4 10 71 http://www.afzarhiv.org/files/original/208fc66ffbada4b1b300dc161de780db.pdf 99fe9dab878e8f09cbc0344d3fa57aa3 PDF Text Text ��PARTIZANKE Žene u Narodno oslobodilačkoj borbi Izdavač: CENZURA Branimira Ćosića 5, Novi Sad Produkcija: Alternativna kulturna organizacija – AKO Vojvode Bojovića 13, Novi Sad Urednici: Daško Milinović Zoran Petakov Prelom i priprema za štampu: Nataša Milićev Dizajn korica: Daško Milinović Štampa: Zola Print, Novi Sad Tiraž 500 primeraka Novi Sad, 2010 Projekat podržala: Rosa Luxemburg Stiftung, Southeast Europe Svako kopiranje i dalje korišćenje tekstova iz knjige je dobrodošlo (izuzev upotrebe u okviru rasističkog, seksističkog, fašističkog konteksta). �PARTIZANKE Žene u Narodnooslobodilačkoj borbi ��Sadržaj Uvod.........................................................................................................................9 Gordana Stojaković, SKICA ZA PORTRET: ANTIFAŠISTIČKI FRONT ŽENA VOJVODINE 1942–1953..........................................................................13 Ida. ..........................................................................................................................40 . Eta............................................................................................................................48 Danica.....................................................................................................................52 Jelena.......................................................................................................................56 Olga.........................................................................................................................60 Skraćenice. .............................................................................................................68 . Slike.........................................................................................................................72 Gordana Stojakovic, Outline for a Portrait: Women’s Anti-fascist Front of Vojvodina 1942-1953.....................................79 Ida. ........................................................................................................................104 . Eta..........................................................................................................................114 Danica...................................................................................................................118 Jelena.....................................................................................................................122 Olga.......................................................................................................................126 Abbreviations......................................................................................................134 7 �8 �UVOD „Ko kontroliše prošlost, kontroliše budućnost, a ko kontroliše sadašnjost kontroliše prošlost“ – Džordž Orvel, 1984 U Srbiji se državnim projektom istorijskog revizionizma već dve decenije pokušavaju izbrisati sva dostignuća Narodnooslobodilačke borbe. Želja nacionalističkih vlastodržaca je da se Narodnooslobodilačka borba marginalizuje i prepusti zaboravu. Antifašistička, herojska borba partizana, njihove žrtve i uspesi u borbi protiv nacističkog i fašističkog okupatora tokom četiri godine rata, potiskuju se iz zvanične istorije. Umesto istine nudi nam se četnički falsifikat, izmišljeni nacionalni „antifašistički pokret“ koji se u Drugom svetskom ratu borio na strani fašista. Rehabilitacija pravedno osuđenih kolaboracionista i kvislinga sve je češća pojava, a nije retkost da danas u Srbiji umesto narodnih heroja ulice nose imena kolaboracionista koji su ih ubili pomažući fašističkom okupatoru. Vođeni željom da se ovom pogubnom procesu suprotstavimo i pomognemo da se antifašistička tradicija u Srbiji ne izgubi odlučili smo da napravimo ovo istraživanje na temu Narodnooslobodilačke borbe. Sa druge strane, bili smo takođe svesni da istorija žena i ženskog pokreta nije do sada bila predmet istraživanja u našoj istoriografiji. Opterećena velikim datumima, borbama i ratovima, istoriografija je izgubila interes za običnog čoveka i podjednako važne napore za kulturni napredak društva, čiji su nosioci bile i žene. Rad na pisanju ove knjige bio je uslovljen dvema činjenicama. Zapostavljanjem antifašističke tradicije i marginalizovanjem Narodnooslobodilačke borbe u Drugom svetskom ratu, kao i upadljivim nedostatkom autentične ženske istoriografije odnosno uloge žena u Narodnooslobodilačkoj borbi, koja nije u dovoljnoj meri istražena, a još manje prezentovana javnosti. Sa stanovišta istoriografije u Evropi je već sasvim prihvaćeno istraživanje ženskog pokreta iz ugla feminističke teorije i metodologije koja podrazumeva „slušanje autentičnih glasova žena“. Zato su u ovoj knjizi sabrana iskustva žena učesnica Narodnooslobodilačke borbe. Iskustva koja svakodnevni život donosi, koja su za žene drugačija od onog što je u zvaničnoj istoriji zapisano. Zvanična istorija veoma šturo iznosi podatke o ženama u Narodnooslobodilačkom pokretu. Doprinos žena oslobađanju Jugoslavije od nacizma i fašizma ne nalazi se u udžbenicima. Važno je znati da se tokom Narodnooslobodilačke borbe naroda Jugoslavije od jula 1941. do maja 1945. godine u redovima Narodnooslobodilačke vojske i partizanskih odreda Jugoslavije borilo preko 100.000 žena, od kojih je oko 25.000 poginulo. Pored njih, veliki broj žena učestvovao je u radu u pozadini. Pod rukovodstvom Komunističke partije Jugoslavije tokom Narodnooslobodilačke borbe osnivane su organizacije žena koje su bile različite jer su uslovi bili drugačiji u pojedinim krajevima Jugoslavije, ali su ciljevi svima bili isti – oslobođenje žena od okupatora, ali i od njene zavisnosti i neravnopravnog položaja u društvu. Od oko 1.700.000 Jugoslovena, koliko je stradalo tokom Drugog svetskog rata, oko 620.000 bile su žene, a samo u logorima ih je ubijeno više od 282.000. 9 �Od 91 žene, koliko je proglašeno za narodne heroje, 73 su poginule tokom NOB-a, dok je samo njih 17 odlikovano za života. Žene su se masovno uključivale u Narodnooslobodilački pokret – kao delegati, politički komesari, komandiri, referenti saniteta, bolničarke, borci, puškomitraljesci, bombaši, partijski i skojevski rukovodioci i odbornice Narodnooslobodilačkih odbora. Početkom rata osnivani su mesni, opštinski i gradski odbori žena, a posle velikih uspeha postignutih u borbi tokom 1941. i 1942. godine, došlo je do stvaranja posebne ženske organizacije – Antifašističkog fronta žena Jugoslavije osnovanog 6. decembra 1942. godine u Bosanskom Petrovcu. Na Prvoj zemaljskoj konferenciji Antifašističkog fronta žena Jugoslavije, održanoj od 5. do 8. decembra 1942. godine u Bosanskom Petrovcu u prisustvu 166 delegatkinja iz raznih krajeva Jugoslavije (izuzev Slovenije i Makedonije), jedinica NOV i POJ i vojnopozadinskih organa vlasti – izabran je Centralni odbor AFŽ Jugoslavije od 20 članica koji je objedinjavao rad pokrajinskih rukovodstava AFŽ. Za predsednicu AFŽ izabrana je Kata Pejnović. Zbog ovakvog, rekli bi smo nepravednog, marginalizovanja uloge žena u Narodnooslobodilačkom pokretu, zbog zapostavljanja žena u zvaničnoj istoriografiji i u vreme SFRJ, a pogotovo posle raspada zajedničke države, smatrali smo da neposredne učesnice Narodnooslobodilačke borbe treba da dobiju više prostora. Njihova sećanja čine veći deo ove knjige. Svaka od njih je aktivno učestvovala u antifašističkoj borbi. Nijedna od njih nije slučajna pojava i usamljeni heroj. Iznikle su u strašnim godinama rata. Stajale su u prvim redovima borbe za oslobođenje zemlje od fašističkog okupatora, borbe za izgradnju novog društva. Svaka od njih je pored opštih zadataka radila na okupljanju žena u redove Narodnooslobodilačkog pokreta, na edukaciji žena u toku Narodnooslobodilačke borbe. Neposredno, kao organizatorke ženskih organizacija, ili dajući primer ostalima kao bolničarke, ilegalke na okupiranoj teritoriji, ili boreći se rame uz rame sa muškarcima na prvoj liniji fronta, one su postale izraz snage, težnji i opredeljenja velikog broja žena u tadašnjoj Jugoslaviji. U tom vremenu obeleženom nadljudskim naporima, kad je moralna vrednost čoveka merena doprinosom u borbi one su zauvek srušile predrasude o manjoj vrednosti žena u odnosu na muškarce. U njihovim sećanjima preovladava mišljenje da je bilo dovoljno ukazati ženama poverenje, tretirajući ih (po prvi put u istoriji) kao jednake sa muškarcima, i one su svojom snagom, hrabrošću i ljubavlju prema slobodi dokazale da su to poverenje apsolutno zaslužile dajući nemerljivi doprinos izgradnji naprednijeg i slobodnijeg društva. Nije slučajno da je ogroman broj žena dao poverenje KPJ. Opredeljivanje za NOB i KPJ proizlazilo je iz činjenice da borba protiv fašizma pod vođstvom KPJ nije bila samo borba za oslobođenje zemlje od fašističkog okupatora, već da se u isto vreme vodila borba i za oslobođenje žena od okova patrijarhata. Kada su nosile oružje, stajale na barikadama i kad su uzdignuta čela hrabro odlazile u borbu, svaka žena se borila za sebe, ali i za bolji položaj svih žena u društvu. Svaki dan borbe, svaka žrtva koje su dale bila je odraz dubokog ubeđenja u praved10 �nost borbe koju vode, kao i činjenice da sa opštom slobodom dolazi i novi društveni poredak u kojem će ženama biti garantovana puna društvena i lična ravnopravnost. Ova knjiga je namenjena pre svega mladim ženama koje danas nastavljaju borbu za svoju emancipaciju i oslobođenje. Na planu borbe za ravnopravnost žena nema konačno osvojenih pozicija. Da bi se stečeno uspešno održalo potrebno je sačuvati iskustvo koje su žene ugradile u sve napore da poboljšaju sopstveni položaj u društvu. Zato ove žene nisu samo učesnice Narodnooslobodilačke borbe već i deo istorije i kolektivne svesti. One su dale veliki doprinos u borbi žena ne samo protiv fašizma već za jednakost, slobodu i emancipaciju društva u kojem živimo. Daško Milinović Zoran Petakov 11 �12 �Gordana Stojaković SKICA ZA PORTRET: ANTIFAŠISTIČKI FRONT ŽENA VOJVODINE 1942–1953. U ovom radu sam dala osnovne podatke o osnivanju, radu, rezultatima rada i gašenju Antifašističkog fronta žena (AFŽ) Vojvodine (1942–1953), organizacije koja je bila sastavni deo AFŽ-a Srbije i AFŽ-a Jugoslavije – krovne organizacije za sve druge republičke organizacije AFŽ-a. Cilj mi je bio da pobrojim osnovne zadatke AFŽ-a kroz čiju realizaciju je omogućeno ženama da premoste vekovna potiskivanja u okvire privatnog, kućnog kruga. U ovom radu sam dala činjenice o važnosti AFŽ-a kao ženske organizacije koja je imala ključnu ulogu u dalekosežnom projektu emancipacije žena u socijalističkoj Jugoslaviji u periodu 1945–1953. Antifašistički front žena Jugoslavije je bila masovna, frontovska organizacija nastala 1942, tokom II svetskog rata sa ciljem da okupi i organizuje žene za borbu protiv okupatorskih vojski i njihovih saveznika. Zadaci su se tokom vremena menjali u zavisnosti od društveno-političkih i istorijskih uslova u kojima je organizacija delovala i potreba koje je život nametao. Tokom NOB-a,1 prioritet je bio borba za oslobođenje, da bi se u godinama posle rata ciljevi organizacije prilagodili novim okolnostima života i rada. Posle oslobođenja Jugoslavije masovni priliv žena u AFŽ doprineo je da se formiraju, pored „zemaljske“ (AFŽ Jugoslavije), mesne i rejonske zatim sreske, opštinske, pokrajinska i republičke organizacije. U Vojvodini je rad AFŽ-a bio usmeren i na uključivanje žena svih etničkih zajednica. AFŽ je bio kolektivni član Narodnog fronta,2 ali je to, po masovnosti, elanu, rezultatima rada, u periodu obnove i izgradnje zemlje bila izvorna ženska organizacija sa elementima političke organizacije. Period rada AFŽ-a podelila sam u tri ciklusa: 1942–1945, 1946–1949. i 1950–1953. Prvi ciklus bio je period stvaranja organizacije kada je moguće pronaći primere da su u toku NOB-a žene preuzimale inicijativu i izlazile iz okvira direktiva. Drugi ciklus je bio period širenja, jačanja organizacije i velikog angažovanja žena na obnovi i izgradnji, ali i na planu edukacije, političkog angažmana i ulaska u privredu. Treći ciklus je period stagnacije i gašenja organizacije gde se na nivou retorike pominju aktivne ženske uloge (ekonomski samostalna žena, politički i društveno aktivna), ali se na nivou realnosti promovišu ženske uloge iz ekonomije nege i brige. 1  Narodnooslobodilačka borba 1941–1945. 2  Narodni front je formiran 1945. od organizacija Jedinstvenog narodnooslobodilačkog fronta koje su formirane posle II zasedanja AVNOJ-a. Ciljevi su bili: nezavisnost Demokratske Federativne Jugoslavije, federativno uređenje nove države, republičko državno uređenje, bratstvo i jedinstvo među narodima, ravnopravnost naroda, zatim čitav korpus iz oblasti radnog prava i socijalne zaštite radnika i za učešće žena u svim oblastima političkog i društvenog života. Videti: Petranović, B. (1981) Istorija Jugoslavije 1818–1978, Nolit, Beograd, str. 391. 13 �AFŽ je bio neophodna stepenica procesa emancipacije u socijalističkoj Jugoslaviji. Ženama je bilo potrebno da istraže sopstvene mogućnosti u oblastima u kojima im delovanje do tada nije bilo dopušteno: samostalno organizovanje akcija (i političkih), učestvovanje u vlasti (od narodnooslobodilačkih odbora i seljačkih radnih zadruga do Narodne skupštine FNRJ3), organizovanje svakodnevnog života (setve, žetve, edukacija, priredbe, pomoć svima koji su ugroženi...). To je bio težak zadatak, jer su i dalje bile odgovorne za sve porodične obaveze. Da bi ravnopravno sa muškarcima učestvovale u političkom, privrednom i kulturnom životu zemlje morale su da se organizuju i pripreme za sve pobrojane zadatke. Edukaciju, ili kako se to tada nazivalo „kulturno uzdizanje žena“, vodile su i osmišljavale žene za žene, potpuno svesne da je potrebno da široki sloj žena bude obrazovan kako bi mogle da koriste sva prava koja su u novoj, socijalističkoj Jugoslaviji imale. Na vlast su u Jugoslaviji 1945. došli komunisti koji su, od osnivanja Socijalističke radničke partije (komunista),4 usvojili načelo ravnopravnosti žena. Ali, ženska prava (koja su posle II svetskog rata zakonski regulisana) nesamostalnim, neobrazovanim i neobaveštenim ženama ne bi bila od koristi. Iskustvo žena u okviru AFŽ-a oslanja se i nastavlja na iskustvo organizovanja žena u radničko-komunističkim organizacijama5 počev od dvadesetih godina XX veka. Podjednako važno je bilo i iskustvo ženskih građanskih6 i feminističkih organizacija u Vojvodini, koje su pored humanitarne funkcije imale i programe edukacije za žene, ali i političke zahteve. Mnoge od tema pokrenutih u tim, građanskim i feminističkim organizacijama preuzete su i razvijene u sistemu AFŽ-a, u obliku koji je diktirao politički trenutak. Socijalistička ideologija emancipaciju žena nije posmatrala van sistema radništva (radničke klase) i zato se mera ženske emancipacije, pre svega, određivala u odnosu na prava iz oblasti rada. Ekonomska samostalnost jednog broja žena je velika tekovina socijalističke Jugoslavije. Ona nije lako izborena – bio je to, u novijoj istoriji, proces najmasovnijeg okupljanja žena na izvršenju projekta obnove i izgradnje zemlje tokom kojeg je ideološki, zakonski i finansijski podržan projekat obrazovanja žena i njiho- 3  FNRJ – Federativna Narodna Republika Jugoslavija, proglašena 1945. 4  U okviru Socijalističke radničke partije Jugoslavije (komunista) osnovan je Sekretarijat žena socijalista (komunista) sa zadatkom da propagira jednakost za muškarce i žene bez obzira na zanimanje, naciju ili veru, sa posebnim naglaskom na pravo glasa za muškarce i žene. Neda Božinović svedoči da je Sekretarijat žena socijalista (komunista) „napravio program organizovanja žena preko socijalističke partije, ali zbog visokog stupnja samostalnosti i vrlo nezavisnog programa rada, koji su te žene izborile, napravljen je dogovor da Sekretarijat deluje u okviru sindikata. To se dešavalo... 1920-21. Činjenica da su ih podredili sindikatu, odnosno partiji, znači da su ih ukinuli. Onda su se najaktivnije žene u tom pokretu i priključile opoziciji... Većinu među članovima KPJ činili su radnici koji nisu marili mnogo za ženske probleme, a nisu mnogo ni znali. Takva situacija je bila sve do 1933. kada je Blagoje Parović prvi pokrenuo pitanje ravnopravnosti žena. Njemu su se pridružile žene koje su se tada okupile u KPJ...“ (Stojaković (ured.), 2002:49). 5  Videti: Kecić, Danilo. (1984), Vojvođanke u radničkom i revolucionarno-demokratskom pokretu u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945, Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu, Novi Sad; Kecman, Jovanka. (1978) Žene Jugoslavije u radničkom pokretu i ženskim organizacijama 1918–1941, Institut za savremenu istoriju, Beograd; Kecman, Jovanka. (1975) Žene u sindikalnim organizacijama i štrajkovima u Jugoslaviji (1935–1941) u: Istorija XX veka – Zbornik radova XII, Narodna knjiga, Beograd, str. 257–321; Stojaković, Gordana. (2007), AFŽ Vojvodine 1942–1953 (CD), izdanje autorke, Novi Sad. ISBN 978-86-909833-0-8; Sklevicky, Lidija. (1996) Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb. 6  Stojaković, Gordana. (1999), Znamenite žene Novog Sada I, Futura publikacije, Novi Sad; Božinović, Neda. (1996) Žensko pitanje u Srbiji u XIX i XX veku, Devedesetčetvrta & Žene u crnom, Beograd; Sklevicky, Lidija. (1996) Dvjesta godina tišine: Pokušaj tipologije ženskih pokreta u modernom periodu u: Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb, str. 73–107. 14 �vog uključenja u sve segmente života i rada. Ideološki plan, koji je diktirala KPJ7 je u periodu 1945–1953. bio prenošen putem štampanih medija. Ulogu prenošenja poruka ženama imala je štampa Antifašističkog fronta žena (AFŽ štampa). U posmatranom periodu pored štampe deo sistema prenošenja poruka i kreiranja identiteta, kulturnih vrednosti i društvenih odnosa (Isanović, 2007) činili su i „čitalački časovi“ i „analfabetski tečajevi“. Ovi dodaci štampanih medija činili su uobičajen i obavezan sistem koji se primenjivao zbog velikog broja nepismenih, naročito među ženama. On se temeljio na potrebi da se prevaziđe viševekovno nasleđe nejednakosti žena i da se poruke prenesu do što većeg broja žena. To je bilo vreme AFŽ štampe. Tokom rata u Sremu je štampan list Vojvođanka u borbi (Srem, 1944), organ AFŽ Vojvodine. List je izlazio u veoma teškim uslovima a umnožavan je na starim šapirografima u malim tiražima. U Vojvodini su se posle II svetskog rata štampala tri lista: Glas žena, Dolgozó Nő (Vajdasági Dolgozó Nő) i Femeia nouă. Žena danas (AFŽ Jugoslavije, Beograd) štampana je u tiražu od 30.000 primeraka, Zora (AFŽ Srbije, Beograd) je štampana u 50.000 primeraka, a u Vojvodini su štampana navedena tri AFŽ lista što je prelazilo tiraž od 100.000 primeraka AFŽ štampe, koja se nije nudila kao mogućnost, već kao redovna aktivnost AFŽ organizacija poznata kao „čitalačke grupe“. Paradoksalno je da u vreme kada je nešto manje od 20% žena u Vojvodini bilo nepismeno (1946. bilo je 69.0008 nepismenih žena) postojao takav obim angažovanih listova. S druge strane politički prioritet je bio okupiti žene i aktivirati ih na planu izgradnje i obnove zemlje i uključenju u politički život pa je sasvim razumljivo što je AFŽ štampa korišćena kao najznačajniji kanal prenošenja poruka i kreiranja uloga namenjenih ženama. AFŽ štampa je imala za cilj oblikovanje svesti žena u socijalističkom duhu, ali i prenošenje poruka koji su bile od koristi ženama: edukacija, ekonomsko osamostaljivanje žena, korišćenje zakonskih prava koji su podržavali i štitili majku i dete. Masovni ulazak žena u javnu sferu u periodu 1945–1953. nije mogao da se ostvari samo osnivanjem ženske organizacije, makar ona bila podržana ideološki, kadrovski i finansijski. Bilo je potrebno da se steknu određeni društveno-istorijski uslovi, koji su se napokon stekli tokom i neposredno posle II svetskog rata. Ogromne ljudske žrtve, masovni zločini nad civilnim stanovništvom, logori smrti, veliki broj ranjenika, invalida, dece bez roditelja, uništena sela i gradovi, glad, zima... posledice su užasa koje će trajati i posle okončanja ratnih dejstava. Da bi se prevazišlo tako strašno nasleđe rata bilo je nužno da se i ženska polovina stanovništva uključi u sve oblike aktivnosti u društvu: političke, privredne, humanitarne, kulturne. Žene su, sticajem okolnosti koje je doneo II svetski rat, i mimo ideološkog plana, zauzele mesta svojih poginulih očeva, muževa, sinova i tako otvorile prostor ka osvajanju ličnih sloboda do tada rezervisanih samo za muškarce. U tom poduhvatu AFŽ je imao izuzetnu i važnu ulogu. 7  Komunistička partija Jugoslavije. 8  U Vojvodini je 1948. bilo 400.000 žena (Zaga Krdžalić, Slobodna Vojvodina, 7. mart 1948:1). 15 �Cilj, metod i teorijski okvir Cilj ovog rada je da podseti da na planu borbe za ravnopravnost žena nema konačno osvojenih pozicija. Da bi se stečeno uspešno sačuvalo potrebno je sačuvati iskustvo koje su žene ugradile u sve napore da poboljšaju sopstveni položaj u društvu. Jedno od takvih je i iskustvo članica AFŽ-a. Namera mi je da iz rodne perspektive dekonstruišem rad AFŽ-a Vojvodine i dam osnovne podatke o transformaciji položaja žena u Vojvodini u periodu 1942–1953. u okviru feminističkih teorija. Istorijski kontekst AFŽ-a sam posmatrala po uzoru na pristupe koje je primenila Lidija Sklevicky u okviru istorijske discipline. (Sklevicky, 1996:70) Cilj je bio da rekonstruišem ne samo ključne događaje u radu organizacije, planove emancipacije žena kroz pregled podržavanih ženskih uloga (radnica, zadrugarka, udarnica, brigadirka, politički aktivna i ekonomski nezavisna žena), već i da imenujem liderke i neke članice organizacije, a na osnovu istraživanja koje sam uradila o AFŽ Vojvodine (Stojaković, 2007). U pomenutom radu sam pokušala da slušam argumente žena, pa sam pored radova drugih autorki/autora9 (koji se nisu isključivo bavili AFŽom, već NOB-om, NOR-om i Narodnim frontom), arhivske građe10 koristila AFŽ štampu kao, do sada neiskorišćeno svedočanstvo o AFŽ-u i glavnim pravcima uključenja žena u javnu sferu. Analizirala sam tekstove liderki AFŽ-a, komunistkinja: Mitre Mitrović, Srbislave Kovačević, Ruže Tadić, Zore Krdžalić, Vide Tomšič i drugih, ali i aktivistkinja AFŽ-a koje su izveštavale o svakodnevnom životu žena u socijalističkoj Jugoslaviji. Koristila sam metode analize diskursa u analizi teksta (Vasić, 1995; Savić, 1993) koje omogućuju da se rodne razlike prikažu u odnosu na kontekst (političko-ekonomski i kulturološki). Takođe sam koristila metode koje se koriste u prezentaciji žena u medijima (Moranjak 2007) i metode koje objašnjavaju ideologizaciju rodnih uloga (Kingsley Kent, 1987). Sled ideja, događaja i strategija društvenih promena koje su hronološki pobrojane u ovom radu, a koje su za cilj imale redefinisanje ženskih uloga u društvu prate i reči kojima se označavala nova (povoljnija) uloga žena. Emancipacija je izraz koji se koristio u zemljama socijalističkog društveno-ekonomskog i političkog sistema i uglavnom je značio zakonski dostignutu jednakost muškaraca i žena. Danas je u feminističkoj teoriji i praksi u upotrebi termin: oslobađanje žena a označava oslobađanje žena muške dominacije u svim aspektima života i rada. Feministička ideologija je skup ideja o odnosima društvene dominacije (Mršević, 9  Među najznačajnije spadaju: Vojvodina u borbi (1963), Savez udruženja boraca Narodnooslobodilačkog rata SR Srbije, Predsedništvo AP Vojvodine, Novi Sad; Žene Srbije u NOB (1975), Nolit, Beograd; Kecić, Danilo (ur.) (1984) Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945. – Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu, Novi Sad; Popov Jelena. (1986), Narodni front u Vojvodini 1944–1953, Filozofski fakultet u Novom Sadu, Institut za istoriju – Monografije knjiga 27, Novi Sad. O AFŽ-u Hrvatske je pisala Lidija Sklevicky. Videti: Sklevicky, Lidija. (1996) Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb. 10  Zapisnici, rezolucije, izveštaji sa sastanaka, konferencija i kongresa PO AFŽ Vojvodine, GO AFŽ Srbije i CO AFŽ Jugoslavije, Zapisnici PO AFŽ-a Vojvodine čuvaju se Arhivu Vojvodine F.338 Knjiga zapisnika br.1. (rukopis). Izveštaji o radu organizacija AFŽ-a u Vojvodini su u Muzeju Vojvodine. Videti: Stojaković, 2007, CD. Izveštaji, rezolucije sa sastanaka i kongresa GO AFŽ Srbije i CO AFŽ Jugoslavije objavljivani su u listovima: Žena danas (AFŽ Jugoslavije) Zora (AFŽ Srbije) i Glas žena (PO AFŽ Vojvodine). 16 �1999:55). Feminističke teorije sa različitih aspekata dekonstruišu patrijarhalne modele potčinjavanja žena. Socijalističke i marksističke feministkinje smatraju da postoji jasna i nezaobilazna veza između klasnih odnosa i odnosa između polova. Za teoretičarke radikalnog feminizma patrijarhat postoji bez obzira na društveno ekonomski sistem i zbog toga se oslanjaju na istraživanja u vezi sa formiranjem rodnih identiteta (Mršević, 1999:103). Svim feminističkim teorijama cilj je oslobađanje žena i to u svim oblastima života i rada. Zato feministička teorija i praksa preispituju sve strukture vlasti i moći, idelogiju, kulturu, ekonomiju... Izlazak žene iz privatne u javni sferu, van porodičnog kruga koji je tradicionalno pripadao ženskoj sferi i njena ekonomska samostalnost koji su se desili u vreme socijalističke transformacije jugoslovenskog društva, nisu bili konačna rešenja za potpuni preobražaj položaja žena u društvu. Problem je ostajao u domenu privatnog i porodičnog „gde patrijarhalni poredak i dalje živi u glavama i srcima ljudi“ (Papić, 1989:37). Porodica je u socijalizmu kao i u građanskom kapitalističkom društvu bila mesto gde su se reprodukovali odnosi hijerahije jer „polovi tu zadržavaju svoju ’postvarenu’ prirodnost“ (Papić, 1989:39). U praksi socijalizam je rešavao problem nejednakosti polova kroz rešenje klasnog pitanja po formuli: socijalistički preobražaj društva + ekonomska nezavisnost žena = emancipacija žena (Stojaković, 2007). Socijalistički preobražaj društva nije obuhvatio sve patrijarhalne odnose i to je rezultiralo vrlo bitnom, ali ipak samo delimičnom transformacijom položaja žena u društvu. Najteži deo procesa emancipacije bio je proces transformacije mišljenja muškaraca i žena. Ida Sabo11 u svom govoru12 povodom 8. marta (Novi Sad, 1960) kaže da se u toku socijalističkog preobražaja društva „vrši(o) proces pretvaranja starih shvatanja u nova, proces usvajanja novih pogleda u pogledu položaja žena u porodici i društvu“. U tom procesu, diktiranom od strane KPJ, glavni tok aktivnosti (1942–1953) sprovodile su, a delom i osmišljavale, organizacije AFŽ-a u Vojvodini. AFŽ Vojvodine (1942–1945) U istoriografiji je poznat podatak da je Antifašistički front žena Jugoslavije osnovan u decembru 1942. u Bosanskom Petrovcu, mada je i pre tog datuma bilo organizovanih žena koje su bile uključene u antifašistički otpor sa istim zadacima i načinom rada. Ideološki rad organizacije bio je oslonjen na temeljna opredeljenja KPJ 11  Ida Sabo ima Partizansku spomenicu 1941. Posle oslobođenja obavljala je odgovorne političke dužnosti u partijskim, sindikalnim i državnim organima, prvo u Sloveniji a zatim u Vojvodini, Srbiji i Jugoslaviji. Birana je za poslanicu republičke i savezne Skupštine, poslanicu Skupštine Autonomne Pokrajine Vojvodine, gde je u periodu 1963–1967. obavljala dužnost potpredsednice. Birana je za potpredsednicu Pokrajinskog odbora AFŽ-a Vojvodine (1946). Obavljala je i druge odgovorne dužnosti u Savezu udruženja boraca Narodnooslobodilačkog rata, Socijalističkom savezu radnog naroda Jugoslavije. Bila je članica Predsedništva SFRJ, Predsedništva Srbije, Saveta Federacije. Za svoj rad je višestruko odlikovana: Ordenom za hrabrost, Ordenom junaka socijalističkog rada, Ordenom zasluga za narod sa zlatnom zvezdom, Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem i drugim domaćim i stranim odlikovanjima. Svedočanstvo Ide Sabo o NOR-u i AFŽ-u Vojvodine videti (Stojaković, G. (2007), AFŽ Vojvodine 1942–1953 (CD), izdanje autorke, Novi Sad. 12  Govor je objavljen u: Stojaković, G. (2007), AFŽ Vojvodine 1942–1953 (CD), izdanje autorke, Novi Sad. 17 �da žene moraju biti ravnopravne sa muškarcima u svim segmentima života i rada. Već je tokom NOB-a13 bilo jasno da je borba protiv fašizma podrazumevala i borbu za pravednije društvo u kome će žene imati aktivnu ulogu u društvu. Josip Broz Tito je to jasno poručio ženama i muškarcima antifašistima: „ ...Žene Jugoslavije, koje su u ovoj borbi sa takvim samoprijegorom dale takve žrtve, one što tako uporno stoje u prvim redovima Narodnooslobodilačke borbe, imaju pravo da ovdje, danas, jedanput zauvijek, utvrde jednu činjenicu: da ova borba mora donijeti ploda i za žene naroda Jugoslavije, da nikada više niko neće moći istrgnuti te skupo plaćene plodove iz njihovih ruku!“ (Tito, 1945:13). U Vojvodini je žarište antifašističkog oružanog otpora bilo u Sremu. Kako o tim danima piše Srbislava Kovačević – Marija14 u selima Srema je KPJ organizovala rad sa ženama i formiranje prvih grupa žena sa ciljem da se pomognu partizanski odredi i ilegalci. (Kovačević, 1884:93–127; Kovačević, 1943 Izveštaj) Okružni komitet KPJ za Srem je u junu 1942. svim partijskim organizacijama poslao dokument pod nazivom „Uputstvo za organizovanje žena u Narodnooslobodilačkoj borbi – Stvarajmo po svim mestima Antifašističke saveze žena“ (Kovačević,1984:95). Uputstvo je direktna posledica direktive J. B. Tita koja govori o važnosti učešća žena u NOB-u i stvaranja posebne organizacije antifašistkinja. U taj savez trebalo je da uđu „sve one žene i devojke koje su protiv fašističkog okupatora i njegovih slugu – ustaša i petokolonaša“, zatim „žene svih društvenih slojeva: radnice, seljanke, intelektualke i građanke“, ali u savez je bilo važno da uđu „Srpkinje, Slovakinje, poštene i antifašistički raspoložene Hrvatice, Nemice i druge.“ (Kovačević, 1984:96) Stvaranje inicijativnih odbora antifašistkinja bila je odgovornost sreskih komiteta KPJ a unutar njih su komunistkinje, članice odbora bile najodgovornije za postavljeni zadatak. To nije bio prosti proces organizovanja jedne organizacije već vrlo težak i dugotrajan put „lomljenja predrasuda o manjoj vrednosti žene“ i kod žena i kod muškaraca. Srbislava Kovačević svedoči da su žene bile spremnije da prihvate promene u vezi sa sopstvenim položajem u društvu nego njihovi muževi pa čak i kada su bili članovi KPJ. (Kovačević, 1984:97) Do 1943. u Sremu je formirana mreža organizacija AFŽ-a, jer je tada već formirano „9 sreskih odbora sa 16.843 članice“ (Sabo, 1984:28). Okružna konferencija Antifašističkog fronta žena za Srem održana je 31. maja 1943. u Miškovcima. Prva predsednica Okružnog odbora AFŽ-a za Srem je bila Mileva Savić - Olga koja je ubrzo 13  Narodnooslobodilačka borba 14  Srbislava Kovačević – Marija se u napredni studentski pokret uključila kao studentkinja u Beogradu 1935. Bila je članica Omladinske sekcije Ženskog pokreta. Članica KPJ postala je 1940. U Narodnooslobodilački pokret uključila se odmah po izbijanju ustanka, 1941. Sledeće godine je prešla u rodni Srem gde se angažovala u organizovanju Antifašističkog fronta žena. Od 1943. je sekretarka Okružnog odbora AFŽ-a za Srem, i sekretarka Pokrajinskog odbora AFŽ-a za Vojvodinu. Iste godine je bila glavna urednica lista Vojvođanka u borbi. U oktobru 1943. je izabrana u Centralni odbor AFŽ-a Jugoslavije kao predstavnica PO AFŽ-a Vojvodine. Članica Okružnog komiteta KPJ za istočni Srem postala je 1944. Ima Partizansku spomenicu. Posle oslobođenja izabrana je za sekretarku Pokrajinskog odbora AFŽ-a Vojvodine, ali i za organizacionu sekretarku Okružnog komiteta KPJ za Novosadski okrug i članicu Pokrajinskog komiteta KPJ za Vojvodinu. 18 �posle izbora na tu dužnost poginula. Zamenila ju je Mira Milošević.15 Krajem 1943. formiran je Inicijativni odbor AFŽ-a za Vojvodinu. Za predsednicu je izabrana Mira Milošević, a Srbislava Kovačević - Marija za sekretarku. U Moroviću je 25. septembra 1944. održana Okružna konferencija AFŽ-a zapadnog Srema na kojoj je bilo prisutno 250 delegatkinja: „212 Srpkinja, 18 Hrvatica, 15 Rusinki, 2 Slovakinje i 3 Slovenke“. Konstatovano je da u okviru AFŽ-a u okrugu aktivno oko „8.000 žena ...u Narodnooslobodilačkim odborima je bilo 36, u poljoprivrednim komisijama 12, u kulturno-prosvetnim odborima 25, u narodnooslobodilačkoj vojsci 250 drugarica, a stalnih kurira ima 50.” (Kovačević, 1984:117). Mesni i okružni odbori u Bačkoj i Banatu intenzivnije su se osnivali od jeseni 1944. na oslobođenim teritorijama. Okružna konferencija AFŽ-a za severni Banat održana je 21. oktobra 1944. u Petrovgradu.16 Za predsednicu je izabrana Emilija Kolarov.17 U decembru 1944. održana je Okružna konferencija za južni Banat. Za predsednicu je izabrana Zuza Huravik,18 a za sekretarku Kornelija Ankucić.19 Rad mesnih odbora Antifašističkog fronta žena odvijao se kroz sledeće aktivnosti: redovni nedeljni sastanci, sakupljanje hrane, obuće, odeće i drugog materijala za partizane i ilegalce, nega ranjenika, u selima: obrada polja, straže. Važan je bio i „politički rad“ koji je podrazumevao „čitanje propagandnog materijala, diskutovanje o događajima na frontu i sl.“ (Kovačević, 1984:102). Mesni i sreski odbori AFŽ-a bili su povezani sa drugim organizacijama u narodnooslobodilačkom sistemu: Savezom komunističke omladine (SKOJ), narodnooslobodilačkim odborima (NOO). U mesnim odborima AFŽ-a bar jedna članica je bila „skojevka“, a u mesnim narodnooslobodilačkim odborima je bila uvek bar jedna žena. U fruškogorskim selima su žene organizovale i održavale život i rad jer su muškarci bili u partizanima, logorima ili su poginuli. „U takvim selima žene su držale sve narodnooslobodilačke organizacije” (Kovačević, 1984:102). Organizaciona struktura AFŽ-a formirana je po teritorijalnom principu: 15  Mira Milošević je do početka II svetskog rata živela kao domaćica u selu Šuljam, u Sremu. Po izbijanju ustanka 1941, odmah se uključila u Narodnooslobodilački pokret prikupljajući hranu, obuću i odeću za partizane. Ubrzo je otišla u Podunavski odred. Posebno se angažovala u organizaciji AFŽ-a u Sremu. Za predsednicu AFŽ-a za iriški srez izabrana je 1943, a iste godine je izabrana za predsednicu Okružnog odbora AFŽ-a za Srem. Bila je jedna od izabranih delegata iz Vojvodine za Drugo zasedanje AVNOJ-a 1943, ali zbog Šeste neprijateljske ofanzive deo vojvođanskih delegata, pa i ona, nije mogao da se probije do Jajca. Izabrana je za predsednicu Inicijativnog odbora AFŽ za Vojvodinu, da bi posle oslobođenja postala prva predsednica Pokrajinskog odbora AFŽ Vojvodine. Nosilac je Partizanske spomenice 1941. Posle oslobođenja birana je za saveznu narodnu poslanicu. 16  Zrenjanin 17  Emilija Kolarov je bila jedna od organizatorki Ženskog pokreta u Petrovgradu tokom 1939. Po zanimanju je bila „zabavilja“ (vaspitačica u zabavištu), a bila je i članica Kola srpskih sestara. Odmah po izbijanju ustanka uključila se u Narodnooslobodilački pokret. U oslobođenom Petrovgradu (Zrenjaninu) 1944. izabrana je za predsednicu Okružnog odbora AFŽ-a za srez Petrovgrad. Posebno se istakla u akcijama snabdevanja vojnih bolnica, osnivanja dečjih prihvatilišta... 18  Zuzana Huravik je rođena u Kovačici 1904. U napredni pokret se uključila 1939. U veoma teškim uslovima ona je aktivno organizovala ilegalni rad i otpor okupatorima u Kovačici i južnom Banatu. U KPJ je primljena 1944. Posle oslobođenja je bila članica mesnog Narodnooslobodilačkog odbora, a izabrana je za predsednicu Okružnog odbora AFŽ-a za južni Banat. Aktivno je, kao udarnica u radnim i omladinskim brigadama, učestvovala u obnovi i izgradnji zemlje. Za dugogodišnji društveni i politički rad Zuzana Huravik je 1971. odlikovana Ordenom zasluga za narod sa srebrnom zvezdom. 19  Kornelija Ankucić se u napredni omladinski pokret uključila u Vršcu gde je 1939. primljena u SKOJ. Sledeće godine primljena je u KPJ. Uhapšena je 1941. i zatvorena u logoru na Banjici a zatim i u logoru u Smederevskoj Palanci, gde je dočekala oslobođenje. Posle oslobođenja obavljala je odgovorne dužnosti kao članica Sreskog komiteta KPJ za južni Banat. Birana je u rukovodstvo Okružni odbor AFŽ-a. (sekretarka). Nosilac je Partizanske spomenice 1941. 19 �grupe po mestima/selima, mesni odbori (gradovi, sela), u gradovima su formirani i pododbori (po delovima grada), sreski odbori (srezovi), okružni odbori (više srezova), pokrajinski odbor za Vojvodinu. Najaktivnije žene su birane u sreske odbore, a iz sreskih odbora najbolje su delegirane u okružne odbore. Tamo gde nisu bili formirani mesni odbori AFŽ-a obično je taj zadatak preuzimala komunistkinja-članica mesnih komiteta KPJ. I tamo gde su odbori formirani „drugarica koja je od strane KPJ određena da rukovodi AFŽom trebala je u mesnom odboru da zauzme položaj predsednice ili sekretara. Partijska linija se ne sprovodi naređivanjem, već davanjem pravilnih usmenih predloga, saveta.“ (Golubović i Kuzmanov, 1984:348) Tokom 1943, gde je to situacija dozvoljavala, održavani su politički kursevi za aktivistkinje AFŽ-a sa ciljem da se osposobe buduće liderke u organizaciji. Pogibijom20 velikog broja komunistkinja, koje su imale iskustvo u organizacionim poslovima postalo je jasno da se moraju uložiti dodatni napori da bi se aktivistkinje AFŽ-a politički edukovale. Teme kurseva za žene su bile: razvitak društva, žena kroz istoriju, seljačko pitanje, nacionalno pitanje, o fašizmu, današnji rat protiv fašizma i uloga SSSR u njemu, narodnooslobodilačka borba naroda Jugoslavije, organizaciona struktura AFŽ-a.21 Edukacija članica AFŽ-a je bilo vrlo važno pitanje o kome je pisala Vanda Novosel.22 Uz program „nižeg kursa“ za aktivistkinje i rukovotkinje nižih odbora AFŽ-a, Vanda Novosel razmatra koje drugarice treba birati za kurs: „Drugarice koje šaljemo na kurs moraju biti one žene koje su najčvršće povezane sa ženskim masama. One treba da se regrutuju iz jezgra naše organizacije koja sačinjavaju naše najaktivnije članice. Borbenost, odanost osnovni su uslovi, a znanje može biti minimalno.“ (Vanda Novosel, Naši kursevi u: Žena danas, br. 33, novembar 1943:18). Srbislava Kovačević Marija je, ispred Inicijativnog odbora AFŽ-a za Vojvodinu, 25. 11.1943. Pokrajinskom komitetu KPJ za Vojvodinu podnela izveštaj o radu organizacija AFŽ-a na teritoriji Vojvodine23. Ona konstatuje da se „razvijenost organizacija AFŽ-a“ mora povezati sa „razvojem Narodnooslobodilačke borbe“. Srbislava Kovačević svedoči da su prvoformirane organizacije „išle neispitanim putevima“ jer nije postojalo prethodno iskustvo niti veze sa drugim krajevima Jugoslavije da bi se iskustva mogla razmenjivati. Jedino je KPJ pružala pomoć u vezi sa organizovanjem žena, a Srbislava Kovačević u Izveštaju piše da je bilo i „drugova-partijaca koji su bili prvi aktivisti“ AFŽ-a. Među ozbiljne probleme u radu AFŽ-a Srbislava Kovačević je navela sledeće: nedovoljna pismenost žena, nedovoljan broj aktivistkinja za kulturno-prosvetni i politički rad sa ženama, nedovoljan broj žena drugih nacionalnosti osim srpske, nedostatak propagandnog materijala – naročito posebnog lista za žene, organizovaniji 20  Ne postoji poseban rad koji uzima u obzir činjenicu da je veliki broj devojaka i žena studentkinja i diplomiranih studentkinja stradalo u prvim godinama rata i posledicama koje je to imalo na tokove emancipacije žena. Rad Nede Božinović predstavlja pionirski početak: Božinović, N. (1988) Studentkinje i diplomirane studentkinje Beogradskog univerziteta u narodnooslobodilačkom ratu i revoluciji u: Studentkinje Beogradskog univerziteta revolucionarnom pokretu, Centar za marksizam Univerziteta u Beogradu, Beograd, str.173–176. 21  Kontrolna pitanja na završnoj konferenciji kursa AFŽ, Muzej Vojvodine br.18655. 22  Vanda Novosel je jedna od najznačajnijih liderki AFŽ Jugoslavije. 23  Izveštaj o radu organizacija AFŽ u Vojvodini, Muzej Vojvodine br. 668 20 �pristup u prikupljanju hrane i drugog materijala za borce kroz kampanje i takmičenja i „pogrešno postavljen odnos“ prema Narodnooslobodilačkim odborima jer je „žena u NOO smatrana samo kao delegat svoje organizacije koja je trebala da polaže račun o svojoj organizaciji“. Masovno organizovanje žena i stvaranje mreže organizacija AFŽ-a, najviše u seoskim sredinama, bio je proces koji se kretao „neispitanim putevima.“ Sa jedne strane žene su vrlo često predstavljale odlučujuću snagu NOB-a kao partizanke, bolničarke, kurirke, ilegalke, one koje su održavale vlast na oslobođenim teritorijama (gde su muškarci bili u logorima, partizanima ili ubijeni) i snabdevale borce, a sa druge strane njihov izlazak iz kućnog okruženja u mirnijim fazama rata nije nailazio na opšte odobravanje saboraca i sredina u kojima su živele. Već su se tokom 1944. pojavila pitanja „treba li još da postoji Antifašistički front žena?“ (Mitra Mitrović, O Antifašističkom frontu žena u Žena danas, br. 33, septembar 1944:6-8). Ali to nije bilo samo pitanje izlaska žena na javnu scenu već i pitanje mere njihovog delovanja, ili još preciznije kontrole njihovog delovanja. Mitra Mitrović24 u navedenom članku25 piše: „Kome bude trebalo da i tačno zabeleži datum kad su to žene Jugoslavije stekle jednaka politička i građanska prava, može slobodno staviti: 29. novembra 1943. godine, na dan kada su donesene Odluke AVNOJ-a... tako je za žene Jugoslavije jednom zauvek skinuto s dnevnog reda pitanje njihove ravnopravnosti.“ Žene u Jugoslaviji su izborile pravo da „ravnopravno učestvuju u životu svog naroda... i pre nego što je napisan ikakav zakon... to pravo je postalo svakodnevni život i praksa.“ Tada se pojavila i dilema da li je u tim uslovima potrebno da i dalje postoji jedna posebna organizacija žena kakav je AFŽ. Mitra Mitrović daje potvrdan odgovor i obrazlaže da AFŽ nije organizacija koja se „isključivo bavi pitanjem žena, već (je to) pokret koji je okupio žene u borbi čitavog naroda protiv okupatora“. Još uvek je pred narodom bio čitav niz problema koje je trebalo rešavati a u vezi sa stvaranjem novog sistema, nove države, a tu je bilo potrebno angažovanje žena. One su se, kako piše Mitra Mitrović, zahvaljujući AFŽ-u, lakše i efikasnije uključile u javni i politički život jer se žene „još uvek lakše okupljaju preko svog, da kažemo ’ženskog’ pokreta.“ One su se i na potpuno poseban način vezivale za svoju organizaciju koja sada postaje „njihov krov nad glavom“. U takvim uslovima, ali i zbog zasluga koje je AFŽ imao u NOB-u, i koje nisu bile sporne, Mitra Mitović smatra da se opstanak AFŽ-a ne može dovoditi u pitanje. Bilo je potrebno promeniti način rada AFŽ-a i postaviti nove zadatke. Gde su bila sporna pitanja u vezi sa radom AFŽ-a? Žene su u ratnim uslovima uz velike žrtve i kroz primere velikog junaštva održale život na okupiranim i slobodnim teritorijama. One su stekle svest o sopstvenoj snazi i sposobnostima. Životni tokovi su često nametali rešavanje problema koji nisu bili unapred zadati direktivama KPJ. 24  Mitra Mitrović je jedna od naših najpoznatijih revolucionarki i komunistkinja. Njen rad spada u najznačajniju feminističku baštinu. Članica KPJ postala je 1933. Bila je jedna od osnivačica Omladinske sekcije Ženskog pokreta i urednica lista Žena danas (1936–1940). Jedna od glavnih organizatorki osnivanja AFŽ-a i jedna od najvažnijih liderki organizacije. Bila je i ministarka – predsednica Saveta za prosvetu, nauku i kulturu u Vladi NR Srbije. O njenom životu i radu a nadasve o značaju njenog dela i njenih teorijskih stavova do sada nije sveobuhvatno pisano. 25  Žena danas, Beograd, br. 33, septembar 1944:6–8. 21 �Preuzimanje inicijative, što se izgleda često dešavalo naročito u nižim odborima AFŽ-a, tumačeno je kao „zastarelo i feminističko“, nastalo „iz neveštine ili uskih shvatanja“ što je AFŽ „počelo svoditi na žensku i krutu organizaciju.“26 Jovan Veselinov Žarko, sekretar Pokrajinskog komiteta KPJ za Vojvodinu poslao je 1944. pismo Pokrajinskom odboru AFŽ-a Vojvodine u kome najavljuje cirkularno pismo svim partijskim organizacijama sa porukom da postoji „opasna tendencija ’osamostaljivanja’ AFŽ-a, odvajanja AFŽ-a u neku potpuno samostalnu organizaciju“ (Kovačević, 1984:120). U pismu upućenom vojvođanskim partijskim organizacijama između ostalog stoji: „Niži odbori... često su se razvili u usku terensku žensku organizaciju koja se (u mnogim mestima) smatra mnogo više obaveznom prema višim odborima AFŽ-a, nego prema lokalnim telima i lokalnim potrebama i zadacima opšte narodnooslobodilačke borbe...“ (Kovačević, 1984:120). Da bi se izbegle tendencije osamostaljivanja žena članice rukovodstava okružnih, sreskih organizacija AFŽ-a su odmah potom bile uključene u rad mesnih i sreskih partijskih organizacija, a ostale članice AFŽ-a su bile uključene u rad narodnooslobodilačkih odbora i angažovane u Narodnooslobodilačkom pokretu. KPJ je kontrolu ostvarila tako što se AFŽ utopio u Narodni front (NF) uz obrazloženje da će žene „tamo da nađu još širi, zajednički i prostorno, krov nad glavom“ (Mitra Mitrović, O Antifašističkom frontu žena 1944:6–8). Mitra Mitrović je smatrala da je „prirodno“ da se za potrebe vojske (hrana, smeštaj, bolnice) setve, žetve, škole... pitaju odbori Narodnog fronta, a da su žene članice AFŽ-a sada dužne da preuzmu odgovornost za rad tih novih organa vlasti. Ne može se u šali govoriti da „kad žene to ne organizuju, ne ide dobro.“ (Ibid, str.7), već su žene odgovorne da pomognu novu vlast ali „pod novim krovom“. Konferencije AFŽ-a treba održavati i dalje i na njima raspravljati i problemima i potrebama grada i sela ali u sklopu programa Narodnog fronta. Pokrajinska konferencija AFŽ-a Vojvodine održana je u Novom Sadu 1, 2. i 3. januara 1945. Za predsednicu pokrajinskog odbora je izabrana Mira Milošević, a za sekretarku Srbislava Kovačević Marija. Odbor je brojao oko tridesetak članica iz svih delova Vojvodine. Pokrajinska konferencija nije donela novine u pogledu forme i sadržaja rada organizacije. AFŽ je u oslobođenoj Vojvodini (i u drugim delovima Jugoslavije) trebalo da pronađe mesto u okviru zadatom i za druge frontovske organizacije. Na prvom posleratnoj konferenciji antifašistkinja Srbije održanom 29. januara 1945. AFŽ Jugoslavije je odlikovan Ordenom narodnog oslobođenja. U oslobođenoj zemlji od 16–18. juna 1945. u Beogradu održan je I kongres AFŽ-a Jugoslavije koji je sve žene Jugoslavije pozvao da udruženim snagama krenu u obnovu i izgradnju zemlje i da se aktivno uključe u sve oblike političkog, privrednog i društvenog života nove države. Vida Tomšić27 je u referatu pod nazivom „Socijalno 26  Ibid, str. 7 27  Vida Tomšič (1913–1998) je bila slovenačka komunistkinja, jedna od organizatora ustanka u Sloveniji, partizanka i narodna herojka. Posle oslobođenja je obavljala odgovorne političke zadatke između ostalih: predsednica Narodne skupštine Republike Slovenije, predsednica Veća građana Savezne skupštine Jugoslavije. Od 1948. bila je na čelu AFŽ-a Jugoslavije. Njeni stavovi o ženskom pitanju u socijalističkom društvu pripadaju našoj najvažnijoj feminističkoj baštini. 22 �staranje kao jedan od najvažnijih zadataka antifašističkog fronta žena u obnovi zemlje“ dala pregled najvažnijih zadataka AFŽ-a. Ona je iznela podatak da je prema nepotpunim podacima u Jugoslaviji 1945. bilo „534.000 dece koja su ostala bez roditelja, bez opskrbe ili nastradala na bilo koji način u toku rata... A ukupni broj socijalno ugrožene dece i mladeži u Jugoslaviji je 1.200.000.“ (Tomšič, Naši zadaci 1945:4) U tom poslu veliku odgovornost nose osnovne organizacije AFŽ-a u svakom selu, okružne i sreske organizacije jer su one neposredna veza „sa masama, ali i garancija za to da niko od onih kojima je potrebna pomoć ne ostane nezbrinut ili prepušten sebi...“ (Ibid,14–15) Žene su 1945. prvi put mogle da biraju i da budu birane u organe vlasti. Zato su predstavljale važnu ciljnu grupu, a AFŽ je u predizbornoj kampanji imao izuzetnu ulogu. To pokazuje i lista kandidata Narodnog fronta Jugoslavije za narodne poslanike za Saveznu, Ustavotvornu skupštinu i Skupštinu naroda, na kojoj su po prvi put bile žene.28 Ceneći važnost izbora i učešća žena na izborima Centralni odbor AFŽ Jugoslavije je štampao posebnu brošuru Pravo glasa žena dokaz i oruđe demokratije29 koju je napisala Mitra Mitrović, jedna od liderki jugoslovenskog AFŽ-a. O pravu glasa za žene Mitra Mitrović je napisala: „...Isto je tako i Zakon o pravu glasa žena došao mnogo kasnije nego što smo mi to svoje pravo na našim oslobođenim teritorijama, još od 1941. godine, koristile... Ova ravnopravnost žena jeste i zasluženo izvojevano pravo žena koje su pokazale tako visoku nacionalnu svest, takva junaštva, takvu ljubav za domovinu, takvu otpornost i u okupiranim gradovima i selima, i u vojsci, i u ratu i u posleratnoj obnovi zemlje. Ta ravnopravnost upisana je sada i u zakone koje je donela, na III zasedanju, Privremena narodna skupština. Ta ravnopravnost zagarantovana je i programom Narodnog fronta... Ono što karakteriše današnju opoziciju, reakciju, jeste to što ona više ne učestvuje ni u pobedama ni u nevoljama naroda, već želi samo da ga demorališe. Ona likuje što žene satima stoje na pijaci u tim prokletim redovima – znači raduju se što još ima špekulanata... Šta je dužnost žena na ovim izborima? Prvi naš zadatak jeste da sve iziđemo na birališta. Ne bi se smelo dogoditi da na ovim izborima bude žena koje nisu izašle da glasaju.“ O novom položaju žena u socijalističkoj Jugoslaviji 1945–1953. Ustav Federativne Narodne Republike Jugoslavije donet je 31. januara 1946. Definisao je novu državu kao „saveznu, narodnu republiku, zajednicu ravnopravnih naroda gde je narod imao suverenitet.“ (Petranović, 1981:394). Ustav (čl. 24) je garantovao ravnopravnost žena: Žene su ravnopravne sa muškarcima u svim područjima državnog, privrednog i društveno-političkog života. Za jednaki rad žene imaju jednaku plaću, 28  O ženama u organima vlasti pogledati rezultate istraživanja Stojaković Gordana. (2007), AFŽ Vojvodine 1942–1953 (CD), izdanje autorke, Novi Sad. 29  Mitrović, Mitra. (1945), Pravo glasa žena dokaz i oruđe demokratije, Centralni odbor AFŽ-a Jugoslavije, Beograd. 23 �kao i muškarci i uživaju posebnu zaštitu u radnom odnosu. Država naročito štiti interese matere i dijeteta, osnivanjem rodilišta, dečijih domova i obdaništa i pravo matere na plaćeni dopust prije i poslije porođaja. Žene su izborile politička prava što znači da sve žene koje su punoletne (imaju 18 godina) imaju potpuno biračko pravo (da biraju i da budu birane) u sve organe narodne vlasti i da su im sve javne funkcije dostupne pod istim uslovima kao što su dostupne i muškarcima. U saglasnosti sa Ustavom bili su i zakoni iz oblasti ličnog i porodičnog prava. Na osnovu Zakona o braku ona je mogla „da zadrži svoje devojačko prezime, da muž doda svome prezimenu – ženino, žena je raspolagala delom imovine koju je unela u brak i ravnopravno upravljala imovinom koju je sa mužem stekla u braku... Žena je mogla biti staratelj i vršiti sva druga prava u oblasti starateljstva... Ženska deca su u pogledu nasleđivanja potpuno izjednačena sa muškom... a žena je ravnopravni naslednik sa decom i braćom i sestrama umrlog supruga...“ (Božinović, 1953:10–12). Zakon o socijalnom osiguranju radnika i službenika i njihovih porodica (1950) odredio je posebne uslove za starosnu penziju ženama u radnom odnosu, ali i pravo na porodičnu penziju za žene posle smrti supruga. Radno zakonodavstvo je potvrdilo ravnopravnost žena i muškaraca, s tim da je trudnicama i ženama koje doje svoju decu omogućena posebna zakonska zaštita u radnom odnosu. Zagarantovano je tromesečno porodiljsko odsustvo (šest nedelje pre i isto toliko posle porođaja), ali je zakonska obaveza bila da se korišćenje odsustva mora započeti 21. dan pre porođaja. Porodilji koja doji svoje dete bilo je omogućeno da posle porođajnog odsustva koristi i godišnji odmor. Za sve vreme porodiljskog odsustva žena je isplaćivana puna plata sa svim dodacima (ako ih je imala pre porođaja) pod uslovom da je pre porođajnog odsustva imala odgovarajući30 radni staž. Trudnicama i porodiljama novo radno zakonodavstvo omogućavalo je i druge pogodnosti koje su podrazumevale pun iznos plate, prelazak na lakše radno mesto (pod određenim uslovima), zabranu noćnog i prekovremenog rada, četvorosatno radno vreme, pravo na petnaestodnevno odsustvo za negu bolesnog člana porodice (obično su to bila deca). Zakon je štitio trudnice i žene koje doje svoju decu i u slučaju kada su one počinile neko krivično delo. Posebnim zakonima i uredbama štitio se položaj majke i deteta. Tokom 1948. i 1949. donete su Uredba o materijalnoj pomoći za decu radnika i nameštenika, Uredba o zaštiti trudnih žena i majki dojilja u radnom odnosu, Uredba o osnivanju dečjih jasli i vrtića. Žene su u novoj državi aktivno učestvovale u političkom životu. Na prvim posleratnim izborima glasalo je 88% žena Jugoslavije, a 22 žene izabrane su za poslanice Narodne skupštine (Stojaković, 2007). Na izborima za članove narodnih odbora, mesnih sreskih i pokrajinskih u 1949. u Vojvodini izašlo je 95,6% žena (Stojaković, 30  Uslov je bio šest meseci neprekidnog radnog staža u jednoj godini ili 14 meseci ukupnog radnog staža u periodu od dve godine. (Stojaković, 2007, CD) 24 �2007). U isto vreme broj žena u narodnim odborima je bio nizak što je bila posledica predrasuda u odnosu na žene, ali i nespremnosti žena da se aktivnije uključe u političke aktivnosti. Uvođenjem samoupravljanja (1950) i rentabilne proizvodnje došlo je do smanjenja državnih subvencija za dečje ustanove i ustanove društvenog standarda i do gašenja dela ovih institucija. Time je jedan broj zaposlenih žena izgubio mogućnost da njihova deca budu jeftino i bezbedno zbrinuta. Uvođenje relativno visokog dečjeg31 dodatka 1951. uticalo da veliki broj žena napusti posao. Socioekonomski položaj žena u socijalističkoj Jugoslaviji je potpuno izmenjen u odnosu na period Kraljevine Jugoslavije. Žene su se kvalifikovale za nova zanimanja i po prvi put ušle u mnoge privredne grane. Zabeležen je napredak u pogledu položaja seoskih žena zahvaljujući razvoju zadrugarstva. Antifašistički front žena Vojvodine 1946–1949. U periodu 1946–1949. članice AFŽ-a Vojvodine su se radno angažovale u fabrikama, na njivama, gradilištima, setvama i žetvama. Radile su i u okviru radnih akcija, angažovale se na otkupu žita. Pomagale su ustanove dečje zaštite, siromašnu decu, držale patronate nad ustanovama socijalne zaštite, vodile brigu o novoosnovanim porodilištima u Vojvodini. Pored socijalnih važne su postale i ekonomske aktivnosti. Uvode se masovne radne akcije a da bi se aktivnosti AFŽ-a koordinirale rad se odvija kroz sekcije:32 privrednu, kulturno-prosvetnu, organizacionu, socijalnu – sekciju „Majka i dete“, propagandnu ili ideološko-političku. Ustanovljena su i permanentna takmičenja u svim oblastima rada AFŽ-a. Takmičenja su organizovana između mesnih, sreskih, okružnih odbora, ali i u okviru mesta ili sela, po rejonima ili ulicama. Naročito su bila važna takmičenja povodom 1. maja, 29. novembra ili 8. marta. Oblasti33 koje su spadale u nadležnost AFŽ-a bile su: 1. Kulturno-prosvetni rad: – analfabetski tečajevi, – čitalačke grupe, – osnivanje knjižnica, – organizacija priredbi, – razvijanje dopisništva za ženske listove, „Slobodnu Vojvodinu“... 31  Svi koji su imali pravo na taj dodatak primali su u novcu ili bonovima ukupno 3.000 din mesečno po detetu pa su porodice „sa većim brojem dece u znatnom dobitku... ali i porodica sa jednim ili dvoje dece dečijim dodatkom delom nadoknađuje eventualni gubitak koji nastaje zato što jedan od roditelja nije u radnom odnosu... Sredstva za dečje dodatke obezbeđena su iz budžeta države, društvenih doprinosa... te neće biti bojazni da će rukovodioci nekih preduzeća primati samo radnike bez dece da bi se oslobodili plaćanja dečjeg dodatka...“ Slobodna Vojvodina 26. 11. 1951. str. 2. 32  Zapisnik sa sastanka Izvršnog odbora Pokrajinskog odbora AFŽ-a održanog u Novom Sadu 6. juna 1946. Arhiv Vojvodine, F.338 knjiga br. 1. (rukopis). 33  Popis zadataka i poslova za koji su bile zadužene članice AFŽ-a preuzet je iz Zapisnika sa sastanka plenuma PO AFŽ održanog u Novom Sadu 14. marta 1946. Arhiv Vojvodine F.338 knjiga br. 1. (rukopis). 25 �2. Zdravstvena delatnost: – formiranje ekipa za suzbijanje bolesti, – formiranje ekipa za predavanja o higijeni, zdravlju žena i dece. 3. Socijalna problematika: – otvaranje obdaništa (stalnih i sezonskih), – otvaranje porodilišta, – otvaranje savetovališta za žene i decu kao i posebne čekaonice u domovima zdravlja. 4. Zadaci u privredi: – dobrovoljni rad na obnovi i izgradnji zemlje, – setva, žetva i obrada bašti za dečje domove i internate, – pomoć kolonistima, – pomoć siromašnim porodicama koje su izgubile radnu snagu u NOB u obrađivanju zemlje, – takmičenje u održavanju štala i staja, – popis kukuruza, – suzbijanje crne berze i borba protiv sabotera, – plaćanje poreza. 5. Politički zadaci: – svaku akciju treba posebno pripremati tako što će se objasniti svrha i korist od nje. 6. Organizacioni zadaci: – obuhvatiti što više žena u rad organizacije, – poboljšati rad među pripadnicima nacionalnih manjina, – uspostaviti efikasnu komunikaciju među odborima, – uspostaviti efikasnu saradnju sa odborima Narodnog fronta. AFŽ Vojvodine je 1947. imao 337.50086 članica, od toga najviše Srpkinja a najmanje Rumunki (Popov, 1986:203). Mesni odbori postojali su svim selima i gradovima. Najveći broj članica AFŽ-a u Vojvodini bile su „službenice, seljanke i domaćice. Radnica je bilo malo jer su se one okupljale u sindikatu“ (Popov, 1986:203). Najveći uspesi organizacije bili su na obnovi zemlje kroz „973.736 radnih sati koji su državi uštedeli 12 miliona dinara“ za 1947. (Popov, 1986:208). Najveći problemi su bili na planu političke i ideološke edukacije žena. Zbog toga je u 1947. održano 22.600 konferencija AFŽ-a. (Stojaković, 2007) 26 �Ruža Tadić34 predsednica Pokrajinskog odbora AFŽ-a Vojvodine je predstavila podatke o radu pokrajinske organizacije na II kongresu AFŽ-a Srbije (1948). Navela je rezultate kampanje za izbore u 1948. Izbore za sreske i mesne odbore Narodnog fronta održane u februaru 1948. obeležio je veliki odziv žena. Za listu Narodnog fronta glasalo je 94,99% birača, a preko 90% žena, ili 97% za odbore Narodnog fronta, gde je glasalo preko 94% žena. (Drugi kongres žena Srbije, 1948:76) Pozitivan stav koji su žene Vojvodine pokazale prema izborima za organe Narodnog fronta na izborima nisu pokazale i kao članice organizacije, jer od „500.492 žene koliko ih ima u Vojvodini, 132.505 su bile van članstva Narodnog fronta“ (Ibid, 77). Ruža Tadić je navela da je razlog za to bio nedovoljan rad organizacija AFŽ-a, naročito u višenacionalnim sredinama. Situacija se kasnije nešto popravila jer je do II kongresa AFŽ-a Srbije u „Narodni front upisano 18.396 žena, većinom iz nacionalnih manjina“ (Ibid, 77). Ženama na selu je posvećena posebna pažnja zbog obaveza koje su one imale u razvoju poljoprivrede i stvaranju radnih zadruga. Tako je tokom 1948. težište rada bilo na uključivanju žena u zadruge. „U 26 srezova u Vojvodini u zemljoradničke zadruge upisano 66.608 žena, dok je u seljačke radne zadruge upisano 18.362. žena“ (Slobodna Vojvodina, 5. januar 1950:1). U okviru radnih zadruga otvorena su sezonska obdaništa kako bi se omogućilo da žene budu aktivnije u radu u „poljoprivredi, ali i u kulturnom unapređenju“. Petogodišnjim planom predviđeno je bilo „dati privredi 400.000 novih stručnih radnika“ a zalaganjem AFŽ-a u 1948. „u privredu su se uključile 2.704 žene“ (Drugi kongres žena Srbije, 1948:79). Za novu vlast seljačke radne zadruge bile su „najpogodniji oblik ujedinjavanja individualnog interesa radnog seljaka s opštim interesom socijalističke zajednice“ (Glas žena, br. 2, 1948:23). AFŽ Vojvodine je kao jedan od prioriteta imao zadatak da radi na što većem uključivanju žena u zadruge. Konkretni zadaci aktivistkinja AFŽ-a su bili vezani za organizovanje kurseva i predavanja o poslovima i dužnostima žena u zadruzi, briga o deci kroz organizaciju obdaništa i organizovanje kurseva i predavanja u vezi sa savremenom proizvodnjom. Drugi kongres Antifašističkog fronta žena Jugoslavije održan je 25, 26. i 27. januara 1948. u Beogradu. Učestvovalo je oko 800 delegatkinja – predstavnica republičkih, pokrajinskog, sreskih, okružnih i mesnih odbora AFŽ-a iz svih krajeva Jugoslavije. Predsedavala je Cana Babović,35 predsednica Centralnog odbora AFŽ-a Jugoslavije. 34  Ruža Tadić je po zanimanju bila učiteljica. Odmah po započinjanju ustanka priključila se Narodnooslobodilačkom pokretu. Članica KPJ postala je 1943. Posle završetka Drugog svetskog rata izabrana je za predsednicu AFŽ-a Vojvodine. Obavljala mnoge važne političke funkcije. Bila je narodna poslanica u skupštinama Vojvodine, Srbije i Jugoslavije, kao i članica Saveta Vojvodine. Posle gašenja AFŽ-a bila je predsednica Inicijativnog odbora za formiranje Saveza ženskih društava, organizacije koja je nasledila AFŽ i predsednica Crvenog krsta Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije /SFRJ/. 35  Spasenija Cana Babović (1908–1977) se kao osamnaestogodišnja radnica uključila u radnički i sindikalni pokret. Ubrzo je postala članica SKOJ-a. Zbog učešća u radničkim štrajkovima u periodu 1934–1937. je više puta hapšena. Godine 1937. osuđena je po Zakonu za zaštitu države na dve godine zatvora. Jedna je od organizatorki ustanka 1941. Od početka ustanka je u partizanskim jedinicama. Godine 1942. je postala zamenik političkog komesara II proleterske brigade. Od septembra 1942. je radila na organizovanju žena u Narodnooslobodilačkom pokretu. Bila je članica Predsedništva AVNOJ-a. Jedna je od najpoznatijih liderki AFŽ-a Jugoslavije: potpredsednica Glavnog odbora AFŽ-a Srbije (1945) predsednica Centralnog odbora AFŽ-a Jugoslavije (1945–1948). Obavljala je i druge odgovorne političke dužnosti: ministarka – predsednica Saveta za narodno zdravlje i socijalnu politiku u Vladi Narodne Republike Srbije (1951). Bila je nosilac više odlikovanja i priznanja. Ordenom narodnog heroja je odlikovana 1953. 27 �Značaj ovog kongresa je u tome što je usvojen Statut organizacije i što su doneti planovi rada koji su sadržani u rezolucijama Drugog kongresa AFŽ-a Jugoslavije:36 Iz Statuta organizacije vidi se da je AFŽ bio frontovska organizacija žena – sastavni deo Narodnog fronta. Pokrajinska organizacija AFŽ-a je bila u rangu sreskih, okružnih i mesnih organizacija čiji je najviši organ – konferencija AFŽ-a. Opismenjavanje nepismenih žena u Vojvodini bio je redovni zadatak svih organizacija u sistemu AFŽ-a Vojvodine. Akcija je vođena i preko osnovnih organizacija AFŽ-a, na osnovu registrovanog broja nepismenih za svako mesto, grad i srez, i imala je takmičarski karakter. „U Vojvodini je 1949. bilo 8.994 nepismenih žena a do kraja 1949. opismenjeno je 4.500 žena“ (Popov, 1986:207). Te, 1949. u AFŽ štampi su se mogli naći članci koji su nagoveštavali da je do kraja godine u Vojvodini bilo moguće „iskoreniti nepismenost“. Prema podacima Pokrajinskog odbora AFŽ-a u 19 srezova sa novim pravilima seljačkih radnih zadruga na konferencijama je upoznato 29.399 zadugarki i 6.000 žena van zadruga (Slobodna Vojvodina 14. januar 1950:2). Pokrajinski odbor AFŽ-a organizovao je dva kursa za političku edukaciju žena – jedan na mađarskom a drugi na rumunskom jeziku. Pri sreskim odborima održano je „45 ovakvih kurseva sa 1.763 žene i 242 seminara sa 600 žena“ (Slobodna Vojvodina 14. januar 1950:2). U 1949. u Vojvodini je bilo otvoreno 48 dečjih ustanova, a u seljačkim radnim zadrugama 74, što nije bilo dovoljno. Takođe je otvoren jedan broj dečjih restorana, ali problem njihovog snabdevanja nije bio rešen. Zaključeno je da bi trebalo uključiti zadruge koje bi davale svežu hranu, pre svega mleko. (Stojaković, 2007) U 1949. preko 1.940 žena je u Vojvodini uključeno u industriju, kao povremena radna snaga (Slobodna Vojvodina 14. januar 1950:2). One su ostvarile 108.840 radnih sati. Na radnim akcijama lokalnog značaja učestvovalo je 76.395 žena, a u frontovskim brigadama još oko 300.000 žena koje su ostvarile 961.822 radna dana (Slobodna Vojvodina 14. januar 1950:2). PO AFŽ Vojvodine je formirao 4 radne brigade od 294 žene koje su mesec i po dana gradile Novi Beograd. 1949. godine 1.022.140 žena u Vojvodini ostvarilo je 4.483.885 radnih dana (Slobodna Vojvodina 14. januar 1950:2). List Žena danas (br. 77–78, 1950:13) donosi podatak da je Zora Krdžalić, članica Pokrajinskog odbora AFŽ-a Vojvodine, na III kongresu AFŽ-a Jugoslavije 1950. iznela podatak da su „žene Vojvodine samo u toku 1949. dale u radnim akcijama 6.000.000 dobrovoljnih radnih časova i uštedele državi preko 55.000.000 dinara.“ Antifašistički front žena Vojvodine 1950–1953. U periodu 1950–1953. dolazi prvo do redefinisanja zadataka a zatim i do gašenja AFŽ-a. Uloge koje su namenjene ženama se iz sistema aktivnih uloga (udarnica, brigadirka, zadrugarka, radnica, politički aktivna i ekonomski nezavisna žena) 36  Rezolucije Drugog kongresa AFŽ-a Jugoslavije, Žena danas br. 52. Beograd 1948, str. 36. 28 �pomera ka ekonomiji nege i brige (majke, negovateljice i vaspitačice dece). Na IV plenumu Centralnog odbora AFŽ-a Jugoslavije održanog 4. i 5 februara 1950. među novim zadacima koji su u prvom planu je odgoj predškolske i školske dece. Organizacije AFŽ-a je trebalo da organizovano i sistematski pomažu školi, porodici i „narodnoj vlasti“ u realizaciji programa predškolskog i vanškolskog vaspitanja. Centralni odbor AFŽ-a Jugoslavije je izdao posebnu brošuru: „Uputstvo o organizaciji i zadacima komisije za odgojna pitanja pri odborima AFŽ-a“ (Beograd 1950). Uputstvo je bilo namenjeno komisijama za „odgojna pitanja“, a odbori AFŽ-a, od gradskog do Pokrajinskog, imali su zadatak da takve odbore i formiraju. Tokom 1950. u AFŽ štampi se pojavljuju i tekstovi koji do tada nisu bili uobičajeni: saveti o modi (Žena danas, br. 67, 1950). Treći kongres AFŽ-a Jugoslavije održan je u Zagrebu od 28. do 29. oktobra 1950. Uvodni referat je podnela Vida Tomšič, predsednica Centralnog odbora AFŽ-a Jugoslavije. U okviru izveštaja o radu AFŽ-a ona je posebno podvukla uspehe koje je organizacija imala u vezi sa ulaskom žena u privredni i društveni život zemlje i donošenjem zakonske regulative koja će da štiti specifičan položaj žena. Promena statusa AFŽ-a jasno je najavljena u referatu Vide Tomšič, ali nije bilo objašnjeno šta će tačno dešavati (sa) i u sistemu AFŽ-a. Nejasna obrazloženja o potrebi redefinisanja AFŽ-a dovela su do konfuzije koja je pokazala da su očigledno političku odluku o gašenju AFŽ-a nespremno dočekali u organizacijama AFŽ-a, ali i Narodnog fronta. Pokrajinski odbor AFŽ-a Vojvodine hitno je organizovao savetovanje predstavnica/ predstavnika Narodnog fronta i AFŽ-a. Zaključeno da su neki sreski odbori Narodnog fronta „nepravilno shvatili“ da radi prisajedinjenja AFŽ-a Narodnom frontu nema više potrebe za održavanjem posebnih sastanaka žena. U izveštaju sa Devete pokrajinske partijske konferencije (Slobodna Vojvodina 2. mart 1951:3) zaključeno je da će PK KPJ za Vojvodinu organizovati sastanke u okviru Narodnog fronta sa ciljem da se opovrgnu shvatanja „o likvidaciji AFŽ-a“. Najveće zamerke radu organizacija AFŽ-a odnosile su se na „nedovoljnu političku zrelost rukovodećeg kadra“ (Zadaci žena Vojvodine pred III kongres AFŽ-a Jugoslavije, Slobodna Vojvodina 14. maj 1950:3). U isto vreme Pokrajinski odbor AFŽ-a Vojvodine organizovao je političke kurseve za žene na mađarskom i rumunskom jeziku jer je primećen nedostatak predstavnica nacionalnih zajednica u organizacijama AFŽ-a. Nedostatak se naročito osetio u srezovima i gradovima gde je u većini mađarski živalj. Pokrajinski odbor AFŽ-a Vojvodine je želeo da sve zajednice budu zastupljene u radu organizacije na odgovarajući način. Konkretnom obukom pod rukovodstvom članica Pokrajinskog odbora AFŽ-a iz mađarske zajednice „kursistkinje“ su obučavane da preuzmu rukovodeće37 uloge u sistemu AFŽ-a. Promene u funkcionisanju AFŽ-a nagoveštavale su kraj organizacije. Ukinut je profesionalni rad u AFŽ-u a uvedena je potpuna dobrovoljnost. Profesionalni rad u organizaciji je bio nužnost i on je započet 1947. uvođenjem sekretarijata. Veliki obim 37  U avgustu 1950. u Vojvodini su održani izbori u sistemu AFŽ-a. Promene su bile u sreskim i mesnim odborima. Tako je u Senti za predsednicu sreskog odbora AFŽ-a izabrana Vince Eržebet a u gradski odbor Buranj Irma, Gambketa Ilona i Gujaš Ilona... (Stojaković, G. (2007) AFŽ Vojvodine 1942–1953. (CD)) 29 �organizaciono-administrativnog rada nije bilo moguće uspešno savladati bez profesionalnih funkcija. Njihovim ukidanjem urušila se organizaciona struktura AFŽ-a. Sada su organizacije Narodnog fronta, kao temeljne organizacija vlasti, trebale da budu mesta za aktivizam žena uz obrazloženje da „ne treba da postoji osnovna organizacija AFŽ-a jer bi se time uvodio formalizam i šablon“ (Glas žena br. 11, 1950:5). Zadatak odbora AFŽ-a kao sekcije osnovne organizacije Narodnog fronta je da predlaže frontovskom odboru šta treba učiniti da bi se rad među ženama bolje odvijao. Time su se osnovne organizacije AFŽ-a svele na savetodavna tela koja su mogla da predlažu i ukazuju, „razrađuju probleme rada među ženama, predlažu Partiji i Frontu potrebne mere za otklanjanje nekih pojava koje su posledica nedovoljnog političkog rada među ženama“ (Žena danas br. 81, 1951:1). Utapanje u organizacije Narodnog fronta odmah je dovela do toga „da u nekim mestima žene nisu bile izabrane38 u odbore Narodnog fronta... da je mali broj žena bio među članovima Partije...“ (Žena danas br. 81, 1951:1). Da bi se apsorbovala velika aktivistička energija žena koja je formirana u sistemu AFŽ-a predloženo je formiranje drugih ženskih društava, pre svega humanitarnih kao što su organizacije „Majka i dete“ koje su se bavile zaštitom dece. Tokom 1951. zapažena je pojava opadanja broja zaposlenih žena u svim granama privrede. Samoupravni sistem u privredi značio je i smanjenje svih troškova van proizvodnje tako su institucije društvenog standarda (jaslice, obdaništa, restorani društvene ishrane) postali nerentabilni.39 Jedan od razloga povratka žena u kuće je bila i Uredba o dodacima za decu iz 1951. Majke sa više dece napuštale su posao i posvećivale se njihovom odgoju. Povratak žena u kuće je bio i posledica predrasuda prema ženama. Radilo se i o „malograđanštini i preživelom odnosu prema ženama preživelog kapitalističkog društva, odnos iz društva sa dvojnim moralom, sa prostitucijom, visokim pričama o ženi, o svetosti materinstva, o kraljici kuće i domaćinstva i sa beskrajnom bedom radnih žena, visokom smrtnošću porodilja, male dece, sa besposlicom...“ (Tomšič, 1952:1) Vida Tomšič je zabrinuto zaključila kako se zaboravilo da pitanje položaja žena nije samo pitanje zakonodavstva već i društvenog konsenzusa da se zakoni sprovode na svim nivoima. Pri tome se, sem u referatima liderki AFŽ-a, nije više pominjala teza da je ekonomska samostalnost žena preduslov za njenu ravnopravnost. Kako još nije bila doneta jasna odluka o prestanku rada AFŽ-a i kako je trebalo kanalisati aktivističku energiju žena, PO AFŽ-a Vojvodine je 29. februara 1952. 38  Na izborima za organe NF 1950. u Vojvodini primećeno je da su birači-muškarci bili protiv žena (kandidatkinja). Tako je u Jaši Tomić od 28 žena izabrano 14, u Kovinu od 16 kandidovanih žena izabrane su 3, a u Bečeju od 58 kandidovanih izabrano je 12. U somborskom srezu je 50 žena vratilo kandidature jer im muževi nisu dozvoljavali da ih prihvate. (Stojaković, G. (2007) AFŽ Vojvodine 1942–1953. (CD)) 39  U seljačkim radnim zadrugama u Vojvodini je 1950. godine bilo 120 dečjih obdaništa sa oko 3.700 dece. U 1951. otvorena su 2–3 sezonska obdaništa. Otvaranju obdaništa protivili su se „rukovodioci, predsednici zadruga i brigadiri“ (Slobodna Vojvodina 17. maj 1951:3) zbog „materijalnih troškova održavanja.“ Smatrali su da brigu o dečjim obdaništima treba da preuzmu „zadružni savezi i poljoprivredni fondovi.“ (Slobodna Vojvodina 17. maj 1951:3) U Slobodnoj Vojvodini je 23. juna 1951. objavljen članak „Zašto ne rade dečji vrtići u zadrugama“ gde se navode izgovori kojima su se rukovodioci zadruga služili da opravdaju novonastalu situaciju: suša je i ne mogu da obezbede hranu za decu, majke neće da daju decu u vrtiće, zgrade u kojima su bili vrtići su izdate i ne mogu da se vrate... Za otvaranje vrtića su posle Trećeg kongresa AFŽ-a bili zaduženi „Saveti za prosvetu i kulturu a dešavalo se da u Savetima za prosvetu i kulturu niko i nije bio zadužen za sezonske vrtiće u zadrugama. Članice AFŽ-a nisu mogle da spreče zatvaranje obdaništa.“ (Slobodna Vojvodina 23. jun 1951:3) 30 �organizovao savetovanje predstavnica sreskih odbora AFŽ-a Bačke i Srema. Govorilo se o zadacima organizacije na selu, o zdravstvenom, kulturno-prosvetnom radu sa ženama na selu. PO AFŽ-a Vojvodine je 1. marta 1952. održao savetovanje sa predstavnicama gradskih odbora AFŽ-a. Zaključeno je da organizacije AFŽ-a u gradovima treba da se bave radnicama, jer je postalo evidentno da su one preopterećene40 i nemaju vremena za „kulturno i političko uzdizanje, a neke ne poklanjaju dovoljno pažnje odgoju dece“ (Slobodna Vojvodina 2. mart 1951:3). Zaključeno je da treba osnovati grupe u okviru GO AFŽ-a koje treba da prate uslove pod kojima žene rade, vode domaćinstvo, vaspitavaju decu. O položaju žena u Vojvodini na VI plenumu CO AFŽ-a Jugoslavije je govorila i Ruža Tadić, predsednica Pokrajinskog odbora AFŽ-a. Žene na selu su bile „mnogo manje ravnopravne od žene radnice i uopšte žene u gradu“ (Ruža Tadić, Žena danas br. 103:3). Ona je iznela podatak da su u seljačkim radnim zadrugama u Vojvodini žene činile pretežnu radnu snagu od 60% do 80%, ali su neznatno učestvovale u upravljanju. Od 1050 seljačkih i zemljoradničkih zadruga u Vojvodini samo je u jednoj žena bila predsednik. Ruža Tadić je u tekstu Osmi mart međunarodni praznik žena dala podatak da u Vojvodini „u 201 selu nijedna žena nije izabrana u narodne odbore“. Broj žena u sreskim narodnim odborima pao je sa 8,75% u 1950. na 3% u 1952 (Ruža Tadić, Slobodna Vojvodina 8. mart 1953:2). U Sarajevu je 26. i 27. decembra 1952. održan VI plenum Centralnog odbora AFŽ-a Jugoslavije. Predstavnice AFŽ-a su na osnovu Rezolucije VI kongresa Saveza komunista Jugoslavije raspravljale o položaju žene u socijalističkom društvu i zadacima koji iz Rezolucije proističu. Zaključeno je: – da rad u domaćinstvu predstavlja „neracionalno trošenje rada“ žena (Žena danas br. 103,1953:1) naročito zaposlenih i društveno angažovanih žena. Cilj je raditi na stvaranju uslova za rasterećenje žena podizanjem praktičnih i udobnih stanova, izgradnjom komunalne infrastrukture, uslužnih delatnosti, restorana, zdravstvenih i vaspitnih institucija, izgradnji industrije za proizvodnju robe široke potrošnje... – da je prosvećivanje prioritet u radu sa ženama, naročito na planu vođenja domaćinstva u seoskim sredinama. Potrebno je postići higijenske navike, uvesti zdravu ishranu, racionalnu ekonomiju seoskog domaćinstva, pravilnu negu i vaspitanje dece, boriti se protiv sujeverja, zaostalosti... 40  Dr Bosiljka Milošević, ugledna lekarka, profesorka Beogradskog univerziteta i članica Centralnog odbora AFŽ-a Jugoslavije, analizirala je radnu sposobnost žena u novim okolnostima. Konstatovala je da se zaposlene žene brže zamaraju od muškaraca zbog dodatne opterećenosti radom u domaćinstvu i podizanjem dece. Dok muškarac može da se odmori posle napornog rada u fabrici, ustanovi… žena započinje još jedan radni dan kod kuće, gde se troši njena psihička i fizička snaga i gde nema neradnih dana. Takav rad se kretao „za ženu bez dece do 9 sati dnevno a za ženu sa decom do 2 godine i do 15 časova dnevno.“ Zato je dr Bosiljka Milošević zaključila „da za ženu u radnom odnosu domaći rad predstavlja faktor koji štetno deluje na njeno zdravlje i oštećuje njenu radnu sposobnost… a zbog nedostatka stvaralačkog efekta domaći rad deluje depresivno na životnu energiju žena.“ Dr Bosiljka Milošević je iznela i neke egzaktne podatke koje je ona posmatrala kao posledicu potpuno izmenjene uloge žena u društvu u odnosu na živote žena ranijih generacija. Radilo se o podacima iz porodilišta Klinike za ginekologiju i akušerstvo u Beogradu. U prethodnih 10 godina broj samotrovanja organizma žena zbog trudnoće (gesteza) bio je dva puta veći kod zaposlenih žena nego kod domaćica. Takođe je registrovan veći broj prevremenih porođaja, vanmateričnih trudnoća i nedonesene dece kod zaposlenih žena nego kod domaćica. Dr Bosiljka Milošević je takođe zaključila da organizam žene evoluira savlađujući nove životne uslove i postepeno ovladava „svim vrstama radova i zanimanja.“ Dr Bosiljka Milošević, O radnoj sposobnosti žene, Žena danas br. 103. Beograd 1953, str 15. 31 �– da organizacije AFŽ-a treba da rade na prosvećivanju i rasterećenju žena tako što će predlagati da se neophodne mere sprovedu. AFŽ treba da ističe opšte probleme svih žena Jugoslavije radnica, žena na selu i u gradu, ali da pruži slobodu za organizovanje žena u druge ženske organizacije a da „AFŽ eventualno predstavlja savez ženskih društava“ (Tomšič, Žena danas br. 103, 1953:3). Dvostruka opterećenost ili preopterećenost žena je u mnogim društvenim slojevima bila shvaćena kao znak slabosti i argument za vraćanje žena u kuću. Predstavnice AFŽ-a su sasvim jasno shvatile opasnost od toga. Neke liderke AFŽ-a, kao što je bila Cana Babović smatrale su da se nije moglo čekati „da proces opšteg razvitka stigne dotle da možemo reći: sad su stvoreni uslovi da žena može da koristi svoju ravnopravnost“ (Babović, 1953:3) već je trebalo da žena „sama sebe dovede u položaj ravnopravnosti“. Cana Babović je smatrala da komunistkinje „ne treba da se angažuju isključivo na radu sa ženama... ali ne mogu da ne osete izvesnu odgovornost za slab rad i slabo učešće žena u društvenom životu...“ (Ibid, 3) Vida Tomšič je na poslednjem, IV kongresu AFŽ-a Jugoslavije u septembru 1953. u uvodnom referatu „Mesto i uloga ženskih organizacija u današnjoj etapi razvitka socijalističkih društvenih odnosa“ napravila rezime rada organizacije navodeći uspehe u radu kao i probleme sa kojima su se žene susretale u pokušaju da ih reše, sa većim ili manjim uspehom. Težište rada organizacije je bilo okrenuto ka ženama na selu. To pokazuje i tema Kongresa „Položaj žena na selu“. Zaključeno je da bi posebna organizacija žena odvojila žene „iz zajedničkog političkog života i dovelo do pogrešnog shvatanja da se za ostvarivanja prava žene moraju same boriti protiv ostalog društva..“ (Tomšič, Žena danas br. 112, 1953:10). Zato je Izvršni odbor AFŽ-a Jugoslavije predložio Kongresu da donese odluku o ukidanju AFŽ-a. Dat je predlog da se žene uključe u postojeće, ili osnuju nova društva koja bi se bavila različitim problemima žena. Predloženo je da se tako osnovana društva horizontalno povežu u Savez ženskih društava čiji bi zadatak bio da organizuje najširu raspravu „o svim problemima a naročito ženskim“ (Tomšič, Žena danas br. 112, 1953:10). Poslednji (IV) kongres AFŽ-a je bio i osnivački kongres Saveza ženskih društava. Doneta je Rezolucija o osnivanju Saveza ženskih društava Jugoslavije.41 Socijalistički savez radnog naroda Jugoslavije42 je bila organizacija koja je imala vrlo široku bazu. Komisija za rad među ženama Socijalističkog saveza radnog naroda Jugoslavije trebalo je da pomogne da se u politički i privredni život zemlje uključi što više žena. Pored toga ohrabreno je organizovanje žena u posebna društva: za prosvećivanje žena, brigu o vaspitanju dece, unapređenje domaćinstva. 41  Na IV kongresu Narodnog fronta 1953. organizacija je promenila funkciju u društvu i naziv u Socijalistički savez radnog naroda (SSRN). Prema Statutu SSRN sindikat i omladinska organizacija su bile autonomne u radu ali ne i AFŽ. Za rad sa ženama predviđeno je osnivanje posebnih komisija u osnovnim organizacijama SSRN. 42  Na IV kongresu Narodnog fronta 1953. organizacija je promenila funkciju u društvu i naziv u Socijalistički savez radnog naroda (SSRN). Prema Statutu SSRN sindikat i omladinska organizacija su bile autonomne u radu ali ne i AFŽ. Za rad sa ženama predviđeno je osnivanje posebnih komisija u osnovnim organizacijama SSRN. 32 �Zaključna razmatranja AFŽ Jugoslavije i Vojvodine je bila svojevrsna škola u kojoj su žene naučile da budu aktivne u javnom i političkom životu zemlje. Rad se odvijao pod rukovodstvom Komunističke partije Jugoslavije i bio je oslonjen na temeljna opredeljenja da su žene ravnopravne sa muškarcima u svim segmentima života i rada. U praksi se rad organizacije odvijao u ciklusima: od autonomije do direktive. Ravnopravnost žena u FNR Jugoslaviji i formalno je potvrđena Ustavom iz 1946. i čitavim setom zakona među kojima su bili i zakoni koji su štitili položaj majke i deteta. U periodu 1945–1949. započeo je masovni ulazak žena u politički i privredni život zemlje. Žene su masovno glasale na izborima za savezne, republičke, pokrajinske i lokalne organe vlasti. One su i birane u organe vlasti i uključivale se u privredni razvoj zemlje. Ženama su ideološkim i partijskim odlukama bile namenjene aktivne uloge u kreiranju društveno-ekonomske sfere: radnice, udarnice, zadrugarke, političarke („društveno političke radnice“), ekonomski samostalne žene koje su ovladale različitim profesijama i onim koje su, do tada, bile rezervisane samo za muškarce. Pri tome se priznavao poseban društveni plan obrazovanja i edukacije žena kako bi savladale nasleđenu neobrazovanost i uključile se u privredni i politički život. Ipak, i dalje je bila važna uloga žene kao majke (ne samo sopstvene dece već i dece koja nisu imala roditelje) kao i čitav arsenal uloga iz ekonomije nege i brige (briga o porodiljama, dojiljama, invalidima, učenicima u domovima, kolonistima). Društveni i politički angažman žena počeo je da se smanjuje od 1950. Promene u ekonomskom i političkom sistemu, gde su lokalni organi vlasti imali sve veći značaj, tražila je od izabranih osoba veće znanje i sposobnost u radu. Žene su sada morale da se kvalifikuju znanjem i sposobnostima, a ne potrebom da se izabere predstavnica žena. S druge strane patrijarhalna svest koja je vremenom prevladala učinila je da žene na svakom poslu moraju mnogo više da se dokazuju. U toku NOB-a i posleratne obnove patrijarhalno shvatanje položaja žena je odmah bilo prepoznavano i osuđeno kao nazadno i pogrešno. Žene u Vojvodini su slobodno odlazile u rejonske i mesne organizacije AFŽ-a. Početkom pedesetih godina „otupela“ je oštrina razračunavanja sa patrijarhalnim shvatanjima. Dešavalo se da su u Vojvodini 1951, 1952. žene masovno vraćale kandidature za izbore na lokalnom i regionalnom nivou, jer se muževi i porodica nisu sa tim slagali. U prvim posleratnim godinama takva situacija nije bila moguća. Od 1950. se uvodi samoupravljanje a privredna preduzeća moraju da pokažu pozitivan rezultat. Do tada realizovana društvena briga o deci i majkama sada postaje skup projekat. Ženama se nudi visok dečji dodatak tako da mnoge napuštaju posao. Čak ni u retorici aktivnih ženskih uloga u AFŽ štampi od 1951. nema brigadirki, udarnica a sve je manje fabričkih radnica. Jedino se žene na selu posebno podržavaju, jer projekat socijalističkog preobražaja sela nije bio završen. 33 �Praksa je i tada, u socijalističkoj Jugoslaviji, pokazala da su zaposlene žene u periodu 1945–195343 morale podjednako dobro da rade u fabrikama, preduzećima, institucijama... i kod kuće. Njihovo angažovanje je zahtevalo i potporu države u vidu plaćenog porođajnog odsustva, plaćenog odsustva zbog bolesti deteta, prekidanje posla zbog dojenja, dečji dodatak, što su sve bila ogromna materijalna sredstva za ratom razorenu zemlju. Takav društveni napor je počev od 1950. proizvodio stavove da je najbolje da se žene „vrate u kuću“ jer je to najracionalnije i u „interesu dece“ (Žena danas br. 81, 1951:11). Članice AFŽ-a Vojvodine postigle su odlične rezultate na planu zaštite radnica i majki. Organizacije AFŽ-a sarađivale su sa nadležnim resorima kod „otklanjanja uzroka oboljenja i smrtnosti dece“ (Tomšič, Žena danas br. 93, 1952:1), donošenja uredbi o zaštiti majke i deteta, osnivanja domaćičkih učiteljskih škola, organizovanja tečajeva negovateljice i vaspitačice u dečjim obdaništima... Aktivnosti su se odvijale kroz rad na zdravstvenom prosvećivanju žena, kurseve za mlade majke, negu dece, osnivanje aktiva žena koji su se bavili problematikom zaštite majke i deteta, organizovanjem stalne pomoći radnoj ženi i majci, organizovanjem pravne pomoći za žene, pružanje pomoći institucijama koje se brinu za majku i dete (vrtići, jaslice...), pružanje pomoći održavanju školskih kuhinja, dečjih restorana... U FNRJ je materinstvo bilo delom i društvena briga i na tom je planu socijalistička Jugoslavija mnogo postigla. Pored različitih oblika materijalnih davanja cilj je bio da se društvo organizuje tako da zaposlenoj majci omogući da i dalje radi. Zato je formirana mreža dečjih i zdravstvenih ustanova. U prvim godinama stvaranja socijalističke Jugoslavije vaspitanje dece je shvaćeno kao društvena obaveza, da bi pedesetih godina 20. veka ta politika korigovana priznavanjem veće uloge porodice. Najčešći oblici rada AFŽ Vojvodine su bili rad na kulturnoprosvetnom i političkom obrazovanju žena kao što su bili: tečajevi opismenjivanja, domaćički tečajevi, čitalačke grupe, kursevi i seminari na različite teme, predavanja, izložbe, ženska štampa. Rad na uključivanju žena u privredu uglavnom se odvijao kroz mobilizaciju žena za dobrovoljni rad. Tu je AFŽ dao odlične rezultate. Uključivanje žena u privredu je bila obaveza i drugih masovnih organizacija, ali i organa vlasti. Saradnja svih ovih činilaca pokazala se plodnom u Vojvodini gde su organizacije AFŽ-a Vojvodine (Sombor, Subotica i Novi Sad) uticale da se tokom 1950. zaposli na neodređeno vreme 15.530 2 žena (Tomšič, Žena danas br. 93, 1952:1). Ravnopravni položaj žena u društvu je bio opšti društveni projekat socijalističke Jugoslavije. U člancima koje su pisale liderke AFŽ-a posebno je isticana ekonomska samostalnost žena koja „im jedina daje mogućnost da se u životu stvarno osećaju nezavisnim i samostalnim“ (Ibid, str. 1). Radno angažovanje žena je u periodu 1945–1950. bilo podržavano ideološki, zakonski i finansijski jer je ideološki plan radno angažovanje žena smatrao uslovom za mnoga opšta i specifična ženska prava. Pri tom se kućni rad tretirao kao nužnost koja će u dužem vremenskom periodu, razvojem proizvodnih snaga i uvođenjem „javne 43  Pogledati rezultate istraživanja Stojaković Gordana. (2007), AFŽ Vojvodine 1942–1953 (CD), izdanje autorke, Novi Sad. 34 �industrije“, smanjiti na prihvatljivu meru. Ali, u praksi sukob između društvenog i porodičnog angažovanja se nije mogao rešiti lako i brzo. U prvim godinama posle rata žene su teret „dvostruke opterećenosti“ lakše podnosile, jer su imale svest o tome da su postigle ravnopravnost i jer su delovale u periodu opšteg društvenog poleta. Kasnije se preopterećenost žena manifestovala kroz česta bolovanja i odsustvovanja sa posla. U uslovima privrednog razvoja to je provociralo stavove o tome da su zaposlene žene teret za privredu. Žene su češće otpuštane s posla, ali je zalaganjem AFŽ-a uz podršku sindikata bilo zabranjeno otpuštanje trudnica i dojilja. Žene Jugoslavije su u periodu 1945–1953. nepovratno iskoračile u društveni i privredni život zemlje. Prema kriterijumima procene položaja žena u društvu u koje spadaju pravne norme, mera učešća u političkom i privrednom životu zemlje, ostvarile su vidan napredak u odnosu na položaj žena u Kraljevini Jugoslaviji. Uvođenjem jednakih prava za žene u odnosu na muškarce i posebnom zaštitom majke i deteta socijalistička Jugoslavija je osigurala visok stepen ravnopravnosti žena. Ali, u korišćenju zakonskih prava bilo je velikih regionalnih razlika i razlika između žena u seoskim i gradskim sredinama. U Vojvodini je nivo korišćenja prava u odnosu na čitavu Jugoslaviju bio visok. I tada je bilo jasno da je pitanje ravnopravnosti žena zbir mnogih pitanja koja se moraju rešavati u dugom vremenskom periodu, uporno i strpljivo i to ne samo kroz ekonomski i tehnički razvoj zemlje već radom i zalaganjem samih žena. AFŽ Jugoslavije (i Vojvodine) je ukinut jer je po svedočenju Nede Božinović „teško bilo prihvatiti ženu kao ravnopravnog čovjeka“. (Stojaković, 2002:48). Jedan broj delegatkinja na poslednjem kongresu AFŽ-a Jugoslavije kao i jedan broj članica AFŽ-a zaključke kongresa (pa i uvodni referat) razumeo je kao „degradiranje ženskih organizacija i samih žena... a mnoge organizacije AFŽ-a reagovale su tako što su prestale da rade...“ (Božinović 1996:170). AFŽ Vojvodine je nastao kao organizacija žena koja radi za žene i za opšte dobro. Samo u tim uslovima moglo se započeti oslobađanje žena i njen masovan ulazak u društvenu, privrednu i političku stvarnost. Taj zamah, polet, energija i upornost kojom su žene ženama u direktnim kontaktima prenosile znanja, iskustva, pružale neposrednu podršku predstavlja, u našem istorijskom pamćenju, najefikasniji model ženskog aktivizma koji je stigao u svako selo i grad Vojvodine. 35 �Literatura: Blagojević, Marina (1998) Feminizam na kraju veka: lekcije o različitosti u: Feministička teologija, Svenka Savić (ured.) Futura publikacije, Novi Sad, 9–17. Božinović, Neda (ured.) (1953), Položaj žene u FNRJ, Savezni odbor Socijalističkog saveza radnog naroda Jugoslavije, Beograd. Božinović, Neda (1996) Žensko pitanje u Srbiji u XIX i XX veku. Beograd: Devedesetčetvrta Božinović, Neda (1988). Studentkinje i diplomirane studentkinje Beogradskog univerziteta narodnooslobodilačkom ratu i revoluciji u: Studentkinje Beogradskog univerziteta u revolucionarnom pokretu. Beograd: Centar za marksizam Univerziteta u Beogradu, 173–176. Golubović, Zvonimir i Kuzmanov, Živan (1984) Žene Novog Sada u NOB-u i socijalističkoj revoluciji 1941–1945, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945 (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad, 332–360. Isanović, Adla (2007) Medijski diskurs kao muški domen: predstavljanje roda u dnevnim novinama u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i Srbiji, u: Stereotipizacija: predstavljanje žena u štampanim medijima u jugoistočnoj Evropi (ur. Nirman Moranjak). Sarajevo: Mediacentar, 49–82. Kecman, Jovanka (1975) Žene u sindikalnim organizacijama i štrajkovima u Jugoslaviji (1935–1941) u: Istorija XX veka – Zbornik radova XII, Narodna knjiga, Beograd, 257–321. Kecman, Jovanka (1978) Žene Jugoslavije u radničkom pokretu i ženskim organizacijama 1918–1941, Institut za savremenu istoriju, Beograd. Kingsley Kent, Susan (1987) Sex and Suffrage in Britain 1860–1914, Princeton University Press Kovačević, Srbislava (1984) Antifašistički front žena u Vojvodini, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945, (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad, 93–127. Nađ, Dušanka (1984) Veliki transport, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945 (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad 1984, 591–592. Naši zadaci (1945) Referati na I kongresu antifašistkinja Jugoslavije, Centralni odbor AFŽ-a Jugoslavije, Beograd. Nedović, Slobodanka (2005) Savremeni feminizam – položaj i uloga žene u porodici i društvu, izdanje autorke, Beograd Mali, Milan (1984) Istorijsko mesto i značaj stvaranja i delatnosti pokrajinske organizacije AFŽ-a, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945 (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad, 127–141. Milivojević, Snježana (2004) Žene i mediji: strategija isključivanja, u: Genero, časo- 36 �pis za feminističku teoriju, Centar za ženske studije, Beograd str. 11–24. Mitrović, Mitra. (1945), Pravo glasa žena dokaz i oruđe demokratije, Centralni odbor AFŽ-a Jugoslavije, Beograd. Moranjak Nirman (et al), (2007) Stereotipizacija: predstavljanje žena u štampanim medijima u jugoistočnoj Evropi, Mediacentar, Sarajevo Mršević, Zorica (et al) (1999) Rečnik osnovnih feminističkih pojmova, IP Žarko Albulj, Beograd Papić, Žarana (1989) Sociologija i feminizam, Istraživačko-izdavački centar SSO Srbije, Beograd Petranović, Branko (1981) Istorija Jugoslavije 1918–1978, Nolit, Beograd Popov, Jelena (1986) Narodni front u Vojvodini 1944–1953, Filozofski fakultet u Novom Sadu, Institut za istoriju –Monografije knjiga 27, Novi Sad. Prica, Radomir (1984) Organizacija antifašističkog fronta žena u sremskomitrovačkom srezu, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945 (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad, 575 – 577. Sabo, Ida (1984) Učešće žena Vojvodine u revolucionarnom radničkom pokretu i socijalističkoj revoluciji, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945 (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad, 9–37. Savić Svenka (1993), Diskurs analiza, Filozofski fakultet, Novi Sad. Savić Svenka (1995), Jezik i pol: istraživanja u svetu, Ženske studije, 1, Beograd, 197– 209. Savić Svenka (1995), Jezik i pol: istraživanja kod nas, Ženske studije, 2–3, Beograd, 228–244. Sklevicky, Lidija (1996) Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb. Stojaković, Gordana (ur.) (2001). Znamenite žene Novog Sada I. Novi Sad: Futura publikacije. Stojaković, Gordana (ur.) (2002). Neda – jedna biografija. Novi Sad: Futura publikacije. Stojaković, Gordana (2007), AFŽ Vojvodine 1942–1953 (CD), izdanje autorke, Novi Sad. Tito (1945), Antifašistički front žena u Narodnooslobodilačkoj borbi, Okružni odbor AFŽ-a Čačak, Čačak. Šušnjic, Đuro (1973), Analiza sadržaja, u: Kritika sociološke metode, Gradina, Niš, 247–248. Čudić, Dušan (1984) Žene iriškog sreza u NOB-u, u: Žene Vojvodine u ratu i revoluciji 1941–1945 (Radovi sa savetovanja održanog 27. i 28. marta 1984. u Novom Sadu), Novi Sad, 509–527. Vasić Vera (1995) Novinski reklamni oglas, Studija iz kontekstualne lingvistike, LDI, Veternik. Vojvodina u borbi (1963), Savez udruženja boraca narodnooslobodilačkog rata SR Srbije, Predsedništvo AP Vojvodine, Novi Sad Žene Srbije u NOB (1975), Nolit, Beograd; 37 �Arhivska građa: Arhiv Vojvodine: Zapisnici PO AFŽ-a F.338 Knjiga zapisnika br.1. (rukopis) Muzej Vojvodine (Istorijski arhiv PK KPS) Kovačević, Srbislava (Marija), Izveštaj o radu organizacija AFŽ za Vojvodinu, 25. 11.1943. inv. br. 668 Kovačević, Srbislava (Marija), Ženama zapadnog Srema, februar 1944. inv. br. 22135. Kovačević, Srbislava (Marija), pismo Jovanu Veselinovu Žarku o listu Vojvođanka, 25. februar 1944. inv. br. 22911 Kontrolna pitanja na završnoj konferenciji kursa AFŽ, avgust 1943. inv. br. 18655. Izveštaji o radu organizacija AFŽ-a u Vojvodini: CO AFŽ Subotica 1945–1946. inv. br. 18648; CO AFŽ Alibunar, Pančevo (1945) inv. br. 12518; CO AFŽ Žitište (1944) inv. br.2347; CO AFŽ Kikinda (1936–1948) inv. br.22095. Rezolucije, referati, govori i diskusije Rezolucije Drugog kongresa AFŽ-a Jugoslavije, Žena danas br. 52. Beograd 1948, 36. Babović, Cana u diskusiji na VI plenumu CO AFŽ-a Jugoslavije. Koji su naši zadaci, u: Žena danas br. 103. Beograd 1953, str. 3. Cvetić, Bosa Položaj žena na selu, referat na IV kongresu AFŽ-a Jugoslavije, u: Žena danas br. 112. Beograd 1953, str. 21. Tadić, Ruža Koji su naši zadaci,diskusija na VI Plenumu CO AFŽ-a Jugoslavije, u: Žena danas br. 103. Beograd 1953, str. 3. Tomšič, Vida Postoji li kod nas žensko pitanje u: Žena danas br. 99, Beograd 1952, str 1. Tomšič, Vida Uloga žena u socijalističkoj izgradnji, govor održan povodom 8. marta preko Radio Ljubljane u: Žena danas br. 93. Beograd 1952. str 1. Tomšič, Vida u diskusiji na VI Plenumu CO AFŽ-a Jugoslavije. Koji su naši zadaci, u: Žena danas br. 103. Beograd 1953, str. 3. Tomšič, Vida Mesto i uloga ženskih organizacija u današnjoj etapi razvitka socijalističkih društvenih odnosa, referat na IV kongresu AFŽ-a Jugoslavije u: Žena danas br. 112. Beograd 1953, 10. Novine i časopisi: Slobodna Vojvodina, organ (Antifašističkog) Narodnog fronta za Vojvodinu, Novi Sad (1946–1953) Žena danas, glasilo AFŽ-a Jugoslavije Beograd (1945–1953) Zora, glasilo AFŽ-a Srbije, Beograd (1947, 1949, 1951, 1953) Glas žena, glasilo PO AFŽ Vojvodine, Novi Sad (1946–1953) 38 �39 �IDA Rođena sam 1913 godine u Pečuju to je danas Mađarska, a tad je Mađarska bila deo Austro Ugarske monarhije. Rođena sam u radničkoj porodici otac mi je radio na železnici, tako da je moje klasno poreklo radničko. Moja majka i otac nisu bili registrovani u građanskom braku jer je on bio jevrejin, a ona katolkinja i to porodično prokletstvo je važilo iako sam već imala i brata od 8 godina. Otac je ubrzo po mom rođenju otišao u rat, tako da ja svoga oca nisam ni upoznala. Onda se moja majka pošto je ona rođena u Subotici vratila kod svoje porodice. Moj brat i ja smo imali sreću da je naš deda iako je bio radnik bio veoma napredan i jako mnogo je čitao. Ja sam imala 13 godina kad mi je dao da čitam Ilijadu, nije bilo bitno da li razumem ili ne, važna je bila ljubav prema knjizi. Verovatno je i to što nam porodica nije bila suviše religiozna uticalo na naše opredeljenje jer nas u crkvu nisu terali pustili su nam da slobodno izaberemo svoj put. U Vojvodini, je tada vladalo siromaštvo bilo je strahovito mnogo sirotinje i vladala je tuberkuloza. Inače kraljevina Jugoslavija je bila nerazvijena, samo jedan autoput smo imali, najveći deo stanovništva je bio nepismen. Oni delovi Kraljevine koji su ranije bili pod Austrougarskom ,dakle Hrvatska, Slovenija i Vojvodina u odnosu na ostale delove Jugoslavije su bile nešto razvijenije, a još za vreme Marije Terezije je naređeno da svako selo mora imati školu. I jedino zato smo mi imali u svakom selu po nekoliko pismenih. Ali i ovde nije bilo fabrika najveća fabrika imala je 50- 60 radnika a gazde su se htele brzo bogatiti jer je to bila mlada buržoazija tako da su i primanja bila veoma niska. Moj život je bio što se tiče materijalne strane jako težak. Još teži je postao kada mi je 1929. godine uhapšen brat. Ja sam morala zbog toga što je on bio uhapšen prekinuti školovanje. Išla sam tada u drugi razred niže gimnazije i morala sam je napustiti i od svoje 13 godine biti zrela da radim štogod se moglo raditi. Izdržavala sam sebe, majku koja se razbolela posle hapšenja brata i bratu slala pare u Sremsku Mitrovicu. Tavankut je selo u okolini Subotice. Pre II svetskog rata tamo je bilo jako mnogo biroša. Išla sam svake nedelje peške u Tavankut a uveče sam se vraćala, uvek peške. Bila sam zadužena za rad sa omladinom, među kojima je bilo omladinki. Radili smo u kružocima. Nosila sam im knjige za čitanje a oni su meni dali ogromnu lubenicu da pokažu kolko me vole. Morala sam tu lubenicu da ostavim na prvom mestu gde sam je mogla sakriti, jer nisam mogla da je nosim do Subotice. Omladina je bila dobro organizovana, ne samo Tavankut nego u svim okolnim mestima: Morovica, Bačka Topola, Čantavir i Ljutovo. Svi su bili dobro organizovani. Biroši i siromašni seljaci su na dan velikog poljoprivrednog štrajka masovno sa motikom i lopatama na ramenu dolazili peške na zbor. I uglavnom su žene išle napred. Recimo, iz Tavankuta su žene 40 �na zbor išle sa motikama i lopatama. Na ulazu u Suboticu, tamo gde je igralište, tu ih je sašekao kordon žandara. Žene su sa lopatama i motikama razbile žandare i stigle na mesto zbora gde je Matko Vuković držao veliki govor. Žene je predvodila Marga Beretići. Mi žene u sindikatu smo organizovale kuhinju za štrajkače, i to ne samo tada. Kad god je bio štrajk u sindikatu organizovele smo kuhinju za štrajkače i njihove porodice da ne bi gladovali. Hrana se nabavljala tako što su mlade devojke sa velikim korpama išle na pijaci i tražile od prodavaca hranu. Najveći broj je dao. Jer, i to je bila sirotinja koja je kupovala od seljaka, ili preprodavala, tako da su davali i uvek je bilo hrane. Bilo je hrane uvek i za zatvorenike. Subotica je bila poznata po tome što su donosili zatvorenike iz cele zemlje, čak i iz Zagreba i Beograda. Tada su žene u sindikatu iz komisije za žene išle u posetu zatvorenicima i nosile hranu, uzimale veš, prale i nosile natrag čist veš. U Subotici je bio jedan istražni sudija Ristić, Makedonac, veoma pošten, čak su ga poslali i na razgovor u Beograd jer je davao komunistima u pritvoru napredne knjige. A on njima kaže: Ja ne mogu njima dati Bibliju, jer oni to neće čitati već im dajem knjige koje znam da će čitati. No, taj sudija je davao i dozvole da se posete komunisti koji su donešeni recimo iz Beograda u Subotici. Ja sam imala zadatak da posetim Baruh Rašelu koju tada nisam poznavala ali sam se prijavila kod sudije Ristića da mi da dozvolu da je posetim. Rekla sam da mi je sestrična od ujaka ili ujne, kaže: Dobro. I dao mi je. Dođem u posetu, stojim u krugu za zatvorenike a tamo su bile dve žene. Ne znam koja je od njih Baruh Rašela. Sudija kaže: Dođi ovamo, evo ti sestrične. Eto i takve doživljaje smo imali. Sećam se porodice Đeri. Bila su tri mladića. Njihov otac je bio revolucionar i decu je tako vaspitavao. Radio je u fabrici Ferum gde je 1933. istakao crvenu zastavu. Najstariji sin, Đeri Franja likvidiran je u Dahau. Bio je član Partije, Uhapšen je 1941. i osuđen. Bio je oženjen Jucom Đeri, svojom saradnicom. Ona je bila politirka. Nju su takođe uhapsili, a bila je u drugom stanju. Toliko su je tukli da je pobacila. Posle rata i dalje je bila aktivna. Kćerka, Eržebet Đeri je bila udata za srednjeg brata Lukača. Ona je pre rata bila član SKOJ-a. Organizovala je čitalačke grupe. Čitali su Antidiring i Babela. Njen muž je sa dva brata, starijim i mlađim, bio uhapšen 1941. Stariji brat je imao porodicu, ženu –Lukač Anu koja je takođe bila veoma aktivna u naprednom pokretu. Braća Lukač su osuđeni 1941. Najstariji, Anin muž, je bio osuđen na smrt, a srednji na vremensku kaznu a pošto je najstariji brat imao dete srednji brat je tražio da se kazne promene. Da on ide na vešala, a stariji brat da dobije vremensku kaznu i to je učinjeno. Morala sam savladati sve te prepreke da bi se mogla uključiti u pokret. Mene su kasno primili u partiju jer sam 1936. otišla iz Vojvodine a morala sam proći probni staž u Sloveniji. Tako da sam tek 1939. u januaru primljena u partiju. Kada govorimo o položaju žena treba se vratiti u nazad. Poznato je da su žene u vreme stare Jugoslavije bile neravnopravne, drugorazredne u odnosu na muškarce, da su im postavljali staratelje kad bi muž ili otac umro. Nisu se mogle starati o sopstvenoj deci. Inače, u ovoj bogatoj Vojvodini je bilo starhovito mnogo sirotinje i nezaposlenosti. 41 �Bilo je malo fabrika i te koje su bile imale su najviše pedest, šezdeset radnika. U nekima su radile većinom žene, recimo u Hartmanki iz Subotice koja je izvozila živinu i perje. Tamo su žene bile nemilosrdno izrabljivane i iskorišćavane, čak su i batine dobijale. Pre II svetskog rata je bio ogroman broj seoske sirotinje i jako malo intelektualki jer ženama, u suštini, školstvo nije bilo dostupno. Još su u Vojvodini, Hrvatskoj, Sloveniji neke i dospele do srednje škole, ali imali smo krajeve u celoj Jugoslaviji posebno Bosna, Makedonija, Kosovo, pa južna Srbija, gde žene nisu išle u školu. Znam da su na Kosovu očevi tukli žensku decu da ne uče, da ne bi završavale razred, da bi padale. Postojalo je jedno užasno shvatanje o ženama. U Vojvodini, pored svog bogatstva, harala je tuberkuloza. Mi koji smo bili uključeni u napredni, revolucionarni pokret, nismo imali zadatak samo da govorimo o potrebi borbe sveukupnog naroda koji je bio potlačen, nego smo imali zadatak i zdravstvenog prosvećivanja. Imali smo u svojim redovima i lekare koji su nama držali predavanja o zdravstvenoj zaštiti, borbi protiv tuberkuloze, o borbi za normalan, zdravstveno siguran porođaj, jer kod porođaja su žene masovno dobijale sepsu. Veliki broj žena je rađao kod kuće, često i bez babice. To je privuklo veliki broj žena. Ne samo u Vojvodini, već u celoj zemlji pokret žena za ravnopravnost bio je veoma jak i to zahvaljujući Komunističkoj partiji Jugoslavije. Poznato mi je da su se prikupljali potpisi za ravnopravnost žena, pre svega za pravo glasa žena. Borba za ravnopravnost žena počela je daleko, daleko ranije, s obzirom da je žena imala tako strašan, ponižavajući položaj. U mnogim kućama je bila nesreća kad bi se rodila devojčica. Prevladavala su takva shvatanja. Zaostalost je bila velika kad je u predratnoj Jugoslaviji preko 90% ljudi bilo nepismeno, kad smo imali svega jedan autoput, onda se može zamisliti kakva je bila i zaostalost. Zato smo posle rata mnogo radili na prosvećivanju žena. Formirali smo analfabetske tečajeve, čitalačke grupe, da bi se žene opismenile. Jugoslovenskim ženama niko nije poklonio ravnopravnost već su one svojim učešćem u narodnooslobodilačkoj borbi, i to masovnim učešćem – sa oružjem u ruci, izborile. One su bile uključene u sve oblike borbe za ravnopravnost, ali ne samo za ravnopravnost žena već i radnika i seljaka koji su takođe bili izrabljivani. Oko 620 hiljada žena je aktivno učestvovalo u borbi, to znači i u gradovima, i moram da kažem da je bilo daleko teže biti u gradovima nego u partizanskim jedinicama. Iskusila sam i jedno i drugo i odahnula sam kada sam otišla u partizanske jedinice. Bila sam u Sloveniji tokom II svetskog rata. U Ljubljani je tada bilo preko šest stotine dece do dve, tri godine, čiji su roditelji morali da ih napuste, jer su Gestapo i OVRA, italijanska obaveštajna služba, tragali za njima. Briga o deci je bila organizovana akcija. I to su radile žene na čelu sa majkom književnika Ziherla. Ona je brinula o svoj toj deci i nijedno dete nije bilo otkriveno. Ali moram reći da su morali biti premeštani skoro svake nedelje u drugu porodicu. Zahvaljujući tome da je preko 90% Ljubljančana bilo za narodnooslobodilačku borbu, to nije bio toliko težak zadatak. Žene su bile herojke. Blizu Ljubljane, ima jedno brdašce, mislim da se zove sv. Petar. Tu je bila jedna mala crkvica u kojem je bio jedan pop koji je organizovao 42 �mučilište dole u podrumu. Tu je 7000 ljudi pobijeno uz njegovu pomoć. I posle rata, počelo mu je sudjenje, ali živih svedoka nije bilo. Javila se jedna žena. I kaže mu: Da li me se sećaš? Ja sam bila pred porodjajem. Klečeći sam te molila da me pustiš da rodim pa me posle streljaj. Ne, ti si naredio tom mladom belogardejcu da me strelja. On me je odveo i reko – pucam u vazduh. Reći ću da sam te bacio u reku. Beži i skloni se da te uopšte niko ne vidi jer ćemo i ti i ja stradati. I onda je ona pokazala jednu šumicu gde su bile mlade jelke, a pod svakom jelkom je bio grob. Kad su otkopali grobove u svakom je bilo po deset, petnaest ljudi zakopano. Bilo je i drugih primera herojstva žena. Sećam se Vide Pregar radnice u jednoj ljubljanskoj fabrici suđa. Italijani su 1941. opkolili fabriku i počeli pretres. U jedan pisaći sto podmetnuli su letak. Bilo je to radni sto jedne vrlo mlade devojke, Vide Pregar. Italijani su skupili sve radnike i pred njima su osudili Vidu Pregar na smrt. To se desilo ujutru. U podne su joj rekli da izda sve za koje zna da su u Narodnooslobodilačkom pokretu. Ona je to odbila. Zatim su joj rekli da klekne i moli ih za milost i da će je tada pomilovati i poslati u logor. Vida Pregar je odbila da klekne i da ih moli. Posle podne su je izveli i stavili pred zid i pokušali da joj vežu oči. Nije im dopustila. Ja se vas ne plašim da gledam u oči, a vi se plašite da mene gledate u oči. Jedan vojnik je odbio da puca u Vidu Pregar. Stavili su ga pored nje i zajedno sreljali. Sećam se i herojstva Zore Krdžalić-Zage. Njoj i njenom suprugu je javkljeno da se hitno skolne jer ih je nemačka tajna policija otkrila i dolazi po njih. Zora Krdžalić nije imala vremena da se spakuje već je samo javila rođaki da dođe po jednogodišnjeg sina. U parizanima je kasnije saznala da je dete na sigurnom mestu. Mislim da je to bilo veliko herojstvo. Bilo je mnogo primera herojstva žena tokom NOB-a. Kako ste vi učestvovali u ratu? Jako raznovrsno (smeh). Prvo sam učestvovala u Ljubljani kao jedan od organizatora omladine. Mi smo imali u Ljubljani svakodnevne akcije, dajući do znanja okupatoru da nije vlast. Svaki dan bi osvanule parole: „ živela KPJ“, „živeo Tito“ „Smrt fašizmu sloboda narodu“ itd . Svako jutro su bile razasuti leci sa pozivom na ustanak protiv okupatora. Imali smo organizovane već uoči rata ilegalne stanove, jer smo znali da će neki morati ići u ilegalnost da nećemo moći ostati u svojim stanovima. Tako sam ja stanovala kod jednog lekara zvao se Kuruh. Jedno veče, policijski čas je bio u 8 sati svaki dan, ja sam stigla 15 do 8. on je rekao ne znam šta da radimo Ida danas su se raspitivali kod mene šta si ko si. Ja sam rekao da si dolazila kao bolesnica, da ja ne znam. Ali treba da znaš. Kažem: Ne ne ostajem ja ni minuta. I sad to je bilo u Šiški a ja sam stanovala u cesti to preći za to kratko vreme je bilo peške nemoguće. I sad ja idem i uvučem se u prvu zgradu na koju sam naišla pod stepenice i čujem domara kako zaključava. I celu noć sam ja tamo provela i kad je on otključavao ja pored njega izađem. Pa gde ste vi bili? I ja sad njemu ispričam da me je uhvatio policijski čas pa mi je bilo neprijatno da me slučajno ne zaustave. što niste pokucali na prva vrata kaže on svi bi vas primili. Ovo sam ispričala zato da vidite kakva je bila Ljubljana u to ratno vreme. U Ljubljani smo imali 500 dece od naših ilegalaca starosti od 2 do 4 godine. Bila je jedna drugarica mi smo je svi zvali Majka Zigarlov, majka od njihovog književnika 43 �Zigarlova. Ona je vodila računa o tih 500 dece, ali su se ta deca morala premeštati skoro svake nedelje u drugu porodicu da ih gestapo ne bi otkrio, jer je gestapo računao ako uhvate decu onda će se roditelji sami predati. Zahvaljujući toj ženi Gestapo tokom čitavog rata nije pronašao ni jedno dete toliko je bila dobro organizovana. Jedan slučaj jedne naše divne omladinke. Bila je veoma lepa, zgodna i dobila je zadatak da se upozna sa komandantom grada Ljubljane. Da ga izmami u Tivoli da bi ga naši likvidirali. I ona se upoznala u baru sa njim on je pratio kući. Ona drugi dan kad iziđe napolje a svi oko nje pljuju i viču za nju talijanska kurva. Možete misliti kako je taj osećaj bio! I ona je to 3-4 dana radila i rekla drugovi ja dalje ne mogu. Sve me komšije pljuju svi mi viču talijanska kurvo, neko ko me ne zna čak će me ubiti. Dajte meni pištolj ja ću ga ubiti odvešću ga u Tivoli ali obezbedite da ja odmah mogu u partizane. I tako je bilo ona ga je likvidirala u šumi Tivoli i odmah su je prebacili u partizane. O narodnooslobodilačkoj borbi je dosta pisano. Reći ću samo da su žene obezbeđivale sve što je potrebno partizanima: odeću, obuću, hranu, lekove, baze za ilegalce. Posle oslobođenja čertdesetšeste sam se vratila u Vojvodinu, u Suboticu. Išla sam da vidim šta se dešava sa mojom porodicom koja je ostala ovde. U Subotici su bili moja majka, brat, snaha i njena ćerka. Moj prvi muž, Kovač Janoš, je poginuo u poslednjim danima borbe za oslobođenje u Sloveniji. Bio je Vojvođanin, Mađar. Proveo je četiri godine u zatvoru u Sremskoj Mitrovici kao komunista i četiri godine u ratu. Poginuo je 2. aprila 1945. Došla sam da i njegovim roditeljima saopštim da nije više živ. Sa nama je bio i Paško Romac, a išli smo kolima odavde iz Novog Sada. Kad smo došli blizu Subotice, Miha Marinko mi je rekao: Jel` ti kuca srce? Paško Romac je pitao: A zašto da joj kuca srce kod Subotice? Ona je iz Subotice. Šta, nije Slovenka? Rekoh: Ne, nego Mađarica. Nikad se nisam nacionalno izjašnjavala, jer meni je bio važan čovek, bez obzira koje nacije i vere bio. I tako sam se ja, na zahtev iz Vojvodine vratila. Nisam radila na liniji AFŽ-a, ali sam znala šta su radili. Posle oslobođenja udala sam se za Filoksisa Kozmidisa, poverenika grčkih partizana koji su bili smešteni u Bujkesu (mislim da to danas Gakovo). On je postao pravi Novosađanjin, kao i njegovi sunarodnici u početcima nastanka grada. Sa njim imam dve kćerke koje su zahvaljući svojim sposobnostima i socijalizmu postale doktori fizike. Ne zna se šta je bilo teže. Boriti se za vreme rata s puškom u ruci, ili posle rata za ravnopravnost, za shvatanje da žena treba da prodre u sve pore društva, da žene treba da idu u školu, i to masovno, da joj se otvore svi prostori. Teško je bilo boriti se protiv zaostale svesti i svatanja, to nije bilo jednostavno. Žene su nosile feredže u Makedoniji, Bosni, na Kosovu. U Srbiji su mlade devojke od dvanaest godina udavali. Roditelji bi zakazali svadbu, udali bi je kao devojčicu a zatim su je u porodici koristili svi muškarci dok ne sazri. Moralo je biti i zdravstvenog prosvećivanja, i osnovnog obrazovanja. Organizovali su se kursevi za žene, da se opismene, organizovale su se ekipe – i to zahvaljujući AFŽ-u, 44 �ekipe lekara, prosvetnih radnika, raznih stručnjaka. Zatim se išlo od kuće do kuće i to u Makedoniji, Bosni, pa i u Srbiji, jer žene nisu izlazile iz kuće. Učili su ih osnovnoj higijeni, pravilnom načinu života, i da se skidaju feredže. To je bila jako velika borba a nju su uglavnom nosile žene. Ne zaboravimo, ova zemlja je izišla iz rata, i sve zemlje koje su izišle iz rata imale su glad, gladovalo se. U Jugoslaviji nije bilo gladnih, ni u najzabačenijim krajevima. Nije bilo obilja, nije bilo dovoljno, ali nije bilo gladi zahvaljujući otkupu koji se danas mnogo psuje, a ne zna se da je to bilo organizovano da ova zemlja i narod ne bi gladovali. Nije bilo izobilja u Vojvodini i u krajevima koji proizvode, ali ni u Crnoj Gori, Makedoniji nisu gladovali. I tu je AFŽ jako mnogo nosio na leđima. Najveća bitka se vodila da ženska deca idu u školu. I to se budno, budno pratilo. U predratnoj Jugoslaviji, žene koje su bile zaposlene, čak i intelektualke imale su skoro pola plate od svojih kolega. Posle rata mi smo se zalagali da za isti rad svi isto primaju, bez obzira na pol, bez obzira na nacionalnost, bez obzira na veru. Nismo imali laka vremena. Imali smo 48-mu, kad su nam na granici bili ruski vojnici. Onda je trebalo obezbeđivati vojsku, trebalo je ponovo brinuti o njima, da se odbrani ova zemlja. Ja se ne slažem sa svim onim što se dešavalo na Golom otoku, za to sam saznala tek sada, ali bez toga mi bi imali rusku okupaciju, kao što su imali Mađari, kao što su imale istočne zemlje, kao Poljska i druge. Mi smo birali slobodu, jer smo se za nju sami izborili, to nam nisu Rusi doneli. Bilo je grešaka, ali su one bile neminovne. Nema, i nije bilo savršenog ljudskog društva, ali u socijalizmu se bar postiglo to da je brisana vekovna nepravda prema ženama. U Budimpešti je bio održan jedan okrugli sto. Šteta što nije održan i ovde. Tema je bila - kad je počela neravnopravnost žena. I jedna žena je rekla da je počelo od Biblije. Rečeno je da je bog ženu stvorio od rebra i da je prvi greh napravila Eva, rečeno je da se beži iz Sodome i Gomore i da se niko ne okreće ali okrenula se žena i postala kip od soli. Tu je počela neravnopravnost, a najveća neravnopravnost je počela sa privatnom svojinom. Kad je gospodar hteo da ima sigurnog naslednika. I ja mislim da smo mi danas otišli korak nazad, iako vidim da neke stranke nešto pokušavaju i pojavljuju se neke žene, i pametne žene moram reć. Ali, nema ih na najistaknutijim mestima. Za to smo se i mi morale boriti. Posle rata smo imali jako mali broj intelektualki. Imali smo jedan dobar broj radnica koje su bile obrazovane, jer je bilo naređenje iz Partije da se obrazujemo. Ja verujem da sam pročitala mnogo više nego mnogi fakultetski obrazovanih ljudi, ali ne samo ja. Čitali smo Dostojevskog i Tolstoja i Zolu... Bilo je obrazovanih žena, bilo je borbe da žene više dođu do izražaja, ali je često bilo teško boriti se protiv zaostalih svatanja. Bila sam jednom predsednik Komisije za pomilovanje Predsedništva Jugoslavije. Najveći broj osuđenika, posebno Albanaca, bili su silovatelji žena. Bila je i jedna žena osuđena na 20 godina robije jer je ubila muža, tasta i dva muževljeva brata. Imala je četrnaest godina kad su je takoreći prodali u muževljevu kuću. I kad je dozrela bilo joj je dosta jer je prvo počeo tast da živi sa njom, pa braća, pa muž. Ona je jednog dana uzela pušku, pobila ih je i ranila svekrvu jer je i ona znala za to. Ja sam tada rekla da bih je momentalno pustila, jer ako je prema nekome izvršen zločin, izvršen je prema 45 �njoj. Prvo su joj umanjili kaznu za pet godina, pa posle su opet umanjili. Nije odležala mnogo, ali hoću da kažem kako je bilo teško boriti se protiv prave zaostalosti. Kad je meni jedan drug rekao: Pa zašto ti tolko strogo gledaš na ta silovanja? Ajde rekao je ne mora baš sve u braku da bude. Odgovorila sam: Imaš li ti ćerku, šta bi ti rekao da sad tvoju ćerku neko siluje? Onda je zaćutao. Mislim da takih shvatanja o ženi i sada još ima mnogo, a posebno što se danas društvo nalazi u jednom takvom periodu kad se najmanje vodi briga o tome kakav je položaj žena i majki. Jer, kad žene imaju loš položaj mislim da ispaštaju deca i celokupno društvo koje zaostaje i ne može napredovati ako polovina stanovništva nije zaštićena. Posle oslobođenja žene su bile veoma, veoma spremne, a želele su da uče. Bio je i drugi položaj žena jer su bile potpuno ravnopravne u svemu, ali trebalo je mnogo raditi da postanu toga svesne i da i u porodici izbore pravo na drugačiji život. Bilo je i teško jer zaostalost nije bilo lako savladati. Zvali smo lekare da drže predavanje ženama, organizovali smo krojačke kurseve, da žene nauče da same sebi nešto sašiju, učile su da kuvaju... Nismo vodili neku visoku politiku, ali jasno, govorili smo da žena sve to može ostvariti, mora da se boriti. Pre rata smo bili protiv feministkinja jer smo smatrali da izolovani ženski pokret ne može ništa postići. Samo ujedinjene sa svima potlačenima, sa svima koji su iskorišćavani, sa svima koji žive u bedi, samo organizovano postavljajući i pitanje ravnopravnosti žena kao problem može se delovati i postići rezultat. Feministkinje su smatrale da žene treba da se bore protiv muškaraca, jer ih oni tlače. To nije bila i naša borba. Žene nikad, nikad ne bi postigle ravnopravnost da su se na takav način borile. Zato su se uključivale u Antifašistički front žena i u antifašističku borbu. Preuzele su na sebe brigu o štrajkačima. Štrajkovali svi ne samo žene. One su išle da organizuju radnike i radnice u fabrikama. Ako hoćemo da budemo iskreni danas su žene ponovo diskriminisane. One se prve otpuštaju sa posla, mnogo teže se zapošljavaju bez obzira na školsku spremu. Svi govore o beloj kugi, ali kako da žena rodi jer kad hoće da se zaposli prvo je pitaju da li je trudna i ako jeste ne zapošljavaju je. Dešava se da otpuštaju trudnice sa posla i one nigde ne mogu da nađu zaštitu. Praktično ukinuti su pozitivni zakonski propisi koji su štitili majku i dete i koji su postojali u socijalističkoj Jugoslaviji. Žene su imale jednaka prava kao i muškarci i posebnu zaštitu za majku i dete. Bilo je puno dečjih jasli obdaništa, a organizovana su i posebna dečja odmarališta (na moru i planinama). Sva su deca, bez obzira na materijalni položaj roditelja, mogla da idu i išla su u ta odmarališta. Bila je organizovana i društvena ishrana u skoro svim fabrikama, odakle su žene mogle da nose hranu kući. Posebno se može govoriti o zdravstvenoj zaštiti žena. U socijalističkoj Jugoslaviji je bilo organizovano da žene najmanje svakih šest meseci idu na preventivne preglede za rano otkrivanje raka. Tu je bila i posebna zaštita trudnica. One su koristile sva prava iz radnog odnosa i za vreme trudnoće i posle porođaja do navršene godine dana deteta, pa i duže ukoliko su postojali medicinski razlozi za to. Žene koje su bile zaposlene, koje su bile kvalifikovane, isto su tako bile sposobne kao što su bili i muškarci. To da su žene i njihov rad manje vredani, to je još ostatak iz prošlosti, kad je ženski rad upola plaćan od muškog. I tu se morala voditi borba 46 �i vodila se borba i u Partiji i u Skupštini. Ja sam recimo, postala član Predsedništva Jugoslavije, to nije mali položaj. Ali vidite, tamo gde je sredina i pre rata bila razvijenija, recimo u Sloveniji, tamo je daleko više žena bilo i na visokim položajima, pa su se i one morale boriti, dokazivati. Dakle, žena se morala daleko više dokazivati u svom radu, bez obzira, bila za razbojem, bila sudija, bila lekar, bila politički radnik, morala se daleko više dokazivati. Nije lako menjati zaostalu svest. Nije se to moglo preko noći. Bez obzira što je tolko žena učestvovalo u NOB-i, i to puškom u ruci. Promene u privredi su počele 50-te ali se ipak uspelo da se ostvari da se žene ne otpuštaju, da se uvede godinu dana plaćenog porođajnog odsustva, da se održe i otvaraju nove dečje ustanove, nove jaslice, nova obdaništa, nova zabavišta. Tada je počela da funkcioniše i društvena ishrana po fabrikama, gde su žene mogle uzimati hranu i nositi kući. Nema za svagda dobijenih pozicija za žene. Postoje razlike i u odnosu na sistem. Ipak je kod nas drugačiji položaj žene nego recimo u Africi, drugačiji položaj nego što je u Iraku, pogotovo sad Iraku. Kad sam ja bila u Egiptu, kao član naše delegacije, videla sam da su nesvrstani bili zaslužni što su u Egiptu su bile skinute feredže. Žene su se normalno, lepo oblačile, u Iraku isto. Sve škole su bile otvorene za žene, no oni su imali mnogo teže muke za borbu za ravnopravnost. Dekret Naserov nije bio dovoljan. Dekreti i zakoni nisu dovoljni u borbi za ravnopravnost niti su stvoritli ravnopravnost. Za to se mora boriti. Kad je Naser umro, vratili su se unazad dvesta godina. Žene su opet, na žalost, u tim feredžama, i u toj crnoj odeći. Bila je interesantna Indija. Tamo je Indira Gandi bila predednik. Bila je vanredno pametan čovek i vanredno ugledan. Ali vidite šta religije rade. Pogledajte sad šta se dešava u Iraku. Isti narod, suniti i šiiti a Amerikanci su uspeli da ih zavade međusobno. Možete misliti šta sve žene trpe. Ipak, žena ne može i ne sme ostati pasivna jer ako ostane pasivna vratićemo se pedeset, šezdeset, sto godina u nazad. 47 �ETA Ja sam dr Eta Najfeld, rođena 1916. u Slavonskom Brodu, od oca trgovca, i provela sam detinjstvo u Slavonskom Brodu. Nakon mature, upisala sam Medicinski fakultet u Zagrebu, koji nisam uspela da završim jer sam bila Jevrejka, a oni u to vreme nisu više dozvoljavali Jevrejima da završe studije. Ostala su mi svega dva ispita do početka rata. Međutim, organizovana je akcija suzbijanja endemskog sifilisa u Bosni, koja je imala propagandni zadatak da se prikaže ustaška Hrvatska kao dobročinitelj koji se brine za zdravlje „hrvatskog cvijeća“. Prijavila sam se zajedno sa mužem i mi smo otišli u Bosnu. Za ovaj angažman smo dobili papir u kom se tvrdilo da nas štiti od odvođenja u logore, što nije bilo ispoštovano, jer su neki od naših kolega lekara ipak odvedeni u ustaške logore. Kasnije, gotovo svi od nas 80 lekara smo se priključili Narodnooslobodilačkoj borbi. Za nas je NOB bila jedina mogućnost da se spasimo logora, jer smo dobro znali ideološki karakter tog ustanka i znali smo da je je to prilika da se borimo protiv zajedničkog neprijatelja – fašizma. Mi nismo isprva imali prilike da se priključimo partizanskom pokretu, iz razloga što sam ja imala malo dete i majku koju sam uspela da izvučem iz Đakovačkog logora, upravo na osnovu tog papira koji smo dobili od ustaša. Ali smo muž i ja sarađivali sa partizanima u ulozi informatora o kretnjama ustaške i nemačke vojske, tako da su ti podaci partizanima bili dragoceni, a moj muž je čak uspevao da šalje i lekove koje smo imali na raspolaganju partizanskim jedinicama. Ta saradnja je počela 1943. godine. I ranije smo slali lekove, i podržavali borbu na druge načine, ali taj datum uzimamo kao početak aktivnog pristupanja borbi. Kada su nam prijatelji javili da nam je život u opasnosti i da moramo da se maknemo, otišli smo dobrovoljno u NOP. Istog dana sam ja rodila svog sina u Podgrmeču. Moj muž je postao upravnik bolnice 39. krajiške divizije, a ja sam sarađivala kao lekar na zaraznom odeljenju, iako su mi falila dva ispita do diplome. Boravak u partizanima je za mene bio izuzetno inspirativan, iz razloga što sam održavala kurseve prve pomoći i kurseve za opismenjavanje nepismenih bosanskih seljanki koje su se priključile NOP-u. Položaj žena u partizanima je bio izuzetno ravnopravan sa svim muškarcima i nije postojala nikakva razlika. Bilo je mnoštvo žena u borbenim jedinicama, ali žene su uglavnom radile kao telefonistkinje, agenti, farmaceuti, pomoćnici u sanitetu, propagandistkinje, i nisu bile pošteđivane ni u kom pogledu. Možda su ih drugovi malo pazili i držali podalje od borbenih jedinica, ali to je bilo isključivo zbog poštede od velikog napora koji su prvi borbeni redovi iziskivali, a nikako zbog patrijarhalnog odnosa među rodovima. Žena jeste bilo manje u borbenim jedinicama, ali to ne znači da nas nije bilo. Mi smo pokrivale druge sektore koji su bili od izuzetnog značaja za funkcionisanje 48 �NOP-a, možda čak i više od direktnog nošenja puške. Ja moram da kažem da sam bila u specifičnom položaju u odnosu na ostale, možda i privilegovanom, sa jedne strane, jer sam imala malo dete, sa druge strane, što sam bila Jevrejka. Rukovodioci su znali da nijedan Jevrejin ne može da sarađuje sa okupatorom, što me je dovelo u situaciju da nikad ne dođem na listu sumnjivih. Radilo se o sistemu koji je fizički hteo da nas uništi, tako da nije bilo ni govora da ijedan Jevrej sarađuje sa Nemcima ili domaćim izdajnicima. U samom partizanskom pokretu nikad nisam osetila bilo kakvu vrstu predrasuda i nejednakosti sa ostalima, bio to seksizam ili antisemitizam. Osećala sam se potpuno ravnopravna i radila srcem i dušom za taj pokret. Ja sam i ranije pripadala jednoj studentskoj grupaciji, levo orijentisanih studenata ali nisam bila u KPJ niti u SKOJ-u. Ne mogu da kažem da sam bila baš komunistkinja, ali sam definitivno verovala u dosta komunističkih principa, kao što je jedno društvo u kome niko nikog ne ugrožava zbog nacionalnog, verskog ili klasnog porekla. Ne sećam nekih specijalnih tegoba, osim onih tegoba koje smo svi imali, a to su bili loša ishrana i nemogućnost održavanja lične higijene. Meni je taj higijenski aspekt posebno teško pao, jer sam odmah po stupanju u partizane dobila vaške, na koje do tad baš i nisam navikla. Ali je to bilo nešto što su svi imali, a kad svi imate iste poteškoće, onda to nekako lakše pada svima. Ne bih mogla govoriti o tome da sam imala neka naročite poteškoće, osim hrane, ali i tu sam imala neku vrstu privilegije, jer sam imala malo dete, tako da sam uvek dobijala neki dodatak. Ako ga je bilo, naravno. Nisam bila izolovana. Šta god su imali drugi imala sam i ja, možda i više, zbog deteta. Najlepša scena meni je bila kad sam se porodila u sobi u kojoj je spavalo desetak ljudi. Oni su bili toliko tihi, nisu ni reč govorili a ja sam se porađala. Ujutro sam zatekla moje dete sa vaškom na glavi. Premeštali smo se na volovskim kolima, jer smo bili u blizini neprijateljskih linija. I on je dobio sunčanicu, jer je sunce jako bilo. Jovan Bilbija, koji je pratio ta kola, pita mene kako će se zvati maleni. Ja kažem da ne znam, ali će biti na „i“ jer se moja ćerka, koja je poginula pre mesec dana zvala na „i“ i imala je rusko ime. I kažem mu ja, neka se on zove Igor. A on ode do prvog stabla, otkine jednu granu, zatakne iza maloga i kaže: „Evo ti hlada, to ti daje tvoj kum, Jova Bilbija.“ Muško-ženski odnosi su bili jako interesantni, jer se vodilo računa da ipak ne dođe do nekih seksualnih „izleta“. A razlozi za to su bili vrlo praktične prirode – bilo je, na primer, nemoguće vršiti abortuse u toj situaciji, a i zbog opšteg morala se takvi odnosi nisu tolerisali. Međutim, to nije bilo izričito zabranjeno, niti su ljudi koji su se zavoleli u toj situaciji imali bilo kakve probleme represivne prirode zbog svoje ljubavi, već se više išlo na propagandu i ukazivanje ljudima na činjenicu da baš i nije momenat za takve odnose. Međutim, mora se priznati da je bilo nekih vidljivih simpatija i ljubavi koje su se tu dogodile, što je i normalno, jer, ljudi smo, na kraju krajeva. Međutim, vodilo se računa o tome, da ne bi došlo do nekog stanja koje se ne bi moglo kontrolisati. Ne mogu ni da se setim svog slobodnog vremena, niti da li sam ga uopšte imala. Ja sam radila u bolnici i imala malo dete. A između obaveza sam držala kurseve koje ne znam da li bih mogla da ocenim kao rad ili moje lično zadovoljstvo. Morate da 49 �razumete nešto. Ja sam bila u Bosni. Bosanski seljak je digao ustanak, nakon hrvatske okupacije Bosne, zbog očajnog položaja u kome se našao, jer su bosanski Srbi i ostali nehrvati odvođeni u logore, ubijani i masakrirani bez objašnjenja i razloga. Taj nepismeni srpski seljak koji je kukom i motikom dizao ustanak bio je do te mere neupućen i neobrazovan da je morao od početka da se obrazuje i uzdiže. I u tome je vrednost Narodnooslobodilačke borbe. Njima su organizovani kursevi za opismenjavanje, kursevi za žene medicinske sestre, kursevi kuvanja... uvek je bilo posla. Tako da nikad praktično nije bilo vremena za opuštanje, jer čak i kad nije bilo posla, uvek sam sretala nekoga sa kim je bilo neophodno porazgovarati, uputiti ga, pomoći mu. Ako se ičega dobro sećam, sećam se nepismene seljanke Dragice, koja je prala gnojave zavoje. Ona je napravila sebi vatru i kantu, gde je kuvala vodu da bi iskuvavala zavoje. Ali prethodno ih je sve oprala u ledenom potoku. Kada sam je pitala: „Dragičice, šta to radiš?“, odgovorila mi je: „Eto vidiš, perem“, i pokazala mi plave, otečene ruke. Rekla sam joj da stane, da se odmori, na šta mi je ona odgovorila: „Imam još puno zavoja.“ Te plave otečene ruke mi i dalje dolaze u sećanje, i sada, 65 godina po završetku rata. Ona jednostavno, ništa nije znala i nikako nije mogla da pomogne drugovima i drugaricama osim pranjem tih prljavih, gnojavih zavoja, i to je radila do iscrpljenja. Takvih do suza dirljivih situacija mogu da vam ispričam mali milion. Sećam se kuvarice Mare, koja je kuvala lošu hranu, malo zbog toga jer sastojaka nije bilo, a malo više zbog toga što prosto nije znala da kuva, ali uveče, kad raspali kozaračko kolo, nigde joj nijedne nije bilo ravne. Čak je i ranjenike podizala na noge da igraju. Takvih sećanja ima beskonačno i moram da odam dužno poštovanje tim nepismenim srpskim seljankama koje su mnogo, mnogo učinile za našu stvar. Ja sam držala kurseve o higijeni – pojma nisu imale jadnice, ni kako, ni zašto treba sterilisati zavoje, i tako su željno iščekivale naše priče, da je prosto dirljivo. Mi smo na tim kursevima jednostavno sedeli u krugu, kako je ko stigao, bez hijerarhijske podele. One su neprestano pitale, željne saznanja, a ja sam odgovarala. Upravo iz razloga što sam se prema njima postavljala kao jednaka, koja sticajem okolnosti možda malo više ima znanja, one se nisu ustručavale da pitaju. Ne mogu to da vam na pravi načim dočaram kako je to izgledalo. To nije bila nastava, kao ona koju sam vodila posle rata, kad sam vodila postdiplomsku nastavu za lekare specijaliste. To je nije bilo predavanje, već druženje, razgovor, radi opšteg dobra i znanja cele jedinice. Da sam se postavila kao predavač, to ni bi tako izgledalo niti bi bio upola uspešno kao što je, mora se priznati, bilo. Naši drugovi su na svaki način podržavali naše male ženske kurseve. Podrazumevalo se da nam drugovi pomažu i daju savete, i nikakvog odboja nisu imali, bože sačuvaj. U partizanima se podrazumevalo da je svaki skup namenjen nekakvom uzdizanju, vaspitnom, obrazovnom, nebitno kakvom, važno je bilo da je u pitanju jedan konstantan progres. Svaki momenat se koristio za podizanje nivoa svesti o potrebi borbe i upućivanju pojedinca da je ta borba nužno potrebna i da smo svi jednaki. Mislim da je to veličina te borbe. Naravno da je bilo izuzetaka, i grešaka, ali u 99% slučajeva je ta partizanska borba bila veličanstvena, i u porobljenoj Evropi ne postoji veći ustanak protiv nacizma nego što je to bio jugoslovenski ustanak. To 50 �se mora glasno kazati. To je zasluga našeg naroda, jer je bio na pravoj strani i što se svim srcem i raspoloživim sredstvima borio protiv fašističkog okupatora. Ne postoji ništa veličanstvenije, po mojoj proceni. Na primer, ustanak u Poljskoj, to je bila armija „Krajova“, gde su vladale vrlo nezdrave prilike. On je bio katastrofalan, jer su mnoge Jevreje, čak španske borce, ponižavali i streljali, što nije bio slučaj u našoj borbi. Duboko sam zahvalna toj borbi, jer sam ostala živa. Da nije bilo NOB-a, sigurno ne bih bila živa. Zagreb nas je dočekao zatvorenih prozora, sa drvenim žaluzinama, zatvorenim vratima, na ulici nikoga. A kad se setim dana kada su Nemci i ustaše ulazili u Zagreb, i mi se zatekli na ćošku Draškovićeve i Jurišićeve ulice, kad je publika bacala i cveće i bombone i pomorandže. Razlika je bila ogromna. I nakon određenog vremena kad smo stigli u Zagreb, ja sam se demobilisala i rešila da ne mogu ostati u Zagrebu, da moram da krenem za Beograd, da me ništa više ne podseća na ono što sam doživela. I ceo svoj radni vek provela sam u Higijenskom zavodu, na istoj stolici do penzionisanja 1973. godine. Vrlo sam se brzo navikla na uslove mira. Smatrala sam da treba da živim, jer imam dete, jer imam muža, kojega sam beskrajno volela i koji mi je spasao život. Da treba da radim. Nisam imala vremena ni za kakve posttraumatske stresove. Moralo se raditi i živeti. Objektivno moram da kažem, da poštujem Nemce zbog njihove marljivosti i rada. Da su nakon svega toga što su izgubili rat, uspeli da postanu prava sila. Međutim, ako ikako mogu ja izbegavam da putujem preko Nemačke, da imam bilo kakav kontakt sa Nemcima. Zaboraviti nikada, oprostiti nikada. 51 �DANICA Ja sam Pavlović Bulat Danica. Rođena sam u Kirinu, općina Brgin Most na Kordunu. Ja sam išla u osnovnu školu u Kirinu, imali smo i popa Stanka Kangrgu i učitelja Dmitra Mitića. Dobri ljudi a mi dječica dobra, slušali su oni nas a i mi njih. Išlo je kako treba. Negde ja još imam spisak učenika. Pita učiteljica u prvom razredu: ko se javlja, ko zna. Odmah Danica Bulat. Onda neko drugi nastavlja. Eto tako su se dječica učila. Ja isto mislim da se sada i bolje uče, jer uče strani jezik, a mi smo samo srpskohrvatski. Prije rata sam radila ručne radove. Sve ručne radove što je trebalo ja sam radila, to je bilo za pohvaliti. A kad sam dobila šivaću mašinu, onda sam nastavila sa šivaćom mašinom. Još meni tata veli zapiši, a ja velim – ja to sve pamtim. Bila sam angažovana sa omladinom, sa tom dječicom. Moj tata je bio prvi angažovan u ratu i bio je Branko Žutić u istom selu. Oni su prvi počeli, pa onda sva omladiina koja je bila u tom raspoloženju se priključila. Tako sam se i ja priključila. Pošto sam se odmah priključila, zato i jesam nosilac spomenice. Ja sam ratni vojni invalid. To je bilo četrdeset druge godine, i onda tako dalje četrdeset treće, četvrte, ali prošla sam i period kada je bilo puno tifusa, puno bolesti. Ja sam sa dugačkom kosom došla u Zagreb. Nisam se dala ošišati i nisam htjela obući hlače. Bilo me je sramota, onda je to bilo sramota. Većina djevojaka se priključila partizanima iz moje okoline. U stvari priključili su se meni. I ja njih vodila, one su išle. Ja sam išla i na kurs u Gornji Budački. Bila sam na partijskom kursu, bila sam u Topuskom na zasjedanju. A organizovala sam i omladinu. Išli smo lijepo, onako, nije bilo ni svađe ni tuče. Druge devojke, drugarice su isto radile ručne radove. Priključile su se NOB i išle su na partijske sastanke. Kao prvo je bilo da se ide na sastanak omladine koja poziva na sastanak. Dođe na sastanak i sasluša šta se to dešava. Zbog čega se sastajalo? Sastajalo se da pomažemo narodnooslobodilačku borbu. Pored radova, mi smo i skupljale hranu za partizane i nosili na front i onda se uključili u 3. četu gdje je moj muž bio komandir. Moj zadatak u samim partizanima, u prvi momentima bila je hrana. A u drugim momentima da opismenim onog koji nije bio pismen. Jer ja sam bila pismena bolje od ostalih. Moj tata je bio priodbornik i on je to tako organizirao zajedno sa Brankom Žutićem iz našeg sela. Kad ja sad o tome razmišljam, to je sve za pohvaliti. Nije bilo svađe i mržnje. Ja sam radila i sa jednima i drugima. Priključili su se i omladinci i omladinke. Druge devojke su isto radile ručni rad i čuvale stoku i naučiti se čitati i pisati. To je bio glavni zadatak. A u borbi, kada su krenule, bilo je onih koje su poginule na Sutjesci, 52 �koje su krenule odmah. A bilo je onih koje su kružile po okolnim mestima u bližim sredinama Vrgin Most, Karlovac, Topusko... Ja sam neko vreme bila u Karlovcu u odboru. Tako sam malo proširila svoje rukovođenje po Kordunu. Mladima je život u partizanima bio jako ljep, i jako veselo. Nije bilo tužno, bilo je onoga da je neko poginuo, neko od tifusa umro, i slično. Ali uglavnom je bilo u raspoloženju za pokret. Slobodno vreme sam provodila u ručnom radu. Sve što je trebalo ja sam naučila. Da li je to za ono vrijeme bilo bolje od ostalih? Neko je teže malo učio, jedna curica je na primer bolje pjevala od mene. Pjevala da se sve ori, a ja malo tiše, ja ne možem onako. Kad je nastao tifus pa onda uši... ja se nisam ošišala dok nisam došla u Zagreb. Ali meni nikada nije bilo da uši idu na kosu. Prala sam i češljala, nisam dozvolila da mi dođu uši na kosu. U borbi je odnos između muškaraca i žena bio uglavnom dobar. Ako neko nosi pušku, onda je to borac sa puškom, a ako ne nosi pušku, onda je politički radnik. Ja nisam bila nosila pušku, ja sam bila politički radnik. Sve što je trebalo pročitati, napisati, to sam ja radila. Bila sam i u 3. četi i u 4. bataljonu, ali nisam nosila pušku. U 3. četi sam bila dok je muž bio, onda je on otišao na Žumbreg. Ja sam tražila samo da ga posetim i ništa drugo. Muža sam upoznala kada je on bio u Žumbregu, a ja sam bila na terenu politička radnica. I kada se on vratio u Žumbreg onda je nosio u Glavni štab, ono što su tamo zarobili. Onda on sam jednom desetoricom ide na Žumbreg, tako smo se našli... Onda smo se odmah oženili. Ja sam došla s njime do njegove kuće. I komšinica zove Tešinu majku, da se Teša oženio. Jao, ona veli, u ratu. Pa sad se niko nije oženio, nego samo moj Tešo. I nije se oženio kod svoje kuće, nego u selu otkud je moja majka. Tu smo se oženili, i otišli njegovoj kući, on se odmah nakon otišao prijaviti na svoju dužnost, a ja isto tako na svoju dužnost. Uglavnom smo bili razdvojeni tokom rata, ali puno puta smo pisali jedno drugom, sastajali se. I kad je doša’ u Sisak, on je doša’ poslovno. A ja sam prešla sa dva vojnika koja su isto išla poslovno. On izvršio posao i pleše u jednoj kućici i ja odmah ulazim unutra, on skida kapu sa mene i pliješemo kao da smo to radili ne znam koliko puta. Jedna ženica veli vidi se da su završili tečaj. Nismo, nego to ide tako. Plijes ide dobro bez tečaja. S vrijeme na vrijeme smo se vidili, al’ se nikad nismo zaboravili. Najteže u ratu mi je bilo što sam bila gladna. Najviše sam bila gladna kad je bio tifus. Nisam se smjela svratiti u ničiju kuću da bih jela, jer dobiću tifus. I svoj nožić i kašiku i sad imam. Uvijek sam nosila tu kašiku kad mi treba ići da jedem negde. Onda uzmem svoju kašiku a ne onu koju je neko već služio pa ću dobiti i ja tifus. Tako sam prošla i nisam imala ni tifus ni uši. Prošla sam kroz rat malo laganije, nego neko ko je imao tifus. Kao jedna naša drugarica, tu ona živi u Beogradu. Ona nikako ne može ovako normalno sjesti, kako treba sjesti. Ali evo živa je i dan-danas a imala je tifus. Kad je rat završen, ja sam već bila u Zavnohu na zasjedanju. I bila sam onda već povezana sa rukovodstvom u Hrvatskoj. Tako me je i zateklo da sam bila na sastanku u Zavnohu. Kao pismenija ženica, a to je bila zasluga moga tate, onda sam išla dalje do 53 �Budačkog i tako sve po redu. Pjesma na sve strane! Kao kada se skoro neki oženio iz mog sela, svi su išli da vide kako je to, da se ne umire samo nego da se neki i oženio. Nakon završetka rata sam ostala u Hrvatskoj, malo u Zagrebu a onda sam došla ovde u Beograd jer je moj muž došao u Glavni štab. Dobili smo stan u Dušanovoj 34, na prvom spratu i tu smo stanovali dosta dugo. Nije mi bilo teško da se naviknem na život u Beogradu poslije rata. Ja sam bila u Čika Ljubinoj ulici, tu je bio Odbor, Narodnooslobodilački odbor a to se zvalo rejon. Jedna Zrinka bila je rukovodilac toga odbora, i ja sam tu radila a moj muž u Generalštabu. I išlo je to dosta dobro. Bilo je i smiješnih stvari i tužnih stvari, sve evo do sada. Sad su godine pritisle ali idemo dalje. Bolje je za ove velike sile da se svađaju, samo neka se ne tuku. Ne valja ni da se svađaju, ali samo da se ne čuje puška, da se ne ubijaju. Ako im je stalo do toga, ali bolje je nego da se puca, da jedna drugoga ubija. To niukom slučaju. Jedan puni džepove i hvali se koliko ima novaca a drugi je gladan. Ali i ovaj će valjda nešto zaraditi pa će se nahraniti. Bila sam na nekoj sahrani, bilo je jako teško. Došao je jedan čovek, doneo je jedan cvijetić zamotan u novine. On ne može kupiti, ja sam kupila buket cvijeća i ovaj što je mene vozio. A onaj što nema, došao je sa čime? To je to. Nekome nije pravo, pa uvijek kritikuje. A neko pristaje na to. Ja ne mogu nikoga kriviti, moje godine nisu za to, ali ostajem za ono za šta sam bila, za šta sam se borila. Ostalo mi je jako mnogo toga u sećanju po ljudima. Bilo je jako dobrih ljudi koji su mi ostali u sećanju kao takvi. A bilo je isto tako onih koji nisu pristali na ono što ja želim. Ja kad sam došla u Gornji Budački, gde sam počela rat, u Odbor žena. A ide odozdo pjevački hor i dogovaraju se: hoće ljepši šešir, hoće ovo, hoće ono. A prijedsednik stoji gore i čeka da se oni dole slože i da pjevaju. Kad su se složili i gore počeli pjevati, a onda ovaj gore što čeka da ih pozdravi kaže: šta ovi ovako polako, šta se dogovaraju? 54 �55 �JELENA Rođena sam 1921, zovem se Aralica djevojačko. A udato Kadenić. Rođena sam u jednom selu u opštini Vrgin Most. Odnosno bila je naša opština Bović pre rata a uglavnom je šire Vrgin mostu pripadalo. Pre rata sam se bavila poljoprivredom. Odnosno majka sa nas dvoje bavila se poljoprivredom, drugo nije bilo. Kod nas industrije nije bilo ništa. Nisam bila uključena u pokret pre rat, ali sam volela da čitam i družila sam se sa naprednima mladim ljudima. Kod nas je bilo dosta, baš dosta siromašne dece koja su išla na školovanje. Da na neki način nađu posao i da se obezbede. I sa njima sa se družila. Tu je bilo i naprednih Nikola Mraović Ćurćija. Moj komšija prvi je bio napredan i sa njim sam se dosta družila i čitala sam stvari. Onda moja sestra, koja je išla u gimnaziju, ja sam njene udzbenike sve čitala. Čuvajući krave, čitala sam udzbenike njene. Onda porodica Bulat iz Vrgin mosta, koja je čitava bila u pokretu. Oni su često dolazili tu kod nas i oni su sa nama omladinom...Nije to bio neki organizovani rad, ali s vremena na vreme smo imali razne skupove i unosili su nešto što je nas interesovalo. Kao mlade da nađemo neki izlaz iz teže situacije, jer to je.... Vi znate da je Kordun siromašan, tu nije bilo perspektive neke. Moj otac je otišao, meni je bilo tri godine u Kanadu. S tim da nas školuje, međutim bio je zgodan pa eto...skrenuo (smeh). Narodno oslobodilačkoj borbi sam se priključila, zato što je počeo teror. To je srpski kraj, uglavnom Srbi su naseljeni tu. I mi pre rata smo išli, ja sam išla u školu sa Hrvatima. Mislim nije nikakvog problema bilo. Međutim 41 je došla i došao je teror, počeli su ljude da hapse, da odvode i onda je narod počeo da se buni. Da se organizuje da vidi šta će. Došli su i komunisti koji su iskoristili tu situaciju i sa nama omladinom počeli da rade. Da nas organizuju da nam pričaju o nekakvoj perspektivi boljoj nego što smo imali. Tako smo se priključili pokretu. Žene su apsolutno bile ravnopravne u partizanima. Recimo mi smo imali u početku odmah organizovane. Ja sam primljena u Partiju, partija je tada bila nije Savez komunista decembra 41. Odmah su nas primali, čim smo se opredelili za pokret. Nije bilo nikakvog razloga da se drugačije odnose prema ženama. U početku rata sam bila na terenu, radeći sa omladinom. Skupove, organizovala sam skupove. Na tim skupovima, pričala ono što su meni rekli da pričam, ovi moji koji su bili organizovani. I sa ženama. I jedno vreme sam bila u Kirinu, Kirin je bio centar, kod nas, ustanka. Nikola Vujvidović je bio komandant. I tu je već bilo žena dosta. Ove Bulatkinje one su bile, one su išle u gimnaziju. One koje su išle u škole one su odmah se priključile pokretu, jer su ipak imale više kontakta sa pokretom nego što smo mi imali tamo. U svakom slučaju i kod nas je bio demokratski neki pokret pre rata, ali ne komunistički ne onaj oštri koji je došao od 41 do izražaja. Uglavnom sam to radila. 56 �Kasnije kada su me primili u partiju onda su me premestili u Široku Rijeku. Tamo sam išla u to područje jedno opštinsko i radila sa ženama, sa omladinom sastanke držala, organizovala ih. Pričala sam o ciljevima NOB-a. Zašto se mi borimo, da skinemo jaram sa vrata. Da fašizam uništimo. Eto to su bile osnovne stvari. I narod je prihvatao apsolutno gde god sam bila. Ne znam šta mi je bilo najteže u ratu. Meni je sve bilo dobro zato što sam osjetila da se nešto radi što je bolje, što je pravednije, drukčije i drukčiji odnos prema ženama i prema omladini prema svemu. Bila sam zadovoljna bez obzira na teškoće. Nije tu bilo, ne znam ja, neke hrane neke odeće i tako dalje. Ostala sam u toj Širokoj Rijeci jedno vreme. A Huska Miljković, on je bio član Okružnog komiteta Karlovac, on je nas nekoliko političkih radnika sa Korduna, kad Cazinska krajina oslobođena 42, pokupio sve. I mene i ja sam tu bila i prebacili su nas na Cazinsku kraniju. E tu je bilo malo teže, zato što ja nisam poznavala taj elemenat naroda. Bilo mi je smiješno recimo, tamo u jednom selu kad sam otišla na sastanak. Tražio je jedan da dođem da govorim sa ženama, međutim puna kuća žena je bila. Ja pitam ovog dobro kad su one došle pre, pre mene. Kaže nisu još došle. Kako nisu došle? Pa kaže: moje su četiri, moga sina dve, onog drugog četiri. A ja došla da govorim o ravnopravnosti žena. (smeh) Eto to su bile teškoće. Kako da izađem iz toga. Ja sam se snalazila kako sam znala i umela, ne znam više ni ja kako sam. Uglavnom bili su svi zadovoljni. Morali smo se snalaziti. Tu su mahom bile muslimanke. Nisu one mnogo se angažovale. Niti su mogle, njima vjera nije odobravala. Prema tome, mi smo imali nekoliko tih muslimanskih mladića koji su učestvovali, bili su aktivni. A ženski manje je bilo, bilo je i nih ali manje. To je bilo malo teže, vjerski. One su se krile pa smo mi protiv toga bili. Govorili o tome, čak krijući se išle sa mnom da razgovaraju, zvale mene da pričam. Jer je njima bilo u interesu da se otkriju. A nisu dali. Ali su prihvatile mene dosta. Ja se sjećam jednom tamo kod Cazina, odnosno u jednom selu dva dana, stalno po terenu, nisam ništa jela. Crkla od gladi. Jedna muslimanka djete veli dođi ti kod mene ja ću tebi nešto napraviti. I ona meni iznese jednu ćasu šećera, ja sam taj šećer sav pojela. I od tada kažem ja rešavam glad sa šećerom. Spasla me. Kao primer odnosa drugova partizana prema žena ću konkretan primer izneti, moga muža. Ja sam moga muža srela tada na Cazniskoj krajini, on je došao iz Banja Luke. On je bio predratni komunista tada već. I bio je vedar, veseo družili smo se, stvarno je bio jedan fini odnos. I odjedanput partija rekla, sazvali su sastanak i rekli ne može ići tako druženje. Ili vi legalizujte vaš brak ili rasturajte se, jedno na jednu stranu, drugo na drugu. Ja velim, pa šta je sad. Nismo se zabavljali uopšte, ni govorili o nekakvoj ljubavi o nečemu. Moj muž kaže, ja se slažem da legalizujemo brak. (smeh) Takav je odnos bio i taj brak bio je sve dok, kad je on umro 2000. Nikada se nismo zavadili. Pa bilo je dosta takvih veza u partizanima. Ali tako nisu svi, ja sam došla sa jednog takvog područja. Nikog drugog nisam ni znala. I elemenat taj meni je bio nepoznat. Međutim Rakmija je bio toliko fin da sam čovek da sam ja prevazišla sve te probleme. 57 �Partija je dala ultimatum da nije se moglo zabavljati. Takav je bio stav, rečeno je ako se simpatišete i ako ima uslova nekakvih legalizujte pred partijom i svako na svoju stranu. Ja sam posle onda otišla u Krajini, bila sam u 8. Brigadi i posle udata za Rakmiju, on je bio isto u 8. Jer su svi politički radnici sa Cazinske otišli u 8. Brigadu kada se formirala. E onda je jedno vreme koje sam provela u 8. brigadi bila sam pomoćnik komesara čete. A Rakmija je bio pomoćnik komesara brigade. Svi moji drugovi su napredovali samo ja nisam. I onda su videli tamo, Blažo Đurčić je bio tamo politički radnik i razgovarao sa mnom. Kaže bilo bi bolje da ti ideš na teren jer ne može da budeš u Brigadni biro jer svi pomoćnici su bili članovi brigadnog komiteta. I onda su me poslali na teren za sekretara Sreskog komiteta Ključ zato što sam supruga i nisam mogla da napredujem onda sam otišla na Ključ. I tu sam, uglavnom, dočekala oslobođenje. U tom momentu bila sam sretna zato što ću sad živeti sa mužem i što ću nekako imati i kuću, imaću i nekakav...imaću mjesto gde ležem, gde spavam. Inače sam uvek išla sa jednog kreveta na drugi, ne znam gde stignem da spavam, stignem da jedem. To je mladost bila i ja sam bila vedra i vesela. Meni teškoće uopšte nisu predstavljale ništa skoro. Tifus sam imala, onda sam bila ranjena. Kod Cetinjgrada se to desilo. Sve sam ja to prevazilazila. Recimo meni je kosa bila opala od tifusa a bila sam tada još u četi. I one Krajiškinje, one žene kaže vidi ovog malog kud ide. A bila sam sitnija... kažem nisam ja mali, ja sam mala. (smeh) Pošto je kosa bila opala, nisu mogli da razlikuju šta sam. Kada sam ranjena, bili smo kod Cetinjgrada. Ja sam otišla sa četom. Nisam bila direktno u četi, bila sam u Komitetu. Ali kada je akcija bila, onda svi idemo. I pošto su bila dva brda ja, onako mlada, interesovalo me kako to oni otuda pucaju. Ja se ispravim pa gledam ao ono oni pustili rafal i onda me rafal tu prošao a ovde samo ogrebotina bila. I ja sam mislila samo da sam tu, tu sam imala ranu i to je zaraslo nakon nekoliko meseci. A ovo ništa nije bilo dok nisu došle stare godine. E tada je počela ruka da otkazuje. I sad ja sam operisala prst i onda su mi rekli na VMA da se ne sme dirati ovaj metak koji je tu, otišla bi ruka odmah sva. Rekoh onda ga neka. Eto tako sam ranjena. Posle rata odmah sam pozvana u Sarajevo. I u Sarajevu sam bila org-sekretar reonskog komiteta Novo Sarajevo sa Vasom Rajićem. On je bio sekretar, ja org-sekretar. Tu sam rodila Gorana. Od mjesec dana sam ga na kamionu donela u Beograd. Onda je premještaj došao u Beograd. Pa u Beogradu sam bila u Gradskom komitetu kadrovskom, pa onda poslije toga opet smo išli za Sarajevo. U Sarajevu sam radila u CK-u, u Aparatu. Za to vreme u Sarajevu završila sam dva razreda gimnazije, večernje onako usput i partijsku školu. Ali dvoje dece već na putu i posle se nije moglo dalje a to mi je najžalije. To mi je jedina želja bila, bila sam dobar đak. Volela sam da čitam da učim. Međutim nije bilo moguće. Nisam imala mogućnosti zbog dece i zbog rada. Ja sam uvek bila angažovana, kažem to org-sekretar. Pa onda ponovo Beograd, onda u Beogradu sam bila sekretar gradskog Saveza boraca jedno vreme. Pa onda za Niš. A u Nišu bila sam u Socijalnom osiguranju i u Komitetu. Povratak u Beograd onda sam bila Upravnik Socijalnog 58 �osiguranja, jedne filijale pet. I posle otišla u Komunalni savez Beograda i tu sam najduže ostala. Bila sam načelnik Zdravstvenog osiguranja Beograda i to mi je bilo ovako i najteže. Najduže sam ostala tu. I sad od mog brata sin, pravnik kad je zavrsio zaposlio se tamo, ja sam već bila otišla. Šta je tebi Jela Kadenić? Pa kaže od mog tate sestra. Kaže ako ti budeš radio kao ona, da će biti dobro. Mi smo, kaže, od nje učili kako treba raditi. Najupečatljiva od uspomena iz rata mi je bilo kad pričam sa narodom, sa ljudima pa prihvate. To mi je bilo, ovako, najdraže. Da prihvate pokret, da se uključuju. To je dosta bilo u Bosanskoj krajini uglavnom, pa i na Kordunu. Kordun je bio sav u pokretu odmah u početku, jer je tako moralo. Ljudi su počeli da se hapse, pravi, zdravi. Jedna okrutnost fašizma koju morao je svako osuditi bez obzira da li je bio već nešto organizovan ili nije bio. Mislim da je Narodno oslobodilačiki pokret bio jedan divan pokret koji je trebalo završiti sa otklanjanjem manjih grešaka. I moralo se produžiti dalje a ne ovo što se uradilo. Imam isti stav prema neprijateljima iz II Svetskog rat. Ne menjam ja tu ništa. Da fašista nema, nema drugog stava. Kada se završio rat imala sam čin poručnika, ali ja sam običan borac, radnik. Nisam bila na viskim položajima ali sam uvek bila angažovana i radila. I mislim da su me voleli ljudi kad dođem, kad pričam sa njima. 59 �OLGA Ja sam Olga Dujmović, rođena sam u Bihaću 1925. godine. U Bihaću sam završila četiri osnovne i pet gimnazije do okupacije, kad su došli ’41. godine. ’42. sam otišla u partizane, tad je prekinuto svako školovanje, jer je bilo užasno vrijeme od ’41. do ’42. koliko sam ja bila u Bihaću. To je bilo vrijeme pogroma svih Srba iz Bihaća i svih Jevreja iz Bihaća. Tako da o nekom školovanju nije bilo ni govora, a ’42. sam otišla u partizane. Bihać je oslobođen 4. novembra 1942. godine, do tada smo za okupatore imali najprije Nemce, ustaše, koji su bili valjda najmasovniji i najgrozniji, domobrane koji su bili redovna vojska. U Bihaću je bio i prije rata 55. pešadijski puk i sve vrijeme je i ostao tu. Borbe oko Bihaća, pucanje zapravo, ja ne znam koliko su borbe bile, ja nisam bila ni u SKOJ-u ni u bilo kojoj organizaciji, ali je bilo svaku noć nekog pucanja. Ali ne samo u Bihaću, nego i na periferiji. Bihać je ispod planine Pješevice, na tim obroncima planine Pješevice. Da bi ’42. dva dana posle dvodnevne i dvonoćne borbe Bihać bio oslobođen. Ja sam se strahovito plašila rata i svih vojski, iako ništa nisam bila kriva. Neki glasovi su bili da partizani ubijaju sve gde god su zauzeli. Prije toga su jedno selo Golubić, možda jedno 4-5 kilometara udaljeno od Bihaća zauzeli, da su tamo sve poklali, da su djevojke sve poveli sa sobom. I sam napad, prvi napad, prvu noć kad su napadali, onda su prolazili tik do moje kuće, uz baštu, kroz baštu. I ja sam pod krevet pobjegla, jer sam se plašila pa da me ne nađu. Međutim, pošto mi je majka bila kod komšinke, onda ujutro kad je svanulo, pošla sam sa rođakom da vidim nju i to je bio moj prvi susret sa partizanima. Dva partizana su izišla iz kuće, nose hljeb i šećer. I valjda su mene vidjeli izbezumljenu od straha i kaže: hoćeš li hljeba, hoćeš li šećera? To je momenat koji je prvi odlučio da ja vidim da ti ljudi nisu vampiri, nisu zvijeri, da su sasvim pristojni. I kad su se povukli meni je bilo žao. Međutim drugu noć su napadali, ujutro su zauzeli Bihać. U Bihaću je bila partijska organizacija, bio je gradski odbor Komunističke partije, postojala je skojevska organizacija. Oslobođenjem Bihaća je oslobođen dobar deo manjih mjesta, gradovi Petrovac, Drvar, Prahovo, Krupac, Cazin. Održano je prvo zasjedanje AVNOJ-a u Bihaću 26. novembra ’42. godine, održan je kongres USAOJ-a u Bihaću, održana je konferencija žena, formirana je 8. brigada u Cazinu, na nekih dvadesetak kilometara od Bihaća. Sve je to moglo jer je Bihać objeručke prihvatio partizane, tu borbu, tu ideju i široko organizovanje omladine. Tako da sam ja odmah, bukvalno odmah od tog šećera pa nadalje prišla radu. Tu je bila i bolnica smještena u logoru u Bihaću, pa je bio rad sa omladinom, pa kulturno-prosvijetni rad, pa prikupljanje za ranjenike hrane i odjeće. Pa je bilo organizovano pletenje čarapa za partizane, pa kulturno-umetničke priredbe tu u dvorani gde je bilo i prvo zasjedanje AVNOJ-a. I kad je trebalo da se ide, iz Bihaća je otišao bataljon omladine, čak kompletne porodice, hrvatske porodice su otišle u partizane. Moje prvo odlaženje je bilo jedno dvadeset 60 �kilometara od Bihaća sa nekolicinom. Neki su otišli u bihaćku četu koja je bila pri odredu, neki su otišli u 8. brigadu. Ja konkretno nisam, ja sam ostala u Bihaću dok god se nije povlačilo iz Bihaća. I otišli smo do Hrgara, pa smo se tu zadržali i počela je četvrta ofanziva. I tu smo se zadržali, pa smo otišli dole da rušimo unsku prugu, to je bila pruga Bihać–Knin koja je bila samo do pola napravljena. Pa smo onda, pošto su nas potiskivali, svakodnevno su bile borbe vođene, išli smo dalje do Lipe, pa još dalje do Oštrelja. Tu je bio štab brigade osme. I tu sam bila raspoređena u zaštitnu četu brigade, ja i mojih par drugarica koje smo zajedno bile iz Bihaća. U samoj borbi, u samom povlačenju iz Bihaća nikakvih konkretnih zadataka, sem tog zajedničkog silaženja na unsku prugu i rušenja, mi nismo imali, jer smo bili svaki dan u pokretu. Svaki dan se bježalo, da ne kažem bježalo, povlačilo, jer su Njemci napredovali. Sve do dolaska na Oštrelj, gdje sam raspoređena u prateću četu brigade. Toliko je bilo mnogo djevojaka u pratećoj brigadi jer su to bili i terenski radnici, priključeni pratećoj četi i djevojke iz sela koja su bila okupirana. Tako da smo mi bile uz brigadu, pomagale ranjenicima – prateća brigada je imala svoju bolnicu. Pa u bolnici da se nađemo, pa da se operu zavoji, pa da se pomogne. Nemamo kursa sanitetskoga, ne znamo bogzna šta. Sa Oštrelja smo išli do Drvara, a iz Drvara prema Grahovu smo krenuli i tu smo kod Drvara u jednom selu bili i ja se više ne sjećam kako se zove to selo. I brigada je kompletna trebala da pređe preko ceste Drvar–Grahovo, na drugu obalu, i tu su nas presjekli tenkovi, našu kolonu su presjekli tenkovi. Štab brigade sa dva bataljona je prešao, bili smo u selu Očijevo, a druga dva bataljona otišla na planinu Šator, gde su golgotu jednu preživeli. Konkretno u tim danima se nije mnogo imalo šta da radi. Ranjenika je bilo puno, a koliko smo mogle, mi djevojke iz Bihaća u pratećoj četi smo se našle tu da pomognemo, da nešto skuvamo. Ona koja je znala da skuva – ja konkretno nisam ni to znala. I onda su nas odredili da idemo na kurs sanitetski na Korčanicu. Korčanica je na obroncima Grmeča, tu je bila bolnica divizije i tu smo mi otišle da nešto savladamo kursa da bismo se mogle aktivno uključiti u borbu. Taj kurs je trajao nedelju, možda neki dan više, međutim, tad je bila četvrta ofanziva koja je bila grozna, bez hrane, bez smještaja, odjeća nikakva. To su bili najteži dani u partizanima koje sam ja doživela. Bilo je i posle teških dana ali to su valjda ti početni i najteži. Na tom kursu bili smo, kažem, jedno desetak dana, možda i manje, i onda je divizijska bolnica morala da se evakuiše odatle zbog napredovanja neprijatelja. A prije nego što smo krenuli u evakuaciju, ja sam dobila visoku temperaturu i dobila sam tifus, pjegavi tifus. Tako da sam ja evakuisana, više ne kao slušalac kursa sanitetskoga, nego kao tifusar. Nas su u nekim kolima spustili negde, sa visokom temperaturom. To je toliko visoka temperatura da čovjek izgubi svijest, ne zna uopšte koliko je budan, koliko nije budan. Nas su spustili s kolima u neko selo, to sam kasnije saznala da se zove Tuk Bobija, blizu Lušci Palanke u kojoj su bili Njemci, po pričama tih koji su sa nama kontaktirali, bolničarima, ljekarima. A u te prirodne zemunice su nas spuštali, u kantama, to nisu ove kofe, nego to su vjerovatno burad koja su prerezana, pa smo mi mogli da sjednemo u to. Konopcima je spuštano dolje. Dolje su bili bolničari koji su nas 61 �razmještali kojekuda. A pošto je hladno ljudi su se smrzavali u tim prostorijama. U tim zemunicama nije bilo uslova za loženje vatre, nije bilo ništa. Ja sam vrlo malo bila pri svijesti ali svaki put kad bih došla do svijesti, čula sam razgovor – pobjegli su ljekari, pobjegli su bolničari, mi smo ostali prepušteni sami sebi. U toj zemunici je puno njih i ranjenika i tifusara umiralo. Preko noći se to vadilo i kopalo i zakopavalo. Koliko smo bili ne znam. S čim smo se hranili ne znam. Liječili nas nisu ničim, jer tifusari i inače nisu imali nikakvog lijeka. Čak po nekim preporukama, ni voda im nije davana. I voda im je uskraćivana. Najteži mi je bio taj period rata. I ne samo taj period u zemunicama, nego i taj do zemunica. Jer taj period od Bihaća do dolaska na Korčanicu bio je užasan, užasan. Stalno se borbe vode, stalno pristižu ranjenici, stalno se bježi, ne spava se. Snijeg, zima i to baš zima. Nespavanje pa plus ovo što sam bila u zemunicama. To veliki dio nisam znala gde sam, nisam znala ko sam. I to mi nije tako teško palo. Međutim, došlo je vreme i da nas izvlače iz zemunica. Ja sam već bila pregurala to najgore. Kosa je bila opala i meni i svim tifusarima kao što je to bilo pravilo. Onda su nas negde kuriri odveli u štab brigade. U Podgrmečju je i Tuk Bobija i Lušci Palanka. A štab divizije je bio tu negde, i tu su nas odveli, dva-tri dana smo bili tu da se malo oporavimo. Svi tifusari, baš svi, koji su i prije i poslije mene oboljevali, nisu bili uračunjivi. Da li od te velike temprerature, da li od te velike iscrpljenosti, uglavnom su bili takvi. I malo kad smo došli sebi, svako je u svoju brigadu vraćen. Moja brigada, osma, iz koje sam ja i došla na Korčanicu, bila je u Lici. Sad je trebalo preći Unu pa otići na ličku stranu. I tamo su nas odveli u ambulantu brigade kao rekonvalescente. Tu smo izvesno vrijeme bili, pa krenuli preko Plitvičkih jezera, tu smo bili za 1. maj, pa u Baniju u Žirovac kao rekonvalescenti. S tim da smo na Petrovoj gori jedno vrijeme se zadržali. Sve vrijeme usput brigada je imala borbe. Sve to je bilo van moga domašaja, jer ja sam bila tu. Onda smo u Žirovcu konačno se malo oporavili i raspoređena sam u 3. bataljon, 2. četu kao bolničarka. Tu sam ja došla do izražaja, sad imam neko iskustvo u previjanju u liječenju. Mi smo pored tifusa imali i češu. To je bila bolest koju je nehigijena izazivala, obično je to bilo po rukama, po prstima. Tu smo imali ranjenike, četna bolničarka je prva tu prilikom akcija. Nismo imali većih akcija, ali smo imali napade na uporišta, ili nas napadaju, pa se branimo. U svakom slučaju smo imali povrijeđenih. Sanitet je funkcionisao tako što smo imali četne bolničarke, imali smo u bataljonu referenta saniteta i zamjenika i nosioce ranjenika. I imali smo dalje ambulante brigadne, divizijske bolnice. Tu se previje i ide se dalje, šalje se u ambulantu, zavisi već od toga šta mu je. U 8. brigadi ja sam bila do negde juna-jula 1943. godine. I onda su me premjestili u hiruršku ekipu 4. divizije. Ta hirurška ekipa sastojala se od hirurga, hirurg je bio Zdenko Kraus, Jevrej, anesteziolog Lilika Kraus. Ja sam bila instrumentarka. Bio je jedan pomoćnik ljekara i bio je još jedan ljekar, bilo je obezbeđenje. Vod jedan koji je bio u stalnom sastavu, oni koji su vodili konje, nosili instrumente. Tu sam ostala do odlaska u brigadu. I jednu stvar hoću da kažem iz hirurške ekipe. Hirurška ekipa je imala svakodnevno, jer sve ono što nije išlo u bolnicu, ono je dolazilo u hiruršku ekipu. Ona nije samo operisala, imali smo jako puno amputiranja, operacija glave, što obično nije uspjevalo, jer uslovi 62 �nisu bili takvi. Operacije grudnog koša, jer ako je neko ranjen u stomak tome nije ni pokušana operacija, njemu nije bilo spasa, jer nije bilo uslova. Ali ja sam tu slušala o nevjerovatnoj borbi, o nevjerovatnoj hrabrosti kozaračkih boraca. To su ispod Kozare, mi smo bili preko Sane, pa smo bili Podgrmečlije, a oni su bili Kozaračani. I jednoga dana nama je došao jedan drug sa Kozare. Oni su napadali na pruge, blokirali su, dizali su u vazduh, pa voz koji je naišao, dignu lokomotivu, ili pratnju ako već ima. Onda opljačkaju taj voz, pa smo se tako i snabdjevali i mi i oni. I došao je jedan borac kojem je trebalo amputirati nogu. I ovaj doktor Kraus kaže da mi nemamo ništa za anesteziju. Obično se davao etar. Na nos se stavi maska i onda se kaplje kap po kap, dok ga ne uspava i onda se to radi. Međutim, kaže, ako mu ne amputiramo nogu, on će umrijeti, dobiće tetanus i umrijeće. I nemamo niotkud mogućnosti da nabavimo, sami nemamo. I on kaže, ja ću njemu to reći pa da vidimo šta kaže. To je momenat koji me je moralno podigao. Uz sve te muke koje mi imamo, njemu treba da se seče noga bez anestezije ikakve, nema ni lokalne. Ne totalne, nema ni injekcije da mu se da, da mu se to ublaži malo. On kaže: „Sjecite doktore, ja sam dijete ispod Kozarice, gdje ne rađa majka izdajice, a ni kukavice.“ Kaže doktor, dajte mu rakije da popije koliko god može. I on se u toku operacije, jer tu pored rezanja tkiva, vezanja, privezivanja vena, treba sjeći i kost koja se testeriše sa testerom, onesvjestio. Sreća pa je mogla ta operacija do kraja da se izvede. Bilo je puno ljudi koji prosto nisu vjerovali da će živi ostati, ali zahvaljujući brzim operacijama, to se ipak uspijelo. Žene su imale vrlo komplikovan život. U borbama su bile uz borce, žene su bile te, djevojke su to bile, ne žene. Borac kad bude ranjen, on je u prvim redovima, i to ga izvuku nosioci ranjenika. Te žene ga previju, i pošalju dalje bilo u bataljom, bilo u hiruršku ekipu zavisi šta je bliže, ili u bolnicu, zavisi od rasporeda: gdje je ko, gdje se borba vodila. Borbe su bile uvijek organizovane, ako nisu nametnute, uvijek organizovane i povezane među sobom. Bataljona, brigada, čak i divizija drugih, i one su to radile dok traje borba. Kad prestane borba, dok se ovi odmaraju, koji su ratovali, ne računajući njih da su one ratovale, one peru zavoje, previjaju bolesnike, puno je oštećenih nogu, puno je ovih sa svrabom, sa češom (kako se to u to vrijeme zvalo). Kuvaju, peru veš, pare... mi smo imali strahovito puno vaški, i onda te vaške su i bile glavni uzročnik prenosa tifusa. I onda su žene i to radile, istina uz pomoć bolničara, nosioca ranjenika, oni su se smatrali bolničkim osobljem. Tako da su one bile angažovane i u borbi i van borbe. Odnosi među muškarcima i ženama su bili drugarski drugarski. O vezama je strogo bilo vođeno računa. Veze između drugarica i drugova, emotivne veze, nije bilo, sem tih drugarskih. Ljubavne veze – to nije bilo. Ja sam kao referent saniteta bataljona u jednoj sobi bila. Dobijemo sobu, pa ako ima nešto da se dole stavi neka slama ili nešto. To ako nema legne se na pod, jedan, drugi, peti, šesti, ja na kraju. Nikad, niko me ni za ruku uhvatio nije. Jer to bi bilo strahovito, to bi bilo strašno. Moral je bio na takvoj visini da današnja omladina to ne bi mogla da zamisli. A drugarstvo toliko veliko, toliko razvijeno da bi drug za druga, drugarica za druga, drug za drugaricu život dao. To je nešto nevjerovatno i to je nešto najljepše bilo u u svim tim danima i kad se 63 �nema šta da se jede i kad se nema šta da obuče, i kad se ne može da spava. Zapjeva se i zaigra se, nadoknadi se na taj način. Bilo je i slobodnog vremena i zatišja. Na kraju krajeva, niko nije toliko izdržljiv da može iz borbe u borbu, iz dana u dan da se kreće, da ne spava, a da se ne odmori. Tako da se povremeno povlačilo, jedna četa, jedan bataljon na odmor dva-tri dana, malo da se snađu. E tad je bilo i priredbi, tad je bilo i kolo. Tako da nije bilo baš samo borba, borba. E onda sam otišla, u hirurškoj ekipi je ipak bilo lakše nego u jedinicama. U jedinicama je daleko teže. Hirurška ekipa je bila i van mjesta borbe, i imalo se više prostora za slobodno vrijeme. Gdje se i učilo. Dok sam bila još u četi, bila je još jedna Bibić Soka. Ona je bila vodna bolničarka. I u jednom momentu vidim nju sa komesarom brigade, čete, neki Rudi Baumbiger bio je. I njih nekoliko, pet-šest ih ima. I ja pošto sam jedina, Soka je tamo, nas dvije smo bile stalno skupa, ja ti priđem tamo. I oni prestanu da govore. Kažem ja, je l’ ja to nešto smetam? Kaže komesar čete, ne, upravo smo razgovarali o tebi. Primićemo te u SKOJ. I tako sam ja primljena u SKOJ. A u hirurškoj ekipi sam primljena u partiju, Komunističku partiju. Tako da su to dva događaja koja mnogo znače, koji su i cilj bio. Naši drugovi su, nevjerovatno ali kad je trebalo bacati bombe na bunkere onda su se tražili skojevci i članovi partije. Oni su bili ti koji su prvi išli. Tako da, neko kaže, upisao sam se u Komunističku partiju. E kod nas nije bilo upisivanja, kod nas je bio život u pitanju da bi bio primljen u partiju. Onda sam iz hirurške ekipe u aprilu ’42. godine, prebačena na Kozaru, u 11. kozaračku brigadu. Tamo sam bila referent saniteta bataljona prvoga. Bataljon je imao četiri čete, svaka četa je imala svoj sanitet. Moja dužnost je bila konkretno da radim sa bolničarkama u sanitetu, u četama, da obilazim te čete. Ja sam imala konja, sednem na konja i ništa mi nije bilo, iz čete u četu otići, nekad ide kurir sa mnom, nekad ne ide kurir sa mnom. Koliko god sam bila kukavica dok sam bila u Bihaću, plašila se i duhova, i mrtvih i živih, toliko sam prestala da se plašim. Više nije bilo straha nikakvoga, jer je to vjerovatno život učinio svoje. Tako da meni ništa nije bilo, i noć i ne noć. Pa sam iz prvog bataljona premeštena u četvrti. Mi smo često napadali, kad god nam se pruži prilika napadamo. Na Ključ smo napadali, nismo uspeli da ga osvojimo ali smo se povratili. Ja sam na Ključ išla bosa, potpuno bosa. Od kuće sam pošla u gojzericama, dubokim cipelama, pa kad je došlo ljeto, onda mi je bilo vruće u njima pa sam mijenjala za opanke, oputnjaše. Pa kad je blato, onda se ti oputnjaši iskrive pa koža dođe gore a oputa dođe dolje, pa sam njih bacila, i napad na Ključ sam ja išla bosa po pruzi, željezničkoj, gdje je tucani kamen. Kad sam se vratila – noge neupotrebljive. Nismo ga osvojili, dio Ključa smo zauzeli, ali smo se vratili. Međutim i to se nekako lako preguralo i to je možda zato što je čovek mlad i što to lakše zarasta i što sam dobila neku adekvatnu obuću. E onda sam u 4. bataljonu, kad smo bili, imali smo položaje na Gučo gori. Guča gora to je bio neki manastir, i odatle smo išli u zasjede. Zasjeda je takva da se očekuje dolazak neprijateljske kolone, bilo vozila, bilo pješadije, i da se mi pritajimo i čeka64 �mo pogodan momenat pa ih napadnemo. Nama je jedino snabdevanje bilo i hrane i municije i odjeće od neprijatelja. Niko drugi nam nije mogao nešto omogućiti, nego sami sebi. I jednu noć, ciča zima i u zasjedi čučimo cjelu noć, ne naiđe niko, povlačimo se i ja ne mogu krenuti. To se smrzlo, kad se počelo zagrijavati to su tako užasni bolovi. Ja prosto nisam mogla da vjerujem, ne samo meni nego i drugima. Ali se i to eto preguralo. Posle sam otišla za referenta saniteta brigade, iste 11. I tu bih htela da ispričam napad na Travnik. Mi smo iz Kozare došli, Zenica, Travnik, tu smo bili nekih šest meseci. Borbe su se vodile: Hankupanje, Musovača gdje god je moglo ili su nam namjetnuli ili smo mi izazivali. Znalo se, naše borbe su bile uglavnom noću, koje mi organizujemo, a njihove su bile i po danu. I napad na Travnik koji je trajao dva dana. Drugi dan, pošto sam ja bila referent saniteta brigade, onda smo mi bili malo izolovani, na nekoj čuki. Tu je bila i ambulanta brigade, tu je bio i ljekar brigadni, apotekar. Tu je bilo i nekoliko bolničarki. I kad se ujutro razdanilo, pošto je dio Travnika bio oslobođen, siđemo mi da vidimo kako napreduju te borbe, da vidimo je l’ sve u redu. Ja se više ne sjećam ko je sa mnom bio: bio je zamjenik, valjda je bio neko i od štaba brigade, neko od tih nosioca ranjenika. I u jednom momentu vidim na cesti, nije ulica nego cesta, makadam, dva vojnika, dva borca naša bauljaju. I ja potrčim da im pružim prvu pomoć, i neko me zadrži. Kaže ne, oni su streljani. Ja nisam mogla da shvatim, kako streljani, pa naši drugovi. Par partizana ima oko njih. Kako streljani!? Kaže jedan komandant bataljona je naredio kuriru da ih strelja, kurir nije to htijeo i on ih je streljao. A zašto ih je streljao? Partizani su bili visoko moralni. Kako su bili moralni u odnosu muško-ženskom, tako su bili moralni u odnosu svojina privatna. Bez obzira što ništa nismo imali, apsolutno ništa nismo imali. Mi smo ležali u voćnjaku gladni, mrtvi gladni šljivu jednu da ne uberemo, jabuku jednu da ne uberemo, dok domaćin ne dođe i ne kaže: „Evo vam“. Ova dva mladića – to je bila neka prčvarnica, ušli su i uzeli ogledalca, češljiće. I ovaj što je bio mještanin, bio je komandant jedne druge jedinice, on valjda da bi dokazao koliko smo mi principijelni on ih je ubio. Ja sam počela tako da plačem, tako da ridam. Oni su imali samo devetnaest godina, koliko sam i ja imala. A leže tu, ja im ne mogu pomoći. Nisu mrtvi, bauljaju. I naiđe komandant, iz kojeg su bataljona oni, Đuro Milinović, kojeg ja znam iz brigade, sa šmajserom u ruci, zakrvavljenih očiju i pita: Ko je taj bandit koji je to učinio? Normalno njemu su prišli da ga smire, pored jednog zla da ne bude još veće zlo. To mi je tako teško palo, to mi je pored onih mojih fizičkih teškoća, ova psihička, psihičko opterećenje me je dugo proganjalo. To je nešto što ni posle ne znam koliko vremena nisam mogla da shvatim, da prihvatim, da neko za tako jednu sitnu stvar uradi. Bez obzira na visinu morala ili nemorala. Završetak rata smo vodili u Hrvatskoj. Mi smo išli prema Splitu kada je kapitulirala Italija, mi smo se i tamo našli, pa smo došli i do Vrlike, ne do Splita, ali smo se fino obukli, najeli. Cijelo vrjeme rata mi smo non-stop hodali gore-dolje. Da je nevjerovatno gde mi sve nismo bili. E sad kad smo krenuli iz Splita, vratili se iz Dalmacije, pa smo bili u Podgrmečju. Podgrmeč i Kozara nam je bila baza. A Kozarčani jedno vrijeme 65 �nisu htjeli nigde da maknu sa Kozare. Oni su bili vezani za Kozaru, međutim eto kada je bio pokret za Travnik to im je bio prvi izlazak sa Kozare. 1945. je to već, idemo mi za Zagreb, napada se Zagreb. Međutim naša četvrta divizija nije išla prema Zagrebu, nego je išla direktno na Karlovac. Tu smo imali jako velike gubitke. Borbe su dosta trajale, dva-tri dana su trajale za Karlovac. Oslobodili smo Karlovac i onda krenemo za Zagreb. Dođemo do Svete nedelje i onda je Zagreb oslobođen, to je valjda 9. maj ’45. godine. Ne znam možda je bio 10. Ali 9. vjerovatno jer se taj uzeo za dan oslobođenja. Onda smo odatle krenuli ka Celju. Zašto, kako, to ja ne bih mogla da vam kažem. To su neke vojničke strategije. I došli smo do ispred Celja, to se zvao Rajhenburg. Kako se on danas zove ja ne znam, ja nikada više nisam pitala. Taj Rajhenburg je bio u to vrijeme a sad je dobio neko drugo ime. Tu je bio štab brigade, ja sam bila sa štabom, tu se fino odmaralo, više se ne vode borbe, došli smo malo sebi. Bilo je i piva, za one koji su pili piva. Tu je bila neka pivara. Međutim odjednom, pokret Split – Šibenik – Zadar. Iskrcavaju se Englezi i da se ne bi oni iskrcali, idemo dole. To je nevjerovatno koliko mi sa jednog kraja zemlje na drugi kraj idemo, zemlje koja nije bila mala kao sada. I dođemo mi dole, pješke se to uglavnom ide, možda nešto malo se upotrebio voz na onoj unskoj pruzi do Knina valjda. I tu se rasporedimo. Moja brigada je bila u Šibeniku konkretno. Tu sam i prvi put vidjela more. Ja koja sam dijete sa Une, a Una je brza i duboka i hladna. Kad sam vidjela more, ja nisam smjela da zagazim u njega. Pri pomisli koliko je široko, koliko je duboko, ali sam lijepe momente doživela u Šibeniku. Bili smo smješteni u hotelu jednome, i tu smo ostali mjesec i po dana. Odatle smo onda krenuli u Srbiju, opet pješke. To nam je sad stalno mjesto boravka, u logor. Mi smo tako ušli u Valjevo, pretpostavljam da su i sve ostale brigade. Mi smo imali jedno dva sata pripreme, da se pripremimo, da se postrojimo, da sredimo brigadu. Na čelu je bio štab brigade na konjima, ja sam bila među njima na mom bjelom konju a sve vrijeme rata sam imala konja i imala sam svoje ćebe za spavanje. I onda smo ušli svečano u Valjevo, gdje su nas dočekali sa ovacijama, sa pljeskom, sa oduševljenjem. Tu smo raspoređeni u kuće, ja sam bila oficir – dobila sam čin oficira ’43, vodnika, pa onda oficira ’44. godine, tad su i počeli da se daju činovi. I dobili smo smještaj u namještenim sobama. Ja sam uglavnom svakodnevno išla na posao u ambulantu, brigadnu ambulantu. Tu su bili uglavnom lakši ranjenici, rekonvalescenti, bolesnici lakši. U Valjevu sam se i udala. Tu su mi svadbu napravili i moj muž pošto je otišao u Niš, onda sam i ja za njim u Niš. Kratko vrijeme smo bili i u Valjevu i u Nišu. Onda je on otišao na dužnost u Zaječar i ja s njim, 6. maja na Đurđevdan smo došli u Zaječar. I pošto sam ja sina dobila u junu mjesecu, onda sam izišla iz armije. Tako da sam se demobilisala. Meni nije odgovarao život kakav mi je nametnut u Zaječaru. Imala sam 21 godinu kad sam sina rodila. Nametnut mi je rad sa omladinom, rad u gradu, non-stop sam bila na terenu. I ja zatražim da se reaktiviram i vratim se ponovo u armiju. Onda sam počela da radim u Zaječaru, pa odatle u Kragujevac, pa Mostar, pa iz Mostara u Titograd, pa u Tuzlu. Pa iz Tuzle u Beograd. Sve to vrijeme ja više nisam bila u sanitetu, bila sam u administraciji: divizije, korpusa, armije, kako je gdje šta bilo. I u Beogradu sam bila u prvoj armiji, u političkom odeljenju, tu sam radila. Pa pošto sam ja, kao borac ’42. godine, kao 66 �žena, imala sam beneficirani radni staž, svi borci su imali beneficirani staž, a ja sam sa 22 godine radnog staža mogla da idem u penziju. Imala sam troje djece i meni je i te kako penzija bila potrebna. I ja odem u personalno, zatražim penziju i penzionišem se u Beogradu, u činu majora. O odnosu naše države o NOB-u mislim sve najgore. Za državu NOB ne postoji, niti postojimo mi, niti postoji vrhovni komandant, niti postoji ono što smo mi stvorili. To je užas, užas to je poražavajuće, ne za mene, nego za ovu zemlju. A o narodu? Nije ni narod bolji. Da je narod bolji, onda ne bi se moglo tako ponašati. 67 �SKRAĆENICE AFŽ – Antifašistički front žena AVNOJ – Antifašističko veće narodnog oslobođenja Jugoslavije APV – Autonomna Pokrajina Vojvodina CK – Centralni komitet CO – Centralni odbor FNRJ – Federativna Narodna Republika Jugoslavija GO – Gradski odbor/Glavni odbor GIO NS APV – Glavni izvršni odbor Narodne skupštine Autonomne Pokrajine Vojvodine IO – Izvršni odbor JNA – Jugoslovenska narodna armija KPJ – Komunistička partija Jugoslavije MK – Mesni komitet MO – Mesni odbor MDSŽ/MDFŽ/ –Međunarodni demokratski savez žena / Međunarodna demokratska federacija žena NOO – Narodnooslobodilački odbor NOB – Narodnooslobodilačka borba NOP – Narodnooslobodilački pokret NOV – Narodnooslobodilačka vojska OK – Okružni komitet OMPOK – Omladinski kulturno-privredni pokret OO – Okružni odbor ONOO – Okružni narodnooslobodilački odbor PK KPJ za Vojvodinu – Pokrajinski komitet Komunističke partije Jugoslavije za Vojvodinu PO – Pokrajinski odbor SK – Sreski komitet SKJ – Savez komunista Jugoslavije SKS – Savez komunista Srbije SO – Sreski odbor SBOTIC – Savez bankovnih, osiguravajućih, trgovačkih i industrijskih činovnika SSRNJ – Socijalistički savez radnog naroda Jugoslavije SSSR – Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika URSSJ – Ujedinjeni radnički sindikalni savez Jugoslavije USAOJ – Ujedinjeni savez antifašističke omladine Jugoslavije 68 �KOMUNISTIČKA PARTIJA JUGOSLAVIJE /KPJ/ Socijalistička radnička partija Jugoslavije (komunista) osnovana je 1919. Sekretarijat žena socijalista (komunista) stvoren je u toku kongresa Socijalističke radničke partije Jugoslavije (komunista) – SRPJ(k) za zadatkom da propagira jednakost za muškarce i žene bez obzira na zanimanje, naciju ili veru, sa posebnim naglaskom na pravo glasa za muškarce i žene sa navršenih osamnaest godina. Sekretarijat žena socijalista (komunista) nije bila samostalna tvorevina već deo Socijalističke radničke partije Jugoslavije (komunista). Tokom 1919. formira se mreža komunističkog ženskog pokreta u Vojvodini: Novi Sad, Sombor, Pančevo, Petrovgrad (Zrenjanin), Subotica, Vršac. Socijalistička radnička partija Jugoslavije (komunista) – SRPJ(k) na Drugom kongresu u Vukovaru 1920. promenila je ime u Komunistička partija Jugoslavije – KPJ. U Novom Sadu je 1920. održana Konferencija žena pripadnica ženskog komunističkog pokreta na kojoj je učestvovalo osamdeset žena. U Vojvodini je bilo sekcija žena komunista u Novom Sadu, Temerinu, Subotici, Petrovgradu (Zrenjanin), Melencima, Čurugu, Kisaču i dr. VI Pokrajinska konferencija KPJ za Vojvodinu održana je 1940. Tada je posebno naglašena potreba da se što veći broj žena uključi u rad KPJ. Na Konferenciji su aktivno učestvovale Sonja Marinković, Gordana Ivačković i Judita Alargić. U PK KPJ za Vojvodinu izabrane su i: Sonja Marinković i Gordana Ivačković, koja je izabrana i za delegatkinju (kao jedina žena) Pete zemaljske konferencije KPJ. Na Petoj zemaljskoj konferenciji KPJ (1940) „žensko pitanje“ postavljeno je kao posebno pitanje, ali uz već prihvaćenu tezu da se radi o sastavnom delu borbe radničke klase. Ipak, izdvojeni su i posebni zahtevi koji se tiču žena, a koji su u domenu političkih prava (pravo glasa za žene), radnog prava (za isti rad ista plata za muškarce i žene, ukidanje noćnog rada za žene, plaćeno porođajno odsustvo), borba protiv prostitucije i dvojnog morala, zaštita dece, pravnog izjednačavanja bračne i vanbračne dece. Josip Broz Tito (1892–1980) Vodeća politička figura socijalističke Jugoslavije. Njegova biografija predstavlja i najznačajni deo istorije KPJ/SKJ (na čijem je čelu bio od 1937), Narodnooslobodilačke borbe i izgradnje socijalističke Jugoslavije. Bio je na čelu KPJ/SKJ, predsednik Vlade FNRJ i Ministar narodne odbrane, Maršal Jugoslavije, vrhovni komandant oružanih snaga, najpoznatija ličnost pokreta nesvrstanih zemalja. Tokom Narodnooslobodilačke borbe na oslobođenim terotorijama formirani su narodnooslobodilački odbori – začeci buduće socijalističke vlasti. Osnivali su se na osnovu dokumenata koje je 1942. izdao Vrhovni štab Narodnooslobodilačke vojske –„Zadaci i ustrojstvo narodnooslobodilačkih odbora u oslobođenim krajevima“ kao i na osnovu „Naredbe o izborima narodnooslobodilačkih odbora“ koju je doneo Vrhovni komandant Narodnooslobodilačke vojske – Josip Broz Tito. Tu se izričito naglašava da se u narodnooslobodilačke odbore biraju muškarci i žene ravnopravno. 69 �Tokom II svetskog rata u narodnooslobodilačkim odborima žene su najčešće bile (ili rukovodile) u zdravstvenim, prosvetnim, ili komisijama za socijalna pitanja, a bilo ih je i u poljoprivrednim komisijama. Od velike važnosti bio je rad kulturno-prosvetnih odbora koji su organizovali predavanja, pozorišne predstave amatera, muzičke priredbe, tečajeve opismenjavanja (naročito žena). Vrlo popularan vid rada bile su zidne novine, a organizovane su i proslave povodom 8. marta. Žene su radile i u „partizanskim radionicama“, a obično su rukovodile – krojačkim. Pokrajinski komitet KPJ za Vojvodinu je 1942. doneo odluku da se osnuje Narodnooslobodilački odbor za Vojvodinu i pokrene list Slobodna Vojvodina. SREZ Teritorijalna i administrativna jedinica društvenopolitičkog sistema, oblik lokalne samouprave. U Vojvodini je bilo 25 srezova, a van njih su bili gradovi: Novi Sad, Subotica i Zrenjanin (Statut AP Vojvodine 1953). Srezovi su ukinuti 1960. SKOJ I USAOJ SKOJ – Savez komunističke omladine Jugoslavije osnovan je 1919. Radilo se o organizaciji mladih komunista direktno pod nadzorom i rukovodstvom KPJ. Peta pokrajinska konfrencija SKOJ-a održana je 1940. Među učesnicima su bile i: Sonja Marinković, Stanka Munćan, Jelisaveta Petrov-Beba, Lidija Aldan, Olga Radišić, Rosa Vilić-Nada. Jelisaveta Petrov-Beba izabrana je za članicu Pokrajinskog komiteta SKOJ-a kao jedina žena. USAOJ – Ujedinjeni savez antifašističke omladine Jugoslavije, formiran tokom NOB-a, bio je organizacija koja je okupljala omladinu koja je bila protiv fašizma. Organizacija je 1946. promenila naziv u Narodna omladina Jugoslavije. SKOJ je od 1948. bio najelitniji deo USAOJ-a. U novembru 1944. omladinski pokret je predstavljao vrlo važnu antifašističku snagu, jer je u Vojvodini bilo10 7.800 članova SKOJ-a i 70.000 članova USAOJ-a, među kojima je bio veliki broj ženske omladine. Okružne konferencije Ujedinjenog saveza antifašističke omladine Vojvodine /USAOV-a/ za istočni i zapadni Srem održane su 1944. 27–30. decembra 1944. održan je Prvi kongres Antifašističke omladine Vojvodine u Novom Sadu. Narodni front Jugoslavije bio je organizacija čije se članstvo borilo za „puno ostvarenje prava na rad, pravo na odmor, socijalno i penziono osiguranje, pravo na lečenje...“ Organizacija je 1945. godine zbrinjavala žrtve rata i zalagala se za potpuno i ravnopravno učešće žena u svim segmentima života i rada. Narodni front je bio krovna organizacija za druge frontovske organizacije: Savez sindikata, SKOJ, AFŽ... Na IV kongresu Narodnog fronta 1953. organizacija je promenila funkciju u društvu i naziv u Socijalistički savez radnog naroda (SSRN). Prema Statutu SSRN sindikat i omladin70 �ska organizacija su bile autonomne u radu ali ne i AFŽ. Za rad sa ženama predviđeno je osnivanje posebnih komisija u osnovnim organizacijama SSRN. Narodna skupština FNRJ donela je Zakon o petogodišnjem planu razvoja narodne privrede Jugoslavije (1947–1951). Petogodišnji plan je bio izrađen po uzoru na sovjetske petogodišnje planove razvoja. Zadatak Plana je bio da kroz industrijalizaciju zemlje i centralizovanu akumulaciju socijalistička Jugoslavija postane privredno samostalna zemlja. Tešište je stavljeno na razvoj teške industrije, a planiran je ubrzan razvoj Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Makedonije. 71 �72 �73 �74 �75 �76 �77 �78 �Gordana Stojakovic Outline for a Portrait: Women’s Anti-fascist Front of Vojvodina 1942-1953 In this paper I gave basic information about the founding, operation, performance and closing of the Women’s Anti-Fascist Front (AFŽ) of Vojvodina (1942-1953), an organization that has been part of AFŽ of Serbia, and AFŽ of Yugoslavia - an umbrella organization for all other bodies of AFŽ’s. My aim was to list the main tasks of AFŽ, realization of which gave women a chance to overcome centuries of repression in the private, domestic circle. In this paper I gave facts about the importance AFŽ - as a women’s organization has played a key role in long-range project of emancipation of women in socialist Yugoslavia in the period 1945-1953. Women’s Antifascist Front of Yugoslavia was a mass, frontal organization established in 1942, during the World War II, which aimed to gather and organize women to fight against the invading armies and their allies. The tasks have changed over time, depending on the socio-political and historical conditions in which the organization operated, and needs that life has imposed. During the NOB1, the priority was the struggle for liberation, that in the aftermath of the war aims of the organization adapt to new circumstances. Massive influx of women to AFŽ, after the liberation of Yugoslavia, led to formation of county, municipal, provincial and republican organizations, in addition to the “state” organization (AFŽ of Yugoslavia). The work of AFŽ in Vojvodina focused on the inclusion of women of all ethnic communities. AFŽ was a collective member of the People’s Front2, but its numbers, enthusiasm and work results in the period of reconstruction and rebuilding of the country, constituted it as the original women’s organization with elements of political organization. I have split the period of AFŽ into three cycles: 1942-1945, 1946-1949 and 1950-1953. The first cycle was the time of the creation of the organization, when we find examples of women taking initiative and worked outside of the ordered directives, during the NOB. The second cycle was a period of expansion and strengthening of the organization and women’s great engagement in reconstruction and development, but also in the fields of education, political engagement and activity in the economy. The third cycle is a period of stagnation and the closing of the organization, where active female roles 1 People’s Liberation Struggle (Narodnooslobodilačka borba) 1941-1945 2  People’s Front was formed in 1945 out of organizations from Unitary People’s Liberation Front, which were formed after the II Session of AVNOJ. Its objectives were: independence of Democratic Federal Yugoslavia, federal regulation of the new state, republican state, brotherhood and unison between the nations, equality for all the nations, and a whole set of regulations concerning workers and women political and social rights. See: Petranović, B. (1981) Istorija Jugoslavije 1818-1978, Nolit, Belgrade, 391. 79 �(economically independent women, politically and socially active) were mentioned in rhetoric, but the real roles of women were in economics of healthcare and nursing. AFŽ was a necessary step in the emancipation process of socialist Yugoslavia. The women had to explore their own possibilities in the areas that they were not allowed to participate before: independent organization of actions (also political), participation in the government (ranging from national liberation committees and farmers’ cooperatives to the National Assembly of the FNRJ3), organizing the everyday life (sowing, harvesting, education, cultural events, helping those in need…). It was a difficult task, because they were still responsible for their households. To equally participate with men in political, economic, and cultural life they have had to organize and prepare for all the above mentioned tasks. Education, or as it is then called “Cultural elevation of women”, carried out and design by women and for women, who were fully aware that a wide stratum of women should be educated, so they can exercise all of their new rights, that they were given in the new, socialist Yugoslavia. Communists came to power in Yugoslavia in 1945, and they have, since their formation as Socialist Workers Party (of Communists)4, adopted the principle of equality between men and women. But women’s rights (which after World War II have been legally regulated) would not be beneficial to dependent, uneducated and uninformed women. The experience of women within AFŽ relies and builds upon the experience of organizing the women workers’ involved in worker’s/communist organizations5 since 1920’s. Equally important was the experience of women’s civil6 and feminist organizations in Vojvodina, which, apart from humanitarian function and education programs for women, had political demands as well. Many of the subjects that have been brought up by those civil and feminist organizations where imported and developed in the AFŽ system, in the form that was dictated by the political moment. Socialist ideology didn’t view the emancipation of women outside of the labor system (working class), and because of that, emancipation of women was determined, primarily, according to the labor laws. Economic independence of women is a major 3  FNRJ - Federal People’s Republic of Yugoslavia, constituted in 1945. 4  Secretary of Women Socialists (Communists) was formed as a part of Socialist Workers Party (of Communists), with a task to propagate the equality between man and women, regardless of their profession, nation or creed, emphasizing the right to vote, for both men and women. Neda Božinović remembers that the Secretary of Women Socialists (Communists) “ created a program to organize women through Socialist Party, but due to developed autonomy and very independent work program that women had created, there was an agreement that the Secretary should work inside the trade union. That was in… 1920/21…The fact that Secretary was subordinated to the union, and effectively subordinated to the party, actually meant it was closed. The most active women in the movement joined the opposition, after that agreement… Most of the members of the KPJ were workers, who didn’t care much about women issues, but also didn’t knew much about them neither. The situation remained until 1933, when Blagoje Parović opened the agenda on women’s equality. He was joined by the women, who were members of the KPJ at the time…” (Stojaković, G. (ed.) 2002: 49). 5  See: Kecić, Danilo. (1984), Vojvođanke u radničkom i revolucionarno-demokratskom pokretu in: Žene u ratu i revoluciji 19411945, (Proceedings from the meeting held on March 27th and 28th, 1984 in novi Sad), Novi Sad; Kecman, Jovanka. (1978) Žene Jugoslavije u radničkom pokretu i ženskim organizacijama 1918-1941, Institut za savremenu istoriju, Belgrade; Kecman, Jovanka. (1975) Žene u sindikalnim organizacijama i trajkovima u Jugoslaviji 1935-1941 in: Istorija XX veka – Zbornik radova XII, Narodan Knjiga, Belgrade, 257-321; Stojaković, gordana (2007), CD-AFŽ Vojvodine 1942-1953, self-published, Novi Sad. ISBN 978-86909833-0-8; Sklevicky, Lidia. (1996) Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb. 6  Stojaković, Gordana. (1999), Znamenite žene Novog Sada I, Futura publikacije, Novi Sad; Božinović, Neda. (1996) Žensko pitanje u Srbiji u XIX i XX veku, Devedesetčetvrta & Žene u crnom, Beograd; Sklevicky, Lidia. (1996) Dvjesta godina tišine: Pokušaj tipologije ženskih pokreta u modernom periodu in: Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb, 73-107. 80 �achievement of socialist Yugoslavia. It was not achieved easily – it was the widest process of rallying of women, in recent history, for the purpose of reconstruction and development of the country, during which the project of education of women and their involvement in all aspects of life and labour was supported ideologically, legally and financially. Ideological plan, dictated by the KPJ7 in the period 1945 – 1953, was spread by the printed media. The Women’s Anti-fascist Front Press (AFŽ štampa) was the medium that carried the messages to all the women. During the reporting period in addition to the press part of the transmission of messages and creation of identity, cultural values and social relations (Isanović, Adla, 2007) are accounted for and “Reading Classes” and “literacy courses”. These amendments to the printed media were the usual and required a system that was applied because of the number of illiterates, particularly among women. It is based on the need to overcome the legacy of centuries of inequality of women and to convey the message to as many women as possible. That was the time of AFŽ press. Magazine “Vojvođanka u borbi” (Vojvodinian Woman in Struggle) was printed during the war, in the region of Srem. The magazine was printed in very difficult conditions, and it was printed with mimeograph in small circulations. Three magazines were printed in Vojvodina after the war, “Glas žena”, “Dolgozó Nő” and “Femeia noua”. “Žena danas” (AFŽ of Yugoslavia, Belgrade) was printed in 30.000 copies, “Zora” (AFŽ of Serbia, Belgrade) had about 50.000, and solely in Vojvodina the number of copies of three listed magazines was over 100.000, which wasn’t just an option, but a duty of AFŽ women, under a organization called “Reading groups”. It is quite a paradox, because, at the time being, 20% of women in Vojvodina were illiterate (in the year of 1946 there were 69.0008 illiterate women). On the other hand, political engagement was obvious, because women had a priority in rebuilding the country., and AFZ press was used to mobilize women and it was considered as the most inferential medium for transmitting messages to women. AFZ had the role of educating women in a socialist manner, but also education, economic independence and legal knowledge were important in the same amount. Mass incursion of women in the public sphere in the period between 1945 and 1953 could not be done with just forming a women’s organization, even if it was supported ideologically, by personnel and financially. There was a need for socio-historical conditions to appear, which came during, and soon after the WW2. Enormous human sacrifices, mass atrocities, death camps, masses of wounded, disabled, parentless children, destroyed villages, cities, hunger, winter... all came as a result of the terror, which lived on after the guns went silent. To overcome that situation, it was necessary that the other, female half of the population get involved in all sorts of public activities: political, economical, humanitarian, cultural. Women, because of the consequences of the WW2, even without an ideological planning, stood in the place of their dead fathers, husbands, and sons, and made chance for gaining their personal liberties, up until then, reserved for men only. In that period, AFŽ played a crucial role. 7  Communist Party of Yugoslavia (Komunistička Partija Jugoslavije) 8  400.000 women lived in Vojvodina in 1948 (Zaga Krdžalić, Slobodna Vojvodina, March 7th, 1948:1) 81 �Goal, method and theory The main goal of this paper is to make sure everyone understands that there is no “conquered final positions” in the struggle against oppression of women. To keep the rights someone gained, the experience of everyone involved must be kept alive. One of those experiences is the experience of women of AFŽ. My goal is to give basic references about transformation of position of women in Vojvodina in the period 1942-53 from a gender perspective and feminist theory. Historical context of AFZ was observed in the manner of Lidija Sklevicky in her historical discipline research. The aim was to reconstruct not only the key events in the organization, plans for the emancipation of women through the supported women’s roles (women as worker, cooperative farmer, udarnik, brigadier, politically active and economically independent women), but also to name leaders and some members of the organization, based on the research I did on AFŽ of Vojvodina (Stojaković, 2007). In the aforementioned article I tried to listen to the arguments of women, so I used not only the works of other authors9 (who didn’t exclusively wrote about AFŽ, but wrote about NOB, NOR and People’s Front) but also archived10 AFŽ Press, and also unused testimonies about AFŽ and the main directions of emancipating women in to the public sphere. I analyzed the texts of AFŽ women leaders, the Communist: Mitra Mitrović, Srbislava Kovačević, Ruža Tadić, Zora Krdžalić, Vida Tomšić and others, but also some activists from AFŽ, who were reporting about the daily lives of women in socialist Yugoslavia. I have used the methods of discourse analysis to analyze text (Vasić, 1995; Savić, 1993) which allow showing gender differences in relation to the context (political-economic and cultural). I also used the methods used in the presentation of women in the media (Moranjak, 2007) and the methods to explain the ideologization of the gender roles (Kingsley Kent, 1987). Sequence of ideas, events and strategies of social change that are chronologically listed in the paper, which are aimed at redefining women’s roles in society and follow the words which signified a new (better) role of women. Emancipation is a term used in the countries with socialist socio-economic and political system and it usually described the legal equality of men and women. The feminist theory and practice today uses the term: women’s liberation and it defines the liberation of women from the men dominance in every aspect of life and work. Feminist ideology is a set of ideas about the relations of social domination (Mršević, 1999:55). Feminist theory deconstructs various aspects of patriarchal models 9  The most important are: Vojvodina u borbi (1963), The League of Societies of People’s Liberation Struggle Combatants of SR of Serbia, Presidency of AP Vojvodina, Novi Sad; Žene Srbije u NOB (1975) Nolit, Belgrade; Kecić, Danilo (ed.) (1984) Žene Vojvodine u ratu I revoluciji 1941-1945-radovi sa savetovanja održanog 27 I 28. Marta 1984. u Novom Sadu, Novi Sad; Popov Jelena (1986), Narodni front u Vojvodini 1944-1953 , Filozofski fakultet u Novom Sadu, Institut za istoriju -Monografije knjiga 27, Novi Sad; Lidia Skelevicky wrote about AFŽ of Croatia. See: Skelevicky, Lidia (1996) Konji, žene, ratovi, Ženska infoteka, Druga, Zagreb. 10  Memorandums, resolutions, reports from meetings, conferences and congresses of PO AFŽ of Vojvodina, GO AFŽ of Serbia and CO AFŽ of Yugoslavia. Memorandums of PO AFŽ of Vojvodina are kept in the Archive of Vojvodina F.338, Book of Memorandums No.1 (manuscripts). Reports of work of AFŽ in Vojvodina are in the Museum of Vojvodina. See: Stojaković, 2007, CD. Reports, resolutions from the meetings and congresses of the GO AFŽ of Serbia and CO AFŽ of Yugoslavia, are published in the papers: Žena danas (AFŽ of Yugoslavia), Zora (AFŽ of Serbia) and Glas žena (PO AFŽ of Vojvodina). 82 �of women’s subordination. Socialist and Marxist feminists argue that there is a clear and unavoidable link between class relations and relations between the genders. For the theorists of radical feminism, patriarchy exists regardless of socio-economic system, and therefore they rely on research related to the formation of gender identity (Mršević, 1999:103). All feminist theories share a common goal: to liberate women in all spheres of life and work. Because of that, feminist theory and practice are reviewing all structures of authority and power, ideology, culture, economy... Transition of women from private to public sphere, outside the family circle, which has traditionally belonged to women’s sphere, and its economic independence that took place during the socialist transformation of Yugoslav society, were not the final solution for the complete transformation of women in society. The problem remained in the domain of the private and family “where the patriarchal order lives on in the minds and hearts of men” (Papić, 1989:37). The family in socialism, as well as in civil capitalist society, was a place of reproduction of hierarchical relations because “genders keep their ‘embodied’ naturalness” (Papić, 1989: 39). In practice, socialism has solved the problem of gender inequality through a solution of class issues by the formula: the socialist transformation of society + woman = independent economic emancipation of women (Stojaković, 2007). Socialist transformation of society did not include all of the patriarchal relations and this has resulted in very substantial, but still only a partial transformation of women’s place in society. The hardest part of the process of emancipation was a process of transformation of ideas men and women had. Ida Szabo11 says in her speech12, marking the 8th of March (Novi Sad, 1960), that during the socialist transformation of society, “there is (was) the process of transforming the old ideas into new ideas, the process of adopting new views regarding the status of women in family and society.” In this process, dictated by the KPJ, the main course of action (1942 - 1953) are implemented, and partly invented, by the organizations of AFŽ-in Vojvodina. AFŽ of Vojvodina 1942-1945 Historiography recognizes the fact that Antifascist Front of Women was founded in December of 1942, in Bosanski Petrovac, although there were organized women in the anti-fascist struggle prior to that date, with same tasks and same way of operat11  Ida Szabo has a Commemorative Medal of the Partisans 1941. After the Liberation she conducted important political responsibilities in Party, Union and State organizations, first in Slovenia, and then in Vojvodina, Serbia and Yugoslavia. She was a member of Republic and Federal Assembly, member of the AP Vojvodina Assembly, where she was vice-president in the period 1963-1967. She was elected president of the Regional Board of AFŽ of Vojvodina (1946). She had other responsibilities in the League of Societies of People’s Liberation Struggle Combatants, Socialist League of Working People of Yugoslavia. She was a member of the Presidency of SFRJ, Presidency of Serbia, Federal Counsel. She was decorated on several occasions: Order of Bravery, Order of the Hero of the Socialist Labor, Order of Merits for the People with Golden Star, Order of Brotherhood and Unity with Golden Wreath and other domestic and foreign decorations. For the testimony of Ida Szabo about NOR and AFŽ of Vojvodina see: Stojaković, G. (2007), CD-AFŽ Vojvodine 1942-1953, authors edition, Novi Sad. 12  The Speech was released in: Stojaković, G. (2007), CD-AFŽ Vojvodine 1942-1953, author’s edition, Novi Sad. 83 �ing. Ideological work of the organization was complementary with basic principle of KPJ that women have to be equal with men in every aspect of society. During the NOB13 it was understood that fighting fascism also implied fighting for woman’s rights in future socialist society. Josip Broz Tito clearly stated it for antifascist, both men and women: “…Women of Yugoslavia, who sacrificed themselves without hesitation in this struggle, who persistently stood on the frontlines of People’s Liberation Struggle, here and today have the right, once for all times, confirm one fact: this struggle has to benefit women of all of Yugoslavia’s nations, and that no one will ever be able to take away those hard earned rights away from them!...” (Tito, 1945:13) The heart of antifascist struggle in Vojvodina was in Srem. Srbislava Kovačević Marija14 writes about those days, saying that KPJ organized work with women and formed first women groups in villages in Srem, in order to help the partisan units and illegals (Kovačević, 1984:93-127; Kovačević, 1943 Izveštaj). District Committee of KPJ for Srem sent a document to all of the Party organizations, titled “Instructions for Organization of Women in People’s Liberation Struggle – Create Women’s Anti-Fascist Organizations everywhere” in Jun 1942 (Kovačević, 1984:95). The instruction was a direct consequence of J. B. Tito’s directive, which states the importance of women’s participation in NOB and the creation of stand-alone women’s anti-fascist organization. That league should consist of “all those women and girls that are against the fascist occupier and their servants – ustašas and fifth column.”, and also “women from all social layers: working women, peasant women, intellectual women and city women”, but it was also important that members are “Serbian women, Slovak women, honest and anti-fascist Croatian women, German women and others.” (Kovačević, 1984:96) The creation of the Initiative Boards of the anti-fascist women was a responsibility of the County Committees of KPJ, and the women members were the most responsible for that task. It wasn’t a simple process of organizing one single organization, but a difficult and long trial of “fighting the prejudice that the women are less worthy”, both with men and women. Srbislava Kovačević testifies that the women were more eager to accept the changes concerning their own status then their husbands were, even if they were members of the KPJ (Kovačević, 1984:97). A network of AFŽ organizations was formed in Srem by 1943, because by that time there was “9 County boards with 16.843 members” (Sabo, 1984:28). District 13  People’s Liberation Struggle 14  Srbislava Kovačević Marija joined the advanced student movement, as a student in Belgrade in 1935. She was a member of Youth Section of Women’s Movement. She became a member of the KPJ in 1940. She Joined the People’s Liberation Struggle as soon as the uprising began. Following year she moved to her home region of Srem, where she took part in organizing of Women’s Anti-fascist Front. She was a secretary of the District board of AFŽ in Srem, and a secretary of Regional board of AFŽ in Vojvodina, since 1943. The same year she became head editor for the magazine “Vojvodinian Women in Struggle”. She was elected for the Central board of AFŽ of Yugoslavia In October 1943, as a representative of PO AFŽ of Vojvodina. She became a member of the District Committee of KPJ in East Srem in 1944. She has a Commemorative Medal of the Partisans. After the Liberation, she was elected for the secretary of the Regional Committee of AFŽ of Vojvodina, but also for the organizational secretary of the District Committee of KPJ for Novi Sad county and a member of the Regional Committee of KPJ for Vojvodina 84 �conference of the Women’s Anti-fascist Front in Srem was held on May 31, 1943 in Miškovci. The first president of the District Board AFŽ of Srem was Mileva SavićOlga, who was killed soon after her appointment. Mira Milošević15 replaced her. The Initiative Board of AFŽ of Vojvodina was formed in the late 1943. Mira Milošević was elected for the president, and Srbislava Kovačević Marija was elected secretary. District conference of AFŽ in West Srem was held in Morović on September 25th 1944, and there were 250 women delegates: “212 Serbian women, 18 Croatian women, 15 Rusynian women, 2 Slovakian women and 3 Slovenian women”. It was concluded that active members of AFŽ in the district consist of “8.000 women…36 in People’s Liberation Boards, 12 in agricultural commissions, 25 in cultural-educational boards, 250 comradettes in People’s Liberation Army, and there is 50 permanent couriers” (Kovačevć: 1984:117). Local and District Boards in Bačka and Banat were more intensively formed from the autumn of 1944, on the liberated territories. District conference AFŽ for North Banat was held in Petrovgrad16 on October 21st, 1944. Emilija Kolarov17 was elected for the president. District Conference for the South Banat was held in December. Zuza Huravik18 was elected for the president, and Kornelija Ankucić19 was the secretary. Local Boards conducted their work through following activities: regular weekly meetings, gathering food, footwear, clothes and other materials for the partisans and illegals, nursing the wounded, and in the villages: cultivation of the fields, lookouts. “Political work” was also important, and that implied “reading of the propaganda material, discussing the current front situation etc.”(Kovačević, 1984:102). Local and county boards of AFŽ were connected with other organizations in the People’s Liberation system: League of Communist Youth (SKOJ), People’s Liberation Boards 15  Mira Milošević was a housewife in village Šuljam in Srem, until the beginning of the war. When the Uprising began, she immediately joined the People’s Liberation Struggle by gathering food, footwear and clothes for the partisans. She soon joined the Podunavska unit. She was especially involved in organizing the AFŽ in Srem. She was elected for the president of the Irig county AFŽ in 1943, and in the same year she was elected for the president of the District Board of AFŽ for Srem. She was one of the elected candidates from Vojvodina for the Second Session of AVNOJ in 1943, but the Sixth Enemy Offensive prevented a number of delegates from Vojvodina, including her, from going to Jajce. She was elected for the president of the Initiative Board of AFŽ of Vojvodina, and after the Liberation she became the first president of the Regional Board of AFŽ of Vojvodina. She bears the Commemorative Medal of the Partisans 1941. After the Liberation she was elected for the member of the Federal Assembly. 16  Zrenjanin 17  Emilija Kolarov was one of the organizers of the Women’s Movement in Petrovgrad during 1939. She was a “kinderer” – a teacher in the kindergarten, and she was also a member of the “Kolo srpskih sestara”. She joined the People’s Liberation Movement as soon as the Uprising began. She was elected president of the District Board of AFŽ for the Petrovgrad County, in liberated Petrovgrad (Zrenjanin) in 1944. She especially stood out during the actions of supplying the army hospitals and founding the shelters for children… 18  Zuzana Huravik was born in Kovačica in 1904. She joined the advanced movement in 1939. She actively organized illegal actions and resistance to the occupying forces in Kovačica and South Banat under very difficult conditions. She became a member of the KPJ in 1944. After the Liberation she was a member of the Local People’s Liberation Board, and was elected president of the District Board of AFŽ in South Banat. As udarnik in worker’s and youth brigades she actively participated in the rebuilding and development of the country. Zuzana Hurvak was decorated with the Order of Merits for the People with Silver Star in 1971, for her many years of social and political work. 19  KornelijaAnkucić joined the advanced movement in Vršac, where she was admitted to SKOJ in 1939. Next year she was admitted in to the KPJ. She was arrested in 1941 and imprisoned in the Banjica camp, and later moved to camp in Smederevska Palanka, where she was until the Liberation. After the Liberation she had responsible duties as a member of the County Committee KPJ for South Banat. She was elected for the leadership of District Board AFŽ (secretary). She has the Commemorative Medal of the Partisans 1941. 85 �(NOO). At least one member of the local AFŽ boards was member of SKOJ, and there was always at least one woman in the local People’s Liberation Boards. Women organized and kept life and works going in villages in Fruška Gora, because the men joined the partisans, were in camps, or were killed. “Women in those villages held all of the People’s Liberation organizations.” (Kovačević, 1984:102). Organizational structure of AFŽ was formed on the principals of territory: groups in the villages, local boards in villages and cities, sub-boards were formed in some parts of the cities, county boards in counties, district boards for several counties and Regional Board for Vojvodina. The most active women were elected for the county boards, and the best from the county boards were delegated into the district boards. A women member of local committee of KPJ would have the task to form a local board, where there wasn’t one. In the places where boards were formed “a comradette who was appointed by the KPJ to manage AFŽ, should have a presidential or secretary position in the local board. The Party line is not conducted by orders, but rather by making right suggestions, advices.” (Golubović and Kuzmanov, 1984:348) Political courses for AFŽ activists were held during 1943, wherever the situation would allow it, in order to educate the future leaders of the organization. Killings20 of many women communists, who had the experience in organizing, made it clear that additional efforts are to be made in order to politically educate AFŽ activists. The courses where covering issues: developing the society, women through history, peasant question, national question, fascism, ongoing war against fascism and the role of the USSR in it, People’s Liberation struggle of the Yugoslavian people, organizational structure of the AFŽ21. Vanda Novosel22 discuses which comradettes should be chosen to take the course: …”Comradettes that are attending the courses should be the ones who have the closest relations with the women masses. They should be recruited from the core of our organization, which is made out of our most active members. Militancy and loyalty are the main preconditions, and the knowledge can be minimal…” (Vanada Novosel, Naši kursevi in: Žena danas, No.22, November 1943:18). Srbislava Kovačević Marija handed in the report about the work of AFŽ organizations in Vojvodina23to the Regional Committee of KPJ Vojvodina, on November 25th 1943, in the name of the Initiative Board of AFŽ for Vojvodina. She notes that “the development of the AFŽ organizations” must be connected with “the development of the People’s Liberation Struggle”. Srbislava Kovačević testifies that the first organizations “were walking an unknown road”, for there was no earlier experience, nor connections with other regions of Yugoslavia, so that experiences could be exchanged. 20  There is no single paper that is considering the fact that many girls and women students and graduated students were killed in the first few years of the war, and the consequences that it had on the emancipation of women. The work of Neda Boažnović is a pioneering work: Božinović, N. (1988) Studentkinje i diplomirane studentkinje Beogradskog univerziteta u narodnooslobodilačkom ratu i revoluciji in: Studentkinje Beogradskog univerziteta u revolucionarnom pokretu, Centar za Marksizam Univerziteta u Beogradu, Belgrade, 173-176. 21  Control questions at the final conference of the AFŽ course, Museum of Vojvodina No. 18655. 22  Vanda Novosel is one of the most significant leaders of AFŽ of Yugoslavia. 23  Report about the wok of AFŽ organizations in Vojvodina, Museum of Vojvodina No. 668. 86 �Only KPJ offered some assistance in organizing of the women, and Srbislava Kovačević writes in her report that there were “comrades from the Party who were real activist” of the AFŽ. Srbislava Kovačević notes some of the serious problems in the work of the AFŽ: inadequate number of literate women, inadequate number of activists for the cultural-educational and political work with women, inadequate number of women of other nationalities besides Serbian, lack of propaganda material – most notably a special magazine for women, better organized collection of food and other materials for the combatants, with campaigns and competitions and “wrong relationship” towards the People’s Liberation Boards, because “the woman in the NOO was considered just as a delegate of her own organization, who’s task was just to report of her organization”. Mass organizing of the women and creating a network of AFŽ organizations, mostly in the villages, was a process that moved along “the unknown roads”. On one hand, women often represented a decisive force of the NOB, as partisans, nurses, couriers, illegals, they were in command on the liberated territories (on those territories where men were either in the camps, joined the partisans, or were killed) and they supplied the combatants, and on the other hand when they would leave the house, in those more peaceful days of the war, their absence was not approved by their comrades and their communities. As soon as 1944 there was a question “should the Women’s Anti-fascist Front still exist?” (Mitra Mitrović, O Antifašistikom frontu žena in Žena danas, issue 33, September 1944:6-8). It wasn’t just a question of women’s entrance into the public sphere, but also a question of the measure of their influence, or more specifically, the question of control over their actions. Mitra Mitrović24 writes in the aforementioned article25: “Who would like to record the exact date when women of Yugoslavia got equal political and citizen rights, they can write down: November 29th 1943, the day when AVNOJ declared its Resolutions…and so the agenda of equal rights, for the women of Yugoslavia, was resolved once and for all. Women in Yugoslavia gained the right “to equally participate in the life of their people…even before any laws have been written down…that right became everyday practice”… A dilemma emerged at that time, should an organization of women like AFŽ still continue to exist under those conditions. Mitra Mitrović says “yes” and argues that AFŽ isn’t an organization that deals with “exclusively women issues, but (it is) a movement that rallied all of the women from the people in struggle against the occupying forces.” There were still a lot of problems in front of the people, concerning the creation of the new system, new state, which had to be solved, and the women’s involvement was necessary in those fields. Mitra Mitrović writes that the women, thanks to the AFŽ, were more easily and more efficiently involved in public and political life, because the 24  Mitra Mitrović is one of our most famous revolutionaries and communists. Her work is one of the most important within the feminist agenda. She became a member of the KPJ in 1933. She was one of the founders of the Youth Section of the Women’s Movement and editor of the magazine Žena danas (1936-1940). She was one of the most important organizers of the founding of the AFŽ, and one of the most influential leaders of the organization. She was also a minister – president of the Council for Education, Science and Culture in the Government of the People’s Republic of Serbia. Her life and work, and also the importance of her work and her theoretical positions have not been examined in literature as a whole, as of today. 25  Žena danas, Belgrade, issue 33, September 1944:6-8 87 �women “still gather around their, so to say, ‘women’s’ movement…” Women also had a specific bond with their organization, which now became “a roof over their heads”. In those conditions, but also because of the merits of AFŽ during the NOB, and which were not questioned, it was Mitra Mitrović’s opinion that the exiatance of the AFŽ can not be questioned. There was a need to change the way AFŽ functioned and to set new tasks for the organization. What was questioned in the work of the AFŽ? In the war times women had, with great sacrifice and through the examples of great bravery, preserved life on the occupied and liberated territories. They became aware of their own strength and abilities. The way of life often imposed solutions to problems that were not specified by the KPJ directives. Taking over the initiative, which seems to happen often, especially in the lower boards of AFŽ, was interpreted as “old and feminist”, derived “from lack of skill or narrowmindedness” and AFŽ “was becoming increasingly women’s and rigid organization”26 Jovan Veselinov-Žarko, a secretary of the Regional Committee KPJ for Vojvodina sent a letter to the Regional Board of AFŽ of Vojvodina in 1944, in which he announces a circular letter to all of the Party organizations, which will carry a message that there is a “dangerous tendency of ‘independency’ of AFŽ, separation of AFŽ to some completely autonomous organization” (Kovačević, 1984:120). In the letter that was sent to Vojvodinian Party organizations, it was also written: “…Lower boards…are often developed to a narrow women’s field organization, which is considered (in many towns) more obliged to the higher boards of AFŽ, than it is to local bodies and local needs and tasks of the People’s Liberation Struggle…” (Kovačević, 1984:120). In order to avoid those independency tendencies, women members of the leadership of district and county organizations of AFŽ were immediately included in the work local and county Party organizations, and the rest of the AFŽ members were included in the work of People’s Liberation Boards and involved in People’s Liberation Movement. KPJ gained the control by emerging AFŽ in the People’s Front (NF), explaining that the women will “find there even wider, common and spatial roof over their heads” (Mitra Mitorivć, O Antifašističkom frontu žena 1944:6-8). Mitra Mirović had the opinion that it is natural for the boards of the People’s Front to be responsible for the needs of the army (food, accommodation, hospitals) sowing, harvest, schools…and that the women members of AFŽ are now obliged to take over the responsibility for the work of those new governing bodies. One can not make a joke saying “if the women don’t organize it, it’s not going well.” (Ibid, 7), but rather, women have a responsibility to help this new government, but “under the new roof”. AFŽ conferences should still be regularly organized, and discuss about problems and needs of cities and villages, but in the scope of the People’s Front program. Regional Conference of AFŽ of Vojvodina was held in Novi Sad on 1st, 2nd and rd 3 of January 1945. Mira Milošević was elected president of the Regional Board, and Srbislava Kovačević-Marija was elected secretary. The Board consisted of some thirty 26  Ibid, 7 88 �members from all parts of Vojvodina. Regional Conference gave nothing new in the aspects of form and content in organization’s work. AFŽ was supposed to find its place in the framework that was given to all of the Front’s organizations, in liberated Vojvodina (and the rest of the Yugoslavia). AFŽ of Yugoslavia was decorated with the Order of People’s Liberation, on the first post-war conference of women antifascist from Serbia, on January 29th 1945. The First Congress of AFŽ of Yugoslavia, in the liberated country, was held in Belgrade on Jun 16th to 18th 1945, and it called out to all the women in Yugoslavia to join their forces in rebuilding and development of the country, and to actively engage in all forms of political, economic and social life of the new state. Vida Tomšič27 presented an overview of the most important tasks of AFŽ in a report named “Social Welfare as One of the Most Important Tasks of the Women’s Anti-fascist Front in Rebuilding of the Country”. She presented a data that, according to incomplete data, in 1945 Yugoslavia had some “534.000 children, who were parentless, without provision, or have been scared by the war in some other way… And the total of socially endangered youth and children in Yugoslavia amounts to 1.200.000.” (Tomšič, Naši zadaci, 1945:4) Huge responsibility for this task falls on the backs of the base organizations of AFŽ in each village, district and county organizations, because they are a direct link “with the masses, but also a guarantee that none of those in need will remain neglected or uncared for...” (Ibid, 14-15) For the first time in 1945 women could vote, and be elected for the governing bodies. Therefore they presented an important target group, and AFŽ had a very important role in the electoral campaign. One of the indicators is the list of candidates of the People’s Front of Yugoslavia for the Federal, Constituent and People’s Assembly, where women appeared for the first time28. Understanding the importance of the elections and the participation of the women in the elections, Central Board AFŽ of Yugoslavia printed a special brochure, entitled: Women’s Right to Vote, Evidence and Weapon of Democracy29, written by Mitra Mitrović, one of the leaders of AFŽ. She wrote about women’s right to vote: …In the same manner the Law Concerning Women’s Right to Vote arrived much later, after we already exercised that right on our liberated territories since 1941… This equality of women is, at the same time, well earned right for women who showed such strong national consciousness, such bravery, such love for the homeland, such resilience in occupied cities and villages, in the army, in war, and in the post-war rebuilding of the country. That equality is now written in the laws that Temporary People’s Assembly passed, on the 3rd Session. Equality is guarantied by the People’s Front program…A characteristic of today’s opposition, reaction 27  Vida Tomšič was a Slovenian communist, one of the organizers of the Uprising in Slovenia, a partisan and People’s Hero. After the Liberation she performed responsible political tasks, some of which were: president of the People’s Assembly of Republic of Slovenia, president of the Citizens Council of Federal Assembly of Yugoslavia. She was the head of AFŽ of Yugoslavia since 1948. Her positions on women’s question in socialist society belong to our most important feminist heritage. 28  For information about women in the government bodies see the results of the research conducted by Stojaković Gordana (2007), CD-AFŽ Vojvodine 1942-1953, author’s edition, Novi Sad. 29  Mitrović, Mitra (1945), Pravo glasa žena, oruđe I dokaz demokratije, Central Board AFŽ of Yugoslavia, Belgrade. 89 �is that it no longer participates in the victories nor in troubles of the people, but its only wish is to demoralize the people. Opposition is exalted when woman waits for hours in the queue on the market – they are happy that speculators still exist… What is the duty of the women on these elections? Our first task is that all of us go to the polling places. There shouldn’t be any women that didn’t vote on these elections. About the New Position of the Women in Socialist Yugoslavia 1945-1953 The Constitution of the Federative People’s Republic of Yugoslavia was adopted on January 31st 1946. It defined the new state as “a union, a people’s republic, a congregation of the equal nations, where people hold sovereignty.” (Petranović, 1981:394). The Constitution’s (Article 24) guarantied the equality of women: Women are equal to men in all aspects of state, economic and socially-political life. For equal work women receive equal pay as men, and are specially protected in the working relation. The State particularly protects the interests of mother and her child, by founding maternity hospitals, children’s homes and kindergartens and by mother’s right to paid maternity leave before and after the birth. Women earned their political rights, which means that all eligible women (18 and older) have full electoral rights (to choose and to be chosen to any body of the People’s Government) and that all of the public functions are available to them, the same way they are available to men. Laws concerning the fields of personal and family law were also in accordance with the Constitution. According to the Law Concerning Marriage, she could “keep her maiden name, that a husband can add her name to his, women was entitled to the part of the property that she brought with herself in to the marriage and she was equally managing the property that she acquired with her husband, in marriage… Woman could be a guardian and exercise all other parental rights…Daughters are equal to sons in all aspects of inheritance…and wife is equal successor with the children, brothers and sisters of the deceased husband…” (Božinović, 1953: 10-12). The Law Concerning Social Security of Workers and Officials and Their Families (1950) determined special conditions for old age pension for working women, but also the right to a family pension for women, after the death of husband. Work legislation confirmed the equality of women and men, with the addition that pregnant and nursing women had a special legal protection in the work relation. A three month maternity leave was guarantied (six weeks before, and six weeks after the birth), but there was a legal obligation to start the leave at least 21 day before the birth. A nursing woman could take a regular leave, after her maternity leave. Woman received her full salary, with all the bonuses (if she had any before she gave birth), during the maternity leave, given that she had adequate work years before the maternity leave30. New work legislation offered other benefactions to pregnant and nursing 30  Six months of continual work in one year, or a total of 14 months of work in period of two years (Stojaković, 2007, CD) 90 �women, which included full salary, transfer to a better work place (under certain circumstances), prohibition of nocturnal work, or overtime, four hour work time, a right to a fifteen day leave for nursing a sick member of family (usually children). The law also protected pregnant and nursing women in case they committed a criminal act. Special laws and regulations were protecting the status of mother and child. Regulation Concerning Material Aid for the Children of Workers and Appointees, Regulation Concerning Pregnant Women and Nursing Mothers in a Work Relation, Regulation Concerning the Foundation of Nurseries and Kindergartens were passed during 1948 and 1949. Women participated actively in the political life of the new state. 88% of the Yugoslav women voted on the first post-war elections, and 22 women were chosen for the People’s Assembly (Stojaković, 2007). 95,6% of the women in Vojvodina voted on the elections for the members of local, county and regional People’s Boards in 1949 (Stojaković, 2007). At the same time there were few women in People’s Boards, which came as a consequence of prejudice towards women, but also as a consequence of women’s lack of will to participate more actively in political activities. With the introduction of self-management (1950) and profitable production, the state subventions for children’s institutions and institutions for social standard were cut, which led to the closing of some of these institutions. A certain number of employed women lost the possibility to secure their children cheaply and safely. Introduction of relatively high child bonus31 in 1951 had the effect that many of the employed women left their jobs. Socio-economic status of women in socialist Yugoslavia was completely changed compared to the status in Kingdom of Yugoslavia. Women began qualifying for new professions and for the first time they have entered many industrial branches. The status of women in villages was improved thanks to the development of agricultural cooperatives. Women’s Anti-fascist Front of Vojvodina 1946-1949 During the 1946-1949 period members of AFŽ of Vojvodina were working in factories, fields, construction sites, sowing and harvesting. They also participated in work actions, and were involved in the mandatory purchase of the grain. They were helping with the institutions for children, poor children; they were patronages of the social institutions, running newly formed maternity hospitals in Vojvodina. Economic activities became important, along with the social activities. Mass work actions are introduced, and in order to coordinate the actions of AFŽ, work is divided between 31  Everyone who was entitled to receive this bonus, received 3000 dinars, in cash or coupons, per child, and so the families “with more children are in a serious advantage”… but the families with one or two children could partially compensate eventual lose with this children’s bonus, if one of the parents was without a job “…Funds for the children bonuses are coming from the state’s budget, social contributions…so there is no fear that the managers of some companies will employ only workers with no children, in order to avoid paying this bonus…” Slobodna Vojvodina issue 26, November 1951. pg. 2. 91 �sections32: economic, cultural-educational, organizational, social – section “Mother and Child”, propaganda and ideological-political. Constant competitions in all the fields of action of AFŽ were established. Competitions were organized between local, county, district boards, but also in the villages or towns, between the regions or streets. Especially important were the competitions on the 1st of May, November 29th, or 8th of March. Areas33 in AFŽ’s jurisdiction were: 1. Cultural-educational work: - courses for illiterate - reading groups - founding of libraries - organizing cultural events - developing correspondence for the women’s magazines, “Slobodna Vovjvodina”… 2. Healthcare: - creating the crews for disease control - creating the crews for lectures about hygiene, women’s and children’s health 3. Social issues: - forming kindergartens (seasonal and permanent) - forming maternity hospitals - forming counseling offices for women and children, and special waiting rooms in health centers 4. Economic tasks: - volunteering for the reconstruction and development of the country - sowing, harvesting and arranging the gardens for children’s homes and boarding schools - helping the colonists - helping the poor families, which had lost their workforce during NOB, to cultivate fields - competition in maintenance of stables - indexing the corn - fighting the black market and struggle against saboteurs - tax payment 5. Political tasks: - explaining the purpose and benefits of each action, during its preparation 32  Record from the meeting of Executive Board of the Regional Board AFŽ, held in Novi Sad on Jun 6th 1946. Archive of Vojvodina, F.338 book 1. manuscript. 33  A list of tasks and assignments of AFŽ members was taken from the Record of the Plenary Meeting of PO AFŽ, held in Novi Sad on March 14th 1946. Archive of Vojvodina F.338, book No. 1 (manuscript). 92 �6. Organizational tasks: - gather as many women as possible in to the organization - improve the cooperation between the members of minorities - create an efficient communication between the boards - create an efficient cooperation with boards of the People’s Front. AFŽ of Vojvodina had 337.586 members in 1947, most of them Serbian women, and least of al Romanian women (Popov, 1986:203). There were local boards in every village and every city. Most of the members of AFŽ of Vojvodina were “clerks, peasants and housewives. There were a few working women, for they were gathering in the unions” (Popov, 1986:203). The organization’s biggest success was in the rebuilding of the country, with “973.736 work-hours, which saved some 12 million dinars for the state” in 1947 (Popov, 1986:208). The biggest problems were in the fields of political and ideological education of the women. Because of that, 22.600 AFŽ conferences were held, during the 1947 (Stojaković, 2007). Ruža Tadić34, president of the Regional Board AFŽ of Vojvodina, presented data about the work of the regional organization, during the 2nd Congress of AFŽ of Serbia (1948). She recorded the results of the campaign for 1948 elections. Elections for county and local boards of People’s Front, held in February 1948, were marked by huge response from the women voters. 94,99% of the voters voted for People’s Front list, and more than 90% of the women voters, and 97% voted for the boards of People’s Front, where 94% of the women voters voted” (2nd Congress of Women from Serbia, 1948:76). Positive attitude of the women voters, during the elections for People’s Front bodies, was not shown in their membership, because of “500.492 women in Vojvodina, 132.505 were not members of the People’s Front” (Ibid, 77). Ruža Tadić pointed that the main reason for this was insufficient work of the AFŽ organizations, especially in multinational environments. Situation improved a bit later, because “18.396 women signed in the People’s Front, mostly minorities” until the beginning of the 2nd Congress of AFŽ of Serbia (Ibid, 77). Women in villages deserved special attention, because of the role they played in the development of agriculture and forming of cooperatives. Major task in 1948 was the inclusion of women in cooperatives. “In 26 counties in Vojvodina, 66.608 women joined agricultural cooperatives, while 18.362 women joined peasant’s working cooperatives” (Slobodna Vojvodina, January 5th, 1950:1). Seasonal kindergartens were established within the cooperatives, so the women could be more active working “in agriculture, but also in culture.” It was determined by the Five Year Plan to “include 400.000 new skilled workers in economy”, and with the help of AFŽ, there were “2.704 women included in the economy” in 1948 (2nd Congress of Women from 34  Ruža Tadić was a teacher. She joined the People’s Liberation Movement when the Uprising started. She became a member of the KPJ in 1943. After the war she was elected president of AFŽ of Vojvodina. She conducted many important political functions. She was a member of the People’s Assembly in Vojvodina, Serbia and Yugoslavia, a member of the Council of Vojvodina. After the closing of AFŽ she was president of the Initiative Board for Forming of Federal Women’s Societies, the offspring of AFŽ, and a representative of the Red Cross of SFRJ. 93 �Serbia, 1948.79). Agricultural cooperatives were “the most suitable form of combining the individual interest of working peasant with the common interest of socialistic community” for the new government (Glas žena, issue 2, 1948:23). One of the priorities for AFŽ of Vojvodina was the inclusion of women in cooperatives. The tasks of AFŽ activists were considered to be organizing of courses and lectures about jobs and duties of women in cooperatives, taking care of children, by organizing kindergartens and by organizing courses and lectures considering the modern way of production. The 2nd Congress of Women’s Anti-fascist Front of Yugoslavia was held on January 25th, 26th and 27th, 1948 in Belgrade. There was about 800 women delegates – representatives of republic, regional, county and local boards of AFŽ, from all parts of Yugoslavia. Cana Babović35 was chairwomen, a president of the Central Board of AFŽ of Yugoslavia. This Congress was important, because the Statute of the Organization was adopted and work plans, which are a part of resolutions of the 2nd Congress of AFŽ of Yugoslavia, were determined36: Statute of the Organization shows that AFŽ was a frontal organization of women – essential part of the People’s Front. Regional organization of AFŽ was on the level of county, district and local organizations, whose highest body was – the Conference of AFŽ. Teaching women to read and write was a permanent task for all the AFŽ organizations in Vojvodina. The action was conducted and with base organizations of AFŽ, based on the registered number of illiterate women for every town, city and county, and its character was competitive.”There was 8.994 illiterate women in 1949 and by the end of the year 4.500 were educated” (Popov, 1986:207). The same year AFŽ Press printed articles proclaiming it possible to “eradicate illiteracy” by the end of the year. According to the data from Regional Board of AFŽ, 29.399 women in 19 counties were introduced to new rules of peasant’s working cooperatives, on the conferences, and 6.000 women outside of the cooperatives” (Slobodna Vojvodina, January 14th 1950:2). Regional Board of AFŽ organized two courses for the political education of women – one in Hungarian, and the other in Romanian language. County boards held “45 of these courses with 1.763 women, and 242 seminaries, with 600 women” (Slobodna Vojvodina, January 14th 1950:2). 48 children’s institutions were formed in Vojvodina in 1949, and 74 in peasant’s working cooperatives, which was not enough. A number of children restaurants were formed too, but they lacked supplies. It was concluded that cooperatives should get involved to provide fresh food, milk above all (Stojaković, 2007). 35  Spasenija Cana Babović (1908-1977) joined the worker’s and union movement when she was eighteen. She soon became a member of SKOJ. She was arrested on several occasions, for her involvement in worker’s strikes between 1934 and 1937. In 1937 she was sentenced to two years in prison, by the Law Concerning the Protection of the State. She is one of the organizers of the Uprising in 1941. She was with the partisans since the beginning of the Uprising. In 1942 she became a deputy of the political officer of 2nd Proletarian Brigade. Since 1942 she has been organizing women in People’s Liberation Movement. She was a member of the presidency of AVNOJ. She is one of the most famous leaders of AFŽ of Yugoslavia: vice-president of Head Board of AFŽ of Serbia (1945), president of the Central Board of AFŽ of Yugoslavia (1945-1948). She conducted other responsible political duties: minister – president of the Counsel for People’s Health and Social Politics with the Government of the People’s Republic of Serbia (1951). She has several orders and decorations. She was decorated with the Order of People’s Hero in 1953. 36  Resolutions of the Second Congress of AFŽ of Yugoslavia, Žena danas, issue 52, Belgrade 1948, 36. 94 �More than 1.940 women in Vojvodina have been employed in industry, as temporary work force, in 1949 (Slobodna Vojvodina, January 14th 1950:2). They produced 108840 of work hours. In the local working actions there were 76.395 women, and 300.000 more in Frontal brigades, who produced, all together, 961.822 work days (Slobodna Vojvodina, January 14th 1950:2). POAFŽ of Vojvodina formed 4 work brigades from 294 women, who spent month and a half in building New Belgrade. In 1949, 1.022.140 women in Vojvodina produced 4.483.885 work days (Slobodna Vojvodina, January 14th 1950:2). Magazine Žena danas (issue 77-78, 1950:13) informs that Zora Krdžalić, a member of the Regional Board of AFŽ of Vojvodina, presented data, during the 3rd Congress of AFŽ of Yugoslavia in 1950, that “women in Vojvodina, during the 1949, produced 6.000.000 volunteer work hours and doing so, they have saved 55.000.000 dinars to the state”. Women’s Anti-fascist Front of Vojvodina 1950-1953 In the period between 1950 and 1953, tasks of AFŽ were redefined, and eventually AFŽ was closed. Roles that were intended for women (udarnik, brigadier, cooperative worker, worker, politically and economically independent women) were shifted towards attendance and nursing (mothers, nurses and kindergarten teachers). During the 4th Plenary Meeting of the Central Board of AFŽ of Yugoslavia, on February 4th and 5th, 1950, one of the prime tasks was raising pre-school and school children. AFŽ organizations were supposed to systematically and in organized manner help the school, family and “people’s government” in the realization of the pre-school and facultative educational programs. Central Board of AFŽ issued a special brochure: “Instructions on Organization and Assignments of the Commission for Questions Concerning Upbringing within AFŽ Boards” (Belgrade 1959).The instruction was intended for commissions concerning “upbringing questions”, and AFŽ boards, from local up to the Regional, had the task to form such boards. During 1950 AFŽ Press publishes articles, unusual up until then: fashion guidance (Žena danas, issue 67, 1950). 3rd Congress of AFŽ of Yugoslavia was held in Zagreb on October 28th and 29th, 1950. Vida Tomšič, president of Central Board of AFŽ of Yugoslavia, read the opening report. In her report about the work of AFŽ, she especially noted the successes the organization had in incorporating women in economic and social life in the country, and introduction of legislation which will protect special status of women. A change in the statute was clearly announced in her report, but it didn’t exactly explain what the change will bring to the AFŽ system. Unclear explanations about the need to redefine AFŽ led to confusion, which showed that organizations of AFŽ and People’s Front were unprepared for the political decision of AFŽ’ dissolution. Regional Board of AFŽ of Vojvodina immediately called for a meeting of representatives from People’s Front and AFŽ. It was concluded that some county boards of People’s Front “misunderstood” that the merging of AFŽ with People’s Front implies no separate 95 �meetings just for women. It was concluded, in the report from the 9th Regional Party Conference (Slobodna Vojvodina, March 2nd, 1951:3), that the PK KPJ for Vojvodina will organize meetings inside People’s Front, in order to refute the wrong idea “of liquidation of AFŽ”. Most objections to the work of AFŽ were aimed at “insufficient political maturity of the leadership” (Assignments for the women of Vojvodine before the 3rd Congress of AFŽ of Yugoslavia, Slobodna Vojvodina May 14th, 1950:3). At the same time Regional Board of AFŽ of Vojvodina had organized political courses for women in Hungarian and Romanian, because there was a lack of representatives from those national communities in AFŽ organizations. This absence was particularly noticeable in those counties and cities in which Hungarians were a majority. Regional Board of AFŽ of Vojvodina wanted to adequately include all the communities in its work. Practical training, under the leadership of members of Regional Board of AFŽ from Hungarian community, was used to prepare the “trainees” to take over some leading37 roles in the AFŽ system. Changes in the way AFŽ works indicated the closing of the organization. Professional work had been abolished, and volunteering was introduced. Professional work was a necessity in the organization, and it began in 1947, with the opening of secretariats. There was a lot of organizational-administrative work, that could not be handled without professional functions. Organizational structure of AFŽ collapsed without them. Organizations of People’s Front, as the foundations of government, were supposed to be focal points for women activism, with an explanation that “there shouldn’t be a base organization of AFŽ, for that would introduce formalism and routine” (Glas žena, issue 11, 1950:5). The main task of AFŽ boards, as a section of base organization of People’s Front, is to make propositions to Front’s board on how to improve cooperation between women. This degraded AFŽ’s base organizations down to counseling bodies, which could make suggestions and point out “work put the problems of cooperation between women, suggest some measures for removing some of the consequences of inadequate political work amongst women to the Party and Front” (Žena danas, issue 81, 1951:1). Merging with People’s Front organizations immediately led to fewer elected38 women for the boards of People’s Front “…for there were not enough women in the Party…” (Žena danas, issue 18, 1951:1). Some other women societies were suggested39, in order to absorb the huge amount of women’s activist energy formed in the AFŽ system, especially humanitarian organizations, like “Mothr and Child”, which were involved in child protection and caring. 37  In August 1950, in Vojvodina, elections were held within the AFŽ system. County and local boards suffered changes. Vince Eržebet was elected president of County Board of AFŽ in Senta, and Buranj Irma, Gambketa Ilona and Gujaš Ilona were elected for the Local Board…Stojaković, G. (2007) AŽF Vojvodine 1942-1953. CD 38  During the elections for the bodies of People’s Front in 1950 in Vojvodina, it was recorded that men voters were against the women candidates. Out of 28 women candidates, only 14 were elected in Jaša Tomić, 3 out of 16 in Kovin, 12 out of 58 in Bečej. 50 women gave up their candidacy in Sombor county, because their husbands didn’t allow them to candidate. (Stojaković, G. (2007) AFŽ Vojvodine 1942-1953. CD). 39  For more information about new “suggested” women’s organizations, see the results of research in (Stojaković, G. (2007) AFŽ Vojvodine 1942-1953. CD). 96 �During the 1951 there was a trend of decline of employed women, in all the branches of economy. Self-management in economy implied reduction of all costs outside of the productions, and so the institutions of social standard (nurseries, kindergartens, public kitchens) became unprofitable40. One of the reasons why women returned to their households was the Regulation Concerning Children Bonuses from 1951. Mothers with several children were leaving their jobs and dedicated themselves to their upbringing. Women’s return to households was also a consequence of prejudice towards women. There was also the aspect of “petite bourgeoisie and leftover capitalist relations to women, relations from the society with double standards, prostitution, tall tales of woman, sanctity of maternity, queen of household and endless misery of working women, high mortality rates of pregnant women, little children, lack of jobs…” (Tomšić, 1952:1). Vida Tomšić concluded, with concern, that people forgot that the question of women’s status is not just a legal issue, but also a question of social consensus of implementing those laws on all levels. At the same time, with the exception of AFŽ’s leaders reports, there was no mention of the thesis that the economic independency of women is a prerequisite for her equality. Since there was no clear decision to close AFŽ, and the activist energy of women had to be directed, PO of AFŽ of Vojvodina organized a session for representatives of county boards of AFŽ for Bačka and Srem, on February 29th, 1952. They were discussing the organization tasks in villages, healthcare and cultural-educational work with women in villages. PO of AFŽ of Vojvodina held a session with representatives of local boards of AFŽ, on March 1st, 1952. It was concluded that the local organizations of AFŽ should turn to women workers, for it became evident they are under pressure41 and they have no time for “cultural and political advancements, and some of them don’t pay enough attention to their children” (Alobodna Vojvodina, March 2nd, 1951:3). It was concluded that it was necessary to form groups inside local 40  There were 120 kindergartens with more than 3.700 children in peasant cooperatives in Vojvodina in 1950. In 1951, only 2-3 seasonal kindergartens were formed. “Heads, presidents of cooperatives and brigadiers” (Slobodna Vojvodina, May 17th, 1951:3) were objecting the forming of kindergartens. They thought that “cooperative unions and agricultural founds” (Slobodna Vojvodina, May 17th, 1951:3) should take over the management of kindergartens. An article was published in Slobodna Vojvodina on Jun 23rd, 1951 named “Why kindergartens in cooperatives are not working”, where heads of cooperatives gave their excuses for the new situation: it is draught, and there is not enough food for children, mothers are not signing up their children, buildings in which kindergartens were, are now rented, and they cannot be taken back… After the 3rd Congress of AFŽ, for the formation of kindergartens were responsible “Councils for Education and Culture, and there were cases that there was no one legally obliged for the formation of kindergartens in cooperatives. Members of AFŽ could not prevent the closing of kindergartens” (Slobodna Vojvodina, Jun 23rd, 1951:3). 41  Dr Bosiljka Milošević, a respectable physician, professor from the Belgrade University and a member of Central Board of AFŽ of Yugoslavia, analyzed the work capabilities of women in new circumstances. She concluded that employed women tire more easily than men, because they are additionally working at home and raise children. While men can rest after a hard working day in a factory, or an institution…women starts another work day at home, where her strength is being depleted and there are no free days. That sort of work ranged from “9 hours, for women with n children, up to 15 hours for women with children under age of 2”. Therefore dr. Bosiljka Milošević concluded that “work at home presents health risk factor for an employed woman, and damages her work ability…and due to lack of creative work, housekeeping causes depression in the lives of women.” Dr. Bosiljka Milošević presented some precise data, which she viewed as consequences of completely changed role of women compared to women of earlier generations. The data in question were from the Gynecology and Obstetrics Clinic in Belgrade. In the past 10 years the number of employed women with self-poisoning of women’s organisms due to pregnancy (gestosis) was double the number of housewives with gestosis. Also the number of premature births, eccysis was larger with employed women than housewives- Dr. Bosiljka Milošević also concluded that woman’s organism evolves, overcoming new circumstances, and gradually conquers “all types of works and professions”. Dr. Bosiljka Milošević, Concerning Work Capabilities of Woman, Žena danas, issue 103, Belgrade 1953, 15. 97 �boards of AFŽ, to monitor women’s work conditions, housekeeping and upbringing of children. Ruža Tadić, president of the Regional Board of AFŽ of Vojvodina, also spoke about the position of women in Vojvodina, during the 6th Plenary Session of CO of AFŽ of Yugoslavia. Women in villages were “much less equal then working women and city women in general” (Ruža Tadić, Žena danas, issue 103:3). She reported a data that women formed the majority of 60-80% of work force in peasant’s working cooperatives in Vojvodina, but were insignificant when it came to managing. Out of 105 peasant’s and agricultural cooperatives in Vojvodina, only one had a women for president. Ruža Tadić presented the data, in her text “8th of March, the International Day of Women”, that in Vojvodina “in 201 villages had no women members in the People’s Boards”. Number of women in county people’s boards decreased from 8,75%, in 1950, to 3% in 1952 (Ruža Tadić, Slobodna Vojvodina, March 8th, 1953:2). 6th Plenary Session of Central Board of AFŽ of Yugoslavia was held in Sarajevo, on December 26th and 27th, 1952. Representatives of AFŽ debated, based on the Resolution from the 6th Congress of League of Communists of Yugoslavia, about the position of women in socialist society and about tasks which derive from the Resolution. It was concluded that: Housekeeping represents “irrational use of work force” of - women (Žena danas, issue 103, 1953:1), especially of employed and socially engaged women. The aim is to work to create conditions to relive women, by building economical and comfortable flats, building communal infrastructure, services, restaurants, health and educational institutions, building the industry for production of consumer goods… - - Education is a priority for work with women, especially when it comes to housekeeping in villages. Develop hygiene, introduce nutrition, rational economy of the village household, adequate care and education for children, fight the superstition, backwardness… AFŽ organizations should educate and relieve women by pro- posing that these necessary measures be practiced. AFŽ should present general problems of all the women from Yugoslavia: workers, women in villages and cities, but also to provide the liberty for organizing the women in other women’s movements, and that “AFŽ could just represent a league of women’s societies” (Tomšič, Žena danas, issue 103, 1953:3). The fact that women had twice as much work as men, was interpreted in many social stratus as a sign of weakness and as an argument for women’s return home. Representatives of AFŽ understood, quite clearly, the dangers of woman’s return back home. Some of the leaders of AFŽ, like Cana Babović, argued that one couldn’t wait for the “process of general development reaches the point where we could say: now we have created the conditions for women to exercise their equality” (Babović, 1953:3), 98 �but the woman should “take herself to the equal position”. Cana Babović argued that women communists “shouldn’t just work with other women…but can not escape the responsibility for inadequate work and for the lack of women’s involvement in social life…” (Ibid, 3). During the 4th and final Congress of AFŽ of Yugoslavia, in September 1953, Vida Tomšič made a summary of organization’s work, in her report “Place ad Role of Women’s Organizations in Today’s Stage of Development of Socialistic Social Relations”, listing the successes and problems that women encountered, and which they tried to overcome, more or less successfully. Focus of organization was on the women from villages. The topic of the Congress proves it: “Position of Women in Villages”. It was concluded that a special organization of women would separate women “from overall political life and led to a wrong conclusion, that women have to fight against the rest of the society, in order to achieve their rights…” (Tomšič, Žena danas, Issue 112, 1953:10). Because of that, the Executive Board of AFŽ of Yugoslavia recommended that Congress should make a decision to disband AFŽ. There was a proposition that women should involve in some existing, or form new societies, which would address various women’s issues. It was proposed that those societies should horizontally connect into a League of Women’s Societies, and its task would be to organize a wide discussion “on all problems, especially the problems of women” (Tomšič, Žena danas, Issue 112, 1953:10). The final (4th) Congress of AFŽ was at the same time the founding congress of League of Women’s Societies. A Resolution on Forming of League of Women’s Societies42 was created. Socialist League of Working People of Yugoslavia43 was an organization with a broad base. Commission for Work With Women of the Socialist League of Working People of Yugoslavia, had the task to include as many women as possible in political and economical life of country. Besides that, women’s organizing into separate societies was encouraged: for education of women, care and education of children, development of households. Concluding Remarks AFŽ of Yugoslavia and Vojvodina had been a specific school, in which women learned how to be active in public and political life of their country. Its work developed under the leadership of Communist Party of Yugoslavia and relied on basic idea that women are equal with men in every aspect of life. Practical work developed in cycles: from autonomy to directive. 42  See: Žena danas, issue 112, 1953:2. Resolution states: “the main attention should be the ability of women to become economically independent by working within the society, for that is the base of her true equality”. 43  On 4th Congress of People’s Front in 1953, organization changed its function and name to Socialist League of Working People (SSRN). According to the statute of SSRN the union and youth organization were working independently, but AFŽ wasn’t. Special commissions were to be formed to work with women inside the base organizations of SSRN. 99 �Equality of women in FNRJ was formally confirmed by Constitution from 1946, and with a complete set of laws, including the laws that protected the rights of mother and her child. Between 1945 and 1949 numerous women started entering political and economic life of the country. Women voted on elections for federal, republic, regional and local authorities. They were also elected for the governing bodies and were involved in country’s economic development. Ideological and Party decisions intended the roles of active participants in the creation of socio-economic sphere for women: workers, udarniks, members of cooperatives, politicians (“socio-political workers”), economically independent women, who mastered different professions which were, up till then reserved for men. A special social plan was adopted for teaching and education of women, so they could overcome the inherited lack of education and join the economic and political life. Woman’s role as a mother was still very important (not just as a mother of her own child, but as a mother of children without parents), as was her role in healthcare and nursing (nursing pregnant women, women with babies, disabled, pupils in children’s homes, colonists). Social and political activity of women started to decrease in 1950. Changes in economic and political system, where local authorities were more and more significant, demanded more knowledge and capabilities from elected persons. Women now had to be better qualified, because just simple need to have a woman elected was not enough. On the other hand, patriarchal attitude prevailed in time, so women had to work harder to prove themselves. Patriarchal attitude towards women during the NOB and post-war rebuilding was immediately recognized and judged as backward and wrong. Women from Vojvodina were free to join regional and local organizations of AFŽ. By the beginning of the 50’s, dealing with patriarchal attitude was “blunted”. In 1951 and 1952 there were a lot of examples where women gave up their candidacy for local and regional elections, because their husbands and families were against it. During the first few years after the war, that was not possible. Self-management was introduced in 1950, and companies had to make positive economic status. Social care for children and mothers which was realized by this time now became an expensive project. Women were offered high child bonuses, so many of them left their jobs. Not even the rhetoric of active women’s roles in AFŽ press mention women brigadiers and udarniks, and there are less and less women workers. But women in villages are specially supported, because the socialistic transformation of village was not yet complete. Even then, in socialist Yugoslavia, practice showed that employed women in period 1945 to 195344 had to work equally well in factories, companies, institutions… and at home. Their engagement required the state support in the form of paid maternity leave, paid leave if a child is sick, interruption of the work for breastfeeding, child bonuses, and those were all huge expenses for a country devastated by war. That social 44  See the results of the research conducted by Stojaković Gordana (2007), CD AFŽ of Vojvodina 1942-1953, author’s edition, Novi Sad. 100 �strain produced the attitude, since 1950, that it was better for women “to return home”, because it was rational and in the “interest of children” (Žena danas, issue 81, 1951:11). Members of AFŽ of Vojvodina achieved excellent results in the fields of women workers and mother’s protection. AFŽ organizations cooperated with authorized bodies to “remove the causes of sickness and mortality of children” (Tomšič, Žena danas, issue 93, 1952:1), introduce regulations concerning protection of mother and child, forming the teachers school for housewives, organizing classes for nurses and kindergarten teachers…Activities were developed through healthcare education of women, courses for young mothers, child care, forming the woman’s assets which dealt with problems of protection of mother and child, by organizing constant assistance to women workers and mothers, organizing legal help for women, helping the institutions which take care of mother and child (kindergartens, nurseries…), helping with maintenance of school kitchens, children restaurants… Maternity was partially a social care in FNRJ, and socialist Yugoslavia achieved high results in that field. Together with different forms of material donations, the goal was to organize the society to help the mother to continue with her work. A network of children’s and health institutions as formed for that reason. During the first years of creation of socialist Yugoslavia, education of children was considered a social issue, but in the 50’s that policy was corrected to acknowledge the importance of family. In most cases work of AFŽ of Vojvodina was concentrated on cultural-educational and political education of women: literacy courses, housekeeping courses, reading groups, courses and seminaries with different topics, lectures, exhibitions, women’s press. Mobilizing women for volunteering was usual method for inclusion of women into economy. AFŽ had great results in that field. Inclusion of women in economy was the obligation of other mass organizations, but government’s duty too. Cooperation of all these factors proved to be fruitful in Vojvodina, where the organizations of AFŽ of Vojvodina (Sombor, Subotica and Novi Sad) influenced that 15.532 women were employed permanently during 1950 (Tomšič, Žena danas, issue 93, 1952:1). Equal status of women was a general social project of socialist Yugoslavia. Articles written by the leaders of AFŽ especially highlighted economically independent women, which is “their only option to make them feel truly independent and autonomous” (Ibid, 1). During the period from 1945 to 1950, working women were supported ideologically, legally and financially, because the ideology plan considered working woman a prerequisite for other general and specific women’s rights. Work at home was, at the same time, was considered a necessity, which will be reduced to reasonable measure in time, by development of production forces and implementing “public industry”. But in reality, the conflict between social and family engagement could not be quickly resolved with ease. Women carried the burden of “two workplaces” more easily during the first post-war years, because they were aware that they achieved equality and they were working in the period of general social enthusiasm. Overworking manifested itself later, through often sick leaves and absence from workplace. That provoked the attitude that employed women are burden for economy, in time of eco101 �nomic development. Women were fired from their workplaces more often, but it was forbidden to fire pregnant women and mothers of babies, because of the support of AFŽ and unions. During the period between 1945 and 1953 women irrevocably stepped into social and economical life of the country. The criteria for assessment of women’s position in a society, which include legal regulations, degree of involvement in political and economical life in a country, showed a significant progress compared to women in the Kingdom of Yugoslavia. By implementing equal rights for women, compared to men, and by special protection for mother and child, socialist Yugoslavia secured a high degree of women’s equality. But there were big differences in the practice of implementation of those laws between regions and big differences between women in cities and women in villages. Compared to the rest of Yugoslavia, implementation of those laws was high in Vojvodina. It was clear even then, that the issue of women’s equality is a sum of many issues, which must be solved in a long time period, persistently and patiently, and not just by economic and technical development of the country, but by work and commitment of women themselves. AFŽ of Yugoslavia (and Vojvodina) was closed because, as Neda Božanović says, “it was hard to accept a woman as an equal man” (Stojaković, 2002:48). A number of delegates on the Final Congress of AFŽ of Yugoslavia, and a number of members of AFŽ, interpreted the conclusions of the Congress (and the introduction) as “degrading of women’s organizations and women themselves…and many organizations of AFŽ reacted by …” (Božinović, 1996:70). AFŽ of Vojvodina was created as an organization of women working for the good of women and for common good. Only under those circumstances was possible to begin the liberation of women, and their mass entry into social, economic and political reality. The momentum, enthusiasm and persistency with which women taught other women in direct contact their knowledge, experiences, offered direct support, represents, in our historical memory, the most efficient model of women activism, which reached every town and every village in Vojvodina. 102 �103 �Ida I was born in 1913 in Pečuj. It is a place in Hungary, but back then it was AustroHungarian Monarchy. I was born in a working class family. My father was a railway worker, so my family background is working class. My mother and father could not get registered as a civil matrimony, because he was a Jew, and she was a catholic, and that family curse followed us even when my older brother was 8 years old. Soon after I was born, my father went to war, so I never had a chance to meet him. Then my mother returned to her family in Subotica, where she was born. My brother and I were lucky that our grandfather, although a worker, was very progressive and have read many books. I was 13 when he gave me a copy of “Iliad” to read. It didn’t matter do I understand it or not, because the love of books was most important. Our orientation was probably influenced by a lack of religion in our family, because they didn’t force us to go to church. They allowed us to freely choose our path. Vojvodina was quite poor back then. There were so many poor people and there was an epidemic of tuberculoses. The Kingdom of Yugoslavia was much undeveloped back then. There was just one high-way, and most of the population was illiterate. The parts of the country that were under the Austro-Hungarian rule were a bit more developed: Croatia, Slovenia, Vojvodina. The only reason we had a few literate people in each village was because Maria Theresa ordered that each village must have a school. But there were no factories here neither. The largest one had 50-60 workers, and bosses wanted to make quick profit, because they belonged to the young bourgeoisie, so wages were very low. My life was very difficult. It became even harder when my brother was arrested in 1929. I had to quit my education. I was in second grade in high school, and with the age of 13 I had to be prepared to work whatever I was offered. I had to support myself, my mother, who fell sick after my brother was arrested, and I had to send money to my brother in prison, in Sremska Mitrovica. Tavankut is a village near Subotica. Before the WWII there were a lot of biroshs45 there. I went to Tavankut each Sunday and returned back home in the evening, always on foot. I was working with the youths, which included some girls. We were divided in the work groups. I gave them some books to read and they gave me a huge watermelon, to show me how much they like me. I had to hide that water-melon somewhere by the road, because I couldn’t carry it all the way back to Subotica. The youth was well organized, not just in Tavankut, but in all the nearby places: Moravica, Bačka Topola, Čantavir and Ljutovo. They were all well organized. Biroshs and poor peasants, with 45  Biroshs were peasants who were working at the private large scale farms for a wage – wage peasants. They had their own homes, but had no land to cultivate. 104 �their hoes and shovels on their shoulders, came by foot to assembly, on the day of the great agricultural strike. Women were mostly in front. Women from Tavankut were going to the assembly with their hoes and shovels. In front of Subotica, where the playground stands today, they were stopped by a cordon of gendarmes. Women broke through gendarmes with their shovels and hoes, and reached the assembly, where Mato Vuković held an important speech. Women were led by Marga Beretić. We, women from the union, organized a kitchen to cook meals for the strikers. We organized it for the strikers and for their families each time there was a strike by the union, so they wouldn’t starve. Young girls with big baskets went around the markets and asked for some food from the dealers, to supply us with food. Most of the dealers gave them food. They were also poor who bought that food from the peasants, to sell it on the market, so we always had something to cook. We always had food for the prisoners too. Subotica was famous for deported prisoners from all over the country, as far as Zagreb and Belgrade. Women from the union’s women committee visited the prisoners, sent them food, washed their clothes. There was an investigating magistrate in Subotica, named Ristić, a Macedonian. He was very honest. On one occasion he was even invited to Belgrade, under an investigation, because he was giving progressive books to the communist. He answered: I cannot give them bible, because I know they will not read it. I give them books which they will read. That judge even gave permits for visits to communists who were brought in from Belgrade. I had a task to make a visit to Baruh Rašela, who I didn’t know up until then, so I turned to judge Ristić to give me a permit to visit her. I told him she was my cousin, and he just said: Very well. He gave me the permit. When I came to the prison, they took me to the yard, and there were two women standing there. I didn’t know which one of them was Baruh Rašela. Judge told me: Come over here. Here is your cousin. We also had those kind of experiences. I remember Đeri family. There were three young men. Their father was a revolutionary, and he brought up his children the same way. He was working in the Ferum factory, where he put up the red flag. His oldest son, Đeri Franja, was killed in Dachau. He was a member of the Party, and was arrested in 1941 and convicted. He was married to Juca Đeri, his associate. She was a furniture polisher. She was pregnant when she was arrested, and they have beaten her so badly, that she miscarried. She was also active after the war. Their daughter, Eržebet Đeri, was married to Lukač’s middle son. She was a member of the SKOJ before the war. She organized reading groups. They were reading “Antiduring” and Babel. Her husband and his brothers were arrested in 1941. The older brother had a family. His wife – Lukač Ana was also active in the progressive movement. Lukač brothers were convicted in 1941. The oldest one, Ana’s husband, was sentenced to death, and the middle one got a prison sentence. Since the oldest brother had a child, the middle brother asked that their sentences be interchanged, so that he would go to the gallows, and the oldest brother would serve his sentence in prison. And so they did. I had to overcome all these obstacles in order to join the movement. I was accept105 �ed late in the party, because I had to leave Vojvodina, and I had to pass the trial time in Slovenia. I was accepted in the party in 1939. When we are talking about the position of women, we have to look back. It is a known fact that women in old Yugoslavia weren’t equal to men. They were second class citizens, and they had to have a guardian, when their husband or father died. They couldn’t take care of their own children. By the way, in this rich Vojvodina there were a lot of poor and unemployed people. There were a few factories, and most of them had only fifty to sixty workers. Some of them employed exclusively women workers, like “Hartmanka” from Subotica, which exported poultry and feathers. The women were mercilessly exploited and used, and they were also beaten. Before the WWII there was a lot of poor villagers and very few women intellectuals, because women, in general, weren’t allowed in high schools. In Vojvodina, Croatia and Slovenia, some women managed to enter high schools, but there were parts in Yugoslavia like Bosnia, Macedonia, Kosovo and even Southern Serbia where women didn’t go to school. I know that in Kosovo fathers would beat up their daughters if they studied, because they wanted them to fail. There was this horrifying notion of women. There was an epidemic of tuberculosis in Vojvodina, despite all the wealth. We who were involved in the progressive, revolutionary movement weren’t only tasked with spreading the word about the necessity of nationwide people’s struggle against the exploitation, but we also had a task to enlighten the people about health care. Among us were physicians who lectured us about health care, fighting tuberculosis, struggling for a normal, safe childbirth, since sepsis was common among women in those times. Many women gave birth at home, often without a midwife. This attracted many, many women. Women’s rights movement was strong in Vojvodina and other parts of country, thanks to the Communist Party of Yugoslavia. I know they were signing a petition for women’s rights, women’s right to vote in particularly. Struggle for women’s equality began much, much earlier, considering the horrible, degrading status of the woman. In many families it was considered a misfortune if a baby girl was born. Those type of ideas prevailed. People were backward, because 90% of them were illiterate in pre war Yugoslavia, we had only one high-way, so you can imagine it. That’s why we work so hard on education of women after the war. We started courses for illiterate, reading groups in order to teach women to read and write. Equality wasn’t given to Yugoslav women. They had to fight for it, by massively participating in People’s Liberation Struggle, with guns in their hands. They were involved in all forms of struggles for equality, but not just women equality, but workers and peasants, who were also exploited. There were around 620 thousand women actively involved in combat, and that implies cities too, and I have to say that being in the city is far more difficult than being in the partisan units. I experienced it both and I was relieved when I went to the partisan units. I was in Slovenia during the WWII. There were more than six hundred children, ages two to three, in Ljubljana, who were left by their parents who had to leave, 106 �because Gestapo and OVRA, the Italian secret service, were looking for them. Taking care of the children was an organized action. It was a task for women, led by mother of writer Ziherl. She took care of all those children, and none of them was ever discovered. But they had to be moved to some other family each week. Since 90% of Ljubljana population was for the liberation struggle, that wasn’t so difficult. Women were heroines. Near Ljubljana, there is a hill. I think it’s called St. Peter. There was a small church on the hill, in which one priest organized torture chambers in the basement. 7000 people were killed there, with his help. After the war, he was brought to trial, but there were no living witnesses. One woman answered the call. She told him: Do you remember me? I was pregnant. I kneeled before you and beg of you just to allow me to have my baby, and then you can shoot me. But you ordered that young white trooper to shoot me. He took me and said – I‘ll shoot in the air. I will tell him that I’ve thrown you in to the river. Run and hide, that no one can see you, or else we are both dead. Then she showed a forest with young firs and under each fir there was a grave. When they unearthed the graves, there were ten to fifteen people in each grave. There were also other examples of heroism amongst women. I remember Vida Predrag, a worker in cookware factory in Ljubljana. Italians surrounded the factory in 1941, and began the search. They planted a leaflet in one of the desks. The desk belonged to a young woman, named Vida Predrag. Italians gathered all of the workers and in front of them, they sentenced her to death. That happened in the morning. At noon they asked of her to betray everyone she knew from People’s Liberation Movement. She refused. Then they ordered her to kneel and beg them for mercy, in which case they will not shoot her, but send her to camp. Vida Predrag refused to kneel and to beg. In the afternoon they took her to the wall and tried to blindfold her. She didn’t allow them. I am not afraid to look in to your eyes, but you are afraid to look in to mine. One of the soldiers refused to shoot at Vida Predrag. He was placed beside her, and they were both shot. I also remember the heroism of Zora Krdžalić –Zaga. She and her husband were informed to hide immediately, because German secret police found out about them and is coming to get them. Zora Krdžalić didn’t have the time to pack herself. She just called one of her cousins to come and take away her one year old son. Later, when she was in a partisan unit, she found out that her child is safe. I think that was also heroism. There was a lot of examples of heroines during the NOB. In various ways (laughter). First I organized youth in Ljubljana. We had regular actions in Ljubljana, making the occupying forces know they are not in charge. New slogans would dawn each day: “Long live KPJ”, “Long live Tito”, “Death to fascism, liberty to the people” etc. Each morning leaflets would appear, calling for an uprising against the occupation. Even before the war we had organized illegal apartments, for we knew that some of us will have to go underground, and that we couldn’t stay in our apartments. So I lived in apartment of doctor Kuruh. There was a curfew each evening at 8 pm, and one day I came home at quarter to 8 pm. He told me that he doesn’t know what to do, because they were asking him about me. He told them that I was a patient, and that he doesn’t know much. But he 107 �wanted to inform me. I told him: I’m not staying a minute longer. That was in Šiška, and I lived down the road. To walk that far was impossible for such a short time. I went out, and hid myself under the stairways inside the first building I could enter, and I heard when the janitor locked the door. I spent the whole night there, and in the morning, when janitor unlocked the door, I came out. He asked me where was I. I told him that I was out during curfew and that I would be embarrassed if they should caught me. Why didn’t you knock on any door, he asked me, everybody would let you in. I told you this so you could understand the situation in Ljubljana in war times. There were 500 children, age 2 to 4, whose parents were illegals in Ljubljana. There was one comrade, we called her Mother Zigarlov, mother of writer Zigarlov. She was taking care of those 500 children, but those children had to change foster families almost every week, so Gestapo wouldn’t find them. Gestapo thought if they catch the children, the parents would give them self up. Thanks to that women Gestapo wasn’t able to find a single child during the entire war. She was so well organized. There is one case of one of our beautiful girl. She was very pretty and handsome and she was given the assignment to socialise with the commanding officer of Ljubljana, to lure him to Tivoli, so that our people could kill him. She met with him in a bar and he walked her home. When she went out tomorrow, everyone was spiting and shouting, calling her Italian bitch. Can you imagine the feeling? She continued like that for 3-4 days and then said: Comrades, I can not continue with this. All of my neighbours are cursing me, calling me Italian whore; someone who doesn’t know me might even kill me. Give me the gun. I will take him to Tivoli and kill him, but arrange me an immediate transfer to the partisans. And so she killed him in the forest of Tivoli and she was immediately transferred to the partisans. A lot of it was written about People’s Liberation Struggle. I will just say that the women supplied partisans with everything they needed: clothes, shoes, food, medicine, bases for the illegals. After the liberation, I came back to Vojvodina, to Subotica in 1946. I went to see what happened to my family that remained to live here. My mother, brother, sister in law and her daughter were in Subotica. My first husband, Kovač Janoš, got killed in the last days of liberation of Slovenia. He was from Vojvodina, a Hungarian. He served four years in prison in Sremska Mitrovica, for being a communist and four years in war. He was killed on the April 2-nd 1945. I also came to inform his parents that he was no longer alive. Paško Romac was with us, and we were riding on a cart from Novi Sad. When we approached Subotica, Miha Marinko asked me: Is your heart pounding? Paško Romac asked: Why should her heart pound near Subotica? She is from Subotica. What, she isn’t Slovenian? I answered: No, I’m Hungarian. I never nationally declared myself, because for me the humanity was important, not nation or creed. And so I came back, answering the call from Vojvodina. I didn’t work in AFŽ, but I was familiar with their work. 108 �After the Liberation I married Filoksis Kozmidis, trustee of the Greek partisans, who were stationed in Bujkes (I think it’s called Gakovo today). He became a true citizen of Novi Sad, as have his countrymen, back when city was founded. We have two daughters, who have PhD in physics, thanks to their abilities and their socialism. I can’t say what was more difficult: fighting with the gun in my hand, during the war, or fighting for equality after the war. Fighting for acceptation of women in each level of society, the right for education, for all women, so women can have more options. It was hard to struggle against backward consciousness and ideas. It was not simple. Women used to wear headscarves in Macedonia, Bosnia and Kosovo. Young girls age twelve were getting married in Serbia. Parents would arrange a wedding, got her married as a girl, and then all the men would use her, until she was an adult. We had to teach people health care, hygiene and basic education. There were literacy course for the women; crews were organized – thanks to the AFŽ – medicine crews, teachers, various experts. They were doing house visits in Macedonia, Bosnia, and even Serbia, because women didn’t come out of the houses. They thought them basic hygiene, correct life style and why to take of veils. That was really a hard struggle, and it was mostly carried out by women. Let us not forget that this country was in war, and all the countries that were in war were plagued by hunger. There were no hungry in Yugoslavia, not even in the most remote parts. There wasn’t an abundance of food, there wasn’t enough, but there wasn’t any hunger, thanks to the program of buying off the food, which is cursed a lot these days. But that was organized so that the people of this country wouldn’t starve. There wasn’t abundance in Vojvodina and in food producing regions, but they didn’t starve in Montenegro, Macedonia. AFŽ carried most of that burden too. The biggest struggle was for the young girls, who should to go to school. It was very closed monitored. Employed women in pre-war Yugoslavia, even the intellectuals, had almost half the amount of the wages as their male counterparts. After the war we advocated that everyone should have the same wage for same work, regardless of their gender, nationality or creed. The times were tough. There was the ’48, when Russian soldiers were on our borders. We had to supply the army then, take care of them, so they can defend this country. I do not agree with everything that was going on the Goli Otok, I found about that just recently, but without that we would suffer Russian occupation, like Hungary, like the East, like Poland and others. We choose freedom, because we fought for it ourselves. It wasn’t the Russians who liberated us. There were mistakes, but they were inevitable. There is, and there never was a perfect human society, but socialism at least erased centuries old injustice towards women. There was a round table in Hungary. Pity there wasn’t one here. The agenda was the beginning of the women inequality. One woman said that it had all started with the Bible. It was told that the god created woman from the rib of a man, and that the first sin was a woman’s sin. It was told to run from Sodom and Gomorrah and that no one should turn back, but the woman turned back and was turned into a statue made 109 �of salt. That was the beginning of inequality, and the biggest injustice started with the private property, when the master wanted to have a male successor. I think that today we went a step back, although I can see that some parties are trying to do something, and there are some women appearing, even smart ones. But there are no women in high positions. We also had to fight for that right. There were just a few women intellectuals after the war. We had a number of educated women workers, because there was an order from the Party to educate ourselves. I think we read more books than some people with a University degree. We were reading Dostoyevsky and Tolstoy and Zola... There were educated women; there was a struggle for acknowledgement of women, but it was difficult to fight against backward beliefs. In one period I was a president of the Parole Committee for the Yugoslav Presidency. The most of the convicts, especially Albanians, were rapists. There was one woman, sentenced to 20 years of hard labour, because she killed her husband, father in law and two brothers in law. She was fourteen, when she was literally sold to her husband. When she was mature, she had enough, because at first her father in law started living with her, then brothers in law, and then her husband. One day she took a riffle, killed them all, and wounded her mother in law, who also knew about that. I told her I would let her go immediately, because she was the victim in this case. First they reduced her sentence for five years, and later reduced it even more. She didn’t do much time in prison, but the point was how difficult it was to struggle against such primitivism. When one of my comrades asked me: Why are you so harsh on those rapists? At least those in marriage, he said. I answered him: Do you have a daughter and what would you say if someone raped her? He was silent. I think that those kinds of attitude towards women are wide spread even today. Especially since our society is in such a difficult period, and there is no concern for the status of women and mothers in society. When women are in bad position, I think that the children suffer and the entire society degrades, and it cannot move forward since the half of its population is not protected. What was the platform of the AFŽ, and what can the platform be today? Women were quite prepared after the Liberation, and they were keen to learn. The position of the women was different, since they were equal in everything, but it required a lot of work to make them feel equal and to conquer a right to a different life style within their families. It was also difficult, because it was not easy to defeat backward ideas. We called physicians to lecture women, organized sewing courses, so that women can sew something for themselves, they were learning how to cook... We weren’t imposing some political ideas, but we told them that a woman can do anything, but she has to fight for it. Before the war we were against the feminist movement, because we thought that an isolated women’s movement cannot achieve much. 110 �Only united with all of the oppressed, with all of the exploited, with all those who are living in misery, only as an organisation presenting the issue of women’s equality we can operate and achieve results. The feminists argued that they should fight against the males, because they oppress them. That wasn’t our fight. Women would never achieve equality if they had fought like that. That’s why they joined the Antifascist Women’s Front and the anti-fascist struggle. They were taking care of the strikers. Everybody was on strike, not just women. They too were going from factory to factory, organizing workers. If we are to be honest, we must say that women today are being discriminated again. They are the first to lose their jobs. It is harder for them to find work, regardless of their qualifications. Everyone is talking about the “white plague”, but how can a woman be pregnant, when the first thing they ask her at the job interview is whether she is pregnant. If she is, she cannot get a job. Pregnant women are losing their jobs, and they can’t find any protection. Legal regulations that protected the mother and her child in socialist Yugoslavia are practically abolished. Women had the same right as men, and there were special rights for women and their children. There were many nurseries and kindergartens, and there were also children’s camps (at the seaside and in the mountains). All the children, regardless of their parents’ economic status, could visit those holiday camps. Relief meals were distributed in almost all of the factories, and women could take that food back home. We can talk in particular of the health care for women. In socialist Yugoslavia women were organized to visit medical institutions twice a year, for preventive cancer examinations. Special care was reserved for the pregnant women. They could use all of their rights based on their employment status, during their pregnancy, and after the pregnancy, until the child’s first year, and even longer, if there were medical reasons for that. Employed women, who were qualified, were as competent as the men were. Idea that the woman’s labour is worth less is recidivism from the past, when women were paid half the wages less than men. We also had to fight on that field too, and we fought it in the Party and in the Parliament. For example, I became a member of the Presidency of Yugoslavia, and that is not a minor position. But even in more developed regions, in Slovenia for example, there were far more women in high places, and they had to prove themselves too. A woman had to work more to prove herself everywhere: at the loom, in the court, as a physician, as a politician. She always had to prove herself more than men. It is not an easy job to change a primitive consciousness. You couldn’t do it over night. Despite all those women who were participating in the NOB, with riffles in their hands. Economic changes started in the 50’s, but it was possible to achieve rights for women: women were not losing their jobs, they had one year of paid maternity leave, new institutions for children were opened, new nurseries, new kindergartens, new preschools. At that time the relief meals were being distributed in the factories, and women could take that food back to their families. The women’s position is not permanently secured There are differences between 111 �systems. Position of women is different in our country than position of women in Africa or Iraq, especially in Iraq today. When I was in Egypt, as a member of our delegation, I saw that the Nonalignment Pact was responsible for the abolishment of the veils. Women were dressing normally, elegantly in Iraq also. All the schools were opened for the women, but they had more difficulties in struggling for equality. Nasser’s Decree was not enough. Decree’s and laws were not enough in the struggle for equality, nor have they created equality. You have to fight for it. When Nasser died, they stepped back for two centuries. Women wear black clothes and veils again, unfortunately. India was interesting. Indira Gandhi was president there. She was rarely smart and rarely respected. But look what religions are doing today. Look at the Iraq. Sunni and Shiite are the same people and Americans managed to divide them. You can just imagine what the women are going through. But woman must not be passive, for if she is passive, we will fall back fifty, sixty, a hundred years back. 112 �113 �Eta My name is Dr. Eta Najfeld. I was born in Slavonski Brod in 1916. My father was a trader. I spent my childhood in Slavonski Brod. I enrolled at the Medicine faculty in Zagreb, after high school, but I never graduated because I was Jewish, and in those times, they didn’t allow for Jewish students to graduate. I had only two exams left to pass, when the war started. However, there was an organized action of suppression of the endemic syphilis in Bosnia, which was a propaganda task in order to portray Ustaša’s Croatia as a benefactor that looks out for the health of the “Croatian flowers”. My husband and me enlisted and went to Bosnia. For this task we received a document claiming that we are protected from imprisonment in concentration camps, which wasn’t true, for some of our colleagues were actually forced to Ustaša’s camps. Eventually, almost all of us, about 80 doctors, joined People’s Liberation Struggle. For us the NOB was the only way to save ourselves from camps, for we knew very well the ideological character of that uprising, and we knew that it was the oportunity to fight against our common enemy – fascism. At first we didn’t have any chances to join the Partisan movement, for I had a little baby and a mother, who I succeed to get out from the camp in Đakovica, thanks to that document we recived from Ustaša’s authorities. But my husband and I helped partisans by informing them abot the movements of Ustaša and German armies, and those informations were valuable to the partisans. My husband even managed to send medications, that we could get, to the partisan forces. The cooperation started in 1943. We sent medications and supported the struggle in various ways, but we take this date as a beginig of our active combat involvement. When our friends alerted us that our lives are in danger, and that we must hide, we voluntarily joined the NOP. The same day i gave birth to my son in Podgrmeč region. My husband became head of 39. Krajiška division’s hospital, and I cooperated as a doctor at the department for infectious disease, although I was two exams short of my graduation. Life with partisans was a real inspiration for me because I teached first aid courses and literacy courses for iliterate Bosnian peasant women, who joined the NOP. Women were equal to men in partisan movement, and there was no difference. There was a multitude of women in combat units, but women mostly acted as phone operators, agents, pharmacists, nurses, propaganda agents and were not spared in any way. Comrades probably took care of them, and hold them further from first battle lines, but it was only to spare them great physical strain, which was common for the front lines, but not because some patriarchal relations between genders. There were fewer women than men in combat units, but that doesn’t mean there were none. We covered some other sectors, vital for the functioning of NOP, maybe 114 �even more than carrying the riffle is. I have to say that my position was in some way specific, compared to others, maybe even privileged position, on one hand because I had a little child, and on the other hand, I was a Jewish woman. Head officers knew that no Jew could collaborate with the enemy, so I never got on the list of suspicion. It was a system that was intent on destroying us physically, so there was no chance that any of the Jews collaborate with Germans or domestic traitors. I never experienced any kind of prejudice in partisan movement, be it sexism or anti-Semitism. I felt absolutely equal, and put my heart and soul into this movement. Even before this, I was a member of a left-wing student organization, but I wasn’t a member of KPJ nor a member of SKOJ. I can’t say that I was a communist, but I definitively believed in many communist ideas, like an idea of a society in which no body threatens no one because of his or hers national, religious or class background. I don’t remember having any difficulties, besides those that we all had to endure: lack of nutrition and lack of personal hygiene. The lack of hygiene was quite tough on me, because I got lice when I joined the partisans, which was something I wasn’t used to. However, everyone had head lice, and when you all have to endure the same difficulties, it is somewhat easier for all of you. I can’t say that I had some unique difficulties, besides food rations, but even when it comes to food I had some privileges, since I had a little baby, so I would always get some extra rations, if there was any, of course. I wasn’t isolated. Whatever the others get, I got it too, and maybe even more, because of my child. For me the most striking scene was when I gave birth in the same room where ten other people were sleeping. They were so quiet, didn’t spoke a word, and I was in labour. In the morning I found that my baby has head lice. We were transporting on an ox cart, because we were close to the enemy lines, and my son suffered sunstroke, from the hot sun. Jovan Bilbija, who followed after our cart, asked me for the name of my son. I said that I don’t know, but it will begin with an “I”, because my daughter, that got killed about month ago, had a Russian name beginning with an “I”. So I told him that the boy’s name will be Igor. And he approached the nearest tree and had broken off a branch from it, placed it over the baby’s head and said:”Here is some shade for you, from your godfather Jova Bilbija”. Relations between men and women were very interesting, since there was great care to prevent any sexual “incidents”. Reasons for such care were of a practical nature – for it was impossible to perform an abortion in that kind of situation, and such relations were not tolerated, because they could affect the moral. However, it wasn’t explicitly forbidden, nor did the people who’ve fallen in love in that situation suffered any repressive measures because of their relationship. The focus was more on propaganda and pointing out the fact that it isn’t quite the right time for such relationships. But I have to admit that there were some obvious flirting and romances going on, which is quite normal. We are all just people, after all. However, there was a great deal of care, in order to prevent any situations that could get out of hand. I cannot even remember how I spent my free time, if there was any. I was working 115 �at the hospital, and I had a little child. When I didn’t have any duties, I was teaching some courses, for which I am not sure if it was work or pleasure. You have to understand something. I was in Bosnia. Bosnian peasant rose up, after Croatia occupied Bosnia, because of the desperate situation that he was in, when Bosnian Serbs and other non-Croats were driven of to camps, killed and massacred without any explanation or reason. That illiterate Serbian peasant, who started the uprising bear handed, was so uninformed and uneducated, that he had to be educated and enlightened from the start. And that is the virtue of People’s Liberation Struggle. They attended literacy courses, first aid courses for women, cooking courses...there was a lot of work. I almost never had any time for relaxation, for if there was nothing to do, there was always someone that needed some conversation, directions or help. I remember very well one illiterate peasant women, named Dragica, who was washing bandages from pus. She started a fire, and prepared a bucket with some water, to boil the bandages. But before that, she washed them all in an ice cold stream. When I asked her: “Dragičica, what are you doing?”, she answered me: “I’m washing”, and showed me her swollen, blue hands. I told her to stop and take a break, and she just replied: “I have many more bandages”. Those swollen, blue hands still come to my memories, even now, 65 years after the war ended. She simply didn’t know anything and didn’t knew how to help comrades, except by washing those dirty, stained bandages, and she was working until she was exhausted. I could tell you a million of such tear-jerking stories. I remember a cook, named Mara, who prepared really bad meals, partial because the ingredients were scarce, but mostly because she didn’t know how to cook. But in the evening, when she danced kozaračko kolo, none could match her. Even the wounded would get up and dance. Memories like those are countless and I have to admire those illiterate Serbian women that have done so much for our cause. I taught them about hygiene – those poor girls didn’t have any clue how, nor why we should sterilise bandages, and the desire with which they anticipated our conversations was touching. During those courses we would just sit around in a circle, without any order, with no hierarchy. They always asked questions, thirsty for knowledge, and I answered their questions. I presented myself as their equal, who just happens to be a bit more informed, and because of that they didn’t hesitate to ask. I can not exactly describe it to you. It wasn’t a class, like those that I taught after the war, when I lectured physician specialists postgraduates. It wasn’t a lecture, it was socialisation, conversation, for the common good and knowledge of our unit. If I presented myself as a lecturer, I have to admit that it wouldn’t look like that, and it wouldn’t be as effective as it was. Our male comrades supported our female courses in every way. It was normal that our comrades would help us and give us some advices, without any hesitation. It was considered that every meeting within partisans had a purpose to raise the level of education, no matter in which field; the important thing was to make progress. Each moment we raised the level of consciousness about the necessity of our struggle and pointing out to the individual that this struggle is necessary and that we are all equals. I think that is the greatness of our struggle. Of course there exceptions and 116 �mistakes, but in 99% of the cases this partisan struggle was magnificent, and there was no greater upraising against Nazism, in the concurred Europe, than this Yugoslavian upraising. It must be said loud and clear. It is the merit of our people, for we were on the right side and we fought with all our hearts and means necessary against the fascist occupation. In my judgement, there is nothing more glorious. For example, the uprising in Poland, in army “Krajova”, the internal atmosphere was not good. It was a disaster, for many Jews, even Spanish veterans, were humiliated and even executed, which wasn’t the case in our movement. I am eternally grateful to our struggle, for I survived. If there wasn’t for NOB, I would certainly perish. In Zagreb we were greeted with closed windows and shutters, closed doors and empty streets. And when I remember the day the Germans and Ustaše entered Zagreb, and we were standing on the corner of Drašković’s and Jurišić’s street, the people were throwing flowers and candy and oranges. The difference was huge. After a certain time in Zagreb I demobilised myself and decided that I can not stay in Zagreb any longer, and that I have to move to Belgrade, so nothing ever reminds me of what I have gone through. I spent my entire carrier at the Health Centre, at the same desk, until my pension in 1973. I adapted to the peace fairly easily. I figured that I should live, for I had a child and a husband, whom I loved endlessly, and who saved my life. I figured I should work. I didn’t have any time for post-traumatic stresses. I had to keep on working and living. I must say that I do respect Germans, for their work and their diligence. They had lost the war, and succeeded in becoming a power again. However, I avoid travelling across Germany, or having any contacts with Germans. Never forget, never forgive. 117 �DANICA My name is Pavlović Bulat Danica. I was born in Kirin, Brgin Most District upon Kordun. I attended elementary school in Kirin, where we had a priest Stanko Kangrga and a teacher Dmitar Mitić. They were good people, and we were good children. They would listen to us and we would listen to them. Everything went well. I still have a list of pupils somewhere here. When we were in first grade, teacher would ask us: who will answer, who knows. Danica Bulat will answer. Someone else will continue. That’s how children used to learn. I think children today are learning better, because they learn foreign languages, and we just learned Serbo-Croatian. I used to hand-sew before the war. All of my works were commended. When I got the sewing machine, I continued to work with it. My dad would always tell me to write it down, but I would tell him I can remember it all. I was engaged with the youth, with those children. My dad was the first to get engaged in war, and Branoko Žutić, from the same village. They’ve started it, and all of the youth who were willing, joined them. So I joined also. Since I joined from the start, now I have the Commemorative Medal. I am a disabled war veteran. It was during the ’42, and it continued through ’43 and ’44, but I also went through a period of typhus, disease. I arrived at Zagreb with a long hair. I didn’t want to cut my hair, and I didn’t want to wear trousers. I was embaraced, it was a shame back then. Most of the girls from my surrounding joined the partisans. Actually they’ve joined with me. I led them, they followed me. I also went to a course in Gornji Budački. It was a party course, and I was in Topuski on the meeting. I also organized the youth. It all went well, without any arguing or fighting. Other girls were also sewing. They joined NOB and attended Party meetings. First thing was to attend the Party’s youth meetings. We would come to meetings and listen to what was going on. Why were the meetings called for? We were meeting to help the People’s Liberation Struggle. Besides sewing, we also gathered food for the partisans and took it to the frontlines, and after that we joined the 3rd company, where my husband was a commander. My first assignment with the partisans was the food. My second assignment were the literacy classes. I was more literate than most of them. My dad was in the Board and he organized everything, together with Branko Žutić, from our village. Now when I think about it, it was all worth praise. There was no arguing or hatred. I worked with both of them. Young men and women joined us too. Other girls were also sewing, attending to the cattle and they were learning how to read and write. That was the main task. When the battles started, some of them were killed at 118 �Sutjeska, those who were first. There were others, which circulated in the region, in towns Vrgin Most, Karlovac, Topusko... I spent some time in Karlovac in the Board. That’s how I expanded my leadership through Kordun. Young people had a nice life with the partisans, quite merry. It wasn’t sad, although some were killed, some died from typhus and so on. But most of the time, young people were willing to react. When I had some free time, I used to sew. I’ve learned everything I needed to know. Was it more than others knew back then? Some had problems to learn something. One girl sang better than me. She had a powerful voice, and I was quieter. I couldn’t sing like that. When the typhus came, and lice after it... I didn’t cut my hair until we reached Zagreb. I never had lice in my hair. I washed it and combed it, and didn’t want to have any lice. During the battles, men-women relationship was good. If someone carries a riffle, then it was a combatant with a rifle, and if someone didn’t have a rifle, then it was a political worker. I didn’t carry a rifle, so I was a political worker. I wrote and read everything. I was in the 3rd company and in 4th battalion, but carried no rifle. I was in the 3rd company while my husband was there, and then he went to Žumbreg. I just asked if I could visit him. I met my husband while he was in Žumbreg, and I was a field political worker. When he went back to Žumbreg, he took prisoners to the Head Quarters. He was alone with ten prisoners when I met him... We married soon after that. I went to his house with him. The neighbour was calling Teša’s mother, to tell her that Teša got married. Oh my, she said, in the midst of the war. No one would get married now, except my Tešo. And he didn’t get married in his home, but in a village where my mother was born. We got married there, went straight to his home, and he reported to duty, and so did I. We were separated for the most of the time, during the war, but we wrote to each other a lot, and we were meeting. When he came to Sisak, he came by order. I also came with two other soldiers, also by duty. When he finished his work, he went dancing in a small house, and when I stepped in, he took of my cap and we danced like we were used to dancing. One woman said that we studied a dancing course. We didn’t, it was just like that. You can dance well without a course. We used to see each other from time to time, but we never forgot about each other. The most difficult thing for me, during the war, was hunger. I was most hungry when typhus started. I couldn’t enter any house to eat, for I will catch typhus. I still have my knife and spoon. I always carried that spoon with me, so I could eat. So i could use my own spoon, and not someone’s other spoon, and get infected. I didn’t have typhus, nor lice. Unlike one of our comradette, who lives in Belgrade. She still can not sit properly. But she is alive even today, and she survived typhus. After the war, I was already in Zavnoh, on a session. I was linked with the leadership in Croatia. And there I was, on a meeting in Zavnoh, when the war ended. I was one of the most literate women, thanks to my dad, and then I went to Budački and so on. Songs were everywhere! Like when someone would get married back in 119 �my village, and everyone would come out to see what was going on, that there was a wedding and not just death. After the war, I stayed in Croatia for some time, in Zagreb, and then I moved to Belgrade, because my husband was transferred to the Head Quarters. We got a flat in Dušanova 34, on the first floor and we lived there for a long time. It was not difficult to get used to live in Belgrade after the war. I was in Čika Ljubina Street, where the Board was, People’s Liberation Board for that region. Certain Zrinka was the manager of that Board, and I worked there, and my husband in Head Quarters. It went pretty well. There were funny moments; there were sad moments, until today. Now I am old, but we must go on. It’s better that super powers just argue, and not start fighting. It is not good if they argue, but it is alright until there are gunshots and killing. If they want to argue, just don’t let them start with killing and shooting. No way. One has pockets full and brags about it, and the other one is hungry. But this other guy will earn some money, so he can survive. I was on a funeral, and it was really sad. A man came and brought a tinny flower, wrapped up in the newspaper. He can not afford it. I bought a bouquet of flowers, and so did the man who drove there. And those who have nothing brought what? That’s it. Some people feel injustice, so they always criticize. Some people accept it. I can not blame anyone, that’s not for my age, but I still stand for what I used to stand for, for what I used to fight. I have so many memories of people. So many people left trace in my memories as good people. But some people didn’t agree with what I wanted. When I came to Gornji Budački, where I started the war, in Women’s Board, a choir came arguing: they want nicer hats, they want this, they want that. President was standing there and he was waiting for them to start. When they finally started singing, the man who was waiting to greet them, asked: why are they late, what were they arguing about? 120 �121 �Jelena I was born in 1921 and my maiden name is Aralica. My married name is Kadenić. I was born in a village in Vrgin Most County. Actually it was Bović County, before the war, but it was in Vrgin Most County. Before the war I was in the agriculture. Actually our mother was in the agriculture, because there was nothing else to do. There was no industry. I wasn’t involved in the movement before the war, but I liked to read, and I associated myself with young prosperous people. There were a lot of poor children who were going to schools. So they could find some jobs. I was friends with them also. There were some prosperous people. I associated a lot with my neighbor Nikola Mraović Ćurćija, who was prosperous, and we read a lot. I also read all of my sister’s high school textbooks. I read books while cow herding. Family Bulat from Vrgin Most was involved in the movement. They used to come often and they worked with us, the youth… It wasn’t some kind of organized work, but from time to time we had different meetings and they would bring us something interesting. So we could find some way out of our situation, because… You know that Kordun was poor region, and there wasn’t a lot of perspective. My father went to Canada, when I was three. He wanted to provide us with education, but since he was quite handsome, well he… took a detour (laughter). I joined the People’s Liberation Struggle because of the terror. It was a Serbian region, mostly Serbs live there. Before the war we were in the same school with Croats. There were no problems. But in 1941 the terror began, people were arrested and taken away and so people started rebelling. Started organizing, to do something. Communists came and took advantage of the situation and started working with the youth. They started organizing us and telling us of some better perspective than we had. So we joined the movement. Partisan women were absolutely equal. We were organized from the start. I joined the Party, which later became League of Communists, in December of 1941. They accepted us as soon as we decided to join the movement. There was no reason to treat women differently. At the beginning of the war I was working on the field, with the youth. I organized meetings. During those meetings I talked about what others have told me. I talked with women also. I spent some time in Kirin, which was the center of the Uprising. Nikola Vujvidović was our commander. There were a lot of women. Women from the Bulat family, who were in high school, were also there. Those who were in the schools joined the movement immediately, since they had more contact with the movement then us. There was a democratic movement before the war, but not as 122 �strong as the communist movement from 1941. I mostly worked like that. Later, when I was accepted into Party, I was transferred to Široka Rijeka. I worked with women, had meetings with the youth, organizing them. I talked about the goals of NOB. That we are fighting to liberate ourselves, to destroy fascism. Those were the basics. And people accepted it, where ever I went. I can’t say what the most difficult thing in the war was. Everything was fine with me, because I felt I was doing something better, more righteous, different, different for the women and towards youth, towards everything. I was satisfied, despite the difficulties. There wasn’t a lot of food or clothing. I stayed in Široka Reka for some time. Huska Miljković, a member of the District Committee in Karlovac, and he took a few of us political workers from Kordun, when Cazinska Krajina was liberated in 1942. I was also transferred to Cazinska Krajina. It was a bit harder over there, because I wasn’t familiar with the mentality of the people. It was funny when I went to a meeting in one of the villages. A man asked of me to come and speak with some women, but when I got there, the house was full of women. I asked him how come those women came before me. He told me: “They haven’t come yet”. What do you mean? He said: “four of them are mine, two belong to my first son, and four of them to my second son”. And I was there to talk about women’s equality (laughter). Those were the difficulties. How should I manage all of that? I found a way. I don’t remember anymore. The important thing was that everyone was satisfied. We had to deal with it. Most of the women were Muslims. They weren’t engaged a lot. They couldn’t. Their faith forbade them. That’s why we had several Muslim youngsters that were active. There were some women, but just a few of them. It was difficult because of the religion. They were hiding, and we were against it, and spoke against it. They were coming to our meetings in secret, and called me to speak to them. They wanted to reveal themselves. But they weren’t allowed. They accepted me. One time I was near Cazin, in a village, and hadn’t eaten anything for two days, for I was always on the move. I was starving. One Muslim girl called me to her home, and said she will give me something to eat. She gave me a bowl of sugar, and I eat all of it. Since then I always say that I won’t starve if I have sugar. The girl saved my life. As an example of relationship between partisans and women, I will tell you about my husband. I met him in Cazinska Krajina, when he came from Banja Luka. He was a communist before the war. He was merry and cheerful and we were friends. We had a really nice relationship. But all once Party held a meeting and told us that we can not go on like that. Either we will legalize our marriage or break up and go our separate ways. I was amazed. We weren’t in a relationship, there was no talk of love, or anything like that. My husband said he would agree to legalize our marriage (laughter). That was our relationship, and our marriage lasted until his death in 2000. We never argued. There were a lot of relationships like that amongst partisans. But not all people were like us. I was from another region. I knew no one else. The mentality was unfamiliar to me. But Rakmija was such a nice man, that I overcome all those problems. Party made an ultimatum that there shall be no dating. That was the attitude. It 123 �was said that if there are some sympathies and if there are adequate circumstances, people should legalize their relationship before the Party, and each one should go their separate ways. I went to Krajina, in the 8th Brigade, and then I married Rakmija, who was also in the 8th Brigade. All of the political workers from Cazina were transferred to 8th Brigade when it was formed. I was the assistant of the company’s political officer. Rakmija was the assistant of the Brigade’s political officer. All of my comrades were promoted, except me. Blažo Đurčić was a political worker in the Brigade, and we had a conversation. He said it was best for me to do some field work, for I can not be in the Brigade’s biro, because all of the assistants were members of the Brigade’s Committee. So they’ve sent me on the field work to be a secretary for the County Committee of Ključ, because I was a wife, and I couldn’t get promoted. So I went to Ključ, where I stayed until the Liberation. I was happy at that moment, because I would live with my husband, and I will have some sort of home, and I would have some…a place to lei and to sleep. I usually went from one bed to another, didn’t know where I will sleep, where I will eat. I was young back then, and cheerful and merry. Difficulties almost didn’t bother me. I had typhus, I was wounded. It happened near Cetinjgrad. I overcame all of that. I’ve lost my hair due to typhus, while I was still in the company. And those women, from Krajina, called me a little boy when they saw me. I was small in stature…I told them: “I’m not a boy, I’m a girl” (laughter). They couldn’t recognize me without my hair. I was wounded near Cetinjegrad. I was there with my company. Well not actually with the company, but I was in the Committee. But when the action starts, we all go. There were two hills, and I was a young girl, and I was interested how they can shoot from over there. I rose up to take a look, and a burst from a machine gun hit me, but I thought it was only a scratch. I thought that was all, and it healed after a few months. I didn’t feel anything, until I got old. Then my arm started to go numb. I had an operation recently, and they told me in the hospital that they couldn’t remove the bullet, because I would lose the whole arm. I said it is alright. That’s how I was wounded. After the war I was called to Sarajevo. I was appointed for the organizational secretary for the Regional Committee of Novo Sarajevo, together with Vasa Rajić. He was a secretary, and I was organizational secretary. My son Goran was born there. When he was a month old, I brought him to Belgrade, in a back of a truck. I was transferred to Belgrade. I was a member of the Local Staff Committee, and then I returned to Sarajevo, where I worked in the CK, in the Apparatus. I finished two years of night high school and the Party’s school. But I had two children and I couldn’t continue my education, and I regret it. That was my only wish, for I was a good student. I liked to read and to learn. But it was impossible. I couldn’t do it because of my children, and my work. I was always active as an organizational secretary. Then I went back to Belgrade, where I was a secretary for the Local Combatant’s League for a time. Then I went to Niš. I worked for Social Security and in the Committee. Returned to Belgrade. I was a manager in one of the offices of Social Security for five years. After that I worked in Municipal League of Belgrade, 124 �and there I spent the most of my time. I was a chief in the Health Insurance of Belgrade, and that was most difficult job. I worked there for the longest period. When my brother’s son graduated from the Law Faculty, he got a job there, but I was already retired. Are you a relative of Jela Kandelić? He said: “My father’s sister”. If you work like she used to work, it will be alright. They said I tought them how to work. The most memorable scene from the war were my meetings with the people, where I would talk, and they would accept it. It was dearest to me. That they accepted our movement, to join us. Most of that was in Bosanska Krajina, and in Kordun. All of Kordun was involved in the movement from the beginning, because it was necessary. They started arresting straight, healthy people. A cruelty of fascism that everyone had to condemn, no matter if they were in the movement or not. I think that People’s Liberation Movement was a beautiful movement, which should be fixed by removing some minor mistakes. And it had to go on, and not to allow that we end up like this. I have the same attitude towards the enemies from the Second World War. I won’t change a bit. While there are fascist I can not change it. After the war I was lieutenant, but I am just a combatant, a worker. I held no high positions, but I was always active, and I was always working. I think people liked me while I was talking with them. 125 �Olga My name is Olga Dujmović. I was born in Bihać in 1925. I studied four years in the elementary school, and one year in junior high in Bihać, and then the occupation began in ’41. I joined the partisans in 1942 and quit my education, because the period of 194142 was a terrible one in Bihać. It was the time of persecution for all the Serbs and all the Jews in Bihać. There was no talk of education, so I joined the partisans in 1942. Bihać was liberated on November the 4-th 1942. Up until then we were occupied by Germans, ustašas, who were probably the most numerous and most horrible and domobrans, who were the regular army. The 55-th infantry regiment was in Bihać even before the war, and they stayed there when the war started. Battles around Bihać, shooting actually, for I don’t know how much combat there was, I wasn’t a member of SKOJ or any other organization, but there was shooting each night. But not just in Bihać, but in the area too. Bihać is on the slopes of mountain Pješevica. After two days and two nights of battle, Bihać was liberated in 1942. The war and all the armies terrified me, although I was not to be blamed for anything. There were some stories of partisans killing everyone wherever they arrived. A village of Golubić, some 4 or 5 kilometres from Bihać, was taken by partisans, and there were stories that they slaughtered everybody and took away all the girls. The very first night they attacked, they were passing by my house, through the garden. I hid myself under the bed, so they couldn’t find me. However, since my mother was staying over at the neighbour’s, in the morning I went over there with my cousin to see her, and that was my first contact with the partisans. Two of them stepped out of the house, carrying some bread and sugar. I guess they saw that I am terrified and asked me: Do you want some bread? Some sugar? That moment convinced me that those people were not vampires or beasts, and that they are quite decent people. I was sad when they had to leave. But they also attacked on the second night, and in the morning they liberated Bihać. There was a party organization in Bihać, city board of the Communist Party and organization of SKOJ. By liberating Bihać, the also liberated some other towns: Petrovac, Drvar, Prahovo, Krupac, Cazin. The First Session of the AVNOJ was held in Bihać on November 26, 1942, USAOJ congress was held in Bihać, there was a conference of women, the 8th brigade was formed in Cazin, some twenty kilometres from Bihać. It was all possible because Bihać accepted the partisans, the struggle, the idea of and the organization of the youth. So I immediately, after that sugar, joined the movement. There was a hospital in the camp in Bihać, there was organization of the youth, cultural and educational work, collecting food and clothes for the wounded. Knitting socks for the partisans, cultural-artistic performances were also organized in the hall where the First Session of the AVNOJ was held. When the 126 �time came to leave, a whole battalion of youth left Bihać, even some complete families, Croatian families that joined the partisans. When I first left with the partisans, it was some twenty kilometres from Bihać, with a few of them. Some joined the Bihać company that was a part of the detachment, and some joined the 8th brigade. I didn’t, for I remained in Bihać until the retreat from Bihać. We went to Hrgar, where we stayed until the beginning of the Fourth Offensive. We stayed there for a while, and then left in order to demolish the Una railroad. That was the Bihać-Knin railroad, only partially completed. Since we were under constant pressure of everyday battles, we went to Lipa, and even further to Oštrelj. There was the headquarters of the 8th brigade. Few of my girl friends and I were then transferred to the protective company of the brigade. During the battle, while we were retreating from Bihać, we had no missions, except that one time we went to destroy the railroad, for we were always on the move. We were on the run, or maybe I should say on the retreat, because Germans were advancing. Up to the arrival at Oštrelj, where I was transferred to the supporting company of the brigade. There were many girls in that company, because those were field workers, accompanied to the supporting company and the girls from the occupied villages. So we were assigned to the brigade, helping the wounded – supporting company had its own hospital. We were helping in hospital, washing the bandages and helping the others. We had no medical course, we didn’t knew much. From Oštrelj we went for Drvar, and from Drvar we continued to Grahovo. There we stopped in some village near Drvar, I don’t remember the name of that village. The whole brigade had to go across the road Drvar-Grahovo, to the other bank of the river, and on that spot the brigade was cut in half by tanks. The headquarters of the brigade, together with two battalions got across, to the village Očijevo, and the other two battalions went to mountain Šator, where they suffered horribly. There wasn’t much to do in those days. There was a lot of wounded, and we, Bihać girls from the supporting company, helped as much as we could, by cooking. Those of us who knew how to cook – I didn’t knew. We were assigned to take a medical course in Korčanica. Korčanica lies on the slopes of Grmeč mountain, and there was a hospital where we went to finish a course, so we could actively join the combat. The course lasted for a week, maybe a few days more, but that was the time of the Fourth Offensive, which was horrible: no food, no accommodations, no clothes. Those were the most difficult times during the war. There were difficult times after that, but I guess that these first days were also the most difficult. So we spent almost ten days on that course and then the division’s hospital had to evacuate because the enemy was advancing. But before we left, I got a fewer, because I had typhus – epidemic typhus. So I was evacuated not as a participant in the course, but as a typhus diseased. We were taken down the mountain in some cart, with a high fewer. That fewer is so high that you lose your consciousness, you don’t know if you are awake or not. So they took us down to some village, I later found out it is called Tuk Bobija, near Lušci Palanka, where Germans were stationed, as the doctors and nurses informed us. And they were lowering us down in some buckets, probably bar127 �rels cut in half so we can sit in them, into those natural dugouts. They were lowering us by ropes. Nurses were waiting for us below, and placing us where they could. People were freezing in those holes, because it was cold. There were no conditions to light a fire down there. There was nothing. I was mostly unconscious, but each time I came to my senses I could hear talks – doctors have run away, nurses have left us, we are left alone. There was a lot of wounded and sick dying down there. During the night, they were taken out and buried. How much time we spent there, I have no idea. What we eat, I don’t know. We were given no medicine, because there was no cure for typhus. Some prescribed that we shouldn’t even get water. We were deprived of water. That was the most difficult period of war for me. Not just the period in the dugouts, but before that too. That period from Bihaća, until we arrived at the Korčanica was horrible, just horrible. Constant combats, wounded were piling up, always on the run, no sleep. Snow, winter, really cold winter. Depraved of sleep, and then the dugouts. For the most part I didn’t know where am I, I didn’t know who am I. Nevertheless, that was not so difficult on me. However, it was time to pull us out of those dugouts. I survived the worst. Me and others infected had lost all of our hair, as it was normal. The couriers took us somewhere to our brigade’s headquarters. Tuk Bobija and Lušuc Palanka are both in Podgrmečje. The headquarters was somewhere in that region, so they have taken us there, to recover for two or three days. All the typhus diseased, those that were sick before and after me, were not quite sane. Was it of the high fewer, was it due to the exhaustion, but almost all were such. After a while, when we were better, they have sent us back to our respective brigades. My brigade, the 8th, that carried me to the Korčanica, was in Lika. Now we had to cross over the river Una, and go to the Lika’s side. When we got there, they have taken us to the brigade’s ambulance station as convalescents. We spent some time there, and went to Plitvica Lakes, where we spent the May Day, and continued to Žirovac in Banija as convalescents. Before that, we had to stop for a while on Petlova Gora. The brigade was engaged in combat this whole time. This was all out of my reach, although I was there. We finally had a break in Žirovac and I was transferred to the 2nd company of the 3rd battalion as a nurse. Because I had some experience in treatment of wounded and sick, I could be of some help. We had to deal with typhus and scabies. Scabies was a disease spread by unhygienic conditions. It usually manifested on hands and fingers. We also had wounded, where the company’s nurse would be first during the actions. We had no large-scale actions, but we attacked enemy positions, or they were attacking us, and then we had to defend ourselves. Either way, there were wounded. We operated with company’s nurses, battalion’s sanitary officers and their deputies, and people who carried the wounded. We also had brigade’s ambulance stations, division’s hospitals. Wounded would be treated there and then sent somewhere else, and that depended on the state of the wounded. I was in the 8th brigade until the Jun or July 1943. After that I was transferred to the surgical crew of the 4th division. Our crew consisted of a surgeon Zdenko Kraus, a Jew, anesthesiologist Lilika Kraus, and me as a scrub nurse. There was also one physician and his aid and some security. One of the platoons, that 128 �led the horses, carried our instruments. I stayed there until I moved to the brigade. I just need to say one thing about the surgical crew. They always had work, because all of those that didn’t go to the hospital, went to the surgical crew. We didn’t just operate. We had many amputations, head surgeries, that didn’t always went well, because we had really bad conditions. We also had chest operations, because those who were wounded in the stomach weren’t even operated. We couldn’t help them, because we didn’t have adequate conditions. But there I heard of a greate battle, of great bravery of the fighters from Kozara. They were from under the Kozara mountain, and we, across the river Sana, were from under the Grmeč mountain. One day a comrade from Kozara came to us. They were attacking the railroads, blocking them, blowing them up, and the train and its escort would jump out of the tracks. Then they would rob that train, and that’s how we supplied ourselves. There was one combatant whose leg we had to amputate. Doctor Kraus said that we have nothing for anesthesia. We usually gave ether to patients. We would put a mask on patients nose and drip one drop at the time, until patients falls asleep, and then we operate. However, doctor said, if we don’t amputate, he will die, he will get tetanus and he will die. And we have nowhere to get some by ourselves. Other comrade said, I will tell him that, and we’ll see what he will say. That moment raised my moral. With all the hardship we were through, we have to cut off his leg with absolutely no anesthesia, not even local. Not total anesthesia, no injections to give him, to ease his pain. He just said: “Cut it doctor, I’m born under mountain Kozara, where mothers don’t give birth to traitors, nor to cowards.” Doctor said: “Give him rakia, to drink as much as he can.” During the operation he fainted, because we had to cut the tissue, tie it, tie the veins, cut through bone with a saw. Luckily, we could perform the whole procedure. Many people didn’t believe that he will survive, but thanks to the quick procedures, we succeeded. Women had very complicated life. They were side by side with combatants, girls they were, not women, but girls. When a combatant is wounded, he is on the frontline, and they would carry him from the battle. Then women would bind his wounds, and send him to the battalion, surgical crew, or hospital, depending where the battle was fought. Battles were always organized, if we weren’t attacked, and always coordinated. Battalions, brigades, even divisions, women were working during the battle. When the battle is over, combatants would rest, and women continued working as if they weren’t in the battle: washing bandages, take care of the wounded, there were many wounded legs, many of those with itch, with scabies (as we called it). Women are cooking, washing laundry, steaming it...we had so many lice, which were the main reason for the typhus. Women were also doing that, with the help of nurses and those that carried the wounded, who were considered as a medical staff. Women were active in the battle and after the battle. Relationships between men and women were friendly. We were strict when considering intimate relationships. There were no emotional relationships between comrades and comradettes, besides friendship. There were no love affairs. I was in 129 �one room, because I was an ambulance officer. We would get one room, and if there is something to cover the floor with, some straw or something. If there isn’t, we would lie on the floor, one, two, five, six and me at the end. No one ever even tried to hold my hand or anything. That would be horrible, that would be bad. Moral was so high, that today’s youth couldn’t imagine it. And comradery so strong, so developed that comrade would die for his comrade, comradette for comrade, comrade for comradette. That’s something amazing and that was the most wonderful thing in those days, when we had nothing to eat, nothing to wear and when you can not sleep. You sing, you dance, and that’s how you make up for it. We also had some free time and periods of peace. In the end, no one is so durable to go from battle to battle, to move each day, not to sleep, and not to take a rest. So sometimes we retreated, one company, one battalion, to rest for a few days, to recover. Than we had shows, we danced in kolo. Therefore, it wasn’t all just battle after battle. And then I left, for serving in surgical crew was easier than in combat units. It was far more difficult in units. Surgical crew was out of the combat, and there was more free time. Time for learning. While I was in company, there was one Bibić Soka. She was the squad’s nurse. I spotted her once with the brigade’s political officer, one Rudi Baumbiger, and some other people with them. I was always with Soka, and so I approached them. They stopped talking. I asked them if I am interrupting them. The political officer said: “No, we were just talking about you. You will be a member of SKOJ.” And so I became a member of SKOJ. And while I was in surgical crew, I was admitted to the Party, the Communist Party. Those two moments mean a lot to me, and they were my goal. It sounds unbelievable, but when someone was needed to attack a bunker, they were looking for volunteers amongst the members of SKOJ and Party. They were the first to attack. People say that they joined the Communist Party. But we didn’t join, we were risking lives if we are admitted to the Party. From surgical crew I was transferred to Kozara , in 11th Kozara brigade, in April ’42. I was ambulance officer of the first battalion. Battalion had four companies, and each had its own ambulance. My duty was to work with the nurses in ambulances, in companies, to monitor the companies. I had a horse, and when I sit on the horse it wasn’t a problem to go from one company to another, sometimes with a courier, sometimes alone. I was a coward when I lived in Bihać, I was afraid of ghosts; afraid of the living and of the dead, but now I wasn’t afraid anymore. There was no more fear, because life has been like that. So I wasn’t afraid, be it night or day. From the 1st battalion I was transferred to the 4th battalion. We always attacked, whenever we had a chance. We attacked Ključ, but didn’t succeeded in capturing it, although we recovered after that. I was bare foot when we attacked, no shoes. I left my home in heavy boots, and when the summer came, it was too hot to walk in them, so I traded them for leather opanke. When I walked through mud those opanke deformed, so I throw them away and attacked Ključ bare footed, walking on the railroad, on the macadam. When I returned my legs were useless. We captured one part of Ključ, but 130 �we had to retreat. However I survived that too, probably because I was young, and my wounds healed quick and I also got some shoes. While I was in 4th battalion we were stationed on Gučo mountain. It was some old monastery, from where we used to organize ambushes. We would sit in ambush and wait for an enemy convoy, infantry or vehicles and we wait for the right moment to attack. The only supplies we could get were from the enemy: food, ammunition and clothes. No one supplied us; we had to do it ourselves. One night was really cold, and we were waiting in the ambush the whole night, but no one came. When we started retreating, I couldn’t move. I had frostbites and when we wormed ourselves, we had horrible pains. I simply couldn’t believe it. Others also had frostbites. Nevertheless, we survived that too. After that I was ambulance officer of the 11th brigade. I would like to tell you about the attack on Travnik. We came from Kozara to Zenica and Travnik, where we spent about six months. There were battles in Hankupanje, Musovača, wherever we could attack, or were attacked. We mostly attacked at night, but they sometimes attacked us at day light. We attacked Travnik for two days. Second day we were stationed on some hill, and since I was ambulance officer, we were a bit isolated. Brigades ambulance was there, brigade’s physician and pharmacist. A few nurses were also with us. When the daylight came, a part of the Travnik was liberated, so we came down to see the situation, how battle was progressing. I can’t remember any more who was with me: my deputy was with me, someone from the brigade’s headquarters, some people who were carrying the wounded. Suddenly I spotted two of our combatants staggering down the road, it was a road, with macadam, not a street. I run towards them, to help them, but someone stopped me. He said: “No! They were shot.” I couldn’t understand how could they be shot, they are our comrades. A few partisans surrounded them. Why were they shot!? A commander of a battalion has ordered a courier to shoot them, but he refused, so the commander shot them. And why? Partisans were highly moral. They were moral in relations between men and women, but they were also moral when it came to the private property. Although we had nothing, absolutely nothing. We would lie in the orchard starving, but we wouldn’t pick a plum or an apple, until the owner would come and told us: “Here, take some.” These two youngsters went into some shad and took some mirrors and some combs. The one of the locals, who was also a commander of another unit, to show to everyone that we stick to our principles, shot them. I started to cry to sob. They were only nineteen, like me. And they are lying there, and I cannot help them. They are not dead they are still staggering. Then their commander came, Đuro Milinović, whom I known from brigade, with a schmeisser in his hands, with blood red eyes, asked: “Who is the bandit that did this?” Others approached him to calm him down, to prevent one more evil. That was so difficult for me, besides all of those physical hardships; this mental burden haunted me for a long time. I couldn’t accept or understand that someone could do something like that for such a tiny offense. Regardless of the moral or lack of moral. 131 �We fought in Croatia at the end of the war. We were advancing towards Split when Italy capitulated, and we reached Vrlika, not Split, but we could get some clothing and food. During the entire war we were always going somewhere. You can’t believe where we went. When we left Split, we came back to Podgrmečje from Dalmatia. Podgrmečje and Kozara was our base. And combatants from Kozara didn’t want to leave Kozara for some time. They were bonded to Kozara, but when we had to move to Travnik, that was the first time they had left Kozara. That was in 1945, when we advanced to Zagreb. However our 4th division didn’t advance towards Zagreb, but went straight to Karlovac. We suffered heavy casualties there. Battle for Karlovac lasted for two or three days. We liberated Karlovac and headed for Zagreb. We came all the way to the Sveta Nedelja, but by that time Zagreb was already liberated, on May 9th ’45. I don’t know. Maybe it was May 10th, but probably 9th, because that day is celebrated as the day of liberation. From there we advanced to Celje. How and why, I can’t tell you. That was the strategy. We came near Celje, to Reichenburg. How it is called today, I don’t know, I never asked after that. Now it has some other name. Brigade’s headquarters was stationed there, and I was with the headquarters, and we rested there, there were no more battles, we recuperated a bit. We also had beer, for those who drank beer. There was a brewery. Suddenly – move on: Split – Šibenik – Zadar. English are disembarking and we went there so they don’t disembark. That was amazing how we moved from one part of the country to the other, and that country was not small as this one today. And so we moved to the coast, mostly on foot, but we travelled by train for a bit, on the Una railroad, to Knin. We were reassigned from there. My brigade went to Šibenik. That’s the first time I saw the sea. I grew up by river Una, which is rapid, deep and cold. When I saw the sea, I was afraid to go in to the water, when I just imagined how wide and deep it is. I had some nice moments in Šibenik. We were stationed in a hotel for a month and a half. From there we went to Serbia, again on foot. There was our permanent camp. And so we entered Valjevo, as I suppose the other brigades did. We had about two hours to get ready, and to stand in line. The brigade’s headquarters was in front, riding on horses, and I was with them on my white horse. During the war I had a horse and a blanket for sleeping. We ceremonially entered Valjevo, and we were welcomed with ovations, eith applause, with delight. Then we were assigned to households. I was an officer – I earned the rank of sergeant in ’43, and I was promoted in ’44, when they started giving ranks. We were accommodated in rooms. I usually went each day to work at the ambulance station, our brigade’s ambulance station. We mostly had lightly wounded, convalescents and some patients. I also got married in Valjevo. We had our wedding in Valjevo, and since my husband had to go to Niš, I went with him. For a short period we lived in both Valjevo and Niš. Then he was assigned to duty in Zaječar and I followed him. We came to Zaječar on May 6th, on St. George’s day. I left the army when I gave birth to my son in Jun. And so I was demobilised. I was imposed a lifestyle in Zaječar that didn’t suit me. I was 21 when I had my son. I had to work with youth, in the city, and I was constantly on the move. Then I joined the army again. Then I started working 132 �in Zaječar, after that I moved to Kragujevac, Mostar, Titograd, Tuzla. From Tuzla I moved to Belgrade. I was no longer in medical corps during that period, I worked in administration: division, army corps, army, depending on the situation. I was working in political department of the 1st army in Belgrade. As a women combatant since 1942 I was entitled to reduced service years, and so I could start my pension after 22 years of service. I had three kids and I needed my pension. I asked to go to the retirement in Belgrade, with a rank of major. When it comes to the attitude of our state to NOB I can say only the worst. For our state there is no NOB, we do not exist, supreme commander doesn’t exist, everything we created doesn’t exist. That’s horrible, that’s degrading, not for me, but for this country. And the people? They are not better. If the people was any better, the state could not act this way. 133 �Abbreviations AFŽ – Women Anti-fascist Front AVNOJ – Anti-fascist Counsel of Peoples Liberation of Yugoslavia APV – Autonomous Region Vojvodina CK – Central Committee CO – Central Board FNRJ – Federative Peoples Republic of Yugoslavia GO – City Board/Head Board GIO NS APV – Head Executive Board of People’s Assembly of Autonomous Region Vojvodina IO – Executive Board JNA – Yugoslav People’s Army KPJ – Communist Party of Yugoslavia MK – Local Committee MO – Local Board MDSŽ/MDFŽ – International Democratic Union of Women/International Democratic Federation of Women NOO – People’s Liberation Board NOB – People’s Liberation Struggle NOP – People’s Liberation Movement NOV - People’s Liberation Army OK – District Committee OMPOK – Cultural-economical youth movement OO – District Board ONOO – District People’s Liberation Board PK KPJ za Vojvodinu – Regional Committee of Communist Party of Yugoslavia for Vojvodina PO – Regional Board SK – County Committee SKJ – Communist League of Yugoslavia SKS – Communist League of Serbia SO – County Board SBOTIC – Union of Banking, Insurance, Trading and Industrial Clerks SSRNJ – Socialist League of Yugoslav Working People SSSR – Union of Soviet Socialist Republics URSSJ – United Worker’s Union League of Yugoslavia USAOJ – United League of Anti-fascist Youth of Yugoslavia 134 �Communist Party of Yugoslavia (KPJ) Socialist Worker’s Party of Yugoslavia (of Communists) was founded in 1919. Secretariat of Women Socialist (of Communists) was created at the Socialist Worker’s Party of Yugoslavia (of Communists) – SRPJ(k) congress, with a task to propagate equality between man and women, regardless of their avocation, nation or creed, with a strong accent on a right to vote, for both men and women, after the age of eighteen. Secretariat of Women Socialist (of Communists) wasn’t a standalone institution, but a part of Socialist Worker’s Party of Yugoslavia (of Communists). During 1919 a network of communist women’s movement is formed in Vojvodina: Novi Sad, Sombor, Pančevo, Petrovgrad (Zrenjanin), Subotica, Vršac. Socialist Worker’s Party of Yugoslavia (of Communists) – SRPJ(k) changed its name to Communist Party of Yugoslavia – KPJ, on the Second Congress in Vukovar, in 1920. Women’s Conference for women members of Communist Party was held in Novi Sad in 1920, when eighty women participated. There were sections of communist women in Vojvodina in Novi Sad, Temerin, Subotica, Petrovgrad (Zrenjanin), Melenci, Čuruk, Kisač etc. 4-th Regional Conference of KPJ in Vojvodina was held in 1940. It specifically stressed a need for a larger involvement of women in KPJ. Active participants included Sonja Marinković, Gordana Ivačković and Judita Alargić. Sonja Marinković and Gordana Ivačković were chosen as members of PK KPJ for Vojvodina. Gordana Ivačković was also chosen as an only women delegate for the Fifth Land’s Conference of KPJ. At the Fifth Land’s Conference of KPJ (1940) “the women question” was an individual subject, but was recognized as an integral part of the working class struggle. However, there were specific demands concerning women, from the field of political rights (a right to vote), labour rights (same work and same wages as men, abolishment of the night shifts for women, paid maternity leave), against prostitution and double standards, children rights, legal indentation of martial and extramarital children. Josip Broz Tito (1892-1980) The main political figure of Socialist Yugoslavia. His biography is also the most important entry in the history of KPJ/SKJ (he was its chief since 1937), Peoples Liberation Struggle and building of Socialist Yugoslavia. He was the chief of KPJ/SKJ, Prime Minister of FNRJ and Minister of People’s Defence, Marshal of Yugoslavia, Head Chief of Armed Forces, the most significant figure of the Non-Aligned Movement. During the People’s Liberation Struggle, People’s Liberation Boards were formed in liberated regions – the seeds of the future socialist government. They were founded based on the document that was issued by the General Staff of the People’s Liberation Army in 1942 – “Missions and Organization of the People’s Liberation Boards in Liberated Regions”, and also based upon “Orders for Election of People’s Liberation Boards”, which was written by the Head Chief of the People’s Liberation Army – 135 �Josip Broz Tito. It was explicitly stressed that the election of men and women into these boards should be equal. During the World War II women often participated as members (or chiefs) of health, education or social commissions, and also agricultural commissions. Cultural-educational boards had a major significance, for they organized lectures, amateur theatre, instrumental performances, and literacy courses (especially for women). Wall newspapers were very popular. 8-th of March was also celebrated. Women used to work in “partisan workshops” too, and usually they were in charge of the sartorial workshops. Rеgional Committee of KPJ for Vojvodina made a resolution in 1942, to found a People’s Liberation Board for Vojvodina and start magazine Free Vojvodina. County Territorial and administrative unit of socio-political system, a form of local selfmanagement. There were 25 counties in Vojvodina, and independent from them were cities: Novi Sad, Subotica and Zrenjanin (Statute of AP Vojvodina 1953.). Counties were abolished in 1960. SKOJ and USAOJ SKOJ – Young Communist League of Yugoslavia was founded in 1919. It was an organization of the young communist under the direct supervision and command of the KPJ. The Fifth Regional SKOJ Conference was held in 1940. The participants, among others, were: Sonja Marinković, Stanka Munćan, Jelisaveta Petrov-Beba, Lidija Aldan, Olga Radišić, Rosa Vilić-Nada. Jelisaveta Petrov-Beba was only women elected as a member of Regional SKOJ Comittee. USAOJ – United League of Anti-fascist Youth of Yugoslavia, formed during the NOB, was an organisation that included the youth that were against fascism. Organisation changed its name to People’s Youth of Yugoslavia in 1946. Since 1948, SKOJ was the most elite part of the USAOJ. In 1944 the youth movement presented very important anti-fascist force, for there was 107.800 members of SKOJ and 70.000 members of USAOJ, which included a large number of women members. Local conferences of the United League of Anti-fascist Youth of Vojvodina (USAOV) for Eastern and Western Srem were held in 1944. The First Congress of Anti-fascist Youth of Vojvodina was held in Novi Sad on 27-30 December 1944. People’s Front of Yugoslavia was an organization whose members were fighting for “full realization of rights to work, right to rest, social and pension insurance, healthcare right...” In 1945, the organisation was taking care of war victims and advocated full and equal participation of women in all aspects of life and labour. People’s Front was an umbrella organisation for other front-like organisations: League of 136 �Trade Unions, SKOJ, AFŽ... The organization changed its social function and name to Socialist League of the Working People (SSRN), during the 4-th Congress of People’s Front in 1953. According to the Statute of the SSRN Trade Union and youth organizations are working autonomously, but AFŽ is not. Special commissions are to be formed for work with women, based in the SSRN. People’s Assembly of FNRJ passed a law considering Five year plan of development of Yugoslav people’s economy (1947-1951.) Five year plan was designed accordingly with Soviet five year development plans. The purpose of this plan was to develop industry and centralize the accumulation in order to create an independent Yugoslav economy. The focus was on heavy industry, and intensive development of Bosnia & Herzegovina, Montenegro and Macedonia were planned. 137 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Partizanke : žene u Narodnooslobodilačkoj borbi Subject The topic of the resource Narodnooslobodilačka borba Creator An entity primarily responsible for making the resource urednici Daško Milinović i Zoran Petakov Source A related resource from which the described resource is derived web Publisher An entity responsible for making the resource available Cenzura, Novi Sad Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Rights Information about rights held in and over the resource Cenzura, Novi Sad Language A language of the resource SRP Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 44-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 137 str. AFŽ Jugoslavija narodna herojka Narodnooslobodilačka borba Vojvodina http://www.afzarhiv.org/files/original/2cefe2d176f1d4d280b1922d4ff82fcd.pdf df2320d4b4ca782fc0d56408555108ba PDF Text Text ��..\\ ila Beokovit ZE.\.E HEROJI �BmLIOTEKA •OSLOBODILACKI RATe Recenzent DUSANKA KOVACEVIC Urednik MILICA BORIC Za.§tltnl ovitak lzradlo 2ELJKO MARJANOVIC �MILA BEOKOVIC ::7 v ZENE HEROJI SVJETLOST • 1967 • SARAJEVO �1) ~\0 .WI TYi ('( \. :kaa titro prilcupljanja· materijala :za ovu knjigu omogucio je Savez :lensltih dru5tava Bosne i Hercegovine, a objavljivanje knjige Konferencija za drulltvenu aktivnost zena Bosne i Hercegovine. . .. .. '\.., .. . ., ,_ �fL4~-..-. MAY 31 1968 •'.. . ~ . . • ' · .I{: t 'l•..;." . ..• . . . :. ..-,r:.;. ' . . ..: . ~ :· ': ..·.-. __ ;_:_- ,: : . · :~ ... .. --... :.: : ~ . ~ Ovo ;e knfiga. o ~et mladih i.eM koje au hTa.lno pale u borbi a:a osZobo4en;e zeml;e. N;thoou hMbTost f Z41luge ln41'od ;e ocijento dajuCi im na.;vef!e prizna.n;e - onlen. naTodnog ·hm>jcl.. One &fl. pale u borbi u Taznfm k1'11jevima Ba.ne i HeToegovine. ,za ..nelce od n;th ne zna. se gdje po8va;u. UmiTUCi juntJ~ki, one au oetale·d4 iive u nazivima dje~;th wti&l i Jkol4, T4Znih dru!taw · t oTg(lnizaci;a, apomen ft4 n;th bdije u ptJTkovima f na. J)41'tiz4Mkim gTolrljima. Spomen na. njih neugarivo odnave~ju ndi naTodi .Bvii~l~, ~ au .iene u ·na.jsudb()n()CJftijim danima nde. tstorii~ ~4Ze: . ~­ •v iBto tGko hTt~bTe f da iBtim iaTom vole 1ooju zemlju i..slo!J®.u. k4o i mulkaTci. Nijed11<1 od njih nije alu~;na pOjaoa. i OS4mZjeR\, he1'oJ. Iznikle au u at1'dnim godintJma k4da ;e Komu~iBtU~ ·pqr: tija pozvql4 Mle naTode ft4. oru.Nnt uataftllk. Ta; gllla ;e odjekn'40 u 11'cim4 mUic;mo ieM _Jf,l{10sl4vije. U Bosni f HeToegovini, "mlfi, nepilmeno;, aif'OmCitnoj, z~mlji auTovih zak01UI, zeml;t ~Jim · iffnaTodima prijetilo iBtTebljenje, pr-eko noCi je oganj borbe zahvatio i stotine hiljada iena. Sestm ;e stala u boTbeni atToj uz .. brata~ :Eena uz muia, d1'Ugarica uz dmga. Radnice, intelektualke, seljan~•­ dcimaCice ahvatile au avo; ZDdatak i putove · alobode. Devet ien4 ;,.'noja · rimboli eu uloQe iena u Tevoluciji. Sve one iznUde .W :~i· m480vnog heTojstoo · koje au iene iBpoljile 1'4tU. · · ·_ : · u bile kmr'iunistkinje, .svim avojim bif!em, mjeJI!u .i .()ljfl:: ctm;ima vezane ~- !Bvoj- naTod. Stajale au u PTtnm Ted.ovima ,._ borbi za 06Zobot!en;e zeml;e od fdistic!kih okuptJtoTa, u bOTbi: za. iz(11'adnju novog dTultva. SWJ.kt!. . od njih, · wred QPJ(Iih aada.t4ko, Ttuiil4 je ntJ okupljanju iena. u Tedove na.Todno oslobodil~~ ~ kr~ta. Sva~ - od njih anaino je doprintjel4 da lene postanu zntJI!czjan ftiktoT Mle Tevolucije. Nepouedno, k4o organtzatori iemkih orpani,z4ci~ i n;thove Dktivno.tti iM. dajuCi P!'lmje1' 06tali~ kao : . .Sve BU �-vojfttci, boln~arke, ilegalke na okupiranoj teritoriji, one su po•t4le izra.z s~e, teinji. i opredjeljenja najtirih masa zena u Bosni -~ Hncegovhli. U tom vremenu obilje~ nadljud$kim fl4porima nuoda. 1wda ;e moralna vrijednost rovjeka mjerena njegovim doprinosom borl>i, zauvijek ;e sru&en mit o manjoj vrijecinoati .iene. Ono Ito je izbilo na vidjelo u danima revolucije - potvr4ena tinjenica da je zena hrabar covjek i veliki patriota, to je onaj dokaz koji. je bolje od ikakve agitacije pokazao kakva se ogromna enngija i snaga, vijekovima sputavana, krije u njima. Zakonima i obicajima okovani zivot iene sprecavao je bujni polet tih SfiUl(Ja, gu8io ceinju za drukCijim, pravednijim svijetom. Dovoljno_.. je bilo .. dati ienama povjerenje, pokazati kako se stiZe 1111. d_aleke puteve slobode i zene su svojom snagom, hrabro!eu i ljubavlju prema zemlji. i slobodi isp&sale najljepse stranice nde revolucije, dale joj op8tenarodni karakter, opredijelile se za bolje i naprednije dru&tveno ure4enje. Dati sooju s-nagu, sposobnost4, materijalno pomo«S borbu, dati, ako treba i zivot- time nije iscrpljeno sve na !to su zene nde zemije bile spremne u tevoluciji. Jo8 ve~ od toga bila je irtva materimtvG,- bolnijeg i tegobnijeg mego ikada u wo; .teSkoj istoriji. Vectnci lienih sudbina iena boraca i ucesnika Mrodno oslobodilackog. rata -sadrii ·u sebi u ta.znim oblicima i tragediju materinstva, l1dricanja i bolnUi rastanaka .sa rot!enom djecom. Radi sreenijeg •utra bila je potrebna ogromna moralna stwzga i avijest i lene au Je masmmo Vpoljile. Tragiena audbina i tuino materinstvo fXne Vrbice je primjer kakvih je bilo na stotine u to ·vrijeme. . . Nije sZueajno da je ogroman broj zena i djevojaka u narodno-oslobodilaCkoj borbt u!ao u redove Komu'nisticke partije i Saveza kom.unisticke omladine. OpredjeZjivanje za marksisticku ideologiju i radnicki pokret JH:Oizla.zilo je iz ubje4en;a da revolucija pod nkovodstvom kOmunista &tvara i novu dru&tvenu etiku i odnose koji. ce izmijemtf polOiaj Zene i kao grai!anina i njen poloiaj u lWaku i porodici. - KGda au ponijele oni.ije, stale na barikade, umi· rale u zatvorima odnoseci u grob tajne revolucionarnog pokreta, kad4 8u ttzdignute glave odla.zile na streljanje, svaka zena borac umirala je za slobodu svoje zemlje, i naroda kao i za ljeplu sutra!njicu za zene. -Svaki dan -rata i borbe, svak4 irtva koju au dale bfla je osmiJlJena dubokim ubjet!enjem u pravednost stvari za koju se nar'Od bOri i jOf -nel!im: aa opsti:i+n slobodom dolazio je i novi dru!tven.i �poredclk u lcome je feMma garantovcM putU& drultveM i lUnG ravnoprCJtmOSt. Tu .u mi&ao norile i ml4de studentkinje .f>haa, &dojk4 i DTCJgica, nJu je tu~ila kCi ba.njalutkog kadije ienamo Cazimke krajine, n;u ;e proni;ela Jirom Kra;tne Rada VranjeleviC, s n;om .u herojski umrle mlade komunistktn;e Mari;a Bursa~, Rava Jankovit i Lepa RadiC, s n;om ;e postala MJboZ;a mectu 11a;boZ;tma Danica Mat~ u h.erojskom I>Tvaru. naa ow knfigu ata~e u~esntce f'evoluctJe ' u n;o; dio sopstvene i&tori;e. Za n;th fene heTo;t nisu •Jenke proJZoati i uspomene, nego dio n;th.ovog biCa, n;thove svt;estf, dto kolone tl4 okf'vavl;entm stazama boTbe za slobodu. NJu ~e Btati f mlade iene t djevojke, dandnje gener4dje koje nast4vljaJu bOf'beni put svo;th. prethodnica u ljep!u i svjetltju budu~t fene u soctjali&t~ko; zemZ;t. Nf za n;th. to ni&u •Jenke. To ;e devd mladth feM f djevo;4k4, radnictJ, sel;ankt, studentktn;a, jednost4vnth i bli&kfh. ko;e .u vol;ele ifvot, f'adovale se cva')e~ i .uncu, tTafile u ifvotu ljubav i ne~. Takve kakve .u one ne s;a;e udclljene od obi~ oov;eka. One posf4Ju bli&ke, f'azuml;tve, one .u ;edno~tavne kao i&tina da .u za ove dane u kofima ifvfmo i stvaramo umirale i dlvne, skromne djevojke i iene i .svo;tm ifvotom i smr~ i&pi&fuale stTantce o veli8111i i h.rabrosti iene. Te stramce .u bogatstvo ko;e ;e pri&utno u svfjesti i b~ savremenih iemkih gener4d;a, u n;thovom shvat4nju ftvota iene i njene uZoge u savremenom drultw. DVSANKA KOVACEVIC '1 �. :r .... �MARIJA BURSAC ���r �MARI.JA BURSAC Prva f.eoa narodni heroj .Tugoslavije, rodiia se jula 1921. godine u selu Kamenici, u neposrednoj blizini Drvara. kao najstarije dijete zi.dara N'lkole BursaCa. Samouka oobanica zavriila je 1939. godine domaCII:ki te&j u svom selu i bavila se domatins1vom. U NOB je stupUa 2'1. jula IMI. i te iste godine, u septembru. postala skojevka. Krajem ljeta J~ primljena u KP.T. Prvo kao Ban Odbora !onda i radne fete u selu, a zatim kao predsjednik seoskog odbora USAO.T-a i Ban odbora AF2-a. pa komesar radne l!ete i Ban op&-tinskog i sreskog odbora AF2-a. aktivno doprinosi NOP-u u jesen 1941. i tokom cljele 1M2. godine Pol!etkom februara 1M3. otilla je na svoj li&U zahtjev u X krajilku udamu brigadu, gdje je bUa prvo bol.n.U!arka u U l!eti I II �bataljona, a kasnije borac-bombaA Prve pa ~ ~te m bataljona, sve dok nije ranjena u borbi na Prkosima, n~ 17. na 18. septembra 1943. godine. Parte minobaca~ke granate raskidalo joj je gleb.nj desne noge. Uprkos t.estokih bolova, na nosillma je cijelim putem do bolnice prepjevala borbene pjesme. Time je zadivila sav okolni narod i p~ se nadaleko. Donedavno van njenog zavi~aja sasvim nepoznato ime postalo je simbol hrabrosU i odanosti NOB-i i Narodnoj revoluciji Jugoslavije. Umrla je od posljedica ranjavanja (gangrena-tetanus) 23. septembra 1943. u maloj provizomoj bolnici drvarskog podru~ja u Vidovu Selu. Sahranjena je na seoskom groblju u podno!ju Ka·· menice, na bre!uljku Spasovine. Za narodnog heroja proglaAena 15. X 1945. godine. �~ : . : . PRKOS NA PRKOSIMA - Mariju BUrsae poznaj.ein od kraja 1938. godine, kada sam do§ao u Bosansku Kamenicu kao u~iteljski pripravnik ..- sjeea se Velimir· Stojnil:. - Bolje sam je upoznao krajem ~1939; kada je u seoskoj ikoli ocb-!ann domal:i~ki ~aj; pored ·ostalih petnaestak kameni~kih ·devojaka posel:ivala ga je i :ona. Sve te devojke poznavao &am isto toliko koliko i svakog ~oveka na Kamenici, svako dete. Danas, vile se ne secam ni ;jedne od- njih po imenu, izuzev Marije Bursae. Po zavrietku . ~~aja grupno smo se slikaU j sa te fotografije uveli~an- je po;i.nati Marij~ portret na kome je samo u grubim ·crtama aa~uvan njen lik. · Neke kuce u sel\1 bolje ~am poznavao i vi§e u njima boravio. Me<!u takvima bila je i kuea Nikole i Joke Bursaca, roditelja Mariiinih· Tesnju v_ezu sa tom ku~omuspostavio sam preko DuSka Bursal:a, koji je u 'Vreme stvaranja partijske or_ganlzacije -u Kamenici 1939. bio simpatizer SKOJ-a. Radio f&am sa njim politi~ki. da bi i on jednoga dana postao akti~ni Jskojevac. Ali u najlepioj uspomeni mi je ostala cela porodica rBursal:a, jer su svi znali da su moje veze sa Dwkom .;;,_ poli..ti~ke veze, da ih to mole dovesti u nezgodan pololaj pred -vlastima :state :Jugoslayije.· Ak.t.iviranje DuSka Bursal:a u radni~kom pokretu moglo je, zbog toga, da uriese nemir u kucu. To se u mnogim kucama dogadalo. Bilo je dramati~ sukoba roditelja i dece. Medutim, kod Bursacevih to se nije :dogOdilo. 0 tome . u porodici niko nata nije govorio,. niti su iDulku'} pravili smetnje. Tamo sam uvek bio dobrodo§ao, sr~-da~rto · priman: · · ·. :·_. . 1) DuJko Bursa(: je· kao sekretar OK SKOJ-a herojski pogtntio '-$· -cijeUm svojim komitetom u ·DeSantu na Drvar, borel:i se s njema~kim padobrancima 25. V 1944. �Upravo iz tih dana ~ivo se seeam i Marije, koja m1 Je naj<!esce otvarala vrata te kuce. Bila je uvek vedra, nasmejana, gostoljubiva. Bio je to odnos seoske devojke prema u(!itelju. Mariji nije smetalo sto su vlasti na tog u(!itelja gledale sa podozrenjem. Jednom re<!ju, ta je kuea mene ohrabrivala u mom ilegalnom radu. Iz tog ilegalnog perioda, iako neangaiovana, ostala mi je u svesti vedra seoska devojka Marija Bursae. Sigurno da je taj period ostavio najdubljeg traga na Mariji, i da je to doprinelo njenoj -brzoj aktivizaciji od:rnah u po<!etku ustanka. Marija je prva lena narodni heroj! Otuda i veliko interesovanje za njenu biografiju, za nju kao borca; --za njene podvige. Njeno progla8enje za narodnog heroja vezuje se za bitku na Prkosima. Tvrdi se da se ona na Prkosima izdvojila heroizmom. Dobro se seeam bitke na Prkosima. Bio sam tada politi<!ki komesar V korpusa. J edinice nase X brigade i Drvarskog odreda, pretrpele su te8ke gubitke. Jos te~e gubitke imao je neprijatelj. Drug Tito nas je neposredno posle te bitke upozorio na <!uvanje boraca. Ovo pri<!am zbog toga da bi se shvatilo da u bici na Prkosima nije bilo fronta i pozadine, nije bilo prvih i zadnjih redova. Na Prkosima se vodila borba na ~ivot i smrtl Prilikom izvla<!enja ranjenog druga smrtno je pogodena. I tu se neo<!ekivano javio Marijin prkos na Prkosima! Ona je bolove svojih rana savladivala pesmom! Pevala je i kada su je na nosilima prebacivali u bolnicu. Njeno stanje se vrlo brzo pogoriavalo. Bila je u dru8tvu ostalih bolesnika i ranjenika. Svi su oni lakSe povredeni nego Marija i razli<!ito su podnosili svoje rane. Marijin slu(!aj bio je najteZi. Ali, ona je pevalal I tu se Marija Bursae izdvojila od svih ostalih. Umrla je pevajuei partizanske pesme! Takva njena smrt pronela se 1 kroz vojsku i kroz pozadinu. Znaiill.a je poziv na borbu. Jer niko nije mogao tako ubedljivo da saopsti drugima da smrt u borbi nije teska. To je rekla Marija Bursae i tako olaldala mnogim ljudima, mnogim devojkama i mladi(:ima da se bde odlu<!e. . . · �' · · COBANICA U. SltOLI - Usred sela Kamenice, ispod brda Pra~ijaka, nalazila ·se stara kuca Nikole Bursaca i njegove !ene Joke. Niska ·i poduga, s krovom od pocrnjele §indre. Na sredini prostorija ·s ognjiitem, a umjesto poda nabijena zemlja. S desna i s lijeva, po jedna soba. Nasuprot ulaznih · izlazna vrata, ito vode na bdtu podno kuee s vocnjakom Aljiva i tre§anja. Poviie kuce orijetka Aumica kr!ljavih bukvica. Nikola je pred rat napravio joA · jednu ljep§u kucu. U istom zaseoku tivjeli su i BosniCi, Rodici, TrikiCi, a bila je tu i §kola. Imali su petoro djece - -prii!a Dragica Bdic. - NajstariJa Marija, pa Du§an, Milka, Dragan i najmladi Vaso. Tri sina i dVije kceri. Okupljeni u §iroj porodici, u zajednici sa stri~evima, babom i djedom, bavili su se pretemo sto<!arstvom, manje zemljoradnjom. Rasia je Marija kao i ostale seljaneice . . . Seoska §kola otvorena je tek -1938, a sve dotad !enska djeca ostajala su nepismena, §to se smatralo normalnim. Klap~ci, kako ovdje nazivaju mll.§kar~ce, iAli su u Akolu u Drvar. Svaki dan: sat hoda tamo, sat nazad. Djetinjstvo je provela kao ~obanica, ~vajuci ovce i goveda, sve do svoje ~etrnaeste godine. Poslije je ostajala kod kuee, jer je kao najstarije dijete imala i najvece du!nosti. Uz majku je radila sve po kuci: kuvala, §ila, prala rublje, n pored toga i oko stoke, i na njivi. Odmalena je ispoljavala mnogo dara za ru~ne radove i vezove. Njeni prijatelji i poznanici ~esto su je hvalili: »Sto Marija ~ima vidi, rukama stvori!c Najviie svojih radova napravila je uz stado. Dok su ovce leble u hladu, Marija je s ostalim djevojkama sjedila na kamenu i vezuci pjevala: . »CekaJ Mile dok otkam peJktre, t jof plate, pa tv po8 zc tee. Momci su joj, prikriveni negdje iza zbunja, na to dobacivali: »Zuri se Marija, ne ~eka se Mili, jesen je blizuc. A .Marija bi pjesmom odgovarala: »~ekaJ me dra(lt o-ve ;e•em, 6ik4J me drczgi, ~ekaJ me dragi, tpt~m . darove •••• :15 �Tako je ona, kao i sve seoske dj&\'Ojk~, · \'eselo ·i· .u!ul:bano tkala i prela, vezla, plela, da bi pripremila svoje djevojal:ko ruho za svekra, svekrvu, djevere, starog svata; kl.una, mlado!enju . . . U svojoj djevojal:kpj sobi l:esto je sa drugari~ izvodila ialu uz otvoren kovl:eg, prebil'ajuci svatovske darove: · »Ovo ~ za svekra i ·»SVekrivuc, ovo za djevera,. ovo .za zaovu,. a ovo, najljep!e, za dragoga!c . · · Kada su 1938. njena braca na zvuk zvonceta po!urila u ei>bli!nju novu skolsku zgradu .sa torbicama na ledima, i Ma·riju je neito- privla01o · Akoli. Htjela bi i ona se bracom da ul:i, da l:ita one lijepe pjesmice iz Citanl:ice, kao i mali bracp Naso. . Cesto bi ispuitala· preslicu i uzimala Bukvar,. prelista.vala, gledala slike· i· sricala slova. ~olila je Vasu da joj Cita Zmaj J ovine pjesme. Majka. J oka'} · bi ·je poprijeko pogledala: . ~Marija,. radi svoj posao, . nije za· te. knjiga! Ti si vee velika. Ni druge cure ne prate knjige .vei: predu i vezu, gle·daju ~a ·se udaju i ·kul:u da zaku6e.«· ·· · . · Blagim pogledom krupnih bistrih o~iju Marija bi je casak . posmatrala, pa tiho rekla: .. · . ~Mama. . sve ovo Ito vidim u knjw,.·u stvari nilta vidiml Slijepa sam kod ovih mojih velikih · ol:iju!c 'Kri!om je kasilije; da Diajka · nEi -vidi; otvarala Bukvar, a ~zatim bi .se pohvalila · bratu DuSku, · kako ·je vee dosta .slova na:ucila. Marija bi- rado iSla u §kolu, iako> je vee odrasla;··ali •!ita< mole kad stariji misle da »tensku djeeu ne treba ·skolovatic. Eto, Duiko je po§ao u prvi rllZred kAda je 'navriio 'dvanaest godina, ··a · l:etvrti je %avriio u osamnaestoj. Uzgred je jos -izul:io i Stolarski zanatl A: ona · mje manje bistra Cld DuJka. ·.· · ' · tr'selu se mriogo _§ia promi.jenilo kad namje ~o§ao prvi u~itelj, napredan mlad l:ovjek, komunfsta Veljo Stojnic. Prijateljski je priSao narodu i svojim ·skromnim. ponasanjeih odmah stekao velike si.Jnpatije. Skola. postaje centar kulturnoprosvjetnog i politil:kog; zivota ~itavog sela. Odmah je organizovao Narodnu knjiZnicu i l:itaonicu, kUiturno-umjetnil:~u gtilpu, 'sportski klub i d~ju kuhinj\t. :Tako .je : ubrio oko :Sebe ok\ipio omhidinu. - ·- ' ' A kada je 1939. u ikoli otvoren: doln8Cil:!kt te~aj, -Marij~ je me4u prvim po1azni.cima_poeela .Q.a J.t~~- ~ako se kuha, kroji ne . I) Joka Bursa~ ·It } . .• je iza rata ·poenala ·thin la'J. �i odriava higijena. I da ~ita i piAel Zapa!ena je odrilah kao rijetko vrijedna i darovita djevojka. »Pohadale smo skupa sestomjese~ni Singerov teQj za krojenje. Marija se pokazala neobi~no bistra i vrijedna pri~a f>uka Ba~konja. Kupila je sival:u masinu. I ovdje je pokazala svoje veliko drugarstvo i nesebi~nost: Krijul:i od nastavnice, vezla je i izradivala krojeve mladim, manje vj~ stim djevojkama.c Stanovale smo u susjedstvu i ~esto se obilazile i pomagale jedna drugoj u poljskim poslovima; nar~ito pri oko..: pavanju kukuruza. Po fizi~koj snazi i izdr!ljivosti ni muikarac joj nije bio ravan. Uvijek vedra i duhovita! U svako.i prilici umjela je da zapodjene salu, posebno 0 praznicima, na zborovima kod osnovne skole, kad je vodila kolo. Voljela je da pjeva! Na zajedni~kom radu, na njivi, bila nam je voda u pjesmi. Skupa smo bile i na prelima, gdje je Marija onim svojim zvonkim smijehom i zadirkivanjem osvajala prisutne. Mnogi mladil:i priieljkivali su njeno dru.§tvo. Nije voljela spletke ! ogovaranja, sto je doprinijelo njenoj velikoj popularnosti medu nama. Uz Du8ka, koji je sve slobodno vrijeme provodio u ~itao..;. nici i u svim kulturnim akcijama bio desna ruka ucrtelja Velje, Marija je po~ela pomalo da shvata zasto postoji nejednakost, bijeda i neznanje ... Od najboljih omladinaca, vel:inom radnika, medu kojimaje bio i Du8ko, u~itelj je 1940. godine formirao prvi aktiv SKOJ-a. Njegov rad se posebno osjetio na kulturno-prosvjetnom polju. Gotovo sva omladina obuhval:ena je tom aktivno!il:u. Marija, f>uka Ba~konja i druge omladinke prvi put su tada ~ule za rij~ komunista i za borbu radni~ke klase. Djevojke su se stalno okupljale oko Velje, Ito je postalriupadljivo i ~udno starijim zenama. Govorile su: »Sta l:e on~ etalno sa u~iteljem, nije on prilika za njih.c Ali svjetlost razuma vel: je po~ela da razbija stara shvatanja i odnosi sti se polako po~eli mijenjati ... Nisu badava zandarmi sve viSe pratili rad u~itelja Velje i kretanje omladine oko skole. Da bi ga onemogul:ili, najposlije su poku8ali da ga l)remjeste. AU narod Kamenice listom je ustao i to osujetio. Najzad su ga povukli u rezervu, na vjezbu u Banjaluku. Skojevci ' su tad svoje ilegalne sastanke oddavali u luini; Dulko bi uZi.mia 1- ~ene beroJI �sjekiru i testeru, i pod izgovorom da ide ujaku u Gomju Kamenicu, odlazio na ugovoreno mjesto pod neku bukvu ill hrast • •• U kuCi Nikole Bursaea sve ~e se sastajala omladina, pa i odrasli, uveee na prelo. Tada bi Marija i osta1i uz zujanje vretena sluSali DuSka kako Cita, dok na stranicama titra nemimi sjaj s ognji.Sta. Tako su sva djeca Nikole i Joke priMa naprednoj omladini. Rat ih je zatekao spremne, sa jasnim ciljevima i zadacima kojih se smjesta prihvataju. Odmah poslije kapitulacije, kad usta§e odvode ljude, ubijaju ih i bacaju u jame, prvoborci Veljo Stojnie, Milan Bursae, Nikola Kotle, Ljubo Babic i drugi komunisti, okupljaju narod oko Drvara i govore o otporu . . . Oni organizuju prve cete ustanika: jednu i u Kamenici. Oko 1. jula 1941. kamenicki ustanici su vee bill formirali svoj logor u Sumi na Tminica Oklinku nedaleko skole. Tamo su spremali i cistili or11Zje: pu§ke, bombe, pi.Stolje, sjekire, vile ... Otvorili sui kuhinju, a namirnice su prikupljane po selu. Marija sa strinom Andukom sakuplja oruZje i hranu ... DuSko politicki organizuje omladinu . . . Majka je ostala kod kuce· da euva jetrvinu malu djecu, da kuva i bdije na straZi, jer ·su se usta.Se cesto zalijetale u sela. Otac Nikola je pred rat dobio zapaljenje desnog oka i uoci ustanka nekako uspio da ode u Zagreb na lijecenje, gdje ·je ostao cetiri mjeseca. Marija i f>uka, kao istaknute omladinke, dobro su posl11Zile Partiji i SKOJ-u u tim predustanickim danima. Obje su bile kuriri. Marija je s nekoliko omladinki odrzavala kurirske veze sa ostalim logorima ustanika na opstini, sa odredima i cetama na polozajima oko grada, i vee tada je zapaiena kao ozbiljna i zrela djevojka. Sve zadatke izvrsavala je sa puno volje i zalaganja. Pripreme su trajale do 27. jula; u dva sata poslije ponoei ustanici su krenuli na Drvar ... Tog dana ·OSlobcx!en je i Ostrelj, Smetica, Potoci . .. Plamen borbe sirio se na sve strane. PROBNI ZADACI SKOJ-a - KCi uglednog i po§tenog domaeina zidara Nikole bila je tih dana neumoma. Cijeli taj ustanicki mjesec avgust ispu1'8 �nio je narod · masovnim radom za gerilce. I ona se angalovala potpuno; Ne znam ni sama odakle da po&lem - kale Duka Ba~konja- ita prije da spomenem: Ui one nde iarama izatkane vunene torbe, nabijene hranom, ito smo skupa na ledima nosile drugovima na polozaje, provla~eCi se gusto olistalim iipraljem, zadihane i srel:ne. Ili ono njeno tr~karanje po Donjoj Kamenici, od kul:e do kul:e, gdje je rukovodila sakupljanjem vune, raznovrsne prede, lanenog tkanja, ve5a .. . Ili, kako s porukom u njedrima hita na pri.peci do udaljenih voj • nih komandi i rukovodstva u gradu. Teiko je sve pobrojati! Prvo se istakla ptikupljajui:i pnmro: za ·115tanih.e, k-:.•, clan seoskog Odbora fonda~) sastavljenog vel:inom od lena. Sakupljale smo vel: izra<!ene odjevne predmete kao i sirov materijal, ito bi opet po dogovoru iile, prekrajale ill rasporedivale !enama da rade po grupama. Radilo se po svim zaseocima pa i u njenoj kul:i. U kameni~ku ikolu smo prenijele nekoliko iivaCih maiina i nas desetak omladinki iile koiulje i ostali vei, a zatim odnosile u Drvar u Kantinu, gdje je bio centar rada za vojsku. Sjel:am se, isle smo kamionom i na iumoviti Oitrelj, u posjetu nasim borcima koji su cuvali polozaje prema Petrovcu. Donosile smo im poklone naroda. Pucalo je strdno, granate se rasprskavaju oko nas, a mi iza zaklona dijelimo hranu, odjel:u i obul:u, ito smo s ostalim !enama pripremile. Sve su to u stvari za nju bili probni zadaci SKOJ-a. Odlicno ih je izvriavala i pokazala se kao dobar organizator. Zato je vel: u septembru primljena u SKOJ (u mojoj kul:i), s prvim omladincima koj1 su u slobodnom Drvaru pripremani za organizaciju mladih komunista. Vazila je kao najrevolucionarnija omladinka svoje grupe, slobodna i energicna u istupanju i radu. DOLAZIOKUPATOR Dva mjeseca Drvar je bio u rukama ustanika, sve dok ga 25. IX nisu ponova okupirali Talijani. Branel:i svoju kratkotrajnu slobodu nasi borci su im hrabro odolijevali na sumskom prijevoju Plo~e. izmedu sela Resanovaca i Kamenice. U meduvremenu, narod je iz grada organizovano izvlacio 3f Odbori fonda: Prvi pomol:nl organl vojno-pozadinske vlastl u Ustank.u; organizovali su snabdijevanje borackih jedinica. 2• 111 �hranu, ondje, grac!evinski materijal i fabri~ku opremu iz Celuloze i Pilane, i sklanjao u tajne podzemne magacine po okolnim !umama. U ovim akcijama posebno se isticala omladina; osjetio se rad predratnih skojevaca. - J edne tople ve~eri - pri~a Dragica Bdil: - Du.Sko je sazvao svoj aktiv SKOJ-a i kratko, o!tro postavio ratni zadatak: »Neprijatelj nadire od Knina i B. Grahova prema Drvaru. Jo! u toku nol:i treba sru.Siti prugu na Hrnjadima i prokopati cestu na Plol!ama. Zadatak je ozbiljan, ali nas nije strah; nije nam ni prvi niti posljednji! Iako znamo da (:e nam selo biti spaljeno, da ce mnogi stradati, s pjesmom l:emo krenuti u akciju«. Zna Marija da nas, koji smo do!li na sastanak, ima dosta gladnih. Ni.Sta nismo jeli osim malo pure iii skroba bez soli. Kraj je pasivan, »hljeba ni do BoZica« - kako ka!u stari, a pogotovu u ove ratne dane. Ona se nekud izgubi i ubrzo vrati s pola jel!menika i punom zdjelicom masnog ovl!jeg sira, !tD je donijela od svoje Joke. Komandir radne ~ete Milan Bal!konja rasporedio je ko ce u koju akciju i odredio skojevke da prol!u kroz selo i obavijeste i ostalu omladinu da odmah krenu na posao. Skojevke uze!e a5ove i krampove i izgubise se u noci ... Uz zveket pijuka i lomljavu kamenja l!uje se razgovor: »Ala ce se neprijatelj »obradovatic kad mu se prvi tenk ili kamion survaju u ovu provaliju!« Za tili ~as pruga je pokidana i cesta prokopana. Usporen je prodor okupatora; stanovnistvo se moglo evakuisati. Sa jos vecim odu.Sevljenjem prihvatala se Marija raznih zadataka tokom jeseni. Krajem 1941. SKOJ-evska organizacija u selu tako se omasovila da je brojala 23 l!lana. Svi sposobni mladil:i stupili su u gerilske l!ete, a zenska omladina svrstala se u radne ~ete. Sve se stavilo u sluzbu barbel NastaSe sve teZi dani. Marija se kao skojevka istakla u ndoj radnoj l!eti; narol!ito, kada smo s pol!etka 1942. ru.Sili na8u osnovnu skolu, da se okupator u njoj ne bi ugnijezdio. Gradu smo odnosili u sumu, gdje je odmah podignut magacin. Kasnije je pretvoren u vojni logor. Skojevski sastanci se u po~etku drie u najveeoj tajnosti; mjesto okupljanja je u Marijinoj kuci, u njenoj ~istoj djevD- 20 �ja~koj sobi, svijetloj i potkr~enoj.- Tu je najsigurnije. U njenoj porodici su ~etiri Bana SKOJ-a: strina Anduka Bji se mu! vee bori u partizanima, sestre Marija i Milka, i brat DuJko sekretar SKOJ-evog aktWa u selu. A i roditelji su im vrlo pailjivi i opremi. U sobi nema za sve stolica. Marija, uvijek orna za §alu, uzima biljac i prostire ga po patosu govoreci: »Ovako cemo, ko Turci, kad piju kavu!c Sastanci moraju biti sa!eti i kratki. Postavljaju se najpreci zadaci. Treba lito prije sakupiti odjecu i obucu za partizane, jer kod nas ima dosta drugova s udaljenih strana: iz Banije, Like, Korduna, sa Kozare . . . Bosi su i slabo obu~eni, daleko od svojih popaljenih kuca, od majki i sestara. A zima je tu. Skojevke smjesta doneso§e odluku da one prve na~nu svoje ruho. Ionako ga neee dragi poderatil Prvo ustade Marija, otvori kovceg i izvadi dzemper i dva para carapa, tankih i bijelih kao snijeg, ito je svojom rukom oprela i oplela u hladu kod ovaca. Nije Zalila: »Drugovi koji odlaze u borbu, najljepsi su mi svatovi.c Na redu su i drugi zadaci: Nijedan skojevac ne smije biti nepismen. Pa ni ostali omladinci. »Lako je Mariji, povikalle uglas neke drugarice, ona je ranije naucila da cita i pi§e; kao da je znala da ce nam sve to trebati.c Zadatak je ozbiljno shvacen; skojevke pribiraju olovke, traze sveske svoje brace . . . Dobro im dodu i komadici razbijenih tablica, izlomljene pisaljke. Marija im pcma!e i uskoro organizuje analfabetske tecajeve za sve zene. NE MOZETE VI NAMA NISTA - Te jnuarske v~eri 1942. - pri~a Rosa Torbica komunisti su organizovali politi~ku konferenciju naroda u osnovnoj llkoli na Kamenici. Po§li smo i mi iz susjednih sela Vrto~a i Prnjavora. Iz svih zaselaka pristizale su povece grupe starijih ljudi, lena i omladine. Mu~no smo se probijali kroz visok snijeg i sa raspaljenom lu~i ville glava osvjetljavali usku prtinu. Strama hladnoca prosto nas je rezala po lieu i koljenima; kad smo stigli, znam dobro, ~arape su nam na nogama bile smrznute. 21 �11ar..;a Xa ~ Uc.:e ~ DaS je na r.o:-a ~ i S gl"''¥AD cirugar.ca ra:mt;eita}a DaS po ~ ~ ~ Ooa ~ Cl7dje bi.la domae'..ca; razdrag;ma i ~...,........a u ~:!i mat jet' DaS je priDiaJ.a i kao K::.;~ svjema vaiDosti .. rnr..p skupa. .Dr :;e u Drvaru, Talljani su sa zebt:;ac1 i5:i na poEnak i ... poo rro nr.,C ostavljali upa!jene n:zo-.e iar.L;a po n·;ca::--a i rad:liitima Celuktze i Pilane. Po~ ratn:.Cki op~;eni. pa ipak puni straha i ne:z-.jesnosti! Partizani su po b~ uz ceste, spremno rekali u zas:iedi. ne dajuci im da m.Y"ti!m iz grada. Za blt.tkadu je t:rebalo pripremit.i sav narod. 0 tome au vojno-pr lititki rukovodioci i govorili ove veCeri. Svaki .. c.naj ko neprijatelju odnosi mlijeko, kajm.ak. jaja. . . i razmjenjuje to za so, petrolej, riZu ••• slabi narodnu borbu. Stisnuti u prepunoj sali, zaguSljivoj od isparenja mokre obui:e, lula i game lampe, ljudi su pa.Zljivo sluSali. Otvorena je diskusija. Za rije<: se javila i Marija, da potpomogne nast/Jjanja predgovomika. Objainjavala je zaSto treba i hranom i obu.Com i odjeeom pom.oCi borcima koji se ovaj C:as mrmu u mijegu ... Odjednom ustade neki mladiC, eetnicki raspolo!en, i prekide je govoreCi ljutito Sta ona ima nekoga da uCi i da priU. bolje joj je neka se pripazi jer, ako je on uhvati, zadaviCe je. lstovremeno nahrupi pet-Sest ljudi sa koljem i vilama, i nasrnuk d.a nas rastjeraju. Nasta guiva ... Sjeeam ~W-, drugovi su Db omladinke kroz prozor izbacivali u snijeg, d.a nas za§tite. Prije nego Sto sam iskoCila, vidjeh Mariju kako sva zajapurena od srdZbe ~e: »Ne morete vi nama ni.Sta, neeete nas omesti ... Nas je vile. Ako ovu konferenciju ne odrZ.imo, odrlacemo druge.~ Narod se raziJao, ali veCina je shvatila Sta treba da radi - Te zime - prisjeca se Duka Backonja - zapamcene 1 po vi.Jokim smetovima, Marija je sa.kupila veliku kolicinu ~ariafa od cega smo izradivale borcima kabanice s kapulja~om, da bi se kamuflirani uspjesnije borili na snijegu. I sama je lila u kuCi sa strinom Andukom. Istakla se kao prva u brzoj izradl. Po citave noci je radila; uz petrolejku dok je »gasa« trajalo, a kasnije pored lojanice i luca. Stalno na oprezu, da otkud ne bane talijanska izvidnica. Rukovodila je grupom omladinki koje su sabirale .i pripremale odjecu. One su u~estano okupljale zene i djevojke sad 22 �u ovoj sad u onoj prostranijoj kuci na masovna prela i posijela, gdje bi zajednil:ki prele i plele d!empere, l:arape, rukavice, !aloye. Skojevke su !enama l:itale i tumal:ile »RadiOvijesti«, pril:ale o borbi. Pala bi ttl i pokoja !ala, zaorio se smijeh i pod l:ac1avim gredama odjeknula neizostavna pjesma. Pokazala se korisnom i kao obavjestajac. Silazila je ~ sto kakvim izmiSljenim poslom u Drvar i drugovima pribavljala svjeze novosti o stanju kod Talijana i, uopste, u gradu. PREGRSTIMA JE DAVALA - No{: je uveliko osvojila kada smo nas trojica-l:etvorica promrzlih i mokrih partizana u8li u nisku sindrom pokrivenu kucu, utonulu u snijeg - prica Duro Sabljic. - Oko 26 boraca sislo je te januarske veceri 1942. s Metle i zanocilo u kucama Bursaca, Sobota i Bodroza, jer u svacijoj kuci nismo. smjeli nocivati. Dok je mati zurno pripremala vel:eru na ra!arenom ognjistu, Marija je odmah skocila sa sestrom Milkom i strinom Anc1ukom da nam skida mokru odjecu i obucu i vjesa da se su8i. Iz sobe su, iz djevojackog ruha, donijele bijele lijepo opletene carape, jedne, druge, trece, sto su danima pripremale za udaju. Iznose sve! Pregr8tima je Marija iznosila i davala[ »Vojska dosla« zacas se ra8culo u zaseoku. Otvarali su se sanduci, izvlacili darovi. Znao sam da je Marija sestra starog skojevca Du8ka Bursaca, ali do tada je nisam vidio. Poslije kratkotrajne stagnacije, izazvane ponovnom okupacijom Drvara, snamo su se prikupljale partizanske snage~ naro.Cito poslije Okru!nog partijskog .savjetovanja 3. I 1942. u selu Risovac kod Bos. Petrovca. Kratko vrijeme komandir cete nam je bio ustanicki junak Jole Marie, a zatim je cetu preuzeo obljubljeni 55-godisnji zemljoradnik Jandrija Tomic zvani »Cicc•), ucesnik ruske revolucije. Pricalo se da ga metak neee. Jednom, sjecam se, u akciji na Vrtocu gdje smo razbili Talijane kad su posli u pljacku stoke, »Cil:c je izvadio hladnu kuglu iz njedara eemu smo se svi smijali. ') Jandrija Tomic je poginuo u Desantu na Drvar, kao Komandant drvarskog podrucja. 2~ �Sa joA nekoliko omladinki Marija je donosila na poloiaje &ti veJ za borce naJe rete, kao i suvu obuCu, odjeeu i hranu. Uvijek nasmijana! Nije joj bilo teJko po citave noCi prati i lapati. Kao skojevka stalno je nekud trCala, zadu!ena mnogim zadacima u omlad.inskom aktivu, u teeajevima za nepismene, u radnoj eeti, Odboru fonda . . . Poeelo je organizovanje AF2-a, pa je i tu potpuno ueestvovala. Partijski sastanci odriavali su se najeesce u kuCi Nikole BursaCa. Sva porodica bila je u NO borbi. Kada smo se po~etkom februara 1943, u jeku cetvrte ofanzi.ve, ispred Komande podrucja u Drvaru opra.Stali sa omladinom, Clanovima Partije i SKOJ-a, koja kreee u X brigadu, vidio sam koliko su slomi. Dok su drugi roditelji na ispracaju plakali, a poneki molili da njihove keeri ostanu, otac Nikolai majka Joka ni rijeCi nisu izustili da bi se Marija zadriala i vratila kuCi. Znali su da je clan Partije, da je to njena volja i njeno veliko oduievljenje. - U aprilu, kada je ojuZilo - prica dalje Duka Backonja - iznova smo, u nekoliko navrata, ruSili cestu prema B. Grahovu jer su se Talijani poceli probijati iz blokade u kojoj .smo ih dr!ali svu zimu. (Za to vrijeme pojeli su 129 mula. Partizani im nisu dali u sela.) S jedne od tih akcija Marije .se sjeea i Mara Crnogorac-Materic iz Trninic Brijega. »U poeetku sam je vidjela na na8im zajednickim radnim akcijama - kde ona. - Dovela je bila svoju omladinu na Ploce, gdje smo u martu prekopavali cestu kad su Talijani poeeli da se izvlace iz na8e blokade. Jaka hladnoca stegla. Pvva je uzela kramp u ruke. Cijeli dan je s krampom radila. Dogovorile smo se da najjace uzmu kramp. One slabije radile su sa lopatama. Stizale smo i da zapazimo kako koja radi i to odmah naglas prepricavale: »Vidi, ona ... Gle, ova ... Neka sad neko ka!e da zensko nije sposobno!« Marija se sva znojna i rumena sagibala bez zastoja, zadjenuvsi za pas kraj siroko nabrane erne pamucne »kiklje«, da joj ne smeta. Uvijek je kratko nosila, do koljena. Maramu bijelu na potiljku svezala. lmala je crveni dzemper od domaee vune. Tu boju nosile su cure kamenicke, bijelu iii crvenu!« »Drvar ce uskoro opet biti slobodan« r~e mi Marija u povjerenju poeetkom juna u selu Koritima, gdje smo saku:24 �pljale hranu za borce - sjeea se Dragica Bdi~. - I zaista, nai gradi~ razasut dolinom Unca, bio je 13. juna opet u natim rukama. Ali upola poruJen i popaljen. Utrotili smo dosta radnih ~asova dok smo ruJevine rd&till i ku~e obnovili. Rad se silno razmahao u svim organizacijama. Sav drvarski narod zahvacen je nevidenim borbenim i radnim poletom. - Sa svojim drugaricama - nastavlja f>uka - Marija svakodnevno u~estvuje u radnim akcijama: Obradivale smo zemlju bora~kim porodicama, iSle u posjetu ranjenicima ... Nda radna ~eta nije imala mira ni odmora. Utom su nam u julu stigle proleterske jedinice, crnogorske i srbijanske! Velii:anstveno ih je doi:ekao narod cijele doline. Dan i noc prenosili smo ranjene proletere strmim stazama do skrovitih bolnica-brvnara po okolnim iumama. Prebijali smo se i po visovima Klekovai:e. Ne mogu da zaboravim kako je Marija tada bez smjene pjesai:ila viSe kilometara ugibajuci se pod nosillma, dok su se drugi poi:esto smjenjivali. Sve to vrijeme vruce je !eljela da ode u brigadu, iako je bila neophodna svojoj porodici kao njen najsposobniji radni i:lan. MARIJA JE NARODI - Kad govorim o Mariji Bursae - kde Rahela Albahari - ne mogu nikako da mislim samo na tu djevojku heroja a da njen lik ne identifikujem sa ~itavim jednim krajem, sa narodom herojske Krajine. GovoreCi o njoj, ja vidim ljude njezinog zavicaja, sa svim njihovim plemenitim osobinama; sa takvim narodom svaka zemlja samo se ponositi maze, jer su to odlike pravih ljudi. Vidim plato viSe Drvara i selo Kamenicu, gdje sam po zadatku odlazila pocetkom ljeta 1942. U kamenickoj skoli i oko nje, i:esto se sastajala omladina. Tamo su Mira Maraca, Bosa Jurincic i ostale drugarice radile sa zenama, ukljucujuci ih u Antifa8isticki front. Tih dana upoznala sam krsnu, jedru mladu djevojku, lijepih kestenjastih oeiju, koja se isticala svojom pojavom i necim zdravim, bujnim, sto krasi mladost ovoga kraja. Prije nego je postalo popularno »Kozaracko koloc, mec:!u naprednom omladinom igrala se i pjevala »Vanjkac. Prihva- 2l' �tio je narod ovu rusku pjesmu, srcem i razumom je tumaCio, ali »umjetnicka obradac Vanjke bila je u duhu naroda Krajine. Jos i sad kao da mi u sluhu odjekuje tekst pogresno izgovaran ali pjevan sa zanosom: Vanjka, Vanjka, propadjot ni za Ita •.• Pjesmu prati trupkanje igraca, koji na svoj nacin igraju ovu rusku igru. Igra omladina u ovim ustanickim danima »Vanjku« do besvijesti, kao da svu svoju ljubav za zemlju, sav svoj otpor okupatoru, pretacu ovaj cas u igru, u tekst koji ne znaju pravilno ni da izgovore ali znaju: »Vanjka« je nilda u dalekoj, velikoj dragoj zemlji, koja se u strahoti svjetskog pozara opire fasistima, kao sto se opire Krajina i cijela nasa zemlja. Okrece se kolo u Kamenici, u Bosanskim Osredcitna, u Velikom Cvjetnicu ... A kad trupkanje zadise i oznoji igrace, od stihova se vise nista ne razabire, samo isprekidano: Vanjka ... Vanjka . . . Vanjka ... Igra Marija Bursae, seljanka-omladinka, igra do nje mlada ~ena, igraju mnoge Marije Bursae ovog divnog suncanog dana 1942, kada je na Kamenici formirana III krajiska brigada. Viju se zastave, ori pjesma, slusaju govori ... U toku 1942. slobodna teritorija se prosirila ... Pokret je zahvatio sve krajeve Bosne. Gerilske cete prerasle su u bataljone i brigade . . . Stvorena je NOVJ. Omladina dobija slozenije zadatke. 0 svemu tome govori se na masovnim zborovitna opstinskog, sreskog i okruznog znacaja. Na svakom koraku viju se crvene proleterske zastave. - Omladina Kamenice nece da zaostane iza drugih sela - prisjeca se D. Basic - i zato Marija na jednom sastanku zatrazi rijec: »> mi, omladina Kamenice, moramo imati svoju zastavu... Ona ce nam biti simbol slobode i poziv nasoj omladini u borbu ina rad. Ja imam crvenu suknju od svile, samo jedanput sam je obukla, razasicu je i od nje napraviti zastavu. Treba nam jos samo zutog svilenog konca da izvezemo srp, cekic i petokraku.« Za dva dana posli smo s pjesmom na sreski zbor u Gruborske Naslone. Na celu se lepr5ala nasa vlastita zastava. Sasila ju je Marija i na njoj izvezla znake bratstva. · SKOJ je sad u selu djelovao legalno i znatno se omasovio. 26 �- Trideset puta noCio sam pod krovom Marijinog oca pril!a Milan Trninic. - Njihova kuca bila je uvijek otvorena svakom borcu, drugu, prijatelju. Ovdje su oni nalazili i rul!ak i vel!eru i konak. I, uvijek, dobru rijel!l Te~ko mi je da u sjecanju obnovim sve one detalje iz raznovrsne i naoko obil!ne, svakodnevne, Marijine aktivnosti. Znam da se na svakom zadatku na§la, bez razlike i izuzetka, i da je uvijek ispoljavala upornost i borbenost. lstakla se u SKOJ-evskom aktivu Kamenice. Prva je, na primjer, bila u diskusiji: predlagala je ~ta da se radi, kad bi odlul!ivanje o nekom poslu zapelo. Njezino »mo~e sec pratilo je sve skupove i dogovore. Bila je puna volje i optimizma. Kakd su zaseoci ovdje razasuti, sastanke smo oddavali na raznim stranama sela, pa i kod Marije. Sjecam se ndih radnih dogovora u njenom vajaticu- zgradici pored kuce. Po patrijarhalnim obil!ajima ovoga kraja, ~to otac rece to je bog rekao. Kod Bursacevih, ~to ka~e brat joj Du5ko i ona, to su bili zakoni ~ivota i rada u ovoj kuci. Kad je trebalo dati ne§to za vojsku, prilog je i§ao najprije iz njene kuce. Pod njenim uticajem se davalo, od djevojackog ruha do krompira, tita i ovce. - Zbog ozbiljnosti u radu i pamje prema ljudima Marija je postala omiljena i kod omladine i kod starijih- kaze D. Bdic.- Za nju se brzo l!ulo i u drugim selima. Znala je Mariju l!itava op§tina. Svuda su je rado primali; vedru, blistavih ol!iju, uvijek spremnu na ~alu i pjesmu. U pripremama za sabiranje ljetine u Sanil!koj dolini, istakla se medu nama kao najaktivnija. Ona okuplja omladinu i govori joj o znacaju predstojecih akcija. Prisustvuje konferencijama USAOJ-a po svim selima. Stalno je u pokretu. I u Kamenici se sakupila sva omladina. Marija je otvorila skup i predala rijel! Branku Dragdu. On je govorio o vamosti zetve: NOV ce dobiti zalihe hrane, a neprijatelj ce vidjeti da je cijeli narod ujedinjen u borbi. Podvukao je znacaj parole: Ni zma ~ita neprijateljul - i na kraju predlozio da s radnom l!etom u akciju ide Marija, kao komesar. Odjeknuo je aplauz i jednoglasan povik: Svi smo za to! Uzela je rijel! Marija: »Primam se nove duznosti, iako bih vi§e voljela da sam borac na polozaju, sa pu.§kom u ruci •••« 27 �Tako je formirana i nda ~eta za zetvu i iste noCi krenula je na zadatak. Radne ~ete i brigade dale su neprocjenjiv doprinos NOP-u; ne samo sabiranjem ljetine na oslobodenoj i poluoslobodenoj teritoriji, vee i u sakupljanju hrane za vojsku, u prenosenju ranjenika, pa i ~itavih bolnica, u evakuaciji materijala iz oslobodenih gradova, kr~enju rusevina, ~iS­ cenju ustanova, prenosenju raznovrsne grade za podizanje vojnih logora, tajnih skladiSta i bolnica po sumama, obradi zemlje bora~kim porodicama i ostalim nebrojenim poslovima. Bili su to' pravi vojnici, mada, umjesto pu8ke, s krampom, srpom ili motikom u ruci! Uvijek pripravni za rad: lila kiSa il' przilo sunce, ili meeava oduzimala dahl Naj~esce gladni, goli i bosi! KOMESAR RADNE CETE - Ova puta u toku ljeta 1942, u julu i septembru, iSla je omladinska radna brigada Drvara da sabira ljetinu u Sani~koj dolini i pomogne tamosnjem narodu da zito podigne i skloni, i voce obere, prije no sto bi ga neprijatelj ugrabio. Komandant brigade je bio Marijin brat Dusko. Na stotine mladih, organizovanih u ~ete i bataljone, kretalo je pjesice sa zbornog mjesta kod Komande podru~ja, uz pjesmu i silno odusevljenje, preko Ostrelja na Bravsko, gdje smo se sastajali sa omladinom drugih srezova. lspod razvijorenih zastava na suncu se sarenila narodna nosnja: kiklje, bluze, marame. - Ja sam bio komandir a Marija komesar Trece ~ete u Drugom radnom bataljonu - pri~a dalje Brane S. Bosnic ~ kada smo u julu prvi put krenuli na zetvu. Nasa grupa se sastala na goletnom Pasjaku iznad Drvara, pa smo posli samostalno preko Ostrelja, sela Drinica i Bravskog Vaganca ... Cijelim putem orila se Marijina pjesma. Stigli smo kasno po podne u selo Bajer i zalogorovali u sljiviku preko puta srusene zandarmerijske stanice. Prvo ve~e isli smo zeti psenicu ... Maloga Sevu, najmladeg medu nama, nesto je ujelo te prvc veceri, noga mu otekla, nije mogao hodati. Marija se oko njega mnogo brinula. smje:. stala ga, stavljala mu obloge, dok smo se mi smijali i zadirkivali: »Ujela ga kornjacalc . Ona nas je ruZila: »Nije to- ?.a 'JO �smijeh, treba ~ovjeku pomo81c U otavoj ~eti, od nas osamdeset, bila su samo ~etiri mladica; ostalo sve omladinke. Marija ni po ~emu nije li~ila na nekog rukovodioca nego na obi~nog !eteoca. Prva je poi!ela da !anje i izvla~i snopove. Vesela i poletna, hitro je obarala ote!alo klasje i medu prvima se primicala rubu njive. I tako, svaku noc, sve dok !ito nije po!njeveno i sklonjeno. Do!ili smo u pravu pustos. Usta5ke porodice izbjegle ... Sanicu je tek bila oslobodila I kraji!ika brigada; okolo su i dalje vodeni okrsaji. Pridru!ili smo se ostalim radnim bataljonima, od kojih je svaki imao svoj zadatak na velikoj teritoriji oko Klju~a, Sanice Gomje i Donje i u neposrednoj blizini Sanskog Mosta. Kako se neprijatelj povla~io tako smo mi, za8ticeni na8im borcima, iSli za njim i uz frontove !eli iz noci u noc, a ~esto i danonocno. Stitila nas je Treca krajiSka brigada. Radili smo i u tamnim nocima i po mjes~ini. U grobnoj tiSini, ~uo se samo sum srpova. U tami nam je vise !ita ostajalo, ali moralo se turiti. · U naJoj ~eti Marija je organizovala politi~ki rad, jer je bila komunista i najiskusnija. Shvatila je to vrlo ozbiljno. Na na8im redovnim politi~kim ~asovima trudila se da ono !ito pro~itamo bude svima jasno. Nas dvoje smo zajedni~ki rasporedivali grupe na rad, jer se ~esto iSlo po rascjepkanim njivama. Voljele su je djevojke jer je u ~etu unosila !ivota, sale, pjesme. Stizali smo i u kolu zaigrati, kozarackom, obi~no uz veceru uz logorske vatre. Po vojni~ki organizovani, imali smo svoju kuhinju ali - posnu. Uz odsjaj plamena naj~e!ice pojedemo, ko mo!e, po grumen zobene pure za~injene - salomr »Da su nam makaze, javi se neko od nas, da ovo osiSamoc. »Ko je! je!c zasmiju se ostali. Prinesemo puru ustima, a ljuspi~ava bota »nehoticec se otkotrlja nizbrdo, tr~imo za njom, nazabada se susnja, gran~ica i eto »pravoga jeZacl A zatim se po mjes~ini usunjamo medu zrelo klasje, gladni kao vukovi. Mjesec nam se tad pricinja kao trbu5asta vruca kukuruza. Pred svanuce vracamo se opet pod sumu, sve uz polo!aj, do!iaptavajuci: veza ... veza . . . Kao pravi borci! Spavali smo pod vedrim nebom, u svje!oj slami tek ovr§enog !ita. Miri§e slama i ~etina, zrikavci zri~ul Tada Marija obilazi !eteoce i ne legne dok se ne uvjeri da je svaka omladinka smjestena. �Davali smo i kulturne priredbe; Uspjeli smo odr!ati i veliki miting svih radnih brigada u prisustvu naroda i vojske, iako je nekoliko puta odgac:tan i ometan od neprijatelja koji nas je tjerao, upadao ... Stalno su voc:teni okdaji. Jedan dan zauzmu nam dio terena, drugi dan n~i ih protjeraju, a mi bde-bolje sve Zito dignemo i odnesemo. I tako: kad kome sreca! Jedne svijetle, tople noci u septembru, vratili smo se pred ponoe sa berbe §ljiva i jabuka, i onako umorni, u odjeei, odmah polegli u slamu i zaspali. Oko tri sata probudi nas zestoka paljba. Nijemci i ust~e nas opkolili! Uhodili su nas jo!i od Sanskog Mosta. Opet su nam iz §ume u pomoc pritekli n~i borci pa smo se na veliku brzinu izvukli. Cim meci oko nas prestanu da zvi.Zde, mi pjevamo: :oOmladino, diko ponosita, ne dai Svabi ba! ni zrna !ltal Oj fa!isti, nece vam pomoCi, mi znademo lett i po noCi!• Odmah smo evakuisali i zito i ma!iine; ne!ito smo zakopali u rupe, trapove, granjem zaklanjali, ne!ito na lec:tima odnosili i konjima prebacivali prema Bravsku. I tako: danas zanjemo. sutra se povla~imo, sve dok ispred neprijatelja nisu ostala pusta stmji!ita. PARTIJKA Kada se vratila sa zetve, Mariju je ocekivalo uzbudlji-. vo i radosno iznenac:tenje. Evo §tao tome kaze Milan P. Bosnic: - Upoznao sam je na jednom od sastanaka kandidata KPJ u proljece 1942. Bio sam prisutan kao sekretar Op§tinskog komiteta. Njih §est-sedam, pretezno omladinki, okupilo se u jednoj od kuca Bodroza pod Sobotovom Glavicom, u malom zaseoku sela Kamenicc. Raspravljalo se o pomoci vojsci i obradi zemlje bora~kim porodicama a zatim smo diskutovali o ciljevima NO rata, o ulozi KPJ i o liku komuniste. Na ovim sastancima redovno se provjeravalo izvr!iavanje zadataka. Kandidati su podnosili izvje§taj o politi~kom stanju u selu: o raspolozenju naroda i o djelovanju neprijateljskih elemenata. Marija se tad obicno isticala savjesno obavljenim zadacima. Bila je mec:tu prvima. Od ostalih je odskakala svo- �jom bistrinom i otvorenom mr!njom prema neprijatelju. Vrlo brzo je politii!ki sazrijevala i bila sve bliZa Partiji. Postala je jedan od glavnih oslonaca partijske ~elije na Kamenici. Takav njen rad omogucio joj je da bude primljena u KPJ vee krajem ljeta, prilikom jednog masovnijeg primanja najistaknutijih omladinki sa cijele opstine. Saopstili su joj to drugovi iz kamenicke partijske celije, na svom posebnom svei!anom sastanku, u prisustvu i!lanova Sreskog komiteta: Mire Morai!e i Nine Dejanac. Marija je bila zbunjena i radosna. Kao i obii!no u tim prilikama, neko je govorio o ulozi KP kao avangardi radnicke klase i o i!asnom ali teskom zvanju i!lana Partije. BRAVO MARLTAI - Znam je najvise sa konferencija! Bila je predsjednik seoskog odbora USAOJ-a na Kamenici - kafe Mara Crnogorac - a ja i!lan Opstinskog odbora USAOJ-a u Drvaru. Ali, Mariju sam najbolje upamtila s one bucne skojevsk~ konferencije u Vrtocu: U Sobica kuci, usred sljivika, okupili se poeetkom februara 1943. rukovodioci omladine i SKOJ-a sa drvarske opstine. Na dnevnom redu: formiranje i popuna brigade na na§em terenu. Uvodnu rijec dao je Du§ko Bajic.Mati5) iz SK SKOJ-a. Slu§ali smo pdljivo svaku rijec; pa i kad je sjeo, tajac se produzio, napregnuto smo disali u prepunoj sobi. Tada, odjednom, podigla se Marija i sva ustreptala od uzbudenja, masuci rukama, pocela da govori: »Nasi borci iz dana u dan ginu. Novi omladinci, a posebno skojevci, treba da popune njihova mjesta. Na na§em terenu se mora stvoriti brigada! Cetvrta ofanziva je u najvecem jeku . . . Dali smo borce u tolike brigade, dacemo i u ovu, dorasli smo za to.« Bila je jako uzbudena. »Mi moramo izdr!ati do kraja ... Mi moramo ... Mi moramo· ...« ponavljala je vise puta. Prva se javila u brigadu. Iza toga je nastao pravi prolom odusevljenja. Svi su poustajali i uz aplauz uzvikivali: I) D. Bajic, kao l!lan herojskog OK SKOJ-a, poginuo u Desantu na Drvar. 81 �dila na Grabovu. u Stnnici, na Plavnu, u Vrlici, na TiCeYu. na Livnu ..• i na Prkosima, posljednji put. Vee u martu je na vlast:iti zahtjev preSla u TreC:i bataljon, 8ji sam komandant bio, i dodijeljena je Treroj &ti kod komandira Petra Pilipov'.Q. Na njeno upomo traienje, raspore4ena je kao borac, iako sam ja insistirao da bude referent 18Diteta. Cak je traZila, dobro se sjei:am, ako joj vee ne mof.emo povjeriti puSkomitnljez, da bude pomoCnik kod teSkog mitnljeza. Poslije prvih akcija naieg bataljona, u kojima se osjetila i drat pobjede. Marija je bila toliko oduievljena da se kod nje razvila i oevjerovatna hrabrost i samouvjereuost. Najviie je drugovala sa borcima koji su nam doili iz jedinica sa bogatom borbenom tradicijom; privlaCilo ju je njihovo iskustvo i iirina ctoz:vljaja, feljela je da Sto viSe euje i naua Iako je i ona doSla iz pozadine, kao veCina boraca na5e brigade, ubrajala se u red :.staribc. Pokazala se najizdriljivija i najupomija u ~eti. Njezine lime osobine i borbenost sluiile 'U za primjer. Nije OVO fraza, vee stvarna istina 0 djevojci koja je po hrabrosti Cesto nadmas•vala ostale borce svoje Ute i bataljona. Boreei se rame uz rame sa svojim drugovima, ani1a je podvige ito je katkad prelazilo moguenosti i prekaljenih boraca. Nije bilo akcije a da se Marija iz nje nije vratila sa ponekom puikom, p:stoljem, ma5inkom, pa i mitraljezom, sto je s ostalima zaplijenila. Cesto je i sasvim sama osvajala trofeje. Sjecam se vrlo dobro: u IV ofanzivi, u borbama na Plobma, ubila je dva Nijemca i donijela dvije ma5inke. U Strmici kod Kn:na, donijela je iz akcije tri pu5ke, sk:Oute sa ~etnika koje je sama ubila. U borbi izmedu Satora i GnjataDinara, kada je na5 bataljon zajedno sa IV krajiSkom brigadom vodio borbu protiv cetnika Dujica i Bogunovica, Marija je zaplijenila lest p\lSaka i sama ih donijela u ~tu. U ljeto 1943. u borbi za Livno, Marija je upala u jedan bunker i u njemu ubila tri ustaie i donijela pu5komitraljez. Uticala je na omlad:nu posebno uoci akcija. Njena sigumost i veselost razbijala je strah onih plasljivih. Kad bi se zapodjeli razgovori o udjelu pojedinca, ona bi im uvijek govorila da ne treba ocekivati nikakve pohvale. · A na dobacivanja nekih boraca: :.Ajde, sta vi !enske ... niste vi za borbuc, govorila je: 34 �. »Vidjecemo se u akcijil Moja borbenost pokaz~ce i moju ..hijednost!c · · - Kada je u zimu 1943. uslijedila odluka Okrufnog ko-. miteta da veci broj komunista ide u novoformiranu X brigadu, vidio sam je ponovo na jednoj sniotri njenog · Drugog bataljona - sjeca se Milan P. Bosnic. - Stajala je uspravna t otresita u stroju na snjemoj poljani, u svojoj seljackoj kiklji, crvenom d!emperu od domace vune i opancima. Novi borCi Pr:istizali su u odjeCi u kojoj se ko zatekao. Bataljoni su nam tada hili ra!trkani po grahovskim brdima i n:Sam je vic1ao ~esto. Sreo sam je tek u maju, na Ticevu ispod Satora. Ugledao sam je na niskim vratima pored neke djevojke, ltako se grije na ·suncu, jer osvanuo je bio krasan dan. Bila je sad pravi vojnik. Zelena talijanska uniforma i pwka - »Talijankac, lijepo su joj pristajale. Imala je 2 hombe oko pasa. A na kapi partizanki isticala se jarko crvena zvijezda petokraka; izrezana iii od crvenih lickih kapa ili od dalmatinskih cohanih jeleka, sto je borcima poklanjao narod oko Srba, Grahova i okoline Knina, gdje je u toku 1943. najvi.Se operisala X brigada. Upitao sam je kako je. · »OdU!no - rekla je - samo, hrana je slaba i umorni smo od borbi.« Tih dana cesce sam je vic1ao. Kroz socnu travu, prosaranu poljskim cvijecem, proticao je potok gdje je Marija, iako horae, sa ostalim partizankama prala drugovima ves i susila ga po grmlju. Dok su muskarci pripremali oruzje, zene su obicno krpile kosulje, prisivale dugmad iii sebe cistile f dotjerivale. Pred vece bi se svi okupili oko ognjista. Sjeeam se, sa dvije drugarice preuzimala je iz bataljonske intendanture hranu za svoju cetu. Povelike komade mesa stavile su na lec1a, priddavajuci ih rukom, dok su izmec1u · sebe nosile vrece sa grahom iii kukuruznim i zobenim braSnom. Pod teretom su se slatko kikotale zbijajuci sale na svo} 111cun. Jeo se obicno orijedak kukuruzni skrob iii neslano parcence govedine u bistroj corbL Najcesce je to neslano go~ec1e meso bilo tako tvrdo, da su se borci ponekad od sale znali sa njim mec1usobno gac1ati. Jovo Vuksa, komandant mog fV bataljona, znao je to meso U ljutini baCiti napolje,. kro~ seoski prozorcic, i reci: . . 35 �»Nema niAta od ovoga! Ajdmo mi druZe komesare u bitku, da se pomlatimo s i!etnicima, pa da im otmemo so i rizu ~to dobijaju od Talijanac. '·.• Na jednom brigadnom savjetovanju istaknuti su i pohvaljeni neustra§ivi borci omladinci, me<1u njima posebno Marij~ Bursa(: i Zora Dani(: iz Sipovljana. Narocitu hrabrost poka-· zale su tog proljeca~ u borbama oko Knina, kada smo hili u,. sadejstvu sa IV krajiskom brigadom, lickim i dalmatinskim, jedinicama. ·· - Dosia je jednom sluzbeno iz brigade, ti Komandu mjesta, pa je tom prilikom i kuci malo navratila - prica D,. Bdic. - Kroz selo se brzo pronio glas da je Marija u Ka-· menici. Sva omladina pozurila je da je vidi i cuje od nje o Zivotu u borackim jedinicama. Susret je bio dirljiv: radost, ' suze, zapitkivanja, sve u jedan mah. »Morala sam krenuti nesto ran.je, da sa varna malo porazgovaram- rei!e Marija.- Kako vi sada u selu? Sta ima· novo?« · Umjesto da odgovore, mladi je zasu8e pitanjima: »Marija, bojiS li se kada pucas? ... Jesi li navikla na· vojnicku disciplinu? « •Prvih dana malo sam se bojala, narocito kad meci zvizde· oko u8iju ... Sada se ne bojim ni topovskih granata! Na puc-:-_ njaw sam lako privikla i svejedno mi je poginula danas ilf sutra, ako se ginuti mora. Drugovi su me ubjedivali da budem bolnicarka, jer je oskudica u bolnicarkama, ali ja s:1m jedino htjela da budem horae sa puskom iii bomba8. I postala. sam bomba8! Divan je zivot u brigadi! Vlada veliko drugarstvo. Kad borci nemaju duvana i slucajno se nade malo, da saviju po koju cigaru, onda je cijeli vod pusi. Komadic hljeba dijeU: se na viSe osoba ...« Pitanjima i odgovorima nije bilo kraja, dok nas Marija; odjednom ne prekide: »Drugarice, moram vas napustiti, put mi je naporan, a i avioni ometaju kretanje. Moram na vrijeme stici u jedinicu.c Bila je spremna za pokret. U vojnickoj bluzi, s dvije kragujevacke bombe o pasu i puskom-talijankom preko ramena, osje~ala se sigurnom. U komoj torbici nosila je postu. lspod 36 �:movke joj udara sjaj i rumen lica. Sve na njoj odraiavalo 'Je sposobnu ~enu-borca. Iako se ndla u sasvim drugim usla:vima, sa nepoznatim ljudima, svemu se brzo i lako prilago'dila; borbe, glad, zimu, napoma pje!ia~enja, sve je to Marija brzo savladala. Sve povjerene zadatke izvrsavala ta~no na ·vrijeme, sa potpunim uspjehom. Drugovi iz brigade ~esto su nam pri~ali 0 njoj i isticali je kao uzor-djevojku i druga. 'Svakome je znala da kale lijepu rij~. da se na!iali, svakog ·da razveseli i nasmije. U STAPSKOJ KUHINJI - Znao sam da je hrabra. Bomba§! Bila je tog proljeca 'prili~no iscrpljena i jako izmrsavila. Pobolijevala je. Povukao 'sam je iz ~ete- - k&Ze Nikola Kotle - da se odmori pri stabu brigade, na lakSoj du!nosti. : Bunila se, protestovala sto je tu »dokonac - kako se izrazila, jer ona je borac. Ubijedio sam je, komesarskim autoritetom, da ostane. Bila je kod nas mjesec dana; viSe nije i,zddala. Na njeno uporno tr&Zenje vratila se u cetu. Zdrava djevojka iz naroda koju je, sa svom njenom ~isto;­ _.tom, ponijela revolucija. • • - Sun~an dan iskrio se na snijegu kada sam poslom na;iyratio u stab brigade - pri~a ~ovo Mille. - Hocu da udem. -~ straiar me zaustavlja, ne poznaje me. »Pusti druga JoV¥ -~a prode, on je s~kretar komitetac za~uh zvonki glas i ugler ;dah .nasmijano lice uokvireno gustom, raspletenom koso~ ·Grm ~itav na glavi! , , Stalno sam je vedru zaticao za to kratko vrijeme njenog ,boravka u §tabu. Uvijek je prijatno djelovala. Veselo do~ekft ~ovjekal Uvijek se Salila sa borcima iz za!ititnice, kuririm;t ·~ _rukovodiocima. Prosto je skretala pa!nju na sebe, onak9 rumena i puna Zivota. Bujna i sna!na, kao od brda odvaljen~! . - Negdje polovinom 1943. kameni~ka partijska celija ,imala je sastanak u Marijinoj kuci - ~jeca se Duro Sabljic. ~ Ona je lebla bolesna, mislim, od tifusa. Do!ila je privre~ "meno iz brigade, da prezdravi. Poslije sastanka. nas dvoje &mo dugo razgovarali. :Piiao sam je hoce li moci i dalje izdr~ �!ati napore u brigadL Predlagao sam joj, ako je bolesna, da vidino sa OkruZnim komitetom i sa !tabom X brigade, pa ·da se ne vraCa. Odgovorila mi je da ne bi ostala u pozadinL »Ovo ce me brzo proeL Cim se oporavim, odoh ja u svoju Desetu!c . A bilo je. mu8karaca koji su nastojali da se ne vrate u borbu poslije ranjavanja, preleianog tifusa i drug.i.h obolje·nja. Pril!ala mi je o te!kim uslovma za drugarice: Pje5aCilo ie noeu kroz visok sriijeg, a one u suknjici. bez donjeg ve!a, u wapama do koljena. Mnogi nisu imali dovoljno razumijevanja za renu i njeno mjesto u borbi. Svaka je morala svojom izdrZljivo!cu i hrabroscu, svojim lil!nim vrijednostima da otapa led patrijarhalnog shvatanja i da stil!e po8tovanje. Ubrzo se vratila u brigadu. Nije mogla dugo bez l!ete, bez drugova. Domobranske i ustaSke snage nadirale su od Like u pravcu Bosanske krajine. Jos slaba od bolesti, Marija se sa svojom Desetom na.Sla na Prkosima. · NA BRDU VJETROMETNOM - U Marijinu posljednju bitku, bitku na Prkosima, krenuli smo iz Dalmacije, poslije borbi sa hercegoval!kim l!etnicima iznad Kninskog polja, na ograncima Dinara-Pljesevica - pril!a Nikola Rokvic.- Dva bataljona brigade, Drugi i Tre~i. u sadejstvu sa jednim bataljonom Drvarsko-Petroval!kog .Odreda, trebalo je da likvidiraju njemacko uporiste na kosi Krmaru8i na Prkosima, Sto im je sluZilo za obezbjedenje saobracajnica Petrovac-Vrtol!e-Bihac i Vrtoce-Kulen Vakuf. Posto smo od obavjestajne sluzbe i putem izvidanja dob~li podatke, znali smo da neprijatelj raspol8Ze sa 450 vojnika, Nijemaca i pripadnika legije NDH, da od naoruzanja ima bateriju topova od 152 mm, preko 30 teskih bacal!a, dva magacina razne opreme, magacin municije i oko sto zapreinih vozila. Cilj nam je bio likvidirati garnizon, zaplijeniti opremu, nadruZanje i municiju radi opskrbljivanja brigade. · - Poslije kapitulacije Italije dobili smo zadatak da osvojimo niz jakih njemal!kih utvrdenja na Prkosima - sjeca se i Stevo M. Rokvi6. - lako su nasu brigadu smatrali starom, b:Ia je to na8a prva »prava borbac. Svi smo krenuli sa veli-:- �kim odu§evljenjem, da bi se i naoru!ali i obukli. Dotad smo stalno boravili na kamenitom oskudnom terenu oko B. Grahova i Knina, u neprekidnim okdajima sa ~etn:cima po Satoru i .Dinari. Borci su bili dronjavi i izgladnjeli. U nizinama smo jell koprivu na neslanoj. vodi; a u sumi I:stove srijemu5e sto miriSu na bijeli luk. Druge jedinice dolazile su ·do oruzja i razne opreme, snabdijevale se, a mi smo slabo prolazili sa na5im zarobljenicima ~etnicima; zaplijenimo staro oruZje, francuske pu5ke bez municije iii raznovrsnu za nas neupotrebljivu municiju, po}toji prazan ka5un i - n:St~. viAe! M~­ rije se maglovito sje~am s nekog skojevskog sastanlta u Trel:em bataljonu, ~iji sam komesar ubrzo postao. Vesela bolnibrka! Svojom vedrinom i zivoscu isticala se medu svim ostalim partizankama n~§eg bataljona. Ali najsnazn:je me se dojmila kad je bila ranjena ... - J ednog predv~erj,a brigada je nai§la kroz Kamenicu. Marija je - sjeca se njen brat Vaso - iznenada usia u kucu, i,zljubila majku i na~as sjela na svoj djevoja~ki sanduk s pu~kom na koljenima. Sanduk je sada bio gntovo praz:m. Nije imala kad ni da jede ... Dugo je majka gledala za kolonom. Posebno je voljela, a i po§tovala Mariju jer se starala o kul:i i djeci, odmjenjivala je. Ko zna kad ce se opet vratitil - Dugo smo ma;r§ovali - kde Stevo Rokvic - l najzad zastali da predahnemo na deset kilometara od cilja, da osmotrimo situaciju i proucimo podatke obavjestajaca. •Cesta na Prkosima pravi brojne okuke i . zato je neprijatelj na svim uzviSenjima oko puta izgradio bunkere radi odbrane komunikacije. Produzili smo sa jos vecom opreznoscu. Noc topla. Tiha. Vjetric po nebu ganja oblake: ~as nam sasvim zaklone mjesec, pa idemo komotno, ~as ga propuste, i tad zastajkujemo . .. Privlacili smo se tako nekoliko kilometara. Do nas je vee dopirala pjesma domacih Svaba: :.Daleko mi je biser Jadrana ...« - Krenuli smo oko devet nav~e u mrtvoj tiSini, a napad je po~eo u 11,10 ~asova - sjeca se Nikola Rokvic. - Smatrali smo da ce neprijatelj tada biti vee pospan. Oni koji su imali cokule morali su da ih skinu, da bismo poloZ&je zauzeli bez i najmanjeg suma. Za~uli smo muziku, pjesmu i pijana doviki,. �vanja. U logoru su, Cini mi se, slavili rodendan nekog od faiistilkih glaveiina. Napad su jednovremeno otpoCela sva tri bataljona. Na.S TreCi bataljon bio je u centru. U roku od tn sata, jedne od najZeSCih bitaka koje sam vodio u NOB-i. tri puta smo zauzjma]j njihove polobje i tri puta se morali povla8ti. TreCi put definitivnol - Pre8li smo cestu Vrtoee-Kulen Vakuf i otuda, sa druge strane, neeujno se primicali - kaie Stevo Rokvic. --:Ni sam ne znam koliko je to podila.Zenje trajalo. U neposrednoj blizini bunkera na.S truba~ Duro Dilas sa OOgrija zasvirao je na juri§ i odjednom, svom silinom otpoCe napad Neprijatelj je bio potpuno iznenaden. Nasta straSan. krkljanac. U trku smo otvarali vatru. Stra.Sna vatra prosula se i po nama. Karterom su nas tukli Sama borba tjerala nas je na hrabrost. Marija nije bila kraj mene, ali znam da je uBnila ito i svi mi: pojurili smo na bunkere ... I Marija se na8la u najveeem vrtlogu. Njezin vod, sa vodnikom Perom Sopieem na ~el14 izbio je u udolinu gdje su Svabe imale deset konja za vucu. Propinjuci se, preplaSeni ktmji su izbezumljeno zavriStali, ali SopiCev vod je uspio da ih pobije, da prode straiu i zauzme Uzvimcu sa nekoliko 150 mm topova. U tami i brzini ljudi sU golim i'ukama hvatali za usijane cijevi, da hi zaplijenjeno oru!je !to prije evakuisali. Uzalud Trojici su sprieni dlanovi. Sklipa sa Marijom ~eli su tad gnjevno da ubacuju u cijevi po jednu ru:~nu bombu, da bi ih onesposobili za dejstvo. Imall amo mnogo ranjenika. - Negdje iza ponoCi - kaze Nikola Rokvic - poslije na§eg drugog napada i zauzimanja neprijateljskih poloZ8ja, Marija me pronade i izvijesti: ~Dru!e komandante, eva, tu dolje zarobila sam sa jo$. nekim drugovima dva tapa, haubice, .a ave ovdje li~no ~ razoruiala.c Pogledam, bila su to ~etiri njema~ka podoficira iz haubi~kog voda! Dok sam kuririma naredivao Sta ce sa Nijemcima koje je Marija zatobila, nje je vee nestalo u mraku. Ubrzo sam cuo njen glas: · ~ •Drugovi, zaplijenili smo topove, ko zna da rukuje? Ga~ dajte nepri]atelja!~ · �Po§to se niko nije ndao da rukuje, Marija je poku.§ala da izvute topovske zatvarate, a kad nije uspjela, naBla je neku !eljeznu polugu i udarala po njima. Cule su se i dvije jake detonacije: ona i ostali borci bombama su ostetili topove. iZatim je polegla na jednu haubicu i nastavila da gada ... •Uslijedio je ubrzo i drugi protunapad neprijatelja i na5 trcci juriS, a Marija je ostala negdje kod haubice, tesko ranjena. 0 tome sam odmah doznao iz pojedinatnih kazivanja boraca: •Oko sebe pripasala dva reda bombi i posla puzeci ka prvim bunkerima , .. Unistila je tri bunkera i priSla topu oko koga su le!ali pobijeni Nijemci ... U jednom momentu pored nje je eksplodirala minobacacka granata i raznijela joj stopalo desne noge. Skakucuci na lijevoj nozi, povukla se u mali zaklon, a kad je na:sao omladinski rukovodilac njenog ba. taljona. Nikola Bodiroza, zamolila ga je da je izvuce iz .borbe, pa ne bi Ziva pala neprijatelju u ruke. Bodiro!a ju je uzeo na lec1a i iznio van poprista, do ranjenog komandanta II bataljo'na Mice Su5ilovica, kome je .g ranata raznijela desnu ruku ... « Nijemci su u mec1uvremenu dobili pojacanje i tako osna..zeni posli na nas. Pod &linom njihovog treceg protunapada •morali smo se povuci, ali - sa ogromnim ratnim plijenom! Dok sani se pribli!avao bataljonskom previjaliStu, gdje Je VeC bilo blizu dvadeset ranjen.ka, CUO sam S.lmO jedan ,gias, zvonki zenski glas. Prepoznao sam i glas i borbenu pje;smu. Pjevala je Marija. ~apanjio sam se. Bio sam obavijesten 'da je te!iko ranjena, a ona? Pjeva! Nasao sam je na nosilima, ~pkoljenu bor~ima, najvise omladincima. Neizmjerno su je 'zalili. Uz put su vee prepricavali njene podvige, njenu vedrinu 1 -lirabrost. PriSao sam i zapitao je kako se osjec.a. i .•. •Nikad bolje, dru!e komandante, kad smo tako namlatili Svabe!« Glas joj je podrhtavao od prigusivanog bola. · •Jesi li tesko ranjena?« ,. •Nije to nista ---' porurila je da nam da na znanje malo sam ogrebana!« Svaka njena rijec, svaka kretnj.a, pracena je pojacanim mlazom krvi iz rane. Nastojali smo da sa njom ne razgovaramo, ali ona bi iznova pocinjala pjesmu. Kad ne pjeva, raspituje se koliko je Svaba zarobljeno i ubijeno, ko je od ~asih tanjen, ko pao. Pa opet pjesma! · · �»Ntda borb4 zahtijet)a. lead se gine d4 se pjetXJ! Stoj, Svabo, stoj!« Moja tuga hila je utoliko veea Sto gotovo na samrtnoj postelji vidim tako hrabrog borca SudeCi po onome Sto sam cuo i vidio, znao sam da ima vrlo malo izgleda da se vrati \l moj bataljon. Znao sam da viSe neeu imati s kim da prekorim omladince, pa i ozbiljnije brkajlije, jednom djevojkom. »~enskomc kako bi to oni rekli. Ubrzo smo se morali rastati i od Marijc i od ostalih ranjenika. Na5 bataljon hitao je dalje, u nove borbe, u Dalmaciju put Splita ... Ranjenike, tu tuZnu kolonu u kojoj se jos uvijek cula Marijina pjesma, ispra:.. till smo prema Drvaru. Za njenu smrt smo saznali poslije pet:.. -8est dana. Tesko je ta vijest pala i meni i komandantu brigade i svakom borcu. Cesto smo je spominjali po njenim podvizima, po pjesmi sa njenih usana dok joj je smrt lebdjela nad glavom, i po mnogo cemu plemenitom i lijcpom sto je na.Sem bataljonu ostalo od Marije Bursae. · - Tek sto je borba malo jenjala, poZurili. smo da se <ldande sto prije izmaknemo, dok nije svanulo - kaie Stevo Rokvic.- Saznao sam da je Marija ranjena. Kad smo prelazili cestu, kJometar dalje od bojiSta, vidio sam je kako lezi na okrvavljenim nosilima na travi, pokrivena sarenim 8atorskim krilom. Pomalo je svitalo. Ona sva problijedila, ali pjeva:t U poeetku nemocno, kao da se gubi. Okolo se jos pucalo, neko je glasno jaukao; culo se dozivanje i jecanje ranjenih. Oko nje guiva. Prilaze joj drugovi, hoce da je vide ida joj pone8to kaiu. Njoj su ukazali posebnu painju, narocito oni stariji, ,i kao djevojci i kao tezem ranjeniku. Naglas su je Zalili: »Najveselija, najvedrija, kako nju pogodi!? Rekli smo joj da se pazi, da je njezino mjesto kod ranjenika, a ona trCi u streljacki stroj i juri.Sa ... Prosto je srljala u vatru!c Mnogi borci jedva su vukli zaplijenjeno oruije, municiju i raznovrsnu opremu. Dvojica brka navukli njemacke ~injele. Culi su se komentari: »Malo smo se obukli, a vidi sta bi od na.Sih!c - Tri puta smo juri.Sali - kde Doja Grahovac ~ a za,.. tim smo se u mrbi povlacili. Na brzinu se gradilo. oruije,. za,~2 �mjenjivale ptdke ... Nakupila sam i ja. koliko sam rukama mogla obuhvatiti, pubka, dva pwkonutraljeza, tri uniforme sa svom spremom: piUolji, fi!eklije, noZevi i .~uturice. Prebacivali smo se pod blje8tel::m svjetlom raketa. Jedva sam se dizala s gomilom oru.ija. Cim smo se izvukli iz vatre prosula .sam sve pred drugove; birali su Sta se kome svidjelo. Na meni ..ave njema~ko, do cipela. A cipela su bill puni bunkeri, ."kao ci porcija sa nedojedenom hranom. BJo je boraca za ~iju sudbinu nikad nismo saznali. U bolnom sjecanju mi je ostao prizor smrti hrabre Zore Danlc iz Sipovljana- Drvar. Njeno ime ~esto se spominjalo uz Ma~rijino, kad god su sumirani rezultati u borbi. Ta vitka · koStu. njava crnka bakrenastog tena bila je za zatiSja tiha i po\ru-~ena, a u borbi prva. Dok nas je zvonko poz:vala na juriS, ;metak joj je prosao kroz usta i presjekao glas. Na brzinu smo _ dovukli do gornile kamenja i grubo zatrpali, jos se hropac je ~uo. Njen lik i jun&Stvo i sada !.ivi u srcu drvarskog naroda. ·' Kad smo Zoru zatrpali i podijelili ondje, n&Sli srilo .M8tiju Bursae i Milosa PilipovicaG) sa Boboljusaka, kako le~ nasred seoskog puta; Marija na civarama, blijeda kao ' smit. Njena ~eta morala je hitno nazad, na polo!aj, da zaustavi ·prodor novih neprijateljskih snaga. Znali su da cemo ih na putu najlille naci. Ponijele smo je: ja, Dara Grubor,· Milka Trikic i Duka Jovic. Na sva n&Sa zapitkivanja odgov~ala je da joj je dobro i zapjevala: · »Mila ma;ko, kad u borbu podem, Ti ne ·plat~ ako ti ne dodem ..... Prihvatile smo pjesmu. Donijele smo je do jedne selja~­ ke kuce u Stjenjanima, brzo prostrle slamu pored ognjiSta i od domacice zatra!ile ~istu plahtu i mlijeko. Iako svc blje4a i bljeda, Marija je bila raspolo!ena; razgovarala je sa -Napominjala nam je da gledamo svoj zadatak, a nju da ne lalimo jer je njoj dobro. Po!urivala nas da idemo, da ne osta.jemo iza jedinice. Popila je samo pola solje mlijeka, govoreci: •Poslije cu, ajte vile Tako smo se od . nje oprostile. · · nama. ') Umro od rana zadobivenih na Prkoslma. .43 �NA DJEVOJACKIM RUKAMA I tako je pocelo Marijino posljednje, tegobno ali slavnb putovanje na rukama drvarske orilladine, dugo tri i po pre,. duga dan~. Selo za selom: Mali Stjenjani, Veliki Stjenjarii, ·OCijevo Malo i Ocijcvo Veliko, pentranje vratolomijama do Boboljusaka, J andrina Poda, pa klecanje niza stijenje do Bestasa, zatim Vrtoce, Drvar, Sipovljani, Mokronoge, Prekaja •it najzad, Vidovo Selo! Oko 40 km uspona, silazaka, zastajkivanja, Zw-enja, predaha ... Isto toliko osmijeha, briinih pogleda, toplih dlanova i rijeci §to du§u lijeee. I, nezaboravne pj~ sme! Jedan mladi zivot, u srcu prepunom ljubavi, sve ti§e) tise kuca. Ali ne prestaje da se opire, da se bori snagom cu:desnog vjerovanja, dok stopalo vee truli, a 11Zarene strijele ·bola zlokobno cupaju svaki nerv do kuka. Odu5cvljeni covjek horae nikad se ne predaje! Nikad ne ispu5ta oruzje! I kad mu ga izbiju iz ruku, on ce ga sam stvoriti. I Marija je u svom najtezem casu imala snage da ga stvori: Pjesma umjesto ptiike, bombe! Pjesma borbeni zovl Prkos! Melem na ranu! Pje.sma poruka: Na§a borba je divna, jo§ ljep§i ce biti .taj tajan~tveni novi zivot §to dolazi.,, Moja rana? Sitnical . , - Kada su Mariju Bursae nosili preko Jandrina Poda, jo~ ·iz daljine smo culi njezinu pjesmu - sjeea sa Janja Papa\ T Unijeli su je u Omladinski dom i spustili, da predahny. Prisla sam i ona me oslovi: ~ »Janjo moja, vidi§, ranjena sam ... Aline zalim, radi cega sam ranjena!c _ Htjela je da joj kosu razmrsim, pa sam je dobro i§ceslja· Ia. Popila je mlijeko i pojela jabuku, a zatim su je ponijeli dalje. znam ~ Pro§lo je i osam mjeseci kako se Marija·u Vrtoeu prv.a javila u brigadu ~ dopricala je Mara Crnogorac. ,___ Mi, dti.varska omladina, na Boboljuscima smo prihvatili ranjcnike sa - l;'rl.tosa. Mariju smo preuzele: ja, Stoja Perle, Stoja Trn:.nie . :. . ~.atekle .smo je vedru i raspoloZenu, iako se na njoj vidjelp da je rana mnogo bali. ~ »Nek me uzmu ·omladinke, one ee me ljep§e nositi.« za~e­ ljela je. Bijese ka~o, vee i noc pala. Cesto smo zastajale.. Ma· · ' lo-malo, pa nas pita: · f\' -44 �»Jesam li teska?c Noga joj je u gleinju slomljena, kost se vidjela. Ostala te duie bez prve pomol:i. Rana je nevjesto, tek ovla§ previ... jena. Zavoj se za~as nakvasio. Krv je niz nosila kapala . , • K,ud smo ih sve prenijeli, preko onih gudura. I sve bez smje~el Do zore smo ih iznijeli do Mokronoga. lako je vee p~elo trovanje, i ona klonula usljed velikog gubitka krvi, sve vrijeme je pjevala! Onako, kako je mogla. Vodila je •naprijedc sto je u n&Sem kraju obi~aj: jedan glas.. ~ajzvonkiji, ispjeva prvu re~enicu pjesme, a u taj mah svi :W prihvataju. r ..Bolna lett omladinka Mara, Sa svoJom se maJkom razgovara • .... Nikad do kraja da ispjeva! Zastala bi nemocno kod rije~i: .. • • . Da mu vidim samo ko.su plavu I nad kosom crvenu zastavu .. ... Stisla bi zube iii zagrizla usnu, procijedivsi: »Joj, moje drugarice, sto me boll!« Cim bol malo jenja, smijesak joj se vraca na oroseno lice. »Samo malo da pokvasim ustac molila nas je, ali vode uz put nismo imale. _ U Bastasima smo je opet spustile. Tu nas je neki bolni~ar upozorio da ne smijemo ranjenicirna davati vodu. Kod drvarske bolnice, u kojoj je tada bila prihvatna stanica, iza§ao pred nas drugi bolni~ar, stegao joj ranu sa jos zavoja i opomenuo nas da idemo sto hitnije, da je nigdje ne spustamo i ne zastajkujemo. Prolazili smo kroz pogorjele zaseoke, u kojima se !ivot obnavljao ... Marija je ~emjivo udisala mirise sadjevenih sijena, zrelih sljiva, kukuruza ... Podsjeealo je na kucu. Po ledinama se osuo ljubi~asti mrazovac, vjesnik jeseni. Kad nije pjevala, pri~ala je sa nama, cijelirn putem: kako je strahovita borba bila, Nijemci ih d~ekali ... Pri izlasku iz Drvara; kada je sunce granulo povrh nase brine, p~ela je u nesvijest da tone. Nije sala, od Prkosa ~ak do Vidova Se1a na nosilima preci! Da je kap po kap oticala, vee bi joj odavno sva krv istekla. �NA DJEVOJACKIM RUKAMA I tako je po~elo Marijino posljednje; tegobno ali slavnb putovanje na rukama drvarske omladine, dugo tri i po preduga dan~. Selo za selom: Mali Stjenjani, Veliki Stjenjarii, ·rn!ijevo Malo i O~ijevo Velika; pentranje vratolomijama do Boboljusaka, J andrina Poda, pa klecanje niza stijenje do B&istasa, zatim Vrto~e, Drvar, Sipovljani, Mokronoge, Prekaja ;1, najzad, Vidovo Selo! Oko 40 km uspona, silazaka, zastajkivanja, zurenja, predaha ... Isto toliko osmijeha, briznih pogle.da, toplih dlanova i rij~i sto dusu lij~e. I, nezaboravne pj~­ sine! Jedan mladi zivot, u srcu prepunom ljubavi, sve tise) tise kuca. Ali ne prestaje da se opire, da se bori snagom ~u­ desnog vjerovanja, dok stopalo vee truli, a uzarene strijele ·bola zlokobno ~upaju svaki nerv do kuka. Odusevljeni tovjek ·'borac nikad sene predaje! Nikad ne ispusta oruzje! I kad mil ga izbiju iz ruku; on l:e ga sam stvoriti. I Marija je u ~tvom hajtezem ~asu imala snage da ga stvori: Pjesma umjesto puike, bombe! Pjesma borbeni zovl Prkos! Melem na ranu! Pje,sma poruka: Na8.a borba je divna, joo ljepsi ee biti .taj tajan-'tveni novi zivot §to dolazi . • • Moja rana? Sitnical .,, . , , . - Kada su Mariju Bursae nosili preko Jandrina Poda, jo~ iz daljine smo ~uli njezinu pjesmu - sjel:a sa Janja Papa~ .T .Unijeli su je u Omladinski dom i spustili, da predahm~. Prisla sam i ona me oslovi: ; »Janjo moja, vidis, ranjena sam . . . Ali ne zaliin, radi tega sam ranjena!« _ . Htjela je da joj kosu razmrsim, pa sam je dobro iS~eslja~ la. Popila je mlijeko i pojela jabuku, a zatim su je ponijeli dalje. znam . .i: ' ~ Proslo je i osam mjeseci kako se Marija ·u Vl'toeu prva javila u brigadu ..._ dopricala je Mara Crnogorac. ---Mi, dtivarska omladina, na Boboljuscima smo prihvatili ranjenike sa - ~osa. Mariju smo preuzele: ja, Stoja Perie, Stoja Trn:.nie . .-. ~.atekle , smo je vedru i raspol~zenu, iako se na njoj vidjelp da je rana mnogo boli. .~ »Nek me uzmu omladinke, one ce me ljep~e nositi'« zat~­ ljela je. Bijese kal!no, vee i noe pa,la. Cesto. smo zastajale., Malo-malo, pa nas pita: · ·· ·· · · · ' {" 44 �•Jesam li te!ka? « Noga joj je u gleinju slomljena, kost se vidjela. Ostala l.e duze be~ prve pomoei. Rana je nevje!to, tek ovla§ previ.., jtma. Zavoj se za~as nakvasio. Krv je niz nosila kapala • , • ~ud smo ih sve prenijeli, preko onih gudura. I sve bez smje~el Do zore smo ih iznijeli do Mokronoga. lako je vel: ~elo trovanje, i ona klonula usljed velikog gubitka krvi, sve vrijeme je pjevala! Onako, kako je mogla. Vodila je »naprijedc ito je u na!em kraju obi~aj: jedan glas. ~ajzvonkiji, ispjeva prvu r~nicu pjesme, a u taj mah svi ~ prihvataju. r ..BoZna Zett omZadink4 Mara, Sa avoJom ae maJkom razgovara ••• « Nikad do kraja da ispjeval Zastala hi nemocno kod rije~i: ..... Da mu vidim samo kosu pZavu I nad kosom crvenu zastavu ..• « Stisla hi zube ill zagrizla usnu, procijediv!i: »Joj, moje drugarice, sto me boli!c Cim bol malo jenja, smijelak joj se vraca na oroscno lice. •Sarno malo da pokvasim ustac molila nas je, ali vode uz put nismo imale. _ U Bastasima smo je opet spustile. Tu nas je neki bolni~ar upozorio da ne smijemo ranjenicima davati vodu. Kod drvarskc bolnice, u kojoj je tada hila prihvatna stanica, iz~ao pred nas drugi bolni~ar, stegao joj ranu sa jos zavoja i opomenuo nas da idemo sto hitnije, da je nigdje ne spu8tamo i ne zastajkujemo. Prolazili smo kroz pogorjcle zaseoke, u kojima se zivot obnavljao ... Marija je ~emjivo udisala mirise sadjevenih sijena, zrelih sljiva, kukuruza ... Podsjel:alo je na kucu. Po ledinama se osuo ljubi~asti mrazovac, vjesnik jeseni. Kad nije pjevala, pri~ala je sa nama, cijelim putem: kako je strahovita borba hila, Nijemci ih do~ekali ... Pri izlasku iz Drvara, kada je sunce granulo povrh na§e brine, p~ela je u nesvijest da tone. Nije §ala, od Prkosa ~ak do Vidova Seta na nosilima preci! Da je kap po kap oticala, vee bi joj odavno sva krv lstekla. �- Kada su je sa grupom teskih ranjenika pron:bsili -kroz Di-Var - pri~a Duro Sabljic - zamolila je drugarice · da je spuste na cestu ispred sjedista Opstinskog komiteta, u kuct. Tome Dodiga, gdje sam bio sekretar. :.UCin:te nesto, da se spasim ... « s povjerenjem mise obratila poslije pozdrava. O~i su joj tog trenutka bile pune suza.: J:>ro~itao sam u njima njezinu tjelesnu patnju i ~emju · za Zivotom. Ona se nije mirila, vee borila.....;.. i protiv smrti! · ,:· I Jovo Bursae se sjeca: » Vidio sam Mariju na nosilima Drvaru ... Nasmijana, iako joj se stopalo desne noge sam<> na kozi drzalo, razneseno minobaca~kom granatom. Upitao sam: »Kako je Marija?c :.Dobro! Nista! Pala muva na mecteda!c Trudila se da ne pokaie koliko joj je tesko. Noga joj v~ poplavila i natekla, ali ona se smijala kao najzdravija.c u - Omladinska radna ~eta Kamenice - kaze Dragica Basic - bila je u svako doba spremna za iznenadnu akciju, pa i toga dana kad ih je komandir Milan Ba~konja izvijestio da se hitno spreme i preuzmu ranjenike. A koliko su ih vee prenijeli na svojim izuljenim ramenima! Sta su oputasa poderali, i sta puta vidali svoje okrvavljene tabane! I evo ih opet, zure ... · »Ranjena Marija Bursae!« pronijelo se za~as po svim iaseocima. Nasa Marija! »Mai-icac, kako su je od milja zvali. u Pesetoj brigadi. _ · Omladinke su brzo sisle podno stijenja u selo Bastase, gdje i za najzesceg ljeta te~e izvor b1stre hladne BastaSice. Na' nosilima su ih vee ~ekali ranjeni drugovi. Ugledavsi svoju' dmladinu iz Kamenice, Marija se pridize na ruke i sa svirna se pozdravi pitajuci kako su im kod kuce i u selu. »Marija, jesi li tesko ranjena?c povika omladiiia u jedan glas. »Nije nista strasno! Sarno malo me zagrebalo po desnoj nozic uzvrati ona i po~e da pjeva: ,.BoZna Zeii omZadinka Mara, sa svojom se majkom razgovara ••. « . . Potrebno je bilo izvrsiti hitmi hirursku intervenciju. A_ ~ekara - nema, zavoja nema, injekcija nema! 0 transfuziji u_ ono vrijeme nije moglo biti ni rije~i. A Marija je izgubila mno-: go krvil Pa i rana se zagadila, pojavili se crvi . . . Bolnica je ' '· 46 �daleko i treba prevaliti jo§ pet sela da bi se stiglo u Vidovo Selo u vojnu bolnicu drvarskog podru~ja. I to; kamenitim, vrletnim putevima. Na komandu »Pokretc, krenuli smo sa nosilima. Cetiri omladinke nosile su Mariju, dok su se ~ctiri odmarale u smjeni. S vremena na vrijeme Marija bi podigla glavu i, prebirajuci nas pogledom, traZila onim slabijima zamjenu. Nije dozvoljavala da se djevojke dugo zamaraju. U svakoj novoj smjeni zap~injala bi pjesmu. Ponavljala je naro~ito ~esto »Omladinku Maruc. U glasu joj se tad osjecala t.ug.1: »Pozdrav'te mt ave drugove moje, neka hrabro na braniku stoje. Neka brane na!u zemlju mUu, dok ne slome fdistii!ku silu. Pozdrav'te ih, ja im doCi neeu, kol'ko vidim wkoro umrijeeu!« Njena pjesma davala nam je snage da je nosimo bez zastanka i odmora, da bi §to prije stigli do bolnice i zatra!ili ljekarsku pomoe. Svaka od nas potajno i sa zebnjom se pitala: »Je li moguce da ovako mlado, zdravo i umiljato srce prestane da kuca?!c Svima nam je bilo lao §to joj ni~im ne mozemo pomoci. Svugdje uz put narod se jatio da je vidi i upita kako je. ~tariji nisu mogli uzddati suze. Sve ih je zadivila svojim ponosnim drZalljem. Kod uzglavlja bi joj neopazeno spustili skromnu ponudu: §aku lje§nika, uzutjelu jabuku ... I majka Joka po§la je u pohode svojoj ranjenoj kceri. · Bio je, sjeca se ona, utorak 21. septembar. Uz put je susrcla omlad:nce koji su nosili Mariju. Cim je ugledala majku, prve rijeci su joj bile: »Gdje je Du§ko, je li ziv? Gdje je Milka? Luda jedna, piakala je kad me je ispracala uo~i borbe na Prkosima«. _ Domav§i od majke da su joj brat i sestra zivi, zapjevala je: »Na!a borba zahtijeva, kad se gine da se pjeva ••. « »Zdto kceri pjeva§? Zar ti je sada do pjesme?« s gorkom tugom primijeti majka. Marija se osmijehnula: »Ne boj se majko, sve ce biti dobro!« 47 �- Kada su je sa grupom te§kih .ranjenika pronosili kroz Dtvar - pri~a Duro Sabljic - zainolila je drugarice da je spuste na cestu ispred sjedi§ta Op§tinskog komiteta, u kuctTome Dodiga, gdje sam bio sekretar. »UCin:te ne§to, da se spasim ... « s povjerenjem mise obratila poslije pozdrava. Oci su joj tog trenutka bile pune suzil.' Pro~itao sam u njima njezinu tjelesnu patnju i cemju . za Zivotom. Ona se nije mii'ila, vee borila ......:... i protiv smrtil · ,:· I Jovo Bursae se sjeea: »Vidio sam Mariju na nosilima u Drvaru . . . Nasmijana, iako joj se stopalo desne noge samona ko!i ddalo, razneseno minobaca~kom granatom. Upitao sam: »Kako je Marija?c »Dobro! Ni§ta! Pala muva na me<!eda!c Trudila se da ne pokaze koliko joj je te§ko. Noga joj v~ poplavila i natekla, ali ona se smijala kao najzdravija.c - Omladinska radna ~eta ~amenice - kale Dragica Ba§ic - hila je u svako doba spremna za izneriadnu akciju, pa i toga dana kad ih je komandir Milan Backonja izvijestio da se hitno spreme i preuzmu ranjenike. A koliko su ih vee prenijeli na svojim izuljenim ramenima! Sta su oputa§a poderali, i sta puta vidali svoje okrvavljene tabane! I evo ih opet, zure ... · »Ranjena Marija Bursae!« pronijelo se za~as po svim iaseocima. Na§a Marija! »Maricac, kako su je od milja zvali u Oesetoj brigadi. _ · Omladinke su brzo si§le podno stijenja u selo Bastase, gdje i za najze§eeg ljeta tece izvor blStre hladne Bastasice. Na nosilima su ih vee ~ekali ranjeni drugovi. Ugledav§i svoju' dmladinu iz Kamenice, Marija se pridize na ruke i sa svima se pozdravi pitajuei kako su im kod kuce i u selu. »Marija, jesi li te§ko ranjena?c povika omladiria u jedan glas. :.Nije n!§ta stra§no! Sarno malo me zagrebalo po desnoj nozic uzvrati oria i p~e da pjeva: »BoZna Zeii omladinka Mara, sa svojom se majkom razgovara • •. « . . Potrebno je bilo izvr!Hti hitnu hirudku intcrvenciju. A_ ~ekara nema, zavoja nt::ma, irijekcija nemal 0 transfuziji u ono vrijeme nije moglo biti ni rije~i. A Marija je izgubila mno-: go krvil Pa i rana se zagadila, pojavili se crvi . . . Bolnica je '. 46 �daleko i treba prevaliti jo§ pet sela da bi se stiglo u Vidovo Selo u vojnu bolnicu drvarskog podru~ja. I to; kamenitim, vrletnim putevima. Na komandu •Pokretc, krenuli smo sa nosilima. Cetiri omladinke nosile su Mariju, dok su se ~etiri odmarale u smjeni. S vremena na vrijeme Marija bi podigla glavu i, prebiraj'uci nas pogledom, trazila onim slabijima zamjenu. Nijc dozvoljavala da se djevojke dugo zamaraju. U svakoj novoj smjeni zapoeinjala bi pjesmu. Ponavljala je naro~ito ~esto •Omladinku Maru«. U glasu joj se tad osjecala tugd: »Pozdrav'te mt sve drugove moje, nekll hrabro na braniku stoje. Nekll brane na!u zemlju milu, dok ne slome faJistii!ku silu. Pozdrav'te ih, ia im doCi neeu, kol'ko vidim uskof'o umrijeeu!« Njena pjesma davala nam je snage da je nosimo bez zastanka i odmora, da bi ito prije stigli do bolnice i zatraiili ljekarsku pomoc. Svaka od nas potajno i sa zebnjom se pitala: •Je li moguce da ovako mlado, zdravo i umiljato srce prestane da kuca?!c Svima nam je bilo zao ito joj ni~im ne mozemo pomoci. Svugdje uz put narod se jatio da je vidi i upita kako je. ~tariji nisu mogli uzddati suze. Sve ih je zadivila svojim ponosnim drzanjem. Kod uzglavlja bi joj neopazeno spustili skromnu ponudu: saku ljesnika, uzutjelu jabuku ... I majka Joka po§la je u pohode svojoj ranjenoj kcerL · Bio je, sjeea se ona, utorak 21. septembar. Uz put je susrela omlad:nce koji su nosili Mariju. Cim je ugledala majku, prve rijeci su joj bile: »Gdje je Du§ko, je li ziv? Gdje je Milka? Luda jedna, piakala je kad me je ispracala uoci borbe na Prkosimac. _. Doznavsi od majke da su joj brat i sestra zivi, zapjevala je: »NaJa borba zahtijeva, kad se gine da se pjeva •.. « •Zalto kceri pjevas? Zar ti je sada do pjesme?« s gorkom tugom primijeti majka. Marija se osmijehnula: •Ne boj se majko, sve ce biti dobro!« 47 �~j~ se ~ Petrakovi~'l). - Mnogo mi je bilo bo kad sam. b.ip da su teiko ranjeni Marija i Stevo PilipoviC, zamjeni¥ komandira ~ete, a moj zamjenik Lazo Tomazovic - poginuO. • · Kada smo u!li, obradovala se, ali se osjcCala s3svim sma;. 1aksala. Naprezala se da sa nama razgovara. lmala je na sebi neki tamni kaputic i seljacku suknju. Gologlava, ~ini mi se, s. pletenicama. Pokazala nam je ranjenu nogu, natecenu sve do iznad koljena i modro-cmu od podlivene krvi. PotuZila se da ima stra5ne bolove. Mislili smo ipak da je Stevo Pilipovi~ mnogo te!i ranjenik, jer tako je izgledalo, i da ce Marija ranu sigumo preboljeti. Ni pomiSljali nismo na ono najgore. · · Dolli smo u !elji da se sa njom malo polalimo, kao nekad .u !tabu brigade, gdje smo je upoznali dok smo hili na kursu za komesare ~eta, i da joj time bar malo olak§amo patnje. Ali videci kako joj je, prckinuli smo §alu. Pogotovo kad riam je; stalno !mireei, prolaptala: »Gotovo je!c Rastali smo se od nje negdje oko podne, a navece, u Drvaru, ~uli smo da je u prvi mrak tog istog dana podlegla. VOLJELA BIH DA OZDRAVIM Posljednji put sam je vidio u maloj improvizovanoj bol~a Vidovu Selu prica Milan P. Bosnic. - Tamo sam lijecio promrzle noge. Dan ranijc, dolao je ranjeni Mico Suiilovic. Obasuli smo ga pitanjima. »lzgubio sam mnogo ljudi, oko cetrdeset §to mrtvih !to . 'ranjenih. Marija je hila medu prvima. Hrabro se borila ...« saoplti nam on i rece da sve telke ranjenike upravo nose ovamo. Sutradan, pred smiraj sunca, donije§e i Mariju. Unijeli su je u jednu od kuca u zaseoku Kovica i Bajica, gdje su se vee nalazile ranjene !ene-borci i bolnicarke. Smje!tena je u malu polumracnu sobu, sa jol dva-tri telka ranje,nika, ~a drveni krevet nastrt slamom i pokriven grubom k<>.nopljanom plahtom. , : Ulli smo nacas ja i Mico. Stojeci iznad njene postelje~ opipavao sam joj puis. Progovorila je s naporom: nici . . ' ~ M. ~e~ovic - so komesar m eete u Marijinom bataljonu. �t• 51 �Oprdtam se s tobom u ime omladine ndega sreza. Tvojim radom, tvojom po!rtvovano§cu, tvojom visokom svij~u i herojskim drianjem, osvjetlala si lik ~lana KP i SKOJ-a. Ja vjerujem da {:e tvojim primjerom poCi jo8 hiljade mladica i djevojaka ...« Du§kove rije~i duboko su dirnule i staro i mlado. Svi su plakali. Kada su Mariju u zemlju spu5tali, njema~ki avioni po drugi put su nadlijetali, ali ozbiljna i svecana masa !judi nije se ni pomjerila dok je kulturna ekipa pjevala: S tugom vas pratimo .• ·" Dl"Zanje majke zadivilo je sve prisutne. Otac Nikola 1 majka Joka stajali su stegnuta srca i suvih ociju. Ugasio se !ivot omladinke Marije kao i hiljade drugih znanih i neznanih zena i djevojaka koje su pale na polju borbe i ~asti. MARIJA NA PRKOSIMA1) Uno, djevojko iz djetinjske bajke zapZjuskuj, zapjeni, zasumori meni o ponosnoj tuzi Marijine majke ..• A ti, vjetre s gore, ogZasi se jace, del tujem srca sto osvetu kuju i sva.ke noci burnije se euju, area drugova s moje Klekovace. 0 tebi pjevam, Ma.rijo s Kamenice, djevojko-ratnice iz bataljona, !to si pod titovku sviZa. pletenice i srcem krenuZa. protiv betona. Netu da pjevam o Mariji cobanici, o skoku s ka.mena na kamen, 0 ptici pastirici, o prvoj rumenoj u vezu iici. Ni o njenoj suzi, ka.d se zorom kradu i iurno bjeie ka. Drvaru gradu Ka.meniCa.ni, radnici u SIPADU. Preeutaeu o ruvu djevojackom i ka.ko tuino miri dunja iuta a. dragi sudeni, joJ nevideni, cesto ae privicfa na okrajku puta. ') Branko Copic - pjesma je naplsana jo§ za vrijeme rata. �Sad vtdtm Prkoae, brdo vjetrome&no. njfh.ovo gntjezdo u n&tem kf'aiu, i vtdtm Mariit£ u polozaju i nfihove loge u avi&anje f'ano, polje oatnjadma poaijano. Triput je munja kf'oz noc! zaaija'l4 tripu& ie Marija jurilaZa. Kad ie na proi bunkn udaf'a'l4, u atjevanju koje !tvot brile, aelo je avoje u ognit£ gledala i atada bijela koiih nema vUe. Cula je a&af'ea gdje iz jame zbori t plat matne a dje&etom u gori. A k4d ie na df'UQi bunkn jurilala, ugleda mrlve ataze ilpod brine i pepelUte umjeato Drvara i zgr~ene u vatri mdtne. Vtdje: kolona, &amna I nijema, bdiie n4d Qf'adom koga vUe nepaa. A kad na tre8 bunkn nas&upila, amrl je finula iz tamna gntjezda i aokolid polomila krila, nad Kamenieom se otktnula zvijezda. Posljednje avi&anje gledaju joj oc'!i i zadnja pjeama tz Sf'ea ae toa. Zapjeva o aoome prvom Iljin-danu kada je sveto bf'eme ponijela, poklonila mu mlado&t ko draganu. Kako je u zore, oJtre i smrznute, novorot!enc'!e drago - domovinu, stezala na grudi netaknute i c'!esto joj pjevala Panizanku c'!elic'!ftu i rosnu uspavanku. Marija, zvijezdom ob4s;ana matt, dok nad njom smrtna zguJnjava ae tama, osmijehom posljednjim ratnike pratt, odnijeJe joj dijete na rukama; u sreu no§eno, u kf'vi rot!eno i kroz tris&a vatara proneseno. Ide brigada, nost domovinu i dijete raste, <'!trrobna bajka, nad njim nevidljivo Marija bdije i diJe topltnom djevojka i majka. 53 ��RAVIJOJLA-RAVA JANKOVIC ���·~~... ·~a..": ·· ::c~ ' :~.:~ -.~ .-:::r:.. ~- ·, !'" • . �I l 't ~ ~ l1'el SaraJevo. ...... lavrfila Je f., 1 d... u ..... "'~ ~z ~- ... "'''"''· u ..., ...,,,,. , ...... ~· ~ ~~~ ~a ~n~ ~~i. ~'lh.a: ~a ~:lu 3:.~1·u <:::~ -~ne ~ ~ ;- "' �' ' I �.. ItAVIJOJLA-RAVA JANKOVIC . Rodena je 1919. u selu Osijeku kod Blafuja, u podnt>~ju Igma- · na, srez Sarajevo, u siroma§noj seoskoj porodici. Zbog oskudice ·: ~vriila je samo dva razreda Gracianske Akole u Sarajevu i pre§la u. Strui!nu domacinsku Akolu •Kola srpskih sestara«; Prije rata n,ije bila u Pokretu, ali se dfu!ila sa naprednom omladinom u · Bla.. · !uju i okolini Vrela Bosne. Prvih dana Ustanka 1941. ·stupa kao borac u Semizovai!ku i!etu · NOP odreda •Zvijezda« - u Vlakovu. Novembra 1941. odlazi na Okruglicu u Visoi!ku i!etu Vare§kog bataljona istog odreda. Marta (12) 1942. dobrovoljno je stupila u I istol!no-bosanski udami proleterski bataljon, koji je maja 1942. u§ao u grupu udamih bosanskih bataljona, a 2. avgusta u selu Sekovici od njih je formirana VI istoi!no-bosanska udama proleterska brigada. Sav borbeni put 57 .. �tih jedinica pro§la je i Rava, kao njihov borac s puAkom u rucl. kao bombai, bolniwka i referent saniteta: porevti od ~te do brigade. U SKOJ je primljena poretkom decembra 1941. u Vare!kom bataljonu odreda »Zvijezdac, a u KPJ drugom polovinom 1942. u VI istomo-bosanskoj brigadi. U Brigadi ostaje do ileste ofanzive - zima 1943--1944, kada odlazi za referenta saniteta u XIX biramsku brigadu. Potkraj 1944. prihvata se svoje posljednje du!nosti - referenta saniteta u !tabu 27. divi,zije. »Pisati o Ravi, kao heroju u jednoj borbi, te§ko je - razmiilja Pero Kosori~. - Borbi je bilo mnogo i mnogo, i u svima je bila heroj. Pisati o Ravi, savesnoj, potrtvovanoj i nemoj bolniwkl. tdko je. Te osobine ispoljavale su se u svakoj novoj borbi i krasile ovaj lik, upotpunjavale ga i oplemenjivale. 0 njenom drugarstvu, o ljubavi prema drugovima kada je sa njima juriiala, izvlaWa ih ranjene iz borbe, pitala u kratkim predasima svojim poslednjim zalogajem, pomagala im da se odmore i okrepe, zaboravljaju~ na svoj zamor, moglo bi se mnogo rea pa da se opet sve ne kale .. .c I moMa nigdje ratna biografija jedne !ene ne slmboliie tako cjelovito rast NO pokreta u jednom kraju, kao ito borbeni put Ravin simboliie rast partizana u istomoj Bosni. Svojom izuzetnom hrabroieu i podvizima u borbi, posebno, svojim divnim limim osobinama, pomagala je svima oko sebe da lakie podnose to surovo vrijeme. To ju je jo! za Zivota uvelo u legendu. Postala je legendama partizanka Rava. Uz ime komandanta Veljka Lukica »Kurjakac i Bran,ka StQj$DOvi~a - »Krvavogc, u analima Seste brigade blista i svijetli llk Ravijojle-Rave ' Jankovi~. Ostavili su neizbrisiv trag u srcima ljudi Romanije, Birl!a, Majevice, Ozrena ... Svuda. gd~ se b()tila Sesta. istoeno-bosanska i Devetnaesta bil'Unska brigada. · · · · IJ. , ~oginula je 3. novembra 19t4: kod Crvenih' Stijena na vrhtt: Romanije, kao poruCnik NOVJ. Pred smrt je dobila P~: si>O.m enicu. ~~1. i 9rden za hra~ro!lt. . z~ .~ ~jt;kih J)94vjga . proglaiena je narodnim herojem 20. XII 1951. godine. Njeni pos_mrt~ ni ostaci .nalaze se u Spomen grobnici boraca .NO rata u velikom parku na IlidZi kod Sara]eva. · I . . �'· - lme neob1&lo, 1 u natem kraju iijetko, ·dala joj je maF ka joi pod svje!lm utiskom divljenja za jednu mladu · Ravf.. jojlu s Oitrelja1 koja je potktaj prvog svjetskog rata u svom mjeStu prkosno nosala nacio.nalni barjak. ·: Seljakali su nam se roditelji po BdSanSkoj krajini - pri~ ~a sestra Desa Petri(: - ·gdje je otac sluibovao kao poftanski zvaai~k i gdje stno ja i brat Stojan roC!eni. Osamnaeste godme ib · je neito po..naklo zavi~aju, pa su se vratili u selo OSi:.. jek' 6-7 ·Jan udaljeno od ·Did!e: kod Sarajeva. Cemera smo se napiH vel: na ~tku, kisnul:i ispred za~al:enih vrata nd~ ku~ .koju su roc!aci izltajmili za ljetnjikovac nekom sarajev;.. skom gazdi. · OOajna ·od sporova i duga· ~ekanja, upravo tad bremeilita sa Ravom, majka je otkinula ~at i u§la, ali !andart su nas izbacili- vi~l:i:· •Znd li ti da si carski ~at raz...; 9alila!?c . ' ' · ·fto4aci au nam slabu temlju dali, · zatedale su svatte 1 pod-yale . • . Otac je ~eo da pije i polako vene. I sad 'boln~ UZdrhtim pri pomisli na ono davno jutr'o 1929. kad sino bez oca ostali: Ja dvanaestogodi!nji curetak, Rava i!iest godina nuada od mene, i na§a dva brata. On \imire, a mi se u jedan• &Jak.·zbili, pogled s njega ne skidamo. :.Dijete moje, - obra:... tio se meni, - ti si mi najstarija, ~vaj dokument8 - prt tom na start vojni~k1 kofer. pokaza - pazi sestru i maloga Dragu ...« Pla~m gorko a Rava mi iapul:e: »Za!to ti, bolan;' Deso; pla~il? Suti, ono tata spavalc Htjela je da me utje!i, da •-.a :SVoj na~in olak§a onaj teiki pritisak !alosti. Odmalena je pokazivala izuzetnu vedrinu, bistar um 1 osjel:ajnost za ljude. · 2ivjeli smo od ~ve penzije, od baite 1 ne§to zemlje koju sme u napolicu davali. Vi§e smo gladovali. Mati je po selu prala vel. Doc:te kul:i mokrih haljina, s komadima hljeba. Ceato; vral:ajul:i se iz ikole, nismo mali da li l:emo od hrane tita..zatel:i. ldemo ·tako jednom pored rijeke Aos:bej ·a Rava:• e s j • I' �potuZi: aJao, ito sam ogladnilalc Ukraj puta plave se sitne opore trnjine i ona prionu da ih bere i guta. aSta to ra~?c pitam. •Hajd, bolan, sto bilo da se pojede i glad utoli.c Sta puta iz mekinja smezurane krompirice izvadi! aCekaj, samo da ih operemc kazala bi, pa bismo to kuhali i s ljuskom jell. Navikli smo se bill i na koprivu.c aOva bra ee isklijati iz menec uzvikivala je smijuci se. Patek projin hljeb! Redovnq nas_je upozoravala da se yruc_ jed,e, ier k~d . ~1:oj.i ko kaD1~il]e. · .· ._ ·· . . . _ · __ . _ Najte!e_nam je u duSi bilo za praznika. Po komSiluku se:. bravi kolju, a nama majka zakolje koko8 ill pijevca. D]eca_._ -<lavoli, zadirkuju je, isp!tuju: - aRavo, stavam je majka _zaklala?c •Zaklala nam, home, oroza!c uzyraCa. ona ponosno, . sija":'_ juci od zadovoljstva. Za_ vaskrs nas cetvoro dobijelllo samo jedn_ jaje,_ ~ok, s~ __()stala dje~a _kocopere iz.nose¢i pregrstiJw!. o _ Nju~ to_ n_:je zbunjiv.alo. Ca1t • ·se umu~rijed P9llvama: _ b~ aSad n&IIla, SJoj~ donjjeti!c ~ _ Stoj_!Ul, tllc_aj~ci se -~ djecolll; kao ' poJ:>jednik skupi puna njedra jaja. · ~ya ta j_aja· p()reda na~ :rili-avinjak i, poce_kavsi mal() _d9k _intavi P9. _nj~a_ pro~e~j~ odn~se ~ iAa!'an_a m¢u dje~u. Ova.se _ cud~~ ~Og!tuda, ti?_ c_ i daju dva jednobojna za jedno sareno. Rava ih opet sara Jl~ promet~oj h~_ci~i t zamjenjuj~ ~ pr_~ ve_c~ :-- ~ -~o ~bo-:' ~~#jic 9d _ stalih! · _ _ o -__ _.c _ . _ _ • . _ _ -. - ___ U one n~e posne veceri ne j~dnom_ se rastuzila gled~lu~ · maj~U umo~nu j ~emocnu da na~ pruzi najnuZnije._ Ali, k~()_ i obicno, ~mislila_ bi _b!ZO neki ~laz. _ aAj9mo_ nafatati riba!c. _ doyiimula bi nam i dogr~biysi gasnu lampu_ istrcavala P!'\'.a'_ ~!l rj_ecicu Zujayinu sto _nani je p_r<?ticala por_ed_same k-qce. Ne-. strpljiva da nas _r~zvedri, j~dnom I)l!tom ie osvjetljayaJ,a pli7_ ~inu a drugom na vilju8ku nabadala o~ucene ribe. .· NJena zivotn~ . radost .. ublaiil~ . ~am ~oge gorke casove. Kad j~ m~aizru,zi, _ ne znada se 11aljuti.Zagrlije k lj1lb~Ue,zapjeva: __ ~-- - __ __ __ _ -·- --· ___ _ _ - ·· »Ja curica, majka udovica, otae- i sin do4'te obojicac~ _ . ; ,, , .- ¥~jkaje_ -~ac~ .~raz9r.u_zm.a~. _Qd, ~yi~og __ ~Jllilj_avanja i v:ragolastih rijeci, njena ljutnja _ iscezl~ ~o dim na vje~ bi aSiQ je ~e uc:ia:riS~c pj~m. ~K~~o C\1, _n~ l!lOgu__.... c. · ... .- . Privlacilo·Ju je .sve noyo_i neobicno,, Puna zive radozna-: l~t~ _ sve .hi. dospjela ..da vidi_ da cuj~. . Sjel:~ _ ria ~j~·;· i se, po: ee: je. �va~kom s•- polju, gdje je sada aerodrom, vojska razapinjala Kad, evo Rave trkom, noge salomi. »Kuda tes?c :.Da vidim sta oni tamo, radelc Zadjevoj~ila se, stasala, ali je ostala prostodu§na. Cista srca. Tesko je pobrojati sve njene zgode i nezgode. Do5la jedna komSinica pa, pri~ajuci o nekakvoj kremi, veli: :.Jesi 1i vidjela Tankose, kako je bijela!c Ne prode dugo, tr~i Rava kuti i na dlanu nosi malo pomade. :.Rekla mi da dobro utrljamc pohvali se i p~e da trlja, trlja, ruke je zabolile. Mene preplanulu od sunca, ~esto je zadirkivala: :.Ih, jesi, ko tava naopako!« Voljela je da oproba sve sto bi joj se dopalo: »Daj mi Ian~it da malo pronosam« zatra!i, ili: »Daj mi minduSice!c »Kako eeA ih uvuci?« branim se. »Ih sad cu ja kumi Mileni!c Ubrzo se vratila probu!enih u§iju, vosak jos s njih visi. Majka je u selu imala prijateljicu, fenu staru i samotnu ali naviknutu na cistocu, pa bi Ravu slala da joj ocisti kucu. izriba drezve, izglaca bakreno posude. Vraca se Rava jednom od nje, pune ruke nosi. »Dala meni duSa babina - veli 1 zakikotala se - sve ona meni tako: »Bog ti dao, duSo babina •.•c Toliko su joj te staricine rijeci prionule za srce da ih je otada kao »postapalicuc stalno ponavljala u govoru. Mnogo kasnije, u partizanima, nju ce borci zbog toga i prozvati •Baba Rava«. »Ne placi, ne jeCi - umirivala bi ranjenika sad tu ja tebi ranu oprati, duSo babina!« Zbog oskudice, zavdila je samo dva razreda Jtradansl;:e skole. Knj:ge nije mogla kupovati zato je presla u Strucnu lkolu »Kola srpskih sestara« 1) gdje su je, kao i ostalu »dobru airomaAnu djecuc, primili besplatno. Polazila je od kuce u . pet izjutra, po mraku i pjesacaa do Ilidze i male zeljeznicke stanice Plandiste. Najcesce bosonoga sa cipelama u ruci, da bi ih sacuvala. Tek u voz je ulaz]a obuvena. Sama je sila i stalno nesto prepravljala od ono malo odje.ee. Sta da se prica! Imale smo po jednu kosulju! Bijeda, pa eto! Ali kod nje je sve islo jednostavno. Brzo. Kad je moju sv~anu haljinu od ruficaste svile peglajuci izgorjela, ipak ju je obukla, vjesto rasporedila nabore i, stegnuvsi se pojasom, izaAla u setnju. Kosu je uvijek lijepo uredivala. Oko nje se ~ tore. 1) Sada studentski dom »Mladen StojanoVic« 61 �okupe momci, po nekoliko nj~ a· ona samo pri~a. pri~a. '< " Ali sa svima drugarski. I na iskrena . udvaranja uzvracala j~ S&lom. Nije htjela da zna i da naglaS&va ko je ~ta, Srbin ili Hrvat. Ni u crkvu nije ~la. . ··· · Za napredni. radnicki pokret S¥Dala .J~ od ndeg rodaka Voje Latinovica, komuniste. Morao je redovno da se javlj{l zandarmerijskoj stanici na IlidZi, pa je dolazio u na5e selo. Kad bi zandarmi navratili da provjere je li on u selu, Rava ga je zapitkivala: »Za5to ovi zandari dolaze? Ja znam da ni!Ji ni ukrao ni ubio!« On joj je tad obja5njavao da je to politika . . . Drugovala je i sa naSim bliskim rodakom Brankom Jankovicem, naprednim radnikom, pa je kod njega na Alip!l~inom Mostu ostajala i po mjesec dana. A kada se pred rat »iz svijeta« vratio u selo na5 prvi kom.Sija i rodak Gli.Sa Jankovic2), pekarski radnik, Rava se i sa njim zblizila. GliSa Je bio na zanatu u Somboru a zatim u rudniku Bakovici kod Fojnice, koji su eksploatisali EnglezL - Sa Ravom sam bila komsinica - pri~a Staka ESpek. - Kuce nam je dijelila samo rje~ica. Zujevina. Bil_ joj je 14 o godina kad sam se 1932. iz Stupa udala za Vasu E~peka u Eelo Osijek. Mnogo je Rava voljela selja~ki zivot. Stalno je ~la po sijelima i svatovima. Obozavala je seosku nosnju ali, je na zalost, nije imala. lpak je onako mlada, lijepa, uvijek nasmijana i bezazlena, blistala na svim seoskim svadbama -i u pozajmljenim haljinama, nakicena pozajmljenim dukatima. Bila je kolovoda za igru, pjesmu, salu, uvijek okruZena momcima i djevojkama. Mada puka sirotinja, ddala se vrlo ponosito. Kad bih je pozvala da odemo u selo, u goste, predlagala je: »Dobro, hajde da idemo, ali ni.Sta da ne jedemo! Kad aeset dana mogu biti gladna, mogu i ovaj jedan.« Najvise je voljela da zapjeva: :oKoso moja, borovino gusta, gdje li cei se Tazdijelitl pusta? Jednu stranu Sarajevu gradu, drugu stranu na IlicUu 1'avnu • .• « »Romanijo, visoka planino, s tebe mi se vidi Sarajevo 't sva sela oko Sarajeva . • •« · :,. U meduvremcnu sam sa porodicom otil§la iz sela. K~d sam se 1940. vratila, u Ravinoj kuci smo stanoval~ nekolikp I) GliSa Jankovic - 62 nar. heroj, poginuo �.mje~i.; SjeCam se koliko je . bila pailjiva dok joj se snajka poradala. .Cijelo vrijeme ju je na sebi predriala. Da je ikalq> .mogla, rodila bi umjestQ nje. Mnogo je voljela djecu i moju J bratovu. · , Zaposlen sam bio u Zeljeznickoj radionici u Sarajevu, .pa sam od 1936. stanovao na Alipalinu Mostu- ka!e Brankica Jankovic.- Rava je svakodnevno lokalom iSla u grad u .strucnu skolu u Mis Irbinoj ulici i neko vrijeme je stanovala kod mene. Jedinac sam, a buduci da smo djeca od dva brata, ja i Rava smo se voljeli vise nego rodeni brat i sestra. lnace -~rodni i po naravi, uvijek smo bili zajedno. U novoj sredini, a bila je to uglavnom naprednija omladina, ona je na.Sla i .svoje novo dru5tvo. Uvijek veselu i bezazlenu Ravu svi su vrlo brzo i mnogo zavoljeli. Nikad ni o kome nista lose nije _govorila. Mogla . je da stane i sa deset mladica, i za svakoga je na!Ha lijepu rijec. Vee na prvi pogled je djelovala samo kao drug i covjek. U kul:i je, isto tako, uvijek bila raspolozena. .Sjel:am se, mnogo je voljela pitu. Gotovo svaki dan, dosavsi .i z skole, doviknula bi jos s vrata mojoj majci: •Strina Soko, ima li pite za rucak?« Mi smo uglavnom i jeli onu seljacku pitu i .mlijeko. Otac mi je bio dobrovoljac u I svjetskom ratu, pa sa~ 1938. . godine na ime ratnih dobrovoljackih obveznica dobio 16.000 dinara u gotovu. Bili smo sirotinja i za nas je to mnogo .znacilo. Ja i Rava smo se odmah obukli od glave do pete. Ona je kupila i grornbi-kaput. Tako obuceni otisli smo na .stocnu pijacu, kupili svinju, i sa svinjom na zaprdnim kolima, u novom odijelu i kaputu, prosli kroz Sarajevo i dosli kuci. Rava je sjala od srel:e i zadovoljstva. Ni na um joj nije palo da se zenira. Na Alipalinu Mostu bila je srpska i hrvatska citaonica. Ja i Rava smo vrlo cesto boravili u hrvatskoj citaonici. lako ·mladi i neorganizovani, nas dvoje smo instiktivno osjetili da nije dobro sto neki velikosrpski nastrojeni mladici, pa i sta·riji, omalovazavaju htvatsku citaonicu. Uprkos tome, ja i :Rava smo i.Sli na igranke u hrvatsku citaonicu, imali dosta -dtugova Hrvata i pazili se sa njima kao bral:a. Sjecam se da je Rava zestoko osudivala napad mladih sovinista na jedno :Sijelo U hrvatskoj citaonici. t.: . . Negdje 1939. godine poceo sam da primarn u Zeljeznickoj radionici neke ilegalne materijale i letke od Zivka-JoSila. ·Ja 63 �1 Rava smo to otali i pcXeli se idejno orijentisati i djelovati medu omladinom. SjeCam. se zgode u ljeto 1939. na bivioj ~ljezni~koj stanici Nova llid.ta. Bilo nas je sedani-csam mladiea: .•. VukaSin Stojovil:, Vojo Kne~vil:, Obrad Koprivica, Rudi Patehar, ja i - Rava sa nama. Svi su bill radnicl u Zeljezni~koj radionicil). Do nas je stajala grupa galamdtija; demonstrirali su i izazivali nas. Saznali smo da su to mladi ljotil:evci i mi smo ih, na njihov izazov, napali. NamamiU su nas u voz i ispod kaputa izvukli kratke debele palice. Nastala je opSta tu~ i guhra u kojoj je, skupa sa nama. u~stvovala i Rava. Dobro se tukla. bez imalo straha. Dobila je palicom, ali ni ona nije §tedila udarce. Okupacija zemlje zatekla je Ravu kod mene. Mladi velikohrvati ~eli su nam prijetiti, narooto neki Mirko Tolj i Marijan Pehara. Pripadali su kriiarskoj omladini koja je bila organizovana pri crkvi na Stupu. Rava je zatim otiSla u selo Osijek. Kad je Njema~ka napala Sovjetski Savez, i ja sam se na.Sao u Osijeku. Sela Sarajevskog polja strepjela su od u.sWkog nola. Po kul:ama i crkvama palili su Zive ljude. Poljem se mila vijest o ustanku ... Svako nemirno v~e Rava je stajala u tamnom sljiviku i oslu.Skivala sve snahriju pucnjavu: jednom je pucalo Vlakovo, drugi put se u daljini prijetel:i odzivao Igman i mramo grmio iz dubina. - U njenoj kul:i me je i rat zatekao - ka!e Staka FApek. - Javno je pjevala i govorila protiv Hitlera. SluSali su je i !andarmi pod prozorima. Te njene smjelosti sjeea se i Ljiljana Prlja: :tObi~no preko ljeta. kad sam sa roditeljima iSla na na8e imanje u Blaiuj, su.sretale smo se u vozu. U doba julskih pokolja Srba u sarajevskoj okolini, u Bla!uj smo samo s vremena na vrijeme iSle ja i sestra, da donesemo vol:a i povrl:a. Stajale smo tako, jednom, na peronu ieljezni~ke stanice kad je nai.Sla Rava u dru.Stvu nekih ljudi. Oltro je gestikulirala, vidjelo se da neMo negoduje, a zatim je prilla meni i sestri i glasno se pozalila: »E, ovo se ovako viAe ne mo~, pobiSe ljude! Nema druge, moramo se svi dizati na oru!je: i mu.Sko i !ensko, i staro i mladoc. Ja i sestra smo se samo znacajno pogledale i l:utale. Ta izjava, u to vrijeme, zvuWa je taka osvje!avajul:e i taka opasno. Bilo je cudno. ') Svi su oni 1941. od ustaJa poubijani. �da se neko usu4uje tako glasno i otvoreno oegodovati na javnom mjestu. Niko od prisutnih nije nilta rekao. U!1i smo u voz.c - Sj~ se vriidbe- kate dalje Staka.- Povjerenik je bio neki u~telj iz PazariCa. Rava ga je vrlo vjeMo zagovarala dok su naSi ljudi vagali Zito. Cuia sam kasnije da je i ovaj uCitelj otiiao u partizane. Nekako odmah iza vriidbe Rava je krenula u iumu. Dali smo joj vojni&e pantalone, bluzu i opasa~ !to je moj mui Vaso donio nakon rasula vojske stare Jugoslavije. Svratila je k nama u sumrak i Vasu sa iljive skinula. da joj to prona4e. I njega je pozivala sa sobom. Nedugo zatim, dolazila je kuCi u dva maha. Tek da se vidi sa svojima. Odmah me je posjetila. Vrlo lijepo je izgledala. Dala sam joj punu zdjelu jabuka. »Uh, !to su ~vrste, crvene!- obradovala se- Taman {:e mi dobro doCi za puta!c DOCI CU SA POBJEDOM - Rat je ~ i sve je krenulo brzim tokom - kale Ravina sestra Desa. - Govorila nije niMa, mogla sam samo da naslutim da se neMo priprema i da i ona sa tim ima neke veze. Pred Ustanak naiSao Slobodan Princip »Seljoc u narodnoj nomji sela Pila. Prepoznala sam ga, i ranije je dolazio, ali Rava mi prigovori: •Eh. ti zna! je li Slobodan! Kakav Slobodan! Uh, kao da nema sliauh ljudi!c A on je zovnu i stavi prst na usta. U me4uvremenu sam se udala i iivjela na Alipa!inom Mostu, bli!e gradu. J edno julsko popodne, dok sam na livadi nedaleko kul:e ruvala kravu, pojavila se Rava zagonetno nasmijeJena, sa kutijom pod pazuhom. Raspakovala ju je sva ushil:ena i pokazala mi nove sme4e cipele ravnih peta, zelenim oivi~e. Standardne, jeftine »Batinec cipele! »Svi4aju ti se? Hol:e li odgovarati? Zna!,- nastavila je ona, zanoseCl se neBm !to u prvi mah nisam shvatila,- !ute su kao liii:e kada opada, zelene kao jela. Taman {:e se slagati!c Zamisma se i dodala: »Zna! li ti da ja moram il:il? Ne mogu vi!e ovakolc :.Sta ti na um padal - jedva izustih - ita to govori!?c »Ajd, bolan, !to si ti-i kukavica-a-a! Zna! li ti ita sam ja uOnila? Ustaikom logorniku sam rekla: »Vi nde strijeljate I - Zelle beroJI �ovdje. - i pokazala mu zatiljak, - a mi ~ vas ravno u i!elo. Zaprijetio mi je.c Poslije nekoliko daDa dode brat i veli: <>tWa! - - Jednog julskog daDa 1Ml. posredstvom studenta Drage FilipoviCa, Jromuniste. doiao nam je Slobodan PriDcip -Seljoc - pri& Brankica JankoviC. - Zvali smo ga •Bohac. Sazvao je. sastanak u Njeginom gaju u selu Osijeku. Prisutni su bill: Drago FilipoviC. GliJa i Savo Jankovic, Rava i ja. Prootan je Proglas CK KPJ o dizanju ustank.a. a •Bobac · je saopitio da treba organizovati grupu i iCi u Cmotinu. gdje su vee izaili neki naii drugovi radi podizanja ustanka. Meni je savjetovao da ostanem na svom poslu u 2elj. radionici. jer nisam kompromitovan. Grupa je to odmah prihvatila. Rava je .bi14 . od.uSevljena. Poskakivala je. sva razdragana, uzvi.kujuCi: •Sad eemo mi njima pokazati!c Razi.Sli smo se po selu. Odmah je I>OCela da prikuplja opremu za sebe. Vesela, kao da ee u svatove. Ona je, inaCe .jako voljela da ide u svatove. •Ja odoh, ne brinite za mene ni.Stac rekla je za nekoliko dana i ..,.. otiila. - 13. jula 1941 - kaZe Nisim Albahari - ja i Rato Dugonjil! na.Sli smo se po zadatku KPJ u selu AhatoviCi kod Cmotine, da bismo organizovali Semizovacki partizanski odred.' Nakon 14 dana stvorili smo grupu oddevet drugova, veCinom komunista, i I>OCeli smo se kretati po svim okolnim selima; agitovali smo, da bi ito prije formirali odred i otpoCeli s akcij~ Tako smo doSJ.i i do sela Osijeka, koje nam je, u cjelini, svesrdno pruZilo pomoe. Tu sam upoznao Ravu. Do~kala nas je sa nevjerovatnim odu.Sevljenjem. Gledala nas je pod ol"UZjem i s lica joj se Citala silna radosL Poslali smo kurire na razne strane. U dva maha prenosila je na!u poStu partijskoj vezi u Sarajevo: ..izvje5taje o naSim pripremama i zahtjev . za sitne potrebe,. papir itd. Sa zadovoljstvom je- to obavila. . Poitu nam -je nosila i studentica Vukiea Sain iz Reljeva.. Stvaraju¢i .po selima na.Sa uporiSta, i Ravu smo uklju~. Cili met1u aktiviste u selu Osijeku. Cijela porodica Jankovica: bila je akti~ naroCito GliSa:. - Vidio sant je u · Sumi kod sela Vlakova sa pu5kom u ruci joA prvih dana ustanka - sjeca se Ranko Balorda. - Dos!a je;sa GliJomJankovieemi i imaiajasnu pred.stavu o tome kB �su partizani i zasto se oni bore. Njih dvoje su se jerum iz svoga kraja borili cijelo vrijeme rata, bez prekida. Brat · Ravin i drugi seljaci vratili su se poslije prvih teskoca. Ravin odlazak u sumu bio je za onaj kraj veliki dogadaj i nije prosao bez komentara po selima, pogotovo, jer iz tih sela 1941. godine nije otiSla nijedna zena. Prepricavalo se razli.cito: da je otiSla radi nekog momka, da ce u Sumi biti samo kratko vrijeme pa ce se .v ratiti brzo, jer neee moCi izdrZati napore, a bilo je i pogrdnih rijeci. Ali Rava je svojim drianjem, cvrstinom i borben~cu sve te price razbila i dokazala da je dosla da se istinski bori, iako je zena. Karakteristicno · je za nju da je odmah uzela pu8ku u ruku i nijednu duinost nije htjela da vrsi bez oru.Zja. I§la je sa drugovima u patrole i u izvidanja, a odlazila je s desetinom i u zasjede. Na8a semizovacka eeta ddala je u to vrijeme polozaj na Paljevu iznad Semizovca. U prvi mrak Rava je sa patrolama odlazila u sela i okupljenom narodu obja8njavala potrebu podizanja ustanka i ciljeve borbe, sakupljala oruzje i vrsila mobiliza:.. ciju. Nikakve razlike izmedu nje i ostalih boraca! Svakom drugu bila je jednako pristupacna, i predusretlji.va sa sVima, bez obzira kakvu duinost ko vrsi. Nije bilo borca ·koji bi je podozrivo gledao smatrajuci da ona ima posebnih sklon,osti prema drugovima iz staba ili rukovodiocima uopste. UZivala . je da pjeva seljacke pjesme, narocito sa Vojom FerzanovicemiZ Visokom, sa Markom ~okoru8em i llijom Koprivicom, bor- . Cimil vedrim GO i ana, uvijek raspolozenim za veselje. Mnogi . drugovi, vecinom ·mladici, pokazivali su prema njQj sklonosti.· Narocito Ferzanovic. Bio je vanredno lijep, cmomanjast, ~a­ Zan i veseo mladic visok blizu metar i devedeset. · tJ oktobru, stanje u tim selima se mijenja. Proeuli smo , se naAim akcijama i uz nas je narod. Kretali. smo .s e i . po danu. Uskoro nas pocinju napadati sa svih strana; neprijatelj poduzima jedan veliki napad i prisiljava nas ~a J;lapustimo; traj. Nastaje prilicno osipanje boraca seljaka, koji' su misliU. da ce se rat brzo zavrsiti. VraCall su se kucama. Rava i GliSa. ~ ostali i prebacili se na teren Okruglice, jer smo svi pripadaii odredu •Zvijezdac~) .ciji je politkomesar bio Hasan Brkic. '> •Zvijezda«- naziv prema planini Zvijezda u okolinfvaresa::· •• �n~ m~loj slobodnoj teritoriji, leZao je kod svoje kuce. ·Bio je ··kraj 'septembra. Jednog popodneva, oko ~etiri ~asa, Rava .i smo posli da previjemo Niku. Po nalogu komandira cete, ·: trebalo je da se vratimo nazad na Paljevo do 18 ~asova. / • .., Po zavrienom poslu Rava je predlo!ila da ne idemo od,1Il;d?. na Paljevo nego da produiimo na Malesice, blizu Dija5a, ; i. da na cesti zaustavimo .autobus koji je saobracao na relacijiSarajev~Visoko. Mislila je da ce u autobusu biti neko :od neprijateljskih vojnika, pa bi mogli da ga zarobimo. Ja .sam to odbijao ali, na njeno navaljivanje, ipak sam pristao ·i .krenuli s.mo ka cesti. Desilo se da je upravo tog dana autobus ·kasnio pa smo u zasjedi,.. iza jedne stale kraj puta, ~ekali oko t~at i po. Obuceni smo bili poluvojni~ki, a na glavi smo imaii . velike subare sa velikim petokrakim zvijezdama koje je Rava . izvezla. Naoru!ani pu8kom, bombama; pistoljima. Iskocili smo ·pred autobus i zaustavili ga. Dok sam ja vriio pretres Rava .je, desetak koraka dalje, sa pu8kom na gotov sve drZala na -oku. Naredili smo .da svi izadu iz. kola. Zapazili smo dvojicu ljudi u prekrojenoj uniformi bivse jugoslavenske vojske. Njima su pripadale dvije kante ulja koje smo na5li u kolima. I njih smo pretresli i pronasli kod rijih pistolje. Rava je predlo.!ila da ih odvedemo u komandu ~ete, pa smo ih poveli sa sobom, a autobus sa putnicima nastavio je put U komandi se ·ispostavilo da se radi o dvojici okorjelih ustasa. J a sam kao omladinski rukovodilac zbog nedisCipline bio kdnjen sa tri smje~e strde, a to je zna~ilo ne spavati cijelu noc. &va je prosla ~isto. Trdila je od komandira da kaznu dijeli sa mnom napola. Komandir nije pristao i ona se obratila razvodniku ~traie. U toj akciji dosla je do izralaja njena hrabrost, prisebnost i drug~rstvo. ' · Kao · borac Rava se istakla u nekoliko akcija; narocrto 9. novembra 1941. prilikom neprijateljskog napada na Paljevo. ::Nda Semizovacka ceta imala je stotinu i dvadeset ljudi, a napadalo nas je' cetiri hiljade Nijemaca, ustasa i domobrana. ·ova dana smo · se sa njima borili. Naro~ito tezak okdaj sa '-njemackim tenkovima imao je vod Glise Jankovica u selu :Rre~ici kod Reljeva. Sa njim je bila i Rava. Jurisala je sa . GliSinom desetinom, puna zanosa, uvijek medu prvima. Dva ~tenka su tada uniStili. Nanijevsi gubitke neprijatelju, morali ~smo. da se.. povu~emo na. Okruglicu. Tu smo, po~etkom de- :ja �.~mhra 1941. u!li u sastav. Var~kog hataljona ooreda· •ZVi_.jezdac! :·;: · .U .toku opsade Var., prvih dana decemhta, odriari je r·Paz1ijski sastanak: istaknute su velike zasluge Rave i Gli!e ~· Jankovil:a. Raya je, jo8 u horhi na Paljevu, postala ~etna ~ }Jolni~arka. U na5oj ~ti. je u ·to vrijeme bilo sest skojevaca: i l tri~etiri clana -Parti~. Poslije tog sastanka,. ja. sam Ra\fu 1,primio u SKOJ. U svim horbama na Olovu i Varesu hila 'je · :i Jl,ava. Desetog decembra 1941, kad su 'jedinice odreda •ZVi~jezdac zauzimale Vares, njena ~eta cje napadala neprij~teljslio .ruporiSte na zelj. stanici Pajtov Han .i :Rava. je neustrasi'.Co jurisala na hunkere, bodrel:i ostale borce. Sest horaca iz njenog voda je tada poginulo; a neprijatl!lj":je- lmao 40 mrtvih. : Tih dana nasa ~eta driala..je polozaj .u selu PrZil:ima nadorilak -Vare§a. Vlildalo je. zatiSje; Taj predah Rava ·je iSkoristila da -- hi u ohliZnjoj seoskoj kuei mnijesila pitu od bijelog hra5na: i '·pogostila dnrgove, sto je tada bila veli.ka. rijetkost. Ali stra!'!ar se zapricao .sa nekom seoskon'l -djevojkom, a usta5e i dot·niohrani :.su se neopazeno privlacilt .. :. Upaii sU b~ u kul:u u kojoj je Rava mijesila pitu. Ne zhunivsi se, hitro je braS. njavim nlkama dograbila 'puSkU l u posljednfelii momentu iz:makla im kroz prozor. U trk.u je- otl'esala · tijesto s prstijil. -~Kad' se sve stiSalo, ·i kad smo se opet svi sakupili, tijesto na -liavinim rukama 1 na' pu8ki sas"lfini se ~orjelo: Dttigovi su f:je u sati· pitali sta je sa pi tom. •Pa stal - smijala se ona ~ ''va!nija je pu!ka od pitelc · . · · .• 1 - · :. Jedina zena iz _odreda •Zvijezdac koja je dobrovoljno stU. pila u I isto~no-bosanski proleterski bataljo~ hila je Rava. ~ lfotmiran od "1\ajboljih boraca Romanijskog NOP odreda ·· i odreda ' »Zvijezdac; 12. marta 1942. u: Srednjem, u prisustw :~Svetozara Vukmanovil:a-Tempa delegatit VS, ovaj udarni ha~'taljon hio · je prva regularna jedinica NOV u · ovom kraju. .:· Prili.kom prelaska na Konjuh, u8ao je u sastav grupe udarnih i b&taljona. is~ne Bosne, od kojih je drugog avgusta 1942~ u :rSekovicima .formirana Sesta istocno-bosanska proleterska bri:·g;ida·. t.:.': ' Poslije Ravinog dolaska u partizane stiZe nam sve .viSe drugarica. Ima u tome i njene zasluge. I sama rodom sa ·sefa, \Trio lako je stupala u . ·kontakt sa ienama i ljudima na selu. ·Uvijek besprijekom() obu~ena, ~ista i uredna, Rava je· blla -.pajam · !ene-partizanke~ Citava is~ _ Bosna mala je. · z~ par-- ::'11 �fhankn Bavu. Pomatu pjesmu •Koso moja, bm:tNiuo gosta. DaDo, Stauo. Jaoo, joj ljuta rano ...• ona je donijela u partizaDe. Tu pjesmu je IDDOIO voljela. pjevala, a od nje su je prihvatili i a.tali partizani. Voljela je da igra. Ako ae negdje igra ill pjeva, malo ae: Bava je :za&tnik. Bila je pravi majstor za kolo »iesteracc. u danima gladi i teikih marieva svuda je unosila duh optim:zma Bila je veoma hrabar borac, dobra i nje!oa bolnii!arka, a kad zatreba i - kuvarica.. Obavljala je sve poslove oko dezi.nfekcije, prala, tila, pa i vezla. I !We petokrake zvijezde na poC!etlru ustanka izvezla je Rava. Danju je izrezivala i priiivala zvijez.de, a nob! sa nama jtlrUal.a. - Doiia je u posjetu Treroj omladimkoj &ti odreda •Zvijezdac, marta 1942, zajedno sa komandantom Vareikog bataljona uateljem Vojom I1iCem - priQ ReSad SaletoviC. Bava se interesovala za higijenu, pregledala kuhinju i orgaDizovala fiibmje vaSki. Odmah, vee pri tom prvom susretu, a.jetio sam da je vrlo neposredna i bliska. Svi koji su je poznavali odmah su joj priJli i razvio se vrlo !iv i neusiljen razgovor. Uskoro smo oboje pre§li u jedinice brigade. Za sve vrijeme naiih mariiranja, borbi i zbivanja unutar brigade, Rava je bi1a veoma obljubljena kod svih boraca i rukovodilaca. Mislim da nema pre!ivjelog borca i rukovodioca odreda •Zvijezda•, Seste proleterske, Dvadesete romanijske i Devetnaeste birUnske brigade, koji nije volio Ravu zbog njenih poznatih vrlina: prostosrdamosti, skromnosti i nesebiene spremnosti da pomogne. Cesto bi zaustavila druga: •Daj, bolan, dati prilijem dugme. Skini kaput da ti ga okrpim •.•« Time je unosila mnogo materinske brige u taj na8 tegobni Zivot. Od nje sam prvi put euo pjesmu: •Koso moja, borovino gusta •••« Cijela brigada pjevala je ovu pjesmu, a kasnije postala je omiljena u svim istoCno-bosanskim brigadama. Ova pjesma je vezana za nju, za njenu licnost. Ona je, izgleda, i rijeCi smislila. Nije se mogla ni zapjevati ova pjesma bez Rave. Nikakve teAkol:e nisu mogle da slome njenu stalnu vedrinu. Bilo je to neprocjenjivo blago za one teSke dane. To je vodilo borce. Rava je bila vrlo lijepa kao !ena. Djevojka lijepa, mlada, vedra duha i uvijek razdragana! Bila je u staJnom dodiru sa drugovima, ali ona je svojim drianjem uspjela da uspostavi .?2 �takav odnos prema sebi da smo je svi, bez razlike, sa velikim voljeli. Cijenili je. Ona je tim svojim ddanjem uspjela kod nas da uspostavi jedno rijetko uva!avanje prema · Rbi i futu sestrinsku ljubav. ~tovanjcm ~ Najbolji dokaz njenih kvaliteta je to ito je odabrana u Prvi bosanski udarni bataljon koji je .vodio Svetozar Vukmanovi~ u borbu protiv ~tnika- ka!e Ranko Balorda. Od Okruglice su otiili prema zeni~kim ~tnicima, i dalje do Ozrena prema Toii Vujasinoviru, gdje je bilo najkritiauje. Pod pritiskom ~etnika i mi smo se kaanije prebacill na Ozren, a odatle smo se svi akupa morali povla~iti preko Konjuha. Bio je to vrlo te!ak i naporan marl. Bez puteva, bez hrane. bez vode. Povrh svega, proganjali su nas ~etnici, ustale, domobrani, milicija . • • Rava je sve to bez teikore savladivala. Nikad nije hila na jednom mjestu: lako, kao da leti na krilima, naSla bi se w na ~elu ~as na kraju kolone. Vedra i nasmijana. I, uvijek s pjesmom. - Trinaestog marta 1942.- sj~a se Vojo Ljujic- primijetio sam Ravu u stroju Prvog bosanskog udarnog bataljona, kada smo dobili zadatak da rasturimo ~etni~ke odrede na Ozrenu kod Doboja. U tom pokretu pr~ Ozrenu napali smo ustdko upo. riite u Petrovicima i odmah, u toj borbi kod Olova, Rava mi se usjekla u sjeeanje. Zapazio sam je kako u povla~enju bataljona nosi ranjenog druga sa bunkera, ne obziru~i se · na buljuke muslimanske milicije iz Kladnja, koji su iznenada pri.Sli bataljonu s le<!a, od planine Drecelj. Vid~i je pod tolikim teretom, naredio sam kuriru da joj pomogne. Cuvii moje nare<!enje, Rava je momentalno spustila druga i samouvjereno, gordo mise obratila: •Mogu ja, dru!e komandante, i dvojicu nositilc No ja sam, kao komandant bataljona, ostao pri svom - nare<!enju. . . Produtili smo prema Vare§u; da bi ito prije stigli na Ozren i Jzy~ili dati zadatak. U tom pokretu zapazio sam je PQ njez1noj omiljenoj pjesmi •Koso moja, borovino gusta •..c :_-PriJao Sain grupi koja je pjevala i naiao Ravu zagrljenu sa - pokojtiim :Tripom f>oki~em i Radovanom Sururom, oba iz -VogoJCe. C"llXl ~e je _ primijetila, uzviknula ie: »Hajde i ti sa .. 73 �_nama, druZe komandante, ovo je -cmo:vrika · pjesmac~ U ino; mentu osjetih ogromnu ljubav prema toj djevojci: Tim ~e ::ito -je tu pjesmu nazvala crnovrskom; ja sam sa borcilila i~ Cmovrske cete bio nerazdvojiv .- -1941. ·godine: _ od Otada ·Am prisnijim drugarstvom bio vezan za Ravu i cesto sam navra:i::aD krid mojih botaca CmovrSanil.~ ~ ~ - ·: iNa_Ozrenu smo prvi put doZivjeli najsramnije iidajstvo eetnickih voc1a. Cetnicima. je poslo za rukom da naS- batalj'cm tazbiju na razne grupice. Kad. su vee bill do5li do_bolnice; '11 .:llamjeri da likvidiraju ranjenike, uspio sam okupiti .oto ·ce_,trdeset boraca ... U juriSu koji napravisma,. Rava · je uzvikl-_ vala: >Ne. dajmo, drugovi, ranjenike ; .. c Znam da ::smo se na-ill u bolnici i sprijeeili klanje. Rumena i sva ustreptala . 0<1mah je posla od ranjenika do ranjenika i, milujuci .svakdg od njih, veselo s osmijehom ponavljala:. »Ne da- tebe :wo}a - :sekalc .. · : ' i: _ .N a zenickom terenu spojili smo se sa prvim majevickiln bataljonima; tu je formirana grupa Udarnih bataljon~ Dobili smo zadatak da se opet vratimo u Birac. U istocnoj Bosni -Btrae· je taaa hio. jedina ·slobodna feritodjlL. Oda:tle s1no-vrsili akcije_ na komunikaciji Tu;z;la"--Zvomik, na pruzi -ZavidoVici· -Han Pijesak, likvidirali ustaSka uporiSta i razbijali cetniclte grupacije. --• Na jedhom proplankti iznad samih ustaSkih btinkera:, skupa sa mitraljescem Brankom StoJahovicem-»Krvavimc nalazHa -se i Rava. U iScekivanju ostalih bataifona, -pritajili sm<f se ria ·_ poloiaju, prozebli-od kise koja je padala dva dana. •Krv- vic a ·je sjedio niZe mene, uz mitraljez, i n~to baratao oko svojlh ovcjih opanaka. Najednom skide iaskvasen -opanak, koji' ~e otegao kao crijevo, skinuo je zatim mokru kapu i :...._ opsovao punu kapu bogova. Rava ga je, ~asmijana, poinilovala ·po kosi i obecala: »Tebi ce seka nabaviti cipele ria prvim bunkerimac. Nakon pola sata dobio sam izvjesta:j da su bataljOrii stigli i _naredio sam _napad; Za sat- L po borbe : ustaSko _ uporiSte je likvidirano. Obilazeci polozaj ugledao sam Ravu -U komplet--noj - nj~mackoj uniformi sa dvije kragujevaGk~ bo~l>e o~pasu. -!Krvavic se djetinjasto smijao_gledaj!Jci -u svoje ~ci~· ~:·~) ·- . . Stanje NOP-a u istocnoj Bosni bil~je u tom periodu.najkriticnije: cetnicke silage sn se stabilizovale, stvorile~ su svoje : vojnicke formaC!ije koje 'su, sklopivsi 'uske sporazume Sa .mtprijateljima, neprekidno napadale. ~ _udarne bataljone :_~ . �1 ;¥I~ni smo bill stalnim ma.rSevima i okr5ajima; poeelo je pojedinal:no dezertiranje. Tih dana Ravu sam l:esto zaticao u pojedinal:nom prisnom razgovoru sa onima od kojih smo ~e­ kivali da ee pobjeci. Posllje tih razgovora ostajali su preporo. deni. Primijetiv§i kolebanje i kod boraca Crnovrikog bataljo. ,na, pozvao sam Ravu i zamolio je da se sa njima sto viSe druii. 'zapazio sam da je sreena §to je dobila takav zadatak. Sn8Zqo 'me zagrlila: »Ne brini, druZe komandante, sve ee biti u redu!c '·.sutradan, prolazeei kroz Prvi bataljon na rjeacu Lovnicu, :Cuo sam pjesmu: »Koso moja, borovino gusta ~ ..« Pri§ao sam · grupi i vidio Ravu u sredini, zagrljenu sa Tripom f>okicem. i Radovanom Sucurom, a oko njih sve Crnovriani. Bill su ras. polozeni, razdragani. Zagrlio sam Ravu i nastavili smo pje. vati. Sapnula mi je: »Sve je u redu, dru!e komandantec .. Tiln ' njenim stavom i uspjehom kod boraca Crnovrskog bataljona, · i sam sam bio umiren. Rava je i meni podigla duh. Bila je, 'po mom shvatanju, nepostavljeni komandant i komesar. Bila ! je- <!ovjek koji i u najkritienijim situacijama samostalno odlu. ;cuje i zila sta 't reba uciniti. Ona je na na§im zabrinutim <!elima . citala s:voje zadatke. - Uz teske i gotovo svakodnevne borbe - sjeca se Torno . Dukic - odstupill smo na pustu i neprohodnu Konjuh-pla1 ninu. Na Konjuhu je zavladala opsta glad. Hrane ni za lijeka, danima, a sela nigdje. Zvakali smo tek izlistao bukov list, gulili i jell bukovu koru-mezgru, brali travu srijemosnik. Jz . tih isku8eni~kih <!asova gladovanja, sto i najsnamijeg covjeka . zna da obori, sjecam se Rave koja se nekako odmah sazivjela · .sa nama Romanijcima, i njenih melem-rijeei: 1 :.Sta ste se, boni, snuidili? Kao da nemate hljeba u torbi!c Odmah zatim obratila se vodniku Janku Vucicevicu: 1tBolan, Janko, visok si ko srndac, popni se prednjim nogama na tu zelenu bukvu i brsti. Lako je tebi, tako visoku, ali sta ; cemo mi malic i pokazala pri tom na Milana Radovica i sebe. ' »A ti, Manojlo - govori Manojlu Minicu - sagni se· i · pasi. Zar prije rata nisi pasao travu i list, <!uvajuci ovce i -:goveda po Romaniji?lc humorom, dosjetkama i §alama, hrabro podnoseci glad, Rava je medu nas unosila spasonosno raspolozenje. Sva. .k.o od. nas pomalo se stidio ove Ravine hrabrosti. Sramoia •.nas je bilo da pokleknemo i poka.Zemo da neeemo moCi izdr- ., vedriin '15 �lati. Mi smo se tada zaista ugledali na ovu rijetko vedru djevojku. - Prvih dana nove 1942. godine Wa sam sa jednom grupom romanijskih lrurira') na Ozren - sjeea se Ljilja Prlja. Uz put sam srela Ravu u nekom selu na Zvijezdi. Bila je u srbijanskom muikom odijelu i opanCiCima s kljunovima, razdragana, u druitvu veselih mladih drugova. Mora da je bio neki predah u borbi, ito su oni iskoristili da se provesele. Neko je imao prim. Sviralo se, pjevalo i igralo. Pod utiskom tog zajedni~kog veselja Citav dan sam hila raspolo!ena. Poslije mu~kog napada ~etnika na na8e snage, s Ozrena smo se morali povuCi u Bira~ Poslije Ozrena, tudeg i sumornog, Birae mi se uCinio divan, gostoljubiv i topao. Tu smo. proveli cijelo ljeto; iSii smo samo u manje akcije i, uglavno~ odmarali se. Sprcmali smo pokret za Majevicu. Ravu sam tada vidjala svakodnevno. Bezbroj puta povela je kolo oko logorskevatre koju smo palili gotovo svako vel:e. Bile su to nezaboravne v~eri! U strahoti rata, opasana neprijateljima sa svih strana, !ivjela je brigada i u njoj Rava, spremna i da shvati i da pomogne, i da usreCi sve oko sebe. Nikada je nisam cula da se ma na Sta pozalila. NiSta njoj nije bilo te.Sko. Gledajuci i sluiajuCi Ravu, covjeku se Cinilo da tesko<:a uopste i nema. PjevajuCi je sama na potoku vje5to lupala rublje za Aezdeset i viAe boraca iz svoje cete. Drugovi su to postovali i pomagali joj, donoseci drva i vodu za pranje. Kao jedina drugarica u svojoj ceti, i zobeno bra5no je prosijavala da bi · se mogao napraviti makar kakav hljeb. I danas mi se ucini da je zivu vidim pred sobom: njene svijetle o<!i, plavu kosu i dva rastavljena prednja zuba. Uvijek sam joj se potajno divila. - U Sekovice je aprila ill maja 1942. dosla Grupa udarnih bataljona- ispricao je Svetozar Vucicevic-Baca. .:..__ Ravu sam uocio odmah po dolasku: i po l]epoti i po. drugarskom odnosu. !mala je takvo ddanje kao da je stotinu godina bila partizan. Uprkos teskim uslovima zivota, uvijek jc bila uredna i cista, urednija i od drugarica u stabu. Svojim primjerom utjecala je i na druge. I) Njlh oko 17 po povratku s Ozrena uhvatlli su ootnlci na Stogu kod Krivaje i sve ih postrijeljall. '16 �Sesta brigada jol nije bila zvani~no formirana ali, dola21kom udarnih bataljona u Sekovi~, !ivahnuo je kulturni rad. Tog ljeta odr!ali smo ovdje jednu od na§ih prvih priredbi. Na livadi, u blizini ku~ Aumara Manojla Soskovica, napravili smo pozornicu od granja. P~elo je pred zalazak sunca. Usred programa nastupili su Rava i njen buduci suprug Mitar Minic. Pjevali su romanijske pjesme i neizostavnu •Koso moja, borovino gusta ...c I kasnije je Rava u~estvovala u nasim diletantskim grupama. U jesen 1942. zauzeli smo od ustala selo Tupkovi~ u Sp~i Poslije borbe, cijela na§a ~ta bila je zadu!ena da iz sela Sto brle evaktme hranu i ostalu zaplijenjenu robu. · Bilo je tu suvog mesa i pekmeza ... lako smo svi bill gladni, Rava me jc upozorila da gledam da hranu odnesu ranjenicima u bolnicu. lsto tako, jednom prilikom, na§la se odnekud truba platna. Od toga su i Rava "i ostale drugarice mogle da sa5iju sebi ko§ulje, ali Rava je odlucila da sve to uzme za zavoje. Svakog momenta o njima je vodila racuna. - Bio sam sa Ravom u Drugoj ceti VI brigade, Cmovrskoj, sacinjenoj uglavnom od nas Vogoscana i jednog broja Sarajlija: Moni Finci, Petko Kamhi-Samuel i drugi prica Vojno Vukovic.- Rava je svima nama bila kao sestra. Svima je cinila sve sto je tada bilo moguce uciniti. Bili smo .zajedno od formiranja brigade do pete ofan.zive tako da sam .sa njom ucestvovao u citavom nizu akcija, i mogu reci da se Rava u svakoj od tih borbi isticala prvenstveno kao vrlo hrabar i odvdan vojnik. Narocito mi je ostala u sjecanju jedna borba na Cerskoj, avgusta iii septembra 1942. godine. Od nalih snaga bio je tu samo prvi i drugi bataljon nale brigade. A moguce da je i neki NOP odred uccstovao! UAli smo u napultena muslimanska sela, nigdje live dule, i pokupili !ito. Ustale su nas osjetile i poeeo je napad sa svih strana: od Vlasenice, od Zvornika, Kasabe ... Kao pljeva su navirali, jedni za drugima. Mi zasjeli na jednoj kosi, strategijski u mnogo zavidnijem polo!aju, ali oni su od nas bili kud i kamo brojno jaci. D~ekivali smo ih na pulke, tukli se gotovo prsa u prsa. Rava je stajala u prvom borbenom redu, kao bedem. Kroz onu grmljavinu mitraljeza, pulaka, piltolja, slu5ali smo ujene zvonke poklice: •Evo ih ... drii ih . . . ne daj im naprijed, navali ..• Udrite drugovi ...c Nemam rijeei da opilem ita 77 �~ :m5 -:rrm"in :t;;em A=Wlrl :~ISm Jrl[tiiCSa drianje :D1 :..ami~<PP- ::m sm iifw!::r ~ .ui ::1115 :n::e- ~ l:lmdio ;x.lJ!I'II""' ~ :n:;BQ,. ~ % 'l:r!: samr ::nrr 3I:K!: ~ m na ;e~ .:ta ~ ~ 'JHO:IJ':'N "wciria 71llriia. - ?;:-r-..ii. ·3a!r":Il. -~ 3.:a1. :na. : ~ ~ ~ ~ znCla.. ~ ~ imm: .I.ii:::I:.m ~ ~~ -::,umDirt:m immana - -=-:!~ ~ ~.rii....,U. :mnr ~ ~j li's::J•NU X ~ ~ Tmu :..!!1 ~ ~"Y!"B'M' - U :ra..-;..:,;~i :::::. ~ :!IllDL ~ :m..-.-a):f!D :. imsa ~ a : ! : sm~ .lmBi n&:1 ieJe: ~.ir.: if'WHI!ii B"'K ~ ~D£mr. c;.,~ "1.!£ :n;~ ~~ IICfTCT'J, g:x:.. .£!li ~ tt"~r.aia, orntia. ~ lm:-!r "1: ~ ~--·-: ~~ ~-~ ~ ~ ~n ~ ii•7~ :EV.::~ Vf!"H:r ~ ?.::-vr • hili> "ll bll- :zm: 'llf>ol;'dia ~ 3.. lJil.lU ~ ~ ~~ Pnzna- liosmr gL ~ -=~ nn:,~ ~"1TT!HD'"lf · ~~ Zaf:as, :tul: mnr I:. ~-~ s:=-.::,)L. ....::.sru ~-l.t ::mirJm:. ..... :Sma ::mmj:... ?~ x. .:u.z:·.:~. :;usc~ :m..'-::·a::~ ~::une..Jsk: lara" £nmanrH: ~ ~ -u ~ I:. silrw.t ~n:itrm. ~ 1rDi;ja p.:-n:p:-~ nwc.;:n: oc;,.<e£:.:m :Sl.Intf. ~ h1.rJm;. lQ'ieg1a :Be p.:-o.-.~rm: .:. ~ :nc ~ .een-:a=. J.::. mnr ~ ~ s hniW~ ::!--::,* ~"-:::-L.u..i.r Iiugr. ~timr ~ x:. JB=Bk. t:rJmphl. 51. Sf .:. .tt"Bnf :Sf ll:"¥.ms£:m: "11-:::-mr.. ..Jlrut JIB! ::izaaa, . "h:wrna-F .:. :S...-ema::r.. n..'1llt.\..Iia. :il:. ~ ~ ~ .?=!vlacm. lif :m:"i:l.. :)r. ~-a. ~r ~'t'a... :Al:t>.m.. ni.~:n.:~ ~ju, ~~ rr:-._:;-.c::..:::I. ~ r..:::-r. ~-::ru: ~ .:m..:a. ?lava lmsa ~')5: · ·• ~ ~· iif :p: ~=-::na.. ~n..~ l'o.e"l:.. holnif:arkn z: : na-=....::..:::!a.. ::~~ b.."':f _v. '':!'.cr:-r.. o::.a.-enr ... :Sm.be Be i .. ~ ~ ~~ ;:a=G.. =~==~ ~ F'"~ ~L ~itt • -=r;;""<_:=r ._ O!ll;: ~ :::-a.:JM: - hn:::-hu: :-·amr _v. ~:-a:.' n .. ~<rDvimll. nklt. '-£ ~ ?:lL:~ :E:,~:~ Ta~ ~:lA..~ ~·•: .JL:":".:. ,2, 1. ;,a::-.cl;. JL~t!l. ~-:"'\·.~ ~ ..~.. na-...::.:ma. b.o nltdA . Ja:•-... J.f..dml. ~ �blesavim ·i zapanjenim pogledom tupo zuri u plavokosu UDU. koja mu uperi puiku u prsa. Ruka mu se nemoeno ukoo na futroli parabeluma. U mladoj lijepoj !eni preplanula lica, zarumenjena od napora borbe, smrtno prepla!eni Nijemac spoznade .osvetniCku :rnrinju pobunjenog naroda ... Hitac odjeknu, §vapski soldat skljoka se u jar~ A Rava jurnu dalje. Bill smo u Trnovi, na ·MajevicL Rava je prekomandovana u na.Su ~tu. Dodijeljena je u Lukinu desetinu. Luka je junak Seste brigade. U borbi Luka vidi sve: i neprijatelja i svoju desetinu. Uvijek ispred svih, ne da nikome da izostane. Nijedan pokret borca mu ne izmi~e. Sve Ato primijeti da ne valja, skre~ odmah otvoreno u brk. Ne govori rado ni o sebi ni o drugima. Kad Luka poslije borbe kale desetini •dobro je bilo, drugovic, onda desetina zna da je zaista bilo dobro. Kome Luka kale da je dobar borac, onda je to sigurno tako. Vrlo brzo, poslije prvog sudara sa neprijateljem, Luka r~ za Rayu; . cE jeste, brate, horae ... nema ita!c _ Prije rata, kod kuce, na poslu, u fivotu uop§te, mladi iadnik-seljak Luka, kao t.oliki drugi, stekao je o 'tenama odr~ cterio miAljenje: Zeni je mjesto kod kuce, nema ona ~ta da se petlja u •m\lSke poslovec. Mec1utim, do~lo je vrijeme kada su se . i fene upetljale u •m\lSke poslovec. Prvu drugaricu koju je -Vidio sa p\lSkom, partizanku, Luka mora da je sumnjicavo ~dmjerio od glave do pete: · : - ·.sta k~g vraga o~a tra!i tu ... c Onda je Luka, kao i toliki drugi, u borbi shvatio da nije ba§ . tako. .Bez mnogo price, predike,. bez fraza o pravima zena, o ravnopravnosti, po.smatrajuci fenu-borca, novu zenu Jugoslavije, koja se bori, pati i gine, rame uz rame sa drugovima~ on je osjetio da je zena ravna m\lSkarcu. Na jednom ~tnom sastanku razgovaralo se o polobju !ene ranije i o tome da zena treba da bude potpuno ravnopravna m\lSkarcu.. Luka ta izlaganja potkrijepi jeqnostaynim i prostim rijeCima: •Evo, Rava, ne zaostaje_ . za 'najboljim borcima. Siguran si, brate, u nju gdje je po~iilje~ .'.; Pa kako da ona ne bude sa nama tavnopravna!c Kroz Luku je ·progovorila na§a vojska, narod.. u mukotrpnim uslovima borbe, surovi u ocjeni, tvrdi: u priznanjima, na~i borci, obi~ni, polupismeni -ljudi, kO.jl ramje nikada riisu ~uli za neka •zenska pravac, primili su !enu-borca..kao rlivnopravnog druga. ·· . na8 �Taj marl je bio utasan od. Podoe i Citavu noe kolooa ae vukla kroz glibove Semberije. Jrua lila tao iz kabla. Jedva stigosmo do aela. Vatra sa ognjiJta osvjetljava lica. Neki se odmah izvaliBe i zaspaie. A Rava bdi nad svakim: »Ne spavaj joi, dru!e, prvo se osu!i ••• Prehladil:eS se ovato!« mnorna •Pusti. u.moran sam ••• •Hajd, bje!i bolan, kako umoran!c Dok se ostali su8e i odmaraju kod vatre. ona pomaie do-. m&Oci u pripremanju veeere za desetinu. •Pa. da zapjevamo, drugovi ••.c Prijatan !enski glas povede pjesmu. Osta1i prihvati§e. Zagrmi pjesma, silna, borbena partiianska . • . DomaCin posmatra te izmucene likove boraca, slu!a pjesmu, zna koliki amo put prevalili, gleda Ravu nasmijanu, raspjeVanu, Iieumornu. I reee: •E, sila ste vi, drugovil I vrijedna vam ona drugarica ~ ..• Januara 1943. poslije napornog maria na predanku u podnoiju Milan-planine ndao sam se sa Ravom u kuCi nekog Vukovica - sjeea se Tomo DukiC. - Prije nego Sto smo doili do bilo kakve hrane, pojurili smo da legnemo; kao siloplje amo popadalL Rava je, nasmijana, hrabro stajala iznad naa i, pola u iali pola u zbilji, stala da nas kori: •Kukavice jedne! Sta ste se snu!dili i skupili, ko pola dinara u siromaikom d!epu! Kakav si mi ti partizan i mu$k.aracl - obraca se jednom pokunjenom i iznemoglom drugu. - Zar ne znaJ, bolan, da je danas srpski Bofic? Sada. ~ dQmacin donijeti peeena ovna na rainju, pa cemo se najesti k.liQ nekad kod bAbe. Jest, ~ipak! Ovo je dikanska kuca. MoH bQga da bude i zobovnice; bill bismo zadovoljnic. I tako je lllilitavljala tvoju vedru ~alu, da bi je na kraju zacinila svojom qmiljenom pjesmom: "I{.Q'o moja, boTouino gustca ••• Stano, Jano, ;o; ljutG Nno!c I 'lf'ht limo 1e postidjeli pred ovom neustraJivom i rij~tko •IIJ,~.,,.,,,fl t1jf1Vojkom. Kakva snaga! Kakva rijetka v~~! /)Q;M, '.-'~ ;,.., ,, ""'''• ~hllja, mogll da nau8.mo kako se vedro 1 JU-. •-..l·h '"''~'' Pl•<lnw•IU 1ve nevolje i patnje. A to je u ono vri,-.u;. •t,.l' '"'jvll1.nljt~: bllo je to naJe najjaoo oruije. �M.TEZIMICA BRIGADE .. •. - Neposredno poslije formiranja Istomo-bnunskog udarnog bataljona, marta 1942. u Srednjem. ~ji je komandant bio Vojo Ljujic a ja njegov zamjenik, morali smo krenuti na dobojski Ozren- sjeea se pukovnik Mitar MiniCS). Prilike su se tamo naglo pogoriale i ~tnici su uzimali sve vi!e maha. Ovaj dug i uporni marl iziskivao je od cjelokupnog ljudstva krajnje naprezanje. Sve nas iscrpio je napregnuti noCni hod. iako su veCinu boraca sal!injavali omladinci i omladinke. Upravo na tom putu Ravu sam zapazio i upoznao. Jednoga jutra, poslije mada cijele prethodne noCi, obilazio sam pre· morenu kolonu i iduci od druga do druga pitao sam da li su umorni i kako podnose napor. Rava je, puna vedrine i utrkujuci se da ka!e prije ostalih, veselo uzviknula: •Nije ovo ni.Sta! Mi mo!emo cijelu naiu zemlju pje§ke· preei, a kamoll ovo!c Njenoj drugoj ~ti imponovala je ova izjava; svi au gledali u svoju drugaricu, jer su dijelili njeno mi!ljenje. Drago mi je bilo. Osjctio sam da je svima nama, koji smo je l!ull, to dalo poleta za daljnjc napore na madu koji jc bio joA do· sta dug. · Savladali smo i preostali dio puta i stlgli na Ozren umorni, gladni, nenaspavani. Svaki ·horae jedya je l!ekao da se Ito prije spusti i odmori. Ali, sada je trebalo od mjeltana priku~ piti hranu za bataljon. Javili su se dobrovoljci, medu njima Rava. Gledao sam ih kad su krenuli prema selu. Rava je p~ skakivala niz jednu njivu, kao najodmornija Odavala je osobu koja ima toliko snage i volje, da mo!e savladati 1 najvel:e teskol:e. Lil!nost rijetke energije! Pomislio sam: Stvamo, ova djevojka je na madu istinu rekla, za nju nema umora. Sa nama je i drug Tempo; on zakazuje zbor Ozrenakoa odreda u selu Brezici. Ali, umjesto da doc!u na zbor, cetnlcl u zakazano vrijeme iznenada napadaju naJ bataljon. Razvlla se ogorcena borba. S jedne strane, naA:h trlsta boraca, a •• druge, gotovo cijeli cetnil!ki ozrensk1 odred. Nlje bilo kuda vee ginuti do posljednjeg. Najposlije, lPpjeli smo razbltl tl-11.nike. Ravino drianje u ovoj bid nimalo 11e nije razllktwaltl od ddanja ostalih boraca. Bori1a 1e lc.ao 1 onL I Jtll prcrvljala ranjenike i svoje b!te i bataljona. Tek ito M bitka tmltlht, ') Prvoborac lz Mok:roe 1 - Zene berojl aarodDt beroj. �Taj marA je bio uia.san. Od pOdne i ~itavu noe kolona se vukla kroz glibove Semberije; KiAa lila kao iz kabla. Jedva _ stigosmo do sela. Vatra sa ognji§ta osvjetljava Wnoma lica. Neki se odmah izvalise i zaspdc. A Rava bdi nad svakiln: »Ne_spavaj jos, dru!e, prvo se os~i ..• Prehladil:es se ovako!c•Pusti, wnoran sam. r ,• »Hajd, bjezi bolan, kako umoran!c Dok se ostali suse i odmaraju kod vatre, ona pom&Ze do- _ macici u pripremanju vel:ere za desetinu. »Pa, da zapjevamo, drugovi •.. « Prijatan zenski glas povede pjesmu. Ostali prihvatise. Zagrmi pjesma, silna, borbena partiianska . • . Domaf:ui· posmatra te izmul:ene likove boraca, sl~a pjesniu, zna koliki smo put prevalili, gleda Ravu nasmijanu, nispjevanu, neumornu. I rel:e: · »E, sila ste vi, drugovi! I vrijedna vam ona drugarica ; •. « Januara 1943. poslije napornog mar5a na predanku u podnozju Milan-planine na5ao sam se sa Ravom u kuci nekog Vaskovica - sjel:a se Tomo Dukil:. - Prije nego sto smo dosli do bilo kakve hrane, pojurili smo da legnemo; kao siloplje smo popadali. Rava je, nasmijana, hrabro stlijala iznad_ nas i, pola u sali pola u zbilji, stala da nas kori: •Kukavice jedne! Sta ste se sntddili i skupili, ko pola dinara u siroma5kom dzepu! Kakav si mi ti partizan i muskaracl- obraca se jednom pokunjenom i iznemoglom _drul:e gu. - Zar ne zna5, bolan, da je danas srpski Bozic? Sada _ domaCin donijeti pel:ena ovna na rdnju, pa l:emo se najestt kao nekad kod babe. Jest, sipak! Ovo je dikanska kul:a. Moll boga da bude i zobovnice; bili bismo zadovoljni«. I tako je nastavljala svoju vedru salu, da bi je na kraju zal:inila svojom _ {)miljenom pjesmom: »Koso moja, borovino gusta ••• Dano, Stano, Jano, joj ljuta rano!c I opet smo se postidjeli pred ovom neustra5ivom i rijetko izdr!ljivom djevojkom. Kakva snaga! Kakva rijetka vedrina! Od Rave smo, zbilja, mogli da naul:imo kako se yedro i junal:ki mogu podnositi sve nevolje i patnje. A to je u ono vrl--_ jeme bilo najvaZnije: bilo je to nde najjal:e ondje. -80 �MJEZIMICA BRIGADE - Neposredno poslije formiranja Istomo-bosanskog udar.. nog bataljona, marta 1942. u Srednjem, oji je komandant bio Vojo Ljujic a ja njegov zamjenik, morali smo krenuti na dobojski Ozren - sjeca se pukovnik Mitar Minic8). Prilike su se tamo naglo pogorsale i ~etnici su uzimali sve viSe maha. Ovaj dug i uporni mad iziskivao je od cjelokupnog ljudstv~ krajnje naprezanje. Sve nas iscrpio je napregnuti nocni hod, iako su veeinu boraca sa~injavali omladinci i omladinke. Upravo na tom putu Ravu sam zapazio i upoznao. Jednoga jutra, poslije mada cijele prethodne noci, obilazio sam pre• morenu kolonu i iduci od druga do druga pitao sam da li su umorni i kako podnose napor. Rava je, puna vedrine i utrkujuci se da kale prije ostalih, veselo uzviknula: »Nije ovo niSta! Mi mo~emo cijelu nasu zemlju pjeske. preei, a kamoU ovo!« Njenoj drugoj ~eti imponovala je ova izjava; svi su gledali u svoju drugaricu, jer su dijelili njeno miSljenje. Drago mi je bilo. Osjetio sam da je svima nama, koji smo je ~uli, to dalo poleta za daljnje napore na mar5u koji je bio jos dosta dug. · Savladali smo i preostali_dio puta i stigli na Ozren umorni, gladni, nenaspavani. Svaki -borac jedva je ~ekao da se sto prije spusti i odmori. Ali, sada je trebalo od mjestana priku-: piti hranu za bataljon. Javili su se dobrovoljci, me<!u njima Rava. Gledao sam ih kad su krenuli prema selu. Rava je p~ skakivala niz jednu njivu, kao najodmornija. Odavala je osobu koja ima toliko snage i volje, da mo~e savladati i najve~ teskoce. Li~nost rijetke energije! Pomislio sam: Stvarno, ova djevojka je na marsu istinu rekla, za nju nema umora. Sa nama je i drug Tempo; on zakazuje zbor Ozrenskog odreda u selu Brezici. Ali, umjesto da do<!u na zbor, ~etnici u zakazano vrijeme iznenada napadaju na8 bataljon. Razvila se ogor~ena borba. S jedne strane, naSih trista boraca, a sa druge, gotovo cijeli ~etni~ki ozrenski odred. Nije bilo kuda vee ginuti do posljednjeg. Najposlije, uspjeli smo razbiti ~et­ nike. Ravino ddanje u ovoj bici nimalo se nije razlikovalQ od ddanja ostalih boraca. Borila se kao i oni. I jos previjala ranjenike i svoje ~ete i bataljona. Tek Ato se bitka smirila, ') Prvoborac iz Mokrog - narodnl heroj. 1 - Zene heroJl 81 �krenuli smo opet usiljenim mar8em u zenicki kraj do sela Kamenice; trajao je jedno popodne i cijelu noC.. Iz Kamenice bataljon je u sastavu Seste brigade otiSao na Romaniju, a odatle u Sekovice. Udarni bataljon postaje prvi bataljon Seste brigade, a ja njegov komandant. U selu Sekovia 1943. g. U Sekovicima, negdje pri kraju ljeta, ja i Rava smo se uzeli. Sklopljen je prvi ratni brak u na8oj brigadi. Nastaju i prve bracne poteskoce. Nije ih bilo lako premostiti. Kroz dandva rastavljaju nas. Ravu premjestaju iz Prvog u Treci bataljon c:ji je komandant bio Vojo Ilic. ViSe puta smo nas dvoje o tome razgovarali i nismo, nekako, mogli da shvatimo zasto je to potrebno. Izgledalo nam je to kao atak na na8 brak. Najposlije, morali smo se pomiriti sa t:m da ne mozemo biti zajedno. Razdvajanje nam je tesko palo. Cak smo sami sebe osudivali sto smo nasu ljubav iznijeli na javnost, jer u protivnom ostali bi zajedno. 82 �Jednoga dana, u Sekovicima, primijetio sam Ravu kako 'Zadovoljno korat:a u suknji od svilenog padobrana. Zat:udio sam se i upitao: »Sta ce ti to, Ravo, vidis da suknju nema nijedna drugarica osim tebe!?c »Sa5ila sam je, jer mi se svidjela padobranska sv.Ja. Moramo se i na suknje privikavati; sada cemo u gradove, pa neka smo lijepo obucene«. Voljela je lijepo da se obuce, kad god bi joj se ukazala ma i skromna mogucnost, i da se tako dotjerana sa nama proveseli. Trudila ,e i u najsurovijim danima da medu sve nas unese sto bolje raspolozenje. Utut:enost i zlovolju nije poznavala. Ravu su svi u brigadi voljeli. Tepali su joj »Baba Ravac, jer se prema svima odnosila bl:sko, rodat!ki. Bila je mjezimica na5e brigade. I u najkritit!nijim trenucima suvise samouvjerenal Nikad za vrijeme borbe nije bila u pozadini; kretala se uvijek sa borbenim dijelovima svoje jed:nice. Ponekad sam se 5alio sa njom, jer nije bila ranjavana: »Ravo, pricaju drugovi da si hraoar borac, a kako date nijedno zrno nije nigdje okrznulo?c Pocrvenjela bi i primijetila: »Nisam ja tome kriva. Ali, vidjeces, mene prvi metak kad udari, udarice tamo gdje trebac. Bila je uvjerena, ako joj se sta desi, da se nece izvuci, da l:e to biti njen kraj. Kad bi se u rijetkim pritkama nasli skupa, mnogo mi. je pricala o ljepotama Sarajeva, uz koje je bila vezana cijela njena mladost. Nas zajednit!ki zivot nije mogla da zamisli izvan Sarajeva. Mastala je o jednom novom zivotu uopste, za koji se borila i ona, sa puskom u ruci. Cesto je spominjala svoju porod:cu. Neizmjerno ih je sve voljela, pa ipak, najcesce je priZeljkivala susret sa bratom Stojanom-Stoletom, kako ga je zvala. Pred petu ofanzivu ostala je u drugom stanju. Prilike su bile veoma teske i ona je odlucila da abortira. Nasa brigada; sa kojom sam i ja bio, krenula je u sastav glavnih snaga ka .Cajnicu. I pored sve svoje upornosti da ide sa nama, . Rava je morala ostati u Sekovicima. Mnogo joj je bilo zao. Uvjeren sam, lakSe se rastala sa svojom porod:com kad je posla u par':". tizane nego toga puta sa brigadom. · Preturili smo i petu ofanzivu. Nase jedinice su se vra.. cale preko Romanije u Sekovil:e. Ni ja ni Rava nismo znali jedno za drugo. Vukao sam se potpuno iscrpljen, smalaksao,. bolestan. Bolovao sam dizenteriju, a lijekova nije bilo., Neki. drugovi su mi pomagali da hodam. Dosao sam nekako do . 83 �Han-Pijeska, na Romaniju. Tu smo pokuSali da odbijemoNijemce, koji su nadirali od Sokoca, i da ih sprij~imo da prodru ka Vlasenici. Poslije kraee borbe ipak su se probili sa motorizacijom. Nisam bio u stanju da se kreeem sa ostalim drugovima i ostao sam u Aumi, sjevemo od ceste, iza nekog ozbunjenog panja. LeZao sam tu, blizu ceste, kada je iz mune naiSla Rava. TraZila me je. Cula je da sam ziv i da se bolestan vracam iz ofanzive. Od drugova, koje je uz put sretala, saznala je gdje se otprilike nalazim. Po§la mi je u susret iz Sekovica, i st!gla upravo u tom kriti~nom momentu. Prije nego §to su nai§le druge njemacke jedinice, pomogla mi je da se odatle izvu~em kroz 5umu do Milan-planine i, kasnije, do Sekovica. Na5la me je u pravi ~as. u trenutku kad mi je gotovo sasvim ponestalo snage. Izvukao sam se samo njoj zahvaljujuci. Bio je to divan drug u najtezim C!asovima. Malo je borbi u kojima Rava nije zapazena. Poznato je njeno ddanje u prvom napadu na Tuzlu, u borbi sa ~etnicima­ na Milosevcima, u juriSu na Nikolica brdu, u bici u selu Vrbanji u Sremu . . . U neuspjelom napadu Grupe isto~n<>~ bosanskih udamih bataljona na Vlasenicu 15. juna 1942. Rava se istakla kao borac 1. bataljona na upori.Stu Han-Pogled, gdje su razbili ~etu usta§a. Za nju nije postojalo - nemoguce! Sve je stizala da uradi. Uvjeren sam da u isto~noj Bosni ima malo drugarica koje su prosle takav put i tako se razvijale kao Rava. Gubitak takve drugarice ne mole se ni~im nadoknaditi. Zao mi je nje i kao covjeka i kao borca. Vjerujem da bi danas jos mnogo dala od sebe. Kada je poginula, kod Bijelih voda na Romaniji, nalazio sam se na polozajima kod Rogatice. ....- Nije dovoljno reci samo: Bila je hrabra i pozrtvovna !ena-borac. Jer mnogi, tih dana ranjeni drugovi, za svoj Zivot mogu da zahvale samo njoj - kaze Slobodan Bobar. - Na !alost, takve pozrtvovnosti su tada smatrane normalnim i zbog toga su mnoga junacka dela ostala zaboravljena. Nije dovoljno setiti se Ravinog lika, uvek vedrog i nasmejanog, a ne. istaci koliko je to za nas, njene saborce, zna~ilo; zbog ~ega je· upravo secanje na nju ostalo ne!zbrisivo. Desavalo se da u nekoj teskoj situaciji zivci i najhrabrijeg ~oveka popuste i njegova se zabrinutost prenese 1 na njegovu okolinu. Ravi se, medutim, nije nikada desilo da se zapita: »Sta sada?c 84 �Naprotiv, delovala je na okolinu ohrabrujuce i blagotvomo. Posmatrajuci nju, ~ovek je nalazio hrabrosti da teAkoee lakSe prebrodi. Zbog takvog njenog drianja Rava spada u red onih boraca kojih ce se pretiveli drugovi uvek seeati, jer su njihove vrline ostavile jednako snabn utisak kao i njihovi juna~ki podvizi u akciji. Meni je pao u deo tebk zadatak, da vest o njenoj pogibiji saopAtim njenom drugu Mitru. Nekoliko sati posle njene smrti komandant III korpusa Pero Kosoric opisao nam je u !tabu divizije kako je Rava poginula. U istom selu nalazio se i stab Romanijske brigade, ~iji je komandant bio Mitar. Drugovi su odlu~ili da ja odem do njega i da mu to saopstim. Na lepom, sun~anom jesenjem jutru sedeli smo Mitar i ja na drvljaniku ispred kuce u kojoj se nalazio stab. Njegove o~i svetlucale su ovla!ene suzom, a na prebledelom lieu poigravao mu je miAic. OseCao sam da ga je vest teAko pogodila. Trebalo je, mislio sam, jos nesto da mu ka!em. Poku!ao sam sa onim obi~nim ratni~kim frazama: •Moida i nas, danas ill sutra, ~eka ista sudbina. Niko od nas ...« ali on kao da me i ne slu!a. A onda mi se okrenu i gotovo strogim glasom reee: •ZnaA li ti da ja takvog druga necu viAe imati u tivotuc. - Dok je Sarajevo slavilo pobjedu - sjeca se Ravina sestra Desa - na!li smo njenog Mitra kako sjedi uz ~a§u, okruZen svira~ima. Traiio je da mu zapjevaju njezinu pjesmu. Pokazivao nam je stvar~ice koje su iza nje ostale i ponavljao: •Ja sam jedini ~ovjek sa dvije Spomenice •..« - Probijao sam se od Nevesinja prema Ustikolini, tra!eci Sestu isto~no bosansku brigadu, u koju sam bio prekomandovan iz dalmatinskih jedinica - sjeca se .Zak Finci. - Na domaku brigade, negdje blizu Ustikoline, sreo sam Mitra Minica. Razgovarali smo viSe od pola sata. Tada nije spomenuo Ravu. Docnije sam saznao od drugova iz brigade da je Mitar tvrdoglavo insistirao da Rava ne ostane u Sekovicima nego da krene sa njegovim bataljonom u pravcu Cme Gore, gdje je po~injala peta ofanziva. Ovakav njegov stav, neuobi~jen u ()no ratno vrijeme, jasno je ilustrovao snainu vezu koja je postojala izmedu njih dvoje. Nekoliko puta sretao sam Mitra na marAu kroz Cmu Goru, sa pu!komitraljezom na ramenu. Visok, k~at i brabar, probijao je Mitar svojim pu!komitraljezom put kroz ne- �prijateljski obnre. Katkada smo izmijenjali poneku rijee ~ Ravi Njegov zapaljeni pogled dobijao je tad sjetnu prevlaku. Sreo sam je prvi put negdje u SekovJ.Cima. Mlada djevojka, vedra i uvijek nasmijana lica. srdamo se pozdravljala sa mnom kao da smo stari poznanicL Zvonki smijeh otkrivao je dva rastavljena prednja zuba. Njeno prijateljsko zadirkivanje bilo je izmije5ano mislima o Sarajevu i danu kada l:emo se ponovo vratiti u na5 kraj. Mnogo puta sretao sam Ravu, no ne mogu se sjetiti da je u bilo kojoj prilici bila neraspoloie.na, tuZna ill umorna. Njen Ca.sov:ti, iznenadni smijeh djelov,o je kao zaraza, odnoseci neveselost ill umor kod boraca. Njena pjesma u koloni d:.Zala je moral i m\JSkarcima navilmutim na tegobe i naporan zivot. Ja zapravo ne znam koga Rava nije zaduZila: nekog vedrom salom, nekog drugarskom rijeeju, pamj9m, sitnom uslugom. Mnogi ranjenici sjeeaju se lagane Rav..ne ruke dok previja rane, njene bodre rijeci, zvonkog glasa njene pjesme. Nikad nije mirovala. Cas je nekom nesto krpJa, pripremala sanitetski materijal, previjala, razg;,varala, ruZila, 8alila se. Borci su je volJeh, i s.1 veJrim OSJe::anjem ·privlaCili se pod bunkere ako je Rava bila u njihovoj ceti. Bill su s!gurni da ni ranjeni ni mrtvi nece pasti u ruke neprijatelja. Mi u Romanijskoj brigadi naroeito smo je voljeli. B.la su tri izvora te na8e sklonosti prcma Ravi: voljeli smo Mitra - na8eg komandanta, voljeli smo Ravu, a njih dvoje su se voljeli! Razumljivo, Rava nije mogla biti u na8oj brigadi, uz Mitra. Takav je onda bio nepisani zakon. No, svaki .njen dolazak u nasu brigadu, doeekivali smo radosno i mozda se Mitar ponekad i ljutio sto ona ne os tavlja dovoljno vremena njihovim razgovorima, i sto od onako malo dragocjenog vremena odvaja za sve nas. Kao munjom os:nuti, stajali smo bez ikakve misli u glavi lspred staba brigade: Kurir 27. divizije upravo je don:o vijest da je Rava poginula pr:je dva sata na Crvenim s;ijenama. Njen cetvorogod.snji san o na8em ulasku u oslobod.eno Sarajevo prekinuo se upravo na pragu grada. Zar je moguce da Rava nece opet vidjeti svoje Sarajevo i da ulicama rodnoga grada nece odjeknuti njena omiljena pjesma: »Sarajevo ceka partizane ... « Zar je moguce da se ugasio ovaj mladi i poletni zivot, i to u praskozorje slobode?! Mitra nema medu nama. OtiSao je jos jutros prema stabu div:zije. Da li je saznao da viSe nema njegove »vile Ravijojlec? Iz njegovog 86 �!ivota zauvijek je nestao l!ovjek i drug koji je znao da smiri plahovitu Mitrovu narav, da ohuzda njegov prkos, da ura• zumi njegovu hrahrost kada se hez kolehanja izlagao kuriumima. Kako li ce Mitar primiti smrt svoje Rave, kad mi, evo, stojimo hez rijel!i i hez misli, l!ak i kada je smrt hila svakodnevna stvar. Dosao je kasno popodne, mrsav, ozhiljan i - miran. Ml SmO stajali oko njega, hez glasa, U sutnji koja je govorila V~Se oo hujice rijel!i. Prvi je progovorio Mitar: •No, sta je, lito liutite! Da zapjevamo: »Sarajevo l!eka partizane ... « - Najzivlje sam je zapazila u napadu na Srehrenicu 1943. u ljeto- kaze Rosa Jaks:c. - Pjesal!ili smo vrlo naporn:J od Sekovica prema Han-Pijesku, pa preko hrdA na Srehrenicu. Vee dva dana hili smo hez hrane. Atmosfera napeta, puna neizvjesnosti. I vrijeme ruzno, sumorno. Isli smo u koloni po ]edan. Svi mi, koji smo hili iza Rave, smijali smo se i cavrljali, i pored toga sto je nekoliko puta vezom prenoseno da bude tisina. lmala je, odnekle, kod sehe parce crvenog papira i to je stavila na nos, usne napucila, iskrenula oci i kapu prevrnula. Naravno, svi koji su je gledali morali su da se smiju. Kad je neko od rukovodilaca prisao da vidi sta se to ra:li, Rava je vee sasvim ozhiljno koral!ala. Svako od nas zelio je -da hude u njenoj hlizini. Posto smo zauzeli Srehrenicu, hrigada se vracala prema Sekovic:ma. Nedaleko sela Cikota, na Rud:stu kod crkve, primijecena je neprijateljska vojska: oko trista ustasa i domobrana. Na vrhu sasvim golog hrda hio je postavljen njihov teski mitraljez. Iako se na lieu mjesta zadesio samo jedan nail bataljon, rijeseno je ipak da ih napadom iznenadimo i tako ·onemogucimo da napadnu oni nas. Trehalo je oteti teliki mitraljez, a brdo golo, na njemu nikakva zaklona. Komandant bataljona Don1o Simi(: odlul!io je da se sam privul!e do vrha, kako ostale borce ne bi izloz!o pogihelji na brisanom prostoru. Rasporedeni smo u podnozju hrda i oko 11 sati prije podne napad je otpol!eo sa svih strana. Dordo Simi(: je tad s puskom:traljezom u rukama posao ka teskom mitraljezu, ne pulitajuci nikog sa sobom. Rava je hila pored mene, naorutana karahinom i hombama. Kad je vidjela da je on posao, skol!ila je, potrl!ala za njim i prkosno mu doviknula: »DordG 87 �~ :==- .C: ~.;~ da sf b:L:;i od ~c "f:bm i ::y·a-_, C waer§e E~~ i ~.::::. lleiki pcltr;;Tn'~ ~}fZ. &..r.So Si::::C - sjeCa Oft ~ -~ _ • .a_, rje&:a Ta-r.:::a. a .a;:& 1M3. kacj jeo!:»p d:l:p n:je 1::» da pta".lalt cb :c;uio:a B.zr.l. pa je i d:q z::IIZ'aO da ~ Tek y . _ k.9cj je. .tr:Ltmo pr'eiDo obo!e aa ~ stnmL -.Ja UID ~ mxla!::mia je tad Ban - da ICko IIII!!IDa boljeC druca -co ja, ali ada vidjell da tToi dr.lc :aeCe Digdje bes t.ebe, a moj bez mme ide nugdje.c KjeD d:q liiBar bio je tada Da Su!jaei. Jednom prilik.om, pc:Kje njeDe udaje. uCnilo mi. se da je slabo rasp:;loh!na, ito je za nju IT~ sasrim DeQ}nmn Upitala am je zaito je tuma i ooa mi je ispriCala. :Sa ognjiStu. u balualu. Deito je kuvala.. Da napravi ialu, oC.adavila je ruke, oUtala do nelrih drugova iz itaba i nagaravila ih. • zatim pobjegla. .Nije ITJo sapuna pa su. morali pepelom da Jkidaju b4 sa lica. Iako su ae svi smijali., nien Kitar ju je ukorio Ito pravi ia1e sa rukovodiocima, a ita viSe - ana je i udata f.ena! A eto, ooa nije mogla da shvati da udajom mora da • mijenja. Sjeeam se, naila je negdje nek:u plavu maramu, 'ftD1a turban i kosu izvukla na Celo. Taj plavi turban. uz plave oCi i kosu., vrlo lijepo joj je pristajao. Rekla nam je k.ako i:e se dotjerati k.ada do4e sloboda, vezai:e turban i na visokim !tiklama, kao nekad, ietaCe kroz Sarajevo. Cesto je maStala o Sarajevu. »U bsovima sjete- sjeea se i Dinko Falatar, opun.omoCenik OZNE u brigadi - znali smo po nekoliko sati da sanjarimo o tome ita eemo raditi kada se vratimo u Sarajevo. IIi, ita ima sada tamo dolje, i da nam je da malo proJetamo sarajevskim korzom pa da se vratimo.c Drugovi su ml kamije prifali kako su je zbog bolesti odvraCali da ne ide u onu IVOju poslednju borbu, ali Rava je ostala upoma: »Neeu dozvoliti da iko prije mene uc1e u Sarajevo. HoC:u da idem, pa !iva ill mrtva!c - Kad je Sesta brigada doila u Sekoviee od Konjuh-planlne, krajem maja 1942 - spominje Milo§ Zekic - odmah ml je pala u oB svojom pojavom: krSna djevojka, a ipak vitka. plave kose i preplanula lica. U njenim pokretima bilo je ~ 6es Jlpkos t skladnog, kao kc:id sme, a istovremeno kao kod �mlade vuoce. Njene plave oa sa prelivima bile su pune iara i tivota. Bila je sva puna tivotne mage. Na nalim aijelima olro logorskih partizaDskih vatri, gledao sam je u kolu i volio sam do nje da se uhvatim. Ostala m.i je u sjeeanju kao neobimo draga djevojka. Dok sam bio komandant te brigade, ona je bila referent saniteta U bataljODU. U borbama za prvo oslobodenje Tuzle, ~tkom oktobra 1943. godiDe, Rava se istakla svojom vamedllom hrabro§Cu oko spasavanja nmjenika. Posebno se istakla u odbrani Tuzle: Ima1i smo tad i veCi broj nmjenih. Bolnica je bila podalje od popriita borbe i Rava je nmjenike tamo upuovala po drugima, a sama ostajala uz vatrene pololaje. Ranjenici, prema kojima je ll.BI'OOto bila nje!na, gledali su u nju kao u sunce kad izgrije. Bila je popularna i u radu s omladinom i f.enama Mnogo se tada govorilo o Ravi. I otprije smo je svi zna1i kao vrlo hrabru, ali tu, u Tuzli, prosto se rasplamsala prib o n:jenoj neustrafivosti. Njeno ime pr~o se nadaleko, u svim jedinicama ~e Bosne. Za mene, stvarno, ona je najsvjeUiji lik lene u ~oj Bosni. Kad je poginula, svima nam je bilo teAko i lao. Dugo nisam mogao da zamislim da je mrtva ona plamena djevojka koja je u ~vima za!Uja, na natim sijelima oko partizanskih vatri, bila neumorna u igri a u borbama, pri spasavanju ranjenika, kao mlada vuoca. BANDITI, BACAJTE BIJELEI - Sj~ se na§eg prvog napada na Tuzlu') - ka!e Rehd SaletoviC. - Nekoliko dana i noo uporno smo slamali otpor utvrdenog neprijatelja. Dva dana bezuspjemo smo napadali, a uoa trel:e noei doila je direktiva da se Tuzla mora osloboditi. Prdao sam tad u Ravin bataljon. Bio sam o~ dinski rukovodilac brigade. S padanjem mraka ~li smo podilaziti . . . Uskoro se otvorila paklena vatra. Naia Sesta, pravila je fuda ... Borci i komandanti s pu§kama su juriiali na topove. U tom neustrafivom naletu Rava je izvlaCila ranjene borce, otimala ih od Bmrti. Ona je te noCi pod naj!e§Com artiljerijskom vatrom 's ama previla 43 borca i spasila tivot veeem broju nmjenika. ') 2. oktobra 1M3. godine. �----------- ----- �Divna i dobra Rava! Svaki put, kad vid'm njenu fotografiju, probode me dubok bol. Ona je, uistinu, jedan od rijetko dragih likova i rijetko velikih gubitaka. - Rava! Sjajna devojka! Rumena, oli~enje zdravlja i vedrine. Ne secam se da sam je ikad video smrknuti iii zabrinutu - ka!e dr Dorde Dragic. - Upoznao sam je posle oslobodenja Tuzle; imala je na sebi vojnil!ku bluzu, opasa~ i bombu, a na glavi titovku. Docnije sam slu§ao kako je prilikom tog napada na Tuzlu pokazala neverovatno po!rtvovanje pri izvla~enju ranjenika iz prvih borbenih linija. Krajem oktobra 1943. Rava i ja dobili smo zadatak oci Ataba XIX bir~anske brigade, da organizujemo brigadni sanitet. Ona je posle borbi za Tuzlu postala referent Slniteta ove jedinice, a ja sam b:o br:gadni lekar. Dok sam ja uglavnom bio strul!no Hce, Rava je pred stabom odgovarala za celukopni rad saniteta - za smjeMaj i ukazivanje pomoci ranjenicima, .za ishranu, evakuaciju, za izobrazbu sanitetskog osoblja. Vanredne inteligencije, pokazala se kao odl:l!an organ:zator. Sposobna i snalazljiva. Sve njene osobine dobrog organizatora dosle su do izrazaja prilikom ponovnog napada na Tuzlu 1944. u januaru. Oko grada je bilo postavljeno i mnogo nagaznih mina, pa smo u tim borbama imali dosta ranjenika, medu njima i vise teskih. Ja sam im ukazivao strul!nu porno{: u brigadnom previjalistu, a Rava je, pored toga sto je i ona pruZala prvu porno{:, vodila brigu i 0 evakuaciji, smestaju i ishrani. Prethodno je obisla okolna sela i prikupila dovoljan proj kola za prevoz ranjenika, organizovala previjal:ste i brigadnu ambulantu, kao i sve ostalo sto je trebalo. Previjali.Ste se nalazilo u Parselu a brigadna ambulanta u Dubravama. Ranjenici kojima je trebala hirur8ka pomoc, prebacivani su u obliZnju hirursku ek~pu dr Ginsberga. U takvoj si~aciji njene zasluge bile su neocenjive. Sve je tako dobro organizovano, da u toku rada na brigadnom previjalistu, kao i pri transportovanju ranjenika, nigde nije doslo do zagusivanja i gtdve. Sve je funkcionisalo kako treba i posle te borbe itab brigade pohvalio je na8 sanitet. Bila je to uglavnom Ravina zasluga. Pored svih ostalih njenih dobrih osobina, posebno treba istaci njenu brigu i ljubav prema ranjenicima. ·Za njih je to l!esto zna~ilo isto sto i uspe8na hirudka interven- 91 �cija, a posebno tamo gde inace nismo mogli mnogo da 1m pomognemo. - Bio sam u XX romanijskoj brigadi kada je, u decembru 1943. na Rornaniju do~la Devetnaesta bircanska brigada ka!e pukovnik Jakov •Ja~a« VodWek. - Njeni borci su se tada prvi put susreli sa njemackim skijdkim jedinicama u bijeloj odjeCi. Prvi put su vidjeli kako Njemci transportiraju svoje ranjenike na snijegu, u nekoj vrsti specijalnog zatvorenog camca na skijama. Rava se, kao referent saniteta, odmah i veoma mnogo zainteresovaia za tu vrstu transportnog sred'stva za spasavanje ranjenika. Zapazio sam je bd po toj znati!elji, po tome kako je shvatila svoju funkciju referenta saniteta. Januara 1944. u rejonu Rogatice Bircansku brigadu napale su jace ustdke snage. lmali smo sedam te~kih ranjenika~ ito je za jednu brigadu u tim uslovima predstavljalo veliku te§kol:u. Zahvaljujuci Ravinoj velikoj ljubavi prema ranjenicima, i njenoj visokoj partijskoj svijesti, oni su bill spaseni. Nosila uop§te nismo imali, a ranjenike nismo mogli transportovati ni na kakav drugi nacin. Rava se sna§la: brzo je pri• kupila nekoliko cebadi i §injela, i uz pomoc sanitetskog voda za vrlo kratko vrijeme izradila od toga potreban broj nosila. Jedna ceta je odredena da nosi ranjenike i svi su spaseni. - Mad XIX bircanske brigade od Sokolovil:a za Focu i do Prace, i nazad, trajao je neprekidno cetrdeset casova, a Rava je bolovala pjegavi tifus - sjel:a se Nikola Anil:. --Strahovita studen i suzu je ledila. Odjel:a se ukrutila kao. da je od kamena. Brigada te§ka, umorna. I konji se jedva vuku. Ona nije htjela da izostane. Visoka temperatura je mu,Ci, noge se jedva micu, ali srce junaka Rave nije klonulo. Tifus lomi njenu mladost, a ona s osmijehom na usnama bodrl ostale bolesne drugove: :.Pjevajte, drugovi!« I, iznemogla, pjeva! Po povratku, ostala je u bolnici u Sokolovicima. U brigadu se vratila jos slaba i lomna sa cinom porucnika. · - U prvoj polovini avgusta 1944. vodili smo na Milan-planini borbu sa Nijemcima - prica dalje J. Vodwek. ;...,.. Jedan na§ vojnik bio je tesko ranjen od bacaca. Crijeva su mu bila povrijedena na vise mjesta i, da bi se spasao, trebalo je izvrsiti hitnu hirursku intervenciju. Na Ravino zauzimanje i pritisak, poduzeta je operacija pod izuzetno teskim okolno- �.stima, na §atorskom krilu ispod jednog drveta, dok su Nijemci bili od nas udaljeni svega oko ~etiri stotine metara. Operisao je dr Bela HohMeter, a Rava je bila glavni uistent. Ona je izvriila sve potrebne pripreme i o<':istila ranu ljutom rakijom. Vanredno se pokazala i, ko zna po koji put, polo!ila iBpit za referenta saniteta. - I nakon dvadeset godina !ivo se sjecam njenih vedrih kao nebo plavih o~iju, koje su uvijek bile nasmije§ene, toplog i cvrstog stiska ruke kada je, uvijek zaposlena, kao vihor uletela mec!u nas - spominje dr Bela Hoh§teter. Kao referent saniteta brigade, una~ svoje mladost~ gotovo maj~inski se brinula o svakom borcu: jednako o zdravima kao i o bolesnima. Ta djevojcica je pokazala nevjerovatne organizatorske sposobnosti, kada smo poslije Seste ofanzive pristupili reorganizaciji nde sanitetske sluibe. Dosljedno je sprovodila primljene direktive i u tome bila neobi~no uporna. U sprovodenju organizacionih i higijenskih mjera ispoljavala je nevjerojatnu energiju, i prema komandnom kadru i prema borcima, pa ju je u odrec!enim momentima napustala i poznata blagost, ustupajuci mjesto ~vrstom vojni~kom stavu. Njena brigada je poslije te reorganizacije postala primjerom dobro sredenog saniteta. Cesto je Rava dolazila u ndu hirudku ekipu i, u slucajevima kada je to bilo potrebno, pomagala meni i drugovima oko ope. acija i zbrinjavanja operisanJl. Ona je i inace cesto r dolazila u hirursku ekipu i divizijsku bolnicu, direktno sapolozaja, sa tezim ranjenicima svoje brigade i nastojala da se ltnjeni ranjenici« sto prije smjeste u njenu brigadnu bolnicu na daljnje lijecenje. Dobro se sjeeam, prilikom jedne neobicne <>peracije na polozaju, Rava je pomagala nositi ranjenog druga. Kasnije je dugo ostala da sjedi pored njega i izvje§tavala se povremeno o njegovom stanju. - Price o Ravi, njenoj hrabrosti i pozrtvovanju prenosili su kuriri lz odreda u odred - sjeca se Kosta Banjac. Pricali su o njoj kao §to se o nekome govori u pjesmama. Tak:o sam i ja za nju cuo, na Romaniji, kada sam u zimu 1943. dosao iz Druge kraji§ke brigade u Romanijski odred. Dugo sam o njoj slu§ao, i ne znajuci da je ona drugarica ndeg kolrlfUldanta Mitra Miniea. 93 �Jedan od mojih kurira isprieao mi je u proljete 1944.. da je vidio Ravu i da je slabo obu.."ena.. Cskoro smo zarobili nekol.ko Nijemaca. pa sam Ravi poslao koporan, pantable i vunene earape. Cini mi se, crvene boje. Tek potom uslijedilo je naie poznanstvo; bilo je to u prolazu, prilikom pokreta naiih jeddllca kod Sokoca. Kad smo se sreli otvorila je torbu. izvadila iz nje komad crnog seljaCkog hljeba. odlomila polov.:nu i, nasmijana rekla: •Ovo je, da ti se revanSiram, za uniformu~. Svima je slu.Zila za primjer. Njenim drianjem korili smo druge. Zalost za njom blla je takva, kao da je pogmulo pola brigade. - U januaru 1944. na Romaniji se nailo nas nekoliko u grupi: Rava, R:.sto To5oviC, Arif Tanovic i neki drug sa Majevice - sjeea se Gordana Petovar. - Cekali smo Sesnaestu muslimansku brigadu iz sastava 27. divizije, da sa njom krenemo u Foeu i da sustignemo BirCansku brigadu. Rava je bila zaostala na Romaruji sa teZim ranjenicima koje je predala Romanijskom podrucju. Bila je rekonvalescent poslije prele!anog tifusa. Proveli smo zajedno nekoliko dana, koliko je trajao nai put od Romanije do FOCe. Drugi susret sa Ravom bio je u planini Bi.Sini, u avgustu iste godine. Stab 27. divizije uputio me za rukovodioca SKOJ-a u XIX bircansku brigadu. Te veeeri, kad sam stigla, na8la sam se odmah pored Rave. Pri.Sla mi je neuobicajeno toplo, prisno. Osjetila sam da eu se sa njom vrlo brzo i trajno sprijateljiti. Te prve noCi spavale smo u 5atoru. Noe svjeZa, a ja slabo obucena. Zaspala sam i u neko doba osjetih kako me Rava pokriva. Taj gest pamje jos i sada iivi u meni. Kod Rave se nije ispoljavala samo ona uobicajeno uctiva br!ga za covjeka; Kod nje je bilo nesto posebno, samo njezino. Iz citavog njenog bica izbijala je blagost, prijatnost, ljubav i pamja, sto. je svima prutala. U sebi je nosila i prave vojnicke osob' ne: odlucnost i hladnokrvnost, a pored njih svoju zenstvenost u ponaianju i ddanju. N~ bataljon se nalazio u selu Osmaci kod ceste Caparde-Zvornik-Tuzla. Ustase su se utvrdile na brdu Vis, i u Capardama, i svako vece, obicno oko pet sati, pocinjali da biju artiljerijom Osmake. Trajalo je to pet-sest dana i vee smo se. navikli na to gadanje u isto vrijeme, pa smo se sklanjali iz kuca i u kakvom zaklonu l:ekali da paljba prode. Jedne ve- �~ri na!Ja sam se sama sa Ravom iza gomile rij~. potele smo ida sanjarimo o zavdetku kamenja. Rije~ po rata, o tome kako ce tada izgledati na.S !ivot . . . Zam.:.§ljala je da (:e !ivjeti u Sarajevu; osjetila sam njenu ~e!nju za Sarajevom. Opisala mi je kako zami§lja svoju kucu; bice sli~na onoj u kojoj je odrasla. U kuCi - ona, Mitar i djeca! Sasvim blizu nas pala je m:.na od baca~a. a mi smo se samo malo pomakle i produ!.le za maStom ... Cak smo nagadale Ata li ce se nositi poslije rata, kakva ee moda biti ... - Kada smo oslobodili Tuzlu, bila sam zamjenik referenta saniteta Bir~anske brigade - kaZe Raza Alajbegovic. Referent je bila Rava. Tu smo doZivjele oslobodenje Beograda. Sjeeam se, zagluUa nas je pucnjava mitraljeza, pu5aka, pi.§tolja . . . U prvi mah pomislili smo da je to napad na Tuzlu i nastala je op§ta gu!va po gradu. Kad se saznalo da je u ~ast oslobodenja Beograda, sve se pretvorilo u op§te veselje. Rava i ja smo se zanosile mi§lju o oslobo<tenju Sarajeva. Sjecale smo se svojih majki i strahovale da li eemo ih tamo zateCi zive i zdrave. :.2eljela b:h da dade§ kod moje majke u selo Osijek ...« pozivala me. Kada stignemo u Sarajevo, kupil:emo jedna drugoj spomen-poklone, za sjecanje na zaje:lni~ke ratne dane. Sa nestrpljenjem smo ~kivale taj veliki trenutak. - Poslije pete ofanzive, u ljeto 1943. srela sam je u Sestoj istoeno-bosanskoj brigadi - sjeca se Ruza Olja~a. Baa je referent saniteta jednog bataljona. Svi ranjenici tog bataljona, koji su stizali u brigadnu bolnicu, im:lli su puna usta hvale ·za svoju »Baba Ravuc. Kad smo se upoznale, pri~ala mi je da sa velikim divljenjem gleda na sve one koji su u~estvovali u petoj ofanzivi. Njoj drugovi zbog bolesti nisu dozvolili da ide na Sutjesku. Povjerila mi je, sa najvecim bolom, da se osjeea li~no nesretna §to nije ucestvovala u borbama na Sutjesci. I, kako se bolesna kradom §unjala za brigadom, u zelji da joj se pridruZi. »Isla sam sve do Milanplaninec blila mi se. Tugom i umorom slomljena vratila se u Sekovil!e, u hoJnicu, da nastavi dumost bolnicarke. Ponovo sam je srela u oslobodenoj Tuzli. Dosia je u bolnicu po vlastitoj zelji, i uz odobrenje partijske· organizacije, da izvdi prek:d vee poodmakle trudnoce. Svi smo znali za veliku i iskrenu ljubav izmedu Mitra i Rave. Svi smo tu lju95 �bav cijenili i poitovali. Kad sam Cula za Bavinu odlulm, bilo mi je bo. Dugo sam je ubje4ival.a: •Nemoj, bolan, Bavo to da tiniif Mof.e ti Mitar poginuti, pa neka ti ostane uspomenaeo •Ne, oeeu Ruio, dok ne bude .,una sloboda- usprotivila se ona. - HoCu da se vratim u borbenu jedinicuc. Dr Bela Hohlteter se sjeea: - Negdje u oktobru 1944. lij~io sam Bavu . . • U dogo:. voru sa Stabom divizije, savjetovao sam njoj i njenom drugu Mitru, komandantu Romanijske brigade, da Bava ostane u pozadinskom sanitetu ill kojoj drugoj sluibi. Ali ona o tome nije htjela niti euti, odbijala je sve argumente, i uskoro krenuIa sa svojom brigadom. - Kad je na!a brigada poretkom oktobra 1944. uSia u Tuzlu - pri~ Gordana Petovar - iza neprijatelja nam je ostalo dosta plijena. U nekom magacinu na5lo se dosta zelen~ kasto-plavkastih uniformi za njemacke SS trupe. Rava se li~o pobr:nula da sve drugarice dobiju te uniforme i da im se prekroje. Donijela je i paket puplinskih koSulja i mara-:mica, i sve to razdijeWa drugancama. I za sebe je jednu uniformu dala da se prekroji u na5oj radionici. Kada je poSla na probu, pozvala me je da vidim kako joj stoji. »Hajde zamolila je - cetvore oei bolje vide!c Bircanska brigada ostala je da obezbjeduje osloboctenu Tuzlu, pa smo ja i Rava viSe vremena provodile zajedno. Vrlo brzo smo se sprijateljile sa malom plavokosom djevojcicom naiih domaCina. Naroeito Rava, koja je upravo bila primijetila da je u drugom stanju i mnogo se tome radovala. Zavoljela je tu malu i u igri sa njom do§la su do izruaja sva njena materinska osjeeanja. Ta nabujala osjecanja prosto su se prelijevala. Dugo smo znale ma§tati o njenom jo§ nero':' c1enom djetetu. Zami§ljala je kako ce ga njegovati. Ali u m~ mentu u njoj su se sukobljavali osjecanja majke i osjecanje du!nosti i odgovornosti. Brzo bi se vracala u stvarnost, upozoravala samu sebe da jo§ nije vrijeme da na to misli, jer rat joA nije zavden. Zbog trudnoce morala bi da se povuce, a ona to ne mo!e, ne smije da ucini. Ubrzo sam oti§la sa brigadom na obezbjec1enje aerodroma; zadriali smo se petnaest dana. Kada sam se vratila, Rava vi§e nije ocekivala dijete. Osjecanje du!nosti pobijedilo je njena sna!na materinska osje-~anja. �· - Kao i vecina Sarajlija, nikad nije razlikovala ~ i ~ sjeea se Milan Vukovic - Cesto zapodijevajuCi ialu, Aalila se ina svoj ra~un »Cetiri eavke eu~e na cetiri koeica!c Otuda ju. je Zarko. Vukovic, komandant bataljona, pri svakom su~ sretu zadirkivao: »Cetiri cavke ...c Iz Spre~ sam jednom, u prolj~e 1944, poiao na savjetovanje u ltab divizije na Sokolac. Rava nas je nasmijana ispratila i kao bri!na majka upozorila: »Budite oprezni, ~uvajte se, put je dug, ima retnika ... c Ja sam njen rukovodilac bio, znala je da imam dobru pratnju, naoru!anje, ali ona mene upozorava da budem oprezanl Zaista je bila oli~enje dobrote. Vrlo ~esto pri~ala nam je o svom ranijem !ivotu: kako je ilia u ikolu, putovala od kuce ... Jednom je bila nar~ito raspolo!ena i povjerila nam se: »Eto, nac1oh se sa Mitrom, zavoljeh ga i udadoh se za njega, iako nije bilo vrijeme ni za ljubav ni za udajuc. Sjecam se, u Tuzli je hila neSto bolesna; znao sam da je to abortus, ali sam cutao. Obilao sam je i~ da bi se sa njom na§alio, r ekao sam: »Ravo, ti se ba§ sada razboli, pred osloboc1enje, a valja iei u Sarajevolc 11Ja cu lebti samo cetiri dana, a onda ponovo idem sa vama«. •Mi eemo ti narediti da ostaneic. •Pa necete valjda meni to u~initi, da ne idem u Sarajevo« primijetila je osmjehujuci se. I po!la je sa nama. Bilo je to veliko samoodricanje. U vrijeme kada je Tuzla bila slobodna, Beograd osloboden, toliki slobodan teritorij, ona bolesna nije htjela da ostane nego je poila sa nama. - - Priseeamto) se sa kakvim mi je !arom i ponosom Rava o svojim prvim p ucnjima na neprijatelja sep~embar­ skih dana 1941; bila je tada horae Semizova&e partizanske cete. Ali, naj!ivlje se secam Rave-poru~nika NO vojske i nje:.. nih poslednjih pucnjeva na vrhu Romanije, njenog osmeha kada se rastajala od nas tog novembarskog dana 1944. gO.:. dine. · ' Tri dana i noCi Crvene stijene bile su poprilte ogor~enih borbi nase XIX bircanske udame brigade sa ustaJama koji pri~ala ") I z •Sjeeanja o Ravlc sori~a. narodnog heroja-generala Pere K~ �iu' trebali" da obezbede povla~nje nema~kih jedinica ka Sata]evu: •Smenjivali su se jurifi za ·juritima Datih boraca. napildi sa protivnapadima. Zaglu!Ujueu buku vatrenih oruZja poja~avao je snafan sviZduk hladnog vetra ftc> se probi:(\o kroz staru borovu i jelovu Aumu i, odbijajul:i se od litica Crvenih stijena, zahvatao ljude na polo!ajima. uvla~ se u njih do kostij\1. Dani vlaZni i hladni. Ranjeni i promrzli borci, koji su· mogli da idu sami, dolazili su skrivenim puteljkom u oveeu uvalu do brigadne bolnice. Te8ko ranjene nosili su njlhovi drtigovi. ·Rava je bila Sa. njima. Ona ih je. prihvatala na samom polo!aju i ukazivala im pomoe. Svakoga od njih pomilovala bi svojim neZnim, blagim osmehom Ato uleva poverenje i izmu~eno lice pretvara u osmeh. U njenoj cuturici uvek je bio' gutljaj vode da ovlaZi isuSene usne. Njene spretne ruke bile su neosetne pri previjanju rane. A kad bi dopratila raitjenike do bolnice, smestala ih je sve redom, zaklanjala ih Od hladnoee, opet previjala, pritr~avala cas jednom. ~as drugom, i sve tako, dok se svi ne bi umirili ill zaspali. A tada bi, jos jednom baciv§i pogled pun saoseeajne nemosti. i brige na svakoga od njih, neeujno iScezla do ~ta na polo!ajima. Borci na polozaju strepili su za nju, terali je od sebe, a ona ih je upozoravala odakle bije neprijateljski mitraljei, save~ovala da uzmu bolji zaklon dok bi sama pucala bez zakiona. · • ~ Po~ljednje ve~eri borbi za Crvene stijene, kada smo riit>rali da se povucemo, Rava i ja ostale smo pri §tabu Drugog bataljona -'- sjeca se Gordana Petovar. - Rava je prethodllo, po svom zamjeniku Razi Alajbegovic o~remila ranjefiik¢ do· Ataba brigade u uvali. ·Imali smo dosta ranjenika. PriH¢ho' 'krumo smo legle pored vatre, pokrivene satorskim krii'otil. Osjetila .sam Ravu kako je nemirna:. Nekoliko puta je pdriovila: Moram otici da vidim sta je sa ranjenicima, kako Sti 'smjesieni. .. Ima i viSe »nosilac - tako smo zvali te§ke rlirtjenike .2..: 'moraui 'da: vidiili kako: SU«. ~ajposlije -se aigla i ~tiSl~. Bilo je to za nju presudno. "';.: . . ·_; !:: ;··. . . ..:£; .. : ...;.;,·Osvahulo:je trel:e ' novembarska jutro s-mutnim oblaL cima -_sjeea se Pero Kosoric.- Cete, smenjene u toku noei s'a/Ct'Vehili slijerua; jos su •Se odrilarale·navlamoj paprati. Manji, za§titni delovi brigade hili su na polozajima. Stab{ kb1i �se nalazio neposredno uz · bolnic:U; izdavao· je poslednja nal'ectenja za borbenu spremnost jedinice i njen pokret na nove zadatke. Bataljoni su se upravo pregrupisavali. ~eki­ yao se napad, jer je neprijateljbio u blizini. U uvali ranjenici su vee bili budni. Me<!u njima je Rava; te!ima priprema nosUa, la~ima odre<!uje konje, a one koji sami mogu ici dotjeruje za pokret. Drugovi su je pozvali u itab da se raspitaju o ranjenicima, i kakva joj pomol: treba da bi bolnica mogla krenuti. Samouvjereno je izjavila da joj nedostaju samo borci koji bi nosili nepokretne ranjenike a za ostalo neka se drugovi ne brinu. »Ukoliko ce vama trebati pomoc, ja i moji ranjenici smo tuc naialila se i krenula svojim !ticenicima. Za to vreme crna kolona usta§a mu~ki nam se privla~ila iza leda, kroz sumu, od pravca Sokoca. Neopdeno su ove erne ljudske nemani dosle do staba i bolnice. Odjeknuo je pucanj i najednom je p~elo da vri kao u kotlu. Pomesani sa tista!ama na!i borci, koji su se tu zadesili, odlu~no su se uhvatili sa njima u kostac. Pojedinci, iznenadeni, po~eli su da odstupaju. Trebalo je- samo za kratko vreme odoleti tom iznerui.dncmi napadu s ovako malobrojnim snagauia, jer su ~ete brigade vel: bile blizu i za koji minut usledil:e nas protivnapad. Rava je sa svojim ranjenicima u najvel:em popristu bortie. Sa njima hladno i odlu~no puca, uspravna: i vitka, sa zat'urenom titovkom na glavi i sanitetskom torbom na ledima. Njen reski glas »Napred drugovi! Eto naSih ~eta! Zapamtil:e Jias usta!ki gadovi!« ... prekinuo je rafal mitraljeza. Potekla je· kiv iz grudi partizanke Rave, a ona je jo§ stajala, uspravna i vitka, licem prema neprijatelju. · · Nase ~ete su vel: stigle i u nezadr!ivom jurisu okomile se na gadove. Pritr~ao sam. Ravi i zajedno sa Ratkom Peril:em priddao je. Nije mogla vise niSta da m1m. kaze. Usne su se uzalud micale. Umesto re~i, osmeh na lieu bio je poslednjf rljen pozdrav dok se rastajala od nas tog riovembarskog dana. na vrhu Romanije. ·. . za !;; ~. · .:...::, Da su uspeii istovremeno ])lo.kiraticelti: vrta~u- kde Ra.tko Peril:- nik~. od nas ne bi.~;e !iv lz~aQ. Borba je vodena nekoliko mintita. Rava je smrtno rarijena 64 pu!~anos zrna )trf:)z grudi, ali se zadriala · na · nog&ma; Pero .,Kosoric ju t(!. 'u hvatio pod Iilku.. Savetoyao sam mu · da je ttb: pre vodi t1 'pravcu ridih jedililea Pomislio sam:'iko nU'''i~~ineiuo, neka· ,. �tiY. &we • odigralo munjerito. PoYuldi _ , • ••• Jia Dekoj poljani iza vrtala prikupili _ , • i a& pomoe Ddib maea u protivnapedu razbili usta1e. Ali, ipllliti . . , . - -_ manji broj r.mjeDika. jer sa astale Ulpjeli da ih vile od pol& pobiju. a Deb sa poR)i benrinom i zap-lili Stl'eljali • i bolnlbrlw Desu PetkoriC iz Priboja, poito - je p:dboJdroo srirepo zJoaavi.l.L Vee sa bill ..,alili i ltapdrn arbivu i sve ito_ se zapaliti moglo i nestali u lumi, jer Disu imali aeka ja&l Oil (IIS(aoe JDaCU.. - Oko nas je tukao pulkomitraljez - priCa Stjepan Sari.c, tada obavjejtajni oficir XIX brigade. - Rava je ranjeDa . u desnu dojku. Ima1a je na sebi oficirsku uniformu i, ~ se dobro, krv joj je obilno potekla niz dolamicu i pantalooe. u clpele. Dema cipela bila je puna k:rvi Ja i Raza Alajbegcr viC uzeli smo je ispod ruke i s naporom vodili kojih pedesetalt metara. Upitali smo je mole li da hoda. •Mogu!c jedva bljDo se odazvala. Poiao sam da joj na4em konja. Borbe su se razvile i sa njima sam izgubio svaku vezu. - Kad smo u iumi Cukarica ltod Crveoih stijeDa iznenada napadnuti - pri& Raza Alajbegovic - svi smo pojurili na polobj. Sl~jno sam poWala u pravcu kojim su odveli Ravu. IzaJavli na brijeg, vidjela sam kako je ranjenu vode Stjepan Sarli: i jol jedan borac. Priila sam i povela je prema ostalim borclma. Jedva se kretala. Poblijedila je i brzo gubila snagu i moe govora. Drugovi, koji su je dotada vodili, otiSli su na razne strane da tra!e konja, a Rava me je zamolila da je za momenat popustim, da se malo odmori. Dok sam je pridria-vala, povijena nad njom, lalde sam ranjena. :.Evo i mene, Ravo, lupilol- potu!ih se.- Valjda eemo izdriati, biee valjda dobroc. Vel: sasvim klonula pro!aptala je: »>zdriaeemo, valjdalc Drugovi su doveli avaki po jednog konja. Videl:i u kakvom je stanju Rava, nisam na sebe ni obratila pa!nju. Zamolila ~­ ih da 1e brinem o Ravi. Stavili su je na konja. Morali su da je pridr!avaju sa avake strane. Izgubila je svijest, glava joj se klatila .•• Dok amo se povlacili prema nekim romanijskim. ~lima, wnrla je kod jedne uzvilice i tu je sahranjena _; tria~ metara dalje od popriAta borbe. - Borbe au se i dalje vodile, a m1 amo sahranjivali RaV\l - sjel:a se Gordana. Petovar.- Sahranjena je ski-omno, pod. . . . .. . . .. . ' . �Visokom jelom na tu!noj Cukarici; malo dalje od vrta~ u kojoj se do zadnjeg daha tako hrabro borila da spase ranjenike. Bajonetima su joj drugovi iskopali grob. Kopan je na brzinu i bio dosta plitak. Stajala sam blizu rake kada su je spuAtali. Ne znam zdto, smetale su cipele i neko je predlo!io da je izujemo. Skinuli su joj cipele, a na nogama su ostale crvene vunene ~arape. I sad kao da vidim crvene vunene ~a­ rape na Ravinim nogama. Prekrili smo je busenjem. Neko je preko groba stavio komad napuAtenog plota, ito se nalazio u blizini. Polaze61 pomislila sam: »Kako li cemo je kasnije naci?c Joi jednom sam se okrenula da vidim njen grob ida zapamtim mjesto. Niz Lu~evik kolona je po.lla bez Rave. Svako je u duAi osjeeao pustoa. S kolonom kao da je i luma jecala ... Grunule su telke kapi kiie, a vjetar je mahnito povijao tamnu borovinu. Koso moja, borovino gu.Bta, Gdje li tel se rcudijeliti pu.Bta ••• u toku noci Romanija je Ravi istkala lagan pokrov od snje!nih pahuljica. Sutradan, plakala je cijela divizija. 101 ' ~ �' ��YOludonar profesjonalac lie Jlftkjdajgti intew::ivou JEfl~mu aktiv....t u NOP stupa odmah 1ML i radi ......... u .............. Sarajevu kao .sretar partijste Celije u Bal buliii. sve dok DiJe ubapleDa oko pnoc .eptembaa isle pliDe. Po.tije SYih uzaludnih pokuiaja ustalb polidje cia je avhepim mu&njem prisile da otkrije svoje ""-'ne vae. polto je svoju oqanizaciju satuvala od provale. izvedeDa je krajem .ept.embaa IMI. Da .Polaetni prijeki sud. ORM'Iena Da smrt zboc JtVelebdaje NDHc i 28. .eptembaa strijeljaDa Da Vracima u Sarajevu. Svojim brabrim i dostojanstvenim dafanjem. i )lftd policijom l pred Prijeltim sudom i Da stratiflu. uponUm bdaDjem i lilDom vjerom U pobjedu, pokazala je visoki moral komtmiste I zadivila i prijatelje i oeprijatelje. Podsmjebnula se u lice svojim dleJatima, javno lgnoriJuCi njihov sud i njibovu presudu. Otada se oezadativo llrila legenda o dubovDoj veliODi Badojke ~ Za narodnog heroja prnglatena je &. juDa UMS. &Odlne- Posmrtni olltacl se na1aze u croboid narodnib bel'oja u ftlibm parku u Sarajevo, a spomen-plob aa mje8tu pocubljea.ja. -~ �.. Poznajem je joi iz Bijeljine, kada je pohadala · tre~i razred realne· gimnazije - pripovijeda Nada Manoj;. lovi~. Otac joj je bio seoski u~itelj, Srbin. Veliki naciona~ Usta. Komunizam je za njega bio bauk. . · 1 Sje~ se da je kao· jedin~e· bila sku~ena, uglavnom ve"zana za roditelje - uvijek sa njima u ku~i ill u letnji - i da u nWm razredima hije imala mnogo drugarica. Uvijek samaf Ali, kako je ulazila u Airi krug napredne omladine bijeljins~ gimnazije1), i pol!ela ·primati zadatke skojevske organizaclje', ona. se p~inje sve viJe otimati ·ispod roditeljske kontrole. za.:. to je roditelji prate u stopu: Svjesna da orii nemaju razumi~ jevuja za revolucionarne ideje, ~esto se slu!ila sitnim lukav:. atvima: znala je re~i da ima ~as. a oti~i na ilegah1i sastanak', ~ital~ku grupu i1i rasturailje ilegalne ·uterature. Kad bi' je uhvatili u la!i, uslijedile bi -represalije: dobivala je po nek~ liko dana kucnog zatvora. Ponekad ·su roditelji primjenjivalt najdrasti~nije mjere da bi joj, kako su to oni govorili, izbili te bube iz. glave. Batine su bile glavno ·sredstvo vaspitanja~ Majka je ~esto kukala: :.Joj, moje jadno dijete ... Joj, upalo je u lole druitvo ... Joj, zavedena je, u propast srlja .. ,c Htje.:. la je da izoluje svoju keer od istinskog !ivota, da je sa~va od opasnosti. Ali, Radojka je bila odlu~na na svome putu i niJta je nije moglo vratiti natrag. · Sastajali smo se obi~no izvan grada, kod · nde drugarice, napredne omladinke Darinke Bogunovi~. Kuca na osami, kao stvorena za tajne sastanke! - i ~tvrti - Ndli smo se zajedno tek u Aestom razredu gimnazije pri~a Para Bogunovic. Bijeljina je hila poznata po naprednom pokretu, 5$ dosta levi~ara. I sama aam tada pripadala jednoj od naprednih omladinskih grupa i brzo sprijateljile - I) 140 · njenib bivilh daka poJinulo je u 1\l~i. 107 �sa kojom je radila bolni~arka Hajra Alijagic, sestra oovenog borca Alije Alijagica. Radojku je to odmah privuklo. Moji su bili bdtovani u Ddnicama, na periferiji grada. Na nekoliko ari zemlje sadili smo kupus i ostalo povree, gajili i prodavali rasade. Sa tatom su radila sva deca. Profesori su znali ndu oskudicu i dozvoljavali nam da ponekad izostanema od Akole i zasejemo krompir, zelen, cveee. Radojka je ~esto dolazila da mi J)'>ma!e. Stazom dugom dvesta metara vuk1a je sa mnom .kante,. da zalijemo krastavce, i ~jivo zapitivala: »Tet)c:a · Soko, ako · p<)mognem Darinki, hoeete li je pustiti da sa mnom pri~a?c Nei&memo je volela moju mamu, koja je bila zaista dobra, tim viie .jer je- oseCala da.i mama nju voli; dozvoljavala je dane radim, da sa njom razgovaram. Tada bi se nas dve sklanjale u neki kutak i prou~avale: . •Poreklo porodicec, »Od utQpije do socijalizma•, .»Drlanje pred klasnim · rutprijateljernc,- Filipovieevu »Politi~ku. .ekonomijuc • ~ . i. po pet sati smo., sasvim zanesene, provodile u razg~ voru.. Pravile 8.l'llO planov.e i mdtale kako bi .bilo diwo da jednoga dana kod nu bukne revolucija u kojoj_ bi i nas dve u~estvovale. Ppsle dobivene bitke, zamiAljale smo, imali bismp dr!aV\.1 ·J B sv.im pravirna za ®Vek.a, ,gde bi i odnos roditelja :i ·d~ blo.: humaniji) .sa · \'ile uzajamnog · raZ11m~va.nja. Njala sreea bila je. potpuna ~d joj moja RWn!l na polasku naben! buketic nareisa.. Njeno onilljeno cvecel Ula je kuCi .sanju*ti da . e se ip~ nekako ~ sporazU!Jleti sa roditeljima, .j.~:;je.!Qen e odnos sa nji.ma bio ·bQlan. ;Ali se u porodiei odnoS nije meojao. . lliena roditeljske pa_inje,. n~la je .nfl . savrienct :r8ZUII1'&vanje svojih drugova. U te nde dve .zajedni~ke. godme .ZJWtl da je sablvala Jjubav .sv.akog pojediDog c:truga -i :simpatije. svih nas trinaestoro.u razredu. Na BVakoJri Jtorak'll btla ije. veltki drug i stekla po!tovanje kolqa~ .. lzbegavala ·.je i najobi~e primedbe, ako. smo Lpomislili da:bi se neko mogao: uvrediti. ·Takav odnos · je i ihab .bio.:izrnedu nas drugov.a i drugariela. Grani~ilo se to sa ~istunstvom. Do kraja Simo ist)lpali otvor.en:~. bez trunka la!i, pa i u najsitnijim stvarima. Ako se, reeimo, ne. dode na obecani ustanak1 . sledilo je detaljno .objdnjenje. · ·lako siromdru, kOd svojih ku~ smo naizm~nie!rio:p~i:.. vall ·da~ka posela. I·Racfojka·· se odlu~ila da nas pozove; i ;jedva od oea ·izmolila pristanlik. ·NafuesUa 1~ kola~a .i · ave sretiilii. Kod nje je bilo najlep§e; u njihovoj novoj kuCi! Svi smo se skupili. Ignjat Milo!eVi~ - · »Pe~ino idrebec, koji je \roleo da �bocka- Radojku zbog:,roditelfa, naklatio se na slatkiJe. Mati' Radojku u stranu i lapnu joj da poslu!i svakoga po-' se}lno a ne ovako, •k~jalldcl »N~u · da ~ujem, dovela sam· ih da se provedu ; , .c usprotivlla se · ona, iako svesna ita je ~lta kad se razidemo. I te malobrojne, sitne njene radosti ~vriavale su tu!no. Modrice je sakrivala i pred kom§ilukom· · i u iikoli. I u razredu je sedela iza mene.. Bila je vrlo dobra u~e-" nica. Bistral Sa malo rada postizala je dosta, iako se u nastavi mnogo tra!ilo. U lestom je ka!njena ukorom jer nije iiila na pn~t. lna~e. jedino kod profesora veronauke, ~oveka sa teoloikim fakultetom, nailazili smo na razumevanje. Kada se svaka iole lepa r~ profesora prosto gutala, Nikola Ma~kic nipll je bio primer pravoga ~oveka. - Streljan je 1941. u Kragujevcu1) sa decom svoga razreda. - Govorio nam je kako je du!an da predaje veronauku, ali nam preporu~uje obavezno jedan strani jezik - on u~i ruski - da mnogo mtamo klasike kao i nove pisce, da prou~avamo Marksa-Engelsa, a da se m:o!e pr~itati i Spencer, uporedenja radi, da §to bolje uCimo jer se roditelji za nas !rtvuju, da se sto viSe bavimo sportom ... On je uticao i na Radojkino fonniranje. . Bill su to njeni sr~ dani, kada je spoznavala svet i !arko prihvatala sve novo, nove ideje i odnose. Kao da je oduvek rasla u tim novim ljudskim odnosima! Volela je da se jKa, do maksimuma da razvija fizi~ku kondiciju. Stojeci su~elice i driea se za ruke, poku§avale smo da jedna drugu odgumemD ill sabijemD uza zid. Mnoge mu5karce je tako nadja~ala. Puna volje za igrom, plesala je dobro i rado. Bila je vrlo oseeajna. Mr!nju je pokazivala jedino prema izrazitom . neprijatelju, ina~e svugde samo toplinu. Govor joj je bio naj~eiice poluglasan, a kad bi se uzrujala postajao je jo§ tili~ ~tki su takvi, kao Radojkal Bile smo nerazdvojne. Ne vremenski, vee po onoj prisnoj . odanosti i razumevanju. Analizirale smo sve o ~emu bi pri~e. unoseCi u to sebe. Sasvim se priklonila mojoj porodici. Nala starinska kuaca u Ma!uranica ulici 25, bila je sva u nt!ama i cv~. Obema au nam svirali Mladen Caldarovic i Slo.bodan Stankovic, onako, prijateljski. Sve je to Radojka mnogo volela. Nalazila je dra!i i u naiioj jednostavnosti: kod. pow~e · ··~ Pjesma :Desiiiike Mahi.Dovt~ �nas se, recimo, jelo na brzinu, ~sto. ·s nogu, i njoj se to svi... dalo. U to vreme doZivela je platonsku ljubav prema mom bratu. Zaista ju je voleo i duboko po!tovao, ali joj nikada nije pruao kao mu!karac. Lepo razvijen, taJJmozelenih o~iju s dugim trepavicama, sa umetni~kim sklonostima, pobudio je njeno divljenje. Kasnije se odao umetnosti. Voleo ju je zbog njene prefinjenosti i duhovne mrine; oseeao je da ona ~ita­ vim bicem nagove!tava jednu veliku buduenost. · - Poznavao sam je od prvih razreda gimnazije kao mlac1u koleginicu - ispri~ao je Mladen Caldarovic. - Nismo bili naro~ito prisni niti smo se ~esce vidali, ali kada se 1933. razmahao napredni pokret na bijeljinskoj gimnaziji, Radojka Lakic je ubrzo postala na5 simpatizer. Nju je odlikovalo druzeljublje: bila je dobra drugarica, dru!tvena, uvijek vesela i prirodna u svom ddanju. Kasnije su se te njene osobine razvile u izrazitu borbenost i inicijativnost. Bila je uvijek spremna na svaku dru!tvenu akciju, na u~esce u masovnim organizacijama, na koje smo vriili utjecaj i u koje smo slali na5e aktiviste. Vrlo brzo je napustila uobi~ajene tokove malogradanskog Zivota, tipi~nog za palana~ku atmosferu. . Kada smo 1933; kao prvi organizovani skojevci dolazili do partijskog materijala, poveli smo ra~una kome ga mozemo dati, ko moze da zasluZi to povjerenje da se upozna sa sta· vovima KPJ. Ratko CvetkoviCS) i ja izabrali smo od drugarica i Radojku Lakic. Sjecam se kako je zasijala od odu!evljenja kada smo joj u parku urucili nekoliko araka sapirografisanog materijala i dali upute o konspirativnom ponasanju. Poslije nekoliko dana rado je prihvatila razgovor: ·dala svoje misljenje i postavila nova pitanja u vezi s onim sto je pro~itala, Posebno se sjecam Radojke Lakic iz vremena aktivnosti Radriicko-studentskog recitativnog hora. Bila je jedan od najdisciplinovar.~.ijih clanova. Pomagala je da se §to prije savll:ida progr_alll rada,. da. se nauce. nove pjesme i pripreme nove• priredbe. lsticala se u · recitaciji, solo partijama i u grupnom: recitovanju. Medutim, isto tako aktivno ucestvovala je u op§tedru!tveno,m tivotu .reCitativnog hora: u n~im diskusi-· •> Ratko Cvetkovic osnivac, a Mladen Caladarovic prvi sekre- tar SKOJ·a u Bijeljinl. . · ·· ···· ·.,_.';;, · >Ji•. ·· . �j~a, u razradivanju, pojedinih ·tema, u SIU!tl[lvljanj\l zidnih npvi,na· •.• Naro~ito je bila zapa!ena prilikom organizovanih izleta Radni~ko-studentskog recitativnog hora, za vrijeme ~i~ Ymja pojed~ materijala na obli!njim izletiJtima ill za vrijeme zabavnog izleta. na Drinu, koji takoc!e nije bio bez programa. Rado je pjevala naie borbene . pje~ »Mila Spanijoc i druge. I kad poneki izlet nije bio najbolje organizovan, molda u nezgodno vrijeme, kad bi se sakupilo svega nekoliko nas koji smo tog dana ~ogli da odemo na Drinu, ona bi se tu ndla. Satima je umjela da razgovara, da se spon- !. ··! . ·.. · ~ .:: ... tano ~ba~lj~ . ~ mladim radnicima i -~grtima, da im govori o omladinskom_pokretu, kasnije, kao studentjca, o . beogradskom .studentlkom pokretu, da ih u~i revolucionarnim pjesmama. bjudski prisna, sx:da~na i jednostavna, d02;voljavala je ialu .i :ul!estvovala u §&lama sto su frcale .na takvim· izletima, za vrijeme kupanja, ~ako na ra~un drugih talto i na svoj vlastiti ra!mn. Kasnije se jako anga!ovala u · studentskom po-:k:retu u .Beogradu1 u~estvovala u svim. b.Qr.Qeaim tstupanjim.a. studeut.ai,uli· je. u ,Bij.e Jjibi :bila :;Akiivista (u::·nas4Q , o§Jlovninl tU �org8nizacijama: ne samo u studentstom udndenju i ~­ ko-studentskom horu nego isto tako i u pojedinim gra4ansldm druitvima na koja smo vrtili uticaj. (Pri druftvu :.Kolo srpslrih sestarac i :.Knjeginja Zorkac postojale su sekcije omladinki: prvom je rultovodila Radojka, a drugom Olga MarasoviC.- Op. MB. - Zajedno smo bill u petom razredu gimnazije 1932-33. - prib Vojin Bobar. - Otada je zapravo livo ptuntim, ali ne toliko po 1iku vee po osobinama. Za nju su, joA tada. postojale i privlaOle je i druge vrijednosti, ~u je poklanjala neuporedivo viJe pa!nje nego svom spoljamjem izgledu. Skromno obuOO!la uamica nije se dotjerivala i cifrala. Primjeeivali smo da je nefto muO, da joj je teiko. Otac joj je bio grub! Pjevao je u crkvenom horu i za pjevnicom. a to joj je mnogo smetalo. Zbog toga se intimno osjeCala neprijatno. Vee tada je bila aktivna u Narodnoj omladini. U SKOJ je primljena 1935, ne znam da li u prvoj grupi. U iestom razredu botaniku nam je predavao Muravjov - agent Gestapoa, strijeljan 1944, - profesor koji Badojku nije podnosio. lsto tako ju nije trpio ni profesor njema&og jezika, neki Birman, koji se docnije tako4e pokazao kao njema~ki agent. Znam, iz njegovog predmeta sam imao trojku, a ona je dotad ocjenjivana sa ~tiri. Svejedno, on ju je stalno ispitivao, gnjavio i govorio joj da je :.niko i niitac, :.sjedi drvo na drvoc i tome slimo. Radojka se na to maltretiranje jednom pobunila. »Je li to jezik vaspitab?c upitala ga je pred svim dacima, naMo ju je on izbacio iz uaonice. Od predmeta joj je najbolje i.§ao srpskohrvatski jezik; njezini pismeni sastavi ocjenjivani su s odlian i vrlo dobar. Bila je uvijek prisutna svim da&im akcijama i manifestacijama. Posebno sam upamtio dane poslije pogibije kralja Aleksandra. Gimnazija zatvorena, nastave nema i mi svi. veCinom daci iz osmog i ne§to nas iz nilih razreda. otWi smo u park. Vanredno raspoloteni, tu smo se slikali poredavii se u obliku srpa i ~kiu i broja 3 - TreCa internacionala, kao i po grupama. Pravili smo politi&e viceve i smijali se. Iza te svojevrsne demonstracije za nama je uslijedila velika po,-. tjera. Dli smo sve jedno po jedno »diiic na raport i prepoznavali se na izvjesnim fotografijama, a za oatale. mu je ~ reno da nisu uspjele. »Dok narod pia~. vi . se slikate •• ,~t 112 �prigovarao nam je .direktor. U nizu •prestupac bijeljinakih 4aka, ovaj je nastavni~kom savjetu i policiji posluiio kao krupna ta~ka optu!be protiv najnaprednijih omladinaca. Prema »Jednom dokumentu o predratnom om.ladinskom pokretu u Bijeljinic - Mladena Caldarovica, na ikolskoj tabli u osmom · razredu ·11, X napisano je: »A bas tous les roisl Vive Ia revolution conteinporaine!c a na okvire Kraljevih slika stavljeni su krstici kredom. U toku istrage, koju je sprovodila Direkcija gimnazije, svi daci VIII razreda -=- osim jedne u~enice - uglavnom su negirali da je tako ne§to uopite bilo napisano, iii su tu parolu dovodili u vezu sa vje!banjem francuske gramatike. Jedan u~enik je optu!en ito se, poslije predavanja 0 Kralju ujedinitelju, »nezgodno izrazio 0 mocnoj Jugoslavijic a drugi, jer se »U sredu 10. X ironi~no sm~ jao na javnim mestima i zvi!dukao na prvi dan velike na:. rodne blosti!c Petorica su ka!njena isklju~enjem iz ove gimnazije a sedmorica ukorom. Ovaj razred je od ranije, a naro~ito te i~olske godine, odisao jedinstvenim revolucionarnim duhom, organizovao ~itav niz borbenih istupanja i nije ~udo ito se po povratku ka!njenih daka iz direkcije u u~ionicu ~itav razred sa njima solidarisao. Zabarikadirali su vrata klupama i teikom peci i odmah se dali na sastavljanje rezolucije sa zahtjevom da se proces revidira. Kad su na alarm direktora policajci do§li i otvorili vrata, daci su ramenima poduprli zaljuljanu barikadu i stavljali posljednji potpis: u obliku kruga, da bi odgovomost snosili svi jednako. .Usred gu§an'ja na v.ratima, preko glava policajaca, skamenjenom direktoru pru~na je rezolucija - otr~ut list iz teke. C~eli razred se .sklup~ao, ~vrsto se. povezavi1 rukama, i odgovarao: »Mi smo svi jednolc dok su.razjareni policajci .i !andarmi s naporom ~upali iz te ~vrste mas'e je'dnog po jednog od isklju~enih. Bilo je: i lak§e povredenih daka,; Na kraju su morali pristati da cijeli razred pode u sresko . na~elstvo. Mala p~ vorka iesnaestorice s knjigama pod i'ukom, okru!ena sa jedanaest !andarma i ·policajaca, polako . se kretala sredinom ulice ... Dok su petoro isklju~enih kod na~elnika saslu§avani, ostali su oti§li pred gimnaziju i · objayili da ce itrajkovati ako se ovi ne puste iz zatvora. I zaista, odmah su pu§teni da se upiiu u druge gimnazije; medu njuna Ratko Cvetkovic, koji je u~stvovao u . pripremi i izvodenju svih ovih akcija, usmeravajuci ih tokom samog sukoba .i uskladujuci incijativU. 1 - Zene berott Ul �ostalih. Ali sada je stvar u svoje ruke uzela iandannerija t policija. i nastavila istngu uz hap§enja, da bi najzad i Sreski sud - odrecten od specijalnog Suda za zaititu driave u Beogradu - po treCi put poveo isJectenje, posle kojeg je •Ukazom CNBp. 3323 od 26. januara 1935. potpuna realna gimnazija u Bijeljini svedena na nepotpunu s time da se Vll i Vlli razred uk:ine odmah a V i VI postepeno •••c - Sed.mi razred. dakle. nismo zavrtili u Bijeljini - kaZe Vojin Bobar. - Zbog •tirenja komnnizmac bio je ukinut i sedmi i osmi razred rude ~vene slobodarske gimnazije. Ostali smo takoreCi na ulici. Dok je u osmom trajala guiva i policija intervenisala, nat razred je, za aasa higijene, bio zaklju~ Tek nakon jednog sata, kad se tamo stiJalo, izaSli smo van. I uprava &ole i policija bill su usplahireni; mali su da u svemu tome komunisti vode rij~ Rasuli smo se odmah zatim svak na svoju stranu, da zavr!imo razred.. - Pola sedmnog i pola osmog razreda gimnazije pohadala je u Sarajevu - pria Ljubica Crnogorac. - Stanovala je kod svoga tetka, mog oca, u Halilba!iea Cikmi broj 34 u staroj bosanskoj kuCi stijemjenoj me4u II1DOiftvom kuCica na padini Jekovca, odakle se pruia krasan vidik na VijeCnicu i TrebeviC.. Mama je bila stroga i Radojka nije mnogo hodalL Sa prvim mrakom morala je u kuCu.. Pa ipak, i ovdje se ubrzo kompromitovala kao komunistL lako dobar dak, bila je prinu4ena da sa polugodi.§njih ferija ode od nas i iz &ole. Njen kolega. neki Cmogorac, stalno joj je dolazio pa su satima sjedili i priali.. Mislili smo da oni ure. Ali kad nas je posjetio direktor 2enske gimnazije Brakus, i.nale Skolski drug moga oca, i upozorio nas da je pratimo, jer se druti sa sumnjivim licima, bilo nam je sve jasno. Uskoro smo u njenom dujeku prona.Sli zabranjene knjige ... U kuCi nas je bilo petoro djece. i bojali smo se da zbog nje svi ne nastradamo. Javili smo njenom ocu i Radojka je oti.Sla. - Opet smo se sastali u osmom razredu, u Sapcu, nas osmoro Bijeljinbna., mec!u nama i Radojka - pria dalje Vojin Bobar. - Prili.kom na!eg dolaska direktor gimnazije nam je rekao: •Primam vas. ali ovdje da ste manji od makova zrna. jer ne dozvoljavam da se ifta radi me4u djec:om ~ba&e �gunnazije ... « Prema nama se odn0sio · tako kao da · smb mi stalna opasnost za njegovu §kolu. 0 nama se dakle, bilo ra§t!ulo . . . Ovdje nismo bill vezani za skojevsku organizaciju, bio je to prekid sve do Beogradskog univerZi. teta, ali mirovali nismo. Bill smo aktivni na svoj na&. Sjel:am se jednog zbora Opozicije u Sapcu na hipodromu, na koji je do§ao i Dragoljub Jovanovic. Oti§li smo i mi. Zbog toga smo t11Zeni. Neki B. Moskovljevil: nosao je uza se Dragoljubovu sliku i jednom u razredu, za vrijeme odmo:ra, stavio ju je vi§e kraljeve. Svi mi koji smo bill na tom skupu poka!njavani smo ukorom. Tom prilikom Radojka nam je kazala: »Za jeftine stvari ko!a se ne daje!« Dobro sam to zapamtio. Godine 1936-37. Radojka se upisala na Beogradski univerzitet - Tehni~ki fakultet. Od prvih dana povezuje se sa naprednim studentskim pokretom i skojevskom organizacijom. Evo o tome nekoliko rije~i Cvijetina Mijatovil:a-Maje: - Sreli smo se prvi put na stepenicama menze aSamopomoc« - sada§nje medicinske menze - u ulici Kralja Milutina. Da bismo se mogli §kolovati, mi studenti smo tada raznosili mlijeko, cijepali drva ... Vidio sam da je to ozbiljna drugardca. Zanimalo me odakle je, kako se zove. Rekla mi je. Bila je nu!na stroga konspiracija, ali smo mi ipak za svaku drugaricu koja bi do§la na fakultet dobijali i njenu karakteristiku od partijske organizacije iz njenog kraja. Nije jo§ 'hila organizovana, ali nam je na nju, kao dobru i naprednu, skrenuta pahlja. Primili smo je gotovo odmah po njenom dolasku u Beograd. Ne sjel:am se ko joj je to saop§tio. Znam da smo je zaduZili da prenosi partijsku po§tu za Bijeljinu. · 1 Bijeljin~ani - Medu prvim stanovnicima Doma studentkinja u Beogradu, jo§ 1936. godine, bile su Radojka Lakic, Zdenka i Zlata Segvic i druge - govori Neda Botinovic. - Otuda se Radojke · dobro sjecam. Dom jo§ nije bio dovden ni ureden, nije se · cak ni lo!ilo. Kada smo do§le bio je hladan oktobar, a ni ·'prozori nisu hili svuda postavljeni. Spavale smo gotovo obu·. cene, s kapom ili maramom na glavi, sa rukavicama na rukama. ; • Radojka je studirala na Tehnolo§kom fakultetu i hila je ; akiivna ·medu . tamo§njiin studenticama, kao ~Ian studentske organizacije. Kasnije, kada je· pre§!& nil Filozofski fakultel . �jer febnika je iziskivaJa veCe tnJikove i vile VlemetUl isticala • vredDoCom i u ovoj organizaciji studenata. U radu je bila me4u prvima. ADgafova1a - u kultumim i stniCnim .tudenbkim udrufenjima kao i u Centralnom odboru fiJozofa - Znam da je uvijek bila u telkoj oskudici. N"Jkad kod sebe nije imala ni dinara! Uvijek ista siva suknja na njoj i jedina bluza, lroju je noeu prala da bi ujutro imala ita da obu&. Ne sjeeam se da je za to vrijeme ikad iita dobijala od kuee. U domu je stanovala, po najniioj cijeni. a za hranu je radila u trpezariji. Naime, po ustaljenom domskom redu, siroma.Sne studentkinje su deiurale za vrijeme jela i za svoj trud dobijale hranu.- Kad bi se nkazala pogodna instrukcija, podufavala je srednjoikoke, pa je katkad i na taj naMn poneSto zara4ivala. I ona je, kao i mnoge od nas, posluiivala po slavama. Bilo je uDo u obibj da imumije, pa i one manje imuene beogradske porodice, pozivaju na slavu po jednu, dvije, a ponekad i vi!e studentkinja; vee prema svom imovnom stanju. Ove su na slavi poslutivale, a kao dar, dobijale bi i do dvjesta dinara. Tom sumom mogla je· u ono doba da se podmiri mjeseOl& ishrana. Bile smo djevojke i taj novae nam je dobro dolazio za odjeCu, pa i za ostale nde lime potrebe. Dok je stanovala u .domu, sjeeam se, Radojka nije imala lienog iivota. Kad bismo o tome povele razgovor, znala nam je reei kako ona svojom pojavom ne moZe da privu~ nioju palnju. Bila je u tijelu punija, a erne boginje ostavile su vidan trag na njenom mladom lieu. Ali, imala je neobieno lijepe i tople, i8krene ljudske ~il. Svojom dubokom izr&Zajnoieu te njene 00 uljepiavale 8U i njeno lice i otavu njenu pojavu. ZraOle su duievnC?m Bstotom. Kao da te svoje ljudske ljepote nije bila svjesna, ona se ponekad u na!em intimnom druStvu Jalila na ra~ svoga izgleda, cak i s malo ironije. :.Jedne v~eri izaile smo s Univerziteta i poAle u studentski park•jeea se anonimna drugariea. - Nama, koje smo je poznavale, ·cinilo se da ona ne !eli da zainteresuje kojeg druga bli8ko za sebe. Prema svom licnom iivotu izgledala je sasvim ravnoduina. Te veceri, u razgovoru, dopunila sam sliku o njoj: Svi vi imate ponekog ko vas nar~ito voli, nekog bliskog u !ivotu, a ja sam sasvim sama - tiho mi je rekla misWi na na.le studentske ljubavi. lza toga nas je ostavila i po§la kuci. Vee sutradan bila je ponovo borbena drugariea; na njoj ~ traga od sinoenje sjetelc · . 118 �Sva se unosila u probleme rada sa naprednom omladinom. Patila je ako tu, gdje je anga!ovana, ne ide ave kako treba. Ona se zapravo i identifikovala sa studentskim · pc)kretomt Zna~ajna je to crta njenog lijepog karaktera. Zbog takvog rada bila je zapa!ena medu studentima. - Sva se predala revolucionarnom radu - p~a Nada Manojlovic. - Nijedna demonstracija, nijedan sastanak Ui noena akcija, nisu pro§li bez nje. Kao da se bojala da ito ne propusti. P~ela je zanemarivati studije. Nije polagala ispite. »Nde dijete je opet upalo u komunisti~ko dru§tvo ... Kako cemo je i§~upati?l Eto, svi ste vi pametni i oprezni, a ona?c jadalo se dvoje starih i, kao kaznu, p~inju primjenjivati ekonomske represalije. Nisu joj slali ni minimum sredstava za egzistenciju. Suma od pet stotina dinara, za isplatu domskog pansiona, nije vi§e stizala. Radojka se probijala kroz tivot kako je znala i umjela. Otada je po~ela !ivjeti u domu studentkinja »Ki"aljica Marija« kao »ilegalac«. Cesto je spavala u istom krevetu sa drugaricama i polovila njihovu porciju. Katkad bi dobijala i kom..:. pletnu ve~eru od onih koje su odlazile u kino iii pozori§te, uzimajuci sa evidentne plo~e u portirnici njihov broj !to je va!io i kao kupon za obrok. Nijedan .»ilegalacc nije promakao o§trom oku Mile Dimic, taddnje upravnice doma. Zahvaljujuci njoj i njenim najbli!im saradnicima iz uprave: Dragici Pravici, Milki Minic, Olgi Nakic, Radmili Subakic, Olgi Strujic, Jeleni Popovic i drugim komunistkinjama, mnoga studentkinja-revolucionar ndla je uto~i§ta i pomoci u ovom domu. Mec:tu njima i Radojka. Dom joj je omogucio i da samostalno privreduje. lnstruirala je djecu beogradske bur!oazije, a slu!ila je i po slavama kod imucnij~ porodica gdje je, uz mizernu nagradu, radni dan trajao i po §esnaest sati. Kasno u noc Radojka se i poslije napornog rada vra¢ala vedra i nasmijana, s ne§to kola~a i novaca u d!epu. · Dr~tveni i kulturni !ivot u domu bio je takode veoma razvijen. U prograinima drugarskih ve~eri, · redovno .politi~ki obojenim, u~estvovala je i Radojka. Ostace nezaboravan njen lik u ulozi stare djevojke iz humoristi&e pantomime »Zena ju~e, danas i sutra«. Razbaru§ene kose, upadno na!minkana, u ekstravagantnoj haljini dc~ece boje, davala je savjete mla..; dim udava~ama. Grohotan smijeh i freneti~an aplauz ·pozdra- fi'i �vs\o oiJJ :, odl~no . karikir!lJl~ . gra,danku Mirja!Xl-::Urednicu ·»llustr:aci.ja.c, te .omiljene literature malogradana. Oom studentIWlj!l bio je vrl.Q prog~vna ustanova, zar~~ svestranog revql,ucionainog rada! Revolt prema nenarodnom rezimu mnoge· studentkinje ispoljavalEl. su uces(:em u masovnim demonstracijama. Radojka nijednom nije izostala. Kao iskusan demonstr:an~ ,snalazila se i u najteZim situacijama. Na jednim dem,pt\Stracijama iz 19~8. kao brucos sam se zadesila s Radojk0m. JT momentu kad su ~as hndarmi iznenadili, izletajuci iz haustora, zadivila me njena snalaZljivost. Dvojici !andarcina, s golemim brcinama, koji su ispali pred nas, obratila se sasvimle!erno i toboz~ u cudu: »Pa-a-a, sta je ovo?c Stekav8i utt&ak da smo slucajno upali u guzvu, oni povika8e: :.Ajde, prolazic i odgura8e nas dalje, a mi se ubrzo ukljucismo u novu grqpu demonstranata. - Sretao sam je u dru8tvu »Petar Kocic« na beogradskom Univerzitetu - kale Vojin Bobar. __; Ali Radojka se mogla sresti i vidjeti na svim demonstracijama i manifestacijama koje su organizovali komunisti. A bilo je to cesto. Sjecam se; jedan gradanski opozicioner drZao je govor u ulici Cara Nikole kod hotela Trandafilovic. Mi smo to iskoristili i onako sakupljeni posli ulicama da manifestujemo, povodom Osmog marta. :.2ivio dan zena ... c orilo se naokolo. Radojka je uvi· jek bila prva u »izbacivanju parolac. Zaustavljeni smo kod Oficirskog doma, sada Dom »Pane f>ukic«, gdje su nas zandarmi poceli rastjerivati. ISli smo skupa i ona se uhvatila za mene, pa smo se sklonili u domski park. Dobio sam pendrekom u lijevo rame, a i ona je dohvacena. Znali su j_e agenti i uvijek je, kad je stignu, podobro izvlacila. Mislim da je u tri maha hapsena po mjesec dana. · Bila je prisutna i kada smo sahranjivali naseg dobrog druga Veljka Bibica koji se ubio. Bila je sa mnom. Dok se iznad otvorenog groba Dervis Numic oprastao od pokojnika, optuzujuci vlastoddce da je ovoga bijeda u grob otjerala, nii smo ga stitili svojim tijelima, zbijeni jedno uz drugo. Taj govor bio je snazan protest protiv retima i htjeli smo da se ~uje do kraja. Opkolili su nas agenti i policija. Prijeteei mO.: trio nas je i po zlu cuveni agent Kosmajac, jedna krupna ljudeskara, kome je Radojka vee bila zapela za oko. Nju smo naroeito .paZljivo krili, da je on ne primijeti. Natjerali sm~ �je da se sve to vrijeme ne mi~e iz naie grupe, mada joj je mirovanje teAko palo. U grupi smo, stisnuti, i izdli s groblja. - Sjecam se jednog socijaldemqkratskog zbor.a iz 19.38.. godine- ispri~ala je Neda Bo!inovic- kada su, pored ostalih, govorili .Zivko Topalovic i njegova Milica. Da bismo saznale §ta se na tom zboru govori, iz doma smo tamo uputile, osim joA nekih, i Radojku. Kao da sad gledam: Evo ti Radojke, vraca se sa zbora, glave umotane u zavoje. Vee su joj ukazali prvu pomoc, sdili joj ranu na tjemenu, dugu oko ~etiri santimetra. Kasnije smo na njen ra~un pravili viceve i zadirkivale je: »Da ne bi tebe, ne bi bilo ni gu!ve ni ranjenikalc Zbilja, u stisci Ato nasta povodom Topalovicevih izlaganja, ranjena je jedino ona. Opisivala nam je: »lzla!e jedan govornik, a na§i zavikde u-a-a-al Njihovi uzvrati§e: Dr!ite ih! Komunisti nam rasturaju zborl Tako dode do gu§anja i tu~e. Neko me mlatnu ne~im tvrdim po glavi, obli me krv, ali ni ja nisam ostala du!na.c Sutradan u auli Pravnog fakulteta Radojku je sreo jedan profesor, ina~e Topalovicev pristda. Videci je povezanu upita: »Sta se to desilo, koleginice?c · »lstukoste me!c •Mi? Kako? Gde istukosmo?lc •Ju~e na zboru!c Istom tad je profesor shvatio i oti§ao ne pitajuci dalje ni!ta. Drugovi su joj savjetovali da legne, ali ona nije htjela. Kao da se pla§ila da ce oni bez nje ne§to novo organizovati i uraditi. Bila je neobi~no dru!eljubiva. Vesela prirodal Zbog toga ju je svako, ko ju je poznavao, cijEmio i volio. Lijepo je pjevala i s radoscu je pjevala u dru§tvu. Uopste, umjela je da se pribli!i masama. Mi smo je zbog te njene dobrote, zbog njene popularnosti i ljudske §irine, u mladala~koj obijesti znale peckati: •Ti si §iroka narodna studentkinja!c Na nde §ale samo se dobrocudno smijala. · Rekoh vee, bila je svugdje gdje je trebalo zadobijati mase. Onako vedra, naro~ito na domskim priredbama, znala je za~as da stvori •stimungc. Ali, na sastancima je bila cutljiva. Najte!e je Radojki padalo ako bi dobila kakav zadatak gdje je trebalo da se govori pred Airim skupom, pa i obi~no diskutuje iii referi.Ae o, recimo, proradenom materijalu. Obil!no smo se po sobama dogovarale o ndim akcijama i raspravljale �malograc:!anAtini. i drugim aktuelnim goruam temama. Spavaonice \1 · domu imale su lest do .osam postelja; one a manJe le!aja, jedan do dva kreveta, bile sU odre<!ene samo za ap8olvente, kako bi se u miru mogle spremati za ispite. Ali mi, · aktivistkinje, nismo gotovo nikad· koristile tu privilegiju. Nismo htjele da se odvajamo od ml~dih studentkinja me<!u kojima smo djelovale. · Te sobe smo naj~eice ustupale reakcionarno nastrojenim st~dentkinjama i na lijep na~in ih izolovale, a da to ·ru ·osjetile nisu. Ostavljale smo sa njima po jednu dobru, naprednu -djevojkii ·i tako ih onemogucavale da djeluju na one koje· su istom · dolazile. · Osiin zidnih novina i »vrapcac, mme smo u vidu humora ismijavali tadanju politi~ku situaciju ill malograd~nske pojave· medu nama studentima,_ sastavljali smo i prikazivali razne ske~eve, drarnske slike, pantomime . : . u tu svrhu imale smd na§e ·male ·u!e ·dbmske priredbe. u jednom takvom pro-, gramu, izrnec:!u ta~aka, pojavila se u pantomimi i Radojka s velikim: \ispjehom. · · Da poinenem 1 rie tako vedar detalj. Jednoga dana u nd dom su doili i Radojkini roditelji.- Ona· nije htjela da izac:!e pred njih, nije htjela ~ak ni da se vidi sa njima. Tek tad sam doznala za njihove zategnute odnose. Objasnila nam je to kasnije, u naju!em krugui Strahujuci od progoni, ako se dozna .za aktivnost njihove buntov~e kceri za koju su samo sumnjali da je komunista, roditelji su je ucjenjivali i prijetili da ce je se odreci. Sve »dok se ne oparrieti« nece od njih dobijati nilta! A ona je izddala, ne tra!eci, pa ~ak i ne zeleci Vi!e njihovu pomoc. Bi.Io je to objdnjenje · ne samo · komuniste nego i uvrijedenog ~ovjeka. Povrijedenog od onih od kojih je o~ekivala da joj dolazi samo dobro, da je oni najbolje razumiju. 0. religiji, - Drugovala je sa Bosancima a ja s Vojvoc:!anima prisjeca se Dara Bogunovic. - To nam nije smetalo da se ~elce nac:!emo. Cesto je ostajala :bez stana i dolazila je k meni u suteren da prenoci. Sretala sam je i u grupi »Narodnih studenata BiH«. Naprednom pokretu pristupila je u diskusijama sa mnom, ali me je daleko prevaziila. Ne samo u izvriavanju zadataka vee u ang&Zovanju od jutra do sutra. Sva se predala ·studentskom pokretu. Sve njeno bice bilo je u stu• dPntJiknm pokretu. �- Upoznala sam je 1939. u -Beogradu prilikom moga dolaska na studije - kazuje Nada Jovovic. - Sa njom sam neko vrijeme i stanovala: prvo u Albanskoj, a kasnije u Dal~ matinskoj ulicl. Prema meni je nastupila kao da smo se bog~ ma otkad poznavale. Imala je neobi~no prirodno, neizvje§ta~eno dr!anje prema ljudima, narooito prema onima za koje je vjerovala da su od nje neiskusniji. Svim srcem je htjela svugdje da pomogne. Sjeeam se kako me je odmah po mom dolasku u Beograd povela u studentsku menzu na rucak. Bio je to moj prvi rucak u menzi. Kao srednjo§kolka hranila sam se privatno, a ta domaea hrana bila je neuporedivo bolja od h"rane u menzama. Nijesam do tada ni osjetila Ata je to glad. Tog dana za rucak je bio pasulj, jelo koje nijesan voljela, a pogotovo .ne ovako neukusno zgotovljeno. Ali ne pokazah nezadovoljstvo, kako sene bih izdvajala od ostalih studenata. Pitam Radojku hol:e 1i i ona dli\.poruci ru~ak, a ona veli kako je vel: ru~ala. Jedem silom, ne svic!a mi se, pa ne pojedoh ~ijelu porciju. Rekoh da sam se najela. Radojka u~ i pojede ostatak iz moga tanjira! Istom tad sam shvatila da ona nije ni rueala. Zna~i, gladovala je! .Zivjela je ona tada, a ~ini mi se i cijeli svoj kratki vijek, u veoma te§koj oskudici; Od oca nije htjela da prima nikakvu pomoe. Kasnije, on joj je tu pomoc sam uskratio. Ne sjeeam se vi§e da 1i je imala majku iii ma(:ehu, aii znam da joj je .ova krijul:i od ,mu!a katkada slala paket hrane. Sjel:am se dobro jednog takvog paketa: bile su u njemu dunje i »k.itnltezc. Sve smo u to vrijeme nekako bile u oskudici, ni za hljeb nijesmo imale, pa se dogovorismo da za svaki obrok pojedemo samo po jednu ka§iku »kitnkezac kako bi nam ta zaliha §to dulje trajala. Te dunje i to slatko drzale smo pod krevetom. Bilo je hladno, nijesmo imale za ogrjev, pa smo tt~ile lezeei ili sjedel:i u posteljama. Pojedemo tako svaka ivoju porciju, pa ucimo, ali se istog trena sve na§e misli vrate pod krevet gdje su mirisale dunje i mirovalo slatko. Po preeutnom dogovoru svaka od nas uzme jo§ po jednu kdiku. Ponovilo se to. nekoliko puta i, ka§iku po ka§iku, mi tog dana pojedosmo gotovo dvije kile »kitnkesac. Od na§eg racionisanja ne bi ni§ta! Bile smo mlade, organizam je zahtijevao svoje, a mi smo propisno gladovale. Zanimljivo je da je Radojka, za koju pouzdano znam da je od nas svih najvi§e gladovala, izgledala od nas ugojenija. Gazdarica je, da bi 121 �za§tedjela na ogrjevu, grijala kupatilo samo jedanput i zahtijevala da se sve .tri odjednom kupamo. Polazilo je tad do zadirkivanja i mi smo Radojki u §ali naredivali da opere k'Q-: patilo jer je najpunija, njoj najvi.Ae vode treba. . . I zaista~ ona bi iza nas sve o~istila ne ljutel:i se na na§e djetinjarije.. I sama bi nam salom odgovarala, kako to mi ne znamo da postujemo starije i sve u tom smislu. Uopste, bila je neobi~no blaga, dobra i trpeljiva. Drug pravi u svemu, tako da u njenom drustvu nikada nije bilo zategnutih odnosa. . - Na8a aktivnost se nastavljala, samo u drugoj formi, i za vrijeme zimskih i ljetnih ferija- kaze Nada Manojlovic. - Kao studentska omladina odlazili smo u okolinu Bijeljine: sela Obarsku, Trnovu, Popove, Janju, Ugljevik ... Prikazivali smo pozorisne komade: •Voda sa planinec, •Obi~an ~ovjek«; •Oslobodenje Koste Sljuke« . . . Sa pjeva~kim i recitativnim horom isli smo na Drinu, devet kilometara od grada, i tamouvjezbavali program. Odusevljavali smo se naro~ito borbenim pjesmama. Sa zanosom smo ih u~ili: »Hej zasu~imo rukave, zno;l neka lije Izgradicemo novoga ~ovjeka .• ·" Radojka je imala veoma prijatan, lijep alt i pjevala je s osjel:anjem, uzivljavajul:i se. Izuzetno je voljela pjesmu. Vrhunac je bio aCup~ik«l Sva se razigrala, a plavo-smeda prirodno talasasta kosa raspr8i joj se oko zajapurenog lica. za.; bacivala ju je onom svojom tako poznatom kretnjom ruke. - Zasto bas ona?- pitam se i sama poslije toliko godina od njene herojske smrti - sjel:a se Milka Caldarovic. Kada mislim na nju, a to ~esto biva jer sam je voljela, onda mi od mnogih nasih zajedni~kih uspomena oZivi u svijesti narooto jasno- jedno. Cini mise da ba§ ta jedna uspomena, iako samo sitan detalj, daje najpuniju sliku neprosje~nih ljudskih osobina tog dragog i toplog ~ovjeka, druga i komuniste Radojke Lakil:. Kao i ina~e te, 1937. godine, kada sam ~ekala u~iteljsko mjesto, na8le smo se Radojka i ja ispred njene kul:e da bi red roditeljima kamuflirale oolazak na o~ladinski · iz~ �let na 'DriJlu.. I. moji roditelji, a pogotovo njeni, bili su ne salrio. vrJ..o. strpgi nego i nasilni ako je trebalo da nas »UCe pametic. Toga dana oddavao se izlet Radnicko-studentskog recitativilog bora · ciji smo clanovi bile i nas dvij'e. Kako je, policij~J.. ·vee u dva maba upala u prostorije gdje smo vr8ilf probe bora, ovaj put je, prema zajednickom zakljucku, . tre-. balo i{:i poje<;linacno dok sene izade iz Bijeljine a zatim skup-, no kroz sela sve do Drine. Radojka· i ja smo stigle do prvih kukuruza na njivama !to vetil sa perifernim kucama grada i sjele da sacekamo ostale. Odatle smo mogle lako posmatrati kretanje na cesti, a nas je teAko bilo primijetiti u bujnim kukuruzima, visokim i gustim kao Aumal Tek §to smo sjele, iz blizine nas iznenadi glas: :.A-a, kud ste se vas dvije uputile?c lako smo se zbunjeno trgle, nismo morale ni da odgovaramo jer je pred nas iskocio Cvijetin Mijatovic-Majo sa nekim bijeljinskim drugovima.. Stigli smo na Drinu i pocelo je prebacivanje preko. Starace - njenog rukavca u starom koritu koji je, za razliku od tzv. »five Drinec, bio mirna toka ali i vrlo dubok. Medu .Clanovima bora bilo je i vrlo mladih drugova, Aegrta, tje1esno slabo razvijenj.h, koji uz to nisu znali ni da plivaju. Jedan je bio narocito slab, upravo si{:u§an. Pri pokuAaju da prede, on odjednom nestade ispod vode. To bi za trenutakl Dok smo mi ostali stajali zbunjeni, ne odlucujuci se, Radojka vrlo spretno skoci sa dosta visoke obale i brzo izvuce iz vode maloga druga. Posmatrali smo taj prizor gotovo bez daha, a onda smo i sami pri§li da mu pomognemo . . . Sagnuta nad djecakom nisam pratila §ta se okolo de§ava, ali me iznenadna graja natjera da pogledam. Radojka je energicno nastavila da interveni§e oko prelaza. Neprestano je pomagala slabijima od sebe i upravo je prenosila preko vode jednog takode nedoraslog omladinca. .Nekim drugovima, narocito mladim, cinilo se to neobicno pa su iivo komentarisali. Prilazeci Staraci sa onima koji su kao slabiji pje§aci bili zaostali Majo upita Ata se to de§ava. Odgovor mu brzo dade mlad radnik: :.Pa, ni§ta drme, na§a drugarica Radojka prevodi radnicku klasu preko vode!c Tim odgovorom, mada u §ali, ielio je da pokaze kako je nauCio ne§to iz napredne literature. A Majo, isto tako u §ali, primijeti: »Aline :!edne!« 123 �- U pomatim studentskim de!ll()ft5bodjama - sjeQ se Lela FilipoviC- 14.. deremhra •protiv rata, gladi i skupo{::e¥ teiko je ranjena i poslije uekoliko dana podlegla Daia drugarica Bosa Mi1KeviC.. Poslije komemoracije na Dcmomskom fakultetu, kojoj je prisustvovah velika masa studeoata, poSli liDO na prosekturu u Zelji da njeoe posmrtDe ostatke ispratimo do groblja. Bilo nas je mnogo, najviie komunista. Obavijelteni o organizovanom i.spraeaju, Zandarmi su se nalli na iirokom prostoru i.spred mrtvafnice gdje smo i mi stajali ne obaziruCi se na njih. Kao da sad gledam: Postavljamo se eutke iza pogrebnih kola. a !andanni nam polako prilaze sa uperenim bajonetima. Radojka je prva odlumo stala iza kola. i ne pomiiljajuCi da uzmakne. Grlato je izvikivala parole . .. PredosjeeajuCi novi konfl.ikt s policijom, drugovi su se po strani dogovorili da se od ispraeaja odustane. Odstupali smo izmec1u zgrade Medicinskog falrulteta, uzvikujuCi protiv retima i bndarma, i raziAli se sporednim ulicama. Uvijek je Radojka energitno istupala. Stalno neOIIl zaokupljena, sva u pokretu. Bila je najprirodnija i najjednostavnija! Onakva kakva jest! - Bila je u jednoj od grupa studentskog kulturno-umjetnrekog druStva •Petar Koocc, koje je djelovalo u okviru naprednog studentskog pokreta u Beogradu - priea Tahir HaM.ovic. - Druitvo je imalo zadatak da daje priredbe po C!:itavoj Bosni i Hercegovini i time budi borbeni dub otpora rastueoj faiisti~koj opasnosti. I tako smo 1939--40. godine u nekoliko navrata obilazili Banjaluku, Mostar, Tuzlu, Doboj, Bihac, Sarajevo, Bijeljinu, Sabac . . . U Sarajevu Sino gostovali u •Napretkovom pod.rumuc. Za put smo dobijali grupnu !eljezni~ku kartu, a prilikom dolaska prihvatali su nas napredni studenti i radnii:ke organizacije, i rasporedivali po kul:ama patriota. Sobom smo nosili svu hranu. Sjeeam se, na§a diletantska grupa prikazivala je NuSicevu • Vlast«. Radojka je igrala ministrovu fenu a Marko Mihic ministrovog oca. Radojka i Marko su se tada zabavljali. Ona je glumu vrlo ozbiljno shvatila. U p<X:etku se plaSila da 1i ce, i kako, moCi da igra, ali se snasla i uspjela u svojoj ulozi. Davali smo i Capekovu •Majkuc. I sa horom je nastupala. Pripreme smo vdili u domu studentkinja •Kraljica Marija«. Na turneji nas je bilo tridesetak, sve komunisti i simpatizeri 124 ��KPJ, sve ~lanovi naprednog studentskog pok:reta. I pojedinablo smo, po kuCama, politi&i djelovali. Prodavali smo maeke-trobojnice s natpisom •Bnanib>mo svoju zemljuc. Sve Dale priredbe otvarali su obilno Slobodan PriDcip :.Seljoc - predsjednik :.Peb'a Koaeac ill Miro Popara. :.Seljoc je poOJ1jao revolucionarnim poli~kim govorom. Svi se sjeCaju njegovog objainjenja pozdrava stisnutom pesnicom. Zavriavao je pozivom da se spremno dorekaju predstojeC:i doga4aji ..• Ljudi su shvatili ideje koje je nai progrom pronosio i odgovarali su nam spontanim manifestacijama solidarnosti. Bio je to misionanJri put. Naporan. NoCima nismo spavali. Po povratku sam na ulici zaspao, o zid oslonjen. I Radojka je jednom u Novom Sadu zaspala iza bine; tek smo u vozu primijetili da je nema. Znabj toga putovanja bio je dalekoseZall u onoj psihozi ~Jrivanja rata. tad je Ceika vee bila pala . . . Unosili smo ozbiljnost u poimanje dogac!aja i mobilisali narod na pripravnost. I Radojka je, od nas neodvojiva, sa ljubavlju doprinosila uspjehu ove misije. Pa i kasnije, koliko god sam je puta sretao, uvijek je bila u poslu; onako dobra i staloZena. - Tokom 1940. godine - sjeea se Lela Filipovic - na beogradskom Univerzitetu razvila se vrlo Ziva akcija za autonomiju Bome i Hercegovine. Clanovi KPJ i skojevci sakupljali su potpise na »Otvoreno pismoc . . . U okviru te kampanje, u kojoj su nastupali i reZimski ideolozi, sjeCam. se predavanja rektora Coroviea u velikoj salt lnZenjerskog doma. Dvorana prepuna. Negdje unutra je i Radojka. Oko govornice okupio se 8tav odbor Bosanaca. Nafi drugovi su se svaki w dizali i istupali. Bila sam kod vrata a do mene na stolici stajao je Miro Popara i upadao rektoru u rij~. postavljao mu pitanja. Slu!aoci su bili naelektrisani i povremeno su prekidali predavab. Govorio je Rifat Burc:Uevic-Sandiaklija, student prava, tadanji sekretar Mjesnog komiteta KPJ u Beogradu. Organizovano smo se suprotstavili Corovicu i njegovim koncepcijama, tako da je u samom ~etku bio sprij~en. Nastala je graja. U taj mah neko nas obavijestio da su dom opkolili !andarmi! Dogovorismo se da prema izlazu nastupamo u grupama, kako bi se mogli probiti kroz njihov kordon. Hvatali su koga su stigli. Izjurili smo i, ulicama koje se odatle granaju, prsnuli na sve strane. Nas desetak naJlo se preko puta polte, kod hrpe kamenja kojim su popl~avali ulicu. Uz 128 �mene je bila i Dragica Pravica. P~eli smo se braniti . kame·njem i niBu nam mogli prici. Na samom co§ku tad ugledah Radojku kako tr~i prema Kosovskoj ulici, a odmah zatim, kako je dva !andarma vuku za ruke, tegleci je svaki na svoju .stranu. Ona se otima, plava kosa joj rd~upana, a odjel:a lepr8a oko nje. Bila je u onom svom starom izlizanom drap kaputu. Iz daljine mi se u~inila kao razapeta izme4u njih. Vidjela sam kako su je strpali u »Crnu Maricuc i odvezli. - Po~etkom 1941. godine pred zimski raspust - spominje Mira Kurilic - bosansko-hercegova~ki student! uputili su narodu otvoreno pismo, koje se Atampalo i rasturalo u vidu letka sa naslovom: »Otvoreno pismo bosansko-hercegova~ke studentske omladinec. U prvom dijelu pisma govorilo se protiv velikosrpske hegemonije i tra!ila autonomija BiH, a u drugom, protiv ratnohu§ka~kog talasa i protiv skupol:e. Stampano je na jednoj stranici u dva stupca, a na poledini su se potpisivali studenti. Ulo se za tim da potpisnici ne budu samo oni koji su vee kompromitovani kao komunisti nego da to uzme sto masovniji karakter. Radojku sam tih dana posebno u~ila: ~as u dru§tvu »Petar K~il:« ~as u studentskoj menzi ili u Domu studentkinja ... Svuda je agitovala da bi potpisa bilo sto vise. Nismo tada imale li~nih susreta i poblize je nisam mogla znati, ali ponijela sam je u sjecanju kao istrajnog agitatora i revolucionara. - S proljeca 1940, mislim maja iii juna mjeseca, upoznao sam Radojku Lakic u sarajevskoj periferijskoj kafanici basti »Kanarinac« - pri~a Iso Jovanovic. - To popodne dosla je u bdtu sa grupom !ena komunista, mahom studentkinja, koje su dobile zadatak da pomognu u ilegalnom radu me<1u !enama Sarajeva. Bio sam sekretar Pokrajinog komiteta KPJ za BiH. Kada su naiSle, sedeo sam s Avdom Humom ion mi re~e za Radojku: »Ozbiljan je covjek, hrabra, borbena!« U to vreme trebala nam je ba§ takva drugarica. Ponekad, na nekim zadacima u ilegalnom radu, !ene su bile nezamen-Ijive, a nama je tada nedostajala ba8 takva aktivistkinja. Postavilo se, naime, pitanje partijske »Tehnikec ko]u sam ne.Ato ranije oformio i u njoj radio sa BoriSom Kovacevicem. Na ·v zemaljskoj konferenciji KPJ stavljeno nam je u zadatak da · izdajemo ilegalni partijski list »Glas saveza 11adnika i seljakac. 127 �TrebaJo je oajpre naCi saradnike. malinu za pisanje, ciklostil, bartiju, itamparsku boju i sve ostalo. a poito list bude odttampan, sa stotinu uevolja i skriveno od policije svaki primerak doturiti Citaocima Prvi dvobroj izalao je u avgustu, za juli--avgu.st, i prodavao se po elva dinara. Iako neugledan. ita~ oa jeftinom ci.ldostil papiru, list je bio dobar i koristan informator. blazio je u tira!u od 600-700 primeraka. Ugljeia DaniloviC i joi jedan u ono vreme istalmuti drug imali su najbolje miDjenje o Radojki kao revolucionaru i o njeDom lilm komuniste, pa sam zakljuCio da je upravo ona ta koja ee tim svojim kvalitetima komuniste odgovarati J1ldu u •Tehnicic. NaDi smo joj sobu poviie bivie •Benevolencijec. Pozvao sam je i rekao: •Evo mene. eto tebe! Sara4ivaeemo!..: i objasoio da joj je zadatak taj i taj. Odmah sam uoCio njenu hrabrost i skromnost. Kao da se radi o n~ svakidaSnjem, mirno i prirodno je primila to zaduienje. Iako to ream. nije iskazala. verojem da je na ovo poverenje bila ponosna. Ona je u isto vreme imala zaduZenja i u svojoj jedinicL Ne znam u kojoj je i:eliji bila vezana. ali znam da je ima1a zadatak da radi i sa ienama V erujem da je bila svesna Sta je ~ ako se njen rad otkrije, ali ni reeju ni gestom nije odavala ne~ strepnju i zabrinutosL I to je govorilo o njenoj hrabrosti. Sa prekidom od par meseci, za koje vreme je radila u Beogradu u Poiti, Radojka je dolazila na rad u •Tebnikuc od &sa zaduZellja pa. gotovo. sve do svoje smrti. Kuea u k.oju smo smestili •Tebnikuc bila je vlasni!tvo nekog siromainog Jevreja sa dosta dece. On je meni i Radojki izdao jednu sobu pozadi svoga stana. dosta veliku i nu-aCnu. ali nije imao pojma Sta mi u njoj radimo. Ne seeam se viSe kako se zvala ta ulica; znam samo da je ta mala prizeqtma Jruea bila u dvoriStu, u centru grada. blizu katedrale. bsim oas koji smo radili u •Tehnicic za nju su mali samo D~ovic i joS jedan drug. Ina~ prilaz lruCi bio je neupadljiv. Da bijl aTehnikuc osigurao i od vlasnika kul:e koji, istini za volju, nije pokazivao ni najmanju radoznalost. limo sam promenio bravu na vratima. Ima1i smo ~tner. kamen i sve ito je potrebno za umnoiavanje ilegalne literature. Materijal sam 4onosio sam. ~ ledima, a Radojka je bila zaduf.ena da izvlaCi, da •ftampac na geitetneru poglavlja iz Istorije SKPb. da prelama i ~ talnim spajalicama vef.e te brolurice. Matrice za nmnolavanje. �prekucavala je kod sebe Hana Ozmo'). ali nije. zinala ni ko ni gde ih umno!ava. Vreme je bilo takvo: Morali smo u . radu .b iti strogo ko!Uij)i.rativni. Cim bi Radojka svrtila svoj .posao. preitampala i uvezala broiure i druge materijale, odlazila je kuci. Tada sam dolazio ja, sa velikim koferima sa duplim dnom, i odnosio ono Ito je ona pripremila. Za transport i rastu.ranje materijala ona nije bila zadu!ena, niti sam je u to upu(:ivao. Na§ teren BiH podelili smo na oblasti: sarajevsku, tuzlansku, mostarsku i banjalu~ku. U odredeno vreme i na odredeno mesto dolazili bi tada kuriri iz tih oblasti i ja sam im li~no predavao materijal. Bilo je tu i napetih, ~ak dramati~nih momenata; ali se nijednom nije desilo da budemo otkriveni. Ta~no je da sam 8e kao partijski funkcioner izlagao opasnosti da budem uhva(:en od policije, §to su mi stariji drugovi i zamerali, ali sam radel:i na omasovljenju KPJ u tom delu na§e zemlje, gde su ranije trzavice i provale nanosile i te kakvu itetu naprednom radni~kom pokretu, znao od kakve je va!nosti za izrastanje partijskog ~lanstva baA taj materijal. Nastojao sam, ako bude potrebno, i svojim !ivotom da ga za§titim. Bilo je tada odli~­ nih radnika koji nisu hteli u(:i u Partiju govoreci: »Sve l:emo dati od sebe, ali ne upisujte nas nigde. Svaki ~as se cuje za neku provalu«. Odlazel:i kod Vajnera-Ci~ell) koji je tada radio kao in!enjer u Higijenskom zavodu, upoznao sam nekog cmomanjastog mladil:a tehni~ara. Davao mi je za »Narodnu po~(:c po sto dinara mese~no! Bio je napredan i hteo; ~ da: ga proverim na zadatku. BaA tada su mi javili iz Zagreba da: (:e jedna drugarica, - opisali su je kao lepu, elegantnu zenu, - u specijalnim koferima doneti partijski materijal, medu kojim i tek od§tampane brojeve »Proleterac. Odlu~io sam da taj zadatak poverim mladom naprednom tehni~aru. Kazao sam mu da ce zagrebackim vozom do(:i jedna :adama«, koja: izgleda tako i tako, i on treba da je neupadljivo, kao prijatelj do~eka, uzme od nje kofere i donese na odre(!~no mesto. Primio je zadatak a ja sam, da bih proverio kako (:e sve ,i spasti, otijao na staru !eljeznicku stanicu, u neku neuglednu stanimu kafanicu odakle sam imao lep pregled celog .perona. Kad s~i!e voz, vidim, izade opisana :aelegantna dama« i ~ama I _., _,_ -.· :_ .e:.. :_ -:=. ... '-. '- -· . . ~. 4) H. Ozmo- tada clan PK KPJ. ') SlaviAa Vajner - Narodni heroj. • - ~De beroJl .1' .! 119 �~ ~~ ~ L~~ ~~ £~,1l'i;. ·~ uc.~ ~ , ~ it .,..,-:a::ra ")p:D I h :.-:.: ;r~ !:nrr= * n;.g2 n: X !i!:la::i: JLO:»Z::~- ~­ .:t·.r.~ ~ ~ £X .S::C:::. :l::Cr: ? ; 'W •- z:ar---:._,.. fr -.:-~ ,._ . J-.r..r.. ~:.&i..a.. ~ ~ -..~· c ~ ~ JZ:"?~ .=: ~ ;r..:z~ ?·-.a Jf; ~ ..... ~ :i:4 Je- ~ : JA. ....-,...r-:::~ .r.-..t~ :;..- r -~:?:A"--a =a ~:~ 7-~~= ~~ ~~'l.A ~Ai--r~ .r.·L~-..· r- • •L:..c * ~-e"..£-::;; ;r::~;ag. ~ • =-:0""!:': ;:; ~ 9 :o:-~ -=:::: J1E:- Lie. ~ ~ : • ~ -:-a.:. ::a:::~ L::t~ ~ :.ez ;re- La£-; :~--:..->::-)'•:=. ~ :-~ ..-:.-: • ... ~:·:c=- =a ~: =a ;r.Lc.;o<;.. ·-;;,-- ve&. ~~ De ~ ::-a::g.••a::a~ .!h'.'l':~,,... =r.c... ~~..a.. 5;;.-.-~~ :If: ~ 1>;..'1.-~Y-, ;rr: sr~ ~:!: ... -.as=-1..,. q-c.:::..: ..~ 'l"~..--;r--"~ ~ =:::=: .JiOil: Jle- ~~ -; ~ ~ ~ £"""~ ~--~- z;:;; -:. ~ ~ poi!"..:~,......-.Ze: • ;r~ ~~~ :. -;;,z~ :!'::.£.:. r-- t."l..... ~ =::)e JOii=: ?~ g=-:-.e:: -a·=.- ;riiJ'::s=:::;a:.. !::-ae:. ::.e::=-~ 5eo') oo-.s=m z-~,i;- -~.)£"- ~ -;.-.-;,~:X .lie~.-.- ~ s:::l::; ::a::a.. :!a r.- s=e=>- s.-:ria.. ::a SI'Ie k:J:l-. ~ .. .. ~~ ja ~-=-« ::..:;-!:- ::-~:;, ::a s:.;.:::=::_ .:._g--=-=-=.: .._£=); ~ ~ .... "'-.4 :_.s; ::. ~ c: rA ~ ;e- :::L:.g ::..::-r :? --~ A s:a 3; ~-.J,.s; ~- ~ :.....: ;;:-..L::~ ~_c :;..·_., ~ J;.; ::.;d~ :::4~~a:~~ ~.._,, s .....~-":..-;-;t+.i :a :.z-.-:id..-4!:;-~ en E:c:.: ... .a-:z.g-e:: !le !:-:.c::.... ~~ nt: ~....£ ~!""d!l nro:.~:;.::::c.a.~ c~. ·;;;!-i'J4!'-F:.. ~-=-~;e:.t: ir;;...a-:r.e. :-a: za::.:s::::o p:r p.:"'ca-.a, utah-")~ a=.:.£~- Ra:!:;n je rau Tl:!-- '..-.: r£g-> i ~!.1 ie-a-.a Sa-.-.a~ E.:.:a je t.:. ..~ ;Go gr_:;:;.a z..:~ £.-:r-:·:~-s+.a : Be:-.a Pa;x:. D : ;a-:l!ar:ia y__.._,~, z,,-:a fu.c·A:-~:-. J.._,..,-a:;La Cr.~¥'..:: pa A.::£ea £~ f'.t.r.a. f';,v... .H<ar...rs Vz:ru,_ c::~ Ha;r.J:: i ci:-_;ge.. O:le sa g;)11";1'.1 r~-=:;-e y<..:az:..:e k'XI lla!::::-.:>g ze!a.. g:a::!:ara J!lS.ira t•,:,ta_, '....-.:.:L-n•...g r:c.;>:-~-:.g e:..·.-eira., i u ~:.;eg:n·:>; h~ d:skutlrt;.~ i r.·•aru Ji:an rada. Jed:r:;::n sam ± za:eka!l kako pev;.,:J •KJ.:i:arh.-. Zat-.i.d:.? sam se: ·Br~amu. iene.. S".a per.lle tiJ ~n:J?C' •!\e zna~!.l o·;de S+.a pevamoc U!llL"iSe me O!le. MH! J r.;~ma je bJa i Rad<Jjka koju so t.ene. n.aroc:o radnice. vt_,J:,<t i ~.:re. t:m-ela je da im pride, da im se prih::b o~ , r~nb i U.Jcrffif.J, pa su j<Jj se poveravale i verovale joj. Bill su tada zr<!:li mlr...·.ri za revolucionarni rad medu radn!cama.. Seeam R Jcakr.1 5U r.j:.h?";e nadnice U fabrici Carapa »Kljuec i u fabrid l-ipaJca ..S;Jtc bile bedne. Gro radnica bile su mu•limanke. Za osam .ati rada pl.aCeue so samo eetiri dinara! £!1'.-. u ~ :=.._~ ~ ~;-~Ji:.;;:::;:!: - ~- -41 r~ ~_.,._, .-,.,Lk �Tu su nde aktivistikinje pokazale veAtinu i upornost u bu- denju !ena. Povezivale su se s njima, i govorile im kako mogu da poprave svoj materijalni polo!aj tra!eci od poslodavaca povi.Senje nadnica. Znale su dobro te sii:-omaAne radnice da su bedno placene za svoj teAki rad, ali nisu bile svesne kako ih gazde nemilosrdno eksploatiAu. Kad je to saznanje prodrlo u njihovu svest, lako je bilo podici ih na Atrajk sa zahtevom za poviAicu. Tako je taj svakodnevni kontakt sa njima urodio plodom. Organizovano su stupile u Atrajk. I prvi i drugi strajk je uspeo, kao i oni kasnije. Nadnice su im poviSene. Celo to vreme imale su i moralnu i materijalnu podrAku podrsku !ena-aktivista, odnosno Partije, zbog cega su i istrajale u svojim zahtevima. Radojka je hila borbena i beskompromisna. Ucestvovala je u svim sarajevskim demonstracijama, secam se, i u onoj pred Banovinom. Umela je sa policajcima da se uhvati u koAtac, da se guAa. - Prvi put sam je srela u stanu krojacice Zore Ser6) gdje je bio naA ilegalni centar okupljanja - kaze Roza Papo7). - Tu se neko vrijeme krio i drug f>uro Pucar) navracali su svi istaknuti drugovi: Avdo Humo, UgljeAa Danilovic, BoriAa Kovacevic ... Dolazila je i kod Estere Papo za vrijeme strajka radnica bijelog rublja, u ulici Leze Perere, kojim sam ja rukovodila tokom decembra 1939. i januara 1940. Te godine sindikati su hili zatvoreni i nismo imali finansijskih sredstava da se strajkacima pomogne. Zato smo u velikoj sobi Estere Papo sakupile preko dvadeset sivacih maAina, tu sile ves za vojsku i tako izddavale one siromasnije radnice. I Partija je dala dosta novaca. Radojka je hila naA instruktor. Okupljala nas je i objasnjavala nam smisao nase akcije. Citala nam je o radnickoj klasi, KPJ i Sovjetskom Savezu ... Bilo je to vazno u onoj napregnutoj psihozi kad su poneke radnice, pritisnute neimastinom, postajale kolebljive i htjele na posao. Vlasti nas nisu zvanicno priznavale jer je to bio »divlji strajk koji vode komunisti«. Da bismo na osnovu kolektivnog ugovora do kraja izborili nase zahtjeve za osmocasovnim radnim vremenom i povecanjem nadnica, komunisti su organizovali cuva- '> 1) .. Z. Ser - umrla od tifusa pri povratku iz konclogora. . R. Papo - kroja~ica bijelog rublja u radionici »Dora«. 131 �- .~~&-- ==-====:::II"C:::X:.' ... .._---=- :::::o:::==- -~ -=-==::!!!::::::!:=~- .-::::L -----_.-: .:.·_ -~ :. ... ~ ...--~.... ~- n: : 1IE'IIItD "*"ift!5k Zato QJpuizowala �desetodnevni politi~ki kurs SKOJ-a za BiH, u Aumi Pr!iljani kod Bugojna. •Bu§cB) je dao ideju za mjesto. Tu je ina~e logorovalo •Udndenje beogradskih studenata planinara«. Bilo nas je preko devedeset. Na proplanku usred §ume ocistili smo lugarsku kuCicu i naokolo podigli §atore. Docekivali smo grupe kursista i jedni drugima prilazili kao stari poznanici. Prvo v~e imali smo logorsku vatru. Trebalo :nas je tada ~uti i vidjetil Uz ogroman razbuktali plamen, usred Kraljevine Jugoslavije, iz bezbroj grla ori se §umom intemacionala. Sa kolikim zanosom smo pjevali! Drhtao mi je svaki nerv. Trebalo je vidjeti ta lica, OCi ••• Punim plucima smo dali odu!ika svom zanosu i klasnoj mr!nji. Bili smo jedna du§a, jedno bice. Svaki na§ dan zavr!iavao je logorskom vatrom; poslije pjesme posjedali bismo u krug i uz odsjaj plamena ocrtali konture rada. Podijeljeni u ~eti.ri grupe, poslije svakodnevnih predavanja obicno smo zivo diskutovali o istoriji radni~kog pokreta, o sindikatima, o ulozi SKOJ-a ... Bilo je oprecne, pa i zucnije polemike. Radojka je naro~ito voljela da govori o organizaciji rada. I o radu zena. Sjecam se kako je raspravljala sa nama o Bebelovom djelu •Zena i socijalizam«. Htjela je, iz srca prozivljeno, svoje misli na nas da prenese. Borila se i ona za izvjesne stavove, ali nije diktirala teme razgovora. Prosto se sama od sebe u sve to uklapala. - Od svih zena najvi!ie se ona isticala - kaze Roza Papo - bilo u diskusijama, spremanju referata iii pri svakodnevilim sitnim du!nostima logorskog zivota. Sjecam se njene skice za zidne novine, sto je brizljivo iscrtala, pa zidnih novina: bile su velike kao zemljopisna karta. Objesila ih je o na8u da§caru, spolja, jer su zene spavale u baraci a mu!ikarci pod satorima. Sarna je sastavljala razlicite napise o Zivotu u logoru. Skromna! Mnogo me podsjecala na •Bu!ia« - Mahmuta Bu!iatliju, koga sam takode zapazila: Mrsav i zapu!iten, nemarno odjeven, a kad progovori - kapacitet! I duhovit! Tamo smo se najvise srodile. Uvijek je imala neki poseban, socan i prozivljen nacin govora. Jednom mi se sva razdragana povjerila da se zabavlja sa drugom iz mostarske grupe: •Joj, Roza, tako sam sretna §to je radnik, kulturan radnik!« Bio je to onizak mladic glatko za~e§ljane erne kose. • - &) Narodni heroj Mahmut Bu!atlija. 133 �- Za na!e logorske v~ri - pri~a dalje lsak Ozmo pripremali smo veseli program: u sk~evima Zigosall smo politiku reZima, plja~ku srpske i hrvatske burioazije ..., all i na!e nedostatke na kursu. Pa i kada je sedmi dan po podne do§ao dramatiC!an kraj, kad nas je Zalldarmerija jo§ prije svrsetka kursa odavde protjerala, na stanici smo opet sve ponovili, i skeceve i pjesmu. Promariirali smo kroz ucmalu bosansku varo§icu, pjevajuCi »Crven je istok i zapadc, »Kad gospodar svoga si rada« . . . Citavo Bugojno slilo se na stanicu. Mrtva kasaba se prodrmala. Bili smo ZiZa svjetlosna, ubacena u to sivilo. Ne sjeeam se vi§e detalja, ali znam da je Radojka svugdje bila sa nama, uvijek prisutna i aktivna. Bila je nerazdvojni dio na!e revolucionarne mladosti Jedna iz plejade odu§evljenih, koji su uskoro imali da prime na svoja pleea breme revolucije. U Njemackoj, u Osnabriku i Nirnbergu, cull smo za njenu smrt i duboko nas se dojmila. Ali nismo bili iznenadeni. Svaka druga smrt bila bi sa njom nespojiva. Njen lik mi danima prosto nije izlazio iz vida; ono lice s malo tuge malo osmijeha. - Po§to sam sest mjeseci bio u bjekstvu od sarajevske policije - sjeca se Milutin I>uraiikovic - nisam se nalazio u gradu kada je dosla. Ali kad sam se vratio u septembru 1940. i raspitivao se sta ima novo, odmah su mi rekli da je u Sarajevo stigla grupa beogradskih studenata komunista odredenih na ilegalni rad. Medu njima i TuzliC-:.Petronijevic« i Radojka. Odmah su mi o njoj pricali: o njenoj druZeljubivosti, borbenosti i aktivnosti. Cim sam pun nestrpljenja izaiiao na ulicu ina korzu u blizini Narodne banke sreo prvu grupu omladine, ugledao sam medu njima Radojku veselu i nasmijanu. Nastalo je grljenje i ljubljenje sa svima. Prvi kontakt bio je takav kao da se znamo godinama. Cini mi se da joj je baS ta neposrednost davala najviSe snage i moguenosti da pridobija ljude za stvar koju je zastupala. Po tome se razlikovala od drugova koje sam godinama znao. U kontaktu sa radnicama pona!ala se prisno, sa mnogo razumijevanja. Za kratko vrijeme stekla je toliko veza, da ju je u roku od dvatri mjeseca svaki napredni radnik u Sarajevu poznavao. :.Znam je sa radnih sastanaka i sa svakog izleta u Sarajevu - ka.Ze Roza Papo. - Za te izlete obicno smo se pripremali u kafani 134 �:aKod Laha« u skrovitom zelenilu dana§nje :aPionirske , ~o.,.. line«. Tu su se okupljali organizatori, njih 10-12, mec:tu nji.:. ma Pavle Goranin, Rato Dugonjic i, obavezno, Radojka s onim svojim zdravim crvenim licem kao u seoske djevojke. Bila je bez li~nih obaveza, slobodna, i vidaJa se svugdje. Navracala je i ona ~esto u burekdZinicu kod :aMakedonca«, preko puta bivse Hipotekarne banke u Aleksandrovoj ulici, gdje su na§i drugovi jeftino jeli po dvije-tri poga~ice za ru~ak.« Bila je jedan od najaktivnijih u~esnika i organizatora nezaboravnih izleta radnika, studenata, c:!aka . . . Nijedan nije prosao bez nje. Ljeti, obi~no nedjeljom, isli smo u okolinu Sarajeva: Kasindol, Vojkovice, Crepoljsko, Se-mizovac, Reljevo . . . Izlazilo je i do ~etiri-pet hiljada ljudi! 0 izletu bi · se prvo dogovorili, a masovno u~esce bi osigurali preko sindikalnih podruznica i aktiva omladine u skolama. Vee oko §est sati izjutra iz svih kvartova su, svaka za sebe, odlazile grupice od po dvadesetak izletnika. U sumi i na cvjetnim poljanama slijevali smo se u jednodusnu masu, ispunjeni radoscu i poletom. Studenti i srednjoskolci su zajedni~ki izvodili kulturno zabavni program. Bilo je tu ske~eva koji su izvrgavali ruglu postojeci dru8tveni poredak, revolucionarnih pjesama, recitacija ... Istaknuti izletnici su bili i Pavle Goranin i Slobodan Princip. Igrali smo fudbal, kupali se, pjevali rusk~ pjesme. Najomiljenija je bila: :aCrven je istok i zapad«. I u manjim grupama odvijao se ziv program: Najednom ustane neki drug i spontano oddi politi~ki govor iii predavanje, a zatim neko pro~ita »Vrapca«. U suton smo se u velikim grupama vracali preko Vraca i Semizovca, a na prilazima grada razbijali se opet u grupice i razilazili. Ovi izleti su bili plo~ donosno sredstvo masovnog politi~kog rada i utjecaja KPJ~ - U Posti broj 2 u Beogradu otvorena je 1940. menza Mican Drakulic. - Organizovali su je komunisti, odnosno sindikat postara. U ovoj menzi, pored nasih sluzbenika, hranili su se mnogi drugovi, naro~ito siromasni napredni studenti koji su tu sebi kao osoblje zarac:!ivali hranu. Mec:!u njima i Radojka. K nama je dosla jos po~etkom decembra iste godine. Drugovi su nam sugerisali da je kod nas i zaposlimo. Od njih smo doznali da je clan Partije. Tako je ona krajem de..:. cembra 1940. postavljena za dnevni~ara Poste broj 2 na do- pri~a 135- �- Za na~e logorske veceri - prica dalje Isak Ozmo pripremali smo veseli program: u skecevima Zigosall smo politiku reZima, pljacku srpske i hrvatske bur!oazije ..., aU i na~e nedostatke na kursu. Pa i kada je sedmi dan po podne do~ao dramatican kraj, kad nas je zandarmerija jo~ prije svrsetka kursa odavde protjerala, na stanici smo opet sve ponovili, i · skeceve i pjesmu. Promadirali smo kroz ucmalu bosansku varosicu, pjevajuci »Crven je istok i zapad«, »Kad gospodar svoga si rada« . . . Citavo Bugojno slilo se na stanicu. Mrtva kasaba se prodrmala. Bili smo ziza svjetlosna, ubacena u to sivilo. Ne sjecam se v~e detalja, ali znam da je Radojka svugdje bila sa nama, uvijek prisutna i aktivna. Bila je nerazdvojni dio nase revolucionarne mladosti. Jedna iz plejade odwevljenih, koji su uskoro imali da prime na svoja pleca breme revolucije. U Njemackoj, u Osnabriku i Nirnbergu, culi smo za njenu smrt i duboko nas se dojmila. Ali nismo bili iznenadeni. Svaka druga smrt bila bi sa njom nespojiva. Njen lik mi danima prosto nije izlazio iz vida; ono lice s malo tuge malo osmijeha. - Posto sam ~est mjeseci bio u bjekstvu od sarajevske policije - sjeca se Milutin I>uraskovic - nisam se nalazio u gradu kada je do~la. Ali kad sam se vratio u se,ptembru 1940. i raspitivao se ~ta ima novo, odmah su mi rekli da je u Sarajevo stigla grupa beogradskih studenata komunista odredenih na ilegalni rad. Medu njima i Tuzlic-»Petronijevic« i Radojka. Odmah su mi o njoj pricali: o njenoj druzeljubivosti, borbenosti i aktivnosti. Cim sam pun nestrpljenja izasao na ulicu i na korzu u blizini Narodne banke sreo prvu grupu omladine, ugledao sam medu njima Radojku veselu i nasmijanu. Nastalo je grljenje i ljubljenje sa svima. Prvi kontakt bio je takav kao da se znamo godinama. Cini mi se da joj je ba~ ta neposrednost davala najv~e snage i mogucnosti da pridobija !jude za stvar koju je zastupala. Po tome se razlikovala od drugova koje sam godinama znao. U kontaktu sa radnicama ponasala se prisno, sa mnogo razumijevanja. Za kratko vrijeme stekla je toliko veza, da ju je u roku od dvatri mjeseca svaki napredni radnik u Sarajevu poznavao. »Znarri. je sa radnih sastanaka i sa svakog izleta u Sarajevu - kaze Roza Papo. - Za te izlete obicno smo se pripremali u kafani 134 �»J{od Laha« u skrovitom zelenilu dana§nje »Pionirske , ~o.,._ line«. Tu su se okupljali organizatori, njih 10-12, medu njima Pavle Goranin, Rato Dugonjic i, obavezno, Radojka s svojim zdravim crvenim licem kao u seoske djevojke. Bila je bez li~nih obaveza, slobodna, i vidala se svugdje. Navracala je i ona ~esto u burekdzinicu kod »Makedonca«, preko puta. biv§e Hipotekarne banke u Aleksandrovoj ulici, gdje su na5i drugovi jeftino jeli po dvije-tri poga~ice za ru~ak.« Bila je jedan od najaktivnijih ul:esnika i organizatora nezaboravnih izleta radnika, studenata, daka . . . Nijedan nije pro§ao bez nje. Ljeti, obi~no nedjeljom, i§li smo u okolinu Sarajeva: Kasindol, Vojkovice, Crepoljsko, Semizovac, Reljevo ... Izlazilo je i do ~etiri-pet hiljada !judi! 0 izletu bi se prvo dogovorili, a masovno u~esce bi osigurali preko sindikalnih podruznica i aktiva omladine u skolama. Vee oko sest sati izjutra iz svih kvartova su, svaka za sebe, odlazile grupice od po dvadesetak izletnika. U §umi i na cvjetnim poljanama slijevali smo se u jednodu§nu masu, ispunjeni radosctr i poletom. Studenti i srednjoskolci su zajednicki izvodili kulturno zabavni program. Bilo je tu ske~eva koji su izvrgavali ruglu postojeci drustveni poredak, revolucionarnih pjesama, recitacija ... Istaknuti izletnici su bili i Pavle Goranin i Slobodan Princip. Igrali smo fudbal, kupali se, pjevali ruske-pjesme. Najomiljenija je bila: »Crven je istok i zapad«. I u manjim grupama odvijao se ziv program: Najednom ustane neki drug i spontano odrii politicki govor ili predavanje, a zatim neko procita »Vrapca«. U suton smo se u velikim grupama vracali preko Vraca i Semizovca, a na prilazima grada razbijali se opet u grupice i razilazili. Ovi izleti su bili plo-:donosno sredstvo masovnog politickog rada i utjecaja KPJ_ omm - U Posti broj 2 u Beogradu otvorena je 1940. menza Mican Drakulic. - Organizovali su je komunisti, odnosno sindikat postara. U ovoj menzi, pored nasih sluzbenika~ hranili su se mnogi drugovi, narocito siromasni napredni studenti koji su tu sebi kao osoblje zaradivali hranu. Medu njima i Radojka. K nama je dosla jo§ pocetkom decembra. iste godine. Drugovi su nam sugerisali da je kod nas i zaposlimo. Od njih smo doznali da je clan Partije. Tako je ona krajem de..: cembra 1940. postavljena za dnevni~ara Paste broj 2 na do- pri~a 135- �sbvoo odeleilje.. U to vreme Partija- je u polti imaLa velik ~ i Dije nam bilo teiko da je zaposlimo na takvo ndDe mesto gde smo polititki najslabije stajali. Do Badojkinog dolaska medu dostavljaCima smo imali samo jednog bnctidata KP.J. Kao DOVi i nekompromitovani Clan KP.J dobro nam je dmla upravo na ovom radnom mestu.. Kod nas so vee 1ada postojale dve partijske Celije. Radojka je uSia u Milanovi~"U.. U naioj partijskoj organizaciji. pored ostalih drugarica. bile sui Neda BoZino,;c, LenCe Arson_ Milada Rajter, Mima .JovanoviC.. Mi clanovi KPJ u po5ti bill smo gotovo svi kompromitovani. jer smo bezmaJo svi bill u rukovodstvu sluibeuib PTT koje je po svom sastavu i radu bilo izrazito ljeviCarsko. GGtovo cela uprava PIT za Jugoslaviju, a naroCito beogradska sekcija, bile su u to vreme sastavljene od komunista. Krajem 1940. i poeetkom 1941. od ulrupno osam stotina naiih sluZbenika, njih Sest sto~ davalo je priloge Partiji i Crvenoj pomoCi. lsto toliko ih je kupovalo i na.Su ilegalnu i legalnu itampu. U tom brzom tempu omasovljavanja Partije i P'Jkreta uCestvovala je i Radojka. RadeC:i sa masama sticali smo dragoceno revolucionarno iskustvo. Ona je mala da pride ljudima, da ih pridobije i odu5evi Njena skromnost i teiak Zivot proletera, a to je uistinu bila, zastupali so je reCitije od rea. Posebno je imala uticaja na radnicke i n.iie sluibenitke mase. Zbog toga smo je i zaduiivali da mectu njima deluje. UCestvovala je u svim oblicima na§eg ilegalnog rada; a bilo ih je mnogo. •U PTT ustanovama- kaZe Neda BoZinovic- postojala je jaka partijska organizacija, sa svim formama rada: iene, omladina, Citalacke grupe, UdruZenje PIT, Crvena pomoC, menza - socijalna pomoe, sabotaZa, lrulturno-propagandni rad, pomoe KPJ . . . Radojka je bila od onih drugarica koje svaki. i najsitniji, partijski zadatak obavljaju sa puno odgoyomosti i entuzijazma. Uvijek spremna da se bez ograde, sa punim elanom zaloZi za njegovo izvrienje. Sa njom sam se ponovo naila istom u decembru 1940. na ovome radu u PoAti. Obadvije smo bile zaposlene kao dnevniwke ...c ZnajuCi donekle za ovakvo stanje, policija je nad po8tom vrtila strogu cenzuru i postajala· sve budnija. Imali SU: oni lwd nas avoje stalne agente, koji su deturali od poeetka do svNP.tka rada, sve do 22 easa. Rasturat;i ~egalnu Stampu ili �lette,· l sliltUh u unQtra!njost;. mOglo· se aam0 krijuci ad age. nata i to! vrlo ~to. Sve ove poslove Radojka je uspevala da obavi JUii'OOto zbog toga !to ostalim slU!benicima jo! nije bila · p~tar njena . politil:ka pripadnost. Degalnu partijsku Jtampu 1pre~osili smo putem' ambulantne polite iz Zagteba za Beogt:ad; :Skoplje .i ·dalje. Rasturali smo partijske proglase i uniitavali reakcionarnu Atampu, narocito reumsku. U isto vreme onemogufavali smo policijske agente da konfiskuju napredrtu literafur'u i sindikalne l:asopise, !to je stizalo iz ihostranstva: SSSR-a, Francuske ... (»Proleter«, dela Lenjina, Istorija SKPb . · ) Najmasovnije smo rasturali letak kojim je .. :J{PJ raskrinkavala petokolonaske vrhove bivAe jugoslovenske vojske. ' Ovaj letak o Armiji upucen je hiljadama sluibenika raznih .ustanova u Beogradu, na njihove adrese, 1 to postom. Bilo je to ugla\rnom delo Radojke i Lenl:e Msove, koje su se domogie > adresa i, zatvoriv!i se u Radojkinu sobu, ispisivale ih i razaslille. Imalo je to velikog odjeka. Ni.ko se nije nadao da ce mu letak stici direktno u ruke, adresovan na nadle8tvo ili stan. u ovakvim slul:ajevima pisma pismo slali posle odla~ka agenata, iza radnog vremena, s tim sto bi se datum i l:as na po!tanskom ugu vracao unazad. Izgledalo je da su odatiljana u vreme dok su policijski agenti dezurali u posti, Nikad se Radojka nije tuzila na svoje zadu!enje. Svaki zadatak priinala je ozbiljno i izvrsavala ga kao da se radi o nel:em izuzetn:o vdnom, pa bio on i najbeznal:ajniji. Nijedan posao za njli nije bio sitan; pa i kad je po svom znanju i iskustvu magla da rukovodi nekim vecim! Bila je bezmerno dobra, Airoka u svojoj nesebil:nosti, tako da nam se katkad u tome l:inila naivna. Pored l:vrstine i odlul:nosti hila je to divna crta njenog karaktera. Cim je do§la medu nas opazili smo da je slabo obul:ena, pa ·s mo izme<'!u sebe sakupili novae da kupi haljinu. Secam se dobro, bio je to neki plavi §tof od ~ega je sa§ila onu haljinu sa belim t:>kovrathikom, u kojoj se i slikala. Sem njene vee dotrajale suknje i bluze, to je bila i svel:ai:la i - jedina njena halijna! U to vreme zaljubila se u jednog na!ieg druga koji je prvih dana rata pao u nemacko ropstvo. Zapazio sam tu njenu ljubav na partijskim sastancima, po tome kako su se ponekad gledali, a kasnije, ·kad sam se vratio sa fronta, to mi je SaJnQ potvrdila jer sam primetio kak0 Se 0 n je1"'n T'P<:n;tuje, »Jednoga dana - sjeca se i Neda Bounovic · 'a �povjerila mi se kak.o voli i kak.o je voljeDa! Kao da gledam one njene tople oCi, sreCne. pune iivota. Lijepe oCi! A1i nije ana bila u moguCnosti da toj svojoj ljubavi posvei:uje mqpgo vremena. To doba, krcato sve novijim i novijim dogaltajima, i hju je, kao i sve nas, vodilo taka rea iz akcije u akciju. Mofda bai zato ti trenuci. !to ih je odvajaJa za sebe. nisu nikada umanjili njenu aktivnostc. Nezaboravni doeek Nove 1941. godine, kame su ton dali komunisti. priredili smo u na5oj menzi U dosta velikoj sali. pored naprednih poStara bilo je gotovo isto toliko naprednih gostiju: omladine i studenata. Svaku na5u priredbu poseCivali su i komunisti van ove ustanove. jer nam nije bio cilj aamo da se proveselimo vee i da putem javnih skupova Sirimo nal uticaj. Pripremili smo dupli govor: jedan b.laZi za policiju. u slueaju da nam ga zatraZi. drugi ,.Jevic, koji sam ja oddao. Rad URS-ovih sindikata bio je zabranjen. Znali smo da re ovde, kao i obiblo, biti agenti specijalne beogradske policije i ostali njihovi dou.Snici. Ali, sem agenata, sve ostalo bilo je na!e, napredno: od govor3. programa. pesama. pa do igranke. Alkohol je u menzi izricito bio zabranjen pa smo, da bi zdravica bila duhovitija, novogodiSnjem peCenom prasetu stavili u usta ca!icu vina i time nazdravili Novoj godini. SeCam se kako je Radojka te veeeri bila raspoloZena. SeCam se toga posebno, jer je prvi put obukla plavu Stofanu haljinu sa belim okovratnikom. Ona i Lenre Arsova bile su kolovode medu Zenama. Pevale su najlep§e od svih i cela sala, svi prisutni sem agenata, pevali su s njima. Pevale su se tada divne pesme nas komunista, pesme revolucionarne, bolj~vicke. Pevali smo i pesme narodne, peealbarske. Lenre je pevala "Pusta osta, nane, Amerikac, mi ostali smo je pratili, a Radojka, i svi mi sa njom, pevala je ..Capajevkuc, "Vanjku« i onu »Tamo daleko« pa smo, pored mnogih, cak i Sovjetsku himnu zapevali. To je, verujem, bilo poslednje Radojkino veselo drugarsko vece! Bila je mlada, zaljubljena u Partiju i u njega, i srecna, bezmerno srecna, bez obzira na neirnaltinu koja ju je tada, kao i uvek, pritiskala. Nije slutila~ kao ni mi ostali, da ce vee te iste godine poloZiti svoj Zivot za stvar naAe revolucije. Radojkinu hrabrost, odnosno hladnokrvnost u te8kim momentima, zapazio sam prilikom provale u na8oj partijskoj organizaciji u martu 1941. kada su pohapseni mnogi drugovi iz 138 �Pavloviceve eelije, gotovo svi koji su delovali u Glavnom telegrafu i telefonu. Nasa celija je bila poitedena, mada su gotovo svi pohap§eni drugovi znali za nas. Za one koji su izbegli hap§enju, to je zna~ilo preuzeti poslove uhapsenih, raditi sa vi§e odgovornosti i opreza. I pored opasnosti od hap§elija, morali smo po direktivi rukovodstva da dolazimo na duZilost. Preporu~eno nam je samo da ne spavamo kod kuca nego u Po§ti, kako bi se na§e eventualno hapienje tu odigralo i bolje politi~ki odjeknulo. Mu~no smo se osecali. Oko §est stotina simpatizera stalno se raspitivalo za pritvorene, zanimale su ih sve novosti. Bilo je i kolebanja. Neki su se i povla~ili. U toj napetoj situaciji Radojka se pokazala medu najboljima. Na njoj nikakve promene. Ni trunke straha iii nervoze. To mirno, prirodno drianje, u ~asu kad i najbolji komunisti znaju biti bar nervozni, potvrdivalo je njenu izuzetno i!vrstu i sabranu prirodu. I dalje je neumorno radila, pa ~ak i vise, jer je i trebalo viSe da se radi. Delila je letke, ilegalnu stampu, dolazila u Udru~enje po§tara, i svojom vedrinom smirivala tu mu~nu atmosferu. U susret su nam vee jurili presudni istorijski dogadaji ... I Radojka je kao redov Partije, da je tako nazovem, dala tim zbivanjima svoj ljudski deo. Sa ostalim nasim drugovima i ona u~estvuje u »trecim demonstracijama« uo~i i na sam dan 27. marta. Kao sad, seeam se nje, Nede Bo~inovic i drugih devojaka koje su od izvikivanja na§ih zahteva i tr~anja dosle zadihane, znojne, promukle. Nisu mogle ni da govore. Ubrzo smo mobilisani svi mi komunisti mu§karci. Usledilo je i bombardovanje Beograda pa kratkotrajni rat i sramna kapitulacija petokolonaskih vojnih vrhova i isto takve vlade. Odmah posle kapitulacije uspeo sam da izbegnem rop"stvo i da se vratim u Beograd. U Srbiji, kao i ovde, sve je vrilo od izbeglica s raznih strana zemlje. Na§li su se tu i mnogi drugovi koji su dotada bili na radu u drugim pokrajinama, a mnogi su, medu njima i Radojka, uskoro dobili zadatak da idu na partijski rad u unutra§njost i odlazili su bez pogovora. Vladao je mete~: na brzinu se selilo, odlazilo i dolazilo tr&Zeci veze i zadatke, jer su se sticajem tragi~nih okolnosti postojece veze gubile. Kod svoje kuce u Had~i Melentijevoj ulici broj 85 zatekao sam tih dana Radojku, Mimu Jovanovic i Len~e Arsovu. Do~ekale su me s velikom rado§cu. Bile su bez stana. Koliko se 139 �secam, stan im je bombardovanjein srwen pa su pre!ile ovamo. Nairne, kad sam bio mobilisan, ~ria mi je oti!ila u Liku, a stan sam pre polaska ostavio drugovima, lito su komunisti tada obicno cinili. Uskoro sam se na!ao sa kolegama ilegalcima, ali mi kao kompromitovanom nije dozvoljeno da dolazim na posao, iako sam primao platu. Neposredna veza sa Radojkom tada mi je dobro do!ila. Upravo nje~ · posredstvom i preko nje izvr!iavao sam mnoge akcije na po!iti. Ponovo je otiveo partijski rad i izvrsena reorganizacija kojom su rukovodili Filip Kljajic-Fica i Morna Markovic. S obzirom na novonastalu situaciju u vezi sa ddanjem pohap!ienih drugova, postavljalo se pitanje ko moie i dalje da ostane clan KPJ. Zbog kolebljivog ddanja pred policijom, neke smo zaobisli. Iznova smo formirali dve telije: sekretar jedne bio je I>oka Pavlovic, a druge ja. Sada se moralo raditi opreznije, ali bde i odlucnije. Bilo je odret!eno da Radojka i Lence Arsova idu na teren, svaka u svoj kraj, pa su obadve zbog konspiracije ostale do polaska na mojoj licnoj vezi. U mom stanu su odrzavani partijski sastanci i one su imale mogucnosti da izbliza prate celu reorganizaciju. · Upravo tih dana, secam se; dosla je kod nas Radojkina majka, ili ma~eha, da je vodi kuci. Cim se ova pojavila, Radojka mi rece kako je stara konzervativna i da ce, mozda, u ovakvoj stambenoj situaciji sva!ta pomisliti. Da bih se osvetio, namestio sam joj uvece da spava na necijem kana· beu punom stenica. Bila je to zaista varvarska §ala: sva izujedana i podnadula od nespavanja, stara je ujutro pocela da pakuje stvari. Bio je to uspeh, odustala je od nagovaranja i otputovala kuci bez Radojke. »Sredinom maja 1941. vidjela sam je posljednji put -'sjeca seN. Botinovic.- Razgov:arale smo o mnogim dogada.jima: 0 tome sta je ko do!ivio i preZivio prilikom okupacije zemlje, o susretima i rastancima, o drugovima i drugaricama .za koje smo znali, a i za koje nis;mo znali gdje su. Tako spomenusmo i njenu ljupav. Potamnio je pri tom sjaj njenih ociju. Voljeni drug je vl;'!c biou :ropstvu. Poniruci nacas negdje duboko u sebe, prosaputala je sjetno: , .. »Suvise je bilo lijepo da bi moglo dugo da traje!c Negde krajem maja Radojka je napustila Beograd i otputovala u. Bosnu. U .dokumentima Polite broj 2 koji su sacu~ 140 �vani u arhivi, stojl da je ona u Poitu doAla 30. decembra 1940. a dulnost napustila 30. juna 1941. godine. Zapravo, ona je neito ranije po partijskom zadatku bila otiila u Sarajevo, Kad neko nije stizao na posao, mislilo se sp~en je blokadQm i sli~o. pa se s otpustom rekalo, naro~ito onde gde je K}>J imala svoje uporute. Zvani~ni dekret, da je prestala biti slu1:benik, Poite broj 2 u Beogradu potpisan je istom 24. decembra 1941, tri meseca posle njene smrti, kada su doznali aa je streljana. PRESUDNI DANI - U proleee 1941. svi smo se vraeali kueama da bi$mo u Ustanku- sjel:a se Dara Bogunovie. -Ali tu nas je vee ~ekao Spisak studenata odredenih za hapsenje. Na spisku smo, naravno, bile obje. Na u4aru je prvo bila ona. Joi ranije, preko fei'ija, ona nije propuAtala priliku da odlazi mojima, bila ja tamo i1i ne. Kod mene se zadesila i tada, upravo kad je kod njenih po~eo pretres. Majka joj je poru~ila da su je tra!ili. U nekoliko mahova iili su njenoj kuei. »Saznala sam - We Kaja Tesie - da se tih dana zadesila kod svojih roditelja, k~d su ih ustaie nol:u iznenadili, i oni su je na brzinu sakrili u sanduk iza vrata. »Da nisu otisli jol za dvije minute, ne bih izddala; izalla bih, pa ita bude!« potu!ila mi se Radojka. Nasmejanu kao i obi~no, i punu poleta, srela sam je na ulici u Bijeljini.« Vee se bila povezala s mesnom partijskom organizacijom l odlu~no je da ona prebegne u Sarajevo. Tamo je poznavala dosta drugova, a i tbira je imala manje za petama. Reseno je da se presvure u nosnju muslimanke i neopdeno izvrsi zadatak: odnese poruke i letke u Sarajevo. Otada kuei viJe.nije ni odlazila, sem uv~e. kruom, da proveri ita se sve tokom dana zbilo, ili bi iJao neko od nas. U jedDo majsko v~e. na ndoj neogra<!enoj travnatoj poljanici priredili smo Radojki mali oprostaj. Iskupili smo semi studenti, gimnazijalci, radnici, i zdeleli joj veliku sreeu i uspeh. Podsetili smo se ndih ranijih telja i snova, svesni da je doAao dan odlu~uj1,1l:e borbe za naie ideale. Hladnokrvna 1 spremna na zadatke, Radojka je jedva ~ekala da po<!e. Nestrpljiva kad l:e da ~ne. Svi smo mali - tu jet Samo §to u~estvovali lU �nije buknulo! Osecala sam: Ja student - ona ~~~ Partije! Bilo je to vidljivo, mada smo i mi, narodni studenti, bill ~vr­ sti, gvozdeno disciplinovani. Bilo je to vreme kada se ~ovek stopostotno angazovao i potpuno svesno irtvovao. Nabavila sam zar od mlade Kadrije koja nas je simpatisala. Zatim smo joj izmedu sebe sakupili novae za put, mada smo imali gotovo prazne dZepove: iznos jedva dovoljan da se plati pola ·1ozne karte do Sarajeva. Ostali deo puta je prepesacila i tamo se povezala. - Sjel:am se kao danas - pripovijeda Ljubica Crnogorac - pojavila se kod nas rano izjutra 25. juna 1941. u zaru i opancima, sva izguzvana i prasnjava. Jako zamorena. Bili smo iznenadeni. Zagrlila je moju mamu: »Joj, tetka draga, morala sam .pobjel:i iz Bijeljinel Necu se zadrzavati .. c I mi smo bili u stra5noj psihozi jer mi je tata uhapsen kao taoc. Cijeli dan se ~istila i prala. Narucili smo joj cipele. Kao 'da je slu5am kako nam pri~a o svom neobicnom putovanju: saobral:aj isprekidan, neki mostovi sruseni, - kod Race se skelama prelazilo preko Drine - tako da je dobrim dijelom puta isla pjesice. Nol:u se po selima zavlacila u topla stajska dubrista da ne ozebe. »Psi laju oko mene ...« Najzad je uskocila u teretni vagon, dok je voz usporavao pred nekom stanicom, i uvukla se u sijeno. Jedva je otresla suve vlati sa sebe. Nije dugo ostajala u jednoj kuci. Zametala je trag. Cas je ovdje, cas ondje! A nije htjela ni da bude na teret svojim domacinima. »Necu niSta ponijeti, najesl:u se ovdje i bice mi dosta za dva dana« rekla mi je jednom, posavsi. na zadatak. - Odmah se povezala sa partijskom organizacijom, a istovremeno pojavila se i u mom domu - prica Dragica Vukovil:. - Moj stan na Marijin-dvoru, u ulici Kralja Tvrtka 11 C, bio je jedan od vaznijih ilegalnih punktova KPJ u Sarajevu, »prvi stab« za organizovanje ustanka. Moj muz Veljko9), inzenjer, bio je clan Gradskog komiteta, a kod nas je stanovao Avdo Humo i tu primao sve rukovodioce i kurire ... Navral:ala je cesto, u svako doba dana, najcesl:e radi veze sa drugovima koji su ovuda stalno prolazili: Isom J ovanovil:em, Esadom Cengil:em i drugima. Sa stra5l:u se predala ilegalnom ra~ 1) 142 Veljko Vukovil:- poginuo u NOB-I. �du. DolazeCi po zadatke, uzgred bi i posjedila. Siromuki obu~na, ali uvijek nasmijana! Pucala je od snage i zdravlja. Cim upadne u kueu, zarumenjena od !urnog hoda i sva uzbudena, pocne da nam prifa o svojim »uli~nim doti.vljajima"~. Bila je tako simpatifna i draga! Uvijek sam se radovala njenom dolasku. Potutila nam se jednom da je srela nekog iz Bijeljine ko je sumnjao na nju, i da se morala sakriti. Bill su to te§ki dani ... Vee krajem juna, poslije napada Njema~ke na SSSR, ustdka policija i agenti Gestapoa pohvatali su mnoge ilegalne borce u Sarajevu. Po okolnim §umama ~ula se partizanska pucnjava, svaki ~as smo ocekivali njihov dolazak, ali uvijek bi uslijedile nove represalije: Nijemci i usWe su pojacavali oprez i §pijuna!u. Oko grada su postavljali i po tri obru~a blokade; na svim vamijim prolazima strazarili su naoruiani ustde i agenti u civilu. I vje!ti partijski kuriri DovadZija i Hadzic, iako su znali svaku butu, po nekoliko puta su se vracali neobavljenog posla i po tri dana znali boraviti kod mene u kuci. - Radojka je ostala neumorni revolucionar - kde Nada Manojlovic.- Tih julskih dana potvrdio nam je to i Mahmut Bu!talija pri prolasku kroz Bijeljinu. Srela sam ga, preruAenog, na.pijaci. I u kucu mi je do!ao. Na njemu fes, zuta kosulja, zelena kravata . . . A po dZepovima »Stotinu« nekakvih legitimacijal »Sjajna je Radojka! - re~e. - Eno je, »Aije« u zaru kroz Sarajevo. Prava je Turkinja! Krupna je, upadna, a i svak je ·zna ... Bojim se, poznace je«. - Njema~ki i usWki teror u okupiranom Sarajevu sredinom 1941. dosegao je ~udovisne razmjere - sjeca se Esad Cengic. - Neke javne ustanove, ~ak i Pravoslavna bogoslovija10), pretvorene su gotovo preko noci u njema~ke i usta!ke zatvore, a svi zatvori bili su prepuni. Svakog dana otpremani su novi transporti u njema~ke i ustuke logore. Na sarajevskim ulicama osvitali su plakati Pokretnog prijekog suda sa imenima strijeljanih komunista, Jevreja, Srba i svih onih koji se nisu mirili sa »novim poretkom«. Stalno su objavljivani :»Propisi« i »Upozorenja« ~ime su ograni~avana prava gradana i prodl1Zavan policijski ~as. Imena ulica i natpisi na javto) Danas Ekonomski fakultet. 143 �-••. ,....... -t.a..••'*'""' : ;n-tv•tzw~t ~ zamJenjiviUU su, ·a a....~ -~tvn - bna.u.! Po nalogu Nijemaca vrijeme ... -'•"-....•• ·•·v•ttG '"VU\.~ -~ &ll jedan sat Wlaprijed. PrijetW ......,. .v ......,... ,: ·• $Yut ~"U ~g svjetla. Preko .,,. "''· ...... ~ ""' ,...~""'~ :.W~; Qjihovi drevni stano"Wlid, sa., •• ""' ,·. '"'- . •'att:!~ ~ ~ Ydili su racije. Ustaike ..·w... . . ->bJ&Vijival@ SU vijesti Q Da.Precfo... •• ~~~~ : ~e boij~vi&e hordec, , __ ,_ ,, ............-.:,•attoo., ~.:!12: :raii PI'GPUSDic:u za Bagdadc.. . . ... ~ ..............., .tt .•:.;a...:. .. a./:t: :stute 'astrike itampe i, ispu- ., , , ... ~ .... tt • •, 1"4...'>1.t'W!tt\& ' ...... ,._., '''"'"'· .:ian. hita.U. u nesigurna skro... ·• • ·' '"'' '-..1 '•· : •~u. ~ ~v-.e ~e u pod.,. ' .. ., . • , "" ,...,.. a ....-...;.: ...._..... .. .. .... tavamma i ~·tvi~ oa. . ·~"-:t -~X<-U.!~ su. v~ .. '•.,.,. ·• .... -:._ •., ,.~_, ...,... ., , • , .. ._·..,... '•. ...... ••uta ..... , ., ..... , ....... ,, . · •• .•.,. ,.._. , t..'tlr~~t. Sto stl .1 "'" '""'<N"'l • ... • , .,... ,· .. , . · • , n..•·. ·'ttd ., • ,......, · kroz dimiza zastrtih pro~~Pfl.J~ da tll5ta!a ne zakuca na ""''n-.;.i . .i ...- -.-~·~·-·" ••,._.._... :~.in: h.-, .._._. ~"'-';"" razdirala ovaj -irttei iivot. tivot ilegal- :......:.>:J. :lDao N taj ;Nuv~ -.....u..•,......, ..u: ~e i SVON ~t svoje QSpone; na lleJtAiit:iivo iSao na- •. ·,._. ::'.:... , .. ,.".n ,.~ "-"'•;:,.t!"t..~h · -...·~!tt~ :og slni•EDUg iivota •• ~ , i.,·,;,·_ -..."\ ....lo,·,-. ::~.'-!t.w '4-Ht -~ : ILia :94~ kao sekretar ~ ""l!t: ·~··a.. ·.:; · .,t ~ .....llt~t.!( ~ i ~ grade. lu'4**,. bade•~ .... , t:. t•·.:l' '"•'.!. !._",IJ.V .l:':·:~"~ll." >Vl""'l:": ::•.li~ 'GIIIt i bujaa pia,,. '-··~. ::. "1:t'!l~'' ! ..z~•;r,•m'.;t. ·r<t .n-t ;Ngi~ biia je nei!eg :· ,.,...:.•tv ·m~iiar:k·~·J(. tti -¥ v ;tu.hi.J :.t :J~ i &racioz~--.H "t.:•t::-.'\:!m CSDll"~IU. ~-tv :vJ ·v ..t•·!~t.-.;; :t:Q\tiu- 1:1& lh:a. Y'h:Nl'".li"!IU .:--~•·r•.J.Ut::IJma-tu S'>:.L.""t''tl ~Q ~ Jt.lojki .i,\ '-'-' .h -:u :tnlli!tt "l ':ull".""-Ulu Slll'-~!lUtt ~QV.r.rtta. ~ \.._·, ,_.,, ...... .~ ..: n.u,· r:.u t.·!r v l\.·t. .•: .. v~ "'=W ~. )!,<£ia ~ J.. ~nutn: ~ iDAauJc>De !~ . .... ~._~::-·lJi:~ 1li::.' ''.lwrr ~~ i'~ ,Pil"~ ~ i: 1Riemo .. ,, ..;..,••• •J>.:':ll "L ~:_t"''L 1 .:...._ •, •t S<No.·~ ~~ ;1~Ullii:ac :. :iU."'~nt :u.~. ~ ·~·.~-~ ':"~"T'2WF·7L :.. :mn:.-trr:_t± :X. -l~ ~ ~ b i ,. -.,,._~._,.. h.-:-1:• .J.. :~mm:>H: r.:'f!lllla l~t.llib. ~~b..._ ,. :-. ·l.~ ••t ~-:-.:._~ ==u:rn·ra. ~ ::!.i::rur ~ ~ :inlliht ~ ........ .-;,..,..:;~ ••·.:: !£:)~ larWif _:1!- :Selr_,...t.~ ~ ~ lll ~ ~'>."m:»..."\0; ~-.~<: of .I:I!'Xr.:JI. ;fu ~ lll865ine'' .oil '- .......~ ~~ :tS.a h b=..Jt. :::.Jf:!l:.. "-' ··'T".Ji :!!: ;t!.t}..'"'l"!Ja ~ - • ' \ ......; ¥ ..., .. ~ �. .:.& . :.~ ...Q: :-.:. :~ Radila je u partijskoj celiji na pod~ju B~ariije. Kad je uhapien sekretar ove celije, obucarski radnik Diavid Ha.. veric, koji je poslije herojskog dr!anja u ustdkoj policiji osut!en na smrt i strijeljan, Radojka je postala njen sekretar. Tih dana osvanule su po cijelom gradu raznobojne protestne parole: »2ivjela crvena armija11, "2ivjeli naAi partizanic, »Dolje okupatoric. Bila je to · jedna u nizu brojnih akcija Mjesnog komiteta, u kojoj je Radojka neposredno u~estvovala. Sreli smo se u blizini Principovog mosta. Bio je sumrak. SaopAtila mi je, sva radosna, da je pisanje parola u njenom kvartu uspje§no zavr§eno i da nije niko uhap§en. Nekoliko dana kasnije policijskim agentima u~a se sumnjiva beogradska studentkinja. Uhapsili su je na ulici. Proglas SK KPJ u kome se narod poziva na ustanak i Istorija bolj§evi~ke partije, §to su agenti null kod nje, uvjerili su ustdku policiju da je na pravom putu. U njihovim rukama Jialazila se mlada zena koja je u sebi skrivala tajnu o moenoj organizaciji komunista. »Dna ce morati da kaie sve §to znalc mislila je policija otpo~injuCi svoj krvavi posao sasl\lSavanja Radojke Lakic. Agenti su se smjenjivali, da bi se u §to kracem roku otkrile Radojkine veze i izvrAio prodor u sarajevsku partijsku organizaciju. Prvi ~asovi saslu§avanja pokazali su da posao nece biti lak. »Ne ide, gospodine Aefec referisali s1i agenti. Broj agenata koji su je sasluhvali povecavao se, ali zaista nije i§lo! Mlada djevojka hrabro je ~uvab. dragocjenu tajnu. Vojska usta§kih dZelata bila je pobijet!ena od jedne zene koju su oni noeima i danima svirepo tukli i mu~ili nesanicom. U policijskom zapisniku sa saslu§anja Radojke Lakic nije upisana ni rij~ priznanja. Ali za kroja~e ustdke pravde to nije ni bilo vamo. Dovoljan je bio materijal nac!en kod nje, za §ta je na sudu odlu~no tvrdila ·da joj je podmetnut od strane agenata. Kada su propali svi napori policije, predali su je Pokretnom prijekom sudu. Za nekoliko dana na zidovima sarajevskih ulica izlijepljeni su plakati: Ustdki Pokretni prijeki sud obavje§tava da je Radojka Lakic, studentkinja iz Bijeljine, osuc!ena na smrt i da je kazna izvriena tri sata nakon izr~ene presude. No§ena idealima svoje mladosti, idealima o komunisti~kom dru§tvu u kome ce svi ljudi biti ravnopravni i sretni, Radojka je doila nepoznata u okupirano. Sarajevo. Ali svojom he10 - :Zene heroJI �je- otkrila istinu -o Sebi Pred sviin stanovnicima ovoca grada i cije1e na1e zemJie. i trajDo u11a u isto-: ri~ Daie revolucije. i-opkom smreu orla -Sa Badojkom sam dosta zalogaja pojela sjeCarkiC. - Sa njom me je tog pnog ratnag proljeCa povezao Esad Cengic. Otada je Cesto dolazil.a na prvi kat stare kuCe u HadZi-Sulejmana11) ulici broj 11, gdje sam fivjela u najmljenoj sobici, u jednCl60bnom stanu uCite-: ljice Emilije DoriC, koja je sticajem okolnosti radila kao ekonom u •Hotel Evropic. Bila je napredna, a njen jediDae siJi Sefiktl), student medicine, saradivao je u Pokretu. Moja ulica je bila joi nekompromitovana kod Gestapoa, a stan uvueen u dvoriite, i Radojka je ovamo mogla neprimjetno clolaziti • odlaziti. Stizala je najoosce sa zadacima za JDeDe i drugove: donosila letke, Ito -sam dijelila izmedu nas ill lijepila vani.. broiure, Jmjige, zatim razne pisane i usmene poruke, cedulji-._ ce, ito je IDOr!llo biti isporu~o u kuee simpatizera: kod ~ rodice Foht,_ Side Abinun na Bistriku i drugib. U naiem kvar_: ~u je bilo mnogo naprednih Jevreja. · Jednoga dana organizOvala je omladin.Wi marJrsistiBQ lmdok. Okupila nas je u Karpuzovoj ulici kod Zlate Kampus· i polako, stalofeno razjamila zaSto treba da uCimo, ~o da organizujemo rad i dala nam literaturu. Grupu smo saCinja-: vall: Sefilt DoriC, ja, Zlata i njen brat, neki majder, jedna Jeviejka i njen brat ••• Poslije ovog prvog sastanka stalno se raspitivala kako nam posao ide. Donosila mi je razne mate-: rijale za atanje, kao i pojedine glave lstorije SKPb. Sa mnom ~ povremeno atala biltene, brolure. ill sa svima koji bi se~ u stanu. Govorila nam je o politiCkoj situaciji i uvijek doJlQSila svje!e ~jesti sa frontova. Kod mene je odriavala i razne ilegalne sastanke. SjeCa.m se, imala je sastaDak: sa nekim dt-ugovima od kojib nijednoga nisam poznavala. Rekla mi je da za tu priliku kupim keksa, bombona i ookolade, da we to· lijepo serviram, a radoznalim SUBjedima da ka!em kako slavim r()(!endan. Tako sam i uonila. Dok je Radojka _sa drugovima :aslavila r()(!endanc ja sam ~ se Lepa - . 11) Danaa: ulica Vuka Karad!iat. . :•., z8Jdall ga 6etnid; ~ �stra!arila .pred VJ:"atima stana i u' dvotiitu, a poVI!emeno '-"' o8matrala i na ulici. · · Voljela je da navraca k meni i kad nije bilo zadataka. U m0 joj. sobici osjecala se prijatno. Jo§ s vrata. bi :uwiknula·: »Uinrla s_am od gladi! lind li iita?c ili »Daj nii da zapalim, to mi ·j.e velika slast!c Gazdarica je l!esto ostajala na poslu i &!idojka se tad onako premorena komotno opru.tila na s~Ciji u kuhinji, govorel:i: »Bd mi je dobro, ko moze teci da mi nije dobro!c Ja bih sjedala do nje na §amlicu i uzimala u ruke Jtaveni mlin. Mnogo je voljela emu kafu. Nerijetko je pred-" lagala: »Ako nemai kafe, dacu ti novaca; malo ja, maloti, pa l:emo kupiti zajednil!kic. Do te kupovine obil!no' nije ni dolazilo, jer je moja gazdarica kao ekonom »Evropee~ znala otuda l!esto da prokrijumcari kafe, §el:era, pa i drugih 'namirnica; Ponekad je dugo sjedila, odmarala se i pril!ala razne dosjetke. 2ivjela je ona vrlo nesredenim zivotom; ·stalno je bila u . pokretu, na zadacima. Krila se i svaki l!as mijenjala boraviite. Spavala je sad tu sad tamot Posljedice takvog nal!ine liv~ta ogledale su se na njenom, l!esto zapuitenom; ·izgledu. Nije stizala i nije imala uslova da misli na sebe. To joj je smetalo. »Bd sam prljava, hol:ei li mi oprati bluzu?c ·zamolila bi me. Pozeljela bi i da je pol!e§ljam. Ceznula·je za intimnim momentima; docaravali su joj domal:u toplinu i njeznost,. ~~a. je bila liiena. Kasnije, kad god bi doila, obavezno sam ·je ce§ljala. Imala je veoma gustu i jaku plavo-crvenkastu kosu. Dosezala joj je preko ramena. Jedna pletenica kao rukat U tim trenucima tra!ila je da joj pril!am kako sam izgubila oc~ i majku, i <X!i joj se rosile dok me je sluiala. Upravo ta njena velika dobrota i saosjecajnost snamo su me pri~e njoj. I njena stalozenost i l!vrstina! Pored nje sam se osjel:ala siguzmt i jaka, jer je zral!ila spokojnom snagom i to neodoljivo pr~ nosila na mene. I danas mogu da je zamislim kao !iw: ~ ,usk9i smedoj sukinji, bijeloj bluzi i ciglastom dzemperu. Na nje-. Dim jedinim smedim cipelama iskrivile se pete. »Zdto su ,ti takve cipele, Radojka, iskrivljene?c na§alila samse. »All zatc;t je pravo ono ito u njima radimc uzvratila mi je _ smijuci se. - Za clanove KPJ zaposlenje je postajalo sve nesigurnije a odgovornost i zadaci su se iz dana. u dan povel:av,ali --' pril!a Petar Kaurin. _ Obuearska radnja Ad.ama .Maj~r~~ 8) · u . JS) ·Adam 1.. Majer - stradao u konc. logoru. �A 11!. bnJ; I ~..0 d d r o - je pmi=;;Fa D ot.Y!j;Dje zacb:aka Y"..a.sc:::k je bo llliilli :aacr.:.;ac: si:aqlatizlel' i -xr-·1c Pw-.Ato . . po .... .S:je otpcailea iz •V~ od;eCec, kod ma~ &lama a::~ a p~t:a:b» ~ ~.,c tao w~ rad=::k. a sa c:JC~:~ i Jet> x:!::C"). ..A.claiDrna ~;a naa je t:Y.:a szs:a~ st;ec:!:S:e koaul.:da j ~ ·~ 11 O'T.llll d:;eb ~ Odanle _ , prei:b Ad::a Gftbe1l). GaDa 1f;emcg kac:::eta.. od:iatali ft'Zl! a~ i par::Zanfma na J~ ~~a 11 radL~ GDaprijed bi strogo pr.pnm::i: s::gn:a 11 ~ sat. obaft ~ i odu.. L"lElo a ~ sa 1Lice, pa smo pnxstopngrad:li zavjftom i ~;i d:o kal::wfbali IIIDUSltwn ~jen:h c::pela. ito je davalo utisak da- poadi DiSia • naJazi. C tom .,areu vriila a nm:jeDa porub. a bio je i fteta Ynta sklad:.ita ramog materijala za Jum1l: cipela. diempera,. bot".ca joda. injekcija, letaka. . . Badojb je ovamo leiM naYDCala. Ako .e u radn;i na1ar1o nepomato .lice,.~ ~ je kao i svab muSterija; male. uSia bi 11 .epue i uzela fij oA<av'Ja vee prim!jeni zaveiljaj. Jedna od njen!h ft'.Za hila je i Stela Mfr..X1.,, frizent.a pomoC:nica; tako bi se leci, ito ih Je Badojka raspartavala. naS1i i pred posjetiocima :h aeutih MJona. me4u stranicama Zurnala.. Svtaeala je ovamo i sa mo aktrmom Adelom SunariCl'). Djelovala je na BaS-<ariiji. kao ina lijevoj strani M.:.ljacke: od Babiea BaSte do KovaOC:a. Sjeeam R sutanaka u stanu trgova&og pomoC:nib Sime M.arjanovreat~, iza knjiZare :.Ukropinac preko puta •Hotel Evrope«, kojem je prisustvovao i Adil Grebo. Bio je juli 1njE:See. Na dnevnom redu smo imali politiCku situaciju i neke neodlome praktitne zadatke. Radojka je najviSe voljela upravote praktitne poslove !to se moglo zakljuCiti i tada, iz njene dulc:usije o organizaciji rada: sakupljanju, rasturanju ... Ulivala je da se stalno kreCe. Jednom smo se po dogovoru n8!li na Malom Alifakovcu, blizu raskrSCa, ispred Babiea Ba!te. Predala mi je paketii: umotm u novine, na brzinu smo izmi)enjali novosti i ona se mmo udaljila, u nekom izno§enom .._,~~ ~ ,.;;x rir.. ' ' Jerko MihiC - ubijen u Staroj Gradi.lld. .., Adll Gftbo- ubijen u log.nu u Norvelkoj kao lntemirac. .., Stela ~ - poginula u Staroj GradWd. 11) Adela ~ _.: poginula tokom rata. •., Slmo Marj~ ..,.... strijeljan u Norveikoj kaO lntemirac. �balon mantilu. Vic1ao sam je jo§ samo s vremena na vrije:ole, ali nikad vedru; uvijek zami§ljenu, zaokupljenu izvrlavanjein zadataka. Kao da je vidim na pl<X:nicima sarajevskih u,lica i ulil!ica: tromo i pomalo se gegajua obilazi nd rejon. Po8Jjednji put sam je sreo u Dalmatiskoj ulici: dan IWovit, !urila ~. »Moram icic rel!e u prolazu i ode. · Iza svakog hap§enja <X:ekivalo se kakvo ce ko dda~je imati pred neprijateljem. Za Radojku se nije nimalo strah~ valo, jer se znalo o njenoj l!vrstini! - Do§la je u zaru kod familije, jedne, druge i nigdje se nije dugo tadr!avala. Policija joj je stalno bila za petama. Stanovao sam tada u Dobrovoljal!koj cikmi broj 7 preko Miljacke - prica njen brat od tetke Milutin Anicicte). - Kqcica zavul!ena. Povi§e nas Mjedenica ulica, dole Dobrovoljack~, au aredini iza kuce, ba!ta sa tarabama. Jedan klinac na ogra• di, gomji, slabo prikovan i daska se u nevolji zal!as mogla sma~ i l!ovjek provuci. Dvorute zaklonito, sa hladnjakom, moglo se tu bez zazora i kolo da zaigra. VeCinom bi kod mene i nocivala. Danju je bez prestanka dr!ala sastanke i konferencije ... Kad god se sa posla vratim, soba puna ljudi! Uvijek sam se, dolazeci, ravnao po psima: ako stoje na ogradnom zidu i umiljavaju se, znam, ona je kod kuce. Ako ih nema, ja zaobic1em i provirujem kroz onaj otvor na plotu, nije li unutra ko tuc1i. Narocito opasan bio je jedan komtija iz gomje kuee, §to je nadvisivala na!u. Poeeli su i agenti uhoditi; prvo redom ispituju kom.§iluk ... Na! prvi su:.. sjed, maju§na krivonoga vracara Sevala, navede ih na svadu, podigne se buka i oni se br!e bolje pokupe zaboravljajul:i i za!to su do§li. Iznuc1ivali su obavjeAtenja i od nekih Jevreja, a poslije su ih u logor otjerali. I mene su ispitivali, nar<X:it& agenti u civilu. Sta puta doc1i policijal Cim kerovi zalaju, Radojka bje!i kroz plot, preko bdte ... Katkad se s velikim dru.. Atvom zadesi u hladnjaku, ali tek §to ih spazi njeni se raspu. Zacas! Pogleda!, i u tren nema viAe nikogal Mnogo sam je volio. Nju nisam mogao iz kuce odstraniti pa sam djecu i !enu, za svaki slucaj, poslao u selo. Ostao sam sam u kuci. Ucestali su je tra!iti pa je dolazila neredovito · t na prekide; ode oko podne a vrati se u 15--16 sati, opet ode 1') Radojkfn otac i Milutinova mati: brat I sestra. · ·' i49 �~.do.~~ u mrak, ..A. on~a, izostane odjednorn .Po 1,1ekoliko d~~ ~-·!'figdj~ ne'. ~mijem biti dvije noci uzastopce« povjerila rni f3e: : .:.Angelina ·Vujic kaze: »Kod mene se u Zvonimirovoj ut broi,l, prizemno tokom jula nenadano pojavi obicno uvete oko rleset satL Kapija vee zakljucana, a ona preskoci preko zida i .samo cutke kucne u prozor. Pod rukom joj pisaca masina. Pre:.. 'pisivala je nesto i do dva po ponoci, a zatim bi je moj muz u rlomobranskoj uniformi ispratio dokle je ona htjela, jer· tada jos nije navlacila zar«. ·· .~ Ako je ona kod mene ..;.... prica dalje Milutin AniCic zna Se;. u .basti sam dezurni. Kasno sam s posla stizao pa . nas dvoje ujedno i rucaj i veceraj. Sjedili smo do neko doba noci~ -ona u sopi, ja u kuhinji. Otvorimo prozor. Vani toplo. Slusala je Radio-London, kod nas i u kom8iluku, i umnozavala vijesti. Saradivao je sa.njom neki Ljubo Miletic i profesor lvankovic sa zenom Andelom. Govorio sam joj da ide u sumu, jer ovako .Ce nastrada:ti, a ona: »Mora neko i ovo. raditi. .Neko mora i .ovdje da ostane«. I moja zena se toga sjeca. »Pitala sam je - kaie: Nema8 brata ni sestre, za,Sto ti gines?« .. . ·. »Hm, snajka, za narod! Sta ti misl~!? Neko mora ginutiJ~ ·. . Kao dugogodisnji vodoinstalater radio sam u vojnom g~r:; .ri.izonu, cistio sam kanale po gradu, sve . dok se u · pos~9 nij~ :Uveo novi strucnjak Hrvat. Moj pom~nik cika _ijija nasa.Q j~ ,u odvodnim kanalima kasarne dosta boml>i sto su vojnici biv.se Jugoslavije tu sakrili u vrijeme ~apituladje. Kad je Ra-:dojka saznala pa u odvodnim kanalima ima sakrivenih. bombi, ;odmah j.e zatraZila . qa joj sve donesem. I tako sam ja bombe prenosio .u kantama za pomije, a ona ih je u podn~ na sast;:lll; .ku dijelila svoj.im ljudima. . - .!mala je vezu sa Romanijom, Trnovom i udaljenijim mje-:sti,ma, . n11ida je . Sarajevo cesto bilo blokirano; neprijatelj . je osjetio da nasi po sumama dobijaju materijal iz grada. Mi; slim da je na Romaniju odlazila nekoliko puta. Jednom je. do Vojkoyi¢a otpratila drugove koji su isli u partizane. I radila, radila dok je nisu uhvatili. Pricalo se da im je Valter Perip posredno nudio tri miliona kuna 4a je puste . . . · .•, . . . ' . ~·j - Ni saina viSe ile znaril gdje i kako sam je :up_;z;n.a.la o prvih dana ok~pa~ije- sjeca se '!'~a Fejzagic. - Sretala: sam �.je na sa.~;ajevskim ulicama i uvijek mi je u prolazu necujnq, przo, samo osmijehom uzvracala pozdrav. 2ivotna radost pro7 .:;to je izvirala iz nje. Svi smo bili puni strepnje, a njeno lice i citava pojava kao da su n'am govorili: Ne brurlte, sve l:e _biti u .~;edul Osjecala sam njenu snagu i divila joj sti. Bila Je yrlo hrabra, jaka, a nadasve sk;romna. Njen. Iik, cinilo ~ ~. hadvisio je sv~ ostale. Vee poslije par susreta mogla S!lllJ. _odmah da je prepoznam izmedu stotinu drugih.: Nosila. je u sebi nesto neobicno, lik novog cov.jeka · o ):tome smo · samo ma8tali. Osjeeala sam da nf priblizno ne posjedujem njene osobine. . · . U junu, poslije napada Njemacke 'na SSSR, doslo.. je lio naseg znacajnijeg susreta; Bila sam'upravnica Gajretovog internata: Ta velika stara bosanska k.u ¢a poyise Kovaca, s izla,zom na dva dvorista, ostajala je preko raspusta poluprazna. 'l'ih dana pocele su na:rn dolaziti iz'Qj~glice iz istocne Bosne, sa 'Drine, od Foce_ i Gordda, pa su ·vlastJ. kod mEme raspo·redile veliki broj ovih }judi, koji' su .izmakli cetilickom nozu. ·sobe pune. Dan -i noe je tako gotEH:lolje. . . ' U takvoj atmosferi, jednog svijetlog popodnev'a~ kod mene .se iznenada pojavila - Radojkll! Sunce upeklo i ona dosla ugrijana, rumena i preplanula, u cicanoj haljini s~ crvenim i plavim cvjetieima. Svoju plavkastu kosu u·rolnu savila i na potiljku · Ukosnicama pricvrstila. · Na nogama joj plitke sandale sa·:~irokim kaisem. Nasmijan&j kao da se niSta stra8no ne dogada. Zaprepastila sam se ugledavsi je, i zabrinula:. Povela /Sam je odmah u drugi dio dvoriSta; iza .kuee, da se sklonimo od .svijeta. J »Ne mogu sjediti. U stra8no teskoj sam situaciji: Dosia sam tebi Iicno, da mi pomognes ako ikako mozes. Moram rilijenjati stan!« NiSta je nisam pitala nego sam u mislima groznicavo traZila neki izlaz. Na internat nisam smjela ni da pomislim. Toliki narod tu vdlja, ima raznog elementa, a policija skoro svaki dan dolazi. »Tu meni nema mjesta« ocijeniJa je i sama, vee na prvi pogled, stanje kod mene. Odlucila sam da jos promislim, nasamo, a njoj sam kazala da dode opet sutradan, u ovo doba, cekacu je na prozoru i javiti joj .rezu1tat. :Odmah je otisla. :Pustila sam je na sporedni izlaz. Najbli!a · ini je· bila Zehra Muidovic i sa njom .sam . se posavjetovala sta da ucinimo za Radojku. Odlucile·smo-~a - itie kod Zehre. »Sta zna8 kome ees se obratjti 11· ~~~uka, najsi- �gurnije je kod menec kazala je ona. Sutradan sam Radojki saopltila: •Mirno Ce! moo da radi!, biCe! nezapaiena. . . Tamo l:e ti biti dobroc. Povremeno se vi4ajuCi sa Zehrom, pitala sam je Ita je sa Radojkom, kako je. Odgovor je bio kratak: •D<>-= bro je. Radi!c Nastavila je Uegalni rad sebi svojstvenim zamahom, rijetka lena takvog kova. Jo! samo ponekad sam se sa njom sretala. Kako su se prilike pogoriavale, i ona je postajala sve ozbiljnija, samo ba nam se u prolazu pogledi ukrstili. Uskoro je obukla zar i viie je nisam mogla vidjeti. - Jednoga dana- sjeea se Dragica Vukovic- Radojka je sva presrel:na k meni doAla i pohvalila se da je nUla sobu kod neke muslimanke, ali praznu, nenamjeAtenu. Dala sam joj cilim, najpotrebnijeg suda i svoj zimski kaput, jer sam je zaista voljela. Olga Humo joj je dala jorgan, od nekog je dobila otoman i tako se malo pomalo skuCUa. Radovala se kao dijete. BUo je to prvi put da stanuje nasamo, osim gazdarica, pa su otpala i tolika strahovanja zbog ljudi u zajedni~kom stanu. ~vo i Zehrinih impresija: •Upoznala sam je u uslovima najdubljeg Uegalnog rada Partije u Sarajevu. Kao partijski povjerenik za niz ustanova, imala sam na li~noj vezi grupu drugova preko kojih sam organizovala sakupljanje pomo8 NOB-i. U toj grupi bila je i Tahira Fejzagic. Ona mi je dovela Radojku. . Stanovala sam u svojoj vlastitoj kuCi u Toplik ulici broj 4. lspod moga stana, u prizemlju zgrade, na}azio se mali jednosobni stan sa posebnim ulazom. Kuca na periferiji, zavu~na u bloku starih bosanskih zgradica, ~inila nam se neobi~o pogodna. Na suprotnoj obali Miljacke, do stare gradske VijeCnice, bio je zloglasni zatvor Beledija2°), ali ta blizina nije nas brinula. Nas tri smo se odmah dogovorUe kako da to useljenje izvedemo sa sto manje sumnje. Rijesile smo da joj •izdani stan« kao svakom drugom gradaninu, ada bi to dobilo legalnu formu, da bi se ja javno ogradila, napravile smo i ugovor o zakupu. Odlu~ile smo da se ona prijavi policiji pod imenom Katica Horvat. Taj ugovor o zakupu stana bio je docnije izloIt) Tzv. Hasan-Kula. 152 �ten kod nje u prozorskom udubljenju, kao upozorenje radoznal· cima da je tu sve u redu; to sam ja pravnicki udesila. Radojka je tu stanovala oko dva mjeseca. Imala je svoj ulaz, tako da nisam znala za poslove koje je ona tu organizovala. Ali svako vei!e ona bi posebnim unutra!njim prolazom dolazila u moj stan, gdje smo seucurene oko radio-aparata redovno slu&ale »Slobodnu Jugoslaviju«. Citale smo bilterie i dugo komentarisale. Razgovarale smo o svemu i svacemu, uopite ne pominjul:i poslove. Takav je bio zakon najstroze konspiracije: Ne pitaj niSta, ne govori bez potrebel I ja sam imala svoje veze i tajne, ali krug poznavanja stvari nije se smio iiriti. Pricala mi je o svom djetinjstvu i teskim danima punim neima!tine i samoodricanja. Bila je beskrajno dobra. Njen stanic ubrzo je postao centar za okupljanje ilegalaca. Bilo je to zaista odlicno rJeienje njenog smjestaja. Tu je oddan radio-telegrafski kurs. Tu su dolazili i Rodoljub •Colakovic i Lepa Perovic i Mira Kurilil: ... Sa Radojkom je stanovala njena drugarica Zaga. Davala sam im zarove, kad bi odlazile na razne zadatke po gradu. U komiiluku su prirnijetili veliki promet u kuci, 'cesti dolazak i odlazak osoba sa koferima, i zarove. Sve je to bilo uocljivo, ljudi su osjetili da tu ne!to ima. Postajalo je »vruce« I Svaki dan slu&ali smo o novim strijeljanjima. Iz dana u dan osvanjivali su novi plakati sa zastra!ujucim naslovima:: »Ako neko bude sakrivao komuniste, bice strijeljan domacin ... « Bili smo na oprezu, pod psihozom vjecitog straha. Ni moja stara majka nije smjela znati pravi odnos sa novim stanarom. Svake veceri, cim se smrkne, ocekivali smo policiju. Kad neko zazvoni, nikad nisani bila sigurna da li dolazi k meni ili Radojki.« Miru Kurilic rat je ~atekao u Sarajevu. Radila je s ommJadinom. »Krajem juna ..,..- prica ona ....... pozvao me na raz· govor Rato Dugonjic i saop§tio mi moj novi zadatak. Otisla sam na oznacenu adresu blizu Alifakovca. Na okupu sam zatekla Zagu BlaZic, Vojnu Jakiic i Radojku koja je tu stanovala pod imenom Katica Horvat. Tek poslije rata doz.. nala sam da je to kuca Zehre Muidovic. Zaga nam je otkrila konspirativni zadatak: Radojka, Vojna i ja u najkracem roku treba da zavdimo radio-telegrafski kurs, a ona ce nam biti nastavnik. U Radojkinom stanu imale smo radio-stanicu i sve potrebne aparate. Ali uskoro, posto je kurs vee poceo, uhap- 153 �-~~ je Vo-j,na ~aldi4 u : vezi sa :djelovanjem »Kolegiqm ·~:.:~is­ stikuma«2,t) i tako smo Radojka -i.ja ostale same. . Sa radom smo potinjale u sest .sati i.Zjutra, a prekidale ga 'ti' §est ·navece. Nikuda ·riismo odlazile, cak ni na rucak;. kup<r.o vale smo paradajza i paprike i ·same nesto spremale. uz· na~O! ·da nau~mo rukovati tadio-stanicom, trudile smo se da ovl~;­ damo i !Hfrail)a. Radile sii10 veoina rimogo jer je sve to trebalo brzo savladati. Ni za kakav· razgovor vremena nis~o }m~~ Recerio nani je- da piekinemo sve veze sa . poznanicima Sile smc,f sasvim izoloyane. Trajalo je to nepuna dva Il}jeseca, neg~ dje do kbnca avgusta. ·· - · . . ' ·-· ' ,. ' ·.:,_ Fred kraj kursa desila nam se nezgoda~ radio-stanica .~ ·pokvarilal Zaga i Radojka su "kao Sarajki, stavile . u ,z~t.; datak da pronadem'povjerljivog covjeka da otkloni kvar.. Bila sam u velikoj nedoumiCi:. Sta da radim?! Sjetih ·se profesora fizike Brank~ Galeba, ·koga sam znala kao naprednog covjeka~ Imala sam u- njega po-vjerenja jer je skupa sa svojom po:r~ dicom prihvatio mog brata kad je r8Jljen pcibjegao ispred usta~ke.'policije. Upiiala sam ga da· li zna d~ opravi radio:. -aparat i ianiolila da pode sa mnoni i da ponese sav potrii~ ban allit. rek. u stan:u vidio je'· () ~emu ' se ~adi;' :ali nie hista nije pitao riego je opravio. . · · · ;: · · ·~. .... · · · .. :: ·. ,· ..> 1 . Kada je kl.lrs zavrien, .receno n$. je- da l:emo dobiti ra~io-:~starticu' i da Radojka i ja treba .da preuzmemo duznost:'jedna s aparatoin da ostane u Sarajew, a druga po svoj prili~i dti ode u partizane. Na Romaniji je vee postojao odr~d, p;i obje · zeljele da se pridruzimo · borcima u sumi. . Nistno zna1~ koja je od nas odreden~ 'da ostaiie u gradu; izgleda, bila' $~$. to ja. Za Radojku, izgleda; .bilo je odluceno da ide u ·Ban]a.;. luku, a Zaga je otisla ti Mostar da· opremi radib-stanicu . . . Ja .sam .tad ..presla na direktnu vezu sa sekr~taroni PK isom Jovanovii:em i tako sam . sa njima . dvjema prekinula svald. kontakt. Ali, nije sve iSlo po ·planu . ; ; · ·• ' . '. , . . :·" , Radojka se u meduvremenu stalno kretala. ~ , mije._njala konacista, najcesce u rejonu BaS-~adije. Njena teticna ~~P! Crnogqrac,. iz Halilba81ca cikme 34, kale: » . . . D~lazili su n~ pret!esati ~ucu._ S:re~a; imali smp dvoja ·vrata na_ kt~l:i; na je~r nu, • I ' ' . • - ~ ; { ,. smq . • . : ' ~ . .• - . :· . • •. . "i ~ ·. •: . • , Koleg: art. '-:- napreclna kulturno •Umjetnii!ka. .Jorgamzaqij~ .. . . . . . . ' ' ... . , ,: . . svojim programom djelovala j~ .i ~iskretno politHlkl medu. ornl~':' tri.om ·sarajeva. __ · .· .. · · .. ' · .. · .. .. .. • • !I) j .· d . - 154 <. ' .I : ".. " ' .. ! , ·; C f �na oni ulaze, ana druga nju ispu8tamo. Spavala je u srednjoj, najpodeanijoj sobici s dvoja vrata. U kom.Ailuku sve fine mu.:. slimanske ·porodice. Dobri. susjedi oko nas. U brzini smo je i .kod njih: sklanjali. Stara nena Almasa ugleda ih .. sa sv.og uzvisitqg prozora kako prilaze i vee !uri k nama, upozorav~ »Skloni, ako im~ ndtol« A .oni upadaju i od jutra do mraka pretreaaju pa!tu, podrum, sobe. Krila se i kod kom.Aije Hasana Hara8lica, konjickog policajca, inace na!eg kucnog prijatelja. On.. nam je · davao propusnice i. dva-tri puta nosio Radojki hranu u seoce Donje aiosko kod Vasin-Hana gdje sam je, u dogovoru sa :mamo.m, privremeno odvela kod ndeg rodaka zemljo~;adnika, kad joj je bilo · kriticno, kad smo cull da za njom · tiagaju. Dolazio nam je tih dana Valter Peri<':, pita~ »Gdje je?c OtiSla je bila oko prvog septembra, samo ~jige je ponijela. Selo se evakuisalo, zbog ustasa niko nije smio prici gtadu: lzmedu ono mlilo preostalih · seljaka Radojka je bila u neizvjesnosti, odvojena od dogadaja. Zbog toga nije ril. saeekala ~ nedjelju, kada je trebalo da joj odnesem poruke i cipele,'rtego·se u 'kuci pojavila vee u·subotu. . U ponedeljak popodne svratila je na Ba!-cadiji kod moga strica .~ave . Majstorovica - abad!ije, u ulioci Samardzije, da i od njega .zatraii porno(: za NOP, ali kako nije bio sam u radnji brzo je 'iza!la van. Uhvatili su je desetak minuta. kas.nije, negdje · u blizini tramvajskih tr~nica na Ba!-eadiji; ~dao ju je.neJti agent, ucitelj iz .Bijeljine, kolega njenog ocac; :-; .J¥lo je sve teze raditi. Mnogi rukovodeci drugovt vee su bill u ~v9ru, a os~li su se strogo krili - ka!e :ijoza P.aw; - Po mom izlasku iz zatvora jednog dana izrienada dode ~-::­ dojka. »·Hvala, · necu rucati« odbila je ponudeno jelo i b.rzo nastavil$~ »Do8la sam radi drugog. Idi u apoteku Levija i ~ k~saj '(ia: nestO »izbaviSc od njega. Ti si Jevrejka. Borbe . s~ vode,· u, te§~oj su, situaciji, treba im za prvu_ po~oc.« U nje!}ri7 ma je ii;nala Drugil glavu lstorije SKPb. Sk1Jpa smo .iza!le. ! ..' Pos!lO ~llm .mogla da obavim, pa sam j,oj rekla: »Rad9jlta, otici cu dlJ.lgi put, u apoteci je sada do~ta svijeta«. Stig~e smC? do tramvaj'ske stanice na Ba!-cadiji i tu se rastale. Krenula sam d~~o. prema Saracima, a ona lijevo put Kovaea. Sat kas~je ~ula sam da je uhap~na. _ , . . . \ .. _:_.'_ Kaqa su je uhapsil,i na obali Miljacke, kod Principovog mo_s~a,;p~l~ :9u j~j uta!ni klj_llc _ o~ ,s tana i _ll~~u legitimacij~ �na ime K~tice Horvat - ka!e Zebra Muidovic. - Odmah su pretresli njen stan i za~atili ga ne naAavAi niMa kompro.mi... tujuce. Kasnije su iz njega sve odvukli. Ostala je skrivena samo njena omiljena knjiga :.Mati« od Gorkog koju sam, mnogo docnije, ndla ispod daske poda u ostavi. Pozvali su me na policiju. ,Agentima je bilo jasno da je ugovor o zakupu stana montiran, kao da tobo!e nismo u vezi. Bila sam »legalnac, imala zaposlenje, pa sam im dokazala ~ime se bavim. Doveli su nas na su~enje. »Poznajete li ovu lenu?c pitali su prvo mene. »Kako je ne bih poznavala, kad sam joj stan iznajmila. I tablu sam izvjesila da se taj stan izdaje; mogao je svatko docic. »Sta? Vi niste znali da je to Radojka Lakic?c pokuAao je da me isprovocira agent Cividini. · »Nikad za to ime nisam ~ula! Postoji prijava o njenom boravku u mojoj kuci. Sto mene ispitujete?c uzvratila sa11) drsko. · . Tada su nju pitali da li poznaje mene. Kazala je samo kratko: »Ne!c Odlu~ila je da odri~e apsolutno sve. Bojala se, vjerovatno, da me kakvom suviAnom rije~i ne dovede u nepriliku. Zahvaljujuci njenom upornom cutanju sa~uvani su mnogi i mnogi ljudi. Da je samo rij~ progovorila, bila bih i ja sa njom skupa strijeljana. DoAlo je i sudenje na Pokretnom prijekom sudu. Pri kraju sudenja, kada je pred prepunom sudnicom ~itana presuda, uspjela sam da se uvu~em unutra presvu~ena u zar. Cak ni to nije bilo jednostavno jer je policija, naslucujuCi prisustvo komunista, kontrolisala sve one koji su dolazili da sluAaju Radojkin proces. PoAto je presuda izre~ena, kazali su joj da ima pravo da se zali Poglavniku. Odbila je, lzjavivAi da joj »milost TAKVE DRZAVE ne trebal!c Bila sam duboko potresena i toliko zadivljena Radojkom, da su me misli o njoj proganjale zadugo, ~ak i na oslobodenoj teritoriji. - Kako spomenuh, nije sve iAlo po planu . . . UhapAena sam 2. septembra sasvim slu~ajno - pri~a dalje Mira Kurilic. OtiAla sam da vidim majku i u kuci ndla ustdku policiju. Pretresali su: Saznalo se da mi je brat otiAao u partizane. Zbog toga su me uhapsili, i ne znajuci za moj rad i moje vezP. 156 �Doveli su me u »Hasan-Kqluc zloglasni zatvor kod· V~ jeCnice i ubacili u sobu u kojoj je vee bilo oko ~etrdeset !ena. ~rostorija tijesna i u!asno zagu§ljival Tu nas je bilo razli~itog sastava; na§lo se i prostitutki koje bi prenocile samo nol:-dvije. Od komunista sam zatekla dr Veru Kuiec, Ciliku Hajnrih, Tiniku Romano, Ankicu Albahari i malu plavu Jevrejku Lun~u Altarac. Ovdje sam ostala oko osam dana. Jednog dana vrata se §irom otvorue i una§ prezasiceni prostor ubaci§e Radojku. Kad ju je komandir stra!e predavao ~uvaru pred vratima, ~l,lla sam, rekao je: . »Cuvaj je dobro, ovo ti je velika komunisti&a pticalc Kad je uila nismo se ni pogledale, kao da se i ne poznajemo, nismo znale ko se sve sa nama nalazi u celiji. Tek u nol:i pozvala sam je pod svoje l:ebe da se zgrije i tad smo iapatom razgovarale cijelu nol:. Bila je veoma neraspolo!ena §to su joj prilikom hap§enja i pretresanja na§li u njedrima politi~ki materijal, legitimaciju i prijavnicu na stan. Ujutro je po~elo Radojkino sasluiavanje ... Zaddali su je nekoliko sati. Kad se vratila, upozorila me je da l:e, mo!da, i mene suo~iti sa majkom njene stanodavke Zehre Muidovic koju su takode priveli na ispitivanje. Naravno, one su sve poricale. Od toga dana saslu§avanja su se nastavljala iz noci u nol:. lzgleda da je radio-stanica vee bila uklonjena iz Radojkinog stana, jer je o tome nisu ni§ta pitali. Insistirali su stalno: ko je u rukovodstvu komunista, s kim je sve ona imala veze ... Uprkos stra§nih mu~enja na tim isljedivanjima, ona im ni§ta nije odala. Kazala je: »Zovem se Radojka Lakic, rodena sam u Skender-Vakufu 1917, komunista sam i-to je sve §to l:ete od mene saznati!c Jutrom 'rano, dok smo se budile iza teAkog sna, ubacivali ~u je u celiju svu izm.u~enu i izubijanu. Sasvim modru od udaraca. Njenoj lijepoj dugoj kosi nedostajali su ~itavi pramenovi. Cak su je i palili! Mu~ili su je obje§enu za noge. Da bi u tim momentima bar malo predahnula, pretvarala se katkad da je u nesvijesti. Mu~enje bi tad na~as prestajalo, ali odmah su je polivali vodom i nastavljali svoj krvavi posao. Jednom u zoru, kad su je vratili, imala je svud oko usta izgoretine od u!arena vrha cigarete. Iako je u svako novo svitanje dolazila isprebijana i razIUIJene odJ•, nije htjela da· se odmara. Jednom je, uiav§i u l:eliju, zapjevala »Mitrov~ankuc. Nije dala ni mokre obloge 15'7 �da y.Jj stnljamo; nije dozv:>!javala da se zbog nje briniemo. Jfada tr..lh mnbona, o sebi unpile nije mis!:Ja Sa svakom mj~ pa i u ieliji. bila je borac i agitator. t:vijS je imala Yr..!je da .ulula priCe drugih h!Da i razgovarala je samo o nj:hn·nm brigama. U eeliji su je sve mnogo voljele. Kod oeke •tarije fene nailo se odnekud zma pasulja, pa je i Badojki •baclla grahC". Kad ga je razgrnula, zaplakala se i rekla: •Dij~. • toOOin nel:e dobro biti!• •Sernr j da platd! AJw ne bude dobro sa mnom, biee ... dr..bm sa naiQm stvari!c uzvratila joj je Radojk.a, posve ~ sa sjaje111 u OCima. - Pored mnogih drugova uhapiena sam i ja - pripovijeda Lepa CarkiC. - ()d)etaJa sam oko tri nedjelje kad je Radojka ubatena k nama u ~liju u •Hasan-Kulic, sva raSropana, isprebijana i gJadna Prosto se vukla od ulaza do lclaja na golim palafama Kad je policajac izaiao i zakljueao vrata, priskOOie smo joj. Bila je wa od krvi i blata. OCi podkrvavljene. Sva izoblifena. Sldnule smo s nje odjeeu i sve oprale na ~ a zatim i nju o8stile. Brzo smo sakupile salveta, kombinea, marama, kvasile i stavljale joj obloge na. izubijana i ranjava mjesta. Butine su joj se emile. 0 murenju nlje govorila, ali na njoj smo vidjele sve. Uprkos tome, ubrzo je vee sjedila i razgovarala sa nama. Tog dana viSe nije mlaeena. Pjevala je, i mi svi zajedno, tiho, polako, da blvar ne ~je. I CUika Hajnrih se sjeea: »Mi ~ne iz grada obimo smo u podne dobijale ru~ak od kuce, Ito su nam rochci i prijatelji donosili. Posjedale bi uo,krug i svu hranu stavljale na sredinu ispred sebe, pa bi kaSikom zaredale okolo sve dok bi jela trajalo. Tako smo i pu8Ue: nataknemo cigaretu na §penadlu i svaka povla~i po dim. Kada smo tog dana uz smijeh i !amor sjele uokrug, i Radojka se z~u rupolotila. A uve~e. na na5oj vee oubi~ajenoj sobnoj prtredbi, ona je sa nama igrala i pjevala kao da tog istog jutra nlje batinana«. ' »Ti si majstor za ~e§ljanje, ajde, po~e§ljaj me« r~e mi ona uskoro. Ovaj put sam joj te§ko razmrsila bujnu kosu, ulijepljenu od krvi i blata, i splela pletenice. Od njenih lijepth ukosnica ostala je samo jedna. Iz nekog zave!ljaja izvadila sam dvije inale 1 zaka~il11 joj to u pundu. U tom. momenta uJao je stra!ar i rekao: »Carkic Lepa, spremi se; ide§ kuci!c �K!ild'l!lam po§la, zainolila me je da joj dam ru~nik i ~e!aij; jet svoj je izgubila u 'p olicijskoj so~i, i napomenula: »MQzda cemo ,e uskoro vid]etic. · · .:. ='· • id\tcih daria ~uli smo o njoj pone§to preko moje macehe, koja je mom· pokojnom bratu nosila cigarete i crnu kafu. Uspijevao je da i Radojki-doturi ne§to od toga. · . . · »Kako se ne bib sjecala Radojke i njenih plavfu ociju .:::._: uzdahnula je Lepina maceha Anka. - Koliko. je samo pu,t a do§la u moj stan u Dobrovoljacku ulicu! Sa mojim sinom Mi1o§em!t) dugo bi sjedila i pri~ala. Krili su poslove kao zmija noge; kad udem u sobu, oni se sm.iju,, kao zabavljaju se, a om izadem oni svoje stvari _pretresaju. Skupa _su f jeli. Upitah MiioAa ko je- to, a on se uozbilji! »Suti, ·mama,' io je profeso-: riCa~. ~. ·~ Kake je s~o bila veselal Stalno se s~ijala! Jedriog sun~og dana · U: septemliru, oko podne, nosila · sam ru~ak mojoj uhap§enoj ·pastorki. lznenada ispred Beledije se zaustaVila Cma Marica i izvedo§e Radojku, jo§ jednu !enu 1· <;Iva: mu§karca. Cim me je .spazila naklonila mi se lijepo u znak: potdta-va. Nasmijana! Prepoznala mel To me je dirnulo. Vidj~ la sam kako su joj skinuli lisice sa ruku, a zatim mi se izgu..l bila iz vida u'dugom zatvorskom hodniku. I njoj sam kas¢je nosila hranu, ali viAe je nisam vidjelac. . . . Saznavlili smo o njoj pokacBto ·i od ~uvara u Hasan-.Kuli, jednog krupnog plavog mladica koji je ·prema na.§im drugo., virtla pokazivao neobja§njivu naklonost: odlazio kucama, doriosio im hranu i poruke. A onda, onog poznatog jutra kada S\1 drugovi ·Dura.§, Iso, Nisim i Crni23) pobjegli" ii z&"tvora, z~cula sam brze korake na drvenom stepeni§tu i gotovo istoga trena u sobi ugledah Milutina-f>ura.§a f>~a§kovica. ' »Jao, Mile, kad su te pustili?c oteo mi se uzvik. . Hitro mi je stavio ruku na U.sta~ govoreCi: »Zar ti je to ·moglo pasti na pametl?c Poslije iznenadne radosti i §to gil vidim slobodnog, bilo mi je tako · tle~ko kad sam saslu§ala kraj njegove pri~e o uspje§nom bjek-:stvu:. »Sarno mi je zao - uzdahnuo je ~ . §to nismo. uspj'~li · pov~sti i R~dojku«• ' .· · -. - ' -' -- · · · - · · - ! - Nikad ne bih mogla da je zaboravim. To divno biee! Gdje se ona na.§hi, sve bi sjalol Zatvorena sam u »Belediji • II) Milo§ Carldc - poginuo- 1942. na Romaniji. ·. '· · ~ Slijede au~tiala -sjeeanja. �u · sobi broj devet, prenatrpanoj !enama -"-- uzbudeno prica Marija Gavrilovic-Patalueva. - Le!ale smo kao sardine. Bilo je tu »politickihc, kriminalki i prostitutki. To me je strdno onespokojilo pa su me drugarice tje§ile. Ubacivale su nam i pokoju zavrbovanu prostitutku, pod firmom politickog krivca, ali takvih smo se cuvale; odmah bismo ih osjetile. Radojka je do§la u svijetloj haljini sa cvjeticima. Ndle smo se u istoj grupi: po pet-Aest nas rasporedivalo se oko onih koje su izvana dobijale hranu. Pricala nam je da su je na keju Miljacke uhvatili agenti. Gu§ala se sa njima ... Jednog je udarila i sruAio se. Pocela je da bje!i, gotovo je umakla, ali on ju je ipak sustigao i uhapsio. Izvodili su je po podne, a vral:ali tek sutradan. Svaki dan taka. Mnoge su, pricala nam je, spolja dovodili i suocavali sa njom, ali ona je tvrdila da ne poznaje nikoga od njih. Lancem su joj vezivali kQmade drveta izmedu nogu i tukli. po njima. Leda su joj bila sva zaprljana, u modricama. Pokazivala nam je bedra, modra kao civit. Kad se vrati, kao da ni§ta nije bilo, sjedne sa nama i prica. Skidale smo sa nje krvav ve§ i slale kuci da se opere, a njoj davale svoj da presvuce. Zagrebacki policajci bill su »bldic i dopu8tali nam da se cistimo. Kod nje nije bilo kukanja. Drugi bi ostao slomljen, a ona je cak nama davala podstreka da izddimo. Vidjelo se po svemu, nije tivjela za sebe! Za nju licni Zivot nije postojao. 2ivjela je samo za Pokret, za svoju idejul Kada bi se vecerom u grupi povela prica o radu i borbi, ona bi se preobrazila i sva ozarena prilazila da ucestvuje u razgovoru. Oci ·bi joj zasvijetlile kao zvijezde. To je neopisivol Prosto bi se proljep§ala. Cesto pomislim: velika je §teta §to je viAe nema. Bilo nas je tamo mnogo. Ali, nijedna nije hila kao ona. Nije znala za oholosl Za nju su i seljanka i intelektulka bile jednake. Ostala je do kraja pravi narodni covjek. Svake veceri strepjele smo §ta ce se dalje sa njom dogoditi. Posljednje noci mucenja, dok je pod mlazevima vode polako dolazila svijesti, cula je kako se agent Cividini jada:. »Ne znam viAe Ata je to sa njom ... Ne govoril ... Ostavite jet~ - Bio je poeetak septembra - prisjeca 'se dr Vera Ku• §ec. - Ubacena je popodne u celiju u kojoj nas je vee bilo oko dvadesel Nju smo . gledale s posebnim · interesom jer je \ISla nasmijana, vedra rekla »zdravoc i sj$:,11Q drveni lelaj. l.BO· �Na njoj samo izgu!vana §arena cicana haljina i sive sandale. Golih i praznih ruku. Sva u modricama. Celo, lice, miAice i noge, sve je bilo u modricama od batina. Zatvorenice su je odmah zasule pitanjima, a ona je odgovarala smijuCi se: •Da, tukli su me ... Ne znam zbog cega su me zatvori1i. Uhvatili su me na ulici, tu, na obali ... « Stavljale smo joj mokre maramice na celo, na ruke, na noge. Pomalo se branila, ali vidjelo se da joj to godi. Poslije nekoliko dana, duboko u noei, kada su ostale zatvorenice spavale, ispricala mi je da je u Sarajevu hila ilegalno ida je stanovala u jednoj muslimanskoj kuci pod la!nim imenom. Onog nesreenog dana, dok je i§la ulicom, prepoznao ju je neki agent - domobranski oficir, Bijeljinac - pratio ju, a kad mu se prikljucio i drugi usta§ki agent, pristupio joj je i rekao da je uhap§ena i da pode sa njima. Nije mogla da bje!i jer su je obadvojica dr!ala, a najgore je bilo §to je u njedrima imala Istoriju SKPb. lduci izmedu njih, knjigu nije mogla da odbaci. Cim su je doveli u policiju - zatvor na Obali, zatra!ila je da je puste u nu!nik, ali agenti su se dosjetili i vicuci •hoce ne§to da baci« navalili na nju da je pretra!e. Jasno, materijal su na§li i odmah poceli bjesomucno da je udaraju i da se na nju izdiru najpogrdnije. Smjesta su je uzeli na saslu§anje, ali ona im nije htjela odgovarati. ·Opet su je tukli, a zatim odveli u •Hasan-Kulu« kako su nazivali ovaj na§ zatvor. •Drago mi je da su me uhvatili na ulici, rekla mi je, da bar ona dobra !ena zbog mene ne strada.« Za dva-tri dana ponovno su je vodili na saslu§anje. Odveli su je ujutro, a vratili oko pet casova popodne, opet svu modru i izubijanu. Mi smo se upravo neeim zabavljale i ona nam se odmah s vrata prikljucila, kao da se vratila odnekud sa §etnje. Cim smo je vidjele, vi§e nam nije bilo do igre. 0 sebi nije htjela da prica. Tukli su je i - to je svel A to smo · i same opa!ale: ni djelic ko!e na njenom tijelu nije bio obicne boje. Iznova smo joj stavljale hladne obloge a ona je, kao da se ni§ta nije desilo, produ!ila da sa nama razgovara. Za onoliki broj zatvorenica celija je hila premalena. Uvece, pred spavanje, pa!ljivo smo se redale jedna uz drugu, le!eci na boku, pa ipak nismo mogle sve leci. Za dvije nije bilo mjestal Dogovorile smo se da prvo dvije ostanu budne i poslije dva sata da probude druge dvije, ove slijedece, 1 tako da se redamo do jutra. Radojka i ja ostale smo prve da 11 - Zene berojt 101 �bdijemo. Tiho smo razgovarale i kroz re8etke posmatrale mjesee i ' vrh jednog jablana, ~ija se kontura ocrtavala na vedrom nocnom nebu. Bio nam je tako drag taj jablan. Jedini predntet ·vanjskog svijeta koji smo mogle vidjeti. Cinio nam se kao silnboi· slobode. A tamo, u daljini, ~ulo se otkucavanje sata katedrali: deset, dvanaest, dva sata po ponoci ... Nije nam se spavalo. Meni je bilo zao ~to se ona ne odmara. Kako n:e bi bila zeljna sna poslije toliko mu~enja! Nagovarala sam je da legrie. . »Neka rias jo~! I tako vise necemo dugo gledati ni mjesec ni 'jablan, niti ~to drugo«. A kad sam je kasnije opet na san podsjetila,· rekla je tako smireno: »Pusti me da sjedim. I tako ne mogu na ovim daskama da lezim, boll' me svaki djelic tijelac. · Legle smo tek u zoru, kad su se ostale zatvorenice vee po~ele buditi. Pokupile smo svu cebad, §to ih je bilo u Celiji, da joj bude me~e, iako je ona protestovala. Istom kad je zaspala vidjele smo kako joj je tesko; je~ala je i svaki ~as se prevrtala. U celiji je vladala ~ina; sve smo osjecale koliko joj je potreban odmor. Neke prostitutke su plakale gledajul!i kako se u snu mu~i i ocima ostro upozoravale svaku koja bi ne~to· prog.Ovorila. Koliko je tih saslu~anja bilo, ne sjecam se, n&Zalost, ali bilo ih je vi5e. I uvijek se ponavljala ista slika. Jednom je niSU. vratili ~itav dan i noc. Strahovale smo da su je ubili. ·Ipak je dosla, blijeda, sa zgrwanom krvi oko usta i nosa, sv~:l"izubijana. Sarno je izustila: »Gadovi! Ipak od mene nisu ni~a saznali, niti ce saznati!« Nikad da k&Ze §ta su od nje radili. »Tukli su me« - to je bilo sve! A onda su prestali da je odvode. Bilo je to zati§je u ocekivanju osude. A osuda je bila - smrt! To je bilo jasno i njoj i nama. U jednom od ndih dugih nocnih razgovora pitala me: »Je li tebi zao sto ces umrijeti?c l ja sam bila kandidat za strijeljanje. »Da, zao mi je. Zao 1'ni je pogotovo ~to idem tako bespomocno, sto ne mogu da se borim, da makar jednog od njih ubijem. A tebi?c »I meni je zao. Cini mi se da sam dosada tako malo uradila. A mi smo jo~ mlade, mogle bi se boritil U~estvovati u revolut:iji, zar to nije divno!? Ali, osvetice nas drugovi! Voljela bih ·da dozivim da vidiln kako ndi partizani prolaze kroz Sarajevo sa crvenom zastavom, pa makar onda i umrla!• ria : 162 , .: .·. . �Nocu smo ~esto slu!ale tut11javu topova iz pravca Romanije. Znale smo tad sanjaritikako bi to bilo lijepo da partizani jedne noci upadnu u Sarajevo, pobiju strdu i oslobode nas. Kad bi se artiljerija ~ula blile, bile smo gotovo ubijedene da ce se to i desiti. Nove zatvorenice su ~esto pri~ale fantasti~ne stvari: da su partizani dolazili do na Kozju cupriju, da su na Trebevicul Pokatkad su nocu odjekivali pucnji iz pi!tolja, nekad otavi rafali, ami smo se nadale ... - Ne bib mogao da kdem mnogo o njenim poslednjim danima- pripovijeda Iso Jovanovic. - Bili su to kratki susreti, jezivi po okrutnosti situacije, susreti nekad li~ni nekad kroz reCi drugib, sem zadnjeg ... Da se .oseti na~in ispitivanja pohapsenih, cesto Srba, Jevreja, Cigana i drugih, a ne samo rodoljuba i ~lanova Partije, kazacu da u tome, bar u Bosni, nije bilo policijskog plana inteligentno smisljenog. Islo se na masovni zlo~in unistavanja, genocid svega ljudskog, svega sto nije bilo - fa8istal Samo time bib mogao danas da protuma~im raznoliku skalu u na~inu kdnjavanja, odnosno ispitivanja od strane ustaske policije. Naravno, sve se kretalo jos i oko ja~e iii slabije sadisti~ke sklonosti mu~itelja. Da bi se osetila ta atmosfera, jer u isto vreme i Radojka je bila zatvorena, mogao bih reci ponesto o svome slucaju. Kad su me uhapsili po svemu sam zaklju~io da ne znaju mnogo o meni, niti kakvu funkciju vdim. Noge i ruke v:e;aU SU mi zicom i najpre pustili de~ake od 13-16, godina :tUSta8ku mladezc da se vezba usta8koj vestini mucenja, da me samaraju. De~aci su se izivljavali pljujuci nas i samarajuci. Bio je to jedan od :.metoda« ispitivanja, uvod u to ispitivanje. Tu u Zenici ispitivao me neki koga su oslovljavali sa :.gos:podine zapovjedni~e«. Tu su me tukli bez nekog saslusanja. Vezanog su me neprestano udarali po nogama vise kolena, noge su mi se oduzele, mislio sam ostadoh bogalj. Tako me vezanog vuku, a taj :.gospodin zapovjednikc ponavlja idiotsk!l pitanja: :.Veze sa Kominternom?c :.Ne znam sta je to Kominternalc »ZnaS li ita je celija?c :.Kako ne bib znaol Celija je ovo, kad je ~ovek zatvorenl« Ponovo se vracao na isto: 163 �»Ko je kurir za Komintemu?c I sve u tom smislu. Nije to bio oprobani agent, upoznat sa mar:ks.istilkim radom i na&om naJih komunista kao, recimo, neki od beogradskih policajaca tipa Vujkovica, kojima je trebalo samo da ste malo nebudni tokom isledenja pa da vas steraju u ikripae. Bio je to neki ograni~eni usta§ki Iagornik, koji je znao glavnu zapovest: O&titi NDH od svega ito nije »di~no, &Ito ustaitvo«. Iz Zeniee su me morali prosto doneti u Sarajevo, pred policijskog §efa Cividinija14), onog istog koji je u isto to vreme i Radojku »saslu!avao« i koji je »petnaest godina ratovao sa komunistima« kako sam za sebe rere. Po na~inu kako me ovaj ustaia ispitivao, stekao sam utisak da je demoralisan. Imao je erne, duboko usadene oci, sa neobimo gustim, gotovo sastavljenim obrvama. Sirokih ramena, visok i neobi~no krupan, ~inio se ugojen, oko 45 godina. Gledao me tako pronicljivo, kad su me spustili na klupu u njegovoj kaneelariji na Obali Vojvode Stepe. Danima vezane noge i ruke su m1 nabrekle, a Ziea urasla u nat~ene zglobove; mo!da sam zbog zastoja krvi i iamaranja u lieu bio izobliren, tek, on me neko vreme cutke posmatrao. Udesio je da ostanemo sami, pa upita: »Sinko, jesu li. te tukli ustaie?c U Belediji, kuda me odmah zatim uputio da se »odmorim«, zatekao sam Mila I>ur~kovica, Nisima Albaharija iVasu Miskina-Cmog. Vaso je bio ~Ian PK a ostali: ~lanovi Gradskog komiteta KPJ. Sutradan su agenti opet dosli po mene. Cekao me Cividini. »Sinko, jesi li se odmorio? ...« Iza toga me jos jednom zvao i sve se svelo na pisanje biografije i psihil!ko umeldavanje, a qnda, poslije nekoliko dana, iz zatvora je pobegla Lepa Perovict Cividini me ponovo pozove, vidim, izvan sebe je od besa. Hoda gore-dole, ikrguce zubima. Vil!e na agente i polieajee. Bilo je oko sedam sati uvel!e. Obrati mi se grubo: »Ode se nalazi Lepa Perovic? Ona je kod tebe stanovala, kod tebe je uhap8enal« Tad sam planuo: »Lde ko kdel Ja sam ovde zatvoren vee toliko vremena ...« »Majku ja svoju - i izgovarao je gadosti - ako ti o svemu ne progovoriil Garantujem ti, sve ce4 mi noeas priznati!« Uveli su me u jednu dugal!ku usku sobu. Bila je tu neka uska secija, pisaci sto, sto") Ubljen od ustaia u kone. logoru u Jasenovcu. lfH �lica. U taj mali prostor sabilo se devetnaest agenatal Ovde su i Radojku mrcvarili; prilikom jednog provo4enja na sasl~anje video sam je obeAenu za dovratak, glavom nadole i raskrerenih nogu. U magnovenju mi se ufinilo da joj je glava strahovito deformisana, otekla: ill od mu~enja ill od podlivene krvi. Po modricama i opekotinama na telu videlo se: strahovito su je mu~ili. Kad sam prosao pored nje, nije davala od sebe glasa, a kasnije sam doznao da se za celo to vreme odli~no ddala. Opazio sam na stolu ~etiri metka od mauzerice. Medu agentima se nalazio i jedan krupniji od Cividinija, sa velikim sakama. Zvao se Trtak, rodom iz Ljub~kog. Cividini mi je postavljao pitanja, a kad nije dobijao "dgovor naredivao je Trtku da »radi svoj posaoc. Ovaj mi je izmedu svakog prsta na ruci stavljao metak i stezao, strahovito stezao. Od bola me oblivao hladan znoj, osecao sam kako se gubim, tonem ... Cividini je na momente izlazio, a kad se vrati pita: »No, d~ki?c Oni slegnu ramenima, !to je zna~ilo da nisam priznao. Onda se opet ponavljalo ... Cetiri puta sam padao u nesvest, ali nisam izustio ni r~i. Svu snagu sam skoncentrisao na to da ne progovorim, da ne disem, da sto pre padnem u nesvest koja oslobada od svih muka. Cividini mi tad naredi: »lzuj cipele!c Vezali su mi naopako ruke i noge, tukli po jednoj zilom, a po drugoj n~kom gvozdenom sipkom. Imao sam utisak da ce mi sve kosti biti smrvljene. Jedan mi uzjase za vrat, drugi mi na usta stavi neki lepljivi prsluk, ispovracan i krvav, i tako tuku, tuku ... To ve~e su me propisno odrali! Trajalo je do 12,25 ~asova u noci. Vracali su mi svest polevajuci me vodom i stavljajuci mi noge u kofu - voda bi se za~as okrvavila - pa su iznova ponavljali istu scenu. Kada je, naposletku, dosao Cividini ~inilo mi se da sam lud. Bio sam u bunilu. Vrtelo mi se i meAalo sve pred ocima, razlevale se konture ... Cuo sam: »No-o, de~ki?c Tad je, izbezubljen od srdzbe, skrgutao zubima i naredio mi: »Obuj sel« •Ne mogulc Secam se, on izvadi piStolj i ponovo se gadno zakle: »Majku ja svoju . . . ako te sad ne ubijem, ako se ne obujes!c Ne znam sta me je to tako silno nateralo da se obujem, kako sam na te rane i otekline, na zivo meso uspeo da nazujem 165 �~~~ 7 ~ :JU!: ~:~ ,.~.,...~ ~ m :JR ~ ~==­ ~~,~~'fa~ ~e: ~ ~ .v-A. =.--...c::m..-a.. 31&£ ~jc •• :Itt!: .,.... ~ :1a 7 s'~ :ru ft ~ ~ .....:.. ..;;o.c.~ 1:i:n ~ SI1Ji··Sar:e: £X h ~ lliilm ::Gill ia 2 ~~ ~r~ ;e::. ,.::::na ~;/'J~ ~;c.. ~ ~.G. w.~~..;i; ~.a. ~~...-, ~ ~ ~ £X ::t:;:e: 1 :::EL :ema .....::-rna ::aare::a ::n :::.:e ~ ,;:... ~ A.t"..;i; 1P.: ~..a Ja :a:ii::::t ~a ~ ~ ~;-~ :":·.:f.:• ft ~r-_=.a ~ ~ ;.:: :C ~- ___ c ~ ,fl: 11'" -~ ;:r~~: ~/..a-nc.. a~~::...-: .. ;--,,-.A· ; .•a, ,<~: .?..At"...-.:-c~ 1'1"-~r.e ~... ..s.::; ,::S"".;t-:,..:":""~r ~::~:" ;~ z:.aG. : ~ ~. :::::;::a:c...-.La : ~­ ---.re:::;. • ;a:&-,-::- .;..:.;_ : ta:: rk:. : ~ := ;e :agr-..Z:::U ia sta.:=o ::-.t".'ifk ~ v...r...:.::: =:-~ s::.:r. :. ~ j::i iB:a. '/'f~Q, ~:f;. i ~ ;:r/-::r.m. !aCT~ ;:a:::.:.e ::.ez ~~ 7~ ~ r~~.~.P:.•~ V~ ~ t::-.r==::=· c:.-=s:c ~: ~ /'f!::r.:. ff•. ~."':: ::.;e:r.c. ...-:;-e- Je £:)- ~-..i :6; .-. ~~ 111'!: ~ KfA ~-~:,...r-<. 1!~.1':~. 'A".; ••::. U:., a:; :aL-;. ;E: =:::.: - (r..r, f"h r.<:r;_t!"..afr~~E: r.r..«'..!:l :1 ~~;:; ff~ ~ r..;.~-~~ !la .RaOC;n $:.:) -Jr,y.:.. :..r.. -;;r'.ta 1!:::7'~~-c»­ t/A ..r, ~ u ~~~.c..-.m za:·1-:..~- t;•k.~ Bog1o.~j:_ ~ ~"• ZZ. j ... r.a, a f'..a.'l•.~ka neg1;e t.&:o p=-o:.g SE!J:!enhra.. Medu .,•,:,J/.n.. u.a t-,.£~ jE: i jE:dan if:sna~!.og~ji dak S:opatrer "'.tftlt ~·J Uf;'/<1~.:1 S f.>'.la.~.t.~ materaja!om.. :!\e:sCtJS3n i pre- J1rizruv, j1: na prvr_.m sa.s!u.Sanju.. Sasreo sam ga u za-. t'll,r::i(r,j t,r.j<sl.nid na ksanju. gdje su i mene hili doveli. 1 rJJ·k;ut;t, •;.m mu wpio rei:i da povuee svoj raniji iskaz.. Pri J!i"•'''Fntnn ••JJJr•~tu mladu': mi aaopSti: "Rekli ste mi da povub.,n ,.,,,j ljJkaz i ja sam ga povukao. Ali. na mene je oajviie t1Jt·lr,•t;Jl;.a JtatJ,,j"a! Kad sam vidio kako je tuku i kako ona tJ, •v1t~ t11:z rij,:d tzdriava. i meni je bilo lakSe. Dala mi je fJf r1fljt:r k:JktJ tj;, .JI: i J... drzjmc. f!!:.~, CJd nj•:ga .am ~o o Radojkinoj tvrstini Nad oboma su lntJ,Vfl:m•:no vdlli torture, tukli su ih u istoj sobi PoSta je fJIIVUkuo •voj ranijl lskaz dje~aku su, pod straSnim psihiNrim fJrltl•kom, u bubne opne zabijali iglice od metle ••. Ovog puta jt! l:utao, poncsen prizorom Radojkine ~vrstine: Kosu joj C:up11ju, bluzu razdtru, sktdaju je l pendrecima bijesno udar~aju, a ona? Nl ilasa da pustll 11) lftft Pnna1 Ekonomskl fakultet. �»Dani i noci su se smjenjivali - ka!e Vera Kulec - a onda su nas potrpali u »Cmu Maricuc i prebacili u biv~u Bogosloviju. Tog istog dana drugovi Nisim, Vaso Miskin, Dura~ i lso Jovanovic upozorili su nas da ce bje!ati i da se, Ra·· dojka i ja spremimo da podemo sa njima ...« · - Tu u Bogosloviji - kate Iso - m~ka i tenska soba bile su na istom spratu. Vodili su nas, naizmjeni~no, u isti nutnik. Nas ~etvorica smo znali da smo osudeni na smrt i da je izvdenje kazne pitanje dana, pa smo na svaki na~in gledali da smislimo beg. U isto vreme, nd Pokrajinski i Gradski komitet pok~avali su da nam to omoguce izvana. Smislili su da zatvor napadnu oko 4 ~asa popodne sa dvadesetak komunista i skojevaca. Medu organizatorima je bio Dane 01bina, Olga Marasovic, Esad Cengic. . . Jedna drugarica mi je kasnije, na slobodi, rekla: »Jao, spasili ste nasi Treba1o je da vas izbavimo, ani sami nismo znali kako ce to sve uspeti!« Prosto me i sada p~e savest pri pomisli da li se jo~ nesto moglo u~initi da i Radojka sa nama pobegne. Zapravo, zbog ~ega ona, kad je o tome bila obavestena, nije dosla na ure~eno mesto? Dogovorili smo se, dakle, Nisim Albahari, Vaso Miskin-Crni, Milo Dura5kovic i ja da betimo u dve grupe. U nedelju po podne trebalo je da se izvu~emo iz Bogoslovijc kroz neki prozor~ic u podrumu, sa ~ime smo tog istog dana upoznali i Radojku. Ali napolju je bilo mnogo ustasa i Nemaca, i dosta tena oko satora-prodavnice gde su muslimanke prodavale razne drangulije. Racunao sam da ce nas odmah zapaziti i, na moj predlog, odlu~ili smo da se od bega zasad odustane. Nesto se culo i1i naslutilo, a mozda su posredi bili i drugi razlozi, tek, nas su posle tih neuspelih planova u · sobama zaklju~ali. Pronelo se da cemo u ponedeljak biti streljani! Da bih nekako razagnao misao na smrt, predlozio sam da se igramo nekakve igre. I tad mi dode na um nova mogucnost: u ponedeljak ujutro u 7 casova, kad nas otklju~aju da po~istimo sobe, uzecemo serpe za otpatke, napuniti ih slamom i smecem, pa kad to budemo odnosili u podrum mi cemo kroz onaj otvor pobeci! Cim sam to smislio, kazah drugovima: :tGlavu dajem da cemo sutra pobecilc »Drute Stari, sam si kriv za svoju smrt. Ti si propustio bijeg. Ti si uzro~nik svoje smrtilc govorio mi je Nisim. Po167 �~,;r, c:fiU. ,~.,H; ~~ i<* i<* ~~··1. ~~ ~ ~ •~ ~#A:U ~1', ~~~..JI; ~;f~- ~J',. <-< ""' .., ... ~~ l>~ ;r..ae=.. ai il"sa;n l. :.r.:~ _;;r~ :r.t"J"~ ~ Jlid'a :nmam. Jllf ~ ~<e ~~,)'J"'r...V-""J', ~~ :ft;:; ~ S;am ~ 1 ~ ~.r ~~ .. ....._ .:ZT~ U~)e.. ~ 1;:p ..a Dr. :aa.. X-: :S '"" ;:II f•J<~ (,? ....... ~ ~~ 7..;. ~~ ~ ~ klda i:r :&:!:!..... ,,,:•. ~1 i, $,1_.. ~ ~, ¥..:--.. .;;;. ~ .... je ~ ~ . ,,.~1. !~4>: U.::¢~ .C4L.:', ~~ ~ 1:.;.0-:;-p ::::)e :La sa ~ f:" *"'"-:,N. ~.+ uu, .-:r.....a..., a 1:1 '.JN: i p:, sa:= '1ft sa A~ H J'MI'II• .C/A J'•.'-'..._..-1 • j;;, t.:i1: R i::-h ~pet da::a. ~ ~ , ••,~ ~~ tiO- .c~ ..:z:.if'~.r .. Jn"i!.e ~ ~ u.o .1. 4-'nh -yv;:.;~_ ':-.. ~4 • ,.,,.u,:,., u. l'hV/A;•,y,;; IN~.~ 1.1 /'J . •tw. ~'" ,,,.,;J,f,JII ~~ : a ~~ tr-'-&""-•:2:::a. ~ sa i tn:t.:: uas. Uy.:Xao sa::a :::a da je • f'~_,.,u., kar, i d7a ~..a- IY-aCa K:crir.a Brr.nar~;t kada sam cl'3ZDaO da -,e r~ '~ 'M' Y;JfV~llri;JU .u sa S"l:h Rn:na luva1e ustaie i S!jemci H,JJ,m Ait,-..hari. - A i unutra. na svakom btu. yn-tsnlj•-r"' J;. •trwukr.~ mjHto. Zemka soba hila je treCa t/4 ,,,..,., ,,. tJJttml, dr-ugtnn. katu j mom hodniku koji je upravo fljlt,,,.,~ "''t-"= savijao za ugao. Prozori m nam, preko UllkJJU rl•t''' lJWJfl prt,.VJra, gledali jedan u drugi. Tato sam IIIJM~ItJ V"' u K~c;, Muika soba prepuna uhapienika; nemai anJit tJM 11t1 l•pru~l,, I me<!u uhapienicima smo morali biti IIIJwmL HHo lh J" maloduinih i kukav:ica. Opasan je bio neki V11Jr, Mark11v1i:, blvil policajac, konfident. Stalno se brinuo n~a rl« ''"tarwm'' nuamo, plalili smo ga se i izbjegavali ga. 11Vt'laV11 "" 11trda 1zm1jenila 1 dolao neki Suljic, sklon famiIIJ""'""tl; pol:"'' H sa mnom za~ikavati i ja mu nabacim: "'I'IJc•~tno Jet, ajdo, puati me da radim!« »Pa, dobro, hajde izatfll-. l'ovut·••m Uurala 1 1zademo u hodnik da ~istimo, pa, niz lllt•JI"tlk" do u podrum ..• t1 n11dJ<•IJu 21. acptembra oko deset sati prije podne t>ur11• ··•• allll amo ja 1 Nlsim Albahari u podrum po uuuiJ 1 tu prunalll prozorl!ic za bijeg. Odmah smo doveli Isu ,Jov&~novll•a 1 Vlllu Mlaklna i pod tim prozorom, kroz koji se 11 Lt•ulutua UJralj ubacuje, nastala je prepirka: da li da se hj1•ll mhncah 111 kaanljc? lso je b1o za ~ekanje pomoCi izvana. Wu11ull tnnu. Ut':r.ultat: tri naprama jedan - da se vratimo u t~Jt·f *~ "'"j k"'·" 8 ) • 1) l Uum JulkA l Saro Foht. Ohl\ ht'l\ll\ au atrljoljana. �.sobu i sa~ekamo v~e, jer oko zgrade je bilo puna ustaAa i Nijemaca, a i svijet je §etao na ulici. - Oko podne - sjeea se Nisim - pruao sam !enskoj .sobL Vrata su hila zatvorena rezom i neuklopljenim katancem. Skinuo sam katanac i u§ao. Vera i Radojka su se zaprepastile kad su me ugledale. Oti§ao sam pravo Radojki. Poljubili smo se. »Spasavajte Isu pod svaku cijenu! U~inite sve da ga spasite!c bile su joj prve rij~i. »Ne brini, vee imamo u planu - rekao sam joj - sutJ.·a oko pola osam cemo bje!ati!c Sapatom sam joj objasnio gdje je to mjesto za bijeg. Zatim sam im sa hodnika donio jednu kantu za smece, kako bi je one mogle punu dole odnijeti sutradan oko osam sati, kada se obi~no izlazilo na ~i§eenje hodnika. »U~iillte sve da lsu spasitec - opet je bri.Zno napomenula i zagrlila me. »Vi bje!ite, nemojte voditi racuna o nama, ako mi ne budemo mogle izaci.« Sporazumjeli smo se da cu ja tri puta lupiti u njihova vrata i time im dati znak da odlazimo. Popodne smo ribali hodnike, ja i Nisim - ka!e Dura§. lso i Vaso su ostali u celiji. Iso je imao rane po tabanima, a Vaso temperaturu 40° od posljedica batinanja. Stra!ari su u hodnik izveli i Radojku i Veru Ku§ec, da rade. Prolazeci mimo njih sa kantama i ~etkama u ruci, dosanuli smo im da .sidu u podrum i vide. Sat kasnije, po§to sam im u sobi sve opisao - ka!e Nisim - ja i Dura§ smo se j<>S muvali po hodniku »radecic i Vera mi je u prolazu tiho rekla: »OAacovali smo!c Sutradan izjutra, cim su vrata otvorena, nas cetvorica smo se progurali van iz sobe. Za nama je u stopu i§ao konfident Markovic. »Idem i ja sa vama!c rece. Ipak sam u prolazu kucnuo u vrata zenske sobe. Kod glavne str8Zare, u prizemlju, neki str8Zar je sebi odazvao Markovica i mi smo se odmah sjurili niz stepenice u podrum. Sve se odigralo za tren. Radojka _i Vera nisu dospjele da izadu. - Nav~e su vrata bila zakljucana - kaze Dura§ - nisu nam dozvollii ni u hodnik da izademo. Tek sutradan izjutra, 22. septembra, u 7,15 casova uspjeli smo pobjeci. Kad smo ja i Iso izasli, u prolazu sam od§krinuo vrata zenske sobe i .spazivsi unutra policajca-stra!ara, kako razgovara sa zenama, brzo sam se udaljio. Radojka me je vidjela i bilo joj je, mislim, jasno zdto sam se pojavio; dao sam joj do znanja da polazimo, ali one vjerovatno nisu mogle ill nisu stigle da 169 �izadu. Petnaestak minuta docnije, kada je stra!aru postalo sumnjivo §to se odozdo viAe ne ~uje §um lopate, sve je alarmirao. Ali, bilo je kasnol - Kad su zavdili istragu, odvojili su grupu za Prijeki sud i odveli nas u Bogosloviju - pri~a Mira Kurilic. Skupa smo bile: Radojka, student Vera Ku§ec, ja, dvije omladinke sestre Malina i Jagoda, i jo§ dvije-tri zene. Medu mu§karcima su bill Nisim, f>ura§, Iso Jovanovic, Vaso Miskin i moja braca. Kad nas je pratnja iz Hasan-Kule predavala novoj stra!i, skrenuli su im paznju da se posebno pazi na Radojku. Bila je to izgleda sasvlm nova straza, ne toliko oprezna~ pustali su nas u klozet, a vrata od nase i mu§ke sobe nisu uvijek zaklju~avali. Kad su drugovi odlu~ili da se bjeZi, prvenstveno oni za koje se znalo da ce biti strijeljani, upozorili su Radojku i Veru da budu spremne kako bi se, ako bijeg uspije, mogle pojaviti na ulici. Za Radojku smo izmet'.lu sebe sakupile odjecu, jer je na sebi imala samo laku haljinu od cica, a zatim je obukle i o~esljale. Cijelog dana smo ~ekale, ali nista se nije desilo. Rano ujutro probudila me jedna od sestara, Malina iii Jagoda, govoreci da je maloprije moj brat provirio na vrata i odmah otisao. Za tren oka sam ustala: bio je opet na hodniku. »Sta radite? - re~e - Zasto ste se uspavale? Nasi su vee otisli u podrum po ugalj! Trebalo je da vas probudim, ali nisam stigao; samo sto sam se pojavio na va§im vratima, ~uo sam strazara kako prilazi.c Odmah sam probudila Radojku i Veru, ali za bijeg je bilo vee kasno. Dok je stra!ar stajao ispred podrumskih vrata, drugovi su lopatama grtali ugalj i jedan po jedan iskakali kroz otvor napolje ... Tek kad se grtanje vise nije ~ulo, strazar je u§ao i vidio da ih nema. Nije se odmah sjetio otvora nego je posao da ih trazi po hodnicima, da se nisu gdje sakrili. Bila je to njihova sreca, dobili su tako dovoljno vremena da izmaknu. - Nastala je stra§na odmazda prema svima nama. Odmah su sve stra!e smijenjene. Zaklju~ali su nas i ni u klozet nam nisu dali, ~ak ni da se umijemo. »Nisu nam dali nikud iz sobe sve do 11 sati - pri~a i Marija Patalueva. - Ina~e. prolazili su po sobama i gledali sta se naokolo radi. Radojka jP. jos lezala nespremna. Kasnije je htjela kroz krov da izade, '70 �ali je prismotra poja~ana. »Ja bih probila crkvenu ogradu, samo da se najprije spustim niz krov ...« govorila je. Zatvor je bio do pravoslavne crkve. Nije vjerovala u smrt. Nikako!<~ - Tog dana sve smo batinane - ka!e Mira Kurilic. Ustase su svaki ~as upadale u sobu i govorili kako je uhvacen Miskin, pa malo kasnije, Nisim, lso, f>ura8. Nismo znale da li je to istina ill govore samo zato da bi nas demoralisali. Moja tetka, aktivista NOP-a, nekako je dobila dozvolu za kratko videnje sa mnom. Mada je stra!ar bio prisutan, uspjela je da mi kde: »Slavimo veliki praznik!c Tako smo saznale da su na8i drugovi sreeno pobjegli. Iako sama u teskom polo!aju, Radojka se pribrano, stoi~ki ponijela: bila je vrlo srecna sto su se bar oni izbavili. Uprkos bezizlaznosti, silno je vjerovala dace joj pomoci neko spolja. Mi smo je i dalje uporno obla~ile, i dalje je dotjerivale da moze izaci ako zatreba. Proslo je otad nedjelju dana. Jednoga jutra, oko osam sati, otvorise se vrata nase sobe i mi ~usmo kako komandir stra!e veli: »Hajde, Radojka Lakic, !ita radili? Vijece Prijekog suda vee zasjeda!« Pomagale smo joj da se spremi i opra§tale se od nje. Svima se tuga svila na du5u. Bile smo i veoma uzbudene. Ona nam se obratila: »Nernojte .tako,. nije to tako stra§nol Ja nisam jo§ sasvim izgubila vjeru da ce se ne§to pokusati«. - Bila je jesen - sjeca se dr Vera Ku5ec - hladna kisa je padala. Ona u cicanoj haljini. Bez ~arapa. Znale smo da je to kraj. Suze su kvasile d!emper, maramicu, carape, lito smo joj izmedu sebe sakupljale, a ona nam je govorila: »Ne treba to meni nista! Na Vracima mi nece biti zimal« Sve smo govorile u isti mah, govorile smo besmislice: da ce se ona k nama vratiti, da ce sigurno ... Stra!ar je pozurivao. S vrata, jos jedanput se okrenula: »2elim vam da sto prije budete na slobodi. Ako izadete, osvetite me!c Sve smo plakale jer, kako re~e Marija Patalueva, »ona nije bila »salonski komunista« vee pravi narodni ~ovjek!« Posljednju no(: pred strijeljanje prenocila je u sudskoj zgradi. Sutradan je u nasu sobu dosao strdar koji ju je sprovodio i na sud i na stratilite. Iako ustasa, bio je zadivljen njenim 171 �dr!anjem. Kad su krenuli na Vraca, pri~ao nam je, u pratnji se nalazio i dr Kundurovic. Dok je Radojku nudio cigaretama ruka mu je drhtala, a ona ga je prekorila: •Doktore, zdto ti sad drhti ruka? Sto nisi drhtao onda, kada si mogao nesto da u~inis? « Pucali su u nju s tri rafala i tek tad je pala, licem prema tlu; samo je rukom ~vrsto stisnula grumen zemlje. Poslije dva dana odvedene smo i mi na Prijeki sud•). Klju~arica nam je bila neka baba Rub, a hranu nam je donosila jedna kriminalka, osuc!enik zbog ubistva. Odmah smo ih pitale da 1i je kod njih prenoCila Radojka Lakic. lspri~ale su nam kako je provela posljednju noe. Zapanjene su bile njenim ddanjem: Te noCi pri~ala je sa njima o ndoj borbi i nije im dozvolila da je sa!aljevaju. Nije im dopustila ni da pla~u nego je sama ~ak i zapjevala. U toku studija, za vrijeme ndeg kursa i zajedni~kog boravka u •Hasan-Kuli«, nismo imale prilike da mnogo razgovaramo. Tek u Bogosloviji, kad smo bile izdvojene za Prijeki sud, i nas dvije, i sve mi u celiji, !ivjele smo kao jedna du§a. Cak i ovdje nd !ivot je bio organizovan, ispunjen aktivnoscu. Diskutovalo se o mnogo ~emu: o istoriji, o knjiievnosti, pa, i o li~nom !ivotu. 0 ljubavi. Radojka o sebi, intimno, nikad niSta nije pri~ala. Vrlo lijepo je pjevala i u tim danima ~esto bi zapjevala pjesmu iz nekog filma, koju je mnogo voljela: •Idem poljem, idem sumom, gdje smo srecni bill mi . ..« Upitah je jednom zdto uvijek pjeva tu pjesmu i za kim ~ezne, a ona mi odgovori: •Ja cu ljubav voditi kada se sve ovo svrSil« U tim ~asovima na§e bliskosti, saznala sam da je veoma tesko !ivjela. Nije, izgleda, imala mnogo od svog li~nog Zivota. Sva ona, do svog posljednjeg daha, bila je predana revolucionarnom radu. - Bila je to moja psihicki najteza i najdrda odbrana, najuzbudljiviji proces u mojoj advokatskoj karijeri - prica dr Hivzija Gavrankapetanovic. - Ne mogu da izbrisem to !ivo sjecanje, duboko, i u grob cu ga ponijeti. Jednog popodneva, tek §to stigoh u svoju kancelariju u Cukovica ulici, 18) Mira Kurilic je sa Prijekog suda odvedena u logore: Jasenovac, Lobor-Grad, pa Beograd, odakle je pobjegla u partizane. 172 �zazvoni telefon: »Do& odmah, treba da preuzme§ jednu odbranuc zvali su me sa suda; bill su to l!lanovi ilegalnog aktiva simpatizera NOP-a. Navikao sam bio na ove pozive, ul!estale nar<>ato tokom 1941. kada sam u devedeset posto slul!ajeva slu!beno branio komuniste. Nju su vee bili doveli. Zatekao sam je u pratnji policije, kako stojeci l!eka ispred sudske sale broj 156 u predsoblju na drugom spratu. Na suprotnoj strani razgovarali su l!lanovi pomenutog aktiva: Predsjednik gra4anskog sudskog vijeca dr f>uro Glanc i pripravnice Kurukalic i Hand!ic. •U vrijeme su4enja Radojki ndla sam se pred sudnicom toboze slul!ajno - kaze Sahza Hand!ic. - Strata je bila pooitrena, a sudija dr Glanc upozorio me da budem oprezna jer su ustde osobito bijesni: sudili su drugarici koja u zatvoru nije progovorilal lnal!e, prisustvovala sam gotovo svakom su4enju i pratila drianje komunista. Vidjela sam je kako, pored dvojice naoruZanih stra!ara, mirno sjedi na klupi do vrata sudnice i posmatra ljude na hodniku. Dotada je nisam znala i zadivio me njen smiren i l!vrst izgled. Na njenom plemenitom i pametnom lieu nije bilo straha, kao u nekih osu4enika koji su drhtali, upomo hvatali poglede prolaznika i davali im znakove, bacali nazvrljane papiriee ... Navikli smo bill na unezvijerene fizionomije izmrcvarenih ljudi, na krikove, a ona je i tu, pred vratima smrti, gdje u ime pravosu4a bjesne najniZi instinkti, ostala tako spokojna.c PriJao sam. »Ono je Radojka Lakic, treba da je bran~...« rel!e Duro. »!mate li kakvih podataka?c pitam. »Na pretresu hvataj iz optuznice. Spasavaj kako znd .. . Ni!ta o njoj detaljno ne znamo.c Telke su bile odbrane tada, kada su ljudske glave bile jeftinije od glavice kupusa. Predsjednik Pokretnog prijekog suda Matijevic jedino je bio redovni sudija; ostale »sudije« bill su, obil!no, dva l!lana ustdkog pokreta u uniformi. Optuzba je bila usmena; ni optuzeni ni njegov branilac nisu znali za§to se ovaj optu!uje. Kad se tome doda da sa njom nisam smio razgovarati, jasno je da je i ova odbrana bila puka formalnost; ne znate ni djelo ni okolnosti! Branitelj je obil!no na su4enju upoznavao saddaj optu!be, neposredno iz toka procesa. Su4enja su zakazivana iznenadno i odrZavana tajno i na brzinu: bilo je telko saznati dan i l!as. I za Radojkin 173 �proces uopee • nije malo,. pa ipak je • maloi saJi Da ldupama sjedilo petnao>stak ljudi; pep DaS je bilo oko 25. Poneko samo ode. posluia i iza&. Kada je oko 16 bJsova prebes poCeo. Badojka je stajala i sve nas posmatrala sa oepovjerenjem; sud Da sredini, lijevol) tufioc:a i dESDO mene, gdje je zadriala pogled ne majuii mojo funkciju. Ali tim sam poCeo da postavljam pitanja. osjetil.a je da je branim. shvatila je mojo ulogu. Predmet optuibe je bio: U njedrima su joj pronaili skripta .Qmovi Lenjinizma•. Upravo je bila poila na sastanak. Negdje u blizini Doma JNA u ulici Zmaj Jove susreo ju je domobranski ofi.cir i preprznao Obavijestio je prvog strafara da je vidio tu i tu, poznatu kao ljevitarku, i ovaj je za njom po5ao, legitimisao je i poslije !estokog opiranja sproveo u policiju. Poito sam saznao za motiv optuZbe. zatraZio sam da sud provede dokaz saslu.Sanjem svih svjedoka. U slueaju da ti dokazi ne bi potvrdili stanovi.ite optuibe, bila je to jedina Jansa da joj se pomogne. PredloZio sam da se pretres odgodi, da bi se pozvali i saslu.iali novi svjedoci. Svrha mi je bila da se dobije na vremenu: da se svjedoci pronac1u i da se na njih djeluje. Sud je pob!o da vijeea o mom prijedlogu i usvojio da se svjedoci sasluiaju ali - odmah! Imenadilo me zaSto su to smjesta prihvatili. ali kad su saopStili: J>Svjedoci su prisutnic, shvatio sam da su ih sve unaprijed pripremili. Vee su ih i predveli Cak su i prostitutke doveli da svjedoCe. Svi oni su se izredali i u cijelosti potvrdili optu.Zbu. od rije8 do rijeCi! Shvatio sam da su sve Sa.nse izgubljene. Javni tuZilac Sunjic prikazao ju je kao teSkog politickog krivca i traiio kaznu, jer postojala je samo jedna kazna- smrt! Iskonstruisao sam odbranu na osnovu saslulanog rnaterijala, jer niSta drugo nije mi ni preostajalo. Po8ao sam od toga da je mlado bice, tek se rascvjetava, treba jos da doprinese druStvu a ne da se ugasi ••. Sve se odigralo u roku tri-Cetiri sata. Dok je tuiilac govorlo, sjedila je hladnokrvno, s nogom preko noge, kao da prisustvuje nekoj predstavi. Jedna stvar je fascinirala i sud i publiku: mimoca kojom je pratila tok pretresa. Sve je primala mimo i dostojanstveno. I publika i ja kao branitelJ bili smo daleko uzbudeniji. Dok sam ja govorio, okrenula se i promatrala me. Sud se zatim povukao na vijeeanje i doslo je brzo do proglaJenja presude: 1.74 �Smrt strijeljanjeml Radojka je sasluiala presudu sa nepomucenim mirom, isto kao Ato je pratila ~itavo sul!enje. Za ~itavo vrijeme procesa, pa ni u ~asu progldenja presude, ni drhtaj na lieu nije joj se odrazio u znak uzbul!enja. Ja sam kao ~ovjek pro!ivljavao strahovite momente, a ona se pondala kao da se ne radi o njenom !ivotu. Njezin mir nas je prosto frapirao. To je nar~ito doslo do izra!aja u momentu kad ju je predsjednik Prijekog suda upitao da li zeli ulo!iti molbu za pomilovanje, jer !albe nisu dozvoljavali: »MoZete napraviti molbu, imate pravoc. U sudnici nestvarna tisina. Napeto iS~ekivanje. A ona? Ustaje, odmjereno, polako, s lakocom, i uz odre~no klimanje glavom, kroz sarkasti~an osmijeh, s prezrenjem u pogledu, jednostavno i dostojanstveno odbija: »Milost takve ddave ne trebam!c O~i, usne, crte lica, sve u blagom gr~u prezira i nipodastavanja! Nije uopce mnogo govorila, a sada, sa dvije-tri rije~i izrazila je sve; sa istim spokojstvom, samo sa viSe gal!enja u pokretu i nacinu izgovora, cijelim svojim bicem rekla je - NE! - I tim ustajanjem, odbijanjem s visine, htjeia je da ih ponizi i izrazi gal!enje prema ~tavoj toj izvjesta~enoj ceremoniji. Bio je to vrhunac pretresa. Veli~anstveni trenuci! To se ne da opisati! Osul!uju je na smrt i, evo, prubju mrvicu, daje joj se tra~ak nade u !ivot, a ona to na velik nacin odbija. Cuvsi njen odgovor, sko~io sam i rekao da po zakonu branitelj moze zatraZiti pomilovanje i protiv volje osul!enog, i ja hocu da koristim to pravo. Obrazlo!io sam to, opet, njenom mladoscu: !jude treba odgajati a ne unistavati. Sud je usvojio i ovaj moj prijedlog jer su te molbe bile formalne, rjeliavane su na brzinu, sa sudenja se ililo direktno na telefon po rezultat. I tako, strijeljanje nije uslijedilo odmah, u roku od tri sata po presudi, kao obi~no, vee dan kasnije. Time je pretres zavrsen. Sad dolazi onaj momenat, ono lito mi se nije desilo u cijelom Zivotu i praksi, i po ~emu ja ovaj pretres ne mogu da zaboravim. Radojka je ustala sa stolice i jednim pogledom gnuianja i mrznje obuhvatila tuZioca i ~lanove Prijekog suda, a zatim se, neo~ekivano, okrenula is blagim osmijehom dolila do mene. PruZila mi ruku! Uz ~vrst stisak tiho r~e: »Hvala 1'15 �vam!« i u o~i mi zaroni toplim pogledom punim prijateljstva. sto osvaja, oju sam ljudsku snagu i dubinu kao bezdan osjetio. Sa takvim dostojanstvom je oti.Sla, kao da joj Zivot ovim trenutkom nije zap~acen: kao da je sa zadovoljstvom zavrsila jedan zadatak i sada s ponosom ide dalje. ZaguSilo me. Ni rij~i nisam mogao izustiti. Ovako nesto nisam doZiviot Oko trista odbrana imao sam u toku rata, sudbine raznoraznih ljudi, slu~ajeva da su bili osuc:teni takoc:te bez osnova, pa su mnogi plakali, neki prosto urlali. Nikada nisam bio komunista, ali ona me je zadivila. Bogato me nagradila. Nikakva plata ne bi mogla da naknadi ono sto mi je ona pruzila tim ljudskim gestom. Publika se razilazila. Niko ni u koga nije gledao; osjecao se neki pijetet, kao da se vraca sa sprovoda kakvog velikana. Citav iduci dan bio sam kao omamljen. Do izvdenja kazne Radojku su zaddali u sudskom zatvoru. Tu je provela svoju posljednju noc. »Ustaske sudije su se uznemirile - sjeca se Sahza HanciZic. - Predsjednik Pokretnog prijekog suda Matijevic isao je u zatvor da Radojki saopsti da je molba za pomilovanje, sto je uloZio njen branitelj, odbijena. Od nje se vratio sav bijesan i ljutito prepri~avao po sudu kako mu je nehajno i s prkosom rekla: »Sad je na tebe red! Ti ces doci iza menelc Kad joj se cini~no nasmijao u lice, dodala je: •Smijte se vi samo, mi cemo se posljednji smijatil Nisam ja ni prva ni posljednja, ali vi cete sigurno biti posljednjil« Van sebe zbog moraine nadmoci te hrabre djevojke, s mdnjom se izrugivap: »Eto joj sada njena Partijal To je najdrskija zena koju sam vidio!« Mec:tu usta8ama se dugo komentarisao slu~aj Radojke Lakic. »Osuc:tena, i jos prijetil« gundali su ljutiti. Razli~iti su bili ti mnogobrojni i Zu~ komentari, ali je istina da ih je svojom ljudskoscu za~udila, razdrmala i ~ak porazila. Dugo sam u du!ii nosila tupi bol za. njom i divila se njenoj snazi i vjeri u pobjedu; u doba, kada su fa8isti mislili da su najja~i.« Drugi dan po pretresu interesirao sam se kod kolege zapisni~ara ima li sta za Radojku. »Da si ziv i zdrav, ona je likvidirana ju~e u sumrak. Uh, sto mi je bilo tesko, tamo kod rake - re~e mi on. - Svi smo bili potisteni, samo ona raspolozena«. 178 �Mjesec-dva poslije njene pogibije, dobio sam pismo od njezinog oca. Cuo je da sam brailio njegow - k~rku i zatralio obavje!tenja. Pod sna!nim utiskom Radojkine lit!noSti i drbnja, toplo sam mu napisao da mi je !ao Ito im jad moram saopCiti, ali ona zaslu!uje ne da je !ale v~ da budu ponOSiii na nju. ....... Krajem oktobra iste godine - sj~a se Nada Manojlovi(: - p~itali smo u jednom od brojeva »Hrvatskog narodac vijest o Radojkinoj smrti. »Sta li je sa ndim djetetom? Gdje li je nde dijete?« pitali su roditelji. Muata atmosfera: Svi znaju, a svi mtel A onda, jednoga dana, pred kucom narodnog heroja Vese Gavri(:a sreo ih je stari penzioner i upitao: »Zar je bd strijeljde?c »Koga?« »Pa, vdu kcerkulc Mati se onesvijestila. Obukla je duboku cminu, puna kajanja: »Joj, ogrijesila sam se o moje dijete. Ona . j~ gladovala •.. Sta smo uradili od nje ..• Bila sam nepravedna!c i.Njezino ddanje me je zadivilo . . . Bila je to herojska smrt. Ne treba da se !alostite, neka vam njeno jundtvo da jos viSe impulsa za Zivotc pisao je ocu Radojkin advokat. Otac je to pismo ~uvao kao svetinju, nosao uza se i pokazivao ljudima. Drhteci ga je citao, a mati je plakala. Prica se da je od gri!e savjesti i tuge umrla:. Zvonko je, ka!u, zapjevala izlazeCi iz suda i lakim korakom u!la u Cmu Maricu, sto se. tog blistavog septembarskog popodneva zaustavila ispred zapadnog ulaia patinom obojene pravosudne palate. Osim pogdjekojeg »slu~ajnogc prolaznika ill znatiieljnika, na ovom dijelu ulice bilo je gotovo pusto. - Vlasti su porucile po mene i jo! jednog ljekara Rusabjelogardejca, porucnika vojne bolnice, sa riarectenjem da opet prisustvujemo nekom smaknucu i da slu!beno ustanovimo smrt - sjeca se tada5nji policijski ljekar u Belediji dr Muhamed Kundurovic. - Kad sam stigao, zatekao sam djevojku od oko 24 godine kako sjedi u policijskim kolima ria desnom sjedi!tu pozadi vozal!ke kabine, izmectu trojice stra!ara i vojnika koji su je ~uvali. Veselal Polako je pjevu§ila »Volga, Volga, matj radnaja ...c Zastane samo da po12 - 2eDe heroJl 177 �puti, baci opuiak i - opet pjeval Kola su takode hila opkoljena ·straiom od · sest domobranaca. Bio je tu i su(iija, koga · s~ upiiao ·kuda idemo. · :. »To je Radojka Lakic od Prijekog suda na smrt osudena zbog veleizdaje NOH«. : · Znao sam to ime. Jos dok je lezala u policijskom zatvoru · - Belediji trebao sam je prebaciti u bolnicu, kao sto sam kasnije slao ostale, ali po nesreci bio sam odsutari; »Steta sto nisi prije bio, mogao si Radojku spasitic rekli su mi neki ljudi kad je vee bila odvedena na sudenje. · Svi vaZniji ilegalci znali su moj li~rii opis. I ona. Ko im je to dao, ja ne znam. . Usli smo i mi i vojnici, i kola su pojurila prema Vracama. Sva lica ozbiljna, sumorna, osim njenog. Opet je zapjevala, kao da na gubiliSte vodi ona nas a ne mi nju. Svi mi, ostali, cutali smo kao ubijeni. A ona je, cijelo to kratko vrijeme voznje sarajevskim ulicama, pjevala ruske pjesme a pri koncu puta prosto je zakliktala: »Crveni se barjak vije na vrh gore Romanije ...« · Sve je islo munjevito, za dvade- . setak _ miriuta bili smo gore. : Vraca su postala stra,tiste. Taj k,omadic zaba<!ene ledine na ·padini pod Trebeyicem, dvadesetak metara od kolskog pu- ·. ta, oivicen razbacanim mezarima i niSanima napu8tenih groblja, po zlu se pro<!uo. Ustase i Nijemci su tu nocu dovodili · koga su htjeli i u .odjeci bacali jedno preko drugih ... Osvi- · tale su samo hrpe svjeze nabacane zemlje, bez reda i bez oznaka. - Kul:a Joke Malenice je uz samu cestu. »Malo, malo, pa Crna Marica dodi ~ sjel:a se ona. - Joj, pa insan povazdan niSta ne okusi! To popodrie seljaci su nam dol:erali troja kola sijena. Istovarali smo iza kul:e i gledali: Crna Marica opet dode, uzdiZe pr~u ·· i .stade ispred one iikaraste ledinice. Sunce pri zalasku.. Izade ih ·dosta, samo jedno · zensko u dugoJl} kaputu. Odmah je zapjevala partizanske pjesme. Poslije jc pusila. Ostali su citav sat . . . »Imam ja ko l:e mene osvetiti! ... Zivila kc>J~unisticka partija! ...« vikala je prije n~_go sto su zapucali, Dotad za te rije<!i nismo _ <!uli, niti ni znali sta _znace. Dogonili su sve po dvadesetoro, PO· desetoro, i .po dana i po nol:i, ali niko se ni prije ni poslije nje nije . driao tako kao ona. Kad su, ~ednom, opazili da se iza gornjeg l?IJ, : �prozora ne§to mil!e, doc:to§e ko izvan sebe, bijesni, i :zabr~ni!e nam da gledamo. · · - Iza§li smo - pril!a dalje dr Kundurovic ...:... sudija prvt~ pa ja, · ona i stra!a. Prosto nevjerovatno! Smijala se! »Sta ste se ljudi uozbiljili« veli nam. Odmah je dovedena pred iskOpanu raku pored puta. Izvr§ioci kazne uvijek su se bojali .da osuc:tenik ne pobjegne i zbog toga je cijela pratnja bila izneJiadena kad je Radojka sama uskol!ila u suvu jamu §to joj je· do pojasa dosezala. »Mogu li zapaliti?« upitala je, i ja sam priSao da joj ponudim i pripalim. Kao da gledam njenu puna§nu bijeh1 ruku kako uzima cigaretu iz moje erne tabakere. Ruke su mi s~ stra§no zatresle. Ona me prijekorno pogleda i rel!e: . »Sto drhtis, doktore!? Ne budi kukavical Ne ubijaju tebe nego mene. Sta se bojis? Ako ne budes radio posteno, odgo- . varaces narodu svomec. Pril!ekali su dok je popusila. Bilo je toplo. Sve preplavljeno rumenilom sa zapada. Mirno. Osim nas, nikog u blizini.. Pre§la je pogledom prostran vidik: sarajevska naselja, ba§te, krovove ... Iza lec:ta joj, preko ceste, u nedogled se blago _ spustaju bre!uljci put Kasindola, Vojkovica. . . .. . Kad je odbacila opu§ak okrenula mi se i ti,ho kazala: »Poma!i nase u zatvoru, inal!e, odgovaraces narodu«. Bila je tako spokojna. Plal!uCi sam se odmakao i posmatrao. Cijela tijelo mi se treslo. Jecao sam. Nikad nisam vidio da !eriu ubijaju. I to ovako! Mlado, zdravo bice u kome buja Zivotl Prisao joj je sudija i upitao !eli li da joj ve!u ol!i. Bez drhtaja je gledala u podignute cijevi i viknula: »Ne! Platicete razbojnici ovo. Drugovi me nece zaboraviti. Zivjela Komunisticka partija! 2ivio Sovjetski Savez! Zivjela Crvena armija! . .. Smrt fa8izmu!c Odjeknuo je plotun. Sest domobrana sa uperenim karabinima gac:tali su u glavu i grudi. Za trenutak je ostala stojeci a niz haljinu krv joj se probila u mlazevima. Desi se, promase! Prezrivo im se nasmijala i doviknula: »Sto vas placaju kad ni gac:tati ne znate. Da sam ja navasem mjestu ... « Opet plotun. Bila je sva izresetana ali srce je kucalo. Prisao je stra!ar i ispalio jos jedan metak u ~lavu. To je b~lo jezivo!_ Utom ~am.se. on~sv~jes~io: , :PolijeH~t~~"-~~ vodom 1 tek tada, tresuc1 se i _JecaJuC1, s~~!l9.. S.li~, ~ -.u.~,~~~qXW.. smrt. Stra§no! ·· · · · · · ·· · · �Nagledao sam se u toj svojoj slu!bi svega: um.iranja i Srba i Cigana i Jevreja ... Neki mulkarci su vriJtali i molili, neki niokrili poda se •.. A ona, !ena, tako se juna~ki ddala! Kad god se sjetim nje, ne mogu da ne mislim na jol jednog fovj~. f>uzo Orner, stolarski radnik iz Mostara, u majke jei:lm8k, isto se herojski dr!ao kao i Radojka. Ni jedno nije tiiiilo d·a im ve!u oo i vikali su isto, kao da su se dogovaralL Ona i i>uzo ostali su mi nezaboravni. Kao brat i sestra po hrabrostil BUo je to moje posljednje prisustvovanje pogubljenjima, :r;adnji uvidaj, jer sam nervno obolio i ofajno se propio. Po dvije litre .. rakije dnevnol Kud god - ona mi pred o~al Rus me z~Pnijenio~ Svima se !urilo nazad. Vladalo je milljenje da je opasno pod iumom okasniti. Ne znam jesmo li bde uzdli ili siSli. U cutanju. Kao zanijemili. Po gradu su se vee palila svjetla. Pred Marijin-dvorom ~ekalo me moje drultvo, medu njima neki Srbi: zanimalo ih je ko je strijeljan, kakav je bio ... · 0 Radojk:i se sve brzinom pronijelo. Tu istu noc saznalo je pola Sarajeva. a sutradan i »Ci~ac") na Romaniji. Pro~ulo se o veCini detalja, ·pa sam uvjeren da su iz onih kuceraka ill!e .stratilta ljudi posmatrali vireci iza zastora. Za dvadeset i . retiri sata doznalo se sve: kako sam se ja »!enskic ponio, ona __...: »mulkicl a ") SlaviAa Vajner - narodni beroj, legendarni komandant Romanijskog partizanskog odreda, poginuo. 180 �VAHIDA MAGLAJLIC �,~ . . \ }~ . :.; . ���\ ~ Vaf:tiwfa rodi1a se u Bania.:~ ~--:­ ie feWru ~ ~ia :. Uz svoju braCu. aa~~ .=D!:::e:::;;~::>-: i aktivno ~ -:.. =. • ..;::r:::::: radni&un i*hedbarr:.a. PQznata i ouliljeua ,...,.c!n emancipaciji &ua pr-#..., •Zenskog pok:reta.. u &= ac!J P<>licije. Po Oltupaciji, Vaf':~da dUZimljivoieu ukl~;e flan KPJ'. Kao 1.:n £an ��.: ·. ··, I I ;: ; ·Legend~rna · 'Vah:ida, istaknuta ·· milsnmanka :Bo·sariske· krlljinc, rodila se u Banjaluci 17. aprila·l907. godine. Kci kadije. Zavriila je !ensku strul!nu ~kolu i sve do rata bavila se domacinstvom. Uz svoju bracu, napredne intelektualce, upoznala se sa Pokretom i aktivno ul!estvovala u njegovim raznovrsnim javnim akcijama : radnil!kim priredbama, izletima, predavanjima , . . Otud je iliroko poznata i omiljena medu sugradanima. Narol!ito se anga!ovala u emancipaciji !ena - prvo kao sekretar, a zatim kao predsjednica »Zenskog pokreta« u gradu. Zbog toga je bila pod prismotrom policije. Po okupaciji, Vahida se zadivljujucom snala!ljivoilcu i preduzimljivo~cu ukljul!uje u NOP. U maju 1941. i formalno postaje <!Ian KPJ. Kao izuzetan organizator oddava u Banjaluci razgra- I �natu mre!u llegalnih veza, punktova l »baza«, smjelta l medusobno povezuje llegalce, skrlva ih od pollcije, snabdijeva odjeeom l lspravama, dornWjato ih izvla~ iz neuaodnih sltuacija ..• Njene zasluge u tome au vellke. Oktobra 1941. ustaAe je hapse, zatvaraju u samlcu l fiziW zlostavljaju, u nadl da ~ otkrltl llegalnu organizaclju. All sucX!enl sa njenlm upornlm cutanjem, odluruju da je poAalju na Prijeki sud u Zagreb. u~ polaska, 21. XII 1941. Vahida je uspjela da pobjegne iz zatvora u partizanski odred na Cemernlcu. Otada sa krajnjlm pobtvovanjem radi na oslobodenoj teritorijl Kozare, Pocicrm~a l Bihaea, uglavnom sa !enama, okuplja ih u NOB, kno Ban Sreskog komlteta KPJ 7.& Sanski Most, Bihac l Bos. Novl. NarcX!ito uspjeAno organizuje muslimanke u zaostaloj C&zinskoj krajlnl: od novembra 1942, do januara 1943. godine. Na Zemaljskoj konferencijl AFZ-a u Bos. Petrovcu 6. XU 1942. god. izabrana je u Centralnl odbor AFZ-a. Za ~tvrte ofanzive povukla se s izbjegllcama i vojskom preko Satora u GlamcX! i Llvno 1 vratlla se opet u Podgrm~. Partija je tad Aalje da radi poll1.i~ki u srezu Bos. Novl, gdje je ubrzo i poginula, 1. aprila 1943, u selu Velika RuiAka, prilikom iznenadnog upada Nljemaca. Posmrtnl ostacl se l danas nalaze u zajedni~koj grobnlcl boraca NOR-a u Vellkoj RulAkoj. Od spomen-oblijet.ja postojl njena blsta u baAtl Muzeja revoluclje - u Kastel-tvrdavl u Banjalucl. Skola u jednom selu kod Blhaca nosl lme »Vahida MagiaJllec. Vahida spada u red onih revoluclonara koje je podlgla l od.gojlla slobodarska Banjaluka l koji su sav svoj tivot posvetlll borbi naAe Partije. Za Narodnog heroja proilaAena je 20. decembra 1951. godine. 184 �- U ono doba I'Qditelji se obil!no nisu radovali radanju !enske djece. Vahidu smo, kao na.Je prvo dijete, jednog ki.Snog prolj~a ipak s rado!Cu dol!ekali - kale Camila Maglajli€:1). - Desetoro sam ih rodila. Sa nama pod istim krovom !ivjeli su kadijini roditelji, pa njegova braca i sestre sa avojim fenama i djecom. Bila je to velika zajednica, 22 l!lana, od kojih petnaest mulkaraca. Velika sofra samo mulke djece! Uvijek !iva i nemirna, Vahida se nije igrala s lutkom kao ostale djevojl!ice nego •konjimac i pulkama koje je snagom svoje djetinje mute do!ivljavala na obil!noj ddt:i od metle ili na pritki, kriAom iz zemlje i!l!upanoj, oko koje se jo.§ obavijala grahova loza. Drufila se najprije s mulkarl!icima, jer smo u kuCi imali samo jednu djevojl!icu njenih godina tetku A!idu. Ali igre su ubrzo zamijenjene obavezama: iako sama jo§ nejaka, prala je pelene za svu mladu djecu, fuvala ih i zabavljala, i nosala po dvori.Stu i ba.§ti. Kad se ide u rod iii na teferif, svezem joj dijete na leda, jer tada nije bilo kolica. Vrlo rano, jo§ dok je i.Sla u mekteb, pokazala je sklonost za rul!ni rad. Kasnije smo je upisali u !ensku strul!nu ikolu, iako je bila prava rijetkost, da muslimanska djevojka pohada bilo kakvu ikolu. Sj~am se govorkanja: • Vidi.S, kadija, pa ialje dijete u §kolu ...c Njen smisao za rufni rad sna!no se razvio tokom §kolovanja i po tome je u l!arAiji ubrzo postala poznata. Izradivala je narodne motive u divnom skladu boja. Cudili smo se kakvom brzinom se ni!u cvjetovi i sare na bijelom tkanju pod Vahidinim vje5tim prstima. Svojim naju.cr pjelijim i najdrazim radom smatrala je krevetski prekrivaf za koji je sama smislila motiv. Uvijek je bila okrufena dru1) Majka Vahidina •kadinicac za narod se srebmom zvijezdom. odllkovana Ordenom zasluge 185 �garicama, prosto su joj hrlile. Njena !iva radoznalost za sve novo i lijepo, njena djevoja~ka iskrenost i povjerljivost, a nadasve prakti~nost i sigurnost u svakom poslu stvarali su joj mnoge prijatelje, mnoge koji su !eljeU biti kao ona. Najstariji sin Ekrem studirao je u Zagrebu. Munib je radio u op§tini kao tehni~ar, a D!evad, takode tehni~ar, poslije hap§enja 1935. i le!anja u Sremskoj Mitrovici, nije mogao da se zaposli u svojoj struci vee kod »Singera« kao trgova~ki p1,1tnik. O~ta}a djeca i§la su u_ §kolu. Jl~. na za~~t. . : Vahida ~e nije zadovoljila §kolom koju je zavrsila. Vukla ju je neodoljiva !elj"a za visim znanjem. Htjela je u .Zagrel), · u stru~riu u~iteljsku §kohi. Nastali su dani isku§enja~. Trebaio se "odlu~iti: .Postup1ti kako razum i !elja nala!u ill - poslu§aii oca. Pobijedilo je shvatanje oca: 2ensko dijete .ne treb~ siflti od kuce! Pre"d o~evim autoritetom, bar za Iieko vrijeme, ponurila se sa !ivotom ·koji joj je od roden]a namijenjen. -Pripala je kuci i domacinstVu. . · . .. Na§u staru bosansku kucu debelih zidova, na kojima · je bio prozor do prozora; sa njenim .hladnim hodnicima; trudUa ~e 'da u~ ljep&om, prijatno namjestenom. Na~tojata je :aa je uredi savremenije i bez mnogo. izdataka, koliko je to " svojim radom sama mogla postici. NajviAi je dogadaj za nas l>i!l kad je ~tarinsku sofru ·zaniijenila stolorri; dotada je samo kao ukr~ stajao u je4nom uglu. Na sofri sam otad samo pite razvijalEi. · Jednog· dana priinjetih da se Vahida ~udno ponda,'-ne~to o<f rias krlje. I stari, otac-joj, zapazio je da mnogo ~ita: N~vr~~ cale su joj ~esto, iii je tra!ile,. neke drugarice koje do. tada nisam vidala. u na§oj kuCi. :zatval'ale su se t1 .rtjeziriu sobu ,i ·riesto sasaptavale. O~i · mi se otvorise istom kad se ' zaratn&. Svoj i:ad od nas vise nije mogla ·kriti; trebala 'joj je 'naAa :pomoc. ·· · '- · ·:' -'- Osini. vidljive b~trine·; odlikovala se ·pravdoljubiyo§_ cu - kliZe Zumreta Dedic najbli!a Vahidina drugarica iz osnovne skole. .;_ Otvoreno ·bi i l,lVrijedeno protestovala kod ufit~­ ijice, kad bi ova pokazala neku, ocigledno nepravi~nu, nakf~ nost prema bilo kojoj od ·u~enica. lsto tako odlu~no, bl se p~ buriila kad se nasa 'nesta.§na drugarica · Maida· porta8ala .drskb pre_ a u~ite!ji~i. I ka~ - ~jevojke_ smo. drugoval~, - sve-·~wcse m 'ja· niiam :-udala. ·eesto ·bPskoknula d6 mene; da ..s mog prozora malo proasikuje, jer joj moji to :nisu· zamjeravalL: Zala186 �zeci u moju 1tucu, mogla je tu da vidi neAto druga~iji ~a~b1 !ivota i odnosa u porodici. Nd otac je bio savremenijib sv~­ tan]a: J'ednako je §kolovao i kceri i sinove. Sjecam se kako mi je Vahida doAla sva uzbudena i ljutita kada je njen brat Ekrem odlazio u Zagreb na studije. »Kakav je to otac, koji dozvoljava braci da se §koluju, a mene hoee da zatvori u kucti!'c Ipa.k je Ekremu od svoje uAtedevine kupila za put njegovu prvu i>idbmu, a nedugo zatim poklonila mu i odijelo. Bila sam prisutna kad je u par navrata i braCi prigovarala za takav odnos prema njoj. U jednoj takvoj prilici poialila mise: »Kad bib znala lijepo pisati, opisala bih ovo i nagrdila sve redom pa nek bude i sto sramotalc Nimalo me nije iznenadilo kad sam cula da pripada Komunistickoj partiji; znam da j~e u torri radu na§la odu§ka. · - lako sam bila mnogo mlada - kale Vahidina jedina sestra Muniba Seric2) - osjecala sam je ne samo kao sestru nego i kao· drugaricu; tajni pred njom nisam imala. Nikada necu zaboraviti Vahidinu pa!nju prilikom moje svadbe. Ruho, koje je .sebi ·sa uiivanjem godinama pripremala, tako je jedllostavilO ]e podijelila sa mnom. Mom djetetu se radovala kao i ja sama~ Medu prvima me obiAla u Bos. Dubici u mom novom domu. Koiiko je samo ljubavi i truda ulo!ila oko opreme, iako je gotovo' stalno bila zauzeta raznovrsrum politickim radom. . .-:.. Kao mladi komunista cesto sam dolazio u sukob s ocem; i iz'kui:e je istjerivao- ka!e dr Ekrem Maglajlic.-, Tada mi je pri.hlzila Vahida, pitala me .Ata Ja. to u kucu unosim. Da hih. ~ebi qlak§ao polozaj u kuci, a ujedno pridobio i odgojio i mlac:!u sestru, pristupio sam prvo V~di, po godinama sebi najblizoj, i objasnio joj 0. cernu j'e sukob izmedu mene i oca. Postepeno, dajuci joj literaturu i obja5njavajuci smisao i svrhu borbe radnog naroda, uveo sam je u red boraca radnickog pokreta. To je bio pocetak njeriog saznanja. Kasnije, pod utjecajem komunista nase Sire porodice, ona je sasvim priAla ·mtpr'e.driom radnickom pokretu, inanifestujuCi to u~eA­ eem u.' »Zeilskom poki-etu« i drugim akcijama koje je Partija oi'ganizov~la: · · ·· . · . , Kada·. 1931, poslije duieg . hora.v ka \t Zagrebu, dosao .U roditeljskU. kucu, .osjetio sam citavu_ revo}UCijU U nacJnl! ' 1 ' . • me sam 1). uiloyl~a .!1 . ·' :Fadua ' ', . Serica .•. . .. . .· D.aro<inog heroja. . . . . �tiwta. Cim am ulao, primijetih pcaavljen sao s nekoJjlro tanjira koliko i nkubna Bio am iznenaden, pitajuC:i R koja je to map Ulpjela nagovoriti oca da .e iz kuCe izbaci 80fra.. Ta map bila je Vahida. Na oca je. takoc1e, vriila pritisak da je pulti da izlazi bez z:ara. ne dotJe dok .e a tim Dije pomirio. Prema patrijarha1njm DaVibma bila je IJII!Dlilosntoa Svojom upomoiCu izborila se za majCinu nakloDOSt pa ju je ova, i ne odobl'avajuCi sve njeue postupke. i preko volje zaitieavala precl ocem. Nekad sam bio imenac1en njeDom savta•--..oSCu, brzim razwmjevanjem dogadaja, pomavanjem ljudi. a imad svega mi je impcmovala njena vel.i.ka f.elja za manjem. Uvijek je bila puna pitanja i traZila odgovor od ljudi, od knjiga. od zdravog razuma. Bio sam siguran da Partija ima u njoj ~ .oboog i odanog borca. - Cesto sam navraCala u njihovu kuCu- kale Sultanija HadiiomenpahiC-Camo- jer sam sa Vahidinom sestrum Wa u lkolu. Vahidu sam zavoljela najviSe zbog njeoe painje i ljubavi ·prema meni. U osnovnoj lkoli rufnom radu se poklanjala velika pa!nja. Sa izuzetnim strpljenjem Vahida je i u meni razvila ljubav prema rukotvori.nama, tako da se i danas njima zanimam Cudno mi je bilo da ona uspijeva da stigne na sve strane i obavi toliko poslova. Uza sve to, posao koji bi zapoeela sa svojim vrinjalrinjama, zavriavala je prije njih. Bila je nenadmafiva u brzom i urednom vezu. Sta sam puta kao d.ijete gleda1a u njene ruke, kako nevjerovatno brzo prov~ konac i po nekoliko puta dok druge djevojke jedanpuL Nikad neeu zaboraviti kako je isporila sve Sto sam bila izvezla i »oatala lekcijuc da je »bolje ne rad.iti niltako nego raditi svakakoc. Nije joj trebalo viJe od jednog dana da Jrupi tkaninu, salije haljinu i da jol isto v~e na nekom sijelu sve nas iznenadi. Alto bi kod neke prijateljice primijetila !elju za takvom baljinom, nije blila da je pokloni, pa makar i da nije mogla uvijek nabaviti drugu. Cinilo joj je veliko zadovoljstvo da loie salivenu haljinu za~as skine nekoj od nas i odmah na lieu mjesta popravi. Uz to nije propu!tala da prigovori: »Slampava si, ugursuzelc U ovim »epitetimac bila je nenadmama, all uvijek duhovita i dobronamjerna. Imala je oitro oko da sve, do najmanje sitnice, zapazi i osobinu i da odmah izrekne sve Ito joj se ne dopada, a isto tako da te i pohvali. \88 �Vahida je voljela veselo druStvo i ~esto je zakazivala velika sijela u svojoj kuCi; bivalo je tu po stotinu i viSe osoba, a najvi!e omladine. Ovim sijelima smo se unaprijed radovali i svi podjednako veselili, jer je ona stizala do svakog do stareg ~eljadeta i do najmla4eg djeteta. Kakve je sve igre i Aale znala prireditil Bill su to pravi umjetni~ki programi. Ona koja je ~eznula za ikolom i savremenim !ivotom, bila je u isto vrijeme nenadmuna u svim kublim poslovima i bila stub velikog·porodi~nog doma&nstva. - Oko. Vahide su se okupljale !ene i djevojke nue mnogobrojne iire porodice - sj~a se Teufik Maglajli~. - Pravo veselje bile su mobe, koje je u svojoj kuCi cesto prire&vala. iedanput. se mijese rezanci za zimu, drugi put tarhana, i1i se cisti voee i pe~e J?ekmez ... Uz pjesmu i pricu vrijeme prolazi brzo, a posao se obavi s lako~om. I mi muikarci rado smo odlazili na .ova vesela sijela. Vahida nije propuitala da progovori o onome ito je boli, a ~ime je poga4ala !enska srca. Nar~ito ~esto pominjala je prava koja u!ivaju samo muikarci. »Oni idu na fakultete, kre~ se slobodno, a mi ostajemo kod ku~e. Pa i kad izlazimo, sputane smo zarom, kao buba u ~ahuri ...« Tako okuplja !ene oko sebe, svakodnevno proiiruje svoj krug, kako bi u njima postepeno nula razumijevanje i poddku za svoje kasnije akcije. Koliko se puta sjetila, u posljednji ~as, da bi mogli ici na izlet: bilo u . Slatinu ill drugdje. Dovoljno je bilo da pro4e korzo~ ill da nas sretne na nekom drugom mjestu, pa da ka!e: »Pokret u cetiri sata, ponesi ... « Znalo se, ona ce sve organizovati, raspodjeliti posao, a sama uraditi najviie. Zbog toga niko nije imao utisak da Vahida zapovijeda. A kad bi stizjutra iskupili na ugovorenom mjestu, nismo bivali iznena4eni ugledavii velika kola sa konjima- »tarnicec, natovarena svim i svacim. U kola bi se potrpali, nas dvadetak, i uz pjesmu i svirku kretali. Na tefericu nas je podsticala da se takmicimo trcanju i obicno je pobje&vala, premda su se takmicill i muikarci. Cesto je svra~ala u seoske ku~e. bilo kojim povodom, i otpoCinjala razgovor o svakiddnjim prilikama • . . 2eriama bi, uz razgovor, za nekoliko minuta pokazala kako se plete bluza, d!emper iii ne§to iije. Na izletu u Bronzanom Majdanu skinula je nekom maliAanu predugacke pantalone koje je naslijedio od starijeg brata i za tren oka od njih na- u �pnrr cbr~ kratke:. {;z 10 je GC:;;:je:C:a jrfta M l*epok u.!a bla takn t..:a& tao jeft;n;je i praltt.tn:je. C nim ~;:ma u toj ft:ii&oj porodlci aaa je pomapla, rad;ja, i kad se radi o bolepdru ll; o udaji i jrnidbj Kad .u P-- n;eoe ro&c:.e. d·o;je .estn; is:.tntemeuo ~ ooa ~ nae.n:Ja plan ita s-.e treba da ode za nj:ma bo oprnla.. Zaila je p> lrufama rodaka i prosto ih -opcaeanala• - ita lu> tnba da d~ da De bude istih shari.. DobiYSi rur.,J jl;dna od SI.:Stara je uzvilmula: •To samo Vahlda mo:ie da napra·n~ .. N'ije joj, ~.mo. b:Jo teilto da provede i po oedjelju dana u kui"i gdje je neko umro. Priskakala je u pomoe ne saJnCI rodt.:ni nego i komiiluku. Mimim putem ina najzgodniji nal-in umjt<la je da otltloni nesuglasice i sitne svade. SjeCam se, oorezala je Jrosu. a pod njenim utjecajem isto su uCinile neke njene rodake i drugarice. Za njenog oca i nanu bilo je to .traino; tim viie, ito su R bai za njom i ostale povele. Kako nikako nije mogla da ih ubijedi, da kratka kosa nije P'amota. povela je majku i nanu u posjetu kod stare tetka-Zize, najstarijeg ~lana porodice, poztiate kao veli.lrog z:aStitnika omladine. Kad joj R V ahida poblila, tetka se okrenula njenoj majci i rekla: •Nemojte ih gledati otrag nego samo.prijeda. I vi ste imale odrezane solute . . . Tako je bilo u na! vakat, a u njihov ovako .. . Sve sa svitom!c P01ebno R sjeeam onih ~va prosvjeCivanja koje je Vahlda u vidu sijela ~ pripremala za !ene: tu sm.o i faAizam razobll~avali otajuCi izvod iz Hitlerovog »Majn kam-pf«-a, ito ml je Bui') bio dao. - Bilo mi je devet godina kada je kod nas ~ela zala-zltl prl~a Mubera OsrniC4). - 0 njoj sam znala jedino da u kuCi lma mnogo muikih ~lanova, prilimo strogog oca, sestru 1 pune ruke posla u upravljanju domazlukom. Iz moje stvarne prl~e o djetlnjstvu ime svog junaka Vahide zarezala bih 11vuda po Gornjem Seheru, Novoseliji, Stupnici, po centru i pllrlferijl Banjaluke, njenoj okolini i svuda po na8oj zemlji. 1'1m prlje Ito je bila una onoga doba kada je zenina vrijednolt u drultvu i porodici bila gotovo istovjetna sa rna lojom._ •) Narodnl heroj Mahmut BuAatlija. •> Karabeiovlc Berka. 110 �Sa izleta u Gornji Seher. U vrhu slike ltjevo ;e Vahidina majka, Vahida u dnu proa s tijeva. st:vari · u kuci, rad na cijeni robovskog, prava nikakva, a dutn!)sti beskrajne ... · · Sijela su bila gotovo jedina mjesta gdje je na.Sa udomljena zenska celjad mogla da kaze sta rriisli, zeli i osjeca. Tih sij~la se sjecam jos od .1935.- godine pa nadalje. Zakaztvana su obicno u njenoj i na8oj kuci, Hi negdje po Gornjem Seheru. Vahida ih je obilno koristila za razbijanje raznih predra~uda: da knjiga nije za zensko, da se tena mora kriti i svemu _pokoravati. Ponekad bi citavo drustvo povela na poznata •Uzdanicina« sijela sa . igrankama. Na taj nacin je znatno omasovila »Zenski pokret«. Propagirala je pismenost, borila se za emancipa:ciju zene, specijalno muslimanke. - Sa prozora sam je ugledala - sjeca se Bisera HasanbaBic, - U koracima, vedrom pogledu njenih zelenih ociju i poznatom osm.ijehu, ogledala se sigurnost i pouzdanje u samu sebe i svoje pothvate. Usia mi je u kucu smijeseci se, ali sam · joj na lieu procitala da se radi o nekoni ·zadatku. ·Obratila nii se ·ozbiljno: ~Trebalo bi popisati sve nepismene. m.usliinanke; dosla sam da.i.tebe zamolim. da .nam pomognes ... « Rukovodii~' je popisom radi okuplj.anh\ muslimanki na ' analfebetske 19_1 �telajeve, ito au organizovali komunisti kroz drultva aGajretc i • Uzdanicac~ Te iste, 1940. godine, napredna radniCka 1 studEmtska omladina pripremila je preko BSK-Ill) svoju Zabavu. Vahida je dobrovoljnim prilozima obezbijedila bogatu tomboiU. Zene su je radosno d•kivale, uvijek vesela lica, jer im je uz svaki posao donosila i vedrinu. Vahidi nije trebalo davati ideje za rad. Bila je sva od korisnih ideja, ~ijem je ostvarenju odmah pristupala. druitvo - Radni~ko •Prijatelj prirodec - pri~a dalje Berka Osmi~- bilo je ponosno na Vahidu, kao svog istaknutog ~lana. Djelovalo je vebnom ljeti jer su izleti bill glavna forma rada. :Ulo se pjeiice, najceA~e negdje pokraj Vrbasa, a muAkarci bi ~amcem prevozili hranu. Odlazili smo u Trapiste, Slatinu iii Han-Kola. Nisam znala ~e je direktno bila zadu!ena, ali svaki njen posao izgledao je spontan. Zahvaljujuo njenom toplom odnosu sa seljacima, ovo druAtvo je uklju~ilo i seosku omladinu, pored radnicke i studentske. Seoska omladina u Han-Kolima radovala se ndem dolasku. Donosili smo im raznu literaturu, sa nama su pjevali ... Jednog dana seljanka iz Han-Kola sjaha s konja ispred nuih vratnica i upita moju sestru MAull): aKako bi nula gospojicu Vajidu?c Radilo se o dogovorenom poslu. - Moja majka je kod njih 1930. pomagala u doma~instvu pa sam u toj porodici bio kao njen ~Ian - prica Safet Fejzi~. - Kad sam izgubio roditelje, Vahida se brinula za moje dalje Akolovanje i smjestila me u intemat »Gajreta«. Nisam jedini od radni~ke omladine kome je ona pomogla. Tu je D!ehverovi~ RuAid kome je, kao siromdnom daku, takode omogul:ila da se §koluje i sam izdriava. Partijska organizacija u Banjaluci organizovala je 1939/40. besplatan kurs za ucenike sa popravnim ispitom, koji je pohadalo 150 daka. Rukovodio je Osman Karabegovil:. Vahida je obezbijedila prostorije. UspjeAim zavdetak kursa obllje!en je izletom u Gomji Seher na Suturliju7). Vahida je dovela i v~inu roditelja ove djece. •) _Banjalu~ki sportsld klub. •) AiAa Karabegovll:, komunista, 1942. svirepo ubijena od ~t­ nika. 'I) Suturllja: Vel:i potok- otav taj uvu~ni kraj iznad gornjeg iehera, bio je omlljeno izletiAte KAB-a. 192. �1Vica Mdar se osvrnuo na rad kursa i izloiio politicku situa~iju, a zatim je izveden kultumo-umjetnicki program. - Zivele smo u istom gradu. Poznavala sam jo§ pre rata nju i njenog brata Muniba - kaie J ela Perovic. - Otac kadi.ja, strog covek, bio je vrlo cenjen u Banjaluci. Majka, dobra, plemenita zena. Videla sam je prvi put 1941. kad sam traZila Vahidu da joj nesto porucim u vezi sa prikupljanjem priloga za NOP. Vahidu ne nadoh kod kuee. Docekala me njena majka-kadinica i primila blago, s poverenjem, i~ko me dotad nije videla. Bila je izgleda upucena u aktivnost svoje dece. I ostala Vahidina braca bili su napredni ljudi. Vahidu sam aretala u akcijama naprednih ljudi: na predavanjima, priredbama, izletima i drugim manifestacijama Kluba akademicara, drustva »Pelagic«, »2enskog pokretac, »Prijatelja prirodec i ostalih. Redovno je davala i sakupljala »Crvenu pomocc. Bila j~ uvek otvorena, direktna i originalna u izrdavanju. Ve§ta u recima. Sugestivna, posedovala je moe uticaja na ljude. Bila. je osrednjeg rasta, sportskog izgleda, cvrsto gradena. T~ meljna. - Mnogo sam slu!ala o njoj - prica Ruza Maglajlic, zen~ Vahidinog brata Ekrema. - Ilegalni radnici iz B. Luke, Kazas i Maslo, navracajuci kod nas u Zagreb pricali su kako j~ jako stroga u gledanju na odnos mtiZa i zene u braku. Ekrema. sam ludo voljela i pobojala sam se da ce njena strogost utjecati na nase odnose. Ekrem zbog ienidbe nije smio kuci. Medutim, kad je do§la u Zagreb, Vahida nije mogla a da nas ne obide. Vidjela je da kao studenti zivimo bijedno, u jednoj sobl,. pa je prodala svoj biser i nausnice, i kupila nam je najneophodnije od odjece. Otada nam je svakog mjeseca slala paket. hrane i drugih stvari. Avgusta 1939. dosla sam kao profesor na slu!bu u Bjlnjaluku. Nisam se, sto kdu, ni okrenula u. gradu, nisam jos ni usia u njihovu kucu, a Vahida mi jednolltavno rece: »Draga moja, vrijeme je da se prihvatis posla::; kakvog, ti vee znas. Popodne idemo na sastanak.« U prosto-rijama .Zenskog pokreta na§le smo se sa Du5ankom.Kova~evicr Stankom Subic i jos nekoliko drugarica. Na sastanlw. je bilo govora o predstojecoj skupstini i izboru odbora.. Meni je .do-· dijeljena du!nost blagajnika. Njeno djelovanje islo je ,za: tim. da svim mogucim metodima probudi kod lena. svijest. o,,nji-.. 13 - 2ene herojl �hovoj neravnopravnosti i te§kom polohju u porodici, braku, i u druAtvu. Pri svim tim nastojanjima bila je upoma i dosljednja. Koristila se uvom rijel:i, literaturom, predavanjima i lil:nim kontaktom, sl\lZeci se uvijek primjerima iz svakida8·njeg !ivota. Na sijela preko Vrbasa i u Gornjem Seheru, pozivale smo napredne djevojke i svaka od njih povela bi jo§ koju. Na§la bi se i harmonika. Djevojke su obil:no radile rul:ni rad, a Vahida je istupala sa unaprijed pripremljenim programom. Citale smo iz knjiga, novina i sakupljale pomoc za drugove u koncentracionim logorima. Neke !ene su je osudivale, i to one imucnije: da se bavi muskim poslovima. One siromasnije su joj odobravale ali, misleci da je neravnopravnost bogomdana, govorile su: :.Moja Vahida, ne moze to kod nas tako biti.c Ako nije mogla drugal:ije, uzvratila bi: »Draga moja, tako ce ti biti, pa ti radi sta hoces.« Sve poteskol:e i prepreke strpljivo je savladivala, l:esto nailazeci na nerazumijevanje i svojih najblizih. Malogradanska l:ar§ija, namjerno ili iz neznanja i vjerskih predrasuda, ·krivo je tumal:ila njen stav i nastojala ju je okaljati i u gradu i u porodici. »Kao Vlahinja! Obukla usku bluzu, odrezala kosu, ide u kino, pozoriste . . . Zasto je poletila u t.akvo drustvo?! Sta ce :i:ljoj DuAanka Kovacevic, koja hoda po Beogradu .. . « govorili su babi. Zbog toga je ponekad u kuci bio 1om, pri l:emu je i majka mnogo trpjela. Bilo je muslimana koji su prizeljkivali da se njome ozene. Prilazili su kadiji licno ili porucivali preko nane i drugih da se ona mane pomenutog druAtva, jer joj se samo pod tim uvjetom vrata udomljenja sirom otvaraju. I bliza i dalja rodbina vdila je pritisak na nju. Zabranjivali su joj da izlazi. Takvo stanje trajalo bi mjesecima. lpak je izlazila. Ja sam joj u tome cesto pomagala: Babo mi je, kao sinovljevoj zeni, vjerovao. Rekla bih da mo..:. "ram u §kolu pa neka mi Vahida pravi druAtvo i sal:eka me u zbornici. Cim bismo iza5le iz kuce, ona je odlazila svojim a ja svojim putem. De§avalo se l:ak: reknem babi da joj nije dobro, da lezi. Smotali bismo nesto i stavili u njen krevet; kad on··proviri, nek pomisli da je u postelji. · Pri~ala:mi je da se zabavlja sa Srbinom ida je on »jedini z~ koga bi se mogla udati« ali radi oca, koji je veliki autoritet, to ·nipo§to ne bi ul:inila. Povjeravajuci mi se plakala je. Poblila ·se da je rii majka u tome ne bi razumjela. Mada ju je d·· sv~niu pred ocem stitila, l:esto ju je opominjala: »Vahida, �12. apTila 1940. godine na ~vadbi sestre Munibe. Gore, s lijeva na desno: braca Nazim, Dievad - poginuo, Dr Ekrem, Munib - poginuo, Muniba i suprug Fadil Saric - poginuo, narodni heroj, braca Osman, Nediib (poginuo). Dol;e: Alija, Rda supruga Ekremova i Vahida. sta radi§!?« »Meni je jasno da necu imati svoje licne srece - saputala je sjetno, bri§uci oci. Sve svoje nadanje i snagu ulozicu u rad. To mi je svrha Zivota i u tome osjecam naknadu i veliku radost.« Posebnu je brigu vodila o kuci. Uvela je peglanje rublja i svakome postavila krevet, jer dotad se spavalo po podu na du8ecima. Nastojala je da se u kuci jede sto vise zeleni. Odrzavala je besprijekornu cistocu u citavoj kuci. Stalno je osudi\rala obicaj zena da hodaju po mahali i ispijaju kafe. - Kad bih subotom polazila u Zagreb, uvijek mi je sasila nesto novo »da se pokazem pred muZem«. · - Nase drugarstvo pocelo je u doba njene aktivnosti u Zenskom pokretu - prica Dusanka Kovacevic. - Patrijarhalno vaspitanje i obicaji namijenili su joj sudbinu domacice. Trebalo je da zar i tamni veo preko lica izjednace njen zivot sa Zivotima hiljada muslimanskih lena ciju je potlacenost ona lP 195 �poznavala i osjel:ala vile neg6 iko. U napredne !enske organizacije nju nije doveo slu~aj. Dovela ju je licna pobuna protiv !ivota koji joj je namijenjen, divna ljudska zelja za slobodom, znanjem i akcijom. Sposobna i inteligentna, duboko osjel:ajna, brzo je shvatila vezu izmedu radnickog pokreta i borbe za oslobo<!enje zene. Radnicki dom zamijenio je ovoj izvanrednoj zeni vi§e §kolovanje §to joj porodica nije omogucila jer je bila zensko, a knjige i borbene pjesme zamijenile su mahalska sijela i razgovore u kojima je prolazio dru§tveni zivot muslimanki. Nevjerovatna je bila njena zelja za znanjem i ucenjem. Negdje u svom krevetu dr!ala je desetine knjiga iz oblasti ekonomije, filozofije, prirodnih nauka. Cesto smo nocu citale. Zajedno smo proucavale »Zenu i socijalizamc Bebela. Jednom mi je, ustrucavajul:i se, pokazala svoj prvi clanak. Dala mu je naslov: »lstina o !ivotu muslimanke.« Bio je nevje§t, ali snazan svojom iskreno!cu i osjel:anjem. Njen dru§tveni rad u to doba bio je sputan obzirima prerna porodici: Trebalo je nositi zar, sakriti od oca svoje odlaske na konferencije, svoje drugovanje sa »inovjercimac i komunistima. Ipak, nikad nije izostala. Oznojena od trcanja i !urbe, stizala je na sastanke, zbacivala zar i prenosila se u svijet kratkotrajne slobode i ucenja, svijet za koji je htjela da zivi i bila spremna da umre. Sjecam se kako je dolazila na radnicke priredbe: Raspremila bi svoju postelju, stavila cjepanicu i pokrila je jorganom. Povr§nom posmatracu, a to je najcesce bio otac, koji ju je kontrolisao, ucinilo bi se da je ona u postelji. To skrivanje osjel:ala je kao ponizenje. Mrzila je ld, a bila je prisiljena da se neprestano slu!i raznim izgovorima zbog izostanaka i izlazaka iz kul:e. A u svemu tome, na njenoj strani bila je tiha, plemenita majka, puna vjere u Vahidu, u nas sve, puna zelje da njena djeca budu sretnija i slobodnija nego sto je ona bila. Citava kul:a, zahvaljujuci Vahidi i majci, odi-· sala je sirinom, humanosl:u, susretljivoscu prema ljudima i spremno§cu da pomogne. Svoju spretnost i umjesnost u domacinstvu, koristila je da saSije drugaricama haljine, da organizuje bife na radnickim i studentskim priredbama, a cesto su vredniji ukrasi iz njene kuce ukrasavali sale za radnicke konferencije i priredbe. - Vahidu sam upoznao- sjel:a se Vaso Butozan- kad je vrlo poirtvovano i uporno sakupljala priloge za pakete- 198 �naiixn drugovtina, uoa rata interniranim u logor. Razumije se, pri tom je u svojoj jednostavnosti sdeto i sa ljubavlju govorila i -o likovima i borbi tih drugova. U ovoj svojoj brizi iAla je joo .i dalje: brinula se i o njihovim porodicama. »Ne smijemo dozvoliti da djeca gladuju dok duAmani i faiisti dr!e u logoru i mu~e njihove o~eve i bracu« objainjavala je energicno i bez suza, sakupljajul:i hranu. - U maju 1941. Rada VranjeAevic me primila u KPJ i saopAtila da mi Partija povjel'ava vrlo odgovornu du!nost l,lpravnika Cinovni~ke menze - sjel:a se Safet Fejzil:. .__, Rekla mi je da je tog istog dana u KPJ primila i Vahidu, i da l:1.1 preko Vahide ddati vezu sa njom. Ova menza je u stvari bila glavna kurirska veza grada sa Pokrajinskim komitetom u Sarajevu, sa Kozarom, Centralnom Bosnom i neposrednom okolinom Banjaluke- PoniromB). Ovdje je stizala i sva posta za druga Starog koju sam samo ja, li~no, primao. Predsjednik menze bio je Vaso Butozan, a hranili su se u njoj ilegalni radnici iz ~itave Bosanske krajine. Dolazila .je i Zaga Umicevic, Jovanka Covil:, avijati~ar Franjo Kluz i Adil Alagil: ... Prikupljao je ovdje i materijal za Aumu: Vahida je donosila oruzje, municiju, sanitetski materijal, a naj~esl:e su joj pomagali omladinci Dalko DerviSil: i Enver Rizvanbegovil:. Sve se odvijalo brzo, Priloge smo odmah sakrivali u spremiSte kod gomile krompira, paprika i ostale zeleni. Kad sam jula 1941. i,zabran u Mjesni komitet, preko Vahide sam stalno ddao vezu druga Starog sa Radom Vranjesevil: i Du8ankom Kovacevic. Umotana u zar, Vahida je imala znatnu ulogu u oddavanju kurirskih veza po gradu, a i izvan grada. Vezu je uspostavljala i sa »vezomc na Han-Kolima, dolaze{:i pri tom samo do Suturlije. U tim stvarima, uvijek i u svako doba, najsigurnije je bilo obratiti se na nju. - U njezinoj baiti, na travi pod vockama, sastalo se u proljece 1941. dosta drugarica - sjel:a se Zumra Cejvan. Atmosfera rata uveliko se osjecala. Prva nam se toplo obratila Jt&da VranjeAevic. Govorila je i Vahida, sugestivno, o rukovodel:oj ulozi Partije, o teAkim zadacima koji su pred nama ... SnaZnini rije~a prosto nam je ulijevala· nadu u pobjedu. &) Prvo bfdo do B. Luke, �BaJ iz njenih rijea osjetila sam koliko je plemenita borba kojoj sam i sama priila. Htjela bih bar malo da osvijetlim njen lik, jer takvog druga, borca i radn.ika ja viJe nisam srela. Posjedovala je sve Wile se odlikuje pravi kom.unista i narodni borac. Jedan momenat ostao mi je u dubokom sjeeanju. Negdje u ljeto doila sam k njoj da primim zadatke. DoCekala me sva ustreptala i odmah mi pokazala pismo koje je upravo stiglo od naiih drugova iz iume. TraZili su neSto odjeee; u tome su jako oskudijevali. I dok sam ja otala, ona je izvukla ispod seCije dva kofera krcata ramovrsnim platnom. Smjesta je ~ela da kroji, uzvikujuCi: •Zar ovo da stoji ovdje, a naSi drugovi da idu goli i basile Bio je to dio njenog ruha, ali na lieu joj se nije odrazio ni traCak tuge. Sta viSe, osjetila sam da je stramo ljuta na samu sebe Ato se ranije toga nije sjetila. Joi dok sam sjedila, zavriavala je komad po komad vesa. Drugom prilikom njena majka mi se potu!ila kako joj nestaju mnoge stvari iz kuee: •Eto, ju~e sam svu kueu prevrnula, da ruutem rorove i postavim pee u sobu, ali nigdje ni jednoga. Kao da ih ni imala nisam!x Vidjela sam jednom kad su im pred kueu doili kuriri sa konjima i Vahida mi u povjerenju r~e da ee svu zalihu namirnica, Sto su njeni za porodic>.1 spremili poslati •goree. - Predvic!ajuci dogac!aje - sjeea se R11Za Maglajlic -· svekar je u~i rata sakrio pod stepenice, sto vode iz prizemlja na sprat, izvjesnu koli~inu namirnica. Bio je uvjeren da za to niko ne zna i da su stvari na svom mjestu. Ostao je zaprepaAten kad je vidio da tamo vise nigdje nista nema. Pored toga, Vahida je pokupila od oca i brace sve vuneno, isparala i podijelila zenama da pletu za borce. lz kuce je iznijela gotovo sve posteljno rublje; ni plahtu nismo imali da promijenimo. Sanduke sa svojim ruhom potpuno je ispraznila. Domaci svileni bez, namijenjen postelji, u gaze je pretvorila i prije slanja ~ak i sterilizirala. Tako je Vahida sve sto se moglo obuci, obuti i pojesti, iznijela iz kuce svojih roditelja i otpremila u Aumu. I kadinica je doprinosila: aBolje Zivo neg ~estito, mislim se gledajuci onu studen, a partizanima zima, pa dignem cilim s poda, uzmem jednu curu iz komAiluka, zaklju~am je u sobu i - pori! Moja Muniba i Milica Vranjesevic, koja se krila kod nas, svaki dan po jedne rukavice opletu: �jedan prst crven, drugi !ut, zelen . . . Cijelu kucu od krova do podruma, pretvorila je u skladi§te raznovrsnog materijala za partizane. Pribavljala ga je dovijajuci se na razne na~ine. Jednoga dana kadija se popeo na tavan i ~i mu stale od ~uda kad je ugledao kamaru - zakr~ila pola potkrovlja. Cega tu sve nije bilo: od sjekira do radio aparata . . . Pogled mu se prikovao za stari crnogorski pi.Stolj, porodi~nu uspomenu, §to je dobio od oca. Ni njega nije zaboravila. U tome radu ni mene nije §tedila. Jednom je u kucu unesen d!ak bijeloga bruna, sto smo sledovali na veliki broj Nanova na§e porodice. Bra!~ no je tu omrklo, ali nije osvanulo. Znala sam da je to Vahidino djelo. Na moj prijekor, samo mi se podsmjehnula: »Kadinice, ti mislis da si samo ti !iva.« Prvi pu§komitraljez koji je iz Banjaluke iznesen u sumu pribavila je Vahida od ustue, dugodi.Snjeg stanara nase dvoriSne kuCice-barake. Vidjela sam ga kako preko ba8te prenosi oru!je u na8 koko§injac. Vahida se nasmijala mojoj zbunjenosti: »Ne boj se, nije Vlah, ovo je Sokac!« Ne znam kako ga je za to pridobila. Radila je tako iz dana u dan, sve dok je nisu zatvorili. Opustjela mi je kuca bez nje. - Od nje sam - ka!e Zumra Cejvan - prvi put l!ula partizansku pjesmu. Dok smo u njenoj sobi prebrojavale prikupljeni materijal, tiho je zapjevala: »Po sumama i gorama . . .« Naucila ju je od boraca odlazeci na Sehitluke. Bila je uzbudena, ol!i su joj zasuzile. Zeljela je da se bori s pu8kom u ruci, ali Partija je od nje trazila da ostane u gradu. Spretna i hrabra, izvrsavala je zadatke i okupljala sve vise i viSe simpatizera . . . Kuca joj pored same policije, a ona radi bez prekida, kao da im prkosi. - Pohadala je sanitetski te~aj jo§ u okviru 2enskog pokreta - kaze Teufik Maglajlic. - Po okupaciji, povezala se sa osobljem Ddavne bolnice i Higijenskog zavoda, uspjela da stvori antifa8istil!ke grupe i sakupljala instrumente, lijekove i sanitetski pribor. Jednom me pozvala da odemo skupa u Hig. zavod po sakupljeni materijal; primivSi ga sve je vjesto uvila u obliku novorodenl!eta i »bebu« javno nosila sve do svoje kuce, odakle su prilozi odasiljani u sumu. U tim teskim danima organizuje grupe !ena od Lausa do Rebrovca, s kraja na kraj Banjaluke, i one joj pomaz1.1 u radu: pletu, siju, sakupljaju 199 �odjeCu i obuCu za partizaDe.. VJSOka i jak.o mriava AiJa, lena rudara Adema Celeia, bila je kurir za Jumu. Vahida je usred ljeta mala na nju da navub! i po devet dfempera, ill da joj oko tamkog st.ruka povjeia DIDOitvo &rapa i obmota metrima tkmh~e U ve1iku korpu stavljala je ostali prikupljem materijal i prekrivala ga zeljem. Tako opremljeDa. a ipak pod zarom neupadna, Aiia je odlazila partizanima pored ustala na mo.tu, kada je bi1o najtefe preCi Vrbas, strafe pooitrene, i nikad joj ae nije desi1a nezgoda, jer je oprezna Vahida umjela sve da predvidi Kao blagajnik Crvene pomoCi, za !umu je Vahida itoita i kupovala. •Evo ti novae - stavljala mi je u zadatak - pa kupi muikib pulovera bez rukava i koinih kapaa zauinicama. Kad zaduva, ozebu prvo ufi.c Opamosti su njen svakodnevni pratilac; ali ona radi ne preiuCi pred policijom. Premetafine u njenoj kuCi postaju obibla stvar; pri jednoj, nai1i su Milieu VranjeieviC bez legitimacije. Vahida ju je uvjerljivo predstavila kao svoju iznenada oboljelu roctaku i sve je proilo dobro. - Upoznala sam Vahidu 1941. preko njenog brata Muniba koji je joi prije rata ilegalno radio 8 mojim mufem lade Temka AlibegoviC. - Otada znam poitenu Maglajliea kuCu. Kad je Munib otiAao u iumu, Vahida je neustra!ivo na.tavila svoju djelatnost sa mojim mu!em i sestrom Sidom. Nikad se ni&ga nije bojala. Pribla mi je kako je, osim drugih ilegalaca, u ormaru krila druga Starog i Vasu Butozana. Preko saradnika, a i sama li~o, sakupljala je narodnu pomoC. Bezbroj puta je 8 receptima odlazila u banjalu~ke apoteke i uspijevala da iznese otuda veee koliMne sanitetskog materijala i lijekova. Cesto sam je vic:!ala kako, oko podne, prolazi uskim sokacima put »Cme kuee« odnoseCi zatvorenicima hranu. VjeAto se povezala sa velikim brojem !ena i pridobila ih za rad; donosila im je materijal, a one su §ile za borce. Jedne v~ri Jkripnuie vratnice i ugledah Vahidu kako sva zadihana prti povelik paket. Bilo je to veliko §atorsko krilo. Odmah smo ga iskrojile u nosila i torbe za municiju. - Dolaskom okupatora sva se ufurbala - spominje Bi~ sera Hasanbdic. - Cinilo mi se, ni jednom trenutku nije dala da proc:!e beskorisno. 2urno je ulazila u moju sobu, gdje me zaticala za mdinom, predavala mi materijal za §ivanje ruk2()0 �.saka i raznobojnih zarova i brzo nestajala. Uvijek je dolazila .sa zadacima, kakve je kome namijenila. Takva, kakva je bila, postala je u mojim ol!ima velika. KoristeCi svoje siroke veze Vahida je nekoliko puta druga Starog smjestala iz stana u stan da bi tako izbjegao progonu usta5a. - Svestrana aktivnost Vahidina ispoljavala se narol!ito u danima fa5isti~ke okupacije - sjel:a se Vaso Butozan. Partija je u Banjaluci vdila obimne i raznovrsne pripreme za ustanak. Dolazili su ovamo mnogi drugovi, u prvom redu oni koje je trebalo skloniti iii prebaciti u partizane. Mnogi su pomocu Vahide nalazili sigurno skloniSte iii »vezuc za odlazak preko Vrbasa, Gornjeg Sehera iii Sehitluka ... Govorila bi u:r. put svome saputniku da je u partizanima dobro, i kako je cijela Banjaluka sko~ila na noge da pomogne partizane i ·partizanske porodice. »0 svakome vodimo ra~una, ne treba se pla5iti, nije potrebno da se u partizanima brinete za va5e familijec. Tako bi uvjeravala skromna, neustra5iva Vahida; ri· jecima jednostavnim, katkad malo i oporim. Koliko sam se i sam poradovao kada me je jula 1941, poslije prelaza u ilegalnost, ona posjetila i donijela mi poruku druga Starog da se i ja spremim za izlazak. Bilo je to kod krojal!ice Roter, gdje se, pored ostalih, kiio i drug Stari. S obzirom na svoje porijeklo, ova nije bila sumnjiva. Mnoge drugarice, pod izgovorom da dolaze »na probuc, odrZ&vale o;u vezu sa nama. Tom prilikom mi je donijela muslimanske !enske haljine, zar i cipele sa visokim petama, da bih sto sigurnije mogao prol:i kroz grad do Sehitluka. Koliko se sna5la da me preobuce, bila je nesretna kad je vidjela da u takvoj odjel:i ne(:u moCi da krenem. Vratila se i saopstila to drugu Starom, na sta joj je on preporucio da pustim brkove i tek kad mi narastu mogu ici. Kad je d~lo vrijeme, pojavila se Vahida i donijela mi hrane, knjige i rublje, da mi se nade do polaska i uputila me dalje. ......:. Vahida je drugovala sa mojom starijom sestrom Ai!om, tako<!e aktivistom - ka!e Mubera Osmic. - I mene su anga!ovale na raznim zadacima, srazmjerno mom uzrastu. U jesen 1941. AiAa me poslala da donesem nekakvu »vunuc od Vahic;le. Usia sam na sporedni ulaz, u djel!ju sobu, i sjela na �seCiju. PruZajuCi mi korpu prek.rivenu peikirom Vahida rece: »Zna§ ita, Berka, avo nije samo vuna, to je municija za partizane, a odozgo sam stavila klupcad. Berka, duio, cuvaj se preko mosta, a i put je dalek. Ako se neito desi - tu je malo zastala i brzo dodala - aka padnei, pa ti se prospe, ne govori odakle nosii. Svrati kod Sandora, dace ti jedne bakand!e.c Vahida je i svome bratu Aliji, joi djeeaku, davala slicne zadatke. On spominje: Stavila bi mi u ruke korpu s municijom, ovlaA zastrtu rucnikom, i nasavjetovala: »Aka te zaustave, baci korpu u Vrbas, a u krajnjoj nevolji skoo i ti u vodu.c Sakupljanje starih bosanskih cilima i serdZada, karakteristican je primjer njene snalaZljivosti. Nocima se to na sijelima paralo i pleli d.Zemperi, ialovi, carape ... Za cetvrte ofanzive, krecuci se prema Satoru, odmarali smo se u kuci strica Gavrila Principa nedaleko Bos. Grahova. Bilo nas je mnogo. U kratkoj bundi od plisa i smectim pantalonama, sa piitoljem o pojasu, ucinila mi se ozbiljnija nego ikad. Dok sam pjevala, sjela je uza me i poeela plakati. Zagrlila sam je i upitala zaAto place. Sjetila se Ai.ie, reee, ona je toliko !eljela da me vidi. Cijelu noc peli smo se na Sator. Probila se vjerovatno na drugu stranu jer je viie nisam vidjela. Da, zarezala bih njeno ime svuda, kao ito mi se ona usjekla u sjecanje: beskrajno pozrtvovana, nesebicna, skromna, sa neiscrpnom energijom. - Smjelo izvodi akciju za akcijom . . . PonaAala se pri tome- sjeca se Duianka Kovacevic- kao da nikakva opasnost njoj ne prijeti nego treba samo druge da zastiti. Svoju kucu, u kojoj je zivot dotad tekao mirno, taka reci preko noci je pretvorila u skladiite hrane, obuce, odjece, sanitetskog materijala, oruzja, oruda • . . Tu je organizovala i pravu radionicu rublja. »Prostrana kuca sa sobama debelih zidova i gustim zavjesama na prozorima, koji ni usred ljeta nisu propuitali vrucinu, u kojoj je mirno i udobno tekao zivot relativno obezbijedene porodice, postala je vdan centar mnogih koji su ilegalno zivjeli i radili u Banjaluci. Duia cjelokupnog tog rada bila je Vahida, kci patrijarhalnog kadije, cijoj je snazi i !eljama davno postao tijesan zar i uska perspektiva muslimanske djevojke koju joj je namijenila patrijarhalna sredina i obicaji. U sav svoj posao unosila je sestrinsku ljubav i brigu za sva202 �• kog l!ovjeka. Nikada nisam vidjela Vahidu da se pred necim zbuniJa. Kao da je bila stvorena za to bumo, uskome§ano doba, kao da joj je ono pomoglo da oslobodi do kraja svoju neiscrpnu snagu i vjeru u bolji iivot.« (:.Kraji§ke brigade« - DuAanka Kovacevic). Njena dovitljivost i smisao za organizovanje ilegalnih akcija postaju tih dana gotovo poslovil!ni. Dogovorila bi se recimo sa trgovcima Jevrejima, dok im radnje jo§ nisu bile oduzete, da joj dadnu vel:e kolicine robe po neznatnoj cijeni, tek da se naplati: sapun, sel:er, braAno, cetkice za zube . . . Jedna njena akcija ostaee nezaboravna; nije to bilo po zadatku nego po njenoj vlastitoj inicijativi i odluci. U doba masovnog ubijanja i odvodenja u logore Srba i Jevreja, Vahida obilazi po gradu srpske i jevrejske porodice, upozorava ih da l:e im neprijatelj oduzeti svu imovinu i istice koliko je vazno i korisno ako neAto od toga dadnu za ustanike. Tim putem je obezbijedila radio-aparate i mnoge druge stvari. Kad smo u gradu organizovali sanitetske tecajeve, ona je pribavila sanitetski materijal i za tecajeve i za sumu. U jesen 1941. u svojoj avliji ogradenoj visokim tarabama pripremala je velike koli·cine pekmeza. »Na cetiri vatre, cetiri kazanac - kako kaze kadinica. »lmal:emo pekmeza dok god traje rat« primijetila je, a Vahida je doceka: »Nel:emo ga, stara, ni okusiti! Ovo l:e il:i tamo gdje treba.« Oko smjestaja !judi koji su hili u ilegalnosti cinila je · prave podvige. Pribavljala im je zarove i drugu odjel:u, a kod nje bi se nasli i kljucevi velikog broja ilegalnih stanova. Iza policijskog casa nikada niko nije ostao nesmjesten; sve je to ona regulisala. Sjecam se jednog detalja: Porodica Bojkovski odselila je u Beograd i Vahida je dobavila kljuc toga stana. Najednom smo se ja i Rada Vranjesevic naAle u trosobnom stanu! Obilazila nas je i, da bi drugi stanari culi, glasno govorila: »Moram im zalijevati cvijece.« Jednom, dok smo u zaru silazile niz stepenice, naisla je zena nekog ustaskog funkcionera. Vahida se odmah snasla. Pocela je na nas da vil!e kako ne znamo cistiti parketel Naravno, u taj stan vise se nismo smjele vratiti. I pored l!estih premetacina ustaske policije, ona je u radu imala veliku poddku svoje majke, dok se kadija, da· bi »sacuvao autoritet«, pravio da nista ne pri:.. mjecuje. 203 �• . .J~om $am se ipak uvjerila da on zna mnogo· viie ·nego st.o to pokazuje. .Bila sam uhapsena. Prozori :l:atvorske sobe gledali su na kapiju Vahidine kuce. Trebaio Je da obavijestim ne~oga da sam u zatvoru, pa sam dugo tekala ne bi li $e pojavio ko od njenih. Nai§ao je stari, Vahidin otac. Odlucila sam se. Obratila sam se njemu: »Molim vas, kadija, recite Vahidi da je Du5anka u zatwru.« Prosao je ne obziruci se, kao da nista nije cuo, i otiSao u grad. Medutim, brzo se vratio. Vahida mi je kasnije pricala da joj je rekao: »Eno ti druge u zatvoru. Red je da je obides jer i tebi je tamo mjesto.« Bio je to, istina, grub nacin, ali pokazuje da je bio spreman da pomogne. Jednom sam ga u njihovoj kuci pri susretu pozdra.,. vila sa dobar dan. Odmah je otiSao u Vahidinu sobu i posa-:vjetovao: »Opomeni onu Kovacevicku, kad vee hoda u zaru, da ne vice dobar dan.« Takav njegov stav znacio je odobravanje cijelog tog rada, izvjesno slaganje sa Pokretom. To govori koliko je on bio covjecan i pored svoje naprasite n.a~ ravi i zaostalih shvatanja9). »Pred polazak vidjele smo se i pozdravilelll) sa Vahidom Maglajlic - pise D. Kovacevic u knjizi »KrajiSke brigade«. - Posljednji put prokontrolisala je da li smo pravilno. obukle zar i metnule pecu, dala nam stotinu savjeta i si.tnica koje nam mogu zatrebati, zasuzila i zastidila se suza. Sa gruboscu kojom je uvijek poku5avala da sakrije svoju covjecnost i do-:brotu, rekla nam je da nista ne znamo, nazvala nas »Vlahfnjamac i dugo ostala u kapiji, gledajuci za nama. Zarove nam je dala iz svoje kuce, uz pristanak majke, stare kadinice, koja je bez razmiSljanja zamijenila udobni mir svoje starosti 8) Kadija Maglajlic je bio covjek strogih vjerskih na~la i via~ stitih principa. Ni Ekrem, njegov najstariji sin, nije smio da zapali pred ocem. Kao lief Serijatskog suda bio je vrlo cijenjen i ugledan. Odmah 1941•. ustalie su ga penzionisale kao »nepocudnogc. Kod komunista mu je smetalo samo to lito ne vjeruju u boga. Ali posllje prvih strijeljanjii Srba, njegovo uvjerenje se poljuljalo 1 gotovo preko noei okrenuo se Pokretu: Popustio je pod dugodilinjim utje:.. cajem svoje djece, a narocito Vahide. Cak je 1942. godine postao ,.1 clan Gradskog odbora NOF-a. Tokom 1942; bio je 1 U konclogoru u Bos. Gradiliki. Kada se vratio, docekala ga je tako .re6i sv~ Banja,. luka; obilazlli su ga najvidenijl muslimani .•• (Op~ MB).. 10) Dulianka 1 Rada Vranjelievic. ''"4 �za svakodnevni nemir §to su u ku~u unijeli sinovi i ~eri-ko­ 'ulUnisti, gonjeni od policije ...• »Rastati se sa njima bilo je tako tesko - povjerila se Vahida Temki Alibegovi~. - Suzddavala sam se da ne zapla~em i pretvarala se da sam vesela. Do vi<!enja, dok i ja ne doc!em, kazala sam ...« - Iz Tuzle, gdje sam bila sekretar Mjesnog komiteta KPJ, morala sam u septembru 1941. da bjeZim jer su me na ulici prepoznali agenti- prica Jovanka Covic.- Obu~ena u zar, hitno sam partijskim putem prebacena vozom u B. Luku, gdje je moja prva veza bila Vahida. Toplo me je prihvatila i smjestila kod sebe u kucu. Kod nje sam ostala nekoliko dana, Qok mi nije obezbijedila stan i povezala me sa drugom Starim i mjesnom organizacijom. U njenoj kuci su se upravo krile Rada Vranjesevic i DuAanka Kova~evi~. ~ekajuci da se prebace na oslobodenju teritoriju. Nismo mi bile jedine koje su se tih dana nalazile kod Vahide. Tunas je svakodnevno bilo po petoro-sestoro. Svima se na§lo mjesta za spavanje, hrana i sve ostalo. Za mene je pribavila kompletnu odjeeu, od cipela do ve§a, i sve sto je potrebno da bih se mogla neupadljivo kretati po gradu. Vahidina »starac, sna!na i krupna iena, samo je kuhala, hljebove mijesila i sjedeei za sofrom razvijala jufke za pitu. Po cijeli dan je bila zauzeta spremanjem hrane za mnogobrojnu familiju i ilegalce koji su se nalazili u ku~i iii povremeno dolazili. Cak su i u Crnu kucu svakog dana slali hranu za sedamnaest osoba: Njeni uhapseni sinovi Dzevad i Osman poru~ili su da ima mnogo zatvorenih Srba koje niko ne obilazi, a ustase ih uopste ne hrane, i da treba sto vise hrane donositi. I talco se grab kantama nosio, i kukuruze od po deset kila . . . »A da im nije dosadno - kako re~e kadinica - jer mladi su i sami u sobi, jo§ im napeci kitira i kospi. Prostri onu bo§~u i, bome, valja je natrpati!c Sve je trebalo zgotoviti a da ni§ta ne primijeti stari kadija. ~ito, mnoge stvari je vidio, prave~i se da ih ne vidi. Desetine i desetine na§ih ljudi oni su prihvatili, omogucili im da se sklone, uputili ih dalje. Vrilo je tu kao u kosnici. Danas mi se ~ini prosto nevjerovatno kako se sve to moglo nesmetano da se odvija pod nosom ustaike po.lic:ije. U Banjaluci je bilo jo§ takvih kuca, ali ova se, zahvaljujuci Vahidi i -~jenom utjecaju, stavila sva u sluibu ustan- 205 �ka: Sve §to se u ku~i na§lo, bilo je na raspolaganju . na§em pokretu, ljudima koji su se sticajem okolnosti tu na8li. Kad god se sjetim Vahide, njen lik neodvojivo velem za njenu majku, kadinicu, kako smo je zvali. Divna je to zena. Smiren ~ovjek. Sve sto je radila, ~inila je mirno, bez srkleta. Prosto je prijalo biti u njenoj blizini. Ni traga od straha, pa i kad se u sobi na spratu nalazio sakriven i njen sin Munib, iza vrata zaklonjenih velikim ormarom. Drugi sinovi su joj vee bili u partizanima. Pri~alo se kako je kadinica na jednom mevludu pred masom ljudi hrabro odgovorila na javnu klevetu da •partizani ~ine zlocine«. •Partizani to ne rade usprotivila se- moja djeca su tamo, a oni to ne bi ucinili.c Bila je Vahida ziva i energicna zena. Nevjerovatno spretna i snalazljiva. Do kraja spremna na sve, samo da se zadatak izvr5i. Pri tom i te kako oprezna, vodeci racuna da se ne desi nesto nepredvideno. Sje~am se, u parku je imala sastanak sa drugom Duskom - •Slovencem«, kako smo ga zvali. Trebalo je prenijeti neku poruku. Vahida je bila u zaru, a on je drzao sesir u ruci. Medutim, Dusko se zbunio i pruZio joj ruku, zaboravivsi da se muslimanka ne rukuje. Ona se brzo snasla. •Dragi efendija ... « oslovila ga je, a malo zatim, obazrijevsi se, tiho ga izgrdila: » ••• Ti vrag, stQ mi pruza5 ruku!« Mene je prekorila sto sam joj se javila u prolazu, kad to nije bilo neophodno. Sretale smo se ~esre i oddavale vezu, sve dok krajem oktobra nisam otisla na slobodnu Cemernicu. Kad sam 10. X 1941. poslije provale na sastanku sa domobranskim oficirima, koji su bill spremni da salju partizanima, morala hitno da se sklonim, dosla mi je Vahida i prividno bez ikakvog uzbudenja, kratko mi je rekla: •Donijela sam ti zar, obuci ga i smjesta podi na ulicu. Pogrbi se, napravi se starom prosjakinjom, drZ.i parce hljeba u ruci i drhti. Ne obziri se nina koga. Ispred tebe ce ici drug na biciklu. Idi sokacima, samo za njim. Kad budete izvan ustaske zone i posljednje njema~ke strde na izlazu iz grada, on ce ti prici i reci §ta dalje da radiA.« Plan je izvanredno smi§ljen. Agenti su uzbudeno pretrdivali svaku ku~u, dvoriAte, baste niz Vrbas, ali nikog nisu uspjeli da uhvate. Pored nas su promicali, kao poludjele zvijeri u potrazi za plijenom, ali na druga i ·mene, staru zgrbljenu tenu, niko nije ni pogledao. 206 �Kada je moj drug11) oti8ao u partizane, pre§la sam u roditeljsku kucu - pril:a sestra Muniba. - Bila je to za mene sasvim nova atmosfera, puna napetosti. U kuci se samo radilo i nekud zurilo. Ono sto je uslijedilo, upecatilo mi se u dusu za sav zivot. Najprije je uhapsen brat Dzevad. Kako nismo znali kud su ga odveli, Vahida je po§la u grad da se o njemu raspita. Htjela je da kupi i posude u kojem bi mu odnosili hranu. Ali ubrzo se vratila, ne§to uznemirena, nesvr§ena posla. Predosjetili smo: Nesto neol:ekivano se desilo. Putem ju je sreo agent Kolonic i oslovio: »Gdje si ti, Maglajlicko, otkad te trdimo!« »Pa ja sam kod kuce i niko me nije traZio«. »Trebalo bi da dodes u redarstvo radi neke izjave« dodao je toboz nehajno i otisao. .Zeljela je da se sa nama posavjetuje. Sta da radi? »Da te hoce hapsiti, odveo bi te odmah« primijetio je neko od ukucana. I Vahida, da bi otklonila sumnju, ode da se prijavi. Bez ikakvog razgovora ustase su je predali strazaru. Jos uvijek je mislila da je on vodi radi izjave. Tek kad su z~ njom zakljucana vrata, shvatila je da je prevarena. Zalupala je sakama i povikala: »Ja nisam dosla da me hapsite.« »Badava vice§ ... Svuci se i sjedi sa nama« dobacila joj je jedna zatvorenica. - Ni u zatvoru se nije zbunila, nastavila je i tamo svoj rad- kaze Temka Alibegovic. - Jednom ju je ustasa sprovodio u klozet upravo kad je tamo doveden i moj komsija Sasa Bole. U meduvremenu usta§e su nekud odazvani i Vahida je iskoristila trenutak da mu ispril:a kako je stalno saslusavaju i da nije ni§ta priznala. »Ako prije izades, Sa§a, - napomenula je - reci svima da se ne boje jer necu nikoga otkriti. Neka i dalje slobodno rade.« I meni je, poslije bjekstva mog muza, porul:ila iz ustaskog redarstva da ce mi kucu pretresati, da se na vrijeme sklonim. Bila je u pravu: Jos iste noci dosli su mi agenti. - Vahida je tada hila jedina u specijalno izolovanoj samici - prica Safet Fejzic. - U to vrijeme i ja sam lezao u istom zatvoru, celija do l:elije. I ovdje je ispoljila svoju vanrednu snaldljivost. Jedna djevojka pocela je provaljivati omladinsku organizaciju »preko Vrbasac. Na hodniku, u pro· u) Fadil Serle iz Bos. Dubice - narodni heroj. 207 �lazu, Vahida JDl Je uspjela reCi da bi ovoj trebalo nekako zaprijetiti, da dalje ne provaljuje. Ne rekajuCi na!u inicijativu, ubrzo je sama ~ela simulirati bolove u stomaku; oko njene celije zaw su se okupili ustUki agenti. Za to vrijeme zatvorenik Bow Radman, omladinski rukovodilac iz BudZaka, uvukao se u eeliju one djevojke i opomenuo je. I zbilja, poslije toga zatvorila je usta. Jednoga dana doc!e ustaSki istx:.aZitelj Bogojevski i zaprijeti nam da l:e nas sve poubijati ako mu ne kafemo ko je govorio sa onom djevojkom. Svi smo, naravno, izjavili da ne znamo. U stvari, za to smo znali samo ja, Bow i Vahida. - Cak ni u policiji nije izgubila prisustvo duha - sjeea se Teufik Maglajlic. - Da bi se povezala sa nekim iz Higijenskog zavoda, sama sebi je izazvala krvarenje. Odvezli su je na pregled. Vidjevm se sa Trhuljem, prenj.jela mu je zadatke koje zbog hapsenja nije stigla da izvrsi. Radilo se o organizovanju antifa8isti{:kih grupa u ustanovama i skolama. U samici je ostala dugo. Ali, nije mirovala. Dokopati se slf)bode, ta misao stalno ju je progonila. Poslala mi je svoj plan bjekstva: Odre<!enog dana, kada je budu sprovodili na Prijeki sud u Zagreb, istim vozom l:e krenuti grupa omladinaca. Na stanici Omarska oni ce izazvati paniku, a Vahida bi u meteiu pokuSala da pobjegne. Kad nas je Kozarski odred izvjestio da se ova zamisao ne moie sprovesti 1.\ Zivot, Vahida je zatraZila da je prebace na prvi sprat zatvora. Na intervenciju gradana - videnijih muslimana, podstaknutih od nekih komunista, ona je zaista prebal:ena iz samice na prvi kat. I ovaj put se pokazalo koliko je me<!u sugradanima bila obljubljena i utjecajna. - Ubrzo iza nje uhapsena sam i ja - pril:a Zumra Cejvan. - Susrele smo se slul:ajno na zatvorskom hodniku kad su je poveli na saslu5anje. Za momenat ostale smo same i ona mi dosapnu da niSta ne priznam, da je to najbolji nal:in ddanja pred neprijateljem. PotuiDa mi se da je mnogo terete, ali da ce se vee izvuci. Kad je pobjegla, medu agentima je nastala panika. Bila je nedjelja, osim defurnih niko se nije l:uo. I odjednom, za tili {:as, gotovo svi su bill na okupu. Optuiivali su jedni druge sto im je tako opasan komunista pobjegao. »Sad nitko od vas nece odavde izacic prosiktao je agent upadajul:i u moju sobu. Tog dana istins~ . sam blla srecna. 208 �......:. u zatvoru je ostala dva mjeseca - pri~a dalje seatra Muniba. - Za ~itavo to vrijeme uspijevala je da odrti veiu sa nama. Policijska stanica je blla uz ndu ku~u. s desna; odijeljena samo jednim visokim zidom, a usta!ko redarsivo sa zatvorom, nalijevo, preko nekoliko balta kroz koje pr~ ti~ rjecrca Crkvena, pritoka Vrbasa. Danima je nUa' mati bri!no gledala u njezin daskama zakovani prozor; bio nam je tako blizu ali i tako daleko. Dozvolili su da joj odnesemo jastuk, odjecu i hranu. Cak su dozvolili da joj s vremena na vrijeme i moje dijete dO.. damo. Bila je to Vahidina !elja, §to je umjela i da iakoristi: MaliAanu je stavljala pisamce u ~mar i tako smo se danima dopisivali. Na njen zahtjev donosili smo joj mosurove s malo namotanog konca. Ona bi u mosur utisnula ceduljicu i dobacila ga kroz prozor na!oj susjedi Jevrejki. Cim bi tu !en~ ugledala, kako s bokalom ide u na!e dvorute, uzimala sam dugum i polazila na pumpu. To~eci vodu, ova mi je spretno uru~ivala Vahidina minijaturna pisma. Jo§ jedna starija !cna iz komtiluka, »Majkicac, bila nam je »po§tarc. Kad god su je odvodili u bolnicu na previjanje, vje§ala je -o prozor bijelu krpu - znak za nasi Bila je to jedina prilika da je neko od nas vidi. Tada sam u zaru izlazila na ulice ne bih li je susrela. Narooito me zaboljelo kad sam je jednom ugledala kako sva pogurena s naporom koral:a, jer su joj usta!e kipucu vodu medu noge prolili. Pa i tada je na!la snage da mi neprimjetno mahne rukom. A ruka joj je bila sva crna; neki agent joj je preko prstiju divlja~ki prilupio vrata. A onda, dobili smo posljednju ceduljicu: Zamolila me je da je 20. decembra, u subotu, sa~ekam s fijakerom u ozna~eno vrijeme na mostil:u iznad Crkvene. U blizini zatvora. Tratila je da ponesem zar za njenu sobnu drugaricu. Ona je zar v~ imala, u njemu je uhap§ena. U slu~aju da sve bude u redu, ugovorila je da se pred susret sagnem i ve!em cipelu. Na sve je mislila. I na! brat Alija se toga sjeca: •Ujutro oko osam sati, na dan njenog bjekstva, odnio sam joj kao i obimo doru~ak na glavni ulaz i, dok sam l:ekao da mi stra!ar vrati sude od ju~er, Vahida mi je s uli~nog prozora svoje ~elije glavom dala znak da obidem zatvor i stanem ispod njenog prozora koji gleda u dvori§te. I, kao i toliko puta dotada, spustila mi je na kanapu cedulju sa dvije poruke: da l:e v~ ~eras bje!ati, opisano sa svim detaljima; i upozorenje . Muu - ~ene herojt ·209 �-et~pi ·sabitoviCu da i on bjeii. Iako je sve bllo priprem- ljeno,: fijaker nije izi§ao. U mec:!uvremenu nam je javljeno !Ja. ce u ponedeljak ustaski agent Paternoster na zauzimanje nekih gradana pustiti zatvorenike. Ali Vahida nije ~ekala da je ·Paternoster oslobodi, jer mu nije vjerovala, nego je u nedjelju uve~e iskoristila prvi pogodan trenutak i pobjegla. Te vel:eri smo, puni · neizvjesnosti, sjedili, okupljeni u kuhinji. Iza sedam sati neko ubrzano i sndno zalupa na prozor. »Vahidalc za~usmo joj glas i brat NedZib ugleda njih dvije, a ja zgrabih · zar i izletih iz kuce. Smjesta smo se sklonile u susjedno dvoriSte da Danici obu~emo zar. Sljapkala je u raskvdenim cipelama i ja joj dadoh svoje papu~e s nogu. Nd sllsjed Ibrahim, bdtovan slu~ajno se zadesio u svom dvoriStu i · sve vidio. Zamolila sam ga da ide iza njih, da vidi kako {:e ·proci · preko mosta. V ahida je posla trotoarom, noseci svoju ·Zutu komu torbu, a Danica drugom stranom ulice. Izmicale :su .g radom, ispred same polici1ske stanice, i zamakle u zim:&ku nol:. Strahujul:i od potjere, nastojali smo da zametnemo trag koji je vodio od ispod ndih prozora: Mlada braca NedZib · i · Alija, onako poluodjeveni, tr~ali su oko kul:e kroz ;okolne ba5te, pravel:i nove tragove, i stresali snijeg sa grana. »De!urali smo ,__ kaze Alija - motreci kad l:e se u hjenoj .Celiji upaliti svjetlo. Nakon sat vremena velika grupa ustasa i · agenata provalili su nam vrata i nasrnuli uz psovke ... Kuca na ·osami, za~as su je opkolili! Trojicu brace su nam tada odveli.« Ibrahim nam je po povratku ispri~ao da je Danica uz put izgubila papu~u i otisla s jednom nogom 11 C!arapi. Ta noc nam · je hila duga. Ko bi znao sta se dogad.a s onu stranu Vr-basa!? Smirili smo se tek u rano jutro, kad je dosla Nazifa :Ha:dziisakovic i sve majci ispri~ala. I danas se Nazifa toga ·11jeca: »lfe ve~eri nisu uspjele da se prebace na slobodnu teri:.. toriju i moj brat Zaim doveo ih je pred zoru na5oj kuci u ·-Gornjem Seheru. Tu su proboravile dan. Odmah. me zamo:ma da, ~iin svane, odnesem njenoj majci pismo. Upozorila ··m.e da ponesem kanticu, pa ako me neko upita kuda l:u, da :ka:Zem: »Idem kupiti mlijeka od kadinice.« U pismu je tra~tila od majke da joj po meni posalje potrebnu odjeeu i obul:u, a.i meru da dA nesto njene odjel:e. Dirnula me njena dobtota. Iako' je blla izmul:ena, u napetom is~ekivanju da se sto prije skloni iz okupiranog grada, njenom oku nije promakla .m oja .: �osk:udica. Govorila mi je o ciljevima na!e borbe, da i dalje treba nastaviti sa radom i zalaganjem. Bila je nesvakida5nja; plemenita !ena.c .Poslali smo joj odjecu za Aumu. Javila nam se po nekom seljak:u tek u kasno ljeto 1942. iz Kotor-Vare>Ai. Tra!ila je konca, dugmadi, toplih ~arapa, gusti ~eialj i neito slatko. Bilo je to posljednje ito smo mogli za nju da u~inimo. - Novembra 1941. de>Ala sam u B. Luku sa drugom Durom Pucarom-Starim, da radim ilegalno kao ~Ian KPJ pri~a Danica Marie. Preko njega sam se povezala sa Zagom Umi~viC koja je tada bila partijski rukovodilac u gradu. Tu sam upoznala niz aktivista, sa kojima sam saradivala, kao i pokojnu Mu Karabegovic, koja mi je mnogo pomogla da se snadem u ilegalnim uslovima. Od nje sam saznala za Vahidu Maglajlic. Istakla je niz njenih vrlina i ugled ito ga u!iva medu naprednim gradanima. Vee 3. decembra i ja sam uhapiena; dvojica ustaia iz Bos. Grahova prepoznali su me u Gajevoj ulici kod hotel-Palasa i i odmah odveli u ustaiki logor, a odatle me isto v~e prebacili u ustaiki zatvor. Prvo sam se susrela sa Havkom Sarac. Sa njom sam u istoj sobi ostala par dana. Rekla mi je da se ovdje, u podrumu u samici, nalazi Vahida, da je mu~e i amatraju teikim politlckim krivcem. Poslije nekoliko dana odvojili su me od Havke i smjestili u drugu sobu gdje sam zatekla Vahidu. Upravo tog jutra i nju su prebacili iz samice, na intervenciju nekih gradana, kako mi ona r~e1'). Bila je sva izmucena: otecenih nogu, i lica ispijena, blijeda, sa velikim modrim podoenjacima i zavijenog vrata, :&bog · angine. i tragova ustaikog davljenja. Stavila sam joj do znanja da sam cula za nju. Odmah se interesovala za pojedine aktivnosti u gradu i ja sam je informisala o mnogim drugovima i prilikama, koliko sam znala. Medu nama se razvilo prijateljstvo. U ovoj sobi provele smo zajcdno neito oko dvanaest dana. Bila je svjesna te!ine svog polo!aja, ali nijednog mo· menta nisam osjetila da se demoralisala. Do kraja je bila energiena i vedra. Od nje je potekao prijedlog da bjezimo, po svaku cijenu, jer su nam ustaie nagovijestile da eemo biti upul:ene u Zagreb ria prijeki sud. Rekla mi. je da se joi u 11) VahJda je uspjela da se pove!e sa partijskom organizacijom u grv.du i sama je nizom sugestija, uticala na tok svog izbavljenja, op. MB. · · · · 211 �samici bavila miilju o bjekstvu, ali taJbO je to bilo neizvodivo. U ovoj sobi. me4utim, moguCe je to Jakie izvesti. I tako smo pob!le 1 pripremama Ona je u tome pokazal.a izvanrednu snalatljivost i hrabrost. Dobro je prouMla poloiaj zatvora i stnnu na koju treba krenuti ••• Nala &ilija - nekadalnja kuhinja u jednom od stanova Gruberoviea kuee - imala je samo jedan prozor; gledao je u ustalko dvoriite. Vrata ostave bila au zakovana daskama, isto i prozor u ostavi. koji bje§e okrenut baAtama. Upomo, iz dana u dan, Vahida je prstima rasklimavala ekser po ekser na ~ zakovanim vratima, ave dok nije uspjela da ih iRupa. Da prikrije olabavljene i ovlal prislonjene eksere, vjeSala je o njih dijelove odjeee. Polto au otvorena vrata, njeni utmuti i pomodreli prsti naatavili su da izvla~e ~vie sa zakovanog prozora ostave na.Ae jedine nade. Ostalo nam je j~ samo da ~kamo na pravi trenutak. I on je, najzad, dab<>. Uv~ 21. decembra, uofi planiranog odvo4enja na prijeki sud, ustaAe su slavile neki svoj praznik. Dok je ustaSki stra!ar ietao s procelja zgrade, Vahida je lako uklonila daske i, proturivAi glavu kroz prozor, dobro osmotrila naokolo a zatim izbacila jastuk. Kako je i dalje sve bilo tiho, skocila je prva na jastuk, sa svojom neodvojivom torbom u ruci, a ja za njom. Snijeg je padao i zasipao tragove. Bilo je oko pola oaam. Preko prvih taraba pretr~e smo do rj~ice Crkvene, lijeve pritoke Vrbasa, pregazile je i nastavile da bjetimo preko bdta koje je Vahida odli~no poznavala. Ona se izula i sa cipelama u ruci pregazila vodu, a moje cipele, sasvim raskvdene, ostale su u toj jumjavi negdje u snijegu. Obrele smo se pod prozorima njene kuce. »Pobjegle smo, dajte brzo zarove da idemo daljec obratila se, zadihana, strahovito iznenat1enim ukucanima. Brzo smo se obukle i nastavile bjekstvo kroz grad, s mukom usporavajuci korake da ne izazovemo sumnju. Iza svakog ugla vrebala je opasnost. Ubrzanije smo proJle pored Ka8tel-tvrt1ave; ta jaka neprijateljska utvrda, omet1ena visokim z.idinama, nadvisila se iznad smaragdnozelenog Vrbasa i izaz.ivala jezu u ljudima. Trebalo je jo! proCi kraj poja~ane ustdko-njema~ke stra!e na mostu. lza toga smo sigurnije kora~ale manje osvijetljenim ulicama put Gornjeg-Sehera. Jo! isto v~e ~tigle 8mo kuCi na!eg akiiVist~ Dalka, koga smo obje poznavale. Kad nas je ugledao, stra!no se upla!io. 212 �U kuCi je bilo mnogo !ena; drugarica mu se poradala. Odmah nas je smjestio u italu sa kravama. Upozorile smo gada moramo ito prije izbjeci na oslobodenu teritoriju. Ubrzo nam je doveo. omladinca Zaima i ovaj nas je smjesta poveo prema Poniru. Die smo neito viJe od sata, uzbrdo, po dubokom · snijegu koji je svu nol: padao. Odjednom, pri snije!nom bjelasanju ugledasmo neku priliku kako imugnu u grmlje iznad nas. Pomislili smo na ustaAku patrolu i polegli u snijeg. Ostali smo tako le!eci do. ~etiri sata izjutra i vratili se opet u Gornji Seher, Zaimu u kucu, gdje nas je sakrio. On je odmah oti§ao u grad i vratio se sa Zagom Umil:evic. Zaga nas je povezala sa nekim Velom.. Ovaj je jo§ iste v~eri, 22. decembra, krenuo sa nama na Ponir gdje smo stigle u svanuce. Tu smo srele Karla Rojca, komandira ~ete za vezu sa gradom, i ostal~ drugove. Tek tu smo odahnule i prvi put se odmorile, a zatim smo upul:ene u Tisovac. Odatle je Vahida oti§la na Cemernicu u partizansku bolnicu koja se nalazila pored §taba bataljona u brvnarama usred Aume. Jedno vrijeme bila je politi~ki radnik na terenu Cemernice i Manja~e. Posljednji put smo se srele za vrijeme ofanzive na Kozari. Bila je neustrdiv i nezaboravan ~ovjek i komunista. - Na partizanskom slobodnom terenu, na Cemernici, srela sam po drugi put Vahidu - sjel:a se Sida Marjanovic. - Samo dva dana ranije pobjegla je iz zatvora. Do§la je u suknji i gojzericama. Nije stigla ni da ponese sve ono §to je tako · briZljivo mjesecima spremala. Blijeda i umorna, izgledala mi je mnogo slabija nego u oktobru kad sam je prvi put vidjela. Zatvor je u~inio svoje. I mada !eljne da joj postavimo pregrit pitanja, pustile smo je da se odmori i naspava snom d~ijim od onog u Crnoj kuci. Sutradan je traZila da radi, .ali joj nismo dale: »Mi cemo oko ranjenika, a ti pri~aj §ta ima u Banjaluci«. Mara, Nada, Zorica, Du§anka, ja i cijela na§a duga drvena bajta, §to smo je zvali bolnicom, slu§ali smo gnjevnu Vahidu. A ona je pri~ala o dobrom ddanju komunista po zatvorima, o zloglasnim sredstvima mu~enja i opisivala svoj smjeli bijeg. Prvi do~ek Nove 1942. godine provele smo zajedno. U' telji da prijatno iznenadimo ranjenike, a i one na frontu, grupa nas Banjalu~ana pripremila je program. Ni nas nisu .zaboravili drugovi koji su ~uvali strafe na Poniru, Karanu, 1U3 �~ Uputili su nam mnogo dobrih ielja i poldonili po koji paldil: duhana, koju ~tiju cigareta, braina, ~ Glavni aranieri Mtave proslave bill su Mara Mitrov i Vahida. One su odluffie: do ponoCi pjesma, a ta&lo u 12 sati dijelil:e se svima lipov blj. »Ovo je izuzetakc rekle su nam. Vahida nas je prozivala za pjesmu i recitaciju, kao konferansije, a onda nas je i sluZila. Jedna drugarica nalivala je blj, a ona sipala iel:er. 0 tom artiklu vodila je strogo rabma jer, ko zna kada l:e nova potiljka stil:i iz grada!? Znala je da pijemo viJe gorak nego sladak blj, no to joj nije bilo nimalo vamo. Atmosfera d~eka, vedro raspolo!enje, pjesma i sigurna vjera da l:e SP. iduca Nova godina d~ekati u gradu, to je bilo bitno, to je tako tivo i jedinstveno strujalo bajtom •.. U ndem partizanskom logoru na Cemernici s ishranom je bilo vrlo teSko- pribl Jovanka Covil:.- Rijetko kad smo imali soli. Jell smo hljeb od zobenog braina, a kukuruzni je za nas bio prava poslastica. Sve sto bi nde jedinice zarobile, iJlo je po pravilu u bolnicu za ranjenike. Pa i pomoe iz B. Luke i drugih mjesta, upucena preko »Vezac - najl!eSi:e seljaka i, dalje, preko naSih isturenih jedinica - stizala je do nas prilicno mdava. Ponekad tu pomol: ne bismo ni vidjeli. BaA tih dana, kad je Vahida ovamo dospjela, javili su nam da je poslat paket sa tahan-halvom. Ali, od toga ne bi niSta! Neko se osladio. Pomalo smo i ljuti na drugove koji su pojeli. Vahida nas je gledala, sva zapanjena, pa rel!e: »Sasvim je svejedno, da li ste pojeli vi ill oni .. . c Bill su to naSi prvi mjeseci u partizanima, glad smo tesko podnosili, i stalno smo govorili o hrani. U januaru 1942. neprijateljska posada, bojeei se napada, napustila je Skender Vakuf mjestance pod obroncima Cememice. Odmah smo se uputili tamo sa stabom bataljona i agitpropom, i smjestili se po kul:ama naAih simpatizera. Cak i Skender Vakuf izgledao je prijatan poslije sume i dall!ara u kojima smo datad boravili. - I tako u jednom danu - sjeca se Sida Marjanovic. Cemernica posta raskrsnica puteva. Vahida i Jovanka Covic uputiSe se odmah u Skender Vakuf, Nada Ma!ar i Ankica Bubil: u odred u Ribnik, a Bosa i ja krenusmo preko Vrbasa u Manjal!u. Rekose nam drugovi Ata treba da radimo, kakva nas teska isku§enja l!ekaju. Cetnil!ka rovarenja svakim danom bivala su sve otvorenija. Podmukla zvjerstva izbijala su 214 �~88 u selu ~88 u ~ti, tog~ vodu, na strati •.. Eto, zbOg: svega i ovaj na! r88tanak bio je·pomalo sjetan.. Kada l:emoti da li (:emo se joi ikada vidjeti? Stra!no okrutna bila je zima .l942. u neprohodnim, gladnim vrletima Manja~. Surova po hlad~ nol:i, ogromnim koli&ama snijega, neima!tini,. Uslovi . za .ma kakav rad, pogotovu nas djevojaka, sa nepismenim i nepovjer~. ljivim st~arima, bill su vile nego telki. Drenovic i 'l'eiano.:vil:13), sa bradonjama koji su prelazili iz Srbije i moWi se po Zmijanju, iznenada su upadali u sela, prijetili, hapsi~~ odvodili ... Strah se kao mora uvla~io pod drvene. kro~jar~ ra!trkanih, ubogih sela. Na sastancima je bivalo sve manje ljudi i lena, sve slabije su se odzivali. Pocetkom maja prikljucili smo se mi :.Manjacani« pro-. tucetnickom bataljonu koji je iz centralne Bosne prelazip. Krajinu. Bila je prijatna majska nol: kada smo se na Han:. Kolima, vise same Banjaluke cija su se , svjetla nazirala daljini, sreli sa dragim prijateljima koje tako dugo nislllo vidjeli. Negdje u sredini kolone nsJle smo · Vahidu. Nosila je tek rodeno dijete Jovanke - :.2ute« koja je slaba; ka() kakva sjena, iSla za njom. Uvrstile smo se mec1u njih u zelji da bar po koju rijec porazgovaramo. No, Vahidu Dismo niogle odvojiti od djeteta. Tepala mu je, uspavljivala ga, da ne b~ zaplakalo i odalo hod vijugave duge kolone koja je pronuca:Ia bez suma. Jovanka Covil: kaze: :.Vahidu sam ponovo srela kod Bocca kada se na5 protucetnicki bataljon prebacivao pre· ko Vrbasa, probijajul:i se uz danonol:ne borbe prema Kozari. Neito ranije sam se porodila i sva iscrpljena kretala se : s djetetom. Nikad ne mogu zaboraviti tadanju Vahidinu brigti i pa!nju prema meni. Prufila mi je pravu sestrinsku pomoc~ dijete mi nosila ... Jedne nol:i dok smo se tiho kretali u, koloni, svaki cas ocekujuci borbu, ona mi pru!i dijete i pio::sapta: »Evo ti gal Bojim se ispustil:u ga kad zapuca, ~i s~ majka!« Ove izvanredne !ene vee odavno nema, ali ja i . da.o nas intimno osjel:am dug prema njoj«. Zaobilazel:i Prijedor - sjel:a se dalje Sida Marjanovic negdje pred osvit stigli smo u Kozarac. Tu na obroncima Kozare bilo je tivo kao u kakvom partizanskom logoru. P.ro~ slavljeni kozaracki odred sisao je u to mjestance da bi zauze0o polo!aj pred napad na Prijedor. Nikad necu zaboraviti te 8usrete sa Kozarcanima, vedrim, borbenim, i sa citavom· gru- u u ''} Cetnl~ke »vojvodec. . ... \ 21S �pom Banjalu&na koji su izaiii preko Lijev&-polja i za koje nismo ni mali da su vee u partizanima. Neko od njih nam rele da je tu iznad Kozarca i Lutka14); Vahidina i moja d.rugarica. Cijeli taj dan i n~ presjedjele smo sve tri u Lutkinoj bolnici,. »pretresajuac Banjaluku, dop4aje, ljude, priaajuCi o partizanskim dogodovitinama: i onim Ito nose tugu i onim vedrim, lijepim trenucima koje se pamte otavog tivota. Sutradan, Prijedor je oslobo4en. Kurir je donio poruku da i Vahida side u grad; njeno veliko iskustvo sa gradskim !enama bilo je i ovdje potrebno. - Obradovali smo joj se u naJem Operativnom !tabu za Bos. krajinu, u oslobo4enom Podgrmebl kod LuJci Palanke - sjeea se Vaso Butozan. - Vjerovali smo da l:e sa nama i ostati. Bila je odu.Aevljena slobodnom teritorijom, radom i drianjem naroda. Nije se dugo odmarala. Postala je nestrpljiva. Tra!ila je da je uputimo na rad. Sjeeam se koliko je bila zadovoljna kad smo je poslali do §taba nde ~ete »Petar Vojnovicc u selo Petrovice, da opet radi medu borcima i sa narodom. Kao i ostali Dati pozadinski politi~ki radnici, i ona je tijesno saradivala sa vojnim jedinicama na svom terenu. Nije ni pomislila da l:e na toj du!nosti ubrzo poginuti. U ljeto 1942. sastale smo se u Podgrme~u u LuJci Palanci -:- sjeea se Du§anka Cumura. - Bila je nesnosna vruCina, a ja sam na sebi imala hla~e od debelog sukna, uz to jo.§ zakrpane, i debelu koiulju: Radovale smo se mnogo tom susretu, vezala nas 'je, osim ostalog i rodna Banja Luka. Najednom nie je Vahida upitala: »Pa zar ti nemd nikakve suknje ni haljirie, umjesto tih debelih hla~a? Zar ti nije vruce na ovoj !ezi?« Odgovorila sam joj da nemam. »Pa zar nisi dobila ni.§ta od tekstila prilikom oslobodenja Prijedora?c Cutaia sam. I, odjednom; Vahida me uvede u sobu kuce gdje je stanovala, odveza svoju torbu i izvadi kornad lijepog sivog .§tofa. Dobila ga je od drugova da napravi sebi haljinu iii kostim. Iz torbe je izvukla centimetar, uzela mi mjeru i odsjekla komad §tofa. »Eto, obje cemo imati suknje. A sada cemo naci ne§to i za bluzuc ·rekia je i po~ela opet preturati po torbi. Izvukla je dva komada neke Aarerie tkanine. »Ovaj sa crvenim cvjeti. .. &t) Lutvija SmaUagt~ - 216 pogtnula od ~tnika 1942. Iodine. �cima dacu tebi, to .pristaje mladosti. Volim .da vidim na&e omladinke lijepo obu~ene.c . Znala je da odlazim na nov.U dumost. . ~ OK SKOJ-a za Klju~ i Mrkonji~. i da se necemo tako skorp vidjeti. Sa~na mi je salila suknju i bluzu. Pobri~ nula se jo§ i da od intendanta dobijem cic za ljetnu haljinu, i da iiu' se sasije u vojnoj krojid!nici. »Morala sam te dobro opremiti,' ide§ u nepoznat kraj, ·ti-eba tek da se t1poznai sa novim i:trugovima« govorila mi je na polasku; srdacno se opraStaju~i. ViAe je nisam vidjela, ali mi je duboko u sjeca~ nju ostao ovaj njen humani i topli gest. Bila je ne samo lena borac-revohicionar nego i covjek sa mnogo ljubaVi i razumijevanja za !jude. ~ Sa. Vahidol;Xl m~ je upoznala Rada Vranjeievic, pred rat, k.ad ..slim !.tao :uciteljica slu!beno dolazila u B. Luku sjediite VJ,"b11ske ~anovine - pri~a Duianka Stiiovic. - Znala sam o njoj s.~o to da je dobra dnlgarica iz stare musliman~ ske poro~ice. Pon~>Va sam je srela. 1942. u Benkovcu u Podgrmecu. :ana je u dru§tvu Rlilde Vranj~evic. Radile smo otada skupa na .terenu sa !enama; Rada nam je davala savjete i upu~. ZapllZ:iJa sam Vahidinu ostroumnost i energiju. Posjedoval~ je. ~ ~i,n1,1 cJ,"tu duhovitosti kojom je reagirala na zapa~ zene t)epravilp.oslj, i to 0 a neuvredljiv, nevjerovatno taktican na~in. ~vld, , u razgovoru, Ni sebe nije. stedjela, svoje pi,"Qpuste j.li gr:eske u radu, .lito n~ se gdjekad potkradalo z})og nezqanja .i neisk~tva. Rijecnik njen bio je obojen goy0 rom banjaluckog kraja, sa svom slikovitoM:u .staro-muslimansltog patrijarhalnog iFa!avanja, sto je njen humor cinilo joA zivljim i~~jim. Po Radinoj preporuci citale smo i tumacile !enama broiure u vezi sa njihovim obuhvatanjem u Antifasisticki front; obicno pri Aivanju rublja i odijela za borce iii na posijelima dok pletu vunenu odjecu. Pored ozbiljnih 4iskusija i zadataka, tu .su padale i Vahidine duhovite primjedbe kojima smo se neltad. od. srca smijali. Ta njena duhovitost bila je drugarska, okrepljujuea.. Inace, Vahida je bila veoma. humana. I, §to je. slucaj u muslimanskim porodicama, posebno je bila odana svojoj majci.. Tu nje!nu.ljubav prema. majci izra!avala je tim v~e•..ito od nje nije dobijala nikakvih vijesti. Bila je uvijek spremna da savjesno izvdava .svaki zadatak; iako je bas nju, kao muslimanku to ..surovo vrijeme naglo · dovelo. u 217 �jednu sasvim drugal:iju livotnu situaciju. 0 tome sam naroato razmiiljala tad mi je, - poito smo vee nekoliko dana jell hranu iz kazana, na koju smo se telko privikavali samo laljivo rekla: •Eh. da mi je sada sjesti za kadini&u 80fru!c. V e(: smo se odavno sprijateljile. Cesto smo skupa We na konferencije, obilazile kuee naSih aktivistkinja ... Bila je fizifki izdriljiva. Znale smo pje!aoti po cio dan. Predavale smo i na 1rursu A.F2-a u Benakovcu; ~ smo osvitale u diskusijama o politi.Brlm novostima, o n.Uem radu, a ona bi ujutro istim elanom, istom energijom krenula na dnevne zadatke. Uvijek je nalazila jezik sporazumijevanja, probijala je led tom svojom neposredno§Cu i vedrinom, pa ju je svako volio. Jednom smo, tako, pje!aCile ka Duboviku. Iznenada pred nas je istr~ala iena i sva uznemirena pozvala nas objnim glasom: »Odite, molim vas, pomozite mi da spasim sinal<~ Sa koliko topline je Vahida prula postelji na kojoj je u bunilu leZ&o mladic! Nismo imale nekog iskustva sa bolesnicima ali, videCi ocajne roditelje ukraj kreveta svoga jedinca, potrudile smo se da uommo sve Mo znamo. NasluCivale smo da je, mo!da, tifus jer upravo se ~eo pojavljivati. Vahida se sjetila sirceta od rub, ali ga tu nigdje nije bilo, pa smo bolesniku na glavu i pluca stavile obloge od turiije-kiselih jabuka. Dobro smo ga utoplile, da se od mokrih krpa ne prehladi, podigle mu uzglavlje i nasavjetovale oca i majku da mu daju laku hranu i da tine isto & i mi. A ako na4eml) ljekara, poslacemo ga. Mladic je ostao u vruCici, neito manje buncajuci, ali smo zapazile da se roditelji nadaju ozdravljenju. Ne znam kako, ali mladic je bez ikakvih lijekova prebolio bez posljedica. Roditelji su vjerovali da je to nda zasluga, pa su nas stalno po nekom pozdravljali. Cesto smo razgovarale o svojim limim brigama. Kad god bismo spomenule ode porodice, sjeta joj kao oblak prekrije lice. Nije to mogla da sakrije. Trudila se da ih ne spominje, da savlada tugu za bracom i majkom koja je, kod onolike ~eljadi, sada mo!da usamljena. Nastojala sam da joj njemoAeu i pamjom bar na neki na~in olaldam to osje(:anje, i to neprimjetno, jer nije podnosila da bilo u ~mu bude izuzetak. Lebla je jednom bolesna od gripa. Prilimo je oslabila i izgubila apetit. Nisam znala 8me da je obradujem. I, sjetih se njene !elje, nedavno u iali izgovorene, pa stadoh premisljati kako da joj na~inim njene - hurmafice. Osim cmog pieni~- 218 �nog · brdna, .masti i nekoliko grama ~era, ito je ostalo jo• ~d moje bolesti, niSta viSe nisam imala. Taj Aeeer sam dobila za ~aj, pa polto ~aja nije bilo nisam ga ni potroola. Od toga sam, ipak, na~inila zasladenu zapriku u obliku hurmdica. Tek tada morala sam je ubjedivati da ovo nije neki »grijehc, pogotovo, jer se radilo o tako maloj koli~ini. Mi smo, naime, strogo pazile da ne jedemo niSta izuzetno. Svi smo jell istu hranu s kazana. I tek sto smo nde »kola~ec spustile pod nacve, da se blade, naido!e drugovi Pucar-Stari, Osman Karabegovic i Veljo Stojnic. Dok smo razgovarali, drug Stari je stalno lupkao nogom po nacvama, pa se i meni ~inilo: sad ce otud da tandrkne posudica i iz nje se otkotrljaju »hurma.§icec. Vjerujem, i ona se, kao i ja, preznojavala; ne toliko zbog tih nekoliko jedva zasladenih komadica vee zbog toga kako su i nesvjesno sklonjeni. Kad su drugovi otiAli, osjecale smo se nelagodno. Bilo nam je !ao sto im nismo ponudile. Vise ni moja radost da je obradujem ni njena Zelja za »hurma.§icamac nisu bile kao ranije. Danas mi je drago sto sam tako postupila; bili su to poslednji »kola~ic koje je Vahida jela. Ubrzo, uslijedila je ~etvrta ofanziva ... - Nas 1. krajiSki proleterski bataljon Zdravka Celara vracao se krajem ljeta 1942. iz Hrvatske u Krajinu - pri~a Safet Fejzic. - NeSto ranije pro~ulo se da je bataljon sav izginuo i B. Copic je tad ispjevao pjesmu »Mrtvi proleteric. Narod Podgrme~a. sav razdragan, do~kivao nas je s vezenim peskirima i darovima, pocev od Budimlic J apre pa sve do Lusci Palanke. Sa obiljem ponuda: pita, mlijeka, jabuka ... I sve je to Vahida organizovala. Svi smo se oko nje okupili. Sjela je sa nama borcima i upijala svaku na.§u rije~ dok smo joj pri~ali o putu kroz centralnu Bosnu i o tamo8njoj ~etni~­ koj izdaji, o inu~kom ubistvu na.§ih drugova koje je i ona poznavala. Medu ~etni~kim !rtvama bio je i njen brat Nediib. A zatim pri~ala je ona nama o oslobo<1enim krajevima Podgrm_ ca, o uspjesima: »Postoje kod nas i poSte, skole, bole nice . . . Ljudi se osjecaju kao da je potpuna sloboda, ~ak su se po~eli i zeniti ...« NasmijeAila se i dodala: »Ovo nam je postao novi problem.c - Ponovo sam je srela u Podgrme~u. u selu Lipniku gdje je bila poslata za ~lana Sreskog komiteta Sanski Most - kaze Jela Perovic. - Tu smo krace vreme radile zajedno. Imala je uspeha ba.§ zbog svoje neposrednosti, .posebno. sa ~enama. 219 �Poverila .mi· se da voli rad sa !enama, i to ba! sa srpskim, jer su jednostavnije i lak§e im se pribli!ava. I one su nju volele zbog njene duhovitosti i otvorenosti. »U Podgrmel:u ...:.._ sjeea se i Z. Cejvan - Vahida se osjeeala sretna sto je slo'bodna, zadovoljna ito radi sa !enama: i Srpkinjama i musli.:. mankama. Bio je to velik posao u vrijeme kada se Partija svim silama borila za bratstvo i jedinstvo naroda«. Iako je navikla na udoban !ivot, nije joj padalo tesko kad se ponekad moralo ostati i bez obroka i noCivati po tavanima seoskih stala. Takve zgode uvek je za&javala salom iii kakvom umesnom dosetkom. Vrlo t:esto smo se sa njom od svega srca nasmejali. Sve je u odnosima ljudi bilo prikriveno i neiskre:no odmah je izvrgavala ruglu i niko se nije na nju ljutio. Kad je osloboden Cazin radila je tamo sa muslimanskim !enama. Pricala mi je da ih je na konferencijama ru!ila ito se kriju, ito su zaostale, a mu!karce je psovala sto su grubi. i prosti sa !enama. Smatrala je da ona to mo!e kao muslimanka i zacudo, ka!e, nisu se zbog toga na nju ljutili. Neposredno iza oslobot!enja Biha~a i Unske doline, 4. XI. 1942 - ka!e Hajro Kapetanovic - Okru!ni komitet, ciji sam sekretar bio, poslao je Vahidu na teren Cazinske krajine da radi politiCki, posebno sa !enama. Vahida je za vrlo kratko vrijeme upoznala stanovniStvo toga kraja i uspjesno radila i u varosici Cazinu i u selima. Mo!e se reCi da su tada !ene Cazinske krajine po prvi put stupile u organizovan politil:ki !ivot. Djelovati ovdje, bilo je vrlo tesko i slo!eno za sve poUtil:ke radnike. Naoru!ane grupice razbijenih neprijateljskih jedinica, tzv. »Zelenafic, krile su se po selima tek oslobodene teritorije i u zgodnim prilikama iznenada napadale politil:ke radnike. Ovi su zbog ·toga bili u stalnoj opasnosti. »Pa ipak, Vahida je uvijek iJla bez oje zdtite - ka!e Z. Cejvan. ....:.... Rijetko smo se odvajale; skupa smo dosle i u oslobo.eni Bihac i Cazin. Za kurire je bila majka: su8ila ih je da se ne prehlade, krpila ih, kad bi dospjela i - peglala im.« Ako se uzme u obzir da je cijeli ovaj kraj bio vrlo zaostao, da je tu carevalo siroma8tvo, neznanje, sujevjerje i sijaset predrasuda, da je ovdje vladalo mnogo!enstvo i da se naroeito !ena nalazila u podrec!enom polo!aju, mogu se jo§ bolje ocijenitl te8koee na koje su udarali ndi drugovi. Vahidin politicki rad 220 �od nepuna tri mjeseca, kao i djelovanje drugarica Jele Ani.. lice, Ajie Malicevic i drugih, ostavio je tu vidnog tra.ga: Svakim danom !ene su se sve masovnije ukljucivale u raznovrsne aktivnosti NO fronta. - Ako se tome doda - ka!e Hakija Pozderac - da su okupator i usta!e posebno nastojali da odvoje muslimane od NOB-e, mo!e se sagledati kakav je odgovoran zadatak stajao i pred Vahidom koja je, puna poleta i volje, mila ideje te borbe. I sad duboko u sebi nosim njene osjecajne rijeCi, upucene sa puno razumijevanja i covjeenosti inuslimankama Cazinske krajine. Palo joj je u du!nost da sa njima zapoene prve politicke razgovore; u zarovima su joj dolazile na. sastanke: Svuda je rado docekivana. I Cim bi !ene cule da je p0novo u njihovom selu, iskupile bi se sve; cak i stariji mu§karci! Zene su uzdisale: »Oh, kako je draga ova naia Vahidal Kako je pametna i dobra! Vala, svaka joj je rijec na mjestu.c Sa kakvim je samo !arom govorila ovim neukim !en:ama o naioj borbi, o bratstvu i jedinstvu . . . Sve svoje vrijeme po..:. svetila je narodu: Bila ona u kuci iii na putu, ma gdje, intenzivno je politicki radila. Nije tra!ila samo veliki skup; i pojedincima je sa isto toliko ubjedljivosti izlagala ciljeve NOB-e, obja5njavala liniju naie Partije. Kad covjek danas baci pogled na Cizinsku krajinu, u periodu od novembra 1942. do pocetka IV neprijateljske ofanzive, mora da se sjeti poletne, rac:tine i narodu vjerne Vahide. I danas po ovim selima ljudi i !ene sjecaju se svoje Vahide, koja im je otvarala oei i ukazivala na bolju sutrainjicu. Svuda po Cazinskoj krajini, od Tr!ca do Bu!ima i od Pi.§taliila do Vrnograca, poznato je i po§tovano Vahidino ime. - Tokom rata ce~e sam odlazila u zabacene krajeve Ca;... zinske krajine - sjeca se Ru!a Maglajlic. _.:... U Maloj Kladu§i, Podzvizdu, Gati, uvidjela sam kolika je bila snaga njt>nog duha. Svaka !ena ju je znala, ponavljala njene rijeci. U kuci gdje bih se naila bilo je uvijek mnogo !ena. Cuv§i da sam Maglajlicka, prosto su me zasipale pricama o njoj: kako je razgovorna, cista . . . u jednoj obitelji, vidjela sam, cuvali su u uglu obje§en rucnik kojim se ona brisala. - Po oslobodenju Cazina u naioj sredini pojavila se Vahida, u sivim suknenim pantalonama i kratkoj dolam.ici ~ prica Nadtija Orilanovic. - Ocekivao ju je te!ak rad sa !e221 �aama Cazimlre kraj:De. PoCela je ~: sn.ko DIOC spayala je a drugGj k:aCi, da bi upllN!Ia sn.ko porod:aa ~ oaMI'..b i prih:.mJa R frnama Kad je stekJa i:re pllN!nslWO i r.!J:iia~;e tena. organ;.zonla je Jroo.fenuc::je u fann:nnje prv-.i1 odbora AFZ-a. t: DOvembna smo. ua njellu inic:jativu, . okupili feDe i Vabida im je govorila o maC:aju prikupljanja pomoCi za ranjenike a lr.Jiaekoj bo!JCci.. IzabraJe smo tad i delegate za prvu ZemaJjsku koofen!Dciju AF2-a: bila sam to ja i yA jedna drugarica Plaiio me ovaj. u meoe welilrl put i oeobitan doga4aj. a i z:ima. Ali &ri1o mi .e: ako Vahida sa mnom ide, Diita mi .e De JDOie desiti. Pred polazak sastale smo .e a mojoj kuCi.. Prvi put sam obakla pantalooe i gojR!rice. i Vabida je na raeun toga mriilja]a ia1e.. Uzele smo pripremljeue pakete b.r.me za bon:e u B. Petrovca... lspred Komande mjesta Ceka1a su D3S zaprefna kola. Cijelim pateln duvao je hladan vjetar, mijega joS nije bilo. lile smo preko Rekavica; most na Gni bio je poruien, pa smo .e prebacile kerepom. i mi i oaia kola, i pred veCe stigle u Bihat. Tu nam .e prikljufila joi jedna lena; na konfereDciji je ooa jedina bila u zaru. Sutradan, u autobusu je ostalo joS samo jedno slobodno mjesto i ponudeno je Vahidi., ali ona ga je ustuplla meni i krenula kamionom. Zao joj je bilo Sto sam njema Kad smo iduCeg dana oko podne stigle u B. Petrovac i prijavile se, Vahida mi reee: .OVdje ima jedan beg. on nema delegata na spavanju, kako bi bilo da odemo njemu?! Mis1im da nas neee dobro primiti. pripremite .e na to. ali mi b!mo njih vee pridobitic. U toj kuCi primljene smo bladno. ODako ozeble ostavili IA1 nas a bodnilrn. Vahidu to nije zbanilo. Vodila je glavnu rijee i u razgovoru dala im do manja da joj je otac kadija. Ubrzo, beg se predomislio, pa su nas pozvali u toplu kuhinju i posluiili cajem. Pripremili su nam udobno spavanje u sobi. a sutradan nas nesebieno ugostili Naile smo se u svebno ukra!enoj dvorani Sokolane me4u 166 delegata i nekoliko stotina gostiju iz okupiranib i oslobo4enih krajeva cijele naie zemlje. Ustala je da govori i Vahida: Pozivala je majke da ialju svoju djecu u borbu, sve fene, da Ito masovnije u~ju u NOB-i. Izme4u dvadesetak !ella izabranih u Centralni odbor AFZ-a, bila je i ona. VraCale amo se zapre:tnim kolima. Cijelim putem ispoljavala je- svoje oduJevljenje. • • Pred vere, u Bi.baeu, nalle smo se sa knjiU!vnikom Skenderom Kulenovi~m. •Kako si uspjela ove Ca- �zinke povesti na konferenciju?c upitao je Vahidu. »Meni izgleda lako, a njih pitaj kako su one uspjele; mo!da je bilo i suza.« Ostala je u Bihacu, a mi smo krenule u Cazin da prikupimo ito viAe zavoja, posteljine i hrane za ranjenike. Kad smo se pojavile sa punim kolima, dot:ekala nas je sva sretna, pa smo skupa otiJle u bolnicu. Uskoro se opet vratila u Cazin i pripn!mila odlazak !ena na prvi polititki kurs u B. Petrovcu. - Bihac je osloboden i nas dvoje zajedno smo po~li da formiramo NO odbore u selima: Vinica, Cekrlije, Carkici i Veliko Zalo!je- sjeca se Jusuf Lipovaca.- Na javnim skupovima po prvi put su se pojavile i muslimanke; nikad do tada one nisu dale svoj glas na izborima, niti su se za ita pitale. Vahida im je govorila o zvjerstvima okupatora, usta~a i cetnika. »Ja nisam mogla mirno posmatrati sve sto se oko mene zbiva, vee sam se odazvala pozivu KPJ i krenula u borbu. N~a vojska nije bila naoru!ana, ali je borbom do~la do oru!ja i dalje se uspjesno bori ... « Objasnjavala je ulogu narodnih predstavnika u novoj narodnoj vlasti i natin biranja. PaZljivo su je slu!ali; nikome se nije kuci !urilo. Cuo sam, neke !ene ~apucu: »Blago ti je njoj kad ovako zna da govoril Da sam malo mlada, i ja bih sa njom krenula u partizane.c Kad smo do§li u Veliko Zalozje, odveo sam Vahidu svojoj kul:i. Povela je razgovor s mojim ocem-hodZom i jednim susjedom. Tako su saznali da joj je otac kadija. Razgovaralo se cak i o reis-ul-ulemi Maglajlil:u, prema kome je moj otac gajio simpatije. Cim je s mojom majkom i zenom Vahida presla u sobu, susjed se obratio mom ocu: »Dijete, po svoj prilici, ovi se ne sale! Ja bih rekao da l:e oni napra~iti i cetnike i usta!e i Niiemce. VidiA, bolan, kako ova kadijina l:erka prica -da se mo!e i gladan ratovati, pa noeivati na zemlji ... Ja tebi kuem: Cija busija onoga i megdan!« Sutradan, putem za; Bihac, pohvalila mi se kako je skoro svu noc prepricala -sa !enama, a da nisu ni osjetile kud im vrijeme ode. Vidala ae po gradu; stalno zabavljena tim radom sa zenama. Noeu 27-28. januara 1943. napustili smo Bihal: i krenuli preko Ripackog klanca ... Vahidu sam susreo na Gorijevcu~ Pitala me kuda idemo. Kad joj rekoh da se povlacimo, .ona sjetno primijeti: »Posla sam u Cazin i, eto, ko zna .kada t:u tamo doCi.« Stigli smo do sela Lipe i tu je _os~la. Sjecam �je · se, siinpatiaie, rllZgovome, u sine<!im pantalonimla- ·1 kiatkoj burid.i od pm&; - Otp~ela je IV ofanziva. Pred nad.irailjem neprijatelja stanovniitvo je napu§talo oslobod:ene krajeve skupa sa nasom vojskom - sjeea se Hajro Kapetanovic. ~ Nakon ito su se na§e jed.inice povukle i iz Bihaca, Vahida je ·pokaiala veliku brigu oko evakuacije, usputnog prihvatanja i ishrane izbjeglica sa bihackog okruga i Banije. Pridru;ila ~ zatim Osmoj ltrajiJkoj brigad.i i sa njom u~estvovala u borbama kod Drvara. Sa ovom jedinicom probila se preko zaledenog Satora i vratila se ponovo u Podgrm~ . . . · - Od Peeigrada smo se povlaffie skupa sa duga~kim kolonama izbjeglica iz Banije i Korduna - ka!e Zumra Cejvan. - Trebalo je tada vidjeti Vahidu! Svakome je htjela da pomogne. Ni nocu, poslije napomog dana, nije se odmarala. Prvo bi nas smjestila. Za sebe nije brinula. •Imam ja dosta rezervec salila se. Djeca u zbjegu bila su jadna i nemoena. Od dugog i teskog puta noge im prepune rana iz kojih t~e krv i mijesa se sa blatnjavom _cestom. Sa mnogo ljubavi je Vahida previjala ta mala neduma stvorenja. Kako je sanio bila nesretna sto ne mo!e i viSe da im pomognel Pretrpjeli smo bombardovanje u Bihacu, izvukli se iz poru§enog grada i preko Drvilra doili u Glamo~. Mnogo je !alila sto nije u borbenoj jedinici: bio je to njen san. Cinilo joj se: ·Samo ti otvorenoj borbi, licem u lice sa neprijateljem, mo!e da da svu sebe. U Livnu se, bar privremeno, pridrutila borcima II krajiske brigade. - Kad sam je srela u Livnu, kao dame je sunce ogrijalo - ka!e NadZija Omanovic.- Znala sam: pobrinuce se dame sa djetetom negdje smjesti. U Livnu je ostala svega deset dana, ali za to vrijeme u~inila je mnogo. Okupila je !ene na ~aj iivanja i pletenja, koristice i tu priliku da sa njima porazgovara o mnogo~emu. Narocrto se zauzela da o~isti zapustenu bolnicu, opere ranjenike i da im obezbijedi ~isti ve!. Satima je bdjela nad njima. - Poslije ~etvrte ofanzive, u kojoj se vrlo namuffia na Sator planini jer je bila i bolesna, ponovo se naila na dumosti u Podgrm~u _:_ sjeea se Jela Perovil:. - Srele &mo se u selu Haiani kod Soje Copic, majke B. Copica, koju je ona 224 �Brllta Alija i Osman sa sestrom Muntbom 'kraj Vdht- · dinog groba u selu Velika RuUk4 1963. godine; cenila i volela, pa je tu rado navracala. Bila je u pantalonama, kao i uvek, sa lepim novim -piitoljem o pojasu; sva srecna !to ga ima. Trebalo je da ode na srez Bos. Novi. To joj je bila davna§nja ~elja jer kraj je dobar i pitom, a ~ene sve aktivne u NOP-u i njoj zbog toga drage i prijatne; mililo joj se da radi sa, njima. Radosna ito ide, i uvek puna duha, na polasku se naialila: »Drago mi je ito cu tamo raditi;; samo, tao mi je ako poginem, bilo bi !teta da ovako dobar piitolj dopane u ruke nekom fa§isti.« Nije bilo nikakvog izgleda da ce poginuti, ali uskoro ae to ipak desilo- u Velikoj RuiJkoj, kada su Nemci iznenada prodrli na oslobodenu teritoriju a' na.§t. borci, opkoljeni, morali. se .borbom probijati •• ~ · · · - I 'u novskom srezu Vahida je zapden.a kao ·vrijedan i sposoban politicki radnik- kale Ahmet Sehovic:- 2ene su se bavile raznim zadacima, a svugdje i u svako doba hila je vedra Vahida uz njih. S proljel:a 1943. u Podgrmeeu je stacionirala IV divizija sa Soiom na .~elu; oko RuiJke bila je smje!tena XII krajiJka brigada. Kada se }ednog ranog april11 - Zene heroJI 225 �~.og jutra Wa puenjava od Dubovika, niko nije ra~unao da ne~eg ozbiljnijeg; iako su nam stizali podaci da Nijemci ~ine iznenadne prodore. Ova pucnjava je u stvari najavljivala prepad na ~itav novski srez. l:e doei do - Kasno poslije podne 31. marta - sjel:a se Sida Marjanovil: - stigla je nda Dvanaesta brigada u Rui!ku. I Vahida se slu~ajno naJla u tom selu. I, k~o i prije sto smo ~i­ nile, odvojile smo se u posebnu sobu gdje su spavale seoske djevojke i gdje je mirisalo na bosiok i dunje. Bile smo opet tri: Vahida, Zora Kova~evil:, pomol:nik politkoma ~ete i ja. Salile smo se na ra~un najmladeg politkoma sa maJinkom, na ra~un Vahidinih pantalona skinutih sa nekog podebljeg svabe, pri~ale, a vrijeme je prolazilo neosjetno. Sjel:am se, kasno smo legle; nije pro5ao ni sat-dva, a plotuni pu§aka i rafali masinki odjednom su zaparali povrh ruiskih kul:a. Poskakali smo, onako obu~eni, svi na dvoriste. Vahida, sa svojom torborn. Uvrh samog brda, u osvitu zore, krivudala je neprijateljska kolona zatvarajul:i nam obru~. Neopa!eno, izmedu nasih predstraza, poduzeli su na nas ofanzivu iz tri pravca: Novog, Otoke i Krupe. U tren oka nastala je borba prsa u prsa, borba na zivot ill smrt. Na.§ neravnopravni polozaj u udolini zahtijevao je da se pod cijenu utava dokopamo Osredka, uzvisine koja je dominirala selom. I mi smo se peli. Kretali smo se_uz potok :koji se pruZao duz brda. Negdje skoro na samoj ~uki ~uh k,ako mi Petar Mel:ava11i) re~e: Ljubica je zaos~la, pomozi joj.c Ostavila sam Vahidu i Zoru i posla u susret na5oj brigadnoj bolni~arki koja je vel: uveliko oboljela od tifusa. Njih dvije posle su dalje, naprijed, nas dvije ostale smo, desetak metara pozadi. Momenti, kao i uvijek u tim prilikama, bili su presudni. Jedan tren, nekoliko tr~ecih koraka prema- groblju, }troz koje je ozna~en proboj, bili su dovoljni da se ostane .u fivotu. One koji su zate~eni iza tog uskog koridor~, zahvatila je unakrsna paljba neprijatelj~kih puskomitraljeza. · Dva~eset d111gova, dvadeset divnih fivota, medu njima Vah,ida i Zo~a. _ :flaJli su tu smrt. JureCi zt nama, nE;prijatelj _se .· -kod- ·poginulih nije zadr!avao. . ' ' .u, ll) Narodni heroji.Meeava 1 Soia _..;. Josip Ma!ar, nerazdvojai drugovi; · poginuli su 1944. _ borbama za Travnik; prvi . u tenku. u dtu~ n~ polo!aju. �- Istoga dana oko podne, blizu kul:e J o§ana Gaka kale Ahmet Sehovil:- ja i Soia1') nai§li smo na mrtvu Vahidu. Ostala je zgr~ena u jarku, sa kosom preko lica, kao da spava. Zemlji okrenuta. Metak joj je uno na lijevu plel:ku i kroz srce izdao na grudi. Ko§ulja, zelena engleska, bila joj je skroz raskop~ana. ~ito, Nijemci su je pretralivali. Umrla je po svoj prilici trenutno. Bez bola. U toku naredne nol:i jedna na!a ~eta dospjela je do groblja i tu sahranila mrtve drugove. 227 ��DANICA MA TERIG ��DANICA MA TERIC ����- -- - - - - - - - - - - - --- ·---· . ~ .:·.: . r :: DANICA MATEBIC Roc!ena je 1921. godine u Drvaru, selo Trnlni~a Brijeg, kao dijete poluproletera. Zbog oskudice rano je morala u najam u Slavoniju, gdje je ostala od 1931-1936. godine. Samouka. Odrasla u radni~koj porodiel l sredini, postepeno je pollti~kl sazrijevala. U ustanku 1941. aktivno u~tvuje od 27. jula; bila je Ban prvog Odbora fonda• u Drvaru. Tih dana primljena je l u SKOJ; v~ krajem godine Ban je Sreskog komlteta SKOJ-a. U Partiju je uAla !ebruara 1942. godine, a krajem te zime postaje l Ban prvog Sreskog narodnooslobodila&og odbora u Drvaru. Te najplodnlje godine svoga iivota naglo se pollti~kl razvila l afirmisala svestranom aktivnoAru, i u KPJ 1 u antifatisti~klm organiza- ~tvrto *) Organ! za snabdijevanje ustanika hranom, - kupill su dobrovoljne priloge u narodu. odje~om, obuoom 231 �cljama. o femu sviedole 1 njene funkclje: Clan je Opftinakog komlteta KPJ, Ban Opitlnskog 1 Sreskog odbora AFZ-a i Narodnog fronta, a v~ krajem novembra i Ban Sreskog komiteta KPJ. P~tkom februara 1943. otilla je po zadatku KPJ u tek formiranu Desetu krajiiku brlgadu. za zamjenika politkomesara Tre&! l!ete Cetvrtog bataljona. Vee aprila 1943. mul!en!W je umorena od l!etnika u selu Vrpolju kod Knina: Posllje neuspJelog napada Cetvrtog bataljona na jako b!tni&o uporilte, ostala je sama da komanduje svojom odsjeb!nom a !atim opkoljenom &!tom. Zaroblli au je telko ranjenu. dok je vatrom Atitila odstupnicu svojim borclma. Pokazala se, kao i uvijek do tada, brabra 1 odlufo.a. Svjesno se !rtvovala, misl~i. samo na povjereni joj zadatak. Za Narodnog heroja proglaAena je novembra 1953. godlne. Njenl posmrtni ostacl preneseni su iz Vrpolja 1956. godlne, kada je 4. jull proglalen za Dan borca, u zajedni~ku grobnicu boraca NOR-a u Kninu. ,. 'l32 �Danice se njen stri~evic Pero sjeea iz najranijeg djetinjstva. - Bili sino - kde 'on - bliski, kao djeca od dva brata. Zivjeli smo u zadruzi, samo kuca moga oea bila je udaljenija Oc:l grada, na · visoravni Podovini1), dok su Dani~ini -stano-vali na brdu povi!e .bolruce, . na Tniinica Brijegu, u • zaseoku ·zvanom Golubic. Zimi, kada bi napadali snjegovi iii naiilo nevrijeme, gotovo svakodnevno sam kod njih ·Svraeao prl povr~tku iz ikole. Sa njom i njenom braeom bib· ru~ao, ~rao, a-~esto i prenocio. .. Kao curica bila je umiljata, lijepa i uredna. Uvijek ~ista robica na _ joj. Omiljena i u rodu i kod susjeda! Rano ih je n zades.ila rievolja. Imala je oko pet godina kad joj se otac Jovan, 1927. g., raibolio i um.ro .od nagle su!ice kao fizi~ki radnik ' u ~elulozi. ·Ostavio ih je nezbrinute; ~etiri sina i dvije kceri. Neimdtina pritisla. Dovijali su se, mlijeko prodavali . . . Ne prOcte dugo, u pohode im stile ujak Nikola Tadic koji je; kao ratno siro~e iz prvog svjetskog rata, bio preko Crvenog· krsta smjeilten u Slavoniju i tamo odrastao. Ujak je vidio teilko sianje u kuCi. i odlu~i da.· nejaku Danicu povede sa· sobom, da se kod njega'prehrani. Tu!an je rastanak bio na rodnom ogp.jiiltu, pred punom kucom komJija i rodbine. I pla~a je bilo! Svima nama· teiko. .Gorko nam palo sto· odlazi u tudi svijet. U Drvaru se' rijetko dogadalo da neko ode daleko, · i ·to joi dijete, pogotovo !ensko.. Gledali smo je uplakanu, kako na ooi navla~i rubove Jriarame · ispod koje vire dva repica sme4ih pletenica. Osvree se niz brijeg silazeci, a kikljlca joj se oko nogu mota. l - Ra~unala sam ......:.. kde Dani~ majka - da bi on moje dijete gledao bolje nego svoje, ali vee poslije nekoliko dana ujak ju je dao nekoj !eni, u selo Predavac kod Bjelo. vara, u najamni rad. 1) Atalevac. 233 �- .JedDOm sam a sastala sa tim tovjebm - prib .Kata Koprivnjak - i OD mi je predlotio da mala primim sebi.. Smedokosa djevoj&a duguljasta lica i Jlftkramo e:a .............,. drib oaju odmah mi a nasmijeJila i veseJo polla sa IIIIKliD. Sa svima a brzo upomala, a pooajbolje s mojcJm Mvwugoctiinjom kCerkom Ljubicom. Pogled joj je bio veseo. a njeiDo lice vedro. Ljubica ju je jako zavoljela. Zi:vjeJe sa u ljubavi i slozi, kao RStre. PrihvaCaJa R svakog posla oko JmCe. Svuda je odrr.mjao njen ugodni gJas. Utivala je da gooi krave na palu .•• Katbd bi je povukla telja i za igrom. Maroa'- je pralja bila; kad god sam rublje prala, sa IDDOID je il1a -Da vodu i na glavi t . rito DOSila, da a vidi kako je i ooa ~ ve1ib.. ~ joj je iiao od rake; ito god sam joj ~ undila bi marljivo. Ponajvile a bavi1a trgovanjem; na pijacu je iila sa mnom, nekad s Ljubicom, ltasoije sama.. Telt ito ae IUDCe pro8pe 01'8nicama, stizala je orolenim stazama u Bjelovar. Cim rasproda puter, jaja, sir, !uri s praznim korpama pravo k nama na njivu l prijanja uz motiku.. Jol dijete, a mala je izvadati lale! Sati su JWD brzo teldi, bez dosade. Sve susjetke su je zavoljele jer je sa svima bila dobr.L Svacte nije poctnatala Prijateljica bai nije imala, jer je Disam pultaJa dalje ocl sebe. U zims1te ve&ri sastajale smo ae sad kod ove sad kod one, pa bi ajale perje. Moja Danica - tako sam je zvala uvijek mi je zabavljala dru!tvo. · · Dya..puta. je njen stariji brat Dane dolazio u posjetu, da vidi seku ka1ro tivi. I pisao! Pita ka1ro mala, moll da ae svi skupa slikamo za uspomenu. Danica ga je jako voljela. Kasnije je javio. da Ce doo po nju jer je vee narasla .cura. ~ koju godinu 11100 ee i da ae ucla, lakJe .kod kuCe. Ovdje. ~ je momci trie uzeti kad nema niita. Telko mi je palo, aU sam pomislila: pa tako je, . on Ce ae bolje postarati za niui BUo joj je teiko da .na.s ostavi, othranjivala sam je, ·pa me je ljubila kao rodenu majku, a navikla ae i na susjede. Svi su joj spremili neki dar. KuQ nam je ostala pusta i !alosna. Dugo- nimlo mogli da je zaboravimo. Stalno sam je «ekivala. Javila mi se dva-tri ·puta i Od· nje vi!e ni traga ni glasa. . .. Ta vjetrovita nedjelja u jesen 1936. - pJ'Wa. dalje Danian stri~eviC Pero- posebno mi je ostala u~ sjeQnju, jer - �smo vl!e' '·ptita U%alud i!ll pred nju na !eljezni~ku stanicu: Bilo ·-nas je d08ta: djeca od retiri brata, oko· dvadeset me).; niaka'teural I joi;poznanika i komlijal Kad su se pred ~e na·pre>ZOtU' vaza pojavill ona · i brat joj Dane~ potekle. su suzi! od dragosti. Pred nama je stajala odrasla djevojka, slavonski obu~ena, jedra i zdrava. Tek se zadjevojmla. Po~eli smo pril~iti i ljubiti:se. Sjecala se ndih imena, ali .je likove pozaboravljala; pitala je ko je ko. Ponialo se ustezala. ~eli smo se smijati i ubrzo se i ona osloboctila is nama zbli!ila, .p a smo u grupi poili kuCi. U selu su izlazili da je vide. Natiskali se, puna kueal I njoj je bilo za~udo §to je salijeeu i u nju pilje. Zbog slavonskog · naglaska podugo smo je zadirkivali. Odu§evljena §to je ponovo me4u svojima, brzo se · prilagodila. Kad smo se sprijateljili, pri~ala mi je kako joj je tamo bilo napomo. Znao sam otprije za njeZina pisma braci; u svakom listu reznula je za svojima, za zavi~ajem, ali se na svoje prilike ruje !alila. I pored silnih obaveza u polju, u kuci, oko iivine, sama se tamo opismenila, a Uz Slavonce koji imaju kultumije navike zivota, stekla · je iskustvo u voc1enju domacinstva, tako· da je u mnogo ~emu odskakala od ndih !ena l slu!ila im za primjer. I ovdje je u ktici spremala, kuvala, zemlju obtac1ivala, ali bilo je lalde: nisu imali mnogo te zemlje. Majka se u meduvremenu, preudala u udaljenije selo Trubar, i Danica je sada sva bila 2aokupljena privrec1ivanjem za porodicu. Sa mlac1om sestroJD J:okom okopavala je ~ ruze onome ko ima volove, a ovaj bi im za uzvrat uzorao njivu. - Svakako se dovijala da bi namakla sve !to treba u )tucu - kate Damca Kecman ~ jer od prodaje mlijeka i mdave ljetine nije se moglo !ivjeti. Kopala je na njivi da joj sdiju bluzu ill suknju, jer nije lmala mdine. Nikakvog posla se nije stidila. Ula je da riba i pere vel po selu i gradu'. Tako je pomalo i rtiho namicala. Tkala ~e pelkire sa lararp.a, torbe, i plahte od lana i konoplje. Nau~ila je sve vjeltine kod Slavonke. I' nov nal!in tkanja. Cudno nam bilo da ~ipku mi tari tka, a: Jni smo je heklale. Divili smo se ~ipkastim rub~ rna koje je brzinom isplitala na tari. Dolazife smo da vidimo i kopiramo. Nismo vjerovale da ona kao sirota to -sve zna. Rado nam je pokazivala. Kad .je Obrad :Kurbalija. dobavio stroj za predenje vune, i!la je njegovima i pokazivala im kako �~-- rukuje. Niko osim nje to nije znao. Kod. nu se znalo sam07 za preslicu -i vreteno. Postala je poznata i ugledna. Cijenili su je. :Wa je po prelu i sijelu. Nikad se ni s. kim nije zavadila~ Momci su je stalno obletali. Bila je najljepia cijevoika u-naiemselu. - .Kao sestre. od strica bile smn vrln bliske, ialto nils' -ja u rodu .bilo mnogo, a ona od mene mla4a- kale njena stri~evka Milka. -- Kad smo poodrasle; · kad ·se vratila · ir ·sela Pt:edavca, posta1e smo nerazdvojne;: Iako smo stanovale odijelj~o, .zemlju -smo. obrattivale -zajedni~ki. Nekad •.amo okOp~vale kukuruz na njivama u Drv~, _ -neka(j radile gore ... a ~le smo: pdnjake u br~, na Ataievcu, gdje su pod iu~JJ~m bile naie male kolibe. Ljeti smo skupa tjerale ovce na im>~~ _ po qva m~a . gore ostajale. U prvi mrak smo izlai zAe pr~ •~ku, , ·ml,lZle . ovce, razlijevale mlijeko i obirale Mimak. _ ,Z{lj~po smo .•sakupljale sijeno. Radila je .sa mnont svojski, cim se rosa digne pa sve do mraka. Iile smo skupau maline. i jagode, Kod ov~ca smo prele vunu i. plele carape raznoyr:snih, ~ra, Svuda.:oko nas tiiina. Pusto. Najviie smo o ~p~imaJ udaji razgovarale. I Danica je .sebi spremala ruho. Nije .Jurila da se uda, htjela je da to bude neito ozbiljnije, da na4e pravoga covjeka. Pred sam rat zavoljela · je · radnika Branka Delica. Voljeli su se ozbiljno: Sastajali su ·se i dogovarali da se uzmu. Kuci joj je dolazio. Ali, rat ih je omeo. Skupa su poginuli i skupa sahranjeni; on kao komandir voda. - Tih dana itrajkovi u celulozi i Pilani potresali su duhove - sjeca se Pero Materic. - Hap§eni su rac;lnici-komunisti, medu njima i mno~ Danici.ni ro4aci. »Vecina drvarskih radnika - Op. MB - iivjeli su u svojim selima, baveci se i te~&im poslom, pa se po kucama sve iivlje komentarisalo 0 nadnic!lmli f .0 poslodavcu, sve ceice su se-cule -rijeei: radmcka klasa, svijest, borba •.. Danica je to sve paZljivo. sluiala i razmiiljala. U fabrici ceiuloze, u SIPAD-ovim2) pilan_ama i u ieljeznickoj. radionici uveliko se osjecao rad partijske organizacije, malobrojne ali jake. Njen uticaj se naroCito ispoljio u radu , URS-ovog sindikata l ·u stvaranju ogranaka I) iwo. 236 SIPAD - Sumsko industrljako preduzeee akcionarako dru- �»Selja~ke sloge« po selima ... « Jovo Kecman') je sa namaskojevcima organizovao jedan takav ogranak, da bismo legalnim djelovanjem okupljali seosku omladinu. !mali smo tamburdki or.kestar i priredivali zabave na koje je i Danica dolazila. Gostovanje banjalu~kog kulturno umjetni~kog dru!tva »Pelagic« 1939. godine bio je prvorazredan dogadaj za Drvar. Crvene zastave na vozu, odwevljen docek, govori, ushicenje radnih ·ljudi, sve se to pamti zauvijek. Ispred radni~kog doma bilo je najvi§e seoske omladine. Tr~ali su po hranu, i Danica sa nji.ma. Stolovi pred domom bili su prepuni kajmaka, sira, mlijeka •.. .Za vrijeme programa u dom se nije moglo ni priviriti od svijeta. Zandarmi su nas na kraju rastjerali ... Neki su uhap§eni. Boreci se. za opstanak jo! kao dijete, Danica je osjetila te!ak zivot siromdnih i nije joj bilo te§ko da se svjesno opredijeli za borbu koja se sve vi§e blizila. Uskoro su starija braea otisla u vojsku. Danica se tada dosta napatila, zaradujuci sa sestrom Jokom za ostale ukucan,e. Mlac:li ,brat Vlado izucavao je krojacki zanat, a Nikola je iSao u osnovnu skolu. Jos teze joj je bilo u proljeee 1941, kada su Dane i Mirko pali u njema~ko ropstvo, a ona ostala sama da se brine o mladoj i neiskusnoj braci. Sjecam se, kad su Italijani do§li u Drvar, govorio sam joj da se cuva, bojao sam se da je ne uhvate. »Znd Pero - kazala je - pored toga §to sam duma da svoj dio dam za borbu, moram ne§to uciniti i umjesto brace, i za njih se boriti.« Kapitulaciju Drvar pamti i po veliki.m koli~inama oruzja i municije koju je biv§a jugoslovenska vojska odbacivala u jarke duz ·puteva. Sanduci puni metaka, pwke, oprema, brzo su nestajali po seoski.m tavani.ma, trapovima, ispod dubra, za gredom u stali, u sijenu, u §umi pod drvetom . . . Svuda je nect.ijno doprla poruka komunista: »Sakrijte i sacuvajte,. trebace!c Prvi su paradno .umadirali Italijani, pa je. u dolinu stigla manja prethodnica Nijemaca, kad su oti§li, osilile su se ustaSe. Nekoliko kamiona s videnijim Srbima vee je nestalo· u no~i. A onda je Drvarom zaplamtio .27. julL Narod :se cligao na ustanak. Danica je citav taj dan hila sa borcima; prilivata1a ranjene, previjala ih, tanku odjecu parala . u zavoje .• ~ 1 u pripremama je ucestvovala; ~eti ustanika · u Ja.,. dovrli.ku ~osila je hranu, i>oruke . . . ' a u ~ heroj. ..Tovo·xecman, radnlk Zelj. radionice u Drvaru - Jiarodnl 237 �USTANICKI DANI - Tog vruceg avgustovskog dana 1941. iAle smo ja i Danica od kuce do kuce da pozivamo !ene Drvara na njihovu prvu konferenciju - pri~ Rahela Albahari. - Organizovale su je intelektualke komunisti: Bosa Jurin~i(:, Mira. Mora~a. Jela Bi~anic i druge. Ustanak je tiroko zatalasao i gradi(: i sva okolna sela; na sve strane komunisti su organizovali probudeni narod za borbu protiv okupatora i ustda . . . Pele smo se uz brduce do prednjih zaselaka Trninica Brijega, kroz. Aumicu zarudjelih drenjaka, i iz sveg grla pjevale: »Vee gubi ae !aloana prolloat, Vee svanjiva nam novi dan .. ,« •Hajd jos jedanput!« molila me ko zna po koji put da ponovim pjesmu. Zaustavljajuci se svugdje pomalo, objasnjavale smo Zenama cilj tog naseg prvog skupa. Svi su je poz.navali. Vrata su nam predusretljivo otvarali i radosno je oslovljavali •Zdravo Danice!« A ona im se obracala neposredno, kratko i jezgrovito. Nije bila rje~ita, ali svojim suseljanima bliska. Sa nesto skrtih rije~i sndno je na njih uticala;. Odziv je bio velik, •Kantina« je bila prepuna lena. - Njena ustani~ka aktivnost - sjeca se Stevo Trikic posebno se razvila u Kantini, staroj kuci preko puta Cinovni~kog doma, gdje su zene iz grada i okolnih sela prvi put masovno po~ele raditi za ustanike. Trebalo je snabdijevati t!ete koje su dan i noc ~uvale prilaze Drvani na polozajima~ Plo~e prema GrahovtJ, Ostrelj - spram Bos. Petrovca i u Mokronogama, Prekaji - spram Livna i Glamo~a. Trebal() ile brinuti i o ranjenim ustanicima u bolnici. . . Danica je kao ~lan Odbora fonda bila· jedan od organizatora zarhasnog posla snabdijevanja l:eta odjel:om i obucom. U Ka~tini je pod svojim nadzorom imala nekoliko tivacih matina,- a i 's ama se. prihvatala sivanja. Znala je da rasporedi posao! Neke !ene~ mahom gradske, krpile su hla~e. bluze, a neke su krojile. Druge, vecinom zene sa sela, prele su i plele. Cesto bi ~ u· za•· selak odnijela punu vrecu klubaka ispredene vune, sazvala. u nekom dvorutu !ene koje bi uzimale predivo i .za)lek~ika­ dana·· donosile joj gotove dzempere, ~:·arape . . . Kantin'a' ti'Q:. i' ~38 �dan~. postala prava mala tvo!IDca ocljel:e i ~tab te ak_ivnosti ~a otav kraj; bila je t 9kupU~Ja i dogovota drvarskih !ena. · obuee :za gerilee i i politi~ki centar Dani~in rad nije se iscrpljivao u tome. Okupljerum zenama i omladJ.nkama, pa bila to i mala grupa, znala je reci: »Dobro bi bilo da se ovo pr~itac i pruZila nekoj od pismenijih iapirografisani »Gerilacc') ili »Radio vijestic. Sta se puta na njivi pohvalio zenski glas: »Danica mi dala da ~i­ tam .•.« Uspjela je da okupi tene, nar~ito u svom zaseoku Materi~i. Vee 25. septembra Italijani su prodrli u slobodni Drvar nakon vi.Sednevnih zestokih borbi s ustanicima. Danima prije toga, radnici i omladina su iz grada evakuisali u brda raznovrsnu grat1u, alat, namirnice, demontirana su postrojenja u Celulozi i Pilani, a zatim je fabrika spaljena. - U zbjegu pod iumom u Ata§evcu, gdje smo se sklonili od Italijana, na prvi pogled sam je zavoljela - kate Danica Trikic. - Zapazila sam je po optimisti~kom ddanju. To me je njoj i privuklo. Svu no(; je gorjela Celuloza i Pilana, eksplodirali kotlovi i ogroman plamen osvjetljavao svu dolinu, a s njenog lica nije silazio osmijeh. Saznanje da su radnici oteli okupatoru plijen ispred nosa, ispunjavalo ju je ponosom. Okupljeni ljudi, u strahu i neizvjesnosti, nagat1ali su ita ce dalje biti, a ona ih hrabri dok u radni~koj koloniji i njena kul:a gori. - Uprkos okupatorskim stratama, patrolama i §pijunazi, SKOJ je te jeseni i zime organizovao u gradu i okolnim selima politi~ki i prosvjetni rad s omladinom kate Rahela Albal;lari. - Cesto smo se okupljali u Dani~inoj kul:i u Materica zaseoku. Sve mlat1e zene i ajevojke dolazile su na »sijeloc sa ru~nim radom. Komunisti ·su pod novim, ilegalnh:n uslovima povezivali rodoljube ... Otpor okupatorskoj sili i tehnici ne... kima se ~inio beznadeZ&n. Moralo se uporno politi~ki djelovati. U popodnevnim satima, sve do ranog jesenjeg sumraka, kad se bliZio i omrznuti policijski ~as, trajao je analfabetski t~aj. Prorat1ivali smo tu i politi~ki materijal; razbijali smo kolebljvost i s\unnju u vlastite snage, objainjavali trenutno zati§je i ukazivali na perspektivu borbe protiv okupatora. :Raskrinkavali smo·propagandni trik da su »Italijani zaititnicf Srbac. Danica je redovno okupljala omladinu, a mi skojevci •) •Gerllac« je "i941. u ustanku_ izlazio u DrVaru: 239. / ' �= ;z ~ ..,.._-?j m111 ~ ~ a !.JW4e .!!b." im. ~ ~ : rAm-...cJe. ita JIDIJ ::tcin:aii ::z aiai::tiec . - :mila nle.W,.r-Gea ~ 1f.cJ ~~ W.. .M a;ce siD:ibe a ~ ~ :ezm sam 7!=: -.qmca ~a ~ ~ kDii ~~e ::rr~ ~~e::'!n~e ;areaa ~ £a :n:e :a!:••c•oa i ~~: ~ .-::G ~ =:v:ea !De ~ ~ je wr..i.:ea., :a..c.; !ii ~:e- ;r~ _zeiaaa. :. '1 ~ ~ 11a .il"1 ...-~ ;e ~:e!G-n:a ~J;.;;V~ --ae=-c =:..:a :e ..&::m i a::sai"!:1'~ za no!' .e ~-n:a : :m:Gg".: ~ 3i::m Je ~ lLa .?..ef"..£.~T..C: ; ;a. ?Awn......... ~ WSlitiGJ: ~ JIDIJ ; ract;s::w ~nrr.:u.e~ - ~ sa<a-u SCfl 'l!C:ia~ ~ ~ lfa:eor"Ca b~±.;. S7~ z:w1r;·i-<, -~-~ od pn-11 wOtiL!l u. zg:a.Ca ~ s;~ ::.cca za:=1 .sic;;la sa ...,.. · ae::x-=.a 0::::0 aa:i i .e i liara ~..C-Cr-~- Zawt:ii::a» s . ~ SrJ..J-a. a J':U:... 1~ ~ pc.p::C=-e ~.c---: 2:0 d;e-T-;..;aQ i rc·ae-ea, kad u ex:;.::;; soCici, nas ma;:Q. st!opl rJuU i saJU, i+.J> ~: »D;ee;) l::f:.;a.. Ta.:.:;an::c a oci "i'eC iD&i r.a Y'!Tar..d;,.&. ct.a7a kc.JA1a c..dc:zdo ~;aioL Svi S1D0 se zban;:i, a I1an;ca naredi: •lzvlaate sve iz o.~ pa na sto. bao! A~.~ ita upitaju, rea eemo da se jedna od nas udaje.c Za trf!n rAta, preko onm papira i o!m'i:ica nasJaga se tamara tadafa, kaputa. . • Dr.A:>ro smo proSli s obzaom na uCestale rac;;j~ i bajke po .e!.ima. Drugom pr.Jikom. partijc:i su imali sw.~j sastanak u naJoj kuCi i pred noe me ~ da tao r.r.· 6.M ~ ~ ~:e;a •kr.~jl!"".rka r...dnesem poruku sekretaru Sreskog komiteta Obradu M'albaiiL1J u zaselak :Sagrade. U'sprotivila sam se. sva ljuta. j1:r mi je dr.~jad~lo da uvijek mene Jalju. Ko kuda, ja svuda! •:Ot'isam ja sama, velim, net idu i drugi.c Tada mi Danica odr!a ewor i i.lprativii me u ~ oka dovrSi: »Mi ne mo. ~.Kmo wo pismo po svakome poslati, moramo ga dati komunl•U .. ,c Bila je tako razloma i strpljiva. pa sam uvidjela da je u pravu. - Meni se full - pn.jeea se sestra Joka - da je najaktivnije p<>Ula raditi kad su Italijani ponova ok:upirali Drvar. Kuta nam je izgorjela u radni~koj koloniji, nilta nije· ') Istaknutl komuru.ta Drvara, m1ad1 radnik, poglnuo 1M3. l:Jan PK SICOJ-• za Bos. 240 krailnu. a. �ostalo vee ono robe na nama, pa smo stanovali kojekuda i stotinu puta bje!ali . . . Mama ju je odvracala od borbe, ali Danica je ostala uporna: »>dem! Idem s ndom vojskom, pa ako je i poginutil<~ »IdeA gola, bosa, drugi se pored ognjista griju« ne da joj ona mira. »Joj, marne, pa Ata ako poginem?! U!ivacete vi, koji osta· nete!c Privremeno smo stanovali u zaseoku Pejici, kilometar od grada, i ona je odatle gotovo svakodnevno izlazila na slobodnu teritoriju: odnosila izvjestaje Gradskog aktiva SKOJ-a i sa.: nitetski materijal, a vracala se s propagandnim materijalom i uputstvima za rad. To njeno stalno kretanje postalo j"e sumnjivo ~etnicima. Prvih dana februara 1942. komandir jedne od partizanskih ~eta, Mile Kecman, pre§ao je ~etnicima ProkazujuCi Talijanima aktiviste, i Danici je zaprijetio preko na!e gazdarice da se ostavi rada iii da se odavde gubi. Vratila se uve~e iz Sipovljana, sa nekog sastanka, i mama joj odmah o~ita: »Ostavi se posla, bolje je nego da luta.§ od kuce do kuce.c Ali ona joj samo zamisljeno r~e: »Moram icil Ako je birati, ja radije necu dolaziti u ovu kucu.c Rano izjutra pokupila je svoju odjecu i otisla kod stri~evica na Ata-:sevac. Nije nam se vracala sve do juna, kada su Talijani otisli. Silazila je radi mnogih ilegalnih veza i da bi oko grada pokupila dobrovoljne priloge. Naj~esl:e je isla u zaseoke oko Titove pecine. Tu su joj Mile Kecman i njegova grupa te zime napravili zasjedu. S lecima je sk<>Ola u nabujali Unac i uspjela da pobjegne. Jednom smo ja i brat dobili propusnicu i otiSli gore u pojate po hranu za krave. Danica je iskoristila naJ povratak i sve uz sijeno sisla s nama do iznad prekajske l:uprije, a odatle krenula sama ka pecini. - BaJ tih februarskih dana - sjeca se njen stri~evic Pero - Danica je kao neumorna skojevka primljena u Partiju; sastanku u Gruborovoj k~ci pod Misijama prisustvovali smo: Obrad MalbaAic, Milan Trninic, Milka Krneta, ja i jo! neki. Otada je bila jos aktivnija, i u radu s omladiriom j sa !enama, i u Sreskom NOO-u, u koji je brzo izabrana. · - Kao predsjednik seoskog NOO-a za Trninica Brijeg -sjel:a se Bla!o Simisic - dobro sam poznavao Oani.~in rad u novembru 1941, jer je bila u Odboru fonda za nekoliko ' 'sela. ! 11 - 2ene berojt • ., 241 ' ~. ~ �:Pokazala se od svih najvrednijal Ovaj odbor je prikupljao branu, .odjeeu i plahte od kojih su !ene krojile borcima bijele kab&nice. Skojevci i kandidati Partije takmi~ili su se ko (:e li~o vUe priloga dati, ko vise po selu sakupiti. Posao smo obi~p.o rasporedivali po zaseocima; Danica je zadu!ena za Pejice · i Materice •u !icic, do samoga grada, sa kojima je. i ina~e odriavala vezu. Tu je bilo najopasnije. Kupilo se petkom i subotom, po danu, od glavice luka do biljca i sitne odje~e. A nol:u uoo nedjelje omladina je nosila priloge u parti,ianske logore; uprtili bi na leda svoje sareno tkane torbice od p~ desetak kilograma i i§li u grupicama zaobilazno preko ~a Sipovljana i Mokronoga, u Pelovac, Razvale, Atdevac i druga .skrovita mjesta u brdima. Cuvali smo se italijanskih topova. Dogledom su osmatrali okolinu i tukli sve sto im je bilo sumnjivo. Svoj •gradski dioc priloga Danica je po noci donosil~ \,1' sjediste Odbora fonda i skupa sa nama prenosila dalje. italijani su nas ometali. Malo malo, pa blokiraju sela ili ; zasj~nu pod sumu, da bi uhvatili rukovodioce. Kad im ·to iijalovi, pokupe dvjesta-trista ljudi i dde ih u zatvoru sve dok ~etirlci medu njima ne prepoznaju •sumnjivec, koje otpremaju u logore iii na prisilni rad u Njemacku. Sv~e noCi spavao sam u sumi u Jadovniku. I mnogi drugi odbornicil Nasije~e~o grana na snijeg, legnemo kraj vatre, a ;kad se probudimo nesto zeravice nam !mirka sa dna rupe. J~~om mi je oko kuce osvanulo pet stotina Italijana, a ja ~u.tra pod podom, u mraku podrumoca, sa svom mnozinom prikupljenog materijala. I sezdeset bombi •kragujevkic! Na hladnoj zemlji prostira~ i sto.. Odjednom me presta drhtavica t ja odSarafih bombu ... Ali, imao sam srece! Nisu si§li. Eto, spo~enuh to se vidi kako je te}t jednoj djevojci bilo tesko raditi. Krila se i ona. · Italijanski okupator se ovog puta ugnijezdio u Drvaru i Odomal:io. Svu jesen, zimu i proljece! Ali, dalje od varoiUce iiisu'·smjeli. Ni u pljacku hrane nisu mogli bez borbe. Obru~ l?"~rtizanske blokade polako ali cV'rsto se stezao oko njih. Jedvdjeme su bili potpuno odsjeceni od svojih garnizona u Kninu, Bos. ·Petrovcti i drugini mjestima: Zii to vrijeme u ~i­ tavoj .okolini. po svim selima, rasle su antifasisticke organi;ael]e naroda i po~eli 'da djeluju prvi odbori mlade narodne ~IJistf. 1 _.:! par~~e..J~~i·9~~~- po~~jate ~ . sv~ brojnije ... $e zat4n rio 242 �- Cim su Italijani u!li u Drvar, aktivistlPnja Persa R~ okupila je nas tJ:ideset omladinki iz tri sela: Drvar Selo, Trninica Brijeg i $ipovljani, da bi se obuOle rWtovanju oru!jem - ka!e Milka Tomazovic. - Mec:!u nama i Danica. Sastajale smo se pod Aumom u kuci odane ~ne.:Joke ,GruborQ:ve, Dolazile smo tu dva puta nedjeljno, ~tvrtkom i ~tkom,_ puna tri mjeseca. Podu~avao nas je .borac Du!an Letic.~ Ostajale smo i po · dva-tri sata. !male smo samo jednu · pu5ku." ·Leijc nam je metu ~esto razvaljivao, da bi se svaka iznova uvjezbala. Nau~ile smo da gac:!amo, da rasklapamo i ~istimo oru!je, pa tr~anje, pravilan korak i druge osnovne vojni~ke radnje. Danica ·nikad nije izostala. Cim doc:!e, pri~a nam o Italijanima: kud se sve krecu, dolaze li, odlaze ... Do 1942. godine i ona je bila »U !ici«, bodljikavoj !ici, kojom su ogradili Drvar i dio okolnih sela. »Kako se provla~iA?« pitali smo je. »To su moje stvari« odgovarala je smje§kajuci se zadovoljno; Uzi.;. mala je pu!ku i !urila da nam poka!e §ta zna. »Kad li ce doCi vrijeme da ovo znanje stvarno pokazemo!« uzdahnula je jednom. Omladinska pozadinska ~eta brojala je u cjelihi oko Aezdeset mladica i djevojaka, ali je bila podijeljena na desetine i vodove. Posebna ~eta stvorena je i u Ata§evcu. U prvo vrij_eme smo u toin sastavu Wi na radne akcije,. a kasnije smo prerasli u radne brigade koje su u ljeto 1942. sabirale ljetinu i u Drvaru i u Podgrme~u i u Sani~koj dolini. Sve ove djevojke otiAle su tokom NOB-e u »prave brigade«. Iz na§e grupe su vremenom regrutovani sve sami rukovodioci. Ja sani bila komandant radne brigade u Podgrme~u. .. .·. · ·' . Ova na§a ~eta zena ru!ila je u novembru 1941. cestu na Prosje~enom KUku, na Kamenici, put Bos. Grahova. ISle smo sasvim same, o~m dana uzastopno, obi~no oko deset .easova uve~e. a vracale se kad ~ujemo pijevce u selu. Skrivala je okuka i reflektor je svu noc samo Aetao preko nas. Preka:pali smo cestu na ~etiri mjesta i na o§trim krivinama: si'u§il! potporne zidove, duge po osam metara. Izvaljivali smo kolo;;. brane i otiskivali ih niz provaliju u plitku RadUkliju. Bib> ie hladno; prsti su se lijepili za kamen, a zemlja pod pijukcim kao kremen. Duvao je o§tar vjetar. Na izvidnicu- smo slali redom po dvoje najjacrh. Danica se §alila i smijala radeCi sa nama. Kada smo kasnije u slobodnom Drvaru popravljall ovu istu cestu, nas po §ezdeset omladinki dodavale ·smo jednll ~ic ·rias ... �clrugoj odo:zdo tameD po bmen i to a IIIEOpi:sivim elantwn i med-.JSOboom pain;om. Ko ~ p.>b:o;ao Sft Dale akcije~ ISla je a nama 1 a Ju:nwv :::; Oitl'el;. ~ liDO pnSopali Petronaw cestu i otpilaYali DaD~~ da parlitanjcap oJakiamo akcije iz zasjede_ - Povela je jedDom ilene i om'ad:rtke ua prijeYoj PloCe - sjeea se i Flora Aibahari.- Svn noe smo ruSile cestu, pje•ale. i lotile vatre. PonijeJe smo trijeSCa i s1ame. i stavljale po tavanima kuCa uz eestu., kako tr.smo !h, ako Italijani naidu, lakie spat;JL Takmitile smo se. Danica nas je rasporedivala i nadgJedala •Prionite. brzo, brzo ... da ito viJe prekopamo.. bodrila nas je. I zaista. radiJe smo neumorno. - Potkraj 1941. godine dolazila je u selo Trubar tod oblha Pere Rodiea, u ~tku samo u rod, u posjetu majci - •jeea se Nine Bodie.. - Trubar se nalazi u uskoj dolini iz:medu pJanin.sJrih masiva Like, Bobare, Metle i VuCj8ka, koji ga odvajaju od drvanke kotline. S"-uda uokolo bio je italijan.sk.i okupator, a utic:aj lickih ~tnika jak! Tt5ko je bilo okupiti i omladinu, a kamoli ostali narod. Vee tada nam je pritala kako se omladioa Drvara organizuje i radi, iako su tamo bile jake italijanske mage, a ~tnici otvoreno istupili kao saradnici okupatora. Na.Se iene paZJ.jivo su sh1Sale o dogadajima u Drvaru. U Trubaru je Zivio domaCi pop llija, povezan sa zloglasnim popom Dujieem, ~tni&im •vojvodom:c, a kako ,je sa mnogim seljacima bio u srodstvu, retniStvo se tod nas proiirilo. MoMa je Danica imala zadatak da ovdje pollti~ki djeluje, a moMa je to Cinila sama uzgred. U na.Sem selu je bai tada formiran i seoski NOO. Poreli su nam dolaztti poll~ki radnicl. Tokom 1942. ~ je navraCala i organizovanije radila. Uvijek a dosta politi~kog materijala u svojoj selja~koj tkanoj torbici. Na konferencijama nam je govorila o liniji KPJ, kako da se Ito smi§ljenije poma.Ze partizanima u borbi protiv okupatora. Budila je u na8oj omladini borbeni moral; pozivala omladinke da ne Zale svoje ruho, da Ito bolje snabdiju borce, posebno bijelim kabanicama, kako bi neprimijeeeni na cestama uniitili Ito vi§e tudinskih kolona i transporta. I kod nas je carevalo staro, patrijarhalno •hvatanje o ieni: Sta l:e lena ·u borbi? Nije njoj mjesto tamo vel: u kuci, kod ognji.Ata i kolijevke, na poljilna . . . Zene • �pokrenuti bilo je vrlo telko. Trebalo je, uoplte, ~itav narod politi~ki mobilisati, raskrinkati ~etnike. »Do§la je pastorka Pere Rodica pa i ona agituje za partizane ...« govorili su stariji ljudi. Pero je prije rata na SIPAD-ovoj ekonomiji muzao krave i bio veliki lald!ija. Danicu je primao kao svoje dijete. Bila je Danica jako ozbiljna, mnilo se, vile nego ito treba. Uvijek u selja~koj nolnji. »Materica djevojke !ive u gradu, a nose se po selja~ki« ~uo sam kako pri~aju. Maramu, naj~elce bijelu, voljela je da povezuje ispod brade. To ju je C!inilo starijom. Pa i njena sna!na grac1a i ozbiljnost davali su joj grublji izgled, prikrivali !enstvenost. Bila je osrednjeg rasta. Uvijek ~ista i uljudna. - U rano proljece 1942. - ka!e Danica Trikic - polla sam sa Danicom iz Atalevca u Sipovljane, da formiramo prvi odbor AFZ-a. Kod nas na visovima le!ao je jol .dubok snijeg, i kad smo krenule ja se malo pokolebah. »Dano- velim joj - ne moZemo preci, vratimo se.« Ona ni da ~uje! Jedva smo se probile kroz nevrijeme, a dolje - snijeg vel: okopniol Uz put mi se pohvalila da ima bombu i piltolj. Sazvale smo sve !ene u selu; oko trideset ih se skupilo u kuci Urola Tadi§a. Po noei, zbog Italijana i ~etnika. Danica im je vrlo lijepo govorila zalto osnivamo taj odbor, zalto i !ene treba da poma!u NOV, da njeguju ranjenike . . . Bio je to prvi seoski odbor !ena na naloj opltini. Danica je nadzirala i t,:ad analfabetskih te~ajeva za zene i djevojke, koji su tada stvarani po svim selima i zaseocima. Obilazile smo i udaljenija sela, na drugim opltinama, i Danica je uvijek bila neumoma i u svemu uporna. - Tih dana, na sastanku Sreskog odbora, dobile smo zadatak da odemo u udaljena sela Mokronoge, Prekaju i Ljeskovicu - sjeca se Milka Tomazovic - i da tamo organizujemo seoske odbore AFZ-a. Gladne i tako rel:.i gole i bose, pjela~ile smo samo u naracima do kasno u ve~e. Umome. Obuca nam za noge primrzla. Jedne priglavke pletemo . po noci, druge deremo po danul Kad ima, obujemo i dvoje odjednom. Uz put smo se brinule hoee li nam !ene dol:.i, hoce li se masovno okupiti.. A one su zaista dolazile, u manjim i vel:im grupama, i pa!ljivo nas slulale. Danica je ubjedljivo i osjecajno govorila. Borci nece moci pu~ati na neprijatelja, 245 �iObidnjavala je; ako 1m ne damo obucu i ne ·nahranimo ih. Mi govorimo, a !ene plal!u. Istupalo se bez narOOite pripreme mnogo ra~ljanja. Srceml Uspjele smo. ODBORNIK ~ Upoznao sam · je u junu 1942. vee kao odbornika Sreskog NOO-a - pril!a Dragan Rodic. - J o§ dok je bila sekretar pari.ijske .celije na Tminica Brijegu, negdje krajem zime, pokazala se potpuno politil!ki dorasla, pa je tih dana birana u prvi Sreskinarodnooslobodilacki odbor, na skupstini u selu Boboljuscima, u kolibama ustanil!kog borca Nikole Tr,... ninica. Bila je prva !ena iz ovog kraja l!lan narodne vlasti, i to njenog najvi!eg organa. _ :Prvar je u junu mjesecu, iza povlal!enja Italijana, opet pol!injao slobodno da di!e. Mlada narodna vlast imala je pune ruke posla. Na sve strane je vrilo kao u kosnici. Okupator je, ne!to prijetnjom i laznom propagandom, ne!to silom, pokre_n_uo iz l!arsije gotovo sve . porodice sa sobom u Knin. Trebalo je iza njega ocistiti grad, poru!ene zgrade .popraviti a prazne prostorije osposobiti za potrebe vlasti i antifdistil!kih orga'nizacija. Radni bataljoni omladine danonocno su s pjesmom i!li na razne zadatke: prenosili su daske i drugu grac:!u u okolne !ume gdje su ubrzano podizane male partizanske bolnice, tajni podzemni magacini hrane, vojni logori . . . Sve nagliji rast borbenih jedinica iziskivao je i povecanu brigu naroda: jos masovnije su zene pol!ele da izrac:!uju odjecu i obucu, vise hrane je trebalo sakupiti i prenijeti do partizanskih polozaja ili tajnih skladista. Trebalo je borcima uzorati i posijati zemlju, okopati kukuruze, obraditi napu5tenu zemlju oko Martin Broda i Kulen Vakufa ... Uza sve to, valjalo je narod i ucitL I ul!ilo se, po grupicama, konferencijama i zborovima, od azbuke do politil!ke abecede: §ta je rat, fasizam, cetni!tvo, demokratija, socijalizam! Na sve strane nic~de su l!italacke grupe, kru!oci, teoretski sastanci. 2ena starija, poslije mu!e, uzima pisalj~cu u ruku i uz cac:!avl plamen smolaste borove tre·ske sril!e slova! Dojul!era!nji pru!ni radnik, ili gaterista, k~ val!, sada je l:>orac; odbornik, stra!ar , .. Danica je na sjednice dolazila redovito i svim svojim bi;.. cem ucestvovala u radu odbora. Zrelo je diskutovala i. uvijek 246 �iniata realan, pametan prijedlog. k&ko da··s e problemi rlJE:lti Umjela je da zapda pojave na terenu, pa nam je znhla dati j dobar pregled situacije. Pozriavala je svoju sredinu i umj.ela je da istakne goruca pitanja. U julu smo doZivjeli ne§to nezaboravno: Stigli su naril. 'ranjenici proleterskih brigada!6) Prvi put u ove krajeve dolaze borci Srbijanci, Crnogorci, Hercegovci, poslije iscrpljuju:.. cih danonocnih madeva i okr§aja sa neprijateljima, promrzli, bolesni, izranjavani, i Krajina ih prihvata kao svoje najro4enije. Stotine ih je tada smjesteno u na§e male Aumske botnice, na brzinu su improvizirana nova bolni~ka odjeljenja i u gradu i po selima. Sve prostorije Cinovni~kog doma bile su pune, pa i Kantina; u toplim zvjezdanim nocima ranjenici su leiali na svojim nosilima i u basti doma pod lipama. Tom do~eku su prethodile velike pripreme. Na sjednici Sreskog odbora potanko smo raspravljali kako da ranjene proletere prihvatimo, ishranimo i njegu.jemo, da bi se §to prije zalije~ili i vratili u borbu. Danica je tada sa !arkim zanosom radila na organizaciji do~eka, smje§taju i ishrani ranjenika. Dala je svom do~eku svoj veliki udio. Uspjela je u putpu11ostJ. Hrane je bilo u izobilju. Antifdisticke organizacije omladine i lena danima su se taki:ni~ile ko ce ljepAe i toplije prihvatiti proslavljene borce proletere: i ranjene i promrzle, i tifusarerekonvalescente, i sve one nemocne i bolesne drugove. Samih pita bilo je toliko da su ih !ene mijesile vani na soframa i jufke razastirale po livadama kraj Unca. I danas taj · doZiv:.. ljaj preZivjeli ratnici nose duboko u srcu. Bio je to joi nevideni izraz bratstva i jedinstva naroda. NeAto, dotad nezapamceno! •Nesto sli~no, ali daleko ble4e, video sam samo u f>ev4eliji, davno, kada su se ndi borci vracali sa solunskog frontac pri~ao je ~ika Risto Stefanovic, ekonom Vrhovnog Ataba. •Kao da smo svom najbli!em dosli u goste - sjeea se jedan od proletera - izgledalo nam je sve kao prelijepi san, poslije hladnog i odbojnog drzanja ljudi u neprijateljskim sredina:ma.c Ovdje, u Drvaru, narod im je hrlio u susret sirom otvo:rena srca i ruku pretrpanih darovima. Sva okolina se ovamo slegla. Ljudi i zene drhtali su od srece i ganuca. Sve §to su najbolje imali u kuci donosili su tih dana u grad: odbornici su silazili s tovarima hrane na konjima i s prepunim kolima, 1) Glavnina snaga NOV 1 POJ, sa Vrhovnim stabom na ~lu, povukla se poslije III neprijateljske ofanzive u Bos. krajinu. 247 �omladina u kolonama sa nabijenim torbama na Je4ima, len4! kam8rama d!empera, farapa, rublja . . . Davalo se Sakom i kapom, od ljeinika, meda i duvana do mekog bijelog ~ biljca i ~ ovce. 0 ljubavi govore i oni !uti buketiei poljakog cvijeCa, zadjenuti s vezenim ruancima konjima za oglave, kad su lakii ranjenici u dugom redu polako dojahali pred Sokolanu i nedovdenu pravoslavnu crkvu, gdje je odrian veliki miting. Govorili su i ranjeni proleteri i naii drugovi. Bila je to veli~tvena manifestacija bratstva i jedinstva, manifestacija privrlenosti ovog naroda NOB-i. Pa i iduCih dana. i nedjelja, kad je trebalo organizovati danonoena de!urstva kod ranjenika, OJCenje prostorija, pranje veia i zavoja, donolenje svjeie hrane, Danica se kao odbornik Sreskog NOO-a pokazala dorasla i tom zadatku. OdlikDvala se disciplinom i odgovomoK11; svaki zadatak savjesno je prihvatala i izvriavala ga do kraja. Za nju nije bilo nikakvih prepreka da ostvari ono & se od nje tratilo. 1 . - Kao odbornik Danica je - sjeea se Flora Albahari stalno bila na terenu, uvijek po konferencijama i zborovima. Uvijek vrijedna, pravedna i stroga! Kad smo raspore4ivali novae pogorjelim porodicama, §to nam je dodijelio Vrhovni !tab, prisustvovala je sjednici ndeg OpMinskog NOO-a u biv5oj kafani •Zelen-gajc. Zalagala se da pare prime najugro!enije porodice, !ene ~ji su muievi nastradali u ustanku, a one ostale same sa malom djecom. . Preko nabrane pamu~ne suknje »kikljec nosila je §arenu muJku ko§ulju, odozgo dugu vojni~ku bluzu, stegnutu u struku ko!nim opasa~em, a na nogama laki opanci. Ljeti je skidala svilenkastu maramu sa smettih pletenica i hodala gologlava. U jednoj od uli~nih prostorija Savica dvospratnice, imale smo sjedi§te Sreskog odbora AF2-a, u kojem sam bila tehni~ki sekretar. 2ene su ovamo dolazile radi dogovora i neprekidno donosile priloge za NOV. Veliki ormar bio je krcat raznovrsnom odjecom. Danicu je, kao ~lana na§eg odbora, veoma zanimalo stanje robe i njeno oda§iljanje Komandi mjesta iii jedinicama koje su se u prolazu povezivale sa nama. Ako je sve i.§lo kako treba, prijatno je bilo vidjeti zadovoljstvo u njenim plavim o~ima, bistrim i pametnim. Svjetlucale su odlu~no§cu ispod upadno visoka ~ela. Na jednom sastanku me je kritikovala da »nije vrijeme za udaju« - ipak sam se 248 �udala -:- i za kaznu me poslala na Grahovo, da obilazim odbore AF~-a. Ni sebe ona nije itedjela, pa je i od drugih trapla samoodricanje. . - •Kud ce !ena u narodnu vlastc ~udili su se pojedini seljaci kad je Danica u jesen 1942. na javnom glasanju ponovo . izabrana u Sreski NOO skupa s omiljenim Jandrijom Tomi.cem •Cicemc 7), Komandantom drvarskog podru~ja- kate Stevo. Trikic. - Zadatke vlasti ostvarivala je uglavnom kroz organizaciju !ena. Bio sam Komandant mjesta u Drvaru i znam koliko su !ene doprinijele snabdijevanju vojske i u~vd­ i:enju narodne vlasti. Prvi politi~ki koraci jedne seoske djevojke nisu mogli proci bez komentara po selima. U p~etk~ je bilo i neshvatanja. Neupuceni su se ~ak pitali kako to da Danica kao djevojka radi sa !enama a ne s omladinom. Ona se na to nije obazirala. Ozbiljna i uljudna, upomo je slijedila svoj put. - Na velikom zgari§tu Celuloze i Pilane u Drvaru, pravom groblju !eljeza i betona-'- sjeca se Vojin Bjeljac- preostala je zgrada nekada§nje Zeljezni~ke radionice sa kupolom peCi, demolirana ali upotrebljiva! Glavni itab za Bosansku krajinu- Slavko Rodic i Kosta Nac!- pozvao me iz vojske, kao livca, da ovdje organizujem radionicu za izradu bombi sli~nih •kragujevkamac. Majstori su pravili kalupe, a radnici odlijevali bombe. Nakon lijevanja trebalo ih je ~istiti od pijeska i brusiti, ali nismo ima1i radne snage za to; ono malo radnika, njih oko dvadeset i pet, neprekidno je bilo zauzeto lijevanjem. U pomoe nam je pritekla omladina, veCinom !enska! U po~tku su dolazili svaki drugi dan, a docnije neprekidno, i danju i noeu, u smjenama po 40-50. Dovodila ih je Danica, novembra i decembra 1942, pa sve dok nije otiila u Desetu brigadu. Bila je brigadir. Koliko mi je puta kazala: •Daj ti samo nama, mi cemo to na vrijeme zavditi, neeemo izostati iza vas .•. « Pojave se u narodnoj no§nji, povezane raznobojnim maramama. Uvijek sa pjesmom i crvenom zastavom. Kao veselo jato ptica! Za~as unesu vedrinu u sivilo na§e radioni~ke hale bez prozora i vrata, u kojoj je stalno duvala promaja. Posje7) J. Tomic, zemljoradnik, bivAi crvenoarmejac, poginuo u desantu na Drvar 25. V 1944. •Cicc - otac. 249 �daju obiCDo na pod, po grupama, ob gomi)a tek- odlivenih bombi, i takmit!e .e uz smijeh i pjesmu. u te clme radDici bi moogo vile uradili nego obimo.. Cesto za&ajemo urrik: •Neka IWald ovaj komad ubije :oeprijatelja! Neka upamte da IRl ovo nale bombe iz Drvara!c Danica ih je. orzbiljna i puna ~ vomom, rasporedivala i :oeprimjetDo nadzirala bko se posao odvija. Kretala .e od grope do grope i uvijek imova objalnjavala na8n i smisao ovog pos1a, jet' se cwnladina sta1Do smjenjivala dolazeCi sa svih strana. Kada smo proizvodnju ubrzali. radilo se i napolju bez obzira na DeVrijeme. Nije se gledalo ko l:e koliko i ita uraditi vee su svi zapinjali ito su vile moglt Gotove bombe slali smo na konjima i kolima u KmjeuSu. I u pripremanju zaprega i u njihovom odaSiljanju Danica je ut!estvovala kao odbornik Sreskog NOO-e. Obilazili su nas KoU PopoviC i drugi rukovodioci. Sjeeam se, imali smo zvono; naili smo ga na zgariftu erkve u Sklopu, koju su ustaJe 1941. spalile. Zvono smo po- stavili na visoki stubac pored kojeg su omtadinke .deturale, spremne na uzbunu u slu~ju nailaska aviona. Zabavljalo ih je da zvonjenjem daju signal i kada bi odlazile kuO. Puna razumijevanja za te njihove vragolije, ali sama nekako zamiJljena, Danica bi se u sumrak stapala s raspjevanom ~tom djevojaka i ~vala sa njima izmedu poernjelih zidina, ispod onog na.Aeg usamljenog fabrickog dimnjaka na Cijem se vrhu stalno lepriala ervena zastava. U DFSETOJ BRIGADI - Devetog februara 1943, u jeku eetvrte ofanzive - sjeea se Rahela Albahari - postrojene redove mladica i djevojaka tspred Komande podrucja zasipale su krupne pahuljice snijega. Partijski i skojevski rukovodioci sa sreza Drvar polazili su u novoformiranu Desetu krajiSku brigadu! ~edu njima i Danica, Marija Bursae i mnoge druge drugarice. I ranije su mnoge od nas traZile da idu u vojsku, ·ali komitet nije .odobrio. Sekretar Okru.mog komiteta. Vaso Trikic se sjeea: - Pred ofanzivu VS je donio odluku da se formira Deseta krajiska brigada i da se komunisti u nju masovno upute, kako bi se ito prije osposobila za borbu. Mnogi koinunisti Drvara otiili su tada po zadatku Partije na Odgo'varajuce po- �:Uti~ke, kulturnO-prosvjetDe f vojne dutD0sti :u brigadu. -Li~o pravio spisak; . po organizacijama smo odredlli: ti r til I pored toga mnogi omladinci su »imigriralic. »DeAavalo se - kale Lazo Materil: - da mla4e skojevce izvu~em iz stroja i naredim im da se vrate kucama, ali ~im im okrenem le4a, oni brte-bolje opet ulaze u stroj.« Danica je vatreno agito:vala mectu omladinom. Dobrovoljaca je bilo na pretek. U Sreski komitet je uAla krajem novembra i za to kratko vrijeme zapuio sam je kao vrlo ozbiljnu djevojku, jednostavnu i ·skromnu. Zene su je mnogo voljele. »NaJa Danica - govorile su - nije se pohasila ito je bila u svijetulc Rijetko kad su komunisti odjednom tako masovno i organizovano iAli u neltu jedinicu. I!lo se s najvecim entuzijazmom. Glavnina na!ih ·anaga, sa VS na ~elu, bila je na putu ka Crnoj Gori. Trebalo je braniti ndu slobodnu teritoriju. A u brigadi ni dese·tak redovnih boraca; sve omladinci nevje!ti oruzju, ali puni nevidenog elana. U stroju mnogo drugarica! I boraca rekonvalescenata, koji au izostali iza svojih jedinica, pa starijih ljudi domacina. Za nilade je to bio izuzetan dogadaj. OprastaU ·su se sa rodnim ognji§tem, bdtom, kravom ... Po prvi put· se napu§ta selo, svrstava u borbene redove! I sam sam bio uzbucten. Osjecao sam: zadatak je ispunjen! - U svom govoru Veljo Stojnic i Bogdan Pecanac 6bratili su nam se isklju~ivo kao komunistima - kaZe dalje Rahela- predo~li su nam te§koce, posebno, povjerenje Partije koja nas §alje na nove duZnosti. Rano smo krenuli, pjetke, po vijavici, preko Plo~a ka selu Isjeku u Bosansko Grahovo. Na ~elu. kolone harmonika i zastave. Svi smo pjevali. Bez pre.kida. Za nas su to bili prvi ja~i napori, posebno za drugarice, ali nijedna u tom madu nije htjela ni u ~emu da zaostane; upinjale smo se da drtimo korak sa drugovima. Danica je prepjevala do Isjeka - sjeca se Mika Tomazovic. - Vodila .je naprijed. »Sigurno ce Danici spram glavi biti, jer toliko .pjeva« - ~uo se pogdjekoji §apat. Jako je bila zagrijana· za bQrbu. »Cini mi se, ne mogu se neprijatelju osvetiti dok ne uzmem puAku u rukec govorila je. lmala je bijelu bundicu od ·neobojenog domal:eg sukna, obrubljenu crnim samtom, a preleo nje opasa~ s pistoljem. I crvenu maramu na glavilc Stigli ·smo pred mrak. A narednih dana, poslije kratke vojne obuke, ·r&spOrecteni smo u bataljone. · 'Am 251 �O;Jd - je ~ 11 mar.;: ~ pccriiJ:iW&il bepiw• =. ~ -e¢a G ~ ~ ~- je zadatalr da ae (drie ~~ aastarri l l sril:a e--n i cia - bc:wti l*it»a&e nrcr:n za akc;;~ t:iee&;a ~ tenDa od &cn;n Sacl*no je da ae tetQci pr~ zarr.A~ia ae ...Xjaju. Danica je bo p-~k Jwm u•a me g-:.oor.:i.a 0 sial:~ partijsb oqanizaeje 11 svc.;.IJ) jed:cXi . • • Kana ~ Ona Jl;uric:a. koja je 11 Je-D 1ML sa mnom okcp:;ala omlacfum, i ern amouvjereua djev!l;ka part;.ski nWrvocClac: Bi1a je zrel.ija i isJaam;ja.. •Zapaz:o sam je na sastanrima 11 Staha bripde kaf.e Pero PL!por.C.. - B:.lo je dosta i ra bataljcma koji su se pokazali slab;p od nje. Pn<tula je bon:ima pMitiCb svijest i borbeni moraL Zalagala 1e za dobar odDos sa grahovskim stanovniitvom. meiu kojim smo boravili. ustajala euergitno protiv pljaCke •.• Ooa je b:Ja pravi polititar!c Tih dana - kaf.e Bahela - CeiCe smo ae sastaja]e. SjeC:am se ~ livadice na kojoj smo 5e i mi vjeibale 11 gadanju; medu nama je bilo i brkajlija dobrovoljaca. koji su sluiili joS u austrougarskoj vojsci. zbog tega su Desetu i proEJali •Brbta brigadac. Prvo su nam ae podsjehivali. a domaJo. iivi su se pojtdali kad u gadanju promaie.. Danica je h.ladDotrvDo i t... dobro ga4ala. Otzesita i preozbiljna. sa ravno zategnutom kosom, izgJedaJa mi je neito grublja. Tih dana bolje sam je upoznala i prosto nisam mogla vjerovati da je tako bli.zak 00\rjek. Ule smo skupa kod seoskih 7.ena i uz duge razgovore prate se i vei otkuhavale. Pa ipak, gotovo svi ti naSi razgovori bill su o borbi ••. Sa Danicom sam bio povezan partijskom linijom jer sam postavljen za pomoCnika komesara Cetvrtog bataljona u kome je Danica bila zamjenik komesara ~ete. Bila je i Nan bataljonskog komiteta KPJ koji su obirno saBnjavali svi komesari i njihovi pom.oCnici. Zeni nije bilo lako biti komesar! Ali bistra i vrijedna, ona se uprkos svemu brzo sna!Ja i uzdizala. Kao sekretar retne partijske celije vodila je brigu o partijskom radu i sastancima, o SKOJ-u i omladini, i o kulturno-zabavnom Zivotu. Uz pomoe komesara ~ete odriavala je politi~ke konferencije. Bdjela je nad odnosima i brinula 0 ljudima. zbog rega su je i nazivali •llfiteljica Danica Matericc. Takva uloga jedne samouke seo•ke djevojke dobija u vrijednosti kad se uzmu u obzir sve - taU Lazo MateriC - 2&2 �one surove okolnosti: Desetu brigadu, stvorenu kad je ofanZiva. vee pusto.tila, neprijatelj je odmah u za~etku gonio pred sobom. ·Sve druge jedinice otiile su dalje. Deseta je ostala sama na terenima od Satora do Knina i od Dinare do Like. Sastavljena od dijelova drvarskog, grahovskog i petrova~kog odreda, bila je popunjena starijim ljudima znatno vi§e nego ostale brigade. Vrzmali su se oko svojih kuca, u rodnom kraju, sve dok ih komunisti nisu po~eli pripremati za pokret u Srbiju. I politi~ rad je. bio time ote!an. Mnogo nepismenihl Snabdijevanje te§ko, hrane nema; po mjesec i po dana hljeba nismo jeli. Komunikacije nikakve. A borbe se redaju bez prekida: na Kamenici, Ti~evu, Golubicu, Strmici ... --'- U partijskoj celiji se tada na§lo samo nas ~etiri ~lana - ka!e Trivo Bauk - i to Rajko Kukolj - komesar ~ete, Danica, Salic i ja. O!tre borbe se vode, a borci, ljudi stariji, ostavili familije, prvi put su u brigadi i odmah upali u okr§aje ... Cesto smo mijenjali boravi§te i tu je iskrsavala briga oko smje§taja, prehrane i snabdijevanja. Na tim pitanjima se i te kako mogla cijeniti sposobnost jedne djevojke rukovodioca. A ta djevojka je bila ozbiljan rukovodilac. Cesto sam je zaticao, onim brkajlijama obja§njava kako treba neprijatelja tuCi, a sebe i svog druga ~uvati. Za svaku borbu ih je spremala i bodrila. Jednako je bila umjema i sa starijima 1 mladima, pa je stekla velik ugled medu svima, i borcima i rukovodiocima u ~eti. Pravi partizanski komesarl Du§a od ~ovjeka! Bio sam sa njom u borbi na Badnju, Jelinu Polju i Deralama - jugozapadnim obroncima Dinare. Sva tri puta, kao komandir voda, na§ao sam se blizu Danice. Vidio sam kako se u strelja~kom stroju hrabro bori. Javljala se i za bomba§a. Svoje rij~i je potvrdivala li~nim primjerom. Djelom je dokazivala svoju borbenost. Borila se uz nas i na Mra~aju, u Strmici, ukopavala se sa nama u snijegu na vrhuncima Metle, gdje smo danonocno cuvali polo!aje iznad Kamenice ... - Jedan moj susret s Danicom- ka!e Stevo Trikic bje§e uzbudljiv i posebno ga pamtim. Za ofanzive smo odstupali iz Drvara i pod Ti~evom je formiran Samostalni bataljon Komande podru~ja, sa zadatkom da obezbjeduje ranjenike drvarskih bolnica i vojnih jedinica, sve dok ih omladina na noailima ne prebaci preko Trubara za Doljane u Lici. Najte!i 253 �je bio prelu preko ceste Drvar-Grahovo, . kojom je stalno proticala njemal!ka motorizacija. NeAto je moralo da se u&i; I tako, jedne februarske noCi oko dva po ponoei, .moj .SamOf! stalni bataljon krenuo je od Jadovnika put sela Resanovaca, da bi se povezali s bataljonima Desete brigade i zajednil!ki :Presjekli prolai neprijatelju. Danica je kao kurir svog bata... ljona vee u zoru izbila na cestu kod spaljenih Resanovaca i l!ekala nas. Cim nas je ugledala, potrl!ala nam je u susret uskom prtinom kroz visok snijeg. Sva zajapurena od iurbe. lmala je na sebi zelene italijanske hlal!e i vunene l!arape, po-. suvra~ene preko cokula. Na glavi titovku. Uli smo u koloni, ja naprijed na konju. »Treba hitno iCi do ndih bataljona rel!e zadihano i rukama pokaza na planinske vrhove - prvi bataljon je tu, drugi tamo ... Nijemci pritiskuju na oba, strah lias je da ne zaobidu. Trebalo bi ih zadr!ati, da nam ne presijeku odstupnicu.c Uzeh dogled. Gledam: Nijemcil Podosmo opet, ona pored mene ide i govori: »Krenula sam prije pola sata, tamo sam ih ostavila. Vodila se borba .. . Najvjerovatnije, na§i su ih skinuli, obukli se, pa ostale ho~e na trik da uhvate.« »Danica, bolan, pa i §ljemove imaju!c Ona zastade. Zasta sva kolona. Odjednom svi polegosmo; osuli su po nama minobacal!kom i artiljerijskom vatrom. Skooih s konja. Izbi l tenk iz grm.ova. Bili su, dakle, Nijem.cil Neprijatelj je svom silom navalio i bataljon se povukao prem.a Kulen Vakufu, gdje je ostao do zavrietka ofanzive. - Tih dana - spom.inje Mara Materic - njena ~eta je vodila borbu blizu Srba na granici Like. Danica je l!ula da su tu nedaleko izbjeglice iz Drvara i do§la je da se raspita ko je sve Ziv, i za svoje- za m.am.u. »Evo Danicer« povikasmo svi, a ona ide, sm.ije se. Zal!as s~o se oko nje okupili. Lijepo su joj pristajale samtane pantalone boje m.eda i kapa _$& tri roga. Na rukavu je im.ala kom.esarske oznake: cr\rena tisl>#-8~ prugil, a iznad nje petokraka sa srpom i l!ekicem. 0 ramenu joj pu§ka »talijankac. »Kako ndi?c upitao je stari leo. »Ne boj se, leo,- Deseta je tu, Brkata ce sve vas osloboditil Ne sekirajte se, blizu je slob()dalc hrabrila je izbjeglice koji su se zabrinuli za povratak kul:ama.. Te noei le!ale sm.o skupa. na. nekom tavanu kod Srba i pril!ale ... Ustala je rano. Zadria~ vall sm.o je . da jo§ ostane, ali nje.n odgovor je bio. _, kratak i ubjedljiv: »Moram iCilc ·· ·• 9!;.4 �- Ni u vojsci Danica nije sasvim prekinula svoie rflJlije funkcije. Kao partijsk.i rukovodilac u ~eti ~ se povezivala sa komitetima na terenu i sa njima se dogovaralll o srnjdtaju i snabdijevanju svoje jedinice, ili o politi&om radu u narodu. U martu 1943 - ka!e Jovo Relji~ - dva-tri puta je dolazila iz brigade na sastanke plenuma Sreskog NQO-a. Jed~og ~astank& posebno se sj~am: Na dnevnom. redu bila je rekvizicija i snabdijevanje vojske, obrada napu.§tene zemlje, pomo~ neobezbijedenim bora~kim porodicama . . . Danica je diskutovala; zahvalila se odbornicima na trudu u ispomaganju njene brigade i po!alila se na tdk~e u snabdijevanju na tom dinarskom podru~ju. Osudila je pojedince koji su za malo po~zali oru!je u saobra~anju s ~etni~kim simpatizetima. Svojim prisustvom nam je uveli~ala sjednicu. Odavala je lik prave !ene borca. Osj~ali smo po!tovanje prema svakom vojnikl,l, a posebno prema !eni, drugaricil - U martu 1943. stanovale srno u razru!enoj i opustjeloj radnit!koj koloniji ja i mama same - prit!a sestra Joka jer su i bra~a Nine i Vlado bili u Desetoj brigadi. J ednom, pred ve~e, Danica nas je iznenadila. Do!la je u pantalonama i kratkoj bijeloj suknenoj dolami. Spavale srno sve tri na golom podu; ni ita pr:ostrijeti, ni t!ime se pokriti! Nijemci su nam, . prolaz~i kroz Drvar, sve stvari opljat!kalL Ula je sa nekim drugom u sela oko Bihaca, da dotjera goveda za brigadui.pa svratila da vidi §ta je sa nama, jer smo se za ofanzive povlat!ile preko nebrojenih sela. »Sada ne !alim da po~em, kad ste se vee jednom bar vas dvije vratile kuci« uzdahnula je. Bilo nam je to zadnj.e videnje. Pro!lo je i viAe od mjesec dana. Jednog proljecnjeg jutra okopavala sam s omladinkama iz Trninic Brijega boracke kukuruze kod Kurbalijinog mlina. Uz put smo ispitale kako je u gradu, jer u dolini su opet bili Nijemci i ~etnici. Odmah su nam pri!li domaCi t!etnici, medu njima Dragan Tomic iz Sipovljana, koji je ubio Danicu. Nosili su njenu pusku po Dr'ifaru 'i izrugivali se, pokazuju je golu na slici. Jedan od njib, izazivajuci, glasno re~e: »Da sam ja na mjestu Materica, razp.io bih tog malog na noktima!« Tomic se odmah negdje izgubio, a nakon sat vreinena doznasmo da je t!is.teci oru.Zje poginuo. I brat Vlado nam je pogin1,1o .u borbi protiv. t!etnika, 1944. kod Utica. �SMRT LEGENDA - Aprila 1943. imali smo obavjeJtenje - ka!e Lazo MateriC · - da se u zgradi osnovne lkole u zaseoku KijevuB) kod Knina nalaze domobrani. Uslijedio je dogovor sa itabom Split: skog odreda, da napadnemo ovu zgradu. Njihove jedinice udarite sa jugo~e, a mi sa sjeverozapadne strane i tako b!mo selo odsjeCi od Knina. Cetvrta krajilk:a l:e napasti Padane, a dijelovi Desete Strmicu. U praskozorje nali su s obronaka Dinare uo8li u daljini siluete, ali to nisu bill ~kivani Spli~ani. A upravo to ~ kvanje sadejstva naJe je zavaralo. Mialili su: ita je jedna ikola, za~as l:e je likvidirati! Nadali su se Splitskom odredu, a iznenada, s le4a, ~eli su pucati Italijani i ~tnici. Sa jugoistoka pomoa nije bilo . . . nan· je osvojio i ~o se bilo povlaoti. Bataljon je desetkovan; oko sedamnaest Ito poginulih Ito zarobljenih. Ta~no se ne zna, mrtvi nisu iznesenl Mislim da ih je zarobljeno sedam, me4u njima ona i neki Delle') iz Drvar Sela. Pojedinci su odvedeni u Italiju i kasnije su se vratili. Taj poraz straino je odjeknuo ... - Jasno se sj~am bitke na Vrpolju- kale Nine Rodic - jer smo tada temeljito analizirali veliki gubitak; stradali su nam u toj bici mnogi borci i dragocjeni partijski kadrovi - niz poznatih komunista. Citav jedan vod poginulih i zarobljenih drugova! Danica je me4u prvima juriiala. Zarobili su je i mu~ill. Na njoj su se doma~i ~etnici svetili partizanima za svoje neuspjehe. Ta smrt je kod sviju nas izazvala jo§ v~u mr!nju; bill smo otada nepomirljiviji u njihovom proganjanju i uniitavanju. Vjerujem da se borci naie Desete i danas sj~aju Dani~ine hrabrosti, njenog primjera borca-djevojke. 0 smrti Dani£inoj isplela se vi!estruka legenda. Zarobill su je - pri~ali su jedni - tesko ranjenu, u agoniji, i takvu je mu~ili. Pa i kad su je zlostavljanjem dotukli, okupljali su se i nad njom i!ivljavali, skrnavel:i ~ak i njeno mrtvo tijelo. Odjeeu su joj po Kninu nosali i pokazivali gradanstvu cetnici Dane Kecman i ostali. Mitraljezac Dani~ine ~ete Duro Kralj, koji je skupa sa njom zarobljen a docnije pusten, pri~ao je ') Zaselak u selu Vrpolju. ') Dani& vjerenik- vidi str. 7. 256 �da je Trefa ~eta, u kojoj je Panica bila, imala najteti polo!aj u napadu na ikolu u Vrpolju, gdje 8e nalazio i itab zloglasnih 6etnika Mane Rokvi~a i Brarie Bogunovi~a. Borba je otpo~ela ~tvrtog aprila izmet1u tri i ~tiri sata po ponoei. JoA u toku noo Dani~ina ~eta izgubila je vezu sa Prvom i Drugom ~etom. Bill su u dilemi da li da se povuku dok se veza ne uspostavi. Iako veza nije uspostavljena, komandir ~ete je naredio da se ne smije odstupati nego se polo!aji na svaki na~in moraju zadr!ati. Usamljena ~eta odupirala se dok je mogla, a naposljetku se p~ela povlaoti. Danica je uzmicala medu najzadnjima, ititeo vatrom ostale, i tako se naAla u srediitu drugog voda kad je bio opkoljen sa ~vih strana. I dok su ostali vodovi i dalje odstupali, ovaj je ostao bespomol:an. Pokuiali su da se probiju pored zida i stigli do brisanog prostora koji je bio pod jakom mitraljeskom vatrom. Dalje se nije moglo. Vod je proreietan. Zarobljeni su mitraljezac Duro Kralj, njegov pomol:nik Tica i Danica. Kralj kale: »Pri samom zarobljavanju lutajuci metak pogodio je Danicu u potiljak. Ostala je na mjestu mrtva. Tako im !iva nije pala u ruke. Cetnici su joj pritr~ali, prvi »vojvodac Mane Rokvi~, zapjenjen od bijesa ito je Zivu nisu dokopali.« Duro i njegovog pomo~nika su vezali i otjerali u ikolu. Istoga dana pokupili su ljeieve partizana, natovarili ih na selja~ka kola i dotjerali pred ikoht. Na vrhu se nalazila mrtva Danica Materic u uniformi od bijelog sukna, sa crvenom oznakom pomoenika komesara ~ete. Po pri~anju drugih, ~etnici i Italijani su je odveli u Knin i tamo svirepo zlostavljali. I to javno, na trgu. Oiiiali su je i nagu vodili kroz grad. Dugo su je mu~ili, da bi tom svirepoicu zaplaAili stanovirlitvo. Umrla je u najteZim mukania, ali je do posljednjeg ~asa ostala hrabra i ponosna. Otkud ova legenda? Mo!da su u samom Kninu mu~ili neku drugu partizanku? A mo!da se sve to odnosi upravo na Danicu? Jer Vrpolje je nadogled Kninu. Najvjerovatnije, bila je smrtno ranjena i sve se ipak odigralo u selu Vrpolju. Nikud je dalje nisu odvukli. Nosali su okolo samo njenu okl'Vavljenu odjecu·, kao svoj sramni trofej. - Duboko u iumi iznad kninske ravnice- sje~a se Rahela Albahari - zanoeili smo u snijegu, bez vatre. Iz bladne pomr~~e ~emjivo smo gledali treperava, :il~fvama, gotovo 1'l - Zene heroJl �zaboravljena svjeUa grada. U napad smo posli jos po mraku. Ubrzano smo sisli nekom stazicom u koloni na odstpjanju. Prosto smo se _ sjurilil Danica je iSla naprijed_ sa sv.9jom ~e­ tom, ja pozadi. Zaustavili smo se na~as povrh sela, radi predaha, a tu su nam se i pravci granali; jedan dio bataljona kretao je desno, drugi lijevo . . . Trebalo je da se spojimo sa Dalmatincima. Ona je otprije znala plan napada i ovdje me je sa~ekala. PropuAtajuCi svoje borce ispred sebe, po§la mi je u susret. Doc1e, poljubi me i mirno veli: »Ovdje cemo serastati.« Nisam tome pridavala neki zna~aj, u borbi smo navikli na svakodnevna rastajanja i sastajanja. Pogledom i stiskom ruke, viAe nego rije~ima, pozeljele smo srecu jedna drugoj. Zagrlile smo se i poljubile. »Mi cemo ovuda« pokaza mi rukom pravac i, odjednom, skide s ramena sarenu seosku torbicu zagasitih boja, koju je sa_ma pred rat izatkala. Unutra nesto Radio-vijesti, letaka i rukopisa. Bez rije~i je oka~ila torbicu o moje rame, okrenula se i otisla. Tada nisam mislila na pobude ovog, da kdem, simboli~nog gesta. Tu torbicu i sad ~uvam. U nizini ozelenjelo. Sa starim puAkomitraljezom nac1oh se ispod rascvale kajsijice. Osula je strasna paljba. Pucali su na nas ~etnici civili iz svojih kuca. DaniC.ina ~eta na ~istini. Borci tr~e i padaju . . . Kroz neko vrijeme od Knina zabruja8e tenkovi i mi smo se povukli. Nema Danice, nema ... Culi smo za njenu pogibiju. Ostala je sa nekoliko drugova da cuva odstupnicu svojoj ~eti i pucala do zadnjeg metka. Uhvaceni su samo ona i dva borca. Nevjerovatno, koliko se u cijeloj brigadi komentarisao ovaj dogac1aj, koliko su se borci interesovali za svaku pojedinost njenog juna~kog ddanja! Slusali smo da su je silovali, na grudima joj nozem urezivali petokraku zvijezdu, dojke sjekli . . . Poslije su je, pricalo se, izloZili javno, na pijaci u Kninu ili Vrpolju. Ta smrt je na nase borce ~udesno djelovala. Poeeli su druga~ije da se odnoseprema svim zenama u vojsci. Oni isti stariji ljudi, koji su s pritajenim nepovjerenjem i potcjenjivanjem gledali na mlac1e,. naroC.ito zenu, sada su s postovanjem i ljubavlju razgovarali o Danici. Ta muceni~ka smrt u~inila je njeno ime jos vise IPOznatim i cijenjenim. Porasla je vrijednost i ostalim drugaricama. Sasvim se rasprsilo ono neshvatanje i nevjerica kad je Danica tek postavljena za zamjenika .komesara, onemisli da je zensko nesreca u ceti; sto da mu bezvrijedno stvo- 258 �renje, mlada seljanka, komandujel Svojim drianjem i radom, svojom smrcu, Danica je doprinijela ru.§enju starih obi~aja i predrasuda o !eni. Pa i po povratku kucama, ratnici su jo4 dugo prepri~avali njenu herojsku smrt. BORICEMO SE DO POSLJEDNJEG P~etkom aprila 1943. sjeca se Esad Bibanovic pozvao me zamjenik komesara Cetvrtog bataljona Lazo Materic i saop!tio mi da ~eta Danice Materic, ojoj sam partijskoj celiji pripadao, ima zad~tak da likvidira stalno retni~ko upori.Ste u skoli Golubicu. Napomenuo mi je jos samo da od nas komunista zavisi hoce li zadatak biti izvrsen i da ce u ovom napadu u~estvovati cijela nasa brigada u sadejstvu sa nekim dalmatinskim jedinicama. Odspavali smo nekoliko sati i krenuli u ~urnu nol:. Nakon pola sata hoda po~ela je padati kisa, sve jare i ja~e. Bluze su nam prokisle. Spu§tajul:i se sa dinarskih obronaka ka jugu, provlaC.ili smo se kroz guste sikare; s granja je kapalo pravo za vrat i kapi se slijevahu niz leda u cipele i opanke. »Tisina« prenosi veza. Zaustavili smo se ispred neke kuce u o~ekivanju seljaka vodi~a; trebalo je da nas provede zaobilaznim i sigurnim puteljcima do skole. Pas je zavijao. Po~ese se javljati i psi iz susjednih naselja. Prelazili smo vece i manje ogradne zidove, preko livada, kroz vocnjake, a zatim preko zna~ajne ceste Grahovo--Knin koja presijeca selo, pa koritom neke presahle rjeoce zvanim »jaruga«. Metar duboka, obrasla Sibljem i raznovrsnim drvecem, jaruga sa~injava prirodan zeleni tunel. Kretali smo se uspravno, sem kad bi nai.Sli na polegla stabla i panjeve. Izmorenim nogama godilo je meko dno od trave i lanjskog li~a. U pomr~ini smo se d.dali za ruke. Katkad nam munja osvijetli put. Veza pozuruje. Blizu je cilj. U krugu, sto ga na~i­ nismo nas tridesetak partizana, stoje komandir ~ete i Danica; tra!e da se izdvoje bombasi, a zatim im saopstavaju zadatak{ Privuci se do skole i kroz prozor ubaciti bombe. Nas ostale su pozvali da poslije eksplozije juri.Samo. Cutali smo; svima je bilo jasno. U najvecoj tisini krenusmo ka skoli. Jaruga sve plica. Opet sapat sa ~ela kolone: tiho ... tihol Osjecali smo, otrovno gnijezdo je sasvim blizu. Napokon smo stali i ~ekal~. l'P �Dugo. Kao da se i vrijeme zaustavilo! Postajali smo nervozni . .Zii&ll smo!.. to Se bomba§i pii:vlac:!e ... Odjednom se c:!uo pu- ~ahj. Pred sam.im ciljem primijetio ih je retnic:!ki strazar i l!'ao' milk· za ·uzbunu. Odmah su iz svih oru!ja !estoko osuli po nama. Iza zazidanih prozora ove lkole-bunkera vrebalo nas je najmanje pedeset c:!etnika, odli<~no naoru!anih i bombama i pulkomitraljezima. Zac:!usmo nec:!iji prodoran glas urr-a-a-a, a zatim svi povikasmo urr-a-a ... U svoj toj vici i prasku bombi izdvajao se jedan jedini !enski glas, glas Danice Materiel Iz sveg' ·glasa · nas je pozivala: »Naprijed partizani . . . naprijed ktiljmta, ur-a-a ...« · . . ·~ 'StraSriim otporom su ih iznenadill c:!etnici :_ kale Lazo !4ateric. - Bio je tu Mane Rokvic sa dosta poznatih grahovskih i drvarskih c:!etnika. Danica je bacala homhe, hvatala "c:!etni~ke bomhe u letu i vracala ih. I oni su nase bOmbe vra·~alL ' Bil~ "je nevjerovatno uporna. »Zalomi, pucaj . . . Juris!« komandovala je. '·.. - U praskozorje, na pedesetak metara vidimo skolu k~~e Esad Bihanovic. - Tada je komandir povikao: :.Zauz"mite kucel tJ selo!« Pocelo je prehacivanje udesno, sve cistinoin, u •zaselak Milak. Uplaseni paljbom i vikom, seljaci su veli •hili na nogama. Nastade straJna horha I Tukli smo skolu iia uglova kamenih kuca i stala, i dovikivali se s c:!etnicima; poziva1i smo ih da se predaju, garantujuci im hezhjednost, a ( oni . su nas zvali na predaju i zahtijevali da najprije poubijamo komesare i komuniste, a ostalima nece nista. Vee je i -svlmulo. Suncan proljetni dan! Bomha§i koji su se privukli do same lkole, koristeei poljske zidove »meda§ec, i dalje su hacali homhe; Od nase vatre cetnici nisu mogli ni da provire kroz otvore; c:!inilo se, nasumce pucaju. Urjede rasporedeni i kamuflirani, mi smo hili u povoljnijem polobju. Ipak, nista se vise nije moglo postici nego sto se postiglo. Povreineno smo .poku!iavali da im skolu na juriS zauzmemo, ali -oni hi .po nama osuli stra!inom paljhom iz svih oru!ja. Komandir povice: jtiri!i! - ali tek ito krenemo ki!ia meta.ka nas 'VratL Danica se spretno premjestala iza kamenih dvori!inih .Ograda; pretrcavala je brisanim prostorom od grupe do grupe i dogovarala se sa horcima, a zatim je ugledah kako gada s jednog·od zaposjednutih prozora. · ' . . $unce je povisoko odskoc:!ilo a jo!i se c:!ula pucnjava i detonacija. .U daljirii, desno od nas, nalazili su se dijelovi. na§e .,. , .. 260 �a brigade, lijevo. jedan bataljon ~tinskog p~J;QI( o,qreda. Z~ smo po puenjavi da .svi oni vode iest()k,e ;~~r~~ IZnenada, peki od nas primijetiie neprijatelJ.ske ~olqn~a...~ Knina. Zrakasto se kreeu prema nama, u tri pravca. I tenkovil :Nastade komeianje me<1ti borcima. Cetnifko ~~je :ie..p9-: jafalo crm _su. osjetili pomoe. Naii bomba.Ai. su se. poy~ae~. IstrfavajuCi iza svojih zaldona, za nekoliko . minuta...81Jlo. ~ naili svi na okupu, u mrtvom uglu iza kuce u kojoj .se borila Danica, izuzev nekolicine koji su ostali da dr!e polo!&j. ud,~a je i. ona, oz'biljna i mirna. Na brzinu pofesmo, rasp_ravl$a~ ita da se poduzme. NaJa grupa je vee bila duboko u nepri~ jateljsko~ frontu; svakog fasa oko zaseoka mog~q za~ tvoriti obruf. Ohrabreni intervencijom iz Knina i naAim p~ vlafenjem, fetnici su iskakali lz !kole i ~uzimali .poJo!&ie ,.,H Nai dogovor bi kratak: Videci da smo u klopci, jedap ;po~ta~ riji borac predloti da se predamo. Neki su samo zabrinut~ cutali. Tad Danica odlucno istupi. »Ko poku!a da se precia .obratila nam se povi!enim glasom - na lieu mjesta ..CU. g~· ubitil Boricemo se do posljednjeg, ali predati se. necemol•. Nasta tajac. Dotada je nisam pobli!e poznavao. Zadivila me njena odvablost i energicnost. Vecina nas, narooto komunista, nije bila za predaju. »Najpametnije je da se povlacimo<~ javio se vodnik prvog voda i mi odlufismo. da se prebaoujemq puteljkom ka podn.ozju Dinare. lllekoliko drugova.. kojt sq prvi poku!ali, poginulo je na stazi: Puteljak je bio na ni!an-q fetnifkog pu!komitraljesca, a i . sa !kolskog prozora nas..,j~ tukao mitraljez. Vodnik prvog voda tad predlozi. da . se po,., ku8a sa prebacivanjem uz brdo Mali Veljuh ka Dinari; g<r. tovo do vrha se nizu naizmjenifno omanji i oveci zidovi sto su ozidala skolska djeca. Podrzao sam vodnika i naglasio . d~ je bolje da nas polovina izgine odstupajuci nego da . svi bu~ demo uni!teni iii zarobljeni. Na prvi pogled se ~nilo ·d!l. j~ i ovom stranom nemoguce izbjeci poraz. Povoljno ju je ocb jenilo samo oko dobrog vojnika. Danica se s ovim prayce~ nije sloZila; smatrala je da ce nas cetnici »prikivati« -qz br.4o. Osim toga, ona je bila jo§ uvijek u nadi da. ce n~... naSi pomoei kad osjete da smo u bezizlaznom polozaju, premda je bilo <X:ito da se povlafe brzim tempom; borba se naglo p,r~ nosila duboko iza naiih leda. Na lijevo i desno kPlo napadali su fetnici i Italijani .velikim snagama. Sve je t~ _bi~o _nepre~-: videno, s obzirom na munjevitost kojoin je trebaio da -likvi.:. se 261 �dilamo letDi&a upori!ta u Vrpolju i GolubiCu.lledutim, vqdi lukav vojnik. baci svoju torbic:u i vi.lmu: Za IIIDOID! Vjetlo je i hitro preslrakao zidove ••• Krenuh za njim, a iza meoe drug sa lrojim se nikad viAe Disam vidio. U po brda letniei nas primijetile i otvorile vatru. U grupicama su a izvlaOli iz lkole i prebacivali jednom udolinom, da bi nam presjeJdi put. Pohuili smo. Za nekoliko sati brzog hoda naSli ....., nale kako se odmaraju u obroDcima Dinare. 0 sudbini Danice i ostalih drugova ne mam niita sigurno. Cuo sam od mjeltana da je i ona sa nekolicinom boraca pokuJa1a odstupati uz isto brdo, ali drugom stazom i prekamo. Cetnici su v~ bill na vrbu Malog Veljuha i polako a spu!tali prema zaseoku. Otprilike Qa · sredini brda, u jednoj uvalici, pogo4eua je metkom iz pulke malog ~ kurira, pravo u grudi ispod srca. Casak prije toga, ne mogavli podnijeti ni pomisao da bude zarobljena, polrulala je da od!arafi bombu, ali zmo ju je preduhitrilo. To su ~tnici pribli seljacima. Dvojicu zarobljenih partizana prildju8li su bradonjama u !koli, ali oni su uspjeli da pobjegnu i da se vrate u svoju jedinicu. Legendu o njenoj smrti upotpunio je i DuJan Kurbalija. - Kao liOiog prijatelja njene porodice - kUe on -'godinama me vuklo da saznam kako je poginula i gdje su joj posmrtni ostaci. Prilika mi se prutila iza rata, kad sam se poslom vraeao iz Knina. Sa mnom je bio Dani& brat Nikola i nek.i drugovi, bivti borci Desete kraji!ke brigade. U Golu• bieu smo se zadriali i razgovarali sa seljacima. Iako se sve davno zbilo, pokuSali smo po sjeeanju ~vidaca da rekonstrui.§emo taj tragiOli dogadaj. Prvu smo sreli i zaustavili jednu stariju !enu sa vu8jom vode na ledima. Ispri~ala nam je da je ovdje tada bilo pokopano ~trdeset ljudi. Za~as se oko nas okupila poveea grupa mjeAtana. Mnogi od njih, kao ~vici, !ivo su se sj~: •Kako ne bi znali, sinko, partizanski bataljon juruao je na ikolul Dosta ih je izginulo. Neki su !ivi uhvaeeni. Naro8to smo upamtili da je i jedna !enska zarobljena. Cetnici su je driali po strani, podalje od §kole, uz neko grmlje, gdje su nama seljacima zabranili da prilazimo. Zabranili su svako posmatranje i rastjerali prisutni svijet. Prvo su je redom silovali... • - Tu je jedna grupa ~tnika na najzvjerskiji na& zlostavljala Danicu, jer je bila lena, komunista, partizankal-- Dik. iskulan �aj~a se Jovo Mille, taddnji sekretar SK u Grahovu. - Na rv.ne nllOne su je mu~ili i sramotili, dok nije podlegla. Bestitlno su gazili djevoja~ki stid i ~ast, izlalul:i je najdubljem poni!enju, osobito jer je imala komesarske znake na sebi. I to kao !enal Sjecam se jasno, o tome smo bili odmah obavije!teni iz Knina. DrZala se vrlo hrabro, ito je muatelje dovodila do bijesa. Na njenim mukama naroato su se i!ivljavali ~etnici iz njenog i susjednih sela, Mimo Prpa i drugi, koji su Danicu poznavali od malena, kao i ostalu porodicu Materica, koja je dala partizanske rukovodioce iz tog kraja. Njen stri~evi{: Ilija bio je komesar Desete u formiranju, a brigada se neprekidno tukla sa ~etnicima popa f>ujica iz okoliae Knina ... - Kod plitke jame s tu i tamo ogoljenim kostima, ~iji je izgled malo podsjecao na negda!nju rupa~u zajedni~ku grobnicu- kale D. Kurbalija- ~uli smo kraj pri~e: • . • . Onda su nas, ljudi i zene, silom dotjerali i naredili nam da gledamo: Djevojka je bila pod starom kru!kom, ledima prislonjena Ull': suvo stablo, kao da sjedi. U besvjesnom stanjul Klonule glave. Potpuno gola, svezana konopcem preko raskrvavljenih grudi. Sva iznaka!ena od gazenja, upljuvana i rd~upana. Polu!iva. Ni nalik na ljudsko stvorenje! Naokolo po travi le!ala je razbacana njezina krvava odjeca. Strdno i pogledati. Odvracali smo ~i. Svaki ~as su izdavali druk~ije naredbe: da gledamo, da ne gledamo! Neke seljake su primorali da kopaju rake za njihove mrtvace, druge su nagonili da pretra!e cijeli teren i lje!eve izginulih partizana prikupe na raskr!ce, pred §kolu. Na!li smo 22 mu!ka lje!a. Do!ao je Jovan Borovnica sa svojim volovskim kolima, pa smo ih potrpali i odvezli do ovece rupe iz koje se nekad vadio !ljunak; na dvjesta je metara od golubicke stanice, blizu glavne ceste, na mjestu zvanom Skok. Djevojku su onako polu!ivu, ili mrtvu, ostavili dugo pod drvetom; dok svi nisu pokopani. Nju su bacili najzadnju.c 263 �:; �DRAGICA PRA VICA ����DRAGICA PRAVICA Rodena je 28. oktobra 1919. u Bjelai!u kod Trebinja, u imu~­ nijoj seoskoj porodici. Kao odlii!na ui!enica dubrovai!ke gimnazije, upisala se u jesen 1939. na Filozofski fakultet u Beogradu, Prirodno-matematski odsjek. Jo§ kao ui!enica pri§la je naprednom pokretu i aktivno radila u omladinskim organizacijama, tako da je ve~ 1938. bila i!lan Sreskog komiteta SKOJ-a u Trebinju. Kao student se takolie, svestrano i sa zarom, ang8Zovala u studentskom pokretu 1 poi!etkom 1940. postala je i!lan KPJ. Jedan je od organizatora i rukovodilaca Ustanka u Ju!noj Hercegovini. Tokom 1941. i prve polovine 19421. godine, imala je niz znai!ajnih 1 odgovornih funkcija u NOP-u: Bila je i!lan 1 sekretar SK KPJ Trebinje, sekretar sreskog i okru!nog komiteta SKOJ-a, i!lan OK za Hercegovinu i, kao poslednje, sekretar okru!nog komiteta za ju!nu Hercegovinu. 287 �Krajem maja 1942. u vrijeme ~ neprijateljske ofanzive. uhvattli su je ~cl 1 posllje zlostavljanja predali ltalljanima u Dubrovnlku. Ovl su Je. od 12-16. juna podvr&U svim u!asima svojih ltlsljedivanjac 1 kako fm nlje nllta otkrila 1 priznala, vPI: se berojskl 1 prkosno dr!ala. osudill su je na smrt 1 vrattli ~tni­ clma. U selu Ljubomlru, poviJe TreblnJa. ~tnicl su je stavljall na neopls1ve muke. Operacijom mu~ja rukovodlo je :.vojvodac Savo Kova~ do rata !andarm na dvoru Petra Karadordevla. Svojlm nadljudsklm dr!anjem brabroa61 1 dostojanstvom Dragica je zapanjlla svoje muBtelje 1 zadlvlla sav slobodarski narod Airom Hercegovine 1 cljele nale zemlje. lzrasla Je u legendarnu flgun• naJe revoluclje I Strijeljana je 27. juna 1942. u selu Ljubomlru, a za Narodnog heroja je proglalena osmog juna 1945. godlne. Na mramomoj spomen-ploB u aull Beogradskog unlverziteta zaplsano je 1 njeno lme. 268 �- Svima koji su je poznavali ostao je u secanju mio lik i prijatna, lepa pojava, isto koliko i devojka-borac, aktivan u~esnik u onom bumom zbivanju uoo rata i u danima ustanka - piSe Milenko Sotra. - Visoka i vitka, svetlo-plavih uvojaka i o~iju kao vedro jumja~ko nebo, sa ne~im otmenim u pondanju, previAe ozbiljna za svoje mlade godine. Njeni su je zvali - Draga; i mi smo je tako oslovljavali, u susretima, u radu. I samo ime je dosta govorilo. Sreo sam je prvi put u leto trideset devete. Po nalogu Mira Poparet) iSao sam u Trebinje sa nekim lecima za Asima Zu¢evica2) i pismom za Mica Aleksica, a istovremeno - da dobijem dve-tri blanko objave za besplatnu vomju !elezni"Com, od druga Krpe, koji je kao rezervni podnarednik tada radio n~ nekoj vojnoj komandi u Trebinju ... Na glavnoj ulici •korzoc je bio prepun. Omladina, kao i u Mostaru, u Stocu, u svim ndim gradicima- za vrelih jumja~kih ve~eri §etala je i !agorila. Drug s univerziteta, s kojim sam i§ao, zastao je sa devojkama. »Ovo je sestra Rada Pravice« rekao mi je. Razume se, mi smo malo s visine gledali na gimnazijalke, iako smo do pre godinu dana i sami bili gimnazijalci. »Idem da se upiSem na filozofiju - kazala je- i drugovi su mi to savjetovali«. Naglasila je ono- drugovil To §to se Draga zainteresovala i zbli!ila sa naprednim pokretom, treba nesumnjivo zahvaliti njenom bratu ·Radi. Kad je ona zavriila gimnaziju, Rade je vee bio apsolvent na pravnom fakultetu. Bio je nerazdvojan prijatelj Mira Popare. Sa Vladom Vujovicem, Cedom Kru§evcom, Tomom Sekerezom, Sreekom Bukvicem .i nizom drugih omladinaca iz Tre') Miro Popara - Narodni heroj, student prava, i!lan KPJ od 1936. Strijeljan ·jula 1942. u Nevcsinju. . . · · I) Asim · Zupi!evil: - Narodni ·heroj, poginuo decembra 1942. ....;. Ravnoj Gori. . na 26~ �binja. BIWe i Dih flhadenata :a Gacb. pripadao je stariioi emeraaJi .....edBeopad-..... uuiw:aitetu. U to 'ft'alle aqa- ~-~-~~:aa~~~~~ ill oblastima.. Glavna leplna fonDa nda bo-ansko-belc:ego...tkih studeuata bilo je lrultumo-umjetDitko druiho •Petar Kotitc. Mi llen:egovci. joi potetkom 1938. omovaJi liiDO OIDJadinsku sekciju u okriru udruienja •Nerelvacy Ciji • DOISioci bili ug.ledni i uticajni ljudi iz beogndske lariije i driavnog aparata, poreklom Hercegovci U jesen trideset devete sreo sam Drago na jedDom sastanku •Petra Koaeac; pdpremao se letak koji je trebalo da potpi!u svi napredni bosansko.-berceguvaCki studenti. Naill smo .e i na sastanku omladinske sekcije •Neretvec, u m.Iendankoj ulici. Ona tre odmah po dolasku na univerzitet svom magom bacila na posao. Javljala se za ~ i smelo diskutovala. naporedo sa starijim drugovima; ja sam se pomalo aadio kako brucoi usuduje da ra3pravlja tao stari iskusni aktiviHa. Jednom sam je sreo zajedno sa mojom drugaricom; vraale su se sa sastanka iz Doma studentkinja, u ulici Kraljice Marije. Drugarica mi ~ da je Dragica redovno tamo, eetvrtkom, i da se vee ra&ma mec!u istalmutije i najaktivnije studentkinje ... U suterenu Pravnog fakulteta hor •Petra KoMac pripremao je honke recitacije, pod rukovodstvom »Buiac - M. BuJatlije. I tamo se Draga mogla Sl'eSti. Privla8la je pamju starijih drugova, ne samo svojim zalaganjem nego i lepotom. I udvarali su joj se, sigurno, na jedan dt.kretan druganki nal!in. Ona je bila svesna svega, i moMa je zbog toga izgledala isu~ ozbiljno. I pored drultvenog rada nije zanemarila ueenje. Miro Popara m1 je govorio, s onim njegovim ljudskim, zadovoljnim amelkom: •Ova Draga, pos' joj cacm, energija velika. Diplorniraee Je taj pre mene ...« Da, ona je i na fakultetu, na biologiji, redovno polagala sve t.pite sa visokim ocenama, za ona tri~etiri semestra, koliko je stigla da proslu!a pre no Ito je naBla ratna oluja. P~etkom marta 1941. cekao sam drugaricu pred Domom studentkinja i 1 njom je naiila Draga. Bio sam proteran u avoje rodno mesto, ali sam do§ao nazad na dan-dva da obavim neke poslove. »Pripremamo proslavu Osmoga marta« pricale su. •Sta ima novo u Hercegovini, miri§e li i tamo na rat?« 2'70 �pitala je Draga. Interesovala. se za Mira, za Marka Minica i ostale d.rugove; Ona je 6vrsto bila priiasla za rodni kraj, za topli hercegova~ki krA i juZn.ja<!ko podneblje Trebinja. - Nadomak Trebinja, s desnu stranu puta za Dubrovnik, na kamenjar je prileglo selo Bjela<! - opisuje Tahir Had~ovic: - Oko kuca kamene podzide, izmectu njih zadr!ana zemlj a, obractena vrijednim rukama; nesto ra8tana, krompira i duvana, a uz · kuce koze i pokoja krava. Stanovnici Trebinjske Sume i Podbrcta, kako se zove kraj u kome je i rodno selo Dragi~ino, stasiti su Hercegovci, opaljeni suncem, radini i tivahni, nau<!eni odmalena da rade i da svaki posao zaliju znojem. Tako je bilo i u Bjela~u. 2ivot je ove ljude nau<!io da cijene ~ovje<!nost, postenje i pravdu. Tako je odgojena i Dragica ·Draga. U bratu koji je bio nekoliko godina stariji od nje, na8la je vaspita<!a. Kad se upisala u dubrovacku gimnaziju, on je vee tamo bio na skolovanju. Mnogo je voljela Rada, sa njim se ponosila. Victali su se najcesce zajedno. Susretali smo se 1 sastajali vrlo cesto pred rat; u razgovoru sa njima sticao se utisak da veoma cijene i poStuju jedno drugo. - Porodicu Dragice Pravice poznajem iz djetinjstva kaie Risto RaSevic- jer smo iz susjednih sela. U Bjelac sam jos kao dijete dolazio kod kumova, njenih roctaka i blitih komAija, kuca uz kucu. Njezin otac pokojni Risto Pravica - zvani •Konzulc, bio je bogatiji covjek u tome kraju; imali su dobre parcele u Trebinjskom polju i natapali su ih vodom pomocu drvenih tockova. Risto i Milica, njena majka koju sada svak zove ababa Milicac, bill su pismeni i redovno su atali; imali su skromnu biblioteku, a k tomu pretplaceni i na novine, sto je bila rijetkost u ovome kraju. Bila je to ugledna i cijenjena porodica. Dvoje djece su slali na studije: Rada i Dragu. Rade je bio rijetko cijenjen i voljen od naroda. A Dragica, vesela i pristupa<!na djevojka, dolazila je na seoska sijela i veselja, pjevala je i igrala sa nama. Uz nju se nije moglo ~amovati i biti ozbiljan. Odatle sam je i upamtio, jer je inace stalno bila odsutna ... - Na8a roditeljska kuca u Bjela<!u - prica sestra Zorka, udata KoliC - jedna je od deset kuca Pravica koje sa<!injavaju na8e selo. 271 �Otac nam je bio napredan zemljoradnik, iako s dva razreda osnovne skole. Iako se tada u ndim selima smatralo ·da §kola nije za !ensku djecu, on je sve nas skolovao, nastoje8 da steknemo bar srednje obrazovanje. Mnogo je cijenio manje. Zalagao se i za skolovanje ostale seoske djece. Dane i dane je izgubio hodajuCi po selima trebinjskog kraja i sakupljaju¢i dobrovoljne priloge za novu skolsku zgradu u Du!ima. Dragica je, kao i mi ostali, pohadala osnovnu ikolu u manastir\1 Du!i, oko tri kilometra dalje od nde kuce. Svakodnevno pje- Dragica Prcwica 1cao cfG1c u Dubrovniku 1938. godltae sai!enje nije joj smetalo da bude odlii:na ui!enica. Bistrinu je, vjerujem, kao i mnoge druge osobine: upomost, pravii!nost i odlui!nost naslijedila od oca, koga su zbog svega toga nazivali »Konzul«. Sjecam se kako su ga redovno pozivlili da prisustvuje diobama, pitali za savjet i, uopste; mnogo cijenili njegovo m.iSljenje. Bio je pretplaeen na strui!nu i naprednu stampu. Sto se politike tii!e, sjecam se, bio je :.vjei!ita opozicijac. Majka - otresita, napredna, bistra lena! ...... �Pet godina sam starija od Drage, pa sam se sa njom ophodila za!titni~ki. Kao najmlactu, svi smo je u kuCi posebno voljeli. Bila je neobi~no tivahna, plavih pletenica. boje· zrelog !ita. Bile smo o!alo§cene kad ih je n~a majka odrezala zbog. nekih krastica §to su se pojavile ~ Draginoj glavi. Otada je· nosila kosu kratko podli§anu. Voljela je !ivotinje, nar~ito ma~ke koje je sakupljala po selu. Voljela je pilice, janjce. pra§cice i sve malo, a kada je poodrasla, silno je voljela· djeC\L. Satima se s njima zabavljala, tepala im, mazila ih. · Kao i nas starije, roditelji su se trudili da i nju i!~luju.. Mectutim, 1939. kad je Draga bila vee u ·gimnaziji, umre nai otac. · Brat Rade, koji se tada nalazio u Beogradu, morao: je da promijeni studije; pre§ao je sa tehni~kog na pravni fakW,:. tet. Tako je mogao i da studira i da odlazi kuCi na dule vri-; jeme, kako bi nam se vi§e posvetio i majci pomogao.· Sada su Rade i majka hili :tglave porodice«. Rada smo svi mnogo voljeli i kao jedinca i kao ~ovjeka koji nam je imponovao svojim dr!anjem i pogledima na !ivol Dvije su nam udate sestr4t bile u Americi, a nas tri, ovdje, takocte smo se udale. Sestra Danica je s muzem !ivjela u Dubrovniku i Drage je, boraveci kod nje, poha(lala tamo gimnaziju. - Nisam mogla da pratim njen razvoj u djetinjstvu ...:.... sestra Danica, udata Dragoljevic - osim za kraCih ljet:. nih odmora u roditeljskoj kuci. Ipak, dva slu~aja su mi ostala u sjecanju. Oba se odnose na bolovanje, jer Dragica je ka(k dijete bila njemog zdravlja i ~esto je bolovala. Ponekad smG mislili da nece ostati !iva. A ona je i u najte!oj boljci znala da .bude vesela. Jednoni je bolovala od §arlaha, pa je slabo ~1,1la. U sehi se govorilo da ce ostati vje~ito gluha. Majka je o~ajavala, .It: mala Dragica se na ra~un svoje bolesti §alila ... »Sta bi bilo bolje, da ostanem gluha ili da budem nijema?« pitala je majku. »Ne govori o tome, ceri moja! Ne valja ni jednoni·drugo.« »Ako ostanem gluha,- nastavljala je Dragica, smijuljecf: se - necu uvijek ~uti kada mi zapovjedi§ da ne§to '¥'&dim.« »E, onda je bolje da bude§ nijema ... Bolje ce§ Jne sluiatb• prihvatila je majka §alu, o~iju puni~ suza. Dragica se slatko nasmijala. Nasmijala se i majka1 prvl. p1,1t otkako. joj se mjezimica razboljela. Drugi ,put jo). .se .ukrupri~a 18 - Zene berojl �tila jedna noga. Majka je zbog toga bila tu!na. Cesto je u potaji plakala. Dragica je to primijetila. •Sta ti je, mame, bona? Zdto pla~e.§c •Ta noga ... « promucala je majka poti§teno. • Valjda se boji! da se neeu moci udati i da necu moci raditi. Ne boj sel Nemoj plakati, necu umrijeti od gladi. Nabavicu Aivacu maAinu i siti, a kad Rade zavrsi skolu i ozeni se, zabavlja<!u njegovu djecu.« To je majku jos vise rasplakalo. •Nije mi drago sto je ova mala ovako pametna« goVIOrila je, kuckajuci prstom u drven predmet. PoSto je zavdila osnovu skolu, Dragica zatra!i da ide u gimnaziju. •Volio bih i ja, ali ne mogu, drago dijete, skolujem Zorku i Rada ... Ostani jos kod kuce, mazda ce dogodine biti bolje« tjeSio ju je otac. •Ne brini, o<!e! Molicu Milana i Danicu da me oni prime. S~o . malo cu im jesti, samo ovolicko« obiljeZila je palcem vdak ka!iprsta. Primili smo je, naravno, pa je gimnaziju pohadala u Dubrovniku. U gradu se vrlo brzo sna8la. Dobro je umla. !mala je mnogo drugarica, kojima je bilo stalo do njenog misljenja. Pitale su je za savjet o novoj haljini, cipelama, ta8ni ... Tome sam se cesto smijala, jer Dragica je tek bil~ .dosla sa sela. Inace, ona se nije modirala, ali je uvijek bi~a uredna. u slobodnom vremenu mnogo je citala, stivo nije birala: dnevnu stampu, knjige, casopise . . . Sjecam se da su joj se drugarice smijale sto cita dnevnu stampu; smatralo se da je to mu8ki posao, »oni se bave politikom«. Citala je i danju i nocu i kad jede i kad se odmara. VideCi svjetlo u njenoj sobi, ustajala sam i poku§avala gasiti. Ali, uvijek bih naiSla na ·otpor. »Neka, Danice, ovo je meni najbolji odmor. Kad zadrijemam, sama cu ugasiti« branila se ona. Ako bih ipak utrnula, .za koji minut se opet moglo vidjeti svjetlo. A meni je nje bilo zao; bila je-vrlo nje!na zdravlja. Za objedom isto tako: jede i · Citalc »Dragice, stavicu ti otrova u jelo. Neces ni primijetiti« ·salila sam se. »Stavi, stavi, uz lijepu knjigu sve se probavi« smijala se ona. · I u kuci 'je bila vrijedna. Uvijek mi je pomagala da zavr!im do'mace pOBlove. Neke je znala da obavlja bolje od mene, ~74 �bila je pedantnija. Kada bih po§la u· posjetu roditeljima i pitala mu!a koliko mogu ostati, odgovarao je u sali: »Koliko hoce§, mene Dragica bolje pazi nego ti. Ona sve zna.« lsto tako vrijedna bila je i u roditeljskoj kuCi. Kao u~enica, ·kasnije kao studentica, obavljala je preko ferija sve selja~ke poslove: ra~ dila u polju, iSla u drva ... Jo§ u §kolskoj klupi i.nlala je razvijen osjecaj za pravdu. Bila je vrlo dobar dak pa je kcerka direktora banke uvijek dolazila, da je Dragica podu~ava. »Dragica je najbolja u razredu« pri~ala mi je ona. Ali, Draga je ipak dobijala slabije ocjene. Jednom je s nastave do§la rasplakana. :.Sta je? Zdto pla~e§?c •Od nemoCi, Dane ... Ne mogu to viSe trpjeti! Ja bolje odgovaram, a ona i ostala ~inovni~ka djeca dobivaju bolje ocjene. Nije mi krivo zbog slabijih ocjena; nepravdu ne mogu trpjeti! A pla~em zbog nemoci!« Kad viSe nije mogla da izddi, pozvala je direktora §kole da pred njim odgovara. Ostale ucenice su je poddale. Tog dana kuci se vratila vesela. »Neka, - govorila je ljubeci me - pokazala sam im da bolje znam. Ocjena nije vaZila, ali vazno je da se covjek bori a ne da pla~e ... « Cesto se drutila sa Tinom Sokoli, jedinicom ruskih emigranata. Draga tad nije bila ni pod ~ijim politi~kim utjecajem, ~itala je samo rezimsku stampu i knjige dostupne svakome. Ali, uroc1eni smisao za polemisanje i radoznalost, nagonio ju je da pokrece diskusije o carizmu, revoluciji, izbjeglicama . . . Mala Tina branila je cara i napadala rusku revo-· luciju. Dragica je to jedva ~ekala; izazivala bi Tinu, sve dok je ne bi rasplakala. •Dragice, zdto se sa njom druZiS, kad se ne podnosite? Zasto je vrijec1d? « •Ne druZim se radi nje nego radi njene marne. Mama joj je dobra zena. Uvijek govori o starome kraju i pla~e za svojom domovinom.« · Za~udo, Tinini roditelji su mnogo voljeli Dragicu. Pitala sam se da li im je Tina o tim svac1ama uop§te govorila. . 1937. godine bila je u osmom razredu. Oko podne dosla. je iz skole i odmah legla. •Nesto sam bolesna, imam temperaturu ... « Htjedoh da zovem ljekara, ali nije dozvolila. Tek poslije nekoliko dana pozvala sam doktora NikSica. Cekajuci ga, razgovarale smo. tr �»Glupo li je ovako, kada &>vjek krepavac izrek.la se odjednom. Pogledala sam.je zaprepd~o. . - - .. .. . ·Sta je .. .11 Bojil $e?k. :.Ne, ne bojim ~ ... Ali, zalsta. je glupo. kada rov.jek ovako krepava i - wnrel Covjek tz:eba da pogine kao ~ov­ jek!c To mi je dan danji vetika utjeha. Nije wnrla nego je poginula, »kao ~ovjekc, onako kako je !eljela. -:- l{od s~e SeJtre Danice Draga je stanovala sedam godina - kde Z9rka. -:- Kod mene je provela zadnju, zavr~avajuci osmi razred i maturu. Tada je najintenzivnije radila: izgradivala se, agitovala medu svojim vrinjacima. . . Svakodnevno je u kucu dovodila svoje mnogobrojne drugove i medu njima vodila glavnu rijec; raspravljala vatreno i agresivno,. ubjedivala ... I nocu je mogla tu da ih okupi, tim prije ito. smo stanovali van dohvata »javnog mnijenjac, na Lapadu u vili_»Micika« - gdje smo na raspolaganju imali cijelu kucu~ $talni g<>5ti su joj bili Mi.§o Simoni i Ivan Vuku!ic. Kad bi semladi ljudi raziSli, nastavljala je rasprave u krugu porodic~ i ndih najbli!ih prijatelja; obicno o borbi protiv fdizma, o potrebi priznavanja SSSR-a ... Ona bi nas podstakla, pa smo. diskutovali i do kasno uvece. Nd prijatelj, jedan od naprednijih grac1ana, mada vee zreo eovjek, priznao nam je: »Ta. djevojka me nauCila kako da mislim.c Nije zaboravljala ni. radnike iz trebinjske okoline koji su se spu5~ali ovamo na posao, narocito u luku Grui; Wa je tamo s nekolicinom drugova i okupljala ih u grupice, davala im savjete i obavje~tenja. Pojedinci su je i kod kuee sacekiv~ li, pa cak i materijalnu pomoc od nje trdili. Naj~e§ce smo. znali za te njene akcije i sastanke, ali nismo »istrativali«. Imali smo u nju povjerenja. Svakoga ljeta ndli bi se svi zajedno u rodnom Bjelatu. Zege su jenjavale noeu pod odrinom, gdje smo sv.i spavali i dugo, dugo u no{: smijali se, radovali i dobptavali svoje male tajne. Kad bi toplina iz kr~a ipak ovladala, prskali smo jedno drugo vodom i neobuzdanom igrom uznemiravali susjede. Ali niko se nije bunio. Tu je nda Draga kolovoda. Bila je nda miljenica, istinska maza kojoj smo pru!ali sve §to smo mogli. Za vrijeme izbora slub.la sam Rada kako po naiem srezu govori, u ime komunista, da se glasa za opoziciju. Saznala 278 �sam da je Sava Kova~E!viC-Mizara dolazio naAoj kuci na neki dogovor a Radom i da ga je joJ nekoliko puta posjeOvao. Sjecam se RAdovog i maj&og poluglasnog razgovora povodom Savinog dolaska.« On je, majko nai drug - objainjavao joj je Rade. - Sava je veliki narodni ~ovjek.« I kasnije su Rade i Drage ~estO spominjali Savu Kova~evica, pa kad sam ~ula za njegovu pogibiju na Sutjesci, shvatila sam njihove rij~i. - Vidim je, kao da sjedi' na klupi preda mnom, negdje u srednjem redu - kate njena nastavnica Hristina Mille· ovisoka, s kosama plavo-kestenjastim i ~ima §to odra!avahu jedno istlinsko duhovno interesovanje. Kad sam jednom dijelila re.ferate iz knji!evnosti, ona se sama ponudila da napi§e prikaz romana napredne spisateljke Agnes Smedlej »Samac, koji tretira problem emancipacije !ene. S velikim uspjehom je izlagala pred razredom o ovom, tada malo poznatom djelu. Dala je vanrednu analizu odnosa medu licima i ~tav tretman romana livo i zrelo postavila. Pohvalila sam njenu samoinicijativu · i rekla da je to jedan od najboljih referata u razredu. !mala je velike sklonosti za knjizevnost, liv afinitet pr'ema velikim klasicima svjetske literature, §to je pokazivalo njen kvalitet. Saznavala je br!e od mnogih drugih i br!e dozrijevala. »Ona je zaista - kako r~e njen §kolski drug - predstavljala najbolji izdanak svoje generacije, omladinku koja zra~i ljepotom duha, snagom uma i nepokolebljivosl:u u botbi za · pobjedu velikih-ideja slobode i socijalne pravde ...« 0 izboru fakulteta konsultovala .se sa bratom. Ali; opet se u ostroj formi postavilo pitanje sredstava, neophodnih za izddavanje. :oKako . ces, Dragice, studirati? Nemai novaca, a nema ko ni da te poma!e ... « brinuli su se njeni. »Nemojte, molim vas, da se sekirate. Radil:u, §ta bilol« - Kada sam· je 1938. godine prvi put sreo u Trebinju .;...... pri~ Vlado Segrt -- smjesta sam u njoj upoznao vrlo ener"" gi~nu i razboritu zenu. Odmah, poslije kral:eg razgovora, pitala me kako da otp~ne sa radom za vrijeme svojih §kolskih ferija, jer sam u tome •kraj'U bio jedan od partijskih radnika i ona mi je dosla \Tezom. · Njenog brata Rada upoznao sam jo§ ranije, · negdje 1936. kao studenta koji je bio vrlo popularan u Trebinju i Trebinj- 277 �Sumi. i koji je tada bo student radio sa jstaknutim zemljoradnickim prvacima u ovome kraju. a sa kojima smo mi _ omunisti oddavali veze. Ovi ljudi su u ustanlrn priili NOP-u k i svi su primljeoi u Partiju. a lllDOCi od njih sui plginuti u SOB-i Nakon kraCeg ViemeDa uslijedio je i moj drugi SUSJ'el 1 Dragicom u Trebinju. u prisustvu stolarst.ag radnika Asima ~ koji je radio s omJadjnom.. Tom prilikom je iznosila niz utisaka i stavljala prijedloge kako bi se bolje organizovao rad om]adinske organizacije i SKOJ-a. Tada sam vidio da je neumoma u svom radu i veliki optimista.. Godine 1939, kada je, u dogovoru sa Mirom Poparom i Savom Kov-KeviCem, od mjemog komiteta u Trebinju formiran sresJri komitet SKOJ-a, Dragicu smo birali u taj komitet; zaduf.ena je da radi sa ienama. Kao ~Ian komiteta stizala je u sve krajeve sreza. Bila je to prava energija od Zelle! Vrlo prodorna, brza. lako su i drugi trebinjski studenti bill vrlo napredni i stavljali se na raspolaganje NOP-u, odnosno Partiji, Dragica je prednjaala i daleko, daleko se izdizala iznad njih. Svaki svoj dan. proveden u Trebinju, ona je iskoristila da djeluje kao politi~ki radnik, 8me je stekla veliku popularnost, tako da je u julskom u.stanku 1941. Dragi~o ime bilo poznato Sirom Hercegovine. skoj - Veoma neposredno, u~tljivo, sjeeam se Dragice ·pravice iz Doma studentkinja u BGD-u - pria Neda Botinovic. - Upala mi je u ~i svojom lijepom pojavom. Visoka, tanka, pravilno grac1ena, lijepog lica i iskricavih ~iju, bila je lik koji sam sobom osvaja. Uprava Ud.r\denja studentkinja, koja je upravljala Domom, strogo je vodila raCun.a o cjelokupnom Zivotu svoje ustanove. Poslovalo se dobro, pa smo i finansijski i materijalno dobro stajali. Vodilo se strogo racuna i o vladanju studentkinja, o urednom dola!enju i odla!enju, kao i oddavanju savriene cistoee. BrucoAkinje su prihvatane organizovano; svakoj novoj studentkinji prilazile smo ponaosob. Nastojale smo da nikome ne damo povoda za bilo kakve primjedbe. Zbog toga od strane vlasti nismo bile uopUe kontrolisane. To je Partiji omogucilo da ovdje nesmetano djeluje kroz sve forme rada. Svakog cetvrtk.a oddavale smo radne sastanke i pretresale ne samo opita domska pitanja nego se bavile svakom druga- "'8 �ricom poimeni~no, kako bismo joj na vrijeme uka~ale na pojave koje treba ukloniti. U takvu atmosferu do§la nam je Dragica. Spadala _je r'ne<tu one studentkinje koje nije trebalo »obradivati«. N:~j>ro:­ tiv, vee od svog dolaska u Dom, bila je jedna od onih koje su kao aktivistkinj~ u omladinskom pokretu svojim priinj'ei:om utjecale na druge. U Domu se nije angazovala sain:o n'a· jed.: nom, recimo, kulturno-propagandnom polju rada. Svud.a; 'gdje je trebalo da se podupre rad Partije, ona se nasla. A vidovi partijskog djelovanja bill su raznovrsni. Uklju~ivanje sfudeh;,;, tkinja urad stru~nih udruzenja na Univerzitetu i u s'Ve akcije studentskog pokreta, do demonstracija, bio je tako<te zadatak djevojaka-komunista u na8em Domu. Dragica se u svi:!tnu tottie stoprocentno angazovala. Svuda se ~ula · njena rije~; svudc£ zapazala njena aktivnost. u diskusijama rostra i beskomprd.:; misna, iznosila je otvoreno svoje stavove, primjedbe i prijedloge. Zbog njene plahovite ostrine i simpati~ne - rekla bih - ko~opernosti, morali smo je ponekad -sti§avati. Zbog :svoje vedrine, ljepote i plahovitosti bila je voljena i veoma omiljena medu nama. Sjecam se, ~esto nam je pri~ala o svome bratu Radu, koga je mnogo voljela. Zbog konspiracije, s obzirom na zadatak koji sam Vrsila u Tehnici, izasla sam 1939. iz Doma. Preporu~eno mi je d~ se ne izldem ni u javnim akcijama. Te godine, trebalo ji! da pribavim podatke kako su protekle poznate demonstracije 14. decembra. Dosia sam u Dom kod upravnice Mile Dimic i upravo se na8la u holu kad su se studentkinje vracale .. ·. ·Iako ih je bilo mnogo, sjecam se samo Dragice. Utr~ala je sva zbunjena, zaprepascena, kao da jos ne shvata §ta se te ve~eri na beogradskim ulicama dogodilo. Gotovo bez daha, s ·gnusanjem je po~ela qa pri~a o pucanju u demonstrante ... Pored nje je na ulici bio i jedan lijepo obu~eni mladic, a ona je glasno s ostalim uzvikivala da je zlocin i sramota pucati u ·goloruki narod. Dala je maha svom raspolozenju, svome osjecanju. Lijepo obu~eni mladic uhvatio ju je pod ruku! Mislila je da je to drug, u~esnik u demonstraciji, sve dok u njegovoj ruci nije, ugledala piStolj. Po~ela je da se otima. Ovaj je pozvao u porno(: svoga kolegu-agenta. •Otela sam im se, kad smo uz put naisli na grupu drugova, i pobjegla« ~ rekla je i, razvedrivsi se, dodala: »Ni. sama ne znam odakle mi snaga di im se otmeml« 279 �Decembarski dogadaji nisu je zaplalili. Naprotiv, izazvall su kod nje novu rijelenost za joi aktivniji rad. Obilazila je ranjeDe drugove i drugarice, i de!urala kod njih, urestvovala u novim protestnim demonstracijama ... U te§kim trenucima nikad ae nije kolebala. Zaoltravanje politi~ke situacije i sve j a nuilje vlastodr!aca, joi viJe je podsticalo njenu prkosnu otpornost. Poslije kapitulacije ndla sam se u nikiiCkom srezu i doznala da je ona na partijskom radu u Hercegovini. Preko drugova smo se dogovorile da se na4emo, ali smele su nas ratne prilike a kasnije njena berojska pogibija, ito je odjeknulo cijelom naJom zemljom. To ito sam ~a, odgovaralo je Dragi, koju sam poznavala iz studentskih dana: samosvjesnu, ponomu djevojku-komunistu koja zna ita boee i zaito se bori. - Omladinska kulturno-um.jetni~ka grupa iz Lopara, u okviru .seoske Citaonice, oddala je 10. juna 1940. priredbu u .fizi~koj sali Pravnog fakulteta - kale Stevo Popovic. - NaJ nastup pripremio je Majo-Cvijetin Mijatovil: preko »Petra KoCil:ac. Primljeni smo odli~o: Bila je to manifestacija sloge i ·•aradnje napredne seoske i studentske omladine kojom su rukovodili komunisti. Ostali smo tamo dva-tri dana. Dragica .Pravica je, kao jedan od prirediva~a toga programa, neprekidno bila s nama. Ta njema, lijepa djevojka pomogla nam je da se snademo prvi put u velegradu, vodila nas okolo i pokazivala nam znamenitosti . .. Sa nama se i slikala ispred glavne po!te. Impresionirao nas je njen odnos prema nama seljacim' neukim, i neobavije~tenim o gradskom po~ju. Poaebnu je pdnju obral:ala djevojkama-seljankama, jer su se te§ko snalazile. Za tih nekoliko dana sa nama se lijepo srodlla. Veliko je za nas bilo -student! I zato nas je odu§evilo da nam jedna obrazovana djevojka ukazuje toliku pamju. - Bolje sam je upoznao - We Tahir Had!ovil: - tek po njenom dolasku na studije. Stanovali smo ublizu pa smo se ~esto vidali. Sav svoj mladala~ iar, svoja napredna stremljenja i osjel:anja, Dragica je unijela i u novu sredinu. Uvijek ozbiljna i .zaposlena, usredsredila se cijelim bil:em na izvr§avanje zadataka. U njoj je napredni studentski pokret u to vrijeme dobio vrijednog i odanog ~lana. 280 �Posljednje godine pred rat u grad na TrebiAnjici do!li su studenti da provedu odmor kod kuce. Do.§li su i Dragica, Mustafa Zu~evil:, Kasim Budalica i drugi napredni studenti medu kojima je bilo i ~lanova KPJ. Odmah su, skupa sa ruk~ vodstvom u Trebinju, pristup.ili okupljanju i povezilvanju radni~ke i srednji>Skolske omladine. U gradu i okolini bio je tih dana na okupu veliki broj daka i dosta radni~ke omladine. Pod vidom izleta, van grada su odr!avani sastanci. Dragica je posebno bila zadu!ena da radi sa omladinkama; orga.nizovala je te izlete, ,pripremala programe. Svi govori imali su za cilj da pripreme omladinu za otpor fdisti~kim i profaAisti~kim pojavama ida se !igoiu nosioci tih pojava u mjestu. Podsticane su misli o borbi protiv prijetel:e njema~ke agresije i o neophodnosti oslonca na Sovjetski Savez. Voljela je da raspravlja, dokazuje, a da bi to sve potkrijepila, odnekud bi izvukla kinjigu i ~injala da ~ita ... Neosjetno je zap~injala razgovor o odredenoj temi, pa bi i razgovor i ~tanje protekli kao prijatna zabava, nadovezujul:i se na pjesmu i §alu. I brojni seoski omladinci bi se za~as okupili oko nas. Poslije 27. marta 1941. vecina nas vratila se u svoje mjesto. Vratila se i Dragica. - Dvanaestog aprila osvanulo je u Trebinju tmurno,ki§ovito jutro - pri~a Slobodan Sakota. - Sklanjajul:i se od frankovaca, kako smo tada nazi vall ustde, nas pet omladinaca; Rato i Milenko Sotra, Milo§ Pudar, Rodoljub Andric i ja, stigli smo uo~i tog dana iz Capljine. Htjeli smo se ovdje javiti u dobrovoljce .•• Ustaie su vel: razoru!avale ~apljinski odred, a okupatori su sa svih strana, negdje pograni~no negdje dublje, zaposjeli zemlju. Preko Radio-Zagreba Kvaternik progla§ava NDH, a Ma~ek poziva hrvatski narod na •red i poslu§nostc. Vijesti o teskoj · situaciji na sjeveru zemlje, mijeAale su se sa kontradiktorniril izjavama o Nedil:evom napredovanju i povla~enju vojske preko Gr~ke i Albanije. Dok smo sa Bo!om Pejovil:em8) i Asimom Zu~evil:em na trgu razgovarali sa irebinjskim omladincima, naisla je Draga u dru§tvu nekoliko mladil:a i djevojaka, odjevena u svijetli kiAni mantil. PriAla nam je jednostavno i prisno. Imala je •) Bo!o Pejovic. - poginuo 1945.. u bor~l s odmetnicima. 281 �tople plave o8 i lijepo vajana usta na inteligentuom lieu. Kasnije sam saznao da je tada bila clan Sreskog Jromiteta KPJ zadldena za rad sa omladinom. SetajuCi glavnom ulicom i oko pijace, razgovarali smo sa njom o situaciji u Capljini i u stolaCIrom srezu. i reldi joj kako smo doili da se javimo u dobrovoljce, ali nas u Komandi mjesta nisu btjeli primiti Slrupa sa Dragicom, odluCili smo da za tu akciju mobi.l.iJemo i omladinu Trebinja i da sa veeom grupom ponovo odemo u Komandu mjesta. Skupilo se odmab nas tridesetoro, ito lromunista ito simpatizera, veC:inom c!aka., studenata i radnika. Ali do komandanta nismo mogli ni doCi, a sreski naeelnik nas je upitao zaito bunimo omladinu. :.Mofete iCi!c bilo je sve ito nam je odgovoreno. Ispribli smo to Dragici i drugovima, i izrazili felju da odemo u Nikiic i tamo pokuAmo otil:i u dobrovoljce. I tu su nam pomogli Dragica i trebinjski omladinci. V ozovi su neredovno saobral:ali, morali smo eekati, pa smo svi, toga suncanog jutra, sjeli na poljanu ukraj pruge i razgovarali. Dragica medu nama; za uti joj zabaeena meka grgurava kosa. Ni jedan od nas, siguran sam, nije ni pomiSljao da je u blizini mlade i lijepe djevojke. Gledali smo je kao druga. Ona je u svom drianju imala jednu finu crtu skomnosti i prisnosti. I docnije, kad sam slubo o njenom prkosnom drianju u zatvorima, sjetio sam se tih naSih prvih susreta; kako smo bill Cedni i asti u medusobnim odnosima! - U tim aprilskim danima ndla sam se opet kod majkesjel:a se Zorka Kolle. - I Drage je bila tu. UCekivale smo Rada i strijepile da ga ne odvedu u ropstvo. Stalno je nekuda odlazila . . . Vracala se oteeenih, raskrvavljenih nogu. Kad bi je majka pitala gdje se tako izranjavala, izgovarala se da je ilia brati kupine. Meni je jedne veteri kazala, u povjerenju, kako je prepjeiaffi.a od sela Zubaca do Poljica na Popovom polju, i to sve precacima. Pricajuci, milovala mi je djecu. Cinilo mi se da je te veeeri sveeano i tu!no raspolozena i - nekako odsutna. Na momente bi mislima odlutala, kao da je zbog necega zabrinuta. I ranije sam je vidjela zami§ljenu, ali mi se nikad nije ucinila tako l':udna. Nijesam htjela da je pitam ita joj je. Bojala sam se, dove§cu je u poloZa.j da mi ne moie reci istinu, a znala sam, ako je potrebno povjerice mi se i sama. Nijesam dugo.cekala: 282 �»Zorko, uskoro l:e buknuti narodni ustanak. Sigurno je da okupator nije do§ao u zemlju da nam donese dobro i srel:u nego da nas opljal!ka i porobi. Zbog toga l:e se narod podici protiv okupatora i svih onih koji budu uz njega.« »A ita l:em.o m.i, s malom djecom? Sta l:u ja s ovim pili:.: l:ima?« :tl pokraj njih moie§, ako hoce§, valjati narodu. Cuvaj i po§teno podi!i. ovu djecu, pazi majku, ul!ini sve §to mozei za drugove. Mozda cemo ti katkad navratiti, mozda ce mnogi drugovi morati da navrate tvojoj kuci. Ti eel! tu moci da nam bude§ od koristi, primice§ ih, sklonice§ ih od neprijateljskih ol!iju.« Znam kako je voljela tu moju djecu, moga muza, sve nas·, Gledala sam je bez rijeM, briZna za njen i Radov zivot. Naslucivala sam kako ce taj put slobodi biti tegoban. Uskoro sam se vratila u okupirani, strahovito potisteni Dubrovnik. Rade i Drage ostali su u Bjelal!u do 28. maja, kada su usta§e strijeljale prvih trinaest Srba. •rada ih je Tahir Hadzovic, dobar drug i komunista, upozorio da se sklone, jer usta§e spremaju op§ti pokolj srpskog naroda. Odmah su se sklonili u jednu §umicu. . . - Mnogi iz grada i neposredne o~oline poku!!ali su da se za§tite u brdima - k&Ze. Tahir. - Neki su otiSli u Herceg Novi, italijansko okupaciono podrucje. Tamo su se, u crnim PI'edjulskim danima, zatekli Rade i Draga, ali kratko su boravili; po napadu Njemacke na SSSR vratili su se opet u Trebinjsku Sumu. - Prvoga juna - kale Zorka - prije nego se razdanilo, Rade i Drage bili su kod mene u Dubrovniku. Ostali su do 24. juna uvel!e, ne izlazeci iz kuce. Po njihovoj zelji uklonila sam se s ukucanima u okolinu grada. Obilazili smo ih samo uvece, odnosili im hranu i stampu, a pri povratku se pondali kao da u kuci nema nikoga. Preko nekog usta§e, bivseg sporta§a, moj muz je uredio da dobiju odreske »urednih prijava«, propisno zigosanih i sa datumom. UstaSa je povjerovao tvrdnjama moga muza da su Rade i Drage ovdje samo kao nasi rodaci, koji se :tne bave politikom«, i da su cak »naklonjeni hrvatskoj vlasti«. Stan nam se tada nalazio na Stradunu, usred grada. Jedno~ smo im moj muz, djeca i ja dosli u posjetu. Dan je bio . - 283 �vrul:, ali prozore nijesmo otvarali; razgovarali smo le!el:i n!i posteljama. Plakala sam; znala sam da l:e uskoro nekuda poei; strijepila sam da se mo!da nikada vile nel:emo vidjeti. Pla!Ua sam se na~ito za Radov !ivot; makar i nepravedno, ali u toj na!oj ·opitoj ljubavi prema njemu, odvajali smo ga kao jedinca od ostalih. Bio je on i Dragina velika ljubav, ·a· bio je i njen u~itelj. Na njega se ugledala, on ju je uveo u krug komunista i zadojio idejom marksizma-lenjinizma. CUjajul:i na moje suze, Rade se nasmijao: »Nemoj da mi se tu pona!a! kao neki propali aristokratal Nel:u valjda da se pla!im za ovo svoje malo ko!e. Budi junaklc Drage je dopunila: ·. - •MislB · da je te!ko poginuti za slobodu? · Vidii; ·i ti sa tom sitnom djecom mora! da se sklanjai i krijei? Zar nije poni!avajul:e da tuc1in u tvojoj rodenoj kuo zapovijeda?l Bolje je slavno poginuti nego ovako, pod tuc1inom, krepavatilc Ti razgovori su mi utrli suze, iako nijesu odagnali stri~ jepnju. Nol:u u~i 25. juna po njih je doAao kurir. Napustill su stan na Stradunu i u pratnji kurira prebacili se sa barkom na ostrvce Lokrum. Otuda su posli ~amcem na vesla i iskrcali se negdje ispod Konavaljskih stijena, blizu crnogorske granice. O~ekujuo vezu, tu su proveli cijeli dan i no(: bez jela i vode, a u zoru 26. i1i 27. juna ·bili su u Herceg-Novom. · - Devetog jula ponovo sam je sreo na Bijeloj Gori, nad Begovim Koritima, kod ljetnih koliba Radovana Sakotil:a') ..:..._ pri~a Slobodan Sakata. - Tu smo se, nas trinaestoro rasturenih Hercegovaca, ponovo. sakupili i u dogovoru sa Savom Kova~evicem oddali slistan:ak. Tu smo u prostOj brvnari. ria crnogori~nom granju i nol:ili, a sjutradan, 10. jula, odr!ali smo savjetovanje. lzabrali smo skrovitiju kolibu, dublje u Aumi~ uz stazu sto vodi Za Nudol. Uputio sam se tamo sa Dragicom i u hodu se dogovorismo i o dnevnom redu, otprilike: Vanjska i unutra!nja politi~ka situacija Stanje na trebinjskom srezu Zadaci: raspodjela terena, na& oddavanja veza . ·.. Vee smo bili blizu kolibe kad sam joj predlozio da ·ona rukovodi sastahkom. Odbila je. TraZila je da to u~inim ja. 4) 284 R. Sakotic - Narodni heroj, poglnuo maja 194fl. kod Postojne. �t Primijetio sam da je to nezgodno, jer osim f>oke Sk<X!ajica i mene, svi su oni Trebinjci i bolje poznaju prilike . . . Ostala je pri svome i ja sam bio spreman da _ref~ri!empo prV~j ta~~~: Ona je otvorila sastanak i predlo!ila mene da rukovocfun. Sunce bje§e izronilo, §uma probudila glasovima ptica. Nitko !las nije uzneniiravao.. Radili smo pet-§est -sati, _11 sastavu; Dragica i Rade Pravica, Stevo :Bratic, f>oko Skoajic, Mico Aleksic, Radovan i Vuka SakotU:, Branko Katie, Vojo Osmokovic, Bozo Pejovic, Smilja Ninkovic, Ratko Krunic i ja. u vrlo Zivoj diskusiji podijelili smo sporazumno ~itav teren trebinjskog sreza; ni dio nije ostao bez jednog ill dva komunista. llianili ~ se kod Radovana 1 hrane je bilo dovoljno: jagnje-: tine, sira, kajmaka, pa ipak smo od gorskog zraka i vode svaki ~as gladnili. lstog dana popodne krenula 'je grupa za KljakQvicu, a sjutradan Stevo Bratic u Zubce, da ispita situaciju q DZivaru pa da nam javi. Na5 petoro, medu nama Dragica i Rade, ostali smo jo§ na Bijeloj Gori. .. Stigao je 11. jula i Asim Zup~evil:, pa smo i sa njim oddall sastanak. Govorio je uglavnom sa :Dragicom i Radom o organizovanju »Tehnikec za umnoiavanje partijskog i propagandnog materijala~ · ·· Dragica i Rade su povremeno vodili briZne razgovore o majci, sestrama i rodbini, koji su ostali pod NDH. Rade je bio rezervni oficir; Imao je kod sebe sekciju, i svaki w smo je razgledali. Pokazivao mi je kojim putem cemo se najlak§e prebacivati. Do mog odredi.ita trebalo je dva puta preci prugu i cestu, §io su ddali ltalijani i usta§e. Vel: smo postajali ner'7 vozni, o~ekujuci vezu od Steve Bratica. Na prijedlog Rade po§li smo do Save. Bila je nedelja, 13. juli. Zatekli smo ga gdje sjedi za prostim drvenim stolom, na kome su lezali njegov nagan i bomb.a. Ne§to je ~itao i b.ilje!io. Kad smo se sa Savom pozdravili, prvo mu je bilo da nam saop§ti odluku PK o ustanku: »Danas u Crnoj Gori poBnje ustanaklc Rece kako je kurir zakuilio s odlukom za Grahovo, pa ce borba kod njih otpoceti istom sjutra. IzloZili SmO mu zaklju~ke na§eg savjetovanja i napomenuli da O~e­ kujemo vezu od Steve Bratica. S obzirom na novonastalu situaciju u ·crnoj Gori: rece nam da odmah krenemo na svoja ooredl§ta. Pred nas je postavio zadatak: Ru!iti komunikacije u pravcu Dubrovnika i omesti Italijane 11 slanju pojacanja iz primorskog pojasa. se �Bade i Dragica su, poznavajuCi teren i ljude, uze1i na sebe da ispitaju kako l:emo Branko Katie i ja produZiti dalje~ Zapazili smo da narod ovdje narooto cijeni Rada i da sluia Jijegovu rij~. Rastali smo se od Dragice, Rada i Bote 17. jula i poili na svoj teren. Otada sam sa njom kontaktirao samo putem kurira, sve do kraja septembra ... - Po zadatku sam oti!ao u Povri - pri~a Tahir HadZovic. Trebalo je pozivati stanovniftvo na otpor. U tom kraju nisam poznavao nikog osim Budimira Ukropinel) iz Baonina, uglednog i naprednog seljaka, starog poznanika Dragice i Rada. Ljudi nepovjerljivi. Ja im nepoznat, a uz to - musliman! :.Zna§ ti ita je, vele oni, neka medu nas do4u na!i ljudi! Gdje je Rade Pravica? Neka on do4e!c 0 svojim zapaZa!ljima sam izvjestio Zaima HadZoviealiJ, sekretara Sreskog komiteta. U Bihovima, nedaleko Trebinja, odrZali smo sastanak partijske l:elije. Prema · zaklju&u tog sastanka, Kasim Budalica, Asim Zup~evic i ja posli smo u Begova Korita da uspostavimo vezu sa Savom Kova~evicem, koji je jo§ od prije rata bio partijski vezan za ovaj kraj, i da ga obavijestimo o stanju u Trebinjskoj Sumi. Za nekoliko dana, kad smo se mi vee bill vratili, sti.Ze iz Dzivarskog Poljica seljak i saopsti da Dragica Pravica !elida se nade sa nekim od Nanova Partije. OtiAao sam ja. Ndao sam je u kuci njenog ro4aka Rista Runjevca-Marica. U ovoj kuci, u Poljicu, bila je njena baza. Odatle je odlazila na teren i tu je, kad su je izdali, bila i uhvacena. •A gdje je Kasim?« prvo me upitala. Sjecam se dobro tog razgovora; o svemu se raspitivala. Razmotrili smo stanje u Podbrdu i Trebinjskoj Sumi i na kraju smo se dogovorili da joj ja udesim sastanak sa Zaimom Ha<Hovicem. · Neposredno pred ustanak, opet sam se sa njom sastao. Isli smo zajedno u Ordje. Uz put smo razgovarali o :.petoj kolonic pa, odmarajuci se pod jasenom, nastavismo pri~u o radu obavjestajne sll1Zbe i o tome kakvim se sve sredstvima neprijatelj sluZi da bi saznao ono sto mu treba. Tada mi je Draga pri~ala o jednoj zeni iz Sovjetske revolucije. Tu zenu su uhvatili kontrarevolucionari i optl1Zili je da radi za bolj- •) Budimir Ukropina - ubijen od Zaim Had!ovic - ubijen 1942. - 1) ' .. 286 ~etnika 1~. - �sevike, d~ je njihov spijun. Ona nije ni!ta priznala ... Dok je pri~ala. Draii~ine o~i su sjale uzbudenjem i odlu~noscu. »To je pravo ddanje revolucionara pred neprijateljeml - zaklju~ila je. Kad zna§ za§to se boris i kad su ti jasni i smisao i ciljevi te borbe. Ta !ena nije mislila o svome Zivotu, a bila je siguma da ce je ubiti.« Za trenutak zasta. Osjetih da duboko preZivljava ... »Da, ta !ena je razmi§ljala samo o jednome, o onome §to je za nju u svemu tome bilo najvece: Da u· je izvdila zadatak i ispunila svoj dug? Nije li pogrijesila sto je dozvolila da je uhvate? Mo!e li bar njeno dostojno dr!anje da doprinese borbi?c Ostala mi je u sjecanju ta Drag.iana pri~a. a jos vi§e ono njeno duboko pre!ivljavanje, §to joj se ~italo na lieu i odzvanjalo u boji glasa. Kad smo ponovo k.renuli, cutala je. Nisam je prekidao. - BliZi kontakt sa njom imao sam jula 1941. - kde Jovo Grkavac. - Dan je bio sparan, omorina pritisla dusu. Zelio sam sto prije da dodem u Ljubovo; Susreli smo se srdacno i odmah je po~eo slobodan razgovor. U Ljubovu smo imali dogovor o pokretanju masa u borbu ... Zatekao sam tu Doka Puticu i J ovu Ljubibratica. Dragica nas je informisala o prilikama na ovom terenu; upoznata je bila sa svim pojavama, jer je ovdje radila na organizovanju ustanka. Odavde joj je bila majka, pa su ona i Rade ovamo dolazili jos kao djeca. U Bjela~u se nisu zadr!avali jer selo je blizu grada, pod still;. nom prismotrom neprijatelja. Kao partijski radnik imala je mnogo uspjeha na terenu PovrSi i Sume. Dogovorili smo se da treba sto prije formirati gerilske grupe u selima gdje jo§ nisu postojale. Posebno smo se saglasili o prijemu !judi u KPJ i SKOJ. Rade je govorio da bi trebalo sve zdrave snage vezati za pok.ret, a Dragica je, u jednom trenutku, dodala: »Ne mote svako biti komunista, ali mote biti rodoljub i pomoei nas u nuoj borbi. Komunisti moraju biti najbolji !judi i zato u Partiju treba primati najodanije i najprovjerenije ... « Kasnije, u setnji po selu, pitala me o raspolozenju naroda i o uticaju Partije u selima oko Ljubomira, gdje sam djelovao kao komunista. Za neke ljude narooto se raspitivala. »Sta misliS, J ovo, hoce li biti uglednijih ljudi iz tvoga kraja, koji ce stati na pozicije neprijatelja?c 287 �•Hoce, Dragice, bice ihlc •A da li ste vi komunisti ita uradili da te ljude ve~m.o za nas, da im objasnimo ita mi !elimo i protiv koga se borim~« . . . • Ovo me pitanje malo zbunilo. Stvarno, kako se kasnije i pokazalo, imali smo pogreino miiljenje o nelrim ljudima. lspostavilo se da su mnogi od njih t':vrsto vezani za pok.ret.' U mno 7 gim sam· se prilikama sjecao njenih rijet':i. Uvijek mi je pred ot':ima bilo njeno naglaiavanje da komunisti moraju biti neu;. morni u objainjavanju, da ljude treba ubijediti u ·ispravnost na5e borbe. Osjetio sam da je rijetka !ena. Pravi revolucionar i partijski radnik. Imala je, kao i njen brat, Airoko gledanje na pojave oko nas. Takticna, uvijek je o nekoj pojavi dobro razmislila, pa tek onda o njoj sudila. lmala je obit':aj da iZiaganje pot':ne sa: •Sluiaj, dru!e, ja mislim . ; ·.c Dragica je neumorno, ko zna po koji put, objainjavala prirodu faiizma . . . Purpur zalazeceg sunca prelamao se na kamenim gromadama iznad uzavrelog kda. Polako smo se razilazili ... Culo. se jo.i samo blejanje ovaca i vika t':obana pri spuitanju niz strme litice. Na rastanku je hila vesela. Uvjeravala nas je.u uspjeh naieg rada: •Narod je uz nas i zato je potrebno ulo!iti sve· snage da opravdamo to povjerenje. Kucnuo je pravi t':as, drugovilc - Sretao sam je u Trebinju i na obli!njim izletiJtima Rupe i Blace, gdje smo skupno odlazili, ali bih izdvojio nd prvi ratni susret - kale Mico Aleksic. - Jula ill avgusta 1941. partizanska komanda trebinjskog sreza zadu!ila me da uspostavim vezu sa Sumskim bataljonom koji je bio lociran u selu Du!i kod Trebinja. Stab se nalazio u dobro kamufliranom Aatoru usred tvrdog •skoljac - kamenjara, obraslog Aumom. Kad su mi se oei privikle na polumrak, zapazio sam prvo Rada Pravicu, a na dvjema slamaricama sjedili su: Dragica, Jovo Ljubibratic pa f>oko Putica i j.os neki drugovi. Do ulaza su se nalazila dva sanduka: na jednom mala pisaca maSina i iapirograf, ana drugom nekakve knjige i materijal za umnota.. vanje. Poveo se razgovor o predstojecim zadacima ... Vecina se slagala .da u pojedinim nastupanjima ne treba prenagljivati. Dragica je hila za energit':nije mjere i akcije. »Jedno. Ui. drugo govorila je - nama i1i neprijateljimalc Energicnost je hila 288 �njena karakteristika. Ako je sinatrtila da je' u pravu, zastupala je svoje miiljenje energi~no i sve dotle, dok nadlezno partijsko ill vojno rukovOdst-vo ne bi donijelo svoj st-av. lsto tako je postupila i u maju 1942. kad su ~etnici otvoreno posli na nas, zajedno s okupatorom i usta!ama. Kad je, poslije dugih raspri o pokretima partizanskih jedinica, na kraju donesena odluka da se svi nekompromitovani kadrovi vrate kucama, a ostali da ostanu okupljeni u malim gerilsk.im odredima, Dragica se povinovala toj odluci. Iako je zastupala suprotno miiljenjel »Svi treba da se povu~emo u Bosnu- govorila je - pa onda da se vratimo oceli~eni borbama i puni ratnog iskustva •.. « Mada je njen prijedlog nije prihvacen, postupila je po direktivi: ostala je ilegalac, gerilac. - Znao sam je samo iz videnja- kaze Veljko Mariesa trebinjskih ulica i iz sela Dzivara, gdje joj je sestra bila tldata, sve do jednog julskog dana ... »Poru~ila Dragica Pravica da dodesc rekose mi neki su · seljani. Na.§ao sam se u jednoj stall u DZivaru. Da je odranije nisam vidao, pomislio bih da je to neka seljanka; bila je u selja~koj nosnji na5ega kraja. Sa njom je tu sjedilo jos nekoliko drugova. Poveo se razgovor o obi~nim stvarima, a zatim je Dragica govorila o okupaciji i ustanku, o borbi i slobodi . .. Poslije uspjesnog napada na Talijane u Rupnom Dolu, sto je izvela na.§a DZivarsko-Povrska ~eta, vratili smo se umorni u sliva&u skolu, gdje nam se i st-ab nalazio. Jedva smo ~ekali da se malo odmorimo. Uto se medu nama pojavila Dragical Interesovala se za akciju. »Jeste li »Zabarimac o~i­ tali bukvicu? upitala je veselo. Njeno raspoloienje za~as je preslo i na nas. Zaboravili smo na san. Pri polasku, zamolila je mene i Milana Petkovica da podemo za njom. U jednoj u~ionici produzila je razgovor sve o Partiji, njenim zadacima i ciljevima. A zatim nas je upitala da li bismo i mi htjeli postati f.tomunisti i da li bismo mogli odgovoriti toj du!nosti. »U borbi, koliko gOd hoces! Ali, mi smo seljaci; tesko nam je u~iti. A komunisti moraju biti i dobri politi~ari!c Tim rije~a smo, o~rilike, izrazili svoju bojazan. »Kada se hoee, sve se mole. Polako, mo!ete i to savladati« hrabrila nas je Dragica. 111 - Zene berojl 289 �Tek nakon toga nam je saopltila da smo predloteni za k&ndidate KPJ i ~estitala nam. Cini mi se da nikad ~ primio iskreniju ~estitku, nikad ~ bio toliko radostan. Ali,. ia radost je bila pomijel~ sa strahom; ~ast je to, ali i - velika obaveza! Mor.ali smo u~itil Odmah nam je dala nekolikG brolurica. Kasnije se interesovala Ita ~itamo, da li razumijemo, a u njenoj torbici se uvijek nalla pokoja nova broSurica Ito nam je, kao uzgred, davala na mt;anje. - Znao sam da je Dragi~in brat Radovan napredan omladinac- pri~a Krsto Petkovi¢. - Prilazio je nama seljacima i razgovarao otvoreno o svim telkocama. . . Uvijek je za nas nalazio pokoju utjelnu rij~. Jednom prije rata, u Trebinju, upoznao me s Dragicom. »Zdravo Krsto« pozdravila me na rastanku. Kao da smo se mnogo godina poznavali! Dugo i dugo sam mislio na tu toliko jednostavnu djevojku. Na jednom sastanku sa videnijim seljacima iz sela Poljic<l i Dzivara, u ljeto 1941, kada je trebalo pripremiti !jude za ustanak, jedan seoski gazdica nelto je vrdao i prigovarao: »Lako je vama komunistima borbu voditi kad vi imate u glavi. pa motete nas seljake zavoditi ... « Svima nam je krv udarila u glavu ali smo ocutali, ~e­ kujuci kraj njegovog drskog izazovnog istupanja. Dragica se. po svome obi~aju, nije mogla uzddati. »Ti si agent neprijatelja, Peta kolona ...« viknula je glasom punim srdzbe. Po zavrienom sastanku drugovi su je upozorili da bi trebala biti takticnija. »Taktizirajte vi, ali ja vam kdem da kod toga ~ovjeka nisu ~isti poslovi. On vee ima vezu sa okupatorima« branila se ona. Tako je i bilo. Ovaj seljak je postao poznati ~etni~ki saradnik, a sin mu je biG ~etnik. Uvijek je reagovala neposredno i otvoreno, na lieu mjesta.. Svoje osjecanje nije mogla da skriva. Sjecam se njenog ponalanja poslije nale prve diverzije. Zadatak da u najvecoj; tajnosti dignemo u va2:duh most u Dobokoj Ljutoj, s uspjehom je izvrlen i sutradan smo opet bill kod svojih kuca. Toga dana, oko 11 sati, u dvorilte moje kuce u Dtivaru dolla je Dragica sa seoskim u~iteljem, mladim ali neodlu~nim ~vjekom~ Dok je on uplalen pitao ko je to u~inio, Dragica se smijala.. Kad sam je kasnije za to prekorio, relda je: . ~. , �»Radosna sam! Zadovoljna zbog uspjeha prve akcije. Ne mogu da prikrijem radost.c A zatim se do u detalje interesovala· za ovu borbu. Isto tako mogla je da zapazi na ~ovjeku kakvog je raspolo~enja. Ako bi primijetila da su ljudi tumi, neraspoloieni. prilazila im je i pokubvala pomoCi. Pred jednu akciju,_ grupa od petnaest boraca svratila je kod moje majke; medu' njima i ja sa dva brata. Sa nama je bila i Dragica. Ne§to smo jeli, a zatim je majka donijela vina. Polako smo pili i razgovarali. Cinilo se da je sve normalno, dok me Dragica nije upitala; »Za.§to ti je majka tuba?« »Ne znam, zar je tu!na?c Nije ni sa~ekala moj odgovor, vee joj se obratila: »Sta ti je, majko ...?« »Ni§ta! Boli me glava ... « I njih dvije su se izdvojile. Podugo su razgovarale. »Majka se za djecu zabrinula. Tri sina joj, kaie, idu u akciju. Ali sad sam je malo razveselila« saop§tila nam je Dragica prilazeci stolu. A majka? Donijela je jos jedan bokal vina. stala pored nas i, §to je grlo nosi, nazdravila: »Zdravi ste djecol 2ao mi je sto sam wako stara, jer bib i ja i§la s vamil« Doslo mi je da zapla~em. Teskom mukom sam se suzdr!avao. Dragica je razgovarala na sebi svojstven na&: Prisko-:~ila je majci i po~ela da je grli i ljubi. Pri tome je bilo. tesko razabrati da li pla~e ill se smije. Otada su njih dvije postale velike prijateljice. Cesto su se §alile. »Sta ce§ ti, zensko, s vojskom?c pitala ju je moja majka. »I mi !ene mozemo dosta doprinijeti borbi. Zemlja je i na5a koliko i mu§ka. I jos vise! A kad je oslobodimo, moracemc) se razracunati i sa mu5karcima, oteti od njih naia prava« ob:. jasnila je Dragica smijuci se. Ovo su, mo~da, sve blijedi detalji. Da sam je vidio sam<> par puta, vjerujem, tih susreta bib se vise sjecao. Ovako, bila je uvijek sa nama; obicna, dio nas. Ipak, u sjecanju mi se duboko usjekao momenat kad su je, pocetkom juna, izvodili iz zatvora u Grabu kod Trebinja. Malu seosku skolu od kamena cetnici su pretvorili u tamnicu. ·Zp.ali smo da .nju nar<>Oto muce. Kroz resetke na. prozoru, ... Ul �Vidjeli smo je izmu~enu ali uvijek prkosnu. Koristila je svaku priliku da nam rukom ill glavom, bilo kakvom kretnjom, poialje znake ohrabrenja. Iz zatvora je izaAla u pratnji pet-lest ~etnika. Naokolo su se vrtili talijanski oficiri. Kora~ala je lagano, uspravna, ni u koga nije gledala. Da nismo vidjeli u konop utegnute ruke. pomislili bismo da je posla negdje u ietnju. Iz zaguiljive tame svojih celija pratili smo cijeli prizor. Kao da je to znala, Dragica se na dvoriSnim vratima, okrenula prema natim prozorima i, dignuvSi zavezane ruke u vis, kliknula: »Smrt faiizmu, drugovi! Ne bojte se ni.§ta! Pobjeda je nasa«. OtiSla je ~vrsta, samopouzdano mirna, dignute glave. Cinilo se da je vedra. U celijama je dugo vladao muk. I oni zatvorenici-seljaci, koje smo smatrali kolebljivcima, govorili su kasnije: »Hrabra ova na8a Dragica! Pravi komunistaf. - Pozutjele su vee bile sume, gotovo opao list, Zita i sijena. podignuta, ali ovaj put nije oko kuce, kao za mirnih ''\rreinena, sve bilo sredeno. Ukraj dvoriSta, jos u klipovima leze na\briinu obrani kukuruzi ... Sve mi je to palo u o~i- kaze ·sestta Zorka"""'"" kada sam tog kasnog oktobarskog dana dosla u Bjelal:. U kuci zatekoh samo majku i jednu djevoj~icu koja 'joj je potnagala. I nikog vise od nas djece, nikog od tolike ~eljadi! Svuda ratna pustos, svuda prisutno tesko osjecanje oku{pacije. Na licima prolaznika, kao m/}ra, ogleda se duboka zahtmutt>st Iako u nasem selu ustaie jos nijesu ~inile pokolj, ·nego samo trazile Rada i Dragicu, u vazduhu se osjecala opa"~nost · . · , .. Sjutradan rano, banuse odnekud Rade i Drage. Bili su vedri i l)oslovni, kao nekad u djetinjstvu, kad su zurili u skolu ili, se iz nje vracali s dobrim vijestima; da su znali svoje iadalkE! iii nesto vazno naucrli. Takvi su mi se ul:inili dok smo s~ · radosn'O, ali na brzinu, pcizdravljali. Obavijestise nas da ce odmah za njima doci na sastanak jos neki drugovi. Brzo sam ·i)otnogla majci da za sve njih pripremimo hranu. Tih neko·uto minuta Rade i Drage su se zabavljali s mojom djecom. Utom stigose drugovi, medli kojima poznadoh Vlada Derica · i Doka Puticu. Sjecam se, po njihovom dolasku u selo, oko na8e kuce skupilo se sve sto je moglo da dode; pa i stari i .bolesni, sto bi narod rekao, puzeCi su dolazili. Cijelo selo, sva _okolina se slegla; Ni saDia ne znam kako su mogli da se skupe �tako- za till <!as! Tad sam prvi puta <!ula Rada kako govori, narodu. Govorio je prvi, a iza njega ostali. Drage je n,a kraju pojedina<!no razgovarala sa mje§tanima • . . Slu~ajuci ih, hila sam bezmjerno potresena, a i ponosna na voljenoga brata i ndu Dragu. Moram priznati, sve !to su mi oni ranije kaziva~ nije toliko na mene djelovalo kao ovaj gotovo sve<!ani trenutak · narodnoga zbora kome se obracao m.oj brat. Ni slutio nije da je tim rije<!ima i mene pokrenuo. Jedne noci do!ao Rade, probudio majku i rekao joj da i mene rano probudi, kako bib se prvim prevoznim sredstvQm prebacila kuci, a ona odmah neka bjeZi k njima u ~umu. Dobil.i su, re<!e, obavijest da ce Talijani izvr!iti premeta<!inu sela. Sjutradan, u Dubrovniku, jedva sam ubijedila policajca, svog skolskog druga da je nalog za moje hapsenje podmetnut iz zlobe, jer sam udata za Hrvata, i politikom se ne bavim. Kontakt s mojim krajem oddavala sam otada preko kurira, koji su se ovamo vje!to prebacivali iz partizanskog . taba u ! Slivnici. Ta veza je trajala sve do Treee ofanzive, kada sam doznala za tragediju svoje porodice: Majka, sestra Danica i njen mui, a odmah zatim Rade i Draga hili su zarobljeni. - Krajem septembra formiran je TreCi partizanski bata~ Ijon - nazvan »Sumac; pristupilo se stvaranju ceta, sto je i meni kao komesaru bataljona bio zadatak - prica Slobodan Sakota. - Dragica je tad hila zadu!ena i na mom doskordnjem terenu, pa je tako doslo do naseg ponovnog susreta u Povrsi blizu sela Ljubove. Bila je u seoskoj nosnji. Sa njom brat Rade i jos nekoliko omladinaca. Upoznao sam je s ovda8njim prilikama i koje sam sve ljude primio u Partiju i. SKOJ ... Cijeli razgovor se vodio oko aktuelnih politic~ih Zlil..: dataka. · . · Ponovo smo .se sreli krajem oktobra u Desin-Selu. U . kuci Dure Skere odr!ali smo sresku partijsku konferenciju. Tra~. jala je dva dana. lspred OK prisustvovao je Miro Popara, a sa njim je dosao i Sava Kovacevic. Osim Dragice, bio je tu i Rade Pravica, Asim Zup<!evic, Jovo Ljubibratic, Zaim HadZovic, Doko Skocajic, Vlado Segrt, Stevo Bratic, Mico Aleksic i ja. Pored izlaganja opste politi<!ke situacije, naro<!ito. je razmatrano stanje na trebinjskom srezu; partijska organizacija je brojala 60 <!lanova, a bataljon, koji je obuhvatao . trebinjski i ljubinjsk.i srez, imao je 14 ceta. Na kraju je. izabran 29:t. �DOVi Sreski komitet: za sekretara Doko Skoeajic a za Clanove Dragica Pravica, Vlado Segrt, Jovo LjubibratiC i Zaim HacHoviC. Dragica je hila posebno zaduie.na za sektor omladine i Zella; hila je vee sekretar SK SKOJ-a. Sjedi.Ste novoizabranog komiteta nalazilo se u selu Slivnica - predio PovrSi, a itab bataljona u Zagori, na suprotnom kraju, zbog ~ga su moji susreti sa Dragicom urjedali Oktobra 1941. odlukom KPJ upueen je iz Cme Gore na partijski rad u trebinjski srez Vojin PopoviC- konspirativno Petar Bo!ovic i njegovo se ime ~ pominje uz Dragi&o. Vojo se sjeea: •Dragica je tada bila sekretar Sreskog komiteta KPJ. Zakazan je sastanak komiteta na kome je ona saopltila da eu odsada ja biti sekretar i prepustila mi da rukovodim sastankom.c Clanovi komiteta su bill i Asim Zupeevic i Rade Pravica. - Kako sam se imenadio vidjevii je ponova u uslovima ustanka - ka!e Risto Ra§evic. - Kakva razlika od one nekadaAnje Dragice! Bio je to, sada, lik strogog vojnog komandanta. Ne zna da se nasmije! Nevjerovatna promjena! Sjeeam se trenutaka kad je hila i pretjerano ozbiljna; ako je odluka pala, ona je krajnjom strogoseu insistirala da se zadatak mora izvrfiti. Nije trpila diskusije. Evo zgode ~iji smo akteri, potkraj novembra, bill ja i Duro Skero, a §to nas se duboko dojmilo. Usta§ki logornik u Trebinju, neki Saric, prolazio je ponekad za Dubrovnik. Nas dvojica pribavismo podatke o broju i boji kola, i kada idu •.• U glavi smo vee razradili plan. Dosavsi jednom kod »Petra Bozovieac - Vojina Popovica i Rade Pravice, izlotismo im sve i upitasmo: »Da ga ubijemo?c »Da ... ali, kako mislite to izvesti?c »Ima pogodno mjesto uz cestu, zvano »Gluva smokvac, pripremieemo zasjedu.c Oni pristaju, odobravaju nam do kraja, samo, k8Zu: »Cekaeemo jos na Dragiculc A ja i Duro spremili torbe, hljebac ubacill .. . »Ujutro cemo o tome, rano, ima jos poslova ...« veli nam Draga kad je stigla. A sutradan, zove: »De su Risto i Duro ... Necemo poduzimati niSta!c Kao da nam je obojici glavu otkinula! Najgore smo mislili o sebi, da se u nas nema povjerenja. Nesto kasnije, le!eCi �u zasjedi; obojica smo !ikrgutali zubima· dok su ustdina kola nesmetano prolazila. »Uspjeli bil - jadali smo se me4usobno - Ne, nego bi ga joj i !iva dovelilc · »Ubiti Sarica - obja§njavala nam je Draga kasnije zna~i izazvati neprijatelja, a nemamo snaga da ga do~ekamo, da branimo sela. Nemamo ra~una da zbog njega Zz-tvujemo ni koko&njac u selu. Kada nam situacija bude bolja, necemo ga !itedjeti.« Stalo joj je bilo da nas ubijedi, da pravilno shvatimo tu odluku. 0 tome smo odmah razgovarali sa ostalim drugovima i svi smo se sloZili da se kod nje ne lomi preko koljena. 0 svemu bi ona dobro promislila. Uskoro je Draga morala da ide iz PovrSi i Slivnice u Sumu Trebinjsku, u Mionjice, sto je iziskivalo oprez i dobrog poznavaoca· puta; trebalo je prelaziti cestu i prugu. Tako je meni palo u dio da je pratim; b10 sam upravo kandidat KPJ. Tri sata smo pjesa~ili . . . Bila je nevjerovatno otpoma; mogla je, ~inilo mi se, tri dana i tri noci pjesaciti a ne jesti. Uz put smo pri~ali ... Pitala me o slu!benicima u bivsoj opstini, gdje sam nekad radio kakvi su to ljudi - da li njihova ddanje danas odgovara. Bilo je to vrijeme okupljanja naroda, kad su formirane partizanske ~ete i bataljoni ..• »Znas, Risto, zandari, opstinski i sreski na~elnici, to je oslonac bivseg reZima, to su ustanove na koje se monarhija oslanja. Nemoj ti, da tebi sto smeta . . . Ne znaci da u tom neprijateljskom sljamu nema i dobrih ljudi, a medu zandarima i - komunistal« »Kako Risto, bogati, na§i !judi govore o ratu, o snazi njemacke ratne m&Sine, - pitala me u hodu - kako vi o tome mislite, kako i sta pricate ljudima? Strogo vodite racuna o svojim rije~ima, nemojte da budete proroei. Pricajte, ali pazite koliko su ljudi dorasU da shvate. Nama je pobjeda siguma, ali ljudi su zainteresovani koliko ce rat trajati, kada (:e se zavrSiti i sta ce biti poslije rata. Borba ce biti teska; faSi.zam je surov, bice mnogo krvi ... Ne upustajte se u prognoziranja. Nije nemoguce da ·cemo iz brda gledati kako nam sela gore, a necemo moCi niSta uciniti .• ·.« Citav jedan sat pri~ala mi je o osovini Rim-Berlin. Nije umanjivala njen znacaj vee isticala snagu i silu sa kojom cemo imati velikog boja i okrsaja. Jedno je pitanje koliko sam tada bio dorastao . da sve to shvatim, a drugo, kako je realno ona 29& �gl~ l1 politiata zbivanjL A ona je zaista ~lo politi&i mislila. Stroga je bila, ali je nalazila vremena, bar na dva Qrinuta, da se ~adrti kod druga, borca, bilo da se ovaj pr~hladio ili ga zub zabolio, i da ga upita sta mu je. Njeno yrijeme su ispunjavali »Vj~itic sastanci, pje8aoonja, brige o izrastajucim partizanskim jedinicama, o tek za~etoj narodnoj vlasti ... Koliko neprospavanih noei! Bila je jedan od njih pet-sest rukovodilaca, ltojima je sve to leZalo na pleCima. · Dopirali smo do iznad mora, na kote i obronke Konavlja. Obla~ila je narodnu noinju ovdaSnjih !ena i dje:vojaka: suk.. nju, bluzu i dZemper, a preko toga sukneni prsluk ~z rukava, curdiju. Nekad bi na glavu stavljala maramu, a nekad okruglu kapu za koju se zakaci marama u vidu mreZice. Uvijek je opanke obuvala. · NA RADOVAN-ZDRIJELU - Ponovo smo se susreli pred naiu prvu akciju protiv okupatora - sjeca se Tahir HadZovic - pred napad Povrske cete na Talijane u Radovan-2drijelu prirodnom tjesnacu negdje na pola puta izmedu Trebinja i Dubrovnika. Bila je to Dragicina prva borba. Mrak pracen kiSom bio nam je dobar saveznik kada smo pod komandom Petra Bozovica krenuli u napad. Citavu no{: smo ru8ili i potpuno razrusili ~eljeznicku prugu Trebinje-Hum i onu od Dubrovnika i Herceg-Novog, kao i cestu, a u rano svitanje postavljali smo zasjedu s obje strane puta: Rade i Dragica su hili zajedno sa mnom, s mojim vodom, pored razrovanog dijela ceste. Nasuprot nama, zasjeli su f>oko Putica - komandir Sumske cete i Bo~o Damjanovic sa svojim borcima. lmali smo samo jedan puskomitraljez, na f>okinoj strani. Bill smo obavije8teni da je kolona Talijana krenula iz Dubrovnika prema Bileci i da ce im tamo Sava Kovacevic »pripremiti doeekc. Dato je naredenje da se ne puca u tenkove prije no sto to ucini f>oko. Usredsredenom paZiljom motrili smo cestu koja se utapala u sivilu kiSnog jutra. Neprekidno je padalo. Napregnutost od iS~ekivanja dostigla je vrhunac. Na osmatracnici je bila Dragica ... Dna je javila: Idu Talijani. U neko doba naiAao je prvi motociklista. Neko 9<1 nas iz nestrpljenja okin\1 i odmah to uOniie i PStali. -· -·------------·- �l]to:rn pristigoie ~ dijelovi kolone . . . NdavSi se u unakrsnoj vatri, neprijatelj poku§a da se vrati, ali ga mi opkolismo. Petar Bo~ovic im povika: »Baeajte orujelc Bio je to poeetak zama.§nih borbi . . . Akcija je naiJla na veliki odjek mectu stanovniJtvom; poeeo je masovan priliv u jec:li.nice. Saobracaj se ni za mj~ec dana nije mogao usposta..: viti. Krajem decembra kod Zavale je napadnuta velika italijanska kolona, kad su poSli da poprave i osiguraju poru§enu prugu, za.robljeno je 50-60 Italijana. - Jos jedan detalj ne q1ogu da zaboravim kaze Risto - U Radovan~Zdrijelu smo 18. decembra 1941. u ~jedi sa~ekali i likvidirali prethodnicu italijanske motori.. zovane kolone. Kamiope, . dva tenka i motocikl smo uniJtiU, a 42 zarobljena Italijana odveli u sjediste Vojno-pozadinskog centra u Slivnicu. U seoskim kazanima skuhali smo dosta krompira ... Draga i Rade odvojiJe nas desetak boraca i ona R~evic. re~e: ~Cujte, drugovi, ove Talijane treba dobro ispitati: koji su od njih radnici i pripadnici redovne vojske, a koji f~isti. One crnokosuljce treba odmah na p2godan na~in izdvojiti i likvidirati. Ostale treba gledati dvojaki.m o~ima: sa obi~nim vojnicima treba da radimo i mislimo kako cemo pomoci KP Italije. Moramo se brinuti o nasem dugu internacionalnoj so. lidarnosti!c · Prije nekoliko sati smo se mectusobno borili, a tek §to smo siJli s ceste, evo, oni sa nama sjede i - skupa jedemo kro,mpire! Svakome po krompir, velikil A Talijanima doda.. tak: jos po krompir, mali, kako nam je Draga naredila. Kako je Draga §iroko mislila! A u n~oj svijesti potajno je klju... ~alo: :Mi krvarimo, a »koko§ar~« u pozadini sjede! I jos privilegije imaju! Bade Pravica je u tom sukobu lakse ranjen. On je s grupom boraca sa~ekao talijansko poja~anje; htjeli su da vide kako ce okupator reagirati kad sazna za gubitke. Nemas kuda s njiml To je Dragu uzrujalo. Bila je vidno zabrinuta. Uvijek je govorila: »Ne smijemo olako da dajemo !ivotec. - Negdje .u oktobru 1941. pripremili smo formiranje OK SKOJ-a. Kao sekretar SK KPJ za Bileeu - sjeca se Tripo Sarena,c - raspravljao sam s Mirom Poparom; Petrom Bo~ 297 �t-.n-.A"?-:t.. z..~·v..u:r. ~...:wac,.n:JCIL:: £~~ ~- .2:1'~ :C. ~ r".d..-"1'1'""~ y.a wS:m.. s. pnipcil"•- g_r Ha. #12: "Z:~~~ ~~ 11 %IC' ~ P-a•:ca. ~~~a ~.~.:~: ~ 'IESWSgi:aaa.. ~-'ut" jll! ..,... ,.. : ,-.~~ r...z:a.~ j£: JiCZtJa--- S:zi::a c:"ww r .&.. m~ ~-.ftiU: ~ ~ra - ~---· ~~ :i I i i ! • ?'.Cn··--:.- ~~ ~ j£: G ~ :lf=:l ~ A 1£.::'~ JI:G. ..,.~ s::rr.: a£:. ]IL-., ~-­ rz-_;... z-.c-:. :~.!'":. Jf: ; p:-'..1.:::: ~ r: :fi<.!!!Y ... z:::a:::: -s::. Fa--.c.: a::Y.~ ~~ iid:1a•ill1: S15!z:)p ~ b2 SY-~ i .KPJ. z.i:l? is:.:p :!Jma.. da k a~ JOC.;,;;:r.....-, .P!'~AC-- • ~ ~ ~ ;u•hei:eja pr!Ofi b!::.::.~?!:i K.-;,~-:c 2:n :iialb::£ • ~ i oC::Iab sa ::.,•.::::a~~ U ~7.:': !T2a r::je':b :;r.:~lr:a daR~~ :.:;:-'~.1 A t=:z.~.em Da J::21i1em pod!~ SaJi:n!o:i s::l lE3 S'r"~,:-..;.. !~~-!;~ U s:a:::Jrak p!\J.!AS! R g!as: •I:Ie ~c ~ =... K..i!,. Je Jl'.l p.'~ a= k-:..::i1taru k:X:l X:.~ oea, ~~ je on.j pck!::c:lo ~_:; Y-:.;i%1 P-Jpor..t-:a~..ar• i jed:la J:::.ada iBm. .,-~:a i nasc:;:;_;ana. B::a je u p:~~oj Daiz:;i. ll:aJtna ~ DI"Ae ..,-.~He d_;ev-;;h u ok.o::ni gradt7n.. Pr:·~mo duca. raYY.;o prJICLrezana k<:JA Df!Clirno joj je lepriala na '\"jetru, .5"-..o jf: ~kakh pr.Jdvlai:'..:."> niec-:~ Ev~ Odmah je st4JF..la u rug'h'K, k¥.1 eta n:je pjeSal-J.a oc1 tllbLjeue Trebm}ske Same.. ~avlj<sla je tivo... ·~Cna. tempenmentna i malo pr~,.t;J.e ~.:s+.a• ~eta sam se llirinih rijeC:i. Svi bsoiji sa.A'~...i, a .froeo sam je prek.o dvadeset puta, potvrdhiali sa to rr.a.~je. Euergi.Cnost i inteligencija su. C:ini mi .e. bile glavDe IJr~..ne QSO'"Jbine.. U svakom razgovoru brzo se snalazila. Baspra·;ijala je o radu o Partiji, s mrinjom je govorila o Deprijatklj•.t, zanr6.Ja se pobjedama, a zatim isto ta1ro tempelamentWJ prihvatala lalu. Ako bi joj traZio s1abost. polazieCi od sadUnj(~ Ukustva, bila je to naglost. Partijske zadatke izvr.. '-'vala je di.sciplinovano. Svoja mi§jenja je zastupala eoergjC-oo i upo:~mo, ali ako je ne.Sto vee usvojeno, cma je to poUtvovano izvriavala. PoStovala je odluke veCiDe, kao i svi mi. Jedne od pomenutih veCeri te kame jeseni, ~ju6 sutrainji redovni sastanak, sjedili smo u fatniCkoj Jkoli. Kroz hladnu JWovitu n.oC pristizali su drugovi s terena. Sitne kapi dobovale su po prozorima, au toploj sobi bilo je ugodno. Vo-dio se uobi&jeni razgovor o svemu i sva&mu. • • Naravno, najvlJe o borbi. Neko je zapjevao. Po&la je pjesma, pa §ala ••• za u.-.,::;a. �Cinilo ·se da je rat negdje daleko, daleko. Treptaje petrolejke pojal!avale su salve smijeha. Dragica je bila raspolorena. »A da vam ja, drugovi, pril:am kako sam do~la u dodir sa Partijomc predlo!ila je, smijuCi se od srca. Bili smo spremni da je sl~o. Prvo je pogledala po sobi, kao da nekoga trati. »Mogu! Ovdje nema Mira Popare. Znate, Miro me je doveo u vezu sa Partijom, uticao na mene i sao~tio mi da sam primljena. Jednoga dana prilazi mi Miro na ulici u Trebinju i kaie: »Dragice, hocemo li malo ~etati i pril:ati?c Pogledala sam ga zacudeno, jer, ja sam ga vrlo slabo poznavala. Pomislila sam, on tako poku~ava da se sastanemo i dikujemo; ja djevojka, on mladic! Po~la sam. Miro je cijelo vrijeme govorio o polohju radnika i radnih seljaka, o trgovcima-zelendima, politiearima-~pekulantima . . . J edva sam se suzddavala da ne prsnem u grohotan smijeh. Mladic hoce da dikuje, mislila sam, a cijelo vrijeme pril:a o politici. Mogao je isto tako i o ispitima! A Miro je govorio i govorio .. . Malo-pomalo, pol:ela sam povezivati dijelove tog govora i vidjeh: pametno je, istinito, iz dna duse! Da to nije ...? Poonjala sam da po~ljam na SKOJ i Partiju. Ne, nije brze-bolje sam odbacivala tu misao; gdje bih ja, obil:na djevojka, studentica ... Zar bi mene primili?! Ne! Ne vjerujem! Za Partiju trebaju posebni ljudi; ljudi nad ljudima! »Ti me ne sl~aS« opomenuo me Miro nekoliko puta. »Slusam . . . zanimljivo jec govorila sam, i dalje obuzeta svojim mislima. Vee tada je Miro u mojim ol:ima postao drugi covjek. lmpresionirao mel U Beogradu, na studijama, ti kontakti su bili sve l:e~ci; dobivala sam i izvrsavala razne zadatke, sretna sto mogu biti od pomoci komunistima.c - Pol:etkom 1942. postala je clan OK za Ju!nu Hercegovinu i, sjecam se, dolazila je na niz sastanaka Sreskog komiteta u Trebinju - kaie Vlado Segrt. Po~to sam pol:etkom 1942. po zadatku oti.§ao u sjevemu Hercegovinu, s Dragicom sam se dopisivao. Pisala mi je o akcijama koje su vodili u istol:noj i jumoj Hercegovini, o pobjedama partizana, i da se svakog sastanka Sreskog komiteta sjecala mene. Tratila je da joj p~m kako sam se sndao u novoj sredini i o situaciji kod mene. · 299 �Posljednji put sam je vidio krajem aprila u selu Fatnici. Kao komandant Sjevemo-hercegovaBtog odreda d.oiao sam bio na vojno-politiBto savjetovanje u Operativni itab za Hercegovinu, gdje su stigli i aaru>vi CK KPJ. Jedne v~ri, za vrijeme konferisanja, Miro Popara mi me da ee i Dragica vereras doCi. Utom se Dragica pojavila na vratima. Tako smo se radosno sreli i poieljeli, da smo skoro otavu nol: pri~ •.. Ja sam je upoznao sa stanjem na sjeveru, govorio o naSim akcijama, o dolasku Prve proleterske brigade. PriWa mi je dugo o tragienoj pogibiji njenog druga l>oke Putice koji je, samo na par dana pred smrt, bio postavljen za komandanta Operativnog Staba ... Nol: je brzo protekla i tako je do5ao dan u kome je slijedio rastanak. Dragica je otiSla u pravcu Trebinja a ja u pravcu Nevesinja. Mislili smo da eemo se ubrzo ponovo vidjeti, ali Treea neprijateljska ofanziva i izdaja retnika u julnoj Hercegovini onemoguCila je tamoSn.jim jedinicama da se probiju prema glavni.il.i Vrhovnog Staba koji se kretao put Bosne. Svi izvjeftaji, koji su nam docnije stizali iz Hercegovine, govorili su o herojskoj smrti Dragice Pravice, o nj!mQm neustra8ivom drianju .. . Sa njenim junaStvom smo tada, mi Clanovi Staba X hercegoval:ke brigade, upoznali druga Tita i Vrbovni Stab. - Jedanaestog januara okupili smo se u Slivnici- prica Slobodan Sakota - iz SK Dragica Pravica i Vojo Popovic kao sekretar, a iz Staba bataljona »Sumac komandant Vlado f>eric, zamjenik politkomesara Rade Pravica i ja. Svi smo zajedno krenuli preko DZivara i Zubaca na savjetovanje u Operativni Stab u Lastvu. Komandant tog Staba bio je Sava Koval:evic-Mizara a komesar Petar DrapSin - tada pomat pod imenom Petar Die. U me<luvremenu se na.§ bataljon sasvim u~vrstio . .. Ali, vee se osjel:ala razbija~ka aktivnost reakcionarnih elemenata, kao §to je bio Novica Kraljevi(: - pro-fesor subotickog Pravnog fakulteta, koji je od prvog dana saradivao s okupatorom. Ovo napominjem da bi se vidjelo zbog cega se na savjetovanju Operativnog staba u Lastvi. pored ostalog naroCita pa.Znja posvetila poku.Saju rovarenja doma(:ih neprijatelja-Cetnika. Krajem janu~a Stab bataljona je premje§ten u Slivnicu, i tokom februara i prve PQlovine marta ~e saDl ~ . ~tao 300 �.a Dragicotn. Vee tada je u cijelom tom kraju uZivala veliki ugled. lako relativno veoma mlada, uspjela je da stekne ugled u narodu; pa ~ak i kod starih patrijarhalnih seljaka rodoljuba. Na seoskim konferencijama pomno su je slu§ali i 'vodili ra~una o njenoj rije~i. Krajem marta otiJao sam sa jednim kombinovanim bataljonom u napad na Bora~ i viSe se nisam vracao na trebinjski srez. Sreo sam je zadnji put u Fatnici potkraj aprila . . . ViSe nije nosila seosko odijelo. Sjecam se, svidjela joj se moja crvena dolamica, pa sam joj je dao. Gotovo sva teritorija isto~ne Hercegovine bila je tad u nasim rukama. O.c;tali su blokirani samo neprijateljski garnizoni u gradovima. Ona je, kao i svi mi, bila razdragana zbog na§ih pobjeda na Bor~u i drugim stranama. Zbog toga je, valjda, i nosim u sjecanju zivu i nasmijanu. Od stotine i hiljade susreta - kaze Du§an Grk -dvije decenije tesko se sjetiti detalja, pa bili oni neuzbudljivi. A ja sam tada sretao Dragicu . . . Cuo sam jos prije, ali u burnim danima rata, u teskim ustani~kim danima, njeno ime sve ce§Ce se spominjalo ... Uporedo sa imenima rukovodilaca Ustanka, istaknutih komunista, usta;nickim dijelom Hercegovine spominjalo se i jedno zensko ime - Dragica Pravica. Nije to bila mala stvar! Jer, onda nije bilo dnevne stampe, radija i drugih sredstava brze informacije i propagande. Ono sto se o Dragici culo bio je samo rezultat njenog revolucionarnog rada. Mogla se sresti na partijskim sastancima u Fatnici, u partizanskim stabovima u Lastvi i Zagori, na savjetovanju u citavom trebinjskom i ljubinjskom kraju, pa sve do Grahova u Crnoj Gori. Cesce sam je vidao u Zagori-opstina Ljubomir, gdje se nalazio stab Jumog hercegovackog odreda, ciji sam clan bio. Navracala je najcesce u omladinski udarni vod naseg odreda, sa kojim je uspostavila prisan kontakt, pa su je mladi udarnici satima i satima slusali dok im je govorila o Partiji, socijalizmu ... poslije kada i za nju -........ U selu Miru§ama nedaleko Bilece, vrsio sam duZnost komandira Miru8ke partizanske cete. Komanda se nalazila u zgradici ieljeznickog stajalista. Jedne tamne januarske nol:i ...._ sje{:a se Nikola Komneni~ - probudio me kurir: 301 �•Druie komandire, traii te jedna drugarica. sa dvojicom drugova.c Pomalo sanjiv iza.§ao sam pred zgradu i ugled,ao tri siluete. Prva mi je priSla Dragica. •Ja sam Draglca Pravica rekla je tiho- treba mi pratnja do Baljaka, sutra moram u Fatnicu.c · •Dobro, drugarice Dragice, to nije teSkoc uzvratio sam veselo, napomenuvfi da ee je moji borci otpratiti do Balja&e partizanske ~te. a BaljCani ee je provesti dalje. PoSla je u Fatnicu - selo izmedu Plane i Divina, gdje je trebalo da odrZi konferenciju sa Zenama. Koliko se sjeCam, u Fatnici se nalazilo i nekoliko clanova Operativnog !taba. Razvitak ustanka je ovdje iSao vrlo brzo ... Vee tada smo u svojim rukama imali veliki dio teritorije. Neprijateljski garnizoni u BileCi i Trebinju bill su medusobno sasvim odsjeeeni. Nde rete i ba• taljoni operisali su vrlo uspjeSilo i na liniji Bil~acko­ -Nevesinje-Mostar. NoCila je u ndoj strdari. •Sigurno si gladna, Dragice? upitah, tek da se napravim. gostoprimljiv. »Vjeruj mi da jesamc priznala je. Jedan od boraca danese malo kajmaka i jeanena hljeba. Razgovor se poveo o borbama . . . Priala je o uspjeAnom napadu na italijanske faiiste u Radovan-2drijelu, kako su zaplijenjene velike koli&e oruZja, municije i hrane, o uspjesima Orjenskog partizanskog bataljona koji je tih dana operisao u Konavlima, Boki i oko Herceg-Novog. Izlotila nam je vrlo ubjedljivo, politicku i vojnu situaciju u zemlji, podvlaceCi nde uspjehe u Hercegovini. Na kraju je ponosno izjavila: »Tako raste i jaca narodna vojska, drugovi!c Bila je vrlo lijepa. !mala je osobito lijepu zlatasto-smedu boju tena; preplanula od sunca i vjetra. Dok nam je govorila, skinula je s glave sal. ~e8ljala se jednostavno: poluduga kosa joj pozadi skupljena i vezana. Na nogama bijele carape, nazuvci i opanci. Preko kratkog kaputa piStolj. Mrstila se govoreci o domaCim izdajnicima. Isticala je koliko je vaZilo vaspitavati mlade ljude. Njene rijeei nisu bile zvonke fraze nego puna istina o Zivotu. Misli su joj se skladno vezivale jedna na drugu . . . Sjeeam se, jedan borac se cudio »koliko Dragica mo~e da govori a da se nigdje ne zabunic. Moji borci su bill radosni sto se tako neocekivano ndla medu nama. 0 Dragici smo sluAali price i price . . . Znali smo. da je 302 �jedan -od orga!ljzatora Ust~ u Hercegovini, ali nismo znali da je tako skromna i pris.tupa~na. Osvanulo je prohladno jutro. Sunce je .§krto obasjalo okolne bregove i ponovo se uvuklo u lanac gustih obla~ina. Dragica je rano ustala i razgovarala s drugovima iz moje ~ete. Pri§ao sam i ja, odredio nekoliko hrabrih boraca da je prate do Baljaka i s njom se rukovao. Sa . svima se pozdravila ponaosob. Nasav& se u. kamenjaru iznad stanice, mahnula nam je rukom i veselo skoknula s kamena ... Gledali smo za njima 5!Ve dok se nisu izgubili u miruskoj strani. - NjeZilo februarsko sunce obasjalo je tog jutra manastir Dobri~evo na vrhu breruljka, ogoljelo drvece i sivi kamen. A dolje, iznad tihe, kao kristal bistre TrebiSnjice, valjali su se snopovi magle. · Vdio sam duznost zamjenika komesara Bileckog partizanskog bataljona- ispri~ao je Jovo Vujnovic. -· Komanda se ovdje smjestila s grupom boraca, a ostali su obezbjedivali polozaje duz komunikacije Bileca-Trebinje. U rukama nam je tad bilo ~itavo ovo podru~je. U Dobri~evu smo vee dwe. Probudio sam se rano i is~ekivao naredenje za neku akciju, jer, nikad se ne zna sta nosi novi dan! Ali, ovog puta sam bio prijatno iznenaden. »Dolazi Dragica, spremi se za razgovor. Nju sve interesuje; pitace za stanje na terenu . . .« re~e mi jedan drug. Za Dragicu sam ~uo ranije, ali je nisam li~no poznavao. Bio sam radoznao da vidim zenu borca i partijskog funkcionera. Uskoro je stigla. Pri~ala nam je o borbama u Hercegovini, isticala pojedine akcije i uspjehe. Na mene je ostavila dubok utisak. I kad je govorila o ozbiljnim stvarima, na lieu joj je podrhtavao osmijeh. Neka naro~ito snaina toplina izbijala je iz njenih rij~i. Svaka njena misao hila je jasna i prihvatljiva; bilo da je govorila o omladinskim strazama, o potrebi ~uvanja sela ill o utjecaju neprijateljskih elemenata ... Zatim sam je upoznao s prilikama na podru~ju bataljona, u pojedinim selima, i s ddanjem boraca ... »A da li u sela idete ~esto, druze? - pitala me. - Da li se narodu objdnjava politi~ka i vojna situacija? Ne smijemo se zanositi samo vojni~kim uspjesima. Potrebno je raditi sa omladinom, sa cijelim narodom, ali stalno •.. • Poslije 803 �sastanka obi.Ali smo manastir, taj napuAtei'li srednjevjekovni spomenik. Razgledala je freske i objamjavala nam da su to :vrijedna umjetni~ka djela. »Eto, vidite, kako su kaluderi znali da Zive. <h'dje im je bilo lijepoc rekla je smije§e(:i se. U tom momentu, zapazih, pogledala je na dvori!te. Osjecao sam da ne§to ~ekuje. Kasnije sam saznao da se nadala svom vjereniku f>oki Putici, no:;;~!lostavljenom komandantu Operativnog Ataba. :.2ao mi je sto ce i va5 bataljon morati da napusti ovako lijepo mjestoc dobacila nam je dok smo izlazili i glasno se nasmijala. Nekoliko ~asaka kasnije jedan drug me poveo na stranu i saopstio mi da je ubijen f>oko Putica. Cetni<!ki izrodi su ga ubili 21. februara negdje u Ljubomiru. »lzgubili smo f>oka. Ubise ga izrodi. Nikom o ovome ne govori; upoznat je samo komandni kadar jedinica.c U trenutku sam bio dusevno skrhan. Utopio sam se u tugu, iako sam znao da to ne bib smio. Dva dana prije Drs · ginog dolaska medu nas oprostio sam se s f>okom; tada smo se i poljubili. Poslije ovog te§kog saznanja udaljio sam se od Dragice. Nisam mogao gledati njenu veselost, a znati da f>oka nema vi§e medu nama. A ona je i dalje Zivo razgovarala s borcima iz bataljona . .. Ostatak dana potrajao je kao vjel!nost. Mu~ila me misao }tako ce Dragicu bolno pogoditi vijest o smrti f>okinoj. - Za Dragicu P.ravicu se jos prije rata govorilo da je komunista - kaze Luka Vucinil:. - Zato se nisam iznenadio kad sam je vidio na jednom savjetovanju komandanata i komesara bataljona sa podrucja privremenog Operativnog Ataba za istocnu Hercegovinu i dio Crne Gore, na cijem je ~elu bio Sava Kovacevic. Bilo je to u Lastvi, negdje polovinom januara 1942. Raspravljalo se o situaciji na tom terenu, posebno, u Ljubomiru i u nizu sela izmedu Bilece i Trebinja. Nairne, u tom kraju je djelovao biv§i iandarm Savo Kova~, cetnicki »vojvodac i viSe njegovih rodaka. Zastupao sam miSljenje da stanje u Ljubomiru nije najbolje, da moramo biti oprezni. :.Nemoj tako, druze Luka! Mi se u Ljubomirce moiemo pouzdatic pobijala je Dragica moje mi§ljenje. PokuAavao sam da je ubijedim, ali nisam uspijevao. lstog miSljenja kao Dra._ gica bio je i Sava Koval!evic. U toku diskusije u sobu je u!aO kurir i pozvao komandanta Savu. Ovaj je izaSao, ali se ubrz:o �vratio, bolje re&no, ulet.io u sobu; vrata .su se za njim a treskom zalupila. Onako u. trku je vikao: •Drugovi, ranjen je Majo Bendera~'7). Mu~ki ga ranila »peta kolonac u Ljubomiru ... c •Sta? Maja? Naiega Majalc vrisnula je Dragica. •Drugovi, bill amo pogremo informiaani o stanju u Ljubomiruc nastavljao je Sava. •Eto, nismo jos ~eli ozbiljno da se bijemo, ave~ gubimo najbolje drugove ...c Ogor~eno je govorila Dragica. Svima nam je bilo tesko. Ali, dok amo mi, muJkarci, uspijevali da aakrijemo Woat i ardlbu, Dragica se nije mogla auzdriati; na momente je izgledala izbezumljena. Dalji tok dogovora bio je prekidan njenim upadicama: »Treba odmah bandu likvidirati. Nikome milosti ... « Iz nje je izvirala ljubav prema ~ovjeku, drugu. I viSe od toga! Svaki borac za nju je bio brat ro<!eni. Vidjelo se to iz njenih poatupaka. •Svaki ~ovjek nam je dragocjenc ponavljala je. Nije to bio izraz, da kaiem, prakti~nog- vojni~kog gledanja. Iz nje je govorio pravi covjek, bila je to istinska ljubav za ljude. Pola sata kasnije do§ao je i kurir iz Zavoda - predio Cepelica, Panik, Miruie. i jo§ neka sela u bileckom kraju i obavijestio Savu da Talijani pripremaju prodor iz Bil~e preko Zavo<!a u pravcu Trebinja. · •Za vas je dogovor zavrienc - o~ratio se Sava meni i Vladi Tomanovicu, koji je tada postavljen za komandanta Bileckog partizanskog bataljona, - •na front, i da vidim kako ce se Zavodani ponijeti u ovom momentu ... « :.Da li ee i kod vas biti kao u Ljubomiru ...?« pitala me Dragica, jer sam tada bio komesar Oraiko-Panicke ~ete. »Neee, sigurnolc odgovorio sam, poznavajuci dobra prilike u naiim selima. •Dobra c:iru!e Luka, za Ljubomir si bio u pravu. Nadam se da si i u ovome. Sarno, zapamti: klasne neprijatelje treba nemilosrdno uniitavati. Njima ne treba vjerovati.« Jo§ uvije.k je bila uzbudena. Sljed~eg dana prihvatili smo borbu. Prodor okupatora je sprij~en. Pored brojnog lakog oru!ja. u naAim rukama se nadose i dva topa. · 'I) Majo Benderac kod Treblnja. so- Zene berojl Narodni beroj, poginuo 10. aprila 1942. �Posij~nji put smo se sreli krajem februara u Branom Dolu, gdje je moja jedinica ddala poloiaj. Doznali smo da .s u cetnici u Ljubomiru ubili jednog od naAih rukovodeeih ljudi f>oka Puticu. 0 tome smo odmah poslali obavijest u Lastvu. Reagovanje smo ocekivali potkraj sljedeceg. dana. Met1utim, nde predstraze vee u ranu zoru primijetise grupu ljudi, kako· se preko snjezne visoravni probija ka liniji fronta. U daljini sam prepoznao stasitu figuru Save Kovacevica. Bio je strasan. Natu§tio se! Kao cmi oblak pun gromova! Dragica koja je isla. sa njim bila je potresena i tuma. Za pogibiju su doznali juce i odmah krenuli. Od Lastve· do Branog Dola putovali su cijelu noc, iako udaljenost nije tako velika; ali teren je brdovit, a tada je bio jos i snijegom. zatrpan. Na Branom Dolu su se vrlo malo zaddali. Odmah su krenuli dalje, u pravcu Ljubomira. Odmicali su zumim korakom. Jos dugo se na snijegu ocrtava1a stasita figura SaveKovaceviea i visoki, vitki lik Dragice Pravice. - Negdje pocetkom 1942. u Fatnici- gdje smo odrZava]i sastanke OK, gdje se nalazio Operativni stab i dolazili rukovodeci drugovi iz svih krajeva Hercegovine - sreo sam Dragu. lznenadio sam se koliko se bila izmenila - piSe MilenkoSotra. - Nosila je opanke i bele vunene carape. Odeca joj je bila poluvojnicka-poluseljacka. Nesto smo se salili na racun toga, pominjuci i :.narodnjastvo«. Ona krhka, neZn.a studentkinja hila je sada vojnik; cudnovato, grube vunene carape i tkanina, zajedno sa revolverom na opasacu, davali su joj nek\1'. posebnu privlacnost, moZda i vecu nego nekada ona marinska jaknica u struk i okovratnik od zeca na zimskom kaputicu. Tu u Fatnici pitao sam je kako je bilo u Ljubomiru, kuda je iSla sa Savom Kovacevicem, posle pogibije f>oka Putice. Znao sam da je Putica, kapetan-avijaticar bivse jugoslovenske· vojske, postao njen verenik, uoci samoga rata, i da ga je volela iskrenom ljubavlju, pogotovo - sto je bio komunista. Kad je formirana Sumska partizanska ceta, Putica je bio njen komandir ... Cetnici su ga ubili .mucki, iz zasede, i J?raga jehtela da i ona licno osveti druga i prijatelja. Pricala je o tome sa neskrivenim ponosom; svojom rukom streljala je iz pi§tolja izdajnike koje je Sava Mizara osudio na smrt. To je Dragici odgovaralo, njenom bolu, to je nekako iSlo i sa onim vr~menom kod nas, u Hercegovini, s onim radikaUzmom. · 306 �-:- U februaru je prisustvovala partijskom: sayj~tovanju Ljupom.iru · k,oje je, s malim prekidima, tr..ajalo 24 sata - sjeca se Jovo Grkavac. ~ Oosli.su d11.1govi; Sava· Kova~evi(s, Miro Popara, Petar DrapsinB), Cile Koval:evic, Vlado Toma.novic9), Petar Bozovic, kao i rukovodstvo Ljubomirskog bataljona. Bilo je to poslije smrti f>oke Putice. U. seoskoj; kuCi blizu skole iskupilo se nas cetrdesetero, u razliCitoj odjeci i raznog doba starosti. Sa SavoiQ, Mirom i Petrom do!li su . i neki nepoznati drugovi: komesari i ko:rnandanti nekih. jedi~ nica iz Crne Gore i Hercegovine. .. V~e njih je istupilo za govomicom . . . Dragica je -diskutovala o na8im vojnim i politil:kim uspjesjma, i naglabvala da treba paziti i na izvj~sne slabosti Ato su se pojavljivale n• terenu. Zahtijevala je da. se ostro kazne glavni l:e.toil:ki banditi. Bila je uzbudena; vidjelo se da savladava lil:ni bol, da. .hoce da ga izlijeCi radom i borbom. Savjetovanjem su rukovodili naizmjenicno Miro i Sava. Dragica je sjedila izmedu Save 1 Petra Drap!ina. .Pa!ljivo •je' pratila svakog govorriika; Na kraju smo diskutovali i m.i, mladi komunisti. Ostro smo istupili. Sjala je od odu8ev.ljenja kad su mladi govorili, treptala od radosti, gledajuCi kako mladi komunisti izrastaju kao borci i politicari. Njene bistre oei ~ govorile da je dotivljavala ono .o cemu je sanjala i da svoje rijel:i i snove danonocnom borbom pretvara u djelo. Na rastanku Dragica se pozdravljala sa svima, pa je i meni l:vrsto stisla ruku: »Zdravo, Jovo, pa sad s- novim ·5nagama na rad! Obratite vise paznte oii\ladini i politickoj iigjtaciji.« · · .. ~ ~~lu - Petog aprila, bila je subota vece, nda I udama cebt izvr!lila je akciju na neke petokolona!le u nekim •selima DZivara - sjeca se Huso Budalica. - Trojicu smo lihvatili; · !l jedan nam je pobjegao. U borbi je poginuo omladinaC: Datlro Urlic iz Dubrovnika. Sutradan s~o ga sahranili na· groblju it Selu Poljicu. Dragica· je oddala kral:i govor i, postO sn1o ·~ postrojili pored groba, svi smo otpjevali posmrtni inari. ·Meni se ta slika duboko urezala u svijest. Bila je to prva sahrana u l:eti, nda prva Z&lost poslije mnogih radosti i. uspj~ha; · I'lll: 8) 1) Petar DrapAm·.-.:.. Narocfnt heroj; pogmuo. 101•. , _~,:· .· ; · Vlado Tomanovic - Narodni heroj, poginuo 2. juna>i~ · ·.•:L �Trebinja je tukla artiljerija i neprijatelj je krenuo na nas. Nda Udarna ~eta odbila je napad. Dragica je· u tim trenuci.ma bila dio nas, jedan od boraca nde ~ete. - Posebno pamtim njeno istupanje na prvoj okruZnoj konferenciji SKOJ-a za ist~nu Hercegovinu 21. aprila u Fatnici- ka!e Tripo Sarenac.- Najveea u~ionica u Akoli lijepo je uredena; Branko Sotra izlijepio je zidove parolama, raznim amblemima i zastavama. U radnom predsjedniftvu od pet ~lanova bila je Dragica. Iza glavnog referata dolao je red na nju, podnijela je koreferat: •Omladina ju~e, danas i sutra•. Temperamentno je govorila o budenju ~itavog naroda, posebno !ena, omladinki koje ulazeC.i u NO borbu, p~ju da mijenjaju svoj polo!aj u drultvu ... A zatim je govorila, kao da sanjari: •Ali, ovo je samo p~etak onoga Ito treba da dode. JoA dosta predrasuda treba da nestane ... Joi omladinka nije .slobodna ... Jedino socijalizam moze dati ndoj !eni punu ljudsku slobodu.« - Nije mnogo pro!ivela - pile Milenko Sotra. - Ali za to kratko vreme, u ustanku, uzrasla je zajedno sa Partijom i pokretom. U aprilu 1942. kad je vee citava Hercegovina bila u plamenu, formirana su dva hercegovacka odreda: severni i: ju!ni; krajem aprila formirana su i dva okru!n.a komiteta. Kao sekretar SK u Stocu, do§ao sam na sastanak u selo Zagoiu~ poVi.se Popova Polja. »Tu, u seoskoj kuCi, na kojoj se sada· nalazi spomen-ploca u znak secanja na taj dogadaj sponi.inje i Tripo Sarenac - Dragicu smo izabrali za sekretara komiteta za juZilu Hercegovinu. Predlo!io ju je Pavle Kovacevic, sekretar Oblasnog komiteta.« Bili su prisutni delegati CK KPJ i SKOJ-a: Milentije Popovic, Mile Radosavljevic i Ljubinka Milosavljevic, i Vaso Miskin10)-Crni, k.ao predstavnik PK. Draga je dolla ispred trebinjske organiza.cije, tamo je vee bila izabrana za sekretara komiteta. JoA u Fatnici sam video da nju drug Crni mnogo ceni. Trebalo je izabrati sekretara; iznosili smo, svak na svoj nacin, biografije. Draga je kratko i jednostavno rekla o sebi i n;rlrno odgovorila na dva-tri pitanja koja su drugovi postalt) Vaso Miskin Sa,rajev\1. Narodni heroj, bravar, umro 8. jula 1945. u �viii. Zatim smo glasali, ispisujul:i na hartiji ime. Nju smo iza~ ' ' bralil Svi listiCi bez jednog, glasili su na njeno ime. - Preslo se na diskusiju. Predstojao je veliki posao, za. daci nisu bill nimalo jednostavni. Raspravljali smo o narednim zadacima, - kale Tripo Sarenac - najvi§e o mjerama protiv »pete kolonec, kako smo nazivali l!etnlcke elemente, Cija se pojacana aktivnost osjetila na terenu. Jedan od zakljucaka je nalagao da protiv »pete kolonec moramo voditi energicnu borbu. »Ja sam tako uvijek govorila ...« podvlaCila je Dragica. Tada jos nismo bill svjesni koliko je dalek~ bila oti§la cetnicka izdaja. Ubrzo je izbilo »djelo na vidjelo<~; poceli su sistematski napad.i na komuniste i partizanske, gerilske odrede. Medu prvim trtvama na8la se i Dragica Pravica. - Uskoro je naisla velika italijanska ofanziva, kojoj se prikljucio i na8 aktivni, unutra8nji neprijatelj - cetnici produtava M. Sotra. - Novoizabrani OK nije stigao da se opet sastane; to je bio prvi i poslednji sastanak u Zagori. I poslednje videnje sa Dragom. Negde u Bosni, u poznu jesen 1942. drug Crni, partijski rukovod.ilac brigade, prutio mi je jedan izvestaj iz Hercegovine. »Procitaj kako je Draga zavrSilac napomenuo je. Nati drugovi koji su ilegalno radili na terenu, pisali su opsirno o sudbini Rade i Dragice Pravice; i kako su ih Italijani na kraju, kao neku posebnu nagradu predali cetnicima. Bila je to surova stvarnost revolucije. - Sticajem okolnosti dosla sam 1941. iz Li.tve u Jugoslaviju- ispricala je Mina Kovacevic.- Udala sam se za pravnika Spasoja Spail:a11), koga sam upoznala u Parizu. Tako sam kao strankinja, ne poznavajul:i prilike i obicaje, niti jezik svoje nove otadtbine, krenula sa svojim drugom u oslobodilacki rat Jugoslovena. Bila je zima 1942. kada sam prvi put srela Dragicu Pravicu u partizanskom §tabu, na .samoj ivici sela Graba u opstini Zubci. Dotada sam cesto sluAala o njoj. Dojahala je na konju, kao neka amazonka. Ruticasta marama priddavala joj je talasastu kosu, plavu i sjajnu. Vezala je maramu na zatiljku, kao sto cine ljeti djevojke iz Sume Trebinjske. Na nogama je imala vunene seljacke carape, nazuvke i opanke. 11) Dr Spasoje Spall: - komesar bataljona »Luka Vukalovlcc. strljeljan od ~tnlka maja 1942. 30~ �BtJa je odjevena u Jirolru vunenu suknju i tamnu dolainiCU: Zapazila sam njene izrazito lijepe, plave i sjajne 00, uokvirene gustim trepavicama Iz njene pojave zra&o je neSto prkomo-samovoljno, ito je u ovim revolucionarnim danima prijatno djelovalo. Kao i uvijek, kad dodu »tijesna vremena~, Jjudi su gledali u hrabre i odvame s povjerenjem. Ste~ sam utisak da je i sa Dragicom bilo isto. Svi su je cijenili, poltovali i voljeli. To v~. kad je doila u nal itab, konferisala je s drugovima. Poslije je sa mnom poila na spavanje u lrueu moga svekra, djeda Sime. Cim je djed wo ko je i <!ija je Dragica, odmah se raspolouo. Raspitivao se za njene, pricao o svome linu i kCerima u Americi i sam nam spremio ve<!eru. Kao ito su obimo svi cinili videl:i da sam strankinja, a Ito zbog rdavog izgovora nisam mogla skriti, i Dragica me odmah pitala o mom porijeklu: o roditeljima, skolovanju, na&u tivota, o narodu . . . Tu n.oC smo mnogo pri<!ale. Bila je veoma zainteresovana, pa sam se trudila da je ito sire obavijestim' o svemu . . . I kako je Crvena armija U.Sla u Litvu, baA prije mog odlaska iz zemlje. Ona je meni pricala o svojim studijama. Ja sam, kao joA nelSkusna aktivistkinja, tek pol!ela raditi sa omladinom i zenama u opstini Zubci. Upucivala me kako da ih Ato bolje organizujem. Lagano rni je sve to tumacila, pa sam je dobro razumjela. Mnogo sto-sta, za mene komplikovano, postalo je uprostenije. Kao da sam time dobila krila. Pitala sam je za porodicu. Govorila je o svima, a najviie o jedinom bratu Radi. 0 njemu je Dragica govorila sa njemoAcu i velikom brigom. Kasnije smo se <!esce vidale. Kad god je dolazila u nai kraj, prenoeila bi u mojoj sobici. Kad je jednom opet dosla u Zubce, saopstila mi je: »Ti si sada kandidat KPJ ... « Mnogo je na mene uticala. Ona je za mene bila olicenje svih vrlina koje sam sm&trala neophodnim za na8u borbu. Prema meni je imala gotovo sestrinski stav, bila njeina, vjerovatno i zbog toga ito sam morala sve savladivati: od jezika do shvatanja nove sredine ... · U !ivom sjecanju rni je ostao sastanak zena sa cijelog podru<!ja oslobo<lene i neoslobodene ju!ne Hercegovine. U maju 1942. sastanak je oddan u Zagori. Mi iz Zubaca pje;iacile smo do Slivnice, tu smo se spojile sa Dragiclnom grupom i sve zajedno produiile u Zagoru. Dani vee otoplili, .Suma ollstala. Bilo je pravo hercegova<!ko proljece. Savjetovanje je "10 �odr!ano u Akoli. DoAlo je mnogo zena. Upoznala sam tada mnoge drugarice. Bila je tu Dragica Bajkovi~, Ljubica Milo~evi~, pa srednjoAkolka Radojka Kr~mar iz Mostara, koja je kasnije trag~no poginula. Iz tog skupa izranjaju mi sada mnogi likovi, ali sviana se imena ne sjeeam: Danka Kova~e­ vic- Pavlova Zena, Fatima Tikvina iz Mostara, Ranka Stefanovic i tolike druge ... Referat je dr!ao Pavle Kova~evic, a zatim je rij~ uzela Dragica. Ona je medu nama vodila glavnu rije~ i njena diskusija najviAe je zapazena. Kako je samo umjela privuCi opAtu pa!nju, zadobiti povjerenje zena! Na savjetovanju smo ostale dva-tri dana. Vratile smo se u Zubce, ali nije proslo ni nekoliko dana, uslijedila je vee veoma teska situacija. Pocela je Treea ofanziva i povla~enje na8ih snaga ka Bosni. Bili smo opkoljeru od okupatora i ~etnika . . . U vrlo tes.kim uslovima povla~ili smo se put Trebinjske Sume. Na tom terenu smo se spojili sa ostalim jedinicama i svi, nas nekoliko stotina, zaustavili se kod mjesta Slanog na rijeci TrebiSnjici. Sa nama, u partizanskoj koloni bila je i Dragica. Kod TrebiSnjice smo se odmorili. Tu pored rijeke odr!ano je savjetovanje vojnih i partijskih rukovodilaca. Odjednom, kao da sad gledam, nastala je rasprava: Jedni su bill za to da se u ovakvoj situaciji rasturimo u grupe i Zivimo ilegalno, a oni koji nisu kompromitovani da odu kucama i sklone oru!je; drugi, medu kojima je i Dragica bila, branili su stav da se treba pod oruzjem, ovako skupno probijati prema drugim nasim snagama. Nadvladalo je miSljenje prvih i mi smo se podijelili u grupe .. , Dragica je otisla sa Sumljanima, a kratko vrijeme iza -toga, razbijeni, rastureni u grupice padali smo neprijatelju u ruke ... - Tih majskih dana, sun~anih i svjezih, neprijatelj je poceo ofimzivu i na na8e snage u j\lZnoj Hercegovini - ispri~ao je Uros Seepanovic. - Jedan dio komandnog kaclra nasih jedinica znao je da se zbog toga priprema zna~ajan sastanak. Uskoro smo pozvani da prisustvujemo vojno-politickom skupu koji je na brzinu zakazan. Bili su tu komunisti Podbrcske i Sumske ·partizanske ~ete Sedmog bataljona i jedan dio komunista Orjenskog bataljona. Situacija na terenu vrlo teska, konfuzna ... Neprijatelj je vee operisao i napadao nas sa nekoliko strana. Ofanziva ~etnika vee je uveliko hvatala maha, a veza sa Operativnim stabom i Oblasnim komitetom bila je prekinuta. 311 �Zul!no se raspravljalo ... Dragiea je sluJala diskutante onom pamjom kojom l!ovjek u delikatnim trenueima prati sve oko sebe. Osj~alo se da duboko razmifija. Ustala je: preko vojnil!ke bluze uprtal!, na opasa~u pi!tolj. Odmjerena u pokretima, sasvim stalofeno je izlotila svoje miAljenje. Na momente je pravila pauze i tajae se l!inio joA dublji Prisutni su je pomno sluJali. Svi pogledi I)OCivali su na njenom lieu. A na tom izra!ajnom lieu opazao se umor i zabrinutosl Mnogo je pjeAal!ila tih dana ... Prilike su nalagale veliku ozbiljnost i ona je govorila ozbiljno, sa odgovomo.§cu rukovodioca; o nzvoju Ustanka, o nastojanju neprijatelja da nas opkoli i zbije u uski krug manevrisanja ... Naglasila je da imamo velik broj hrabrih boraea, da moramo izdr!ati napore . . . Bila je uvjerena da ~emo se povezati sa Operativnim Atabom. Branila je tezu da treba i~i u pravcu sjevera i jediniee dovesti u vezu sa snagama Prve proleterske koja je vodila borbe oko Gaeka. Predlagala je da na terenu ostane nekoliko nekompromitovanih komunista-ilegalaea. Svi mi: komandanti i njihovi zamjeniei, komesari, zamjeniei komesara, komandiri, svi komunisti, sluJali smo njene rijel!i koje su imale snagu ubjedljivosti Da · se njen prijedlog usvojio, sigumo je da bismo iz Hereegovine tada izvukli brigadu boraea; jer, tu su se nalazila dva udarna bataljona s dobrim naort!Zanjem i iskustvom iz bitaka u konavlima i Boki. T~i bataljon se mogao formirati od boraea Povrike, Podbr~ke i Sumske l!ete. - U toj mul!noj atmosferi - sje~a se i' Nikola Komneni~ - sreo sam je ponovo u J11Znom here. odredu koji je operisao na liniji Cavtat-Konavle-Gruda. Bill smo odsjel!eni od Operativnog Ataba i nismo imali veze sa na§im snagama koje su operisale na putevima Gaek&-Nevesinje-Mostar. A u jedinieama prilil!an broj novopridoslih boraea, politil!ki nezrelih i dezorijentisanih u ovoj teAkoj situaciji Zato je i .zakazan sastanak vojno-politil!kih rukovodilaea. Nai!avsi pri povlal!enju sa nekim drugovima, Dragica me prepoznala i pozvala na taj sastanak. Dok smo skupa iAli u Staro Siano, gdje je pomenuti sastanak zbog hitnosti odr!an usputno, ubjec:!ivala me je da ~mo se povezati sa Operativnim stabom, da cemo pr~ u kontraofanzivu i Talijane natjerati u njihove garnizone. Medutim, u Starom Slanom smo, kao l!lanovi KPJ, dobili posebne zadatke i morali da odemo svaki na svoju stranu ... Dragica �je poslom otiJla u selo Glavsku. Sve se razvijalo brzo ... Dok se jedan dio ndih snaga probijao ka Operativnom !tabu, drug! dio je ostao na ovom haotii!nom terenu. U toj psihozi potpune neizvjesnosti, kad nas je, otcijepljene i izolovane, na svakom koraku vrebala opasnost, Dragicu au uhvatili i!etnici i predali je Talijanima. Doznali smo da je svezana ponosno poAla kroz Trebinje, obra(:ajum se prolaznicima na ulici: • Vidite li, moji Trebinjci, kakav me oloJ pJ:edaje okupatoru. Dol:i (:e vrijeme ovi l:e izrodi odgovarati pred narodnim sudom ...« - Preko veze sam dobivala pisma od Dragice - kaie sestra Danica. - Bila su puna topline, hrabrila su i umirivala. A onda, krajem maja, poslJednji susret. S mu!em sam poAla u partizane i srela majku u selu Poljicu; sklonila se kod rodbine, jer su Talijani vel: zaposjeli i i!uvali most na Dratin-Dolu kod rodnog nam Bjelai!a . . . Cetnici su uveliko nadirali. Narod se povlai!io ka Slivnici i put Mionil:a-Trebinjske Sume. Kolona izmorenih lica te!ko se kretala ... Pomagala sam majci pri hodu, a ona je uzdisala za Dragicom i Radom: •f>e su moja djecac? Na glad i umor nije ni pomiiljala. U Mioni(:ima gu!va . . . Partizani i civili • . . Sve se izmijeJalo. Sire se glasovi o presudnoj odluci: Oni koji nisu kompromitovani da se vrate kul:ama, a ostali u manjim gerilskim odredima da nastave Zivot u §umi i da vde diverzije dok ne pr()(!e udru!ena ofanziva i!etnika, usta§a i okupatora. Cefnii!ka izdaja je otvorena i potpunal Vui!emo se umorni od grupe do grupe ne bi li vidjeli nekoga svoga. •Mamelc zai!usmo iznenadan uzvik i vee nam je u susret tri!ala mlada cijevojka; o pasu joj pi§tolj, na glavi marama. Prepoznali smo je tek kad je prula. Prigrlila je majkul •Gdje ce§, majko?c •f>e ce§ ti, !alosna ti majka?lc I, umjesto da Dragicu poljubi, ona je ujede. •Sta je, mame, zaJto me ujedaJ?c pitala je Drage, smijul:i se. •Bolje da te ja zubima zakoljem nego da te oni krvnici mui!e ...« •Ali ne boj se, mame, ti i!uvaj sebe, a od mene ita god bude, nece mi biti te!ko . . . Nel:e me boljeti. Ja sam komunista .• .« 313 �»A de je Rade?c, nastavila je majka da raspituje. »Mame, rekla sam ti da paziJ na sebe. Rade je na sigul'nom mjestu. Ne boj se ... « s majkom sam se ovdje krila dva-tri dana, a onda su nas uhvatili ~etnici i sproveli u trebinjski zatvor, gdje smo provele tri mjeseca. Poslije su nas predali Talijanima, a ovi nas prebaci.Se u koncentracioni logor. na Prevlaci kod Herceg-Novog. - Krajem maja - sje~a se Risto Rasevi~ - kada su Ta~ lijani i ~etnici uveliko nastupali iz Crne Gore, a nase snage se bile povukle u Bosnu, Dragica je do5la u selo Povdko Poljice, nedaleko Trebinja, da se tu skloni kod roc1aka. Sama se vra~ tila u svoj kraj, i pored toga sto su je neki drugovi odvra~ali da to ne ~ini. Odbila je na5 poziv da ostane sa nama u Sumi Trebinjskoj, gdje je bio Sreski komitet KPJ. Oti.Sla je s ubjet1enjem da ~e u brdovitom i nepristupa~nom kraju PovrSi biti najsigurnija i da ce moci viSe uraditi. Ali, ni kafa se pred njom nije ohladila, a domacin se vratio sa ~et­ nicima koji su je odmah zgrabili za gu5u; ~ian se na_vratima pojavila, rodak Jela~ic oti.Sao je po ~etnike. A ona je imala neograni~eno povjerenje u njega. Otada poeinju njezine strasne muke u rukama razularenih krvnika i njezina polagana herojska smrt. - Trebinjski zatvor je svaki dan ipOstajao sve puniji, kaze sestra Danica - tjeskoba u celijama sve v~a. Jednoga: dana doznasmo da su ovamo dovedeni Dragica i Rade. Ubrzo su preba~eni u Dubrovnik. Majka je o~ajavala. Ostale zatvorenice su je tjeSile: »Ne brini, predali su ih Talijanima, a ovi su ih sigurno odveli u koncentracioni logor. Da su ih mislili ubiti, ubili bl ih odmah.c Svaka druga utjeha ~a se nevjerovatnom. Iza nekog vremena doznale smo da se Draga i Rade nalaze sa nama pod istim krovom. Ali domalo su iznova odvedeni u nepoznatom pravcu. Majka je to znala. Znala je i da Dragicu jako •mUce. »Sad je gotovo!« rekla je. »Spasice se oni«, tje5ili smo je, iako ni sami nismo u to vjerovali. »Ako su ubijeni, bar se viSe ne mu~ec, umirivala je ona samu sebe. 314 �.sta eu! to je bila njihova zelja ..• Imali su ~kolu, mogli su dobiti sluZbu, sve ... Pametni su bill, mogli su odlucivati«, imala ·je obi~aj da kale u razgovoru sa zatvorenicima. Nde slutnje su se ubrzo obistinile. Sestra jedne zatvorenice donese nam vijest da su Dragica i Rade strijeljani uo~i Vidovdana. Tako su ~etnici proslavili praznik! Od majke smo krili, jer se, negdje u dubini d~e, joi uvijek potajno nadala da su zivi. U' to smo se uvjerili prilikom ndeg transportovanja za Herceg-Novi. Sestra Zorka je nekako uspjela da se ·probije do nas. Prvo maj~ino pitanje je bilo: •Znadei li ~togod o Dragici i Radu?c •Ne brini! Internirani su u Italijuc, slagala je Zorka. Tek na Prevlaci majka je doznala istinu. Jedna nova zatvorenica hvalila je ndu Zorku jer joj je pomogla u dubrova~­ kom zatvoru: •Jadna Zorka, ,pomaie, kao da joj nisu ubili brata i sestru.« Celijom se razlegap vrisak ... Viie se nije moglo kriti, lpak, hrabro je podnijela udarac. Jedna od zatvorenica, doznavsi da su joj strijeljali muZa, vriskala je dugo i bolno. Karabinjeri su se uzbunili; jedni su prijetili, drugi saZaljivo prolll4trali zenu, a d.obar dio njih ironicno se cerekao. •Suti, molim tel Nemoj da ti se d~ani svete. Imd djecu veliku, u njih se uzdaj. Evo, vidi mene, nemam ~ovjeka a i dvoje djece sam vee izgubila. Ali necu kukati, da mi se duimani svete; podnosicu bol onako kako bi djeca !eljela ... «, progovorila je majka Draginim rje~nikom. 0 tome kako .se Drage ponijela u zatvoru, saznali smo nesto od nde najstarije sestre. Odmah poslije hvatanja, Dragu su doveli u zatvor u Zubce. Cim je za to ~ula, Mara joj je donijela nelito hrane. Cetnici su dozvolili posjetu; nije u pitanju bilo milosrc:!e, taj susret je trebalo da za.plalii sestru. A ova je razumljivo, hila ~abrinuta. •Sta je, sestro, ita si se snuZdila? - do~ekala ju je Dragica. - Nemoj da se sekira§. Pazi zdravlje, djecu. Ti njih imd, u njih se uzdaj ...« Razgovarale su jos malo; Dragica je hrabrila sestru, umjesto da bude obratno, a zatim je zapjevala. Cetnickim zatvorom zaorila se pjesma, borbena, partizanska. Pritr~ali su ~etnici i odstranili sestru ali, umjesto pla~a, sada se u njenim o~ima vidjela · odlu~ost. •Ohrabrila me Dragical Zar mole covjek 315 �&wjeka aaako da ohrabri?lc pitala a &sin. A Dntgici je to i prilifilo. J'uoa mjeleca bDa I8Dl • u &bri&om zalVOiu u Belu Grab- prib JliDa ~-Sa mojim drugam Spaojem nalaztla AID lie U takozvaDoj •IIObi martic. Ubrzo R uaia aoba po&1a puniti. Doveli m najprije Bega Badovi& iz Cme Gore. partijskog iDstruktora za Zubce, pa Bada VukaloviCa, Gojka RatJwviCa. Miloia Kisina, KmmJa iz Zubaca, kao i druge ajih 11e imeDa vile De sjeCam. Tih daDa doveli m i Veljka Bendereea, Sava Rajmibl ••• Svi m strijeljani od i!etDika. Odmah iza njih doveli m Dragicu BajkovK, pa Dragicu Pravicu sa Stevom BratiCem. Svi smo predosj«ali ita nas feka. Kad se Dragica pojavila, uHnilo mi se da je s njom u naiu memljivu Celiju uJla svjetina. Ja AID u nju neograni~ vje-rovala. Ni ranije, pa ni tada, ona nije potcjenjivala opasnllflti. nije 11e zavaravala. •Iako mam ita me reka, ne blim Ito sam uJla u borbu. Zivot 11e daje za slobodu. Znam, ubiee me! Tebe neee osuditi na smrt, ti si strankinja. Budi kao Ito si dosad hila. Ti ees serazvijati, pa nastavi borbu •••c Dok je govorila, na lieu joj se nije odraZavala ni ialost ni tuga ni strah. Bila je mirna. Dosljedna sebi i rijea i djelu. Mislim, drukaja nije ni umjela da bude. otkako sam je srel~ takva je bila u svim svojim postupcima; pa i sada, kad je svaki w ~kivala kraj. U ndoj sobi smrti ona je odriavala duh vedrine. Organizovali smo ovaj mali kolektiv, sve met1u sobom dijelili Cistili smo, koliko nam je to bilo moguce, i sebe i eeliju. Trijebili uJi. Svakoga dana pjevali smo partizanske i revolucioname pjesme. Pjevali prkosno, okupatoru pod nosom, gotovo radosnol Gotovo smo i zaboravile da nam je smrt tak<> blizu. Jedno popodne do<!o§e po Dragicu i Steva Bratica. •Spre-mite se - vikali su - spremite se za polazak!c Dragi~in brat Rade bio je u to vrijeme u trebinjskom zatvoru. Oblareci se, Dragica je izvadila dva nov~anika: jedan vezen a drugi ob~an. od k~e. Prutila ih je meni: •Znam, strijeljace mel Uzmi ovo i predaj, molim te, svome djeveru DuJanu, kad do<!e. Kati mu neka za ove pare kupi hrane i doturi mome bratu Radu u Trebinje. Ako- neko 'Pre!ivi, neka ove nov~anike preda mojoj majci za uspomenu.c �Govorila je mirno, sabrano, kao da se radio maloj, svakiddnjoj poruci. Prema bratu se odnosila tako bri!no, roditeljski. On i majka bill su, mislim, njene najv~e i najbolnije ljubavi u tim tragi~nim trenucima. Svaki.put, kad bi Ra~ spomenula, u njenom glasu sam osjetila zebnju: »Samo neka njega ne ubijul Neka bar on ostane majci! Sebe je svjesno pre!alila. Pozdravila se sa nama. Srce i grlo mi se steglo. Pored svih napora da se savladam, umakle su mi suze. Kako bih glasno zaplakalal Ali bojala sam se, osramoticu se. I to .pred njom, koja po<!e ponosno uzdignute glave, prezrivo gledajuci ~etnike. Bez straha gledajuCi smrti u oO. Te nov~anike sam predala djeveru kad nam je donio hranu. On je u~inio kako je Dragica !eljela, negdje ih je sakrio. Poslije rata predali smo ih :bragi~j majci; bili su nagrl!eni od ~eva. Docnije sam u trebinjskom zatvoru srela njenu majku Milieu i sestru Danicu, koja se od majke nije odvajala. I da mi nisu kazali, odmah bih je prepoznala po Dragici, koja je na majku nevjerovatno licila. Baba Milica je vee znala kakvom su mu~enju izvrgnuta njena djeca, ali se odli~no drzala. Krila je suze »da se neprijatelj ne bi zlurado veselioc. Kad bismo ostajale nasamo, tepala je svome najmladem djetetu, svojoj Dragi: »0, moja gujo ljuta, kako li ceil majci muke izdr!ati!c Uvijek je svoju mjezimicu nazivala ljutom gujom. To je bila tu!na miloiita, bolno tepanje svome djetetu u ovim neljudskim uslovima ..• Ciljala je mozda starica na Dragi~inu prkosnost, a bila je ponosna na njenu ~vrstinu, uvjerena da nece pokleknuti. Kad govorim o Dragici, svaki put pomislim na njenu majku, na koju nije li~ila samo izgledom nego i karakterom. Mnoge primjere bih mogla navesti. Jedan mise duboko urezao u pamcenje: U trebinjskom zatvoru smo mi !ene bile na spratu, muskarci u prizemlju; njihov prozor ~uvao je karabinjer. Bili su pod mnogo stroZijim re!imom nego !ene: Jell su samo zatvorsku hranu, izvana im se nije smjelo niiita nositi. Ni posjete nisu mogli primati. Mi smo spolja dobijale hranu i preobuku, svaki dan su nas izvodili u dvoriiite, pola sata u »iietnjuc, dok je muiikarcima i to bilo uskraceno. Smiiiljale smo kako da im pomognemo, da 1m doturimo hrane, cigarete, vijesti . . . Dok smo ietale, nas su drugovi vidjeli, mi njih ne, pogotovo jer se 317 �z:boJc ~.:...;en~ JaiC)e pr:.=:z;:; pew a. Tada a baha ...- ~~e::;- ,Jtaci :,.;dec:o ~ ::hz:Jiit;:. ja C::a ...trakc ~ k:arab::n~ dr-4Ji::::a i:n:::l ... P::_._e::::e i ~jes:i •• .a da:a s;Le JII:Xl. kao : c:CX:xa..: ~~- ~-2J!P!i:j dYor ..... ~~4 .liE::ca R ~ Jua; :Qaia:ta c;:_ je :mao pomalo ~ C..;ezx; kako c::llle oOraCa: Cw1a sam da Yi a BaJ:;: i:;epo pjeY"a:e i !grate; cio vam na:rod., ka:Za i:~ •balac. A ft'O. pagJeda~..e.. i mi znadem.> da iCJ'aiDO!c C:m je to rek1a, baha :lllliea staYi rake ua k:Wwe i cmako uupr.a pea da skaCe. tnJpb. kao da igra ko:O.. lgru je narot".to kar.Jrirala, da bi. privuk1a atlaiaaewu paicj:L :sa lieu joj treperi OSU::jeh.. Bek1o bi lie da je bs br.ge. puna naivDog na!;a, kao da joj a srcu Dije beskrajDa zebnja za djemm. I>ragicom i Radom, pa i drugorima ko;i maida ovaj cas izdrianju sUaiDa la'vJUt.U muienja. Karabinjer' je SYU palnju preruo na baba-Milicu.. Zaista ih je zahavljala ova starica! Bez obzira na svoje godine. ua knlpiaiCu i telku IDOru tamniee, igra ona tako IIDijej;Do da su okupatori-straiari, zacenjujuCi seod smijeha, UZivali u oepredvideooj predstavi. A mi smo. proIazeei pored nutikog puwn:a., DeSmetano ubacivale Sto smo imale. Videa da smo svriile svoj posao, vee omojeDa., haba Milica je igraJa kao da je kriia dobila! Ispocl cme marame. povezaee, izviruje sijeda koa.. Od igre se zajapurili obrazi, a oa iHd pobjednifkim sjajem. Kao da je na svadbi a ne u strainom trebinjskom zatvoru, u brizi za sudbinu svoje djece. nad fijim glavama je vee lebdjela smrtna presuda. lgra baha Milica u tom tijemom prostoru, ogradenom tako, da se pogled nigdje ne mofe da odmori, osim na krajiCku plavog neba hen:egov~kog. I danas, kad god sretnem baha Milieu, u svijesti mi iskrsne DragiCin lik. Obadvije su imale istu lijepu osobinu rovjeka koji ne pada, ne Jdeca pred teSkoCama.. Ostala sam • babom Milicom oko nedjelju dana, a onda su po moga druga Spasoja i mene doSli Italijani. Poveli su nas na Lapad, u Dubrovniku, i zatvorili u takozvani •Kazbekc. Bio je to u stvari podrum nekadainjeg bara •Kazbekac, Ito su okupatori pretvorili u zatvor. Bilo je tamno i prljavo. Zaudaralo a T- ilaca~.e 'i'~ je na vlagu. Svuda oko nas smeee i 4ubre. Ovdje sam upoznala Dadu Novakovie iz Cavtata, koja mi ~ da SU; pred mojo 318 �clolazak, odavde odveli Dragicu i Rada, da ih predaju ~etni­ cima na izvr!ienje kazne. Pri~ala je koliko su oboje bill izmu~ ceai. Radu su jo!i· ranije· sve zube .polomili. Dragica mu je $VU hranu, sto im je donijela sestra Zorka, sitnila, vadila iz ribe kostice, da bi mogao progutati. On sam niSta viSe nije mogao jesti. Usta i cijelo tijelo krvnici su mu pretvorili u rane. U tom zatvoru su imali obi~aj da sve zene isljeduju gole. Skidali su i stare i mlade! Tako su postupali i sa Dragicom. Naposljetku su joj rekli da joj nema zivota, da se spremi, jer ce i nju i Rada .predati ~etnicima. Nije iJ?Okazala ni straha ni tuge. Znala je da ovaj put ide na strati§te. Iza!lla je podignute glave. Suzu nije pustila kad se lpOSljednji put pozdravljala sa zatvorenicama. VidjevSi jednom kako iz smeca u tom vl&Znom podrumu viri nesto sareno, sjetila sam se da bi to moglo biti par~e Dragine odjeee. Izvukla sam. Zaista, bila je jedna njena vezena nazuvka. Poznala sam je. Znam po kazivanju Dadinom da ih je ski~ala pred odlazak. Prebrala sam smece i nasla drugu. Kada su nas karabinjeri provodili na umivanje, oprala sam ih, a kasnije osu8ila na zatvorskom prozoru. Ra~unala sam, ako ostanem ziva, predaeu ih nekom njenom za Wij)Omenu. Kad su me, 1poslije strijeljanja Rada i Dragice, i moga mub na Mosku, poslije mnogih zatvora i tortura doveli u zatvor na Prevlaku, u neku vrstu internacije, ponovo sam srela Dragicinu majku. Nije znala da su joj djeca strijeljana. A da je i od nekog cula, ne bi opet bila uvjerena; toliko su je puta htjeli namu~iti, saop§tavajuci joj njihovu smrt. Zbog toga me UIPitala: •Znas li mi !ita za djecu?« Nisam imala srca ni hrabrosti da k&Zem istinu, .pa sam okoliSala: •Ne znam mnogo, znam samo da su u zatvoru u Ljubomiru ...« Danica je i ovdje bila s majkom. Krijuci od baba-Milice, dala sam joj one Dragi&e nazuvke. Donijela sam im uspomenu na njihovu toliko namu~enu mjezimicu, njihovu Dragu. - Oko 10. juna - sjeea se Huso Budalica - dovedena je u sreski zatvor u Trebinju. Smjestili su je u celiju nedaleko sobe u kojoj se nalazilo nas nekoliko partizana.. Nju su zasebno »izvodili 'u setnju«, u jedno malo zatvorsko dvprute, u vrijeme kad ~o mi bill u svojim sobama. Izgledala je dostojanstveno. Cesto je pjevusila i nije ~ uopste obazirala na 819 �svakojake uvrede i proatalduke Italijana-stra!ara. Jednog jutra poveli su je za Dubrovnik, a ona nam je zvonko doviknula: aZdravo drugovil DrZite se dobrol NaJa borba ee biti kruniaana uspjehom!« Poslije ~tiri dana vratili su je s tog aprepoznavanjac i sasluAavanja, ali nije iza toga proilo malo, izveli su je opet, skupa sa bratom i Stevom Braticem, i predali ~ctnicima. Ovi su ih odmah odveli u Ljubomir. Po trebinjskom zatvoru aedugo prepri~valo, a saznalo se od italijanskih vojnika, kako je Dragica na sasluianju u Dubrovniku nekom njihovom viJem oficiru pljunula u lice. - Smrt fa!izmu! - Cetnici su priieljkivali da od brata i sestre iznude priznanja, Ito bi im olaklalo da rpohvataju ostale organizatore i predvodnike ustanka.•l) Znali su da ee Dragicu zaboljeti kad joj pokaiu izmrcvarenog Rada. Dovukli su je u Trebinje i suoOU sa bratom: lzmu~ sav u krvi, on se jedva drtao na nogama ... Ali, na njihov zlo&l ona je odgovorila jol veeom mrinjom. aRadite, gadovi, Ito god hoeetel - govorila je onim svojim. nelto promuklim glasom.- Jednom eete, ipak, platiti za svel« . · I nju su ~ da mu~, ali sve je bUo uzalud ... Oni koji su se svuda hvalisali da se bore •za krst ~a.sni i slobodu z1at... nu«, smWjali su sve paklenije muke. Sada cute! - mis1ili su - Obojel Ali Rade je mulkarac, sna!an ~vjek, mnogo moie da izdrti. Ona ce morati da popusti; slaba je, mriava. . Zapjevaee, najzad, pjesm.u koju mi tratimo. I zapjevala je, ali ne onu pjesmu koju su ~vali vee prkosnu, partizansku. Za dobiveno orulje, za nesmetanu pljaBru po slobodarskoj Hercegovini, ~tnici su Dragicu izruSli italijanskim fa§istima Kod njih ee ona najzad progovoriti, rabmali su, imaju oni za to vee oprobane metode. Ko~ Dragica onom istom, vjeato tihom. ulicom, lmrai!a polako zbog tih utrnutih tabsma, zbog bolova u udovima, u grudima, u glavi; zbog gvozdenih narukvica nad prekdteoim pe11) Ovdje su korlltem Ceprca~~ i J �• II It •• anicama, i zbog mu~kih udara s leda: iakama, cokulama, kuildacima. »Dragalc pri~uje se glas neke od Akolskih drugarica. •Beitijo!c umijeAa se ponovo onaj surovi glas ... I sve se najednom pomuti: mora kao da viSe nema ... Sive .kamene zgrade naglo potamne, kamena ulica postaje tvrda ... lde ona pravo, ne osvrce se, ali zna da su joj za ledima cijevi ·italijanskih faAista. TUIPi udari svakog ~asa je ~jeeaju da :ne ide viSe u ikolu, ni u Aetnju, ni na more, vee tam.o . . . u .jtab njihove »Armatec. Prisjeea se svog zavjeta, rij~i koje je ·drugovima izgovorila jos davno, prije ustanka: »Ne zelim umrijeti obi~nom smrcu, kao drugi svijet, nego .bih voljela da poginem za neito veliko, za ideale, za .pravdu i slobodu!c : U stabu, pesnica bi se opet podigla na pozdrav, ali ruke ~u sputane. Srce nisu mogli vezati! Mdava, izmucena djevojka, .koja je ovamo doveden!l da prizna ono Ato pred ~etnicima nije htjela, vee na ulazu u zgradu partizanski pozdravlja faiiste. Onima koji l:e je mu~iti izri~e neumitnu presudu: »Smrt faiizmu!« _ Faiisti su zaista isprobali na njoj najgroznije metode mu~enja ... Iz bezbrojnih rana po cije!om tijelu slijevala .ae krv, tjsta kao zastava za koju je odolijevala mukama, ali kad su vee bili sigurni da ce ta slaba~ka rillada zena, na kra}u krajeva, pokleknuti, umjesto priznanja ~uli su samo: »Smrt fasizmu!« »Smrt fasizmu1«'- bile su i prve i posljednje rij~i koje je Dragica izgovorila u stabu »Armate«. Fasisti~ki general je naposljetku slegao ramenima. »Cudo od zene«, rekao je i naredio da je vrate ~etnicima. - Dok zivim sjeeal:u se 12. juna, tog nesreenog· petb .i jutra, kada su ih doveli u Dubrovnik da im sude - kazuje sestra Zorka. - Toga dana po&jao je ~etvorodnevni ·prOCe~J prvo sli~an »«naikeratic, a zatim, jezivim inkvizitorskim sude:o .pjima otpadnicima od vjere. Samo po pogledima prolaznika,. pe drianju prijatelja, osjetila sam da se nesto dogal!a; .nitko.·st sa mnom nije zadriavao u razgovoru, svi su nekuda zurili, svi .izbjegavali da me u oi'H pogledaju. Tek kasnije mi je bilo jasno 'ltakav ih' je razlog na to nagonio. :Na pijaCi ~- osjeti)._ kako , :21 - Zene herojl �me vrebaju pogledi agenata, pa sam izlazila sve rjede. Dan za danom u strasnoj neizvjesnosti, i - na vrata mi pokuca karabinjer 1 pruii pismo, pisano Draginom rukom. Osjetih kako gubim boju, nikako da smirim drhtave prste, a on rece: »Licite ~ogo na vasu sestru, pogodio sam da je za vas.« Posljednje pismo Dragice Pravice Draga moja Zorka, Ja i Rade smo u zatvoru kod Talijana u Lapadu u Ka7.beku. - Rade je pun u!ii a nema u !ito da se presvuce, zato mu odmah cim dobije!i ovo pismo po!ialji ve!i i kakve Perove pantalone i kaput i maramice. Isto ·tako po!ialji i meni vel i haljinu. Po!ialji nam sapuna i pe!lkir. Po!ialji nam obojema kakve cipele jer smo oboje bosi i nemamo §ta da obujemo. Ovo po!ialji odmah sutra jer mo~da neeemo ovdje ostati nego jo!i malo. - Isto tako po!ialji 1 !ito za jelo, a ako moze!i 1 kakvu deku i jastuk Radu za spavanje. - Po!ialji odmah!!!~ Kako ste vi svi sa zdravljem?- Kako su Duro i Ivo?Poljubi ih mjesto nas. - Danica i majka su bile u zatvoru u Trebinju, !ita je sa njima sada ne znam. - Nemoj ni!ita da se sekira!i nego posalji odmah sve !ito moie!i. Svih Vas puno vole i pozdravljaju Va!ii Drage i Rade. Gosp. madal mi je dozvolio da Ti mogu ovo javiti D. • Vee iz prvih redaka shvatila sam da mi Draga piAe po odobrenju zatvorske uprave. lako sam zbog njih bila tuina, u ovom casu izvjesnosti da su Zivi, prevladala je sreca. Vee sam naivno povjerovala da vlasti moida ne znaju niAta o njihovom partijskom radu i da su u povoljnom polozaju, dok im je dozvoljeno da mi se jave. Ni sanjala nijesam da je to gest zatvor. ske uprave prema osudenima na smrt, da im se time ispunjava j)C>Sljednja lelja. • Tekst posljednjeg plsma Drag!ce Pravtce, upul!enoa sestrl ZorltL Prema dokumentu br. rea. 39203/80, Arhlv NOB 114uzeja Revolucije BiB, sarajevo. 122 �Adresa na koverti poslednjeg Dragianog ptsma, koje je uputila sestri Zorki 16. ;una 1942. god u Dubrovnik. Ucinila sam kako mi je Drage u pismu trliZila. Na brzinu sam nabacala dva kofera robe, dvije mreze napunila hranom, uzela cebad i jastuke pas muiem krenula autom u »Kazbekc. Bilo je vee osam sati uveee. Nisu nam dozvolili da se s njima vidimo. Raspitivala sam se da li im i sutra mogu donijeti hranu, uvjerena da cu ih nekako ugledati i, bar pogledom, porazgovarati. Ujutro, sat prije zakazanog vremena, dosla sam opet pred »Kazbek«. Na ulazu je stajao drugi vratat-karabinjer. »Va§i su jutros rano odvedeni, ne znam kudac, odgovorio je na moje pitanje. Bila sam zaprepa§Cena. Mimikom pokaza oficira koji nam je prilazio: »Njega mozete pitatilc Osjetih kako malaksavam, kako rastu bol i ocaj, kako od te strahovite zebnje tonem. Kuda su ih odveli? Zbog cega su me tako kasno obavijestili, kad su vee nekoliko dana bili ovdje?! Sve mi se to munjevito motalo po svijesti, pa sam smrvljena, s cekerima u rukama, promucala oficiru: »Sta je ... Gdje su moji, brat i sestra Pravica?« Iako neprijatelj, moram priznati, pogledao me s po§tovanjem. Da li se to u njemu probudio djelic covjeka za moj bol, ili je cijenio herojsko drianje moje sestre i brata na 323 �tom njihovom sudenju? •Zalim - ~e - ne znam kuda su · odvedeni. I da znam, to vam po svojoj slu!benoj dumosti nEt bih mogao reei. Obratite se naAoj komandi u hotel •Imperijal~:· - generalu Amiku.c ··· Razne intervencije i svi moji pokuAaji da me general pri_; mi, bili su bezuspjemi Ni. za kakav prijem nije htio ni da,· ~je nego mi je, otprilike, poruoo:· . •Neka ne brine za sudbinu svoga brata i sestre. Sudili su im talijanski sudovi, kao i ostaloj njenoj familiji. Recite joj da ce i ona, i to vrlo brzo, doci pod udar talijanskog zakona koji_. se ne sali. Kazite joj i to, da cu se ja li~no starati da taj zakon · bude striktno primijenjen!c U meni je ipak tinjala nada dace ih naSi spasiti, iii, da su osudeni na dugogodiSnje tamnovanje koje ce prekratiti dan slobode. Za to vrijeme po. Dubrovniku su se slobodno, ruku pod ruku, setali trebinjski ~etnici na ~elu s Novicom Kraljevicem . . . Bila je vrucina, trideseti jun, pa sam djecu izvela van. Odjednom mi je pristwpio jedan ~ovjek, zapravo zvijer;.. -~ovjek, koga dotad nikad nijesam vidjela. Cini~kim osmijehom i gr:masom na lieu, predstavio se: •Ja sam doktor Novica Kraljevic!c Za~udila sam se, ne shvatajuci zbog ~ega mi nepoznati kazuje svoje ime, ali nijesam stigla ni da progovorim, a on je vee produZio: ' ..· •Znas li ti, bijednice jedna, ti se seta§, a tvoga brata lopova i tvoju sestru kurvu mi smo strijeljali! Ti si toliko be..: zobrazna pa se i ne stidis takve svoje porodice nego se pokraj svega toga otvoreno §etaS, ko jedna kurva! Pobrinucu se ja i za tebe, sto prije!c Nije me porazio ni njegov rje~nik niti vijest. Ta ~etnicka !ivotinja, mislila sam, hoce samo da mi veci jad nanese, jer zna da su moji svi u zatvoru; kao §to su nam i drugi izdajnicl.. porucili ranije. Potrudih se da mu ne pruzim zadovoljstvo da se iZivljava na mojoj nevolji; hladno i drsko, koliko god sam mogla da se ugledam na njegov cinizam, odgovorih na napa.d. To moje ddanje, a mislio je da znam za strijeljanje, jos viSe ga je razjarilo. Kreeuci svome drustvu, koje ga je cekalo na trotoaru, doviknuo je prijeteci mi prstom: · •Ovo je jos gora zmija od one! Treba je jo§ gore muciti~ Platices ti nama!« ~24 �Ne znajuci l!ime da uzvratim ovom na.pasniku, odjednom ,sam, mahinalno, isplazila jezik, okrenula lec!a i uzdignute gla- ve produzila s djecom kuci, praveci se ravnodu5nom, dok mi je od uzbudenja treperio svaki nerv. Mrinjom zatrovani glaa vijao je jo~ uvijek za mnom bijesno, kao parodija patriotizma time se kitio ovaj okupatorski slugan: •lzdajico srpskoga naroda, platices mi!« Uslijedile su •juna~ke« psovke i meni i strijeljanima. Pojedinosti o njihovom mul!enju i herojskom drianju kruWe su Dubrovnikom. Od okupatorskih i l!etnil!kih oficira, pa preko njihovih ljubavnica, dopirale su do dubrova~kih sje:deljki, odakle su preno§ene u narod. Tako sam i ja domala za ,;mnoge strahote toga mu~enja. Mnogi mje§tani su mi kazivali .kako su se italijanske sudije divile njihovom drianju; moga ·Rada su, kazu, nazivali partizanskim generalom i l!udili se da partizani medu sobom imaju jake intelektualce, a ne samo rad.,. nike i seljake. Dragicu su, isljedujuci je, svla~ili golu i narec!ivali svojim :vojnicima da joj s okrvavljenog tijela ~upaju dlake. ' •Stidite li se vi sada?« pitao je isljednik. »Zbog cega ja da se stidim vdih nedjela? Vi ste predstav~ nici zemlje koja pretenduje da bude kulturna, pa · sada, ko 1reba da se stidi? Ko je kulturan, a ko nekulturan?« I pred generala je stala sa stisnutom pesnicom i pozdraVila: »Smrt fasizmu!« Ovaj je uzdrhtao i naredio da je izvedu. Mnogo vremena bi mi trebalo da op~em Ma sann povodom riji".hovog sudenja, mul!enja i strijeljanja sve slu5ala ... Bila sam tada nesretna, ali zbog svega toga i ponosna. U rane jutarnje sate 17. juna, kad jos nije bilo svijeta p0 Ulicama, njih troje su kroz Trebinje sprovedeni l!etnicima .. '. U jazbini zlotvora nastao je satanski pir.t3) Memljivoni odajom izvijala se vitka polunaga silueta ... Pod krvavom rukom ubice, koga je kao i nju rodila scyska majka! Zilavi korbal!, ta zezena zmija, lijepila se, ur~zana u njena lec!a, grudi i lice. Ujedala sve mul!kije, sve dublje. Ali zrtva kao da i ne pomislja na klonuce, jos manje da izusti rijec priznanja i mol~e za milost. Odolijeva partizanka, kao ito je odolijevala ranije : 11) Ovdje su koriilteni fragmenti ;stare reportaZe C. Cegatcli> 325 �mu~iteljima, kao ito nije posustala ni pred italijanskim specijalistima za fizi~ka zlostavljanja. Tijelo joj posve utmulo, samo o~i, kad se susretnu sa zakrvavljenim, grabljivim pogledom, sijevnu poput munje. Mu~itelja vee oblijeva znoj, a ona ni da jaukne Sad ce, dosjetio se, pribjeei davoljem sredstvu. Ona to neee moci da izddi; ill ce moliti iii umrijeti u najgroznijim mukama. To sredstvo je - gusti rastvor soli. Zalijevao je ranu po ranu. Trajalo je dugo, ~inilo se beskona~no. Od ujeda tijelo se gr~ilo. Ali, od nje se nije mogla izvuci ni jedna jedina rije~. Sarno su ol:i, bolom prelivene, svjetlucale o§tro, kao sr~a. Na visoko, krvlju umrljano ~elo, pao je pramen svilaste, talasaste kose. Cupati tu meku, krvlju umrljanu kosu! Ne! To je vee isprobano. Ali ... Kad plamen lizne lobanju propiStace komunistkinja da se do neba cuje! Kolja~ se najzad dosjetio, ono ito ni Italijanima nije uspjelo! Sad ce, mislio je, izaci pred svog komandanta i reei da je sve u redu - crvena je ptica propjevala. Prljave zidove muciliSta osvijetlila je buktinja djevojacke kose. Taj crveni jezik lizao je lobanju i Dragica je vee osjeeala kako joj glava nije viSe glava vee ognjiSte ... Obamrla je, ali nije molila. Shvatio je i mucitelj da od hvalisanja neee biti niSta; neee biti ni viSeg cina ni kraljevskog ordena. Sad je vee i samom cetnickom komandantu postalo jasno da od ove djevojke neee izvuci ni rijecil »Ja znam da cu umrijeti- govorila je.- Neka bar um.; rem casno, kao Ato umiru komunisti.c Nastavili su da ih muce, ali se iz njenih usta jauk nije cuo, niz blijede, beskrvne obraze nije kanula ni jedna suza. Vee toliko je onemol:ala, da je jedva mogla i da govori. Pa ipak, naprezala se da i pred smrt zapjeva svome bratu, da mu ublaZi cememe ~asove svr!:etka. Tek bi se, s vremena na vrijeme, ~u­ lo, promuklo, bolno iskidano: istim Sred pu§aka, bajoneta, strafe oko nas, Hrabro stupa na§a ~eta kroz bilecki kras Cuje se od;ek koraka, po kamenju hercegovskom Hej, haj, hoj ••• »Treba da im poka!emo - govorila je bratu - da smo i sada ono ito smo bill u borbi!c Pred sam kraj, cetnicki ko- 326 �mandant je jo§ jednom poku§ao da joj izvuce rij~i kajanja. Ali dobio je dostojan odgovor: prije no sto ce poci u smrt, Dragica je svome dzelatu pljunula u lice. - Poslije onog savjetovanja u Slivnici, 5. maja, oti§ao sam u Crnu Goru- prica Jovo Grkavac.- Kad sam se vratio u predio ljubomirskih brda, Dragicu, Rada i Steva Bratica vee su bili uhvatili cetnicki izrodi ... Posto su ih provodili kroz mnoge svoje zatvore-brloge, dopremili su ih u selo ·Ljubomir. • I mene su tra!ili, kao ilegalca u okolnim brdima, i da bi me brie otkrili, zatvorili su moju sestru Zoru. Likovali su sto im je Dragica dopala saka. »Nema vilie komunista!c, govorili su l podvrgli je najuzasnijim mukama. Htjeli su da zaoplase na5e simpatizere. Od sestre Zore, a i od ostalih drugova koje su cetnici sticajem prilika pu§tali iz zatvora, saznao sam da je njeno ddanje bilo uistinu nadljudsko. Kad god su zlikovci ulazili u l:eliju, pozdravljala ih je sa: »Smrt fasizmu!« Nije bilo dana da je nisu tukle strvine »vojvoda« Savo Kovac, Stevo i Komnen Kovac i drugi izrodi. U pajvecim mukama nazivala ih je slugama okupatora i izdaj· nic:oma srpskog naroda. Govorila im je da je Partija jaca od svih cetnika i svih faliista skupa. Zora mi je kazivala da je Dragica prkosila i da je prosto neshvatljivo kako se mogla driati toliko prisebno dok su je udarali nogama, kundacima, jjtapovima, ispresavijanom zicom, i davali joj da pije razmucenu so. Sva je bila modral Na glavi joj nije ostao ni pramen kose; sve su joj dzelati pocupali, bacajuci je po zatvorskoj celiji iz co§ka u cosak. . Vijest o njenom drianju brzo je prohujala kroz narod ... Ljudi su se divili tom juna§tvu. Razmi§ljali smo kako da spasemo i nju i drugove, stvarali smo planove . . . Posto se Zora kao bivsa zatvorenica morala svakoga dana javljati cetnickoj komandi, odlucili smo da Dragici i drugovima preko nje po§aljemo pismo. Javili smo im da s nesto ljudi mislimo napasti zatvorske cuvare, a da oni tad poku5aju pobjeci. Na terenu smo imali grupu ilegalaca i mogli smo da organizujemo neAto ljudstva za tu akciju, iako je stanje bilo te§ko; cetnici su nam pozatvarali veliki broj partijaca i simpatizera. Zloglasni ~ nicki zatvori bili su puni na5ih ljudi. ProcitavAi pismo, Dragica je smogla samo rijeci: »Pozdravi sve drugove. VidiS, ja ne mogu s mjesta maknuti a kamoli bje321 �~ati. Dotukli su me, gadovi!c .Stvarno, bila je fizicki sru!ena. ali jos uvijek prisebna. Zora je pricala, .placuci da su i Steva mucili do bezumlja. I s Radom je bilo slicno. IZivljavanja nad Pr.agicom trajala su desetak dana; divljanje nije prestajalo sve dok je nisu konacno likvidirali. Smislili 9lllO i novi 1plan spasavanja, ali cetnici su pojacali obezbjedenje zatvora; kao da su predosjecali da se nesto sprema. Bojali su se naroda, jer nam je bio jos viSe privden upoznavsi njihovo pravo lice. Drugovi $u junacki odolijevali; kako zlikovci od njih nisu mogli niSta saznati, ubrzali su im kraj. . .- Saznao sam neke detalje od oeevidaca, njih trojice prica Risto Ralievic. - SkoJevac Vlado Vukalovic imao je 17 godina kad su ga cetnici uhvatilL U zatvoru je neko vrijeme bi.o skupa sa Dragicom, njenim bratom Radom i Stevom Bra;icem u.selu Ugarci - ~tina Ljubomir. · : ...:.... Do~o ja u zatvor - ·p rica on- a Drage pita: •K~ji si ~i, za§to si u zatvoru? Ti si mlad, djeeak,. oni bi te rado ubili, ali ne smiju od naroda . . . Ponasaj se kao' riesvjesno dijete, ;priznaj ni§ta.« To mi je pomoglo da sam ostao Ziv. Pret:ti)io sam batine, ne priznao ni§ta i'- pustili me! Predocavala mi j(! ~tame ceka: •Prebice te, metace te na razne muke, ali sve je prolazno, treba pretl'piti ... Sigurno ce8 .ostati!c To mi je bila i>omoc kako da se drzim! • · . ' . . . IzvodiU su je cesto ... Vraca se i s vr.ata jedva progovara: •Strali su me!« Uzme cigar, .p a kad potegne spali prste i zali-; jepi cigaretu za onu nisku tavanicu. Opet j~. tako, odvedo~ .. , Zadugo je. nema. A onda, dolazi, mrtva satrana. Proslo je poia ,ciia dok je progovorila. »f>e je.. duvan?c pita mtiklo. Poslije pr.Vog dima, ne gledaju6i ni u . kog~ _.ied,y a sastavlja rlj~i: •Brate; oprosti, ne mogu ni lt~ti sta su -od mene noeas radili . ·. . Rade, izvini . · . desetin.a ih - e ·na meni izmijenilo!c s Najteze joj je bilo lito je pol1iZenje na oeigled brata. •lzvini; Rade, lito sam gola ... Vidi sta cine od m~n.e!c Ponayljala j~ ~esto- te uzdahe .izvinjenja. ; r ; · Omladinca Mi.Su Tomanovica ~ poginuo je u V ofanziVi J:)artizan. __,... cetnici su prisililo :mobilisali, pa je kod. njih' neko vrijeme bio struar u selu •Dom~evo: Bd tih da:na,' sre+ 8inom jula; le!ao sam 'zatvoren ti podrumu·· seosk~ osnovne ik()l&. Iznenada, neko mi kroz prozor~ic .u. mokar pepeo ~• pe �4poclu itbacl komad hljebal Jo.§ vile sam bio iznenaden, kad sam svaki put dobijao - drugu vrstu hljebal Uskoro me novi .stra!ar i%veo u klozet: »Poznajei li ti, Risto, Dragicu Pravicu? - upitao me. Bila je ovdje. Ja sam joj donosio cigara i duvana ...« »Kako si smio?c za~udio sam se. »lsto, kao i tebi hljeba.c Otkrio mi je svoju tajnu: U selu je bio pomat kao »teika :sirotinjac, nisu mu pridavali vamosti ni partizani ni ~etnici. A on; svaki dan bi doiao u drugu kucu, u vrijeme ru~ka, i kao alu~ajno &tao viJe stola. Tad su mu davali hljeba, »da ne piljic, i. on ga je kl'Uoin odnosio Dragici. •Q-o.o; Risto, Ata su od nje radilil Jo-o.j, sve joj kose po~ ~upali .:.. Gola sva! Jesi li ~Ian Partije? - pitaju a kad iin odgovori, oni dojure i §akom je ~epaju za kosu; iigule od~ jednom ~itave pramenove. Kad je odavde odvedena, ·ni ·dlake na glavi nij~ iJnala. Ostala joj gola glava! Bila je kostur, zavijen u !ivu ranul Ni dojki viJe. nije imala, samo koiica visilc •Dobr6, kako su ti dozvolili da udei?c .pitao sam Mi!u. »Na mehe niko ne gleda, kao da i ne rpostojim. Naideni pored nje.i bacim joj hljeb i cigare.« : Bo!o Muruic, koga su ~lei takode silom odveli, blo je ·docnije r1lkovodilac u NOV. On mi je pri~ao: . »Risto, nemam rij~i da izrazim njezino ddanje ... ·Kako im' je do9pjela u !ake? · · Kada je Savo ·Kova~ doznao da ovo boje Italijanima vile rrlsu zahinlljivi, zatrdio je od njihove komande u Trebinju da mu ih preda '•na dalji nadlezni postupakc, da im ori »SUdicl Tako su Dragica, njen brat i Stevo BratiC bili iZrureni ~et:.:. ~cinia »Vo'j:Vode« Sav~ -Kova~a:. kolja~ima hjegove c~ne troj~ ;te. koju ~e predvodio Luka ~undic iz sela·Borloviea. ·· ·. '··': · Od 't>ra'gice ·su 't:razfu "da Citk~ije liegaice, ilegalne baze, da im kaie ko su sve t:lanovi komiteta. Ona je upotno cutalat syaltim:a~hom iz~ljall _sv~ ~v1Ja f.riovifa ~mti~nja . . . A: 8\raKi rijen 'dan bib je.podvig za·'sebe.-: .: . Vidio s~m svojim _o~ima: V:ez~li jo) l}lke _ ispod _koljena, ti klup~e savijena, ,pfbVtik1i gvoZdenu :§tarigii i' 'ta.ko ha.pravili i'dan1. stiwljajuci ga itine(!u dva stola: Tret>alo je okretati ... Os~fie' 'grane. zanovijeti. ·o§tre 'liu ' i · tvrde kao ·zeljeio. Oiii 1h jo,l :noam..-zaO!t{el : l>osjedaju oko. •rdnjatt, ~·tim: .tiljcima je su 329 �bodu po najosjetljivijim dijelovima tijela i tako okreCu oko· one stange. Sva je bila u ranama. ISarana plavim brazdama; od silnih udaraca ~ilom. Cesto je padala u nesvijest. Polijevali su je vodom i nastavljali ... Jos samo njene svijetle oci i duboko disanje odavali su znake Zi.vota. Nije zajaukala. Niko je nije cuo! Ali, nazivala ih je pravim imenima: »Zlikovci, razbojnici ....platicete ovo. »Poslije svakog mucenja, Bundic bi se potuZio svojim poznanicima: »Partizanska kufka neee niSta da prizna, iako smo je boli na hiljadu mjesta!« Golu je skinu. Njeno nago tijelo izloze podsmijehu ... Pozivali su pijane ltalijane da je siluju. Bila je to vee izoblicena, drhtava rana; nigdje zdravog mjesta na kozi, ni prst da se stavi. »Jesi li clan Partije?c pitaju, a ona im odsjeee: »Jesam, to mi sluZi na caste, i zaspe ih, kao strijelama, rijecima punim mrinje. Oni ne mogu da izdrie, da je slu8aju, vee vicu: »Zaputi joj usta!c Odjekuje kamena seoska kuca- cetnicki stab, udaljen sedam-osam metara od zatvora - stale. I dalje je uporDO' cutala! Tada su nastajale jos strdnije muke ~ .. Na kraju, pala je presuda - smrt strijeljanjeml lzvriila ju je ceta Komnena Kovaca, komandira ljubomirske cetnicke cete. - Jednoga jutra izveli su ih na gubiliAte pod osojem, preko od ,polja kod Ugaraka. Kad su ga poveli, Rade Pravica je uzviknuo: »lzdajnici jedni, sve cete ovo platiti! Mi cemo biti osvel:eni!c Dragici nisu dali da govori. Svakome su namijenili po dva metka. Dok su ih vezane ostavili, izmicuci se par koraka za strijeljanje, Dragica je prikupila posljednji dah snage i uzviknula: »Krvnici, fdisti, ako ubijate nas, ne ubijate Partijul Zivjela komunisticka Partija!c Na komandu »pali!c Rade i Stevo odmah su pali na zemlju. Dragica se samo zateturala i sjela. Posto su na nju ispaljena jol dva metka, sru§ila se i ona pored svojih drugova, dajuci joJ. znake zivota. - Dok su na njih zemlju bacali - kaze Jovo Grkavac culo se njeno mrmljanje ... Cetnik Bundic, zaprepa8ten, dreknuo je: »BjeZi.te, vidite li da mi nju ne mozemo ubiti!c Sutradan su poslali grupu ljudi da nabacaju viAe zemlje na ta mucenicka tijela; kao da su ih se i mrtvih pla§ilil Citavim svojim bicem, svojim neumomim radom, silinom svog re330 �volucionarnog utjecaja na ljude i prilike oko sebe, Dragica je pokazala da je pravi vaspitanik nase Partije, pravi borac i junak koji nikada nije uzmicao. Svoju dumost komuniste izvdila je najljudskije, po~teno i do kraja. Nekadasnji skojevac Miroslav Zotovic ne moze nikako da nade dovoljno snainu, onu pravu rijei!, za sve sto je proZivio u svom posljednjem videnju sa Dragom; i kazano i pisano slovo pada nemocno pred strahotom tih satanskih prizora ... Uhvatili su ga i uveli u mrai!ni podrum jedne od »boljih kuca u selu Ljubomiru. Zagusljiva, neciScena izba sluZila je kao stala za goveda. Puna smrdljive slame. I vasiju! Pregradena rusevnim zidom na dva odjeljka; na jednom mjestu kamenje se odronilo, iii ga je neko izvalio, i kroz tu rupu zatvorenici su stupali u kontakt ... Jezu je ulijevao i kamen »zrtvenik«, sav krvlju ukapan. Draga i Rade camili su zajedno, tu, preko puta. Ona neprekidno ophrvana nesvjesticom, groznicava, u vatri. Sva u ranama. Tjeme joj golo, s rijetkim skocanjenim cuperc:ma ... Gledao ju je bez daha, uzasnut, i odjednom mu u svijesti iskrsnu privlai!ni lik djevojke sekretara SKOJ-a: Stoji za stolom radnog predsjedniStva i obraca im se u prohladnoj skoli .. •. Na glavi ima sarenu maramu, lijepa pod svjetlom1 petrolejke. Kraj decembra. U selu Grabu-Zubci sresko savjetovanje SKOJA-a! Gledali su u nju netremice, zaneseno slu!iali pro:!ivljene rijei!i, iako mnogi od njih mokri i prozebli od daleka puta po susnjezici, od provlacenja i puzanja kroz zasjede . . . Ona je i pocela i zavrsila skup, ulila im novu snagu; na polasku su se osjeeali radosniji, »zagrijani i suncem, koje je izronilo, i odulievljenjem za borbu. Bio je to prelomni sastanak, raskid sa sektastvom, mirovanjem . .. U oplitini Ljubomir bilo je tad samo pet-8est skojevaca ... •Sta je ostalo od one krasne djevojke, pune mladalackog fara, koju sam jos nedavno tako pazljivo slusao i divio joj se?l - pekla ga je umrtvljena misao. - Sta je ostalo, sta je ostalo?!c Bio je to sada Zivi lje§ u kome je jos samo prkosio njen snami dub. Kroz l'UipU na zidu dodavali su im hranu. Nije mogla sama da jede. Brat je poku~avao da je hrani. Nije mogla ni da govori. Jei!ala je, u vrul:ici. Jednom je ipak uspio da sa njom progovori, napolju, kad su ih izveli na vazduh. Bila je toliko ~ 331 �-inrcvarena, nije siguran da ga je prepoznala. U .svom odjelj}QI nalazio se prvo sam sa Stevom Braticem, a kasnije i sa dru~ gim zatvorenicima koji su se ovdje stalno smjenjivali ... Stevo je bio obrazovan i kulturan oovjek, intelektualac, Olan sreskog komiteta KPJ :ta Trebinje. Prije nego ito su ga uhvatili, du!e je boravio na terenu Ljubomira. Cetnicki »vojvodac Savo Kova~, koji je rukovodio ovim mq~enjima, poku§ao je da nahu§ka seljake, obmanjujuci ih da je· Draga radila protiv njih, ali veeina ljudi je sa strahopofto.. 1f_anjem izgovarala njeno ime. · . Uoci Vidovdana 27. juna cetnici su pri:premali slavlje .. ·~ B.u tada se pojavio stabni kurir i poveo Stevu Bratica. Za2. d,riao ga je oko pet minuta i vratio. »Sta je bilo?« pitao sam ga sav utucen. Srecan cia ga nisu tukli, da nije dobio ·cokulom u glavu, on mi re~e kako je ~etnicki oficir prvi pu~a bio »fin~ - samo mu je uzeo prsten s ruke. Stevo je razdragan, pun nade u bolji ishod tamnovanja. Jos smo nas dvojica vodili ~azgovor, kad me ~ovnu§e. »Vuci se kuc~l« naredio je komandir. Znao sam da se cetrucka posaaa smjenjuje pred vece, a posto sam bio »domacic, upit8h ga mogu li da sacekam i krenem Sa wima iz moga sela. ·Strahovao 'sam da me drugi cetnici ri~ ·ubifu.' Da bih se do veeeri sacuvao, ·zavukao sam se u ne~ "i-upu ispod kamenja i tu pritajio. ZaCuh :glas cetnickog komanL <Ura: »Dob:r:ovoljci, naprijed!~ i yidim; itvode ih vezane: Rad~ ·i Draga skwpa, Stevo p<)sebno.. Si!li su niza stranu, pa prekO polja .. .'Isla je polu8vjesna; oslonjena na 'Rada; on ju -je vukaOj ·pridiiavao, takoreci nosiO. Ubrzo sam CUO puc'nje i ·znao da Sd ~~lhove ·mQke prestale. · '. · . ·· . ·' ,.; ..- ~- ;~ ,.. .. . .. PAMET DA TI STANE . . . .. Dani su mi prGlazUi pod cetni~Jtom pris~otrom; s~ .vala sam u jednoj kucici kod njihovog itaba, izr koje Bani i;lo. hodno izlazi;la u ·okolinu, ali ;syaki. dan·11am se mnrala javijati u »!itabc _;_ kazuje dr Dana Pecanac. - Slali su me po:Vremeno ...·-okoli:mu sela J§dje .je harao ctifus.:Bijeqa ·Be iUI.stavtla :na ·bije.du· ••·. Rlt.i tifU5l. A ja ·u :zloglasnonL~nitkom-:zatvotu: u:Lidt bominL Maju ·je ~ slicio ,junL'. ~ ·Ja 'Cl'Iljeg ne pamtim. Mia1Wl -s&m·da·goi'El ne mot~ bitt; · ~'J I ·"'{ ; - r. • .• ' ;', . . ·'; _·, • . �Jednom, kad sam poAla da se prijavim, u Atabu sam za~ula ciku, pjesmu i pucnje. Rat, tifus, i pjesma! Pijana, raskalalena pjesmal Oko jednospratne kuce, u kojoj je b!o Atab, gorjele su vatre, okretali se ra!njevi . . . U kuci se §irio zagu.§ljiv miris masti; neke lene pekle su ultipke. . »Sta se dogodilo? Zdto pjevaju?c upitah kriAom, tobolenehajno, stariju seljanku. »Doveli su Dragicu Praviculc Dragicu Pravicul?! Poznavala sam je sa studija, iz videnja, Ito se kale. No, njen brat Rade bio mi je dobro poznat; bill smo prijatelji, mogu re<:i kao brat i sestra. Zarobljen je u prvoj ve<:oj borbi s cetnicima, u Zvijerini podno Sitnice, kada su zarobili moju bolnicu. »Uhvatill Dragicu Pravicu ... Dragicu Pravicu ...« vrmnalo mi se po glavi i tuklo sve jace. Kao u magli, obamrla, pro§la sam izmedu cetnika i prijavila se. Slijedila je noc bcz sna; dvi~ je, tri noci kosmara . . . Zaokupljale su me erne misli ... »Gdje je Dragica?c pitala sam seljanku u koju sam imala povjerenja. .. »Ovdje je. Mu~e je s~raAno ...« Pricala je o nevjerovatnim mucenjima. Zene cetnika-seljaka nisu mogli da izdrze, da tf)gledaju, sklanjale su se, »A ona, kocopema: Ne znam! Gadovi! I ni§ta vi§e, prica ~ljanka, snebivajuci . se cetnickoj niskosti. Jos jedna noc mi umjesto sna donese prividenja .. . .. »Ustaj, ajde!« poceo je neko, iznenada, da me gura okp Pola noci. »Kuda?c wpitala sam zbunjeno. »Ajde! Zove te ona ... tvoja ... «, govorio je povisoki bradonja, gurajuci me opankom. · ~Koja, moja?c »Ona! Ustaj i ne pricaj!c Noe je bila tiha, vedra. Mjesec je sjao, a ja sam drhtala. Strah ill svjelina noci? I jedno i drugol Zaustavili smo se ispred jednospratne seoske kuce, gdje je atralario cetnik. Zazveeao je lanac, skljocnuo katanac i, ugurana sam u mramu prostoriju. Zapahnuo me miris ·svjezebalege i smrad ustajalog dubreta. · Skrti mjesecevi zraci, sto prodirahu kroz rasuAena vrata, bill su vrlo slab izvor svjetlol)ti. Stajala sam neodlu~no u toj jazbini bez prozora. U jednom uglu pol:eh da nazirem siluete krava ... �•Dane, ja sam te zvalac, zafuh slabai;an g1as iz drugos agla.. •Dragice?!c •Ja sam, trebai mi!c Straiar je euo ~or i rastvorio vrata. Na mjeseCini se ~ zala jeziva slika: Bade i Dragica! On sjedi na nabijenoj ilovaCi, Da3lonjen na lijevu ruJru. dok desnom na krilu pridriava Drag:Bnu g!avu. Dragicu nisam mogla prepoznati. Gdje su njene lijope plave kose? Sve se na njoj skorjelo o:i sasu5ene krvi.. Odjeea je sliCila nekoj bezobliCnoj masi. Da plaCem? Ona ni;je plakala! Da je hrabrim? Kako? Stegnuto grlo ne propu!ta ni jednu rijel:, sva tegoba se skupila u grlu. PlaC?! Samo plakati mogu. •Dane, muee me. Ne mogu viJe izdriati. Ne dam band! da se sladi . . . Donesi mi, molim te kakvog otrova. Ti si slobodnija, moZei. lli bar met ... Kroz grede proturi.c S kim da se posavjetujem? A kud bi to i Onila, iako sam vidjela da joj je telko. I, umjesto da ja brabrim nju. ona je hrabrila mene. Kako? Sta je govorila? lskreno da kaZem. ne znam! Bilo je jezivo! Bilo je ... To je bilo - pamet da ti stanel A stajala je, zaista! Poslije dva dana vidjela sam ih u jednoj seoskoj kuCi; neko od ~etnika je htio da pokaZe svoju •dobrotuc. Kolike ironije! Doveli su ih da se ogriju. lli je to, moZda, bio neki t.akt!~ki potez!? Na niskoj stolioci, uz dimljivo ognjiite, sjedio je Hade. Do njegovih nogu sklu¢ala se Dragica Glava joj ~iva na bratovljevim grudima lscrpljena je, jo§ uvijek krvava, uprljana ... Oko vrata se dobro vidjela modra oteklina, kao ogrlica, mu~enicka ogrlica od krvi i mesa. Jasni znaci poku!aja vjebnja ill davljenja. I zastra§ivanja?! Nisu htjeli da je usmrte jednostavno. Mogla je joA samo da prkosi §utnjom; bar tako mi se ~inilo. Volja je jedno, a Zivotna snaga drugo. Dragica je hila pri kraju Zivotne snage. Popila je nekoliko gutljaja ponudenog mlijeka i vi§e nije ni pogledala u ~adavi lon~il:. Naravno, sve se odvijalo pod prismotrom ~tni~kih stra!ara. Ubrzo sam kroz prozor ugledala dvadesetak dobro naoru!anih ~etnika, a medu njima Dragicu, Rada ... Bratil:a s daljine nisam prepoznala. Moje slutnje ubrzo su se obistinile. Cetnicl au ~eli u grupaana da se vral:aju ..• 334 �• Vidje li je, boga joj njezinac, govorio je hrapav glas ispod prozora. »Nije uvlacila jezik, sunce joj brko«, povlac:tivao je drugi. "11A pjesme ... Dozlaboga, da ima i tri srca!c Krvnici su se divili hrabrosti svoje irtve. Psovkama su tjerali strah. Strah od mrtve djevoJke ... Naisla je druga grupa cetnika: •Jesi li cuo sta je govorila kad smo je zakopavali?c •Nisam razumio.c •Bacam zemlju na nju, a ona jos sapce: •Zi-vi-la Ko-mu-nis-ti-cka par-ti-jac, rastavljao je cetnik slogove. •Dok nije izdahnula, to je govorila.« Doznala sam viSe nego sam htjela. Dragicu su ubili. Jos zivu su je zatrpavali zemljom! Poginula je junacki. I posljednjim dahom, dahom izdisaja, iskazivala je svoju neunistivu vjeru: •Zivjela Komunisticka partija!c 335 ��LEPA RADIC Z2 - Zene hc>ro.ll ����LEPA RADIC R~ena je krajem (25) decembra 1925. godine u selu Bistrlca pod Kozarom, srez Bosanska Gradi!ka. Otac Sveto, siroma§nt ze- mljoradnik, nije mogao ni da izdriava svoje troje djece, a kamoll da ih §koluje. Tako su njih dvije sestre, Lepa i Dara, odrasle u sve§tenickoj porodici svoga djeda. Obje su osnovnu §kolu pohac!ale u Bistrici i skupa zavriile iensku zanatsku §kolu u B. Gradi§ki, 1939. godine. Prvi razred ove strufule !ikole Lepa je zavr!iila 1935. godine u Bos. Krupi, bQraveei kod svoga strica Voje. Do rata je ostala kod kuce. Uz strica Vladetu, naprednog radnika-elektricara, uvedena je jo!i kao djevojcica u borbu za bolji tivot. Pored Lepe, u ustanak na Kozari 1941. godine oWlo je jol pet Clanova stare porodice RadiC. 335 �Kao bolntfarka i borac Grbovacke fete Lepa je provela fetirl mjeseca u kozarskom odredu Mladena Stojanovtca. U Partiju je primljena aprila 1942. godine na Kozari. U junu iste godine, u jeku kozarske ofanzive, prella je po zadatku KP u Podgrmee. Otada pa sve do svoje smrti radila je politicki sa omladinom I !enama u Duboviku, srez Bos. Krupa, kao clan opAtlnskog komlteta SKOJ-a i KPJ. Sredinom februara 1943. godine, u IV ofanzivi, zarobili su je Nijemcl u planini Grmee skupa sa zbjegom koji je vodila i objesill u Bos. Krupi. Za Narodnog heroja proglaAena je 20. XU 1951. godine. ·o �PREKINUTA REC . Na maloj zaravni kod Krupe na Uni, jo! stoje ta ~etiri. $tara bagrema. Jedan od njih, istureniji prema obali, ima posebnu proslost. U njegovoj krosnji bez cvetova ugasio se poslednji pogled jedne mlade Kozar~anke. Na krivom, sad ve6 osu8enom bagremovom ogranku prestao je njen zivot u osamnaestoj godini. ' - I ovaj februarski dan je tmuran, kao i onaj kada si tako uporno cutala pred Nemcima. Bagrem sene beli. Nema cvetova. Dar.a, tvoja sestra, i ja - razmislja setno Dragoje Lukia ,.;.:_ stojimo tu kraj tvoje humke. Tiho je. Satno Una dole nepr~ stano !umi. · Sestra je priljubila obraz na hladnu kamenu plo~u tvog 8pomenika i ne!no miluje tvoje ime uklesano u tvrdi menner. Dosli smo u Krupu da vidimo i baba Darinku koja ovde zivi od oslobodenja. Rat se zavdio davrio i Krupa je sada lep grad.. Izgradene su mnoge kuce i baba zivi kod sina Voje, tvoga strica, u jednoj takvoj kuci, u novoj ulici. Svaki dan dolazf · ovde i neguje cvece. Ona zna kakvo si ti cvece volela. · Stojim naslonjen na gvozdenu ogradu pod starim bagretnom, zanesen poplavom secanja. Tuga je stegla i grlo i du§u. U meni trepere svi nasi susreti, sve nde igre kraj ceste i rat koji nam je oteo detinjstvo. Gledam na sestrinoj ruci onaj mali prsten od zlata, dala si joj ga na poslednjem rastanku. Bila je ofariziva kad ste se susrele na jednoj grmeckoj prtini. Zagrljerie, dugo ste plakale. Sa prsta pomodrelog od zime skiimla si prsten i rekla: »Uzmi viticu, Daro, udaces se sigurno ~rije mene.« I posle ste svaka za ::.vojom kolonom. · · · U tvojoj porodici, koja viAe nije onako velika kao onda :kad . sma bill deca, video sam !est partizanskih spomenica 1 �jedan Orden heroja. Tri su pri~ene na somotskom jastul!il:u. Spomenica i Orden heroja tebi pripadaju. Jastuce nije u tvojoj kul:i, kul:e viSe i nema. Izgorela je 1942. u ofamivi. Na njenim temeljima podignuta je skola sto nosi tvoje ime. Sada sva bistricka deca razdragano tree po crkvenom gaju, oko skole, gde smo se i mi cesto igrali bnurke. Tvoj orden sam video u na&oj Gradi.§ki koja viSe nije onakva kao onda kada je Sveto, tvoj otac, dovlacio bukove cepanice iz Prosare i prodavao ih s mukom, da bi platio skolarinu za tebe i Daru. Na5 grad je sada lepsi i veei. U njemu su, na malom keju kraj obale, sakupljene sve one tufne uspomene tvog razreda i citave generacije koju je rat uni.§tio; sacuvana je i slika tvojih dvanaest drugarica, zagrljenih, u sarenoj nosnji Ato su je same izradile. Bio je to tvoj peti razred na ekskurziji u Su5aku; tvoje najbolje drugarice, l!ija je sudbina ista kao i tvoja. Setale ste kejom pod kestenovima i va& zvonki glas osvajao je gimnazijalce. Volele ste, kao i sve devojcice na svetu, da setate sa mladicima u ti.Sini v~eri. Svojc prve sastanke zakazivale ste preko cedulja, krisom doturenih ispod skolskih klupa. I to nikome nije smetalo sve dok nije dosao rat, kada smo 1 mi, jos deca, morali postati odrasli. Jedna skolska godina imenada je prekinuta i za tebe u na&em gradu viSe nije bilo mesta. Omiljeno setali.§te ostalo je pusto. Obalom se viSe nijc cuo smeh, a sa druge strane reke, iza zidina Stare Gradiske, sve cesce su dopirali stravicni krici. Neka teska tama, a to nije bila gusta posavska magla, pritiskala je sve, i grad kao da je tonuo sve dublje u zamucenu reku. 2ivot u njemu polako je zamirao. Na malom trgu kraj keja jos uvek stoji onaj stari, zarc!ali elektricni stub. Na njemu su obesene tri najbolje tvoje skolske drugarice. Mira Raca, Desa i Mira Bambural: imale su tog zimskog jutra, kad su bose dovedene na trg, po sesnaest godina. Stara uciteljica Dragica Radulovil: uvek zastane pod tim stuborn, kao da bi htela proveriti znanje svojih ucenica. A hrabro su se one drzale, videla je i ona. 2ao joj sto, vee stara, ne moze doci u Krupu da donese buket ruza tebi, svojoj dragoj i uvek nasmejanoj ucenici iz domal:inske skole. Znam koliko si volela nail grad na obali Save, ali te ville privlacila mirna Bistrica, selo pod !lumom na dubickoj cesti. U .3-12 �l!:i :.' ·~! 61- :.l I! J. ~ r njoj si roc:!ena i najlepsi deo detinjstva provela pored baba Darinke koja, eto, jos uvek !ivi. Baba sa svojih 96 godina sve pamti. Sel:a se i tvoje prve haljinice sa crvenim cvetovima, koju si isprljala u blatu, dole u Milavi. Dotr~ala si kuci i plakala sve dok se haljina nije osu§ila. A kada si malo poodrasla, volela si da sediS na klupici pod lipom iznad dedove ku~e i mastas ~itaju~i :.deset zabra• njenih knjigac, koje je Vladeta donosio iz Banjaluke. Ti mala nestasna devojcice, prva si u selu pro~itala :.Gvozdenu petuc i omiljeni roman :.Matic. Bila si sasvim mala kada si mu napisala svoje prvo pismo: »Dragi ciko, doc:!i, otelila nam se Goluba i do§ao je u selo novi pope. Tada ti je on poslao »Bera~e pamukac. I tvoj deda Milo§ bio je pop u Bistrici, umro je 1929. godine, ne znam da li si ga upamtila. Strica Vladetu si najvise volela. Njemu si poveravala sve svoje male de~je tajne. Pisala si mu u Banjaluku i !alila se na babu kad bi od nje ponekad dobila batine. Za vreme raspusta on je dolazio ku~i sa svojim drugovima, da provede odmor. Tih letnjih dana kod vas su se okupljali: moj stric Panto - ucitelj, Rade - student iz Beograda, Enver Siljak - radnik. I on je poginuo u ratu. Odlikovan je Ordenom heroja Moj deda Marko, koji je sa tvojim dedom bio nerazdvojan u prvom svetskom ratu, dolazio je cesto u va5u ku~u kao dragi gost. I njega su ubili usta§e u .Jasenovcu u sedamdesetoj godini. S njime smo uvek dolazili i mi, stric Panto i ja. Vladeta je znao da sve goste uvck lepo zabavi. Kako je samo dugo i lepo umeo da prica! Celo selo ga je volelo, a deca posebno. Bio je i dobar lovac. Tr~ali smo za njim po barama i donosili ono sto je ulovio. Kada je pecao ribu, nije nam dozvoljavao da se pribli.Zimo obali. A mi smo, daleko uzvodno, bacali kamen~ice iz zbunja u zelji da nateramo ribe na njegovu udicu. U tvojoj kuci sam prvi put video film; Vladeta ga je prikazao selu. Slusao sam i radio i prolazio pozadi kutije da vidim odakle govori rovek. Svi su mi se smejali, a on je strpljivo i dugo objasnjavao. U velikoj porodici, tebi kao najmlac:!oj opra§tani su cesto deeji nestasluci i mali grehovi. Na gozbi, kakvih je dosta bilo u tvojoj kuci, u procelju je sedeo pop. Ti si sluzila swpu. Pri· bliZavajuci se stolu glasno si pitala baba-Darinku, kao naj· iskusniju domacicu: »Bako, kome cu okrenuti rep?c U zelji da ti pomogne, i ne razmiSljaju~i o posledicama, baka je odgo- 343 �wrila: •Popuj 8ine, on je naj&taiijic A kada si prsnuvii u Slileb: posula popa SUpom, baba je pcM!ela da se krsti. Ugrabivti tre-· nutak izletela si napolje, jedva zadriavajuCi svoj praskavi kikotdok je pop, kome baba dugo nije smela pogledati u oO, ostao malo uvre4en. Za ru~ak si »kaZnjenac, pa smo ti Dara i ja doneli ·komad plenienog hleba nama:umog pekmemm. lzgleda. da baba tu na5u kra4u nije ni primetila. A onda je doiao rat .•. . Kada su Nemci prolazili cestom kraj tvoje kuce, ti, koja nilta nisi propultala da pogledd, izlazila si sasvim blizu njih i-atiskala pesnice. Grdila si ih a oni su ti mahali, misleCi da ih ·. pcndravlju. Penjala si se i na zvonik, da ih bolje osmotrii. : . ' Jedne vereri Vladeta te poveo u Jankovica gaj. Cistila si puJke uz metalni sjaj m~ine. I on je otiSao. Pokazao ti je rokom Kozaru: »Tamo ce& me naci.c OtiSao je i stric Voja: 1: strina Jovanka i otac Sveta. Sve si ih ispratila. · Jednog jutra dosle su ustaSe. Padao je sneg, a oni su ubi- · ja1i ljude u selu. Baba Darinki su vezali ruke. Tebe i Daru · vezali su zajedno. Tvoja majka je morala da pone~e i trogo-di§nju Milieu, Jovankinu kcer. Zatvorili su vas u hladni Gvo-.. jil:a podrum. Ti i Milica bile ste najmla4i taoci u Gradi.SkL '1\lkli su vas. Vladeta je tad n~isao piSmo Zvonku Sukicu,._ ustdkom logorniku, i zapretio mu. Znao je ustua da se Vladeta ne §ali i prestali su da vas tuku. Partizanske veze ubrzo su. ~as izbavile i prebacile preko Petnaestog kilometra. : . Decembra 1941. godine nisi se vratila klici. Sa Darom si. ot~l.a pravo u Grbavce, partizansko gnezdo pod Kozarom. Ta-: d~ i nastaje novo poglavlje tvoga zivota. U grbova~koj ceti, · rnec:tu prvim omladinkama, bila si ·prva devojcica. U ambulanti Drugog kraji.Skog odreda bila si najmlac:fa bolnicarka. Mladen. $tojanovic, komandant i lekar, uCio te kako se previjaju ranjenici. Shvatala si brzo. I kada je bilo najteze, kao te prve ratne zime, znala si svojom mladalackom vedrinom da ohra:bris drugove. U dubini sume, iznad prijedorske Bistrice, bila je baraka za ranjenike. Nocu, pored uvrnute petrolejke, ti s~ tin ublazav'ala bolove. Dezurajuci, primetila si da se Trivun KukiC sezd~setogodisnji partizan, iako tesko ranjen u desnu tUku, svako veee moli bogu, krsteci se uz velike napore levi..:_ com. Na tvoju molbu da se ·ne napreze, prestao je da se krsti samo pacl ilslovom da se ti moliS za njega.- Obecala si mu. M<>-'. �ma~ si 'se; til itfega i .i!lca je bio zadovoijaii. :viAe.riikad nlje ni; "})Okub6 'cia' se prekrsti. · · ·, u svojoj sedamnaestoj godini, u drugoj godini rata, tu u dubini Kozare prmujena si u Partiju. Kandidatski sta! u tvom: .slucaju nije bio ipOtreban: Kao mladi komunista obilazila si sva iela pod Kozarom. U meni i danas treperi tvoj glas od one veceri kada lfi i!itala prve radio-vesti na5oj tek formiranoj om~­ ladinskoj i!ett Napustila si vee hila ambulantu i svim svojim -!arom bacila se na · nove zadatke. U naj~e§cem plamenu borbi pod Kozarom- pre§la si prekd Sane u Pcidgrrilee. ·Tam.o te cekala ista omladina kao §to je hila i: n~a kozaracka l dok je besnela ofanziva p<)d Kozarom, jula 1942. godine, ti si :sa ·oniladinom orgailizovala na ravnici Puo~ nik prvu ratnu !etvu. Stcitine omladinki injelo je nocu pred bunkerima jedro klasje Zita. A tamo, preko Sane, ·neprestanOje grmelo .. Tvoja Kozara, di'ugovi i porodica bill su u obructi sto se sve v~e stezao. u jednoj noci, na proboju, poginuli su i otac Sveto i tvoj jedini brat Milan koji je imao samo trinaest _gQdina i Vladeta stric koga si narocito volela. Vladeta je pao junackom smrcu: Bio je zamenik komandanta bataljona i na. proboju je §titio zene i decu. Januara 1943. godine do§la si u Srtpsku .J:asenicu na smotrt1 Cetvrte krajiske divizije. To je bila i tvoja divizija, P'!lna Ko-, :zarcana, kojom je komandovao Sob. Na smotru .si dovela svo~ ju .omladinu ·da vldi Tita i preda poklone. Bio je to naj~ lep§i trenutak u tvom .Zivotu i u zivotu· cele borbene mladosti ovoga kraja. Video sam ti suzne oci dok su utabanim snegom, cvrstim korakom, gazili Krajisnicl Tito je stajao na tribini l otnhidina je pevala njemu i brigadama: pozdravljlio. Prvoj, Drugoj i Petoj. A onda su brigade ot~le na p<>lozaje. · Otpo~ela je ~vee bila- nova ofanziva ; .. · . · . :: i Na · sastanku bp~tinskog komiteta u Duboviku podeljeni su zadaci. Jake nemacke snage zaposele su prilate Grmecu, au njemu su bile partizanske bolnice, oskudni magacini hrane, zbegovi naroda i decji domovi. Povela si sto i p~ge_s~t d_llsa _sv~ Zim tragom Druge i Pete brigade . . . Puta 'nije bilo: Sarno ·Grmee i duboki neprohodni sneg. Tvoja kolona nailazila ie na 'Pi'izore. ~to ih sarno strasan rat 'za sobom da ostavi. Nei:na k'amere na s\Tetu koja bi ·to mogla dapredstavi: Sczdesef :Sa decom zastali su da se malo odmore ·i -·~ Svi su se smrzlif mu Tvoja moze zeria 345 �Ukc.t'Ji se kao lrlpovi. I hrana u zaveiljajima, bleb i sir, sve se skamenilo. Jedna majka sedela je naslonjcoa na bukvu sa detetom na grudima. Lice joj joi c:rveno. ali hlacfnn. belivoblo. Samo njeno trogodiinje dete se micalo. Borci su u :oemoj tiSini uzeli maHi;ma iz h1adnog narufja i zagreva1i ga pod svojim finjelima; svaki borac ga je DOSio kraj svoga sn:a.. Te DOCi Peta brigada je imala jedan od svojih najZ.eiCih okriaja na proboju obrufa • Vra!je divizijec. Brigada je proSla. Za njom su mnogi ostali mrtvi Maliian je spasen ••. U proleCe su majkama Potkalinja borci predali svog najmla4eg druga. Tih dana bila si neumorna. Od sto prikupljeoih &riava napravila si sa tenama stotinu nosila za ranjene i promrzle drugove. Ali u jeku najieJCih borbi, kada su otave btigade patile od halucinacija, i tvoj zbeg je iznenada opkoljen u snegu do pojasa. lspucala si na Nemce sve metke iz puSke i iz piltolja, ali time nisi bila u stanju da odbranii ni sebe ni zbeg koji si vodila. U pratnji dobro naoru!anih i opremljenih nemafkih vojnika, nemol:no si gledala gladnu i promrzlu kolonu. Kako sf im relela jo~ jednom pomol:i; pridriati majku iz Dubovika koja je vukla sa sobom dvoje nejake dece, a ni sama viSe nije imala mage da se kreee ... Ali odasvuda su te vrebala hladna §vapska lica. Posle tri dana dovezli su te automobilom do starog bagrema. Ko zna po koji put su ti obeCali Zivot, ako kaie8 ko su izme4u prisutnih komunisti. A tvoj neZni pogled j~ jednom jeobuhvatio izmuceni zbeg, opkoljen cevima nemackih 8majsera;. bio je sada mnogo veei od onog ito si ga prcdvodila kroz. Grmee. Bez reei, laganim korakom, uputila si se pod bagrem. Stalasi pod ve~ala i obratila se zarobljenom narodu ... Ali omca jeprekinula tvoju poslednju reeenicu. MALA LEPA Srednju !ensku strucnu §kolu u Bosanskoj Gradi§ki pohac!ale su dvije sestre Radic: Lepa i Dara. Bila sam im nastavnica - .p rica Dragica Radulovic. 348 �Ndu ikolu, u odnosu na gimnaziju, smatrali su drugorazrednom. Lepu je to mul!ilo. Mnogo je o tome razmiSljala. Zato je svojim drugaricama stalno napominjala koliko je va!no da dobro ul!e sve predmete i da se sto bolje pondaju. Borila se za ugled ikole u kojoj je i ona ul!enica. Mada po prirodi vesela i duhovita, znala je, da bude i vrlo ozbiljna. Mnogo se unosila u nde skolske poslove. 0 tome svjedol!e brojni primjeri. . Ucenice nisu nosile rul!ni rad kuci; ostavljale bi ga de!urnoj, a ova je to spremala na odre(!eno mjesto u u~ionici i sljedeeeg dana vracala vlasnicama. Ddavalo se da dijelove kroja, rukav, le(!a, poradi aljkavosti zagube. Lepa je na de!urstvu bila vrlo pedantna: Radove je primala po spisku i istim redom ih slagala u kutije, Sto smo na njen .predlog i nabavili. Zahvaljujuci njenom zalaganju, djevojke su otada postale urednije. Leya im je iz dana u dan nato skretala pa!nju. BUa je vrlo pravima i nije se ustrucavala da svakoj drugarici kate u o~i sta o njoj misli. Voljela je sve drugarice,. a sama je, usljed svoje divne prirode, bila kod njih obljubljena. Povjeravale su joj i svoje najveee tajne. Jednom je zakazan ljekarski pregled svih u~enica. Sve su obeeale da ce doci, izuzev siromdne djevoj~ice !fete. Kad su je upitali za razlog, cutala je. Na kraju nastave, izmec!u trideset ul!enica izabrala je Lepu i povjerila joj se: na pregled ne mote doei jer - nema ko§uljel Lepa je taj problem rije§ila bez huke: skinula je odmah ko§ulju sa sebe i dala je Ifeti. Sutradan se i ova pojavila kod ljekara. Lepa nije stala na tome. Zajedno s uciteljicama pokrenula je akciju i od ul!enica prikupila dobrovoljni prilog, a zatim kupila materijal i skupa sa njima sdila i izvezla Ifeti dvije kosulje. Bila je odlicna ucenica. Vrlo pa!ljivo je slu8ala izlaganja u~iteljica i profesora. Voljela je nd jezik. Rado je citala pjesme cika Jove Zmaja i Vladimira Nazora, i stvamo ih razumijevala. U l!asovima odmora bila je pravo dijete. Druga Lepal Spremna da drugaricama izvme rukave mantila, ili da ih zaveze! Kad su polazile kuci- nastajao je smijeh i pravi urnebes. Sve su jednoglasno uzvikivale: :.To je djelo nde male Lepe!oc Od dragosti su je zvale :.mala Lepaoc. Radovala se ekskurzijama u Zagreb i Rijeku; sanjarila o vo!nji u liftu, na !eljeznici, o penjanju na zagrebal!ku katedralu, odakle ce moei da vidi l!itav grad. Za vrijeme putovanja 347 �stvarala }e tivast -u vagoiiu. Safilarse t ·p:t~a o &voin •Novom Varosuc- kraju GradiSke u kome je stanovala: •Novi Varb§t kuce u dva reda, kad pogledam, ko Zagreb izgleda!C DrugariC4i su pjesmu sloZilo prihvatale. i. Slilijale se toj. USpo:redbi; ~nalEJ .su da je to siroma5ni di.O vatosi~e. ·-Kako :se•- voz ptibliZavao Rijeci, njeno nesti'pljenje·bivalo je veee: Radovala 8e moru l kupanju. u Su5aku je blla srecna; Niko· u vodi' nije bio doze od rije, .prva je ulazila a poslednja izlazila. Gnjurala je kolegice i u~ila ih plivati. · · ·· · - · Mnogo je voljela sVoje rodifelje i porodicu uop§te~ ·Oc:t njill nije niSta traZila, ako je znala da joj nemaju & dati. Voljela: je sestru Daru, ali 8e na nju znata .i da naljuti: ako ·dobro n& ~i iii ako je neuredna. Posebno je voljela brata; kupovala mu je poklone kad god bi iSla kuci u 8elo. Obla~ila se uvijek pri..': kladno i skromno, a nadasve, urednol Nastavnil:ki kolektiv jOJ je poklanjao ·rimogo pa.Znje jer je u L~j' vidio ne samo odli~nog daka vee i dobrog saradnika. - · · , .. . POZADINSKI ~RADNIK · Otac joj bjese ·siromasan:, nije mogao dalje da je ~koluje pa je povukao kuci, iako .ne !po· njezinoj volji jel' je iudjela da dode do svog komada hljeba: Prema·lmjizi je pokazivala ljubav; ·:: jos od ranog djetinjstva. -U meduvremenu, strie Vladeta · je •i ria hju dosta utjecao; Koo sviju rias· budio je borberii dub . .::.. :. pri~a Lepina striiur Jovimka. - Kad -je buknuo ustanak, · otisli .smo 'u partizanei ja, njen otac i dva strica, Zbog toga su' je ~tiStase uhap6ile sku.:.. pa s majkom; sestrom i bratom-. i dvadeSet,... dana ~ddali u zat\l'oru. Pustena je -devetnaestog dec£ttnbra; a· vee 23. ·dosla: )~ k nama u surnu sa svojom starijoin seStroin flarom. · .. Prva du!nost jof je bila · d a se osP<>sobi za bOlili~arku, za~ jedno sa mnom, u Bistrid na·ptijed6rs~mn teremi .. : .~a toj duznosti je ostala cetiii ' mjeseca ~ -... ' .. . ' . . ... i . . . -. ~ · · .;_ Prvo kao bolnic'arka, a zathn: i ·kao-~ borac · Gii>Ova~k~ ~et~ . Kozarskog odreda .Mla~ena Stbjan6vi~~. bila je ~e<>!ii~n~ nrabr·a - sjeca se ·Petar Vojriovic~ ......;;,·trl:fuita ~ je · e _ n mali broj pO(iv:ga i u borbarrfa ~ete i u diverzan:tSkim akclj~ma. l1 me<tu:-; vrenienu je pokaz.ala Jaku--voljti da ·se ¢Uti~ki · izgrad'ttje,- §tci . �.: i ~ ~ ilu-drilgow zapl!Zili.' .Kada j:e::l-6;-·maja 194~. _upueena u Ornank\t kOd .Prij_edo.ta; :istakla se i kao- po:~:adinski~politield :r;adnik. Mnogo je tad ti,op~jela brojnom ja~ju svoje partizllMke jedinice. . · · __ :Tog p_ro1je¢a,•.z;a ~ju-iprvog.,i_posljednjeg .u ratu, Lepa je JX?Stala tlaiL Par~ije~ -Pret}lo~~ ~ .z_a t:o _pr~premala .•. _ . ·..:: : . . ;_,. ti selu Mica r - ~ru~vo<lila' Lmnovit~ pod Kozarom ..,.:,... prieakoje.suVrhQ.~~­ Sam nek~- vrij~~e ideoio§kim .·radom skoje')TSk~ grupe od do pet lijepih,.kr§nih odisale~etiri djevojak~ ~d.Oscu. L.zdravljeln. Palo mi je. to u zad~ia~ kao -~lanu KP,, Bio je mart-.:,..apr,il _ 19.42. go<ilne. Za- vorile smose u jednu malu t .$.0AU ru $,koli i tq.u~n~; J;>ored vrtljiv~.Jijepe Pare nadulovic 's a ;~r¢m v~tre~iiJl o~iiJl~•.sj~ala pi Stoja_Janjici Bora Kust>njjR, -~ 'do · njih ti.lla play~st.neda Lepa_. Preradivale smo Prv·q .i Drugu ·glavti Istorije sKPb·. Na na~e »~de<,>losko uzdizanje« yp... lio je da dode drug So~, 1 ) govoreci: »IJa cu ·u SKOJ!~ Na:. _v_!se..pu~ •.. pomaga~ omladin~aJ'Da. q ucenju i _ispiti}.i:aQ ih, a one. su se._stidile, Objalinjavao .im je i aktuelne_doga:<taje.., . Ostajali smo ra&pravljajuCi i,pq dva sata, . . ·, · . Lepa. je uvijek bila. mil1la i stalozena, Cutaia je i sami>pailjivo. slu5ala. Kao da je sve to .prosto upijala, J5,:upila u sebe. ~Cinilo. mf se. cia je fPOVUcena i poihalo stidljiva, Bil~ je j~k9' lacria ·i redovna na sastancima, kao i ostale nje:P.e drtigarice. Svaka od njih imala. je »svoj teren«, grupu sela u kojirila 'iu omiad.i.Il.om Politicki radile; Lepa je odlazila u Podgrace, ~.& stranu .:Kozare, pr~ma Savi. . ... · · .Rad kruzoka ·je trajao sve do velike, strasne kozarske ofan·zive u junu .1942. kada smo se, poslije osam do desct zajf.dnickih sastanaka, rasuli : : . . . . . _y~;:~ca~> j~ saonu - ·Jedan bataljon ~Qzarskog ()dreda - sje~a se dalje P.. Vojnovic ...:..... probio se iz obru~a u juiu 1942. i tom prilikom je ·i Lepa Sa m~$om na~:oda presla ~ Podgrmee. Dobila je zadatak 'da radi Sa omhidii:tom u selima Donji i GOrnji Petrovici i Du::. boyik. p politi~kom raciu. se pokazala vrlo aktivna i umjema,. 'ia.ko.d.a je 'ia kratko vrijeme 'po~ala clan opstinskog komiteta .KJ=>J Srednjem.OupQviku, srezBosanska Krupa. lako je bil.a 1erenski polit~clti radnik, LeP.a·..je. ~esto od . svoje. volje uzimala . _: : [ . . . . . . .. . . . . . ..· ; u :~ ;. 1) ~ Narodni heroj Josip Maiar.· _ ..· ~ �pu!ku u ruke i puna radosnog nestrpljenja iSla s borcima u akcije. Ucestvovala je u napadu na Bosanski Novi, .Krupu, Ca(!avicu, Otoku ... Navodim to samo kao primjer. U mnogo bitaka je Lepa sa nama bila! - Tih jl.mskih dana - prisjeea se i Ahmet Sehovi~ mnogi su nam borci i civili pristizali sa Kozare, i skupno l pojedinacno. Kad sam dosao na teren RuiSke, kao clan okruZnog komiteta za Podgrmec, imali smo zadatak da prihvatamo i zbrinjavamo izbjegli narod . . . Tu, u RuiSkoj zatekao sam i Lepu. Bila je to visoka brineta, ozbiljna za svoje godine. Njena pojava odavala je vrlo energicnu fenu .. Kako je samo bila lijepa! Rijetko koji borac se nije za njom okrenuo! S obzirom na njen raniji rad na Kozari, uputili smo je u opStinski komitet Dubovik. Postigla je tu mnogo; narocito u okupljanju onih snaga koje su jos bile po strani od na5e borbe. Narod ju je prihvatio i volio. - Upoznala sam je u .selu Srednji Dubovik - prica Nevenka Novakovic - u tamosnjem komitetu. Rasporedena je u selo Donje Petrovice, politicki najteze na opstini, da radi sa omladinom i zenama. Veoma brzo se sna8la u novoj sredini PribliZila se seoskoj omladini. Ovaj kraj poznavala je od ranije jer ju je njen stric Vojo, Iugar, cesto vodio sa sobom dok je jos kao ucenica boravila kod njega u Kru.pi. Svakodnevno je okupljala omladinu u nase prve masovne organizacije USAOJ i AFZ i tu se pokazala bliska i neposredna. U Donjim Petrovicima u aktiv SKOJ-a privukla je sirl krug naprednije omladine. Odlicno je organizovala seoske konferencije mladih; sama je istupala i govorila im o bratstvu i jedinstvu, o herojskoj borbi omladine Kozare, u kojoj je i sama ucestvovala. Pozivala ih je da dobrovoljno i u sto vecem broju idu u prve krajiske brigade. Na desetine rnladica i djevojaka javljalo se u krajiSke jedinice, cemu je Lepa mnogo doprinijela isticul:i primjere hrabrosti iz kozarskih borbi, podsjeeajuci na zlocine ustasa i okupatora nad narodom Bosanske krajine. Ovo je tim znacajnije sto je Lepa djelovala medu seljacima na koje su svoj razomi utjecaj vrsila dvojica domacih cetnika. To je otezavalo rad nasim aktivistuna. Pa i u tim okolnostima njoj je poslo za rukom da angaiuje masu omladine u svim akcijama USAOJ-a. 150 �Sastanke su odriavali obi~no n~u. u seoskim ku~ama, mada je stalno prijetila opasnost da upadnu ~etni~ki provokatori, Mo im je katkad i uspijevalo. Dio opstine Srednji Dubovik grani~io je sa neprijateljskim polo!ajima, spram sela Ostruinica i. Badi~, i njihove patrole su upadale u Gomje i Donje Petrovi~e. plja~kale seoska doma~instva, tukli !ene i djecu, i prijetili da ~e ih sve likvidirati ukoliko budu pomagali partizane. I propagandu su pri tom sirili. lako svjesna stalne opasnosti, su~ena sa svim tesko~ama, Lepa je hrabro izvrAavala zadatke opstinskog komiteta Partije i SKOJ-a. Odlazila je i u poluosloboc!ena sela, pje§acila na desetine kilometara, nocu, usamljenim seoskim putevima, do zabacenih kuca i zaselaka gdje su odriavali sastanke. Poznajem te prilike jer sam tada ondje bila sekretar SK SKOJ-a. Kaicav je utjecaj Lepa imala na podgrmecke djevojke, vidi se iz rije8 Save Strbac: •U jesen 1942. pozvani smo na sresku omladinsku konferenciju u Benakovcu. Dosli smo oko devet izjutra, svi kao cep mokri; pljusak se na nas sru~io. Lo!ili smo vatre oko skole i sklanjajul:i se od mu5kih pogleda, mi zenske skidale smo i cijedile suknje ... Lepu sam vidjela u skolskoj ucionici. Kad je Aleksa Trtica otvorio sastanak, izaSla je ona i govorila o buducnosti omladine i o v&Znosti omladine u borbi. Kao lutkica je bila. Mladal Poslije izvjestaja delegata, opet je istupila. Kad ona govori, cisto si oduievljen, sve te nesto tjera na rad iako do tada ni 0 cemu pojma nisi imao. Po podne smo ranije zavdili, da kuci ne okasnimo. Putem smo sve o njoj pricali i uzdisali: »Da mi je docekati da onako govorim ko Lepa!c Sad smo i mi naioj omladini u selu Suvaji govori11 kako cemo zivjeti kad se oslobodimo i kako ima jedna lijepa i pametna drugarica.« Zbog skromnosti i neobicno lijepog opho4enja, narod u na§im selima je Lepu narocito volio i zaista cijenio. Po prirodi je bila tiha, ali u radu upoma i odvazna. lako skolovana, djevojka iz grada, snalazila se i u poslovima koje nikad prije nije obavljala. Ucestvovala je u organizovanju omladinskih radnih brigada i zajedno sa njima zela !ito ispred neprijatelja kod Krupe i u selima Gomji Petrovil:i, Ostrt1Znica i Barica. Pred samu ofanzivu sestra Dara joj §alje pismo. Poziva je da dode k njoj u srez Bos. Novi, gdje je bila na bolovanju, 351 �da se malo odmori, jer' je uvijek pisala cia je sbha i ,......,... od :DdpaVaDja Lepra joj odgovara: •Bado bili do&1a da se vidimo. jer jedi:oo Tebe ia' i - . ali posao mi De dozvoljava. .Ne mogu da napustim tereD. Kad ·god sam slobodna, sjed.im u svojoj maloj sem;Jwj mbici, ......._ ram se i ~ljam o Daiem nekadainjem iivota i o bntu MUanu, koji sada negdje tnme u Jaseoovcu, u svojoj peiDaestoj godini •••c . Misli m joj stalDo bile zaokupljene radom i gotovo nii:im -drugim. Svoju pravu vrijednost Lepa je pokazala u '9'rijeme ietvt te ·ofamive, k.ao ~Ian Staba za evakuaciju stanovniitYa, ranjeoib, hrane 1 stoke sa opitine Srednji Dubovik. Bila je jedan od organizatora zbjegova ito su januara i februara 1943. stvarani u plaruni GllDeC. &poljila je tada izvanrednu brabrost i maWljlvost. I ovdje joj je posluZilo i.skustvo sa Kozan!. Najf.eS{e bitke ila podruCju Pocigrmei2 ~e su 19. januara. Naie jedi.nice m se Zestoko opirale, ali m bile prisiljene da se povuku 'u planinu. Narod je potiskivan iz sela ••• Domovi m ostajali pusti. Grmee je oZivio ••• Postao je i postelja i ognjiSte. Lepil je do kraja ostala na terenu za koji je bila zaduiena, sve dok kolone ueprijatelja nisu ~ prodirati duboko u GnDee. :ncta i - Bio sam zaduien za evakuaciju ilta i stanovniStva, bo 1 Lepa - kaZe Petar Vulin. - Devetog februara zadnji put sam se sa njom sastao. Bila je puna vedrine i, kao i uvijek, lpremna da ~eku pride toplo, sa povjerenjem. Preiazili smo selo Petrovica, pa ispod Kekiea Glavice put Jasenice, kad, na samoj glavici poviSe nas, ugledasmo neprijatelja Lepa naglo 1e!e za kamen i rere: »Cekaj, Petre, da bar jednog udesim!c Ispucala je tri-<:etiri metka iz svoje pu§ke, a zatim smo krenulL lila je sa mnom sve do Jasenice, do kuee Petra Rotike. Tu mw se rastali: ja sam produZio prema Medugorju, vile Suvaje, ·dok je ona otiSla prema Ravnom Dolu gdje je bio zbjeg. Tu 'je i uhvaCena. . Pri odstupanju u planinu bila je s narodom, hrclbrila ga 1 uvjeravala da ee naie brigade zaustaviti r~ i $a01vati ranjene borce i izbjeglice. Kada su prelazili cestu u selu Jasenica ispod G~ mec1u izbjeglicama je nutala veli)qa panika .Ni~ke trupe 1 motorizacija, najsa~enije ~~ i ~ �~ticeni bombarderima, napadali su s ciljem da presijeku put jedinicama NOV koje su obezbjedivale ranjenike i narod, Z~ najzesl:eg bombardov!lllja, Lepa je na cesti sa grupom parti.. :1:ana sti8avala metez i uzbunu. Ne samo rijecima nego i licnim drzanjem nastojala je da un1iri prestravljene izbjeglice. Dok su pri jednom naletu aviona meci i geleri sipali oko nje, sjedila je posve mirno na kamenu. Iako su je borci upozoravali na opasnost, nije se ni pomakla. Znala je da se bjezeci vi8e strada i da bi fasisti time mogli i nase polozaje lakse otkriti. I kad su u Grmec u8li, Lepa je mislila samo na svoju obavezu, na duznost clana Staba za evakuacijn; bez predaha jc obilazila rastrkane grupe promrzlih !judi, isla od zbjega do zbjega, d~ pomogne gdje moze, da smiri blagim dodirom ruke i osmijehom, da kaZe razumnu i toplu rijec obeshrabrenima. A kada se neprijatelj poceo priblizavati zbjegovima, Lepa se dobrovoljno javila u Drugu krajisku brigadu. Zazeljela je u jednom trenutku da se bori uz svoje stare drugove ... Ucinilo joj se da ce tu biti korisnija. Medutim, na kracem dogovoru komunista u Grmecu, sto je organizovao okruzni komitet, rijeseno je da se ona vrati u zbjegove i da tamo i dalje djeluje kao clan Staba i kao komunista. Odluceno je da se narod razbaca u sto manje skupine, kako bi se izbjegle vece zrtve, jer neprijatelj je u podgrmeckim selima bio svirep prema stanovniStvu. Tako je bilo potrebnije, i tako je Lepa i ucinila: podredila je sve zadatku Partije. U OBRUCU - Prvi put sam je vidio kada <.:e sa jednom grupom boraca probila iz vatrenog obruca kczarske ofanzive, a poslednii put u obrucu u Grmecu, za cetvrte ofanzive - sjeca se Ahmet Sehovic. - U okruinom komitetu sam bio zaduien za evakuaciju. U sledenu planinu, zasutu dubokim snijegom, kretali su s oskudnim zavezljajima nedogledni redovi zena, djece, staraca. Za svaku od ovih grupa partijski smo zaduzivali pojedine drugove, da ih vode i da se o njima brinu. I Lepa je pod svojom :.komandom« imala oko sto i pedeset d~a. 23 - Zene beroJI �Sreo sam je u Grmci!u~ Uprkos hladnoci, gladi i smrtnoj opasnosti, i narod i Lepa su mi izgledali dosta svjezi i zivahni. Cak i kad smo obavije§teni da neprijatelj, praveei klinove. k nama prodire, oni situaeiju nisu smatrali bezizlamom. Bitno je bilo odriati moral. A ona je tako upomo objamjavala ... I bodrila. Snagu svog vjerovanja prenosila je i na ljude oko sebe. A koliko je samo te snage bilo potrebnol Kada se toliko patilol Na sve strane! !Sao sam, vee kao invalid bez noge, 2 ) sa priStabskim jedinicama Pete kozarske i Druge kraji§ke brigade. Prolazio sam kroz niz zbjegova: iz Jasenice, Benakovca, Gudavca ... Zbili pod same vrhove planinske. Prizori - stravicni! Sjeeam se. posjedali ljudi i zene oko rupe u snijegu, vatra im odavno propala i ugasila se, i - tako se ukocili! Sjede! Na svakom lieu grimasa: •osmijeh« im se zalediol Kao u muzeju vo§tanih figura. U grupi od dvjesta ljudi, sto i pedeset smrznutih. Mlad horae uhvati me za ruku: •Joj, druie Seho, vidil Ono mi je mati, sestre ... « Sve mu je mrtvo ostalo u Grmecu. Od pet clanova obitelji, ostajao je cesto samo jedan borac. Ljudi su postajali izbezumljeni od bola. I juri§ vi§e nije bio polet vee ocajnicki krik. Kod jame zvane Suvajcina vidio sam preko stotinu strijeljanih. Same zene i djecal Jedno dojence poleglo po sisi mrtve majke, ruka mu visi slomljena. Uzasni prizori! se - Posljednje noci, kad ce biti zarobljena, cula je da se nalazim u njenoj blizini- prica Jovanka Radic. - Dosia je da me vidi. Zaddavala sam je da sa mnom ostane. Znala sam: ta noc je odlucujuca za sve nas. Kazala je da je partijski zaduzena za sto i pedeset zena i djece, da je za njih odgovoma. Mora biti sa njima. I muzu svoje sestre Gojku Bjelajcu, kad ju je pozvao da ide sa njegovom cetom, odgovorila je isto: Nece da napusti narod, ostace do kraja sa narodom ... Po§to sam ja i dalje navaljivala, nagovarala je da pode sa nama, ukazivala joj da ce biti sigurnija sa vojskom, pomenula mi je kako je susrela komandanta Durina ...s) On joj je prigovorio da u .. I) Ahmet Sehovil: je izgubio nogu u napadu na Sanski Most u proljece 1942. godine. 1) Dura<! Predojevic - Durin komandant II kraji§ke brigade. �-ovim neizvjesnim trenucima ona takvom zeljom bjezi od svoga zadatka. Iste noci probili smo obru~, ali Lepa je ostala. Opko:Ijena je i zarobljena skupa sa narodom ... - Kada ·se Peta i Druga kraji§ka brigada sa podru~ja Ravnog Dola uz najzescu borbu [probijala iz obru~a - sjeea se Petar Vojnovic - Lapa je u toj mrzloj februarskoj noei iSla za borciana; na ~elu svojih sto i pedeset zena, staraca, djece. Neprijatelj je s leda nadirao, zaobilazio ... Odjednom, opkoljen je i njen i ostali rastureni zbjegovi, nekoliko hiljada lica. Nasla se usamljena sa puskom u ruci. Jedina s oruijem. Zaleei Lepu i bojeei se za nju, ljudi su joj dovikivali da skine uniformu, jer su Nijemci, ustaSe i ~etnici vee medu narodom, ubice je. A ona ih je, na to, pozivala da se bore golim rukama, govorila im da je bolje poginuti nego se prepustiti neprijatelju u ruke. Kad je ostala bez i jednog metka, nasrnuli su na nju da je zivu dograbe. Uhvatila se u kostac sa nekoliko Nijemaca, kundakom ih udarala, ali su je savladali i svezali. Dok su je sa hiljadama izbjeglica sprovodili u·Krwpu, cijelim tputem se opirala ... Prijetila im, da ne smiju zlostavljati bespomocne Ijude jer ce odgovarati pred narodnim sudom ... Zbog toga su je odmah izdvojili i u hodu poceli bjesomu~no udarati, gaziti ... Kada su je u Krupi odvodili u svoju Koonandu, kroz gustu masu [pOtiStenog naroda, obratila mu se odlu~nim glasom: »Bori se, narode, za svoju slobodu! Nedaj se zlikovcima u ruke! Mene neka ubiju, ima me ko osvetiti!« Posrcuci pod udarcima i dalje je vikala: »2ivjeli partizani! Zivjela Crvena armija!« Na samom gubiliStu Nijemci su od Lepe posljednji put zatrazili da otkrije ~lanove Partije i rukovodioce medu zarobljenim zbjegovima i u okupiranim selima, kao cijenu za svoj Zivot. »Ja nisam izdajnik svoga naroda, a oni ce se sami otkriti kada budu unistavali zlikovce kao sto ste vi, do posljednjegc, odgovorila im je. - Mu~ila sam sebe pitanjima: Kako su je otkrili? ZaSto? kaze Jovanka Radic. - Mozda ju je odala vojni~ka odjeea? ·IIi, mozda ju je neko prokazao da je komunista? Za njEmu smrt sam doznala tek poslije pete ofanzive, od jedne seljanke iz .:~ 35S ��, Palanke, kod koje su prenocili neprijateljski vojnici. Gledali : su kako je vje~ana partizanka! Bilo im je, pricali su, bo dje~ vojke; ddala se juriacki i opirala gadostima Svaba. ' Posta mi jasno: otvoreno se suprotstavljajuci nasilju, i.epa im se sama predstavila! Mnogi iz zbjega vratili su se kucama. Prica je iSla od usta do usta . ; . Kao i ova, prica omladinke iz sela Ha~ana: »lako je vidjela da joj se spremaju vje~ala, Lepa, kao ni Smilja Copic,4 ) nije pokleknula pred fa~istima vee im je izgO. vorila sve sto je te~ko osjecala: njihov teror nad narodom ... Rekla im je da ce n~a pobjeda doci, da nece svu omladinu zakopati. Dok joj je nametana omca, poslednje rijeei su joj bile: »2ivio Tito! Smrt fas:zmu!« al' ju je njemacki krvozednik stisnuo oko vrata i nije dao da izgovori jo~ sto je htjela. I tako je nasa Lopa, tek sto je ne~punila 17 godina, u najljepsem cvijetu mladosti zavrsila sa Zivotom, boreei se za slobodu ...« - Prilikom sprovodenja pohvatanih zbjegova, neki Ijudi su pobjegli - sjeca se Ahmet Sehovic - i docnije nam pricali pojedinosti. Svi su sa po~tovanjem govorili o Lepoj: kako je pozrtvovano i hrabro istupala .. ; Medu Nijemcima »Vrazije« i »Prine Eugen« divizije, .bilo jemnogo »Volksdojcera« koji su na na~em jeziku vrijedali zarobljenike, a ona im je, dosljedna sebi, odgovarala. Odtmah tamo, gdje su ih pohvatali, poceli su da siluju, maltretiraju i ubijaju. Lepa je svojim tijelom zaklanjala zene i djecu. »Ubijte mene, taj narod nije niSta kriv«, govorila im je. Svapski vojnik se priblizi nekoj zeni, starcu, a ona skoci i udari ga. Vezali su je. Onemogucili je da istupa. Ali, ostala joj je rijec, puna mdnje. Sproveli su je sa citavim zbjegom u Krupu. Putem su je strasno kundacili . . . Dosia je sva iscrpljena i iznemogla, ali ponosna. Dan-dva su je ddali u zatvoru, a zatim joj je sudio Prijeki vojni sud, na lieu mjesta. Pokusala je da manifestira i ddi govor, ali su joj odmah natakli omcu na vrat. · .Fotografisali su je prije i poslije vjesanja i objavili te slike u svojim ilustracijama. Opisali su citav slucaj kao primjer necuvenog fanatizma bandita, zene-komuniste, koja je do kraja ') Sestra Branka. Copica - istaknuta aktivistkinja Podgrm~a. 357 �Njemacki vojnik, koji je namakao omeu, pao je pogotfen u Zagrebu na Savskoj cesti. U njegovoj torbici partizan iz Korduna prona!lao je fotografij·u; na poletfini je pisalo: »Lepa Radic uhvacena partizanka.-. �.ostala vjerna svojim idealima. Htjeli su da poka~u s kim se sve oni natezu i gnjave na :.va5ljivom Balkanuc. Ta neprijateljska ilustracija je doprinijela da se o Lepinoj hrabrosti jo! viSe sa:ma i cuje. RADIJE CU ZIVOT DA DAM Sta kazu ocevici? - Sjecam se vrlo dobro - :prica Huse Music - i.Sao sam svojoj kuci ... Na samoj raskrsnici stajala je grupa mjestana i posmatrala zarobljene izbjeglice koji su sjedili oko vatre pod bagremima; mislim da su bili iz Velikog Radica i Suvaje. U tom momentu su naiSla jedna laka kola i unutra dvije druga'rice; jedna od njih je hila Lepa, a druga, koliko znam, bila je neka Nada. Kola su se na raskdl:u zaustavila. Prislo im je lice u uniformi i progovorilo cistim srpskohrvatskim jezikom. Jedan od prisutnih njemackih oficira nesto je rekao na njemackom, a ovaj je to prevodio djevojkama: pitao ih je dal' l:e da idu dalje sa njima i jos neke rijeci ... Lepa je na to ostro reagovala. · :.Radije cu zivot da dam nego s varna da idem«, odsjekla im je kratko. Na takav njen odgovor, odmah su je izveli iz kola, sve.. zanu telefonskim kablom, bez cipeJa, samo u vunenim cara~ pama i vojnickim hlacama, i priveli pod bagremc. !mala je neustrasiv pogled; kao da nije u rukama svojih dzelata. U prolazu im je jos nesto rekla, ali nisam mogao da cujem, nastao je zamor medu Nijemcima ... Za jedan ogranak svezali su kono.. pac, iii telefonsku zicu, podmetnuli sanduk . .. Prisao je, mi:.. slim, ustasa i stavio joj omcu oko vrata. Jos su je nesto pitali, u posljednjem momentu, a ona je uzviknula svojim cistim glasom: »Smrt fasizmu!c Sljedel:u rijec nije mogla do kraja da izgovori ... Sto se tice pomenute drugarice Nade, ona nije objesena, vel: je dalje otisla, u kolima, mislim u pravcu Bosanskog No.vog. Lepa je ostala na samom raskrsl:u. - Dovedena je pred njemacku :.Qrts..komanduc; u kul:l Muje Kadil:a kod mosta, do rampe - kazuje Hamdija Sertovic. 359 �- Uporedo sa njom iSla je drugarica Fadila Mabie Jo6 je bilo naroda; neki su iSli iapred Svaba koji su bill pod iljemovima. a neki za njima. Mi djeca, radoznali, po§1i smo da vidimo kuda ee sa ovim svijetom. Odmah se govorkalo da su Svabe povele partizane na vjdanje. Svi smo se okupili oko bagrema s kojeg je visio Strik. Ugledasmo onu partizanku, sama se vee popela ... Tada je nastala neka prepirka; nismo mogli sve blti, reke>Se da joj Svabe nude slobodu, ako se pokaje! Zaiagorili su ... Najednom, zabulmo djevojku kako vire: • ... Vi ste psi, vama ee suditi narod! Smrt fa.Sistima!c Vidjeli smo jos samo: naglo joj je klonula glava i pomalo se njihala ... Udarili smo u pla~ i razbjeZali se. Husein J. Kadic imao je 14 godina kada se vracao s igre kod tunela. - Susreo sam - sjeea se on - grupu ljudi u raznim unilormama. Tu Jh je bilo i gradski i selja~Jd obucenih; oko njih 8vapski vojnici pod sljemovima. Bilo je i usta.Sa. lspred njih sam vidio dvije svt-zane djevojke. U jednoj od njih sam odmah prepoznao Fadilu Mabie, svoju kom5inicu. Ovu drugu nisam znao; ruke su joj bile vezane na stomaku. Radoznao, posao sam za njima, da vidim kuda ce i sta ce s ovim narodom. Najednom su zastali kod rampe blizu zeljeznicke stanice, spram tunela, i posli u bagrem-nasade. lspod drveta je vee bio postavljen sanduk iii stolica, ne sjeeam se sta. Tada su Svabe pozvale jednu od djevojaka da se popne i da vice: !ivio Hitler, Ante Pavelic . . . Bices slobodna, rekli su, samo kafi: zivila Njemacka i NDH. Jos su je nesto pitali, raspravljali s njom ... Ona se okretala i gurala ih od sebe, nesto im govorila, namrstena, i svadala se. Rekli su joj neka se .pokaje, da ~e je osloboditi, a ona im je odgovarala da ne trazi slobodu od njih, da ce nju osvetiti partizani; a narod ce suditi psima fasistianal Jos je stosta govorila, tacno sene sjeeam, znam samo da je vikala malo promuklim glasom: »Smrt lasistima! Zivjela Crvena armija ...« Naglo su joj izmakli onaj prcdmet na kom je stajala ... Vrisnuo sam i pobjegao. Poslije dva-tri dana prolazio sam onuda i vidio kako jo§ uvijek visi . . . Ostavili su je tako cetiri-pet dana. Od straha ·viAe nisam smio tamo ni da pridem. Saznao sam da je ta djevojka bila - drugarica Lepal ' 360 �Spomenik pod bagTemom na kome ie Lepa obje§ena, na ~eljeznil!koi stanici u Bosanskoj Krupi. �000 - Tvoj apomenik u parku, pod bagremom, zasut je uvek cveeem. Kraj njega 5etaju majke sa decom, a malo podalje, deeaci se eesto igraju loptom. Cetiri stara bagrema ogradena su lepom cvrstom ogradom, a oko njih raste Citava Su.ma mladih bagremova. Ulicom nad slapovima Une, Sto tvoje ime nosi, treperi danas smeh mladih. Omlad.ina u Bihaeu se zabavlja u tvom Sahovskom klubu, a devojke se uce zanatu u krojackoj zadruzi sa tvojim imenom. Dom uCenika u Bosanskoj Gradi.Ski vezan~ je za tvoj lik. I jedna nova ~kola u tvojoj avliji! Bistrica je· puna sunca. Devojke se, kao ti nekad, raduju nebu i livadama. , skrivenim ~cama, rascvetalim voekama i tuznim vrbama' na ~j obali. Raduju se sreei i ljubavi, prelu i m01ricima ; .Raduju se .Zivotu! - Na tvoj rodendan - razmiSlja Dragoje Lukic - zamo. lieu ucitelje bistrickih daka da jedan ~kolski cas bude tebi po-: sveeen. lspricacu im pricu sto je napisao tvoj kratki fivot. A kad skolsko zvono oglasi kraj easa, poveSi:u decu u gaj da im. pokaiem granu na starom orahu, na kojoj smo se eesto u pro-~ Ieee ljuijali. · 362 �RADA VRANJESEVIC ����RADA VRANJESEVIC Rodena je 25. maja 1914. godine u Rekavicama - srez Banjaluka, u sve§tenickoj porodici. Osnovnu §kolu je zavr§ila u Glogovcu, srez Prnjavor, niiu gimnaziju u Derventi i Banjaluci, a trgovacku akademiju 1938. godine u Skoplju. Rano je politicki &azrela: jos 1933. pripadala je naprednoj omladinskoj grupi pod rukovodstvom skojevske grupe, a 1934, u svojoj 20. godini postala je clan SKOJ-a, kao <1ak Trg. akademije u Banjaluci, odakle je izbacena zbog politickog rada. Tek 1939. dobiva namje§tenje u Savezu nabavljackih zadruga driavnih sluzbenika u Beogradu. Povezuje se sa sindikalnom organizactjom privatnlh namjestenika •SBOTICc-em i intenzivno ucestvuje u svim njegovim akcijama. U KPJ je primljena 1940. godine. u decembru 1940. izbija dugotrajnl strajk u Savezu nabav- �lja~kih zadruga, oji je 1 Rada organizator, ito se zavriava velik:im demonstracijama 14. xn. Sa drugim ltrajka~ je tad izbal!ena iz slu!be i uhapiena. Do 1. maja 1941. sva se, bez prekida, posve~je Uegalnom radu u partijskoj i:eliji »SBOTlCc-a. U NOP stupa 1941. 1 tokom ljeta radi ilegalno u partijskoj organizaciji Banjaluke, a u septembru, po nalogu KPJ, odlazi na oslobodenu teritoriju Podgrm~ gdje postaje Ban prvog Okruinog komdeta KPJ 1 sekretar OK SKOJ-a. Ubrzo je pod njeniin rukovodstvom organizaclja SKOJ-a i omladine postala vrlo jaka 1 aktivna: mnogi njeni uspjesi tokom 1942. vezanl su za Radino ime.. P~etkom novembra 1942. postaje Ban biroa Oblasnog komlteta KPJ za Bos. krajinu: komunisti novskog i biha~kog sreza, Kozare f_ Podgrm~a znaju ita je Rada uOnila za jaeanje njihovih partijskih organizacija. Kao strpljiv 1 uporan politick! radnik bavila senaoko sltnim radom koji je davao nesagledive rezultate. Posebno sebrinula o uzdizanju ljudi; desetine I desetine 1h je limo vaspitala da budu komunistl. Kao predsjednica Oblasnog odbora AF2-a, najpoznatija je1 najpopulamija 7.ena u Bosanskoj krajini Velike su njene zaslugeza uspjeian razvoj AFZ-a u tom kraju. Bila je i Clan Centralnolf odbora AFZ-a za Jugoslaviju. Izabrana je u ZAVNOBiH na njegovom prvom zasjedanju. U desantu na Drvar, 25. maja 1944. godine, zarobili su je njemacki padobranci, a vee 26. maja 17Jutra ubili su je kad je pokwala da bje~. Njenl posmrtnl ostacl nalaze se na Spasovinskom groblju u Drvaru. Za izvanredne zasluge za Pokret prije rata l u NOB-1, za pokazano herojstvo, proglaiena je narodnlm herojem 27. jula 1951. godine. 366 �- Bill su prvi dani prolj~a 1932. godine - sjeea se Safet Fillpovic. - Banjaluckim ulicama prolazile su grupe seljaka sa Kocicevog Zmijanja i odlazile pred Sresko nacelstvo i Bansku upravu trateei hljeba. Dok sam tako niZe hotela Palas posmatrao jednu grupu seljaka, koja se vracala i glasno protestovala, priAla mi je sasvim neosjetno Rada. Iako se dotad licno nismo IJ>Oznavali, zapocela je sa mnom razgovor o nevoljama ljud.i, o bijedi koja vlada, o dr~avi koja o tome nt- vodi nikakvu brigu ... Dugo smo pricali. Bila je jos mlada, mnoge stvari nijc ni mogla da shvati, ali sam v~ tada u njoj osjetio plemenito srce. Upisala se u banjalucku preparandiju. I njena familija je tako zeljela. Cesto se twila da joj to nikako ne lezi, da se te§ko prilagodava toj sredini i da bi ~eljela da ide u neku drugu ikolu. U razgovoru sam joj pominjao koliki znacaj imaju uci· telji u prevaspitavanju naroda i kakvu veliku ulogu mogu odigrati u budenju seoskih masa, u borbi za napredak. Sve je to ona shvatala, ali se nije mogla pomiriti da odmah .poslije zavrietka preparandije ide na selo, valjda i zbog toga sto je najviAe vremena provela na selu, gdje se rodila i gdje joj je otac boravio kao svestenik. Kada je u Banjaluci otvorena trgovacka akademija, Rada je presla u ovu skolu. Bila je sva sretna. Veselila se kao ·pravo dijete i govorila da ce sada biti bolji dak. Na trgovackoj akademiji pokojni Ivica Mabr,t) naprednl i borbeni omladinac Banjaluke, koji je vee tada bio clan SKOJ-a, zajedno sa Radom okupio je grupu napredne omladine i !Prvi udario temelje rada na ovoj §koli. Od 1932-1935. godine rad s omladinom postao je mnogo intenzivniji. Tome je mnogo doprinijelo obnavljanje SKOJ-a i fonniranje komiteta SKOJ-a za grad Banjaluku. Ovdje je vee 1) Ivica Mabr, narodnl heroj Banjaluke. 367 �.. tada bio prilicno velik broj radnicke, studentske i srednjoskolske omladine koja se pocela okupljati oko RKD »Pelagic«, RKD »Boracc i oko raznih literarnih i drugih srednjoskolskih organizacija. U gradu su bile tri srednje skole: Gimnazija, Pre,?arandija (Uciteljska skola) i Trgovacka akademija. Mjesni komiteL KPJ i SKOJ-a organizovao je i mnoge omladinske grupe; sa njima smo preradivali materijale iz istorije radnickog pokreta, razvitka drustva i drugo. Ove grupe su mnogo citale i naprednu belet_ristiku. Polito nij~ bilo IDf!Ogo prilnjeraka, knjige su kolale od druga do druga. U jednoj od tih grupa bile su: Rui~ Oljaca, Lepa Perovic, Dusan~a llic i Rada;' sa njima sam odrzao nekoliko sastanaka u stanu porodice ()ljaJ ca na o~ali Vrbasa. Vee tada je Rada mnogo citala i pokazivala ve~iko interesovanje za probleme radnickog pokreta. Medutim, odlukom CK KPJ, SKOJ je rasformiran i dosta ovih g~a ostalo je napusteno, ali mnogi mladi ljudi nastavih su rad u raznim napredrum organizacijama. - Kao najistaknutiji i naj.popularniji omladinski rukov~ dioci onoga vremena, ostali su mi u sjecanju Osman Karabe-:.· govic i Ivica Mazar. Sjecam se- kaze Bosko Siljegovic ~ na . raznim sastancima se govorilo o 1p0trebi daljeg prosirivanja na.prednog omladinskog uticaja, kako bi se joli s:re obuhvatlla sva srednjosko1 ska omladina. Govorilo se i o Trg. akademiji~ Na Radu se vee tada racunalo kao na jednu od najistaknutij.ih omladinki u toj skoli. Ostala mi je u zivom sjecanju kao tih i neeujan radnik, bez iceg posebno uociljivog, ali i kao vrlo s;xr soban organizator i vrijedan aktivista. Narocito mi se usjelda u pamcenje slika Rade - omladinke koja je nekako prije i bde od mnogih nasih drugarica rascistila sa sovinizmom, malogradanskim predrasudama i optereeenjima. Bila je iz sr.ps~e svestenicke porodice, a voljeJa se i ~ajbliZe drugovala sa poznatim komunistom Safetom FiE~povicem, sto je bilo neobi01o i smjelo za shvatanja tadasnjeg dru§tva, ~ - Pokojna Rada i sestra joj Nevenka ___, prica Dorde Vra-: njesevic - zadojene su jos kao ~jevojcice idejom slobode -iPreko svog ujaka Branka Zagorca, koji je sa Princtpom l?io 1i sarajevskom atentatu. Branko je tada tri godine odlezao u haps~ i puliten je oktobra 1917. godine. U Pragu je diplomirao i doc.nije bio profesor na Gradanskoj Skoli :u. Banjaluci. Bio . je to . . 368 �ZoTica Mitrov, Ilija Mojsovski i Rada Vranje8evic na terasi - krovv. llijine kv.ce v. Skopljv. 1937. godine. U - Zene herolf �istaknut intelektualac i napredan l!ovjek. Progonili su ga, pa je kasnije oti!ao u Vrgorac u Dalmaciju2). Zivio sam tada i sl\lZbovao kao sve~tenik u Han-Kolima. sa sjediMem u Rekavicama, devet kilometara od Gornjeg Sehera prema Manjal!i. Brankov otac je u ovom selu bio trgo.vac i Branko je l!esto dolazio k nama, stupajuei tako u prisan kontakt sa mojom djecom. Otada se Rada stalno druiila sa takvim licioma, koja su hila na cmoj listi tada§njeg rezima. Zbog toga je i sama doziv ljavala niz n~prijatnosti ... Neki Lekie, Cmogorac, reakcionaran profesor, SMio ju je na popravnom ispitu iz matematike u II razredu Uciteljske ikole koju je najprije pohadala. Pr~la je zatim u Trg. akademiju. Promijenila je i nekoliko mjesta, ali zbog politil!ke aktivnosti nigdje se nije mogla skrasi~i • •. - Negdje tridesetprve na Vrbasu sam upoznao te dvije ·6estre, Radu i N evenku; bilo je· pred vel!e na sedri, gdje sam doplovio sa Ruzom Oljacom, a nedaleko njihove kuee na obali kojoj se uspinjalo jednim puteljkom. Vozao sam ih u l!amcupril!a Ivica Makor.- Docnije sam se drl1Zio sa Nevenkom koja 'je hila ul!iteljica u Glogovcu, zaseoku sela Strpci kod Pmjavora. Ppsjeeivali smo je ja i Rada skupa, na biciklima, pa smo :tako sve troje hili u svakodnevnoj blizini. Prosto su zeljele idru5wo naprednih ljudi, jer su vee i same bile napredne. Ra;(ia se druzila sa Ruzom, a upoznao sam je i sa Vilkom Vinter;halterom i Veljkom f>ordevieem, pa smo sacinjavali jedno dru;,tvo. lako je Nevenka hila starija, Rada je za svoje godine !ozbiljnije djelovala. Sreo sam je jednom, 1933, kad je iSla s nastave u cmoj kecelji sa ta8nom pod rukom. »Cestitaj mi, primljena sam tr SKOJ c oslovila me sva radosna. ISla je, mislim, u drugi razred Trg. akademije. Sa :.Fricomc3) se vee zabavljala. I to je bilo nekako odmah ozbiljno. Nikad prije toga nije rekla: r.Ovaj mi se svida, onaj ...« To nije bilo obil!no zabavljanje; l!itali su, izgradivali se. Vrijeme im nije ututanj pro~Io. - Sa starijom sestrom Nevenkom do~la je 1931. u kueu Branka Vukovica, sa kojim su bile u nekom srodstvu, i tu Godine 1957. iza§la su njegova »Sabrana djela«. ') Safet Filipovie je tada vile bio poznat pod llegalnim nadimkom »Fricc. I) 370 �sam je upoznao - kaze Veljko DorcieviC. - Tada sam· v~ bio .Clan MK KPJ u Banjaluci i ovamo sam cesce navracao, jer mi je Branko bio licni prijatelj, a i cinio nam je razne usluge. U pocetku sam vise vodio razgovore sa starijom sestrom, koja je bila uciteljica, u cilju pridobijanja za pokret. Radi nisam poklanjao paznje. Smatrao sam je djetetom. Ona je, meciuti.m, stalno zeljela i trazila da sa mnom razgovara. Jednog dana dugo smo setali. Dok je pozutjelo li.SCe opadalo s kestenova i meko nam se wplitalo u korake, dugo i dugo sam sa njom pricao o radnickom pokretu, o smislu borbe protiv diktature, jer vladao je strasan teror, o nacionalnom pitanju ... »Kako :vi to mislite da cete sru5iti ovaj rezim i pobijediti?c pitala me. Nisam znao to prakticno da joj objasnim, ali sam govorio da je pravda na nasoj strani. Preporucio sam joj naq>rednu literaturu.: »Marksisticko shvatanje istorijec i drugo. A zatim sam ]oj rekao sa mnogo obzira: »Rado, sad moram ici, imam jo§ nekog posla ...« Sigurno joj se ucinilo da ja tu setnju smatram kao sastanak dvoje mladih, pa mi je rekla: »Treba da se razumijemo. Znam da imas djevojku i ne treba da to krij~ od mene. Ti se meni ne svicias kao mu5karac, vee zelim od tebe ~a cujem ko su komunisti i zasto se oni bore«. Ostao sam zabezeknut. Nikako nisam mogao da spojim njenu djetinju fizionomiju sa tim rezonovanjem. Utisak je bio takav da sam ga i do danas sacuvao. Bila je neobicna za to doba. Ostao sam sa njom uvijek dobar drug i prijatelj. Zalazio sam i u njihovu kui:u, davao sam joj literaturu, razgovarao sa njom. Ali sam stalno mislio da je premlada, da je krhke fizicke grade, pa sam se ustrucavao da joj povjeravam akcije. Prosao je dugi niz godina dok sam Radu ponovo »susreo«. Vrsio sam duznost komesara partizanskog aerodroma u Medenom Polju kod Bosanskog Petrovca. Uveli smo i svoj telefon, i tako odrtavali vezu sa Vrhovnim stabom i obliZnjim komandama mjesta. Na tim zicama svakodnevno su se vodili obicni partizansko-intentantski razgovori: »Jesi li nabavio kravu? Stize li krompir? - Po5alji mi konja ... « Dan-dva pred Desant na Drvar, slicne razgovore prekinula je Komanda mjesta il Petrovcu i u slu~alici zacuh njezan zenski glas: »De, pogodi ko je?« Nabrojao sam neke drugove iz partizana, a onda naglo zastah. Rada! Tesko da bi se ikada sam prisjetio. »Vidis, Veljko, kada smo ono .p o Banjaluci razgovarali, nismo znali da cemo 24° 371 �baJ mi biti ti, ta generacija koja ~e sprovoditi u djelo revoluciju o kojoj smo samo sanjali ... Maitali, kao o dalekoj buduCnostilc Bila je tada ~Ian Oblasnog komiteta. Kazala mi je da je na putu za Drvar i da ce rpo svrsenom poslu svratiti kod mene u Medeno Polje. Osjetio sam koliko joj je drago sto sazn. ovdje. Poslije tog razgovora ostao sam i po drugi put iznena4en. Nastojao sam da sa likom one male djevojcice u Banjaluci ~jim ovu njenu veliku energiju i njenu funkciju. - Radu VranjeAevic sam upoznala jo§ kao djevoj~icu, kao pionira naprednog pokreta iz 1934-35. Njen lik sam gotovo stopila sa tim vremenom, vezala ga za mladost banjalu~kog omladinskog pokreta - ka!e Lepa Perovic. - Prije mog odlaska iz B. Luke na slu!bu u Srbiji, upoznala sam neke od najstarijih ljudi radnickog pokreta: Veselina Masle§u, Filipovica i druge, a kasnije i neke omladince i omladinke, medu njima Radu Vranjesevic i Rmu Olja~u. Istina, Rada je bila mlac'!a od ostalih. Vrlo mlada se vezala sa tom naprednom sredinom. Kasnije, kad god bi me zadaci iii prosto zelja, naveli u moj kraj, zapazala sam kako taj pokret nao~igled brzo, kao vatra raste, kako se siri. Obuhvatao je DP.Vjerovatno brzo - nevjerovatno za dana§nje pojmove o onom vremenu i onim teskim politickim uslovima - gotovo svu banjalucku omladinu. Iz svog kraja odem upoznata sa mnogim mladim likovima koje je pokret obuhvatio, a kad se ponovo vratim, vidim da je sve manji broj banjalu~kih porodica, bez obzira na ~liticku pripadnost, iz kojih poneki omladinac nije obuhvacen naprednom idejom. Oko partijskog jezgra, koje sam spomenula, u omladinskom pokretu se okupljalo i vezalo sve napredno. Mogu toslobodno reci, ocevidac sam tog munjevitog rasta pokreta u banjaluckom kraju. U tim svojim odl8Zenjima i doldenjima sretala sam i Radu. Ostavljala je utisak blagosti i odmjerenosti. Ko je bolje nije poznavao, povjerovao bi da je tom svojom, moglo bi se reei prividnom, povucenoscu bila sva okrenuta svojoj licnosti. Ali; bio je to samo utisak. Kod nje nije postojao ni najmanji znak egoi.mna. Ta njena blaga, povucena priroda bila je odraz unutrasnje mirnoee covjeka koji je u sebi ra5cistio sa mnogim zabludama i predrasudama ranijeg zastarjelog shvatanja drustva i zivota uop5te. Bio je to znak da je pred nama covjek koji 372 �zna sta hoee, covjek koji zna da ~ini sve ono sto odgovara njegovom zivotnom shvatanju. Radin ideal bio je napredni omladinski ·pokret - Partija. Mnogim razgovorima i diskusijama, mnogim akcijama u kojima je u~stvovala radeci u Pokretu, dokazala je da je za svoje godine rano sazrela. lmponovalo je biti u njenom drustvu. I sama sam voljela, kad god su to prilike dozvoljavale, da budem sa njom i neko vrijeme prisno smo drugovale. Njen otac je vee bio formiran gradanski politicar; pripadao je Zemljoradni~koj stranci koja je tada bila u opoziciji. Rada je umjela da u kuci nade zajednicki jezik, da s ocem uspostavi dobar odnos, odnos koji nije bio kompromisan. Otac je znao da je Rada komunista, • a iako nije bio ni p simpatizer komunista, mislim da nas je, u prvom redu kroz njenu vee formiranu licnost, postovao. lako je Rada tada imala tek 17-18 godina, umjela je i svoje drugovanje sa Safetom u porodici da sredi. Porodicnih trzavica nije bilo, mi ih nismo zapazali. Bila je to Radina umjesnost, crta njenog karaktera. Ona, mlada djevojka, uspjela je da utice na oca, zrelog covjeka, oformljenog politi~ara. To svjedoci da je Rada bila izrazito odmjerena, takticna i da se snalazila u najslozenijim ljudskim odnosima. Bez pretjerivanja mogu reci: bila je vee zavrsen covjek! Zbog tih osobina, ponavljam, imponovalo mi je njeno drustvo, iako je od mene bila znatno mlada. To su moje impresije sto sam u mnogim kratkim i dugim susretima ponijela o Radi Vranjesevic. - Cesto je dolazila u stan Perovieevih - sjeca se Rahela Albahari. - Kao da je i sad vidim: prolazi kroz dvoriste male kueice, a ja je, prekidajuei zacas igru s Dusicom Perovic, pratim pogledom preko kriSke crnoga hljeba namazane pekmezom, kako nestaje iza vrata. Kad bi Lepa - koja je poslije otpustanja iz drzavne sluzbe zivjela u Srbiji - dolazila kuci, sa Radom je ovamo ponekad navracala i Dusanka Kovacevic. Za nas djecu i omladinu banjalucku, komunisti su u ono vrijeme bill veliki autoritet; o njima se u na5oj sredini govorilo s uv8Zavanjem pa i ljubavlju. Radu sam katkad vidala i na korzu. l odatle mi je u sjecanju ostala lijepa, skromna, tiha i mila. Davao se neki sovjetski film; glumica u glavnoj ulozi imala jQ kratko podsisanu kosu i Rada mi je po izgledu, drzanju i n,e.. ltoj unutra5njoj ljepoti mnogo licila na tu glumicu. 373 �0 00 . - Radu poznajem iz djetinjstva - pri~a Dusanka Sti:. §.ovic. - Po ocevima smo i neki rod. Drugove iz prve mladosti baj~e8ce pamtimo po nekom nadimku ili osobini, lJO nekoj Ziyotnoj zgodi. Katkad ustanovimo da su te nase rane impresije bile sasvim na mjestu; kod pojedinaca se bas te osobine iskri!'ltali.Su 1 podvuku. Rada mi je ostala u sjecanju po jednoj diskusiji! Prvi put sam prisustvova1a razgovoru takve vrste, i to slucajno. Bilo je u Prijedoru, u stanu njenog strica Branka, direktora prijedorske gimnazije, iz koje su tih dana premje~teni ·mnogi profesori zbog svog naprednog stava. 0 tome je ona, jos djevojce, diskutova1a sa stricom na »ravnoj nozic. Prvi put sam ~ula kako se otvoreno kritikuje i osuduje nenarodna v1adavina: sta sve rade »rezimlije«, zandari i batinasi nad omladinom i na.prednim intelektualcima po naredenju vlastodrzaca. Danas tek mogu da ocijenim kako je Rada na tu temu mala da diskutuje i da razgovor prozme naprednim idejama. lako veoma mlada, umjeJa je u toj polemici da dominira; ne povi.Senim g1asom iii pozom nego ba8 svojim mirnim, jasnim izlaganjem, svojom zrelom razloznoscu. Vidjela sam da je i stric zbog toga posoovao njeno misljenje - iako to otvoreno nijc smio da prizna - i diskutovao sa svojom sinovicom kao sa sebi ravnom. Istom tad sam osjetila Radu. Takvi trcnuci se trajno u svijest urezuju. Da nije bilo tog snaznog utiska, ja bih je mazda nosila u sjeeanju kao milu, njeznu rodaku, ne mnogo stariju od mene, koja mi je i takva.bila interesantna i svojim ophodenjem mi imponovala. Ovako, osjetila sam je kao l:ovjeka koji je rano, mogu reci isuvise rano, stekao svoje - ja! Covjeka, koji je vee tako rano znao da brani svoj stav. Takva je i svima nama, njenim vrsnjakinjama, imponovala. Tako me je Rada kao licnost vezala uza se i njoj dugujem svoje politicko opredjeljenje. Osjecala sam: Rada je covjekl Pravi covjek! 0 njoj, o njenom karakteru, dugo sam tad razgovarala s mojim ocem. lspracaj .premjestenih profesora pretvorio se u pravi protest rezimu ... u mnostvu prisutnih mjestana hili su i dr 1\fla.:. den Stojanovic, Muharem Suljanovic, Esad Midzic i mnogi drugi. Dok sam slusala Radinog strica Branka Vranjesevicli kak!» se suznih ol:iju oprasta od svojih nastavnika i kolega, l dok · je govorio jedan maturant, sjetih se Radinih rije~i: • ••. protiv vladajucih i njihovog .akta uperenog na prijedor~ 874 �sku gimnaziju i napredne nastavnike, po kazni razhacane u razna mjesta duz cijele Jugoslavije ... « Taj ispra~aj dugo pamtio i prepricavao u narodu i daleko van Prijedora. Bio je to podstrek naprednoj misli, dostojan odgovor svima onima koji su je gu5ili. Jednom sam pozvana kod Radine tetke Milice VranjeAevil: u B. Luku. Radu sam zatekla u tetkinoj sohi; upravo se nadnosila nad jednu nepomicnu drugaricu. lme su joj krili. Rada mi je ohjasnila da je ova tesko izmrcvarena u policiji i zamolila me da tog dana ostanem pokraj nje. Ta zena je zaista hila tesko povrije<!ena; ni mokriti nije mogla. Cinile smo sve §to smo znale da joj olaksamo muke. Morale smo je pomicati i podizati; sama nije mogla ni da se pokrene. Soha je hila do dvorista, iza gimnazije, jer za povrije<!enu drugaricu se nije smjelo znati. Sa koliko se samo paznjc i njemosti Rada hrinula za sve ~to je ovoj trehalo! Shvatila sam kolika je njena ljuhav za ~ovjeka. Kako je human i drugarski odnos imala prema ljudima! Dani topli, a izmrcYarena djevojka se muci u toj zamracenoj sohici gdje ni sunce nije smjelo da prodre. Bdjela sam nad njom i razmiSljala o ljudskom zivotu, o pravdi i nepravdi, o nasilju, i u meni se dizao revolt protiv svega neljudskog, protiv reZima koji »U ime kralja i naroda« radi protiv naroda. Drugom prilikom pozvale su me Rada i njene sestre u goste. 2ivjeli su tada u selu Glogovcu kraj Prnjavora gdje su sluzhovali Radin otac - svestenik i sestra Nevenka - uciteljica. Majka im je hila starinskih shvatanja, a uz to i lahilnih nerava, pa hi zacas planula, ali se pod utiskom hlagih rijeci Radinog oca hrzo stiSavala. Kao iza olujnog oblaka kad sine sunce, u kuci hi opet sve hilo u redu. Zbog toga smo se svi, pa i Rada, trudili da ne izazivamo majcinu nervozu. Jednom miRada rece da zamolim njenu majku neka nas pusti u »setnju«; znale smo, meni kao gostu to n~e uskratiti. Bilo je srehrno mjesecevo vece. u toploj noci culi su se :popci i zuka nevidljivih insekata. Cim smo iza5le, Rada mi sapnu da odmah treha da idemo na grohljc. Osjetila sam laku jezu od te pomisli; ali sam se ustrucavala da to pred njom priznam. Potrudih se da odagnam neprijatno osj~anje, pa smo tiho koracale izme<!u spomenika i krstaca. Usred grohlja cekalo je nekoliko ljudi l Rada im pride. Odmah sam shvatila da je to konspirativni sa- se 375 �Jttanak. pa sam ostala u prikrajku. Oni su medu sobom neSto .vrlo disk.retno razgovarali, a zatim je Rada uzela od njih neke hartije. Cula sam kako je dogovoreno da se nac1u za nekoliko dana u Banjaluci U tim kontaktima sa Radom, :prateei njene diskusije s ocem i sestrom Nevenkom, znala sam po cijele nol:i razmiSljati. lako tada nisam poznavala, ito se kale, ni abecedu marksizma, osjel:ala sam: pravedno je sve ito govore! Posebno sam zapazila koliko je razumijevanja imao Radin otac za te napredne di•kusije svoje kceri. Nikada izmedu njih nije doslo do sukoba. Cak mi se ~inilo da se on namjemo pravi »nevjeStc, kako i nju i sebe ne bi doveo u nezgodnu situaciju. Nije ju sputavao u naprednom miSljenju i akcijama, nije joj prigovarao sto druguje sa najistaknutijim banjalu~kim komunistima. Rada je prema njemu zauzvrat bila pafljiva, njema kci; cijenila ga je i u ljubavi izdvajala od ostalih u porodici. Bilo joj je jako ZaO lito su ga ustase intemirale u Srbiju; vjerovala je da bi on sigumo sa njom iza8ao u partizane. Otac Radin, prota Dor·de, odli~an moj i zivotni i poliprijatelj - sjeca se dr Branko Cubrilovic4 ) - vaspitavao je svoju decu da budu ljudi. Stara porodica Vranjesevil:, iz Krupe na Vrbasu, davala je narodu prve ucitelje i svestenike. Isto taka, i dobre tezake. Tu tradiciju narodnih ljudi oplodio Je u svom porodicnom krugu prota f)orde. Uvek je on licno sluzio primerom ne samo narodu nego i svojim potomcima, po~tenjem, radinoscu, jasnim i l:vrstim karakterom. Medu decom odlikovala se Rada. Poznavao sam je iz malih d~jih dana, jer sam kao prijatelj a i lekar njihove kuce tamo l:esto zalazio. Jos u Strpcima- srez Pmjavor prota Vranjesevil: u8ao je u zivot tamo8njih seljaka i kao Kocicev pristalica osnovao je, posle prvog svetskog rata, i politi~ki pokret - Savez zemljoradnika. U tim prvim okr8ajima prote Dorda sa raznim rezimima, mala Rada je sticala i prva politicka saznanja. Oznacen i proklamovan kao P!Ota republikanac, otac je ujedno i ucitelj dece, a narocito dinamicne, uvek zamiSljene i bledolike Rade. - ti~ki •) •Cubroc - 1939. g. ministar poljoprivrede, kad je u vladu uila HSS i SZS (op. M. B.). 176 �Znai!ajno je spomenuti Radino duboko prijateljstvo sa Safetom Filipovil:em istaknutim politii!kim radnikom i clanom .KPJ. Jednom se poveo razgovor sa protom Dordem, kako on kao pravoslavni svejtenik i i!lan Srpske zemljoradnicke stranke (SZS) gleda na odnose Rade i Safeta. On se osmehnuo i rekao: »Pa, kako bih mogao da gledam na odnose mladih ljudi?! Ta osel:anja nikog od nas nisu mimoi§la u mladosti.c Znao je da Rada pri:pada naprednom omladinskom pokretu i da je clan SKOJ-a, a kasnije i clan KPJ. Medutim, njihovi odnosi i gled.iSta, koliko sam opazio, nisu se nikada sukobljavali bilo po kojrnn pitanju. Cini mi se da je Radin otac veoma voleo svoju kl:er i da je kroz ta osel:anja prihvatao njenu aktivnost. On je tu njenu angazovanost smatrao ville kao rezultat budenja naprednih omladinskih snaga u borbi za slobodu i prava naroda Jugoslavije. Svakako da je Rada imala velikog uticaja na svog oca, a i njemu je imponovala njena politicka aktivnost. Rada je cesto dolazila u stan svoje tetke Milice, uciteljice, oceve sestre koja je tada stanovala vi!!e gostionice Jove Dimitrijevil:a u B. Luci. Mi, politicki istomi!!ljenici njenog oca, i!esto smo navral:ali u ovu gostionicu na razgovor, a kasnije bismo i sami odlazili kod · Radine tetke na kavu. Kao po nekom dogovoru, zaticali smo i Radu kako sedi sa drugaricama i drugovima. Kako su ovi susreti bili cesti, siguran sam da je Rada stan svoje tetke koristila za svoje sastanke s omladincima. Po tonu tih razgovora zakljucujem da je Rada bila vod ove grupe; ostali su veoma respektovali njena miSljenja. Sastanci te odu!!evljene omladine bili su redovna pojava u tetkinom stanu, nedeljama i mesecima. Sel:am se sastanka u njihovoj kul:i, o kandidaciji za izbore protiv Jeftil:a, 1935, kada je sve na8e razgovore Rada vatreno pratila, prosto gutala nase a,ozicione planove. Posl\lZivala je umesto majke Ande koja je lezala ne~to bolesna. Za izbore 1933. kad je Udr\lZena opozicija ponovo izasla sa jednom listom - V. Macek - protiv Stojadinovil:a, komunisti su se opet angazovali u 'Pl"edizbornoj agitaciji, istu<pajul:i tako ilegalno protiv rezima. 5) Verovali smo da nam tu 6) Safet Filipovic: »Ja sam ispred part., organizacije B. Luke, &a jo§ nekim drugovima, bio angaZovan u predizbornoj agitaciji 1 dolazio u vezu sa opozocionarima.c 377 �r~e sigumi putevi u agitaciji, gde 5U O¥'e mlade maee DOSile zar.avu naprednih ideja. Sve su to b:la .lica koja smo Cesto sretali na •iol!;ci kavec kod sestre prate Dorda.. U jednom razgovoru i:zmedu mene i dr Filipa Coodr'..i.a,5) - jedooc od vo4a HSS, - ita i:e biti sa tzv. :Sarodnim spora:zumom,') ako mi iz SZS ne wrpemo u svojoj akciji za narodna prava, 011 jerek.ao: • Vidii li Radu i Safeta~? Ako mi ne uspemo, ODi i:e to svakak.o uCiniti ... Jednoga dana, svakako!c On je takode verovao u vitalnost ovih ornladinaca Pred rat, u vreme jaeanja Narodnog fronta, svi ovi omladjnci uCestvovali su u rasturanju •Koei.Cevog razvitkac i »Seljaekog pravac, organa SZS u kojima su katkad saradivali kornunisti. k.ao i lista ..Narodna pravdac koji je izdavao Mjesni komitet KPJ B. Luke. Jedoom sam od B. Zagorca. njenog uja)[a. dobio sto brojeva .,SeJjaCkog pravac i sve dao Radi. a ona je to preko svojih veza rasparCa.l.a za nekoliko dana. Stotine crtica iz njenog Zivota vee su poboravljene. ali ovo ito sam rekao urezalo se u moje seeanje kao svetao primer poEtiCke delatnosti Rade-omladinke koja je svoju mladost, kao docnije i svoj Zivot, dala za na8u novu Jugoslaviju. U SKOPLJU - Rade i njene porodice sjeeam se na.roBto jasno poslije njihove porodiene tragedije. Plivaujuci niz struju Radin jedini brat utopio se u Vrbasu, ito je uzbudilo crtav grad - prica Mara Mitrov.- Zatim. po tome Mo je i njeno ime pominjano prilikom srednjoskolskih demonstracija i Mrajkova protiv re!ima 1935. kada je u Banjaluku dolazio ljoticevac Hodjera. Bilo je svac1a i prepirki izmedu profesora i c1aka. I DuSanka Koval:evic je tada izba~ena iz ikole, a i Rada koja je otputo- •> Safet Filipovic: »L!mo sam se poznavao sa dr Condri~ pa sam s njim, skupa sa jo§ nekim drugovima, vodio razgovore o zajednl~kom istupanju na izborima 1935. godine.c 1) Udndena opozicija: Demokratska, Radiltalna, Zemljora~ nl~ka I Jugoslcvenska nacionalna stranka, sklopila je 1937. u Bgd-u Blok narodnog sporazuma sa Selja~ko-demokrat5kom .koalicijom u Zgb-u: HSS - Hrvatskom seljal:kom strankom i SDS - Samostal~ nom demokratskom strankom. �vala, mislim, najprije u Beograd a odatle u Skoplje. Du!anka je oti.Sla u Sisak; gradani su joj dobrovoljnim prilozima poma-. gali da se tamo §koluje, jer je hila siroma.Sna. Radi je otac slao novae. 0 njoj se pricalo kao o istaknutom komunisti, kome je zbog politickog rada onemoguceno da pohada skolu u B. Luci. , U maju 1936. doselila sam sa porodicom u f>evdeliju, gdje moj muz radio kao veterinar. Djeca su mi radi skolovanja stanovala u Skoplju, pa sam im dva-tri .p uta mjesecno odlazila vozom ..• ~e - U Skoplju sam privatno polagao sedmi razred gimnazije- kaze Vojo Mitrov. - Tako sam se, u §kolskoj godini 1936-37. skupa sa sestrom Zoricom nastanio kod porodice aktivnog oficira u bl!zini parka. Jednog predvecerja, u septernbru, posjetio nas je nas brat Danko pred svoj odlazak u Spa-. niju, kamo se spremao kao dobrovoljac. Zelio je da se sa nama oprosti, mada za njegove namjere nisruo znali. Doveo nam je jednu vitku djevojku. Kako smo se samo obradovali saznav§l da je i ona Banjalucanka; sada smo ovdje svi hili Banjalucani! Posebno drago nam je bilo §to je na.Sa nova .poznanica ona Rada o kojoj smo vee slu!ali, kako je zbog naprednih ideja izbacena iz Trgovacke akademije u B. Luci i kako je presla ovamo da bi zavrsila skolu. I ona je hila jako zadovoljna ovim susretom. Otada smo ja i sestra gotovo svakodnevno hili sa Radom. Nisam u to vrijeme bio organizovan i nisu mi poznate pojedinosti, ali znam da je politicki radila sa naprednim dacima i druzila se sa mladim komunistima u Trg. akademiji; imala je tu i drugarica koje su je obilazile. Na§ stan je koristila za razne sastanke. Mi smo ponekad hili prisutni, vodecl racuna da ne ucestvujemo u onome sto se raspravljalo, a najce§ce smo ih ostavljali same. Evo, kako se Zorica toga sjel:a: •Bila sam u §estom razredu. Znala sam da je vrlo aktivna i da oko sebe okuplja omladinu, ali ona mi iz svoje visoke konspirativnosti nikad nije povjerila §ta radi. Uvijek je hila strogo pravedna. I, uvijek mi je imponovala svojim ddanjem. Kad god mi se desilo da ne znam kako da postupim, pitala sam se: Sta bi Rada sada ucinila? Najce§ce su joj dolazili neki drugovi iZ njenog razreda; sjecam se samo imena Stojan i Ljubica. S jednim od kolega diskutovala je o borbi u Spaniji, a ovaj je 379 �izjavio: :.I ja bih se borio, kad bi k.od nas doilo do revolucije.• Ja sam na to primijetila: :.ldeja je ideja, bez obzira gdje se bori!c Rada je sa tim odgovorom bila veoma zadovoljna i pohvalila me, ~ je meni bilo 11&1'08to drago. ~. Rade se sje. cam kao vrlo druZeljubive i vesele djevojke. Ponekad su me ona i njeni drugovi vodili na predavanja; ne znam da li je to bilo u sindikatu ill u nekoj drugoj organizaciji Teme SQ., cini mi se, bile iz dru.Stvenih nauka. Osjeealo se da je ona u toj sredini srednjoskolaca po stupnju izgradnje bila najzrelija i najodgovornija.c I Bosko Siljegovic je Radu sreo u Skoplju, 1937-38, gdje je bio na studijama. :.Kretala se- kaie on- u dru!tvu naprednih studenata. Omladinska odganizacija skopskog fakulteta ubrajala je Radu medu najnaprednije srednjoskolke. Smatrana je kao najodgovornija drugarica na }toju se moglo racunati. Bilo je ocevidno da je smjela i hrabra, sto je bilo znacajno mjerilo za komunistu u tom vremenu. Njeno drZ&nje u politickim akcijama bilo je pomalo u raskoraku sa njenom fizi~­ kom snagom i izgledom. Njena snaga i smjelost proizlazili su iz svjesnog idejnog uvjerenja borca za bolji i pravedniji zivot. Jednog dana napredna studentska i radnicka omladina Skoplja organizovala je zajednicki izlet u okolinu manastira Nerezi. Uvece smo se vracali biciklima. Rada je sjedila na biciklu sa llijom Ki.Sicem, studentom fllozofije, koji je kasnije poginuo u NOB-i. 2andarmi, koji su pratili nai rad i priredbe na izletu, nisu mogli taj put naci nikakvu zakonsku zamjerku i zakacku nego da »saobracajni tpropisi ne dozvoljavaju vomju biciklom udvoje«. Povodom toga nastalo je objasnjavanje izmedu nas i zandarma. Radin glas se najvi5e cuo. Ubjedljivo je branila nase pravo. Naravno, to je utjecalo na ondaSnje vlasti kada su nam odmjeravale kaznu za •kdcnje saobracajnih ,propisac. .. U ratu sam je sreo tek 1943, negdje u ljeto, u okolini Drvara. Bila je poznat i sposoban partijski funkcioner. Cudnovato, nikada prije nije taka sicu5no i njemo djelovala. Nekako sitna u vojnickoj uniformi, s revolverom i bombama oko pasa, licila mi je na djevojcicu. Cinilo mi se da je to sve za njen rast pretesko. Za njenu smrt sam cuo poslije desanta na Drvar. Kad god se pomene taj desant, iz moga sjeeanja izroni sitni. njezni, a po herojstvu veliki lik Rade Vranje5evic. ~UtO �.- ... ·~ - Znam da je sarai!'ivala- kaie dalje Vojo Mitrov- sa advokatskim pripravriikom, zvanim »Vaso Gluvi«, koji je bio -~Ian KPJ i dolazio joj na razgovore, kao i sa studentom Alijom koji je tek bio dosao sa robije. Alija je bio bez jedne noge; stanovao je u siromasnoj kucici na periferiji Sko.plja, mislim u pravcu za Tetovo. Sakupljali smo se u Alijinom stanu i tu nas je zatekla policija. Smatrali su da je to neki ilegalni sastanak. Iako sam bio najmanje »kriv«, na meni su se :aslomila kola•, jer nisam imao dackog statusa. Protjeran sam u Devdeiiju. Sestra mi je ostala sama i Rada ju je odmah pozvala da kod nje stanuje. Dijelile su dvokrevetnu sobu i hranile se kod gaZdarice Makedonke. Zorica se -sjeea: »Uvijek je bilo smijeha kad smo jele, jer hrana je bila veoma zapaaprena pa smo kihale, kasljale i suzile.« - Jednog dana - pri~a Mara Mitrov - dobijemo pismo od veterinara Markova, prijatelja moga mu!a, u kome nam javlja da je nas sin Vojo uhapsen u Skaplju. » ... Cudim se da ti, kao stari nacionalista, imas sina komunistu . . . Kako to da se tvoje dijete odalo tome ... Tvoj sin druguje sa jednim zloglasnim komunistom Radom Vranje8evic ... Ali, izdejstvovao sam da se pusti - pisao je nas prijatelj - samo, mora da napusti Skaplje i ne smije viSe ovamo da se povrati.« Stanovali smo na carinarnici, vi8e leljeznicke pruge, i sjecam se kad se odozdo pojavio Vojo sa koferom u ruci. Kroz dva dana i Rada je do§la k nama, i ostala desetak dana da se odn!l.ori. Ali ni ovdje nije mirovala. Jednom je trebalo da se posalje nesto po vezi u Skoplje. Nasa kcerka Zorica imala je tek 16 godina i njen otac ih je upozoravao da ne uvlace djevojku u opasnosti. lpak, Zoricu su poslali i ona je odnijela pismo. Bila je osjecajna. Jednog popodneva sjedili smo u basti 1 u razgovoru ona rece: »Joj, sto mi je zao sto moji roditelji stare!« U akcijama i drugarstvu sa mojom djecom, Rada je i meni postala bliska; sa njom sam bila prijatelj, a naSle smo 11e i u tzajec:IIill:kom. radu ..• - Nesto docnije- kde Vojo- Rada i ja smo se na8li u Velesu. Ona je ovdje imala sastanak sa pjesnikom Koc~ �Racinom.ll) Odsjeli smo i prenoCili kod njegove tadainje drugarice, studentkinje zvane •Selec. U uskoj strmoj ulil:ici Koea je imao svoju grncarsku radnju i sjeeam se da nam ju je pokazivao. Upravo je bio doiao sa robije. Drugom priliko~ Ra~ i Zorica su posjetile bolesnu Sele i ana im je citala jednu ocJ Racinovih najljepiiih pjesama »Tutunoberacitec. Ovdj~ nismo dugo ostali, jer nas je na ulici ponovo uhvatila policija-i odmah poslala nazad: mene u Devdeliju a Radu i moju sestru u Skoplje. 2andari su nas sproveli na zeljeznil:ku stanicu · i Citavo vrijeme l:uvali. Radin voz je iJao prvi. Nikad neeu zaboravitj taj prizor: Rada se penje na posljednji prag otvorenog vagona i, u momentu kada voz polazi, pozdravlja nas stisnutom pesni... com naoNgled mnogobrojnog svijeta na peronu. Iz m~. su otQ posmatrali i desetak zandarma i agenata. I .u tim,, da k&Ze~ »Sitnimc, sukobima sa policijom, agentima i iandarima, ana je bila hrabra. Ddala se dostojanstveno. Ignorisala ih je i rijecima i stavom. Ali je bila i borbena, l:ak izazovna, kad se opirala njihovim »mjeramac, i sm~ljeno ih je poniZavala. Ovome sam se divio tim vise, lito sam znao njen stav prema hap.lienju. Ona se zaroblTenistva nije samo plasila; kao slobodan covjek, ana se sa njim nije mogla da pomiri, jer ropstvo je borca pr~ tvaralo u pasivni objekat, sprecavalo ga da se bori. Mnogo je zavoljela Makedonce zbog nacina kako su nas primili, kao i zbog njihove revolucionamosti koja se ispoljavala · narocito u nac!onalnom pitanju. Govorila nam je da je sretna lito je upoznala Makedoniju i citav taj kolektiv napred• nih, borbenih i jednodulinih ljudi. Do kraja svoga boravka q Skoplju, ana je toplo i iskreno dozivljavala »divne makedonske drugove«. U prvom redu bila je ozbiljan revolucionar, ali trudila se ida zavrsi skolu. GovoriJa nam je dace tako biti sposobnija da vise doprinese Partiji. Zeljela je da se posveti revolucionarnom partijskom radu. Doslo je i proljeee ... Blizili su se ispiti. Cesto bi navecer dolazila kod nas i radila iikolske zadatke kojih je bilo mnogo. Ljude je mnogo voljela; sa njima je uvijek zeljela da pOdijeli i brige i radosti. Narocito jasno se sjel:am njene spa-. sobnosti da se uiivljava u sve lito cini, da se oduiievljava· ~ 8) Kosta Apostolov Solev, 'pjesnik revolucionar, poglnuo 1943. - . . godlne u NOB-L �sve znacajno oko sehe. !mala je ono prefinjeno, strastveno osjecanje za ljepote i vrijednosti zivota. Umjela je da zapazi i da osjeti prave vrijednosti, i u covjeku i van njega. Mogla je uvijek necim da se zanese: lijepom slikom, muzikoon, knjigom, cvijetom, uspjehom neke akcije, a nadasve covjekom i da nade smisla i radosti i u naoko sitnim stvarima i pojavama. - Dosia je u Skoplje negdje sredinom tli pri kraju skolske 1936/37. godine kada smo hili u trecem, i ostala da zavrsi taj i cetvrti razred Trgovacke akademije - prica Ilija Mojsovski. - Na8li smo se u· istom razredu. Devojke su sedele u svojim cmim keceljama u prvim klu.pama, mi pozadi. Od rpocetka je ulivala poverenje. Zato ne mogu da se setim kako smo se zapravo upoznali. Izazivala je simpatije svojim prosto cvrkutavim govorom, s tim hosanskim naglaskom. U pocetku je stanovala kod neke skolske drugarice. Ja i ostali drugovi iz trg. akademije hili smo napredni, ali sve je to hilo nekako divlje. Osecali smo se Makedoncima! Bilo je tu daka iz cele Jugoslavije. Zhlizavali smo se u zajednickim istupima: hilo protiv nastavnika hilo u raznim diskusijama u literamoj druzini »Njegos«. Uz te i takve razgovore Rada i ja smo posli k meni, kao drugovi, i ona je izrazila zelju da se preseli k nama. Moja majka, krojacica, izdrzavala je mene i sestru koja je vee hila zavrsila trg. akademiju i trazila zaposlenje. Doci do dinara bilo je tesko. Zato smo povremeno ddali ponekog stanara. I Rada je ostala sa nama, na stanu i hrani. Kod nas mladih hilo je najjace izrazeno tzv. »Makedonsko pitanje«. Mada sam i od drugih slusao tumacenja »Makedonskog. tpitanja«, mogu da kazem da nam je upravo Rada najprikladnije, najtoplije i najsuptilnije u tome podrsku i moralnu snagu davala, iako je govorila sl'lpski. Ona je vladala tim prohlemom. »Makedonci mogu da ostvare svoja nacionalna stremljenja: da imaju svoju ddavu, jezik, knjiZevnost ... da im se priznaju svi oni elementi koji ih inace cine nacijom« - govorila nam je i tumacila to naucno, raskrinkavala hurzoaski poredak i velikosrpsku dominaciju. Nije se tada upotrehljavao termin »Partijac vee :tradnH':ki pokretc, »klasno opredeljenjec itd. 383 �Delovala je jako ozbiljno, ali u Akoli se ponaSala kao pravf dak. Ucestvovala je u nestaAlucima. Seeam se profesora Zagor• 1kog. starog C:oveka, malo konfuznog, koji nam je predava• istoriju. Kod njega na casu uvek galama; olovku smo mu iz ruke uzimali! Jednom se dogovorismo da budemo mirni. Da se muva cuje! Sedeo sam u poslednjoj klupi i uredovao kod muskaraca, a Rada kod devojaka. Ude Zagorski, a redar saopsti ko je prisutan i sede. Svi prelistavaju ud.Zbenike, gledaju preda se. On oseea- nesto fali! Ali. ne doseea se. »Hm-m-m-m, Ata vam je?c Tisina. Tad se razjario: »Sve, ali ovo ne, a-a-a, ovo ne mogu!« Onda se na mene ustremio: »Ti si m.i ga tu ovo· uredio!« Navikao je bio da nas ucutkuje i zapisuje. Rada je uiivala u efektu sale. Drugi profesor zamolio je ucenika Boru Martinovica da mu odnese sat kod sajdZije. Ovaj se vratio: i basom, kojim je inace ·p evao u horu, reee: »Ostavio sam ga, puknuo mu jaj.«9) Rada se zahihotala i sve nas zasmejala, stc. je potrajalo oko pola casa. Knji.Zevnost joj je dobra iSla. lmala je malo kubure sa strucnim predmetima. »f>avo ih nosio, dokle cemo sa tim da se mucimo«, znala bi reei Inace, izvanredno se bila uklopila u na8u porodicu. Prizemna kuca na broju 12 u illici Kneza Miroslava, imala je malo dvoriste obraslo lozom, divljom i pitomom, bunar i zasebnu kuhinjicu, tako nisku da smo se unutra jedva mogli uspraviti. Leti smo se okupljali za stolom ispod loze, na klupama, okru~eni raznovrsnim i bujnim rastinjem i cvecem u saksijama. Na ravnom krovu-terasici smo se suncali. Rada je svoju sobicu delila sa mojom sestrom. U bastici kod bunara proveli smo mnogo prijatnih casova. Volela je sedeljke. Pevamo, pricamo, salimo se. I to je trajalo satima. Imali smo mali domaci hor. I u skoli smo pevali i svirali. Nije mogla nista da 'posmatra mimo, u svemu bi potpuno ucestvovala. Upotrebljavali smo. daleko viSe nego danas, rec komunizam, mastali o jedna:kosti. o besklasnom drustvu i o Sovjetskom Savezu kao o bajci. Drugovala je sa kolegom Stojanom Nikolovom, koji je stanovao stotinak metara od nas. Nikolov je imao siroka poznan..; stva sa istaknutijim komunistima i Rada se prek() njega i sa njima povezala, kao sa Koeom Racinom, a posebno sa fakultetom koji je bio nosilac naprednog pokreta. Uopste uzev, po_. '> Srafic. 384 �kret u Skoplju bio je tada slab. Sa Stojanom je odlazila i advokatu Stefanovu, poznatom komunisti, koji je 1941. godine streljan ad Bugara; Cini mi se da je svaki svoj trenutak upotrebila za delovanje. Na§a da~ka veselja, iureve, priredbe iskoristila je, skupa sa drugovima, za idejni uticaj. Novoj sre-dini se potpuno pril~gpdila. Nisu je smatrali strancem. Nikom ni na pamet nije palo da pita otkuda je dosla i za8to. Povezala se sa sirokim krugom istaknutih naprednih ljudi i odmah se uklopila, sna8la i stvorila krug prijatelja. Kao da je ko zna kakve preyoruke imafa, a stvarno nije. Sarna je to postigla. U susednom selu Sindelici ~veo je lep i simpatican radnik Alija Alijevic,10) koji je nesretn:im slu~ajem izgubio nogu do kuka. Tek je bio do!iao iz Mitrovice, gde je o.dlezao na robiji godinu dana zbog »antinarodne delatnosti«. U maju mesecu, o raspustu pred maturu, pozvani smo kod njega :ma izlet«: Rada, ja i moja drugarica, Vojo Mitrov i Stojan Nikolov. U svojoj staroj kucici, u sobi sa minderima i cilimima, Alija nam je pri~ao 0 zatvorskom zivotu i tegobama, 0 drugarstvu, 0 u~ nju ... Budno smo ga slu!iali i, za svaki slu~aj, na papiru se igrali »pomorske bitke«. Zatim smo tiho pevali: .. crven je istok i zapad .. . « Tog dana vratili smo se mirno. Sutradan smo opet do!ili. I tad, usred razgovora, utr~a mali Alijin brat i pro~­ puta: »Policija!c Tek !ito Alija: izusti »Ne bojte se«, upadose njih trojica, jedan u uniformi, narediSe »ruke u vis« i poce!ie da pretresaju i nas i sobu. To je du!e potrajalo. »Sta traZite, ja saan svoje odlezao ... « negoduje Alija a oni prete: ,.Ako tte-ba, i kucu cemo ti sruSiti.« ,.1 platicete«, ne da se Alija. Kad su sve isprevrtali, izdvojili su na stranu mene i Nikolova skupa, a Radu i ostale ponaosob. Ispitivali su ih pojedina~no, a zatim doveli nas trojicu. Pitaju mene: ,.Qtkud ga zna§?c Stvarno, secao sam ga se ·sa literarnih sastanaka kao delegata iz Medrese, koju je Alija zavdio. »Sta, i odmah si ga zavoleo?" »Nije rena da ga volemc, velim i svi prsnuse u smeh. Osuli su pretnjama ... Radu su poveli sa sobom u kolima i na pola puta je izbacili van. Hteli su da nas rasprse. Na ulazu u Skoplje, kod kumanovske tro!iarine gde se obi~no vriila kontrola prevoza, Rada je 'Vee pola sata stajala i raspravljala sa zandarmima kad smo naiSli ja i Stojan. Nije ponela da~ku knjiZicu i upinjala se da im razjasni svoj polozaj, a oni, gedZe, niSta! Rekoh im da 10) A . Alijevic - IS - Zene herojl poginuo. .. . ~ .,; .385 �je ona kod 1nene na stanu. Oni, opet - nista! Mi navalili da .je puste. Povedose je prema »kvartu« a mi u stopu za njim~ N ajzad su je pustili. Otada: smo stalno strapill. Maturu smo pripremali svi skupa, u grupi. Po cele noci smo ucili, cas kod mene cas kod drugih. I zbog oca joj je bilo stalo da zavr5i skolu. Posle mature smo se dopisivali jos neko vreme. - Dok je 1937. boravila u Skoplju, nalazio sam se na izkazne u Sremskoj Mitrovici - sjeca se Safet .F ilipovic. - Jednoga dana medu ostalim ka~njenicima i ja sam prozvan za posjetu. U prvi mahsam mislio da mi je dosao ne;k o od moje :porodice, ali iznenadenje je bilo veliko: u redovima .posjetilaca stajala je - Rada! Posla je iz Skoplja i u vozu se upoznala s majkom jednog druga koji je ovdje takode izdrza~ao kaznu, pa su dosle zajedno. ·»Nisam mogla proci kroz Mitrovicu a da se ne svratim« - rekla je. Isto je ucinila u zimu '1"936. dok sam lezao u istramoin zatvoru u Crnoj kul:i u Banjaluci. Izdejstvovala je posjetu preko nekog svog rodaka - javhog tuzioca, iako su je od toga odvracali. Rada je opcenito hila pazljiva prema ljudima, pogotovo kad su se nalazili u teskom pOlo~aju. . dr~avanju , Kada je 1937. zavrsila trg. akademiju, dugo nije mogla do'biti zaposlenje i zivjela je kod svojih roditelja u selu Glo'govac- Strpci kod Prnjavora. »Tamo je sa mnom- sjeca se njen otac - cesto diskutovala o politici. Dugo u noci citala je knjige, narocito izdanja »Nolita«. Sve je, mislim, procitala! Oni su, komunisti, fakticki imali dosta literature i Rada je do ~nje lakse dolazila, pa je. imala jak uticaj i na sestru Nevenku. Knjige sam im 1935. i sam sakrivao ... Vise puta, kad je bilo :kriticno, Nevenka mi je davala citav naramak zabranjene lite.r ature govoreci: »Evo, sakri«. Ona je .imala jedan tezak sukob s vlascu, kao uciteljica, htjeli su je i »skinuti«. Prema nama starima Rada je vrlo njezna hila. »Kako smo, oce Duka?« pi.tala me obicno dolazeei s vana i, stavsi iza mojih leda, obavi· jala mi ruke oko vrata.« Povremeno je odlazila u Banjaluku i . :Sve vrijeme provodila u krugu drugova; pohadala je razna pre'davanja i priredbe »Pelagica«, KAB-a, »Borca«. Kuci u selo 'vracala se s koferom punim knjiga, koje su zatim kruZile po selu, najviSe medu mladima. !186 �U BEOGRADU Po~etkom 1939. dobila je napokon mjesto u Savezu ~inov­ zadruga u Beogradu. To ju je naro~ito veselilo: otil:i iz sela i zapo~eti samostalan zivot. Odmah po dolasku stupila. je u vezu sa naa>rednim ljudima i upisala se u »SBOTICc sindikat bankarskih sluzbenika. »SBOTICc je u to vrijeme bio jedno od zarista naq>rednog sindikalnog pokreta. U njegovim redo·vima su djelovali mnogi Clanovi KPJ. Nakon svih peripetija: .izbacivanja iz skole, boravka u Skoplju, dugog cekanja na po'sao, usia je u jednu takvu sredinu! Cesto mi je pisala kako je sretna. Sredinom 1939. dosao sam i ja .u Beograd. Bila je nekako izmijenjena, nasla je sebe u tom novom radu, njene zelje ·i sposobnosti su dosle do izrazaja. Veliki dio svog vremena pro·vodila je u prostorijama ove organizacije, na raznim sjednicama i konferencijaoma. · Sjecam se njenog prvog u~esl:a u demonstracijama. 're nol:i, u jesen 1939, zajedno smo dosli na zborno mjesto na Sla.viji. Nesto ranije, iduci ulicama, otkrili smo jedno drugom da su nocas demonstracije. Jedno vrijeme bio sam vezan za partijsku celiju »SBOTIC«-a i sa njenim ~lanovima sam tada iSao na razne akcije. A i Rada je kao njen aktivan ~Ian dobijala T.adatke. - Snazno je dozivjela te demonstracije, pogotovo, zbog njihove siline. Sva ustreptala, iznosila mi je kasnije svojc utiske o u~esnicima, o napadima zandal'JDa i agenata, o pucanju ... Sa jednom grupom jc bila jurena, preskakali su neki ·zid ... Nazvala je to svojim borbenim krstenjem. - Ucestvovala je u nizu ·politi~kih akcija i demonstracija ·- sjeca se dalje Safet Filipovil: - pocev od one povodom ·strajka radnika fabrike aviona i one 8. septembra 1940. pri dolasku Sovjetske delegacije, pa sve do demonstracija 27. marta 1941. KPJ je uvijek radila na uspostavljanju diplomatskih od.nosa izmedu Jugoslavije i SSSR-a. I prvi dolazak Sovjetske delegacije trebalo je do~ekati sa vidnim manifestacijama. Medutim, rezim je sve ucinio da do toga ne dode. Ogromnu masu okupljenih radnika, studenata i gradana - otiskivali su sto dap lje od zeljezni~ke stanice. 2andarmi su nas gurali sve dalje, da ne bismo vidjeli stani~ni ulaz, a i da sovjetski ljudi ne vide 'okupljeni narod. Kroz Nemanjinu ulicu smo s velikom masom svijeta i mi bili doprli na stanicu, ali su nas odatle istjerali :ni~kih 25• 387 �agenti i zandarmi; nas desetak oti.Sli smo preko puta i sjeli pred jednu kafanu, zadovoljni §to smo izabrali tako lijepo mjesto. Ali, nab radost ne potraja dugo. lspred kafane se odjednom zaustavio auto, ispalo je nekoliko agenata i razjurilo ·nas. Povukli smo se Balkanskom ulicom do pred hotel »Pragc. Delegaciju su odmah po njenom dolasku odveli najkracim putem do hotela »Srpski kraljc. Sve one koji su se skupili u Balkanskoj ulici i poku§ali da se, uz povike ~Zivio SSSRc, probiju na Terazije, spr~ili su gusti kordoni zandarmerije. Razbili su nas u nekoliko grupa. Jedna povel:a grupa, u kojoj je hila i Rada, uspjela je da se docepa Terazija, ali i tamo su nai§li na zandai1IIle. »Zna§ §ta sam vidjela? U ovoj ozbiljnoj situaciji bilo mi je smijesno - pricala mi je kasnije. - Pred hotel »Balkanom« stajao je jedan otvoreni agentski auto, a u njemu dvije drugarice s buketima cvijeea! Trebale su ga predati sovjetskoj delegaciji! Umjesto toga, sjede u policijskom autu i cekaju da ih odvedu u zatvorl« - U mec1uvremenu preselili smo se u Backu, gdje se moj muZ bavio privatnom praksom - kaze Mara Mitrov. - Kada se 1940. Zorica upisala na fakultet, bila je nekoliko dana kod Rade, dok ne nac1e stan. Rada je imala garsonjeru i tada je stanovala skupa sa svojim drugom »Fricomc. Cesto sam joj odlazila tokom 1939-1940. godine, kada sam nastojala da se Danko pusti iz logora u Francuskoj, gdje su bile intemirane mec1unarodne brigade. U Beograd sam dolazila dva puta mjesecno na sastanke Odbora za .pomol: §panskim borcima. Ona nije hila u odboru, ali je hila vrlo aktivna u grupama, u iznal8Zenju veza i u organizaciji same .pomoci. Tako je preko Crvenog krsta sprovedeno sakupljanje i slanje paketa za »Spancec - Jugoslavene, sve dok Jugoslavenska vlada nije stavila zabranu, sto je tada bio jedinstven slucaj u svijetu. Sastanak na§eg Odbora za pomoc §panskim borcima odrzavali smo strogo ilegalno. Rada nam je u tome pomagala. Po njenom uputstvu, nasli bi se tajno u odrec1enom privatnom stanu, u toliko i toliko sati, gazdarica bi nam davala kljuc, a sama bi odlazila u kino. U Odboru sam sarac1ivala sa Du§kom NikoliSem ciji je brat. dr Gojko NikoliS bio §panski horae i takoc1e sa nnlazio u logoru u Francuskoj. Okupljali smo se i u restoranu »Kc~sinac. �Centar za na8e dogovore bila je studentska »Ba~ka menzac u kojoj su svo osoblje sa~injavali studenti. Tu su se hranili svi. i Srbijanci i Bosanci. Tamo je i Rada sa mnom odlazila i pri· mala razna zadt1Zenja: naci stan, prenijeti poruku, pomoei da se nesto sakupi .•. Organizovala je i Siroko sakupljanje potpisa za »Manifest« simpatija nueg naroda prema §panskim borcima. Rada je bila u toku svih dogadaja i zbivanja. Sjeeam se kako je medu prijateljima raspa~avala naprednu literaturu i vodila marksisticku propagandu. Kad je pocela da pristi!e i da se .prevodi sovjetska i ostala literatura, odvela me kod knji.Zara koji je ddao radnju ispod »Balkanac, kod poznatog restorana »Tri burencetac, i rekla mu: »Evo, bilo kada gospoda da dade, dajte joj sto god ima novo, cim stigne iz Rusije.c Bill su to prevodi na srpskohrvatskom jeziku, a i razne brosurice na stranim jezicima. Knji!ar je bio ljevicar i samo po vez.i je izdavao knjige. - Najvecu radost donvjela je pocetkom 1940.- sjeea se Safet Filipovic - kad je primljena u ~lanstvo KPJ. Odmah me je nasla i obavijestila. Oci su joj bile pune suza; nije mogla mnogo ni da govori. Stalno je ponavljala: »Ovo je moj najsrecniji dan u zivotu!c Od pokojnog Vule Antica, s kojim sam zakratko bio partijski povezan, saznao sam da ce Rada biti primljena, ali joj to nisam rekao. Otada pa sve do 1. maja 1941. Rada je aktivno radila u partijskoj celiji »SBOTIC4t-a i sudjelovala u legalnom zivotu ove organizacije. Sva se bila predala tom poslu. Kao i u Banjaluci u skoli, taka i svom radu u ustanovi, u Savezu, nije posveeivala neke narocite paznje. Dobijao se utisak da bi zeljela samo partijski da radi. Stalno je citala marksisti~ku literaturu, razne partijske materijale, proglase CK KPJ i PK Srbije, i nastojala da ih sto temeljitije prouci. Cesto smo neke stvari zajedno proradivali, diskutovali o stavovima, o liniji KPJ u onom burnom predvecerju drugog svjetskog rata. Za svaki partijski ili neki drugi sastanak Rada bi se pripremala i stalno nesto zapitkivala. Govorila je: »Hocu, kad na sastanak idem, da su mi stvari jasne, da i ja mogu diskutovati.c - Pljustala je novembarska kUla kada smo po dubokom seoskom blatu stigli do kuce Radinih roditelja u Srpcu - prica 389 �Slobodanka Gajic. - Tu sam 1938. sa svojim drugom hila na odmoru kod rodaka, pa smo mogli posetiti i Radu. Za mene je to bio prvi susret sa njom, ali nezaboravan: neposredan i pri.,; jatan kontakt! Primila nas je u kuhinji gde smo sedeei na se-" ciji dugo razgovarali. Sva treperava, o svakoj stvari je pricala s odu!evljenjem, svetlih oNju, i unosila se u ono sto govor~ Njena glatka kosa, muska kosuljica i dzemperic delovali su skromno ali vrlo uredno. Zanimala se za drugove i zalila se na dosadu ... Kad sam se septembra 1939. zaposlila u Savezu nabavljackih zadruga, 11 ) zatekla sam tamo i Radu. Radila je kao sluzbenik knjigovodstva na prvom katu, a ja na cetvrtom u »Zadruinom osiguranju«. Partija je u to vreme hila narocito aktivna u organizovanju marksistickih krl!Zoka. Licno je »obradivan« svaki pojedinac. Kod nas su kru!okom rukovodili Rada i drug Habus. Sastajali smo se u njenom stanu u Krunskoj ulici, obicno nas pet, §est, jer zbog stroge konspiracije nastojalo se da kruzoci budu sto manji. Izucavali smo Istoriju SKPb. Najvise je od svih nas znala i citala. !mala je i sire literature. Trudila se da bude spremna za svaki sastanak. Prethodno bi po nekoliko puta proradila materijal i tako nam pomagala da ga i mi savladamo. Skromna, nikad se u misljenju nije nametala. Dugo se na kruzocima ostajalo; po dva, dva i po .s ata. Za to vreme Rada je u svojoj skromnoj, a opet lepo uredenoj, garsonjeri stvarala izvanrednu atmosferu, prijateljsku i drugarsku; cak nam je kafu kuvala na plinskom resou. Sarna je ovde pripremala jelo sebi i sestri, jer je bila nezna zdravlja i osetljiva na ishranu. Do »Trel:e glave« smo dosli. Menjali smo dane sastanaka dok se najzad, sticajem okolnosti i novih burnih dogadaja, sve nije izmenilo. Teska ekonomska kriza zahvatila je cetrdesete godine citavu zemlju. Politicka situacija hila je do krajnosti zaostrena i napeta. Partija je organizovala niz strajkova sa zahtevom za poboljsanje zivota, za povisicu plate u srazmeri sa porastom skupoce, za demokratizaciju zemlje; mobilisala je mase u borbu protiv sve veee fa§isticke opasnosti, za slobodu i nezavisnost. Najveei straj cinovnika organizovao je 14. decembra »SBOTICc - sindikat privatnih namestenika. U §trajkackom odboru hila je i Rada. Ona je inace tiho, neposredno i nenametljivC\, ali 11) r 390 Savez nabavljackih zadruga ddavnih sluibenika. �veoma intenzivno, radila i' u organizovanje strajka ulofila sav svoj zar i pregalastvo. Morala je to ~initi nekad i u radnoni vremenu, a drugovi su svr8avali njene poslove· kako se ne bl osetilo da je nema. U celokupnom radu i iivotu nase ustanove ona se itekako osecala, prosto je zracila. Svi su je znali. Vrlo brzo je uspostavljala kontakt sa ljudima. Iz onoga sto mi je prica1a o svojoj porodjci, vidim da je imala vrlo lep, intiman i prijateljski kontakt s ocem koji za njen rad nije pitao, ali je mnogo toga znao i razumevao. Veoma je voleo i cenio svoju kcer. Bio je njen precutni saveznik, roditelj koji razume ideje svoga deteta. Zbog njene borbenosti i politicke aktivnosti uvek ju je oslovljavao »sine moj«. Narocito mi je ostala u pameti kao devojka puna elana, koja sagoreva na poslu. Kad god smo diskutovali iii raspravljali o bilo cemu, ona se isticala zreloscq i poznavanjcm stvari, unoseci u svoje izlaganje sav zar i temperament svoje mladosti i onaj nemirni, buntovnicki dub· Krajine. Iako nas nisu mogli pomoci najaktivniji i politicki idejno najjaCi drugovi, revizori, jer ·su bill na terenu, strajk je uspeo. Bilo je medu nama vrlo dobrih kadrova: Klajn, Sava Drljevic, Jovo Teric, inzenjer 2:iZic ... Pripreme su bile sjajno sprove-. dene. Kao da gledam Radu kako se s jednom grupom dnigova penje od sprata do sprata, kako prolaze redom kroz sva odelenja i pozivaju nas. Neumorno su objasnjavali da ranije postavljeni zahtevi za povisicu plate nisu usvojeni i da se mora pribeci novim zahtevima putem strajka. Ocekivali smo ih i; kako su nailazili, napustali smo posao i silazili dole u hoi zgrade gde je jedna drugarica ddala govor, izlagala nam plan ove velike akcije. Odatle smo otisli u sindikat - staru zgradu u centru Beograda do palate »Albanija«, gde je bilo sediste »SBOTIC«-a. Tu smo se dogovorili da od strajka necemo odustati po cenu gubljenja zaposlenja. Opet se govorilo o politickoj situaciji, o ulozi radriicke klase u dru8tvu ... Rada je rezonovala pametno i trezveno, sa puno odlucnosti. Odatle smo izisli na ulice i puni odu8evljenja po cici-zimi demonstrirali. PoJicija nas je ganjala pendrecima, bezali smo i uvlacili se u kapije. Nasa manifestacija je rasturena. Policija je pohapsil~ najistaknutije strajkace za koje je smatrala da su organizatori, a ostali strajkaci izbaceni su sa posla. I Rada je uhap8ena. P~ sle ovoga nisam je vidala; zabranjeno mi je da se sastajem sa 391 �u~esnicima Atrajka, jer je u mom stanu bila pokrajinska partijska tehnika, a policiju nismo ni~im smeli navesti na trag~ Tada smo se svi rasturili kojekuda da bi se tek ·posle oslo· bo4enja vratili u na8u ustanovu i prebrojali se: me4u nama ·malobrojnima Rade viAe nije bilo. Zbog svog politickog rada imala je neprilika i u sluzbi. Odlukom Poslovnog fonda odbora od 2~. X 1940. k&Znjena je pismenim ukorom. Za vrijeme velikog §trajka u Savezu cinovnickih zadruga .,..... k&Ze Safet Filipovic - bila je stalno po raznim sastancima me4u drugovima iz ustanove. Strajk je uspio, ali su se prego. yori otegli. Jednog dana agenti su je na.Sli u prostorijama »SBOTICc-a i uhapsili. U zatvoru je ostala desetak dana i na intervenciju dr Branka Cubrilovica, tadasnjeg ministra poljo. privrede, pustena je na slobodu. •Pricala nam je - sjeea se Mara Mitrov - da joj je otac pomogao preko svojih veza da iza4e iz zatvora. Otac je bio. tolerantan u to vrijeme; nije bio zagrijan za nasu stranu, ali je sutio i pomagao. Dolazio je kod Rade u stan i sa njom i njenim drugovima diskutirao. Bio se sa svim pomirio. Sjecam se kako nam je Rada govorila: •Stari je divan, on pomaze .. .« - Jednom u povjerenju - sjeea se prota Dor4e - moj prijatelj Savo Delic mi rece: »Biljim se da ce ti Radu zatvQr~ti. . . Stalno se druzi sa onima, tamo ... Smatrao sam za duznost da te upozorim, da je to danas suvise riskantno.« Kad sam sa Radom o tome govorio, uzvratila mi je: »Ne brini ti nista ... « U decembru dobijem telegram od kcerke Ljube: »Rada u zatvoru!« Odmah krenem u Beograd pa kod Cubre i pitam ga sta je na stvari. :.Eto, §to si ti cuo i ja sam! Nego, hajde kod Upravnika grada ...« Odem i na4em Upravnikovog zamjenika Dragog J ovanovica. Uh, sto me taj covjek strasno docekao ... Valjda zato §to sam bio senator?! »Sramota je da su djeca najistaknutijih roditelja protiv danasnjice!« predbacio mi je on, spomenuvsi i moju Radu i sinove Ivana Ribara. Vratim se ()pet Cubri. »Sta da radim?c pitam ga. On tad zovne Upravnika grada g. DrinCica, a ovaj upravnika zatvora. Molio sam ga da je pusti i, zbilja, on mi odmah dade cedulju. Odveli su me u kaznionu, tpoznatu beogradsku Glavnjacu. Poslije cekanja kod sefa odjeljenja, do4e Rada. 292 �»Ja, tata, neeu sama napolje! Ako ~e svi, u redu, ako ne, ni ja sama vane bile su joj prve rije~i. Sta sam mogao, <lam joj obeeanje i povedem je sa sobom. Najprije napi!em pi.smo Cubri, a zatim kao senator odem sa jednom deputacijom i .pronadem roditelje zatvorenih drugova, pa smo svi iili Lazici Markovi~u, ministru pravde. Lazo nas je vrlo fino primio i saslt!Sao, ali ... »Nem~an sam - veli - otidite Predsjedniku Cvetkovi~u ... Sarno vi ajte, ja cu udesiti . .. c Tamo primljen nisam bio. I bez toga, u roku od cetiri-pet dana ·pusteni su i -ostali uhapsenici. Davao sam joj novae za izdriavanje i za njene najnublije potrebe, ali ona nije nikad nista od mene trazila. Znam da je strajka~ima davala pomoc ... .n~u - Posto je izgubila sluzbu - sjeca se Safet Filipovic roditelji su nastojali da se Rada vrati u Glogovac, ali ona je hila strahovito upoma da to ne u~ini. Govorila je: »Sta ~u na selu, pogotovo sada kad sam se uklopila u rad. Ostacu ovdje, nekako ce se zivjeti, a mozda vremenom i neki posao dobiti.c Ona i mlada joj sestra, zubotehnicarka Ljuba, skupa su stanovale. Tako je ostala i produzila da radt Pod rukovodstvom <iruga Tempa - Svetozara Vukmanovica, sluiila je kao veza izmedu CK KPJ i PK Cme Gore; nekoliko puta prenosila je Uegalni partijski materijal u NikAic. Bile su to prili~ne koli.Cine materijala; kofere nije mogla sama ni da nosi nego bi me tamolila da ih skupa prenesemo do stanice u voz. Vracala se jako zadovoljna sto je posao dobro obavila i pominjala do u <letalje sve zgode i nezgode na ,putu, razgovore u NikAicu ... Dosao je 27. mart 1941, njena posljednja akcija u Beogradu. Poslije sestog aprila i bombardovanja prijestonice, kratko je boravila u Banjaluci i opet se vratila. Beograd je na.pustila sumorna, kao sto su hili sumorni i prvi dani okupadje. Na voz se islo u Zemun. Zajedno smo se odvezli fijakerom, jer smo ponijeli i stvari. Putem je stalno okretala glavu i s puno tuge u ocima i glasu, govorila: »Da 1i cemo se ikad u njega vratiti?c Razaranje Beograda i op5te rasulo ucinilo je na nju jak utisak, ali nije postala malodusna; imala je vjeru u KPJ i narod. Jedva smo se sa stvarima ugurali u voz; guzve stra.sne, svuda, i na stanicama i u vozu. U Bos. Gradiski, pri polasku autobusa za Banjaluku, imao sam incident sa jednim 393 �reakcionarom koga sam otprije poznavao, a koji je postaoo ustaski agent. Svi putnici su usli u autobus i sjeli. Onda jedosao ovaj ustaski agent i poceo vikati: »Ko je Srbip. neka izlazi, da ostali sjednu, pa ako za njih ostane jos mjesta neka. idu pozadi.« Naklapao je jos mnogo sto-sta. Izmedu mene i njega doslo je do prepirke i galame, i ja sam na kraju zavrsio u zatvoru. Tu sam proveo cijeli dan. Na8ao sam tamo prilican broj uhapsenih gradana GradiSke, Srha i muslimana. U meduvremenu sam voden u Srez na saslusanje. Slucaj je htio da je u neke svatove dosla grupa Banjalucana; culi su da sam u zatvoru i nekako su izdejstvovali kod kotarskog predstojnika da me pusti. Kod autobuske stanice zatekao sam Radu. »Stoo nisi otputovala?« bile su mi prve rijeei. »Nisam mogla, cekahi sam da vidim sta ce s tobom hiti.(( Vee se pocelo smrkavati kad smo sjeli u autobus, sada hez ustaskog redoslijeda, i dosli u Banjaluku; hilo je tacno prvog maja. Rada se odmah ukljucila u rad hanjalucke partijske organizacije. U gradu smo se, pod strogo ilegalnim uslovima zivota i rada, vidali sve do 22. juna, dana napada fa5isticke Njemacke na SSSR. - Za mene je hila olicenje zene-borca, koju zbog naprednog stava izbacuju iz skole, koju ,policija proganja jer je :tnezgodna« za postojeci rezim - kaze Lela Filipovic. - Sve je to ucinilo da moja masta od nje stvori idealan lik zcne. Po meni, ona je bila neobicno snazna i otporna figura Kako sam se. iznenadila kad sam je vidjela! Bilo je to 1940. u Beogradu kod mojih rodaka, gdje se sklonila od hapsenja. U sobi sam zatekla njeznu, kratko podsiSanu djevojku u haljini s crveno-crnim prugama. Prepoznala sam je po fotografijama. Odmah sam zapazila njene blage, umne oci. lsticale su se na cijelom lieu. Raspitivala se o Banjaluci, sve ju je interesovalo. Mislim, hila je tada zaposlena u prodavnici »Soko« hlizu »Folitike«. Bila je dugogodisnja intimna drugarica Safeta Filipovica, pastorka moje majke, i utoliko je moje zanimanje za nju hilo veee. Pocetkom juna Safeta je neprestano traZila policija. Za njim je nastala ~rava hajka. Krio se u naselju »Potokc nekoliko ulica dalje od nas. Tamo sam mu nosila hranu i razna ohavjestenja. Agenti su nas stalno uznemiravali; iz dana u dan sve su nam pretresali i pregledali od tavana do podruma. Sva• kog dana kuca je bila opkoljena. A zatim nedjelju dana uop§te 394 �niSu dolazili. Jedne noei Safet _je _osjetio da nije siguran na starome mjestu, i jos istu noc se vratio kuci preko basta. Mama ga je smjestila na tavan. Iz velikog sanduka istresla je vunu i sklonila ga tu, za svaki slu~aj, dok mu se ne osigura novi smjestaj. Sutradan u zoru dosla je Rada i popela se gore k njemu: Ali, vee u rano jutro, opet su se pojavili agenti i traZili da pretresu stan. Sjeeam se: otac je i dalje mimo sjedio, a mMna; sa~uvavsi prisehnost, posla je. sa njima od sohe do sohe. »lzvo.;. lite« govorila je otvarajuci im cak i vrata od nusprostorija: Kad su stigli do tavanskih stepenica~ sasvim mimo i glasno je kazala da cuju i oni gore: »>zvolite, izvolite i na tavan, pogl~ dajte ... « Svi mi, dole, hili smo nervno skrhani. A gore, jednO. od njih sakrilo se u vunu a drugo stalo iza grede, kako u slu.;. caju otkrivanja ne hi ohadvoje stradali. Agenti su trenutak premisljali, a zatim se okrenuli i izasli. Rada je odmah n~u., stila kul:u, a Safet je opet promijenio stan. Znam da je sa njim cesto dijelila sve otpasnosti ilegalnog rada. Juna mjeseca Safet je ipak uhvacen, u Kljucu, i odveden u logor. Otada je Rada cesto k nama dolazila, ohucena u zar, ru~ala sa n3ma, sjedila ... Kod nas je prenijela neke stvari i namirnice sto je na hrzinu uspjela da spase iz svoje kul:e, posto su joj roditelji deportovani u Srhiju, a kul:a zapecacena. Sklonila je kod nas i radio-aparat. Dala nam je i nesto literature, sjeeam se, i roman »Kako sekalio celik«, napomenuvsi da procitamo hrzo jer knjiga mora il:i dalje. Kao manje kompromitovana, odlazila sam Safetu u logor Jastreharsko i Danicu. Uvijek kada hih se spremala u posjetu; H.ada mi je dolazila sva hrizna i donosila za Safeta pakete i usmene poruke. Docnije sam i ja odlazila u njen stan, hilo da me je sama pozivala iii su me do nje slali drugovi. Stanovala je u starohosanskoj kul:i kod radnika Hikmeta hlizu Cme kuce, Uoci svog odlaska u partizane, dosla nam je da se pozdravimo. Zovnula sam je · u sohu i, da mama ne cuje, zamolila da i ja podem. »Nemoj hiti luda - usprotivila se ona - ostani! Bices potrehna i ovdje . . . Mi l:emo vee u jesen oslohoditi Banjaluku!« Kasnije mi je hilo neohicno krivo sto nisam sa njom krenula. Pokazalo se da nema hogzna sta od odjece, da se za iiuniu nije narocito pripremila. Moja sestra je imala kompletnu skijasku opremu, hila je iste velicine kao i Rada, pa je nastal() �isprobavanje. Konatno se ispred nas pro§etala u vindjakni l novim smedim •Apanericama«. •JoA cubiti elegantna u §umic .smijala se. - Desetog jula, po prilici oko Aest sati - sjeea se Radin -otac - u stan mi dode Becir Galija§evic, moj drug iz stranke, i na brzinu nam reee da ce nas joA veeeras obici ustaAka komi• flija, da se spremimo i da mozemo ponijeti samo pedeset kila stvari. Svi smo bili na okupu, jer iza §est sati Srbi nisu smjeli da izlaze van. Upravo smo dovrsavali veceru. Kad je Becir otiAao, Rada je neko vrijeme cutala, a onda se naglo diZe od stola i rece: •Tata, ja necu ovdje ostati ... Za mene ne brini. Idem, javicu se.« Poljubila se sa svima i izaAla u no{:. Samo je u otvorenim vratima zastala i uzdahnula: •E, moja mila maj• ko!« Dosia je komisija i nas su odveli Ja sam zatvoren u Ka.. :Stel-tvr4avu. Sutradan mi je k{:i Nevenka, koja se bila udala, donijela rucak i dosapnula: »Ne brini, ona je bila kod mene, a sad je kod Vahide Maglajlic. U zaru je.c Jedanaestog jula uvece deportovani smo preko Capraga u Arandelovac u Srbiju: nas oboje starih, Ljuba, Nevenka i zet. !mao sam prilicno novca i prije polaska sam dao kceri Ne.:. venki da ga negdje skloni. Rada je znala za taj novae i, mislim; utrosen je za sumu. Kuca je zapeeacena. lpak, Rada se noeu heopazeno provlacila u stan kroz prozorcic od klozeta. Otuda je uspjela da 1znese gotovo svu tekstilnu robu; imali smo mnogo i muskog i zenskog vesa, posteljnog rublja ... Ona je sve prenijela kod Vahide Maglajlic, a odatle su snabdijevani partizani. Zadnje pismo poslala nam je decembra 1941. iz Srpske .Jasenice, srez Bosanska Krupa. Pisala je da joj je dobro, da zali sto i mi nismo tamo, i opisivala nam zivot u partizanima. Kad je dosla sloboda, i mi se vratili kuci, umjesto Rade nasao sam samo njezine knjige. Mnogo knjiga! I to sasvim slucajno: popeo sam se na tavan da uzmem svoje crkvene knjige, koje sam ostavio u nekom sanduku. U jednom rogu-gredi, prekrivena paucinom i prasinom, lezala je vel:a kolicina cisto komunisticke litografisane literature o kojoj pojma nisam imao, a koju je Rada tamo davno sakrila. · - Kao skojevka s Radom sam cesto po zadatku odlazila u razne banjalutke mahale, krajem proljel:a i pocetkom ljeta "396 �1941. - pril!a Zumra Cejvan. - Ali, najbolje se sjeeam kratkog sastanka u Gomjem Seheru kod mosta, u kuci Ahmeta. -radnika duhanske tvornice. Na!le smo se ranije i skupa oti!le. U Seheru se U(pravo krila nekolicina vojnika bivse jugoslavenske vojske u rasulu, jer su im donedavno oko grada bill polo. taji. Domacica nas je na to upozorila i Rada je zbog toga 's kratila sastanak. Okupilo se desetak neukih zena, domacica i radnica. Rada im je govorila sta sve fa!izam donosi, o obporu okupatoru i o potrebi budenja i okupljanja svih zena. Na kraju smo se dogovorile da se odrli jos ovakvih sastanaka. . · · Dok smo se vracale drvoredom divljih kestenova, Radu je zanimalo sta ja mislim o tom skupu i §ta sam sve zapazila. Obje smo bile odu§evljene omladinkom Grozdom Bilanovic, koja je, netremice gledajuci Radu, prosto gutala svaku njenu rijel! i postavljala joj bezbroj pitanja. Pridobiti ma i jednog no. vog simpatizera, za Radu je predstavljalo velE{U vrijednost. Govorila mi je kako komunisti moraju briZljivo pripremati ljude za otpor. Otada sam je samo povremeno victala; nestajala je i opet se pojavljivala, uvijek u zaru. Ne samo mene, sve nas koji smo je poznavali, osvojila je avojom ljupkom ·pojavom i izuzetnim prefinjenim nacinom ophodenja. Pa i izgled! Sjecam se onih njenih finih ruk\1 i vrata - kao izvajanog. Podsjecala me na umjetnicke figurice od porculana. Pred rat, kada smo ja i ostala banjalul!ka omladina, ne razumijevajuCi jos su5tinu i ciljeve komunista, gledali i na spoljasnjost ljudi, Rada nas je privukla i svojom cistocom, svojom urednoscu. Rezimska propaganda nam je punila usi pred~ stavljajuci narocito lik zene-komuniste kao zapustenu, traljavu i grubu muskobanju. Ona je, medutim, bila olicenje i zivi pri~ mjer nel!eg sasvim suprotnog. Nje!na, blaga, mila! Sva je odi;. sala dobrotom, toplinom i stalozenoscu. A bila je to istovremeno energicna priroda. Jak dub! Za nas je to mnogo, mnogo znal!ilo. Sjeeam se, kada je za okupacije vee morala da hoda u zaru, bilo joj je stalo da zar bude lijep i da obuje lijape cipele. Prije izlaska na ulicu, po nekoliko puta bi se ogledala, da vidi pristaje li joj sve dobro. Zapazila sam kako se uopste ne pla!i da ce je agenti prapoznati. U novoj odjeei se vrlo brzo sna!la i vjeito kretala. SQ7 �Prema ljudima se odnosila sa mnogo takta: Umjela nas je .kritikovati oprezno i mirno, vodeei rafuna o raznolikim navi.kama i odgoju gradske omladine. Mnoge banjalucke ~erie i -omladinke priAle su komunistima privucene Radinim liCnim -osobinama. Septembra 1942, iza jedne od kozarskih ofanziva, ponova -sam srela Radu na slobodnoj teritoriji Podgrmel:a. Tu u Drugoj kraji.Skoj brigadi naAla sam mnogo poznanika, medu njima i Vahidu Maglajlic. Vahida me odvela u Okl'UZni komitet; Rada je tih dana bila na terenu, a kad se vratila, oduAevl.la se mojim dolaskom. Raspitivala se za Banjaluku, za rad i drugove koji su tamo ostali. Posebno ju je zanimalo kako sam se prebacila u Aumu. U sjedistu OK imala je krasnu sob:.cu, slicnu kutijici. Drugovi iz »Tehnikec, slikarka Nada Novakovic i drugi, izma.ljali su joj po zidovima slike. I ta sobica je dokaz koliko su je !judi voljeli. U istom krevetu smo spavale oko mjesec dana. Bila sam slabo obucena i Rada mi je od svoje odjei:e izdvojila crvenu kariranu bluzu, debelu suknju i tople carape. Sve rjede saom je sretala, ali uvijek srdacnu, spremnu da strpljivo i sa razumijevanjem sasluAa sve nase ispovijesti, i tuzne i radosne. I danas o njoj razmisljam uvijek kada mislim na prave komuniste, na heroje nde revolucije koji su sav svoj zivot vezali za ideju. - Godinama prije nego smo se upoznale, poznavala sam .Radu - .prica Dusanka Kovacevic. - Prolazila je svaki dan pokraj moje kuce ozbiljna crnomanjasta djevojka, ..dak trgo_vacke akademije. U skromnoj c1ackoj kecelji sa bijelom kragnom djelovala je cisto, ozbiljno i mirno. Bilo je to vrijeme ndih prvih saznanja o radnickom pokretu i komunistima. Krug Jjudi medu kojima se kretala, ulijevao mi je poAtovanje, a ona mi je izgledala samostalna i sigurna sa svojim kru:pnim ozbilj.nim ocima i inteligentnim pogledom i licem. Nisam ni slutila da ce nasi zivoti biti snamo povezani u najokrutnijim danima i godinama borbe. Nas ponovni susret i formalno upoznavanje desilo se 1941. u Banjaluci. Bile smo u istoj partijskoj organizaciji. Sasvim spontano, iz rada u pokretu, nikld je i jedno od najcvr!Cih prijateljstava koje sam imala .u svome iivotu. Vic1ale smo se svakodnevno. Neprimjetno se u naie odnose ugradila prisnost mla· �dih djevojaka povezanih zajedni~kom borbom, povjerenjem i uzajamnim postovanjern. U mnogo ~emu smo se razlikovale: .ona je hila realna, logi~na, sa zrelim i odrettenim stavovima u mnogim zivotnim .pitanjima. Iskusna i odlu~na. Meni je tada nedostajalo, i za rad i za svakodnevni zivot, mnogo vi~e zrelosti i iskustva. Brzo sam se navikla da svoje misli i postupke pro.vjeravam kod Rade, sa povjerenjem koje se ima prema sestri i iskrenom prijatelju. Pocela sam da razmi!Hjam kako bi se Rada ponasala u ovoj ili onoj mojoj situaciji. A bilo je to .vrijeme kad su na mlada • leca jedne generacije pale istorijske p duznosti i odgovornosti. Okupirana Banjaluka dozivljavala je svoje prvo ratno ljeto: Pra~ljivim ulicama tutnje tenkovi i kamioni puni njema~­ kih vojnika. Uz paradni korak i njemacku himnu, u sred grada, jutrom se dize i uvece spu~ta njemacka zastava. Grupe Jevreja, obiljezene zutom trakom, rade na rasci~cavanju rusevina iza bombardovanja. Jevrejske zene pospremaju vojne logore Nijemaca i ustasa. Za okupatorske bezvrijedne marke njemacki vojnici prazne trgovine. »Komesari« usta5ke vlasti preuzimaju jevrejske radnje. Sve snage usta~ke vlasti bacene su na orga.nizovanje policije i usta5kih odreda. Napredni studenti i ttaci ·r ade na cestama pod ustaskom strazom. Vrbas nosi ljeseve mu~ki pobijenih srpskih seljaka; djeca preplaseno bjeze sa ~bala u ~ijim vrbacima se zaplicu unakazeni mrtvaci. U banjaluckoj policiji nalazi se provjereni kadar agenata. Oni isti, koji su u ime kraljevske Jugoslavije progonili komuniste i druge napredne gradane, sada to cine u ime Pavelica i » Velike Hrvatske«. BriZljivo cuvani sp!skovi komunista i njihovih simpatizera preuzeti su kao dragocjeno blago iz arhive ·stare Jugoslavije. Od o;>ste propagande protiv Jevreja, Srba i komunista preslo se na organizovanije istrebljivanje i progon. ·vozovi su odnosili protjerane Srbe i Jevreje, a njihova ubijanje kr5ilo je svaki otpor i nadu preostalih. Progon komunista j njihovih simpatizera nije isao lako! Pdpremljeni za dogadaje, .komunisti su na udarce odgovarali organizovanom borbom i .otporom. Broj komunista na ulicama grada smanjivao se, sve ..viAe ih je odlazilo u ilegalnost. U junu 1941. najveci broj kom- romitovanih i policiji poznatih komunista vee se nalazilo u p raznim dijelovima Krajine zbog organizovanja ustanka. 399 �Rada i ja smo kao Nanovi Mjesnog komiteta KPJ ostale u Banjaluci; skrivale smo se u raznim kucama, a po gradu sekretale u zaru ... Prije prelaska u ilegalnost Rada je zivjela sa. porodicom: majkom, ocem i dvije sestre. Jedne noci iznenadile su ih usta§e. Jutro ih je ndlo na banjalul:kom polju sa malim zavezljajima, sa onoliko stvari koliko su mogli u rukama da ponesu. Bila je to grupa uplasenih, nesrecnih ljudi kojima je preko noci otet krov nad glavom, sigurnost i pravo da zivetamo gdje su rodeni. Rada je u toj grupi provela jedno prijepodne. lskoristila je dolazak gradana kojima je dozvoljeno da se oproste sa rodacima, pa je i ona otiSla da vidi roditelje i sestre. Cesto mi je pricala o toj noci: o dolasku usta§a, o drzanju pojedinih ljudi i porodica u logoru .. . Bila je ogorl:ena na pona§anje nekih ljudi koji su (pOkusavali da se dodvore ustasama, da bi se po svaku cijenu izvukli, na sebicnost bogatih pojedinaca koji ni u tim momentima, kada se radilo o zivotu~ nisu mogli da prezale nakit i skupocjeni namjestaj i koji su s~ brecali na siromasne »da je njima lako, jer tako i tako niSta nemaju«. Za~pol:eo je nas zajednicki Zivot beskucnika: dani provedeni u njivama kukuruza na periferiji grada, hodanje u zaru po mahalaana, neizvjesnost sto nas je morila ako do policijskog l:asa ne bismo imale kakvo-takvo skloniSte. 0 nasem smjestaju brinula se najvise Vahida Maglajlic. S nevjerovatnom snal&Zljivoscu rjesavala je pitanje ilegalnih stanova, ne samo za nas nego i za niz drugova koje je trazila policija. Nas rad se sastojao u stvaranju partijskih i skojevskih organizacija sirom grada; sa njima smo odrzavale sastanke zbog prikupljanja oruzja, sanitetskog materijala, otpremanja ljudi u .partizane i veza s partijskim rukovodstvom na ustanickoj teritoriji.. Proglas CK KPJ - IPOZiv na ustanak, ovdje nas je zatekao. Trebalo je organizovati odrede, spremne za diverzantske akcije i odlazak u partizane. Rada je organizovala sanitetski kurs za grupu skojevki, pa smo i mi ucile osnovno o njezi ranjenika. Banjaluka se dizala na ustanak. Njeni najbolji kadrovi vee su ddali oruzje u rukama. u noci su odjekivali .p ucnji ... Kao teski udarac primila je napredna Banjaluka hapsenje !vice Mahra. Bio je sekretar Oblasnog komiteta SKOJ-a za Bos. krajinu, poznat i omiljen medu banjalul:kom naprednom omladinom. Bio je prva zrtva iz redova 400 �komunisticke omladine. Ustase se nisu usudile da ga strijcljaju u rodnom gradu; sproveli su ga u Glinu i tamo ubili. U zatvorima su lezale stotine talaca. Po~injale su godine koncent.racionih logora, mucenja u policiji, godine gladi i nesigurnosti Sve vei:i broj grac1ana vezao je svoje nade za krajiSke planine u koje su sa oruzjem odlazila njihova djeca. Rada je bas tih dana rasla u mojim ocima: inicijativom, sigurnoscu i strpljenjem. Bavila se najraznovrsnijim poslovima, sitnim i krupnim problemima; Ucila je da vezuje pe~u i koraca u zaru, brinula se o partizanskim porodicama, vodila razgovore sa simpatizerima, primala pojedince u clanstvo Partije . . . Bilo je sve teze zivjeti i raditi u gradu gdje su nas dobro poznavali, sve teze pronaliziti stan. Dva-tri puta smo prenocile u njivama, jer su porodice kod kojih smo mogle da stanujemo bile izlozene premetacinama i nadzoru policije. Po~etkom septembra boravile smo u maloj prizemnoj kucici Muharema Alijagica, posluzitelja u Sumskoj upravi. Njegova zena Temka hila je prema nama neobicno pazljiva. Po citav dan je boravila na ma!oj livadi, naoko zabavljena oko krave, a u stvari budno je pratila sve sto se dogac1a na ulici i obavjestavala nas o kretanju poEcije i ostalom. Tih dana Muharema je, kao kurira, drug Duro Pucar poslao u oslobodeni Drvar i Grahovo. Vratio se ubrzo, sav odu5evljen. Donio je nekoliko letaka i sao.?stenja POB-a, Ill) izmec1u ostalog i tekst partizanske zakletve. U kobnoj tismi besane noci, prekidanoj stektanjem mitraljeza i teskim koracima policijskih patrola, u siromasnoj kucici s mirisom vlage i zemlje, naucile smo Rada i ja zakletvu slobodc: »Zaklinj£tm se svojom cascu, i cascu svoga naroda, da necu iapustiti iz ruku oruzje .. .« - Radu sam prvi put vidjela jula 1941. u Banjaluci, gdje sam po nalogu druga Starog hila rasporec!ena na partijski rad - ispricala je Zaga Umicevic. - Ona i Dusanka Kovacevic, dotada5nji Clanovi MK KPJ, nisu viSe smjele tame da se zaddavaju; obje su kao Banjalucanke bile poznate grad.anima a uz to vee i kompromitovane kao .politicki radnici. Trebalo je dame »uvedu« urad. Sastanak je odrian u toku prijepodneva na Hisetima, kod jednog naseg simpatizera. Dosie su u odr~ 'I) Partizanskog obavje§tajnog biroa. • - 2ene heroJt 401 �deno vrijeme, obje pokrivene zarom, obje mlade, vedre i nasmijane. 0 Du§anki sam vee slu§ala. Jos u srednjoj skoli se · isticala revolucionarnim radom. 0 Radi nisam mnogo znala. ·Vee pri prvom susretu impresionirao me njen pogled: mek, povjerljiv, a istovremeno ozbiljan. Te krupne erne o~i bile su vrlo izra.Zajne na blijedom lieu. Obje su se trudile da mi §to bolje objasne situaeiju u gra,du, da me upozore na eventualne opasnosti i upute na nase ljude: prvenstveno Vahidu Maglajlic, Zumru Cejvan, Misu Stupara, Rahmiju Kadenica, Zdravu Kordu i mnoge druge. Rada mi je, sjecam se, obja§njavala do koje mjere je nuzna konspiraeija. »Neka §to manje ljudi bude upoznato s odredenim · ,planovima i akeijama - savjetovala mi je - jer ako vee neko mora da padne neka ih bude sto manje. Pokret se siri i postaje · sve masovniji. SimJPatizera ima oronogo Eto, Dusanka i ja kretale smo se gotovo slobodno.« Bile su pune optimizma, vidljivo obradovane sto ce otici na slobodnu teritoriju. A u isti mah, nastojale su da mi nekako indirektno kazu kako taj zivot u koji ulazim, i pored svih svojih opasnosti, ima i privlacnosti. . Doznala sam i za pojedinosti njihovog ilegalnog zivota. Govo. rile su mi prisno i toplo o svemu ~to su smatrale da treba reci. A zatim su otisle, da ih vise ne sretnem u okupiranoj Banjaluei. Iza sebe su ostavile dah vedrine, vjere i mladala~kog optimizma. U SUSRET NOVIM BORBAMA - Pozvao nas je drug Stari - sjeca se Dusanka Koval!evic - i saopstio nam da treba da idemo na oslobodenu teritoriju Drvara. Koliko god je bila Velika nasa radost toliko smo se osjecale nelagodno; kao da idemo »na gotovo <. Nasa · predstava o slobodnoj teritoriji bila je maglovita, pomalo ro. manticna. Odlazak su nam organizovali Vahida Maglajlic · i Muharem. Isle smo vozom do Prijedora, obje u zarovima. Radu · je vodio obucar Sandor, kao svoju sestru a mene Muharem. - Krajem ljeta · 1941. radila sam u Prijedoru kao u~ite­ ljica- pri~a Dusanka StiSovic. - Nijemei i ustase navelik~ su •utvrdivali svoju vlast«. Zbog usta5kih divljanja partijska ornizaeija je nase drugove ilegalee ~esto povremeno smjestala kod 402 �naprednijih porodica ili nekompromitovanih aktivista, pa i kod onih koji su hili u srodstvu sa folksdojcerima, a gdje su okupatori za svoje oficire iznajmljivali ili rekvirirali jednu od dvije sohe. Nijemci tada jos nisu ni sanjali da hi se neko od komunista usudio nastaniti u njihovoj hlizini, cak u istom stanu! A ustase su se ustrucavale da vrse racije tamo gdje je smje!ltena vojska njihovog pokrovitelja Hitlera. Takav slucaj je hio i sa kucom Dare Gasic. Muharem Suljanovlc13) je hio sluzbenik kod Gasica i tu kucu je koristio za smjestaj ilegalaca, a kako se Darin pastorak uoci rata ozenio kcerkom folksdojcera, to je Muharemu dohro kamuflirao rad; Jednom sam hitno pozvana u kucu Dare Gasic. Kod nje sam zatekla oca njene snahe, tpoznatog kulturbundovca Rajsa. U njegovom prisustvu, naravno, nisam smjela da pitam · zhog cega me zovu nego sam sjedila kao na iglama i nestrpljivb ocekivala da on ode. Ali, vrijeme je prolazilo, kafu smo odavno popili, a on je jos uvijek sjedio. Naposljetku sam uvidjela da se nema kud, digla sam se i posla kuci. Dara je izasla za mnom da me isprati. Na stepenistu ona me naglo povuce u sporedni kraj hodnika i bez rijeci me ugura u jednu sobu i povede do ormara. Iza ormara sjedila je Rada Vranjesevic. Para .je morala odmah da se nade kraj »prijatelja«, a Raqa mi na przinu isprica kako je sa Du5ankom Kovacevic ilegalno stigla iz Banjaluke i da moraju sto prije da se prehace preko rijeke Sane na teren Podgrmeca. Rece da su slabo obucenei zamoli me da im nesto toplo nabavim. Odmah sam otisla S~eti Vukil:u - trgovcu i on mi je dao materijal od cega sam nocu sasila suknje, bluze i drugo. Sutradan sam sve to predala RadL Pitala me za novosti. Rekoh joj da su drugovi iz . K()za~I.tog itaha trazili od mene plan Prijedorsko-novske .sume.· Taj p_lan sam dobila od oca, koji je tad sluZio u Sumskoj upravi, f pp~lala ga po stabnom kuriru 'Medarevicu. Bilo joj je drago da .i moj • .J otac pomaze patriote. Na brzinu smo se •pozdravile. »Dobr.~ .se cuvaj! - posavjetovala me. - Nikome nista ne govori;' sv'uda ima nE:Wrijateljskih agenata«. - ·· - Septembra 1941. u kul:u nam je dosao Muharem Suljanovic - sjeca se Ivanka Gasil:. ----' Meni i mojoj majci Dari,rekao je da ocekuje dvije drugarice za kojima je ;potjez:a; 'Odlu~ ~ ··----- . 1~) Sekretar MK KPJ u Prljed.oru- kasnije prqva~j~q, i.l.l·Zenici, krajem rata, strijeljan. · · · · · · ' ' '· · ·· · 18• -_,I ·.• ... �~eno je da jedna stanuje kod Mice Vrhovac ill Mire Cikote, a druga u . na5oj kuci, dok se ne uspostavi veza sa oslobodenom teritorijom. Muharem nas je upozorio da budemo jako o;:>rezne jer ako hi te drugarice bile uhvacene, otisli bi nam iivoti. Jedno jutro Muharem nam je doveo drugaricu Vranje8evic. Preko dana hila je zatvorena u sobi, a uv~e je sjedila skupa sa nama i razgovarala. Boravila je tu petnaestak dana. Tiha, skromna, puna ideala! Cesto nam je govorila o NOB-i, o fasizmu i slobodi, 0 lijepim danima koji ce doci; da ce onaj ko dozivi dan oslobodenja biti veoma srel:an, ali ona nije sigurna da ce ga dozivjeti, pa ipak svjesno odlazi u borbu. Pitali smo je sta ce da radi u partizanima i ona nam je objasnila da ce organizovati zene i kako je potrebno da i zene sudjeluju u ratu i da ne smiju ostati izvan ovih dogadaja. Sutradan po njihovom dolasku i smjestaju uha:psen je Muharem Suljanovic, pa smo se upla5ili provale. Ali Muharem je bio neobicno cvrst; i pored zlostavljanja i mucenja niSta nije odao. U meduvremenu duZnost sekretara MK preuzela je Mira Cikota. Ubrzo nam je porucila da Rada treba da se slika za legitimaciju. Odmah su joj pronasli zar, neko je dosao po nju i odveo je na slikanje, kroz nekoliko dana, kad su slike bile gotove, Mira me pozvala svojoj kuci i saopstila mi da je veza uspostavljena: »Dusanka i Rada veceras treba da krenu za Grmee. Du5anka ce pred v~e k vama doci .. . « Oko 18 sati dosla je Mira noseci korpu sa zarovima. Dusanka i Rada su se obukle i ona im je objasnila plan prebacivanja: »Nedaleko Gasica kuce, pred zgradom Sekcije, cekace vas jedna drugarica sa upaljenom cigaretom u ruci. Podite za njom ... U Aleksandrovoj ulici cekace vas Du!lko Brkovic i slijedite ga sve do rijeke Sane gdje vas ocekuje camac ... « Upozorila ih je da se nedaleko Prijedora nalazi Zegerski most, cuva ga neprijateljska straza, i ako ih strazar zaustavi, da kdu kako su posle do Cerica kuca u Miljakovce, upravo je bio ramazan. Kad se dobro smrklo, oko 21 sat, Mira mi rece da pogledam kroz prozor: u sjenci kromjate lipe stajala je drugarica s. upaljenom cigaretom. Sa Radom i Du5ankom smo se pozdravilei zllZeljele im srel:an put. Po§to su vel: iza!lle, Mira me posla da ih neprimjetno pratim do st&nice i vidim kako ce stici d~ glavne ulice ... �- Iz Prijedora smo sa kuririma krenule dalje za Podgr- kaze Dusanka Kova~evil:. - Na izlazu iz grad a trebalo je prel:i most na rjecici Gomjenici. lspod zarova smo nosile ruksake s odijelom, sanitetskim materijalom i ne~to metaka~ Pred nama na pedesetak metara isla je Nevenka Pucar, naoko bezbrizno pjevusel:i. Zaustavila se kod strazara i s njim za· po~ela razgovor, zaklanjajuci nas dok smo prolazile. U prvom selu skinule smo zarove i slobodne udahnule vazduh predve.:. cerja pun tisine i spokojstva. Svu nol: smo pjesacile kroz zaspala sela, nepoznate gajeve i !iumarke, u susret novim borbama. Kukuruzne njive pocele su ~utjeti, a Grmec je cas bio vedar i obasjan suncem, cas tonuo u plavicastu maglu rane jeseni. Nailazile smo na nase !itabove, poluorganizovane partizanske odrede, na tek zacete partijske organizacije . .. Nase snage su se iz Drvara povlacile pred nadmol:nijim snagama okupatora. Nekoliko dana smo se zadrzale kod !itaba Krajiskog odreda ciji je komandant bio· Danko Mitrov. Tu smo stekle i prva poznanstva sa ljudima Podgrmeca: porodicom Karica i Majkil:a iz Majkic Japre, Vulina iz Gudavca, Rasetama iz Potkalinja, Vejnovicima iz Ruiske i mnogim drugim. Rada je insistirala da nol:u cuvamo strazu kao i ostali partizani. Ucile smo rukovati oruzjem. Vee smo po~ele odlaziti u sela i organizovati politickl rad. U oktobru 1941. formiran je Okruzni komitet KPJ za Podgrmec i Rada i ja smo postale njegovi clanovi. Rada je dobro poznavala selo, uslove zivota, i lako je uspostavljala veze sa ljudtma. Satima je mogla da se zadrzi u razgovoru sa jednim covjekom ili zenom, da im strpljivo tumaci nasu politicku liniju, da jednostavno i logicno objasnjava smisao nase borbe. Odmah u pocetku stvarala je ~vrste licne veze i prijateljstva. Za nju narod nije bio bezlican niti politicki rad samo organizovana konferencija. Mislim da je bali u radu sa malim grupama i pojedincima Rada najvise dolazila do izrazaja. Sjel:am se konferencija po selima: tek po njihovom zavr§etku nastajali su dugi razgovori i diskusije sa pojedinim lju· dima. Iako fizicki slaba, hila je u stanju da izdrii i daleke puteve i nocne sastanke, da povrh svega pa~ljivo slu!ia i razmislja o ljudima i da se bori za svoje stavove 1 uvjerenja. Vel:ina tih prvih konferencija proslo bi bez prisustva zena. U najvel:oj sobi u selu, obicno u prostoriji s ognjiStem, okupili hi se mu• me~ �Akarci i posjedali na pod. Osim iena - ukucana drugih tu nijebilo. Ali ni ove nisu punopravno ucestvovale; stajale su naj~~ negdje u uglu i prisutni su im se obracali za kojekak.ve· ~luge, ill su ih domacini slali djeci. Rada je razgovor obitno poCinjala time da i iene imaju Ata da rade, da treba da se "Qore. Vee tada smo imale posebne razgovore sa ienama: obra~ale smo im se za -pomoe ranjenicima, pripremale smo sa njima &,kcije pletenja za vojsku. Kada je 1942. osnovan Antifa!isticki front iena, vee smo poznavale dosta seoskih zena, sposobnih da rade u toj organizaciji. Osim skojevki i nekoliko partijki, poznavale smo desetine seljanki koje su se izdvajale borbeno~u i bistrinom. Za nepun mjesec dana u svim selima Podgrmeea formirani su odbori zena. Za taj rad je u OK bila zadu!ena Rada i rukovodila je organizacijom zena Bosanske krajine sve do svoje pogibije. Iz tamnih dubina ropstva zasvijetlile su nove snage: skojevke na politickim kursevima i u brigadama, djevojke u omladinskim radnim brigadama, zene borci, bolnicarke, kosci, odbornici i politicari! Na konferencijama i zborovima progovorile su prvi put seoske zene, odvame i bistre. Svoje radosti i tuge utkale su u peAkir i obojke za partizana, u zastavu brigada i batal-jona, u urec:!enje sale za partijsku konferenciju, u stih ttdne krajiAke melodije. Probuc:!ena zena Krajine izvr8ila je ne samo svoju ljubav prema zemlji i borbi, nego i SV•lje sposobnosti stvaranja i osjeeanja. Jednom, -povodom izlozbe radova za vojsku sto su podgrmecke zene ·priredile u LuS<:i-Palanci_. Rada im je rekla: »2eljela bih da sam hiljadu .puta bolja; tek tad bih osjeeala da imam pravo da rukovodim ovim narodom.c U njoj je snazno zivjelo osjeeanje odgovomosti, zelja da opravda povjerenje Partije i naroda. Uvijr:k joj se cinilo da nije uradila sve sto treba, da je moglo biti bolje i viAe. Kao da jE! sebe zbog neceg k8Znjavala, ili samu sebe pobjec:!ivala, preuzimala je najteze zadatke. Okrtdnom komitetu Podgrmeca pripadala su i neka sela bihackog sreza - Hrgari, L~a ... Donjih se moglo doci preko Grmeea. Bio je to dug i naporan put;. cia bi se presao, bilo je potrebno sedam sati hoda, od toga oko ~tiri sata kroz sumu. Od svih clanova komiteta Rada se naj<!vrsce vezala za taj teren. Katkad je i ·po najzescoj zimi i snijegu odlazila, jer je zakazala sastanak. a nije htjela da ga odgodi. .Voljela je odlaske u vojne jedinice. Neprestano je ieljela �da se nade tamo gdje je te~ko, opasno, da siroko i svestrano. zivi i radi. Ponekad je zalila sto je shvataju kao rukovodioca: »Sektora zena«. »Ne mogu tako da shvatam svoj zadatak! Uostalom, nisu zene izdvojen sektor, one se bore sa l!itavim narodom« - govorila bi. Narol!ito je insistirala da se ~to vik zena primi u KPJ, da budu birane u rukovodstva, u NOF i u odbore mi'rodne vlasti. U junu 1942. smo se razdvojile. Ja sa.m otiSla u OK Drvar, a ona je ostala u Podgrmecu. Sada nas je dijelio Grmel!. Dopisivale smo se veoma cesto. Nestnpljivo sam cekala kurira. Sre- . tale smo se ponekad na sastancima, razmijenile bi iskustva i · zajednil!k.i prozivljavale gubitke drugova i drugarica, radovale se nasim uspjesima i pobjedama. Pocetkom januara 1943. otiSla sam u brigadu i sa njom prosla l!etvrtu i petu ofanzivu. Daleko od Krajine, koja je za mene postala pojam zavicaja i · rodne kuce, najcesce sam mislila na svoju sestru Zoru i na Radu. Preko Krajine je pre~la ofanziva, pusto~eci ko zna po koji put ove divne krajeve. Cestama u snijegu kretal~ su se kolone izbjeglica. Harao je tifus. Grmec je postao ocajnicko skloniste hiljada porodica. Kraj vatri tifusara umirala su djeca i ranjenici. Teze od borbe bilo je tad voditi racuna o zbjegovima, o njihovoj ishrani i zastiti. A Rada je na tom poslu bila danonocno, cvrsto povezana sa stotinama divnih krajiskih komunista i odbornika koji su u tim danima znali samo za rad i borbu, sto je jedino smrt mogla da prek.ine. U jesen 1943. ponovo smo se srele. Godina dana, koliko se nismo vidjele, ucinila nas je zrelijim i cutljivijim. »Zore nema- rekla mi je tiho i tuzno- sa njom je sahranjena iVa-· hida.« Za trenutak sam zamislila selo Ruisku u proljece, kad se livade zazelene i razvigoran budi ~umu i vocke. U takvom jednom danu sahranjene su u zajednil!ku grobnicu moja sestra Zora, Vahida Maglajlic i jo~ nekoliko drugova. Trava je pokrila hiljadE" poginulih mladica i djevojaka. Bili su dio nase ~ladosti, nasih teznji; bili smo im duznici. Sretale smo se jos nekoliko puta; posljednji put kada sam pripremala okruznu partijsku konferenciju na terenu OK B. Luka, l!iji sam bila sekretar. Dosia je ne~to ranije iz Obi. ko~teta i pomagala mi da napi~em referat. Unosila se u svaku 407 �misao, u svaku r~enicu: »Htjela bih da tvoj referat bude najbolji!c Rastale smo se toplije nego obicno. •Iduci sastanak u B. Lucie kazala je. I ja sam to ~vrsto vjerovala. Bila je 1944. godina, pobjeda je hila na pomolu. Na 25. maja nalazila sam se u Okru!nom komitetu u Sipragarna, selu ispod Vla5ica. U rano jutro iznad nas su u jatima poceli da prelaze avioni. ISli su u gustim rojevima, nebo je iznad nas pocrnjelo. A kasnije, iz daljine se cula potmula grmljavina. Pocela je Sedma ofanziva . . . Vee sutradan iz tog pravca su nai§li kuriri i ohavijestili nas o dogadajima u Drvaru. Jedan od njih, moj dohar poznanik, uzeo me za ruku: »Tamo je hila i Rada - rekao je. - Poginula jelc - Radu sam ponovo srela februara 1942. na oslobolienoj teritoriji u Skender-Vakufu, na Ohlasnoj partijskoj konferenciji koja je okupila delegate iz cijele Bosanske krajine i centralne Bosne- kllZe Zaga Umicevic.- Ovoga puta mise ucinilo da viSe nije sitna rasta. I ona i Du§anka izgledale su ml, u pantalonama i poluvojnickim jaknama, izraslije i jace. Svaki njihov pokret odisao je sigurnoscu i cvrstinom. Gledajuci ih takve, jake i samouvjerene, po!eljela sam da ostanem u partizanima, da se viSe ne vracam u porohljenu Banjaluku gdje je, i pored uspjeha koje smo tamo imali, i vazduh hio drugaciji, gdje je sve hilo skuceno i tijesno. Govorile su mi o radu sa !enama Podgrmeca, o uspjesima koje su postigle okupljajuci ih oko NOP-a, o djevojkama koje su svoje dugo pripremano ruho prekrajale horcima da bi im se konacno i same pridruZile. One su meni pricale o Podgrm~u. a ja njima o Banjaluci. Zanimalo ih je sve sto se ovdje desavalo. A novosti nije hilo malo. Sutradan, na konferenciji koja je sumirala prve rezultate borhe u Bos. Krajini i dala pregled stanja u prvim odredima, narodntm odhorima, omladinskoj i zenskoj organizaciji, Rada je govorila o radu sa zenama. Bile su to ponovo rij~i optimizma i duhoke vjere u pohjedu. Uvece smo zajedno otisle na konaci.Ste, da veci dio noci provedemo u razgovoru. Rada je voljela svoj rad i taj narod koji je dohro poznavala; njena ljubav se osjecala u svakoj izgovorenoj rijeci. Dugo sam mislila o dvjema partizankama, clanovima OK KPJ za Podgrmec; misao o njima, njihovoj vedrini i sigurnosti, nije me napustala cijelim putem kroz snjema bespuca sto �su me vodila ka podjarmljenom gradu. Iako su ova dva susreta hila kratka, tako reci u prolazu, jo§ dugo sam zivjela pod uti~ kom njene sna~ne licnosti, njenih rijeci i postupaka. Kasnije, i.mala sam sreeu da jos holje upoznam svu vrijednost ove jake i pametne zene od koje sam primala mnogo savjeta od neocjenjive vrijednosti za moj daljnji politicki rad. U godini 1943. dala mi se prilika da vi§e hudem sa njom: hila sam sekretar · Ohlasnog komiteta SKOJ-a za Bos. krajinu a ona clan Ohlasnog komiteta KPJ. Vrlo cesto putevi su nam se sastajali na terenu, u selima gdje je Rada odriavala sastanke sa clanovima Partije a ja s omladinom. Po ohavljenom poslu odlazile hismo zajedno na konak, da dugo u noc ostanemo hudni, iznoseei utiske o svemu sto nam se tokom dana desavalo. Nikad nel:u zahoraviti te duge zimske veceri kada smo na prtini ohasjanoj mjesecinom iii uz skiljavo svjetlo lojanice razgovarale o svemu sto nas je ~ivo interesovalo. Jako je voljela da prica o ljudima sa koji.ma je radila, o njihovim osohinama i mogucnostima, i rado je o tome izmjenjivala misli. Ona je !jude voljela i radila sa njima vrlo pazljivo i uspjesno. Bio je oprohani metod osvajanja !judi, cemu je Partija jos prije,. a pogotovo u toku rata, ucila svoj kadar: Boriti se za svakog covjeka, pridohiti ga po svaku cijenu. Govorila je kako u co":' vjeku treha iznalaziti ono najholje: Komunista mora da pronac!e put do onog najljudskijeg i najljepseg u covjeku. Svojih principa ona se striktno drzala i u praksi. Sa svakim pojedincem radila je strpljivo i polako. I kad danas mislim o Radi, ja upravo mislim o njoj takvoj: o revolucionaru koji je znao da pride svakom pojedinom covjeku, da ga podiZe i vodi racuna o njemu, revolucionaru koji je hio strog, kritican i principijelan, a istovremeno hlizak i pristupacan. Jedan sastanak upeeatljivo mi je potvrdio njene velike sposohnosti. Pocela je zima 1943. godine. Negdje na Kupresu odrzavao se seoski partijski sastanak koji je trehalo da odmjeri tezinu greske jednoga druga. U maloj polumracnoj seoskoj izhi skupilo se preko desetak sto mladih sto starijih !judi. Drug, cija se greska razmatrala, upomo je negirao svoju krivicu uprkos ocevidnim cinjenicama. Bil'> je neprijatno slusati te kontradikcije u koje je stalno upadao. Rada je slusala, pazljivo posmatrala, a kad je uzela rijec, tisinu tjeskohne atmosfere razhi cvrst ali topao glas: 40!' �· •Ako ne rekne§ pravu istinu, nisi prevario samo Partiju nego samoga sebe. Partija je satkana na istini i u njoj ne moze da bude niko ko ce da la!e. Lagati Partiju znaci prije svega lagati sebe! Ali, Partiji nije stalo do toga da kamjava. Ljudi grije§e i ne moze da bude drugacije. Najvamije je da sagledaju gre§ku i da je isprave ... c U zagu§ljivoj tjeskobi seoske sobe Rada je jo§ dugo govorila o Partiji, o njenoj cistoti, o liku komuniste ... Ljudi su netremice slu5ali tu djevojku sitna rasta i blijeda lica na kome su sjale velike erne oN. Sve se oko nje pretvorilo u uho, niko se nije pomakao za sve vrijeme njenog govora. A ona je na svoj sistematski i pazljiv nacin trazila puteve do njihove svijesti. Na kraju sastanka, poslije priznanja ucinjene gre5ke, ljudi su jo§ dugo sjedili zbijeni jedan pored drugog i simbolicno predstavljali snagu i cvrstinu koju je ta zcna sa svoje· licnosti prenijela na njih. Imala sam utisak da je sa svih nas skinut neki teret, da smo olak§ani za nesto sto nas je te§ko pritiskivalo. Vedri i zadovoljni razi§li smo se u zimsku noc. Ovakvi sastanci, na koje me je cesto pozivala, predstavljall su za mene pravi dozivljaj. Jo§ dugo poslije, razgovarale bismo o svemu §to smo zapazile, a ona nikada nije propustala da saslu§a i moje mi§ljenje. Uvijek je vodila racuna da probleme. omladinske organizacije, cime sam bila zaokupljena, ne sagle-. davam usko, samo s omladinskog aspekta. Zato me pozivala na partijske sastanke, kad god je za to imala priliku. U radu sa zenama imala je uspjeha. Uvijek uredna i pedantna, bez obzira u kakvim se uslovima nalazila, ona je zenama imponovala i znala da im bude bliska. Dobro je poznavala sve detalje seoskog zivota, lako se uklapala u njega i tako djelovala. Dirljiva je bila njena zelja da nekako promijeni ustaljeni nacin zivota u zaostalim selima. Kad bi, recimo, vidj~ la zenu da pod mlaz mlijeka, koje hol:e da procijedi, podmece okrajak svoje pocrnjele seljacke kosulje - sto se tada jo§ ci-. nilo u zabitim selima Kupresa - nije o tome tog l!asa ni§ta govorila. Tek kasnije pocela bi da pril!a kako u selu gdje je boravila zene lijepo oddavaju kucu i pripremaju neka nova jela od mlijeka koje cijede kroz posebne bijele krpe. Ovako, kroz pricu, ona bi zenu dovela do saznanja da moze ljepse ~ bolje da zivi, i lakse da podize svoju djecu. Polazeci od njenih, :potreba i njenog intimnog svijeta, Rada je zeni tumacila ci... ljeve nase Partije. . . . . �Sj~am se dana provedenih u sjedl.Stu Oblasnog komiteta KPJ u Lusci Palanci i Ribniku. U casovima predaha pricala mi je o svome radu u beogradskoj partijskoj organizaciji. Vrlo · .Cesto je spominjala drugove sa kojima je radila i koji su, kao i :ona, u jednom casu bili izdani i uhapseni. Sa tugom i pono:Som se sjeeala drugova koji su tada, neposredno pred rat, pobijeni u Glavnjaci; jedan je narocito bio mucen, sa njega su, doslovce, skidali kaiseve koze, pa ilpak nije izdao. 0 sebi nije nista rekla. A znalo se da je i njen »list« sa saslusanja ostao prazan. Za majku su je vezala njezna osjecanja. Njene misli su cesto bile wpucene i voljenom covjeku, koji se tada nalazio u zarobljenl.Stvu. Sjeeam se, cesto je izr8Zavala zabrinutost za njega, njegovo zdravlje, i za mogucnosti njegovog politickog djelovanja. Vijesti o njegovom radu, tamo, iza bodljikavih ziea, i o tome da je ostao vjeran Partiji i princilpima za koje su se zajednicki borili, radovale su je i ispunjavale ponosom. Bila je srecna kad se vratio da nastavi borbu, dajuci citavog sebe zemlji koja je plaantjela u ognju revolucije. - U velikom, ogradenom dvoristu •crkve na Kamenu«, kao najpodesnijem mjestu u Duboviku ispod Grmeca, zakazan je zbor seljaka na Svetoga Savu 27. januara 1942. godine - spominje tadanji skojevac Stevo Culibrk. - Ali mecava je tako gusto zasilpala da je bilo nemoguce ostati na~polju. Morala su biti otvorena crkvena vrata i zbor je odrzan unutra. Iako su puteve skrili smetovi, a snijeg do pojasa, crkva je bila dupkom puna. Dosli su uglavnom muskarci. Ispred oltara stala je njezna mlada drugarica i mirno po.Cela da govori: najprije o Svetom Savi kao borcu protiv Turaka, kao prosvjetitelju srpskom koji je vodio borbu za nacionalno oslobodenje. A zatim je to tako lijepo i dovitljivo povezala sa nasom borbom protiv fasizma: Crkve zatvorene, svestenici otjerani, ali narod se bori za slobodu . .. Svi rodoljubi treba da ustanu protiv neprijatelja! Kazala je da je i ona Srp-. kinja, kcerka svestenika i, onim svojim finim smislom za logicno ubjedivanje, tumacila zasto se vodi NOB-a. Pod kamenim svodovima vladao je tajac. Ljudi su je slusali kao da je U.., turgija! Zatim je govorio Simo Bjelajac, predsjednik apstine, koji je docnije postao vijecnik AVNOJ-a. 4J" �U januaru je na§ simpatizer Milan Cugalj, bivsi biljeinik otocke opstine a tada sekretar opstine Dubovik, bio pozvaoRadu, Simu i mene na veeeru u svoju kucu ispod Lisca. Sobica topla, sa gradskim namjestajem, na podu crveni cilim i na prozoru zavjesa. Na stolu, ispred svakoga od nas, po tanjir I »escajg«. Rada je bila odusevljena. »Sto ti je prijatan sobicak« pohvalila je domacina. Zeljna domace topline, ocito je11Zivala u prizoru tihe porodicne udobnosti. Bila je to za nas prava rijetkost! Razgovarali smo dugo . . . !mala je obicaj da svoja izlaganja propraca odmjerenim kretanjima ispruzene sake, kao da sijece. Osjecao sam se obogacen njenim mislima i iskustvom. Torbica joj je uvijek bila puna brosura: »Proleterska klasa i Partija« i drugih. - Pocetkom maja 1942. dosla sam sa nekoliko drugova t drugarica u partizane - prisjeca se Du8anka Stisovic. - U Komandi Lusci Palanke nasla sam Radu u dru8tvu Sefketa Maglajlica i Milorada Mijatovica. lskoristile smo nesto vremena da bih je obavijestila o njenima i o mojima, a zatim je mene· i Anku Marjanovic uputila na teren Srpske Jasenice, da radimo sa zenama, a ljekare omladince, koji su sa nama dosli~ u podgrmecku bolnicu. Cesto smo se sretale na tom terenu, koji je ona redovnoobilazila. Slusala sam je toliko puta na zborovima i konferencijama. Obilazila je cesto i aktive AFZ-a. Svuda se Rada vidala, ali nije bila samo fizicki prisutna. Cijelim svojim bicem je ucestvovala u svakoj akciji ... Sjeeam se, Oblasni komitet i Operativni stab za Bos. krajinu zad11Zili su me da organizujem djeciji dom za partizansku djecu koja su ostala sirocad iii su ih po logorima odvojili od roditelja i poslali u ustaski djecji logor Jastrebsko kod Zagreba, odakle su ih na§i oslobodili. Uz narocito zalaganje druga I>ure Pucara, ovu djecu smo smjestili u skolu u Risovcu i zastitili od bombardovanja. Uz pomoc AFZ-a i Narodnog odbora osposobili smo dom u koji je odmah smjesteno oko stotinu djece od 5-15 godina. Bila su to mahom djeca sa Kozare, cesto tako mala i smetena od svega sto su prepatila, da nisu znala ni cija su ni kako sezovu. Taj dom, koji smo morali premjestati s jedne na drugu slobodnu teritoriju, posjetio je i drug Tito prilikom smotre IV divizije u Srpskoj Jasenici. Pored mnogih drugih istak412 �nutih rukovodilaca doom je posjecivala i Rada. Htjela je da bude svuda prisutna, pa i mectu na5im maliSanima. Zurila je svu<la da stigne, sto viSe od sebe da da, kao da je naslucivala da <:e kratko !ivjeti. Otimala je od !ivota i vremena - za novi tivot, za novo vrijeme koje dolazi. Poslije raznih skupova, ako se nije moralo suviSe brzo rastajati, l:esto smo sa drugaricama ostajale da prenocimo. Jednom takvom prilikom ona mi je priznala: •Eto, koliko puta smo se u Zivotu sretale, radile, a sve u nekoj jurnjavi ... Nlkad ne imadosmo vremena da medu sobom, kao sto treba, porazgovaramo o nama samima.« Obgrlila me oko ramena. Mozda je osjetila kako mnogo toga hoeu da joj kazem, o mojim nekadasnjim razmisljanjima, o tome sta joj kao partijskom i politil:kom radniku dugujem, pa mi se obratila: •Cim sam te prvi put srela, imala sam u tebe povjerenje. Vidim, nisam se prevarila.« A ja sam je kraj sebe osjecala njeznu, malu, a duhom tako jaku, nadmocniju. Govorila je o zadovoljstvu koje nalazi u radu, o ljepoti rada i kako cemo, tek kad se oslobodimo, osjetiti radosti zivota. U maju 1944. godine pozvali su me omladinski rukovodioci Kosta Bosnic, Braco Nemet i Stojan Bjelajac da do1em u Drvar zbog tehnil:kih pri.prema za Drugi kongres USAOJ-a. Pri povratku u Podgrmel:, na svoj posao u Oblasni NOO, negdje oko Bravskog srela sam Radu. Porazgovarale smo u tim jutarnjim fasovima: opet o poslu, o djecjim domovima, omladini i zenama ... Rece kako uskoro mora i k nama doci. Pozvala sam je da odmah krenemo zajedno, ali ona mi objasni da neodlomo mora stici u Drvar. Nismo slutile da posljednji put ide ovom cestom, ovim krajem, kojim je toliko puta prepjesal:ila i projahala. Sjeeam se Rade iz Gorinja, gdje je u jesen 1942. bio Oblami komitet - kaze Dragica Vukovic. - U sjedistu komiteta <lolazile su aktivistkinje AF2-a i politkomesari sa vojno-politickih kurseva. Na jednom takvom kursu radila sam sa starim komunistom Zorom Nikolic. Rada je ljude pdmala stalozeno i mirno, davala im zadatke, obja5njavala. Bila je blago stvorenje, uvijek spremna da za covjeka nesto ucini. Brinula se o nama kad bi dosli gladni i umorni. Jednom je trebalo 413 �da se ide u sela Podgrmeca, po zadacima AF2-a14). I Zora. . Nikolic je po tom planu rasporedena da ide u neke krajeve, ali Rada to nije dozvolila; objasnila je drugaricama da je Zora iscrpljena, da je to za nju prevelik §trapac i da bi na tom putu mogla imati samo naprilika, jer ni teren nije poznavala. I Zori je dodijeljen drugi zadatak. - Pocetkom novembra 1942. - sjeea se Rada Lukac oddana je sreska konferencija AF2-a u B. Petrovcu, u oveeoj prostoriji kod apoteke. Rada je bila uporna da zademo u svaku mahalu, da obavijestimo i dovedemo zene. 2ene su dosle u zarovima. Opismenjene aktivistkinje jedva su cekale takav sastanak; s rado§cu su dolazile da ne§to cuju i razmijene iskustva. Rada se i licno angazovala da se one iz udaljenijih sela . smjeste po kucama, a Petrovcanke su ih rado primile. Govorilo se o zadacima AF2-a. I, umjesto da da uopstene savjete, Rada nam je zivo opisala rad seljanke Danice Medan15), istaknute i omiljene aktivistkinje iz Podgrmeca: Mnoge zene premisljaju c~me sve da pomognu vojsku. Danica je okupljala mobe i zene su tu proizvodile citave kamare .odjece i obuce. u · teskoj oskudici snalazile su se i za hranu kako su znale: pekle su tikve, da se zene pocaste dok rade. Seoske zene su same· pravile i kozune za vojsku. Borci na polozajima bili su ushiceni takvim poklonima . . . - Stezala je ljuta krajiska zima decembra 1942. - sjeca se Rahela Albahari. - Poslije Prve zemaljske konferencije · AF2-a, u Bosanskom Petrovcu su se jos nalazile mnoge nase · istaknute zene - rukovodioci: Cana Babovic, Mitra Mitrovic, Vanda Novosel, Lula Planojevic ... Stanovale su u kucici s drvenom ogradom i malim cvijetnjakom jesenjeg cvijeca koje je jos odolijevalo studeni. Bila sam rukovodilac na kursu AF2-a; kursistkinje su .stanovale .i ucile u bosanskoj kuci sa cardakom i visokim krovom od sindre. Sjecam se, Rada je cesto ovamo navracala, kao i u kucicu s vrtom jesenjeg cvijeca. 14) Na jednom od tih zadataka poginula je sestra Branka Co- pica. 15) Danica Medan iz Srpske Jasenice, predsjednica Okru!nog odbora AFZ-a za Podgrmec. Poginula 1943. u Grmeeu, ·u IV ofan-· d~ . I '4 �I ja sam cesto tamo i§la po upute za rad. Bila sam jo~ neiskusna, mlada, i tamo me, a da ni sebi nisam htjela priznati, vukla ljubav i radoznalost za na§e najistaknutije drugarice. Jednom, zatekla sam Canu samu; sjedila je pored peci i zavijala list hercegovackog duvana u cigaretu slicnu tompusu. Dok je sa mnom razgovarala bila je, kao i uvijek, nasmijana. Pu, sila je, pa je i meni pruzila tu cigaretu-tompus. Nikad dotad nisam zapalila, ali nisam mogla odbiti, pogotovo, jer je od · Cane. C!m sam povukla, vi§e nisam znala o cemu smo govorile; toliko me §tipalo za grlo i jezik, ali sam »junacki« uvlacila dimove, kasljuci kao da sam nazebla. Cana se tad necem . glasno nasmijala ... Spasio me Radin dolazak pa sam odbacila opusak i udahnula svjez vazduh. - Te ostre zime 1943, u cetvrtoj ofanzivi, povlacila sam se sa IV krajiskom brigadom preko Satora - prica Dusanka Pi~olic. Vee poderani oputnja§i svaki cas mi se klizu pod . umornim nogama. Iznenada dobijam nekakve cirpele i vrlo sam sretna. Penjemo se zaleden~m rpadinama, kroz studen i magle, umorni i gladni. Svuda oko nas zaglavljeni konji u dubokom snijegu. Jedva koracam jer, nazalost, tesko dobivene cilpele su tijesne. Odjednom, pod nekim drvetom vidim Radu sa grupom drugova. Pozdravljamo se i ona me pita zasto tako tesko hodam. I .ne cuvsi do kraja moj odgovor, skide svoje cipele i pruzi mi: »PokuSa.j obuti, meni su prevelike.« Ja se proti. vim, njene cipele su i ljepse i bolje, ali Rada ipak navlaci moje ci.pele i govori: »Vidis, tvoje mi potpuno odgovaraju, kao da . su pravlje?-~ za moju nogu!« Cesto sam u toku rata sretala Radu. Na konferenciji zena Krajine izabrana je za sekretara Oblasnog odbora AFZ-a•o). · Jedno vrijeme taj odbor je ~mao sjediSte u Sanici. Kao sekre~ tar Rada je bila u . stalnom kontaktu sa nasim Okruznim od. borom zena i mnogo nam je .pomagala u radu. Insistirala je da ·.u sto veeem broju sela oformimo seoske odbore AF2-a, a posto.· jece da ucvrstimo. I ona je sa nama odlazila na sastanke odbo. ra i licno oddavala vezu sa ·pojedinim seljankama koje su bile aktivnije. U tome radu sa zenama cesto ·smo morali da se . hvatamo u kostac i sa ·mnogi:m konzervativnim shvatanjima. ~ Cesto se desavalo .da muskarac zabrani zeni da radi u AFZ-u, · ·· 18) PredSjednica je blla Soja COpil:. 415 �da odlazi na konferencije . . . . Tako smo u jednom selu kod Kljuca imali dobar odbor AF2-a kojim je rukovodila otresita, ljep\lSkasta seljanka. Bila je pismena i bistra, a uz to spremna da radi jer je voljela NOP. Mu! joj vee duze vrijeme nije bio u selu. Vrlo marljiva se pokazala i njen odbor je bio jedan od najboljih u tom kraju. Ali, odjednom, pojavio se muz i zabranio zeni da odlazi na sastankel Posto je vee upoznala ovu aktivistkinju, Rada se uporno trudila da ubijedi muia u ispravnost puta kojim ide njegova zena. Ang&Zovala je cak i partijsku organizaciju i pojedine odbornike iz sela. Odlazeci, i nama je stavila u zadatak da se izborimo za tu zenu, da se ponovo aktivira. Zaista, u tome se i uspjelo! Eto, takva je hila Rada! Istinski horae za prava zene i njeno ukljucivanje u drustveni i politicki zivot. Svojim radom i primjerom pokazivala nam je kako treba prilaziti zenama, kako ih treba uzdizati i prosvjecivati. Svuda i na svakom mjestu, na sastancima ·p artijskih organizacija, seo3kim konferencijama, sastancima raznih odbora, Rada se zalagala da se sprovede u zivot stav na8e Partije: sto masovnije ukljucivati Zene u NOP. Kao clan Oblasnog komiteta dolazila je na sjednice naseg Okruinog komiteta KPJ. Sa njom zajedno isla sam na sastanke sreskih komiteta i partijskih celija. Cini mi se da je tposebnu p&Znju posvei:ivala mladim komunistima i zenama. Kad smo mi, mladi komunisti, sa strahom primali izvjesna zadu!enja, ona je uvijek hila spremna da nam pomogne svojim savjetom, sugestijom, objasnjenjem. Vera Babic kaze: »U zimu 1944. cesto nam je dolazila u Drvar na sastanke Okruznog odbora AF2-a cija sam predsjednica hila. Njeno prisustvo nam je ulijevalo sigurnost. I kad nas je kritikovala, ta kritika je hila konstruktivna, davala nam je perspektive. Odmah bismo pravile plan rada, jer nas je sve sto smo od nje saznavale prosto mobilisalo da radimo br!e i bolje, da politicki jos sire obuhvatimo zene nasega kraja. I svaki put, kad bi Rada dosla mectu nas, u nama se budio radni elan. Cijelim svojim bicem, nacinom prilaska i ljudima i radu, prosto je razvezivala nase latentne sposobnosti. Videa je onako njeinu, tihu, a odlucnu i sigurnu u tim nemirnim danima, uporectivala sam je sa onim vanrednim likovima Zena-revolucionara iz literature. Kao da je imala dugogodi.lnje 416 �iskustvo revolucionara-ilegalca! Bila je tako spretna, gotovo n~ujna u svom organizatorskom radu, pa sam zbog te njene umje~nosti i sama, kao !ena, hila ponosna.c Sjeeam se proslave 8. marta 1944. u Ribniku - pri~a dalje D~anka Pirolil:. - Sa Radom smo se dogovorile ·da organizu· jemo sve~anu akademiju. Naglasila je da sve~anost treba da bude na visini, jer ce prisustvovati i svi na~i rukovodioci koji se nalaze u Ribniku. A hili su tu i Oblasni komitet i Stab V korpusa i mnogi drugovi iz ZAVNOBIH-a. Sve smo sredili, samo je ostalo pitanje: ko cc pripremiti referat? Rada zadu!uje mene. Opirem se, bojim se da istupim na tako svecanom skupu. I danas su mi u sjeeanju njene rij~i: ,.Mora~ se osamostaljivati! Krajnje je vrijeme da se i mi zene pocnemo oslobadati straha i ,potcinjenog polozaja. Treba smjelo da istupamo, kao i n~i drugovi. Ja cu ti pomoc1.« Pomogla mi je da na.pi!em re· ferat. Do~ao je i osmi mart. Akademija pocinje, a ja se osje<:am nelagodno. Ali, Rada je u prvom redu; pogledom i smi· je§kom ulijeva covjeku snagu i povjerenje. Dok sam citala referat, hrabrio me njen pogled, njeno diskretno klimanje glavom. Svecanost se uspjesno zavrsila i Rada me pozvala k sebi na spavanje. U komitetu je imala malu pregradenu sobu. Razgovaramo dugo u noc. Tu sa mnom viSe nije clan Oblasnog komiteta; tu je Rada-zena, prisna i iskrena prijateljica, sa ko· jom je prijatno razgovarati i o mnogocemu drugom. Pricamo o Banjaluci, knjiZevnim djelima koja smo procitale, filmovima koje smo gledale, o porodicama i rodacima koji su iza nas ostali u okupiranom gradu ... Drugovi iza pregrade se ljute ~to im pricom i smijehom remetimo san, a mi i dalje neumomo cavrljamo kao da smo svjesne da nam je to posljednje videnje. - Poslije du!eg prekida opet smo se n~le tek negdje u ljeto 1943. na oslobodenoj teritoriji - sjeea se Safet Filipovic. - Prvi na8 duZi susret bio je u Mrkonjic Gradu, za vrijeme Prvog zasjedanja ZAVNOBIH-a. Zbog priprema je doAla ne!to ranije. :.Rada se vee viAe dana nalazila u ovom starinskom bosanskom gradil:u; organizovala je smjeStaj delegata i urec1i· vanje sv~ane dvorane- ka!e Vera Babic.- Svratila sam ta· '¥1 - Zene herojl �mo da vidim kako ce izgledati mje&1o na kome ce se 26. i 27. novembra oformiti na8 prvi BiH parlamenat. Lijepa drugarica, odmjerena u gestu tiho se kretala po toj velikoj prostoriji, ceM:e zastajkujuci da bi ~la u svaku pojedinost ukra§avanja, da bi omladinkama koje su se trudile blago stavila primjedbe. Imala je toliko smisla za organizaciju! Bez mnogo pri~e, sve je i.Slo po predvidenom planu.c Tada smo prvi i posljednji put du!e hili skupa - sjel:a se Safet F. - i Rada mi je nadugo i na8iroko pri~ala o Ustanku: o narodu, borcima, o pojedincima. Sva je hila zaokupljena tim istorijskim zbivanjima. Na zasjedanju je hila u radnom predsjedni.Stvu i govorila je ispred zena. Kako je osjecala Ustanak i borbu pod rukovodstvom KPJ najbolju sliku daju rijeN koje mi je uputila iz Ribnika, iz sjedista Obi. komiteta, u pismu datiranom 31. januara 1944: •Nas ustanak u cjelini veli~anstven je, ali kad uzmemo 1 pojedina~no njezine ul!esnike mnogi zadivljuju. Nevjerovatan polet i snaga prozeo je duhove ljudske i oni do jul!er neznatni danas ~uda ~ine. - Pril!ao mi je neki dan jedan ranjeni partizan kako je vlastitim rukama davio nedotul!enog od bombe Svabu u tenku. - Tako djelo i snaga pojedinca rada se samo u snaznom pokretu kao sto je kod nas ustanak.« I nastavlja: »Gdje i kako iskoristiti svoje sposobnosti, koje danas moram u potpunosti dati za ovu oslobodila~ku borbu, veoma je znacajno.« Najveca sreca bi je obuzimala kad je vidjela rezultate svoga rada. Voljela je da se stalno krece, da bude na terenu, medu ljudima, borcima. U istom pismu kate: »Prilicno sam se dugo zaddala u sjedistu. - Tu uz drugove dosta naucim i to je najbolja skola, ali volim teren. Nekako sam licno zadovoljnija kad drugi.ma pruzam pomoc u radu i osjetim da od toga imam uspjeha, onda sam uvjerena da u ovoj ogromnoj borbi nije zagubljen jedan mali atomic ja- ito me raduje. Sutra putujem u centralnu Bosnu. Veseli me da cu poslije tako dugog vremena opet vidjeti stare znance. Tamo sam provela djetinjstvo, poznajem dosta ljudi pa me interesuje kako i kojim putem su ti moji znanci kroz ustanak prosli. Svakako, bice ih i l!etnika! Bila mi je zelja da se s Tohom poduze ispri~am, moj stari druze, ali vidis kako je kod nas u ustanku: zurba, brzina ... I to je neophodno ...« 418 �Rada za go'flornicom kao delegat na Prvom zasjedanju Zavnobih-a novembra 1943. godine u Mrkonjic-Gradu. Govori u ime · !ena, <!Zan je radnog predsjedniAtva. · .. " ' .' i ~ ! j:- 2'1• �- Dolazila je nekoliko puta u Drvar na sastanke OK KPJ ciji je politicki sekretar tada bio Vaso Trikic, a organizaeioni ja- ispricao je Vojo Kreco.- U periodu 1943-44 iz Obi. komiteta jedino ona nas je obilazila. Prenosila nam je direktive rukovodstva i pomagala nam da rije8imo probleme naie partijske organizacije. Narocito !elim da istaknem da je Rada kao partijski radnik u!ivala izuzetan ugled, da je bila jedan od najistaknutijih i najboljih aktivista koje je vaspitala Partija. Po svojoj partijnosti, drugarstvu i organizatorskim th;osobnostima, spadala je u red rijetkih zena partijskih radt\ika. Ukazivala nam je veliku pomoc u rje~avanju politickih pitanja okruga i, uop~te, u postavljanju konkretnih tekucih partijskih 2;adataka. ' U na~em sjediAtu ispod Titove peeine, u kuci odbjeglog pcelara Ridla, cesto smo sa njom diskutovali o medunarodnim zbivanjima i o nasim gorucim temama: snabdijevanju vojske, ~du NOO-a, o radu komandi mjesta i podrucja kao vojno-poiadinskih vlasti, i o problemu ishrane stanovniAtva Drvara. tnstruktor se tada bavio svim pitanjima partijske politike; Rada je o njima diskutovala i predusretljivo usvajala neka nasa glediAta. Bila je jednostavna. Rijedak covjekl Kulturan i ~osten. - U rano proljel:e 1944. na§la sam se sa Radom u okolini Drvara- ka!e Zaga UmicevU:. - Jedan dan ostao mi je u ~je!oj uspomeni, mozda i zbog toga sto je obilje!io moje posljednje videnje sa tom milom, hrabrom djevojkom. Sjedile shlo s aktivistkinjama, zenama iz nekoliko sela, u jednom od iascvalih sljivara. Pred nama su se u svoj svojoj ljepoti pruzale drvarske njive: uz konje i volove kretale su se djevojke i;svojim crvenim maramama i raznobojnim suknjama podsjeCale na bulke, tu i tamo razasute po nje!no-zelenoj tratini. Sve j~ tu neodoljivo podsjeealo na skori kraj rata. Tome su bill tismjereni i zadaci AF2-a o cemu se toga dana i raspravljalo. Trebalo je ucvrstiti NO odbore a organizaeiju lena preorijentisati na mimodopske zadatke. Rada je bila vedra i raspolozena, blila se i zadirkivala sa mladim !enama. NaroCito joj se svidio predlog jedne od njih da moju emu suknju od glota na lieu mjesta izvezu sarama. »Ko je to vidio!? Cura, pa nosi emu suknju! To je samo za babe!« - poeele su odjednom �sve da vi~u. Rada se nasmijE$ila i iz rpotaje rpogledavala na svoju suknju koja je nedavno do!ivjela istu sudbinu. U till t'as odnekud su se prondle i igle i sareni konci. Nekoliko !ena dohvatilo je porub moje suknje i za tren oka, na opSte zadovoljstvo rpoprimio je veseliji izgled. Zatim su !ene i djevojke poskakale u kolo i savijale ga dui mekog zelenog cillma ~r~5enog ljupkim grm~icima jagor~evine. I Rada je igrala · i pjevala u tom S&renom kolu mladosti. · RaziSle smo se svaka na svoj kraj, sigume da cemo -8e uskoro vidjeti. Ali, samo nekoliko nedjelja kasnije, ona ]e ubijena ... Vijest o njenoj pogibiji zatekla me u Lu5ci Palanci i duboko porazila. Tesko mi je bilo povjerovati da je viSe nema. Jos dugo mi se pri~injalo da je ipak negdje prisutna, tu, me(!u nama; sa svojom snagom, vjerom i nepokolebljivim aptimizmom za novi Zivot. - Susretali smo se u Ribniku, Klju~u i u Sanskom Mostu na Oblasnom partijskom savjetovanju - sjeea se Safet Fillpovic - i, ,posljednji put, na nekoliko dana prije Desanta. Sa dva druga vracao sam se iz Drvara za Ribnik. Na putu izme(!u Bravska i Klju~a, u planini Paunovac, sreli smo Radu samu na konju. Isla je na teren Drvara. Sjeli smo na travu pokraj ceste i tu sa njom ostali u razgovoru neko vrijeme. Bio je lijep majski dan. Bli!ilo se v~e. a sve viSe se bliiio i dan na§e pobjede. Cekala me je, r~e, u Klju~u. ali nije mogla duie da ostane, zurilo joj se. Predlo!io sam joj da ide samo do Petrovca i da pozuri, jer noc ce a ona sama. Primijetio sam da ima i temperaturu. Prije neki dan, u Klju~u. ljekarka An(!elinovic mi je rekla da se Rada prehladila i da njeno zdravlje nije najbolje. Rada mi to nije ni spomenula, ali sam ja sebi stavio u zadatak da prvom prilikom sa njom o tome porazgovaram. Sada, ovdje, nije bilo mjesto. »Kad se vratim u Ribnik, u~ini(:u to odmah«, mislio sam u sebi. Pozdravila se prvo sa drugovima i dok su oni iSii do kola pomagao sam joj da tizja§e konja, ponovio da se !uri do Petrovca, i sa njom sam se aprostio; nisam tada ni .pomislio, da je zauvijek. - Pred sam Desant dosla je Rada k nama da obi(!e sve komande mjesta i podru~ja na okrugu Drvara- ka!e V~ Trikic.- Ja sam je pratio, obilazeei sa njom te ustanove. Sa 421 �njom sam dolazio u doticaj sluibeno svega nekoliko puta. Na mene je ostavila jak utisak njena izuzetna ozbiljnost. Bila je jako savjesna u radu. Kad daje kriticke ocjene, ne pada u vatni, ne vil:e, vee razumom i logikom stvari obja§njava. I ja sam od nje uCio. Od nje sam naucio da se trudim da ulazim u razloge ljudskih postupaka i gresaka. Kako je samo bila pametila! A skromna! Tacno uoci Desanta zatekli smo se u selu Prekaji, gdje su nas .drugovi iz Komande mjesta zaddavali da prenocimo i ostanemo na njihovoj svecanosti u cast Titovog rodendana. Ali Rada nije htjela da ostane. 2urila je da sto prije krenemo; zeljela je da prisustvuje svecanom primanju u Drvaru. Osim toga, jos smo imali u planu da poslije 25. maja oddimo sastanke sa komandama mjesta u Petrovcu i l.l selu Lipi, a ona je zeJjela da to bude bez veceg zastoja. I tako, u jedan sat po ponoci, polako smo dopjesacili do sjedi.Sta na8eg komiteta u Vodevica kuci preko puta Celuloze, gdje je Rada prenocila. ZA CASNU SMRT - Slucaj je htio da se nasla sa nama i tog dramaticnog maja- prica Vojo Kreco.- oko pet-sest sati izjutra, kad su sirene objavile da njemacki avioni kruze iznad Drvara, Ra..(\a, Vaso i ja zurno smo izasli iz sjedista OK i sklonili se u rov pozadi zgrade. Bio je pored potoka u rascvjetanom sljiviku, dubok jedan metar. Iako nas je Komanda mjesta uoci tog dana obavijestila da se ocekuje zestoko bombardovanje, nismo bili zabrinuti. I ranije su bacali bombe, i od po petsto kila, kao recimo na partijsku skolu u zaseoku Podbrina. Sjedeci u vlaznoj zemlji gledali smo u bijele cvjetice i 8alili se, kao da smo nastavljali nasu salu od jucer kada je u Okru!nom bilo zivo kao u kosnici. Na krajiccima bistrog plavetnila u rascvalim niskim granama nista nismo vidjeli. Culi smo samo strahovite eksplozije. Nepun sat po dolasku aviona, niSta ne sluteei, izasli smo sve troje iz rova i prosli kroz ka~piju zgrade do izlaza na ulicu. Ali s desna, u pravcu OK SKOJ-a i Titove peeine, ugledasmo na cesti citav stroj padobranaca. Brzo smo .se. vratili u dvoriSte. Radu sam posljednji put vidio na izlaznim vratima. Krenula je uz stepenice da se preobuce jer je na sebi ~5. 4.22 �imala uniformu: sivkasto-plavo odijelo i kapu od istog vojnickog stofa sa svjeze prisivenom zvijezdom. I obavezni opasa~ s revolverom. Mislila je vjerovatno i na spasavanje partijske arhive koju je neprijatelj kasnije svu zaplijenio, ali zabavljen sobom, nije stigao odmah da je iskoristi. Iz sekunda u sekund situacija ja bivala drugacija. Djelici sekunde dobijali su nepro. cjenjivu vrijednost! Znam samo da je Vaso munjevito potrcao uz potok, a ja sam sunuo kroz sljivik. Presrela su me dva pa. dobranca. U trku sam cuo »Halt!« i bacio se u rov. »Fertig!c uzviknuse i odose. Kasnije sam izisao i 'pomalo puzeei uvukao se u odvodni mlinski kanal, a tek u noci pregazio Unac. Najprije su pobili sve muskarce u uniformi; one koji su im, na snu iznenadeni, prvi pali u ruke. A kad im se hvatanje Tita i Vrhovnog staba u nedogled oteglo, svom jaroscu su se okomili na goloruki narod ... Rada je zeljela da se iScupa iz tog ropstva i zato je otisla u smrtl - Kad smo se razbjezali iz polozaja kako smo stajali sjeca se Vaso Trikic- ja sam jurnuo pored bivse Krecine mesare, pa kroz Celulozu i zaselak Trikici u Drvar-selo, i od devet sati ucestvovao u borbi; bio sam sa bataljonom HI licke brigade, sa Poljancem. Vojo se sakrio u mlinski kanal potoka ·Drvare, sto je tekao nize kuce trgovca Tadica. Rada je odjurila desno, niz Unac, ka sjeverozapadu grada, gdje su je ubrzo za. robili njemacki padobranci. Drvar je krvario ... Vee visoko isplovilo sunce jedva se naziralo kroz dim paljevina i prasinu razaranja. Tek pomalo se razmicala gusta zav.i esa vjestacke magle i stisavala prva zestoka borba ranog jutra kada su Nijemci sa svih strana varosice potjerali na Sobica groblje zarobljene zene, djecu, starce. Tjerali su ih padobranci zvjerskog izgleda, na svakog kivni zbog otpora NOV; omrlnja im je izbijala iz svakog gesta, iz svake rijeci-4psovke. Naokolo su se culi mitraljeski rafali i odjeci eksplozija ... Neki borci iz pratecih ceta i raznih komandi, jo§ poluobuceni, sklanjali su se gdje su stigli i prihvatali borbu ... Druge, koji to nisu uspjeli da ucine, odmah su pohvatali 1 grupno strijeljali. Niko nije zajauknuo niti zatrazio milost. U smrt se iSlo podignute glave, mimo, ill se klicalo Partiji, Titu, Sovjetskom Savezu ... �- Zarobljena sam oko osam sati skupa.sa lij~om Stefanovicem u rovu kod potoka Vrbovca, nedaleko sjediSta Opitinskog komiteta KPJ,1'1) ciji sam sekretar bila- prica Sm.iljana Moraca. - Nijemci su nas potjerali prema po§ti i zaustavili u Tadica Aljiviku uz samu cestu. Sa svih strana pristizale su grupice zarobljenog naroda. Tu sam srela Radu Vranje§evic. Uhvacena je joA prije sedam sati. Bila je potiAtena kao i svi ostali. Na nQgama je irmala lute bakandZice sa posuvracenim bijelim carapama i nov dugi smed kaput. Zapao mi je za oko, jer niko tada kaputa nije imao. Kratko podAiAana. Vitka, do mriavosti. Cutke smo satjerani u Sokolanu. Tu su poceli da bjesne: udarali su nas, gurali i bezbroj puta upitali: »Gdje je Tito?c Opet, i opet: :tGdje je Tito?« Sliku Titovu na zidu svu su rafali izre§etali. Izbezumljenim o~ima su zvjerali casu Titovu fotografiju u·svojoj ruci casu pravcu Peeine. Na pozornici i po stolicama su razastrli velike mape Drvara i neprekidno u njih buljili, raspravljajuci neAto. Sokolana se po. 1rtepeno punila . . . Sve vi§e lena, djece, starih !judi! Sve poznata lica, blijeda i zabrinuta. Dognali su i Veru Babic s dvogodiAnjom kcerkicom - bila je samo u kombineu i bluzi - pa Joku i Dimitra Dodiga, Maru i Micu Peeanac, Milku MalbaAic ... Mari Petkovic je jednogodiAnje dijete na rukama poginulo a cetvorogodiAnji sincic ranjen u nogu, niko ni s kim nije smio da razgovara, jer su nas odmah tukli. Rada je stajala pognute glave, jako zamiAljena. Dotad sam je vidala kad je dolazila u Lu~ica kucu na sastanke Sreskog komiteta, i uvijek mi se ~inila ozbiljna i zamiAljena. Do podne su nas 40-50 zarobljenika-talaca potjerali na Sobica groblje. Jacima su dali da nose po dlacic pijeska; ina Radu su natovarili vrecicu. Najbolje su prosli oni u sredini kolone; nas, s krajeva, svaki cas su gurali i udarali cokulama i kundacima. Klecnem, a dzacic spadne! Sporazumijevali smo se mimikom, pogledima iii cepanjem nogu. Groblje je na brezuljku usred Drvara, prosarano drenjcima i sispcima, opaS$llO metar i po visokom betonskom ogradom. Do zuba naorulani padobranci ~itav dan su se tu, na naAe o~i, bijesno utvrdivali. Groznicavo su se pripremali za odbranu. Tjerali su pohvatani narod da im prenosi ranjenike do sanitetskih aviona a nase ranjenike su ubijali. Ljudi su se snalazili kako su mogli: KriAom n) Kornitet je bio u Lucil:a-kuN. �su sa sebe cijepali kolulje i drugu odjeeu; na brzinu previjali svoje drugove i izmedu se ih krill. Bitka je trajala, nije se znalo kome ce sreea. Svuda ljeAevi ... Mnoitvo izginulog i ranjenog naroda! Mrtvih boracal Tri~etiri zarobljena partizana ranjene su ovamo donijeli. U divljoj mrinji zbog tako silovi. tog otpora pokuJali su da ih ponize: Vezivali su im na leda ~ko kamenje i druge predmete i natjerivali ih da na ljute rane ustanu i pozdrave ih. Ovi se ni pomakli nisu i smjesta su postrijeljani. Razjareni neuspjehom i !rtvama, divlja~ki su po nama udarali stapovima, kundacima ... Nekolicinu ljudi su na taj na~in ubili; i Boika Keomana, jedinca, nao~igled majke i !ene mu Milke. Tjerali su nas da sakupljamo razasute padobrane i oru!je, municiju, hranu, sanitetsk.i materijal, ito su 1m bacali iz aviona , .. - Dospjela sam i ja na groblje sa grupom zarobljenika, pohvatanih u ; odrumu velike celuloske zgrade u kojoj je bop ravio Prateei bataljon Vrhovnog §tab•- pri~ Mileva Vidovic. - Tu je vee bila masa naroda, veeinom zene i ljudi iz okolnih sela. Mnogi od njih posjedali su na zelene hum~ice izmedu kamenih i drvenih krsta~a. Me<tu njima sam prepoznala Veru Babic i Smiljanu Mora~u, i priila im. Sa njima je sjedila nepoznata !ena. Odmah je privukla moju pa!nju; mo!da 4 zbog svoje gradske odjeeel Sndno me se dojmilo njeno sktomno drianje. Ni danas ne mogu rij~ima da iskdem zaito mi se tako duboko urezala u duiu. BUa je potiitena. Zamiiljena. N~im snamo zaokupljena. Samo je cutala. Izrazila nam je bojazan da bi je ~etnici mogli prepoznati. Upitala sam Veru ko je to i ona mi reee da je ta lena istaknuti partijski funkcioner ... U~i tog jutra medu omladinom Drvara i okoline vladala je sv~ana u!urbanost: pripremali smo se da radnim akcija.ma i veseljem proslavimo Titov rodendan. Bile su to mahom djevojke; odrasliji muikarci su medu civilima bili rijetkost! Dogovoreno je da radna ~eta iz Podova, rano, prije nego se narod probudi, o~isti ulice za sv~anost. Mnoge omladinke sve~anije su se obukle, ali u ovoj strainoj stisci, u strepnji od silovanja, na brzinu su se kamuflirale crnim maramama i prega~ama starijih lena, obmotavale se zavojima . . . Svukla sam i ja svoju bijelu bluzu od padobranske svile i mainice s pletenica, i preruiila se u oronulu lenu, privijajuci uza se svog malog brata. 425 �- Za~udila sam se otkud ona sad medu nama?! Nikog drugog od n~ih istaknutih drugova tu nije bilo - k~e Vera Babic.18) - Kad me ugledala osjetih kako joj je zao djeteta na mojim rukama. »Zar sui tebe uhvatili!?c Pogledala sam je i, .umjesto odgovora, pomisllia kako je dugo nisam vidjela, a otkud se sad stvori!? Ali nisam htjela da je pitam, da na nju ne bi skrenula paznju prisutnih koji je, kako zapazih, nisu poznavali. Prol:itala je l:udenje u mojim ol:ima i sama mi tiho ispril:ala: »Jutros, l:ujem avione, mislim zuje stalno, pa izadcm. Vani ni trke, ni panike, ni uzbudenja ... Silazim upravo . niz stepenice Okruznog, kad spazih Nijemce .. . Bilo mi je jasno zbog l:ega su tako uranili!c Dok smo zbijeni sjedili na groblju, oko nas se ~ula pucnjava i ponadasmo se da ce nas na§i osloboditi. Bilo nas je fu samo nekoliko komunista, mahom zena pozadinskih radnica. NeSto ranije donijeli su nekoliko ranjenih boraca i civila, medu njima omladinku Zoru Zeljkovic,lD) ~lana OK SKOJ-ateAko ranjenu u obje noge. Sjeeam se kako je ta divna djevojka bila neobil:no vedra, uprkos ranama, jer je bila svjesna herojskog podviga svojih drugova iz komiteta koji je tog jutra, boreei se bez uzmaka, cio izginuo. Ona nam je svima podigla moral. Nismo znali sta se sve dogada u Drvaru, sta je sa Vrhovnim stabom. Na svim licima kao da lebdi pitanje: »Je li ziv drug Tito?c Bilo je oko devet sati kad su Nijemci kao divljl u.pali medu nas i po~eli da izvode jednu po jednu na ispit. Uvijek s istim pitanjem: »Gdje je Tito?c Odahnuli smo. Zna~i, Vrhovni stab nije uniSten, nisu uhvatili druga Tita! Nase patnje su sada imale nekog smisla. U nama je stalno tinjala nada: Vera Babic je razmjenom oslobo<!ena. Zora, ranjena u obje noge, ruke i lelia, prvo se sklonila u ozimu raz (stopala i dlanovi su joj bill gelerima razne!leni) a zatim na laktovima i koljenima otpuzala ka potoku Drvari i sakrila se u vrbe na obali. Zeli ju je stra!lno morila, a nije mogla do vode. Oko podne ugledala je nekog civila i pozvala ga: »Brate, pomozi mil• Ovaj se ubrzo vratio sa Nijemcima i oni su je odnijell na Sobica groblje. Tu je, u pojati, bila !lest dana. Kad su Englezi bombardovait Drvar, jedna bomba je pala na pojatu i geleri su Zori odsjekli obje noge ispod koljena. Previjala se u stra!lnim mukama .•• Pri!li ~ Nijemcl i ubili s dva metka u lelia, »dane smeta!• Ol!evidac Smilj,__ l).a Morafa, koja je kasnije razmjenom oslobo<!ena. 1B) 18) 42.6 �n~i ce nas osloboditil Ne dobivsi IPravog odgovora, postali su . jos bezobzirniji i razdruljiviji. Tukli su nas. Tog .prijepodneva ~u nas sve stjerali u obliznju pojatu. Upadali su i odvla~ili mlade zene i djevojke do svjetlosnog traka, zagledali im lica; .koja im se svidjela, izvodili su je napolje. Mnoge od njih nikad ..se viSe nisu vratile. Cijeli taj prvi dan smjenjivala su se ispitivanja i zvjerstva. Mislim da se ni oni koje pritjeraju uza zid, za strijeljanje, ne osjeeaju teze. Uzasno je bilo posmatrati kako postupaju sa n~im ranjenicima i ostalim narodom, a osjecati se bespomocan. Tada mi je Rada rekla: •Treba ispitati kako <>davde da pobjegnemo. Sada, po danu, ja cu osmotriti, a nocas -da bjezimo.« Pogladila mi je kcerkicu i dodala: •Ti s djetetom ne mozei u osmatranje, ja cu ici, a nocas cemo bjezati!c - Spustila se i noc, nevjerovatno mra~na, kao •u rogue; u zraku se jos nije bila slegla vjesta~ka magla, prasina i dim - sjeea se Smiljana Mora~a-Grubor. - Dusmanski su nas stjerali u iskopani rov podno zida. Tu smo polegli. Gazeei po nama, namjestali su iznad nas baca~e, masinke . . . Ponova je buknuo strasan okrsaj. Svu noc je grmjelo. Napadala je Sesta li~ka brigada. I Oficirska skola se tu noe borila. Sve se prolamalo. Naokolo su jos gorjele kuce i svijetleci meci parali tamu. Vidjeh kako zarobljenik iz strane Misije- pla~e! Po brdima su n~i signalizirali raketama, a i Nijemci su povremeno raketama osvjetljavali groblje, zbog ranjenika, i njihov sjaj nam nije dao da bjezimo. Ubijali su svoje teske ranjenike. Nanizani jedan do drugog duz zida, stojecki su pucali preko nasih glava i ranjeni ili mrtvi padali po nama; tek nas odjednom u tmini polije nesto vruce, ljepljivo. u tim trenucima Rada je meni, Veri Babic i nekolicini skojevki predlozila da bjezimo. Poslije izvjesnih dogovaranja i saopstavanja, slozile smo se da je bje!ati nemoguce. A nasi su bili tako blizu! Ispod zidica im se sapat cuo; privlaNli su se i ginuli. U jednom mGmentu zatisja, Nijemci su se po~eli odmicati od zida i silaziti ka cesti, ali su ih partizani prosto zasuli mino-bacackim granatama. - Po zestini tog napada sudili smo: oslobodice nas I ka!e Vera Babic.- Sve nase ranjene drugove Nijemci su stavili uz zidove groblja, da nasima budu meta. Zvizde meci, gine se na obadvije strane, a sto je najbolnije- ginu nasi od nnsih! Cijelu tu krvavu noc bill smo prisilna meta i !iva z~tita; od 427 �nalih tijela neprijatelj je stvorio zaklone. Vile glave mi njema~ki mitraljez, u rukama k~erkica, steZem je, osjeeam: ~as. pla~e, ~as zamre od zagluAne vatre. Svuda oko nas vri kao u kotlu. Prskaju granate, odbija se i mrvi kamenje, pa i te prsko-· tine ranjavaju nale. Mislim da sam ipak bila u nekom mrtvom uglu, kad sam tu borbu s djetetom pretivjela. Pri&jalo mi se· da je to samo neki jeziv san. Nikad, ~ini mi se, ne bih mogla opisati to svoje du§evno stanje, pod tim otvorenim nebom, u tom od borbe u!arenom grobljanskom prostoru. Odjednom,. Rada je dopuzala do mene. Na lieu, uz uho, osjetih njen dah:: »Vera, ostani tu, nemoj se micati. Tu sis djetetom najsigurnija. Ja odoh da vidim kakva je sad situacija ... Ne brini, d~i ~u po tebe i malu.c Stalno je brinula za moju djevoj~icu. To m.i je davalo snage. lako su svuda oko nas bili Nijemci, ona jestalno bauljala naokolo; odlazila je od mene nekoliko puta i u tom izvidanju ostajala, ~inilo mi se, i po pola sata. Vee :nislim nema je, poginula je, kad eto je, vraca se! Bauljaju~i tako,. dolazila je u blizinu nalih, ali dalje se nije moglo. Da nije mislila na nas ostale, mozda bi tada sama i pobjegla. 0 tome da-· nas ~esto razmi!ljam i dolazim do uvjerenja: nije htjela sama da se spasava! Da je znala kako ce se sve to razvijati, moida bi i oti!la. Ali ko bi to mogao znati?! Cudim se kako je tu no~, u tom tumaranju, Nijemci nisu uhvatili! A i ne ~udim se, bill su i oni u paklenoj stisci. Nikad tuzniji nismo bili nego kad je svanulo. Nijemci su jo§ uvijek ddali poloiaj na Sobi~a groblju, a nbi su se povukli. Dan je bio na§ najveei neprijatelj. Sto su na& taj put. mogli za nas da ucine, ucinili su nocu. Kako je strahovito ponizavajuca bila i sama ·pomisao na mucenje prethodnog danat A svitao je jo§ jedan tezak, neizvjestan dan. Previjali smoranjene. U tom casu to nam je bilo najteze. Radilo se bezvoljno, ni od smrti se nije zaziralo. Samo bi jo§ katkad odjeknuo pokoji pucanj. Sigurno su opet nekog na§eg strijeljali?! Odjednom pade komanda: »Svi u pojatu!c »Sta hoce od nas?c nijem() smo se pitali. Neko zavika: »Popali~e nas u pojati!c Negdje za§tekta mitraljez. Neke zene koje poslije mene utjera§e u tpojatu, cujem, govore: »Ubi!e onu malu drugaricu!c »Koju?c 428 �»Onu, malu, s kratkom zalizanom kosom. Onu, ne znam ni cija je, bje!ala je ...« 2ignulo me u srcu. Shvatila sam: Ubill su Radu! Bjezala je ... Ubili Radu!! - Nijemci su imali gomile mrtvih - sjeca se Smiljana Moraca. - Bili su jako razdra!ljivi; derali su se, psovali, udarali sve oko sebe ... Primoravali su nas da sabiremo lje§eve i s njih sk.idamo sve, do ve§a. Na§i muskarci su pod ki§om udaraca kopali rake za njihove mrtve. Na8e izginule ljude i !ene na brzinu smo tropali u rupe od bombi i ovlas ih zatropavali. Mrtvaci su se za dan izoblicili, tesko ih je bilo prepoznati. Iznenada su nas potjerali u Sobica pojatu, kojih dvadesetak metara dalje. Isli smo u grupama. Po nama se bljestavo rasipalo sunce; na pragu je bilo ljeto, a i dani slobode. Odjedn()m, vee blizu same pojate, Rada se naglo izdvojila iz mase i brzo potrcala niz brdo, cistinom, ka potoku i gradu. Pripucase . .. Sru~ila se na mjestu mrtva. Ni desetak metara nije presla. Prisao je Nijemac i gurnuo je nogom. Ostala je da lezi na pjeskovitoj nizbrdici povi.Se Sobica i Kecmanovih kuca, uz ozelenjeni trn divlje ruze. Znam mjesto gdje je pala. U blizini je, cini mise, i zatrpana, u jednoj od bombinih jama. Tri mjeseca kasnije, kada su Nijemci napustili Drvar, prisustvovao sam iskopavanju i sveeanoj sahrani posmrtnih ostataka Rade Vranjesevic i ostalih zrtava Desanta. Njene ostatke smo prepoznali po dijelovima odjeee: zute ctpele i smedi kaput! Kolima su sve kosti prenesene do zajednicke grobnice na Spasovini. - Pred svanuce odjednom se sve umirilo- sjeca se i Mileva Vidovic. - Neispavani, isprepadani i bunovni, nismo ni l)rimijetili kada je svanulo. U neko doba razdrmala nas je vika: »Halt! ... Halt!« Ugledasmo malu vitku !enu kako svom snagom trci niz brdo; pe§evi kaiputa lepdaju joj oko nogu. Pucnjevi se razlijezu ... Svi smo bez daha posmatrali, strijepili za svaki njen sekund. »Jo§ samo malo!c oteo se djeeji uzvik. Malo, jo§ malo - hila nam je jedina misao. Hoce li im umaCi!? Pucaju, pucaju . . . Odjednom se srusila. A imala je jos tako malo do potoka obraslog u vrbe, do Vrbovca. ~oTo je Rada!c prosapta neko. Bilo nam je stra8no. 429 �Znala je Rada ko je i kako postupa nacisticki okupator; nije htjela niti je po svojoj prirodi mogla da se pokorava njegovim naredenjima, po svaku cijenu da sacuva svoj Zivot! Nijemogla opet u tu pojatu iz koje su cijeli protekli dan izvlacili mlade, lijepe zene i djevojke ... Otuda i njena upoma nastojanja u toku cijelog prethodnog dana i noci, da pronat1e izlaz prema partizanima. Otuda njena cvrsta odluka da bjezi, makar i po danu. DrugaCije nije htjela, nije mogla da ucini. Odlucila se za casnu smrt. 430 �DORDINA-DINA VRBICA ����DORDINA-DINA VRBICA Rodena je u Podgorici 24. aprila 1913. godine. Tu je 1932. za.:. \'liila trg. akademiju ali, kao politil:ki kompromitovana, tek po~ slije tri godine l:ekanja (1935) dobiva zaposlenje u Flnansijskoj di.:. rekciji u Sarajevu. U meduvremenu radl u Duvanskoj stanicl rl rodnom gradu kao obil:na radnica. I otuda je otpwtaju zbog revo.. lucionamog rada. Clan je SKOJ-a od 1932. godinc, a u KPJ je primljena 1934. godine. Odmah po dolasku u Sarajevo povezuje se sa partijskom i skojevskom organizacijom. Aktivno radi i u omla-' -dinskoj sekciji »Zenskog pokreta«. U Fin. direkciji je radila svega 10 mjeseci. Poeetkom marta 1936. je uhapsena. U zatvoru je pod lstragom odle!ala oko pet i po mjeseci; hrabro se dl'Zala 'i u nedostatku dokaza pwtena je bez sudenja. Vratila se u. Podgoricu, a utim se upisala na Ekonomsko komercijalnu visoku !lkolu u za;. grebu. I ovdje je bila ukljul:ena u ilegalni partijski rad kao l' d akcije naprednog studentskog pokreta. Po drugi put pada u ruke :as - 2ene herojl �pollclji prillkom dijeljenja letaka 11. maja 1937. Muce je gore nege> u Sarajevu, da bi preko nje prodrli u zagrebacku partijsku orga-· nizaciju. Dina 1 ovdje ostaje dosljedna sebi: hrabra 1 istrajna u rutanju. Na glavnom pretresu u Okru!nom sudu u Zagrebu 5. aprila 1938. osudcna je po cl. 4. Zakona o zaUiti ddave sa 1 mjesec zatvora i 300 din. novcano, uslovno na godinu dana. Poslije sudenja Dina odlazi u Beograd i nastavlja §kolovanje na Ekonomskom fakultetu, kao i partijsko-politicki rad, ovoga puta medu studentima i radnicima. Tu je ponovo hapAena. Preko ferija aktivno ucestvuje u idejno-politickom radu i razlicitim politickim akcijama u Crnoj Gori. Vee 1938. god. clan je PK SKOJ-a u Crnoj Gori, a 1939, dok je rukovodila partijskom komisijom zena pri PK, smatrana je jednom od najizraslijih iena komunista u Crnoj Gori. U martu 1941. vraca se u Podgoricu, gdje ju je zatekla kapitulacija. Sudjeluje u pripremanju ustanka, kao i u ustanku u Crnoj Gori. Pocetkom jeseni 1941. radi ilegalno u SandZaku, clan je grupe diverzanata, a zatim se vraca opet u Crnu Goru (krajem oktobra) 1 radi ilegalno na podgorickom terenu kao clan OK KPJ i PK SKOJ-a. Kao partijski instruktor obilazi i cettnjski srez i Katunsku nahiju ... U proljece 1942, za vrijeme Trece neprijateljske ofanzive, Dina se povlaci sa crnogorskim partizanskim jedinicama u Bos. krajinu. Od jula mjeseca 1942. do maja 1943. radi na glamoekom srezu kao clan SK KPJ- zaduzena za agitaciju i propagandu 1 rad sa zenama. Na I Zemaljskoj konferenciji AFZ-a birana je u Centralni odbor za Jugoslaviju. Velike su njene zasluge u omasovljenju politickih organlzacija na terenu Glamoca, posebno KPJ, i za vaspitanje mladih kadrova; svojom moralnom cvrstinom narotito im pomaze u teskim danima cetvrte ofanzive. U maju 1943. na svoj licni zahtjev odlazi sa Drugom krajiskom brlgadom u centralnu Bosnu, kao clan politodjela, da bi se povezala sa cmogorskim jedlnicama. Na tom putu je i poginula 29. maja 1943. od minobacaCke granate na rijeci Blatnici kod Tesllca. Njeni posmrtni ostacl ·dopremljeni su 19:>7. god. iz Teslica u Titograd i tu sahranjeni u :grobnici narodnih heroja na Gorid. Dina Vrbica, dugogodiAnji revoluclonar l neumorn1 partijskl Tadnik, · spada u red onih odusevljenih, strasnih iena komunista. Svojom izuzetnom licnoscu i ljudskom toplinom, isto koliko i lirokim znanjem 1 bogatim politickim iskustvom, ostala je postovana 1 omiljena svuda gdje je radila 1 borila se. 434 �Teski dani austrijske okupacije, dani velike neimdtine, pritiskivali su i jednu nezasticenu mladu udovicu sa petoro djece. Rano su, 1916. godine, ostali bez hranitelja. Dina je imala tek dvije godine, a najmladi Migo - cetiri mjeseca. P~ rodica je gladovala. Majka je kupovala konac, dugmad, igle, sapun, petrolej i iSla od sela do sela, cesto i dan, dva hoda, da bi to razmijenila za kukuruz, krompir ill drugu hranu. Danima su djeca ostajala sama. - Dina je bila dobra i pametna - kde njena majka Anda. - Jako osjetljiva! Mnogo je voljela porodicu. Sa pet godina posla je u skolu. Htjela je Ea sestrom Bosom. Niko nije mogao da je odvrati. Jednom podoh kod uciteljice da je pitam kako male uce. Iznenadila sam se kad sam cula da je Dina odlicna, iako nije imala ni knjiga ni svezaka. Tako je zavr5ila i malu maturu. I u kuCi je bila jako vrijedna. Prihvati se svih poslova i citavu kucu digne i preuredi. Cesto je morala i kravu da cuva. - Dina je bila prilicno !ustra i temperamentna, za razliku od mirne i stalozenije Bose- kaze brat Migo.- Jos od ranih dana kod nje je bilo karakteristicno istinsko i ostro reagovanje protiv svake, pa i najsitnije nepravde. Jednom se potukla sa nekim mangupima koji su napastovali manju djecu. Dosia je kuci krvava, ali je i ona njih okrvavila. Citavim svojim bicem instiktivno se odupirala nepravdi i nedostojnim postupcima. Zbog ovih osobina sam je jako cijenio. Nije dozvoljavala da mu§karci poni!avaju zene i da se stavljaju ispred njih. Jos u srednjoj skoli Dina se ukljucila urad napredne omladine. Poslije male mature upisala se u tek otvorenu Trgovacku akademiju u Podgorici. Vee u treeem razredu viSe od pol~ vine ucenika pripadalo je napxednom pokretu. ZahvaljujuCi i ... 435 �toj i sljedeCim generacijama, Akademija je ubrzo postala jed- na od najnaprednijih lkola u Cmoj Gori ·Na Dinu i njene vrlnjake najveei utjecaj za marksistiCku orijentaciju imao je. mislim, prolesor Bla!o Rai~vil:-Meeava. :.Jo! od svoga profesora dobijala je zabranjene knjige na Citanje - sjeea se majka. - Dru!enje sa muJkarcima amatralo se sramotorn, a moja Dina uvijek je bila sa drugovima. Komfije su je ogovarale, ali ona se na to nije obazirala. Kao da se nicega nije pWila! SjeU!n se, jednoga jutra oWla je od kuce, napomenuv& da ide tetki koja je stanovala izvan grada. Vratila se tek iduceg dana. I nata ja ne bib saznala da za koji dan nije dosao neki covjek i donio Dinin kiSobran. Zaboravila ga je, reee, u Beranama. Kasnije sam saznala da joj to nije bilo prvi put da omrkne u Podgorici a osvane u Beranama ill nekom drugom mjestu. Donosila mi je u kucu nekakve pakete; nijesam znala sta je u njima, ali sam predosjel:ala opasnost. Kad je naiSla policija, na!la sam se na muci kako sve to da sklonim. Srecom, na vrijeme sam ih vidjela i uz pomoc mog malog bratanica uspjela sam da sve to posakrivam. Dina se kasnije smijala kao dijete. :.Dobro si izvrsila zadatak!« pohvalila me. Bill su to leci, pisaca masina i drugi materijal.c - Godine 1932. zavrsila je Trg. akademiju, ali zadugo nije mogla naci z81poslenje - pri(!a dalje brat. - Bila je prinudena da radi kao obi(!na monopolska radnica u Duvanskoj stanici u Podgorici. Ni tu nije mirovala. Njena aktivnost sad naro(!ito dolazi do izrazaja. Nova sredina pokazala se kaozahvalno polje rada i Dina, po zadatku Partije, djeluje medu radnicima. U sezoni, u vrijeme otkupa duvana, stanica je brojala i preko hiljadu radnika. Na prebiranju i klasiranju duvana tadilo se pod teskim, nehigijenskim uslovima sest-sed.am mjeseci. Dina je tada bila malo u kuci. Na posao je odlazila prije pet sati izjutra, a vracala se poslije dva sata po podne. Brzobi ru(!ala i odmah odlazila na sastanke ill zborove. Sa njom je bilo zaposleno jo§ nekoliko njenih skolskih drugarica, pa su neke od njih u slobodnim casovima dolazile kod nas i proucavale sa nama ilegalni materijal. Dina je k nama cesto dovodila Ljubicu Popovic, nesto mladu od sebe, jer je bila siromdna, nije imala stana. Mama je vjeeito strahovala da nam se zbog tog okupljanja sto ne dogodi, pa smo Ljubicu od nje krill. 438 �Medu monopolskim radnicama Dina je brzo stekla popularnost. Oko sebe je odmah okupila nekoliko mladih, naprednih radnica, a kasnije se taj krug znatno prosirio. lzrastao je tu prili~no velik broj na~Prednih zena. Mnoge od njih bile su veoma smjele, uprkos policijskom rezimu koji je vladao u stanicl I tarabe su znale da presko~e, kad bi im zaklju~ali dvorimla vrata, da bi na poziv KP sudjelovale u demonstracijama. Nl prijetnje otpustanjem nisu mogle da zaustave na8 utjecaj i radnice se masovno organizuju . . . Zahvaljujuci, u prvom reduj ovim naprednim zenama, imali smo tamo jednu od najja~ih sindikalnih organizacija. - Godine 1934. - sjeca se Lidija Jovanovic - svratila sam kod jedne od nasih najstarijih partijki. Bila je to Bozana Vu~inic, komunista od 1926. godine. Tom prilikom pokazala mi je sliku jedne vrlo mlade djevojke njemih crta lica. Pod viso-: kian ~elom vesele oci i nasmijesene pune usne. Pricala mi je da je to mlada skojevka, od koje mozemo -o~eldvati da izrastt• u dobrog komunistu. Ova mlada djevojka, Dina, puna zivota, jo§ u svojim najmlac1im godinama bila je aktivna u na..t>rednom omladinskom pokretu u Podgorici . . . · - Ondasnje vlasti - pri~a dalje Migo - uocavaju njen rad i ubrzo biva otJpustena, kad je sa svojim drugaricama organizovala strajk za poviSicu plate. Pobpuno komproniitovana odlazi u Beograd. Otuda su je poslali u Sarajevo za racunovoc1\1 u Finansijskoj direkciji. Tu je marta 1936, prvi put uhaJI)sena: Na mene je to strasno djelovalo. Cim sam u Peci zavrsio razred, posjetio sam je i ponio joj voca. Razgovarali smo nekoliko ln.inuta kroz resetke u prisustvu strazara. . . :- Kad sam jete, 1935. godine za vrijeme .rasJ>usta posje-:, tila - sjeca se Dinina sestra Bosa Durovic - potuZila mi se da su je ve¢ ;,;apazili, da policija na nju motri i da joj dalji Opstanak u Sarajevu vee postaje nemoguc. ·cak mi je, za vri.,.: jeme jedne setnje po gradu, pokazala policijskog agenta koji je svuda prati iz dana u dan. Otada smo se rijetko vic1ale, jei: je ona samo povremeno dolazila kuci u Podgoricu. ' 43'1 �U SARAJEVU - Jedne ljetne v~eri 1935. godine sjedio sam i razgovarao sa vlasnicima stana u cijem se Apajzu nala:dla pokrajinska partijska Tehnika - prica Fico Cengic. - bilo je to u velikoj zgradi do »Beba vile« u Kovacicima. Iznenada, na vratima se pojavila krupna mlada djevojka, poznanica mojih domacina. Svratila je u posjetu. »Dina Vrbica« - predstavila mi se, i raz~ govor je poceo. Ispricala je da je dosla iz Cme Gore, da u Sarajevu stanuje kod rodaka potpukovnika Vrbice i da se zaposlila u Finansijskoj direkciji. Iz profesionalne radoznalosti poceo sam da je ispitujem, ali oprezno i neupadljivo. Malo-pomalo pribliiili smo se i cak sam je u laganoj setnji ispratio preko mosta, sve do Koseva. Predosjecao sam da je preda mnom komunista, ali pravila konspiracije nisu mi dozvoljavala da to i utvrdim. Kasnije sam se o njoj raspitivao. lmali smo vezu sa PK Cme Gore i preko Luke Frkovica, koga sam zadu~io da to izvidi, saznao sam ko je Dina. I tek ond:1 ona se sa nama povezala. Oddao sam sa njom sastanak blizu »HASKc-ovog igra~ liSta na Grbavici. Interesovalo me gdje bi se ana mogla politicki anga~ovati. Ocijenio sam da bi bila najpodesnija za omladinsku sekciju u »2enskom pokretu« i za drustvo »Trezvenost«. Kazala mi je da dosad nije radila u slicnim organizacijama. Kao dak djelovala je samo u sekcijama ~kolskih udru,;enja. Spremno je prihvatila svoj prvi zadatak u Sarajevu i vee ubrzo pronasla me da mi se pohvali. Nije znala moju funkciju, osim da sam partijac. Srela me na bivsem korzu, kada sam se pred vece vracao sa posla iz stamparije. Ocima mi je dala znak da ~eli razgovarati i po~m smo prema mostu na Miljacki. »Evo, uspjeli smo ... « rekla je sva radosna i pruzila mi svjez broj z.Jugoslovenskog lista« od 4. oktobra 1935. god. Procitao sam saopstenje o osnivackoj skupstini omladinske sekcije 2enskog pokreta: »U ponedeljak 7. ov. mj. u 6 c. oddace se predavanje na Narodnom univerzitetu o osnivanju zenske omladinske sekcije pri 2enskom pokretu. Na§a ~enska omladina u Sarajevu, zainteresovana radom 2enskog pokreta i osjecajuci potrebu da i sama saraduje svojim mladim snagama, obratila se na na§ Pokret sa zeljom da se osnuje omladinska sekcija. Stoga ov•: pre438 �davanje ima za cilj da pozove svu omladinu, iz svih staleb, koja bi zelila da saraduje pri Zenskom pokretu u omladinskoj sekciji, a u isto vrijeme da objasni taj rad i njegovu potrebu.c »Zeljela bih da dobijem jo§ kakvu direktivu, da vidim ita treba da radim ... c, zamolila me tada. Joi dva-tri puta sretao sam je kod ovog ili onog druga. Kod Sonje Antonic imali smo par sastanaka. Dok sam ondje jednom otvarao »bezazlenuc filatelisticku postu iz Beca, u stvari stipsom pisanu poruku Centralnog komiteta, Sonja mi je ispricala o »jednoj Crnogorkic i napomenula: »Ona ce doci ovamo, zakazala sam ... c Pravio sam se nevje§t. Organizaciju, u pravom smislu te rijeei, nisi tada mogao da osjetii: ona to i jest i nije! Po liniji SKOJ-a Dina je bila direktno povezana sa Leom Luiicem, sekretarom Mjesnog komiteta, koji je docnije provalio organizaciju. Sa Partijom se povezala preko mene i od mene je dobijala :partijske direktive. Cuvao sam je na licnoj vezi zbog raznih zadataka, a i zbog bojazni od provala. Tim viAe, jer nije bila kompromitovana. Njezin stric, potpukovnik Vrbica, slu~io joj je kao odlicno zalede. - Radile smo zajedno u Finansijskoj direkciji, na drugom spratu - sjeea se Sonja Antonic. - Bile smo dnevnicari, racunski pripravnici, sa 900 dinara plate, od cega smo za mebliranu sobu placale mjesecno po 250 dinara. Dina je stanovala kod nekih siroma.Snih ljudi na Mjedenici i tamo sam je cesto posjeeivala. U Direkciji smo rjede dolazile u dodir; bojale smo se da ne izgubimo sluibu ako se dozna za na§u aktivnost u radnickom pokretu. Jedino se sjeeam da smo, zajedno sa ostalim dnevnicarima, negodovale zbog niskih plata i trdile da nas prevedu u cinovnike, ito nismo ni do~ivjele. Ali zato, cim bismo iza§le iz Direkcije, pocinjao je naA dru§tveno politicki rad. Dinu je Partija zaduZila da djeluje medu omladinom. Ja sam tada u Zenskom pokretu bila sekretar a dr Smilja Kriic predsjednica. Smilja je davala veliku podr§ku radu Omladinske sekcije, cija je predsjednica bila Dina. Zbog toga se rad u njoj toliko razmahao da nije mogao ostati dugo nezapazen od sarajevske policije. Sjecam se, policijski agenti su opominjali dr Smilju Kr8ic da pazi ita omladina radi. Zbog toga je u Zenskom pokretu nastao gotovo rascjep, jer su se neke gradanke u.plaiile i napustile ga M~ 439 �~utim; Zenski pokret je i dalje nastavio da radi kroz svoju omladinsku sekciju, sve do svog raspu8tanja, odnosno Dininog bap!enja. Nairne, ubrzo poslije hap§enja Dine i Bjanke Papo, ~abranjen je rad Zenskom pokretu i njegovoj omladinskoj s.ekciji, sa obrazlozenjem da djeluju »prokomunisticki«. Otada je omlad.ina produZila svoju aktivnost ilegalno i u drugim formaana. U ranu jesen 1935. godine - sjeea se dr Jelena Nikoli~ dan izmamio je mnogo svijeta na nedjeljni izlet _ u okolinu Sarajeva. Uvijek smo se radovali tim izletima. Pored, uZivanja u zelenilu i ljepoti prirode, posebnu radost nam je cinilo to §to smo se mogli slobodnije sastajati i bez straha izrazavati svoje misli, a da pri tom ne obratimo na sebe painju policije. Omladina je polemikom i borbenim •pjesmama davala odu5ka svojim revolucionarnim stremljenjima i osjeeanjima. Na§a radost hila je jo§ veea kad se uspjelo obici nekoliko seoskih kuca ili privu~i u svoje grupice seoske omladince, koje smo na najjednostavniji nacin upoznavali sa borbom radnicke klase kod nas i u svijetu, uzimajuci za primjer savez radnika i s~aljaka u Oktobarskoj revoluciji. Vr,acali smo se tad zadovoljni sami sobom, kao da smo izvr§ili neki veei revolucionarni :iadatak. , U takvoj atmosferi i ovog izleta, pala mi je u oci g~a omladine: ne§to su Zivo raspravljali, a kasnije poceli ida pjevaju. Razabrali smo rijeci i melodiju pjesme: »Smjelo, pod crvenim znakom«, »Ustajte vi zemaljsko roblje«, pa refren •Da zivej, zivej truda . ..« i bill smo sigurni da su to na§i drugovi. Otvoreno smo im priSli. Mec:tu njima se nalazila i Dina Vrbica, koja je hila glavni inspirator i rukovodilac ove grupe. Vidjeli smo da su je svi postovali i voljeli, a i nama je hila Qd ovog prvog susreta bliska i draga. Odmah smo se pribli.Zile i sprijateljile. Pricala mi je da cesto, gotovo svake nedjelje,. ide na izlete sa omladinom. Ovdje su se mnogi mladi ljudi osposobljavali .za idejno-4p0liticku aktivnost u svojoj sredini.. Odmah mi je rekla da je osnovana i Omladinska sekcija pri Zenskom .pokretu i pozvala me na njihove sastanke. Rado sam se odazvala Dininom pozivu i do§la na sastanaku Sekciju. U sali se okupilo oko 30-40 djevojaka i mladica: Ugodno . sam se iznenadila videci koliko je tu bilo srednjo- ~ sun~an •40 �. ) •' lkolske t· radnl~ke omladine, uprkos jak.om policijskom teroru~ Razgovori su odisali napred.nim idejama. Dina mi se jed.nom ,poialila da je policija, doznavti za njihov rad, pozvala na odgovornost dr Smiljanu KrSic i biv§u pred.sjed.nicu Zenskog pokreta naprednu ljekarku dr Maiu 2ivanovic. Odmah je ipoSjetila Smiljanu kod njene kitce da bi saznala za8to su pozivane, i ova joj je u.pricala kako policija prijeti da f:e raspustiti i omladinsku sekciju i Zenski pokret ako ne prestanu sa komunistickim radom. •To bi bila velika !teta, jer bismo tako izgubili mogucnost Aireg legalnog rada s omladinomc, zabrinula se Dina. •Zato morate apreznije raditi«, upozorila je Smiljana. Do!la je i zima. Na jed.nom sastanku Dina je pred.lozila da omladina sakuplja Zimsku pomoc. Predlog j~ bio odmah prihvacen · i · doskora je sproved.ena akcija pod okriljem Zenskog pokreta. Na iduc~m sastanku Dina nas je izvijestila da jedobro uspjelo: prik1.11pljeno je dosia novca, odjeee i ziveZnih namirnica, i odmah razdijeljeno siromdnim porodicama. Pomenula sam joj, u cetiri oka, da ovu akciju iskoristi i za ipomoc': 1?orodicama uhapfenih drugova, kao i sironiasnim porodicama na8ih silria>atizera. Oila me zagrli i r~e kako to vee radi i pri tom obja8njava tim ljudima da im priloge §alje Crvena pomoc,· pa dodatf,e: »Drug Pero Pe§ut, sekretar Crvene pomoci, dao mi je vee adrese i direktivu za to.« Otada smo bile jo§ blize; uvidjela sam da je Dina za to kratko vrijeme uhvatila dubljU: vezu sa na§om organizadjom. Pricala mi je kako su se •na§e P<>rodice« mnogo obradovale, ne toliko m'aterijalnoj _pomoci koliko zbog toga sto nisu zaboravljene u ono mucno doba di..vljackih pi'Ogon·a-svega napredno-g~ -· Prisustvovala' sam eesto pred.avanjima ·sekcije. Morali su ih drzati u· prisustvu agenata policije; bili su dutni da im pri-: j$ve svako predavanje. Diskusija je L pored toga bila :uvijek ~va i zaniomljiva. Teme su uvijek bile socijalno..politickog ka~_ :tl,lktera. Sjeeam se pted.avanja ·»_ jed.nak rad ....:... jednaka pla..;; Za ta«, koje je oddala dr Ma8a 2ivanovic. Tema je bila aktuelna;J jer- su radnice za isti -trud dobijale mnogo manju -)platu negom:u§karcl. Ja sam izloiila:- •Polo!aj zene i--njena uloga u dru-· At;vuc i . »A-bortus kao socijalni iproblemc. Ukoliko bi predava~ $.lvi§e strucno izlagao, Dina i rtjeni najbOiji aktivisti znali su· da :o- vjeltQ ·u. d.~usiji•pr_e'V'edu.-c na~ po.liti~ jezik. -Diskusija"_ t ,.t.n. �je, tako, l!esto bila interesantnija od predavanja. »Glavno j~ da rni policiji prijavimo teme kao strucne i nepolitil!ke, a one se uvijek mogu tretirati sa na§eg stanovi!tac objasnila rni je Dina. Zadivila me njena snaluljivost, neob1l!na bistrina i odanost borbi radnicke klase, pa rni je takva ostala u najljepioj. uspomeni. - Godine 1934. i 1936. ve~u me uspomenom na nekolikodivnih djevojaka, koje su po nalogu KP pr~le Zenskom pokretu u cilju osnivanja omladinske sekcije- sjeea se dr Srniljana Kr8ic. - Predlog ovih omladinki prihvatila sam s odusevljenjem i ucinila sve da im se prue potrebne mogucnosti. Vee i zato, jer je ba8 u to vrijeme aktivnost Zenskog pokreta malaksavala, gubeci onu popularnost koju je mivala u prvim godinama poslije prvog svjetskog rata. Mjere, koje su vlasti preduzimale protiv svih iole naprednih pokreta, nisu mimoiSleni Zenski pokret. Jos i sada se sjeeam tih djevojackih likova: Dusanke Bobanovic, Dine Vrbice, Bjanke Papo, Jelene Nikolic! Sonje Antonic. One su sacinjavale jezgro omladinske sekcijeZenskog .pokreta, sve do 1936. godine. Ovo omladinsko jezgroubrzo se tako omasovilo da su njihove prostorije u bivsoJ Jefticevoj palati, u Dalmatinskoj ulici, u svako doba bile puneomladine. Omladina je, naoko, bila prihvatila program Zenskog pokreta, isticuci kao svoj narociti zadatak sirenje pismenosti me<!u ~enama u Sarajevu. Kasnije se ispostavilo da su najpovjerljiviji clanovi prikupljali pomoc za porodice nastradale od rezima. Bila je to crvena pomoc. Ovo ih je 1936. godine dovelodo hapsenja. Dina je, kao rukovodilac Omladinske sekcije bila vrlo takticna i pogodna za saradnju. Odrzavali su i citalal!ke grupe. Na sastancima citalackih grupa koje su brojale i do ·petnaest osoba obra<!ivana su djela sovjetskih knj~evnika: Gorkog, pa Ostrovskog - »Kako se kalio celikc, iii roman »Samac od Smedlejeve i djelo »0 brakuc od Kolontajeve. Stavovi i nazori ovih knj~evnica sa odu§evljenjem su prihvatani. Bilo je stvarno potrebno nesto uciniti da se neki stavovi iz ovih knjiga u kojima se propagira slobodna ljubav, na neki naCin kanaliSu na druga, u to doba mnogo vamija, politicka pitanja. Dina Vrbica je veoma dobro osjeeala nastalu situaciju. Buduci da je u mene imala veliko povjerenje, cesto IJle pozivala na sa- �stanke, u cilju izgradivanja stavova o ovim pitanjima, jer jesvaka razuzdanost mogla stetiti moralnom liku ovih mladih ljudi i naprednom omladinskom pokretu. Omladinska sekcija o!ivjela je rad Zenskog pokreta novini raznovrsnim oblicima drustvenog rada. Uvjezbavali su horskek-ecitacije i borbene pjesme. Osnovane sui zidne novine; infor• misale su o najaktuelnijim dogadajima u svijetu, s akcentozn na opasnost fasizma i prijetnju rata. Horske recitacije izvoClile su same omladinke, a za novine su trazile i dobijale saradnju mnogih naprednih kulturnih radnika Sarajeva. Tu treba spomenuti Jovana Kr8ica, Masu Zivanovic, Marcela Snajdera.,. Same su angazovale i predava~e za najaktuelnije teme. Dobro. se sjecam predavanja 0 omladinskim pitanjima, sto su oddali Ilija Grbic, dr Zon i drugi. Pri kraju tog perioda u Jugoslaviji se vee veoma jakoosjecao utjecaj fa8izma i njegovog terora. Nastalo je nemilosrdno proganjanje svih naprednih ljudi. Zenski pokret je po~eo da se osipa. Svega nekoliko veoma svjesnih zena i djevojaka istrajalo je u svojim nastojanjima, ne osvrcuci se na opasnosti i proganjanja. Medu njima su se narocito isticale: Vojislava Jankovic uciteljica iz Sarajeva, Mira Vasiljevic cinovnica, Jela Ostojic novinar i druge. Ja sam na polozaju predsjednice Zenskog pokreta ostaJa sve do 1937. kada je .o va organizacija od strane re!ima zabranjena. Ovih nekoliko zena, iako su bile veoma svjesne i aktivne, sigurno ne bi mogle mnogo u~initi da nije bilo omladinki, ciji su se redovi takode prorijedili, ali koje su isto tako ostale veoma istrajne. Medu prvima, koje o;u 1936. uhapsene, nalazila se i Dina Vrbica. Mucili su je na sve moguce nacine, ali je izddala veoma hrabro, tako da zbog nje niko nije stradao. Veoma dobrose sjeeam nedjelje u mjesecu julu, kada je Dina izasla iz. zatvora. Veoma slaba i iscroljena! Prvu svoju posjetu u~inila je meni. Tada je prvi put preda mnom izgovorila rije~ Partija. U policiji su je - pri~ala mi je - tjerali da prizna kako sam ja znala da se u omladinskoj sekciji krije celija KPJ. Prema tome, samo njezinoj izddljivosti i ustrajnosti mogu da zahvalim sto; osim uobi~ajenog sikaniranja od strane re!ima, nisam ozbiljnostradala. Istoga dana Dina je preko Beograda otputovala za Podgoricu i ja je viSe nikad nisam vidjela 443: �:·, · ~ U proljeee 1936. ......., sjeea :Se 'FiCo: :Cengtc.- ..;..;; do~lo je: do provale i hap8enja mnogih drugova. Dina je uhap§ena u martu-, kada su mucenja bila najteza. Zanimljiv je moj susret sa njom l}_ policiji, u zloglasnoj »Beledijic 1) - sta:roj austrougarskoj a karauli koja se nalazi do gradske Vijecnice. Pored cita"log sistema samica i skupnih celija na }Jrv'om i drugorn .katu, ria mansardi ovog glomaznog zdarija bilo je muciliSte. Tu se nala.:. zila greda · za vjesanje, lanci, kUke, ludacka kosulja i drugj ozelatski rekviziti. Upravo su me sveg iZmrcvareno~ vukli ii !«:! strasne prostorije, kad ispred vrata ugledah Dinu. Stajala je ramenom oslonjena o zid, u crvenom dZemperu i sme<1oj suk~ nji. Grudi joj .se nadimaju, dok joj agenti cvrsto dde unazad zavmute ruke. Vjerovatno je tek dovedena, izgledala je svjd~ alf sa izrazom iznena<1enja i zruprepascenja na lijepom xnJ.adom lieu uokvirenom njegovanom tamnom ko5om: Sva pretvorena u uho i -oko! Sa stieprijoni je oeekivala 'sta ee dalje biti. Vidl mene deformisana, a: naokolo prijeteea, zvjerska lica: Ciin . joj :~ci ugledao, naglo zinuh i potom snazrio stisnuh zube. Ra:,;. zumjela je moju nijemu porukti: Cutati! sam.o euta:ti! Iako sam bio kao pijan, zamagljena vida, za trenutak, tek koliko su iiam se pogledi sreli, ·njen Iik mi se neizbrisivti ureza6 u sjecanje? Cijela njena figura, de plitkih 5medih cipela! MoZda je -te zbog kriticnosti momenta, zb6g moje napregnute zelje da je U:pozorim i ohrabrim! Doveli ·- su·je bili cia slusa kroz vrata 'i udesili da ona i vidi »isle<!ivanje«. Taj metod polfcije spadaG je u najteZi vid ipSihicke torture. Sjeeam se, 1929. godine u ovom· istom zatvoru meni je bilo podn~ljivije da fizicki tnpi.m nego da slusam: Sa tamom je ~injala :vriska i huka ·na t8va; flici., · kae vr5~j, · a ·po hodnicilll& trckaranje, ;l!lveket . klju~~va i lanaca. Tako, do zore! I ev~, sa4a Dinu· pokuA~vaju da slo~ !lao omladinku koj~ ,9e po prvi put nalla~ u zatvoru pod istra-: gom. Pa ipak, niSta nije priutala. Lelal.a je sa ~Qla "tJ ·»je<li-: nici«. Mucili su je, ali bez: otljeda; nisu -smjell.tbog strica., am 4okaza pt.otiv .nje nije .bilo. Tako je puitena .b ez sudenja; . ., --, ·- .... -j .~' · ..;.... Pocetkom ·marta . 1936, kad sam uhapJena, :bile ::.smn ~etiri"1let dana .u z:ajedni&oj .celiji 'u Hasan"'kuli;l) -.nrlslim -u sam . ·· ·r ,... - • .-. • .. . i) Hasan -Kula. ·· · I) Beledija - HaSari..,;Kula. ···-_, �~dev~tkf« ~ 'Pri~a Cilika Hajnrih. ....:... Cvrsta se pokazala! Nt-mal6 nije· ocajavala. Sjeeam se, bila sam iscrpljena i bolesna 1 Dina se rnnogo oko mene starala. Stavljala mi je obloge na glavu, .pazila da le!l,m mimo ... Odveli su me na ljekarski pregled i viSe me nisu vracali u l:eliju. Ponova sam je vidjela kod ~arkaia, gdje sam pozvana na sasluiavanje. Srele smo se upravo u momentu kad su je izvodili. Izgledala je jako iscrpljena, blijeda i izguzvana, ogmuta poveeom vunenom maramom. U prolazu smo se sam6 pogledale. - Jedno rpopodne, dok sam se odmarala u svom stanu u Ullci Kralja Tomislava - kaze Sonja Antoni{: - u okviru vra.ta pojavila se Dina. Skoeila sam od iznenadenja. · •Da, pustili su me. Nisu imali nikakvih dokaza da bi me predali sudu. Nikoga nisam odala. Nisam im niSta priznalal« - objasnila je, pro~itavii pitanje na mom lieu. Sjela je na seeiju. Blijeda, tjelesno iscrpljena, i jos uvijek zbunjena. Kao osamucena. •Tesko je bilo, Sonja, mjesecima izdriati boravak u samici, sva mucenja ... Ali Lpak mi je drago, i fPOnosna sam, sto sam sve to mogla da ipOdnesem. Danima i nocima su me tukli, d() besvijesti, polijevali vodom i nastavljali .. . U usta su mi trpali prljavu krpu, potira~u, da bi priguSili jauk. Najteze je bilo u pocetku. Sad sam ponosna, jer mi je savjest cista; od mene niita nisu doznali.« Razgovor je preiao na budul:nost. Tu je Dina ozivjela. O~i ~ joj sijale dok je ocrtavala svoj budul:i revolucionarni rad. (}ovorila je da ide u Zagreb, na studije, gdje l:e imati prilike da djeluje u jakoj partijskoj organizaciji. Planove svoga rada iznosila je sa puno duhovne snage i mladalackog elana. Dok ~am je slusala, ucinila mi se nestvama, kao vizija. Sva je lebdjela u budul:nosti, kao da je posla da osvoji cijeli svijet. Samapouzdanje je izbijalo iz svake njene rije~i. Tada me je najviSe zadivila. Otkuda joj tolika zivotna energija? - pitala sam se. - Otkuda tolika vjera u revoluciju i odusevljenje za rad? Kao da nije prije nepun sat napustila policijski zatvor i l.IlUciliSta, nego kao da je dosla.iz neke partijske ikole. Dina je jos iste v~eri otputovala. - Kad su je pustili- kaze Dinina sestra Bosa- vratila Je kUl:i. Nasi roaaci i brat odveli su je na Durmitor da se mal() oporavi. Ulla.~na je bila .baA u vrijeme kada je izbila i pro- 443 �vala u Crnoj Gori. 0 njenom dr!anju na sarajevskoj J,)olicijl poznato je mnogim drugovima ... Bila ·je to za nju velika re.. volucionarna skola. U tamnici se prekalila. Uprkos ranama 1 iscrpljenom tijelu, stekla je jos veeu snagu. »Meni je C:udn() kako je ziva ostala - sjeea se naia mama - a ona tako razgo-vorljiva i duhom snama kao da je nesto lijepo dozivjela.c 0 muC:enju je nerado govorila; o tome su govorili oziljci od Ianaca po nogama i rukama. Tabani su joj se ljustili od batinanja. Mucili su je mnogo, cak i na vjesala stavljali, ali niSta nije odala. Cesto mi je pricala 0 nacinu zivota u zatvoru; kako se sa zatvorenicima sporazumijevala kuckanjem o zid, iii, kako su za pojedine dogovore upotrebljavali cijevi od kanalizacije ... Iako se bavila pretemo revolucionarnim radom, Dina je bila i dobra domacica; hitra u kucnom poslu i vrlo vrijedna. Cak je nalazila vremena i za sebe nesto da prekroji i saiije. I da naveze! Jos i danas imamo sacuvane neke njene rucne radove. U zatvoru je isporila svoju pletenu crvenu haljinu i isple.. Ia dzempere, od kojih je jeCism meni poklonila. Sjeeam se, bila su na njemu cetvrtasta dugmad; napravila ih je od drap kartona i vrlo lijepo su izgledala na toj crvenoj osnovi. U jesen 1936. otisla je u Zagreb i upisala se na Ekonomsko-komercijalnu visoku skolu. U ZAGREBU - Bilo je to poznanstvo kao i sva poznanstva naprednib studenata i drugova koji su nas, a da cesto ni osjetili nijesmo kako ni kad, privodili naprednom pokretu, stvarali od nas komuniste - sjeca se Nada Jovovic. - Poha<iala sam Trgovacku akademiju u Zagrebu. Kao i ostali napredni studentJ Crnogorci, radila je i ona sa nama srednjoskolcima iz Crne GOre. Otada se sjecam Dine, druga Bakica i drugih komunista ... Sjecam se svojih prvih sastanaka, koje smo obicno odriavali na Tuskancu. Sastajali smo se povodom neke akcije, iii da prora<tujemo ilegalni materijal, da cujemo i objasnimo politicku situaciju. Gotovo uvijek, Dl\ tim sirokim sastancima napredne omladine, pokraj drugih istaknutih komunista bila je i Dina. - Na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu Dina Vrbica je 1938. godine bila vee student starijeg godiSta, a ja pocetnik 446 �kaze Milica Hir51. - Kako sam u Akcionom odboru fakulteta bila predstavnik studenata prve godine, zajedno sa Dimitrijem ·Durbabicem,3) sa njom sam cesto dolazila u dodir. Ona i Marica Pataki bile su tu specijalno zaduzene za rad sa studentima prve godine. Brinule su se da se sto vise studenata ukljuci u razne kulturno-drustvene djelatnosti vezane uz pokret. Dina je imala jak utjecaj na mene. Ta cvrsta, mirna djevojka govo· rila je malo i tiho, ali sam neke njene rijeei upamtila za citav .zivot. Cesto, pred neku akciju, znala mi je reci: »Ako te uhvate, nemoj ni za zivu glavu nista da priznd. Priznanjem mozes samo ndkoditi i sebi i drugima.« A kad me je policija stvarno uhvatila, drzala sam se Dininih rijeci. Ponavljala sam uporno: »Nisam. Ne znam .. .c Brzo su me pustili, ali bila sam potiStena. Boljela me spoznaja da medu nama postoji neki izdajica, jer kako bi inace policija d.oznala da sam ja dijelila letke, kad nikoga nisu uhvatili na djelu. Dva dana iz opreza nisam dolazila na fakultet. Treceg dana, prvo mi je bilo da se potuzim Dini. •Nije to niSta, mala - umirila me ona i zastitnicki potapsala po ramenu - mi moramo biti cvrsti, ne smijemo do.zvoliti da nas ovakve stvari pokolebaju.« Od tih rijeci odmah mi je bilo lakse. No, nisam ja bila jedina na koju je Dina tako djelovaJa. Svi su je postovali. Medu studentima moje godir>e dovoljno je bilo reci: Dina predlaze da pogledamo taj i taj film, da posjetimo neko predavanje i slicno, pa da odziv bude velik. Cesto sam je vidjela u kulturnom udruzenju studenata pacifista, koje je tada bilo veoma aktivno, a imalo je prostorije u Preradovicevoj ulici. Tamo su -oddavali usmene novine, predavanja i marksisticke tecajeve, pa se okupljalo veoma mnogo studenata. Tu su objasnjavali medunarodnu situaciju, govorilo se o dogadajima u Spaniji, Njemackoj, Japanu, i Dina je cesto ucestvov:tla u diskusijama. Iz tog sireg kruga okupJienih studenata sve viSe ih se uvodilo u organizovani rad. Dina je tesko zivjela. Dobro je poznavala oskudicu koju su trpjeli siromasni studenti. Zato je cesto znala reci nekome od onih koji su po svojem uvjerenju bili uz nas, ali nisu imali odvaznosti za akciju: 1) Poginuo u NOB-1. 447 �•Vid.ii kako bijedDo Zivil, a ipak De bini prstum malrnuo,. .nilta De bi riskirao.c Takve ooa nije razumjela, mje ih b'pje)a, jer sama nije bila takva. Dina je uvijek bila &i)remna da bez mnogo rijeCi poduzme sve i sve Utvuje za cilj koji je sa tolilu~ pouzdanja i ljubavi gledaJa pred sobom. - Dinu sam upoznao joi u Titogradu, kada je ima1a sedamnaest godina- pribl Veljko DwiiiC..- Vutali smo se u Srednjoj ekonomskoj ikoli; poha&lla je jedan razred ispred mene. Vel: tada se kretala u grupi daka koji su kasnije svi sudjelovali u Pokretu. Medu njima i narodni heroj '\ldoje-KeSa DuroviC, koji mi je na fakultetu u Zagrebu postao najbolji prijatelj. Ponova sam je sreo 1936. na Ekonomskom Iakultetu u Zagrebu. Upravo sam se bio •-ratio iz zatvora. Voljela je da slu5a o Adi Ciganliji, o sudu, o drianju pojedinih drugova . . . Sve ju je zanimalo, do detalja. Dok amo priCali, njeno lice izra~avalo je neku neobicnu radost i ponos. Kao da je osjeCala kako neAt<> raste u nama i oko nas. To je rastao I1U pokreL Kad smo se na sastancima pripremali za rame akcije, ona se uvijek javljala prva, i to za najte!e zadatke. Bilo je akcija u kojima su mogli sudjelovati samo muSkarci, jer se predvidala tuca. No, Dina nije dozvoljavala da se pravi ikakva razlika izmedu nje ; drugova. Obicno bi izjavila da ta akcija i nije tako opasna, kao lito se nama cini, da se ona nimalo ne boji ida i ona mo~e uciniti sve Ato se i od nas traii. Toliko je bila hrabra da smo joj znali reei: »Dina, ti si kao vucica ...« A bila je i vesela djevojka, uvijek raspolozena. Sjeeam ~ poslije neke guzve s policijom, nasla se medu nama: jednom rukom pridruvala je suknju, sto joj se poderala na bedru, a ~rugom igrala sa ledma. Smotala ih je, stavila na usne i pu)lala u njih kao u trubu. »Dina - primijetio sam - un.iStila si suknju.c »Pa neka, bali me briga!« A moralo ju je biti briga; bila je to mozda njena jedina suknja. Pa ipak, kad god se sabirala pomoc za siroma8ne studente, ona je davala od sebe. Njena nesebicnost bila je tolika da je danima znala ostajati bez veeere, samo da bi drugima mogla da pomogne. Znala j~ biti i vrlo ozbiljna, pa i stroga. Svakome bi uvijek rekla u lice sve ito misli. Medu studentima je dolazilo. do 111ucnih situacija, kad �t,>i sc neko pokazao slab i kolebljiv. Dina je takve otvoreno korila: :.Kakav si ti komunista!? Nije za tebe revolucija!« Na fakultetu se upoznala sa LjubiSom Miodragovicem,•) svojim buduc~m muzem. Dina, LjubiSa, Ke§a Durovic, njegova djevojka Vasiljka Lazovic i ja bili smo nerazdruzivi. Nas petoro bili smo povezani neraskidivim prijateljstvom. Nekada smo zajedno odlazili u kino. Sjecam se, gledali smo neki zurnal: Hitler je govorio na mitingu. Dina to nije mogla da podnese. •Fazi bande!« viknula je i pocela zviZdati. LjubiSa se nasmijao- bio je !aljivdZija - i rekao: •Ti ce§, Dina, osvetiti Evropu.« Zajedno smo odlazili i u kulturno drustvo •Laveen«, gdje su se okwpljali Crnogorci. U to vrijeme osnivana su brojna kulturna dru§tva, u kojima se okupljala sva ljevicarska ornla- dina. U ·proljece 1937. godine sproveli smo jednu znacajnu akciju. Zadatak je bio da idemo kroz Paromlinsku ulicu, od kuce do kuce, i dijelimo letke. Kao i obicno, iSli smo u parovima: s jedne strane ul:ce Kesa i Vasiljka, a s druge, ispred njih, Dina i ja. Direktiva je glasila: dijeliti po kucama! Ali, meni i Dini se ucinilo da ima mnogo letaka, pa za§to da ih ne dije1imo i prolaznicima na ulici. Kad smo izalili iz jedne kuce, pred vratima nas je do:ekao policajac. Rekao sam Dini: »Bjezi!« i stao draziti policajca, samo da on pojuri za mnom, pa da mu Dina lak!e umakne. Bio je neka ogromna ljudeskara i kad me htio· dohvatiti, hitro sam mu izmakao i doviknu(): »Koliko god si debeo i velik, preskocicu te.« Pojurio je za mnom u jednu sporednu ulicu, ali nije uspio da me uhvati. Onda se vratio natrag i pojurio za Dinom. Pr:mijetio sam da je ona skrenula u drugu sporednu ulicicu. Malo sam se pritajio, dok hajka ne proc1e, a 2;atim sam se uputio u tu ulicicu da vidim !ta je sa Dinom. Ali nisam viSe nasao ni nje ni po1icajca. Ta ulica je bila :.slijepa«,.. oa Dina nije uspjela pobjeci. 0 tom hap!enju postoji policijski dokument u Arhivi CK SK Hrvatske. Sve je taeno tamo zapisano, jedino je laz da sam ja napao policajca. Sarno sam ga drazio i dobacivao mu. U tom dokumentu nema moga imena, j~r ga Dina nije rekla. Spominju me kao •decka u pumpericama:c; Sutradan sam po!ao drugu Voji Biljanovicu da muja4) Narodni heroj. 29- Zene heroJI 449' �Dina i njen LjubUa u Beogradu pred rat vim da je Dina uh~ena. Njegova gazdarica me dol!ekala sva ~la§ena. »Nema ga rekla je - uhapsen je! Tukao se sa njima, ali im nije mogao wnal:i. Tratili su neke pumperice.c A te pumperice - bile su na menil Odmah sam krenuo kuci da se presvucem, a pumperice sam poslao na saj~te. Mnogo studenata je tada zatvoreno, jer ona akcija sa lecima hila je masovna, a hapsili su i nasumce. Dok su na policiji svakog uhapsenog studenta, osobito Cmogorce, pitali: »Im.aS li pumperice?« ja sam ostao na slobodi. To mogu zahvaliti samo Dini, od koje nisu uapjeli ni rijel!i da izvuku. Koliko se sjeeam, Dina je tada izvedena pred sud i osudena na uvjetnu kaznu. Kad je pu!tena, tivjela je jos tete nego ranije, stalno na oprezu. Zatim je oti!la u Beograd, a ja sam nekako u isto vrijeme bio pozvan u vojsku. Tako se na§e studentsko dru!tvo razl§lo. Sudena je na osnovu zloglasnog Zakona o za§titi drtave. Sa tog sudenja sacuvan je i materijal koji dokazuje da Dina lii!ta nije priznala. Sve je pocelo od ovog letka: 450 �HRVATSKI NARODEI Okovi se opet ste~u. 9. ov. mjeseca ubijeno je iz zasjede od zandara sedam sinova hrvatskog naroda, a na desetke ih je ranjeno. Kad su se sa autobusima vracali iz Senja sa do~eka »Trebevica«, proresetani su tanetima slugu krvavog beogradskog rezima. Poginuli su, jer su manifestirali slomu borbu hrvatskog naroda za nacionalnu slobodu i socijalnu .pravdu. Ovo posljednje umorstvo dokazuje da je velikosrpski beogradski rezim spreman i nadalje prolijevati hrvatsku krv da ocuva svoju hegemoniju. StojadinoviC-Koro&~eva vlada daleko je od onih obecanja koja je dala nakon izbora da bi st~ala borbeni nalet narodnih masa. Ona naanjerava da iskoristi stnpljenje hrvatskog naroda i da postepenim uvodenjem reakcionarnih mjera i terorom opet obnovi zloglasnu ~estojanuarsku diktaturu. Prolivena krv navjestava nam dolazak nove krvave diktature i jo§ bjesnjeg terora. Neka nam ove nove zrtve budu opomena i ipoziv na odlu~ni otpor i nepopustljivu borbu protiv narodnih neprijatelja, iprotiv ubojica hrvatskih narodnih boraca. Hrvatska antifasisticka omladina sagla§uje se sa protestnim strajkom kojega je na sveu~ilistu proglasio Interklub, i poziva svu hrvatsku omladinu i demokratsku omladinu svih drugih potla~enih naroda da ustane slomo protiv beogradskih vlastoddaca. Koro~cevih SLAVA PALIM BORCIMA ZA NARODNU SLOBODU 1 SOCIJALNU PRAVDUI DOLE KRVAVI VELIKOSRPSKI RE2IM TERORA I NASILJA! 2IVJELA OSLOBODILACKA BORBA HRVATSKOG NARODAI OSTVARIMO JEDINSTVO SVIH NARODNIH SNAGAt HRVATSKA ANTIFASISTICKA OMLADINA U prijavi Uprave policije u Zagrebu Ddavnom tuZiocu Driavnog suda za zdtitu driave od 18. V 1937. godine navodi 1e Dinina •krivica« odnosno kako je do~lo do njenog hapAenja. .. 451 �•Prilikom obilaska svog rejona na Paromlinskoj cesti, policajac Hecimovil: Dane naisao je 11. maja oko 20,45 1::. na grupu od 4-5 lica koja su si stojeci na mestu dodavala neke letke. Jedna devojka medu njima imala je crvenu vestu. Cim su primetili strazara, naglo su se u raznim pravcima rasturili, dok je jedna devojka zajedno sa jednim nepoznatim mladicem, odvojivsi se od grupe, prod11Zila ubrzanim korakom Paromlin-. skom cestom. Skrenula je u prvu ulicu koja je s ovom kriZala, u Vrbasku, ali nije znala da je to cor-sokak. :aDosavsi do kraja, stala je usplahireno da se ogleda kuda bi umakla, ali strazar joj se vee primicao i tako je uhapsena.« »Posto se naime ona prilikom hapsenja opirala, strazaru nije bilo moguce da odrnah izvdi pregled okolnog terena vee je to ucinio nakon sto je Vrbicu sproveo na policiju. Pregledajuci mesto na kome ju je pre toga uhapsio, nasao je odmah uz ogradu bastlce smotak od 25 kom. t.ih istih letaka.« Kao svjedoci se navode jedan bral::ni par i njihova prijateljica, slucajni prolaznici, kojima je Dina na ulici dala letke. :aNa upit strazara gde su joj leci, Dordina je izjavila da nikakvih letaka nije imala. To isto tvrdila je i u pocetku same istrage, no posto je saznala da su leci, koje je pri bjezanju· odbacila, nadeni, priznala je da joj je na uglu Paromlinske i Vrbaske ul. prisao neki mladi¢ i gurnuo u ruke letke. Kad je docnije vidjela da su ilegalne sadrzine, odbacila ih je.« • ... Odakle vam taj letak? Tko je onaj mladic s kojim ste ga delili i s kim ste sve u pogledu komunizma veze imali? « pitali su Dinu 12. maja u Upravi zagrebacke policije. Od Dine nisu niSta doznali. Ina Okruznom sudu 4. juna 1937. Dina je ponovila svoje ranije iskaze i zavrsila: »Krivom se niukoliko ne osjecam, pa molim da se svaki daljni postupak protiv mene obustavi. Osumnjicenog Vojislava Biljanovica dobro poznajem jos iz. Crne Gore i s njime sam se nalazila ovdje u Zagrebu, kada sam tu dosla. Najvise smo se vidali vani na ulici, a on me je jedanput-dvaput i kuci posjetio. Nasi sastanci su hili cisto prijateljske prirode, a nisu imali nikakve veze sa bilo kakvim ilegalnim radom.« Sud ju je tad uz uslove pustio na slobodu. Dina se dosljedno branila i na glavnom pretresu 5. aprila 1938. god. kada je po 1::1. 4. Zakona o zastiti drZave progla.iena krivom i osudena �11a 1 mjesec zatvora i 300 dinara novcano, uslovno na godinu dana. - Na zagrehackoj policiji podvrgavana je strahovitcm mucenju - kaze Dinina sestra Bosa. - Pricala mi je da joj je tu hilo mnogo teze nego u Sarajevu; stavljali su je na joi vece muke, da hi joj iznudili priznanje. Najtezc od svega joj je hilo, sto je ostala u samici vlse od mjese:: dana. Celija je hila tako mracna da se niSta u njoj nije vidjelo. Nije mogla ni da radi ni da cita, pa joj je vrijeme vrlo sporo prolazilo. Sati su joj, kako sama rece, hili vjecnost; dolazila je gotovo do ludila. Pravila je od hljeha piljke i igrajuci se skracivala vrijeme. U samici je napisala pjesmu koja najholje ilustruje postupke policije nad njom. (Po sjeeanju) U SAMICI Soba mracna, prljava, placna. U uglu kibla, u drugom dvije daske, erne su od desetogodi§jneg gliba. Na njima blijeda, ispijena, kao kakva avet sjedi zena i ~eka , .. Ceka!? Dragana? Mozda ponekad i o njemu sanja. N e! Ona ~eka deset da izbije; Ceka da radio, kulturna tvorevina dvadesetog vijeka uz orkestar simfonije, sakrije udarce pendreka f mukle krikove: »Ne znam«, »Nije«. Ah, ta prokleta naprava! Grcevito stisnuta pesn!ca u zraku se klati: »lz-um taj prokleti treba zakopati! Al' ne! N e zakopajte ga !judi! Jer, zar ta ista naprava na jednom dijelu zemljine planete veseljem ne napaja milione ljudi? Soba mracna, prljava, platna. U uglu kibla, u drugom dvije daske, erne se od desetogodiln1eg gliba. Na njima blifeda, ispijena, kao kakva avet sjedi !ena i ~eka. r• Ceka, da grubi glas strazara sa vrata dreknc: •Komuno stara, hajdemo gore na kat, da ti lijeamo srcu rane. 453 �Mi imamo jednog novog batu, on ce da ti miluje tabane. A kada ti bude u k1"Vi okupan vel, onda, golubice, pri~acel, pri~aceJ.c Blije8te se u mraku stisnuti zubi: •Satramo ih ljudi! Te podle sluge kapitala. A onda i s ostalog dijela zemljine planete nestcce sviju zala.c Zagreb, maja 1937. god.. - Tog lijepog ljetnjeg dana 1937. odrian je pomen belvederskim !rtvama - sje~ se Aco Vukotic. - Godinu dana ranije odigrao se krvavi »Belvederski dogac1ajc kada su !andarmi pucali u goloruki narod koji je predvoc1en komunistima demonstrirao protiv re!ima. Mrtvi su pokopani, a u !ivima je ostao revolt. Mi skojevci, sa grupom omladinaca i radnika, krenuli smo sa Cetinja da prisustvujemo pomenu. Sli~ne grupe krctale su se sa svih strana prema mjestu zvanom Belvedere i slijevale se kao planinski potoci u prostrano crkveno dvori§te opasano kamenom ogradom. Sa onima koji su doAli iz Podgorice stigla je i Dina Vrbica. Tada sam je prvi put vidio. Lijepa, rasna djevojka! Obu~ena samo u laganu suknju i bluzu, s gumenjacima na nogama. Od dugog pje§a~enja i vrucine na sljepoo~nicama joj se slijepila sjajna cma kosa. Ostavljala je utisak sna!ne, energi~ne i vitalne !ene. Neodoljivo je privlal:ila i sa svima vrlo brzo uspostavljala kontakt. Po okolnim bre!uljcima i stijenama krstarile su patrole, a groblje je opkoljavao odred !andarmerije, naoru!an puAkama i bajonetima. Nalazili smo se u zatvorenom krugu. Prijetila je opasnost novog konfiikta. I tada . . . Dok su se ljudi joA okupJjali i vrsile prilpreme za pomen, na koji nije pozvan pop, do§ao je jedan visi policijski ~inovnik. PriJao je nekim ljudima, starijim i pomalo bojailjivim, i zahtijevao da se cbred obavi u miru i tiSini, i to samo vjerski ceremonijal. Naglasio je da se n.e smiju oddati nikakvi govori i da se svemu tome ne smije dati nikakav politil:ki zna~aj. I tada je, revoltirana i uzbuc1ena, odnekud iskol:ila Dina. Stala jc ispred njega i sna!no .v iknula: »Nema te sile koja mene !ivu mo!e sprijel:iti da danaa 454 �govorim na grobovima palih drugova. To cu uraditi, a vi pucajte!c ViSe ga nije ni pogledala. I oddala je govorl Iako je jedan dio prisutnih dosao iz plemenskih i roc1ackih pobuda, ·p omen se pretvorio u veliku politicku manifestaciju. I to zahvaljujuci skojevcima i Dinil Bila je vrlo o§tra. Govorila je protiv rezima i osudila zlocinacki postUipak. Na kraju je uzviknula da ce se nastaviti za.poceto djelo zbog kojeg su drugovi pali. Zandarmi se nisu ni pomakli. Slu§ali su vatrene rijeCi ove ponosne djevojke i kao opcinjeni ostali mimi. I tako, umjesto pomena sa sve§tenkom, tog dana maniiestovala je napredna crnogorska omladina. - Poslije suc1enja Dina je zajedno sa svojim drugom Ljubi.Som Miodragovicem otiSla u Beograd i tamo su nastavili sa skolovanjem - kaze sestra Bosa. - Za vrijeme studija dola~ zila je katkad kuci u Podgoricu gdje su zivjeli mama i braca, i ostajala po nekoliko mjeseci. Nas dvije rijetko smo se vic1ale; ja sam vee bila udata i kao uciteljica radila sam na Cetinju. - Bili smo skupa samo na kratko vrijeme Jpreko ferija ......,. sjeea se i brat Migo. - Pricala mi je tad o radnickom i zadru!nom pokretu u Hrvatskoj, o borbi protiv frankovaca, o svome Ljubi.Si ... Kasnije sam ga upoznao: Bio je inteligentan, fin i tih covjek! Govorila mi je da ga voli, ali izm~u brata i sestre takvi razgovori su nespretni i nedovdeni Tek kasnije sam uvidio koliko je to bio velik i cedan odnos. Godine 1938. ill 1939. na§li smo se i na jednom partijskom sastanku. Inace, u na§im susretima ostalo je sve nekako nedoreeeno. Zbog kons:piracije, suzdr!avali smo se da govorimo cak i o svome radu. Tek kad je poginula postalo mi je jasno da jedno drugom nismo r~ )ill sve ono §to smo zeljeli, a toga je bilo mnogo. Suvise cesto smo raspravljali o zvanienim stvarima, a vrlo malo kao brat i sestra, kao l:ovjek sa covjekom. Zeljna Dine ostala je i mama. :.Kad je povremeno dolazila kuci - kate ona - nastojala sam da je sto du!e zadrzim, da se odmori i oporavi, ali ona vi§e nije imala vremena. To vise nije bila ona nesta§na Dina nego pravi covjek. Moja pametna djevojka posvetila se nel:emu §to joj je bilo iznad svega. Iako sam zeljela da sacuvam i nju i ostalu svoju djecu, bila sam ponosna Ato je takva.c - Cesto sam je sretala mladu i bujnu, kada se vracala sa studija iz Beograda- sjeca se Lidija Jovanovic.- Voljela je 4!;5 �svoga druga sa fakulteta. o kom~ mi je mnogo priCaJa. Taak partijski rad nije lomio njen mladalafki dub, naprotiv, davalo je to njenom !ivotu puniji sadrlaj. Ona je na porodimi Zivot gledala sa stanoviSta komunisti&og morala, sa puno prefinjenog i iskrenog drugarstva. - Ostala mi je u sjeeanju sa Univerzi~ u Beogradu, kada smo se sretale od slufaja do slueaja na ilegalnom radu kale Danica Marinovic. - Pamtim je kao cijenjenu zreliju drugaricu koja je svojim radom, pa i drianjem, na nas vaspitno djelovala, ne toliko rijeeju koliko primjerom, pa se bez buke i pogovora odbacivalo sve nepoieljno, sve sto bi str5alo. Tiha u govoru, nasmije~na, sa jamicama na obrazima, o:stala mi je pred ocima iz tih na8ih studentskih dana. Zdrava, mlada llijepal Pozrtvovana u radu. - Zadaci • situacije u kojima smo se nalazili rasijavali su nas po zemlji na sve strane- kaze Lepa Perovil:. - ISli smo tamo-ovamo, odlazili-dolazili, da odmah krenemo dalje . . Jednom rijeci, sa pokretom najcesce nismo rasli na istom mjestu nego na bezbroj mjesta. Ni ba Dinom nisam rasla ali sam, cim smo se srele, osjetila u njoj covjeka. Bilo je to 1937. godine, u toku mog ilegalnog rada u Beogradu, u jcku razvo1a naprednog pokreta. Jedno vrijeme zajedno smo stanovale. Bilo je to doba rasta Partije, kada SE. sa ponosom sanjalo i bez straha za zivot zelilo biti flan KPJ. Sjei:am se kako me je Dina, kad sam se umoma vracala s posla, toplo docekivala. Zivjelo se te!iko. Ni ona nije zivjela bolje od mene. lpak, s vremena na vrijeme, dobijala je poneito od kuce. Jednom je, nepredvic1eno, primila od svojih nek.l novae i iznenada predlozila: »Ajde, da za ovo kupimo ne~to tebi!c Rano sam otiiila iz prilicno brojne porodice. Ma koliko se !eljelo, tu se svakom djetetu nije moglo pruziti ni najnumije. Zbog toga smo, narocito mi stariji, rano odlazili u svijet. Rano se ostajalo bez topline domal:eg ognji.Sta. Otuda skrivena ce!nja sa dobrotom, brigom ... Zbog toga me je taka d1o1boko dirnula Dinina spremnost da mi pomogne. Nije vaZno, cak se vlAe 1 ne sjecam, sta je Dina mislila da mi kupi, na sta smo novae potrosile. VaZno je da se toga momenta sjeeam za cio �Grupa skojevskih. i partijskih. rukovodilaca iz Prve proleterske divizije, snimljeno u cen'ralnoJ Bosni u proljece l943. godine. Dina u sredini sjedi. lznad nje stoji brat Migo. �tivot, tim prije, Ato je i ona tada veoma oskudijevala. Eto, zivjele smo zajedno nekoliko mjeseci. I prije toga, a narocito poslije, mnogo smo diskutovale o svemu i svacemu, ali ni.Sta me tako kao ovaj trenutak nije vezalo za f>inu. Rastale smo se nenadano 1941, upravo kada su mene uhapsili. Kad su me poslije dva mjeseca pustili iz zatvora, uo~ bombardovanja Beograda, f>inu vise nisam zatekla. 0 njoj sam se stalno raspitivala. Tako se raspituje za one koji nas ve!u za cijeli zivot. Zbog toga bib mogla re~i: nije znacajan samo genijalan covjek, nauenik, umjetnik, .politicar ... Ima ljudi za koje bib rekla da su olicenje prirot1ene ljudske dobrote, koja se sa njima rat1a i sve oko sebe mobiliSe na lijepo i dobro. Sa takvim ljudima ne treba provesti vijek pa da ih trajno .p onesemo u srcu i sjecanju. Kada sje~anjem dotaknem Dinu Vrbicu, znam ~a se neki ljudski susreti ne mogu susretima nazvati, jer nisu trenutak nego ljudsko trajanje koje se kratkotrajnom vremenskom mjerom ne moze mjeriti. To je f>inal - Preko ferija 1940--41. doAla sam ku~i u Podgoricu i zadr!ana sam na partijskom radu- prica Nada Jovovi~. - Malo kasnije dosla je i f>ina. Ona je tada hila Clan PK, a ja clan SK SKOJ-a. Krsto Popivoda nam je odr!ao dvadesetodnevni kurs za rukovodioce SKOJ-a. Svi smo tada prorat1ivali poglavlja iz lstorije SKPB. Taj i drugi ·partijski materijali umnozavani su jedno vrijeme na pisa~oj ma§ini u stanu f>ininom. Sj~am se, sa tim brosurama i ilegalnom stampom iAli smo na Cemovsko polje; tu smo hili najslobodniji. Da bismo se kamuflirali, izgonili smo krave na pasu. Sobom smo nosili si.mite sa kajmakom i tako, »Oboru!anic simitima i partijskim materijalima, cuvaju~i stoku, na Cemovskom polju smo ucili i met1usobno se ispitivali. Obicno smo hili skupa: f>ina, Ljubica Popovi~, Nilevi~ zvani »Cako« i ja. Ve~ se hila udala. Ponekad sam je zadirkivala za mula. Nikad nije htjela da kazuje iii poka!e koliko ga voli. Bio je to inace skladan brak, ciju smo odanu, veliku ljubav mogli da uoeimo i ocijenimo tek poslije pogibije njenog druga. Po nacinu kako je . tu smrt primila, po tome kako je u svom.e djetetu htjela da sacuva njegovu uspomenu, uvidjeli smo sta je on za f>inu znacio. 458 �::.: .... --. ,; '.! .. ;. - U jesen 1940. Dina je apsolvirala na fakultetu u Beogradu i otada pa negdje do kraja februara 1941. bila je stalno kod kuce - kde sestra Bosa. - U tom vremenu testo je po nekim partijskim zadacima dolazila na Cetinje i ostajala kod nas da prenoci, a nekad se isti dan vracala. LjubiSa je bio u Beogradu i stalno ju je zvao da dode, da bi se vjen~ali Znam da joj je slao depesu za depesom. Ali ona je to odlagala; vremena su bila mucna, rat je vee bio na pomolu. Mi smo je tako reei natjerali, a naro~ito moj mu! Lazar, da pode i da se vjenca. Neposredno pred rat, po~etkom marta 1941, Dina 1 LjubiAa su se u Beogradu vjentali. Skupa su do!Hi prvo kod mene i ostali tri-cetiri dana, a zatim su otisli u Podgoricu. LjubiAu sam tada prvi put vidjela. Mnogo mi se svidio. Imao je u sebi neceg finog, plemenitog, duboko ljudskog, sli~nog Dini. On nas je tako prigrlio i zavolio, kao da nas oduvijek poznaje, kao da je medu nama odrastao; a takode i mi njega. •Od prvog dana NOB-e Dina je medu partizanima - pisala je Rada Vranje5evic XI 1943. u listu •Zena danasc. Druktije nije ni moglo biti. Ova borba, sada oru!ana, bila je nastavak borbe protiv fa5izma u kojoj je ucestvovala vee viAe godina prije rata ... Tiha, ali uporna, neumorno je okupljala zene po radni~kim cetvrtima u Beogradu, po siromasnim stanovima namjestenica, u svojoj skromnoj studentskoj sobici. A kad je planuo julski ustanak u njenoj Crnoj Gori, na5la se u 'svome narodu . ..« - Kao vojnik starojugoslovenske vojske prolazio sam u proljeee 1941. sa svojom jedinicom kroz Podgoricu prema albanskoj granici - sjeea se Veljko DuriSic. - Tu sam izr'le-nada susreo Ljubisu Miodragovica. Bio je zabrinut i potiSten. Upitao sam ga kako je. • Tesko - r~e - !ivim ilegalno. {)ina i ja smo u stalnoj opasnosti.c Po§ao sam s njim k Dini, da je pozdravlm, a nisam ni slutio da ce to biti na5 posljednji pozdrav. - Ponovo sam je srela- sjeea se Lidija Jovanovic- ball u vrijeme kada je nasa Partija do maksimuma mobilisala svoje tlanstvo u budnosti i opreznosti: Jugoslavija je bila napadnuta i izdana, a na na5im granicama prema Albaniji jo§ neko• liko dana vodile su se ogorcene borbe, podr!avane od komuni459 �sta t p<>Menih rodoljuba. Po§la je sa mnom da rastura proglu CK KPJ kojim su ~lanovi Partije i vojska pozivani da se hrabro bore i obavje!tavani o izvdenom izdajstvu i neizbje!noj kapitulaciji Jugoslavije, da u tom momentu komunisti trei:>a da budu oni koji ce upozoriti na§ narod i omoguciti mu da sa~uva i prikupi ondje, da ce borba s okupatorom tek otpo~eti . . . I pored strahovitog bombardovanja morale smo da se prov1a~imo do same granice, kroz redove §pijuna i oficira koji su upravo namjerno vdili sabotuu. A bilo je to na8e prvo ratnoiskustvo. U njoj ·sam imala dobrog i smjelog druga. - Rat ih je zatekao u Podgorici - kaZe Dinina sestra Bosa.- Ljubi~a je morao poci na granicu da trazi svoju jedinicu. U tom kratkotrajnom ratu bio je zarobljen, ali poslije izvjesnog vremena uspio je da pobjegne i da se prebaci kod svojih u Prijepolje. Dina je u Cmoj Gori u~estvovala u ustanku; iz Podgorice je pobjegla preko Gorice, pod italijanskorn vatrom A zatim je i ona presla u SandZak i ostala tamo sve do Ljubisine pogibije. Njegovu smrt je dozivjela kao stra~an udarac, bila je to velika ljubav. Kada sam i ja negdje krajem oktobra 1941. s dvoje djece iza~la u partizane, Dina je dosla da se vidi sa mnom. Pricala mi je opiUrno o svemu, i kako je uspjela da ,pobjegne sa onog zlosrel:nog mjesta ... Pokusacu da to po njenim rije~ima op~em: Desilo se poslije spla~njavanja ustanka u SandZaku. Jedna manja grupa drugova iz Prijepolja i okoJine, u kojoj su njih dvoje bili organizatori, vdila je razne diverzantske akcije u svome kraju. Mislim, bilo ih je osam! Cetiri-pet noei uzastopce vr~ili su te akcije i za sve to vrijeme nisu oka sklopili. Blli su strahovito iscr.pljeni. Poslije zadnje akcije, 20. oktobra negdje oko pola noci, privukla su se do gumna u jednom selu kod Prijepolja i legli u svjeze ovdenu 11lamu. Mislili su da su neopdeni. Odmah su ~vrsto zagpali, a da nikog nisu ostavili da strazari. Ta neopreznost in je ko!tala zivota. Neki seljak iz istog sela primijetio ih je i oti§ao u grad da obavijesti komandu. Ubrzo je ~e:ta do zuba naoruzanih Italijana opkolila gumno ·i na.pravila kordon. Drugovi su spavall dubokim snom! Tek kad su se nekolicina vojnika popeli na gumno i §cepali ih za ruke, ovi su se probudili i ma§ili se ondja, ali bilo je kasno. Dinin krik prekinuli su pucnji. Odgurnula je vojnika koji je s ·pu!kom poletio na nju, skoeila s po- 46G �visokog gumna, i probiv§i kordon, bosa i gotovo polugola bjeiala br:.Sanim prostorom pet minuta pod mitraljeskom vatrom. Umakla je u obliznju sumu. Jos jedan drug uspio je da se iicupa Talijanima iz ruku; sta je sa njim bilo, nije mi poznato. LjubiSu su sa ostalima uhvatili i tu, na lieu mjesta, strijeljali Osmi clan grupe poginuo je na samoj ivici sume. Veliko je cudo kako Dinu nijesu u bjezanju ubili. Bila je takva vatra, kao da se bije najzesci boj. Tada smo se posljednji put vidjele. Ostala sam u Bjelopavlicima, a ona se po zadatku Partije prebacila na rad u Katunsku Nahiju, gdje je boravila sve do povlacenja nasih jedinica u Bosnu. ~ ~ - Nesto duze bio sam sa Dinom 1941. poslije ustanka kaze Aco Vukotic. -Vee je i zima stegla kad je dosla na cetinjski srez kao partijski instruktor. ·Isli smo po selima, odrzavali sastanke, pozivali na bunu .. . Gdje god se pojavila, djelovala je odvazno i sugestivno. Ulijevala je ljudima povjerenje A i po fizickom izgledu, jaka i lijepa zena, odgovarala je crnogorskim nazorima i pojmovima. Tada sam shvatio kako se citav jedan zivot posvecuje revoluciji. Svaki Dinin trenutak, svaka rijec, upucena djetetu ili odraslom, hila je u znaku borbe. Pa i medu starim, oprobanim revolucionarima ona je upadala u oci. Buktala je od snage i vjere u pobjedu. Dina - plameno srce! Ali, isto tako, bila je i zena Puna zenstvenosti, topline i njeznosti, Saucestvovala je u tragediji drugova, saosjecajno govorila i tjesila. Pa.mt!m jednu noc: ZanoCili smo kod zene kojoj je sin poginuo na Pljevljima. Svim svojim srcem Dina je osjetila preveliki bol maj~e i do kasno u noc pricala joj, tjesila je. Majcinu tugu znala je da poveze sa idejom revolucije, ne frazom nego ljudskom toplinom. lake svestrano obrazovana, u sebi je zadrzala zdrav narodni duh. Kod nje je covjek uvijek roogao da nade i politicki i moralni oslonac. Dina je bila svestran lik revolucionara. Harmonicno je nosila i njegovala divne osobine narodnog borca i zene. t 1 :: ~: I' r. i1 Poslije ustanka srela sam Dinu u Crnoj Gori - spominje Danica Marinovic. - Radila je ilegalno na podgorickom terenu. Mislim da je vee bila ~Ian OK KPJ za Podgoricu i clan :PK SKOJ-a. DoSla je u obilazak omladinskih organizacij:.t ha: �-- ,, , ~··~~.:;, -!i .r:~ ,.,. ... ;:r-. ·~ ., /-~ :· : ...... ::;.-::~ ~ ~ 1' ,~..... ~ =-~~ ~::D~:~ ,_ .,_,.. ::;.,..-_ ,..._..r. ;: __ ., , ~v.: rr: .!:._ .. ~..;.. •1.. ;: ~ ::4---,;p= 7--~ ~~-!:'"- :&IE.-~·2: ~ - .:::i:­ ~ ~~ ::5 . - - ~ 101 ;:;;A ~~ ;--~= =-~-'::!'!:- ~ ~ = ~ /_...,,.~,· ~ ~ :_..:...·.·• .,..._. _ ~-·-·• :;"&:;a:~~ a:.~ _ # "/_;. ~ , ,,.,, os:· _.;~> ~~ ~ "Y. -_.>. ~ ~ ~i"_:~ ~~ ::::::IIIC""""~ ~?":FU< ; A.-=:.:--?-==--~ =...z:.,_,~ .=... ~ /.4 ' " · ' / " ' / , : : . , . Y1< ~ ~~' ,._,/ » ~,.,.. r ,r.~..r~ !/""~ ,1" s. tm ?!"'...r.~~ ~r, ;·r~; Fe e::::s& ::;~ :::::5ID:I DiD T" ~"."!!X::L li. .:;a=;=a;- ~...rr..;;. ; ~A~:~~ ~---··r ·*IM E ~ ~e­ _ ~-=~ J:/"~"" }p::-rt'"" : .... ..s.:s· : :r.""~;. ~~~-elL :J!!!!: ..e:~~ :::oa:-.,..~1- _t...-L ;__,.. ;tr.J'" ~...-.:... l. ::;.:~.. JmizGl ...:.::_~ :W::ma:!il_er:u. .. # ',IJ/' ;,. j ~.-...e :Y~.i yJ--4:;:.4- i-,...,,, a .t: ~ -. ~.. wew• :.:our. +I ~-~~_; ~ ;,,·w~ ~ 1'l: J". ~ ft l. -=-~ JCm:)l.. .J1Ii :c:S:a. * ::o::;.e ;:n1'" ;. , ...... , ,:. ~ /·", r---..:.r.z..a -fa~ )' ±S ttp: ·~ !.I; ; •/,·, .. ~~ ,...~ ft ~ :-'~ ~~ ;nll{!il.......l sat. a£~ je ,..,,1, :/~ ,,,.., ;;,,.-, ft ~.. ~....t'4""..nie.m ;ac::__ae·,..;rmr ·~ ' ·I"'IA. ., ,.,.,,..., ~..-.... ~~ ~ ~ ;ama ;;acz::X:L:r.. ~ ,,.., 1 •:, , *'•· /;~,. 'r,:-.I'A yA .,-~ k~ X ~_::::.. 3i::a ~ It' f..-r•J'/;.; ;:a:""~'"'"":~~ :0 !Z1C ~ Je po*'f'll" VH'~-'~ i ~- •..,.~..= i:;~ sr....:._ ~~ ~ :llaia ~t~o.,., , , 1.J~ 1"11 ',/ K- -~ fl"n'JIIl-':::; u...a:=:r..<a. T akft je abi dasl:etDa , , ~ 1. ,1(-s, •• ,.h.Off. f, .,.-. II t/, ' 1~11,11 { Stt'lllf IJ11 , lit Jlf I, 1111 "" II hl!rfJizmu 1 ~Jdm poclvizima U na!oJ m~alo vt•alo o naUovje&nskom junaitvu i zrtva,,,. ,,,,,,. lutJ• •u kat1 ~lanovi Parttje ~ stajale u borbenim 1•·dllvl,,,., ,,. l~vi'AIIvanju parttjskih zadataka, ZrtvujuCi za ideJII I "'"' ttlljmiiiJ" t naJ•vJctllje- svoju djecu! Revoluciju, koja J•• ltdlf~t uu,.umnet !rtve, u svoj njenoj surovosti osjetila je IIIM)k~t, •II J~ ve~ltl'anstvenim samoprijegorom svoju ljubav ,.,. l1l vuv~tlla 11lulmdl t narodu. J'uti,• Ikurn 104 2. 1odtne kada je okupator uz pomoc ~etnika prl•lllu parUzanake jedtnloe na povla~enje prema Nik- ru••" 4ftI �lieu, opet smo se srele- piAe dalje Lidija Jovanovic.- Padao je mrak. Borci su se spremali za polazak. Odjednom osjetih ~vrst zagrljaj neeijih ruku. Okrenula sam se: bila je to Dina. Izmijenila se, n~to okrupnjala, a na lieu joj se ispoljavalo neAto neobicno, sto sebi nijesa.m znala da objasnim. Te noci iAle smo zajedno. Koracale smo u tami i odriavale vezu. Kazivala mi. je sapatom: ,. ... Prve dane Trinaestojulskog ustanka bila sam sa naAima u borbi u Cmoj Gori. Poslije sam sa moiim drugom po~la u Sand!ak. Radili smo ilegalno, a krajem 1941. nas Aest drugova !ormirali smo diverzantsku grupu . . . A zatim, opet u omladinskom rukovodstvu u Cmoj Gori ... Ja cu brzo roditi. Nijesam dosad smjela s tobom da se sastanem i da ti ispricam pojedine stvari koje me tiste ... a opet, tako sam sretnal Toliko sam zeljela da imam dijete. Biti majka, to mora da je vrlo lijepo?! Da si me vidjela prije, ti bi mi rekla, znam, siguma sam, da pod ovakvim uslovima ne mogu i ne smijem da rodim, jer borba nije zavdena, ona tek poCinje, pa kako cu? Ali ja na ovo nijesam htjela da mislim, nijesam mogla. Pa to je LjubiAino dijete!c U njoj se borio svjestan komunista, koji shvata kakva nam t~ka i duga borba predstoji. Njen je zadatak da iz borbe ne izostane, a materinstvom je jos unaprijed osuc!ena na patnje, a mo!da i na smrt svoju i svoga djeteta. Dina je krila svoju tajnu, bojeei se da neko ne pomisli da ona sada vise n~e moci da izvriava zadatke. Bojala se .prijekora, jer stvarnost je tada bila okrutna i gruba. •Pa - mislila je ona - ovo ce se svditi za nekoliko dana, a onda ce opet moci da se radi.« Dani hladni. Bataljoni, preformirani u J asenovom Polju, krenuli su prema Pivi. Dina je sustala. Pni put ju je snaga izd.ala. Vodile su se ogorcene borbe ... Neprijateljski obru~ stezao se oko nasih jedinica. Planinama su odjekivale eks.plozije bombi i bacackih granata, naizmjenicno mitraljezi i pucnjevi .p waka. Pod pritiskom, nase jedinice su odstwpale. Usred straha, mdnje i bola, u jednom predahu, u odstupanju, rodilo se dijete ljubavi. Trebalo je prikupiti sve snage da na§e jedinice prodru prema Bosni. Dina je bila borac: u jednoj ruci joj puska, a sada, u drugoj, malo, tek roc!eno dijete. Bila je potrebna tiAina, nijedan sum da sene ~uje, jer neprijatelja treba zaobici. A di- 463 �jete je plakalo. Uzalud ga je Dina privijala uza se. Borila se sa. sohom: Da ga nosi? Koliko ce jo& okr5aja biti!? Da ga ostavi? A gdje? Sela ni kuca tu nije hilo. VrijeiJle je odmicalo, trebal<J se !uriti . . . Dijete u njenim rukama, sada, u jeku horbe, na frontu, u okr5aju, hilo je suv~no i neshvatljivo za pojmove boraca. Zar njih nekoliko nijesu rekli da ga ostavi?! Ostaviti svoje dijete?l Ubiti gal Dijete voljenog druga, diCJ svoga srca ~upati i pogaziti! Pretesko je. U rukama joj djetence, pokraj nje drugovi koji moraju iivjeti, horiti se. Ona jtf hila majka! Ali ona je i komunista! Ona mora hiti u njihovim ~edovima. Teiko, surovo, ali istinito: Ostavlja svoje dijetet Nije htjela, nije mogla da izostane. I ovoga puta komunista je• u njoj nadjacao! Jos jednom privi Dina malo nejako dijete na svoje grudf i poljuhi ga. Dade ga jednoj od drugarica, koja je hila poznata: po svojoj hrahrosti i odlucnosti, pa neka ona sa njim radi sta: hoce. Sarno da se sto prije svrii i da se ide dalje sa ovog, za· nju nesretnog mjesta. Njeno i inace smalaksalo tijelo pridda_; vala je posljednja snaga. Misliti ... Sada se ne moze mislitiF Sada se mora ici dalje, dalje, i horiti se. I Dina je posla. Nizal~ su se horhe ... Iz Gorja Grandici, Vrhnica, oko Foce, usiljeni mari prema istocnoj Bosni ... Na5e jedinice stvarale su svojur ~lohodnu teritor1ju. Borila se hrahro partizanka Dina, iSla na-! prijed, a u dnu njenog majcinskog srca tinjala je nada i velika; cemja: Da li je zivo njeno malo dijete? - Iako je ljeto hilo na pomolu - sjel:a se Danica Milu-; tinovic - to jutro hilo je hladno. Prelazili smo valovitu viso-' ravan, ohruhljenu sumom. Dohro se sjel:am tog mjesta. Goran~ sko! Tu, na jednom proplanku, ugledah zen5ku siluetu poleglut po konju. Prepoznah Dinu. Nije jahala. Dina je gotovo leZala! na konju. Mislila sam, ranjena je, pa upitah Daru Milacic, ko- · ja je iSla ispred mene: »Sta je ono s Dinom?c •Jutros rano je: rodila« reee mi ona. Najezila sam se od te vijesti. Znala samt sta je porodilji i djetetu u tim prilikama potrehno Znala sam da novorodence treha okupati i poviti, da je u toploti, nahra•· niti, a mi tada nijesmo imali ni najosno.vnije za goli ljudsld ~stanak zdravog, odraslog covjeka horca, koji je navikao da. podnosi nevolje. A sto je jos teze, nijesmo imali ni najnuinije. ~a. ranjenike. Nijesam joj vidjela dijete, .n i ko ga je nosio., �~djela sam .sarno f>inu i saosj~ala sa njenom nevoljom. Iako sa svih strana gruvali topovi, iako smo se povla~ili pod; vatrom, sjei:am se, sve vrijeme smo bile zaokupljene Dinom~ Sta ce ona sada? Kako li ce da pre!ivi, kad od poroda nije prele!ala ni jedan dan, ni jedan sat? I su - Vidio sam je pri povlacenju iz Crne Gore ...:..... sj~a se Migo - i to u vrlo te§kim momentima za sve nas, a za nju Qlo!da i najteZim. Evo §ta sam zapisao u dnevniku, na brzinu i vrlo oskudno: ' Utorak, 9. juna 1942. - ... :aBobac - Slobodan Selil: mi r~e da je f>ina u Goranskom u bolnici, a mi smo u selu Sivcu, udaljeno oko pola sata. Dobio sam odobrenje komesara bataljona da je obidem. Odmah sam se na§ao sa f>inom. Ona je pred porodajem. Dala mi je kra~i nepromocivi kaput, a ja sam tu ostavio dugacki zimski kaput koj1 .mi je otezao. Bolnica je smje§tcna u ku~i Muja Socice. . . . Sutradan, izmedu tri i po i 4 h izjutra, na§i su je za:palili, jer su Talijani nastu.pali rano, §alju~i u prethodnicu cetnike. Te noci, od 9. na 10. juna, oko jedan sat, f>ina je rodila ~erkicu i odmah ujutro po§la sa dijelovima bolnice prema Vucevu. Do Vuceva se nismo sreli ... Petak, 19~ juna- Na§ bataljon je ostao na Prepeli§tu-katun, a ja sam produzio za Vucevo kako bismo dobili ne§to hrane od intendanture VS. Stigli smo v~ u prvi mrak. Tu na Vucevu je Cep.tralna boln!ca. Na§ao sam se sa f>inom. U ocajnom je polozaju. Mnogo je zalim, iako ona mozda misli da ne orinem dovoljno o njoj. Ali, njoj je te§ko pomoi:i. Tra.Zili su da ide u pozadinu, iii da dijete ostavi ... Bolnica ostaje u konspiraciji, negdje u pecinama, a f>ini se tu ne ostaje. Htjela bi sa jedinicama! Ali ni jedna jedinica ne bi htjela da primi 1 dljete ... Subota, 20. juna - Za Curevo, po hranu. Na§ao sam se sa Bla.Zom J ovanovicem i jo§ nekim drugovima, i razgovarao o Dini. Nisu mi mogli pomoci. Dobili smo nalog za trideset ovaciL Uz Vu~evo, natrag prema jedinicama V brigade, ka IV ba... ~at f. is ;: ~ ~aljonu. · Nedjelja, 21. juna - Ustajemo rano i spremamo se za po-. kret. Milovan Saranovic komandant bataljona ide u rekvizi· ~iju sa jednim vodom boraca. PeriJa sa komorom jo§ nije sUJO - 2ene heroJl 46!\. �gao. Pla§i me da se Dinina stvar ne izjalovi, jer ispala je dobra prilika: Treba da ostavi dijete !eni nekog seljaka flana KP. Rekvizicija je izvriena. Pokret. Oko podne opet na Vufevu. koje je skoro sasvim napufteno. Ostali su jos samo teski ranjenici. Sve sam obiSao dok sam, jedva, na§ao Dinu. Doveo sam sa sobom jednog druga i njegovu zenu, koji su se prihvatili da prime Dinino dijete. Dina je time bila potresena. Pa ipak, sve se lijepo svriilo. Ovo je bila jedina i najbolja prilika da se sa~uva i uzgoji Dinina djevojMca. Ovom ~ovjeku dali smo dvije krave iz komore bolnice ... Oblaci, kiSa, magla, pucnjava i fetnici na Prepeli~no ... Ponedeljak, 22. juna- GodiSnjica napada na SSSR. Povla~enje prema Curevu, niz Koritnik. Dina je sa Treeom sand!a~kom brigadom ... Nlsmo se vidjeli sve do Glamo~kog polja 7. novembra 1942; prilikom proslave 25. godiSnjice Oktobarske revolucije. To nam je bio poslednji susret. - Sticaj tragi~nih okolnosti bio je takav da o Dini mog\1 opAirnije reei neku rij~ - prica Nada Jovovic. - Desilo se nesto prije trece ofanzive, prije na§eg teskog povla~enja za Bosnu. Mislim da kod nas ne postoji vise nijedno odraslo lice koje iz iskustva iii iz strucne i druge literature, iii iz dnevne Atampe, nije upoznato sa tim teskim vremenom. Ali malo se zna da smo mi u isto to vrijeme ra§~iScavali sa mnogim optereeenjima ranijeg burioaskog shvatanja druStva. Nije se to dru5tvo mijenjalo samo po nazivu, po formi, mijenjao se na! !ivot po sustini svojoj, iz temelja, a to nije mog1o proci bezbolno. Svi mi borci, svaki od nas, nosili smo u srcima i glavama svojim, kako smo najbolje znali i mogli, ideju Marksa l Lenjina. Toj marksistickoj prizmi podrettivali smo sva na§a htijenja, sva nastojanja, svu borbenu mladost. To je nas, naro~ito mlade borce, ~inilo ne samo »ortodoksnim borcimac kako bi se danas reklo - nego i borcima ponosnim, spremnim da iskreno i bez racunice zrtvujemo sebe i sve sto nam je u !ivotu najmiiije, kako bismo za cijeli na§ narod izborili tu veliku sutrasnjicu. Mi partizani znali smo samo tako i nikako drukcije da rasudujemo i radimo. Jer kako bi se inace· razumjelo zbog ~ega sam tada - iako saan Dinu ne samo cijenila kao iskrenog prijatelja i komunistu nego i voljela kao dru- ... �garicu sa kojom me je vezivalo vi..Segodisnje drugovanje osjetila gorcinu jer je dozvolila da ostane trudna. Mi u tome nijesmo mogle razumjeti neke na§e drugarice, kao da su samo one bile vinovnici ra(!anja covjeka u tako surovim uslovima, I na njih smo se ljutile. 2eljeli smo da sav licni zivot podredimo . tom na§em jedinom, velikom zadatku - borbi! Cinilo nam se da je ra(!anje !ivota u tim neljudskim prilikama ljudska ironija, da je to atak na na§e ce.;;to natprirodne napore da se odupremo nadmocnijem neprijatelju. Zbog toga smo bili nemilosrdni prema sebi samima. Nijesmo mogli u sebi da na(!emo snage za pravdanje tih »prQpusta«, pa radilo se i o drugaricama Dininog kova, o ljudima koji su cijelim svojim dotada§njim tivotom, radom i borbom bezbroj puta dokazali bezmjernu odanost Partiji i njeni.m ciljevima, a cija imena, cije zrtve, cine cast ne samo Partiji kojoj su pripadali, ne samo nasoj borbenoj velicini nego i cijelom narodu iz koga su izrasli. I ja sam bila udata. Zbog svega navedenog bjebla sam tako reci od svoga druga, kako i sebe ne bih osu(!ivala. Smatrala sam, ni..Sta manje, nego da je to pitanje casti proleterske! Eto, kako sam ja tada rasu(!ivala! Zbog toga, kad smo se srele, osjetih se nelagodno; tim vi§e, jer me je ona u Partiju uvodila. Spavale smo tu noc zajedno i op!iirno mi je pricala o pogibiji svoga druga u SandZaku. Rece kako je krila svoje stanje, jer u blizini se nalazila dr Sasa Bozovic, koja je mogla da je oslobodi trudnoce. Htjela je, narocito sad kad joj je drug mrtav, da od njega ima bar to dijete. Krila je sve dok se vee jasno nisu poceli op&Zati znaci trudnoce. A tada se sve priznavalo samo od sebe. Rodice, racunala je, odgojice dijete voljenog covjeka. Slu5ala sam je pa, iako sam je voljela, prigovorih joj §to je tako postupila. Smatrala sam da tako ne mozemo .postupati mi predratni komunisti, jer mi smo prema svojim gre§kama hili o§triji, a ja sam to smatrala greskom. Zbog toga se u meni osjecanje srdzbe mije§alo s osjeeanjem tuge. Pro§lo je nekoliko mjeseci. Odstupali smo prema Bosnl Dinu sam srela u jednoj bolnici, gdje je bila komesar. Onako krupna, bremenita, upravo je ribala patos. Situacija veoma kritiena! Napadali su nas dobro naoru!ani neprijatelji: Gruvali ' su topovi, §tektali mitraljezi. Gusto su eksplodirale granate · I ·• . cijeli . rostor ispunile dimom i mirisom baruta. U tom mete!u, : p 4$'i ' �pola sata nakon ito je oribala patos, poradala se Dina u toj velikoj seoskoj kuci gdje je i komanda bila. Topovske granate rikom su padale oko nje. Zidovi su se tresli i plafon se osipao. Nije bilo vremena da tu odle!i bar neki cas. Moralo se dalje. Morala je odmah na konja. lei smjesta, sto dalje, iii se prepustiti sigumoj smrti. Sta da se radi sa djetetom?! Propa8ce i ono i majkal Ako se odmah neSto ne preduzme, kasnije ce biti teie i djetetu i majci. Gledace ·muke i smrt svoga djeteta, a time ce mozda i svoj zivot dovesti u pitanje. Racunali smo: Svakim casom, svakim danom, njena ljubav prema djetetu hire. veea, snamija, njene uspomene sve brojnije. Te uspomene ne. mogu bit1 radosne, okolnosti su takve. Djetetu prijeti siguma smrt. I to straina smrt od gladi i zime. A gubitak ce, sto kasJ:lije, biti sve tezi. Trebalo je taj tragicni bezizlaz sto bezbolnije rije§iti. Tako se racunalo. l Prikupili smo izmedu sebe neke pmje od poderanih ko§uljai u njih uvili Dinino dijete. I niSta vi§e! Ni da se okupa, ni prepovije, ni nahrani! Bilo je planinsko hladno vrijeme i pokret. Nije se moglo saeekati ni posteljica porodilji da izade, niti da predahne, da se odmori od porodajnih muka. Od svega toea. dijete je bilo iscrpljeno. lsli smo na Tjentiite, popeli se na Vucevo i ponovo natrag. I sve pod borbom! Istom na Tjenti§tu f)ina je odlezala dva-tri dana. Tu je i posteljicu izbacila. Cudim se kako je prezivjela. Tada je odluceno, ne o djecjoj sudbini, nju su vee borba i te neprilike odlucile, nego da to bude nekako bezbolnije. Tako se mislilo. Kao najboljoj Dininoj prijateljici, prisao mi je jedan istaknuti nas rukovodilac. Po lieu mu vidim, briZan je, nesto mu je tesko. Mislim: situacija je takva, rukovodioci imaju stotinu briga, vi§e nego mi ostali. On me gleda ozbiljno: »Ti si sa Dinom dobra, idi, govori sa njom. To dijete treba sto prije ukloniti, da se ne gledaju i njEme i njego've muke. Tako je odluceno! Idi, ubijedi je. Ti to izvdi!c :Kako dane primim zadatak?l Kako da ga ne primim, kad ~:~am se u pod!lvijesti, u principu, sa njim slagala! Taj zadatak ainatrala sam zapovijescu. I, sve sam upotrijebila da Dini pred-· '•ako je potrebno to dijete likvidirati, ne samo u njego i u opstem interesu..U suprotnom, izgubicemo mo-: a mozda jos nekoga izbaciti iz borbenog stroja. �.1~1: J. ~:r: J.~: .-.::::.. ....._ .... ··,- -... .. .,.e· · :aMaju§no je, jo§ nesvjesno, isto kao da nije ni iza§lo i.z tvoje utrobe - govorila sam. - Dijete cemo u ovim uslovima ·svakako izgubiti ... I jo§ kako izgubitil Bice i tebi i nama svima teie!c Govorila sani, ubjedivala sam Dinu. Plakala je, a i mene su u grlu pekle nevidljive suze. Naposljetku, slozila se sa odlukom. Pruila mi je dijete! Svoje dijete! Bljeda od smrti. UzeIa sam djetence, jo§ svo crveno, i posla. Na sebi sam osjetila skamenjen pogled 'majke, au rukama driala sudbinu novorO:denog, naseg ~o":jeka. Dijete kome je Dina dala Zivot bilo ·u mojim rukama! Sjecam se, kao da sad gledam, ostala je skrtiAena:, smrvljena, kao da se smanjila pored ognjista. Dijete je vee bilo sasvim iscrpljeno. N edovoljno umotano, neprepovijeno, nenahranjeno, piskutljivo je plakalo. Driim ga na rukama, prebacim preko ruke, izadem. napolje, mislim: :.Sad cui Moram sada!« a onda se slE!dim: »Ne mogul To dijete je Dinino! Pa to je dijete!? Treba.lo g~ je samo ~alo kvrcnuti po glavi, stegnuti ' j~e i .....:.... bilo bi gotovo. Zamisljam Dinu kako .pla~e kraj ognH:Ata. Zami.Sljam sebe kao ~labic~, ito se odajem takvim osjE!tanjima. · . . · .. Rosi ranaljetna;'kt§;l. ffiadno je. Zalazim sve· dublj~· h sumu. Premecem dijete po rokama, s lijeve na desnu i obratno. Modro je od studeni u onim ·prnjicama. PodvlaC.im ga pod bluzu, da se uza me zagrije. Nek mu je bar toplo, dok ga ... Ono se slabasno oglasi, pisnu. Iznureno je kao i mi, i jos viSe, zbog tako tananog zivota. Nema snage ni da pla~e. Odlu~ujem: »Sad cu gale Ali ruke nikako, nikako da u~ine taj naizgled mali pokret, ·.koji ni snage ne trdi. . .' . »Da ga bacim u jamu? Da mu pla~ ne ~ujeml Pa to je ·nemoguce!« Onda ponovo odlu~ih, ali u drugoj varijanti: . »Ostavicu ga ~ljul Zbog ~ega da ga baA ovako . ne '.unistim? I onako ce smrt brzo doci ... Ono jos ru~ega nije sv]esno.c . . . ,; Razmi.Sljam tako, ubjedujem sebe, tjesim se. Htjela bib da budem dosljedna, da budem komunista koji izvriava zadatke. Dijete se utisalo. Da nije umrlo? To bi bUo najbolje?l .Dodirnem mu polako lice prstom, a ono pomakne glavom, kao " mu neSto smeta.: da · ·· ' ·'. je u �Ostar.Ia sam p pxf Dek:i fbc:L ~ ruba ,ielbe jamr_ Da liakar i tako, i'ZYrii!a sam pri:!::jeci z:acb!:alt' I. pv.umo brnba sa samom sobom, boriJa sa snjeiis:L Badia je, zapt:rl"ijesti se moraj;a izyriQ po cijeml ~ B-::ia .... Yojn!k. V rag bi p mao. giDe 11e ua svUoj str.mi.. g:m. Dajmladi drugovi: puika. bacaC. bomha ifiiDI:Ai im glavu. r.J1aa - - Umiru u mukama A sad. to!..:.m teikofa z:boc maJenoc djeteta! Ali d~jete, to je ipak neito drugo. Idem tako, idem u tom ~ 1p0!ofenju kui:i u kojoj je oaaJa Dina. To je Dai partiaanslci ltab. Vidim je, sjedi pored ognj.iita u istom polaiaju u kame sam je ostavi1a.. OsjeCam, beq)amo plal!e. Kad sam uSia. bo da se joi viie uvukla u sebe. Uvukla je g1avu u ramena, ~ rim oCima gleda u oganj. Vee sam povjerovala, :oe zapaia me. Ali ona me, onako pognuta, odjedoom os1ovi: •Je li gotovo?c . Bio je to glu objnika, promukao, tih. ~r'.m ~~ »Nije! Nijesam .••c »Svrii vee jednom!- b1h kratlro- Sta ~?c i zagnjuri Ike u dlanove. U me4uvremenu sam sjela. Sada sam se bez rijeCi podigJa ilzalla. Napolju sretoh »Djedac- MilutinoviCa. »Bi li ti likvidirao Dinino dijete?c Pogledao me iskosa. •Ne bih!c Kratko je presudio i ja odluOh u sebi: »E, kad neeeJ ti, neeu ni ja!c Kao da mi pade nevidljiv teret s pleea. Bilo mi je lakAel Prelomila sam, upravo ra!Mstila ne!to sama sa sobom. Djedu sam cijenila kao komunistu. Bio je od mene stariji komunista, blo je partijski rukovodilac. On je znao fta treba! Zna~i, ne treba tako. Bila sam sretna, jer se sve u meni opiralo tom &u. Zurim. Vracam se na mjesto gdje sam dijete ostavila. Vile nlje imalo boju novoroden~eta. Bilo je modro od studeni i mokro od kapljica Ato su klizile s liAca. Ni plakalo nije. Stavila sam ga u njec:fra, po!urila da ga predam Dini. Kad sam uAla, Dina se osvmula. Pru!ila sam ruke: »Evo ti gale Izgubila je boju !iva ~ovjeka. Zatreperile su crte lica. Da ll od suzddanog pla~a. od radosti, tuge, ~aja, straha? Ne .470 �znam. Gledale su me njene Airom otvorene ol:i, kao da pipaju, tra!e, kao da hoce da se uvjere ne sanjaju li to, nije li privic'!enje. 0, kako ga je samo uzela, otrgla iz mojih ruku, kako prigrlila, pritisla uza se, kao da je srela davno voljeno bice ... Sva se unijela u taj zagrljaj, sva pretopila u materinstvo. lstom sada, sasvim sam shvatila! Vidjela sam golo materinstvo. Javilo se tu preda mnom, u svoj svojoj ljepoti i tragil:nosti, materinstvo koje sve pa i smrt pobjec'!ujel Shvatila sam kako bib, da se druk~ije zbilo, sada i ja sa njom te§ko patila, kako bib se kajala. U logoru su svi spavali. Dina se savila, sasvim polako, gotovo ne mil:uci se, i ~itavim tijelom pokuAavala da zagrije malo prokislo bice. Svaki joj pokret n~ujan, da ne bi privukla pa!nju drugova i poremetila im kratkotrajni predah. Spavalo se malo i borci su opet do!li. Ol:ekivale su se nove borbe ... Bila je na Vul:evu kad su nai§li Dragi§a Ivanovic i Migo Vrbica. Oni su od ratnog plijena !zdvojili dvije krave, za onu kucu koja se ·Primi staranja o djetetu do boljih vremena. Tu, na Vul:evu, nai§li smo na kolibu, na izdigu. U kolibi su DragiJa, Migo i Dina zatekli samo jednog starca; zvao se Radovic, ro. dom iz Mratinja. Kad je l:uo o ~emu je rij~, zal:udio se: •Ja, drugovi, osim moje babe, nemam nikog mlac'!eg u kuci. Kako cu?« Dina je stajala skamenjena, ruku opu§tenih niza se. Vidjela je: nema se kud, nema izbora, mora se ostaviti. Bilo je previAe slabo, propa§ce od gladi i studeni. Ovako, ima bar nadu . da joj ostane iivo. Tu smo se ponovo rastale. MEDU BOSANCIMA - Tek §to je Glamol: osloboc'!en 12. jula 1942. do§li su nam proleteri sa VS na ~elu, s masom te§kih ranjenika i pre~ivjellm , •lgmancima«, bolesnim i promrzlim- sjel:a se Milo§ Vranjel. - Upravo sam tamo bio do§ao za sekretara SK. Centralni komitet odmah nam je stavio na raspolaganje izvjestan broj iznemoglih i iscrpljenih drugova koji ipak nisu bili za bolnicu i le!anje. Rasporec'!eni su po selima da se okrijepe. 471 �Cutljiva i potiJtena, pojavila 5e Dina u ndem sjedi§tti. Naizgled smalaksala, ne toliko fizil!ki koliko duham. Ul!inila ini se kao l!ovjek osut!en, a pomiren sa sudbinom. Ali, kratak razgovor ubrzo je pokazao sasvim drugu du!u i karakter. (> aebi tada nije izustila ni rijel!i. · Znali sma da je propatila u proleterskim jedinicama, u dimanal:nim mar§evima i barbama i)a ipak ndla je snage da u novaj sredini nastavi rad. Vezaria za partijsku l:eliju u gradu, tu se oporavljala i admah radila ·lenama Kad se ·malo osna!ila, prosirila je djelakrug rada i na podrul!je cijele op§tine. Birana je zatim i u sreski i okrll.bii .odbor· AFZ-a. Na sastanke ovih odbora·dolazila je i Rada Vra.nj~vic sa Miram Moral!om. Zene u op§tin!iikim odbarima f>in4l je zagrijala za prikupljanje i izrad\1 odje~ i obuce za partizane. Tkale su i sukno. Neprekidno se prikupljala, jer ranjeru.<:i su stalna prolazili u g~pama, :PA· i l:i!Jlve. bolnice. Kao dugogodi§nji partijski funkcioner, l!ovjek kaji je 'fie .. jednom bio pred klasn,im neprijateljem,· Dina· je ·pokazaia bo.gata iskustvo u radu. -Njena pomol: nam je· bila dragocjena Zbog toga smo je ubrzo ukljul!ij.i u OpstiJlski komitet, a u nd;vembru u!la je i u Sreski komitet KPJ. U uslovima kada smo ~z. polupismenog seoskog elementa. regrutovali kadrove •$ ~OJ i Partiju, i uporno ih· vespitavali; Dina se borila prativ ''.sya~ovrsnih slabos.t i i maJoduA119sti,. Sv:e J!lladi,. nezreli. ljudi aka nje! Ali ana je Ijude dobra poznavala, znala je sta ad k.og,a ~ze .da ol!ekuje.. Sirinom sv~jih paglec!,;t .s.va}tadnevna se supratstavljala ~eznanju i pre<ftasudapta. Med:'lJ. komunistim!l·le bila jaka popularna. Omiljena. Svaki. .l!as su je zivkali: •tJ\·na ... Dina ... Hal:ema f>inu!« Partijska l:elija u Hasanbegavcima zahtijevala da im dode ona fnika dntgi. Kad bi kak~og slabil:a dabral:udna prekarila: •Gram te ubia, kakav si mi ti komunistal« ovaj se ne bi uvrijedia v~ svojslq PQstidio. Uspjela je da se veze za mase i svugdje sti je prihvatali kao svoju. Duboko su se avdje uvrije!ila starinska shvatanja a zeni, i tim .vrednije je pastovanje . naroda koje je sama sebi pribavila. 'RazmiSljaa sam o tome: bilo je 'i drugih rukavodilaca, starlh l. iskusnih komunista, ali neke od njih slusalo se sama po direktivi. f>ini su ljudi svoju ·. du!u atvarali. Mase rijetka gfi.. jese; u njaj su asjetile pravo ljudsko ·'bice, du!evno i toplo. 'Ocijenili -su je kao ~ovjeka, jer blla je drug u ve.likom ~~ ~enju te rijea. · · · '· sa ie 472 �.~ · »Eto, drUgarice, doveo ine tvoj drug . da ·se malo o~Qmolim te da se operemc kazala mi je blago jednog popodneva snamo gradena Crnogorka, prava goritakinja, stO'jeei na mom kucnom pragu - sjeea se Grozda Vrga. - Uprav'o ']e dosla sa terena, u mokrim uglibljenim opanciina, blatnjavih ' ~arapa, sva iznurena. Porasla kosa pala joj po ovratniku do1a·hlice od ugasito sivog doinaceg · sukna, a oko koljena joj ~e opUstila zvonolika vlazna teget suknja. Sa lica, iz citave njerte l>ojave, citao se stra8an umor. Taj pri:Zor nikad riecu zaborS:-.. ·'viti. Moj muz Slavko doveo ju je da spava kod mene 'i nap0.. 'menuo: •Ovu drugaricu treba sto prije smjestitbc Ona i B~.i:i­ gradankQ Ruta ·Matic doiile sti da kod nas paliticki ra~e. • ~tuta 1je · radila u samom Glamoeu,- a ·Dina je isla teren i' pbcitavom srezu kruZila. . .. . . .. ·. i i : · '· Cim se ·malo·odmotilai .jela, pocela je·sa mnom. razgovor. cRaspitivala· se kakve su ovdje !eae, koje od nji,h bi moghnda ~~d£d na koga se tnoze:cobratiti; pa objasnila: :•Znd,.trebarda IJie {)forme·odbori AFZ..a.« Bila ie prva zena ,clan KP IJa ·ltQjC)JP •:sam' doA!a u.dodir. .Nije mi .t~ rekla,- ali !Wn. odmah . osjetila da ( je: ima zafstaprekaljeni: horae, ·!enp ,slobodna avugdj.,e da istuP;.. ~~duCih dana, svom sna~e ba~ila na rad.,U tek o$lobodeMlP .~l{llilotu · bilo· je -dost~ teskoea u .ratbl• .J a,·.kao· rnjestallka,::»Q()maeac i •poznafa medu ienama, m.ogla.samjoj biti od Pom~.. ·:t ·f>ina je odlicno·umjela· da se ria 01ene· osloni ~ da sa ~ oStvari ·.potpunu saradnju. J)tada m1 se u svem~ obracala. ' ·.1· Uskoro nas je obradovala: »Naici ce Krajiske brigade, tiN-· p~ . ili . do~ekati!c Bio. je to ne.vi4en dQl;ek,-, 2ene su preqnjacile \l . organizovanju priJi..vatanja vojske: .P: t_9m iz~'!lc~nom lq!J,W ,~~rod je docekivao proletere .sa !lw:a;ma, smijehom. i ·pjesmow. ~jesala se tuga sa .r ado. l:u! Na pijaci Qk9 ppredanih. to.Pov!ls ,. nar.od i borci su zaigrall kolo i grornko zapjeyali:~ · ·· \, . ~ »Oj glamoeko ravno polje~ cv;!8 majke ~d nevolje • " .« ., ~~­ r · > A ~ene ·su plakale i ha trgu, propinjuci -se, kitile -tijeld . • :haUbica priglavcima,- d.Zemperima, ·ruCnicima . ; . · Ubl'Zo je d~la i bOlhica Vrhovnog §taba. Tteobalo .je oM. *titi prostorije, snijesiiti . ranjenike, prikupljati hranu i angiirtovati zene na· poslovima 1i -centralnoj apoteci, §najderaju, kti~iunjama . . . »Pi"eberite rtlblje, izriesite ·sve sto je' tanko i : 11~­ ':iajte u zavoje« pozivali su~ komunisti na§e zetie. A ·one !!iit ·fier.vem- snagom dale - posao... Cak i'{)ne, ·ko.je ·nedjeljom ·i 'Sv~ na ·· ~ 1 ... i nm (. : na �com nikad nisu uzimale iglu u ruke, sada nisu znale za po&ak. Stalno se moglo ~uti: •Dina kazala ... « •Dina poru~ila!« Njen na~in ophodenja budio je u nama postovanje i veliko povjt!renje. Nastojala je da nam bude §to bliZa i jednostavnija, i da ne povrijedi osjetljivost nijedne zene. Ni znala nisam da me je, radel:i sa mnom, uveliko pripremala za Partiju i da me je u meduvremenu i kandidovala. Uv~e. kad bi se ranije vratila, iako umorna, sjela bi ill legla na sel:iju u kuhinji i na.Sla vremena da sa mnom ~ita letke i da mi pri~a o poretku i Partiji. Poucavala me je §ta treba da ~inim da bib za na.Se akcije pridobila sto viAe lena. Donosila mi je i brosure koje su zatim iJle od ruke do ruke. Oddavale smo ~italacke grupe sa lenarna u Glamo~u i okolnim selima: Dulil:an, Brdo, Kamen ..• J. Dina je prisustvovala. Dolazila je cesto gladna, mokra i prozebla. Kad sam joj nudila: •Ajde, prvo jedi ... «, branila se: •Pusti me samo malo da se spustim i odmorim.« Kad god se na.Sla u gradu, bila je kod mene. Mnogo §ta tada jos nisam shvatala, ali osjel:ala sam njenu bliskost. Zdle smo jednom u intimne razgovore i ona mi je pricala o sebi. Mnogo je propatila, i kundacenja i tegoban ·tivot revolucionara, ali sve je lakie podnijela nego odvajanje oo •onako malog, nejakog djeteta«. Taj rastanak bio joj je najbolniji. Taj momenat joj je najtefe pao. Zarplakala se ... No, ubrzo je ndla snage da opet govori o drugome, da me pita zelim li postati clan KP i da me ohrabri: »>md sve uslove za tole Po svim selima oformljeni su odbori !ena. U~estale su konferencije, sastanci, zborovi. Razmahao se rad. Prosto se raZbuktao. Nismo birali kada l:emo spavati a kad hodati. Radilo se ·danonol:no. Cupale smo vunu, prele, plele i tkale. Nosile pregdtima. Organizovale smo ishranu drugova u partijskoj skoU u Busiji na Samaru; zene su kuhale u hotelu i jelo 1m tamo od.nosile. Dina je sa nama oddala i opstinsku konferenciju AF2-a Birale smo je, sa jos dvije drugarice, za svog delegata na Prvu . zemaljsku konferenciju AF2-a. Organizovale smo i prvu pri. redbu u hotelu •Male§evil:c, u cemu su Dina i R11Za imale mat.nog udjela. Dina ·mi je stavila u zadatak da kao predsjednica ..op4tinskog odbora otvorim na§u priredbu. Horom od tridesetak !ena rukovodio je moj muf. Prvi put smo pjevali: • Vi padoste .,!rtvom, vi dadoste sve ... « U sali prepunoj lena zapazila sam �drugove iz VS i CK KPJ, me<1u njima Canu Babovic i Mitru .Mitrovic. Krajem decemhra zamrzllm cestama po~eo je da nam pristi.Ze narod Banije, hje!eci ispred i:etvrte ofanzive. Do~ekivali .smo ih, smje~tali, hranili ... Kao da ih gledam modre i sko~ene, u redu pred kazanom, kako pruZilju zgu!van ~e~ir s glave ill gumeni opanak da im naspemo koji topli gutljaj, jer ne mogu da sai:ekaju dok drugi oslobode posuc!e. Sakupljali smo i pokopavali njihovu mrtvu djecu. Dina se svugdje nasla, duhoko povezana sa patnjom ovog naroda. •Mi cemo sahraniti dijete - govorila mi je - jer majka mora u ~etiri izjutra sa ostallma dalje po ovoj crkavici.« Neka zena u kucu nam donijela me<1u dojkama golo novoroden~e i nije htjela meni da povjeri, sve dok ju Dina strasnim navaljivanjem nije na to privoljela. Dru.gom prilikom Dina se iznenada pojavila na vratima i sva sret. na viknula: •Grozdo, donijela sam ti sina!c U narucju je stezala novorodence, zamotano u njen kaput; Za njom, sva presavijena, teturala je majka drhteei u groznici. Vracajuci se sa terena Dina je ovu zenu ugledala u jaruzi pokraj puta, gdje :se hila sklonila i porodila. Te radosti u ndoj kuci! Posljednji put spavala je kod mene pred Novu godinu. Te noei sam morala na zadatak, a ona je ostala da se odmori. Stigla je samo da mi kale da cemo se pred ofanzivom povla~i~i prema Crnoj Gori i ohjasnila kako da sa sklad~ta evaku~emo sukno, a i holnicu koja je bila 6 km dalje u selu Vrbi. Nije dospjela da mi saap4ti prijem u KPJ, Mo joj je, kako sam sa.znala, hilo u planu. - lzuzetno veliki oslonac Sreskom komitetu hila je Dina .u zimu 1942-1943, u danima ofanzive, jer nije prezala od te. Jkoca kojih je bilo na pretek - kale Milo~ Vranje~. - U odijelu od grubog sukna, sa koznom torbicom o ramenu i p~to­ ljem o pasu, obilazila je ·pj~ice srez i odriavala sastanke sa · partijskim celijama i konferencije sa zenama. Pred IV ofan.zivu preko Glamoi:a su prosle sve bolnice i ranjenici koji su ,se zatekli u Bos. krajini, jer je put Livno-Duvno bio otvoren. .Imali smo preko i:etiri hiljade ranjenika! I petnaest hiljada izbjeglica sa Banije i Korduna! •U roku 24 sata na Glamo~u ne ,~je ostati nijedan ranjenikc, naredio nam je depe§om VS. •Niko ne smije umrijeti od gladic, upozorionas je i Ivan Milu47~ �tinovi~. I izbjeglice je, zna~i, trebalo zbrinuti, a kraj siromaAan! Oduzimali smo od gla.mo~kih seljaka i davali Baniji. hbjeglice smo smjeitali po doma~instvima. Stari aktivisti znaju Ita je tada zna~ilo odrtati moral kod mladih ~lanova KP, me-~u izbjeglicama i u narodu. U februaru Sreski komitet je imao sastanak: odlu~ili smbda se svi ~lanovi komiteta na~u u narodu, u svim krajevima sreza. Dina je sa Dmitrom Gajanom otiAla ·u opstinu Vagai4. ispod Satora. Kada su Nijemci prodrli od MliniSta u Gl~p ·oni su tamo ostali odsjereni, pa su se i na Sator peli. Pri ·pdvratku, skupa su dosli do sela Nuaglalice i Dina je odatle poJla sa Dalmatincima, ali uskoro se vratila. · ·' Ofanziva je protutnjala i krajem marta opet smo se sastalL 'Na Dini, koja je svega i svasta prozivjela, nisu se o;>azali tfi·govi stradanja. Iako je ceznula za Crnom Gorom, nije htjelll ·cia ide bez odobrenja· partijskog rukovodstva·. "Cekala 'je! I radila!! Trebalo je okupiti komuniste i normalizovati pollticki zivot na terenu. Poduzeli smo sve da na!i glamo~ki bat~:.. 'ljon, u X diviziji, nadopunimo ljudstvom i formiramo bi'igach:i. Dina je opet neumorno obilazila selai .partijske jedinice, da'!ii ·ni u~vrstila, ojacala pdliticki moral l priapremila za nove akcije. U tome je pokazala zadivljuju~u izdriljivost. Sv\.tda je Un~ sila duh discipline 'i samopozrtvovanja. Izbjegavala je kukarije 'i pricanje" o licnim stvarima. Osvjedooo ·sam se u njenu ht»~rost. Nije bilo lako hodati po terert'U. Svuda je mogla nabasati ·na naoruzanu · us.talku· miliciju. · Neposredno iza ofanzive tAH smo skupa iz staba bataljona prema Dubravama; udaljeno 4 km od tada okupiranog Glamoca. Na domaku sela otvorila se borba: u.Staska· milicija .krenula je u · pljacku, ali jedna ~eta ·glamoCkog bataljona prepreMla im je put. Na otvorenoj kosi ·iliSalo je tik preko nas. Dina je, uspravna i . mirna, hladnokrvnr> siAla u selo. Ostao sam ·p od jakim utiskom: zena, a tako smjelat Osjetili smo: ·poslije ·ofan2ive· Glamoc joj je postao tijes~ ·okviri mali za rtjene mogu~nosti. A proleteri su otiAli dalje. 'J. 'fezila je starim drugovima. Nismo ooekivali da ee joj iskl'Snuti mogutnost da ode. Iznenada, u Prijanima se sastala sa Vladotb. ·popovi~em i Arsom Jovanovicem, koje je znala otprije. Obni·'tila im se kao partijskim funkcionerima, ·zamolila ih da ide~ I drago nam je i lao bilo kad nain ·je, sva sretna:, de>Ua sa 'llovostima: •Odobrio mi drug Vlado, MiloAe, odlazi f)lnaht ·1 ~ t76 �- Iz Bome, negdje pol!etkom 1943, javila se pismom kul:i .....:,;, kde sestra Bosa. - Poslala ga je vjerovatno po nekoj vezi iz glamol!kog sreza, da ga baci na po§tu u Kninu. Bilo je adre-sovano na na§u majku i stiglo joj je redovnom postom. Koliko ~e sjel:am, pisala je kako joj djevojcica raste, kako je vrlo lije-pa i da na oca lil!i. Ona vel: i o zetu sanja. U masti je zivjela sa svojim djetetom . . . Pisala je dalje da l:emo se ubrzo vidjeti, Ato je u prenosnom smislu znal!ilo da je blizu sloboda. Za brata Miga nas je obavjestavala da je »Lalicac- njegov nadimak iz djetinjstva - dobro, i da je vel: pravi covjek postao. Pisala je tako, dvosmisleno, da bismo znali da su oboje zivi i da bi nam ~lila vjeru u skoru slobodu. Potpisala se sa: »Voli vas va§a kuma.« »Kuma« - bio je njen nadimak jos iz dje~jih dana. - Pol!etkom novembra 1942. godine- pri~a Sacir Maslic sa Dinom sam obiSao tek osnovanu organizaciju u selu Ka~en blizu Glamoca, ona u ime SKOJ-a a ja ispred Komande mjesta. Mlade clanove trebalo je u~iti §ta je komunista. A Dina je hila zreo covjek, iskusan revolucionar. Isli smo pjesice i uz put zivo pricali ... Uzbudivala se govorel:i o svome djetetu. To nie se duboko dojmilo. •Voljela bib ga vidieti, Sacire, pa ma~ar odmah umrla!c Bolno je to rekla. Ono Sal:ire izgovarala je po cmogorski, sa naglaskom na prvom slogu. Pokazao sam joj 31>ismo moga brata Omera,6) koji je tada b:o clan OK Sarajevo. •Eh, fino ti brat piSec, primijetila je saosjel:ajno, osmjehnuvsi. · 'Se. A njen osmijeh bio je - samo malo razvuci usne. I kad je hila najrazdraganija, odisala je ozbiljnosl:u. Da li to zbog nje-· nih licnih nedaca iii atmosfere rata, ne znam. Kod nje nije l:)i!o besposlenog govora. U jeku V ofanzive posla je za Cmu Goru sa dva bataljona prethodnicom - Druge krajiske brigade. Bio je mjesec maj. Neko vrijeme ostala je u Oblasnom komitetu u selu Janjski Vagan. Tu, u sjedistu Komande podrucja, gdje sam tada radio, zadnji put sam susreo Dinu, ·p reobrazenu i veselu. Nikad je takvu nisam vidio! PuS~etina je pritisla. Dugacka, teska njemacka pt.lSka! Opazila je da imam zgodnu malu pusku i zamolila me: •Daj mi, Sacire, tu malu pt.lSku da imam uspomenu od Ihuslimana iz Bosne.« Uh, divan je to drug bio! Kod pojedi- 1) Orner Maslil: - narodnl heroj. 477 �naca, koji su krivo shvatili Dininu ~e!nju za svojim krajem, bilo je nepravilnih ocjena i stavova Medutim, kod svih proletera osjetio sam tu ~e!nju da se vrate svojim jedinicama. - Te§ko je izdvojiti neku pojedinost iz njene raznovrsne aktivnosti - kaze Dmitar Gajanovic - jer njen svakodnevni rad i drzanje bio je stalni primjer za druge. Kao clanovi istog komiteta, cesto smo se nasli skupa na zadatku. Bila je puna zivota; iako iscrpljena od puta i dusevnih potresa, nalazila je snage i da se nasali. Uvijek se sva i potpuno predavala radu. U svakoj prilici je tezila da odrii na visini pravi lik komuniste. Vatreno i Zivo je diskutovala. Zaokupila bi potpuno pa!nju slusalaca i na njih prenosila svoje odusevljenje i vjeru u pobjedu. Sa istim uspjehom je govorila na narodnim zborovima i na uzim teoretskim sastancima, kojima je cesto prisustvovala. Narocito mnogo je radila na ideoloskom obrazovanju clanova Partije. Cesto je obilazila djecji dom u selu Stekerovci, gdje je bilo smjesteno dvjesta djece sa Kozare i Krajine. U domu je radila uciteljica Nevenka Kundacina i Dina ju je, uz jos nekoliko zena, pripremala za KP. Bila je veliki majstor u prilazenju ljudima; temperamentno i sa strascu ih je pridobijala za NOP. Jedne noci, pri povratku sa neke priredbe u selu Radaslijama kod Glamoca, .progovorila je o sebi: o studentskim danima, o radu KP i SKOJ-a prije rata ... Otada nam je ~esto pricala o ilegalnom radu u Zagrebu i sa naro~itim zadovoljstvom je isticala cvrstinu i odlucnost zagrebacke partijske organizacije, sto je na nas uvijek ostavljalo snaian utisak. Uoci bozica odriali smo konferenciju u Stekerovcima. Govorio je Du§an Cubic,6 ) a kratko je istupila i Dina. Te veeeri za borbu nam se prijavilo sezdeset dobrovoljaca. Dina se odu!evila tim nasim uspjehom. - Teren glamockog sreza, sa partijskog stanovi§ta, bio je karakteristican po mladosti partijskih i skojevskih organiza-. cija; u nekim selima cak radili su sam.o aktivisti NOP-a sjel:a se Ilija Kostic. - Dina je u Sreskom komitetu bila zaduzena za rad sa zenama, ali je inace hila neumorni i iskusni partijski radnik, pa rna koji sektor iii problemi bili u pitanju. Bio sam tada clan Oru!nog komiteta u Jajcu, a prije njenog od- '> A78 Narodni beroj. �laska i sekretar. Mnogo je pomogla da se politicke organizacije ucvrste i osposobe za izvdavanje svakovrsnih zadataka. Sve je_ to ucinilo da Dina za vrlo kratko vrijeme postane ne samo cljenjen i omiljen partijski radnik medu aktivistima nego i vrlo poznata na citavom ovom podrucju. Prisna i iskrena u odnosu sa ljudima uopAte, ona je vrlo umjemo i uporno stvarala kontakte i veze na terenu. Zbog toga se istakla kao licnost ne samo na •svom« srezu. Vrlo rjecita, dobar govornik, a uz to odlican poznavalac situacije, i domace i u svijetu, ona je na brojnim sastancima prenosila svoja bogata iskustva. Time je bila priznata kao istankuti rukovodilac ina citavom okrugu Jajce. Organizacije su je vrlo ~esto traiile da dode na njihove sastanke. Zene i omladina su je zvali •nasa Crnogorka«. Brzo se proculo da je ona istaknuti horae protiv rezima u staroj Jugoslaviji, kao i o njenom junackom drianju u zloglasnim zatvorima Sarajeva i Zagreba. Tako je Dina postala jos popularnija kao komunista i drustveno-politicki radnik. Za vrlo kratko vrijeme ona je ovdje dala znacajan doprinos i u izvrsavanju svih zadataka i u izboru i vaspitanju domacih partijskih kadrova. Ali, o Dini nije dovoljno govoriti samo kao o velikom borcu i partijskom radniku. Ne moze a da ·se ne istakne i druga strana njenog Zivota - Dina majka! I njena ljubav prema djetetu koje je ostalo negdje daleko, daleko od kraja gdje je radila i borila se majkal Potresan je to primjer: usred rata jedan komunista ogledao sene samo kao revolucionar, predan svim svojim bicem stvari revolucije, nego i kao plemeniti rodi:telj. Iako je ostavljeno dijete potpuno zaokupilo Dinu, ona je bila dovoljno jaka da to nikad ne iznosi u prvi plan. Kada je bila sa nama, drugovima iz komiteta, nije govorila o svojoj tuzi i bolovima; ni jednog trenutka nije dozvolila da zbog toga zapostavi svoj rad. Zato se o njenim intimnim stvarima nikad nije moglo sve saznati. Posto je ocijenila prilike u Glamocu, i zakljucila da viSe nije neophodna, insistirala je da ide, da potraZi svoje dijete. Nisu joj dozvoljavali, jer nisu htjeli da ostanu bez takvog rukovodioca kakav je Dina bila. Kad su je, najzad, pustili, nadala ~ da ce doci u blizinu mjesta gdje je ostalo njeno dijete i da ce ga mozda pronaci. Ali i ovoga puta, kao prekaljeni revoluclonar, krenula je samo pod jednim uslovom: da ide na stalno, neprekidno izvriavanje zadataka NOP-a. · 479 �- U Glamol! je do!hi iz Treee sandZaeke brigade - sj~a1 -se Rados Raicevil:. - Smedokosa lijepa zena-borac, markant-' nih crta! Cim je stigla, na njeriom lieu zapazio sam sjetu. U1 mtimnorn, licnom susretu govorila je tiho. Vidjelo se, za neeim· ~ezne. U akciji, ta sjeta bi iAcezavala. I kao da je u stalnim' naporima svjesno traZila zaborav, bila je neumoma radriica? Kao clan OK za Jajce, cesto sam bio sa njom ina sastancinia' njenog Sreskog komiteta; bila je zadu!ena za agitaciju i pro·.:: pagandu i za rad sa zenama. Bila je stariji i iskusniji komuni-' sta od ostalih u komitetu i takvu su je i primali. Od nje su' traZili savjete i pomoc, i iskreno izjavljivali da ona zna vi§e; i ·bolje od njih. A ona im je zaista svestrano i svesrdno pozna-' _gala. Tamo&nji komunisti su vjerovali da im mozda niko take' ljudski ne umije pomagati kao Dina. Bili su to mladi ljudi l zene; u njoj su gledali svoj ideal i poddavali je rijeeju, gestom, pa l:ak i odjecom. Vrlo brzo je uspostavljala kontakt sa seljal!kim masama. posebno sa zenama. Pravi masovik! Gdje god je Dina djelovaia; vrlo brzo stvarani su zenski aktivi. Njena je zasluga sto je u tom nekad zapustenom kraju veliki broj zena postao aktivan. Nije bilo sela ni zaseoka u kome je nisu svojatali i voljeli. Svojom pojavom i ddanjem odmah je osvojila cijeli kraj. Zvali su je »krsna, lijepa Cmogorka«. Nije ona samo politicki utj~ cala na zene da se uzdignu i ukljuce u NOB nego ih je kao: prosvjetni i kulturni radnik ucila higijeni, domacinstvu, cuvanju zdravlja, pa i rane kako da previju. Sve §to je sama skO.: lorn i zivotom naucila, htjela je da prenese na drugoga, a ~ gotovo ovdje, u kraju koji je dotada ubijala bijeda neznanja' Nastojala je da se zena: otrgne iz te strahovite zaostalosti. Pri~ lazila im je ne samo razumom nego i toplim ljudskim srcem: ·pa su je i one najzaostalije razumjele, zavoljele i bile spremne da je u svemu slijede. Bila je dobar agitator uopste. Narod je ubrzo sam tra!io njenu rijec i uvaiavao je. Mislim da je to na.:. rodno povjerenje najdraia nagrada covjeku za njegova plemenita nastojanja, Za Kraji§nike Dina je predstavljala lik iz na-' iodne poezije. Pridavali su joj osobine muskarca; u borbi to je znacilo pohvalu. Cuo sam gdje govore: »Njoj sve pristaje; kao i musku! Ona moze da nosi i pti!ku i mitraljez!c. Postali smo odlicni prijatelji. Uol!io sam da se za sve to vrijeme strahovito du§evno raza.pinjala izmedu teZnje da osta~ �u kraju koji ju je voiio, gdje je blia potrebna, 1 ~ ti8 odlaskom. Od OK je ~esto tr&Zila da joj se dozvoli da ode u j.dinicu koja bi eventualno kretala prema Cmoj Gori. •Eto - govorila je - srce me vul:e u moju jec;liplc:u, a lao mi je da na.pustim ovaj kraj.« Nijesam vjerovao da mi kazuje pravi razlog i jednom prilikom odlueno sam zatraZio da mi kllZe ita je posrijedi Saznao sam tad njenu licnu tragediju. Prvo mi je opis.ala kako joj je poginuo muZ, a za svoju djevojcicu ~esto puta je ponovila: •Lici na njegal Ona me vezuje za njega, daje mi snaau da sve podnesem.c Tako jak, tako ocajno velik bio je njen materinski nagon. To mi je iskreno priznala. Tihim glasom, gotovo kao da iapuce, povjerila mi je kako su je ubijedili da ostavi to voljeno dijete, ali kako se odmah pokajala: • Vuce me srce da je vidim. To mi je sve ito mi je od njega ostalo!c Znaci, zbog djeteta je !eljela da ide sa brigadom koja se kreee put Crne Gore! Bila je odlucna da podnese sve teskoce, da se bori i sve od sebe da, samo da pronade i vidi svoje dijett;. Zivjela je u uvjerenju da je napredno, da lici na njenog m\lZa. Mutala je o svojoj djevojcici, o njenom vaspitanju ... A kro~ svoja materinska osjeeanja mislila je o svome mrtvom drugu, htjela je u tim razgovorima da docara njegov lik, htjela je da dijete lici na njega. Vidjelo se koliko ga je voljela, a bila je ponosna da bi tu ljubav drukcije iskazala. Po~tkom marta otiiao sam u Podgrmee za komesara Dvanaeste, Meeavine brigade. Nakon dvadesetak dana moja jedinica je dosla u rejon Drvara. Tu nadoh Dinu u Drugoj krajiikoj brigadi. Sreli smo se kao svoji. Pitam je: •Dino, kuda? Jesi li dezertirala?l« •Nijesam dezertirala, ali mi se cini: da me nijesu pustill morala bih pobjeci. Cula sam da krajiske jedinice idu prema Cmoj Gori i podoh i ja da trafim dijete.c Uvijek je govorila ono §to mislil To sam kod nje cijenio i volio je zbog te iskrenosti. Ponekad smo se na nekom pitanju i sukobili, ali to nije ostavljalo traga na naiem iskrenom drugarstvu. Rastali smo se uvjereni da cemo se ponovo vidjeti Drugovi su mi, puni tuge, pricali o njenoj smrti; posebno f>urin, komandant Druge krajiike brigade. Sva brigada !aUla ne ~~---·~~ �je »"Ujep~ dobiu, krinu Crnogorkuc. Kad sam se vratio u Gla.m<X!, sav narod raspitivao se za Dininu snirt. Po tome §to su svi htjeli da cuju, po na~inu kako su primali njenu smrt, uvjerio sam se koliko su je voljeli, cijenili i Uilili. Neprestano smo odgovarali na pitanja: »Sta, zar je morala poginuti? Gdje je ·poginula? Kako? lzgubismo mi na§u Dinu!c Toliko o Dini: divnoj !eni, majci, borcu. A ~ini mi se, danima bi se moglo o njoj govoriti. Takva je bilal - Kad sam je opet srela; u Glamo~u - prica Nevenka ·Jovovic - iz svake njene rij~i izbijala je silna zelja za djetetom. Kajala se i prebacivala sebi §to ga je ostavila. Kao da je zaboravila sve nedace k.oje smo prezivljavalil Sada joj se ~i­ nilo, a to je njena ~einja za djetetom podsticala, da ga je mogla .prenijeti do Krajine. Zami!ljala je kako sada izgleda i vjerovala da li~i na njenog muZa. Vukla ju je zelja da ga vidi. Morala je da ga vidi! Nasamo, zamolila me: »Ako poginem, a ti ostane§, molim te uzmi inoje dijete. Ti zna§ gdje smo ga ostavili. Kasnije ce se vee neko naci od moje porodice, ako neko preZivi, da mi to dijete podigne.c Obecala sain joj. Izvukla je odnekud svoju staru fotografiju. Sjecam se, slikana je u nekim starim pantalonama. •Ovo ce§ dati inojoj djevojcici, da vidi kako joj je majka izgledala.c Bila sam u Dininoj blizini kad je poginula. Predali su mi njene stvari: torbu, revolver i jo§ neke sitnice, da sa~uvam i 'uru~im nekom od njenih. Ubrzo sam sve to predala njenom bratu Migu. Nijesmo tada ni znali da joj je mala umrla odmah poslije naseg povlal:enja za Bosnu, iako smo se tome nadali. Ostala je njena fotografija, namijenjena djevoj~ici i uspomene kod brata Miga; i ni!ta viSe, osim njenih ljudskih i herojskih djela. Poginula je noseci duboko u sebi neiskazanu zeljU: da zagrli svoje dijete koje je vee odavno bilo mrtvo. Ljubica Mihic pisala je Migu Vrbici: Gljev, 1. xn 1943. Dragi dru!e, ... Sa Dinom sam se poznavala od pro!le godine. Ona je bila clan OK za Glamo~, a ja · u politodjeht Cetvrte kraji!ke ~-=<rade koja se nalazila na njenom sektoru. Najviie smo se �zbli!ile ovog prolj~a: Nde snage su ·bile u telk-om polo!aju.V ofanziva - i osjecale · smo se kao neki krivci pred starim drugovima, jer Zivimo ilpak laldim ~ivotom dok se oni bore na Zivot i smrt. Kada je moja divizija, V kraji§ka, trebalo da krene u pravcu Hercegovine i Crne Gore, rekla mi je da ce energicno traZiti da pode sa nama. Jedan od glavnih razloga bila je njena mala kcerka. Htjela je i da dode medu rproletere, da bi intenziviuje mogla da radi i da napreduje. Najzad je uspjela, dodijeljena je u ,politodjel II.krajiAke brigade. · · · · · · Divizija je trebalo da se prebaci preko rijeke Bosne, izme-. du 2epca i Zavidovica, ali nam nije uspjelo. Vracali. smo se ispod Teslica i na rijeci Blatnici, iapod sela Toletnica - sektor izmedu Teslica, Prnjavora i Gornjeg Vakufa- iznenadila nas je zasjeda Crne legije i usta§a. Dina je bila sa. ~tabom brigade. Uli su prilicno neaprezno, kolosijekom, u koloni. Granata od bacaca pala je medu njih. Dina je bila na mjestu mrtva. T dva kurira. Zamjenik komesara brigade uniro je ·p<)slije kratkog vremena, a pet-!est boraca te§ko je ranjeno. Bilo je desetak zrtava. Poslije smo neprijatelja razbili i mogli smo sve poginule da sahranimo. Bila sam tu, ali da Ti iskreno kdem, Iiisam mogla da idem na lice nesr~e. Dinu sam mnogo voljela, te§ko mi je bilo da je vidim mrtvu, nisam mogla da prisustvujem sahrani. Uvece smo pro§li tuda i jedan drug nii je· pokazao mjesto gdje je zakopana: U jednoj ba§ti pored ceste, selo sa lijeve strane Blatnice, kad se ide prema Mladikovini, ka Prnjavoru. Bilo je to 29. maja. Kad se sastanemo, moei cu mnogo bolje da ti sve to. objasn.ini.. Tehe znam iz njenih pril!a ... Htjela je daTi pi§e, ali veze su bile vrlo slabe, nije se moglo. Sturo je ovo sto sam napiSala." I>inu sam dobro znala i mnogo bih mogla da Ti ·pricam. Razumijeni Tvoja osjeeanja; nju treba bliti, a pogotovo Ti. Mnoge Te je voljela, kako samo moze da voli sestra brata komunistu, za koga je ucinila da bude takav ... Mnogo Te pozdravlja Ljubica - Petnaest godina nakon f>inine smrti --.kde Migo .:_ na osnovu ovog pisma i jos nekih sitnijih detalja, pronasao sam njene kosti. Lezala je pored rijeke Blatnice sve do 1953. g. kada je sa ostacima osta~ drugova prene~na 1,1 zajedQicku •• �grobnicu u TesH~. a odatle su 1957. njent ostacl dopremljent u grobnicu narodnfh heroja na Gorlci u Titogradu. - Cetvrta ofanziva tek §to se zavdila - sjeea se Durad Predoievic »Durin«. - ffiadno kao i zimus. pa sneg sa onih visokih bosanskih planina nikako da okopni. Kraj isood Grme~a. Tu se ulogorila na§a Druga kraii§ka brlgada. Sti.Ze naredenie: »Pokret!c Kuda? Za centralnu Bosnu. · drul!ovima da pomoanemo! Glavnina na§ih snaga vodila je te§ke borbe u petoi ofanzivi. Peta diviziia, u l!iieni sastavu se nalazila i Dru~~ta kraii§ka. vee je ubrzano mar§ov.a la ka rijeci Bosni. Zadatak je bio da divizija preko istpl!ne Bosne pol!e u susret glavnini sna· fla i Vrhovnom .§tabu koii je vel: odlucio da se iz obrul!a u dolini Tare, Pive_i Sutieske .probiie nazad u istol!nu Bosnu a zatim u Bosansku krajinu. OsjetivSi to, .neoriiatelj je rusio mostove na reci Bosni i danonocno napadao diviziju. Krenusmo iz sela Ha§ana. pa preko Drvara ... Sa nama su Vlada Potiovic i Ivo Lola Ribar: Kolona partizana otegla se tzmec!U: pHmina. Sve heki kaanenjar; vrleti, pa ·kozie staze. Kod Glamoca na jednom uZVisen:iu.· 'l!ini · mi se Glavica se zove, ~ekala nas· ie Dina Vrbica. · lsnril!ala· nam je. o situaeiji nil GlamiK!u: ~de ie nenrijateii.~kolikP. su niil·snage·r kakve namere irna~ z;vahna· !"""''~· · Stasita; V.\so'Ka: ·lnt.eresovala se ~~tde je · Vlada PopOvic: Htela ·;e · sa niim da raz~tovata: verovatilo a SandZaku i borbi u cm· ; Gori. Ali Vla:da · i ·Lola oti§li su sa· o rn-Pt.hodJi;.-nm. ie"'.,;m delom n:a~e hr;ltade koia je vee nro§la Priiane. Pribeli i Va!!ani. pa nreko Vrbasa za eentralnu"Bomu: Dina krenu sa ~tabom ·brigade, .kao l!lan politodjel~.- Ubrzo je i medu Kraiimicima. t borcima i· rukovodiocima, stekla §iroki krtllf ·p rijatelja. Svoiom skromno§cu, a posebno svoiim o-otimizmom. bila ·je primer ratnog partiiskog· radnika:Te§ki dani nepreltidnih · borbi nisu · joj smetali da· se · fivo ·interesuje i pomde politi~ki rad u ·brigadi; a 'posebno kulttimu ·aktivnost medu borcima. Za sve vreme. samo: je" o slobodi pricala; o socijalitihlt; ·o·ril.dnil!kOj ddaai:. .. Odu§evila me svojim poznavanjem marksi11ma. Borci su je slusali kao sto deca slu§aju svoju u.Bteljicu. Kad ·god. ·zastanenio; Diria ·okupi ·barce- i prica im a buducnosti, o hetoizrriu · na§ih ljudi; o nama 1 onima protiv Jmjih· se borimo. Stvamo; l:iila .je prekaljeru revohicionar. Kultuma:J Odlic:an drug, a lznad svega 'plemetiit8 Jena i hrabai- ••• ... t �borac. 0 njoj mi je mnogo pri~ao i ·Pero Radovi~.') rukovoail:ac tada§njeg politodjela na§e brigade. Obi~no ga nisam upitkivao. Onako, u razgovoru, tek bi po~eo da pri~a: · · »Zar ne znd?l Ona je ~Ian KPJ od pre rata! Znam je jo§ otada! I ranije je mnogo radila. Disciplinovana je bila. .Strogo moralna Zena! I kao da su svi njeni ideali bili da po:q1ogne radni~koj klasi, stalno je pricala o novim, boljim dru§tv~ odnosima koji ce jednoga dana da se ostvare. Bila je veliki agi~ tator. Radila je tajno, ali je bila .popularna u cijelom kraju. Ljudi su voljeli da razgovaraju sa njom, da je slu§aju~ jer ~u znali dace od nje dosta nau~iti.« Kod Vijenca pre~osmo Vrbas i do~osmo do mjesta ~vanog Stare Kuce. Danima smo pjeJacili do Koricana, a zatim do Sip!aga. Odatle, po naret1enju Vrhovnog §taba, krenusmo za is~nu Bosnu ... Trebalo je pomoci jedinicama na Sutjesci. PribliZismo se rijeci Bosni. Teren §wpovit, »privla~i oblakec kako narod kde. Od ki§a, koje su danima obilno padale, rijeka nabujala i zamutila se; nismo mogli da je pregazimo. A sve prelaze zaposjeo neprijatelj. Brigada se bori, ali ne uspjeva da pret1e. Nemadosmo kud i, da bi zaobilaznim putem do§li na cilj, vratili smo se preko plllJline Manjace u selo Blatnicu ... Kolona se razvukla kotlinom nabujale rj~ice; f>ina je sa §tabom, na celu. Koracamo. Ona pored nas. Vrlo je prisna. Kad primijeti nekog da je neraspolo!en, kao slucajno se na<1e kraj njega i neosjetno zapodjene razgovor, o bilo cemu. Tek, borac zaboravi na nedace. Poslije pride drugome. Tako cio dan. •Stvarno, f>ina predstavlja veliku moralnu ,podr~ku na!im borcimac, javi se opet Pero, pa zacuta. Kolona ide dalje. U uskom klancu, u zasjedi, saceka nas neprijatelj. Dva bataljona Nijemaca i bataljon domobrana i cetnika. Dobro naoru!ani, siti. A mi umorni i :pokisli, ali hrabri i spremni za borbu. Zapucase puske, mitraljezi, nema~ki tapovi i minobacaci. Cinilo se, dolina se pretvorila u pakao. Sarno dim, mitis baruta i jauci. J edna mina pade stotinu metara daleko od cela kolone. Druga, u celo kolone. Jedan borac ne sti!e ni slova da izusti; samo rdiri ruke i pade. Poginu jo§ jedan ~ovjek ... r-Sk1anjajte se!« povika komandant bataljona. Odjednom, sve mise zamagli pred oCima. Ne§to snamu grunu, vazduh me o!inu po citavom 1) K8sriij~· pogtnuo u :Nos~.. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene heroji Subject The topic of the resource Žene heroji Creator An entity primarily responsible for making the resource Mila Beoković Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Svjetlost, Sarajevo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Rights Information about rights held in and over the resource Svjetlost, Sarajevo Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 45-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 486 str. Bosna i Hercegovina Narodnooslobodilačka borba NOB žene borci žene heroji http://www.afzarhiv.org/files/original/ccd21fc4533046baeba0b767565370f1.pdf 51c8aacb6cd2d9824108db986526efc3 PDF Text Text I NARODN.OOSLOBODILACKOJ BORBI 1941-1945® GODINE SJECANJA UCESNIKA Slilm na omotu ISMET MUJEZINOVlc ,,SVJETLOST«, OOUR IZDAVACKA DJELATNOST, SARAJEVO 1977. �RUKOPISE PRIPREMIO INSTITUT ZA ISTORIJU SARAJEVO UVOD Redakcija: Dr ZDRAVKO ANTONIC NEVENKA BAJIC Dr DRAGO BOROVCANIN Dr RASIM HUREM (Glavni urednik) Mr DUBRAVKA sKARICA Recenzenti Dr NIKOLA BABIC MILORAD GAJIC edu mnogim knjigama, edicijama, zbornicima sjecanja itd. o narodnooslobodilackoj i uopste revolucionarnoj borbi koje su do sada izdate, ili su u pripremi, pojavljuje se i ovaj zbornik - ,Zene B i H u narodnooslobodilackoj borbi 1941-1945.". Ovom knjigom ispunjava se jedna velika praznina u inace bogatoj literaturi, kako memoarskoj, taka i naucno-istrazivackoj, posvecenoj istoriji i razvoju Komunisticke partije, radnickog pokreta, narodnooslobodilacke borbe i revolucije na nasem tlu. Da li se ova knjiga pojavljuje na vrijeme, ili sa nekim zakasnjenjem, nije ni bitno jer nista ovoj ediciji ne maze da oduzme od njenog znacaja, pa cak bih rekao, i aktuelnosti u smislu uticanja i na danasnji politicki zivot. Ovaj zbornik radova i sjecanja, pretezno zena, neobicno je koristan zato sto ce dopimiti sliku revolucionarne borbe koju je Komunisticka partija Jugoslavije vodila od svog osnivanja, a posebno u toku narodnooslobodilackog rata za nacionalno i socijalno oslobodenje. Doduse, sve sto je danas napisano o narodnoslobodilackom ratu napisano je u sustini i o ucescu zena u njemu. Medutim, sirina narodnoslobodilackog pokreta nije mogla biti svenarodna bez ucesca zena, isto kao sto revolucionarne promjene ne bi bile taka duboke da u isto vrijeme nisu sadrzavale u sebi korjenitu izmjenu u drustvenom i politickom polozaju zene, odnosno ostvarivanje njene pune drustvene ravnopravnosti. 0 svemu tome govori ova knjiga. Kroz svoje priloge zene svih nasih naroda, svih krajeva, zene iz gradova, posebno one sa nekad zaostalog sela, kroz svoja sjecanja ozivljavaju dane revolucije i narodnooslobodilackog rata. Bili su to dani kada je u revoluciji, kroz borbu za nacionalnu slobodu i nezavisnost, izvrsen duboki preobrazaj od starog burzoaskog drustva u novo socijalisticko drustvo u kame radni ljudi upravljaju svojom sudbinom. Za zenu je to bilo i vise. Bilo je to ru5enje svijeta koji ju je drzao u potci- M Odgovorni urednik JASMINA MUSABEGOVIC v �njenosti i ropstvu a ana je revolucijom prelw njegovih rusevina zakoraCila u svijet, drustvo, u kame je dobijala sva politicka i druga prava. U tome je i aktuelnost ave knjige. Ona nas podsjeca na doba kada smo vrsili taj preobrazaj sa oruzjem u ruci u jednom strasno te5kom ratu. Podsjeca da u tim najtezim danima zene nisu bile pasivne i pokorne nego da su se pokgzale sposobnim i doraslim duznostima koje su im povjerene u svim oblastima zivota i borbe. Komunisticka partija Bosne i Hercegovine vodila je zene u njihovoj borbi za ravnopravnost. Vodila ih je i u narodnooslobodilackoj borbi i revoluciji u kojoj su zene Bosne i Hercegovine iznijele visestruki teret na svojim plecima: kao vojnici, kao ruke - pomocnice partizanskim odredima i jedinicama narodnooslobodilacke vojske. Vodila ih je i uvela u politicki zivot, u svoje organizacije antifasistickog fronta, dala im je u ruke orude vlasti - ucesce u narodnooslobodilackim odborima. Organizovan narodnooslobodilacki pokret nije · se ustrucavao ni bojao da zeni povjeri svaku od tih funkcija. Zato je knjiga ,Zene B i H u narodnooslobodilackoj borbi od 1941. do 1945." vrijedna paznje i veoma aktuelna i danas jer nas, pored podsjecanja na slavne dane nase istorije i ulogu i junastvo zene u njima, u isto vrijeme primorava da razmisljamo da li se u savremenim uslovima, kada je to mnogo lak.Se, dovoljno angazujemo na punom i stvarnom ucescu zena u izgradnji samoupravnog drustva kao Sto smo to radili u ratu. Ovaj zbornik mogao bi da nas podsjeti da li i .koliko se na nekim podrucjima zaostaje, a i da nas podstakne da sto brze otklanjamo smetnje koje otezavaju puna i ravnopravno ucesce zena u svim oblastima drustvenog zivota od politike do narodne odbrane. To mora da bude stalna briga i duznost svih organizovanih snaga drustva na celu sa Savezom komunista. Znacaj knjige ,Zene B i H u narodnooslobodilackoj borbi 1941-1945." je i u tome sto zavreduje da postane nadahnuce i podstrek mladim generacijama u njihovoj borbi za dalje ostvarivanje takvih samoupravnih socijalistickih odnosa koji ce biti samo tada potpuni aka zena u njima ravnopravno ucestvuje. Sadrzina objavljenih radova i sjecanja, na staro doba i zivot i borbu zene tada, objektivno usmjerava svaku novu mladu generaciju koja stupa u zivot na to da onemogucava svaki i najmanji pokusaj ozivljavanja konzervativnih odnosa i starog patrijarhalnog shvatanja 0 zeni i rijenom mjestu u porodici, u radnoj organizaciji, u politici i uopste u javnom zivotu. Sarajevo, januara·1977. RATO DUGONJIC VI �Josip Broz-Tito GOVOR NA PRVOJ ZEMALJSKOJ KONFERENCIJI ANTIFASISTICKOG FRONTA ZENA* rugarice! Predajem vam pozdrave u ime Vrhovnog staba i u ime boraca, komandira, komandanata i politickih komesara nase junacke Narodnooslobodilacke vojske i partizanskih odreda Jugoslavije. (,Zivjela vojska!") Ja sam neobicno srecan sto mogu da prisustvujem ovoj historijskoj skupstini Antifasistickog fronta zena i da vidim delegate nasih junackih zena Jugoslavije, koje su u ovoj dugotrajnoj natcovjecanskoj borbi dale toliko zrtava i primjera heroizma, da se time mozemo ponositi i sa ponosom se smatrati saveznicima nase velike ruske brace, sovjetskog naroda i herojskih sovjetskih zena. (,Zivjeli") Vasa danasnja skupstina ima veliki historijski znacaj. Antifasisticki pokret zena postoji u Jugoslaviji vee odavno, ali nikada nije mogao u svojoj punoj organizacionoj formi doci do takvog izrazaja kao sto je danas dosao. To je zasluga nasih slavnih boraca, onih koji su dali svoje zivote, svoju krv, i onih koji se bore u svim dijelovima nase napacene zemlje. Zene Jugoslavije pokazale su svoj heroizam jos u ono vrijeme kad se tek zaCinjao antifasisticki pokret zena, 1936. godine, tezeci da budu u prvim redovima borbe za ugnjetene i izrabljivane narode Jugoslavije. Danas Antifasisticki front zena ima viSestruki znacaj. Zene se bore danas rame uz rame sa muskarcima za slobodu naroda Jugoslavlje, protiv zvjerskih okupatorskih osvajaca i protiv njihovih domacih slugu. One se bore za slobodu i nezavisnost svojih naroda, one se bore protiv fasistiokih sistema, si·stema srednjovjekovnog ropstva, kakav postoji u Njemackoj. One se bore za nezavisnost svojih naroda, a to je sastavni dio velike borbe za njihovu ravnopravnost, koju su nasim zenama, u granicama Jugoslavije, osporavali, ne dajuci im ni pravo glasa, ni pravo odlucivanja o pitanjima drustvenog zivota. U ovoj borbi one se bore danas za ravnopravnost zena. U ovoj nejednakoj, natcovjecanskoj borbi one su dokazale da su imale pravo traziti svoju ravnopravnost, one su to dokazale svojim zivotima, svojom krvlju na polju bitke sa njemackim, talijanskim i madarskim fasistima i ostalim osvajaCima. D 1 * Oddan 5. decembra 1942. u Bosanskom Petrovcu. Preuzeto iz knjige Josip Broz Tito, Borba za osloboaenje Jugoslavije 1941-1945, Kultura, Beograd 1947, str. 119-124. �Kceri nasih naroda stale su u prve redove Narodnooslobodilacke vojske i partizanskih odreda Jugoslavije. Nasa pozadina je, vise nego iSta drugo, dokaz koliko su one svjesne ovog historijskog momenta, kad se odlucuje sudbina ~it~vog coyj_ecar:stva, kad se o~lucuj~ s!-1-dbi:r:a _zena. I bas zato, ova danasnJa skupstma }rna ogroman histonJSki znacaJ. Nase zene, nase kceri, majke, ucestvuju s puskom u ruci u narodnooslobodilackoj borbi. Ja se ponosim sto stojim na. celu tar:nije u koj?j im~ ogroman broj zena. (Aplauz). Ja mogu kazati da su zene u OVOJ borbi po svom heroizn;u, P? sv9joj izddljivosti bile i )_es'':. n_a prvo:n n;jes~u i u prvim redovima, I nasim narod1ma JugoslaviJe cmi cast sto IIDaJU takve kceri. Drugarice! Jasno je da na ~ene ~ ovoj borbi pav~a _ogr~m~ ~i~ tereta - kako u pozadini, tako cesto I na frontu. Vasi smovi, ocev1 1 braca su, razumije se, vojnici na bojistu, a vi ste u pozadini isto tako vazan faktor. Sve ono sto danas Cini nasa vojska jeste devedeset odsto zasluga i nasih junackih zena Jugoslavije. Borba koju mi vodimo iziskuje ogromne Zrtve, a te zrtve padaju svom tezinom na nase zene, na nase majke i kceri, koje gube svoje najmilije. Nasa do~adasnja borba progutala je mnogo krasnih drugarica, krasnih boraca - kceri nasih naroda. Mnoge su pale od krvnicke ruke okupatora, mnoge su pale od krvnicke ruke ustasa i cetnika Draze Mihailovica, mnoge su obescascene, zloSitaVIljane ,i uhijene. Sla:va p<l'lim heroJima na:seg muroda! (,;Sla:va im! ") Smrt izdajnicima! (,Smrt!") Ali zrtve koje daje nas narod, nase zene, nisu pokolebale vjeru zena u ishod ove borbe, u pobjedu ove pravedne borbe. Naprotiv, ja podvlaCim ovdje da su nase zene najviSe dale za tu borbu; u pozadini one su najcvrsce i najprije mogle naCi pravi put. To govore primjeri onih zena iz onih mjesta, iz onih sela i krajeva koji· su hili pod uticajem ustasa, pod uticajem Draze Mihailov:ica. I to je ono sto mora da _nas ispuni ponosom i vjerom: nase zene nisu usle U OVU borbu slucaJnO, nesvjesno, spontano, vee svjesno, svjesne historijskog zbivanja, svjesne da borba koja se vodi za oslobodenje naseg naroda, jeste borba za srecniju buducnost nasih naroda i srecniju buducnost samih zena. (Aplauz.). Zene Jugoslavije, koje su u ovoj borbi sa takvim samoprijegorom dale takve zrtve, one sto tako upurno stoje u prvim redovima narodnooslobodilacke borbe, imaju pravo da ovdje, danas, jedanput zauvijek, utvrde jednu Cinjenicu: da ova borba mora donijeti ploda i za zene naroda Jugoslavije, da nikada viSe niko nece moCi istrgnuti te skupo placene plodove iz njihovih rulku! (Atpbuz.). Za ovu stvar nasih zena stajace nasa Narodnooslobodilacka vojska i sve zene koje se nalaze u prvim redovima velike borbe. Mozda neko na strani sanja da ce u Jugoslaviji poslije rata poceti opet sve po starom, pa ce zene prijeCi u kuhinju i nece odluCivati ni o cemu. Ali, zene su, drugovi i drugarice, polozile ispit zrelosti; one su pokazale da su sposobne ne samo da rade kod kucanstva, nego i da se bore s puskom u ruci, da mogu i da vladaju (,Tako je!") i da dde vlast u rukama. I ova skupstina je dokaz da nase zene ozbiljno primaju sudbinu naroda i svoju sudbinu u svoje ruke. Antifasisticki front zena, koji je uspio da ujedini zene za velike ciljeve borbe, za konacnu pobjedu nad okupatorom i njegovim slugama, ima cilj da dovede zene do ~onacnog oslobodenja, da izvojuje njihovu gradansku ravnopravnost, drustvenu ravnopravnost. ~red nama, dru~ovi} dtugarice, stoje velike i teske borbe. Cinjeni~a da Je _ogromna vecma zenana nasoj strani davala nam je i dace nam 1 ubuduce podstreka da jos jace i cvrsce zbijemo svoje redove da iz?rzimo sv~ t~sk?9e: U tesk9j bo~bi kakvu jos imamo da vodimo, ~azumi­ Je. se, Aptifasi.sticki front zena 1ma pred sobom velike i teske zadatke. VI ste, drugance, dosad pokazale svoju veliku ljubav i razumijevanje za borbu, za nase drugove i drugarice na bojiStu. Vi ste davale sto ste n;o!?l~, ali ipak jos nisu iskoriscene sve mogucnosti koje se daju iskonstitl, da bi nasi drugovi i drugarice, nasi borci, imali sve sto im treba. Zat<;>. st~ se vi .?vdj~ i sasta~e, zat~ c~t.e vi postaviti svoj rad jos organizovamJ~ I sa yise Sisterr:_a, I u.smJ~nti ga na to da nasa vojska dobije maksi;n_um. s}o se moze dati. MI u varna gledamo glavni oslonac u pozadm1. VI ~ene treb.a _ne samo ?a se brinete o svojim zadacima prema ~ron~u ne?io _I o poz~dmi, ~a b~_?~Im ?kom pratite da sene ugnijez;di nepriJatelJ, koJI J~ ugro~en zaJednickim mteresima svih slobodoljubivih snaga Jug?slaviJe. I t.aJ z~datak pada na vas. Nasim borcima treba odijela, treba carapa - z1ma Je - treba rukavica, hrane i jos mnogo i mnogo ~e~.a ~_;ugog . .'~o, najviSe zavisi od vas, drugarice. Vi ste desna ruka Antif~~Istlckog. VIJ~_ca na~odpog oslobodenja Jugoslavije. Vi ste najmasovniJ~ org~mzaCIJa, naJveca snaga u pozadini, koja moze mnogo da da, koJa moze mnogo da pomogne. _lma jos r:~n?go i .m:r:ogo _zena koje su pod teretom okupatora, koje ce~aJu. vvasu riJec, koJe cekaJU vda dodete do njih i da ih pozovete u zaJ~dmck~ borbu. ~ogu da kazem da sam vanredno zadovoljan rezultatlma koJ.e .st~ postigle. na nasoj. oslobodenoj teritoriji. Vi ste postigle mnogo, ah JOS mnogo I mnogo rmamo da uradimo da hi se zene u drugim oblastima okupile oko Antifasistickog fronta' zena. Zene Jugoslavije imaju pravo i duznost im je da se bore, jer one na oltar ove pravedne borbe daju ono sto im je najdraze - svoje sino~e, svoje kceri. Ja sam uvjeren, drugarice, da nam plodove ove borbe koJa se danas vodi nece nikada niko moCi oteti. Ja sam uvjeren da cete i dalje u nasoj borbi stoicki podnositi sve oskudice i da necete poklek~uti ni pred kakvim teskocama, da cete izddati zajedno sa nama, zaJedno s Narodnooslobodilackom vojskom do konacne pobjede, koja ja vam ovdje mogu reCi- nece biti daleko. Danas - i same to znate - fasisticki osvajaCi, fasisticki mracnjaci do.Zivljavaju poraz z~ porazom na bojiStu velike, prostrane sovjetske zemlJe. (Aplauz.). HeroJslka Crvena armija lomi i 1krsi fasi,sti"'Ske bandi:te i .~ve_j e bli!.i i. ?lizi dar:. kad ce konacno dod do sloma ove, to boze nepobJedn'le, faslJsticke armiJe. Ja mogu da kazem .da u dzinoViSikoj bor'bi :koju vode sovjetski narodi, sovjetske zene daju bezbroj primjera nezapamcenog heroizma i izddljivosti. Zato jos jedanput ovdje moram da podvucem da se nasi narodi mogu ponositi sto i nase zene stoje isto tako istrajno, isto tako izddljivo u ovoj teskoj i nejednakoj borbi. Treba da se ponosimo time sto narodi Sovjetskog Saveza (,Zivjeli!"), sto Sovjetski Savez zna i cijeni veliku ulogu zena Jugoslavije u nasoj narodnooslobodilackoj borbi. (Aplauz.) Na koncu bih htio da kazem jos to da je Antifasisticki front zena koji postoji vee odavno, a sada je dobio i svoju organizacionu formu: v 2 3 �Olga Marasovic jedna od organizacija koja j.e zai~ta vponikla o~o~do, blago~areci cest? puta nezapamcenoj upornostl sam1h zena. Ja m1shm, drugance, da Anti~ fasisticki front zena predstavlja takvu organizaciju, takvu snagu sa k?· jom cemo zaista smjelo moci da idemo u .susret svim te~kocama koJe stoje pred nama. Zelim vam, drage drugance, mnogo uspJeha u vase:t;n daljem radu i zelim da vas rad hude plodonos.an, da hude na dohr?hit nase, narodnooslohodilacke horhe, na dohroh1t na~e konacne pohJede i nase zajednicke holje huducnosti. Da zivi Antifasisticki front zena! Da zive herojske zene Sovjetskog Saveza! Da zivi Sovjetski Savez! Smrt fasizmu - slohoda narodu! STANODAVKEJEDNEILEGALKE ohjeda nase oru:Zane horhe ne hi se ostvarila da u njene toko~ ve nisu utkane misli, zelje, horha i zrtve ogromne vecine nasih ljudi. U histri tok revolucije, cija je matica hila Komunisticka partija Jugoslavije, sa svih strana slivale su se teznje i akcije rodoljuhivih ljudi, zena i omladine narastajuci u nezadrzivu snagu naroda, koji je pohijedio i ako je protiv sehe imao daleko nadmocnijeg neprijatelja. Nema potrehe upo:redivati velicinu doprinosa pohjedi revolucije onih koji su se horili sa puskom u ruci i onih koji su u pozadini i1i na okupiranoj teritoriji, svojim radom i akcijama, stvarali uslove da oruzana horha hude sto efikasnija, da partizanska vojska lakse pohjeduje neprijatelja. Nije se ginulo ~samo na hojnom polju. Zatvori i logori progutali su ogromne zrtve. Takva smrt za ucesnike NOP-a hila je jos teza, jer je zavisila od iskljucive volje okupatora. Od njega je zavisilo kada ce hiti izvrseno strijeljanje, kada ce zivot prestati. Covjek je .bio hespomocan u cekanju trenutka kada ce svojim zivotom dokazati kako voli svoju zemlju, svoj narod. Na hojnom polju je to sasvim drukcije. Iako je neprijatelj bio tehnicki i brojcano uvijek u nadmoenosti, ginuo je i on. I on je svojim zivotom - tom skupom cijenom - placao svoja necovjecna djela. Njegovu bolju tehnicku opremljenost i brojnu nadmocnost, kompenzirala je u mnogim bitkama partizanska ratna vjestina i vojna pronicljivost, a nadasve ljuhav prema slobodi i svome narodu. I horci na frontu i pripadnici NOP-a na okupiranoj teritoriji su znali da se slohoda placa zivotom, da hez zrtava nema boljeg zivota. u okupiranim gradovima bilo je jasno da se i najmanji i najsitniji doprinos NOB-u najcesce placa najskupljom cijenom. Pa ipak, ljudi su tamo gdje su se zatekli, gdje su zivjeli i radili, postajali svojom svjesnom akcijom pripadnici NOP-a, pripadnici revolucije, stvarajuci tako jedan neraskidivi lanac borbe sa svima onima koji su na bilo koji nacin doprinosili toj horbi. U okupiranim gradovima zene su davale svoj doprinos jacanju ilegalnog pokreta, radile i borile se onako i onoliko koliko je od njih tra:Zeno, koliko je jezgro tog ilegalnog pokreta bilo u mogucnosti da ih organizaciono poveze. Stavise, one su i samoinicijativno radile ono P 4 5 �tajna da je i ta treca kuca Radosavljevica sigunna baz NO:P-a. U dvoriSte te male prizemne bosanske kuee spustali su se partizanski kuriri sa Romanije. Preruseni u seljacko odijelo sa tipicnim :romanijskim saloVlima oko glave, oni su u samaricama svojih konja donosili partizansku Stampu i uzicku ,Borbu" i u njima odnosili sanitetski materijal i druge porucene stvari iz grada. Sve se to kod Zore nasluCivalo iako se o tome nije nik,ada govorilo. Tako su se preko nje ukrstruli mnog[ partizanski i partijslk,i konci. Ona je cutke i savjesno obavljala svoj posao, sreena sto je kao domaeica i majka, svrsavajuCi svoje ,svakodnevne poslove, davala dragocjeni doprinos narodnooslohodilackoj horbi u kojoj je ucestvovala Citava njena i Lazina porodica. Zora je slobodu docekala bez svog druga Laze. Njega su kao pripadnika NOP-a ntkrHi. U 1ogom je dozi.vio sudbinu ogromne veCine logorasa. sto su smatrale da kovisti NOP-u pa su postajale sretne kada je to bivalo zapazeno i koriSteno kao licna karta za organizovano pri;stupanje NOP-u. U mojim sjecanj.ima cesto su prisutne dvije drugarke, obicne i jecLnostavne zene, koje sam kao ilegalac sretala u Sarajevu i Mostaru. Medu njima su i one koje su mi bile stanodavke, i koje su, u onim teskim ratnim danima, kada je i najmanja saradnja~za NOP bila dovoljna kao inkriminacija za zatvor, logor, pa cak i ISmrt, bile spremne da svjesno podijele, zajedno sa mnom i svojom djecom, sve konsekvence koje su proizlazile iz mog ilega1nog partijskog rada. Hi,ljadu devet stotina cetrdeset prve godine Zora RadosavljeviC je sa muzem Larom i dvoje djece stamovala u prizemnom stanu dvor.isne zgrade u ulici Jugoslovenske armije. Njenog brata, kojeg je mnogo voljela, vee su bile ustase odvele u logor. Bilo .je izvjesno da viSe nije ziv. Zoru sam poznavala jos kao gimnazijalku iz Bijeljine, ali to nije bio razlog sto mi je ona hila prva ,gazdarica" kao ilegalki. Slucajni susret na ulici u okupiranom Sarajevu odmah je otkrio njeno polliticko opredjeljenje. Tesko .se sada sjetiti poslije viSe od trideset godina sta je to meni neopozivo govorilo da je Zora ne samo nas covjek nego i covjek koji se nudi da bude Olt'ganizovani saradnik NOP-a. Tako sam se nasla u njenoj kuCi :da, zajedno sa njom i njenim ukucanima, dijelim oskudne ratne zalogaje, kada je njenoj djeci dobra ishrana ·"Qila uslov normalnog fiZJickog razvoja. Zivot je hio takav da se uvijek nije moglo voditi racnna o eventualnim posljedicama nasih ponekad nesmotrenih postupaka. Iako pro.tiv pravila konspiracije ilegalnog rada desavalo ·se, ne doduse uv:ijek nasom nepaznjom, da se u kuCi Zore RadosavljeVIic nade, najedanput, po nekoliko ilegalaca. Tamo je cesto navraoao jos 1941. godine Vladimirr Pede Valter. Dolazio je kao ilega:lac i Dane Olbina. Nije se sasvim otvoreno gov01:~i,lo da ja tamo staJllujem, ali se to sa:svim lako moglo pretpostaviti. Tako se desavalo da je stan Zore RadosavljeVIie, koristen kao stan jednog ilegalca, u isto vl1ijeme postao i obavje5tajni punkt za ilegalce koji su tamo navraeaH. Zora je prenosila savjesno i brizno njihove uzajamrte poruke, ponekad prsmene, ,ponekad usmene. IPired djecom je nalazila ubjedljive razloge zasto kroz kueu cesto prolaze ljudi koji prije rata n!isu bili poznati ka:o rodbina iH kueni prijatelji. To je trebalo stalmo ponavljati .kako bi u ·slucaju dolaska policije iskazi djece hili identicni i za polidju prihvatljivi. Zora je u takvom svom zivotu i radu savladava:la duboku bol koju je nosila za i12gubljenirm bratom. U svemu je imaJla podrsku svoga muza Laze. Jedno drugome nisu mnogo pricali o .tome kako je ko a:ngazovan u NOP-u, ali se znalo da su o!badvoje aktivni. Takode smo znale da je Lazin brat Vlajko vrlo aktivam. pdpadnik NOP-a, da on vee od pocertka okupacije ide tim s•toparrna. u Cadordzinoj ulici zivjele <SU dvi'je Lazirie sestre. RadmHa, profesor, i Kova, u6itelj.ica. Za Lazu i Zoru nije bila 6 7 Mil'ka Krsulj je bila majka dvoje djece. Stanovala je na Pothrastovima, u kuei okruzenoj bastom i cvijetnjakom. Bila je vrlo racionaJna i dobra domaeica. Basta je hila uvijek primjerno obradena, pa se ratna nemastina u njenoj .kuCi mnogo ma:nje osjecala. Hranila je kozu tako da u to ratno vrijeme nismo bili liSeni ni mlijeka. U kavezima uz hastensku ogradu bilo je uvije:k pitomih zeceva. Zbog toga ~se ni u mesu nije oskudijevalo. Milka je hila mnogo veza:na za svoga druga Ivicu. On je bio pripadnik NOP-a. Tako se i ona opredijelila za narodnoosloboditlacku borbu, iako do tada poli.tika nije bila predmet njenog posebnog interesovanja. Osrednjeg rasta, uV'ijek vesela i nasmijana, bila je bezgranicno dobra. Trudila se da svakome ilegalcu koji dode u njenu kueu pruzi bar za trenutak osjecaj toplog kuenog ognjista. Pri tome je uvijek bila svjesna opasnosti koje su pvijetile njoj i njenoj porodici. Novu 1942. godinu Vladimir ,Perie, Dane Olbina i ja docekali smo u njenoj kuCi pi8JuCi proglrus Gradskog komiteta KPJ za Sarajevo. Posl1ije obavljenog posla ostalo je vremena i za razonodu. Za one ratne uslove Milka nam je priredila vrlo bogatu trpezu, sretna da nam harem tako moze priuStiti nesto od n!OvogodiSnje atmosfere. Kada ·Se K:osta Nad prebacivao preko Sarajeva u Bosarrsku krajinu, dovela sam ga kod srvoje ,ga.z:darice" Milke. Dobro ga je osmotrila, bilo joj je jasno da je dosao iz partizana. Pozvala me je u drugu sobu da mi saopsti sta je rijesila da skuha za veceru, gdje ee mu napraviti postelju, sta ee mu izdvojiti .iz IviCine garderobe da holje izgleda. Bila je sreena sto se Kosta poslije partizanskih uslova, osjecao prijatno u sredini porodice ciji je stub Cinila tako vrijedna i prijatna domacica. U ranu zoru 16. jula 1942. godine, poslije mog bijega iz bolnice, ponovo sam dosla u moj s.tari sta:n kod Milke i Ivice. Nisa:m imala knd. Prozor njihove sobe bio je otvoren. Prohudila sarm ih. Prva je na prowr izasla Milka. Nikada neeu zaboraviti izraz na njenom lieu. Za trenutak jako iznenadena, a potom sretna sto me opet vidi. Znala sam da ee po- �* ** licija povodom moga bijega organizovati potjeru po gradu. Kod Milke i Ivice osjeeala sam se bezbjednom. Cuvali su me i lijecili jos skoro mjesec dana. Iz njihove kuee otisla sam u Mostar. Milka je zajedno sa svim svojim ukueanima docekala slobodu. Nesretnim slucajem poginula je u jednoj saobraeajnoj nesreei. U evidenciji Gradskog komiteta KPJ Mostar postojala je citava lista stanova za smjestaj ilegalaca. Moje prvo ,ilegalno stanovanje", po odluci sekretara Gradskog komiteta KPJ, bilo je kod porodice Muslibegoviea, na Carini. U kuCi je hila majka, :lena vee u godinama, i dvije keerke, Munta i Derva. Stariji brat je vee bio u logoru. Iako sam vrlo cesto svracala u muslimanske porodice, tada mi se pruzila prilika da prvi put stanujem u takvoj porodici. Moji ukueani su svojim gostoprimstvom, toplinom i neposrednoscu, ucinili da njihova kuea odmah postane i mojom. U njihovom ophodenju prema meni nije bilo nista smiSljeno ili namjesteno. Okruzivale su me ljubavlju i paznjom prosto radi toga sto su hili dobri i neposredni ljudi, sto su se vezale za NOP, sto su znale da je to njihov doprinos narodnooslobodilackoj borbi. Majka se u kuei slusala. Laganih pokreta, uzdr:Zanih rijeci kada se govorilo ko je kakav u komsiluku (skoro svi su hili vezani za NOP), objektivno je znala da ocjenjuje ljude i dogadaje. Uz to je voljela da se sali, smatrajuci da ce razne sale i dosjetke stvoriti u kuCi prijatniju atmosferu. Obavljala je i sve poslove van kuee. Munta je hila glavna domacica. Zadovoljstvo je bilo gledati kako joj kucni poslovi idu od ruke. Ona i Derva, jednostavne djevojke, sa oskudnim osnovnim obrazovanjem, u rat su usle kada je bilo vrijeme da zasnuju svoju porodicu. Rat je prekinuo te djevojacke snove i zivjelo .se sa jedinom miSlju kada ee se rat zavrsiti pobjedom partizana. Sa odusevljenjem su pricale o dobrim vijestima koje su cule u gradu ili u komsiluku. Avgust 1942. za mene je bio nepodnosljivo topao. Moji domacini su bili vee navikli da sa manje tegoba podnose vrucine svog rodnog grada. Da nocu u kuci ne bude suviSe toplo, spavalo se na avliji, koja je od drugih, komsijskih, hila ogradena dosta dotrajalim kamenim zidom. On nije mogao da sakrije sve ono sto se u nasoj avliji desavalo. Ukucani, osim mene, spavali su kao u polusnu, stalno na oprezu, da se nesto neprijatno ne de.si. iK.uca Muslibegovica je meni hila prava skola. Tu sam se ucila kako da govorim karakteristicnim mostarskim naglaskom, upotrebljavam u govoru turcizme koji su bili u vrlo cestoj upotrebi, kako treba nositi zar i feredzu ( dio zenske garderobe koji se zadrzao u Mostaru), kako se uopste kretati, pa da se niCim ne odskace iz mostarske sredine. Moj najbolji ucitelj u svemu hila je Munta. Pred zenama koje su navracale u kucu vrlo domiSijato je davala o meni podatke kao rodici koja je dosla u goste iz provincije. Poslije nekoliko mjeseci, konspiracije radi, trehalo je mijenjati stan. Moje ,gazdarice" su ostale tuzne S.to sam morala da ih napustim. One su dobile novu ,goscu", a mene su drugovi smjestili kod sestara Basagic u Zaliku. Porodicu Basagic cinile .su tri sestre: Hajrija, Fija i Behta. Jedan brat je vee tada poginuo kao partizanski kurir, a drugi, stariji, Hido bio je u Mostarskom partizanskom bataljonu. Fija je radila u opstinskom sudu, a Hajrija i Behka su studirale. Behka je cesto bila kod tetke u .selu ViSiCima kod Capljine. U kuci je hila i djevojcica Sala, koju su sestre Basagic uzele od roditelja da je podignu i daju u skolu. Kada sam ja dosla, Sali je objasnjeno da sam njihova rodica. Tako je Sala u meni stekla tetku i tetkom me je uvijek oslovljavala. Tesko je pobrojati sve epitete koji su pripadali sestrama Basagic. Malo se razlikovala jedna od druge. Tihe, vrijedne, razumne i dobre, koje je zivot privikao nedacama svjesno, svojom logicnom miSlju i ljudskom ljepotom opredijelile su se za NOP. Tako je bilo i sa braeom. Mene su prihvatile kao sestru pa sam se ja tako i ponasala. StaviSe, za nekoliko dana ja sam se u njihovoj kuci najviSe pitala. Tako su one htjele, a ja se tome nisam protivila. Tesko mi je padalo sto zbog rnoga prisustva u njihovoj kuCi nije bilo preporucljivo da se prihvataju veCih zadataka van kuce i sto su pred svojim drugaricama i drugovima, za koje su nasluCivale da su pripadnici NOP-a, morali da izigravaju politicki potpuno nezainteresovane osobe. Jednom prilikom policija je upala u kucu. Trazila je njihovu rodicu iz VlSica. U stanu se slucajno zatekao i Svetozar Vukmanov,ic-Tempo, koji je trebao da se prebaci u Vrhovni stab u Prozor. Proslo je nekoliko minuta dok nismo saznali koga zapravo policija trazi. Za uzbudenje i strah su postojali puni razlozi. Dva ,teska ilegalca" za koje su samo sestre Basagic znale da su komunisti, nalazili su se u njihovoj kuei. Divila sam se prisebnosti svih ukucana. U razgovoru sa policijom sestre Basagic pokazale su iskustvo vee oprobanih ilegalaca, pripadnika NOP-a. Zahvaljujuci njihovom, Tempovom i mom dr:Zanju, policija nije, u kuCi, zapazila niSta sumnjivo. Pouceni ovim slucajem, niko od drugova ilegalaca nij.e vise navracao u ovu kucu, a uskoro sam i ja odselila u drugi stan. Poslije izvjesnog vremena Hajrija je, povodom jedne provale, uhapsena i kuCi se viSe nije vratila. Hido je poginuo u partizanima, a Fija je nekoliko godina poslije rata umrla kao teski srcani bolesnik. Od citave porodice ostala je samo Behka. 8 9 Moj novi stanodavac hila je porodica Hadrovic iz Cernice. Majka Dudija je hila dusa porodice. Najstariji sin Meho radio je u trgovini ziveznih namirnica, a sestra Tima i Binak, kao i brat Safa, ostali su kod kuce sa jedinom miSlju da jednog dana odu u partizane. Majka je u citavoj kuci uzivala posebno postovanje. Ona se pitala da li ce u kucu primiti jednu partizanku. Odmah je pfi.stala. 0 meni nije znala drugo osim da sam komunista, a to je za nju bilo dovoljno. Za to kratko ratno vrijeme rijec ,komunista" je postala personifikacija svega postenog i ljudskog. Svaka druga legitimacija hila je suvisna. Sijede kovrdzave kose, sa samijom na glavi, plavih blagih ociju, laganih pokreta, majka Dudija se trudila da svojim kuharskim vjesti- �Uglje5a Danilovic nama i materinskom ljubavlju sto viSe ugodi svojoj djeoi. Mene nije niCim od njih odvajala. Zvali .su me Bevahirom. Moj duzi staz stanovanja u muslimanskim mostarskim porodicama uCi111io je da se ni ja rri'sam mnogo odvajala izgledom od obi6nih djevojaka po mostarsk.Jim mahalama. Svojim ponasanjem i pojavom majka je odavala zenu koja se sva posvetila djeci i porodic:i. Medutim, u njenom srou ~stalo je jos mnogo mjesta za svu postenu omladinu, za drugarice i drugove njene djece za partizane i sv,e one koji ce jednog dana postati partizani. Bila je pobozna. PPilikom svake molitve i klanjanja nije zaboravljala partizane. Molila je Arlaha da ih pomogne da sto prije pobijede. Sa svojom djecom docekala je slobodu. PITANJE RAVNOPRAVNOSTI ZENA U POLITIC! KPJ omuni:stiCka partija Jugoslavije od svoga osnivanja u svojoj poHt~Okoj praksi posvechrala je odredenu paznju pitanju borbe zena za njihovu ravnopravnost. Ona je, dosljedno marksisti6kom pogledu na svijet, gledala na to pHanje kao na dio borbe za opstu ravnopravnost ljudi, a protiv ugnjetavanja oovjeka covjekom. P11incipijelan stav u pogledu ravnopravnosti zena bio je usvojen u naprednom radnickom pokretu vee u daba Marksa i Engelsa. No, postojale su ve1ike razlike u dijelov,ima pokreta u g1edanju na to pitanJe, narocitJo od pojave reformizma. Te razHke su iSle od deklarativnog usvajanja principa o ravnopravnosti zena do konkretne borbe za njegovu realizaciju u prak.Jsi. U svojim dje1ima Marks i Engels su stajali na stanovis,tu da je ,zen:sko pitanje" klasno pitanje, posebno su istical.i tdke forme eksploatacije zena i djece u kapitalistickom drustvu, govoriH 0 potrebi borbe protiv te ekisploatacije, kao jednom od prvih zadata:ka klasnog radniekog pokreta. U pogledu kontkretne borbe za ravnopravnost zena postojale su razHke i u Komuni,stiokoj partiji Jugoslavije, u raznim pepiodima njenog razvitka. Mada se nikada nije odustajalo od nacelnog stava, stepen angazovano:sti u ovom pitanju zavisio je od stanja u samoj Partiji, od poHtioke strategije i taktike u datom vremenu, od teorretske i politicke zrelo:sti pojedillnih organizacija, kao i konkretnih uslova u kojima je Partija djelovala. U cjelini se moze reCi da je sve do 1937. godine ovaj rad bio povremeno zanemanivan, neujednaeen, sa dosta kolebanja i lutanja. Tek od dolaska novog rukovodstva na celo Pa11tije, sa Tioom kao generalillim sekretarom, dolazi i u ovom pitanju do jasne lrrnije, cvrstih stavova i obaveza Oiiganizacija i clanova KP hiko ce se prema tome odnos~ti i postupati. PPilazeci revolucionarnom pokretu, mi mladi clanovi KP, uOili smo kao abecedu marksizma, izmedu ostalog, i osnovne pojmove o potlacenom polozaju zene u kapitalistickom drustvu. Ucili smo da zena treba da bude ravnopravna sa muskarcem u sva:kom pogledu, da korijeni njene neravnopravno.sti lere u klasnoj organizaciji drustva, da je ta neravnopravnost istorijsika kategodja i kao takva prolazna i promjenljiva. Lepeza neravnopravno Siti zena u kapi,ta.Jizmu veoma je s•irOika: nejednakost na poslu, u plati, u politickim i gradans'kim praVIima, u bracnim odnosima, u porodici i sl. Ucili smo da ce borba za likvidaciju pojedinih obldka neravnopravnosti razllcHo trajati. Neke ce biti moguce otldon.iti K Uspomene koje me vezu za period mog ilegalnog djelovanja u revoluciji su ostale za mene nezaboravne i najmilije ..Tada sam najneposrednije osjetila .i vidjela kako je revo~ucija postala zivotno djelo ogromne mase ljudi, kako su oni cesto bez ikakvog politickog znanja, svojim nepogresivim narodnim instJinktom, bi1i Vlezauri za postenje, za covjecnost, za brat'stvo, za pravednu borbu - jednom rijecju, za revoluciju. 1 10 11 �~ec u o'k~iri~a kla.snog drus~va! a neke ce se duze zadrzati i poslije njegovog U~IvdanJa: Ah, .o~ usvaJanJa teoretskog stava do njegove realizacije u praks1 cest<: J~ yehkr ra.spon. Odredene konzervativne predstave 0 zeni U:~ smo stekh JO~ kao dJeca u porodici i drustvu u kame smo rasli i b~ce P.otrebno duze vremen~ da mnogo toga u svojoj svijesti promijemmo 1 prev!adar;no. A zato Je potrebno ne samo vaspitanje nego i odreaena snaga l volJa. . . ,po~ozaj ~e:qe u ,?ru~tyu ~~~i~i od. raznih fakt~ra i okolnosti, usljed koJI~ taJ J?OlozaJ mo~~ vbiti t~z1 1h laks1. On zavisi od ekonomske razvijeno~t~ sredm.e,. od pohtickog srstema, od snage konzervativnih pogleda, od re~~gr<:zn?sti I ~:t:J.O?o drugog. Medutim, na stanoviStu da treba iz osnova miJenJat; J?Ol~zaJ ze!le u drustvu stajali su ne samo komunistri nego i ~apredm lJUdi.. 0 sv1m tim uslovima i okolnostima moralo se voditi racuna a~o se htjelo da borba za raznopravnost zene bude konkretna, efikasna 1 plodonosna. .U predratnoj Jugoslaviji, zemlji zaostaloj u svakom pogledu vlad:=to Je ne sa:r:n?v ~op.italiza~ nego. i jedan nedemokratski i krajnje 'reakcwn~ran po~~tic~~ s1stem .I zato Je polazaj zene u njoj bio gori nego u d~ug1m razyiJeniJim zemlJama. Posebno su bile teske prilike u onim sred~nama_, ~OJC SU Se tek oslobadale feudalnih okvira i stega, kao sto je bw slu~.aJ sa bosansk~hercegovackim selom. Na nasem selu je dominirala patnJalh:=tlna. po:rodic:a, a ~e.oska porodicna zadruga tek se raslojavala; TI?nog.e nav1k~ 1 yo.gledi nosih su pecat srednjeg vijeka, a pritisak religwzm~ dogmi ~10. Je ogron;.an. ~roizvodne snage bosanskohercegovackog sela bil~ ~? ~ra]nJe. nerazVIJen~ l nosile su pecat naturalne privrede. Napora~ ~Ipcki r~~ bw Je glavm faktor proizvodnje. Ishrana ljudi i opsti uslovi Zivota bih su n_a gr~n!9i odr~anj~ i iscrpljivali su radnu snagu. Z~a na selru ?d t?ga Je. naJVIse trpJela, ]er je na nju bio svaljen dobar dw .tereta. :t:~lJopnvredn~h r~dova, pored brige o dofnacinstvu, djeci i sl., a nJena fizwka snaga bila Je manja. Ovome svemu vreba dodati nepismenost, ~eprosvij~c~nost, nehigijenske uslove, postojanje stalnih zariSt~ zarazmh boles~I, sto se. ?arocito reflektovalo u masovnom umiranju djeCe. Takve su .bile matenjalne prilike u kojima je zivjela zena na selu. Za zenu u to vrijeme i u selu, a najveCim dijelom i u gradu posto. Jale S"}! posebne nor~e vladanja i ponasanja u porodioi i drustvu.' Ona se u. kuci mora~a vlad~t1 kao da je gradanin drugog reda. Udavala se i zasm~ala poro~Icu,.pnje svega, po volji svojih roditelja. U braku i imovinskn~ odn:osima rn:aia j~ manja prava od muskarca i po ohicajima i po b~rzoa~kim. za~omn;.a. Zenska djeca su manje iSla u Skole i procenat ne!nsn;e~uh bw Je veci nego kod muske djece, a neka zanimanja bila su IsklJuc~na za zene. Pod ovakvim uslovima zivjela je ogramna veCina zena, ~ sto su neke te o·kove raskinule bio je samo izuzetak od opsteg prav:tla. ·v Nan;>cito je biov~e~ak. polozaj zene Muslimanke u gradovima a jos VIse u svehm~. Sarna cmJ.emca da se ona morala kriti, davao joj je pecat od dru~t~:a Izolovanog I bespravnog bica. Konzervativne muslimanske sn~ge, J~S od .vremen.a Turske vi Austrije, vodile su zilavu borbu protiv opismenJavanJa m~sh~anske zenske djece. One su to cinile i za vrijeme .stare Jug~slaviJe I u tome u najvecoj mjeri uspijevale. Sa tim otJ?O~IJJ?-~ sr~~:tah sn;o se i mi za vrJjeme rata i u prvim godinama sociJahsti~e .1zg~adn~e. No, :t:rilike nisu bile mnogo bolje ni u drugim nacionalmm 1 VJerskim sredmama gdje su korijeni relig1oznosti i konzer- 12 13 vativizma bili dosta duboki. Razlike su postojale viSe u spoljnim manifestacijama nego u sustini. Sve ovo o cemu govorim nije bila neka daleka proslost nego realnost stare Jugoslavije u kojoj je zivjela i borila se predratna generacija. Ove djelimicne ilustracije neravnopravnosti zena u proslosti ne iznosim zato da bih Dime iscrpio ovu temu, nego samo zato da istaknem u kakvom je izuzetno teskom polozaju zivjela zena i kako su bili teski us1ovd njenog oslobodenja i emancipacije. No treba reci i to da su u toj istoj Jugoslavij.i postojale snage koje su 'se borile protiv takvog stanja. Postojao je i pokre~ za rayn~­ pravnost zena. On je bio razlicite. sm:ge, u raznim. vr~~e?skrm penodima, a sacinjavale su ga dosta broJne zenske orgamzaciJe I -yeoma raznorodni idejni i politicki elementi. Na celu toga pokreta staJale su u pocetku ,feministkinje" i ,sifrozetkinje", najcesce intelektualke, svjesne pripadnice burzoaske klase, koje su borbu za izvjesna zenska prava vodile izolovano od klasne i politicke borbe i cesto je usmjocavale kao front protiv muskog pola. Ali, pored njih u pokretu su ucestvoval~ i z,ene gradanke, domacice, sluzbenice, kao clanov.i. razni~ P<:tpormh, kulturnih i drugih drustava. Sam pokret u prvo vnJeme mJe bw masovan, niti je zahvatao osnovne mase zena: radnice i zene sela. Tek od 1938. godine, kada se u njega ukljucuju i .J?ostaju g~~vn.i akte~i ze?~ komunisti i simpatizeri Komunisticke partiJe, on miJenJa svoJU fizwnomiju i snagu. Nisam se bavio istorijatom pokreta zena i zato ne bih zelio da izricem neke cvrste tvrdnje, ali mi se cini da je nasa Partija, u ra_nij:m periodu, pored pravilne kritike slabosti ?voga pokreta,. njego.ve IdeJp~ orijentacije i organizacione uskosti, zauz1mala prema nJemu 1 sekta~.ki stav. Polazeci od cinjenice da su rukovodioci pokreta zena propOVIJedali politicku neutralnost, stajaliv na st.~noyiStu klasl?-og rr:i.ra, istic~li kao svoj glavni cilj pravo glasa zene, CIJem~o se da J.e to c1st<;> burzoaska akcija koja samo unosi zabunu medu zene _radmce !vrdnJam~ da je moguce postici ravnopravnost zena bez promJene burzoaskog sistema i klasne borbe. Pri tome se gubilo iz vida da je taj pokret okupljao odredeni broj drustveno aktivnih zena. i d~ je on vobje~tiv_no ~sio stare politicke i drustvene odnose, bez obzira sta su zeljeh nJegovi rukovodioci. Sektasko stanoviste prema pokretu zena bilo je odraz sektaske linije i u drugim pitanjima (na~Jonalnom,. seljackom i dr.). ~ .st\~ari, pod plastom ,,ciste klasne borbe zanemanvala se bor?~ za djehmicne ciljeve i pribavljanje politickih saveznika. Takvom pohtikom se I?rep~­ stao feministickoj demagogiji jedan broj postenih i dobronamjermh aktivistkinja. Istina, Centralni komitet je u godina:ma 1934-19~.5. nas~? jao da ovu sektasku liniju izmijeni i u tom sklopu dao onJentaciJU i na sire okupljanje i pokretanje zena u borbu. Ovo. Je narocito doslo do izrazaja u akciji stvaranja narod~i~ frontova, posh]; VII .kong::~sa ~o: minterne. No, rezultati te nove hmJe u odnosu na zene msu bill vehkr i do njih se tesko dolazilo. Sjecam se da smo mi na Univerzitetu, u godinama 1933-1936. jos uvijek gledali na pokret zena kao na manevar budoaskih intelektualki. Promjena odnosa Partije prema svim masovnim organizacijama, u kojima se mogla voditi borba za makar i sitnije .~konomske i P?l~­ ticke ciljeve, dosla je sa novim rukovodstvom vPartiJe .u. 19.37;. ¥odn~1. Od tada se mijenja i nas odnos prema pokretu zena. KntikUJUCI I da~Je njegovu uskost i bliZoasku ideologiju, komunistkinje se u njemu aktiv- �no angazuju i postepeno preuZJimaju rukovodecu ulogu. Akciju pobeta zena..od. tada sve viS.e preuzimaju i vode veCinom mlade zene, clanovi Pa!tiJe. 1 S~OJ-~, koJe se ukljucuju u zenska drustva, angazuju u zenskim hstov!ma 1. ~I. N~kolil~o go~ina pred sam rat, pokvet zena dobija :nasovnev·d:menz1J~; N]ega 1 d~lJe saCinjavaju razne organizacije zena 1 or:. ne cmi ~ek:u cvrsto. _orgamZJovanu cjelinu. Ali se njegova aktivnost o.dviJa .u akcajama,. u koJima ucestvuje hiljade ze:pa, a intenzitet te a:k:tlvnosti ~ s~klav~u. J:e. sa__. opstom P?l<itickom aktivnoscu u zemlji. Tako se orgamzuJu sm 1h UZI skupovi zena, dr.Ze zborovi, skU;pljaju potpisi ~a pravo glasa zena, zene se pozil.vaju na opste politicke zborove i sl. ~ene ~e, na t~j nacin, sia:oko rungazuju ne samo na parolama za prava ~ena I za. opstu ravnc:p:av~ost zena, neg? i za poboljsanje polozaja zena radmca,. za porno~ zem s~la (u P::?SVJetnom, kulturnom i drugom p~gl~du), a Is to ta~o I za ~psve pohticke s1obode, protiv skupoce, za mir I odbranu zemlJe, a protiV fasizma i rata. Ovom aktivnoscu se znat~o sirio bo::beni f!ont protiv reaikcije, fasizma, protiv konzerva,tivizma ~ zaostalost1. .Na celu t'<;>ga. fro~ta stajala je Komunisnic:k:a partija zaJedno sa drugim progres'lVmm ljudima. Aktlvnost Partije u pokretanju zena odvijala· se u Bosni i Hercegovini, ali sa izvjesnim usporavanjem u odnosu na ostale centre. Uzro:k: tome je s.to j.~ ovdje kasnije doslo do obnove partij,ske organizacije. Sa !<:~nsohdaciJOm novog Pokrajinskog partijskog rukovodstva u 1939. ~.odma, ovo~e radu se poklanja mnogo veca paznja. Pocev od PokraJmskog .~om~~eta! preiko ob!as:t;ih komiteta, do partijskih celija, borba za mobilizaciJU I pokretanJe zena postaje jedam od vazlllih zadataka. !<~muni.s~i su bili duzni da se na ovom pitanju u punoj mjeri angaZUJU, ah. 1s~o tako ?a u svome 1!cnom ponasanju i dr.Zanju prema zeni b:~du pnmJ~ ostahn;a. Uz komitete su stvarane posebne grupe, komiSIJe, sastavlJ~ne od zena clanova Partije i simpati,zerki za rad sa zen~~a. Rad tih g:upa P<;>lazio je od opstih ciljeva Partije, u to vrijeme, ah je posebno bao USillJe!Ten prema zenama. Neko od clanova komiteta ?io je zad~zen da radii sa sv:im komisijama i da o tome mdu obavjestava partliJsko rukovodstvo. Celije su radile na slican naCin. Rad sa zenama bio je jedan od sektora partijskog rada. Radilo se slicno kao i n.a li~iji si!ldirkata. Glavna briga posveCivana je on:im krugovima zena koJe msu ~Ile obuvhva~ene sindikalnom organizacijom: domacice, intelektualke, zene sluzbemce. Na selo se teze prodiralo, ali i to je postavljeno kao sasv:im od!Teaen zadatak. 1 1! gradskim centrima Sarajevu, B. Luci i Mostaru postignuti su u godmama 1939-1941. veoma znacajni rezultati, o kojima sire govore d::~garice u ~)Voj knjizi. Isti ta'kvi rezultati postizani su i u nekim manJlill gradovima, kao npr. u Bijeljini i drugdje. Ta aktivnost je bila raznovrsna i bogata kao i u Citavoj zemlji. Ovaj masovni, na si,rokom planu zasnovan politicki md, rezultirao . Je neprekidnim jacanjem naseg idejnog uticaja u sve sirem krugu zena. To ..se ?gledalo, pored os<talog, i u sve vecem ucdeu zena u akcijama koJI~ ~e neposlfednov r~k<;>VIodila Parti~a .. _!edna od ta:kvih akcija koja ~asl~~UJe pos~~~u paznJu Jeste rad na hmJI Narodne pomoCi, tj. pomoCi ':, brlZl za pohticke zatvorenike. Istaknucu ovdje samo kao primjer ono ~to se na ~orne radilo u Sarajevu, gdje je taj rad medu zenama bio zaIsta znacajan .. Na njegovom celu stajala je nezarboravna drugarica, vanredan komumsta Hana Ozmo. Njena kancelarija bila je mjesto gdje su navracali komrmirsti, bivsi robijasi, kad su izlazili . sa . robije. ~reko Harre su dobijali prve informacije: veze i :pomoc ..ona Je l;Hila ?rrgamza~tor slanja paketa u Sremsku Mitrovwu, odrzavala Je :r~z~. 1 br.n~ula. se za porodice, organizovala skupljanJe. novca. _Jedn<;>m riJeCJU, radila Je kao profesionalac na to:me. poslu. RIZ1:k~val~ Jev·pn tom~ da b.ude hapse_na, da izgu<hi zaposlenJe I dovede u pitanJe zivot SV?Je .broJne porodic.e. Hana na tome poslu nije bila sama. Angazovala Je s1ro.k krug drugih Z!erra, climova i neclanova Partijre. Znacajne aikcije medu zenama vodene su za pomoc Spaniji. Prilikom strajkova u gradovima vodene su akcije medu zenama za .s.kupljanje pomoCi strajkasima, sto je imalo ne samo ka~<ykter matenJalne pomoCi nego i bilo izraz solidarnosti za bo:r~u rad::noke klase. Nasta~ jalo se da se a1kcije za a.J<:tiv.izaciju zena UVIJek pnlagode konkretnoJ . . . si tuaciji i trenutJku. No treba istalknu!ti da smo se mi u ovom poslu sukobljavah I sa nizom p~teskoca i problema. Nek~ te~koce su bile sl:l?jektJivnog, a dru~ Qbjektivnog karaik:tera. Kao subJektiVIllo, t.~eba, pnJ~ s:rega.'. pom~nuti da je mali broj zena bio obuhvacen partiJ.s~om ~rg<_l'mzaciJO~, cemu je uzrok bio u teskocama ilegalnog rada, ah I l??'SlJedi~.a s~ktasrk?g od~ nosa prema zeni. Mali broj zena clanova ParNJe znaci<;> Jt:; n;ah broJ aktivisfkinja u pokretu zena, koje su mogle ~a se. u :punoJ, mJen yosvete ovom poslu. Jedan broj zena Cl~nov~ PartiJre bw Je vee angazovan u sindikalnom i drugom radu pa Im Je ostaJalo malo vremena ~a al<:tivnost. Bdlo je drugarica koje su vse prema OVOJ? ,l?oslu odn?sile .~ek­ taski nerado su se na njemu angazovale, smatraJUCI ga manJe vnjedn:im ~ odnosu na o'stale sektore partijske i poHHoke a:ktivnosti. Mi sn;o morali ost,nirje kritikova~ti takve drugarice .zbog takv:og o~n~sa. PoJedine partijrske celije i neki. kJom!te.ti. nedovolJno s~ se! ka~ cJ.el;na, angazovali na ovome zadatku I u CJehm su ga prepustah poJedmim drugaricama iii gmpama, a ovo je imalo kao posljedicu da je taj r.ad bio nepovezarn sa ostalom polirtickom .a1kt~vnoscu i za~o ponekad _Jednostran Hi pogrda1n. Zato su se ovim pitanJem poza:ba;"Ile V pokraJI~~ka konferendja KP za B i H u julu 1940. i V .~e~alJrska konfer~nCIJa KP u oktobru iste godine. Na obje konferenoiJe Je zauzet odlucan stav da je potrebno posvetiti ve6u paznju radu sa z~n~ma. i ot.~loniti po~~zane slabosti, jer je to nalagala spoljna i unutrasnJa sl.fuaOIJa vu. ze~lJI. v iNa pocetku clanka sam pomenuo ~ .kakvom su :P?loz~J~ bile ~ene u ogromnoj ve6irni u Bosni i Hercegovm1. Zato su bih tes:ki. uslovi ~a njihova pokretanje i angazovanje. Nije potrebn<;>. na~lasa':ati. kako JC bilo tesko nepismenu zenu uciniti svjesnom svop~ lJ~dskih I gradanskih prava. Nije bilo lako pro?ijati ?~deme rehgwzn:Ih stega, ~?nzer~ vativnog morala i predrarsuda I unosit~ savren:ene .Po.gle~e na Ziv?t I ljudske odrnose. A sa tim brojnim ostacima proslosti bilo .Je. optereceno oitavo staro dmstvo. Rea'kcionari svih v:rsta supr<;>~st~vlJah s~ ~e budenju zene, ne ustezuCi se pri tome da slobo~oummJ~. z.ene nazi:'aJu pogrdnim imenima i da ih optuzuju kako, toboZJe, razbiJaJu porodwu, moral i slicno. Cim su .se komunistkinje jace angazovale na o.vo~e po.slu, rezimska policija i drugi organi vlasti poceli su da p~eduz~maJU m1e:~ da se ta aktivnost medu zenama sprijeCi i onemogu<:SI. Om su ova~ SIroki pokret zena k~alifikovali kao vjestaaki .is~orsir~m~ ark9iju Komunisticke partije. Policija je pocela da zabranJUJe poJedma zenska d~­ stva. Medutim, sve te mjere nisu mogle sam pokret da zaustave. Koh- o:ru 14 15 �ko su orga~ni vlasti postajaM tigorozniji i bezobzirniji, utoli!ko su se nase drugarice viSe dovijale kako da te mjere izbjegnu i izigraju. Veoma znacajnu ulogu u razvijanju rada medu zenama odigrale su m!a~e aktivistkinje, clanovi SKOJ-a i simpatizerke, studentkinje, s~~dnJOS'kol1ke, radnice, uoitel1jke, koje su se sa veliikom kurazi i entu· ZIJa~mom. angazova_le na ovome velikom i plemenitom poslu. One su ~VOJU aktiVnc;>.st pnlagodavale . ~redini, uzrastu, pozitivnim tradicijama I sl. U ~redn]Jm skolama razVIJao se rad na idejnom uzdizanju i polit~ckom budenju srednjoskolki, preko raznih aktivnosti, kao sto su bile l'I!~ra~e druzine, ferijalni sav~z, skauti i drugo. Studentkinje su najVIse ~jel:JVale p:eko Studen~skih drustava. U skolama, U gradovima, a sve vise 1. na. seh~.a, .~tvaram s~ horovi, diletantske grupe, organizovana predavanJa, Izleti 1 SIJela, a pn svemu tome vodilo se racuna da ta aktivnost hude korisna, da omladini i starijim, i zenama i muskarcima da sto realniju sliku postojeceg stanja i potrehu njegovog mijenjanja. Ov~j. predrat~i pionirsk! rad medu zenama imao je neprocjenjivog znacaJa za n;isu revolucwnarnu horbu i dalji drustveni razvitak. Be~ toga rada .tesko hi bilo realizovati i ohjasniti .one krupne rezultate koJe smo post1gli u pokretanju i mohilizaciji zena u ratu i revoluciji i na poslijeratnoj izgradnji zemlje. · ' Zene Bosne i Hercegovine, kao i citave Jugoslavije, horile su se ravnc;>pr~vno. sa mus~arcir:~;J.a u :atu i revoluciji i imaju jednake zasluge ~a? I.P~IhoviV dru~ov1 muskva~c1 za pohjedonosni zavrsetak rata i sociJahsticki drustvem preohrazaJ. One su ucestvovale na svim sektorirna horhe: u il~galnoiD: radu u gradovirna i neoslohodenoj teritoriji sa pusk?m u ruc1 u partizanskim odredirna, u organizaciji zivota i obezihjedenJu. slol;>?dne te::Horije. Cak hi se rnoglo reC:i da su one neke zadatke uspjeSmJe ohavljale nego rnuskarci. V~c u .Predvecerje r~ta, kada se Partija pripremala za eventualni rat, pnstupilo s~. stva!anJu, odnosno predvidena su rezervna partijska rukovodstva, u CIJern Je sastavu trehalo da hude sto vise zena. Ovo stoga sto se !llislil'? da ce rnuskarci hiti pozvani u vojsku. Kada se priSlo nep~~redmrn pnprernarna ustanka, jos sli se viSe uzirnale drugarice u partiJska rukoyod~~va; P~cetkorn ?.ruz~nih borhi veCina partijskih ruk?vods!ava se IZIDIJem!~· Jer su. vecma clanova izasli na teren kao orgam~~ton usta?ka. Na .nJthovo IDJesto dosli su rnladi drugovi i drugarice. ~l.Icne prornjene desile su se i u partijskirn celijarna. Na ove nove partiJs·k~ kadrove pali su sloze~>i i odgovorni zadaci. Poznato je da hi se bez .Ile.g~lne horhe u gradovm;a i neoslohodenoj teritoriji tesko rnogao zarnis~Iti <;!lakav v tok NOR. T,Irn putern su odrzavane veze i vrsena je koo:dmac!Ja ~ruza~e horhe u. prvo vrijerne, odakle su stalno priticali nov1 horc1, pnkuplJana rnatenJalna pornoc, podaci o neprijatelju i sl. Tu su ~e u P'?cetku nalazila :partijska i vojna rukovodstva ustanka. •v Bilo hi Iluzorno da se 1 pokusa da se u jednorn clanku iscrpnije op1se sav ~naj ogro~ni dop:inos ~oji su zene Bosne i Hercegovine dale u narodnoJ. re'::?luciJI. To h1 za~tiJevalo da se opiSe sta je u tome pogledu uradw c1tav narod. Ja cu, stoga, pokusati da ovdje sarno su:narno nav:;Iernv neke o;! aktivnosti n.~ kojirna su se najviSe angazovale zene, naroc1to zene nas1h sela u koJirna se odvijala narodnooslohodi- · lacka. horh~. Nas narodnooslobodilacki rat irnao je svenarodni karakter, tJ. u nJega su se dohrovoljno ukljucile najsire rnase. Prirodno je da su se rnajke, zene i sestre onih ljudi koji su, na poziv KPJ, krenuli 16 17 na ustanak smatrale, ta'kode, ucesmCirna te borbe. Neke od njih su i same uzirnale pusku iii rna kakvo orude za borbu i zajedno sa svojirn drugovima rnuskarcirna posle na neprijatelja. Druge su ostale da zarnijene rnuskarce u :poslovirna koje su oni do tada vodili. Ti poslovi su hili od presudne vaznosti za oruzanu horhu. Prije svega, zene sela su prirnile na 'Svoja pleca sav teret poljoprivredpih radova. Starci i djeca, koji su jos ostali u selima, malo su irn u tome rnogli pornoCi. Trebalo je zasijati, ohraditi i poznjeti poljoprivredne kulture, trebalo je odriati stoku, jer hez toga hi hila nemoguca prehrana partizanske v;ojske i naroda, a bez hrane ne hi bilo rnoguee voditi ni oruzanu borbu. Partizanskirn borcirna trebalo je pored hrane ohezbijediti odjecu i obucu. Taj zadatak takode je, pretezno, pao na z·enu. ,Prije nego sto su stvorene partizanske bolnice zene sela 1su irnale zadatak da prihvataju, prenose i njeguju ranjenike. Poslije stvaranja bolnica zene sela su trehale da obezbijede prehranu i namirnice, narocito za teze ranjenike, a u :slucajevirna neprijateljs.ke ofanzive da ih ·sklanjaju u skloniSta i zernunice. Mnogi partizani koji •su rane preboljeli, sa nezaboravnorn zahvalnoscu sjecaju se rnajCinske i sestrinske ljubavi sa 'kojorn 1su njegovani i cuvani. Briga oko ranjenika je jedno veliko poglavlje aktivnosti zena sela. Uhistva, paljevine i pustosenja, 'koja je cinio okupator i njegove sluge za Citavo vrijerne narodnooslobodilaoke borbe, ostavljali >su porodice bez hrane i krova nad glavorn, djecu bez roditelja, starce bez hranhelja. Sve te zrtve trebalo je prihvatiti i odrzati u zivotu. Briga, prije svega o djeci, lhio je u tada5njim us1ovirna veoma tezruk i odgovoran zadata~k. Mi srno u revoluciju kretali radi covjelka i njegov.og boljeg zivota i zato srno se borili za sva'ki ljudski zivot. Djece, ratne sirocadi, hivalo je sve viSe, ukoliko je rat dulje trajao. U prihvatandu i zastiti ove djece najviSe su uCinile zene, jer su najv:iSe i mogle tim nejakirn zrtvarna rata da zamijene porodicu. U vodenju ratnih operacija irna i takvih poslova koje ne rnoraju dhavljati sarno naoruzani borci. Prevoz hrane i drugih potreba za vojsku, rusenje za neprijatelja vaznih kornunikacija i ohjekata, ka:o i izgradnju potrebnih objekata V·rsila ·su nevojna lica. Tu 1Su, opet, u prvorn planu zene ..Porusena naselja su po dva i tri puta, obnavljana u toku rata. Na zavrsetku rata najpreCi zadatak je bio obnova porusenih sela, ciji je broj bio ogrornan, i preseljenje !judi iz zernunica. Taj posao, u dobroj mjeri, dbavljale su zene, jer su muskarci jos rnorali da drie pusku u ruci da bi sacuvali revoluciju i slohodu od novih rnogucih nasilnika. Uspjeh oruzanog U!stan'ka u jednoj visenadonalnoj sredini, kakva je hila Bosna i Hercegovina, zavisio je u najvecoj mjeri od toga kako ce se prerna njernu odnositi ·sve nacionalnosti. To nije bio samo jedan nacelan .stav koji su zastupali kornunisti, nego je to potvrdivalo i cjelokupno s~tarije i nov.ije i1storijsko iskustvo na tlu ove zernlje. Uspjesi ili neuspjesi svih huna i ustanaka, a njih je bilo viSe, zavisili su bas od tcga odnosa. U i1zgradivanju bratstva i jedinstva naroda Bosne j_ Hercegovine rnnogo su ucinile zene. Po ISVojoj prirodi zene 'SU cesto bile osjetljive rna sve zlocine i necovjestva koje su Cinili okupator i njegove sluge, ustase i cetnici. Iako rnnoge od njih ni!su rnogle da razurniju· sve vijugave puteve rata i revolucije, iako su b.ile odgojene pod uticajern religije i u nacionalnoj izolaciji, rnoglo hi se reci da su 2 2ene BiH u NOB 1941-1945. �zene ~sve tri nadonalnosti ibile manje podlozne 1kvislinSikoj propagandi. Nisu slucajno vee u 1941. godini organizovani brojni skupovi zena koje :su svoj gla:s dizale protiv sovini,stickog divljanja i klanja. Razumije <Se da su u sv:im ,pomenutim aktivnostima pored zena uce~stvovali i musrkarci, ali je teziSte bilo na zenama. Veliku ulogu u ovom radu imale 'SU zene rpredratnih clanova Partije i S:KJOJ-a, 1ka:o i dmge zene a'ktivi~stkinje, op kojih su u prvom momentu ~regrutovan:i ~kadrovi. !Mnoge su bili rukovodioci ilegalnih organizacija 1Partije i drugih ilegalnih organizacija. Svoj nacela:n stav u odnosu na ravnopravnost !Zena NOP nije !Sarno na rijeCima zastUJpao nego odmah sprovodio i u rpraksi. Zena je ravnopravno sa muSil<arcem ucestvovala u izgradnji vee prvih organa narodne vla:sti i u izgradivanju novih drustvenih odnosa. Ona je ibiva:la i bivala birana u prve narodnooslobodilacke odbore. Ona je ucestvovala u rjesavanju svih vaznih rpitanja, a koja 1su ~se odnosila na organizaciju slobodnog zivota i pomaganje narodnooslobodilacke borbe. Ona je ucestvovala u zastiti oslohodene teritorije od !llt':~prijatelja i njegovih spijuna i pomagaca. Za Citavo vrijeme rata i neposredno poslije · osloibodenja velika je paznja rpoklanjana organizaciji zena - Antifasistickom frontu zena. Mi smo zene organilzovali u sve drustveno-politicke organizacije, zajedno sa illUSkarcima, no, bas IZato StO je OSDOVna masa zena tek Sada ulazila u puni politiCiki zivot i upravljanje drustvenim rposlovima bila je potrebna i posebna organizacija :lena. Na ovome zadat'ku radile su zene clanovi KPJ i druge a'ktivist'kinje, kao i 21ene iz borbenih jedinica. Za vrijeme bovbenog zatiSja ili odmora, partizanke obilaze sela, oddavaju posebne Sikupove zena na ikojima im govore o ciljevima NOB-a. Centralni komitet i Vrhovni stab vodili su neprekidnu ibrigu o sto veeem ukljucivanju ZCilla u pokret. Uz njihovu pomoe i inicijativu u proljeee 1942. godine u Foci organizovana je rprva konferencija :lena istocne Bosne. Na toj konferenciji ucestvovao je veliki ibroj zena Muslimanki. Kada se zna ka'kve je muke i stradanja rprosao muslimanski narod, bas u ovim 1 krajevima, za vrijeme cetnicke strahovlade, onda je jasno da je ovaj odziv Muslimanki !lla nas ~poziv :bio ~siguran znak povjerenja u narodnooslobodilaoku borbu. Drugi i jos znacajniji skup zena organizovan je u Bihaeu u zimi 1942. godine. Na oiba ova skupa ucestvovali su predsta:vnici OK i Vhrovnog sta:ba. Medutim, nije bilo dovoljno samo zeni priznati rpoliticka i gradanska prava, nego je bilo rpotrebno da se ona osposobi da ta rprava u punoj mjeri kori:sti. iDa hi mogla da postane svjesta:n graditelj novag drustva, :lena je morala uzdizati svoj obrazovni i rkuhurni nivo. Zato se vee na sldbodnoj teritoriji od 1941. godine priSlo organizaCIJI skola i raznih kurseva na kojima su u najveeoj mjeri okupljene zene. P,ri tome mi SIDO glavnu brigu pokJanjaJi zenskoj omladini, ali nismo zapostavljali ni starije zene domaCice. time se maze objarsni,ti ovako ma:sovno prirpadniStvo zena narodnooslobodilaokom pokretu? U svim nerazvijenim sredinama bilo je o?uvijek pravilo da su 'Se politilka i ratovanje smatrali musrkim poslovima. Taka je bivalo i u rproslosti nase zemlje. Sto mlada generacija stupa u prve redove svih drustvenih ~promjena i rpreobrazaja, to je, rekao bih, prirodni zaikon .ljiUJds!kog ra.zvit'ka. A1i masnvno arktivno ucesee zena u politiokoj !i: oruzanoj borbi, kao sto je bio slucaj kod 1 nas, bez sumnje je nov fenomen. Za njegovo objasnjenje potrebno je, svaka'ko, imati u vidu viSe faktora. hta:knuo bib samo neke, po mom misljenju, najvaznije. Prvo, to je fenomen narodne revolucije same po sebi. Lenjin, taj nenadmasni genije revolucije, cesto je govorio da 'Se snaga revolucije i njen:i oblici ne mogu mjeriti uobicajenim mjerilima. U njoj nastupaju, nove drustvene snage, na:stupa erupcija svih ;prigusivanih atpara i nezadovoljstva potlacenih klasa i slojeva i odlucnost za promjenom prezivjelih drustvenih odnosa. Revolucija je vrijeme kada se svidaju svi stari racuni i postavljaju temelji novih odnosa. U pokret i tPOliticki zivot stupaju i one drustvene :snage koje 'Su vijekovima iz toga bile i~skljucene i nJihova se svijest naglo ,budi. Na:stupaju proleteri, seljaci, gradska sirotinja, ugnjetavane nacionalnosti, a u svemu tome i zene. Drugi faktor je specifican karakter nase revolucije. Vee rsam rekao da je ana :bila rsvenarodna i da je po1krenula siroke mase. Pocela kao narodnooslobodilacki rat protiv porobljavanja, istrebljenja, pljacke i nasilja, ana 'je od samog rpocetka nosila i ~sve elemente socijalne revolucije. To je doslo odatle sto su se drustvene klase 1staroga drustva razlicito ponijele prema ratu i okupaciji. Bur:loazija svih nacionalnosti, u svojoj veCirri, ponijela ~se lmpitulantski i potonula u blato nacionalne izdaje. Jedan dio je prihvatio okupatora kao gospodara i krenuo u saradnju sa njim, a drugi dio cekao da se sudbina o:kupacije zemlje rijdi na ratiStu veliikih :sila. Radrricka klasa, seljastvo i patriot1s1 elementi, sa iK<omunistickom pavtijom na celu, primili su ld. na svoja pleea sav teret oslo!bodilaokog mta. Prirodno je da su u takvom razvitku borbe sve klase 'bile zainteresovane kakva ee biti sutrasnjica. Budoazija je htjela da sacuva 1stari, 1klasni poredak, a do juce ugnjetene tk:lase i nacionalnosti nisu ib:ile spremne da to dozvole, da ugnjetavanje od strane tudina zamijene <SUtra klasnim i nacionalnim ugnjetavanjem. Zene radnice, seljan'ke, druge radne zene dijelile su sve terete klasne eksploatacije i nacionalnog porobljavanja u staroj ddavi i nije ni1kakvo cudo da su svoje mjesto nasle na strani onih snaga koje su se borile da se to staro viSe ne povrati. :Proces 1budenja ,j emancipacije :lena davno je otpoceo i neprekidno trajao, medutim, aktivizacija zena u revoluciji nije rezultat samo toga procesa nego klasne i nacionalne bovbe u cjelini. Za punije o!bjasnjenje ma'SOV1nog ucesea :lena treba sigurno uzeti jos neke elemente. To je borbena tradicija nasih naroda koji su morali vijekovima da se bore za svoj opstanak na ovom nemirnom balkanskom podrucju. U tim rborbama ucestvovale su, na ovaj ili onaj naCin, i same zene. iDalje, neposredni ciljevi koje je revolucija rjesavala sazrijevali SU postepeno. Oni su hili bliski i razumljivi ljudima, jer se radilo o njihovim neposrednim interesima: o nacionalnoj slobodi, o ravnopravnos1Ji, o borbi protiv eksploatacije, o tome da narod sam odlucuje o svojoj sudbini i sl. No, sigurno da je jedan od najznacajnijih faktora bio i to da se Komunisticka partija iskreno i dosljedno zalagala da zene porkrene· u politicki zivot, u borbu za promjenu starih prezivjelih odnosa, nasuprot burzoaskim partijama, koje su tezile da zenski pol zauvijek iskljuce iz politickog zivota. 1 18 19 �Na tin:. temeljima borbe za ravnopravnost zena ostvarenim u ?ruzanom ?1Jelub I!a~e reyolucije, razvija se snazni proc~s emancipacije zden~ u sv1m o ICima 1zgradnje naseg socijalistiokog samoupravnog ru:stva. ~e~a. nikakve sumnje da se stvarna ravnopravnost zene maze ?bezbi}ed1t1 s~mo! ~~ko se budu rje5avali oni problemi koji opterecuju z:m.~ .1 name~u JOJ dvostruke obaveze. To su, prije svega bri a 0 :fJeci 1 ~omacm~tvu: Sarno pod uslovima da i muskarci prim~ na gsebe Jed~n dw }e .bn!?e 1 ~a se u drustvu ti pmblemi dosljedno rje5avaju maze se .osek~vati ~a .ce proces oslobodenja i emancipacije ici do svog~ ~~nog rJesc:nJ~. ~ls.hm da su danas ekonomski uslovi zreli, a politwka .opredJelJenJa Jasna da se na ovom putu i·de bde i dosljednije Nob s~urno je i to da ce socijalizam, kao prelazni period od klasnog u es as~o drustvo, ostaviti ponesto i iz ave oblasti za iducu etapu za komumzam. ' v Dana Begic 1 OSVRT NA NAPREDNI POKRET ZENA U BOSNI I HERCEGOVINI IZMEDU DVA SVJETSKA RATA v asovno ucesce zena Bosne i Hercegovine u oslobodilackom ratu i revoluciji od 1941-1945. godine nametalo je istrazivacima i istoricarima zadatak da utvrde i rasvijetle aktivnost i zivot zena u Bosni i Hercegovini unazad nekoliko .decenija, kako bi, osim konstatacije o tradicionalnom patriotizmu u borbi protiv tudina i vjekovne borhe za bolji zivot, sagledali i utvrdili i druge elemente koji su uticali na herojsko ddanje i masovno ucesce zena u narodnooslobodilackom ratu i revoluciji. Dostupni izvori i utvrdene cinjenice ukazuju da horba zena za socijalno .i ekonomsko oslobodenje od njenih pocetaka nije bila periferna a ni lokalna drustvena pojava, vee organizovani napor i kontinuitetna borba, sa viSe ili manje uspjeha, od prvih godina dvadesetog vijeka, od formiranja radnicke ,klase u Bosni i Hercegovini, prvih radniokih strajkova, pa do revolucionarnih socijalnih i ekonomskih promjena. Borba za oslobodenje zene protiv ustaljenih vjekovnih normi u porodici i drustvu kretala se i razvijala pod raznim idejnim uticajima i strujanjima, zavisno od ekonomskog polozaja zena u drustvu i privredi na selu, u kuci. iNaslijedeni obicaji i konfesionalne norme bile su dosta izrazene tdkom razvitka pokreta zena. Otuda se u borbi za drustveno-ekonomsko i politicko oslobodenje zene unose i razlicita shvatanja, programi i ciljevi borbe sa znatnim odjekom svih onih previranja koja su se desavala u ostalim evropskim zemljama sa mnogo razvijenijim politiOkim i drustvenim sistemom u poredenju sa tadasnjim bosanskohercegovackim drustvenim ·prilikama. Jos su polovinom XIX stoljeca osnivaci marksizma uocili mje,sto i ulogu zene u modernom kapitalistickom drustvu i analizom utvrdili da je problem drustveno-ekonomskog i politickog polozaja zena iklasno pitanje, te da je ono sastavni dio klasne borbe koju vodi radni&a klasa. Ta konstatacija je definisana i u ,Komunistickom manifestu". Sva kasnija previranja i akcije u borhi za bolji polozaj zene u drustvu dbuhvatice prvenstveno dva pitanja, i to: boi'bu za politicku ravnopravnost zene u drustvu davanjem prava glasa da maze da bira i da bude birana, i drugo: bol'bu za ekonomsku ravnopravnost zena pod parolom: ,Za jednak rad jedna~ka nagrada." I, zaista, prvi organizovani istupi zena u Bosni i Hercegovini hili su u okviru akcija ·koje je vodila nerazvijena radnioka klasa protiv M 20 21 �austro-ugarske ikolonijalne eksploatacije i njenog za:konodavstva. Te akcije su na pocetku borbe imale ekonomski a kasnije sve viSe politicki karakter. Njima je, prije sedam decenija, zapocela borba za pravedniji polozaj zena u bosanS>kohercegovackom drustvu. Medu radnicima organizatorima <i ucesnicima strajkova, potpisnicima peticija za bolje uslove rada i vece nagradivanje nalazile su se i zene radnice iz sarajev·ske tekstilne i duvanske industrije. Tako je peticiju sarajevskih radnika od 21. VIII 1905. godine potpisala tekstiiJ.na radnica Eliza SimiC. Ona je bil~ i medu <sa;zivaCi:r:na ~ organizatorima prvog radnickog ~bora 1905. god1rne u SaraJevu. StraJk radnica u sarajevskoj Fabrici cilima 1905. godine nije prestao ni onda .Imda je policija zatvorila veCinu njegovih organizatora. ·U majskim demonstracijama 1906. godine koje su bile uvod u Generalni strajk, sarajevsike radnice iz Cilimare i tvornice duvana <SU padale pod udarcima policije i ko1pitama policijskih konja, ali nisu odustale od borbe. Generalni strajk u tkome 'SU zene radnice masovno ucestvovale zavrsen je kao rezultat uspjesne borbe radnicke klase u BiH. Osnivanjem Socijaldemokratske stranke BiH, politi6ka borba za drustveno-ekonoms,J\Ji polozaj zena postaje sve organizovanija. Radnice, lbez razHke na vjeru, uClanjuju se u sindikalne organizacije, a mnoge postaju clanovi mjesnih organizacija i povjerenistava SDS BiH u Sarajevu, Tuzli. <Prvi svjetski tat je tes,ko pogodio zenu i u gradu .i na selu. Zato se vode akcije za novcane potpore zenama ciji su muzevi bili mobilisani u ratu. U tom cilju, urz: pomoc preostta11irh aiktiiVista j,z SDS B:iH, osnovan je i poseban odbor rezervistickih zena. U ovom periodu doslo je i ~o antiratnih aikcija medu zenama seljankama. Poznata je pobuna seosk1h zena pod vodstvom seljanke Ane Njego iz okoline Sarajeva krajem 1917. godine. P~lo~aj zena i djece za vrijeme p~vog svjetskog rata po grado. VIma bw Je veoma teza'k. ,,Glas slobode , organ SDS BiH u broju od 30. novembra 1918. godine je o tome pisao: ,U fabrikama, radionicama i rudnicima, pored izvjesnog broja starih radnika, danas rade zarobljenic~, ~enske i djeca .. Z~roblj.eni~i rade. za hranu (glavna hrana je ~~pa 1 tlkva) a zenske 1 djeca ImaJu nevJerovatno malene nadnice koJima mogu provoditi vrlo kukavan zivot na ovoj skupoci." 1Pred kraj rata radnicke i sindikalne organizacije u BiH radile Sl;lv ~a svom obnavljanju i sve intenzivnijem u'kljucivanju zena u radmc:kl pokret. Pocetkom 1918. godine, u Sarajevu je formiran Zens](li ~o~ija!istic~i agitacioni odlbor ciji je zadatak bio da aktivira politicki 1 .sm~1kalm _n~d meau zenama. 24. marta te iste godine ovaj odbor orgamzuJe ,Vehkl sastanak zena sarajevslkih radnica i siromasnih radnickih ~e~a" na .kojoj je usvojena rezolucija gdje se ikonstatuje:" da je danasnJe stanJe ratom stvoreno za zene radnika za sve radnicke i siromasne zene postalo izvorom ·bijede i oskudice 'u svemu i svakog drugog zla. Radnice moraju da rade za niske nadnice koje su vrlo malene a reze~visticke zene moraju da zive od vrlo rniskih potpora, koje mnogo za~~taJu .za pot~or~ma u Austriji i Ugarskoj. VeCina zena i djevojaka koJ~ma Je hramtelJ odveden u vojsku da bi mogli ishraniti sebe i SVOJ~ djecu prisiljeni su stupati u razne poslove, a u svim tim poslovi~1a zenska se radna snaga manje placa nego muska. Siromasne su ~er;e u ~v?. dob~ ~zlo~ene stotinama neprilika, koje im njihov bijedni I zalosm z1vot JOS v1se zagorcavaju." U istoj rezoluciji sa izrazava v 22 23 velika radost sto su siroke mase zena pocele .stupati u socijalisticke organizacije i sto je ova konferencija tako do?ro uspjela .. v . Ukljucivanje radnika Bosne i Hercego-ym~ u .ra~n;ck.l pokret postajalo je sve brojnije, o cemu se konstatuJe 1 u IZVJestaJu SDS B1H, koji je podnesen n.a VI .. i .za~}j~cnom kongresu .S!ranke u l~or_ne se kaze: ,da je zenskl SOCljahsti~kl pokret ·~ Bo~m 1.. H~r~~g?vm~ V~lo a<ktivan, da je marta 1918. godi!le nab~an zensk~ vsociJahsticki ~g~tac10~ ni odbor i da je to rezultat vehke pobjede radmcke ~lase .. ova] .zenvski socijalisticki agitacioni odbor je pokaz';lo mnogo ag:~n~st~ pa Je ca~ i znatan clio mus'hmarllslkih zena m~gamzovan u sociJahs•tiCiku orgamzaciju. Z:enski dan u Sarajevu je sa v~Hkim u~pj~h~r;r:t prireden ?4. marta 1918. godine i 6. aprila 1919. godme vkao I djeC~Jl dan ~ apnlu 1918. godi:ne." I u os;taHtm gradovima, ka;o sto su BanJa. 1uka 1 TuZJla, bilo je uspjeha u organizovanju zena radnica. U T~zh se sar_no za jedan dan u radnicku organizaciju up~salo oko. 12~. zena _radn~ca. U to doiba za zene je clanarina, U radmm orgamzaCIJama, IZnosila 30 helera, a za muskarce 50 helera. Tek formirane radni6ke organizacije u Bosni i Hercegovini :posvecuju paznju proslavi 8. marta, Dana zena, i !im.e vpokazuju s-yoJU S?lidarno'st sa radnicama iz osta;log naprednog covJecanstva ..Pn_'I yut Je organizovana proslava 1913. godine, ali se 8. mart pr?slav;? JOS .1.914: i 1918. godine. 0 tim uspjesnim proslavama donos1 opsirne ':1Jesti ,Glas slobode", organ SiDS BiH. U jedn?m Clanku se .kaze: ,da 1 ako nije postojala razvijena radnicka klasa, 1pa1k su polu~1sme~e bosanske radnice i zene, proslavljajuCi ovaj dan, pokazale SVOJU sohdarnost s.~ zahtjevima radnica sirom svijeta za mir, za ravnopravnost, za bolJI zivot". Nepismenost i neprosvijece~?st zena ~osne i l!e.rvcegovine b.ili su kocnica i prepreka na putu nJihovog d;ystv~no·pohtiCko~ okuplJanja i organizovanja. 1Prema popisu stanovmstva 1z 1910. godme u BiH je bilo pismenih zena p~ -yjerskoj pripadnos!i: musli~anki 637, pravoslavnih 13 167 i katolkmJa 26 375. Bosansk1 sabor Je. tek 19~1. godine, poslije dU.Zih diskusija, usvojio Za:ko~ o obaveznoJ. nasta:vi u ?Snovnim skolama za svu musku i zensku djecu od 7 godma bez obz1ra na vjeru i naciona1nost. Ovaj zak.on, ~~vojen Roslije ~0 i vi~e g~d.i~a austrougarske okupacije, nisu ynh-yatih vodeci ..mushmanski. poht19~­ ri. ,.Muslimanski klub" iz SaraJeva Je preko SVOJih predstavmka traz10 u Saboru da se zenska muslimanska djeca oslobode obavezne nastave, sto je od strane vlasti i usvojeno. Tako ce jos dugo Muslimarrka u Bosni i Hercegovini ostati nC~Pismena i nepros-yijecen~. Pa iak? _nepisme~a, Muslimanka je ibila prisiljena da se zaposlJava 1 da rad1 1zvan kuce, a time je istovremeno zapocela vi. njena du~og~diSnja borba za puno oslobodenje i ravnopravan polozaJ sa ostahm zenama sve do oslobodenja, odnosno do sikidanja zara i feredze tek na osnovu Zakona u novoj Jugoslaviji. Kada je 1918. godine doslo do ujedinjenja. s.vih ju&os~o:rensk~h zemalja u jednu drzavu, Kraljevinu SHS, dolaZI I do VUJedi?JavanJ~ jugoslovenskog radniOkog pokreta. U tom sklopu s~ vrse pnpreme 1 za ujedinjavanje zenskog socijalistickog pokret~ te Je 13. apn.l.a 15H9. godine u sali Radni~kog doma u Sarajev_u odrza_r:a konferenciJa ~en~ socijalistkinja na kojoj su prisutne clamce domJele o?I':ku 0 UJed1njavanju u jedinstveni zenski socijalisticki pokret. NedJelJu dana kas- �nije, ~e . i~te. godine, u Be<:gradu j~. o.dr.Za!la zajednicka konferencija na koJOJ Je 1zabran odbor zena sociJahsta 1 donesena odluka o formi~an)u p~krajinskih ~~k~etarijata ze~a. Na ovoj konferenciji prihvacen Je 1 Stacut zena so~~Jahsta (k<:»mumsta) koji je usvojen i na Osnivac~om koJ?;gresu partiJ.~ ~1.. ~pnla 19.19. godine. U Statutu zena sodjah:>ta stOJI: ,Zene ~.ociJahsti 1 ikomumsti usvajaju maksimalni i minimalm ~~ogram partiJe k?munista Jugoslavije i smatraju sebe kao dio par.t;Js~e komune. U 1sto doba one iskljucuju sva.ku zasebnu organi~aciJU zena a. se?e smatraju teh:t~ickim izvrsnim odborom u agitaciji 1 orgam~~wanJU z~na. lj tom sm1slu konferencija zena - socijalista Jugos~av:Je . donos1 ovaJ Statut po kome ce se obavljati cjelokupni prakt1cm dw rada zenskog socijalistickog (tkomunistiCkog) pokreta". Ovim statutom, socijalisticki pokret zena je dobio ujedno i svoj program, te ce njegova aktivnost od tada biti usmjerena programom SRPJ(k) sve do donosenja Zakona o zastiti ddave, kada KPJ prelazi u ilegalnost. ' . Poslije odrzavanja konferencije zena socijalista u Beogradu, u ~ar!'lJevu Je 11. se:I?tembra 1919. godine odrzana konferencija na kojoj ~e 1zabran PokraJmski sekretarijat zena socijalista. (tkomunista). Da Je .ov'!- or~anizacija ~~na socijalis·tkinja radila sa uspjehom, vidi se IZ I~VJestaJa Sekr~tanJata po'krajinskog izvrsnog odbora SRPJ(k) od 2~: JUna .1920. g?dme, uv kom.e se kaze da se pokret zena povoljno razVIJa u BtH, da clanova zena 1ma oko 1 200, a od toga samo u Sarajevu pr~ko 450. lYljes:r:e organizacije zena socijalistkinja postojale su u ~sa­ raJevu, BanJaluci, Mostaru, Tuzli, Zenici, Jajcu, Derventi i Bosanskom Brodu. . Vl~dajuci ikrugo~i. i. rezimi l! staroj Jugoslaviji su smatrali da je ~Jesto .zene u. por:<?diCI. 1. kod djece te da joj zato nije potrebna ni skola m k':ahf1~ac9a, !II•ti su potrebna odredena politicka prava. Dva ustava, kohko 1h Je bilo doneseno, (prvi poznat kao Vidovdanski iz 1921, a drugi Oktroisani iz 1931. godine) nisu pruzali nikakvu zakonsku mv~gucnost z~ni Jugosl!'lvije da ucestvuje u politickom i e:konomsko:n zivotu ze~lJe. Z~k~O~Jen tak~ i~a Ust~~a, zakonodavac je diktirao drus_tveno-pravm. polozaJ .~ene k.o JI Je znacw punu neravnopravnost i U eko?omskom 1 U pobtickom I drustvenom zivotu). U tada vazecim zakomm~ (k~o .npr~ Gradans~om zakoniku, Zakonu o braku i drugim), to se naJbOlJe 1zra~!'lvalo. ~h, K~aljevina Jugoslavija je, bez obzira na ustavne proklalfl;~CIJ.e o !'!IJesvtu ze!le u drustvu i ddavi, svojim sistemof!l eksploa~ac9e Iz~lacila. zenu IZ .kuce u radionice i fabrike, te se broJ zaposlemh zena IZ godme u godmu osjetno povecavao. ~abran?m ra~a .KPJ ?ije_ se ugasila aktivnost zena komunista. ?ene c:Ianovi K~J 1.. simpatizen nastavljaju i dalje da rade u raznim 1legalmm orgamzaCIJama zahtijevajuci politicku i ekonomsku ravnopravnost u drustvu. Zabranom rada KPJ nije se ugasila aktivnost zena komunista. ?ene c_lahovi K~J i.. simpa:tizeri nastavljaju i dalje da rade u raznim 1legalmm orgamzaCIJama zahtijevajuCi politioku i ekonomsku ravnopravnost u drustvu. Odmah, J?O zav~setku p~vog svjetskog rata, osnivaju se i razna kultu~no:p.rOSVJ~tna. I konfesiOnalna • udruzenja zena, ciji SU krajnji ~adac1 vb1l~ p~d1zanJe kulturno-prosvJetnog nivoa zena. Takva drustva 1 udruzenJa mcala su na inicijativu pojedinaca i grupa, a u svoje up- ravne odbore okupljali su uglavnom gradski dio zena, i to intelektualke i domacice. Mnoga od ovih drustava i udruzenja uclanjuju se u orga- 24 25 nizaciju: Jugoslovenski zenski list iii u Feministicku alijansu, koja je imala i svoj list ,Zens,ki pokret" .. 1922. !?!odine postojale s~ or!?!an!~~cije Zenskog pokreta u Tuzli, DoboJU, PnJedoru, Mostaru 1 BIJelJmi, a docnije nesto i u Sarajevu i Banjaluci. Sva ova udruzenja i drustva zena u Bosni i Hercegovini, kao i sire u Jugoslaviji, stalno su isticala svoju politicku neutralnost i ne_vezivanje za bil? kakv~ polit~c~e. pr?grame i politiCke ideje. U prv1m godmama dJelovanJa femimstickih organizacija culi su se i pojedinacni glasovi ,da bi se zene borile sa veCim izgledom na uspjeh za dobivanje prava glasa kao i za ostale svoje zahtjeve kada bi se nalazile u politickim strankama nego pod zastavom politicke neutralnosti". Medutim, rukovodstvo ovog gradanskog feministickog pokreta i dalje je stajalo prividno na ~o~icijama politicke neutralnosti, mada ih je direktno podr.Zavala postoJeca vlast. tPored ovih drustava u BiH su djelovala nacionalna kulturno-prosvjetna drustva: Prosvjeta, Gajret, Napredak i dr. koja su osnivala zenske odbore u veCim mjestima BiH, a ovi su djelovali u okviru programa rada svog maticnog drustva. Glavni zadatak ze!lskih o.dbora nacionalnih drustava je ibio podizanje opsteg kulturnog 1 prosvJetnog nivoa zene, a posebno zene na selu. Drustvo Prosvjeta je osniv~lo skole za seoske domacice i one su radile .punih deset godina u mnog1m selima u Bosni i Hercegovini. U prosvjeCivanju zenske djece i omladine ova nacionalna drustva su uCinila znatan napor otvarajuCi dacke internate posebno za zensku omladinu, zatim dacke trpeze, te time omogucila vecem broju djevojaka da zavrse srednje skole i studije i da kao intelektualke kasnije svojim radom pomognu podizanje opsteg nivoa naroda, pa samim tim i zena. Napori ovih drustava na podizanju opste pismenosti medu zenama nisu mo~li b~ti potpuno realiz.ova!li, jer su vlasti 1929. godine zabranile rad pnvatmm kulturno-prosvjetmm drustvima i udruzenjima, oddavanje bilo kakvih analfabetskih tecaja i sl. Tako je rad na opismenjavanju naroda, koji su razvijala pomenuta nacionalna drustva, bio obustavljen. VeCina politickih partija u Kraljevini Jugoslaviji nije unosila u S'ViOj program zahtjev .za poli!ioka. i ekonoms~a prava. ze1_1~ niti SU partijski pomagali aktivnost zensk1h gradansk1h orgamzaciJa. Demokratska stranka, Zemljoradnicka, Republikanska i Socijalisticka p~r: tija Jugoslavije su prilikom osnivanja u svome programu postavih zahtjev za ravnopravnost ljudi i zena. Ali, dalje od toga se nije islo. :l<JPJ se odmah, na Osnivackom kongresu 1919. godine, u svom programu jasno opredijelila za punu politicku i ekonomsku ravnopravnost zene. U takvoj orijentaciji KPJ je u redovima zena trazila i nalazila sebi odane saradnike za sire sprovodenje svoga programa. Ali, to ne znaci da se KPJ u vremenskim razmacima nije morala da bori da se u redovima clanstava izgradi jedan pravilniji odnos prema pitanju rada sa zenama. Jedna kraca analiza vaznijih partijskih dokumenata za period od jedne decenije potvrdice gornju konstataciju. Na IV kongresu :l<JPJ 1928. godine oddanom u Drezdenu prihvacena je Rezolucija o pitanju zena u kojoj se konstatuje da: ,posljednjih godina brzim tempom raste znacaj zena za produkciju Jugoslavije zato sto zene predstavljaju daleko jeftiniju i manje svjesnu radnu snagu". Na Kongresu je konstatovano da se u vremenu od 1921. godine do �1926. smanjio procenat zaposlenosti muske radne snage, dok se procenat zaposlenosti zenske radne snage povecao za 97%, tako da radnice sacinjavaju 27% industrijskog proletarijata Jugoslavije. Razlog ovakvog velikog angazovanja zena u industriji lezao je u nejednakom ekonoms.kom nagradivanju, u desetcasovnom radnom vremenu, uglavnom mlad1h radnica od 16 do 22 godine starosti. RaspravljajuCi o polozaju zena, u Rezoluciji IV kongresa KJPJ je istaknuto da za rad sa zenama u radu partijskih organizacija postoji praksa Ba se pitanjem zena iskljucivo bave zene. IV kongres je postavio zadatak da se pri centrali KPJ obrazuje komisija za rad medu zenama koje ce svoju aktivnost usmjeriti ka prido:bijanju zena radnica. Na IV zemaljskoj konferenciji KPJ u decembru 1934. godine, koja je odriana u Ljubljani, konstatovano je da su se organizacije KPJ oporavile od udaraca sestojanuarske diktature i medu ostalim zadacama u zakljuccima Zemaljske konferencije je podvuceno da se rad medu zenama treba smatrati kao vazan sektor partijs,kog rada i da se ne smije zapostavljati. Nekoliko mjeseci kasnije u junskom plenumu Centralnog komiteta KJPJ, koji je adrian u Splitu 9. i 10. juna 1935. godine, razmatrana je situacija u vezi sa odrianim petomajskim skupstinskim iZJborima, analizirani su rezultati u stvaranju Narodnog fronta slobode, te pod tackom 11 ponovo stavljeno Zemaljskom birou u zadatak stvaranje centralne komisije za rad sa zenama i pokretanje toga rada sa ,mrtve tacke". iPosvecujuCi paznju pitanju angazovanja zena u borbi za program partije u partijskoj stampi tih godina je objavljeno viSe dire'ktivnih clanaka kao npr. ,JPred 8-mi mart", 11Za 1Prvi maj", ,za ucesce zena u opstinskim izborima 1936. godine". Na znacajan preokret u radu sa zenama uticalo je i odriavanje VH kongresa Kominterne i zadaci koje je Kongres postavio svim komunistickim partijama u borbi protiv fasizma, stvaranjem Narodnog fronta slobode. U svom referatu Dimitrov je ukazao na znacaj akupljanja zena u siroki antifasisticki front, te na glavne smjernice za siri rad komunistickih partija medu zenama. Naprijed iznesene cinjenice potvrduju da je KPJ, iako u dubokoj ilegalnosti, na svim vaznijim sastancima i plenumima pokretala pitanje rada sa zenama i diskutovala o formama i metodu rada. To je i urodilo odredenim rezultatima u toku tih godina. U Bosni i Hercegovini taj novi duh u radu sa zenama osjecao se sredinom tridesetih godina na konkretnim akcijama. Medu prvim aktivistkinjama susrecemo imena studentkinja iz Bosne i Hercegovine koje se angazuju u postojecim zenskim organizacijama i udruzenjima. Na ovo nas upucuje i mali lbroj dokumenata iz policijskih arhiva Drinske i Vrbaske banovine koji su pratili kretanje intelektualki. DolazeCi u svoJa rodna mjesta napredne studerrtkinje su uticale na pojedince da preko postojecih zenskih drustava otpocne rad sa zenama u duhu partijskih zadataka. Taj rad otpocinje u gradovima Banjaluka, Bijeljina, Sarajevo, Tuzla. Odriavaju se razna predavanja u okviru Udruzenja jugoslovenske akademije omladine ili u okviru KAB-a. Prve antifasisticke akcije sastoje se u prikupljanju pomoci za nase borce u Spaniji, u radu na organizaciji Crvene pomoCi, i akcijama za pravo glasa zena. OsjecajuCi novi duh u radu organizacija Zenskog pokreta, vladajuca administracija je na ovu aktivnost odgovarala i odredenim reakcijama. Vlast je pratila aktiviranje i rad koji se odvijao medu zenama. Nastojala je da onemo- 26 27 guci ovaj rad saljuCi uputstva nadleznim organizacijama i informacije da se pazi na organizaciju Zenski pokret. U raspisu Banske uprave Vrbaske banovine od aprila 1936. godine nadlezni organi upozoravaju ,na obnovu .Zenskog pokreta u postojeCim zenskim organizacijama kao na novu komunisticku direktivu". Dva mjeseca docnije ista Banska uprava salje novi raspis gdje se ponovo stavlja do znanja: ,da ce komunisti specijalno podupirati akciju SKOJ-a i sprovodenje akcije za zensko pravo glasa i ravnopravnost zen a". Prva veca manifestacija Zenskog pokreta Banjaluke bio je politicki ~bor zena za pravo glasa adrian 20. oktobra 1935. godine. Na zboru je istaknuta potreba okupljanja zena u Zenskom pokretu i analizirano stanje radnica i tezak polozaj u kome se one nalaze po preduzeCima. Usvojena je rezolucija u kojoj je trazeno:" da se u novi iZJborni zakon unese jednako opste, tajno i pasivno pravo glasa za sve mus'karce i zene". Sa ~bora je upucen telegram tadasnjem predsjedniku vlade Milanu Stojadinovicu u kome stoji: ,Zene sakupljene na skupstini u Banjoj Luci shvacajuCi da za svjesno ispunjavanje svojih gradanskih duznosti treba da imaju uticaja na formiranje drustva i driave, traze da se u novi izborni zakon uvede opste i tajno pravo glasa za sve gradane jednako za muske i zenske." Tog istog dana kad je adrian zbor zena u Banjaluci i u Beogradu je adrian veliki ZJbor udruzenih zena u Inzinjerskom domu na kame je donijet sadriajno isti protestni telegram upucen predsjedniku vlade. Radi lakseg ostvarivanja svoga programa, K;PJ je preko svojih aktivistkinja, oktobra 1936. godine, pomogla izlazenje casopisa za zene pod nazivom ,Zena danas". Ovaj casopis je redovno izlazio do septembra 1940. godine kao legalni zagovornik mnogih akcija za zene po gradovima i selima. Casopis je u Bosni i Hercegovini bio uspjesno rasturan. Zbog njegove popularnosti, redakcija lista ,Zena danas" iz Beograda je trazila, pocetkom 193'8. godine, od aktivistkinja i simpatizera KPJ u Sarajevu da formiraju jednu podredakciju koja bi pripremila clanke za jedan cijeli broj lista ,Zena danas" posvecen problemima i zivotu zene u Bosni i Hercegovini. U Sarajevu je formirana redakcija u koju su usle: Hana Ozmo, Zora Ser, Milena Vasic, Marija Kos i Cilika Hajnrih. To!kom ljeta 1938. (:Janice sarajevske podredakcije radile su na prikurpljanju clanaka o zivotu i polozaju zene, te je ovaj broj lista ,Zena danas" stampan u Beogradu, oktobra 1938. godine. Pojava ovog bosanskog broja lista ,Zena danas" predstavlja znacajan uspjeh za sarajevske aktivistkinje i simpatizere KPJ ako imamo u vidu cinjenicu da je organizaciju Zenski pokret zalbranio rezim te iste godine. Autori clanka u ovom broju bili su dr Jovan Krsic, Ante Martinovic, Hana Ozmo, Marija Kos, dr Smilja Krsic, Jovanka Siljak, Smilja Korac i dr. Poslije 1936. godine, naroCito nakon hapsenja veceg broja komunista, ozivljava rad organizacije Crvena pomoc koji se sastoji u prikupljanju novcanih priloga i paketa za jugoslovens'ke borce ucesnike spanskog gradanskog rata i za poliricke zatvorenike u Mitrovici, BHeCi i Lepoglavi. K;PJ u 1BiH se oslanja u radu Crvene pomoCi, uglavnom na napredne studentkinje i siri krug zena koje uspjesno izvrsavaju zadatke na prikupljanju novcanih i materijalnih priloga. Narocito je bio dobra organizovan rad Crvene pomoCi u gradovima: Sarajevu, Tuzli, Banjaluci i Bijeljini. Poslije poznate provale sarajevske organizacije 1936. godine, preko Crvene pomoCi zene stalno rade na prikupljanju priloga �zc: politi~k~ zatvorenik~ .. ~rvena pomoc organizuje pisanje protestnog p1sma ~m1stru u~utr~snJih :poslova u Beograd u kome majke i zene zatvoremh komur:1sta rz. SaraJ~va uk~~~ju na .sve strahote koje oni podnose u zloglasnOJ saraJevskOJ BelediJI. U p1smu se zahtijevalo da se pre!ll.~ zatyorenim komun~stima, medu kojima je bilo i sedam zena, :pohciJske 1 zakonske vlast1 odnose kao prema politickim zatvorenicima 1 da. se prestan: sa mucenjem i sikaniranjem sve dotle dok se nalaze pod Istragom. Pismo je potpisalo 90 zena i majki i~ Sarajeva. U Bijeljini studentkinje organizuju, uz pomoc Akademskog studentskog udruzer;t.ja, ak~iju za prikupljanje novcanih i materijalnih priloga za zatvoremke koJI se nalaze u mitrovackoj kaznionici i bijeljinsko~ ~atvoru. U Banjaluci studentkinje i radnice organizuju uz pom'?c MJesnog komitetc:, a putem Crvene pomoci, prikupljanje novcanih pnloga, a pakete za JUgoslovenske dobrovoljce u Spaniji salju preko Crvenog krsta. Nosioci rada Crvene pomoCi u Tuzli su bile uglavnom zene radr;t.ice iii zene radnika. Tokom 1~36/1937. godine aktivistkinje Tuzle ~alJu redovno za spanske dobrovolJce pakete od pola kilograma hrar;te I_Putem Crvenog krsta otpremaju ih u Spaniju. Ponekad bi se sa~upilo ~ d'? 40 paketa mjesecno, ~ rad organizacije Crvena pomoe tekao Je kontmmrano sve do 1941. godme. . Ovakvoj aktivizaciji naprednih zena doprinosila je i opsta situaciJa u zemlji. Prilikom sprovodenja finansijskog zakona za budzet za 1934/1~35. g~odinu vlada je dobila siroka ovlastenja da srprovede racionalnu stednJU budzeta. Jedan od prvih prijedloga bio je da se udate zene, radi stednje, uklone iz dr.Zavne sluzbe. Povodom toga dnevna stampa j~ redovno d?nosila clan.ke za iii protiv takve intervencije, ali je ova namJera vlade 1zazvala vehku zabrinutost kod svih zaposlenih zena i nj~hovih porodica. u Jugoslaviji uopste. Zbog toga je organizacija Zenski pokret u S~raJevu od;rzala posebnu konferenciju na kojoj je istakla svoJe neslaganJe sa takvim prijedlogom vlade jer bi isti imao nemile po~ljedice zaposler:e zene. "l! znak protesta pro~i.v redukcije zena iz drzavn~. sluzb.e,. Zensk1 pokret. Je, sa ove konferenCIJe, uputio protestnu rezol~ciJU mmistarskom savJetu u Beograd trazeei da se prijedlog povuce. .. Kvoristile ~~vs~ sve _n~oguee forme samo da bi se postojeee organiz~CIJe zer:a pol.Iticki ~·ktivirale. Tako se Zenski pokret u Sarajevu, sredmom t:Idesetih godma, posebno angazovao na organizovanju proslave ?,ar:~ ~Ira; U to.m cilj~. odrian~ su akademije koje su imale antifas~s~IC:ki ka:akter I na koJima su Istupali napredni intelektualci, knjizevmci I clamce odbora. Kako je pri organizaciji Zenski pokret u Sarajevu bilo sve vise omladine, to je odluceno da se formira posebna omladinska sekcija ciji ee zadatak biti da okuplja omladinu svih nacionalnosti i da putem predavanja usmjerava njihov rad ka osnovnim zivotnim pitanjima. Predsjednik omladinske sekcije pri Zenskom pokretu u Sarajeyu bila je. Georgina-Dina Vrbica, narodni heroj iz NOB-a, a sekretar B~.anka Levi. Teme nekoliko. odrzanih predavanja najbolje ee potvrditi UJihov ~rakter: ,Ekonomski problemi omladine", ,Uloga zene u demokratiji", ,0 radnici muslimanki", ,Nagli porast venericnih bolesti" i sl. _ Tokom ljeta 1936. godine organizacija Zenski pokret je na zahtjev Ju?osloven~ke unije lige za mir radila na prikupljanju potpisa zena SaraJeva protiv rata, a za mir, te je potpise upuCivala predsjedniku vlade u Beogradu. Medu krupnijim akcijama pocetkom 1937. godine je odda- z: 28 29 vanje seminara za clanove Odbora u okviru organizacije Zenski pokret u Sarajevu. Seminar je redovno posjeCivalo 30-40 slusalaca, a imao je zadatak da objasnjava savremeni polozaj zene i probleme u vezi sa ratom. Vee smo istakli da je prva veea akcija Zenskog pokreta u Banjaluci bila organizacija zbora za pravo glasa zena. Aktivnost Zenskog pokreta u Banjaluci odvijala se putem raznih formi gdje su zene i djevojke bez razHke na nacionalnost, u prostorijama drustva, slusale predavanja i prisustvovale raznim priredbama. Zenski pokret Banjaluke posvetio je narocitu paznju borbi za politicka prava zena, njenom prosvjeCivanju i kulturnom uzdizanju. Ovakav program rada naiSao je medu banjaluckim zenama na odusevljenje, o cemu su se narocito isticale studentkinje i zenska omladina. Partija je tih godina radila na popularizaciji 8. marta - Dana zena. U tom cilju posebnu ulogu je odigrao list ,Zena danas", u kome je, putem clanaka, istorijski objasnjavan znacaj 8. marta. Kako je ovaj datum u Bosni i Hercegovini jos od prije prvog svjetskog rata imao tradiciju, to je sredinom tridesetih godina, sa vee stecenim iskustvom, nastavljeno organizovanje proslava ovoga dana. Time je istovremeno prosirivan krug zainteresovanih zena za njihove probleme, ne samo kod nas nego uopste u svijetu. 1Po direktivama Partije proslave 8. marta su se odvijale u vidu organizovanja manjih sijela po kueama, u mahalama, selima i gradskim kvartovima. Na ovim proslavama su se obicno citali i preradivali clanci iz lista ,Zena danas" ili iz partijske stampe. Proslave 8. marta, od 1937. godine do 1941. tj. do pocetka rata, organizovane su u Sarajevu, Banjaluci, Doboju, Bijeljini, Brckom, Prijedoru, Stocu, Mostaru i Bosanskoj Dubici. Partija je stampala i posebne proglase i letke koji su bili posveeeni 8. martu i upueivani kao poziv radnicima i drugim zenama u borbi protiv skupoee, terora, za poboljsanje radnickih nadnica, za slobodu sindikalnog pokreta, protiv koncentracionih logora, kao i protiv imperijalistickog rata. U istoriji naprednog Zenskog pokreta u Bosni i Hercegovini bio je jos jedan datum kada su sindikalno organizovane radnice, napredne zene i intelektualke, wojim prisustvom na proslavama demonstrirale svoju klasnu pripadnost, istrazivajuei istovremeno i nezadovoljstvo prerna vladajueem rezimu. Bile su to proslave 1. maja, praznika rada. U gradovima: Sarajevu, Tuzli, Mostaru, Banjaluci, Prijedoru, Bijeljini, Doboju, Brckom u prvomajskim proslavama ucestvovale su zene i zenska omladina te se i na taj nacin provodila direkt.iva Partije da se sto sire obuhvate svi slojevi radnog naroda u borbi protiv rezima. Izbijanjem drugog svjetskog. rata KPJ zapocinje sire pripreme za odbranu zemlje u koje se sve viSe ukljucuju zene. U junu 1939. godine na Zemaljskom savjetovanju KPJ odrzanom pod Smarnom Gorom u Sloveniji, Josip Broz Tito je o tome, pored ostalog, rekao: ,U vezi sa ratom i sve veCim progonima pred nas se postavlja vazna zadaea, osigurati spretnim organizacionim mjerama kontinuitet rukovodstva i cvrstu povezanost svih dijelova Partije. Vee danas treba obezbijediti sve forume od mobilizacije i hapsenja. Zato moramo sto hitnije podiCi i izgraditi nove, neprijatelju nepoznate kadrove, a narocito zene. Ne smije biti ni jednog foruma bez zenskih clanova. Ako su veeina drugova do sada potcjenjivali vaznost uvlacenja zena u KPJ, onda sada moraju �postati svjesni cinjenice da je danas stvaranje zenskih kadrova nas najvazniji organizacioni zadatak". I na V zemaljskoj konferenciji KPJ, koja je odr.Zana godinu dana kasnije u Zagrebu, Vida Tomsic je u referatu o pitanju zena i rezultatima dotadasnjeg rada istakla uspjeh u radu Partije na okupljanju i aktiviranju zena u Jugoslaviji u periodu od 1937~1940. godine. Konferencija je potvrdila pravilan stav KPJ da je pitanje iena clio proleterske revolucije i da rad medu zenama postaje sve vazniji sektor rada za KPJ u ovom periodu. U tom smislu je i tadasnja partijska stampa, meau ostalim i list ,Komunist", insistirala na sirem angazovanju zena i njihovom okupljanju u borbi protiv rata, zatim da su one glavna radna snaga u pozadini, s obzirom da ostaju na njivi, na ulici, kao i u porodici bez hranioca. List je isticao da je znacaj rada sa zenama od sudbonosne vaznosti zJbog ratne opasnosti. SprovodeCi ove zadatke partijska organizacija u Bosni i Hercegovini je uspjela da rad zenskih organizacija prilagodi ovim zadacima. Tako se putem organizacija Crvenog krsta organizuju tecajevi za prvu pomoc. Kursevi su odr.Zavani u Banjaluci, Tuzli, Bijeljini i Sarajevu. U Banjaluci rukovodilac kursa bila je dr Danica Perovic. Odrzana su takva dva kursa koje je pohadalo oko 40 zena. U Tuzli, u zgradi tuzlanske gimnazije, odrzana su takode dva kursa za prvu pomoc. Kurseve je pohadalo 50 polaznica, zena i djevojaka, a rukovodilac je bio dr Mustafa Mujbegovic. U Bijeljini su se kursevi prve pomoCi drzali u okviru Crvenoga krsta i drustva Kola srpskih sestara. Predavac na ovim kursevima bio je dr Voji1slav Keomanovic-Dedo. U akciji za pravo glasa zena, koju je organizovala KPJ u drugoj polovini 1939. godine, ucestvovalo je hiljadu zena i djevojaka sirom cijele Jugoslavije. Do ove akcije je doslo poslije obrazovanja vlade Cvetkovic-Macek i obecanja koje je vlada dala narodu da ce se donijeti novi izborni zakon u zemlji. \U Bos1ni i Hercegovini Partija je izvrsila pripreme za odr.Zavanje zborova za pravo glasa zena u Sarajevu, Tuzli, Bijeljini i Banjaluci. Odr.Zana su samo dva zbora, i to u Banjaluci i Bijeljini, dok je zborove u Sarajevu i Tuzli policija zabranila. Racuna se da je na teritoriji Jugoslavije u tom periodu odr2ano ukupno 50 zborova za pravo glasa zena. U Banjaluci je zbor odr2an 19. govembra 1939. godine. Prema izvjestaju organizacije Zenskog pdkreta u Banjaluci, zboru je prisustvovalo oko 1 500 osoba, od kojih su polovina bili muskarci. Na zboru za pravo glasa zena ispoljilo se puno jedinstvo ucesnika. Govornici su bili: Stanka Subic-Todorovic, predsjednica Zenskog pokreta Banjaluke, prota Dusan Kecmanovic ispred Samostalne demokratske stranke, Pavo Radan, delegat Mjesnog medustrukovnog odbora, ing. Svetozar Vojsic, delegat Zemljoradnicke stranke, Mara Gajic, radnica i Stoja Tesanovic, seljanka iz Krupe na Vrbasu. iPotpise za pravo glasa zena prikupljali su i aktivisti i simpatizeri KiPJ. Prema jednom izvjestaju, sa teritorije Banjaluke i Bosanske krajine upuceno je predsjedniku vlade oko 600 karata i dopisnica sa potpisima i zahtjevima za pravo glasa zena. U Bijeljini je prvo odrzan prosireni pripremni sastanak sa oko 30 zena, radi donosenja odluke o organizovanju zbora i daljem radu u akciji za pravo glasa. Nosioci ove aktivnosti bili su clanovi omladinskih sekcija, mahom studentkinje i mlade radnice-aktivisti KPJ - koje su radile u okviru postojeCih zenskih drustava. Na ovom pripremnom sa- 30 31 stanlm je zakljuceno da se oddi zbor za citav bijeljinski srez i da se prikupljaju potpisi gradana za pravo glasa zena. 10. decembra 1939. godine oddan je veliki Libor zena za pravo glasa ga kome su govorili: Milica Popovic (domaCica iz Bijeljine), Olga Marasovic (pravnik), Milka caldarovic (uciteljica), Sena Resic (domacica), koja je govorila u ime zena Mu:slimaniki, za,tim dr Voji~slav Kecmanovk-Dedo (IU .ime Udruzene opozicije), te Trifko Marjanovic (ucitelj) u ime Udruzenja uCitelja sreza Bijeljina. Zboru je prisustvovalo preko 300 lica. Organizatori zbora u Sarajevu bili su aktivisti KPJ: Hana Ozmo, Zora Ser, Marija Kos i Cilika Hajnrih. Prikupljeno je viSe hiljada potpisa koji su upuceni u Beograd. Odrzavanje zbora zabranio je ban Drinske banovine. U Tuzli su takode aktivisti Partije prikupljali potpise i izvrSili pripreme za oddavanje zbora, ali su vlasti isti zabranile. Prve organizovane sindikalne akcije zena radnica u Bosni i Hercegovini pocinju sredinom 1936, kada se po direktivi Partije vrsi formiranje i obnavljanje klasnih strukovnih organizacija. Jula mjeseca 1936. godine u Sarajevu se osniva pododbor saveza tekstilnih radnika u koji se uclanjuju radnice tekstilne industrije. Racuna se da je u sarajevskoj tekstilnoj industriji bilo zaposleno oko 1 200 radnica {,Cilimara", ,Kljuc" i viSe sitnih preduzeca) Ciji je radni dan trajao od 8 do 10 casova. Osnivanje ovog pododbora pada u vrijeme jacanja sindikalnog pokreta uopste, sto je radnicama omogucavalo poboljsanje ekonoms'kog polozaja kroz organizovanu klasnu borbu. Pocelo se prvo od predstavki, koje su upuCivane Berzi rada u Sarajevo, sa za:htjevom za porvecan}e plata. Njihovom naporu pridruzila se i organizacija Zenski pokret u Sarajevu, koja je svojevremeno iznosila u javnim predavanjima tezak polozaj zaposlenih radnica u tekstilnoj industriji, posebno radnica Muslimanki, koje jedva zaraduju 40 para po satu. Pored broja zaposlenih radnica koje su registrovali okruzni uredi za osiguranje radnika u Sarajevu, Banjaluci, Tuzli i Mostaru, u BiH je bio vrlo veliki broj sezonskih radnica koje nisu bile socijalno osigurane. Narocito je ovo bilo znacajno za otkupne i duvanske stanice po Hercegovini, gdje se u vrijeme sezone broj uposlenih zena i radnica •kretao izmedu 4-4 500. Jedan od veCih strajkova zena radnica bio je 1938. godine strajk u tvornici ,Kljuc", koji je trajao 44 dana i u kome su zene trazile povecanje satnice za 25 para. Strajk je poslije viSe intervencija sa uspjehom zavrsen i radnice su postigle svoje prve rezultate. Konferencija radnika i radnica tekstilne industrije koja je oddana 19. novembra 1939. godine u Radnickom domu u Sarajevu, spada u znacajnije akcije zena radnica. Glavno pitanje :bio je polozaj zene radnice u tekstilnoj industriji i povecanje plana. Kako je Partija bila neposredni organizator ove konferencije, istupanje radnica iz pojedinih tvornica (,Kljuc", ,Cilimara", ,Globus", ,1Lik", ,Merima" itd.) predstavlja istovremeno organizovanu smotru radnicke solidarnosti i snazan izraz klasnog negodovanja protiv eksploatisanja zena radnica. Ekonomske akci;e, koje su izvedene i u drugim mjestima Bosne i Hercegovine, imale st. punu pomoc tada vee organizaciono sredene i kadrovski ojacane KPJ, koja je preko radnicke stampe (,Glas", ,Radnicki tjednik") omogucavala radnicima i radnicama da u svojoj borbi budu sto uporniji. Otuda �u partijskoj stampi nalazi:no n:;~~vne iz;rjes~aje iz Bosne iv ~ercego":ine iz veCih i manjih preduzeca koJI mform1su Javnost o polozaJU radmca. Taka je u prvoj polovini 1940. godine odrzan veliki strajk zena radnica u tekstilnoj tvornici platna DD ,Vitkovic" u Mostaru, zatim strajk u stanici duvana u Ljubuskom z:bog otpustanja sa posla 20 radnica, zatim kretanje medu radnicama u SoHnu kod Brakog u tvornici pletene robe i carapa (u sistemu tvornica ,Bata"). U decembni 1940. godine izvrsene su pripreme za strajk radnica svalja bijelog rublja u Sarajevu, a direktno je ovim strajkom rukovodila sindikalna komisija Mjesnog komiteta KPJ Sarajevo. Sve ove ekonomske akcije su znacile sprovodenje direktiva KPJ o odlucnijem i boljem klasnom organizovanju zena radnica za svoja prava. Izbijanjem drugog svjetskog rata u nasoj zemlji dolazi do naglog poskupljenja zivotnih namirnica. Organizacije KPJ su radile na pokreta· nju borbe protiv skupoce, aktivirajuCi na tom planu sindikalne, zenske i omladinske organizacije. U Bosni i Hercegovini organizacije zena su povele akciju protiv skupoce uglavnom u onim gradovima gdje je pitanje snabdijevanja bilo najbolnije ·i najteze, kao n~ primjer u Sarajevu, Mostaru, Tuzli i Prijedoru. U Tuzli je 1939. godine Mjesni komitet KPJ organizovao mjeseca septembra demonstracije radnickih zena koje su bile uperene djelomicno protiv mobilizacije radni·ka i rudara, a zatim i protiv rata i skupoce. Pred vojnim okrugom i pred z:gradom opstine demonstiralo je vise od 200 zena. Policija je pokusala rasturiti demonstracije, a goloruke zene u odbrani svoje licnosti su upotrebljavale drvene nanule. Posta je policija ipak uspjela da rasturi demonstracije u centru grada, zene su se uputile ka radnicko-rudarskom kvartu Tusanj, gdje je sakupljenim zenama govorio Ratko Vokic, Clan KPJ. Velike demonstracije protiv skupoce organizovane su u Mostaru 24. avgusta 1940. godine, gdje je preko 2 000 radnika, radnica, omladine i zena demonstriralo protiv skupoce i ratnih spekulanata. Naoruzana policija i zandarmi su napali demonstrante otvorivsi puscanu vatru. U Prijedoru .sprovodeci direktive Partije, Mjesna organizacija je u proljece 1941. godine organizovala demonstracije zaposlenih radnica i zena u Tvornici keksa sa parolama protiv skupoce, protiv ratnih spekulanata, protiv podizanja cijena. U istom periodu i u Banjaluci se vade akcije protiv skupoce. Zene radnice i cinovnice trazile su od vlasti osnivanje komisije za odredivanje i kontrolu cijena pri Gradskoj optSini Banjaluka. Iz ovog kraceg pregleda o nastanku i razvitku naprednog zenskog pokreta do izbijanja drugog svjetskog rata vidi se kontinuitet u vodenju tih akcija. Atmosfera za rad sa zenama i organizacijama zena bila je izuzetno povoljna kako u pogledu politicke, tako i ekonomske stvarnosti. Iako nije imao jedinstvenu organizacionu formu, napredni zenski pokret u Bosni i Hercegovini se stvarao i razvijao od akcije do akcije, koje su u datom momentu i vremenu najviSe odgovarale interesima samih zena, Komunisticke partije Jugoslavije i radnicke klase, odnosno sirim interesima zemlje. Taj pokret se razvio i djelovao u onim gradovima i naseljima u kojima su djelovale ilegalne organizacije KPJ, a to su: Sarajevo, Banjaluka, Mostar, Prijedor, Bihac, Bosanski Novi, Tuzla, Bijeljina, Brcko i dr. To je upravo i potvrda teze da je KPJ bila organi- zator i rukovodilac mnogih akcija zena i da su njeni clanovi i sipmatizeri bili nosioci antirfasistickog duha u pokretu zena od sredine 30-tih godina do 1941. godine. I zato, masovno ucesce zena Bosne i Hercegovine u narodnooslo'bodilackom ratu i revoluciji je prirodni nastavak jedne aktivnosti ciji je organizator bila radnicka klasa sa naprednim progresivnim snagama i Partijom na celu. Tako su zene sela i gradova u Bosni i Hercegovini svojlm brojnim ucescem u NO:B-u pokazale ne samo visoko rodoljublje i hrabrost vee i zreli politicki duh ciji korijeni leze u revolucionarnom radnickom pokretu i antifasistickim akcijama izmedu dva svjetska rata. 32 33 3 :lene BiH u NOB 1941-1945. �pored opstedrustvenih teskoca, jos jedan razlog koji je uticao da se zena vezuje za,ideje radnickog pokreta i proleterske revolucije. Posebno je istaknuta odgovornost Partije kao cjeline, a ne samo zenskih kadrova za rad medu zenama. ViSe nego ikada do tada podvucena su ne samo pitanja zena u radnom odnosu - zastita materinstva zaposlene zene, za jednak rad jednaka plata, pravo na rad itd. - nego i ostala p[tanja u kojima se ogleda nejednakost i ropstvo zena - dvojni moral u drustvu i porodici, nekaznjeno zavodnistvo, kupovanje zena, prostitucija, mnogozenstvo, nejednak tretman bracnog i vanbracnog djeteta - a mnoga od tih pitanja hila su i te kako aktuelna za polozaj zena u Bosni i Hercegovini, u kojoj su postojali svi oblici diskriminacije zena - od nasljeda, koje je ostavila turska feudalna vladavina, do tegoba proleterke zaposlene pod nejednakim uslovima u fabrikama i drugim institucijama. PovezujuCi dvostrukim nitima interese radnih zena sa interesima radnicke klase i revolucionarnog pokreta, Partija je odvajala mase zena od bur2oaskog feministickog pokreta, Ciji reformizam u okviru klasnog drustva nije mogao ni zastupati ni ostvariti interese siromasnih slojeva zena ogromne mase seljanki, domacica, radnica, i intelektu'alki. Kao rezultat zakljucaka V zemaljske konferencije i Pokrajinske konferencije za Bosnu i Hercegovinu doslo je, u drugoj polovini 1940. godine, do masovnijeg prijema zena u KPJ i SKOJ. U tom periodu i u toku 1941. godine primljeno je u KPJ viSe zena nego za sve vrijeme od prelaska Partije u ilegalnost, to znaci za period od skoro dvadeset go dina. ,Prema prikupljenim podacima, do kraja 1940. godine primljeno je u Bosni i Hercegovini oko 20 zena u clanstvo KPJ. Nesta viSe djevojaka bilo je u clanstvu SKOJ-a. VeCina nov.o.primljenih clanica KPJ bile su uzdignutije revolucionarke, dotada vanpartijski komunisti, koje su imale sve uslove da postanu clanovi kadrovske partije kakva je tada hila KPJ. Mnoge od njih prosle su kroz borbene okrsaje u akcijama SKOJ-a, omladinskog i radnickog pokreta. Pri Pokrajinskom komitetu stvorena je i Komisija za zene. Zene clanovi Partije i SKOJ-a, i pored male brojnosti, odigrale su znacajnu ulogu u toku revolucije, kako u ilegalnom radu u okupiranim gradovima, tako i redovima Narodnooslobodilacke vojske i na oslobodenoj teritoriji. Isto tako, antifasistkinje i simpatizerke radnickog pokreta, ciji je broj neprestano rastao, predstavljale su nezamjenjivu snagu revolucionarnog i narodnooslobodilackog pokreta dajuCi nevidene zrtve u borbi za slobodu. Iz njihovih redova formirane su nove Clanice Partije i SKOJ-a, i to br2im tempom nego ranije, jer su svi ovi kadrovi izrastali iz revolucionarnih borbi i jer sektastvu u odnosu na zene, u tim danima kada su sve narodne snage bile potrebne za borbu, nije bilo mjesta. Pored organizacionih mjera koje su dovele do veceg prijema zena u KPJ i SKOJ, jasne analize polozaja zena i zadataka komunista u barhi za izmjenu polozaja zena u drustvu, treba naglasiti, s jedne strane, znacaj koji je Partija pridavala masovnom ucescu zena u revolucionarnoj borbi i revoluciji i, s druge, veliko povjerenje u mogucnosti i sposobnosti zena da se have svim drustvenim poslovima kao i muskarci. Vazno je naglasi't:i da ravnopravnost mus•karca i zene u programu Komunisticke partije nije nikada hila formulisana drukcije nego kao pravo zene da utice, da se bori i da odgovara za bolji zivot naroda i 36 37 napredak zemlje. Partija je pozivala zene u borbeni stroj izjednacujuCi ih po obavezama i pravima sa muskarcima. Nije se radilo o tome da se zene kao potlaceni elemenat zastite i povlaste, nego o tome da se probudi crrjihovo samopm]z,danje i da .1m se omogu.Ci da se .bore za svoje i za opste narodne interese. Zenama nisu stvarane nikakve iluzije o tome da ce revolucija i socijalizam nezavisno od njih donijeti ravnopravnost, nego je jasno receno da ce zene u borbenom stroju socijalisticke revolucije izvojevati svoju ravnopravnost. To nije bilo prolijevanje suza nad sudbinom potlacenih zena, nego jasan program, na cije je ostvarivanje Partija pozivala zene vjerujuCi u njihovu jednakost, u njihove snage i sposobnosti. Narocito bih htjela da istaknem da okupljanje zena u narodnooslobodilaoki poikret nije hi,1o rrri tezi ni mukotrpniji 'I'ad od politicikog .rada u masama uopste. Na putu okupljanja zena u NOB nije stajala zaostala svijest zena, nego konzervativizam uopste, obicaji, navike i tradicije primitivnog, patrijarhalnog drustva. U vrlo kratkom roku pokazalo se kakve sve politicke, patriotske, radne, borbene i revolucionarne 1snage i tezhje nose u sebi ogromne mase zena. Sve je utoliko impresivnije sto su se u matici revolucionarnih zbivanja nasle seoske zene, u velikom bmju nepismene, bez ikakvog iskustva u drustvenim poslovima, bez tradicija rna u kakvom, a pogotovo politickom organizovanju. Intenzivan politicki rad i obuhvatanje zena u raznim akcijama, a iznad svega povjerenje u sposobnost zena, za kratko vrijeme su ucinili da zene ravnopravno ucestvuju i na najtezim poslovima i u borbama narodnooslobodilackog pokreta i njegove vojske. Jos prije pocetka ustanka, u nizu nasih gradova oddavani su ilegalni kursevi prve pomoCi i ukazivanja pomoCi ranjenicima, ciji su ucesnici bile skojevke i mlade antifasistkinje. Kursevi su odr2avani u Sarajevu, Bijeljini, Banjaluci, Prijedoru i drugim mjestima. Kasnije su se prosirili i na slobodnu teritoriju 1 njima su obuhvatane mlade seljanke. Medu njima se naslo stotine hrabrih ratnih bolnicarki na svim bojistima u nasoj zemlji. Jstaknuta je uloga zene u radu ilegalnog pokreta u okupiranim gradovima. Odmah u pocetku ustanka, kada je najveci broj starijih komunista odlazio iz gradova radi pripreme oruzane borbe, na njihovo mjesto u partijske komitete i skojevska rukovodstva dolazile su zene. Mnogobrojni poslovi politioke propagande, prebacivanja na oslobodenu teritoriju, skupljanje vojnog i sanitetskog materijala, povezivanje sa viSim partijskim rukovodstvima, sakrivanje ilegalaca, obavje5tavanje o hapsenjima, .pomoc uhapsenim i njihovim porodicama, kao i organizovanje masovnih akcija protiv progona, skupoce itd. - zasluga su mnogobrojnih ilegalnih partijskih i skojevskih radnica i hiljada antifasistkinja spremnih da podnesu najvece zrtve. Stotine znanih i neznanih, priznatih i nepriznatih heroja medu zenama u to doba pokazuju u kojoj mjeri je u njima zivjelo osjecanje da su sposobne i za najvece napore i mucenja, a da ne naruse partijsku direktivu o dr2anju pred neprijateljem. Uspjesne akcije ilegalnog pokreta u gradovima navele su ustaske vlasti u Banjoj Luci i Bihacu, kao .i nekiim drugim mjestima, da pripremaju naredbu o zabrani nosenja zara, jer su hili svjesni antifasistickog poJ.ueta medu zenama, kao i toga da je :zar postao uporiste mnogih partijskih i skojevskih Hegalnih aktivistkinja. �Na ~sloboaenu teritoriju dolazile su svakodnevno zene kojima je opstanak1t1 okupiranim gradovima postao nemoguc pa su se po direktivama Partije prebacivale na slobodnu teritoriju iii u vojne jedinice. U veCini okruznih i sreskih komiteta, u pocetku ustanka, kao njihovi clanovi bile su i zene. Najcesce su bile zaduzene za rad sa zenama i omladinom, organizujuCi aktive i odbore zena i omladine koji su kasnije prerasli u najmasovnije organizacije Narodnooslobodilackog fronta. Ali rad sa zenama nije bio iskljucivo posao drugarica. Jacati Partiju i SKOJ clanstvom iz redova zena i omladine bio je svakodnevni radni zadatak partijskih i skojevskih organizacija i njihovih clanova. Jedna od redovnih tacaka dnevnog reda partijskih organizacija bio je rad meau zenama, odnosno rad Antifasistickog fronta zena. U svim celijama hila su posebna zaduzenja za rad meau zenama. u tom pogledu treba naroCito istaCi dosljedan rad Partije u drvarskom, podgrmeckom i kozarskom okrugu. Za vrlo kratko vrijeme, u Partiju, SKOJ i njihova rukovodstva birane su i najistaknutije seoske zene i omladinke. Idejni i eticki stavovi koje je proklamovala KP i bila njihov nasilac uticali lu da se veCina zena aktivnih u narodnooslobodilackom pokretu ideoloski opredijeli za komuniste. Unutar AFZ-a, koji je kao masovna vanpartijska organizacija okupljao zene bez obzira na vjeru, nacionalnost politicku pripadnost, socijalno porijeklo, itd, gotovo da se nije moglo govoriti o pripadnicima nekih drugih politickih i idejnih struja. Bez obzira na brojnu uclanjenost u Partiju i SKOJ, koja nije zavisila samo od zelja zena da se uclane u ove organizacije nego i od ocjena partijskih organizacija, u kojima su kriteriji prema prijemu zena hili ostriji, ogromna masa aktivnih zena nije imala drugu politicku pripadnost, one su se najveCim dijelom osjecale komunistima. Saznanje da su komunisti jedini koji proklamuju ravnopravnost zena imala . je u tom pogledu znacajno mjesto. Vizija jedne nove buducnosti zivljenja hila je neodvojiva od KPJ i njene rukovodece uloge u revoluciji. Iako nije hila dominantna, tema ravnopravnosti zena hila je stalno prisutna u radu sa zenama i po~itiakom rClldu UJopste. U suS!tini tog novog saznanja, koje je razvijalo snagu i ponos zena, nije bilo niceg sifrazetskog, niceg feministickog. Sva njihova snaga hila je posvecena djelu slobode kojoj je takvo masovno uce5ce zena dalo ne samo svenarodni karakter nego i jednu novu dimenziju - pored nacionalne slobode i ravnopravnosti, osloboaenja klase - jos i ukidanje diskriminacije prema polu. Same zene su razrijeSile i dilemu oko svog ucesca u borbi sa oruzjem u ruci - mnoge su zahtijevale da idu u vojne jedinice. Vee u jesen 1941. godine, djevojke iz okoline Drvara i sela Trninic 1Brijeg, Drvar Selo i Sipovljani, njih trideset, zavrsile su vojno-politicki kurs. Na vojno-politickim kursevima u Podgrmecu veoma brzo su pocele da ucestvuju i djevojke. Sarno na jednom takvom kursu, pocetkom 1942. godine, osposobljena je ceta od 75 devojaka. Na zahtjev zena iz drvarskog kraja koje su ucestvovale u izradi bombi odr.tan je za njih kurs za bombase. Ovo su samo neki primjeri inicijative zena da se u svim ratnim naporima izjednace sa ostalim borcima. Zene su u najkracem vremenu prelamale u sebi mnogo od onoga sto se kao tipicno zensko formiralo pod u~~cajem vijekova i obicaja. OkrecuCi leaa tradiciji koja je sputavala nJihove snage - one su moralno, fizicki i psiholoski postale drukcije, ne u smislu da su sticale osobine muskaraca kako se to cesto misli, n.ego su postajale ono sto je :bilo potrebno slobodi naroda i revoluciji. revoluciji su zene i djevojke nasle nesto sto je vaznije od licne sudbine ilapisane u istoriju zene, ali su nagonski trazile izlaz iz sudbine svojih majki i baba. Prvi put u istoriji, valjda, zena je izgradivala svoj sopstveni ideal zene, nezavisno od toga kakvu ·zenu .zeli muskarac. Taj ideal gradila je mjerilima revolucije i pobjede nad neprijateljem. Vrijednost, kao sto su odanost narodu, hrabrost, znanje, preduzimljivost, potiskivala su stara mjerila koja su od zene trazila poslusnost, nemijesanje u muske poslove, zatvorenost u kuCi itd. Muskarci su se manje rnijenjali, mnogi od njih su prihvatili tu novu zenu, drugaricu, kao nuznu ali i prolaznu ratnu pojavu, dio surove ratne stvarnosti. Zene su zbog svog istorijskog polozaja bile zainteresovanije za dublju izmjenu svijeta u kojem ce zivjeti nakon osloboaenja. Izlazeci u drustveni zivot i potvrdujuci pred drustvom svoje sposcibnosti i snagu - zene su postajale i svjesne sinetnji na putu kojim idu. Nije slucajno sto je bas tada nepismenost posta:Ia teret zeni, zapreka u koristenju svojih prava i svojih mogucnosti. Hiljade nepismenih seljanki bez ikakvog pritiska ukljucivale su se u analfabetske tecajeve, na zdravstvene kl1rseve, odlazile su na kulturne priredbe satima · udaljene od njihovih sela. U Partiji su ilene vidjele garanciju da ce se mnoge stvari u njihovom zivotu izmijeniti. Revolucija je mijenjala mnoge do tada ustaljene oblike zivota. U partijskim i skojevskim organizacijama, osim o iborbenim zadacima, raspravljalo se gotovo svakodnevno i o moralnom liku komunista, ukljucujuCi u moraine osobine i odnos prema zeni. TuCi zenu, braniti djevojci iii zeni da ide na konferencije, radne akcije, u borbu, zabranjivati pohadanje analbbetskih tecajeva - sve je to u svijesti masa dobijalo pecat proslosti, zaostalosti, ometanja borbe i reakcionarnosti. · Posto je drustvena emandpacija zena iSla br.te od porodicne, zena je tnufuo postajala horae proti'v konzervativ.izma porodice, potCinjenog polozaja u njoj, tradicionalizma. U mnogim sredinama, cak i takvim u kojima je muskarac stupao u redove narodnooslobodilackog pokreta, bilo je pokusaja da se u porodici sacuvaju stari odnosi da zene ostanu po strani, pri svojim uo!bicajenim d.uznostima, pasivne u odnosu na drustvena ;zbivanja. Te ibrane, medutim, nisu mogle . viSe da se odrze. Oslanjajuci se na progresivne snage drustva rukovodenog komun!stickom partijom, zene su postajale sudionici u svim akcijama, ne obaziruCi se na konzervClltivi1zam i U(p11kos konzervaJtci.vcima. · Zena: se nije mogla promijeniti, ·postati horae i heroj bez iborbe sa svojom sopstvenom istorijom i bez borbe sa patrijarhalnim drustvom. Muskarci su mogli ratovati i postajati heroji bez potrebe da promijene odnose prema zeni. Zena nije mogla stupiti u borbene redove bez iborbe sa kon:zervativizmom porodice i nasljedem proslosti. ZaJto se u revoluciji .nije radilo samo o tome da se zena izvuce iz zaostalosti i da se. promijeni njena svijest, nego je hila potrebna izmjena svijesti citavog drustva. Borba protiv konzervativizma i reakcije postala je istovjetni interes za narodnooslobodilacki pokret u cjelini i za zene, kojima je bio smetnja za ukljucivanje u borbu. Takvo siroko prihvatanje zenskih rnasa u aktivni politicki zivot i borbu nije bio posljedica odjednorn promijenjene svijesti o pot:relbi oslabodenja :lena od pravne, ekonomske i u 38 39 �politicke nejednakosti, njenog oslobodenja od tutorstva muskarca u porodici. Najvazniji uticaj izvrSila je objektivna potreba da se mobilisu sve snage u borbi protiv neprijatelja. A nacelo ravnopravnosti sluzilo je najprogresivn.ijim s:t;laga~a revolucij~, .sa kom!lnistima na celu, da otvaraju perspektiVU traJnostl novog polozaJa zene 1 onda kada ratne potrebe to ne budu iziskivale. Ravnopravnost zena prestala je biti program jos u toku rata, zahvaljujuci ucescu :lena u :bo:r;,bi. Svojim ucescem u revoluciji sa puskom u ruci i u drugim vidovima revolucionarne borbe zene su od programa napravile realnost koju viSe niko, i da je htio, ne bi mogao osporiti. v II Za stvaranje bratstva i jedinstva nasih naroda imaju velike zasluge i zene. U narodnooslobodilackom pokretu zene su vidjele put za spas svoje djece. Shvatajuci dwboko da nacionalni i vjerski razdor i mrlnja znace propast za sve nase narode, vee 1941. godine, sa konferencije koju su odr.Zale 2'1. avgusta u oslobodenom Drvaru, zene Drvarske kotline upucuju pismo hraJbrim vojnicima nasih narodnooslobodilackih gerilskih odreda - u kome, izmedu ostalog, borce pozivaju da suzdr.Ze ,svoj gnjev, svoju zelju za osvetom kada je u pitanju mirni i posteni hrvatski i muslimanski svijet koji nije htio i koji nije skrivio zlocine nad srpskim narodom i koji danas zajedno sa nama stupa u borbu protiv zajednickog neprijatelja, protiv krvolocnog fasizma i njegovih placenih sluga". .Jz istog perioda datira i Rezolucija sa zbora zena na teritoriji opstine RujiSka (1Podgrmec), u kojoj se kaze: . ,Mi, napacene zene i djevojke sa sela, okupile · smo se danas prvi put da slobodno govorimo o sebi, da kazemo nase misljenje o narodnoj borbi, da ka:lemo da mi ucestvujemo u njoj, jer uvidamo da ce jedino borba donijeti spas nasem napacenom narodu. IMi znamo da je i ovaj nas ZJbor i ova nasa sloiboda samo jedan clio one velike narodne sl01bode koja ce doCi sa 'PObjedom naseg oru:lja. !U nasoj Bosni, u kojoj su neprijatelji hratstva naroda bacili iskru bratoubilacke mrlnje medu iSrbe, Hrvate i Muslimane, palo je mnogo zrtava sa jedne i sa druge strane. IMi znamo da klanje i ubijanje hoce fasisti. Mi znamo da je nasa Narodnooslobodilacka vojska nosilac pobjede i bratstva, nosilac borbe protiv klanja i wbijanja. IMi pozivamo 1borce nase, nasu rponosnu narodnu vojsku da bez milosti iskorijeni sve one zloCince i placenike koji su proljevali nevinu narodnu krv. Ali vas isto tako zaklinjemo suzama koje smo prolile nad nasim zgazenim pravima i slobodom, nad nasim popaljenim selima i poklanim zrtvama, zaklinjemo vas patnjama koje smo podnijeli, da svoje svijetlo oruzje, da svoju cast Narodnooslobodilacke vojske hikada ne okaljate krvlju nase brace druge vjere koji nisu nMta skrivili, da ne dopustite da na nasu vojsku padne prokletstvo hiljada nesretnih majki druge vjere nad grobovima njihove nejake djece koju ste vi uniStili". Ova pisma napisana su nakon uzasnih nasilja koja su ustaski zlocinci izvrsili u tim krajevima. >Prisutne na ovim konferencijama bile su, uglavnom, srpske seljanke koje su :prve bile izlozene paljevini sela, uni- 40 41 stavanju svojih najblizih rodaka, svoje djece. Ova pisma govore koliko su zenama politicki jasne i prihvatljive ideje bratstva i jedinstva, koliko su bile sigurne da je moguce udruziti sve majke kada su u pitanju djeca. StupajuCi u politicki zivot zene su postajale uticajan politicki faktor i nosilac novih ideja ne samo medu zenama nego i u citavom narodu. 0 znacaju okupljanja :lena sa tog stanoviSta govori i drug Tito u jednom pismu Kardelju za vrijeme 1boravka Vrhovnog staba u Foci (23. februfa 1942. godine). ,Inace ovdje smo razvili tako intenzivan politicki rad da nadmasuje u mnogome rad u Uzicu i drugim mjestima gdje smo do sada bili, narocito po zenskoj liniji ima mnogo uspjeha. Ne samo medu gradankama, nego jos viSe medu seljankama. Ovdje smo uspjeli da postignemo da rade zajedno IMuslimanke i Srpkinje. U nedelju smo odr:lali zenski zbor na kome su bile prisutne delegatkinje iz citave oslobodene teritorije, a ponajviSe seljakinja. Zbor je sjajno uspio, jer je 1bilo preko 500 zena. Tu je stvoren ant:iJfasisticki savez :lena za Bosnu i Hercegovinu. Najinteresantnije je to da se u ovim najza:bacenijim bosanskim selima seljakinje masovno odusevljavaju za narodnooslobodilacku borbu. Partizani imaju veliki ugled kod :lena i one ce nam mnogo pomoci da suzbiju kod muzeva cetnicku propagandu. U samoj Foci uspjelo se odmah prvih dana po dolasku okupiti 90% :lena koje dolaze na sastanke." Okupatori i domaCi izdajnici nisu uspjeli da od zena stvore aktivno orude nacionalnog i vjerskog razdora i bratoubilackog rata, bilo da se radi o ustaskom ili cetnickom pokretu. Obratno, zene su vrlo brzo shvatile da ne mogu ostati van borbe za jedinstvo naroda protiv okupatora i izdajnika. I najkraci boravak partizanskih jedinica u pojedinim selima i gradovima znacio je rpristupanje novih aktivista i saradnika narodnooslobodilackog rpokreta. Brzom opredjeljivanju zena doprinosili su znatno i uslovi rata i okupacije. Sredstva ratne tehnike i fasisticka varvarstva brisala su sve razlike izmedu fronta i pozadine. Zene su sa citavim narodom sticale iskustva o pravim neprijateljima, jer su se nalazile u svim :Zaristima ratnih Z!bivanja. Tesko je reCi koji je od orblika angazovanja zena u INOB-u bio najtezi. I ilegalni rad, i rborba sa puskom u ruci. i rad u partizanskom sanitetu, kao i rad na oslobodenoj teritoriji imali su karakter ratovanja. tPrvi organizacioni oblik okupljanja zena hili su atkivi iii odbori :lena koje su u pocetku stvarali stabovi ustanickih jedinica sa zadatkom da se brinu za ishranu i odijevanje vojske. Takvi odbori nikli su, na primjer, u Hercegovini odmah rpo stvaranju oslobodene teritorije 1941. godine. Zavisno od stanja partijske organizacije, oni su hili viSe iii manje i politicka tijela za rad medu zenama. Gdje god je posvecena odgovarajuca paznja :politickom uzdizanju tih zena, one ~su ostale saradnici NOP-a i onda kada je oslobodena teritorija ponovo zauzeta od neprijatelja. One su bile obavjestajci, kuriri, prikupljale potre~ne stva~i za partizane, itd. Stotine :lena istocne Hercegovine hapsene su. 1 pr.oganJa.ne kao pristalice partizana, odvedene u zatvore u DUJbrovmku 1 drug1m mjestima. Odbori :lena, odnosno, Antifasisticki front zena stvaran je odozdo, u selima i oslobodenim mjestima i vrlo brzo je obuhvatao mase zena. Rad medu zenama bio je neposredni zadatak partijskih organizacija i �svih partijskih rukovodst~va. s-:ak~ partijski .sa~tan~k im~o j~ n~ dne:vnom redu i pitanje o~l?amzovanJa ~~na, kao 1 plt~nJe ~zdizanJ': .~en~loh kadrova, njihovog pnJe:na u .;~artlJU, predlagan~e naJ.sp_os~bmph zer:a u odbore narodne vlastl, partiJSka rukovodstva 1td. CmJemca Je da Je oslobodena teritorija najveCim dijelom obuhvatala sela, pa su se tu razvijale i najmasovnije organizacije Antifasistickog fronta. :lena. Masovno ukljucivanje seoskih zena u redove narodnooslobodilackog pokreta imalo je neocjenjiv znacaj kako sa stanoviSta potreba vojske, tako i onemogucavanja neprijatelja .da dode ~o ~amirnic<: i .drugih po~re~a za svoje jedinice. Obrada zemlJe, sakuplJanJe hrane 1 nJeno sklanJ~nJe pred neprijateljem, ib~ig~ za rv':njeni~e, z~ djecu - to s~ s~:r;no neb od znacajnih poslova koJe Je vrs10 ·~FZ .zaJedno sa o~g.amzaCIJ~r_r;av omladine, narodnim odborima itd. SvoJU pnpadnost borb1 1 revoluc.IJI zene ~u ispoljavale kako ogromnim radnim elanom, tako i masovmm herOI~­ mom u teskim trenucima neprijateljskih prodora na oslobodenu tentoriju kao, na primjer, za vrijeme ofanzive na Kozaru, desanta na Drvar itd. Zene Semberije izravnale su se po hra:brosti sa najboljim borcima za vrijeme VI neprijateljske ofanzive. Po njihovim selima, u bazama bile su sklonjene stotine ranjenih partizana. Daninia su fasisti na najsvirepiji nacin mucili zene i djecu da ·bi iznudili od njih podatke 0 bazama. Vjesali su ih na drvece, sjekli im dojke, ubijali djecu pred ocima majki - baze su ostale neotkrivene. Kada je u drugoj polovini 1943. godine istocna •Bosna ponovo oslobodena, organizacije zena su se bde razvile. U oslobodenoj Tuzli 22. oktabra odrzana je Okruzna konferencija Antifasistickog fronta zena. Njeni delegati govorili su u ime dvadeset hiljada organizovanih zena istocne Bosne. Tako je bilo sirom Bosne i Hercegovine. U ediciji ,Hercegovina u narodnooslobodilackoj lborbi" govori se o jednom od najveCih podviga ilegalnog narodnooslobodilackog pokreta u Mostaru u kome su velikti ulogu imale zene. Citiramo neke dijelove: ,Poslije hitke na Sutjesci veCina prezivjelih boraca Mostarskog .bataljona okupila se u poveleskim selima i odatle se spustila u Mostar ... Pored 60 boraca iz bataljona, krilo se isto toliko drugova i drugarica koje je trazila policija. Tom prilikom Mjesni komitet 1Partije i SKOJ-a, naroCito org~nizacija A:FZ-a i od:bori narodne pomoCi, svestrario su se angazovali. Gotovo nije lbilo kuce aktivista i simpatizera u kojoj se neko nije krio." U jednom clanku koji je objavila ,Nova zena'' organ Glavnog adbora AFZ-a Bosne i Hercegovine, piSe: ,1Svako oslobodenje Livna, a ono je za cetiri godine rata dozivjelo cetiri puta taj radosni cas, svaki bmava:k crnogorskih, sandZaaNih .i svbijanskih ,proletera, dalmatii[1Sikih brigada i krajiskih udarnika, povecao je broj ovih jedinica iz Livna i sela oko njega. Gotovo svi muskarci iz ovih sela koja su imala prije rata oko 700 kuca, njih vise od 1 200, javilo se u razne partizanske jedinice. Zene i omladinke orale su, proizvodile hranu, obeZJbjedivale svoju vojsku, a kroz njihova sela proslo je za cetiri godine viSe hiljada partizana i na hiljade izbjeglica iz Banije i Korduna. Oko 2 500 zena i djevojaka ucestvovale su u toku rata u prenosenju ranjenika u udaljene bolnice. U vojnim jedinicama ucestvovalo je vise od 200 zena sa puskom u ruci. Najvise ih je stupilo u brigade za vrijeme prvog i drugog oslo- bodenja Livna. Jz Livna i okolice javilo se u partizane 60 djevojaka Muslimanki. NajviSe ih je stupilo u bataljon ,Vojin Zirojevic", koji je, nakon formiranja Desete hercegovacke brigade krajem 1942. godine, usao u njen sastav. Mnoge od djevojaka koje su stupile u ovaj ibataljon poginl11e su u mnogobrojnim bitkama koje je vodila ova brigada". Zene su u pocetku ustanka u oruzane jedinice ulazile u prvom redu ka9 aktivistkinje NOP-a sa okupirane teritorije, i to onda kada im je opstanak bio ugrozen provalom policije, kada je prijetila opasnost da budu uhapsene, rpa su morale 'biti povucene na slobodnu teritoriju ili u vojne jedinice. Za svo vrijeme rata u vojne jedinice ulazile su zene za vrijeme neprijateljskih ofanziva na slobodnu teritoriju. To su bile aktivistkinje narodnooslobodilackog pokreta, Clanice KPJ i SKOJ-a, clanovi narodnooslobodilackih odbora, aktivistkinje AFZ-a. Osim tog naCina ulazenja u borbu sa puSilmm u ruci bilo je i dmgih - zene i djevoj!kekoje su zavrsile sanitetske tecajeve dolazile su u jedinice kao ibolnicarke, sanitetski referenti itd. , U pocetku ustanka nije ibilo odredenog stava u vezi sa ulaskom zena u odrede i ibrigade. U ,1Proleteru" broj 14----,15 {za mart-april 1942. godine) u clanku ,Vaznost ucesca zena u danasnjoj narodnooslobodilackoj borbl" izmedu ostalog pise: ,Kod mnogih nasih partijaca postoje neka nazadnjacka i nakaradna gledista da zene ne mogu ucestvovati sa oruzjem u borbi, da one ne tre:ba da vrse razne funkcije u stabovima itd. To su gledista pete kolone koja hoce da onemoguCi aktivno ucestvovanje zena u borbi ... a tome nasjedaju mnogi nasi drugovi ... Zene su do sada kazale da su isto tako sposobne snositi sve teskoce partizanskog ratovanja kao i muskarci. Zato treba zenama omoguCiti puno ucesce u toj bor'bi, kao i muskarcima .. . Od 1942. godine na vojno-politickim kursevima koji su odr:lani na oslobodenoj teritoriji bile su ucesnici i zene. One su nakon kurseva rasporedivane na razne duznosti u vojnim jedinicama. Prema pribliznim procjenama u raznim oblicima aktivnosti narodnooslobodilackog pokreta ucestvovalo je od 1941-1945. godine oko pola miliona zena Bosne i Hercegovine. Prema podacima sakupljenim u Savezu boraca Republike 9 057 zena deportovane su kao aktivisti i saradnici narodnooslo!bodilackog pokreta u koncentracione logore, od cega su 3 263 zene ubijene ili umrle od gladi i bolesti. Od ukupno 103 354 zrtava fasistickog terora u Bosni i Hercegovini, zena je 34 530, a djece do 13 godina 20 920. 11 838 Bosanki i Hercegovki borile su se sa puskom u ruci, a na raznim frontovima poginulo je 1 787 bosansko-hercegovackih partizanki. U clanku ,;Nasa zena u narodnooslobodilackom ratu" objavljenom u prvom broju lista bosansko-hercegovackih zena ,Nova zena", Duro Pucar pise: ,Velike su :lrtve koje je nas narod ulozio u ovom oslobodilackom ratu, a narocito su velike zrtve bosanskohercegovackih zena koje su od prvog dana, sa muzevima, sa bracom i ocevima stale rame uz rame, uzele pusku u ruku i posle u neravni boj sa neprijateljem. Posle su da brane svoj krov nad glavom, svoju zemlju, svoju cast i svoju slobodu. Mnoge zene koje su do juce bile majke i kucanice, radnice u polju, danas su borci na frontu. Nema ni jednog posla, rna kako bio tezak i naporan, koje nase zene ne bi uspjesno obavile. One danas rade 11 42 43 �Samija Slipicevic-Bubic kao bolnicarke i njeguju bolesne i ranjene borce. One kose, oru i siju i oibavljaju sve poljoprivredne poslove. One isto tako us:pjesno rade na kidanju i popravljanju cesta i pruga. One na svojim pleCima vuku hra- ZENE MOSTARA U PRVIM GODINAMA RATA nu za vojsku na frontu onim stazama kojima nikakvo prevozno sredstvo ne moze proci. One :predu, pletu i tkaju i time ublazavaju oskudicu nase vojske. Zene sa uspjehom rade na suzbijanju bolesti koje su neminovne u svakom ratu. 'Sve te zrtve i svi ti napori koji .su do sada cinjeni i koji se neprestano cine jesu plemenita djela nasih :Zena na dobroibit sviju i cijelog naroda". N ' 44 45 apredni radnicki po'kre:t: u Mostaru bio je dosta jak. Od samih pocetaka, okupljajuci se u Radnickom domu, u njemu su ucestvovale i zene. Od 1937. godine po direktivi l<JPJ pocelo se masovnije raditi i napredne snage okupljati oko URS-ovih sindikata. U rad sindikata sve masovnije se ukljucuju i zene, jer je u gradu bilo viSe preduzeca sa pretezno zenskom radnom snagom, kao sto su Tvornica platna ,Vitkovic", Tvornica duhana, Tvornica sapuna i Otkupna stanica duhana, a velik broj zena bio je zaposlen po privatnim krojackim i frizerskim radnjama. Preko sindikalnog pokreta zena je dolazila do spoznaje da je njezin polozaj daleko tezi od polozaja ostalih radnika, jer je manje placena za isti rad, jer nije imala ni neka osnovna prava, a viSe je eksploatisana nego muskarci, pa su i akcije koje su vodili sindikati obuhvatale sve veCi broj zena - radnica. Takvi su, na primjer, strajkovi krojaca, te strajkovi radnica Tvornice platna ,Vitkovic", Tvornice duhana, Tvornice sapuna. Preko sindikata zene su sticale i izvjesno opste i politicko obrazovanje preko kurseva u Radnickom domu. Organizovanijim radom poceli smo obuhvatati 1939. godine i nezaposlene zene. IR.ad sa zenama odvijao se u vidu sijela. Prvo sijelo odrzano je u mojoj kuci, gdje je bilo preko 30 zena iz kvarta Carine. Na ovim sijelima zene su se upoznavale sa politickom situacijom u svijetu, a preradivali su se i izvjesni materijali, kao ,Zena u socijalizmu", citao se list ,Zena danas" i ostalo sto je tada za ovu svrhu bilo namijenjeno. Drugo ovakvo sijelo je odrzano u Ilickoj uHci u kuci Mume Sinanovica gdje je bilo oko 20 zena. Ovom sijelu prisustvovale su vecinom zene Hrvatice. Trece i cetvrto sijelo odr.Zano je u Donjoj mahali u Imsiragica kuci i kuci Jusufa Bijavice. Poslije toga sijelo je odrzano u kvartu Luka u 'kuCi Jusufa Jusufovica, krojaca. Sva ova .sijela su hila brojno posjecena. Ucestvovalo se u ra.zgovoru. Zene su se interesovale za mnoga pitanja, pa i za politicka. Ovakav smo rad nastavili sve do 1941. godine. Na ovim sijelima odredene drugarice su govorile o politickoj situaciji. Medu zenama Muslimankama govorila je pored Muslimanke i Hrvatica, sto su zene sa simpatijama prihvatile. :Za rad sa zenama u kvartovima !bile su zaduzene Anda Knezevic, Darinka Bitanga i Samija Bu;bic. �Kao sto je Partija djelovala u gradu, tako su se pronalazile i forme za djelovanje na okolna sela. Jedna od formi je hila i organizovanje omladinskih izleta u okolna sela. Na ovim izletima okupljali smo pored omladine i zene, sa kojima se, takode, razgovaralo o rpolitickoj situaciji. Tako su 1939. i 1940. godine organizovani izleti u Humilisane, Jarak~­ Vlinu, Bunu, Jasenku, Blaga:j, gdje su se pored omladine masovno oda:m-vali i zene i muskarci. Jak uticaj i djelovanje Partije hilo je i preko Gajretove odnosno Muslimanske hihlioteke, kasnije, od 1940. godine Narodne bihlioteke. U njoj je bilo uclanjeno dosta :lena ne samo intelektualki nego i ostalih. Pored kulturno-prosvjetnog rada u Bihlioteci su hili organizovani i razni kursevi, kao kurs prve pomoCi, domaCinski lmrs, a preko svega toga medu zenama se djelovalo politicki. . . .. Ovakvo djelovanje medu zenama naslo JC od~aza u syim akciJama koje je provodila Partija. Naprijed_ sm~ napomenuh d~ su zene masovno ucestvovale U strajkovima, a tako IStO I U demonstraCIJama U Septembru 1940. godine. Moze se slobodno reCi da su oko pol<;>:Vinu uces~i~a u demonstracijama saCinjavale ~en~, pa_ su neke od. nJ_I_h to~ pr~l.Ik~m pretukli zandarmi, a n~~e su brl~. 1 nt~Jene. Uhrz? pos'~IJe ov~hv UJshjedile su i druge demonstraciJe, na koJima Je takode bw vehk broJ zena. Rat i okupacija zahtijevali su i nove forme rada, veeu budnost i konspiraciju. I pored represalija k?j~ su pro':'?di.li Ta.lij~r;ti i u~t~~e, zene se nisu pokolebale, nego su se JOS masovmJe I aktivmJe ukljucile u NOP, i to i Muslimanke i Hrvatice i Srpkinje. Iako je vrlo mali broj zena bio u clanstvu Partije, mnoge od njih su djelovale kao komunisti i prenosile uticaj Partije na mase. Sve je to uslovilo da su se od prvih dana okupacije preko zene odvijalemnoge akcije oko priprema i slanja odreda, sakupljanja Crvene pomoCi, i tako dalje. Mnoge su kuee hili punktovi za skupljanje oruzja i drugog materijala. 0 tome su se uglavnom brinule zene. Treeeg decembra 1941. godine Partija organizuje politicko-ekonomsku akciju, gdje masovno ucestvuju zene grada Mostara. To je hila iskljuCivo akcija :lena, koja je do kraja uspjela. Skup :lena je bio na Tepi, tj. pijaci. Zene su uporno trazile repu zvanu viktorija, koje nije bilo dovo,ljno, a taJkode i maJs:noee koje nlije bilo uopste. Nezadovoljne odgovorom trznog nadzornika uputile snio se prema opCini uzvikujuCi: ,Hoeemo hljeba, hoeemo repe, hoeemo masnoee." Ni u opCini nismo dobili bolji odgovor. Nisu mogl'i pomoCi jer je, navodno, nacelnilk Butlliill bio bolestan. OtiSle smo njegovoj kuCi i dalje demonstrirajuei. Avlija i sokak u kojem je stanovao Butum u Brankovcu - sada Osmana Dikiea ulica, bila je ispunjena zenama sa praznim cekerima i loncima. Iznenaden i uplasen tolikim brojem i uzvicima :lena nacelnik Butum jc izasao u pidzami na tavan ( tako se u bosanskim kueama zove unutrasnja terasa okrenuta dvoriStu) i drseuCi od straha zenama se obratio rijecima: ,Seke moje, hajte kueama biee na Te;pi u roku dan-dva i repe i masnoee." Zene su i dalje demonstrirale trazeCi odnosne artikle za prehranu dovikujuCi mu da su njihova djeca gladna, da on ima svega i da ih ne razumije. Nismo mu vjerovale, nego su zene otiSle u ekonomat na staroj zeljeznickoj stanici, gdje su mimo magazinera Ilke Barbariea prodrle u magazin i u revol1tu parale vreee i prosiJpaJle brasno, seeer, ulje i suhe sljive. Magaziner se lkao od stt<raha sklonio (inace je bio simpatizer NOP-a) tako da su zene nesmetano radile sta su htjele. Iz magazina su se zene uputile na hasce. Tamo su cupale prasu i kupus, i to i u nasih simpatizera i u drugih poljoprivrednika, da se nadv_nasim si~~pat~zerin::a ?e hi vrSile represalije, kao i da se akcija u oCima nepnJatelja pnkaze kao ekonomska. U svojoj biti ona je hila duboko politicka. Akcija je trajala od 7 sati ujutro do oko 11 sati i tek tada su se zene raziSle svojim kueama. Policija je stajala i posmatrala. Sve zene su bile u zarovima i feredzama. U ovoj akciji ucestvovalo je oko 300 zena. IPoliticko djelovanje prije rata medu zenama imalo je velikog odraza tako da nam ni kasnije nije bilo tesko mobilisati zene ni za kakvu akc~ju. ~ee poce~kom 1~41. godine,_ po direktivi ,Partije, organizuju se samtetski kursevi po SVIID kvartovima. Isto tako zene se dobrovoljno 1941. godine javljaju u Protivhemijsku zastitu (PHZ). U masovnim demonstracijama 27. marta 1941. godine zene su u velikom broju ucestvovale. Vee u aprilu i maju 1941. godine zene sakrivaju oruzje kao i ilegalce. ' . ' Juna i jula 1941. godine prebacivale smo zene Jevrejke iz Sarajeva I Tuzle u Mostar. Ovu akciju smo vrsile u zarovima i za svaku od njih hio je pripremljen zar i propusnica koja je glasila na zenu Muslimanku i~ Mostara. Isto tako prilikom interniranja :lena ,Srpkinja u koncentracwne logore Makrac, Glinu, Dvor na Uni i druge, zene Mostara pokazale su svoju solidarnost. Ukrcavale su se u vozove kojima su zene odvodene u logore i u putu im dodavale hranu i novae. . Vee 1941. godine formiraju se odbori zena za Desnu i Lijevu obalu, kao I pododbori po kvartovima. U odborima su bile zene koje su rukovodile pododborima, a svaka zena iz pododbora imala je svoju grupu :lena na koje je prenosila zadatke. Na taj nacin se djelovalo politicki medu zenama i omogueavalo provodenje svih partijskih direktiva. Odborom zena Desne obale Neretve rukovodila je Bisera Puzie, a Lijevom Samija Bubie. . . Izmed? mnogiJ:l zadataka i akcija koje su sprovodile zene, lbio je I taJ da ~u zene Ca~me uzele u zadatak da izvezu zastavu koju ee poslati za 1. maJ 1942. godme Mostarskom partizanskom odredu koji se tih dana t~ebao ~ormirati osamostaljivanjem i reorganizacijom Konjickog bataljona Sjevernohercegovackog NOP odreda. Odredile su grupu zena koje ee to raditi. Medu njima su :bile Zora Keselj, Fahra Fejie, Dobrila Carie Samija Bubie, Dika Hadzie, te Rada Mulabakija, u Cijoj se je kuCi za~ stava i vezla. Tesko se dolazilo do materijala, ali se ugalvnom nabavio i zastava je na vrijeme izvezena. . v• ZeJ?-e Sl;l, }ak<;>de, pomagale }tr~jkove d~ka u Trgovackoj akademiji 1 UcitelJskoJ skoh. I zbog hapsenJa daka zene grada su organizovale demonstracije pred policijom i Talijanskom komandom. Tom prilikom policajci i Talijani su tukli i rastjerivali zene. One su ipak uspjele da se djeca izvuku iz zatvora. Ova akcija je hila aprila mjeseca 1942. godine au njoj je ucestvovalo preko 50 zena. ' 46 47 �Zaga Umicevic GODINE 1941. S BANJALUCKIM ZENAMA mom boravku u Banjoj Luci, koji je trajao od jula 1941. godine pa do maja 1942, nosim vrlo upecatljJva sjecanja, prvenstveno na zene- djevojke i majke, one od sesnaest do sezdeset godina, raznih zanimanja i nacionalnosti, raznih nazora, pogleda na svijet i razlicitog vaspitanja. Sve su one, a bilo ih je na stotine, u jednom trenutku postale beskompromisni borci protiv okupatora i domaCih izdajnika. Sve svoje snage, ljubav, odanost, upornost i pozrtvovanje stavljale su na raspolaganje ciljevima narodnooslobodilacke borbe, Partije. Naoko mirno, one su obavljale svoj svakodnevni posao: kuvale su, spremale, podizale djecu, radile po kancelarijama, odlazile u ucionice, za katedre, aH su imale pred sobom jasno opredijeljen put i m~~o: syaki dan nesto uciniti da se doprinese pobjedi nad mrskim nepnJatelJem. Fasiste su sigurno viSe mrzili nego oni na oslobodenoj teritoriji. Svakoga su dana bili vred njihovim oCima, svakoga dana i casa lbila su prisutna nedjela koja su cinili: hapsenja, mucenja i ubijanja njihovih bliskih i dragih, znanih i neznanih. One .su, te :banja:lucke zene, majke i djevojke, nesebicno, svaki dan i svaki cas, prinosile zrtve slob6di i boljem zivotu, ali to nisu smatrale zrtvom vee svojom duznoscu. To je lbio sastavni, nerazdvojni dio njihovog zivota, uslov njihovog postojanja. Danas kada razmislja:rn o tom vremenu od koga me dijeli 35 godina, zalim sto nisam imala vise zivotnog iskustva, sto nisam viSe znala jer mi se Cini da je, ipak, propalo dosta inicijativa onih hrabrih zena i djevojaka. iK.oncem juna, Zajko nizdarevic, clan Mjesnog komiteta Komunisticke partije za Bosanski Novi, koji je jos djelovao u ovom gradu, donio mi je, u selo Javornik na Baniji, gdje sam se tada krila, direktivu Dure Pucara-Starog da treba odmah da dodem radi ilegalnog partijskog rada u Banju Luku. Te iste noci sam se pre!bacila preko Une u Bosanski Novi. Prenocila sam u kuCi Ferida-Fede Dedica, a sutradan, preobucena u zar, u pratnji Zajka Dizdarevica, vozom otputovala u Banju Luku. Tu smo se oboje istoga dana javili dn.tgu Starom. Bio je vruc ljetni dan. Ja prvi put u zaru, i to stofanom. CekajuCi odredeno vrijeme da se nademo sa drugom Starim, hodali smo po Gornjem Seheru. Mene je zar stezao. Znoj me oblijevao od vruCine i od muke sto mi je kmz pecu sve izgledalo crno, mucno i mracno. Osjetila 0 48 49 sam da ne mogu viSe u zaru da se krecem. Dogovorila sam se sa Zajkom da ga skinem. Ali gdje? Popela sam se u neki vocnjak, skinula zar i oslobodena, osjetila sam odjednom radost. Neko dijete koje .se tuda igralo odjednom povice: ,Gledaj, ona je skinula zar ... " Zajko i ja se pozurismo da nas djeCija vika ne ada. To je bio moj prvi susret sa okupiranom Banjom Lukom. Odmah sam se, poslije razgovora sa Durom Pucarom, koji je bio sekretar Oblasnog komiteta Partije za Bosansku krajinu, a zivio ilegalno u Banjoj Luci, povezala sa Dusankom Kovacevic i Radom Vranjesevic, koje su se gradom kretale u zarovima. U tom simbolu vjekovne potlacenosti zene ohavljale smo zadatke Partije za potpuno oslobodenje covjeka. Nas tri, zatim Rahmija Kadenic i Dusko Bole, kao sekretar, sacinjavali smo tada Mjesni komitet KPJ u iBanjoj Luci. Istovremeno sam vrsila duznost sekretara Mjesnog komiteta SKDJ-a. Posta su se Rada Vranjesevic i Dusanka Kovacevic kao i Dusko Bole morali prebaciti u rpartizane, duznost sekretara Mjesnog komiteta Partlje preuzela je Jovanka Covic. Pored nas dvije i Rahmije, koji je has nekako tada bio uhapsen, u Mjesni komitet je ubrzo usao Ivan Zic, a onda i Ibro :Sarac. A kada je Jovanka Covic, poslije pokusaja da je uhapse, morala napustiti :Banju Luku, preuzela sam duznost sekretara Mjesnog komiteta KJPJ. Ja sam na toj duznosti u Banjoj Luci ostala sve do maja 1942. godine, kada sam morala otiCi iz grada jer su me uveliko trazili. U tom periodu ustaske vlasti zavele su teror i tbezakonje u gradu. Narod je strahovao i niko nije bio siguran da nece, u rna kom momentu, i na njega doci red za zatvor ili logor. Bas u tom vremenu pripadnici narodnooslobodilackog pokreta u Banjoj Luci smjelo su obavljali svoje zadatke. Komunisti su, bez obzira na teror, na postojanje velikog broja agenata, policajaca ustasa i okupatorske vojske, radili na informisanju gradana, prikupljanju priloga svih moguCih vrsta, od novca i raznih materijala do municije i oruzja. Banja Luka je po mahalama, bastama, iza kapija, zatvorenih prozora, U kucama pa cak l JaVnim ustanovama, .zivjela jednim drugim zivotom, koji se osjecao u svakom damaru porobljenog grada. Sastanci su odriavani po kucama a zadaci su se vrlo cesto prenosili u prolazu, na ulici. Banjaluckim ulicama hodali su rpremseni ilegalci, organizacija ilegalnog rada pokrivala je, poput mreze, cijelu Banju Luku. ,Partija radi kao sat!" konstatovala je Ustaska nadzorna sluzba u gradu, 15. novemhra 1941. godine, i to poslije vala masovnog hapsenja i slanja komunista i saradnika NOP-a u logore. I pored stalnog hapsenja komunista, kao i odlazenja u partizane, banjalucka partijska organizacija je neprekidno \brojala dvadesetak clanova, a skojevski aktivi oko 40 do 50 omladinaca i omladinki. Na mjesto onih koji su odlazili u partizane ili koji su odvodeni u logore ili su ubijani, dolazili hi drugi, stalno je pristizala rijeka onih koji su bili na strani Partije. U gradu su postojale partijske celije, i to: u centru grada, u Petom kvartu (naselje na desnoj strani Vrbasa), u Gornjem Seheru, na Hisetima, u Bojica Hanu i pri Sluzbenickoj menzi, dok nije zabranjen njen rad. Nesta kasnije partijska organizacija formirana je i u Uredu za kolonizaciju. Svaka od ovih partijskih celija ·imala je svog sekretara, koji je bio direktno vezan za Mjesni komitet. Gotovo stalno najmanje 4 :l:ene BiH u NOB 1941-1945. �polovinu clanova Partije i SKOJ-a sacinjavale su zene. U periodu o kome aovorim clanovi Partije hile su: Jovanka Covic, Dusanka Cumura, Fahrij~ FejzagiC, Z~ba Galijasevic, Nafa HarambasiC, Dus.anka Kov~~~­ vic, Mileva Ljubotma, Zdrava !Korda, Bosa Kapor, Vah1da MaglaJhc, Milena MllosavljeviC, Danica Marie, Jela Perovic, Nada .Podgornik, Zaga Umicevic i Rada Vranjesev,ic. Pored njih naJbrajam i neike Slkojeva.~e: Semsa GalijaseviC, Mara Kapor, Gordana Kovacevfc, Zora Kovacevic, Dusanka Perovic, Lutka SmailagiC, Desa Stupar i druge. Vjerovatno ovdje nedostaje poneko ime. Dugi vremenski period ucinio je svoje, iako bi bio dug nas zivih da nijedno ime iz tih dana ne prepustimo zaboravu. Za Citavo vrijeme mog boravka u okupiranoj Banjoj Luci, ilegalni narodnooslobodilacki pokret i nasa Partija imali su medu zenama i omladinom najodanije pristalice, neumorne i predane radnike. Na njih se Partija oslanjala u izvrsavanju najdelikatnijih i najtezih zadataka. Upoznala sam veHk hroij :lena, maj:kli i djevojalka koje su neustrasivo oibavljale sve zadatke koje im je ~Partija postavljala. Moja djelatnost u Banjoj Luci odvijala se, velikim dijelom, uz pomoc .tih junackih i hrabrih :lena. Pored clanova iPartije, narodnih heroja Rade Vranjesevic Vahide Maglajlic i vee na:brojanih drugarica, ovdje je djelovala citava plejada anonimnih junaka - :lena, koje su, najcesce pod zarom, obavljale kurirske funkcije, prikupljale hranu, odjecu, oruzje, pripremale stanove za ilegalce, kuvale i nosile hranu zatvorenicima. Pri Mjesnom komitetu 'Partije djelovao je, vee u najranijem riodu ilegalnog NOP-a, Odbor Narodne pomoCi u kome su, takode, djelovale zene. Preko njega prikupljali su se dobrovoljni prilozi za porodice ciji su sinovi iii hranitelji otiSli u partizane iii za pohapsene drugove i drugarice. Po kvartovima odbor je formirao grupe aktivista koji su organizovali mrezu saradnika po pojedinim ulicama. ~Preko tih saradnika prikupljali su se prilozi, a sabirna mjesta su se nalazila u pojedinim kucama. Iako i sa:mi u oskudici, gradani su nesebi,cno davali novae, odjecu, hranu, lijekove i drugo. Sjecam se s koliko je hladnokrvnosti i hrabrosti Vahida Maglaljic prikupljeni materijal slala partizanima. Ona je usred dana primala kurire i seljake s oslobodene teritorije, tovarila na konje hranu, sanitetski materijal i sve drugo sto je bilo potrebno i sama je svoje dugo cuvano i prikupljano djevojacko ruho prekrojila za ranjene drugove. U tome joj je pomagala i njena majka, kadinica Maglajlic. ~Veza sa okolnim jedinicama odrzavana je preko partizanskog Voda za vezu, koji se nalazio najcesce u selu Poniru, u blizini Banje Luke. Sa oslobodene teritorije mi smo dobijali vijesti o stanju na terenu, direktive od Oblasnog komiteta KPJ za Bosansku krajinu, letke i drugi materijal. Takode smo obavjestavani sta je nasim jedinicama najpotrebnije kao i to koje ljude treba spremiti za oslobodenu teritoriju. Istovremeno smo iz Banje Luke slali informacije o kretanju neprijatelja, o stanju u gradu, hapsenjima itd. Kao kuriri izmedu grada i punktova gdje su stizali drugovi iz Voda za vezu, radile su iNafa Harambasic, Grozda Bilanovic, Zumra Cejvan, Nevenka Cumura, Nevenka Dadasovic, Gordana Kovacevic, Mileva Ljubotina, Mara i Bosa Kapor, Dusanka PeroviC, Havka Sarac i druge. ,Preko tih kanala organizovano su odlazili pojedini drugovi i drugarice u partizane. pe- so 51 Za vrijeme svog ilegalnog boravka u Banjoj Luci, Duro Pucar-Stari oddavao je vezu sa nekim gradovima Bosne i Hercegovine - Prijedorom, Bihacom, Sarajevom i taiko dalje. Za oddavanje ovih veza opet su bi,le najrpo1Jrebnije zene kao ;kruriri. Ta<ko su se u toj ulm:i nasle Zdrava Korda i Zumra Cejvan, lwje su is,le u Prijedm, do:k je Bosa Kapor iSla u Sarajevo itd. Kurirske zadatke obavljale su i Mara Opacic, Havka Sarac i druge. U gradu je jedan od nasih zadataka bio smjestaj kompromitovanih drugova i drugarica. I to su najuspjesnije rjesavale zene. I pored toga sto su mnoge od njih imale djecu, one su, uz veliki rizik, primale i smjestale nase drugove i drugarice. U moje se sjecanje jasno usjeklo nekoliko situacija kada je mene, sekretara Mjesnog komiteta Partije, trebalo prihvatiti, sakriti. UCinile su to zene. Ispricacu neke od tih situacija. 1Pasa, udovica kadije :Harambasica, blaga i mirna zena, na koju je pala duznost da sama, u tim vremenima podize i skoluje troje djece svega se odricala samo da hi svojoj djeci nesto pruzila. Najstarija kci Nafa upravo je maturirala. Te godine u jesen ona se hila upisala na Farmaceutski fakultet u Zagrebu. Srednja, Biba, hila je u sesnaestoj godini, a najmladi djecak Braco, jedva da je napunio trinaest godina Znala je da sam ilegalka, da sam sekretar Mjesnog komitet Partije i da je opasno ddati takvu osobu u svojoj .kuci. Znala je da bi u slucaju provale stradili i oni za koje zivi - njena djeca. Svega je toga Pasa hila svjesna, ali za svih onih pet-sest mjeseci, koliko sam probavila u njenom toplom domu, ona nije nikada ispoljila strah ili zelju da napustim njenu kucu, nikada me nije niCim odvajala od .svojih kceri i sina mjezimca. Stavise, kada bismo njena kcerka Nafa, koja je tada bila clan :Pa:rtije i ja slucajno, u mladalaokoj nehajnosti nesto od pisanih materijala nesmotreno ostavile negdje u kuCi iii kada bi neko ndto donio, a nas nije bilo, ona hi brzo sklanjala, trpajuCi u njedra i1i sakrivala na skrovita mjesta. Kada je njena kCi Nafa uhapsena u Zagrebu, maja 1942. godine, mirno mi je rekla: - Treba da se skloniS odavde, da se izbjegne drugo zlo! I kad pisem o kadinici Pas·i Harambasic, sjecam se ttrenutaka drugovanja sa njenom kcerkom Nafom, za koju nijedan zadatak nije bio neizvodljiv, niti tezak. Komunikativna po prirodi, znala je brzo da uspostavi kontakte s kim je to bilo potrebno ili nabavi u najkracem roku ono sto je bilo potrebno za partizane. Ostao mi je u sjecanju jedan dogadaj, koji je ukazivao na nasu mladalacku nesmotrenost: jednog proljetnjeg popodneva, poslije uspjesno obavljenog zadatka, Zdrava :Korda, takode clan Partije, Nafa Harambasic i ja, prolazeCi pokraj fotografske radnje, zazeljele smo da se uslikamo. Sto naumismo, to i ostvarismo. Uslikale smo se zajednicki i slika je nekim kanalima dospjela policiji u ruke. Mi je nismo nikada vidjele. Prenpostavljam i ne mogu da se otmem utisku ·da je to bio jedan od razloga za hapsenje Nafe Harambasic, a kasnije i Zdrave Korde. Radmila Zic zivjela je u Banjoj Luci sa svojim muzem Ivom, profesorom gimnazije koji je bio zajedno .sa mnom clan Mjesnog komiteta .:KJPJ. Nekada je dovoljan samo jedan dogadaj pa da neko ostane u sjecanju za Citav zivot. Tako je bilo i sa Radmilom Zic. Bio je hladan aprilski dan, 1942. godine. Po raskvasenim ulicama topio se snijeg. Ci- �tav dan sam naporno radila. Nisam bila stigla da za sebe obezbijedim prenociSte, a za nekoliko minuta isticao je policijski sat. A nad se na ulici poslije policijskog sata i biti uhvacen, znacilo je sigurni zatvor. Razmisljala sam brzo kome da zakucam na vrata, ko od simpa:tizera strunuje u blizi,ni. SHgoh, truko, pred S 1tan Zioovih i pozvoniih. Otvorila mi je Radmila, gostoljubiva kao .i uvijek. Rekoh joj da ne mogu nad prenodste, a vee je lblizu policijski sat. Ivo, mjen muz, cutao je. Dva sinCica, Rikard i Romeo, stajali su i gledali u nas, a mala ViSnja je spavala u kolijevci. Rada jednim pogledom obuhvati svoju djecu, a onda cvrstim glasom, kome se niko ne bi mogao suprotstaviti rece: - Ostajd ovdje! Moras da se odmoris! Ja necu spavati, pazicu. Ako bilo sta bude, mozes pobjeCi kroz prozor. Pokazaeu ti kuda ... Ovakvo reagovanje Rade Zic, majke troje nejake djece, tada sam smatrala potpuno normalnim. Bila sam sama i nisam nosila odgovornost za porodicu i nejac. Velicine te zrtve postala sam svjesna tek nekoliko godina kasnije, kada sam i sama postala majka. Ljeposava Opacic. Bio je maj 1942. godine. Medu ustasama i policijom nastalo je uzbudenje i pometnja. Dva dana prije presli su prvi avijaticari, Franjo Kluz i Rudi Cajavec, partizanima u oslobodeni Prijedor. Ni dana viSe ne smijem ostati u gradu. Traze me agenti. Raspisana je za mnom i potjernica. Obavijestena sam da ustase znaju da se krecem u zaru, da imam legitimaciju na ime Munire Kulenovie, znaju, dakle, moje pravo i moje ilegalno ime. Treba izid iz grada. Zdrava Korda mi je saopstila da se mogu prebaciti rano ujutro s Malte u Bojiea Hanu. Trebalo je iz centra grada, iz stana Franje Hofbauera, otiei na Maltu, na kraj grada. Znaci, trebalo je preCi neopazice viSe od dva kilometra preko Citave Banje Luke. Zdrava i ja donijele smo odluku da idem alejom, a ne glavnom ulicom, da to bude odmah poslije podne i da idem bez zara. Dogovorile smo se, takode, da se sto ibolje i elegantnije obucem. Pretpostavljale smo da postoji manja opasnost da me prepoznaju, jer su znali da se krecem u zaru. Cule smo da su vee neke zene, odjevene u zar, legitimisali na ulici. Isto tako, mislile smo, ustase nece ni pomisliti da bih se, usred dana, usudila proCi Banjom Lukom. Obukla sam kostim dr Gertrude Stern, .banjalucke ljekarke, koja nam je, prije nego sto je otisla u partizane, ostavila na raspolaganje svoju garderobu. Obula sam i njene cipele s potpeticom. U njima sam, kasnije, presla s partizanima c.itavu centralnu Bosnu i ~slavoniju. Zamijenila sam ih na neobican nacin; pri nasem napadu na Bosanski Kobas, kada smo se vratili iz Slavonije. Od svakog borca iz nase gerilske grupe, koja je brojala dvadesetak ljudi, dobila sam po jedan par cipela broj 37, iz prodavnice ,Bata". Posto nije bilo dobro da idem sama, mislile smo da bi to bilo suviSe upadno, pa je sa mnom, bez oklijevanja, krenula Ljeposava Opacie, s kojom je prethodno Zdrava razgovarala. Bila je to sredovjecna zena. Imala je tri kceri i sina. Jedna kcerka, Mara, obavljala. je razne zadatke u ilegalnom pokretu. Ljeposava me je jedva poznavala, ali joj je bilo poznato da me policija trazi. Razgovarajud mirno sa mnom, dried me ispod ruke ka:o da smo u setnji, iSla je dugom, tek prolistalom banjaluckom alejom bez ikakvog .kolebanja i nervoze. Kada pisem ove rijeci, zivo se sjecam divne drugarice Zdrave Korde. Rodene smo u istom selu - Svodni. Bila je dijete sedmoclane porodice zeljeznicara Mile Korde, najmlada od pet sestara. Zavrsila je gimnazi~u 52 53 aprila 1941. godine. Mnogo je voljela citati, njen krug interesovanJa bio je vrlo sirok. Zdravu je covjek morao voljeti. Bila je takav komunista koji je svojom hrabroscu, svojom vjerom u pobjedu, nadahnjivao omladinu za akcije, za djela. Sjecam .se uvijek njene jednostavnosti, skromnosti, njene dobrote i spremnosti da uradi sve sto je bilo potrebno. Svoje misli je znala precizno i jasno formulisati, kad je govorila, sabesjedniku je gledala pravo u oCi, govorila je tiho, uvjerljivo i ·bez gestikulacija. Ni u najtezim trenucima nije posumnjala u nasu pobjedu, nikad je nije napustao zivotni optimizam i vedrina. Stalno je zivjela u ubjedenju da je nekomp11omitovana, da je agenti ne poznaju i da policija o njoj ne zna niSta. Majka Duja ju je molila da dode kod nje u selo, da se malo skloni, ali to Zdrava nije htjela. Nije mogla ostaviti pa:rtijske zadatke. Bila je .stalozenija i ozbiljnija nego sto bi se to ocekivalo od osamnaestogodisnje djevojke. Kad danas razmiSljam o svom izlasku u partizane, iz okupirane Banje Luke, sigurna sam da to bez Zdrave ne ibih mogla uCiniti. Ka.da je vidjela da ovdje vise ni casa ne mogu ostati, uspostavila je vezu sa simpatizerom i saradnikom I'brom PraCicem, koji je radio u Uredu zo kolonizaciju. Sarno dva dana ranije odletio je avionom u partizane direktor Ureda Rudi Cajavec, a pet je nasih drugova - clanova Partije koji su radili u tom Uredu, sa punim kamionom materijala preslo na oslobodenu teritoriju preko Lijevca Polja. Zdrava je, planirajuCi moje bjekstvo, nasla 'kucu na Malti u kojoj .sam mogla prenociti da bih ujutro rano, kolima Ureda za kolonizaciju, krenula na oslobodenu teritoriju. Slucaj je htio da su ustase trebale doznati na koji se naCin kamion pun razne opreme sa pet ljudi prebacio partizanima. Taj zadatak trebalo je da obave dvojica namjestenika iz Ureda od kojih je jedan bio I.bro Pracic, nas saradnik. Po dogovoru s Ibrom, trebalo je da na Malti sacekam taj automobil, da pridem onom drugom covjeku i upitam ga da li se mogu s njima poves:ti do Karajzovaca u Lijevce Polje. Plan je bio smion, ali je uspio. U ta dva dana najkriticnijeg perioda mog iboravka u 1Banjoj Lud, ·kada su me trazili na sve strane, Zdrava je dolazila i nekoliko puta u stan Franje Hofbauera, u kome sam se naIazila da bi me izvijestila o svemu sto je ucinila u pogledu mog odlaska u partizane. Na moja upozorenja da se sama cuva, odgovarala bi da za nju nema opasnosti. I kada sam se, uz pomoe .Ljeposave Opacie, prebacila u malu kueu na Malti, dosla je ovamo, rano ujutro idueeg dana da me isprati. Gledala je kroz prozor kada sam izlazila iz kuee, kada sam prilazila automobilu i konacno sjedala u njega. To je .bilo moje posljednje videnje sa Zdravom Kordom. Uhapsena je samo nekoliko dana poslije mog izlaska. iK.asnije sam od prezivjelih uhapsenika cula da se na policiji herojski dr:lala. Ubijena je u zatvoru. Iz tog vremena pamtim jos jednu drugaricu - Steficu - Bebu Roter. Bila je krojacica i njen lijepo uredeni krojacki salon bio je gostoljubivo otvoren za sastanke Mjesnog komiteta KPJ, za nase ilegalce - rukovodioce. U njenom stanu boravili su ilegalno Vaso Butozan, Duro Pucar, Danica Marie, Adela 6unaric. KoristeCi se okolnoscu da je u njen salon dolazilo mnogo musterija, moglo se kod nje svraeati a da se ne izazove sumnja policije. Nikada nije odbila pomoe kada je trebalo da oddim sastanak u njenom salonu i kada smo trazili da neko od ilegalaca kod nje stanuje. 'S divljenjem je govorila o hladnokrvnom �drzanju :Dure Pucara-Starog u najkomplikovanijim situacijama. Nad drugovima koje je prihvatila bdjela je sa najvecom odgovornoscu. Sjecam se jednog slucaja. Trebalo je da se prebacim u partizane. Pozdravila sam se s njom. Znala je da odlazim. Medutim, kana! kojim smo trebali otiCi otkriven je. Pravovremeno su me o tome obavijestili taka da nisam pala policiji u ruke. Kada sam se vratila iz Gornjeg Sehera, otiSla sam Bebi Rater. Ona se istin~ki obradovala mom povratku i nagovarala me da kod nje ostanem. Uopste se nije plasila za sebe u trenutku kada su me najvise proganjali u Banjoj Luci, kada su me agenti trazili na sve strane. Nije pomisljala na to da ibi me mogli pratiti i taka doznati moje skroviste. Pri Mjesnom komitetu KPJ organizovan je i odbor za sakupljanje sanitetskog materijala i pripremanje kadrova za sanitet partizanskih jedinica i oslobodenu teritoriju. I ovaj su posao, uglavnom, organizovale i nosile zene. One su, prikupljanjem priloga od saradnika ili kupovinom lijekova posredstvom simpatizera, slale na oslobodenu teritoriju vece kolicine sanitetskog materijala. Znacajnu ulogu u prikupljanju lijekova i sanitetskog materijala odigrala je grupa u ibolnici koju su sacinjavale dr Danica Perovic, dr Gertruda Stern, dr Suzana Canji, dr Mirjana Beleskin i apotekarka Vera Babic. U Higijenskom zavodu organizovana je, takode, jedna grupa koju su sacinjavali Havka Sarac, Razija msceviC, Zlata Smajlagic i drugi. U pocetku su se sakupljali lijekovi, zavoji i os:tali sanitetski materijal, koji je iz bolnice prebacivan kod Lujze Lipovac, a od njene kuce su ga odnosili dalje kuriri, uglavnom zene. Uspostavljanjem veze sa Mjesnim komitetom, ilegalni rad u banjaluckoj bolnici dobio je sire razmjere i odvijao se po unaprijed pripremljenom planu. U bolnicu je slat i ibilten koji je stampan u tehnici Mjesnog komiteta. Rad u bolnici je pod jesen 1941. dobio jos organizovaniju formu. Radi ilustracije navodim primjer epidemije svraba medu borci:ma. Dr Danica ,P.eroviC je tada iz holnice na osloibodenu teritoriju poslala na kilograme sumpora i masti. Takav rad u bolnici trajao je i u prvoj polovini 1942. godini. ;Pocetkom te godine, dr Stern se prebacila u jedinicu, a u kracem roku su takode otiSli u partizane dr Danica Perovic i dr Ihsan Zukanovic. Poslije toga pocelo je u bolnici hapsenje taka da su zaostali clanovi grupe, koji nisu stigli da se prebace u jedinice, pohapseni. Mjesni komitet je s jeseni 1941. godine organizovao i skracene sanitetske kurseve za djevojke, i to u Bojica Hanu, u Petom kvartu i na Hisetima. Rukovodioci, a uglavnom i predavaCi ovih kurseva bile su Jela Perovic, Dusanka Cumura i ja. Dakle, rukovodioci, predavaci i slusaoci bile su djevojke. Kursevi su trajali po nekoliko dana, a na svakom je oddano po 10 predavanja, uglavnom prakticnog karaktera iz oblasti prve pomoCi, zbrinjavanja ranjenika i organizacije sanitetske sluzbe u jedinici. Skora sve kursistkinje, a njih je 24 zavrsilo kurs u gradu, kasnije su izasle u partizane. Mnoge od njih postale su sanitetski referenti iii zdravstveni ili politicki radnici u pozadini. Mnoge su od ovih djevojaka ostavile svoje mlade zivote spasavajuCi ranjene drugove. Jedne se sjecam vrlo upecatljivo. Bila je to Lutka Smailagic, osamnaestogodiSnja ucenica, maturantkinja, zapravo, koja je te, 1941. godine, kao i citava njena generacija, dobila ;Pavelicevu spomen-svjedodzbu i spremala se za medicinski studij. Bilo je ljeto 1941. godine kada smo se prvi put srele. Stanovala sam neko vrijeme u njenoj kuci, 54 55 i to neposredno poslije dolaska u Banju Luku. Nosila je zavoj na glavi kao uspomenu na tragican izlet u Jajce. Taj izlet je za banjalucku omladinu organizovala majka priznatog ustase Viktora GutiCa. Po preporuci skojevske organizacije, na izlet je poslo nekoliko djevojaka skojevki i aktivista lbanjalucke gimnazije, i to - Lutka-Lutvija Smaihgic, Emilija Rebac, 'Sida Jelic, RU.Za Kuzenkijevic, Zdrava Korda i druge. Autobus se prevrnuo u Vrbas, jer je safer bio premoren od nocnog prevozenja protjeranih Srba. Tom prilikom je poginula Emilija Rebac, a Lutka je ranjena. Bio je to za izmucenu i napacenu Banju Luku veliki udarac. Vee tih dana Lutka je odlucila da odgodi svoj san o studiju medicine, znala je da su njene mlade snage potrebnije na drugom mjestu, u borbenim redovima. Pocela je, uz sestru Zlatu, koja je bila medicinska sestra, da uci osnovne stvari o njezi ranjenika i prvoj pomoci. Bila je to lijepa, prelijepa plavokosa djevojka, krupnih, nasmijanih ociju, brzih pokreta, uvijek vedra, spremna za igru i pjesmu. Uz to je bila i veoma vrijedna. Obavljala je sve kucne poslove u petoclanoj porodici, jer su obje starije sestre radile. Stizala je na sve. Njena kuca je bila uvijek puna drugarica, puna mladosti i veselja. Stizala je da uradi i sve poslove koje joj je skojevska organizacija stavljala u zadatak. Znala je svakoga pokrenuti u akciju. UCila je pismenosti djevojke koje to nisu imale prilike nauCiti. Drugovala je s njima. Voljele su je jer je hila otvorena i iskrena. iPod kraj 1941. godine otisla je u partizane i svoj prvi posao partizanke bolnicarke pocela u planini Cemernici. Kasnije je presla u partizansku bolnicu na Kozari. Za vrijeme kozarske ofanzive fasisti su pronasli ranjenike koje je njegovala ratna bolnicarka Lutka. U mladalackim snovima ona je zeljela da bude ljekar. •Poginula je u borbi za ranjene drugove. Mjesni komitet organizovao je i kuvanje i donosenje hrane u Crnu kucu, gdje su hili zatvoreni komunisti i 11odoljubi. I to su iskljuCivo obavljale zene. Ovako organizovana pomoc zatvorenim drugovima bila je od velike koristi naroCito onim simpatizerima i saradnicima NOP-a koji nisu nikoga imali u iBanjoj Luci. Kakvo je stanje tada vladalo u Crnoj kud, najbolje svjedoci izvjestaj ljekara ustaskog zatvora od 1. februara 1942. godine. U njemu se, izmedu ostalog kaze: ,,Kruh je slab i smijesne velicine, tako da se na ljudima koji su primorani jesti hranu iz zatvora, maze odmah na prvi pogled opaziti mrsavljenje i kad bi tako potrajalo, ljudi ce oslabiti u tolikoj mjeri da ce lijecnicka pomoc biti uzaludna." Putem hrane prenosene su i vijesti iz grada u zatvor. Tako su zene donosile tim putem o'bavjestenja koja su bila za partijsku organizaciju dragocjena. Mjesni komitet je tako informisan o drhmju pojedinaca pred policijom, odakle su stizala i upozorenja o tome koje drugarice i drugove traze radi hapsenja. Ja sam, na primjer, tako saznala, preko nasih zatvorenih drugova, dame ustase traze. U ovom razdoblju znatno je bila razvijena politicka djelatnost. Preko sastanaka ili pojedinacnih razgovora, clanovi Partije i aktivisti, blagovremeno su upoznavali gradane o zbivanjima u svijetu i u nasoj zemlji. Raskrinkavana je ustaska propaganda i objasnjavani ciljevi i zadaci NOB-a. Na razne nacine ometana je mobilizacija obveznika u oruzane snage NDH kao i odvodenje radnika u Njemacku. Gradani, pozivani u domolbranstvo ili na rad u Njemacku, najcesce bi odlazili u partizanc ili prelazili u ilegalnost. �U ovom vremenu i pored ogromnih poteskoca djelovala je partizanska tehnika u kojoj su, od drugarica, radile Havka Sarac i Zumra Cejvan. Na pisacoj maSiini i sapirografu umnozeno je nelkoM:ko hilj<~Jda letaka i proglasa, radio-vijesti i drugih materijala koji su preradivani u partijskim celijama, medu grupama aktivista i simpatizera. Izmedu ostalih, stampani su i leci u kojima su pozivani vojni obveznici da se odazivaju na mobilizaciju, radnici da ne idu u Njemacku i taka dalje. U nekoliko navrata imali smo vrlo uspjesne akcij~ prikupljanja kancelarijskog materijala - papira, matrica, vrpci za pisacu masinu itd. Jos jednu je akciju vrijedno zabiljeziti. Bila je od velikog znacaja za ilegalni NOP, a .Unvedena je pod rulkovod:Sitvom Mjesnog komilteta KPJ, a uz pomoc simpatizera Ismete Demirovic. To je hila izvodenje iz grada poznatog agenta Ratimira Paternostera i njegovo privodenje pred narodni sud. Ratimir ,Paternoster je izmedu 1937. i 1939. godine ucestvovao u nekim akcijama naprednog i revolucionarnog pokreta u Banjoj Luci, ali je kasnije prestao sa tom aktivnoscu. Odmah poslije okupacije stavio se u sluzbu Nijemcima i ustasama. Posta je znao mnoge ljude, ucinio je ustasama velike usluge. Taka je, na primjer, prokazao komuniste JSafeta Filipovica i Radenka Stojnica, koji su djelovali na kljuckom terenu. Oni su uhapseni i odvedeni u J asenovac onda kada su Partiji hili najpotrebniji. On je, izmedu ostalog, bio organizator i ucesnik u pokusaju hapsenja sekretara MK KPJ za Banju Luku, Jovanke Covic u Sluzbenickoj menzi, a bio je inicijator hapsenja i sa Nijemcima ucesnik u ubistvu Brace 1P.otkonjaka. Jednom je, u cekaonici rza po.sjete ustaskog zatvora, zapazio Ismetu Demirovic, suprugu :Saliha Demirovica, sluzbenika Ravnateljstva suma, koji je tih dana pritvoren kao saradnik NOP-a. Odmah joj se poceo udvarati. Rukovodstvo ilegalnog NOP-a poznavalo je odnose u policiji i ustaskoj nadzornoj sluzbi i odlucilo je da Paternosterovo razocaranje koje je nastalo kao rezultat neostvarenih ambicija kod ustasa, iskoristi. Ismeti Demirovic, saradniku NOP-a, data je u zadatak da prihvati udvaranje i da dalje djeluje prema dogovoru. Ismeta se primila ovog teskog zadatka i pocela da se sastaje sa Paternostemm. Paternosteru su rpo.stavljeni zadaci da pusti iz zatvora uhapsene drugove, sto je on vrlo nevjesto izveo, taka da je akcija ;propala. MisleCi da rukovodioci NOP-a ne znaju za sve njegove zlocine, a razocaran u svoje ustaske i njemacke naredbodavce, a vjerovatno i ibog ljubavi koju je osjecao prema Ismeti, on je pristao da ode na oslobodenu partizansku teritoriju. Tu ga je vojni sud osudio na smrt. ;Pocetkom januara mjeseca 1942. godine iz Banje Luke je, zahvaljujuci aktivistkinji Hatidzi Maslo, izveden u partizane doktor Klajnhapel. U akciji za prebacivanje ovog ljekara na oslobodenu teritoriju ucestvovala je grupa parti<zana iz Treceg odreda, kao i grupa aktivista ilegalnog NOP-a iz grada. Hatidza Maslo, supruga jednog od partizanskih rukovodilaca u okolini Banje Luke, Idriza Masle, iznajmila je, 6. januara 1942. godine, u sest casova ujutro fijaker od Mustafe Katane i pod izgovorom da joj je otac tesko bolestan, izvela iz grada doktora Klajnhapla u pravcu Gornjeg Sehera gdje su joj stanovali roditelji. Kada je fijaker stigao do Sitara, prema ranije utvrdenom planu, pojavili su se partizani i zaroibili doktora. Posredstvom fijakeriste supruzi Klajnhapla poslata je obavijest da su joj muza zarobili partizani. Sa doktorom, na oslobodeni teritorij, izasla je i Hatidza Maslo. 1Bila je horae i pozadin- 56 57 ski radnik. U kozarskoj ofanzivi je zarobljena i odvedena u Bosansku GradiSku, gdje je ubijena. iNegdje u martu 1942. godine, poslije februarskog pokolja Srba u okolini Banje Luke (Sargovac, Motike) zabiljezena je jos jedna manifestacija banjaluckih zena. Poslije ovog zlocinackog akta, gdje je hladnim oruzjem likvidirano 1500 ljudi, zena i djece, digao je glas citav narod, a posebno muslimanski zivalj. U cilju zastrasivanja Muslimana, ustase su pocele masovno zatvarati napredne Muslimane. Ova nije uplasilo muslimanski zivalj, koji sa jos viSe uspjeha nastavlja sa akcijama protiv ustasa. Pod rukovodstvom a:ktivista ilegalnog INOP-a, oko 500 zena Muslimanki, pod zarovima organizovalo je demonstracije po gradu, zahtijevajuCi pustanje njihove djece i brace iz zatvora. Iz ovog perioda nosim duboko u sjecanju i lik omladinke Nazife Isakovic. Zivjela je u maloj kuCi u Gornjem Seheru sa svojim bratom Zaimom, koji je tada bio Clan Partije. Naza je donosila izvjestaje i poruke od Zaima nama, a od nas je preuzimalala stvari koje je trebalo prenijeti u Gornji Seher da bi se prebacile partizanima. Birala je najlJepse rijeci kada je govorila o svom bratu. NiSta na svijetu nije postojalo sto ne bi za njega ucinila. ,Sarno da mu se stogod ne desi govorila je cesto, ,Dajte meni da za njega uradim sve sto treba, samo da se on sacuva .. .". Koji god bi joj zadatak brat povjerio, ana bi ga izvrsavala. Prenosila je oruzje za partizane, vazne poruke, hila je spremna da sve uradi. ,,Jedino sto ne bih mogla uciniti, a to je da skinem zar" - govorila mi je cesto. Divila sam se toj djevojci, koja je, slijedeCi put svoga brata, clana Partije, hila zaista primjer pozrtvovanja i odanosti. Srela sam je negdje 1944. godine u partizanima, razumije se, bez zara. Njena plava kosa je leprsala na vjetru, a velike plave oci su veselo gledale svijet oko sebe. Obratih joj se: - Nazo, sta je bilo sa zarom? Sjecas li se sta si mi govorila u Banjoj Luci? - Nisam znala da je taka divno gledati svijet bez pece. Nikad viSe ne bih mogla na sebe staviti zar i pecu ... Upitah je za Zaima. Njene su se oci ucas ispunile suzama. Tuzno mi je rekla: - Zaima viSe nema ... Ova je samo jedan djelic iz jednog vremena koji govori o zen~ma na okupiranoj teritoriji. Bilo bi mi drago aka sam bar malo uspJela da prikazem njihovu spremnost i zrtve, iako se sigurno izlazem opasnosti da mnoge zene i ne spomenem. Tome je razlog zaboravnost, a i to sto sam, kao ilegalac, nastojala da pamtim samo ono sto je nuzno. Kad razmiSljam o tim danima, mnogo toga navire u sjecanje, aH nisam u stanju da to sve napiSem, nedostaju mi rijeci da se izrazim. Htjela sam da kazem mnogo, a znam da sam kazala malo o onim najmladim i najstarijim. Trebalo bi jos mnogo reCi o onim divnim zenama koje su se svakog dana brizno preispitivale da li su svaki zadatak, svaku stvar koju su morale uciniti za pokret toga dana zaista i uradile. Hrabrost, domiSljatost, spremnost, pozrtvovanje, vjeru u pobjedu, lj,UJbav za posao koj:i mde, sve to sto S'U zene Banje Lu!ke prilozi,le borbi svoje napacene zemlje, sve je to toliko veliko, taka uspjesno zato sto su znale zasto se bore, sto su bile uvjerene da mora doci bolji zivot. �Dokija Brkic-JoviciC i Rajka MariC-Karisik UCESCE ZENA SELA GUCEVA U NOB-u o kapitulaciji vojske stare Jugoslavije kroz Gucevo su prolazile manje grupice vojnika. Jedni su hili pod oruzjem, a drugi nisu. I vojnici iz naseg sela, po flOVratku svojim kucama, donijeli su oruzje: puske, bombe i sl., koje su odmah posakrivali. Donijeli su i vojnicka odijela koja su zene prefarbale pa su tako nosena. iPocetkom ljeta 1941. godine u nase selo je dosao Danilo Dokic i sa ljudima iz sela oddao sastanak na kome ih je upoznao o mjerama koje predUJZima KjPJ za pr.iJpremanje ustan!ka. Komunisti su imali uticaja na veCi broj ljudi u Gucevu i prije rata. Danilo je istakao i potrebu prikupljanja i cuvanja oruija, cuvanja ljudi da ne budu odvedeni u logor iii ufbijeni jer ce ustanak ubrzo poceti. Do ustanka je brzo doslo. Formirana je odmah u gucevska ceta. Zadaci zena 1bili su u pocetku da spremaju hra:nu i nose je na polozaje oko Rogatice. Tako su u selu Gucevo radile dvije pekare za hljeb. Rad u pekarama obavljale su zene. One su spremale i ostalu hra. nu i nosile na polozaje. Hrana je spremana i nosena kako za gucevsku cetu, tako isto i za ostale borce, na polozajima oko Rogatice. Te zadatke je izvrsavala i omladina, narocito zenska. Nesta kasnije, kada su partizanske jedinice organizovale zajednicku ishranu, zene Guceva su se organizovale da skupljaju zito, krompir, pasulj i drugo sto je tre'balo za voj.sku. Pored toga, one preduzimaju akciju na pletenju dzempera, salova, carapa i drugih odjevnih predmeta za vojsku. Narocito su mnogo radile na sakupljanju hrane, zavoja i drugih potreba za partizanske bolnice. Kada je pocetkom 1942. godine doslo do odvajanja cetnika od partizana, zene, kao i svi muskarci naseg sela, ostale su cvrsto uz Komunisticku partiju i narodnooslobodilacki pokret. Nije ni jedno domaCinstvo otislo na stranu neprijatelja. Prema tome, i zene sela Guceva cvrsto su vezane za narodnooslobodilacki pokret. U naletu trece neprijateljske ofanzive svi mjestani sela Guceva su po direktivi rukovodstva NOP-a napustili svoje domove i povukli se sa gucevskom cetom u pravcu Gorazda, gdje su se tada nalazile partizanske jedinice. Iako smo napustili domove, mi smo opet uz borce spremale i nosile hranu na polozaje, koji su hili na Gnili, Jabuci i oko Gorazda. Kako je neprijatelj bio mnogo jaci, nije se mogao polozaj oddati. Jedan lbroj P 58 59 djevojaka je krenuo sa cetom u sastavu Beogradskog bataljona i povukao se u pravcu Crne Gore. ,p 0 povratku ·partizanskih jedinica na Romaniju dobivamo zadatak da se povucemo kucama i da i dalje radimo za pokret. Tada su se i porodice vratile. ku~~~ma. Medu!im, sel<;> s~ p~tpuno opljackali n~pri­ jatelji. No, orgamzaCIJa S~veza ze~~ _koJ_a Je ~1lo osnova~':l u 9-ucev_u krajem januara 1942. godme otpocmJe 1legalm rad. NepnJatelJima Je bilo pozhato da je nase selo partizansko i da u njega dolaze clanovi "Okruznog komlteta K,PJ za Romaniju Grujo NovakoviC, Veso RackoviC i drugi, pa je otpoceo veCi pritisak na selo. Cetnici su poceli tuCi i muciti zene da odaju svoje sinove, odnosno muzeve, sestre, da odaju bracu i da se oda]u drugovi i da se kaze gdje su clanovi Okruznog komiteta. Zene ovoga sela, uprkos svim mucenjima i prijetnjama, nisu se pokolebale nego su jos viSe radile i stajale uz Partiju i narodnooslobodilacki pokret. Rukovodilac Saveza zena hila je Jovicic Vinka, koja je postala i clan KPJ 1942. godine. Ona je sve zadatke primljene od partijske organizacije prenosila na ostale zene. Osnovni zadaci zena u to vtijeme bili su agitacija i propaganda, rad sa zenama i u drugim selima, suzbijanje neprijateljskog djelovanja, izvjestajna sluzba . o kre~a­ nju neprijatelja i saznanju njihovih namJera. Veza i rad sa 1legalmm radnicima u Rogatici odvija:li su se, takode, preko zena. 'Pored ovih zadataka stajali su i fizicki teski poslovi, jer zene su morale da obraduju zemlju: oranje, kopanje, kosenje, susenje voca. Izvodile su akcije na pomaganju u obradi zemlje onim porodicama ciji su borci izginuli u narodnooslobodilackoj .borbi. U maju 1943. godine formiran je aktiv SKOJ-a u Gucevu, veCinom od djevojaka koje su radile sa omladinom u selu, kao i okolnim selima, u cilju povezivanja i pomaganja narodnooslobodilackog pokreta. U jesen 1943. godine osnovana je i organizacija AFZ-a u selu i izabran seoski odbor AFZ-a. Za predsjednika odbora izabrana je Mileva Cerovic. Na sastanku zena prilikom formiranja organizacije je hila prisutna Mileva Scepanovic iz Romanijskog partizanskog odreda. Jedan od zadataka bio je politicko-ideolosko uzdizanje zena. Redovno smo preradivale partijski materijal i Citale vijesti koje su dolazile sa terena i fronta. Od starih zena najredovnije su dolazile na sastanke Anda Karisik i Jelka i Goja Jovicic. Iako stare, one su bile neustrasive i sve zadatke obavljale sa puno volje. Kako je nasa organizacija hila vrlo aktivna, to se vremenom pocelo da radi i sa zenama drugih sela: Dobrasina, Podgaj, SenkoviCi, Varosiste, Zilicina i Socice. Prvo povezivanje sa simpatizerima iz Rogatice obavila je Darinka Jovicic, koja je povezala doktora Sefika Sadikovica sa Ljubojem JoviCicem. Kasnije se veza postigla i sa drom Alijom TomiCem, Aksam1jama, Remzijom KJres'Om i Hasanom PHavom. Ti zadaci su najcesce obavljani preko Darinke, Jelke i Ruzice JoviCic i Ande KariSik. One su prenosile izvjestaje i vijesti sa terena do njih u gradu, a sakrivali su ih u opanke, carape, pletenice i postavu od odjece i tako bi prolazile pored ustaske straze. Iznosile bi iz grada razni sanitetski materijal i lijekove za borce kao i izvjestaje o namjerama ustasa i njihovom kretanju. One su bile izlozene velikoj opasnosti, jer cesto su iznosile i falsifikovane legitimacije za clanove Okruznog komiteta KPJ za Romaniju, da mogu pod tudim imenom raditi i izvrsava:ti partijske zadatke. �. U novembru 1944. godine na Oblasnom t" k · . k'?J~ je odriano u Vlasenici ucestvovale su ~Ie;s ~m s~~Je.tovapJu Hamida Malkoc-Cadra UJIC. One su po dolasku u selo prenijele zadatke a .erovic .I Milka kojima su bili: Objasnjavanje politicke situaci. sa savf~t~van).a medu se onemoguci da se napustaju sela da se 0 bJe du .zem J1 ~ SVIJetu, da i da bude dosta hrane za narod i v~ 'sku r~ UJe ze~1 sto bolje Ja rapa i dzempera za borce riku l'ar!·e d. Organ~z~vano. Je pletenje catizera za brigade itd. Kaclap su leln· ~1 ob7v~mh pnloga od simpasavjetovanju, nastavili su sa jos ja~f s:zna 1 sd ?rugarice bile na mjdtanima. Odvodili su ih u cetniCk kerorod na zenama i ostalim cili na razne naCine sve s nam ·erome 0 J?an e, t~m? ih tukli i murad. Sve smo to hra:bro izdr.Z 1 J N' . da Ih zaplase 1 onemoguce im pokolebala n.iti bilo koga izdai!.e. 1 Jednog trenutka ni jedna se nije Na kra JU se moze reci da v G v sve zadatke koje su dobivale na ~~. zene . uceva u to~u cijelog NOB-a dale znacajan doprinos uspjehu nas~~~dB~~bro obaviJale. One su tako RAD PARTIJSKE ORGANIZACIJE U FABRICI DUHANA U MOSTARU tvornici duhana u Mostaru u godinama pred II svjetski rat djelovala je sindikalna organizacija koja je i pored ostre presije uprave preduzeca i policije imala izvjesnih uspjeha u borbi za poboljsanje zivotnih i radnih uslova radnika. Ti uspjesi bi svakako hili jos i veci da taj period nije karakterisala i frakcionaska borba u samim redovima sindikata. Neposredno pred drugi svjetski rat, narocito poslije V zemaljske konferencije KPJ, odr.Zane 1940. godine, K:PJ je obratila veliku paznju organizovanom, politickom radu medu zenama. Partijska organizacija Mostara stavila je u zadatak komunistima da djeluju idejno-politicki medu zenama, a narocito u nekoliko fabrika i preduzeca u kojima je bila zaposlena pretezno zenska radna snaga. ZahvaljujuCi organizovanom djelovanju :KJPJ i uticaju pojedinih zaduzenih clanova KPJ da politicki i idejno djeluju u fabrici duhana, ukljucila sam se, neposredno pred rat, u napredni, revolucionarni, radnicki pokret Mostara. 1940. i 1941. godine ucestvovala sam u svim demonstracijama koje je Mjesni komitet KPJ Mostara organizovao prvo u borbi protiv fasizacije zemlje, a zatim protiv rata i okupacije nase zemlje. Po okupaciji nase zemlje KPJ je pocela sa pripremama za ustanak. Formiran je odbor za prvu pomoc u cijem radu su ucestvovale: Fadila Bilava, Behva Orucevic, Ferda Karadza, Marica Cvitkovic~Pave­ lic, Sana Bilic, Esefa BiliC, Zulejha sehic, ja i drugi. U junu mjesecu organizovan je kurs za bolnicarke, koji su pohadale nas sest radnica iz Falbrike duhana i Duhanske stanice. Mene je na taj kurs uputila jedna drugarica koja je bila clan Partije. Kurs se odr.Zavao dva puta sedmicno i na njemu smo ucili o osnovama preventive i medicine. Prvi sastanak odrzan je na Balinovcu. Od drugarica koje su pohadale taj kurs kasnije je stvoreno skojevsko jezgro. Nekako u isto vrijeme formiran je i partijski aktiv za Fabriku duhana i Duhansku IS<tanicu ciji iSU clanovi hili: Haso FazHnovic, Sana BiMc, Slava Balac, Refka Kosic, Avdo Hodzic i ja. Prvi sastanak smo odr.Zali u kvartu ,Luka", u kuci JusUJfa Cevre, sekretara Mjesnog komiteta KPJ za Mostar. Na tom sastanku bilo je najviSe govora o stvaranju skojevske organizacije, kao i o jacanju organizacije Narodne pomoci. Govorilo se i o potrebi da se nabavlja sanitetski materijal, a nama, s obzirom da smo radili u Fabrici duhana, dat je zadatak da iznosimo cigarete iz U 60 61 �preduzeca. U to vrijerne pada i forrniranje pododbora AFZ-a za Fabriku duhana i Duhansku stanicu, u cijern radu su ucestvovale: Stoja J>alarneta, Bisera Sukalic, Tidza Santic, Mejra Solkovic, Fata Gusanac, Ajna Jelin, f>ulzara Balic. U pocetku je pododbororn rukovodila Bisera Puzic-Tausan, a po njenorn izlasku u partizane, rukovodenje sam ja preuzela po zadatku Partije. U prirnanju ornladinaca i ornladinki u SKQJ rni srno izgradili citav sistern. Da bi neko rnogao da ude u tu organizaciju, rnorao je da pokaze dosta hrabrosti i snalazljivosti. Taka je jedan ornladinac rnorao da razbije viSe desetina ulicrrih sijalica, ili da iznese iz Fabrike neki rnaterijal za partizane, pa da tek onda racuna na prijern u SKOJ. Medutirn, ni to nije bilo sasvirn dovoljno, pa su se takvi rnladiCi i djevojke podvrgavali i posebnorn ispitu hrabrosti. Neko od starijih zakazao bi ornladincu koji je trebao da bude prirnljen u SKOJ sastanak na najopasnijern rnjestu i prethodno rnu rekao da treba da izvrsi neki rizican zadatak - prenosenje ilegalnog rnaterijala, rnunicije i slicno. Ako ·bi taj ornladinac dosao na sastana:k i izrazio, rbez predornisljanja, sprernnost da izvr.Si svaki zadatak, i to pokaze na djelu, onda bi rnu se saopstavalo da je prirnljen u SKOJ. · U sjecanju rni je jedan sastanak koji srno odrzali krajern 1941. godine. Prije toga pisao rni je neki drug, koga tada nisarn poznavala i rekao rni da treba da se naderno na odredenorn rnjestu i onda da poderno na izvr5enje jednog zadatka. OtiSli srno na periferiju Mostara, u kvart koji se zove Zalik, u kucu Basagica. Tu je oddan sastanak korne je pored ostalih prisustvovao Salko Pezo, tada sekretar Mjesnog korniteta SKOJ-a i rukovodioci SKOJ-a po skolarna. Tu se govorilo o zadacirna ornladine, o brizi prerna ilegalcirna, njihovorn srnjestaju, provodenju kroz grad itd. Bilo je rijeCi i o diverzijarna koje bi izvr.Sili ornladinci, kao i o prikupljanju sanitetskog i drugog rnaterijala. Srednjoskolci su tu dali, bez rezerve, obecanje da ce bojkotovati nastavu u skolama, da ce dizati odjecu ustaskoj ornladini, razbijati sijalice u gradu i slicno. Ornladinci iz Rudnika dobili su zadatak da vrse sabotaze u jarni, da kvare strojeve i elektricne instalacije; skojevci sa zeljeznice rekli su da ce i dalje nastaviti sa kvarenjern lokornotiva, vagona i zeIjeznickih postrojenja. Mi iz Fabrike duhana dobili srno zadatak da iznosirno cigarete. Na torn opasnorn poslu ucestvovale su uglavnorn zene. Kada su se pojavile prve krade, uprava Fa:brike je poo.Strila i onaka ostre rnjere bezbjednosti. Broj kontrola se povecao, niko nije rnogao ni uCi ni izaCi iz tvornickog kruga a da ne bude terneljito pretresen. Kada srrio konstatovali da rnuskarci, zbog detaljnijih predleda na kapiji, ne bi tre:balo da vr.Se ave zadatke, odlucili smo da to Cine iskljucivo zene. Posto nas je na kapiji pretresala jedna starija zena koja nije tada radila za narodnooslobodilacki pokret, partijska organizacija je donijela odluku da se s njorn razgovara da odredenirn radrnicarna, rkoje su i:~norsile dgarete, ,,rprogleda kroz prste". Na taj naoin srno uspjeli najprije da nagovorirno zenu, a zatirn srno, gotovo bez ikakvih srnetnji, iznosili rvelike 'kolicine cigareta i ostalog materijala, koji je bio potreban narodnooslobodilackorn pokretu. Sav materijal smo odnosili u arnbulantu preduzeca i predavali ga Muji Kapetanovicu, koji je tu radio, i ·koji ga je odatle predavao slijedecoj vezi. Na ovirn zadacirna radila sam kontinuirano sve do moga izlaska u partizane - )942. godine. I ored toga sto je izvrsavanje ovih zadataka tr~zil~ .Pu;m odv~z­ ost i Festa dovodilo ljude u opasne situacije, orgamza~IJa Jb svkkllrn nom dobivala sve veCi broj sirnpatizera i clanova koJ; su ez . o.eb a n'a trazili da ucestvuju u nasirn akcijarna. Sjecarn se _Jed:~wg pnmJe: ~oji veorna dobro ilustruje raspolozenje rnladica i dJeV~Jaka lrerna ~arodnooslobodilackorn pokretu. Jedna djevojka naprav1lak Je dne u gre.Sku zbog koje je ornladinska organizacija d~nijel,a odlu u V'h VIe ona javno bojkotuje. Bojkot se sastojao u tome s~o n~ko od nas; c ano.la i sirn atizera nije srnio da se druzi s torn dJ~VoJkorn. To Je. ostav1 o tako ;nazan utisark na n ju da se ona, za neikobko dana, ~bnutlla. r:arna trazeCi da izvrsi bilo kakav, pa i najopasniji, zadatak. Mid skov JOJ k~­ zali da cerno sa njorn razgovarati sarno onda kada n~rn o aze . a Je njena greska hila slucajna i da z.eli da izv_rs':va sve nas~. Iad~tk~ Ibo~­ veze. Sutradan je ta ista djevojka, nepnrnJetn?, premJe a IZ a n .. ~ hiljadu cigareta spretno i~'bjegavsi opasnost koJa J~ ':reb~·lt na Sva ozarena satekala nas je na kapiji i kazala da Je I~V~SI a za a a I da rnoli da skinerno bojkot. Eto ta~vi trenuci predstvljah su u pravorn smislu borbeno kaljenje rnladih skojevaca. . rNije rnanje zanirnljiv ni nacin na koji je Partija saops~adala naJboljirn ornladincirna da su prirnljeni u njene.. redove: .Ja se I. anas s': izvjesnirn uzbudenjern sjecarn dogadaja vkOJI .sudb1I; vezkm za ~~{ ri ·ern u Partiju. Na jednorn sastanku receno J~ a v~u us ?ro rnor ~a Jprihvatirn jedan veorna opasan zadatak koJI traz.1 rnaks;kurn l'h~r brosti pa i sprernnosti na zivotnu opasnost. Drugov1 bsu rn1 d'a 1 d a 0 to~e treba doibro da razrnislirn, da sarna. pr~d svo ?rn utvr Irn a Ii sam u otpunosti sprernna da se prihvatirn :zvrsenJa .~og za.da~~:'l· D · k .. p u slijedili iza toga predstavljali su casove naJmtenzn~_J:llJ1h am 'siJ~~j~ 0 tome kakav bi to rnogao biti zadatak ka?a se. tra~I tollkz::ijesenosti da se on prihvati. Ali je iznad sv~ga lebdJel~ pitadnJe d!l li cu rnoCi da ga iz·v:r'S'irn. Ta neir2lvesnoS't, rna kobko nelago: ·~ak ono,~I­ Ia ·e divno uvjerenje da .Partija racuna na rnene, d~ rn1 ca povJerav~ jedan delikatan zadatak. Oc~kiva~je da se konac~o Jazna kak~i":' je to zadatak forrnira ko~.':c!10 ~ .covJe~u stav, pornaze · a se utvr 1 istinska ljubav prerna PartlJI I nasoJ borb1. d ;t t k Onda sam, jednoga dana, obavijestena da o~ern na sas ana n!l korne cu najzad doznati o kakvorn se zadatk~ rad1. Torn. sastanku pnsustvovali su Ljubo Bresan, tada sekretar MJes.~?g k<;>~1t~ta ~PJ, zatirn Mladen Knezevic, Olga Marasovic, Hamo S1s~rak. 1 JOs. nekiP. T~~a art1Je. 0 stena odluka da treba da udern u MJesm korn1tet 1· • ~ ~0 J~os~e pzadatak na koji su me priprernali drugoyi. .Kad 3'~rn saznala za ~jeg1, vidjela sam da je to iskusenje, p~~d r:~1ZVJesnoscu z~takka, konacno ucvrstilo uvjerenje da rad za PartlJU niJe poznavao m a vo kolebanje, nikakvu neodlucnost. d l?-Jt: 62 63 �Anita sam se zvala, Pupoljak ruze sam bila, Cetrnaest godina sam imala N i mrava nisam zgazila ... Nada ManojloviC ZENE BIJELJINE U PRVOJ RATNOJ GODINI ec uoci drugog svjetskog rata zene Bijeljine i cijele Semlberije pocele su aktivnije ulaziti. u _:politicki .~ivot zemlje:. Kada im se u 1941. godini Komumst1cka partlJa JugoslaviJe obratila - racunajuci na njih kao zna~ajan _faktor ~ ??rbi protiy o~up~­ tora i njegovih slugu, a za slobodu 1 bolJU sutrasnJ~cu - ?asia Je Sl· guran oslonac ne u malom broju zena naseg grada 1 okolmh sela. Postavlja se pitanje otkuda to? ZahvaljujuCi sretnoj okolnosti da su u nasoj sredini ~~nikli i djelovali stari revolucionari Alija Alijagic i Rodoljub Colakov1c, slobo_dar: ske, socijalisticke i ideje marksizma pocele su rela~iv~o rano :p_rod1rat1 i u ove nase krajeve. U godinama kada se Komumstlcka )'a~;:IJa J_ugoslavije pocela osjetnije oporavlj~t~ ~~ u~ar~a ~?narhc;>fas1stlcke diktature, u nasem gradu se, zahvalJUJUCI uticaJu 1 mtenz1vno~ rad_u Partije, sirio krug ljudi koji su se poceli ir;~eres<;>vati_ za ~arksizaill: 1 l!svajati ga kao svoju ideologiju. Medu nJima Je b1la nJetko koJa zena. 1933. godine, kada su komunisti Bijeljine organizovali prvu ozbiljniju akdju - bacanje letaik:a koji su interpret'kali st~vove ..~z p~o­ grama KPJ - dvije zene su direktno ucestvovale u tO] akClJl. Bile su to radnice Hajrija Alijagic i Suhreta Topic. Znatnije ucesce veceg broja zena u politickom zivotu ~~ada pocelo se osjecati tek od 1936. godine pa nadalje. Upravo u vnJeme kada se Komunisticka partija Jugoslavije organizaciono ucvrstila i sredila i zene naseg grada pocele su pokretati konkretne politicke akcije. U organizovanju ovih akcija isticale su se prvenstveno radnice okupljene oko URS-ovih sindikata, i to: Mira Mijojlic, Dana Markovic, Olga Vukotic, Radojka Kesic, Stana Knezevic, Vida Perkovic; kao i napredne studentkinje i prosvjetne radnice: Olga Marasovic, Radojka Lakic, Zora Marinkovic, sestre Dragica i Nevenka Filipovic, Herta Baum, Stojanka Popovic, Olga Kecmanovic, Judita Hajon, Dara Bogdanovic, Seka Luger, Nada Manojlovic. Jedna od prvih politickih akcija zena grada Bijeljine hila je prikupljanje pomoCi republikanskoj Spaniji. U tu svrhu organiz~vana je priredba posvecena borbi spanskog naroda. Sa pozornice vehke sale hotela ,Drine" zvonko su odjekivali stihovi koje je recitovala poznata beogradska umjetnica Mila Dimic: V 64 65 Stihovi su hili bunt pjesnika protiv fasisticke celicne pticurine koja je masovno kosila nevinu djecu Spanije. Driiga znacajna, mozda najznacajnija politicka akcija zenske omladine Bijeljine, prije rata, hila je konferencija posvecena borbi zena za pravo glasa. Uz masovno ucesce zena konferencija je oddana 1939. godine, takode u sali hotela ,Drina", uz prisustvo zvanicnog predstavnika vlasti. Bio je tr urvi javni politicki dogovor zena u istoriji ovoga kraja. Sa konferencije su zene odlazile ozarenih lica, ponosne, uz zive komentare o izgledima na bolju sutrasnjicu. Ta njihova nadanja su hila razumljiva, jer do tada ogromna veCina njih nije se mijesala u, politiku i nije znala da postoji jedno ucenje, Marksovo ucenje, o slobodi licnosti, 0 pravednijem drustvenom ,poretku, u kome ce biti humaniji odnosi medu ljudima, a to znaci i drukciji polozaj zene u drustvu, braku, porodici. Dusa organizacije ove konferencije hila je Olga Marasovic. Da bi mogla vrsiti jaci uticaj na zenske mase, Partija je preko spomenutih aktivistkinja pronalazila razne forme rada. U tom smislu su pri gradanskim zenskim drustvima ,Kolu srpskih sestara" i ,Kneginji Zorki" bile organizoane omladinske · sekcije. Sekciju ,Kola srpskih sestara" vodila je Radojka LakiC, vee poznata kao komunista, a sekciju ,Kneginje Zorke" Zora Marinkovic, strucna uciteljica, tiha, odmjerena djevojka, koja se druzila sa komunistima. Sekcije su radile na budenju politicke svijesti zena, na njihovom zdravstvenom i ekonomskom prosvjeCivanju, na pomoci socijalno ugrozenoj zeni, majci. ,Kneginja Zorka" je, na primjer, kao humanitarno gradansko drustvo otvorila dacku kuhinju za siromasne dake i dake vozare. Aktivistkinje sekcije su po spisku na smjenu dezurale, servirale, pomagale u kuhinji. Kuhinja je radila u podrumu gimnazije, koji je predstavljao i zgodan kutak za rad kruzoka sekcije. Preko sekcije ,Kola srpskih sestara" zene komunisti, i ne samo one, nego i pojedine studentkinje, koje su se sa njima druzile, dolazile su u kontakJt sa ucenicama ,starijih ra~reda Zenske s·tnu6ne Slkole, brudu 6m ik'Valif~kovanim ra:dnicama, u:po~nava1e ih sa idejama socijwHzma i marksizma. Doturanjem lijepe knjige, razgovorom o politickoj situaciji, 0 knjizi, 0 zivotu, zabavi, ljubavi, braku, zene intelektualke postajale su prisnije sa zenama radnicama. Za uspjesan rad ovih sekcija mozemo dijelom zahvaliti i srecnoj okolnosti da su predsjednice ,Kola srpskih sestara" i ,Kneginje Zorke" bile Joka Aleksic i Natalija StaniSic, dvije veoma ugledne i cijenjene zene u gradu. Obadvije su bile poznate javne, kulturne radnice, obrazovane zene, demokratski nastrojene sa puno razumijevanja za progresivnu omladinu i njena stremljenja. Bila je upravo milina raditi sa takvim zenama. lPored njih, u gradu je zivjelo jos nekoliko uglednih zena, sa kojima je zenska omladina mogla naCi zajednicki jezik. Hila je to Rahela Papo, majka poznate komunistkinje Berte, Masa Kecmanovic, supruga 5 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �Dede iKecmanov'ica, rodena Ceihiirrrja, zadojena demolkirausikirrn idejama Tome Masarika, Alisa Perendija, supruga prvog predsjednika Narodnooslobodilackog odbora grada Bijeljine, Bozana CurCic, simpaticna Dalmatinka, uvijek nasmijana i spremna za saradnju, Muharembegovica, napredna MUJslirrnan!ka, koja se ponasa!la i olblacila kao prava Evropljanka, noseCi uvijek podignutu pecu na glavi. Tu je i Nata Vojakovic i Gospa Ristic, dvije drage i plemenite zene, kojeo su siroke ruke pomagale sirotinju, a od prvog dana rata bile nase aktivne saradnice. Mladost naseg grada znala se i veseliti. Za razonodu su organizevane priredbe sa prigodnim programom, koje su se najviSe odriavale u prostorijama Radnickog doma. Na njima bi ucestvovao i poznati recitativni hor grada. Hor je bio sastavljen od radnicke i intelektualne omladine, a predstavljao je znacajnu formu rada u podizanju borbenog, kulturnog i umjetnickog duha omladine. Sa svojim odabranim repertoarorn nastupao je u gradu, cesto odlazio u sela i na izlete, gdje su njegovi Clanovi kontaktirali sa seoskorn omladinom. Probe hora su odrzavane u prostorijama zenJsikie stru6ne Sikole dva puta nedjelj·no. Divni stihovi socijalne, revolucionarne, nacionaln~ poezije odjekivali su ne samo u prostorijama skole nego i u cijeloj tzv. ,Srpskoj ulici", taka da su se prolaznici zaustavljali i osluskivali. . . . Nosimo, nosimo za drugog, Za drugog su nase kicme I pakleni kruzni hod, Nosimo, kicma se svija, Od tovara nosimo ... U razvijanju kulturno-zabavnog zivota u gradu vidnu ulogu je imalo i amatersko drustvo ,Scena". Zenska napredna omladina se i u njemu aktivirala. Nezaboravne su role uciteljice Koviljke Ristie, iz Nusieevog repertoara, odigrane sa puna talenta, kao i rola Keti Zajdl iz ,Mature", koju je vanredno kreirala studentkinja Dragica Krnie. I na kraju treba reCi da se djelatnost napredne zenske omladine u predratnom periodu nije iscrpljivala samo preko spomenutih formi rada. Radilo se veoma ozbiljno i na teoretskom i na ideoloskom uzdizanju aktivistkinja. Vee 1938-1939. godine formirani su kruzoci od po tri Clana, na kojima se izucavao: razvitak drustva od Filipa Filipoviea, Politicka ekonomija od Segela, Dijalekticki materijalizam od Talhajmera. Kruzoci su odriavani po kueama, a njima je rukovodila Olga Marasovic. Po svoj prilici to su rriorali biti skojevski kruzoci, ali nam tonikada nije receno. nosla je 1941. godina. Nekoliko dana poslije Beograda okupator je bombardovao vojni aerodrom kod Bijeljine. U gradu se javila panika i strah od dolaska fasista. Uskoro, grad je bio okupiran. Vlast je preuzela njemacka komanda. Sirom su otvorene jevrejske i neke srpske radnje, odakle je olos poceo nemilice razvlaciti robu, tiskajuCi se uz psovku i prasak prozora. Pucnjem u zrak strazar bi rastjerivao masu. Nastalo je maltretiranje neduznih Jevreja. Muskarce su odvodili na rad u logor, a zene u Sokolski dom da ribaju i peru prozore. Bio je ogranicen cas kretanja. U strahu pred njemackom silom grad se povukao u sebe. Vee polovinom aprila mjeseca, uz zvanicnu pornpu, u Bijeljinu je usia ,hrvatska" vojska i preuzela vlast. U biti se nije nista izmijenilo. Maltretiranja gradana su nastavljena. Zene su bile posebno ugrozene naroCito. Jevrejke i Srpkinje. Svaki dan je donosio skoro iste novosti: protjerano toliko seljaka, zatvoreno toliko gradana, opljackane te i te radnje. Grad se pomalo navikao na uslove zivota pod okupatorom. Ali je i smiSljao kako da mu se odupre. Osvanuo je 22. juni 1941. godine - napad Njemacke na SSSR. Svi drugovi koje bi vlast mogla osumnjiciti, po direktivi Mjesnog komiteta Komunisticke partije, napustaju grad. OtiSli su na sela da pripremaju narod na otpor protiv okupatora i njegovih sluga. Ali, preko pojedinaca ani oddavaju vezu sa gradom. Upozoravaju da je potrebno narod obavjestavati o dogadajima na istocnom frontu, o pravim namjerama okupatora koji zeli da zavadi Srbe i Muslimane pa da duze vlada, o tome da KPJ priprema narod na ustanak. U tom smislu drugovi iz sume preporucuju da se slusa Radio-Moskva i London da se po mogucnosti vijesti piSu i raznose po gradu, ili da se usmeno prenose . Negdje pocetkom jula, jednog jutra me na bijeljinskoj pijaci oslovi neki mladie sa crnim naocarima. Na moje iznenadenje i pitanje otkud on ovdje, rekao mi je da sutim i upitao me gdje stanujem. Saznavsi za moju adresu, izgubio se medu snasama. Poslije dva-tri sata stajao je, preko puta kuee Peee Miloseviea, pred opancarskom radnjom, covjek u smedem odijelu, u izrazito zutoj kosulji sa e:elenom kravatom, s(;l fesom na glavi i crnim naocalama. Mahnula sam mu s prozora i Zaga, PeCina kci, i ja smo izasle pred rijega na stepenice. Majci sam objasnila da je to moj drug sa Beogradskog univerziteta Mahmut Basatlija, zvani Bus. Ispricao nam je da dolazi iz Sarajeva poslom. Pokazivao nam je legitimacije, hrvatsku i njemacku, i salio se na racun hrvatske driave. Kada ga je moja majka sa zabrinutoseu upitala sta ee biti sa ovim narodom i cemu sve ovo vodi, rekao je: ,Ne brinite, majko, Rusi su zaratili, za sest mjeseci rat ee biti gotov, Njemacka ee ga izgubiti." Kada se vee digao, na velikom rucnom satu upala mi je u oci mala slicica njegove djevojke i na moje pitanje gdje je ana i sta radi rece mi da su ona i Radojka Lakie ilegalke u Sarajevu. Kreeu se u zaru, spretne su kao prave ,Turkinje" dodade u sali i ode. Razgovor sa Busam za mene je mnogo znaCio. Poslije odlaska veCine drugova u sumu, u partijskom i skojevskom rukovodstvu ostale su mahom zene, omladinke. Svojom aktivnoseu su se isticale Mira Mijojlie, Tifa Lipnicevie, Zora Vucelja, Milena Stojisavljevic. Mjesna organizacija tada je radila na sprovodenju u zivot svih zadataka koji su tada stajali pred partijskom orgnizacijom, a to su: 1. slusanje, usmeno prenosenje i umnozavanje radio-vijesti, 2. informisanje gradana o dogadajima u svijetu i kod nas - usmeno ili pismeno, 3. snabdijevanje partizana odjecom, obuoom, .sanitetskim materijalom, 1 66 67 �4. obavjestavanje partizana o snagama i kretanju neprijatelja, 5. prikupljanje sanitetskog i drugog materijala, 6. prikupljanje oruzja i municije. U izvrsavanju zadataka partijsko rukovodstvo, kao i pojedinci komunisti, oslanjali su se uglavnom na zene - prvenstveno majke partizana. Za odasiljanje prikupljenog materijala q gradu su postojala tri glavna punkta. To su kuce: Zore Pajkanovic, majke cetiri partizana, Ane Mijojlic, majke tri partizana, Gine Cvjetinovic-Capan, majke dva partizana. Pored ova tri glavna punkta postojala je mreza drugih manjih sabiraliSta, odakle je dio materijala iSao u glavne punktove, a jedan dio preko pojedinaca koji su imali direkJtmru vezu sa pa,J1tizanima. Majke partizana su uvlacile u akciju svoje povjerljive komsinice i prijateljice. Sa puno organizacionog smisla, odgovornosti i ljubavi, zene su savjesno, na vrijeme i sa uspjehom izvrsavale povjerene im zadatke. Kao djeca su se radovale kada bi ispred ociju neprijatelja neopazeno stigao materijal na pravo mjesto. A poneka uspjela oruzana akcija partizana hila je zalivena suzama radosnicama. Mozemo slobodno reCi da se grad, negdje od polovine ljeta do kraja decembra, preko konkretnih akcija poceo opredjeljivati za NOP. Okupator i njegove sluge su mogli osjetiti da bijeljinsko srce kuca protiv njega, a za one koji dizu ustanak. Postavlja se pitanje otkuda su se tako rano gradani Bijeljine, a posebno zene, poceli opredjeljivati za NOP? Kada se Hitlerova soldateska srucila na nasu zemlju, poznato je da Komunisticka partija Jugoslavije nije hila nespremna. Platforma sa kojom se obracala narodu u organizovanju ustanka hila je prihvatljiva za svakog postenog covjeka, pa i zenu, bez obzira na njihovu politicku, vjersku, klasnu pripadnost. Trebalo je samo da se Partija zeni obrati, da joj ukaze povjerenje, pa da bude zauvijek pokrenuta vijekovima sputavana ogromna energija i snaga koja je negdje duboko u biti zene tinjala. Sagledavsi opravdanost i velicinu borbe koju vodi Komunisticka partija, zena je srcem, a i razumom, osjetila da je njeno mjesto tu u toj borbi. Partija i njeno ucenje postalo je za zenu simbol neceg najuzviSenijeg, najljudskijeg, jer je jedino ta Partija povela bitku da se zemlja oslobodi, da covjek postane covjekom. U prvim danima ustanka trebalo je ozbiljnije raditi kako bi se zeni objasnila platforma ustanka. Tek poslije toga poceo je proces opredjeljivanja za ili protiv NOP-a. Medu zenama grada taj proces je iSao relativno brzo. Tome je doprinijelo vise faktora: a) raniji uporan rad Partije medu zenama, b) slobodarski duh i borbena tradicija koju je imao ovaj nas kraj, c) odredeni kulturni nivo zitelja ovoga grada, d) teznja ka zivljenju u miru, slozi i ljubavi, e) odbojnost prema svakom nasilju, ubistvu, pljacki. Okupator i njegove sluge, eksponenti NDH, nisu mogli ostati ravnodusni prema ovom procesu opredjeljivanja, koji se ogledao u 68 69 uspjelim akcijama Partije u gradu i prvim oruzanim akcijama partizana u okolnim selima. Zato oni vee u avgustu pribjegavaju hapsenju veceg broja gradana - preko stotinu. Karakteristicno je da medu uhapsenima ima i Muslimana. U oktobru mjesecu dolazi do ponovnog hapsenja. Tom prilikom je pala Zora Vucelja, sekretar Gradskog komiteta SKOJ-a i Mirjana Mijojlic, Clan Gradskog komiteta KPJ. Sjecam se da su mi gradani pricali kako je poznati ustaski zlikovac Tolj jednog pazarnog dana vodio Miru bosu po gradu. Mira je isla dva koraka ispred njega, a on je posmatrao lica prolaznika koji su iSli njoj u susret. Uskoro su Mira i Zora transportovane u Glinu pred ustaski prijeki sud. iPotreseni i dijelom osakaceni zatvaranjem pojedinih dobrih drugarica i drugova, preostali komunisti na slobodi nastavljaju rad nesmanjenim tempom. Iako je zatvaranje Mire i Zore opominjalo na opreznost, zanesena mladost nije se na to mnogo obazirala. Tako Tifa Lipnicevic, student medicine i Milena Stojisavljevic, s~udent prava, svojim radom i neustrasivoscu pridobivaju simpatije i spremnost na saradnju ne samo omladine nego i ozbiljnijih ljudi i .Zena. Tifa, puna zanosa i energije, zadojena idejama velikih revolucionara jos u Bijeljinskoj gimnaziji i na Beogradskom univerzitetu, stalno je u pokretu. Krstari gradom. Zna je gotovo svaki covjek u gradu. Pomalo je neoprezna. Ta neopreznost joj se osvetila negdje krajem decembra 1941. godine, kada i ana pada u ruke neprijatelja. Neprijatelj je imao korpus delikti. Nairne, policajac joj je iz ruke istrgao cedulju kojom je obavjestavala par'tiizane o broju pusa!ka, metwka koje im je upravo poslala. Desilo se to u momentu kada je Tifa, opazivsi iza leda policajca, htjela cedulju da zagnjuri u snijeg. Nastaju teski dani za Tifu. Saslusanja i tortura po najsurovijim metodama ustaskih zlikovaca. Ali, Tifa, ta krhka djevojka visokog cela, pametnih, milih, krupnih, crnih ociju, ostaje nijema kao stijena. Naucila je ona jos u dackim klupama napredne Bijeljinske gimnazije i u studentskim demonstracijama po ulicama Beograda kako se komunista dr:li pred klasnim neprijateljem. Cijelo vrijeme tamnovanja ona prkosi Toljevim razularenim zlikovcima. u gluvoj noci 19. februara 1942. godine grupa partizana preobucena u domobranske uniforme, tako reCi bez metka, oslobada svoju drugaricu iz zatvora. Vijest se kao munja pronijela gradom. Radovanju nije bilo kraja. Istina, radovanje se pomijesalo sa tugom, jer je iste noci na Majevici u Vukosavcima, mucki napadnut stab Majevickog partizanskog odreda i ubijen njegov komandant Ivan Markovic-Irac i komesar Fadil J ahic-Spanac. iPoslije ovog velikog gubitka, za Partiju i partizane, nastala je teska situacija kako na terenu Majevice i Semberije, tako i u gradu. Okupator se poradovao ovom dogadaju. Posao je u potragu za razbijenim partizanima. Poslije mjesec dana i vise, pocetkom aprila 1942. godine Tifa, zajedno sa Milenom Stojisavljevic, biva ponovo uhapsena. Nadene su kod kuce Mijatovica u Suhom .Polju. Tako je Tifa ponovo pala, sada kao partizanka, u sake zlikovaca sa jos neiscijeljenim ranama na njenom mladom tijelu i teskom svjezom ranom u srcu za poginulim drugovima. Ubrzo su obadvije njih transportovane u ustaski zatvor u Slavonski Brod. �:Poslije dogadaja na Vukosavcirna i hapsenja Tife u aprilu rnjesecu zatvoren je veci broj ornladine, uglednih gradana i seljaka. Meau zatvorenicirna se nasao ne mali broj zenske ornladine. To su: Koviljka Jaksic, Dusanka i Milica Bokan, Radojka KesiC, Olga VukotiC, Hasna Dzajic, Zaga Milosevic, Milena Rebic sa majkom Micom, Defka Hamzic, Stana Knezevic, Jelena Pantelic, Ivanka Mijatovic, Zora Svitlic, Cvija rumenih obraza i druge. Tu je i desetak seiljanki iz Kojcinovca, Glogovca, Patkovace, Ugljevika. Sjecam se likova i imena nekih od njih: Joje Gospavi·c, Mileve Savic, MH:ke Zelenovic, .tetike Gine i ndene kcerke Cvijete, Saje Savic, Anke AzinoviC. Bilo nas je oko tridesetak u sobi. Ponekad smo zametale razgovor o dogadajima kod nas i u svijetu, o nasoj borbi, o tome ko su partizani a ko cetnici. Zene sa sela nisu mnogo govorile, ali svaka im je hila mudra. Ocito je bilo da su gotovo sve zbog saradnje sa partizanima dospjele u zatvor. U dubokom sjecanju mi je ostao lik Milke Zelenovic iz Glogovca. Upala je u sobu postarija zena u zelenoj marami, grubih crta lica sa trbuhom gotovo do zuba. Ispricala nam je kako su je u Janji mucili, iznudivajuCi priznanje gdje su parizani. Hila sam iznenadena hrahroscu, pametnim rezonovanjem i smirenim pricanjem ove zene. Misli je izlagala jezgrovitim narodnim jezikom. Poslije nekoliko dana ta Milka se prije vremena porodila na podu bijelji.nskog za.trvora. Na:jednom dko ponoCi oujemo jau!k. Zene rekose "puko Milki vodenjak", a onda oko 2 sata nastase strasni bolovi. Tek pred zoru rodila je musko dijete. U zatvoru je nastalo slavlje. Svi su darivali dijete. Mi:Lka je na intervem.cijru Dede Keomanovica, koji je sa veCim brojem gradana i seljaka tada bio u zatvoru, prebacena u bolnicu. Iz bolnice su je poslije nekoliko dana, zajedno sa djetetom, oslobodili partizani. Jos u toku rata cula sam da su Milku u:bili cetnici u VI neprijateljskoj ofanzivi. Tifu LipniceviC i Milenu Stojisavljevic sam vidjela u ustaskom zatvoru u Slavonskom Brodu, negdje drugom polovinom maja mjeseca 1942. godine. Posto smo Zaga Milosevic i ja odlezale viSe od mjesec i po dana u bijeljinskom zatvoru - 15 dana u samici, ostalo u zenskoj sohi - sprovedene smo u ustaski zatvor u Slavonski Brod navodno radi suocenja sa Tifom. Provedose nas kroz grad vezane, dva policajca i dva oruznika. U kupeu nas dvije djevoj'ke .sa cetiri cuvara NDH. Stigosmo u Slavonski Brod negdje oko 2 sata poslije pola noCi. Nasi pratioci nas predadose u "sigurnije ruke". Posto dezurni sluzbenik uze podatke, strazar nas uz zveket kljuceva uhaci u celiju. Znam da je hio mrldi mrak i da smo gazili preko nekih ljudskih tijela i padali. Kroz prozorske resetke suterenske celije dopirao je tracak svjetlosti sa ulice. PipajuCi sjedosmo na nesto drveno i pricajuCi docekasmo zoru. Najednom cusmo viku strazara i neki zagor. Odvodili su one preko kojih smo padale ulazeCi u celiju. Jutro je. Kroz neki uski koridor pustiSe nas do vode i klozeta. Zapanjile smo se kad ugledasmo Tifu i Milenu. Sa Tifom izmijenjasmo poglede, dok je Milena sva cupava i razharusena umivajuCi se hila nagnuta nad nekim starim lavorom. Ona je simulirala ludu zenu i kao takva je kasnije prehacena u Stenjevac, dusevnu holnicu kraj Zagreha. Vee sutradan neko kucnu na vrata celije i j3;vi; Tifa nije ni~.ta rekla. Bio je to zenski glas. Mi ne odgovaramo .. M1sln:w provo~C:CIJa. u noCi cujemo partizansku pjesmu, a po~om J:mk~~Je. Nas, JOS ne saslusavaju. TreCi dan, ponovo isti glas, "T1fa mJe ~1sta rekl<;t · Dogovaramo se kako cemo se drzati ako nas budu teretile ..cetvrti ~!'ln ~a­ slusanje jedne. - P.eti d~n sa~~usa~je druge. SaslusanJe uz pnJetnJU, . ali hez torture, jer TI:fa za1sta niJ~ ~nsta rekla. U ·hrodskom zatvoru Zaga 1 Ja smo ostale JOS dese.t.ak. dan.~. ~uo­ cenja sa Tifom nije hilo: Za nas dvije je stigla interv~nCIJa .Iz BIJelJme. .Dan prije naseg odlaska vidjele smo ponovo Ttfu u 1stom onom koridoru. Sjedila je na nekom huretu iscrpljena, hlij~da, s,a puno t~~e u ocima. Mimikom nam je saopstila da zna. da se m1 vracam.o ~ BIJ~­ ljinu a da ce ona hiti strijeljana. Na sami dan odlaska pntrcala Je vrati~a nase celije i kroz poveliku supljinu kljuc~onic~ pruzi},a nam kaziprst u znak pozdrava. ,1Pozdravite drugove, pohJeda Je nasa , rekla je slahim glasom. .. . d' 1 rPri povratku u Bijeljinu od strazara koJI ?as J~. spr.~vo IO sazn~ e smo da je djevojka koja nam je javila da T1fa mJe msta rekla h~la sremska partizanka koja je simuli~ala ludu ~enu. Tek tad3; smo shyatile da je ona pjevala partizanske pJesme, koJe s~ odzvanJ~le o z1dove ustaskog mucilista. Svake noCi smjenjivala se pJes~a s.a Ja~komk,l'ddk su tu hrahru i prkosnu sremsku partizanku ustask1 zhkovc1 tu I o iznemoglosti. 70 71 �Nail Redzic MAJKA DEVLA I OSAM ZIDARA * U z pomoe fasistickih okupatora, aprila 1941 vlast u Hrvatsko) i Bosni. i Hercegovini preuzeli su najso'vinistickiji hrva.. tsk~ el~mentr. Proglasena je Nezavisna ))rzava Hrvatska, a od diJel~va Like 1 B?s<1:13ske kraji~e ~ormir~n3l j~ ~stas~a Velika zupa Krhava 1 Psat, sa SJedistem u Bihacu. ToJ zupi Je pnpao i krupski s~~z. Kao i vu drugi~, tako i u kru~skom srezu, odmah nakon okupa~1J~'. po :t;tes~o k_~smJe nego u drugim srezovima, otpoceli su progoni I fiz1cka hkv1dacip Sr;ha. . Uporno i. hezohzirno, hajka na Srhe primala je sve masovniji ohhk. Ve~ ~ ~a)u ustaski stozernik Viktor Gutie u susjednom Sanskom Mostu Je IZJavw: v· , · · · N~~a viSe srl?ske vojske! Nema vise Srhije! Nema gedza nasih krvopiJa, nestalo Je ciganske dinasitije Karadordeviea a i kod nas - uskoro d.rymovi ce pozeljet ,Srhalja' al ,Srhalja viSe ~ece hiti'. Izda.<? sam drasticne naredh~ za n~ih<?vo potpuno ekonomsko uniStenje, a shjede v~ove ~';\ potpuno IStrebljenJe. Ne hudite slahi ni spram jed~oga. _Drzi~e UVIJek na umu da su to hili nasi grohari, i uniStavajte 1h g?Je . stignete, a hlagoslov naseg poglavnika i moj neee vam uzmanJkati." . .Po~lije o':e zlocinacke poruke ustaskog stozernika, sudhina Srha !nla J~ JO~ cr.nJa. Atmosfera, ionako vee zatrovana, postala je jos gora .sve Je VIse Izgledalo da je situacija hezizlazna. U krajevima gdje nije II~ _l:frvata,I ili ~u ~iii u manjini, kao i krupskom srezu, ustaski prvaci trazih su saradmke I medu Muslimanima. I"Organizatori i osni:r:'lci usta~ke vlasti u ovom kraju pozivali su Mu.s. Imane d~ se k~o ,cistokrvn: H_rvati" uvrste u vojne odrede Pavehce;e ~Istas~e dr~.ave. Kod. naJveceg hroja su naiSii na otpor, ali se naslo ~ takvi~ kOJ1 su se pnhvatali oruzja i pristali da pod ustaskim ~nako:t:? 1 s puskom u ruci uzmu aktivnog ucesea u masovnom unik~avfkJU ~1:1ha nad podrucju krupskog sreza. Ne hirajuCi sredstva ustasI z ~ ovci ~u o m~h, u. pocetku, preuzeli sve da produhe jaz izmedu Mushmana I Srha 1 da Jedne protiv drugih gurnu u sto veee krvopro- b zavod,~B~~~~~~l9~l, k_~ft:st~~~f;mff9 .u NOB, zbornirk sjecanja, Vojnoizdavacki Godme 1941. u Bosanskoj Krupi je bilo svega nekoliko hrvatskih porodica. 72 73 lice. U tom su im pomogli najzagrizeniji i zakleti neprijatelji hratstva na jednoj i na drugoj strani. Ipak, veCina Muslimana nije htjela da se dobrovoljno prihvati oruzja, pa su i oni, velikim dijelom, hili na meti ustasama, koje su ih maltretirale, sumnjicile i ddale pod neprekidnom prismotrom. Na taj naCin je najveCi hroj Muslimana na izvjestan nacin hio natjeran da se ddi po strani i da vodi racuna samo o svojoj imovini i vlastitom zivotu, kao i o zivotima svojih najhlizih. Zhog toga je veliki hroj mjestana takvo stanje primao kao jedinu alternativu. Drzeei u pokornosti i strahu Srhe i Muslimane, i sve ,neposlusne" Hrvate, divljanje ustasa primalo je sve cudoviSnije razmjere. Mnogo Ijudi su vee dotad uhili i mnogo ee jos uhiti. Isprva su progonili i uhijali ,samo one sa spiska", a onda sve redom - sve one do kojih su mogli doprijeti. Imovno stanje, polozaj, godine zivota, zanimanje i slicno nisu ustase uopste interesovali. Starog Sujiea, koji je zivio na ohliznjem hrdu Lipiku, u kucici za koju hi se prije moglo reci da je koliba gotovo slijepog i potpuno nepokretnog, prenijele su njegove kceri ~d kuce do stratista, a onda su ga tu, taka nemocna, ustase likvidirale poslije nekolik:o casaka. Jedini putokaz da se uhija hila je to da li je neko Srhin. Biii su to dani strave i uzasa, dani kada je Ijudski zivot hio jeftiniji od puscanog metka. U te dane ustase su, iz okolnih sela, dovodile na desetine i stotine mirnih seljaka, koje su pohvatale na njivama iii u kucama, i odvodile ih ravno nad vee iskopane rake, gdje su imali ,posehnu milost'' oni koji su uhijani vatrenim oruzjem. Tih dana je Bosanska Krupa hila pakao. Ona je to hila za Srhe, ali i za Muslimane. Bili su to dani kada svaki covjek upoznaje samog sehe. Bio je to zivotni :i:srpit za Muslimane, od Iwj<ih se veeilna nij,e slagala s talwim postupkom. Ali je, ipak, samo manji hroj smogao hrahrosti da interveniSe kod ustaskih vlasti sa zahtjevom da prestane uhijanje nevinih ljudi. Zhog toga kada jednom, u dalekoj buducnosti, neko hude citao istoriju ovoga kraja, vjerujem da u njoj neee hiti potresnijih stranica od onih na kojima se hude opisivao heroizam onih Ijudi, ohicno dotad neprimjeCivanih, koji su smatrali kao svoju Ijudsku duznost da u najtezim situacijama, stavljajuci sebe u nezavidnu situaciju, pomognu svojim sugradanima. CovjeCiji zivot ustasama nikad nije puno znaCio, a osobito tih dana, kada je pogrom Srha dostigao kulminaciju i kada je svaki ustasa krojio zakone prema svojim izopacenim arsinima. Ipak, uvijek je hila onih koji su, stavljajuei na kocku svoj zivot, spasavali prijatelje, susjede poznanike iii, jednostavno, one na koje su slucajno na'ilazili i mogli im pomoci. Mnogi ce Muslimani iz Bosanske Krupe i okoline uvijek ostati u sjeeanju svojih potomaka i sugradana po hrahrosti i postenom ddanju u tim teskim danima, kad je vee i samo neutralan i pasivan stav nekoga od nj:ih izazvao kod ustasa podoZJrenje i sumnjicenje da je prosrpski ili prokomunisticki nastrojen. Vee i to je hila dovoljno da se nades u opasnosti, koju cesto ne vidiS, ali je ona svuda, tu, pored tebe, neprekidna, utoliko jos strasnija. Iako mnogi Muslimani iz Bosanske Krupe i okoline zasluzuju da se o njima piSe, ovdje ee hiti rijeCi o jednoj starici - Muslimanki Devli Besirovic, koja je smogla snage da se izdigne, da nadvlada samu sebe, da se oslohodi svih predrasuda i da, ne misled na sehe i na �:livot svoje djeee, pritekne u pomoc osmorici Srba u situaeiji kada ih je od smrti dijelilo samo nekoliko casova. Bili su to zidari iz sela Krslja i Vedovice kod Bosanskog Novog, koji su u tim najdramaticnijim danima, kada je pobijeno na hiljade nevinih ljudi zidali kucu njenom sinu Dervi·su2 • Dvojici starijih zi;dara i ,n;jihov.im pomocnioima ostace u trajnom sjecanju divni lik ove povucene :lene, koja je sve stavila na koeku da bi spasla osam zivota, osam nevinih ljudi i omo~ gucila im da se zivi vrate svojim najmilijima. Sve je pocelo posljednjeg dana zidanja kuce, a sedmog dana masovnog klanja Srba. Dotad zauzete veCim brigama, ustase su ostavile na miru zidare koji su vrijedno radili svoj posao i zeljno cekali cas da ugrabe mogucnost i izvuku se iz Krupe, da odu u svoje selo uda~jeno tridesetak kilometara. Tog, posljednjeg dana rada, na gradevinu Je dosao Ibrahim Saric, u pratnji dvojice ustasa, i svih osam zidara spr~v~o pravo u bivsi Sokolski dom, gdje su dotad, uglavnom, ustase I:kvidm~le pohvatane Srbe. Kad je za to saznala, Devla je odmah upu~Ila muza ustaskom taborniku, da ovaj oslobodi njihove majstore, ali J~ pokusaj mu:la bio uzaludan. Niko nije htio da cuje za oslobodenje zidara pa ni u drugom pokusaju. Molbe i preklinjal).ja ostali su uzaludni. Stavise, bilo je i prijetnji i opomena da ce im sinovi odgovarati sto su dotad stitili Srbe i nisu ih prijavili ustaskim vlas.tima. Videci da muz, u dva pokusaja, niSta nije mogao uciniti Devla se odlucila da licno pokusa, Ona se nije mogla pomiriti s time' da nevini ljudi stradaju. Te iste radnike ona je danima hranila, a oni su predano radili na izgradnji kuce njenom najstarijem sinu. ZanemarujuCi vlastitu sigurnost i sigurnost svoje djeee, jer je ustasa Ibrahim sve glasnije prijetio, Devla je bila rijesena da ucini sve kako bi spasla osam .nedu:lnih ljl!.d~. Sva o?ajna je iSla od jednog do drugog ustaskog fun.kewnera moleei Ih za milost za osmoricu ljudi. NiSta nije pomoglo. Nap~d se .odluCi1la na posldedm.ji polkusaj. Nasla je :lenu ustaskog porucmka Himze Hadzica i s njom i njenim djetetom otiSla u ustasku komandu, koja je 'bila u istoj zgradi u kojoj su ubijali Srbe. Bez velike J?-ade za u~pj~h, ovdje ju je cekalo iznenadenje. Ustasa HadziC pristao ~e da p~~tl zidare: D<;t.li)e J?evla bila dovol~no u:bjedljiva i odlucna pa je HadZIC po~ustiO, Ih Je bilo p:esu~no pnsustvo njegove zene, ili je pak sve to bilo samo obmana I pnvremena odgoda likvidaeije ovih ljudi - ostace zauvijek tajna. 3 . iMa.da jev ~obila .obecanje da ce zidari biti pusteni, Devla nije htjela m da euJe da Ide a da odmah svih osam majstora ne povede kuCi: Dok je. ona ~l?o.rno zahtije~ala da se odmah oslobode majstori, ustasa Ibrahim Sane Je tome pruzao otpor i sve glasnije prijetio. iDevlina. upornost je, ipak, :pobijedila i zidari su pusteni, ali pod vrlo nepovolJmm uslovom. Zahtjev je bio da rade nekoliko sati koliko je jos preostalo do zavrsetka kuce, a onda odmah da idu iz 'Krupe - sto je znacilo ponovni povratak na stratiSte, a nikako konacan sp~s. Da je J?evla prihvatila. taj zahtjev i da se s tim uslovima pomirila, svih osam zidara ponovo hi .se naslo u ru'kama ustaskih zlikovaca. Sig~u;no je da hi v:e~ .~i .rprol~s1kru kroz .grad, iduci na ieljezn:i:Cikru stanicu, bih ponovo uhvacem I mozda odmah na lieu mjesta i ubijeni. Pored toga, u to vrijeme su vozovi iSli neredovno, pruga je cesto rusena, a oko grada se ustanak sve viSe razbuktavao. Uostalom, ni u Bosanskom Novom, za Srbe, situacija nije bila puno bolja. Ipak, Devla je prividno pristala na Hadziceve uslove. Odvela je majstore na gradevinu, gdje je i sama ostala do prvog mraka, a onda je pocela nova drama o.ko .spasavanja zidara. I opet je Devla hila glav· ni junak. Odmah u pocetku postavilo se pitanje: sta da se radi sa osmoricom ljudi kojima iz sata u sat prijeti sve veca opasnost? Medu njima je bilo pedesetogodisnjaka, ali i mladica - gotovo djece - vrsnjaka Devlinih sinova. Pomisao na svoju djeeu davala je Devli novu snagu. Odlucila je da se zidari iste noCi sakriju u pojatu (sjenik), koja je hila puna svjezeg sijena, i da tu cekaju prvu povoljnu priliku, a kada se ona ukaze, da pobjegnu iz Bosanske Krupe, koja je tih dana licila na uzareni kotao. UzimajuCi sve u svoje ruke, Devla je smatrala da na taj nacin najbolje stiti i svoje sinove da oni ne dodu pod udar ustasa. Za osmoricu ljudi, koji su vee jednom bez suda <hili na smrt osudeni, nastale su nove muke. Dani i noCi straha i neizvjesnosti nastali su i za porodicu Besirevic. Ako bi se saznalo za sakrivene Srbe, znacilo bi to sigurnu propast i za jedne i za druge. Skriveni u sijenu, zidari su provodili dane koji su im izgledali duzi od godine, a smjenu dana i noCi raspoznavali su samo po tome sto im je hrana donosena u prvi mrak. ·Pa ni tada hranu nije bilo moguce doturiti svako vece, jer su ustase u neposrednoj blizini u nekoliko mahova organizovale zasjede, i ne znajuCi ko im se u neposrednoj blizini nalazi. Jednom prilikom su ustase cak i sijeno nosile iz iste pojate, ali nista sumnjivo nisu primijetile. Jedino je ustasa Himzo Hadzic dolazio u ovu kucu, znao je za skrivene zidare, pa je cak s njima i razgovarao. Medutim, nije im nista uradio niti poslao druge ustase da ih pohapse zbog obecanja porodici Besirevic, a mozda racunajuCi da ce oni kad-tad Lpak pasiti ustasama u rulke. On nije mislio da ce porodica Besirevic organizovati i izlazak zidara iz Krupe na slobodnu teritoriju. Skriveni u sijenu, nadohvat ruku ustasa, zidari su u pojati proveli jedanaest dana i jedanaest noci. Na kraju, dosla je i posljednja noc, koja je za ove ljude znacila ponovno rodenje. Da bi se zidari izvukli na slobodnu teritoriju, cekala se tamna noc u kojoj ce strazari4 biti pouzdani ljudi. u prvim casovima dvanaeste noCi na stra.:lu su postavljeni pouzdani ljudi, a uz to i iDevlini rodaci: Muharem i Sade Besirevic, zatim njen sin Hajrudin i komsija Besir Nasic. Sa svakim od njih ona je posebno razgovarala da bi hila sto sigurnija da ce zidari slobodno umaei IZ njihovog skroviSta. Grupa je preuzela strazarcenje na periferiji grada prema Vucijaku. A muz Devlin Mustafa je potokom Vucijakom doveo zidare do straze, tu su se pozdravili i rastali. Osmorica zidara su se ubrzo ispod Lipika uputili u obliznju sumu, u kojoj su se u toku noCi mogli osjecati bezbjednim. Posto nisu najbolje poznavali teren, zoru su sacekali u du'bini sume, a onda su se ujutro preba- 2 Kasnije mitraljezac i vodnik u Drugoj proleterskoj brigadi. ' Ustasa HadziC Himzo ubijen je u ratu. 74 75 ' Pored zandarma i domabrana, u te dane sttazu su ddali i civili, koji su imali obavezu da svaku noc odlaze na strazu, iii da nekom plate ko ce za njih strazari ti. �Momcilo Radovic cili u ustanicko selo Veliki RadiC. NaisH su na ustanike, koji su im pomogli da se prebace u njihova selo Krslje i Sedovan, nedaleko od Bosanskog Novog. Na zalost, svoje selo su pronasli, ali ne i svoje kuce i ukucane. Umjesto kuca nasli su zgrariSta, a ukucani su pobjegli ispred ustasa. IzuzimajuCi dvojicu najstarijih majstora, ostali su se latili oruzja, otiSli u borbu i borili se do konacnog oslobodenja zemlje.5 Zajedno s njima borila su se i tri Uevlina sina. t Danas Devla ima osamdeset godina i zivi u svojoj kuCi u Bosanskoj Krupi. Raduje se svakoj posjeti svojih sinova, koji ne zive u Krupi, ali isto taka i posjeti prezivjelih zidara Srba. Oni ni danas, poslije trideset godina, ne zaboravljaju junastvo ave povucene i skromne starice, koja je u najtezim danima te strasne, ali u isto vrijeme i velike 1941. godine, pokazala put kojim treba iCi. ZENE KONJICKOG KRAJA U NOB-u ripreme ustanka u konjickom kraju izvele su organizacije J<,PJ Konjica i Mostara. Organizovani ustanak poceo je septembarskih dana 1941. godine. Komunisti Konjica i Mostara poveli su oruzanu borbu koja od prvih dana dobija potpuno organizovan i masovan karakter sa jasno izrazenim ciljevima: oslobodenje zemlje, unistenje okupatora i njegovih saradnika, razvijanje i jacanje hratstva i jedinSitva. KPJ je imala stal1no vodecu ulogu, ;rukovodila je svim akcijama i cjelokupnim radom na vee stvorenoj slobodnoj teritoriji. Ciljevi i zadaci borbe jos viSe su z'blizili narode konjickog kraja, Muslimane, Hrvate i Srbe u zajednicku i masovnu borbu. Brzo je formiran Konjicki partizanski bataljon od boraca iz konjiOkog kraja, Mostara i drugih .klrajeva Hercegovillle. Brzo je postao jedan od najcvrsCih u Hercegovini. U bataljonu je hila dosta clanova KPJ i SKOJ-a. Priliv boraca bio je sve veCi, dolazili su radnici, seljaci, daci, studenti. U toku cijele borbe, koliko je trajala u ovom kraju, organizovano su djelovale KPJ, SKDJ, IAFZ, kao i mreza narodnooslobodilackih adbora. U toku ratne 1941-1942. oformila se velika slobodna teritorija koja je zahvatala podrucje ad Konjica do Nevesinja. Na ovoj teritoriji organizovano djeluje narodna vlast preko svojih slobodno izabranih seoskih, opstinskih i Sreskog narodnooslobodilackog odbora u Glavaticevu. •Svi pokusaji neprijatelja da povrate ovu teritoriju bili su bezuspjesni. Borci i narod, svi skupa, branili su svoju slobodu od ostalih napada brojnijeg, jaceg i opremljenijeg neprijatelja. U ovim i svim drugim akcijama istakle su se zene svojim nesebicnim radom i pozrtvovanjem. Aktivno su ucestvovale u svim vidovima rada i borbe ne izostajuci iza svojih drugova. Aktivno su radile starice, majke, djevojke, shvativsi borbu kao svoju borbu - borbu za oslobodenje svog doma, svog ognjiSta i svoje porodice. Ta borba i aktivnost vodena je stalno, tj. ad 1941. do 1945. godine u svim krajevima prostranog konjickog podrucja, a borbe u ovom kraju bile su gotovo neprekidne. Sa zenama Konjlica su akDivno uoestvovale i zene iz Mostara i drugih krajeva IHercegovine. Takve su bile Samija Bubic, Bisera Puzic, Mida .Cadra i druge. One su u najviSe slucajeva bile organizatori aktivnosti zena ovog kraja. Zene su bile borci u bataljonu i drugim jedinicama koje su djelovale u ovom kraju, odbornici u organima narodne vlasti, P 5 Osmorica zidara koje je spasila Devla Besirevic hili su: Ostoja Mikan (umro 1943), njegovi sinovi Stojan i Dragan, koji su hili partizani a danas kolonisti u Novom Kozarcu u Banatu, Dorde Milkan {poginuo kao partizan 1943) i Ljutica Novakovic (u ratu hio odhornik, danas zivi u Novom Kozarcu), svi iz Krsalja, i hraca Milan i Slavko Oljaca i Vid Bjeljac, iz Vedovice - sva trojica poginuli 1943. 76 77 �ru:kovodioci KPJ i SKOJ-a, bolnicarke - njegovale su svoje bolesne i ranjene drugove. Bile su i ilegalci, stalno .su radile na kanalima veze odrzavajuCi na taj nacin vezu .sa jedinicama koje su djelovale na ovom podrucju i sa Konjicom, koji je bio pod vlascu neprijatelja. Ciljevi i zadaci zenana oslobodenom podrucju hjepo se vide irz P<rog1lasa odh01ra zena Bora6kog jezera od oktobra 1941. godine: ,Majke, sestre i zene! Vi koje ste uvwrjedene, uovi'ljene i ozaloscene s'kupa sa svima nama i sa hiljade i hiljade nasih drugarica treba da danas pomognete nasu borbu za slobodu i za osvetu nasih nevinih sinova, brace i muzeva ... Mi zene i djevojke organizovale smo sve da potpomognemo nasu vojsku, zato prilazemo sve nase darove u nas zajednicki hram Slobode. Iz svih sela svaki dan primamo darove, pa cak i iz onih sela koja su vrlo daleko od nasih. Vee do sada primili smo stotinu pari carapa, dzempera, vune i ostalog materijala. Zene i djevojke borackojezerskog okruga1 skupa pletu rukavice, dzempere, peru i krpe za nase vojnike. Mi nemamo fabrika i masina - mi imamo vrijedne ruke, siroko srce i moCi cemo obezbijediti nasu vojsku. Mi se obracamo svim postenim zenama bez razlike vjere, mi ne trebamo niSta da zalimo za svoju slobodu, jer znamo da, smo mogle bez svega ostati i da bi se sada drugi sirio po nasim kucama. Primite pozdrave od svih :lena i djevojaka iz oslobodenih krajeva. ZBNSKI ODBOR BORACKOG OKRUGA" Zene su muCili neprijatelji na zvjerski naCin kao sto je to radila Francetica legija krajem 1941. godine, poslije izvedene akcije Konjickog bataljona i napada na neprijateljski voz nedaleko od Konjica. Tada su postale irtve zene - majke sa svojom djecom u CelebiCima i Donjem Selu. Njih su Francetica legionari :live sa djecom bacali u kuce i palili. Slicno su bile mucene zene i u :Konjicu, kada je izvrsena velika racija 22. 4. 1942. godine. Medu pohapsenim zenama bile su Hiba Alagic, Nata PokrajCic, Bosiljka Tomasevic, Dobrila Tomasevic i druge .. Uhapsene su bile izlozene najvecoj torturi, ali su sve junacki podnosile mucenja. Tako je Hiba Alagic bila u zatvoru i pocetkom jula 1942. godine, kada je takoder bila izlozena mucenjima zajedno sa borcima Mostarskog bataljona. Zene - borci ostale su vjerne svojoj lborbi i revoluciji i kada su ocima gledale u puscane cijevi i kame cetnickih zlikovaca juna 1942. godine, kada su na podmukli i podli nacin vrsili ubijanja, kao i kasnije, aprila 1944. godine, kada su cetnici Veljka Remetica na zvjerski naCin mucili bolnicarke i zene - poznate borce Mostarskog odreda u selu Grusci. Tada su postale zrtve cetnickog nasilja Olga :PreviSic, Mila Andric i jos nekoliko bolnicarki iz okoline i Mostara. Zene konjickog kraja na slobodnoj teritoriji 1941. i 1942. godine osnovale su svoj odbor u Cijem su sastavu bile: Olga :PreviSic - predsjednik, Zora Dragic - sekretar i clanovi Samija Bubic, Bisera Puzic, Melanija :Draganic, Angelina Lambie, Stana Saric i Mileva SariC. 1 Narastanje Konjickog bataljona pruzalo je sansu da Bataljon preraste u NOP oclred u kom slucaju ·bi za njegovu teritoriju bila oformljena okruzna rukovodstva drustveno-politiokih organizacija NOP-a, ali do formiranja okruga pod tim nazivom nije doslo - primjedba Redakcije. 78 79 Odbor :lena antifasistkinja organizovao je tecajeve za nepismene zene u Borcima, Glavaticevu i susjednim selima. U tecajevima je radilo od 30-50 zena. Narocito je svoju aktivnost razvila Zora Dragic, mlada uciteljica iz Bijele. Sa zenama su odr:lavani zdravstveni tecajevi, gdje se narocito istice dr Safet Mujic, koji je iSao po susjednim selima i odrzavao predavanja iz prve pomoCi, sve dok se nalazio u ovom kraju. Omladinke su bile posebno angazovane u pletenju odjevnih predmeta za borce ( dzempera, carapa, salova, rukavica it d.). Organizovale su pranje rublja za borce i ranjenike na vee stvorenoj slobodnoj teritoriji. U ovom radu narocito su se istakle svojom aktivnoscu: Milica Crnogorac, starica od 60 godina, majka dva sina prvoborca, te Saja Didik, Hana Hovan, Janja Vulic a, posebno, Mula Cesir, starija :lena iz Razica, koja je i kasnije cuvala borce - ilegalce, ranjenike i bolesnike, narocito u vrljeme IV i V ofanzive. Zene Boraka pruzale su svestranu pomoc borcima i ranjenicima Konjickog bataljona u toku 1941. i 1942. godine, pa i kasnije. U selu je, bila smjestena bolnica Bataljona u poznatoj ,Santica viii". Trebalo je dosta rada i napora oko bolesnih .i ranjenih horaca, ali i tada nije izostala aktivnost zena i djevojaka ovog kraja narocito: Angelina Lambic-Draganic, Stana 'Saric, Ljubica Saric, Vida, Mileva i Durda Draganic. One su svojom aktivnoscu nastavile svoj rad dalje. Nije niSta bio manji rad ni Cvije Micevic, Fimije Spasojevic, Danice Saric, inace ucesnice V neprijateljske ofanzive, Cvije Simic i Anike Sinikovic, koja je stalno radila i pomagala lNOB u ovom kraju. Bilo je dosta zena stalnih saradnika NOB-a koje su djelovale u pojedinim selima i krajevima cija je aktivnost narocito poznata: u Bijeloj Stoja Lazarevic, stalno je radila na vezi izmedu Boraka i Konjica, zatim Esma Ramie takoder iz Bijele, Nafa Ahmetovic iz Podorasca, Dika Gurkovic iz Dzepa,. zatim Mejra Duvnjak i Stoja Magazin, takoder iz Dzepa, Fatima Nuhbegovic, poznata aktivistkinja iz Repovaca i Bradine, Malina Cecez iz nonjeg Sela i Desa Cecez. Poznata je bila i aktivnost Ande Draganic, majke dvojice boraca, Stane Pendo, iz Bjelovcine, Mile Dordic, borca III sandzacke brigade od 1942. godine, iz BradiJne. Danica Kujund~ic iz Celelbica sa .svo]'ih 16-17 godina, stalno je pomagala NOB, a zatim kao horae X hercegovacke brigade borila se u svim njenim akcijama u toku IV i V ofanzive sve do oslobodenja zemlje. U Konjicu, koji je za cijelo vrijeme rata bio u rukama neprijatelja, sem jula 1942. godine, kada je za krace vrijeme bio osloboden od proleterskih brigada, stalno se razvijao i jacao narodnooslobodilacki pokret. Radila je ilegalna organizacija KPJ i SKOJ-a, koje su bile glav· ni inicijatori i organizatori svih akcija u gradu i okolini. Ove organi· zacije stalno su odr:lavale vezu sa borackim jedinicama koje su djelovale na ovom podrucju. Uloga zena u ovim akcijama takoder je bila svestrana. Jedna od poznatih akcija bila je pocetkom 1942. godine. Tada je vladala velika glad u gradu i niSta se nije moglo nabaviti od zivotnih namirnica. Zene su tada izvele poznate demonstracije u kojima je ucestvovalo od 50-60 zena. Sakupile su se u starom dijelu grada, zatim su krenule ulicama protestujuci zbog nedostatka namirnica i sve skupa dosle do Sreskog nacelstva u gradu, gdje su demonstrirale. Ova njihova akcija je i jos vise zblizila zene Konjica u njihovom daljem radu. �U svom radu naroCito su se istakle: Mulija Sunagie - stara zena, majlka dvojice ~oraca, ~~jta BegteseviC, Zrba Beg~a~evi.e .- ma~ka dvojke :boraca, MeJra Ded1c-K!rvavac - poznata aikitlvirs1Jkm•Ja, maJka !bo.rca, Saliha Jeldkovie-Rizvanbegovie, Zagorka rBrborie, Slavojka Rudan, Fata Begtasevie, •Semsa Vajzovie, Anika SinikoviC i Cvija Jurie, Ferida Alajbegovie, DiSa Algie, Muskija rBegie, Hata P.irkie, Ljubica BelSa i Zora Delie ilegalno su radile u gradu zatNOB, te je njihova aktivnost postala uocljiva neprijatelju, pa su morale napustiti Konjic i otiCi na slobodnu teritoriju u jedinicu. Na vezi izmedu Konjica i Dzepa svojim radom istakla se Stana Zivak, koja je stalno radila na odriavanju Veze sa poznatim ilegalcima u Konjicu. Od poznatih aktivista u gradu bila je Koviljka Bjelie, koja je na razne naCine pomagala NOB, dostavljajuCi preko sigurnih veza hranu, oruzje i municiju za borce. Aktivnost zena na podrucju Neretvice narocito pocinje brie da se razvija u toku 1942. godine i ta se aktivnost nastavila sve do oslobodenja nase zemlje. Ova aktivnost jos vise se razvija po oslobodenju ovih krajeva u toku 1942. godine, tj. dolaskom proleterskih jedinica u ovaj kraj. Doslo je do osnivanja partijske i skojevske organizacije, osnivaju se narodnooslobodilacki odbori skoro u svim selima. Svojom aktivnoseu isticu se mlade skojevke: Fatima Alikadie, Raza Buturovie, Fahrija Alikadie, Sakira Buturovie, Safija Buturovie i druge. One su naroCito razvile svoju aktivnost za vrijeme IV neprijateljske ofanzive u smjestaju, njegovanju i prenosenju bolesnih i ranjenih boraca, a bilo ih je koje su posle sa jedinieama, medu kojima i Raza Buturovie, inace ucesnica u borbama u toku V neprijateljske ofanzive. Ucesee zena konjickog kraja u NOB-u bilo je i masovno i svestrano. Ipak svojom aktivnoseu istaklo se nekoliko zena - boraea ciju aktivnost i rad treba posebno istaCi, a to su: , Olga ·Previsie, prije pocetka ustanka radila je na Borackom jezeru sa muzem Vinkom PreviSieem u planinarskoj kuCi ,,Prijatelj prirode". Svojim skromnim i umjesnim ponasanjem zadobila je povjerenje i postovanje ljudi svoga kraja, te je zahvaljujuCi njenoj aktivnosrti u istom objelkrtu uihvaeena i razoruz<ma prva grupa zandarrma pocetkom septembra 1941. godine, sto je istovremeno predstavljalo i pocetak oruzane borbe u ovom kraju. Od tada Olga je stalno i aktivno radila za NOB. Njena aktivnost na slobodnoj teritoriji bila je jednaka sa aktivnoseu boraea Konjicko-mostarskog bataljona Ciji je horae bila sve do svoje smrti. Olga je kao horae prosla i IV i V neprijateljsku ofanzivu. Vrativsi se sa Sutjeske oslabljena, iserpljena i bolesljiva i dalje je nastavila rad u bolnici Mostarskog bataljona i Mostarskog NOP odreda sve do aprila 1944. godine, kada su je uhvatili cetnici Remetiea i na zvjerski naCin ubili u Glavaticevu. Zora Dragie, mlada skojevka i clan KPJ, odmah je nastavila svoju aktivnost u ljeto 1941. godine u Bijeloj i Zora postaje jedan od prvih boraea novoformiranog bataljona. Svoju aktivnost usmjerila je na stvaranje prve organizacije zena, na tecajeve za opismenjavanje zena i na zdravstvene tecajeve. Aktivno ucestvuje u partijskom radu Konjickog bataljona, postaje Clan Biroa :KPJ Konjickog rbataljona. Vjerna svojim drugovima - borcima napusta svoj kraj juna 1942. godine, ubrzo postaJe horae X heroegovaoke brigade. Vrsi'la je duznosrt pomocnika komesara cete i na toj duznosti poginula je 1943. godine po povratku sa Sutjeske u Miljevini. . Zulejha Begeta t~koder. je aktivno radila za NOB. Postaje aktivm horae X hercegovacke bngade, radila je kao bolnicarka u jedinici zatim pri komandi mjesta u Ljubuskom. ' . ~ngeli~~v Lambie ~adila je kao bolnicarka u prvoj partizanskoj bolm.ci ISonJickog b.a~al~ona na _Borcima u ,Santiea viii". Radila je sa ostahm ze~ama .ak~IVIS~Ima do JU~a 19~2. godine. Tada je po duznosti ost~la da cuva 1 ~JeguJe bo~esne ~ ranJe~e borce u cemu je pokazala veh~u humanost, 1 kao skoJevka 1 kao clan KPJ. Docekavsi povratak svoJih d~~gov~ - rb?raca u proljeee 1943. godine Angelina nastavlja put sa nJima I taka Je ucestvovala u borbama u toku V neprijateljske ofanzive. Nastavila je svoju aktivnost i kao horae i bolnicarka u Mostarskom NOP odredu sve do oslobodenja 1945. godine. . Cvij~ Jurie radila je kao ilegalae u Konjicu, u cemu je imala vehkog u.SPJ:ha, a t~ ~e mog~a os~variti zahvaljujuCi povoljnom mjestu ~adila Je. ~ SV?JOJ ~afafl:I, te Je .mogla saznati mnoge vazne pojedinostl o nepnJ~telJu~ nJegovim namJerama i akcijama, sto je blagovremen?, preko s~gurm~. veza, obavjestavala druge aktiviste radi preduzimanJa potrebmh akeiJa. Zbog svog aktivnog rada, cesto je zatvarana i maltretirana od strane neprijatelja. ..Ljubic;a. BelSa kao mlada skojevka aktivno je ilegalno radila u KonJieu,, ah Je .mor~la napu~titi grad i. poCi u Konjicki bataljon, gdje su se vee nalazila nJena braea Zvonko 1 Slavko. Skupa sa borcima Konjickog bataljona posla je jula 1942. godine sa ovog kraja te ee kao bo_rae. X here~goyack~ brigade uzeti aktivnog ucesea u Kraji~i i drugim mJest!ma, gd~e J~ djelovala ova jedinica. Ljubiea je prosla i IV i V o~al?-~r~u. Vrs~la ~~. razne odgovorne. drustveno-politicke duznosti u jedmie1 1 na tentonJ1 sve do oslobodenJa nase zemlje. A;Jila ·~n~~~e hila je i ka~ horae i k.ao drug dobra poznata na slobodnoJ tentOriJ1 u toku 1941. l 1942. godme. Uzela je ucesea u borbama u tok~ v ?eprijateljske ofanzive, gdje je radila kao bolnicarka, sto je nastavila 1 po zavrsetku ofanzive sve dok je cetnici Remetiea nisu uhvatili sa bolesnicima u Grusci aprila 1944. godine kada su je na zvjerski naCin ubili. ' . ~vo je hi? pokusaj da se bar krace prikaze djelovanje zena cija Je aktivn?st b1la svestrana, te se nije mogla odvojiti od neprestane masovne I svestrane borbe naroda, ovoga kraja. 80 81 6 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �Halima Maglaj lie-Hadzihalilovic NARODNI HEROJ VAHIDA MAGLAJLIC alo je Banjalucana koji ne znaju kadiju Maglajlica i njegovu porodicu u kojoj su se susretala patrijarhalna i napredna •shvatanja. To ipak nije smetalo da devetoro brace i sestara, zajedno sa roditeljima, nadu zajednicki jezik i postanu saradnici u borbi protiv neprijatelja. Prvo kadijino dijete Vahida rodena je 17. aprila 1907. godne. U djetinjstvu i ranoj mladosti ispoljavala je izuzetnu fizicku i duhovnu snagu. Njena razboritost, marljivost i istrajnost hili su protkani izuzetnom vedrinom, cime je plijenila sve oko sebe. Postala je snazna i uticajna licnost u porodici i drustvu. Neravnopravnost zena je osjecala dublje nego njene vrsnjakinje iz slicnih sredina. Zato se trudila da stekne solidno obrazovanje, smatrajuCi da ce to umanjiti razlike izmedu nje i njene brace i izmijeniti odnos prema njoj kao zeni. Zavrsila je Zensku strucnu skolu kad je malo Muslimanki sticalo i najelementarnija znanja u osnovnoj skoli. U zelji za znanjem htjela je u Zagreb, u Strucnu uCiteljsku skolu. Nastali su dani iskusenja. Trebalo je postupiti kako razum i zelja nalazu, ili poslusati oca koji je mislio da zensko dijete ne treba slati od kuce. Pred ocevim autoritetom ana se, ipak, bar za neko vrijeme, pomirila da zivi zivotom koji joj je od rodenja namijenjen, kojim su uglavnom tada zivjele i ostale muslimanske djevojke. I pored toga, ana se nije prepustala stihiji i nije odustajala od teznje za necim novim, ljepsim, sadriajnijim. Pod uticajem brace Ekrema, Dzevada i Muniba, naprednih omladinaca i komunista, opredijelila se za radnicki pokret, prihvatala nove ideje i postala njihov kreator. NaroCito se zalagala za emancipaciju :lena, postala sekretar, a zatim predsjednica Zenskog pokreta u Banjaluci. U napredne zenske organizacije Vahidu je dovela licna pobuna protiv zivota koji joj je namijenjen, zelja za slobodom, znanjem i akcijom. Sposobna i inteligentna, duboko osjecajna, brzo je uocila vezu izmedu borbe za oslobodenje zena i radniCkog pokreta. Radnicki dam i predavanja koja su odrzavana u njemu omogucili su joj da prosiri vidike. Knjige i borbene pjesme zamijenile su mahalska sijela i razgovore u kojima je prolazio u dobroj mjeri drustveni zivot muslimanskih zena. M 82 83 Nje? dru~~veni ra~v bio je sl?~tavan obavezama prema porodici. T~e?alo JC n.osit~ zar,. knsom ?dla~Itl na sastanke i drugovati sa komumstima. l! tun casovn~a ya~1da J~. zbacivala zar, prenosila se u svijet kratkotraJne slobode 1 ucenJa, SVIJet za koji je htjela da zivi i hila spremna da umre . .Poslij~ <;kupacije, Magla~lica kuca, u kojoj se zivjelo udobno, postaJa J~ zna9aJa!l centar mnog1ma koji su ilegalno zivjeli i radili u BanJaluci. Dusa Cjelokupnog tog rada hila je Vahida. Kucu je, taka reCi, preko noci pretvorila u skladiSte hrane obuce <;>d~ec~, sanitetskog materijala, oruzja i ponasala se kao da joj' ne pri~ JCtl mkakva opasnost. Dva V~h~~Hn.a brata vee su b~~i u partizanima, a jedan u ustaskom zatvoru .. PohciJa _Je, k<; ~r:a po. ~?Jl pu~, premetala kucu, ali Vahida je, kao da JC prkosila ~hZim pollOIJe, s1knvala Hegalce, brinula o njima i o~premala 1~ u.pa~t1zane .. ~ve sto se .u ~uci naslo bilo je na raspolaga~JU ~~~P-~ 1 l]ud1ma koJI :su se stlcaJem okolnosti tu lllasli. Zarove J~ UVIJek 1mala u rez~rvi, a .obez?Jedivala je i kljuceve nekih ilegalmh stanova u gradu. N1kada mko mJe ostao nezbrinut. U svojoj kuci je organizovala i pravu radionicu rublja za borce. Pr~~rajala j~ :Ijevojacko ruho. koje je godinama spremala za svoj bud~c1 dam, c1hme sa poda zaJedno sa majkom osipala, a vunu koriS~1la za J?let~nje dzempera, carapa, i drugih odjevnih predmeta, potrebmh part1zamma. U doba masovnog ubijanja Srba; kada su i ljudi sa zutim trakama o.ko ruku odvo?epi u l~gore, Vahida je u zaru obilazila grad, prikupljala hranu, .odJecu, radw-aparate, sanitetski materijal i novcane priloge za borce 1 partizanske porodice, hrabrila i sirila ideju otpora protiv okupatora. . Maja mjeseca 1941. godine i formalno je postala clan KPJ. Vahida Je tako r~dila dapju i. nocu, sve do onog oktobarskog jutra 1941. godin~: kada Je uhapsena 1 strpana u ustaski zatvor. Mucenjima i batinjanju mJe po~~egla. Hra:bri_la je z~ne s ~?j!ma je. ?ila u ~atvoru: ,Ne mogu oni nama msta. Zaty~raJU, mu~e, ubiJaJU. Ub1ce stotme, a hiljade ce ustati na o~por. ~~vet1cemo vsvak: _uzda~, sv,~ku kap krvi! Slu.Sajte kako nasi pucaJ~! Bhz1 su ?ego sto m1 1 slut1mo. Usta.Se su to primijetile i Vahidu 1zdvoJil.e 1;1 sam1cu. J?ok je ~i~a u sa:n.ici, ugledni gradani Banjaluke, pod utiCaJem komumsta, vrs1h su pntlsak na ustasku policiju da se Vahida premjesti iz samice. Uoci. odvodenja u Zagreb, na Prijeki ustaski sud, 20. decembra 1941. godme, Vahida i Danica Marie su odlucile da pobjegnu skokom kroz prozor))ok je us~ask~ ~~razar setao s druge strane zgrade, one su op~ezn~.skocile, pregazile r]ec1cu Crkvenu i preko basta dotrcale Vahidi!!OJ kuc1. Brz<; su ~e presvukle i produzile kroz grad, oprezno, da ne Izaz<;>vu sumnJu. St1gle su upucene u partizanski odred u Cemernici. Vah1da)e ne~to kasnije otiSla na Kozaru i Podgrmec. Svugdje je vrijedno radila. Njegovala je ranjenike, radila sa zenama i organizovala masovnu pom_oc :'ojsci. U ~nogim mjestima Podgrmeca osnivanje prvih ~dbora ~F~-~ JC nera~dvoJno vezano za Vahidino ime. U srpskim, mushma?-s~nn 1h ~rv~tsk~~ selima,. ona. je doceki:'a:r;a s podjednakom ljuba~~Jll; .1 v~vug.dje Je S1j~la rodolj.ublje. I u najtezim casovima znala je nac1 nJeCI koJe su u src1ma drug1h rasplamsavale odusevljenje za borbu. �Prisustvovala je i Prvoj konferenciji Antifasistickog fronta z~na Jugoslavije u Bosanskom Petrovcu i izabrana u Centralni odbor AFZ-a. ,Pri kraju cetvrte neprijateljske ofanzive, aprila 1943. godine, u RuiSkoj, u ranu zoru, Vahida je pala pokosena iz neprijateljskog mitraljeza. Za izvanredne zasluge proglasena je narodnim herojem. ,SjecajuCi se Vahide i njenih prvih saznanj@. o komunistima i radnickom pokretu ne mogu a da se ne sjetim kako sam kao mlad komunista cesto dolazio u sukob s ocem", kaze Ekrem Maglajlic. ,Vahida mi je tada prilazila i pitala sta jato unosim u kucu. Da bih olaksao sebi, a ujedno pridobio mladu bracu i sestru za radnicki pokret, Vahidi sam objasnio u cemu je sukob izmedu oca i mene, i postepeno, dajuCi joj literaturu i objasnjavajuCi smisao i svrhu bo:cbe radnog naroda, uveo je u red boraca radnickog pokreta. To je bio pocetak njenog saznanja o radnickom pokretu i radu KPJ. Pod uticajem komunista iz nase sire porodice, ona se kasnije potpuno opredijelila za napredni radnicki pokret ... " ,Nase drugarstvo je pocelo u doba Vahidine aktivnosti u Zenskarn pokretu", prica Dusanka Kovacevic. ,Bila je ·nevjerovatna njena zelja za znanjem i ucenjem. Cesto smo nocu citale. U blizini kreveta dr:Zala je desetine knjiga iz oblasti e:konomije, filozofije, pdrodnih nauka. Citale smo zajedno Bebelovu ,Zenu i socijalizam". Jednog dana sa ustrucavanjem mi je pokazala svoj prvi clanak. Naslov mu je bio: ,Istina o zivotu Muslimanke". Bio je to nevjest Clanak, ali snazan svojom iskrenoscu i poniranjem u sustinu problema. U toku okupacije Vahida je smjelo i odvazno obavljala niz znacajnih poslova. Njen smisao za organizaciju je dostizao nesvakidasnje razmjere. U sav svoj posao unosila je sestrinsku ljubav i brigu za svakog covjeka. Nikada nisam vidjela Vahidu da se pred neCim zbunila. Kao da je bila stvorena za to burno, uskomesano doba, kao da joj je ono pomoglo da oslobodi do kraja svoju neiscrpnu snagu j vjeru u bolji zivot ... " ,Prije nego sto sam Vahidu upoznala, mnogo sam o njoj slusala i pripremala se na svakodnevne kontakte s njom, uslovljene mojim ulaskom u njihovu porodicu" - sjeca se Ruza Maglajlic. ,Avgusta 1939. godine dosla sam kao profesor na sluzbu u Banjaluku. Nisam se, kako ono kazu, ni okrenula u gradu, a ona me je vee uvela u rad Zenskog pokreta, ciji je bila predsjednik. Njeno djelovanje iSlo je za tim da svim moguCim metodama probudi svijest kod zena o njihovoj ravnopravnosti i teskom polozaju, kako u porodici i braku, tako i u drustvu. U svim nastojanjima bila je uporna i dosljedna. Koristila se zivim rijecima, literaturom, predavanjima i licnim kontaktima, sluzeCi se uvijek primjerima iz svakidasnjeg zivota. U prvim damima rwta od brace i oca palmpHa je sve vumemo sto hi nasla, isparala i podijelila zenama da pletu pulovere i carape za borce. Iz kuce je iznijela skoro sve posteljno rublje. Sanduke sa svojim ruhom potpuno je ispraznila. DomaCi svileni bez, namijenjen za posteljinu, iskrojila je u zavoje i sterilizovala prije upuCivanja u partizansku bolnicu. Rastale smo se krajem juna 1941. godine i nikad se viSe nismo vidjele. Za vrijeme rata cesce sam dolazila u zabacene krajeve Cazinske krajine. U Maloj Kladusi, Podzvizdu, Geti ... uvidala sam kolika je bila 84 85 snaga njenog duha i rijeci. Svaka zena je zapamtila Vahidu i ponavljala je njene rijeci. Mnoge su se ukljuCile u rad odbora AFZ-a i posle na razne tecajeve zahvaljujuCi Vahidinom uticaju." Svoje sjecanje na Vahidu poceo je Safet Fejzic rijecima: ,Bila je uvijek pouzdana. U maju 1941. godine, kada me je primila u KPJ, Rada Vranjesevic mi je saopstila da mi je KPJ, na prijedlog druga Starog, povjeril~ odgovornu duznost upravnika cinovnicke menze. Povjerila mi je, takode, da je tog dana primila u Partiju Vahidu i da cu preko Vahide odr:Zavati vezu s njom. Ova menza, u stvari, bila je glavna kurirska veza sa pokrajinskim komitetom iz Sarajeva, sa Kozarom, centralnom Bosnom i okolinom Banjaluke (Ponirom). Ovdje je stizala i sva posta za druga Starog, koju sam licno primao. Jula 1941. godine kada sam izabran u Mjesni komitet Banjaluke, stalno sam odrzavao vezu izmedu druga Starog, Rade VranjeseviC i Dusanke Kovacevic, ito preko Vahide. Ona je imala, takode, znacajnu ulogu i u odr:Zavanju kurirskih veza u gradu. Obucena u zar, oddavala je veze, ne samo u gradu nego i izvan njega. Ponovo sa1111 se, a i posljednji put, sa Vahidom sreo tek decembra 1942. godine, u .Lusoi Palamki, ·kwda se Prvi kraj'iski pwleterski bataljon ,Zd·raviko Cela1r" vmtio iz Slavonije. Narod Podgrmeca nas je docekivao razdragano i sa raznim ponudama. Sve je to Vahida organizovala. Svi smo se okupili oko nje. Gutala je svaku rijec dok smo pricali o putu kroz centralnu Bosnu, o cetnickoj izdaji, o muckom ubistvu drugova medu kojima je bio i njen mladi brat Nedzib. Ona je pricala o os'lobodenim kra'jevima u Podgrmeou, o posil:ignutim uspjesima. ,Kod nas postoje poste, skole i bolnice ... Ljudi se osjecaju kao da je potpuno oslobodenje, cak su se poceli i zeniti". u sali je dodala: ,Ovo nam je postao nov problem ... " ,Vahidin lik ostao mi je duboko u sjecanju", istice Zumra Cejvan. ,Bila je jedna od najaktivnijih clanica Zenskog pokreta". Takvu sam je upoznala 1940. godine u Banjaluci. Htjela bih ovdje, koliko-toliko, da osvijetlim njen lik, ali to mi je dosta tesko, jer tako izuzetnog druga, borca i radnika viSe nikad nisam srela. Posjedovala je sve osobine i odlike pravog komuniste i narodnog borca. Od Vahide sam prvi put cula partizansku pjesmu. Dok smo u njenoj sobi sredivale prikupljeni materijal za borce, tiho je zapjevala: ,Po sumama i gorama ... " Pjesmu je cula od boraca kad je kriSom odlazila na Sehitluke. Dok je pjevusila, Vahida je hila uzbudena i oci su joj zasuzile . .Zeljela je da se bori s puskom u ruci, ali je Partija od nje trazila da ostane u gradu. Kuca joj je bila pored same policije, a ona je bez prekida radila, kao da im prkosi. Vahida i ja ponovo smo se srele 1942. godine u Podgrmecu, gdje je bila politicki radnik na terenu. Bila je sretna sto je slobodna i zadovoljna sto radi sa zenama. I Muslimankama i Srpkinjama. To je bio odgovoran posao u vrijeme kada se KPJ svim silama borila za bratstvo i jedinstvo. Rijetko smo se odvajale. Zajedno smo otiSle u oslobodeni Bihac i Cazin. U teskim danima cetvrte ofanzive trebalo je vidjeti Vahidu. Svakome je htjela da pomogne. Ni nocu se nije odmarala. Gledala je da nas najprije smjesti i da nas udomi. Za sebe nije brinula. ,Imam ja dosta rezerve", govorila je vedro se osmjehujuci. �Izvukli smo se iz bombargovanog Bihaca i preko Drvara dosli u Glamoc. Vahida je mnogo zalila sto nije u borbenoj jedinici, jer je to bio njen san. Cinilo joj se da samo u otvorenoj borbi, licem u lice sa neprijateljem, maze dati svu sebe. Zelja joj se ispunila u Livnu, kad je stupila u Drugu krajisku brigadu." ,Vahida je drugovala sa mojom starijom sestrom Aisom, koja je takode bila ilegalni radnik. Moje saznanje o ~~:amahu predstojece revolucije i njenim ciljevima je raslo i uskoro su me angazovali na razliCitim zadacima, vodeCi racuna o mojim godinama i sposobnostima", iznosi u svom sjecanju Mubera Osmic. ,AiSa me poslala, u jesen 1941. godine, da donesem nekakvu ,vunu" od Vahide. Usia sam na sporedni ulaz u djeCiju sobu i sjela na seCiju. PruzajuCi mi korpu prekrivenu peskirom, Vahida rece: Znas sta, Berka, ovo nije samo vuna, to je municija za partizane, a odozgo sam stavila klupcad. Berka, duso, cuvaj se preko mosta, a i put je dalek. Ako se nesto desi ... Tu je malo zastala i ubrzo dodala ... ako padnes, pa ti se prospe, ne govori odakle nosiS. Usput svrati kod Sandora, dace ti jedne bakandze." ,Srela sam je u partizanima, za vrijeme cetvrte ofanzive, i tada mi se ucinila ozbiljnija nego ikad ranije. Bila je u kratkoj bundi od plisa, u smedim pantalonama, s piStoljem. U pokretu prema Satoru odmorili smo se u kuCi strica Gavrila Principa. Bilo nas je mnogo. Dok sam pjevala, Vahida je sjela uza me i pocela plakati. Zagrlila sam je i upitala zasto place. Sjetila se AiSe, koja je toliko zeljela da me vidi. Cijelu noc smo marsirali da savladamo ledom okovani Sator. Vahida je izdr:Zala ogromne napore, u svojstvu politickog radnika otisla na drugu stranu i vise je nisam vidjela. Urezala bih tako duboko njeno ime svuda, kao sto ona zivi u mom sjecanju: beskrajno pozrtvovana, nesebicna, skromna, sa neiscrpnom energijom i zeljom da se sve ono sto je dostojno zivljenja i divljenja, u covjeku i za covjeka, nade u svaCijoj buducnosti ... " ,Nikad nije gubila prisustvo duha", istice Danica Marie. ,Sa Durom Pucarom-Starim dosla sam, novembra 1941. godine, u Banjaluku, da ilegalno radim kao clan KPJ. Dok sam boravila, u Banjaluci, upoznala sam niz aktivista, s kojima sam saradivala, kao na primjer, sa pokojnom AiSom Karabegovic, koja mi je mnogo pomogla da se snadem u ilegalnom radu. Od nje sam saznala za Vahidu Maglajlic, jer mi je o njoj mnogo pricala. Od AiSe sam, takode, saznala da je Vahida uhapsena. Ubrzo, 3. decembra 1941, mene su, takode, uhapsili dvojica ustasa iz Bosanskog Grahova, koji su me prepoznali u Gajevoj ulici, kod hotela ,Palas", odmah odveli u njihov logor, a odatle u ustaski zatvor, gdje se nalazila Vahida. U zatvoru sam nasla Havku Saric, koja mi je rekla da se u podrumu, u samici, nalazi Vahida, da je muce i smatraju teskim politickim krivcem. Poslije nekoliko dana mene su odvojili od Havke i smjestili u drugu sobu, gdje sam zatekla Vahidu. I nju su upravo tog jutra premjestili ovamo iz samice, na intervenciju, kako mi je ona pricala, Ismete Kulenovic iz Banjaluke. Tu je otpocelo moje licno poznanstvo sa Vahidom. Bila je sva izmucena, otecenih nogu i lica, ispijena, blijeda, velikih modrih podocnjaka, zavijenog vrata, posljedica ustaskog mucenja. 86 87 Odmah smo se sprijateljile. Vahidi sam priznala da sam cula za njenu aktivnost. Ona se interesovala za pojedine aktiviste u gradu. Informisala sam je o mnogim drugovima za koje sam znala, o prilikama u Banjaluci. Zajedno smo provele nesto oko dvanaest dana. Vahida je bila svjesna tezine svog polozaja, ali ni jednog momenta nisam osjetila da se demoralisala. Do kraja je ostala energicna i vedra. Predlozila je da bjezimo, jer su nam ustase stavile do znanja da cemo biti upucene u Zagreb, na Prijeki ustaski sud. Tada mi je priznala da se jos u samici bavila miSlju o bjekstvu, ali da je to bilo neizvodljivo. Iz zatvorske sobe, medutim, to je bilo lakse izvesti. Zajednicki smo se pocele pripremati da pobjegnemo iz kandzi smrti. Vahida je u tome pokazala izvanrednu snalazljivost i hrabrost. Dobro je proucila polozaj zatvora i stranu na koju treba bjezati ... Nasa celija, nekadasnja kuhinja jednog od stanova Gruberovica kuce, imala je samo jedan prozor, okrenut prema ustaskom dvoriStu. Vrata ostave i prozor prema basti bili su zakovani daskama. Vahida je uporno, iz dana u dan, prstima rasklimavala eksere na zakovanim vra{ima dok ih nije podesila da se lako mogu iScupati. 0 oslabljene eksere u vratima je vjesala dijelove odjece da prikrije tragove . . . Poslije su njeni utrnuli i pomodreli prsti nastavili da klimaju i izvlace eksere iz zakovanog prozora ostave, nase jedine nade. Zatim smo cekale pravi trenutak. On je, najzad dosao ... Uoci odvodenja na Prijeki sud, uvece 20. decembra 1941. godine, ustase su slavile neki praznik. Dok je ustaski strazar setao s druge strane zgrade, Vahida je uklonila daske s prozora ostave, pogledala okolo i napolje izbacila jastuk. Posto niko nije primijetio pad jastuka, Vahida je prva skoCila, dr:ZeCi torbu u ruci, a za njom i ja. Potrcale smo, preskocile neke tarabe i zadihane stigle do rjecice Crkvene. Snijeg je gusto padao i zasipao nase tragove. Pregazile smo skoro zaledenu rjeciou i bjezale dalje, preko basta koje je Vahida odlicno poznavala. Odjednom sam primijetila da sam bosa, da su moje raskvasene cipele ostale negdje u snijegu. Vahida je bila snalazljiva pa se izula i sa cipelama u ruci pregazila vodu. Premorene i ozeble do~rcale smo pod pro:wre njezine kuce. ,Pobjegle smo, dajte brzo zarove da 1demo dalje", povikala je zadihana Vahida iznenadenim ukucanima. Brzo smo se presvukle i nastavile kroz grad, s naporom usporavajuCi korake da ne izazovemo sumnju. Uzbudene smo prosle pored pojacane ustasko-njemacke strafe na mostu preko Vrbasa. Poslije smo sigurnije produzile manje osvijetljenim ulicama prema Gornjem Seheru. Iste veceri smo stigle u kucu aktiviste Dalke, koga smo obje poznavale. Ne8to viSe od sat vremena iSle smo uzbrdo, po dubokom snijegu, koji je cijelu noc padao. Odjednom smo, pri snijeznom bjelasanju, ugledale da se neko sklonio u grmlje iznad nas. Pomislile smo na ustasku patrolu i odmah legle u snijeg. Ostale smo tako lezeCi do cetiri sata ujutro i vratile se u Gornji Seher, u kucu Zaima HadziisakoviCa, te sakrivene provele dan. Ujutro je Zaim otiSao u grad i vratio se sa Zagom Umicevic. Ona nas je upoznala sa nc:kim Velom Mileticem, koji nas je uvece, 22. decembra 1941. godine, poveo na Ponir, gdje smo stigle u svanuce. Tu smo srele Karla Rojca, komandira cete za vezu sa gradom, i ostale drugove, istinski od:;1hnule i prvi put se odmorile, �IPoslije nekoliko dana upucene smo u Tisovac, odakle je Vahida otiSla u Cemernicu, u partizansku bolnicu. Izvjesno vrijeme je radila kao politicki radnik na terenu Cemernice i Manjace. Poslije rastanka u Tisovcu, opet smo se srele tek u aprilu 1942. godine, prilikom odlaska nasih jedinica iz centralne Bosne u Kozaru. Nas posljednji kraci susret, za vrijeme ofanzive na Kozari, nije mogao biti drugaciji nego srdacan, jer je Vahida na~ mene ostavila nezaboravan utisak kao neustrasiv covjek, komunista i veliki drug ... " ,Vahida je bila pravi drug u nevolji", .sjeca se Jovanka Covic. ,Iz Tuzle, gdje sam bila sekretar Mjesnog komiteta KPJ, morala sam da bjezim u septem:bru 1941. godine, jer su me na ulici prepoznali agenti i pokusali da uhapse. Odjevena u zar, upucena sam hitno, partijskim vezama, u Banjaluku i javila se Vahidi. Toplo me je primila i smjestila u svoju kucu. Tu sam ostala nekoliko dana, dok mi nije obezbijeden drugi stan i dok nisam, preko Vahide, uspostavila vezu sa Durom Pucarom Starim i mjesnom organizacijom KPJ. U Vahidinoj kuCi, u to vrijeme, krile su se Rada Vranjesevic i Dusanka Kovacevic i cekale povoljan trenutak da odu na oslobodenu teritoriju. . Tih dana nismo mi bile jedine u Vahidinoj kuCi. Svakodnevno nas je tu bilo po petero-sestero. Za sve je bilo mjesta za spavanje, hrane i ostalog. Vahida nas je umjdno razmjestila! Za mene je pronasla kompletnu odjecu, od cipela do vesa, i sve sto mi je bilo potrebno da se neupadljivo krecem po gradu. Danas mi izgleda prosto nevjerovatno kako je to sve moglo da se nesmetano cini pred nosom ustaske policije. U Banjaluci je bilo jos takvih kuca, ali porodica Maglajlica, zahvaljujuCi Vahidi i njenom uticaju, u potpunosti se angazovala u borbi protiv neprijatelja. Sve sto se u kuCi naslo bilo je na raspolaganju nasem narodnooslobodilackom pokretu i ljudima koji su se . sticajem okolnosti nasli u gradu na Vrbasu. J a sam izasla na sldbodnu Cemernicu kra:jem oktobra, gdje se, u sredini sume, u brvnarama, pored staba, nalazila partizanska bolnica. Krajem decembra i Vahida je dosla u nas partizanski logor. Ishrana je predstavljala ozbiljan problem. Rijetki su bili dani kad smo imali soli. Jeli smo hljeb od zobenog brasna, a kukuruzni je bio prava poslastica. Sve sto su nase jedinice zaplijenile, davalo se, po pravilu, ranjenicima u bolnici. Skender-Vakuf, mjestance pod obroncima Cemernice, bio je slobodan januara 1942. godine. Mi smo se odmah, sa Stabom bataljona i agitpropom, uputili tamo i smjestili u kucama nasih simpatizera. Vahida i ja smo zajedno. Skender-Vakuf je izgledao prijatan poslije Cemernice i dascara u kojima smo boravili. OtiSla sam u Maslovare krajem januara 1942. godine za politickog komesara bolnice u Borijama. Vahidu sam srela ponovo kod Bocca kada je nas Udarni bataljon prelazio preko Vrbasa, vodio danonocne borbe i povlacio se prema Kozari. Nikada ne mogu zaboraviti Vahidinu paznju i brigu prema meni. Bila sam se nesto ranije porodila i pod najtezim uslovima, sva iscrpljena, nosila dijete u povoju. Vahida mi je pruzila pravu sestrinsku pomoc. Dijete mi je nosila ... J ednom, nocu, kada smo se tiho kretali u koloni i svaki cas ocekivali borbu, ona mi pruzi dijete i prosaputa: Evo ti ga, bojim se cu ga ispustiti kad zapuca ... ti si majka! da . Vahid~ sam posljednji put vidjela u oslobodenom Prijedoru. Ove 1zvanredne zene odavno nema, ali i danas intimno osjecam neki dug prema njoj, iako mi ni vrijeme ni prilike nisu dali da joj uzvratim bar djelic, za njeno plemenito drugarstvo ... " ' ,;Mada smo stanovale u neposrednoj blizini, moj prvi susret sa Vahido~ bio je nes.vaki~~snji i neuobicajen", istice Sida Marjanovic. ,Nisn~o_Jedna drll:goJ pruzile ruku ~ znak upoznavanja. Nismo se ni upitale. Pnv1dno· !kakyog uzbu?enJa,. kratko mi je rekla: Donijela sam ti ~ar .. C?buc1 gav~ smJ~sta r:od1 na uhcu. Pogrbi se, napravi se starom prosJakmJom, drz1 parce hlJeba u ruci i drhti. Ispred tebe ce iCi drug na ?iciklu: Kad budete i:zvan ustaske zone i njemacke posljednje straze na IZlazu 1Z ~:a~a, on ce ~i reCi sta treba dalje da radiS. Plan je bio izvanredno smislJen. Agentl su uzbudeno pretrazivali svaku kucu, baste uz V~?as: Nikog nislf uspjel~ .uhvatiti. Pored nas su prolazili kao poludjele ZV1Jen kad tragaJU za phJenom, ali na druga na biciklu i mene, staru zgrbljenu zenu, niko nije obracao paznju. Na partizanskom slobodnom terenu - na Cemernici - po drugi P.lit sam ~.~ela Yahidu. Bio je kraj decembra. Dosia je u suknji i gojzencama. N1Je st1gla da ponese sve ono sto je mjesecima brizljivo spremala. Sarno. dva dana ranije pobjegla je iz ustaskog zatvora. Blijeda i umor~a! 1zgledala mi je mnogo slabija nego u oktobru, kad sam je prvi puvt V1~Jel~. Zatvo~ je uCini_? svoje. I mada zeljne da joj postavimo pregrst p1tanJa, pust1le smo Je da se odmori i naspava drukcijim snom od,.ono~ u zatvoru. Sutradan je trazila da radi, ali joj nismo dale govorec1: M1 c.emo 0~0 ran~er;tik~, ~ ti pri~aj sta ima u Banjaluci. Mara, Nad~, Zanca, vD~sanka 1 _Ja 1 C1Jela nasa drvena bajta, koju smo zvali bolmco:n, ~lusah sm.? gnJevnu V~hidu. A ona je pricala o nepokolebljivom drzanJlf komur;t~sta '7 zatvonma, o zloglasnim sredstvima mucenja, o svo~ SIDJelom b1Jegu 1z zatvora ... Novu 1942. godinu provele smo sve zaJedno. Bi~o nas je previSe u bol~ici i trebalo je mijenjati zaduzenja. I ..ce~~rmca taka post~?e raskrsmca puteva. Vahida Maglajlic i Jovanka Cov1c odmah se uput1se u Skender-Vakuf, a Nada Mazar i Ankica Babic u odred, u. Ri?nik. Bosa i ja krenusmo preko Vrbasa u Manjacu. Nas rasta.n~k. b~o _Je pomalo sjetan. U sebi smo mislile da li cemo se opet srest1 1 VldJeti? . iPo~~t~o~n maja 1942. godine prikljucili smo se Udarnom batalJonu koJI Je IZ centralne Bosne prelazio u Krajinu. Negdje u sredini kolone. _nasi~ s;mo Vahidu. Nosila je tek rodeno dijete drugarice Jovanke Cov1c, koJa Je slaba, kao kakva sjena, isla za njom. "£!. osvit dana smo stigle u Kozarac. Sutradan, 16. maja 1942. godine, Pn~~~o: je osl~boden. Kurir je donio poruku da Vahida side u grad, na _p.ohti~ki rad. NJeno ogromno iskustvo u radu sa zenama iz grada bilo Je konsno. I tako smo se ponovo rastale. Skoro godinu dana Vahida je provela u politickom radu na tere~m Pod~rm~ca. _Y;drim smijehom, govorljivoscu, jednostavnoscu i pnstupu ljudima 1 zenama, ona je brzo stekla ogromnu popularnost. Kasno poslije podne, pocetkom aprila 1943. godine Dvanaesta krapska _brigada je stigla u RuiSku. Vahida se nasla u tome selu. Nije pro~ao m sat-dv~ a p~otuni pusaka i rafali masinki odjednom su zaparali 1zmedu seosk1h kuca. Na samom brdu, u osvitu zore, krivudala je nepri- ?ez 88 89 �jateljska kalona zatvarajuCi obruc. Bili smo u nepovoljnom polozaju, u dolini, pa smo zeljeli da se domognemo Osredka, uzviSenja koje je dominiralo selom. Kao i uvijek u takvim prilikama, trenuci odlucuju o ishodu borbe. Nekoliko trceCih koraka, prema groblju kuda je oznacen proboj, bili su dovoljni da se ostane u zivotu. Drugarice i drugove izvan tog uskog prolaza zahvatila je unakrsna paljba neprijateljskih puskomitraljeza. Njih dvadeset je palo, a medu njima Vahida ... " ,Sa Vahidom sam se prvi put sreo u Bukica kuCi prica Vele Miletic. Dosao sam kao komandir voda u ceti za vezu. Iznenadila me svojom neposrednoscu i razgovorom kao da se odavno poznajemo. Taka je interesantno pricala da sam je mogao slusati nekoliko dana i noCi, a da ne osjetim kako vrijeme prolazi. Ali, to sebi nismo mogli dozvoliti. Zurili smo svak na svoju stranu. Pokupio sam materijal koji je Vahida donijela za partizane. Sve je bilo rasporedeno u posebne pakete i naznaceno sta kame pripada. Drugove je od ranije poznavala, znala im zelje, pa je tako i poklon namjenjivala. Nekim je cak poslala i po parce butera, sto je tada bila prava rijetkost. Onakva kakva je bila, neposredna, plemenita, cijelim svojim bicem odana narodnooslobodilackom pokretu, postala mi je tako bliska da sam se s njom· rastao kao sa odavno poznatim i najblizim drugom. Od tada je uvijek slala pakete sa napomenom: Vele ova podaj ... Drugi sastanak je uslijedio u Sitarima, kod Adema Bajagilovica. TreCi put smo se sreli kod Zaima i Nazife Hadziisakovic. Dosao sam dobivsi Vahidino pismo. Pisala je: Vele, dodi ti licno kod Zaima. Trebalo je da sto prije Vahidu i Danicu odvedem na oslobodenu teritoriju. Cekale su me sa nestrpljenjem, pogotovu sto sam malo i zakasnio. U uslovima u kojima su se one nalazile nije bilo nimalo lako cekati. Svaki minut mogao je biti koban. Spremajuci se da krene, Vahida je, izmedu ostalog, rekla: Mnogo sam debela, kako li ce mi stajati pantalone? Zato je lako, gore kilogrami brzo spadaju - dodao sam. Kad smo sreli nase straze i dali znak raspoznavanja, Vahida je sva ustreptala rekla: Prvi put sam vidjela naseg vojnika, osjecam se kao u drugoj dr:lavi. U nasem logoru smo vecerali. Za vrijeme vecere Vahida je pricala o zakletvi nad Lenjinovim odrom. Od nje sam prvi put cuo za Kalinjina, Ordzonikidzea, Kirova, Vorosilova, Timosenka, Budonija ... Zao mi je bilo sto smo poslije vecere morali nastaviti put. Z:elio sam da je dugo slusam. Pricala je osjecajno, za to birala pogodan momenat i gledala koga ima pred sobom. Vah1da je boravila dva dana na Poniru i produzila na Cemernicu, a Danica je ostala u ceti. Jedne veceri, kada su se nasi drugovi vratili sa Cemernice, donijeli su mi paket od Vahide. Napisala je i ovih nekoliko rijeci: ,Druze Vele, posto se ti izlazes raznim teskim situacijama, saljem ti topli ves, cuvaj se da ne ozebes .. .' Kad god sam odlazio na Cemernicu, radovao sam se susretu s Vahidom. Gdje god sam bio, uvijek sam se interesovao za nju. Kada sam se vratio iz Crne Gore, cuo sam da je pala u borbi protiv neprijatelja. Nisam vjerovao. Cinilo mi se da ona ne moze nikada poginuti. Ali, morao sam se pomiriti sa tuznom istinom da Vahide vise nema. I danas, kad sjecanja naviru, divim se Vahidinoj fizickoj i duhovnoj snazi pred kojom nije bilo prepreka u ostvarivanju plemenitog cilja ... " 90 91 ,Sekretar prve partijske celije kod nas bila je Vahida", kaze Slavko Popovic. ,Prvi put sam je sreo pocetkom januara 1942. godine. Na konferenciji, kojoj su prisustvovali muskarci, zene i omladina, Vahida je govorila o ciljevima narodnooslobodilacke borbe, a posebno o ulozi zene u borbi. u sjecanju mi posebno zivi i zbog toga sto je ona hila prva zena politicki radnik, koja je zapocela razgovor o fanatizmu i zapostavljanju nasih zena u odnosu na muskarce. Poznavala je mentalitet nasih zena, znala im se pribliziti i kroz razne forme rada brzo se afirmisala. U svakoj prilici je isticala ulogu KPJ i NOB-a i organizovala konkretne akcije. Skupove je koristila i za igru i obicno bila kolovoda. Ona nas je naucila kako se igra kozaracko kola. Za vrijeme Vahidinog boravka u Skender-Vakufu je formirana prva teritorijalna partijska celija od domaCih kadrova. Tada mi je Vahida saopstila da sam kandidat za clana KPJ, a posto je ona rukovodila tom organizacijom, kasnije me primila u KPJ. Iz Skender-Vakufa je otiSla prije cetnickog puca, krajem aprila ili pocetkom maja 1942. godine. ViSe je nisam vidio ... ,Za nju nije bilo prepreka", sjeca se Zivka Podgorac Kukolj. ,Svako od nas docarava svog idola, a moj stvarni idol hila je i ostala Vahida. Nije lako opisati Iicnost u kojoj se steklo bezbroj divnih ljudskih osobina. Priroda ju je obdarila takvim duhom kojim je sijala plemenitost. Zato joj nije bilo tesko okupiti zene nasega kraja. Dovoljno je bilo da je jednom vide i cuju i da se same okupljaju oko nje. Upoznala sam je u Skender-Vakufu, januara 1941. godine. Pobjegla je iz ustaskog zatvora u Banjaluci i kao politicki radnik dosla u nas kraj. Za Vahidu nije bilo vazno da Ii se nalazi u muslimanskoj iii srpskoj kuci. Prema svakome je hila podjednako ljubazna i svugdje podjednako cijenjena. S njom sam bila svakoga dana. I danas sam fascinirana cinjenicom da jedna :lena, ponikla u staroj muslimanskoj porodici i odrasla u dobrim materijalnim uslovima, nije poznavala prepreke u borbi za ostvarenje svojih ideja. Ni glad, ni hladnoca, ni nesanica, ni strah od neprijatelja za Vahidu nisu bili prepreka. Druzeci se s njom pocela sam i misliti kao ona. I mene je Vahida primila u Partiju. Za zene Skender-Vakufa Vahida je pojam samoprijegora, plemenitosti i pozrtvovanosti, a za mene i viSe od toga. Moji prvi koraci u borbi protiv neprijatelja, u drustveno-politickom radu i licnom razvoju blisko su vezani za Vahidino ime ... " ,Nista joj nije bilo tesko", sjeca se Jovanka Trkulja. ,Po dolasku u Skender-Vakuf odlazila je u nase kuce i pojedinacno razgovarala sa zenama, obilazila okolna sela i oko sebe okupljala zene. Nama je izgledalo da to cini sa lakocom. Ali, u posao je unosila cijelu sebe. Nikada joj niSta nije bilo tesko. Odlicno se snalazila u svim situacijama. Kada je na jednoj konferenciji upuCivala zene kako i na koji nacm da pomazu narodnooslobodilacki pokret, jedna Muslimanka je upitala: ,A sta ce nam ljudi reCi.' Posto je poznavala mentalitet tih zena, Vahida joj, nimalo iznenadena, odgovori: ,I ja sam Muslimanka, i to kadijina kCi iz Banjaluke, pa sam dosla da se borim.' Poslije konferencije pomenuta :lena joj pride i upita: ,Jesi li ti bas karijina seer ili se saliS?' ,Zar ti meni ne vjerujes?'- rece Vahida. ,Ama vjerujem ja tebi! A pitam onaka', dodade zena. Kad se udaljila od Vahide, obrati se ostalim ze- �nama: ,Vala, kad moze ona ovolilw raditi, sto mi da ne mozemo? Niko je nije tjerao da se bori, pa i pati sa nama. Mogla je uzivati u svojoj kuci u rahatluku.' Licno sam bila radosna kad sam radila zajedno sa Vahidom. Uzivala sam s1usajuCi je kad govori, ko ma koji put, o NOP-<U, o ciljevima nase borbe i ulozi zena u toj borbi. Uvijek sam od nje nesto naucila .. .'' ,Sa Vahidom sam se upoznao po oslobodenjU; Bihaca", prica, izmedu ostalog, JusUJf Lipovaca. ,Zajedno smo radili na formiranju narodnooslobodilackih odbora u selima. Kada smo dosli u Velika Zalozje, odveo sam Vahidu svojoj kuCi, gdje je povela razgovor sa mojim ocem - hodzom - i jednim susjedom. Taiko su -sa2Jmdi da .joj je otac kadija. Kada je Vahida otiSla u sobu sa mojom majkom i zenom, nas susjed je govorio: ,Dijete, ovi se ne sale. Po svoj prilici, ovi se ne pokoravaju nikome. Ja bih rekao da ce ani naprasiti i cetnike, i ustase, i Nijemce. Vidis bolan, kako ova kadijina seer prica da se maze i gladan ratovati, noCivati na zemlji ... Ja tebi kazem - cija busija, onaga i megdan' ... " ,;Neposredno poslije oslobodenja Bihaca i unske doline, novembra 1942. godine, Vahida je dosla, po zadatku Partije, na teren Cazinske krajine da politicki radi medu zenama", istice Hakija ·Pozderac. ,Uslovi za rad bili su veoma teski. Zaostalost muslimanske zene ovoga kraja, koja je vijekovima bila izrabljivana i u neravnopravnom polozaju, predstavljala je osnovnu teskocu za mladu Banjalucanku. Ako se tome dada da je neprijatelj (okupator i ustase) aktivno djelovao u ovim ~krajevima, sve do njihovog oslo:bodenja, i narocito nastojao da odvoji Muslimane od NOB-a, tek tada se maze sagledati kakav je odgovoran zadatak stajao i pred Vahidom, koja je, puna poleta, volje, vedrine i tople rijeci za covjeka, sirila ideje te borbe. Kad covjek danas baci pogled na dane nase slavne narodnooslobodilacke epopeje, od novembra 1942. godine do pocetka IV neprijateljske afanzive, vezane za Cazinsku krajinu, mora se sjetiti Partiji privr:Zene Vahide. Njoj je palo u duznost da zapocne prve politicke razgovore sa zenama Muslimankama, koje su u zarovima dolazile na sastanke da cuju Vahidu. Koliko su mi se duboko u sjecanje urezali utisci koje su na mene ostavile Vahidine rijeci, pune topline i covjecnosti, pune razumijevanja i osjecanja, upucene Muslimankama Cazinske krajine! Sve svoje vrijeme je posvetila samo radu medu narodom. Njen boravak u kuCi, na putu, svugdje - znacio je intenzivan politicki rad. Nije trazila samo veliki skup da politicki djeluje. U mjestima Cazinske krajine, od Trzca do Buzima, od PiStalina do Vrnograca, poznato je i postovano Vahidino ime ... " ,Po oslobodenju Cazina, Vahida se pojavila u nasoj sredini", sjeca se Nadzlja Omanovic. ,Ocekivao ju je tezak rad sa zenama Cazinske krajine. Kada je stekla sire poznanstvo i simpatije zena, organizovala je konferenciju za formiranje prvih odbora Antifasistickog fronta zena. Na konferenciji Vahida je govorila o znacaju prikupljanja pomoCi ranjenicima u bolnici u Bihacu. Tada je izvrsen i izbor delegata za Prvu zemaljsku konferenciju AntiJfasistickog fronta :lena. Izabrane smo ja i jos jedna ·drugarica. Kada se priblizio dan odlaska u Petrovac, pocele smo vrsiti pripreme. Plasio me je veliki put i neobican dogadaj, tim viSe sto je bila zima, ali bilo mi je veliko ohrabrenje to sto ce i Vahida ici sa nama. Cinilo mi se, ako Vahida ide sa mnom, niSta mi sene maze dogoditi. 92 93 Dva dana prije konferencije, krenule smo u Petrovac. Pred polazak smo se sastale u mojoj kuci. Prvi put sam obukla pantalone, debele carape i gojzerice, a Vahida je smiSijala sale na racun moje odjece. Uzele smo pakete hrane koje smo namijenile borcima u .Petrovcu i nesto poslije dvanaest sati posle pred Komandu mjesta, gdje su nas cekala zaprezna kola. Cijelim putem je duvao hladan vjetar. Snijega jos nije bilo. U Bihac smo isle preiko Rekavica. K:a1ko je mos·t na Un:i bio porusen; prebacile smo se kerepom, i mi i nasa kola, te pred vece stigle u Bihac, gdje smo prenocile. Sutradan nam se prikljucila jos jedna drugarica u zaru koja mi se dobra usjekla u sjecanje, jer je jedina na konferenciji bila u zaru. Iz Bihaca smo imale na raspolaganju autobus i kamion. U autobusu je bilo ostalo samo jedno slobodno mjesto, koje je ponudeno Vahidi. Ona ga je ustupila meni, jer joj je bilo zao sto sam njezna, a ona je krenula kamionom. Autobus je stigao u ~Petrovac oko podne, dan prije konferencije. Sacekala sam kamion kojim je Vahida putovala. Smjestile smo se zajedno u kucu jednog bega. Sestog decembra 1942. godine nasle smo se medu delegatima i gostima iz okupiranih i oslobodenih krajeva. I Vahida je govorila i pozvala majke da salju djecu u narodnooslobodilacku borbu. Obtacala se zenama da sto masovnije ucestvuju u NOB-u. Medu 20 :lena, izabranih u Centralni odbor AFZ-a Jugoslavije, izabrana je i Vahida ... " ,Prije rata Vahidu sam sretala na predavanjima, priredbama, izletima i drugim manifestacijama Kluba akademicara Kulturno-umjetnickog drustva Pelagic, Zenskog pokreta, Prijatelja prirode i dr.'' sjecajuCi se Vahide istakla je Jela Perovic. ,Bila je uvijek otvorena, direktna i originalna u izrazavanju, osrednjeg rasta, sportskog izgleda, cvrsto gradena. Srele smo se na oslobodenoj teritoriji u Podgrmecu, u selu Lipniku, 1942. godine, gdje je bila poslana za clana Sreskog komiteta KPJ za Sanski Most. Tu smo, krace, zajedno radile. Iako je ovaj srez vazio kao vrlo tezak za politicki rad, a jos je bio i pasivan, ona se brzo snasla u radu sa zenama, i to bas zbog svoje neposrednosti u pristupanju. Znala se vrlo brzo na svaki nivo spustiti, a to je bilo vazno za uspjeh u radu. Govorila mi je da voli da radi sa zenama, a i one su nju voljele zbog njene duhovitosti i otvorenosti. Bila je vrlo snalazljiva na terenu koji je pasivan, pa se moralo ponekad ostati bez obroka i noCivati po tavanima seoskih stala. Iako je navikla na udoban zivot u svojoj kuCi, to joj nije tesko padalo i uvijek je takve zgode zacinjavala salama i kakvom umjesnom dosjetkom. Kad je osloboden Cazin, otiSla je u Cazinsku krajinu. Poslije cetvrte ofanzive, u kojoj se, pricala mi je, namucila na Sator-planini, jer je bila bolesna, poslata je ponovo u Podgrmec, taka da smo se srele u selu Hasanima. Nosila je pantalone, kao i uvijek, a o pojasu jedan lijep, nov piStolj. Ne sjecam se ko joj ga je dao, ali bila je sva srecna sto ga ima. Trebalo je da ode, da radi u srezu Bosanski Novi. To joj je bila davnasnja zelja. Tada smo se rastale i vise se nismo vidjele. Na polasku mi je rekla, radosna sto ide tamo: ,Drago mi je sto cu tamo raditi, samo mi je :lao aka poginem. Steta bi bilo da ovako dobar piStolj dopadne u ruke nekom fasisti.' Tada nije bilo nikakvog izgleda, da ce ona uskoro poginuti ... " �,Nlje se probila kroz obruc", prica Ahmed SehoviC-Seho. ,U Podgrmecu, s proljeca 1943. godine, nalazila se Cetvrta krajiska divizija, sa sosom na celu. Oko RujiSke je bila smjdtena Dvanaesta krajiska brigada. Kada se jednog ranog aprilskog jutra cula pucnjava od Dubovika, niko nije racunao da ce doCi do neceg ozbiljnijeg, iako su postojali podaci da Nijemci cine iznenadne prodore. Pucnjava je nagovjdtavala prepad na Citav novski srez. Nijemci su brzo nadirali. Stab Dvanaeste brigade bio je opkoljen. Partizani su prihvatili borbu i dugo davali otpor da se obruc ne bi zatvorio. U tolm noCi neke jedinice su se probile kroz neprijateljske linije. Sa Zorom Kovacevic i nekim drugovima iz jedinice i Staba Vahida je pokusala da umakne iz obruca. Kretali su se uz potok koji je tekao u podnozju brda. Primjeceni su i pokoseni iz neprijateljslmg miitraljeza. Istoga dana, oko podne, blizu kuce Josana Gaka, Sosa i ja naiSli smo na Vahidu. Bila je u jarku, zgrcena, licem okrenuta zemlji i prekrivenom kosom, kao da spava. Metak joj je prosao kroz srce i naCinio veliku ranu. Nijemci su je, oCigledno, pretresli, jer je njena zelena engleska kosulja bila potpuno ras'kopcana." Ruza Oljaca SANITET ROMANIJSKOG ODREDA va dana prije oslobodenja Sokoca stigle smo drugarica Ljerka DubresiC i ja sa grupom drugova u pratnji kurira ,Hodze" (Avdo Hodzic- ,Hodza", narodni heroj, kurir pokrajinskog komiteta KPJ, poginuo kao komesar cete u petoj neprijateljskoj ofanzivi) u Romanijski partizanski odred. Komandant odreda SlaviSa Vajner ,Cica" dao je Ljerki i meni zadatak da organizujemo odredsku bolnicu u Bijelim Vodama. Odred nije imao ljekara, nego medioinara Envera Laksica (poginuo 1944. g.) koji je prvu pomoc ranjenicima pruzao na polozaju. Ranjenici su bili smjesteni u stali na obronku sume izvan Bijelih Voda da bi se u slucaju nuzde sto lakse evakuisali. Teski ranjenici su lezali na podu zastrtom slamom, a lakse ranjeni Rajko i Radovan sjedili su pred stalom i pjevali uz gusle. Dok smo previjale zatecene vee su pristizali novi ranjenici s radosnom vijesti da je osloboden Sokolac. Odlucile smo ranjenike smjestiti u kuce. DomaCini u Bijelim Vodama iako su se bojali da ce ih ustase iz okolnih sela ,sazditi", u toku prve noci odlucili su da prime ranjenike u svoje domove. U selu je bila jedna velika nedovrsena zgrada i vrijedni seljani je za kratko vrijeme dovrsiSe, tako da smo vee pocetkom septem'bra u nju smjestili ranjenike. Uslovi za njegu ranjenika sad su hili povoljni, svaki je imao svoj krevet, samo nismo imali ljekara. Mi smo ih njegovale kako smo najbolje umjele, a njima su rane cudesno zacjeljivale zahvaljujuci neobicno zdravoj prirodi i visokom moralu ljudi sa Romanije. Laksi ranjenici su po cio dan pjevali, s pjesmom nove docekivali i prezdravljene ispracali: D ,Veseli se goro Romanijo junak ti je rane prebolio .. . " 94 95 Ranjenici su opjevali sve bitke odreda u deset narodnih pjesama. Narod Romanije ukazao je mnogo topline borcima i postovanje bolnicarkama. Bolnica je bila okruze:Q.a paznjom i ljubavi. Od prvih dana ustanka omladinke su prale zavoje i rublje ranjenicima, plele dzempere i carape, domacice spremale hranu, a domaCini obavljali mnoge poslove neophodne za zivot bolnice. U tome se naroCito isticala porodica Trifka Krsmanovica, tako da se ne maze reci da li je od sebe viSe dala majka Sava, njene kceri Danica, Dragica i Milena, sinovi iii njihov otac. �Moral i borbene tradicije rornanijskog covjeka poznate od davnina i opjevane. ~ na~<;>dnoj pjesJ?i pokazale ~u ~.e ?~ prvih d.ana ust;;mka na velikoj vism1. SviJest da ranJemka treba IZmJetl IZ borbe 1 ukazat1 rnu svu paznju bila je visoka i ponosna. Narod se okupljao oko svoje hoinice, dolazili su ljudi i zene iz najudaljenijih sela da obidu i daruju svoje ranjenike, cuju radio-vijesti, i traze pornoc za sebe pa i za svoju stoku. :Svake sedrnice dolazili su kuriri iz Sarajeva, Hodza i Dovadzija (Mustafa Dovadzija, narodni heroj, kurir PK KPJ, poginuo aprila 1942. godine) donosili pune ruksake sanitetskog rnaterijala, a ranjenicirna sitne poklone - cesljice, olovke, nozice, pa i bornbone. Pri svakorn odlasku obecavali su da ce dovesti ljekara. Romanijska bolnica je bila i skola za sanitetske kadrove. Tokom septembra stab Odreda je uputio oko dvadeset rnladica da svrse kurs prve pomoci. Po zavrsenoj obuci bili su rasporedeni po vodovima i cetama. Postepeno su iz Sarajeva pristizale drugarice i bez obzira sto nisu imale strucne medicinske sprerne, one su svim zarorn svoje mladosti, ljubavi za borbu i ranjene borce i osjecanja odgovornosti, brzo nauCile njegovati ranjenike, a zatim su upuCivane u odrede istocne Bosne. Pocetkom septembra iz Sarajeva je stigla Hana Altarac, radnica. Nazvala sam je Vuja po svojoj sestri koju su cetnici strijeljali u selu BrajiCima novembra 1941. u Srbiji. ,Vuja", iako nije imala ni kurs prve pomoCi, postala je jedna od najboljih bolnicarki i ostala u sanitetskoj sluzbi do oslobodenja. U toku oktobra dobili smo od staba Odreda dlrektivu da teske ranjenike uputimo u cetnicku bolnicu u Vlasenicu koja je imala dva ljekara. S ranjenicima je otisla i drugarica ,Vuja" sa zadatkom da pored rada sa svima ranjenicima i propagandno djeluje. Tokom septernbra stigle su i omladinke Nada i Ljilja Dursun. Nada je uskoro upucena na novu duznost, a Ljilja je ostala u bolnici do januara 1942. kada je upucena u Ozrenski odred. Tokom septembra u bolnicu je iz Kndine stigla medicinska sestra Marga, kasnije udata Zafirovski. Znanjem i savjetima mnogo nam je pornogla, ali je vee pocetkom oktobra s Ljerkom i Enverom upucena u Trnovo. U oktobru je bolnica bila odlicno srnjestena u skolskoj zgradi u Dobrodolima. Sanitetski materijal i dalje je obilno stizao iz Sarajeva. Ekonom bolnice bila je Danica Kabiljo, pravnik iz Sarajeva. Ona je u novembru organizovala bolnicu u Han-Pijesku. Velilm pomoc u njezi ranjenika pruzali su Doko Lizdek, 'Peko Radovic, Maksim Vojinovic i Gojko Kovacevic. !Svi su bili iz okolnih sela, a vojsku su sluzili u bolnickoj ceti Jugoslovenske vojske. Hranu je uspjesno po ukusu ranjenika spremao K:rsrto J o'lovic. Imali smo sv~C~ga, i kajmaka i meda, jer su nam seljaci svakodnevno nesebicno donosili. Povodom oslobodenja Knezine organizovali smo veliku zabavu s kratkim politickim referatom koji je oddao Mika Fliker (poginuo 1942. g.) nacelnik staba, i 'kulturno-zabavnim programom, a poslije je nastalo narodno veselje. Uspjeh je bio neocekivano veliki pa srno, ovim podstaknuti, oddali jos jedanaest slicnih priredbi do 6. J. 1942. Tako je nasa bolnica postala i svojevrsni kulturni centar. Kratko vrijeme u toku novernbra bolnica je bila smjestena u Podromaniji. Iz Sarajeva su stigle drugarice Rena Papo, Nada (poginula 1942. g.) i Milica. Sve tri su bile veoma pozrtvovane i savjesne bolnicarke. Rena je upucena u Bircanski partizanski odred, a Nada i Milica su radile u odredskoj bolnici do aprila 1942. godine. U Podrornaniji smo bili stijesnjeni pa smo ubrzo premjesteni u Kulu, gdje smo bili smjesteni u dvije velike zgrade. Kako se nasa slobodna teritorija prosirila i spojila sa Uzickom Republikom te5ke ranjenike srno upuCivali u bolnicu u Uzice. U drugoj polovini decembra iz Srbije je stigla dr Lipman (poginula 1943. g.) sa svoje dvoje djece, Anicom i Jovicom, a koncem decembra stigli su dr Dragan Jovanovic i dr Dejan Popovic (poginuo u petoj 'ofanzivi, 1943. g.). Do druge neprijateljske ofanzive bolnica Rornanijskog odreda boravila je u nekoliko sela, ali ljudi iz svih sela oslobodene teritorije prihvatili su je sa velikom ljubavi i paznjom. 96 97 7 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �Zora RoganoviC-Krusevac ANTIFASISTICKI FRONT ZENA GRADSKE OPSTINE TREBINJE radsku opstinu Trebinje, jos od austrougarske, pored grada, koji taj status ima od ranije, cinila su >okolna naselja: Go-rica, Podglivlje, AJrs'laillagica Most, Necvi•jece, Police, Hru;pjela, Zasad, Mostaci, Drazindo, Tvrdos i Gomiljani. Ovakva teritorijalna podjela je ostala sve do poslije II svjetskog rata. Jos u doba austrougarske bilo je pokusaja stvaranja organizacije zena. Prva organizacija :lena u trebinjskoj opstini stvorena je ipak tek negdje 1919. godine. Pri ovoj organizaciji je funkcionisala strucna djevojacka skola, u kojoj su djevojcice poslije zavrsene osnovne skole ucile 0 domaCinstvu i sivenju. Taka se u NOB ipak moglo osloniti na neku tradiciju organizovanosti :lena u Trebinju. Po kapitulaciji vojske Kraljevine Jugoslavije Trebinje se naslo na talijanskom okupacionom podrucju i od tada u njemu stacionira garnizon od najmanje jednog puka. Krajem maja talijanska komanda je civilnu vlast formalno predala svojim saradnicima ustasama. Trebinje je taka, sa jos nekim srezovima Hercegovine, sa izvjesnim zakasnjenjem uslo u sastav takozvane Nezavisne Dr:lave Hrvatske. U skladu sa okupatorskim namjerama o raspirivanju medunacionalne mr:lnje i medusobnog unistavanja ovo je, u junu 1941. godine, bilo praceno taborom masovnih hapsenja, ubijanja i zlostavljanja srpskog stanovniStva. Kao ,saradnice ko:muni•sta" ustase su tada i ndto kasnije uhapsile i otpremile u koncentracioni logor Jasenovac Bosiljku (Bobu) OsmokroviC, Andelku Krusevac, Kristu Vujin, Zoru i Spomenku Vujin, Bosiljku KovaceviC i Maru Stijacic i svih sedam ih tamo ubili. Ovaj logor su prezivjele Persa Simovic i Mila Perkovic, koje su u logoru provele po tri mjeseca, te sestre Finka i Ana Dubelier, uhapsene kao Jevrejke. Mjesno povjerenistvo KPJ sa rukovodiocem Mujom Zubcevicem radi na okupljanju naprednih :lena i formira odbor :lena za pomoc postradalim od ustaskih zloCina. Prvim odborom :lena obuhvacene su mnoge zene grada i okolnih sela gradske opstine Trebinje. U uzi, rukovodeCi odbor, izabrane su: Jelka Pucaric, predsjednica; Danica Babic, potpredsjednica; Mara ·Pavlovic, sekretar i Ljubica Komad, blagajnica. Poslije Proglasa CK KPJ osjeca se aktivniji i masovniji rad medu zenama. U pripremama i organizovanju narodnog ustanka u gradu Trebinju najaktivnije su se angazovali: Mujo Zubcevic, Dragica Pravica, G 98 99 Zaim Hadzovic, Asim Zubcevic, Stevo BratiC i ostali. Oni su nas upuCivali sta treba da radimo i davali nam zadatke. . . U pocetku smo se trudile da sakupljamo i krijemo oruzje i muniCIJU, koJe ce da zatreba u odredenom momentu. Jos prije dizanja ustanka bilo je sakupljeno 10 pusaka, 3 revolvera i nesto municije. Kad je buknuo ustanak u nasem srezu, ovo oruzje je data u Povrs. Inace, pokret se nije mogao zamisliti bez pomoCi iz grada i okolnih mjesta. hiko je teror neprijatelja bio sve veCi, radilo se uveliko na organizovanju ilegalnog rada. Odbor :lena ( tako smo ga zvali) prerasta u gradski odbor i masovno pokrece zene u ilegalnim akcijama. Sakupljaju se dobrovoljni prilozi u novcu i hrani; u pisacem, sanitetskom i drugom materijalu. Od starih carsafa se prave velike kolicine zavoja. Puni dzakovi se salju od veze do veze i na razne nacine otpremaju u Povrs, Lastvu, Rapti, Ljubomir. Mara Pavlovic organizuje da se prave petokrake i siju titovke za nasu vojsku. Sve se to otprema vezom. Sav materijal manje-vise stize u kucu Jelke rPucaric, a i oruzje. !avo Parijez ga iznosi u Podglivlje, a odatle vezom dalje. Krajem 1941. godine uspostavljena je i veza sa drugovima, prisilno mobilisanim u domobranstvo, pa su i oni nesmetano iznosili iz grada prikupljeni materijal i dostavljali na vezu. U kuCi Danice Babic, u centru grada, koristi se pisaca masina i sapirograf za obradu propagandnog materijala, izvjestaja, brosura i rsl. Ta!koder i u ku6i Hinlke Krusevac u MostaCima postoji pisaca masina i sva tehnika za umnozavanje propagandnog materijala, koji je rasturan po gradu i ostalim mjestima opstine Trebinje. ?dlaz~k _u jedinice .NOV i f,OJ veceg broja drugarica, od kojih su ~e~e. I noswci '.'Spomemce 1941 , da se bore s puskom u ruci, bio je JO~ Jedan dopnnos narodnooslobodilackoj borbi. Prva medu njima u toJ borbi pala je Desanka Bulajic 23. maja 1942. godine kod Savnika. . Ov~ka': masovan i i~egalan rad :lena i medu zenama traje sve do :poJave cetm~a 194~. godme. Tada su se mnoge zene morale zaobiCi, Jer su mnogi od nJihove rodbine, pa i najblizi (muzevi, braca, sinovi) postali cetnici, te su se i one preorijentisale. Nastaju veoma teski dani ~ u. aprilu 19~2. ~odine d.~la~i do provale u SKOJ-u grada. Nastaju hap~ senJa, odvodi u mternaCIJe I koncentracione logore na :Prevlaku i Mamulu. . u nekoliko talasa, uglavnom u ljeto 1942. godine i uz pomoc cetmka. u. o,va dv~ talijanska koncentraciona logora iz gradske opstine TrebmJe II~termra~e su. 21 zena:v s~~da. Zubce_vic, i Mi.lica ·Pravica, majke narodmh heroJa Asima Zubcevica I Dragice Prav1ce, Radojka Bratic, Danica Dragoljevic-tPravica, Gospava Gadzo, Stana Ivkovic-Oslic ~urda, Nada i Sl~y~~ Kruni.c, Anet~, Ilinka, Jova_nka i ~adojka Peti~ JeVI~, Zork~ RadoJICic, !Dobnla, Darmka, Nevena I VeselJka Rajicevic, Dam'Ca Pahrkuca, te Persa i NjegoslaV'a Simovic. Dvije od njih su birle funkcioneri Antifasistickog fronta :lena, cetiri clanovi SKJOJ-a sve uostalom, aktivni saradnici NOP-a. ' ' Sreski ljekar dr :Petar Rundo i njegova supruga Ljubica su bili stalni saradnici NOP-a. Oni su dugo zivjeli u Trebinju. Odmah je prihvatao sve simpatizere NOP-a i lijeCio ih besplatno, davao sanitetski materijal obilato. On i njegov asistent, student medicine Mujo Zubcevic, inace sekretar .Povjerenistva KPJ za Trebinje, pozvani su 2. aprila 1942. godine u nzivar da previju ranjenike. Posli su sa punim autom sanitetskog materijala i obavili povjereni zadatak. Ali, po povratku su �Posto je u Trebinju bila zvanicna vlast NDH, kao i njena vojska, cetnici u gradu nisu imali nikakvih kulturnih manifestacija. Zato su u nekoliko mahova koristili Dom Kulture u MostaCima, u citaonici, kako ju je stanovniStvo Mostaca zvalo i sagradilo je odmah poslije I svjetskog rata. Politicka predavanja su drzale cetnicke vode Petar Bubre5ko i Toso Perovic. Slali su svoje ljude od kuce do kuce i prijetili da ce svako ko ne dode biti interniran na Mamulu. Odbor AFZ-a Mostaca je obavjestavao sve simpatizere NOP-a da ne idu. Iako bi neki muskarac otisao, to je bilo zbog velikog straha, ali nikad nijedna zena nije otiSla. Porodica Muharema Hadziahmetovica hila je vrijedan saradnik NOP-a, jer je hranila, primala i sakrivala saradnike NOP-a sve od 1941. godine do samog oslobodenja. Muho je imao jednu veliku ladu, jer su preko njeke TrebiSnjice imali zemlju za obradu. Sestre Hatidza i Ifeta Hadziahmetovic, kceri Muhove, bile su spremne da u svako doba noCi prevoze ilegalne radnike NOP-a s jedne strane rijeke na drugu. U to vrijeme je TrebiSnjica cesto hila ogromna. Na ovom dijelu nije bila gazna u toku cijele godine. Most na Drazindolu stalno su cuvale talijanske, ustaske, cetnicke, a od 1943. i njemacke straze. Tako je bilo i na mostu u Trebinju. Ova lada nikad nije otkrivena a radila je cijeli rat, narocito 1943. i 1944. godine, kada se masovno odlazilo u partizane. Opstinski odbor AFZ-a i seoski odbori AFZ-a cesto su oddavali sastanke i na njima ucili preradujuCi materijale koje su dobivali od sreskog i oblasnog odbora AFZ-a, kao npr. o znacaju 8. marta; o ulozi zena u revoluciji, o borbi zena za ravnopravan polozaj u drustvu i sl. U Mostace je dolazila na sastanke zena ispred Oblasnog odbora AFZ-a neka drugarica Pirika1 (zaboravila sam joj prezime), ddala predavanja i donosila direktive za rad sa zenama. Rad organizacije \AFZ-a ibio je sve organizovaniji i saddajniji. Tako isto i ostalih organizacija narodnooslobodilackom pokretu. Iskustvo je upuCivalo na potpuniju konspiraciju organizacija i istovremeno na potrebu masovnijeg ucesca u a:koijama. Diferendjacija u redovima saradnika okupatara i izvjesnos•t pobjede pojacavali su priliv novih aktivista. Udara, kao sto je bio onaj u proljece 1942. godine, nije viSe bilo, diferencijacija se preselila u redove saradnika okupatora, a ponovni uspon pokreta bio je postepen ali konstantan. Zbog svega toga gubici su bili nesto manji iako je rad za NOP bio sve masovniji, a nasrtaji neprijatelja jaci. U posljednjoj nasoj ratnoj godini njemacki okupator je sa nase opstine internirao sest zena-aktivista: Maru Parijez, Jovanku i Zorku Ninkovic, Desanku Kolak, Nevzetu Resulovic i Danicu Mijanovic. Posljednje dvije, medutim, uspjele su da u toku transportovanja za Njemacku, iz zatvora u Slavonskom Brodu, gdje su bile privremeno zatvorene, sa jos nekim zatvorenicima pobjegnu i ukljuce se u jedinice Narodnooslobodilacke vojske. U novembru 1943. cetnici su strijeljali Vidosavu Iliskovic-Mileusnic, a zaklali Jovanku Kurtovic-Vulesevic. U jedinicama Narodnooslobodilacke vojske i partizanskih odreda poginule su: Radojka Petrijevic 25. III. 1944. kod Kalinovika, Marica Korol 6. XI 1944. kod Blagaja i Tatjana Rebic 6. V 1945. kod Ilirske Bistrice (dok su Ljubicu Tupanjanin strijeljale ustase u Sarajevu marta 1945. godine). ih uhvatile ustase i zatvorile ih. Muja Zubcevica su predali Italijanirna; oni su ga internirali na Marnulu i tarno strijeljali. A dr Petar Rundo je rnnogo rnucen u ustaskorn zatvoru i na kraju ubijen. Ostala je njegova supruga Ljubica sa cetvoro djece, najstarije od 10 godina, a najrnlade od mjesec dana i sa 500 kuna u kuci. Gradski odbor zena je preuzeo brigu o ovoj porodici sve do oslobodenja Trebinja. Sakupljani su im dobrovoljni prilozi u hrani i novcu, a svi simpatizeri NOP-a su objerucke prihvalili ovu akciju i pomoc. Tako je ova porodica u svojoj tragediji nasla oslonac u organizaciji zena i punu podrsku za osnovno egzistiranje. Dolaskom cetnika na vlast juna mjeseca 1942. godine pocinju progoni mnogih porodica, a posebno se traga za organizatorima ustanka. Tako u ruke cetnika pada Zaim Hadzovic. Dragica Pravica dolazi u Dzivar da predani kako bi se nocu prebacila dalje. Tu je otkrivena, opkoljena i uhvacena. Gradski odbor zena nije prekidao svoju aktivnost i svoj rad za NOP. Na terenu je u strogoj ilegalnosti ostalo viSe ilegalaca. Sreski komitet KPJ je davao smjernice sta da se radi u novonastaloj situaciji; da se radi na razbijanju cetnistva, na umnozavanju i rasturanju propagandnog materijala i sl. Akcija je nastavljena. Sakupljani su dobrovoljni prilozi u novcu i hrani, pakovani paketi za internirce u gradu Trebinju i porodicama strijeljanih iii onih koji se nalaze u zatvoru. Vjesto su se koristili i umnozavali leci upuceni neprijatelju. Zora Kisin-Radanovic i Beba Pavlovic-Bilanovic nocu su se povlacile ulicama i sokacima i na pragove kuca cetnickih i ustaskih voda ostavljali letke. Sutradan bi nastala cijela hajka po gradu i trazilo bi se obezbjedenje od okupatora. Zatim bi nastalo zatiSje, pa bi opet dolazilo do prijetnji; stizala bi pisma od izdajnika, leci i sl. Time je svaka. akcija postajala rizicna za zivot. Trebalo je brinuti i o drugovima, koji su hili u strogom ilegalstvu. Tako su se skupljali dobrovoljni prilozi u hrani, odjeci i obuCi i upuCivane Jovanu Grakovcu, Mirku Krunicu, Luki .Popovcu i dr. Ta veza sa ilegalcima odrzavana je preko kurira. Krajem 1942. godine dolazi do preimenovanja i poboljsanja rada u organizaciji zena. Gradski odbor zena prerasta u Opstins·ki odbor AFZ-a za gradsku opstinu Trebinje. Na duznostima predsjednice, potpredsjednice, sekretara i blagajnice ostale su iste drugarice. U Odbor su izabrane i sljedece: Zora Roganovic, Desanka Pavlovic, Danica Gerun, Ruza Vreca, Anda Sakota, Ljubica Ratkovic i SaCira Cerimagic. Odmah su formirani i seoski odbori AFZ-a tamo gdje je bilo moguce. Tako su formiran:i: 1. Seoski odbor AFZ-a za Mostace u koji su usle: Jovanka Savic, Desanka Kebeljic, Gospava Sorajic, Hatidza Hadziahmetovic, Ljuba Mucovic i Duka Kebeljic. 2. U seoski odbor AFZ-a za Zasad usle su: Petra Bubalo, Marija Sekerez, Nada Krunic, Sofija Gurovic i Anda Vulovic. 3. U seoski odbor AFZ-a za Drazindo izabrane su: Jovanka Milinic, Desanka Nogulic, Munevera Viden i Ilinka Vulasevic. 4. U seoski odbor AFZ-a za Podglivlje iza~brane su: Mara Parijez, Jovanka Ninkovic, Desa Kolak i Nada Mijanovic. Ovi odbori su prosirivali svoj rad sa svim zenama, simpatizerima NOP-a, za koje su znali da im se moze priCi. 100 101 ' Pirika $iber iz Mostara, primj. Red. �Safija Redzepovic 1Poslije V neprijateljske ofanzive, juna mjeseea 1943. godine, u Mostace su na konjima dopremljena dva ranjena druga borea: Momcilo AvdaloviC i Velija Arslanagic. Smjesteni su vrlo konspirativno. Njegu i svu brigu oko njih preuzele su zene iz organizaeije AFZ-a. Cak se uspjelo i da im se ukaze ljekarska pomoc. Ranjeni borci su poslije 9 mjeseci ozdravili i putem veze ponovo otiSli u NOV-u. Krajem 1943. godine stab X hereegovacke uda.t"ne brigade uputio je zahtjev Opstinskom odboru AFZ-a da za brigadu izradi zastavu. Upucen je nacrt zastave, i uputstvo od kakvog materijala da se izradi. Angazovana je Jelka ,puearic, vrlo podesna za to, krojacica, inace predsjednica Opstinskog odbora AFZ-a. Ona je skrojila zastavu od ervene cohe, 70 em duzine - 40 em sirine, u obliku trougla. Zastavu je vezla SaCira Cerimagic, clan Opstinskog odbora AFZ-a, a pomogao joj_je Arslan Arslanagic, terzija. Zastava je radena sa dva liea i s natp1som: Stab X hereegovacke udarne brigade i amblemima: srp i cekic i zvijezda petokraka. Vez je raden punjenim bodom sa zlatom i srmom. To je bio obiman posao. Kad je bila gotova, Borislava Kovacevic je prosla ustaske, cetnicke i njemacke straze na kapiji, pronijela zastavu i predala je na vezu za Mostace. Uz zastavu je bio izvje5taj Hpsitnskog odbora AFZ-a da je zastava dar brigadi od zena, koje su je stvorile putem dobrovoljnih priloga. Kad je Trebinje oslobodeno 4. oktobra 1944. godine, odmah poCinje najraznovrsnija aktivnost organizacije zena, a zene Trebinja masovno prihvataju tekovine naseg NOB-a i ideje nase revolucije.: Na tom putu date su velike ljudske i materijalne zrtve. Zene Trebinja ( ovdje je rijec o tadasnjoj gradskoj opstini), pored vee pomenutih u koneentracione logore interniranih i tamo djelimicno pobijenih, njemacki i talijanski okupatori sa njihovim saradnicima cetnicima i ustasama u toku cetiri godine okupacije hapsili su i ·krace i duze vremena ddali u zatvorima jos oko pedeset zena aktivista NOP-a nase opstine: Danica, Sava, Stana i Zora Aleksic, Danica i Jovanka Babic, Katica Belas, Bosa i Mara Cuckovic, Cvijeta i Stana Curie, Ljubica Curic"Komad, Darinka DeretiC, Ivka DuCic, Sefika Dzanovic, Milosava FetahagiC-Aleksic, Dobrila Grkovic·BulajiC, Sofija Gurovic, Mara Hadzovic-Pavlovic, Ljubica Jeremic, Jovanka Kapor, Milojka Koprivica, Marica Kovacevic, Ana Kukuric, Jelica LeCic, Anda Ljubibratic, Jovanka Milinic, Danica MiljanoviC, Desa i Ljeposava Miljkovic, Smiljka Ninkovic, Emica ObuCina, Saveta PaviC, Jelka Pucaric, Desanka Pavlovic, Gorjana Ratkovic, Kimeta Redzic, Zora Roganovic, Ljubica Rundo, Enisa i Razija Sarajlic, Zora Spanacevic, Nedelj1ka S!ken!der-Kovacevic, Gospava So:rajic, Vesa Stamatovic, Jovanka Savic, Anda Vulovic i Smiljka Vukasovic. VeCina od njih hapsena je viSe puta, dvije cak po devet puta. Mucenja, batinanja i zlostavljanja pratila su svako od ovih hapsenja. Uprkos tome, nije zabiljezen ni jedan slucaj izdaje rada organizacije, ni pojedinacnog odavanja saradnika. ZENE BOSANSKODUBICKOG SREZA U NARODNOOSLOBODILACKOJBORBI ilo je ljeto 1941. godine. Jednoga dan?; obavijestila me ~al<: Pralica da treba da se nademo pored nJeke Une prema Pilam kod stovariSta drveta. U odredeno vrijeme na to mjesto stigli su Osman Zubovic i Uzeir Zubovic-Lembika i kazali nam da treba da krenemo u Hrvatsku Dubicu kod kuce Duke Trninica. U Trninica kuCi treba da se odrzi sastanak na koji ce doci jedan od drugova, ali nam zbog uslova ilegalnog rada nije receno o kame se drugu radi. Upozorili su nas da ne idemo u grupi, vee pojedinacno, a narocito prilikom prelaska mosta na Uni jer da ustaske vlasti prate kretanje u gradu. Kada sam stigla kuCi, Trninica, vee su bile stigle omladinke iz Bosanske Dubice: Bahra Seri:c, Zulejiha Talic, Zehra Beitovic, i Lala Pralica. Na sastanku u kuCi Trninica bio je prisutan i Bosko Siljegovic Fadil Saric i Osman Zubovic. Bosko nas je upoznao da smo primlje~e u organizaciju SKOJ-a, a onda nam govorio o ulozi skojevske organizacije u predstojecoj borbi, o borbi za bratstvo i jedinstvo, bor?i za bolji zivot, borbi protiv okupatora i njegovih slugu. Okupator Je zajednicki neprijatelj svih nasih naroda i nas zadatak je da radimo i objasnjavamo narodu potrebu pruzanja otpora neprijatelju. Upoznao nas je o borbi koja predstoji. Istovremeno nam je stavio u zadatak da citamo marksisticku literaturu. Odmah poslije sastanka pocele smo da radimo. Citale smo sve sto smo uspjele da dobijemo i taka sticale prva saznanja o zivotnim uslovima radnika i njihovoj borbi za bolji zivot. Ostalo. mi je u sjecanju da sam procitala knjigu ,Beraci pamuka". Obaveza je bila da nakon svake procitane knjige ili neke brosure treba napisati kratak osvrt kako bi se moglo zakljuciti kako je shvaceno ono sto je procitano. Taka je otpoceo nas rad u okupiranoj Bas. Dubici. Svaka od nas imala je i odredene zadatke koje je dobijala i izvrsavala. Nasi glavni punktovi bili su kuce porodica Serica, Zubovica, a narocito kuca Ruseina Hatipovica preko koje je odrzavana veza sa selima Spilji, Verije i Mrazovci. Prikupljano je oruzje i drugi neophodni ma:terijal i upuCivan u Komru. Na tome su najviSe radi1e Zulejha Ta~lic, Advija Hatipovic, Hida Hatipovic i Smilja Turudija. Za Smilju sam kasnije saznala da je u to vrijeme bila clan KPJ, a radila je u nekoj trgovackoj radnji u gradu. B 102 103 �Poslije zavrsene skole zaposlila sam se u knjizari kod Bozica. Tako sam imala uslove da povremeno, kada se ukaze prilika, doturam razni materijal i predajem zenama koje su sa sela dolazile u grad. Nasa veza isla je prema selima Mestanickog podrucja. Sakupljale smo i druge neophodne predmete i slali na sela. Znam da su se po kucama plele carape i puloveri. Na tome se narocito isticala Aneta DimitrijeviC, ciji je sin Bozo bio u partizanima u Kozari. Njene dvije kcerke Radana i Bozana Dimitrijevie poginule su 1942. godine u Kozari. Radilo se i po ostalim kueama kao kod Seriea, Zuboviea, Ahmeta Celama, Saferoviea i Hatipoviea, ali u strogoj ilegalnosti, jer su iz Bos. Dubice vee prvih dana borbe otisli u rpartizane Idriz Cejvan, Fadil Serie, Avdo Cuk, Paso Dizdar, Smail Serie, Izudin Causevie, Uzeir Zubov,ie - Lembika, Husein Hatipovie, te jos neki omladinci, kasnije istaknuti borci i rukovodioci u krajiskim partazanskim jedinicama. Pocetkom maja 1943. godine nas nekoliko omladinki iz Bosanske Dubioe, vee u to1ku noCi stigli smo u selo SreHije, gdje smo se sUJs'rele sa drugaricom, odbornikom NOO, koja nam je rekla da moramo krenuti u sjediste Opstinskog narodno-oslobodilackog odbora koje se nalazilo u selu Vojskovi neposredno uz Kozaru. Stigli sino pred jednu seosku kueu na kojoj je bilo ispisano: ,Narodno-oslobodilacki odbor opsttine MeManica". Pred ovom ku6om stajao je rpartizanski st\razar. P.rvi put smo ovdje i vidimo da pos,toji prava organrzacija vlasti sa partizanskim strazarima. Sve nam je to neobicno, ali nas obuzima neka posebna radost, jer je nestalo onoga svakodnevnog straha od hapsenja koji smo prezivljavali u gradu dork smo ru njemu zivjeli. Nije proslo dugo vremena stigao je predsjednik odbora Miladin Zlojtro. Srdacno nas je primio. Ova toplina prijema i drugarstva koju je prema nama prilikom prvog susreta pokazao Miladin nas je odusevila. Radovali smo se, a imali smo osjeeaj kao da nam suze naviru na oci. Suze radosnice, koje se samo u ratu mogu tako snazno osjetiti. Miladin nam je saopstio da cemo se morati javiti u stab Kozarskog odreda koji se u to vrijeme nalazio u selu Resanovcima pod Kozarom prema Bos. GradiSkoj. Krenuli smo prema odredu sa jednim drugom koga je odredio Miladin. Prilazimo mjestu gdje se nalazio stab odreda i primjecujemo partizane gdje Ciste oruzje. Ima ih viSe. RazliCito su obuceni, vee kako je koji sta imao. Ali svi su imali jedan zajednicki simbol, olicenje zajednickih ciljeva i borbe. Bila je to crvena petokraka zvijezda na kapama. Kako se Vlise pri:bl1izavamo, tako sve glasnije cujemo radio. Neobicno nam je i zbog toga sto se nalazimo na obroncima Kozare i sto je rat, a mi u gradu nismo imali prilike niti smjeli da slusamo tako slobodno radio kao sto je to sada ovdje u Kozari moguee. Uzbudeni smo i nestrpljivi. Sve nam je novo i sve je zanimljivo. U stabu Odreda bili su Marin Dragan, komandant i Milan Vrhovac, komesar Odreda. Primio nas je Milan Vrhovac. Izvanredno nas je doceikao i 1sa nama razgovarao. Ona'ko toplo i pazlJivo lkako je to roogao i znao predratni ucitelj i komunista. Tu smo imali prilike da upoznamo jos drugova i drugarica, starih boraca, medu kojima i Micu Vrhovac, predratnu ucitel'jiou, sada borca i komuni'stu u Odredu. Srdacno su nas svi primili. Interesovali su se o tome kako je u Bos. Dubici, kako zivi narod pod neprijateljskom okupacijom i o us- 104 105 lovima pod kojima djeluju saradnici pokreta u gradu. Ispricali smo onoliko koliko smo znali i sto je bilo zanimljivo. Komesar Odreda Milan Vrhovac nam je rekao da se u jednoj ceti Odreda nalazi komesar Serie Smail iz Bos. Dubice i preporucio nam da podemo u neku od ceta. Krunuli smo u selo Grbavce gdje se nalazila jedna ceta ciji je komandir bio Rajko Gavrilovie, a komesar Smail SeriC. U ceti je bilo i drugarica, ali sam, na zalost, zaboravila njihova imena. Tu sam u~oznala i Miru Sinik, omladinskog rukovodioca, sekretara Sreskog kom1teta SKOJ-a za srez Bos. GradiSku. Bila je jos mlada, oko devetnaest godina, ali iza sebe je imala dvije ratne godine koje je provela u partizanima i u radu sa omladinom na terenu. Uvijek vesela, a kada govori o zadacima koji stoje pred omladinom sva se unosila u probleme koji su stajali pred omladinskom organizacijom. U ceti sam upo~nala i jednu divnu drugaricu radom iz Prijedora, koja je kasnije pogmula u borbi, ali sam, na zalost, njeno ime zaboravila. Ni moj borava~ u ovoj ceti nije dugo trajao. Stiglo je naredenje od Okruznog kom1teta KPJ za Kozaru da sam odredena na kurs za rukovodioce organizacije AFZ-a. Saopsteno mi je to u prisustvu Mire Sinik i Smilje Batoz. Smilja je radila na organizovanju odbora AFZ-a. Kurs je odr:Zan u selu Kosueoj na bosanskodubickom srezu. Koliko mi je ostalo u sjecanju, na kursu su bile: Bora Batoz Milka Bukva Stoj~ Knezevic, Kosa Tomas, Stanka Meded, te jos nek~ druga,r'ice s; drug1~ vsr~z_ov~ kozars.kog pod~ucja. Pore.d ostalih dolazila nam je Rada VranJesevic, 1staknutJI bmac 1 rukovodl'lac organizacije .Zena koja je poginula 1944. godine prilikom desanta na Drvar. Predavanja su bila uglavnom o ciljevima i zadacima narodnooslobodilacke borbe i ulozi organizacije zena sa tezistem organizacije odb?ra .~FZ-a _na terenu Kozara. Bio je to period obnavljanja rada orgamzaciJe AFZ-a u Potkozarskim selima, odnosno njenog organizacionog ucvrsCivanja i obnavljanja njihovih odbora. 1Podrucje bosanskodubiokog sreza, kao i neki dijelovi prijedorskog, bosanskonovskog i bosanskogradiSkog sreza, bili su u toku kozarskih ofanziva, ljeta i jeseni 1942. godine, takoreCi, opustili. Tu se posebno istic::Io podrucje bosanskodubickog sreza, gdje je najvise stradalo stanovmstva. Masovno su stradali odrasli muskarci koji su odvedeni u ustaS:ke JogO're i tamo na zvjersfki .nacin uni1steni. Taiko su se u selima pretezno nasle zene sa djecom i zenskom omladinom. Kuce i ostali gospodarski objekti bili su spaljeni. Prezivjele porodice nakon povr~tka iz zarobljeniStva nastanjivale su se na zgariStima, popravljale porusene i popaljene kuce i nastavile sa obnavljanjem .Zivota. Udruziv~lo se po nekoliko porodica i zivjelo zajedno u primitivno napravljemm barakama na zgariStima svojih domacinskih objekata. Do proljeca 1943. godine uglavnom su se povratile sve prezivjele porodice u sela. Veliki broj zena i djece iz Ravni (Ravljanska opstina) iselio se u Potkozarska sela na mostanicku i knezopoljsku opstinu i tu proveo ratne godine aktivno ucestvujuci u pokretu. U takvim uslovima otpocelo se sa radom na formiranju seoskih, opstinskih i sreskog odbora AFZ-a. U svakom selu gdje je bilo stanovnistva formiran je odbor AFZ-a, a uskoro iza toga i opstinski odbori na opstinama pounjskoj, knezickoj, knezopoljskoj, mostani6koj i ravljanskoj, koliko je tada bilo opstina na srezu. �Mi koje smo bile na kursu nakon zavrsenih predavanja krenu~e smo na teren u sela gdje smo otpocele rad sa zenama. Za mene, koJa sam dosla iz grada, susret sa zenama sa sela bio je izvanreda~ dozivljaj. Bila sam taka toplo i prijateljski primljena da sam se osJec~la kao kod svojih rodHelja. Nezaihorav!Ile su uspomene na mnoge maJke sa kojima sam se susretala na zgariStima njihovih kuca koje ~u se roditeljski odnosile prema meni. Cinil~ mi se da su ~~ pr~m~ mem ~ao drugarici iz grada, inace Muslima~k.I, p~seb~o pnJatelJski <;>?nos:Ie. Stalno su me okruzivale svojom paznJom zeleci da.. se. medu nJima sto ugodnije osjecam. Pozivale su !lle, da dade;?. kod ,~Jih I p_;ost? se, ka~a dodem u selo otimale kod koJe cu prenociti, doci na rucak 1 sl. To Je bilo ono iskr~no prijatelj~tvo ~ l~ubav l?ren.-:a covjeku,. borvcu i rukovodiocu bez obzira na to IZ koJe Je sredme 1 narodnosti dosao. Za kozarske iene i narod slobodno mogu da kazem, bratstvo i jedinstvo medu narodima potvrdivalo se u svakodr:evn?j borbi i zadacima za n~­ rodnooslobodilacki pokret. Tu medu tim zenama svako ko se bono za slobodu mogao se prijatno osjecati i imati mnogo prijate.lj~ .. Tes~~ je i izgleda nemoguce naCi rijeci kojima .bi se I?ogla opisati I ~~raziti ona ljubav i paznja sto su zene PotkozarJa ukazivale prema SVOJim saborcima. Uskoro poslije zavrsenog kursa odrzana je sreska_ konfere~cija AFZ-a za srez Bas. Dubicu. Izabran je Sreski odbor AFZ-a u koJI su usle: Kosa Tomas, Milka Bukva, Stoja Knezevic, Safija Redzepovic, te jos neke drugarice cija sam imena zabc:ra':ila. Vr~il~ s~I? duz~?st sekretara odbora. SjediSte naseg odbora hila Je u MlJecamc.I u ~~~I .Kosa Rade. Tu se nalazio i Sreski komitet KPJ za Bas. Dubicu CIJI Je sekretar blo Rade Kantar, a clanovi Sima Stojakovic, Milorad B.anja.c, zvani Bude Velimir Trubarac, koji je u isto vrijeme bio i predsjedmk Sreskog n~rodnooslobodilackog odbo~a, t~ .~usan . ·Bosi.ocic, sekr~tar Sreskog komiteta SKOJ-a. Sa nama Je naJVIS~ ra~10 M1}orad Banpc, koji je u komitetu odgovarao za sektor orgamzaCIJe AFZ-a. Redovno smo odrzavale sastanke Sreskog odbora na kojima su analizirani problemi organizacije na terenu,. utv_;div~n! zadaci i odlaz~k na teren u sela. Zadaci su se bez pogovora Izvrsavah I svaka ad nas Je, nakon povratka sa terena, hila obavezna da pod~esve izvjestaj .o stanju na odredenom podrucju, sta je tamo uradeno I sta preostaJe da se uradi. Zadaci organizacije AFZ-a proisticali su iz o:pst.i? z~dataka 'kote je zahtijevala narodnooslobodilacka borba. Karakte~Ist1cno J~ za P?drucje bosanskodubicikog sre!la bHo da su s.koro na sVI!n zaidacima b1'l~ angazovane zene i zenska omladina. Posebnu ulc:gu odigrale s~ vomlad~nske radne cet·e, :batal'jonii i omladhrs!ke mdne bngade. III. dub~cka bng~da je nosila ime narodnog heroja Sovjetsl~og S~veza ,~OJ~, Kosn.-:od~.mJa~­ skaje", i X mostanicka narodnog heroJa ,,Mile Mecave . :z:ammlJIV9 Je da su ove omladinske radne brigade bile uglavnom sastavlJene od zena i zenske omladine. Mi smo putem odbora AFZ-a insistirali da sve sposobne mlade zene budu ukljucene u omladinske radne cet~. ~eduti~, nisu hili rijetki slucajevi da su se u radnim cetama nalaz1le I.. stan~e zene preko 50 i viSe godina. Zajedno su iSle na sve radne akciJe koJe su ove radne cete izvodile. Zadaci radnih ceta bili su svakodnevni. Radilo se na proljetnoj i jesenjoj sjetvi, na obradi i sabiranju ljetine, kao i na drugim poslovima. 106 107 Najvise se radilo kolektivno na svim zadacima. Narodnooslobodila¢ki odbori postavljali su odredene zadatke, a zene su ih u sklopu radnih ceta izvrsavale. Druge radne snage, osim zenske, nije ni bilo. One su izvrsavale i najteze zadatke. Prekopavale su puteve i pravile prepreke kako bi onemogucile i usporile pokrete neprijateljske motorizacije, uglavnom tenkova. Sluzile su i kao isturene straze na odredenim mjestima prema neprijateljskim uporistima prateCi pokrete neprijatelja i na taj nacin obezbjedivale narod u selima ad iznenadenja. Radilo se i na veoma vaznom zadatku, kopanju skloniSta, odnosno zemunica za smjestaj prehrambenih artikala i naroda, zena i djece. ·Poznate su masovne akcije radnih brigada na zetvi psenice u Dubickoj Ravni ljeta 1943. godine, zatim berba kukuruza takode u Dubickoj Ravni jeseni iste godine. U ovim akcijama oteto je ad neprijatelja veoma mnogo psenice i kukuruza, jer je u toku rata bila poznata parola - ni zrna zita okupatoru. Organizacija zena ne samo da je skrivala zito po selima nego ga je otimala i ad neprijatelja, ispred neprijateljskih mitraljeza, zanjuCi psenicu nedaleko ad neprijateljskih bunkera. · Isto taka poznate su masovne akcije radnih ceta, bataljona i brigada na prenosenju zita iz Meduvoda, sa Vranovca, iz Pucara i Kutureva, te iz Gornjih Podgradaca prema rijeci Sani i preko Mrakovice i Kozare za Kozarac i Prijedor. Sa torbama na ledima, bosonoge i slabo obucene, zene su prelazile na desetine kilometara samo da bi na odredeno mjesto prenijele zito i hranu za partizanske jedinice. Kao da nije postojao zamor, iSla se sa pjesmom, a kada su se vracale u svoja sela, cekao ih je novi zadatak. Nista nije moglo da sprijeci zene da aktivno ucestvuju u svakodnevnim ratnim zadacima. One su bile aktivne i na veoma odgovornim duznostima u odborima AFZ-a i organima vlasti. Posebno mi je ostala u sjecanju Anda Knezevic, sekretar Okruznog komiteta SKOJ-a za Kozaru, inace dak prijedorske gimnazije, koja je uspjesno organizovala skojevsku i omladinsku organizaciju na Kozari, koja nije znala ni za umor ni za strah. Djelovala je odvazno i hrabro. Uvijek se nasla tamo gdje se radilo o organizovanoj omladinskoj radnoj akciji. Upoznala sam je upravo kada je bila na celu omladinske radne brigade koja je izvodila akciju na zetvi psenice u Dubickoj Ravni. Sa podrucja bosanskodubickog sreza posebno su se isticale: Bora Batos, sekretar Okruznog odbora AFZ-a za Kozaru, Knezevic Stoja, clan Sreskog narodnooslobodilackog odbora, Bosa Dimic, sekretar Opstinskog komiteta K!PJ na ravljanskoj opstini, Persa Madzar, sekretar Opstinskog komiteta KPJ na knezickoj opstini, Radosava Tica, sekretar Sreskog komiteta SKOJ-a, Nevenka Janjuz, Clan Sreskog komiteta SK:OJ-a, Stanka Meded, clan Sreskog odbora AFZ-a, Kosa Tomas, predsjednik Sreskog odbora AFZ-a, Dusanka Ostojic, clan Okruznog odbora AFZ-a, Anda Kerikez, Rasa MHojlic i Rosa Petrovic, S'elklretari opsN[)yskih komiteta SKOJ-a, zatim Vaja Vlaisevic i Vida Reljanovic iz Vojskove, Marica Jugovic iz Pucara, Persa Bulic iz Bjelajaca, Dusanka Lovric iz Verije, Milka Bukva, clan Sreskog odbora AFZ-a i mnoge druge cija sam imena, na zalost, zaboravila. Nisu bili rijetki slucajevi da su seoske narodnooslobodilacke adbore uglavnom saCinjavale zene. One su istovremeno bile i u narodnooslobodilackom odboru, u odboru AFZ-a, u organizaciji USAOJ-a, u partijskoj organizaciji. Samo nekoliko spomenutih :lena koje su se na- �lazile na odgovornim funkcijama u narodnooslobodilackim odborima, opstinskim i sreskim komitetima KPJ i SKOJ-a i odborima AFZ-a to najbolje ilustruje. Sve se radilo sa bezgranicnom ljubavlju i sa pjesmom. Svakodnevno su nicale nove pjesme koje su opjevale neki od znacajnijih dogadaja. Pjesma nas je bodrila i vodila iz akcije u akciju. Jedan .o~ veoma v~~nih ratnih zadataka bilo tje i opismenjavanje. U 1943. godm1 pa sve vnJeme rata skoro u svakom selu radili su analfabetski tecajevi na kojima su se opismenjavale zene i zenska omladina. Bio je to veoma tezak i naporan rad. Zene su preko dana radile najteze fizicke poslove, a zatim su po noCi prema slabom osvjetljenju ucile da pisu prva slova i sricu prve rijeci. Mnoge su i to uspjesno savladale. Ostalo mi je u sjecanju kako su bile zainteresovane kada smo im citali raz_ni m!lte~~jal .o. ulozi .zen~ u r~tll:, objasnjav~li pojedine dogadaje, citah radiO-VIJesti 1 sl. Bilo Je slucaJeva da su zene u selima zahtijevale da im ~ekoliko puta procitam neki materijal samo da bi ga sto bolje zapamt1le. Tu na bosanskodubickom srezu primljena sam u KPJ. To je za mene bilo posebno priznanje, jer sam nakon relativno kratkog vremena po izlasku iz Bos. Dubice na oslobodenu teritoriju primljena u Part~~u. S~ol?~tio ~i je to yaso ~rkulja, istakavsi clanovima KPJ nase partiJs~~ ce}IJe da J~ Sres.ki ko!m.tet d~o sa~las~o~t da me prime u Partiju. Znacllo Je to vehko pnznanJe 1 povJerenJe, ah 1 obavezu. .Pod kraj jeseni 1943. godine upucena sam zajedno sa jos nekim d~u9ovima i drugaricama sa Kozare na partijski kurs u Mrkonjic Grad. SJecam se da su na kurs posli Duka Trninic i Jovica Kos, partijski ru~ovodioci u. bataljonima XI krajiSkokozarske brigade, te Dragica Bajahca. Krenuh smo u oslobodeni Mrkonjic Grad. Bilo je jos drugova i d:;tgarica sa ~ozare .medu kojim~ je bila i Desa Topic sa bosanskogradiskog podrucJa, te Jedna druganca sa bosanskonovskog sreza ali sam joj zaboravila ime. ' Rukovodilac partijskog kursa u Mrkonjic-Gradu bio je Ljubo BaJ;>ic. Bilo j~ _viSe p:~d.ava~a. Pre?av~la nam je i Dusanka Kovacevic, koja Je u to vnJeme, cm1 m1 se, b1la clan Oblasnog komiteta KPJ za Bos. krajinu. Kurs je odrzan neposredno pred odrzavanje Prvog zasjedanja ZAVNOBiH-a, koje je odrzano u MrkonjH2~Gra;~~l. Nakon zavrsenog kursa krenuli smo nazad na Kozaru. ISli smo preko Sanskog Mosta, koji je bio osloboden. Zadrzali smo se jedne noci u gradu. Te veceri neka od jedinica 8. krajiske brigade imala je kulturno-umjetnicki program u domu na kome smo i mi prisustvovali. Tu sam saznala i za jednu veoma tuinu vijest. Doznala sam da je komesar 8. krajiSke brigade istaknuti horae i rukovodilac Avdo Cuk poginuo. Upravo u njegovu cast, u znak sjecanja na hrabrog komesara brigade, u programu je hila i jedna tacka, (skec) posvecena poginulom komesaru Avdi Cuku. iPrije odlaska na kurs u Mrkonjic Grad bila sam na Oblasnoj konferenciji AFZ-a za Bos. krajinu, koja je oddana u selu Hasanima u Podgrmecu. Od istaknutih zena rukovodilaca bila je Kata Pejinovic, sa kojom sam se prvi put upoznala. Tu je bila i Dusanka Kovacevic, te mnoge istaknute zene i borci i rukovodioci. Mene su predvidjeli da govorim na ovoj konferenciji o bratstvu i jedinstvu. Sjecam se da su mi nasli i dimije koje sam za ovu priliku obukla. Zajedno smo pripremale 108 109 tekst govora koji sam oddala na konferenciji. Bila sam mlada i uzbu~ena 1?~ ~!lm se malo zbunila. O~rabrio .me je Duro Pucar Stari sa nekohko nJeCI, tako da sam nastav1la sa 1zlaganjem. Sa podrucja Kozare bilo je dosta zena na ovoj konferenciji. Nasu grupu vodila je Bora Batos. Put je bio dug i naporan. Posebno je bilo tesko preci rijeku Sanu izmedu Prijedora i Bos. Novog, jer je na ovome pravcu neprijatelj krstario zeljeznickom i cestovnom komunikacijom. Uspjesno smo presle i pri odlasku i povratku sa konferencije. Moj rad da organizujem zene trajao je sve do 1944. godine, kada sam upucena na uciteljski kurs u oslobodeni Prijedor. Pripala mi je cast da budem i medu prvim zenama uciteljicama u vrijeme dok se jos vodio rat. Na Kozari je otpoceo novi rat protiv nepismenosti. Uciteljski kurs odrzan je u Prijedoru. Rukovodilac kursa bio je profesor Spiro Kulisic. Jedan od predavaca na kursu je Kasim Hadzimustafic. Tu je bila. i Erna Mulahalilovic, po nacionalnosti Jevrejka. Ona je bila organizator jedne veoma uspjesno izvedene priredbe u Prijedoru. Izveli smo recital ,Titov naprijed". Ucestvovali su slusaoci uciteljskog kursa. Program je veoma dobro uspio. Za v.rijeme trajanja kursa pisala sam o pogibiji djece na mjestu zvanom L1cka Kosa nedaleko od Bos. Dubice. Bio je to tezak zlocin koji su pocinile ustase nad djecom u jednom selu kod Bos. Dubice. Taj clanak bio je objavljen na nasim ,Zidnim novinama", koje su izlazile u prostorijama kursa . iNa ovom kursu pretezno su bile zene. Iz Prijedora su bile: Senija Cikota, Tamija Murselovic, Zdravka Stojanovic, Anka Marjanovic-Causevic, te jos jedna drugarica, kojoj sam zaboravila prezime. Imala je jako dugu kosu. Nakon zavrsenog uCiteljskog kursa upucena sam na duznost u selo Jablanicu, srez Bos. GradiSka. Dosia sam na duznost kao partizanska uciteljica sa partizanskom kapom i petokrakom zvijezdom. Rat je jos trajao, a na Kozari su otvorene osnovne skole i poCinjale sa skolovanjem djece. Medu skolskom djecom bilo je i odraslih kojima je rat onemoguCio redo;vno skolovanje. Na duznosti partizanske uciteljice u Jablanici zateklo me je i oslobodenje zemlje maja 1945. godine. Tada mi je saopsteno da treba da krenem u Bos. Dubicu na novu duznost. Moje rodno mjesto Bos. Duhica, u koje se vracam posHje dvije ratme godine bilo je oslobodeno. Radovala sam se ovome povratku nadajuci se da cu se susresti sa mnogim poznatim drugaricama sa kojima sam zajedno ilegalno radila. Medutim, mnoge od njih nisu docekale slobodu, str>ijeljane su, objesene iii stradale u ustaskim logorima. U Bos. Dubici 1944. godine objesene su: Seric Bahra, Bejtovic Zehra, Jahic Murisa, Mataruga Koviljka-Keka, Andelka Ornek, Vikica Ornek i Pezic Majda. Zajedno sa djevojkama, oml~dinkama, Vikicom i Andelkom Ornek, objeseni su njihovi roditelji, otac i majka. Na jednom vjesalu objesena je citava porodica, a objesene su i siljegovic Nevenka i njena majka. Zbog toga sto su aktivno radile i borile se za slobodu zajedno su objesene omladinke Muslimanke- Bahra, Zehra, Murisa, Majda i njihove drugarice Hrvatice- Vikica i Andelka i Srpkinje Andelka, Nevenka, Koviljka i mnoge druge. Tu u svome rodnom mjestu ne docekavsi slo- �bodu svojim zivotima dokazale su lmko se bori, radi i zrtvuje zivot za bratstvo i jedinstvo i slobodu . . Odve~~ne su u ustaske logore: Seric Semsa, Seric Nevzeta, Seric Fad~~a, Pez1c Berka,. fubovi~ Nevzeta, Tihic Murisa, Ceric Devsa, Vojnikov~c .Men.s_ur~, _Dehc ~~emma, Bozic Francika, dvije sestre MirkoviC, Lev1. S1demJa : nJe~~ d~~Je sestre, Vera An tonic, Milenka (zaboravila sam prez1me), zat1m ucitelJICe Nevenka Mataruga i Dusanka Bilic. Sve su one stradale u ustaskim logorima ili spaljene na krecanama kod BaCina. Neda Dracina i Marica Farago-TrniniC ubijene su na dubickom groblju. . . Rat su prezivjele samo Zulejha Talic, Hida Hatipovic, Smilja TurudiJ.a, Lala Pralica i Kalabic Fatima. Fatima je bila aktivni borac NOV-a zaJedno sa svojim bratom Kalabic Ademom, koji je poginuo u kozarskoj ofanzivi ljeta 1942. godine. Kao horae, Fatima je ranjena i duze vremena lijecena na Siciliji. Tako su. se borile zene i omladinke bosanskodubickog podrucja, zene PotkozarJa. Olga Marasovic RADOJKA LAKIC v staski hici jednog maglovitog oktobarskog jutra 1941. godine u Sarajevu - na Vracima - mjestu gdje su strijeljani sarajevski rodoljubi i komunisti, prekinuli su otkucaje jednog velikog srca. Strijeljana je Radojka Lakic, koja je svim svojim bicem i plemenitom licnoscu bila vjerna Komunistickoj partiji i sluzila joj od dana kada je pocela da misH, da se opredjeljuje, kada je postala svjesna da je covjeJk <i da mora da pode pllitem za .rooji je oUJla da idu komuoii1S1ti. Znala je kakve teskoce, nevolje i stradanja ocekuju komuniste na tom putu, ali ju je to jos viSe uvjeravalo da je upravo taj put najcasniji. Za njega se cvrsto opredijelila i pred sebe nije stavljala nikakve druge alternative. ' :Kakav je bio zivotni put Radojke Lakic? Rodena je oktobra mjeseca 1917. godine u Skender-Vakufu, u uciteljskoj porodici. Rasia je kao jedinka, orortiZena ljlliba'VIlju svojih roditelja. Bila je jos dijete k3Jda je dosla u Bijeljinu. Kao gimnazijalka nasla se u redovima napredne skolske omladine, koja je svojim opredjeljenjima i akcijama nastavila revolucionarnu tradiciju svoga grada. Odmah se aktivno angazovala u radu dackih literarnih sekcija. Preko tih formi rada napredna omladina Bijeljinske gimnazije razvijala je svoju borbenu aktivnost i sticala prve osnovne pojmove iz revolucionarne teorije marksizma. Preko literarnih i kulturno-zabavnih priredaba tih gimnazijskih sekcija povezivala se dacka omladina sa radnickom. Radojka je sa svojom neposrednoscu i skromnoscu brzo ostvarila siroke drugarske i prijateljske kontakte sa svojim vrsnjacima i postala masovnik koga se slusalo, za kim se iSlo. Ni jedna dacka akcija nije se mogla zamisliti bez Radojke. Od strajka do organizovanja sko.lske kuhinje. Poslije zavrsene gimnazije upisala se na Filozofski fakultet u Beogradu. Kao ,brucos" ukljucila se u pokret Narodnih studenata. Ucestvovala je u recitativnom horu na Univerzitetu, koji je vodio tada istaknuti muzicar, komunista, Vojislav Vuckovic. To je bila vrlo interesantna forma kulturno-politickog djelovanja. Po umjetnickoj formi nova, po sadrzaju revolucionarna. U horu su se recitovale pjesme nasih autora, koje su imale izrazito socijalnu notu. Radojka je imala u horu svoje solo partije i svojim altom punim topline kod slusalaca je izazivala duboke emocije. U 110 111 �Radila je i u drustvu bosanskohercegovackih studenata ,Petar Kocic" a na svom fakultetu bila je u centralnom odboru studenata. Pred rat '1940. godine napustila je studije i zaposlila se u Beogradu u Posti 2. Nesta prije toga ostvario se njen dugo prizeljkivani san. Postala je clan KPJ. Poznavale smo se i drugovale jos iz gimnazijskih klupa. Bili smo zajedno na Beogradskom univerzitetu. Zbog toga shlatram svojom duznoscu da pomognem da se bar djelimicno ozivi lik nase drugarice Radojke. Osrednjeg rasta, jake fizicke konstrukcije, sa tragovima na lieu prezivjele bolesti u djetinjstvu, osobine su, koje se ne bi mogle uvrstiti u one sto djevojku Cine lijepom. Medutim, njen vedar duh, divne plave oci, nadsvodene pravi1no izvijenim obrvama, zlatnoplava kovrdzava kosa, izrazito bijeli zubi i punacka usta, na kojima je skoro uvijek lebdio osmijeh su njenom citavom izgledu davali osnovni ton. Uvijek nasmijana, cinilo se da je sretna. To je bila djevojka koja je od zivota za sebe vrlo malo trazila. IzvoriSte njene srece i zadovoljstva bila je svijest da pripada revolucionarnom pokretu i sva se tome predala. Njena cedna mladost, njen djevojacki nemir, njeno saznanje da zivot u kome se zivjelo treba uciniti boljim i srecnijim, stopili su se kod nje u jedan cilj - da se sva posveti revolucionarnim idejama i borbi koju je nosila i vodila Komunisticka partija Jugoslavije. Medutim, intimne duge djevojacke price u domu studentkinja u Beogradu, kao da su otkrivale jos jednu, pomalo sjetnu Radojku. Vidjelo se da joj je tesko sto sa roditeljima nije nalazila zajednicki jezik. Ona je nepovratno posla na put borbe, a roditelji su strepili da taj put moze njihovu jedinicu jako skupo kostati. Zbog toga je dolazilo do cestih nesporazuma preko kojih bi Radojka presla da roditelji nisu bezuslovno trazili da prekine sa revolucionarnim pokretom i da se odvoji od drugova i drugarica koje je ona tako voljela. Radojka to nije mogla i nije htjela da prihvati. Da bi se po>tpnno osamostali:la, prekinula je studije i zaposlila se. U svojoj skoro poslovicnoj dobroti i skromnosti, smatrala je da njeni roditelji nisu duzni da je izdrzavaju kada ona za uzvrat ne moze da zivi zivotom koji odgovara njihovim kriterijima. No, bez obzira na to sto je Radojka svojim radom obezbjedivala svoju egzistenciju, problem odnosa sa roditeljima cinio ju je cesto sjetnom. Zivjela je pod jednim psiholoskim opterecenjem znajuci da je roditelji vole, da zbog toga pate, ali nije mogla da normalne porodicne odnose plati tako skupom cijenom - odricanjem od svoga zivotnog cilja. Radojka je bila pretjerano samokritican covjek. An?lizirala je svoj rad i postupke, sve iz zelje da preovlada nedostatke koje je kod sebe opazala. Jednom prilikom u Bijeljini je jedan radnik nasao na glavnoj ulici ilegalni list ,Proleter". Odnio ga je u Radnicki dom i predao drugu za koga je pretpostavljao da ce kompromitujuCi materijal dati u sigurne ruke. Tim povodom nije bilo nikakvih posljedica. Sutradan sam od Radojke cula da je ona nekom nesmo·trenoscu izgubila taj broj ,Proletera". Zbog toga je bila jako deprimirana. Stalno je pitala kako da se to njoj desi kada se sa duznom paznjom odnosila prema ilegalnom materijalu. Tog slucaja se dugo sjecala i cesto ga spominjala u zgodama kada smo preispitivali da li su nasi postupci i istupi bili u skladu sa pravilima konspiracije. U prvim danima svog ozbiljnijeg politickog rada, kao rukovodilac omladins~e sekcije ,Kola sq~skih sektara" u Bijeljini Radojka je upor- 112 113 no nastojala da pronade nacm kako bi omladinke privela na revolucion.a~ne pozicije, a da to 1?-e izazove podozrenje uprave drustva. Dogovo~l'h smo se kako da rad1mo, ka'ko da na sjednicama upravnog odbora 1s.tl::pa~o nastojed da u nasim istupima ne bude ni jedne rijeci koja b1 dame~ Upravnog odbora upudvala na cilj naseg angazovanja u radu gradanslo~ drustaya. Moralo se rad.iti. vrlo smisrljeno sa na:stojanjem da nas omladmke pnhvate kao svog 1stmskog predstavnika u obavljanju svih poslova u drustvu. Bila je neobicno hrabra i ostalo mi je duboko u sjecanju njeno ucdce u studentskim i radnickim demonstracijama u Beogradu. Niko od nas studenata nije tako glasno mogao da uzvikuje dogovorene parole .. Nje~ pr~d?.rni glas vi i~drt!~ivost pomagali su da i mi gonjeni zandarmima. 1 pohClJOill lakse IzdrZlillO demonstriranje po Vee unaprijed odredemm beogradskim ulicama. Radojka nas je nekom neodoljivom snagom vukla naprijed. Uvijek poslije zavrsenih demonstracija trebalo je da se svaka grupa demonstranata nade na zakazanom rrijestu kako bi ~e s~znalo koga je policija uspjela da uhapsi. Jednom prilikom Radojka Je ~t1gla sa malim zakasnjenjem nasmijana, ali zatvorenog oka od udarca zandarskog pendreka. Bilo joj je strasno krivo sto je primila udarce ne zb~g ~o;g~ sto ju je t? b?ljelo: .nego ~to nije bila jos brza i spretnija pa da Ih lZbjedne. Govonla je: Njihova Je da tuku, a nase da demonstriramo i budemo snalatljiviji od njih. . . U delikatnim situacijama, kada se moglo pretpostaviti da je poliCIJa na dobrom tragu, Radojkina smirenost i hladnokrvnost unosili su SJ?okojstvo ~ sigurnost. Covjek se pored Radojke osjecao siguran i bezbjedan_. V~~Jda i zbog toga smo je svi voljeli. Njena neposrednost, dobrota 1 UVIJek vedar duh cinili su da dani u kojima smo Radojku sretali budu ispunjeni posebno prijatnim osjecanjima. Svi koji- su je poznavali dozivljavali su Radojku kao stabilnu i pouzdanu licnost, koja nikada u meduljudskim odnosima nece stvarati :proble~e: To su bi~a vremena kada je n~sa Partija bila ilegalna, izlozena teskim progomma. Stalna preokupaCIJa nas mladih komunista bila je mi~ao da li cemo u slucaju hapsenja izdrtati i ne odati drugove. U ~adojku smo svi bili sigurni, sigurniji nego u sebe. Zbog toga smo imah ~ot~ebe ?a s njom ~ ? najkonspirativnijim stvarima razgovaramo, znaJUCI da ce to u Radojki ostati okamenjeno. ' lz su!tine njen~ ljudske lj~pote izvirale su moraine norme kojih se .ona dr.zal~, a ~?Je su mnog1ma od nas izgledale i previse stroge. Istma, ~o Je b1lo VnJ~me ~ad~. se sa puna. brige i~gradivao profil mladog ko~umste, ka~a. se t1m pltanJlma poklanJala vehka paznja. Meni se cini da Je to RadoJki smetalo da prozivi sa vecom radoscu sve ono sto se p~ozivljava u djevojastvu kad mladost trazi svoje. Mi, njene drugarice, b~le smo. sretne kada smo saznale da je i ona nasla mladiCa takvih osob.m~ koJe .su odgo:-rarale i njenim osjecanjima i njenim moralnim zahtjevim~. BI.la nam Je u neku ruku ispovjednik. Njoj smo se povjeravale, bez bojazm da ce to bilo ko saznati. Nase djevojacke tajne Radojka je cuvala kao ,zatvorena kutija." v Poslije ~apit~ulac!je · Ju.goslavij~ Rad_o~ka je :p_o direktivi Partije dosla u. SaraJevo 1 radlla u 1legalnoJ tehmc1 PokraJmskog komiteta za Bosnu 1 Hercegovinu. Nesto kasnije bila je sekretar jedne partijske or8 Zene BiH u NOB 1941-1945. �ganizacije na terenu Bascarsije. Svojorn snalazljivoscu, hrabroscu i iskustvorn vee oprobanog ilegalca rnogla je prihvatiti i sa uspjehorn obaviti svaki zadatak. Nasi susreti u okupiranorn Sarajevu prosli su skoro bez rijeci. Putevi u nasern ilegalnorn radu se nisu ukrstali. Stroga pravila konspiracije nisu preporucivala da se stari drugovi i prijatelji bez potrebe u ilegalnom radu sastaju i druze. Bilo bi vrlo nezgodno svojirn postupcirna pruziti priliku policiji da pro~\iri krug ,surnnjivih lica" koje ce stalno dr:lati na oku. Zbog toga su se sve rnanifestacije naseg drugarstva morale da svedu na neprirnjetan osrnijeh, na varnicu u oku. Tako je bilo kada srno se srele u sarajevskorn trarnvaju. Jednorn prilikorn sam je srela i na ulici. To je bio posljednji nas susret - bez rijeci. Bila je u zaru. Is:pod erne ko:prene nJi,sarn mogla da vidirn ni tako rnio izraz njenih oCiju i njen karakteristican osrnijeh. Jednoga oktobarskog dana 1941. godine saznali srno strasnu vijest. Iako je bila pod zarorn, jedan ju je konfident vjerovatno Bijeljinac, prepoznao na ulici. Zajedno sa dva agenta savladao je fizicku snagu djevojke koja je davala ogorcen otpor. Tako se Radojka nasla u sarajevskorn ustaskorn zatvoru. Prijeki pokretni sud joj je izrekao srnrtnu presudu. Svjeze odstarnpani ustaski plakati obavjestavali su da je strijeljana Radojka Lakic. Prirnili srno srnrt nase drugarice sa dubokirn bolorn, ali i sa osjecanjern ponosa. Pouzdano srno znali pojedinosti o njenorn herojskorn ddanju pred ustaskorn policijorn. Niko od Radojkinih drugova i saradnika nije rnorao zbog njenog hapsenja da se povlaCi sa ilegalnog rada. Bili su sigurni da ce za policiju tako dragocjeni podaci o ilegalnorn radu Partije u Sarajevu ostati duboka tajna, da ce je Radojka sa ljubavlju cuvati do posljednjeg daha svog zivota. Prilikorn hapsenja kod nje je pronaden kornprornitujuCi rnaterijal: Proglas CK KPJ i IV glava istorije SKPb. Policiji je to bio dokaz da je denuncljant koji je prokazao Radojku dobra vrsio svoj posao. Uzasne batine i danoll!ocna mucenja nisu urodila za poliOiju nikakvirn rezultatorn. Naprotiv, uzasavali su se od saznanja kako divne i revoluciji odane sinove irna Kornunisticka partija. Do bjesnila ih je dovodila Radojkina tvrdnja da joj je kornprornitujuCi rnaterijal policija podrnetnula. :Pred strijeljanje, ispred postrojenog ustaskog voda, zazeljela je da zapali cigaretu. Zatvorski ljekar dr Kundurovic prinio joj je upaljenu sibicu. Iako je radio u policiji, sa postovanjern i sirnpatijarna se odnosio prerna kornunistirna koji su se pred policijorn hrabro dr:lali. Drhtao je. Prirnijetivsi kako rnu se tresu ruke, Radojka ga je upita,la: ,Zasto, doktore, drhtite. Mene ce strijeljati a ne vas." Nekoliko trenutaka kasnije ustaski plotun prekinuo je Radojkine posljednje uzvike: ,Zivjela Kornunisticka partija Jugoslavije! Srnrt fasizrnu- sloboda narodu!" Tako je u revoluciji dat jos jedan dragocjen zivot u kojern je bilo sve ustreptalo od ljubavi za slobodorn i svojirn narodorn. Mi, njeni drugovi, ostali srno ponosni i sa velikorn obavezorn da slijedirno njen prirnjer. Milena MilosavjeviC MEDUUSTANICKE VEZE OKO BANJE LUKE ,D o rc:ta hi'La ~am profes?! na sred_njote~rriakoj slkoli u Banjoj Luc1. Medutirn, okupaCIJOrn zernlJe apnla 1941. godine, a po. se_bn,? dol~skorn ustasa n~. vlast, ja sam, kao Srpkinja bila odstranJena Iz s~ole I odrnah po dobiJenorn otkazu krenula sam u svoje rodno se.l.o ~ot~xane, ~cu Petru i rnajci Durdiji. Moj odlazak iz Banje Luke us.hjed~o Je P?lovmo.rn ~~j': 1941. g?dine. Nisarn radila viSe sa djeco.rn,vah IDOJ~ aktn;~ost r.po~mJe 1} rnaJU .~?41. god~ne. Koncern rnaja s.trgose do .kuce IDOJih rod1telJa braca Lastnc1, Jegor 1 Branko. Poznavah srno se rz Banje Luke. Nisu jos ni sjeli, odrnah me upitase: - Milena, kakva je situacija ovdje? - K6 i svugdje gdje su okupator i ustase. . Z~t;irn su me pitali o oruzju i rnuniciji, da li su ljudi to sakupili 1 skl.omh. Rekla. san: i~ da oruzJa ~igurno irna, ali kod koga i koliko, to ms~rn zn~~a, Jer J~ ~!h ?ana brio 1zdato veorna strogo naredenje oko p~edaJe oru~Ja, :n:un.ICIJe. 1__oprerne ustc:~kirn ~ njernackirn vojnirn vlastrrna. Mnogr su ljudr, boJeCI se represahJa, koJe su bile u naredbi navedene, predavali sto su irnali. " . Ostali..s~ k?d nas n~koliko sati i tada su me zarnolili da irn nadern C?VJeka koJI ~e 1h od:ves~I do sela Branesaca, do kuce Mitrovih, jer oni msu P.OZJ?aval.r put: P;tah su ka.kv<;> _jev raspolo~enj~. .U selima naseljenirn UkraJmcrma 1 PolJacirna. Da br bilr sto bezbJedmJI, zarnolila sam oca da ode kod Milana Cvijanovica, takode seljaka iz Potocana, da ih 0 ~ od:vede. Kad se vrn~lo srn~.acil?, on~ su krenuli ~': Branesce prijekirn seasku~ .putern? -~rzec1 se. nJIVa 1 polJa, kuda su nJetko ljudi nocu zalazili. Braca Lastnc1 su do JUla 1941. godine dolazili jos cetiri-pet puta i uvijek irn je vodic bio Milan Cvijanovic. . ~~r~d brace ~astrica, .I?ocetkorn jula 1941. godine stigli su i Niko Junncrc IV R~nko S1pka. I nJihov dolazak irnao je za cilj da se upoznaju s r~spoloze?:Jern naroda za ustanak, zeljeli su da saznaju sta je sa skrive-?~rn oruzJern, kakva su mjerstva ustasa nad srpskirn zivljern itd. Pnhkorn r~zgovora sa rnnorn bili su prisutni i otac i rnajka. Jednog trenutka Nrko se obrati morn ocu i upita ga: 114 115 - E, starino, hocerno li se tuCi protiv ustasa i Nijernaca? Hocemo, ali sa cim - golim rukama, valjda, gdje je oruzje? Otecemo ga od njih - odvrati Niko. �- Tanko ce to biti, moj mladicu, golim rukama se ne otimaju puske. _ Ima skrivenog oruzja - opet ce Niko - kad ga uzmemo u ruke, sa njim cemo otimati ono koje nam nedostaje. . . . Dok su Niko i otae vodili dijalog, iza ocevih leaa staJala Je maJ~~ Duraija i onako stidljivo, vjerovatno bojeCi se da, ne uvrijedi oea 1h Niku, dobaci: - Djeeo, sto se god pocne, to se i zavrsi. . - Ta:ko je, tako je - skoci Niko od nekog pos~bn.og odusevlJenja. Raspolozenje za otpor bilo je ogromno kod sv1h ljudi. Bojazan da nema dovoljno oruzja, bila je stalna tema razgovora. J ednoga dana Niko i Ranko su mi dali ve~~ u selu DrugoviCill"l:a. sa Nenadom, Predragom i Veljom Bundalom, koJ1ma se. mo.~u obratit1 u svako doba 0 svim pitanjima koja su vezana za orgamzae1JU ustanka u ovom kraju ili prenosenju veze i izvjestaja. ¥. Nije proslo dugo, a Veljko je stigao nasoj kuci da tu saceka Z1vu Preradovica i Danku Mitrova, koje je odveo preko Yrbasa n~ s~st~n~k. Gdje je taj sastanak odrzan u j~lu ~jesyee~ 1941, to ~e zn~m, ah m1shm da je mogao biti ?.drtan _1;1 kue1 .~·fie~ SulJ.ka. (To b1 Veljko mogao da zna, jer je vodio nJ1h dvoJteu u L1Jevee PolJe). , .. . Pored brace Lastrica, Nike i Ranka, u nasu kuc;u dolaz~h s~ 1z Banje Luke Doraevici. Veljko je nekoliko put:;t. d.olazw, svraea? 1 za Vijacane odlazio Zivi i Braci. Kada m~ je zap~1Jet~la opasno~t, Ja sam licno otisla u Banju Luku i preko nJegove dJeVoJke, sada ~~ne. yere Javor (Jeger), dobila laznu propusnicu i aut?busol? Grada~~e~1ea s~ njim dosla u Potocane. Veljko je tih dana bw sknven u V1Jaeans~OJ skoli u ostavi, kod uciteljiee Danice RepiC. Kad je Vera J~-yor uspJe~a naba~iti i lazni pasos, Veljko je iz Vijace otiSao u Dalmae1JU, u Spht. Odlaskom Veljkinim iz Banje Luke trebalo je da i dalje stiz~ veza za Vijacane, Zivi i drugovima. Ubrzo je otiSao moj bra!. f?orae M1lo~~v­ ljevic u Banju Luku i donio poruku od Vere J~~~r. Z1v1. Pr~_rad?v1eu: Tu poruku sam morala ja da odnesem. Kako su Z1vm1 rod1telJI otJ~ran~ u logor Pakrae, ( otae mu je bio svesteni.k), Zivo i Braeo nis~ 1;nah svog stalnog prebiyalista. ~uca. j.~. ~ila op~J.ackana, pa onda Z";I?eeaeen.a: a Zivo i Braco, vee poznat1 pohe1J1 1 za vnJeme stare JugoslaviJe - b:h su tada jos poznatiji ustaskoj zandarmeriji i policiji. Njihov ?oravak b1·J je, tako reCi, ilegalan u Vijacanima i okolnim selima. Sp~_vah su ~ gro?lju, po zbunovima, U stajama, selim~ i poneka~ U kue1 ~od ~1.gUrlllh prijatelja. Taka je uoCi odlaska Doramog ~ BanJU Lu~~ dos~o Z1vo nasoj kuci. Tek sto je sjeo, zacula se oko Ljubev J~~k?v1ea ku~e ~eka lupa i bat eokula, sto je bio znak da su tu us~ase 1h zandarm!. N1smo se dvoumili. Zivu sam provela kroz kukuruz~ 1 odv~la ga na. st~lu, da _se skloni u sijeno. Kad je nestalo galame 1 lupanJa oko L]ubme ku~e, ugledali smo i Ljubu kako s~. pri':,l.a~i nasoj. vk~Ci, ~a n~~ prenese. ~ta se zbilo kod njega. To je uv1Jek e1mo u shemm s1tuae1Jam~ .. ~spneao nam je da su se ndto ustase i zandarmi iz .Prnjavor~ u~nemmh. I dok smo mi sjedili na sijenu, u Krajini se cula Jaka g~ml]avma topova. Jednag trenutka neko od nas, ja ili Ljubo, upitasmo Zivu: - Gdje ono, Zivo, pueaju topovi! - Kozara se digla i mi moramo - rekao nam je Zivo. 116 117 Ostao je do kasno u noc i ponovo ga je Milan Cvijanovic odveo za selo Vrsane, kod Radovana RepiCa. Milan je poznavao svaku stazu kroz polja i sumarke i bio najsigurnijl vodic. Kad mi je Dorae dao poruku, ponovo sam i sama pozvala Milana da me vodi u Vrsane, gdje cu kod Radovana Repica moCi da saznam gdje je Zivo. Krenuli smo. Rosa je bila jaka, a mi smo morali preko njiva. Kad smo stigli u Vrsane, bila je skoro prosla noc, ali se u Radovanovoj · kuCi nije jos spavalo. Tu sam zatekla Zivu i Braeu i Danicu Repic, Radovanovu sestru, uCiteljicu iz Vijacana. Pored njih troje bila je jos i jedna omladinlka iz Banje Luike, roaena Radovanova. Tru sarm se malo odmorila i nasamo Zivi predala poruku od Vere. Vecerali smo i Mila nas je rasporedi,la da spavamo. Neg.dje iza pola nod, neko zalupa na vrata, viouCi: - Otvori, otvori . . . • p,rvo se snaae Radovanlova zooa Mila. Skoci i otvori vrata, i kao sva sretna sto dobi ponocne ,goste", povika: ' - 0, otkud taka kasno. Izvolite unutra, vi ste gladni, umorni i pospani. Sarno sjednite, sad cu ja da spremim na brzinu. Voaa patrole upita. - Ima li koga u kuCi sem vasih. - Oh, gospodine, nema, ima samo moja roaaka i nasi, 1zvolite pogledati. . Cujem kako skripucu stoliee, sjedaju, a Mila ih nudi rakijom. I dok je Mila spremala da nesto jedu uz rakiju, Ziva i Braeo su bili daleko prema Vijacanima. Iskocili su kroz prozor i pobjegli. Kad su se zandarmi i ustase pogostili, otvorise vrata na nasoj sobi i odose. Jedan detalj bio je vrlo interesantan za mene u tim teskim danima. Kada su 13. jula 1941. godine potjerali pravoslavne svestenike za Pakrae, izasli smo da se pozdravimo sa popom Vasilijem PreradoviCem, iz sela Sarinaea. U kafani kod Ignjatica u Potocanima zatekli smo popa Vasilija i njegovu suprugu Kosu. Sjedili su sa ljudima u kafani, a njihovi pratioci su bili vani. Cim ja uaoh u kafanu, Vasilije mi se obrati: - Mi:lena, hocete li dizati ustanak? - Hocemo - rekoh mu! - Ako se ja ne vratim ziv ovamo, u mojoj stali ima skrivenih 12 pusaka, to prenesi Zivi. Rastali smo se i viSe se nismo nikad ni vidjeli. Zivi sam prenijela njegovu poruku i puske su naaene i otpremljene tamo gdje treba. Pored navedenih drugova moram jos istaknuti, a on to i zasluzuje, naseg mjestanina Stanka Sljivica. On je za mene bio izuzetna licnost tih predustanickih dana. Bio je stalno u pokretu. Cas je u Vijacanima, cas u Branescima, cas u Josavci, a nije bio rijedak gost tih dana ni u Banjoj Luci i Prnjavoru. Komunisti su mu povjeravali teske zadatke, a on ih je izvrsavao. To je bio covjek koji je imao neobicno veliko povjerenje u snagu ustanka. Svaki put kada bi navratio kraj nas, uvijek je imao sta da kaze. Kao da ga i sada gledam kako ide niza stranu nasoj kuci, a izgledao je kao da hoce da poleti. U dvoriSte bi ulazio rasirenih ruku kada bi spazio nekog od nasih ukucana. I kad bi ga ugledala veselog i punog radosti, znala sam da nasi nove i dobre vijesti. �Esma EminagiC-Hercegovac Jedne veciri banu u nase dvoriSte i povika glasno: - Pocelo je! - Sta- upitah ga? - Ljubic je ozivio, PivaseviCi se digli. - Cula si, valjda, da je Vojo Mitrov sa grt;p~m. naoruzamh Je?no ucmekao u Branescima. Ljubic i Cavka su oziVJeh ---;- p17na n~s. Je su~a J a sam sa njima. Dolazim iz sume da odnesem I?!lsku 1 J?UniCIJU i da ;e javim svojima. To je bio !renutak kada je u moJim grud1ma srce jace kucalo, radosti nije bilo krap. . .. , lzgubio se u mrkloj noCi, a ja sam ostala sa ro~hte~JI~a .sva srec~; sto se ostvaruje san komunista i drugova tako mem bhsklh I poznati . v • TESANJSKE SKOJEVKE • U 118 119 Tesnju je KPJ vee pred drugi svjetski rat vodila organizovanu akciju na okupljanju svih naprednih snaga, posebno omladine, u borbi protiv nenarodnog rezima i rastuceg uticaja fa- sizma. Pored formi rada ogranicenih na manji broj simpatizera, ova aktivnost je, narocilto na kuU!turno•zalbavnom planru, oikupljaia relat'ivno si rok krug omladine. U ovoj sredini koju je karakterisala tradicija i konzervaN·vizam, s o1bzi1rom na naeionainu, odnosno, religioznru strukturu grads'kog stanovnistrva (,gdje sru, irz:uzimajuci pet do sest s1rpsikih i neko.J:j.. ko jevrejskih porodica, 1Jivjeli iskljucivo Muslimani a nepolkrivene muslimanske djevojke predstavljale su pravi izuzetak), znacajno je istaci da je u krugu napredne omladine, gotovo ravnopravno, bila zastupljena · i zenska omladina. Razumije se, to su iskljucivo bile djevojke koje su pohadale razne srednje skole izvan Tesnja a za vrijeme ferija skupljale se u rodnom gradu. Pored razmjene napredne literature i organizovanja diskusija, jedna od osnovnih formi djelovanja, u to vrijeme, bile su kulturno-zabavne priredbe, organizovane ponekad u zajednici sa aktivistima iz Teslica, Doboja i Gracanice. Ove priredbe su po svom sadr:laju imale veoma snazan revolucionarnopropagandni karakter. Koliko je njihova sadr:lina hila izazov za postojeCi rezim, potvrduje i to sto je neposredno poslije jedne od tih priredbi uslijedilo prvo hapsenje pojedinih aktivista u Tesnju 1940. godine. Ono je, bez sumnje, uticalo na jos intenzivnije revolucionisanje, ali i na diferencijaciju medu mladima. I tada, izvjestan broj omladinki je bio medu akterima u ovim akcijama. U maju 1941. godine, prve omladinke Tdnja primljene su u organizaciju SKOJ-a ~Raza Hadzismajlovic-DujkoviC i Esma Eminagic-Hercegovac). Prijem nam je saopstio Huso Hodzic, sekretar partijske celije i partijski aktivista, neposredno poslije organizovanog durdevdanskog izleta. Intenzivna aktivnost neposredno prije aprilskog rata imala je velikog odraza na stvaranje organizovanog otpora protiv okupatora. Partijska organizacija na celu sa Husom Hodzicem, vee tada, pored odredenih konkretnih aktivnosti-informisanja 0 znacajnim dogadajima i stavovima KJPJ, skupljanja Crvene pomoCi, konsolidovanja i zbijanja �redova omladine i slicno - vodila je permanentnu aktivnost u pravcu stvaranja uslova i odredenih punktova za borbu protiv okupatora i njegovih ustaskih slugu, odnosno radila je na pripremanju za oruzani otpor, do koga je neminovno moralo doci. Razbijanje i onemogucavanje organizovanja i rada zen~ke :usta~ke mladezi bili su jedan od prvih poteza na tom planu. Data Je d1rekt_1va da se pojedine napredne omladinke formalno ukljttce u ovu orgamzaciju radi njenog podrivanja. To je rezultiralo Cinjenicom da ova organizacija uopste nije zazivjela u nasoj sredini. ZahvaljuCi uticaju cianova SKOJ-a i drugih naprednih omladinki koje su bile pod uticajem skojevske organizacije, organizacija zenske ustaske mladezi je. i::nala zanemarujuce mali broj pristalica koji su prihvatili ?kup<;ttor~. 1 Ideologiju ustastva. Njihova izolacija i potpuno onemogucavanJe mJe predstavljalo vise ozbiljan problem. Ovakvi pojedinci morali su se zadovoljiti potkazivanjem i drugim sitnijim uslugama okupatoru. Inace, mislim da je zanimljivo reCi nekoliko rijeci o veorna s~e­ cificnoj taktici koju su vodile ustaske vlasti u Tesnju prerna aktivistirna NOP-a, koju je, bez surnnje, inicirao Adernaga Mesic, doglavnik Ante ~Pavelica. Nairne, nizorn poteza, cak i prerna nekirna od nas koje srno bile osumnjicene ne sarno kao idejni protivnici okupatora i ustaske vlasti nego kao i pristalice odredenih akcija, prilikorn ponavljanih saslusanja i kraCih hapsen:ja redovno je naglasavano njihova dobronarnjerno nastojanje da sprijece ntjpozeljne pos,ljedice i 1ntervenciju Gestapoa u jednoj ov;:tkvoj sredini; apelovali su na nas da rni ,balavice" ne zelirno valjda da dovedemo u .pitanje sigurnost svojih porodica itd. Razurnije se bilo narn je potpuno jasno da ovi ,dobronarnjerni" savjeti umjesto ostrih represalija, nisu bili sarno odraz atrnosfere farnilijarnosti, inace tipicne za ovu sredinu, jos rnanje sentimentalnosti prerna nasoj rnladosti, nego je stvarni rnotiv ovakvog ponasanja bio, prije svega, nastojanje da se pred javnoscu prikrije pravo stanje stvari - ziva revolucionarna aktivnost - u ataru Pavelicevog doglavnika. Blagovrernenorn stvaranju punktova za pornoc ustanickirn jedinicarna u sanitetskorn i drugorn rnaterijalu poklanjali srno posebnu paznju. Tako rni je sekretar partijske celije, odrnah na pocetku okupacije, saopstio da treba da podnesern rnolbu za zaposlenje na upraznjeno rnjesto cinovnika u zdravstvenoj stanici. ZahvaljujuCi prethodnoj intervenciji ja sam, zaista, to rnjesto i dobila da bi me kasnije, negdje pocetkom 1943. godine, ,naslijedila" Raza Hadzismajlovic, takode skojev'ka. To najbolje i>lustJruje lmliko je hrige poklanjano obezbjedenju kontinuiteta uslova za akciju u ovom pogledu. Ovo zaposlenje omogucavalo nam je da obezbjedujemo, kada je trebalo, dragocjeni sanitetski materijal i lijekove, posebno vakcinu protiv tifusa. Saznanje da svakom dozom ove dragocjene tecnosti spasavamo zivote nasih drugova uCinilo je da nismo poznavali prepreke kada je trebalo do nje doci. Na ovom zadatku veliki doprinos dala je Raska Spahic-Ajanovic, jer joj je status medicinske sestre u istoj zdravstvenoj ustanovi to omogucavao. Ona je prvobitno radila kao simpatizer NOP-a, a vee negdje u jesen 1942. godine primili smo je u SKOJ. Skupljeni materijal prenosila sam, najcesce, iz zdravstvene stanice u drvenim kutijama u kojima se, putem paste, transportovala krv u Do?oj radi laboratorijske analize (krv je bila u posebnim epruvetama koJe su se pakovale u ove drvene kutije). U s·lucaju da budem otkri· 120 121 vena, mogla sam reCi da to nosim na postu. U sj.ecanju m~ je ,?stal~ sinuadja u kojoj sam se nasla u ljelto 1942. godme, obavlJaJUCI ovaJ zadatak. Kad sam dosla na posao saznala. ~all! da je u~apsen ~oj sef dr Hirsler, Jevrej, koji je radio na suzbiJanJu endemiJskog sifihsa, bolnicarka Milena i Mustafa Hafizovic, obucar iz Tesnja. Njihova hapsenje za nas Hegalne radnike bilo je veoma zagonetno. rPouzdano smo znali da hapsenje dra Hirslera i pomenute bolnicarke moze biti bazirano samo na dezinformaciji, ali je to mogla da bude i zamka za nas aktiviste. Za mene je ·to predstavljalo posebno iskusenje jer sam sa drom Hirslerom radila i znala da se on dis~ancirao od svake pomisli da pomaze pokret, izrazavajuCi strah da ga ]a ne dovedem u neku nepriliku, ali sam sa Mustafom Hafizovicem ~oji je bio zais.ta aktivist NOP-a, neposredno prije njegovog hapsenja: Imala ~ontakt Jer sam _od njega p_reuzela sapirograf koji sam zajedno sa nek1m drug1m stvanma dostav1la preko veze Husi Hodzicu u Vitkbvac~u cetll:. B~s z_ato mucilo me je pitanje, da 'li je njegovo hapsenje u vez1 sa ov:m sap1rografom. ·Iskusenje za mene je bilo tim vece jer sa~. uprc;.vo__ Imala skupljenu vakcinu protiv tifusa koja je stajala pod J?OJim p~sa~I::U st<;>l?.m u amb.!flanti. rNo, dileme nije bilo. OcekujuCi da ce. se pOJaviti po~ICIJa,v ~ate~IJa~ sam privre:neno sklonila na sigurnije mJesto, a sva moJa pazm'Ja bl'la Je skoncentrvsama na to da ne dozvolim da dragocjena tecnost propadne. Talko Je proMo ~r.adno vriJeme, a u mojoj kancelariji se nije pojavila policija. Naravno, nije bilo iskljuceno da me cekaju kod kuce. No ja sam ?dlucila ponijeti vak~inu kuci i poslati je partizanima pod s~aku ciJenu. >Posla sam zaob1laznim putem preko ,srpske varosi" sa vakcinom zap!'l~?van<;>m na uobicajeni nacin. Kod kuce me, na srecu, nije cekala pohCIJa, ah sam zatekla uplakanu majku, koja je u meduvremenu saznal<l: za haps~nje moga sefa, pa je pretpostavljala da se to i meni dogodil_~· !Jz nJenu pomoc, na brzinu sam u basti zakopala lijekove i kasmJe 1h, kad se normalizovala situacija, dostavila nasima. Lijekove .smo u odredenim prilikama otpremali do veze u Tuzlu. !ako su ne!:?dJe marta ili ap~ila 1943. g. vecu kolicinu sakupljenih liJ~~ova odmJele u Tuzlu skojevke Raza Hadzismajlovic i Semsa DerVIC. Krenule su vozom u uniformama zenske ustaske mladezi i razu:U:~je se. sa odgova_rajuCim propusnicama. ZahvaljujuCi toj okolnosti i nJihovoJ spretnost1, sve nastale komplikacije prilikom pretresa voza bile su otklonjene. Od_las~~m prve grupe clanova KPJ i SKOJ-a iz Tesnja u partizans~e Jed;m.~e 21.!llarta 1942. godine (tad je, prakticno, otiSla cijela partijska cehja za1edno sa _sekretarom,) cjelokupni ilegalni rad pao Jv~ na tad J.?alobrojnu orga;mzaciju SKOJ-a koju su sacinjavale iskljuCIVO omlad:nke. Brzo poslije ordla:ska ove grupe, posliije -izla:ska iz zat ~ora Ju~apsen z'bog rada Ill pokretu u Sarajevu) dosao je Kemal AlicehaJ~c 1 preuzeo rukovodstvo organizacijom SK!OJ-a. Za kratko vrijeme po nJegovom dolasku, rformirano je mjesno rukovodstvo SKOJ-a od tri ~lan!l: od kojih .su dvije bile djevojke (Semsa Galijasevic i Esma Emma~;c). Sems~ Je ubrzo zamijenila Raza Hadzismajlovic, posto je ona ot1sla u BanJU Luku. U ovom sastavu, mjesno rukovodstvo je djelovalo sve do odlasa<a u partizane. �Tokorn 1942. godine organizacija SKOJ-a se sirila i jacala, srazrnjerno sve vecern broju omladink'i. Za raz1iku od, u pocetJku, olbjeiktivno uslovljene orijentacije sarno na onaj krug djevojaka koje su _PO skoli generacijski bile vezane, pod konac 1942. i pocetkorn 1943. godme poCinjerno vezivati sve viSe i ornladinke iz_van toga kr!-:1?~· sto se pokazalo kao veorna dobra. Tako u SKOJ pnmamo Meh1c1c Ifetu, mladu sluzavku sa kojom je radila Fahra Ajanovic, skojevka, prethodno je pripremajuCi kroz opisme~j~vanje, te.VMiru Simic, dje~ojku }z srp.ske patrijarhalne porodice, koJOJ sam pnsla na. nen~metlJIV nacm. pndobijajuCi njeno povjerenj~ postepeno i tako. Je. pnpremala z.a pnJ~~ u SKOJ. Tako smo bile b1tku za svakog poJedmca. Veoma Je znacaJno istaci da nijedna od djevojaka kojima smo prisli i ukljucili ih u pokret nije iznevjerila niti odbila da izyrs~ dati zada.tak. .. . . Razumije se, put omasovlJenJa u uslov1ma okupaCIJe bw Je vezan za sve vece podozrenje i budnost neprijatelja, s~o je i~iskivalo l?uno strpljenja i pojedinacnog rada. Svakodnevna akt1vnost 1 rad na. Ic;ieoloskom obrazovanju, koji su zahtijevali kontakt izmedu djevojaka 1 mladica - aktivista, kamlllflirani su ,emotivnim vezama i zabavljanjem". Tako sam sjecam se, uz ostale dogovore o zadacima, dok smo se setali 'kao ,;a1jubljeni IPM". s:icala .se ~emom. Osnov;e.lenjirr;'~:zrn~pap.ame:t. To je bila skola U kojOJ Je trema 1mala Jednu dimenZlJU VISe, Jer Je trebalo opravdati napor koji je ovaj divni drug ulagao u prenosenJu znanja, pamteCi slozene definicije na jedan tako neobican nacin. N~, entuzijazam i saznanje da je ovo jedan od preduslova za to da kohko-toliko i teoretski budem na visini zadatka, razbijala je i ovu objektivnu barijeru. Skojevke i druge omladinke sa kojima smo radile bile su, kao i svuda, stalno angazovane i na onim, na izgled, tako malim stvarima, kao sto je pletenje carapa i dzempera za partizane. Neposredno poslije cetnickog puca i nastale situacije u kojoj su se nasli partijski kadrovi, ilegalno su u okolini Tesnja boravili Edhem Pobric i Adem Hercegovac, sa kojima je organizacija SKOJ-a hila u stalnom kontaktu, primajuci i realizujuCi niz konkretnih zadataka, ukljucujuci obaveze nase organizacije da obezbijedi sve stvari yot;.ebne njima dvojici sve do njihovog odlaska sa ovog. ~er~?a. ~rgamza~IJ~ se slicno angazovala i prilikom boravka Zage U~1cev~c, koJ~ se stiCaJem okolnosti nasla na ovom terenu. Konstantan v1d djelovanJa medu skojevkama hilo je ideo1osko obrawvanje. Nekad i cijele noei u ?rupa~a smo proucavali odredeni materijal. Velika, sta~a begovska ku~a moph roditelja, s obzirom na svoju unutrasnj~ ~rh~tekturu,. sa sv1m .omm budzacima, hila je kao stvorena za sklanJanJe 1legalne literature 1 drugog materijala vezanog za naS!u aikt1vnost. fusjedovali ;smo i :nesto oruzja. Ja sam imala, istina, minijaturni piStolj, ali ipa~ pistolj: ,Ucili smo se rukovanju oruzjem, cak i puskom, sto smo mogh ostvant1 na org~­ nizovanim ,izletima" izvan Tesnja u obliznjem selu Vukovo, a ,pohgon" nam je bio na imanju druga Krdzalica, jednog od nasih aktivista. I u ostvarivanju kontakta sa viSim rukovodstvom i aktivistima na drugim podrucjima radi zajednickih akcija, djevojke, clanovi SKOJ-a, imale su znacajnu ulogu. Tako sam u jednoj p;ilici putovala u Tuz!u radi uspostavljanja kontakta sa Okruznim kom1teto!ll SKOJ-a .. ~a. b.1? mogla izvrsiti ovaj zadatak, izdejstvovala sam uputmcu za speCIJahsticki pregled, koji sam morala i formalno obaviti. Znam da je i Mujesira 122 123 Hadzismajlovic, takode, u v1se navrata odlazila u Zepce i neka druga mjesta radi slicnih zadataka. U uslovima nepostojanja partijske organizacije u tom periodu u Tesnju, posto su, kako sam ranije rekla, svi clanovi partijske celije otiSli u partizane {dok je Abdurahman Tupara, takode clan KPJ napustio Tesanj vrlo brzo poslije njihovog odlaska), rukovodstvo SKOJ-a bilo je ~puceno na to da se u granicama svojih mogucnosti angazuje i sire na svim aktuelnim zbivanjima i reaguje na njih adekvatnim akcijama. Tako je rnobilizacija Muslimana u Ademaginu miliciju, negdje koncem 1942. ili pocetkom 1943. godine, koja je hila popracena velikom propagandom ustaskih vlasti uz izdasna demagoska obecanja, hila predmet posebne paznje ovog rukovodstva. Tako smo donijeli odluku da, u cilju razbijanja ove mobilizacije, napisemo letak. Svako od nas dobio je zaduzenje da napiSe svoju verziju letka u duhu dogovorenih stavova. Sjecam se da smo o ovim pojedinacno napisanim verzijama diskutovali, lezeCi u snijegu na imanju saradnika NOP-a Mahmuta Galijasev,iCa, da bismo hili sto manje upadljivi i imali pregled eventualnih kretanja oko nas. Prihvaceni tekst letka imao je naslov ,Mi Muslimani". Delikatno zaduzenje da obezbijedi prekucavanje na pisacoj masini tog letka dobila je Raza Hadzismajlovic, na cijoj je vezi od ranije bio Mehmedalija Kahvic, koji je vrsio duznost pomocnika predstojnika kotara. I zaista, on je prihvatio ovaj veoma riskantan zadatak da otkuca letak, i to na masini u kancelariji samog predstojnika kotara, na nase izricito insistiranje. Umnozavanje letka na sapirografu organizovala je, takode, skojevka Mujesira Hadzismajlovic, koja je radila kao gradevinski tehnicar u Tehnickom odjeljku. Letak je umnozen u nekoliko stotina primjeraka i podijeljen sirom tesanjskog podrucja, ukljucujuci, razumije se, i sela. Medu prvima, letak je zatekao na svom radnom stolu predstojnik kotara. Kao sto se moglo i pretpostaviti, uslijedila je istraga koja, zahvaljujuci cvrstini aktera, nije dovela ni do kakvih rezultata. Sam letak je svojom saddinom predstavljao pun pogodak, jer se inace vee dosta izraZeni pasivni otpor, u mjestu i neposrednoj okolirri, prema ustaskoj vlasti i okJUpatoru jos v·ise produJbio. J>osto je u vise navrata odlazak u partizane jednog broja clanova SKOJ-a prolongiran odredenom situacijom i stavom Okruznog komiteta SKOJ-a, koncem juna 1943. godine iz Tesnja je u partizanske jedinice otiSla veca grupa clanova SKOJ-a, ukljucujuCi cijelo mjesno rukovodstvo, zbog toga sto smo hili osumnjiceni te bi dalji ostanak bio rizican. Time nije napusten ovaj vazan punkt NOP-a. Izvjestan broj clanova SKOJ-a, iskusnih ilegalnih radnika {Mujesira Hadzismajlovic, Raska Spahic, Nurka Cehajic) ostao je u Tesnju, sto je predstavljalo garanciju kontinuiteta u radu i daljem omasovljenju pokreta. Nas izlazak iz okupiranog Tesnja bio je dobra organizovan. Na osnovu prethodno uspostavljenog kontakta sa stabom Druge krajiSke brigade, koja se nalazila na terenu centralne Bosne, dogovoreno je da ce stab brigade poslati jednu cetu nama u susret. Sa cetom smo se sastali u selu Rastusa, u blizini Teslica. U ovoj grupi od 14 ljudi bilo je sedam omladinki, od kojih sest clanova SKOJ-a. U grupi su bile Raza Hadzismajlovic, Mira Simic, Semsa Dervic, Esma Donlagic, Fahra Ajanovic, Ifeta Mehicic i Esma EminagiC. Krenuli smo, pred vece, u manjim grupama (po troje, cetvero) obuceni kao da irdemo u uobi·cajenu settnju. PotreJbnu odjeou, na utvr- �.Mara Adzovic-Sparavalo deno mjesto, iznijela nam je iz grada najmanje upadljiva i nek~:t;np::o­ mitovana Ifeta MehiCic. Da bi saznanje o nasem od~asku ushJedil~ sto kasnije, a mi se sto viSe udaljili od eventualne potJere, gotovo s.vl smo svoje kod kuce obavije~tili da necemo te no~i d_?Ci ~a spavanJe, motiviSuCi to raznim izgovonma. Tako rasporedem sacekah smo mrak u pojedinim njivama, u pravcu naseg kret~nja, lezeCi u travi. Na ?tkucavanje sa 1sahat~kule utvrden:og sata, kiretah smo prem~ zbornoi_H mJestu, u selo Ravne iznad Tesnja. Posta smo se preobukh, krenuh smo sa Muhom D:Zafi6em.;Dzafom, koji je bio ~as vodic, inace vaktiv~sta i v~o~a odan pokretu. On nas je trebao dovest1 do sda Rastuse, gdJe nas Je cekala pomenuta ceta. ,Jako smo inace svi bili uzbudeni i razdragani, najimpresivniji trenutak za m;ne, a .;je~ovatno i ~a sv.e <;>~t~le~ bio je susret !la P?Il"!-~: nutom zbornom mjestu 1zmedu Mire rS1m1c 1 ~Jenog. ?rata Kol:: ~~ImiCI su u ilegalnom radu, sto je i sasvim razumlJivo, b1~1 na .:azhcitil!l ~e: zama. Jedno o drugom, u pogledu ilegalnog rada, msu ms~a znah _n~ti su jedno drugom povjerili da odlaze u partizane. I danas m1 odzvanJaJU u usima njihovi uzvici: - Zar i ti, Kojo? - Kome si ostavila baku, Miro? Ovim detaljem htjela sam da ilustrujem na ka:kvom je visokom stepenu bila konspiracija u nasoj organizaciji. Kad se stiSalo uzbudenje, krenuli smo sretni da je to konacno put koji nas vodi medu drugove sa kojima ~e~o, zajednvo .sa pusk<?~ u ruci, da dokazujemo svoju pripadnost i pnvrzenost nasoJ revoluciJI. :ZENSKA O.MLADINA SU.ME TREBINJSKE U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI ekose mi: ,Hajde, Maro, napiSi nesto o ucescu zenske omladine u narodnooslobodilackom ratu na svom terenu". Mislim, napisaeu. Dadoh potpis i odmah se pokajah. Nije lako pisati o necemu sto se dogadalo prije 34 godine. Zbog toga sam uzela samo onaj dio Sume za koji me bilo zaduzio Opstinski komitet SKOJ-a. Ukoliko ovo slucajno izadje, neka mi svi oproste ako sam ispustila nesto va:Zno, a sjetila se manje vaznog. No, sve sto se u ratu radilo bilo je vazno kad se zna pod kakvim se uslovima radilo i sa koliko jakim neprijateljima se borilo. Omladinke Sume trebinjske kao i omladinke cijelog svijeta radovale su se proljeeu, najljepsem godiSnjem dobu. rSanjale su 9 ljubavi i sreei i svemu sto samo mlade i bezbrizne mogu da pozele. Tako su sa nestrpljenjem cekale i proljeee 1941. godine, ne sluteei sta im ono, u stvari, sve donosi. Cak i kad su stariji govorili o moguenostima rata, mi, onaka mlade, prosto nismo mogle da povjerujemo da i nas ceka sudbina vee porobljenih zemalja Evrope. Muskarci su vee odavno u rezervi, omladinke su preuzele teske radove na obradivanju zemlje. To je jos i bilo podnosljivo, jer jos nije poceo rat. Ali, uskoro dode i taj dan. Opet se nadamo, cekamo oceve, braeu, momke da nam dodu iz rata kao pobjednici, a ono najednom glas: Jugoslavija je porobljena. Muskarci koje okupatori nisu odveli u zarobljeniStvo dolaze iznemogli kueama. Neki sa oruzjem, a neki bez oruzja. Mi mlade ne znamo nista drugo, vidimo ih takve i placemo. Naslo se i onih koji su govorili: ,,Nije vrijeme da se place, treba se organizovati, pripremati za ustanak, nabavljati oruzje, boriti se protiv okupatora, jer ako se sami ne oslobodimo, niko nam slobodu neee donijeti na tanjiru. Da znate, u ovom ratu i zene ee se boriti skupa sa nama muskarcima." Kod nas su to bili: f.>oko Putica, Risto Vreea, Dragica Pravica i ostali. Oni su hili komunisti, mi omladinke to nismo znale. A, prvi put smo tada i cule za komuniste. :rSve nam novo, ali oni nam objasnjavaju, okupljaju nas, pricaju nam kako se treba boriti protiv okupatora. I prosto da ne povjerujemo. Do juce nam roditelji nisu dozvoljavali ni na obicno seljacko sijelo, a sada mnogi nemaju niSta protiv ustanka i ne brane cak ni nama omladinkama da ucestvujemo u ratu. Na Dragicu smo ponosne zato sto je i ona omladinka. Kad vidimo kako joj stariji R 124 125 �postavljaju pitanja, a ona spremno odgovara svima, divimo joj se i sve bismo htjele da budemo kao i ona. I niSta nam nije tdko, radimo sve sto od nas rukovodioci zahtijevaju. Sa takvim zarom kakav je samo omladini svojstven. U Trebinju i okolini, kao i u Popovu polju pocese ustase bacati narod u jame. Mi omladinke smo redovno cuvale straze isto kao i muskarci. Muskarci odlaze u na!bavku oruzja. Meni otac uonio jednu pusku, kupio tri za duvan. To mi je u zivotu bio najdrazi poklon. Ucimo rukovati oruzjem i redovno imamo vjezbe. Takmicimo se ko ee bolje kao i u svemu drugom. Radujemo se svakom postignutom rezultatu. Posebno se radujemo formiranju omladinske organizacije - NOSOBiH. Istina, ne prilaze nam svi, ali ono sto je prislo prvih dana nikada se nije pokolebalo. Dolazi nam Mileva Milieevie, Danica Pupie i Ana Bubalo. One gimnazijalke, pa nam pomazu i objasnjavaju nam sve sto nam nije jasno. U to vrijeme smo vee i podijeljeni. Cetnici saraduju sa okupatorom, dok se partizani bore protiv njih. Sto su jedinice masovnije, sve viSe ima da se radi. Zenska omladina veze petokrake, plete carape, skuplja hranu, sanitetskri materijal, pribor za pisanje i sve ostalo sto treba za borce. , Dok su se braea i rodaci za vrijeme rata dijelili, jedan postajao partizan, drugi cetnik, u isto vrijeme je bilo i obrnutih slucajeva. Ljudi slicnih pogleda postajali su jedna porodica. Tri omladinke Vusokava, Ljuha i Stana Rasevie, u sporazumu sa majkom prihvataju u svoj dom dva brata Jeremiju i Dusana, koji nisu imali nikoga svoga. Prihvataju ih zato da bi ih mogle opremati u akcije ri da vode o njima brigu kao o rodenoj braci. Tako su skupa ostali u zajednickom domaCinstvu sve dok Jeremiju i Dusana nisu cetnici bacili u Vidusku jamu. U proljeee 1942. godine bilo je i kod nas na terenu mnogo porodica kojima nema ko da obraduje zemlju. Tada smo osnovali prve racine jedinice. Za komandira racine jedinice iza:brana je Ana Sparavalo. Pored brige o borcima, racine jedinice obraduju zemlju svima onima kojima nema ko da obradi. Takode se moralo voditi racuna o cistoCi, zbog zaraznih bolesti. Sve se obavlja zajednicki. Skojevci su po noei pisali parole: ,CISTOCA JE POLA ZDRA VLJA; DOLJE PJEGAVI TIFUS; DOlJE PETA KOLONA; DOLJE SESTA KOLONA (USI); itd. itd. Stari ne mogu da se nacude sta je sve u stanju omladina da uradi. Prva omladinka poginula nam je vee decembra mjeseca 1941. godine. Jelena Adzovie je imala samo 19 godina. ,Poginula je kad su Talijani bombardovali selo rPetrovice. Nairne, okupator je bio doznao da su se tamo oddavali sastanci i donosile odluke kuda da se ide u akoije i sta da se radi. Okupator, dakle, vee ima svoje dousnike. Tom prilikom ranjena je i njena starija sestra Danica. U .proljece 1942. godine pr·vi put smo slavili i 8. mart. 0 znacaju 8. marta okupljenim zenama govorila je Mileva MiliceviC, a ja sam procitala prigodni letak i nove vijesti. Tako omladinke rukovode i organizacijom :Zena. Omladinke su i u NOO, radnim cetama, a u omladinskoj organizaciji - zna se. Pored ostalih zadataka omladina dijeli prikupljenu hranu i porodicama koje nemaju niSta ili nisu u moguenosti da nabave. Sve svoje zadatke i akcije izvrsavale smo sa pjesmom. Za nas nije bilo niSta nemoguee. Svaka je uspjesna akcija hila propracena pjesmom. Posebno mi je u sjeeanju ostala jedna: Vidje li, Mara sumske partizane? Razvili su crvene barjake. Pod barjake skupljaju junake, Sve seljake i mladane dake. 0 ramenu nose puske lake, Na kapama zvijezde petokrake. Znas li, Mara, kad ce u boj poCi? Ej, da hoce kroz Dedice proci, Da vidimo, da ih ispratimo, ,Smrt fasizmu" - da ih pozdravimo. Da junacko vidimo im lice, Okitimo cvijetom ljubicice. Kao da smo u slobodi, slavili smo i 1. maj 1942. godine. Uvece, 30. aprila, na svakom vrhu gorjele su vatre. Moju grupu zapao je Trijebanj. Brdo kod samog Huma. Vidimo i cujemo Talijane ispod nas. Kada se umracilo, upalismo vatru i ispalismo poneki metak. Oni pocese pucati na nas iz mitraljeza i bacaca, a mi pobjegosmo. Ipak smo im prvo otpjevali ,Avanti popolo", naravno, u dobrom zaklonu. Uvece je u skoli u Dedicima odrzan prigodan program. Dogovorili smo se da u zoru .idemo u Slivnicu na neku siru proslavu. Medutim, oko pola noCi pocela je p~dati kiSa, tako da nismo mogli otiei. I na ra:cun toga odmah je pala pJesma. Kisa pada, drugarice, N e mozemo do Slivnice ... iNa Durdevdan (6. maja) ispraeamo jednu grupu novih boraca. Oni odmah idu u Konavle. Tamo se formira jos jedan udarni bataljon. Opet ih pratimo pjesmom. Osjecamo da jacaju snage neprijatelja, cak i svoju propagandu sire medu narodom. Ubacuju letke. Pozivaju borce da pridu njima. Vidimo da ee cetnici doCi ina nas teren. Zbog toga, koncem maja, okupilo nas se dosta omladine, narocito zenske. Pozvali nas sa sireg terena Sume, dosli smo u Klikovice. Tu nam Mirko Kolak objasnjava da se raspusta organizacija NOSOBiH-a posto cetnici dolaze na nas teren. Neupueeni se cude. Uglavnom svi sutimo. Ali to je bilo samo zbog toga sto su nam se u organizaciji NOSOBiH-a uvukli pojedinci za koje smo mislili da ee postati nasi. Medutim, viSe su na njih uticali neprijatelji. Aktiv SKOJ-a je potom u punoj konspiraciji okupljen. Isto vece oddavamo sastanak u Dedicima. Tu nam opet Mirko objasnjava da budemo jos oprezniji, budniji nego ikad. Podijelio nam je teren i dao nove zadatke. Cim su cetnici preuzeli vlast, poceli su da zatvaraju 'i hvataju borce. Pune .se podrumi Dzodza i Basiea i u Dedicima. Podrumi u zemlji bez zraka, bez prozora. Kad sam ja uhapsena gotovo da nisam u zatvo.. ru prepoznala drugove sa kojima sam se do juce borila radujuCi se svakom uspjehu. Tada smo u zatvoru samo nas tri omladinke: Anda Grce, Mara Skero i ja. Neke muskarce predadose Talijanima, neke pobacase u Vidusku jamu, a nas tri uskoro pustiSe kueama. Znamo da su uhvatili i Dragicu Pravicu. Nju su poslije mucenja ubili zajedno sa njenim bratom Radom u Ljubomiru, jer i tamo postoje zatvori kao i u ostalim mjestima. v• 126 127 �Pod vlascu cetnika rad je mnogo otezan. I pored svega, redovno oddavamo sastanke partijske celije. Pod vrlo teskim uslovima, ali uvijek sigurni u nasu pobjedu. Organizacija SKOJ-a, takode, radi, najvise dva sela skupa da se ne bi primijetilo sastajanje. Selo Arbanaoka pUJno omladine. Tamo je bilo milina otiCi i odrzati sastanak. Nase Citavo selo puno zenske omladine. Ako ne stignem za 8 dana da oddim sa njima sastanak, dolaze, traze me i pitaju sta da se radi. Takva su i djeca bila u tom selu. Radojka Milakovic i Dusanka ljutile su se ako njih ne pozovemo kad oddavamo sastanak SKOJ-a. Prigovaraju nam da nesto krijemo. u ljeto ponovo cetnici hapse porodice boraca koji se nisu predali, misled da ce tako lrukSe da ih pohvataju. Sada se zatvor nalazi u DediCima, u kuCi Laze Mercepa, koji je prije rata odselio u Derventu. Pored ostalih, u zatvoru su i omladinke Jovana i Dara, sestre Rista Vrece, Anica, sestra J.ova, Nilkole i Pere Jalovice, Radojka, sesiJra Mirka i LjUJba Ko~kara, Danica, sestra Laza Mi,laJkovica, Mara Sikora, Burova hraticina, Jovana, sestra Boja Kurulica, Darinka i Gospava, sestre Mirka, Zarka i Ljuba Sparavalo, te Anda, sestra Milana i J ova Grca. Ostale su u zatvoru 15-20 dana, a onda je jednog dana dosla grupa boraca na celu sa Ristorn Vrecom i provalila u zatvor. Oslobodili su porodice i pregovararaju sa cetnicima. Toga dana su bili jaci od njih. Cetnici im obecavaju slobodu ako ostanu kod svojih kuca. Kad su izvrsili svoj zadatak, borci su odlrzali, za nas nezruboravno, sijelo u Sikoh u Dedidma. OtisH su ponovo pjevajuCi kao sto su i dosli. Naravno, ne svojim kucama. 1 Dolaskom ove grupe boraca omladina 'i ovom akcijom u nasem kraju dobiva jos veCi polet i sa jos viSe zadovoljstva izvrsava postavljene zadatke. Uglavnom tako je tekao rad do februara mjeseca 1943. godine. Tada ponovo pocinju masovna zatvaranja. Pored boraca, zena i staraca opet je najviSe omladine. Uhapsili su omladinke: Radojku i Darinku Kolak, Anicu Jalovicu, Milevu Milicevic, Maru skero, Stanu Rasevic, Jovanku i Saru Curtovic, Vukosavu i Zoru Gerun, Ljubicu Vrecu, Maru ( Spirovu) Sparavalo, Maricu Vlatkovic, Darinku Sekerez i mene. Sada su se vee cetnici bili specijalizirali za mucenje. Muce nas na samo njima svojstven nacin. Tu su batinasi.. Komandanti ih tako i prozivaju. A oni uvijek spremni, sa pendrecima, kundacima, toljagama, sakama, nogama i, cim prije stignu. Omladinke padaju u nesvijest. I pored svega, SKOJ i Partiju ne izdaju. Cak nijedna baza nije otkrivena, iako se u dosta slucajeva za njih znalo. To su znale cak i djevojcice od 9-10 godina. Sve smo isprebijane, a hrane nema. Ako nam sto od kuce donesu, dobro je. Nekim nema ko ni da danese. Zato dijelimo ono sto imamo. Ipak u najtezim danima uvijek se nadamo u nasu pobjedu. Kad saznamo o nekom uspjehu NOV-a odmah nam je lakse. Cetnici nas nagone da im ribamo prostorije, da donosimo vodu. Posrcemo pod teskim burilima, ali moramo. Da imamo mogucnosti, gotovo bismo prekratile te svoje muke. I dok smo mi u zatvoru, cetnici dovode nase sestre na njihova sijela. Idu po njih sa oruzjem i one moraju da podu sa njima. Tako su i moje sestre odvodili. 1 Po povlacenju partizanske glavnine, u Hercegovini zaostali borci su se postepeno okupili u grupe i aktivirali. Potkraj ljeta 1942. od njih je formiran Samostalni partizanski bataljon ,Sloboda". Sa svega 40-tak boraca on se u Popovu i okolini Trebinja odrzao do proljeca 1943. godine - primjedba Redakcije. Negdje u martu mjesecu sprovode nas u manastir Duzi, svezane po dvije skupa. Sjecam se, dosle smo do Taleze. Iznemogle i ranjavih tabana nismo mogle dalje. Tu smo pocinule. Nailazi jedna grupa ustasa i pozdravlja se sa nasim sprovodnicima. Smiju se sa njima, a nas gledaju kako lose izgledamo. Boli nas to kao i dobijeni udarci, ali sta mozemo. Stigle smo u Duzi. Smjestili su nas u jedno malo odjeljenje bez prozora, samo malo stakla na vratima. Tu smo se poslagale kao sardine~ Gledaju has cetnioi i prijete: ,Lako vam je bi,lo u Dedi6ma! Mi ovdje znamo da pecemo. I jos peglamo i gulimo kozu", ponose se. Saznajemo da su to stvarno radiH. Ponovo nastaju ispitivanja i mucenja. Sad je viSe prostora, a za nas viSe posla. Ako sve prostorije nisu dobro oribane, cak i strazarnice, opet dobijamo batine. Ipak mi je bilo najteze kad sam prvi put opraJa zavoje Branka Zotovica. Kad sam, pored izgorjelog mesa, nasla male koscice od zglobova iz prsta sa noga. Kasnije sam i na to navikla. Drago mi je bilo njemu da pomognem, ali je zaista bilo jezivo pogledati te zavoje. Mozete zamisliti kako su izgledale te rane. . Pozvali su me 1. aprila da se spremim i izadem. Kad sam izasla, nasla sam 6 drugova, takode spremnih, svezanih po dva zajedno. Kod same kapije, citaju nam: ,U ime kralja i otadzbine osudeni ste na smrt streljanjem, koje ce se izvrsiti u Bileci." Strpani u hajvan-vagon putujemo u Bilecu. Kroz Lastvu procvjetalo voce. Kruske, jabuke, breskve. Ja gledam behar i mislim: ,I mi smo ovako, u najljepsem cvijetu mladosti, i eto - ginemo." Malo mi se oci orosiSe suzama, a moj sekretar partijske celije Danilo Adzovic pita: ,Maro, places li to?" Ja rekoh: ,Ne placem, vee mi od vjetra oci suze." On mi opsova posteno pa kaze: ,Komunisti tako ne rade", i poce da pjeva: Kud Narodna vojska prode .. ." Iako vlaznih ociju, odmah sam mu se pridruzila. Nikola Jalovica nastavi: Nasa borba zahtijeva kad se gine da se pjeva a cetnicka crna ruka kad se gine da se kuka ... 128 129 Nismo do kraja ni izgovorili rijeci, dobismo po nekoliko kundaka, pane mogosmo dalje. Sarno se dogovaramo sta ce ko da vikne na strijeljanju, da ne bi svi jedno te isto uzviknuli. Stigosmo u Bilecu pred logor. Stojimo onako iscrpljeni. Bruce nas, vrijedaju i pljuju. Cak i samaraju. Meni· se obrati Dusan Dukic, pravnik, rodom iz Like, sada zivi u Vindzoru - Kanada i pita me: ,Hoces li, drugarice, da te prebacim na Divin? Eno tamo vasih, sigurno bi te postavili za komesara ili sekretara aktiva!" Kad. cusmo da ·su nasi tako blizu, obradovasmo se. ,Pa i ako nas ubiju; nije vazno." Stvarno, zacusmo pucanje. Ispred nas prolazi kamion pun ranjenika, Talijana, cetnika i ustasa. Mi vidimo prolaze gotovo ispred nas. Ne znamo zbog cega; vjerova,tno su se bojali da ce partizani zauzeti Bilecu, odmah nas vratiSe u Duzi. Ni u zatvor nas nisu uveli. Ni saslu. savali. Iz te grupe samo nas je danas dvoje zivo. 9 :lene BiH u NOB 1941-1945. �nj~hovom ~dar;ju mog~. da predu ~ partizane ako zele, pa nam neki i pr:Iaze. Om koJI ne :m1~u z~og svoJih nedjela nastoje da i postene zadrze ..~za se. I:r;.ak post~m y;1laze nama. Tada vee ne smiju da ostaju po manJl~. nruselJima,. vee lbJe~e. u naseljooija rmjesta i :gra:dove. IrZ Dedica su presh n~ H~m 1 ~ Treb~nJe. S<~;da se na terenu IakSe radilo. Posto je svaka •. pa 1. naJma~Ja pobJed~, :r;Jes:rr:o.m opjevana, tako smo pjevali i o ranJavanJu. DVOJICa batmasa 1zgub1h su ruke a mi smo im odmah zapjevale: ' :Ponovo smo u Duzima u istom zatvoru. Trndesetog aprila uvece vezase nam cetnici vrata lancima i rekose ,Sutra je vas praznik. Ko zna sta sve moze varna da padne na pamet?" Smra:cilo se i mi gledamo kroz malo staklo. Vidimo, na brdu, preko TrebiSnjice, gore vatre. Zapalila omladina povodom 1. maja. Radujemo se. Neka vide banditi da nismo ni u zatvoru sami. Kad mi je sestra Ana dolazila u posjetu, ispricala mi je da je omladina i u nasem selu zapalila vatrut pred samim nosom cetnika. Cim sam to cula, lakSe sam podnosila bolove. Eto i takve sitnice su nam pricinjavale zadovoljstvo. Kad su vidjeli vatre, cetnici su prijetili da ce nam dovesti jos nase omladine. Medutim, do toga nije doslo, vee su i nas 16. maja pustili iz zatvora. 2 Odmah po izlasku nastavljamo rad za NOP. Istina, ne sa onakvom snagom kao prije mucenja, jer su ostali tragovi iznemoglosti, ali sa istim zanosom. Na nasem terenu veCinu cini srpsko stanovniStvo, ali bratstvo i jedinstvo smo shvatili onako kako treba. Sarno kad se sjetim kolilko smo oijemJiH Mruta Bi1lobrka i Grgu Rloscica, koji su radHi na nasem terenu. Koliko smo se borile da izvucemo Sulja Cerimagica iz cetnickih ruku kad smo saznale da je nas. Njega su_ hili uhvatili cetnici. Bio je krojac, pa su ga drzali u bataljonu da im sije uniforme i ostalo. Kad smo preko veze saznale da je posten covjek i da zeli da ide u partizane, borile smo se, obezbijedile mu vezu, nabavile mu obucu. Kad smo ga povezali sa drugovima, radovale smo se kao da nam je rodeni brat. Nismo ni mislile koje je vjere. Vazno nam je bilo samo da je posten covjek i da zeli da se bori protiv zajednickog neprijatelja. Teska je hila 1943. godina. Posebno u vrijeme V neprijateljske ofanzive, ali i pored svih zatvaranja, mucenja, proganjanja, omladina se nikada nije pokolebala. lKad nam je dosao terenski odred3 u selo, toliko smo bile sretne kao da smo konacno oslobodeni. Sad nam je hila i organizacija brojnija. Neke omladinke su se pokazale u radu dobre pa smo i njih primile u organizaciju SKOJ-a, iako neke jos nisu bile napunile 15 godina. Zdrave, mlade, poletne. Za njih nije postojao zadatak koji nisu bile u stanju izvrsiti. Sto su akcije nasih boraca bile brojnije, to su i omladinke imale vise posla. Iz napadnutih vozova omladinke su nosile zaplijenjeni materijal na odredena mjesta i nista im nije bilo tesko ni daleko. Jedan dolazak terenskog bataljona (,Rade Pravica") u moje selo necu nikada zaboraviti. Lezim u "jednoj kolibici bolesna od cetnickih batina, neki drugovi dolaze i obilaze me, a neki u selu pjevaju pjesmu ,Bolna lezi omladinka Mara ... " Znam da ta pjesma nije namijenjena meni, ali imam osjecaj koji sada ne mogu opisati. Dugo sam plakala. Poneki cetnici vee izbjegavaju akcije, nece da idu u borbu protiv NOV-a. Zbog toga poimenicno pozivamo one koji po nasem saznanju o Otpala je Pupiceva ruka ona sto je komuniste tukla. Oj, Lazare, gdje je tvoja ruka, ona sto je komuniste tukla. lKako k?ja .godina stiz~, nadamo s.e da je posljednja ratna godina. Tako _nal!l st1ze 1 1944. godma. U stvan, na nasem terenu tako je ovog pu~a 1 ~~lo posto s:n? 4. okto?ra oslobodeni. Ali, ostala je jos grupa omh ~OJ1 m~u ~SpJeh da pobjegnu sa Svabama, a nisu smjeli da se pre~~JU ~artizamma, jer su. hili razbojnici i ubice. Zvali smo ih ,skripan .v Om su davn? osudem .od naroda, zbog toga se kriju. Omladinke pomazu Kll'!:OJ-u, 1du sa VO]skom, pretresaju terene, cuvaju nocne i dneyne stra~e,. a pored tog~ obavljaju poljske radove posto je mnogo n;t~skarac~ 1zgmulo, ~ z~mlJva se mora obradivati. Na slobodnoj teritoriJ1 omladma se sastaJe, 1zvrsava postavljene zadatke, sprema se na nove podvige i ucestvuje u svim akcijama koje se izvode na obnovi porusenih zgrada, putova i dr. Ponosna na borbu svog naroda i na svoje ucesce u NOB omladina doc~kuj.e i ~onacno oslobodenje Jugoslavije 15. maj 1945. g~dine. Medutim: mk? Je rat zavrsen 15: maja !94.5. godine, pojedine drugarice gi~u ?- Jll;lu 1. ~v.gu~tu 1_945. godme od sknpara. Tako 16. jula 1945. godine skr;pan uh1J~JU 1 moJ~ sestru Anu Sparavalo. Mlada sestra Bozica uspjela Je da ranJena pobjegne. Nekako u isto vrijeme ubijaju i Vukosavu Milidzan, omladinku iz sela Nevade. Njenu stariju sestru Jovanku ubile su ustase u Jasenovcu. Prezivjele omladinke istim elanom kao i za vrijeme NOR-a ucestvuju u svim radnim akcijama sirom Jugoslavije. Ja sam opisala rad omladine samo jednog malog dijela Trehinjske sume. ~~talo je Podb.rde, IPovrs,. ~·Obani, Suma preko pruge do wanice Dalma~1Je. Tamo ~u 1~~0 postoJah zatvori, tamo je isto tako postojala omJadmska orgamzaC1Ja, tamo SU, takode, omJadinke ucestvovale U NOR-u. Prezivjeli hi trebalo da opiSu i njihovu borbu. 2 Petnaestog maja 1943. godine njema6ke trupe su pocele operaciju ,svarc" - poznatu kao bitku na Sutjesci. U tom okviru trebalo je, u s'kladu sa njemackim predvidanjem ispadanja Italije iz rata, pored uniStenja Operativne grupe divizija NOVJ sa Vrhovnim stabom na ce1u, da se u Hercegovini i Crnoj Gori razoruzaju i cetnici, kao moguCi faktor iznenadenja. Taj nesporazum s okupatorom, iako brzo izgladen, bio je razlog iznenadnom splasnjavanju cetnickog terora- primjedba Redakcije. ' U jesen 1943. bio je to surnski NOP odred, uskoro preimenovan u sumsku cetu ,Rade Pravica" Juznohercegovackog NOP odreda, koja je vee pocet'kom 1944. prerasla u istoimeni bataljon. Bataljon ,Rade Pravica" djelovao je na ovom terenu do pred konacno oslobodenje Trebinja. - primjedba Redakoije. 130 131 �Mevla Jakupovic PRVI DANI U PARTIZANIMA* claTistvo komunistiOke partije Jugoslavtije primljena sam 1940. godine. Tada su clanovi Partije PO?tali i Frida Laufer i Ludmila Pandzo. Sjecam se, tom prilikom se diskutovalo o prijemu u Partiju Soke Popov i jos nekih drugarica, ali su one kasnije primljene. Sastanci organizacije odrtavani su u Tusnju i Tuzli. Ponekad su ti sastanci odrtavani kod mene, u mojoj kuCi na brdu Piskavici iznad Tusnja. Tamo smo zivjeli ja i moj suprug Mrki (Jusuf Jakupovic, poginuo kao sekretar Okruznog komiteta Partije za Majevicu 1942. godine), a hili su nam tu i roditelji. Borili smo se i sa svojim porodicnim problemima. Mnogo je teze bilo onim zenama koje su imale djecu. Moj suprug je bio profesionalni partijski radnik, a ja udata u porodicu gdje je trebalo slusati svekra i svekrvu, brinuti se o kuCi, a ni obaveze prema Partiji nisu bile male. Jer, kod nas su dolazili mnogi clanovi Partije, tu su proucavali odredene materijale i pravili razne planove. Izmedu ostalih, dolazili su Cvijetin Mijatovic-Majo, Pasaga Mandzic, Franjo Herljevic, Muharem Merdzic, Enver Kurt, Vojo Knezevic, a jednom je dolazio i Duro Pucar. I, dok su oni radili i dogovarali se, ja sam morala da im obezbjedujem nesto za hranu. A to nije bilo lako, jer smo hili jako siromasni. Kada je 1941. godine izbio rat, i ja sam prenosila ilegalni materijal, hila sam kurir, donosila sam hranu ilegalcima. Ta sam zaduzenja u Tuzli dobijala neposredno od Mjesne organizacije Komunisticke partije. Bila sam tada u stalnoj vezi sa Fridom Laufer, Enverom Siljkom, Vojom Knezevicem i Tosom Vujasinovicem. Ulicama su lutale ,marice" i policija je hapsila komuniste. Kada je Njemacka napala SSSR, mi zene smo znale sta cemo raditi. Ludmila Pandzo radila je u tuzlanskoj posti i hila zaduzena da izvjestava i prikuplja informacije od znacaja za nas pokret. Frida Laufer je imala zadatak da prikuplja razne materijale itd. Nakon izvjesnog vremena mi smo se povukle u ilegalnost, a policija je odmah zapocela hajku na nas; cak su i putem oglasa izvjestavali da nas traze. I ja sam dosla na spisak policije i viSe se nisam mogla kretati slobodno, ali sam i dalje nastavila sa radom. Tako sam jedanput dobila zadatak da odem do Bolnicke ulice u Tuzli i tamo sacekam jed- U * Preuzeto iz · edicije ISTOcNA BOSNA U NARODNOOSLOBODILAcKOJ BOREl, sjecanje ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd, 1971, knj.l, str.173-176. 132 133 nog druga u seljackom odijelu i odvedem ga do skloniSta gdje su se nalazili organizatori ustanka. Bio je to Milos Zekic. Drugi put sam, opet, dovela na odredeno mjesto Ugljesu Danilovica. (Tada je bio delegat Po· krajinskog komiteta KPJ za BiH. U Tuzlu je dosao da hi prenio direktive o dizanju ustanka). Na jednom od sastanaka zakljuceno je da treba ici iz Tuzle. Fridu Laufer j~ trebalo da odvede u Doboj Enver Siljak. ( Sekretar Okruznog komiteta SKOJ-a za Tuzlu). Ali su njih dvoje uhvaceni. Envera su kasnije strijeljali u Tuzli, a Frida je odvedena u Jasenovac, gdje je ubijena. Tom prillkom uhvaceni su i Vojo Knezevic-Knez, Albin Herljevic i Slavica Markovic. Prilikom odlaska iz Tuzle mi smo se podijelili u grupe. Tako sam ja dobila zadatak da krenem u Brcko. U to vrijeme jos nije bio dignut ustanak, vee su samo vrsene pripreme. Posto se u Brcko nije moglo ici ,s grlom u jagode", ja sam dobila laznu legitimaciju na ime Esme Halilcevic iz CeliCa kod Lopara. U Brckom je trebalo da se povezem sa p~rtijskom organizacijom i da joj pomognem u radu. Legitimaciju sam dobila od Fadila Hadziefendica. Bio je to odan covjek, ali, posto je bio neosumnjicen, ostavljen je u Tuzli da radi. Preko njega su svi nabavili lazne legitimacije. Kada sam dosla u Brcko, pokusala sam da se smjestim kod jednog mog rodaka, ali to nije bilo lako. Bio je to plasljiv covjek, koji nije smio da me primi. Nisam znala sta da radim. Gorjelo mi je pod nogama. Smjestaja nisam imala, a morala sam se sto prije povezati sa sekretarom Komiteta u Brckom, Perom Cuskicem. Na moju srecu, drugi moj rodak Halil Jerkovic me je odmah prihvatio. Od njega sam dobila i podatke o situaciji u gradu, o akcijama neprijatelja i teroru koji vlada u okolnim selima. Ubrzo sam se povezala i sa Perom Cuskicem. Bio je to dobar organizator i vrlo snalazljiv covjek. Radili smo skupa citav mjesec dana na prosirenju organizacija Partije i SKOJ-a, kao i na pripremama za dizanje ustanka u ovom kraju. Cak sam sa Perom ucestvovala u vadenju municije koja je hila bacena u Savu. Nakon mjesec dana dobila sam poziv da se prebacim na Majevicu, gdje su se vee nalazili Stevo Popovic, Jusuf Jakupovic, Krsto Bjeletic, Tomislav Ramljak i drugi organizatori ustanka u ovom kraju. Nisam znala kako da se izvucem iz Brckog. Trebalo je proCi mnoge prepreke. U tom ocekivanju po mene je sa Majevice dosao Jovas. (Jovan Radovanovic, narodni heroj). Iznajmljenim kolima jednog naseg siinpatizera krenuli smo prema Celicu, gdje smo stigli bez velikih teskoca. Ali tu u Celicu smo napravili gresku. Posto smo hili ogladnjeli, kupili smo hljeba i paradajza i poceli da jedemo. Izgleda da je neko prepoznao Jovasa, pa su ustase posle prema nama. Kada je vidio da ce biti uhvacen, J ovas je poceo da bjezi, a ja sam ostala. Zaokupljeni Jovasem, ustase nisu ni obratile paznju na mene. Posla sam polako, nadajuci se da cu se nekako izvuci iz ove teske situacije. Ali, daleko nisam otiSla. Sustigli su me i upitali ko sam. Rekla sam im da sam iz Celica, ali oni u to nisu povjerovali. Rekli su da ce da me vode u Tuzlu. Kada smo stiglL u Lop are, ustase su usle u kafanu, a mene su ostavili u kolima, rekavsi da sa njih ne smijem silaziti. ~li ja ih nisam poslusala. Cim su ustase zamakle, siSla sam sa kola i prvo polako, a zatim sve brte i brte posla prema grmlju u koje �sam se sakrila. Kada su vidjeli .da me nema, nastala je prava uzbuna. Ovo zbog toga jer su ustase i Nijemci raspisali veliku nagradu onome ko me pronade i ~hvati. Trazili su me od dva sata poslije podne do pola nod. Ustase su b1le angazovale i djecu da me traze, ali ni to nije pomoglo. ·v ,!<.ada vsam ocijenila da je opasnos~ prosla, izasla sam iz mog "sklom~t~ 1 yosla u nepoz~atom pravcu. N1sam znala gdje se nalazim, teren m1 .Je ~10 nepozn~~·. Ah trka za mno~ je ala!'mirala i nase drugove, pa su 1 om mene trazi11. Tako sam se naJzad nasla u partizanima od kojih se viSe nisam odvajala. ' v Dosavsi ~a Maj~vi<:t;t• do'bil~ sam zadata~ rda radim na pridobijanju zena za NOP, 1 to naJpnJe u Mackovcu, a zat1m u ostalim selima. U pocet.ku )e iSlo tesko, ali ~asnije - kada su partizani poceli da oslobadaju :poJedma .se~a - stvar Je krenula. U ovom radu meni je mnogo pomoglo 1sku~tv~ 1z 1legalnog rada u Tuzli ..Prvi nasi zadaci sastojali su se u prikuplJan)_u P?m~ci za .b?rce, .sto je. sa priblizavanjem zime postajalo sve akt?~lmJe, Jer Je v~hk1 broJ partlzana bio bez zimske odjece i obuce. Dosh su om .u P.~rtizan~. t;t onome sto su imali na sebi. Kada se kasnije slobodna tentonJa pros1nla, kada su partizani zauzeli Lopare i nasi zad~ci su se povecali. Od skupljene vune zene i djevojke su plele carape, dzempere, salove.v Takode smo pravile i petokrake zvijezde, pripremale hranu za b<;>rc~, cuvale strazu i vrsile sve ostale poslove koji su pred nas postavlJem. · v iNa sijelima na kojima se ovo radilo zenama je objasnjavan cilj nase bo~?e ..Gov?r~no im je o. C~~enoj armiji i Sovjetskom Savezu, cita~e s~ VIJesti koJe Je stab MaJeVIckog odreda redovno izdavao. Narocito Je bilo a~!uelno pitanje v~etnika i ~ajednicke borbe. Taj problem je narodv na~~c~to m~~g? muci<~: Nasto~alo se nekako naci sporazumni jezik sa cetmck1m of1cmma, koJI su vee tada izbjegavali borbu sa ustasama ;;t ~ogotov? sa. Nijemci~a ..Narocito je bilo tesko onim kucama iz kojih Je jedan Sill b10 U partlzamma, a drugi U Cetnicima. I nisu selj;;tci bez:azl?~no postavljali ta pitanja. Nisu oni bespotrebn?. strah?vah .. Jer, cetmcka propaganda, prvo tajno, a zatim sve otvoremJe, pocela Je da prodire u sela, pa cak i da nagriza ustanicke redove. . . . Mi u pocetku nismo na to mnogo obracali paznju. Imali smo vazlllJih.J.?oslov.a. Trebalo .se tuci protiv okupatora i ustasa, trebalo je odbramti partizansku tentoriju. Sve su to iskoristili cetnicki komandanti koji ~u o~voreno poceli da agituju protiv partizana, u ,koje su se uvukll Turc1, koJe sve treba istrijebiti". Govorili su oni i protiv komunista koji se ,bore protiv kralja", i koji hoce ,da uniste srpstvo". ' IDo zaostravanja odnosa izmedu partizana i cetnika narocito je d?slo n~kon ?apada na Koraj. Tom prilikom cetnici su poceli da ubijaju ~Jecu, zene 1 starce, tako da je stab Majevickog partizanskog odreda cak sa oruzjem morao da intervenise i sprijeci pokolj . .U tako ~apetoj s~tuacijiv sv~ je teze bilo raditi. Kretanje je bilo svedeno na m1mmum, Jer su cetmcke patrole krstarile po selima i hva!ale, a za~i~ ubijale partizanske kurire i pozadinske radnike. U to vriJeme c~tmc1ma je poslo za rukom da uhvate, a zatim i da poubijaju grupu kunra koji su iz Birca hili upuceni na Majevicu. ~ tako zategnutoj situaciji odr:lano je partijsko i skojevsko savjetovanJe u Mackovcu .. Organizacija zena je tada imala mnogo posla. Tre- balo je pripremiti smjestaj za sve ucesnike savjetovanja, pribaviti hranu, skuhati je i poslije toga podijeliti drugovima. Na tom savjetovanju bilo je govora i o nasim odnosima sa cetnicima, a pojedinci su trazili da se sa njima obracunamo oruzjem. Ali je taj prijedlog tada bio odbacen, iako smo mi znali da cetnici pripremaju napad na partizane. Nairne, meni su neke zene govorile o tome. J a sam rekla Ircu da cetnici spremaju napad, ali mi je on odgovorio da ja ,dizem paniku i da on ne moze sada dizati vojsku sa polozaja da nas cuva. Mi cemo se sami braniti". Isto to sam rekla i Spancu, ali ni on nije niSta preduzeo, smatrajuci da jos nije doslo vrijeme vojnickog obracuna s cetnicima. Ali, cetnici nisu cekali nista. Oni su 20. februara 1942. napali stab Majevickog odreda i poubijali skoro sve drugove koji su se tu zatekli. Mislili su cetnici da ce likvidacijom staba uniStiti NOP na Majevici i Semberiji, ali su se u tome prevarili. Borba je nastavljena i s uspjehom uz velike zrtve - okoncana. 134 135 �Dragi nasi oslobodioci i zastitnicP Mi zene i djevojke drvarske doline, vase majke, vase kceri i sestre mi vas toplo i zahvalno pozdravljamo sa nase danasnje velicanstvene skupstine kao nase neustrasive spasioce i zastitnike i mi vas I:ozivamo da istrajete u borbi sve dok narodi Ju~oslavije, sve dok narod1 Evrope i ostalog svijeta ne osvoje punu slobodu i ravnopravnost. Mi vas pozivamo da budete nemilosrdni prema fasistickim okupatorima i njihovim placenicima, prema nasim zakletim neprijateljima koji su i s nama bili nemilosrdni. Mi vas pozivamo da suzddite svoj pravedni gnjev, svoju zelju z~ osvetom, kada su u pitanju mirni i post~ni hrvatski i. muslimansk~ svijet koji nije htio i koji nije skrivio zlocme _nad ~rps~Im narod~m 1 koji danas zajedno s nama stupa u borbu prot1v zaJedmckog nepnJatelja, protiv krvolocnog fasizma i njihovih psecjih slugu. Nase su misli, nase su zelje stalno s varna, dragi nasi borci i zastitnici! ' Mi smo danas zakljucile jednodusno da sarad~jemo s varna ~ ~ajednickoj borbi onako kako to. ~ajbolje m~ze~o: M1 cemo. u p~~adm1 u svakom poslu, u svakoj tvormc1, u svakoJ uhc1, u svakoJ kuc1, preko svojih odbora i povjerenika organizovati rad da vam pomognemo da ne budete neobuceni, gladni i zedni, da mognete izdrzati do konacne pobjede, za koju cemo ako zatreba i mi prihvatiti puske. Zivjeli nasi dragi junaci! Zivjela sloboda - smrt fasizmu! Zene i djevojke drvarske doline Mirjana Moraca PRVA KONFERENCIJA ZENA U DRVARU redinom avgusta 1941. godine nalazila sam se u stabu drvarskog gerilskog odreda kao kurir za Liku. U to vrijeme je u stab odreda stigao drug Marko Oreskovic. "Sjecam se da je za vrijeme njegovog boravka odr.Zano nekoliko sastanaka. Stizali su drugovi sa raznih strana i duznosti i poslije nekoliko casova dogovora ra~ zilazili se da dobijene zadatke ostvare. Jednoga dana drug Marko 1 Ljubo Babic pozvali su Veru Babic, Jelu Bicenic i mene i govorili nam o potrebi organizacije pozadine, a narocito zena, na koje ce pasti citav rad u pozadini, jer ce svakim danom sve veCi broj muskaraca odlaziti na front. Receno nam je da bi trebalo organizovati konferencije zena i govoriti o tom. Tada su nam drugovi rekli da ce se prva takva konferencija zena odr.Zati za nekoliko dana u Drvaru i dali su nam konkretne zadatke u vezi s tim. Konferencija je odr.Zana 21. avgusta 1941. godine u Radnickom domu u Drvaru. Sa svih prilaza gradu pristizale su starice sa bijelim boscama, mlade zene i djevojke u bijelim bluzama i crnim jelecima, narodnoj nosnji toga kraja. Neke grupe stizale su sa pjesmom i zastavama. Ulice Drvara vrvjele su od svijeta. To je bio veliki dan za zene i djevojke ovog kraja. Prvi put u istoriji one su se sastale da kazu svoju rijec, da manifestuju svoju spremnost da pomognu naronooslobodilacku borbu, da proklamuju ravnopravnost, da govore o potrebi organizacije kroz koju ce sve zene mobilisati na izvrsenje ovih zadataka. Sala radnickog doma bila je dupke puna, a okolo zgrade, ispred prozora, stajale su grupe koje nisu mogle uCi unutra. Konferenciju je otvorila Duka Backonja, mlada djevojka sa Kamenice, koja je prvih dana ustanka poklonila svu svoju djevojacku opremu za vojsku, izjavivsi da joj to viSe ne treba, i sva se angazovala u akcijama za pomoc frontu. Zatim je procitan referat u kome se govorilo o narodnooslobodilackoj borbi, o ulozi dobro organizovane pozadine, o zadacima zena u ovim sudbonosnim danima nase istorije. Konferenciji su prisustvovali i delegati sa fronta koji su prenosili pozdrave boraca i njihovu rijesenost da se bore do konacne pobjede. :Zene i djevojke obecavale su da ce obraditi svaki komad zemlje, da ce na svim poslovima zamijeniti muskarce i pruziti svu potrebnu pomoc frontu. Sa konferencije je upuceno i pismo borcima na frontu, koje glasi: S Na kraju s'kupstine doTIJijeta je i sljedeca rezoluci'ja: 2 U casu kada narodi Jugoslavije u cvrstom jedinstvu ustaju u borbu za slobodu i ravnopravnost, u borbu protiv fasistickih okupatora i njihovih slugu placenika, u casu kada se ostvaruje Sveslavenski front svih naroda protiv hitlerizma- te najvece kuge covjecanstva- mi zene i djevojke drvarske doline pozdravljamo narodnooslobodilacke borce naseg kraja, koji su u junackom naletu ocistili nasu dolinu od ustaskih bandita i placenika, pozdravljamo borbu nasih oceva, muzeva, sinova i brace koji danas junacki stoje iza busija na frontovima nasim, kao cuvari nasih ognjiSta i zivota. Pozdravljamo ih kao ucesnike ove velike bitke koja danas zahvata citav svijet i koja se vodi oko toga da li ce covjecanstvo sa svim svojim najboljim tekovinama bitl baceno za desetine godina unazad pod fasistickom cizmom ili ce konacno i potpuno u ovoj sudbonosnoj borbi izvojevati bolji zivot u slobodi, radu i blagostanju. . Pozdravljamo ih kao dostojne sinove nasih oceva i djedova, koji su isto takq po zbjegovima i iza busija u nasim bosanskim klancima i planinama branili svoju rodenu grudu i svoj rad, svoje svetinje i svoju cast, da sve to ne bude u prah satrveno pod kopitom osvajackih hordi. 136 137 1 Zbornik dokumenata i podataka o .narodnooslobodilackom ratu jugoslovensldh naroda, Tom IV, knjiga I, str. 94. ' Original dokumenta nalazi se u arhivi CK SKH. �,pozdravljamo ih kao junacke borce i suborce nepobjedive Crvene armije, armije slobodnih Sovjetskih naroda, koji danas stoje na celu borbe protiv fasistickih razbojnickih hordi i nanose im uniStavajuce udarce. IMi zene i djevojke, radnice, seljanke i gradanke, mi maj'ke, kceri i sestre, mi smo prezivjele, poslije fasisticke okupacije i dolaska na vlast fasistickih placenika i krvoloka Pavelica 'i njegovih u,staskih bandi, erne dane zvjerstva i pustosenja. Mi srpske ilene, mi smo najtde i najbolnije morale da osjetimo svu tezinu i strahotu tragedije, koju je prezivio i jos uvijek prezivljava srpski narod neoslobodenih oblasti. Mi srpske zene znamo da dijelimo hrvatski narod, postene hrvatske muzeve grada i sela, hrvatske majke, zene, sestre i kceri, od ustaskih razbojnika, mi znamo da su se i njima stezala srca u grcu i bolnom saosjecaju zbog zvjerski prolivene krvi nevinog srpskog naroda, zbog pokolja i stradanja nasih otaca, muzeva, sinova i nas samih. Mi znamo da su ustaski razbojnici i njihovi fasisticki okupatori naredbodavci skrivali nasilje nad srpskim narodom da bi nas zavedene mogli lakse podjarmljivati, izrabljivati i uniStavati. Mi kao majke, kao zene, kao sestre, kceri i djevojke prognanih, pozatvaranih: zvjerski ml!-~ cenih i ubijenih, vapimo za osvetom koja treba da pogod1 sve one koJI su okrvavili iii pomogli okrvaviti nasom krvlju svoje zlocinacke ruke, ali ne i za osvetom i za nevinim hrvatskim i muslimanskim zivljem, koji svu tu krv nije zelio, nije htio, nije skrivio i koji danas zajedno sa nasim narodom dize se da satre uzrocnike naseg zajednickog nesrecnog udesa- razbojnicki fa.Sizam. Mi hrvatske zene i djevojke pruzamo sestrinsku ruku varna patnickim srpskim zenama, vasa nesreca hila je i nasa nesreca, vas bol bio je i nas bol. Mi smo shvatile da izdajnik Pavelic i njegovi zlikovci ne nose nasem narodu slobodu i bolju buducnost, nego da sa tom nadom buldu6noscu odwatno trguju, da nas i:zdaju i prodaju, da su oni bacili hrvatski narod Dalmacije i Medumurja u jaram istih fasistickih bandita, njihovih zlocina i nasilja, koja danas prozivljava srpski narod pod njemackom okupacijom i pod svojim izrodima i izdajicama Acimovi6illna, Ljoticiana, Cilllcar Matkovicima itd. Krv, nevina krv neduzni'h zrtava srpskog naroda trebala je da omoguci nase cvrsto jedinstvo u borbi protiv zajednickog neprijatelja, protiv fasistickog ropstva i tiranije. Mi slovenske zene, koje smo morale da ostavimo sve svoje imanje, sav svoj trud i muku, da ostavimo iza sebe puste rodne domove, da gledariw kako nam fasisticki silnici odvode u Njemacku i prodaju nase sinove kao robove rada, kako nam nase kceri i sestre odvode kao bijelo roblje za Hitlerove pobjesnjele pse. Mi smo dosle u ovu vasu sirotinju i vi ste nas primile kao svoje sestre. Vi ste nam dale potporu kakvu samo porobljeni narod moze dati drugom narodu porobljenom od istog dusmanina i dZelata . . . . zene i omladinke, pomozimo nase borce na mrtvim strazama nase slobode, pomozimo one koji danas po kisi i po suncu, danju i nocu, kroz kursume pronase zastavu naseg spasa i naseg boljeg zivota. Pomozimo ih da osjete, da smo uvijek u mislima sa njima kao sto su i oni sa nama, da je njihov posao i nas posao, da je njihova pobjeda i nasa pobjeda. Pomozimo ih, jer buducnost za koju se danas zajednicki borimo donijeti ce nam ne samo nacionalnu slobodu i nezavisnost, nego i slobodu nama kao zenama, oslobodit ce nase stvaralacke snage, oslobodice nas da sva najplemenitija cuvstva koja u sebi nosimo kao majke i kao seSitJr,e neselbi,cno darujemo svom narodu i 6itavom ljuJdiskom rodu. Zivjeli junacki borci nase narodnooslobodilacke vojske, nasi uzdanici i zastitnici! Zivjelo sestrinstvo srpskih, hrvatskih, slovenackih i svih slavenskih zena u borbi protiv najveceg neprijatelja covjecanstva! 1Poslije ove prve konferencije zena u Drvaru, pocele su se odr:Zavati i konferencije po selima, a odbori zena nicali su na sve st.rane. Njihova aktivnost se svuda osjecala. Front je redovno bio snabdjeven hranom koju su ovi odbori sakupljali, a skoro svakodnevno odlazile su i delegacije zena iz pojedinih sela u posjete borcima na polozaje sa poklonima za svoje branioce. I kako su pocele tada, zene i djevojke drvarske doline, su jos intenzivnije i u vecem broju za svo vrijeme rata davaJe svoj udio u narodnooslobodilackoj borbi. A desetine mladih drvars'kih djevojaka kao borci krajiSkih brigada borile su se po svim krajevima nase zemlje. Mnoge od njih ostale su na bojiStima Crne Gore, Sandzaka, Srbije, Srema i drqgim. 138 139 �Moje dv-ije kceri Ema i Hilda bile su vee djevojke i aktivno su radile u omladinskom pokretu, tako da su vee 1939. godine i 1940. postale clanovi SKOJ-a. Sjeme koje je moj muz posijao nicalo je. Ja sam od 1937. godine (do preseljenja u Beograd) ukljucena u pokret, radila sam cak i u sindikalnim organizacijama medu zenama, iako nisam bila zaposlena. Tada se radilo u ,trojkama", poznavala sam jos samo dva druga na vezi, kako se u slucaju provale ne bi organizacija mogla uniStiti. Pd izlasku iz kaznionice Majer je po partijskom zadatku presao u Zagreb, gdje je prilikom ucestvovanja u demonstracijama ponovo uhapsen i protjeran u svoje rodno mjesto Ilijas. Kako je tamo vee bio brisan iz svih zavicajnih knjiga, to su mu vlasti dozvolile da se nastani u Sijekovcu kod Bosanskog Broda i ogranicili mu kretanje samo na blizu okolinu. Po izbijanju rata Majer je bio mobilisan, medutim on je pred okupatorom zapalio jedan vojni magacin, gdje je uhvaeen i ponovo zatvoren. Odatle je uspio pobjeCi i nastavio je ilegalan rad sve do 23. XI 1941. godine, kada je uhapsen u Tvornici vagona Slavonski Brod. Pocetkom februara 1942. godine prebacuju ga ustase u Jasenovac, gde. je 5. II 1942. godine strijeljan. Tako je zavrsio zivot jedan neustrasivi borac za prava radnicke klase. Casno je pao covjek Cije je sjeme posijano na plodno tlo, medu radnicku omladinu Sijekovca, Bosanskog i Slavonskog Broda. Istaknuti komunisti: Drago Vidosevie, Fric Pavlek, Ernest Kucera i drugi posilije Majerovog izlaska iz kazniorrice mnogo su od njega naucili. Vlasti su poslije ovog vrsili jos veei pritisak na porodicu Majer, tako da su pretresi bili redovna stvar u ovoj kuei. Sestoga aprila 1943, godine drugarica Majer sa obadvije keeri dolazi u partizane. Sve tri su bile u Slavoniji, na Papuku. Dok je drugarica Majer ostala u radionici, Hilda je bila u sanitetskoj jedinici, a Ema je sa operativnim jedinicama otiSla u Moslavinu. U jesen je stigla jos jedna tuzna vijest. Prilikom proboja kroz njemacku tenkovsku kolonu poginula je mlada skojevka Ema Majer. · Smrt keeri tesko je kosnula drugaricu Majer. GovoreCi o tome drugoj keeri Hildi, molila ju je da se pazi. Na to je Hilda odgovorila: - Draga mama, za nasu slobodu casno je poginuti. Drugarica Adela je nastavila sa radom u krojackoj radionici na Papuku. Svjesna koliko je odjeee potrebno rrasim borcima, ona je nastojala da sto viSe ucini. Tako je uspjela da svakodnevno sasije po 10 kosulja, a dva puta je sasila i po 11 komada. Koliki je tu napor bio potreban, najbolje svjedoci cinjenica da su ostale drugarice sile po 6-7 kosulja dnevno. Ljeto 1944. godine. U pitomoj Slavoniji vodila se borba za zetvu, za psenicu. Ovdje u zitu, na izvrsenju zadataka obezbjedenja poginula je Hilda Majer. Tako je treci Clan porodice Majer polozio zivot na oltar Slobode. Tu, toliko zeljenu slobodu docekala je jedino Majer Adela. I nastavila je i dalje raditi, nastavila put svog muza i svoje djece. Zvonimir Cvencek BORBENI PUT PORODICE MAJER kromna kuea u Sijekovcu kod Bosanskog Broda postala je prebivaliSte posljednjeg clana porodice .Majer. Prica o ovoj porodici je dio price o istoriji nase slavne Partije, dio price o nasoj revoluciji. Samuel Majer je poznato ime u nasem predratnom naprednom pokretu. To je ime covjeka koji je neumorno radio na podizanju svijesti radnicke klase, na organizovanju sindikalnih i partijskih organizacija. No, bolje je da otpocnemo i·z pocetka. U nedavnoj posje1ti kod njegove supruge Majer Adele, pred nama se kao na filmu odvijao zivot ove porodice. - Vjencali smo se 1921. godine - pocela je drugarica Majer on je vee tada akrtirvno radio u pOikretu. Meni je iz pocet!ka bilo neobicno sto stalno cita knjige i novine. Kao bravar, radio je u Lozionici, a kasnije u Tvornici vagona u Slavonskom Brodu. Sjeeam se da su cesto kod njega dolazili razni drugovi i uvijek su se o necemu dogovarali. Bio je i sindikalni povjerenik u Tvornici vagona, jedan je od organizatora cuvenog strajka u njoj, a stalno se bio pod prismotrom zandarma. Drugarica Majer je postepeno ulazila u smisao njegovog rada, on ju je naucio da cita knjige i novine. SjeeajuCi se toga ona kaze: - Prva knjiga koju sam proCitala u zivotu bila je "Mati" od Maksima Gorkog. Prvo vrijeme mi je on odabirao knjige. Kasnije sam zavoljela sve knjige i ta mi je ljubav za knjigu ostala sve do danas. Kada je 1928. godine odlazio na Kongres Partije u Njemacku, Majer je bio stavljen pod prismotru policijskih organa. Ipak uspjelo mu je preCi granicu. Medutim, u povratku je poslao preko poste svojoj sestri neke knjige i materijal, koji je policija uhvatila. Odmah po dolasku je uhapsen. Nakon deset mjeseci istrage i mucenja po zatvorima osuden je na deset godina i tri mjeseca robije. Izdrzavajuei kaznu u Lepoglavi i Mitrovici upoznao se sa Mosom Pija:de, sa kojim je stalno hio sve do 1939. godine, tj. do izlaska iz kaznionice. Govoreei o tome drugarica Majer se sjeea: - Negdje 1936. ili 1937. godine prilikom mjesecnih posjeta mome muzu upoznala sam familiju Mose Pijade i njega licno. Od tada smo uvijek skupa dolazili u posjetu, jer sam se ja tada po partijskoj vezi preselila u Beograd i tamo bila sve do njegovog izlaska iz zatvora. S 140 141 �radom vee sutradan, a gdje i u koje vrijeme, trebalo je da mi b~de javljeno. I tako, pocet~om d.ruge polovir.w septembra. 1941. godme, oddan je kurs za buduce partlzanske bolmcarke u okup1ranom Mostaru. Svaki dan u odredeno vrijeme u kuCi porodice Krajina (koja se nalazila u Srednjoj ulici) sacekivala je omladinka Zora Krajina jednu po jednu kursistkinju. Ne sjeeam s~ viSe svih c;>;nladinki koje su. kursu prisustvovale, ali znam da su to b1le Zora KraJma-Sebek, Nada B1tanga-Nova1k, ·ziata Salahovie~Grelbo i Tidza Udovicie1Puzie. TTUdJila sam se da im moje znanje prenesem. sto. bolj.e: ~ikakve pribilje~~e nisu smjel~ voditi, a ni ja nisam donos1la p1san :h b1lo ~a~av. matenpl. s:re se r~d1lo napamet. U sobi gdje se kurs odrzavao bw Je Jedan krevet 1 nekohko stolica. Kada sam jednoga dana zamolila Zoru da mi.?~ nek~g pl~tn!l kako bih improvizovala zavoj i J?Okaza~a .kak? se z!!V1JaJ~,POJed.m1 ~1jelovi tijela, ponudil": :r;ni je prav: zavo}, ca~ 1 ,pr~1 zavoJ . Pod1gla .Je prekrivac sa kreveta 1 Ja sam s~ ~t;d~nJem 1spod nJ~ga ugledala ~om1!~ oruzja i nekoliko prepu?-ih VOJJ?-Icklh r!ln":ca ..I~ Jednog .smo 1~va.dll1 zavoje. Divila sam se to] mla~OJ krhkoJ dJeVOJC1. kako m1;;w, SJed~. a vjerovatno i spava na krevetu 1spod koga se nalazllo ,sklad1ste oruzJa. Kurs je trajao desetak dana. .Oobro si zadatak obavila" - rekao mi je Enver na rastanku. Tih nek~iiko rijeci znacilo je za mene najvece priznanje. Radeei kao bolnicarka u ratu cesto sam mislila o tom kursu. Da su sve omladinke koje su dolazile na rad u ratni sanitet imale bar toliko znanja koliko su naucile moje kursistki.nje, bilo bi lakse i njima i ranjenicima. Mislila sam o tome koliko je bila pravilna orijentacija partijskog rukovodstva Mostara na te zadatke. Mostar se za borbu spremao organizovano i smiSljeno. Partizanskim odredima za borbu su bili potr~hni ne samo borci nego i ljekari i bolnicarke. Steei bar osnovna znanJa o pruzanju prve pomoei ranjenicima i o lijecenju, to je bio zadatak koji je bio povjeren omladinkama. Kao i ostali, i taj je zadatak bio obavljen sa puno ozbiljnosti i odgovornosti. Jos dosta slicnih ilegalnih kurseva, bilo je organizovano u okupiranom Mostaru. Mara Vinterhalter-Miletic KURS ZA PARTIZANSKE BOLNICARKE U OKUPIRANOM MOSTARU U roljeee, 1939. godine, organizovan je za omladinu Mostara kurs prve pomoei. Rukovodilac, a i organizator kursa, bio je poznati i omiljeni ljekar iz Mostara dr Feodor Lukac. I ja sam se nalazila medu kllllrs'iiS<t'ima. Karla sam sa dmgovlima u Radnickom domu razgovarala o pohadanju kursa, savjetovali su me da ga redovno posjeeujem ida se trudim da ga dobro savladam kako bih sto vise naucila. Na tom su naroCito insistirali komunisti Ruda Hroznicek i Jusuf Cevro. - ,Mutni oblaci nadvijaju se nad nasu zemlju, moze nam dobro doei to sto na kursu nauciS",- govorio je Jusuf Cevro. A dr Lukac se zaista trudio da sto vise nauCimo. Znalacki je kursom rukovodio, precizno objasnjavao, prenosio na nas svoje ogromno iskustvo ratnog ljekara-hirurga. Poslije zavrsenog teoretskog dijela provela sam, kao i ostali kursisti, mjesec dana u Mostarskoj bolnici na prakticnom radu. Uz dra Lukaca, na Hirurskom odjeljenju radio je u to vrijeme napredni mladi ljekar dr Zvonko Marie. Obojica su se nesebicno trudili da sto viSe naucimo. Nekoliko dana prije napada fasisticke Njemacke na Jugoslaviju, pri zdravstvenim ustanovama u Mostaru organizovani su punktovi za pruzanje prve pomoei. nezurali smo danonoeno i ozbiljno se pripremali za odbranu Mostara. Kapitulacija jugoslovenske vojske prekinula je i nasa dezurstva i ukinula puktove. U julu 1941. godine napustila sam Mostar i zaposlila se u Drzavnoj stampariji u Sarajevu. Vee u septembru javila mi je sestra Pava Miletie da svakako dodem u MOis.tar, bar na 10 dana. Ddbdla sam dvonedjeljno bolovanje i odmah krenula. Na zeljeznickoj stanici docekala me je Pava i odmah mi saopstila: ,Gee (Enver Arpadzie) te veceras ceka pred ,Ruzom". Ima nesto vazno da s tobom razgovara". Nisam je pitala o cemu se radi, jer i da je znala ne bi mi rekla. Sve do sastanka sa Enverom misli su mi se vrtjele oko stamparije: mozda im treba hartija iii boja iii mozda veza sa nekim od drugova iz Drzavne stamparije u Sarajevu. Poslije kraeeg raspitivanja o stanju u Sarajevu i mom radu tamo, Enver mi rece da je odluceno da ja ddim kurs prve pomoei za nekoliko omladinki koje se pripremaju za odlazak u partizanski odred. Zacudih se, jer sam ja kurs pohadala davno pa sam smatrala da je moje znanje bilo nedovoljno. Ali, ne rekoh niSta. Ako je tako odluceno, onda nema druge, treba oddati kurs. Dogovorili smo se da kurs otpocne sa 142 143 �Fahra Mustovic-LakiSic RAD PARTIJSKE TEHNIKE U MOSTARU ZA VRIJEME RATA ad partijske organizacije u Mostaru za vrijeme rata ne bi se mogao ni zamisliti bez funkcionisanja njene tehnike preko koje je Partija organizovala Citav svoj propagandno-politicki rad. Cinjenica da se partijska tehnika za Citavo vrijeme rata nalazila u jednoj kuCi i da pored svih nastojanja okupatora nije otkrivena, govon o tome sa kolikom je opreznoscu cuvana njena tajna. Jos 1940. godine moj stariji brat Mujo dobio je zadatak od sekretara Mjesnog komiteta KPJ Jusufa Cevre da preuzme smjestaj i rad partijske tehnike u Mostaru. Stanovali smo tada u maloj trosnoj kuCici u Kanjinom sokaku broj 8. Kuca je imala svega dvije sobe. Kada je brat dobio zadatak, poceli smo da izgradujemo tajno skloniste ispod staje za stoku. Morali smo da radimo krajnje oprezno, niko van kuce nije smio doznati sta se kod nas radi. Sjecam se da su to bile nase prve lekcije o konspiraciji ilegalnog rada koje nam je ddao stariji brat. On je stalno naglasavao da je od svega najvaznija stvar da znamo cuvati tajnu, jer od nje nece zavisiti samo uspjesan rad Partije nego. i desetine drugih zivota. On je stalno govorio da samo pod tim uslovom mozemo racunati da stamparija nece biti otkrivena. Zato smo hili sve predvl.djeli. Tajnost naseg zadatka iSla je cak dotle da se niko od ukucana, a svi su hili aktivisti Partije, nije smio povezivati sa komunistima, pa ni sa iole naprednijim ljudima. Dobro se sjecam da sam ja zbog toga jos 1941. godine kao mlada skojevka dospjela u nelagodnu situaciju da, namjerno izbjegavajuci svaki kontakt sa organizacijom, budem podozriva u oCima os~alih omladinaca i omladinki koji su me poznavali. Za nas rad niko, rzuzev sekretara Mjesnog komiteta KPJ, nije znao. Cak ni on za citavo vrijeme nije znao gdje se nalazi skloniSte i partijska stamparija. U malom vlaznom skloniStu ispod zemlje u kome su mogli istovremeno da rade svega troje, nalazila su se dva roto-aparata, dvije pisace masme i saprirograf. Razumije se da su uslovi pod kojima smo radili hili veoma nepodesni, skloniSte je bilo skuceno, vazduh je vrlo tesko dolazio u prostorije. Unutra smo ulazili kroz mali otvor koji su skrivale drvene stepenice i debeli sloj pijeska. Za slucaj iznenadne provale neprijatelja hili su predvideni posehni signali za obavjestavanje onih koji hi se toga casa nalazili u stampariji. Onaj koji bi prvi primijetio dolazak policije prekinuo bi kontakt na posebno izradenom stekeru, tako da bi istog trenutka u sklonistu nestalo svjetla. To je bio znak da R 144 145 oni unutra treba odmah da prestanu s radom. Bilo je viSe slucajeva kada smo hili prinudeni da se koristimo tim signalom. Za vrijeme rada u skloniStu praksa je hila da onaj ko se nalazi unutra ne daje nikakav znak po zavrsetku svog posla. On je imao da ceka sve dotle dok mu otvor ne podignu oni koji bi se nalazili van skloniSta. To je dolazilo otuda sto oni u sklonistu ne bi nikad hili sigurni da li s~ u kuCi nalazi neko sa strane. U vezi s tim, ja se sjecam jednog detalja koji mi se svojom stravicnoscu naroCito urezao u sjecanje. Jednom prilikom dok sam nocu radila na nekom hitnom poslu u skloniStu, doslo je do iznenadnog kvara na elektricnoj instalaciji. Odjednom je nestalo svjetla, u skloniStu je zavladala potpuna tama, a onda je u tili cas planuo pozar. Bila je to krajnje nelagodna situacija. Onim gore nisam smjela davati nikakvog znaka, jer sam se bojala da se u kuci kojim slucajem ne nalazi neko sa strane. Ipa:k sam uspjela, zahvaljujuCi prisebnosti, da, uz velike napore, ugasim pozar. Tako sam izbjegla sigurnu smrt u skloniStu i uspjela da spasim vrijedne predmete ilegalne stamparije. · Iz opravdane opreznosti izgradili smo docnije i drugo skloniste. Takode pod zemljom, ali ovog puta pod samom kucom u kojoj smo stanovali. Uslijed opste situacije u Mostaru, u kome je ilegalni rad 1941. godine zadavao veliku glavobolju okupatorima, nastojanja neprijateljske policije da otkrije partijsku stampariju postojala su sve ociglednija. Neprijatelj je vrlo dobro znao da se u srcu Mostara nalazi skriveno skloniSte iz koga poticu leci, brosure i drugi partijski materijal koji je svakodnevno kruzio ulicama grada, od ruke do ruke. U nasem tajnom skroviStu takode su se poostravale mjere opreznosti. Ali i pored svega toga, u noci izmedu sedmog i osmog maja 1942. godine doslo je do hapsenja moga brata Muje, koji je rukovodio stamparijom. Kuca je te ·noci hila opkoljena od vise desetina italijanskih vojnika. 0 bjezanju nije moglo biti n'i govora. ,Gdje je Mustafa Mustovic?" - pitali su italijanski oficiri. Uhapsili su ga. Zatim su izvrsili detaljnu premetacinu po citavoj kuci. Busili su zid, bajonetima probijali strop, zagledali u svaki cosak. Mi smo znali da je skloniSte dobro skriveno i da ga nece lako pronaci, ali smo drhtali od pomisli da bi im ipak moglo poCi za rukom. U jednom trenutku svima nam se sledila krv u zilama. Oficir koji je predvodio naoruzanu cetu italijanskih vojnika prisao je nasem najmladem bratu, tada jos djecaku, i upitao ga: ,Ima li tu negdje masina? Ako nam to kazes, dobices lijepe poklone." Mi smo s razumljivim strahovanjem ocekivali sta ce mu mali odgovoriti. ,Ima, ima! Sada cu vam pokazati"- rekao je mali. Ocekivali smo najgore. Vee smo vidjeli italijanske vojnike kako podizu dohro ma:sk.irani otvor naseg sk'loniSta i kako srv.i ti dtragocjeni i skromni strojevi padaju u ruke neprijatelju. Ali na nase veliko iznenadenje, dogodilo se ono ~sto niko nije ocekivao, a najmanje prerano obradovani Italijani. Mali je, umjesto da ih povede prema skloniStu i pokaze stamparske strojeve za koje je on dobro znao, odveo oficira do najobicnije sivace masine. Oficir je bio zaprepascen i bijesan. Udario je rnalorn samar i ljutito napustio kucu. Nasa opreznost kojom smo krili i 10 Zene BiH u NOB 1941-1945. �Bosa Sibinovic-Mitic cuvali skloniSte pokazala se u potpunosti opravdanom, a stamparija je i dalje ostala neodgonetnuta tajna za neprijatelja. U policiji su dobra znali koga su uhapsili - rukovodioca tehnike :ZENE GLOGOVCA U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI i pretpostavljali su da ce doznati za njeno mjesto. Medutim, brat i pored svih mucenja nije priznao. Kada neprijatelju nije poslo za rukom da bilo sta dozna 0 tajni partijske tehnike, on je cvrsto vjerovao da je zatvaranjem covjeka koji je njom rukovao rijesena Citava stvar. Nije zbog toga njihova zaprepascenje bilo malo kada su se u gradu istog dana pojavili leci sa propagandnom sadrzinom, ponovo izradeni u istoj stampariji. . Brata su internirali u logor na Mamuli, odakle nam je on povremeno pisao. Sjecam se da je u tim njegovim pismima ,izmedu redova" provijavala njegova briznost za nas rad. Pri tome se sluzio veoma zanimljivim dosjetkama. Tako je pisao o tome kako treba da podupremo ,odrnju" sa lozom da se toboze ne bi srusila. Mi smo odmah znali na sto se to odnosi: na staro skloniste stamparije kome je prijetila opasnost od rusenja. Ja sam nastavila da rad!im na tom poslu, a jedno Vlri'jeme dobijaia sam materijal od Zore KeseLj. Susreta1i smo se ,,Pod li~pom", gdje sam ja dobijala papir, boje i ostali materijal. Poslije toga sa mnom je odrzavala kontakt Olga Humo koja bi prenosila materijal u kolicima sa djetetom. Izradeni materijal odnosila sam na nase ,veze" - Emini Trbonji i Gani RadiSh;. To sam opet morala .Ciniti s posebnom opreznoscu, u feredzi, skrivena cak i od onih kojima sam predavala taj materijal. Za citavo to vrijeme niko od ovih ,veza" nije znao ko donosi taj materijal skriven u feredzu. U tom periodu direktno sam dobijala zaqatak od Ljube Bresana, sekretara Mjesnog komiteta, nesto poslije od Dzemala Bijedica, Ive Jerkica i Luke Kurilica. Dogadaji su se smjenjivali jedan za drugim. U partijskoj organizaciji u Mostaru odigravale su se krupne promjene poslije iznenadnih provala. Ali sve to nije remetilo ustaljeni rad u maloj stampariji. Zadaci su se morali izvrsavati na vrijeme, radilo se i danju i nocu. Tri puta nedjeljno odla:zilii su u pov'jerljive ruke tajnim kanal:ima billten'i Mjesnog komiteta, umnozavali su se proglasi Partije, pisali leci koji su zbunjivali okupatora. Sjecam se da je jedan od najhitnijih zadataka u jednom periodu bilo prepisivanje brosure Georgi Dimitrova ,Fa8izam i radnicka klasa". Citav niz ilegalnih publikacija svakodnevno se stampao u maloj partijskoj stampariji. Nijedan dan pauze, nijedan dan predaha. Prolaze mjeseci i najzad dolazi oslobodenje. Tajna partijske organizacije nije bila otkrivena. Nju su sacuvali zidovi trosne kucice u Kanjinom sokaku. ripreme za ustanak u Semberiji pocele su, kao i svuda u Jugoslaviji, na poziv i pod rukovodstvom Komunisticke partije, odmah posle kapitulacije Jugolsavije, krajem aprila 1941. godine. One su ovde ubrzane necuvenim terorom ustasa, koji se srucio u prvom redu na Srbe Bosne i Hercegovine i na ostale antifasiste koji se nisu mirili sa ,novim poretkom", koji je poceo da zavodi okupator komadanjem Jugoslavije i raspirivanjem nacionalne mrinje. Na teror fasistickog osvajaca i domaoih kvinsliga, srpski narod Bosne i Hercegovine, zajedno sa antifasistima Hrvattma i Muslimanima, digao se u leto 1941. na oruzani ustanak. U opstem poletu protiv porobljivaca i domaCih izdajnika, partijska organizacija u selu Glogovcu, koje je po tradiciji bilo slobodarsko, udaljeno samo 5 km od Bijeljine, u ravnici, pored puta Bijeljina-Janja, u kojoj je postojao jak ustaski garnizon, medu prvima je zapocela pripremu za oruzani ustanak. Orgarrizacija je vrlo brzo okupila oko sebe ljude od ugleda i poverenja, koji su bili patriotski raspolozeni i spremni za borbu protiv okupatora i njegovih slugu. Medu ostalima, borbeno jezgro su od prvih dana sacinjavali: Luka Zelenovic - Cika Luka, Vlada ,Perkovic, Cvijetin Spasojevic-Pupic, Blago Gospavic, Dojo Perkovic, svi posteni ljudi i ugledni domacini. · Uporedo sa muskarcima, rame uz rame, stupile su u borbu i zene Glogovca, koje su do tada zivele po strani, ne mesajuCi se u muske paslove, a najmanje u politiku. One su odmah po kapitulaciji stare Jugoslavije osetile na svojim pleCima ratno zlo. Veliki broj Glogovcana oteran je u ropstvo i internaciju, aprila i jula, a kuce, imanja i deca su ostala na brigu majkama, zenama i sestrama. Skora 80% kuca je ostalo bez domaCina i odraslih muskih glava. Od samog pocet!ka ustanka, u l~to 1941. godine, kada su u okolini Glogovca poceli da se okupljaju prvi partizani, njih dvanaestorica iz Bijeljine, i organizatori borbe, zene Glogovca su prihvatile te prve vesnike ustanka i predstojeCih bura. One su spremale hranu i nosile je u Cobicevu i glogovacku sumu, gde su se borci sklanjali i okupljali posle svojih prvih akcija. P 146 147 �Jedna od tih p.rvih z~n~, kod~ 'SU hra'~rO st:-rpile na. put fboTbe, tojicki podnoseCi napore 1 zrtve, 1 do kraJa dehle sudbmu narodne ~ojske do pobede narodnooslobodi.la~~e b~rbe i revolucije, b!!a j~ Andric-Savic Mileva; pored nje, treba JOS 1stac1 posebno: Gospav1c JoJU, zatim Zelenovic Milku, Paju PerkoviC, Bosiljku Perkovic, Kruniju PerkoviC, Joku Radic, Sofiju SpasojeviC, Jelu Simeunovic, Joku Simeunovic, Nadu Savic i omladinke Zivanu MiljanoviC, Goju Sq,vic, Ljubicu Spasojevic, Desu i Soku Jakovic, Smilju Zelenovic, Vojku Zelenovic kao i mnoge druge. Mnoge od njih su vee s jeseni 1941. godine primljene u Partiju, a druge ubrzo posle njih. Njihov rad bio je vrlo svestran i ~g~<;>mno.g znacaj~.~a razv~~ narodnooslobodilacke borbe u ovom kraJU 1 c1tavoJ SembenJ1. Ostavs1 same, bez muzeva, opterecene sitnom decom, one su reskirale sve kuce, sebe, decu. Od prvih dana ustanka one su hranile pojedince i grupe partizana, sklanjale ih pred neprijateljem, cuvale su str.aze u s~lu, izvidale ~re­ tanja neprijatelja, vrsile kurirsku sluzbu, sluzlle ka9 Javke, sakuplJale odecu ohu6u, oruZije cuva,Je i negovale ra:njeni'ke i bolesne borce u bazama i kucama aktivno radile u AFZ-u i Partiji i vrsile svoje svakodnevne poslove u k~Ci i na imanju, kao glave i oslonac porodice. U svemu tome ove zene su pokazivale neverovatnu upornost, hrabrost, pozrtvovanje i' snalazljivost. Bile. ~u s~os?bnev da ~ u n~jtezim okolnostima doskoce nemilosrdnom nepnJatelJU 1 sacuvaJU pnsebnost, pa tako spasu i sebe i svoje borce. Izmedu bezbroj slicnih situacija, dogadalo se, na primer, da cetnici i ustase iznenada banu u dvoriSte neke kuce, u kojoj se u tom trenutku nalaze partizani, i da ih zena vesto zagovori i otprati, a da oni i ne udu u kucu, iako su dosli da izvrse pretres. Meni se nesto slicno dogodilo u Glogovcu, u kuCi Vlade Perkovica, gde sam se bila skloni~a _u zi~u -:-: f~~ruara 1942. ~?~ine,. z.ajedno sa Vu: kicom Vasic, studentkmJom 1z B1JelJine. Jedne noc1 cetmc1 su. pretresah selo i traziH part'izane, posle razbijanja ~~~red~. ~ Vuka1sovo1ma;. lup~­ juCi na vrata zeleli su da udu u ~ucu da b1 1zv~s1h pr~tr~s. V~a~o Je p~1sebno istrcao u dvoriste i nastoJao, pored batma koJe Je pnmw, da 1h spreci da udu. A mi smo sa njegovorn zenom i kcerkom i dalje lezale na postelji. Pojedine zene su dozivljavale te5ke lic~e tragedije, ali se nisu .demoralisale niti odrekle dalje borbe. Na pnrner, u leto 1941. godme, jednoga dana, ustase su opkolile kucu J oje Gospavic, maj~e troje dec~, trazeCi njenog muza, koji je bio clan Partije od pre rata, 1 druge partizane; njenog rnuza, Blagu, pronasli su iznad kuce u sumarku, gde se bio na brzinu prikrio, i odveli, a kasnije oterali u zloglasni Jasenovac, odakle se viSe nikada nije vratio. Joju to nije pokolebalo- ona je ostala vrlo aktivna i hrabra sve do zavrsetka rata. Njena kuca je bila sigurno utoCiste rukovodilaca ustanka i drugih partizana, iako je Joja bila hapsena, maltretirana i na smrt prebijana. Kada su cetnici u zirnu 1942. godine, posle napada na stab Majevickog NOP odreda, pronasli u njenoj kuci partizane, Adema, Sejfu i Milijana, namrtvo su je pretukli, ali ona je to prezivela i nastavila i dalje hrabro da se bori. o? 148 149 I 1944. godine, u VII ofanzivi, Joju su cetnici opet nasrnrt pretukli, sve joj opljackali, a ona se oporavila i izdrzala borbu do pobede. Ni trenutka se nije pokolebala, niti posustala. NiSta manji junak nije bila Mileva Andric-SaviC, majka troje dece, ciji muz je bio odveden u zarobljeniStvo, a dva brata otiSla u partizane. Njena kuca je bila na kraju sela, do surne, pogodna za pristup. Svi organizatori ustanka iz ovog kraja nalazili su sigurno utociSte u ovoj 'kuci. Mileva je bila neustrasiva zena. Ni cetnicke batine ni zatvaranja nisu je zaplasili niti pokolebali. Ona je posle svih tih rnaltretiranja i dalje radila kao da joj se nista nije dogodilo. Takva je bila i ostala do kraja rata. Goja Filipovic, kcerka Spasojevica-Pupica, C1Ja se majka nije vratila iz internacije, zajedno sa svojom sestrom i Zivanom Miljanovic, radila je neumorno u omladinskoj orgaganizaciji. Njih tri su bile dusa organizacije. Goja je bila neverovatno hrabra devojka, hladnokrvna i snalazljiva. Posebno treba istaCi, kao vrlo hrabru i smelu zenu, zenu Doje Perkovica, predratnog clana Partije, koji se nije vratio iz internacije, majku petoro dece. I njena kuca je predstavljala za celo vreme rata sigurnu partizansku bazu. Veliku smelost su pokazivale glogovacke zene u prikupljanju i kupovanju oruzja od demoralisanih neprijateljskih vojnika u Bijeljirri. Tako je, na primer, Joja Gospavic kupila u viSe navrata u Janji, preko svojih poznanika, od domobranskih vojnika, za novae i rakiju, dve puske, viSe rucnih bornbi, jedan piStolj i rnuniciju. To isto su cinile i druge zene iz Glogovca. U kurirskoj sluzbi ove zene su bile nezamenjive i nenadmasne. One su nosile postu u BijeljJnu, Trna'V!Ll, Popove, Ljeskovac, Kojoinovac, Pucile. Pisani rnaterijal su skrivale u kosu, preslice, nedra i na druge nacine. ·Skoro nikada nisu bile otkrivene. Obavestanja slt!Zba u Glogovcu, kao i u drugim selima, bila je dobro organizovana. Zene i djevojke su osmatrale ceste, cuvajuci sto.ku, preduci i pletuci. Kada su se pojavljivali ustase, dornobrani ili cetnici, one su po deci, koja su trcala precicom, javljale u selo o opasnosti koja dolazi. One su srnelo odlazile u Bijeljinu i saznavale novosti i namere neprijatelja i o tome obavestavale partizane. U Glogovcu nije bilo krize i oseke u narodnooslobodilackoj borbi. U teskoj situaciji u zimu 1942. godine, kada je napadnut Majevicki odred, Glogovac je svesrdno prihvatio jedan broj boraca odreda, pruzio irn toliko potrebnu pornoc, negu i utociSte. U tome su zene odigrale glavnu ulogu. NiSta manju pornoc rrije dao Glogovac 1943. godine posle V neprijateljske ofanzive, kada su upuceni ranjenici, iscrpljeni borci i tifusari, iz raznih krajeva nasih jedinica - banijskih, dalmatinskih, krajiSkih, srbijanskih, crnogorskih i hercegovackih, koje su ucestvovale u najslavnijoj bitki revolucije na Sutjesci, na oporavak u Semberiju i na Majevicu. Oni su ovde bili najsrdacnije primljeni i zbrinuti. Tako se kovalo neraskidivo bratstvo medu narodima Jugoslavije. Polovinom 1942. godine, u Glogovcu su osnovani SKOJ i organizacija zena, AFZ. Obe organizacije su odmah razvile veliku aktivnost �i postiza1e zapazene rezultate u radu. Odzlv zena je b!o veliki. To se J moglo oceldvati, s obzirom na njihovu prethodnu ak~.1vnost, rad Par~I­ je partijskih aktivista i organizatora ustanka - VoJma Boba:a, GaJa A~drica, Milenka Stojakovica, Slavka Micanovica, Milana Pantlca, DragiSe Maksimovica, Doke Subotica i dr. Taj rad se naroCito rasplamsao u 1943. godini. Krajem septembra 1943. oddani su ~ir?m Semberije P!edizbor~~ zborovi za izbor Okruznog narodnooslobodilackog odbora. NaJmasovm.JI i najuspesniji bio je zbor Ze!]-a u Glogo:r~u .. Inicijati~a .~a.ovaj zbor P?tekla je od arotivi•S'tlkilnja AFZ-a Semiben:Je 1 ..P:odmaJev'I•ok~h sel;;t; :ro ]e bio prvi javni politicki dogovor zena u 1stonJ1 ovoga kraJa, koJ1 Je bw vanredno pripremljen. Zboru je prisustvovalo do deset hiljada zena, omladinki i dece Semberije i Podmajevice. Zbor je poceo oko podne u hrastovo~ gaju glogovac~e sume. Celo prepodne stizale su zene u grupama, nosec1 transparente 1 zastave: srpske hrvatske i crvene. Sve su bile svecano obucene kao za sabor. U svecan~m ruhu i crveno izvezenim znacima ;\FZ-a na grudima,.:uz b<;>rbe~u pesmu, kao reka priticale su zene sa SV1h strana. Medu. DJ1ll~ Je. bllo nekoliko Crnogorki i KrajiSkinja koje su -prosle V ofanz1vu. B1lo Je tu Srpkinja, Muslimanki, Hrvatica - sve pod istim zastavama. Zagor, upoznavanje i prepricavanje zgod31 _iz dvogo~i~nje borbe, prestao je k?da su poceli na tribini da se sn:enJUJU govor~_rc1. s~. ~oseb~ norn paznjom zene su s~slusale govor R~dolJu?a ~olakov1ca, koJ1 Je govorio o borbama i uspes1rna Crvene arm1.1e na 1sto~nom fr<;>n~~· o bor~~­ ma nase vojske, o znacaju rada u pozadini, o ~l?z~ komu~1st1~ke partl.l~ u dizanju i rukovodenju ustankom, o predstoJeCOJ pobed1. NJegove re~1 su cesto prekidane ovacijama Komunistickoj partiji i Narodnooslobodllackoj vojsci. ... Na zboru su sumirani i analizirani rezultati borbe u SembenJl, objasnjena je politicka situacija u svetu i kod nas i postavljeni naredni zadaci. Posle zbora pioniri su izveli, uz pucnjavu, svoju vezbu. A ~atirn j~ nastupilo veselje, pesma i igra, i tek u sam mrak zbor se poceo razilaziti. Ovaj zbor je za organiz~ciju zena i d_~lji razvoj _ustan~a.u Semberij~ bio od ogromnog znacaja. Zene SembenJe su ~ob1le ve~Ik~ vpodstre~ 1 priznanje. Njima je trebalo samo da i~. se obrati Komumstic~a part1Ja, da im ukaze poverenje, pa da bude u nJima probudena, vek_ovima sputavana, ogromna snaga, koja je bila 6v.11srto oikovan~ v~ko:vrrum .prvedrasudama interesima i ogradama. U narodnooslobodilackoJ borb1 zene su sebi ~asle i izborile pocasno mesto i obezbedile svoj dalji drustveni i ljudski polozaj. U ofanzivama, logorima, zatv?rima: u po~adini i .n~ streliStima sirom Jugoslavije i Evrope zauvek Je zbnsan IDit 0 manJOJ vrednosti zene i siroko otvorena pred njom vrata novog zivota, u kome ce doCi do izrazaja i seljanka, i radnica i intelektualka, i majka. Posle ovog zbora nastupio je veliki polet u zenskoj organizaciji u Semberiji. Zene su brojnije ucestvovale u orga:nizovanju konferencija i zborrova, j<Wlio govori:le, birrane ,su u se01ske i oipS1J1nske .na:mdnoorsloibodilacke odbore, postajale su faktor u novim drustvenim odnosima. 150 151 Uporedo s tim, zene su zapocele svoju dugotrajnu borbu protiv svog vekovnog neprijatelja - nepismenosti, neznanja i zaostalosti. Pocele su bojazljivo da piSu prva slova na tecajevima za opismenjavanje, da ucestvuju u kulturno-zabavnim programima, da same stupaju u je" dinice Narodnooslobodilacke vojske i da salju svoju decu u narodnu vojsku. Nije slucajno da je ovaj zbor usred rata odl'Zan bas u Glogovcu, u selu od svega 600 stanovnika. Za to nije bio od presudnog uticaja njegov geografski polozaj, vee slobodarske tradicije, i dublji politicki koreni u ovom selu i njegova privrzenost narodnooslobodilackoj borbi. I druga sela u Semberiji nisu dala manji doprinos pokretu i borbi od Glogovca - Trnava, Patkovaca, Donji Brodac, Popovi, Dvorovi, KojCinovac, Golo Brdo, Trnjaci, Medasi i dr. - ali Glogovac je ipak bio na svojstven naCin prvi medu ravnima. Polet ustanka, masovno stupanje omladine u jedinice :Narodnooslobodilacke vojske, osnivanje novih brigada i odreda, zatalasanost snaga ogromnog broja zena Semberije i Majevice, usporila je V:II neprijatelj'ska ofanziva, koja je pocela marta meseca 1944. godine. Zloglasna nemacka 13. SS divizija, u kojoj su bili domaCi izrodi svih boja i oznaka varvarski se obracunavala sa partizanskom Semberijom. Okupator i njegove sluge, uvidajuCi svoj brzi kraj, danonocno su palili lepa semberijska sela, pljackali, ubijali odreda, odvodili ljude iz grada i sela u logore, na strelista. Cetnici, podivljali od mrznje i zlocina, posebno su se okomili na rene, narocito na odbornice AFZ-a i narodnooslobodilackih odbora. Na zloglasnim ,merdevinama" pretuceno je i umoreno stotine zena. Umiruci na v·esalima, od puske, kame, batina, one su se herojski dl'Zale i prkosile neprijateljima. Nemci i domaCi izdajnici - cetnici - posebno su se svetili Trnavi i Glogovcu. Ubijali su zverski i zlocinacki citave porodice. U Glogovcu su cetnici streljali Vasu Miljanovica, Jovana Kojica, Vasmja Zelenovica, - s1rna Cika-Luke Zelenoviea. Cika-Luku su kasnije uhvatili, kada se vratio iz Srema, i streljali u Ljeskovcu. Skoro celu porodicu Zelenovica, cika-Luku, njegovu zenu Milku i sina Vasu- cetnici su ubili u roku od mesec dana. Ostala je jedino ziva kcerka Vojka, koja danas zivi u Pucilama. U to vreme je takode ubijena majka Vase Miljanovica, Draginja. Posebno je bio tezak, mucan i tragican kraj Milke Zelenovic i Draginje Miljanovic. Cetnici ne samo da su ih zverski ubili, vee su nastojali i da ih ponize. Nad ubijenim sinovima mucene su i ponizavane, ali nisu nista odale, a onda ih ubili. To su mogli da ucine samo pomraceni umovi. Takvu cenu slobode su placali nasi narodi. Uprkos takvim necuvenim zverstvima neprijatelja, zene Semberije su prkosno umirale. Za cetiri godine surovog rata na terenu bijeljinske i ugljevicke opstine poginulo je 654 zena aktivista u pozadini i 243 sa puskom u ruci. Prezivele glogoveanke ostale su do danasnjeg dana dosledne svojoj borbi u ratu. One su i danas drustveno aktivne. Ovih nekoliko redova o herojskom drzanju i pozrtvovanom ucescu zena iz Glogovca u narodnooslobodilackoj borbi neka budu moj skromni �prilog ovom teskom i slavnom vremenu u kome je Glogovac ucinio za pobedu revolucije viSe nego sto je to ljudski bilo moguce. Ako u ovom napisu nisam poimenicno pomenula sve zene iz Glogovca koje su sebe utkale u borbu, to nije zato sto sam namerno pravila razliku medu njima, vee zato sto me je, posle tri i po decenije izneverilo secanje. A ljudsko secanje je varljivo i nepouzdano, pa zato cesto i nepravedno. Neka mi to ne bude zamereno. Dusanka KovaceviC SA ZENAMA BOSANSKE KRAJINE U RATU I REVOLUCIJI apad fasisticke Njemacke na Sovjetski Savez bio je i pocetak masovne akcije okupatorske i ustaske vlasti protiv komunista u Banjoj Luci. Na osnovu policijske kartoteke o komunistima i simpatizerima koju su ustaske vlasti brizljivo preuzele iz policijske arhive stare Jugoslavije, zajedno sa nizom agenata i drugih policijskih sluzbenika, izvrseno je 27. juna hapsenje poznatih komunista i najboljih slmpatizera. Ali, i pored brizljivih priprema da ova akcija obuhvati sto veCi broj ljudi, veCina komunista je izbjegla hapsenje. Nezadovoljni rezultatom pogotovo sto su se izvan mreze nasli najpoznatiji komunisti, policija je odlucila da se posluzi trikom. PronoseCi glasove da je ·hapsenje vrseno samovoljom policije, bez odobrenja nadleznih organa ustaske vlasti, pohapseni su nakon nekoliko dana pusteni iz zatvora. Odmah zatim ponovili su akciju nada:juCi se da ce pustanje uhapsenih oslabiti opreznost komunista i da ce rezultati biti zadovoljavajuci. Medutim, drugo hapsenje imalo je jos slabiji rezultat, jer je veci broj komunlsta bio upozoren da se drzi podalje od kuca i mjesta gdje hi ih policija mogla traziti. Ja sam se nasla u zatvoru oba puta. Prvi put sam hila odvedena u Crnu kucu. U zajednickoj sobi hila nas je osam - Ljubica Mrkonjic, Slavica Kremenovic, Tona i Dragica Banusic, Neda Paternoster - ostalih se ne sjecam. Bile smo vrlo nepovjerljive prema Nedi Paternoster, jer je ona davno napustila svaku vezu sa pokretom i cak se ponasala neprijateljski, a njen brat Ratko Paternoster stavio se u sluzbu okupatora i ustasa u prvom redu za borbu protiv komunista. Bile smo zatvorene kratko vrijeme, a onda bez ikakvog saslusanja pustene. Upozorena sam da se sklonim, ali ne racunajuCi da ce hapsenje uslijediti vee iduceg jutra, ostala sam preko noCi kod kuce. Sjecam se, hila sam ostavila nedoCitanu knjigu ,Kako se kalio celik" i kada sam dosla iz zatvora, izvadila sam je iz skrovista i te noci dovrsila. Ujutro rano dosli su po mene policijskim kolima agent Kolonic i jos jedan i odveli me u policiju. Ubacili su me u jednu sobu u prizemlju policijskog zatvora. Soba je hila puna zena koje su te noci pohapsili po sumnjivim lokalima i na ulicama pod sumnjom da se have prostitucijom. To je ucinjeno na zahtjev njemacke komande kao mjera protiv. venericnih bolesti koje su se pocde siriti medu njemackim vojnidma. Bilo je tu polupijanih zena, haljine su im bile prljave i i2lguzvane, zaudarale su na znoj i necistocu. Smijale su se razuzdano, lupale na vrata i psovale, svadale se medu N 152 153 �sobom, pricale gdje su i s kim bile. Mene s1;1.docekale ,sa. pitanjer:n: gdje tebe uloviSe? Moj odgovor da su me uhaps1h kod kuce 1zazvao JC buru smijeha, prostackih rijeci, gurkanja i ismijavanja. · Po zidovima davno nekrecene sobe bili su tragovi ubijenih stjenica i njihov ruzni mil'is bio je najjaci u toj vrueoj, neprovjetrenoj sobi. Buve su nemilosrdno ujedale, a u citavoj sobi vladalo je nervozno, svadalacko raspolozenje. Uspela sam se na mali prozor sa gvozdenim resetkama koji je gledao na ulicicu koja se zavrsava kapijom porodice Maglajlie. Cekala sam da neko od porodice Maglajlie naide da bih javila Vahidi Maglajlie gdje se nalazim. Najmanje je bilo pozeljno da to bude stari kadija, njen otac, ali bas je on prvi naiSao. Svi mi koji smo dolazili u Mag1ajliea kueu izbjegavali smo susrete s njim, a on se pravio da nas ne primjeeuje. Ipak sam se odlucila da ga pozovem. Rekla sam, cini mi se: ,Gospodine kadija, molim vas recite Vahidi da je Dusanka u zatvoru." On nije ni zastao, niti se osvrnuo u pravcu glasa. Mil'no je otisao ulicicom u pravcu grada, taka da nisam ocekivala da ee moju poruku prenijeti. A on je to, pricala mi je kasnije Vahida, ipak uradio. Usao )~ ljut u njenu sobu i sa praga rekao: ,Eno ti druge u zatvoru, pozun 1 tebi je tamo mjesto." Vahida mi je kroz prozor ubacila nesto voea i novine. Tri sata kasnije jedan policajac odveo me u Crnu kueu, a otuda dvla zandarma sa bajonetama na puSikama spToveli su me u Kastel, !9dje je bio vojni logor, a u prizemlju su se nalazili uhapseni komunisti. Prolaznici su sa 6uaea::l.'jem p01Smatra1i nasu povodru - djevojka u ljetnoj haljinici, sa sandalama na bosim nogama, izmedu dva do zuba naol'UZana zandarma. U Ka~s1teliu sam smjestena u jednu ogromnu soiht1, sa visokim prozorima koje nisam mogla dohvatiti. U sobi nije bilo niti jednog jedinog komada namjestaja, niti kakvog drugog predmeta. Bila sam sama. Tek sam sutradan saznala da su na istom spratu smjesteni uhapseni drugovi, koliko se sjeeam, bili su tu Sefket Maglajlie, Munib Cerimie, Rahmija Kadenie ·i dr. Upozorili su me da trazim pravo na setnju, knjige, posjete porodice. Drugovi su narocito insistirali da budem pustena, jer sam u tom ogromnom logoru bila jedina zena. Na spratu iznad nas nalazili su se mobiUsani domobrani. Bilo je medu njima dosta mladiea iz Banje Luke koji su me poznavali. Prilikom setnje po krugu, koja nam je dozvoljena, neki od njih su me pozdravljali, pitali da li mi je nesto potrebno, bacili poneku jabuku. Od njih nisam dozivjela nijednu ruznu rijee, nijednu psovku, ni dvosmislenu salu. Uspomena na ov•aj za~tvor jaika je u meni i zato sto sam tu posljednji put vidjela oca. !Dosao je sa najboljim .eebetom koje ~mo .ima~i ~ kuCi, sa najboljim peskirom koji smo cuvah za goste, domo m1 voca 1 kolaca. Tada sam ga prvi put vidjela da place, mada je pokusavao da sakrije suze. Bio je blijed, mrsav, slabo obucen, rano ostario covjek. Znak da je uzbuden, bila je i nemirna igra jabucice u grlu i napukli glas, kojim je valjda sjeeajuCi se svoje proleterske mladosti, strajkova u kojima je ucestvovao, rekao: ,Kad si vee posla tim putem, keeri, bolje je casno umrijeti nego osramoeen zivjeti." Nije pristao da primi katolicku vjeru, ne iz nekih srpskopravoslavnih razloga, nego iz ponosa. Majka mi je Hrvatica i njoj su dozvolili da ostane sa dvoje maloljetne djece, a oca su otjerali u Srbiju, odakle se nikad nije vratio. Ubili su ga cetnici. Kuea u kojoj smo stanovali i koja nam je uvijek bila tijesna, sada je imala upola manje clanova. Brat Mirko otiSao je u partizane, a ja sam, nakon izlaska iz zatvora, presla u ilegalce. Iz zatvora sam pustena iznenada, jednog predvecerja. Pozvao me je jedan logorski funkcioner, taka mi je objasnio vojnik ko~i .me sproveo do njega. Iznenadila sam se kada sam pred sobom v1d]ela sv.og gimnazijskog kolegu Miru Sliskoviea. Stajali smo jedno pred drug1m bez pozdrava. Rece mi da je odlucio da me pusti, ali da prije toga moram potpisati izjavu da vjerujem u pobjedu hitlerovske Njemacke na~ Sovjetskim Savezom. Odbila sam navodeCi kao razlog da se ne razm;njem u ra:tove, i da moja i~jav.a ~iffurno ?eee uticati na is~o.d. ~at.a. B1la sam uvjerena da je tO trazenJe lZJaVe nJ~go.'(,a SOp~tvena ll11C1Ja1'1Va .. S~ dva-tri samara i psovkom maj'ke komumshcke taJ se susret zavrsiO 1 pustio me da idem. . . . .. . v• . v . Protjerivanje Srba i JevreJa, mobihzaciJ.a ant;fa~Ist·~cke omladme U radne logore, pretvaranje skola U kasarne koJe SU C1St1le. zutom t~ak~~ obiljezene J evrejke, mobilizacija u .domobransku VOJsku,. ag:It~S1Ja za odlazak na istocni front, vrbovanJe radne snage za ant1f~s1stic~~ Njemacku, hapsenie, stvaranje koncentracionih logora u StaroJ Grad1s'koj, Jasenovcu, odvodenje uhapsenih pred prijeke sudo~e u. Zagr~b, Glinu itd. stvarali su nemir i uzbudenJe kod gradana. Teska Je. u tim danima razdijeliti sudbinu Hrvata i Musliman~ od su~bine Srb;;t. 1 !evreia, iako se kod ovih drugih radilo o istrebl.i.enJU. ~anJ~. Luka J.?;l)e ·1m~~a dvije s•udb'ine za sVI()Ije gradane, odredene _YJerom 1 naowrn~v1noscu. PnJe svega treba imati u vidu ogromnu k~~ezwnu snag'-: radm~kog pokret~ i Komunisticke patrije koji su decempm.~ svo~a d]eloyan]a n~dr~st~!1 nacionalnu podijeljenost i vjersku netrpelJIVost 1 ostvanvah ant~fa~I_Stlc~ ku s'V!ijest i kla'Snu solidarn01st. S druge ~tr~e, ne trelba. P.ort:CJOOJ11V~tl ni etiku malog covjeka koji ima svoja ~<;>li_ticka, mo~alna .1 lJ~dska ~)~­ rila o dogadajima koji se oko njega zbiJaJu .. Neka Je to 1 etlk~ r~~Ig1J~ i fatalisticki strah od grijeha i odmazde - nJega ne. treba pot~JenJ•1va~1, to je sastavni dio njegovih vrijev~nost! i m.entali~~ta Jedne s~ed1?e. T? Je etika koja potvrduje pravo na z1vot 1v egzis~e?;<;IJU ~vakom cov.1ek~ 1 ne stoji na stanoviStu da iz tudeg zla moze prmz1c1 sv:o.]e do?ro. Ako. J.e takva moralna pozicija bila nedovoljna da se usprot1v1 akt1vno nas1lJ'-: n~­ sioca genocida, ona je bila ogromna mora~nav platforma za opredJelJ1vanje ljudi i za aktivnost u narodnooslobod1l~kor:n po~re~u. .. Ali, nisu samo gradanska solidarnost, et1~a 1 patnotlzam b1h faktori koji su poistovjetiH sudbi:nu g~adana BanJe Lu~~· Na ~rata l:lrvata i Muslimana kucao je postar sa poz1vom za regrutac1JU. za sma, z.a rezervu .za oca, agituje se, ali i uslovljava op~~an~'k porod1ce d~vanJem d_?brovoljaca za istocni front, za ust~sk_e legiJe, .skolska omladma. ne moze biti van ustaske mla~dezi zaposlenJe 1e uslovlJeno .ne samo nacwnalnom prip&dnoseu nego i pot~rdenom poiitickom. pripadno~et;t rez~mu. ~ije slucajno da je samo za godinu dana okupac1.1e u BanJOJ Luc1 hapseno 300 Hrvata i 800 Muslimana. Pocetkom jula vee je bilo tesko sresti na ulicama Banje Luke druga ili drugaricu iz pokreta. VeCina ?rugova ve~ su se, po zadatku Partije, prebacili u okolinu Banje Luke 1 druge kraJeve sa zadatkom da ncestvuju u organizovahiu ustanka. . U zoru sam prolazila rodnim gradom. Na svakom koraku tragl'V1 rata i fasistickog nasilja. Girrui~zija .~ kojoj ~a~ uc~la hila je .s~d~ ?.i<·'macka kasarna. Mnogi profeson ko]l su u n]OJ godmama rad1h b1h su protjerivani i proganjani kao antifasisti. . . . Duboko me je potresla smrt R~te ~ev.I, ~ktivn~.. banJalucke an~;fa· sistkinje, profesorke biologije U banJaluckOJ gimnaZlJ1, pedagoga kOJ1 v 154 155 • �svojim ugladenim, odmjerenim, ali odlucnim ponasanjem postizao da je nas buntovni razred, uvijek spreman na otpore i bojkote reakcionarnih profesma, ovoj izvanrednoj, naprednoj zeni ukazivao svoje postovanje uced svesrdno komplikovane lekcije iz biljnog i zivotinjskog svijeta koji nas je u to doba veoma malo zanimao. Zaklana je zajedno sa svojom sestrom Relom, cinovnicom J avnog tuzilastva. Sretala sam poznate ucenice i druge mlade devojke, skojevke, koje su u teskim danima okupacije i rata postale oslonac narodnooslobodilackog pokreta u gradu. Medu njima je bila moja sesnaestogodiSnja sestra Zora, gimnazijalka, Zdrava Km:da, Lutika Smajlagic, sestre Kapocr: i druge. Spominjem one kojih viSe nema. Sestre Kapor ubijene su u logoru u Bosanskoj GradiSci. Lutka je zavrsila kurs za bolnicarke koji je ilegalno odr.Zan u Banjoj Luci. Dane i no6i provodila je uz ranjenike. Boriti se za zivote ranjenih iii im olaksati zadnje casove, to je postao smisao zivota Lutkinog. Kada su Nijemci prodrli do partizanske bolnice, hrabra partizanska bolnicarka je poginula. Moja sestra Zora je stupila u partizansku jedinicu 1941. godine, gdje je bila horae, a zatim partijski rukovodilac u ceti. Poginula je 1943. godine, jednog aprilskog dana, kao devetnaestogodisnja djevojka, stiscud u mrtvoj ruci cedulju na kojoj je napisala: ,Za slobodu sam zivjela, za slobodu umirem." Julskih i avgustovskih dana, u vrijeme prebacivanja komunista u partizane, u vrijeme stvaranja ilegalnog narodnooslobodilackog pokreta, kada su se zatvori punili rodoljubima, kada je trebalo prenijeti municiju, oruzje, lijekove, priiniiti na komuk ilegalca i proves•ti do prvih partizanskih straza - na kraju grada, pokazalo se kakvu snagu predstavljaju zene Banje Lulke za narodinooslotbodilaaki pakret. To su ne samo one zene koje su kroz studentski i radnicki pokret davno nasle svoj put, ne samo one koje su bile u zenskom pokretu iii nekoj drugoj naprednoj organizaciji - nego i zene radnika, majke i sestre, srednjoskolke, medicinske sestre, zene prisilno mobilisanih domobrana. One su demonstrirale protiv skupoce i nestanka zivotnih namirnica, primale u svoje kuce ljude i zene kojima prijeti hapsenje, za vrijeme racija sklanjale srpske i jevrejske porodice, svoje komsije, prihvatale na cuvanje stvari porodica koje su nasilno iseljavane, skupljale i nosile u zatvor hranu za zatvorenike. U Crnu kucu, gdje su hili zatvoreni taoci ili muskarci i zene sumnjivi kao antifasisti, svaki dan se organizovano nosila hrana, koja je samo formalno hila namijenjena pojedincima. Velika kolioina hrane govori da je bila namijenjena vecem broju zatvorenika. U zatvoru su formirani odbori za diobu hrane, tako da se podjednako dijelila svim zatvorenicima. Sve je to radeno u uslovima kada je snabdijevanje bilo ograniceno, dok su zalihama zivotnih namirnica raspolagali crnoberzijanci. U gradu je djelovala Narodna pomoc, koja je imala svestranu namjenu - pomoc borcima i zatvorenicima kao i njihovim porodicama. Male prizemne kuce po banjaluckim mahalama, zahvaljujuci stotinama aik1Jivistkinja, bile su za oklliPatore i ustase neosvojive tvrdave. Bile su to ·porodice Ciji su svi danovi osjecali i radili isto, ukljucujuci i djecu. Tesko je red koliko je u to vrijeme bilo ilegalaca u Banjoj Luci, njihov broj se mijenjao, zavisno od veza sa partizanima i mogucnosti izlaska iz grada. Rada Vranjesevic i ja promijenile smo oko desetak stanova prije odlaska na oslobodenu teritoriju. Zene su nas primale hrabro, spremne i da nam posluze kao veza sa pojedinim drugovima i druga- 156 157 ricama, da prenesu poruke itd. One su se osjecale dijelom tog borbenog fronta, pune hrabrosti i humanosti. U to vrijeme bila sam clan Mjesnog komiteta KPJ za Banju Luku, koji je formiran nakon odlaska velikog broja drugova u partizane. U Komitetu su se nalazili jos Rada Vranjesevic, Vaso Butozan, a sekretar je bio Dusan Bole, Slovenac, Cija ,je cijela porodica bila na strani radnickog pokreta i tada se aktivno ukljucila u antifasisticku borbu. Kasnije, je u· Banja Luku stigla i Zaga UmiCevic, s•tudentJ.k!inja iz Bosan'S'kog Novog, koja je postavljena za sekretara Mjesnog komiteta SKOJ-a. Odr.Zali smo, koliko se sjecam, tri sastanka Komiteta - jedan u kukuruznoj njivi na kraju grada, drugi kod Vahide Maglajlic i treCi u kuci Zdrave Korde. Nas rad se sastojao u odr.Zavanju veza sa pojedinim komunistima i simpatizerima u gradu, rasturanju propagandnog materijala, naroCito proglasa CK KPJ od 4. jula 1941. godine. Jedan dio primjeraka umnozila je Danica Susac, koja je radila u ustaskom stozeru. Koliko se sjecam, proglas smo dobili od Dure Pucara, a donijela ga je u Banju Luku Adela Sunaric, krojacka radnica iz Sarajeva u svojstvu kurira PK za Bosnu i Hercegovinu. Proglas je davan pojedincima na citanje s tim da ga predaju dalje. Neke letke i sami smo pisali, sjecam se jednog koji je potpisao Mjesni komitet SKOJ-a, mislim da je to bilo povodom pogibije Ivice Mazara. Partijska organizacija prosirivala se mladim snagama, naroCito zenama i djevojkama. u to Vlrijeme primljeni su u Partiju Havka i Ibro Sarac, Zumra Cejvan, Zdrava Korda, Fahira Fejzagic, Muharem Alijagic, Milena Ljubotina, a isto tako mnogo omladinaca i omladinki u SKOJ. Bio nam je cilj da u pet rejona Banje I.Juike stvorimo partijske i s•kojevske organizacije. Radilo se na sirenju vijesti o stanju na frontovima, o nedjelima okupatorskih zavojevaca i ustaskih vlasti, informisanju gradana o prvim uspjesima ustanka, sakupljanju pomoCi za pohapsene i njihove porodice, na dobijanju podataka koga ustaske vlasti hapse, organizovanju prebacivanja ilegalaca u partizane, prikupljanju odjece, obuce, sanitetskog materijala i oruzja i njihovog otpremanja na ustanicku teritoriju. Dr Vaso Butozan odr.Zavao je vezu sa velikim brojem ljekara, apotekara i drugog osoblja u banjaluckoj bolnici, gdje je bilo dosta simpatizera radnickog pokreta i antifasista. Tu su radili vrsni i popularni banjalucki ljekari - specijalisti dr Asim Kulenovic, dr Danica Perovic, dr Suzana Cani, dr Mirjana Belesnin, dr Zukanovic, medicinska sestra Zlata Smailagic, a sluzbenici bolnicke administracije hili su simpatizeri Milenko Grahovac i Lujza Lipovac. U Higijenskom zavodu hila je namjestena kao sluzbenik Mira Vinterhalter, poznata komunistkinia. U apoteci Cisar:la, koji je bio ,ceskog porijekla, mogli su poznati antifasisti nabavljati razne lijekove bez recepta, u velikim kolicinama. Kljucevima bolnicke apoteke, koliko se sjecam, raspolagala je dr Margita Herd i preko nje se dolazilo do izvjesne koliCine lijekova. Pod zastitom ovih antifasista mogla je opstati dr Gertruda Stern, Jevrejka, tiha, mala zena, ali vrstan strucnjak. Izasla je u partizane sa drom Danicom Perovic radila na organ:izovanju sanitetske sluzbe, a streljali su je fasisti ka~ ljekara Kozarskog partizanskog odreda za vrijeme neprijateljske ofanzive na Kozaru 1942. godine. Vanrednu ulogu u tim danima imala je Vahida Maglajlic. Sakupljala je namimice, lijekove, trazila stanove za smjdtaj ilegalaca, agitovala za narodnooslobodilacki pokret, raznosila ilegalnu stampu i letke, sHa �pidzame za ranjenike, prenosila poruke ilegalcima, oddavala vezu izmedu Mjesnog komiteta KPJ Banje Luke i Dure Puoara-Starog za vrijeme njegovog boravka u Banjoj Luci. Cvrsto situirana porodicnim vezama i poznanstvima, narocito u musl'imanskoj sredini, koristeCi se do maksimuma ugledom porodice, ona je, zahvaljujuCi licnim osobinama hrabrosti, okretnosti, yreduzimlj~':'osti i dubokom osjeeanju da se borf z~ I?:avedn~ vstv~:' ~nla u to vnJeme skoro nez~mjenljiva. Sa nekom dir.lJIVO:U nJezn~scu 1 '! _neprestanom strah~. d~ ni]e dovoljno bezbjedan bdj~la J~v nad s1gurposcu Dure P.t;,cara, koJ1 Je tada boravio u Banjoj Lu~1.. ~neal~ pam. ~e .kako ,Stan . neprestano seta po maloj sobici u koJOJ Je SIDJ~~.te~ 1 g.dJe mu prozon ne dopiru ni do koljena. ,A ona jos poslagala seC1Je 1 mmderluke uzdu:l duvara, pa ne moze ni tri koraka ces~i~o napraviti", ljutila se na neku svoju rodicu kod koje je bio smJesten. Pocetkom septembra 1941. godine Rada Vmnjesevie i ja stanovale smo u novosagradenoj kuCici Muiharema Alijagiea, podvornika u Sumskoj upravi u Banjoj Luci. Muharem je, po nadatku Dure Pucara, krenuo ~ao kuri~ u pravcu Drvara, koji su za~IZele ustanicke snage. Dijelile smo cut.ke bngu sa 1':1:uharemovom ?obrocudnom zenom Timkom, koja kao da Je U .~rU~ SV?Jlh SVa~odne.vmh mavterijalnih briga stavila i sigurn~~t n~s dv1JU, 1 bngu z~. djecu 1 za muza ·O kome nije znala kuda je otrsao 1 kada ce se vrat1t1. Muharem se pojavio nakon nekoliko dana iznenada kao sto je i otiSao. Bio je odusevljen. Donio je ,Gerilac", mnos:o letaka, tekst partizanske zaikletve. ,Zaklinjem se svojom caseu i cascu svoga naroda ... " citala sam, u stvari, zaklinjala se pred nevidljivim narodo!fl,.pred Pa:tiion;, svim z.aroi? svoje proleterske mladosti i svog komumst1ckog ubjedenJa. U na1kraoem vremenu Rada i ja znale smo na~amet tekst zakletve i ponavljali je u susretu sa drugovima i drugancama. Izvjdtaj koji je iz Drvada donio Muiharem b'i1o je na nelk:i nacin povezan sa daljnjim Radinim i mojim zadacima i mjestu partijskog rada. Prije toga bilo je zakljuceno da jedna od nas treba da ide u Tuzlu, ·~ druga u Sarajevo na ilegalni rad. Iz Tuzle je vee stigla na rad u B~nJu Luku Jovanka Covie, inace komunistkinja iz Sarajeva. StvaranJeii?-. slobo~ne. teritorije promijenio se nas raspored, te smo po zadatku PartiJe upucem na oslobodenu teritoriju Drvara. U prvoj polovini septembra 1941. godine krenule smo, iz Banje Lu~~ P.rerr:a Prij.edoru, ~ zoru, u vozu punom ustasa i agenata koji su leg1t1m1s~l_r pu~~·u~e. UmJesto nas .dvije, legitimacije su pokazivali Sand?,r Bl~~1c, ~OJ1 Je Radu predstavw kao svoju sestru, i Muharem Alijagic,v ko.11 me)e p:vedsta~io kao s~oju z~n'-: Timku i glumeei ljubomornog muza. navlacw. ~1ze ~rm veo, pecu, koJa Je prekrivala moje lice. Sjeeam se, m Rada m Ja msmo bile u stanju da se radujemo sto izlazimo iz pa·kia okupacije i progona. _Stigli .s,r:w u Prijedor, gdje je trebalo da sacekamo kurire sa kojima cemo !c1. na .osl.oboden~ teritoriju. Na samoj stanici sreli smo ~rup~ ustasa I pohcaJaca kOJ1 su sprovodili vezanog u Lance, kako smo asmJe saznale, sekretara Opstinskog komiteta KPJ Prijedor Muharema 158 159 Suljanoviea. Nasa veza hila je Mira Cikota, koja je kasnije zamijenila Muharema na mjestu sekretara. Mali gradie u blizini Kozare dozivio je klanje i ubijanje hiljada svojih gradana iz grada i okoline. Zatvor je bio pun rodoljuba i antifasista. Pa ipak je aktivnost narodnooslobodilackog pokreta hila neunistiva. Na Kozari su vee formkane cete i bataljoni boraoa protiv fasistickih okupatora i izdajnika. Prijedor je svoje nade vezao za njih poma:luei ih svim snagama. U gradu je postojala partijska i skojevska organizacija, a veliki broj gradana i gradanki ucestvovali su u raznim oblicima pomaganja narodnooslobodilacke borbe. Za nekoliko dana boravka u Prijedoru saznale smo za mnogo ponresnih ljudskih i porodicnih sudbina, upoznale nekoliko mladih komunistkinja, hili primljeni kao ilegalci u kuCi Darinke Gasie i Jovanke Miodrag, majki koje su posle putem svojih keeri, clanova SKOJ-a. Bilo je dirljivo sa koliko su odgovornosti one i druge majke u Prijedoru slusale svoju nepunoljetnu djecu i saradivale na izvr~avanju svakojakih opasnih zadataka. Jedan od tih bilo je i primanje ilegalaca koje su dovodila njihova djeca. . Mira Cikota, koju sam tada upoznala, hila je obrazovana mlada zeha, majka jedne djevojcice. u pokret je usla jos prije rata i ispoljila ozbiljnost, pouzdanost i sposobnost za politicki rad. Nas susret bio je kratak da bi mogla nesto posebno reCi o njenim osobinama, ali i za to kratko vrijeme shvatila sam da vlada situacijom, da se snalazi u poslu koji je preuzela na sebe, da je odmjerena u govoru i postupcima. Za nepunu godinu dana Mira je svojim revolucionarnim djelom i zivotom potvrdila svoj stoicizam i svoju vjernost revoluciji. U maju mjesecu 1942. godine docekala je veliki dan - prvo oslobodenje Prijedora, kome je i sama mnogo doprinijela obavjestavajuei partizane o rasporedu neprijateljskih snaga, naoruzanju itd. Vidjela je snagu partizanskog oruzja i velicinu svoga grada u tim danima, kada su stotine mladiea i djev.ojaka Prijedora stupali u partizane. Nakon pocetka neprijateljske ofanzive na Kozaru i povlacenja nasih snaga iz Prijedora krenula je u Kozaru. Uhvaoena je i osudena na smrt vjesanjem, iako je bi;la u dmgom s'tarr1ju. Za njom je ostalo pi1smo majci koje poooaje cijela zemlja.: ,Osuda je izrecena. Sjedim u eeliji i cekam da dodu po mene. Nisam ovdje sama. Razgovara se, pjeva se. Htjela bih vam svima reCi da se ne zalostite. Uzivila sam se u ovo stanje, a pomisao da je ovako zavrsilo na hiljade i hiljade ljudi ublazuje moju bol i zalost za zivotom. Cula sam da je moja draga Ljilja kod vas. Mirna sam jer mi je ona hila jedina briga, strahovala sam da ee ona ostati daleko od vas. Sunce moje milo, mnogo je prepatila posljednjih dana, lutajuCi i bjezeei sa mnom. Nadam se da ee se uskoro oporaviti i da ee biti dobra djevojcioa. Znam da je svi mnogo volite, ali znam, draga mama, da sam ti zadala. i mnogo brige,, jer je ona jos mala, a sada joj se valja privikavati na jedan novi :livot u kome neee imati mamu koja razumije svoje dijete i stoji uvijek uz njega. UCite je na red i rad i neka ti vee sada pomaze u malim kuenim poslovima. Poljubi mi je mnogo puta, reci joj da je mama pozdravlja i zamoli je da bude dobra i poslusna". Na smrt rjesenjem osudena je i mlada prijedorska sluzbenica Zdrava Stefanovie, takode uhvaeena za vrijeme kozarske ofanzive. �Iz P:djedora nas je izve1a Nevenka AntonijeviC-Pucar preko rnosta na rijeci Gornjenici, koji je cuvao ustaski strazar. Dok je Nevenka razgovarala s njirn, rni srno prosle. U jednoj kukuruznoj njivi oslobodile srno se zarova. Krenuli srno sa jos nekoliko drugova i kuririrna put Grrneca. Septernbra 1941. godine stigle srno Rada Vranjesevic i ja na sloobdnu teritoriju Podgrrneca u Majkic Japru. Poslije zarkih ljetnih dana provedenih ~ Banjoj Luci i Prijedoru pod zarorn, docekala · nas je priJatr:-a hladovma Grrneca, zelene njive kukuruza, spokojni rnir prirode u prv1rn jesenjirn danirna. Ali nije bilo vrernena rnisliti o prirodi. Duz podgrrnecke ceste sablasno su se crnjele popaljene kuce bez vrata i prozora, bez zivota. Suvaja, Jasenica, Benakovac Lusci Palanka .tri Dubovika, Lipnik i rnnoga druga sela popaljena ;u u julu i avgu~tu kada su ustase ovdje izvrsile klanje i ubijanje Srba. Sarno u deset sela bosanskokrupske opstine ubijeno je tada 2 319 stanovnika, od toga 678 djece. Muslirnanska sela Zelinj i Arapusu u Podgrmecu spalili su u znak odmazde, nacionalisticki-cetnicki orijentisani elernenti iz ustanitkih red~:n~a, a Muslirnan~. iz J~h sela otiSli su iz nJ.ih. Popaljena i napustena sela vidJela sam kasmJe s1rorn Bosanske kraJme, a crna rnararna za rnene kao d.~ je po~tala. siill:bol ~ra~iSke zen~ i rnaJk_,e. Pored popaljenih kuca sa koJih m ~1se m snJegovi msu rnogh spratl cad, prolazila sam sa viSe nelagodnostl nego preko seoskih grobalja. Prozori su izgledali kao iskopane oci nekadasnjih stanovnika ovih kuca, a desavalo rni se kasnije, ~a~a sal? ,urnorna i pro.~eb~a prolaziJa kraj njih, da kroz rnagle predvecerJa OSJecarn kao da VIse 1 nerna mkoga na svijetu, kao da je sve izurnrlo. U te jos tople jesenje dane, porodice su se zadriavale u rusevinarna kuca ili zivjele u stalarna da bi mogle srediti ljetinu. Bile su to vecinorn zene, djeca i starci. Odrasli muskarci boravili su u cetarna sa zadatkorn da brane sela. Oruzja je bilo malo, pa su mnogi hili naoruiani vilarna i roguljama. v Os~ovni po!iticki problem bio je bratstvo i jedinstvo. Nasljede proslostl povarr:p1reno .ok~p<_~-torsko-u~tas~om n~mjerorn istrebljenja srps~?g narod<~; suzc,tvalo Je v1d1ke ustamka 1 svodllo dogadaje ne na zajedm~kuv nesrecu sv1h _na~oda, nego na ono sto su okupatori zeljeli- bratoublla~k~ borbu. ~IO Je. to dug posao koji je od kornunista zahtijevao strp~JenJ~,: r~ZUID1J~vanJe, a u :prvorn .redu stvaranje jedinstva na djelu, u zaJedmckoJ borb1 Srba, Mushrnana 1 Hrvata protiv okupatora i ustasa. .s~o je snaga Partije i SKOJ-a viSe jacala, to je istina da bez bratstva 1 Jedmstva nerna opstanka dublje prodirala u narod, bez obzira na pokusaje reakcionar~i~ !judi u ovirn selima da odvrate narod od programa. narodnooslobodilackog pokreta. Vrlo brzo rnoglo se jasno razliko~ati o~o .sto )~ bHc:.ogorcenje. srpskog naroda, nad kojim su okupatori 1.ust~se 1z':~s1h zlocm~, ~d. SVJe~n~ .akcije pojedinaca, pocetnicki orijentlsan!h, k~Jl. su ~astoJah 1skonstiti raspolozenje Srba za daljnje prod~~lJa:ranJe Jaza Izrnedu Srba, Hrvata i Muslirnana. Dok se cetnistvo u SVIJesti srpskih rnasa javljalo u pocetku kao akcija protiv uniStavanja ~rp~k.og. ?~ro~a, vrlo brzo se pokazalo da je ono znak za raspoznavanje SOVllllStlCklh 1 klasno neprijateljskih elernenata koji kroz sirenje vjer- 160 161 ske i nacionalne netrpeljivosti zapocinju, u stvari, svoju kontrarevolucionarnu akciju protiv naroda i Kornunisticke partije. Uhijanje rnirnog rnuslirnanskog i hrvatskog stanovniStva, pljacka i paljevina sela, to jest svi oni vidovi uniStavanja koje su vrsile i ustase nad Srbirna - sve je to znacilo neposrednu pornoc okupatoru i ustasarna, koji su u ovakvim akcijarna vidjeli rnogucnost da sto sire aktiviraju hrvatske i muslimanske rnase u borbi protiv Narodnooslobodilacke vojske. Aktije protiv pustanja zarobljenih dornobrana kao vojnika koje je prisilno rnobilisala ustaska driava, nastojanje cetnickih elernenata da se u vezi sa dolaskorn talijanske vojske u garnizone Bosanske krajine stvori utisak da su oni dosli da zastite srpski narod i da se protiv njih ne treba boriti - sve su to bile dnevne trzavice i jasni znaci da se unutar ustanickih redova nalaze kontrarevolucionarne snage koje ne sarno da slabe jedinstvo ,akcije nego su sprernne i na izdaju ustanka. To znaci da je i prije oforrnljavanja cetniStva kao vojne i politicke forrnacije rnonarhije i izbjeglicke vlade ono bilo stalno prisutno kao protivnik programa narodnooslobodilackog pokreta i Kornunisticke partije ispoljavajuci se kroz pojedinacne i grupne akcije najreakcionarnijih elernenata u borbi protiv uticaja Partije u narodu. Krajern 1941. godine, naroCito nakon dolaska italijanske vojske u Liku i Bosansku krajinu, poCinje organizovana akcija okupljanja cetnickih snaga pod parolorn da su Italijani zastitnici srpskoga naroda, da se ustanicke snage ne rnogu boriti sa dvije velike driave, propagandorn da su italijanski okupatori bolji, da ne treba sa njirna prihvatiti borbu itd. Tih pokusaja bilo je na drvarskorn, grahovskorn kraju, zatirn u Podgrrnecu itd., ali bez znacajnijih rezultata u odvajanju naroda od Partije i NOP-a. Na slican nacin zaos1ravali su se odnosi i vodila borba pril'iikorn izbora narodnooslobodilackih odbora u koje su nastojali uci i takvi ljudi koji bi ,stitili" svoje selo od davanja za vojsku, od zajednickog rada i rnedusobnog pornaganja. Narodnooslobodilacki odbori formirani su u svirn oslobodenirn selima i rnjestirna, a u toku je bilo forrniranje opstinskih narodnooslobodilackih odbora. Sigurnost i dosljednost sa kojorn su odbori, izabrani na javnirn skupovirna naroda, obavljali svoje slozene zadatke - ishrana vojske, obezbjedenje zaliha hrane i ostalih potreba, organizovanje bolnica i prihvatanje ranjenika, evakuacija stanovniStva i njegove irnovine u slucaju neprijateljskog napada, briga o obradi zernlje boraca, prihvatanje izbjeglica i rnnogobrojne druge akcije - irnali su velikog odjeka u narodu. Vee se stvarala svijest o novoj, istinskoj narodnoj vlasti, drugacijoj od one koja je 1941. godine dovela do slorna Jugoslavije, a koju su i u mirnirn vrernenirna ohicni !judi parntili po bezakonju, zandarmslkorn nasilju, poreZJnicima i f.1nansima. U borbi protiv narodnooslobodilackog pokreta reakcionarni elementi su pokusavali da sprijece okupljanje ornladine, zena, koristeCi se argurnentima ,stoljetnog reda", koji sada kornunisti razbijaju. U neurnornoj svakodnevnoj borbi za usvajanje prograrna narodnooslobodilackog pokreta, organizovanju svakodnevnih akcija za pornoc NarodnooslobodHackoj vojsci, popunjavala je Par1Jija s,voje redove provjerenirn kadrovirna. Veliku podrsku i najsiru bazu stekla je Partija u ustanickorn Podgrrnecu, drvarskorn okrugu, Kozari, u redovirna ornladine i zena. Sve rnanje je bilo moguce da se porodicnirn autoritetorn sprijeci 11 Zene BiH u NOB 1941-1945. �aktivnost .Zena i djevojaka, jer se razvijala njihova sopstvena svijest i odgovornost. Sto su vise jacali ovi novi elementi drustvenih odnosa, to je mam'je ostajalo mamev&rskog pros1tnra za r&d i UJticaj konzervativaca i politickih protivnika narodnooslobodilackog pokreta. Pojam ,reakcija" u sredinama gdje se kroz politicko organizovanje cijelog naroda vrSila ostra podjela prema doprinosu pokreta, odomacilo se kao biljeg sramote i izdaje, pasivnosti i nevjerice u snage na:r;oda. Negdje pred kraj jeseni 1941. godine Oblasn( komitet KPJ za Bosansku krajinu postavio je pitanje organizovanog rada sa zenama, ucesca zena u vlasti, primamja u Partiju veceg broja zena sa sela. Stvoren je inicijativni odbor za formiranje Antifasistickog fronta zena. Rada Vranjesevic je rukovodila ovim poslom. Prvi put se u ovim vrletnim krajevima cula rijec slobode za zenu, za pmva zena na bolji zivot i ljudsko dostojanstvo. Rada je okupila oko sebe sirok krug zena i za kratko vrijeme pocele su da izrastaju zene rukovodioci. Koliko se u to doba preiko noCi probudilo iz vjeikovnog sna nepokJo'leiblj'ivih boraca medu zenama! Sa jednostavl!loscu, prirodno, seljanka je ostavljala posao da pokaze kuriru put ili da ode u posjetu vojsci. Nosila je darove ranjenicima, iSla na konferencije. Sa rukama prekrstenim preko pojasa ili nervozno podvlaceCi ikosu pod mammu, ne gledajuCi nikoga, zbunjena, ali uvjerena, ddala je krajiSka seljanka svoje prve govo:r;e. U zimu 1941. godine upoznala sam Danicu Medan, lijepu ozbiljnu zenu seljanku iz Srpske Jasenice, Cijeg su muza ustase zajedno sa jos 150 domaCina iz tog sela sa kuluka odveli u Krupu, zaklali i bacili u ponor. Ostala je sa dvoje nejake djece. Tada mi je pricala o radu njihove partijske organimcije, o radu :lena, pokazala mi gomilu carapa i priglavaka koje su prikupili za vojsku. Ova snazna i dostojanstvena zena, ugledna i postovana u selu, nosila je svoju tugu ne govoreCi nikome o njoj. Nikada nije posumnjala u snagu naroda i nijedan posao niie smatrala teskim. Hila je prva odbornica u Opstinskom narodnooslobodilackom odboru. Kad je pocetkom 1942. godine veliki dio zapadne Bosne osloboden, rad na organizovanju :lena uzeo je pun zamah. Marta 1942. godine formiran je Sreski odbor zena za srez Drvar, a u aprilu su u svim drvarskim selima postojale organizacije :lena. U tom radu angazovali su se i Sreski komitet i svi clanovi Partije. Na terenu Podgrmeca su sredinoa:n 1942. godine bile formirane organizacije :lena u 72 sela od 80, koliko ·ih je bilo ukupno. Na podrucju Kljuca i Mrkonjic-Grada do kraja godine bilo je 25 seoskih odbora. Krajem godine formirani su seoski odbori i u srezu jajackom. Uspjesno se razvila organizacija i medu MusHmankama Cazina, Velike Kladuse i u muslimanskim selima bosansko-krupskog sreza. U cazinskoj opstini j e organizovano 350 Muslimank'i. Na oslobodenoj teritoriji zapadne Bosne u toku 1942. godine organizacijama AFZ-a bilo je obuhvaceno preko 40 hiljada :lena. Sarno u seoskim odborima, u koje su birane najaktivnije zene, bilo je oko 3 000 odbornica, medu kojima je bilo viSe od treCine clanovaKPJ. Kada se zna da do ustanka u ovim selima nije bilo zena u clanstvu KPJ, onda je jasno koliko su za to kratko vrijeme zene pokazale svoje sposobnosti da ulaze u politicki zivot i da se svim snagama bore za slobodu zemlje i naroda. 162 163 Hiljade odbomica i aktivistkinja AFZ-a bile su mlade zene koje su imale nejaku djecu. Pokusavam da se prisjetim neke koja je odbijala da radi zbog toga sto je potrebna svojoj djeci. Ne sjecam se ni jedne. Ne znaci da se nisu brinule, da nisu zeljele da ih stite i vole punom materinskom ljubavlju i nagonom. One su se borile za ljepse i sretnije materinstvo. Kada hi trebalo od svih herojstava naseg naroda izabrati najvece - onda'bi malo koje bilo ravno herojstvu majke u narodnooslobodilackoj borbi. Jedna starija zena iz popaljenih Resavaca, koju sam s porodicom nasla u Bosnjacima, tugovala je za sinom zarobljenikom negdje u logorima hitlerovske Njemacke. ,Dala bih zivot samo da ga vidim s puskom u ruci protiv Svaba i ustasa. To bi bio najljepsi partizan" sanjarila je starica snovima revolucije. ,A moj sin je u proleterskom bataljonu" - ponosila se druga majka, dok je duboku brigu skrivala pitanjem: ,Gdje H sad nasi proleteri razgone dusmane?" Prekonoc su ovdje iScezli stari obicaji da se glasnim naricanjem ozaljuju mrtvi. Bila je to dostojanstvena tuga, velicina bola ispoljavala se u mdnji, u jos zesCim udarcima po neprijatelju. Djeca su rasla kraj zgariSta razorenih domova, slabo obucena i hranjena. Revolucija je izmijenila nj'ihove igre, nauCila ih da priljubljena uz zemlju slusaju grmljavinu sa frontova, da od oca i brata borca prizeljkuju kl:io poklon kapu partizanku, petokraku zvijezdu, olovku, da u svojim djecjim snovima zele kao najvecu srecu da postanu kuriri i pratioci slavnih komandanata. Patrijarhalna porodica mijenjala se u svojim shvatanjima odnosa prema drustvu i u unutrasnjim odnosima. Odnosi generacija su se mijenjali. Mladost je postajala oHcenje snage i borbenosti. Zene su s hrabroscu vojnika obavljale teske poslove potrebne frontu i same uzimale pusku u ruku. Njihova drustvena uloga uticala je i na pojmove i norme vaspitanja djece. Ljubav prema narodu i slobodi prekonoc je mijenjala odnos zene prema vanjskim zbivanjima, dovodila ih na mjesto narodnih tribuna i boraca. Soja Copic bi zivjela u uspomenama ovog kraja kao dobra :lena i plemenita majka Branka, Rajka i Smiljke. Ali vrijeme .ie trazilo ne samo njenu djecu i sve ono najljepse sto je zasadila u njima, trazilo je i njen izlazak u svijet. I, eto, ta maika, ko.ia je razvila u svojoj djeci mastanja i ljubav za knjigu, i sama se latila posla - da sastavlja govore, da predsjedava konferencijama; ona je to cinila ostajuci jednostavna, blagorodna, velika i hrabra zena i maj.ka i onda kada je ponijela crninu, najprije za sinom Rajkom, borcem KrajiSkog proleterskog bataljona, a zatim za kcerkom Smiljkom, ciju su neiscrpnu zivotnu radost sledili zauvijek grmecki mraz i snijeg u cetvrtoj ofanzivi. Grmecka djevojka Stana Stupar istakla se hrabroscu vojnika odmah 1941. godine, ucescem u napadu na zandarmerijsku kasarnu na putu Bosanski Novi-Bosanska Krupa. Stroga prema sebi i drugima, odlucna i hrabra, zeljela je da bude tamo gdje se stoji prsa u prsa s neprijateljem. Putevi rev.olucije odveli su je od rodnog Grmeca na Prenj i Jablanicu, na Sutjesku i Zelengoru. Tamo negdje je i grob ove djevoj1ke ispod Grmeca, sanitetke i hrabrog vojnika, koja je poginula u prvo.j borbenoj li[liji, braneCi ranjenike. Sa ljubavlju je otvarala drugaricama svoja vrata Stoja Indic iz Lusci Palanke, razmiSljala o nasim sudbinama prateCi nas toplim pogle- �dam plavih ociju, nocu potajno otvarala nase ranee i prala nam rublje, a odlazeCi od nje bile smo sigurne da je negdje u nase stvari ubacila vunene carape, posljednje parce dugo cuvanog sapuna, pa cak i soli. Gotovo svako je selo dalo zene i djevojke borce, bolnicarke, odbornice, ucesnice u raznim akcijama, kurire i obavjestajke. Rukama punim zuljeva od nosenja ranjenika, teskih poljskih radova, prenosenja hrane za vojsku, one su se prihvatale akcije da opletu odjecu za vojsku, da nauce cHruti i pi1sa:ti, prihva-tale ummnu vojsi~u kada se v:racala s fronta. Te iste ruke, sa svim osjecanjima za lijepo sto je zivjelo u njima, uljepsavale su prostorije u kojima su se oddavale vojne, partijske i druge konferencije. BojeCi bijela platna, one su stvarale crvene zastave revolucije, vezle i plele ukrase, cineCi te dvorane toplijim i svecanijim. Prihyatale su zbjegove sa Banije, djecu sa Kozare, iSle na vojnopoliticke tecaJt:;Ve, dda}e govore, p}aka}e U tiSini llOCi i stvara}e pjesme 0 borbi. I staJale uspravno, hrabre i odlucne, dostojne najvece borhene slave koja se stice u borbi za slobodu zemlje i naroda. Tokom oruzane borbe, kojoj se podredivao Citav zivot naroda, skoro neprimjetno su se ddavale duboke promjene iza frontova na slobodnoj teritoriji. Sarno je organizovan narod mogae da da takvu podrsku vojsci, da zamijeni magazine i intendanture, da se sam pretvori u neiscrpan rezervoar za izmirenje njezinih potreba. I da neprestano daje nove borce, da jaca ustaniCikru armiju ljUJdstvom, da joj sa:lje najljetrse i najhrabrije sto je doraslo u ovim slobodarskim selima. Zivjelo se u atmosferi u kojoj je hilo i tuge i ponosa, i gorke radosti zbog pobjeda izvojevanih krvlju najbolje djece. Sjecam se kada je stigla vijest o pogibiji mnogih boraca Prvog proleterskog bataljona Krajine, bataljona formiranog od tri cete najboljin boraca Grmeca, Kozare i Drvara. Tada je Branko Copic napisao svoju cuvenu ,Pjesmu mrtvih proletera". Usmene novine koje su priredivane svako vece u drugom selu imale su na dnevnom redu i tu pjesmu. Mnogi ljudi koji su je culi u svom selu odlaziH bi sutradan u susjedno, gdje je oddavana priredba, da je jos jednom cuju. Starci i djeca, omladina i sredovjecni ljudi bezglasno su tugovali, ociju svijetlih ad suza i bolnog ponosa. Proleteri su hili nezacjeljiva rana Grmeca i Citave Krajine i zavjet nepostednoj borbi protiv okupatora i izdajnika. Srce se grcilo pred tim bezglasnim jaukom naroda koji se pretvarao u snagu osvete i borbe za pravdu. Veliki znacaj za dalji razvoj organizadje zena u Bosni i Hercegovini, a posebno u Bosanskoj krajini, imala je Prva zemaljska konferencija Antifastistickog fronta zena Jugoslavije, koja je u decembru 1942. godine oddana u Bosanskom Petrovcu. Osim 166 delegata, na Konferenciji je hila prisutno i nekoliko stotina zena sa oslobodene teritorije Bosanske krajine. Prva Oblasna konferencija AFZ-a za Bosansku krajinu oddana je 5. septembra 1943. godine u Podgrmecu. Na konferenciji je donijeta rezolucija i postavljeni su zadaci: dalji rad na okupljanju svih zena u narodnooslobodilacki pokret, ucvrscenje jedinstva srpskih, hrvatskih i muslimanskih zena, stvaranje organizacija na neoslobodenoj teritoriji, da se poveca pomoc vojsci putem takmicenja, pomoc narodnooslobodilackim odborima u sabiranju ljetine, pomoc izbjeglicama i postradalim krajevima, vece ucdce zena u narodnoj vlasti, suzbijanje nepismenosti 164 165 putem analfabetskih tecajeva, rad x:a opstem uzdizanju zena preko politiCko-vaspitnih kurseva 1 predavanJa. . .. . Kakav je sirok krug aktivistkinja obuhvacen. orgam~aciJOm, govon i podatak sto je, na primjer, u sanskom sre!u b1lo sredmom 19~4. go: dine 3 695 · zena koje su aktivno radile u AFZ-u, u srezu Bosanskl N.ovi 3 000 u Bosanskoj Krupi bilo je organizovanih zena 2 984 (neorgamzovanih 251). Oruzana konferencija zena Podgr;n~ca o.dr.zana je 16. ~ep­ tembra 1944. godine u prisustvu 300 delegatkmp koJe su predstavlj~le 11 hiljada organizovanih zena. Jajc~, qrmec, J<upres,. Pr~~or, ~ravmk, MrkonjiC Grad, gradove i sela preknla Je mreza orgamzaciJa AFZ-a snazan oslonac narodne vlasti i narodne armije. Koliko su .Zene cijenile svoju organizaciju i zeljele da u njoj rade, govori i ovaj primjer: Bio je mjesec septembar 1942;. god ine. IS.la s~m. sa Va~om. Trikicem u grahovski srez radi obilaska partljske or~.amzaciJe lv~orn;ura~Ja odbo:a AFZ-a. Tisinu rane jeseni s vremena na vnJeme narus10 b1 odjek ba~aca iz daljine, iii jedva razumljivo stektanje nritraljez.~. ISli smo cut.e~I :svako od nas mislio je svoje, tek s vremena na vnJ.~me pro~ovonh bismo o ponecem usput, o imenu patoka, brdu, o akc1pma koje su tu vodene. Nad nama je sijalo sunce, a na kraju horizonta sijevale su munje iz kiSnih oblaka. I preko nas je prosao rijetki pljusak ka.o. odjek. ?aleke oluje. Pred vece se sasvim izvedrilo. Bili smo s~oro na cilJu. Ta~IJanska artiljerija, koja se nalazila u Grahovu, ~ukl~ Je nepre~tano I??J.aS sela ispod planine Jadovnika. Narod se pres~ho u su:nske bajte. ~m~l~ smo u sumrak na blatnu sumsku stazu, razgazenu bos1m nogama ljudi 1 stoke. U neposrednoj blizini cuo se zvek suda. Zene su muzle stok~. Mnog~ djece je plakalo. Uobicajent;t ziv:o~t seoskog sumrak~ yojac~val~ sp nov1 uslovi zivota. Izmedu granJa V1djele su se prve ZVIJezde 1 OSJecala se hladnoca nevesele jesenje noCi. U takvoj situaciji trebalo je i~t~ ~ec~ri sazvati konferenciju zena. Bila sam umorna .od dugosat~og RJes~cenJa. Citava situacija ovog pokislog zbjega, te~~a ljudska patnJa, .utlc.al.1 su na mene taka da sam mislila da konferenC1JU ne treba odrzat1. Ah Je drug Vasa, poznat u ovom kraju, vee nasao n~koliko .mladih zena i rekao. im da sazovu konferenciju. Zene su se okupile. ~ta]'c:Ie su bosonoge na J~~­ noj maloj cistini. Oko nas, sa drveca, pod laklm VJetrom, otresala se k1sa sa mokrog liSca. Bilo je tamno i hladno. ,Drugarice" - zapocela sam -nije bas najzgodnije mj~s!ov ni vri~ jeme za konferenciju. Sazvala sam vas ~!1 ;.azg<;>var!lmo o nasoJ z.~nsko~ organizaciji". Mucila sam se da nadem r1JeC1 koJe b1 odgovarale nJihova] situaciji i njihovom raspolozenju. Dobra je da si i sada dosla. Mi smo naucile da je varna najpreci drvar~ki srez a nama kad stignete" - rekla je otresita, mlada zena koja je stajal~ preda mnom. Bila sam iznenadena. Objasnil~ su mi .da .su prije nekoliko dana bile kod njih u selu ne~.e Drva:canke 1 govonle 1m 0 svojoj organizaciji. I .Zene tog sela nestrplJ1VO su cekale da dade neko i kod njih i formira organizaciju zena. __ .DUJgo je trajao sastanaik. Pazljivo i poiako Ziene su s~iSljale. k?ga ce izabrati u odbor. Razgovor se otegao do duboko u n~c. Ne SJ.ec~m se da se ijedna potuzila na teski zivot u zbjegu. Kao da Je svakoJ b1lo jasno da to pitanje maze rijesiti samo borba. �. Nemog~ce je pomenu~.i sve ~IDe znaJne i neznane junake - zene B!lnJe Llfke 1 Bosans~e. ~r~Jme,. koJe su. se digle iznad licnog bola ·i patnJe da b1 mogle doprmiJetl pobJedr. SelJanke radnice intelektualke dom<1:Cice - kov!ll~ ~~ po~jedu ~~;rolucije u bo'rbama, ~a njivi, pletudi za VOJSku, OstaVlJaJUCl SVOJa ogDJISta U plamenu uniStavajuCi 0110 sto bi mogli neprijatelji koristiti. ' . Iz takvog krvavog kol~, po~ijesanog suzama h borbenom pjesmom rodlla se vsloboda naroda 1 prv1 put u istoriji nase zmelje _ ravno~ pra vnost zena. Tonka HrstiC-Arapovic KAKO SAM SE UKLJUCILA URAD ORGANIZACIJE ANT IFASISTICKOG FRONT A ZENA SELA GRAB oj 9uprug Stanko Hrstic je pripadao radnickom pokretu prije rata. Bio je u odboru Crvene pomoCi zajedno sa drugovima iz Dalmacije. Osim toga, njegov brat je spanski borac, tc njegova supruga i cijela obitelj su vezani za radnicki pokret. Okupacijom nase zemlje i dolaskom ustasa na vlast u selu Grab moj suprug i ja smo prezirali i javno osudili okupaciju nase zemlje i ustasku vlast. S obzirom da je moj drug bio fotograf, to je imao raznih kcntakata sa obiteljima i osobama iz Graba i okoline i u granicama nase mogucnosti pokusavao nagovarati da se ne ide u ustaske redove. U toku 1941. godine je posebno sa nama bio u kontaktu Mate Mamkotic (:i:stakrtUJtJi nepri·jalteilj UJStasa i od{itlipatorra) a irs,to taJko je u nasem selu kao glavni oslonac za radnicki pokret bio Cedo Markotic i Vlatko HristiC, koji su poginuli od ustasa polovinom 1941. godine. Ja, kao i moj suprug Stanko, ucestvovali smo u rasturanju letaka 12. VI 1941. godine navecer. Letke protiv ustasa i okupatora dobili smo iz Ljubuskog od Mirka Mucica, koji je zajedno sa narma, kao i Iko Hrstic, na nekoliko mjesta na ,derneku~' na Humcu bacao letke. Kako je teror ustasa poslije ove akcije pojacan (sve napredne ljude su progonili, a posebno komuniste) to je daljnja nasa veza ostala jedino sa drugovima iz susjedne Dalmacije. Mi smo redovno imali vezu sa Vrgorcom, odnosno drugovima iz susjednog sela Oraha. U selu Grab je jedino tada djelovao odbor Narodne pomoci. Uz sav ustaski teror i upozorenje da se cuvamo ustasa, mi smo nabavljali oruzje, municiju i raznu vojnicku odjecu. Kako je moj suprug bio fotograf, kod njega su dolazili uniformisani domobrani i ustase, te je od pojedinih trazio da mu, umjesto novaca, daju bombe, a izgovor je bio da ce ih bacati da lovi ribu. Od ponekih hi dobio komad odjece i sliono. Negdje u jesen 1941. godine odnijela sam nekoHko bombi, nesto vojni6ke odjece i satorskih ~ila u selo Maoce kod akrrivisukinje MatJije Granic, koja je svu robu morala sakriti i cekati da se pruzi prllika da je posalje u skloniSte za partizane. U toku 1942. godine dobivali smo iz Vrgorca izvjestaje i zadatke koji su se sastojali uglavnom u sakupljanju municije, odjece i hrane, te obavljanju poslova obavjestajne prirode (o snazi i naoruzanju neprijatelja i njihovom kretanju na relacijama Imotski-Ljubuski-Capljina). M 166 167 �Zahvaljuju6i po:slo'V'ima moga S!Upruga, 'koji je dolazio u ;kontaJkit sa uniformisanim domobranima i ustasama, uspijevali smo da se domognemo raznih vojnih poda:taka koji su bili od velike koristi za NOP. U svim ovim akcijama ucestvovale su i drugarice aktivistkinje NOP-a u selu Grab. Stalno smo radile na prikuplja:nju hrane, obuce, odjece, sto smo redovno slali preko drugova i drugarica iz rukovodstva NOP-a Oraha i Vrgorca. Formiranju odbora AFZ-a u pelu Grab prisustvovale su, takode, drugarice iz Vrgorca (J oka Raos, operativni komandir iz Vrgorca i nragica Jelavic). Nas rad nije ostao nezapazen, te su mene 'i Hrstic I vu Nijemci odveli i zatvorili u Ljubuski i za dva dana nisu nam dali nista jesti, jedino nam je Mara Galic iz Vrgorca pruzila kruha i vode. Nakon nekoliko dana Nijemci su nas pustili kuci. U meduvremenu stigla je posta iz Dalmacije s tim da se proslijedi u Ljubuski. Kada su nas dvije odveli, tu je postu odnijela moja kcerka, koja je imala samo 9 godina, i predala je Mirku Marinkovicu u Lisice. Kada sam se vratila iz zatvora, odmah sam pitala moju kcerku jesu li ista nasli kada su kucu pretresali, a ona mi je rekla da je ona sve sakrila. Poslije pustanja iz zatvora odmah su me ustase, kao i moju kcerku od 9 godina, otjerali 1.1 zatvor u Grabovo Vrelo, gdje je bila ustaska klaonica. Odatle su nas prebacili u Veljake i kako sam saznala to je ucinjeno na intervenciju fra Srecka Granica, jer je u Grabovom V.relu rijetko tko prezivio. U Veljacima sam nasla u zatvoru Matiju Hrstica, Mandu Jelavic ·iz Oraha i dvije sestre Jelavic iz Oraha. Tu me je saslusao ustasa Zec, koji me je zlostavljao i tukao. Ne znam sta bi bilo od mene da nije intervenisala Barica Cutuk iz Veljaka. Odatle sam, zajedno sa mojom kcerkom, otiSla u partizane. Za to vrijeme moj suprug je bio zatvaran u Mostaru, Imotskom i Ljubuskom, odakle je uz pomoc partijske organizacije pobjegao u partizane. Ja sam sa mojom malom kcerkom prebacena na otoke, a moj suprug ie ostao u Ljubuskom partizanskom odredu na duznosti intendanta Odreda.Nakon oslobodenja Ljubuskog ukljucila sam se u rad odbora AFZ-a. Despa Slavnic TUZNA KOLONA ZENA I DJECE POSLIJE PALJENJA KORICANA I IMLJANA ajteze i najstrasnije jutro u mom zivotu bilo je 18. decembra 1941. godine. Djeca i ostala celjad su jos spavaH, a sjeverac z:vizdao kraj prozora noseCi snjezne pahuljke. Koricani, obavijen'i vlijavicom, il'~SU llli sluti'li sta ce ih zadesiti. Na ognjistu, uz debelu bukovu kladu, vatra kao da je zamirala, spavali smo ~ubokim snom, koji je najsladi kad se dijeli noc i dan. Ugard dogorjeli, tinjali su i dimili odmaknuti od klade i zara. Zeljov najavi da je neko blizu. Krupnim glasom zalaja i odmah se poce umiljavati, kao da je prepoznao nekog ko mu je drag. Dragoslav se razbacio na svom leziStu, jos ga nisam uspjela ni pokriti - neko zalupa na vrata: - Despo, otvori ja sam! - Ilija- prepoznadoh ga. Ude, na njemu puska, fiseklije i uprtaCI. Ramena i kapa pokriveni snijegom. Skide i otrese kapu nad plamenom, koji poce da lize uz kladu, objesi s·injel i sjede. Stara majka Dada - opazi da je Ilija tu i povika ispod biljca: - Ilija, jesi li gladan? - Nisam, nado, nisam ... ! Jos nismo ni rijeci prozborili, a sa svih strana poce tuci artiljerija. Eksplozija dize oblake snijezne prasine. Kamenje sipa po svjeze napadalom snijegu, koji podizu eksplozije granata ostavljajuCi crna kola. Selo zacas bi iSarano tim zloslutnim kolima, koja su cijepala srca djece, zena i staraca. U selu trka i panika, tesko se snalazimo, jer zene i djeca nisu nikad ratovali, parcadi granata nikad do sada nisu fijukala oko nasih glava. Svaki udar eksplozije unosio je nemir i strah. Nastalo je dozivanje - kud da se bjezi i sklanja, ustase idu i sa sobom nose smrt. Djecu jos nisam ni obukla. Tr~zim odjecu, zbunila sam se, ne mogu da pronadem, au istu gledam. Sjeverac fijuce niz Koricansku ravan i Luke, Cije fijukanje poremeti tresak eksplo:zJije. Dada me pozuruje i sama pronalazi djecje stvari. Ilije nema u kuci, brinem se sada i za njega. Izlazim- i ulazim iz sobe u sobu, kao da sam nesto zaboravila, a ne radim ono sto je najvaznije - spasavanje djece. Prekide mi zbunjenost Ilijin glas na seoskom putu: - Sarno djecu izvodite i idite prema Potkresu! Cim cuh njegov glas - samo djecu spasavajte i brZ:e izlazite iz kuce, krenuh sa cetvoro djece, jedno drugom do uha, za Dadom, koja N 168 169 �je bila zasla u sedmu deceniju zivota. Pored starosti, bila je i gojazna. ICi ne moze, topovi stalno tuku preko Ugra. Prizor je bio stravican i strasan. Djeca placu, psi laju, vide da se nesto desava - i njih su uznemirile eksplozije. Ljudi se dovikuju- hoce li preko Koricanskih stijena ili preko Runjavice. Razdanjuje se, a na desetine malih kalona grabi uza stranu. Kako je koja porodica napustala kucu, tako se i savijala u kolone ili grupno isla, isli smo u neizvjesnost. Eksplozije se redaju izmedu nasih malih kalona, a muskarci koji su sluzili vojsku popadaju, mi u njih buljimo sto to oni rade, a bjezat se ispred ustasa mora. C:im se ponovo zacuje fijukanje u vazduhu, odjednom se zacuje desetine muskih glasova: - Lijezite, izginucete, lijeZ:ite ... ! Dada s naprezanjem koraca i stalno kune Antu Parica i ludog Losu. Losa je dolazio svaki dan u selo i stalno prijetio, a Ante je bio ustaski starjesina, koji je kovao sudbinu Koricana. Planirao je kako ce nas uniStiti, jer je za zivih nas zemlju izdijelio. Koraca Dada i uzdiSe, ponavljajuCi kao za sebe: - Ante, Ante sto mi djecu rastjera i unisti sve ono, sto sam godinama tekla sa nji:rna! Oglasise se puske sa svih strana, opkoljeni smo, pomislih. Ustase podvriskuju, raduju se nasoj nesreCi i bjezanju. Zato i tuku po nasim otegnutim kolonama. Nosim dvoje djece, svako na jednoj ruci i gazim snijeg dubok do koljena, prtine nema. Zurimo da se sto prije domognemo Runjavice i onda je lako, tako zamisljamo. Sta nas i tu ceka. Dubok snijeg, hladno zimsko jutro i eksplozije topovskih granata. Ilija pozuruje ljude i zene sa djecom, ne:rna vremena ni da dode do nas dvije sa djecom. Treba da se svi zitelji Koricana izvuku zivi, da ne padnu u ruke ustaskoj nemani. Granate su brZ:e od nas. Prate nas na nasem neizvjesnom i nesretnom putu. Tuku ispred nas, pored nas i iza nas. Kad koja eksplodira, nekoje od djece vrisne u plac i povice: - Majko, poubijace nas! - Eno, tate nosi pusku, pobice on njih - tjdim djecu. A strah me prozima, ako udari medu nas, niko nece ostati ziv, ni komade tijela nam nece moCi pokUJpiti. Zadosmo u sumu, vise nas ne vide, ali po sumi padaju granate, a nada, sirota, umorila se i doziva me: - Snaho mila, stani, odmori se, skapaces nosec djecu! Sumom odjekuje plac djece, zene kukaju, a ljudi ih tjese i umiruju. Sarno da se dograbiti Petrova Polja i Potkresa, niSta nam viSe ne mogu, tamo je nasa ceta. J OS niko ne misli na ono sto dolazi. Ne razmisljamo da je dosao cas da Ante sprovede svoj plan. Selo ce sprZ:iti, stoku opljackati, a zemlju je ranije izdijelio - nas Koricanaca viSe nece biti. Dok tako stojimo zaneseni ja i Dada u mis1i, neko zavika; - Gore Imljani, pogledajte, ljudi! Dimovi se pokazase, tu su prije stigli nego u Koricane, napali su sa pravca Meline. Crni dimovi sledise ionako ranjeno srce. Bio je to tezak momenat i tuzno decembarsko jutro. Draga Dado, na sta ovo sve lici - upitruh svoju svekrvu, ona uzdahnu i kroz plac rece: - Na strasni sud, sinko moj! Propast svijeta, o kojoj se toliko pricalo, djeco moja, dosla je sada sa ovom prokletom usta.skom drZ:avom, koja je posla da uniStava sve ono sto nije i ne zove se ustasko - otici ce i oni bez traga, zlo ra- 170 171 diti, a dobru se nadati, to ne mo:Ze biti. Nece nas sve pobiti i nasi nose puske. Krenusmo, sve je teZ:e i teze. Izmorila sam se nosec djecu, sporo odmicono. Zastajemo, treba nam predaha i da uhvatimo jos malo snage, kad se pronese tuzna vijest: - Ubijena Stana SlavniC-Mala sa djetetom! To unese nemir medu zene i ljude. Ubijaju i pale, ustase se ne sale. Sv:oj plan izvrsavaju nad golorukim zenama i djecom. Kome su zene i djeca krivi, sto ne hvataju nase muzeve, koji puske nose, njih ne smiju, jer se boje i svojim zivotima. Ubrzo javiSe, dok smo isli prema Potkresu - Stanu 'i dijete Slavka Slavnica od 6 godina spalili su u stali. Zar i to. Ko su ti ljudi koji tako rade? Jesu li to mozda, nase komsije iz G. Koricana, sa kojim smo do rata radili i hili nerazdvojni? ISH smo jedni kod drugih o bozicrrim praznicima, i na crkvene sabore dolazili disali smo jednom dusom. Sta je to sto je kod njih izmijenilo cudi? Zar nas treba pobiti sto se nazivamo Srbima? Jesmo li mi zato krivi sto su nam preci pripadali toj naciii. da nas sada ciste celicnom metlom. I to onow na koju ih je uputio njihov stozernik Gutic. Kome sui sta skrivile zene i djeca. Grmljavina §ranata ne prestaje, dimovi se dizu nebu pod oblake, a puske i mitraljezi tuku na sve strane. Gore i Koricani, stotine dimova stvaraju stravican prizor - strasni sud, kako Dada rece, na pomolu je. Pomislih, a kroz moje ozeblo i umorno tijelo prodose hladni zmarci -- da su nas jutros lila spavanju pohvatali, gorjeli bismo zivi u svojim kucama, koje su ovog casa bile lomace. Stojimo, ne znamo kud cemo dalje, u kojem pravcu. C:etvoro djece na smjenu nosim, planina obucena u bijelo zimsko ruho, kao da zove - dodite u moj ledeni zagrljaj, zagrljaj u kojem se postepeno umire. Iz tog zloslutnog razmiSljanja, trZ:e me Ilijin glas: "'-- Evo ti sjekira da mozes nasjeCi drva i ogrijati djecu! Osjetih se jacom, umora kao da nestade. Prode me i strah. Ilija je tu, pusku nosi. Bice blizu nas, majka je tu, djeca su tu. Puca na sve strane, suma jeci od eksplozija. Kalona preplasenog svijeta promice u neizvjesnost, kuda, ni sami ne znaju. Prolaze kraj nas, niko niSta ne govori, kao da su nijemi. Dada pripaljuje cigaretu sa Ilijom njenim najstarijim si.nom, sretna je kad ga vidi zivog. Djecica upiljila pogled u oca i pusku, koju drZ:i u desnoj ruci, spustenu kraj desne noge, i u svojoj djeCijoj masti misle - tata ce njih pobiti sto nas gone po ovom dubokom snijegu. Idem - rece Ilija i brzo uprti pusku, poljubi se s majkom, izljubi djecu, poljubi se i sa mnom. Dokle god cujete pucanje, nemojte se zaustavljati, odavde do Borja je daleko, naCi cete negdje selo i kucu koja ce vas primiti - ja odoh u cetu. Stojimo i gledamo za njim, ode. U Dade se suze iz ociju spajaju pod bradom i padaju na cupavu glavicu najs·tv~rijeg unuka pr.a¥os.Iava: kojeg je baka voljela iznad svega. Place ~aJCl'Il;~ sr~ - cet1r.1 sma. 1 dvije kceri to jutro su razdvojile granate. N1ko n:~e zaJednvo, ma~ka misli ono najgore- mrtvi su negdje u dubokom smJegu. Place .:U:aJka, piacern i ja, a Ilija grabi vojnickim korakom. Kad dode na 1V1cu sume, obazre se i mahnu rukom, kao da veli: sta jos cekate. Dada jauknu i kroz plac rece: - E, moj Ilija - hocu li te jos ikad ziva vidjeni! - Hoces majko, hoed, Ilija ce doCi- rekoh joj! �Zora Holovac Stajali smo jos nekoliko trenutaka, dok Ilija nije zamakao duboko u sumu. Krenusmo, snijeg dubok, prtine nema - pravac je Krusevo Brdo. Dada i dalje place, snijeg nosen vjetrom zabada pahuljice u nase lice i grize. Poneko dijete jaukne i odmah se ucuti. Krecemo, a sa mjesta kao dane micemo. Komknemo korak naprijed, a kao dva da nas nesto vuce nazad. Pro1aze mladi i jaci i grabe da sto prije stignu do sela. Podne, niSta djeca ne jedu, niti traze, kao da znaju da u na,sim njedrima nema nista. Meni i Dadi i ne pada na urn da smo gladne- samo da nam je sto prije pod krov. sto vise odmicemo, pucnjava kao da prestaje, ali tresak granata podsjeca nas na jutarnje casove. Puske i mitraljeze, kao da negdje u daljini cujemo. Vjetar huci kroz planine i povija ovrske jela, omorika i bukava i sa njih obara grudve snijega, koje zasipaju nase glave. Ne cuje se ni cwkut ptica i one su se, izgleda, uvukle u duplje, cute i cekaju da li ce ovo zlo proci, kao da i one tuguju zbog patnji ovog neduznog naroda. I suton je blizu, cuje se lavez pasa, selo nije daleko. Ugledasmo i dimove iz }Quca, koje su bile po,krivene bijelim zimskim ruhom. Prva kuca i puna izbjeglica, mladi i jaci dosli su prije i zauzeli. Domacni ih primili kao svoje. Produzavamo do sljedece, ista slika. Nema mjesta, snaho mila, dobaci Dada, a jedva vuce svoje staracke izmorene noge. Cijeli dan nije sjela. Pade noc, niSta se ne vidi, sem bijelog snijega, koji je pokrio sve unaokolo -ni prtinu ne mozemo da vidimo, ali krecemo. Stigli smo u zaseork Novkovica u Krusevu Brdu do rkuce Durda Marica, Dadinog zeta- tu joj je sestra udana. I tu viSe od 50 izbjeglica, sve je puno i kuce i domarske zgrade, vatre i napolju nalozene, ljudi sjede i griju se. Dalje ne mogu, dobaci Dada i pode u kucu do sestre. Durad ju presretne i obradovan kad vidje da smo sHgle zive sa djecom - povika, hajte u kucu. Te noCi u kuci tog divnog i plemenitog covjeka presjedili smo. Niko ni.je imao mjesta za spavanje: trebalo je smjestiti pod krov viSe od 70 dusa, djece, zena i staraca. SjedeCi smo spavali, ddeCi po dvoje djece u krilu. AMALIJA LEBENICNIK R 172 173 odena je 1878. godine u S:kofjoj Loki u mn'ogoclanoj porodici rudarskog radnika. Vrlo rano i sama zaraduje gorak hljeb u rudniku, da bi ishranila sebe i svoju mladu bracu i sestre. Radi u periodu kada u Sloveniji vee izrasta masovni radnicki pokret. Amalija se brzo svrstava u red naprednih radnika i prikljucuje socijalistickoj stranci. Ucestvuje u strajku rudara za poboljsanje zivotnih uslova. Udaje se za rudara i u potrazi za hljebom odlaze godine 1898. u Njemacku, i to u Rursku oblast. U to vrijeme u Njemackoj je radnicki pokret bio organizaciono oformljen, imao je svoje partije i sindikate, a marksizam je bio ideologija proletarijata. Oboje ubrzo postaju clanovi socijal-demokratske partije. Vode borbu za smanjenje radnog vremena, za poboljsanje nadnica i za socijalnu pravdu. U rudnicima se radilo i po jedanaest sati, a zarada i zivotni standard bili su vrlo niski. Njihova kuca bila je stjeciste naprednih i revolucionarnih radnika. Vrlo cesto oni tu odrzavaju sastanke i dogovaraju se, narocito u periodu od 1905/6. godine, kada se nad Evropom, pa prema tome i Njemackom, nadvila opasnost od rata. Radnici, odnosno proletarijat, mobilise se za politicke ofanzivne udare. Amalija i njen muz sa drugovima socijalistirna prvi put u toj borbi ·i strahu od rata, izlaze na ulice demonstrirajuci otpor ratu. Ta se borba ponavlja u feruaru i martu 1909/10, kada na ulicama dolazi do krvavih sukoba sa policijom. U to vrijeme cesto otpustaju radnike, sto je Amaliju i njenog muza gonilo da se sele iz mjesta u mjesto. Kako se ratna opasnost pojavljuje i 1911, 1912/13. godine, to se protivratna borba, u stvari, samo nastavlja da bi 1914. godine dostigla kulminaciju. Kada je rukovodstvo njernacke Socijal-dcmokratske partije glasalo za ratne kredite, drugim rijeCima, kada je nastupilo skretanje u impe~i­ jalisticln tabor, Amalija i nemali broj drugova prihvataju borbu protiV rata i ratnc politike. Kako je vee doslo, zbog unutrasnje nesloge, do cijepanja Socijal-demokratske partije na tri stru.je, Amalija prilazi lijevom krilu. �Smjeb, prodorna i vrlo aktivna postaje clan komiteta Partije. Po zadatku Partije putuje vrlo cesto u razna rnjesta donoseCi brosure i letke u kojirna se govorilo o borbi protiv rata. Na tome putu ona se susrece sa Rozorn L'Uiklsemburg i, u stvari, po1staje njen kurir za Rurslkovestfalsku a blast. Posebno se odusevljava Rozorn, zenom fizicki njeznorn, ali punom duhovne snage i energije, ciji se govori prosto, upijaju u Arnaliju. Kasnije ce Rozina mucka smrt biti za Amaliju tezak udarac koji se nije izbrisao sve do kraja zivota. Kada se njena porodica poCinje uveeavati, Amalija prestaje da radi u rudniku. Tokom godina ona je izrodila pet sinova i dvije keerke. U potrazi za hljebom tako brojna porodica seli se iz mjesta u mjesto, a1'i stalno u krugu Rajnskovesltfa~s,ke oblasti. Sa sv:iiTil tim sel:idlbama bio je upoznat komitet, odnosno to se seljenje vrsilo sa njegovim :zmanjem i saglasnoseu Taka ona zivi u mjestima: Oberhausen, Gelsenkirchen, Hambo'rn, Osterfeld, Najdorf, Essen~Berben, Hervest.Dor:sten i dr. Prvi svjetski rat zatekao je Amaliju u Essen-Barbenu. Tih dana na sastancima komiteta vade se duge diskusije oko preduzimanja mjera protiv rata. Organizuju se demonstracije na kojima i Arnalija istupa pred masama. Ona svojim ostrim govorom raskrinkava socijaldemokrate koji su glasali za vojne kredite i objasnjava njihovu izdaju. Demonstracije su bile ugusene, a veliki broj radnika aktivista bio je mobilisan u vojsku. Medu njima nalazio se i njen najstariji sin. Kako je u mjes :U ostao vrlo mali broj aktivista, Amalija mobilise, uglavnom, zene i predvodi ih u demonstracijama protiv rata i skupoee. U njemackoj u to vrijeme hara glad i velika skupoea. Cijelu Njemacku zahvata talas strajkova i demonstracija. Tada vee kao clan ,Spartaka" - grupe, koja je ponikla iz lijevog krila Socijal-demokratske partije, Amalija ucestvuj~ 1915. godine na Internacionalnoj konferenciji zena u Cimervaldu i tu se prvi put susreee sa Klarom Cetkin, osnivacem zenske proleterske organizacije. Na toj konferenciji glavna tema je bila borba protiv ratne polititke, koju ona odmah po dolasku u svoje mjesto prenasi skupovima zena. Kako muz, taka i njen naistariji sin i keerka :postaiu spartakisti i zajedno djeluju. Sin je bi'O moib'iHsam u rat, a k6er1ku, koju su po svojoj akthnnosti i sposobnosti ·srrnatrali Amalijinom nasljednicom, socijaldemokrati predlazu u partijsku skolu 1916. godine. Amalija se tome protivi i nc dozvoljava da je skoluju oni koii su izdali interese radnicke klase. Neposredno iza toga keerka joj obolijeva i umire, sto je za majku bio tezak udarac. Da bi mogla odgovoriti sve veCim zahtjevima borbe radnicke klase, Amalija obucava sina Tomasa (Maksa), koji je tada imao dvanaest godina, da vodi domaCinstvo. On je, kako ga ona naziva ,njena desna ruka". U doba teske gladi zajedno sa njim odlazi u udaljena holandska sela po hranu, provlaceCi se kroz polozaje. Pod uticajem oktobarske revolucije u zemlji raste revolucionarno i proturatno raspolozenje. ,Spartak" mobilise radnistvo za demonstracije, dolazi do prvih politickih strajkova. Dok njen muz ucestvuje u strajkovima, Amalija mobilise zene i prikljucuje ih strajkacima. Jos kao mlada rudarska radnica, Amalija vrlo rano rasciseava sa religijom. Kako je u sredini u kojoj je zivjela ·i djelovala uzivala veliki ugled sa cijelom svojom porodicom, crkva vodi borbu da je privuce. Jednom prilikom mjesni pop dolazi u njenu kueu i nudi joj materijalnu pomoc samo da bi dolazila na propovijedi, ali mu ona ponosno odgovara da je ona socijali:stkillJ!ja i da S Voju svi'jest i uibjed:enje ne prodaje za novae. U svom naselju mobilise roditelje i djecu u borbi da vjeronauka ne bude ob:;_vezan .r.:r:,e~met, u c~:t;m ~ us.pijeva, zatim zajedno sa spartakistima razhiJa pohticki zbor koJI mJesm fratar organizuje u crkvi i pretvara ga u 'politicku manifestaciju. u 1918. godini, kada zemlju zahvata opCi strajk, u kome ucestvuje m1lion radnika, Amalija tada zivi sa porodicom u Herverst-Dorstenu. Tu je zaticc i berlinski ustanak, koji je bio ugusen ·izdajstvom socijalista, kao i propast njemacke revolucije, koju je podrila unutrasnja borba. Tada vee poznata kao aktivni spartakista, ona odlazi kao delegat na Osnivacki kongres Komunisticke partije Njemacke u Berlin 29. decembra 1918. godine. , Otpor proletarijata i dalje se nastavlja i poslije muckog ubistva Karla Libknehta i Klare Cetkin. Dolazi do partizanskog nacina ratovanja. Amalija tada zaduzuje svoga sina Maksa da prenosi oruzje i municiju, provlaceCi se kroz kontrarevolucionarne polozaje i da sluzi kao kurir spartakistima. · Kada dolazi do okupacije Rurske oblasti od strane francuskih trupa, Amalija se sa porodicom vraea 1923. godine u domovinu. Po dolasku u domovinu, porodica, kao sezonski radnid, sele se iz mjesta u mjesto: Senjski rudnik, Fabrika seeera u Cupriji, rudnici Kreka i Majevica i napokon porodica se nastanjuju u Kreki i Simin-Hanu kod Tuzle. Sinovi su vee stasali, zavrsili zanate i poceli da zaraduiu. Amalija se povezuje sa naprednim pokretom. U njenoj kuei oddavaju se sastanci na kojima prisustvuju drugovi Mitar Trlfunovic-Uco, Ivan Markovie-Irac i dr. Uco vrlo cesto dolazi u njenu kueu. Sinovi Tom~~ (M~ks) .i Albin postaju aktivisti. U radu iv~ pomaze Amalija prenoseci brosure 1 letke do drugova. Males, kao masmbravar izraduje klisee a Albin, kao tipograf, stampa te letke u stampariji (L~mezoviea) gdj~ radi kao sezonski radnik. ' Go~in~ 1931. ob~ sina p~staiu clanovi Partije. U provali 1932. go. dme hapsem su, a zatlm sudem u Beogradu sa grupom komunista. Albin na cetiri godine, a Maks na t.ri. Kaznu izddavaju u kaznionici - Sremska Mitrovica. Amalija se iz toga razloga seli sa porodicom u Vinkovce mjesto gdje su bili policiji manje poznati, a 1939. godine vraea se po~ novo u Simin-Han kod Tuzle. Aprilski rat docekala je u Tuzli, u kojoj se odmah, aktivnim radom, borila za odbranu svoje domovine. Stanuje u kuCi Goste Lazareviea, sa kojim zajedno radi. Ta kuea sluzi kao punkt. Tu do'lazi JkuPir Perie, veza sa prvom partizanskom grupom. Cio sakupljeni materijal ·iz Tuzle (lijekovi, oruzje, municija, topla odjeea i dr.) prenosi se kod Amalije, a odatle nasim drugovima u sumu. U oktobru mjesecu, kada je grupa drugova koju je predvodio Mahmut Basatliia bila uhvaeena, otkrivena je i pohapsena i porodica Lebenicnik: Amalija, njen muz, sin Andrija, Gosto i njihova gazdarica Mitra Lazarevie. 1 1 174 175 �Ta visoka koscata zena, sijede kose pokupljene u pundzu, sa duboko urezanim borama od patnje i borbe, na policiji se ddala hrabro i dostojanstveno. U tim dramaticnim danima punim neizvjesnosti nasla se u tuzlan; skom zatvoru, zajedno sa mladim skojevkama, i majka - junak, koja je prezivjela ve~ jedan sv_jetski rat, r;_voluc~ju, ~as~ strajko;:;;t i d~mo~­ stracija. Cesto Je ponavlJala, govorec1 o nJemacko} revoluci]l: ,Bilo Je to tuzno, toliko smo se borili i tada je sve propalo." Kada je pricala o tim danima svoje aktivnosti, njene staracke oCi titrale su. Izbijala je iz nje zarka ljubav za ideju koja joj je davala nevjerovatan impuls u tim godinama, i koja je mlade podsticala na hrabro ddanje pred neprijateljem. Istorija se za nju ponovila. Sada, kada je uspjeh skoro bio na domaku, ona je zeljela samo tri dana da vidi kako ce izgledati ono zbog cega se ona borila cio zivot. Tri dana vodena je vezana na sudenje. Sudilo se tada borbenoj m'ladosti i starci - revolucionanki. Svjedoik, jedan primhivan covjelk, koji je u kuCi u kojoj je zivjela Amalija, obavljao neke sitnije poslove radi zarade, svjedoCio je tereteCi Amaliju. Ona je sve poricala ostajuci cvrsta i ne odajuCi nijednoga druga. I tada, 16. februara 1942. godine, ustaski prijeki pokretni sud u Tuzli, u cijem sastavu su bila dvojica zakletih ustasa iz Paveliceve emigracije, izrekao je Amaliji smrtnu presudu. Punih tranaest dana cekala je na ·izvrsenje smrtne peresude. u celiji je zivjelo jedanaest drugarica raznih uzrasta i godina. U dugim nocnim casovima cuo se samo jauk pretucenih drugova, zveket strazarskih kljuceva, bat neprijateljskih Cizama i daleka potmula pucnjava. U svako doba dana i noCi ulazile su ustase i gestapovci. Zeljeli su vidjeti komuniste osudene na smrt. Neuredni, cupavi, zakrvavljenih ociju, podbuli, neispavani, pravi zlikovci, vrijedali su je pogrdnim rijecima govoreci da ce ubrzo otiCi kod sv. Petra, da tamo siri komunizam. Gledala ih je Amalija sa prezirom i prkosno. Tog kobnog trinaestog dana prozvao je strazar Amaliju. Vratila se brzo. Potpisala je smrtnu presudu zajedno sa svojim sinom Andrijom. Trazila je samo da je strijeljaju prije sina. U tom momentu rekla je da je, cim je zapocela borbu sa klasnim neprijateljem, u toj neravnoj borbi racunala da moze i poginuti, ali da vjeruje da ce neko od njene djece ipak dozivjeti pobjedu. Jedino njeno zivo dijete je danas njen sin Tomas (Maks). On je kao i sin Albin odmah na poziv Komunisticke partije otisao u partizane, a muz sa grupom drugova otjeran u logor Jasenovac, gdje je ubijen. Kada su je pitali da li hoce ispovjednika, prvo je energicno odbila, ali se ubrzo predomislila. Zatrazila je, jer je htjela da mu kaze ono sto misli o popovima i religiji. Vratila se sa rijecima olaksanja: - ,sve sam mu rekla sto sam mislila". ,Dolazite da me ispovjedite, da bih okajala grijehe sto sam se cio zivot borila za bolji zivot ljudi. Borila sam se za gla:dne, ugnjetene, za sirorhasne, za pravdu i istinu, znaci cinila sam dobra djela i zato treba da umrem. Da li je to grijeh? Pa i Isus se zato borio i zato je razapet, bar tako vi propovijedate. A vi popovi- ko ste i kome sluzite- Bogu? Cutite i mirno gledate ubijanje, klanje nevinih ljudi i djece. Vi zatvarate oci pred tim, vi necete da cujete vapaj mucenih i gladnih. Cutali ste vijekovima, i to vam nije smetalo. Zar to nije farisejstvo?" Kada su se poslije toga otvorila vrata celije, pozvana je grubim glasom strazara: ,Hajde, babo, ides Bogu na ispovijed". Ustala je visoko izdignute glave, pozdravila se sa drugaricama ·i krenula na posljednji put pjevajuCi Internacionalu na njemackom jeziku, jer nije dobro znala na maternjem. Ispracena je pogledom punim postovanja i divljenja. OtiSla je nepovratno, ta velika zena, ne docekavsi sutrasnju zoru, ali ostavljajuCi za sobom bogat revolucionarni rad, ugradivsi sebe u temelje revolucije. U dvoriStu zatvora, gdje je bilo postavljeno odmah po okupaciji streliSte, u sumraku te februarske noci odjekivali su plotuni. Toga dana strijeljano je cetvoro drugova. u dubokoj nocnoj tiSini te strasne februarske zime 1942. godine cula se skripa zapreznih kola, zagor i smijeh dzelata. Pirovali su nad lesevima nasih drugova. Culi su se tupi odjeci bacenih leseva, a potom skripa zatvorske kapije i topot konja ulicom grada, koji je Amalija voljela i za ciju slobodu se borila. > 176 177 12 zene BiH u NOB 1941-1945. �OdJ?ah se o~bornice razilaze svaka u svoj zaselak i dok zora svice, zene - ]edna po ]edna - dolaze na odredeno mjesto i donose vrucu kukuruzu i o,I?-o sto ~e. u ~l!Ci naslo. Mnoge bi ostavljale svoju malu djecu samu u kuc1 da b1 1zvrs1le zadatak. Interesi borbe za slobodu bili su iznad svega ostalog. , Sjecam ~e ~o?ro ~<:ad s~o 1943.v godine organizovali zetvu psenice no~1;1 _u selu .Bistnci, gdJe su bile ustase. Jedna partizanska ceta bila je u zastiti, -a mi smo do zore sve poznjeli. TiSina i disciplina su bili takvi d~ s~ sa!llo srp mog~o cuti. Tek k~d smo se, noseCi snopove poznjevene psemce Izmakle, zapJevale smo nasu borbenu kozarksu pjesmu: Zora Pupic-Ivanovic ZENE PODGRADACA U ORGANIMA NARODNE VLASTI Psenica je poznjevena, U Kozaru odnesena. Pavelicu, ti poruci Kati, Neka dade pokupiti vlati. elo Bodgradac ors lolbodeno Je 20. XII 1941. god:ine. Odmruh po oslobodenju sela osnovan je i narodnooslobodilacki odbor. Mada su muskarci bili prvi odbornici, i tene su masovno pomagale novu narodnu vlast. NaroCito je bila aktivna skojevska i omladinska organizacija, na koje su se u prvom redu oslanjali u svom radu Partija i odbornici. Nakon kozarske ofanzive u ljeto 1942. godine u nasem selu su astale samo zene, nekoliko staraca, dva omladinca od 15 godina i samo desetak djecaCica izmedu 10 i 15 godina. Zene su preuzele sva rukovodeca mjesta u vlasti, ,Partiji, SKOJ-u, USAOJ-u, naravno, u AFZ-u. U prvi narodnooslobodilacki odbor izabrane su: Vuckovac Mara, Tandzeric Kosa, Pejic Milka, Vujic Kosa, Sinik Staka, Brkic Stoja, Beuk Gospava i ja. Mene su izabrali za predsjednika odbora. Imale smo jednu prostoriju u centru sela, gdje je svakog dana jedna odbornica morala da dezura puna 24 sata, zajedno sa kurirom. Pukim slucajem ostala je nerazrusena pravoslavna crkva. Zvonjavom njenih zvona okupljali smo stanovnistvo na skupove na kojima smo selu objavljivali naredbe. Ne sjecam se Cija je to bila ideja, ali bila je odlicna. Imali smo i ugovorene signale. Za sastanak odbornika zvonilo se jedanput dugo, za sastanak omladine dva puta, a za zbor cijelog sela tri puta. U toku cijelog rata radila sam u organima narodne vlasti, kao i u rukovodstvima drustvenopolitickih organizacija. Taka sam hila predsjednik NOO sela, zatim clan Opstinskog NOO, clan SKOJ-a, Partije, USAOJ-a, organ OZN-e, clan Sreskog odbora AFZ-a i clan Okruznog dopisnistva za Kozaru. To je bilo doba prave kumulacije funkcija. Narod je bio taka revolucionarno raspolozen da nije bilo zadat:ka koji je pred njega postavljen a da nije bio izvrsen. Svi su bili aktivni - od pionira do starca. Narod je bio jedinstven u ratnim naporima, kao nikada do tada. Za njega je u tim danima postojala samo oslobodilacka borba, Tito i ParHja. Posljednji zalogaj kruha dijeljen je sa partizanima, bez obzira koja je jedinica dolazila u selo i opstinu. Sve je cinjeno da boravak partizana u nasem kraju bude sto ugodniji i zabavniji. Kad je dolazilo vrijeme za pokret jedinica sa Kozare, bilo je boraca koji su plakali, jer su zalili sto se s nama rastaju. Dogadalo se mnogo puta da usred noCi primimo obavijest o dolasku partizanske brigade, za koju treba obezbijediti smjestaj i ishranu. S Is~~ godine smo organiz~v.ali b~rbu kukuruz~ u Dubickom polju nJek.e Save. Tu se stustilo CIJelo PotkozarJe - i staro i mlado. ?titil.a nas Je Je.d~maesta ko~arska brigada. Kukuruz je bio u zoni nepriJatelJa .. ToT? pnhkom c;>brah smo oko 5-6 vagona kukuruza i sve smo to dotJerah u selo VoJskovu. Berbu su izvrsile gotovo iskljucivo zene Kozare. . , :i\iogla bih navesti stotine slicnih akcija. Posebno mi je ostalo u SJ.~canJU ka~ smo u septen:bru 1944. godine u sastavu Trinaeste gradls~e omladmske radne bngade (Pogradacki, Turjacki i Bistricki bata~J.on) . k~enuli z.~ nasom vojskom u Lijevce polje. 'Po zauzimanju nepnJatelJskih uponsta, svaka od nas je napunila torbu sa zitom i krenule smo k~o brigada preko Podgr::rdaca i Mr~~ovice, za Kozarac - koji je tad,~ bw os~oboden. _0gromna Je t? razdalJma. Tu smo ostavile zito, prenocile, a UJutru odigrale kozaracko kola u centru Kozarca i krenule nazad u Pogradce. sa ~rveJ?-OI? z~stav?llil. na ~elu, pjevajuCi borbene pjesme. Sve smo u tOJ bngadi bile zene I dJeVoJke, golih ruku i bosih nogu, sa praznom torbom preko leda. Tek sto sm6 krenule se ceste i zasle u sumu, a ustase su opkolile Kozarac. . Kod _na~ n.a . Ko~ari bila j~ redovna praksa da pri napadu nasih P.atnzans.kih J~diJ?-:ca zene budu Iza boraca na polozaju. Tu smo se nalazile ~a bismo IZlllJele mrtvog ili mnjenog druga i da bismo izvrsile evakuacii~ zarob~jene i zaplijenj.~ne ?djece, hrane i municije. Sve smo to na led1ma nosile u Kozaru. NIJe bilo lako, ali sve se to odvijalo sa pjesmom . . Svim__ oyim v~k.cijamav rukovo~i~a j~ nasa narodna vlast, koju su opet u :recim ~acmJa.val~ z~~e. qps~r,J?-ski odbor je dobijao i izvrsavao na~edenJa part1zans~Ih J~~m~ca 1 v~s1h o~gana vlasti sreskog i okru~nog odbora, kao I partiJSkih kom1teta. Zene su to saviesno i tacna izv~savale. O~e su bile sposobne da izvrse te teske zadatke i ni u cemu msu zaostaJale za muskarcima. 1 r:o_r~d 178 179 �Jusuf Selman ZENE BANJE LUKE U ILEGALNOM RADU 1941. GODINE eko~ik~ godina prije. okupacije nase zemlje, a narocito pred apnlskl rat 1941. godme, napredni zenski pokretuBanjoj.Luci okupljao je i'strukinute akti:vistkinje radnickiog li naprednog pokreta u gradu i okolini. Medu njima su se narocito isticale zene clanovi KPJ, ~_KO!-a i URS-ovog sindikata, kao i lijevo orijentisana inteligencija od ko_ph cemo neke spomenuti: Irena Atijas, Antonija Banusic Dragica B~nusi~,. Savka Barsta, Kovilj:ka Bjelajac, Mileva Bole, Anik:i~a Cijan, Vl'da CIJan, Fahira Dedic, Vera Drca, Mara D~indic, Zubejda Dumrukcic, Fahira Fejzagic, Kata Dzin Filipovic, Lela Filipovic, Ljubica Gerovac, Sevala Hadzic, Paula Halalkic, Natalija Jovic, Dusanka Kovacevic, Zora Kovacevic, Gordana Kovacevic, AiSa Karabegovic, Taiba Karabego~ic, Dragica Kosovic, Fina Katie, Flora Levi, Lela Levi, Muhiba rod. DuJ~o vMaglajlic, Vahida Maglajlic, Jelena MC~Jnd>rovic, Smilja Mackonja, H~tldza Ma~l?, Mara Mitrov, Ljubica Mrkonjic, Dragica Mrkonjic, Jela M1keta, SmilJa Macura, Bosa Nikolic, Vuja Oljaca, Nada Oljaca Leposava Perovic, Danica Perovic, Jela Perovic, Brana Perovic Dusa~ka Perovic, Jov<:~ka Peco, Stana Pjevac, Nada Podgornik, Ve~a Podgornik, P~ul<;t Pavlic, ~uza Rakic ud. Maglajlic, Milena Rajcic, Bosiljka Stupar, Llub1ca Tuken~, Ra~a Vranjesevic, Nevenka Vranjesevic-Vojsic, Jelka Vmterhalter, M1ra Vmterhalter, Bosa Zivkovic, Zora Zivkovic i druge. v· Vecin"; ovih zena (od kojih cetiri narodni heroji) su cijeli svoj z1vot ugrad1le u napredni i oslobodilacki pokret ukljucujuci i njihova nep?sredno. ucesce u NOR:'! i .soc:ijalistickoj revoluciji. Dizanjem ustanka 1 vrazvoJem ~O:S;a ushJe.dio Je masovni priliv novih aktivistkinja, narocrto omla?mk!-~ena .k<?Je sl! . s.e izuzetn~ aktivir<;tle u ilegalnom NOP-~ '! o~up1ranoJ B~nJOJ .~u~1 .~1 su odlaz!le u patlzanske jedinice. OtpocmJanJem NOR-a 1 SOC1Jahstlcke .revolucije u Banioj Luci se iz osnova izmijenila uloga i mjesto zena, kako u rukovodstvu i organizaci~ama ~~J i SKOJ-a, .tako i u organizacijama ilegalnog NOP-a u gradu 1. okohm. ~oncem Jnla 1941. godine odlaskom i7 grada Mjesnog ko.rmt~ta K~J 1 SKOJ-a u okupiranoj Banjoj Luci je formiran novi MJesm kom1tet KPJ u kojem su, pored ostalih radile Dusanka KovaceviC i Rada Vranjesevic. ' . . Koncem. avgusta 1941. godine, poslije hapsenja nekoliko aktivistkmJa, u BanJu Luku je po nalogu PK KPJ BiH dosla za sekretara Mjesnog komiteta KPJ Jovanka Covic. Uz pomoc ostalih aktivista, a N 180 181 naroCito Dusanke Kovacevic, Rade Vranjesevic, Vahide Maglajlic, AiSe KambegoviC Zage Umicevic i uz neposrednu pomoc Dure Pucara-Starog, sekret<l!ra Oblasnog komHeta K.PJ za Bosansku kraji.nu, Jovanka se brzo snasla u novoj sredini. Medutim, poslije nepuna dva mjeseca njena aktivnost u Banjoj Luci je prekinuta. Prilikom hapsenja aktivista i aktivistkinja ilegalnog NOP-a Banje Luke Jovanku Covic je policija otkrila, ali je ona uspjela ( uz pomoc Adila Alagica, Stanislava Rimca i Mare Dzindic), pobjeci u jedan od ,konspirativnih" stanova, u naselju Hiseta. Tako je i ona (poput Dusanke Kovacevic i Rade VranjeseviC) morala pre6i u st:rogu ilegalnos,t kre6uCi se po potrebi u zaru, a zatim je sa ostalim osumnjicenim ilegalkama-cima iziSla, u drugoj polovini oktobra 1941. godine, na oslobodenu teritoriju. Poslije toga za sekretara Mjesnog komiteta KPJ Banje Luke izabrana je Zaga Umicevic, predratni clan KPJ, koja je u julu mjesecu 1941. godine po zadatku Pckrajinskog komiteta KPJ za BiH rasporedena na partijski rad u Banju Luku. Tada je, kao sekretar Mjesnog komiteta SKOJ-a, u kome ,su, pored tri druga, bile i tri omladinke (Zumra Cejvan, Zdravka Korda i Jela Perovic), kooptirana u Mjesni komitet KPJ. Moj prvi ,partijski kontakt" sa Zagom Umicevic uslijedio je koncem jula 1941. godine u mojoj basti na obali rijeke Vrbasa. Dosia je sama preko basta susjeda, mimo puteva, kuda su se inace kretali ku~aci. Kad mi se pribli:Zila i upitala da li sam ja ,Crni'', odgovorio sam potvrdno, poslije cega mi je saopstila da su je na mene uputili drugovi-ce iz Mjesnog komiteta KPJ. Poslije medusobnog upoznavanja sjeli smo .na obalu Vrbasa i razgovarali nesto vise od pola sata. Iako sam iz razgovora utvrdio da Zaga zna za neke nase akcije ( odr:Zavanje veza sa odbjeglim drugovima komuni,stima, prikupljanje Narodne pomoci, skrivanje komunista u gradu itd.) nisam bio darezljiv u davanju informacija, ali ni ona nije hila mnogo radoznala niti uporna u propitivanju svih detalja iz ilegalnog rada. Obostrano smo dosli do zakljucka da je u pitanju medusobno (po pravilima konspiracije) upoznavanje i provjeravanje, te smo se tako i rastali uz saglasnost da cemo se opet naCi za 2-3 dana na istom mjestu i u isto vrijeme. Bez obzira sto je bez posrednika doslo do naseg upoznavanja, na mene je i ovaj prvi, da tako kazem ,ispitivacki" sastanak sa Zagom, ostavio izvanredni utisak. Hila je izuzetno stalozena i iz nje je zracila mirnoca koja je ulivala sigurnost i upadljivu skromnost. Ona je nastupala sa mnogo takta i urodene uzdr:Zanosti u ophodenju, sto je u tadasnjirn veoma teskim i ilegalnim uslovima bilo od velikog znacaja. Njena glasna razmiSljanja o problemima obespravljenih isla su na to da moramo pomoCi onima koji su ne samo ponizavani nego i izlozeni fizickim uniStenjima, sto su ih provodile ustase i Nijemci u nasem gradu. Ona se interesovala da li uhapseni drugovi imaju hrane, odjece i postelje, da li odbjegli drugovi (komunisti) imaju odgovarajucu obucu, lijek, kako su naoruzani i sve ostalo sto treba jednom borcu. Posebno se interesovala za porodice odbjeglih i uhapsenih i na koji nacin hi im se moglo pomoci. TreCi dan Zaga je ponovo dosla u zakazano vrijeme na obali Vrbasa i. od tada (kad je ona otvoreno rekla po kakvom zadatku je dosla_u Banju Luku, a ta:koder ja njoj o dotadasnjoj nasoj aktivnosti), pa u toku cijelog perioda naseg zajednickog rada, nikad, ni u~jednoj prilici, nije doslo u iskusenje nase angazovanje u ilegalnom NOP-uBa- �nje .Luke. Iako je tih julskih dana svakodnevno bilo razlicitih promje?-a, 1 v~oma I:~no ~nacajnih dogadaja, kao sto su: oslobodenje Drvara 1 arug1h manJih mJesta Bosanske krajine, sto se odrazavalo na poost,rene. progone i hapsenja komunista u gradu, Zaga je stizala na mnoga mJesta, .na razne zadatke. Tako je, poslije naseg drugog videnja, sutradan, pnsus.tyovala. sastanku aktiva SKOJ-a u kojem su hili: Asim BuhiC, O~er ~uk1c, .Ka1s1m .Herce~ov:ac, Rlusild DehveroVi}c (sekre:ta:r) i drr. ~ost.o Je s':.::k.1 ~dv ov1~ :s~oJevaca imao poneko zaduzenje, iznijeli su sta Je ko uc1mo 1 sta h1 JOS mogao uraditi. Zaga je nenametljivo ukaza1~ ne samo na potrebu ovih konkretnih akcija (izvrsenja zadataka pojedmaca oko .~ahavke .ma~erijala, o~uzja i sl.) nego i na naCin donosenja ovog materl]ala odhjeghm drugov1ma. Isto tako interesovala se za mogucnosti i~n.alazenja novih ljudi (omladinaca i omladinki) insistirajuCi na pot~eb1 1deoloskog rada svakog ponaosob od prisutnih, a i ostalih s~radm~a ~OP-~. Nar<;>Ci~o je insistirala na •konspirativnosti i na ubjedlJ~V nac~n .1z:wslla .pnmJere nehudnosti (slucajevi nepotrebnih hapsen.Ja) poJedimh aktlvista u g.radu, isticuCi da nije hrabrost u pricanju o s':om ra.~u za NOP _nego u pametnom, zrelom i konspirativnom izvodenJU akCIJa. 0 zadac1ma ne treba pricati ni najbolj'em drugu aktivisti uklj.u~ujuCi i clana porodice, ako nema potrebe da on to zna. Treb~ vodlt~ ~acunavo.mog~c~o~tima uhodenja i spijuniranja, koje vrse okupatorskl ~ ustask1 dousmc1 u g.radu i okolini - tako je govorila Zaga. Nar~d~1h dana P?yezao sam Je s~ Muha~~mom K::rabegovicem, koji je sa R1fa:tom Kara'l'Icem, Adernom Rizv<anovicem, Kas]mom Co.rcausevicem LjuboJ?. N.ovkovicem i dr. ~djc:lov::c; u naselju Podgaj i Stupnica, zati~ sa arotl'V1stlma Adeanom Bapgllov1cean, Za:imom HadziisaJkovicem i Tatarom" i.z naJsdja S:iJtari itd. " . Na. siic~n naCin Zaga .je postupno uspostavila neposredni kontakt 1 ~a a.ktlvls~Ima NOP-a i~.. ?s~alih stambenih ~etvrti, pa tako prosirila M]esm ~Omltet S:fSOJ-a, ClJl Je sekretar ona hila. Isto tako, preko cla:r?va MJesnog kom1teta. ~PJ uspostavila je vezu i saradnju sa ilegalcima 1 1legalkama, a to su b1h: Dusko Bole, Rahmija KadeniC Muharem Alibeg~viC, Ante. ~~kic, ?anijel Halimic, AiSa Karabegovit, Velo Miletic, Vah~da MaglaJhc, Dusanka Cumura, Lujza Lipovac, Ljubica Vojnovic, Steflca Roter, Vojo Jankovic, Fahira Fejzagic, Danica Susac Milan Vukic,. :ra?ret Dedic, ~afa Harambasic, sestre Perovic i ~nogi drugi aktiV1st1 NOP-a. Prv1h dana njene kativnosti u Ba:njoj Luci nije bilo .po~rebe da se krije,. ali .smo ~akljucili da izbjegnemo dogovorene iii slu~aJI?-e konta~te na Javmm I?-Jes.tin;a u gradu sa osumnjicenim Banjalucamma. ~~a 1 pored toga b11lo )e lZUZ~taka. Tako se pocetkom avgusta 1941. godme ukazala potreba 1 Zaga Je zakazala sastanak clanova MK SKOJ-a, kod Gradskog parka, koji je odrzan u hodu, trajao je svega 15-20 .~inuta. ~J?.at nam je zadatak da zajedno sa grupama skojevaca po svOJ1ID naselJ1ma, narednog dana, prije policijskog crusa, ali svi u ~sto .vrijeme,. na vee ispis~?e njemacke propagandne plakate, na kojima Je p1salo vehko slovo ,V sa kUikastim krstom ucrtamo bojom iii kre~or:1 upitnik sto je trebalo da znaci: cija ce biti konacna pobjeda? Bilo Je 1 drugih slicnih pojedinacnih ili grupnih dogovora u gradu. Posto ~e bio ljetni period, to su se i sastanci, kako pojedinih aktiva SKOJ-a 1 ornladinskih udarnih g~rupa, tako i MK SKOJ-a, najcesce odrzavali van zatvorenih prostorija. Nesto kasnije u toku jeseni i zime sastanci su odr:lavani u krojackom salonu Stefice-Bebe Roter, cija se radnja nala- 182 183 zib. u Gajevoj ulici (viSe gradske pijace) ili u kucama clanova MK SKOJ-a i MK KPJ (Fahire FejzagiC i Nafe HarambasiC, gdje je Zaga stanovala pod ilegalnim imenom Zekija Filipovic, a poslije Kulenovic) ili u cinovnickoj menzi, zatim u kucama Ismete i Salka DemiroviCa, Muharema Alibegovica, lDanka Halimica, ali ipak najcesce van zatvorenih prostorija na dogovorenim mjestima. Sve ove aktivnosti su se gotovo svakodnevno mijenjale, jer su to diktirali i uslovljavali politicki, a narocito vojnicki, dogadaji i .prilike, kako u gradu, tako i na poluoslohodenoj ili oslobodenoj teritoriji, koje su gravitirale prema Banjoj Luci i njenoj okolici. Gradsko podrucje Banje Luke je bilo podijeljeno po ranijim (starinskim) nazivima stambenih naselja. Nairne, clanovi MK KPJ i SKOJ-a imali su zadatak da saraduju i kontaktiraju sa sekretarima ili rukovodiocima omladinskih udarnih grupa po pojedinim naseljima odnosno ulicama. U vezi s tim nezavisno od mjesta stanovanja, pojedini Clanovi Mjesnog komiteta KPJ i SKOJ-a (ukljucujuCi i <Sekretare) djelovali su na tri osnovna podrucja grada: lijevu i desnu stranu Vrbasa, zatim Centar grada sa predgradem i naselje BojiC Han. , Kad je odpocela skolska 1941/42. godina u mjesecu oktobru, ilegalni NOP Banje Luke je usmjerio svoju aktivnost i na 'SVe otvorene skole (gimnaziju, trgovacku akademiju, STS, uciteljsku i zanatsku skolu), i za veoma kratko vrijeme oformio aktive SKiOJ-a i omladinske udarne i Citalacke grupe. Na principu podrucne i kvartovske podjele grada Banje Luke radila je i partijska organ~zasija odnosno MK KPJ,..s t?m _ra.~li­ kom sto je KPJ imala zmatno manJe clanova odnosno parti]Skih ceh]a. Medutim, partijska organizacija imala je u odnosu na SKOJ nesto vise cianova u raznim usrtarnovama i nadllestvima tzv. NDH. I u voj111'im nadlestvima odr:lavani su lioni kontaikiti sa simpatizerima NOP-a, od kojih su dobivane razne politioke i vojne in:fomacije o kretanju neprijrutelj'Skih jedinica, kao i vojnicka, sanitetska i druga pomoc za pot_re_be pa_rtizanskih jedinica. Politicka aktivnost ilegalnog NOP-a u BanJO] Luc1 ogledala se, izmedu ostalog, u pridobijanju gradana i on;ladi~e ~a NOP bez obzira na socijalnu i nacionalnu pripadnost, u pnkuplJan]u Narodne pomoCi za odbjeg.le 1 uhapsene komuniste i rodoljube, skrivanju progonjenih grad.ar~~ i obe~bjedivanj~ ,kon~pirati~nih'.' stanov<l: kod ,neko~­ promitovamh porod1ca, orgamzovanJu kur~rs~1h veza 1.zmedu. BanJe Luke 1 ostalitt mjesta; citanju, prdtampavanJU 1 ~asturanJU razmh propagandno-agitacio?ih ~~ate!.ijal~ (pr~gl.asa, l~~~ka) K.PJ i ~KOJ-a. uz slusanje i hvatanJe radiO-VIJestl u nasoJ zemlJI 1 stramh radw-stramca . Na ovim poslovima bili su neposredno ili. posredno angazo~ani p~og­ resivni ljudi u g.radu, u cemu su zene BanJe Luke veoma aktiVno ucestvovale. Najtezih obaveza prihvatale su se i zene i omladinke, clanovi KPJ i SKOJ-a, ali, takode, i one zene koje nisu bile clanovi KPJ i SKOJ-a ali koje su bile patrioti i iz patriotskih pobuda ustale protiv nasilja ustasa i Nijemaca. To su mnogobroj1ne aktivistkinje, od kojih cemo po~­ nuti samo neke koje su prezivjele rat: Vera Babic, Mitrana Bajic, An~o­ n:ija BariSic, Dragica Bari:Sic, OrotZ!da Bilano~i~, dr Mi,rjan~ Beleshn, FatJima Bukvic Prusa Bulkic, Savlka BaJsta, Bos1l]~ka Basta, M1,leva Bole, Zana Ben:ko, M~ka Bulkic, Fai•za Blelk:ic, Anikica Oijan, Vida Cijan, Jelica Cijan, Romana CerimiC, :Nada Cizski, Dusanka Cumura, Zumra Cejvan, dr Suzana Canji, Neverrka Dadasovic, Fahira Dedic, Mara Dodik, Atika Dujso, Simka 1Ju1oibic, NevenJka Curuvija, ZiUJbejda DumrukciC-,Be!ba". Seka Durica, Kata Dzin Filipovic,Lela Filipovic, Fahir~ Fejzagic, Semsa �GaHjasevic, Milka Glumac, Serna Ha1Hovic, Nafa Harambasic, Bi:sera Hadzihalilovic, Nura Hadzihalilovic, Himka Hadzihalilovic, Ana Hajdukovic, Nazifa Isakovic, Semsa Hotic, Sida Jelic, Vera Jovanovic, Berka Karabegovic, Hanumica Karabegovic, Jela Kapor, Dusanka Kovacevic, Slavica Kremenovic, Ruza Koscica, Ruza Kuzenkijevic, Stana Kusmic, Vera Koncar, Munifa Kozaragic, Gordana Kovacevic, Lujza Lipovac, Mileva Ljubotina, Nada Ma:lar, Danica Marie, Zora ~ilicevic, Seka Milojevic, Muniba Maglajlic, Zekija Muhedinovic, Dragica Mrkonjic, Mara Mitrov, Smilja Macura, Milica Nikolic, Ankica Odic ,Cica", Olgica Odic ,Seka", Marija Odic, Mara Opacic, Sida Omerbasic, Leposava Perovic, Danica Perovic, J ela Perovic, Brana Perovic, Dusanka ,Perovic, Borka Psibik, Katarina Pavlic, Paula Pavlic, Ljubica Pejcinovic, Nada ·Podgornik, Vera Podgornik, Subha Pasic, Fatima Pasic, Ankica Rolih, Havka Sarac, Razija Sarac ud. BiScevic, Nada ing. Stojanovic, Safeta Selman, Ismeta Selman, Dzemila Sacic, Zlata Smajlagic, Milena Subic, Danica Susac, Olga Tihosturp, Zaga Umicevic, Am.kica Varunek, Nada Valencic, Ljubica Vojnovic, Margita Vrbancic, Stoja Vranjes, Vaskrsija Vranjes, Zora Zivkovic, i desetine drugih. Sve one su bez izuzetka, u ovim ratnim prilikama, podredile svoje licne preokupacije interesima socijalisticke revclucije i sve su one, svaka na svoj nacin, kako se to u ono vrijeme govorilo, stavile glavu u torbu. Osim toga, neosporno je da je ucesce :lena Banje Luke u NOB-u iziskivalo vanredne napore, kako za one koje su dolazile na oslobodenu teritoriju u NOV i POJ, tako i za aktivistkinje ilegalnog NOP-a u gradu, koje su bile hapsene, sudene ili slate u koncentracione logore. U aktivnosti ilegalnog NOP-a u Banjoj Luci se nije primjenjivala podjela po takozvanim sektorima rada, niti su pojedinci iskljucivo u tom smislu zaduzivani. Ipak, bilo je pojedinaca koji su zaduzivani za jedan, dva ili tri sektora rada. Tako je, na primjer, Jovanka C:ovic, uz ostale aktivnosti, bila zaduzena za ilegalni rad u domobranskim jedinicama, a Zaga Umicev:ic u sanitetskim ustanovama (bolnica, higijenski zavod, apoteke i sl.). Kada su, neposredno po oslobodenju Drvara u Banju Luku stigli, (preko dvojice kurira) zahtjevi ustanika za slanje sanitetskog materijala (lijekova, zavoja, gaze, alkohola i sl.) i upucivanje na oslobodenu teritoriju bolnickog osoblja (ljekara, medicinskih sestara, bolnicara-ki), Zaga je ovu organizaciju posla (kao dotadasnji student medicine) preuzela na sebe. Imala je znatan broj saradnika u gradskoj bolnici i higijenskom zavodu (strucno i pomocno osoblje) i preko njih nabavila odredenu kolicinu sanitetskog materijala. Ostali clio sanitetskog materijala je nabavljen preko gradskih apoteka (koje su inace ustase rekvirirale od Jevreja i na njihova mjesto postavile svoje tzv. komesare). Nabavka lijekova vrsena je na razne nacine, a isplaCivani su iz fonda Narodne pomoci. Najveci clio sanitetskog materijala su kupovale aktivistkinje obucene u zar. Osim toga, ovaj materijal su cesto kupovali i brojni patrioti i predavali ga u fond za ucesnike NOR-a. Uporedo ,s tim Zaga Umicevic je radila na stvaranju uporista medu medicinskim osohljem, medu kojim je i nekoliko ljekara prihvatilo saradnju sa ~~mP-om. ___ U toku 1941. godine u partizanske jedinice na oslobodenu _partizanska teritoriju iziSlo je uglavnom medicinsko osoblje Banje Luke i oni J~pjL su osposobljeni na partijsko-skojevskim kursevima prve_pgmocl, sto je bilo veoma korisno za jednu od prvih partizanskih bolnica u planini C:emernici. Grupa ljekara saradnika NOP-a je pored ustupanja 184 185 sanitetskog materijala, u okupiranoj Banjoj Luci u toku 1941. godine lijecila oboljele ucesnike NOB-a (Muhibu Maglajlic, Safeta Krupica, Karla Rojca, koji je kao i Maslo Idriz iz partizana dolazio u Banju Luku i lijeCio se u konspirativnim stanovima). Is to taka ova grupa ljekara cinila je midicinske usluge roditeljima odbjeglih i uhapsenih komunista, a narocito onima koji su se nalazili u ustaskim zatvorima. Tako je uz njihovu pomoc, u septembru, grupa uhapsenih saradnika NOP-a prebacena iz dr:Zavne bolnice odnosno higijenskog zavoda na zarazno odjeljenje, odakle je uspjela pobjeCi, Hkvidirajuci strazare i izaci na oslobodenu teritoriju. Druga akcija ilegalnog NOP-a medu medicinskim osobljem bila je iznosenje cjelokupne zubne ordincije dra Sterna na oslobodenu teritoriju. Akcija koja je bila vezana za sanitetske potrebe NOP-a, izvdena u januaru 1942. godine, bila je najefikasnija. Nairne, usljed povecanog broja oruzanih akcija koje su tih dana izvele partizanske jedinice na terenu centralne Bosne u partizanskoj bolnici na C:emernici, povecao se broj ranjenih (frakture i drugo) i bio je neophodan ljekar-hirurg. Zatrazena je pomoc ilegalnog NOP-a Banje Luke i trbrzo je donijeta odluka da se nasilnim putem ( tacnije, prevarom) izvede jedan ili dva hirurga. Odluceno je da to bude domobranski oficir, odnosno upravnik domobranske bolnice hirurg dr Franc Klajnhapel. Zadatak je prihvatila Hatidza Maslo, supruga Idriza Masle, inace do tada sluzbenica Velike zupe u Banjoj Luci. Ona je izjutra, oko 6 sati, otiSla na zeljeznicku stanicu, iznajmila fijaker, odvezla se do kuce dra Klajnhapela i rekla mu da ima hitan slucaj u porodici i da je dovela fijaker da ga poveze. On je uzeo najneophodnije ljekarske instrumente i posao s njom. Dovezli su se do tzv. ,przine" u naselju Sitari i tu su ih u kuCi M. Masinovica sacekali Suljo Halalkic, Ferid Tufekdzic i Adil Alagic i svi skupa izasli u partizane, dok su fijakeristu vratili u grad sa porukom supruzi dra Klajnhapela da zna gdje joj 'Se mu:Z nalazi. (.Dr Klajnhapel je poslije ovog izlazenja sve vrijeme ostao u NOV i POJ, a poslije oslobodenja nase zemlje ostao u JNA kao general-ljekar). Hatidh je po stupanju u NOV obavljala razne odgovorne duznosti, sve do kozarske ofanzive, kad je zarobljena a potom odvedena u koncentracioni logor, gdje je ubijena a da u toku istrage nije odala ni jednog ucesnika a ni organizatora ilegalnog NOP-a svoga grada. Od avgusta mjeseca 1941. godine Zaga UmiCeviC se dkekitmo angazovala i u radu Narodne pomoCi kontaktirajuci sa sirokim krugom aktivistkinja. Osim prikupljanja novca, organizovala je i prikupljanje namirnica (brasna, soli, secera) od nekih banjaluckih trgovaca i pekara. Pocetkom jeseni za potrebe oslobodene teritorije nabavljani su-radio-aparati, baterije, akumulatori i sl. Za potrebe MK KPJ i SKOJ-a, pored dva radio-aparata za hvatanje radio-vijesti Moskve i Londona, nabavljena su 3-4 bicikla, pored onih koji su pozajmljivani od aktivista NOP-a u gradu. PisaCih masina, matrica, indiga i obicnog papira nabavljano je preko aktivista u ustanovama i nadlestvima NDH, a i od prikupljenog novo. Zaga se posebno angazovala oko organizacije dobrovoljne pomoCi, putem obveznica zajma, gdje je odziv bio masovan (narocito u opstini) sto je za narodnooslobodilacki pokret bilo politicki vaznije od dobivene novcane vrijednosti. Besprijekorno je organizovana i ishrana ia uhapsene komuniste, a narocito za zarobljene partizane (koji nisu imali nikog u gradu) i koji su u Banjoj Luci, odnosno zatvorima ustasa i N!jemaca, cekali na sudenje. Ova vrsta pomoci toliko je bila vidljiva da �su to primijetili i strazari zatvora. Oni su to prijavljivali upravnicima zatvora, ali ovi to nisu uspjeli otkriti. Na ovom zadatku nisu uspjeli uhvatiti ni Zagu, iako je u jednoj od tih akcija za njom hila potjera. Tom prilikom polidja je pucala na Zagu, ali im je uspjela pobjeCi. Kada je uspostavljena veza izmedu pojedinih mjesta Bosanske krajine, ukljucujuCi i Banju Luku, otpocelo je obayjestavanje o stanju na terenu, a posebno o odlukama CK KPJ i SKOJ-a (proglasi, leci, propagandni materijal). Po dulasillu u Banju Lulku, Zaga UrmiceviC je kao sekretar MK SKOJ-a i clan KPJ, a naroCito kasnije kao sekretar MK KPJ u okupiranoj Banjoj Luci i ovaj posao prihvatila. Posto su i do njenog dolaska hili uspostavljeni parti}sko-skojevski ,kanali" i veze, to se i Zaga, posredno i neposredno ukljucivala u ovaj posao, zavisno od namjeravane akcije. Negdje do septembra 1941. godine, kad su u ustanicke odnosno partizanske jedinice uglavnom izlazili osumnjiceni clanovi KPJ i SKOJ-a, nije bilo nekih vecih problema u ovom kontakti.ranju. Medutim, policija je (redarstvo, UNS, razne domobranske i oruznicke patrole) otkrivala ovu organizaciju veza i odlazaka u ,sumu". Poceli su sa ubacivanjem svojih ljudi (dousnika) u ove ,kanale" i veze ilegalnog NOP-a Banje Luke. Ovo su s nase strane otkrili Kasim Hadzic i Miljenko Cvitkovic, jer su uhvatili cetvoricu ubacenih dousnika i ovo prenijeli ilegdnom NOP-u grada, upozoravajuci na budnost i opreznost u vezi sa upuCivanjem u NOV i POJ. Iz tih .razloga (pogotovu kad su formirani vodovi za vezu, prvi na desnoj a zatim drugi na lijevoj strani Vrbasa) ukazala se potreba za davanjem propusnica za odlazak u NOV i POJ, koje je pot:pli•siva'la Zaga Um'icevic. Inace, kurirske veze pretezno su obavljali omladinci-ke, od kojih cemo pomenruti samo nelke a'~tihfilsrbkinije, koje su obavljale ovu dufuo:st na dvije najvaznije relacije, i to na relaciji Banja Luka-oslobodena teritorija (sela-zaseod): Zora Kovacevic, Olgica Odic, Hatidza Maslo, Nada Mazar, Sevala Hadzic, AiSa KarabegoviC, Lierka Psibik, Lutka Smajlagic, Mileva LjUJbotina, Mina Delic, ZdraVIka Korda, Anki'Ca Cijan i druge, sve dok nisu izasle na oslobodenu teritoriju ili bile hapsene od ustaskog redarstva; ina relaciji Banja Luka-ostali gradovi BiH i Zagreb: Havka Sarac, Nada CizSika, Zumra Cejvan, Sida Jelic, Nafa Harambasic, seS<1Jre Perovic, Bosa Kapor i druge. U vezi sa informisanjem gradanstva Banje Luke o zbivanjima u zemlji i svijetu koriStena je partijsko-skojevska tehnika u kojoj su pored 4-5 drugova ucestvovale i aktivistkinje: Dusanka i Zora Kovacevic, za hvatanje i pisanje radio-vijesti Moskva i London; Seka Milojevic u prekucavanju partijsko-skojevskih publikacija; Bosa i Mara Kapor u hvG~Jtanju vijesti London-<Moslkva; Havlka Sarac i Zrumlra Cejvan u prepisivanju vijesti Moskva-London i dr. Raznosenje ovog mat<;'!rijala najcesce su obavljale zene, narocito majke ucesnika NOB-a oblaceci zar, sto je vjerovatno razlog da nije poznat ni jedan primjer hvatanja ovih lica u akciji. Zaga je djelovala u teskim ilegalnim uslovima. Ona je, kao sekretar Mjesnog komiteta SKOJ-a, odnosno Mjesnog komiteta KPJ, imala protiv sebe do zuba naoruzanu okupatorsku vojsku svih rodova i sluzbi, a posebno policijske snage (Gestapo, Abver), zatim folksdojcere i Italijansku obavjestajnu sluzbu, redarstveno ravnateljstvo, ustasku nadzornu sluzbu, ustasku mladez, oruzniStvo, domobranstvo a od konca 1941. godine i cetnike, ukljucujuci i ljoticevce, koji su imali jedan zajednicki 7adatak: da uniSte NOP u Banjoj Luci, a prije svega da pohvataju v· clanove MK KPJ i SKOJ-a. Zlve Za!?a UrmiCevic. je vjesto i·zlb'jegavala ova hapsenja, pa je kao sekretar MJ~snog kom1teta KPJ ostala na ilegalnom radu u Banjoj Luci sve doT?-J~no9 odlaska u par~izanske jedinice maja 1942. godine. v ~Jezm IZlazak n<l: P<l:r_:tizans~u teritoriju pada u vrijeme kada su pocele ?,kupat~rsk<?-kv1nshske pnpreme ofanzive na Kozaru, cemu je .pr~tvhod1la Z~9ma I~uzetn<; akcij~ na organizovanom prebacivanju aviJatl~ara RudiJa ~aJevca 1 FranJe Kluza sa aerodroma Zaluzani kod BanJe. L~~e na I<roprovie;?;vani. pa•rti~an,ski aerodrom k1od Prijedora ,Prec1za~, d?_govor o RohjetanJu prv1h partizanskih pilota obavila je Zaga Umic<:wi~. A, poshJe. toga, ustas;ka pollicija je jos dugo tragala za sekretarom MJesnog kom1teta KPJ Banje Luke. 186 187 �Ja sam sa doktorom Marieem oddavala vezu, pa sam cesto hila kod njih u stanu u bolnici. Kurs je oddan oktobra mjeseca 1941. godine. Predavanja su ddana poslije podne i navece u gimnaziji, a drz~li su ih ljekari iz bolnice, prema svojim specijalnostima. Nakon zavrsemh predavanja u gimnaziji, praksa je odrzavana u bolnici. ISle smo po grupama, pa smo cak prisustvovale i hirurskim operacijama. Preko odbora zena i skojevske organizacije obavjestavali smo sve nase zene i omladinke i savjetovali da se u sto vecem broju ukljuce, pa je od 67 prisutnih, ~nasih aktivistkinja bilo 57. Na tom kursu bile su pored ostalih i: Mina Hacam, Rosa Kreso, Nada Bojat, Zora Krapina-Sebek, Rada Lozo. Mina, Rosa i Nada su odmah po zavrsetku kursa, a Zora i Rada nesto kasnije, otisle u Konjicki partizanski bataljon. One su se istakle kao dobri slusaoci na kursu, a to svoje znanje su izvrsno primijenile i kao bolnicarke. U vezi sa ovom aktivnoscu zena grada Mostara mora se istaei i izuzetna aktivnost Dobre Grcic na snabdijevanju partizans'k<ih odreda sa· nitetskim materijalom iz Skolske poliklinike (gazom, vatom, .lijekovima i pojedinim instrumentima). U tu svrhu su koristeni i drugi sanitetski centri u Mostaru. U rudniku je hila ambulanta za rudare. Kako lijekova i sanitetskog materijala nije bilo nikada dovoljno, koriStena je svaka mogucnost da se doae do njih. Tako je partijska eelija Cernice organizovala provalu u tu ambulantu. Akcijom je rukovodio Tofik Kalajdzic i izvanredno je uspjela. Izvedena je nocu, kada je sav potreban sanitetski materijal prenesen u kueu Nadzide Hadzie, a iduCih dana dalje na Carinu a zatim u odred. Koliko se sjeeam, akcija je izvedena u zimu 1941. godine. Bisera Puzic-Tausan BOLNICKI KURS 1941. GODINE U MOSTARU dluka CK KPJ od 4. VII 1941. godine o dizanju ustanka odmah je pocela da se konkretnije razr~u1uje i realizuje. Na sjednici MK KP Mostar odluceno je da se intenzivira sakupljanje i evidentiranje oru.Zja ( oruzja je mnogo zadrzano u toku aprilskog napada i u vrijeme opsteg rasula i kapitulacije Kraljevine Jugoslavije), zatim da se sprovede obuka u rukovanju oruzjem svih Clanova Partije i skojevaca, a potom i aktivista, da se omladinke i mlaae zene upoznaju sa pruzanjem prve pomoci itd . U avgustu, a vjerovatno i u julu mjesecu 1941. godine, preko adbora zena trazene su drugarice koje su ranije zavrsile bolnicarske kurseve kako bi svoje znanje prenijele na ostale. U tom se narocito istakla Dobrila-Dobra Grcic sa Luke. Ona je radila nekoliko godina u Skolskoj polik'linici. Koristeni su i studenti medicine. Dobra Grcic je poucavala grupu, najprije na Luci i u Donjoj Mahali, a zatim i po ostalim kvartovima Mostara. Drugarice :koje su se u tom radu istakle prenosile ·su svoje znanje na druge. Kako je u Mostaru ljeto toplo, iSle smo na kupanje na Neretvu, i to sastajanje iskoristile cak i za tu obuku. Tom prilikom prenoseni su bilteni, dnevne vijesti, leci i ostali propagandni materijal. Rat se u toku ljeta 1941. sve viSe razbuktavao u Evropi, a sve su se viSe cule nase partizanske puske. Akcije su bivale sve cesce i jace. Borci iz Mostara formirali su prvi odred na Borackom jezeru u septembru 1941. godine i vee je 26. IX 1941. doslo do prve akcije i uspjesnog napada na ustase na Borcima. Tada se narocito osjetila potreba za solidnijom i temeljitijom obukom bolnicara 1 bolnicarki. Dobila sam zadatak od Mjesnog komiteta KPJ da sa drom Zvonkom Maricem ispitam moguenost organizovanja jednog legalnog kursa sa odobrenjem vlasti, a u okviru bolnice. Kako se ja nisam poznavala sa doktorom Marieem, to ga je Nada Bitanga-Novak, koja je tada hila clan SKOJ-a, pozvala u stan kod nase a:ktiv!i~stlkinje Nadzida Ha~ie, u Sautieevoj ulici. Dr Marie je bio clan KPJ. Na tom sastanku smo se dogovo~rili da doktor Marie najprije iznese tu ideju kao potrebu grada u to vrijeme, i to meau ljekarima, i kad ih zainteresuje, da predlozi organizovanjej~dnog bolnickog kursa- za omladinke za slucaj napada iz vazduha. Taj njegov prijedlog je u bolnici meau ljekarima odusevljeno prihvaeen, a 0~ strane vlasti u gradu pozdravljen. Tako je doslo do priprema za taJ kurs. 0 188 189 �Zora Vucelja-Josipovic OMLADINKE BIJELJINE U 1941. GODINI eci dio zenske omladine grada Bijeljine doce'kao je 1941. godinu i fasisticku okupaciju, politicki orijentisan i ideoloski opredijeljen. Ova opredijeljenost zasnivala se na kontinuitetu blize i dalje revolucionarne proslosti naseg grada. Za razvoj komunistickog pokreta u Bijeljini bile su od osobitog znacaja godine poslije Obznane i Zakona o zastiti ddave kao i period od 1930. do 1940. godine. Nasi sugradani i revolucionari: Rodoljub Colakovic, Alija Alijagic, Diko Lopandic i Nikola Petrovic, organizovali su i izvrsili ubistvo ministra burzoaske vlade Milorada Draskovica. Zbog ovog Cina Alija Alijagic je osuden na smrt i pogubljen, a ostali ucesnici su osudeni na dugogodi~Snje ro~ije. Ovaj dogadaj je, za nas grad i mlaldu generaci'ju u n1emu, predstav1Jao svijetao primjer otvorene borbe protiv zla i imao snazan podsticaj u politickom opredjeljenju mladih. ,Poslije ovoga radnicki pokret sve viSe narasta i razvija se. Iz takvog pokreta nikle su i prve marksisticke grupe, koje su morale raditi u strogoj ilegalnosti. Te grupe su bile vezane i sa ilegalnim listom ,Udarnik" koji je izlazio u 1Beogradu. One su narocito bile aktivne na preradivanju marksisticke literature i idejno-politickom uzdizanju. U tim grupama su u najvecem broju hili zastupljeni omladinci - studenti, njih oko 150, koji su se nalazili na ~akulte.t.ima u Beogradu i Zagrebu. DolazeCi povremeno u svoj grad a 1 za vnJeme raspusta, oni su napredne ideje prenosili na mlade koji su pristizali a narocito na dake bijeljinske gimnazije. Vee 1933. godine bijeljinski komunisti predstavljaju se u SVOJOJ sredini pisanom rijeei preko letaka koje upucuju: seljacima, radnicima, rudarima i omladini. Ovi dokumenti govorili su o teskom stanju najsirih slojeva naroda i gnusnom rezimu na celu sa kraljem i kapitalistima. Pozivali su na revoluciju, o'baranje rezima i predaju vlasti u ruke radnika. U ovoj akdji komuni'sta pojav:ljuju se i isti6u dvije omlad'in::k:e: Hajrija Alijagic i Suhreta Topic. Hajrija je hila sestra Alije Alijagica, jednog od atentatora na ministra Draskovica. Pod njegovim uticajem se i opredijelila za komunistticki pokret. U vrijeme pripremanja i izlazaka ovih letaka hila je zaposlena kao bolnicarka u bijeljinskoj bolnici. Iz bolnice je iznijela pisacu V 190 191 masinu na kojoj su kucani leci na matrici pa zatim umnozavani na sapirografu. Suhreta, 'krojacka radnica i kcerka ucitelja iz susjedne kasabe Janje, takode je priSla komunistima i aktivirala se. U njenom stanu, u Bijeljini, radeni su leci. Zajedno sa Hajrijom i drugovima raznosila je letke po gradu. Obje su bile otkrivene i uhapsene. Hajrija je ostala predana radu kao komunista i taj rad nastavila, dok se Suhreta poslije ove akcije povukla u svoju Janju, vratila ocu, a docnije osnovala svoju porodicu. U svom daljem zivotnom putu Hajrija se vezala za poznatog komunistu lBijeljine, Fadila Jahica - Spanca, za koga se udala pred njegov polazak u Spaniju. U meduvremenu, Hajrija je radila lkao aktivista u Beogradu i Zagrebu a zatim se, uoci rata ponovo vratila u Bijeljinu. Tada je stigao u Bijeljinu i njen suprug Fadil. Posto je ubrzo slijedila kapitulacija zemlje, Fadil i Hajrija se ukljucuju u pripreme ustanka. Da bi uspjesnije djelovali oni su se povukli izvan Bijeljine u Ivice. Medutim, neprijatelj je uspio da im ude u trag. Iz kuce u kojoj su hili opkoljeni Fadil se spasio bjezanjem, a Hajrija je uhvacena. Nakon izvjesnog zaddavanja u bijeljinskom zatvoru otpremljena je u koncentracioni logor gdje je i likvidirana. Iz predratnog perioda, kao i u pocetku samog rata, svojim aktivnostima isticale su se omladinke: Radojka Lakic, Herta Baum, sestre iFiHpovic, Seka Luger, Olga Ma:rasoviC, Nada ManojloviC, sve stu:dentlk'inje. Berta :Papo, kao ucenica i student koja je dobrim dijelom zivjela u Zagrebu i ddala vezu sa eminentnim kadrovima revolucije, Zora Marinkovic, strucna uCiteljica zaposlena na Nizoj zenskoj zanatskoj skoli, Sena i Raifa Resic, Milka Caldarevic, uciteljica osnovne skole i dr. Sve te drugarice djelovale su u omladinskoj i studentskoj organizaciji, a one koje su vee obaJVljale svoj poziv koristile su sredinu u kojoj su radile i tamo prenosile napredne ideje. iRadojka Lakic je hila divna omladinka. Imala je izvanrednu fizicku snagu. Nije posveCiva:la mnogo paznje spoljasnjim efektima, ali je zato hila predani radnik i izvanredan komunista. Njena revolucionarna aktivnost se odvijala ka'ko medu omladinom, tako i medu zenama. Pred sam rat upucena je u Sarajevo, gdje je i radila u vrijeme izbijanja rata i priprema za ustanak. Nakon hvatanja mucena je i prebijana da bi odala organizaciju i ostale komuniste, jer je neprijatelj imao dokaza da je ona jedan od rukovodilaca i organizatora akcija. 'Medutim, ona ni rijeCi nije progovorila, nikoga odala. :Na samom strijeljanju je uzviknula: ,Da zirvi Komnnils,fi,aka part'ija!" Stri,jeljana je u okttobru 1941. godine u Sarajevu. Njeno hrabro ddanje pred policijom odjeknulo je cijelom istocnom Bosnom, jacalo horbenu gotovost omladine a posebno njenih zemljaka Bijeljinaca, sa 1kojima je Radojka izrasla i razvila se u revolucionara i borca. Za svoju veliku hrabrost proglasena je narodnim herojem Jugoslavije. Olga Marasovic je po zadatku ,Partije takode otiSla iz bijeljinske sredine da bi kao revolucionar i komunista svoju aktivnost razvila u raznim krajevima Bosne i Hercegovine. Sestre FilipoviC, njih tri, takode su prije rata otisle iz Bijeljine i nastavile aktivnost na drugoj strani. U jednoj provali 1942. godine uhapsene sui internirane u logor Jasenovac a potom u GradiSku. :Nakon dv:- �je godine provedene u tim po. zlu p~nna~im lo~?rin;a, izbavljen~. s~ i oslobodene zamjenom za zarobljene nJemacke of1c1re 1 tako su preziVJele rat. U njihovoj porodici je danas pet clanova nosilaca Spomenice 1941. godine. v· B' · Jim. Herta Baum je bila uhapsena u prvom naletu f as1sta u · IJer·· · Ponizavana i maltretirana, a nesto docnije je internirana zajedno sa Juditom Hajon i mnogim drugim sugradanima Bijeljine. Svi su odvedeni u koncentracione logore odakle se nikada nisu vratili. Zora Marinkovie bila je tiha i skromna djevojka, pregalac naprednog pokreta i veliki aktivista. Kao strucna uciteljica u Zenskoj strucnoj skoli ucila je svoje buduee svalje, vezilje i domaCice da budu ideoloski pravilno orijentisane, da znaju svoja ,zenska prava" i da se znaju orijentisati u datoj situaciji. Njene ucenice, isto kao i nje~~ drug;o'::'~ ist?miSljenici, cijenili su njen predani rad, njenu nenametlJ1VOst 1. c1stocu lika i karaktera. Iako tiha i povucena postala je plijenom ustas'k1h grabljivaca i lovaca na komuniste u drugoj polovini 1941. godine. Uhapsena je i internirana u nepoznatom pravcu. Sena Resie i njena sestra Arifa priSle su naprednom pokretu vrlo rano. Kao Muslimanke bodrile su ostale muslimanske zene i omladinke da se oslobode ropstva izrazenog cak i u odjeei, protiv zara i feredze koji su ih pokrivali. Djelovale..su u z~~skom drus!yu ,;K<?!o .~rJ?skih sestara"·koje.je postojalo za vnJeme biVse. Jugo?lav1Je u B1Jelpm. Zahvaljujuei njima, u tome drustvu bilo je mJesta 1 za 'komprom1tovane komuniste. U akcijama koje su vodene 1?-a liniji n~predn<;>~ ~~nskog .l?o~reta, ~e­ na je ucestvovala u organizovanJU zbora zena B1JelJine, koJ1 Je odrzan 1939. godine. Taj ~bor je bio u hotelu ,J?rina" a z~ne ~u s~ o~vazvale u tolikom broju da Je vehka hotelska sala blla do poslJednJeg s3ed1sta puna. Ovome zboru su prisustvovali i predstavrrici tadasnje vlas,ti. Na ZJboru je govorila Zehra Mujidovie, koja je dosla iz Sarajeva da pomogne organizovanje zbora i koja je govorila zenama 0 njihovim pravima i nacinu kako da se za ista bore. Kao naprednu omladinku i Muslimanku, ustaske vlasti su zeljele da je po svaku cijenu pridobiju za sebe. Ustaski tabornik Murat-beg Pasie pozvao Senu i njenu blisku drugaricu i rodaku Tifu Lipnicevie, inace studentkinju, u svoju kueu na razgovor. Pricao im je ,da je doslo nase vrijeme, da je ,Pavelie omogueio Muslimanima da im bude dobro i pozvao ih na progon Srba i Jevreja, koje ee ustase sve istrijebiti, predlagao im da biraju imanje koje hoee, pa konkretno Seni da primi imanje sugradanina Pere Jovanoviea, a Tifi, advokata Ace Bogdanoviea". Zahvalile su se one Murat-begu na velikodusnosti i na tudoj imovini. On nije propustio da, rastajuCi se sa njima, uputi direktne prijetnje: ,Budete li se druzile sa Srbima, bieete sa njima internirane u Jasenovac". Medutim, ni ove prijetnje ni daljnje peripetije u koje su one ulazile kao aktivisti nisu ih skrenule sa pravog puta nego su ostale dosljedne svojoj ideji i akciji. Sve aktivnosti u koje su bile ukljucene omladinke Bijeljine odvijale su se u strukturi sredene partijske organizacije u gradu i pod rukovodstvom Mjesnog komiteta KPJ, koji je sa izvjesnim reorganizacijama egzistirao u nasem gradu od 1937. godine. Izbijanje rata i brzo porobljavanje nase zemlje stvorili su novu, neprocjenjivo tesku situaciju i u nasem gradu. Takva situacija trazila je 192 193 novi nacm rada u potpuno novim uslovima. Posto se u nasem gradu, kako sam vee ranije spomenula, ponovo nasao Fadil JahiC-Spanac, koji je imao bogato iskustvo partijskog radnika i revolucionara a i vojno iskustvo steceno u gradanskom ratu u Spaniji, to je njemu licno i povjereno da organizuje rad u ovim novim uslovima. Fadil Jahie je, pored ostalog, izradio i plan povlacenja svih kompromitovanih komunista iz Bijeljine sto je doprinijelo da se sacuvaju kadrovi uoci 22. juna tj. napada Njemacke na SSSR. Po tacno utvrdenom rasporedu svi kompromitovani drugovi povukli su se iz grada u okolna sela gdje su vee stvoreni punktovi za dalju djelatnost. U Bijeljini su ostali da rade samo oni komunisti i omladinci za koje su ustaske vlasti smatrale da su lojal:ni. Glavna part'ijSika ve:za sa FadHom Jahieem j'e rbHa Mirjana Mijojlie, krojacka radnica, a'ktivista od prije rata, clan Ursovih sindiikata. Ona nije hila bas ni nekompromitovana osoba jer je zibog prurtijske djelamosti kroz Ursove s>i:ndikate i kao omladinka padala u ruke policije uo6i rata. No tada je ociJenjeno da ona moze da ostane jos u gradu i na duznosti koja joj je povjerena, u dkekltnoj vezi sa Fadilom i da od njega prima direktive za rad i prenosi izvjestaje o izvrsen~m zadacima. Pocetkom jula 1941. godine u Bijeljinu je dosao delegat Pokrajinskog komiteta KPJ Mahmut Busatlija-Bus. Njegov dolazak je organizovan u strogoj konspiraciji a omladinke su imale zadatak da obezbijede njegovu sigurnost u gradu. To je za njih bio jedan od ispita umjesnosti i zrelosti u radu na zadacima. Zadatak je uspjesno izvrsen, a samim tim i drug Busatlija je svoj posao uspjesno obavio. On je, izmedu ostalog, formirao prvi, u ratnim uslovima, Mjesni komitet SKOJ-a u ciji sastav je uveo: Adema Ademoviea, grafickog radnika, Bosu Mitie-Petrovie, ucenicu i Zoru Vucelju, ucenicu. Objasnio je glavne zadatke i duznosti Komiteta i sekretara. Za sekretara je odredio Zoru Vucelju. Upravo preko druga Busatlije meni je bilo poznato i to da je Mirjana Mijojlie usia u Mjesni komitet KPJ u nasem gradu, a vjerovatno je bila i sekretar tog komiteta. To zakljucujem po tome, sto sam ja po svojoj novodobivenoj duznosti bila upueena na nju u pogledu rada i organizacije. Ona mi je zadatke prenosila direktno i licno od Fadila JahiCa. Ti zadaci nase organizacije su bili tiglavnom slijedeCi: Organizovano slusanje i umnozavanje radio vijesti i to radio Loudona i Moskve i rasturanje tih vijesti u sve kvartove grada i na punktove izvan grada; organizacija kurirskih veza za rasturanje kako vijesti tako i ostalih materijala, sprecavanje sirenja nacionalne mrznje kroz raskrinkavanje raznih akcija koje su preduzimale ustaske vlasti, sprecavanje mobilizacije omladine od strane ustasa, slanje te iste omladine u partizanske redove, prikupljanje oruzja i municije za buduee partizanske cete, prikupljanje sanitetskog materijala, prikupljanje novca za potrebe akcija van grada, a u gradu radi pomoCi nasim porodicama koje su ostajale bez hranitelja i sredstava za zivot itd. itd. U sklopu poleta i razmaha oruzanih akcija i obracuna sa neprijateljem, omladina Bijeljine je dozivjela julski ustanak u Crnoj Gori kao svoju vlastitu stvar. U nasem gradu o tome se govorilo na svakom koraku. Pratili smo te dobre vijesti o sirenju ustanka i uspjelim akcijamama i oslobadanju teritorije Crne Gore. Mi smo to primili kao duboko uvjerenje da je sloboda na pragu i da eemo takvu slobodu uskoro imati u cijeloj nasoj zemlji. Cinilo nam se da je rat na zavrsetku. 13 zene BiH u NOB 1941-1945. �Med:utim, stvarnost je bila mnogo slozenija, p~na nel?rij_ateljske d maze , roo·ona i odvod:enja grupe po grupe Srba 1 JevreJa lZ naseg o-rada aleuzPnjih nalazili su se 1 ne k" d rugov1. ro d o1" b'~· za t vor~ ,su s~ pu"' . . 1 JU. ~ili da bi se u ranu zoru praznili, zatvorenici .odvodllr u Gosr:1c, gdJe su bacani u jame, ubijani, a poslije u uspostavlJene koncentracwne logore . . Jasenovac, Gradisku i druge. U toj sistematskoj hajci i hapsenjima brzo. smo pa~~ u ru~e nep_:rljatelja Mirjana Mijojlic i ja, oktobra 1?41. gc;dme ... Po~hJe kraceg drzanja u bijeljinskom zatvoru i saslusavanJa rad1 dob1Ja:?J_? :po~ataka o saradnicima i aktivnostima, transportovane SJ?? bez obJaSnJ~~Ja ku~~ nas vade. U furgonima za stoku, VOZOID, prolaz1h SID? S.en;.benJU, presh v~~­ VU, stigli u Sid, a zatim u pravcu Zagreba. Pr?virUJUCI kroz prozorc1ce furgona, jedva smo ustanovile da nas put vod1 ka Zagrebu. U Capragu je izvrseno prestrojavanJe~ ta~o .da ~mo.~ ~~dan furgon dospjele samo Mirjana, Mi1ica Dorusk1, uc~1c.a 1z B1JelJme, Bos~ JoviCic, seljanka iz Modrana i ja. Kada smo. st1gh u ~~senc;vac~ nekl furgoni su otkaceni i tu ostavljeni, dok s~ ne~1, medu nJ1IDa 1 nas, produzili put, ali sada viSe nismo znale kuda 1 gd]e nas :voze. . . U rane jutarnje casove narednog dana 1skrcah su nas u ~hm ~a povelikom grupom muskaraca iz drugih furgona, uglavn~m seljaka IZ uze i sire okoline Bijeljine. u stroju i pod strazom :prove.h ~u ?~S kroz cijeli grad, pa smo taka prosli pored s~pske crkve 1z koJe Je JOS tekla krv. Od samih ustasa iz pratnje doznah smo d<:t su pretho~nog dana u toj crkvi poubijani Srbi iz Gline. Vidjelo se to ~ po opl!-~tosenom ~radu iz cijih se kuca nije pojavljival.a ni ~iva. dusa I na koJim~. su svi prozori bili zatvoreni. iNas su doveh u mJesm zatvor. Mene, MirJanu, Mihcu i Bosu zatvorili su u jednu celiju. Preko strazara, koji nam je ulazio, doznali smo da su zatvorenici koji ovdje dospiju samo radi sudenja po ustaskom pokretnom prijekom sudu, koji jedino osuduje n~ s~r~. Isto tako smo doznali da je mnogo transporta odvedeno na stnJelJanJe. To smo mogle opaziti i po drugim tragovima u _ovo_j celiji. ~idovi. su hili ispisani porukama najbl'izim i potpisima pllinim 1menom I prez1m~om Iica koja su odvedena na strijeljanje sa oznak?m ~~tuma. Svi s~ o~u prosli kroz tu celiju i otisli na strije:janje. U poslje~nJih d':"~ do. tn mJ~Seca. CitajuCi ave poruke povuklo me Je da I. sama n~sto. napisem ~ ?stavim. n~ ovome zidu. Cinilo mi se da je besmisleno p1sat1 poruke Ih ostavlJati pozdrave najblizima, jer ko bi to njima i p:e~io. Osjetila s~m P?t:re?u da napiSem nesto sto ce OStaviti traga U mrznJI prema nepn]atelJU bilO koje vrste. Spontano sam ispisala stihove strafe iz jedne pj~sme m~og? voljenog pjesnika Jesenjina, cije pjesme smo mi, napredm omladmci, znali napamet. Napisala sam strofu koja glasi: Teska je drugovi drveni plugovi prljaju nasu zemlju. Tuzno je drugovi trapavi trutovi na vratu nam leze i dremlju. 0, dobri drugovi, pleca su srpovi, svima nam grbava pleca, zuljevi rastu, krasta na krasti, mdnja postaje sve veca. 194 195 Proveli smo vise od deset dana dok je stigao taj pokretni prijeki sud. Istina, u meduvremenu od takvog sudenja izbavljena je Milica Doroski te umje:sto tog sudenja odredena na tzv. izbo-rni sto u Zagrebu. Ona je ostala sa nama, ali ne kao zatvorenica, nego kao slobodnjak utoliko sto se po danu mogla kretati po dvoristu zatvora dok mi nismo smjele izlaziti iz eelije. Navece je spavala sa nama a u isto vrijeme donosila nam vijesti koje je mogla da dozna u razgovorima sa strazarima, zatvorskim ljekarom, pa i nekim osudenicima za koje je takode vladao blazi rezim. U tim danima iScekivanja smrti Mirjana najveCi dio vremena provodi u pjevanju. Ponajce5ee je pjevala ugodnu pjesmicu ,Na brijegu kueica mala, na njoj su prozora dva". Ispoljavala je indiferentnost i prema danima koje smo provodili u iscekivanju kao i prema samom sudenju koje je trebalo da uslijedi. Nije hila sklona razgovoru koji smo ja i Bosa vodile i kroz njega razbijale brigu i iScekivanja. Bosa je ostavila u svome selu cetvero djece od kojih je najstarija djevojcica imala svega 11 godina. Muz je vee boravio u Njemackoj kao zarobljeni vojnik. Brinula se Bosa za svoju djecu i glasno saopstavala svoju brigu. Meni je ostalo jedino da je hrabrim i uvjeravam da ce njena djevojcica, mada ima svega 11 godina, znati da se snade i da obavlja sve kuene poslove i oko ostale djece. Pricale bi i o tome sudenju ne pretpostavljajuCi sta i kako to treba da izgleda. Meni je palo napamet da glasno pitam po kome redoslijedu eemo biti izvodene na sudenje. ZakljuCivala sam da aka to bude po azbucnom redu maze se desiti da me prvu izvedu. Bila sam i najmlada pa sam osjetila potrebu da od nekoga bar doznam kako treba da se vladam u proceduri toga postupka. Mirjana je tada reagirala komentarom: ,Sve ti je isto, prva ili posljednja". Objasnila sam da mi nije isto vee zbog toga sto bas prvi, htio ili ne, mora na nekakav naCin da pozdravi lica pred koja izlazi. Moja razmiSljanja su hila upueena na te -ogavne ustase jer su oni Cinili i sam sud i znala sam da ce se ani obratili njlihovim pozdravom ,za dam", dok ja ni na S'trijeljanju ne zelim da upotrebim odgovor na takav pozdrav- ,spremni". Kad je dosao dan sudenja, ja sam zaista hila prva. Pred sudije sam dovedena pod muzanom pratnjom mladih i golobradih ustasa. U tom odsutnom casu, izlazeCi pred ,sudsko vijeee", nasla sam rjesenje za svoje ponasanje i pozdrav. Napravila sam pokret glavom, kao za poklon koji su prisutni ipak razumjeli i pristojno reagirali rijecima ,klanjamo se gospodicna". Bile su to rijeci velikog ohrabrenja i bsjecanja ljudskog dostojanstva pa makar dolazile od tih ogavnih ustasa u ustaskim odijelima i sa velikim ,U" na kapama. Mirjanino dr2anje u toku sudenja je bilo hrabro i puno ponosa. Za nju je bilo tzv. dokaznog materijala koji je ana junacki priznala: da je revolver koji su joj oni pokazali i koji je od nje oduzet prilikom hapsenja u stanu u Bijeljini njezin, da je njime htjda da se posluzi i odbrani od hapsenja, da je komunista. Sve to su saddavali spisi koji su bili pred njima a koje su naslijedili jos od stare jugoslovenske policije koja je takode hapsila Mirjanu. U isto vrijeme je kategoricki odbijala terecenja za koja nisu imali nikakvih dokumenata. Iako smo istog dana saslusane presuda je izrecena tek sutradan. Ni te noCi koju smo provele prije saopstavanja presude, a mi smo jedino ocekivale - smrt strijeljanjem, Mirjana se nije uZJbudivala; bar to nije pokazivala. Mirna je provela tu noe a ujutro smo zajedno povedene na izricanje presude. Posta smo saznale za tzv. ,pomilovanje poglavni- �ka", koje se upraznJava po 1zncanju smrtne presude govorila sam sa Mirjanom da to treba da koristimo kao eventualnu sansu. Smatrala sam da je veca lcorist spasiti glavu i mazda jos koristiti Partiji i pokretu. Za ovu sansu ukazivali su se veCi izgledi za lica iz naseg transporta, jer smo doznali da su se Muslimani iz Bijeljine, zbog prilicnog broja njihovih ljudi, podigli u veliku akciju izbavljanja Citavog transporta, pa su cak iSli i do poglavnika. Koristili su milost pqglavnika i zbog Bajrama. I na ovu temu Mirjana se uzdr.Zala od razgovora. Nastavila je svoju pjesmu gledajuCi kroz mali prozor pravo na jele Petrove gore, koja je bila na domaku. Cule smo mi puskaranja iz tog pravca i zarko zeljele da dospijemo u planinu. Stigle smo u salu da nam se saopsti presuda, ali vijece jos nije bilo donijelo odluku. U t'im pobe1iima i na spiskovima koje su dr.Zali u rukama opazila sam da su neka imena zaokruzena crveno. Mozak mi je jos uvijek radio i zakljucila sam da avo ipak nesto znaci. Cak sam odgonetala po redoslijedu cija sam imena vidjela zaokruzena, dok sama imena nisam mogla proCitati. Nisam stigla da stvorim nikakve zakljucke jer je vijece pocelo da cita presudu. Mirjana se nalazila medu osudenima dok je za mene procitana oslobadajuca presuda. Saopstavali su iz vijeca da se ani koji su oslobodeni povuku iz sale, a osudeni da se primaknu radi trazenja pomilovanja. BojeCi se da ce Mirjana odbiti da zatrazi pomilovanje ostala sam pored nje, cvrsto joj stezuCi ruku, misleCi da cu je time podsjetiti na razgovor o tome. Svi su se izjasnili osim Mirjane, ali njen glas nije ni bio znacajan, taka da je predsjedavajuCi saopstio da ce traziti pomilovanje za sve. Posta sam oslobodena, bio mi je dozvoljen odlazak u grad s tim da se vratim u zatvor, jer ce se za cetiri sata znati da li su osudeni dohili pomilovanje. Svi osudeni su ponovo uvedeni u celije. Iskoristila sam ovu mogucnost da skratim iscekivanje i neizvjesnost oko ovog dogadaja. U predvidenom vremenu sitglo je p:omHovan'je. Mkjana je umjesto osude na smrt strijeljanjem kaznjena zatvorom od dvije godine. Velika je to radost hila za nas. . I~drzala je Mirjana odredenu kaznu jednim dijelom u Lepoglavi ?- Jedmm u Slavonskoj Pozegi. Potom je 1943. godine, dosla u partizane 1 to sa one teritori~~ gdte je. bila u zatyoru-:- iz ~lavonije u svoju Bosnu. Po rasporedu .PartiJe usia Je u Sresk1 komitet Jednog sreza u Posavini, na okupiranoj teritoriji. Sa jos dva clana Potkomiteta i delegata ucestvovala je na partijskom savjetovanju odr.Zanom krajem januara 1944. godine u Bijeljini. Vidjele smo se tada i samo pozdravile jer smo obadvije zurile na svoje zadatke. Ona se vracala u svoj srez i na tom putu naiSla na ustasku zasjedu. Sa svoja dva druga i sa oruzjem koje su imali kod sebe borili su se do posljednjeg daha. Taka su se ustase ipak domogle Mirjanine glave ali ne kao osudenika, nego kao hrabrog borca sa oruzjem u rukama. . . Kao omladinka i clan prvog Mjesnog komiteta SKOJ-a u Bijeljini 1z doba rata, Bosa PetroviC-Mitic se poslije hapsenja, ocjenjujuCi opasnost za svoje opstajanje u gradu, povukla iz grada. Pridruzila se drugov!ma k~ji su grad nal?ustili 22. juna 1941. godine i nastavila svoju a~tlv~ost 1zvan grada. NJena aktivnost uvijek se odvijala po liniji orgamzaciJa ~KOJ-a, prvo u Semberiji i Majevici a zatim je bila clan Okruznog konnteta SKOJ-a a time i Partije u Bircu i Vlasenici. Poslije je 196 197 presla u jedinicu i to kao omladinski rukovodilac nase prve brigade, Seste istocnobosanske udarne i proleterske, a zatim otiSla za rukovodioca SKOJ-a 23. srpske udarne divizije sa kojom je prosla sve do krajnjeg sjevera zemlje i u toj jedinici je docekala zavrsetak rata. I pored stalnih hapsenja, odvodenja i mucenja omladinke Bijeljine nisu prestajale sa aktivnoscu na izvrsavanju postavljenih zadataka. U svim kvartovima grada sa omladinkama i simptizerima stalno se radilo. Primicala se prva zima pa su omladinke sabirale vunu, plele dzempere, carape, poneki sal i rukavice i sa ostalim prikupljenim materijalom slale na punktove i do prvih jedinica koje su vee formirane: partizanskih ceta, a zatim Prvog majevickog odreda. Pod kraj 1941. godine, u jednom naletu hapsenja pala je Tifa Lipnicevic, hrabra i adana omladinka. Ona je kao Muslimanka mogla, zahvaljujuci tradicionalnoj nosnji-zaru da izvrsi sve ono sto je u teskim uslovima izgledalo nemoguce. Ta hrabrost se granicila sa nedovoljnom obazrivoscu i budnoscu, sto je u Skojevskoj organizaciji u ilegalnim uslovima uvijek posebno isticano. To joj je i stetilo jer bi se vjerovatno duze odr.Zala u gradu i sigurnije po sebe obavljala zadatke. Drugovi iz prvih partizanskih jedinica odlucili su da je izbave iz zatvora. Jedna grupa sastavljena uglavnom od Bijeljinaca naoruzanih i odjevenih u domobranske uniforme uz pomoc drugova iz grada upali su jedne noCi u grad, bez metka iii bilo kakvog incidenta, stigli u zatvor, oteli kljuceve, otvorili zatvorske sobe i izbavili Tifu. Bio je to podvig hrabrih i pozrtvovanih drugova, koji je donio mnogo radosti nasim redovima, ali za kratko. Neprijatelj je, svakako neCijom izdajom, otkrio mjesto gdje su bile sklonjene Tifa i Milena, u Suhom Polju ispod Majevice. To je bilo samo par dana poslije izbavljanja Tife iz zatvora. Opkolio je kucu u kojoj su one bile i to iste noCi, kada je patrola partizana u kojoj se nalazila i Tifina sestra Fadila, koja je ranije stigla u partizane, prilazila toj kuci sa namjerom da ih prevedu na drugo, sigurnije mjesto. Fadila je prva prilazila toj kuci, u zelji da se sto prije susretne sa sestrOIIll, otvorila dvoriSna vrata ali i ostala na njima. Usmrtio ju je metak koji je upravo dolazio od kuce. Ostali su odmah zakljucili da je u pitanju neprijateljska zasjeda pa su odustali od ulaska u kucu ne znajuci u kolikom sastavu i sa kakvim oruzjem je ta zasjeda. Tada su i Milena i Tifa pale u ruke neprijatelja. Dovedene su u bijeljinski zatvor, mucene i maltretirane, da bi uskoro bile internirane. Kako se docnije saznalo bile su logorasice ustaskog koncentracionog logora u Velikoj Gradiski. Tifa, koja je inace hila krhka i njezna djevojka, u logoraskim uslovima zivota tesko je oboljela na pluCima i podlegla prije zavrsetka rata. · Milena, pak, dospjela je na neki nacin u dusevnu bolnicu na Vrapcu u Zagrebu. Licno sam, prije 12 godina, u kartoteci te bolnice nasla Milenin karton iz koga se dalo utvrditi da se ana u ovoj bolnici nalazila do kraja 1944. godine. Od osoblja sam cula da se znalo da je ona partizanka !i. da je odr.Zavana pod odredenom terapijom sa jos nekoliko takvih lica i u najvecoj zelji osoblja da joj na takav nacin sacuvaju zivot. Ali jednag dana, pod kraj 1944. godine, stigle su ustase iz uprave grada Zagreba sa nalogom da se predaju odredena lica - bolesnici ave bolnice. U tom spisku je hila i Milena Stojisavljevic. Bolnicko osoblje je moralo postupiti po tome nalogu. Svi po spisku su odmah izvedeni iz bolnice �i negdje transportovani. Kasnije se doznalo da su svi strijeljani u zajed- nicku raku u blizini Karlovea. Ova bolniea u svome holu postavila je spomen-plocu sa imenima liea koja su tada izvedena i strijeljana. Na zadaeima kako sam ih naprijed uglavnom pohrojala, a u to:ku 1941. godine, u pocetku ustanka pa nadalje radile su: sestre Miliea i Dusanka Bokan, Dobrila Petrovic, Olga CvjetinoviC, Desa PopoviC, Kova Jaksic, Vukica Des~ Vasic, Ra~ojka Kesic, Stefie~ Plenar, Elza Rikert, Nevenka Dudas, Damea Markovic, Devka Hamzic, Sajka Jovanovic Mila SimiC, Nada ManojloviC, Branka BoziC, Zaga Milosevic, sestre Do~oski Ratka Lukic, Velida Hamzic, Fikreta Pjenic, Sonja Grujic i mnoge dru~ ge. ~ve su ·~ o~redenom crusu opa:sno~'Vi ,sekeesiVlno i rprema ruikazanoj potrebi odlazile Iz grada, pravo u partizane, da se dokazu i sa puskom u ruci. To je cesto bHo lakSe, a u svakom s1ucaju, ono pravo sto su zeljele; da se. na~u pod oruzj~m i u ~i.rektnoj b?rbi sa ne~rijateljell!. Mnoge su ?sta~~le zivote u borbi sa oruzJem u ruei, a nekad 1 na drug1, mnogo gon naem. . . l} Bije~~ini su, 1?41. ~ovdi?e o~ P<;>sebnog znacaja za partizanske akeiJe bile dVIJe porodiee, JOS I susJed1, porodica Bokanovih i Cvjetino· vicevih. U porodici Bokanovih pored sestara Milice i Dusanke hila su i tri brata, iedan od njih poginuo je 1941. godine, u Srbiji, kao horae sembe~IJske eete u ~astavu macvanskog odreda. Najmladi, Milan, koji je imao Jedva 15 godma 1941. godine bio je skojevae. Poslije ilegalnog rada u grad~ oti~ao .i.e u je~ir;ieu i kao hrabar i odvazan horae poginuo u VII nepr~JatelJskoJ ofanzivi 1944. godine. Obje sestre su poslije ilegalnog rada stupile u redo:v~ vn.arodn<;>oslobodilackih jedinica. U stvari, Dusanka je ostala kao poht1ek1 radmk na terenu Semberije i Majevice, a Miliea je posla kao horae u ceti, prvo bolnicarka, zatim referent saniteta bataljona u majevickom odredu i najzad kao odgovorna bolnicarka bolniee 27. divizije. Tu je docekala VII neprijateljsku ofanzivu ali i sama bolesna od tifusa. U toj ofanzivi ucestvovali su na strani neprijatelja SS-ovci, pripadnioi Prine Eugen divizije i kaznenih ekspedicija. Bolesni i ranje~i iz bolniee 27 .. divi~ije za _vrijeme te ofanizve posklanjani su ~ haze koJe su pod zemlJom 1skopah saradnici borbene Trnave. Medutim, l!moge. ?az_e su ot~nive~e ~ ranjenici i bolesnici iz njih izvedeni, mnog1 poubiJam a drugi mueem. Medu anima koji su otkriveni nalazila s~ _i ~iliea. Prep_ozr:ali su j~ neki .?d pripadnika neprijateljskih jediniea, BIJ.~lJlnaea, pa Je eak neki od nJih pomogao da ne bude medu anima kc~p su o?mah poubija~~· Sa njom zajedno hila je i Olga Cvjetinovic, tesko ranJena ta_ko da niJe mogla sama da ide, nego ju je Miliea vodila pod ruku. O~g~. Je glasno re~la da ne moze da ide, pa je pripadnik kazne_n~ e~spedieiJe odmah ubw. Od toga dogadaja pa do zavrsetka rata M1hea _Je prosla mucenja u zatvoru u Bijeljini. Tu joj je zivot, kao tes~?m tifusaru, spasila majka, koja je uspjela da u zatvor doturi neke hJekove. U tom zatvoru je bio zatvoren i nas sugradanin a i vrsnjak Kocijan, .i on se Milici u datim uslovima nasao pri ruci: sakupio slame ~a !e.Z_aj!... p~kr~o svojim kaputom, a sam se izgubio i viSe se nije poJavw:....Tada su odbrojavani zatvoreni partizani, kako je otvoreno-·saopsteno, za strijeljanje, pa se Miliea jedina prijavila da hi skratila sebi miike. Med~tim, ?.ep~ijatelj j~. b~s ~uprotno postupio i strijeljao sve one-koji se msu pnJavih za stnJelJanJe, a ona je sa jos nekoliko liea zadrzana u zatvoru. I to je bilo za kratko, jer onda je slijedila odluka da se ona sa J / 198 199 jos izvjesnim brojem zatvorenika prebaci u Brcko, gdje su po zlu poz.. nati postupci i hajke na partizane. U Brckom gdje je bilo jos dosta zatvorenika, Miliea je ponovo prebrojavana i odbrojavana do svakog desetog koji je iSao na strijeljanje. Svi ti zatvorenioi sluzili su kao taoci za ubijene ustaske i njemacke vojnike. Broj 10 je stalno preskakao Milieu i ona je i dalje ostajala u zivotu. Najzad je prebacena u Beograd, na Zvezdaru, gdje je zajedno sa ostalima sa kojima je tu dospjela razapinjala zicu za ogradu koneentracionog logora koji se tek formirao. Potom je svakodnevno odvodena na rad: utovar i istovar razne robe, ciScenje oruzja na Kalemegdanu i slicno. Sve to uz daljnja maltretiranja i sa hranom koja je na sve drugo licila samo ne na hranu. Medutim, patrioti Beograda nisu ostavili bez pomoCi logorase, nego su se probijali do njih, ubaeivali pakete sa hranom i novae. Medu takvim gradanima Miliea je prepoznala naseg sugradanina omladinea i divnog druga Slobodana Markovica. Slobodan je njoj licno doturao novae i hranu, ali se jednog dana izgubio i vise se nije pojavljivao. Tada je receno da ce biti transpo~·+o­ vani radi zamjene a Miliea je i to tumacila vidom pod kojim ce se obav·iti strijeljanje. Strpali su ih u kamione, prebaeili do Zemuna, a zatim u furgone i pod stalnim bombardovanjem preko Vinkovaea u Osijek, sve do Budimpeste a zatim nazad u Zagreb. Tu im se ponovo saopstava da idu u zamjenu i prozivaju se po abeeedi. Ona je sada bila uvjerena da je u pitanju odvodenje na strijeljanje. Vozili su ih kamionom a Nijemci su istakli bijelu zastavu i tako su stigli u Pisarevnu kod Karlovea. Tu su preuzeti od partizana. Tako je ova hrabra skojevka iz kuce i porodice Bokanovih koja je od 1941. godine radila na pripremi ustanka i pokreta prosla i za partizanske uslove tezak put na kome je istrajala i docekala slobodu. Porodica Cvjetinovic, sa svojim brojnim clanovima koji su iole hili dorasli za neku aktivnost, ucestvovala je u borbi za pokret. U toj kuCi je bio nas punkt od 1941. godine i veza prema selima: Golo Brdo, Pucile, Patkovaca, Kojcinovae. Na toj strani smo, na gradskoj malti kroz koju se moralo proCi kao kroz barijeru gdje je vrsen pretres i kontrola, mogli da obezbijedimo dezurstvo nasih simpatizera, koji su nas propustali da nesmetano prodemo, na veze u ova sela. Tetka Gina ili Ci1ka Stevo su UfPOredo sa nama mladima drzali tu vezu i prelazili u oba pravea. Bilo je dovoljno sa pijacnom korpom u ruci ilaiCi na maltu i samo reCi da se ide u selo po brasno ili mast ili je napuniti bilo kakvim predmetima odozgo, a dole sloziti letke, metke, sanitetski materijal ili bilo sta drugo sto je u taj cas trebalo prenijeti. Tu je u isto vrijeme moglo doCi do sastanka sa drugovima koji su takode radili na organizovanju ustanka i koordinaeiji akcija. Posto je u toj kuCi sklanjan materijal: municija, oruzje, sanitetski materijal i drugo, kada bi bile sakupljene vece kolicine onda bi po nasoj poruci neko iz porodice Spasojevic, najcesce Milica ili ,strina" Petra, zena cija su djeea priSla pokretu a i ona posle za svojom djeeom, dosle sa konjskom zapregom i ispod vreca psenice ili snopova kukuruzovine slozile sve ono sto je pripremljeno i odvezle u partizanske cete. Olga Cvjetinovic otisla je u partizane sa svega 17 godina i poginula. Na primjerima omladinki koje su poslije okupacije i u toku priprema ,i podizanja ustanka organizovano stupile u pokret i borbu, razvijao se dalje omladinski pokret medu zenskom omladinom koja je sve �Esefa Dulic-Mahic masovnije pristupala narodnooslobodilackoj borbi da hi, prilikom prvog oslobodenja Bijeljine, avgusta 1943. godine, u tu borbu stupilo sve ono sto nije ranije u organizovanim i sistematskim odlascima otislo u jedinicu. Veoma usko za rad bijeljinske omladine bile su vezane i omladinke iz Bijeljini najblizih sela. Iz tih sela imamo divne omladinke, koje su 1941. godine zapocele svoju aktivnost bas kao skoj,evke i docnije nastavile u prvim sreskim komitetima SKOJ-a a zatim na drugim duznostima. Medu njima su bile: Nevenka Kojic iz Golog Brda, Ruza i Jevra Spasojevic iz Patkovace, Jula Krbanjevic iz Crnjalova, sestre Bilbija iz Trnjaka i dr. U kuCi Ruze SpasojeviC formiran je i prvi sreski odbor AFZ-a u koji su usle Ruza i Nada Manojlovic i Mira CopiC iz Bijeljine. JEDNA SKOJEVSKA TROJKA IZ LJUBUSKOG eposredno pred rat omiljena sastajalista svih naprednih Ljubusaka bili su Narodna biblioteka i kafana ,Gozulj", koja je takode bila i citaonica. Tada su se napredniji mladiCi d djevojke okupljali u drustva za tjelesni odgoj ,Soko". Dolaskom ustasa na vlast ovom drustvu je zabranjen rad, a prostorije oduzete. U to vrijeme bila sam ucenica zenske strucne skole sestara milosrdnica na Humcu (kod Ljubuskog). Medu vrsnjakinjama u skoli imala sam dvije dobre drugarice: Kanu Busatliju iz Vitine i Ruzu Primorac iz Bijace. Nase drugarstvo i prijateljstvo se sve viSe ucvrscivalo dolaskom ustasa u nas kraj i zavodenjem njihovog terora. U nasu skolu dosla je neka uniformisana djevojka (zvali su je Seka) sa jednim zadatkom: da nas, ucenice, uvrsti u redove ustaske mladezi. Poducavala nas je strojevom koraku trazeci od nas pokornost, sa namjerom da nas, dobra obucene, provede u stroju kroz mjesto. Kana, Ruza i ja smo smiSljeno i dugo pruzale otpor toj njenoj namjeri. Posta je u skoli zaveden strog rezim mi smo morale izmisljati hrojne, i istovremeno uvjerljive razloge, za odsustva sa tih njenih vjezbi. Pred kraj skolske godine, tacnije 13. juna, kao i rani}ih godina, pripremljena je proslava katolickog vjerskog praznika Sv. Ante. To je u ovom kraju decenijama svetkovano. Tada se na Humcu okupljao veliki broj stanovnika ne samo Ljubuskog nego i viSe susjednih atara. Te, 1941. godine, ovaj vjerski praznik je, uz veliko angazovanje ustasa, trebalo da bude jos svecanije obiljezen, jer je uz njega vezan imendan poglavnika tzv. Nezavisne ddave Ante Pavelica, i obrazovanja takozva~ ne NDH. Medutim, ocekivano slavlje pokvarili su im komunisti. Mjesna partijska organizacija je angazovala svoje clanove, skojevce, radnicku omladinu, napredne zene, pa cak i djecu za rasturanje i proradu ,Biltena" koji je stigao iz Mostara. Naravno, mjere opreza i budnosti su bile posebno preduzete. To je bila i prva akcija za mene i moje drugarice Kanu i Ruzu. Tada nam je Omenica Sadikovic (kasnije sam saznala da je on bio rukovodilac nase grupe) predao svezanj ,Biltena" i Proglasa CK SKJ o pripremanju naroda za ustanak, zaduzivsi nas da ih rasturimo na podrucju sela Predgrade. Mi smo to uradile, kao i svi ostali zaduzeni, pa je 13. juna citav kraj bio veoma dobra pokriven tim propagandnim rna, terijalom. Iako su j ustase dijelile neke svoje letke, narod ih nije gledao, N . 200 201 �jer je znao sta u njima piSe. Tog, i narednih nekoliko dana, leci CK SKJ i Bilten'' su bili glavna tema svih razgovora u citavom kraju. Razumije s~' ustaska vlast je bila ogorcena ali i nemocna: nasi leci su govorili istinu, upozoravali na predstojece krvoprolice ukoliko hrvatski narod slijepo prihvati bratoubilacke ideje ustastva. Ustase su poslije ove akcije, pokazale svoje pravo lice. Odmah je zatvoren veCi broj komunista i njihovih saradnik<4 i simpatizera. I u carsiji se pricalo kako ustase zvjerski muce dvojicu poznatih komunista u ovom kraju: Marijana Primorca i Hasu Mesihovica. Teror se sirio svakodnevno. Ustase su dovodile Zrtve iz drugih krajeva i ubijali ih u jamama kojih ima mnogo u krsevitim predjelima ljubuskog kotara. Muskarce su prisiljavali da stupaju u ustaske jedinice i to na taj nacin sto bi napravili raciju, potrpali ih u kamione i odveli iz Ljubuskog. Sjecam se, jedanput su, pokupili Hazima Cerica, Aliju MahiCa, mog brata Safu i jos neke druge i objasnili im da ce iCi u okolinu Stoca da ,pokupe Srbe". Ova dvojica sa jos nekim, oija imena nisam nikada saznala, su uspjeli da na putu iskoce iz kamiona i da se pje5ke, bjezeCi od ustaskih patrola, poslije nekoliko dana, vrate u Ljubuski, gdje su opet duze vrijeme morali da zive u ilegalnosti. Narod se uznemirio. Vidi, vlast je u rukama zlocinaca. Komunisti najavljuju opstenarodni ustanak, prave se konkretni planovi i za nas kraj. Omerica Sadikovic daje nasoj ,trojki" konkretan zadatak: u skoli, medu drugaricama treba traziti i naCi one koje mogu biti saradnioi, koje su pouzdane. Iako su ustase imale velikog uticaja na osoblje, pa i dobar broj ucenica skole, ipak smo nasle nekoliko istomisljenica. Asifa Dalipagic, Hava Sadikovic, Dzevahira Muminagic i jos neke pomagale su nam u sivenju i pletenju odjevnih predmeta. U specificnim okolnostima koje su bile u nasoj skoli mi smo cijenile njihovu odanost i bile smo sigurne da nas nikada nece odati. Osjecale smo da su nam bile naklonjene i vjerne nase vrsnjakinje. Sima Bubalo, Draga Mucic, Ruza Kana i ja smo imale veliku naklonost i znacajnu podrsku nasih majki. Kanina majka Rata, odana i razborita zena, hila je stalno u kontaktu sa komunistima iz svoje sire porodice, a kao zena iz begovske porodice vrlo lako je dolazila do razne robe potrebne narodno-oslobodilackom pokretu. Nabavljala je parhet, vunicu i razni drugi materijal od cega se, u njenoj kuCi, sivala odjeca. U njenoj kuCi smo cesto preradivali partijske materijale, vodili diskusije, planirali akcije. Ruzina majka, iako i po muzevoj liniji i po liniji porodice Galic u kojoj je rodena, salno na udaru neprijateljskog policijskog i ustaskog aparata, uspijevala je da nam paznjom i razumijevanjem pomogne u trenucima kada je izgledalo da cemo imati neprilike. Mojoj majci sam citala ,,Mati" od Gorkog, jer je bila nepismena a znatizeljna sta piSe u toj knjizi kao i u naS.im konspirativnim materijalima koje smo dobivali. Tako je stekla n~podijeljene .simpatije za sve moje drugarice i partijske aktiviste cije smo zadatke izvrsavali. U jesen, iste 1941. godine, na pocetku skolske godine - Omerica SadikoviC mi je rekao da sa Ruwm i Kanom proseta:m do Mostarskih vrata (na izlasku iz Ljubuskog), jer ce ne5to vazno da nam saopsti. On je, kao usput, naiSao. Na brzinu nam je dao neke materijale i rekao: ,Od danas ste clanovi SKOJ-a. Od vas se trazi da izvrsavate odgovorno, sa maksimumom opreznosti i budnosti, postavljene partijske zadatke. Svaka nepromiSljenost je opasnost i za pojedince i za sve ostale 202 203 Clanove pokreta . . . ,C&nilo mi se da sam dobila krila. Ukratko, bila sam srecna. Vidjela sam da su i moje drugarice bile istog raspolozenja. Uskoro smo dobile zadatak da prikupimo sto vise vune, zatim da je preradimo i od nje ispletemo odredeni broj odjevnih predmeta. Kana i ja smo, toboz, posli Ruzi u posjetu u Bijacu, ali smo ponijeli i velike ma'kaze za sisanje ovaca. Gdje smo god usput vidjde ovce bez cobani ca, krijuCi se od prolaznika, osisale bi po nekoliko ovaca ispod trbuha i oko nogu i tako sakupile tri vrece vune. Ruza je tu vunu oprela, donijela nam je u Ljubusk,i, pa smo od nje i od vunice koju je iz radnje donosila Kanina majka, pleli odjecu za tada nama nepoznate drugove. U toj akciji pletenja ucestvovala je i aktivistkinja Emira Dizdarevic, radnica u Duhanskoj stanici. Iz tih dana sjecam se i sudbine triju sestara Brkic (od kojih su i danas zive Vasvija i Zagorka) Cijeg su oca odvele ustase, a njih sa majkom dotjerali u samostan na Humcu prisiljavajuci ih da uce katolicke molitve. U jesen 1942. godine Omerica Sadikovic je dosao da se pozdravi sa nama i saopstio nam da cemo sve zadat!ke ubuduce dobijati od Sefika Mahica, sekretara Mjesne organizacije SKOJ-a. Omerica je te veceri ne mogavsi vise zivjeti u ilegalnim uslovima, otisao u partizane. Vremenom smo u skoli postale sumnjive. Osoblje skole nas sve cesce odreduje za redare, a to je bio ogroman posao: trebalo je na svakom redarstvu oribati skolu, spremiti pribor na kome smo se obucavali, jednom rijecju dovesti samostanske prostorije ,do bjeline". Da nam nisu pomagale drugarice, koje bi kriSom ostale u zgradi poslije zavrsetka nastave, mi bi brzo morale di6i ruke i od skole i od nastavnog osoblja. Uz te obaveze, ustasica Neda Milos - sestra poznatog ustaskog zlikovca Dane Milosa - nas je maltretirala nekim svojim nastavnim programom (strojne setnje, rad na nasipu Trebizata i sl.) Mi smo pocele da se bunimo pa su nas iskljucili. Ali, zahvaljujuci novcu (nekoliko stotina hiljada kuna koje su prikupili Kanini, Ruzini i moji roditelji) skolsko rukovodstvo nas je opet primilo. Poslije primanja u skolu, Sefik Mahic me je upozorio da ubuduce budemo opreznije i da ne nasjedamo takvim provokacijama samostanskog osoblja. Narednih zimskih dana ustase i Italijani pojacavaju teror i poCinju racije. Uhapsene su otpremali u koncentracione logore u Novu GradiSku i Jasenovac. Moja majka je doznala (od Emire DizdareviC) da je sastavljen novi spisak Ljubusaka za koncentraoioni logor, i da se meau 31 imenom nalazim i ja. To je bilo upozorenje da treba sto prije otiCi iz mjesta. Kana je sa porodicom bila odselila u Mostar. Posto je poceo zimski raspust ja sam otiSla kod svog rodaka Muhameda Mahica, geometra u Zupanji koji je stanovao u Brckom. Upoznala sam ga sa svojim ilegalnim radom i prijetnjom zlocinaca a on me - posto je takode bio vezan za narodnooslobodilacki pokret - povezao sa aktivistima NOP-a u Brckom. Februaira 1943. godine izasla sam na oslobodenu teritoriju u Brezovo Polje. Prikljucila sam se Majevickom partizanskom odredu u cijim sam redovima ostala sve do konca rata, kao borac, i na duznosti rukovodioca SKOJ-a XVI muslimanske brigade. Kada sam se 1946. godine vratila u Ljubuski prva mi je zelja bila da saznam sudbine svojih najboljih drugarica Ruze i Kane. Saznala sam da su Ruiu Primorac ubile ustase 1944. godine u selu Studenci gdje je, �u jednom vrtu bila i pokopana, do prenosa njenih kostiju u Spomen kosturnicu boraca ljubuskog kraja. Kana se takoae hrabro ddala. Ustase su je mucile u selu Grabovo vrelo kod Vitine, a doznala sam da je naroCito sadisticke metode primjenjivao neki ustasa Zijo Bakamovic iz Mostara. U Ljubuskom je djelovalo jos mnogo ,trojki" slicnih onoj u kojoj sam ja bila. Od njih cu spomenuti samo neke. To su: Mara Galic, zena pok. Jure-Velikog; Anica Primorac, majka Narodnog heroja Madjana Primorca i sestra Jure Galica-Velikog; Zuhra Jakie, udovica Mustafe i majka dvojice palih boraca; Iva Hrstic ud. pokojnog Petra, spanskog borca, iz sela Graba; Sehla Sadikovic, cija su tri brata bili ucesnici NOP-a; Hata Busatlija ud. Mehmeda iz Vitine, Fiza, i Habiba Delalic, kao i Rukija BeCirovic, zena Alije, iz Ljubuskog, Ciju su dvojicu brace ustase zaklale na kucnom pragu i naocigled svih ukucana. Svaka od njih je imala udjela u brojnim i uspjesnim akcijama komunista u ljubuskom kraju. Svaka od njih je dala svoj doprinos. istoriji narodnooslobodilackog rata i socijalisticke revolucije ne samo ljubuskog kraja, nego i nase sire zajednice Cilika Hajnrih-Parte OD LOGORA DO LOGORA .K oncem avgusta 1941. bila sam uhapsena od ustaske policije i odvedena u zatvor Belediju. Tada sam bila clan odbora ,Narodne pomoCi" Sarajevu. U ve1i:koj zajednickoj sobi, pored drugih zatvorenika, naSla sam i drugarioe: Tirriku Romano, Lepu Carkic, Veru Kusec, Mariju Gavrilov,ic i Mari'ju Blazek. Poslije nekoliiko dana dosla je i Mira Kurilic, a nesto kasnije i Radojka Lakic. U Belediji sam provela 25 dana, a zatim usljed nedostatka bilo kakvih dokaza, pustena kuCi. Ponovo sam uhapsena 6. novembra 1941, kada je u Sarajevu ubijen neki njemacki major. Tom prilikom uhapseno je preko 200 gradana, pretezno muskaraca. Svi uhapseni odvedeni su u vojni logor na Marijin-dvoru. 18. novembra formiran je veliki transport zena i muskaraca, strpan u furgon i odveden u Jasenovac. U transportu je bio znatan broj komunista. Sjecam se slijedeCih: Lulo Frkovic, DragiSa i Jovo Kurilic, Danko Ozmo, Brano Jovanovic, Koco Krneta, Dzemo :&rvavac, Braco Simunovic, Anto i Vid Milosevic, Mustafa Begic, Fredi Hajnrih, Ante Bosnjakovic. Mnoge nisam ni vidjela, jer je transport otpremljen nocu, u cetiri prepuna furgona. Tri dana je transport iSao, zaustavljajuCi se na sporednim kolosijecima, bez hrane i bez vode. Ono malo hrane sto smo poni.jeli iz zatvora brzo se pojelo. U vagonu je bilo nepodnosljivo, jer su ih jedanput na dan otvarali i dozvoljavali nam da pod jakom strazom izademo radi vrsenja nuzde. U J asenovac smo stigli u noCi 12. novembra. Kad smo izlazili iz vagona prema logoru, prolazi1i smo kroz spalir ustasa, koji su nas pozurivali kundacima. Zatvorenici su sanjivo posrtali. Danko Ozmo je nesto prigovorio ustasi koji je udario staricu, a ovaj ga je krvnicki premlatio. Pred logorom je, raskoracen, stajao Ljubo Milos, ustaski logornik, s revolverom koji je vrtio na prstu. Na pitanje ustase koji nas je predvodio sta ce s transportom, sarkasticno je odgovorio: ,Macare". ,Ima ih dosta", rekao je ustasa. Logornik je dobacio uz zloban smijeh: ,Sta je to za nas! Do sada smo ih lividirali 40.000!" U Jasenovcu su iste no6i pobijeni svi Srbi - muskarci. Muskarce koje nisu pobili proveli su kroz spalir ustasa i pod kundacenjem smjestili na oiglanu. p,rema izja:vi oceViirdaca Alfreda Hajnriha i brace Milosevic ustase su na Badnjak likvidirali 300 Cigana, na taj nacin sto su ih zicom zatjerali u tor, a zatim boli i klali (Ljubo Milos licno je klao · 204 205 �a zatim Hzao noz, sto nije htio priznati na saslusanju u Zagrebu poslije oslobod:enja nase zemlje). Svo to klanje gledali su drugovi iz naseg transporta. Vid Milosevk je svjedoCio na sudenju Ljubi Milosu u Zagrebu. Sjecam se da su mi neki od drugova pricali da su se onesvjesCivali gledajuCi taj prizor. Zenskog odje1jenja jos nije bi1o pa su zene smjestene u podrum ustaskog tabora, u kame su provele jos 48 sati, bez hrane. Ponovo smo ukrcani u vagone i preko Zagreba i Zlatara dopremljeni u sabirni logor Loborgrad. Tamo je bilo oko 1500 zena, pretezno Jevrejki, i oko 200 djece. Osim ave bilo je mnogo djece iz Hercegovine i istocne Bosne (Brcko, Bijeljina), ciji su roditelji pobijeni. U logoru je bilo i desetak muskaraca, Jevreja, koji su obavljali stolarske i zidarskc. radove, jer je zgrada Loborgrada bila gotovo bez krova, a zena prev1se _da bi stale u postojece so be te su pravljene galerije na dva sprata. Zene su bile pretezno iz Bosne i Hercegovine, ali bilo ih je i iz Zagreba, Bjelovara i Varazdina. U Loborgradu smo zatekle grupu komunista iz Sarajeva (Hana Ozmo, Vojna Jaksic, Bjanka Levi, Nada Trninic i Irena Kajon; jos u KrusCici pridruzivala im se radnica iz Sarajeva Frida Laufer). U prizemlju zgrade u nekoliko soba, bili su "ubogari" nesto kao napusteni uboski dam o kame se gotovo niko nije brinuo, pa je to bio izvor neCistoce i bolesti. Logar je bio u rukama kulturbundovaca. Komandant logora bio je Karl Heger, a zamjenik njegov brat. Nije bilo ubijanja, ali su uslovi zivota bili teski zbog bolesti; pocele su da haraju dizenterija i trbusni tifus. Kulturbundovoi nisu dozvoljavali medusobne kontakte zatvorenika, ali ipak nisu mogli sprijeCiti stvaranje aktiva, koji je u logorskim uslovima poceo organizovano da djeluje. U aktivu su bile: dr Milica Kun (ljekar u logorskoj ambulanti), Hana Ozmo, Zora Nikolic Frida Laufer, Cilika Hajnrih, Nada Salomon, Dragica Vukovk, Voj~a Jaksic, Dobrila Krneta, Mira Kurilic, ViSnja Habunek, Marija Blazek, Bjanka Levi i Nada Trninic. Prva akcija aktiva bila je zastita starijih zena. Na rad su isle mlade i .zdravij.~. Starije su ostajale u sobama ili su radile u kuhinji. Na ~adn!m. akciJama moglo se viSe razgovarati i dogovarati o pripremi zaJedmckih proslava: Nove godine, godiSnjice Lenjinove smrti, Osmog marta, Prvog maja. Poslije vecere, posto bi se Nijemci povukli u svoje prosto~ije i velika gvozdena kapija bila zatvorena, dezurni strazar je prebroJavao u sobama zatvorenice. Aktivistkinje bi se iskradale ,i, po dogovoru, odlazile u druge sobe. Zora Nikolic, koja je kao mlada radnica bila u Sovjetskom Savezu, pricala bi tiho o zivotu u Rusiji i ucila nas da pjevamo revoluoionarne pjesme, koje do tada nismo znale. Iz pooetka tiho, a poslije gk11sn'ije, unelodije ;pjesama prihvatale sui druge logorasice i molile nas da ponovo pjevamo. Prva organizovana priredba bila je za Novu godinu 1942. Pripremljene su i recitacije, pojedinacne i horske: ,0 Klasje moje," "Cudan pogr~b. u. Bradoku", "Mi mladi", "Celija", "Teska je, drugovi". Saba u koJ<_>J Je ova priredba davana bila je prepuna: svi su htjeli da cuju. Desilo se da su preopterecene galerije pocele da se ruse, ali teskih povreda srecom nije bilo. NijeJ?ci. su, uz odredena ogranicenja, dozvolili javljanje kucama . Iz logora 1 pnmanje paketa. To je bilo veliko olaksanje. Paketi su pro- 206 207 lazili kroz ,cenzuru", ali je do nas ipak dospijevao hljeb, luk, nesto soli, zaprska i odijelo. Osim toga, u toku radnih akcija aktivistkinje su primi,j etHe da se j eda111 od cuvara kulturbundovaca prema zatvorenicama odnosi ljudskije nego drugi. Zvao se Feliks, prezimena se ne sjecam. Zamolile su ga da posalje pismo jedne zatvorenice koja jos nije imala pravo javljanja iz logora. Stigao je odgovor. Zatim nam je Feliks ucinio jos nekoliko usluga. Konacno je on poslao u Zagreb pismo Zore Nikolic upi.1ceno na aktivistu doktora Nikolica, u kome ga je obavijestila gdje se nalazi i s kim. Tako je zagrebacka organizacija saznala za Loborgrad. Poslije toga iz Zagreba su organizovano poceli da stizu paketi Narodne pomoCi, s povremenim vijestima pisanim hemijskom tintom, koja hi postajala vidljiva tek posto bi se zagrijala. Jevrejska opstina iz Zagreba obilato je slala pakete i namirnice Jevrejkama, ali su najveCi clio zadr:lavali Nijemci. Jedanput je stigao kamion kukuruznog brasna i krompira. Nijemci su sve to istovarili u neko udubljenje pored kapelice i zakovali daskama. IduCi u klozet, nocu, zatvorenice su, izbusile vrece i u kesama sto su ih posebno pri'premile, dok je strazar obilazio drugu stranu logora, dovukle u sobe jedan clio brasna. Ostali su tragovi: rasuto brasno, poluprazne vrece. Ujutro su Nijemci pretresli sobe, ali nisu nasli niSta. Jedna zatvorenica je, u strahu, vrecicu bacila kroz prozor. Na vreCici, u kojoj je zatvorenici svojevremeno stigao paket, bilo je ispisano njeno ime. Tu vre6icu nasao je Nijemac koji nas je vodio to jutro na radnu akciju i odnio je u logor. Zatvorenici, zeni s malim djetetom, nije se nista dogodilo. Ostale smo u uvjerenju da vrecica nije ni predata komandantu. Zima 1941/42. bila je vrlo jaka i s mnogo snijega. Radne akcije izvodene su i na Zlataru. C:istile smo ogromne naslage snijega po ulicama. Ponekad bismo nasle nesto hrane ili koju flasu mlijeka Sto bi ih neko iz kuce ostavljao gladnim logorasima. Iako dosta rijetki, ovakvi spontani postupci naroda ovog kraja jacali su moral zatvorenika. Hrana, narocito mlijeko, odnoseni su bolesnim drugaricama. Tifus je, naime, uzimao sve viSe maha. Srecom, nije se javio u najtezoi formi. VeCina je prebolijevala, ali je ipak bilo i smrtnih slucajeva. Jedna bolesnica se u vruCici bacila kroz prozor. Krajem godine u logor je, s paketima, dosla Dijama Budisavljevic, zena hirurga Budisavljevica iz Zagreba. Porijeklom je bila Austrijanka. Saznala je od nekih Jevreja da u logoru ima dosta srpske djece i uspjela da dobije dozvolu da ih abide. Dolazila je, zatim, svakih petnaest dana i donosila pakete za sve zene i djecu-Srbe, ciji joj je spisak dala uprava Loborgrada. Sarna je organizovala sakupljanje priloga od Srba u Zagrebu, a u svojoj kuCi je, jos s nekim zenama, pravila pakete. Uspjela je takode da prije rasformiranja logora u Loborgradu, uz pomoc Ministarstva za socijalnu skrb, izvuce sve zene Srpkinje i djecu i da ih, kao izbjeglice, prebaci u Srbiju. Kako se epidemija trbusnog tifusa sve viSe sirila i prijetila da se zarazi i okolina Loborgrada, odluceno je da se logor rasformira. U to vrijeme iz Bedekovcine je stigla jedna drugarica koja je od mene trazila imena komunista da bi drugovi izvan logora mogli da organizuju bijeg. ;Pocetkom maja, medutim, vee je prvi transport Srpkinja otpremljen u Srbiju. Drugi je otisao u drugoj polovini istog mjeseca. Jevrejke su odvedene u Poljsku i tamo pobijene. Odatle je uspjela da se javi Frida Laufer. To je bio jedini trag da su Jevrejke odvedene u Poljsku. �Prije nego sto su transportovane, komandant Heger je naredio da predaju sav nakit i novae. Ako bi se nakon dvadeset i cetiri sata kod nekog nesto naslo, zaprijeeeno je da ee biti strijeljan. Nijemci su shvatili da su zatvorenicama, uprkos ,cen2'Jure" paketa, ipC~Jk pro>rurene razhCite stvari od vrijednosti. Zatvorenice su pak, plase6i se da ne budu strijeljane odmah, prstenje i nakit bacale u latrinu. Milica Kun pokusala je da zadr.Zi sat. Komandantu je objasnjavala da joj~je kao lijecniku neophodan. Ironicno joj je uzvratio da joj viSe neee trebati i da ga odmah preda. Neposredno pred polazak transporta Jevrejki, zatvorenica Bukica (prezimena se ne sjeeam) predala mi je 16 dukata s molbom da ih uputim partizanima. To sam i uCinila cim sam pustena iz logora Stara GradiSka. Zatvorenice Hrvatice, meau kojima i ja, uhapsene uglavnom iz poHtickih razloga, prebacene su nakon odlaska Jevrejki, u logor u, Staroj GradiSki. Tako je Loborgrad, zapravo logor u Loborgradu, prestao da postoji. Sjeeam se da su u logor Stare Gradiske prebacene Marija Blazek, Nada Salomon, Tonka Zagovec, Tonka Dzinie. Ostala imena sam zaboravila. Do Zagreba smo prebacene kamionom, a· od Zagreba vozom. U logor su nas doveli kulturbundovci i predali ustasama. Logor Stare GradiSke bio je opasan visokim zidom, a na cetiri strane su bile visoke osmcut>racnice. Cim smo dosle, Nijemci su u:s>tasama predali spisak sa nasim imenima, a nas su pretresle zene internirke. Kako je vee tada postojala u logoru partijska organizacija meau tim zenama bilo je i aktivistkinja. Meni je drugarica Srae Price prisapnula da odbacim novae, ukoliko ga imam, jer ako me neko prijavi iii ga ustase naau, strijeljaee me. Osim toga, rekla mi je da se javim u snajderaj, jer je od ranije znala da znam da sijem. To mi je spasilo zivot. Srpkinje i Jevrejke su se nalazile u starom zatvoru - Kuli, a Hrvatice u stambenim starim zgradama. Stara GradiSka je bila uglavnom, u to doba, logor politickih interniraca, ali je bilo nesto i kriminalaca, koje su ubacivale ustase kao svoje dousnike. Na njih smo odmah bHi upozoreni. NajviSe je bilo politickih interniraca iz Zagreba, a zatim iz Bosne. U vrijeme kada smo dosli u logor jos su trajale borbe na Kozari, pa smo se nadali da ee logor biti osloboaen. Meautim, partizani se nisu mogli pribliziti logoru. Za vrijeme bitke na Kozari, a i nakon toga u logor su dovoaene kolone Kozarcana i njihove djece. Meautim, broj zatvorenika u logoru Stare GradiSke uvijek je bio isti, jer su ustase odvodile velike grupe Jevreja i Srba i ubijali ih gvozdenim polugama, da ne bi trosili municiju. Majkama su oduzimali djecu, mlade zene su tjerali u Njemacku na rad, obeeavajuCi da ee se brinuti za djecu. Bilo je pretdko gledati otimanje djece iz zagrljaja majki. Jedna majka nikako nije dala svoje dijete. Ustasica Maja Luburie (djevojka od 17 godina) i ustasica Bozica istrgnule su joj dijete i bacile ga pred njenim oCima, u bunar, zatim su se obje bjesomucno oborile na majku i dotukle je korbacima. Poslije odvoaenja :lena na rad · u Njemacku, u logoru je ostalo nekoliko hiljada djece stare od dvije do 7 godina. Bolest je pocela da hara. Dizenterija i tifus su kosili. Bolesna djeca su smjdtena u jednu baraku, bez ikakvih uslova za zivot. Lezali su na golom podu, u svojim vlastitim izmetinama, gladni i goli. Polumrtvu djecu trpali su u dzakove i odnosili u sobe u kojima su pustali cijanb.lij. Meau zenaina ko- 208 209 je su se brinule za djecu bile su Milka Susie, Ruza Karadza, Hajra Kapetanovie i jos neke. Kada je jednog dana ustasa Stanko Bevanda dosao sa vreeama i zatrazio da zene trpaju djecu u dzakove istupila je Hajra Kapetanovie pred njega i rekla mu da moze da je na mjestu ubije, ali ona to neee uciniti. Njezina hrabrost zaprepastila je ustasu i on je zanijemio, okrenuo se i otiSao. Drugi dan djece nije viSe bilo u baraci. Sve su ih potrovali. Zdraviju djecu odvodili su u GradiSku na prevaspitavanje. Radila sam u radionici za sivenje gdje su bile i drugarice iz Bosne: Lepa Carkie; Ruza Karadza, Milka Susie iz Prozora. Milka je sa tavana krala odijela pobijenih interniraca i oblaCila one koji su dosli bez icega. Donosila je i deke i tako mnoge spasila od sigurne bolesti. Da su je ustase uhvatile sigurno bi je strijeljale. Jednog dana javila mi je jedna drugarica, koja je sa mnom radila, da doaem poslije vecere u drugu nastambu, na sastanak. ,Iako je bilo strogo zabranjeno odlaziti u druge nastambe, iako je soba ustasica hila pored nase sobe, iako sam znala da eu biti strijeljana ako me uhvate, otiSla sam na sastanak, suljajuci se kroz mrak. Na sastanku sam nasla desetak drugarica, uglavnom iz zagrebacke organizacije. Na sastanku su me obavijestile da u logoru postoji vee duze vrijemena partijska organizacija, da su se dugo borile dok su uspjele da uvuku aktivistkinje u upravu logora i da je sada unutrasnja uprava logora u njihovim rukama. Takoae sam saznala da su uspostavile vezu sa Narodnom pomoci iz Zagreba, odakle redovno dobijaju pakete i obavjestenja. S obzirom da do tada nisu znale koje su zene iz Bosne i Hercegovine clanovi Partije, pozvale su me da se sto prije povezemo i meausobno pomazemo; da obavjestavamo zatvorenice, na koje se smijemo osloniti, o politickoj situaciji. Tada sam uvidjela da i pored teskih uslova za organizovan rad, postoji, zivi i radi grupa zatocenika - komunista, koji su svojim primjerima dizali moral i na organizovanom politickom radu poginuli. Pored redovnog ubijanja ,prekobrojnih", zivot zatvorenika bio je ugrozavan i ovisio od raspolozenja pojedinih ustasa. Jednog dana Hasnija Kapetanovie se potuzila ustasici Maji da smo dobili smrdljivu kukuruzu, koju, i pored gladi, nismo mogli jesti. Nakon toga Maja je dovela copor ustasa koji su poceli bjesomucno da gaze zatvorenice vicuCi kako smo smjele da dizemo bunt. Sutradan je dosao ustasa sa masinkom i spiskom :lena iz nase sobe. Pod jakom strazom poveli su nas, oko 30 :lena, na Savu. Usput smo srele zapovjednika logora Majstoroviea i bivseg franjevca iz Jajca Filipoviea. Bili su u dobrom raspolozenju. Porazgovarali su sa ustasom koji nas je predvodio i zahvaljujuCi njihovom raspolozenju poslati smo na istovar cigle, nakon cega smo vraeene u logor. Kada smo se vratile :live u logor drugarice su nas grlile i plakale, jer su mislile da ee se samo nasi kaputi vratiti. Nairne, poslije svakog ubijanja u radionicu su vraeali krvave kapute, koje smo morali da paramo, jer su ustase pretpostavljale da u njima ima sakrivenog novca i dragocjenosti. Kako nam je bilo dok smo u svojim rukama dr.Zali te kapute, sta smo osjeeale tesko je opisati. A nasa mr.Znja prema ustasama dostizala je vrhunac kada smo ih gledali u crkvi gdje su nas nedjeljom vodili, kako se usrdno mole bogu. Ustasica Bozica, koja je svakodnevno korbacem, do besvijesti, tukla zatvorenice pisala je cak i pjesme i dolazila u radionicu da nam ih Cita. Pisala je pjesme Pavelieu. Sjeeam se jedna se pjesma zvala 14 :2:ene BiH u NOB 1941-1945. �Emina Aliefendic ,emigrantka", a poCinjala je: ,~a sam. ust~sica :p;avosla':,ne vjere .. :" Nije nam bilo jasno zbog cega Je ta dJeVoJka pnsla ustasama, dok Je jednog dana nismo vidjeli kako trci iz svoje sobe jureCi ustasicu Maju. Uletjele su u nasu sobu i ne obaziruCi se na zatvorenice, pocela da joj kida odjecu i da je strasno ljubi. Bilo nam je jasno da su to izopacene licnosti, jer jedino takve su mogle biti tako okrutne prema majkama i 1 nejakoj djeci. U to vrijeme (novembar 1942. godine) zatvorenici iz sobe u kojoj je bilo oko 30 muskaraca, bili su osudeni na smrt gladu i zedu. Medu njima su bili drugovi iz Sarajeva: Lulo Frkovic, Dzemo Krvavac, Mijo Sunaric. Soba je bila proglasena komunistickom. Drugovi su dosta izddali bez vode i hrane, a jednog dana, kada je kljucar otvorio vrata napal.i su ga i razbjezali se po krugu dvoriSta. Znali su da ce ih pobiti, ali su zeljeli na taj nacin da skrate svoje muke. Luio Frkovic je skocio u latrinu i tamo su ga kundacima dotukli. Ostale su pobili mitraljezima iz osmatracnica. Cesto smo gledale iz snajderaja kako ustase odvode iz Kule kolone Jevreja i Srba. Prvog novembra je na 1ikvidiraBje iSla ogromna kalona pored snajderaja. Mi smo istrcale na kapiju i uvlacile u radionicu one koji su se sasvim priblizili vratima. Tako smo spasile oko 10 drugova i drugarica. U toj koloni bila je i porodica MiSe Popovica (sestra, zena i dijete). Njegova zena, rodena Lerer, bila je sestra generala Voje TodorovlCa. Oni su na zalost bili daleko od vrata i nismo ih mogli spasiti. Kroz prozor radionice gledale smo kola i kola natovarenih i ubijenih zatvorenika, medu kojima je bilo i polumrtvih koji su vapili da ih ubiju i da ih zive ne sahranjuju. Gotovo nije bilo dana da se nije nesto stravicno dogodilo. Nikakvoga reda ni zakona nije bilo u logoru Stare GradiSke. Polovinom decembra 1942. godine dosao je Maks Luburic u nasu radionicu ,i trazio da se dignu sve one zene kojima nije sudeno poslije hapsenja, prilikom nekih odmazda, a ne provala. Rekao nam je da ce nas vratiti u nase srezove na ponovni postupak, pa ukoliko se ustanovi da smo krive, vratice nas ponovo u logor. U to vrijeme naime, donesen je zakon o kaznjavanju logorom od jedne do tri godine. Tako je 18. decembra 1942. godine iz GradiSke pusteno oko 200 zatvorenika, a u Sarajevo smo stigli nakon cetiri dana. Tu nas je vojno ustasko redarstvo prvo zadrzaio, a kasnije konacno pustilo, s tim da se redovno javljamo policiji. ILEGALNI RAD U SARAJEVU ,z 210 211 a vrijeme Kraljevine Jugoslavije kretala sam se u drustvu napredne omladine u koje me je uveo moj drug iz djetinstva Andelko Ve!j,ic, tada clan SKOJ-a. Sa narocitim interesovanje?l i simpatijama odnosila sam se prema borbi naseg predratnog revolucwnarnog pokreta. Sredinom jula ili avgusta 1941. godine ukljucila sam se u rad napredne omladine. Na prvom sastanku koji je odr:lan u Brockoj ulici govorilo se o politickoj situaoiji poslije okupacije zemlje i pripremama za ust~nak koje je organizovala KPJ. Nesto kasnije formiran je aktiv omladme za Novo Sarajevo, koga su saCinjavali: Mirko Pavlovic, Slobodan Skaljak, Bozo Tomic i ja. Tada sam se zvala Stana Ivic. Nakon toga odrzano je niz sastanaka na raznim mjestima koji su naj~es~e. imali propagandni karakter u cilju agitacije za Narodno-oslobodllackl pokret, za okupljanje naprednih ljudi, za sabiranje sanitetskog materijala i oruzja, jednom rijecju za sve sto bi bilo korisno za oruzanu borbu partizanskih odreda i ilegalni rad u gradu. Vrlo · tesko smo odredivali mjesta za odr:lavanje sastanaka. Naime, u Novom Sarajevu Zivj.elo. je neko~iko ustaskih i njemac~~h porodica, zbog kojih smo moral.1 b1t1 oprezm. Pored toga, u ovom diJelu grada su se nalazile ~ale. zgrade, cesto na osami, pa je bilo sumnjivo sastajati se u njima, Jer .?1 se .ulazak cetiri, d.o. pet ljudi primijetio. Zbog toga smo, prilikom odrzavan.Ja sastanaka, b1h po:sebno oprezni. Kada bi net·ko od nas neopravdano izostao, moral.i bi se raziCi, jer smo pretpostavljali da je drug koji je izostao, uhapsen ili ,provaljen" . . . Ce~to smo s~stanke odr:la~ali i u stanu mog oca Pere Ivica, u uhc1 VoJvo~e Putmka br. 21, .gd]e sam i ja stanovala. Zgrada je imala dya ulaza, Jedan sa glavne uhce, a drugi sa Vilsonovog setalista. Polovmu zgrade zauzimao je hotel ,Br.istol". Kada smo odr:lavali sastanke moja majka Smiljka je uvijek motrila i vodila racuna da ne bi nek~ prisl.us·kivao, a dr1:1gove koji su dolazili docekivala je kao svoju djecu. Na Jednom od ov1h sastanaka, u nasoj kuci, drug Bozo Tomic je bio zad1:1zen da bude glavni ,oruzar", a ja sam, pored osta1ih zaduzenja, dob1la zadatak da budem njegov zamjenik. Naime, podrum u kuCi gdje sam stanovala imao je mnogo supa, od kojih je nasa - na samom uglu, b~I~ najpodesnija za skupljanje oruzja i ostalog materijala. Pored akt1v1sta za ovo Sikla:diSte je znala j.os jedino moja majka. �Oruzje i ostali materijal sabirao se i donosio sa raznih strana. Iz Rajlovca gdje je u vojnom logoru postojao aktiv simpatizera NOP-a, Semsudin Rebac i neki Enver (prezimena se ne sjecam) donosili su u nasu supu bombe, redenike sa municijom i drugi materijal. Takoder sam po oruzje i ostali materijal iSla kod drugarice Marice Sesar, udate Himelrajh, odnosno njene sestre Roze. Jos neki omladinci i omladinke su donosili u skloniste materijal u manjim paketima, jer bi veCi bili zapazeniji. Strah od provala ili hapsenja (sto nije bila rijetkost), kidanje veza, bio je stalni pratilac nasih akcija. Svaki bilten ili vijest o uspjehu nasih jedinica davali su nam novu snagu i impuls za jos intenzivniji rad. Znali smo da neprijatelj budno prati svaki nas korak, pa ipak smo uspijevali da mu ispred nosa uspjesno izvedemo nase akcije. U septembru 1941. godine nekoliko omladinaca i omladinki primljeno je u SKOJ. Zajedno sa Borkom Voksal, Natom Bozic, Bozom Tomic i dr. primljena sam i ja tada u Savez komunisticke omladine Jugoslavije. Nasa grupa je i pored cestih hapsenja, uvijek funkcionisala, i nekad viSe, nekad manje, bila aktivna, nekad u sirem, nekad u uzem sastavu. Zastoj je mogao biti jako kratak, jer smo uvijek iznalazili nove mogucnosti za nase aktivnosti. Posebno treba istaCi drugarski odnos i medusobnu brigu da se sacuvaju drugovi i drugarice. Pocetkom 1942. godine u ilegalnom radu grada nastupila je trenutna porrietnja usljed provale, zatim hapsenja nekih drugova. Cinilo se da je cijeli rad zamro. Poslije hapsenja Ljube Lunave i odlaska nekih' drugova u partizane ja sam se uklonila iz Novog Sarajeva. Udala sam se za Dzemala Aliefendica i time promijenila dotadasnje ime i prezime u Emina· Aliefendic~ Pod novii:n imenom nastavila sam rad na terenu Kosevo, gdje je, bez obzira na hapsenja, rad ponovo ozivio, bio jos aktivniji ali i daleko oprezniji. Tu sam bila povezana sa Slavojkom MiliceviC, Ravijojlom Savic, Natom MiSovic, a narocito sa kucom Franj'e Sesara i Manice SesarcHimelrajh. Iz njihove kuce svi su ucestvovali u ilegalnom radu: Franjina zena Nada, sestre Marica i Roza i brat Marko. U mjesecu avgustu 1942. uhapsen je Franjo Sesar sa bratom i sestrama. Po njihovom hapsenju vezu u ilegalnom radu je oddavala Franjina zena Nada, sve do hapsenja Reufa Galosevica. U okviru tog velikog hapsenja u decembru 1942. godine uhapsena sam i ja iako sam se nalazila pred porodajem. To je ubrzalo moj porod, te sam na zahtjev drugarica-zatvorenica prevezena u bolnicu, gdje sam se istog mjeseca porodila. Rodila sam djevojcicu, nedonosce, od 7 mjeseci. Po porodaju sam prebacena u zatvorenicku bolnicu, gdje sam bila sa Zlatom Radosevic, Vojnom Puskar i jos nekim ranjenim partizankama. Tu su me ustase ostavile svega 4 dana pa su me, sa tek rodenim djetetom, prebacili ponovo u zatvor. Teski su bili dani u zatvoru sa rnalim djetetom kome nisam niSta drugo mogla pruziti, osim svoje ljubavi i ljubavi drugarica koje su se nalazile sa mnom. Drugarice su joj na• djenule ime Lejla. Ona nam je uljepsavala dane i olaksavala muke. Drugarice su se otimale koja ce da joj pere pelene i da je povija. Kad bi nocu plakala ljuljale bi je na smjenu, jer sam ja bila suvise iscrpljena i slaba da bih to mogla sama ciniti. Sve su je drugarice podjednako voljele. Bile su sretne kada bi se ona dobro osjecala, kao da od njenog zdravlja i napretka zavisi i ishod nase sudbine. Iz ustaskog zatvora predana sam na prijeki ustaski pokretni sud gdje sam bila u celiji sa Jelenom Vitas i Zehrom Mujidovic, clanovima 212 213 KPJ i istaknutim aktivistkinjama grada. Po izlasku iz zatvora, aprila 1943, godine, zapazila sam da postoji aktivan i ilegalan rad, sto znaci da hapsenja nisu za Nijemce i ustase imala ocekivanog efekta. Iako sam bila iscrpljena zbog zatvorskog zivota, skrhana teskom bolesti pluca, i brigom oko oddavanja u zivotu nejakog djetata, ponovo sam se ukljuCila u rad. Po direktivi Agana Bostandzica, clana KPJ, u moj stan je dosla Sadija Dumisic, udata Berberijan, i sa mnom se dogovorila oko prebacivanja triju omladinki, koje su bile sklonjene na tavanu zgrade u kojoj sam ja stanovala. Medu njima se nalazila moja sestra Nada Ivic. Tada je bila velika provala medu srednjoskolskom omladinom. Drugarica Sadija ih je prebacila preko kurira, kanalom preko Podlugova, u Visocko-fojnicki odred. U moj stan drugarica Sadija je, sa ostalim drugovima, donosila sanitetski materijal, odjecu, obucu, ilegalnu stampu. Sve to je prebaceno na oslobodenu teritoriju. 1943. godine, po dolasku Safe Dzinovica (Mirka) u Sarajevo za clana Mjesnog komiteta KPJ, povezala sam se odmah s njim, a on me je povezao sa Olgom Katie ( Oliverom), sekretarom aktiva Antifaliistickog fronta zena u Kosevu. Aktiv su saCinjavale: Milica Milanovic, Cvija Bukvic, Zehra Brekalovic, Tonka Dukic, Marija Kos i ja ,Smiljka" - tada moje ilegalno ime. Svaka od nas je oddavala vezu sa 10-20 drugih zena. U tom periodu smo najviSe preradivali istoriju Partije. Sa svim grupama zena smo organizovali bolnicke kurseve, koje je odrzavala par puta Persa Teofanovic i jos neke drugarice koje su se razumjele u sanitetske poslove. Kursevi su se oddavali vise puta u kuCi Cvije Bukvic, Bolnicka ulica 12 ili 14, i kod Anke Skavo, Njegoseva broj 1. Nekoliko puta kursevi su se odrzavali i u mom stanu. Tada bi pred nasim vratima dezurala pazikuca Ivana Sedej, koja je bila odana NOP-u, i u slucaju kakve opasnosti zvonjenjem nas obavjestavala. Nekoliko sastanaka i bolnickih kurseva je odrzano kod Danice Kokotovic sa stanom u Skerlica ulici, gdje je bio smjesten san~ski materijal. Podesna za sastanke bila je i kuca gostionicara Alije Kapidzica u Kralja Tomislava ulici. Njegova zena Mica i on bili su odani i iskreni simpatizeri pokreta. Pred oslobodenje, u stanu Milice Milanovic, odrzan je jedan kurs za rukovanje oruzjem. Isti takav kurs oddan je i u stanu Anke Skavo. Pored toga smo plele dzempere i rukavice za partizane. Tokom Citave .1943. godine nosili smo odjecu uhapsenim pripadnicima NOP~a lkoji su lezali u ibolnici. Cijele 1944. godine raznosih sino prijeteca pisma po kucama ustaskih fasistickih agenata. ·· U ta·kvim prilikama koristili smo se djecjim kolicima u kojima je i moja kcerka Lejla lezala na sanitetskom i propagandno-politickom materijalu, koga smo raznosili po raznim punktovima u gradu. Pri takvim zadacima pomagale su i ucestvovale Milica Milanovic, Ksenija Steta sa Bjelava, Dragica Lovren, Dragica KokotoviC i druge.. · 1944. godine Safo Dzinovic mi je doveo. grupu domobrana koji su se opredijelili za NOP i koje je trebalo prebaciti u partizane. Do tog vremena ja sam ih sklonila na tavan moje kuce. Pazikuca Ivana Sedej je po nekoliko puta na dan odnosila i donosila ljestve preko kojih bi im dodavala hranu. Neposredno pred oslobodenje zemlje organizovala sam, po za· datku Partije, cuvanje vojne pekare u Kosevu, da je ne bi unistile ustase koji su u povlacenju uniStavali i pustosili narodnu imovinu. �Vesna RakiC-Resetar i upoznavati o ciljevirna KPJ u svestranoj horhi protiv fasizma" - govorila je ona zenama. Znala je da u mom selu ima jos dosta drugarica koje mogu i hoce da rade za NOP. Takode nas je upuCivala da se svaka od nas poveze sa aktivistkinjama iz zapadne Hercegovine, naroCito ljuhuskog sreza, koje hi mogle da nas ohavjdtavaju o kretanju neprijatelja i svemu sto je neo:phodno za narodno-oslobodilaoku ;borhu i njene ciljeve. U drugoj polovini 1941. godine nastaju hapsenja na terenu Dalmacije i Hercegovine. U jednoj grupi, koju su saCinjavala trideset i tri aktivista iz Vrgorca i Makarske, ustase su uhapsile i moga oca. ,Crna marica" ih je odvela u Imotski, odakle su, nakon nekoliko dana, pretuceni i u modricama pusteni kucama. Mnogi su od tih posljedica brzo pomrli. Oceva je zasluga da je moja cijela familija aktivno saradivala za NOP. Postali smo clanovi KPJ tako da smo u toku NOB-e aktivno i organizovano radili. Zaslugom pojedinih naprednih drugova iz mog sela i okolice vee 1941. godine formira se grupa :lena koja se povezala sa drugim zenama Vrgorske opstine kao i aktivistkinjama NOP-a pogranicnih sela zapadne Hercegovine. Za vrijeme Kraljevine Jugoslavije u moju kucu je cesto dolazila Iva Hrstic iz Graha (srez LjUJhuski) ciji je muz poginuo u spanskoj revoluciji. Pokazivala nam je pisma od drugova ucesnika spanske revolucije koji su kasnije sa njom odr.Zavali pismenu vezu i slali joj pomoc da othrani svoju nejaku djecu. IIVa je ostala dosljedna :Ldealima svoga muza i za cijelo vrijeme NOB-e, iako pod teskim uslovima, okupljala oko sehe zene i odrzavala veze sa zenama susjednih sela kao i sa svojom jetrvom Tonkom i njenim muzem, koji su cijelo vrijeme rata aktivno radili za narodno-oslohodilacki pokret. I pored hapsenja i mucenja oni su sa velikim elanom okupljali narod u horhu protiv fasizma i kao takvi hili u stalnom kontaktu sa saradnicima NOP-a iz Dalmacije. U 1942. god:Lni biokoVIs;ka V ceta je prozvana ii±menom Ivina rnuza, Hrstic Petra. U njoj su se nalazili i neki Hercegovci. 0 ceti se medu horcima pjevalo: SARADNJA ZENA BIOKOVA I ZAPADNE HERCEGOVINE ?~ena sam na samoj. granici Hercegovine u selu Orahu, opstl_na Vrgorac. Selo Je uvuceno u Hercegovinu tako da djeluJe kao poluotok na moru. Ti prirodni uslovi su nam omog.ucava~i o~r.Z~v~nje v~za sa aktivistima i saradnicima NOP-a i partlz~nskun. Jedmica!ll~ Iz ..Hercego~ine i oh:atno. U Dalmaciji je revo~ucwna.rm pokret JOS pnJ~ rata hw dosta Jak tako da je narod na vriJeme hw upoznat sa cilJevima okupatora i njegovih slugu. . Tezak je hio zivot o_voga kraja za vrijeme Kraljevine Jugoslavije. Zel~elo se ~uk~ruz~~og h!Jei?a! a da ne g~worimo o drugoj hrani. NajviSe SU ISpastah Olll kOJI SU ZIVJeh U kamenJaru sirom Dalmacije i krsovite Hercegovine. Glad, golotinja i hosotinja je hila neopisiva. Jedivno smo _imali sn;c.u da je ~eCina sela Vrgorske opstine imala osnovne skole gdJe smo hih ohavezm, kako muskarci tako i zene zavr§i't1i sest razreda. O!kolna sela Hercegovine nisu ni to .i;mCt~la. Os~ovnih ~kola )e vhilo yvrlo malo, tako da je veCina naroda hilo nepismeno, a ako Je .ko)a zel?-a Isla u ~~ol1;1 to je hila sramota. Kler je imao velikog utjeC~Ja I st.o J<: za~?tahJI dw naroda hio nepismeniji crkva je mogla da ga VIse konsti I drzi u pokornosti. . Sin;>ki. napredJ.?-i pokret koji se razvijao u Dalmaciji prije rata U!Jeca~ .Je .I ~a U:OJe selo koje je imalo dosta naprednih Ijudi. Medu nJI:O::a Je hw .I mo.J .~tac Ivan Resetar koji je cesto prije rata opominjan ~d zandara. I pohciJe zhog revolucionarnog rada. Sjecam se da su se c~.sto sast~Jah. na~redni ~judi iz ohliznjih sela Hercegovine i DalmaC~Je. Poveziya~I .su Ih razm s~oski radovi i sijela. Nedjeljom, a i uvece, hi s~ sastaJah ~ kroz selo pJevali revolucionarne pjesme (,;Budi se istok I z~p~d", pJesme o Matiji Gupcu i Matiji Ivanicu. Izvikivali hi parole ~,ZIVJela K?mu~isticka. partija", ,Zivjela Rusija" itd). To se desayalo.I na pazan~.a.I.u.gostwna~a; Napredn~ji ljudi su prenosili znanje Jedm. na druge, sm!: hteraturu I Jedm drugima ohjasnjavali ciljeve revolucwnarnog radmckog pokreta. Tako su pogranicni regioni hili vezani ekonomski, politicki a i rodhinski. Rat me je zatekao kao radnicu Duhanske stanice u Vrgorcu. OdU:~h sam se povezal.~ sa Jak~m Raos, koja je pripadala naprednom radmckom po~retu pnJe rata I poznavala revolucionarni rad moga oca. Razgov~rah sll?-o o svemu sto mi, zene, treha da poduzmemo u tim sudhonosmm damma. "Treha se horiti za svakog covjeka, za svaku zenu R Peta ceta Hrstic Petra sto je brza i od vjetra. U njoj mladi partizani dobrovoljci odabrani. Protiv sile sto se bore da slobodi put otvore musku zensku, staru mladu i u selu i, u gradu da svakvme pravo bude fasisti nam da ne sude. Vee Narodna vlada nova i uprava drug Titova. 214 215 Ova pjesma je imala snaznog politickog odjeka i cesto se pjevala u hiokovsko-neretvanskom kraju, kao i sve druge revolucionarne pjesme, koje su se hrzo prenosile sirom Jugoslavije. Na teritoriji Ijubuskog kraja prva zrtva ustasa pala je u selu Grahu i to poslije 13. 6. 1941. godine. Tada su .na terenu dijelj.eni prvi leci koji su sadr.Zavali proglas KPJ sa pozivom na ustanak protiv okupatora i njegovih pomagaca. Tih dana je hio katolicki ,dernek" na Humcu koga su ustase naveliko slavile kao imendan poglavnika ustaske drzave �Ante PaveliCa. Kad su ustase saznale za te letke toliko su bili razjareni da su poslije toga nastala hapsenja, kako u Ljubuskom, tako i u vrgorskom kraju. Bas tih dana u Vitinu dolazi poznati zlikovac, ustasa Franjo Sudar. Tu su bili zatvoreni, pored ostalih Vlatko Hrstic i Mirko Kolak saradnici NOP-a iz sela Gra:ba. Franjo Sudar je :bez .suda i 1kakva naredenja, svojom rukom, u prisustvu ostalih zatvorenika, ubio iz pistolja Vlatka Hrstica, a Mirko Kalak je od posljedifa udaraca, poslije par dana, umro. Surovi su bili ti dani, jer su poslije toga pijane ustase nastavile sa pokoljima. Vlatku Hrsticu ni mrtvom nisu dali mira. Drugovi koji su bili sa njim u zatvoru morali su mu kopati grab izvan groblja kraj sela Otoka, u blizini Vitine, a njima su opet zbog toga ustase prijetile. Na molbu Vlatkove porodice prendn je na groblje Sinac, a poslije reagovanja klerofasista, opet su ga morali prenijeti van groblja. Ozaloscenoj porodici su govorili da za komuniste nema mjesta u groblju. Vlatkove i Mirkove ideje su nastavili njihovi najblizi, jer je neopisiva mr:Znja prema neprijatelju buktila u njihovim srcima. Sto je neprijatelj bio svirepiji, to je narod bio ogorceniji i aktivniji za NOP tako da su se veze sirile velikom brzinom, a broj saradnika sve viSe rastao. Znali su se punktovi koji su veoma. brzo preuzimali postu i razne materijale potrebne partizanima. U Grabu je pored Tonke i Ive bilo jos dosta :lena koje su bile aktivno za narodnooslobodilacki pokret, zahvaljujuCi · organizovanom radu pojedinih clanova porodice i saradnika koji su ucestvovali u naprednom radnickom pokretu prije rata. Tako su u seoskom odboru AFZ-a sela Graba bile aktivne slijedece drugarice: Iva Hrstic (zena pokojnog Petra), Tonka Hrstic (zena Stanka), Anica; Kata Hrstic (koja je hila i kurir), Matija Hrstic (pokojnog Joze koji je poginuo u partizanima), Matija i Ljubica Musan, Matija Kalak i Anica Granic (zena Ante). Sto je neprijatelj pravio veca .zlodjela narod, pod rukovodstvom KPJ, sve viSe zbija svoje redove i postaje povezaniji pod parolom ,Naprijed u borbu do konacne pobjede". Tu parolu su prihvatile mnoge zene, sestre i majke, bez kojih ni jedan rad za narodnooslobodilacki pokret nije mogao proCi. I u selu Orahovlju, srez Ljubuski, je bilo dosta porodica koje su bile aktivne i na koje se moglo osloniti u radu za NOP. Nekada sam spavala kod drugarice Mace Rakic. Otvoreno smo razgovarale o ciljevima pokreta, o sakupljanju pomoci u vidu odjece, obuce i municije. Maca je hila bistra djevojka. Znala je lijepo i ubjedljivo da prica i aka nije imala ni jednog razreda osnovne skole. Shvatila je ciljeve nase borbe taka da je ana i njena cijela porodica hila desna ruka u radu za NOP. Pet njenih sestara su uvijek bile siguran oslonac u izvrsavanju zadataka. Majka im je radom iz sela Klobuka, taka da su one bile cesto veza izmedu pojedinih sela Hercegovine i Dalmacije. Pored ostalih poslova posebno im je hila teska i opasna kurirska sluzba, jer je neprijatelj bio na svakom koraku~ U odboru AFZ-a pored Mace, isticala se i Stana Rakic, koja je cesto odrzavala sastanke :lena, okupljala ih i upoznavala sa zada,c:ima koji predstoje. U njenoj kuCi su se krili ilegalci a cesto su se odr:Zavali i sastanci. · U organizaciji zena i kroz omladinsku organizaciju poznat je i rad Ljubice Marinovic, Kate Saric i drugih zena u tom selu koje su se 216 217 postepeno ukljuCile u rad NOP-a. M10du njima je hila i Luca Rakic, majka sedmoro djece, ciji je sin Ante bio clan KPJ jos od 1938. godine. On je od posljedica mucenja po zatvorima obolio i umro u svojoj 25. godini, u ljeto 1941. godine. Petorica njegove brace slijede njegov .put i svi u toku rata postaju clanovi KPJ. Zbog njihovog aktivnog rada majku i oca su uhapsili i odveli u logor u Vinkovce. Otac se viSe nikad nije vratio, a za grob mu se ne zna. Majka je poslije muka u logoru oboljela: I Matiju Rakic, zenu Ivana Rakica zbog aktivnosti njene djece su takode odveli u isti logor. Njenu nevjestu Danicu, kao i njeno dijete, staro svega nekoliko mjeseci, takode su odveli u vinkovaaki logor. Di· jete je umrlo od gladi. Pitam se kome je ono krivo kao i hiljade nase djece koja jos nisu znala da izgovore rijec mama! Jos nekoliko clanova uze i sire porodice Rakic stradalo je na isti ili slican nacin. U Vinkovackom .Iogoru su bile i jos neke aktivistkinje NOP-a iz sela Graba, a medu njima Mira Kraljevic i njena sestra Vesa. U selu Veljacima Ante Majic i njegova cijela porodica saradivala je za NOP pod teskim uslovima. Oni su odrzavali vezu izmedu mjesta Vitine i Dalmacije. Kada su ustase to otkrile svirepo su ubile Antu u Grabovom Vrelu 1944. godine. Iza njega je ostala nezbrinuta zena i dvoje maloljetne djece. Poznat mi je rad i Andelije ViStice, sestre istaknutog komuniste Pavla Granica koji je bio veza izmedu sela Hercegovine i Dalmacije. Ona je cesto dolazila na sastanke i odr:Zavala vezu sa ostalim simpatizerima NOP-a u svom selu. Iz Ljubuskog se sjecam nekih drugarica (Munire Konjhodzic i dr) koje su po selima prodavale galanterijsku robu. Cesto su dolazile i upoznavale nas o kretanjima neprijatelja. One su bile partizanski kuriri i kao takve redovno su odr:Zavale vezu izmedu partizanskih jedinica i organizacija NOP-a po selima. U selu Grabovniku hila je politicki aktivna grupa :lena (Milica Vuksic, Milica MiSetic, Kata MiSetic, Danica MiSetic, djevojacko Rakic i Jaka Saric). Sa njima su saradivale istaknute aktivistkinje NOP-a Iva i Tonka Hrstic, Maca Rakic i druge. Njihovi sastanci su nekada odrzavani i u mom selu, zatim u zaseoku Bubnji i nekada u zaseoku Jelavica. Sjecam se, pored ostalih, i jednog sastanka na kame sam i ja hila. Odrzan je pocetkom 1944. godine u kuCi Jurke Granuse, a sazvao ga je Milan MarkoVic poHti,ok>i radnik za opstinu Vitina. Pored ostalog govorilo se o daljnjem okupljanju :lena u narodno-oslobodilacki front. ,DoCi ce skoro sloboda u kojoj ce zene imati jednaka prava sa muskarcima i u slobodnoj zemlji graditi bolju buducnost sebi i svojoj djeci" - govorio je Milan Markotic. Ali, na zalost, tu slobodu on nije docekao. u borbi sa neprijateljem polozio je zivot za nasu bolju buducnost. Iz sela RadiSica saradivala sam sa Slavkom Dropuljic koja je, zajedno sa svojim muzem clanom Sreskog narodnooslobodilackog odbora, cesto dolazila na sastanke i hila znacajna veza iz tog dijela ljubuske opstine. Oboje su saradivali sa aktivistima i saradnicima NOP-a iz Proboja i Ljubuskog. Znacajan je bio i rad Mlinarevic Milke, kao i njene majke, sestre, i njene cijele porodice. Njen otac je jos prije rata sirio revolucionarni pokret i odigrao veliku ulogu u toku NOB-e u cijelom tom kraju. Okupljao je kako muskarce ta:ko i zene, u:bjedljivo tumaceCi ciljeve NOP-a. Milka je, po cijenu zivota, iSla po svim okol- �nim selima da izvrsi zadatk~. ~oji st; jc;j postavljali P?j.edini. drugovi. Ona je bila svjesna ako prez1v1 da ce Jednoga dana b1t1 bolJe za sve nas. Milka je dolazila pocetkom 1942. godine u moju kucu, kod mojeg oca, kame je predavala vijesti od saradnika iz njenog sela, a koje je trebalo dalje proslijediti. Da bi zametla trag neprijatelju materijal je nekada donosila u pogranicne punktove kod Pavia Granica, a nekada u Ikana Jelavica. Pocetkom 1944. neprijatelj je otkriQ njenu djelatnost zbog cega je hapsi zajedno sa ocem. Oca vode u zatvor u Imotski, a nju na Pr.Zine u zandarmerijsku stanicu odakle je, na molbu njezine rodbine, pustena. Pricala mi je kako su je tukli, vezali u zicu i nazivali pogrdnim izrazima. ,Braca su otiSla u partizane odoh i ja za njima" govorila je Milka. Oca su joj iz Imotskog vratili u ljubuski zatvor gdje su mu drugovi omogucili da pobjegne. Tako je cijela porodica morala da se skriva i da nastavlja svoj rad u teskim uslovima. Ta hrabra porodica je istrajala do konacne pobjede i ostala dosljedna ideji u koju su milioni ugradili svoje zivote. Tako su zene Otocanke, Neretvanke, Hercegovke i Biokovke, skupa sa ostalim zenama Jugoslavije, rame uz rame kovale bratstvo i jedinstvo, najveci zalog nase pobjede i tako dale vidnog udjela u narodnooslobodilackom ratu i socijalistickoj revoluciji. Mara Vranjes-MiriC ZENE SELA SPILJE NA ILEGALNOM RADU ZA NOP rigradsko selo Spilja neposredno uz Bosansku Dubicu sa svojih tridesetak domaCinstava, pretrpjelo je teska stradanja u toku rata. Ustase su ubile: Miric Soku, Miric Miku, Miric Stevu, Rucnov Maru, Bizic Ignjatiju, Kosanovic Milana, Bizic Jelu i Bizic Dragutina, Vranjes Dukana, Bigu Draginju, Bigu Stanu i Miric Danu. Tako je poceo tezak ratni zivot mjestana Spilje. U vrijeme dok smo se nalazili kod kuca zene i omladinke su drzale strazu prema Bos. Dubici. Stalno smo bili u strahu od dolaska ustasa u selo. Inace, ustase su ubijale koga su uhvatile, bez obzira da li se radilo o odraslom muskarcu, zenama ili djeci. Selo je bilo prakticno bez muskaraca. Bio je samo Dragan Popovic koji je radio kao odbornik N:QO u selu (poginuo u kozarskoj ofanzivi 1942. godine). Uskoro je kod nas dosla desetina boraca sa Curguz Dragutinom, koga su jos zvali- Crni. Smjestili su se u nasoj kuci. Tu smo im moja majka i ja kuhale hranu. Kasnije se ovaj broj boraca povecao na oko tridesetak. Dr.Zali su polozaj prema Bos. Dubici. Polozaj je bio u neposrednoj blizini Bos. Dubice. Dolazili su i civili iz susjednih sela koji su takode bili na strazi zajedno sa partizanima. Neprijateljsko uporiSte u Bos. Dubici u zimu 1941/42. godine bilo je blokirano. Partizanski polozaj odavde od Spilje bio je nekoliko stotina metara udaljen od neprijateljskih bunkera. U tom meduvremenu nekoliko puta dobijala sam zadataJk da odem u grad radi prikupljanja obavjestenja o neprijateljskim snagama u gradu. Dolazila sam u kucu Huseirra Hatipovica koji je imao srvoje ilegalno partizansko ime Uros. Jednog dana kod mene je dosao Nikola Luketic, ucitelj iz Mrazovaca, tada istaknuti partizanski komesar. Sa njime je bio i Ljuban Burazer, i jos neki od boraca. Odredili su me da idem u grad. Tako sam postala kurir i odr.Zavala veze sa omladincima u Bosanskoj Dubici od kojih sam prikupljala podatke o neprijateljskim snagama. Slicne zadatke obavljala sam i 1943. godine. Pocetkom 1942. godine viSe se nije moglo zivjeti u selu. Morali smo se povuCi u sela prema Kozari gdje se moglo !bezbjednije zivjeti. Nas,tanila sam se sa rporod'icom u selu Komlencu UJdailjenom 4 !kJi,lome- P 218 219 �tra od Bosanske Dubice. Tu je vee bio veoma dobra organizovan rad sa omladinom i zenama. Omladinke i zene iz naseg sela su aktivno nastavile da rade sa zenama sela Komlenca. Mara Strika se tada isticala ,~~a.u omladinom (Strika Mara, nosilac ,Partizanske spomenice 1941 z1v1 u Beogradu). Znale smo raditi na sivaeoj masini, pa smo bile. ~ngaz.'?vane na sivenju odjeee. Narocito je u zimu 1942. godine, za vnJeme februarske ofanzive od Bos. Dubice prema P:t;ijedoru, bilo aktuelno sivanje hijelih mantila od platna. Bila je jaka zima sa visokim snijegom. Njemacke snage su uspjele da prodru iz Bos. Dubice prema Prijedoru. Bile su veoma zestoke horbe. Da bi se sto bolje maskirali, partizani su nosili bijele mantile sa kapuljacama. Mnogo takvih mantila pravile su zene i omladinke po selima i nosile na polozaje. Zajedno sa Marom Strikom odlazila sam na sastanke na Vranovac gdje se nalazilo sjediSte Pounjske opstine. Tu je dolazila Ljuba Skara, veoma aktivna omladinka iz susjednog sela Suvaje. Sa Ljubom je dolazila i Milka Vucieevie, takode omladinka iz Suvaje. Milka VuCieevic i ja primljene smo skupa u KPJ pocetkom 1942. godine. Doslo je i proljece 1942. godine. Svi smo takoreCi hili na nogama. Danonocno se radilo. Odr:Zavani su sastanci omladine· i naroda. U maju je osloboden Prijedor. Odmah je zakazana Okruzna konferencija SKOJ-a koja je odrzana u oslobodenom Prijedoru. Na konferenciji su iz naseg selav prisustvovali: Mara Strika, Jovo Premasunac i ja. Konferencija je ?drzana u domu kulture. Govoreno je o aktivnosti organizacije SKOJ-a 1 masovnom angazovanju omladine na zadacima narodno-oslobodilackog pokreta. Dok je jos trajala konferencija naisli su neprijateljski a~ioni koji su bacali bombe i mitraljirali. Pucala su stakla na prozonma. J~dna bomba pala je u neposrednoj blizini, ali, na srecu, nije eksplod1rala. Morali smo se povuCi u susjedno selo i sacekati vece. To vece odr:Zan je i omladinski zbor u gradu na kome je prisustvovalo prelm 10 000 omladine sa podrucja Kozare. Po povra:tku sa konferencije SKOJ-a iz Prijedora nastavili smo rad sa jos veCim elanom. U toku maja odrzan je i veliki narodni zbor u Sirokoj Luci na Kozari. Iako je mjesto odrzavanja zbora udaljeno preko 20 kilometara organizovali smo omladinu i krenuli na zbor. Mara Strika i ja vodile smo omladinu Komlenca i Spilje. Bilo je veoma veselo. Susreli smo se sa mnogim borcima iz nasega i susjednih sela. Veoma zivu aktivnost razviiali smo medn omladinom na kulturnom planu. Formirani su pjevacki horovi i diletantske grupe po selima. Pjevale su se borbene piesme i davali kraCi skecevi. Ostalo mi je u siecanju da smo u maiu 1942. godine odr:Zali priredbu na Vranovcu kod Perovica. Bilo je prisutno dosta omladine i naroda. Nas pievacki hor iz Komlenca vodila je Vrebac Liza. Liza je po nacionalnosti Hrvatica, rodom iz Hrv. Dubice, a hila je udata za Vrebac Dusana u Komlencu. Ona je istovremeno hila i komandir radne cete u selu. Poiedine zene i omladinke imale su uloge u skecevima koje smo davali na priredbama. Koliko se sjeeam u jednom takvom komadu hili su ukliuce!li: Mara Strilca, Mara Miric-Vranies, zatim drugovi Rade Jeric, Tejo Dragicevic i Mirko Bizic, te Ljuba skara. Sadrzaj toga nasega komada uglavnom se svodio na ulogu i pomoe zena i omladine narodno~oslo­ bodilackofborbi. Neke od nasih drugarica ( tako je otprilike hila sadr:Zina komada) plele su iii prele vunu, a pored njih su prolazili ipitali ih. sta i kome rade. One bi obicno odgovarale da pletu i siju za parti- 220 221 zane,. ~a narodnu vojsku. Pored toga nas hor je otpjevao nekoliko, u to vnJeme, aktuelnih horskih pjesama medu kojima i ,Hej Sloveni". Ucestvovala je omladina ne samo iz Komlenca, vee i iz sela Spilje, Vr_ioca i ":erije, koja je hila doselila u Komlenac. Bio je to veliki opstinskr zbor 1 prva nasa dobro pripremljena priredba za narod sa sireg podrucja. ViSe puta imali smo slicne priredhe u skoli u Mrazovcima, gdje je prije rata uCitelj Nikola Luketic radio, pripremao priredhe i na taj miCin u narodu sirio napredne ideje. Pocetkom juna 1942. godine otpocela je velika neprijateljska ofanziva na Kozaru. Tih dana odlazili smo u Opstinu na Vranovac i dogovarali se o tome kako i sta da se preduzme. Jednoga dana saopsteno nam je da do sutradan ujutro sav narod iz sela mora da krene za Kozaru. Tada sam se rastala od mje5tana moga sela. Dobila sam zadatak da zajedno sa jos nekim drugaricama krenem na Vitlovsku u Kozaru da radim u krojackoj radionici za ranjenike u Vitlovskoj. Posla je i Mara Strika, a tamo sam nasla Sekerac Seku, jednu zenu Bakic i jednv koja se zvala Grozda, takode iz Spilje. Sve smo imale zadatak da sijemo za potrebe ranjenika u holnicama. Bile smo smjestene u jednoj baraci gdje smo i radile. Radile smo u radionici do druge polovine juna 1942. godine. Tada je odrzan sastanak i odluceno da podemo na polozaj na Pogledevo. Krenule smo na polozaj. Sreto Bukva nam je podijelio nesto od odjece. Dobila sam jednu majicu koju sam sacuvala sve do oslobodenja. Mara Strika dobila je kaput. I ostale su zene dobile ponesto. Na polozaju smo imale zadatak da iznosimo ranjene i poginule borce i da se zajedno sa horcima ukljucimo u horbu. Bilo je dosta omladinki koje su napustile svoje porodice u zbjegovima i krenule na zadatak na polozaj. Tih dana vodene su zestoke horhe. Bilo je ranjenih i poginulih horaca. Bila su napravljena prihvatiliSta gdje su dopremani ranjenici. Pocetkom jula 1942. godine odr:Zan je jedan sastanak na Palezu a drugi u Sirokoj Luci. Zakljuceno je da se prohije obruc na Kozari: Saopst~no nat? je da clanovi Partije, koji su manje poznati, u slucaju da se 1zvuku 1z ohruca, ostanu sa narodom. Koliko se sjecam hili su odredeni: Miric Mara, Milka Vucicevic, Nevenka GliSic, Zora Zujic, Milorad Miljatovic, Dragoja Djapa i jos neki, da ostanu sa narodom. Svi ranjenici koji su se nalazili u bolnicama u Kozari, selu Vitlovska sneseni su u Siroku Luku. Kada smo se nasli u Sirokoj Luci gledali smo teske prizore. Ranjenika je bilo mnogo. Dozivali su i trazili :por~oc. Bi~i. su hespo:nocr:i. Do~ivaii su i molili da ih ne ostavljamo, a m1 msmo hili u mogucnosti da 1m pomognemo. Srce nam se stezalo a :r;emocni smo hili da bilo sta preduzmemo. Znali smo da su neprija~ teljske snage, nakon neuspjelog prohoja obruca, krenule u Kozaru. Znali smo da ce da iskale svoj zlocinacki hijes nad nemocnim ranjenim borcima. Mi smo isli u sela na prugoj strani Kozare prema Prosari. Tu je vee hilo mnogo naroda. ViSe nije ni bilo izgleda da se spasimo. Ubrzo SJ?O hili .z~r.ohljeni i protjerani u ~rvatsku. Kada smo se 1943. godme vratih 1z Hrvatske msmo mogh da se nastanimo u nasem selu pa smo otiSli u selo Mrazovce. Odmah po dolasku pozvali su me Milos Nikoletic i Mirko Dragicevic i kazali mi da sa Bos. Dubicom nemaju vez~ i da hi hilo dohro da se vratim u Bosansku Dubicu gdje imam kucu, pa cu tako moCi da radim i uspjesno izvrsavam zadatke u ile- �galnim uslovima. Ujedno su me uputili da se u gradu povezem sa Mu-· haremom Hatipovicem. Moja majka nije znala da sam ukljucena u ilegalni rad. Svaki put morala sam nad neko opravdanje za odlazak na vezu kako se ne bi sumnjalo u mene. Izlazio je i Muharem Hatipovic. Obicno smo odlazili u vrijeme kada se o.braduje zemlja i ljetina. Prola:zili bi putem uz Popovica sokak, zatim preko Grabovca i izbijali na jednu tzv. krcevinu Marka Kosanovica. Svuda okolo je bila suma, a u sredini njive (krcevina) gdje su dolazili partizani. To je bilo ustaljeno mjesto gdje smo se sastajali. U slucaju da se ukaze potreba za vanrednim sastankom, onda bi odlazila na rjecicu Mljecanicu kod jednog mlina ispod sela Mrazovaca, a odlazila sam u selo Mrazovce kada sam bila u mogucnosti da se blagovremeno vratim nazad kuci. Oddavala sam vezu sa jos nekim porodicama u gradu. Odlazila sam kod porodice Rejhana Zubovica. Isto taka sam odlazila kod porodice Orneka, zatim kod Savana i Brane Zec, koji su poslije kozarske ofanzive do 1943. godine zivjeli u Bos. Dubici. ISla ,sam i kod apotetk:ara Milka Starv-erra. Od njega sam dolbijala saniteWs\ki mruterija'l i lijekove i to sam iznosila iz grada. Svaki put kad sam izlazila na vezu nesto sam nosila. Obucu, pisaCi pribor, olovke i sveske. Kada je bilo viSe materijala tada smo Muharem Hatipovic i ja koristili njegova kola. Kada je trebalo prenijeti neko hitno i vazno obavje5tenje o tome da je stigla neprijateljska vojska, tada sam odlazila do mlina ispod sela Mrazovaca. Tu se cesto nalazio strazar. U slucaju da ne bude strazara obavjestenja bih stavljala na odredeno mjesto u mlinu. Takode sam radila na izvodenju nekih drugova u partizane u Kozari. J ednom sam dosla u vezu sa jednim mladicem, koji je kao elektricar radio u Elektricnoj centrali. Bio je Jevrej po nacionalnosti. Zadrzan je na radu u central~ jer je tu bio potreban. Ovaj mladic zelio je da ide u partizane, ali je te5ko uspostavio vezu sa nama. Doznala sam to pa sam mu jednom priSla, iako nisam znala kako se zvao, i rekla mu da dade do moje kuce. Dosia sam na mjesto sastanka. Mladic se jako uplasio. Ohrabrila sam ga. Govorila sam da se niSta viSe ne plasi, da je iziSao iz grada i da je sada na slobodi. Krenula sam sa njim na vezu. To nije bio odredeni dan rpa sam ISa njim osltilla do mrazovaakog mlina. Tamo sam nasla Dragoju Dragicevica i rekla mu da mladic zeli da ide u partizane. Kasnije sam cula da je radio u nekoj partizanskoj radionici, ali nikada nisam saznala njegovo ime, niti da li je prezivio rat. U drugoj polovini 1943. godine morale smo napustiti Bos. Dubicu. Nasle smo se u oslobodenim selima Podkozarja. Sve je bilo angazovano na ratnim zadacima. Svakodnevno se radilo i borilo. Bilo je i zrtava. Januara 1944. godine, hrabro je poginula i skojevka Ljuba BizTc, iz susjednog sela Vrioca. Zajedno sa svojim mjestanima iz.bjegla je jos 1942. godine u selo Komlenac. Tamo je aktivno radila sa omladinom i postala komunista. Ovu odvaznu skojevku uhvatili su Cerkezi. To su hili samo neki od zadataka na kojima su bile angazovane zene i omladinke iz sela •Spilje i Vrioca u vrijeme narodno-oslobodilackog rata. Sabira Dizdarevic DEMONSTRACIJE ,VIKTORIJA" iljadu devet stotina cetrdeset prve godine posljedice okupacije, u pogledu ishrane, bile su drasticne. U to vrijeme nestasica hrane bila je totalna. Jos se jedino moglo naci na pijaci - mostarskoj ,Tepi" - repe. MK KPJ je htio da iskoristi tu situaciju pa je na jednom sastanku preko Bisere Puzie dao direkttivu da se organizuju demonstracije zena. Preko svih partijskih eelija po kvartovima grada, skojevskih jezgra (kako smo ih mi tada nazivali) i svih odbora :lena i njihovih pododbora direktiva je prenesena do svake aktivistkinje. Zene su se masovno odazvale pa ih je u akciji uc~est­ vovalo oko tri stotine. Toga dana, poslije akcije, pohapseno je nekoliko drugarica - ali su pred pritiskom javnog negodovanja i akcije odbora videnih gradana (sastavljenog od svih nacionalnosti), a i primjernog ddanja pustene na slobodu. U toj akciji su se posebno istakle: .Pava Miletie i Samija Bubie, clanovi KPJ, Bera IArpadzie, sefika ResulbegoviC, Nevzeta Kreso, Habiba Sefie, Muruveta Cemalovie, Biba Hadrovie i niz drugih. tNe sjeeam se tacna ko me je obavijestio za demonstracije, zvane ,Viktorija" (Mostarci su ovaj naziv dali repi koja se jedino mogla naei na ,Tepi"), da li moja sestra Memnuma ~Nuna), ili neko drugi. Ali, sjeeam se dobro da mi je receno da podem na ,Tepu" sa cekerom i kakvom posudom-loncem ili slicno. Takode mi je reeeno da povedem sto viSe zena i omladinki sa kojima treba da budem na ,;Tepi" oko 9 casova prije podne. Tom prHikom nam je naglaseno da uticemo na sve prisutne zene da istupaju protiv nestasice zivotnih namirnica. Kad sam u odredeno vrijeme dosla na ,Tepu" vee je bilo nesto :lena, medu kojima i :Pava Miletie. 1Pricekali smo izvjesno vrijeme i u meduvremenu je stiglo stotinjak :lena. Vee tu, na ,Tepi" pocele smo da izvikujemo razne parole: ,Hoeemo hljeba! Hljeba! Hljeba! Gladni smo! Dole Lopovii! Sta ee nam samo rerpa? iDolle ,v1kitmija!"." 1Poslije kraeeg vremena krenule smo sa ,Tepe" preko Glavne ulice do Musale, prema opstini. Na tom putu zene su nam jos viSe prilazile, pa i one koje nisu imale veze sa narodnooslobodilackim pokrevom. Hle smo u n~do'V'1ma- deset do dvanaest :lena u 1Svalkom red:u ..Putem smo opet izvikivali parole kao i na ,Tepi", sto su ilene prihvatile. Prolamaia se ulica od nasih povika. Zene su mahale praznim cekerima, H 222 223 �korpama i posudam~ i tako simbolJc_no st~vlt~le d? znanj~ s.vijetu koji je stajao na trotoanma, da nema mkakv1h z1votmh nam1rmca. Odmah po dolasku pred opstinu, zene su jurnule u samu zgradu. Pojedini cinovnici su poceli da bjeze iii da se sakrivaju po zgradi. Jedna grupa zena, med:u kojima Pava Miletic, ja i jos neke, Cijih se imena ne sjecam, bile smo med:u prvima. Trazili smo nacelnika, ali njega nije bilo. Iza toga smo trazili njegovog zamjenika, 'ali ni njega nije bilo. Ne sjecam se tacna pred koga smo istupile, mislim da se zvao BariSic. Njemu smo postavile zahtjev da se odmah za grad:anstvo nabavi masnoca, viSe brasna i slicno. Za citavo vrijeme, dok smo se nalazile u zgradi opstine, zene su i dalje izvikivale parole. Iza toga je masa zena krenula u pravcu kuce ondasnjeg nacelnika Butuma, koji je bio bolestan. To smo doznale u opstini, gdje su dosli policajci i poceli nas mlatiti pendrecima. Neke zene su se odupirale njihovom batinjanju i jos vise galamile. Nacelnik Butum je stanovao u ulici Osmana Dikica. Cim smo stigle pred vrata; koja su hila zatvorena, stale smo lupati po njima i kad ni to nije pomoglo, onda smo ih razlupale. VeCi clio zena je ostao vani, dok je nas desetak, med:u kojima Pava Miletic i jos neke drugarice, uslo u samu kucu, pa onda u spavacu sobu. Nacelnik Butum je bio u pidzami. Blijed, drhtao je od straha. Radi toga je jedva govorio. Inace, u to vrijeme je bio bolestan. Dok smo mu mi i:inosile situaciju sa ,Tepe", o oskudici osnovnih zivotnih namirnica, ma:snoce i brasna, energicno zahtijevajuCi da se snabdijevanje poboljsa, dotle su zene, ispred kuce, demonstr.kale. Upravo dok smo sa nacelnikom razgova:rale dosao je policijski · agent Trbonja sa policijom. Ne znam da li je jos policajaca bilo vani. Oni su od nas zahtijevali da napustimo stan nacelnika, sto mi nismo prihvatile. Oni rrisu smjeli nista da preduzmu, jer su vani stajale zene, koje su bile spremne na sve. To smo mi u kuCi koristile. Cini mi se da je unutra, u sobi hila neka guzva. Da li je neko od nasih udario nacelnika ili nekog od policajaca, toga se ne sjecam. Iz kuce smo kolektivno izasle i odatle zene su odlazile u grupama prema svojim mahalama. Direktiva je bila da idu taka, kako ih pojedinacno ne bi uhapsili policajci. Radi ovih demonstracija isto poslije podne sam, oko 16 casova, rthapsena. Vee sci ii zatvoru bile: Pava Miletic, drugarica Zebra i misllm viSe niko drugi. S ohzirom da nas nisu htjeli ispitivati, tb smo donijele odluku da strajkujemo glad:u. Koliko se sjecam strajkovale smo oko 5 do 6 dana gladu i poslije toga su nas ispitivalL Pred policijom smo se branile -da smo se demonstrantkinjama pridruzile i tada su nas pustili. Mara Lazic, radnica tvornice duhana u Sarajevu. Ucesnik Generalnog strajka 1906. godine. u tolm NOR-a njena kuca je hila stjeciste istaknutih ilegalnih radnika u Sarajevu. 224 U prvi NOO - Mira Cikota, ilegalni radnik u Prijedoru. Zarobljena u kozarskoj ofanzivi 1942. godine, a zatim objesena u Prijedoru. Spreca, koji je formiran 1941. godine, birane su i dvije zene. �Tina Romano, clan KPJ nd 1941. godine, borac Kalinovickog NOP odreda od 1941. godine. Poginula krajem 1944. godine. Dr Rosa Hadzivukmric, sef saniteta Majevickog NOP odreda. Poginula na Vukosavcima prilikom cetnickog puca februara 1942. godine. Razija Omanovic, Clan Okruznog ko· miteta SKOJ·a Drvar. Poginula prili· kom desanta na Drvar. Bolnicarke ranjenici na Romaniji 1941. godine. Radojka, Persa, Bosa L_jubica Ivkovic, uciteljica, borac i politicki rukovodilac u Hercegovini. Nakon teskog ranjavanja, umrla u partizanskoj boinici u lzgorima (Gacko). Milojka Tosic iz sela Bare kod llidze. Ucesnice NOR-a od 1941. godine. �Hana Ozmo, istaknuti predratni komunista u Sarajevu. Strijeljana u logoru 1941. godine. K;senija T~naskovic, ilegalni radmk u Gorazdu 1941. godine. Borac Pete, a zatim 27. divizije NOVJ. Ubijena od cetnika u vrijeme VII ofanzive. Zifa Fazlagic, krojacka radnica iz Go~~z~a. Istaknuti aktivista NOP-a. StrlJCIJana 1942. godine od italijanskog okupatora. Medici~sko zene prenose municiju borcima na polozaj. D.ar_inka Burlica iz Lastve kod Trebmja. Poginula 1942. godine kao horae X hercegovacke brigade. 'osoblje partizanske maja 1942. godine. bolnice u Bosanskom Petrovcu dolazi na miting �Vlasta Bukovac, ilegalni .radnik u Sarajevu od 1941. godint;. Posli,je teskog mucenja ubijena od ustasa 1943. godine. Mirjana Mijojlic, Clan KPJ pnJe rata, poginula u Posavini u jesen 1943. go dine. Katarina ,Beba" Veselic, uciteljica, bcrac, strijeljana od cetnika maja 1942. godine. Sara Foht, ilegalni radnik u Sarajevu. U martu 1945. godine zajedno sa muzem i sinom uhapsena i strijeljana od ustasa. Anka Paukovic, domacica iz Sarajeva, ilegalni radnik od 1941. godine. Objesena na Marin-Dvoru 28. marta 1945. godine. Ruza Oljaca, sef saniteta Romanijskog NOP odreda prati ranjenike. �zrtve cetnickog pokolja. lzbjeglice sa Kozare. Knezpolje, 1942. godine. Djeca iz Bosne u logoru Jastrebarsko 1942. godine. �Omladinska ceta spremna za sakupljanje zita u Sanici, avgusta 1942. godine. Dolazak zena na zbor u Glamocu septembra 1942. godine. Mevla JakupoviC, ucesnik NORa od 1941. godine sa grupom aktivistldnja iz sela Vrsani, bijeljinski srez, 1942. godi.ne. �zene Kupresa nose ranjenike VI licke divizije za vrijeme IV neprijateljske ofanzive. suica, decembra 1942. godine. Zbor zena antifasistkinja u Drvaru, 1942. godine. Spomen ploca posvecena Prvoj zemaljskoj konferenciji AFz-a 'u Bosanskom Petrovcu, oddanoj 6-7. decembra 1942. godine. Ucesnice zbora u Glamocu 1942. godine. Radnice partizanske krojacke radionice u Srebreniku, srez Gradacac, 1943. godine. �Omladinska radna brigada ,Zoja Kosmodamjanslmja", Knezpolje 1943. godine. Prkos jaCi od smrti. Centralna apoteka Vrhovnog staba na odmoru n blizini Vrbe (Hercegovina) 1943. godine. �Ankica Bubic OD JELOVKE DO PLJEVE ... ovlacenjem maslovarske cete iz napada na Maslovare 23. septembra 1941. godine, mi smo se odmah povukli iz k'uce na Jelovku, gdje je bio partizanski logor. Kada smo se svi iskupili, odluka je pala da se ja i Fanika prebacimo na Tisovac na Cemernici, a roditelji: otac Gostimir i majka Juzefina sa Dokom i Perom u Liplje. Sa njima je odredena i Katica sa djetetom. Situacija teska, bolje receno porodicna tragedija - Dragan je poginuo, ni sahraniti ga nismo mogli, jer je ostao neiznesen. Rastale smo se od roditelja, od brace, od sestre Katice i krenule na za nas tada, dalek put - u ratni vihor. Mala kalona je krenula sa Jelovke koju su vodili Petar Gajic i Jegor Lastric sa jos nekoliko boraca. U toj koloni bile smo nas tri djevojke, tri maslovarcanke: Miric Bosa, Bubic Fanika i Bubic .Ankica. Pravac naseg puta bio je: - Jelovka-Liplje-Gornja i Donja Snjegotina-Donja Josavka-rijeka VTbanja, koju smo presH negdje ispod brda Lipovac. Kada smo izasli na Lipovac, krenuli smo preko J avorana i taka stigli na Tisovac. Na~se kretanje je bHo dosta sporo, jer smo iSli preko veze od covjeka do eovjeka. Jos nije bilo po selima naoruzanih ljudi i mi smo najcesce danju spavali, a no6u putovali. Na Tisovac smo dosli pred samu vece, jer smo put sa Lipovca nastavili danju. U logoru u Tiis'kovcu za:tekli smo 1dosta UJS'tall1ilka. Ostao mi je u sjecanju susret sa Durom Pucarom-Starim, koji je ilegalno izisao iz :Banje Luke i kad smo se priblizili Petar i Jegor povikase: - Eva Starog, evo Starog ... Kad smo stigli Petar je referisao Starom o napadu na Maslovare i njegovom neuspjehu, o IDraganovoj pogibiji i rekao mu da smo ja i Fanika Draganove sestre. Tada nam se Stari obratio: - Poznajete li dobra Banju Luku, da se prebacite na ilegalni rad. Ja i Fanika smo cutale misleCi u sebi kakvu Banju Luku kad ne smijemo biti ni u Maslovarama, nad kojima se nadnijelo Borje i Uzlonac, ali mu niSta ne rekosmo. Krenuli smo svi skupa u logor. Kada smo stigli tu sam zatekla prve zene u logoru i to Mitrov Maru i njenu kcer Zoriou. Nallwn ll1e!koMlko dal!1a stigle su i Nada Ma:Zar, SiJda Ma>rjanovic, Dusanka Cumura, Sevala Hadzic i Bosa Jurincic. P Ucesnice jednomjesecnog politickog kursa u Mrkonjic Gradu. Ancika-Tan.ia Durie, clan Mjesnog komiteta KPJ u Sarajevu na ilegalnom radu. 225 15 zene BiH u NOB 1941-1945. �Tu sam na Tisovcu i Cemernici ostala od 26. septembra do pocetka novembra 1941. godine, kada sam s Nadom Mazar i jednim sanitetskim tehnicarom Slovencem, krenula u Solajin Stab u Janj i IPljevske Podove. Nas put je takode bio isuviSe spar. ISli smo od komande do komande, od 1ogora do logora. iNa tom putu sreli smo se sa Dankom Mitrovim u Ribniku i tu smo ostali nekoliko trenutaka u srdacnom i prisnom razgovoru. Danko se jnteresovao sta ima u nasim krajevima. Stigavsi u Janj naisli smo na veoma teske uslove i prizore, u kiojima je zivio ta:j lnarod :pos1ije parjenja Jarrja ad ustasa u jersen 1941. godine. Lju:clii 1su :Z!ivjeH :po zemunicama i podmrnima. B'ili su jos pod utiskorn ustaskog terora, ali sprernni na borbu. Nekoliko dogadaja iz ovog kraja urezalo rni se cvrsto u sjecanje. !mala sam tek 20 godina, Nada 17, a bile smo suocene sa srnrcu ljudi. Bas tu, u bolnici u Pljevskirn Podovirna, dozivjele smo prvo urniranje jednog borca. Bio je stariji covjek- ratnik iz prvog svjetskog rata. To su za nas bili te5ki trenuci. Cesto srno nocu kad se probudimo plakale. Ljudirna nismo rnogle pornoCi, a gledale smo kako se rnuce. Medutirn, uskoro srno dobili doktora pa se situacija u ovorn pogledu izrnijenila. Joka Vasalic-MiSkovic SKOJEVCI VIDOVA SELA U PRVIM GODINAMA NARODNOOSLOBODILACKE BORBE U periodu priprerna za ustanak u drvarskorn kraju, u Vidovu Selu tforrniran je Gerilski odred na celu sa kornandantorn Stojanom GajanoviCern i kornesarorn Pajorn Bajicern. Do tada u seiu nije bilo rnasovnijeg politickog rada sa ornladinom, ali je Pajo, koji je hio clan Partije, odr:Zavao sastanke sa pojedinirn ornladincirna i ornladinkarna i na njih se oslanjao u evidentiranju oruzja i prijavljivanju dobrovoljaca za odred. Sve to vrseno je strogo tajno i u saradnji sa aktivorn radnika i seljaka u korne su, pored komandanata i kornesara odreda, bili Luka Baj.iC, Stevan Sobot, Vican Miskovic, Obrad i Jovan Bajic i Bojan Gvozdenovic. Kada je otpoceo narodni ustanak, 27. jula 1941. godine, Vidovski gerilski odred okupio se u sredistu sela, kod Lipe, gdje se okupio i veci broj seoskog stanovniStva. Na zahtjev kornandanta Stojana, ja i jos nekoliko ornladinki dobile srno zadatak da nabavirno crvene trake, koje su borci nosili na rukavirna. Istog dana Gerilski odred je ucestvovao u borbi za oslobodenje Drvara, a rni smo u selu organizovali prikupljanje hrane i njeno otprernanje na polozaj ustanika. U torn prvorn okrsaju, prilikorn napada na ustaski darn u Drvaru, poginuo je Milan K.ovic, vodnik prvog voda Vidovskog odreda. Nekoliko dana po izJbijanju ustanka u Vidovu Selu je odr:Zana narodna konferencija, kojoj su prisustvovali ,Persa Rodic i Drnitar Gajanovic. Torn prilikorn izabran je prvi Narodno-oslobodilacki odbor, koj'i je ujedno vrsio duZ.nost odlbora narodno-oslobodilackog fonda, tj. imao je zadatak da organizuje prikupljanje hrane i odjece za Gerilski odred i da se brine za nezbrinute porodice boraca .i izbjeglice iz Slovenije, koje su zivjele u selu. U Odbor su izabrani: Luka Bajic-predsjedn:ik, S.tevan Sob01t, 0\brad Ba'j'iC, J ova~nlka MiS!kov;ic, Gotspova Kovic, Bojan Gvozdenovic i <Drnitar Knezevic. Sjediste odbora nalazilo se u kuci Nikole Gvozdenovica-GliSe, a tu je bio i rnagacin narodno-oslobodilackog fonda. iPoslije oslobodenja Drvara, ,Prekaje, Potoka i Srnetice, Vidovski gerilski odred, koji je irnao pet vodova, u toku avgusta i septernbra vodio je borbe na glarnockorn i petrovackorn frontu. U to vrijerne u selo dolaze ornladinski rukovodioci Rajko Bosnic i Jovica Tadic, koji organizuju propagandno-politicki rad sa ornladinorn. Na njihovu jnicijativu, 10. sep'temhra 1941. formiJran je prvi seoski aktiv SiKOJ-a, 1 226 227 �ciji sekretar je bio Pajo BajiC, komesar Gerilskog odreda. U novoosnovanu skojevsku organizaciju tada su primljeni: Joka, Milos i Gojko Petrovic· Jovanka, Pava, Krstan i Zarko MiskoviC; :Duro Sabot, Gospova, Dusa~ i Mika Kovic; Sava i Mika Bajic; Sava, Joka i Mara Gvozdenovic· Sima i :Duro Kllikric; M:Uka, Mi1ka, Lazar, Mico i Dusiko K:nereviC; Pa~a Kuruc i Milos Bajic. Nesta docnije u SKOJ su primljeni: D_ragan Gvozdenovic, Jelka Aleksic, Mara i Bosiljka MiSkQvic, Jovanka Sabot, Mika Kukric, Dusan Penkorvic, Joka BajiC ·Pava Dzepina, Baja Rujevic, Mica Kuruc, Mileva Kovic, Dusan Gvozdenovic i Marko Basic. Formiranjem i omasovljavanjem skojevske organizacije stvoreni su povoljnijli uslavi za razvijanje sireg i organizovanijeg idejno-politickog rada sa omladinom. U to vrijeme cesto smo oddavali tzv. vaspitne skojevske sastanke, kojima su najcesce prisustvovali partijski radnici Jovo Kecman, Anjc Loksmit, Jovica TadiC i Persa Rodic. Na tim sastancima proucavali smo razne materijale kaa sto su: ,Sta je to SKOI", ,Zasto se vodi NOB", ,Ko su nasi saveznici", ,Zasto ce Hitler izgubiti rat", ,Kako ce omladina zivjeti poslije rata" i drugi. Osim toga redovno smo proucavali pojedine clanke iz listova ,;Gerilac" i ,Partizan", te vijesti sa fronta, radio-vijesti i drugi propagandni materijal, koji sma dabijali od Sreskog komiteta SKOJ-a i Partizanskog obavjestajnog biroa pri stabu Drvarske brigade. U toku dvomjesecnog postojanja Drvarske Republike razvijena je svestrana organizaciono-politicka aktivnost. Osnivani su organi nove narodne vlasti, pocev od seoskih narodnooslobodilackih odbora do Narodno oslobodilackog vijeca, a osim toga formirane su nove partizanske jedinice i prosirivana slobadna teritorija. A zatim je dosla ponovna okupacija: 25. septembra 1941, pos1ije petmaestodneVInih bo,rbi na Plocama, italijanske trupe prodrle su u Drvar, ciju industriju su partizani spalili prije povlacenja. ~Poslije toga drvarski odredi povuceni su sa glamockog i petrovackog fronta, te se borba nastavljala u novim uslovima. U isto vrijeme razvijana je politicka aktivnost u masama i stvarane nove antifasisticke organizacije NOP, sto je doprinijelo da je narod drvarskog kraja ostao jedinstven na liniji narodno-oslobodilacke bar be. Pocetkom oktobra u Vidovu Selu je osnovan Aktiv narodnooslobodilackog saveza omladine, koji je brojao oko 85 omladinaca i omladinki. Tada se pristupilo masovnijem kulturno prosvjetnom radu, a osnovana su i td tecaja za opismenjavanje omladine, kqj,i.ma su rukovodili Bosiljka MiSkovic, Milos Kovic i Mico Knezevic. Pripremanju omladine za borbu takode je posveCivana puna paznja: u selu je osnovana Omladinska pripremna ceta u kojoj su omladinci obucavani u rukovanju oruzjem. Ceta je hila vojnicki organizovana, a obuku su izvodili bivsi podoficiri Jovan JankoviC i Obrad Gajanovic. Ovakvu obuku prosla je veCina omladinaca prije stupanja u partizanske jedinice. Krajem 1941. godine oko Italijana u Drvaru uspostavljena je vojna blokada i sve veze sa gradom bile su prekinute. U meduvremenu vrseno je popunjavanje postojeCih i osnivanje novih jedinica NOV, u koje su stupali uglavnom omladinci. Sredinom decembra kod Dobre Vode formiran je bataljon ,Buducnost" u koji su usli borci iz sela prekajske opstine. U stab batalj,ona imenovani su Dusko Jovic za komandanta, Jovo Kecman za politickog komesara i Milos Polic za zamjeni- ka komesara. Odmah po formiranju bataljan je rasporeden na polozaje prema Drvaru, gdje je sa bataljonom ,Sloboda" odriavao blokadu italijanskog grurnizona. T?ko~, januara i ~ebruar~ . Vidovsko-.m.?~~onoSika ceta bataljana ,.Buducnost logorovala je u VIdovu Selu 1 Stltlla prekajska sela od italijanskih ispada. U ovo vrijeme vrsene su pripreme za formiranje bataljona ,Gavrilo Pri11cip" u koji je stupilo j dvadesetak. omladinaca iz Vidova Sela. Jedinice ovog bataljona driale su polozaJe prema Bos. Grahovu, a stab bataljona nalazio se u Kukrica kolibama na Jadovniku. Tu je bila i partizanska tehnika u kojoj s~ s.tal?pane r~dio. vijesti i _?rug.~ materijali, kaje smo redovno dob1]ah 1 prerad1vah na skoJevshm sastancima. ·Pocetkom zime, koja je bila vrlo hladna i snjegovita, Odbor fonda u Vidovu Selu organizovao je prikupljanje odjece za jedinice bataljona ,Buducnost" i ,Gavrilo ·Princip". U toj akciji posebno su se istakle omladinke, tako da je prikupljena veca kolicina plahta, dzempera, carapa i druge robe. Sa jos tri omladinke, ja sam tada organizovala u selu manju krojacku radionicu u kojoj smo od plahta izradivali bijele pelerine za borce, koje su ih na snijegu Cin:ile neprimjetnim. Tu smo od deka sile i zimska odijela, a izradivale smo .i partizanske kape takozvane troroge. Iz tog vremena ostala mi je u sjecanju jedna pjesma, koja glasi: Partizani sa tri roga, Ne vjeruju ni u boga, Ne vjeruju u nebesa, Vee u Marksa i Engelsa ... 228 229 U prvim mjesecima NOB-a u Vidovu Sc;lu nije postoj~la organ1zacija zena. Tek pocetkom februara 1942. godme, na seoskoJ konferenciji zena, osnovan je aktiv AFZ, koji je imao oko osamdeset zena. Tada je izabran i Odbor AFZ u koji su usle: Stoja Kovic-predsjednica, Bosiljka MiSkovic, Draginja Bajic, Vida Sabot, Draginja AleksiC, Doja BajiC, Draginja GvozdenoviC, Milka Knezevic i Draginja Karina. Aktiv je organizovao rad zena za potrebe partizanskih jedinica i bio stalna podrska u izvrsavanju zadataka Narodno-oslobodilackog fonda. Pocetkom marta 1942. bataljon ,Buducnost" je upucen na glamocki sektor, gdje je vodio borbe sa Italijanima. Prilikom napada na Glamoc, bataljon je uspio da spali Krstanovica pilanu i da zarobi jedrun vod Italijana. Medutim, u italijansko ropstvo tada su pala rdva omladinca iz Vidovsko-mokronoske cete - Krstan MiSkovic i Gojko PetroviC. Prije odlaska u Bataljon obojica su bili Clanovi SKOJ-a, a Gojko je bio i sekretar aktiva SK:OJ-a u Vi:dovu Se1u. U ovo vrijeme u italijanskom ropstvu nalazio se i Milos ·Polic-mladi, sekretar skojevske organizacije iz su1sjeidnog 1sela Mokronoga. Inace, sa mokronosikom omladinom smo u :svemu 1saradivali ri 1taJkmiC1li 1se u pozadinskom rrudu. Uspjesi u okupljanju omladine u organizacije NOSOBIH i SKOJ, kao i u prijavljivanju dobrovoljaca u partizanske jedinice, vee tada su bili impozantni u citavom drvarskom kraju. To je omogucilo da smo krajem aprila 1942. odrzali Okruz:~m konferen~iju ..SK:OJ-a .za Drv_?~· Ovoj konferenciji, kao delegati skoJevske orgamzaCIJe prekaJske opstine, prisustvovali su Jovanka Miskovic, Dusko KnezeviC, Dragan Gv?~­ denovic, Dmitar Lukac i Nedo Kovrucevic. Po povratku sa konferenclJe �oddali smo omladinski zbor u Mokronogama na kame su Jovanka MiSkoviC i Dmitar Lukac govorili o neposrednim zadacima omladine i daljnjem razvijanju takmicenja u vojsci i pozadini. U selu Mrdama, pocetkom maja, organizovan je skojevski kurs za skojevce i omladinske aktiviste prekajske opstine. Iz Vidova Sela kurs je pohadalo oko pedeset omladinki i omladinaca. To je uveliko doprinijelo intenziviranju propagandno-politickog Fada u organizacijama SKOJ-a i NOSOBIH-a. Od tada su amladinske konferencije odr:Zavane skoro svake nedjelje: citani su razni materijaH, radio-vijes,ti i bilteni o borbama partizanskih jedinica. U to vrijeme pri Komandi mjesta .Prekaja uspostavljena je krojaoka radionica ciji je rukovodilac bio Alvgustin Ps01rm. Ja sam od pocetka radila u ovoj radionici sa Andelkom Kralj i Bosom Puzigacom, a docnije su angazovane jos tri omladinke iz Vidova Sela: Gospova i Mika Kovic i Mara Gvozdenovic. Radionica je radila za potrebe jedi· nica Treceg i Petog krajiskog odreda, t~e za bolniou Proleterskih brigada u Mrdama, a nastavila je sa radom sve do pocetka cetvrte ofanziv~. Iz sela su tada upucene u tPodgrmec Mara Petrovic i Pava Kuruc, koJe su nakon zavrsetka sanitetskog kursa stupile u jedinice Druge krajiSke brigade. Organizacija NOSOBIH i aktiv SKOJ-a u Vidovu Selu razvijali s'u svestranu aktivnost na idejno-politickom i kulturno-prosvjetnom planu, na organizoovanju raznih akcija i pripremanju omladine za bor<bu. Medutim, njihova brojnost i sastav brzo su se mijenjali: skoro svi omladinci, pretezno skojevci, dobrovoljno su stupili u jedinice NOV, a na njihova mjesta primani su novi clanovi. Zbog toga je od proljeca 1942. godine u ~mladin?ki~ organizacijama bila organizovana uglavnom zenska omladma, koJa Je na sebe preuzela sav teret rada u pozadini. Ona je taj zadatak uspjesno ostvarivala udarnickim takmicenjem i bHa dostojna svojih drugova u partizanskim jedinicama. Pocetkom ljeta druge ratne godine u selu je formirana omladinska radna ceta, koju su Cinile uglavnom omladinke. Nakon osnivanja ceta je upucena u Sanicku dolinu, gdje je usia u sastav Prve omladinske radne brigade, koja je radila na sabiranju ljetine za potrebe NOV. u. isto vrijeme osnovana je i Druga omladinska radna ceta, koja je ~1la an~~z?vana .na raznir;n p~slovima u selu, a. osim toga radila je na IzgradnJI sumsk1h magacma J za potrebe bolmce Petog krajiSkog odreda, koja se nalazila u Vidovu Selu. . VeCi~a omladinaca iz Vidova i ostalih sela prekajske opstine bonia se u Jedinicama proslavljenih bataljona, kao sto su: Udarni bataljon, koji je tisao u sastav Prve krajiSke brigade kao njen Prvi bataljon ,;Buducnost" i bataljon ,Gavrilo ,Princip", koji su docnije usli u sastav Cetvrte krajiske brigade. Ovi bataljoni, zajedno sa bataljonom ,Sloboda" i bataljonom ,Rajko Bosnic", te petrovackim bataljonom ,Radivoj RodiC'' 'Lllsp'jes[lo 'Sill odrzavaH blok<lldu rtal'ijanskih gavnirona u Drvaru, Petrovcu i Grahovu i vodili borbu na glamockom manjac~om, p~ije~~rskom i sansko~kljuckom. sektoru. U tim kraj~vima borc1 omladmc1 IZ drvarskog kraJa pronos1li su glas i slavu slobodarskog Drvara, ali su i masovno ginuli u neravnim borbama ... Omladina Vidova Sela bila je ponosna na svoj borbeni doprinos uspjesima partizanskih jedinica u kojima se borila. U borbama tokom 1942. godine na raznim frontovima pali su omladinci: Ilija Knezevic, 230 231 Duro Sesum, Andelko :KnezeviC, Branko Knezevic i Blazo Basic, te Duro Bajic, clan KPJ i referent saniteta Prvog krajiSkog odreda. U isto vrijeme ranjeni su istaknuti borci i skojevci: Zarko MiSkovic (docnije poginuo za vrijeme desanta), Milos Petrovic (poginuo pocetkom 19~3), Dusan Kovic (umro od rana), David Bajic, Mirko Gvozdenovic, M1ca Kuruc, Stojan Knezevic i Marko BasiC. ~Poslije ranjavanja ani su ~re~aceni u 1Partizansku bolnicu u Vidovu Selu, gdje su ubrzo oporavlJem, ·a potom su ponovo upuceni u partizanske jedinice. Prvi juli 1942. godine bio je dan velikog narodnog slavlja u citavom kraju. Poslije visemjesecnih borbi nase snage prisilile su Italijane da se povuku iz Drv31Ya. Ali, okupator je iza sebe ostavio zgarista i rusevine. Omladina iz okolnih sela organizovala je radne akcije na uredenju Drvara i obnovi stambenih objekata, sto je omogucilo povratak izbjeglih porodica, a osim toga u gradu su se nastanila opstinska, sreska i okruzna rukovodstva NOP-a. Ubrzo poslije toga, u oslobodenom Drvaru odr:Zana je Sreska konferencija SKOJ-a na kojoj je pozitivno ocijenjena dotadasnja aktivnost omladine, posebno njen doprinos u udarnickom takmicenju na frontu i u pozadini. Pocetkom avgusta 1942. u drvarski kraj stigla je Prva krajiSka udarna brigada. Tom prilikom u 'Prekaji je odr:Zan masovni zbor naroda, vojske i omladine na kame je govorio komesar brigade Ilija Materic. Bio je to susret radosti, ali i neskrivene tuge. Jer, u stroju Prvog bataljona, koji su cinili borci iz sela prekajske opstine, nije bilo mnogih poznaNh drugova, 'koji su rpali u rborbama rza oslobodenje Manjace Prijedora, Cadavice i Kljuca. Omladina je dosla na zbor sa darovima za svoje borce, a svi mitraljesci okiceni su crvenim maramama. Po~lije ~bora i zajednickog rucka nastavljeno je narodno veselje koje J~ traJalo do kasno u noc. Narednih dana, nakon popunjavanja batalJona sa novim borcima, Prva brigada je krenula u susret proleterskim jedinicama i zajedno sa njima ucestvovala u napadu na ustasko uporiSte u Kupresu. Drvar je u to vrijeme bio vojno-politicko srediste dosta velike slobodne teritorije, na k.ojoj Sill uspjesno djelovale anfifasistioke organizacije NOP-a i brojne partizanske jedinice, ciju je udarnu snagu cinila omladina. Sve to omogucilo je da su u drvarskom kraju, potkraj avgusta i pocetkom septembra, formirane dvije brigade: Treca krajiSka na Kamenici i Cetvrta krajiSka brigada na Ticevu. TeZiste borbi od tada se prenosi na susjedne krajeve prema Grahovu, Bihacu i Sanskarn Mostu. Borbene i radne pobjede omladine drvarskog okruga vee su bile nadaleko poznate i priznate sirom Bosanske krajine. U septembru se vratila omladina koja je radila na sabiranju ljetine u Sanickoj dolini. Vidovs'ka omladitnska 6eta, u kojoj :su bil'i '1s,ldjucivo is;kojevoi, angafuvana je tada na izgradnji tajnih vojnih magacina i zemunica za partizanske bolnice u Jadovniku. Ti radovi izvodeni su u strogoj tajnosti i pod rukovodstvom gradevinskih ekipa u kojima su bili uglavnom clanovi Partije. U to vrijeme, sredinom septembra, u Vidovo Selo stigla je Prva proleterska brigada, koja se tu zadrzala svega nekoliko dana. Tim povodom prireden je svecani docek na koji je doslo i staro i mlado. Narod je dosao sa poklonima, jer svi su zeljeli da vide proletere iz Srbije i Crne Gore. U opstem veselju tada se po prvi put zajedno sa �nasim kozarackim kolom .igralo i crnogorsko kolo "oro". Bio je to nezaboravan dozivljaj za sve nas, a neki stariji ljudi govorili su proletertma: ,;Sad vtjerujemo da ;se lbor1ba vodi i :kod vas". Prvih dana oktobra 1942. u Drvaru je odrtan omladinski zbor na koji su dosle i jedinice Druge proleterske brigade. Bili smo prijatno iznenadeni kad se na zboru pojavio drug Tito. On je izvrsio smotru postrojenih bataljona i predao zastavu Drugoj pr®leterskoj brigadi. U kracem govoru o zadacima brigade i uspjesima oslobodilacke borbe, drug Tito je odao i puna priznanje omladini Drvara za njeno masovno ucesce i pregalastvo na frontu i u pozadini. To je bio prvi susret omladine drvarskog kraja sa svojim vrhovnim komandantom. Svestrano angazovanje nase omladine naroCito je intenzivirano od pocetka predkongresnog takmicenja. Ostvarivanje parole ,Sve za front - svi na front" smatrali smo svojom patriotskom zadacom i obavezom i stoga smo nastojali da svi omladinci i omladinke budu ukljuceni u partizanske jedinice, omladinske organizacije i razne akcije narodno-oslobodilackog pokreta. Sve to nije ostalo nezapazeno. Na Prvom kongresu USAOJ-a, odrzanom krajem decembra u Bihacu, omladina drvarskog okruga dobila je prelaznu zastavu US.AO Jugosiavije kao znak priznanja za njene dotadasnje uspjehe i doprinos oslobodilackoj borbi. I(l Vidorva Sela na kongresu Je ucestvovao Dusko Knezevic, tadasnji sekretar Opstinskog komiteta SKOJ-a prekajske opstine. 1Po povratku on je upoznao omladinsku organizaciju sa tim velikim priznanjem, koje je za sve nas bilo cast, ali i obaveza za daljnje pregalastvo u oslobodilackoj borbi i revoluciji. Pocetak zime 1942/43. godine nagovjestavao je nailazak cetvrte neprijateljske ofanzive. U drvarski kraj pocele su da pristizu hiljade izbjeglica iz Korduna i Banije, koje su narod i omladina bratski prihvatili. Sa fronta prema fBihacu i Sanickoj dolini stalno su pristizali novi ranjenici. Medu njima bila su i tri omladinca prvoborca iz Vidova Sela: Jovan i Nikola GvozdenoviC i Milos Petrovic, koji je bio zamjenik komesara Prvog batalJona Prve krajiske brigade. Oni su bili tesko ranjeni istog dana i u istoj borbi na Paunovcu. Nesta kasnije, u toku transportovanja, sva trojica su podlegli ranama. U isto vrijeme preduzeta je i evakuacija brojnih ranjenika. Taj zadatak preuzela je na sebe uglavnom omladina. U Vidovu Selu tada je formirana Omladinska ceta za prenos ranjenika, ciji je komandir bila Jovanka MiSkovic, a komesar Gospova Kovic. Nas prvi zadatak bio je evakuacija ranjenika iz Centralne bolnice prema Glamocu, a po povratku zaduzeni smo za prenosenje novopridoslih ranjenika .Pete krajiSke divizije prema Satoru. Sve to radili smo po hladnoci i snijegu, ali svijest o tome da spasavamo nase ranjene drugove davala nam je snage da izddimo u tim nadcovjecanskim naporima. Ofanziva je bila u punom zamahu. Nase snage vodile su danonocne borbe sa neprijateljem, koji je nadirao veoma ubrzano. Prvog marta Nijemci su usli u Drvar. U krajnje teskim zimskim okolnostima narod se povlacio u okolne planine, rijesen da ne napusti svoj kraj pred nastupajucom ofanzivom. StanovniStvo Vidova Sela, sa brojnim izbjeglicama iz Banije, sk1onilo se u planinske zbjegove na Jadovniku, ali je neprijatelju uspjelo da zarobi i strijelja nekoliko mjestana, uglavnom starijih ljudi. Vidovska omladinska ceta, zajedno sa omladinom iz susjednih sela, nalazila se tada na Ticevu. Odatle smo sa oko dvjesta pedeset ranjenika upuceni prema Grahovu u namjer.i da se blagovremeno prebacimo u Liku. Medutim, nep:rtijatelj nam je presjekao odstupnicu na grr-ahovskoj cesti kod sela Marikovaca, te su skoro svi tezi ranjenici sa cela kolone bili zarobljeni. U opstem metdu, koji je tada nastao, uspjeli smo da spasimo veCinu ranjenika i da se sa njima vratimo na Ticevo, · gdje su brigu o daljnjem prenosu ranjenika preko Satora preuzele nase jedinice. Omladinska ceta Vidova Sela tada je prikljucena Cetvrtoj brigadi ;Pete krajiske divizije sa kojom je prosla sve gol· gote i borbene okrsaje satorske epopeje u cetvrtoj neprijateljskoj ofanzivi. 232 233 �Milan Pantie RAD lENA U SEMBERIJI 1941. GODINE I FORMIRANJE PRVIH ODBORA AFZ-a T okom 1941. godine Nijemci su veCi broj muskaraca Semberije otjerali u logore tako da su na celu pojedinih domaCinstava ostale zene. Takvu situaciju ilustruje najbolje selo Batar koje ima 52 kuce, a iz kojih su 34 muskarca bila u njemackom ropstvu. Slicna situacija je hila i u drugim selima. Zato od pocetka ustanka vazan oslonac za nas pokret su bile zene i mi smo to blagovremeno uocili. Nasa partijska organizacija je polagala velike nade u pomoc zena, a kako nri'je bila sazrela situacija da se formira organizacija .Zena, .to su one ulkljucene, up[('avo njihova aktiwwst bila je uJHjucena u aktivnost i rad narodnooslobodilackih odbora, tj. zene su radile pod rukovodstvom partijskih celija i narodno-oslobodilackih odbora, ucestvovale su u davanju pomoci u pripremanju i sakupljanju hrane zajedno sa skojevkama i omladinkama, u pletenju dzempera, carapa i ostalog. Narodnooslobodilacki odbori pokrenuli su po direktivi Partije, krajem 1941. i pocetkom 1942. godine, akciju za svestranu pomoc ustanicima na prikupljanju hrane, snabdijevanju odjecom, obucom, sanitetskim materijalom i svim ostalim. Mi smo vee tada imali pojedinih istaknutih .Zena, ne samo aktivistkinja-komunistkinja nego i drugih, cak i starijih zena, u pojedinim selima. Uticaj Partije na zene kroz licne kontakte sa pojedinim zenama iii preko vee aktiviranih zena urodio je plodom, jer se broj aktivistkinja od 1941. godine stalno povecavao: imali smo zena koje su primale nase drugove, koje su pomagale nas pokret na razne nacine, bilo u hrani, u odjeCi, obuCi, a bilo je i takvih koje su nosile municiju, slu.Zile kao kurirska veza, kao nprr. Joja Gosparic i IMileva Savic iz Glogovca, :Mirl'ica Spa:sojeviC, Stajka JelaciC iz Golog lBrda, iNevenka Savic, Milka Buric iz Popova. Iz Medasa smo imali Joku Sojic i Ru.Zu Simanic, odmah u pocetku Nadu Sirmam.i·c, u Crnjelovu Ciou T1ri1cic u pocetlku ·1942. godine, Draginju Tomic u Dvorovima i jos mnoge druge. Sjecam se Ande iz KojCinovca (Simeunic ili Savic), Jefe TodorDvic, Mare Nikolic, JeHsavke iz Trnave, koje su po mom miSljenju bile najaktivnije zene. Mi smo 1942. godine imali opstinske komitete iPartije i SKOJ-a u Crnjalovu, Brocu, Poporv.i:ma, Patkovaci, Glogovcu, Suvom Polju, Trnavi i CengiCu. U svim tim 0pstinama bile su zaduzene pojedine drugarice za rad sa omladinom i okupljanje zena. U opstinskim komi- 234 235 tetima zaduzene drugarice su bile: Milena Simic u Brocu, Nada SmiljaniC u Popovima, Ruza SpasojeviC u Patkovaci, Vukica Vasic u Glogovcu, za Trnavu i CengiCe bila je zaduzena Mira Copic, u Crnjalovu Jula Pantie. S njom je radila i Milena Simic koja je ·bila prebacena iz Broca. To je bio prvi aktiv zena, koji je Sreski komitet KPJ za Semberiju, stavio na ispornoc za rad sa zenama u opstinama. Pocetkom 1943. godine situacija je sazrela a i potreba je diktirala da · se oformi posebna organiz•acija zena, tj. AFZ. Partija je navedenim drugaricama postavila zadatak da formiraju seoske i opstinske odbore AFZ-a. Tom prilikom nisu sprovodeni izbori za odbornice AFZ-a, vee su ti odbori stvarani od najaktivnijih zena koje su se ranije istakle u radu, tj. prije tog formiranja. Poslije_ formiranja seoskih odbora AFZ-a, oformljeni su i opstinski odbori AFZ-a, a navedene drugarice predstavljale su sresko rukovodstvo zena. U 1943. aodini formiran je Opstinski komitet KiPJ u Batkovicu u koji je usla bi na~a Potiparska, koja je bila zaduz~pa za rad s~ zenama i za formiranJe prvog odbora AFZ-a u Batkov1cu. Dara .Potiparska je prije rata radila u ·Sarajevu kao sluzbenik i dosla je tu sa vojvodanskim brlgadama. Kad su sremski bataljoni ukljuceni u VI brigadu, ona je ostala na terenu da bi radila sa .Zenama. Tada smo po selima imali veliki broj omladinki i .Zena aktivistkinja koje su svoju aktivnost i pomoc NOP-u pokazivale na razne nacine, pocev od primanja ilegalaca pa sve do najpovjerljivijih zadataka; kurirskih veza, prenosenja municije i oruzja. Bas te najistaknutije zene rukovodile su odmah, u pocetku, organizacijom i radom :AFZ-a. Gotovo u svakom selu u uzoj Semberiji imali smo po neku zenu ili omladinku kao clana Partije koje su stajale na celu seoskih odbora AFZ-a, a u opstinskim odborima AFZ-a bile su takode drugarice koje su vee od ranije radile po tim pitanj.ima. Formiranje prvih odbora AFZ-a ush}edilo Je u peri'odu januar-februar 1943. godine i iSlo je od sela pa do tadasnjeg sreza. IPoslije te akcije osnivanja A·FZ-a, aktivnoscu zena rukovodi sama organizacija. !Koliko se ja sjecam, aktivnost je bila usmjerena na ukljucivanje zena u sve vidove politicke aktivnosti. Trebalo je uticati na njih da dolaze na nase seoske skupove, konferencije, gdje su partijski aktivisti tumaCili nasu partijsku liniju, uticali na stanovnistvo na mobilizaciji materijalnih i ljudlsrldh ~naga za rpomoc na:sim dedinicama i ucescu u jedinicama. Bilo je posebne aktivnosti, posebnih sastanaka sa zenama gdje su nase pojedine drugarice, koje su u opstinskim komitetima bile zaduzene. za rad sa zenama, proradivale pojedine materijale, objasnjavale liniju Partije, znacaj i vaznost £ormiranja organizacija AFZ-a i njeno dalje postojanje, upuCivale zene na rad i slicno. Vee tada, a kasnije jos vise, razvijen je rad na osnivanju analfabetskih tecajeva za nepismene .Zene. U izvjesnom smislu bilo je tu i tamo samostalne kulturne aktivnosti zena. Stvarani su omladinski i zenski horovi, u kojima su bile, pored mladih, zastupljene i sredovjecne zene. Zene su samostalno pripremale program za svoje priredbe koje su bile masovno pasjeCivane, narocito od strane zena koje nilsu ucestvovale u pripremanju. To je jedan vid aktivnosti cijelog tog kulturnog prosvjedvanja zena. �Druga aktivnost Partije, odnosno zena pod rukovodstvom Partije, bila je da mobilise zene da sto vise doprinesu pomoCi frontu i ta aktivnost se sve viSe i viSe prosirivala, uporedo rasla sa jacanjem i porastom nasih jedi!lJJica u istocnoj Bosni ·raJko da SemJberija ra~di svoje ek~nom~ke snage postala sve znacaJniji faktor u sna:bdijevanju tih jedimca. Zene su naroCito, pored opsteg ucesca, radile na dvije stvari - na nabavljanju rublja, dzempera, carapa,. i drugog, a takode su mnogo pomagale bolrricama koje su se nalazile u tom kraju. Zene su pom~gale u donosenju zivine, jaja, zatim masti, psenice, kukuruza. Ta C1tava aktivnost sve do oslobodenja Bijeljine, koncem septembra 1943. godine, zasnivala se na dobrovoljnoj osnovi. Sada je Semberija bila poluo:sloibodena teritorija i aktivnost zena se pocela jace manifestovati: bilo je izvjesnih seoskih skupova, bilo je opstinskih skupova a u tom periodu je prije oslobodenja Bijeljine odrzan i veliki zbor zena u Glogovcu {ova navodim radi ilustracije koliko je narasla aktivnost zena u tom kraju). Kad je Pero Stambolic dosao u Semberiju, napisao je jednu brosuru o ulozi zene u narodno-oslobodilackoj borbi sa ciljem da pomogne zenama da se sto bolje snalaze i orijentiSu 1..1 svome radu. Do pete ofanzive, a i poslije nje, imamo nekoliko znacajnijih momenata, koji se reflektuju i na djelatnost zena u Semberiji. Nairne, vojvodanske jedinice likvidirale su nekoliko domobranskih garnizona a poslije njih i Veljko Lukic - Kurjak sa svojim odredom zarobio je i Citavu jednu pukovniju kod Cadavice. Sve je to stvorilo jednu politicku klimu daljeg razmaha AFZ-a. Mi u tom periodu imamo velik pr.iliv i muskaraca i zena iz Bijeljine. Tada su u AFZ ukljucene i Rahela Hajon, udata Kulisic i Dana Simic, Vida Jovanovic i to u avgustu 1943. godine, dok je Nada Manojlovic iz Bijeljine iziSla u proljece 1943. godine. Tada je ona hila zaduzena za rad sa AFZ-om. To zadU.Zenje je dobila od Okruznog komiteta KPJ. Poslije pete ofanzive na teren Semberije stigla je Milka Caldarovic i otpocela da radi sa zenama. Pocetkom ljeta 1943. godine iz Bijeljine je iziSla i Olga Kecmanovic. Dolazak pomenutih drugarica na teren Bijeljine bio je od velikog znacaja u daljem organizovanju i razvoju zenskog pokreta. U oktobru 1943. godine odrzana je konferencija zena u Bijeljini, poslije )koje je pakrenut Ust zena za Semberiju i Majeviou ciji je urednik bila Milka Caldarovic. iPoslije toga poceli su da se oddavaju posebni kursevi AFZ-a za seoske zene aktivistkinje i ti kursevi su oddavanl u Modranu i Janji. Sjecam se, da smo 1943. godine u kampanji spremanja zimnice, razvilii veliku aktivnos't Ze.ns·kog pokreta. Zene su pekle pekmez za vojSiku, paJkoval•e sandiuike ISUVih s'ljiva, 'SCliiDUplja:le dvuge !llallilrnice i .sve_ otpremale u Sekovice i na druga mjesta. Ta ekonom!ska a;kcija AFZ-a razvila se do te mjere da se pokazala potreba da zene imaju SJvoj Hst. Tada su se otpoeeli, sa tim aktivistkinjama koje rade sa zenama, odrzavati pose!bni kUJ:1sevi na koj.ima bi se one osposobile za politicki rad sa zenama, iako je vee tada bi:lo zena koje su pohadale partlijske kurseve. To je jedna kara;kteristika koja govori do kog stepena se ovgan:izacija AFZ-a razvHa. Ja milsHm, da je uz SKOJ, odno1sno USAOJ, to hila nasa najvaznija i najma:sovlllija organizadja u :poe;adi~ni :na koju se Partija oslanjala, jer tada jiO•S nije postojala organi:zaciaa narodno·oslobodilackog fronta koja se pocela formirati tek koncem 1944. go:dine. Vrlo je vazno podvuCi da smo mi imali veliki broj zena aktivistkinja i prije formiranja organizacija AFZ-a, koje su se na ovaj nacin uklapale u nas pokret, pomagale i radile za pokret. Od samog pocetka mi smo imaH zena koje su bile vezane rodbinskim vezama, Ciji su sinovi, kceri i rodaci bili horci, clanovi :EGPJ iii pak skojevci, medu kojima je bilo dosta starijih zena koje su bile vrlo aktivne, vrlo cvrste. Izmedu os'talih na:praminjem Stajku, Petru Spasojevic, Joku S,ojic i mnoge' druge zene koje su bile starije ali su ipak bile vrlo aktivne. Petri Spasojevic su ubili muza i sina i poslije svega ona je bila spremna da pomaze nas pokret. Muz Joke Sojic iz Medasa je bio u zarobljeniStvu a ana je hila bolesna na pluCima i imala sitnu djecu, pa i pored svega toga ona je od 1942. godine nas primala i to bas u najte~ zim situacijama kad nismo nigdje mogli naCi utociSte, dolazili smo kod Joke, a o111a je imala bazu gdje nas je skriva!la. 1944. godine u momentu kada je u Medasima bila strasna situacija, ona je neke nase drugove prihvatala, skrivala, hranila ih, i uopste vodila cijelu brigu o njima. Mara Cveje Trifunovica i Mara Toje Toskovica takode su starije zene ali su u najtezim situacijama ispoljavale rijedak moraJl, optimizam, cvrstinu, pa su cak neke od njih, iako su seljanke, uticale pozitivno na svoje muzeve, bodrile ih i hrabrile u najtezim momentima. Takvih zena ima veliki broj. Ja sam htio da istaknem ono opste, sto je vazno kad se govori o zenama, a sto je karakteristicno za Semberiju, da se i zenska omladina, pod uticajem S:KOJ-a, ukljucila u pokret i da je zajedno sa organizacijom zena snosila, maze se reCi, glavni teret naseg pokreta. IMnoge od tih naprednih omladinki bile su obuhvacene u organizaciji SKOJ-a taka da se maze s·lobodno reCi, da nije postojala skojevska organizacija ni u jednom selu gdje nije bila poneka od tih naprednih omladinki, pa cak da je i broj omladinki u pojedinim organizacijama SKOJ-a bio veCi od omladinaca. 236 237 �Jure Galic ZENE IZ REVOLUCIJE N as oslobodilacki rat i revolucija ne bi bili ono sto jesu da u njemu nisu uceiStvovale zene, koje s'li mu davale zar ljubavi i toplotu srca i to na naCin dostojan majki. Bogatstvo njihovog revolucionarnog ispoljavanja je toliko veliko i raznovrsno k9liko je bila bogata i raznovrsna i sama revolucija. I danas, trideset godina nakon pobjede nad fasizmom, prijatno je sjetiti se tih divnih zena koje su bezbroj puta zadivile svojim patriotizmom, ljubavlju i junastvom, u cemu su cesto bile uzor muskarcima. · · Nemoguce je spomenuti bilo koji dogadaj ili datum iz nase revolucije a da se ne ·Spomene ime neke od tih zena, a takvih dogadaja i zena ucesnika u njima bilo je mnogo. Nezaboravni su oni dani juna 1941. godine, kad su komunisti i s.impatizeri Partije Ljubuskog medu narod rasturili ·Prvomajski progla:s CK KPJ. To je hi'o rpov:od usta·sama da odma!h i1zV1rse masovll!o h!lpsenje u Bijaci, Ljubuskom i Grabu, kojem je slijedilo, dotad nevideno, zlostavljanje i ubijanje. Za svo ovo vrijeme sa zatvorenicima je bilo jako opasno odriavati bilo kakve veze i davati im bilo kakvu pomoc, pa taman se radi:lo i o najhhzima. A to pravilo kao da nije vazilo za zene. Majke, supruge i sestre uhapsenih na sebe su hrabro primale i taj veliki rizik. One su posjeCivale zatvorenike kad god im se uka~ala prilika, i govorile im tople rijeci utjehe i ohrabrenja, donosile Im hranu i presvlaku, davale obavjestenja i prenosile potrebne poruke drugova koji su se na1azili na slobodi. Onaj kame su njihova paznja i briga bile upucene najbolje maze da zna koliko su one tada znacile i za ljude i za sam pokret. Kada se je koncem te iste godine moralo, pred terorom pobjesnjelih ustasa i okupatora, preCi u ilegalnost i u tim izuzetno teskim uslovima pripremati se za oruzani obracun, u prvom redu su zene morale na sebe preuzeti na jveCi dio obaveze. A ti zadaci nisu bili ni mali ni laki. Zene su morale srvaki dan ustaskim vlastima davavi o;bjasnjenja, iznositi ubjedljive dokaze i razloge kojima bi opravdavale odsustvo onih za kojima su ustase tragale. One su zbog toga podnosile strah, uvrede, ponizenja i fizicke torture. Nije bilo lako izdriati sva- 238 239 kodnevna nasilja i ne odati ilegaJce, o kojima su se, opet, u prvom redu, one morale starati, noseCi im u skroviSta hranu, presvlaku, postu i razna druga potrebna obavjestenja. Ali one su izdrzale. Pored ovih patnji i briga koje je nametnulo vrijeme, one su na sebe morale preuzeti jos jedan teret koji nije bio ni lak, ni jednostavan: morale su rvodilti domaCinst:vo i staratti se o starim i nejakirm u ovo glacino i pogubno vrijeme. Sve su to one radile i podnosile hrabro i bez pogovora. Nezaboravan je i onaj trenutak kad smo pocetkom 1942. godine odlazili na Biokovo, u partizane, kad je Jure Veliki prelazio prag kuce, svjestan trenutka u kome se nalazi, rekao zeni: - Mare, ja odlazim, jer kako vidis drugog puta nema. Ostavljam ti djecu. Znam da ti nece biti lako, ali to je breme koje ti u ovom vremenu moras ponijeti. ,J ona se, uz najveca stradanja, za citavo vrijeme rata starala o troje djece od kojih je najmlade imalo jednu a najstarije cetiri go dine. Od ovog dana nije prosla ni godina Jure je poginuo kod Imotskog kao komandir bataljona Cetvrte dalmatinske udarne brigade. Ovu vijest trebalo je saopstiti Mari. I ona je saopstena, svega nekoliko mjeseci nakon sto su joj sluge okupatora, nocu, na rodnom kucnom pragu ubile ostarjele roditelje i sedamnaestogodiSnju sestru. Vijest o Jurinoj smrti Mara je morala primiti bez suza i placa, a tugu nositi duboko u srcu. Suze zbog saznanja morala je dugo kr.iti, jer su taka zahtijevali teski uslovi okupaciJe pod kojima se radilo i zivjelo. I ona je to stoioki ucinila. !Njen zivotni put i put njene djece za Citavo vrijeme rata bio je trnovit. Pod pritiskom terora oni su morali 1944. godine napustiti rodnu kucu i traziti skroviSte po vrletima Biokova, zatim daleke Italije i jos dalje Afrike. Ili slucaj druge majke: Anica Primorac-Stara, rodila je i odnjegovala sest sinova i keen I do posljednjeg ih dala narodnooslobodilackom pokretu. I ona je, skUJpa sa muzem Ivanom, cijeJiog .rata dijeli!la su:d!biinu svoje djece. Dvoje ih je dalo svoje zivote; Ruza kao clan Sreskog komiteta SKOJ-a, i Marijan kao ofidr Ozne, koji je, kasnij.e, za srvoja herojska djela odlikovan ordenom narodnog heroja. Nju su sa punim pravom, za citavo vr.ijeme rata, nazivaH parti.zallis1lwm majkom. Malo je ko sebe i:dentifikovao sa revo~ucijom kao ona i malo je ko dao za revoluciju koliko je dala ona. Ona je prkosila ustasama kad su joj, 1941.godine, hapsile i zlostavljale sina Marijana; ona je prkosila i onda kad su joj hapsili i sudili muza Ivana; ona nije ispustala suze ni onda kad su joj Talijani, 1943. godine, zapalili kucu i opljackali sve sto je imala. Ona nije zaplakala ni onda kada je morala, pocetkom 1944. godine napustiti rodno selo i predati se golgotskim mukama, gazeCi bespuce Biokova, zatim daleke i nepoznate krajeve Halije i zarke !Afrike. Sve je to ona herojski podnosila, jer je znala zasto podnosi. Ona je podnijela i smrt svoje dvoje djece, jer je znala da bez zrtava nema ni slobode. Ono sto je ona uCinHa i dala to mogu da ucine i da daju samo majke velikog i plemenitog srca. �IIi jedan grugi dogadaj u Bijaci, koji je krupan i znacajan ne samo za selo, vee i za sire podrucje. Organizacija SKOJ-a u selu formirana je 1942. godine, a nju je sacinjavala sk>oro isktljuoivo zems.ka omladina. Iako je uticaj Partije u to doba u selu bio dosta jak, i neprijateljske snage nisu bile za potcjenjivanje. Moe neprijatelja pocivala je na sili, teroru, ubistvima. Neprijatelj je obilato koristio vjersku zatucanost naroda, njegovu neprosvijecenost i primitivizam, nacionalnu podvojenost i lazi svakojake vrste. Svemu tome trebalo se suprotstaviti, te je prihvatanje komunistickih ideja kod velikog broja omladine, pogotovo zenske, bio veliki uspjeh i pobjeda. Formiranje organ'izadje SKOJ-a bio je velik i opasan em, kao i zadaci koje je ta omladina na sebe preuzela. Ali, eto, te zadatke, u tim uslovima, na sebe su preuzele Ruza, Ljilja, Danica i Kata: Primorac, Iva i Jaka Galic, Ankica Cuze, Jaka Begic, Tada Zovko i mnoge druge. Organizacija S~OJ-a redovno je oddavala sastanke i na sastancima preradivala razne materijale, rasturala letke, prenosila postu, sakupljala oruzje, odjecu, obucu i ostali ratni materijal i sve to slala parti:zanima na Bi01kovo, zatim docekival'a i irspracala rpartizane. U drugoj polovini 1943. godine skoro sva ta omladina nasla se pod oruzjem u sastavu Ljubuske cete, kasnije bataljona i ZapadnohercegovacImg odreda. Ove mlade zene prihvatile su politiku KPJ kao istinski svoju, i pod zastavom revo:lucije ravnopravno sa muskarcima juriSale su na ncprijateljske bunkere, na njima zadobijale rane i ginule, kroz borbu se kalile i izgradivale; postajale politicki radnici, vojni rukovodioci, kuriri, bolnicarke i tome slicno. Zar je mogla biti veca pomoc, nego sto je ona koju ·SU zene, u uslovima okupacije, na podrucju zapadne Hercegovine pruzale ilegalcima na njihovim nimalo lakim i opasnim zadacima. Od njih vise da spomenem samo neka imena, i to: Milice Mandie iz Hardomilja, Mace Rakic iz Orahovlja, Ive i Tonke Hrstic iz Graba, Zuhre J akic i kceri joj AjiSe iz Ljubuskog, Ruze Kraljevic iz Lisica, Matije Mlinarevic i kceri joj Milke iz Tihaljine, Kate Jurcic, Kate Basic i kcer.i joj Ruze iz Ruzica, Milke Glavas iz Drinovaca, Hate Busatlije i kceri joj Kane iz Vitine. Nije bilo zadatka kojeg Milka Mandie, ta tiha i dobra zena, nije izvrsila. Kod hje su vrlo cesto navracali kuriri i ilegalci, ona ih je prihvatala, sakrivala, hranila i provodila, bilo u Ljubuski iii u neko drugo mjesto, gdje je trebalo. Ona je sve ovo radHa odvazno, ne prezajuci pred neprijateljem, koji je bio drzak i koji se nalazio na svakom koraku. Iva i Tonka Hrstic bile su najaktivnije zene u ilegalnoj organizaciji zena u selu. NajviSe njihovom zaslugom doslo je jos 1943. godine do formiranja organizacije zena u Grabu. One su za primjer sluzile i drugima. Zahva'ljrujuci u prvom redu nj'ima organizacija rena u selu sakupila je u 1943. i 1944. godini desetine tovara hrane, zatim dosta carapa, opanaka i drugih potrepstina i to je sve kao pomoc naroda iSio borcima u Odred. Omladinka Maca Rakic, rijetko bistra i revoluciji do kraja adana, hila je rukovodilac omladine· i zena u selu. Ona je, sve sto hi joj se reklo i procitalo, doslovce nosila u glavi i prenosila na druge dokle bi god stizala. Zuhra Jakie i kcer joj Aj'iSa jos 1943. godine primaju ilegalce u svoju kucu u Ljubuskom, dok se u istoj toj kuci, samo u drugoj prostoriji, nalaze Nijemci sa radio-stanicom. One, ne prezajuCi pred opasnoscu, presvlace partizane, peru im odijela i suse ih u sipcima naoCigled Nijemaca i njihovih slugu. To su bile neustrasive zene; njih nije mogla da zastrasi niti da ih pokoleba ni smrt s.ina, odnosno brata Alije, koga SU UStase ubile U Jasenovcu, a 0 cemu SU obaVIijestene upraV'O tih dana. Kata Basic i kcer joj Ruza mnogo puta su docekale i primile ilegalce i politicke radnike. Tada, kad su jednom prilikom, polovinom 1944. godine u:stase Vlrs•ile rukciju u neikohilm 1sela, hapse6i i rulbijajuCi, njih dvije, ne gubeCi prisebnost, spasavaju Hegalce koji su upravo tu noc dosli u selo i sklonili se u njihovu kucu. Taj dogadaj bio je dramatican. Ustase su blokirale selo, pa i same kuce gdje su se nalazili njihovi ilegalci. Vrsile su pretres, hapsili sumnjive i poceli ubijati. Svjesne opasnosti koja prijeti ilegalcima i njima one nisu izgubile prisebnost, nego su, iako je hilo jutro, uspjele da u zadnji cas m~galce nezapazeno provedu do sumarka i sakriju ih u kamenitoj ogradi. Racija je prosla, izvrsen je pretres i same kuce u kojoj su se tu noc nalazili ilegalci, (dva clana Okruznog komite'ta KPJ za zapadnu Hercegovinu) ali zahvaljujuci upravo nj'ima dvjema ilegald s:u spaseni. Matija Ml'ina·revic ri kcer joj Milka cesto su docekiva1e ilegalce i mnogo sru uCinile za pokret. Njihova kuca hila je znacajno uporiste za pol'itli·cki prodO'r u citavi taj kraj. u nju je svaki ilegalac dolazio kao u svoju. UCinile su sve O'no bez cega se ne moze zamisliti politicki rad i organizacija pokreta u ilegalnim us1ovima kakvi su tada vladali, dok i same, na koncu, n1isru morale napustiti kucu koju su zapalile ustase u drugoj polovini 1944. godine i otiCi u Zapadno-hercegovacki odred. Hata Busatlija hila je nosilac aktivnosti medu zenama u Vitini. Njena kcer Kana rukovodila je omladinom u samom mjestu. U drugoj polovini 1944. godine, nakon sto su ustase saznale za Kanino ucesce u narodnooslobodillaokom rpolkiretu, ,zrutvori:le •su je i podMrgle S'trasnim mukama u Grabovu Vrelu, gdje su joj, pored ostalog, zabijali igle pod nakte i si:pa:li .so u ruJs·ta, a ona je su1tjela ia!ko :je mnogo toga znala i imala sta kazati ustasama. U 1943. godini a naroCito u 1944. formirane su organizacije zena u dosta sela. Aktivnost zena na podrucju zapadne Hercegovine i njihova ucesce u NOB-i mnogo je vece i intenzivnije nego sto bi se moglo to iskazati kroz neke organizacione oblike okupljanja i brojke, sto je, svakako, uslovljeno specificnoscu samog pokreta u ovom kraju. 240 241 16 zene BiH u NOB 1941-1945. �Slavko MiCanovic ZORKA PAJKANOVIC IZ BIJELJINE ad u sjeeanju izazovem njezin lik i vidim je onaka krotku, u sagov~rnika. 011im .svojim krupnim tammm ocrma, m danas, poshJe tohko godma, ne mogu da se otmem cudenju i svaki put se ponovo zapitam: sta je to sto je ucinilo da ta skromna :lena postane ono sto je postala, sto je njezin zivot istrgnulo iz uskih okvira sumorne svakodnevnice i obogatilo ga zanosom borbe za uzbudljivu viziju buduenosti? lBHo joj je sesnaest godina kad je jedan, za tadasnje prilike u nasem gradu dobra situiran gvoZdarski trgovac, covjek vee u zrelim godinama, rijesio da je uzme za zenu, .sedamnaest joj je bilo kad je rodila svoje prvo dijete, sina Vukasina, a u svojoj dvadeset i cetvrtoj imala je cetvoricu sinova. U svojoj dvadeset osmoj g.odini ostala je udovica. Sa cetvoro djece, u golemoj kuCi koju je njezin suprug sagradio zanoseei se planovima o dugim godinama zivota i sticanja, optereeena brigama na koje nije hila nav.ikla, prepustena vucjim eudima carsije koja nije rado primala zensku glavu u svoje redove, bez ikakve pripreme i iskustva bacena usred uzburkanog mora zivota kojim su vladale neumoljive sitle svemoenog trZ:iSta, Zorka je zapocela svoju gigantsku borbu za svoju djecu, za njihovu buduenost. iDjeca su polako rasla, iSla u skolu, i malo pomalo pribirala snagu za svoje buduee borbe, a Zorka je starila. Kad je njezin prvi sin Vukasin, student prava, postao clan Komunisticke partije, Zorki je bilo trideset i pet godina. Tntenzivno se bavila domaCinstvom, izdavala samcima i dacima prekobrojne sobe velike, nekad gazdinske kuee, a s djeoom stanova·la u jednoj velikoj prostoriji. Vukasinu je stajala jos na raspolaganju jedna mala sobica na mansardi, do koje se dolazilo uskim i strmim drvenim stepenicama koje su glasno skripale. Posljednjih godina pred rat dosta cesto sam se peo tim uzanim skripavim stepnicama. Tamo, u onoj maloj mansardnoj sobi, odrZ:avali smo sastanke partijske organizacije koju su saCinjava<li Zorkin sin Vukasin i trojica njegovih drugova. iDok su ti .sastanci trajali, Zorka je sjedjela u onoj velikoj pros~oriji u prizemlju, odakle je imala dobar pregled ulice i mogla pratitr kretanje prolaznika. Pazljivo je sve posmatrala. Bila je na strazarskom mjestu. K jnten~ivnov.zagled~nu 242 243 Nikad nista nije pitala, nije nicim pokazivaJa da nase dosta ceste dolaske smatra necim narocitim, i nije trazila nikakvih objasnjenja. Ona bi, sjedeCi .satima u onoj prizemnoj prostoriji, rukovodeCi se nekim svojim kriterijima, zakljuCivala u jednom trenutku da je sastanak pri kraju, pa bi napustala svoje mjesto, pojavljivala se kod nas na mansardi s pos.Iuzavnikom u rukama, nasmijdena i zagledana u nas onim svojim krupnim, tamnim ocima koje su bile iznutra ozarene nekim sveobuhvatnim razumijevanjem. ·Pili smo s njom ka:fu i pricali o nevaznim stvarima. Onda bi ona otisla, a ubrno zatim i mi bismo se razilazili. Bio je mjesec novembar 1941. godine, kada sam se iznenada poll'O!VO s.us1reo sa Z'O'rkom u njezinoj kuei. Trebalo je da neko vrijeme provedem u gradu i obavim neke poslove lmje mi je povjerila organizacija narodno-oslobodilackog pokreta u nasem kraju, i ja .sam za taj svoj boravak odabrao upravo tu kueu. Objasnio sam Zorki: kuea je policiji poznata Jos iz predratnih vremena, te je, upravo zato, malo vjerovatno da ee neprijatelj ocekivati da se u njoj sastaju komunisti. Ona se odmah, bez razmisljanja, slozila sa takvom ocjenom situacije. Onda me odvela na mansa~du, doni'jela mi gore t:Jople vode da se operem, raspremila postelju svoga sina Vukasina, i, polazeCi, zaustavila se na vratima, pa me upitala: ,Sta mislis ... da 1i je moj Vukasin ziv? Ja nesto mislim da je ziv!" Trgnuo sam se. 1Pozelio sam da se negdje sakrijem, da me nestane odatle, pa sam sagnuo glavu, trudio se toboze da otpetljam nesto na svojoj obuCi . . . , Jer, Vukasin je bio mrtav vee viSe od mjesec dana. Poginuo je u borbama prve neprijateljske ofanzive sa jos nekolicinom drugova iz nase Semberijske cete, braneCi s1obodnu teritoriju Maeve i Pocerine ... Sta da joj kazem? Da je doista poginuo? Ill da tvrdim da nije poginuo? A ona je, ne cekajuCi moj odgovor, i dalje glasno razmislja.Ja: ,U srou mi je neka;ko kao da je ziv ... a opet, kad pomi~Slim pa on hi se menli nekaloo javlio, zar nije takio?" I onda, kao da se boji izvjesnosti, prekinula je taj razgovor, pozeljela mi laku noe, i otisla. A ja sam ostao da razmisljam o tome kako je .sve to cudno, i u isto vrijeme kako je sve to velicanstveno i divno! Ta majka koja u srcu osjeea da joj je sin ziv, a razum joj ne da da srcu vjeruje i ona razumom zna da je on poginuo ... I ta zena koja zna da je njezin drugi sin Toso negdje u Srbiji u partizanima, a treCi Drago, da je skojevac, a najmladi Mile samo sto nije otiSao za svojom braeom ... ona je meni pripremila toplu vodu, i nahranila me, i razmjestila mi postelju svoga sina prvenca koga nema, j .sad ee provesti besanu noe, jer neprijatelj ne spava, plocnici odzvanjaju i kao da jaucu pod potkovanim cizmama njegovih patrola, i svuda okolo ima zlih ljudi koji snuju zlo i rade na propasti nasoj, a ona mora bdjeti ... A ona je samo jedna nasa obicna zena, nasa zena, bez skole i bez dodira sa velikim idejama koje odlucuju sudbinom svijeta . . . I nikad ona ni s kim pa ni s nama nije razgovarala, i niSta nije pitala i mi joj nikad nista nismo objasnjavali ... �Kako to? Ipak, .makar ~a cl}de_nje ~i. sada ne iScezava do kraja, Cini mi se vda Ima Je~no o?JaSnJenJe. PnJe svega, Zorka je bila majka koja je posla za svoJom djecom ... I drugo, Zorka je bila aktivist one divne o.rg~~iz.~cije nase9a na,;odn~-oslobodilackog pokreta koja se zvala Antrfas1st1cki front zena, cuvem nas aefze! Nekada, ?av.no, jed~n od osnivaca marks.i~ma, govorio je o ze~ama kao vehkoJ rezerv1 revolucije neprocjenjive snage. Pola covje~a~stva - ~o su 2:ene! ..Kad se one jednom pokrenu, kad one ustanu 1 d1¥nu SVOJ ?las, 1stonJ~ 6~ .poteCi drugim i drukCijim tokovima. Jer su zene prot1v svake tiramJe, protiv tlacenja i eksploatacije svake vrste, protiv porohljavanja i ratova! Nasav revoluc~ja je pokr~nula .t,u polovi~u stanovniStva. To je ~.cmw aefze -;- to Je Z<?rka Pa]kanov1c, to su nJene drugarice, .Zene naS1h gradova I sela, maJke, Sestre, SUpruge ... nase drugariceJ Z?rka Paj~anoyic prezivjela je rat i docekala . slobodu za koju ~~ b~r'Ila. Ko~a'Ono Je. sa12nala za pogibiju svoje dvoj'ioe s'i.nova, Vrukasma I Drage, 1 pom1nl~ se sa tom skupom cijenom, i nastavi.Ia svoju ?or,bru probua.enog, akt1vnog oovjeka kloji je shvado vel'icinu i dostopnstvo svog ljudskog poziva. ·Poginula je od jedne usamljene i s1lucaj!lle oe1mi6ke zas0ede u . ljeto ~945. 12odine, putujuci u Sarajevo, gdje je trebalo da kao d~le­ gat ucestvuJe u radu il<congresa Antifasistickog fronta .Zena Bosne i Hercegovine. Dana Milicevic v IZ LOGORA U LOGOR v v· • hapsena sam u Mostaru 28. jula 1941. godine. U mostarskoj :policiji sam saznala !Za prva .stlrijeljanja komunista ru Mostaru, medu kojima su hili Slobodan VukoviC, njegova majka Zlatka i Jusuf C:evro, tada sekretar Mjesnog komiteta za Mostar. Novo mjesto za mucenja i dovodenje novih zrtava hila je bivsa skola ,Kralj.ice Marije", gdje su sakupljani zatvorenici od Dubrovnika pa duz cijele juilne Hercegovine. Jeldne nod tsmo premlaceni i vezani zioom rpo dva zajeooo na o·nvorenoj pruii icZmedu gimnazi•je li akmznog ureda (sellda Dam zdravlja), ukrcani u vagone i otpremljeni u najvecoj tajnosti u Jablanicu, gdje je bilo pripremljeno mjesto za likvidaciju. Pod pritiskom gradana Nijemci su se pojavili kao nasi ,spasioci". Jednog popodneva upali su u logor, praviH su presiju na ustase trazeci nasa imena i brojno stanje u logoru, koje niko od ustasa nije znao. Nijemci su otiSli, a onda su nas ustase, iste veceri, povezali zicom, strpali u zatvorene vagone i otpremili u Gospic. Zene i nekofi.klo starijtih muskaraca su odvoj1li, i oni s1u odvedeni zajedno sa par:odioama. Tu sam susrela Rudu Hrozniceka, komunistu i revolucionara iz Mostara i Miju Rajica, pekarskog radnika takode iz Mostara. Nisam mogla sa njima razgovarati, ali mi je Rajic u prolazu rekao da je taka svaki drugi dan i da je vee nekoliko transporta iz Hercegovine proslo kroz ovu kaznionicu. Najgore su nam bile noCi, jer smo hili veoma slabo obuceni, a skor:o svaku noc je padala kiSa, a mi se nismo smjeli ni pomaci s mjesta, niti smo imali gdje da se sklonimo i da smo se smjeli kretati. Svaki dan su dovodili nove grupe ljudi, a onda su poceli da advade gr:upu po grUJpu u nepoznatom pr:avou. I na na~s je dosao ,red. Strpali su nas u neki kamion i odvezli preko Velebita. SpustajuCi se niz velebitsku strminu ka moJlll ustase s:u se iznenada zaustavile i vratile na~s na Jadovno. Pala je hladna i tamna noc, a nas su zatvori.ti u jedlliU stalu. Do nas u drugu stalu IZa:trvorili su muSikarce ikoji SJu odrellnrje hili sa nama. Ustase su stalno navaljivale u stalu u kojoj su bile zene. Nastala je nerav.noprav:na i neljUJdska igra i tboriba zvjerstava i di·vrlj·ih s:t:msni IUJstasa sa nemocnim i nezasticenim zenama i djevojkama. Reflektorom su setali po stali i na kojoj hi se zaustavio snap svjetlosti trazili su da izade van. Starije zene su skrivale mlade, ali ustase su poceli silom da vuku U 244 245 �~lje:vojke napoije. U sw;Joj odbrani Bojka Grahovac jz Stoca udarila Je Jednog ustasu, a on Je za uzvrat tukao sve od reda K ·· k · nas US t.ase b rzo U. rca 1e U 1 · camwn I. odvezli na gosp1'c'ku zvel· asmJestamcu · vk u su · v1· dJe smo nasI pune vagone zatvorenika Tu sam nasvla Jezmc 1 J g 1 . · p .ot k .. · preziVJe e evreJe' IZ o?ora na agu, meu~ OJiilla u Mostaru poznatog Alk d _ . . . or na z':'anog Hodza, rudarskog radnJ.ka. On mli j·e rekao da ~ta~ci mt edul kojima i moj otac, te Rade Bitang!u ~~~on~~~ lfoJ~:g,ti~ uMboi: Jeni u om ogoru. ' ~ '" U. dobro z~tv~reni~ vagonima vozili smo se citavu noc ne zna ·uCI ku~ I~emo. LJUdi, k<?JI su poznavali ovaj kraj, rekli su prilikom iskrcavanJa IZ va~o~a da. ~demo u Jastrebarsko. Tako ·e i bilo 1 U logox:u ZevU, Sill!OVi iii OCeVi Vee bili I h''' .OJ ,zena IZ • c:rce~~)Vllle C.l)I SU illU· do tr~gic?e smrti bHa Sofij[oB~~~~c,S~i~~~;rlsf~ ~~dlo. vn.re~ sve ra, koja Je u sv:im situacijama im 1 . . d v . - mea. IZ ostaSIU zajedno strpali u neM ilitlll'i m a ~ SJfno rzanJe. Zene 1 muskarce dom Hroznicekom i Mijo~ R . :'l~ac1Ilk :~ sam se ponovo .srela sa RuBiUJturac i drugim dru ov1m aJ.Icem, 0 )1 su me ~poznah sa Ankom na m!biji. Tako su So~J·u Ba k1 ?}:Ju;gancama, !kop •SU odranije hiJi k . . . , a anc I mene pnm~!I u svo·· d. r~~kas~ lostrogoJ Illegalnosti zvala ,kolek!iv". Nakon desetaku d:~~ b~~ su odveli ~ord~uug/l~tgr~rbearkskomJ, logor Je rasf?:~i:ran, a zatvorenike U Ko . . ao asenovac KrusCicu Kop · · ·d smo bmj, 1 v V• ~:rss~h ~~~n~~ ~e~~· k~jf!aa~~llk~\;9~1~ god~neH • j~v·~J~IJ;rdi ugla~~om J~:~~~~' g~j~ 0~~~~f'd~ j~;a1: 10:fJ.e;}j~~e.manji ti~. d~r:~;;;mb~~t~~g~~~sf~:J:fil~~~. ~k~. Buturac. ,i Maca Gu:Ze0 mcek, Ruzica Markotic i ja B ·ek t : ~f~ Ba~anc, Rudo Hrozzatvorenickoj setnji, po unaprijid st vo Je 0 '1 cno I~ved~no. Na tzv. no Anka i ja Maca i S f. s vorenom P1anu, setah smo zajed1 1 straza Anka i 'Maca su iz~ ~~;a¥ar~ ~hentu kad sc: smjenjivala ustaska Sofija i ja vratile ispred njega K leda nvapustile logor, dok smo se stvo nastalo je pravo mucen ·~~ z~tv su u~tase saznale..za nj~hovo bjekza~ije bjekstva, jer su dobro ~nali k~rJ~~I~~kadaBottknJu Rta]dnu organitohko tukli d · b · v· ' u urac. u u su tada ~dka ~ hladn:, ~e nj~g:~~Itb;ze i~~~ea dr~~I~j~!noj ~tanju ...Bila je zima 1 svak1 dan ga ponovo tukli Sof. . . go <?J zemlJI u podrumu otjerali u Jasenovac a R.ud~ Hr~u ~v kene s~ 5. banuara 1942. godine bili u samici nekoliko dana, a ond~I~~ ~a~ o·/:gr\. U lasenovcu .~mo Tu smo ponovo sreli dru arice k .. Jera I u taru Gradisku. nijim. Jogorima ali ih J·e sad b!Sl· sa OJilmn . smo se rastali u ra' .1 ·O veoma rna o One su ·v 1 strahotama koje prezivljavaju i koje na v k . · nam pnca e o U sobi broj 17 k · v s ce aJu. . noc bilo je klanje ddk s~t~ls~~seu~:sb. zva.le ·}obaT ,d,sigbu_rnosti", . svaku 1 u~on e. a a I pozvah ,grobare", takode zatv· ·k d usH u koju bilo ze~k~ :~bua i odnes;r .leseve. Iza toga. J;>i kao zvijeri dl f;k~J~tksrrijkervkapkol~i mlogli okda~~a~~c~~leh ~~s~e~e nc~~~~~\~bu sbr~vJ.a1~ re IJeva a pre o praga u d ·k · prije zore bHe ubijene. J3ilo je jos . t v .. nl ~ P:"t su, na:avno: 1 .one zatvorene i osudene da tako u s ra~mJe ~· usati grupu zena I djece jelove tijela ludacki urlikali. . md ru: Ol?I ·SU Jedl3o . d_r~gom otkidali di, 1 oz1va 1 u pomoc ah 1m niko ni · ~?:~~ ;~l~dj~ll ~a~ms~!kJ~~i glasovi i gasili njihovi zivoti. MnJ~i ~d 0 246 247 Februara 1942. godine u nasu sobu su donijeli rnovu zatvorenicu, koja nije rnogla hodati, niti je znala govoriit, sarno je gledala krupnim smedim ocima. Bila je to Nada Dirnic za cije herojsko drzanje smo svi znali. Svi smo je gledali zeleCi da joj bilo cim pomognemo. Ustase su je takode gledale, ali ne kao mi. Bockali su je iglama, stipali, zavrtali joj meso da otpada od kosti, golicali je, vodu joj naglo bacali u lice, ali Nada je sve to herojski podnosila i uopste nije reagovala na mucenja. Strasne su nam bile njezine muke, a nismo joj mogli pomoCi. Jednog dana, kad nas je ustasa vodio u krojacku radionicu, prolazeci pokraj grupe muskaraca koji su cistili snijeg sa puta, cula sam da me neko :cove. KriSom sam se okrenula i prepoznala Rudu Hrozniceka. On viSe nije licio na sebe. Upitao me imam li limuna. Bila sam svjesna da je trazio potpuno nemogucu stvar, ali mi je bilo strasno sto to nisam imala. Nismo se vise mogli vidjeti. Polovinom juna, iste godine, zatvoren je u samicu sa jos nekolilco drugova i osuden na smrt gladu. 28. ~tuna ikada je 'straialr otvarao Vlrcuta da 1se oCilsti celi'ja, oni s;u :i:zJbezumljeni od glcudi i ,.zedi navcdli:li na njega i posli u 1susret 1smrti da bi okoncali ll11Ucenje. Pao je po:goden metikom i.spred ik<l!pije muskog logora. Rudi je medu zaitvorenicima ibio li6nost rkoja je 1davala hra!brosti svakom covjeku da iZJdri.Ji najgora mucenja ida ne paida u iskusenje. On je tbio olicenje cvrstine 1i ljubav'i medu zatvorenicima. Na 1rohiji je ibio uzoran borac za stvar radnieke lk!lase. Godinu dana kasnije, nakon teskog mucenja ubijena je i Sofija Bakaric. Bila je to omladinka prkosna i gorda na svoje drianje. Izdvojena od nas i zatvorena u samicu mucena je iz dana u dan 3 mjeseca, a ona je pjevala i to je ustase jos viSe razbjdnjavalo. Trazila je od nas da joj omoguCimo da oduzme sebi zivot, jer su joj mucenja dodijala. To nismo mogli uciniti, jer nam se cinHo da bi sami ubili jedan svijetli lik. Rekla nam je da ce nam dati znak kad je povedu na gubiliste. To je i ucinila. Bacila je kroz proZJor rublje, koga se mogla na brzinu osloboditi. Na skoro isti naCin ubijena je i Fatima Brkic-Velika, medicnarka iz Mostara. U Jasenovcu je 1943. godine ubijena Mubera CemaloviC, uciteljica iz Mostara, te Radojka Vukovic, Anda KnezeviC i mnoge druge. U novembru iste godine su nas vratili u Staru Gradisku. U ljeto 1944. godine nastala su medu ustasama razna pomjeranja i komesanja. Poneki od iiZrazitih k!oljaca je nesta'jao iz 1ogora. Nasa drugarica Marica Bogdan, k01ja je bila c±stacica u pros'toiij•ama gdje su stanovale ustasice, skrila se u ormar sobe u kojoj su ustasice odrzavale sastanak i tako doznala kako se spremaju za bjekstvo pred partizanima uz prethodnu likvidaciju logora. U novembru, ne znam Cijom odlukom, spremale smo bjekstvo iz logora. Svako od nas je imao svoj zadatak. Marica Pataki i ja smo imale zadatak da svezemo ustasicu koja nas je cuvala. Muskarci su se brinuli da dodu do oruzja. Ovaj zadatak trebalo je izvesti sutradan u 16 sati. Medutim, ustase S11 pocele sa likvidacijom logora prema njihovim ranijim namjerama. F.•lovina zarobljenika je poubijana. Zene, koje su jos ostale zive u snajd,'raju, prebacene su u Lepoglavu sa radionicom. Dva mjeseca u Lep ~­ glavi bila su teska. KoljaCi, koji su ndto ranije nestali iz Stare Gra · diSke, nasli su se ovdje na novom zadatku. Svaku noc je bilo klanje �u prizemnim celijama. NoCi su nam bile duge i besane. Ustase i ustasice su se javno izjasnjavali pred nama da ubijaju partizane, ali tih ,partizana" bi1o je puno. Tako su pod imenom partizani poklani svi nasi drugovi i drugarice koji su se zatekli u tom zatvoru. Tu su ubijene Dika Hadic, Fatima Balta iz Mostara i mnoge druge cijih se imena ne sjecam. Nas dvadesetak je zamijenjeno od strane partizana. Ja sam zamijenjena 15. januara 1945. godine u Pisarovini kod Karlovca sa jos 14 drugova i drugarica, za ustaskog oficira Dala, kojega su nase vlasti poslije rata kaznHe zasluzenom kaznom. Zora Popovic-Smoljanovic RAD ZA NARODNOOSLOBODILACKI POKRET OD 1941-1945. GODINE red narodni ustanak, jula 1941. godine, zivjela sam u selu Martin Brod - Drvar gdje mi je otac bio svecenik, a gimnaziju sam pohadala u Bihacu. Skolu sam prekinula po zavrsetku cetvrtog razreda gimnazije 1938. godine i vratila se kuCi u Martin-Brod. Prilikom ustaskog pokolja u Kulen-Vakufu, jula 1941. godine, moj otac je zaklan ,sa jos oiloo 800 Sr1ba iz Kulen-Va:kufa i okolnih sela. Jula 1941. godine bila sam uhapsena i odvedena u ustaski logor, lroji je bio smjestem. u Kulen-Vaku:fu. Sa mnom je bila uhapsena citava moja porodica. U logoru smo ostali nesto oko 12 do 13 dana, gdje su nas kao i sve druge ma:ltetirali i ponizavali. Svake noCi smo ocekivali strijeljanje, jer su svakodnevno odvodili uhapsene muskarce i strijelja.li. U meduvremenu, stiglo je naredenje iz Zagreba od ustaskih vlasti da nas pu:stte iz logora. Tom prHikom usta:skli logornJilk u Kulen-Vakufu, koga smo u narodnom ustanku strijeljali u Martin-Brodu, rekao nam je da svi idemo svojim kucama ida mirno zivimo. Imali su namjeru da nas privuku kucama i da nas za par dana odvedu na masovni pokolj u augustu 1941. godine u Kulen-Vakuf. Mi smo pos.lije pustanja iz logora odmah napravili plan da se skrivamo u sumi i viSe nismo do ustanka dolazili kuci. Skrivali smo se u obliznjoj sumi Martin-Broda, a od svoje kuce nosili hranu. Otac je jedne noCi dosao kuci da uzme neke stvari. Ustase, koje su hara:le selom, prep.oznale su ga i uspjeli ga uhvatiti, te odmah odvesti u ustaski logor u Kulen-Vakuf, a poslije tri dana su ga zaklali i bacili u jamu sela Bo!ficevci - Lika. U ovu jamu baceno je na hiljade nevinih ljudi iz ovih krajeva. Poslije oceve smrti ja sam ostala sa majkom i sa jos sestoro mlade brace i sestara. Krajem jula 1941. godiime prikljucill:a sam se prvim us.tanicima protiv NiDH, ogorcena na :z;lodjela ustasa. Shvatili smo da u borbi ne mozemo slijediti ustaski nacin masovnog likvidiranja nevinih ljudi, vee da treba ici drugim, pravednijim i mnogo postenijim putem. Pod utjecajem Marka Oreskovica i organizacije KPJ formiran je kombinovani bataljon od Licana i Bosanaca - iz sela oko Martin..1Broda: Cvjetnica, Srba, Radenovica, Doljana, Bubnja, Lapca, Ocigrija, Ocijeva P 248 249 �i jos nekih sela oko Kulen-Vaku:fa. Bataljon je ima:o 4 cete i, koliko se sjecam olw 250 boraca. Formiran je u augus1u 1941. godine, a sjediSte mu je bilo u selu Bubanj vise Kulen-Vakufa. Komandan1 bataljona je bio iMacuka iz sela Cvjetnica, a nacelnik staba bataljona Doko Jovanic iz Like. Od drugarica u bataljonu sam bila ja i jos jedna zena. Ja sam hila bolnicarka. U bata:ljonu su bile dvije struje: jedna, napreqna, bila je da se vodi borba za bratstvo i jedinstvo i tu su se narocito isticali Marko Oreskovic, koji je cesto dolazio u bataljon i Doko JovaniC, koji je bio nacelnik staba. Oni su hili protiv klanja nevinog muslimanskog zivlja, protiv pljacke i osudivali su zloCinacki pokolj ustasa izvrsen nad nevinim srpskim zivljem. Poslije ovih akcija bataljon se reorganizirao i formiran je adred u Lickim Doljanima, u koji ·su otisli licki horci, a bosanski horci su se prikljucili Drvarskom odredu. Cetnicka grupa se otcijepila iz bataljona i uspjela pobjeCi, te se prikljuoula tal,ijanJsikirm VO'jnrim jedin'icama u Srbu. · Ja sam se poslije ave reorganizacije vratila u Martin.J3rod sa zadatkom da previjem ·ranjene borce, koji su bili snijesteni u ambulantu u Martin-Brodu. Ovdje sam ostala do kraja 1941. godine, lijeceCi ranjene horce. Tu ·sam raditla i na IStVlaranju omlad'in1ske organi~adije za pomoc NOP-u. Koncem 1941. godine formiran je prvi omladinski aktiv u Martin-Brodu u kome nas je bilo oko 20. U aktivu je bilo 6 omladinki. Sekretar aktiva bio je Mica Medic iz Martin-Broda. Ja sam jos u bataljonu shvatila da je jedini ispravan put onaj kojim nas vodi !Marko Oreskovic. On je svojim razgovorima sa nama u bataljonu, i sa mnom licno, uticao da shvatim da bez bratstva i jedinstva nema pobjede nad neprijateljem i slobode. Tako sam postepeno saznala ne5to viSe o KPJ i mladim komunistima. Nastavila sam aktivno raditi za NOP i uticati na drugarice i drugove. Tada su sa mnom radilii JoVlo Re1j·ic, Mi6o Medlic, Miljka RdjiC, Dara MediC, Milan Dukic, Pejo Dukiic, i j1os neki ci'jili se · imena ne sje- cam. Kandidirana sam za Clana KPJ januara 1942. godine, a clan KPJ postala sam marta 1942. g·Oidine. Taida nas je u parirj1Sikiaj cdiji hilo samo troje: Mico MediC, sekretar, a Jovo Reljic i ja, clanovi KPJ. U KPJ nas je primio Milan Bursae, tadasnji clan Okruznog komiteta KPJ za Drvar. On je formirao ovu celiju i ukazao na nase osnovne zadatke. U ovoj organizaciji sam ostala kratko vrijeme, jer je Okruzni komitet KPJ i OkruZ!ni komitet SKOJ-a za Drvar dania odluku da iderri na teren Slreza Bds. Grahovo za chma Sresl}{1og komiteta SKOJ-a i Sreslmg komiteta .J<:PJ. U isto vrijeme sam radila na organizovanju omladine i organizacije AFZ-a. To je bilo u maju 1942. godine. Ovdje sam ostala do kraja jula 1942. godine. U ovom meduvremenu od par mjeseci, do!k sam radi'la u nvom srezu, U1spjeli smo organiwvati aktive SK:OJ-a u svim selima ovog sreza i odbore AFZ-a u oslobodenim i neoslobodenim selima. Odbori AFZ-a formirani su na seoskim konferencijama zena na kojima su govorHe aktivistkinje i clanovi Sreskog odbora AFZ-a, medu kojima sam bila i ja. 250 251 Sreski odbor AFZ-a formiran je prije maja 1942. godine - .P:~je rnog dolaska na ovaj teren, i .v~c je bio ~l~tiva~, a j~ sam se uklJUCila u njihov rad i pomogla na dalJnJem orgamzuanJ~ AFZ-a. . Sjecam ~e d~ smo _organizi~!'ll~ S~OJ i AFZ :po zbjegovima. U 1? vrijeme orgamzac1ja AFZ-a u Pec1 J,e .b1la vrlo. ~~tlvna, n~ samo,_u pn~ kupljanju dobrovoljnih pr~loga, ve.c.~I na pol~t1ck.om polju .. VeCI broJ drugarica se razvio u aktlvne politick~ radmke 1z::an okv1ra se.Ja. I~ ovog seia bilo je drugarica koJe su b1ran.e u par!IJS~a n;kovo~stva.} narodnooslobodilacke odbore. Jedna od tih bila Je 1 BoJa Vuckov1c. Citav uticaj na sela ovog sreza vrsili smo iz sume, jer su teren kontrolirale neprijateljske talijanske i cetnick~ v~jne je~inice. S~stan­ ke smo dr2ali ug.lavnom nocu, ili po danu u sumi, manJe po kucama, vee prema prilikama. . ,. . Karakteristicno je za ovo vrijeme da su ~ s~l.Ima .'Peel, Resan~)VCI, Zebe Malesevci, KesiCi i dr. sve nase orgamzaciJe b1le vrlo aktiVne, iako 'se rad razvijao pod vrlo teskim uslovima, jer je iz ovih sela bilo pored 'Veceg hroja partJizana- ii cetni'ka. . " Pored nas mladih komunista i poiitrckih radnika, u ovom kraJu velik uticaj su imali na namd Vasa Trikic, tadanji sekretar Sreskog komiteta KPJ za Bos. Grahovo i Milan Trninic, sekretar Sreskog komiteta SKOJ-a tal~oder za Bos. Gra!hoVio. ZahvaljujuCi takVJom nasem radu u ovom srezu uspjesi su bili veliki. Uz znacajne akcije u ovom srezu 1942. godine treba napomenuti veliki narodni zbor, koji je odr2an u jednoj sumi kraj sela PeCi. Na tom zboru hili su prisutni mjestani skoro iz svih sela sreza Bos. ~ra­ hovo, medu kojo1ma je lbio ii veCi ibroj lboraca sa [ronta. Medu pnsutnima bio je veliki broj zena i omladinki. Na zboru je govorio Duro Pucar-Stari i pozvao ~arod da }to masovnije ucestvuje u NOB-i i pomaze NOP. Drug Stan se naro~1to osvrnuo na domace izdajnike cetnike i istakao ulogu :KPJ u borb1 .za bratstvo i jedinstvo. iPored druga Starog, na ovom zboru govonla sam i ja. Ja sam zene pozvala da ucestvuju i pomazu narodno-oslobodilacku borbu i da svoje sinove i kceri dobrovo!jno s~lju u voj:ne jedinice, zatim da se organizuju u or.g~nizac~ju ~FZ-a, bn~u se za ranjene borce i materijalno u dobr~v.olJmm pr~l<?:n?a :pomazu .N~P. Koliko se sjecam na zboru su govonh Vasa Tnkic I Milan Trmmc .. Zbo:r je imao veli'kog odmza na dal'jnjli razv;oj dogadaja u ovom kraJU, 1]. na razvoj nase NOB-e. Jula 1942. godine odlukom Oblasnog lmm}teta SK<?J-a za Bas. krajinu oti'sla sam 1z oNiog sreza za clana Okr.uz~og koml'~eta SKiOJ-a za Drvar. U is1o vrijeme sam dobila ~adatak da I~e~, sa Jednom grupom politiakih rradni:ka, u Sanioku rdohnu da orgamzuJemO zetvu. U Drvruru je, u to Vlrijeme, bi,lo vdo ziVJo. VrsUe su se velike prlipreme za docek nasih prolete~sk~h jedin!ca iz Srbije i, Crne Gore. l! tim pripremama ucestvovala Je I omladm.a. Svaka ku~a u drvarsko~ kotlini bila je obavijestena o dolasku nas1h proletera IZ Crne Gore 1 Srbije. Svaka kuca dolbiil.a je zadata:~, kioj1i s~ Drvarcani s.a po~o!S:om primili, da smjesti kod sebe druga 1h . dr.ugancu --:-- bo~ca 1. ranJemka. Svaki je bio sretan da u svoj dom pnmi proslayl~ene 1 O~JeVa~e pro: letere, koji su se hoz velike okrsaje u stalnoJ 1 nepr~kidn?Jv ~o:J:>I probijali do Bos. Krajine, gdje su se u predahu spremah za ]OS zesce borbe sa okupatorom i domaCim izdajnicima. Sve je to nas narod �~dobnije. d~varski okr~~ sl:~m~~~nmgand~~:k znao i zato se trudio da im u tom kratk d 1 · n;vak sto ·Iako je b?· bw bogat, Jer se od ono malo sto se imalo stedilo tk' d 1 d Je sa:mo da drugovii pno:Ieteri n b~ . o I a o o usta, cija vojnih ·edinica u Bose k n;. u. cem ? srudiJevali. VeH:ka koncentra. .. · · · · raJmi stav11 je i pred oml d' k a 3 gamza~IJU niz novih zadataka: sakupl' . h d. . a ms u orpletenJe carapa dzempera itd U . Ja:t;J-Je ra~e, o Jevmh. predmeta, 1 cala i imala je' najvise rezurlt~ta J~::~ tlmk ak~ Jam~ -r:mladma se istinih predmeta leJ · ·v v ' J~ sa upi a naJVISe hrane, odjev0 omladina je ~az~ijaia ~ik'~fce~Jra~a u rvr5avanju 1 zadataka !ih je imaJa naj.vlise !J 1 P l!Zna1lo 1 na I konga:esu USAOJ-a B'h , c:l!' . ' • JOJ Je zastavicu. Omladina Drvara naro v•t u I. a~u, g . Je Je dobila prelaznu nika sa bojiSta u sumske boJnic CI :o se lstickl a fv na prenosenju ranjev~~ala, 1942. u izgradnji partiza~sik~ab~ln~ o~Istd ~alkkoder )e ucestCIJI oko prenosenja r · 'k . ;ce. Ispo J.'\.' e ovace. U akbor~e bile ceste, pa j~J:~t=~ ~ ~rj.e vee. b~ok stalm'k zadatak, Jer su rodila ideJ· a da · · 'k ranJem a od omladme se Je ranJem e lakse prenositi organizovano T 'd . . astvarena na ~amen'id gd''e ·e f . . ,. · a IV eJa Je specijalnim zadatkom prendsedja rOI~Ir~a brva <:~la~·In~~a cet.a sa 1 v • • 1 ltg. t~~icenj.u ' rezclt~~~ed~a::k~ ~~l~d~~a asr~oya: 1 3 !~nY~!~1~~d:a11~ ~~r~df~a~=~~d~~r~:Fj .~· R~Jk~J ~~~~If ~~ s~l;z~~~ !:dfocfi~ b.,~J!,~1::kr c~~;:,~ ~iga"due. te s~~ftk'oju d,:]l~E t'~~ni~~b -Vakufu na okopavanju kuku · ru~a ceta _Je orgamwvana. u Kulenakciji ucestvovala je omladin~~~ ~J~n~rJtesecuD 1942. &odme .. U toj da, .te -r:kolice ~ulen-Vakufa. Vee · . a ?~a, . r~ara I Martm-Brogamzacwnog rada, jer rad po gru na tOJ ~.kciJI osJetila se potreba orCim su se organizirale cete sa r kama DIJe avao odr~dene rezultate. Disciplina i rezultati nisu izostalr ~~~dstvomk :p_or'b·\a Je o~govornost. snazno uticale na omladinu to a .k . oye a. CIJe 1 e su sitne, aH su lem odvojiti mlade ljtide od ku~e rdJa, J~h Je 1u 0 vrij~~e bio probto ji su hili vezani za taj kraj. Mi s~~ us~OJI .?e a, ~ SVf?~Ih odreda ko- ~~ic!jo n~a o:f.etln~k~ijf:'~i~:~1ono~im~ ';.;;~%'kusrJt'If-~ d~r!~~~d j~k mentima, kada je borba trazHa u D.Jen,og sta_va 1:1 tim odlucnim mono.st, saznanje kojim pravcem d n~~vec~?dncanJa, :O~lu~no~~~. borbeutjecaj, tako da su ti omladinci aU: u. · I sdlo . ~spJeh }zvrsiti takav ra:ne brigade . .. . ~.sovno o azi I u nase novoformi- 1 ~~d~;Hn/ik~~z:~~Ea~~;~f~s~~o, o:~~~i~~~ij:~tignfu~:~~lihi~ol~i j;~l: jedina zelja svakog d;~~di~~~J~~~ °~~~j~~:.u u brigade, je;r to je hila 0 k Dolaskom proleterskih jedin' · S b" . njem novih vojni'h jedinica u B~csa .! .1Je I ern,~ Gme, formiranjem NOB-e u to vri'eme s v .: raJmi, sve vecim raspJamsavaproblem ishrane nasih b ' ve ostnJe vs.e, pre?, nasu Partiju postavljao 15 ~"":' _odk n~ teZih zadau:'k:ca;. ar~ra~~~~tv':.' ~~r~ij~jeti;~o~:o Je Bbio aJI~~, aJ · se ma da je nas nwod toH.Ko s'iroma d · · os. dOJ:t_l~<?ll1S!Vo ?-ije ~ogho n[ samo sebe da izddava. Us: v~ i. a m Jedno v . • ;:~~7hv~;~~i ~~~e~::,:~n:ceo~~:~(~fra~t~~r:J~gad~ .i hoi~/~\~~~~ nu I odiJevanje hiJI' d . ,_ .. ' bngade, bolmce, Ishra• Tlo SIU ' I ZaJ am NOJI su, u ono vrijeme, nadma~sili 252 253 sve nase moguenosti. U tom casu Oblasni komitet KPJ donosi odluku, da se pored akcija sakupljanja hrane, jer to nije bilo dovoljno, orga· nizira u to wijeme i obrada zemlje na oslobodenoj i poluoslobodenoj teritoriji. Izvrsenje toga zadatka povjereno je Oblasnom komitetu S~OJ-a za Bos. kiraiJinru. Kao prvi zadatak posJtavl]jen je da se o'bradi zemlja, koju S1U neprijatelji napustali pod pritiskom nasih snaga, odvodeCi sa sobom ponegdje i cHava seJa. Takav kraj bilo je Sanicka do~ina. Bnzo smo se prihvatili da organiziramo omladinu i da je povedemo u Sanicku dolinu. Omladina se masovno odazvala tako da nije bio problem okupiti je. Tezi zadatak bio je dovesti omladinu do mjesta jer smo se morali probijati i kroz neoslobodene teritorije - narocito omladina Bos. Grahova. Pored svih ovih te5koea omladina je dosla u Sanicku dolinu. SaniCka dc)l1~na je ozhnjela, 2500 omlaidinaoa unijdo je Zi.vost u citav taj kraj. Omladina je hila vesela i ponosna sto i na taj nacin daje svoj doprinos NOP-u. To se osjeea1o na sva.Kom koraku, to se vidjelo iz ispjevanih pjesama o zetvi i o borbi sa srpovima. Za nas rukovodioce, koji smo doveli omladinu na zetvu lakse je bHo skupiti omladinu, pa je dovesti, nego otpoceti sa radom. Svi smo bHi mladi i neupuceni u raznovrsne polj.oprivredne radove (zetva, branje voca i povrea, kuhanje pekmeza) itd., sve je to bHo novina za mladiee i djevojlke od 16-18 god1na. Jedilno srto ;smo imaH, 'to je ibila ogromna ljubav prema NOB-u i volja koja je prevladala sve nase neznanje i teskoee. Trebalo je organizirati omladinu da organi:z:ovanije radi, jer smo vee poceli da rradimo po velikim grupama i nismo biH zadovoljni rezultatima. Morali smo raditi brzo i kva1itetno, jer neprijatelj nije mirovao. Sta:lno je pokusavao da prodre u Sanicku dolinu, jer je bio svjestan da je ostav1o obradenu zemlju koja je osiguravala ishrranu za hiljade !judi. I mi om1adinoi smo znali da obraditi Sanicku do.. linu znad osigurati ishranu nasim borcima, a nar.ocito nasim ranjenicima. Mi smo, iako smo bilii mladi, shvatili svu tezinu tog zadatka, a poznato je da je u toku rata, za svakog omladinca bio ponos izvrsiti bas tajtezi zadatak. Morali smo pronaCi takvu f.mmu rada i takvu organizaciju da se postigne puna odgovornost i disciplina, koja je hila jako vazna, jer smo radili noeu i to u neposrednoj blizini neprijatelja. Sve je ovo zahtijeva1o jednu novu organizaciju rada kroz koju ee se mod postici veCi rezuhati po svim pita:nJima u sabiranju ljetine, a i u kulturno-politl1Ckmn radu. Na partijskom sastanku donesena je odluka da se formira prva radna omladinska brigada u Sanickoj doHni. To je bilo jula 1942. godine. Tada Je izahran pl'Vi stab ave brigade. U stab sam kao predsjednfk omladine i,zaJbra:na ja i to na duznost zamjenika komesaJra brigade. Bib 1sam zadu:Zena za rpoHt1i6ki rad sa o:rn:ladinom. Ostali clanovi staba hili su drugovi iz vojnih brigada - na zalost ne sJecam se imena ni prvog komandanta ni prvog komesara. ·Prvi komesar ove brigade bio je jedan drug, alri vrlo kratko, a poslije njega hila sam odgovoma ja za citav politicki rad sa omladinom u brigadi. VeCina drugova u stabu je hila starijih godiSta, iako je brigada hila omladinska. MilsWim da je posli!je i;zmij,enjen sar~tav stalba sallllo se ne sjeeam .Koji su omladinci doSli u stab, jer sam ja poslije zetve otisla na partijski kur.s u Smoljanu, kraj Hos ..Peti'ovca, koji je drzao Krsto Popivoda. Brigada je ostala jos na branju kukuruza. �Po fmmiranju brigade odmah smo odr.Zetli sastanke SKOJ-a, formirali smo cete i izabrali stabove ceta. Organizirali smo specijalne cete za zetvu, za branje voca, susenje voca, za kuhanje pekmeza, za branje povrca itd. OrganiZJi'rali smo i nasu ,motorizaciju", kako smo je zvali, pri stabu brigade. Motorizacija se sastojala od nekoliko desetina kola i konja i 2 kamiona. R.ad se odvijao po noCi i po danu. Jedinice za zetvu radHe su po noCi, a danju su se od:p:wrale u sumi, gdje su radile zivo na kulturno-politickom polju. Jedinice koje su brale V'OCe i poV'rce, retdiile SU po danu, jer su po Vlocnjadima bile zas:ticene od aviona koji je svaki dan kontrolisao taj teren. J>,rogrCllm ra!da 'Sa omtlaldinom lbio je hogrut i raznovrrstan. :Prvi zadata\k u nasem programu ibio je opismeniJt,i sto ~vec'.i broj omladi~ac~, Jer je oko 90% J;>iJo nepismeno. Za ovaj zadatak, lwji je bio naJtezi Jer Je v,remena bi1o malo, organizirali smo po cetama tecajeve~ razvili smo takmicenje izmeau pojedinaca, izmeau ceta u okviru bngade, tako da smo kroz takvu formu rada uspjeli razviti ogmmnu volju omladinaca da se opismene i svaki predah u radu iskmisten je u ucenju pisanja i citanja. Stalno se culo pitanje koliko slova si ti nau6fo, ja sam vee 10, ja hocu da budem najbolji. Najljepsa su hila prva pisma kucama i PJ'Va pisma nasim ranjenicima u bolnicama. !Za t~ omladince bHq je teze napisati pismo nego poznjeti Citavu njivu ~Ita ~ kak? su to sami g.o':'orili .. Ali i u tom zadatku smo uspjeli, jer Je opismenJeno, sa bar mimmalmm znanjem, oko 70% omladinaca. Na kulturno-politickom polju organizirali smo takmicenje po cetama. TakmiCili smo se Jm ce viSe procitati materijala brosura raznih politickih govora. Najteze je bHo doCi do tih materij~la. Stab 'brigade morao je sam rasporeaivati ono malo materijala sto smo imali. Sami sm<:. sastavlja1i raz~e politicke cla~ke i govore koji su se citali. Najdra~: da.n za nas. b.10 ~e kad nam )e netk? poklonio politicki materijal za CitanJe. Or!?amzirah ,s~o vrlo cesto pnredbe u okivru brigade, gdje ~u _na:st~ale. cete sa s~OJ 1IJ:? programima. Prr()grami sru sre sastojali od ~sp~eva~Ih. p]esama o zetvi, o borbi, koje su sami omladinci iz ceta ISJ?Jeval:, I~tl:lpali v~~ Sa re~itacij~ma i skecevima, koje SU takoaer sa~I nap~sah I naucih. ~a tim pnredbama davane su i ocjene najboJje LZv,edemh p:rograma, pJesama, recitacija i skeceva. Na takVlim primdibama javno su pohvaljivane cete i pojedinci i to je bio najveCi dar za te omladince. .o~rzavali smo .;aj~dnic~e. priwedbe i s~ voj~im odredom, koji n~s. Je cuvao.. u S~mc~OJ d?hm. S~~.ta~ak nase bmgade sa vojnim jedmicama UVIJek Je bio naJradosmJI cas za svakog omladinca a za ~as 'YUkovodioce i Velika briga, jer SU se citave cete javljale d~ zamiJ~n.e srpove puskama. Mi smo Jm obecavali da ce im se ta zelja ispumti samo dva mjeseca kasnije kad izvrsimo ovaj zadatak. Tesko je opisati ljubav koju su pokazali nasi omladinci prema ?orbi i bo~cima .. o~Iadinci koj.ri su brali v.oce i povrrce znali su da to Ide za nase ranJemke u bolmce. Oni su tako brizljivo Cistili voce pokvar~:::-o odvaj.ali i .Pa~ovali da sto zdraVIije doae do ranjenika. :N~ ~omadi~~ma papira pisah su nepoznatim drugovima - sve sto osjecaJ~ ~a ll]Ih, svoju. srecu sto im mogu bar na taj nacin pomoci. Ranjemc~ sJU se zahvaldrir\nali .iist:im putem na pozutjdom papiru koji su otkidah od svoje cigrurete, izrazavali su omladini zahvalnost, obecavajuCi da ce se cim ozdrave, jos zesce boriti, jer znaju za koga se bore. 254 255 U brigadi smo organizirali ambulantu, koja je bila smjestena u dvije seoske kuce. Lijecnici smo bili svi - lijecili ,smo jedan drugoga. To drugarstvo naroCito je dolazilo do izrazaja kada je neki omladinac bolestan, ili se posjekao srpom. To se ne da opisati, iako se to nama durboko usjeklo u ls,jecaJrrje. Stalno smo bdjeli na ITaiZ:V'ijanju drugarstva, na razvijanju bratstva i jedinstva. U nasim redovima bilo je srpske, muslimanske i hrvatske omladi1ne. Zemlja koju smo obraaivali bila- je viasniStvo muslimanskog zivlja, koji je zaveden ri odveden od neprijatelja u Sanski Most. Sve je to trebalo objasnjavati omladini, ali smo biH sretni jer je rezultat naseg rada bi,o da je svaka ceta Jmja je brojila po 150 omladinaca, bila kao jedan. To je brib najveca nagrada za nas rad na tom polju. Zetva psenice prib:lizavala se kraju. Sarno duz fironta ostalo je lleftJiozn}eveno zitlo. Drugovii sa fironrta su nam preporucili da ne za:n!jemo zito duz f11onta, jer su neprijateljski bunkeri bili u nepos!I'ednoj blizini. Mi nismo pristali na to da odustanemo od zetve. Kad su drugovi iz vojnog odreda vidjeli da smo uporni, onda su nam postavili uslove: da u toku zetve vlada grobna tiSina, jer su neprijateljski bunkeri bili na 200 m. ispred nas. Posebno smo morali nauoiti da besumno zanjemo i zato smo morali organizirati specijalne cete za izvrsenje tog zadatka. Trebalo je organizirati lancani sistem dodavanja snopova. T~rebalo je organizira1Ji nasu motorizaciju iza brda udaljenog 2 km, a dotle prenos snopova na rukama. Sve smo uslove prihvatili: odr:Zavali smo posebne sastanke, kratke seminare zetve bez suma, odrzavali .sastanke sa kocijasima i jednu vecer smo imali generalnu probu sa nasom motorizacijom. Akcija je uspjela i zadnji klas psenice smo poznjeli ispred nosa neprijatelja, to prevezli u skloniSta za jednu noc. Drugovi iz vojnog odreda, koji su bili izmedu bunkera i nas, odali su nam velriko priznanje, nasoj organizaciji, odgovornosti, disciplini, ali nase najvece prriznanje je bilo sto smo oteli neprijatelju i,spred nasa svaki klas psenice. Ujutm, kad su neprijateljski vojnici vidjeli umjesto zutog klasja puste strnike na njivama, nastala je dernjava, pucnjava, iz Sanskog Mosta posli su i tenkovi na nas. Na:redili smo povlacenje brigade prerna sumi. rNajprije smo mislili da nas kao obicno zastrasuju, ali smo ubrzo shvatiH svu ozbiljnost njihove akcije. Sve je bilo spremljeno - osim sto su na jednom brezuljku hila dva stoga psenice. Kolebali smo se izmeau toga da rli da ostavimo psenicu iii da je zapCtilimo. Nismo bili sigUJrni koliko ce t~rajati akcija. Sto su se viSe priblizavali bili smo odlucniji u tome da zapalimo zito. To smo i uo1niH, jer nismo htjeli dozvoliti da i jedno z·rno doae u njihove ruke. Tenkovi su se prohijali prema sumi sa namje:rom da nas tamo opkole. VideCi njihovu namjeru donijeld smo odluku, da se na cesti srusi kamenje, posijece drvece i da se na taj naCin zaustave tenkovi. rPrve bukve su pale, tenkiovi su zastali, ormrla,diina je i:z 2500 grla zavilklala ,ura", ne:kol'ikro pusaka koliko smo imali u birigadi zapuca1o je, iako su to hili posljednjri meci. Neprijatelj se vratio, jer mu je omladina barikadama drveca zaustavila tenkove i pdsilila ga da se vrati natrag. Ta neprijateljska akcija nije uspjela z:a:hvaljujucu nasoj snalazljivosti. Nasa najveca nagrada hila je sto neprijatelj nije nasao ni zrno zita ~ sto nam u toj akcijli nitko nije ranjen niti poginuo. �Rezultati rada prve poljoprivredne radne brigade u Sanickoj dolini bili su ogromni: 1. Osigurali smo ishranu nasim horcima i time dali svoj doprinos da:~jnjem mzvoju n~seg NOB~a u Bos. illrajtinli. 2. Za nase ranjenike osigurali smo povrce, voce, suhe sljive, pekmeze itd, koji su, pored ostalog, doprinije1i i br:Zem ozdravljenju nasih bolesnika i ranjenika u bolnicama i time uqrzali njihovo vracanje u aktivnu borbu i aktivan rad za NOB. 3. PoHtic:kJim mdom smo izvrsili jruk UJticaj na omladinu - rezultat takvog rada i uticaja bio je, da je do konca 1942. godine, viSe od 80% omladinaca i omladinki zamijenilo srpove puskama. Vojne jedi:nice doblille s:u i ja~illo mk11de bo["ce illoj'i su stek:H i vojne vjestine u o:a.dnoj brigadi. 4. U vezi sa ucvdc.ivanjem bratstva i jedinstva brigada je polucila velike uspjehe na zajednickim akcijama u izvodenju zetve. 5. Omladincii kio1j~ su se vrat'ili kucaJITia bili su jezgll10 ka:sniDim omladinskim organizacijama. Ovakva organizacija pokazala se, u to vrijeme, k~o najpogodnija za izvrsavanje raznovrsnih omladinskih zadataka. Tako su se mogla uspjesno razvijati razna takmicenja koja su hila neophodna, jer se moralo uvijek raditi brzo i kvalitetno. To pokazuje i ovaj primjer. Kada je organizirano takmicenje unutar poJjoprivredne radne brigade u magazin je stizalo 9 vagona zita dnevno, a kada utakmice nije bilo, svega 4 vagona. Za vrijeme te akoije oteto je neprijatelju 150 vagona zita, velike lmliCine krumpira, pasulja, povrca i voca. 6. 70% nepismenih omladinaca i omladinki kroz tecajeve koje smo organ:izirali - dobilo je minimalna znanja u citanju i pisanju. To je bio veliki uspjeh koji je pomog~o tim omladincima u daljnjem njihovom razvoju u NOB-i. 7. l!S]1jevane pjesme, na:pilsani sikecevi, n~oene reditadje, sve su to biH priloZJi 1nase omladine NOB-i. ,Pjesme o nasoj borbi o zetvi ,ispjevane u Sanicl(;Qj dollnii dale su pOid!surek o.mlaid!ini Bo:s. kiraji[}le za masovno odlazenje u vojne jedinice i novo£ormirane radne brigade. I1sk1UStvo iz Smcke doliine po,slmiLo je osta!lim krajeNiima Bo1sne. Godine 1943. i 1944. o.rganizirane su radne brigade u cijeloj Bos. kraJIDI. Kad je osloboden Sanski Most organizaciji SKOJ-a postavljen je za:da:ta:k da se odbrm napus,tena ZJe[l11ja olm Sanslkog Mo1s:ta, i da se pozanje vee obradena zemlja. Ovu akciju organizirao je Ohlasni komitet SKOJ-a za Bos. kirajinu i formir~o stab grupe brigada. Komandant staba blo je Milan Petrakovic, clan Okruznog komiteta SKOJ-a za Drv~r, a komesar bila sam ja. Clanovi staba bili su &anovi OK SKOJ-a, medu k~jima }e bila i NovaJkJovic Nevenka. Imena ~g1ih. drugova i drugarica se ne sjecam. SjediSte staba grupe brigada bilo je u Sanskom Mostu. Stab je im~o zadatak da rasporeduje brigade na :rad, da izradi programe kulturno-politickog rada, da razvija takmicenje izmedu brigada u zetvi i na kulturno-politickom Tadu. Iskustva iz prethodnih akoija imali smo dosta i zato nam je bilo mnogo lakse oo:ganizirati izvrsenje tog zadatka, jer je vee postojala kod brigada cvrsta organizacija, a i ,rulwvodioci brigada su biH stari ucesnici u radnim akcijama. rU toj akoiji ucestvovala je omladina iz svih krajeva Bos. krajine. Brigade su dosle vee organizirane po srezovima tako da su imale i nazive po sre:wvima: drvarska, grahovska, krupska, novska, sanska i dr. .Bosa Sibinovic-Mitic FADILA LIPNICEVIC I MINETA JAHIC ,R 256 257 odena sam i odrasla u Bijeljini, u gradu iz koga je palo nekoliko stotina najboljih mladica i djevojaka, svih nacionalnosti i vjeroispovijesti, gimnazijalaca, ,studenata i radniCke omladine, Zia slo:bodu s'Viih naroda Jugo1slav1iije i pobjedu siOdjalisticke revoluoije. Omladinu Bijeljine rat i okupacija 1941. godine nisu zatekli nespremne. Omladinski pokret je bio vrlo razvijen, a takode i radnicki. Radile su bnojne citalacke grupe, dacka literarna druZ1iJna, k:ruzooi, gradslka Citaonica, URS~oiVIi Slindikati, mooh:Ski dam, skautls'ka mganizacija, sp.ortsko drustvo ,Radnicki" i dr. Takav revolucionarni Tad bijeljinske omladine pod rukovodstvom KPJ, stvorio je nerazrusivi !front mladih, pri cemu nacionalna i vjerska pripadnost nisu igrali nikakvu ulogu. ,po izbijanju Tata, aprila 1941, i dolasku :Nijemaca, kao i organizovanju ustasa i domobrana i pojavi kvislinga svih vrsta .i boja, omladinska organizacija je od mirnodopskih oblika rada presla na konspirativne ratme p.rrpreme za predsnojeCi tllstJanak na kloji je pooivala Kiomunisticka partija Jugoslavije. J>osto su viSi razredi gimnazije u Bijeljini, u koju sam iSla, bili ukinuti, ja sam krajem avgusta 1941. godine, radi pokrica svog politickog rada, stupila na k:rojacki zanat kod Flme Levi, poznate bijeljinske krojacice. Osim mene kod nje se takode zaposlilo viSe mladih djevojaka, ,k:oje su sve pripadale pokretu, s knJima me uibnzo veza1o neza:bmavno drugamstvo. Flora je i sama dol)hrjela 'tragionu 1sudlbinu Jevrejki. Odvedena je u Logo'r iz k:oga se n'ikada vliis:e n:ije Vrratiila. ,Povezujuci se sa radnickom omladinom i sireci krug svoga rada, otkrila sam citav jedan novi svijet koji dotle nisam poznavala. Iz tih dana nosim nezaboravne uspomene na te divne, vrijedne, pametne i hrabre djevojke. Medu njima posebno izdvajam dvije, cije su me tTagicne sudbine posebno pogodile. T,o su Fadila Lipnicevic i Mineta Jahic, najmlada sestra FadHa Jah!ica Spanca. Mineta je mdila s:a mnom kod Flore Levi, a Fadila u krojackom salonu kod ,Gospe", koja je mnogo voljela FadHu i koja je takode pnipada,la pok,retu. Obje su poticale iz naprednih bijeljinskih porodica. Fadila je imala tek 16 godina kada je poceo rat. Bi,la je divna djevojka. Jmala je prekrasne krupne smede o6 koje su uvijek gledale zacudeno i otvoreno. 17 Zene BiH u NOB 1941-1945. �Nosila je kike :i bila prava i visoka kao jela. Bila je vanredno inteligentna, otmenog drtanja. V•rlo .radoznala i zeljna ucenja. Citala je mnogo. Ono sto nije mogla dobiti od skole, u koju nije mogla iCi, u~imala je sama od zivota. Fadi,la je birla politicki izdignuta ,i vrlo komumkativna. Odskakala je u svemu od svojih vrsnjakinja. Nas dvije smo se brz.o iskreno sprijateljile. Fadili nikada niSta nije bilo tesko da uradi. Ona je svuda stizala. U ilegalnom radu je bila neumorna. Sakupljala je irrformacije, raznosila vijesti, vrsila kuriJrske poslove, prikupljala je sanitetski materijal, trcala na sastanke i obav.Ijala svoje redovne poslove. Svoju, vee poznatu, stariju sestru, Tifu, koja je bila alan Gradskog komiteta Prurtije, neognuniceno je voljela, postova1a i slusala. TMa je s puno povjerenja slaila Fadau na povjerlj'i'Ve kuninske puteve izmectu Bijeljine i okolnih sela, koje je ona lalw i dovitljivo gazila. S FadiLom sam se rastala u decembru 1941. godine. Ja sam otisla u pa:rtizane, a ona je osta:la u Btijeljini. Ubrzo je i ona, sredinom janua:ra 1942, s.1Jigla za mnom. Srele smo se u :~orenitoj. To je bilo nase zadnje videnje. Cijelu noc smo pricale zagrljene. Napokon, bile smo jos djec~ u suvovom ratu. Malo zaplasene, ali ozbiljne. Fadila je ujutro otiSla na zadatak u Vukosavce, a ja rra Majevicu, a kasnije u Semberiju. Na rastanku nismo ni sanjale sta nas sve u buducnosti ceka. Fadila nije ima:la s•rece. Ubrz.o po njenom dolasku u Vukosavce, sredinom februara, cetnici Draze Mihailovica su mucki napali Majevicki partizanski odred i zarobili vise drugarica u Odredu. Kratko vrijeme dza toga nasi su zamijenili FadHu, njenu sestru Tifu i Milenu :Stojisavljevic i sklonili ih za neko vrijeme u Suho polje. Jedne veceri, kada su sve tri trebale da predu na .sigurnije mjesto, neko ih je odao ustasama koji su ih opkolili i pozvali na predaju. Tifa i Milena su ponovo zarobljene, a Fadila je 'Ostala na ogradi pokosena ustaskim rafalom. Tako je presjecena jedna nerascvjetana mladost, neodsanjano jedno djevojastvo i ugasen Z!ivot jednog borca, skojevca, koji se borio svim zarom svoje rane mladosti za sretnu sutrasnjicu i svijetlu buducnost novih na•rastaja. A ja sam ostala siromasnija za jedno divno drugarstvo i prijateljstvo. Kao i veCini junaka i Fadili se ne zma grob. Fadi1a je ostala svima koj'i s:u je poznavai1i u naj:l}epsloj UJspomeni. Svi su je jako cijenili. Sudb~na je billa S:UlllOVa p11ema pnmd'iei Upnicevlic. Od ce'tiri sestre, THa i Fadila su poginule; o:tac i mrujka su biLi u b'ijdj'ins]mm za:tvo1ru vise mjeseci. Onl su i danas ostali vjerni idealima sv·oje djece koja su nesebicno pala za pobjedu ;rev'Olucije. Mineta Jahic potice iz cuvene bijeljinske revoluoionarne porodice Fadila JahiCa Spanca, njegove zene Hajrije, (sestre Alije AHjagica, koji je ubi,o zloglasnog ministra nraskovica u Delnicama, tvorca Obznane) i brata Ize, bnrca Prvog majeVIickog partizanskog odreda. Mineta je bila najmlade dijete u povodici. Mineta je usia u rat 1941. godine kao skojevka sa svojih 16 godina. Bila je k·rojacka radnica koja nije stigla da zavrsi zanat. Rasia je tiho i shomno u sjenci sv.oje brace i snahe. Mineta je hila divna mlada djevojka, njezna i ljupika ka~o s:nna. Uv·ijek se smijeSiila. Ona je s,pada1a u onu v.rstu ljudi na koje se moglo uvijek racunati ,i sigurno oslanjati. Svaki zadatak j~ prim~.la tih? i sa smije~lwm. Zivjela je i radila neupadljivo. Ona se mkada mJe poz1vala na sVOJU bracu. . . Mineta. )e radi.la sv~ ono st? su. Cinili ,i ostali skojevci: prikupljala JC mforrnaCIJe, samtetskl matenJa<l 1 pomoc za pa:rtizane, rrasturala je p:wp~gandni n~ater.ijal i r~diovije~ti; vrsila je kur.irsku sluzbu, prisustvovala Je sastanc1ma 1 obavlJala svoJe redovne poslove u salonu li kuci. K.ada sam u decembru 1941. godine otisla u partizane, Mineta je ostala :I .d~lj~ vda r~di uv okupi1ranoj ~ij.eljini. Ona je to cini•la predano, mad~ JOJ JC hcno b1lo tesko. Brat Fad1l Je uskoro poginuo, snahu Hajriju ustase su poslali u Iogor, drugi brat, Izo, bio je vee u Odredu, a ona je sve to podnosila i dalje nesebicno radila. . U .velikoj p:mval~ organ'izaCiije u Biijelj:imi, felbruata 1942. godi:ne, Mmeta JC uhapsena zaJedno sa ocem, majkom i treCim bratom Nijazom. OstaH su u zatvoru cetiri mjeseca. Sv:i cetvoro .su se izvanredno drzali pred neprijateljem. Poslije pustanja .iz zatvora, sredinom juna 1942, Mineta je nastavila da ra~i kao da se niSta nije dogodilo. Iako je ona, poslije izlaska iz zatvora, ~tJ~~a od~ah da .o.d~ u ~artizane, kao sto je to ucinio njen brat Nijaz, r'?~ItelJI su JC um~hh, st.o J~. ona teska srca prihvatila, da kao najmlade ~IJete ostane s nJima. PoshJe ovog hapsenja, Minetini roditelji su jos Jedanput ~iU u z~~V(~':U: ~a bi se neko. ~acuvao od ove herojske porodice orgamzaCIJa u BIJeJJmi JC na neko v:nJeme poslala Minetine roditelje u Srbiju. Mineta je iz zatvora izas.Ia sa zapaljenjem zglobova i to ce kasnije biti presudno za njen Z!ivot. Septembra 194~. ~?dine. Min~ta je ipak morala da ode iz Bijeljine. Tesko ~e kret~~a, ..ah mJe pnhvat1la molbu Stane Knezevic, s kojom se pos~stnla. ~ bijelJinS~Om zavt::?X:U• da O~tane kao b?lnica:rka U partizanS~OJ ho!::u,oi u Dr.~goljevcu,. CIJI JC ona b1la rukovod1lac. OtiSla je u batalJon koJI ce kasmJe prerast1 u XVII majevicku brigadu. Ubrzo i:za toga, kada se bataljon odmarao na obnondma Majevice ~etnici su .opkolili u jednoj kuCi cetu u kojoj je bila i Mineta, zarobili s~ Jed~n. broJ dr~gova, va medu njtima i nju. Ona nije mogla da se povuce jer su JOJ noge b1le otecene. . . ~ontrarevol_w;:ija u li~u podiyljalih ljudi od mrznje zvjerski je orgiJala nad nemocmm borc1ma; Mmetu su silovali, odsjekli joj dojke a zati:m je neljudski ubili. Kratko se Mineta bonila s puskom u ruci; u jedinicu je otiSla septembra, a ~ ~ryo:m sni•je~ Illll.l'OEmli!Ok/i je izgu'biifla SVIOj m1adii zirvort:. Kao 1 hllJadama skoJevaca, koji su pali si11om Jugoslavije u neravnopravnoj ali heTojskoj bo~rbi, i Mineti se ne zna grob. . . Od 12 clanova porod.i~e Jahic sest ih je junacki palo za bratstvo i Jed:mstvo naroda JugoslaviJe, za poibjedu reVIoludje. Prezivjelii i;z po~rodi­ ce JahiC ostali Sill vjenni ildeal~ma sVJoje brace, o.ca i slinova, lwjd su neseb~cno. dal:i l!aj;d~afe St/O ~IU imali, Sf\lloje ziv10te, za Jl!O!VlU J:ugoslavlij:u. . .JY1n:.et~ }e sv1~a,. koj1 su. Je r.ozmavali, ostala u najljepsoj uspomeni, 1 u BIJelJim, 1 u VOJSCl. Ona mJe mkada odbila riijedan zadatak. Na samo njoj svojstven nacin, sticala je puno povjerenje i ljubav ljudi oko sebe. Ona nli1je hila buena, na:~protiv, b'Ua je pretiha, kao da se bojala da ne smeta dr.ugiima. Bii1a je postena, slk:mmna i poz11tvovana kao i svi neZillani junaci. , 258 259 v �Dr Danica Perovic RAZVOJ SANITETSKE SLUZBE U CENTRALNOJ BOSNI 1941-1944. GODINE* Ovaj prikaz odnosiCe se na razvoj saniteta kvoz nasu oslobodilacku borbu u centralnoj Bosni gde sam delovala kao sanitetskJi rukovodilac sve do konca 1944. godine sa izuzetkom od tri meseca u Kozad pocetkom 1943. godine ... ... U oktobru mesecu 1941. godine odrzana su u Banjoj Luci dva kursa. Kursevi su traja11i 10 dana. Svaki je imao 8-10 drugarica. Sve ove drugarice otiSle su u partizarne, neke odmah a neke kasnije, aH se nisu sve posvetile bolnicarskom pozivu nego su otisle na druge sektore rada. TreCi kurs oddala je drugarica Jelena u novembru u Prijedoru. Tamo je bilo oko 15 drugarica. Medu njima drugarica Mira Cikota { osudena na smrt i oibesena javno u P1rijedoru u avgustu 1942. gadlime postJo je hila zambljena za vreme velike Kozarske ofanzive), Vuka Miodrag, Zdravka i Vera Stefanovic i druge. Kurs je trajao 15 dana a polagalo se teoretski i prakticki. Program je bio iz kursa za dobrovoljne bolnicarke prije rata. Ove kurnseve smo oldlr:Zavwli pod naj•teZ1im u:s1ovi1ma flegalnosti i vee tada se mi•slilo na pripremam.je sa:n~i•tenskih kadvova pa i na lekare. Nasi drugovi stUipiili su u vezu sa dr Ma:rgM:Iom Hercl deCi:j1m lekal!10m icz Banje Luke, koja je dohrovoljno izasla na teren centralne Bosne u novembru 1941. godine i sa sobom ponela dosta lekova, Jicnih stvari, knjiga i instlrumenata i drugog saniitet1s1kog materijala. Ona je hila madarska Jevrej1ka, prva od lekara koji su poSlli u boribu 1941. godline i:z Banje Luke. Postavljena je na duznost upravnika Odredske bolnice u Cemernici. Cemernica je nep!fistupacna, visoka i hladna planina u uglu izmedu Ugra i Vrbasa, 2limi zavcjana visokim snegom, puna vukova i medveda, otud joj valjda tako cemerno ime ... ... Saniteta u tim prvim jedinicama u pravom smislu reci nije ni bilo. u svaJkoj ceti bio je po jedan bolnicar. To je bio horae ik:oj•i ISe lllajbolje razumeo, imao najvise volje, prakse .i 1iskustva za bolnicarski posao odranije. Nosili .su sa sobom torbicu sa zavojima, malo joda i vate i poneki prasak, za lmji cesto nisu 2lnali ni kakav je ni zasto se upotrebljava. Oni su davali prvu pomoc ranjenioima i brinuli se o evakuaciji. Ranjenici su se prenosHi na kolima i na nosilima koja su se pravila na lieu me._, Preuzeto i.z edicije: HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NARODNOOSLOBODILAcKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja i radova, Vojnom~dicinska akademija Odjeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd, 1967, knji. VII, str. 8-93. 260 261 sta vr1o primitivno. Ti prvi bolnicari hili su muskarci dok su drugarice radile samo u bolnicama i ambulantama, au akcije nisu iSle. Vee septembra 1941. pocele su se graditi konspirativne bolnice u sumama. Posto je teren bio ve1iki i nepristupacan moralo se graditi vise bolnica. Prva bolnica u centralnoj Bosni bila je u Tisovcu. To je jedan posumljeni, vis izmedu planine Cemernice i Osmace. Bolnica je bila osnovana u septembru mesecu i postojala je samo 15 dana. Bila je to jedna jedina baraka nacinjena na brzu ·ruku od jelovih balvana preknivenih daskama, sa jednim redom pa1lata gdje su na jednome kraju lezali ranjenici ana drugom osoblje. Tu je bilo svega 5-6 ranjenika iz borbi sa Maslov'ara. Upravnik bolnice bila je drugarica Mara Mitrov, majka Dankova, bo~Lnicarke Bosa Milk iiZ MasJJorvara, Zorica Mitmo'V iz Banje Luke, ses,tre Fanika i Ankica Bubic iz Maslovara, Tvrtko Matijevic i Vlado Jasenjak iz Banje LUJke. Oni su 1ecili i njegovaH ranjen'~ke; lekova, zavojnoga materijala d instrumenata b1lo je tada dosta, jer je dolazilo iz Banje Luke, a rqnjenika nije bi1o mnogo. Gaza se upotrebljavala iz paketica (verovatno nesterilna), a ponovna sterilizacija nije bila tada uobicajena. Koncem septemihra .nepridatelj je nava]i•o :iz Banje Luke knoz Osmaeu pla[))mu (,ro je bila prva ofanziva na taj kraj) i bolnica je bila evakuisana u Cememi· cu. Tu se smestila u jednu staru baraku za sumske radnike, koja je tu bila ranije napravljena. Odmah se pocelo sa izgradnjom nove barake j popravljanjem stare. TaJm je nastala Cemernicka bolnica koja se sastojala od dvije zgrade, u koju je kao upravnik dosla dr Hercl. Kapacitet bolnice bio je 35 mjesta. U jednoj baraci bili su smesteni ranjeiiJJ.ici i holesnici zajedno. U drugoj osoblje, magazin i stan upravnika, na tavanu su bile zalihe hrane. iHrana se dobivala od naroda, zatim kao plen P'riHkom ·osvajam.ja nep.rija'neinskih UUJonista i ve21om .iJz Banje Luke. Komesar bolnice bila je drugarica Ajsa Karabegov.ic. U bolnici je vladala uzorna cistoca. P.odovi i prozori su se prali svaki dan. Partizanskog bureta nije bilo u bolnici. Odijelo ranjenika bi se pra'lo od krv.i, ves bi se i.skuvao i ponovo obukao, a odijelo se stavHo u magazin. Ranjenici i bolesnici su u jednoj baraci hili odvojeni samo po mestu. BoleSilllik:a je tada biLo Vido malo. 1941. gordine ntje poznat ni je· dan slucaj pegavog tifusa. ,prilikom nase posete bolnici u Cemernici naisle smo na prijatnu at· mosferu. Ranjenici su bili veseli, a osim dva do tri teza bili su upadljivo ugojeni. Hrana za njih spremala se odvojeno, ima1i su secera, a ponekad i kolaca. Bilo ih je tada 18. Cit:ali su radio vesti koje su se stampale u stampa1riji agi,tpvqpa za Bios. klra~litnu u Ag:iJnom selu, a Jedno vreme ima,lii su Tadio na akumulator, koji je donden iz pilane Duje Ivezica iz Bocca. Knjdge za cirtan'je dolYirva]i su taikoder iz agitpropa: Os.t:mvSikoga, Ma'ksima Gorkog i druge. Vrlo su se radovali kad .ih neko poseti, raspitivaH sti s:e za politicku situadidu u svetu i stam.je na ls1tJOooom fP010.tu. Izrazlili su svoje zadovoljstvo u pogledu nege, lecenja i hrane. Upravnik bolnice d~­ gaTica dr Herd bi,la je mirna i tiha, radila je .samo u bolnici. Na teren Je retko izlazila. Prema ranjenicima bila je pazljiva, cesto je pitala dokle ce ovo t•rajati, kada ce rat s;vrS:iti i kad cemo se oslabodini. Ona je poducava· la u 2lav:iJjam.ju i nezJi· ranUeniiika. Sterirl!iiZaoija gaze vrs·ila se u dobosu na pe6i. iNeke bolni•carke i bolnicari iz Tisovca premesteni su u bolnicu u Barje, a dosle su nove. Bilo ih je 6-7 a medu njima, pored drugarice Ajse Kambegovic, drugarica Tonka Sauter, uciteljica, Zora Kovacevic! �ucenJica sedmog ra:za:eda iz Ba111jre LuJke (pogirDJula u bo:rJbi lmo bo,rac 12. krajiSke brigade 1943. godine u rPodgrmecu), Ismeta 'DemimviC iz Banje Luke i neke dmge irz okolllliih sela. Do kra'ja 1941. u bolnici je leceruo s,vega 15 ranjenika, a do napada cetnika u maju mesecu 1942. godine Jeceno je ,svega oko 100 ranjenika i bolesnika, izuzev onih koji su poginuli od c~tnika za vreme napada na bolnicu. Za celo vreme umro je jedan ranjemk. ,, Oslm ove stalne konspilrativne bolnice na terenu centralne Bosne bllila je jos jedna u planini lBorija iznad Teslica. Ona je otpocela rsvoj ,rad u oktobru mesecu 1941. godine. Ranjenici su bili prv;o smesteni u bajti s~aba Borjamske cete na najvisem vrhu Borije zvanom Sodi1a, jedan i po kllometar desno od ceste Maslovare-Teslic, koja ide preko Borije. Ta cesta bila je zakopana i zaba:rikadinuna 'Oborenim je1ov.im stab:lima, tako da nij.e mogla p11oi~ziti motm.izacija. Prvi put je njom pmsao neprijatelj u apnlu 1943. godme. U pocetku bilo je 6-8 ranjenika. Prilivom novih ranjenika ukazala se potrreba za vecom bolnioom. Tada su u novembru n:esecu bil~ izgr~dene dve velike bajte duge po 30 metara. Izgradnju bolmce orgamz.ovah su drugovi Tv.:rtko Matijev;ic i Stanko Cenic, eko111om ?:oln:i~ i komaJlJdir suraze u ~s~tlo vrijeme, klojri je hi.o zamibLjen od rcet111Hca, J s n]I'ma i ostao. Kapacitet ove bolnice bio je veliki, ali tada nije bilo mnog? ~ranjenika na tom ,sektnru, pa jedna baraka nije birla ni otvorena, nego Je sluzila za zastitnicu bolnice. Ranjenici su lezali u jednoj baraci. Na jednoj s1Jrani bile su palate a na drugoj kreveti {olm ·15) sa madracima, jastucima i dekama. Te stvari donesene .su pr.ilikom zauzeca Slatine ~o? Banj~ Luke. Tom pni:likom zaplenjeno je dosta namirnica: brasna, secera, gnza, mak<l!rona, duvana, kave i drugih namirnica. Pored ovog za potrebe bolnice bio je organiwv3Jll pohod na Kotorvarosku bo!Lnicu. To je b'i:o smeo poduhva't. Deset rdrugova rna celu :sa rdrugom Allagicem i Milanom Radmanom usli su u grad neopazeni od straze dosH u gradsku bolnicu, zat·razi1i od bolnicarki kljuceve uzeli instrumen~ t~, ve5a, ~ebadi, ca:rsava i. lek~va i vratili se ponovo u iumu, a da puske lllSU (~pa~ll~. Tako je bolmca v~l~a snab~evena na ·~Uze v;~eme mat~rijalom, a ranJe~I~Ima. s.e mogla PX:UZI~l lllega 1. udobnost1 kao 11 u svakoJ drugoj gradskoJ oolmc1. Ova borlmca Je postojala od oktobra meseca 1941. godi~e. Za o:,o vreme le~~n~ )e sv~ga olm 25 ranjenika. Upravnik bolnice bio Je drug 1 vrrtko MatiJevJc, pohtkomesar drugarica Jovanka Covic-Zuta a osobl~e: Bo.sa Miric,. Zorica Mitl'ov, Fanika ·Bubic i lllekoHko devojaka' iz okolmh sela. Druganca Bosa Mark ,imala je mirrnodopski kurs za dohrovoljne bolniearke i zavijala je ranjenike kako je sama znala i umela. Secam .se. da sru s~ :ame mnJog~ g~rojile i .to srkJom sv;e i da su ranjenli.ci dugo ostaJali y bo~D:ICl ..~ane s~ 11sp1mne ~I.drogenom, ~ivanolom, hipermangan?m: ah s~er~h~aCIJ.<;t zavoJnog matenJala nije hila nikakva. Svaki ranje~~k J'e dohlio mJ.e~muu tet~s s·eruma. Partliz31llslko bure uopste n1su ima~· Tek 1942. godJIIlle ste!'lihisrul'i sru ga1lu u sterill.irzatnriillla za i'skruvavanje mstmumenata pomocu vrueeg vazdruha u peCima. Rane su SpiOro zarasCivaile, a mnjenici su osita:jarlii u bolrnlid do ozdmvi:jenjra. . ll?'r:ug TvrtkC? odrzao je ~ra_,tak kurs za bolnicarke koje su birle u bolmc1 1 za nelwrhko drugova 1z ceta. Taj rad kursa svodio se uglavnom n~ v~zbe u zavijanju ranjenika koj.i je traja:o 15 dana. Teorijsko znanje b1lo Je slabo ... . . .. 15. januara 1942. godine otiSla je u pa:rtizane dobtrovoljno druganca dr Gertruda Stern sa svojim bratom studentom tehnike. Ona je bi- 262 263 la mlad lekar na stazu u Banjoj Luci. BHa je dodeljena na rad u ambulanti u Aginom selu u Bastasima. Za v.reme cetnickih puceva pre51a je sa nasim j edinicama u Kozaru, a za vreme velike l(,ozarske ofanzive uhvacena je od neprijatelja i streljana u rBanjoj Luci oko 10. avgusta 1942. godine zajedno sa dr Ihsanom Zukanovicem koj.i je istom prilikom uhvacen. On je dosao u pa:rtizane preko Manjace na Kozaru krajem aprila 1942. godine. Ranjernika tada nije bi.Io mnogo, ali su mnogi bili sa zapustenim ranama koje su se gnojile oko stranih tela, jer se nilm nije usudivao da ih vadri, dok ona ne bi sama izasla na pov,rsinu. Izvrsila sam nekoliko manJjirh hirursk!ih p:o.duhv3Jta. U ambulaJllti hila je jedna pirnceta, jedan pean i jedan zarda:o no!Z. U bolnici u Cemellllioi biJLo je nesto vise sa:nlitetskog materijala i inst·rumenata i jedan kompletan tinstrumentarij za ve. terinarre. Taj instrumentarij mi je nekoliko puta dobro posluzio. Upotrehila sam povrsnu iokalnu anasteziju sa hloreti1om, imali smo samo jednu flasicu i nju rSilllO :morali stedeti. Granulacije tsmo rpalili ,plavim !kame.. nom, sto se pokaza1o vnlo dobro. Imobilizacija preloma se v.rsila vrlo p.rimitivno, najcesce udlagama nacinjenim od dascica. £i.lo je nekoliko Kramerovih udlaga sto nije biJo dovoljno. DaLi smo naciniti pogodnitie udlage od tankih dascica ovih modela. Udlage smo oblagali kuCinama i vunom. Rane smo ispirali sa sterilnim rivanolom iii hipermaganom. Bila se ;uikorenila losa naviika ;zavijanja rana sv3Jki dan, jer je usled nedostatJka s.Ioja gnoj brzo i·zbio na pov·rsinu. Polako sam ih odvikavala od toga. Ranjenici su se pokoravali odredbama ali su cesto iznalazili rrazloge da bi hili zavijeni. Moj glav[]i zaJdaita\k je brio orgaml:i1lOfVlaJti s31ll!itet C:itarve operatJirvne zone Bos. krajine. Prvo je trebalo obiCi dotadasnje sanitet·ske ustanove, rasporediti kadrove kojima se •raspolagalo i podizati nove. Kako je gore receno, 1941. godine se oibracalo VLi1se patnje sanilte1Jskio~po,z3JdilllJskim us,tanov3Jma, nego na sanitet u jedin!ic3Jllla. Bi1o je samo bo1nicara u oetama, a o kakvim rukov:ode61m k3Jdr.oVLima u bataljon.ima i odredima nije b11o nJi goVIma. na b~h mogla IPOC.eti ,sa tradom u nekoHiko mahova rsam tse sa:Vetovalc:. sa cLrug:om M1adenom S1Jorjrau:I:ovlicem, pa smo u gla:VInim cnt<l!ma s1kidi.rrali plan rada. Pred nas se postaVIilo jos jedno vazno pitanje: spremati se za borbu protiv pegavog tifusa i spreciti da se ova bolest pojav.i. Velika uslj.ivost, slaba ishrana, prilike u kojima se vojska lllalazi,Ja, stanovanje po kucama, bili su jasrni preduslovi za pojavu pegavca, koji ce neilllinovno doCi, a kada se jednom pojavi moze dobiti razmere velike epidemije i ugroziti opstanak nase vojske. Obilazak bolnica i jedinica izmedu Vrbasa i Vrrbanje bio je vee zavrsen. Treba1o je obiCi teren izmedu Kotor-Va:rosi i Banje Luke. S tim je bila dobivena veca slobodna teritonija i osiguran kraCi i slobodniji prelaz i veza oba della centmlne Hosne. :£<,otor-Varos je bi>la potprmo hloki:rana; rnuniciju i postu dobivao je neprijatelj avionom. Operativni stab za Bosansku krajinu preselio se privremeno u Josavku. Iz bitke za Ce1inac bHo je nekoliko ranjenika koji su smesteni u privatnim kucama. Posto je Celinac bio na cesti 14 km udaljen od Banje .Luke ranjenike smo evaku1sali za Josavku gde smo osnovaJi privremenu evakuacionu bolnicu U skoli. lJ OVU bolnicu bili SU evakuisani i ranjenici liZ borbe Sa cetnicima Laze Tesanovica ,iz Lipnja, od kojih je bi,Io 15 laksih i 10 teskih ranjenika. Medu njima biro je i Mladen Stojanovic. On je zadobio tangencionalni �pmstrel metkom u glavu, sa prelomom desnog dela ceone kosti i impresiom fragmenata. Ranjen je 5. marta ujutru, a operisan 9. marta u podne u .lokalnoj anasteziji sa novokainom. Izvrsen je debridman crane, odstranjeni fragmenti, pa,rcijalni sav tvrde mozdane opne i fuoze sa drenazom. Rana je hila Cista i postoperativni tok bez komplikacija, sem neuralgicnih bolova u glavi .i krstima usled prehladivanja. Kada su i ostali ranjenici hili obradeni i razvrstani prema tezini poV!redc;, hila je evakuisano 6-7 tezih u stalnu bolnicu u Boriju planinu, a laksi pokretni ranjenki ostali su u Josavci. Evakuacija je dzvrsena <radi opasnosti od bombardovanja, jer su tih dana kruzili avioni iznad skole. :Drug Mladen je bio prenesen u jednu ku6icu preko recice Josavke ispod brda. Evakuacija za Bmiju izvrsena je konjima i trajala je 14 ~sati. Ova bolnica u skoli u Josavki radila je od 4. ma·rta do 2. aprila 1942. godine, kada je napadnuta i uniStena od cetnika. Kapacitet bolnice bio je 45 mjesta. P1rizemno, u veHkoj uCionici, bi[o je 25 ikreveta iko1i su ~doneseni iz (:elinica za teze nepokretnije ranjeniike, i 20 mesta na spra.tu za pokretne lkoji su Iezali na palatama. Za ovo v.reme pros1o je kmz bolnicu oko 65-70 ranjenika i bolesnika, a umrla su svega dvojica. . . . Osim gore pomenutih bolnica, jedne evakuadone i jedne sta'lne pozadinske, bdlo je na terenu centralne Bosne u prolece 1942. godine sest ambulanti i to u Vjecanima, Ladevcu, Maslovarama, Bastasima, Aginom selu i Skender-Vakufu. Te ambulante bile su stalne, sluzile su za potrebe najbliZih jedinica za .Iecenje najlaksih ranjenika i holesnika, kao i etapa za odmaranje ranjenika Imji su se morali evakuisati u bolnice zbog udaljenosti, a najvise za narod okolnih sela. Svaki dan su seljaci dolaziJi po 'savete i lekove. Rukovodioci ambulanti, koji su hili iskusniji holnica:ri d zdravstveni pomocnici, mogli su iCi u narod. Narod ih je zvao doktorima, njihova rec je hi'la postovana ... ... U maju mesecu 1942. godine hila su tri napada na ovu bolnicu. Prvog maja hila je borba sa cetniciJma u Javoranskoj skoli. !Nasi su se povukli bez zrtava. nrugoga maja opet su nas napali na Cukovcu ispod Cemernice. Tu smo imali trd lakse i jednog teze ·ranjenog. Usled opasnosti napada na ho'lnicu od cetnika, pojacana je zastitnica. Bilo je 60 dobra naoruzanih Ijudi, bolesnika je bi1o oko 25 i osoblja isto toliko. Svi skupa brojali su ,120 .Jjudi. Pocetkom maja bi.o je prvi napad na ho:Inicu, bio je odbijen. Drugi napad su ponovili cetnici kroz nekoliko dana i opet su odibijeni sa velilkim gubicima. 19. ma:ja biio je treCi, na:jtezi napad i holnica je konacno pala cetnicima u 'ruke. Najblize operativne jedinice u tom sekto·ru hili ~su ostaci cetvrtog odreda, oko 80 ljudi razvrstani u dve cete sa Dujkom Komnenovicem na celu. Ove dve cete b,i,le su blokirane u Boccu od 400 cetnika Laze Tesanovica i Rade Radica. Zato se nije mogla nikako uspostaviti kurirska veza. Na levoj ohali Vrbasa hili su cetnici Urosa Drenovica, oko 1200 !judi, pred kojima se nasa I krajiSka brdgada morala povuci. Osim toga ove dve cete imale su 5-6 ranjenika koje su nosiH sa sobom. Drug Niko Jurdnoic je i~daio naredenje bo!lmJiiQkioij ceti, pdje nego sto }e bloikada bdla kiompletna, da sa bolnioom kirene u sastav cete u Bocac, aka ave cete ne dodu njima u sastav do odredenog Taka. BoJnica je s'lala 4 kurira uzastopce i ~svi su pali u ~ruke cetnika. Tako je veza bila potpuno prekinuta. 19. maja uvece, posto nije bi1o vesti ,iz bolnice, krenule su cete iz Bocca prema bolnici uz Vrbas preko Bajvina (to je bilo jedino mesto p11olaza) i zaohi.Iaznim putem za Cemernicu. 264 265 U isto vreme krenula je ho'lnica uobicajenim putem preko sume za Bocac. Cetnici ,su imali zasede nekoliko stotina metara oko bolnice. U prVIoj p<liljbi, iz zarsede, palli su nas,i miJtrraljesoi, a o·stala zaMwtnica bolnice jc razbijooa. Ostaci su se, pored ustaskih polozaja, pokusali probiti prema Ugru da se tuda pvobiju prema nasim jedinicama na sektoru Jajca. Sve ~ranjenike i mnoge bolnicarke cetnici su zarobili i odmah poubijali. Neki ranjenici, vide6i da .su .se nasli u bezizlaznom polozaju, sami su se ubili. Jednu grupu sa druga:ricom Ajsom Krurabegovic, Antom Jrukicem i dr Herd Sill 1za'boravi;li i ,su1tradan odveli ill Bocac ·i streljali. Ajsu Karahegovic su skinuli golu, pljuvali je i smmotili svakojakim pogrdnim recima a onda su je ubili. Pre polaska drugo'VIi su zaklo!paili sav vaznliiji matemijal iz bolnke, ali izgleda da su ga cetnici nasli. Grupa .iz b01lnice koja ~se probijala prema Ugru, pokusala je da prepliva ~rijeku, ali su se udavili. Ostali su iSli uz Ugar ,i tek nakon nekoliko dana Jzbili na Skender-Vakuf. Od 120 koliko ih je bilo u holnioi, spaslo se njih 28. Svi ostal:i 1su izginuli. Preziveli su otisli na Koilaru sa pro,tirvcetnickim bataljonima . Ujutro, 20. maja izhila je prva ceta pod bolnicu. Tu .su ih cetnici docekali, primili su borbu i tu izgubili dva druga, komandira .i komesara cete. U jednoj dolini nas1i su razbacan jedan deo sanitetskog materijala, koji su cetnici opljackali. Jedan deo nasih snaga se prohio do holnice ti tek tada se saznalo da je bolnica prazna. Tada :su nasi borci krenuli prerna Skender-Vakufu. U borbi pred Horlmm Jwd Skender-Vakufa zarohljen je jedan deo komo•re i ranjenioi iz ove dve cete. Medu nj1ima Ranka Martinovic, drugarka Slavka OdiCa sa detetom od tri meseca. Nju i dete su cetnici u Boccu zaMali i bacili u Vrhas. Partizani iz cent·ralne Bosne otiSli su sa protivcetnickim bataljonom u Kozaru, jer je tada trehalo da pocne velika Kozarska ofanziva. 10. juna 1942. godine bila je bitka na Motajici Jzmedu cetnika .i I pmleterskog hataljona Zdravka Celara. Proletera je bli:~o 280 a cetnilfua 1200. Tu su pmleteri bili r<~:ZJbiiijeni a OISta'tak od 180 presao je u Slavo111iju. Drug Zdravko Celar, komandant bataljona, hio je zarohljen d streljan po naredenju cetnickog bandita Jovana Kitica. Od tada do 1. novembra 1942. godine nije bHo naSiih jedinica u centralnoj Bosni, osim dve gerilske grupe na Motajici i oko Usine planine ... Od prvog novembra 1942. godine do 27. januara 1943. godine proslavljene proleterske diVJizije I i HI, zauzele su bile za kratko vreme Oitav prostor centralne Hosne sa gradovima Kotor-Varos, Teslic, Prnjavor, a nrurod centralne Bo1sne daJo je 2500 doihrovolj:aca u te jed/inice ... ... Medutim, na zahtev druga Tita, ohe divizije su iznenada napustile teritoriju centralne Bosne, pravcem za Prozor, jer je bHa otpocela cetvrta nepnijateljska ofanziva. Dvadesetdevetog maja 1943. godine presli smo (novoforminma Jedanaesta udarna divizija NOVJ u Cijem ·sastavu se nalazio i autor priloga) prelm Lijevca PoLja na mesltlU KlaSniice ... ... Prostorije za smestaj bolnice u Cudnicu bile su prilicno dobre: jedna ocuvana skolska zgrada, jedan privatni bolj'i stan seoskog 1Jrgovca, jedna stara baraka za stanovanje zaostala od ranije sumske industrije, i nekoliko napustenih kuca gde smo smestili ·radni vod i kuhinju. Bolesnika 1i ranjenika hila je 95 tj. 42 ranjenika i 53 bolesnika, stanje Hcne higijene bHo je Vlrlo rdavo. Vlada'la je oslkuJdioa u vesu i odelu; usljiVIOIS't, slaba hrana. Bilo je potrehno bolnicu smestiti i prema mogucnostima �dovesti u red. T,reba1o je najpre odvoj1iti pegavce od ostalih. U sko~li su veliku salu ,i jednu manju sobu do nje zauzeli nunjenici. S druge strane bio je odvojen stan za uCitelja od tri sobe, tu su smesteni bolesnici i rekonvalescenti od pegavca. Svaki pegavicar 5 dana posle pada temperature, ako nije imao komplikaoija, bio je ponov~o razusen i premesten u rekonvalescentno odelenje. Ovo je hilo uvek puno. Preko reke Va:banje, sasvim odvojeno, je bi1o tifusaJio 'Odeljenje u sumskoj baraci, u dve sobe. Bolesnidi su spavail1 na slami na p:odu p:rokio koje su billa b:acena 6ebad. U sedSikom ducanu bio je smesten, u pri,zemlju, maga:dn i u:pmva bolnice. Sa dvoriSta, gde je hila kuhinja, sme5tena je operadona soba, a ranjenike smo previjali po Slobama. Na spratu u 'lepim j cistim ~sobicama po~­ kr.ovlja, bio je moj stan koji sam dijeUla sa glavnom odgovomom bolmcarkom drugarioom Berkom Karabegovic. U drugoj ,sobi je biJo stan za bolnicarke, a na drugoj stnmi, preko hodnika, dve sobe za ~ranjenike. U jednoj od ovih lezao je drug Durin, :k!omandant II kraj1iske brigade, ~esko ranjen od bacaca na viSe mesta, sa amputiranom desnom rukom Jznad sake, i drug dr Mi,Ian Spolja:r, .koji je bio rekonvalescent od teskog pegavca. U bolnici u C:udnicu bi,1o je oko 12-15 drugarica ~raznovrsnog i neujednacenog strucnog obraZJovanja. Vecinom su dolaZJile iz jedinica koo bolesnice od pegavca i posle ozdrav.ljenja ·ostaja:le u bolnici na ~radu. Se6am se jedne erne mrsave devojke iz I brigade Dare Medic ~z sela Martlim.-Bmoda, kioja se dugo posle tpegavca lllliJj'e mogla O:poraviitl1, 1stalno je imala nesvesticu. Kada je poceo prvi bolnicarski kurs, ona se upisala li jos onako slaba pohadala ga. Kasn:ije je postala jedna od moj.ih najboljih instrumenta:rki. ~PoStla je sa kirurskom ekipom XI divizije za Srbiju gde se i sada nalazi. Vecina 111j1ih nije imala nikakvog ku:rsa. Neke su imale nizi kurs u jedinici li.H su prakticno ·radile po bolnicama i tako stekle iskustvo. Volele ,su da Tade ali su malo znale. Odrzala sam kurs za sve drugarice da osveze i upotpune znanje. Osim ovih poslale su nam jedinice po nekoliko drugarica. Tako smo imali 35 drugarica i medu njima ceti'ri druga. Program je ooo isti kao na Koza:d, koji je odgovarao srednjem bolnicarskom kursu. Ovaj kurs trajao je 3 nedelje tSa prakticnim a:adom. U odr.Zavanju kmrsa pomagala rnli je drugal1ica ZJorika Mirtlro<v, stbuJdent veteritne, odgovorna dflugarica !Za hl!te:rno ti zam:ano odeljenje. Ona je svruko posle podne gradivo toga dana ponovo obradila i ispitala, a na kraju je bio Jspit. Uspeh je bio vrlo dobar. Dve druganice nisu redovno pohadale kurs 1i. nisu pri<stupi,Ie ispitu. NajboJje je polozila drugarica Jovanka Trkulja ,jz SkenderNakufa i Milka Simic iz Prnjavora. Od drugarioa u bolnici najbolje se istakla na Tadu kod ranjenika drugarica Senija-Sena Kovacevic iz tRrijedora, lmja je bila vrlo mlada, a stupila je u partizane u maju 1942. godine pri oslobodenju .Prijedora. Bila je odgovorna i !Tadila sve, sve je zapaza:la i ukazivala na nepravi,lnosti kod pojedinih drugarica, pomagala dm i sama radHa d onaj posao za koji nije hila odgovorna. Ona je zapazala promene na ranjenicima i obraca:la paznju na njih. P.rema ranjenicima ·se uvek odnos.Ua nezno, ~sestri:nski. Kad neki tezi ranjenik 111ije mogao da jede ona bi mu sama nesto skuvala. Nikada joj nije hilo teskio pa makar morala bez prestanka raditi. Svojom vrednoscu, ozbiljnoscu i pozrtvovanjem i razumevanjem u posao postala je referent saniteta brigade ... . . . Za vreme od 19. juna do 2. a'V!gUista kmoz boln:i'au je prosao 121 ranjenik i bolesnik, osim onih sto su zateceni u bolnioi I brigade, svega 126. Tu je umrlo 18 drugova najvise obolelih od tifusa, jedan ranjenik i oni poginuli od bombardovanja ... ... U to doba presao je v,rhovni stab sa nasim snagama koje su razbHe ohruc V o.fanzive i smestio se na Petrovom polju. To je jedna Vlisoravan koja se prostke .ispod planine Lisine u blizini sela Imljana. Te nase jedinice 1scrpljene teskim borbama v ofanzive, i vodoojem borbi uz put pd prelazu preko :reke Bosne, trebale su da se odmaraju, i da za kratko vreme podu u nove borbe. Oni su nam ostavili oko 40 ranjenika i rekonvalescenata od tifusa, koj:i nisu hili za pokret. Medu njima hila su i cetiri slucaja trbusnog tifusa. Mogli smo ih primiti i hteli smo da ih primimo i vtise da ih je biilo, da im se oduzimo za nj.ilJiove patnje, jer su oni podneli najvece nadcovecanske napore, ·najstrasnije ofan~ive naseg pravednog li svetog rata. Pazili smo ih bolje nego svoje, jer smo u sva:k!om gledali heroje i mucenike, a oni su nam pricali kako su se bo:rili i sta su preziveli svesni .svoga junastva a takio .skromni i drugarski. Nasi su se borci uCili od nj1ih. Tu sam se srela sa drugom Gojkom Nikolicem, naceln,ikom saniteta V-rhovnog staba, koji mi je dao dobrih saveta iz s'vog velikog iskustva. Na Petrovom polju u julu mesecu 1943. godine savezniclci avioni bacali su prvi put sanitetskii materija:l i oruzje ... 266 267 �Sadika LokmiC-Latific ZENE LIVANJSKOG PODRUCJA U NOR 1941-1945. GODINE rustve:na i por10!diil6na podredenJO!st blila j;e vazan razlog lroj.i je uticao na zene da se postepeno vezuju "za ,ideje naprednog ~adnickog pokreta, pod uticajem K;omunisticke partije, Oiji je snazniji uticaj poceo od 1935. godine u vezi stvaranja opstenarodnog antifasistickog fronta, da hi svoj vrhunac dostigao u periodu oruzane borbe protiv fasistickrih okuparora i njihovih pomagaca. Uticaj Komund:sticke partije na zene prije rata ne moze se mjeriti brojem Clanova - zena u Komuni,stickoj partiji ,i SKOJ-u. Taj broj je bio nesrazmjerno mali prema masi zena koje su, naroCito u veC:im gradovima, bile politicki opredijeljene 1i aktivne u Slindikalnom pokretu, kulturno-umjetnickim, sportskim, radnick1m d ostalim drustv:ima i mganizacijama, koje su bMe pod uticajem Komuni,stieke partije J,li naprednog studentskog i .sreJdnjos'ko11sikog piOikreta. ObicilJO se kaze da Sill najalktirvnlije i na'jlsavljesrrrilje zene iz red:ova radnica i sltuden1:1krin3a, jer su one Jiajnezavli's'niiJj,e ,j najemandi:ptorvanije; da su u organiwvanim radnickim ,j studentskim akcijama mogle lakse biti zapazene li sa manje teskoea ukljuCivati .se u mnoge akcije. Medutim, ponegdje je l<!omunisticka partija :najprije vrSila uticaj na zene radnice koje su ucestvovale u jednom iii viSe zapazenih str-ajkova u veCim mjestima. 1937. godine radnice Cilimare u Livnu, na pnimjer, strajkovale .su 4-5 dana trazeCi poveeanje nadnice i socijalna prava. Taj S:traJjlk, kao i mnogi drugii, nlije prosa:o bez zmanja i podrtske livanjske partijske organizacije, nap:rotiv, ona ga je organiwvala. Prije ·rata u Jugoslaviji, a narocito u Bosni i Hercegovini, broj zaposlenih zena hio je minimalan ..Prema podaoima iz 1939. godine bmj zaposlendh zena, ukljucujuCi tu d radnice, sluzbenice, nastavnicko osoblje, zdravstvene .radnice, itd., iznosio je svega devet hiljada. Studentkinje su u ukupnom broju studenata predstavljale svega oko 10 procenata. ,Po socijalnoj strukturi b11ojnije su bile seoske zene, a u gradovima doma6ice .i nezaposlene djevojke bez profesije, koje su zivjele u svoj,im porodicama li tako predstavljale svojevrsni zensk'i proletarijat. CI~anovi Komunisticke pa<rtije i simpatizeni vrsili su uticaj na clanove svojih porodica, na njihovo politiclm drzanje i aktivnost, jer je u tom periodu bHo svakodnevnih okdaja revolucionarno-demokratskih snaga sa klasnim neprijateljem i njegovom po'Licijom, tako da se nisu mogle ni zamisHti akcije, kao na primjer radnicka solidarnost, konspirativni rad, odrzavanje ile- D 268 269 galnih sastanaka, sakupljanje Crvene pomoCi za pohapsene drugove i druge, bez pomo6i Clanova tih porodica, narocito zena. 1941. godine zene Jugoslavije ,j Bosne i Hercegov:ine su na najbrutalnij.i nacin suocene sa stva:rnoseu fasisticke agresije - ratom, okupaciJom ii planovima okupato:ra o istrebljenju nasih naroda. Okupatorska in:asilja praeena bezumljem bratoubilacke borbe 'stvori.la su od citave zemlje front, ugrozivsi zivote narroCito zena, staraca i djece. Bas u tim danima, na poziv Komunisticke partije, pojavHe su se na istorijskoj pozomici i zene u sv.im vidovima i akcijama narodno.oslobodilacke borbe i socija1isticke revolucije od pletenja i sivanja i hraniteljki nanodne Vloj.s.ke, dJo boraca sa rpuskom u ruci; ils1lovreme:no zene su bile itlega1ke u oklllrpiramlio:n gradoVIima i seLima kao i Clanovi namdnoosLobodilackih odhora i ostalih organizacija d organa narodnooslobodilackog pokreta, iii partijski rukovodiooi na terenu i u vojnim jedinicama, oficiri na:mdnooslobodtilacke vojske, !itd. Zene 'Se u narodnooslohodilackoj bo:r'bi i revotluci:ji ne pojawjuju samo kao pomagaci svojim sinovima, muzevima i bra6i, vee kao ravnop'ravni ucesnici te borbe sa jednakim pravima i duznostima. Taj status zene proizilazio je iz programskog nacela Komunisticke partije Jugos'lavije o ravnopravnos11Ji mrus1karaca i zena, fuaja s,e kao j~ediina pollitiaka part:ija u kapitaHstickoj Jugoslaviji bo11ila za izjednacenje prava zena sa muskarcima. Od 1941. godine do 1945. u redovima partizanskih odreda li namdnooslobodilacke vojske Jugoslavije borilo se oiko 100 000 zena, od ikojih je 25 000 poginUILo, ranjeno dlm 40 000, dlok SIU 3 000 ~ena :iJmsle iiZ NOR-a kao invalidi. Oko 2 miliona zena ucestvova,lo je u raznim pozadinskim akoijama; ,,Partizansku spomenicu 1941" dobHo je preko 2 000 zena; ordenom narodnog hemja odlik'Ovane su 63 zene, dok je veliki broj zena odlikovan drugim visokim ratnim odlikovanj1ima. U navedenim pokazateljima za zene borce i ucesnice u partizanskim odredima i narodnooslobodilackoj vojsai, pozadinskim akcijama, ranjenim i poginulim, nosiocima ,Partizanske spomenice 1941", Livnjaci mogu sa ponosom :isticati da se jedan dio tih podataka odnosi na zene ldvanjskog podrucja. Tako je bio nedtovoljno si·rok politicki rad sa zenama u predratnom periodu, na livanjskom podrucju se, vee u prvim danima ustanka, i zene aktivno ukljucuju u NOP kao borci tili rade na preriosenju, nabavljanju, sakupljanju .i izradi lijekova, hrane, odjeee i obuee; one rasturaju po Livnu i selima letke i ostali propagandni materija:li sluze za vezu izmeau livanjskog LNOP odreda i partijske organizacije u Livnu, itd. Partijska mganizacija Livna je za takve zadatke angazovala prvenstveno zene i omladinke iz porodica u kojima je bilo clanova Komunisticke part1je, kao na primjer, iz LiV1na, Zastinja, Suhace, Podgrede, Zabrisea, Gubera i drugih, sireCi postepeno takvu aktivnost i na zene u drugim selima, pripremajuei ih istovremeno za odlazak u partizane. Takvim aktivnim radom ~sa zenama vee je tokom 1942. d pocetkom 1943. godine otislo u NarodnooslobodHacku vojsku preko 300 zena - boraca, od ik!ojih su 180 bi,le clanovi S~OJ-a, a manji b:roj Komunisticke partije. Od ukupnog broja zena boraoa u NOV poginu1o je preko 60 druga11ica, najvlise u cetvrtoj i petoj neprijatelJskoj ofanzivi. ,Paralelno sa razvitkom narodnooslobodilackog pokreta pdlazi se j formiranju drustveno-politickih organizacija za rad i izvodenje mnoglih �znacajnih akcija, za :pomoc Namdnooslobodi!~ckoj vojsci i NOP.-u u. cjelini. Tako je .na livanJskom srezu odmah poshje prvog vslobodenJa Livr~:a, 7. avgusta 1942: godi~e, us·Lij.ed~lo formiranje inic!jativnih o_dbora A~Z-a u gradu Livnu I u selima gdJe Je god za to postoJala mogucnost, to Jest gdje je bilo .ran~jes; ~1Jicaja Partije i parti_js:l<J?s ~~d~ i .aktivnih :lena _za na,DocmoosloibodilarCik:'i polk11et. Plre{lm takvirh I'Il'IOIIJar1Jrvmh odhora AFZ-a dosle su do jos veceg izrazaja vee aktivirane drugaJiice, koje su i same prosirivale broj aktivistkinja putem mnogih akcija i zadataka vezandh za daljnji razvoj naDodnooslobodilackog pokreta. Tako je inicijativni odbor AFZ-a u Livnu pruzio veliku pomoc J<,omandi mjesta pni formiranju partizanske krojacke radionice u oslobodenom Livnu, ciji je zadatak hio da se sto viSe sasije rublja za borce jedinica koje su ucestvovale u os•lobodenju Livna, jer je u os.lobodenom l;ivnu bilo zaplijenjeno dosta platna a ves je horoima bio nuzno potreban. Za •rad u krojackoj ·radionid javilo se mnogo viSe :lema nego sto je bilo mjesta za rrad, pa je Odbor AFZ-a preuzeo na sebe zadatak da taj rad organizuje po kucama. U rad se ukljucila veCina zena lmje su znale siti ,i imale masinu, talm da je posao ne samo obavljen u roku, vee je mnogo viSe bHo uradeno nego sto je planirano. Pored sivanja zene su se pocele u velikom broju ukljucivati i raditi za NOP. Bile su kunki, kuharice za NOV-u, bolnicarke i agitatorke. Izvrsavale su i sve ostale zadatke Jmji su se u to vnijeme postavljali pred organizaciju AFZ. :Posto je Liv.no kratko vrijeme bilo oslobodeno, usHjedHo je povlacenje naS.ih snaga iz Livna, medu njima 1i dobar bmj . drugarica, koje su odmah ukljucene u Prvi Hvanjski bataljon ,Vojin Zi,rojevic". Okruzni komitet J<,PJ Livno zadr:Zao je jedan bDoj aktivistkinja za drustveno-politicki 'rad sa zenama na terenu vkruga Livno. Drugim oslobodenjem Livna 16. decembra 1942. godine, odnosno poslije odrzane prve konferencije AFZ-a JugoslaVJije 6. decembra 1942. godine, u Bos. Petrovcu, pocelo se intenzivnije raditi sa zenama livanjskog sreza. Tada se pristupiJo formiranju dnicijativnih odbora AFZ-a u svakom selu sa odredenim zadadma za pomoc Namdnooslobodilackoj vojsci, na pnimjer, sakupljanje hrane, pletenje carapa, dzempera, rukavica i salova; izrada petokraka i kapa titovk'i itd. U to vrijeme, ja sam, na pnimjer, boravila i 111a Orguskom podrucju gdje sam £ormirala 1inicijativne odbore AFZ-a u selima ispod Kamesn:ice {iLipa, C:uklic, Cosanlije, Tribic, Orguz d Prolog). Ob.lasni komitet Komunisticke partije za iDalmaoiju, kojem je tada p1ripadao i o1kJrug Lirv[J!O, zarjedruo sa Okiru;&nim komitt-e1Jom KPJ LiVJllo donio je odluku da se organizira politicki kurs za zene- aktiviste u Livnu. Da bi se na tom kursu osposobio jedan broj zena aktivistkinja za svestrani politicki rad medu zenama, predvideno je da kurs radi dva mjeseca, da se nastava lizvodi uvece, a preko dana da ~se obavljaju drugi vazii1i poslovi na terenu. Kurs je pohadalo ukupno 15 drugarica - 14 iz Livna i jedna iz Duvna. Predavaci su bili clanovi Oblas·riog ,i Okruznog komiteta. Tokom kursa pocela je IV neprijatelj:ska ofanziva, pa su polaznice ikursa, pored drugih poslova, bile angazovane u odborima za prijem li smjestaj izbjeglica iz Banije, Korduna i Hosanske krajine lmjih je na Jivanjskom srezu bilo p:nimljeno i smjesteno oko 10 000. Bili su smjestemi u seUma Gornjeg livanjskog polja, a mganizaciju prijema i smjdtaja izbjeglica obavlja:le su polaznice kursa i odbori po selima izabrani u tu svrhu. Izbjeglice su smjestene i u neka sela Donjeg livanjskog polja, Rujane Doruje i Gomje i Li:stane, a u vecem hroju u sela Gomjeg liva1I1j1s:Iwg polaa: 270 271 Orguz, Lipu, Cuklic, Guber Mali i Veliki, Grberezi, ZabriSce i mnoga druga, sve dok 1se nije 1smjes<t:io sav pri1spjeli tbroj ci.:z:bjeglica odreden za smjestaj u srezu livanjskom. Medu izbjeglicama bilo je najviSe sta:raca, zena i djece (.od dojencadi do 15 godina). Narodnooslobodilacki odbori, !izbjeglicki odbori ( tri cbna iz sela a dva od izbjeglica) i odbori AFZ~a u selima odligrali su veliku ulogu u organizovanju ishrane i smjestaja izbjeglica. Na sastanku sv'ih seosk~h odlbora za smj:es•ta~j izbjegLi:ca, koji je odrzan u Livnu prvlih daina januara 1943. godine, clalliOVii lzvrsi1110g odbora AVNOJ-a su se nalj!p:ohVIa1nlije iiZrrazJi'Li o dolbn01j mgarnli·zad~li smjestaja i :iJSihmne izbjeglica, podv,U:ka:vSii poselbno po1itilokii zmaca1j te aikcije, tj. bra1:Js<trvo-jedins:trvo, s 01hzii1rom da su iZJbjegLice S:vbe tail\!o toplo prionili Hrvati i Mushlma!Il!i u srvoije c!JomJOve. u to vrujeme u Livnu su otvorena i dva partJizanSika djecja doma (jedan u gradu, drugi u selu Zabljak) sa oko 60 djece predskolskog i skolskog uzrasta. 0 ovoj djeoi su se brinule .druga:rice - vaspitaCi li ucitelji, o cijem dobrom :radu najbolje govori pohvala clana Izvrsnog odbora AV:NOJ-a povjerenika za soaijalnu politiku, u koj.oj se iz:razava puno priznanje i odaje zahvalnost za dobru organ:izaciju partizanskih djeCiijih domova, posebno u pogledu vaspitanja i skolovanja. Nairne, svi su pitomci sa navrsenih sedam godina pohadali skolu i bili uclanjeni u plionirsku organizaciju, dok su o djeai p:redskolskog uzrasta brigu vodi,la strucna lica - vaspitaCice. Treceg marta 1943. godine, ponovnim napustanjem Livna, velliki broj drwrarica odtlaZJi u jedinice Narodnooslobodilacke vojske. Na rramim b:ojistima od Neretve do Sutjeske dosta ih je poginulo, bilo ranjeno Hi oboljdo od tifusa. One koje su ozdravile ostale su i dalje dos•ljednd bmci namdnoO'slobodilaoke boll'be bez obz:iira da 1i su se nalaZJHe u jed~nkama Narodnoos:1obodilacke v:ojske Jugoslavije iii kao politicki Tadnici na terenu. Zene odbornici iAFZ-a u selima i gradu Hvnu, koje su ostale u okupiranom gradu, nastojale su, prema svojim mogucnostima, da se vezu sa ru:kovodlstv;ima na os,1obodenoj teni1tJarij1i olroo ]ji,VID.a. Do cvDs6eg porvezivanja doslo je tek koncem jula 1943. godine ikada je jedan bDoj druga:nica povucen iz jedinica za politicki rad na terenu. Tada je na os1obodenoj teritoriji Donjeg P:alja ponoVlo pocelo ,formiranje opstinskih odbora AFZ-a u svim .selima livarnjsikog, a po oslobodenju Uvna, 2. orotobra, i drugih srezova livanjskog okruga gdje su postojali us1ovi. Tada je otpocelo .i formiranje iniaijamvnih odbora narodnooslohodilackog fr.onta seoskih, opstinskih i Sreskog odbora NOF"a. U seoske odbore NOF-a bkan je obavezno jedan bDoj zena, kao -ranije i u narodnoos1obodilacke odbore. Inace, biranje stalnih odbora NOF-a otpocelo je tek u ljeto 1944. godine, najprije u nonjem ,Polju i nekim susjeooim sel,ima. U ljeto 1943. godine sva rukovodstva livanjskog okruga- okruzni i sreski komiteti KIPJ i SKIOJ-a, Sreski NOO, - Komanda podrucja i K!omanda rojesta (Livno, Sajkovic i V•rbica) 1i j.os neka - timali su svoja sjediSta u Donjem 'livanjskom polju, tj. na oslobodenoj teritorriji. Sv~­ strana aktivnost ovih :rukovodstava imala je zapazenu u1ogu .i na o:rgamzacionom i politJickom jacanju organizacije AFZ-a. Tada su hili formdrani svi sreski inicijativni odb:ori AFZ-a livanjskog okruga i dva stalna opstinska odbora, Sajkovic ,i Celebic, uz ciju je pomoc Sre~ld inicijativni odbor AFZ-a Livn:o uspjesno djel®vao i u ostalim livanjsk1m selima bez obzira sto su ta sela hila ,jzlozena gonovo svakodnevnoj kontroH ne:pri- �jateljske vojske. Zene su odrzavale vezu sa aktivistkinjama u t1im seJ,ima, i obrnuto, aktivistkinje iz tih sela dolazile su na oslobodenu teritoriju donose6i podatke o svom radu, zatim kretanju i namjerama neprijatelja. Obavjestajni rad je hio tolli.Jm rintenzivan i tako dobro •organizovan da ga ni prisustvo veceg broja neprijateljske vojske nije moglo paraHsati. Koncem 1943. godine u os,1obodenom Livnu poceo je jos zivlj.i rad .Zena u gradu i u sellima, nrumcito olm priprema za od:rzavanje sreske konferencije i tizbova Sreskog odbora AFZ-a Livno. Ranije su prema potrebi odr.Zavani zborovi zena gdje je god postojala mogucnost. Bili su to masovni zborovi, lwji su najcesce organizovani u Donjem Polju, a posebno optSinski zborovti u selu Sajkovicu u I vetica Gaju. P·rije Treceg os•lobodenja Livna i cijelog livanjskog sreza u Ivetica Gaju su od ljeta 1943. godine hili organizovani i sreski zbomvi, na kojima su uzimali akttivnog uce5ca i aktivisti iz sela koja su se na~lazila pod •kontmlom neprujateljske vojske. Pored ostalih govornika na zborovima je credovno govorila i predsjednica Sreskog inicijativnog odbo:ra ·AFZ-a. Takva praksa hila je redovna bez obz1ira na krurakter svakog pojedinog zbora. Poslije oslobodenja Livna, 2. oktobra 1943. godine, takvi masovni zbomvi odr.Zavani su u gradu i opstinskim centrima. Hrva S>res:ka kronfm,endija AFZ-a oddana je 27. novemibra 1943. godine u Livnu u zgradi ,,Sundeoic", bivseg srpskog kulturno-prosvjetnog drustva. Na toj konferencijli prisustvovale su predstavnice svih sela, pretezno predsjednice seoskih odbora AFZ-a kao delegati. Ukupno je bilo oko 300 prisutnih. Izab:ran je prvi s:reski odbor AFZ-a, dok je do tada tu funlkeliju obavljao In~ciJjatJi:vni screslkii odb:o1r AFZ-a LiVIn!O, iiZabmn u decembru 1942. godine takode u s.Jobodnom Livnu. U sreskim, opstinskim pa negdje i u seos;kim odborima AFZ-a, bilo je i clanova narodnooslobodvlackiih odlbma, zartdm clanova ruikoVIodstava Pantiij'e i SKOJ-a. Plredsjednica 1s:reskog, a negdje i opstinskog odbora AFZ-a, hila je clan s·reskog iH opstinskog komiteta IPartJije pa je na taj nacin organizacija AFZ-a hila oslonjena direktno na .Partiju. Kako je u opstinskom i sTeskom komitetu bio mstupljen sektor rada sa zenama, za fuoji je hila najcesce odgovorna drugar.ica clan sreskog ili opstinS!kog komiteta KPJ, ova obostrana saradnja je bila od izuzetno velikog znacaja za rad organizacije AFZ-a. U isto vrijeme bio je ·£ormiran i Okruzni hricijativni odbor A·FZ-a za ohug Livno, sa zadatlwm da u ostrulim s:re:wvima izvrsi pripreme za odr.Zavanje s·reskih konferencija AFZ-a i izbor sreskih odbora AFZ-a. U decembru 1943. godine okupator je ponovo zauzeo Livno, ali rad In1cij.ativnog okmZ!Ilog i iiZaibranog s:reskog odbora AFZ-a nije se ga:sd10. Oni su svoju aktiV!Ilost razvijali na Dkupiranom terenu, c:rpeCi preko n}ih razne ,informacije i podatke o neprijatelju i njegov.im namjerama. Posto je i tog puta iz Livna izaslo dosta a~ktivistkinja i clanica sreskog odbora AFZ-a na oslobodenu teritoriju sre:cova Livna, Glamoca j Duvna, a prema planu Okruznog i Sreskog komiteta KPJ, Sreskog namdnooslobodilackog odbora d Sreskog odbora AFZ-a, formirani su analfabetski tecajevi i odjeljenja osmovnih skola u .skoro svim oslohodenim selima. Odjeljenja su obuhvatala djecu, a analfabetski tecajevi opismenjavanje odraslih. Za mjihove 1:"ukovodioce bio je angazovan jedan broj uciteljica, te drugova i drugaruca k:oji su zavrsili kurseve za rukovodioce teoajeva. Jedan broj zena •radio je i u .sekdjama zdravstvenog prosvjeCivanja, koje su tada takode £ormkane pri NOO-ima, sa zadatkom da rade na zdravstvenom prosvjeCivanju zena, narocito u vezi stvaranja higijenskih uslova 272 273 zivota na selu. Neke drugarice bile su rasporedene u krojacku rad·ionicu Koma:nde mjesta Livno i Komande livanjskog podrucja, .dok je jedan broj odbormica .sresk:og i ok:ruznog odbora .radio kao drustveno-politicki radn<ic-i na terenu. Tako su, vee polovinom 1944. g;odine, prema odluci Okruznog i Sresikog komiteta KPJ Livno neke drugarice aktivistkinje upucene na politicki kurs u Lusci 1Palanku kod Sanskog Mosta, a neke na uciteljske kurseve •radi osposobljavanja za Oisto partijsko-politJicki odnosno strucno-politicki rad u sfuolama, ·koje su se poslije oslobodenja cijelog k·raja trebale fo11mirati. · Konacnim oslobodenjem oijelog okruga Livno, 10. oktobra 1944. godine, pokrenut je jos jaci i svestraniji ·rad medu zenama. Osnovani su i prosirend odbori AFZ-a u svim seHma. Tada je Sreski odhor AFZ-a, zajedno sa Sres1kiim na,mdlllJo-osloboclli!laokicrn odhorom i Ko:mandom l'njesta, po:red raznih drugih aktivnosti, organizovano priSao sadenju lana koji su zene u selima obradivale 1i preradivale, te tkale platno za Vc;>jsku i Sliromasne porodice. NaroCito ,su se zene odbornice u selima angazovale u organizaciji obradivanja zemlje, jer je to bio prioritetnj zadatak. Na tome su bHi angazovani svi stanovnici, koji su kroz omladinsku .i O'rganizaciju NOF-a dali veHki doprinos za konacno oslobodenje zemlje od fasizma i domace reakcije. Na osnovu aktivnog ~ organizovanog rada mnoge su se zene istakle i bile birane u ,seoske, opstinske i sreske naDodnooslobodilacke odbore, kao !i u clanstvo Komunisticke pa:rtije i SKOJ-a. Nije bilo ni jedne politicke mani:festacije iM namdnog zbom u Livnu, a da ma njih zene sa sela nisu masovno do1lazile zajedn'O sa omladinom u organizovanim lmlonama, .sa transparentima, pjesmom i zastavama. Do,lazlile su 1i iz najudaljenijih mjesta pjdaceCi 20, 30 i viSe ki.Jometara. Za sve njih zene u gradu Livnu su redovno obezbjedivale smjestaj i ishranu po kucama. Kao staJna hriga organizacije zena Livna hili su ranjeni i bolesni borci u bohricama, kode &u bile smjestene na ]ivanj<s,kom podrucju. Bolnica VIII korpusa bib je smjestena u samosta:nu na Gorici. Zene su dobrovo:ljnim prilozima zena cijeloga sreza obezbjediva>le za bolesnike i ranjenliike mlddeikio, Vloce, poslteljilnru, ves i drugo. U kultumom li prosvjetnom radu, pored od:rZavanja analfabetskrih tecajeva i skola, zene su se ukljuCivale u •rad i organaizaciju usmenih noV:iilla, koje su u t1o vnijeme bile stalna kuhuillna £orma rada; zene su pisale clanke i citale .ih na javnim ,skupovima ili u domoVJima ·kulture smjestenim u boljim, veCim kucama. Na 'Ovim poslovima posebno su ·se istica:le drugarice 61anovi SreSikog odbora AFZ-a Livno. Sreskli. odhor AFZ-a 1Livno koordini:rao je svoje akcije sa susjednim odborima radi izmjene j.skustava i jos uspjesnijeg rada. Takode su, •kao drustveno-poLitJioki radnlici nekii njegovti cla!Il!OVIi uces.tvorval[ na Oblasnom savjetovanju Partije u Jajcu, •na Oblasnoj .konferenciji AFZ-a za Da~lmaciju i Okiruznoj konferenciji AFZ-a T:ravnik, poslije ukidanja livanjskog okruga, pocenfuom februara 1945. godine. Tokom svog rada u 1945. godini sve .organizacije AFZ-a livanjskog sreza su se prupremat!e za odr.Zavanje Prvog kongresa AFZ-a >Bosne i Hercegovine J Prvog kongresa AFZ-a Jugoslavije. U pripremama za te kongrese organizovana su n11noga takmicenja i vrsio .se izbor delegata. Livanjska organaizacrij<a AFZ-a je medu neko1iko drugih organizacija AFZ-a u •Bosni i Herce18 zene BiH u NOB 1941-1945. �Jovanka Bojic · ,· bi1a odredena da, kao dobra organizacija, pripremi jedno narodcrovin 1 i da ga ]zvede na fes!tiirva;1 u S araJeYlll: Ki?JII• Je b'10. 01d ~zan u cas.,; . L • • ko1o u Prvog kongresa AFZ-a. U tu svrhu odabrano Je 1zvorno .hvanjsko hrvatsiko Jwlo, koje su u lijepim starim na:rodnim ~osnjama d.zvele dvam.aest drugarica Hrvatka, Srpbnja i Mushmanki. Zene Livna su takode. _u cast P;rv.og kong~esa AFZ-a Ju.gosl~vije,. k?ji je o~rza~ odma~ poshJe kiongresa BiH, u JU11u 1945. godme, 1Zimdutle 1 polkLol?'llie ~1tu mot11V narrod· nog veza, za 1koji •se Tito, razgledavsi ~a, .P~~valno 1zraz10 o samom ~~aru i uops.te mdu zena L:irvm.a, o kioj~Ill: Je 1 }~cn:o .d01sta znao, bo~ra_veCil n"! tom podrucju u dva navra:ta - 1Jetl 1942. 1 u 7ilmu 1942/43. godme. TaJ mot.iv narodnog veza bio je prikaziva:n u bioskopima u filmskrim novostima. · 1" U toku narodnoos.lobodHackog ;rata zene Livna, narobto pos 1Je 1943. godine, kada su blile i clam.oVIi komiteta Padrje, om~am.a. ~a:mdn~ vlasti i ostalih drustveno-politiokih organizacij~, nisu ogrambl.e. vs':OJ rad .samo sa zenama, nego su bi·le aktivne na sv1m drustveno-pohtlckim zadacima i zalagale se i spmvodile Jh u ~ivot_! to su. radile i sve odb?~­ nice seoskih, opstinskih ri sreskih odbom AFZ-a, koJe su se vrlo ozb11~­ no odnosile prema postavljenim zadacima i izvrsavale i.h .kroz organizaciju AFZ-a, NOF-a, USAOB1H-a, organe ~a~odne vlast1, 'ltd. T~~oder prve komisd.:je plii SreStlmm namdnooslohodllackom ?'~boru za. s:ocnaalna, zdr.avstvena, pro,sv,Jetna i dnuga pitanja, u v~ce:n: diJe!u s~ b11~e SCli~'!av­ ljene od zena, koje su i kroz te vidove .doprmos1le brzem 1 efikasmJem rjdavruriju odredenih problema i zadataka NOO-a. Kao rezultat ta:kvog ·rada u toku NOR-a. ~ene su na~t~v~le ism~ zarom i poslije konacnog oslobodenja Jugoslav1J~ na, obnow 1 1zgradnJI zemlje. Livanjske zene otpocele su rad u slobod1 vee 10. oktobra 1944. go dine. ;-;_ 0 v v ,. OMLADINA SELA DRUGOVICA U NOB rugom polovilllom novembra 1941. godine pa.rtiza111i su orslobodili tevitoriju optSine Hrvacani. U toj akciji ucestvovahl su, koliko mi je poznato: crnovr5ka, josanicka, vijacam.ska i otpoCivaljska partizanska ceta. U napadu na Hrvacane ucestvovali su Sosa Mazar i Mladen Stojanovic. Vee narednog dana, po oslobodenju Hrvaca:na, sazvana je konferencija na kojoj je izab:ran Narodnooslobodilacki odbor, a odmah zakazana i omJadinska kolilferencija za izbor omladinskog rukovodstva. Konferencija je odr:Zana i na nj.oj je izabran odbor od sedam clanrova, medu kojima tri dnugrurlice: Jovan:ka Bojiic, Alnge1i1Ila Jovano'V'ic i Bosa Koprenovic. Slavoljub Bundalo je izab;ran za predsjednika odbora, a za potpredisjeJdn:jjka J'Ovanlka Boj'i·c. Omladinskoj konferenoiji prisustvovao je omladinski mkovodilac josovacke cete, Kane Bektasevic (poginuo od cetnika u Josavki februara 1942. godi;ne). Konferenaij:a je iza1braJla odbm klojii je odmah odrzao sastanClik na kame je prihvatio zadatke: ispomoc Narodnooslobodrilackom udboru u prikupljanju hrane m Crnovrsku cetu koja se nalazila u osnovnoj skoli u Kadinjanima i odnosenje hrane, organizovanje sijela, pletenje carapa za borce, prikupljanje dobrovoljnih priloga u odjeCi, obuci . vuni, posteljini za ·ranjenike ;jtd. Omladina se odmah am.gazovala pa su postignuti vidni rezultati. Za izvrsavanje zadataka limali smo £ormirane grupe po zaseocima, pa smo se takmici1i lila izvrsavanju zadataka. Aktivirali smo i diletantsku grupu za izvodenje kulturno-umjetnickog programa. Kulturno-umjetnioka grupa je sa omladinom odlazirla po selima i mjestima i pviredivala priredbe. Da napomenem da je omladina svuda isla u stroju, pod crvenom zastavom i da je nosila crvene zvijezde petokrake na reverima. U kulturno-umjetnickoj grupi, pored omladinaca, bHe su omladinke: Angelina JovrunoVIic, :Bosa K'oprenovic, Desanka JovanoviC, Bosa Brzin, Nena Koprenovic, Slavka Bundalo, Jovanka Bojic i jedna mala pionirka Mileva Pusic, zvam.a ,Susa", koja je recitovala recitaciju ,Mala partizanka". Od januara do maja 1942. godine, omladina je pripremdia programe i izvela u DrugoviCima tri puta, a u Hrvacanima, Lisnjoj, OtpoCri- D 274 275 �vafjiki, Nozickomcima po jednom. Pdredlbe su bile rnaS!oVII1Jo pos'jecivane i gledaoci su dolazili sa oslobodene tenitorije. Prihode sa pri•redbe davali smo u stab cete. Na jecLnoj priredbi dobijali smo od 4-5 000 kuna. Nasoj priredbi u Otpocivaljskoj skoli, gdje je birla smjestena pa:rtizanska ceta prisustvovao je Vilko Vinterhalter, politicki rulmvodilac cete i Adem Hercegovac. Svakoj nasoJ priredbi, osim u DrugoviCima, prisustvovao je drug S<ifet Fejzic, sekretar Okruznog komiteta SKcOJ-a. 28. januara 1942. godine poslije lizvedene priredbe, oko 10 casova, pozva:ni su u skolu .sela Drugovica, Jovanka Bojic, Angelina Jovanovic, Bosa KoprenoVIic, Bosa Brzin i Zagorka Havlik i jos tri druga. Tom prilikurn rforrni-ran je wkviv SKOJ-a. Na sastanku su prisustvovali Malkic Osrnan-Maga, Kane i Ilija Stojanovic. Za sekretara aktiva [,zabraJn je Slavoljub Bundrulo. Na sastanku skojev:skog aktiva postavljeni su zadaci: nastavljanje izvodenja priredbi na terenu po 6itavoj oslobodenoj teritonij,i, pravilno obavjestavanje naroda o NOB-i ri objasnjavanje narodu cetnicke propagande, hvatanje cetnickih spijuna, prosirenje skojevskog aktiva, stalna ispomoc tNarodnoos.Jobodi.lacko:m odboru u prikupljanju i odasiljanju hrane u stab cete ri na po1ozaje gdje su hili borci, odlazenje na po1ozaj, obi,lazak boraca, pranje vda i sl. Isto tako postavljen je zadatak da svake nedjelje jednom treba da irnamo teoretski sastanak za preradu materijala koji .smo dobijali od drugoVla. Nas:im teorctskim sastancirna cesto su prisustvovali sekretar Okruznog komiteta SKOJ-a Safet Fejzic i clan Sreslmg korniteta Maga, kada srno preradiivali agitadom:o-propagandni rnaterija:l. Radni sastanci odrzavani su prerna potrebi, a najrnanje jednom nedjeljno. Svaki skojevac je dobijao 'konkretan zadatak o kojem je morao refer'.iJsatli na narecLnom srus:tanlku kailro ga je iZJVirS.ilo. Sva'k!i skojevac bio je rukovodilac jedne grupe ornladine u .svom zaseoku, koje su bile formirane po odredelllim zadacirna kao: za prikupljanje hrane i odnosenje na po1ozaje, p.Jetenje carapa, obilazenje boraca na polozaju, rukovodenje kulturno-prosvjetnirn radom, itd. Radi veHke angazovanosti roditelj'i su se poceli buniti jer nisrno nikada bi!J. kod kuce. Cesto su oddavana skojevska savjetovanja za skojevce 6itavog toga kraja. Savjetovanja su oddavana u ornladinskom domu u naseobini Hrvacana. Dom je bio u bivsoj pa:rohijskoj zgradi, koju su popovi napustili prilikom dolaska partizana. U domu je bila smjdtena i tehnika Okruznog komiteta SKOJ-a. Na s·avjetovanje su dolazili skojevci iiz Milosavaca, Urugovica, Boskovica, Devetine, Hrvacana i :Potocana. NajveCi aktJiv SKOJ-a hio je .iz naseg sela Drugovica, koji je priLikom formiranja brojao osarn, a kasnije dvanaest skojevaca, od kojih sedam omladinki. Prvom polovinom marta 1942. godine odrzano je okruzno savjetovanje SKOJ-a u slmli u Branescima. Savjetovanje je trajalo dva dana. Prisustvovao je velli.ki broj skojevaca tako da je hila puna skorla. Prisustvovali su sv-i omladinSiki rukovod1oci sa terena centralne Bosne. Tom savjetrovanju pniisUJsttvovala je Lepa Pemvlic, clan Pokii1aj!iiJ)jskog komiteta KPJ. Glavna tema savjetovanja hila je :razbija:nje cetnicke propagande ;l njihova dje1ovanje, jer su oni vee masovno hili poceli da ubijaju nase borrce i polli1JiC!ke rukovrodioce, kao i da ometaj:u aikcide knje SIU izvodili horci NOB-e. Drugi dan savjetovanja stigao je u Branesce proleterski bataljon oiji je komandant bio Zdravko Cela:r (narodni heroj 276 277 poginuo na Motajrici u borbi sa cetn:icima). Zdravko nam je oddao govor i iznio sta su sve cetnici do toga dana ucinili. P.oslije Zdravrka govorio je i Danko Mitrov (narodni heroj, takoder poginuo u borbli sa cetni-· cima na MotaJici). Omladina .sela rD:rugoviCa, uprkos cetnickoj propagandi i zlodjelima, ostala je do kraja vjerna i :odana NOP-u. Organiz.ovali smo i pros-lavu 1. maja 1942. godine u naseobini Hrvacani -kojoj je prisus:tvovalo oko 4-5 000 Jjudi. Zboru je prisustvovao i pmleters.ki batruljon. Talw je aktiv,no radila omladina naseg kraja, a posebno naseg sela, sve do povlacenja jedinica NOV-e. 13. juna 1942. godine dosli su u moju kucu drugovi Safet Fej.zic, sekretar Okruznog komiteta SKOJ-a, Do1ko 'Perovic, Mirko Dukic, pa su oformi1i Opstinski komitet SKOJ-a. U kornitet su usH Slavo1jub Bunda1o i Mito A.lbaha:ri, a za sekretara izabrana sam ja. Po formiranju komiteta saopsteno nam je -da ce se jedinice NOV-e privremeno povuCi sa terena i da nam je Okrumi komitet SKOJ-a i Pa:rtije postavio zadatak da moramo ostati na terenu radi tumacenja narodu linije NOB-e i razbijanja cetnicke propagande. Takode smo trebali da pripremamo omladinu za stupanje u NOB-u, kao i da cuvamo omladinu da ne ~de u cetnli.ke, zatim da vrsimo obavjestajne i kudrske s.luzbe. Mi smo htjelri da posto poto stupimo u jedinicu. To nam nije uspjelo i tada narn je saopsteno da ce se m:a terenu nalazit>i i gerilska partizanska grupa koju mi moramo prihvatiti li obavjdtavam o .situaciji na terenu i ispomagatri u hrani. rDakle, trebalo je preci na ilega!lan rad, a bili smo vee kornpromitovani, jer je -skojevski aktiv postojao javno. Skojevoi []iSU zivjeli Hegalno, tako da je svako znao ko je clan SKOJ-a, sto nam se grdno osvetilo prHikorn pov:lacenja jedinica NOV-e. Cetnici su biH kivni na skojevce jer nisu mogli imam uopste uporiSta u nasem selu i selo Drugovice nazivaJli su ,,Mala Moskva". Nakon dva dana po formiranju Opstinslmg komiteta SKOJ-a i povlacenja jedinica NOV-e, u selo -su dosH cetnici, pa su mene, Zagorku Havliik, Bosu Koprenovic, Hosu BrZJin, AngeLinu Jovanovic i Slavoljuba Bundala, sve olanove SK:OJ-a, te iR:ajka Koprenovica odbornika i Rastka Bojiea otjeraH. Cetnici su najpogrdnije govorili o partlizanima, a svoje surovanje sa Nijemcirna i ustasama pravdali su kao pnivremeni savez, govonili su da ce, aiun o~oncadu sa par.tizanirna, meoo kojima se nalaze ustase i ,turci", odmah otpoceti borbu sa Nijemcima, a <rok ne otpocnu borbu sa Nijemcima i ustasama da ce biti soli, kafe, secera itd. Nas skojevce napaidaJii: SlU sa najpogrd:nlijim nijecima govo·reci da smo zavedeni i naZ'ivali su nas glavnim krivcima sto onri ranlije nisu mogli doci u nas kraj. Zatirn nas je Aleksic pozvao u kucu Dusana Jovanovica, izruZ!io, nazvao nas ,,skotovima" i saopstio narn da su on Ii. Rade RadiC :rijesiH da nas toga puta puste kucama, ali a~ko pokusamo vise asta da radimo da ce nas pobiti kao ma6ke. Poslije 3-4 dana ponovo je dosla ceilmiek:a patliola da trraZli omlad:iJns·kru zwstavu kJoju smo salk[1i.IJi.. Uhapsila je mene, Slavoljuba Bundala, AngeJinu Jovanovic, jednu sta.dju zenu Duku Jovanovic, kod koje je hila sakrivena zastava, i njenog sina Ljubu, pionira, i potjerala nas u cetnicki stab. Zastavu nismo dali, niDi srmo priznali da .se nna nalazi kod nas, nego .smo rekH da je predana partizaniuna. �Duzolina Latal-Banker U novonastaloj situacij·i rijeS.ili smo da se ukljucimo medu omladinu na poljoprivrednlim radovima: kopanju kukuruza, zetvri .j vrsidbi .Zita da organizujemo nedjeljne igranke i da na taj naCin djelujemo medu omladinom, a inace smo medu omladinom bili vr1o popularni. Na taj naCin smo dosta uspjeli. Igranke smo priredivali svake nedjelje u jednom od ·sela: DrugoviCi, Hrvacani, Devetina i Milosavei. Na taj naOin povezali smo se sa svim omladincima koj.i su hili skojevoi pa cak i sa omladinom Slatine, gdje je bi:lo ostalo osam skojevaca: Vera Nikolic, Nafa, Cana, sestre Desa i Mira V.asic, Stojanovlic Zivko, Dusko Peruz1ija i Mile Stekov.iC. ,Posta je omladina bila vee svjesna cetnicke izdaje li propagande kao i njihovih postupa.ka, zenska omladina je odbijala da se uopste dru~i sa cetnioima. Radi ta~kve nase aktivnosti, a posto ·sam bHa suilllrljiva da je to moje dje1o, uhapsena sam sa jos tri drugarice i dva druga, 21. deeembra 1942. godine i otjerani smo u zatvor. Po povratku .iz zatvora sastala sam se sa drugovima iz Staba proleterske brigade, podnijela im izvjestaj o situaeiji na terenu, a i o stanju lmd cetnika kako sam ga v.idjela kad sam bila u zatv.oru, a oni su meni dali nove zadatke. Vee drugom polovimom 1943. godine, u mom selu DrugoviCima, primljeno je u SKOJ jos 11 omladinki: Radmila Bojlic, Stojanka Boj.ic, Nena KoprenoVlic, Bosa Bundalo, Slava Bundalo, Kristina Manoj.lovic, Mi.leva Pus.iC, Duja Savic, Dusanka Jovanovic, Desanka Jovanovic, Dragiea Jovanovic i .sa ranije primljenim clanovima skojevski aktiv je brojao 17 clanova. U jedinice NOV-e stupile su a avgustu 1943. godine 5 druganica i to: Duja Savin, Dusanka Jovanovic; Nedeljka UletHovic, Savka Bundalo i Dosta Uletilovic . ( poginula 1944. godine na Sremskom trontu), a Bnndailo Saro!ka 1943. go dine i,z pete kozaracke b11igade za:robljena je kao ranjenik od Nijemaea i otjerana u zarobljeniStvo u Njemacku - vratila se po oslobodenju. Drugom polov.inom 1943. godine oformljeni su skojevskli aktiv:i u selima Devetina, Hrvacani, Milosavci, Boskovioi, Cardacani i Po,tocani. Po prijemu u SKOJ iz Devetine Stefiica Veselovski stupila je u parti:zane, a ilz Potocana neika J•ago!da, ne sjoecam se prezimena. Dnugom polovinom 1943. godine i pocetkom 1944. godine u ·svim navedenim selima o£o:rmljeni su ·Seosikli odbori AFZ-a. U seoski odbor AFZ-a u Drugoviicima uslo je 7 zena od kojlih 3 skojevke. Pocetkom novembra 1943. godine otisla sam u Prnjavorski partizanski odred, a istog mjeseea odlulmm Okruznog komiteta SKOJ-a povucena sam u Sreski odbor USAOJ-a za Clana. Kao clan Sreskog odbora USAOJ-a cesto sam dolazila na svoj teren. Aktiv SKOJ~a u DrugoviCima, prvom polovinom 1944. godine, b:rojao je 25 olanova. Kulturno-p11osvjetni rad je bio jako razvijen i pionirska organizacija je takoder bila vrlo dobra. Omladina je masovno stupala u jedinice NOV-e. 14 clanova zenske omladine stupilo je u NOV-u. Cetnlici ponovo ni.su :ima:li SVloga upor.ista u DrugoVliCima [,zuzev 7-8 kuca iz kojih su Ijudi biH u cetnicima ili je neko iz nj1ihovih kuca pog,inuo u cetnkima. Drugom polovinom 1944. godine odlukom Okruznog komiteta PartJije postavljena sam za k:omesara Okruzne-kulturno pmsvjetne ekipe u Tes-l,iCu, a 1. mar,ta 1945. godine izabrana sam za Clama Izvrsnog narodnog odbota sreza Prnjavor. BILA SAM BLAGAJNIK CRVENE POMOCJ d 1925. godine znala sam za rad KomuDJi:sticke part.Vje JugoslaVii'je, :CiJi je clan bio i moj brat Leonardo Banker. Bifa •sam clan sindilkalta, diletan!tske .sekoije, i obavljala :razna ik:unrska za~duzenja. U K:PJ sam rprimljena 1930. godine i p'O'stala blagajniea Crvene pomoCi u TIU:z:li. Tu duznost mi je predao Gvka Markovic-Irac, a ~m je preuzeo drugi posao. Crvena pomoc je novcano pomagala porod1ee uhapsellJih rudara. rPosto smo mi u kuCi prodavali mlij~~o; ja sam blagajnu v:odila u ted kao primljeni novae za pr.odato mhJeko. Hiljadu devetstotina tPideset druge godine doslo je do provale u cijeloj partijskoj organizaciji Bosne i Hereegov.ine. U Tuzli je bilo uhapseno oko 120 drugova, sto Clanova Partije, sto simpatizera. U toj pr.o':'ali uhapsena su cetiri Clana moje porodice, moja dva brata, snaha il Ja. Mene su optuzivali da sam blagajnica Crvene pomoci. Iz Sarajeva je dosla !Specijalna polieija, dobl'o verzirana u mucenju a iznudivanju priznanja. Neki su pod tesfuim mukama priznava1i, ali su na -sudenju ponovo sve po:ricali. I pored dobijenih ba!ina_ja .sam cutala. Znala ,sa~.d~ ce me vratiti u Italiju kao stranog drzavlJamna, a tamo su vee fas1st1 hapslillii i one koj1i Sill samo osunmjiCe11Ji. Mnogi su osudeni na robiju. Moj brat je dobio osam godina. Mene su pustili zbog nedostat~a do~a­ za. Po izlasku iz zatvora nisam smjela da se povezem ·Sa drugov1ma, Jer sam bila osumnjicena i stalno pracena. Kada sam se 1935. g?.dine uda!a, presla .sam u Sa•rajevo. Td.h godina sam mirovala sa radom, Je:r sam bi,la stalno pracena. Iako mi je 1936. godine u Mit:rovici umro brat od posljediea mucenja, ja sam i dalje nastavila da robijasima saljem pakete u okvirima svojih mogucnosti. Pocetkom 1941. godine pocela sam raditi za narodnooslobod~.Jacki pokret. Neke su .se drugarice krile kod mene prije odlaska u partmme. Moj mu.Z i ja smo 1942. godine bHi uhapseni. Pos.Iije izlasika i 1z ~a!-yom. u:spjela sam da se prelbacim u T,uzlu. T~~o s~ s~ odma~. uJkLJ~'?I,la u i'legalnd. rad. U Jrucu siU mi sta'lrillo don.Jo,sJ.h samtet1s!kr1 matJen~Ja<l koJ'l s'a;m cuvala i priipremala za slanje u paTmtzam1s.ke jedi:niiCe. ~ada .su. s~ vodwle bo:rlbe za oslobodenje Tuzle, u nasu kruoo siU dopremam .J1anJie:n'Icu. Po~a­ gald smo i:m koJiiJko smo mogli, koDiJSiteci dobiventi samtetlslfu~ ma:t~IJ~. K:ada ga nlije vd.<Se billo, ko~.iJsrtlilti smo carsafe. U os1obodeno~ Tmh b1aa sam clan Gradskog odlbora AFZ-a i ·t~kljucena u paruijsku skiQilu. Nakon dva mjeseea pa:rtli:Lla'Dii SIU morailli da se pov.U:ku i ja sam posla sa njima 0 278 279 �v.odeai srina od s•eidam go1cll:irna. Pa.ntijlslka s'kioila je nas•tavila sa radom u selu Janj!i. Po zavrset~u partijske sk~l~ mi smo .rasporederri na rad p.o selima. Ja sam upucena na ra;d u opstnnu Za~goru, kioja je orbuhva;tala 18 s·eila. ~?j osnov.n~ za:datak b;io je: .obezbjedenje ;obuce i odjece za ranjenike i nphov smJest.aJ po kuca:t?~· Jstov~~?leno smo snabdijevali hranom partizanske bolmce u Trnav1 [ Sekovicima. Stalno S'IDO odrzavali konferen?ije po se!i:na ukazujuc! ~ar?d~ na neophodnost ;njegove pomoci. Jos :.danas m~ J~ o:stala ~ •S)eoanJu _Jed?a sta;a seljanka od koje nisam traZila J?Omoc, Jer, sam VJ~Jela da ~e swomasna. Alti, kada je cula da ja sakuplJam pomoc, sama Je p.onudila carape knje je isplela za sebe da je obUI~~~ .k.ad umre. Rece da je vaznije da ih pantJizan ima, a on~ moze umnJeti 1 bosa. . Pos~? sam .~e v~azb01ljela, prebacili su me u HijeJljinu, gdje sam rse Jedno VnJeme hJeml~. K<:da je pocela .sedma neprijatelj>ska ofanziva, morala sam da sklomm sma u Bijeljini, kod uciteljice Irene Serbedzija..Ja. s.am se po.':"~a~ila sa ~odrinjskim partizanskim odredom, prema MaJevviCJ,. ~em.benJ'l 1 .zvormku. Na Majevici, kod Teocaka, zarobild su nas cetJmcr. B1lo nas Je preko stotinu. Cetnici •su nas drtaH kao taoce Kod_ njih smo bilti oko dva mjeseca. Mogla bi knjiga da se napiSe o to~ me sta ~;no sve momliv d~ radimo kod njrih i da gledamo sta oni rade 1 za to VriJ.eme. !<a:d sru ~uh. da mozemo hi>ti otfkmrpljeni, !truzlanski ilegalci su ?rgamzovah sa:~:-rPI.J~ThJe novca. ~ahv:aljuju6i njrima, ja i moja druganc.a J~goda JurkiJevic, 'smo otkuplJene po oijeni od 100 000 kruna po oso;J;>I. B1I.~ ~an: oS'lobodena, ali tako bolesna da sam se morala vratiti k~c1 na hJ~cenJe. Talm sam doceka:la i os•Lobodenje Tuzle. Vee sam se blla oporav1la p~ s3lm se ponov.o ukljuoila u rad. Izabrana sam u Odbor naro~oos}obodilack~g fmnta, u Odbor Antifasistickog fronta zena i c.rvem krst. Do. ~onacnog oslobodenja zemlje hilo je punih osam mjeseCl. za. ·s~~ to ViTl)eme .f:ront je bio gotovo na prilazima Tuz:li, povremeno se pn_bhzavao got<;>vo do ·samog grada, pa je posla bilo i previse, arid napon se u slobod1 mnogo lakse podnose. Miljka Strbac-Bursac AKTIVNOST lENA U PODGRMECU DO LJETA 1943. GODINE dmah poslii:je klapii'truilaci!je KlraljeVIine Ju~o~laVl~je. .u;s:t~se i~ Bosanske Krupe upadali su u sela Podgrmeca, kup1h ljude 1 odvodirlri ih, navodno, na prisrilni rad. Posto se dozna:lo da. su pohapseni 1ljudi pobijeni, na11od se poceo skla~njati u ok?lne sume 11. u Gnmec. Tada su se na ,terenu nasli prvoborci: Dane 'Bab1c, Sava Vuhn, Ale Terzic mdnik iiZ Bo1s. iKrupe 1i j.os neki. Oni su pnihvatili odbjegli na:r.od, po~av:jetovali da se sklanja ispred neprijatelja, da nikome ne vjeruje, nego d'a se organizuje i bra~ni vlastiti:r_n snagama .. Kada je buknuo usta:nak 27. JUla, £orm1r~ne su ger~lske grup,e u Suvajri i Radicu. Od oVlih grupa je odmah furm1·rana SuvaJS.k)(~-R~dicsv~~ ge11ilska ceta. Oruzja nije bi'lo dovoljno. U pocetku su se genlc1 s'luzil1 neklian flasama sa 11UJdin:ilka bdksi:ta u Suvajri. U ave £lase su stavJjallli dinamit 1i bacali ih na ustase. D.olaZli,lo je do jaki:h detonacija, pa su ustase vjerovali da su gerirlci naoruzani neldm naroCitim oruzjem. Cim se na:md povukao u sumu pristupilo se organizovanju zivota. Form~rallli S!U akltJir-V,i zena, omla;cltine. Njihrov za:datak jle biJo da se sitaraju o izbjeglicama, da ih sk·lanjaju duboko u sume.J b~jte. Prihvatali. su izbjeglice koJi su dolazili iiz sela preko, Une {·~Is~aLine, 1P~rna, Co~luk itd), pa posto bi tim uka:zali prvu pomoc, sklanJah u dublJu pozadinu. Tokom ljeta 1941. godine gerilske cete su ojacale d pocele 'SU vee i da .Jogoruju u sumama na <;>s1oho~enoj te11it~rij.i.. Sa~.~ se UJkazala potreba j za organizacijom v·lasti na toJ slobodnoJ ttentonJI, pa 1se uporedo sa daljim ifo:rmiranjem partizanskih ceta, .stvaraju odbori narodne vlastti, SKOJ i AFZ. Krajem avgusta 1941. godine formiran je prvi, takozvani ,Aktiv fonda", u koji su h!~i ukljuceni st~riji ljud!, ~ene .j .?mladimke. Ovi:J:? aktiVlom je u prvo vnJeme rukov.od1o u DOillJ:OJ SuvaJI ·~_uka~ Mandie .. zena u a;ktiViU su rardile: Mirlj:ka S!Dr'hac, Mi:ka ObmdoviC, Milka .Ma~snll~;c: -Drljaca, Danica Krcmar, tDraginja Mazahca, Mara. Strbac-StoJancevic 1 jos neke. Ak,tiv £onda imao je zadata~k da .sakup~Ja. hra;m z~ PX:Ve gerilske cete, da sakup}ja odjecu .i obucu, da orgamzuJ.e •SJedelJ~e [ p~rela za predenje vune, strikanje carapa, pulovera, ru~awoa, ~a SIJe ves za geriilce, da pere d krpi geri.Ice, da motri na kretanJe nepnJatelJa, da organizuje seoske straze. . . . liZ akfi.va fonda lkmjem 1941. godilne iZJra-staJU narodnoos:lobod1Iaak~ odbori i odbo:d AFZ-a i nastaje orgamizovail!iji rad. Tada u Podgrmec , 0 5?? 280 281 �iz ~rva~ske d?lazi Irena KiS, ucenica Uciteljske skole. Kao politicki pozadmski ~adm~ Irena ~rga~izuje zene u Podgrmecu i Suvajti. )~raJem.lebruara 1 poc~tko_m ~ar~a 1~4.2. g?dine stva:raju se prvi S1ei01SJn odbol11 AF.Z-a, a u apm1u 1 maJu 1 O'PStlillls'kll oidbo:r. U seLima Gmnjoj i Donjoj Suvaj<i formiran je seoski odbor AF.Z-a. Za predsjednicu AFZ-a u Donjoj Suvaji ·izabmna je Miljka Strihac. U odboru su radile zene: Duja Maruskic-Strbac, Draginja Mazalica Danica Kromar Milka MasliCic-Drljaca, Mi.ka Obradovic, Mara Stoja~ceviC-Strbac Miika Jerkov.ic d. jos neke. ' U Gornjoj. _Suv~ji z~ pred~j~dnicu je ,izabrana Duja Opacic (poginula u IV nepnJatelJskoJ ofanz1v1) a za odbornice: Sava Strbac Zorka JerkoviC i jos neke. ' ~ selu_ Gudavc~ e;a rpredsjedniou je aza:hrana Savika Gak, a u odho;ru ~u. r~d1le M1Jeva Vuhn, Segalll {njenog .imena 'Se ne 1sjecam), Milka Koikot 1 JOS ne~ke. U selu ,pu~enilku za predsj.edniou je izaJbrana Kosa Ognjal!lovic, a u ?dboru sru radile: Zortka OgnJ'aillOVIic, Danioa Viignjevlic i Mi,lka Stali'cevic. . U sel~ Bojev~~ za pre.dsjednicu je izabrana Mileva .Solaja a u odboru su bJ:le: ManJa {prez1mena se ne sjecam), Dujka JerkoviC i dr. Sv.a ova sela su saoinjavala opstinu Suvaja. Maj.a ~jese~a. 1942. godine £ormiran je Opstinski odbor AF.Z-a. Za ,predsjedmcu Je 1,zabrana Sav:ka Gak, a za sekretar Milj'ka Strhac. U o~bm-- su usle zene: Zor~a OgnjanoviC i Danica Vignjevic iz sela Pucemka. I~ Vojev~a M~leva Solaj~ ;i .Marij~. ~z Gornje Suvaje Duja Opacic. Iz DonJe SuvaJe M1.Jka Jerikov1c :1 DragmJa Mazalica. Iz Gudavca Md.lka Kokot i Miileva Vuli111. Koo Nan OpstilinSikog lromiteta KPJ u odboru AFZ-a je radila i Irena KiS. O:dho~ .i.~ redovno o?r.tayao sast~1_1ke. jednom sedmicno, a i po potre.J:>.L S)ed1~te ?:db?ra. Je .b1l~ u. kuc~ :N1koJe ObradoviCa u Donjoj SuvaJ-1. U IStoJ ku01 h1lo Je •s]ed1ste 1 Opstmskog narodnoo.slobodilackog odbora. Opstinski odbor AFZ-,a bio je pomocni organ Narodnooslobodilacko9 .o~bora u svim akcijama organizovanja oslobodilackog pokreta u ops.t.m1: starao .se ?' svi!ll ~;;ukupljackim akcijama, sprovodio je mobiM~aC1JU, ~provodio Je ag1tac1~u 1 propagandu u jacanju pokreta. Odbor Je £orumrao prve radne cete za sakupljanje ljetine na neoslobodenoj teritoniji - ispred neprijatelja. U ljeto 1942. ~odine, pred zetvu, Opstinski odhor je orrganizovao u s~~~ol1l: selu po ~edn;.r r,ad~u cetu zena i omladinki koje su :isle na Pens1ca Zid rad1 sakuplJanJa z1ta. Cete su imale s¥oje brigadire - zene Starije zene su ostajale da cuvaju djecu. · . Zene s~ uceMvovale u prenoserujlll 11am.jenli:Ka. Orgam.ilzovale su ceste posJete bolmcama u Vi·sovcu, Suvaji, Boriku, Lastvama :LukJiCima kasni'je na Koziam i mnogim p:rihvatnim bolnicama za v11ij~e akcija: Ze:r:e su odlazile na polozaje i borcima noSiile hramu, odjecu i obucu. P:nihk~~ P.rolaza pojedinih partizanskih jedinica starale ·su se o i:shrani i S~JesltaJu b?tra<;:~· Zane su u siViim seihlma ops1line saracllivale sa ollTI:Ja.dins.kli~ organllz~c;J ama ~;~J•a i USOJ-a. U svim se]ilma ops,tine zene su odrzavale pt?htiake teca:jeve: govoreno je o ra:zvoju i dljevima NOB-e. Na ove tec~Jeve su dolazille drugarice iz sreskih i okruznih organizacija: Rada VranJesevic, Dusanka Kovacevic, Sta,na Stupar, Jela PeroviC i dr. U svim seosk:im narodnooslobodilackim odborima hirane su i zene. Mnoge zene su krajem 1942. i pocetkom 1943. godine odlazile u boracke jedinice. Tako su otisle: Milka Jerkovic, Savka Strbac-DukiC, Savka Gak, Duja OpaCic. Skora •sve su izginule u IV neprijateljskoj ofanz.ivi. U toku IV nep:rijateljske o.fanzive po potrebi sam ostala na teritoriji Podgrmeca i vrsi>la duznost dana Opstinskog narodnooslobodilaclwg odbora, sekretara 'seoskog ,komiteta KPJ, a u maju mjesecu 1943. godine izabrana u Opstinski komitet KPJ sa drugovima Jovom Grubicem, Milanom Divjakom, Mi,lankom Drljacom. U toku IV neprijateljske o.fanzive mnogi drugovi su izginuli ili poumi:rali od tifusa, te je poslije obnzive izvrsen novi li.zbor organa narodne vlasti i ostalih masovnih organizacija u Suvaji. Opstinski odbor AFZ•a popunjen je zenama: Dujom Maruskic, Zorkom Ognjanovic, K:osom Ognjano¥ic i drugim. Za predsjednicu Opstinskog odbora AFZ-a je .j,zaJhrana M i1jka Strbac. Sr,eski odhor AFZ-a za Bos. Krupu izabran je jula iii avgusta 1942. godine u Gudavcu, u maloj sumici, kod kuce Jeke Vojnovic. Prilikom izbora odbora p:risustvovale su drugarice: Irena Kis, Danica Medan, Sava Vul1in, olalll Sreskog komiteta KPJ i jos neki. Za predsjednicu Sreskog odbora AFZ-a izabrana je Danica Medan, a za sekretara Irena Kis. U Slreski odbor AF.Z~a su usle zene: Savka Gak iz Gudovca, Miljka Strbac iz Donje Suvaje, Koviljka Curguz iz Zalina, Mara Sladakovic iz Dobovika, Sonja Copic iz PotkaHnja, Jovanka Dzakula iz Maj,k:iC-Japre, Mileva Solaja iz Vojevca, Joka Grbic iz Gornjih Petrovica, Danka Jez iz Zalina, Ajsa Sertovic 'iz Krupe, Boja Aleksic iz Radica, Anda (preZJimena se ne sjecam) iz Vranjske Mosure, Manda Culibrk iz Bos. Krupe. Sreski odhor AFZ-a je objedinjavao sve opstinske i ,seoske odbore AFZ-a, prenosio iskustva u radu, davao direktive za rad. Odbor je organizovao takmicenja pojedinih opstinskih i seoskih odhora AFZ-a u aktivnostima: ko ce viSe okupiti zena, ko viSe odrzati konferencija, sakupiti namirnica, opismen1ti nep.ismenih zena itd. Zatim ko ce vise obraditi napustenog zemljiSta i zemlje inokosnih por.odica, 'koliko ce zbrinuti nezbrunutih izbjeglica, itd. Odbor se, pored ostalog, starao i o zdravstvenoj sluzbi, oddavanju higijene sela. Zene .su kao koCijasi isH sa karavanima i prebacivaH hranu preko ceste Petrovac-Bos. Krupa, zatim iz SuvaJe, Radi6a i oS'taLih sella za Hasane i za bo1niicu u KioZJiiilu. Ove akcije su obavljane nocu, jer je po danu okupator b1o vrlo aktivan i ometao je kretanje. Okruzni odbor AFZ-a za okrug Podgrmec formiran je u jesen 1942. godine (oktobar). Izahran je na Okruznoj konferenciji oddanoj u skoli u BenaJk:ovcu. Za predsjednicu Okruznog odbora je izabrana Soja Copdc, mati knjizevnika Branka Copica, za :sekretara Jela Pemvic. U odhoru su radi,le: :Danica Medan iz Jasenice, Smilja Raseta iz Potkalinija, Paula Humek, Trena Kis, Miljka Stt:rbac, Stana Ouilihr1k iz Tuik:Jbolhije-Lusci Palanka, Sredic .Tela 'IZ Halilovca, Dragica Lihar liz Novog (.Cadevica), Savka Gak iz Gudavca, Milka Karic iz Gorinje, Joka Grbic iiZ Gornjih Pet:wvica i druge. Ovoj konferencij:i 6U p11isustvovali: Rada Vranjdevic, Sefket Maglajl:ic i jos neki vojni rukovodioci. Druga o,k:ruzna lkonferencija je oddana 'Poslije IV ne:prijateljske ofaa1zive, avgusta 1943. godine na Dubovicima. Na ovoj konferenaiji je 1 282 283 �ry popunjen O~ru~ni o~?or.~FZ-a posto s~ u neprijateljs.koj ofanzivi mnoge zene 1zg.mule 11! oNsle na druge duznostr. Prv~ o.blasna konferencij<:)~ od:zana koncem avgusta 1943. godine u Hasanmma._ Na konrferenm1 Je b1·la pn1sutm.a predsljredtndca CootralJil nog odbora AFZ"a za Jugos·lav.i!ju, Kata PejinoviC zatim Duro Pucar-S}a:ri, i drugi viSi partijski i .voj.ni rl!kovodioci. Na ovoj konferencijd uce~<>tvovala sam kao delegat 1 bl'la b1rana za clana Oblasnog odbora AFZ-a. Lucija ObradoviC-ColoviC FRAGMENT! .G 284 285 odme 1938. moj suprug Petar ObradoV11C je mdiro u Zeljeznirckoj mdlironlici u SarrujeVJU i bio neraZJdveijan drug Omera Maslica. Ovo prijateljstvo drugova dovelo je dotle da se 1940. godine Orner doselio .sa svojom suprugom Ljubicom, rodenom Nemastil liz Bihaca, da ·stanuje kod nas. Kako sui Orner i Ljubica biH vee clanovi Pa:rtije, oni su uveliko uticali i na mene tako da sam i ja pocela da se bavim ilegainim radom. Stanovali smo u ku6i na per.iferiji grada. Pruzala je iczvanredne mogu6nosti za odrzavanje raznih 'Sars.tan<llka. U vise navrata nama .su do1azJiLi Vaso Mi;s:k:in, Dane OJ/bi!na, Viojlo Ljuj:ic, 1Ji,VIko Josilo i j1os nlitz cLrugova i drugarica. U toku apri<lskog rata 1941. godine, Petar i Orner su pribaVIiH od dezorgani:wvanih jugos.Jovenskih vojnika viSe pusaka, piStolja i municije koje smo potom zakopali u bastu kraj ,kuce. Nakon uspos.tavljanja okupatorsko-ustaske vlas.ti, nasa 1kuca postala je jos zivilji centa·r za okupljanje komunista. Obavlja:Ii :smo razne poslove oko priprema ustanka i to je tako trajalo sve do 25. juna. Nairne, 25. juna moj polmjni muz rPetar pao je u ruke ustaske policije, a Orner je bio ranjen. Ljubica i ja ostale smo kod kuce jako zabrinute i bez ilkakvih sredstava :za zlvot. No, [}li:smo klonurle, nego smo nastavi1e partijs,Im aktivno,st sa jos veCim elanom i zeJljom za osve.tom. Odmah smo obavijestile drugove o zakopa:nom 01ru~ju, ot!korpale ga i prenijele na drugo mjersto gdje nam je rto 'bilo naredeno. Naikon jedne racije •polioije na tkomuni:ste kod nas se s<klonio Ra1to Dugonj'ic, [ tu proveo nekoliko dana. U decembru 1941. godine policija je uhvatila na porodaju drugar:icu Antoniju Mandmc-Henjel, rkoja je odmah bila stavljena pod s.trogi nadzor. Medutim, komunisti su uspjeli da je izbave .i da je preko Dane Olblillle povjere na cuv:aruje mem i N:Uisrretu Kapetanov.iCu. Ciim sam p~ri­ hvatila Antoniju, uskoro je uslijedrio i pretres nase kuce. Na nasu srecu, u kuCi je ,sjedio i 'komsija Nusret kome je uspjelo da ubijedi policiju da to nije !ll'ikakva Antonija sa djetetom, nego njegova ses1tra Hasna. Povjerovali su mu, ali su ipak pretresli kucu i uzeli iz nje ono sto im se srv:idjelo. Mene nlisu malltrretilraH, jer su, pl1etrpostav;ljam vjerovali da sam ja obicna domacica. Nusret je odmah, nakon odlas.ka policije, odveo Antoniju svojoj kuCi. U zelj.i da je sto bolje skloni, on je odmah organizovao Anto111ijdno �prebacivanje u Hrasno u kucu yoje Ljujica. Nas.li smo neki fijaker Nusretovog ujaka, navukle zarove 1 tako se prebac1le. 0 svemu ovome odmah je obavije5ten Dane Olbina. Nakon cetivi dana dosao je kurir sa koj.im smo Antonija i ja izasle na osloboaenu teritoriju u odred ,Zvi- Soja Copic s jezdaiu se i rastajemo: Antonija ide na Visojevicu, a ja ostajem u ceti Radova111a Sucura. Kasnije sam presla u Srednje gdje sam jedno vrijeme radila u kuhinj.i K!omande mjesta, a zatim sam hila zarobljena od cetnrika Save Deri(kJonje. Posto su p:retpo>S<tavljali da sam katol:kunja, jako su me maltremrali i htjeli su da me strijeljaju. Na srecu meau njima se zadesio jedan moj komsija i zauzeo •Se da se ta odluka ne izvr5i. Na teri•toriji koju su kontrolisali cetnici ostala 1sam sve do :kraja 1942. godine, ali sam i pored toga, Maino odr.Zavala vezu sa nasim drugovima u gradu i pocetkom 1943. godine, usia sam sa jos dvanaest drugova u VI istocno-hosansku udarnu brigadu. Ulazak u hrigadu za mene je bila posebna radost, jer sam se u ovoj jedinici ponovo srela sa ·svojom drugarioom Ljubioom Ma§lic. Kafuo je Ljubica bila borac bnig:ade jos od njenoga osni:vanja, to je ona mogla danima da mi prica o borbenom putu ,i uspjesima ove nase prosiavljene jedin:ice. I ja sam pricala Ljubici o ;svemu onome .S.to sam prozivjela tokom 1942. godine dok sam ISe nalazila pod cetnickim tutorstvom. DJECOM I HASANCIMA U USTANAK* 'z f a ust.a~nalk smo poceli da se pm:prema~mo Jds ni''e 27 · jula. ~ t le u Branko J. e ipak prevaren i u~tase su ga o ve elk· ll.,ks rpsau ga ku K N •sama <ne ;zjna.m o I. o puta i odveli. Uhapsili su ga pred mOJ1m oc1ma. • • • • • v traziliz.~~kr9.~ n~~~fz~enadillu~uimct. uhv~tili Zajedno sa Ljubicom ucestvovala sam u nizu borbi. Kao referent saniteta batwljona ona je odlicno obavljala svoju duznost. Zbog hrahroSitli i pozrtvovaniOist:Ji drugoVli su je neohieno a1Jenrr;Li i postova1i. U toku VI neprijaetljske ofanzive nas bataljon je bio odsjecen i bHi smo blokirani sa svih strCl'Da. Ja ·sam se nalazila uz Ljubicu koju sam jos od ranije nosila kao teskog tifusnog bolesnika. Za vrijeme proboja cetnici su nas pratiH u samu stopu. Vidjevsi da ce nas pohvatati · Ljubica mi je povikala da je ostavim i bjezim, ali ja sam se kolebala. Na to je Ljubica ponovi-la svoju zelju i vee bila aktivirala bombu. Vidjevsi da sam i ja na domaku ruku cetnika, nas mitraljezac je osuo rafal i na taj nacin uspio da spasi bar mene. Prethodno skrhana bolescu Ljubica je okoncala svoj mladi zivot na Baturi 30. aprila 1944. godine. Njen liik supruge, borca i komuniste ostao je zauvijek urezan duboko u moje sjecanje. 1 Ale Terzic, vojn_i .P?.vjerenik. ~a s:e~, .J:>.io je zaduz:lo za tfeb~~cj: Hasana po ustaniokoJ 1 Oist.o pa:t1J~.koJ ~1191· .~opr~gelasti p;lje ustanka. da se bnine 0 vrsidbi zita u Ha~amma, OJa J . Dode ~n ~~1~,ohard:o~d~~~ is~~~~i ~ odnesi Bran.kk r;n!u u tome ObjaSIDio mi je d<~; Brm;~o glad~Je .u .zat~ru.eJ. zabranjen pristup ne mo~ pomo6i ni naJodamJ'l KruplJ~~1'·iet~da pJrije iSVih rekao .kako zatvoremc1ma. u sreskom z~tvoru. ~le Jb . d'" ustanak. Ja u to v bT · erne 1 kako ce se u rzo po 1c1 se vrse oz 1 Jne pnpr . .· v d 'I a sam ·se 1_k;0 hi to mogao da se 1 nisam .u poc.etkul!l11kl10&'10 ':Jerx~~kea k~u0~ me je hrabrio i govorio da ce pobum protiv •to 1 e SI e '1. VOJ . . k . t ubrzo do6i t:r~nutakk kkada c~mod otdetb\JB.erap~oap~:nf~u;od:~ ·~u je ustaski Branko Je ne a o usp1o a .o · v . , ·, b' v· v··t 1 u Hasan1ma ... . logormk MuratbegoV1C, 1VSl UCJ e J . rI Je v d casa ili cak . istog Muratbegovic je pustio Branka IZ zatvora, a nesto prije pos.Jao u Hasane nasoj kuoi grupu ustasa a ga ponov0 uhvate i sprovedu u Krupu .. ·. v Ali, na srecu, nije im Ito v.Ise poslo za rukom . .Mislim da je bio se ponedjelja~k, s~up~ 1 se ne:J?n~j¥di~oX::~d~e ~~~o~ Bozo .~ova~o:Vi~, kno~.B~a~k_o, ~:t~ilo j~~~ ~:aje dosaop trenutak kada varati sta bi 1 , a o . I: ec Jm J asnosti zivoti ne samo muskaraca nego treba nesto :p_reduzeti,. Jer s~ u ?Pb' . prvi dogovor za ustanak. Bio je 28. 5 10 i zenskog sv1~eta. To J~,du va~:, jul 1941. godme, drug1 . an pos o su u Drvaru planule prve puske osvetnick e. 286 287 . .. * Preuzeto 1z e d'lCIJe ·PODGRMEc U NOB ' Zbornik sjecanja, Vojno-izdavacki zavocl, Beograd 1972, knj. III, str. 323-324. �Taka okupljeni, .sutradan, naoruzani sa nekolilm ka:rabina li lovackih pusaka, krenuse na 'kasarnu u Benakovcu. To je bio znak za pocetak narodnog Ulstanka u nasem kraju. Dosao Dusan Raseta k mojoj kuCi i jos izdaleka rkazuje: - Sojo, poceo ustanak. - Ustanak! - Gde ti je Rajko? - Evo ga u :kuOi. Rajko aim cu nas razgovor SJtvori se pred nama i 'icZ istih stopa krenu kuCi RasetJinoj da cuje i vidi o cemu je to rijec. Zatim mi pred kucu banu Miran Drljaca i on ce jos .izdaleka: - Ustanakt Poceo ustanak! Poslije njiho!Vog dol<l!s:ka U:bm:o su osnovani i narodnooslobodiilaCki odbori u Ha:sanima i drugim selima. I mene .su odmah predlo:Zili i izabrrali u NOO Hasana. Branko se u prvi mah, ka:o, protivio mom izboru u odbor, obrazlazuCi to time da sam vee starija zena i sama kod kuce, jer su cak li moju kcerku Smiljku vee bili izabrali u NOO u Potka:linju. Branko je vee tada bio odreden za politiCkog komesara u Komandi gerilskih odreda Krupa ~ Sana. Da bi se sto holje organi:zJova:la pomoc ustanicima, narocito oko prikupljanja hraJne, odjece i obuce, te brige o .ranjenim drugovima, ja sam odmah pocela da radim sa zenama. U nasoj kuCi, ad u kuCi lTgara~na, odrtavani sill raZJDii srustaJnci. Omlm:liina se bas u na:soj ku6i pocela okupljati odmah posHje ustanka. Smiljka, kci mi, hila je ispred NOO Potkalinja zaduzena za rad s omladinom, a pored Branka je i Rajko bio na ustanickim polozajima. Surepila sam za svoje sinove, jer je Branko bio nevjest vojsci i pusci. Blo je vojnik jedva pola godine. Rajko je pak bio suviSe mlad, a ,v.rlo plahe rmravi. :Prica se kako moj Branko nikada nije bio dobar vojnik, a meni wejedno. Ne bi mu se to bas moglo red, bar za ono vrijeme u pocetku us,tanka 1941. jer je ucestv:ovao u prv.im akcijama. S1to se Rajka tice, ne samo da se brzo istakao ka:o hrabar i neusurasiv horae nego sam se i ja u to [icno mogla uvjeriti. Vise puta su dolazile vijesti da je moj Rajko poginuo. Na jednu takvu vijest ja briznuh u plae, kad H Raj'kJo n:ocu iznenada pdlazi kuai pjevuseci ... -? - Pravi narodni ustanak, sve je kako treba. - 0 cemu vi ,to meni? - Treba sad da idemo u Majkic-Japru. - Pa valjda je Majkic-Japra nasa. - Jest, ali treba iCi tamo, kazu da su Rusi bacili oruzje na Radanovom polju. . - Rusija, ej Rusija!? ... iDaleko je Rusija! U Majkic-Japru iSH su d. moji sinov.i. Stigli su do Simu:nina gaja ali ne bi pusaka, ni traga ni glasa od Rusa. ' Ustanici su vee bili spremni da ~du u nove akdje. T•rebalo je iCi na ustase u, Velikom IDubov:i,ku. rPoslije nekoliko dana kaJw je bio pobjegao od rkuce, Braruko ponovo banu meni j rece da na brzinu i!Specem kruh-dva i da nesto hrane odmah donesem na polozaj. U a:kciji na VeJi:k·oan DU'bovilkm, nei.ki ustanioi :kojirma :su ustase pohili najblize ukucane, onatko ozllojeden,i, poceli :su da 1Se osveeuju muslimanskim zenama i djeci. Moj Bnvniko 'Se usprotivio i 2:amalo d njega ne ubise. - Ne dirajte zene i djecu! - govorio je on. - :K!o tebe pita sta!? - protivili su se ozlojedeni. - S.ta su vam krive zene i djeca ... . J;spe~Ia sam dva hljeba !i. spremila u torbu nesto hrane, sto je bilo pn mc1, 1 po Bnmkovom ~ahtjevu tog .istog dana posla na polozaj da to odnesem ustanicima. Tako je, od ta dva hljeba, pocela moja wkthrnost. u ~arodnoos'lobodilackoj borbi, akHvnost koja nije prestajala do posljednJeg dana rata. . . Vee u ystanku s~o i~~H i prye n~se ranjenike. ~Tebalo je nabaVIitl platno 1 navodne lJekanJe za vidanJe rana. SakuplJali smo platno kestenovu vlas, rakiju za :Uspiranje rana. Prva nasa ustanicka bolnica ~ Podgrmecu bi~a je u LukiCa ku6i, pod samim Grmecom u Ma.'jkiC-Japri. . _Ja s~m ~~ala mnogo ~yoj·ih } kucnih ;i ~seoSikih poslova, jer sam bila 'l musko 1 zensko u kuc1, pa cu 'Branku kao prigovoriti. - Zar nisi. iBranko, mogao n:ikog drugog odrediH za sve ove zada:tke nego svoju mdenu majku? - Pa tJi s:i, maj~lm, sa:ma to zeljela! Vrije:ne je proJazi:lo. U:stanak se razv.ijao. Nas .Podgrmec je bio slobodan. Ziv:ot na s}obodnoj teritoriji se normalizovao. . Ub~zo _:SU u nas kraj Migli i neki drugovi 'iz Banje Luke. Medu njlima Je h1o Sefket Maglajlic, zatim Dusanka Kovacevic a Rada Vranjesevic, koja je, u pretpos,ljednjoj godini rata, junacki poginula za vrijeme desanta na Drvar, 25. maja 1944. godine. 288 289 :K!o da 'izdvoji najvaznije od toliko pojedinosti i nezaboravnih uspomena ilZ prv:i1h godiiiiJJa narodne revolucije, od priiikJu,p[jlaiiJJja hrane i drugog do politickog :rada. Morali smo voditi osobito brigu o ranjenicima, a njih je bilo vee u prvim borbama. Duze vvijeme u nasem Podgrmecu bile su i vece partizanske bolnice. Tada je, na primjer, u Grmecu bila i Centralna partizaJnska bolnica. U bolnici je ne8to •ranije bio i moj Branko, jer je dobio tesko zapaljenje pluca. Drmala ga je groznica, ali lijeka niotkud, pa cak ni soljke caja ili topla mlijeka. Nije hilo ni ljekara koji bi mu kazao sta mu je i Cime da se 1ijeci. Na srecu, pronaSia sam nekog bolnicara i odvela ga Branku. Branko me je izgrdio sto sam dosla i sto sam smjela da ostavim ostali namd i djecu, ali p:restade cim sam l'ekla da sam do vela ,;dokto.ra". Bio je to, u ·Stvari, jedan priuceni sanitetlija, krsan neki momak od Banje Luke, i vrlo prostodusan. Sjecam se, stalno je pjevusio pjesmu: ,Zeleni se zimzelen, zenicu se na jesen". Kasnije sam se ra:sp:ttivala za njega, ali sam saznala da je nastradao u ofanzivi. Posta nismo imaM svoj1ih tvornica, a ni mogucnosti da kupimo zavojni materijal, jednom nam je dos1o na pamet da ~same tkamo zavoje. Podem ja u Potlkalimj.e ndkoj FadiLi, ko1}a je znala urmiljece tankog i uskog tkanja domaceg platna. ZamoHm je ali ona ne htjede da mi pokaze sta ma. Nesto ka:snije pitao me Haj11o Kapetanovic kako se dr2e zene u Potkalinju i hoce lli da pomazu nasu vojsku. Ja mu kazem da su u ve6ini dobre i da pomaZiu us.~nidima, a:1i sam spomenula neke zene, medu njima i FadHu, koja je odbila da nam pomogne. Nakon toga su i one tJka,Ie za potrebe partizanskih bolnica, a Fadila je u tome jedno vrijeme prednjaaila. R:ad za partizane - izrada carapa, vunenih majica itd. - ili, u ~tvari, neka vrsta kucne rradinosti u Podgrmecu hila je toliko razv,ijena 19 Zene BiH u NOB 1941-1945. �kao u nekoj manjoj tvornici. U jesen 1942. godine priredili smo izlozbu vunenih pletenih carapa, rukavica, prsluka i salova za partizane. Ja sam bila vee staYJija zena, pa su se mnogi pitali i cudili kako mogu da ostavljam samu kucu 'i otkud mi tolika snaga da ta1ko reCi danonocno radim za narodnooslobodilacki pokret. Moj rad - iako o tome ja .i ne treba na pricam - mnogima je pos,luzio za uzor pa 'Se cesto u Hasanima, i dalje, govo:dlo: ,Kad maze Soja Copic ... ", ,Kako moze stara Soja ... " itd. ' Konferencije zena, omladtilne i dtrugi sastanai odrzav.alli. su se vrlo cesto, sedmicno po dva-tri puta. Nasa je kuca bila partizansko s!YediSte. U njoj je odrzano mnogo sastanaka, Ja sam se trudila da budem ne samo aktivistkinja nego i dobra, gostoljubiva domaCica. To je na sve koji su sa mnom Mradivali i bili ugosceni noHko djelovalo da su o tome prepricavali u Podgrmecu. Osim toga, moja je kuca bila i stjeciste izbjeglica d. sirota, djece koja su ostala bez ·wditelja. Izbjeglice su, u stvari, najvise i vodi.Ie brigu o domaCinstvu, jer clanovi porodice nisu mogli. Kod mene je bila Desa Kljajic, nesretna zena ko}oj su na kucnom p.ragu zaklaH muza, svekra i dijete od dcvet godina i zapalHi ih u stali. Desa je hila iz sela PiStalina, preko Une. BHa je vrlo radiSina zena, cestita .i postena. Kasnije se udala za Radu Koncara. Pod strasnim utiscima porodicne tragedije i uzasnih slika koje je vidjela cesto je gnjevno spominjaJa ustase. Odmah 1941, kada su birani narodnooslobodilacki odbori i odbori masovnih organizacija, izabrana sam za predsjednicu u Hasanima. Ubrzo sam, pocetlmm 1942, primljena i u clanstvo :KPJ. Taj dogadaj mi je ostao u radosnom sjecanju i on mi je ostao nezabo·ravan kao jedan od najdrazih u mom zivotu, taka da cu ~se prijema u Partiju sjecati dok sam god ziva. Ja sam, u ~stvari, :i prije zvanienog prijema u KPJ prlsustvovala partijskim sastancima, i to odmah poshje UJstanka 1941. U mojoj kuCi, u Hasanima, odr.Zana je i Okruzna partijska konferencija za bihacki okrug. Bilo je to u 21imu 1942. Na konferenciji su hili i Duro Pucar-Sta-ri, dr Mladen Stojanov:ic, Sefket Maglajlic, Haj.ro Kapetanovic i drugi. Moja djeca - i Branko, i Rajko, i Smiljka - sve troje su primljeni u KPJ jos u 1941. godini. Partijskim saJStankom na kojem sam ja primljena rukovodila je Paul~ Hume1 i,z Zagreba. Od zona u Hasanima prva sam postala clan k PartlJe. U prvo vrijeme u nasoj partijskoj celiji hilo nas je svega petero, a kasnije se taj broj povecao. U 1_942. godini izahrana sam i za predsjednicu prvog sreskog adbora AFZ-a. Isto tako, h:Ha sam clan sreskog i okruznog narodnooslob~dilackog odborra. Kasnije sam bila izabrana !i za clana Sreskog ko~ ill11teta KPJ, te sekretara partJijske celije u Hasanima. Bila sam i vijecnik na d:nugom i trecem za:sjedanju ZAVNOBIH-a, a 1trebalo je da i~dem i na rprvo, aH nisam mogla jer 1su me ~sprijecili ne!k'i drugi zadaci i okolnosti. U ljeto 1942. oslobodena je Bosa:nska Krupa. Ja ni'sam otisla u novooslobodenu varas, jer sam ·imala pune ruke posla u slobodnom Podgrmecu, u Hasanima i do Gmnje Sanice. Irena KiS-Calo JEDNO TESKO LJETO I JOS TEZA ZIMA * stanak u Rudicama je poceo 30. jula 1941. oko 2 5ata poslije podne. Ja sam se bas tada zatekla u samoj carsijici. Odjednom sru n:iz putelj:ke i puteve, sa sv:ih stmna, ljudi poceli da silaze na cestu. Pogledala sam napolje i v:idjela Stanu Stupar, koja je iSla nruprtijed i nos:ila orv:enu zastavu. Stanu s·rum poznavala odranije, a i mnoge druge koj.i su iSli za njom. Ja .sam s.e odm~.h ukljucila u kolonu, u grupu sa z~s.tavom. P:osto u samom JJ:?-Jes~~. ruJe bilo neprijateljskih .s111aga, usta:r;.w1 su . be~ borbe, u fuo~o~1, 1~1s~1 do zdjelZJlllicke stanice, demoliilrahl. je, pobdah telefionslke ~lilllDe 1 msta.. ~a.cije i na pruzi ~i:zmedu Rudica i Novog, u Tjesnjaku, srus1h voz. Prema meni rse niko nije neprijateljsrki ili s podozrenjem odnosio jer su me ;svi dobra poznavali i znali da radim s njima u organiz~ciji ,Seljacko kolo". Moj otac je bio na zeljeznickoj stanici. Ni njemu nisu 111ista ucinili, vee .su naglasavali da .im je cilj samo da pokidaju telefonsku mrezu i uniste sta?icn~ i~stalacij~: Otac se ~ cit~­ vom poll'odioom povukao gore u selo 1 smJestw u kum ZaYJka VuJatovlca, koji ih je svesrdno primio. U toj kuCi su ostali dva-tri dana. U meduvremenu su jace ustasko-domobranske snage dosle iz Bosanskog Novog, razbile front i ;potisnule ustanike dalje od komunlikacija. Zbog takvog razvoja situacije moj otac se morao vratiti na zeljeznicku stanicu, na svo.ju duZ:noM. Zajedno s njim i ostalom porodioom, posla sam i ja ... ... U pocetku je izgledalo da ce sve nekako u miru da se svrsi. Ali neprijatelj je ubrzo op.ravio zeljeznioku prugu, pa .su redovno P?celi da idu transporti prema Bihacu. Nekoliko dana nakon toga Je vladao mir ,j ljudi su se prema naredenju ustaske opstine svaki dan u odredeno vrijeme javlja1i vlas~tima. U stva:ri, to je bio ustaSiki manevar kojim ·SU, zapravo, htjeli posti6i to da s~ sto vise Ijudi sakup;i na jedIl!om mjestlll. I zafi,sta, iwenad111o su Jednog dana pokup1h SIVe te }jude koji ·su se nasH u carsijici i jednostavno ih, bez ikakvog. razlo!?~ i objasnjenja, odvodili i strijeljali, Hi ih ubijali na druge nacme. B1:h su to strasni dani u Rudicama. Ustase su mnoge seljake poklale dolJe . U * Preuzeto je edic1je PODGRMEC U _NO~, zbornik sjecanja, Voj_no~zdav~cki zavod, Beograd 1972, lmj. I str. 701-;706 1 kn:J. III str. 73_Q-733,_ gd]e Je ~bJ<;tV­ ljeno pod naslovima: S domobranskun vodmkom u partzzane 1 Na zave}amm 290 291 prtinama. �oko mosta i u jednoj supi kod ducana izdajnika Borda Oljace, krivca za smrt seljaka koje je za:veo. Prije nego ce ih uhiti, ustase su svoje zrtve natjerale da same sebli kopaju raku. Mnogi mjestani Srhi 'su u strahu od ustaskih zvjerstava bjezali i k nama, na zeljeznicku stanicu, nadajuCi se da ee ih otac, kao Hrvat i njih~v pri_jatelj, moci da zastiti. Otac ih je pustio u zg1radu i neke smJestw u Jedan prazan stan na prvom ;spratu, a one koji nisu mogli tu d~. stanu odv~o je u podrum .i dobra ih zatvono. Ustase su vrsljale po CIJe:lom sdu I, namV1111o, dolazJI:le do stanlice. Mozda ih je nd\lo i obav;ij~st1o da nu ~:~a s<l!kriiVenJil~ ?rba. Meduuim, o;tac se ffi116rgJi6no UJsprotLVro svakom nJihovom poik:usaJJU da udu u s·tan~rcu govoreCii da za Sltanlicu on odgovara i da nd.Jmme ne dopusta da napada njegove su:sjede. Tako su, bar tada, svi t'i ljud:i saouva.Jii zivot. Naprednij.i omladinci i stariji !judi nisu ostali kod svojih kuea u Rudkama, vee su se povukH prema RujiSkoj ... v Us.~~,ro je o1tac boo pozvan u Bos<l!l1Js1d Novi. Zajiedno s nj.im posla sam I Ja ... Vif'a:tiJa sam se kuCi u kojoj smo se smjestili, ali su me na ulazu docekali jedan policajac li. jedan vojnik J narec:HlLda podem s njima. Posta nisam bila obucena, zatrazila sam dozvolu da uzmem kaput. Obojica s:-x posli za !llnom 13- kueu i kom?·tno ·sjeli za sto na kojem je upravo b1la pos,tavlJena vecera. To me Je tako revoltiralo da nisam htjela ni da se presvlacim, vee sam samo uzela kaput i traz:iJla da smjesta krencmo. T.rebalo je, kako su mi oni jos na ulazu objasnuli, da se javim kotaTislkom predJSJtojnliku. Sdlazeai ni1z snepenJice, srela sam s~ ·~ ocem, koji ~~. upravo yrae~o kuCi i pmst.o se preneraz1o kada je v1d10 da me pohciJa odvod1. M1rno .sam mu rekla: ,Ne boj se, uhrzo eu se vratiti", - i izasla. Jedan policajac je dobro zna:o mog oca, koji je dugo zivio ovdje, pa je na ulici rekao vojniku da me puste naprijed, jer da je sramota da me vode izmedu sebe. Medutim, ja sam vidjela toliko krvi, jada i smrti da ni:sam mogtla misliti samo na sebe i svoju Hcnu situaciju. Smatrala sam ,se pripadnikom navodnooslobodilackog pokreta i komunistom, iako tada jos nisam hila olan Partije, pa ·sam se osjecala ponosno i prkosno s<l!m isla u zatvor. Ta:ko smo p.roduzili zajedno i dosli do Kotarskog predsjedniStva, kako se tada zva1o :sjediste sreza. Znala sam da su ,kancelarije na spratu, pa sam upitala hoeemo li da podemo gore. Policajci odgOIVodse: - Ne, ne, nego ees ici dolje. I odveli su me u zatvor. U cdiji u koju su me uveli nije hilo ni,fuoga. U jednom zidu bHa J_e ;:~ka~va pee, tako .?a se P'?r~d nj~ culo Sta se desava u susjedm.oj cehJ'l. Nisam mogla msta da vidim, ali sam cula kako ljudi jece. Moja je celija hila potpuno p:razna, cak ni palace nije bilo. Sarno goli cement i zidovi. Ga:re, visoroo na jednom zidu, bio je nekakav prozorcic s resetkama. To je bHo sve. Odjednom sam se trgnula zacuvsi iz hodnika ocev glas. Nairne, kada je vidio da sam uhapsena, otac je odmah posa:o da nade svog prijatelja i Iovca Adama Curka, koji je bio ,fuotavski predstojnik u Bosanskom Novom. Taj Curak je 1imao naprednog sina, Kazimira, koJI Je ubrno poslij~ toga otiSao u partizane i poginuo u Budimlie-Japri 14. marta 1942. Curak je pristao da interveniSe za mene, pa su me vee to vece ,izvukli iz zatvora i smjestili u jednu sobu: go~e u ~an.ce­ larijama. U toj kancelariji s~m pre;:ocila. vU s~var~, b1!a Je to JeZIV~ noc. Iz susjednih t.Soha se u 1sto vnJeme culo 1 svJranJe gramofona ·I jecanje ljudi . . . . . v v . Dok sam bila u zatvoru moJ otac se vrat1o na duznost na zelJeZnicku stanicu, tako da sam odmah, Cim sam pustena riz zatvora, pos!a s njim naza:d u Rudice,. U prvo .:'rij~me sal? ~e p~itaji~a da se ne bih Cime eksponirala, jer Je u IStamcnoJ . zg~ad1 bio chslociran vo~ domobrana koj.i su cuva:H stanicu i_ pa.trorhrah prugom ..P.retp~staVlJa.Ia ISaill da domobrani znaju da dolaz1m IZ zatyora. IV!edutm~, taJ. vo~ Je br~o dobio smjenu i otis·ao, a zamijenio ga Je drugi, u lmJem Je bio vodnik Ivan Oroz iz Siska... . Seljak Go jlko Makd:vic je bio pa:rtJiz~s.Id kurir i ~es~to do~az;o na vezu dolje u Rud!ice. Jednog dana se SipUJstJI'~ sve do Sl~a~Ice. Domo Je, t?boze, pnnu vre6u neika'kVJih kuikiu~~a, d.a bi se,. pod J.lzlilkom da. prod~Je te kukuruze, probio u samo ne:priJat~ljsk~ gmJezdo. U to~e Je ~~:p1o. Pro sao je izmedu domobrana I dom? mi. p~ruku. vod MI~a~.a ~I em:. Drugovi su trazili da sakupim i posalJem. :Im. sto vise mumCIJ~ .I oruzja. suo se tice municije, odmah sam ociJen~la, da zada!ak niJ~ ta.k~ tetak, jer su i domobrani bili dosta ,Jezerm, ~a ne . kazem alJka':J.} neoprezni, pa sam mogla, uz nesto viSe v~mjelosti, ~~ 1m. uzmem pnhcnu koJiCinu metaka. Ali sto 1se tice oruzJa, stvar mJe b1la tako JednostaVllla. U prvom redu zato sno se od o:uzj~ n1su tako. reCi odvaj~li _i svaki je bio zaduzen puskom ;i puskomitr.alJenom, te .bi odmah. p~Jml­ jetio da mu je to o.ruzje neko uzeo. I drugo, u slucaJu. kada b~h 1 uspjela da neprimjetno WJmem neikoHko pusaika, .ne b1h se m sama smjela duze zadrzati u stanici, jer bi prva sumnp pala na :mene, p~ hi :me smjesrt:a uhapsiili. Za odlaz~k ~ partizane pak t;eba1? Je ohezbi: jediti vezu i siguran p11ihvat, a Ja msam zna·~a ka:d ce mi, se ukazat~ prHika da uzmem oruzje. OdluCila sam ~da sacekam ~ak~ ce se s~v~1 dalje razvijati i da uz to i sama pokusam da stvonm sto povo.ljll1JJe us~love. 292 293 S domobranskim vodnikom Ivanom Orozom cesto sam razgovarala li on je dosta otvoreno izraiavao svoje nezadovoljstvo prema ustasama i stanju 1koje 1su oni istvorili. U poce1.1l\JU mu. n'i1 sam vjeJrov~Ia, mislila sam da me p.rovocira, pa sam ga samo podsticala da govorJ ... Na njegov zahtjev, pomogla sam mu da uspostavi vezu s Mi.lanom Licinom. Nasli su se u jednoj napustenoj ku6i, razgovarali o raznim p.itanjima :koja su obojicu interesirala i n~ k:aju se dogo~oril~ da Oroz pripremi svoje domobrane da se predaJU I predu partazamma. Oroz je ra:zgovarao sa ·svakim vojnik?m po:naosob i dos~a i~ je pdstalo da p:odu :s njim u partizane. Med~tim, sv1 su se u poslJe~nJem trenutku pokolebali, tako da smo morah da krenemo na:s dvoJe sami ... Docekalo nas je mnogo Rujiscana, pa je odmah poc~lo b~oj<l!r:je metaka. Sjeeam se da su ~zbmjali oko 500 komada, a puskomitra:lJeZ koji smo donijeli bio je jedan od prvih na tom terenu. Milan Licina me je, zajedno s Ivanom Orozom, poveo u .~tab odreda da bismo Danku Mitrovu ispricali sve sto znamo o nepnJatelju. St~b je tada bio u kuCi Vlade Kaniea na cesti u. ¥ajk,ie-Japri. Danko se srdacno s nama pozdravio i potanko se raspitivao o svemu sto je bilo rna u kakvoj vezi s neprijateljem. Po.slije toga razgovora rasta- �la ·sam se s Ivanom Orozom. Ja sam ostala u stabu do odluke o mom daljem rasporedu, a on se s Milanom Licinom vratio u jedinicu. Krajem 1942. godine i pocetkom 1943. radila sam u Sreskom komitetu KPJ u s1oihoc:Ln:oj Bosansllmj K111upi. U komitetu su tada ra:d:iJ1i Miso Bundalo, Dane Babic i Sava Vulin, dok je Pirika Siber radila u opstinli Otoka, koja je takoder tada hila oslobodena. Kada je u januaru 1943. pocela cetvrta neprijatelj.ska ofanziva, Bosanska Krupa .se nasla na putu koj•im su se povlaoi.Ie izbjeglice it Banije i jednog dijela Krajine. Da bi se taj narod nekako prehranio, komitet je naredio da sve pekare u vavosi rade neprekidno i da se peceni hljebovi :iznesu na stolove razmjestene pored ceste, gdje ce .se besplatno dijeliti na:rodu. Kada je priti,sak neprijatelja postao jaoi, komitet je dobio naredenje da se povlaCi prema Grmecu. Moj zadatak je bio da prenesem arhivu Sreskog kom1teta u Okruzni komitet. Arhiva je hila smjestena na kola koja je vukao jedClill konjic. Negdje oko jedan sat poslije podne nasla sam se u velikoj koloni .izbjeglica 'sa Banije koju su odjed:nom napala dva awona. Jedan je naHjetao sa cela, od Gudavca, a drugJ sa zacelja, od Bosanske Krupe, mitraljirajuci nezasticeni narod. Suma je hila gola, pa n.ije mogla pruziti nikakav zaklon, a uz cestu je hila brina. U koloni je nastao metez, narod se nije imao gdje s·kloniti, vee se pri svakom naletu pribijao uz brine. Neko je ~omandovao: ,Ne bjezi! Ne bje:lJi!" Ja sam os;luS:nula sum motora i zakljuoila da nii'su u p.iJtanju samo dva aviona, vee da Jh dolazi jos nekoliko. Prebacila sam se proko ceste i nasia na njivi neik:akvo udubljenj·e slicno krecani i tu se uvaiila. Konj i kola su ostali na ces;ni. Tek sto ·sam nasla zaklon, naiSlo je desetak novih aviona koji su poceli da bombarduju ·kolonu. Divljacko masakriranje golorukog naroda trajalo je sve do pred zalazak sunca. Bilo je dosta ljudskih zrtava i pobijeno je mnogo konja i volova. Meni se nije niSta desilo, a1i sam - kad sam po odlasku aviona u:stala - bHa prosto osamucena od napetosti u kojoj sam provela cijelo to pos11ijepodne u onoj rupi. Sisla sam na cestu, ali mojih kola nije bilo nigdje. Konj.ic je otisao sam naprijed. Negdje je kola nasao Petar Vu1in, pa je Siklonio arhivu u jednoj kuCi pored puta. Nije prosio mnogo Vlremena, a nepr:ijatelj je zauzeo Bo,sans.ku Krupu. Komitet se zajedno s Komandom mjesta nasao u SuvajJ, u jednoj kuci pod samim Gr:mecom. K;omanda mjesta je uspostavila telefonsku vezu, pa smo i mi biH povezani s Okruznim kornitetom, cijJ je sekretar tada bio Slobodan Marjanovic. Pitali smo ga sto da radimo s arhivom i on nam je odgovorio da je prevezemo k njima, u Okruzni komitet. To je bHo pred vece. Uvece pak vidjeli smo po oijelom Podgrmecu signalne rakete koje je neprijatelj ispaljivao. ZakljuCili smo da nam je presjekao sve puteve i da ne mozemo predati arhivu Okruznom komitetu. Sacekali smo jutro i poceli da se povlacimo prema Rrisovcu, putem ka Bo.san:skom Petro'Vcu, ali je Grmee vee bio opkoljen sa svih strana. Arhiv.u .smo sak:JriH i ostavi.Ji u d<-uci koju 1smo m.apusti1li. U Bosanskom Petrovcu nismo nasH nikog, sve je vee bilo evakuisano, pa smo produzi.Jti dalje prema Drvaru. U Drvaru sam nasla Hajru Kapetanovica 'Sa svim olanovima bihackog Okruznog kom1teta. Hajro je nekako uspio da ih na vrijeme povuce sa terena i okupi na jednom mjestu, tako da su bilJ svi zajedno. Tu je bio i V~ljo Stojnic, clan Oblasnog komiteta, zavim stab Cetvrte divizije i ·razne druge ustanove. Mallia sam druga Stojnica da me uputi u neku jed.inicu, ali on nije na v d M'dV" ·v . u Oblasni komitet da pita gdje to pDistao. <?nda je J?zeva I' ZIC -~~~.i odredio. da idemo prema Glada se uvrst'Imo, ~a JC Duro Au~ar KapetanoviCem i ostalim rukovomocu. Medutim, Ja sam s~ aJro~ ·d". se razdijelili na dva 0 diocima bihac.kog ~_;:eza pokla T!ced:~~ ' J~ k~em sam b1la i ja predijel~: jedan Je ot1sao pre o 1 e, a . tk rna Satoru. ·v . . Grahova ali se tu nismo mogh proOd Ticeva smo Ish ~ pravcu . L Nu lasicu Staretinu i Sator. b1ti, pa. smo onda krenuh nk ~~~ ugbriga~om i 'jos nekim jedinicaU koloni zajedno s O.smom raJ•Is u nekakvim bajtama i onda se rna isli smo prema R~.rama, pbedoclc~je je hila veoma glatko od zalepentrali uz neko. go.lo I srtrmo ~r ko us on jer ·smo vrhom oipela i ~un­ denog snijega. BJo J~ to vr~o teza l~du' da bismo mogli iCi napnJed. dakom puske mma~I dupsti sto~en~ o lakse iCi, jer je do.sta sirok p~t Kada smo se popeh, mogld s~ 1. gd. u koloni su bili vee izne:nogh, vodio prema Rora.ma. Me utim, Jl?' 2IaustaviJ'ali i htjeli da spavaJU pol d · I' · stal1 pa su se mnogi k .. ec' izg a nJe 1 ·I su , · . . , I da dlizem iz sni'jega one OJII .su ". red pi11:line. Imala sam d~'s:ta pas a . i nes avanja. Osim toga Je biio biM gotovo s~a:svim o:t_uplli ko~. ~ladia ovoJ' ~trani bio mekan, pa se pri dosta tesko :ici po ·SmJegu, OJI Je n ?.r svakom koraku propadalo. . . am i sama vee sasvim preISla sam tako neko v~IJen;~, aVol~~ szat; sto sam taj dio puta morena, dozivljava~a. halucn~aCIJe. Jb da sklonim dva ranjenika u iSla s bolnicom, pnvildalo mi s~ da . re.l~ b I'gu o nJ'ima i o njihovom .. . neku kucu, pa su me m drugovi .povJeri 1 r kuca je cas lmaIa vra t a, .. "rna ta smjC.Staju. Medutim, u moJim pnvi e~~Ciia jer sam osjecala odgovorcas je btiola J:>ez. njlih. s~kasko ~f~~enalazila iziaz - kako da iih smje0 nost za ra~Jem~e, a ni a tim rezivl'avanjima polako saX? od· stim u kucu koJa m.ema -yrata. l! d ucindo da se nalazim u lJeskomicala naprijed. On~'.'- miV ;se O~Je n . suhog liSca na kojem je vee .. v I' . v . · da pod SILprazJem 1ma puna a VOJ sumt 'I . . .. h luc'inaciju izazvala neodo 1JIVa ze Ja. ~ neko iSpavao. ValJda Je }u d a ... dan drug nudi solju toplog mhJesnom. CinHo mi se, ~a~~ue · ~ midJe 'd'm potpuno izgorjelu kucu od N 1 .. pnCimlo m1 se a VI I k · 'h ka. esto .casmJe . . 1 d . . . edna drvena greda pre o llJI . : koje su os.t~li .san:o ~amen~ ~ ovi ~uf. aska u kojoj se ljuljalo jedno 1 Na toj gred? blla Je 'lmp~ovizir~~=teJ piiam kuda voclii put koji~ idem: dijete. NamJeravaia sam a to J . . " da ono nece umjeti da mi ali sam se predomisiliiJ~ pre}'P;ostaVilJ~U~Iidjeia ,telefonski kabl koji se objasni. Na jednom mJes~f IJepo sa. kolebala se da li da ga presijeprotezao sumom .. vz.austavi ~ sam .se J v mogu da presijecanjem naCin~­ cem li1i ne. RazmislJ~la sam. ~ko ke nas~.h stabova a aim je njemacki, ti stetu i onem9'~l;lc~~ vezu ~~e uz:~~se Ijude. svim tim halucinamozda cu ipak ucmiti ne~.to. Io ro nekakvom koiebanju, u traganju za cijama neprestano sam. ZIVJe ad uk . . . m p:robudila cega sve 0 se Ui1Sa ' . VI necim a u traze~JU ~e . : v d halucinacija, jer sam se nas a To budenJe bllo Je J?S sn~a~m~e o tine i nicega se nisam mogla sama u sumi na neka~kvoJ p~dmi, vez pr ' om dC.Savalo pnije buk k · · · bilo Jasno sta se sa mn v· .sjetiti. Ni a o m1 m.Je VI .. st mi se lagano vraca 1a. Jerodenja, otkuda sam se nas. a tu,I a SdVIJe I i sva j'e sreca sto. u tako . " hodu rna o o spava a, k I vatno .sam stanJu nisam' ·I' 1a, Jer b'h onda, zacijelo, zauvije zaspa a . bunovnom stoJ~CI, ~ · · . eg I t ·a 1 or!: v u • v . • v 294 295 u snijegu. • • �Dok sam postepeno dolazila k svijesti postavljajuoi sama sebi stotinu pitanja, odjednom sam cula udarce sjekire u sumi. Posla sam u tom p.ravcu zaleCi samo da vi-dim oovjeka, jer eu - rnadala sam se - onda naci nekakvo rjesenje. Nai.Sla sam na ~starog covjeka koji je sjekao drva i :koji mi je, na moje pitanje, objasnio da je i:u odmah u blJzini selo Rore. - A ima Ji kakve vojske u Rorama?- upitah. - Ah, vazda ima nekakve vojske - odgovonio je neraspolozeno, jer su mu, sigurno, sve te voj!ske vee bile dojadirle. Kod sebe sam Jmala oko tri hHjade kuna, pa sam mu ponud!i.la taj novae da me odvede do sella. Njemu, .izgleda, nije hilo stalo do novca, pa nije htio da me vodi, izgovarajuci se da eu Jako i sama naCi put. Dok smo tako pregovara1i naisao je jedarn partizan koji je takoder zaostao. Rece: idem - Rore.boj se ti niiSta, drugarice, podi slobodno sa mnom, i ja u Ne Petra MladenoviC SJECANJE NA VELJKA ,Posla sam s njim. Pui:em je Jzvadio iz dzepa komadic pogace i dao mi ga. Kada !Sam tu pogacu pojela, dosJa sam sas.vim k sebi, pa sam bila prilicno svjeza kad sam dosla u Rore. U jednoj seoskoj kuCi nasla sam Velju SitojrniCa 1 :Radu Viranjesevie, koji 1su, premomni, sjedili pored veUke drvene zdjele kupusa. Kasnije sam u tom ±stoan selu, u nekoj ku6i s veJiirkini drvenim krovom, nasla vod ljudi smrznutih ruku i nogu. Sve im je hilo podbuhlo od ptromrzlina. To je bio lS!trasan prizor, i kad sam pomislila na sebe, hila sam sreona sto mi se niSta nije desrilro. S kolonom tih bolesnika posla sam dalje preko Crkvine, odakJe smo se spustiH na Zava1je, vracajuci se prema Podgrmecu. Na ;tom putu sam dobila tifllls, all nikako nisam htjeJa vjerovati da je to rrstina. Sarna sam sebe uvjeravala da je to ili Uipala pluca iM rposr]jedica prezi,v;ljen!ih napora, ;pa nisam nikako dopustala da me smjeste u holnicu medu Hfusare. Mislim da sam ne samo drugove nego i Jjekara uspjela uvjeriti da bolujem od zapaljenja pluea. . Mi' cllio ·e u tvormiai duvana u Barnj•oj L~ai okupacije nase zem1Je. • d' . radnicima, ucestvovao u mnoTu se povezao sa n~pre ~ 1' smo u .se1u .Poniru, u nepogim ak_cija~.a .:i pos~ao Lkkmu~~:~;:11e ~~ mnoge Veljikorve drugorve 111 srednoJ blaiZJ~~ BC: J.e ~.e .. no dana misLim da je to bi1o dva ~an~ koji su .do1az.IJ.I na~OJ ~u~1. Je~ ~avili tor za svinje u nepiOs~ednoJ ~h­ prije Hmdana, Ve1Jko I J~l'smo.~ m u kueu i pripremila na brzmu zini kuce. Kad ~m~ zavr~I I, ~v~Lfasmo vani, i!znad Iruce. Iza i ~Stpre~ dome~ z~ nas 1 drJ~ecu.. oru . , kera. I dok smo mi jeli, ~erov1 kuee J.rnah smo svezanog . pho Jbedn,ogl. pazvnJ'u mislili :.smo da kevcu zav v 1 . t' N' ,...,0 na 11]1 I() raca I ' ' • k v•, pocvese <l;J~ I. . II~S.m .. ·,vta ne dajemo. Odjednom udarri am~CIC to sto mi Jedemo, a nJI~a ~~~ ekoliko Ve1jrko ustade i ug1eda u zbuu krov nase kuce, a. zatllmk Jkos ~ . · ·. ·Dade mi znak rukom i krenu nu ozadi kuce ooViJeka a o JZ~IruJe ... · , vb p Ja poceh stldanliatJi posude I l1UOIS/]11JI u 1m:u. z 'lilnu. J • k , · tom rece· Ubrzo se Ve1jlm vratl~ u .u~~·ki s1apa v. odlu a. ti' na hrzinu spremi · b'1' enilCU 1 uu a za · ' , Jac, sar . I - DaJ 1 'I'u v,1"v'k su Kasirm iH a dV', Rade .T 'I·'Cvi·na • . ZIC L ah stogod za Je o. SibJ~ ! u u i boka1 i Ve1jko to odnese. Ja ost Iznije1a sam 1_Jac,, sareniC .. v•, SUV•Og mesa izvadim S'ira, nab . ' · · da na rZJinu sproemlm Jelo NasiJecim bilo otovo do de i Vel'ko tt nn d ·e J grabim kajmaka 1 uprzim JaJa. Ka Jko sus ~di ne hi obratili painju, u kantama z.a.vodu to. ponkse~o~~iice da 1demo da .kupimo sljl~ve m jer ko god v1d1 da nos.llmo .an: 1edali u Kas.ima osta!h smo kruske. Nasi imenadm gosti_~~ n:o su oizsgta1o J·~ bilo sve pocijepano. 'k . zv etll1e na Iul\.av,Ima, 1 R d ok!ovratm II sa~o u kupacim gacicarna . Do ;tada nisam n'i zna a a u. ,. . ,. Rade je biro man . Obratih se Kas1mu: "> - Kasime sta je to s tobom pohogu brate. . ..L ve Kasim . ve 'Ll'Ha]JISe, Tee - J~uti1os u :tVtonnicu ''b anus U/Stase Ida me d' . k""x:o sam kroz. Nisu uspJ' eli ni da udu u o d' 1' , g d'e sam ra '10 sII·S Na Vrbasu sam Jed~enJe J k a o na '"rba' • v~' • t a 1ona umada se sk1oni. On mJe Imao vrev~ .. prozor ~I pre1m ,Bo_rcevog s born nasao ni da Radubtt pove?t.gaJaJ'el~ da ponese ..Pocijeparo ·sam se kroz mena druga se o uce' rnl I o I . , 1Kada smo dos1'i u ~Bodgrmec, sanjestili su me u Hasane, u jednu kueu pored skole. Tu me je obilazio d Ijekar Marie Levi .iz P:rijedora. Bio je J:o mlad oovjek, cija bri.ga o meni preds!tavlja jlos jedan divan primjer :saanoprijego,rnog odnosa nas1h parf.izanskih ljekara prema bolesnioima. On je brio i sam pvomrzao u ofanziv.i, a stanje mu se neprekidno pogorsavalo. Kada je zaprijetila opasnost od norve ofanzive, morao je da ide s ranjenicima u bunker, gdje je ,j umvo od gangrene. Na rastanku me je vedro hrabrio: - Ti ees, Irena, ozdraviti. To se vee vidi. Ali ja sada treba da idem. • OJd 0 l'k T~I4 VgeJdi~erado T~ta . odnos:no · v v v IJ.. 1 1 v v. • • • • . d Moje zdraVtstveno stanje se naglo poboljsavalo. Nesto je tome dopriruiljela i briga Ivana Gmza, 1koji mi je, kada je cuo da sam bolesna, pos:lao seeera li limuna. A zdrav1je mi je i te kako biJo potrebno, jer se prlblizavala nova neprijate1j.ska ofanziva m.a Grmec, koja je donosila nove patnje i nedaee, al;i u koJoj ee se redovi slavnih boraca nase revolucije jos cvrsee prekaliti. · I • 296 297 v " ovo sib1je dok sam dosa~ do vas. . Pog1edah ja u Ve~J~k~, a VelJ~o u J a odmah krenuh u kucu J poneso po ene brzo smo se razumjel.i. Kas:imu i Radi, a Radi k~su1j'u �jos i panta'lone. ~PrenocilJ su na nasoj stali i ostali sve dotle dok Vel} ko nije dosao iz tvornice, gdje je otiSao da podigne obracun. Kad se Veljko vratio rece mi: - Petro, podigao sam obracun. U tvornicu mi povratka viSe nema. OtJiSao je na stalu Kasimu li Radi i odveo lih u sumu zvanu Do. To je bil~ 1?-asa suma i oni su s~ .tu smjestili. Izmedu borova napravili su nastresmcu da se mogu sklomt1 od nevremena. . Nako? D:~koli~o da~a sitgao je i Slavko Odic. Mi smo se sa njegovi.m rc:ditelJ_lma a. ?racom dob_ro poznavali. Veljko je i njega odveo K~s11mu 1 Rc:di. Pos:liiJe Sla·v:k:a s.tJigla su i njegova hraca Iv:ica, Zdravko, StJepan, zat1m lbraca :Mabr, Suljica Ala1kic, Ledo Kara:begoviC Osman ~arabe~oviC, :Mi'le _IKrsic, ~:r;aco ~otlkonjak, Brane Moraca i njegov bmt 1 mnog1 drug1. Sv1 su nos1h selJaaka odijela, jer jos n·ije rhio podignut ustanak, a n;oralo 'se kretati preiko sela i pripremati narod na ustanak. Pored kosurlJa i drugih dijelova odijela :koje je Veljko dao jos su daH brac.a Ku~d~e yaso ~ ,p':jo, if:>raca Bosk<;> i Dl!san Bajic, rte P~tar Popovic-Pep.r~. Jos Je bli,Jo lj.ud1 koJI su davah svoJa :seljacka odijela ri !hili :su ponosni sto mogu nesto uCiniti ljrudima ,koji su posli da · se muku protiv njemaakih ri ustaSikih zlikovaca. ... __ Mnogi od ovih drugova su radili na njivama sa nama i po711agali u priJmpljanju Ijetine. Kosili su, kupili sijeno, zeli i slicno. I ako smo mi, ja i Veljko, nastojali da od djece prikrijemo !1.1asta]:u Slibuaaiju nl1smo USipjdli. Izmedu tih drugova i nase djece razvriJo se p_J:"ijateljstvo. Slav.lm je osvojio posebno malu Borku. Bila je u treooj godiui. Obiono sjedne Slavku na krilo i Slavko je upita: - Ko je tebe rodio, Borka? - Ti, Slavko. -A tata. - Tata je tata, aH ti sa mene rodio. Na]~on o?~ dana svti su otiSli prema Sehitlucima, jer su bli:li .prok~ani. MoJa Jetrva Zorka Mladenovic, slucajno ili namjetno .i,spricala Je u podrumu kod Stoje Kovica, koji je prodavao ra1iju 0 neohicnim gostima: ' - Borne kod mog djevera Velj.ka dolazi s1lna gospoda iz grada. Ko je jos tu u podrumu bio ne znam, ali je neko odmah javio ustasama ·i sutradan je dotrcala Veljkova sestra Milja i rekla mi: - Petre, reci Veljku neka se ljudi skJone - optuzeni ste. Prenijela sam to Veljku i oni su otiSli dublje u sumu - prema Sehitlucima. * ** . ~isli~ da je to moglo biti na Preobrazenje (19. avgusta). Nisam JOS hila m ustala kad su kerovi zalajaH. Skocila sam i pogledala kroz prozor. Nize kuce stajao je lijep plav momak sa puskom o ramenu ali u civilnom odijelu. Pomislila sam da je neko od nasih j pozurih n~ vrata da ga pomrdim bar sa rakijom. Kad otvorih vrata osjetih da je 298 299 u moje grudi uperen piStolj. Covjek koji je uperio piSt~~~lj u ~ene imao je kosulju ~ratkih _:rukava, ~ ruka mu. ~va do lakta JS't~tov1ra~~ zenskim tijelima 1 krstov;Ima. Meni odmah hi_ Jasn.~ k~ su illO}l ,gosti u tako ranim jutarnj'im casovima. S uperemm pistolJem u mene, povika: - Gde ti je domaCin? . - OtiSao na posao u tvormcu. - Kako ranij e? - Otisao je prvo u pekaru da kupi djeci kruva, pa ce onda u c v d h tvornicu. . . k , . Cim ja to rekoh nj,ih 1Jr,inaest se SJUri u ucu 1)~? ~se ~~. m~ pretresati. Moj mali sin Zdravko, koji je spavao na. seciJI, Isk~)CIO Je kro~ prozor i poceo da bjezi. Zapucase na njega, ah on m~ace. Stevka 1 Dusanka pobjegle su u zob niz~ kuce. Sa mnom ostadose ma~Ia BoPka na rukama i Mirjana koja je staJala uz mene. Ponovo me upJJtase gdje je Veljko. Isto sam im odgovorila i ucutala. Pri polasku dadose md cedulju ~a .koj1oj te bli,Ia adresa gdj~ .weba sutradan da se javi Veljko. Kad om 1zmakose ja cedulju poCIJepah. Cim oni odose iz sume poVIika moj Veljko: - Oooo kuma Petre, o, o, .... - Sta je, ee, e, e ... - Ima li tamo moj'ih volova, a, a, .... - Ima, pohvatala sam ih u kukuruzima. - Dobro, dobro, o, o ... To je bio nas znaik. Ako mu tako odgovorim, znaOi da smo svi dobro i da smo zivi. ' Tog dana vise nije niko dolazio. Preko noci mis~ila sam k.wko ~u da 'im doskocim. Dosia sam na ,ideju da ujutro sprem:m tor.rbu 1 u DJU stav,im hrane, priglavke, peskir i druge sitnice, te da Jdem pred zatvor u ,Crnoj ku6i" i t<railim Velj~a. K~d je svanulo posla sam. u ~ad. Medutim, kad sam dos'la do nase bastve u Reb:ovcu,. ~tanem 1 poe~ em da berem sljive, kad ugledah dvojicu za:t;dara 1 sa v?Jima, stam~ N1ku. Golubovica, muza Veljkove sestre. Odose put nas1h :kuca, a Ja povJkah zaovu: - Vasilija, Vasilija .... - Oj, odazva se Vas,ilija. - Kuda ide Niko? - Te5ko meni, vasoj kuCi- traze Veljka. Znala sam da ce oni iCi donjim putem, pa odluci~ da s~ )a vratim gornjim i da stignem prije nJ~h. ~';rnuh j_~ kao .r~Jena. ZVIJer prerna kuai, bojeCi se da Veljko ne b1 pnsao kuc1 da v1d1 sta Je sa nama. Kad sam stigla djeca su doruckovala. Uzela ,sam 1srz i sepet i kao bajagi posla da ~nazenjem tr~ve. Samnom je .isJa i mala M]rjana. Te~ Sl!o sam stigla do vrela, ISUJsreh su me zandavmi, koji me jos u hodu up1tase: - Gdje ti je domaCin? - OtiSao je juce ujutro u t':'ornicu duvana na posao i jos se nije vratio, mazda ga je i Vrbas odmo. �Dugo me niko nije uznemiravao. Veljko je bio u sumi, a mnogil. su mislih da ga je Vrbas progutao. A ja sam stalno odlazila u grad i izvrsavala zC~Jdatke koje su mi drugov:i postavljali. Reko.se mi d.~ poaem sa pji!lla ~uCi: Kad vdodiosmo kuci pregledase sve ·1 kad msta ne nael:ose 1 om m1 dadose adresu da dadnem Veljku da zna gdje treba da se javi. Pri polasku jedan od njih upita moJu malu Borku: - Gdje ti je tata? - Otjerale ga ustase. Kad i zandarmi odose, ja :podem u grad. U~mem to:rhu i p:ravac Crna kuca. Kad sam s:trigla p:red C:rnu kucu strazar me upita: - S ta traziS? ,. -:-:- Muza. On j~. juce otiS·ao na posao u t~eornicu i nije se vratio kUCl ClJe}u llOC, da lllJC kod Vas U zatvoru? Pozvao )e ~ezurnog i ~n je po spiskovima pmvjerio i rekao da nema kod a1J'lh illkakvog VelJka Mladenovica. Od C:rne kuce 01tiSla sam pravo Dzinica kuci u policiju i to isto trazila. I tamo sam dobila isti odgovor. Od Dzirnica kuce otiSla sam pred Kastel. Kad sam stigla strazar na mene dreknu: - ?tav tra~iS ovdje? - Muza. - Kako se zove? - Veljko Mladenovic, otisao je juce na posao u tv01micu duvana i jos se nije vratio. - J esi li ga trazila u policij,i? - Jesam. - U Crnoj kuci. - Jesam. .. ·Po~a 1i on. d.ez.u:rnog i rece mu sta trazim. Dezu:rni ode i dugo se ThlJe wacao. Vehk1 Je Kastel, a zatvorenika dosta, nije ni cudo sto ga ne~a. ~ema tu mo~ Veljka, ?Jisl~r_n ja u sebi, i gledam g:ore prema Seh1~lu~Ima - gore Je rm, a v1 traz1te. Jedva jednom se pojavi dezumi ustasa 1 opet osom.o povJka: - Ovdje ga nema, mazes liCi. Krenuh kuci. Kad sam hila kraj mesnice Fadila Bojica, on mi pride ;i sapnu: - Petro, za tri dana donesi dva tovara drva. v Kad su prosla. tri ~na ja natovarih konje i u grad. Kad sam ?osla :pred mesaru. 1zb~~!la sai!l drva i. u mesnici nasla pored Fadila 1 S1;1leJ.~ana Husembas1ca. On1 na brzmu natovarise cetiri vrece na konJe .1 ja podoh prema mostu. Na mostu su bile ustase koji su pregleda1i, tr~b~lo je i njliJ;~a dos\lroo1tli. Ski1nem maramu, ra.Zharusim ko.su, ul~~e prebadrm pretkto hjeve ruike, a u desn:u uzmem marailliU i kad sam na1sla preloo m01s1 zaptj evam: ta v Gospodine Ante, Kad ces nama doai. Kad ces ove gacave pobiti, da mozemo s1obodno hoditi. Pjev~m ja, a ust~se z~re u mene i sigurno vele, kakva li je ovo b"?dala. N1ko ne obraca paznju na moje wece. Odoh ja ponavljajuCi p]esmu. Eto, tako sam stvorila utrisak da Veljko nije kod <kuce, ni u sumi. 300 301 Veljko je otiSao u maju 1942. godine sa Skendera u Kozaru i Krajinu i u kozarskoj ofanzivi poginuo. Ja o tome nisam niSta znala sve do dolaska partizana iz Krajine u centralnu Bosnu u maju 1943. godlne. Mis<lim da je moglo biti koncem maja Hi pocetkom juna, dode kuri:r u moje dvoriSte i upita me: - Jesi li ti Petra MladenovJc? - Jes.am, :rekoh mu. - Zove te Sosa na Ponir da dodes sa djecom. Na brzinu sam skupila djecu i sa kurJ.rom krenula na Poni:r. U p!J.tu sam .razmiSljala d o tome da hi tu mogla zateci Velj<ka. Ali mi odjednom minu c.rna misao - mo:Zda on nije ~iv. Bi1o mi je cudno da dode na Ponir, a ne dode da abide svoju djecu koju nije v~dio vise od godinu dana. Zatim sam se tjesila da mozda njegova jedinica nije tu dosla, pa ce mi Sosa reCi .i1i prenijeti poruke od Veljka. Kad sam izasla na Bontr nasla sam Sosu u 'kuci Stojka Colica i sa njim se s.:rdacno pozd:ravila. Sosa je milovao moju djecu i nekako krio oCi od mene. Meautim, ja sva radosna sto ponovo na Poniru vidim partizane, zaboravJla sam i da ga pitam za Veljka. Odjednom se Sosa obrati mom Zdravku, koj;i je bio Citav djecaCic, a stajao je bos k:raj Sose: - Je li ti zima, momce? - Nije. Tad se Sosa obrati jednom drugu i reee mu: - Donesi jedne cipele ovom momku. Kad je partizan donio cipele, Sosa .ih je uzeo a p:risao mom Zdravku, :rekavsi mu: - Evo, momce, pa se obuj. Kad Zd:ravlm uze cipele, u meni se ote i upitah Sosu: - Sosa, gdje su moj Veljko i kum Vaso? On oho:r,i pogled zemlj.i, a meni odmah hi jasno da su izginuli. Stojlm i drhtim, nes1to me steglo u g:rlu. Gledam u Sosu, gledam u djecu, cini mi se da mi je dah nestao - progovorila bih, a ne mogu. Stojim, pa.rtizani sjede i pjevaju, vojska ko vo}ska, i kao da ugledah ~i-k svoga Veljka, gdje i 0111 sa nj]ma pjeva. Dodoh sebi i kao da dob.ih novu snagu, sasvim hladnok:rvno se obratih Sosi: - Sosa, h:rate, recli ti meni istinu. On pogleda u mene i nastavi: - Petm, moras biti cvrsta, rat je, gine se, Veljko i Vaso su poginuli u koza:rskoj ofanzivi od jednog rafala. Kao i uvijek hili su zajedno i tada, i polozi1i su svoje 2Jivote za slohodu. Ponovo sam hila nemocna, ali sam se uzd:rzala i od jauka i od suza, a kako mi je hilo rto ja znam. Veljko ne samo da je bio divan suprug, otac, on je hio plemenit covjek i nikad i nikom n:ije mislio zlo. �Zora PupiC-Ivanovic U prvim danima ustanka masovno su pjevane i ove pjesme: KAKO SU NASTAJALE PARTIZANSKE PJESME NA KOZARI sa istoka zora rudi . Ustanak se kod nas bud1. Sa Kozarske tvrde ploce Partizanska bor~a p_oce. Sa bukovih tvrdrh z~Ia, Borba se je razbuktrla: , Tu je borbu Mladen drgo, I narodnu zelju stig6. · · · Tada je nastala i P~~sm~ ~ 1.~ d ~Jm~rma i izdaji. Zaboravila sam joj pocetak, ali se veceg dijela JOS SJecam . . . . Izdajnici gladni d?lje BrankoviCi svi napolje. ViSe nece biti toga, Narodna se kuje sloga. Narodni se borci jat~,. Naprijed druze, nai?nJed brate. Smrt fasizmu i hulJama, Rusija je moen~ s nama. Armija je nasa Jaka, Od radnika i seljaka. N akon kapitulacije nase zemlje u apri1sfuom ratu, u mome selu na obroncima Kozare, Podgradcima, ustase su preuzeJe vlas~t i pocele zatvarati uglednije ljude j drzati ih kao taoce. Taoc je postao i moj otac Mile, koji je do rtada bio predsjednik opstine. Ljudi su se poceli kriSom sastaja1Ji i dogovarati sta da rade. Svi su ocekivali da ce neko doC.i d organizovati otpor. Zato su mnogi poceli kriti oru.Zje govoreci da ce ono trebati. Iako sam u to v:rrijeme hila gotovo jos dijete, nasluCivala sam da ce doci do neke pobune naroda. Ocu sam govorila da bje.Z.i u sumu. Sarna sam se nadala da cu u njoj sres:ti neke naoru.Zane pobunjenike. Ovakva ocekivanja su izvirala, vjerovatno, iz moje prirodne s<klonosti prema jrmackoj narodooj poeziJ:i. Znala sam napamet mnoge pjesme o hajducima i uskocima, Marku Kraljevicu ~ sl. Kad je buknuo ustanak na Kozari nastale su i prve partizans:ke pjesme, od kojih sam neke i ja ispjevala. Znala sam preko nod sro6iti pjesmu, jer sam kao i sav ostali namd Kozare zivjela za nasu ho:ribu i osjecala je kao svoju vlast:itu. Hvatajuci se u nase lwzaracko kolo, vee sutradan sam obicno pjevala ono sto sam a:wcu k:roz pjesmu zabiljezila o nekom dogadaju. Mnogi drugovi koj.i su znali da piSem nase borbene pjesme, saopstavali su mi i sadr.taj drugih pjesama koje su nastajale kroz horbu. v · ·· b druPJ'esme su nastajale nakon sva~e z~ac~JmJe .b or1'kae, t~.fihijeboles0 borbe IZnosenJa .ranJen · . k ·· v t gova ?ora~a, Iz a CIJa ze .ve, 1 'kao i o tragicnim ;ili veselia:I?- do~ano~ 1 r~nJeno:n: drugu PJe:'.~.;e, ,·esma je b1la nerazdvojillii dli:o sVIh daJI:ma 1Joz • bo~b.1. Jed:nom I'IJ nas ' Je b·o.dn·1 a iii ublazavala bol 1 glad. v·h • napo•ra Ona J .PJ 'b'.. v nasi alCC1Ja 1 . 'k Kozare potresla vijest o pogi 1]1 naseg Posebno. je svakog s~anovmd aktora Mladena Stojanovica - narodnog plros~avl~nc_>gm1 ~~sme ada~~~ v~c slijedeceg dana cula pjesmu: 1 eroJa. \...In1 cuj nar'?~e i;Z Krajint;, Tuine VIJestr sa planme. u aprilu sto je bilo, To se u snu ne bi snilo. UbiSe nam bas za pare, Drug Mla~e.r:a s~ _Kozare. Ubise ga t1 cetmcr, . Rade Radic, izdajnicr ... On nam braco umro lllJ~'. Ime mu se s pjesmoll_l VIJe, A partizan borac sve~r, Mladena ce da osvet1. Tako se dobro sjecam pjesme koja je spjevana kad su kozarrski partizani zauze1i Mrakov;icu, uniStivsi potpuno tamosnji ustaski garnizon. Pjesma je glas'ila: Dobro jutro drugarice Evo idem s Mrakovice Dobro jutro partizani SviCu li nam bolji dani. Oct cega li rumenite, Valjda niste svu noc pili? Ne smijemo mi bas piti, Ni oct toga rumeniti, Rumenimo, draga, mi se S Mrakovice vratili se, Mrakovicu svu sravnili I ustase tamanili. Tada je nastala jos jedna pjesma o Mladenu: Oj Mladene, nas Mladene, p 0 Kozari cvijece vene. Tvojoj ceti srce zebe, Medu njima :r:ema T~be. Podigo si bar.Jak prvr! Okupo ga svog u krv1. Pogino si za slobodu, Izmucenom svom narodu. 302 303 d . za narod Ko:zare nastupili su ..u lj~t~ 1942. Najtezi i kada su pnhkom ve1ike ofanzive na Kozaru NIJemc1 1 godine, najtragicnij.i. am �uSitase pohva~ali ~iviln~o st~ovniStvo po zbj~govima ~ selima i otjerali u logore. U trm cas-orv1ma uzasa, kad su maJkama otlmana mala djeca sa grudi, mogla se cuti poneka pjesma tuzbalica, pa d. borbena. Sa Milk-om Panic, povukla sam se u jedan kraj logotra Jablanac. U blizini nije bilo ustasa. K:roz p 1ac smo pjevale tih-o: Muskarci koji su bili sposobni za borbu, a ostal~ su kod .svojih kuca, tih dana su dozivljavali opsti prezir, pa su i u pJesmama Izvrgavani .ruglu. Niko takvog 6ovjeka nije cijenio, a o njima ,se u kolu pjevalo: 1 Sto j'valjalo to j'uz Tita stalo, Sarno smeee oko kuee seee. Moj dragane kad partizan nisi, Neven vene, nisi ni za mene. Ja sam svoju opremila nadu, Jos u Prvu krajiSku brigadu. J a sam svoga poslala dilbera, J OS u Prvu cetu proletera. Ja sam svoje sahranila lane, U Kozaru pod jelove grane. Petrovacko ravno polje, Cvili narod od nevolje, Gladni kruha zedni vode :Zeljni pravde i slobodc. ' Biee kruha, biee vode, Biee ptavde i slobode, Kad nas nasi oslobode. . Logo.r ,~ ablapac;. se ~alazi 111a putu za J asenovac. Iz njega sam us:pJeia po~J~Cl vee ~hJedeceg dana. Probila sam se do Kozare. Tu sam 1mala ~nhku da CUJem ~nove borbene pjesme, koje su opjevale nase stradanJe: Tada .se pjevala pjesma i o ranjenim partizanima: Nasred puta ranjen junak Iezi, Drugarice 'ajd'mi rane veZi. Ja mu rane zavijam u ruze, Pa ga pitam kako ti je druze. Ne plasi se vee sigurna budi, Ja sam ranjen u junacke grudi. Vee ti uzmi moju pusku saru, Pa je podaj jednome drugaru. I pozdravi sve drugove moje, Neka hrabro na braniku stoje. I osvete mrtvo tijelo moje. Kad se sjetim nevolje i tuge Ofanzive cetrdeset druge. ' Ustase nas u logor stjerase, I sve nase kuee opljackase. Pavelieu mislio si i ti, Nas kozarski narod unistiti. Kozara se unistiti neee, Dok se zvjezda petokraka kreee. Grob do groba u zelenom zitu, A Kozara zaklinje se Titu. Tada su nastale i mnoge pjesme u kojima se opisuje pogibija pojedinih istaknutih boraca i rukovodilaca: . T~d:;t je nastala i pjesma o kozarskoj djeci koja su ostala bez rodi.telJa J lutala po selima. Na Travniku kad je borba bila, Divizija sosu izgubila. Druga sosu ubila je mina, Banjaluckog najboljega sina. Pao sosa na zelenu travu, Parabelu metnuo pod glavu. Placu bori, placu vite jele, Nema sose i Meeave Pere. Drug Meeava i Kozara gora, Dok je svjeta spominjat se mora. Po Kozari dijete puze, Pa mi veli zdravo druze Zdravo druze mili brate' Ima I' igdje moga tate. ' Zdravo druze partizane, Ima I' igdje moje marne. Nema, nema malo dijete, Pobise ih svabe klete. Tada se cesto pjeva<la i pjesma o majci koja trazi svoga sina: Na Kozari grob do groba, Trazi majka sina svoga. Nasla ga je na grob klekla I ovako sinu rekla. ' Avaj, sine, radost moja, Gdje poCiva mladost tvoja. Otac place, majka cvili, Otvori se grobe mili, Grobac se je otvorio, Sin je majci govorio. Idi majko domu svome, Ne dolazi grobu mome. Teze su mi suze tvoje, Nego teske rane moje. IIi pjesma o poginulim omladinskim rukov-od1ocima: Omladino nasije'okruga,' Izgubismo dva najbolja druga. Izgubismo dva najbolja tiea, Druga Bracu' i Kostu Bosniea. Drug je Braco i sa njime Kosta, Vaspitao omladine dosta. Omladino Kozare i Sane, Sjetimo se Prokopiea Brane. Sjetimo se kad je kod nas bio, I nas mlade svemu naucio. NauCio politickom radu, Osnovao trin'estu brigadu. 304 305 1 Kozara i Drvar. ' Narodni heroj Braco Nemet. 20 i':ene BiH u NOB 1941-1945. �. .Sadr.Zaj jedne pjesme koju sam spjevala · JU Mllana Bosnjaka: S'ama vezan Je za pogibi- Anica Primorac-Galic OD BIJACE DO EL SATA I NAZAD (;uj te borci domovine nase Sto n~m sada ova pjesma kaze. Izgub1smo jednoga junaka, K~petanav 1\f!.ilana Bosnjaka. Milan BosnJak na Topoli pade Za slob?du on svoj zivot dade. Sla~a,nJ~mu palome heroju, Pogm o Je u krvavom boju Pogin'o je kod Topole grada Zae!avajuc fasistima jaC!a ' BoreCi se protiv svih ban'dita Vrsec'. zavjet naseg druga Tit~. Drug J~ Bosnja}~ pravi junak bio, Za SVOJ narod z1vot izgubio. Zato treba svi da poletimo Palog borca mi da osvetim'o Milan Bosnjak komesar je bio Cetv~ti je bataljon vodio. ' U na]tezu bitku, za slobodu Izmucenom nasemu narodu'. Palog borca zali svako sada Jed~naesta zali ga brigada. ' Jer JC borac iz iste brigade U grobnici heroj lezi sade ' Na Tor:o]i ostade mu glav~, Zato VJecna neka mu je slava. .R , I\ daba u d.an, tokom citavog oslobodilackog .rata, nicale su kozbarsKe or ene PJesme o voljenoj Koza~ri, njenim b:rigadama, nJ'I'hovi'm orbama i pobjedama. 306 307 adena sam 22. 10. 1901. diomacica sam, pemzi'otrerr-, clan SKJ, nosJlac 3 odlilkrovrun~a. Do 1944. godii111e ~i'V'jela sam u zabacenom ·i s;komasnom selu BijaCi, 'LIIdaljenom desetak ~~m od Ljubuskog. Mada nepi1smena, baveci se isildjuciv.o zemljoradnjom i domacins.kim po's,Jovima, osjecala sam tezak zivot na selu, nenarodni rez1m stare Jugoslavije i strahote za v11ijeme okupacije. Nepo.s1redno pTed II svjetski ll:'at, sticajem odredenih okolnosti, ;saznala sam :zJa postojanje i djelatnost KPJ. Moj brat Jme Galic - ,Veliki", kao predratni komunista, uspio je rungazova1Ji izvjesta:n bmj naprednih mladica dz Bijace ;i okolnih se1a, a medu njlima mog s1 MaDi,j.ana, Ju11u Ga:lica, zv.runQg ,Rojaka", ima Snilpu Ga.Li6a, Antu Plrumorac zvan10g ,ZovlkluSiica" i dr. RadiHo se strogo ilegalno. Sa:stajali su se, dogovarali i Ciotali svoju stampu :i u mojoj ikuci, u selu iBijaoi. Ra:spTavlja1i su 0 p:redstojecem .ratu, 0 tome kako ga sto spremnije doceka:ti, o teskom stanju u zemlji, o Rusiji, Lenjinu. Oni od mene nista nisu kr.Ui, a pomagala sam oko sikrivanja stampe. Glavar i drugi Jjudi u selu naklonjeni ustaskom pokretu osjecali su da po<StiOji i djeliuje KPJ. Zibog toga Sill cesto p:iliijeti!Li. OVio, na primjer, kada Sill pal:jtme po oikoln~m b111dia.na va!tre, povodom pvosilave Prvog maja. Po dkektivi KPJ u selu Bijaci je sa:kupljano oruzje, municija i ostalo sto bi moglo pasluziti za rat. Oruzje je skllivano ,i u blizin.i moje kuce, u tzv. ,srednjem VJrtu" i ,srn:i". Moj sin Marijan je pred mt nabavio i jedan radio ·aparat na bater.ije. Sta.Ino ·su "''lusali Moskvu. P!l'eiko ovog radlija auLi smo za bombardovanje Beograda, kapiltu:ladjill stare Jugoslavije, napa!d N.ijemaca na SSSR ri druga rzbivanja u to doba. Koununisti B:ijace izvel:i su jednu znacajnu akciju na dan 13. juna 1941. godine. Po seilama ljiUJbillskog Slreza razbacivabi su letike sa PQzivom narodu na borbu protiv okupatora i doma6ih izdajnika. Ovo je bio velriki udarac za ustase, posebno sto je akcija izvedena na vjersku svetkov.inu - na sv. Antu, koja se 1svake godine odrzava na Humcu. Ujedno te godine slavila se uspostava ,Nezavisne .Ddave Hrvatske". Zandarmima ;i agervtima ustasa poslo je za rukom da u kratkom roku uhapse skom sve ucesnike iz ove a!kcije, te su u zatvorima u Ljubus- �kom i Mostruru proveli preko 5 mjeseci. Strasno su muceni, prebijand, ispitivani. . Pocetko~ 19~2. ~·?~ine, sa. vee unaprijed pripremljenirm Oll'uzJem, 7 k~omumsta 12: BIJace odlaz1 u partizane d p:uikljucuje se Neretvaus/k:o,bi<okiOv;skorm 01dredfll:·. S druge. ~~tlrane ov;o jre odmah poveea:lo nepos1rednu opasnost za TIJihove fa:mlliJe. Zandarmi i usta:se su dola~ile lf. ~oj~ kueu, tra.l&!U Mrurijana i oruzje, a i na,ma p:uijetdli zatvorom J .stnJelJa-?-Jem. Medutim, ..mene, muza Ivana, keeh: Ruzu, Ljilju i Damcu, t~ smv~ Peru,. ovo :mJe zastrasilo. Od prvih dana ·rata smo, sva.ko rna svoJ naom, ak~IvD:o )?Om~ga!i NO~ i NOB. Muz Ivan se angafuvao ~ pravcu st':aranJa .I S·I;renJa a:legalmh narodnooslobodilackih odbora I postao .P!"VI p~eds~~dm1~. na:r~dnoos!ob~dilaclmg odbora u zapadnoj J:Ie_r:~egovml. N~)Sta!nJa vkci Ruza radila je po ISikojev;skoj i partijskoj lliill[ji. ?a po~~CJU l]ruJbruslkog s_reza i sire. Dal1Jica i l.Jjliiljana, naikiOn kap.itulaCJJe ItahJe, odlaze u parrtlzane, a prethodno su na terenu aktivno saradiVale ~av NOP~om .. Sin Pero, .kao dijete i bez obzira na godine, !arko.de uspjesno o:bav~Ja rmnoge poslave, nosi partizan.ima hranu, poSit~ ~ dr. Pose?no J~ bao ,zadlt~ze:n:' z~ poprav:ku obu<?e, i imao za ovaj posao p~trelban plrlilb~or. P_rarv!l(} Je I ~ape - pwntuza111s'ke Ctm~.roge). U pwljece 1943. godme b10 Je postavljen za pionirskog ;rukovotdioca u selu. 1 . Preko _Bijace je u to:ku rrata stalno funkcionisala partizanska veza IZ Hercegovme prema Dalmacij.i i obratno. U Pozloj gori na primjer osl<?nac su bile famHije Mate Salinoviea i Ante Cotica,' a u Bijaa; IDOJa, !??g.b_n~,ta Jwe Ga~lica, Jure Ga1ilca- "Rrojaka", Ante Pr.imorcaZovkusica 'I ws neke. . ~etal1i SllTIO Se .0'Pir~Z>I10, ugJaVITIOffi UOOU, Za'o/b'i'la:mJiim putevlima Slfm~. Ishrana Je hila staim problem. Jeo :se cesto tzv. ,sircani" ~u~. B.IVaJ,! smo ces'to zeljni i najohicnije vode. NoCivanje u brdu sum1~ ?·~lo Je n~_rocito otezano u z'imskim mjesecima, a neprijatelj j~ I K·I'OZ sye cesce,. narocito od druge ,polovine 1942. godine, nas•ntao. U ovakVIm us'loyima tr~bal·? j.e pri!w~titi partizane u prolazu, kurire, terenske radmke (a ~Ilo Je 1 ra~Jemh i oboljeHh), smjestiti ah, nahraniti i ~rugo. ~a s~m, ko ~na kohko puta, .Sikidala opanke 'Sa nogu li davala Ih zrram~n 1 .nez?amm drugovima, zadnji komad kruha i si. Sve sto s~m mdila b~lo Je ?d s,r~a i IJ~bavi, a. uz podrsku moje cijele familije. ~Ila. sam SVJesna sta hi znadiJo pasti u ruke neprijatelja. Pa i toga Je bivalo. 1942: 1: Mog~ muza l~'ana u:stase .su hapslile dva puta. Najprije, pocetkom god~ne. Ustase 1su opkohle kueu, muza uhaps.ili, vezali zicom i tukh. ~ati~, su ga )~Tedali n~ dalju nadlefuost Talijanima, a oni, su u S:J-'~eniiJku; OSUich!~ n~ 6 rn:}~eci zatvor:a. Drugi put su ustase uhvatile .m~~a :nuz~ na riJeci Treb1zat, u po:oljeee 1943. godine, ali je uspio pobJeCI IZ capljinskog zatvora. ~a Hap~ena je :i u:st~sa. Nwkon Yr¥or~a.I pra~ro ?a moj~ starija kCi Ruza, a jednom sam i ja pala u · ik:ap!'tulacije Italije dosle su ustase i domobranii iz moJu k~cu. Upra~o sam. bHa pon~jda hranru dvoJ~CI ~artlzana I pismo,. a. O~Jednom vopka. Pismo sam uspjela sakri:ti, pod Jeda~ kamen, s~ginJUC:I se na .h_rzmu, ~~o ~a prit.ezem opanak, a ~a hran~ ~<azala d~ Je nos.Im ;radmc1ma .koJI mi kopaju u wtu. Tada J~ ?t~ocelo pucanJe za muzem Ivanom ,i keerkom Danioom koji su bJezah na drugu ·sta:anu. Strazar, lmji je bio odreden da me c~va, uplaruke sio se, a ja sam to •istlmrisuiJa i pobjegla. Pr:i1i:kom skolca sa jednog kamena, pov;rijedila sam nogu. . . . U proljeee 1944. godine bio je u ?bje noge. TC:,~Jen koman~~~r J ljubuske cete - Ivan Skrobo. Neko v.nJeme se hJ~CIO u se~u B1]ac1. Moj sin Pero odreden je da bude uz DJega .. Ja 1sam r1m donos1la hr~~u i hila veza. Tada su Nijemci i.znemada napah n~. ,seJ.o. ?vo sam n~. Vtrl)eme opazila i odmah otrca:la do napustene Kez1ca kuce da obaviJest'lm sJ{'robu· i Peru. Kada su oni posli u pravcu hrda .i sum~, ~.Hi su oha:suti mitraljeskom va:trom .. Sireo~m ~.r1os~o je sy.e v~ez posl.J.edica. . ·v Ovakvih i s1ienih ISituaciJa hl'lo Je u BIJaCI, za vnJeme ra:ta, vise. 1s1tina, nismo imal,i problema sa c:.e,trricim~, aiL ee ah. ~ajvi~e . pamtiti moja nevjesta Mara, zena Jutre Gahca ,yeh~og . Cetr;.rci su }OJ .u m~­ nom mjestu ViSiCi, u kuCi, uhili oca, maJku a sestru, Jer su znah ko Je Jure i gdje se na:lazi. . . . . . , , . . . . Tro joe SJtrasno pornills']]1fi', a o:t?~satli nemoguce. Odmah na'PO<illl'11Jem 1 to da je Jure poginuo 1943 ..godine,. k?d ImotSikog, .1kao ko~ar;da.r~.t 4. udamog da.Jmatinskog batalJona .. Sjecam se ~a ms.r:no s;ngeh ~1. n~ koji naCin dam nekome do znanJa kako nas Je ovaJ s.lucaJ UCVliho I tdko pogodio. .. v Smatra se da je u tofk:u nuta n~p~i_j;atelj .izveo. v?~ sdo BIJ~CU prelim 35 akoija. Za dolazak u :sel? konst1h ;su. ·s~ a:-a;Zllrmt~m :s~~dstvim~ prevoza, ukljucujuCi borna kola 1 temko:v~· ~!Jacka:h su avub.rh nekohko neduznih lica a ,za odmazdu zapahh CIJelo :seJ.o pocetkom 1944. g.odine. Mahom s~ stradale one familije iz kojih ~~ije bio n~ilm u pa~­ Hzanima. Tokom 1943. li 1944. godine, .kada j~ zm.~ta dola~a:lo d~ ki~I­ ticne ·situacije po Zivot, usljed izv'?demh ~kciJa NIJe~aaa 1 ustasa, Ja sam nekoliko puta od1azila sa ISVOJa dva sma Perom I Radom, u Dalmaciju, na oslobodenu tePi:toriju. I ~ ova~vim prJHkama s.a~ pomagala partizane, ·kuhala hranu, ~:rala 1 ~rp1!a. odjecu, a moJ ~~n Pero (dok smo hili u Podkleku) radio u radtomci za oprarvku oruzJa. U prvoj pa1ovin.i 1944. godine ll'ijeseno je ~a podem. u IZbjeg, preko Italdje u Afl"iku i sa sobom povedem dva sma Pe~ il Rad~ te najmladu !k:eer,ku Danicu. Irmalo se, pored .o~taloga, . u ':J.du, da 5 cJanova jedne f<ami:Jije vee sa puskom U .ruci 1 U parrtiZ~.t;.Ima. ~onacna odluka o ovome donijeta je u sel~ llrk~J.ama .u Dalm~CIJI; Dan~ca, .medutim, iako je imala samo 15 godina mJe htjela da Ide 1 stup.r1a Je u Odred kao horae. Negdje izmedu Graca i Drvenika uk:rcala sa:m se na ;manji p~ti­ zanski brod, nocu, sa dvoje,. djece ~ na t~j na~in preJ:acJla do V·Isa: Istina, trebalo je dotle pr~ k~oz. Jake nJemac~e straze na kop:nu 1 m01ru, rte je zbog toga za os•IguranJe do obale hila odredena posebna grupa nase vojske. . . . .. Kada se :na Visu sakupilo viSe parttzans.klh fami•hJa, uglavnom zena starijih ljudi, djece i nesto ranjerrika, prebacivani smo . bro.dovim~ za Ita1iju. Sjeeam \Se da smo pro@ .'~roz sabim~ ·logme: Bru:I: T1uturano, tSamrta Ma:rija de Banja, Sam'ta Mar'IJa ;de Lulka I Tarant:,o,. gdJ~ 'S;?JD .pOTIOVO ukrcali na ibrodOV·e, rte rposJij~ 5-,6 dana ~parsn,e V02lllJ~ rSti<g~'l U egiJpatsku Iuk:u Po:rt Said. Ovo rprebacwanJe ila Aifnlm ukJUpno je ltraJalo 2 mjeseca. U zbjegu je hi1lo ako 40 000 dtisa, 'islklju~ivo partiza~s:kiih faJ?iHja, uglavnom iz Dalmacije i sa otolm, a samo 3 liZ .'J!erce~ovi~e: J?OJa, Jure Galtiea ,Veili1lwg" i drugog mi hra:ta Joze Gahca. Zb!Jeg Je h1o raspo- 308 309 �. r ' lju da se vratimo Kako se blizio kraj ratu, t?vls~obrnndaolvav~cau :zJ~eJ·egom iz Aleksand. · .on'V. savezn!ICd' e Ja · sam ~· ,se sa .svoJa dva sma, OJ'ii . · u domrovcunu. p .rvu k· 5 .. ;:1111 O' :rije su kre~uli za l~~~t 19~i~e g~ ~~tim iz Splita 'prebaci~a za Ljubusiskrcala uoc1 nove . · .go ' . . . . , ·.. srece. Prw puta sam u ki Bi:li su .to t.renuci veltlk~.radosti.: osNJ~.camnJaaca ·.1· ustasa a pomiSljala ' · · slobodnoj d omovmi, ne bOJ'lm t' VISe lJC M d se ova radost je kratko' potrajal a. U sam i na zivot, nanovo. e u~ rm,bile fehruara mjeseca 1945. godine, Splitu sam saznalla da su ustase u ' moju kCi R~zu. IY lb r.slkom s ohZJilrom da j'e selo Blija~a i:zgoNastalt'ula sam. se JU L . . • ' ata zvao skopo"' a kaSlllJC ,starjelo. !Muz Ivan, ko]eg Je n~rodpnJtT buskom ''bio je predsjednik NO. ri", v,rsio je odg?;v?I"ne d1:l~n~sti u J~ke drza~nom sluzbom, sinovj RaKceri Danica i LJilJa, ZJamiJenil~ sl~lu:". ·e ra<dlio u UDB-i. Ovakvo Sltade i Pero na:stav1L1i sru slko'le, a slim <;trlrJarndJ ·neba stize za mene :teska i .. . 1 dugo Kao ·g~om lZ ve ra . t vk · nje mJe..pot'~';lJar o · v· · ' Nocu 23124 . s. 1946. godine ostac1 ~~·as ~ najtuzmJa VIJest u zivotu.d· . " k d Citluka moga sina Manpna I barrde ubili su u selu Gra m.cima, o ' njegova kur~a ~~n;ana CopelJa. v sam rozivjela. Mnogo se toga zbilo Cesto raz:m,slJ~m o s'Vemu sto da blfede, padaju u zaborav. To:rr:e i pretrpjelo. SJecapJa p~malo dkao 1' a iJproteklo vrijeme od dogadaJa doprinosi star?s~ J naruseno z· .rav Je, . koje sam pommJala. . , Bi'acu Kuca napustena i p;rop~d~, Je~ IPovremeno odem I ~. s.e1o ) ·R· da]'tt se mis1i o komums:tima J. v• • ezad:rZJIVO SVOJC. e . . zub v.remena cm1, I?. ' d' 1 ljali .dogova~rah '1. donosr1'}'1 1st odrugirrn Jjudima ko}I s~ ?e ov ~e sm)_941 'godine o otpoCinjanju orgarijstke odluke, kao oo:a J.Z JUilla mJ:sdca Cih. izdajnika. o tome svjedoci i Illizovane ba~rbe proJtiv okupato~ra I oma spomen-ploc<l:· . . . k 'ima smo ,se kretali u toku rat~. I~e: ZarastaJU staze 1 pute1JCI 0 ) . . · . n 'i ·kamen mogao Je b1t1 mo ali tlho, je~ s1uca1n<? za~otrlJc~~t~ ~~~s~.irha imena' najb1izih i drukoban. Kao u fHmu re aJU mi se S omenioi zahva'le s1Jrse gordo, kao na gih kojih vis~. me&; nama nema. u Bi!jaroi, a u LjUJbuskom br~ltu V>je6itto j s:traz'l:. Muz;u( ~vanu sgr~ J:rodrrirm heroj:ima), R:uzi i m:nog.rm Juri, stinu MartJaillU o a prog a. bLilska sjecarrja na n:j/iih, kao da Ih ~le­ dmUJgiima ..NeJ!<.akio, veoma su mtt a ne mogu n'ista da im kazem. ~oZda dam, dodi;ruJeo:n, razg~~~ramo ·. · · Sloiboda je skuplo rplacena, zato Je doani limaju rSVOJU p01rul\'u nama. " bro cuvajte i djen'i:te". h . am sama sa sobom :i s njima. Tako ja cesto :i ne otice, razgo~~ . .L. b ·e • •V' • d v• d . mi volju za ZlVOt ,1 oura TUJ . To me naJVISe r1 · rzi, · aJe . k .. ni' e bio lak. i zrtve, koje nisu ,Ponosna sao:n na predem put, OJl J bile uzaludne. v reden u 3 logo,:ra: Tolumhat, El Katadba i El Sat. Ja sam hila u sva tri, jer je moj sin Pwo radJio u tzv. tehnioi, gdje su stampane nase ,VIJESTI". Zahvaljuju6i veli!kom moralu naroda u zbjegu, .Jogorskim i saveznickim vlastima, te brrizi odgovornih drugova iz domovine, Z.ivot u logorima je, za onda.Snje pri'like, dosta brzo norma:lizovan. Mnogo sto.Sta je nedostajalo. Voda je doturana cistemama, el~ktricne struje nismo ima1i. Tesko se bilo naviCi i na norvi naCin ishrane, mada je bila zadovoljavajuca. Meso, na primjer, od africkih deva podsjecalo nas je, po tvrdo6i, na nase opanke. Ishrana je bila .kolektivna, tj. putem velikih kuhinja, gdje sam i ja jedno vrijeme radHa i cesto pekla krofne i ustipke, .Sto se, uz ostalo, rado jelo. Trreba:lo se prilagoditi i novim klimatskim uslovima, .nesnoMjivoj va:udni, :u tamosnjoj pustinji- EJ Katadba - gdje na desetine kilometara nije bilo ni tmvke zelenila. Ki.Se nisu padale. To je sve ut'icalo na zdravlje tako da ~e bio priUcno veliki broj smrtnih sl:ucajeva, narocito stan.lij;ih osoba i djece. Imali 'smo ambulante i bolnice. Lijecenje, kao J sve drugo u logorima, bilo je besplaitno. Snahdijevanje sa sv1m potrebama u iZibjegu, .Vshrana, srnjesta:j, odjeca i d:rugo, islo je puitem pomoci koj!U su nam saveznici davali pmko UNRE. 1Posebno treba naglasiti da smo imali dobro organizovan politioki, zabavnJi,, kru1tnJJrinli., sportrs:kli i drugi zi.VIot. Bili su i r~ni tecajevff, tako da sam ja u A£rki zavr.Sirla analfabetski tecaj, a sin mi Rade zaV>rsio 2 ra:zreda osnovne slwle. Tollwm '1945. godine u El Sat je dolazio prvi partizanski funbalski klub ,HAJDUK" i sa na.Sim timovima odigrao nekoliko utakmica. Po logor:ima smo imali svoje tehn:ike, gdje su biLi ~radio-aparati i stampane ,VIJESTI". Na ovaj nacin i putem oddavanja konferencija bili 1smo redovno obavjestavani o vojnim ,j politickim zbivanjima u domorv:ini i uopste. Posebno rnas je radovala svaka pobjeda nase :NOV, sto smo posebno pratili. To ~mo i proslavljali na odgova:rajuCi nacin, u gra:nicama na.Sih anogucnosti. Kada je, na primjer, radio statr1ica ,SLOBODNA JUGOSLAVIJA" javila da je 20. oktobra 1944. godine, osloboden Beograd, u E1 Satu je bilo izvanredno slavlje. Hila je noc. Sve se diglo na noge. Slama iz slamarica, na kojima smo do tada spavali, iznijeta je na hrpe J zapaljena. Tome su dodavana J burad nafte. Izgledalo je kao da 1ogor gori. Englezi su dojurili sa vatrogasnim kolima, ne znajuci o cemu se zap~ravo radi. Kada im je proJtumaceno da je Beograd osloboden, to je i njih radovalo, pa su se sa nama veselili. Cijelu noc se igralo !ko1o, pjevale partizanske pjesme, a umjesto pica kuhali su se kazani caja. Irnace, na ralZIIle nacnrne san'O u logor'ima i pred sav;ezrnJic'ima do~toj­ no reprezentovali nase parti~ane, nasu borbu i pronosili glas Tita. . \Dok sam hila u logorima Tolumbat i El Sat par puta su nas posjetiLi nepozvani gosti - cetnici, dolazeci iz ,l(lai!fa H:i Aleks:andrije. Pokusa'hl su nas vrli!jedarti, psova1i Novru Jumoslaviju i 111ta, aU su naiSJl na jak otpor. Otjeranri su od naroda. U E'l Satu se desio i jedan slucaj bacanja bombe iz aviona na prostor gdje se jedne veceri od!f.Zavala pri!fedJba. Nekollilko liica je rarnjerno, a jedno poginulo. Govo:ni1o se da je ovo uradio neko od pilota stare jugoslovenske vojske, na sluzbi kod Engle~a. .u nt 310 311 tr �Razija ProdanoviC-AlajbegoviC OSNIVACKI ZBOR SAVEZA ZENA. BOSNE I HERCEGOVINE D vadesetog januara 1942 d' jutra focanskim ulicam ..go 'line o~~obodena je Foca. Toga .. koja :se boii'ila pod zas~a~~ pvomarsi'r~I~ yparti,zanska ~ojska vi~J~; Tu ksu hili pantiiZans:'fui bata1joTIJi ~j~dmlf?stis~e ,P~rtije. Jugosla~ r:zn sa omaLl1dantJom Obradom Oi!o~ilom a yomct o I ,Ba;o PivljaJbevacki bataljon iz sas'tava I proleter b n~ cdelu. Dosao je i Kragura 1941. godine pa do 20 .anu , s e . nga e. Od pocetika decemkom~n~om Sergija Mihaji~vicaart~?42. godi:t;J-~ u Ro~~ su bili cetnici pod stavlJ·ali mus'limansko !StanoVJn. .;t I su za -~IJelo V:~IJeme pljac>kali zlosu ranije Vlrs.ili nas~Ije nad s:rp~L~' ng;~d~~. da se svete ustasama,' 1koji . Narod Je partizane docekao kao ,· b1lo ,razdragano, :sa puno lj b . . spa~Ioce,. sVJo stano~niStvo Foce je 9dmah poslije os•lobodenja F~c:v~; .povJerenJa u pa~ti:oa:nsku ~oj,sku. ~tab INOPO JugoslaVJije i Centralni kJan~rara, u Focu Je dosao Vrhovni ~eJ:r· uyrzo je ydosao i Pokmjinski ko~~~ekJlJ s~ drug.?m Titom na I 10 g avnog staba NOP odreda za Bo . H za os;nu I Hercegovirnu Ut .. snu I ercegovmu o Vn.Jeme u Focu •su ·dosli· M K y ., . : o~o' ocev1c, Boro Tosew·c Sveto Gagovic, clanov:i KPJ ko .1 s Foci. Jos viSe je aktivi.rad li r~dp~~~fh ~dnjvanjl_l partij,skih c~lija u naroda na kojima su drugovi i,z Pa t" rz~vam su ,poJ,iticki zbo•rovi cegov:inl:l, clanovi CK K:PJ i dru' . r kJ~ .og. komit~t~ KP_I,1Za Bosnu i Heroslobodilacke borbe o izdaJ·,· ygit a.ktiVi~Sti govonh o CilJevima narodno 1 akt IVIUI· na razVJoju bratstva ..ce m a 1 sl . Kom umsti· su posebno hili· ' · d' , , narodol? u Foci ii okolini. od:U~h .~~stv~ me?u .srps~im .i muslimanskim ne vlast1 u k?je s~ p:rvi put b:iJrane i f~~~:up1lo 1 osmvanJu organa rnarod, Ubrzo Je poceo i ·Tad na formira . . .. tam .~e drugarica lZine, .Senke i Lule kJ~ orgamz~CIJe Saveza zena. Sjez TIJihovu pomoc .smo i u FoCi formi.r l?~k su radki'le na ovim zadacima U Gradskom odboru S y a I, vartovsl e odbore Saveza zena· kje~r;rica, Hadzivukovic ,KJ!':iJs~:ezColka ~ _F~c\bile su: Kulic Z;jv:ka, pred~ anc Desa, KocviCic Bo. . {;; Jk, a. ?VIc n a, Alajbegovic Razija Se ~~~i:sav~, Co,ric Mina, M~:~· P~boavi~ JfvanJk~: Tosovic Slavojka, Sari6 IC p~r'l~~· clan:ovli. Ovo Sill bi'Ie . ' te an~'V:lC Na~.a, Groina Mi.Ia i Ba b!I'OJ Ih Je I•sao i p.o se]ima ro I ~rodlstavu~ce SVIOJIIh kvantJova a dobalt' po ops.tinama: MreZJioe Mi,l'~· mz~rm zaydacima. PlorsJiije toaa s~o iSle i nu, Zagorje, Jaibuku, Cel•eJbi~ ii~~bn[~~ce~o, Zal·~mur, Sl~tifillU, Usti,k~.lli1 osnova I saveze zena. 'k t· · 312 313 Ogromni su bili zadaci pred nama. U opustosenoj FoC>i brebalo je skupljati pomoc za vojslku u odjeci, obuCi, hrani i zavojnom ma;terljalu za ranjenike i bolesnike. U F·ocu je stiglo 150 proletera koji su premlfzli u igmanskom ma:rsu. Trebalo im je pmziti medicinsku zastitu. Radilo se sbo se holje znalo i moglo da bi se sto p.dje izl.ijeCili. U gradu je situacija bila vrlo teska. Vladala je glad, jer je hrana bila opljq:ckana. A pored gradskog ;stanovnistva u FoCi se naSlo i mrnogo naroda sa sela koji je pobjegao od neprijatelja. Da hi se rijdio taj problem, u Foci je organ.iJZJOvana zajednicka :ishrana. Tako se sa kazana drijelHo po 3500 obroka hrane dnevno. Kako nije billo dovoljno hrasna mljele su se suhe kruske i mijesio hljeb. Takvu hranu je jela j voj.ska. Pored njege ranjenika i bolesni,ka, brige o1w ishrane i smjestaja naroda, os'TIIivanja organi.zacije zena i sl. bio ·je razvijen i ideor1osko-politicki md. Sjecam se da je u Foci odrzano vise predavanja o politickoj situaciji u 12emlji i u svijetu, o pobzaju zene u drustvu, o ravnopravnosti zene sa muskarcem i sl. NamCito je bila 1razvijena aktivnost na mobilizaciji zena u redove NOVJ-e i njihovom ·anga~ovanju u pOilitickom zivotu uopste. Aktivan poHticld rad urodio je brzo plodom. Veliki broj zena iiZ P.oce i cijelog focanskog sreza je bio ukljucen u politicki zivot. To je omoguCilo da rukovodstvo donese odluku da se pristupi osnivanju Saveza zena Bosne i Hercegovine. Zbor je zakaza:n za 22. februar 1942. godine, kada je i oddan, u Narodnom domu kulture u bivsoj zgradi suda. ·Da bi obezbijedili prostorije probili smo zidove izmedu tri sobe u bivsem sudu i dobili dvmanu dugu 25 metara. Tu se nekad narodu sudilo, ,pravda" se dijelila, a sada se skupile zene antufasistkinje, da osnuju svoju organizaciju. Na zbor su dosle drugarice delegati iz Kal:iJnovilka, Gora.Zida, Cajnica, Trnova, Ustikoline i svih sela sreza Foce. Iz Kalinowka je dosla Filipovic Maida, iz Gora.tda Fazlagic Zifa, koja je strijeljana 1942. godrine od Italijana, sa Cajni.6kama Sp:remo Milka, Kovac K:osa sa zenama iz Jabuke, Dzinic Zejna d.z Jelica, Malis Sava iz Vrbnice, Mitra Rirs•ticevic sa delegatima iiZ Mi.lj,eVJine. Nli,tlkovic SaVIka sa deJlegaaijom iz Predjrela Sutjeska. Osnivaclwm zbo.ru Saveza zena Bosne i Hercegovine prisustvovalo je preko 500 zena. VeCina nj1ih bila je cvrsto vezana za NOP. P.risustv.ovali su i drugovi iz Pokrajinskog komiteta I\jPJ .za Hercegovinu i Bosnu. Zbor je poceo u 2 •sata po podne. Prvi je govo~io ispred PK KPJ Rodoljub Co1akovic. On je istakao da nas je vjekovima neprijatelj gazio d. zavadao nase narode, pa da Je nuzno da se nasi narodi ujedine u borbu za s·lobodu i bolju buducnost. Poslije Rodoljuba Cola'kovica zbor je pozdravila predstavnica SKOJ-a Foce, SlaVJujka SaniC. Na :zJboru je Zima _,Qvozdana Bi>jelic- .Penezic podnijela refemt o medunarodnoj politickoj .situacij.i, a Mileva Planojevic o potlrebi osnivanja Saveza zena BIH i njegovim zadacima. Na zbo.ru 'su diskutovale Spremo Milka, Colic IDmgica, Kezunovic V,itka i druge. Posebno ~treba j,staCi diskusiju Savke NitkoviC, koja je, pozdravljajuCi prisutne, kazala da ce vjerno raditi za nase borce, koji se, .kako ona rece bore puskom, livorom j bombom, a mi cemo iglama i preslicama. J a s•am naglasila da treba i Muslimarike da daju od sebe sve da se sto p:ri>je oslobodimo, da nam je jedino mjesto u NOP-u, kao i da bi najbolje billo da Musliman;ke skinu zarove i feredze. Na kraju zbora je usvojena re:oolucija o zadacima zena,i izabran odbor, nakon cega je zbor zakljucen. To je 'bio nesumnjirv politicki �uspjeh. Delegati su se raziSH obogaceni znanjem i us·pome . · x jedan vellki dogaaaj. nama na JOS ·· · · .vk · . · .Nas umjetnik -· slikar VoJ·o DimitriJ'evr·c· ' ko3I Je pnsustvovao 0 snrya~ om z b .'?il"U, mspi1 I11San dogaaajem izradio je c11tez u dnevnik Vladrmrra DedrJera, koga je nazvao: Ucesnice na b . v F v· pwljeca 1942. z oru zena u ocr, Natalija Petrie NE DAJ ME MAJKO, HOCU DA ZIVIM van 'az~~~i~~gko su imale posebn~ zadatke u per;Jodu priprema i odr.taoheihijediti SmJ.;St~hJ.oil"hr!a;ezda kzen.a ~osnle i. Hercegovine .. Trehalo je d ' , e omsat1 sa u 1 sve drugo za us · r~ zh?::~· J~ sam hila z~duzena da pripremim referat za Usme~~e~a~ Vline ,Z1vot zene u Bosnli sa poseJbm1m osvmtom na ~1·'"ot M ·1" n1a J " U d '-' 'v• zene IUSilll <:!: · · ogovoru sa mojom maj<kom napisala sam referat 1ko a s~ ch.ta~a na UJsmenlim .no:v,inama. Tu sam prvi pUJt .iJS1tupi1la na 'poz;rmcu, pa Je to za mene hw ~ posehan dozivljaj. v v . e daj me majllro, ja sam mlada - hoou da iJivJm. To su bile posljedmje rijeCi moje Radojlke-tparti.:zanlke, ibo:lni:carke u Borju, februara 1942. godine. mla je u dvadesetoj godini puna zdravlja, poleta i volje. Zima 1942. godine, hila je teska. iPored hrige i rada u bolnici za .ranjenike, Radojka je cesto odlazJila u sela, pa je dobi·la jaku prehladu i •tesko se razholjela. VeHka odgovomost i patriotska svijest, kod svih nasih horaca, tih prvih dana ustanka, hila je iznad svega, pa je takva bila ,j Radojka. Jednom borcu bio je sikinut gips sa noge. Nestabilail1 u hodu pao je. Mada i sama bolesna Radojka je potrcala za njim. Pri tome je nezgodno pala. Od toga pada povrijedila je zuc ili neki drugi unutrasnji organ. Bila je pnivezana za postelju i za nekoHko dana umrla. U najkriticnijem momentu prenijeta je kuci u Maslovare. Gledali smo je kako se muci, ali joj mnogo nismo mogli pomoei. Sam osjecaj da su joj to posljednji trenuci zivota cijepao je mi srce. Svi smo oko nje, ja, otac, sestre i brat. Tu 'SU nasi prijatelji i komsije. Sve to Radojka vidi i cuje. Stalno sam nad njom i rma vidi kako suze iz moj1ih ociju ik:aplju. . I njoj su tekle suze, zivot joj se gas'io. Kad sam se nadvila nad njeno izmoreno tijelo uhvatHa me snazno oko vrata i povikala: - Ne daj me majko, ja sam mlada- hoeu da zivim. To je hilo posljednje sto je rekla moja Radojka, mlada partizanka, februara 1942. godine. To je bio prvi grob .iz moje kuce i prvo moje dijete koje je nes'talo, da bi u toku rata iz nase porodice bilo jos pet grohova. Ostala je nepomicna na svom lezistu kao da je zaspala poslije teskog napora. Sa lica joj je nestalo g:rceva. I mrtva mi je izgledala njezna i lijepa. N 314 315 �Dr Dana Pecanac-Bjelica PARTIZANSKA BOLNICA U ZVIJERINI 1942. GODINE .prv?J. polovd;~i 1942. godirne u Herceg.oviinJi su partizoo:ske Jedimce v vo~Ile. ogo:rcene v borbe protiv I talijana i njihovih . . P?vmagaca~ cetmka 1 ustasa. Nakon svakog juriSa, ranjenika Je hi1o sve VIse. Borlnice su bile neophodne. . to v.ri)eme n.a~azila. sam ~e. u selu HodziCima, gdje sam radila kao lJelkar u I:UproviziranoJ bo1mci. Ranjenike smo smjestili u popovu nap~stenu ~u~u. l}skom. -:u me pozvali iz Operativnog staba za Hercegov!nu, kOJll. Je hio smJesten u selu Fatnici. Nakon a:mulize stanja u samt~tu, dobrl~ sam za~atak .da odmah idem u Zvijerinu da tamo £o~-r.ruram. ?o.In~c"'! Z<l; Juzno-hercegovacki pa:rtizanski odred. Bolesnike, kOJ} su bihv~mJ~~tem u selu Hodzi6i, predala sam sanitet:s,kom ;radniku D.u~anu G,aci111ovwu. Put~m .do Fatnice samo sam mastala 0 novoj bo.Jmci, a.~ aruge st~ane. pnboJava:la sam se kaiko cu ja, kao mladi ljekar sa IDOJ'I~ ~~kudmm 11sku~st~?~· ostvariti povjereni mi zadatak. ' Dosavsi na . t~ren ZVIJerme najprije .sam napravila plan rada, a on~.a sam. sa sp1sko~ po!rebn?g materijala ,za bolnicu furenula po ?kolmm seh~a, da pnkup1Jam. mventar. Prma . snage, ~olje i ddeala c;;tk sam us.pJela .da PrDr?,;;tdem Jednoobrazne VOJnicke krevete za bol~Icu .. za to Je valJalo obici ~nog? i mn~go sela, cak do Ljubomi~ra pa I d~lJe. Kada s~m ·sve to pnkupila na Jedno mjesto, stola·r mi je izradiOV potreban Inventa:r za ambulantu - previja:liste :kao: s.to, ormare stelazu za instrumente itd. ' ,. Uprav~ u to vr.ijeme na Divinu je pronaden magazin sa potrosmm mat~TIJ~lom.- platnom kao i namirnicama !k:ao s'to su: 'suho ~eso: pmnac, zatim kafa, kakao i slione stvani. Ovo mi je jako koris'lnlo, Jer sam dosla. dlo ZJnalt:ine kro]~'Oiine poste1jnog i za·vojrnog matenija.Ja, t~ko da. s~m bolmcu sa zadovol}stvom uredila i popunila prehrambemm artlkhma. U v p Sarna bolnica se sastojala od ve1ike bolesnicke sobe sa 25 kreveta, druge. n:anje sa 6--::7 rfureveta kao i previjalista. Lmala je i samo~tal~u ikuhi:nJu, sa SVOJim e'konomatom. Od o.soblja je bi.Jo 5 bolnic~b, e~onom, poH~icki radnik i omladinski rukovodilac, kojri je bio UJ~d~o 1 :O~lad1nski rukovodilac na tom terenu. Od svih bolnicarki ~aJvise .m~ Je ostala. u s~~canj:r Fatima Tikvina koja je hi-la plemenita I pokaziva,la puna razumiJevanJe 'kako prema bolesnicima :taiko i prema seljanima. ZahvaljujuCi tim njenim osobinama seljaci su je spasiH od sigurne Sl11!J1ti Jmda su llaJS zaTobih cetnici Save Kovaca. U to Virijeme u Fatnici je, pri Operativnom stabu, postojalo centnilno tsanitetsko skladiSte, odakle su snabdijevali i nasu bolnicu potrebnim materijalom, koji 1je tu sterilisan a pakovan za sav sanitet na tom podrucju. Tu je takoder pravljen i sterilisan ,prvi zavoj" koga je momo, kasnije, imati svaki vojnik u SV'ojoj torbi. Mozda ce se neko upitati: Jcako smo u to doba dohiva.Ii sterilan materijal. Jednostavno: peglom, :sterilnim - o;tkuhanim pincetama i opranim rukama, sapunom i alkoholom. Na ,prvi zavoj", koji smo tada pakovali u vostani papir, bio je nacrta~n lik ranjenog pa:rtizana sa zav,ijenom .rukom rad akademskog slikra, Stocanina, Bmnka So•tre, koji se u to ':~ije~e nalazio u Fatnid pri Operativnom stabu. Sam materijal za preVIJatlJe (kao tupfere i sl.) pakovali smo u dohos i steri•lisaLi u rerni sporeta bolnice. PDoces ster1lizacije smo .Imn:troHsali na taj naCin sto. bi cekali d~ m<;tterijal pozuti i tako smatrali da je b~ donek.I~ stenlan. ,U to_ v.~­ jeme raspolagala sam sa znatnom kolrJJcmom h]elkova atnuJ'sept~Cikih sredstaya, a kad bi ponestajalo dohivala sam .ih vewm, (od N1ko~e Rusa, sanirtetskog radnika u bileokoj bolnici iii preko recepata koJe bi otpremala po seljacima do hilecke apoteke). Snalazila sam se kako sam znala i umjela. Iako je hi·lo teS:ko do toga svega doCi, ja sam ipak bi:Ia s•retna, osjecala sam kao da .radim u pravoj bolnici. Ali, i po;re~ toga, bilo je teskih i tuznih momenata za mene, narocito kada b1 stJigao tezalk ran'jenik kome je bin :potreban pravi roperat'iiVni za:hvart, kojim hi mu se moglo sigurno pomoCi, aLi ovdje, u nasoj bolnici, za to nije bilo uslova. To su bili ;teski trenuci za mene jer sam bila bespomocna i zato nesretna. Za ljekara je najbolnije: htjeti ukazati pomoc a nemati za to uslova. Sjecam se jednog borca sa pov:rijedenom mokraenom bes.ikom, koga hih samo da sam imala gumenu cijev (kateter) vjerovatno spasila od sigurne smrti. Ovo je samo jedan od mnogih primjera o kojima bi se moglo pisati. Raspolozenje mi se vratitlo kada me je jednog dana posjetio dr Safet Mujic i preporuCio da mu, kao manje irslkwsan ljelkar, sve t·eze ranjeniilke salj.em u bolrnliou Izgnri, gdje je radio kao iskusni afirmisani hirurg, a on meni da salje lakse ranjenike. Inace je bio vrlo zadovoljan i odusevljen :izgledom i o.rgani,zacijom bolnice. Njegovi savjeti iskusnog hirurga mnogo su mi pomogli i uvijek cu ih se rado sjecati, a njegov blagi i pa:ijateljski lik mi je wlo cesto pred oCima kao lik iskrenog druga. 'Na zalost, ova nasa, relartiWlo dobra wganizovana, bolnica nije bila dugog vijeka. Morali smo da rse spremamo na povlacenje, jer nas je neprijatelj sta1no ugrozavao. Tako je jedne noCi stigao u nasu bolnicu dr Mujic iz Izgora, povlaceCi se sa svoJim ranjenicima ispred neprijatelja. Poslije nekoli.ko dana cetnioi su napa:li i nasu bolnicu. C.itav dan su se borrbe vodile oko bolnice, a ona je hila i glavna meta napada. Kasno uvece bili smo opkoljeni :i zairobljeni. Tada je u bolnici kao ranjenik bio ri Milija Stanisic, politicki komesar 1. hercegovackog udarnog bataljona. Sjetila sam se da ce stradati a'ko neprijatelj vidi oznake Tlilwvodioca na njegovoj partizansko_j bluzi. .Brzo sa~ pokidala orZnake sa njegove hl13-ze i kada su 'l?ledah b?les~I:ke pr~sh su pmed Mi1ije kao pored obicnog borca, te Je na taJ nacm spasen od sigUII'11e smrti. 316 317 �, U ovoj borbi hio je lakse ranjen i dr s f . .. , . v ~ucu preko puta bolnice. Dijelila nas . . cfu et M ~Jlc. Sm]estoo je u 1 Camil Kazazovic Je naredenje da moram ici da ga rev· .3e ]e. va ve Lka poljana. :Doslo no sam islmcila sa suprotne snranf b p~m. fosto •se tada vodila horba bolnicarkom. Trcale smo p.reko . 1. 0 mce roz prozor sa jos jednom i. sakrile se pod veHku stijenu, m~~i~~!ld dok s~ n.;teci oko nas fijukali, trm, k~~ smo se podigle i posle re:Ua a srr;-? rzbJe~1~ c;>pas?ost. Medudr MuJrc, ugledali smo iZJnad sebe ~et 'k kuci u .koJ.OJ ]e biO smjesten nama. Kako su vidJ' el·r· da sm m ve sa uperemm puslkama p.rem.a , . .· ecr d . v. k ucu d a se sklommo pust'l'o nenaoruzane I· mrs1 " • a bjezrmo u tu 11 obavi.ti sv~j za~atak. ' su nas da prodemo. Tako smo mogle PoshJe tn dana zanobljeniStv . . 1' hercegova6kim partizanskim jed' . a strg I su p:roleteri i zajedno sa eto, zivot ove divne bolnice bi 12'lcaka oslo??diJi ·?olnicu. Tako je a sada za mene lijepih uspomen~. rata , pun lrjeplh 1 teskih dogadaja: SABAHA COLAKOVIC oncem marta 1942. godilne UJstase su u ZeniiJai uhapslile jednu vecu grupu akvivista NOP-a, medu !kojima je hilo nekoHko clanova IKPJ i clanova SKOJ-a. Svi su oni odvedeni u travnicki i sarajevski zatvoa:- a .kasnije u koncentraaione logore Jasenovac i muge u Njemaokoj i Norvdkoj. Time su prakticno Zenica i zenicki proletaa:-ijat u najodsudnijim danima nase NOB-e ostaH hez svoje pa:rtijs:ke i skojevske organizacije, bez veceg broja onih riajaktivnijih saradr:rika NOP-a lkoji su u ilegalnim uslovima, jos od 1941. godine, vodili borbu pmtiv okupatora i njegovih pomagaca ustasa. Jedina od 6lanova KPJ koja je ostala u Zenici d koja ;nije hila zahvacena provalom d. hapsenjem, hila je Sabaha Oolakovic. Ona je hila vrlo vjest hlegalni Tadnik i to je pokazala vee u prvim danima ustanka u zenickom kraju. Tada, a i kasnije, redovilto je uspijevala da !izmakne ustas·kim potjerama i izbjegne hapsenje. U Zeljezali'i su tada .radili jos Ivan RaCiki, Alija ~~hovic i njen brat Rifat Colakovic. Sva 1:rojica su hili !kandidati KPJ. S njima trojicom i jos nekoliko aktivnih sa:radnika NOP-a, Sabaha je preuzela u1ogu i sve zadatke koje je do ma:rtovskog hapsenja imala partijska a:rganizacija Zendce na celu sa Remzijom Rebcem. U zajednici sa partijskom orgarrizacijom sela Tetova ona uspostav·lja kontakt sa Zeniokim partizanskim odredom, prikuplja podatke o neprijatelju, s.kuplja o.ruzje, sa:nitetski ma:temjal i drugu opremu i prelko komrmista iiZ Tetova salje na slobodnu teritoriju. ,Pored toga, ona intenzivno radi na ozivljavanju ilegalnog rada u Zenici. Ponovo okuplja i aktivitra one s111age koje su pred terorom ustasa i okupatora ustuknule i pasivizirale se. Politickim .radom ponovo budi svijest kod osnovnog dijela narodnih masa u nuznost borbe i pokrece ih u akcije. U tom pravcu hila je usmjerena sva njena aktivnost od prvog dana kad je preuzela na .sebe teret teske borbe u komplikovanim uslo.vima ilegalnog :rada. Mo!Tala je poceti iz pocetka, onaka kao sto je to bilo 1941. go-dine, pocetlkiom ustanka. Ttreibalo je na bazi Vlijest'i Slobodne Jugoslavije suzbija:ti i raZJoblicavati u masama nep.rijateljsku propagandu, objasnjavati razvi:ta!k dogadaja na frontovim Antihitlerovske koalicije i u nasoj zemlj'i, boriti se protiv mobilizacije omladine u neprijateljsku vojsku, ponovo uspostaviti obavjestajnu m:rezu i ilega1ne punkvove i kanale, koji .su poslije hapsenja hili razbijeni. K 318 319 �Na lzv1r.Savanju svih ovih zadataka Sabaha je intenzivno radila. Bila je glavni nosila~ cjelokupne_ i:leg~l_ne aktivnosti u Zen~ci <; ces:to, narocito u pocetlku, 1 nep?sredm .J,zvrsilac. Uskoro se. razv1la 1 u <?dlicnog organizatora. Sarna Je od1azi,1a u selo Tetovo, pnsustvovala sv1m sastancima tetovskih komunis,ta. PrenosHa im poruke i zadatke i upucivala ih ikako da zadatke izvrse. Uvece, preobucena u zar, odlazila je u kuce simpatizera NOP-a, razgovarala i ulivala im vjeru u konacnu pobjedu. Dava.Ja je zadatke i odredivala sta .ko :1Jreba da uradi. Pri svemu ovome vodila je strogo racuna da se ne naruse po:inoipi konspiracije. Preko nekih aktivista uspostavila je prekinutu vezu sa drustvom Muslimanska zajednica i grupom uglednih gradana MusHmana Imj'i sru birlli spremni da poanazu NOP. Rrelko njih organie:ovala je razbijanje mobilizacije omladinaca Muslimana za njemaCku 13. SS ,Handzar" diviziju. tPreko zena aktivist·kinja organizovala je prikup1janje dobrovoljnih pnHoga u novcu i drugim materijalnim sredstvima, .raznosenje stampanih vijesti, oruzja, municije, sa:nitetskog materijala i drugo. Cijelu organizaciju ilegalnog rada u Zenici, Sa'baha je preuzela na sebe. Sama je odla:nila na sastanke, iznenqdno se pojavljivala u kucama aktivista, prenosila im zadatke i odredivala sta treba da urade. Nije voljela, a nije ni praktiko:vala da .se njoj, na nekom unaprijed odredenom mjestu, dolazi na sas-tanke. Takve sastanke nije ni zakazivala niti je na hekom unaprrijed o.dredenom mjestu p11ihvatala ilegalni materlijarl. U na:jrvi'.se slucajeva pojavljrivaJla se iznenadno, bvzo olbavIjala posao a odmah zatim odlazila dalje. DrzeCi se toga, uspjela je da izbjegne da bilo ko o njoj nesto sazna ili da je iznenadi. Pa i onda kad su ustase za njom organizovaH potjere i pretresali citavu Zenicu, njoj je uspijevalo da skrije svoje mjesto boravka i izbjegne hapsenje. ,Pocetkom maja 1942. godine u Zenickom partizanslk:om odredu doslo je do cetnickog puca. Time je praktiono prestala oru.Zana borba u zenickom kraju a par:tizanske jedinice povukle su se sa ove teritorije ·i preko Kr·ivaje i 1\jonjuha otisle u Birac. Ovim je bila prekinuta jedina veza Zenice :i njene ilegalne organizacije sa partizanskim jedini1 cama i partijsbm ru kovodstvom. Sabaha je od tada hila stalno zaorkupljena idejom da ponovo ozivi o.ruzanu borbu u zeni•ckom kraju. To je shvatila kao svoj glavni zadatak, u njega je u1aga1a sve svoje fizicke i umne sposo:bnosti. Koristila je l najmanju priHku pa i onda kada su uslovi bili minimalni, da organizuje oruzani odred i akcijama i borbom pokrene ponovo narod u ustanak. Ali, zabo sto zajedno sa tetovskom partij.skom O!I1ganizacijom nije uspjela da obezbdjedi siru bazu za nastavak oru.Zane horbe u .zeniCkom kraju i zato sto je neprijatelj u to vrijeane bio vo:Io jak i u zacetku sprecavao svaki takav pokusaj na zalost nije uspjela. Zbog 1Joga, a i sticajem raznih, a najvise nesretnih, okolnosti njena zelja d nastojanja nisu ostvarena. fPrvo je pokusala da :na teritorriji sela Tetova i Gradisca i uz promoe tetovske partijske organizacije formira oruzanu partizansku grupu. Znala je da se u Tenovu i GradiScu kriju dv:ojica partizana, koji su, posHje borbe na Meukrrnju na V.Iasicu stigli u ovo sdo. Mislili su da ce ovdje najlakse da prezive j oporave se od bolesti a zatim da uhvate vezu sa nekom partizanskom jedinicom. Iako su sela Tetovo :i Gradisce u nepo.srednoj blizini Zenice, a u 1Jo vrijeme u Tetovu je hila stal:na usrtaska posada, us:tase za njih .. , . ci'a Tetova ih je prihvatila, lijenikad nisu. saznale. Par~1Jsika org:ul~t~ 1942. godine, ~ad su se.. op?6ila..~ sakr:va.Ia ~d ~sta~~bc!1~~c~a lastanku sa clanov1ma . pa~ J\~~ ravih, pos.Jet:Ila I~ Je E • naoruzana grupa, a da DJih VOJ Tetova predlozila. Je ?a se '?rmi,ra 'ez m oko kojeg bi treba~o da se kao iskusni part~zam J?O~ube h~aop~ije~log je bio p.rihvacen I odma~ okupe novi borCI. OvaJ . a a m ·, Gradii1sta i Teuova udu u p~rt je hilo odredeno da ne1kc:·~ri<ko ~b;h;aj~z uputila iz Zenice .i. Ibrahima zansku grupu. rPorv~d llJih, S roMtiokog rkomesara grupe. 9Jelu ·~·r;rpu, Hrunumica i predlozila ga za p . zala j'e i oprem11a Odjeoom, . 1 k 0 d setak boraca naoru · d upe koja je brop a. ~. e k · tijska organizacija. Za vo ~ gr . obu6om i mumCIJ.OJ? tetov:s, a par a ·e oznavala, znala Je d~ Je odreden je bio Ras1m Ismic .. viabahk ~ \iop horae Zenickog partizanod prvih dana ustanka prezden.1dc. olm zarf~mandanta novog partizanskog · d d . je u v1 Je a ' skog o re a pa ga d k · borbu izraste iz ove grupe. odreda koji je trebalo a r .:ro~ otpocinjali sa akcijama, nego Grupa je hila mala pa. J~s. n1su ~iri:titki .rad u selima i ol;jasnj~­ su svu svoju aktivnost USJ?Jenh d:ka Y.ima da se mobiliSu nov1 bor~1. vimje ciljeva NOB-e, kao a na p . usa~ 1 grupe Sabaha je rad1Ia Uporedo sa s'tvaranjem ove pad•rtrzal!so\:eba.I·; ·ri]'~ke Bosne. Saznala . v . d upe na esnoJ ·~ z •vk na OkupljanjU J?vS J~. De vlaUOVa partije ;j prv0b0!:aCa e~llC ?!? je da u selu Sv1cu Z1ve ' VOJ1Ca ~ ,. Marko MiSura. NJ1h su cetmc~ partizanskog odred:;. ?'(d?'r ~ht~~~jeli ubiti zbog njrihove pop.ul)ar!wsd1 poslije puca razorruza '1 m~l!kl dreda i namdom ovog kraJa 1. o medu bivsim kborci:ma Zenl1c ogbol: I·svtva u rodnom selu. Mmah ~u · redili im ne u vrs t u pa. uzaro . Jen . zandarmerij>i. ,sab a h a Je s t u plla . v vk · svakodnevno da se javljj,J~ cert~k:~ sastanaka koji su odrzani u'Vklu sa njiana u kontakt •1 pos 1Je ne or b . rupu bivsih boraca Zemc ?g Ricice predlozila im da okupe oldo se ~~mentu iznenade :i razoru:laJU odreda..i da 1;1 u selu cetnicku zandarmemJ~ koJa bJe ko rijeke Bosne i pridruze part1da se sa otetim oruzJem p_re ace pre zanskoj grupi Rasima Ism1ca. Sabahinog prujedloga grupa bor~ca, Uskmo je na osno.vu ovkg ' m Oiktobra 1942. godine lt'azoru.~ai~ na celu sa Todorom..iButiillOm,. o~~e usaka i uputila se prema l11JeC1 cetnioku zandarmeriJU, 0~~\ lill . 1 iz sela Tetova camcima pre?a~~ Bosni gdje je trebalo da .1' ?llll~n~s u zadnjem momentu OSUJetii: na drugu stranu. Medutim,. ~etm~I s~as. edu kod sela Ricke i u bo~~b1 ovaj njihov poku~aj. Nfra':'~h shv1~ene 'k.rarka MiSuru, Mladena Misuubili Todora B~·~nu a .. a~m}e u svom stabu u Perin Hanu. ru i Duru Miles,1ca st~IJelJah ,u bra 1942. go dine, i partizanska g~Jza ovog dogadaJ~'. 5. n:overv, sudbinu i hila razbijena. Ust~s~ pa Rasima IsmiC~ doz1v~ela Je. ~ 1d~~sni,ka •sa:zmaJi su da se .~na naJV1·. i zandaDmi iz Zem~~ _preko <SV•fl~~sili iznenadni napad, opko~l1h grupu v= S ve krece olw Gradnsca pa su . , .. v J·edn·og borca. Ostahma Je po.s b h. . v . u borb:i ubili da·ra Ima Ha numica 1. JOS acno probiju i:z ohruca l. t 0 Je lo za rukom I se razbJegnu .· poJe d'm 1 b:io <kraj ove pa.rtizanske grupe. . .. va lm 'i su ulaga:li sve svoJe za Sabahu kao i za kom~ms~k. TeJo ed o~aj tragicni . epilog bw d b snage a o nove Zeni:cki part•Iza~s ~ .osu za T·odorom ButMl!Om, Ibra. b't k zahh r ' . d je tezak i nena~_o.kna.div gu. 1' a .I' nisu prestajali sa ilegalmm ra om 1 . h'Ilmvorr;t1. Hanunucem 1 drugima a I da1J'e je Sabaha preiko te. IZ aZJUC SVOJ. e Ziivote novim OI]JaJS1110'S1Jima. ' 1 1 v • • lr,. partiz~nskog P?gobil~~tad~nirana t 320 321 21 zene BiH u NOB 1941-1945. Svic~. Dalj~, �tovskih komunista i simpatizera NOP-a u gradu, zeljeza:ri i a:udniku drzala situaciju u svojim rukama. Obilazila je pojedine drugove i drugarice, hrabrila ih da istraju i da ih neuspjesi ne pokolebaju. I danas se u selima Tetovu i Gmdiscu sjecaju njenih dolazaka i njenih sabranih govora na sastancima i konferencijama. Iako je billa f1izd!ciku slalba i bolesljiiva, ona se ll!i'j•e predavala, s·toicki je podnosila sve tegolbe muko1n1pnog i tdikog" HegaJ!nog mda. Nrikad se nikome nije zalila i uporno je odbijala svaku sugestiju drugova iz Tetova da se poS<tedi fiziekih napora. Nije klornula ni ornda kad je u •radu dozivljavala neuspjehe. Nastavljala je sa aktivnoscu i bil.a nerjdi~a. z~go,:r;etka. za usta~ku poli<?iju. Osjecali su svuda njeno pr:s~stvo all ~?J ms.ta ~lSt;l mogh. Sazna11 su preko cetnika da je hila ID:ICIJat~r a.kciJe. koJ~ Je nvela. gn~pa Todo:a iButine: Znali su da je nJen ·vg_}avm ud1o b1o u fo.rmtranJU naoruzane par.tlzanske grupe u Grad1scu. ~v.akodn.evno su mot11ili n_a njenu kucu, upadali i vrSili pretres.~. T1razl'li su Je svuda, postavlJali zasjede ali ona im je uvijek us;piJ<evala da uma:kne. ClcmoVli partije i simpa:tizemi NOP-a ouva]i su je, bdNi nad njenom siilgDJrrnos6u i stvarali jo'j u:s,Jove za HegaJni rad. U decembru 1942. godine na sektor Zenice stize Treca divizija NOVJ. Njene jedinice napadaju prugu izmedu Zenioe i Zepca. P.rva dalmatinska brigada tada je oslobodila Nemilu, Vranduk i Citav kompleks sela na lijevoj obali rijeke Bosne. Istovremeno je ova hrigada uspostavila vezu sa Tetovom i Zenicom. Za Sabahu i tetovske lmmunis;te to je hila nova prilika da jos jedn?m, uz pomoc jedinica ove brigade, pokusaju formirati Zenicki pai1fl1 anski odred. u kontaQctima sa stabom Prve dalmatinsike brigade Z tetovski komunisti su dobHi uputstva za :rad, prije svega da rrastur~ Ic:~ke po z.enlci u kojima stab Prve dalmatinske bPigade poziva radmstvo Zem~e .da ~tt;tpa u partizane i ~da. s~ organizuje u borbi protiv oku;pato_ra 1 IzdaJmka. P.ored toga, JOdi:mce ove b11igade po sel~ma odrzavaJu ·konferenoije sa seljacima, formiraju narodnooslobodilacke odb?re sa oi~jem anga:l!~·va3-~a. i Sto .uspj.esni!j:e moblitHzaaije oi!tavog o'VIog k•raJa u narodnooslobodilackoj borh1. Medu1iim, O.i·tava ova zajedn~cka aikti<vnost Staba bdgade, tetoVJSike partijske organiz~cije i Sabahe Colakovic morala je naglo biti prekinut~. P:o nar~denJu Vrrhovpog staba NOV i POJ, cijela Tireca divizija dobda Je nov'! za~atak. Vee 20. decembra prebacila se preko Vlasrica na sektor Travmka 1 Turbeta. Odmah zatim uslijedila je ;:i cetvrta neprijatelj~ka .~fanziva. Taka je i vovaj pokusaj Sabahe i tetovske part'ijske orgamzaCIJe da pokrenu O!rt.lZanu borbu u zenickom tkraju asta10 bez rezultata. Ubrzo iza toga Sabaha je do.Zivjela i najte.Zi uda;rac u svom iilegalnom radu. Odmah po povlacenju jedill!ica Trece divizije doslo je do veceg ha:psenja u Zeriici i rselima Tetovu i GrardiScu. Uha:pseni su hili skoro S'Vri clanovri tetovslke partijske organizacije a u Zenici njen brat Rifat ColakoVJic i jos nekoliko istaknutih Sabahinih sa;radnika. N~jemci su ih zatvorHi u Kaznionu J poslije ,ispitivanja" odvojili su R1fata Colakovica a za>tim jos 11 uhapsenih Tetovljana 1i Gradiscanaca i .s~r~jeljali. ih 26. januara 1943. godine. Medu strijeljanim sedmorica su h1h clanov1 tetovske partijs<ke organizacije. Tada su pokusaH i Sabahu da uhvate a1i im je ona u zadnji cas umakla i !k:nila se ptreko Bosne u BHimiscu. Nijemci i ustase su pretresli svu Zenicu nrazeCi je. Cak su hili raspisali J nagradu za onaga lm je pronade tili uhvati ali sve je bHo uzalud. Simpatizeri NOP-a cuvali su je i sakrili tako da joj ustase nikad nisu usle u trag. Ali od tada, ona nije viSe mogla biti aktivna i u potpunosti rukovoditi ilegalnim radom u Zenid. U novim uslovima stroge dlegalnasti, nije mogla viSe da se krece, da obilazi drugove J druga:rice i da bude u stalnom toku svih dogadaja u Zenioi. I dalje je saobracala sa svojiiD; saradnicima, ali to viSe nije bilo kroz k:ontakte i razgovme nego preko ceduljica i pisama. Upucivala ih je kako da nastave sa radom J odr:Ze lmntinuitet Hegalnog rada u Zenici. Iako to viSe nije bio onaj njen svakodnevni istrajni politicki :rad Jwji ju je nosio i davao joj snage da i~dr:Zi i ne poklekne pred •teskocama, ona se nije predavala. cak je i u takvim uslovima iz svojih .skroviSta orrganizovala likvidaciju izdajnika Ota Gipre. On je bio prevodilac Nijemoima i saucesnik pri ispitivanju ti mucenju uhapsene tetovske grupe i njenog brata Rifata. To je 'hftla njena osveta za 1s•trijelja;ne zeni6ke, tetnvske i gradiScanske komuniste i saradnike NOP-a. Tes~i uslovi ovakvog rad:a d bolest koja je sve viSe uzima1a maha pogorsavali su njenu si,tuaoitj;u i odvaj'alti. je od borbe na koju je navlitkla, za koju je zifV1jela. To mirrovanje u skrovriStima je mucilo, osjecala se usamljena i izo1ovana pa je sve skupa ubrzalo njenu odluku da napusti Zenicu i izade na slobodnu teritoriju. Koncem 1943. godine, uz ;pomoc nekih simpatizera NOP-a na zeljeznici, vozom, preobucena u zar, izlazi iz Zenice a zatim na slobo.dnu tenitoriju Visocko-fojnickog partizanskog odreda. Po zavr·setku rata vratila se u Zenicu ali njena bolest je vee uzela toliko maha da nije imala vremena ni da se Taduje pobjedi u koju je tol1ko ulagala i za koju je dala sve sto je mogla i 1imala. Prve godine poslije oslobodenja proVIela je u postelji i li~ecenj;u, a pocetik:om 1947. godine zav.rs1o se njen zivot koji je bio sav utkan u borbu za os•lobodenje i za ostvarenje Tevolucionarnih ciljeva nase partije i nasih naroda. 322 323 �Cilika Hajnrih-Parte ·--- OD CRVENE I NARODNE POMOCI DO GRADSKOG ODBORA ANTIFASISTICKOG FRONTA ZENA SARAJEVA o:dii~e 1935. saradiivaJa sam sa Pemm Pesutom na pr1kllllp1}anJl! nov_canev pom~c-i.. U provali 1936. godine hila sam uhapsena I pustena IZ c~straznog zatvora. 1937. god formiran je Odbor Orvene pomooi u sastavu: .Pero Pesut, Asim Abdihodzic fu~d Mi:dzric i. OHi1~a H.ajmtih. Sva;ko od na:s j.e na sVJom terenu pro~ stnvao. krug I pnkUipl]'ao novae za pakete namijenjene zatvorenim drug~vima u Sremskoj MiJt,vovici j drugaricama u zenskoj kaznionici u. Pozarevcu. Por~d to~a claval~ se novcana pomoc porodicama uhapsemh drugova. PnkuplJala se 1 hrana u oemu su se istakli Mustafa Kurto i Redzep Gorusano:v,ic. Organi~ovana je takode 1 prrodaja fotografija autoporrtreta Mose Pijade koje je donio Erih Kos. Rad Crvene pomoc.i prosi.rio se kasnije i za spanske dobrovoljee u Francuskoj, u logoru Gitsu. Crvena pomoc organiz.ovala je prodaju lmntakt slici~a 0 strahotama spanskog gradanskog :mta, a prihod je bio u korist Spanaea. Paketi spanskim dobrovoljcima za logor Gits slat,i su u tezim od yo. ~ kg. p~~lko C:rv~e~og kvsta. Uspostavljena je veza sa nasim z.~mblJemeim~ kOJI su o.~tah. u Rrankovoj Spaniji, medu njima SarajhJa Albert Abmun. Slata Im Je novcana pomoc u stranoj valuti u konieama iknjiga. Posta je prepiska morala bi;ti na spanskom jeziku veliku uslugu je C:inio pocasni konzul republikanske Spanije Albert Saloon. Dolaskom Ise Jovanovica, sekretara Pokrajins1kog komiteta iKPJ reorganizovana je Narodna pomoc, odnosno formiran je Gradski odbor narodne pomoCi u koj·i su usli: Ivica Tvrtkovic, Alojz Rebic, oba radnika zeljeznicke radionice, zatim Hana Ozmo, Zora Ser, MHutin Vdimir, Ci.Uka Hajnrih, Jovanka CoVJic, Toni Zagovec, ing. Stipetic, Peko Jokanovac, Esad Cengk. Ponelkti clanoVIi su b'Hi povremetn:o na OVIOm radu, te kasnije pnio:nalii dnuga zaduzenja. 27. marta 1941. u Sarajevu su organiwvane velike demonstrracrije pod ruk:o:vodstvom KP u koj.ima je, pored clanova i ahivista, ucestvovalo svo posteno .gradanstvo. Manifestovalo se od jutra do veceri. Okupaoijom Jugoslavije Narodna pomoc prosiruje sVIoje zadatke, pronalazi stanove za 'ilegalce, prikuplja novae, hranu sanitetski mateDijal, oruzje, alkohol ritd. Novae je stajao :kod mene sam ja mogla, u slucaju da upadne policija pravdati vece svote novea na osnovu muzevljeve obrtnice. G Jer 324 325 U Gradskom odboru narodne pomod radHa sam do samog hapsenja, novernbra 1941. U to wijeme uhapsena je Lepa Pero:v.ic, instruktor i Clan ,Prokrajinsrkog komiteta u Sarajevu. Slala sam JOj hranu u zatvor ,Belediju". Kada su je prebaeili iz ,Beledije" u zatv:or ,Bogosloviju", otis.la sam pred Bogosloviju ·i vidjela Lepu na pvoz:oru. Tom prilikoo:n mi je badla cedulju u kojoj je bio plan bjekstva i upo~orre­ nje da se to mora sto hitnije izvr&iti. Nakon tri dana partijska organi·zacija je o:rgan:izovala bjekstvo u pet sati ujutro kroz prozor preko iz.Joga, gdje ju je docekao MiJo Sunaric. Bjekstvo je potpuno uspjelo. Po dolasku Bsada Cengica za seJkretara Mjesnog komiteJta po?etkom 1943. ponovo se fiormira Odbor za Namdnu pomoc, aktivi AFZ-a, te mgani,zuje rasturanje propagandnog materijala. Te2JiSte je baceno na p.nikupljanje nrorvea, oruzja, sanitetskog J?at~~ijala, glieerina i S'(~ga ostalog sto je bi1o potrebno za rad orgamzaciJe. Sav rad se odviJaO pod ·rukovodstvom Esada Cengica, sve do njegovog hapsenja u jesen 1944. godine. U ovom radu mnogo su se angazova1e zene, koj1e su uglavnom pmsle kl'oz logor :i zatvor: Lepa Carkic, EmiHja Kapri, Marija Blazek, Cilika rHajnnih, Alojz Rebic, Anto i Vid Milosevic, Libusa Maj·er, Katica Slama, RuZJica Gajger, Olga Ivlkovic, Milja Lonoo, Husein i &mica HodziC, Srlavica Mi,HoeVIic. Kod Slavtice je sak,upljan materijal i slat preko kunitra Igmanskom odredu. Kurir je kasnije, prilikoo:n hapsenja na Ilidzi ubijen. (Ne znam mu ime, ali znam da je hio Albanae). U kasnu jesen doslo je do pmvale nase grupe. Lepu crurkiC, erija je porodica hila p:ohapsena, a za njom raspisana rpolicijska tjeraliea, uspijevamo prebaciti na os•lobodenu teritoriju. Ja sam hila s njom povezana tako da nisam bitla provaljena. Husein i Ruzica HodZiic su hili medu ~adnj.im uhapseni. Ddali su se vrlo dobra, i prekinuli provalu. Pohapseno ih je oko 30. ,Jza ove p:mvale pozvao me na sastanak sekretar Komiteta Vladimir Peric Valter i od tada sam hila na njegovoj vezJi, dobivala od njega zada~ke: povezrivanje rsa Ilidzom, uspostavljanje veze i:zmedu Komiteta i partijske organizacije u zeljeznickoj radi.oni, koja je hila prek1nuta usljed hapsenja odgovo:mih drugova. tPresla sam na vezu Mitre StaniSic, Clana iKomiteta s ai.ljem prikupljanja podataka o ikretanju neprijateljsk'i:h elemenata. Mira me je povezala ;~a. Enveu:?o:n Kr~iCem s kojim sam nastavlila taj rad. !mala sam na vezi JOS 1lroJIIeu drugo:va. U jesen 1944. godine dobila sam hitno zadatak od ,Valter~vda sa.S,ijem i krijem do os.Jobodenja Sarajeva crvene engleske a amencke zastave. Preko Ivanke Skarric materijal mi je poslao Enver Krzic. Zastave sam sila u stanu Hebe P:rice, sestre Ognjena i Srde P~dee u Tuzlinoj uliei. Ove zastave smo 6. 4. 1945. ujutro postavili na javne zgrade u os'lobodenom gra:du. Mislim da je pocetkom januara 1945. godine formiran ilegarlnti Gradski odbor Antifasistickog rfironta zena. Sastanak je oddan u stanu Hase Pasic u bivsoj ulici Bana J eliCica, na prvom spratu. Na drugom sp:ratu u i~toj zgradi stanovao je zloglasni pol.icijski agent Jakubovdc. U odbor lmji je tom prHikom biran, usle su: CiHka Hajnrih - predsj,edni!k, Hilba Ramadanov',ic -:-; p!n~predsjed~'i!_k, ~ira StarJ?-·iSitc ;-:- .sekretar :i c1anoVIi Vaska Vukalovie, Olivera Katie, LJerka Cvitkov1c J Az·ra Dzubur Grebo. Odbor je formira:n pod rulmvodstvom sekretara Gradskog rkomirt~ta VaLtera rPerica i organi,zaciono:g 1sekretara Safe Dz-ino- �vica Na 0 vom sastanku donesen je zakljucak da se na rpodrucju cijelog gTada for~1iraju podo~?ori. ciji je ciJj. bio fo~miran~e pun.ktova ~a konacni ohracun sa nepm]atelJem, za pnhvatanJe part1zansk:ih I1aTIJenika. Sva.ka od clanica bila je zaduzena za po jedan punkt u :razliCitim podrucjima grada. Cilika Hajnrih bila je zaduzena z;a centar grada. U pododbor us.Ie su Lujza Pajic, Dzevahira Midzic, Mila Gucevac i Emilija Kapri, u cijoj se kuCi i nalazio materija>l: sanitetski pribor, carsavi, cigarete, secer i drugi prehramberri artikli. :Mater.ijal je prikupJjan taiko sto Sill prunik:rtovli alfligafuva:]i alkmivliJs'te sa airtavog svog podrucja koji su sve sno bi bitlo prirkupljeno donoSti.Ji u bazu. Mnog.i od ovih aktivista su i do danas ostali anonimni, a veliki bmj njih, samo zbog ave s.voje aktlivmos1tli, zav11s1io je u kioncentraoionim logorima. Hiba Ramada11110vli:c birla je zaduZei!1a za pumik:t Siken~deTide. U pododboru su bile Anka i rSlavica Rodak u cijoj kuci je bio i smjesten materijal. Za Bistrik, misHm, da je bila zaduzena Vas'lm Vukalovic. !Za podrucje ~ratnika i Bjelava ne mogu da se sjetim. Tako su se izvrsile sve pripreme u slucaju borbe za oslobodenje Sarajeva. Sastanci Gradskog oldbora AFZ-a oddavali su se svaki put u drugoj ku6i. Jedan takav sastanak odrzan j·e u kruci Adele Draslkovti.c. Tom sastanlku pri1sus'tvovao je i Valter Peric. Pored redov;niih radnih sars-tana:ka, orgcmi,zovana je i proslava Darna zema, 8. marta 1945. godirne, u blokiimanom Sararjevu, u vrijeme Luburiceve strahov:Iade. Sastanaik: je caju 8. marta - Hajnrih GH:iika, Izvestaj o politickoj sitruaciji - Va:lter PeriC i Izvjestaj o mdu po rpun:ktovima. Sastanak je trajao viSe od dva sata, a na stolu je stajala bomba, u slucaju da upadne policija. Iva Hrstic-Bajalo PRVI ODBOR ANTIFASISTICKOG FRONTA ZENA U ZAPADNOJ HERCEGOVINI 326 327 S a. moji!m mu.rl;em Pe1lrom Hrsticem, u njegovoj siromasnoj familij.i u selu Grabu, .J1odila sam dvoje djece. Posta se porodica prosinHa, trebalo je viSe materijalnih sredstava za izddavanje. U to doba za Sri:romasnog seljaka zivotni uslovi bili SU te~­ ki. Zbog toga se moj muz odlucio d~ pode ,tr~uhom ,za .kruho~"· .Otrsao je u Kanadu u proljece 1927. ~.od~ne, s namJerom d~ 1 rr;ene 1 dJecu prevede 1k sebi kada za to obezbiJedi uslove. Okolnos1n koJe su ~e zatim rredale bile su teske. Svoju porodicu nije mogao za predvrdeno vrijeme pr~baciti, a kasnije, kada se u Kanadi ukljucio u napredni radnicki pokret i kao dobrovoljac o1JiSao u spanski ,rat :(~aja 193?: godine) morao je odustati od te namjere. Nadao se pobJedr nad fas1zmom i u~dao se da ce doci kuci gdje ce zivot biti laksi nego u tudini pod kapitalistickim jarn;om. Uv S:panij~ j~ ma~~a 1938. godi~e. poginu_o: Tada su ugasene sve nJegove zelJe koJe Je gapo prema svoJOJ porodrcr. Moj muz mi je dava10 podst•reka .da se mogu J?.ravilno orr.ijent~~a­ ti, agitovati i raditi za stvar mdnicke klas~, a. kasniJ.e .NOP-a rr soc;:IJalisticke revolucije. }os dak je bio u Kanadr PI,sao m1 J~ dav· se stnp1m sa djecom, da ce biti bolje sutra,. da s~ on v~.c t.a~a pm~~ruzro naprednom radnickom pokretu u Karradr, da ce pobiJedrtr radmcka klasa nad fasizmom i kapitalizmom. A Ja, ako mogu i ~~ u nasem mjestu in;.~ partijska orrganizacija da se pddru2Jim komumsnrma, ~a ~udem na 'llJJ.hovoj strani i da im vu ra~u ~omazem. Iz Kan.~de J.e prsa_o r~d~w~o, s<Iao mi novae za izdrzaval1Je djece, ,razne matenJa.Je IZ novma 1 rz casopisa kanadskih komunista 1i slic~o. Te mat~rijale,. za yr~jeme 'K:"al.i~­ VJirne Jugo:slavJje, s Vlre!lilena na vtrllJeme ,sru m1 oduZlrmah zandarmr. PIIsao m:i je i iz Spanije i savjetovao da ga poslusam i da budem na strani K.PJ i da tako i djecu onijentisem. I iz Spanije mi je slao novine o spanskom ratu, ali to nisam uvijek dobivala, a ono sto sam dobila nesto su oduzeli, a nesto sam i sacuvala. 1Pred rat sam ukljucena u napredni radnicki pokre! t~ko s:to su komuni'sti Jmji su znali za porliticko djelovanje moga muza 1 mo~~ odDeidi:Li Mllinka Muoica, i:z !Jjltlibusllmg, da sa mnom, s Vlremena na vn}eme, razgovara o zadacima KPJ. Saznala sam da je drug Tito dosao za sekl!1etara KPJ, da se rat priprema i da ce se KPJ staviilti na cel'o naroda Jugoslavije u borhi protiv fasizma. Od 1937. godine. do. pocetkav rata, u Vrgorcu i oko!Jini lkao i Grabu, pricala sam medu lJudrma sve sto sam · �znala 0 radnickoj k1as1l i zbivanjima u Kanadi, Spaniji i kod nas. U Vrgorcu je isto taka bilo dosta naprednih ljudi, pa su me shvatili i primili u svoju sredinu. Odmah prihkorn okupacije nase zernlje znala sam gdje rni je bilo rnjesto u novim, ratnirn priHkarna. Selo Grab pripadalo je Hercegovini, dornaCi izdajnici su sa okupatorima preuzeli vlast, ustase su se pocele naoruzavati, po selima su kupili ornladinu i <gonili ;ih u ustaske redove, sto je rneni i ostalim postenirn i naprednirn ljudirna bolo oci. Ali, biH srno nemocni, a posebno u rnjestu gdje sam zivjela ustase su pocele hapsiti rnasovno one ,koji se ne bi odazvali pozivu da stupe u us,tase i slicno. Ipak, selo Grab je bilo naprednije od ostalih sela, pa su ljudi bjezali kad su god mogli samo da se ne hi morali odazivati u ustaske redove. OdlaZJila sam u v,rgorac gdje su se odrnah £orrnirale grupe ljudi koji su se opredjeljivali za NOP. Oni su djelovali na suzbijanju odlaska ornladine u ustase, sakupljali su municiju ,i oruzje za liono naoruzanje i taka se priprernali za podizanje ustanka protiv okupatora i domaoih izdajnika. Medu njima su bili Mate Baja}o, Mi6o Hrstic, Mate Nizic, Pem Bajalo, Stanko Borovac, ·Ivan Re5etar iz Maoca, Ivan Jelavic iz Oraha, Pavao Jelavic, Pavao Granic, Stanko Resetar, Stanko i Srecko Jelavic, sinovi Pcwla iz Maoca. P,ored mene, u se:1u Gra:bu djdovao je i kornunista Vlatko Hrstic. U pocetku smo u radu hili orijentisani na Vrgorac i akolinu (!Oalmaciju). Navedeni drugovi su narn davali direktive, da sto vlise razgova·rarno sa ljudirna, da se ·ne odazivaju pozivirna ustasa i njihovih pornagaca i da, aka mozemo, kupujerno oruzje da hi se spornenuti drugovi mogli muoruzati. Dali smo irn nekoliko pistolja i rnunicije do koje sam dosla. Taka sam, pod rvrlo tesldrn uslO\drna, radila k:Jmz djdu 1941. godiiiDu. USJkoro SIU me uhapsii1le us1tase i sprrove:Li u I~talijans,k:Ju k:Jornantdu u Vrgorac odalkle su drugovli, kode sam gore spomenula, i1ZJbav,i;Ji. U iital'ijans'korn zatvoru nisam dugo ostala. S obiZli'rorn da sam vee billa puno ,;komprorn'i:tovcuna", kao p:rlipadnilk. NOP-a, po6el1i su mene i moju djeou proganija:ti. Moga Sitariljeg slina UJs1tase su primora'le da strupii u nepnijatelj;ske redov;e, a drrugovli sa kojima sam sarad<ivala su rni pos1Jav,i;1i zadataik da ne d.i!rarn u njega, da ga tamo ostavirn, jer ce iz uih redova i·sto mo6i pomoCi polkrenu, aka niis'ta drugo da rnoz•e davaiJJi za ustaiDi~ke onuzje i rnumiiaiju. I'sto rn\i je to savjetovao i Mate Ma:r!kotiC, tada komunista. Pocetkom 1942. godine, iako pod teskim uslovima, aktiviralo se jos neilmliJm zena, ko:je su pocele radiilti za NOP zaj,edno sa illiDom i sa ostalim drugovima, medu kojima su bile: Tonka Hrstic, Kata Hrstic, Anica Hrstic, Matija Kalak i Ruza Kmljevic. Bos<to one nisu bile ,kompromitovane" u oeilrna ,neprijatelja preko njih smo slaLi postu, letke, razne rnaterijale u v,rgorac, Orah, Vitinu, Ljubuski, Klobuk i ostala mjesta, a putem drugrurica na Orahovlju {Matije Rakic, Hate Basatlija, Milice MiSetic, Olge ~ Mus,tafe Jakie, Vesne Rdetar i ostalih) ik:oje su vee uveHko radile za NOP, razne rnaterijale i postu smo slali u Vitinu, Grabovnik, Ljubuski, Maoce. Mi smo isto ta:ko primali raznu postu i mate:rijale od drugova i druga:rica iz navedenih okolnih sela i dostavljale ih u neka mjesta Daimacije. u 1942. godini bi,lo je iz nasih krajeva dosta drugova u partizanima, postojao je partizans.ki odred na Bi,okovu, povrerneno bi boravio i na Orahu. Pocetkom 1943. godine osnovani su seoski rn:al'odnooslobo- 328 329 dilacki odbori u onim rnjestirna gdje se namdnooslobodilacki pokret skio. Marta mjeseca 1943. godine navedene drugarice i j.a smo pozvane u selo Orah na sastanak, gdje smo fmmirali seoski odbor .Antifasistickog fmnta zena za selo Grab, u Ciji sastav su usle spornenute cuktivistkinje Graba. Ja sam izabrana za predsjednicu, a za zamjoolika predsjednice Matija Kalak i za sekretara odbora Anica Hrstic. Kurir odbora bila je Kata Hrstic, a blagajnica Tonka Hrstic. Za clanove odbom bJrane su: Kata Markotic, Kata Vujevic, Zora Vujevic, Iva Vujevic, Mara KraljeviC, Anica MankotJic, (majka Mate Markotica), MaHja H:vs,tJic, Anlica Kolak. Odbor se sastajao i odr:Zavao sv;oje sjednice, a skJOiro svake sedmice se sakupljala hrana, municija, oruzje, odjeca i obuca za partizane i nosHa pjes1 odredenim partizans,kim odredima. Zadatke za ke rad formiranog odbora dobijala sam sa Oraha od 1ranije furrniranog seoskog odbora AF2>a za Orah, a kasnije Mjesnog odbora liz Ljubuskog. iNas rad smo prenoslili na ostale zene u Grabu i olm1nim selima, a pred kraj 1943. godine bi,Ie smo povezane sa MNOO iz Klobuka i ,Tihaljina. Nasa opcirna je hila smjestena u selu Vitini, a posto selo Grab graniai sa Dalmacijorn to se namdnooslobodHacki rpokret razvijao i u tom pravcu. Zene i omladinke sela Grab spjevale su o toj djelatnosti :pjesme i pjevale !ih. Spomoou6u samo jedan clio: ,Selo Grabu rti si mala Moskva u tebi je partizana dosta". Nas odbor je znao kome i sta treba od sakupljene pomoCi rnositi i slati. Tako su Ante Barbdr, Ivan Rdetar, Ivan JelaviC, .F,ranjo Bundi, Manko Solj'iC, Mile Medugorac, bili terenslki radnici za nase podrucje, i njirna smo predavali sakupljenu pomoc. U 1944. goc!Jini, imali smo u selu Grabu dosta rena saradnica koje je okupljao nas odbor, od kojih navodim samo one koje su bile istaknutije: Mila Kraljevic, Manda HrstiC, iMa:tija Zivkovdc, Vesa Kraljevic, Iva Hrstic, Anica Hrstic, Matija Musan, Ljubioa Musan, Stana Beblic, Mara Herceg i druge. U toku 1943. i 1944. godine, .na sastanke naseg odbora su dolazJ.le i zene tz okolnih sela gdje nisu postojale mogucnosti za formiranje odbora AFZ-a, a to su :bile: Anda Markotic, iMHica Vuksic, lK!ata MisetiC, Jaka Vuksic, Ruza Cuva1o, Anica Tica, Kruta Jukic i Danica SHjeg iz Vasarovica. Torn pni<Li!kom su se upoznavale sa za:dacima koje su prenosile u rnjesta gdje zi,ve i 1tamo ih :sprovoditle u tdjelo. Taka se rad odvijao u selu Grabu i okolnim selima. Isto taka kada su formirani odbori AFZ-a u s~lima gdje su ove drugarice zivjele, sa njima smo i dalje saradivali u vezi svih postavljenih zadataka. 1943. godine forrnirand su odbori AFZ-a u V>itini i Ljubuskom. U drugoj rpoi1ovlini 1944. godine neprijatelj je bio sa svojom snagom pTi kraju, pa je Vl'SLO rame odma21de da bi uniStiiO StO Vise drugova i druga.rica na [)Jasem podrucju. Formirao je ustaski ,logor-zatvor u Grabovu V.relu u selu V~itina, gdje je uspi·o uniStiti nekoliko dobrih drugova i komunista i maltretirati IZilatan broj aktivnih samdnika i drugarka. U Vitiini su uhapsiH Katu Hrstlic kruo scuradn~ka ii osumnjicenu kurirku, ali je uspjela da pobjegne iz zatvo.ra. Tonka Hrstic i ja smo bi,le zatvorene u iLjubuskom, odakle nas je, uz pomoc svojih drugova izvukao i spasiio Cazirn 'Diizdarevic. Iz Graba je :takode uhapsena Matija Hrstic, sa svoje troje djece ii sprovedena u 1ogor Grabovo Vrelo u Vitini. Bilo je jos zena, iz drugih sela, isto saradnika NOP-a. �u 1944. godini sam jos jednom uhapsena kada sam noslila postu u selo Klobuk. Ustase su me odvele u zatvor :koji je bio fio.rmiran u kuCi nasih saradnika i zahvaljujuCi njima ja sam se spasila i vratila u rnoje selo. Sve zene ikoje su sa,radivale sa NOP~om, osim navedenih poslova, otpremale su borce u pa:rtli.zane, sprovodili ih kroz neprijateljsko podrucje, sakrivali terenske politiCke ~radnike u ,haze" gdje je sa njima trebalo oddavati vezu. Sacuva1i smo i sve one drugove i d['ugarice koji su dolazili na nase podrucje i tu od nas trazili orgaDJizovam.u vojnicku, poHticku i materijalnu pomoc. Naima Aksamija AKTIVNOST ZENA SLOBODNOG GORAZDA U NOP-u orazde n'e osllobodeno prVIi pt11t u mjeseou januaru 1942. godine. U njegovom oslobodenju su ucestvovale jedinice crnogorskih partizanskih rodreda. Neposredno po os,lobodenju Gorazda, Foce, Cajnica 1i sireg prostora oko ovih gradova, poceo je da se razvija ,inteniiva:n politicld zivot. Pored osniva.nja organa naro.dne Vllasti, amladins'kih orgaJJ'izacija 1i drugih ai,nillaca NOP-a, priS,lo se formiranju i organizaaija Saveza zena. Sjecam se da je, neposredno po oslobodenju Gorazda, osnovana. organizacija Saveza zena iz gra.da., a bilo ih je i 1z obliznjih sela. Na. skupstini je izabran odbor orga.niza.cije Saveza. zena Gorazda, Cijli je predsjednik bila Bran'ka 8av,ic. U odbor su, koliko se sjecam, iizabra.ne i Zifa Fazlagic, Ksenija Tanask:ovic, Zuhra Alagic i JeHsaveta Durovic. Konferenci!ja 1je pred o11gan:Uzac'ilju zena Gora:lida posta'VIi,la i ikonkretne zadatke. On~i su se sastojali u okuplja.nju sto veceg broja :lena u orgaru1zadi'ju li prlihvatanju d popullarizaci!ji ci1jeva NOP-a. Posebno je bio naglasen za.datak na. razvijanju bratstva. i jedinstva medu namdima. Pored toga, zene je trebalo angazovati na pos1ov&ma oko pripremanja odjevnih predmeta za vojsiku, pi1iku,pljanja hrane i drugog sto je potrebno za ranjenike i sl. iNa sprovodenju zadata.ka. koje je postavila konferencija zena u GoraZ!du bile su aktivne mno:ge Gorazda.nke. Me,du njima su se posebno isticale one koje su izabrane u odbor. Navescu pojedine primjere samo za neke od njih. Zifa Fa:zlag,ic je bHa jedna od najakthmijih. Ona je i prije rata pripada.la onoj grupi zena koje su vise znale o drustvenom zivotu od osta:lih. Medu prvima se UJkljuCila u aktivan rad. Okuplja.la je zene Gorazda i sa njima. drtaJa sastanke na :kojima 3m je govorNa da se partizaDJi bore za oslobodenje svih naroda Jugoslav.ije, pa ,j Brosne i HercegoVIine, da ~su dk/u.pa:toru podjieidnako neprijateJj1i 1sv'Jm j!Ugosloventsikim narodima i da se zato svi OJ.amdi moraju boriti p11otiv okupatora za oslobodenje. Pored poHticlwg rada angazovala se isto tako predano na sa!kupl'janju .odjevn'ih rpredmeta za. vo!jSikJu, opreme i hrane za ranjenike i bolesnike u fo1canskoj boinici i sl. Za njenu aktivnost sazna:li su · kasnije i okupatori, pa su je, poslije povlacenja partizans!kih jedinica · iz Gora.zda, uhva.til.li Jita.lijani, odveli u iPljevlje i strijeljali. I OJ.a stdjelja- G 330 331 �nju se junacki dr.Z<!'la. Uzviknula je: ,Zivjeli partizani i sloboda!" ,nolje fas.izam!" I Ksenija Tanaskovic spada medu najaktivnije zene Gorazda. Njena aktivnost je hila rpo!Znata svim zenama. Sa veCinom od njih je dolaZJila If ~ontakt, goVJorila irrn o ciljevima NOB-e, o bratstvu i jedinstvu, o zloermma koje vrse okupatori i njihove sluge ustase i cetnici i · sl. Veliki broj :lena je okupila na neposrednim zadacima koji su u to vrijeme bHi pred o.rga111izacijom :lena pa je tako organizacija :lena u Gorazdu hila vrlo masovna. Zuhra Alagic, uciteljka i Jelisaveta Durovic su talmde bile vrlo zapazene. B.He su zaduzene cZa ,idejno-propagandni i ,kuJturno-zabavni rad medu zenama u Gorazdu. Bile su neumorne u ITadu. O:rganiwva.Je su mnoga predavanja za zene. Za predavace su angazovale pojedirne borce li rukovodioce i'Z proleterskih i crnogorskih jedinica, kao i politicke radnike sa terena. Zene su lt'edovno upoznavane i sa uspjesima koje postizu partizanske jedinice, o borbama na istocnom fmntu i d:rugim znacajnijim d:ogadajima. 'I na kultumo-zabavnom polju je bilo ruspjeha. Organizova:no je neiko'ITko uspjeS.nih pnirredlbi. rPo,sebno ISU hila znacajna sijela k>oja su bHa cesta. Na njima su zene bile slobodn'ije pa su masovnije dolazile, sto je hila dobra forma olkupljanja. iNa sijelima je 2\enama goVJorerro o miD'ogim :p'ilt<l'Thjima koja rsu rih [n'teresova,Ia Zuhra je, kao u6iteljica, davala i mnoge lmnkretne odgovore na pitanja zena. Zasluga Zuhre i Jdi,savete je i u tome sto ISU lkulrtlllrno-zalbavni politicki rad u Gorazdu uspjele objediniti, odnosno sto su uspjesno konistJirle sve mogu6nos,tli koje ISU dopninosli!le akJtiicvn'iJem i sadir:lajlllij,em radu. Tako rsu rzajed:no ~a Dob,rom SimiCem, advokatom liz Go:razda, ri Mrus,anom Irrnamoviicem, ruCiiteljem, 1kaj'i 'su bi~,i zad:uz,enri za idejno-politicki ,i rkulturno-p:rosvjetni rad u Gorazdu, organi2lovale niz politickih i kulturno prosvjetn1ih akcija. Bila bih ne;pravedna a!ko m.e bih istakla, pored zena koje sam pomenula,i Minu Irrnsirpasic, J elenku Carapic, Maru Bosnic i Mi~levu Seka,ric, koje sq takode bile vrlo aktivne na sv,im poslovima lmje su obavJljal~e zene u Gnrazdu. Brrlo je ,i mnogo drugih zena, c!ijih se rrmena ne sjecam, ali zrnam da su bile vrlo aktivne. Zene iz Gorazda su najvise angazovane na prikupljmju hrane, odjece i obuce za horce na prolozajima. Sjecam se da su frormirane ekipe koje su odla~He u se1a da sa!kupljaju zito, vunu, jabuke, suve kruske, s.uve Sljive i. sve drugo sto je bilo potrebno za vojsku i parti!zarns,ke bolnJice. SakuplJene suve k1ruske su mljevene u vodenici pa su mijesane sa brasnom, rnajcesce brasnom od zobi, od cega je pecen hljeb za prurtizane. Ovo je ci:njeno zato sto nije bilo dovoljno brasrta za prehranu parti.zanskih jedirn:ica i naroda u ovom kraju. Od vune koju su zene SaJkJUpljale pl:ele kSU dzempene, carape, 1l1Uikavice, SaJlove i druge lj)Tedmete po,trelbne rza vojs~u. Odijevne pr,ed:mete 'su !pleile organ~rzova­ no po kucama. 'Po1red Go1ra?Jda, zeme iz gora:Zldan1slke organ'izaoije su odlazile u oblizrnja sela: ZupciCe, Kazagice, Hubjare, Obaraik, SopotnJicu, Vucetice i Bacac, pa i neka druga sela. Znacajno je rnapomenuti da su zene uspijavale da sakupe velike priloge. Nije bilo kuce koja ISC nije odazvala i cesce id:avaJa iptrii]'Oge U razll'illl Vl~dovlima. lilQIJStracije radi da navedem samo jedan primjer. Jedna zena iz sela Zupcica, cijeg su ..muza ubi~i cetnici, a domacinstvo opljackali, dala je svoj pdlog kOJI se sastoJao od 5 kg vune i 10 kg suvih krusaka, govoreci da je to za njene oslobodioce. Bilo je niz primjera da su zene najprije i najbolje razumjele i pr.ihvatile NOP i nastojale da mu pruze sto vecu i konkretniju pomoc. Mi smo nastoja:le da neobavijestenim zenama Muslimankama objasnimo ciljeve NOP-a i pokazemo da se partizani bore protiv okupatora ,i njihovih slugu - ustasa i cetnika, da se bore za slobodu svih jugoslovenskih naroda. U muslimanskim selima je kao posljedica dvomjesecnog divljanja cetnika, njihovih zlodjela nad muslimanskim svijetom (ubistva, pljacka i unistavanje imovine) postojao osjecaj nesigurnosti i nepovjerenja. Trudile smo se da zenama tih sela objasnimo ciljeve i znacaj NOB-e kako bi one gledale na partizane kao na svoje oslobodioce. U tom pogledu su za kratko vrijeme postJignuti vidni rezultati. Zene su izmijernile 'svoje dotadanje gled<llnje na pantizane li ru pooet!ku spori}e, a 1kasnije 1sve ·vlise \Se uk:ljruoivale u akt:iivan rad. Gorazdanske zene su bHe ukljucene i na .rad u krojackoj radionici koja je osnorv:ana po oslobodenju. U radionici su rkrojena odijela, ves i drugo sto je pot,rebno za ·vojsku. Zene koje su radile u radionici bHe su vrlo aktivne. Nastojale su da se odredeni :pos1ovi sto prije zavrsavaju. :Aktivnost zena Gorazda dmala je svoga odraza i na mobilizaciju ljudi u partizans,ke jedinice. Nairne, veliki broj muskaraca, a i zena iz Gorazda i o:koline s;tupJo je u partizanske jedinice tokom 1942. godine. Jedan broj zena je bimn i u NOO-e. Bi:lo je i mnogo drugih aktivnosti. Mislim da nece biti suvtisno iako posebno naglasim da su zene mnogo doprinijele razvoju bratstva i jedinstva medu na:wdima u Gomzdu i okolini. iPoz.na,to je da su ustase a onda i cetnici, izvrsiH vellika nedjela nad neduznim navodom. ,Podvojenost i nadonalna netrpeljiv;ost je bila dostigla kulminaciju. Bratouhilacka borba je dosla do punog lizrazaja na ovom podrucju. Medutim, os1obodenjem Gora:zda i dolaskom particZansk:ih jed1nica i formiranjem organizacije Saveza zena, kao i drugih organizacija NOP--a, pocelo je da se stvara povjerenje, a onda sve vise da se ra:zV.ija bratstvo i jedinstvo. Na mnogim poslovima su se zajedno naMe zene Mus~l1imanke i Srpkinje, njihove su teznje bile iste - sloboda, 'ravnopravnost ci: mir za sve koji posteno misle i rade, bez obzka na nacionalrn:os't ili vjeroispovijest. To je hio i cilj NOP-a pa SU Se ~ato i zene ibrzo rnasle zajedno na ,t[m IJ?OS}OVIima. 332 333 �Paula Humek U PODGRMECU I NA GRMECU* apr'Hu.. 1942 . .s 1fi~~a,. s~m na o.slobo~en.u ;teilitoniju B~nije. Svt koJI smo.1~ash ,I.z Zagreba .1. okohce S1ska u to v:njeme smo se nala:z1h u sastavu BamJs·kog odreda. Tu sam srela drugove koje sam poznavala odrani~e: JoiJu Horvata dra Ivu Broda·rca, Milutina Baltica i druge. ' Ovdje s~, vee bilii Milka Krnjajic, Milka Vranjesevic, Mita Mitic i Y~ra ~vet~o~Ic, a sa mnom su dosle tiz Zagreba Anica Magusic, Pirika S1ber il M1:m1ca Hlaca, te Sukrija BijediC, Esref i Burda BrodajeviC. . Tu se nisn~o d~go. zadr:Zali. ..Povc~la je o~anziva na Baniju. Banijsln ..o~red, bolmca 1 rm novopPI·dosh krenuh smo prema Bosanskoj kraJmL . Pr~kmtko vr.iljen:e 'sam :bi,la na .~odrucju Banije i viSe 'Se ne 'Sjecam sv1h IDJesta kroz koJa smo prolaz11I. Znam samo da smo krenuli iz Lovce pn~!ll~ Uni, :t;te~dj.e is:p~od Debretina smo presli Unu. Tada je treba1o prec1 hvadu '1 zelJezmcku p.rugu Jzmedu Bosanske Krupe i Bosanskog N:ovog, pa cestu. Na pruzi se nalazio oklopni voz, a i bunkeri. P.rosa~~i sve te. pr~~reke d hodajuCi cijelu noc, 1konacno smo stigH u Malu RuJisku. SI?Jestih smo: se u skolu. Sa nama, koji smo stigli neposmdno pred poce~ak ~.fanz1ve, organiziran je kraCi tecaj o ustrojstvu narodnoos·lobodilackih odbora. Predavac nam je bio drug SekuJ.ic. . Capo Janjic .iz Okruznog komiteta za Ban~ije i Hajno Kapetanovic 1z Okruznog kom1.teta za Po.dgrmec dogovorili su se kako da nas rasporede. Tako se jedan .clio drugarica odmah poslije zavrsetka ofanzive vr~!io na Baniju, a Pirika Siber, Mimica Hlaca i ja ostale smo na podrucJu Podgrmeca. Sa nama je neko vrijeme bila :i Anica Magasic. . iPirika Siber je msporedena u opstinu Radic, Anica Magasic, mishm, u Palanku, a Mimica Hlaca u opstinu Radomirovci. Na~on ~raceg upoz:r:avanja sa_ clanovima Sreskog komiteta za B:~s~nsk1 Nov:_ - .~o su b11i Ahmet Sehov:ic, Simo Bjelajac, Jela Pero"Yic 1 Dun? ~uck;~vic - mene su rasporedili na terenski rad na po.drucJe ·PotkalmJe. Usia sam u Opstins:ki komitet Potkalinje i usJmro pre- U * Preuzeto iz edicij~ PODGRMEC U NOB, zborn1k sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 197~, knJ. III, str. 233-235 i 689--692 gdje je objavljeno . od naslovom: Dolazak zz Banije u Podgrnzec i U Podgrme'cu (8-13. veijace 194}! 334 335 uzela duznost sekretara komiteta. U selu Hasanima je bdla brojna partijska organizacija. . Necu 1se sVIih sjetiti, li rto mti je veoma zao, ali navesou neke: MIlan J aksic, Milan Bogdanov'i.C, furo :MudriniC, J·akov Nedimovic, SJwdriC MaJnda CuHbrk, Ma:rija IDI1ljaca, Petar Drljaca, Milan Majkic d. d11u~. U rt'Oj organizaaiji :su ibili clanovi liz viSe 'sela: PotlkaiHnja, Hasana, Ma,log Dub'Ovika, Velikog Dubov.iJka. . . . Sjecam se da je gotovo na svakom sastanku ne!ko b11o pnmlJen u Par.tiju. Uskorro smo poceli osnivati or;gan.izaoije po se~ima. Tako se Opstinski komitet sastojao od sekretara tih seos,kih partijskih organizacija. . . . U Hasanima smo organizovali proslavu ·P.rvog maJa. PrvomaJski zbor u Hasanima 1942. osobito mi se usjekao u sjecanje. Taj dan je osvanuo pod snijegom i postojala je bojazan d.a zbog ~oga zbor. ne~e uspjet:i. Kraj je bio veoma osiromasen, naJrod Je ne~ohk? puta IZ?Jegao, tako da veCina nije imala cipela. Tada je omladmsfkll ru.ko"'?d1la~ Nevenka Novakovic SVIojim primjerom potakla ostale ,da makar 1 bos1 sudjeluju na zboru. Ona je sbnula cipele i posla bosa u sniijeg, a za njom i sva ostala omladina ,govore6i: ,Kad moze Nevenka, zas,to ne bismo i mi ?" Zbor je potpuno uspio. !Dosia je v:i:jest .da su oslobodeni Prijedor i Ljubija. Da bismo osigurali neke stvani za komitet, pos1i smo u 'Prije~or. Prola:z.eci .kroz se~o Misku Glavu, narod nas je upozoravao da ne 1demo dalJe, Jer da Je nepr.ija:telj vee usao u Prijedor. Nismo il_I?. vj.eroval~ vee sm~ pro~uzil~ put. MisliH smo da su to al.arn::mtne. VIJeStl. , Na v~alost, om .~u nm~h pravo. Stigli smo samo do L]ubiJe, gd]e se vee vrs1la evakuaciJa nek1h radionica :iz rudnika Ljubije. Tu sam srela Dusanku Cumuru, Slobodana Marjanov,iCa li druge. Nocu smo krenuli nazad. Putem su nas pratili avioni. Bilo je pripucavanja s ohronaka iznad Starog Majdana. Nakon ra?mih per'irpetli'ja stigH smo ponovo na podnucje Potkaliirrja. Bi1o je krajnje vri:jeme za obradu napustene zemlje u Velikom DuboViiku. Organizirali smo sjetvu. Omladina je bHa glavni nosilac te akcije. Tog ljeta i jeseni u Hasa:t11ima je bilo veoma zivo. To je bila mala ,Moskva". Tu se nalazi•1o sjediSte staba div.izije, tecaJj za bolnicarke, analfabetski tecaj. Nastavnice su bile druga:rica Dusanka, sada St;iSoViic, Nada Ipovac, sada Skondric, i druge. Osnovan je i prvi djecji dom. U :njega su smjestena djeca koju su oslohodili hrvatslld parti<zani iz logora 1wd Jaske. Organizkali smo zene da posjecuju taj djecji dam i svaka je uzela obavezu da jednom djeteJ1lu. zamijeni ma,j'ku. Dolazaik 1tih zena rs rpoMonima ibio je pravii praznik za djecu. Sv'i su vodili brigu da djeci bude sto bo1je. Znam da su djecji dom posjeCivali 1partijski i vojni rukovodiooi - dolazio je i Duro Pucar-Stari. Odrzarno je Pa:vo zasjedanje AVNOJ-a. Uoci Prvog kongresa USAOJ-a, omladinke su plele dzempere i carape za vojsku. .. Sjecam se i priprema rzJa 1Prvu konferenoiju AFZ-a JugoslaviJe u Bosans1mm Petrovcu. Sa podrucja Podgrmeca :delegati su bile: Dan,ica Medan, Soja Copic, Smilja Raseta i ja. Tu sam prvi put v.idejla druga Tita. �Nakon konferencije v:ratile smo se natrag, u Podgrmec. Neprija telj je poruovo zauzeo Bosansku Krupu i Bihae. S druge S trane Grmeca se nalazila glavnina NOB, tu su bolnice, vojni tecajevi, stampanija i dmgo. Za te snage valjalo je osigurati prehranu. Rezerve tamosnjeg stanovnistva su iscrpene. Trebalo je poslati zito pretko Grmeca. Pao je snijeg. S natova:renim konjima u dva ,,navrata nismo uspjeli da se prebadmo. Organi zirall smo omladinu, koja jc uspjela da stigne na cilj. Bio je to pravi podvig podgrmeoke omladine ... 1 1 iPocetak cetvrt·e nep.rijateljske ofanzive zatekao me je na podrucju sreza Bosanski Novi na duznosti sekretara Sreskog komiteta tKPJ, koju sam preuzela nakon odlaska Dmitra Licine na polit·ic,ki simp sto se u os:lobodenom Bihaeu o·c1rzavao u studenom 1942. godine. Clanovti Sreskog komi.teta bdli su: Mirko Stupar (iz Rujiske), Vladimir Stupar (iz Cadavice), Duro Ouckovie {iz Dubovika) i Nevenka Novalmv;ie, sekretar Sreskog kormi>tetn S~OJ-a. Mozda 'je bio jos koji drugi clan Sreskog komiteta, ali se zbog cestih promjena ne sjecam imena. Na podrucju Jmmiteta su bi.Ie ove opC:ine: RujiSka, Dubovi!k, Rasce, Rrudomimvci i Cadavica. Pocetkom 1943. na osno'Vu vijesti i p.rema priblizavanju pucnjave i ikaJnonade, 1koje 'SU >se 'SVe jaSillliJje oUle, moglo ·se •razumje1t1i da 1JO nii1S'll uohiCajene carke na polozajima, vee da je 11ijec o ofanzivi u najnepovoljnije v:rijeme. 1Prvi vjesnici velikih iskusenja u ozbiljnoj situaciji bile su kolone izbjeglica sa Banije. ,P,romrizli, ,izmoreni i preplaseni ljudi pricali su o strahotama bombar.diranja i paljenju sela. Nakon kraeeg odmora te su kolone krenule prema Grmecu. Na polasku smo im podijehlii vunene carape, rukavice, prsluke, koje su isplele omladinke u cast Prvog kongresa USAOJ-a. U bijegu pred nep.rijateljem izbjeglice sa sobom nisu mogle ponijeni ni naJjnuznije stvari. I ono sto su ponijele izgubile su priJikom prebacivan.ja preko Une. D.rugog dana nakon prelaska Banijaca pozvao me je Veljo Stojnie, clan Oblasnog komiteta !K,PJ za Bosansku kraj.inu i saopCio nam, jos iste veceri, da se narod ptipremi za evakuaciju, uz napomenu da se sp.remi i zakopa sve sto bi moglo otezati pokretljivost: sudovi s maseu, skrinje s rubljem i ~slicno. Ukratko, da se sa sobom ponese samo ono najnuznije. Naravno, sve je to bilo propraeeno pr:ikazivanjem situaoije na frontu. Svi clanovi rkomi,teta i predsjednici op6ina raziSli su se radi ongani>ziranja evakuacije. Unatoc na:pomenama da se ponese samo ono najp.rece, hHo je svega: suda, djevojacke opreme i nepotrebnih S>itnica, koje .su, vjerovatno, p.redstavljale drage uspomene, ali koje su otezavale pokretljivost. Bolan je bio rastanak s kueom. U sumrak smo krenuli prema Grmecu. Zbog duge lmlone, -mraka i susnjezice, sporo smo napredovali. Tek u Zioru smo stigli u selo Gornje Petrovice. Svanjivalo je. Savjetovali smo narodu da se skloni u napustene kuce, jer su se stanovnici tih sela vee prebaoili, kod Benakovca Hi Gudavca, prelw ces1te Bosanska Krupa - Sanski Most, u Grmec. Opasnost je prijetila iz vazduha. U Gornjim rPet:mv:iCima je hila komanda mjesta, a lk!omandalll!t j,e bio .Petar Vurlin. Od 1koma,nde mjesta smo dobili informaoije o najpogodnijem mjestu za prelazak preko ceste, te tim ee nas prevesti, tko ce obezbjedivati prelaz ... Dugo smo cekali povratak kuri>ra s potrebnim informacijama. Kada smo se vratili u zaselak u kojem je na;rod orstao izmenadi1li smo rse: Uiptkos upo zorenjima na mnoge opasnosti od bombardiranja, seljan:i ·su se vratili svojim kueama. PosM smo za njima. Kada smo stigli u RujiSku, morali smo poceJti j,znova, jer svi su bili iscrpljeni od nocnog pjesacenja do Gornjih Petroviea. lpc:.'k, okupili smo se i vratili natrag. Vee naredne noci morwli smo sti6i ne samo do Gornjih ,Petrovica nego i do studene planine Grmeca. Te noCi je Peta krajiSka brigada mijenjala svoj polozaj. Za nama rrije ostala ni j·edna jedinica Narodnoos.Jobodilacke vojske. Ohrab:ren prisustvom svoje vojske, namd se usiljenim marsem vee ,do zore, izmedu neprijateljs.hh bunkera, prebacio preko ceste u Grmee. KaJda smo presli cestu, osjecali smo o1laksanje, kao da smo izbjegli sve opasnosti. Vjerovali smo da ee nam dobri stari Grmec svojim gustim sumama nadomjes>titi dom i da nece dopustiti da neprijateljska noga stup.i na njegovo do. Na polasku su clanOV>i Sreskog !k:omiteta i sekretari opCinsik'ih komiteta dobili zadatak da se narod svake op6ine koncentrira u jedan zbjeg, kao i da se tamne povdine i stoka pokriju bijelim ponjavama kako se iz aviona ne b'i primijetio prostor na kojem se zbjeg nasao. U takvoj s>ituacijri pok>renuli smo a!kciju da se svi sposobni mladiCi ukljuce u jedinice Narodnooslohodilacke vojske, a djevojrke da se prihvate duznos,ti holnicarki, da prenose rranjenike. U ,zbjegu su ostali starci i djeca. U Grmecu su biH holesni i ranjen!i. Mnogo prije u njegovJm njedrima je, zhog sigurnosti, 'izgradena bolnica. Tu ·smo zatekli Drugu i Petu k~rajisku brigadu, straze komandi mjesta i dije1ove Seste krajiSke brigade. Od umora, neispavanosti, gladi i studeni hili smo iscrpljeni. Natekli su udov'i. Na kosi ·su se napravile sige 'od leda. I pored toga sto je ·skrenuta paznja da se ne smije zapalini ;v:atra ni na vrlo niskim temperaturama, ponegdje, pod vedrim nehom, ona se ra:zbulktala. Mnogi su kraj nje zaspali zauvijek. Oko uga~aka jednog .ognjista nasli smo smrznutu cijelu porodicu - okopnjeli snijeg i sledena tijela. Bormbardimnja su hila cesta ..Aviollli su letjeli nisko, izmedu grana. Mogao se vidjeti i pilot. Vidio je i on nar01d u skupovima. Svaka po1java aviona izazivala je metez. Stoka se ofkidala od drveca, za :koje je bila privezana. Prasak bombi, jauci i dozivanja, stektanje mitraljeza, lomljenje grana i pucanje drveta - sve se to ~slivalo u jedan strravican i neopisivi krik. Bombe su gadale zive mete. Jedna je pala 'i na bolnicu u Lastvama. Osta!li su samo dijelovi tijela :i ,Jjudska krv na snijegu. Bilo je to u zbjegu opCine Rasce kada su, ·sjecam se, nailaz'ili avioni. Svima smo savjetovali da se pokriju >plahtama i .da budu mirni. Kada su avioni prosli, 1zakmtko smo odahnuli. Neprijateljs,ka pjesadija je jumula i zarobHa veHki dio zbjega opCine Rasce. Ranjenlilka je bilo rsve viSe. Danjru 1smo previjali mnjene i, ako smo :sti.gli, zakopavali mrtve. Pokret je bio nocu. V kretanju naprijed 1kolona je drijemala. Halucinacije ·su se jav.Jjale got'OVO kod svih; neko je 'Vidio komoru u stablu, pa je us!k:oro pred nj,im stajala citava ceta s porcijom kao da je pred ka:zanom, neko je u snijegu vidio postelju 'i .spremao se za spavanje .... Netko mi je kasnije pricao da sam i ja govorila kako eu iei u stab da dobijem vijesti o stituaciji na frontu. 1 336 337 22 zene BiH u NOB 1941-1945. �Mila Bajalica-Srdanov Jedne noCi bHa ·sam svjedok medusobnog obracunavanja. Net'ko je ubado vijeS't da su svi rpripadnici ikomande mjesta cetnici, da imaju neke veze sa njima, da ih treba likvidirati, a •raspoznav:ali su se po tome sto su ispod petokrake iimali zelenu podlogu, dok su ostale jedinice imale samo crvenu petokniku. Cim su naiSli na drugove sa zelenom podlogom ispod petokr.ake, ubijal'i su ih tupim predmetorrn (kundakom). Ovaj kosmar - bombardiranje, smrzavan}e, glad, medusobno obracunavanje, ig,ra zivo.ta i smrti - trajao je nekoliko dana i noci. :Peti iii sesrti dan stigli smo do baraka, viSe sela :Prastala ( srez Sansiki Most), na podruoju orpcine Lusci•Palanka. Tu rsmo se malo odmorHi, ugrijali i o,krijepili. Bilo je suhog mesa i rakije. tAli od:mor nije dugo trajao. StraZar je javio da se pribHzava neprijatelj iz rpravca Lusci~Palanke. Tko je bio orbuven, odmah je 'krenuo, a ostali su obuvali cirpele Hi ohlacili OillO sto su imali. Sve je bilo prekasno. Tek sto su obuverui zamakli u sumu, neprijaitelj je stigao do hamka d zapalio ih. Zambio je dmgove i drugarice koji nisu stigli da ;se obuju i obulku. Medu zarobljenima su bile Sm'ilja Raseta-Copic i :Lepa Radic, koja je kasnije objesena u Bosans:kJoj Krupi. Imena drugih se ne sjecam, jer smo se u toj zbrci nas1i iz ra:znih jedinica i sa .raznih podrucja. iNastavili smo put prema Jelasinovcima gdje su b:He Sesta i Druga krajiSka brigada. Jelasinovacko polje, osvijetljeno neprdjateljskim svijetleCim raketama, rprelazili smo nocu. Bilo je mnogo drugova ri dTUgarica smrznutih nogu. Cizme i cipele nisu mogli obuti. Sa mnjenih i promrzlih :nogu onpadalo je meso. A trebalo je iCi dalje. :Po dva teza ranjeruika jahala su na jednom konju. Jahala .sam s nepoznatim dok,torom iz ,prijedora, koji je ka·snije umro od gangrene. Iz Jelasinovaca smo krenuii prema Otisu i kod Eminovaca prebacili se, preko ceste Bosanska Krupa - Sanski Most, do sela Hadrovaca. Ni tu se dugo nismo zaddali, krenuli smo prema Kozari. Opet prelaza,k preko rijeke ri pruge, i:zmedu bunkera. Od izbjeglih u Grmec ndki su se vratili kucama, neki su biili zarobljeni, a mnogi isu zavijek ostali s•ledeni na padinama Grmeca. Na iscrpljene i gladne, po ,povratku kucama, naletio je pjegavac, a jedrin'i lijek .su biH hladni oblozi. Veliki problem rpredstavljalo je tmganje za dovoljnim kolicinama .dasaka za mrtvacke sanduke. Uhvatili smo se u kostac s usima, nos1ocima pjegavog tJfusa. Izgradena su pantizansika burad, u kojima se mskuzivala odjeca, pok:r'ivaCi i sve po cemu su usi gmizale. Bio je to vazan zadatak, jer trebalo je cuvati zivu snagu za neprekidnu i surorvu borbu. SUSRETI PROLETERSKIH JEDINICA SA ZENAMA BiH ocetlmm leta 1942. g.o:dine rpro1eterslke jeld'inice !Ila celu sa Vrhovn1im stabom tNOV i POJ 1krenule su i:z rejona Foce i . Go.razda u pravou Bas. ikrajine. Bi'l<o je rto u toJm neprrijatelJsike ofanz;ive na Kozaru. Svaka od cetiri proleterske jedinice kretala se odredenim pravcem na veoma sirokom pros,tloru 'izmedu Sarajeva i Mostara. Na tome putu koji je zapoceo u juilJskim dani:ma, a zavrsio se u avgustovskim, os:loboderii su gradovti Kalinovi:k, IKlonjic, Pr.ozor i Livno, a na,padani su \Bugojno i Kupres. · Za vreme bonavka proleterskih jedinica na prostoru Foce i Gorazda, na terenu je hio ~veoma .razvijen poHtioki rad i veoma dobro organizovan kulturno"'!pros:vetni i zabavilli zivot u svak·om ioJe vecem naselju s·lobodne teritorije. Posebno .su u gradovima, 1kao s1to su Fo6a, Gorazde, Rogatica i Cajn'ice dobro funkci:onisaili NOO, NOF i AFZ, kao i omladinske organizaeije. U Bosnu sam Sltigla marta 1942. godine, presavsi Drinu kao horae Valjevslkog parti12anslmg odreda. Posle viSemesecnih danO!Ilocnih borrbi u z;apadnoj Srbiji, u ovim martovski:m danima doziveli smo, md borci V1aljevskog parti~anskog odreda, veliku radost, jer smo .se po pre'lasku Urine, vee dru,~i :Hi treCi dan, susreli sa Drugom rprolete:rskom brigadoJ?, ;k·<;>ja se kao ve1i'ka, organi'ZJovana i ,dobro naoruzana partizans,Jm Jedmica, kre1:tala preko rBorika ka Srebrenici i lBratuncu, cisteCi slob?dnu terH'<?r~ju od cet11:ickih jedinica. ,Posle haceg zaddavanja na Bor'1kama, u CIWJU odmo:ra ii rada na terenu, nasla ·Sam rse u :Fooi sa ostalim drugovima iz ValjevskJog partizanskog odreda. Ostala sam kao zena~borac u zastitnici Vrhovnog staba NOV i IPOJ. Boravak u Foci, posle dug"ih li teskih b.orui, 1te li·sanpajuju6ih marseva u Srbij1i: preds1tavljao je za mene sasvim nove uslove zivota, gotovo kao u m1ru bez bliske pucnjave i gladi. Borbeni ft1onto:vi bili su dalelw. Mimo se s,pava1o u suvim prosto:rijama. Jelo se .redovno, makar da je hleb 1bio mesen od malo ,zobnog hrasna sa mnogo mlevenih suvih divljih kru·saka. Tu u Fooi rposebno smo se mdovale us,lovima za l~cne potrebe. Mogli smo da se okupamo, ocis,timo, pocesljamo, da srmcamo ·Svoje umorne, ,promrZJle i ranjave noge. Poseibnu radost rpri:Cinile su nam zene Foce lwje rsu u rsvojoj rC~Jd1onici za IIlas izradile ruhlje (·sarene 1kosulje i dugacke ~ace) i nama darovale. Kasnije 'Smo dobile i cipele izradene u obu6arskoj rad1onici. Zauzvrat, mi smo za njih oJ1ga, 338 339 P �ni,zovaJi vecernje zabavne 1susrete i priredbe. Program tih sus,reta ponelead je bio. i spontan, pocinjao hi razgovo.nima o novim borbama i vestima sa fronto'Va, oe:tJnickim i usta~Sil<11m dodelima, cza6njen recitacijama i borbenim pesmama. iNa toj simkoj slobod:rroj rteritorijri vee su delovali NOO, organizacije AFZ-a po mahalama 'i 'naselj'ima, rkao i brojni afkltivi omhdine. Ovi al<ltivi bHi su mganizatori li nosioci kulturn6-prosvetnog i :zabavnog zivota u tim na~seljima. Mi smo im prubli svoju pomoe ucestvov:anjem u programima (govori, recitacije, horske pesme, usmene novine ,i dr) jer je u nasim redovima za taj rad bHo veoma kvaHfiko'Vanih drugova i .drugarica koji rsu .se u proletersrkim jecllirnicama za Vlreme marseva i odmom bavili organiwvanjem i takvog rada. Takro su u Gorazdu i okorlnim mestima i naseljima, nasim dolaslmm organizovana vecernja posela 'sa pose:bnim programima. rNaSii drugovi, lboroi proleterskih jedi1nica, bili su inioijatori mnogih oblika mda - usmenih novirna, veselih i salrjiVIih veceri i sri. Plakate i pozivi za takve vecerri bili su Hust•rovani odgo'VarajuCim karikaturama kako bi bili sto privlacnijri za stanovniS1tvo. Sve je to fbilo podredeno botbi pwti>v rneprijatelja i cetnictlm,ustaskih zlodela. Us'taSikli i cetnioki zloo1ni ru rtim kTajevima biH su :stravicni {masovno klarnje i ubij anje rna foca~nsrkom mostru, !lena i dece npr.), a o njima su nam, 'sa uzasavanjem, pricale zene prirlikoim tih nasih susreta. Sve priredbe, narocito one koje srrto davarli u Foci i Gorazdu, bile su masovnQ poseeene. Za nas, umorne od dugih rpokreta i danonoenog pesacenja, posebno zadovoljstvo Je predstav1jala voznja zeleznioom od Foce do Gora2lda i nazad. ~Pokreti pro1eterskih jedi:nica i VrhO'Vnog staba sa te teritorije prekirnuli su ovaj nas intenziivan drustveno-poHticl<li rad. U pork:retu i :horbama prelm rteiriltoJiirje Bosrne i HercegoVIirne u pravou Bos. ;kiraj[ne, stecena iskustva u radu na terenu Foce, Gorazda, Rogatice, C:aj:nica i drugih naselja na noVIim teritorijama, koje smo u tome marsu os,Iobadal>i, koriStena su prililkom svakog sastanka i predaha, da bi, pre svega omladini i zenama objasniH dljeve nase borbe, nemack:o-taHjanske lazi d ·laznu ustasko cetnicku propagandu. Sistematski smo u svark:om selu i oslobodenom mestu govorili najnovJje vesrti sa nraSih frontova i iz svih krajeva nase zemlje, kao i vesti sa lstocnog fronta. Govo:dli smo rnarodu kolika je 1i kakva nasa voJska, kako i zasto se bori, ko je s:acinjava, zatim da su rla:Zni neprijateljski izvestaji o unisrtenju Kozare i njenih partizana. Ovo poslednje bilo je naroCito potrebnro i vazno, jer su nepnijateljski avio~rri bas za vreme naseg pokreta prema Bos. rorajini, baoaLi 1Iet!ke o sv:ajoJ rpobedi lila K10zani. Sav ovaj rad lbliro je utoliko znacajniji s1tro smo pnolazHi preko teritorije na kojoj do tada nisu delovale veee parrtizanske jedinice d koja je hila obasuta snazniJom neprijartelJsawm propagandom, (.dolina Rame i Neretve, okolina Bugojna i Kupresa, K:resevo, Fojnica). Taka u dolini reke Rame u jednom selu, organizO'Vano smo obilazi1i kuee sa odredenim po;lritiakim zadatkom. Za taj rad bile su posebno ofmmljene grupe od po dva-tri partizanska borca ciji je zadatak bio da se u tim hrvatskim selima priblize stanovniStvu li neposredno mu objasne dljeve rnase rbotbe i da se oni Jiono uvere u moral i svojsrtva nasih boraca. Bila sam u grupi sa Milosevie dr Olgom, Jekarom iz Beograda i •suprugom poznatog parHzanskog Jekara i :nauc;nog 'radnika dr Sime MiloseviCa, profe:sora univemz.i<teta u Beog:radu, 340 341 zatim ZaJucer ing. Pavtlrom, lkoj'i ;sre ikao horae slovenaoke parti1zanske cete hodo u Srbijri i rtakode ibio horae zasti<t:nke VS. Kako sam ja, kao uciteljioa u Srbiji i Vojvodini, imala vee rpodosta i.skustva u ra:du 1sa .seljadima, dogovorHi rsmo se ikaiko da srtru,pamo U 1razgovor sa ISeljacima i sta i o cemu ·svako od nas da govori. Prva nasa poseta bila je u kuci jednog bolje srtojeeeg seljaka koji je imao veliku porodicu. U toj kuCi smo zatekli bolesnu zenu koja se nekoDilko · dana ranlije p:orodila, pa 'j:e odmah rnastrupi'la rdnugarica Olga kao lelkar. ;PnsJe pregleda lbolesnrice i datrih jorj ,I,eJkova, 1kao da se promenio odnos i svekrve i bolesnice prema nama, jer su se brzo uveiriili da se radi o lekaru-par1Jizanki. Olga je davala uputstva bolesnici, govorila o nezi deteta i ishrani. -Dok smo nas dve razgovarale sa mdadom bolesnicom, rdozmale smo, da joj je svel(/rva mnije bila zalbranila da razgovara sa nama, nazivajuei nas bezboznicima. U daljem ·ra.zgovorl! ·sve ..smo. se v~se ,pribliz~vale. Pricale su nam koHko je ranijih godtna nJihowh selJaka odlazt1o na berbu kuhc_:z: u Vojvodinu. I do1k smo mi vodi,le ra:~gorvor sa zenama, drug Pav~e, '-~'-O iskusan agrornom vddio je razgovore sa seljacima o letini, o zivotu ,seljaka u ovim krajevima, 0 stocarsrtvu ri vocarstvu, sto je hila i glav:na pmizvodnja ovih sela. On je 1takoder naglasio da su i njegovi roditelji katolici, ali da vole ·Slobodu ,j .svoju zemiliju i da se bore rprotiv d~urpa~tora i protiv fasizma. Iako nas boravak u toj kuci nije bio dug, iispraeeni 1smo sa mnogo viSe poverenja nego srto smo docekani. Pred odlamk dosH su na razgovor i seljaci i:z susednih kuca. ,Po:srle nasih obilazaka pojedinih porodica i gruprnih 'razgovora rsa seljadma, ami su 1se ruverirlri da partizani nisu onakvi kakvim ih preds:tavlja neprijatelj, pa :su dobrovoljno davali hranu pantizanskim jedinicama i ispraeali :ih sa dmkcijim gledanje~ i raspolozenjem. Ostaj:a1i su u uverenju da je pa~rtizanska vojsrka zmsta narodna, a me ornaJkva rka~kvom je precLSitavlja :neprijateljslk:a propaganda. Dok rsru proletens·ke jedlinice vodile horbu !Oiko Kru:presa i u samom Kupresu, OSI}ohadale Liv:rro, u SUSTet Vrhovrnom stabu pod Cincar planinu, dosli su DUJro Pucar i Kosta Nad. Posle tih razgovora dobi.Ia sam .zadatak da sa drugoon Dimitrijem, :rodenim Kozarreanirnom, koji jre rtada bio rpoHtJiCrk:i, lkomesar zastitnice Vrhovnog staba d Ratkom Martinoviireem, hivs1im (pOJ:'IU6nlilkom jugoslovenls!ke v.oj:ske i poznatirm barcern Valjevskog partizarnskorg odreda, inace rodenim Banjalucar11inom, krenemo za Bos. kmjinu. T1reba o'Vde reCi da je veli!k broj rk:adrova iz proleterskih jedinioa brio tada prebacen u krajiS-ke jedinice i na te~ren, bi~o kao politickli ili vojni rukovodioci, clanovi Politordjela Hi Srreskih J. okruznih komiteta ,Partije, da su iz prQleterskih jedinica biH upruceni tal<lode lkadrovi u Jicke, hrrvatske ~ silavonske jedi::rrice ti to prvenstveno oni kodi su bili rodom iz tih krajeva, a koj.i su se za vreme '!lis<tan!ka nasl;i u SrbliOJ. i u prole:tens'kim jedinkama. Na putu od Oincara do Glamoca, Drvara, Bos. Petrovca i Grmeca isla :sam n~rekirclnlo (plreko sloho1dne teritorrj.e i dozivljavala nepreillirdne susrete sa jedinioama i po21natim mi drugovima, ,sa aktivdstima i drustvenopoliti6~im mdnridma na rterenu, olarnovima NOO, organizacijama AFZ-a i omladine. Svi su oni znali za dolazak proleterskih jedinica i .r,adovali su se tome. Mnogo su se .svi interes'Ovali za nase borbe u �Srbiji, i ~kra~eviJ?a kmz koje smo prosli, brojnost i naoruzanje prolete115kih jedimca 1 dr. Prvi susrerbi se i najviSe pamte. Tako Je meni ostao u secanju krata'k boravak u iP:rdk<t~jii. Till :Smo :se .zatek1i ma zlboDu rkojli je orgal11iz;ovala .P,rva krajJska bmigada, koja je krenula u susret p:mleterima. Za nas, koji smo viSe meseci p:roveh u neprekidnim ,marsevima i borbama i :koji smo rta!kve zborove dozivljavali u onim rprvim ustan1ckim nedeljama i meseaima u Macvi, gde sa:m i zapocela horbu za s~obodu, a i u drugim hajevima Snhije kuda smo se kretali i horiJi, ovaj zbor je 'Ostao kao jedan od najsna~1Jnijih dozivljaja, jer o.davno nisam dozhnela nestJo sliooo. IPOV'Oir'ke rena i om!ladlim:e ilWj e :SU ISle iplllltevlima li preko zelenih livada kretwle rprema zboristu, bile su za mene svezi p11oJetni cvetovi, bele vezene bluze sa crvenim maramarrna J zastavama iznad glava, 1kretale su se rtim prostrans:tvima, pevali su borbene pesme, pesme o borbi na Kozami d u Krajini, pesme o Mladenu i .drugim poznatim ustanickim junacima. Sna:lan utisak su na mene os1tavili i govori, posebno dobDodoslice koj·e ·su govornici upuCivali pmleterima i ranjen:icima. Ow zborovi su :tada hili najis.kreniji izraz :ljubavi nwoda rprema ¥ojsci 'i ·njihovoj od:anosti i predanosti bmbi za slohodu. Na zbor su doneti bogati damvi bo.rcima, pune torbe hrane, sto odavno nisam vd,dela, jer smo svi mi p~aikticno nekoliko meseci viSe gladovali, a za vreme :borbi posleidrnjih meseci u Srbiji morali smo bmni:ti svaJkii rucak od cetnickih bandi, koje su nas neprekidno uznemiravale. Jos dok smo se kretali iz doline Rame prelm Bitovnje, a zatim preko Vukovska i Riliea, iiduCi prema Cincaru naiSli smo na popaljena i potpuno uriilstena sela lkao delo :Uis1taskiih zloOinaca, ali je d:z ~te pogore1i tic nniSten~a, narod izlazJio pred nas ,i docekiivao nas veoma rtOipio. Alii, ovo sto smo dozive1i u Prekaji i na putu prema K.rajini bilo je jos velicanstvenije. U Glao:nocu je odmor malo duze trajao, pa sam rse mogla illlpOznati sa ~adorn NOO i aktJi.vistima toga kraja. U sarrnom mes~tu frmkcio~ nisao je akdoni odbor AFZ-a Jmj:i je vee delova:o i u okolnim selima. Medu aktivistima hi~la je i moj1a sJmlska drugarica iz Ucilteljske skole u Novom Sa:du, Melami~ja !(jpog:i:nula na SaJtoru za vveme taNOIZvane cetvrte neprijateljske o£an:zive), koja je pre rata hila rpostav,ljena za uciteljdcu u Glamocu. Billa je ona vee tu poznati a:ktivista NOP, voljena od naroda, a bila je po1sehnom ljubavlju v·ezana :za rad sa zen:ama i pionirima. OrganitZovala je suSJret sa aktivisrt:klinjama i srvojim najblizim saradnicima. One su me i,rrformis:a:le o svome ·mdu, a ja sarrn im prica!la o svojim iskustvima u J1adu 1sa zenama u predratnom li mtn:om vremenu u Vojvodini [ Srb:idi, posebno o radu sa zenama u Macvi gde sam i zapooela lbor'bu. One 1su mi izne1e da su ill .gradu organiwvane prihvatne stanice za ranjenike a bolesni,ke koji su dola:zili sa proleterskim jedinicama. Organ.i:zacija kakvu 1su ove Glamocanke prip.remile za bmce proletere bila je za nas posebno iznenadenje i rados.t. I tom prilikom sam se jos jednom uverila koJika je snaga NOO li drustvenopolitickih organizacija na tom terenu lwje su tako usrpe5no, iako u siromasnom kraju, oSitvarili takvo jedinstvo fronta i poiZ!adine, docekujuci a prihvatajuei dola:zeee jedinice iz Srbije, Crne Gore i Sandzaika k:ao svoje rodene. OdlazeCi iz GJamoea, 'rastala sam se d od svoje Melanije Stelfanovic, ikoja je :rodena u Bos. Samou, gde joj je otac rbio ttrgovac, a maj- ka uCi,teljica. U Glamocu se ona od1h';no snasla i u predmtnom jos vremenu povezala sa na:rodom, odli6no se snaSla u ratnom vremenu i svesvdno prihvati1a md medu zenama i omladinom. SusretJi u Drva.ru preds:tavljali su za mene posebnu rados't. Jos rani'je sam c:ula za aJkitii'Wros:t zena Drvam ..Poznat mi je bli.o (!J•rv'i :ZJbor zena drvarske doline sa kojega su pos1ale svoju po:znatu poruku horcima da is1traju do :kraja ill borbi protiv neprijatelja, rkoji je vee dota da naneo mnogo zla nasemu narodu. Prilikom sadasnjeg susTeta uverila sam se u njihovu dobru organizovanost a visoku .svest. One ,su svojim a;kcijama obuhvatale 1svo odraslo stanovniS:tvo, a 'Svoju organizova nost su pokazale posebno u pri,premama za prihvatanje !Tanjenika pvoleters'kih jedinica. UporedujuCi uslove borbe u ovim krajeVlima kroz koje sam pro•sla 1dosada na teritorijli J3iH sa 1borbom koju 1smo mi vodili u Macvi, Bodll1inju, na Ma:ljenu, Powj:enu, Medv·edmlilku - 1svuda u zarpadnoj Srbiji, videla sam u praksi - u ovim uslovima, da j·e i ovde kao i u Sr:bij:i namd svesrdno prihvatio borbu i da sa najveeom Jju;bmnlju okruzuje borce i da se dobrovoljno ukljucuje u sve one aktivnosti koje za1h~eva borba IProltiiv oikurpaJtora i domaCih izdajnilka. Za horce i mnJenilke svaJka ikuca bHa je otvorena. Boroima je davano sve ono JSa cime se ·rasrpoJa.galo. S'Ve je to ovde nosila bo:r'bena organicZacija zena, desna ruka i glavni oslonac NOO, jer je sve sto je bHo 'sposobno da nasi rpusku otiSlo u borbene jedinice. Svakako najlepsa s~1ika koju .nosim .sa ·toga ~terena bio :je ilbor naroda i AFZ-a u dolim Drvara s:a boroima Trece ·k:rajli Sike lbiilgade li proleterSiklih tjeJdimlka ikoji !Sill se nasJi ru, na tome zlboru. Kao i uvelk ill onim rarlln!im da~nima, bilo je vaJtrenih govora rukovodi!laca, omladine, zena. Na 1tom zboru govorio je i Slobo.dan 'Penezie - Krcun i(i~gubio ziv.ot u saobracajnoj rnesre6i 1962. go dime), poznati tb.o,rac li~ rulkovodHac .Druge prolete11sike lbr:igade. Svojim vrut,renim i ljudislklim recima pozdravio +je rnarod toga ikraja u ime boraca proleters:kih jedinioa, go¥orio je o borhi namda S~rbije, o toplim i bratskim ·susil'etima .koje su imali pro:l·eteri rna terenima kojima Sill prolazili i gde .su vodili :borfbu :pro:tiv ncwrija:teJlja, ISVih boja. ,P:oSito sam i ja hila odredena da .govorim na torrn zboru, bHa s~am veoma uzbudena. Prvi put u ovim ·ratnim daniima nasla sam se na govornici pred hiljadama boraoa, omladine, zena i dece. Govmila 1SaJm im nekako liz dubine duse, ponesena ·s:v.1m onim sto sam dozivela na putu dotle. Re.kla sam im da se SVllida sirom nase zemlje vodi tdka ,borba sa svJm neprijwteljlima nasega naro.da, da su zene svuda ~£~Jktivni ucesrnici borbe i da bez nj.ihovo.g ucesea ne bi mogla nasa vojska da is:traje u toj nadoovecans.koj borbi. Prilikom govora stlau.no su me zasenjivwle slike belih marama, Cistih belih devojackih bluza, crvenih zastava, vesela lica mladlih, :koji su otvorenih ociju gutali svaku rec govornika, prekLdajuCi ih pokHcima borhi, Pa:rtiji, slobodi. I u Bos. Petlrovcu smo naiSli na .gotovo :istu sliku, - veliko prijatel,jstvo i ljubav naroda rprema dolazeCim boroima i mnjenicima proleterskih jedinica; To je 01stalo trajno i neraskidivo za sve v~reme nasega borav.ka u tim krajevima. U P.odgrmec sam stigla u prvim avgustov:skl1m danima. Odn:edena sam na politi.cki rad na 1terenu Okruga. Stigla sam u sediste Okru:lnog komiteta Partiije u Ga:riJnju pod samilll Grmecom. Tu su me najprijatelJs·kije pr.imili Sefiket Maglajlic, sekretar Komiteta, k:ao li Nanovi 1 342 343 �Komiteta Rada V1mnjesev.iC i Dusanka Kovacevic, •te S1obodan Marjano;vic i drugi. OtaJda pocinje moj rad sa zenama-aktiv.i,stkinjama Podgrmeca i Bos. tk:raj,irne. U t·o vreme Podgrmec je bio najduze slobodna teritorija, te je po:zadina bila najongan1zovanija. Rad NOO i ;s•vih drustvenopoli.tiokih organizacija, medu kojima se posebno isticao rad sa zenama d omladi:nom bio je na veoma visoikom stepenu organizovanosti. Jos u prvim danima s·voga rada na tom terenu, upoznala sam ,se sa veLi1kio:n brojem aktivis.tkinja, sa s•eos.kim i sreskim rukovodstvima AFZ>a. Tu su se hori.le i radile, a i sada ih se 'sa toplrinom i ljubavlju ·secam, Jda .Pe!'ovic, koju je rat zaterkao ,kao uCiteljicu u Hasanima, Smilja :Stupar, veoma aktivna li mhtda seljrunka, Danica Medan iskusni politicki radnik, hrab:ra i mnogo mi draga Stana Stupar, brojne zene iiiZ porodica Nedimovica, Miljevlica, VeJjnoviCa ,j iz drugih porodica sve od :SaJnstkog Mosta rpreko Lusci 1Palanke i rdrugih sela pa .sve do Bos. Krupe li Bihaca, Cij;i SU muzevi i 'S1inovi vee punu godinu dana >Sa rpuskom U ruci uspes•no vodili ihorbu rpro:tiv okupatora. Uprav·o 1u 1tim selima Podgrmeoa bi·1o je i najVIise i najkrupnijih akcija u pr:irkupljanju hrane za borce i 11anjenike, u pri,lmpljanju odece i drugog. Tu su hili razvijeni svi oblici okupljanja :lena i omladine putem priredbi i zhorova, grupnih i pojed.Unacnih razgovora, organiz.ovanja mznih kurseva za obra:wv:anje i politiCko uzdizanje aktivista. U svim tim selima uvek je v.rilo od rada ikaco u kosnici. U selu Hasanima odr:lana je i Prva konferencija .:lena za to podrucje. U Benaclmvcu, Majkic Japri, Srpskoj Jasenici, Lusci PaJanci 1akode rsu veoma cesto drzani skupovi .:lena i omladine. U tim seldma dr:la:ni 1su i razni krursevi, a hi,Ja ·SrU >U mjima i rsedista 1pozacL1nskiih O['gan:izacija sto je cinHo ponosnjm Sltanovnike ovih sela. Moja secanja rsu rpo1seib:no vezG~Jna za selo Hasane u kojem je zivela i radila Soja Copic, majka popularne omladinke Smilje i Branka, po<Znatog knjizevnilm i borca toga I(lraja. Za sve :nas akti•vistkinje Sojina kuca hi>la je uvek otvorena. A i same smo volele, ikadgod nas putevi povedu u tome pravcu, pa 1ka.tkad i da skrenemo sa odredenog nam puta, sa<mo da bismo ISVInatHe kod .drage nam Soje, da se maJlo odmorimo, da se rrm1o ;poitJkr~~mo, a ona mas je uVIelk nudi,la, bi-rajuCi uve.k. on? _najlepse sto je imala u kuci. Soja je bila najpopularnija aktiV•IstkinJa AFZ-a ·toga iJ<raja. Irnala je neviden uspeh u mobilirzaciji z~na kalm Srpk1nja .tak:o i Muslimanki. Meni ·Licno je OSitala, u secanju nJena .kuca u dolini ·recice Jarpre i odskrim.lit prozor na lkuoi; na tkojern bi stajala neka poruka, a cesto i ponuda - lonoic mleka, >kornad hleba, jalbuika i sl. Soja je ofb:i:ono olbavestava:la u toj poruci ru ilwjem :se selru nalazi, kada s·e 'VIraca, gde je organi.wvan skup :lena da bi neko od nas tarrno dosao i sri. Posebno je vazno da se istakne uzajamno .prijateljstvo dnigarica aktivistkinja koje smo u to vrerne radile na terenu •Podgrmeca i Bos. kmjine. Osim pomenutiih drugarica cl·runova Okruznog tkomwteta Partije i Jele Perovic, na ·tom terenu ·su .bile narocito aktivne i poznate Irema K:is, Vahiida Ma:glajilli.c, 1Pd!J1ilka Silber, Nada Jovovtitc, Pau1la Hrurnek, Ana dr Pmkop - Kuleno'VIic, i brojne druge. Sve smo mi -vee bliie lilsikusni dPtrsit•venopoillirtJi><)k'i radniai, dolsle 1sa ,razmih 1terena i ;pripadale raznlim naoiom.ar1nostlima. Medu mama hillo je radnica, studentJkinja, ucitelj.ica, 6inovnica, pravnica i dr. Nije nam nista smetalo sto smo do~\le iz raznih krajeva, sa razmio:n navikama. Borba i njeni ciljevi neodvojivo su nas ujedinjavaH. Sve to nije ni cudno, jer srno sve mi bile dugogodiSnje pi11padnice naprednog pokreta. Ono sto je bi•lo za mene zadiv·ljujuce to je da ni zene Podgrmeca i sire Bos. krajirne, :nisu ni u jednoj prilici prav,i•le razliku rnedu nama, nhi su i u jednoj prHd.ci posrtav>lja,le pitanje koja od nas pripada kojoj nacionwlnosti, iruko su znaJle da medu nama ima i Srpkinja :i Hrvatioa, Muslimanki, Jevcr:ejki, Crnogodd ti drugih. Sve smo mi u srpskirn kao .i u muslimanskim selima podjednako bile toplo prihvatane, kako na zbooovima i u razgovorima, taka i na kona'k:u !i hrani. Sa terena IPodgrmeca odlazila sam po zada:tku i na teren Drvara, Grahova, Bihaca i u SIVe druge lkrajeve s1obodne teritorije Bos. krrajilne. Najcesce sam se, pored Podgrmeca, nalazila na 1terenu Kozare. Na putu za Kozaru, ponekad smo morale prelazli.ti deo neoslobodene te['i'torije, reku Srunu, put i prugu Prijedor - Bos. Novi. ,Posebno o:ni je orsta.la U ISreCanjU jredna UOC preilas\ka ijjiJh preJpreika, 1k0jima rje rllepJrdijaJtelj CeS;f:Q krs,tario, da bi osigurao transport prugoo:n i putem. INa·s dve zene, P.irika S.iber i ja, sa jednim kuril'orn i ,konjem natovaJrenim materija1lo:m, uz pomoc :lena aktivistJkim.ja i nasih veza sa tim prelazima, ukrcale smo i konja u carrnac, presle na drugu o:balu, a za:tim presle tiho i lbez suma prugu ,j put i :sretno stigle na teren K;ozare. U sedirStu Okruznog komiteta i AFZ-a bi•le Srmo s11daeno doceka:ne o.d brojnih aktiVIistkinja sa .terena iKo.zare kao sto su bile Mica Vrhovac, Danica Pavic, Bora Batos, Jovanka Balaban, Sm1lja i mnoge druge zene i omlad.iJn,ke. One su ima'le o:nnogo stosta da ,nam a!spt1icajru o svoo:ne veorna plodno:m radu d. junaokom dr:lanju :naroda, a posebno .:lena rza vreme ofanzive ..Pr.icale .su nam o neprijateljskim zloCinio:na, o stmdanju naroda, o cuvanju ranjenika, o :samoodricanjru :lena, njihovom bezgranicnom zrtvovanju i verovanju da cemo, pored sviih strahort:a, pobediti. Pri:sustv.o nas dve!jltl na o~rga:nlizovanom ib.o11u na Kozari, rt:e Jmnferencij.i :lena, do.prim.eJlo je da se nase wranje 0 zivotu d. .radu :lena u Bos. krajini dopurri i da se svi ti uspesi utkaju u program spmvodenja zada:taka •Prve zernalj.ske konferencije AFZ-a !kao !i zadataka u pri:premanjltl Prv·e obilaJsne ikonferenci'jle :lena BOis. kraj'ine. 344 345 �Marija Volski NAPAD CETNIKA NA JOSAVACKU BOLNICU IV ODREDA 1942. GODINE G odine 1942. ihila sam holnicarka u ,J,V odredu u Josavci. U 1toj ,boln!iai >b~lo j e dosta !I'an~enli~~, rproletera iz Plrvog prole. tetsko¥. ba~a.}Joo:;t~ ,Zdrc:-~ko .celar . Sav 11Jeret mda padao je na mene Jer tu mJe h1lo VIse ibolmcarki ... Cim sam dosla u tu ibolnicu odma~ ;s~~ pri~IIIl;idetiitla .mnoge :nepravHnosti i rneprijateljlsiko gledanje tad~nJI~h JOsavac:kih par.t.~a_na rprema proleterima. Ja sam primijetila da mnJem pmleten ne dohiJaJU [ uredno] hranu ... Odlazila sam Radi Radi6u .i gov:<:>rila mu da _je hrana za ranjenike .slaiha, ne znajuCi da je on han.dit koJI sprerna ZVJersko klanje tih ranjenika. On mi je uvijek govono da je hrana dovoljno dobra za njih. Osjecala sam da u takvom stanju nece 'biti dobro lllasim drugovima .i radi toga sam UVlijeik hila neraspolozena. S obzirom da s~am imah mnogo posla, nisam imala vremena da o tome mrnogo razmisljam. Dva dana prije napada poboljsali su hranu. Ja sam .se cudHa kako su se oni toga ;sjetHi, ·svakako n1sam znala sta spremaju. Onu v~~er k~d c~ bi~i napad vdoStli s~ u posjetu ranjenim drugoVJima tadanJI l?avtiz•ani ! osa~acke . ~et.e, pncali su sa . ~~rugovima, ispitivali ih o horh1. Drugow su Lm pmcah kalm su se honh sa ustasama kako su ih tukU, jedan je drug pricao kako .su skakali na hlindirani' voz i kako su u hlillld~ranom vozu pc:hHi ustase •itd. Tako su svi zivo pricald razne :nome~.te 1z horhe, a onil su samo posmatrali pmletere kako pri,caju ~ ce~~~l s~. kmz vz~he moboze. odo,?ravaJi; Ja sam primijetila kako im IZ OCIJU SIJa mrznJa. Tako SJedem zadrza.Ji su se do 10 .sat.i navecer. T~j sam se dan,. osjeca,la jarko nelagodno, nemir me neki pratio ali rusam mogla n~c1 ::~~!oga. Ta~a sam ugledala medu posjetriodma jedIJI?g poznatog, ce~Ic]n. nas,trr;oJenoga, druga Stal1ika Cenica koji mi je ?J? dobra poz~at )OS :LZ borJ~ske bolnice. Bio je u zastitnici holnice, 1 Ja sam se za~dl'l·a .kako da je on tu. Znala sam da je prije tru dana napadnuta h~rJ~anska b?,Jnica. ri da s~ uhijeni svi partizani proleteri. Tada sam UVIdjela da Je moJa sumnJa prema njemu hi·la opravdana da Je on cetnik, jer .da nije cetrnik cetnici bi ga uh1li kao i ostale dru~ ~orve. Kad s;;- oni otiSli j~ sam ponovo ohiSla sve ranjenike pirije nego sto. ?a:m pos•la n~. spa':anJe. Jos sam se htjela navratiti u kuhinju da ugn]ern ma1o _:tp.hJeka Jednom drugu, ali sam opa:z1la rda je jedan drug ~od :kuhanice i ja sall1 se vratila. Nisam mogla dugo zaspati,--razmiSlJala sam o svemu s1ta se rdogada i hilo mi je jarko zao sto mi drugovi 346 347 proleteri ne vje:ruju, jer sam osjeca1a da nam oni nesto pripremaju. Bila sam u strahu za drugove da im se ne desi ono ilsto sto i u horjanskoj bolnici. U tim mislima sam zaspala. U no6i, oiko pola dva, prohudio me je jak p1otun irz rpusaka. U tom casu proletio je jedan rproleter lkroz moju rsorbu, 1s!koCio kroz :proZJor i vikao: ,Zivjela Komuni:s,ticka partija"! To je hio drug Redzo Terzic. Zat1m su upala dva cetni1ka u moju .sohu, jedan je uperio pusku da me ubije; ali drugi nije dao. Reka:o je: ,,Ne, ona je holnicarka, trehace nam", ti talm su me ostavili. U ostalim .sohama eula se zvjerska vika pohjesnjelih cetnika koji su klali drugove, stenjanje ranjenih drugova, galama, pucanje na sve strane. Ja sam izasla iz sohe. U tom momentu su cetnioi poikupiH one drugove koji su hili lakse ·ranjeni. Bitlo ih je 11. Odrvdi su ih na IS'trijeljarnje. J,edan je us:pio 1pohjeCi, doik Sill osrtcvl.i, odmah hlizu, u nekoj sumi pouhijani. ,P.osla sam irz sohe ,da vidim sta su sve pocinili. Na pragu je leza... jedan drug mrtav. Uhijen je u sohi koja je hila odmah do moje. U sohi •sam Vlirdjela 1sve iknva\Jio, komaldi mesa na sve 'Sitrane, drugovi 'Sill bili svi iskasapljeni, svi obliveni krvlju. U prvi mah mislila sam da su sVIi rpoginuli. Polaiko •sam rse .priibl;i,~i,la 1krevetrima 1i ·gledala, Ida ]i je jos koji ziv, ·da IIIlU ,pomog,nern. Tru sam rprevilla one lkoji su birli Jos zivi i OIHsla da vidim sta: su pocinili u donjem hoju gdje su hili tezi ranjenici. Kada sam izasla u hordnik svugdJe sam naiJlazJila na mvtve drugove, najvise zaklane. Tako sam uSia u :razred, odnosno najvecu sohu ikoju smo imaH. Tu sam nasla isto tako sve drugove ·1skasapljene, krvav·e. Svuda je bila krv, po zidru, !PO podu, drugovd. !Sill rbiH olbHvenli ikrvt~jru. Malo sam zastala na vratima i promatrala tu strasnu ·sliku kad sam cula kako neki drugow kojd su ostali zivi, t:raze od ruene vode, jer su me primijetili a vidjeli su da nema cetnika u .sohi. Ja sam ih odmah poslije rto~ ga pocela p:revijarti, iSila od lkreveta do ikreveta d pveVIilja:Ja. Taka rsam rdos.Ia do onoga s'to je onu vece pricao .kako je skakao u hlindrira111i · vorz. Glava mu je hila poikTivena peskirom i ja sam mii1shla da j,e ZJiv. Ali kad sam digla peskiir vidjela sam mozak po jas,tuku, zidu, krevetu, na sve strane samo mozak, krv, komadi mesa, lkako su ih kasapild cetnici. Na hl'zinu sam previjala one koji su ostali zivi. ... Oko 5 sati .su dosli po mene da idem previjati ranjene cetnike. Dok .sarm se ·ja spremala ona drugarica sto je hHa kuhanica 1tada je ustala ci. dosla, a jedarn od 'Cetnika je zagrlio i rekao: ,Sto ;si se tako zhunHa, pohijedili smo. Bice sve dohro, tvoj se brat jako dohro pokazao, trcao 'je viSe od 2 i po rkiilometara za Milanom Li6inom i ubio ga. Da znas puna mu usta birla krvi, a on vi·ce ziVlio drug Staljin. On mu je odg,ovorio on ce zivjeti ali ti neces" ... ,J ta:ko sam ja posla s njima da preVIijam ranjene cetnike. Na pu~tu me upitao jedan od eetnika zasto sa:m ja Soikica dosla da se horim kad nisam morala bjeza:tri. Odgovorila sam mu da nisam mogla gledati kako ustase uhi·jajru nevine .Jjude, a najv.iSe Srhe i da sam doMa da im pomognem ,kolirko mogu. Oni su mi na to odgovoriH da ima izmedu Strha dvije struje. Ja sam rekla da meni nisu porznate te dvije struje, i on me udanio, ali onaj drugi nije dao da me v,~se tuce. Tako smo ~tig­ li d;o onih ranjenih cetnika i ja sam Jh previla. Oko podne .su me Vlratili u i.Sikolu :gdje je lbila borlnica da .prev:ijem neike ramjene cetnilke sto su sti,gli sa polo~aja. Na putu, kad sam se vraca:la, srela sam troja ,k'Ola ·leseva lkoje su cetmici liZ Operativnog staba gonili da ih zakopaju. Ja nisam mog,la nikoga pomati, jer su svi hHi osakaceni. �Kad sam stigla u holnicu prevHa sam one ranjene cetnike i uz njih ponovo popravJla czavoj ranjenim ~proleterima. Nasla sam dh onaka tkako sam ih ostavHa. Niko pos1ije mene nije tu doJazio. Ponovo su od mene traiili vode ... iDosli su po mene da ,1dem ranjenim cetnicima u sdo ... Iduei putem u jednoj 1m6i sam primijetila da sjedi Rade Radie. Us.la sam s namjerom da ga pitam sta eemo sa ranjenim proleterima i sta on misli s,a anima koj,i su jos zivi. BHa sam zhunjena, jer sam zna1a da je on glavn:i krivac. Nairne, cula sam od iDrenovieev;ih cetn1ka da ih je on rtraiio za to vece. Nisam mogla da se uzddim pocela sam vikati na njega: ,Huljo stara sta si uradio, uniSdo si nase najholje drugove. Izmde, sjeti se svojih sinova ikoji su herojsk;i poginuli za svoj na:rod. Ti hi htio da uprljas njihova ime". Ona dva cetnika, ®oja su me pratila, dosla su u kueu, izvukla me napolje ,i taka smo krenuli ... Od ranjen:ih cetnika sam cula da su narucHi dzelata za drugove Mladena Stojanoviea i Redzu. U tom su oni tranjeni poceli jaukati, a mene je uhvado jedan cetnilk za rame i rekao: ,,LijeCi jer tu ti je zivot". Odgovorila sam mu da nisam lijecnik i da ne znam da lijeCim. ,Ja samo znarn da nj~egujem i da previjam ranjenike po HjeeniC:kom naredenju". ,Ima tu dva doktora - mislHa sam na Stojranoviea i Perovick;u - oom'i<te njiih ,neJka ih liijece ... " On:da ;sam moliJla da me bar puste do njih da Jh p.itam za savjet, s tom namjerom da vidim gdje su i da li im ista mogu pomoC.i ... Na za.htjev ranjenika odobrili su ... Na putu sam ponovo swatirla u holnicu da vidim sta je sa mnjenim proleterima sto su OSrtaH zivi. Nasla sam dh ali im nirsu davali :ni da piju ni da jedu, Tu sram napisala jedno pismo Radu Radieu da odgovori sta cu s njima. TrazHa sam da ih pusrti ili da im da hrane, a ne da ih na taj nacin pati, bolje da ih pouhija. tP.oslije toga moga IPisma poslao je ppopusnicu za sve pravoslavne p:roletere, samo nije rposlao za druga Redzu i Mladena. Tako su ti drugov.i koji su imarli propusnice otiSli, dok su drugo.vi Redzo i :StojanoV!ie hili osudeni da cekaju njihovog dzelata Savu. PoSilije toga furenula sam do dr Stojanoviea, pratHa su me dva cetni,ka. PustHi rsu me samu do njega. Oko kuee ,gdje je on bio, hila je svuda cetnicka srtraza. Kad sam usia unutra stala sam na vrata. Nisam mogla odmah govor.ilti. [}rug Mladen me je pooeo tpolailro is;pitiva~ti sta se sve dogodilo. J a sam mu malo pricala, nisam imala hrahrosti da mu pricam vJse jer sam :zmala sta mu spremaju. ;Pocela sam grcati u placu. On me je tjeSio, rekao mi je da se hrabro ddim kao i do sada i dodao: ,Sta ces, zrtava mora biti, a1i sve 6e se t~o osvetiti". Kad sam jos onako upla'kanih ociju, pogledala kroz p:rozor vidjela sam na cesrti prema tBanjoj Luci kako neJw bjezi ... Neki cetnici su odmah popadali pokraj puta i zauzeli polozaj. U tom Stojanovie reee da i~dem. Ja sam se oprostila sa njd.rn i izasla sam. Vidjela .sam da prema kuCi gdje je bio drug Mladen, tree dva cetnika. Izveli su ga napoLje J odveli prema potoku . . . Cula sam kako mu neki cetnik psuje flmmunisticku maj,:&:u i poSilije nisam niSta viSe cula. Nakon toga smo s·e opet vratili u selo, u cetnicku holnJicu ... CuIa iSam gdje pricaju da cemo preci sa 1ho1nicorm u Ska:tavicu u nektU siUilllll, a-]iida r&ihvidjela sta je sa Terzieem naMa sam i!zgovor da imam neike stvari dolje~u slmli i da moram iei po rijih;-- te su me pustHi. Sa mnom je iSao· jedan cetnik. Kad sain dosla. do skole pocelo se vee smrkavati J ja sam ponovo obi:sla ~krvave prostorije. ISla sam na sprat, ali kad sam dosla tamo bHo mi je tesk;o ,i srusila sam se u nes,VIijest. Kad sam pocela dolaziti ~k sebi opazil.a sam da me poliva vodom onaj bolnicar koji Je prije ·sa nmom radio. Ja !sam iSe uznenadlila 'kad sam ga ugJe~a;la, ali ga nisam nista pi,tala. On mi je poceo pr;icati da je znao za taJ :napad samo da nije znao da ee taJko uhijati. Rade Radie mu je rekao da ce p110letere samo razoruzarti i da ne smije nikome reei, jer da ee ga uhiti i da on taka nije nikom rekao. U tom su me cetnioi pozvalri da krenemo ·a on im je rekao da sam slaha i da ne mogu poei do sutra. Ta;ko sam ja vstala tu da !lloCim. Bo1nircar je 01stao da cuva Redzu i ja sam ga molila da spavamo .zajedno u )~~ne>j so:bi.' na sto joe Olll pristao. U noCi sam nagovarala Redzu da bJezimo, a1I Je on rekao da ne moze. Ujutru su dosla dva cetnika po mene. Jedan od njih je rekao: Sad eemo Redzu zaklati neoemo cekati da :dade dzela<t samo 2la nje" ' . ga." Onaj bolnicar ih je povuka:o u hodnik i nesto im re kao. DotIe Je Redl6o pokusao ustati da vidi moze H hodati ... Da hi s~e sto duze zadr,zala naMa .sam izgQ/Vor da tu Jma nekih Jije~ova koje treba I?rehacitJ~ u nj,ihov~ holni~u. i. ~~a hi treha~<;> n.aei a:~ka kola da to natovarl1mo. Onii' ISU tse s ,tim s~lo:ZJirh 1 Jedan od ill']lih Je ot1sao da trazi karla, dok je drugi o:tiSao na doruca:k. iBolnicara sam poslala da ide rtraziti varendiku za ranjenilka. Ugra.hili smo ;pri'l'~ku 1kad ~smo ostali sami. Izvukrla sam Redzu na hrczilnu do obliznje sumice i poceli smo hjezati. Nije mogao .dugo i ja sam ga vukla. Ali posto ·sam i ja hila sJaba, svaki cas .smo padalti >i jalko spoJ1o snio isli. :Kad smo p11nMi iosavaCku sumu naiSli smo na selo Nova Dubtava gdje sam imala dosta poznatih ... ~Produzili smo, krijuei se,. jJr~ma Starolj Dubravi gd!je zive moji mditelji . . . Sreli smo dva omladinca Imje sam vee ranJje poznavala. Oil!i su nam pomogli da dodemo d? .moje kuee ... Sami su se ponudili da. 1~~ ~ i~vi~an)e da n_am ootmCI ne hi nrupravHi :o~sjedu. Kad su se vt~t1h .12 J:ZVIdmce .r~kl11 su da ne~~ niSta i da mozemo slobodno krenut1. M1 smo se tu JOS malo odmonh, jeli i rpotom krenuli. Ona dva on;ladinca su pas prva:tiU. ~~o jedn~ sum,e. P.ostlije smo sami tkrenu1i. !Malo 1za toga dosh su cetnici u mOJU kucu da nas traze ali mi smo 'vada vee daleko odrnakl:L ISli s~o kroz sumu, iznemogli smo, da :nismo mogli Vlise naprijed ... Uhvatila nas je noc, ~is.a . je pada~~· pomr~irt~ b~~a velika,, i mi ,smo taJk.o, dosta dugo Jezah na z~mlJI ne znaJUCI S~f;l ~e~o dalJ~· Redzo mi je ~rekao da ga ostavim, da ce on svakako umnJeti :1 da se Ja spasavatn. Kad je vi1dio da necu da ga ostavim rekao je da ga vodim u kakvu kueu pa maka.r hila i cetnicka . . . Dosli smo, na sreeu, u kueu postenog seljaka koji je bio nas simpatizer. Prepocznao: je d.ruga Redzu. Bio je na zboru tkad je on govodo ... Dao nam Je toph nap~!a~, tu s~o se malo ugrijali, spremio rtam Je kola J. odvezao. :nas u VIJacane gdJe su hili proleteri. Taiko smo se opet nasli sa nasim drugo:v1ma. te 348 349 �Mara Vinterhalter-Miletic TRESNJE hrdu irznad rjljeJke Tare u Cmwj Gori, nailarzi rse selo rRJudine. U maju i junu 1942. godine hila je tu .smjestena zajednicka bolnica pmleterskih brigada i ostalih jedinJca koje su vodirle borbu na tom terenu. Rudine su siromasno ubogo selo u krsu. Go ka:inen, a i ilm6e od kamena. Gotovo da se ,i ne primjecruju u tom krsu. Nema u selu ni drveca ni vade. Bolnicom je mkovodio dr Dejan Porpov,ic, beogradski ljekar - 1komunista. Ranjenici i bolesnki su hili razmjdteni po kucama, prema vrsti i ,tezini rana. Ljelkara i bolnricarki je bilo malo, ranjenika mnogo. Hrane nije bHo, lijekova takode. Teska je bilo raditi, a1i jos teze bolovati. Subotom posHje podne ordriavali su se sastanci osoblja, gdje su se iznosile .primjedbe ranjenika, ljekara i holnicarki i pravio se nov raspored za rad u slijede6oj sedmici. Bo1nicanke su se smjenj,ivale u njegovanju tezih i laksih ranjenlka. Kao bolnicarka K:alinovickog NOP odreda dosla sam u Rudline sa svojim ranjenicima. Za mene je sve hila novo, i ta velika holnica, i organizacija rada i velilk:i bmj ranjenika na jednom mjestu. Praksa je bila da se za ,kucu u lmaorj su smjesteni naJtezi, nepokretni ranjenici javljaju bolnicarke - dohmvoljci. Na prvoj konferenciji ,kao dobrovol~ac za teske ranjenirke jav:ila se drugarica BeLka ,iz rBeogradskog bataljona Prve prolete:rske. Javila sam se i ja. I, drugo jutro nadosmo se nas dv~je u :zgradi sa .tesrkim ranjenicima. Jos i danas su mi pred oclima 'i ta uhoga kuca i tes.ki ·ranjenici kojri su znatizeljno gledarli nove drugarice. Kuca se sastojala iz jedne velike ,j dvije male sohe. ;Prazna ~~Z ikakv:og namjestaja .. ya~ljda SU Ur~Ucani, vrkada s.u krenuli U izbjeg~ hstvo, s~ve sa .sobom ponlJeh. Bar neki tmnozac da Je ostao da se Iimalo na Sta .sjesti. Cirtavom dluz.linom sobe od da1sa:ka je 'sasta~lJena jedna postelja. U .tom :zajedniokom krevetu jedan do drugog JeZa.rlo je osam tesktih ranjenika. rNekoltiko njih sa nogama u gipsu. U maJoj sobJ na postelji od dasaka lebo je mladic iz Foca:nske omladins;ke cete. Zvao se Muds Bran'kovtiC. Bio je dak, .iz Rogotioe, horae od 1941. godine, clan rKJPJ. Tih dana bi,la mu je amputirana jedna noga do kuka. Na drugolj pos·telji, sa:v izresetan ranjenik Jz ~P:rve pPo1eterske. Treoa, najmanja. soba bila je za bolnicarke. Hila je toliko malena da se 'jedva nekalm ]edna osoba mogla smjestiti. Vjerovatno je rdomaCinima sluzila za ostavu. Posle smo od jednog do drugog Panjenika, previjale dh, pra- U 350 351 le i upotZnavale .se sa njima. Mlad horae, gotovo djecak lezao je zatvorenih ooiju. Bio je ranjen u stomak i pluca. Nije :otvarao oci ni kad smo ga prev,ija1e. Samo je jaukao. ,Kako se .:wves druze?" upirta ga Be1ka. Nije odgovor1o. ,Zove se Borovcanin, a nije drug nego cetnik" odgovoPi umjesto nrjega ranjerrik sa nogom u gipsu. Zvali .su ga Sarajlija, a kasnije mi je pr·i'cao da je Jevrej i.z Sarajeva. ,Zasto mislds da je cetnilk"? rprliuplita Bellka. ,Kapa mu m,1je 'Vitovtka, a ~ni peitotkrraike rr:rema, a vidjeces kad te zovne, neoe da rkaze - drugar.ice vee zove sesrtro. Sa nama ruopste nece da 'fatZgovara" isprica nam Sarajlija. ,On je il:ezaik ranjeillik, a d mlad je, bez obzim i da je cetnik" odgovori Belka. PreviU smo ga i opra:li, te nastavili posao. A pos,la je bilro preko glave. Jedna je uvijek momla da bude uz :ranjen1ke. Nocu smo na smjenu spavale. Nikad mi toHko rtesko nije bi,lo. Izdriati bez hrane, soli, vade, ·1ijekova, a rane bole, grotzrnica rtrese, zavoja nema. Murisa rje stalno boljela noga ,koju rviise nije imao. PrevJjali smo ga po nekoliko pu'ta nocu. Neki su u gmznici buncarti, bacali se, a mi smo ih umirivale, ikvasHe im usta i celo .sa ono ma'lo v01de lmju smo ilZ snijeznika u sumi nabavljale, tjesil'e ih i, 6ini mi se, zajedno sa njima holovale. INasla sam tu i mag :ranjeni'ka iz Kalinovi(;kog odPeda Mikaila Goliijanina. Bio je tesko ranjen za va:-ijeme bombardovanja T:mova. Bo:rovcanin je samo jauka:o. •Ponekad bi prosaptao - ,Sestro, vade!", ,Ona je drugarica, a nije sestra", - uporno su ga ispmvljali ranjenrici, a on ]e d dalje zva:o: ,)Sestm!" Svaki dan hila mu je gore. Naprav.ila sam mu lezaj na podu u uglu .sobe i prenijele smo ga. Taka nam je bilo Iakse pa:-iCi mu, a i manje je ,smetao ostalim .ranjenicima. P.od ikraj :nedjelje, borai Cacanslmg bataljona donijeli s'u nam svog rt:esko ranjen01g ooomesara Radomira Durarkica - Duraku. Bio je ranjen u glarvu, paralizovan ru ruku i nogu. Lezao je nemiran na nosJlima, povremeno dolazeci ,k rsvijesrti. Pjevao je, pozivao poimeni6no borce, poiivao irh na 'jJUriS. INjegovi !pra1:1ioCi 1Sitaja11i 1su tuZ:ni i n.i~emi olw njega. Kao da illisu vjerovali da se moraju rastati s njim i ostaviti ga u bolnici. U jednom momentu zatra2Jio je da mru JtZ dzepa ikaputa ilzvade cigaret papilr. 1Dao tim je papir i naredio da se vrate u bataljon i sv.im pusacima podijele na ravne dijelove. Durakica smo smdestile u nasu malu so bu. Ciljelu :noc uvJjale .smo ga u mokre krpe. To. je bdlo sve sto smo ,za njega mogle uciniti. Subotu, dan zamjene bolnicarki Belka d ja docekale .smo umorne i iscrpljene. Citarv dan sam ,se kolebala da H da se tu veeer na ikonferenciji javim da jos jednu sedmicu dezuram. Mikai1u je fbilo bO:lje, iMu:r'ilsa je manje boljela noga, Boravcanin je pi:rozivljavao posljednje dane. A sad je i Durarkic tu. Mlad je i suazan, mozda bismo uspjele da ga izvucemo. Kad sam upitala dr Dejana ima li made da ce prel!ivjeti, on mi je odlgoVIOrio: ,1Narde U!Vijelk mora biti. Sarno nastavite sa oblozima". N.ije nam bilo lako svaki s~at podizati to obamrlo i za n:as pretesko tijelo i umotavati ga u mokre obloge. Nilje bilo la:ko ni vodu don:ositi J.z sume, aH nas dvije smo toliko zeljele da Radomir preboli, da ga spas1imo. liZ ociju ranjendka 6i,tala sam zelju da ostanemo jos jednu sedmikru. :Zavoljeli 1su na:s. Ni'su nam rnista govonHi, a:ld 'te subote nisru niSta traZili. Kao da nisu hilri ni gladni ni zedni. Kada smo posle na konferenciju, MuriJs .kao u:zwed rece: ,Sigurno ce vas .sad prEibadti ikod 'relk:onvalescenata", to je bio naj,laksi posao za holnicar~e. M~ris nam je to ;pozeJi.o gledajuOJ nas upiJ:.nro svoj.im velikiim plavJm ocmna. I upravo �te njegove rijeCi ucvr:stile ~su ~oju odluku - ostati ~ nj,ima jos. jednu sedmicu. I ostala sam. Be1ka JC rasporedena na now posa:o, a Ja sam dobila :za p:omocnicu mladu djevojku Danicu. I ponovo je nastavl~ena horba za moje teske ranjenike. Bomvcaninu je hilo srve teze. Gotovo je stalno buncao. Jedno jutro rece: ,SestJ:io, dones1i mi tresnje". NiSta mu nisam odgovonila. Rudine [ tresnje - pa to je nespoj:ivo. A on 'je t~j cijeli dan trazio tre5nje. Navecer mi Dan'ica rece da 'je ona 1z ZUJpe pivs'ke i da sad kod pjene .kuce ima t~r:esanja, naravno zrelih . .,Krud hih 'samo mogla \S'kolknuti do kruce ja bih donijela tresnje", misHla je 'glasno Da:n'ica. Bilo je vooma 'rnlada, novajlija u parHIZanJima. ,,Pa ti si sad vojnik Danice, ne mazes trknuti iku6i tek tako", .rec 'koh joj, a u sebi pomislih 1kako hi bilo dobro da ode i danese te ~tres~ nje o koj,ima Borovcanin neprekidno govori. On je d drugi dan samo trazio tresnje. ,Aiko me rpUJstii's da ra:no u jUJt·ro krenem, v.mti6u se drrugo jut110 sa tresnjama", rece Danica. Popustih, i Danica zatrazi od komesara holnice da je :pusti kuCi na jedan dan da se oprosti sa roditeljima. Ona ode a ja sam taj aijeli dan provela u pos,lu ,i brizi za nju. S~ta a:ko je uhvate Nijemoi Hi cetnici? Sta ako je ~roditelji ne :puste nazad? Hila je tako mlada. !Po.sao ,koji smo tesko usp.ijevale da obavimo nas dvije, ,radJila sam taj dan sama. A treba}o je i,zdriati i noc bez sna. · Od umora j srta o6i su se same sklapale. Legoh na pod izmedu dvoja vrata. Rekoh r~anjenicima da me probude aka nekom ·sta zatreba. Iz sna me tr:Ze lagan udarac u glavu. Skocih, Samj.Jija mi .rece da su me zva1i, ali me nisu mogli pnx>buditi i on se dosjeti'o da me gada srvojom kapom. Sa ,snom je bi,Jo gotovo. Mor.alo se raditi. Svanulo je, a Danice jos nije bilo. Moj strah za nju rastao je sve viSe. iPojavHa se .tek oko podne. Umorna, ali zadovoljna, sa zaveZljajem u rukama. :Mnogo sam joj se obradovala. ,Ziva je, nista joj se nije dogodilo", v,iknuse i ranjenici. Kad Danica tazveza zavezljaj .izvadi gomHicu malih, jedva malo crv.enih tresanja. Ntsu jos sa:zrele, aLi s•am lih ipak nabrala - rece ona. Uzeh nekoliko tresanja i odnesoh Borovcaninu. U opustenu ruku Sitav:ih dvije male tresnje, a 111a i.spucale vrele usne isoijedih malo soka i1Z preosta1ih. Ranjenik otvmi oci, gledao je cas u tresnje u ruci, cas u mene i DaDJicu. Ne :rece niSta. Nije viSe ni mogao govoriti. Ostale ltresnje podijelismo ranjenicima. Borovcanin viSe nije !jauka'O, nije zvao. Lebo je miran na sVJOm lezaju s~tiScuCi u ruci ~tresnje. Danicu sam posla,la da spava a ·tek oko ponoci p'robudih je da prelizme dezurstvo. Noc je bila mirna. Niko nije jaukao, DUJrakicu je bilo bolje. Pred zo11U me probUJdi .Danicino ilapomaganje. Horov:cani·n umire ~ vikala je sa .strahom u glasu .. p,ozurih k njemu. Stigla sam da mu podignem glavu i vodom okvasim usne. :Umro je na mojim rukama. To poslije podne sahranismo Borovcanina na malom groblju na Rudinama. Sahrane su na Rudinama bile svakodnevna pojava. A mi s:rilo se ,t,rudi1i da nase mrtve sahranimo .sa postJovanjem i paznjom. Borovcaninu n.ije amao !ko da odrzi oprostajni govor, :k:ako smo to obicno cinili. N1smo mu zna:li ni :ime, niti jedinicu u ,kJojoj ·se bonio. NiSta ~za njega nije ost·alo osim vojniCke kape bez petokrake .zv.ije2lde. Pa ipak, dok .se zemlja kotrljala ru raku, grobljem ije odjekivala pjesma mladih bolnicarki: Vi padoste zrtvom i dadoste sve krv, zivot, mladost, radi slobode. I ',, ! i ! Neprijatelj vjesa antifasistkinju. 352 Tri omladinke iz Sanskog Mosta prije strijeljanja svojim drianjem prkose neprijatelju. �Rada Vranjesevic, narodni heroj, govori na I zasjedanju ZAVNOBiH-a u Mrkonjic Gradu. Nakon pet juriSa . . . orden. Okruzni odbor AFz-a za Kozaru, 1943. godine. �Zbor zena u selu Zasada, srez Bileca, jesen 1943. godine. \ \ I j Sreski odbor AFz-a Gradacac, 1943. godine. zene borci. Kulturno umjetnicka ekipa iz Donjeg Vakufa na priredbi u Babinom Selu (izmedu Travnika i Bugo.ina), 1943. godine. �Mica slander, Kata Pejinovic, Maca Gdetic i Mika Mitrovic delegati na II zasjedanju AVNOJ-a 1943. godine. Partizanke Kozarcanke. Kozara, 1943. g. Skojevke medicinsko-sanitetskog bataljona 29. hercegovacke divizije u Jajcu. Sa okruzne konferencije AF.Z:-a. Grabovica kod sipraga 1943. godine. �Sastanak AF:l·a u Livnu, 1943. godine. Sestre Ivkovic, borci X hercegovacke brigade. Borci Prve krajiske brigade. Grupa partizana u Livnu. �.Zene Livanjskog polja idu na narodni zbor, 1943. godine. Pred zgaristem svoga doma, decembra 1943. godine. Mara Mitrov govori na mitingu povodom proslave oktobarske revolucije u Kotor Varosu 1943. godine. �zene nose hranu borcima na polozaj. Partizanka. Na sator planini, maja 1944. godine, Snimio zorz Skrigin. Omladinke prenose ranjenike, 1944. godine. Omladinke - ucesnice II kongresa USAOJ-a. Drvar, maja 1944. godine. �:Zene nose ranjenike nakon desanta na Drvar 1944. godine. Dostojanstvo i prkos zarobljene partizanke u vrijeme desanta na Drvar. Jelena Vitas, aktivista ilegalnog NOP-a u Sarajevu. Ubijena u ustaskom logou Stara Gradiska 1944. g. Olga Ivkovic, ucenica iz Sarajeva, ilegalni radnik od 1941. godine. Ubijena u ustaskom Iogoru Stara GradiSka krajem 1944. godine. �Dzemila Ajanovic LIKOVI REVOLUCIJE, TAMARA BEGOVIC, JELENKA VOCKIC I SATKA NUKIC IZ BRCKOG ·, s Prijedorska radna brigada. .Zene Kladnja pred odlazak u partizaue. 353 j-ecajuci se teskii trat:nih dana u mom rodnom mjes,1Ju Brckom i mnogob:mjnsih zlodjela okupatora i ustasa, tesko je naCi prave rijeci da .se bar donekle osv.ijetle divni Hkovi brcans.ke omladine, koja je u tim najtezim 'danima nasla hrabrosti da se bori protiv takvog nasilja i Jwja je zrtvuju6i .svoje mlade zivote dala doprinos oslobodenju domovine i pobjedi revolucije. Vee prvih dana 1941. godine, okupator je, ,zajedno sa ustasama, poceo splfovoditi najcrnji teror nad brcanskim stanovnistvom, ubijaju6i na desetine neduznih ljud:i iz grada i okolnih .sela. Odmah su poceli sa zatvaranjem i ubijanjem Srba i Jevreja, a potJom i svih mdoljuba 1koji nisu mogli mirno gledati sva te nedjela. Brcansk,i Jevreji su preko noCi pok!la:rti. Savom su plovili ljudsk,i 1esevi vezani zicom, a za:tvori su se _punili komunistima i rodoljubima, gdje su na naj.svilrepiji nacin muceni i ubijani. A kao simbol zastrasujuoe moCi, zlocinci su u centar grada stavdrli :na ,fuolac nabijenu ljudsku g1avu. U tim rs1Jravfi6nim daniima 1bi.la j.e velilka hrabrost 'sao!Sjecati sa nedu~nim zrtvama, a juna6ki podvJg bio je pddruziti se borbi protiv takvih li:z;roda i zlikovaca. U mom 'sjecanju, na:jzi'V'lje us1pomene .su mi vezane rza Tamaru Begovic i Jelenku Vockic, s kojima sam se druZila, .Hegalno radila, hila u zatvoru, logoru i partizanima. Tamara je rodena 1923. godilne, i zivjela je u Br6kom sa rold.irt:eljima. Bila je inteligentna, vr1o obrazovana, muzicki obdarena i sa prefinjenom ljubavlju i o.sjecajnoscu za ljude. Sa 'lakocom je osvajala simpatije i ;povjerenje vee u prvim susretima. Ta, po izgledu njefua djevojka, vitka, crnokosa, arnih oCiju, sirokog osmijeha, sa divnim bijelim zubima i hoda kao u srne, umjela je junaoki da podnese i najteza mucenja u zatvorima, i, ne klonuvsi duhom pred klasnim neprijateljem, da ostane vjeran ·i dosljedan horae revolucije. U Beogradu je Tamara pohadala srednju muzicku skolu, koju je zavrS:ila sa odlicnim uspjehom 1940. godine. Tu se kao s!l'ednjoskoJka upoznala sa revoludonarnim idejama Komunistioke partije JugosJavije i za nj.ih se svim svojim mladalackim zarom opredijelila, i vee u svojoj 18-oj godini postala 'njen Clan. Aktivno je ucestvovala u akc:ija23 :lene BiH u NOB 1941-1945. �rna i demonsltracijama radnicke i srednJoskoiske omladine, zbog cega je dolazila u sukob \Sa beograds,kom policijom. Sjecam se s kakvim odusevljenjem nam je docnije pricala o tim revoludonarnim da<nima u predratnom Beogradu, "kada je sve vrJlo ka:o u kotlu od revoludonarnih ddeja i akcija". Kada se vratila u BrCko, nastavila je sa ilegalnrm ,yevolucionarnim radom u okviru koga se posebno angazovald' na kulturnom i Jdejnom obrawvanju zena radnica i zenske srednjoskolsike omladine. Kao clan ,Inicija:tivnog odbora zena" 1940. godine ucestvovala je u organ!izovanju kruzoka na kojima 1se zenama radnicama citao .Ust ,Zena danas", ,Radnicke novine" i druga .ilegalna Iiteratura J ukazalo na potrebu klasne borbe. Neumorno je radila na okupljanju napredne zenske omladine i njiho:vom ridejnom obr~ovanju i pripremanju za ['ad u Savezu komrmisticke omladine Jugoslavije. Tamarin revolucionarni rad dolazi naroCito do irzrazaja 1941. godine, u novonastaloj 1ratnoj sHuaciji, kada se SKOJ orijentJiSe na borbene .zadatke, a svoj .rad prosiruje i ohogacuje no:vim formama. Sa s.kojevcima preraduje ilegalnu literaturu, objasnjava politicku s.ituaciju i o:rganizuje a~tivnu pomoc NOP-u. Radi na prikupljanju lijekova, odjece, novcanih priloga i drugog materijala potrebnog !Narodnoos•lobodilaokoj voj,sci, a orga<nizJUje i msturanje Hegalnog lista ,Borba". Sjecam se skojevs.kih sastanaka na kojima Tamara ni•kada nije propustala priliku da na posebno interesantan i sugestivan nacin isprica po neki rprimjer hrabrog dr:Zanja komunista i .skojevaca pred .kJasnim neprijateljem, da podvuce vaznost ,konsp;irativnog rada i ukaze na potrebu samopozrtvovanja u borbi za ljepse i pravednije drustvo. Revolucionarni rad PartJije i SKOJ-a i ucestale akcije i sabotaze nisu ·ostali nezapazeni tadasnjim okupatorskim i ustaskim vlasltima, na celu sa kot<tJrskim predstojnikom Veceslavom Montanijem. Stari i lukavi policajac Montani, pozna:tJi muCitelj komunista u beogradskoj Glawrjaoi, UJbacio je u nas·e redove neke liZJdajn1ilke lkioji su irzvrsi,J,i ,,prova'lu" org<:mi,zacije. Vee rpetog janua•ra 1942. godine pocelo je hap;senje komunista, skojevaca i napredne omladine. ,Posto je medu prvima dzdat nalog za Tamarino hapsenje, pokusala je i:Site veceri da se, zajedno sa Harizom Suljicem, Zaimom Musanovicem i Darkom Cvijanovicem, prebaci u partizane. !Na :Zalost, nisu uspjeli da se probiju Jcroz policijske patvole i tom prilikom se Ha:riz ub1o, a Tamara, .Za:im 1 iDarko su uhvaceni i. sprovedeni u brcanski zatvor. Tada je Tamara podvrgnuta najgrubljim mucenjima. AH, ni batine nisu •slomile :njen lbo![lbeni ,d!Uh. Sve pai1m'je je p.odnijela junaeki i nasla vsnage da hrabri i pomaze druge zatvorenike. I kasnije, kada smo iz brcanskog zatvora preibaceni u 'Sl. Brod, a zatim u u:stas.ki ,J.ogor !Stara Gradiska, gdje su logoraSii: gladu, zimom, bolescu <i najsvirepijim maltretiranJima, masovno unistavani i fi:ziC.ki i psihiok!i, Tamara je nasla snage da svojim rp1rimjevom ·i sugestivnom 11ijecju revoJucionara pok:rene na akciju i sa!botafu. Taiko smo prililkom mda na para:nju lStarih vojnickih uniformi, a koji se obavljao u pri1sustvu ustaskog cu:vara, svak.i veci komad tkanine namjerno ostetJili. Ta, na oko mala sabotaza, za ono .vrijeme i one prilike, znaCila je mnogo. Znacila je da necemo p~esta>ta sa hmbom protiv njih, jer i to je za ustase bilo viSe nego dovoljno da nas ka:zne oduzimanjem zivota. Poslije organi.:wv<line aikcije Partije za .spa:savanje nase grwpe iz logora, Tamara je zajedno sa ostalima prebacena u Zagreb gdje je, po prolas1ku kroz zagrebacke rzatvore naj·zad lizV>edena pred .Prijekli wstaski sud. Na .sudenju protiv nas 39 rpodi·gn:u!ta je optuznica i donesena presuda, kojom su trojica osudeni na smrt, a svi ostali :na vremenske kazne od 3-10 mjes·eci logora, 1s tim ·sto je vrijeme izdrzavarnja kazme racurnato od dana thapsenja do izrii'Carrja presude IPa su ID'eki, a medu njima i Tamara, pus1teni na slobodu. .Iako smo, po izla~s,ku iz zatvora i povratka u ·Brcko, hili pod stalnom prismotrom brcanske poLicije, uspijevali smo da i pod najnemogucnijim uslovima ipak budemo u ,kJontaktu sa mga:n:izacijom. Cim su obnovljene veze sa oslobodenom teritorijom, organirzova:no je prebadvanje ,kompromitovanih" drugarica i drugova Ill partizane, te je d Tamara med!u prvima 'bHa prebacena. Tu je dobiila za!datak da orgarnirzuje rad sa zenama. Kao c•lan Srresikog lkomiteta KPJ za brcans~kli !Srez, angazuje se na stvaranju odhora i akitiva AFZ-a. Prihvatila se ovog zadatka sa njoj svojstvenim ela;nom i poselbnom :umjeSiloscu za prilagodarvanje novoj sredini i novim formama rada. Medu seosldm ~enama ubrzo postaje omiljena i poznata kao dmgarica Mara. Pocetkom 1943. godine, prvi put su u brcanskom srezu, po svim selima i zaseocima, t5ormiran:i odbori i aktJivi AFZ·a. 1Preko ov.ih oii'garrizacija Tamara je uspjdno organizovala pomoc Narodnooslobodilackoj vojsci, a posebno partizanskim jedinicama, koje su se borile na tom terenu. Mediu zenama je pokrenuta akoija za prikupljanje hrane i tople odjece (6arapa, mkavJca, dzempera), a ·organizovano je i obavjesta>Vanje o kretanju neprijatelj,skih jedinica kao i n'iz drugih poslova. Uporedo sa ovgan.irzovanjem pomoci nasoj vojsci lt'adilo se na kulturnom i idejnom uzdizanju zena. Formirani su tecajevi za opismenjavanje, kao i Citalacke grupe, na kojima su .se zene upoznavale sa ciJjevima nase borbe, citale vijesti 0 uspjesima nasih Jedinica i razvijalo bratstvo i jedinstvo, kao garancija za pobjedu nase ~revolucije. U to Virijeme, kada su nase jedinice vodile teske borbe sa brojcano nadmocnijim neprijateljem, dobro naoruza:nim i snabdjevenim, orva pomoc zena ·imala je za njih veliki ekonomski 'i moralni. rznacaj. Tada se nasa vojska uglavnom snabdijevala kvoz horbu, otJimajuCi od neprijatelja oruzje, odjeeu, sanHetski materijal, kao i od pomo6i naroda koji je i sam zivio pod 1teskim uslovima, ali de uvijek bio spreman da s njom dijeli ri poislj·ednj!i 1komad hljeba. Tamaru sam sretala na istom terenu gdje sam i sama radila sa omladinom i cesto sam bi<la zadiv·ljena jednostavnoscu i la.kocom sa kojom je ona uspijeva.Ja da okup'i te, uglavnom nepismene, zene i da ih odusevi za izvrsavanje razlici'tJih zadataka. U •ljeto 1944. godine zavobljena je od cetni1ka, a ,ka:snije je pala u ruke gestarpovaca, koji su je dove1i u hrcanski zatvor. Strasno je mucena. Tjerali su je :na najteze f.izicke radove, tukli i maltretirali, a kada su je fiZih':iki po1lpuno iscrpli 'strijeljana je u Podgajaok!im sUllllama zajedno sa grupom 12atvorenika. I ovaj put je Tamara hrabro podrnijela sve patnje, ostaju6i vjerna svoj'im idealima. 354 355 �* ** Jelenka Vo6kie je .rodena 1923. godine u Brokom. Bila je pri'jail:nog i milog izgleda, a j,z njenih upadljivo .krupnih omih ociju zracila je zivotmi radost. rKao ucenica trgovacke akademije bHa je prJmjeran d:ak i medu srednjoskolskom omladinom omiljena zbog svoje skromnosti i posebnog smisla za drugarstvo. Po priropi osjeeajna li osjetljiva na nepravdu, Jelenka je hrzo stekla .saznanje o potrehi horhe za pravednije drustvo. tPripadala je onoj grupi hrahre hrcanske omladine ko~a se u najtezim danima nase domovine opredijelila za 'revolucio.nrurnu horhu. P•()stala je clan: SKOJ-a 1941. godine. Radila je na okupljanju napredne sred:O:joskols'ke omladine, na pr1kupljanju sanitetskog i drugog materijala: za NOB, kao i na rasturanju ±legalne literature J stampe. !Pr.iHkom ,prorvale" sko~evske organizacije u Brckom ti Jelenik:a je, januara 1942. godine, uhapsena. U hrcans.kom zatvoru je mucena i maltretirana, a docnije, zajedno sa ostalima iz grupe, prehacena u Slavonski Brad, a zatim u ustaskii logor Stara GradiSka. Ni hatine, ni glad, ni zima, ni sva druga ustaska maltr·etiranja nisu p01kolehal.i Jelenklu. Ostala je. dosljedna tSVOjim 'idealima i jos viSe OCV'I'Sla U ISVOj>im uvjerenjima. Hrahro se pritdruzila akoiji sahotaze prHikom paranja vojnickih uniformi, koju je potkrenula Tamara Begovie. U tim stmvicnim priJikama Mia je to velika hrahrost, koja je odrazavala krajnju odanos·t revoluciji i vjeru u njenu pohjedu. Jelenka je iz Jog:ora !Preihacena u Zagrelb zajedno sa 01staHma iz grupe, :i poslije sudenja na Prijekom ustaskom sudu pustena, jer je osudena na .kaznu ikoja se podudarala sa vremenom vee provedenim u logoru i zatvorima. ·· ... Po izlctsku iz rzatl:vora Jelenka se vratila u Brcko i cim je uspostavljena veza sa oslobodenom ter.Horijom, prehacena je u partizane. Kao politioki radnik Jelenka je tokom 1943. godine zajedno sa Tamar om . iBegovie radib .sa zenama na teriltoPijti .brcans'kog sreza. Us·lovi rada na ovom terenu su hili tada vrlo teski, jer su se pojavlj.ivale razne. cetnicke grupe i mucki napadale poli1Jicke radnike. lPrkoseCi svim teS!koeama Jelenka je uporno i neustrasivo obavljala sve porvjerene zadatke. Neumorno je radila na okupljanju .:lena Li. preko organizadja AFZ-a organizo:vala je pomoe nasoj wij'sci. Formirala je tecajeve za opismenjavanje :lena i nj,ihovo kuLturno-prosvjetno d poHticko uzdizahje. · Zbog svoje s'kromnosti, vedrine i upornostLi. hila je omiljena i cijenj.ena medu zenama i one su jod uvijek sa iskrenom radoseu prilazile. Kao dohrom komunisti, revo1uainaru i politickom radniku, Jelenki je vee 1944. godine povjereno rukovodenje sreskom organizacijom AFZ-a i hila je clan Sreskog 1komiteta KPJ za h:rcanski srez. Tokom sedme ofarizive Jelenka je, po zadatku KPJ, prehacena u srehrenicki srez ·gdje je trehaio da nastavi svoj politioki rad. Ohav1jaju6i povjereni zadatak, naiSla je na ustasku :zasjedu. iPokusala je da se prohije pucajuCi iz pistolja. Kada je vidjela da je potpuno opkoljena, zadnjim metkom pucala je u sehe, ne dozvolivsi da padne u ruke zlikovaca. Rano se ugasio zivot divne drugarice Jelenke, dohrog komunis,te i hrahrog horca. " ** 1Poznavala sam SatJku jos dok sam hila dijete. Svakog ljeta o.dlazila sam u se1o Brn;j'ik i cesto je sretala. . ,. . U mom sjeeanju je jos z1va SL!Ka malog naselJa sa kuc1cama. pnraslim rza zemlju i dvoriS,~lma yu:r;tim goliSave djece .. Ka:d god. h1smo prolaziH kraj Satkd,ne ku01c~, J~vl~~la ~~ vse. zvonk1m 1. vedmm g~~­ som, uvijek spremna Ida nes~o ?alJIVO }SJ?nca 1 da. ~a~ d.J.ee~ ~naSJ?IJe i raspolozi. Iako je s mu.:lem 1 dJeaom Z1VJela u kraJnJOJ h1Jed1 1 neJmastini, iz nje je ZJracHa vedrina i zivotna r~.do~t. . . . . . Vee u prVIim kontaktima sa part1J?kim. radm01ma 1 p~rtllz~n~a Satka se opredijeHla iZa narodnoos1oho~laCki pokr~t. Iako _Je hila zena cetTdesetih goldina i majtka petoro dJece, Sauka Je orga~I1zov':'no radila za NOP i svojim pozrtvovanim radom opravdala povJerenJe .Partije i vee 1?~2 .. go dine pos~~la )e ka:r;t.di.da.t za .nj~nog clana .. ;Po. direktivama partiJsk1h organizaCIJ~ IZ BrnJika ~ ~aJevice!. te part!Jsk~h radnika iz Brckog, Satka je radii~ na pn:;no?enJu p~~ti}s.ke paste .J. usp~­ sttavljanju veza na terenu iBrrCko-MaJeV1ca-RazlJevo. Cesto Je sk!Ivala i ,bazir~la" par.tijske radnike i nikada nije odhila ni jedan povJereni joj zadatak. . . .. . Satkin muz, Salim, je takoder akt1vno pomagao NO.P 1 kao takav se ,1kompromitovao" u selu, rzbog cega je morao pre.ei pa. os•lohodenu teritodju. Njena dva sina su hila u namdnoos1obochlackoJ vojsci, od koJih je jedan, 1943. godin:, poginuo. . . .. , . v . . . . U toku sedme ofanz1ve Satka Je u ,haz1 , smJestenoJ u hliz1ru sela Brnjlka, saklrivala part'izane Sa'liha Mehi~ki~a, Fa~il~ Hadzief~­ dica i •svoga muza Salku, s njima odr:lavala veze 1 hran1.Ia 1h. U to vnjeme u Brnjiku je doslo do h<lJpsenja aktivtista i Sl;lradnika. N<?P""a, (j cemu je ona odmah ohavijestila sakrJven~ drugove .~ upozon1a .1? na n:oguenost pretresanja tog ter~a, kako ~~ se na vr!Jeme s'k·lom!ll. -:r:_? nJeno upozorenje hilo je dragocJeno za nJih, a za 'DJU pose~o! J~ c~m se vratila kuCi, hila je urhapsen_a od s!rane. SS.Jo:r.~ca .. Pr.IJR\!'l:O . Je Jedan mjestanin, koji je prije nj~ h10 uJ:apsen, 11ak~ niJe h1o saradJ?:1k NOP-a. Da hi sehe 'S.pa:sao, Satikru Je otirono ikao pa:rti:~anSikog. 'sar~dmika. Sasl:usavali su · je i tra:lHi da .kaze nesto o skriven;m p~rDIZa!Hmc~; ~:a.da od nje nisu usp:jeli da dobiju priznanje, podvrgh su ~e n~JstrasmJ.Im ~u­ cenjima. Pod hatinama joj je koza .±sp~c~la i s~a )e hila u krw. VNI .t~ nije hilo dosta 11JNikovcima, pa su JOJ J'OS s~avlJah ?O na. ran~, c~pah nokte na rukama i vezivaH za motorno vozilo, 'P~. Je zat1m. tJerali. d~ trei. Taka Jzmrcvarenu oni :su je vukli po zemlJI. Satka Je .h:r~Jskl podnijela sve te mulke, .a:li im nije !l'i rije~i rekla. ~!<;ada su Vl!~Jeld da nece nista doznati od nJe, onda su Je u pnsust~ sv1h .sFanovmka .s~la ohjes1li na jedan oraJ:. 'P?. n~re.de?ju SS-ov,?ca ~r: dana Je Satka ws1la ohjesena, jer SU na 'taj naCI~ zel1eh ·~a .z~plase ~Jestan~. v· . Ova hrahra zena i maJka JUnack1 Je zavrsila SVOJ ZIVOt,. va skrornn~ spomenik kraj puta u selo ,Brnji'ku podSJjeea na njenu tmglcnu :smr·t 1 neogranicenu samopo.Zrtvovanost. 356 357 �Bozica Barosevic tim pojavila se i potreba prijema i ras:turanja vojno·politio~.i? vijesti o situaciji u svijetu i u zemlj.i, posebno u ustanickim yo~rucJima Tromede (Uka-Dalmadja-jugozapadna tBosna), za koJU Je u avgustu 1941. ·godine bilo fmmirano jedinstveno voj.no J politicko rukovod~tvo ustanka - Stab Drvarske brigade, u ciji je sklop Sipadalo i LivanJSikO donje polje. Poli;ticka aiktivnost omladine pocela je vrlo rano, jos u periodu vodenja fr.onta1nih borb'i, a manifestova1a se kro~yojedinac:r:e ~~stank~ s aktivnij1im om1adinkama, naDoci;to u pog1edu llJihovog aktiVmJeg uldjuoivanja na ,reali:zaciji potreba boraca n~ ~rontu. Stvara:r;te ~u grupe skojevaca i skojevki, a ll!brrzo ,i:za toga. akt1v1 ~:KOJ-a. N~siOci takvog .mda bi'li su Kosta PajCin radnik-komumsta, koJI .se u. maJu 194;1. vrat1o s~ rodite1jima iz VojvocLine, odaJk1e. su .'ih :proqerah n:-.a~arsk.I okupat~n~ zatim Miro Vi1sic stu:dent-komumsta 11z Si!bemfua, koJI Je zaJedno sa JOS sedam drugova Da1matinaca-Hrvata bio od strane Staba brigade upu. v· .. oen na vojno-poJi.Nckii rad u 'J?onje livan.Js~o polje.. Oni su zajedno 'sa ost,ruhm. :komumst1ma Donjcg po1J~ UI(?Imh .mn~­ gc:> na stvruranju skojevskih jezgra, u kojima je odmah ibJlo t1 s:k?J'ev:ki, Cija se aktivnost za narodnoos1obodilac1d pokret og1eda1a naJvise na prikup1janj.l:l i ~nipren;anju hmne, odjece j ·~~?uce, }~tim J?le~e~jru carapa, rukav1ca, sa1ova 1 dzempera za horce koJI su ,hili udalJeni od svojih pmodica, zrutim na ;izradi petokrakih zvijezda, 'raznose~ju propaga:ndnog materija1a Jtd. Organizovanom radu zens.ke om1adme mnogo su dopdnije1e i neike druga·rioe - ucite1jica MH~ca Sunika, Cl.~n SKOJ-a koja je takode doSla iz Vojvodin~ i Milica Ivetic, 'sestr~ VoJ~s1av~ Ivetica, clana KPJ, jednog od orgamzatora ustanka u DonJem JavanJskom OMLADINKE DONJEG LIVANJSKOG POLJA U NOB-i K om.zervatiVIlla shvatanja rda ,djeca i orn:1adina zeoJ.Skog po1a ne treba uops~te da pohadaju skolu, us~1ovdla su potpuno v· i~~1jucenje ~en~ Donj~g .livanjskog po1ja iz javnog zivota za o1tavo VnJeme postoJanJa Kra1Jevme Jugos1avije. Kako nije bi.Jo nijedne partijs.ke J skojevS<ke organizacije kao ni komuni~ta P?Je~inaca niti veze sa partijskom organizacijom u gradu, pro~_re.si':"ne I~eJe. mog1e su se s vremena lla vrijeme 6ut:Ji jedino ad preziVJehh ucesn1ka oktoba111ske revolucije ill od radnilkao~koa:nunis:ta radom iz Donjeg polja, koji su Zivjeli i radili van svoga zavlicaja, a povremeno u njemu, najce8ce za vrijeme godiSnjJh odmora, boravili. . . . Situacija .ISe got,<?vo potpuno izmijeni1a neposredno pasHje oiku:paOIJe 1 zavodenJa v1asti tzv. Nezavisne dr.Zav~e Hrvatske karda su se svojlim. rkucama. vra~li. voj:nic~. sa fmntova, bivsi .kolonisti ,koji su protjeram u .~~ ~raJ 1 n~jvec1 ;l,Jroj radnika koji su hili zaposJenJ u tBeog~~du Il~ n~Inm d~g1a:n . vecJJ~ ,gradovima Jrugoslavije. Kalko je medu HJima hila 1 komunQ:sta 1 skoJevaca, oni SIU uz bivse ,ratnike - borce sollll111'Sikag ~ronta i ucesniJke oikJtabwrs:ke revo1uciJe 1kao i neke druge napre~ne. l]u~e! a ~1z yomoc partijske organizacije Bosanslkog Grahova poceh yrs1t1 vulticaJ a;~ narod ,da se pri:prema za uSttarnak [JJII'Ortiv o~upatora I ustasa, naroc1to od trenutka kada su ustase otpoce1e krva'\lli teror nad Srb'ima Donjeg polja. U toj i takvoj situaciji koja se, zbog nedostauka revolucionarnih tmdicija, ni.Je odvija1~ bez poteskoca, om1adina je u potpunosti pdhvata1~ paz1v .na . o:ru~anu bor~ .. IMedu omladinom je otpocetika bitlo do~ta .1. om1a?n:~I 1 zena, bez CIJeg punog anga~ovanja nije bHo moguce m zamiS~·!I opst~na~. buduCih partilzanskih jedinica i o,drianje sl~l_Jodn.e ustanwke tentonJe pred da1e!ko nadmocnijim snagama nepnJate1Ja. . Vee od prve borbe ustanika Donjeg polja sa ustasko-domobranskim ~nag~a, 28. jflli1a 1941. godine, bio je uspostav1jen fronrt u okviru koJeg Je treba1o svakodnevno obezbjedivati ishranu :za borce na fro.ntu i paro~ u pozadvni. Us1 koro su se poceli gomilati novi zadaci koJ~ st~ z~~ 1 prvens.tve;no :omlad~~e treba1e da rjesavaju - zbrinjavanJe 1 hJeCei1Je ranJemh 1 obo1Jehh bomca, pripremarije i nosenje hr~ne. na f~on.t, priku~1J.~nj~ oba':"jestajnih podata:ka ro neprijatelju, nosenJe :ranJemka, munllOIJe 1 ldrug1ih potrebmh predmeta. U sk1adu s 358 359 po1ju.Rezultati rada :lensk e om1a d'me pasta1' su mnogo VI'd1··· .... zna1 . JIVll}l 1 cajniji na svim sekt?rrima rada za NO~ posl~je ~ormira:~ja om1~dins:kih rukovodstava - aknwa SKOJ-a u partizanskim cetama 1 po selima, zatim komiteta SK!OJ~a, tj. biroa SKOJ-a u bataljonu ,;Starac Vujadin" koji je imao funkciju opstin:skog rt!k~vods.tva z~ Donje :po1je, ~eoskih ti opsninskih odbora na:rodnooslobodilacke om1adme --:- k?J~. .Je .bJla formkana pocetkom 1942. godine. Od ~to~a ':remena ?aJV~~llllJI v1d ok~rp­ ;1janja om1adine uopste hili su oml~dms:k1 s~kUIPOV:I, koJI su. se poshJe politickog dije1a. redovno. pre~varah ~ kulturno"~abayne pmre?be. 0~ aprila 1942. godme om1a:dmski zborovi. su postal.! ?PStena~o:dm! a n:;tJce8ce su odriavani u Sajkovicu u dvonstu crkve, 1 u Vrbici, tt'J. u :SJediSNma dvije partiizanske opstine, u kojima su najpr.ije hila fmmh'ana opstinska om1adinska rriko;vodstva - opstinski odbori narodnoos1obodilacke om1adine. Prvi masovni zhor adrian je u aprilu 1942. godine u Sajkovicu u dvoris.tu crkve, na mjes,tu koje je za cijelo vrijeme NOB"e s1uzi.1o za zborovanje om1adine ;i naroda :Donjeg livanjskog. po1ja. Na .tom .zb~~ govorJ:Ii su komandamlt i p.o1;iltioki komesar .bat~1iJOna ,Star~~ yuJvadin. i sekretar Ob1asnog komi1teta SKOJa za Da1maoiJU Ante Jomc I JOS neki rukovodioci, a prisustvova1a je om1adina ·iz cijelog Donjeg P?Ij~ --:· od se1a Capra:lllije do IPeUJ1ja J od Vtrlbice ,do Grkovaca. Na .zb?,nu .Je.II~·razena jednog1asna osuda cetniCJke i;zdaje pod paro1om: ,Do1Je IzdaJniOI svoga naroda". . . . .. . Kako je Donje po1je to.k.om 1942. god!ne kao. 1 kasm]'~ b11o ~.lo­ bodrna teritorija M1o je moguce ida se masovm ,zJbor?vi :na~oda 1 Oll!l·~rudme cesto ocl!riavaju, a ka!lm je amJ1ad1na te .zJborov•e svoJom (p'Jesmom 1 1groa:n �redo·VJno pretvarC\Ila u ,prarvo narodno veselje, ti su nawodni zborovi is.tovremeno pred'Sita:vlja:li najsiru rpolitiaku ·trih.ilnu za podizamje mmala kod boraca i prvu s:ko.lu lbraJtstva i jed~nstva, jer !SU tim zborovima cesto priSUS'iVovali i bmci irz drugiih krajeva, poseJbno j.z oDa1macije, koji su go:tovo od prvog dana UJstanka hili nosioci politiOkog rada. Na .ziboroV'ima se re~ov~o govorilo o s·ituaciji u svijetu i u nasoj zemljii, a obavijestenost Je hila dosta dobra je.r je Stab bataljona ,Sta:rac 1:Vujadin" posjedovao radio prijemnik i malu ;tehllliku tako da su svi ti .zborov'i koriSten;i za o.bavjestavanje ~aroda i ,boraca o vojno~potli:tioJmj sirtuacij'i uo;psve, zatim o postoJanJu pokreta otpora u okupirarrim zemljama Evrope, a p~~ebno o uspjesima parnizanskih jedinica sirom Jugoslavije. Sve je ;to uhjevalo vjeru u lmnacnu pobjedu nad fasizmom, a kod naroda stvaralo i jaca~o. vezu za NOP~om, Jwja je vrlo rano postala u pravom smislu nerashd1va. Narod Donjeg polja toliko je bio povezan sa svojim bat~ljonom ".Starac ,Vujadin" da ih nikakva sila nije mogla uniSt]ti, a ~o Je u. praks1 neb;oJeno puta pokaz~no i dokazano, jer je bataljon isao Jz P?~Jed~ _u pobJedu nad okupatonma, ustasko-domobransikim snagama 1 cetmc1ma. Iz dana u dan sve se veCi broj omladine javljao u cete bata:ljona, a kako nije ~ilo mjes.ta za sve pribjeglo se redovnom odr:lavanju vojne obuke omladme u rukovanju cruzjem i izvodenju raznih vojnih ratnih vjezbi. U ·tu obuku bile su obuhvacene i omladinke, koje su na terenu u pozadini slobodne tePitorije ta:kode 'bile spremne da svakog casa po~ stanu lborci - partizani. Naoruiane puskama, pistolj<ima i bombama omladinke su vee od proljeca 1942. godine, zajedno sa omladincima bile organ;izovane u radne cete d radni .batalj.on. Ucestvovale su u obradivanju zemlje Hi na d:zgradnjoi vojnih objekCllta - partizanskih baralka za sva'ku cetu, zatim javnog ikupatila koje je bilo izgradeno u se1u Gu~in:l;l u k~Ci "!ase Ba:bica: Omladinske cete bile su angazovane ,i na nosenJu TClillJeni!ka, a oonla~dm1ke posebno na p;ranju vesa i oi·scenju odjece i ohuce boraca koji su do:lazi!Ji sa drug~h terena. Kako Je z;n:sk':l omladina rbHa. pretezno nepismena organizovani su analfabetsk1 tecaJevJJ. za sve omladmke, a posebno za skoje¥ke koje su moral~ .u sto. k~ac.em. rooku n~.uciti da ~~t.aju i p~su. Tecajev·ima su. rukov~)~Ih b<:~c1 .~ Jed'Imca ~OJ~ su zavrsi11 neke skole. ,Poneke tecaJeve vo:dih su U?J-telJI, k.ao na pnmJer u selu VJ.1bki gdje je za cijelo vJiijeme NOR-a mdila part1zanska osnovna skoJa pod rukovodstvom uciteljke Sesum Mil'ice i drugih ucilteljica. tK~1turn~-prosvjetni i za~aV'ni zivot bio je na zavidnoj v~s,ini. Bile su _fom~;·rClllle 1 llruLturno-!pn;osVJetne eikiJpe, najprije u Y.rbici, a zatim i u Sa]tk':rvicu odnosno _u Guhlvnu a ekipa je ima;l,a i pjeva·cki hor sastavljen p~etezn~ od on;tladJ111lk!. Ovu ekiJpu orgCllllizovala je i njome rukovodila gunnaziJaihka M1ca Cat1c. Guibinstka eikipa je uskotro hila ojacana talko Sito su Y. njen ,sastav usli omihdinci i omladi;n.k.e iz d:rugih sela ;pa je :posta'la OiP.StitnJSka ,k,~trurno-pr?tsV'j:etna eJkitpa, koja je davala svoj program na SVIIm Zl~OII'OVIma orgC\Illlzovanim ru Dnnjem poljru, a odlaZJila je i na druga podmcJa. Prvi. masovni Zibor naro~a livanjsk:og sreza odr:lan je u avgrus,tu ~ 942. go~me u oslor~odenom Lwnu. Na taj zbor omladina tDonjeg polja Je organ1zovano dosla sa zastavama i pjesmom propjesac·ivsi oko 40 km. Bio je .to prvi sus.ret naroda i omladine - srpske, muslimanske i hrvatske - 'koja je do<Sla da pozdravi proletere u srpskim, trnogor- skim i sanrdzackim ibrigadama, zatim borce iz Dalmaoije, Hercegovine i Bosanske krajine, .kao J bo.rce bataljona ,Starac Vujadin" i ,Vojin 360 361 Zirojevic", koji su takode ucestvovali u borbama za prvo os,l-obodenje Livna. Bio je to nezaboravan dozivljaj za sve, a posebno za omladirrke Donjeg polja, kojima su Muslimanke .i Hrvatice iz grada ukazale puno gosto;primstvo i veliku ljubav za cijelo vrijeme boravka u .gradu. !Mnoge omladinke Donjeg polja tada su p.rvi ·put vidjele musl'imanSiku nosnju i slusale bo,rbene pjesme koje su se razHkovale od onih koje su one pjevale, BJ!a je to velika smotra bratstva i jedinstva, drugarstva i iskrenog prijateljstva. Hilo je ;i su:za ra:dosnica. Omladinke Donjeg polja uskoro su imale ;priliku da vrate gostoprimstvo svojim drugaricama dz grada, jer su mnoge, posHje ponovnog upada neprijatelja u Livno (!krajem oktohra 1942. godine) dosle na os.lorbodenu teritodju Donjeg polja. Tada su u 1Donjem po:lju boravile i mnoge proleterske jedinice i dijelovi njihovih 'bolnica. Svima njima priredoo je ;sve!Cani dooe1k ,j obezlbiljeden smjesta!j i itshrClllla. Orn!Iadinke Donjeg polja su spremale hranu, prale ves, sivale i· krpale odjecu, do.k su proleteri za uzvrat prirediva11i mnoge ;prJred!be rpo omladdn•srkim domovima ;i oJ'ganizovaM kruzo:ke na kojima je prroradivana marksisticka Hteratura i neki listo:vi i casopisi NOP-a. U te .kruroke bila su ukljucena :sva Oilllladinsrka 'ruilmvodrstva i c!Cllllovi SK!OJ-a ..Pos1ije zavrsenih kruzoka u SKOJ su tprdmani novJ clanovi, medu kojima je najviSe b'ilo omladinki, prvenstveno onih ·koje :su se isticale u mno,gim akcijama. Ta bliskost i pPijateljstvo proletera i omladine iDonjeg polja do;prinijeli su da se neko1i:ko stotina omladinaca i omladinki dobrovoljno javilo da s1tupi u proleterske jedinice. To je obavljeno organizovano na veli:kom zboru, krajem 1942. godine, na kojem je govorio po1itiaki komesar iDruge proleters·ke divizije Mitar Ba~ic. Medutim, zeljti omladinki nije se moglo udoV'Olj'iti, jer je bilo nuzno da os;tanu na terenu, .posto SU gdtOVO, rsv<i orffillad]nci i1Z111ad 18 gordma vee stu.pali U iplfOleterske i druge jedinice NOVJ. No, i pored toga pojedine omladinke su stn.lipile u IV iJ)ro1€iterrs.:k:u ibrigadru, medu 1kojima tsu m~ke ikao iB~roceta (Pere) Marija, Kovacevic (Jovana) Stana i V:ukovljak {Ilije) Sava os·tavile svoje mlade zivote u bespu6ima Zelengore i 'kanJonima Sutjes.ke. Ostale omladinke su suznih ociju isprati.le svoje drugove i drugarice koji su stupili u pmleters'ke jedinice, zaleCi sto i one nisu lkrenule na borbeni put 1t:.ih jedinica. Svrstane u SJVoje omladinske cete omlad·inke Donjeg polja su spremno docekale I~V neprijateljs~ku ofanzivu, .tj. prodor Nijemaca i cetnika na podrucje 'Donjeg polja. A rkada je stigla obavijest od staiba Pete krajiSke divizjje da se omladina iDonjeg polja rtreba prikljuC:iti toj diviziji, radosti nije bilo kraja. iPos.trojene sa zastavama dugo su cekale kuri11e Pete divizije da ih povedu u njen sastav, ali uzalud, jer su Nijemci i eetnici brzim prodoroiril prekinuli svaJku vezu .s ovom divizijom, tak{) · da je sva p.reostala omladina Donjeg ·polja ostala u jedinicama pr:i Komandi mjesta, koje su do tada saCinjava1i uglavnom stariji i bolesni borci, kao .i rekonvalescenti oporavljeni u .partizanskim bolnicama Donjeg polja. Ostavsi pri Komandi mjesrt:a omladina je hila angazovana na sklanjanju ogromnih kolioina oruzja i munioije, zat1m hrane i drugih vaznih predmeta na Dinaru ispred Nijemaca i cetnika, koji su nocu prolazdli sa tenkovima i kamionima .kroz Donje polje . .Ndjedan metak, mi- �nobacaca i ,topovs:ka granata, puS:ka Hi mitra:ljez nisu ostali neprijatelju. Sklonjena je i stoka, zito i druga hran~, a .zatim izyrs~n pokre~. sa K?· mandom mjesta '.ka vrhu Troglava na Dmar,1. :Po vehkoJ hladnoc1 - bw je fehruar ~943. godim;, iako se_ c:xla tutnjava.~tenkov~ i ikamiona, omladina nije hila demorahsana, vee Je ponos:no Isla na celu kolone. Om,ladinke su od iscrpljenih boraca ,preuzimale mitraljeze, municiju i drugu opremu i tako kr6ile put kroz druboki snijeg planine J)inare. Za cijelo wijeme trajanja IV neprijateljske ofanzive, kao i kasnije, omladinke su odigrale znacajnu ulogu i u obavljanju ']mr,irske i obavjd,tajne sluzbe. 1Po najveeem snijegu i meeav;i one su se, narocito .skojevke, noeu spustale u sda, izvidale ponasanje i .kretanje neprijatelja i ujedno obavjestava'le narod da se ne plasi jer su nj'ihova borci tu u blizini i neee dozvoliti neprJjatelju da vdi bilo ,kakve upade ru ustanicka sela Donjeg polja. rNezaboravan je podv:1g omladinke Kozomara Draginje iz sela Bastasa, koja je pJ'va usrpostavila vezu izmedu opkoljene V di:vizije na Satoru i iKomande mjesta u Sajkovieu. Ona je u pletenice uvi,la pismo staba V dirv,izije i no6u ga prenijela rpretko zamrznurtog Plolja do Komande mjesta, preval<ivsi uda:lj.enost od oko 20 km. Takvih podviga bilo je bezbroj u v'liijeme traja:nja IV i V ·neprijarteljske ofanzive. Skojevke su vrsile kurirsku i obavjestajnu sluzhu odlazeCi cesto na podrucje bosanskograhovslmg sreza koje je bilo pod cetnicima, odakle su donosile vazna obavjestenja o stanju 'neprijatelja i o njegovim namjerama. SJican je i rprimjer Vukovljak (Stevana) Save koja je za v.rrijeme VI neprijateljske ofanz:ive odnijela 'izvjestaj do ispod samog Troglava gdje je bio smjesten parrtizanski magazin. To je obavila noeu po najvecoj zimi, a javi,Ja se dobrovoljno 'Tie 'cekajuCi da se javi omladinac - borac. Za vrijeme IV neprijateljske ofanzive, kada su Nijemoi prolazili kroz Donje polje s njima su iSli i cetnici, koji su se zaddavali u partizanskim selima radi rpljacke i v.rsenja svoje propagande. Oni su na sav glas izvikivaH da su ,:sve partizanske snage unistene", da je ,unisten i Vrhovni Stab" itd. iMedutim, nisu 1imali uspjeha jer je omladina srvo:j;im primj,erom bNa ru narodu tol:iika snaga da iil'ilko nlije n1 romisljao da pPihvati cetnicku rpmpagandu, a kamoli da klone duhom i napusti NOB-u. Snaga omladine dosla je do punog izrazaja na svim sektorima rada. Narod je to cijenio i pJ'Uzao punu podrsku svim njihovim aikcijama. Iako su narod sacinjava:li uglavnom starci, zene J djeca, oni su u omladini, u svojoj djeci gledali i one starije koji su se na1azili u mnogim jedmicama iNOVJ sirom zemlje, pa su sa omladinom predstavljali takvu snagu koju niko nije mogao unistiti. To se najbolje pokazalo vee na proljeee 1943. godine kada rsu omla~dinske radne cete ortlpocele aJkciju obrade zemlje, najprije majkama i zenama poginulih sinova i muzeva boraca, a zatim d sv1m drugim porodicama. Za cetn'ike je bio najveCi udarac kada su se poljama vijorile crvene zastave i odjebvala pjesma. Iz svoj,ih sluovista 'atvara:li :su mit,raJijeSikru vat·Pu ikako hi zas:tirasili omladinu, ali nisu smjeli rpri6i bHze, jer su ,se plasili snage namda i omladine Donjeg 1ivanjs'kog polja, za njih n~pobjedivog partizanskog bastiona. Znali su da se medu omladinom pretezno nalaze omladinke, ali t·o je za :njih bilo isrto, jer omladinke nisu nista ·zaostajale za svojim drugovima - omladindma. 362 363 U to vrijeme omladinke su uglavnom sacinjavale kompletna rukovodstva SKOJ-a i USA!OJ-a. To je vrijeme kaJda u Donjem polju nije bila potrehna molbilizaoi~a 'Za nove borce NOVJ, jer mdbilizacija ni,je imala n~iti mogla koga olbuJ:watiJti, jedimo omladinke, post,o su svi omiladinci i,zn<Vd 18 godina vee ranije otii,slri u mnoge ,parf<i,zans:ke jedinke odnosno jedinice NOVJ. Jedan od znacajnij.ih zadataka omladine Donjeg polja bio je prenos ranj'eni'ka, naroc'iito u ljeto 1943. godine, kada .su vodene zestolke borbe sa Nijemdma ko}i su hirtali prema obali ,plaseCi se da partizanske jedi:nioe ne :razoruzaju i1taJi,jan:ske divizije. Omlacl:ina Donjeg rpolja je ill!Osila ranjenike od sjeverne Dalmacije, do sela Caprazlija, a odatle u selo Grkovce i dalje na Ticevo gdje se ml'lazio partizanski aerodrom, odakle su ,ranjeni i bolesni partizani avionom prebacivani u ItaHju na l:ijecenje. UsHjed napora mnoge su om:ladinke oboljele i bile onesposobljene za dalji rad, ali nisu klonu'le duhom, vee su nastavHe da obavljaju druge, lakse pos1ove. Omladina Donjeg polja wMla je veli.ki uticaj na omladinu susjednih podrucja. Ona je to mogla z1bog toga sto je imala jaku skojevsiku or.ganizaciju i o11ganizaciju USAOJ-a. Veze sa omladinom okupiranih podrucja - Gomje livanjsko polje i grahovski sektor, !koji se nalazio pod ikontrolom Cetrruiika- oddavane ISU putem :zJborovanja ikoja ISU !UVIij.eik: hila organizovana prilikom svakog oslobodenja Livna, a poslije ponovnog pada veze su oddavane obostrano. U tome su prednjacile omladinke - skojeVIke, po nacionalnosti Hrvatice koje su lakse mogle vrsiti uticaj na hrvatsku omladinu na okupiranom podrucju. Jedna od takvih omladinki bila je K.a:ta HrCic iz sela Listani, 'koja je koncem 1943. godine stupila u Uvanjski partizanski odred i kao horae zajedno s omladinskim rukovodiocima odlazila na podruc}e Gornjeg livanjskog polja, najcesee ilegalno. Slicna situacija bHa je ,j na grahovskom sekJt01ru koji su ddali cetnioi, gdje je odlazila omladiJna iz sela Grkovaca, namcito omladinke, koje nisu :prezale pred ucjenama koje su cetnici raspisivali, kao nHi pred prijeteeim pilsmima koja su .slali na oslobodenru teDitoriju, navodeCi u njima da ee Hkvidirati sva:ku skojevku koja ne prede u cetnike. Vee od prvih ustaskih dana izmzavana su priznanja rpojedinim omladinkama. Istina, ona su se u pocetku izrazavala u usmenoj formi, a naj-cesce su davana od pojedinih rukovodilaca. Medutim, i kao takva imala su velikog uticaja na dalji razvoj omladinskog po:kreta uopste, pa prema ,tome i kod omladinki. Poslije oddavanja .P,rvog kongresa USAOJ~a u Bihaou, sve cesee se rpojavljuju omladirnski rHsrtovi u koj'Lma su se, ,pored os,ta~1og, opi,sivale mnoge omla:cLins,ke akoiJe i rpodvizi omladinaca i omladinki. Akcije omladine Donjeg livanjskog polja najvHe su opisivane u listovima ohlasnih ruko:vodstava Da:l:macije, a od 1943. godirne i u :J,i.stov,i:ma oib'laisnih ruJkovodstava rNOP-a ,za Bosans!lm 1kiraj,inu. 1Pohva:le su dobivane naroCito na sres.kim, okruznim i oblasnim savjetorvan}ima SKOJ-a, kao i na sastancima svih vojnih i politickih rukovodstava livanjskog sreza i okruzja. Nakon konacnog oslo'bodenja .Livna, 10. oktobra 1944. godine, bilo je moguee oibUJhvarti:ti u a!ktivan 'rad :za NOP gorovo svu livanjsiku omladinu. Kroz .takmi,cenja OJPSHnskih organizacija omladina je obavljala 6tav niz poslova - obrada zemlje, oiSeenje .snijega na :Kori6ini �(f?revc~} izJ?edl} Uvna i Glamoca) i Va:gnju (prevoj Jzmedu Livna i SillJ~!, sto Je bilo od posebnog znaeaja za prolaz ranjenika V korprusa k?JI ISU .koncem 1944. i pocellkom 1945. bili \Smjesteni u Uvnu. Na ;ta1ky1m ;~ sl:ienim. po:s,lov.ima na.ro,<?i:to Je bio za~pazen ILI!dio omladinkd, jer Je nJ:hc_>v broJ h1o dal~o vec1. Med:u nj,ima je veliki broj onih ,koje z~~1'l!-2'l.u~u da. se pos~bno 1~taJlruu, mediut1m, ja :to namjerno :nisam htjela ru<:1p~t1 ~er b1 taJ s:p~sak ~10 I?odugacak, :kao i zbog,·cinjenice da hi moje m~slJCTIJe mo~lo h1t'I su?Jek'tlV:t;J:O posto sam ja samo jedna od omladinsklh rukovod1laca DonJeg polJa, odnosno livanjskog sreza. Zbog toga sam u ovom svom memoarskom p.rJlogu govorila o omladini i posehno o omladinkama vise uopsteno, a pojedinaeno samo onda kada je rto bHo neizhjezno . . Na .kraju zelim .napomenruti da .su omladirrke iDonjeg livanjsikog polJa nastav1le .s~ .vehkon;: aktivnoseu i poslije oslohod:enja zemlje, ne samo na o?no:vi 1 ·Iz~radnJ·I. svoga kraja vee d sire, ali sada zhratimljene sa hrvatskm1 1 mus.J,Imanskim omladin.kama. Jusuf Selman ( ZENE-KOMUNISTI BANJE LUKE U ZATVORIMA I PRED ISLJEDNICIMA KLASNOG NEPRIJATELJA) PET REVOLUCIONARNIH LIKOVA BANJALUKE (Zdravka Korda, Muhiba Maglajlic-Dujso, Bosa i Mara Kapor i Zora Kovacevic) .z 364 365 dravrka Korda ibila je prije •rata jedlna od najholjih ucenica ('sredrrjoSiko}kri) u Batn!joj Luoi. Al1i, istovremeno ona je lbdla li jedna od onih omladim'ki koja je :sva •svoja mlada:laoka S'tremljenja usredJsred:ila na aJkcije OJ.a!pl!'edne radnioke i 1srednjosikolske omladiale. Tako je, kao napredna srednjoSikolika, ibHa alkitivni ucesniik demonstracija u vezi sa okupacijom Aus.trije, Cehoslovacke i Poljske, a koje je u ono vrijeme organizovala KPJ u Banjoj :Luci. Iako se poHcija slu:hila pendrecima, hajonetima pa i vatrenim oruzjem, Zdravku, kao i mnoge dmge clanove KPJ i SKOJ-a, nije to ni uplasilo ni zhunilo. Napmtiv, jos tada je pokazala primjernu hrahrost, upornost ·i snalazl}ivost da hi sve to ponovila i u poznatim martovskim dogadajima 1941. go~ dine. Med:utim~ njena aktivnost posehno je dosla do izrazaja poslije otkupacije zemlje 1941. godine, a narocito poslije odluke part·ijskog :ruko~ vodstva o dizanju ustanka u Bosanskoj krajini. Kao sekretar aktiva SKOJ-a u svojoj stamhenoj cetv·rti, Zdravka je radila na organizovanju i omasovljenju skojevskih aMiva. Omladin~ cima je povjeravala d.li je sama ·izvrsavala razne zadatke u vezi ol!'ganizovanja pomoci koll11llnis1 tima lkoji su ouisli u tborou i'li 1koji 'SU paik hili uhapseni. Zhog ispoljene aktivnosti primljena je u Mjesni komitet SKOJ-a u Banjoj Luoi, kojim je tada rukovodila :Umicevic Zaga. Radeci u ilegalnosti i izvrsavajuci mnoge zadatke vezane za NOP Zdrav:ka je uhapsena od st·rane UNS-a u Banjoj Luoi. Medutim, jos tada se pouzdano nije znalo pod kojim i ·kakvim je sve okolnostima pala u zatvor, ali je iipaik njen alkit1v znao toHko da to nije uslijedilo nelkom njenom licnom pogreskom. Kasnije se utvrdilo i to da ie u zatvoru u totku •is.trage tesko terecena za svoj rad i aktivnost u NOP-u, ali da isljednicima niSta nije priznala. Iz tih razloga ustaski agenti su u toku istrage i primijenili posehan rezim :prema Zdravki. Ona ih je svojim dr:lanjem i stavom dovodila u situaciju da su, u stvani, oni pred njom hili nemocni, a ne obratno kako su oni planirali prije nego su je uhaps.ili. Kako je UNS pouzdano :mao da sti Zdravki poznati aktivisti NOP-a kao li punktovi koje ovi koriste u Banjoj Luci i okolici, to je svoju istragu i usmjerio ka otkrivanju organizacije u gradu. Ali od svega toga ona niSta ndje odala, pa ca:k ni ona lica, koja noisu mogla izdr:laN tucu i maltretiranje ustaskih agenata, te su priznala svoju saradnju sa Zdrav- �kom i NOP-om. I posl,ije ovakvih dolcaza Zdravka je i dalje cutala, pa je mud njom. o•tpo_cela ne~pirsi:ya ~epr~sa,l~1ja i i~~U:riv2mje s~ojstven? samo zlikove1ma t1pa ustasa, cetmka 11 llJima shcmh naro.dmh ne,pnjatelja. U zatvoru Cbivsa zgrada trg. rad. Poljokan) gdje je i Zdravka boraVJib, agenti UNS-a 1imal1i rsu :specija:1no orpremljenu csoibu za ,islede:nje", a ikoju &u ustase nanivali , 2lurti salon" za ra:zti:ku od ,plarvog salona" kojeg su imali u prvom zatvoru UNS-a u zgracLi bivse zemaljske hanke kod gradslkog parka. I u jednom i u drugom ,salonu" imali su specijalno orpremljene ,sprave za iznudvanje i .1:1U6u uhapsenih. Taiko su iz dana u dan, odnosno iz noci u noc, odvodili Zdravku u ovo muCiliSte ne bi 1i sto iznudili u vezi sa aktivnostima NOP-a u Bzmjoj Luci, jer je hila Cinjenica da se i nakon takvih progona i hapsenja rad NOP-a nastavljao sto je kod us.tasa stvaralo strah i nezadovoljstvo. iKao i kod jos nekih slucajeva mnogi zatvorenici ovog zatvma cuH su i vidjeli kad su agenti tukli ili na drugi naCin zlostavljali Zdravku, jer su to radili da hi na taj naoin utjerali strah i nad svim onim koji su tu hili zatvoreni i nad kojima se vodi Ni ce se voditi isljedenje. !Ne moze se rtvrditi da ni u ovom rpsihiokom i1Zll1u~i·vam.ju uharps·enih nisu imali odredenih rezultata. Medutim, ta vrsta pritiska kao ni fizicka mucenja (vjesanje o klin, stavljanje Cioda ili drvceta pod nokte, cupanje odnosno paljenje kose) nisu ustasama dali zeljene rezultate. Naprotiv, uvjerili su se u supro.tno, jer .sto su oni hili gruhlji i bezobzirniji i Zdravka je hila prkosnija pa i jaca. Izddala je sva 'ta vanredno teska fizicka i psihicka naprezanja, pa i ako se i danas smatra da se ona u zatvoru ,sama" ohjesila to se sa .sigurnoscu ne moze tvrditi. Nairne, u ono vrijeme kada se sazna:lo za njenu smrt medu aktivistima NOP-a (pa i u njenoj porodici) uporno se tvrdilo da je Zdravka u stvari (bez suda) ohjesena uz neposredno ucdce ustaskih agenata i izdajnika NOP-a. Medutim agenti su, mikon njene .smrti, u cilju zataskavanja slucaja, pronijeli v:ijeS!t da se Zdravka ,sama" objesila sto do sada niko nije dokazao. Ali, ostaje Cinjenica da je Zdravka do kraja i u svemu ostala beskompromisni horae, odani komunista ·i da je do smrti hila dosljedna svoj.im naprednim, mladalackim stremljenjima. Muhida MaglajHc-Dujso iNesumnjivo je da se ,izmedu mnogih zena racLnica Banje Luke izdvaja revoluciomurnli. lilk Maglajrl'ic Muhilbe rodene Dujso. iNe :samo zarto sto je poznato da je do okupacije zemlje uzela najaktivnijeg ucdca u radnickom po:kretu :kroz radnicka drustva ,;Pelagic" i ,;Borac" ili u URS-ovom sindikatu u tvornici duhana !Banje Luke - vee za,to sto je kao dosljedan i istinski revolucionar hila nenametljivo omiljena, cijenjena i postovana od svih onih koji su je ( u fabrici ili stamhenoj cetv.rti) i samo poznavali. Uz to je hila poznata kao .rijetko h:dzna i njezna majka, iskren i odan drug i sabmac i sto je, ia!ko t'eSiko olboljda, uzela najaktivnijeg ucesca u prvim danima ustanka u svom voljenom gradu. Po dolasku oikupatora i us,tasa u 1Banjoj Luci je zavladao t~eror i zloCini. Sve :ovo imalo je velikog uticaja i na Muhibu i njenu po:wdicu, jer su se suocili sa mnogim iskusenj:ima koja su se tesko mogla i zamisliti a: kamoli dozivjeti. Dogadaji su se iz dana u dan brzo mijenjali 366 367 pa je i zdravom covjeku trehalo dosta snage ,j upornosti da svemu tome odoli. Uz to Muh:iba je bila tezak bolesnik. Njen bracni drug ·Sefket kao istaknuti komunista pao je u ljeto 1941. godine u ruke ustaske polioije, ali je zbog nedostailka konkretnih dokaza i pritiska javnosti hio uskoro pusten. Medutim, mukon izlas'ka iz zatvma on je hio primoran da se skloni i povuce a potom i da definitivno prede u st:rogu Hegalnost kako bi konacno izlaskom na oslobodenn lterlto.riju jula 1941. g. ThZ00 najaiktd:vmlijeg ucesca u organizorvanju i dizanju us.tanka u Bosans:koj ikrajini. U takvim, vanredno teskim uslovima hez mogucnost:i privredivanja i sreds·tava za ~ivot, ostala je Muhiba sa maloljetnom cerkom i mladom sestrom nezbrinuta u sva,kom pogledu. Iako bolesna i £izicki iznurena Muhiba nije ostavljena na miru od okupatorskih i kv:islinskih agenata. Naprotiv, od suk01ha SSSR--lNjemacka pa na dalje iz dana u dan su tragali za njezinim muzem Sefketom i ujedno nju progartjali. Ca!k se nisu ustmcavali da vrse razna sikaniranja njene cerke iii maloljetne sestre i drugih ukucana. LezeCi u ;postelji, najcesce usluzivana od mlade sestre Nure ili blizih ukucana (Teoifi:ka ili Demile) kao .i nekih susjeda, cesto je uznemiravana i saslusavana od ustaske policije. Svaki put, kad bi dola:zili, koristili bi .i oruzje i na taj naCin utjerivali strah kod ukucana, narocito djece. Ali, Muhibu ni to nije po:koleba1o vee naprotiv ona je moralno~politicki jacala iako je fizicki, iz dana u dan slahila. Ta:ko su jednoga dana dosli agenti i u sohi pored Muhihe zatekli i njenu maloljetnu sestru Nuru koja je opet cuvala cetvorogodiSnju Muhibinu 6erku Midaru. Jedan od agenta je, da bi dosao do podataka ne samo o Sefketu nego .i o drugim pripadnicima NOP-a koje bi Muhiba mo.gla poznavati, otvarajuci vrata njene sobe izvadio pistolj i dok je ona lezala u krevetu uperio je cijev u pravcu njenih grudi trazeCi .da im dade podatke o aktivnostima NOP-a kao ti imormaciju o Sefketu. Vee naviiknuta na takve posjete i zahtjeve ustasa nije im niSta odgovorila. Tada je jedan od agenata priSao krevetu i cijev svog piStolja stavio Muhibti pod vrat a potom na 1sljepoociou, prijeteCi da ce da ~puca a!ko ne .progovori i ne odgovori sto je pitanju. Kao i uvijek mirna i stalozena a -iznad svega hrabra, odgovorHa je da ,ne zma" ohrazlazuoi ~to .time da i rsamJ mogu da vide da je ,prikovana" za postelju i da nije ni sa Sefketom ni.ti hilo .s kim drugim u vezi i kad bi htjela. Nisu bili zadovoljni odgovorom. Onda je jedan od agenata repetirao piStolj (,s'tavio metak u cijev) uperivsi ga u celo Muhibi ,prijeteci da ce da puca. Na to mu je ona odgovorila: ,,Pucajte jednom, ne muCite ba,r djecu koja neduzna pate i strahuju od vas". Revoltirani ovakvim odgovorom i da hi joj prakticno rpokazali :svo~ju •silu nastavi1i su sa tucom (udarali &u 'je onaiko bolesnu pesnicom i piStoljem gdje su prije stigl.i) ali ni tada niti :poslije lte tuce Muhiha ni rijeci nije p.ro:govorila, nego ih je s prezirom gledala, jer su joj fizicke mogucnost'i samo to i toliko dozvoljavale. Medutim bila je uplasena utoliko sto Je primijetila strah kod mlade sestre Nure, koja je zaista znala gdje se Sefket na1azi, a na to su ustaski agenti i racunali. Ali iako nedorasla i Nura je nasla snage :i razumijevan:ja za zrtve i upornost star:ije sestre p.red ovim zlikovcima, koji su i ovog puta neobav:ljena posla napustiH njenu lkuou. Ovo 1su ponoVJili jos ne:IDoliko pu:ta i .posto .su joj zaprijetil.i da ce je prehaciti u zatvor, ona je presla u ilegalnost. Sklonila se kod moje majke jer se tu smatrala najsigurni- �jom. Iako su se, poslije toga, partijska organizacija i mnog.i aktivisti NOP-a zalagali da joj olaksaju tegobe a najviSe joj je, kao ljekar, pomagao' Zukan~:>Vi~. ~r I.hsan, ipak je i~ala -i va~re~no teskih doz~vljaja: Nairne, iako Je cmJemca da su ustase sve nase ljude na desnoJ obah Vrbasa (B. Luka) nazvali ,Mala Moskva", jer je u ovom dije1u grada 80% porodica saradivalo sa iNOP-om, ostaje i Cin}enica da je i tu, u ovoj stambenoj cetvrti bilo okorje1ih ustasa ili njilaovih saradni;ka koji su posredno ili neposredno bili a:ktivni u progonima pripadnika NOP-a u sto se i Muhiba Hcno uvjerila. Tako su, uz pomoc ovih i njima sHcnih lioa, agenti usta:skog redarstva u cilju otkrivanja rpripadnika NOP-~ ob'laciM :svoje spijune ru IZarove i feredze i preiko no6i .(poslije tiZv. pohcijskog casa) postavljali tako prerusene i naoruzane u dvoriSta onih porodica u koje su sumnja.li da saraduju sa .NOP-om ili omogucuju prihvat ucesnika NOP-a za kojima UNS traga. Vidjela je kad su ovi spijuni postavljeni i u njenom dvor.istu kao i dvoriStima nekih nasih susjeda. Ali ni tada kod Muhibe nije bHo malodusnosti iako je neizljeciva bolest iz dana u dan cinHa svoje, cega je Muhiba hila svjesna naSJtojeCi da ipak time nilmga ne opterecuje. Zato je odlucila (i u tome je hila uporna bez obzira sto je svakog casa mogla biti uhapsena) da napusti ilegalnost i da bar, kako je sama rekla, posljednje dane zivota provede u kuci uz svoju voljenu cerku Nidu koju je od milja zvala ,Sirli". Na zalost njena predosjecanja pokazala su se tacna, jer je nakon par dana lezanja kod svoje kuce morala biti prebacena u bolnicu. Pa ni u tim posljednjim danima nije prestajala njena briga za NOP kojem je toliko dala i posvetila od svog kratkotrajnog zivota. Predlagala je da je u bolnici niko drugi ne posjecuje izuzev njene porodice, jer da ce se u protivnom drugovi i drugarice, koji je budu posjetili, kompromitovati a da ona i tako nece dugo zivjeti te da ce NOP time samo gubiti. Predosjecala je smrt pa je na dva-tri dana prije nego ce umrijeti pored ostalog rekla: ,da joj je zao utoliko sto nece docekati slobodu i sto nije imala fizickih mogucnosti da i sa puskom u ruci ucestvuje u revoluciji koju je tako i toliko ocekivala a i drugima o njoj govorila". Jedna od njenih posljednjih zelja hila je da joj cerka ,sirli" doceka slobodu i da u zivotu bude sretna i radosna kao i sva djeca osloboodene zemlje. 11 * ** Sestre Kapor Kapitulacijom bivse Jugoslavije i dolaskom u Banju Luku okupatora i domaCih izdajnika sestre Bosa i Mara Kapor, kao uostalom i oijela njihova porodica, prisle 1su N:OP-<U 1941. godine. Kao Srbi oni su jos u prvim danima okupacije hili pod udarom progona i hapsenja od strane ustasa. Njihova organizovana politicka aktivnost posebno je uslijedila, kada su im braca Momir i Vlado jula 1941. god. (a kasnije i Vaso) stupili u prve redove ustanka, u okolini Banje Luke. Ubrzo su i sestre Kapor bile ukljucene u organizovani rad aktiva SKOJ-a svoje stambene cetvrti u ,Stupnici". Njihova basta uz Vrbas koristena je za odr:Zavanje sastanaka i primanje poruka aktivista NOP-a, koji su se tu najce5ce camcima prebacivali preko rijeke. Preko Bose i Mare, a po:q~kad i njihove majke, zakazivani su ovdje sastanci sa mnogim ilegalcima ili sa onim drugovima koji su trebali biti prebaceni na oslobodenu teritoriju. Osim toga one su obezbijedile u dvoristu skriveno mjesto gdje je iz grada dopreman razni materijal (orutje, sanitet, odjeca, obuca, leci i sl.), za potrebe NOP-a. Clanovi aktiva SKOJ-a IvanoviC, Kararic, Milivojevic i Selman odnosili su ovo Vodu za vezu na cijem se celu tada nalazio Slavko Odic. Bosa i Mara organizovano su uz to obavljale i druge zadatke, koji su hili od interesa za NOP, sve dok nisu bile uhapsene od UNS-a. Po harpsel1iju i Bosa :i Mara jedno VJrijeme :su ilYile taooi u ltaloozvanom Zenskom odjeljenju zatvora ,Crne kuce" a zatim su u "cilju isljede" nja/' u ljeto 1942. g. prebacene u zatvor UNS-a. Nakon sudenja u Zagrebu sa grupom drugova bio sam bas u to vrijeme prebacen u ovaj zatvor. Agenti UNS-a, po instrukcijama Gestapoa, hili su ga ardaptirali, tako da su u specijalno opremljenim celijama (bez prozora, sa resetkastim otvorom na plafonu) mogli vrsiti zlocine kakve su htjeli a da 1se vani o svemu lt.ome !IliSta ne Z:lla, [le auJe ,i1lli rprimti;j,eti. Mediutim, namjerno ili nenamjerno to nije uradeno i za unutrasnjost ,zgrade. Oni koji su hili unutra mogli su cuti i vidjeti mnoge zaista zvjerske postupke prema uhapsenim pripadnicima NOP-a. Tako sam i ja zatvoren u istoj celiji sa Muharemom Karabegovicem bio ocevidac zvjerskog postupka ustaskih agenata prema mnogim uhapsenim licima pa i prema Bosi i Mari Kapor. Uspio sam sa njima stupiti u vezi i u zatvoru ,Crna ;k,uca". iDogovoriii smo 1se o ,da:ljem cutam.ju pred isljednicima. Kad smo ~iz "Crne kuce" prebaceni u zatvor UNS-a drugu ili trecu noc izveli su Bosu i Maru iz celije i doveli pred isljedne prostorije U!s1taskih agena:ta. Ovo smo na;s dvojica mog1i v1djeti ikro>z 'SP'iju[l:kru" inace postavljenu na svim vratima celija. Njima su se slu:hili kljucari radi osmatranja i kontrole uhapsenih. Mi zatvorenici smo to takoder koristili, ali samo onda kada bi osjetili da su kljucari napustili hodnik dil:i se uda:ljiJii od v,rata eelij:e. Ja i Karalbegovic ISffiO ouli da ildjucari govore o sestrama Kapor. Bili smo vrlo zainteresovani za njihova drfanje odnosno .itsl}eden'je. iK.ada ih ,je ildjuca;r dOV()Q iiZ cel'ija pred sobu isljednika culi smo da im je rekao ,sklonite se" zatim je otvorio vrata i usao u sobu gdje su se nalazili agenti. Kroz ,spijunku" smo vidje1i da su Bosa i Mara okrenute ledima jedna drugoj stajale pognute glave pred vratima. Nepun minut zatim iz isljednih prostorija izasao je kljucar, na vratima se pojavio i agent Cezner koji je rekao ,Ulazite". One su to uradile. Nakon 2-3 minute vrata su se ponovo otvorila i zatvorila. Vjerovatno je jedna od njih odvedena u drugu prostoriju sto mi nismo mogli vidjeti ni cuti jer smo osjetili da su kljucari u hodniku i ako nisu niSta govorili. Medutim, nije proslo ni desetak minuta, culi su se tupi udarci i lupa i povremeni prodorni zenski jauci. Znali smo da je uslijedilo uobicajeno batinanje. Nismo vidjeli koja je od 368 369 24 tene BiH u NOB 1941-1945. �* ** ses:tara osta1a a ilmja odrvedena u rdrugu p:rostoriju Hi pa!k vracena u svoju celiju. Ova tuca trajala je viSe od jednog sata. Zatim se takoreCi odjednom sve ,umirilo". Nakon pola sata, isto onaka kao sto je iznenada prestala tuca i krikovi uhapsene, odjednom se culo sta se \Sve i o ikome radi u ·toj ttalkoevam.oj ,i,sljednoj sOibi", krusil1ije nazvandj ,zuti salon". Vjerovatno su se vrata ponovo otvorila pa smo samo osluskivalC Batinasisu-- namjerno -ili slucajno glasrio prepricavitli tok saslusanja sestara. Jedan od njih je rekao: ,Ova voda ce joj biti dovoljna da se osvijesti" dodajuCi da joj to i taka nece mnogo i dugo pomoCi. Na to je drugi agent dodao: da bi im bilo zgodnije da su je (Bosu 1i'1i Maru) oibj·elsli;J;i 'izmedfu dva stola. Na to, rpsujuci joj srpsku majku: ,Imate pravo, odgovorio je onaj prvi, sjutra cemo umjesto stolica staviti stolove. Samo to ranije treba reCi ldjucarima da se pobrinu". Nije proslo ni pola sata ponovo su se culi jos jaCi prodorni jauci. Jedan ·od agenata se povisenim glasom obratio uhapsenoj: ,Nije to nista. To je samo pocetak onaga sto tek treba da dade", i sa ironijom dodao: ,Ne viCi toliko pro bud ices svoje pulene!" Mislio je na uhapsenike toga zatvora. Nastavili su sa mucenjem, ali po svoj priTid ne ·samo .sa ,;obionim" ibaninanj'em, taka da .smo i :nas dvojica ,,.za:cepili" usi od stravicnih krikova koje je bilo nemoguce slusati. Te noCi malo je ko zaspao od uhapsenih pripadnika NOP-a. Kao i mnogi drugi i Mara i Bosa bile su te noCi naizmjenicno dugo mucene. Bile su uvezane konopom taka sto su im vezane ruke bile prebacene preko koljena a zatim ispod koljena provucena gvozdena sipka i taka (kao klupko) obje5ene izmeuu dvije stolice. Agenti bi s jedne i druge strane objesenog rtJijela 1vrSil.i 'iznudi'Vam.je. Do besvtijesni ;su ilnsistirali da odaju pripadnike NOP-a, kako one na slobodi taka i one koji su vee bili u zatvoru, a za koje su imali slabije doka:ze. To isto su sa Bosom i Marom ponovili i drugu noc, s tom razlikom sto su primijenili i takvu vrstu mucenja koju iz pristojnosti prerna Citaocima ne mogu iznijet:i. Ni ta vrsta ,isljedenja" nije pomogla ust<Xskim agentima jer ni Bosa ni Mara nisu teretile niti odale ni jedno jedino lice. One su u stvari znale desetine takvih lica. P:rije svega one kojima su neposredno kontaktirale prije i poslije hapsenja. Sva ta, viSe neg.o rzvj·erslka :J.11il..lJCenja, :sestlre su 'StoiOki ;podnosile ikako su to cinili "samo najhrabriji. Na ponovljenoj istrazi u prvoj polovini oktobra 1942, koju je sprovodio ustaski isljednik Vajs, neposredno pred upuCivanje u koncentracioni logor Bosa je potpisala jedan zapisnik. On samo formalno saddi njeno ,pl'iznanje", posto je satkan iskljuCivo od pojedinosti koje su isljedniku vee bile poznate, a odnosile su se samo na lica van domasaja UNS-a. Potvrdila je, naime, samo da su ta lica dolazila u njihovu kucu. Taka je UNS-a ostala bez materijala za sudske presude. Umjes.to na Prij,ek!it sud tse,s.nre Bosa i Mara 'Sill admin~strrutivnim rjesenjem upucene u koncentracioni logor. Na zalost, ·otuda se ni jedna nije vratila. I svojom smrcu potvrdile su dosljednost, cvrstinu svijetlih likova revolucionara. Zora KovaceviC sa 370 371 Ova izuzetno hrabra omladinka, inace cerka starog aktiviste u Banjoj Luci, ugledala se na oca Milivoja i na svoje starije ukucane, komuniste, sestru Dusanku i brata Mirka, poznate predratne i ratne revo1uoidnare Brunje iLuJke. . Poznavao sam cijelu porodicu i zaista je te5ko nekog izdvojiti u njihovoj cestitosti, karakteru, postenju a posebno u revolucionarnoj akt:ivnosti. To sto 6u lizni'jeti o Zmi zna'ju IS'totilne njenih 'Vrsnjaka omladinaca i omladinki u Banjoj Luci. Cini mi se da spadam u one koji su je jos vise poznavali, jer sam se pored ostalih drugova druzio i sa njenim bratom Mirkom, te sam taka Zoru i rpreko njega bolje upoznao. Za nju se s pravom maze tvrditi da je ostala vjerna svojim ubjedenjima i u najvecem mogucem iskusenju. Za kratkog ali duhovn() saddajnog revolucionarno bogatog zivota, ispolj.Ua je punu dosljednost. Zora je svoje djetinjstvo provela na obali Vrbasa. Na Halilovcu su imali malu kucicu. Otac je teskom mukom izddavao sestoclanu porodicu. Ipak je skolovao sve cetvoro djece. Kad je stasala za gimnaziju Zora je pocela da se druzi sa naprednim omladincima i omladinkama ( Gordana Kovacevic, Nedzib Maglajlic, Nada Mazar, Hamzalija Galijasevic i mnogi drugi) pa iz tih gimnazijskih dana i datira njeno po1iticko opredjeljenje. Kao i mnogi njeni vrsnjaci, Zora je ne samo osjecala, nego i bila svjedok mnogih socijalnih nepravdi nenarodnlh rezima i znala je koliko mnogo valja uraditi na uvoderiju pravednog drustvenog uredenja i izvlacenja iz zabluda i predrasuda ne samo starije generacije nego i njenih vrsnjaka. To je bio razlog da je ubrzo bila obuhvacena naprednom omladinskom organizacijom u svojoj skoli. Bila je ucesnik mnogih zajednicldh akcija napredne srednjoskolske omladine u gradu. Negdje pocetkom 1940. godine primljena je i u SKOJ. Znam da je bila ucesnik skojevske konferencije oddane u maju 1940. u sumi Trapisti. Od tada pa na dalje malo je koja akcija srednjoskolske i radnicke omladine bila a da u njoj nije bila i Zora. Koncem avgusta 1940. godine hila je jedna od polaznica kratkog kursa u Suturliji. Kurs je trajao dva dana j nairzmjeniooo rsu ga ddali ISikojevskii IJ1Uikov:odioci Ivka Mazar i Zivo Preradovic. Na dan prve godiSnjice II svjetskog rata, (odnosno njemackog napada na Poljsku, 1. IX 1939) bila je ucesnik antiratnih demonstradja u iBanjoj Luci. Iaiko daik gimna;zije, hila je veoma aktivan ucesniik OISmomartovsike priredhe na:prednih zena Banje Luke 1941. godine. Svima nam je u zivom sjecanju Zorina mrznja prema fasizmu i zato nije nikog iznenadilo njeno slobodarsko i pat:riotsko ra:spolozenje ispoljeno na poznatim 27. martovskim demonstracijama u Banjoj Luci iste godine. Okupacijom zemlje i dolaskom ustasa na vlast, medu prvima je bi1a na udaru Zorina porodica. Ustase su joj sestru Dusanku stavile na svoj spisak komunista koje treba odmah hapsiti i ne pustati. Dusanka je na vrijeme obavijestena od brace Odic i taka izbjegla hapsenja ko.ia su uslijedila neposredno po otpocinjanju rata izmedu hitlerovs,ke Njemaake .i SSSR-a. Tih 'dana od1ukama ustask:ih Vilasti (iako se radilo o mjesovitom braku) otac Milivoje im je prisilno iseljen u �Srbiju i tamo kasnije ubijen od cetnika, a brat Mirko otisao u partizane i tamo medu prvim Banjalucanima poginuo koncem avgusta 1941. godine. Zora je sa majkom i mladim bratom Slobodanom ostala nezbrinnta. MediUJtJim, oVJu .j;zruJze1illlu lSikojevlku nisu :zJbunili tJi surovi udarci fasista. Naprotiv, medu prvim aktivistima je uzela ucesce u ilegalnom NOP-u Banje Luke. Iako vrlo mlada, po prirodi njezna i na izgled nevelike snage, ukljucuje se u skoro sve akcije KPJ i SKOJ-a oko dizanja ustanka i izvodenja socijalisticke revolucije u gradu i njegovoj okolici. Medu prvima je izlazila u obliznja sela i zaseoke obavljajuoi kurirsku duznost, kontaktirajuCi sa Vodom za vezu u kojem su bili Braco Pokornjak te Aleksandar i Slavko Odic. U gradu ide od kuce do kuce i priikuplja oslobodilacku pomoc za odlbjeg'le i uhapsene komuniste. Rastura letke i drugi propagandni materijal. Meni je u posebnom sjecanju jedan pisani letak namijenjen progonjenim Jevrejima i Srbima. Njegov naslov je dala Zora inspirisuci se stihovima bosanskohercegovackog knjizevnika Alekse Santica: ,OSTAJTE OVDJE!" Neumorna u svojoj aktivnosti Zora obilazi svoje drugove i drugarice iz skole i aktivira ih na liniji narodnooslobodilacke borbe. Nebrojeni su bili susreti sa Zorom. Zbog toga znam da je sve ovo nedoreceno, pogotovo kad su u pitanju svakodnevne akcije ilegalnog NOP-a u Banjoj Luci. RadeCi na ovim poslovima, pocetkom jeseni 1941. g. Zora je sa majkom i maloljetnim bratom, uhapsena i podvrgnuta istrazi od strane UNs-a·. Nisu iznudili nikakva priznanja i ustase su ih nakon kraceg zaddavanja morali pustiti kuci. Odmah po izlasku iz zatvora Zora je dosla (tad sam je prvi put vidio u zaru) kod mene kuci. Cim sam je ugledao nasalio sam se na racun njenog prerusavanja i rekao: ,Jake 1i mi Muslimanke", nasto se je ona od srca nasmijala. Poslije toga ispricala je o ovom porodicnom hapsenju. Ovo je u stvari bilo radi brata i· sestre. Rekao sam jo.j da nema rpotrelbe da 111osi zar, .ilw:zev aJko bd ponovno doslo do izuzetne situacije i mogucnosti hapsenja. Nastavila je ilegalni rad, ali je kao i Nedzib Maglajlic stalno insistirala na odlasku u NOV i POJ. Pogotovo kad je ,saznala" iii kako je rekla ,nacula" da joj je brat Mirko poginuo. Medutim, stav Mjesnog komiteta, a posebno drugarice Zage UmiCevic 'hio je da ona 1kao i Nedzilb a 1 drugi omladinci mogu viSe koristiti u okupiranom gradu. Pa ipak oboje su uskoro, prvo Nedzib a zatim i Zora morali izaCi na oslobodenu teritoriju. Otisli su poslije mog hapsenja 7, XII 1941. g. od strane UNS-a u Banioj Luoi. Tek po mom izlasku iz zatvora, odnosno odlasku u partizane saznao sam o njenoj aktivnosti u jedinicama NOV. Izlaskom na oslobodenu fteritoriju Z01ra je zawsila partlij•stki iku!'s a zatim urpueena 111a :raspored u II ikrajiJSlm NOU brigadu. Tamo je primila dmno:Sit rpomoooi!ka politickog komesara cete. u tom svojstvu ucestvovala je u mnogim akcijama na terenu Bosanske krajine i centralne Bosne. Sa ostalim jedinicama IV udarne divizije u cijem sastavu se nalazila i njena brigada, Zora je u cetvrtoj ofanzivi prezivjela grmecke ,bijele noCi". Dok se divizija jos oporavljala od iscrpljujuCih borbi na Grmeeu, njemacke jedinice su 1. aprila 1943. godine preduzele operaciju za uniStenje 4. divilZije u .Podgrrnoou, pod sitfirom ,1Ruji§ka". Osmog dana 111adunoene njemacke jedinice iznenada su se probile do Velike RujiSke u kojoj se nalazio Stab divizije i Okruzni komitet KPJ za Podgrmec. Zateceni dijelovi II brigade nastojali su osigurati izvlacenje rukovodstva iz sela. Razvila se borba prsa u prsa. Zora je s masinkom u ruci vodila svoju cetu na juriS. U ovoj borbi ona je poginula. Zbog toga palo je jo~ dvadesetak dragocjenih zivota. Medu njima bila je i banjalucanka Vahida Maglajlic, sekretar OkrliZnog komiteta KPJ za Podgrmec. Tako se ova mlada gimnaz1ja•lka, 1skojevrka, 1..legalka, ;kurir, hapseni!k, horae, kursista SKOJ-a i KPJ, sckretar celije i pomocnik politickog komesara oote svrstala u lP'lejadu najboljih 1kceri i silnova nove 'sooijalisticke JIUgoslavije, i slliZi za uzor generacijama mladih kako se zivi, bori i umire za svoju zem]ju. 372 373 �Dusanka Ostojic NARODNI ZBJEG U KOZAR! 1942. GODINE ?zarska ofanzi~'~ je,. po mom misljenju, pocela padom PriJed?ra ~ nepn}atelJske ruke pocetkom juna 1942. godine. .. Vee kraJem maJa, na dva dana poslije velikog narodnog zbora .u Pr1Jedoru, bombar?ov.an je Prijedor i to, najprije hotel ,Balkan", gdJe su neke od omladmk1, medu kojima i Bila Tesinic bile ranjene a onda i drugi objekti u gradu. ' ' Navala neprijatelja uslijedila je od Banje Luke. Barbe su vodene kod Omarske, Kozarca, duz ceste Banja Luka-Prijedor. Nase jedinice SU OdStUipaile pod pri,t\i:s/Jwm lllejprijateJlja, cije SU ISe .snage a1z dana U da111 po~ecavale. Ko~acno je, p~cetkom _juna 1942. godine, doslo do pada PnJedora. PoshJe pada Pn]edora, 1zdata je naredba da se narod na P?_drucju 'i~edu Prijeldora, Hos. Novog, Kostajnice, Bos. Dubice i Grad1ske, povuce prema Koz~ri. Ta naredba je uslijedila kao posljedica sa~~anJa d.': se _u .navedemm gradovima, mjestima, vrsi koncentracija vec1h nel?nJat.elJsk1h snaga. Ova je evakuacija bila generalnog karaktera sa d1rekt1vom da se pov~~e i :pone?~ sve sto je moguce, a sto nije da . se z.c:kop_a, ~ako da nepnJatelJu msta ne ostane. Organizacija za ev~~uaC1JU wsla Je prelim komandi mjesta, opstJiJUskih 111arodnooslobod'ilack1h odbora, odnosno preko seoskih narodnooslobodilackih odbora. 1 kada j~ povlacenje pocelo bilo je tuzno gledati kolone ljudi, zena i dje~e •. zat1m k~l?ne k~l': ~atrpanih raznim stvarima i djecom, krda stoke J-.OJU su gomh star01 1 zene, kako danju i nocu idu prema Kozari. ~rvi. z?je~ovi su ~rganizo:rani u Janjozima, Bokanima, na Patriji -- d~z. M]eca1~1ce. Ov? Je sve bllo sa zapadne strane Kozare, tj. prema Kn~z1c1, ·~ok Je 1sa. SJe:verne .srtrane Voj's~ova hillo mj.esto zibjegorva. U VojskovoJ se nalazlla 1 part1zanska bolmca, u Mededima. Na~on kraceg vremena, napad na Kozaru je bio frontalan i izvoden sva.~1 dan. Napad je otpoceo iz Kostajnice, Bos. Dubice Bos. Novo~, PnJedora i Gradiske. Nase jedinice su davale stalni otpor, omog.ucav':lle 111ar?:cLu ~a. se p:OIVIUice, i same su se stalno poVilacile prema Kazan. Nep~1JatelJ ]e, postepeno, osvajao slobodnu teritoriju, tako da se stal.no suzaval~. _Iz~ seb~ Je ostavljao pustos: pljackao, rusio i palio. Med';l~1m,. za~valJUJUC1 vehkom otporu partizanskih snaga, nadiranje ~1epr.1Jate1Ja Je zaustavljeno na Patriji i Podgledevu, gdje su se vodile 1 ~aJvece bor?e i g~je je uniSten veli~d bn?j neprijateljskih snaga. Ali, tada se stvono nov1 problem. ZaroblJena Je ogromna kolicina materi- K 374 375 jala, kojeg je trebalo izvud ·ispred neprijatelja. Zene, i mlade i starije, vee su bile mobilisane za prenos ranjenika, a sada su morale jos da prenose i ratni plijen. One su sve to obavile pa su ucestvovale i _u borbama i jurisale na neprijatelja. Ali, neprijatelj je pregrupisao SVOJC snage i 'icZvrsio jos veCi rpri:virsa\k na :sl:Qibodnu terirtoriju i tpoceo da steze obruc, a to je prisiljavalo narod da se sve dublje povlaci u Kozaru, dok se konacno nije smjestio u Sastavke, Siroku Luku i u drugim dijelovima kozarske sume. To je sada predstavljalo poseban problem. Trebalo je izvrsiti odgovarajucu orga;nizaciju zbjega. To je uc.ilnjeno truko, sto je ztbjeg ibio podijeljen po selkrt:orima, a na svrukom •sektoru ipostav;}jen odborniik, Jmji je imao zaduzenje za orga:nizaciju i zivot u zbjegu. Od Sastavaka i Siroke Luke, sve do Vojskove, duz cijele Kozare, bile su po udublje:njima sagradene koHbe (\bajtte), napravljene od pruca, pokrivene granama i paprati, pa su u njih bile smjestene zene sa djecom. Ali, zbjegovi nisu bili postedeni od neprijatelja. Sva1·:l dan su neprijateljski avioni; spustajuCi se neposredno iznad vrhova drveca, bombardovali, i 'to najviSe bas ta udubljenja gdje je bio smjesten narod. Svaki da~ je bilo sve viSe mrtvih i ranjenih. Pored neprijateljskih bambi i art1ljeri,ja je tUikla do bLizih zJbjegova, s olb~i,rom :da su tpo bajtama lozene vatre, to je dim cesto demaskirao narodno skloniSte. To se moralo sprijeciti, pa je bilo naredeno da se u slucaju pojave aviona, vatre gase, a narod da se sklanja pod drveca, i zaklanja se za stabla. Pored toliko problema, pojavio se problem smjestaja ranjenika, Jmko onih sa ·fironta, talko i OLnih .itZ ,z:bjega, zat,im problem itshrallle, jer su zalihe bile, za kratko vrijeme, iscrpljene. Problem porodilja, kojih · je u zbjegu bilo mnogo, kao i niz drugih problema, bili su u konkretndj s'ituaciji goto!Vo nerje~siN.i. S dbzirom da je sva E!posobllla muska snaga hila angazovana, bilo na frontu, bilo na duznosti odbornika, to se tada :lena po prvi put javlja kao glavni faktor rjesavanja ovako te5kih pita·· nja porodice, i to bas u momentu kada je situacija bila jako teska. Zivo se sjecam jecLne :lene itZ sela Dvovi1Sita, i,z za'seoika Pra:l.ica, ka:d je rodila u bajti pod nemoguCim uslovima, jer joj se vrlo malo moglo pomoci. Porod je obavljen na vlaznoj zemlji nastrstoj sa paprati, koja je bila prekrivena nekom plahtom od konoplje. Dijete je uvijeno u krpe koje su u normalnoj situaciji bile neupotrebljive. Kod ovakvih porodilja uvijek bi se nasle starije zene koje bi se medusobno pobrinule da nabave najnuznije potrepstine za majku i novorodence. Pored ovih, zene su primale i druge duznosti: bile su borci, odbornici, komesari' bolnica, bolnicarke. Taka je Kosa Tomas iz sela Dvorista hila odbornik na jednom sektoru u zbjegu, Bora Batos iz Prijedora, komesar vojne bolnice u Vojskovoj, Smilja Sinik, komesar u vojnoj bolnici u Jablanici, zatim Marija Kaus iz Prijedora, Zdravka Batos iz .Prijedo:ra, L'jubica V!Uj.1oic iz Pnijedora i :dr. lbile su bolnicrurike. Cijela organizacija smjestaja i zivota u bolnici padala je na komesara bolnice i bolnicko osoblje. Pored njege bolesnika, brinule su se za ishranu, lijecenje, (jer te bolnice nisu imale svoje ljekare i ostalo strucno osoblje), nocno de:lurstvo i sve ostalo sto je u tom momentu trebalo. Poseban problem bio je krvarenje rana kod ranjenika. Nije bilo dovoljno medicinskih sredstava, a ljetne su :lege pospjesivale krvarenje, tako da se u bolnici osjecao neugodan zadah, a bolnicko osoblje i pored najveceg zalaganja, nije moglo u svakom slucaju uspjesno rea- �Mila Bajalica-Srdanov govati. Voda se nosila sa izvora, a materijal za previjanje se dobivao pranjem platna, ;smjestajni ipros:tm bio je i rSUV!iSe mali. T<i, i jos mnogo slicnih problema, trazili su posebno zalaganje ovih zena u bolnicama. Posebno se sjecam omladinl<'i i zena koje su nosile ranjenike sa fronta, kroz kozarske gudure, do bolnica na razlicitim udaljenostima, taka da je bilo slucajeva da im je krv isla iz ramena i nogu, jer su one bose nosile ranjenike. Sredinom jula 1942. godine, nase jedinice vrsile su proboj fronta. Tim probijanjem fronta, trebalo je izvuCi narod i jedinice iz obruca i prebaciti prema Bas. Novom. Tom prilikom je preduzet pokusaj da se izvrsi evakuacija bolnica iz Vojskove, Jablanice i Vitlovske i da se ranjenici prebace izvan obruca. Glavna briga prenosa kao i ishrane ranjenika padala je na zene, bolnicarke ~ omladinke koje su bile angazovane za rad u bolnicama. Mazda u cijeloj ofanzivi, a u proboju s:igurno, ovaj problem prenosenja ranjenika bio je najtezi, s obzirom na sla:be, odnosno nikakve mogucnosti prevoza. Cijeli posao obavljao se nosenjem na nosilima, vodenjem ispod ruku onih ranjenika koji su se uz pomoc mogli kretaH i sl. Kalona ranjenika, uz pratnju zena i omladinki, isla je nocu kroz Kozaru, korak po korak, zaustavljajuci se na mali odmor. Cesto su se cule rijeCi tezih ranjenika: ,Ubij me drugarice, ubij me druze". Ovdje su drugarice pokazale maksimum paznje, pozrtvovanja i samoprijegora prema svojim ranjenim drugovima. Do posljednjeg momenta zene se nisu odvajale od ranjenika, a strpljenja je trebalo i preko mjere. Kalona se kretala prema Sirokoj Luci i Sasta:vcima. Kako ovaj proboj nije uspio, a ranjenici su do svitanja stigli · u Si;raku Luku 1 Sa:stavke, tu su ranjenici dij.elom pouibijani od bom'bi iz vazduha i granata, a dijelom pohvatani i poklani. Vazno je naglasiti, da drugarice koje su pratile ranjenike, ni u tom momentu ih nisu napustale i skupa su s njima ginule i zarobljavane. VeCina zarobljenih drugarica je sprovedeno u logore i to najprije u Bos. Dubicu, a poslije u ostale logore, u zemlji, iz kojih su bile odvodene u Njemacku. Poslije neuspjelog proboja, neprijatelj je sve vise i viSe prodirao u Kozaru. Tada otpoCinje masovno zarobljavanje i odvodenje u logore. Zarobljenici su sprovodeni, uglavnom, jednim dijelom u Bos. Dubicu, a drugim dijelom u Prijedor. RAD ANTIFASISTICKOG FRONTA lENA NA ZBRINJAVANJU DECE U BOSANSKOJ KRAJINI ,s y 376 377 to se ustanalk. u BoiSanskoj krajini wse razgarao i s,to je sJobod111a itedtoryja posta)ala prostranij!l;. to j~v i neprij.atelj, a posebno ustase, postaJao sve okrutmJl. Umstavano Je ne samo odraslo stanovniStvo, nego i deca svih uzrasta. Radi svega toga pred NOO i drustveno-politicke organizacije postavio se problem zbrinjava:nja dece ra'tnilka, dece !]mja rSU OIStala bez rod1telja i dece porodica koje su bezale pred terorom :i uniStenjem od strane fasistickih i ustaskih zlocinaca. Kako je Podgrmec u Bos. krajini bio najduze slobodan upravo su na tu teritoriju izbijale sa susednih teritorija (Banija, Lika, Kordun, Kozara i dr.) kolone izbeglica, u kojima je bilo najviSe zena i dece. Njihov dolazak zahtevao je posebnu brigu NOO i drustveno-politickih organizacija. Stotine dece iz izbeglickih porodica nasle su svoj smestaj u podgrmeckim porodicama, a deca svoje vrsnjake medu podgrmeckom decom. Organizacije zena i omladine imale su pune ruke posla oko prihvatanja tih porodica, odabiranja pogodnih kuca za smestaj, organizovanje ishrane, zdravstvene zastite i dr. Tako su aktivistkinje AFZ-a, koje su u najvise slucajeva bile istovremeno i clanovi NOO sela ili sreza, imale zadatak da organizuju pvihvatanje ovih izbeglickih porodica. One su sa velikom ljubavlju i nevidenim pozrtvovanjem danonocno dezurale u odborima, popisivale broj pridoslih i organizovale njihov smestaj u odredene porodice. One su zapisivale sta su te :poroddce sa so:bom donele, rko1ilko imaju male a llroliiko odras;l4je dece, 1koliko Srtariih i dJ2!nemoglih d sta ian je najpotrebnije. rDruge >$1U OJdmah obezbedivale tople obroke i delili ih deci. Na partijskim radnicima na terenu ostajali su brojni zadaci ukljucivanje toga naroda u rad pozadinskih organizacija i vaspitavanje u duhu ;bratlSitva i jediln:stva. Tn:lba nagla~Siti da 1.su 'OIVe iiZJbeglice na vlastitom iskustvu osetile okrutnost ustaskih zlocinaca ~to je nalagalo da se ovim dizbeg1icama !pOmogne rda shvaJte da nema o:snova za mrznju prema Hrvatima odnosno Muslimanima i da treba da razlikuju ustase od hrvatskog i muslimanskog naroda. Julski dani 1942. godine •i sestonedeljna borba naroda Kozare na zivot i smrt pro.tirv 11.1aj!krvavijeg neprija:telja, 'posebno se odra:zJila .i na slobodnu teritoriju Podgrmeca. Narod Podgrmeca je znao za sva stradanja naroda Kozare, gde su stradale desetine hiljada ljudi i zena i 23000 dece, Hi su odvedeni u Iogore. Kozarska deca odvajana rsu po �pravilu od roditelja i transportovana u logore. Tako je stvoren u Jastrebarskom u Jaski, kod Zagreba, poseban logor kozarske dece. Avgusta 1942. godine ovaj decji logor napala je 4. kordunaska brigada i oslobodila decu. Veci broj ove dece rasporeden je po NOO na slobodnoj teritoriji Korduna, a oko devedesetoro dece prebaceno je u Podgrmec. Ona su prvo bila smestena u Lusci Palanki, a zatim su prebacena u Srp. Jasenicu. ,. Povodom oslobodenja kozarske dece i njihovog dolaska na slobo.dnu teritoriju Bo:s. 'k1raj.ine, OperatJivni \Sitab za Bos. kraj1inu uputio je posebno pismo Glavnom stabu NOV Hrvatske sa sledeCim recima: ,Beskrajna je sreca naroda cijele Krajine da su nasa braca hrvatski partizani, svojim junackim podvigom, oslobodili nase najmlade iz fasistickog logora. To junacko djelo partizana Hrvatske, koji oslobodise srpsku djecu u mjestu Jastrebarskom, ostace u divnoj uspomeni nasim boroima i citavom narodu Krajine". U decjem domu u Srp. Jasenici smesteni su decaci sa Kozare od pet do petnaest godina. Postepeno se organizacija zivota te dece razvila u posebnu decju instituciju u kojoj su deca zivela, spavala i ucila. Skolske prostorije pretvorene su u spavaonice, a druge za ucenje i dnevni boravak. U sporednim zgradama postojala je ambulanta za izolaciju bolesne dece. Pored strucnih lica kojima je bilo povereno vaspitanje dece, u domu i oko doma su se nalazile aktivistkinje i odbornice AFZ-a sa teritorije sreza Bos. Krupa. Strahote logorskog zivota i sve sto su ova deca prezivela u toku ofanzive na Kozaru, za vreme transporta i u samom logoru, ostavile su duboke tragove na ovu decu ispijena i bleda lica, hronicne bolesti ( dizenterija, razni ekcemi i dr.) sta:lna rriisao na gladovanje, UJzneu.niren pogled od ,stJraha, i sve druge strahote sporo su napustale decu i time jos viSe otezavali ulogu vaspita:ca i aktivistkinja, kako bi se ova deca sto pre oporavila. Aktivistkinje su uzele na sebe obavezu, da povremeno posecuju decu, da se vezuju za. pojedinu decu kao majke i donose im ponude, (voce, kolaca, sira i dr., posebno za bolesnu decu), odvodile su ih o praznicima kucama i sl. Omladinske organizacije su sa starijim docacima posebno radile i organizovale grupu SKOJ-a, a uz pomoc zena i vaspitaca organizovana je i pionirska organizacija. Tako su deca bila okruzena ljubavlju svih organizacija i boraca koj'i su svracali u dom. Uskoro su organizovani deciji domovi, slicni ovom, u Drvaru, Glamocu, Stekerovcima i Livnu, a kasnije i na siroj teritoriji oslobodene Bos. kraj,ine. Us!lovi 1su SVIUJda !biili sli:on:i. Deca :su lbi1la (pod oikTil~em 'Sv,ih organizacija, a posebne zadatke oko njihove ishrane, snabdevanja odecom i sl. uzimale su na sebe organizacije zena i omladine, iako su glavnu brigu o njima vodili NOO. Druga deca koja su zivela na oslobodenoj teritoriji, po prirodi ziva i radoznala, okruzavana ljubavlju svih boraca i odraslih, spontano su se organizovala, okupljala u manje i vece grupe i trazila sebi zadatke medu zrudaoima organizovane IPOza:d~ne sldbodne teritorije. Deca su bila svuda - prisustvovala su sastancima odraslih, slusala na svakom koraku 0 potrebama ucesca svih u borbi za slobodu i protivu neprijatelja, saznavala sru •ko. je nepdljatelj j krukva zlodjela Ciini, slusala o bratstvu i jedinstvu nm·oda. Nazivali su se pionirima, organizovali svoje cete. u selu i zaseoku i pre nego sto je na Kongresu omladine doneta odluka o formiranju pionirske organizacije. Ovo je i dalo inspiraciju 378 3.79 Branku Copicu da napiSe jednu od najlepsih poema o deci ,Orlovi rano lete". DeCije inicijative bile su mnogobrojne i veoroa raznovrsne: nosenje poruka od odbora do naselja i kuca, motrenje na kretanja nepoznatih, prikupljanje plodova i darova za ranjenike, borce, samohrane porodice, pripremanje drva za zimu, popravljanje plotova, ciScenje seoskih puteva, uredenje skolskih dvorista i dr. Deca su se pokazala veoma umesna ·u vrsenju takvih i slicnih zadataka. Sa velikom ozbiljnoscu su prihvatila duznosti kurira, naucila kako da se ponasaju pred nepoznatim ljudima. Ako su se iznenada nasla pred neprijateljskim vojnicima, vesto su se izvlacila i znala da cuvaju tajnu. NiSta nije moglo izmaCi oku ove dece. Odrasliji su decaci trazili ucesce u omladinskim akcijama na poluoslobodenim teritorijama - presecanju telefonskih linija, kradi oruzja i sl. Organizacije zena i omladine prihvatale su ovu deCiju inicijat~vu, usmeravale njihove akcije i ukljuCivale ih u opste zadatke pozadme. Novembra 1942. godine u ,Omladinskoj borbi" Rato Dugonjic je napisao ,Potrebno je za nase najmlade drugove otvarati skole, organizovati kulturne grupe, zabavni zivot, njihovu ljubav koju osecaju za partizane i dalje razvijati i naCi za njih poslove koji im odgovaraju i koji mogu da pomognu danasnju borbu". Antifasisticki front zena i omladina uzimaju sada na sebe. jos sire obuhvatanje i organizovanje dece. Pocelo se sa organizovanjem analfabetskih tecajeva u svakom selu, a gde je bilo moguce i skola. U vaspitnom programu obuhvatili su, pored obucavanja u pismenosti i program kulturno-zabavnog zivota dece, npr. osnivanje horova, diletantskih pozoriSnih grupa koje su organizovale priredbe i sl. Svaka organizacija imala je svoje akcije, a u programima su postavljena i takmicenja, kao sto su takmicenje u sabiranju plodova za ranjenike, pletenje korpi i koseva, pravljenje alatki, pomoc samohranim porodicama. UcestvujuCi u ovim i ovakvim akcijama, deca su davala svoj dopl'inos akcijama, koje su stajale pred organizacijama zena i omladine uvereni, da time pomazu NOB i da ce o tome biti pisano u izvestajima, pionirskim i omladinskim novinama, citano na skupoivma itd. Kwko se mzv,irjao INOP i skila slobodna terilto.rija rBos. lkraji111e, tako su se razvijale i aktivnosti i organizovanost dece. U naletima 111eprija:telja na oslobodenu teriltoriju, zene Bos. krajine uzimale su na sebe veoma odgovorne i teske zadatke vezane za zbrrinjavanje dece. iPoselbno su rbi z<l!daoi rbild teSiki i odgovorni ikada. je neprijatelj preduzimao sire i dugotrajnije akcije na slobodnu tentodju, kao sto je slucaj sa takozvanom cetvrtom neprijateljskom ofanzivom. Prvi nagovestaj takvih teskih zadataka bile su kolone izbeglica koje su dolazile na ovu slobodnu teritoriju iz Like, Banije, Korduna. Jos pre nailaska ovih izbeglica, AFZ a i druge o:ga~1izacije i N<?~· imali su vee zadatak da pripreme narod za sklanJaDJe pred nepnpteljskom najezdom. Radilo se pre svega oko organizovanja evakuacije stanovniStva, a posebno dece. Majke su cesto bile nemocne, da sacuvaju svu 1svoju decu. Osta·vljale rsu rih u domovima i s:ldoni'sti!ma, pa se ?roj dece o kojima se organizacija morala brinuti stalno. pov.ec~v~o. NaJ~ta­ rija deca iz domova rasporedivana su po borbemm Jedmicama 1 u stabove, a manja deca su evakuisana preko Grmeca prema Bos. Pe- �trovcu i dalje. Kakve su strahote prezivela ova deca i kakve su sve tdkoee i:male zene na cida •je pileea rpa:Ja br.iga .za OV1U decu orpisao je Branko Col?ic u po~natoj pesm~ ,Na petrovackoj cesti". ' . Zene 1 omladmke su no~1le maJu decu u narucju, poneka i po dvoJe, bolesn~ deca. su se v~z~~~ kohma a starija deca su iSla pesice kra~. snego~e. 1 planmu, padaJUCI od umora, hrabrena i poddavana od svop.J: p~a~IlJa, ~~ se .mo~a pozuriti i izmaci neprijatelju. Odbornici i akt:vistk1~Je, kOJima Je ~Ilo povereno organizovanje zbegova, zajedno s~ clanovm~a v~O<?, orgamzovali su najnuznije sto je bilo potrebno, da b1 se ISpas~ll. ZIV?I~I orve d~ce. Mnog~ zbegove neprija~telj je iznenadno napadao, pa s~ 1 zene, koJe su se bnnule o ovoj deci bile zrtve. iU ~943., 1 1944. go~ni :sa ,prosi~~v~njem. ~l01bodne te~rittorije, ranije stecena JJSlrustva u r.aidu zen~ na ~~~~1JOJ eaSitit1, prenesena su i .u druge n~:>Vooslob?dene kraJ~ve .. Os:m deciJ~h ~<_>mova, ove organizacije su jos VIse pods~1cale rad pwmrsk1h orgamzaCIJa na vaspitanju i obrazovanju dece. Osmvale su se i posebne institucije, kao sto su domovi pionira za celokupan vaspitni i kulturni zivot dece . . . Vremenon:! kako ~'(e NOR blizio kraju i brzo sirila slobodna teritonJa Bos: kraJine, drust~ena zaj~dni~a i 1?-arod:t?a vlast primala je na sebe sve v1se odgo~ornost1 za podizanJe naJmladih, ali je jos uvek bilo dosta .zad.~taka kOJ1 su ostajali u iskljucivoj nadleznosti zena i njihove orgamzaCIJe. To se posebno odnosilo na vaspitanje i socijalnu zastitu dece. Midhat Muradbegovic MIRJANA MIJOJLIC M nogo nas dijeli od vremena kada je Mirjana zivjela i radila. Mnogi njeni drugovi i drugarice nisu vise medu zivima. Ali lik ove hrabre i energicne zene ostao je u trajnom sjecanju mnogih jos zivih revolucionara, clanova i simpatizera KPJ iz predratnog perioda, boraca iz NOR-a, sa podrucja Semberije, Majevice, Trebave, Vucjaka i Posavine, koji su poznavali Mirjanu iz partijskog rada na slobodi i' u ilegalstvu, iz policijskog zatvora i sa robije, iz narodnooslobodilackog rata. * ** Mirjana je rodena u Bijeljini. Od sestoro djece, koliko ih je bilo u porodici, ona je hila najstarija. Otac Vaso, radnik u zeljeznickoj radionici u Bijeljini, ucesn~k u dktoiba:rskoj revoludj~ ·do ,,Ob2ma,ne", bio je clan KPJ i ostao do kraja zivota vjeran idealima Oktobra i privrzen KiPJ zbog cega 'je i uhapsen okitobra 1941. i •strlijeljan 1U 1ogoru J asenovac, februara 1942. go dine. Ocev uticaj bio je presudan za poHticko opredjeljenje i ideolosko formiranje kako Mirjane, tako i ostalih clanova porodice. Majka Ana je ucesnik NOB-a od 1941. do 1945. godine. Svojim blagorodnim likom i izuzetnom ljudskom toplotom, mnoge mlade komuniste, Mirjanine drugove, neodoljivo je podsjecala na majku Pavia Vlasova, iz romana Maksima Gorkog - ,Mati". Mlada sestra Sofija (Sojka) poginula je 1944. godine na Majevici. Ranjenu su je zaklali cetnici vojvode Kerovica. Mladi brat Mirko je ucesnik NOR-a od 1941. godine. 380 381 Tezak i oskudan zivot u porodici sa toliko nejake djece, ovisnih jedino o slaboj ocevoj zaradi, obavezali su Miru da pocne rano zaradivati i pomagati porodici. Poslije zavrsene zenske strucne skole, u kojoj je naucila krojacki zanat, Mira se, kao tekstilni, odnosno krojacki radnik, u prvim danima rane mladosti, upoznala sa surovim i necovjecnim uslovima zivota i rada, najgrubljeg izrabljivanja u predratnoj Jugoslaviji, naroeito zenske radne snage i radnicke omladine uopste. �Y sesnaestoj Hi se~amnaestoj godini, pristupila je naprednom radmckom pokretu. Prvo Je postala Clan Saveza komunisticke omladine J~goslavije, zatim 1937. i1i 1938. clan KPJ. To je u istoriji poznat penod ka~a KPJ, l??d rukovodstvo~ Josvipa Broza Tita, jaca svoj uticaj u redov1ma radmcke klase, omladme, zena, u gradu i na selu. U to vrijeme u Bijeljini su formirani napredni sindikati (URSS) k?j.i ~u imali .svoj d~m, ?ib~ioteku, Citaonicu, gdje ,su se okupljali rad111C1 1 omladma, pnrechvah kulturno-umjetnicke manifestacije sirili naprednu literaturu i radnicku stampu. ' ?dm~h. po formimnju iURlSS-oViih :si<ndi:kaJta, :pric~ju drugovi ko~i pozn~Jl! M1rJanu kao predratnog partijskog radnika, zapazena je radnic~ M1nana, mala, rl!mena, njezna djevojka. Upadljiva je bila njena akt1vnost, spremnost 1 odanost u izvrsavanju partijskih zadataka u o~i­ vo~vorenJ:u. ;p,ar~ijrslke liinije, i~lasno:g budenja zena, razviijanju ~jihove S;'_Jevsne n;~c1JatiVe ... Znala JC da odabere gdje i kame da prenese nJec Part1Je. Prvo. je usia vu medustr~kovni odbor ·sindikata, kao clan podruznice tekstllaca. Ucestvovala Je u svim vaznijim akcijama kao sto su o~ga~izovanje }tirajka ~mjao~irh radnilka, formiranje patrola protiiV ,straJkbrehera , u orgamzovanJu sastanaka sa radnicima i pregovorima sa poslodavcima. . . U sindika~ima Mira je bila vrlo aktivan clan diletantske sekcije, Jedan od orgamzatora debatnog IMuiba i kursa za ucenje es:peranta. . . Njen. Je ~deal bil~ La Pasionarij~, sjecaju se Mire iz toga vremena nJem .partlJSk1 drugov1. Legendarna spanska revolucionarka je takoder govonla e~peranto, ~ to je uticalo. da ga Mira zavoli. Cak se i dopisiv~la s nelnm drugo:v1ma na esperantu. Voljela je da citira La PasionariJU na esperantu, 11Jenegovore i clanke. u .sin~ika~nom deba.tnom klubu clanovi su uvjezbavali dr:Zanje go~ora ?a J~Vmm skupOV1ffia. Na jednom sastanku, jedan od clanova U~'ltao Je ~1ru, kojv~ je r.u~ovodi~a sastankom, o cemu bi on govorio. ~1r~\ mu Je predloz1la, SJeca se Jedan od ucesnika toga sastanka, da 1spn~a kako s.e napio. Mira je iskoristila priliku da ga istovremeno uJko~~ ~bog .uz~manJa a]kohola, sto 111ije dol'ii]wvalo omladincu. Skojevac Je 1stup'1o 1 na vrlo duhovit nacin odrzao govor protiv alkoholizma koniziraju6i svoj s!liucatj. ' Mira je nabavljala naprednu literaturu, dijelila medu clanovima sindikata i mnogima, sa slabijim obrazovanjem, pomagala da lakse savladaju i bolje razumiju tekst. . U .pro~iren_om Mjesvnom komitetu, 1939. godine, jedina :lena u b1rot~ vbila Je M1~a, zaduzerta za rad sa zenama, posebno sa zenskom r~dn~ckoi? omladmom. Iz redova URSS-a organizovala je · oko 15 omla~mln koJe . su _19~1. godine postale clanovi SKOJ-a ( od SO clanova SKOJ-a, kohko 1h Je tada ukupno bilo u Bijcljini). Bi~a je vrlo ko:nunikativna, privlacila je svojom tihom i skromnof!l P.OJavo~. T~ pnstupacx:ost j~j je omogucila da s lakocom okuplja u smd1kate zene IZ redova sv1h nacwnalnosti. . Ona je jedna o:d prvih zena komunista koja je idejno-politicki d]elovala medu Mushmankama. Medu. njima je formirala i svoju gru- 382 383 pu, van sindikata. Okupila je ~ene awje iSU UZJima:le rP'OSaO na ,-sk" i s njima radila. Iz zahvalnosti za istinu koju im je iznosila, voljele su je kao rodenu sestru. Pored istaknutih aktivista u radu sa intelektualnom omladinom, Radojke Lakic, Olge Marasovic, Tife Lipnicanin, Nade Manojlovic, studentkinja, u povezivanju radnicke, studentske i skolske omladine, i Mira zasluzuje posebno priznanje. Osjecanje odgovornosti za izvrsavanje svakog partijskog zadatka nije nikada doslo u pitanje, n:iti zatajilo kod Mirjane, ali je najviSe sklonosti pokazala za kulturno-umjetnicki rad i u tome je bila najaktivnija. Njeno rbice bilo 'Je i:stiitl.ski na:klonjeno scenskoj :umjetnosti. Zato se ona s velikim zarom posvetila izvodenju kulturno-umjetnickih programa, dramskih komada, horskih i solo recitacija, horskih pjesama. Po svome talentu i odusevljenju za takve poslove, Mirjana je ostala nezaboravna u sjecanju svojih drugova. Ona je inicijator osnivanja dramske sekoije ,Scena" u kojoj glu:mi, pj:eva, redtuje i 1Svojim nastupanjima osvaja publiku. Negdje pred kapitulaciju stare Jugoslavije kulturno-umjetnicko radnicko-studentsko drustvo ,Scena" davalo je za gradane Bijeljine priredbu u Sokolskom domu. Program je neocekivano poceo sa pjesmom ,Budi se Istok i Zapad ... " Sreski nacelnik je brzo uoCio da najavljeni program nije identican onome kojeg je odobrio. Iz taktickih razloga -- uprkos navaljivanju gradonacelnika - plasio se da prekine priredbu i rastjera tako veliki broj prisutnih gradana, medu njima i vrlo uglednih, koji su srdacno aplaudirali izvodacima odlicno pripremljenog programa. Gradonacelnik (poznat po svojim profasistickim pogledima), nezadovoljan sto munije uspjela intervencija, demonstrativno je napustio salu. Slijedio ga je samo opstinski trosarinac, a svi ostali, cak i sreski nacelnik - pratili su program do kraja. To je bio veliki uspjeh organizatora priredbe, u prvom redu Mirjanin uspjeh, ta!ko su ooijeni!li nJeni ·drugov!i. Ona je irza ililuhsa plalkala o.d radosti i pobjedniako,g ushiCenja. Vlastodrsci su ostaH bez podrske gradana, osujeceni u svojoj namjeri, da rasture priredbu napredne omladine i radnika. Medutim, incident u selu Popovi, gdje je 40 omladinaca iz Bijeljine pomoglo seoskoj organizaciji u izvodenju kulturno-umjetnickog programa, imao je drugaciji epilog. Na prijavu nekog od dousnika, policija je krajem 1940. godine uhapsila Mirjanu i jos osam omladinaca, medu kojima i njenog brata Mirka, zbog pjevanja zabranjenih revolucionarnih pjesama prilikom vracanja iz sela Popovi. Mirjana je bila zatvorena u samicu. Sreski nacelnik je poznavao licno Mirjanu, kao i njene roditelje. Na saslusanju je pokusavao da utice na nju. - Tebi, Mirjana, bilo bi mjesto u ,Kolu srpskih sestara", kao kulturnoj i naprednoj djevojci! ... nastojao je da sto viSe omalovazi drustvo u kojem se Mirjana nalaz<ila, ali ona je odlucno reagovala, odgovarajuCi nacelniku da se ponosi svojim drugovima radnicima. Grupa je pustena na intervenciju gradana ciju je delegaciju predvodio dr Vojislav Kecmanovic- Declo. �Po dolasku kuCi, iz zatvora, otac Vaso cestitao je djeci prvo ,vatreno krstenje" i tom prilikom rekao: - Ti ces, Mirjana, biti veliki komunista. Zivot je potvrdio ocevo predvidanje. Mirjana nije iznevjerila njegovo ocekivanje. za ucenje. U kaznioni nije hilo literature, a pogotovu napredne, kakvu je Mirjana najvise voljela. Nasla je neki udzbenik hemije za medicinsk<i fakultet. Proradila ga je i oddala re[erat. Iznenadila je prisutne, medu kojima i mnoge intelektualke, svojom inteligencijom, upornoscu i predanoscu u radu na proucavanju tako suhoparne materije, koja je hila daleko od njenog svakidasnjeg interesovanja. * ** Neposredno pred okupaciju, i u toku 1941, u Mirjaninoj kuCi su clanovi Mjesnog komiteta KPJ odr:Zavali sastanke. Dolazili su tu po vezi i clanovi Ohlasnog i Pokrajinskih komiteta KPJ: Cvijetin Mijatovic- Majo, Ugljesa Danilovic, Rato Dugonjic, Fadil Jahic - Spanac, Bori'sa Kovacevic, >Ma!hmut Busa11Jlija i dmgi. Okupacija, pripreme za oruiani ustanak, povlacenje u ilegalstvo Mjesnog komiteta KPJ i najveceg dijela aktiva, te hapsenja komunista poslije napada Njemacke na SSSR - donijeli su i Mirjani nove partijske ohaveze i zadatke. I u ovim, izuzetno teskim i komplikovanim, uslovima, stalno izlozena krajnjem riziku, niSta je nije moglo sprijeciti da spremno izvrsi svaki zadatak. Samoprijegorna i neumorna, za nju je partijski zadatak hio i ostao, iznad i prije svega! Partijski rad Jl mjestu odvijao se u najvecoj konspiraciji. Mirjana je ostala u gradu kao sekretar celije, sa zadatkom da dr:Zi vezu sa drugovima u ilegalstvu, a izvan grada sa Fadilom Spancem i drugim clanovima mjesnog ,ruJkoiVodstva. Kretala se ,gradom noou, u ZO!IU, sa pecom preko lica. U oktohru 1941. godine Mirjana je uhapsena. Policija je - preko konfidenata, doznala da se krece u zaru, da odr:Zava veze sa naoruzanim komunistima, odhjeglim u sumu. Pazarnim danom policija je pustala Miru da se slohodno krece kroz grad i iz potaje posmatrala tko ce joj od prolaznika prici. Medutim, policijska zamka nije uspjela. Mira je svojim dr:Zanjem davala do znanja i dala naslutiti svakom aktivisti o cemu se radi. Od nje policijski organi nisu mogli niSta doznati, niti iznuditi hilo kakvo priznanje. Kada je transiiJort sa 150 VrezMlih zatvorenilka (medu :k:oji:rna ii Mkjanin otac) kretao iz Bijeljine, iz zatvorenih furgona prkosno je odjekivala horhena pjesma koju je i ovoga puta vodio poznati glas Mirjane Mijojlic. Njen glas je hrahrio nade u konacnu pohjedu nad fasizmom i jacao vjeru u pravednu horhu koju je povela Partija na celu radnicke klase i svih naroda Jugoslavije. Furgon sa dvadeset zatvorenika, medu kojima je bila i Mirjana, sproveden je u Glinu, gdje je u to vrijeme zasjedao ustaski prijeki sud, nadlezan za sudenje komunistima, smatranim za najteze politicke krivce. Iz te grupe Mirjana je jedina osudena na smrt, s tim da se kazna izvrsi odmah. Medutim, sticajem okolnosti, smrtna kazna nije izvrsena. Nairne, tih dana, u tzv. NDH slavio se sestomjesecni juhilej njenog osnivanja. Opstim pomilovanjem, do kojeg je doslo tim povodom, Mirjani je preinacena smrtna kazna u vremensku. Prehacena je prvo u Lepoglavu, a zatim u Staru Pozegu u specijalni zatvor za zene. Na rohij>i, Mirjana je hila cijenjena i voljena. Djelovala je vrlo energicno i odlucno. Voljela je nauku i knjigu i hila je talentovana * ** 384 385 Prvih dana novembra 1943. godine slavonski partizani su za Mirjanu zamijenili zarohljene Nijemce. Jos ranije je pokusana zamjena za Mirjanu. Partizani sa Majevice nudili su zarohljene domohranske oficire. Tada je prihvacena razmjena za sve koje su partizani trazili, izuzev za Mirjanu, uz ohjasnjenje da je njen slucaj u nadleznosti njemacke policije. . Poslije izlaska iz zatvora Mirjana je stupila u slavonski Diljski partizanski odred, odakle je prehacena u Bosnu na Vucjak ( teritoriju hivse sreske ispostave Odzak). Tu je pocetkom 1944. godine formiran Sreski komi.tet KPJ za IS'I'ez Modriou i OdzaJk (Vucjaik). Po:red ostalih, clan >komiteta postala je, pro funkciji, i Mirjana ikao seikretar llOVO· formiranog Opstinskog komiteta za Novi Grad i Duhicu, jednog od tri ops!tinska komiteta, iko.I.iko ih je fonmirano u to vJ1ijoerne na podrucju VucjaJka (Odzaka). To je bio ·rezultat ~ntenz~vnijeg i masovnijeg partijskog rada u ovom kraju u toku druge polovine 1943. godine, i angazovanja veceg hroja aktivista koji su dosli iz drugih ustanickih krajeva, medu kojima je Mirjana bila vrlo zapazena. U fehmam 1944. godine, Mirjana i ostali delegati SKOJ-a i Partije sa terena Odzaka, Vucjaka i Moclrice, krenuli su na ohlasno savjetovanje Partije i SKOJ-a, na kojem je raspravljano i o situaciji na Vucjaku. Zhog zime i snijegom zatrpanih puteva, kolona se nije mogla probiti do Vlasenice, gclje je oddan prvi dio savjetovanja. Zhog toga su delegati, zajedno sa Mirjanom, prisustvovali drugom dijelu savjetovanja, koje je nastavljeno u Bijeljini. Tako se Mirjana - poslije tdkih dana rohije - prvi put nasla u svome rodnom mjestu. Susrela se tada i sa svojim partijskim drugovima iz ranijeg perioda. Poslije savjetovanja Mirjana se ponovo vratila na Vucjak. - Idem na ,zadata;k, vracam se na Vucjak - rekla je drugovirma sa iivjesnim odusevljenjem. Oni su to primili sa prikrivenom zahrinutoscu. Znali su koliko je to tezak teren za rad! Prije svega, - kako se odr:Zati izmedu Nijemaca, ustasa i cetnika. Uslovi za parti'j>siki raid i razvoj narodnoos'lohodi.Jackog pokreta na Vucjaku i u selima Posavine (oko Odzaka), hili su u ono vrijeme teski i komplikovani. Brojni zlocini ustasa nacl Srhima u ovom kraju, hapsenje nevinih seljaka, iseljavanje njihovih porodica, paljenje srpskih sela, pohunjenih protiv ustaskog terora i otimanje njihove imovine, s jedne, i postupci cetnika Branka Kovacevica, koji su pljackali i uhijali nevine ljude po hrvatskim selima, s druge strane, otezavali su napore da se oslohodilacke snage ovih sela organizuju u zajednickoj horhi protiv okupatora i njegovih saradnika ustasa i cetnika. 25 zene BiH u NOB 1941-1945. �Sabira Kasumovic-Agic Pocetkom aprila 1944. godine nekollko stotina ustasa napalo je iz viSe pravaca na Novi Grad. Tu se na izvrsavanju partijskog zadatka nalazila ,i Mkjana sa ostalim !]JaJrtijSikirrn i politiakim rad:nioima. Nedaleko od Odzaka Mirjana je sa jos dvojicom clanova Opstinskog komiteta KPJ, bila opkoljena na obali Save. Nanosili su osjetne gubitke ustasama koji su sve viSe stezali obruc oko njih. Niko od ustasa im nije mogao prici. Kada im je nestalo nmnicije, posljednjim mecima oduzeli su sami sebi zivot. Hrabro je poginula Mirjana Mijojlic, isHnski revolucionar, koga su krasile sve vrline odanog borca za prava radnicke klase i za socijalizam. KAKO SAM POSTALA AKTIVNI UCESNIK NOR-a . P rije okupacije .stare Jugoslavije nalazila sam se u Tuzli i Zivinicama. Nakon okupacije nase zemlje u Tuzli je otvo-rena UCiltelj.sika sikola [ 1941. godine ja Sam ISe upisala U I razred. Aprila mjeseca 1942. godine primljena sam u SKOJ u pomenutoj skoli. Prije moga prijema u SKOJ slucajno sam otvorila radio i tada sam cula Radio London kako na srpskohrvatskom jeziku govori o borbama Narodnooslobodilacke vojske u Jugoslaviji protiv Hitlerovih snaga. Posta sam u skoli imala dobru prijateljicu MulabeCirovic Sabiru, Ciji je brat vee bio u sumi, ja sam sve to ispricala Sabiri, a ona me je tada napustila.U prvo vrijeme nisam znala radi cega me je Sabira napustila, s ohzirom da nisam ni sta ;zma:la ni o lPartiji nti SKOJ-u. Poslije nekoliko mjeseci; za vrljeme skolskog odmora, prisla mi je Sabira i rekla da neki drugovi odlaze u sumu, i da ukoliko mogu, istog dana do · 18 sati od kuce "donesem riesto toplog vesa, obuce i novaca njenoj kuCi u Tuzli. Zadatak sam shvatila veoma ozbiljno, napustila sam nastavu i prvim autobusom koji je saobracao na relaciji Turzla~Kladanj ottrs,la sam lkuoi u Zi'Vinice i •kada 'SU me roditelji upitali zasto sam dosla, rekla sam da i:ni treba novaca za kupovinu nekih knjiga u skoli. Iskoristila sam kratkotrajnu odsutnost majke i spakovala sam nesto ocevog vesa i obuce (jednu kosuljU:, dvije potkosulje, dvoje duge gace, nekoliko pari carapa i jedne duboke cipele), od oca sam dobila i nesto novaca, kako bih ,,kupila" neke knjige i sve to do odredenog roka predala drugarici Sabiri, a ona je to poslala dalje. . Poslije ovoga nisam nikada vise davala Sabiri odjevnih predmeta, ali sam povremeno davala izvjesnu sumu novca, ne znajuci da li se radi o clanarini ili nekom drugom prilogu. Aprila mjeseca 1942. godine nasa skola je izasla na izlet u Zivinice i to preko rijeke Oskove. Dok smo se svi skupa odmarali i provodili vrijeme u igri, priSla mi je moja drugarica Sabira i tiho mi rekla da predemo na drugu stranu rijeke, sto smo i ucinile. Tu smo nasle MulabeCirovic Sibu, sestru Sabirinu i jednog druga kojeg nisam poznavala. Tada smo nas cetvoro sjeli na sljunak i neopazeno od drugih bacali kamencice u rijeku. Ovom prilikom Sabira je rekla da je 1 386 387 �mene provjeravala i da je stekla utisak da ispunjavam sve uslove za prijem u organizaciju SKOJ-a. Istakla je da sam ja vrijedna:, postena i da sam sve zadatke ispunila koje mi je ana postavila. Drug koji je prisustvovao tom razgovoru odmah mi je cestitao na prijemu i rekao da i dalje budem aktivna i budna i sve sto radim da niko ne smije da sazna. U slucaju da budem otkrivena i da padnem u ruke neprijatelju ni po cijenu zivota ne smijem nikoga odati. Cestitke sam primila i od drugarice Sibe, kao i nekoliko listova izvucenih na sapirograf i povezanih u jednu svesku, s napomenom da to procitam i da potom vratim njoj ili njenoj sestri Sabiri. Naslov ovog pisanog teksta glasio je: ,SKOJ U SUROVOJ SKOLI RATA". Nakon sto sam ovo procitala i vratila Sibi, dobila sam od nje knjigu ,KAKO SE KALIO CELIK". Ova knjiga je ostala kod mene sve do odlaska u partizane. Kada sam se vratila, saznala sam da me je u SKOJ primio Rifat Karic iz Tuzle. Do .kraja aprila 1943. godine clanarinu sam placala drugarici Sibi ili Sabiri. Te godine skola (koja je bila smjestena u Gimnaziji), bila je na neodredeno vrijeme raspustena, a u zgradu se uselili Nijemci i ustase. Tada mi je drugarica Sabira rekla da ce se meni u Zivinicama jav~ti jedan drug. za vezu zv. ,Turkusa", te da cu od njega primati dalJe zadatke. Istma, nakon nekoliko dana na ulici me susreo jedan mladic i rekao ,Turkusa" i interesovao se gdje stanujem i da ce se, kada bude trebalo, navratiti. Jedne veceri je dosao i rekao da mu je poznato da rrioji imaju radio aparat i da je moj zadatak da slusam rad~? 'Sta_nice ,~las slolbodne Jugoslavije" ,j London, da sto vise 'vijesrti zapisem I da nJemu predam kada se on bude navracao ili kada mjesto njega dode druga veza zv. ,Cupo". ' Ja sam ozbiljno shvatila i ovaj zadatak, pripremala sam tekst vijesti (koliko sam mogla da zabiljezim) i predavala njima kada bi me posjetili. Ja sam te iste vijesti ponovo primala od njih, ali sada u.mnoz~ne na sapirografu i imala sam zadatak da ih ubacujem radniCima p1lane preko ograde preduzeca, sto sam i Cinila. Iako sam sa tim cLrt,J<govima saradivala, danas ne bih :zJnala ko su oni bili, ali sam pre.tpostavljala da suradnici ili ucenici u privredi Rudnika. Sjecam se hapsenja i tjeranja u logore Jevreja, Srba i dnigih n~:pred.nih !judi iz T~zlc. Medu njima se nalazila i jedna cijela porodicva Liska. C.o~ac, maJka i kcer~a, d<;>k je kcer Vera, koja je slucajno do~la u Z.Iv~mce. ko~ sv?g s~nca Lrske ~<.almana izbjegla hapsenje). Posta su JOJ roditelJI otJeram u logor, nJen stric Kalman je zamolio !llole rodit~lje da ,Vera ostane u nasoj porodici izvjesno vrijeme, da I. n.Ju ne b1 kod nJega pronasl.i i otjerali. Tako 'Se u kuci mojih roditelJa, pored mene i mlade sestre Saime nasla i Vera. Da se ne bi otkriIo ko je Vera i odakle je, :mi smo je nazvali Munevera, a mjes:tan1i:ma smo kazali da nam je to rodica iz Brckog. Da bismo Ver·u s11Jo bolje sa'kri1i, mi 1smo joj sas-iH i muslimanske haljine ( dimije i bluzu) tako da su bile identicne nasim haljinama. yer~ nije bila organizovana, ali sam je ja vodila kada sam iSla na izvrsenJe zada1Jka (:bacanje letaka i dr.), takode •Sam je u'ldjuoivala i u slusanje vijesti na radiju. Mo}?j vezli zv. ,Tulikusa" sam rpovjerila sve o Ve11i i kaza·la ko je odakle Je, da zna sve sto ja radim i da mi u radu pomaze. Poslije toga, negdje u julu 1943. godine veza ,Turkusa" mi je rekao da dovedem Veru ispod prozora gdje stanuje i kaaa smo dosli, on je tiho sa prozora rekao ,Ti si Vera od danas clan SKOJ-a i nastavi da radiS sa Sabirom". Koncem jula 1943. godine, ja i moja drugarica Vera smo preko veze izrazili zelju da idemo u partizane, a on nas je ubjedivao da ostanemo u Zivinicama i da smo ovdje pot•rebnije da mozemo vise doprinijeti nego odlaskom u partizane. No, i pored toga mi smo bile uporne, a Vera je jos dodala da ona zeli da osveti svoje roditelje. Taka smo jednog dana od njega ohavijestene da ce nam se javiti stolar Asim koji je radio u Rudniku. Nije proslo dugo vremena, a Asim nas je susreo na ulici i pitao da li i dalje ostajemo pri svojoj zelji. Kako smo ga uvjerile u nepromjenljivost svoje odluke, on nam je rekao da se spremimo i 10. avgusta da dodemo u Tuzlu, a: potom poslije podne u Bukinje gdje ce nas i on sacekati. U Bukinju smo .se nasli na dogovorenom mjestu (u sluzbenim kolima) voza, a dotle nas je doveo jedan zeljeznicar cije ime nikada nismo ni saznale. Vozom smo stigle do stanice Puracic, a odatle smo izasle i pjesice sino krenule za selo Smolucu. Dok smo iSli prema Smolucoj u putu smo susreli patrolu koja nas je odvela i predala komandi Smolucke terenske cete, gdje smo ostale do dolaska Majevickog odreda kada je i nasa jedinica usia u sastav ovog Odreda. 388 389 �Bosa Rodic-Mrda ZENE SELA RASINOVACA U NOB-i jeseca maja 1_942.godin~.os.loboden je Bo'S .. Petrovac i olkolna .. '?ela. Sitan~1c1 sela Rasmovaca 1k~j i. su 1941. godine ieJb jeg1li .. . .Ispred vust~skog. te_rora, sada se vracaJU na svoje gorevine i neZ~S.1Jane n~IVe. T~sko.c~v nqstaJ~. Bor~azanuz1_1i smjestaj. Oskudica u hran~ 1 radno) snv~~~· Pnhc~n ~~OJ udoviCa sa neJakom djecom, kao i borac~Ih porod~ca CIJ1 su roditelJI stari i nesposobni. Pored svih tih problema one~ooa Je. o~luika o~ organa na::odne vlasti, da Ras·inovcani obraduj~ napustev1_1u l]etm~, koJu su napustile ustaske porodice iz Bas. Petrovca i s~la Rasm?vaca : povukle se sa neprijateljskom vojskom. Napustena ljetma obradiVana Je za NOV. M Da hi .se <?~pocelo s~ radom bilo je potrebno da se formiraju odreddbe ofgam~aCIJe. S ohzirom na to da je Mjesni narodnooslobodilacki o or. on;rur~n .koncem 1941. godine, formira se i organizacija AFZ, omladme 1 pwmra. Istovremeno pristupilo se formiranju radne cete (kako vsu je tada nazivali). Ceta je brojala oko 110 clanova od cega 70 pasta ~enske r~dne .sn~ge, tj. m;nla~inki i mladih zena, sto 'znaci da su zene l;nle .~lavm noswci u obavlJanJu svih poslova. Pri sprovodenju ave orgamzaCIJ~, g.lavnu ulog~ odigral~ sl! .clanovi SKOJ-a, koji su nastupili sad.odred~nbiJ? I~kustvom, Jer su vee hili organizovani u susjednim selima g Je su 1z ]egh. Posto .i~ ra~1_1a c~t~. oskudijevala u muskoj radnoj snazi, muskarci zene. ' ~u rasporediVam IsklJUCivo na one poslove koje nisu mogle obavlJ'ati .odmah yo for?Iir.anju .~ad?-e cete pristupilo se okopavanju kukuruz~ I kr~J?Pira, zatim Je ushJedila kosidba livada. Vece povrsine bile su z~SIJ~ne Zitom, a. njih ]e b~o probl~.m obraditi. Vremena i radne snage Je malo ..Radii~ .se I .no~u, ~aroc1to po mjesecini. Po danu su radove cesto om~tah nepnJatelJski avwni, sto je oduzimalo mnogo vremena. Opstmskom ~dboru f~mda, koji je rukovodio ovom akcijom, poslo . Je' za .. :ruk.o.m, da 'liZ nelkoh~o mjesta is:lrupi dlijelove vdaJlice, koja je mo?-timna :n~. PO?ocirr:? IDJesrbo, na .lmjoj se radHo danjru i no6u u ~~Jenama. NIJe b!? nJeda~ ~lucaj da se prilikom opsluzivanja masine, ka un:.ora,. C: narocito u nocmi? s~jen~ma, onesvijesti po koja omladinp . ?-I cud?, SVe SU one bile lSCrpljene, premorene i slabo odjevene. os Je JU godmu provele su van svoga doma, a cesto i bez krova nad ~Ilo rl-:fu 390 391 glavom. Pa i pored tih poteskoca ovom prilikom ovrseno je oko 7 vagona zita za potrebe NOV. Poslije vrsidbe uslijedilo je sabiranje i susenje sljiva i krusaka za bolnice. Iako preokupirani poslovima, tokom cijelog ljeta, po jedan vod ave cete (od oko 20 omladinki) odlazio je u smjenama na zetvu u sanicku dolinu. Takode ova ceta, pri samom formiranju, provela je 7 dana u prvoj zetvi ranog jecma, koga je trebalo ugrabiti ispred neprijatelja u Puceniku kod Bas. Krupe. Taka je ova ceta stalno hila u mobilnom stanju. Pored pomenutih akcija ceta je ucestvovala u obradi ljetine borackih porodica, ciji su roditelji hili stari i nesposobni, i pomagali zenama sa nejakom djecom. Da bi se to sve uspjelo obaviti, pored cete koja se stalno nalazila na radnom mjestu, radili su i drugi. Sve sto je bilo sposobno, od pionira do najstarijih, uzelo je aktivnog ucesca u svakodnevnom radu. Mogla se vidjeti i starica od 70 godina sa grabuljama u ruci da kupi otkose. To nije cudo u ono vrijeme, jer je tako moralo biti. Dok su omladinke i mlade zene radile u ceti, dotle je organizacija A:FZ-a Ill Rasinovcima preUJZela mn:oge druge ,poslove. Po po:t~rebi su poma· ljetirrle. Tikale 1SU zavoje za ·bolnice, 1plele CM"ape, rukagale ceti u ohradi 1 vice i dzempere. Svakog jutra i veceri odlazila je gnipa zena na partizansku ekonomiju (koja je hila smjestena kod Pecanaca u Suvaji) da muze krave i ovce. Odlazile su u Petrovac na ispomoc oko priprema prostorija za razne skupove i sHcno. Ovakav tempo rada potrajao je sve do IV neprijateljske ofanzive, kad je uslijedila evakuacija, a zatim danonocno dezurstvo, smjestaj izbjeglica iz Banije i Korduna itd. Uporedo sa svakodnevnim poslovima, odvijao se i kulturno-politicki zivot. R.adili su analfabetski tecajevi, citalacke grupe, horske i diletantske sekcije. Koristio se svaki predah za ovaj rad. Skolska tabla nosena je iz kuce u kucu po noCi pored luca, a po danu po vocnjacima, za vrijeme odmora, da bi se naucilo po koje slovo. Uspjeha je hila: sve omladinke i mlade zene naucile su citati i pisati. Iako ruka nenaviknuta poslije motike i vila, pisale su za zidne novine, prepisivale i ucile uloge, pjesme i recitacije. Ubrzo su se pocele davati i priredbe. Tokom rata Rasinovcani su davali priredbe i u susjednim selima Suvaje, Medenog Polja itd. 1Petrovcani su takode rado posjeCivali rasinovacke priredbe. Poslije napornog dnevnog rada mlade Rasnovcanke hi se nasle u petrovackom domu na igranci, usmenim novinama ili pozorisnoj predstavi, gdje su se prikazivali komadi ,Jazavac pred sudom", ,Kir Janja" i drugi. Mnoge od njih hi po prvi put gledale pozoriSne predstave, pa im je to bio veliki dogadaj. Vracajuci se kuci kroz zajednicku pricu, dosle su do zakljucka, da je i tada, u Kocicevo doba, narod bio potlacen od strane Austrougarske. Cetvrta neprijateljska ofanziva naglo je prekinula rad Rasinovcanki. Sklanjajuci se ispred fasisticke najezde 1943. godine, Rasinovcanke su se zajedno sa svojim porodicama ponovo nasle u zbjegovima Grmeca, Klekovace i Osjecenice pa cak i Satora. Neke od njih, koje su uspjele preci grahovsku cestu u Resanovcima tj. preduhitriti neprijateljske tenkove, produzile su u Liku. One . su poslije kruznog putovanja, od oko 400 km. po zavijanim putevima i niskim temperaturama, ponovo dosle u planinu Grmec. Bilo je zena koje su sa nejakom dj.~com, _roslij~ Satara, nastavile put preko Zelengore, do ravne SembenJe, gdJe su I slobodu docekale. Sudbine su bile razlicite. Dok se jedan dio porodica us- �pio ukljuciti u duge kolone i duge marsrute, dotle se drugi clio nasao u zbjegovima Zdralice, Kozila i Patoka. Ako je njihov put bio kraci bio je i tragicniji, jer su neke od njih Nijemci strijeljali u pomenutim zbjegovima. Na tom borbenom putu oko 20 mladih Rasnovcanki stupilo je u redove, I, III, IV i VII krajiske brigade. One su ucestvovale u borbama na Neretvi, Sutjesci, Beogradu i Sremskom frontu. Postale su neustrasivi borci i rukovodioci. VeCina od njih nije itnala 20, a neke ni 18 godina, kada je rat zavrsen. Do stupanja u borbene jedinice one su se vee uveliko celicile u radnim cetama. U prvom naletu ofanzive, pb najvecoj zimi, primjenjujuci najrigoroznija zvjerstva, neprijatelj nije uspio uniStiti hrabri narod. Poslije noga promijenio je taJ"k!Di>ku: poikrusao je da ga pridobije. Stoga poziva na" rod da se v:rati .svojim lkrucama. Uspostavlja vrla:st. Vrsi p101pi:s stanoVIllis<tva, :ilzdaje privremene Iegiitimacije, ,1te dijeli" minima:lnu pomoc. K:rajem ma:rta i pocetkom aprHa 1943. Rasinovc3:1lli su sa velikom opreznoscu koristili taktiku neprijatelja. Zene, djeca i starci vracaju se svojim kucama, kako bi uspjeli zasijati svoje njive. Mladi stanovnici, .po obicaju, bi :se pri:k!riva:li ,i djelomi,cno horavili u selru. Ali, n:ilkog od njih neprijatelj nije uspio pridobiti. Narod, sa postavljenim knezom, manevriSe pri popisu stanovniStva. Popisuju stare i nesposobne, udovice i zene zarobljeka, mijenjaju imena i godine starosti gdje je potrebno, izostavljaju spo~ sobne, kako bi obmanuli neprijatelja. . Zahvaljujuci odanosti omla:dine i naroda, te aktivnosti preostalih clanova SKOJ-a, rad se uspjdno obavljao. Veza sa narodnooslobodilackim odborima, komitetima i komandom mjesta, stalno je postojala. Direlktirve rsu se u poltp!UillOISti .srprovodiile. Sva:ki i rnajmanji s kiuip Rasinovcanki, pri obavljanju poljskih radova, koriSten je za politicki rad. Citane su radio vijesti, ukazivano na budnost i opreznost prema neprijatelju. Akcije za ispomaganje u obradi ljetine borackim porodicama bile su sve obimnije, s obzirom na to da se broj borackih porodica gotovo utrostrucio. Sakupljan je dobrovoljni prilog u hrani i odjeci. Posto je stanovnistVIo u Rashi.ovcima ibHo silromasno, vecinom sa jednom kravom, bez hljeba i ostalih namirnica, bilo je potrebno angazovati 10 do 15 porodica da bi se pripremio jedan sir od 3-4 kgr. za ranjenike. Cesto bi se uputila grupa zena sa torbama punim boranije i mladog krompira i krisom to nosila jedinicama NOV. Narodu ovog sela bilo je veliko zadovoljstvo pomagati NOV, na bilo koji nacin, sto znaci da su se slobodno rhogle sprovoditi ove akcije, bez straha da ce ih neprijatelj otkriti. Posto su se odbornici nalaziH na slobodnoj teritoriji, clanovi SKOJ-a bi obavljali ilegalno sve potrebne poslove u selu. Izdavali bi propusnice j urucivali pozive za odlazak pojedinaca na slobodnu teritoriju, Urucivali bi postu borackim porodicama. koja bi stizala iz brigada. Prikupljali bi razna- obavjesrtenja •O neprijatelju. Hili SU i vodi,ci. 'Pirenorsrili su postu i,z Grmeca u Osjecenicu i -obratno, preko dviju cesta kuda su se kretale neprijateljske jedinice. Uz put bi vrsili prekid telefonske linije izmedu Bosanskog Petrovca i neprijateljskog logora u Medenom Polju. Ispisivali su parole na odredena mjesta. Bolje receno skojevke su bile kuriri, odbornici, obavjestajci i diverzanti. Ovako je iz1g1ledao irlega:lni :rad omladinki i zena u selu Rasinrovdma za vrijeme IV neprijateljske ofanzive, 1943. godine. Neke od njih su bile clanovi opstinskih i sreskih komiteta SKOJ-a i omladine. Sve su one bile aktivne i pozrtvovane toliko da je tesko odvojiti omladinku od sko- jevke i slicno. Od polovine rata postojala je i partijska organizacija, koju su saCinjavale iskljucivo zene. Ilegalni rad u ovom selu, na slican nacin obavljan je i za vrijeme VII neprijateljske ofanzive 1944. godine. Razlika je hila u tome sto j~ tada bilo vise iskustva u radu i povoljnija politicka situacija. Pred kraJ rata Rasinovcani su se pored uobicajenih zadataka, nasli i na zajednickim akcijama petrovacke omladi~e: na aerodromu ~ Med~no:n .Polj.~, pri Ciscenju snijega, na pripremi 1 utovaru grade na sumsklm zelJezmckim stanicama, kada Sf' mislilo na skoru slobodu i obnovu nase zemlje. 1 1 392 393 �Mara RajceviC ZENE SELA SUVAJE U NARODNO-OSLOBODILACKOM POKRETU elo Suvaja nalaJZi se na desnoj orbaH r. Une .na sestom ik.!ilometru od Bos. Dubice prema Bosanskoj Kostajnici. Malo selo koje je prije rata brojalo oko pedeset domacinstava. Poslije kozarske ofanzive 1942. godine stanovniStvo se moralo iseliti u brdski clio sela prema Vranovcu. Selo je u ratu ostalo bez brojnih odraslih muskaraca. Poginuli su kao borci partizanskih jedinica ili stradali u ustaskim i njemackim logorima. Najbrojniji stanovnici sela u ratu bile su zene, omladinke i djeca. One su bile glavni nosioci svih aktivnosti i tereta koji je rat sa sobom donio. Medu istaknute zene ovoga sela spadala je Skara Ljuba, koja je prije rata zavrsila gradansku skolu u Bos. Dubici. Pripadala je naprednim omladinkama i vee 1941. godine hila clan KPJ i radila na organizovanju zena i omladine za borhu, ne samo u nasem selu nego i u okolnim selima Komlencu, Mrazovcima, Johovi i drugim. Okupljala je omladinu i angazovala je na sakupljanju hrane, u prvo vrijeme ustanicima na polozaju na Komlencu, a kasnije partizanima u Kozari. Sva se unosila u taj rad. Omladini je govorila o ciljevima borbe, ucila ih borbene pjesme, radila sa njima na prikupljanju peskira i platna koji su sluzili kao zavoji u bolnicama, organizovala pletenje carapa, pulovera i rukavica partirza.nima. NaroCi!to je Of\110 bHo aktue1no u zimu 1941/42. gordine 1karda je hila njemacka ofanziva na podrucje Kozare od Bos. Dubice prema Prijedoru. U to vrijeme u selu su se pravili bijeli mantili od platna koji su partizanima sluzili za uspjesno maskiranje. Na tome su radile mnoge zene u selu koje je organizovala Ljuba Skara. Sa njom su radile omladinke VuciceviC Milka i Popovic Milka, koje su vee 1942. godine bile clanovi SKOJ-a. U ljeto 1942. godine za vrijeme kozarske ofanzive Ljuba se nasla u redovima boraca i na padinama Kozare jurisala na njemacke i ustaske zlocince da bi zastitila kozarski narod koji se nasao u zbjegu u Kozari. Rat je zavrsila kao oficir narodnooslobodilacke vojske. Mi smo zivjeli u selu sve do ljeta 1942. godine. Kod nas je u to vrijeme bilo i porodica iz Hrvatske Slabinje i Zivaje. Narod iz ovih sela, koji je zivio na drugoj, lijevoj obali r. Une, u proljece 1942. godine morao se iseliti jer mu je prijetila opasnost da bude likvidiran od strane ustasa. Pretezno su to bile zene, djeca i stariji ljudi, dok su mladi odla- S 394 395 zili u partizanske jedinice na Kozari. U nasem selu bile su porodice Bijukovic, Siljak, te jos neke koje su bile smjestene po kucama zajedno sa nama. Tu smo se zaddali do odluke za odlazak u zbjeg u Kozaru. Pocetkom juna jace neprijateljske snage krenule su iz pravca Bos. Kosta} nice na nasu oslobodenu teritoriju. Mirko Bizic, tadasnji komandant pounjske opstine i Ljuba Skara, komunista, obavijestili su narod u selima da 'treba da se povucemo prema Vranovcu, a zatim smo krenuli u selo Tuklicane. Tu smo se malo zaddali. Ocekivalo se da neprijatelj nece produziti preko sela prema Kozari. Ali, ipak su krenuli pa je narod bio prisiljen da ide prema Kozari. U tome pravcu povlacile su se i partizanske jedinice koje su pruzale otpor neprijateljskim snagama, ali i~ nisu mogle povratiti niti zadrzati. Pokrenuo se sav narod iz sela. Zene 1 djeca sa najnuznijim domaCinskim potrepstinama, odjecom i sa nesto hrane, kretali su se sa stocnim zapregama, vodeCi krupnu i tjerajuci sitnu stoku. Niko nije ocekivao da ce se duze zaddati, niti pomisljao na tragediju koja ce ih zadesiti. Svako je vjerovao da ce partizani odbiti i uhiStiti neprijatelja, te da ce se uskoro opet povratiti svojim kucama. Stigli smo u Kozaru i razmjestili se po njenim uvalama i blagim ravnicama. Kozara je hila sva u zelenilu. Narod sela Suvaje nije bio sav na jednom mjestu. Moja i jos neke porodice iz sela bile su na mjestu Palez. Tu je hila i porodica Milke Vucicevic, vrijedne omladinke i skojevke. I ovdje je bio organizovan zivot. Odbornici su se brinuli o narodu svoga sela. Svaka porodica je imala bajtu, kolibu, u kojoj je provodila teske dane kozarskog zbjega. Neprijateljska avijacija nadlijetala je nad ovim zbjegovima. Bacane su bombe i tukli su iz mitraljeza. Majke su se nadnosile nad kolijevke svoje djece ili stezale djecu u narucju nadajuCi se da ce na ovaj naCin da zastite svoje djete od rasutih gelera avionskih bombi. Prvi dani hili su podnosljivi. Ali sto smo se viSe zadrzavali bez izgleda na povratak kucama, bilo je sve teze. Hrane je bilo nestalo. Stariji su pretezno gladovali samo da bi se sacuvalo borcima na polozajima i maloj djeci. No, i tu se vrsilo sakupljanje hrane za borce. Dijelilo se sto se imalo. Svako je znao da treba nahraniti borce na polozajima, jer je od njih zavisila nasa dalja sudbina. Svi sposobni muskarci otiSli su na polozaje. Jedni su juriSali na neprijatelja, kako bi Cim prije dosli do puske, a drugi su nosili ranjene i poginule borce sa polozaja. Na tome je najviSe hila angazovana omladina i mlade zene. Sve je bilo okrenuto prema obroncima Kozare, prerna polozajima. Mi, zene i djevojke, sakupljale smo mlijeko u Sirokoj Luci, a zatim se penjale uzbrdicom prema Vitlovskoj gdje se nalazila partizanska bolnica. Pre dale bismo to i opet se vracale da ·bismo prihvatile neki od zadataka, a oni su hili svakodnevni, danonocni. Suvise je bio dug :i naporan taj mjesec dana proveden u kozarskom zbjegu. Najtezi je bio za majke sa sitnom djecom. Rajcevic ~ata je imarla petoro ma'le djece. Naj!S>ta,rije je imalo dvanaest~trrirnaest godlilJ.a. Bil:lic Anda, imala je cetvoro male djeoe, a naj,starrije je imalo develt godina. Bizic Milja ima:la je o:smoro djece od kojih je rpetoro ibirlo jos nedoraslo. Provela je sa njima sve vrijeme u zbjegu, zatim hila zarobljena i internirana u Hrvatsku i otuda se zajedno sa djecom povratila pod kraj 1942. godine. �Bizic Zo:ra sa svoje cetvaro djece taifuode je bHa u zlbjegu, do!k joj je muz bio u partizanima. I ana Je kao i. li1:13-oge .drug~. sacuvala djecu u zbjegu, pronijela ih kroz logor 1. za:?bljems!vo ~ do:ujela ~Jl2~t u se!o poslije povratka iz ustaskog zarobljemstva. Tezak Je bw ratm z1vot ov1h majki sa malom djecom koju je trebalo sacuvati od ustaskih kama, od neprijateljskih aviona, od mitraljeskih i minobacackih ta!ladi. Masa zena i djece poslije zarobljavanja na .Kazan nasla se na otvorenoj poljani kod Cerovljana .. Od~~eta im je i. ~to~a. ,ViSe n~ma)u nista od hrane. Djeca su plakala 1 traz1la hrane. N1Je Je b1lo. Na1lazlle su ustase i oduzimale nekim majkama djecu iz narucja. Odvajali su i mlade zene i djevojke i otprema'li ·ih na prisilni rad u Njemac'ku. Medu njima se nasla i Milka VuCicevic, istaknuta omladinka i komunista iz nasega sela. Poslije nekoliko dana i nas su potovarili u vagone i pokrenuli. Ubrzo smo se nasli u Grubisnom Polju odakle su nas otpremili na sela, na rad. Ali, za rad su uzimane mlade zene i djevojke, dok se rijetko ko prihvatao zena sa malom djecom. Njima je bilo najteze. Majke. s~ bile prisiljene da daju djecu pojedinim porodicama, da se razdvapJU od njih i sl. SluzeCi kod pojedinih porodica kao besplat:r:a radna snaga, .i.er smo radili samo za hranu, ostali smo oko dva mJeseca u slavonsk1m selima. Jednoga dana dosla je po nas Popovic Vaja, koja je .zivjela u Zivaji, a prije ofanzive bila je izbjegla u Johovu kod porod1ce Kasabasic. Posle smo sa njom moja majka, sestra Vaja i ja. Nastanile smo se kod tetke u Zivaji. Tu u Zivaji bila je i Popovic Danica, ~oja je takode, prije kozarske ofanzive, bila kod nas. Sada nam se odjednom pojavila i prosto receno vukla zelja da se vratimo u nase selo. Trebalo je preci preko Une, a posto smo odrasle u bliz.i:t?-i nJen~ desne o.bale, poznavale smo mjesto gdje se Una mogla pregaz1t1. B1la Je pozna Jesen 1942. godine kada smo presle Unu i stigle u nase selo Suvaju. Poslije pet mjeseci vratili smo se u selo. Nasle smo vee neke porodice koje su bile prije nas dosle kucama. Stigla je bila Bizic Anda sa djecom, Biga Anda sa svoje dvoje djece, snahom i njeni~ ~jetetom: Vucicevic Draginja sa djecom, te jos neke. Poslije toga pnst1zale su 1 ostale prezivjele zene i djeca. Muskarci koji su bili zarobljeni i otjerani u logore nisu se vratili. Selo je bilo obraslo u korov. Putevima se vise nije moglo prolaziti. Neprijateljski vojnici nalazili su se u jednoj kuCi nedaleko vo.~ r. Une. Bila je to zandarmerijska ~tanica ili kako. Se tadav.z':ala ~ruzmc~a postaja. Zadrtala se tu do pod J~sen 1942. godme. PreziVJele zene koJe su se povratile u selo nisu sa njima dolazile u vezu. Svako je izbjegavao susret sa neprijateljskim vojnicima. Tek sto nas se iskupilo desetak-petnaest zena i omladinki u selo je stigao i Nenad Jeric, jedan od prezivjelih boraca iz nasega sel<1;. Ispr1cao nam je o mnogim prezivjelitm ho;roima koji se .nalaze u Kazan, zatim nam je govorio da ce se opet poceti sa radom za pokr~t: dace se formirati organizacije i sl. U to vrijeme jos se moglo odlaz1t1 u Bos. Dubicu radi nabavke soli, gasa i drugih artikala. Zene su otuda pocele da donose vijesti o neprijatelju, zatim sanitetski mate~ijal sto su ?o~ijale od nasih saradnika iz Bos. Dubice. I ja sam odlazrla kod nek1h zena, iako tada nisam znala kako su se prezivale. Nenad J eric mi je rekao u koju kucu treba da se navratim dajuCi mi krace pisamce da ga pre- 396 397 dam zeni, a ona ce mi dati neke• stvari koje treba da donesem. Kuca u koju sam dolazila bila je negdje gdje se sada nalazi bife ,Lovacki rag". I tada je bila gostiona. Sjecam se da je trebalo proCi kroz gostionu i javiti se jednoj zeni koja je tu radila. Cim sam se pojavila ona me je primila, uvela unutra, predala mi neke stvari zajedno sa pismom koje sam stavila u pletenice koje sam tada nosila. Neprijateljska straza bila je iza stocne pijace kod Mirica, ali nisu vrsili pretres tako da se moglo ptenositi stvari. I Anda Bizic iz Suvaje je odlazila po odredenim zadacima u Bas. Dubicu, a znala je i gaziti r. Unu i sa hrvatske strane dolaziti u grad, cak i 1943. godine kada je sa nase strane bila prekinuta svaka veza sa gradom. Do pod kraj 1942. godine u selo su se povratile sve prezivjele porodice, zene i djeca, koje su se nalazile u selima Hrvatske. Neke porodice stradale su u GrubiSnom Polju, a to su bile one koje su se nalazile u oblitnjim selima. Tamo je stradala od ustasa Draginja Popovic sa svojim snahama Marom i Rosom, a ·svaka od njih imala je po dvoje male djece. Ubijena je i Radic Anda, zena Milanova, sa djecom. T'akode je u GrubiSnom Polju ubijena Bizic Marija, majka Mirkova, sa snahom Miljom i njenim djetetom. Tu je stradala i Bizic Stojka. Pocetkom decembra 1942. godine u selu je formirana skojevska organizacija. Bilo je to u stvari obnavljanje rada skojevske organizacije koja je djelovala i prije kozarske ofanzive. U prvo vrijeme skojevski aktiv u Suvaji saCinjavale su samo omladinke. Bile su to: Rajcevic Vaja, sekretar, a clanovi: Vlajnic Zora, radom iz Josika kod Bas. Dubice, zatim Rajcevic Mara, Slijepcevic Danica, Slijepcevic Milja, Slijepcevic Bosiljka i Slijepcevic Rosa. Kasnije, VuCicevic Ana je bila komandir omladinske radne cete i isticala se kao veoma aktivna u svim akcijama koje je ova radna ceta obavljala. Bila je fizicki jaka i zdrava i sa bezgranicnim poletom u radu. Uskoro je uslijedilo formiranje organizacije AFZ-a u selu. Koliko se sjecam na tome zadatku radio je Dragoja Korac iz Celebinaca. Vjerovatno da je ovaj zadatak obavlj:-;o po partijskoj liniji ispred Opstinskog ili Sreskog komiteta KPJ. On je pocetkom 1943. godine okupljao zene na sastanak, razgovarao sa njima, davao im neki materijal da Citaju. Medu istaknutim zenama koje su se medu prvim angazovale u radu bile su: Radosava, Persa i Milica Biga, Ljuba Jeric, a i jos neke cija sam imena na zalost zaboravila. U prvo vrijeme predsjednica odbora AFZ-a bila je Radosava Biga, kasnije clan KPJ i predsjednik Opstinskog odbora AFZ-a na pounjskoj opstini. Nakon odlaska Radosave na drugu duznost, duznost predsjednice odbora AFZ-a u selu preuzela je Persa Biga, koja je veoma aktivno radila za svo vrijeme rata. Sekretar odbora AFZ-a bila je Milica Biga koja je takode ovu duznost uspjesno obavljala u toku rata sve do oslobodenja. Milica Biga, koja je prije rata zavrsila cetvrti razred osnovne skole, vodila je u toku rata analfabetski tecaj i radila na opismenjavanju zena i omladinki. Mnoge su taka naucile citati i pisati. Prije rata nisu imale uslova da se skoluju. Skala je bila udaljena sest i vise kilometara od sela - u Johovi i Bos. Dubici, a rijetko su tada zenska djeca pohadala skolu. Otuda je prvi zadatak skojevske, omladinske i organizacije AF:Z-a bio da se opismene sve mlade zene i omladinke. Smatralo se to obavezom kao i svaki drugi zadatak koji se postavljao pred zene i omladinu. �Prilikom izbora seoskog narodnooslobodilackog odbora u selu za odbornika je izabrana omladinka i skojevka Slijepcevic Rosa. Pocetkom 1943. godine u selu je formirana omladinska radna ceta. To je u stvari bila zenska radna ceta jer su u njoj bile uglavnom omladinke i mlade zene. To je bila glavna radna snaga koja je ohavljala sve poslove u selu. Narodnooslohodilacki odhori planirali su iii dohijali odredene zadatke koje je trehalo da ohavi radna ceta. Radilo se u selu, zatim na podrucju opstine i sreza. Bilo je veoma uspjelih radnih akcija. Medu prve akcije omladinskih radnih ceta sa podrucja pounjske opstine, gdje je ucestvovala i radna ceta iz Suvaje, hila je akcija na rusenju mostova i telegrafsko-telefonskih stuhova na relaciji Bos. Duhica -Komlenac-Suvaja-Johovo i dalje prema Bos. Kostajnici. Izveli smo to jedne noCi u proljece 1943. godine. Zajedno sa omladinom iz susjednog sela Komlenca zapalili smo drveni most na Mljecartici cetiri kilometra udaljen od neprijateljskog uporiSta Bos. Duhica. Poslije smo nastavili da sijecemo handere i kidamo telefonsku liniju. Sjecam se da smo poslije uspjesno izvrsene ove akcije pohvalili Grahovca Dusana i RajceviCa ~Peru, koji su jos hili pioniri, ali su se istakli kod sjecenja stuhova i kidanja :lice. Inace, oni su nam u to vrijeme hili jedini odrasliji muskarci, iako ni oni nisu imali ni petnaest godina. Jedan od vrlo vaznih zadataka bio je da se sacuva prezivljeli narod. To je bilo utoliko teze sto je nase selo bilo pored r. Une odakle se uvijek moglo ocekivati da prede neprijateljska vojska. Zhog toga je donesena odluka da se organizuje civilna zenska straza. Bila su dva mjesta gdje je trehalo postaviti ovu strazu. Jedno je bilo na Komlencu, a od Komlenca uzvodno cestom prema J ohovi, na udaljenosti od oko 5 kilometara, organizovano je patroliranje. Odredivane su zene i omladinke koje su odlazile na straze i u patrolu. Trajalo je to danonocno sa smjenama u odredeno vrijeme. To je veoma dohro funkcionisalo tako da nas neprijaJtelj nije rus:pio da iemenaJdi. SvaJki pu~t smo 111aradu hJagoVlremooo javljali o nailasku neprijateljske vojske taka da se mogao skloniti. Narod je imao i svoja rskloniSta, rt:tz.v . .zemrmice, u rkoja se 'Siklan'jao. Narodnooslohodilacki odhor stalno se brirtuo da narod ne padne neprijatelju u ruke. ViSe se nije smjelo dozvoliti da neko ne bude ohavijesten. Postojao je izgraden sistem ohavjestavanja. Svako je znao u kame pravcu treha da se povlaci kada neprijatelj naide. Narod je imao iskustva i nije dozvoljavao da padne neprijatelju u ruke, jer je to znacilo samo smrt. Kasnije u 1943, i do oslobodenja neprijateljska vojska, uglavnom ustase, uhijali su svakoga koga su uspjeli da uhvate. Nije hilo zarobljavanja. Svi smo hili osudeni na smrt. Kao i u ostalim selima hosansko-duhickog sreza i ovdje su radne cete, sastavljene od omladinki i mladih zena, radile i najteze poslove. Nasa radna ceta brojala je oko pedeset clanova. Kao sto je poznato u selu nije bilo muskaraca. Isto tako nismo imali ni stocnih zaprega. Sve se moralo ohavljati rucno, cak i oni poslovi koji su smatrani da su i za stoku teski. ,zadatak nam je hio da sto vise zasijemo psenice, kukuruza, povrca, jer je trehalo -ishraniti i narod i pomoci narodnooslohodilackoj vojsci u ishrani. To smo mogli samo rucnim kopanjem zemlje, jer nismo imali stocnih zaprega sa kojima hismo mogli orati i brnati {drljati). Omladinska radna ceta ucestvovala je u viSe radnih akcija sto ih je lizVIodHa omlaJd~nska radi11a hrigada ,Zoja Koe;modarnjans:kaja". Najpoznatija je hila akcija na zetvi psenice u duhickoj ravni ljeta 1943. 1 godine. To je od sela Suvaje udaljeno oko t.rJde~etak .k~lom~tara. ~~t~ takva akcija na berhi kukuruza, takode u ~ub1c~?J ravmci, uv Je~en k ku: godine uspje5no je izvedena. Poznate ~u 1 akciJe na. pren?senJU . ~ _ ruza i drugih namirnica sa Vranovca, IZ Meduvoda,. IZ VOJ~kove I or njih Podgradaca prema r. Sani na bosansko-novski srez 1h preko Kozare do Kozarca i Prijedora. . k . d Posebna briga je bila za bolesn~ i ranjene b<;>.rce. Omladm e. 1 u . ate zene prikupljale su voce i povrce, zatim mhje~o. ~oz~ata Je b~a pionirska organizacija u selu. Sa njom je ru~ovod1la .PI.omrka Groz a Biga zajedno sa pionirom Dusanom Bigom. Om su uspJeh ?a saberu vece kolicine sumskih jagoda i voca i da t? odnesu u bolmcu u Kozaru udaljenu od nasega sela preko dvade.set vkilo~et~ra. .. Mjestani sela Suvaje, a to su bile zene I dJeca, rad1.h su sve kod~k­ tivno. Niko nije smio ostati nezhrinut ..Blo. se od porodice do soro ICe i svakome pruzana pomoc koja mu _Je b1l~ ne~I??odn~. P~e !l?st s~ imale rstarije i izmermogle zene, a naJrOCitO ma}ke CIJI ISU SirniQIVI hih OOifCI ili su poginu1i kao hmdi. . · l'h d 'f , U 1943. i 1944. godini u selu je hilo mnogo oholJe .I ~. ti usa. Malo je bilo onih koji nisu preholjeli ovu tesku ho~~st. Om ~?JI ~u p~e: boljeli sluzili su one koje je zahvatila ova bo~est. LIJ~koya mJ~hbilo mt~ bilo sta sto hi pomoglo oholjelim. Jedina im J': J?OmOC ~Ilakda I se pazi i doda voda jedino sredstvo bez koga bolesmciV pod viso. OJ? tem:yer~­ turom nisu {u0 gli. To je bio i jedini lijek. tes~og oholJenJa UJ?r o Je viSe lica, medu kojima i moja sestra, Rajcevic VaJa, sekretar skoJevskog aktiva i clan KPJ. · d · Tako su radile i borile se zene i omladinke sela .~s~v~Je na za abima narodnooslobodilacke borhe, borhe za bratstvo I Jedmstvo, bor e za slobodu. O?, 398 399 �Bora Batoz-Mijic NEKOLIKO LIKOVA SA POTKOZARJA K omunisticka partija pozivajuCi narod na ustariak obratila se i zenama vjerujuCi u njihove snage i njihovu sposobnost. U svena·rodnoj Ois,labodilaokoj borbi ~ene su Sltoji·aki podno~ile i podnijele sve muke i stradanja. Ovo ce najbolje potvrditi primjeri, na koje cu ukratko ukazati, o zvjerstvima ustasa. Kada je Marta Vrnic dosla sa djecom pred crkvu 15. januara 1942. godine, kao i mnoge druge zene, nije ni slutila da ce biti svi pobijeni. Nevina krv je prolivena. Martu su naslonili na plot pored erkve, a obadvije dojke su joj bile prorezane i kroz njih provucene rucice njene djeee pa zavezane zicom. Malo dalje ubijena je Desa Loncar, a njen sinciC nabijen na kolae. U hrpi leseva ostale su zive Blagojevic zvana Adzic Mara i Kavedzija Anka sa svojom malom kcerkom Radojkom, iako su bile izranjavljene. U istoj erkvi zaklana je majka nase partizanke Nede Dracine, Savka Dracina, pa mrtva metnuta na oltar erkve. Sarno na ovom mjestu pobijeno je 115 zena i djeee. Mira Cikota rodila se i stasala, mladost provodila i borbenom snagom se napajala na obalama Une u Bosanskoj Dubici. Za vrijeme velike tkoczarske obnzive ju:na-jula 1942. godine na ledima je pronijela svoju malu Ljilju. Kad je onaka prokisla i gladna naiSla iz Kozare kroz selo Vojskovu, bile su joj noge ranjave i prokrvarile od napora, ali ni tada nije Ljilju pustala sa led:a. U prolazu me je upitala: ,Boro, molim te, ako imas samo parce hljeba za Ljilju, za sebe ne trazim niSta". OtiSla je dalje prema selu Pucarima ova skromna zena i majka, ova zena sekretar mjesnog komiteta Partije u Prijedoru i tamo je zarobljena zajedno sa svojom malom Ljiljom. Osudena je od ustaskog suda u Banjaluci na smrt vjesanjem i tada piSe svoje posljednje pismo majci Danici i svome jedinom djetetu koje je putem veze izvuceno iz prijedorskog zatvora i prebaceno baki Danici Pralici u Beograd. Izmedu ostalog u pismu pise i ovo: ,Htjela bih vam reCi svima da se ne zalostite. Dok je covjek na slobodi ovakav polozaj mu izgleda strasan, ali nije. Uzivila sam se u ovo stanje, a pomisao da je ovako zavrsilo hiljade i hiljade ljudi ublazuje moju bol i zalost za zivotom. Cula sam da je moja draga Ljilja kod vas, to mi je toliko olaksalo ovo stanje. Mirna sam, jer mi je ona hila jedina briga, strahovala sam da ce ana ostati daleko od vas. Obecala ~a~ joj zadnjih dana, dok smo bile zajedno u Prijedoru, da ce otici svoJOJ baki, pa sam zadovoljna da je tako i ispalo. Sunee moje malo, mno- 400 401 go je prepatila posljednjih dana lutajuCi i bjezeCi sa mnom. Nadam se da ce se uskoro oporaviti i biti dobra djev?jcica". . . Nela BojaniC hila je Slovenka, ucitelj1ca u selu Lomovit?J· Od prvih dana na partizanskoj vezi - partizanski kurir. l!hvacena.Je. u .ofanzivi 1942. godine sa svojom. ~alom k~er~icom B:an.~Ieom, koJa Je nx:alc.: nesto oko 4 godine. ObadVIJe su stnjelJar::e. NaJynJev Nela, .~ ?nda.. Je 1 Brankica pala pokosena. Kada s~ .zapitah ustasev zasto ubiJaJU diJete, jedan je odgovorio bahato: ,Da JOJ ne ostane ruzna uspomena na nas kako smo joj ubili majku". . . v• .. . Branka Dojcinovic iz Podgradaca rad1la Je e~tavc: vnJeme u pozadini, a njen muz Stojan je od prvih dana u pa:t1z~mma. ·~ad su ~ V.I ofanzivi naiSli i Cerkezi preko Kozare, Brar::~a )e. b1la ~~wacena s.::.Jedinirn djetetom koje je nosila na ruk~;na. S~nJelJah su di]ete .u maJemo~ n~rucju koje je imalo nesto oko dviJe godme, a ~rm;:tku ~anJen~ ostav1h da zivi. I poslije ovih teski~ momen~ta Br~nk.a )e 1 ?alJe radrl~, .samo je hila tiSa jer je sree maJke krvanlo za Jedmim d]etetom, ah Je zadatke izvrsavala. . Staka Stefanovic je sa svojim muzem Dusanom, obadvoje vee u poodmaklim godinama, izbjegla iz ~rijedora ,u slobodnc.: sela Kozare, a njihova troje djece Mica, Zdravka 1 Joeo vee su .od prv1h, dc.:na u partizanima. Srela sam se s .njima na Madnjaku, kad Je ~ve v~e b1lo spremno za pokret i proboj za Grmec. Na rastan.ku Sta~a 1 pusan. su me P?ljubili, govoreCi .da je ·1lo umjes.to nji~ove djece, a ~ >moJe maJik<;, za ikoJU niSta nisam znala. Rekose mi, ako 1m sretnem dJecu u Gr:n::eeu da 1h pozdravim i kazem da. s;r stari .zivi. M~ SI_UO otiS.li vna yroboJ, a St~ka, Dusan Zora Sinik sa JOS nekohko ranJemka smJestem su u zemumeu. Neprijatelj ih je otkrio i sve pobio. ., . v·, . Ko se ad nas Kozarcanki ne sjeca An de ~adakov1e. 1z Bo~1ea:. uvijek vesele, krepke i jako vrijedne ~tarice. Mno~1ma n~m Je za~JenJ.IVala majku. Kako je znala toplo da doceka borea 1 ustup1. m~ SVOJe mJeS~o, a sama da se smota kraj vruce peCi da jos malo pndnJe~a. !J prv1m akcijama na ·Podgradcima poginu~ joj je ~in Sl~vk~. Jedan Je bw u ropstvu u Njemackoj, Stevo kod kuce, a naJmladi ~hJa u. nasem IV ~dar­ nom bataljonu V kozarske udarne brigade. Kc:d )~ pogn~uo n~r~dm ~e­ roj Ralde Kondic, .stigola joe vijes1t do Ande da JOJ Je pogmuo. 1 iSilll lil;;Ja. PlacuCi tAnda mi je rekla: ,Moja Boro, pa mene. sr~e boh .za IDOJlill Ilijom, jer sam mu majka, ali m~ je zalije Rade .Jer )e on. bw komandant brigade a moj Ilija samo nJegov horae. JoJ, JOJ, kohko m1 Izgubismo u Radi. . Rifka Kabiljo, student ·iz Prijedora uh:racena .i.e u Ko~~ri. :i ~otje­ rana u zatvor u .Bosansku Dubicu. Kad su Je poveh na stn]elJanJe na Urije, i postavili pitanje zasto se ceslja i obla.Ci,, pa vaJj~a. zna ~ud~ od1azi, Rifka je odgovorila: ,Pa mene su odgaJah, nauerl1 1 vasp1tah, da budern covjek". Bahra Seric, Zehra Bejtovic, sestre Viki~~ . i An~elka O.rn~k, ~o­ viljka-Kova Mataruga, Maida Pezic, Murisa Jahtc 1 drug1 ~odoljubt, obJe~ seni su u Bosanskoj Dubici mjeseca septembra. 19~4. godme sam?. da b1 neprijatelj iskalio svoj bijes sto nas~I_U nepob]ed1vom narodu niJe rnagao nista. Njihovim vjesanjem rad mJe pres!ao. •v . . Duja Aleksic iz Gornjeg Jelovea omladmka, otlsla Je u part1zane. Stalno je zeljela da se sastane sa bratom Dragoljubom .k.oji je ?io u !~ bataljonu V kozarske brigade. Njih dvoje smo od milJa zvah Dad1 I 26 :2:ene BiH u NOB 1941-1945. �Beba. Duji se ispunila zelja i dosla je u V brigadu. Pri oslobodenju Beograda u selu Zarkovu poginuo je Dadi kao najmladi kapetan u brigadi. Duja je posla da vidi zasto je brat zaostao jer ne cuje njegovu komandu, nema ga u jurisu. Nasla ga je mrtvog. Tada mina pogodi Duju i pomijesa se krv brata i sestre sa Kozare. Danas leze u zajednickoj grohnici na grolblju orslohodilaca Beograda. Ovdje treba pomenuti i prvu predsjednicu Ohuznog odbora AFZ-a za Kozaru, nraginuj Curgruz, 1seljam!lm ·i,z sela Pocltbrdana. laiko je hila slaba i stara, a tuga je ophrvala jer su se nedace rata srucile na nju, jer je bila izgubila sina i kcer, bila je vrlo aktivna. Poslije toga je i sama umrla. Sahranjena je na seoskom groblju u Podbrdanima. Skromna seoska djevojka, Anda Siljegovic, iz Miljakovaca sanjala je o udaji ·i vrijedno spremala darove. Ostali su djevojacki snovi i sve pripremljeno za udaju, a ona je krenula u cetu sa puskom u ruci jer su joj braca Milos i Gojko vee bili u Kozari od prvih ustanickih dana. Junacki je podnosila Anda sve ratne teskoce i ostavila svoj mladi zivot negdje oko planine Borje u Bosni u tdkim ratnim okrsajima. Soja Mrksic bila je jedina kcerka ucitelja Alekse u Miljakovcima. Radila je u istom aktivu SKOJ-a sa Andom Siljegovic i otiSla je u partizane. Uhvacena je u Kozari i dovedena u zatvor u Bosansku Dubicu. Strijeljana je na Urijama, u Bosanskoj Dubici, i lezi u zajednickom groblju ·sa 1.600 partiizana i ·DOidoljulba sa Ko:zare. Sestre Sida i Julija Havic, Vidojka Vukovic, sestre Stefica i Fina Podgorelac, Dragojla Batoz, Radmila Radovanovic, Staka Krneta sestre D.anica i Ana Durendic i drugi rodoljubi odvedeni su jedne noci 'kad su b1le racije u Prijedoru i nitko se od njih nije vratio. Ostavili su svoje mlade zivote u logorima smrti. Bile su vrlo aktivni saradnici NOP-a. v• Kata Vizir dosla je sa nasom prekookeanskom brigadom i ukljuCila se u 28. srpsku diviziju kod oslobodenja Beograda i krenula u dalje rat~e okrs~je. Pog~nula je za oslobodenje Bos. Dubice 26. aprila 1944. go~me: Leziv?- partlzansko~ .groblju n:: Kru~~ovcu. Njena majka Smilja dosla Je da z1v1 u Bos. Dub1CI da bude sto bhze grobu svog jedinog djeteta. ISla je Smilja na sve omladinske akcije i vracala se cesto kao udarnik. q?vorila je da ide sa omladinom umjesto njene Kate. Kad je Katino tlJelo prene~en? sa groblja na Urijama, Smilja je molila da se prazna grobmca koJa Je uredena ostavi za nju. Kako je hila oboljela i smjestena ?- dom staraca u O~ijeku bjezala je nekoliko puta i kretala se preko polJa da dode ~o .Katmog groba. Jer, mnogi se sjecaiu starice Smilie kak_o svake ned1~lJ~ kre~e od Dubice ~a buketom poljskog cvijeca ili umJetno napravlJemh ruza na grob Kat1. Savez boraca joj je obecao da ce je, ako umre u Osijeku, prenijeti i sahraniti u Bos. Dubici. Kada je Smilja umrla njena zelja je ispunjena. ..'Zarob~iene su sa. ostalim narodom u velikoj kozarskoj ofanzivi i poshJe ..dug1h. ?ana ne1zvi~s_no~ti po logorima i zbjegovima dospje]e u SlavoniJu: dviJe sestre, MilJa 1 Rosa Zlokapa, iz Slabinje. One nisu zaboravile svoju Kozaru, nisu za:boravile partizane i cim im se ukazala pri!ika otiSle su u slavonske partizanske jedinice. Poginule su tako reci u 1stom da~u daleko od svoie Kozare u iurisima na ravnoj Slavoniii. . Manca Farago-Trninic hila je udata za Duku Trninica iz Hrv. Du~Ice. Ob.advoi~ ~u hili u partizanim~. Marica ie hila boln:icarka u partlzanskoJ bolmc1 u Kozarcu, a kad Je ova evakuisana u selo Vojskovu zaselak Capnjak, dosla je i Marica tamo. Zarobljena je u velikoj kozar~ 402 403 skoj ofanzivi i kao Hrvatica mucena i zlostavljana, te strijeljana na groblju Urije u Bos. Dubici. Njenog sina Vladu othranila je njena sestra Stefica, koja zivi u Banjaluci. Narodni heroj, Lepa Radic, iz sela Bistrice kod Bos. GradiSke objesena je u IV ofanzivi u Bos. Krupi jer nije nikoga htjela da oda. Kao horae Kozarskog odreda 1942. godine prebacila se sa Kozare u Podgrmec, postala je clan opstinskog komiteta partije za Srednji Dubovik. U I·V ne;prijateljskoj ofanzi:vi lborila se do posljednj~ metlka, a nnda je savladana i vezana. Dotjerana je u Bos. Krupu, gdje je izdvojena, jer je trazila da se narod ne zlostavlja. Objdena je pred nekoliko hiljada zena i djece sa poklikom: ,Zivjela komunisticka partija i partizani! ·Bori se narode za svoju slobodu i ne daj se zlikovcima u ruke; mene neka ubiju, imace tko da me osveti". Mala Coja iz Grbavaca, tako smo joj tepali, radila je u omladinskoj organizaciji zajedno sa svojom sestrom. Krenulo je njih 13 pod crvenom zastavom da odnesu hranu na polozaj. Susreo ih je neprijatelj. Coja nije dala crvene zastave iz ruku i doviknula im: ,Ruke su vam uprljane nevinom krvlju naseg naroda, niste dostojni da dirnete zastavu". Obavila je crvenu zastavu oko svojeg tijela i pala pokosena mitraljeskim rafalom sa ostalih 12 mladih djevojaka. . Dusanka, tako joj je bilo ime, a danas se vise prezimena ne sjecam, zvah sr_no je Du~a, hila je plava djevojcica, tako reCi dijete, kad je dosla u boh;ucu u Vojskovu. Kad sam je upitala kad je dosla u .partizane odgovonla je: ,Kad sam cuvala sermiju pobjegla sam u partizane". Mlada cobanica dosla je da lijeci ranjene borce i ostala kraj njih u Sirokoj Luci 1942. godine, gdje je ubijena. . Mlada K:?espoljka Anda Kerkes hila je komesar knespoljskog bataljona HI duh1cke radne udarne brigade ,Zoja Kozmodamjanskaja" . .Citavo vrijeme je vodila svoj bataljon u radne akcije a najcesce bosa i slabo obucena. Ratna skojevka i clan partije Anda je 1zvrsavala sve zadatke i skrhana ratnim posljedicama tesko je oboljela, pa je umrla. Bogdanka je hila bolnicarka, a njen muz Mirko Juric komesar cete. Mirko je ranjen i obadvoje su zarobljeni na Kozari. Neprijatelj je uhvatio njih dvoje, a samo su oni znali da ih je troje jer je Bogdanka ~ila gravidna. Mirko je u Jasenovcu ubijen, a Bogdanka je poslije tesk1h muka rodila u logoru musko dijete. Preko veze dijete je poslano do Bogdankine majke i ona ga je othranila. To je danas odrastao covjek. Bogdanka je ostala ziva. iHalbiJba Gohrbic 'itZ Omhove otjemna je ·1942. godine, IPOislije !kozarske ofanzive, u logor Jasenovac. Tamo je zvjerski mucena i ubijena jer je citavo vrijeme radila za partizane. Prezivjeli ranjenici i bolesnici iz bolnice u Vojskovi sjecaju se Habibe kada je pjesacila iz Orahove kroz ne,prij<l!teljslke redove, ik.Toz snijeg do Vojskove i tdonosiJa darove ranjenicima. Drljaca Radojka iz Strigove hila je sekretar opstinskog komiteta Partije za Bos. Kostajnicu. Kad je neprijatelj opkolio taj teren Radojka se nasla u selu Babinac. Izdvojili su je od ostalog naroda i poveli sa sobom prema Kostajnici. Na brdu Marinkovica nadena je mrtva izresetana mitraljeskim rafalom jer je pokusala pobjeci iz ustaskih kandzi. Kad je V kozarska brigada sa Kozare posla na proboj u Grmec, u jesen 1942. godine, u koloni je hila i jedna majka sa djetetom u narucju. Kretao se IV bataljon naprijed, i trebalo je prijeci neprijateljska �ja je goloruka juriSala i otin:ala uporiSta i neopazeno doCi do Grmeca. Kad smo naiSli ispod ustaskog utvrdenja DemiSovci kod Sanskog Mosta kiSa je padala, tamna noc nam je bila zaklon, a dijete u majcinom narucju prokislo i prozeblo, gladno, pocelo je da place. BojeCi se da plac djeteta ne otkrije nase polozaje sosa je priSao zeni i rekao joj da umiri dijete ili da ostane iza kolone, jer je cijela brigada u pitanju. Brigada je sretno dosla na oslobodeni teritorij Grmeca u selo Dubovik. Majka koja je pp kiSnoj hladnoj noci svojim dahom, grudima i rukama zagrijavala promrzlo dijete pritisnula ga je na grudi da ga utiSa i taka ga ugusila da spase borce V brigade. Sahranili smo dijete uz vojne pocasti blizu crkve u nuboviku, a mi krenuli u dalje ratne okrsaje. Poslije akcije na Bos. Dubicu 1945. godine medu prispjelim ranjenicima u bolnici u Prijedoru bila je i jedna djevojka. Blijeda, razbarusene kose, lezala je mirno pokrivena sivim cebetom do vrata. Ljekar je ·citao ranjenicke liste i davao uputstva. Kad uze listu od djevojke zastade i naredi da je stave na operacioni stol. OtkriSe cebe. Ispod pocijepane krvave kosulje ukaza se na grudima zavoj s velikom crvenom 111rljom. I. njega odmotase. Ispod desne dojke zjapila je velika rana. Izrri.edu polomljenih rebara pomolio se komad ostrog celika. Ljekari se zabrinuto pogledase i izmijenjase rijeci. Djevojka ih je netremice gledala, a shvatila je situaciju. ,Ne morate me uspavljivati, ja mogu izdrzati", upade ona odlucno. Ljekari su se nekoliko casaka kolebali. Djevojka samouvjereno ponovi: ,Mogu ja izdr:Zati". Pocela je neobicna operacija. Ispod bijelog pokrivaca sake djevojke su se stisnule grcevito u pesnice. Obrve se spojiSe, celo nabra, a u sobi umjesto jaukanja odjeknu zvonki djevojacki glas: ,Mi smo djeca ispod Kozarice, gdje nikada nema izda~ jjce". Poslije 10-15 minuta pjesma utihnu, ponesose je iscrpljenu i znojavu. Ispod crnih vjeda dva velika bistra djevojacka oka bez suza prijedose polako .preko svih prisutnih koji su nepomicno stajali nijemi od divljenja. Desanka S·ipka iz Vlasikovaca za:rolbljena je sa ostalim narodom u velikoj kozarskoj ofanzivi i otjerana na prisilni rad u Njemacku. Kad su utvrdili da je u drugom stanju, i da treba da postane majka, transportovali su je nazad u Staru Gradisku i ubili zajedno sa djetetom koje .jos nije ni ugledalo svijeta. · Mika Jeric iz Brekinje izgubila je jedinca sina. Samohrana nastavila je i dalje da radi kao odbornik NOO-a, kao clan Partije. IPrezivjela je Mika sve to i danas, iako vee u poodmaklim godinama, ne rastavlja se od crvene partijske knjizice jer kaze da hoee i ostatak zivota da bude ko:munista. Stara Marija IK!meta ~IZ Sref.Iija itZJguibila je .petoro djece i do)k god je hila ziva, iako vee iznemogla i skrhana bolom, znala je doCi na konferenciju i progovoriti po koju rijec obraeajuCi se prisutnima da cuvaju bratstvo i jedinstvo, da zive u slozi, jer za to su pala i njezina djeca. . . Vilie Sava iz Mrazovaca izgubila je cetiri sina. Danas zivi sama i kaze: ,;Pa djeco moja, ja samo gledam u vas, jer meni nema tko drugi da pomogne nego prezivjeli drugovi moje djece". Neprijatelji su nas ubijali i kursumima, i vjesanjem, mucili i gladu, i ponizenjem, ali vjera u pobjedu nije mogla biti uniStena. Odazivajuci se na poziv KPJ mladost je krenula u natcovjecansku borbu. Botio se unuk uz djeda, otac uz sina, majka uz kcer i izdr:Zali su do kraja. Citave pozadinske. cete bile su od hrabre kozarske zenske omladine ko- o~uz~e ?d. neprijatelja da hi kretala u dalje okrsajebu ~astkavvu .Partlza~~:;hs~~d~n~~:~danja, podnij_ele s1:1 nase Sve bor e 1 o rsaJI, sva d · odsjaJU o1ka zene stojiOki gledaju.ci ~sml:'lti u o~i, a ;wzdpia~~~ ~~d~e~ad i njegova hili· rodno selo polp 1 prop1 anci, ro na .' mi ·eh .. ka skolska klupa, nedopjevana sere_nada V:<;>lJenog dragdog ak os. J 1 o, Jer se ~:jk~, nesto taka drago i blisko, a u 1sto vnJeme taka a e ostavlja~ zauvij~ks. t v Mostanica Mljecanica i Gracanica, tece KneTece Un~ 1 . ava, ece v .. k '. otoci a u svom toku kao da zica i Rakov~ca 1 ddru~e nard.r,1Je dje~o1aka iena i cjelokupnog naroda prenose hero]ske po.. v~ge m. a 1ca, mosta 'u Bos. Dubici julskih dana sa Kozare i glas koJ1 J~ odJ.eknuo sa ije u generaciju. Na rijeCi ustasa 1942. godine, ~rvenos~c1. se 1.z gened~bickom mostu da ce sedam godina koji su silovah zene 1 dJ~VoJkke 'hnal v Nena Bokan otima se iz njiho. d partizans 1 d Je f 1 °kl'k . Sedam eseva, · godina cuee se slava Kozar~ " , :r<:ozara s~~ hiljada v1h kandz1 1 sapo 1 om. u" . d'e J·e nemirni talasi primaju u nev1dskace sa ograde mosta u nu, g J ljivu grobnicu. 404 405 �jednako ne pazeCi kuda se udara; neko dobi udarac u glavu, neko u leda; mnogima, a naroCito djeci polome se i ruke. Pod njihovim udarcima padali smo i dizali se, da bi nas sve odjednom ugurali u moj ovcarnik {supu). Od moje porodice bila sam sama ja, dok sam dva mala sina prije njihovog nailaska zatvorila u podrum blizu kuce. Kada sam sinove zatvarala i pokrila daskama i granjem, rekla sam da se nikom ne javljaju. Vidim da ce nas pobiti, ali ne znam sta ce mi biti sa djecom, dok mi je muz skriven negdje u sumi, sa njim je i jedna kci. Ostali koji su sa mnom, bili su svi iz Zecova, rodaci, braca, ciji su ocevi ili muzevi odvedeni i do tada strijeljani; Jela, :lena Milana, sa dvije djevojcice, kceri, Milkom i Draginjom, Draginja, :lena Nikole, sa kcerima, Jelom, Bojom i Miljom, te sinom, djecakom Milanom, Ljeposava, zena Mirka, sa sinom Mlatkom i kceri Savkom, kao i mnogi drugi. I dok su nas tako tjerali u ov.camik poneki ustasa ili grupa dovodio je djecu sa njiva, hvatali su ih po dvoristu, izvlacili iz rusevina od ranije popaljenog sela, izvlacili iz trave, hvatali cobane kod stada, isto k::::o i nas tezake - zeteoce. Svi smo plakali, mi zene placemo naglas, m."Srajamo djecu, bracu i muzeve, a sitna djeca vriSte i samo se kriju pod majcine pregace, kao da ce se skloniti. Iako nismo imali kuda pobjeCi, nismo se dali u stroj kako su htjele ustase, svi smo se u gomili otimali iz njihovih ruku, a narocito sitna djeca koja su vriStala i dozivala majku, jer bilo ih je dosta koje su doveli od stada, a nisu znali gdje im je majka: ,Joj, majko moja mila, majko draga, ne daj me!". Jadna djeca kao da su ocekivala pomoc majke koje nije bilo ili je sama plakala tu medu nama. Pos.to nas llat;yarirse u ovcarnilk, na vratima jedan ustasa pos'ta<vi mitraljez, a na drugoj strani jedan opet odvali dasku, postavi svoj mitraljez Ciju samo cijev vidimo i lice ustase. Svi smo pali na zemlju, priljubili se jedno uz drugo i placemo, a kada cusmo da po.cese pucati zatvorismo skoro svi oCi i nasta neopisiv vrisak. Dugo su ustase tukle mitraljezima, a zatim bacise nekoliko bombi medu nas. Odjednom kao da se sve umiri, samo sto se cuje glas nekog ranjenog djeteta. Na vratima su dugo stajale ustase, smijali se, cujem kako kazu: ,Nema ovdje zivih, mozemo ici". Kada su 'Se llJida~ljili odjednom zaCIUh jedan zenstki glas, bila je to komsinica Jela, zena Sime. Ona kao ni ja nije bila niti ranjena, lezala je pod ubijenim oblivena krvlju kao i ja. Dogovorile smo se da se izvucemo i pazimo kada ce ustase napustiti selo. Trazimo i ranjenu djecu koja se povremeno javljaju i dozivaju. VruCina je bila nesnosna. I kako se ustase ne pojavljivase dugo vremena, vrata su ostala otvorena; odjednom na nas u supi navaliSe krmad i pocese jesti ubijene, vukuCi komade onih koji su bili bombama razneseni. Lagano se dizuCi odbijamo krmad, ali se ne smije ustajati izmedu mrtvih. Uto nailazi jedan domobran, koji odbi krmad, stade kod vrata i gleda govoreci nekom koga ne vidimo iza vrata: ,Vidi sta uradiSe od sirotinje?" - zatvo- Milja Zec PREZIVJELA SAM KOZARSKU OFANZIVU a vrijeme ofanzive na Kozar . 1 1942 . ski streljacki stroj stigao je u, Jk0a 1 . · godm~, neprijateljKlobucari i izbio na uzviSen. pre P afl:~ne P~stirevo do sela du d?bro P.oznate ,druge grablje" ko. eJ~:?,f DobrlJma. Bile Sl;l to u narodrugim sehma na tome terenu Ni. J . . IS e vsa .Ko~~r.e. Kao I u mnogim malom zaseoku pod planinom k Je~ci I ~stase IZvrsih su zlocin i u tom ~? lica, zena i djece strijelj,alioJe Je b~odal~ 2v2 ~omacinstva. Grupu od zivjelo. ' su u Je DO] sup!. Nekoliko ih je pre- Z Streljacki ~oz':re, kada su stroj grablje" Dob ~. I NIJe!l:l;aca,.. povracajuci se sa dop~li, do blizu ustas . . . :w~h ~ pretresali. Neprestano su trazffJma, ~ao I pnJv~'. svug~je su zaviI pitah su uvijek jedno te is to· Gd. I partizal?-e, .trazih su ljude iz sela tizana ... ?" Prvi strel' acki st~~·· .Je .~u. v~:n lJudi ~d kuce? I rna li par~obrljinu, odakle se jidi cijel Jd ~~biJaJuci na uzv~senje prema Uni i Iskopali rovove i podigli sator: Ko m~ ,ne, zkustavw se; na brzinu su D:i, vuperili su svoje mitraljeze . r~a ce s~:'l oga casa ~dariti .partizalJaakog .stroja nailaJZi d:mrgi tre& lk .. o~rl]mku. "£!brzo. IZa prvog stretresa]i; t,razili parti:zane. , , OJI su I~Sito I ao I prvi sve redom pre- 'b Dan je vee bio poodmakao k d 0 d. ukazase dva njemacka oficira k a ..a se J~~nom nedaleko od kuce u ustaskoj uniformi Nas J'ed nad ODJIIDka. Sa DJima su isla i dva tumaca l'k d' · no eseta zenaidjevo· k b'l · . v· Ja a, I o Je 1 neko1 o Jece, nalazili smo se na njivi .z 1' pored nas, mi kao da ih i nema . 1~ I sm? Zito. ~ada su oni prolazili camo pogled prema gadovima ~d~ JJ radimo. SVOJ posao, a krijuci baCujemo Nijemce kako nesto na. svol:. .no.y: om na konjima zastadose. rna nama, na sto ce ustase: Prek' d .Jezid u go;.ore, upiruCi pogled prenas sakupljali drugi su opet I .~J ra , po. Ite sa nama!" I dok su ?vatali u zaseoku. Muskaraca ~~~m.I p~ gr~picama druge koje su po1 pobili na J>astirevu, a dru e ~d~~~?· ]er Jed~~ vecu grupu su odveli 22-25; oni su brojali. Nijem~i na k I.~ Dob~lJm. Sa~upi nas se oko ~an od tumaca grupi ustasa ko. . ODJI~a nesto rekose, a zatim ce jet!, pobiti i zapaliti!" Tako nare~\Je sa npma: v,Sve .u onu stalu zatvorivala, 'U(p'iruci :ruklom pri tom Ill ~ e. gr~p~ u~t~sa koJa je samo to oceki1 ~as pred kucu, a zatim nas ustas OJ'Uv vuou ':. stalu u ~dvoriStu. Doltjerase lJeza, a one koji padose pod ud:r~?cese tu~~ kundacima pusaka i mitralma gazltl nogama, tuCi zene i djecu d 'd. 406 407 ri vrata i ode. Nas dvije ustajemo i ranjenu djecu stavljamo kod sebe: bila su dva djecaka i jedna djevojcica Nikole Zeca. Sin Bosko ostao je nepovrijeden, dok je djecak Milos bio ranjen i djevojcica Desa, svi ispod deset godina. Djecak Milos skocio je i kao van sebe stao uz ogradu u dvoristu sav u krvi previjajuCi se u ranama, a mala Desa imala je desetak rana i bila je bez svijesti. Njihova majka sa dvije djevojcice bila je ubUena i lezala je medu mrtvima. Oni su kroz plac zvali majku i sestre, ali kada �su vidjeli da su mrtvi ovdj~dnom su ~~utjeli: UQravo kada SI?O djc::cu izvukli dolazi grupa ustasa 1 gleda, smiJU se 1 nesto govore. M1 se usutimo djeca kao da znaju ne jece, mala Desa koja se povremeno javljala nije 'se cui~. Odjed:~10m s~ i~nena~a zacll: galama i pred vratima uk~z~ grupa ustasa u crmm kosulJama 1 fesov1ma, medusobno govore: ,V1d1 Srba kako su zavrsili". Sto se noc priblizavala nailazile su sve vece i vece grupe i stalno galamile po selu. Odjednom dolaze do ovcarnika i vicu: ,Ima zivih, ustajte!". Sutimo i ne smijemo de:t se javljamo, ali cuje se r~njel)lO dije~C:: i ono koje je s_tajal<;> ~a~j~no uz ~~radu kao da j_e oka~ menJeno, ne mrce rse dolk: ga nmsu V]djeh 1 'tmvatli~L Tada nared1 nek1 ustasa: ,Ustajte ili cemo ponovo pucati". Nas rdvije nepovrijedene sa nmjenom djecom ·smo se tpod:igle ;jrzmedu mrtvih i stali pred grupu ustasa. Oni se brzo sletjese oko nas, smijuci se pitaju skoro svi: ,Ko vas je to pobio? Jesu li vas to uredili Englezi ili Rusi? Da to nisu radili partizani? Koja vas je vojska tako potukla ... ?" Odvedose nas u jedan vocnjak nasred zaseoka gdje ih je bilo dosta . .Dolaze do nas po grupama, ima dosta oficira, medu kojima i jedan doktor - taka ga zovu. On je bio kao i svi drugi, nista nece da ucini, nece da previje ni djecu koja jece u ranama. A mala Desa i njen brat leze u krvi, dok Bosko, koji nije ranjen, samo gleda u brata i sestru kako se muce i umiru. Desa jeci i prevrce svojim malim sitnim ocima, sad lijevo, sad desno, tesko otvarajuci usta progovori i opet zatvori oci: ,Daj vode, daj vode ... " I kao da umire ne cuje se viSe. Taj doktor, koji je bio nekakav vojnik po cinu, major, naredi nam da donesemo vode, sto nismo smjeli prije uciniti. Kada smo donijeli vodu on nam rece, ne davsi da se djeca previju: ,Eto, vidite sta ste docekali. Zasto niste odali partizane i ne bi vam se to dogodilo ?". Nedaleko od nas jedan ustasa na konju jurio je goneci nekog preko jedne njive, pucao je iz piStolja i vikao: ,Stoj, stoj!" Ubrzo se pred njegovim konjem nade jedna :lena, koja je noseci malo dijete bjezala prema kukuruziStima. Upravo na ulazu u kukuruze ustasa ju je sustigao i ubio, dok je njenog sinciCa ranio u nogu. Bila je to :lena Vida Zec i njen dvogodisnji Dragan. Majka je ostala rnrtva, a sin ranjen ostao je placuCi na njivi. Uto nailazi jedna druga grupa vojnika, jedan od njih uzirna ranjeno dijete i ostavlja u jednu kucu gdje su ga nasle zene. Kada se doznalo za ustaski zlocin u selu nekoliko :lena koje nisu dovedene na strijeljanje, ne obaziruci se na ustase koje lutaju selorn, trcale su do rnjesta zlocina trazeCi svoju djecu, jer kako su djeca odvedena od stada, majke nisu znale sta je sa njirna i uplakane prolazeCi pored nas pitaju: ,Sta je sa rnojorn djecorn, kuda su ih odveli?" Odjednorn njih nekoliko upada u ovcarnik, prevrce ubijene i na sav glas zacu se jauk i naricanje. Draginja Zec, :lena Relje, koji je tada odveden, pronasla je svoju kcerkicu od 11 godina, ali raznesenu u ko:inade. Sa jos jednorn zenorn, koja joj pornaze, pokupila je kornade tijela u jednu plahtu i kao van sebe jaukala i prolazeCi pored grupe ustasa koji su se oko nas sakupili govorila ustasarna: ,Sta uradiste razbojnici jedni, vas i vasu djecu tako nesto snaslo.: .. " Nekoliko ustasa skoci i sa uperenirn puskarna pode prerna zeni, govoreCi da ce je ubiti. Zena je nacas usut· jela i izgubila se u selu koje je rnjestirnicno gorjelo, u kojern se cup jauk i krik ranjenih, , .. s ostale zive sklonile srno .s.e u Kada je pala no~ nas ~VlJe ~~v~le\ako smo znale, rane raklJOID jednu kucu, tamo ran]enu dJ~cu. p d ih tarno skrivamo. Mala Desa, ocistile i kren~le prer;na KulJd::ak ~ana dugo se lijecila i ra~ j~ prekoja je bil~ tes~o ra~Jena, sa vo\ starije djece, ostao je u pl~mm, preziv~el~. MoJ muz Bosk~\.sa ~v1 mala sinCica, koje saL? ~at-:<;>nla u po~­ zivio Je ustaske ,grabl]e ' ~ . ronasvli tako da .· ·· r ·a ustase msuofanzivu 'na Kazan.ffil Je Cljela porodlP . rum pnJe stnJke Jlan3 : v·vJ"ela ca, sticajem o o nostl, prezi 408 409 �Dusanka Agbaba-Radonic KOZARA-LOGOR OPPACH-SLOVENIJA-KOZARA ocetak rata i okupacija zemlje za mene su hili koliko teski toliko i tragicni. U masovnom pokolju neduznih gradana Prijedora i okoline izgubila sam oca i tako ostala i hez drugog roditelja, jer sam jos u djetinjstvu ostala bez majke. Prijem u SKOJ, juna 1941. godine, druzenje i rad u njemu sa grupom drugova i drugarica sa ljubinske stanice, bio je sigurno presudan za moj cjelokupan kasniji zivot i borbu. U tom aktivu stekla sam prve i osnovne pojmove o borbi radnicke klase i Komunisticke partije protiv okupatora i ustaske vladavine, a za bolji i pravedniji drustveni poredak. Razvoj ustanka na Kozari, njegova masovnost i uspjesi koje su partizani Kozarackog odreda postizali vee tokom 1941. godlne, pobudivali su zelju u svima nama da se i mi prikljucimo toj borbi. Sa sestrom Nevenkom otiSla sam, pocetkom februara 1942. godine, u partizansku bolnicu u selo BoziCi kod Prijedora. U to vrijeme Kozara je hila sva slobodna izuzev gradova koji su je okruzivali. Stoga je nas dolaza,k u partizane znacio i susret sa slobodom i pocetak nase borbe za slobodu. Sam cin polaganja partizanske zakletve tako sam snazno dozivjela, da sam hila gotova da zaplacem, da me nije bilo stid, jer sam tada smatrala da hi to bio kukavicluk. Kao ,stare" partizanke u toj bolnici sam zatekla Kaus-Skundrie Mariju, Kaus-Agbaba Miru, Kusonjie-Vujicie Milevu, i Jelenu, cijeg se prezimena ne sjeeam. One su nas, kao iskusne bolnicarke, lijepo prihvatile i uputile u .poslove koje smo trebale da obavljamo: od pranja zavoja do previjanja rana. Tu sam vidjela prve ranjenike partizane, divila se njihovoj hrabrosti i i!2ldrzlj;ivoS<ti rpri11'ilkom rprevijanja .rana. Medu nji;ma sam do~iiVj:ela OlllO pravo partizansko drugarstvo, nesebicnost, pozrtvovanje, iskrenost i otvorenost - sve onako kako sam ja i zamiSljala da hi trebalo da bude u komunistickom drustvu. Sa puno entuzijazma smo radile sve poslove. Noena dezurstva smo obavezno koristile za citanje vijesti ili proucavanje marksisticke literature. Ranjenici, narocito oni koji su nesto vise znali cesto hi sa nama provodili noCi objasnjavajuCi nam stvari koje mi tada nismo mogle lako da shvatimo. Oslobodenje Prijedora i Ljubije dozivjela sam, maltene kao konacnu nasu pobjedu. Svi smo se pripremali za ovu akciju. U vazduhu je stalno lebdjela misao i nada da se Prijedor sto prije i sa sto manje gu- P 410 411 bitaka oslobodi. Taj dan je bio dan slavlja cijele Kozare. Iako smo tada najviSe radile, jer je bilo dosta ranjenika, ipak smo uspjele da na smjenu odemo u Prijedor i da ga vidimo kako izgleda u slobodi. Ovo veselje nije dugo trajalo. Pojava tenkova na cesti od Kozare prema Prijedoru, izazvala je u nama neku vrstu zebnje, ali pomisao da i mi vee imamo tenkove, otklanjala je takvu zebnju. Medutim, kada su tenkovi poceli da se nizu jedan za drugim, shvatili smo da je to prodor neprijatelja iz Banje Luke. Iznenadili smo se kako je mogao prodrijeti cak do Prijedora, jer smo smatrale da to on neee moCi lako postiei. Poceli su i neprijateljski avioni da nadlijeeu i mitraljiraju Kozaru. Narod je pohrlio iz 1Prijedora i okoline da bjezi prema Kozari. Pronosene su i razne vijesti o zvjerstvima ne.prijatelja kad je iznenadno upao u Prijedor. Ozbiljnost situacije sam shvatila kada smo se poceli pripremati za evakuaciju bolnice u sume Kozare. No, i tada sam mislila da je to samo privremeno i da eemo i u ovoj situaciji izaei kao pobjednici. Sve smo se, dublje povlacili u sumu, sve je vise bilo ranjenika, a sve rrianje moguenosti za nj'ihovo lijecenje. Poceli smo neposrednije osjeeati i dozivljavati neprijateljsku ofanzivu. Svakodnevna topovska kanonada, zavijanje avionskih motora i eksplozija bombi, ostavili su na moju psihu tako tezak utisak da sam u zarobljeniStvu i mjesec dana kasnije, cesto u usima slusala njihov odjek. Stradanje naroda, djece, zena po zbjegovima i tezak polozaj, naroCito tdkih ranjenika, stvarao je kod nas, pa i kod mene, bojazan pri pomisli na to kako eemo se izvuei iz ovakve situacije ako nasi na polozajima ne izdde. Posto nismo uspjeli da se sa ranjenicima probijemo kroz neprijateljski obruc na iDubickoj cesti, hili smo prinudeni da: se razbijemo u manje grupe i snalazimo kako znamo i umijemo, da se. pomijesamo sa narodom i presvucemo u seosku nosnju dok ofanziva prode, a onda opet stignemo na zborno mjesto na Kozari. . Medutim, neprijatelj nije ni narod ostavio na svojim ognjistima. U toku jedne noCi nasH smo se opkoljeni od ustasa u selu Pucarima; istjerani iz kuea i odvedeni u sabirni logor u Cerovljane kod Hrvatske Dubice. · · · Tu smo se sutke prepoznavale, partizanke ~ bolnicarke sa Kozare. Durie Desanka, rodom iz Tesnja, koja je dosla sa udarnim ba:taljonom pred ofanzivu sa terena Josavke i Celinca. Banie-Prodanovie Milica iz Banje Luke, bolnicarka ·iz bolnice u Alagiea pilani kod Kozarca. Sperlih Julija iz Banje Luke, bolrricarka iz Vitlovske. Durdevie Nada iz Prijedora - terenski radnik sa terena Bosanske Kostajnice. Dikie Stojanka iz Prijedora - terenski radnik sa terena Svodne. Zora Sipka i Grubisie Milena - terenske radnice sa dubickog terena. Svi mladi muskarci su hili izdvojeni, postrojeni u redove po cetiri i odvedeni u druge logore. Zene i djevojke sposobne za rad, ustase sU: pocele kupiti i ubacivati u stocne vagone, govoreCi im da idu na rad u Njemacku. U jednom vagonu nasle smo se nas osam partizanki. Nismo niSta razgovarale, da nas ustase ne hi prepoznale po govoru (gradskom), jer smo bile preobucene u seoske nosnje, Do tad smo se nadale da eemo se izvuCi odavde t.j. da eemo se vratiti na Kozaru. Kad su se zatvorila vrata stocnog vagona ostala je gola stvarnost i teska neizvjesnost. Nismo znale u kom se pravcu kreeemo, :;Vi smo pocele razgovarati i ra:zmiSljati sta sad da se radi. Dogovarale smo se da, ukoliko se negdje �na pruz~.z~ustaviJ;no i ako 1?-am ?~yore ~rata, da pokusamo bjezati, jer ~am, se cm1lo .da ~e. Kozara JOS UVIJek bhzu pa cemo se nekako snalaziti 1 nocu prebaciVatl 1z sela u selo. P:r:va sta~ica je hila lo~or Si~ak. Gladne i zedne, jer smo nekoliko dan~ bile bez 1kakve .~r~ne, IscrplJene od hladnoce, jer smo spavale pod vednm neboll!, razm1sl]ale smo o daljoj sudbini. Pocinjalo je nama da ovlad~v.a stanJe raynodusnosti; rna sta god da ce •se desiti samo da se to vee Jednom des1. ' J.e~ne n<?Ci smo cuH pucnjavu u blizini logora. Pomislili smo da su to nas1.1 d~ VJerovat_n? pokusavaju da nas oslobode. Na casak se vratila nada da msmo sall!I 1 da nek<_> n:;i~li i na nas. Ali, kad je kompozici'a vagon~ opet postroJe;na.IPred t.Sl!sa:obm logorom i mi uJbacenri u njiih, p~­ ~ovo Je zavladal~ neiZVJesn<;>s~. Saznanje da stvarno idemo u Njemacku Isp_uJ?-Javalo nas Je tu~or:n. ~1mlo n~m se" da nismo u stanju niSta viSe da uc1mmo. U v~gonu ocaJanJe, suze 1 plac. ,Postupak sa nama kao sa stokom. !Ne~a mkakvog razgovora, nema pitanja, niti ikakvih objasnjenja. . DotJeral!.e smo u logor koji se nalazio u brandenburskoj sumi kraj Berlma. PoshJ.e desetak dana ukrcane smo u osobne vagone i dugo putoval~ ~o odred1sta., do Oppacha gdje je vee bio sagraden logor - barake u ~1C1 .. Ovo .s~ IDJesto n~lazi 80 km jl!zno od Drezdena prema cehoslovackOJ gra!l~CI. U ~om mJestu se nalaz1la fabrika ,Simens" u kojoj smo P?cele rad1t1. Radlle sm? po 12 c~sova dnevno, a najcesce nocu. Rad je bw tezak, na stanc ~asmama gdJe smo sjekle grubo gvoZde. Uz to, vekma smo slabo hranJene, uglavnom raznim gemizama. To je corbasto . uvan ku~us .bez m:sa i ma~n~ce. Tesko smo podnosile i glad i zimu, Jer sr:no b1le 1 gole 1 .J:>ose. Z1m1 sm~ na nogama nos:ile drvene klomfe, a UmJesto kaputa zaviJale smo se u cebad sa nasih kreveta. J?li~a Sperlih •. gimnazijal~a i~. Banje Luke, .hila je blijeda, njeznog kdravlJ~ I slabog VIda. I?osta cutlJIVa a reklo b1 se i nezainteresovana ~da b1smo raz~o~arale 1. ~~va~e !?Ian ~~ko da. pobjegnemo. Tezak fizicki ~<_>sao, glad" 1 ZI:t;la naJJace Je IscrplJivao nJen njezni organizam. Na JuhJI se ~o pocelo .Isl?oljavati od samog pocetka. Izdrzala je do sredine 1944. godme 1kada Je 1 umr:la u [ogoru, .navodno otd tulbenkuloze. Zbog bolesti i Zo~a ~ipka je ostala u Berlinu, a kasnije odredena na rad u neko selo •. pdJe _Je upoznala jednog internirca iz Beograda. On se z~~o. Dobosa;:evic Vo1o, pred~atni komunista iz Beograda, koji je ~asmJe Iz AustnJe orgamzovao bJekstvo nas desetak u slovenacke partizane. Mi. s.mo u Njema~ku dosle sa ratno-zarobljenickim pasosima koji su s:. nalaz1h kod upravmka logora. Bez pasosa, a i sa takvim paso sima niJe. se moglo puto':ati po Njemackoj. Dakle, sanse za bjekstvo bile s~ mm1maln"e, skoro "_n~kak':e. Dat~ nam je mogucnost da preko Crvenog krsta moz:mo traz1~1 svoJu rodbmu u Njemackoj, a i u nasoj zemlji. Nek:. od nas1.h. drl!gan~a sa sela pronasle su bracu u Becu i pocele se sa ~Jima dopiSivati. Om su takode hili partizani na Kozari i nekim slucaJem su dospjeli u radni logor u Beeu. D:sa ~uric •. N31da Durdevic i ja smo se dogovorile da im predlozi~o. d~ 1h m1 posJetim.o, posto smo pismene, a znale smo malo i njemacki Jez~k, ukohko to d1rektor fabrike dozvoli i obezbijedi dozvolu za puto~:an~e b~z pa~osa. Vee smo bile u logoru godinu dana. Mislile smo da ~IJedi PO'KiUSatiJ.. OlbjaJsniiJi !SmO direkJtoru tda ,bismo zelje}e po:sjetiti lllaSU bracu u Becu, da smo saznale za njih preko Crvenog krsta i da mo- 412 413 limo dozvolu za putovanje i samo tri dana odsustva. Nismo dugo cekale, a i na nase iznenadenje, rjesenje je bilo pozitivno. Niko u logoru nije slutio da se mi ne mislimo vratiti. Jula mjeseca 1943. godine dosle smo u Bee. Odmah smo pronaslt. drugove kod kojih smo i krenule i saopstili im da ne zelimo nazad u Njemacku te da nam pomognu da dobijemo pasos, kako hismo se ovdje mogle zaposliti i lakse eventualno pobjeci u zemlju. Ali oni nam u tome nisu mogli pomoci. Jednog dana hodajuci po Becu slucajno smo naiSle na zgradu konzulata NDH u Becu gdje smo se raspitale kako da dobijemo pasos za rad u Njemackoj, ada smo stigle iz Hrvatske ne znajuci da su nam bilo kakva dokumenta potrebna. Dobile smo pasose u kojima je pisalo da smo dosle dobrovoljno na rad u Njemacku. Sada smo mogle da biramo gdje hocemo i da radimo na teritoriji Austrije. Zbog ovog naseg uspjeha osjecale smo se vrlo vazne i sposobne da idemo dalje u nasim namjerama. Uz finansijsku pomoc nasih drugova otputovale smo prema Bruku, zimstavile se nesto dalje od Novog Beca u jednom malom selu, Potschach, u kojem je hila i fabrika gumenih predmeta, koja se zvala ,Wimpassing". Ali zivot opet u logoru, opet, barake i opet nase djevojke sa Kozare. Medu njima Nada susrece i svoju tetku. Januara mjeseca 1944. godine u nas logor dosao je Vojo Dobosa· revic. Saznao je za nas preko Crvenog krsta. On i Zora S:ipka su takode prebjegli u Austriju gdje su i stvorili plan za bjekstvo <(uz pomoc jednog Slovenca) u slovenacke partizane. Trebalo je da svake nedjelje pobjegne po jedna od nas, da se sastanemo kod Leobena i odatle krenemo zajedno sa njima u partizane. On nam je falsifikovao dozvole za prelaz preko jugoslovensko-austrijske granice, koju smo presli kod Jesenica. Veza nam je bila u selu Pothom, izmedu Jesenica i Bieda, preko odbornika u tom selu, koji se zvao France. To bjekstvo se odvijalo po planu i bei ikakvih komplikacija i 31. januara 1944. godine nasH smo se u jednom vodu Presernove brigade na brdu Mozakle u blizini Pokljuke. To je bio moj najsrecniji dan u toku rata. Odvazno sam pozdravila partizana na strazi sa podignutom pesnicom i sa partizanskim pozdravom ,smrt fasizmu". Pitao me je, otkud znam kako se u partizanima pozdravlja. Objasnila sam mu, da sam stara partizanka sa Kozare, da sam skojevka i da sam u kozarackoj ofanzivi zarobljena, te provela u logoru godinu i po dana i. da sad bjezimo iz logora da se zajedno sa slovenackim partizanima borimo za oslobodenje zemlje. Ispozdravljali smo se i izljubili sa svima drugovima i drugaricama iz te jedinice, iako smo se prvi put vidjeli. Osjecaj da si u svojoj zemlji, sa svojim drugovima, koji su prema nama hili izuzetno pazljivi i cijenili nas kao stare i iskusne partizane, ispunjavao nas je neizrecivim zadovoljstvom i spremnoscu, da izvrsimo svaki zadatak koji se postavi pred nas i da idemo tamo. gdje smo najpotrebniji. Ja i Desa smo bile rasporedene u jedan bataljon Presernove brigade za bolnicarke. Taj je bataljun iSao u Korusku, sto je znacilo opet nazad preko jugoslovensko-austrijske granice, ali sada sa oruzjem kao partizanka. Ubrzo je taj bataljon prerastao u Zapadno-koruski odred. Za razliku od onoga sto smo imali na Kozari, u kojoj sam hila bolnicarka na slobodnoj teritoriji, ovdje smo se nalaz:ili u uslovima neprekidnog kontakta sa neprijateljem. U tim borbama i akcijama ostali su mi u snaznom sjecanju stalni pokreti i sukobi sa neprijateljem u najsuro- �.zimslkim uslov11ma. iMmali .smo cesto da se u a~oloni drzimo rza op~.sace i s~vladujemo velike visine i strmine austrijskih Karavanki, od koJih nas Je hvatao strah, da se ne bismo otisnule u ambise. Iz tog vremena, za. mene ~~.o bolnic~.rku, ostale su u sjecanju uspomene na spo~ob_nost 1 snalazlJivost :ras;h drugova u skrivanju i obezbjedenju ranJemka. Daleko od naselJa 1 duboko u sumi pravljene su skrivene barake i zemuni.ee ~ovezane sa jedinicom preko na'S bolnicarki i kurira. S~aze d~ zemumea} ba~<;ka vodile su preko pjescanih lazova ili oboremh ~tanh stab~l.a st? niJe ost~vljalo nikakvog traga za sobom i sto je spree~valo nepnJ~~.elJ?- da nas 1znena~i. Takoder mi je ostalo u sjecanju kako Je u SlovemJI b1la dobro orgamzovana kurirska sluzba. Jedna kurirska javka je bila citava tri mjeseea u blizini nase barake a da niko o~ nas nije znao za nju. I kad sam jednog dana posla da previjem ranJenog komandanta ~~reda _Dra~ana,. Majstorovica, iznenada je odjeknula nekakva. ~ksploz1p, a J.a m1slee1 da to mene vide i da su baeili bom.bu, pr?miJemm pravae I potokom naidem na kurirsku javku. To me Je spasilo od ponovnog pada u ruke neprijatelja. . P~katkad sm,<;> ja i Desa razgovarale da bi se mozda moglo pomocu kun~~~b~ veza do.ci u Bosnu. To smo rskriveno Z.el1jele, ali nam .se Cinilo da niJe Ima!o snirsla da to trazimo. Iskoristile smo priliku kad nam je ~ odred ?osao .~omandant grupe ko.ruskih odreda i zamolile ga da ako ~e mo~ee dobiJemo takvo odobrenJe. To nam je omoguceno i mi smo ~ul~ mJese~.a 19~4 .. godine krenule iz SolCave u Bosnu. Medutim, zbog Jakih nepn]ateljskih snaga koje su bile koneentrisane u Gorskom Kotaru (a t~da nas je .vod~o p_ut) pismo mogle dalje, te smo ostale na DolenJS~OJ. u C~nk~rJeVOJ bngad1. Posto smo u Zapadno-koruskom odredu vee .b.Ile pnmlJe?-e u Komunisticku partiju, u brigadi su nas odmah rasporedi!I za omladmsk~ rukovodioee: Desu u jedan bataljon, a mene ~a omlad::r;tskog ru~ov?dwea r.riStap.~kih jediniea brigade. Ova brigada Je u t? VriJ~_:ne v?d1la I k;~p~~Je a~eiJe, kao na primjer napad na Litiju, St. ,V1d, S~Ienu, Itd_. VraeaJU~I. s~ IZ napada sa Litije brigada je pala u zasJ.edu bJeloga_rdeJae<; u bl1Z1;11 se!a Sy. Kriz. Tu je Desa bila tesko :anJena u .grud1. .Previla sam Je, ah posto je mnogo krvarila odluceno Je da se hitno prebaci u ~olnic~ u Kocevski rog. Kao danas se sjecam ka~.o sn:o se rastale u ubjedenJu da cemo se kroz koji mjesee ponovo ~aei za).edno u .llwloni Canllmrjeve !brigade. Bi'Ia je mSipoi:ozena, samo Jako .bhJe?a. Pn rastanku ~i je o~tavila svoj piStolj da joj ga sacuvam, da bi ga Imala ~ad se vrati u bngadu. Desa se nije viSe vratila u brigad~, podlegla Je ranama oktobra 1944. godine. Imala je samo 20 godma. Ni?,?-m mogla, .a r:iti htje~a, d~ vjerujem da mog najboljeg ratnog druga .vrse ~ema. <Bilo Je t? tesko 1 J;>ol?-o ~az?-anje praceno osjecanjem usamlJenosti, te se u mem ponovo ]avila zel]a da se vratim u Bosnu. Krenula sam deeei_Hbra mjeseea 1944. godine iz Crnomelja kurirskom v~zom. Nv~kon .I?Jesee da?a putovanja stigla sam u Prijedor. U koman~I po~r~~~a rPn]edor dob1la sam raspored da je javim u stab 39. Kozaraeke. diVIZIJe u Koz~;eu .. ~a moje veliko. iznenadenje u 'Stabu sam m~du prv1ma srela Bame Milieu, sada partlzanku, koju sam avgusta mJeseea 19~3. g?dine ostavila u logoru u Oppaehu kod Drezdena. Zacud~n.o sam Je up1tala: ,ptkud~ ti Milice, ovdje?". Ona mi je malo ljutito, ~h .I p~kosno odgovonla: ,Niste samo vas tri pobjegle, pobjegla sam i ]a 1 M1lena". Banic Miliea i GrubiSic Milena su 1944. godine takoder preko Austrije, a poslije preko Banje Luke pobjegle u 39. Kozar~?ku di_viziju. Nada Durdevic nije sa nama nastavila bjekstvo iz Austn]e rad1 toga sto se njena tetka nije s tim slozila. Nada, da ne bi remetila nas plan~ ostaje ali nakon ~~r .mjeseci sama !'lalazi v~z~ i pre~o Z~greba odlaz1 u partizane u Kalmeki .odr~d. Z?ra Sipka, k?Ja Je pos~IJe bJ~kstva ostala u jedinicama u Goren]sk<;>J, zaJedno sa. VoJOm .Dobosarev.Ieem,, t~~oder se vratila na Kozaru kraJem 1944. godme. Jedmo druganea Dikie Stojanka nije uspjela da pobjegne i ostala je u .logoru .do k~a_ja r~ta. v Uspjelo bjekstvo cijele ove grupe mladih partizanki I~ nJemae~og zarobljeniStva u partizane ispunjava mene, a I ostale moJe druganee posebnim zadovoljstvo~. i ponosom. .. . . . . Na putu iz SlovemJe u Bosnu, ko]I Je traJaO mjesee dana, Imala sam vremena da razmisljam kako cu se osjecati kad ugledam breg.ove Kozare, kad se priblizim Prijedoru, kad se opet sretnem sa drugov~~a i drugarieama koji su ostali na Kozari. Svemu tovme sam ~e unapr.IJed mpogo radovala i jedva cekala te trenutke. Na zal?st, pn l?omish d~ je od tada .proslo dvije i po godine,. i to godine rata 1 s~radanJa, u mem se to zadovoljstvo pretvaralo u boJazan. Kao prvo, brmula sam se d~ li mi je sestra Nevenka ostala ziva, a i mali brat Mi~e. Imal.a ~~~, neki predasjecaj da n~je Zlirva, a ocebvala ISarrD dame neko ,LZJnenadi VIJesou da jeste. . . vi' . ·1 Veselje i radost koju sam os]etila kad sam pres a ynu ; stupi a na tie Kozare zamijenila je tuga kad sam ugledala popalJena 1 opustosena sela Potkozarja. Odjednom, ni sustretu sa Prijedorom, nisam se viSe radovala. Iskrsavala su tuzna sjecanja na ustaska zvjerstva i kozarsku ofanzivu. Pust je za mene tada izgledao Prijedor. Roditelje, ~ niti dom u njemu, nisam viSe imala. Krenula sam prema starom kraJ~ -: ljubinskoj stanici, kod starih prijatelja i komsija, .k?je je iznenadw 1 obradovao moj povratak. Tu sam i saznala, d~ m1 J~v ~estra Nevenka uhvacena u ofanzivi i ubijena u logoru u StaroJ GradiskL . .. Sa stabom 39. divizije, u kojem sam ostala po dolasku 1z Slovem]e, kao pomocnik komesara cete ~ kome~ar ce~e,. u~estvovala s.all?- u zavrsnim operacijama rza os,lobodenJe zemlJe, vraeayuei :se goto.vO,IllSti~ \PIUll:em do jugoslovensko-aust'Yij,sil.<.e granice, gdje sam dooeJkala 11 lkonacno os,lobodenje. vijiill1 414 415 �Zvonko Grbac Z:ENE SARAJEVA U BORBI PROTIV OKUPATORA S jecajuci se nepravdi proslosti, ojacana slobodom, nikom ne.podredena, zena se mogla bez ikakvih predrasuda ukljuciti u borbu na nacionalno i socijalno oslobodenje, sa ostalim naprednim snagama. Takva shvatanja hila su jednaka na svim podrucjima nase zemlje, jednaka u svim osnovnim celijama Komunisticke partije Jugoslavije. Tako je bilo i u Sarajevu. Ni ovdje napredne zene nisu priznavale kapitulaciju zemlje za svrsen cin, komadanje zemlje za njih je znacilo neoprostivu uvredu nanesenu jugoslovenskim narodima. · U toku narodnooslobodilackog rata i socijalisticke revolucije zena je hila organizovani dio narodnooslobodilackog pokreta na raznim polozajima i funkcijama, na kojima su se nalazili i muskarci. ,Qna time nije dokazivala samo jednakost i ravnopravnost, nego i sposobnost, uvjer1jivu snagu za realizaciju svog zadatka do kraja. Pred rat, u ilegalnim uslovima, zene su imale u Sarajevu jasne zadatke. U strajkovima, u demonstracijama, u sindikalnom radu, na politickim sastancima, na prikupljanju ,Crvene pomoCi", na sakupljanju informacija o petoj koloni, a kad su nastupili tragicni dani rasula nase z~m!je zene su se vjesto snalazile u akciji prikupljanja napustenog oruZJ.a I, razasute vojne opreme, sanitetskog materijala, hrane i pribora za ptsanJe. . Ustaska vlast u Sarajevu, po prvim danima kapitulacije, na brzinu formtra Zupsku redarstvenu oblast, koja je u cijelosti zamijenila bivsu policiju. Popunjena iskljucivo frankovacko-ustaskim elementima nasljeduje 'kompletnu arhivu 1koja je ranije sluzila za iprogon ikomunisrta, zatvor u Belediji i sudski zatvor u kome su ostali jedino zatvoreni komunisti, jer je sve druge zatvorenike bivsa policija pustila na slobodu. Dolaskom us~askog pukovnika Jure Francetica u Sarajevo, po njegovom nalo.g~, formtra se novi zatvorski prostor u bivsoj pravoslavnoj bogosloviji. Ustaska vlast sprovodi najstroziju kontrolu kretanja gradana van grada, izdaju se nove licne isprave i stvara nova evidencija pucanstva. Odmah iza toga se drzavni aparat cisti od srpskih i jevrejskih sl1;1zbenika, cije su nacionalnosti stavljene van zakona. Policija sa obnovlJenom gustom mrezom agenata i dousnika prati zivot i rad sluzbenika prip~dnika bivse jugoslovenske vojske, trgovaca, zanatlija, radnika p~ fabnkama, studenata, daka ,i domacica. Sve prometnice na zeljeznici, 416 417 sav cestovni saobracaj je pod kontrolom posebnih ustasko-policijskih organa. Clanovi Komunisticke partije Jugoslavije imali su skupo steceno iskustvo u borbi sa policijom Kraljevine Jugoslavije. S obzirom na jasno izrazen ustasko-fasisticki rezim, komunisti nisu ocekivali nimalo blazi okrsaj sa novim ugnjetacem. Sve sto je komunistima bilo poznato o fas-izmJ.I, govorilo je u prilog maksimalnom oprezu radi ocuvanja svih kadrova koji ce biti od neprocjenjive vaznosti u ratnim uslovima koji su neminovno nastupali. Ilegalna organizacija KPJ Bosne i Hercegovine, koja je pred rat uspjela prebroditi sve oblike policijskih progona, zatim ratnog pustosenja i ulazak okupatora u Sarajevo, uspjela je sacuvati glavninu svojih snaga. Zene su se vee tada nalazile u Pokrajinskom komitetu KPJ za BiH, Mjesnom komitetu KPJ i SKOJ-a, kao clanovi reonskih komiteta i clanovi preduzetnih partijskih celija. U organizacijama SKOJ-a, omladinke su brojno zastupljene. Medu njima su radnice, studentice i ucenice srednjih skola. Najneposrednije djelovanje Lepe Perovic, Jovanke Covic, Hane Ozmo i drugih predratnih clanova KPJ i njihov vrlo istancan, osjetljiv prilaz zenama, bili su ozbiljna pokretacka snaga kojom se mogla izvrsiti taka uspjesna mobilizacija naprednih zena, koje su kasnije sacinjavale onu neunistivu okosnicu narodnooslobodilackog pokreta u gradu. One su kao clanovi MK KPJ, u prvim danima okupacije, odriavale neprestane veze sa iskusnim aktivistkinjama iz naprednog radnickog pokreta: Ankicom Pavlovic, Rabijom Ljubuncic, Zorom Nikolic, Cilikom Hajnrich, Lepom Carkic, Bahrom Dukic, Zehrom Mujdovic, Natalijom Misovic, Marom Lazic, Stakom Bratic, Betikom Romano, sestrama Draskovic, Hankom Altarac, Mirom Kurilic, Radojkom Lakic, Nadom Dursum, !Dusankom Teofanovic, Marijom Kos, Dragicom Kovac, Marijom Sesar, dr Hibom Ramadanovic i drugim. Ilegalni partijski rad u prvoj ratnoj godini vezan je za pojacanu aktivnost na · pripremama za predstojece oruiane akcije. Dusanka Teofanovic se angazuje zajedno sa svojim bratom dr Svetom Teofanovicem na obucavanju zena na sanitetskim kursevima. Za ove kurseve odabirane su povjerljive i vee iskusne omladinke, clanovi KPJ i SKOJ-a. Kursevi su trajali oko 12-15 dana. Odriavani su uvijek na drugom mjestu. Jedan od takvih je odrzan na Sepetarevcu u dvoriStu dzamije. Kurseve su pohadale Hanka Altarac, Radojka Lakic (narodni heroj), Minja ,PraViica, Antonija Henjel, Lepa Carkic, Ranka i Lepa Draskovic, Ljubica PodolScak, Mira Bonacic i druge. Zene, clanice KPJ i SKOJ-a, koje su radile u svojim teritorijalnim organizacijama zajedno sa muskarcima, pored sakupljanja oruzja, opreme i sanitetskog materijala, angazovale su se na politickom radu. Ovaj se sastojao, pored teoretsko-ideoloskog izgradivanja, i od obavjestavanja o konkretnoj politickoj situaciji u gradu, na podrucjima oko grada, u zemlji i svijetu. Svim clanovima KPJ i SKOJ-a pruzena . je mogucnost da se upoznaju sa osnovama marksizma-lenjinizma, politicke ekonomije, sa dijalektickim materijalizom i istorijom SKP (b). Organizaoija SKOJ-a u roojoj su bile brojne omladinike, Cini neiscrpan rezervoar novih snaga za KPJ u gradu Sarajevu. Najbrojnije . i najaktivnije su bile organizacije SKOJ-a po skolama. Postojao 27 Zene BiH u NOB 1941-1945. �je i Komitet SKOJ-a skola. U Prvoj zenskoj gimnaziji rad SKOJ-a pokrece Slavica Kujundzic. Ona okuplja Narcisu Cemalovic, Hibu Zildzic, Belkisu Fazlagic, Vesnu Brkic, Memicu Hadziomerovic, Senku Sadirkovic, Nadzu Biser, Dragoj1u VuJkomwnovic :j Zlwtru Galosevic. U novoj skolskoj godini aktivnost se prosiruje na Jelenu Zimonjic i Visnju Habunek. U Drugoj zenskoj gimnaziji omladinke okuplja Branka Blazek. S njom saraduju Beba Danon, Nada Divljan, Zlata Salam, a kasnije im pristupa Dana Davie. U Trgovackoj akademiji radi grupa clanova SKOJ-a sa lngom Kraljevic. Na radu se angazuje i Vukosava Mirosevic. U Uciteljskoj skoli se istice Rada Janjic. U Strucnoj skoli djeluju Mirjana Kravic i Radojka Kujaca. Radi sto sireg i sto uspjesnijeg djelovanja medu mladima, PK SK,OJ-a formira i organizaciju SKOJ-a studenata. Daci su imali svoje probleme i zadatke. Slobodno vrijeme koristili su za sirenje uticaja i stvaranje omladinskih jezgara u ulicama u kojima su stanovali. Po tim ulicama bio je veliki broj mladih, koji su se politicki opredjeljivali za NOP i bili spremni da se ukljuce i u oruzane akcije. Otuda potreba da se u reonima formiraju udarne grupe. Osim toga skole su imale ljetne i zimske odmore, zbog cega je rad po skolama za to vrijeme bio prekidan pa su se daci sa sela ukljucivali u seoske organizacije iz okoline grada gdje su vee uveliko izvrsene pripreme za ustanak. Najjaca teritorijalna organizacija u gradu Sarajevu, koja je okupljala veliki broj omladine, nalazila se u centru grada. U Centru I, dio Marijin Dvor, od omladinki, ·clanova SKOJ-a, djeluju Stefica Belak i Emica Kapri, pune samopouzdanja, smjele u akcijama, vrlo cijenjene od svojih vrsnjaka zbog visoke disciplinovanosti. U Centru III organizacijom SKOJ-a rukovodi Slavojka Milicevic, zajedno sa Ingom Kraljevic i Memicom Hadziomerovic. Jedno vrijeme je u ovoj grupi djelovala i Narcisa Cemalovic. U Centru IV organizacijom SKOJ-a rukovodi Slavica Kujundzic, a djeluju jos i Beba Danon, Jelena Zimonjic, Tinka Romano i Ivica MiSkovic. Na Bistriku, KovaciCima i Skenderiji djeluju uglavnom mladici. U Novom Sarajevu djeluju dvije organizacije SKOJ-a, od kojih jednom rukovodi Branka Blazek. U Kosevu organizacijom rukovodi Jovo Kurilic, a Ankica ·Pavlovic i braca KlepiCi, Bora i Branko, mu pomazu. U Logavinoj ulici organizacijom SKOJ-a rukovodi Razija Omanovic. Na Butmiru u organizaciji SKOJ-a nalaze se Jelena Vidovic i sestre Bojanic. Njihova djelovanje obuhvatilo je pored Butmira jos i selo Bare, Sokolovica Koloniju, staru Ilidzu i Vrelo .Bosne. Kasnije im se pridruzuju Lenka i Dragica Tosic. C:lanovi pojedinih partijskih celija takode su djelovali politicki tnedu zenama, od kojih su neke bile zaposlene po raznim radnjama i ustanovama. Rasprostranjeno djelovanje KPJ u Sarajevu na pripremanju oruznog otpora protiv okupatora i njegovih pomagaca, sakupljanju materijalne i novcane pomoCi, do agitacije i propagande putem bilt~:m i r;;tznih proglasa, nije ostalo nezapazeno od strane ustaske poli~1Je, agenata Gestapo-a i mjdtana folksdojcera. Zaredala su hapsenja 1 mnogi ljudi su se morali sakrivati. Zbog toga su ilegalni stanovi 418 419 bili prije~o potrebni. Davanje ovih stanova ,ilegalcima", a pogotovu komunist1ma, predstavljalo je za stanodavce smrtnu opasnost. Neke od njih policija je hapsila i upuCivala u logore iz kojih se mnogi nikad nisu vratili svojim kucama. .Ta~cv~ stanove:. hil,? za sa~tanke, skrivanje ,ilegalaca" i ,kom.prom~t~Juceg mater~Ja~~ , n~roC!to oruzja, davale su sestre Koviljka 1 SmilJka Radosavl]ev1c, Jehca Lukenda, Vera Puskic Emina Doric ~ara Laiic, ..~lata ~ehic,. Hali!lla Tafro, H.a,sa Pc:sic, Jeika Klepic, Lju~ b1ca DugonJ1C, maJka M1rze 1 Bahre Duklc, ma.Jka Pere Jukica, Slava Savic iz Kovacica, koja je izgubila tri sina, i mnoge druge. Za razne politicke sastanke trebalo je posebno mnogo sigurnih stanova. Na tim sastancima zene su citale i proradivale materijale politicko-propagandnog karaktera i upoznavale se s tekstovima iz marksisticke literature, posto je za clanove Partije bilo od posebnog znacaja poznavanje ciljeva narodnooslobodilacke borbe. Nastojalo se da ovi sastand ne traju dugo, da na njih ne dolazi veliki broj zena, kako bi dolasci i odlasci ostali nezapazeni i da o tome znaju samo oni najpoverliiviji. Skriveni su se sastanci oddavali u svim dijelovima grada, po podrumima i ta:vanima, kao i na kraCim izletima. Neke zene su oddavale vezu i sa poznanicima oficirima i voj?icima iz d~~o~ranstv~: Od njih prikupljaju oruzje, municiju, sticu 1 razne obaV1Jestl, naroCito o planovima neprijatelja u gradu Sarajevu i okolini. . .Mjesn! komitet KPJ je formirao odbor ,Na:rodne pomoCi" kojim Je rukovodw clan .MK KPJ. Ovaj odbor je prosirio svoje djelovanJe preko rejonskih odbora ,Narodne pomoCi", kojim •SU rukovodili clanovi KPJ. Ovaj rad se siroko razgranao kroz sve pore grada, u sve us~anov~, uprave, direkcije, pa cak i u domobranske vojne jedinice. Pr~kuplJala. ~e nov~ana pomoc, sanit~tski materijal, oruzje, pisaCi pr.1bor, .odJeca, obuca,, hrana, posude 1 ostalo . .Mnoge napustene jevreJske 1 srpske radnJe su postale skladiSta ,Narodne pomoCi" u gradu Sarajevu. Zene su rma•Vljivo, ,porput pcela, damono6no rsaikllllpljaie .sve do cega su mogle doCi. Kada se ustanak razbuktao njihova briga za snabdijevanje partizanskih jedinica raznim materijalom bila je istovremeno i mjerilo patriotske svijesti. Zene su plele carape, dzempere, sal~v~ od vune koja je stizala iz raznih radnji, a zatim su pomagale kunnma da sve ovo prenesu do odredenih skladiSta ili odredenih mjesta van grada. Pored mnogo na oko sporednih i obicnih poslova, predmet najvece brige bilo je neprekidno realizovanje priprema za ustanak, koje su vrsene ord dama kwpitulacije. Partija je trazila borce, politicke radn:ike, pri cemu je u prvom redu angazovala svoje clanove i SKOJ-evce. Narocito se vodilo racuna da se na ustanicko podrucje iz grada upute Ollli, rko~i su kord IPoJridje birH poZI!lati kao Clal!lovi ,J(,pJ i SKOJ-a. . Poslije prvih oruzanih akcija po organizacijama Sarajeva je doslo do niza kadrovskih promjena. Zbog odlaska pojedinaca, na razna rukovodeca mjesta, dolazili su drugi. Oni sa nizih funkcija, na viSe, iz jedne ulice prelazili su u drugu. Ovaj princip je bio tokom cijelog perioda rata nuzan i neizbjezan. Do ovih promjena dolazilo je i zbog hapsenja pojedinaca od strane ustasa. Vee tokom ljeta ustasama je uspjelo da pored Vase �Miskina i Milutina Buraskovica uhapse i Lepu Perovic, sekretara Mjesnog komiteta KPJ za Sarajevo. Iza ovog slucaja, na ulici su dousnici prokazali hrabru i odanu Radojku LakiC, Clana KPJ. Njene su muke bile tdke. Podnosila ih je bez jauka i krzmanja. Nadvladala je sebe, sve fizicke teskoce, dokazala je ustasama snagu njene ideologije, njene Partije i njene generacije komunista. Za odmazdu ustase su je strljeljale na Vracama, zajcdno sa jos nekoliko pohapsenih revolucionara. U gradu su nastavljena hapsenja kao jedini pokusaj obracuna ustasa sa svima anima koji su se odazvali pozivu Partije na ustanak. Policiji uspijeva pohapsiti niz gradana, veCinom Srba i Jevreja, medu kojima i neke clanove KPJ i SKOJ-a. Medu ovim aktivistima uhapseno je i nekoliko zena, i to: Razija Omanovic, Lepa Carkic, Zehra Mujdovic, Olga Savatic, Vera ~Puskic, zatim Ljuba Durie, Sadija Dumisic, Vilma Kumerle i Emilija Kapri. U gradu je ostao ogranicen broj clanova KPJ i SKOJ-a. U svim organizacijama udvostrucen je oprez. Policija prijeti svojim surovim metodama u vrsenju istraga. Kada je Centralni komitet KPJ na historijskoj · sjednici od 4. jula 1941. godine donio ordlu!ku o dizanju ustanka clamovi Pokirajil!lskog komiteta KPJ za ·BiiH •UispO'stavljaju vezu sa po'jedimim prodrucjima Bosne i Hercegovine gdje je trebalo organizovati ustanak. Na ovim poslovima rade i Olanovi Mjesnog komiteta KJPJ i SKJOJ-a 11.1 Sarajevu koji djeluju i na okolnim podrucjima grada. Uspostavljene su veze sa Zagrebom, Beogradom i svim vaznijim mjestima Bosne i Hercegovine. Ustanovljene su javke za kurire koji su dolazili iz raznih pravaca. Na ovim odgovornim poslovima saraduju Olga Marasovic, Olga Nakic i Vukica Princip. Na vazne kurirske zadatke, narocito one od kojih je zavisila sigurnost urucenja poruke iii poste, upucivane su Olga Ma.rasovic, Sa:fija .Bo1standzic, Jelica LUJkenda, a kasnije i druge. U samom gradu se osjecala potreba neprekidnog oddavanja veza izmedu clanova MK KPJ i MK SKOJ-a sa clanovima Vojnog komiteta Sarajeva. Na tom zadatku clan Mjesnog komiteta SKOJ-a, Adil Grebo, otvara kafanu na Bas-carsiji u koju zaposljava svoju sestru Azru Grebo, clana SKOJ-a, vrlo vjestu i okretnu te pouzdanu o.mladinku. Azra Gre!bo je dolazila u kontaJk>t 1sa gotovo svim rukovodeCim ljudima NOP-a u Sarajevu. Poznavali su je kuriri i njoj se obracali. NoseCi kafu ·iz kafane, nije bilo sumnjivo da se uputi u bilo koju radnju na Bascarsiji. U blizini kafane, u Velikom Curciluku br. 61, nalazila se i brijacnica Ahmeda Dizdara, clana KPJ iz Mostara kod koga su navracali clanovi Mjesnog i Vojnog komiteta Sarajeva, brijali se i istovremeno primali poruke. Korisnost ovog komuniciranja bila je viSestruka. Nairne, u ovim radnjama skrivali su se razni materijali za potrebe ilegalnog rada, zatim ilegalci koje su trazili ustaski agenti, tu su dolazili kuriri iz partizanskih odreda i oblizll]ih ceta i vodova. U ove radnje navracala su i sluzbena lica iz ustaske' policije, od kojih se moglo mnogo tog cuti i doznati sto je bilo korisno za ilegalni rad u Sarajevu. Nije bilo neobicno sto su ilegalci u sali kafanu nazivali ,Ambasadom", a brijacnicu ,Konzulatom". Kad je neko zakazao sastanak u 10,30 u ,Konzulatu" znalo se da se to odnosi na brijacnicu. Isto tako se koristila i kafana. 420 421 Sestog novembra 1941. godine u Sarajey~)e policija pokre~ula pravu hajku na mnoge ugledne gradane, naJV1S~. na Srbe. Uhapsen? je oko 300 ljudi i zena od kojih su mnoge uput1h y logo~~· !om pnlikom uhapseno je i nekoliko komunista. Kada J~ zapnJetila opa~­ nost i onima koji su radili u tehnici Mjesnog kom1teta SKOJ-a, duznost ,tehnikera" predata je Emici K~p~i.. Od. tada j.e ona u odre.~eno vrijeme .odlazila na preuzimanje ne~JelJr;n_h b1ltena .~ prog~asa koJI. su u tehnki, u to vtijeme, redovno 1iZlazil1. Pohr3lnJ1va:la Je na. taJno mjesta velike kolicine primljenih. vprim_jerakc;t. T.amo je sv~kOJ organizaciji odbrojavala odredenu kohc11n~ 1 ~ nJe?nn:a .preno~1Ja do J?O jedinih sekretara po gradu. U SVOJ1ID Je nJednma damma nos1la pakete i neprimjetno ih samo jednim trzaje;n .:~ke predayala. Omla~ dinci nikada nisu saznali kojim su se nev1dl]1V1m putev1ma kretah ovi bilteni. Iako je kod mnogih rasla znatizelja, bili su ponosni na svoju organizaciju, koja je u~pi~~v~la da savla~.a sve prepreke. Zora Nikolic i Mara M1let1c Jedno su \TlJeme, do odlaska na oslobodenu teritoriju, radile na poslovima u tehnici Mjesnog ~o~i­ teta. Nikakav posao im nije bio tezak. Ponasale su. se s.kromno,. IzbJegavale su susrete cak i sa ranijim svojim drugov1ma 1 drugancama, nastojeci da budu nezapazene. . . . . . . •Po i,:zlbijanju ustanka u Sarajevo su st'IiZah ifJr:'1 r~Jen'l. p3Jrtl zani. Iz Mostarskog partizanskog bataljona doveden Je teze. ;a~Jen u zenskom zaru Esad Fejic. Prihvatile. su ga 01~~ Ma~asov1c 1 Z<;>ra Nikolic i smjestile u stan obucara Iv1ce Tvrtkov1ca, g~Je su ga ob1~~­ zili i lijecili dr Hiba Ramadanovic i nje!l muz dr _Derv1s Ramadanov1c. Hiba je svakodnevno obilazila ranjenika, prenos1l~ ~ay J?Otreb~J?-, z~­ vojni materijal i lijekove oko mjesec dana. Po 1ZlJecenJU, FeJ1C Je ponovo otiSao u Mostarski bataljon. . v . Kada je horac-proleter zaostao 1za Igmanskog marsa.' smrznut1~ nogu, doveden u stan Stake Bra tic ona se o~mah. ob_rat1la dr Svet1 Teofanovicu. On se nije ohazirao na opasnost1, h~10 Je ~ad . proleterom, psiholoski ga pripremao za sve event;mlnost1. Dolazw .3e redovno svaki dan, dok je horae stao na sv~Je noge. Odmah .1za toga Staka Bratic je ponovo pozvala. dr. Sv~tu 1 pred~la ~u ranJenu yartizanku Radojku Vlaco. Sveto Je 1 taJ zadatak 1zvrs10, a da mkad nije upitao holesnika kako se. zove.. . " . . , Za ukazivanje ljekarske 1 med1cmske por;noc.I ,1legalcr~13a. Sarajeva i ranjenim partizanima koji su u grad st1za~1 . sa. ustamck1h po~~ rucja od velike pomoci je hila saradr:ja sa aktlv.Istlmav N~P-a: koJI su hili zaposleni u apote~~ma. T~~.~ Je .u ~P<;>teCI Roncev1c h1la na radu saradnica NOP-a, SadiJa Dumisic, koja Je .1r;nala zadatak d~. ohezhjeduje lijekove. Kada je u apote~a~a za c1y1_le pones!al<? JIJ.ek<;>va i kada se novi lijekovi nisu mogli mgd1e nahav1t1, ostala Je JOS Jedmo dohro snahdjevena i popunjavana iz Zagreha usta.ska apoteka~ ~ada se razholjela apotekarica, koja je tu apoteku vodlla , k~o ustask1 povjerenik, nju je zamijenila Sadija D.imiSic, koia se pnr;n.Ila toga yosla d·a hi mogla koristiti NOP-u. Sadija se odmah snasla 1 dogo.v~mla s~ Safijom Bostandzic o nacinu saradnje. P? lij~kove su dolaz1I: m?og1 saradnici NOP-a koji su ih raznim kanahma 1 ve~~ma prebac~~ah r:a ustanicka podrucja. U to vrijeme pocela je ~?laz1t1 na sn~hdiJev~nle lijekovima i Marija Himelrajh koja je .svoJim. ve~ama 1 . kanahm~ upuCivala u jedinice sve do cega se dol~zllo. U 1stoJ apo~ec1 sa Sadijom radio je jedan apotekar za koga Je utvrdeno da 1 on nekoga �snabdijeva lijekovima. Ubrzo je ustanovljeno da je to cetnicki kanal. Za r.akovanje ovih lij~kova koriSte~a j.~ sluzbenica apoteke koju je SadiJa odmah. upozonla na ovu cetmcku saradnju. Sluzbenica je nakon ~oga :pnstala da u paket~.. ubac~je lijekove koji nisu potrebni, a <;>_n~ IzdvoJ.~ne p_red~val~v SadiJL Ov1m se potezom uspjelo onemoguclti snabdiJevanJe cetmckog saniteta a istovremeno su povecane koliCine za NOV i POJ. ' • 1 Dolaskom Vrhovnog staba u Uzice, a zatim u istocnu Bosnu -yeze sa Zagrebom i v Ljub.ljanom odr:l~vane su iskljucivo preko Sara~ Je':a·. Posao na odrzavanJ?, veza. p~VJ~ren je profesorici Olgi Nakic, ~OJOJ su s~ u zakazano v~IJ~~e JavlJ.ah ~urir~ iz ~agreba ili Ljubljane : podv· lozmko~ preday.ah . 1h preuz1mah postu 1 nestajali. Na ovaj Je nacm ~~etanJ.e obaVIJeS~l. teklo redovno i bez zastoja. v~~r.m kOJl su dolazih u Sarajevo bili su odabrani, odvazni i snala:zJlJ'lVI, uglaVIllom pro<vjereni ljudi, sposorbni za sve tJesikoce i napore. ;Sva.~a i naj!llanja neopreznost u radu skupo je stajala ilegalnu orgamzavCIJ~ Sar~J.~ya, a ne~?liko puta se zavrsila ,provalama" koje su ust~skoJ pohciJI omoguc1le velika hapsenja ,ilegalaca", narocito ~o~numsta u g:adu Sar~jevu. Poslij_e jedne od ~~v:ih ,,provala", u proljece 1942. g<?dm~, u.stase vsu. uhap~1le ?Igu Naln~. Podvrgli su je raznom maltretiranJU 1 mucenJU. Njen Izuzetno cvrst karakter i vrlo ~rez';"~no dr:laJ?-je _onemogucili su. P?liciji ~~ se domogne veceg ,pli~ena ·. Pod~os1la Je sve m~ke ah mkada lllJe poklekla. Iza nje uhap?ena Je ?usank,a Teo~.?,nOVlC. z~ ~ju je policija vee imala podatke da Je sakuljala vece kohcme zavoJa 1 drugog sanitetskog materijala i da se dva mjeseca skrivala od policije. · Poslije ove ,provale" i prvih hapsenja komunista i clanova SKOJ;a, us~aska P?licija .se .okomila i na zene - aktivistkinje NOP-a. Uhapse~a. Je yukica PrmCip, u cijem stanu su odrzavani ilegalni sast~nc; 1 ~unrske ve~e .. sa ustanickog terena, zbog cega je, sve do hapsenJa, b1la pod pohciJskom prismotrom. Uhap~ena je v i ?r~gica ~~v~c, Cino':'~ica Kotarske pripomocne zaklade. NJe~o drzan~e. 1 neuob~caJen.a ozbilJnost stvorile su joj veliki ~gled, zbog ce.ga s~ JOJ P<?znam~e VJerovale i prihvatile njena nacela 1 .s,tavov~. UspJela Jt:; ~~~amzovati znatan broj mladih djevojaka i mladica koJ: su se uklJucih u narodnooslobodilacki pokret. v . Z~t1~, uhal?sena. je ucite~j~ca Ranka Draskovic, dvadesetogodisnp dJeVoJka, ag1lna 1 vrlo ozbilJna, sa mnogo revolucionarnog i proSVJ~tarskog duh~. Radila je u odboru ,Narodne pomoCi", u Centru, od~~avala vezu 1·zvmedu Vl~dimira PeriCa i sestara Radosavljevic, kod koJih se u .dvonstu nal~z1lo sklad~s!~ materijala. Bila je stalno akti:vna u ~koJevskom aktlvu predn]aCila na sastancima u teoretskoj 1zobrazb1. . . Vin~a MarinoviC je, koristeCi vrlo dobra poznanstva i veze sa l]udn~~, 1z ~omobrans~v~, na Marijinu Dvoru u odboru ,Narodne pomoc1 uspJela sakui?Itl z:mtne ~oliCine. oruzja, .bombi i municije; pored toga znatne. novc.ar:.e 1znose 1 raznu opremu 1 odjecu. Iako tada t~~ u devetnaestoJ ~o~.I.m, znala je veoma vjesto izbjegavati sve poliCIJske zamke. u. pohciJl su je mnogo tukli i mucili, jer su prilikom pretresa kod nJe u stanu pronaSli 18 bombi, 5 pistolja i oko 500 metaka. ,. . Stana Vl~Cic je prenosila biltene i proglase radnicama Tvornice cllima, prenos1la nekim radnicima zadatke i ugovarala sastanke. Pri- kupljala je ,Narodnu pomoc" kod tih radrrica i kad je bila uhapsena policija joj je ispricala sve zadatke koje je izvrsavala. Bila je sokirana ovim podacima, no i pored toga nije se predavala. Drunica DeriikronjiC, domaCica, saradiva:la je Ill Centru na iSa~u pljanju ,Narodne pomoCi", imala krug zena koje su joj pomagale u ovom radu i davale priloge. Ona je novae predavala odredenoj vezi, a materijalnu pomoc prenosila u skladiSte na Mejtasu. . Uhapsene su i dvije ucenice Strucne skole u Sarajevu, povezane u organizaciji SKOJ-a, koje su neumorno sakupljale sanitetski materijal. Jedna od njih, Radojka Kujaca, stanovala je na Ilidzi i tamo hila ukljucena u organizaciju SKOJ-a. Mirjana Kravic je stanovala u gradu Sarajevu, u centru, i bila veoma agilna i aktivna u Strucnoj skoli medu ucenicama. Bila je vrlo okretna, nikakav joj zadatak nije bio tezak rriti se ustrucavala da ispred agenata prenese ,kompromitirajuCi" materijal. Danicu Vukotic, Cinovnicu Sreskog suda, u ~apsili su po denunciji. Njeno je drzanje bilo vrlo dobro, iako su prilikom pretresa stana pronadene znatne kolicine sanitetskog dokaznog materijala. Skojevka Inga Kraljevic i Narcisa CemaloviC, ucenice Trgovacke akademije i Zenske gimnazije bile su vrlo aktivne u skojevskim organiiZacijama u sko.li, mediu ucenicama i uceni:dma, ka<o i Ill terito;rijal nim organizacijama. Nisu se mnogo zbunile prilikom hapsenja. Svjesne svega sto su ucinile, vjerovale su u svoje drzanje i fizicku sopsobnost koja je bila potrebna da se podnesu mucenja. Isto tako dr:lale su se i u logoru gdje su iz zatvora upucene. Ucenica Belkisa Fazlagic, skojevka, optuzena je da je medu svojim prijateljicama agitovala za pristupanje narodnooslobodilackom pokretu, davala im literaturu i biltene za citanje i bila spremna na sve zadatke. Na Marijinu Dvoru, u ulici Magribija 9, stanovale su vrlo ozbiljne domacice Elza Vidovic, Milica Radan i Anka Joljic. Kod Elze Vidovic, prilikom pretrage stana, pronadene su bombe i municija, koju je ona prikupljala od domobrana iz zracne luke Rajlovac. Milica Radan je sakupljala ,-Narodnu pomoc", narocito zavojni materijal, i to preko bolni,carki iz voj111e i drzavne bolnice. Arnka J oljic je bila na Marijinu Dvoru aktivni saradnik NOP-a i vrijedno sakupljala ,Narodnu pomoc". Medu zadnjim zenama uhapsene su saradnice NOP-a: radnica-tkalja Darinka Lakic, Desanka Palavestra i Marica Nikolinovic, koje su privedene nocu u zatvor ,Beledija". Zadnja :lena, koja je u ovoj policijskoj najezdi uhapsena, bila je sekretarica MK KPJ za Sarajevo, Olga Marasovic. 0 njoj je policija iz vodene istrage imala toliko podataka da je njoj bilo prosto nemoguce da se od bi1o cega brani. Medutim, ona je simulirala tako vjesto nervni slom da su i prepredeni policajci nasjeli. Bili su prisiljeni da je upute u bolnicu na lijecenje, s namjerom da poslije ozdravljenja dokrajce istragu. U tome nisu uspjeli, jer je Olga uspjela nadmudriti sve njihove zatvorske mjere i uz pomoc ljekara i bolnicara pobjeci. Uhapsene zene podnosile su vrlo teske uvrede i pomzavanja. Nisu im dopustali odrzavanje ni najosnovnije higijene, izmjenu rublja, doturanje hrane od kuca. Muslimanke su prisiljavane da uce katolicke molitve, da se prekrste kad izadu na slobodu. Srpkinjama 1 422 423 �su prijetili da ce ih poklati, a Hrvatice su nazivali izrodima i izdajnicama hrvatskog naroda. Ova diskriminacija ljudskog dostojanstva poprimila je u logoru Sita.ra Gradiska, gdje su odvedene zene Sarajeva, jos ctudovi'snije nrzmjere. Pravo lice fasizma pokazalo se tek tu na trulim daksama banika, u muciHstu ,Kula", u iznosenim zenskim prnjama, u logorskom redu vladanja i dnevnom zivotu, u corbi od re:ge, u rukama ustasa sto danonocno kolju iznemogle i bolesne, u tifusu, u crijevnim grcevima, u ocima koje ne vide, u unakazenim i izbezumljenim licima djece i vonju trulog ljudskog mesa, u ovoj grobnici gdje se gomilaju suze, zenske vlasi, tezak miris trulezi; tu, u toj gomili kostiju koje gamizu svrsavala je pravda, a pocivala sigurnost i jedino zadovoljstvo jedne sulude dr2avnosti nazvane ,Nezavisna Ddava Hrvatska". Medutim, i pored sveg tog mucenja i pored ovog paklenog nauma, pored lanaca, krvavih tjelesa, logora, . klanja u Sarajevu, kao i na nizu drugih mjesta, narodnooslobodilacki pokret nije bio uniSten, pokret je zivio, iako sa desetkovanim snagama, ali je zivio, radajuci nove snage, nove zaklete branitelje slobode i pravde. On je zivio u njedrima potlacenog naroda, koga fasisti nikad nisu imali uza se. .. Iako odmah po zavrsetku tih hap,senja u proljece 1942. u gradu mJe po:stojalo organizovarno partijls•ko rUJkovods1tvo, ustaskoj poHciji i Gestapou su stizale obavijesti o nastavljanju komunisticke djelatnosti. Zato oni i dalje vrse intenzivnu kontrolu svih sumnJivih osoba, vrse kontrolu stanovanja, po ulicama, u prolazima, u tramvajima, po skolama, zaviruju u torbe po ulicama, presrecu i prate skupove brojnije od dvije osobe, pretresaju ljude po parkovima, na pragovima stanova, po fabrikama, u ustanovama, vrse kontrolna hapsenja iole sumnjivih osoba. Izlazak prvih redovnih biltena u reorganizovanom ·MK KPJ Sa, rajeva izazvao je cudenje u redovima okupatora i njegovih pomagaca u prvom redu ustasa. Mnogo cemu su se ustase nadale, samo n~ ovako brzoj i upornoj obnovi propagandnog rada komunista za koje su tvrdili da nemaju viSe snaga. ' . U:s~oro je obnovljen rad partijskih celija u Glavnoj zeljeznickoj radwmc1, u VTZ-u. ,Rivoltiju", u Tvornici duhana, u Tvornici cilima, ,Siku", uspostavljena je veza sa Rajlovcem i tvornicom ,Avija". Ponovno je ozivljen rad u teritorijalnim organizacijama na Vratniku Bistri~u i Skenderiji. Na Bjelavama je vrlo aktivna Jelena Vitas, koj~ okuplJa veCi broj :lena. U KovaciCima aktivom omladinki-skojevki ruk~vodi Zora Kindibai; a pored nje su Lidija Bratanic, Dana Vasic, Mila Sokolovic, Obrenija Acimovic i druge. U Novom Sarajevu su aktivne Natalija Bozic, Branka Blazek, Ana Polak Andelka ·Krecak Mira i Borka Voksal, koja ujedno rukovodi rado~. Organizacija s~ popravlja i pocinje popunjavati kadrovima upucenim sa oslobodene ustanicke teritorije. Zajedno sa iskusnijim skojevkama Stefica Belak dolazi sa oslobod~ne teritorije. One pokrecu rad SKOJ-a i uspostavljaju veze sa skoJevkama koje nisu pale u ruke policiji. One izravno pomazu Ademu ~ucu u obnovi rada MK SKOJ-a. Od · ranijeg kadra ostalo je malo t?lad1h u. gr~~u. Jedan dio j~ yohapsen od policije, dio otiSao u partlzanske jedmice, nesto mobihsano u domobrane, neki su odselili iz grada. Trebalo je razviti siroku akciju na podizanju svijesti i politiC- ke zrelosti mladih i na taj nacm odabirati najsposobnije za organizacije u svim dijelovi.ma grada. Usred ovih briga oko okupljanja razasutih snaga poslije uspjeha na obnavljanju partijskih i skojevskih organizacija, obnovljenog rada partijske tehnike i izlazenja biltena, koncem 1942. godine ilegalni narodnooslobodilacki pokret grada Sarajeva ponovo je pogoden Citavim valom hapsenja. Pohapsena je cijela skojevska organizacija u KovaCiCima, zatim u Novom Sarajevu, u Hrasnu, na Bistriku i u Skenderiji. Uhapsena je Andela Ivankovic koja je slusala radio vijesti i pribiljeske dostavljala na obradu za nedjeljne vijesti. Odvedene su zene koje su davale smjestaj ilegalcima, zatim clanovi profesorskog aktiva, aktiva u sudstvu, zeljeznici, po skolama i ustan~vama. . . . . .. . U ustaskom za'trvo1ru sru se nasle: MarrJa HimeLraJh, RarviJOJla Savic Natalija Misovic, Ljuba Durie, Zehra Mujdovic, Olga Salatic, Andel~ Ivankovic, Jelena Vitas, Ana Volak, Ksenija Brkljac, Obrenija ACimovic, Borka Voksal, Natalija Bozic, Andelka Krecak, Emina Aliefendic, Stefica Belak, Ljubica Dugonjic, Pasa Janjos, Slavojka Milicevic, Zlata Radosevic, Vera Sarenac, Borka Kozomora, Zehra Kucukalic, Anka Cumpf, Olga Milosevic, Marija Blazek, Lidija Bratanic, Rada Kindibal, Jelena i Dana Vasic. Zajedno sa zenama uhapseno je mnogo muskaraca clanova KPJ, SKOJ-a i vrijednih aktivista. Njih ukupno 118. Prema porodicama pohapsenih ustase su se ponasale bezobzirno i surovo. Kad su majke, sestre i supruge donosile nesto hrane, otkinute od usta, ili rublje za presvlaku, rubac za obloge na rane, one su se u 1kontaikttima sa ustasama .sretale sa ociJina mrmje ·d. rijeeima uvreda i ponizenja. Upravo to vrijeme umiranja trijeznilo je ljude. Na strah se naviklo, u strahu se zivjelo. Umirati nije bilo lako, ali ako se to mora onda je to bilo kroz mrznju prema neprijatelju. U toj se mrznji pojavio covjekov ponos, vrsila mobilizacija ljudskog razuma za nove zrtve. To je bio glavni motiv koji je radao nove snage, nastavak borbe, kostac do konacnog obracuna. Iako su se hapsenja nastavljala i u 1943. godini pa sve do kraja rata, narodnooslobodilacki pokret je ostao i dalje ziv, neuniStiv i sve jaci. U drugoj polovini 1943. godine policiii .ie uspjelo da uhapsi jedan aktiv ze~~ pripadnilka na-rodno!()lslobodillackog pokreta. Uhapserne su Amlka Noz1c, Ravijo.jla Jankovic, Ruza Brankovic i Nada Pejanovic. Kasnije, iste godine, policija je uhapsila Agana Bostandzica, njegovu sestru Safiju, zatim i Osmana Beslica zaiedno sa zenom i kucnom pomocn~com, kao porodicu koja je komunistima davala stan na raspolaganJe za sastanke. Isti dan su uhapsene Sadija DumiSic, AiSa .i Zumreta Kapetanovic iz porodice Osmana Kapetanovica. * ** 424 425 U septembru miesecu 1943. p:odine u Sarajevu je formiran MK KPJ sa sekretarom Valterom Pericem, a odmah zatim i MK SKOJ-a, sa sekretarom Ancikom Duric-Taniom. Novi sekretar. Mjesnog komiteta KPJ mnogo se angazovao na razvijanju i sirenju politicke misli i istine o NOP-u, narocito u redovima gradana. Nedjeljne vijesti su morale redovno, biti podiljene bez �obzira na teskoce nabavke papira, koga nije bilo. Stalne informacije o vojno-politickim uspjesima uticale su pozitivno narocito na mlade ljude, pa su se javljali i trazili da se prebace u partizanske jedinice, izbjegavajuCi da idu u domobrane. Partija i SKOJ su primali nove clanove u svoje redove. Sa oslobodenom teritorijom uspostavljene su nove veze. Kuriri su redovno prenosili postu i materijal ili vodili pmladinu u jedinice. Pocelo se emitovati preko ilegalne radio-stanice depese Vrhovnom stabu, koje su polazile od X i IV Divizije i PK KPJ za BiH. SKOJ organizuje terenske aktive. U centru Sarajeva omladinu okuplja Vlasta Bukovac, clan MK SKOJ-a, na Bistriku Milena Mitrovic okuplja omladinke Vahidu Karadzic, sestre Biserku i Totu Pudaric, Radmilu Kesic, Nadu Mandie, Cicu Ilic, Mirjanu Polzovic i Subhiju Hodzic. Ustaski postupak oko hapsenja daka sa Sirokace, posebno iz muslimanskog gradanstva, izazvao je vrlo buena negodovanje i prigovore. Ustase su na ovo neobicno reagovale. Da se ne zamjeraju preko mjere, odlucili su se na propagandni ,trik". Sef policije, Petar Petkovic, zagrizeni ustaski pouzdanik, pozvao je sve roditelje uhapsenih daka. Odriao im je toboze ocinski govor. U tom govoru trazi od roditelja da svojim potpisima jamce da im se djeca nece dalje baviti komunistickom promidzbom i da nece bjezati u redove odmetnika. Tek iza toga su pustili uhapsene dake medu kojima i omladinke: Vahidu Karadzic, Biserku i Totu Pudaric, Radmilu Kesic, Nadu Mandie, Cicu Ilic, Mirjanu Polzovic, i Subhiju Hodzic. Skojevke: VIastu Bukovac i Milenu Mitrovic nisu htjeli osloboditi nego su ·ih uputili u Jasenovac i tu ih mucki ubili. Uporedo sa formiranjem i ucvrscenjem partijske i skojevske organizacije u gradu Sarajevu priSlo se stvaranju drustveno-politickih antifasistickih masovnih organizacija, medu kojima i Antifasistickog fronta zena za grad Sarajevo. U odbor AFZ-a birane su vrlo aktivne i odane ilegalke: Cilika Hajnrih predsjednica, Mira StaniSic, sekretarica, Ljerka Cvitkovic i Hiba dr Ramadanovic, potpredsjednice i Azra Grebo i Vaska Vukalovic clanice odbora. Na drugom sastanku, poslije dvaide:setalk dana, ovaj odbor je iprosiren sa: Oliverom Katie (eaduienom za sudstvo), Olgom Odic (za zeljeznicku Direkciju), Hasom Pasic, (za smjdtaj ilegalaca). Iz Novog Sarajeva birane su Marija Blazek i Mera Puskic, ispred Bas-carsije Jelica Lukenda, za I r:ejon Hajrija Vranic-BojanCic i ispred Koseva Milica Milanovic i Olga Brajkovic. ·Po rejonima se organizacija AFZ-a sirila u nesto malo izmijenjenom teritorijalnom obuhvatu, zbog sveobuhvatnijeg djelovanja. Odborom AFZ-a u prvom rejonu, Bas-carsiji (od Logavine uliceKovaci-do Sedam Suma), rukovodila je Jelica Lukenda, a clanovi adbora su bili: Zlata SiSic, Vilma Vukomanovic, Smilja Saraba i Zlata Cehic. U drugom rejonu, Kosevo-Centar (Marijin Dvor-Crni Vrh-Ciglana-Mejtas) rukovodila je organizacijom Olga Katie, Kosevom Olga Brajkovic, Goricom Marica Cerkez, Centrom Stana Aliefendic i Vlasta Bukovac, bolnicama dr Hiba Ramadanovic i Milena Perisic. . U trecem rejonu, Bistriku (Skenderija do mosta Vrbanje) predSJednica odbora AFZ-a bila je Vaska Vukalovic, a clanice odbora bile 426 427 su: Hiba TeftedareviC, Dara Lisac, Fatima Hrnjicevic, Ema Ascic i Mira Hrvic. ) U cetvrtom rejonu, Novom Sarajevu {Kovacici, Hrasno, Vraca do Alipasinog Mosta) radom pododbora AFZ-a rukovodila. je Ma~ija Blaiek, a Clanice odlbma bile \Su: Vera Pu~\l<Jic, MHka Penc, Slav1ca Pantie i Marija Himelrajh. . Ilidza je obuhvatila: Staru Ilidzu, Stup, Vrelo Bosne, Hrasmcu, Butmir, ·selo Bare i SokoloviCa Koloniju. Pododborom AFZ je rukovodila Dragica Pindzo, a pomagale su joj Dragica i Lenka Tosic. U 1944. godini formira se prvi narodnooslobodilacki odbor za grad Sarajevo. Od zena u taj prvi odbor izabrane su Mira StaniSic i dr Hiba Ramadanovic. U odbor NOO-a prvog rejona izabrane su Zlata SiSic i Vilma Vukomanovic; drugog Cilika Hajnrih i Rasa Pasic; treceg Vaska Vukalovic, Azra Grebo i Hiba Teftedarevic; cetvrtog Milka PeriC Slavica Pantie i Vera Puskic. Na Ilidzi, u tamosnji narodnooslobodilacki odbor, izabrane su Dragica Pindzo i Lenka Tosic. Pred kraj 1944. godine osnovan je Gradski odbor Narodnooslobodilackog fronta u koji su od zena izabrane: Vera Snajder, Beba Kovacevic, Milka Peric, Zumreta Teftedarevic, Zlata Sisic, dr Hiba Ramadanovic, Olga !Brajkovic, Jela Rihtman, Paula ~anlar, ~~~ka yukaloviC, Smilja Kurtovic, Paula i Anka Hodak, M1ra Bonac1c, Jehca Lukenda i Milena Perisic. Sa ovako sirokim ucescem zena Sarajeva u NOP-u bilo je mog;t~ ce napustiti stare ilegalne stanove i zamijeniti ih novim koji nisu b1h pod policijskom paskom. Mobilizacija za jedinice bila je laksa, jer su se zene lakse odluCivale da salju svoju djecu u narodnooslobodilacku vojsku ..Pn~jere­ nje u narodnooslobodilacki pokret toliko je poraslo da su se, 1 pored gladi i krajnje nestasice hran~, x;talazile zadnje za~i~~. za p:ehranu ilegalaca. Uspostavljene su cvrste 1 s1gurne veze u pohc1p:. To Je om~­ gucilo da se otklone razna iznenadenja od prodora pohciJe u organ~­ zaciju. Taka je bilo moguce nadigrati Vojno redarstvo, okrutnu pohciju, uklanjajuCi na vrijeme sve one ,ilegalce" koji su bili pred hapsenjem. Ispred samog cina hapsenja uklon~ene su od. zena Lepa ~ar­ kiC Bosa Skaric Cica,Dragojla Vukomanov1c, Karola mg. Rado, H1ba Rainadanovic, zatim grupa od 19 aktivistkinja iz Breze, iz Visokog i drugih mjesta. Ovako uspjelo spasavanje ug~ozenih lj~di bilo _je. ~o­ guce i zato jer je vise kanala za upuCivanJe u partlzanske Jedmice funkcionisalo bez zastoja. Policija je narocito bila ogorcena na sa~ajevsku. skojevsku. orga~ nizaciju koja je dobra i vjesto rasturala T1tove shke za Prv1 maJ 1944. g~dine. Iako je policijska hajka, otpocela djevojke i mladici su taj zadatak besprijekorno izveli. Policija nije uspjela saznati da su se slike umnozavale cak i u njihovoj policijskoj · tehnici, a ni .to oda~le je nabavljen materijal i ko su bili aktivisti koji su razasuh po sv1m dijelovima grada preko 5.000 komada slika. Ovakav odgovor naroda na ponavljane ucjene o~ strane fasista, ra~bj~snio je _jednako _?Ovsp_odare kao i njihove manonete. I pored odrzamh nekohko vrlo zucmh sjednica policije na kojima su padale urotnicke zakletve, sve je ostalo bez zeljenog uspjeha. . Tehnika Mjesnog komiteta KPJ radila je t~?a neprekid~o. Raspacavanje biltena i obavijesti istovremeno se vrs1 na dva IDJesta. Iz �jednog izvora snabdijevali su se samo odredeni dijelovi grada, odnosno organizacija, a iz drugog preostali. Nedjeljne obavijesti slane su _i Okruznom komitetu KPJ za sarajevski okrug. Za organizaciju AFZ-a jedno vrijeme su stampu preuzimale Cilika Hajnrih sa jednog mjesta i Mira StaniSic sa drugog. Kasnije je ovaj posao obavljala i Jelica Lukenda sve do njenog bijega ispred progona policije. Jedno vrijeme je tehnika radila u stanu kod porodice Foht, a poslije njihovog hapsenja u Saburinoj skoli. Valter Peric je vrlo cesto radio i licno na roto-s.troju, prisustvovao podjeli za pojedine organizacije, a posebno se bnnuo da se poslije svake upotrebe cjelokupna · tehnika smjesti u tajno podzemno skladiSte. Ovakav oprez je pomagao da policija nikada nije pronasla tehniku. Cak i prilikom hapsenja poredice ~oht, stan su u detalje pretresli, ali se tehnike nisu uspjeli domoc1. Poslovi na radio-depesama su se svakodnevno povecavali. NaroCito je bio osjetljiv rad na sifrovanju i desifrovanju, sto je iziskivalo najveci oprez i veoma mnogo vremena. Najcesce se ovaj posao radio nocu, ali je i noc postala prekratka. Zbog toga su se ovi poslovi morali i danju obavljati. Valter je dio ovog posla povjerio i Miri Stanis~c, ~oj.a je sifru naucila napamet tako da je ovaj posao obavljala rutmskr 1 veoma brzo. Sve tekstove za radio-depese radio je Valter neprekidno i licno. . Gr~dski odbor AFZ-a donio je odluku da zene pripreme zastave (naJmanJe sto komada), koje ce trebati za odavno iScekivani dan oslobodenja Sarajeva. Povedena je akcija da se nabavi crvena coha za petokrake zvijezde i potrebna kolicina bijelog, crvenog i plavog platna. I pored toga sto je hila potrebna velika kolicina od nekoliko stotina metara platna, svake boje, zene su to na vrijeme nabavile. cak je crveno platno nabavljeno iz Zagreba. Cjelokupan materijal prenesen je u stan Jelice Lukende. Ona je cijelu kolicinu platna skrojila, u kolicini od 97 komada i rasporedila u c~tiri grupe. Petokrake zvijezde su iskrojile Mira Hrvic i Olga Brajkovic. Jednu grupu zastava sivala je Dara Jovanovic, drugu Mara Ruskinja, trecu Bisera Adzic, a cetvrtu Dana Stojakovic. Sve su one imale svoje ,roma~acice. Posto se sve to radilo na podrucju Bas-carsije, oko Besarme C1kme br. 1, nije bilo tdko da se pripremljeni materijal prenese u stan zena, koje su sivale. Sve zavrsene zastave sakrivene su u potkrovlje stare kuce u kojoj je stanovala Lukenda. u vojno-tehnickom zavodu su radnici izradili celi6m stancu" za i:sijeca:nje malih petolkra/ka za kape. Od O'tJpadaka orvene o~he isjece~o je oko 1.500 komada petokraka. Zenski aktiv je u dugim nocnim sat1ma vezao sa svilenim koncem srp i cekic. Zavrsene petokrake su podijeljene po organizacijama AFZ-a i skojevskim organizacijama, kao nagrada za vanredno zalaganje. Policija je i dalje neprekidno vrsila pretrese po stanovima odredenih kvartova. Doznalo se da je na redu pretres i na Bas-carsiji gdje je stanovala Jelica Lukenda. Naredeno je da se hitno zastave prenesu u Ekmi,ca Cikmu br. 3, kod Dare Jovanovic-Dragas. Zene su oko tijela omotavale po dvije tri zastave, navlaceCi zimske kapute i zastave uredno prenijele u novo skladiSte. Jelica je hila sa kcerkom od 14 godina na ~tal_nom oprezu, jer joj je javljeno da joj predstoji opasnost od hapsenJa. U januarskoj noCi 1945. godine policija joj je zakucala na 428 429 vrata. Pograbila je dijete iza sna, kroz prozor se provukla na krov kuce i tu se medu zidovima dimnjaka i susjedne kuce smjestila, drhcuCi od cice zime, dvije noCi i cijeli dan posmatrajuCi sta se sve pred njenom kucom desava. Po kuCi su ustase sve porazbijali, raznosili, dok su u zasjedi po obicaju cekali koga ce jos uspjeti uhvatiti. Drugu noc je, promrzla, ukocena sa djetetom, preko krovova, pokusala zadnjim snagama da se domogne slobode. Rekla je djetetu: - Sine, ako si za spasavanje, da skacemo? - Majko, ti znas sta radiS! Uspjele su. Domogle su se nakon muka, straha i skrivanja, konacno slobode, kada su se prebacili u Petu crnogorsku brigadu. Cjelokupan Gradski odbor AFZ-a, bez izuzetaka, bio je neprekidno u akciji. Na sastancima, po kucama, po bastama, u slucajnim susretima, zene su se upoznavale sa svim politickim i vojnim dogadajima. Upoznavale su se sa odlukama AVNOJ-a i ZAVNOBiH-a. U iscrpljenom gradu prikupljanje ,Narodne pomoCi" nije nikada prestajalo. Pomagale su porodice Ciji su roditelji ili sinovi hili u jedinicama, kao i one koje su ostale bez hranilaca koji su se nalazili u ustaskim zatvorima ili logorima. Nije bilo odbora u kojem se clanice nisu utrkivale u tome ko ce vise uCiniti. Dan oslobodenja nije viSe bio daleko. To je bilo svakome vee jasno. Medutim, grad je zadesila iznenadna nesreca, posljednja najezda zlocina. U sklopu ustaskog divljanja u teroru NDH izuzetnim upravo monstruoznim postupcima, isticao se po zlu poznati Maks :Luburic, pukovnik ustaske vojnice. CudoviSnim svojim postupcima, veoma surovim ophodenjem, nametnuo se svojoj okolini kao ,jaka osoba" ustaskog pokreta. Cak je i Nijemcima ostao u uspomeni kao najneugodniji saradnik. Zbog svoje samovolje, cudnih i bestijalnih postupaka, ljudi su ga se klonili. Luburic je stvaralac i zapovjednik ,Ustaske obrane" koja je kao specijalna Poglavnikova sluzba vrsila policijsko-redarstvenu funkciju. Po gradu vrsi racije, sve muskarce, bez obzira na polozaj i godine, na bilo kojim mjestima koja su se do tada smatrala oslobodena od vojne sluzbe, otprema u vojsku. Svaka i najmanja neposlusnost donosi smrt. Njegovi agenti vrse hapsenja, svi zateceni zatvorenici smjestaju se u njegov zatvor. Svoj stozer u Berkovicevoj vili pretvara u kazamat, a podrume u 1klaonice i najberumnija muCiHSia, koja nije ZCllpamtio ni srednji vijek. U zatvorima vojnog redarstva nasle su se od zena Cvijeta Subotic i njezin muz, Vilma Vukomanovic i muz, Olga Odic ,Zdenka", Ankica Paukovic, Nada Grujic, Marica Uherka, Vahida Durie, Libusa Majer, Stana Mandie, cijela porodica Foht, Nasiha Mehmedbasic, Emina Hadziomerovic, Ljubica Kariklic, Emilija Gajer, Vukosava Kariklic i Ankica Ropret. clanovi stozera se obracunavaju bez milosti sa gradanima koje su ustaski saradnici po bilo kojoj osnovi, odavali. Pobude su kod ovih bile najrazlicitije, najcesce licne naravi. Ko je jednom stupio u predvorje Luburicevog stozera, tome viSe nije bilo spasa. Policijski sat je zapocinjao u 18 sati a prestajao u 7 ujutro. Voden neljudskom naravi, Luburic je znao netremice posmatrati mucitelje, svoje ucenike i, zavisno od licnog raspolozenja, izdavao je �Veljko Stankovic pohvale i1i grmio sa psovkama. U pocetku je uzrvao kada bi pocetnici dzelati jednim zamahom kame dokrajcili zivot iznemogle zrtve. Kasnije je u svojoj svireposti poceo iznalaziti neke nedostatke i praznine. Zadnje dane svoje vladavine zelio je ispuniti dugotrajnim mucenjima i patnjama ljudi. Sa uzivanjem je posmatrao ove svoje izume. Najkrvozednijem, najsvirepijem podaniku ovog pakla, onome koji je ispoljavao isto takva uzivanja kao i on sam, poklanjao je posebnu paznju. Pozivao bi takovoga u svoju kancelariju. Iz drvene kutije nudio bi sljedbenika cigaretama sa zlatnim slovima. - Za vojnu i vjernu sluzbu ,Nezavisne Ddave Hrvatske", zapali. Cjelokupnoj ovoj tragediji Luburic odlucuje dati drzavno-pravnu formu. U stozeru formira pokretni prijeki sud, koji uzurbano sudi. Na prvom sudenju 14 ljudi je osudeno na smrt. Svi ovi su dovedeni iz Mostara. Sto nije uspio uCiniti u Mostaru, nastavio je u Sarajevu. Na drugom sudenju istog dana, 10. marta 1945. godine, na smrt sudi ilegalke Sarajeva, Vahidu Durie, Ubu5u Majer i Sitanu Mandie. Trece sudenje je posveceno porodici Foht. Osuduju na smrt Sarlotu Foht, njenog muza Josipa i Vlatka, njihovog cetrnaestogodisnjeg djecaka. nvadeset cetvrtog marta sude na smrt Nasihu Mehmedbasic i Memicu Eminu Hadziomerovic. Zatim slijede smrtna presuda Ljubici Kariklic, kurirki iz Reljeva, Dobrili Knezevic dozivotna robija, Mariji Paulic 10 godina teske tamnice, Fatimi Sahinpasic 2 godine, a Vukosavi Kariklic i Emiliji Gajer po 1 godina teske ·tamnice. Dva dana kasnije na zadnjem sudenju na smrt sude Radojku Smiljanic-Stanisic i ViSnju Tomasevic, a Milu Pecek na 5 godina teske tamnice, Grozdanu Blagovcanin i J ozefinu Ordalj na po 3 go dine teske tamnice. U noCi izmedu 27. i 28. marta vjesaju na Marijinu Dvoru, u aleji, 55 zatvorenika, medu kojima 4 zene: Anku Paukovic, Stefaniju Cerkez, Ines Samardzic i Andu Budan, sve bez ikakve sudske presude. U stvari, presude na vremenske kazne nisu znacile niSta. Svi osudeni do 6. aprila, to jest do dana oslobodenja Sarajeva, poubijani su na najsvirepiji nacin. Ubojstva zena bez sudenja izvrsena su jos nad: Anom Lazarevic, Olgom Radulaski, Ksenijom Trebic, Olgom Odic, Nadom Alagic, Dragicom Pejanovic, Slavicom Pantie, Zorom Brkic, Ljubicom Ivkovic, Danicom Uzelac, Dragicom Knezevic, Ruzom Milicevic, Refikom i Nezirom Dizdar i Radmilom Radujevcic. Luburic, opterecen bolesnom mastom, prepun mrznje prema svim svjedocima njegovih zloCina, donosi odluku uniStenja. Na Marijinu Dvoru vjesa mrtve i zive zatvorenike za odmazdu. U dvoriStu svoje vile zakopavaju strasno iznakazene 23 zrtve, na Bakarevcu je zakopano 15 ljudi, neki tako unakazeni da im se nije mogao utvrditi identitet. Na Darivi u zajednicku grobnicu zakopavaju 74 zrtve, a na zadnje putovanje u logor Jasenovac upucuju preostalih 127 muskaraca i zena. Niko od ovih nije docekao tako dugo iScekivanu slobodu, koja je 6. aprila oznacila kraj svih strahota i patnji gradana Sarajeva. SJECANJE NA SLAVOJKU SARIC lavojka savic je posHje Olsloibo.denja Fo~e •.S!tU!Pil~ u r~r:a~; ' zajedno sa svoja dva b~ata, S!Jepanob I ~f~~te~~c~m~, kao strom Mile':om. J_?VO Je pog~~u~r~e ~~leterske brigade kraborac Focanske om1~dmske ~ete ~ sas~ de 0 i~u1a kao horae iste cete jem maja 1942. godme,, a MI1eva J.e ~·atti·!koj ofanzivi, nedaleko od krajem ~aja 19143. ¥kodme uhpettC?~i ~e~ni~i i ~a svirep nacin oduzeli joj sela Kruseva. S avoJ u su u va I zivot marta 1943. godine. v• 1' .. 0 1a da se 0 1 S1avojka j_e zav~sila Trgo':ackud~~l J.~ u fo J·~\~~~~:JJ~Je i~ali jos skoluje zbog Siromasnog stanJa ro I e ' sedmoro dj~ce. v v.· . ·v dobrih i istaknutih boraca. Toj Trgovacka sko1a u Foci dala.Je vis~ .. v·socki' Gagovici Hadzivuko· d 1' s iCi AlaJbegoviCI I ' ' v . .. generaCIJ.I,?U pr~~~ a~ ar ,: . , .. d gi Medu njima, od samog pocetka viCi, Babici, Ku1~ci,VFkeJze, Toso':'dcii ~use. isticale i dvije m1ade focanske narodnooslobodi1ac .og rat~; :'I no ~k s ·, Razi'a se od pocetka opredjevC?jke: Razija ~1aJbegovic~ISiaykJ saa o~i~dinorJ. Ona je ubrzo shvat!1~ dijeh1a za rad sa zenam.a, ~ avoJ a. narodne revo1ucije. U tome su JOJ ciljeve narodnoo~1ob~di1ac.ke borbi~~i Kocovic Momcilo-Momo, Gagovi~ pomogli nap~edn~ fo~anskl om1~d 1a 'be oviCi i drugi focanski daci koJI Rajko, Tosov1c R1sto I Bvor~, braca ~ J Niksicu Subotici, Beosu imali srecu da produze s~o 1 ovan~t ~ J~r;J:la~iji Svi s~ ovi om1adinci gdaduhil~ 9~~ko;d~~~g;r~t:~1Fn~~~d~oos1obodilack~m po~retu. k d o rna . d' F v· . formirano om1admsko ru ovo U februaru 1?42. go m.e'v u Je rukovodstvo je ima1o rang sresstvo, koje se sastoJa1o od tn cl~n~. ~~ko zvanicno nije tako nazivano. · Slavo'ka saric kao predkog komiteta SKOJ-a za srez ocu, I . Vidno mjesto u ovomd. ruk~vdd~tku f~~~~I:k~gi om1acfinskog rukovodstva stavnik zenske om1a me. a ava . k r d' okup1janju napredne bio je da na teritoriji .gr~~ka Focet·I· 0 J~gi~~1 ~~iJ·~ ~a narodnoos1obodilacke om1adine oko Komumstic e par IJe borbe. . . . ·v k Ok l'anje je narocito otezano To nije bilo 1a~o, mtl JIIS 1C?. g1~t al~ o~tv~ lilika'kve ,pa:-edstave o rezbog toga sto omladiilila n~ s~ u liliJe tug Sa njome je trebalo puno ravo1uciji i narodnooslobodi1ac~o m re NOB-e Sa zenskom om1adinom diti da bi bar donek1~ razkumJe a cd_Jevkog ruk;vodstva Okruzni komitet iSlo je jos teze. Od focans og om1a ms ' S t: l · ocb lk 1 I?f. 430 431 �SKOJ-a za Focu, Gor:azde i Kalinovik, zahtijevao je da ucine maksimalne napore ~~ s.e omladma okup~ i ujedini oko linije Komunisticke partije Jt;gosl~VIJe 1 n~:rodnoosloibotdr:looke boJ'be, za borbu protiv okupatora i nJegovrh domaerh slugu. Zens~a omladina n~ selu v~Cinom je bila nepismena. Zene su od sai?og po~.et~a .NOB-e brle na nJenoj strani, ali to javno i otvoreno u poeetku niJ~ rstrea~o. Trebal.~ je. vr~me~a i ~eke vece sigurnosti. Zbog togas~ SlavoJku sve rskreno erJemle 1 volJele, Jer je bila otvorena i iskrena. O~a Je ?obr? poz~avala ~eoske obicaje. Bila je sva srecna sto je omladina pnhvatrla ~~skuSIJ~vs~ nJo~. Zato je sa omladinom radila polako, postepeno, strplJivo, smrslJeno, srstematski i organizovano. . Ru~ovodstvo SKOJ-a)~ za oml~dinu na teritoriji focanskog sreza orgamzovalo ~nalfaJbeJts~e teca;Jeve, koJe su pohada1e s·ve omladi·nike od petnaest do tn~ese.t ~odma. ?.t~rvosti. Na ?vim ~ecajevima, za koje su cesto sa ~r~nta :povlaeem. p~~men:Jl 1 skolovam borer, pored opismenjavanja citana ~e I laksa marks~streka hteratu~a, pa su .se omladinke upoznavale i sa viziJama no.vog drustvenog uredenJa, za koJe su se tada borili borci narodnooslobod.rlac~e vojs~~, medu koj~m.a ~~' po prvi put u nasoj istoriji, bilo i dosta dJ~VOJaka. ~erl.o se o soeiJahstrekom drustvu, o jednakosti i ravnopravnostr medu lJudrma. Govorilo se i o sposobnosti zene da se bori za slo~odu, rame uz ~~me .s~ m~.skarcima, i da obavlja mnoge druge poslove koJl ~u d<? tada br.h pnvr~egr~~ samo za muskaree. Na mnogim ovim sastanCim~ I ?kupov:ma P~JaVlJrvala se medu malobrojnim zenama u ulozi pr~davaea 1 tull?-aea novr~ d.rust~enihv odnosa i Slavojka Saric. Ona je, ZaJedno sa .d~~grm omladmerma ~z foeanskog omladinskog rukovodstva, ~o~t~ doJ?~lvnttela da se preko ovrh kurseva kod omladine postignu znaeaJm pohtrekr rezultati. v . J~dnoga dana. pozv,ao me politicki komesar Svetislav Nesic i saopstw m1 da treba shJedeeeg dana da se javim u Focu u komitet SKOJ-a kod Slav_?jke Saric~ Za to ime l?rvi put sam tada cuo. Nesic mi nista nij~ rekao zast? me t~~aze. Ja.'sam v;erovao da .me .zovu radi l'i'tupanja u Focan·~ku .on;l~dms~.u ~t~ ilmJ.a se ~1h dana formirala u FoCi i za koju sam se Ja hiO.JOS ramJe Javw, ah me Je komandant Cetvrtog bataljona Rade Stevanovic, vratio s obrazlozenjem da sam potreban u bataljonu. ' ~d fronta vcete do. Face bilo je vise od dvadeset kilometara. Kad s~!ll st1g~o u Fo~u svratw sam u komandu mjesta i potrazio Slavojku Sane. Rekl~ su ~1 da radi u zgradi bivseg sreskog nacelstva. Otisao sam taJ:?o, pn~~o Jednom od tamosnjih ljudi koje sam sreo i upitao za Slavo~ku Sar:~; On me _uv_~de u jednu kaneelariju i rece: Evo, ovo ti je SlaVOJka Sane. pokaz_uJuer prstom na djevojku koja je sjedjela za stolom i razgov~rala. sa n~krm drugom. Bila je to djevojka srednjeg rasta u partizanskoJ umform1, sa ervenom petokrakom i opasacem i piStoljem oko P.a/Sa: B'l!cm;;ts,ta liea! ociJ~.k?je n~ezno i umilj:=t:to lgledaju oovj.eik:a. GOIVOnJa J~ trho 1 razbonto. Uermla m1 se mnogo hJepa, ali ozbiljna i mudra dJeVoJka. . ·P~sl~je lju~aznog rukovanja i stiska ruke razgovarala je sa mnom ?Iagi~ I ljuba~mm tonom. ,Prvo 0 mom zdravlju, zivotu, pa frontu i ceti rz koJ~ sam .dosao. I~teresovala se je li tesko na polozaju, da li sam ranjavan, ..1 ? m:w drugrh, moglo lbi se reCi, gotovo familija~rnih pHanja. foslt7e ~e ?~ ~nom ~~.zgovarala ~ narodnooslobodilackom ratu, revoluciji, . om~mst.I.ekoJ partiJI JugoslaviJe, o odnosu boraca iz moje cete prema tim pitanJima. 432 433 Razgovarali su jos neki drugovi sa mnom. Razgovor je bio spontan, a ja sam toga dana nesto bio interesantan za njih. Svi su se oni interesovali za situaciju u dobrovoljackim cetama. 0 odnosu seljaka i boraea prema narodnooslobodila.Ckoj borbi i revoluciji. Poslije ove otvorene i srdacne diskusije sa Slavojkom Saric, koja je vee tada hila clan Komunisticke partije Jugoslavije, ja sam sa nekim pitanjima narodnooslobodilacke borbe bio nacisto. Znao sam da je ona radila u Foci u kojoj se tada nalazio Vrhovni stab narodnooslobodilacke vojske i partizanskih odreda Jugoslavije, Centralni komitet Komurristicke partije Jugoslavije, i niz drugih ustanova i istaknutih partijskih i politickih radnika Jugoslavije, da je kroz te susrete stekla veliko iskustvo i obogatila svoje znanje u radu sa masama. Sjecam se da je dvadeset drugog februara 1942. godine kao rukovodilae Saveza komunisticke omladine Jugoslavije u Foci govorila na osn>ivaokoj konferendji Saveza zena, odrzanoj u Foci, i hila bumo poZJdravljena od .svih pri.sUJtnih. Krajem januara 1942. godine, ,pokrajinski komitet Saveza komunist~cke omladine Jugoslavije za Bosnu i Hereegovinu i Glavni stab narodnooslobodilacke vojske i partizanskih odreda Bosne i Hereegovine, na zajednickom sastanku, donijeli su odluku da se na teritoriji Bosne i Hercegovine formiraju posebne omladinske cete, od omladinaea od 16 do 26 godina starosti. Medu prvim, sredinom februara 1942. godine, formirana je Focanska omladinska ceta. U Focansku omladinsku cetu stupila su dva Slavojkina brata, Stjepan i J ovo, i mlada sestra Mileva, cije ime danas u Foci nosi organizacija zena. Vaznu ulogu u formiranju omladinskih ceta imala su rukovodstva Saveza komunisticke omladine. Formirane su omladinske cete i u Gorazdu, Trnovu i Miljevini. Slavojka Saric, pored redovne duznosti u omladinskom rukovodstvu sreza Foce, prihvatila se i zadatka da miljevinskom omladinskom aktivu pomogne u formiranju omladinske cete. U tome je imala velikog uspjeha. 1Pocetkom aprila 1942. godine u selu Miljevini je formirana Miljevska omladinska partizanska ceta od oko cetrdesetak omladinaea. Ni jedan horae nije bio stariji od osamnaest godina, sto je od posebne vaznosti kao i cinjenica da je ceta hila sastavljena od podjednakog broja srpske i muslimanske omladine. Poslije formiranja ceta je ostala pri komandi mjesta Miljevina radi izvodenja obuke. Vojnu nastavu predavao je Ljubo Mikic i jos neki drugovi iz Druge proleterske brigade, a politicku nastavu Stevan Markovic Singer, komesar focanskog odreda i SlavoJka Saric. Ceta je, .poslije zavrsetka krace vojne i .poHticke ohwke, usia u sastav Treceg sumadijslkog bataljona Druge proleters'ke brigade. Prilikom povlacenja Vrhovnog staba narodnooslobodilacke vojske i partizanskih odreda Jugoslavije, maja mjeseea 1942. godine iz Foce, sa focanskim politickim aktivom povukla se i Slavojka Saric, u selo Vrbnicu, a zatim u Crnu Goru. Kada su partizani napustili Crnu Goru i t~eritoriju Foce i otiS'li u B'Oisansku ·krajinu, Okruzni komHet partije za okrug Focu, Gorazde i Kalinovik ostavio je Slavojku sa jos nekim clanovima partije da ilegalno radi na teritoriji Foce i okoline. U gradu Foci je ostala partijska celija. Okruzni komitet je upoznao Slavojku sa clanovima KPJ. Slavojka je sa nesmanjenom energijom nastavila da radi sa omladinom u neprijateljskoj pozadini. Za svoje prebivaliste ona je u pocetku izabrala Miljevinu. U Miljevini je postojala partijska organizacija od pet clanova, a njen sekretar je bio neustrasivi Nedo Janjic, jedan od seljaka iz ovog kraja, koji je medu 28 2ene BiH u NOB 1941-1945. �prvim u . ~)Vom krajlf P?.stao ~Ian. Ko.munisticke partije Jugoslavije. Ova :partiJska orgamza~1Ja smJest1la Je Slavojku Saric da ilegalno staJnUJe .~ selo Oor~aV~J.e ,kod Gele ZelovlC, sestre Slavoj,bne majke. Za part13sku orgamzac1JU ovo je bilo najpovoljnije rjesenje. C:etnici su o~mah poc~li da pret;esaju partizanske kuce i da se svete partizansk1m porod1cama. Gelma se porodica smatrala cetnickom i cetnici .i?-isu zal.azili u njenu kucu, a ni sumnjali nisu. da ona u svojoj kuci kr~Je . partlzane. Naravno, to ni Gela nije znala, niti je ovo cinila SVJesno. Slavojki i drugovima koji su bili zaduzeni da razgovaraju sa Gelom. oko .~jenog smjestaja, receno je da joj objasne da se Slavojka kod nJe knJe od ustasa i Italijana koji su tada bili zavladali Focom u ~ojoj su. ~e nalazili Sl~vojkini roditelji. Tome je dosta pomogla i Gehpa patn~arhalno V~Sp1tana P?r?dica. u kuCi, sa Gelom, zivjela je oveca. P?r?d1ca sastavlJ~na pona3v1se od starijih :lena ciji su muzevi I_;es~~h JOS u p~vom sv;etskon;; ratu. Te rpatrijarhalno vaspi<tane .Zene, cuvs1 da S~aVOJ~U traze _ustase, sve su ucinile da joj pomognu da ost?ne u taJno?tl· Kada b1 ona morala da privremeno napusti njihovu k~~u one s~ J~ prerusavale.? ~voje haljine, koje su i u selu u to VriJe!fl~ _nos1le. JOS sa~o s.tanJe zene. Ove divne starice nisu mogle ni p,m;ms.h~1 da ~ed~~ dJeVoJka moze da se bavi politikom. U kuci je ZlVlO. 1 ]~dan jed:~1 odrasl~ muskarac koji je vee bio zasao U godine. On Je b1? ~?m~7u~ po~od1c~, .a i?ace miran i posten covjek. U selu su .g~v sv1 ':1Jemh 1 postovah 1 mko nikada nije sumnjao u njegovu poht1cku loJalnost. . .~lavojka. S~ric n_a ter.eim ~iljevine, gdje se pored partijske organ~zaCIJe nalazw 1_~ko]e_vsk1. akt.IV od ~eseta~ dobrih i vrijednih omla~maca, medu k?Jima Je ~n~o 1 nekohko djevojaka, radila je do pocet~a _1943. ~odme. Slavojkm rad na ovom terenu bio je od velike ko:.1st1. Ona Je. po.sebnu paznju posveCivala zenskoj omladini, koja se vecmom opred1.Jehl~ za _narodnooslobodilacki pokret. Djevojke su se ra_do sastaJale sa nJom Jer su znale da od nje mogu nesto i nauciti. NJene. ~lage i .top~e rijeci! koje je ona znalacki upuCivala seoskoj oml:;t?m1, .kada 1m .3e goyonla da je doslo vrijeme da se .:lena oslobodi naS~1JeGei?-.1h vstega 1 pom.zavanja, toliko SU privlacile zensku omladinu, pa I ~~anJe zen~, d~ su 1h yrosto upijale i poslije ih dugo medusobno prepr~cava_le. B1lo ]e nevJe~?vatno kol!ko su je seljanke zavoljele. SlavoJ_ka Je, . kao gradsko dz7ete, govonla o potrebi da se izjednace grad.. 1 sel_o} da narodn_ooslobodilacka borba to garantuje, ali da to zahtz7eva 1 zrtv~. ~mladmke. ~e nisu plasile zrtava. Ovakav Slavojkin !ad pod~takao. Je zensku milJevsku omladinu na direktne akcije pa Je . nekohko djevojaka uzelo puske i stupilo u narodnooslobodllacku VOJ~ku. da se zaje.~no. sa muSikaroima bore ,protiv okupatorra i za bolJe 1 ravnopravmJe ljudske i drustvene odnose. Ona je imala ve1ik~g uticaja na idej~o opredjeljenje te omladine, pa ih je dosta stuplio u Savez komumsticke omladine Jugoslavije. ZahvaljujuCi Slavojkinom radu sa omladinom u Miljevini cetnici nisu uspjeli da mobilisu u svoje redove ni jednog omladinca. I k~vda s~ tek .kra~em 1942 .. godine uspjeli da formiraju Miljevsku cetn_I.~ku cet.~, bila Je sastavljena skoro cijela od mobilisanih seljaka sta~ riJih g~d1s~~· Is to, tako nisu mogli da nagovore ni jednog seljaka sa ove .~entonJe da pode sa grupom ,odabranih" cetnika u Liku i DalmaciJU da 1se bore pro1tiv partizana. C:etu je na tom zadatku lieno 434 435 predvodio major Petar Bacevic, komandant cetnika za istocnu Bosnu i Hercegovinu. To je bio veliki poraz za domace pristalice cetnika, koji su cetnicke of!cire uvbjediyali da je narod. ovog k~aJ~ za cetni_ke. Njihovom porazu 1 razocarenJu u mnogome Je doprtm]ela SlavoJka SariC, koja je zajedno sa miljevskom partijskom organizadjom bila razvila jaku politicku propagandu protiv stvaranja cetnickih jedinica. I onog dana, kada ni jedne organizovane partizanske jedinice nije bilo na ovom terenu, ona je sa takvim optimizmom razgovarala sa omladinom kao da se brojne partizanske jedinice nalaze u neposrednoj hlizini. Vvijek se trudila da sagovornika uvjeri u svoja shvatanja na osnovu razumljivih i njemu pristupacnih stvari i cinjenica. U razgovoru nikada nije povisila ton. Trudila se da sagovorniku dade mogucnosti da osjeti da ona sa njim ravnopravno razgovara. Ni zbog suprotnih miSljenja nije se uzrujavala, uspijevala je da ostane mirna i da na ravnopravnoj nozi vodi ~raZJgovore. Sa onim koji teSlm nelm stvar prihvacaju, pronalazila je vremena i nacina da vise puta razgovara. A' poneke omladince, za koje je vjerovala da grijese iz neznanja i zahluda, ne hi ostavljala dok im ne hi pomogla da shvate da su na pogresnom putu. Bila je divan drug i pokusavala je svima da pomogne. Vjerovala je u ljude i pruzala im sansu i mogucnosti da se doka.Zu. I najobicniji razgovor sa najstarijom zenom ili muskarcem, zavrsavao bi se pozivom na borbu protiv okupatora i njegovih sluga. U ispravnost ideja Komunisticke partije Jugoslavije i narodnooslobodilacke borbe nikada nije sumnjala. Kod nje nije bilo dvoumljenja. Uvijek je govorila sa posebnim optimizmom kada se radilo o Revoluciji. U pobjedu Revolucije nije sumnjala i o njoj je uvijek sa velikim odusevljenjem govorila, kao da ce sloboda sutra doci. Za to nije zalila :t:ruda, niti napora. Radila je i danju i nocu kada je trebalo, samo da bi se izvrsio postavljeni zadatak. Na omladinu i narod ovog kraja Slavojka je ostavila snazan utisak, koji ce se dugo pamtiti. Njenom zaslugom se dosta omladinaca ukljucilo u tokove narodne revolucije i postalo dobrim graditeljima socijalizma. Krajem februara 1943. godine Slavojka je otkrivena u FoCi i uhapsena od strane cetnika i italijanskih karabinijera. Preko njene majke o tome je bila obavijestena miljevska partijska organizacija. Slavojka se u zatvoru, u kome je bila podvrgnuta strahovitom mucenju, batinanju i raznim ponizavanjima, hrabro i dostojno dr:lala. Nikoga nije otkrila, niti rna koju partijsku organizaciju prokazala. Poslije njenog hapsenja ni jedan pozadinski radnik sa kojim je ona saradivala nije bio otkriven niti uhapsen. Takvo njeno dr:lanje iznenadilo je cetnicke zlikovce. Nisu ipak htjeli odmah da je ubiju,. vjerujuci da ce bar nesto od nje saznati o njenim vezama sa drug1m pozadinskim radnicima i partijskim organizacijama za koje su oni znali da ilegalno postoje. To odlaganje je omogucilo njenoj hrabroj majci da preko nekih svojih prijatelja, koji su se nalazili u cetnicima, organizuje da Slavojka pobjegne iz cetnicko-italijanskog zatvora. Kada je partijska organizacija u Miljevini saznalc;t da je .slavojka SariC uhapsena poslala me je u Focu da preko nJene maJke saznam nesto viSe o njenom hapsenju i mogucnosti izbavljanja iz zatvora. �·· · Bez velikih poteskoca pronasao sam kucu porodice SariC u kojoj nikada ranije nisam bio. Kada sam dosao pred kucu stari Saric, Slavojkin otac, onizak covjek, sijede glave i brkova, pravio se da me ne primjecuje i odmah Cim me je ugledao poceo je da sabira drva i da ih 1.1Jllosi u ku6u, got.avo ·i ne pogledavsi me. Slavojkina majka, krupna i videna zena, pride mi, iako se nikada prije nismo vidjeli. Ja joj odmah rekoh da 1pe je poslao Nedo Janjic. Ona se nrusmijesi i konja provede iza kiuce i sveza ga u neku onisku supu, a mene uvede u dobra toplu kuhinju u kojoj je u starom sparetu pucketala vatra, na koju je stari Saric stalno dodavao sitno granje. Kada se malo odmorih i zgrijah, upitah je sta zna o Slavojki. ,Slavojka je nocas pobjegla iz zatvora, zeli da razgovara s tobom", rece mi njena majka. Rekao sam joj da sam zbog toga i dosao. ,Dobro", odgovorila je. Izasli smo kroz dvoriSte na kaldrmu i usli u jednu, na izgled napustenu avliju, koja je nekad bila ogradena dascanom visokom ogradom. Nairne, Slavojku je njena majka poslije bjekstva iz zatvora privremeno sklonila kod jedne samohrane stare Muslimanke, Slavojku zatekosmo svu umotanu u neke krpe. Od one Slavojke koju sam ranije poznavao ostale su samo njene plave blage oci i umiljati tihi glas, uvijek pun optimizma i vapaja za pobjedom. Bila je sva modra od batina. Njena bujna kosa bila je prorijedena, s puno znakova iScupatnog pramenja, a bucmasto rumeno lice viSe nije licilo na ljudsko tijelo. U zatvoru su je mucili da bi od nje saznali ono sto ih je interesovalo. Divio sam joj se kako je uopste mogla pobjeci iz zatvora. I u ovakvoj situaciji glas joj je bio - glas revolucionara. Govorila je bez ikakva uzbudenja, kao da je to sve tako moralo biti." Sacekajmo dok nasi stignu, to nece biti dugo, a ja cu dotle ozdraviti", odgovorila je na moj predlog da pokusamo da je prebacimo u Miljevinu, koja ni sama u to doba nije bila sigurna, ali je puno bila sigurnija od Foce zbog postojanja jake partijske organizacije. ,Neka, ostacu ovdje, za sad bicu potrebnija. Ovdje je vrlo malo drugova, svi su pohapseni iii poubijani. A vas u Miljevini ima dosta, vi cete moCi i bez mene za izvjesno vrijeme". Rije5ila je da ostane u Foci jer je vjerovala da je tamo tada bila potrebnija, bez obzira na te5koce. Miljevina je imala jaku partijsku i skojevsku organizaciju. Slavojka Saric, plaseCi se da ne bude pronadena, napustila je ilegalni stan samohrane Muslimanke i sklonila se u neku kucicu u blizini focanskog vodenog rezervoara iz koga se Foca snabdijevala vodom. Ali u ovako, vojskom krcatoj Foci, nije joj uspjelo da ostane neotkrivena. Ponovo je uhapsena krajem marta 1943. godine. I poslije hapsenja, podvrgnuta je strahovitom mucenju i ponizavanju, ali kada niSta nije htjela da prizna niti ikoga da oda, u'bitli su je cetnici na svilrep i zvjerski naCin i poslije toga odnijeli je unakazenu i bacili u planinsku rijeku Cehotinu. I prilikom drugog hapsenja i mucenja Slavojka se hrabro, komunisticki, drzala. Cetnicima je prkosila i nije htjela da kaze ni jedne rijeCi o partijskim i skojevskim organizacijama, sa kojima je rukovodila ili saradivala. Umrla je smrcu hrabrih i neustrasivih boraca, kakve je mogla da odgoji i vaspita samo Komunisticka partija Jugoslavije. Kratko je zivjela, ali i taj svoj kratki zivot posvetila je i koJ·e se radala sloboda, sloboda svima, kobja joj d~la revc_>.1 uc!1~ztla sa usana. Za zivota se ponosila svojo~ bor o~, a Dlkalda. m{~svim svJ· esno za njene ideale, u koje nikada DlJe sumnJala. umr a Je . . vk u 1 je kao dostojan clan KomulllStlC e par t" zaJ· edno sa1 lJe, b 1' . mr ad 'h 1 .. t'h dana umirali za istu stvar, za 0 JU hilj~~~mbud~-:f~o~t (~~fu s~ar~da Jugoslavije. :Zivot koji joj je bi.~ ra.~ ~r:r;J~rtvovala je za Partiju i za s.recu i bol_ju buducndost Fon~. ~{Ii I ' }" · : J d ulica U n]enom VOljellOID gra U, OCI, n d?laze yos IJ~ .nJk· .. e ~~au tom ulicom i procitaju ,Ulica Slavojke S~~~~~~ l~j~ro'"v:\no OJ~e pznaju Cime je zasluzila OVa mJada devojka da ulica nasi njeno ime. 1 436 437 �k b na front Bila je zarobljena sa ~nos~uzela puskdu ~ p~s~~ s~~ c~l~c od ocevidaca, ubili ~u Je Nijken;kcl. f{f~ vom naro a I, a .. . stri. elja;nja bw JC sva aJ o a drasticniji momend~)P'::1 lllto_~k~Je~~:nka ~oletjela ma]ci u zagrljaj, a je.. njen.a devbe~f.W) I~~JaNa c;ovike iz naroda zasto ubijajy dijet~ j,ed~n NIJemci su u I I 1 ~J . . d . J. ne ostanemo u ruznom sJecanJU je odgovorio: ,UbiJa!llo, Je a JO zbog smkrti njene ~laJkNeel.a i nJ'ena kcer - ,mala Branka partizanka". Ta o su zavrs1 e • Mica Vrhovac NELA BOJANIC, UCITELJICA IZ LAMOVITE KOD PRIJEDORA elu BojCl!nic sam rpo:zmava1a i prije rata. Radom je iz Slo'Venije, a zvala se Kornelija Jugovic, pa smo je m~ skraceno zvali Nela. Imala je jedno zensko dijete, Branku, koju je pomati partizanski komandant Sosa zvao ,mala Branka partizanka". Nela nam je svima bila poznata kao veoma hrabra zena. U prvim danima ustanka sluzila je kao pogodna veza izmedu Kozare i Prijedora. Nela je prenosila iz Prijedora na Kozaru sanitetski materijal, izvjestaje partijske organizacije Prijedora Kozarskom odredu, zatim mun:iciju, kao i vijesti koje je partijs,ka organizacija u Prijedoru dobijala od staba Kozarskog odreda. Sjecam se kada se partijska organizacija u Prijedoru povezala sa nekim domobranskim oficirima, koji su bili inace naklonjeni pokretu, i od njih dobila sanduk municije. Nela je tu municiju prenijela iz Prijedora u Lamovitu, a odavde odredski kuriri dalje u Kozaru. Municiju je prebacila iz sanduka u svoj kofer i sasvim lezerno, ostavljajuCi utisak da se vraca s puta, prosla s municijom pored ustaskih straza. u tom njenom radu pomagala joj je okolnost sto je bila Slovenka, vjeroispovijesti katolicke i sto je inace izgledala dosta naivno, pa ustase nisu mogle posumnjati da ana radi za pokret. Nela BojaniC primljena je u Partiju marta 1942. godine, upravo tada kad je formirana prva partijska celija u selu Lamovita. Od tog momenta Nela jos savjesnije radi za pokret. Jos odavno ustase su kontrolisale cestu izmedu Prijedora i Banje Luke, ali Neli nije smetalo da redovno odriava vezu sa grCl!dom i prenosi izvjestaje. Njena neobicna smjelost i sloboda dovela je do toga da su je zajedno sa skolskim podvornikom, februara 1942. godine, ustase u Kozarcu uhvatile sa cjelokupnom postom staba odreda. Nelu su odmah zatvorili, a podvornika izmrcvarili i ubili. S obzirom na to da saobracaj izmedu Kozarca i Prijedora nije bio redovan, upravo obavljao se samo avionom, to ustase iz Kozarca nisu mogle na vrijeme predati postu u Prijedor. U meduvremenu su partizani spremali napad na Kozarac, te ga februara 1942. godine prvi put i oslobodili. Nela je spasena iz zatvora kao i cjelokrurpna pasta. Juna 1942. godine, za vrijeme kozarske ofanzive, zajedno smo izbjegle u Kozaru, ali se ana ubrzo sa svojom kcerkom odvojila i otiSla u drugi zbjeg. Tu nastavlja s politickim radom, da bi ubrzo N 438 439 v �Behija (Behka) HadziomeroviC-Subasic AKTIVNOST ZENA SELA DUGE U PROZORSKOM KRAJU TOKOM NOR-a 1 !I"vd :prolitbers ~a i Treca sa:ndzacka lbrigalda ISu i,z'VIrsile napa I os o odile Prozor 13. jula 1942. godine. Ovaj grad je odd tada pa do konca rata, sa kraCim prekidima bio veCsi 1 nom so b o an. · Na pr~storu izmea~ sela. Vukovskog i planine Cincar formiran ·e 1941. gl~hbne '(ukovski partizanski odred. U njemu su hili sljede~i prozors n., orc.I:. Meho Pir?}ic, Mustafa Osmic, Osman Osmic, Muha~r~c~smic, Rifat Omanovic, zvani Garovic, Nazif Nuspahic i Hasim P Kada je 1942. .go dine Prozor bio osloboden viSe nas ·e riSlo NO~:u ..Ja cu naveisrti v~~mo dmgawice ikojih se sjecam. To s~: ~lata ~ehiJa h~, H~snba .. Subasi~, H~~na .Karahodzic, Alija Karahodzic, Fadil~ uspa Ic, .~ II 1a .~estrov.Ic, Fma Mestrovic, Emina DerviSbe ovic Sub~!l, Den;Isbegovi.c, Ram1za Mustajbegovic, Tefika Hadzic, T~hir~ Hadkzi~:hMuc~lef~,v F11des~, ~Nada Ham:zJic, Zinetta Sabic i Zah1da i dru- ' ge OJI se Ja VIse ne SJecam. . , Da je veliki .?r?j ~e?a :p_riSao NOP-u zasluga je Osmana SabitoVIcj Be~e, koJdi Je )OS PriJe rata dolazio u ovaj kraj i radio sa om a mom 1 naro om 1 govono o zaostalosti nase narod b· ~o~be ~a r~v~~~~avnod~ sviJ: ljudi, o n~ihovom boYjem zi:~t~ hd~r~~ NOB ·G· 1 . . : go u~e bw vrlo aktivan na okupljanju naroda u -u. ovono Je da Je zadatak svakog posteno d I· b d ~~rid prot!k otui?atora i domaCih izdajnika. I pod gnj~~o~i~ ~tic:je~ t . Je.~IJ e, OJ~ smo na. derdefima vezle narodni vez, ostavile smo o ~ ?ti. e u P.a~tizane. B?nle smo se sa puskom u ruci, na terenu ka pohti~b r~dlll~l, u b.olmcama kao bolnicarke, u skoli kao ucitel"ic~ na sv1m IDJeStima gd]e smo bile potrebne. J ' Polo.vinom. 1942. g?dine, poslije teskih borbi, u Du ama ·e b · Most~rsk 1.. batal)on, I?a J~ :Sraco CiSic oformio skojevsku ig omiaainsk~ orga.mzaciJU. 1\;11 sko]evci 1 omladinci jos viSe smo radili Davali smo partizanske pnredbe, odrzavali mnoge sastanke, konferen~ije itd. !okc;:n 1943. go dine. politic~! rad je intenziviran pa je sko ·evska ~l~~~~ac~ahl DSugba:O:~, hila prosirena. Njeni clanovi su hili: B~haim Ic, e (a · u a~~c, Zlata Subasic i Emina DerviSbegovic. . U toku VI nep~\lat~~jske of~nzive hila sam u selu Ljubenci. Tu sam se susrela sa UCltelJicom ZeJnom Balic. Tu su vee bile neprija- cf 19 1 440 441 teljske jedinice sa njemackom komandom. Ja i Zejna smo se sklonile kod SaCire Subasic. Medutim, nas je jedna :lena prijavila pa su nas pohvatali. Zejnu su odveli, ali su je poslije duzeg vremena vratili. Bila je uplakana i mokra, jer su je bacili u veliku vodu, ali su je na kraju pustili. Medutim, iste noCi su ponovo dosla njih cetvorica i jedan oficir. Odmah su postavili pred nas mitraljez, govoreCi: ,Ustajte vas dvije partizanke, spremite se da vas vodimo na saslusanje pred njemacku komandu". Obukle smo pantalone i sve je bilo gotovo. Ali, ja u istom momentu odlucih i rekoh: Necu da idem sa varna, ubijte me ovdje, ja nisam partizanka". To moze potvrditi i Kanat Jurica. Doveli su Juricu. Kada sam Juricu vidjela sav se tresao od straha jer nije znao sta da kaze. Ako kaze da sam partizanka ubice ga partizani, a ako kaze da sam civil bojao se da ce ga ubiti oni, jer mozda imaju nesto konkretnije o meni. Stojim ja i Jurica pred mitraljezom, a oficir pokrece mitraljez cas prema meni, cas prema Jurici i vice: ,,Govorite, br:le!" Prezivjeli smo smrtni strah i ja i Jurica i on rece: ,Behka je jedna u oca, on nju krije kod nas od svake vojske." Mene su us:tavili do ujunro i rtaiko sam iJzbjegla nesrecu. Zejl!lu su vodali po terenu i hvalili se kako su zarobili partizanku. Odveli su Zejnu u talijanski logor gdje je ostala do oslobodenja. Koncem maja 1944. godine odrzan je skojevski kurs u selu Kutama. Na tom kursu su hili skojevci: Behka Subasic, Behaim Subasic, Draginja Mihajlovic, Jelena Cehic, Emina DerviSbegovic, Salih-Bijur Zaimovic, Tahir Hadzic, Mustafa Muratbegovic i drugi kojih se ja viSe ne sjecam. Medutim, kurs je morao prekinuti rad zbog toga sto je u toku mjeseca juna 1944. godine neprijatelj preduzeo ofanzivne operacije protiv jedinica Desete krajiSke divizije, Prve proleterske divizije i Visocko-fojnickog odreda sa ciljem da ih opkoli i uniSti. Poslije neuspjelog pokusaja neprijatelja da razbije nase snage Deseta krajiSka divizija ponovo je zauzela svoje prvobitne polozaje oko :Prozora. Mi ilmrsi,sti rsmo Olstali rpri Sltab:u XVII 1kraji,Ske 1brigade, odnosno nase prozorske brigade . Povratkom na nas teren dosla je u selo Duge jedna grupa boraca. Teren jos nije bio slobodan, kontrolisale su ga neprijateljske patrole, pa smo morali partijski sastanak odr:lati u jednoj pecini kod Duga. Clanovi partijske organizacije hili su: Vida Karabegovic sekretar, i Behaim i Behka Subasic, Emina DerviSbegovic clanovi. U toku 1944. godine u Prozoru je razvijena velika aktivnost i politicki rad na terenu. Osnovan je i uciteljski kurs koga su pohadali: Emina Secibovic, Subha Cabaravdic, Veseljko, Celebija Buturovic, Behka Subasic, Fatima Trosilo, Vasvija i Emina, Tahir Hadzic, Ferid Hamidovic, Fazla, Fatima Bijovica i dr. Na ovome kursu su hila dva predavaca, i to: Vida Karabegovic i Irfan Arifagic. U okviru uciteljskog kursa osnovan je aktiv SKOJ-a, koji je imao 11 clanova, {svi su kursisti, osim troje, hili skojevci). Osnovana je i partijska celija koja je imala tri clana, i to: Behrka Subasic, Veseljka i Vida Kambeg01vic, sekretar. Po zavrsenom kursu Komandant grada za Prozor, Ahmet Hadzic, je podijelio rjdenja sa rasporedom na duznost. Ja sam dobila opstinu Kute i skolu u kojoj sam driala nastavu za djecu i odrasle. Pored rada u skoli nastavili smo i politicku aktivnost. Ona se narocito ogledala u okupljanju omladine, formiranju organizacija AFZ-a i drugom. �Dragoje Lukic KAKO SU ZENE HRVATSKE SPASAVALE KOZARSKU DJECU IZ USTASKIH LOGORA · p· oslije njemacko-ustaske ofanzive koju. je sacinjavala skupina ,Zapadna Bosna", pod komandom njemackog general-majora Frica Stala sa 45 hiljada vojnika, prema 3.500 boraca Drugog krajiSkog odreda ,Doktor Mladen Stojanovic", i po:zmatnog proboja olbruca oiko Kozare 4. i 5. j.ula 1942, u kome su ,ca!k i zene ucestvovale u bo:rhi, na borna kola su isle s puSikama i bombama, upravo kao mravi su navirale" - kako je zapisao njemacki hronicar Vishaupt, neprijatelj je otpoceo da sprovodi svoj pakleni plan pustosenja Potkozarja i Knespolja i odvodenja naroda u ustaske sabirne i koncentracione logore. Na udaru neprijatelja osobito su se nasle cetiri kozarske opstine: Bosanska GradiSka, .Dubica, Bosanski Novi i Prijedor. Cilj operacije bio je dvojak: uniStenje Drugog krajiSkog partizans,kog odreda i ciscenje kozarskog podrucja koje je bilo ukljuceno u narodnooslobodilacku borbu. Postupak neprijatelja prerna civilnom stanovniStvu. regulisan je mnogobrojnim zapovijestima: ,,Sva lica zatecena u borbi strijeljati na lieu mjesta; sve stanovnike hapsiti i sprovoditi u sabirne logore. Tko osobe koje dolaze iz Kozare propusti iii nakon zarobljavanja oslobodi, bice radi neposlusnosti stavljen pred ratni sud". U hajci na stanovnistvo Kozare Nijemci su upotrijebili cak i pse: .~.Na Mrakovicu je stiglo 35 pasa - tragaca iz Beograda, a preko njemackog generala u Zagrebu ishodovano je iz Berlina jos 15 pasa za podrucje Kozare" - stoji u jednom operacijskom izvjestaju. I zapovjednik ustaske Nadzorne sluzbe obavijestio je sve jedinice iz ope: racijskog podrucja Ko;zare da jasenovacki logor moze primiti neogra~ ·niceni broj zatocenika. . · , Okr11tnost .okupatora prema narodu Kozare potvrduje i biljeska generala Stala od 18. j,ula 1942. kojom se konstatuje da je ,cjelokupno stanovni~tvo opkoljenog podrucja iseljeno te tako provedeno temelj>ito ciscenje prdstora" i naredenje borbenoj .grupi ,Vedel" da jedna. ceta nastavnog puka ,Brandenburg" strijelja sve preostale stanovnike sela Marini i time pokaze da su Nijemci jos tu. Krajem jula 1942: u ustaskim sabirnim i koncentracionim logorima nasao se (prema naknadno otkrivenim dokumentima). narod Ko. 442 443 zare po ovom rasporedu: na zeljeznickoj stanici Cerovlja~i kr~j. Hrvatske Dubice 26 hiljada; n Jasenovcu 8.400; u selu Mlakl 7 hilJada.; u Jablancu 4 hiljade; u Staroj GradiSki 1.300; u Novskoj 4.700; u sehma Grabovcu i Paklenici, Ladevcu i Boderajima po 500; u RajiCima 600; i u Prijedoru 14.500 - sto ukupno iznosi 68.500 ljudi, zena i djec~. Tako su dU.Z rijeke Save nastala sabiralista za ljude i stoku sa Kozare. Najcesce, ona su hila ista. Jula 1942. formirno je povjerenistvo od sedam sluzbenika na celu sa doktorom Turinom, sa zadatkom da sa Kozare odnesu sve sto se moglo odnijeti. U osnivackom dokumentu ove pljackaske druzine je zapisano: ,Za vrijeme vojnih pothvata, prigodorn razbijanja komunisticke tvrdave Kozare i Prosa're pos:tavljena su posebna · povjereniStva za prikupljanje, razvrstavanje i raspodjelu stoke. U jednom zahvatu pr:ikupljeno je 25.363 grla stoke i 10.000 tona raznih zemaljskih plodova". . Neko je jednom rekao: kad ne bi bilo djece, ratovi hi sigurno bili manje strasni. To se odnosi i na kozarsku bitku. U logore, gdje se tokom rata samo umiralo, sabijeno je 23.858 kozarske djece, otrgnute iz majcinog zagrljaja. Ono sto su mali Kozarcani dozivjeli u lje~o 1942. kada su muskarci iznatd 14 godina otpremljeni u koncentracwne logore, mlade .Zene i djevojke na rad u Njemacku, a starije odvedene nekud odakle se nisu vratile - vjerovatno nece nikada biti u cijelosti za)pisano. . Duro Zlokapa upamtio je dobro te dane: zarobili su ga u zbjegu i dotierali u Bosansku Dubicu. Odrnah su odvojili djevojke i otjerali na ni'd u Njemacku, a muskairce u J asenovac. Otac je iz kolohe us pi~ pobjeci. Tada su ustase izdvojili Buru i majku. Nju su stalno tukh kundacima i pitali za oca, mnogo je mucili i onda ubili. Tako je Duro ostao sam. Vlatko Dim:ic u 11. godini prezivio je naj1tefe trenUJt:ke u svom zivotu. Vojnici su cijeLu porodicu otjerali od fuuee. Cuo se priguseni plac i jecaj u dugackoj koloni koja je licila na pogrebnu povorku. lJ logoru Cerovljani oduzeli su im sve, konja i kola. Odvojili su i ljude na jednu stranu. Baka i majka stalno su plakale. U tom haosu majka je pokusala da doturi ocu malo hrane, ali kada je prisla blizu stroja, poceli su da je tuku kundacima. Jedan ustasa, iz automata, naocigled svih, ispucao je rafaJ. Majka je pala, pokosena. Tri brGltta i baka, zanijemili, pokusavali su da je pridignu, ali joj pomoc vise nije hila potrebna. I Mico Dragas imao je samo 13 godina kada je bio prisiljen da u jasenovackom Jogoru zajedno sa ocem i dva brata provede dva mjeseca u zlu koje je danas teskoi zamislitL Bio je 21. septembar 1942, kada su iz J asenovca na stratiSte u Gradini prebacili i njih 300 muskaraca iz nekoliko potkozarskih sela. Vee se znalo da se iz Gradine, tog najveceg kozarskog groblja, niko ne yra.ca. Prije nego sto ce pristupiti njihovoj 'likvidaciji ~stase .su im ponu~ili corbu sa si.tno~ isjec~a~irn kuhamim mesom, pnpremlJenu u povecem kazanu. LJUdi su Jeh, a onda je neko rekao da je hrana otrovana i da je to ljudsk~ meso. I zasta, oni koji su jcli medu prvirna, vee su padali, a ustase S!:l _se srnijali. Kadasu poceli da pucaju MiCin otac je doviknuo djeci da bjeze, �a sam je skoCio na jednog ustasu u namjeri da ga zaddi dok djeca n<:; pobjegnu. Spasilo se sve cetvoro. Mico Dragas je odrastao kao kurir proslavljenog kozarskog komandanta Zarka Zgonjanina. Mika Mandie iz sela Turjaka pod Kozarom nije dopustila da joj u stroju u Staroj GradiSki oduzmu dvogodiSnjeg unuka Luku. Zato su ih strijeljali oboje. I Stoja CekiC iz Grbavaca, zab1mdena bascom, prvo je molila, a onda se snazno opirala ne davsi sina Mirka ustasama 11 ruke. Ubili su ih za:jedno pred strojem u Staroj GradiSki. Jovanka Lukic kao da se nije protivila sudbini kada su joj oduzimali pet kceri, jednu po jednu: Gospavu, Zorku, Draginju, Stajku i Jelenu, ali sina jedinca, Doku, nije dala. Strijeljali su je s djetetom u zagrljaju. I tako redom uz rijeku, od Stare GradiSke i Ja:senovca do Cerovljana i Siska, ko zna ~koliko je uhijeno. Spiskove mrtvih nije imao ko da pravi. Zlocini se nisu mogli sakriti. Tako je i istina o tragediji kozarskog naroda, a posebno djece, ubrzo prodrla u javnost. Sa;znalo se za ma:sovna uniStenja, glad i bolesti sto su odnosili !h-Hjatde malalksalih, narocito onih bespomocnih, najmladih, koji nisu znali kazati ni svoje rodeno ime. Ilegalni komitet narodnog oslobodenja u Zagrebu, koji su sacinjavali clanovi Komunisticke partije Jugoslavije, razradio je citav plan za spasavanje kozarskog naroda. Preko Udruzbe crvenog kriza akcija je posebno usmjerena na izvlacenje kozarske djece iz ustaskih sabirnih i koncentracionih logora, koja su zahvacena gladu i zaraznim epidemijama masovno pocela da umiru. Ovu izrazito humanu, a istovremeno izuzetno tesku i opasnu akciju, poveo je i u pocetku njome rukovodio profesor Ivo Marinkovic, cla(n CK KP Hrvatske i narodni heroj, koji je licno, sticajem okolnosti, zajedno sa Grgom Jankesom, dozivio K!ozaru. Poslije ofanzive Ivo je, po zadatku Partije, upucen na ilegalni rad u Zagreb u svojstvu clana Biroa i sekretara povjereniStva CK KP za sjevernu Hrvatsku, pod cijim rukovodstvom je djelova:o i ilegalni Komitet narodnog oslobodenja. Na toj duznosti je bio i rpolovinom februara 1943. kada je uha:psen i ubijen u ustaskoj policiji u Zagrebu. Tada se i pred zagrebacku partijsku organizaciju ri njene aktiviste koji su radili u Crvenom krizu, na zeljeznickim stanicarrna i u bolnicama, pos,tavilo pitanje spasavanja velikog broja djece koje su ustase osudili na smrt samim tim sto su ih odvojili od roditelja i zatvorili 11 koncentracione logore gdje nisu postojali nikakvi uslovi za zivot. Partija je preko profesora Kamila Breslera, visokog cinovnika u Ministarstvu udruzbe Nezavisne Ddave Hrvatske i drugih svojih veza uspjela da rpribavi od ustaskih vlasti dozvolu za legalno sakupljanje i izvlacenje djece iz koncentracionih i sabirnih logora: Stara GradiSka, Jablanac, Mlaka, Kostarica, Ustice, Jasenovac, Novska, Sisak, Gornja Rijeka, Jaska. Tako je i ompoeela, jilllla 1942, jedna od najneoM6nijih bitaka u nasem narodnooslobodilaakom ratu, od cijeg uspjesnog ishoda su zavisili zivoti viSe desetina hiljada djece Kozare, Slavonije, Banije, Like i drugih ustanickh krajeva. Uz, moglo bi se reCi, masovnu podrsku stanovniStva formirane su prve prihvatne ,raskuine" postaje Crvenog krib na zagrebaclmj ze- 444 445 ljeznickoj stanic~, koje su _uje~no.. Po~tale prc:va partijs~<:a uporista .. !J prvim grupama 1 medu naJakt1Vll1Jm 1staknut1m kadrovn~a ove akciJC nasla se Tatjana MariniC (rodeno ime Josipa), iskusni Ilegalac, clan KP od 1919. Cesto je hapsena, dugo nosila teske povrede kicme zadobijene torturom u zagrebackoj policiji; ilegalno je prebacena na lijecenje u Austriju, a odatle u SSSR gdje je licno upoznala, pored niza drugih istaknutih revolucionara i Maksima Gorkog, Nadezdu KrupS'kaju i K.laru Cetkin. Kada se vratila u zem~ju .1934: .opet je ~~psena i proganjana. Preko odjela za narodno zdravlJe 1 sociJalnu pohtl~ku Banovine Hrvatske nna je organizovala prvlli ustano'VIu e;a preds,J<:olsku djecu u Rudama kraj Samobora koja je odigrala znacajnu ulogu kao ilegalno uporiSte Partije i mjesto odakle je u ljeto 194~. Tatjana po~la sa ·svojim skojevka:ma u velicanstveni pohod, spasavanJe Kozarske dJece iz ustaskog log ora i ,krila casnih sestara milosrdnica" u J astrebarskom. ,Bila je neumoran radnik, trcala je i stizala na sve strane, s.taJno u~urbana, uvijek dobn;> raspolo~ena. Im~la je s~roki krug poznamka.. ;r Zagrebu, od proletera 1 skro~mh. domac1ca do mtelekt~alaca, od kopn su mnogi, uvjeren sam, davah pnloge za crvenu P?m.?c samo :a~o sto ih je trazila Tatjana. Nije bilo i nema mnogo takv1h zena u nasoJ Partiji kao sto je bi·la Tatjana IMa:rnic" - zapisao je Rodoljulb Colakovic u svojoj knjizi ,Kazivanje o jednom pokoljenju". Pored Tatjane MariniC i profesora Breslera odmah u pocetku ,borbe za djecu" nasli su se aktivisti l<:oje Kozara n~kada nece. zabo~ raviti ljekari i dobrovoljne sestre Crvenog krsta. Om su orgallllzovah grup~ za odlazak u l<;>gore i p!"e~zim.anje. djec~,. vodenje evi~encij~ i prrutnju transporta, pnhvat na zelJezmcko.J stamc1 u Zagrebu 1 d:ug1m odredistima: Jana Koch, knjizevnica, zivi u Zagrebu, Vera June, Olenko·viC Anka Males, Natasa i Ana Vodopija, sestre, Jana Ilijanic, uhapsena '1944. i objesena u Svetom Ivanu Zelini, Dragica Habazin majka, Katica Jambresak, Vera Dekomati, Jozica Baki, Vera Cerne, Anka Sepic, Branka Neferovic, Yanda Korosa, Ivka Vrkljan, Zo:~ Skolic, Nevenka Kustera, Terezija Pintaric, Helena Breslav, TereZIJ~ Hamata, Valpurga Augustin, Dijana Budisavljevic, J.elen~. Loboda-Zrmsk~, Katinka Fabijanic, Erna Krajac, uhapsena 1943. 1 ub1Je~~ u Lepoglav1, Manja Hanzevaaki, Sltrijeljana od ustasa 1944, Stasa !ehc, dr Des~~a Stampar Vera Luketc, knjizevnica, dr Hermina Miler 1 dr Olga Bosnpkovic. I;uzetnu aktivnost ispoljili su i mnogobrojni sara:dnici na :razlicitim poslovima koje je ovaj po~~hvat ..zahtijevao: Vladmir .Bro~, ir:¥· Drago Kralj Aleksandar Jurekovic-SanJI, Robert Horn, Manca 1 M1co VasareviC, F~anjo i Anka FrisciC, Mijo GomerciC, Eugen Pus~c, t~. supruga slika:ra Vladimira Becica i sestre Breda i Verena KogoJ, koJlma treba da zahvalimo sto je sacuvana evidencija djece u logorima. Iako djelimicna, ona je unijela neizm~~rne rado~tvi· u ~nogob:ojn~ porodi~~ pod Kozarom gdje su dugo, poshJe rata naJCitamJe rubnke hstova b1h oglasi ,Traze se!" Kakva je to borba hila pokazuje i sta<nje djece u ustaS!kim logorima, o cemu su sacuvani brojni autenticni dokumenti i zapisi aktivista koji su ih spasavali. Sa trakom Crvenog k:riza oko rukava i drugim obaweznim dozvolama krenuo je u us.taske logore medu prvima i profesor Kamilo Bresler. Evo samo nekih firagmenata i·z sjecanja ikoje je dao autoru �pr~loga 1.~5~. godine: ,yidio ~a~ meau .hiljadama zena i djece u StaroJ Grad1ski, Jablancu 1 Mlaln 1 onu naJmlaau, od dva mjeseca, kako leze i rumiru u ma:sama. :Neika odraslija 'SU ·se jos micala i cup1kaJa travCice, ali ni nje v'Jse nije !bilo. U Staroj Gradiski gomile male djece bile su ugurane na tavane i~i u one veli~e <?bore za svinje sa cementnim podom. Njihova mala tjelesa, od l~OJih. J~. osta_la samo kost i koza, uslijed totalnog nedostatka rna kahnh higiJenskih uslova, bez hrane i vode bila su zahvacena v~Cim brojem .zamznih b.ole~ti ( ti~~s, _priza, ?ifte;ija, ospice, sarlah, PJegavac). Damma su na IstoJ gomili lezala zaJedno i ona mrtva i bolesna, i ona jos malo ziva. ' <?ydje su ?ila. djec.~ u. d<?bi od jednog dana do 14 godina. Maks Lubunc, logormk, .Izd~OJIO Je 1z. ove skup.ine nekoliko stotina najjacih od 10 do 14 godma I obukao Ih u ustaska odijela. Govorio je kako ce im posvetiti narocitu paznju kao svojim janjicarima. ~asa grupa, ~glav:wm. privatnih ljekara i sestara Crvenog kriza, uz _:v~hke opasnosti! pocela .3e da SP"_l~ava onu djecu iz logora koja su s: JOS mogl.a. spast1. Tako Je po IDOJim podacima tolkom rsrpnja '1942. ~nlo uv ¥Iaki I Jablancuv 9.176 djece, u Novskoj 2.592, u Prijedoru 4.090 I u Usticama 8.000 - sto ukupno, bez Stare GradiSke iz koje se broj djece ~iJe mogao. dobiti, iznosi 23;858. Iz ovih logo;a oduzeta djeca _od maJki <?tpremljen~ su: u Sisak 3.165, u Zagreb 6.403, u Jasku 2.997, I ostala ll1Jes~~ 581, sto ukupno iznosi 12.623 izvucena djeteta iz ovih logo~a. Za v_n}eme transporta i u ovim prihvatilistima u toku srpnja i prvoJ poloviCI kolovoza, umrla su 2.854 djeteta. Pomor se kretao 30 do 40 djece dnevno. U srpnju ustase su izdvojili oko dvije hiljade dje• ce, navodno nesposobne z~ zivot, nabacali ih kao cjepanice u nekoliko . soba na .t~va_nu ?taro¥ra~~ske tvrdav_; i ugusili cijankalijem. To masovno ubi]anJe d]ece Izvrslle su ustase Vrban, GrubiSic, Kordic i Karamarko po naredbi Luburica i Oreskovica. . .Pocetkom srpnja 1942. stiglo je u logor Stara GradiSka 16 dobrovolJn:h sest~ra Cn:e~og .kri~a iz Zagreba da preuzimaju djecu. Sestre SU bll.e S?ki:a~Ie. VIdJ~VSI djecu ~ako U gomilama cuce U dvoriStu logo~a, IZl?zem z.ez1. VIse od polovme nije moglo ni hodati, pa smo morah vda Ih nOsimO 11~, ruka~a do kamiona koji SU ih prebacivali na Ok~c.ane •. a odatle ,G vagomma do Zagreba. U tom tprvom tram.sporrtu k?J1 Je stigao na :lmlOisrj~~ ,Senjak" u Zagrebu 10. >STpnja 1942. bilo je 850 ~_Jece ..Kada. smo olvonh vrata, 47 mrtvih smo izvukli iz vagona. Ona ~Iva dJ~~a b1la su ~r~st;asena. kao ptice, ~u~i su se samo tihi jecaji, ili SU, Sa~IJ.ena l;l SS.<?mih,v,cutala I ,gledala tuzmm pogledom S nesrazmjerno veh~ul! ~JC~JIID ocnna. Vee rl?rve noCi, u nasoj prihvatnoj bolnici, Ul}l~lo JC JOs tr~desetv sedmoro dJe~e .. Kada se pomislilo, kasno u noc, da Je posao ~ec zavrse~ o~o ~m.Jestap, sestre su otkrile jos jedan vagon, sa 2~0 djece - ~OJencadi uv dobu ispod godine dana koja su ncII?-ocno lezala, pomod9ela od placa. I dok je jedna grupa sestara prala ~Jecu, druga se rastrcala po gra:du, skupljala pelene i mlijeko. Medutim, po nalogu usta~a, ana. su :por;t~vo ukrcana u transport i na zagrebackom ·kolodvoru cekala JO~ cet.m puna sata zakljucana do polaska voz~ u Jastreb~rsk~ .. f<akvo Je b1lo zdravstveno stanje djece koja su :pr~sla ~roz pnhv"_lhhste Z~voda za gluhonijeme u Zagrebu vidi se iz IZVJeSta!Ja dr Fr.anJe Permusa po kome je 5.612 djece u dobi od jedne do petnaest godma bolovalo 30.264 razne bolesti .. ," Dramaticnost spasavanja djece iz logora Stara GradiSka pokazuje i sjeca:nje Jane Koch, !kmj'izevrnice, inace od 1938, kimz Drustvo za prosvjetu zena, vezane za KPJ: . ,Najtezi rad u mom zivotu bio je spasavanje partizanske d]ece s Kozare koju su ustase dovukli u sabirne koncentracione logore. Ova nasa najveca akcija trazila je nadljudsku snagu, .pozrtvovnost, hrabrost i odricanje. Sem toga, bila. je skopcana ~a mn<;>go~rojnim op~sno·· stima i po sopstveni zivot. Pa ipak, dobrovoljno, bilo J~v to u P.~vi sumrak, srpnja 1942., stiglo je nas 15 s~vstara Cr:ren_og knza sa DIJ<l}nom Budisavljevic na celu u Staru Gradisku. Medut1m~ t~k d~Uf?O JU~r? uspjeli smo prodrijeti u logor. Nakon vrlo r;.eu~od~Ih I broJ.mh legi.tlmisanja, nasli smo se u dvoristu logora koJe. Je b:Io preknv~no d~e­ com. Kada smo pokazali dozvolu izdatu po odobrenJU poglavmka, VJ~­ koslav LubriC, ~ef logo:ra •. ratni zl?cinac,, viikao j~ iz.sv~~avg!asa: 'Ovdje sam ja poglavmk, ovdJe Ja za:povJ]edan~. Na tr~ze~1Je liJeCJ?.Ik~ da na;m pomogne, ustase su na:m pokazali v na Je~nog covJeka, koJI Je kao 1Z· gl.lbljen, u nekakvom sivom ogrtacu, staJao ned~leko od nas. K.a~ ~~ je ozivio 1kada 1SillO ga iJ?OZVali. i . po~eo ~a:putat1,. Sta1no. I)JOina:vljaJUCI~ 'Sve cu ja vama pokazati, sve, I bolmcu 1 tavan 1 kulu 1 podrum. S':~ sto vidite zapiSite i predajte javnosti. Svaki covjek to treba saznatt. Zajednickim guranjem uspjeli smo uCi u. prvu sobu: ,bol~i~ka soba I" bila je veliCine 5 X 5 metara. Na podu, Jedno do drugoga I. Jedno na drugome lezala su nepomicna djecija tjelesa. To. su bili ~~h nepomicni ~ost~ri na k<?Fm~ su .sij<l;~e. velike, z~vza:r~ne 1. upa.~e 0~1. Ista je slika hila 1 u ,bolmckoJ sobi II I u ,b_olmckoJ sob~ III . DJ~CU su osudili na strasnu, polaganu smrt od .glad1. ~?nesena le odluka .. o~~o~ boditi ovu djecu iz logorskog pakla, Isprazmti tu s~rasl!u ."b~lJ?ICU 1 spasiti ih, ako se jos iSta vspas~ti ~ade. U po.dr_umu J~ SJedilo Ih nepomicno lezalo jos mnogo zena I djece. DospJeh .sm~ 1. ~o kule. se nalazilo oko 300 djecaka u dobi od 7 do 14 godma 1 bih su obucem u crna odijela, s ,kapama na kojima je bio znak. ,U'.'. ~a su ..~ila takode djeca s Kozare. Receno je da su oni ,poglavmko'-:'1 pitomci . U lo~oru su djeca dobijala - saznali smo - i to ne svaki ?a~, ~amo :po saku s:irovog zrnja. Dok nisu stigli do takqz.vane ".bolmce c~~k~h su po dvoristu travu, skupljali razne otpatke I gurah u usta, PI.h vIZ lokvica zagadenu vodu tokom srpnja i svaki dan umiralo je prosJecno po pedesetoro djece. Danas vam ja avo samo na izgled lako pripovijedam. To me uvijek tesko potrese. A onda, bilo jev t~ vi~~· ~ego strasno: viSe ne.~o uiasno. Bilo je tako da se sve ne maze Ispncati. Trebalo b1 za to vise snage, koje mi, prezivjevsi te strahote viSe .kao i da nema:mo. Prvi transport djece dovukli smo na zagrebacki kolodvor ~ 1. srpnja 1942. Kada smo isli prugom od Okucana ~raj nas su p:o!az1~e okicene kompozicije prepune vojske i oruzja. Bila su to poJacanJa ofanzivi na Kozaru. U tom jezivom transportu, jos na PD:tu k<;>j.i je n~no~1;nah:o dugo trajao, pomrlo je ~nnogo djece: Ka?~ s~o 1zyadih 750, sto z~v~ I mrtve, Bresler je rekao: Jano, mora 1h b1ti hi~Jaduv..onda ~~o posh kroz ~~e vagone i U zadnjem, SCUCUrene U s}all?-1, nash SI!lO JOS 250. ~ada VI.se nismo mogli izddati. Bresler i ja uzeh smo J?O J~dno. od p:t-sest mJe~ seci (pod kaput) i otiSli doma. Breslerov Ivica I moJa Duska odrash su, a Ivica ima i svoju djecu. !u. 446 447 �Drugi logor za djecu, isto tako stravican, bio je Sisak. Pocetkom rujna 1942. sa Verom Luketic, knjizevnicom, otiSla sam talmo i javila se A~ti Dumb~v~cu, inace uci~elj~ koji jev po preporuci Breslera po· stavlJen od ,Mm1starstva udruzbe kao nasa veza da radi na kolonizaciji i evidenciji djece. Iz njegovog izvjestaja koji je podneo 25. kolovoza 1942. vidi se da: je u logoru Novi Sisak, u solani Reis, samostanu Syeti Vinko, Te~licevoj ,s.taklani" i kupaliStu popisano preko 6.500 dJece. Logor u S1sku nalazw se u rukama ustaske Nadzorne sluzbe na celu sa zloglasnim Fagetom i lijecnika Antona Najzera koji su poslije rata! osudeni kao ratni zloCinci. ' Slucaj je htio - nastavlja svoje svjedocenje o Sisku Jana Koch -: da ·~ log?ru, upr.avo, prvo _naidemo na doktora Najzera i pitamo za dJecu. OvdJe bas 1 nema dJece, sem nekoliko bolesnih u 'skolskoj P?lik~inici' i ~ese~~k ZJdi:avih 1;1 sola~i; - odgovprio je Najzer, koji je Cino sve da mko z1v ne 1zade lZ Teshceve 'staklane'. M~d~tr_n, !fii ~JJ?-O u jednoj staroj zgmdi, koju je on nazvao 'M<Jolskva pohkhm~a· nash 160 bolesne ~ale .dj~ce i nesto dojencadi koja su ~ezala pod v1sokom temperaturom 1 roJeV1ma muha. Ocajne, bez igdje 1ceg, pocele smo da Cistimo prostor i odvajamo ZiVU djeCU S kojom je ostala Dragica Habazin - majka, a mi ostale produtile smo za 'solam( Is~i prizor nas je i oVJdje cekalo: oko 400 djece od 3 do 5 godina lezalo Je na golom betonu kraj zidova prezasiCenih solju. Plac djece jezivo je odjekivao ovim hladnim hodnicima. . Najzer .i.e pris!ao da tr~~sportujemo djecu za Zagreb, jer je znao, bolJe nego m1, da ce malo nJ1h u ovakvom stanju ostati u zivotu. .. ~asa gru~a s~ .ul;>rzo. jos _jed1:10~ ~asia u Sisku i dozivjela prizor koJI mkada nece b1t1 1zbnsan 1z SJecanJa: prvo na sto smo naiSli bile su zene koje rsu le~ale u barakamai pod temperaturom, neke gra~idne, ~ neke OJ?hrva~e pJegavcem. San:? dan ranije i njima su oduzeli djecu 1 pobacal~ su 1h u barakt; do nJih, tako da su mogle cuti plac svoje dJece,. koJa su, .takode, lezala na golom podu, novorodencad, djeca od nekohko nedjelja, mjeseci i godina, i ziva i mrtva zajedno. .. Da bis_,m~ .i~ mogli pripremiti za transport, molili smo ustase k?p ISU strazanh. Izme?u ~araika, da dopUJste majkama, mozda posljed~JI p~t, ~a nadoJe ~;'OJU dJecu. I .~u radost i djece i majki niko ne mo~e opisati. Ma~e rucice s~ se ~aVIJale oko vrata, pohlepna usta pripila su ~e uz grud1, a n~. kos~cu :dJece kapale. su krul?.ne suze majki. Dugo s:. cuo samo dubok1 JeCaJ. Bile su to maJke heroJI. Kada je posljednje diJ,~te, prer_noreno tugom zaspalo, maj,ke su ih ostarvljale tiho i odla~eci u ~VOJU baraku nama saputale: Cuvajte nam djecu, cuvajte rodene .... I ovaj .transport od 550 djece poveli smo za Zagreb, a jedino sto smo .~ao U~Jehu mogliv rec~ majkama, bila je adresa nase ilegalne evi·· denCIJe, gd]e da potraze djecu kada se vrate iz tudine ... " T?k<;>m j~la i av~usta 1942. dopremljena su na punktove zagrcbacke .~elJ~zmc~e stamce 53 t:~nsporta djece. Nekoliko drugarica, medu k~Jlill~v su bile Vera Luket1c, Vera Loboda-Zrinjska, Breda i Verena KogoJ, knsom od ustasa uspjele su da evidentiraju i tako ostave traga ~a 1.2.77?. dj.ece. htina, ~~ viSe od hiljade .kartoncica nema podataka, Jer Ih illJ~ I~ao ko. d~t~ 1 zato ~t;. rub:ike, StO znace zivot, ispunjene samo broJevi.ma, up1tmcima, krst1c1ma 1 drugim oznakama, ili su, jednostavno, up1sani ovi podaci: ,GradiSic" (djeca koja su od majki odu- 448 449 zeta u Staroj GradiSki) - ,broj 35, zensko oko 7 mjeseci, GradiSic 499, erne oci, kestenjasta kosa; zensko oko 7 mjeseci s rupicom na obrascicu; musko, dobra razvijeno ... " Jedini logor za koji je ustasko ,Ministarstvo udruzbe" preuzimalo djecu iz ostalih koncentracionih i sabirnih logora bio je J astrebar· sko. Taka je i bilo moguce preko antifasista koji su radili u ovom ustaskom ministarstvu, prije svega preko profesora Kamila Breslera i doktora Velimira Dezelica, ubaciti organizovanu grupu od oko 30 aktivista Partije i SKOJ-a, zdravstvenih i pedagoskih radnika, mcd:u kojima je bilo 18 ucenica, mladih djevojaka. U Jastrebarskom je formiran logor jos 1941, a logor za djecu u Jastrebarskom osnovan je 12. jula 1942. Sastojao se od tri objekta, ne racunajuCi konjusnicu kraj ,bolnice" u dvorcu grofa Erdedia, kroz koji je proslo oko 1.500, uglavnom odraslije, djece. Depandans logora u Jastrebarskom bio je u selu Reka, udaljenom tri kilometra i sastojao se od bivse ciglane, konjusnice i jedne nadstresnice, krorz koju je proslo preko dvije hiljade male djece. Nalazio se u zici i bio u pocetku pod strazom ustaske posade, a kasnije (ustaske nadzorne sluzbe) kao i logori za odrasle. Jastrebarsko je napunjeno iskljucivo djecom sakupljenom ispod Kozare jula 1942, dopremljenom u grupama iLZ Srtare Gradi,sik:e, JabJan· ca, Mlake i Cerovljana, ovim redom: 12. jula- 850; 13. jula - 36; 14. jula 750; 31. jula 850; 5. avgusta 800 i 15. avgusta 100 - sto ukupno iznosi 3.386 od novorodenceta do djeteta od 14 godina starosti. Bila su u ocajnom stanju, mnoga potpuno gala, pa i djevojcice od 12 godina, zahvacena s nekoliko zaraznih bolesti u kombinaciji tifusa i dizenterije, ospica i upale pluca, skorbuta s ispadanjem zuba i sekvestiranjem vilica. Pod neobicnim okolnostima poloyinom jula 1942. Tatjana Marinic je uvela u ustaski logor Jastrebarsko, s rijdenoscu da zaustavi smrt koja je harala medu ikozarskom djecom, djevojke: Regin:u Drame, Ankicu Cegec, Danicu Cendak, Miru Debeljak, Anicu Horvat, Anku Korosec, Mariju Ivankovic, Dubravku Dolenec, Ruzu Herceg, Dragicu Vitko, Julku Marinic, Mariju Ratkovic, Ivanku Glavan, Zitu Pusic, Blanku Kolar, Olgu Dupalo, Branku Takac i Ivku Stnnac (uhapsena 1944. i ubijena u Jasenovcu). Sem njih, u borbi koja se graniCi sa podvigom, na spasavanju djece u Jaski. od prvog dana ucestvovali su i: dr Branko DragiSic i njegova supruga Nina, Vinka Soljan, Mira i Anica Slehta, Vera Luketic, Lina Padovan, dr Glimac, Maca TomiC, Tanja Cernozubov i Mica Skaberna, uhapsena i ubijena u Lepoglavi. U svom radu oni su se oslanjali na antifasiste u Jastrebarskom: dr Branka Davila, clana ilegalnog narodnooslobodilackog odbora u Jaski, Mirka Merlea iz sela Reka, te Stasu Jelic, kojoj Partija nije dopustila da dade u logor jer je i sama imala malo dijete i Delku Prosoli, uhapsenu 1944. i ubijenu u Jasenovcu. Kada su dosle u J asku naiSle su na otpor nekoliko cas nih sestara; ponovilo se ono sto se desilo profesoru Bresleru na zagrebackoj zeljeznickoj stanici. Njemu je casna sestra Laurencija Ciric iz Sirokog Brijega doviknula: ,Svu tu djecu treba poklati". Grupa casnih sestara milosrdnica, na celu sa Pulherijom Barte, upraviteljicom logora, upravo je necovjecno postupala prema djeci. 29 zene BiH u NOB 1941-1945. �Milka Sestre iz te grupe su otvoreno izjavljivale, a tako i postupale, da pomagati partizansku djecu znaci odgajati svoje neprijatelje. I Cinile su sve da djece sto viSe umre. Zapis Franje Ilovara o djeci u ustaskom logoru Jaska predstavlja, vjerovatno, najpotresnije stranice naseg oslobodilackog rata. Na jednom od tih listica stoji revers i potvrda: ,Primio predujam na racun kopanja grobova deset hiljada kuna za sto komada djece pokopane", a na drugom: ,Ukupno 468 komada djece" i tako redom sve do broja 1.026 bezimenih. I ko zna koliko bi djece jos umrlo da nije bilo Tatjane i njenih djevojaka. Evo sta jedna od njih kaze: ,Djeca su nam umirala na rukama, na krevetima koje smo same napravile, na podu u barakama, a mi smo bile same i bespomocne. Plakale smo zajedno s njima i culo se samo: moj Perica je umro; moja Milka izdiSe; onaj mali s mladezom na obrazu nece docekati jutro ... " Bio je cetvrtak, 23. srpnja 1942. kada je list ,Nova Hrvatska" objavio preko cijele strane, sa tri propagandna fotosa, clanak pod naslovom: ,Djeca, koja su oslobodena od partizanskog ropstva, oporavljaju se od pretrpljenih patnji na ddavnom dobru u Jastrebarskom". I dalje: ,lmaju erne kape s ustaskim znakom. Casne sestre su ih naucile moliti bogu. Oni pjevaju narodne pjesme, uce povijest Bosne, uce tjelesne vje2be, medu njima skoro nema bolesnih. U losem stanju su ona djeca koja su bila u ropstvu partizana. Roditelji djece, koji su napustili logor i dolaze ovdje svojim sinovima i kcerima, vrlo su radosni kada vide da se sa djecom tako pazljivo postupa ... " U Jastrebarsko je iz Stare GradiSke s djecom prokrijumcareno 25 bolesnih zena, koje .su bile proglasene za nesposohne za md u Njemackoj. Medu njima je bila i Anka Zujic iz sela Johove pod Kozarom. Evo kakvu je ona tugu ponijela iz Jastrebarskog: ,S muzem Milanom imala sam dvoje djece; Milorada u sestoj i Milevu u trecoj godini. Kada· su nam u Cerovljanima oduzeli djecu uspjela sam da se prosvercujem u kolonu za Jasku koju je formirao Crveni krst. Tu su mi umrli oboje djece na rukama, prije nego sto smo im mogli nesto pomoci. Umrli su i Branko Vujanovic i Doko Bursae koje sam prigrlila zajedno s mojom djecom ... " I Stasa Jelic, jedna od zena zasluznih za sve one sto su prezivjeli Jasku, sjeca se: , ... Bilo je transporta u kojima su dolazila djeca otrovana iz Stare GradiSke. Tamo su im zednim, na julskom suncu, dali vodu sa rastopljenom sodom. Kada smo uvidjeli sta je uzrok obciljenju crijeva, mogle smo pristupiti lijecenju samo sa svjezim sirom. Ali, kako do njega doCi? Dovijale smo se na razne nacine, narod nam je donosio krisom i ostavljao hranu pored ograde, zice ... " I taka redom, svaka od njih kazuje svoje videnje Jaske, Siska, Stare GradiSke, i to je debela knjiga strasnih prica o djeci iz pakla. Simic-Mlin~revic ANTIFASISTICKI FRONT ZENA BEKIJE ,p 450 451 O·~,;~cje. Belkij~. zahvat~ ~!jelove da~a~njih ?.Pcina Lju!buski, · Listlca 1 Posusje, kao 1 c1tavu danasnJU opcmu Grude. · Na ovom podrucju prije rata nije postojala partijska organizacija. Postojalo je, medutim, dosta !judi koji . su. hili ?predijeljeni za radnicki pokret i demokratske slobode. Kler Je 1pak 1mao veoma jak utjecaj na mase. Posta je podrucj~ _bilo ':~lo siromasno i pretezno krsevito, !judi sa ovog terena su odlaz1h u SVIJet trbuhom za ~ruhom. Oni su, u · svoj kraj, donosili napredne ideje. Mnogi su u So~~etskom Savezu vidjeli svoju buducnost. Kapitulacija stare JugoslaviJe 1941. godine zatekla je taj kraj onakav kakav je bio i prije njenog stvaranj~. K~d su tih dana pod okriljem okupatora, ustase preuzele vlast u svoJe ruke mnogim s~ljacima su obecavali da ce im dati zemlju aka im sinovi idu u ustase. To su oni cinili rpo primjeru solunsrkih dobro:vOiljaca. Obe6avali su zanate i trgovine samo da bi privukli sto viSe ljudi u svoje redove. Uskoro su ustase, medutim, pokazale i svoje pravo lice. Pristupili su istrebljenu .malohrojnog srpskog zivlja u Ljubuskom. Ustaski zlikovac Franjo Sudar javno je ubio iz piStolja Vlatka Hrstica, poznatog komunistu. iz Vi tine. Vijesti o ovim i slicnim akcijama brzo su se prenosile medu stanovnistvom. Post·eni svijet se na .to zgrazao i branio je svojoj djeci da dobrovoljno stupaju u ustaske redove. Oni su onda pdstupili i mobilizaciji. Uspjeli su prevariti i mobilisati dobar broj mladica. . U svakom selu Bekije bilo je poznatih drugova od ranije k~j~ se nisu slagali sa idejama ustasa, Hitlerove i Paveliceve ustaske poht1ke. To su, prije svega, hili: u Tihaljini Matisa Mlinarevic, Marko Lukenda i drugi; u selu Drinovcima, Grgo Glavas zv. Sperc:vic (horae 1941. godine, poginuo pod konac 1942. kao komandant batalJona kod Sl. Broda); F:ranjo i Mate Glavas, Kreso Simic i. drugi; u Gorici Mijo Sosa, ~ Sov~­ Cima Stjepan Prlic, u MamiCima Grga Macan itd. Na ovo P?~ruc)e naJviSe su utjecali poznati komunista Mate Buljan zv. Klapmc, 1z sela Virijana ko.d Imotskog, Pavao Granic ,Beg", Ivan Resetar i Ikan Jelavic iz sela Oraha, te drugovi iz Ljubuskog, Mirko Mucic itd. Poslije odlaska Buljana u NOV veza je ostala samo sa vrgorskom kraiinom koja je djelovala na ova podrucje. Poslije akcija ustasa u ljeto 194i. godine, drugovi iz Ljubuskog su otiSli u NOV preko Mostara. �Taka je veza sa rukovodstvom KPJ za Hecegovinu bila otezana i usporena, kao i dobijanje za~dataJka. Valja napomenuti da je glad koja je bila u ovom kraju na zimu koncem 1941. godine i pocetkom 1942. godine imala jakog utjecaja na razvijanje pokreta u ovom kraju, taka da su veze NOP-a pocele funkcionirati vee u to doba, ali je glavna orijentacija bila na podrucje Vrgorca. Pod rukovodstvom Kotarskog komiteta Komunistioke partije Hrvatske dolazi do postavljanja prvih zadataka: da se vrsi propaganda NOP-a, da se prikupljaju oruzje i municija, te dobrovoljni prilozi u novcu i materijalu za potrebe NOV-e, da se pronade sto veCi broj drugova za formiranje narodnooslobodilackih odbora za uspostavljanje ilegalne narodne valsti i na ovom podrucju. Od marta 1942. godine, kako su uspostavljene veze sa podrucjem Vrgorca, funkcionirale su neprekidno do oslobodenja. Jedan od glavnih punktova na ovom pod.:rucju hila je kuca Matise Mlinarevica. Zadesila se na vrlo pogodnom terenu, a on kao i njegova porodica hili su vrlo aktivni u radu za NOB-u. U njegovoj kuCi najprije je formiran Mjesni narodnooslobodilacki odbor za Tihaljinu, a u julu 1943. godine i OpCinski NOO za Bekiju, tj. za opCinu Drinovce. Veze su od:rZavane preko drugova i drugarica u selu Klobuku, a jedrrim kanalom i preko Kane Busatlije iz Vitine. J a sam uglavnom u pocetku radila na od:rZavanju tih kurirskih veza. Na tom poslu cesto sam hila u kontaktu s Vesnom Resetar i Dragioom-Dragom Jelavic iz •sela Oraha u kotaru V•rgorac. Kaiko je gotovo u svim selima Bekije u proljece 1943. godine doslo do formiranja mjesn'ih narodnooslobodilackih odbora pa i opCinskog odbora dolazi do jaceg poleta u radu za NOB-u. To je i neprijatelj poceo osjecati. Nasa stampa 1legalno je kruzila po selima. Govorila je o uspjesima NOV-e kao i Crve~e ~rmije, te o potiskivanju okupatora na mnogim mjestima u nasoj drza~1. Nastalo je dezerterstvo ne samo iz domobranskih jedinica, koje su b~le t?boze regularna vojska NDH, nego i u redovima ustasa, koji su bJezah sa frontova i poceli se sakrivati oko svojih kuca ne vracajuCi se viSe u svoje jedinice, Neprijatelj iznalazi modus i takve uvrstava u ust~.sku miliciju ili u talijansku miliciju. Sarno, eta, da se nalaze kod svoJih kuca, racunajuci da ce i na taj naCin onemoguCiti razvitak NOP-a. U ovoj miliciji bio je poneki od saradnika NOP-a te bi nas na vrijeme ol;.avjestavao o namjerama neprijatelja, o poduzimanju raznih akcija s nJihove strane, o napadu na nase jedirrice, koje su se nalazile na susjedn?m podrucju na oslobodenoj teritoriji Dalmacije, ili hapsenju pojedmaca. Jedan broj zena Bekiie bio je organizovan u AFZ. Prvo u odbore po s~lim~, a posHje i u op6nski odbor Antifasistiokog £ronta zena. Prva rpredSJedmca tog prvog opCinskog odbora Antifasistickog fronta zena za Bekiju ..bil?- sam ja. Posliie mog odlaska u NOV, avgusta 1944. godine, zamiJemla me je Vin'ka Glavas, ud. Ilije iz Dr1novaca. U ovaj odbor bile su nostavliene ios: Ruza Basic iz Ruzica, Luca Lukenda iz Tihaljine Ivica B?sic iz sela Goifioe, Lju!bica Galic iz Gorice, Mila Bilic iz Rusica,'Janja S1mic iz Tihaljine, D.rina Pandzic iz Drinovaca, rKata JurCic dz Ruzica. . U r;asim prilikama, baveCi se domaCinskim poslovima, zene nisu bile ~?-VIku:r~.te na politicki zivot. Raniji patrijarhalni zivot znatno je ~manJivao zmteresiranost. Bile su u veCini slucaieva i nepismene. Ovo Je. sve otezavalo aktivnije ukljucivanje zena u politicki zivot, jer je ovo zmsta za nase zene hila historijska novina. 452 453 Uz pomoc drugova politickih radnika NOP-a uspijeva se ipak da se i ova organizacij<;t aktivira i ukljuci u politicki zivot i rad za NOP. Zene ukljucene u rad za Pokret u pocetku su uglavnom potjecale iz porodica vee ukljucenih muzeva, sinova iii brace. Sve zene iz ovakvih porodica, koje su po godinama uzrasta mogle da djeluju i rade to su i cinile. Bilo je slucajeva da su i djevojcice (Vinka Mlinarevic, rod. 1933. godine) prenosile postu i vrsile izvjesnu kurirsku duznost i veoma dobra posluzile u datim momentima. Na podrucju Bekije, danasnje podrucje opCine Grude, u 1943. godini pa nadalje dolazi do jaceg poleta u razvijanju rada za NOB-u, te u tom radu ucestvuje preko stotinu zena. Pored desetak - petnaest ilegalnih politickih radnika Draga Jelavic iz Oraha cesto dolazi u pomoc odboru Antifasistickog fronta zena. Za ,ilegalce" je trebalo pripremati hranu, skroviste i sprovodenje od mjesta do mjesta, prenositi obavjesstenja i zakazivati odredene sastanke. U veCini slucajeva to je bilo otezano muskarcima pa su to cinile zene. u ov'm poslovima kao omladinke i clanovi odbora AFZ-a u selu Tihaljini su sc isticale: Luca Lukenda i Janja Simic. U selu Drinovcima Vinka Glavas, Drina Pandzic, Maca Tomas. U selu RuziCima Kata Jurcic, Kata Basic, Ruza Basic, Mila Bilic. U selu Gorici Ivica Busic, Kata Busic, Ljubica Galic, Zorka GrubiSic. Iz sela Mamica Luca Leko, Kata Mikulic, Jaka Mikulic. ......Zene sa ovog podrucja, pored naprijed spomenutog, radile su na prikupljanju dobrovoljnih priloga svih vidova: odjece, obuce, novca, hrane, municije, duhana i ostalih potreba za potrebe NOV. Ovakvu njihovu djelatnost osjetio je i neprijatelj na terenu pa je pristupio poduzimanju represivrrih mjera, hapsenju i proganjanju. Mene je u pocetku 1944. godine uhapsio poznati ustaski zlikovac u ovom kraju, Mile Carapina. Odmah me je svezao u bodljikavu zicu, pritezuci tako da je odmah krv jurnula iz ruku. Zlostavljajuci i tukuCi otjerao me je u bivsu zandarmerijsku stanicu u Tihaljini u zatvor. Ustase su me ispitivale u vezi sa suradnjom za NOB-u i iznudivale priznanje. Tukli su me do besvijesti. NiSta nisam priznala, a niti sam koga otkrila. Tom prilikom hila bih i likvidirana, ali zahvaljujuCi pukom slucaju ostala sam ziva. Nas suradnik, Ante Aleric zvani Antic, jos za vrijeme stare Jugoslavije bio je ozenjen sestrom ovog ustaskog zlikovca. Cirri je cuo za hapsenje dosao je kod svog surjaka Carapine i svojom invervencijom uspio da me oslobodi. Nakon izvjesnog vremena, ziveCi poluilegalno; otiSla sam u NOV-u, gdje su se od ranije nalazila trojica moje brace. Posta su ustase na ovom podrucju osjetile djelovanje NOP-a, jer su :i sa ovog podrucja vee dobrovoljci stupali u jedinice NOV i POJ, pristupile su drasticnijim mjerama progonjenja nasih porodica. Da bi zastraSile i onemogucile dalje sirenje NOP-a javno strijeljaju Grgu Macana iz Mamica, Luku Alerica na Lovrecu, Matu Glavasa i jos neke. Iz sela Drinovaca, kao i iz jos nekih, odvode porodice u jasenovacki logor. Otjerali su iz Drinovaca Maru Glavas, Katicu Glavas i Jaku Kundid. Sve tri su prezivjele jasenovacki logor i pred konacno oslobodenje zemlje dosle su kuci. Ustase su nastavile sa hapsenjem i drugih porodica koje su bile vezane za NOP. Kreso Simic bio je na tom podrucju jedan od istaknutijih ilegalrrih radnika NOP-a i djelovao je kao sekretar OpCinskog odbora i sekretar OpCinskog partijskog povjerenistva KPJ za Bekiju, a poslije i sekretar OpCinskog komiteta Komunisticke partije Jugoslavije za opcinu Drinovce. Kako nije imao blize �Stojan Makic rodbine ustase najprije hapse njegovu strinu, Ruzu. Nakon izvjesnog vremena tesko premlacena pustena je iz ustaskog zatvora u Pec-Mlinima. NiSta ustase od nje nisu saznale. Malo kasnije su je otjerali u jasenovacki logor zajedno sa Citavom porodicom. To isto su ucinili sa Jelom Mlinarevic i njenom nevjestom Lenkom. Majku Joze Lukende, Majusu, ustase su bile povele na strijeljanje, ali se je neko nasao medu njima i sprijecio zlocin nad staricom. Nije poznato iz kojih razloga. Mozda zato sto je to hila starija zena. U selu Drinovcima u radu se isticala i Ruza Mikulic. Ona u svoju kucu prima politicke radnike, hrani ih i sakriva. Bila je vrlo aktivna i neustrasiva. Nije prezala pred nikakvim opasnostima. Kad se kod drugoga nije moglo, kod Ruze se je moglo. Takav slucaj bio je i sa Kajom JurciC. Za NOP aktivno je radila i kuca Aleksandra Sopte itz :sela Dmica, opC1na Listica. Nas rad se protezao i na to podrucje. Aleirosa se rijetJko nalazio kod kuce. Kod kuce mu je pretezno hila zena Slavka i njena zaova Janja. Kuca se nalazila na vrlo pogodnom mjestu u sumi pa su se u toj kuci drugovi mogli zadrzavati i duze od 24 sata. Slavka je hila vrlo aktivna i neustrasiva u izvrsavanju zadataka. Oktobra 1944. godine, neposredno pred oslobodenje ovog kraja, ustase su opkolile kucu, uhvatile Aleksu i Slavku, koja je hila noseca, i na lieu mjesta ih likvidirali. Ustase su ubile i Lucu Simic iz sela DragiCine koja je radila u otkupnoj stanici duhana u Listici. Kao omladinka hila je vrlo aktivna i ustase su je poslije likvidacije bacile u rijeku Listicu. Ovog mjeseca podrucje danasnje opcine Grude konacno je oslobodeno. Front se stabilizirao bas granicnom linjom izmedu danasnjlh opcina Grude i Listica i tu stajao preko tri mjeseca. Na oslobodenom podrucju Gruda doslo je do formiranja, odnosno prosirivanja svih organizacija NOP-a, AFZ-a, Skoja i Usaoja. Saoa je tesko nabrojiti sve zene i omladinke koje su uzele ucesca u ovim organizacijama. Opcinski komitet SKOJ-a za opcinu Drinovce bio je formiran jos u ljeto 1944. godine. U toj organizaciji je tada bilo 11 omladinki. Po oslobodenju zemlje na ovom podrucju se zadrzalo ustaskih ostataka. Medu zrtvama ovih terorista bilo je viSe zena. Jedna od prvih hila je skojevka Mila Simic iz sela Borajne. Nju su ustase objesile. Ubili su i Matu Alpezu i njegovu kci Katu, iz sela Medovica, a potom Stjepana Leku i njegovu zenu u selu Borajni. U selu Drinovcima ubili su Jelu Tomas s Drinovackog brda. LIKOVI ZENA-BORACA PODGRMECA (Jela Perovic-Vukojevic, Smilja Raseta-Copic i Anka Marcetic) orodica Dure Perovica, lugara u selu MasiCima, srez Bos. GradiSka, imala je devetoro djece, od kojih su 6 bile kceri: Lepa, uciteljica, predratni clan Komunisticke partije i istaknuti drustveno-politicki radnik, dr. Danica, ljekar, pukovnik JNA, Jela, uciteljica, Brana i Dusanka Perovic - poznati drustveno-politicki radnici. Jela se upisala u Uciteljsku skolu u Banjoj Luci 1932/33. s:kolske godine. U toku skolovanja pod uticajem KPJ i SKOJ-a kao i svoje starije sestre Lepe Perovic, postala je politicki napredna ucenica. Zavrsila je uciteljsku skolu 1937/38. Postavljena je na duznost uciteljice u selu Hasanima, srez Bos. Krupa. Oktobra 1940. godine, poslije odsluzenja kadrovskog roka u Mariboru, i ja sam postavljen na duznost ucitelja u selo Hadrovce, srez Sanski Most, od kojeg su Hasani udaljeni oko 6 km. Pojedini roditelji ucenika iz Kozina, sela koje granici sa Hasanima, a nalazi se u podrucju Osnovne skole u Hadrovcima, govorili su mi da je u Hasanima uciteljica Jela Perovic, a politicki svjesniji radnici govorili su da je vrlo ugledna i da siri napredne ideje medu roditeljima ucenika i drugim stanovnicima sela Hasana, vrlo argumentovano razotkriva i osuduje fasisticku Njemacku i fasisticku Italiju, kao i domace reakcionare koji su se oslanjali na fasisticke drzave. I sam sam zapazao, a i od drugih slusao da je Jela Perovic kao uciteljica nastupala sa mnogo paznje i takta prema ucenicima i njihovim roditeljima, da je neobicno voljela dake i prema njima se odnosila prijateljski, ali i vaspitno. Djeca su je voljela. Nikada nije koristila batine kao vaspitno sredstvo, a nije primala ni poklone, sto je nailazilo na otpor pojedinaca koji nisu mogli da shvate nove, humane odnose prema ucenicima i njihovim Toditeljima. Kroz takav odnos prema svojim dacima Jela je ,pos,tala popularna i ·kod roditelja i ostalog S'tanovnistva, sto joj je omogucilo da uspjesno politicki djeluje u selu Hasanima i okolini. Odlucno je osudivala predstavnike i pristalice raznih gradanskih partija, posebno JRZ i druge, koji su sirili nacionalizam i sovinizam, kao na primjer ucitelja Ljubu Lajica, koji je bio pristalica ,;zbora" Dimitrija Ljotica. " Kada se Branko Copic vratio u svoje selo Hasane iz dackog bataljona po,slije kapiltulacije Jugoslavije iSao sam mu u posjetu, koju mi P 454 455 �je uskoro uzvratio. Sa njim su dosle njegove sestre, Smilja i Jela Perovic. Kroz razgovor o politickoj i vojnoj situaciji zapazio sam da je Jela bila upoznata sa glavnim dogadajima, da je jasno shvatala opasnost od fasizma i petokolonasa, ustasa i drugih o cemu je iznosila svoje miSljenje i stavove. Isticala je potrebu oruzane borbe protiv okupatora i njihovih slugu. Drugom prilikom bili smo na sastanku u Budimlic Japri 29. maja 1941. .godine kojem su iprilsustvovali: Braliliko CopiC, Jela ,Pero.vic, Braliliko Krneta i ja. Sastanak je oddan u dvoristu, blizu stana popa Miroslava Glusca. Razgovarali >smo o novonastaloj vojno"po!iltiakoj si,1madji i .razmatrali mjere koje su moguce u cilju zastite od terora njemackih okupatora i ustasa, koji su 7. maja izvrsili necuvene grozne zloCine u Sanskom Mostu, ubili 27 Srba zemljoradnika iz sela Tomine i okoline i njihove leseve objesili na drvece u gradskom parku. Dogovorili smo se kako da se borimo za sto potpuniji uticaj u narodu. Zakljucili smo da je potrebno da se izbjegavaju susreti sa ustasama, da se stvaraju uporiSta medu uglednim borbenim i naprednim radnicima, zemljoradnicima i drugim, da uticemo na stanovniStvo da izbjegava odlaske u gradove i varosice, da se ne odaziva na kuluk, da ne prelazi na katolicku vjeru i da ne predaje oruzje. Ocekivali smo direktive KPJ za daljnju aktivnost u borbi protiv okupatora i izdajnika. U junu 1941. godine ustaski stozernik Viktor Gutic izdao je naredbu da se svi Srbi i Crnogorci, koji su se doselili iz Srbije i Crne Gore, moraju da isele iz NDH-a. Tada je Jela napustila Hasane i otiSla u Banju Luku gdje je i1legalno poH,tiOki radila na osnovu din~ktiva KPJ. U to vrijeme je vjerovatno postala clan Partije. Poslije Oblasne konferencije KPJ za Bos. Krajinu, odlukom partijskog rukovodstva, nekoliko drugova i drugarica rasporedeni su na razne duznosti u Podgrmecu. Medu delegatima koji su se vracali iz Skender Vakufa bile su i Jela i Dusanka Perovic. Na trazenje omladine i naroda iz sela Hasana Jela je odredena na duznost politickog radnika u ovom kraju. Prva duznost koju je vrsila u selu Hasanima bila je duznost sekretara partijske celije i clana Opstinskog komiteta za Potkalinje i Dubovik, a poslije duznost clana Sreskog komiteta KPJ-u za srez Bosanska Krupa. Na oslobodenoj teritoriji Jela je sa poletom i odusevljenjem djelovala kao politicki radnik, u prvo vrijeme u selu Hasanima i okolici, i u krupskom, a poslije u sanskom srezu. Svoje duznosti obavljala je uspjdno. Jela je pruzala solidnu pomoc partijskoj celiji i Opstinskom komitetu, doprinosila politickom aktiviranju stanovniStva, posebno zena u ovim selima, na zadacima NOB-e. Borila se da se svi zadaci izvrsavaju sto uspjesnije, a i licno je radila sa osjecanjem odgovornosti i duznosti. Nikada se nije ponasala kao neko ko mnogo viSe zna, nego je savjetovala i pruzala pouke drugima, kao prijatelj i drug. Otuda je stekla veliki ugled medu clanovima Partije, a posebno medu zenama i omladinom u Hasanima i okolini. Krajem 1942. godine Jela je bila clan Sreskog komiteta za sanski srez. Bila je posebno zaduzena da pruza pomoc novoformiranom Opstinskom komitetu u Lipniku. Pred Cetvrtu ofanzivu postavljena je na 456 457 duznost sekretara Okruznog odbora Antifasistickog fronta zena za Podgrmec, cija je predsjednica bila Danica Medan iz Jasenice. . U radu na zadacima sa zenama realno je postavljala probleme 1 borila se protiv svakog skretanja na osnovi femirristickih i slicnih tendencija. Imala je drustveno-klasni prilaz u rjesavanju problema zena u revoluciji. Zato je uspjesno vrSila ove zadatke. Isticala se i u radu na kursevima Antifasistickog fronta zena u Podgrmecu. I sama je organizovala nekoliko kurseva na kojima je drzala politicka predavanja. Pored redovnog politickog. rada, sv~ko­ dnevnog objasnjavanja ciljeva i zadataka NOB-e na ra~.mm s~upovima i konferencijama u pozadini, i posebno na konferencipma zena, Jela je poklonila veliku paznju i brigu odrzavanju politickih kurseva za zene aktivistkinje. U toku ofanzive zaduzena je da se krece u pravcu Grmeca sa grupom stanovnika za Drugom i Pet.~m brigad<;>m. Podr;~jela_je necuvene tdkoce zajedno sa ostalim stanovmstvom usljed nepn]ateljskog terora i ru;bi,stava dvila u zJbjegovima, vd~ke hladnoce nedovoljne i:shrane, sl?be m01gu6nosti iZa konacooje irlld. Hrabro je podnijela sve ove teskoce i uvijek sluzila primjerom. Na Okruznoj konferenciji KPJ za Podgrmec, 17. maja 1943. godine, bila je delegat i Jela Perovic. Ucestvovala je u diskusiji. Istakla je da je sada mnogo manji broj aktivnih zena, ali se nije slozila sa tvrdnj<?m da je rad zena neorganizovan i pojedinacan. Navela je da se u nekim selima organizacija nije ucvrstila, ali da ima sela u kojima su odbori AFZ-a aktivni. Kao razloge za smanjenu aktivnost navodila je: malodusnost, strah pred neprijateljem, bolest nekih ist~knut~h ~ena - o?bornika i pogibiju nekih aktivistkinja, kao i zarobljavanJe I odvodenJe u Njemacku. Navela je da organizacija AFZ-a nije uspjela da osposobi veliki broj zena za samostalan rad u AFZ-u. Govorila je o tezim uslovima koji se postavljaju za prijem zena u Partiju, i o sektastvu pojedinih drugova. Istakla je sta su svc zene u organizaciji AFZ-a Cinile poslije ofanzive za borbu: sakupljale namirnice za bolesne i ranjene borce, tkale platno, nosile poklone bolesnicima i partizanskim stabovima, krpile i prale rublje partizanima, plahte za bolnicu. Na kraju je navela neke primjere zvjerstava okupatora u vrijeme IV ofanzive nad zenama Podgrmeca. Poslije kraceg vremena je kooptirana za clana Okruznog komiteta KPJ za Podgrmec. Na ovoj duznosti bila je nekoliko mjeseci, pa je premjestena na drugu duznost. U mojim sjecanjima Jela je ostalS; k::o coyjek sa .siroki~ ~emo­ kratskim shvatanjima u odnosu prema ljudima, zenama I omladmi, kao horae za dosljedno sprovodenje direktiva i zadataka ..Ra~ila je sa mno_?O aktivistkinja u Hasanima i u okolini i u drugim mJeStima Podgrmeca. Ona je mogla da im pruza pomoc jer ie imala dosta siroko opste ob:~·a­ zovanje i visoku politicku svijest. Blisko je sara~ivala sa poznat!I"? aktivistkinjama, medu koiima sa: Sojom Copic, Damco~. Meda!l, Sm~ll: kom Raseta, Mandom Culibrk i mnogim drugim. UziVala Je. vehki ugled medu zenama, ier nije samo postavljala zadatke, nego se I sama neposredno angazovaJla u nj'iho!Vom iiZVlrsenju. Nije dopustala da se obecava ono sto nije moguce izvrsiti. U svim krajevima gdje je radila i borila se ostala je u najljepsem sjecanju. �Iz Hadrovaca, srez sanski, gdje sam uciteljevao, odlazio sam ponekad u selo Hasane, u posjetu Branku Copicu. Poslije okupacije, za vrijeme tih posjeta, upoznao sam i Soju Copic, Brankovu majku, brata Rajka i Smilju Rasetu, Brankovu sestru. Iako je Smilja bila domacica sa 4 razreda osnovne skole i bavila se zemljoradnjom, zapazio sam da je po opstoj "kulturi bila znatno naprednija od mnogih pismenih :lena i djevojaka u ovim selima, da je pismenija i ,nacitana", kako se tada govorilo. Citala je raznovrsnu literaturu, pa i djela nasih i stranih naprednih pisaca: Petra Kocica, Alekse Santica, Ive Andrica, Miroslava Krleze i drugih, te Maksima Gorkog, Lava Tolstoja. Pod uticajem napredne literature kao i politickog djelovanja nekolicine clanova Partije i simpatizera, kroz zemljoradnicku stranku i Smilja Raseta je pocela da podrzava stavove i miSI]enja naprednih radnika, srednjoskolaca i studenata. Od ranije sam znao da su bili pod naprednim uticajem radnickog pokreta i progresivno orijentisani: Branko Copic, Jela Perovic, Proko Ugrenovic, ACim Raseta, Duro Raseta, Ratko Novakovic, Rade skundrie, Milan Jaksic i drugi i da su doprinosili stvaranju nove, demokratske politicke atmosfere. Uz njih je. i Smilja usvajala napredna shvatanja i ideje. U maju 1941. godine dosli su u posjetu skoli u Hadrovcima: Branko Copie, Jela Perovie i Smilja Raseta, pa smo razgovarali i o vojnoj i politickoj situaciji u svijetu i kod nas, razmatrali opasnosti koje prijete od okupatora i ustaskog pokreta nasoj zemlji, svim nasim narodima. Osudivali smo okupatorsku politiku, ustaske zlocine. RazmiSljali smo o potrebi organizovane borbe protiv okupatora i petokolonasa. Smilja je vee sve znala o glavnim dogadajima u svijetu i kod nas. Izrazavala je mr:Znju prema fasizmu i pristalicama okupatora. Sagledavala je i neke manevre predstavnika gradanskih partija, posebno JRZ i Hrvatske seljaoke stranke (dr Vlatka Maceka i slicnih). Zrnala je i za izdajnicko dr:Zanje dinastije na celu sa Pavlom Karadordevicem, te shvatala potrebu borbe protiv svih kolebljivaca i kapitulanata. Vee u avgustu 1941. godine, poslije prvih ustanickih napada u srezu Bosanska Krupa na zandarmeriisku stanicu u Benakovcu, na ustaske tabore u Du:boviku, Arapusi i drugim rmjestima, lkada su stvoreni prvi ustanicki odredi, u drugoj polovini avgusta nazvani gerilski, a u septembru partizanski odredi - Smilia Raseta ukljucila se u izvrsavanje raznovrsnih zadataka u pozadini, kao sto su: prikupljanje namirnica potrebnih za prve voine jedinice, za prvu ambulantu, koja je u pocetku bila smjestena blizu kuce Koste Majkica, a poslije u zaseoku Lukici u Majkic Ja.pri, i posebno doprinijela aktivizaciji :lena i omladine. U septembru Smilja vee ucestvuje i u nekim organizacionim i politiakim zadacima, okuplja zene i omladinu u cilju pomoci vojsoi frontu - kako se tada govorilo. Tada je izabrana i u prvi narodnooslobodilacki odbor u Potkalinju, sto je znacilo bitnu novinu i izraz afirmacije i ravnopravnosti :lena u pocetku ustanka u ovom kraju. Smiljka je zajedno sa Durom i ACimom Rasetom. Milanom Jaksi~ c~m i drugim znatno doprinijela da se sprijeci osveta prema Muslimamma u selu Potkalinju, i u tom pogledu pozitivno uticala i n::t ljude i na zerte. Muslimani su ostali u svom selu i kasnije se znatan br0i njih ukljucio u aktivnu saradnju sa NOP-om, Hi su ucestvovali u NOB. 458 459 Uz organizacione, politicke i druge zadatke Smilja je vrsila i razne fizicke poslove i u tome pokazala pozitivan primjer ~rugima u s~o~ selu. Smilja je bila i kocijas u zaprezi koja je ':ozila pu~e vrece 1 sanduke krompira, kupusa, graha, pecenog mesa, Jabuka, s1ra za .P?" trebe prve ambulante u Majkic Japri. Utovar i istovar vrsila je SmilJa uz pomoc _jedne djevojcice. Iako su t.i p<:sloyi tes~i: nije pri&ovaral.a, niti se zahla na teskoce. Ovakav rad 1 drzanJe SmilJe Rasete 1 drug1h svjesnijih zena znatno su uticali na ostale zene i omladinke u Potkalinju i Hasanima da se aktiviraju i zalazu u izvrsavanju svih zadataka u korist NOP-a, a posebno u snabdijevanju nasih partiz~nskih jedinica i bolnica. Smilja je razvila smisao za saradnju, naroC!to sa zenama, medu kojima su bile najaktivnije: Soja ~opic, Jela Perovic,, Jele~a Novakovic Manda Culibrk i mnoge druge zene u selu Hasamma 1 u okolini ..'. One su vrsile prikupljanje dobrovoljnih priloga za ishranu jedinica, . ucestvovale u pletenju majica, carapa, u prikupljanju muskog rublja, sanitetskog materijala itd. 1942. godine Smilja je bila politicki radnik u selima ·Bos. Krupe, najviSe u opstini Potkalinje i Dubovik. Izabrana je za clana Narodno. . . . oslobodilackog odbora za srez Bos. Krupa. · I na knipskom, a poslije na sanskom srezu, SmilJa Je kao pohticki radnik stalno obilazila organizacije AFZ-, partijske celije i narodn?oslobodilacke odbore i pomagala u aktivizaciji narod~ za b<?rbu prot1~ okupatora i domacih izdajnika. Radi_la je na or~amzovanJu AFZ;~ ~ pruzala pomoe novoosnovanom Opstmskom kom1tetu KPJ u opstm1 Hadrovci, a poslije u Halilovcima i Lipniku. Polovinom 1942. godine Smilja Raseta je izabrana za clana Sreskog komiteta KPJ za sanski srez, ciji je sekretar bio predratni clan Partije, popularni Simo Bjelajac. Na ovoj du:Znosti znatno je dopr.ino.sila organizovanju :lena i omladine i radu celije Partije, a posebno u IdeJno·politickom uzdizanju i starih i mladih. Na osnovu direktiva partijskih i vojnih rukovodilaca clanovi Partije i SKOJ-a i drugi aktivisti za~uzeni s~ d~ se krecu za)ed_no sa izbjeglicama u pravcu Grmeca, au vecem broJU 1 u pravcu R1bmka. Smilja se kretala sa jednom grupom u pravcu Torovina u GrJ:?lecu, gdje su se nalaz~le i borile Druga ~~ajiska i Pe~a ~ozars~~ bng~da i stitile velike zbJegove naroda, u koJima se nalaz1lo 1 po vise stotma ]judi, :lena. i djece. · . . U ovim zbjegovima, koje su pratile necuvene nedace uslje~ napad~ neprijatelja, hladnoce, gladi, a i tifusa, mnogi su stanovmc1 stradah promrzli, oboljeli, ili poginuli. . Kada su jedinice Druge krajiSke brigade i dijelovi V kozarske, . poslije cetiri dana borbi i kretanja u ~rme~u: ~dlucili de; .s~ pro?iju i prebace u selo Jelasinovce, tada su se 1 preziVJeh stanovmc1 IZ zbJegova prebacivali u ova sela . . Smilja se sa jos nekoliko politicki~ radn!ka nalazila oko. 10. feb~ ruara u Grmecu viSe sela Prastala. UslJed vehke premorenost1 zaspah su u jednoj bar~ci. Neki od njih su se bili raspremili i i~uli, a _neki s17 spavali u obuci i odijelu. Grupa njemackih fasista probila se IZ Lusc1 Palanike u pravcu P1rastala i i:menadi~a. ~ih. Neko~idna. ~e SJ?asla, me~ kojima [ Paula Hurmelk, a ostale poht1cke radmke NIJem~I su y~b.Ih. Neke su zarobili, medu kojima i Lepu Radic, koju su kasmJe obJesili u Bosanskoj Krupi. �. Ta~a ~u ofu~pa~tmi ~irli i Smilju ~a.seta-Copic. Vijest o njezinoj smrt1 pn_mlJena Je sa vehkom tugom, ah Je Smilja ostala u najljepsoj uspomem kod naroda ovoga Inaja kao svijetli lik zene - borca nase socijalisticke revolucije. Kada su okupatori uspostavili ustasku vlast Anka je osudivala okupatorski i ustaski teror iv sve fasist: i iz?a.in.ik:. . . Isticala je da se u ustase svrstavaJu naJgon ljudi IZ redova Hrvata i Muslimana a u cetnike iz redova Srba, da su to sluge okupatora. Govorila je 'da ce mnogi post~ni v Hrvati i ~uslimani koj~ n~ i~? u ustase, stupiti u narodnooslobodilacku borbu cim postanu svJesm cilJeva i zadataka nase borbe. Aktivno je saradivala sa borcima i politickim radnicima i mnogo pomagala, posebno zenama aktivistkinjama, koje su se okupljale u njenoj kuci. Stalno se sa njima druzila i izvrsavala sve zada_tke u konst NOB-e. Svojim primjerom dopr_i;wsil~ je d~ _i d:ug_e _domaC!ce pomognu koliko je god moguce u snabdiJevanJU VOJmh Jedmica, a posebno bolnica. "'"' 1 Anka se svrstala medu vrlo aktivne zene. Usko je sarauiva a sa drugim zenama i djevojkama medu kojima su se isticale: Jova:t;ka Kolundzija, udata Novakovic, Jela Kolundzija, udata Sredic, 01~<1: J.e~Is~­ vac, Am.da Anrtolllic, Duja Man:'Seltlic i mnoge d:r:u?e. ~ve ~[\]ti1~nrstikm~e AFZ-a govorile su da je An~a njihov ?-a.ib<?l.i_iv aktiVI~ta .I sayJetmk, d~. Je desna ruka organizacije AFZ-a. Anku Je naJVlse h~ahla 1v pos~oyala _Mih.ca Kantar iz Bjelina zato sto je Anka pomagala Slromasne I sto Je bila skromna i posten covjek i dobra domacica. .. Iako je Anka vee od 1942. godine bolovala na stomaku, mJe se stedila u zelji da doprinese svojim radom i ponasanje~ . zajednicko_j borbi. Hrabrila je pojedince koji su se ponekad koleb<l:h 1 stra~ovah. Druzila se sa omladinkama i sa njima ucestvovala u sv1m zadacima u pozadini, u pletenju i sivenju za potrebe partizana, u pripremanju jela za jedinice, bolnice i stabove, itd. Imala je vrlo razvijeno osjecanje dr:ugarstva i ~na~a je da pos_t;t.ie rad i licnost drugih ljudi, zena i omladme, P';l su J.7 I zato neob1cno cijenili i voljeli. Uz to je bila i vrlo skromna 1 razVIJala zdrave saradnicke odnose u svojoj sredini. Navedene osobine i aktivnosti uticale su da stekne veliki ugled i u okolnim selima, pa se i danas mnogi stanovnici. sjecaju Anke ~arce­ tic, isticuci njezinu spremnost da pomogne drugup.a, da nahram sve koji su se navracali i kojima je bila potrebna P?moc. . . Umrla je neposredno poslije oslobo~enJa ~ell!lJe 1945. gc;>dme. Ostala je u lijepoj uspomeni naroda kao SVIJetao hk zene - zemlJoradnice, ucesnice u :NOB-i. * Pocetko:n oktobra 1940. godine, poslije odsluzenja kadrovskog roka.' postavljen san: na duzno~t ucitelja u Osnovnoj skoli u selu Hadrovcima, srez Sanski Most. Prvih dana upoznao sam nekoliko roditelja ucenik~._i ucenica, cl<;t:wva skol~kog o?bora, medu kojima su bili najugle~lllJI Spaso Sredic, rudarski radmk, Luka Majkic, zemljoradnik i d~~g1. Poseban .ugled u ovom selu uzivali su Marko i Anka Marcetic. VIs~ od 10 g;odma ~a~ko i Ank~ su rad~li u Sjevernoj Americi, u Kanadi, u _rudmku, ~dJe Je Anka hila kuhanca u radnickoj menzi. Bila je radom IZ sreza Bjelovar. Kada su se vratili u Jugoslaviju, poslije 1918. godine naselili su se u selo Hadrovce i bavili zemljoradnjom. ' . Njiho~i zemlja_,~i ;nazivali su ih Marko i Anka ,Amerika". Sa njima u .I.stom kucan~!vu ZIVJela su i tri Markova brata: Petar, Lazo i Stojan. NJihova porodicna zadruga brojala je preko 20 clanova. Bili su vrlo marljivi i sposobni zemljoradnici. Stekli su dobra imanje i spadali su medu najbogatije zemljoradnike u selu. ' v Anka je bila vrlo sposobna domacica. Uticala je na to da se vecina zen~ osposob': za savremeniji nacin pripremanja jela i zimnice, koristeCi SV~ja bogata Iskustva kuhar~ce. Pon:ogla je da mnoge zene i djevojke pocnu da se bave vezom, a I sama Je znala da veze na platnu i da izraduje zensku odjecu. ~nka te b~la i nec;>b~~~o gostoljubiva i darezljiva i rado je pomagala siromasne zene daJUCI Im poklone u hrani, odjeci i drugom. . _Anka se istic~la i po ~on:e sto je znv~la da izm:iri zavadene susjede I SUSJetke, govoreci da susJedi treba da Zive u slozi i saradnji a da se to n:oz: a~o .~vaki covj_ek i zena izbjegavaju nepotrebne sv~de, ako opr:asta)U sit~IJ.e uvrede I ako se sporazumijevaju kao dobre komsije polJopnvredmc1. Anka je prema svakom znala da se odnosi korektno i kultumo da nade lijepu rijec i da se prijateljski obraca ljudima i zenama. ' . U svin;t prilikama isticala je znacaj i potrebu osnovnog skolovanja ~ ~vesrdno Je pod~2avala inicijative za uspjesniji rad skolskog odbora I sk?le u VH~drovcima. ~osebno..se. zal<;tgala za organizovanje i snabdijevanJ~ !~C~Ja z~ domacice, koJI Je bw osnovan krajem 1940. godine. OvaJ tJeCaJ vodile su strucne uciteljice za domaCicke tecajeve Zora MilosavljeviC i Vera Filipovic. ' v . An~a. je uticala na roditelje da upiSu svoje kceri - omladinke u tec~J. Pnhko~ razgovora sa ovim djevojkama radovala se njihovom l;l-SPJehu, saraciiVala sa strucnim uciteljicama koje su vodile ovaj tecaj I pomagala ucenicima u primjeni znanja koje su stekle na tecaju. ~nka se za~ag~la za. bratstvo i slogu medu pripadnicima svih naro?a I narodnosti, t]. Srbima, Muslimanima i Hrvatima i u tome sluzila pnmjerom i prije ustanka i u toku NOB-e. ' 460 461 �Vlado Kecman RADNA BRIGADA DJEVOJAKA red~nom juna 1942. go?ine, neposredno iza drugog oslobodenJa Drvara, zakazan Je sastanak sreskih komiteta SKOJ-a za Drvar, Bosanski Petrovac .i Grahovo. Ovaj sastanak je organizovao Okruzni komitet SKOJ-a za drvarski 0 ~~g. Pos~b?o .su se a!lgazovali Kosta Bosni.c i Pero Kolundzija. Ostalo m1 ~e u SJ~canJl;l da Je na ovom sastanku, ispred Sreskog komiteta Gra. ova, hila. pnsutna Zo~~ Popovic; ispred Sreskog komiteta Drvar: Damca Matenc, Dara Rod1c, Lazo Materic, Rajko Kukolj i jos neki. Ispred SK SKOJ-a. Bos.anski Petrovac hili smo svi muskarci. k .. h Na sasta~~u Je bw razgovor o dosadasnjem radu i iskustvima do O.JI . sm?.. dash u. ra~u sa omladinskim radnim cetama i dogovor 0 or~j?IZaCIJI om~adn~sk1h r~dnih bataljona. Vee tada se govorilo i razmis Jalo o formiranJu bar Jedne omladinske radne brigade. Sa ?vog sastanka. ~am ponio nekoliko veoma interesantnih zapazanJa, koJa su me kasmJe dugo, u toku rata, ddala. Na ovom zajednic~om sastanku utvrdeno Je da gotovo svako selo na podrucju petrovackog I drvarskog sreza, ima omla?ins.~u r~dnu cetu, dok je na grahovskom sre~u u tom pogledu orgamzaciJa hila u povoju. Istaknuto ·e i ak da ~ ?a grah<?vsk.om srezu ima nek<?Iiko omladinskih radnih c~t~. bru~ g,o~1 I d:ugance IZ Drvara su ~oyo:IH ? neki~ iskustvima do kojih su om dosl: tok<?I~ ra?a na obrad1 {J~tline l'Z okohne ~ulen Valkufa i Martin Broda~ J~Se~I 1. Zime 1941. godme. Zatim 0 iskustvima organizacije prenosenJa z1ta 1z Podgrmeca na podrucje Drvara. . Pored ostalog pokazalo se da je kulturno-zabavni rad veoma vazan gotov~ d':ct;k~ omlad~ns~a r~d_na ceta, po izvjestaju ,kojeg je podnijel~ ara o, Ic, Ima SVOJ PJevacki hor, diletantsku sekciju i slicno. d. k Vee Jada na drv:::~skom srezu nije svako selo moglo imati omlams ~. ra nu c.etu. Vecma muske omladine, a i mnoge djevo ·ke su se nalaz1h u partizans~im jedinicama, pa je nekoliko seoskiih Jceta bilo l?retkoreno ud.omladmske radne vodove koje je sacinjavala iskljucivo ze~s a om1 'l~a.,.Med~ njima je bio i po neki odrasliji ionir. Ova a. :koiavdv~~ pr~mJeCIVala 1 u .Petrovackom kraju, 0 cemu je ggvorio Pero O u; ZIJa. . Oi?m smo ~1 v~etrovcani istakli SVOje iskustvo U obradi napy.s ene zem Je u KrnJeusi, Bjelaju i Vakufu, te obradi napustene ~em Je u .samom ..Bosans~om Petrovcu, te o omladinsk'im radnim akciJama na IzgradnJI magacmskog prostora; izgradnji zgrada za smjestaj S v • v 462 463 partizanskih bolnica i organizaciji omladine na prenosenju zita iz Podgrmeca u partizanske magacine u Sobatovcu, Skakavcu i jos nekim u sumama Bosanskog Petrovca. Petrovacka omladina nije imala tako razvijenu kulturno-zabavnu aktivnost u radnim cetama, pa je za nas, iz petrovackog sreskog rukovodstva SKOJ-a, to postalo cilj i obaveza. Na · ovom medusreskom sastanku u Drvaru dogovorili smo se o innogim narednim zadacirila. Kosta Bosnic, ispred OK SKOJ-a Drvar, ti vidu rezimea ovog sastanka, pored ostalog je istakao: Da se dalje insistira na obuhvatanju sve sposobne omladine u omladinskim radnim cetama, naglasavajuci da budemo elasticni u organizacionim fmmama. A'ko jedno 1selo nema dovoljno omladine da fmmira omladinsku radnu cetu, neka formira omladinski radni vod iii viSe vodova, a neka opstinska rukovodstva NOSOBiH-a, iii opstinski komitet SKOJ-a, od takvih vodova formiraju samostalne omladinske radne cete, ili da se ide na prikljucivanje tih omladinskih radnih vodova dtugim cetama. Kosta je tada, pred nas omladince i omladinke iz sreskih rukovodstava, postavio zadatak da opstinska rukovodstva SKOJ-a i opstins~a rukovodstva NOSOBiH-a formiraju omladinske radne bataljone. U pnncipu treba da u stabove stavimo najbolje clanove opstinskog komiteta SKOJ-a ili da postavimo predsjednike, sekretare i ponekog clana opstinskog odbora NOSOBiH-a. Tada je dogovoreno da stab jednog omladinskog radnog bataljona sacinjavaju komandant, politicki komesar i njihovi zamjenici. Ti kadrovi treba da budu najpotpuniji i najaktivniji omladinci i omladinke sa opstinskog podrucja. Po rijecima Koste, zamjenik komandanta treba da se brine o radu i organizaciji higijene u cetama, a zamjenik politickog komesara treba da rukovodi organizacij~~ SKOJ-a u c.e~i i .b~t~ljo­ nu, te da radi na razvoju kulturno-zabavnog z1vota u radnoJ ]edmici. , Na ovom skupu je zauzet stav da organizaciju antifasistickog omladinskog pokreta u jednom selu, opstini i srezu treba gledati kroz omladinsku radnu cetu. Radna ceta je ogledalo rada omladinske antifasisticke organizacije- naglasio je Petar Kolundzija u svojoj diskusiji. To je znacilo da se sve napredne antifasisticke snage omladine usmjere u pravcu rada. Usvojeno je da se, s organizacione tacke glediSta, sve postavi taka da obezbjeduje i garantuje roditeljima, koji daju svoju djecu u radnu cetu, da ce to i nj~ma .biti od .kor:_is~i. Zbo~ tog~ je ~a ovom sastanku odluceno da svaka ceta 1ma svoJ tecaJ za opismenJavanJe omladine; da ima pjevacki hor i diletantsku sekeiju i na koncu da ceta ima svoju crvenu zastavu sa srpom i cekicem. Svaki porok, gledano sa stanoviSta tadasnjih zivotnih normi i etike vremena, ostro je osudivan. Sve ovo iskustvo se temeljilo na dotadasnjem omladinskom radu. Tokom novembra i decembra 1941. godine na podrucju Drvara, Bosanskog .Petrovca i cijelog Podgrmeca, doslo je do masovnog formiranja omladinskih radnih ceta, jer su to iziskivale svakodnevne potrebe. Drvarsko-petrovacke i grahovske omladinske radne cete tih mjeseci radile su na obradi ljetine porodicama palih boraca, koji su pali u ljetnim borbama, juli---<serptembar 1941. godine; rpomagalo 'se porodicama siromasnih i nemocnih; porodicama boraca; zrtvama fasistickog terora i porodicama ciji se hranioci nalaze u ropstvu. �Tako su nikle stalne omladinske radne cete. U vrijeme naseg sastanka one su postojale u okolini Drvara: u Kamenici Bastasima Zaglavici, Podovima, Trubaru, Boboljuscima, Martin Brod~, Velikom { Malom CvjetniCu, Gruborskim Naslonima, Mokronogama, Vidovom Selu Ljeskovici, Prekaji, Podicu i Poljicu. ' U bosansko-petrovackom kraju formirane su stalne omladinske c_ete u Krnj_e_usi, Vodenici, Suvaji, Sl<akavcu, Krnjoj Jeli, Smoljani, KaplJu~u, Janjil~ma, Bra':~ku, DriniCu, Bukovaci, Vedrom Polju, Medenom PolJu, Prkos1m~, ~USIJama, V~tocu, Velikim Stinjanima i Rajnovcima. Grahovo Je 1malo omladmske radne cete u selima KesiCima, Zebama, PeCima, Ticevu, Malesevcima, Peuljama, Kazancima i Crnom Lugu. Glamoc je imao Omladinske radne cete u Crnom Vrhu, Rorama Stekerovcima, PopoviCima, Vaganu i Sumnjacima. ' Podrucje Bosanske Krupe imalo je omladinske radne cete u Hasa. mma, Benakovcu, Jasenici, Vojevcu, Krupskoj Suvaji Duboviku i Velikom i Malom Radicu. ' Bihac je imao omladinske radne cete u Hrgarima i Gornjevcu Doljanima, Lipi, Dugom Polju i Teocaku. ' _1~1rkonjic je imao omladinsku radnu cetu u Mednoj, Peckoj i Baracima. Sanski Most je imao omladinske racine cete u Budimlic Japri, Hadrovcima, Kozinu, Majkic Japri, Lusci Palanki Bojistu, Jelasinovcima i Klijevcima. ' U okolini Sanice postojale su radne omladinske cete u selu Korjenovu i Gornjoj Sanici. ~~ podrucju. Ribnika i okoline jos ranije su djelovale racine grupe, a docmje su formirane tri omladinske radne cete. Neposredno poslije ovog medusreskog savjetovanja na podrucju ~o~aJ?-skog ~e~rovca bili su oformljeni bataljoni i sve omladinske radne Je~mice _aktiVIrane na okopavanju krompira, kukuruza i drugih poljopnvredmh kultura u Petrovcu, Krnjeusi, Bjelaju i Kulen Vakufu. . Omlad~:r;t;Ski radni v~<l:taljoni su. se formirali na tadasnjim opstinskim podruCJima, a sacmJavale su Ih omladinske racine cete sela. Sve c~te su bile sastavljene gotovo iskljucivo od djevojaka. Medu njima je tek po neki omladinac iii odrasliji pionir, kao i veci broj mladih zena, a n~rocito one koje nisu jos imale djecu. To je bio period ljeta ~ 942. godme kada ?u on:Iadinci masovno odlazili u partizanske brigade 1 zbog toga u selima Je ostala, uglavnom zenska omladinska radna snaga. . !<once~ jula 19~2. godine otpocela je borba za oslobodenje Kljuca I Samce. U VIsednevmm borbama likvidirani su neprijateljski garnizoni u ~ljucu i o.kolini, te Gornjoj i Donjoj Sanici. Iza protjeranog neprijate~Ja ostalo Je ogromno prostranstvo zitnih polja. Neprijatelj je iz ovih reJona uglavnom prisilno povukao i iselio mnoge porodice. Sekretara Oblasnog komiteta KPJ za Basansku Krajinu, Duru Puc~ra-S~arog, zatekl.a je vijes~ o tom_e u Bos. Petrovcu. Odmah je izdao direktiVe sekretanma sreslnh komiteta KPJ da se omladinske radne ~ete. i ~at~ljo~i upute. u klj~cko-s~nic~i kra~ sa zadatkom da pristupe zetvi J?Semce 1 obradi drugih poljopnvredmh kultura. Drug Pucar je postavw zadatak da se, uz to, radi ishrane partizanskih ranjenika i siromasnih borackih porodica organizuje izvlacenje plodova u sume i sela Petrovca, Podgrmeca i Ribnika. ?w 464 465 Za samo nekoliko dana izmedu 28. jula i 2. avgusta 1942. na ovom zetvenom rprostoru naslo se o[m 6 500 zetelaca uglaVInOill .djevojaJka i zena. Bilo je veoma odgovorno dovesti ovoliki broj omladine na jedan uski prostor za koji se moze reCi da je bio ratni poligon. Medutim, orga· nizacija kakvu smo imali u omladinskim radnim cetama i bataljonima, obezbljedila je puni uspjeh. Desetak dana nakon sto smo stigli u ove predjele organizovana je Prva radna omladinska poljoprivredna brigada. U nju je uslo pet bataljona sa 30 omladinskih radnih ceta sa podrucja bosansko-petrovackog sreza; drvarska dva omladinska radna bataljona sa osam ceta; Ribnicki omladinski radni bataljon sa pet ceta; Sanicki omladinski radni bataljon sa pet ceta, kojem su kasnije stigle i dvije omladinske radne cete iz Podgrmeca. Stigao je i omladinski radni bataljon iz Grahova sa dvije omladinske racine cete. Organizacija je dovrsena u toku rada. Osnovna struktura je prakticno vee i postojala. Sada je sve to trebalo objediniti i formirati stab Brigade. ·Pored omladinske radne snage, nekoliko dana kasnije stiglo je preko 700 zapreznih kola i nekoliko stotina konja sa samarima radi vuce i prenosa poznjevenih snopova na mjesta gdje su radile vrsalice, a potom, zbog izvlacenja zita i voca u magacine i druga sklo~iSt~ slobodne teritorije. Ubrzo je otpocela s radom i partizanska zelJezmca u ovom kraju, kojom je vozena hrana iz Sanice i Kljuca u sklonista Jasikovca, Ostrelja, Drvara i Grmeca. Prvu omladinsku poljoprivrednu radnu brigadu, nazivali .~m<;>, ,Djevojaoka brigada" iii ,,Brigada mladih djevojaika Bosanske k~raJ!Ine . R<liZlog za to bio je u tome da je u brigadi bilo 93%. z_en~k~ _radne snage. Rijetko je bilo moguce vidjeti omladinca u radnoJ JedmiCI. Omladinke su uglavnom cinile i komandni sastav Brigade. Neposredna blizina fronta i odgovornost za tako veliki broj zivota uslovili su, medutim, da se za komandanta Brigade postavi Ilija Bursae, zamjenik komandanta bataljona iz operativne jedinice. Iz operativnih jedinica uzeti su i komandanti bataljona. Nedostatak iskustva i jos neprevladana shvatanja utili 'SU da i ve6na rkmnandira ceta budu muSikarci. PoHtiOki komesar brigade bila je Zora Popovic. Kicmu citave organizacije, pored Partije, Cinila je organizacija SKOJ-a. Svaka omladinska radna ceta imala je aktiv SKOJ-a. Sekretari cetnih aktiva SKOJ-a Cinili su bataljonsko rukovodstvo SKOJ-a. Bezbroj je primjera samoodricanja, pozrtvovanja i udarnickog ponasanja stotina i stotina djevojaka. Ostace nam u neizbrisivom sjecanju likovi mnogih omladinskih aktivistkinja. Bile su u prvom redu dobri radnici, organizatori posla, dobri politicki radnici. Medu njima, pored politickog komesara Brigade a potom i rukovodioca SKOJ-a, Zore Popovic-Smoljan, bile su najpoznatije: Marija Bursae, politicki komesar omladinske n1dne cete Kamenica, prva zena narodni heroj Jugoslavije; Danica Materic, clan SK SKOJ-a, Drvar, takode narodni heroj; Janjuska Markovic iz Ribnika · Mira Brkljac-Pavic i Smiljka Rodic iz Krnjeuse; Dragica GrbiC iz Suv~je, Smiljana Moraca od Drvara, Zdravka Keleceyic iz Drvara, Duska RadiSic iz Smoljane, Dara GrubiSa iz Kaplj~ha, pamca Ceko iz Bravska Anda Bursae iz Bravskog Vaganca, Dragica I Anka Kecman iz Drinica Nada Balaban i Milka Banjac iz Bukovace, Milka Banjac i Desa Bajic iz Bare, Dara Bursae, Desa Kecman, Anka Kace!l_ic_, Desa Lukac i Zineta Nedarevic iz Bosanskog Petrovca, Anda Rakov1c 1 Zma Zoric i Krnje J,ele, Savfka Josipovic iz Ras1novaca, Mi,ra CiCina i1z 30 :2:ene BiH u NOB 1941-1945. �Sekovca, Mira Macuha od Martin Broda, Mara Vucelja od Glamoca, Mara Stupar od Skakavca, Stevika Radosevic, Stev!ka Jelicic, Duja i Rosa Atlagic iz Vrtoca, Marica Petrovic i Mara Orelj iz Bjelaja. Moglo bi se nizati stotine imena djevojaka udarnika, koje su niz puta pohvaljivane pred strojem cete, bataljona i Brigade, isticane na sa:standma SKOJ-a Hi lbrigadnom savjetovanju SKOJ-evaca. Mnogo puta je govoreno o njihovom <Samoodricanju j o :svakodnevnom istiicanju i snalazenju u raznim prilikama u kojima su se zaticale na ovom velikom omladinskom borbenom zadatku. Nakon zavrsetka ove prve velike omladinske radne akcije nekoliko hiljada krajiSkih djevojaka naslo se u borbenim krajiSkim i proleterskim partizanskim jedinicama, a mnoge su od njim ostavile svoje zivote na prostranom ratiStu sirom nase zemlje. Djevojke ucesnici ove radne akcije nasile su i nose divne i drage uspomene na svoje prvo radno i borbeno krajiSko ljeto dozivUeno u Prvoj omladinskoj radnoj poljoprivrednoj brigadi u Jugoslaviji. Mnoge su od njih pale u partizanskim juriSima, a mnoge su ostale u svojim selima, organizovane u omladinske radne cete, bataljone i nove omladinske radne brigade da slijede tradicije Prve omladinske poljoprivredne radne brigade koja je formirana 14. avgusta 1942. godine u kljucko-sanickom kraju. Dvadeset i pet omladinskih poljoprivredn:ih radnih brigada Bosanske Krajine nastavilo je u naredne dvije ratne godine iskustvo i tradiciju Prve omladinske poljoprivredne radne brigade. Njen primjer inspiriSe i mnoge radne akcije obnove i izgradnje oslobodene domovine. Draginja ViSekruna-Lukac ZENSKA OMLADINA U IV KRAJISKOJ UDARNOJ BRIGADI oista je, trideset godina posle zavrsetka rata, tesko pisati o onom sto se u ratu zbilo, pa i o onom sto se u njemu neposredno dozivelo. Vreme kao prostor i zivotne prilike ucinili su svoje. Mnogo se cega zaboravilo, iz pamcenja je izbrisalo masu dog~­ daja, posebno pojedini vazni detalji vezani za ratne prilike, ~a~gor~ Je sto su zaboravljen:i i neki ljudi, borci, u pamcenju su ostah hkov1, a dobar broj imena i prezimena je zaboraylje~. Tesko je ?vo, ali j~ .!acno. Zato je sad odgovornost i tezina kazivanJa o ratu 1 revoluciJI utoliko veca. Pristala sam da nesto napiSem o mojim ratnim drugaricama, i to o onim kojih se jos secam i <Sa Jmjima sam u brigadi duie provela i neposredno drugovala. Unapred sam svesna da je ovo sto cu n~pisati samo manji deo istine i ratne stvarnosti. Najteze mi pada sto cu 1m~na velikog broja drugarica izostaviti, jer sam ih jednostavno zaborav1la. Brigada je formirana u selu Ticevu 9. septembra 194~. g~dine. Njen sastav Cinili su borci s podrucja Drvara, Bos. Grahova, LIVanj,skog polja i Glamoca. Ja tad n:isam hila _u brigadi. U njene redove sam stupila marta 1943. godine i u njoj s~_;n ostala do ~raja rata. Ka? sam dosla u brigadu hila sam prvo ob1can horae, zat1m cetna bolmcarka. Najduze vremena provela sam na duznosti omladinskog rukovodioca, 3. bataljona. Rat sam zavrsila na duznosti zamenika komesara cete. U brigadu sam stupila u sedamnaestoj godini ziv.ota. Pre .tog~ radila sam na terenru. Ranije sam postala olalll SKOJ-a, biila omladmsk1 aktivista i ucestvovala 1942. godine u sabiranju letine na podrucju Sanice u sastavu Prve omladinske poljoprivredne radne brigade Bosanske krajine. Iako nuzan i sastavni deo NOP, rad na terenu nije bio toliko atraktivan za mlade ljude kao neposredno ucesce u borbi. Otuda se javljala nezadrziva zelja da idemo u borbene jedinice. . . I dok sam radila na terenu, zbog odlaska na sastanke 1 omladmske radne akcije izmedu mene i mojih starijih dolazilo je do nesporaZJuma. U nasoj S;edini jos iSU ·Vladali p~trij.arhalni z~koni. z.ensk~ omladina tu se ne pusta ispod kontrole roditelJa. Odnos1 su se JOS v1se zaostrili kad se saznalo da imam nameru ici u partizane. Vodene su prepirke i ubedivanja, ali ja sam bila uporna. Ipak ni.sam htela ~a ~i~im samovolju. Zelela sam da i roditelji prist~t;u n~ moJ odlazc:k u Je.dimcu. Iskoristila sam krizu uslovljenu IV nepnJatelJskom ofanz1vom '1 rekla D 466 467 �da je sad, k_ad .~e o~ek~je do!~~ak neprijatelja, najsigurnije u jedinici. Tako su ~o?r~elJr pnstah. Tr~zrh ,~u od. mene v~~ odem u IV brigadu jer sa~ u nJOJ rmala brata, a 1 veer broJ komSIJa. To se poklapalo i sa mo]om zeljom, i tako sam se nasla u njenim redovima. Ovo o sebi iznela sam samo radi toga jer je moj odlazak slican pa i identican sa odlaskom mnogih drugarica u partizane. ~oliko_. je !lleni pozna to, pr_ilikom formiranj.a brigade u njenim redovrma mJe h1lo mnogo druganca. Mislim da su bile: Milojka Galic S_t~~a. P;pa, Da~inka Visekruna, Ljuba Reljic, Persa Balaban, Bosa Ro~ d1c _1 JOS ..n~ke rz Drv':ra. Neposredno po formiranju brigade u Bosan?kOJ kra]ml su org~mzov~~~ bolni~ki k~rsevi. Sa tih kurseva Brigada Je _u oktobru p~punJen~ mz1m samtetskrm kadrom. Med:u drugaricama koJe su tad dosle u bngadu nalazilo se i nekoliko Licanki. Dolaskom ovih drugarica svaka ceta u brigadi imala je 2-3 bolnicarke. Pored toga pri stabovima bataljona nalazile su se jos 1-2 drugarice u bataljonskom sanitetu. · . Mislim da .J_e ~vo)edini put ta~o organizovanog dolaska drugarica u .?ngadu. Kas~1Je Je. ze_nska omladma u redove brigade stupala u manJ!ill grup~ma Ih poJe~:nac~o, i to s~ raz~icitih podrycja u kojima je bngada dejstvovala. Vecma t1h druganca brle su u pocetku borci. Posle kra~eg v~emena isle su na kraCi kurs pri brigadnom ili divizijskom samtetu I ponovo vracane u cete na duznost bolnicarki. Tako sail! i t~ rr,wrala za~rsiti desetodnevni kurs i postati bolni~arka. Na VOV~J ~acm. J~ do kraJ~v rata obezbed:ivano da svaki vod (obien?. su u cetl bile tr~) Ima bolmcarku. Tako je u sastavu Brigade bilo uv:~ek 50-6_D druganca. U pojedirrim periodima taj broj je bio znatno ve~l. ~a pnmer ~ tC?~u IV neprijateljske ofan:Zive broj drugarica u Bnga_di. poras~ao Je v1~e nego. duplo .. To je_ rezu~tat specificne situacije u koJOJ se bngada nasla. Narme, bngada Je duze vremena branila slobodnu teritoriju na podrucju Kljuc-Bosanski Petrovac. Polovinom fel;~uara 1943. godin~ :p~d pritisk~:n nadmocnih nemackih snaga povlacila se J?;ema SrnetiCl I KlekC?vac1. U tom pravcu povlacilo se i civilno stanovms~vo, posebno _oml~di~a. Mnoge o.~ladinke, koje su i ranije htele d~ I~u u borbu, _rsko~Istile su sad pnhku i dosle u brigadu. Bri~a~a mJe, Imala mogucnostl da primi sve koje su to zelele. Veliki broj I~. Je vracen. ~oralo ~e vrsiti ubeaivanje. Bilo je tuznih i teskih situaCIJ_a. :tyled:u Olll:f!l~v k:_OJe ?!-~ vzel~le ~ briga~~ bilo ih je i od 15 godina. ~nmlJene s,u f1Z1ck1 _naJJace 1 naJotporniJe. Tako je brigada kasnije Imal~. povecv~ grupu 'lZ sela oko Petrovca i sa Bravska. Neke od njih poloz1le su zrvot na tom putu. Pocetko~ marta 1943. godine brigada se opet nasla na Ticevu, tamo odakle Je kr~~mla posle formiranja. Braned slobodnu teritoriju postepv~no se povlaCila p~e~ daleko nadmocnijim neprijateljem. Sa ovog podrucJa treb~!a se pro~1t1 u poza~inu neprijatelja. Radi ostvarenja tog ~ad.at.ka :r:ovlaCI~a. se na Sator pl~m~u. ~a njom su se povlacile jos neke J~:Imice, st~bovi I ustan?~e. Tu Je b1la I masa civilnog stanovniStva, najVIse omla~me _sa podrucJa Drvara i Bosanskog Grahova. Opet je u brigadu stup1lo VISe omladinki. Stvorila se slicna situacija kao i prethodno na Bravsku. . ~? pn?boju s~ Satora. Brigadu je zahvatila epidemija tifusa. Nije mimmsla m drugance. To Je razlog da je ne mali broj ostao bolesnih i ~o onda. kad j~. krajem ~prila 1943. go dine brigada presla reku Vrb~s I napustlla KraJmu, u koju se do zavrsetka rata nije vratila. v 468 469 Od maja 1943. godine pa do zavrsetka rata Brig~da je v~~~l~ borbu van teritorije Bosanske krajine, u raznim krajevima I na razhCitim podrucjima nase zemlje. Negde se zacldavala krace ili cluze vreme i n~ tom svom borbenom putu imala velikih uspeha, ali i gubitaka. PopunJavala se i jacala svoje redove novim ~orcim~. To vise. nisu hili Krajis.rricL Med:u njima je bilo closta druganca koJe su zauzimale mesto pahh u prethodnim borbama. Polovimom 1943. gordine rsa sireg rpodrucja Bugojna, Dorr1jeg i Gornjeg Va!kufa, Brigada je popu.njena novim ~borci:f!l<:· .¥eduvnji~a_je .hi,Jo i dosta .drugarioa. ·I!Stovwemeno u redove nase 5. diviZIJe dosao ']e IZVJestan h.roj drugarica irz Sarajeva. Kolilko ·se secam .prVli rput u hrigadi ~~u se u vecem broju nasle drugarice MUJsliman'ke. NastavljajuCi rpQlit sa Bnga,?om prosle ,su kroz teska irslkusenj a i izddaJle veHke nap ore. Iwk? ml.ade I. ne~ iskusne, zahval}uju6i odwnorsti •Porkretu i t~me s•to ·s~ Bngad~ S~OJSrki prihva:cene, mogle su rto ie:ddwti. Mectu orvl!m drrugancvama br.Jo Je ~~­ ljanki, a i onih koje su zivele u gradu. Prema onom sto s~m od .~Jlh saznala, imale su iste teskoce kao i mi koje smo krenule IZ Kra]me. · Septembra 1943. godine u sastav Brigade do~ao _je ko~pletan b,ataljon iz 6. Krajiske brigade. U njegovo~ sastayu bil_C?)~' .koh~? se secam, destak drugarica. Bili su to stari borci, pravi KraJISmci, ko]l su do ~ad prosli tezak borbeni put i na njemu odneli mnoge pobede. I drugance iz ovog bataljona su se isticale. Ostali .su !lli ~ ?ecanju likC?v~ drugarica Stoje Zec i Dusanke Stupar, koje su bile rzrazitl predstavmci svog Podgrmeca. Brigada je dosta vremena provela u istocnoj Bosni, Sandzak.u, del~ Crne Gore i Srbije. U pojedinim mestima pristupali su nam novi borci, a med:u njima i drugarice. U Brigadi su bile do kraja rata, ali ih nije bilo u vecem broju. Posle bitke za oslobod:enje Beograda, u kojoj je Brigada neposredno ucestvovala, izvrsena je popuna novim borcima iz Beograda i ~ko· line. Tom prilikom u nase redove stupio je ved bruj zenske omladme. Med:u nj'ima je bilo seljanki, radnica, ucenica i ?tudentki?ja. !o je ujedno i poslednji masnVIllij<i dolazrnk zens.ke omlad]ne u nasu bnga:du. Ovo je pregled sirih sredina i podrucja iz kojih je zenska oml~­ dina regrutovana u Brigadu. Orij~ntirno su data. i vremenska. raz~.o?lJa i uslovi pod kojima je ona dolazila u redove Bnga~~· Tr~b~ .I.st~ci I to da je nasa brigada ceo rat provela u sastavu 5. kraJiske diVIZIJe I da su u njenom sastavu jos bile 1. i 10. krajiska bri!?ada: Iako ~· toku rata nisu bile kara:kteristicne cesce prekomande, bilo Je slucajeva da su neke drugarice iz 10. i 1. brigade dosle u nasu brigadu. Tesko mi je sto se sada ne mogu setiti ni pribliznog broja imena. Neka mi bude oprosteno sto cu pomenuti samo one kojih se jos uvek secam. Najved broj onih kojih se secam su iz 3. bataljona. To je moj bataljon u cijem sastavu sam uglavnom provela rat. To su: Joka Aleksic Draginja i Mika BajiC, Persa Balaban, Sava Bosnic, Sava i Desa Burs~c, Stevka Bojanic, Dara Bogdanovic, Darric~. i Milica Bodiroza Staka Brankovic, Milka Banjac, Ljuhica Behara, dviJe Milke Ceko Dr~ga Durd:evic Mileva Cegar, Blanka FerusiC, Milojka Galic Milica GrubiSic, Doja G~jinovic, Dara HajdukoviC, Jela JeliCic, Mile~a Jelisavac, Draginja Kralj, Desa Kantar, Smilja Ker.kez, Zor~, Latinovic, Draginja Lukac, Boja, Mika i Mara Marceta, Milka Matic, Koviljka Mrd:a, Mileva Ninkovic, Stana Prpa, Zumra PeriSic, Desa Praljak, �Da!lica Rokvic, ,Ljuba i Sm~lj~ Reljic, Bosa Rodic, Milka Rajak, Mika Raca, BoJa Smola, Vllikos.ava ~knrpma, Dara Sabot, Draga i Radojka Sabljic, DIUsank~, Stup~r, Hab.Iba-Biba Spa~o, Milka Trikic, Marica Trbojevic, Dobrila T~I?-;c, Dann~a VIsekr~na, StoJa Zec, Duka-Dukesa Zeljkovic i Jovanka Znhc. Slede~Im druganc~ma se n~ secam jos samo prezimena: Soka, referent ~amteta 2. b~talJon~, pogmula februara 1943. godine u blizini sela VrblJana kod KlJuSa, Mirna iz. 1.. cet~ 2. ba~alJona- poginula aprila 1943. godme kod Glamoca, Grozda Iz Iste cete, mishm da je poginula na Sremsk<;>m f~on~u i Boja iz 3. cete 2. bataljona. P~Ise.caJl!CI se. ~an~s likova mojih ratnih drugarica moram reci da smo. mi bile. 1 razh~~te J~dne od drugih, a istovremeno i dosta slicne. R.a~hke. su bile uoc~Jive, 'I to po karakternim osobinama. Svaka od nas emil~ Je P?s.ebnu l.H~!lost k~ja se lakse ili teze prilagodavala uslovima r~ta 1 sredm1 u koJOJ se nasla. Zajednicko nam je bilo to da smo sve bile mlade. l\4ogu p~u~~ano t~rdit.i da je bio izuzetak da je neka imala :pre~o. 20 ~od~na .. l':laJVIse nas Je b1lo od 17 i 18 godina. Ta mladost nas Je emil~ shcmm .I. jedl!~kirn. Na nasem primeru je provereno i dokazano da rat 1 revoluciJ~, CIJI smo akteri i mi bile, ljude cine starijim nego sto su to po godmama. Surove ratne prilike ucinile su da smo brze sazrele: U dobl!- kad je normalno da smo sklone najvecim zivotnim nestaslucima bavile smo se samo ozbiljnim stvarima. Izvrsavale smo konkr~~ne r~~ne .zadatke. To je bila zajednicka osobina svih nas. Za nasu onJenta~IJU 1 prava~ kojim sm~ ~sle zasluga je Partije, ideja naseg P?kreta I pra:rednosti ,:tJorb: u koJOJ smo ucesvovali. Po shvatanju toga ?-Ismo se ~azhkov~le, 1 to Je presudno uticalo da izdrzimo sve napore I ne mala IskusenJa. Da bi se bar donekle istakH napori kakve smo u ratu podnele mo:ao bi se. d~ti bar delimican presek ratnog puta Brigade i nas~ ak~1vnost u ~JOJ. P:ostor to ovog puta ne dozvoljava, pa cemo to pokusatl na nekohko pnmera. P:ve vee~ gubitke Brigada je imala na Sanskom Mostu. Za bolnicar~e )e to bilo prvo ratno krstenje oko izvlacenja, previjanja i ne~e r?nJemh drugova. Na tom podrucju je Brigada docekala ni malo laku zm~u. 1942/1943. ~odi.ne, sa kojom je dosla i IV neprijateljska ofanziva. Tu z:n;u I ofanZivu 1 drugovi i drugarice iz nase brigade dobra su za:pamtilr ·Pore~ svakodnevnih i !e3kih borbi vladala je nestasica hrane I. moze s~ rec1 yrava glad .. Obuca i odeca boraca bila je viSe nego kriticna. Bngada J~ prove~a zimske mesece u surovim klimatskim uslovima zapad.nobos?nskih pl.a~:un,a, a da najveci broj njenih boraca nije u kucu u~ao I o~reJao se. B1h s~ to teski dani, kako po intenzitetu svakodnevmh bo:b1. taka P? uslov1ma hladnoce, gladi, svakodnevnih pokreta, nespavanJ.a I opste 1zmorenosti i iscrpljenosti. U neprekidnim, skoro dvomesecmm borbama, mnogo boraca je poginulo i ranjeno a dosta ih ·e 1 obolelo. ' . Drugarice, koje su .se tad nasle u brigadi, ravnopravno sa drugoVlm.a ucestvovale su ~ sv1m borbama i sa njima delile sve tegobe. Tada su I~ redo~a drugan.ca pale prve zrtve, medu njima drugarica Soka, bolmca:ka Iz 2. batalJona. Kao rezultat teskih uslova p<>javile su se kod boraca I va~ke, koje su predstavljaje pravu napast. Drugarice su i pored svakod.nevmh borbi radile na suzbijanju tog zla, i borile se da se odrli bar naJminimalnija higijena. Po proboju sa Satora Brigada je u celini prezivljavala o~bilj!liju krizu. Posledice prethodnih boroi i napora su dosle do punog IzrazaJa. Brigadu je zahvatila prava epidemija titusa. Oko polovine sastava zah_vatila je ova opaka bolest. IVledu ooolelim bio je veliki broj druganca. One su posebno i bile tome izlozene, jer su morale neposredno da s~ brinu o bolesnicima i neposredno su sa njima kontaktirale. Opasnost1 od infekcije koja se brzo sirila i napadala neotporne, slabe i iscrpljene organizme, bile su pre svega izlvzene one. Ni prili~om. napustanja K~a­ jine nismo imale ni jedan slucaj da je neka drugar.1ca 1legalno n~pu~.t1l~ Brigadu i vratila se u Krajinu. U tom pogledu b1le smo postoJamJe 1 sigurnije od pojedinih nasih drugova. Od maja do oktobra 1943. nalazili smo ~e na po~ru~ju cen.t_ralne i istocne Bosne. Nalazile smo se u pokretu 1 neprek1dmm akc1Jama. Prelazili i rusili smo pruge i ceste, gazili reke i oslobadali mno~a mesta: Sirili smo nas pokret. Primali u svoje redove . nove J:l.orce 1 stvar.ah uslove za formiranje nasih novih jedinica. U svim akC1Jama drugance su ravnopravno nosile teret. Cak su imale, ~ekla bih,. ~ odnosu na .drugove i dodatne obaveze. Jos uvek je vladao tifus. Vod1h smo n.eprek~d~~ bitku za likvidaciju vaski, jer smo bili svesni da su one glavm u~rocmci te bolesti. Kad god su pruiani minimalni usl?vi p~ale smo ves. I d:ugu odecu u okviru ceta. U tom pogledu orgamzovah smo takm1cen]a u okviru ceta i bataljona. Tad po prvi put pocinjemo primenjivati partizansku burad i parenje odece. Mislim da je, negde u avgustu od nas posla i inicijativa da se svi. dr~govi ~isaju, kako smo to. govorili, na nulu. Mere koje smo preduztmah protlv tlfusa u ovoi?- per~od~ d~le ~u rezultate. Mnogi drugovi i drugarice su ga prebolovah, a bilo Je 1 omh koji su podlegli. Medu takvim su i dve sestre Ceke, radom s~ Bra~ska. Umrle su kod Fojnice u razmaku od dva dana. Inace su to b1le naJkrupnije i najlepse devojke brigadi, a po pozrtvovanju i spremnosti da izvrse svaki zadatak sluzile su za primer. Nalazeci se na ovom podrucju kretali smo se po selima i naseljima nastanjenim mesovitim, srpskim, hrvatskim i muslimanskim zivljem. Normalno je tu bilo raznih uticaja. Mi smo se borili da svug~e prevla.da nas. Razvijali smo bratstvo i jedinstvo. U to:r?- pogledu m1 drug~nce smo odigrale ne malu ulogt;t. Gde se god pruzila mogucnost, dobiVale smo zadatak a i same isle da kontaktiramo sa zenama i zenskom omladinom. Formirali smo, gde god je bilo moguce, odbore AFZ-~. ,Ukazivale na cilj nase borbe i sta njena pobeda donosi narodu u cehm, I?osebno nama zenama. Pozivali smo omladinke da stupe u nase redove I u tom imale dosta uspeha, posebno u Bugojnu i njegovoj okolini. U okviru Brigade i bataljona formirali smo pevacke horove i diletantske sekcije, po selima smo davali priredbe i u tom postizali dobre rezultate. Drugarice su uvek cinile skoro polovinu onih koji su na tom bili neposre~no anaazovani. Nasa divizija je imala veoma jaku i dobru kulturnu ek1pu u kojoj su drugarice i po aktivnosti i po br?)u ciniie. vecin~. -yei~~i broj drugarica vee tada su postale clanovi Partije, a mishm da Ih I lllJe bilo koje nisu bile clanovi SKOJ-a. Medu njima bilo ih je koje su obavljale duznost sekretara skojevskih aktiva u cetama i bataljonskih biroa SKOJ-a u bataljonima. Iako nas je najve6i deo bio sa zavrs~a cet.i~i razre.~a o.~no:v~e skole, treba reci da je medu nama bilo i .takv1h ko]l'ma. ramJ~ mJe. hila pruzena ta prilika. Zato smo u ovom penodu pokrenuh akc1JU op1sme- u 470 471 �njavanja nepismenih drugova i drugarica. U tom cilju koriScena je ~vak~ prilika i slobodno vreme, koga je uvek bilo malo. Pa i pored toga 1~ah smo dosta uspeha. VeCina nas drugarica je bila sa sela. Dok se n~Je IZaratHo i dok nismo posle u pa:rtiiza;ne, gotovo 'da i,z 'svog sela nismo mkud ni iSle. Dosta brzo smo se uklapale i snalazile u novim sredinama pa i na terenu kud smo prolazile. Lako smo dolazile u kontakt sa mes~ tankama i dosta uspesno im objasnjavale ciljeve nase borbe ·i potrebu da u njoj ucestvuju i zene. • Moze se reCi da smo se uspesno emancipovale i dosta lako usvajale sve sto je napredno i u interesu naseg pokreta. To se dade zakljuciti i po tome sto smo brzo menjale odnos i prema svom fizickom izgledu. Kad god su postojali uslovi mislim da smo se prosto takmicile u tome koja ce od nas lepse izgledati, koja ce imati bolju i lepsu uniformu, koja ce je bolje podesitii da joj lepse stoji. Ne znam kako, aJi smo u tom uspevale, snalazile se na terenu, prekrajale i cistile ono s cim smo raspolagale, medusobno se u tom pogledu ispomagale i slicno. ~ora se priznati da .ie medu nama bilo i pravih kicosa i mislim da smo 1zuzetno lepo izgledale. Treba istaCi da su nam u tom pogledu i drugovi pomagali jer sta bi god vrednije u borbi zaplenili najcesce su to znali nama drugaricama ustupiti. To je hila paznja i uzvracanje za trud koga smo mi cinile oko pranja, ciscenja i krpljenja odece drugovima. U oktobru 1943. god1ne, pos.Ie n<llpornih, te5kih i UJsiljenh marseva nasli smo se u gornjoj Drini i Sandzaku. Nasa divizija oslobodila je Vi~ s~g~ad, Rudo, Fo6u, Cajnirce, ,p,piboj li velilki iplWSitOT tog podrucja. Bilh smo na Zlat:Jilbmu i zaikma6H na tie Srbije. Zajedno sa drugim jedinic<llma stvorili :smo veliJku,slolbodnu teritoriju koja lje oibuhvatala gotorvo ceo Sandzak i vezivala se sa Crnom Gorom i istocnom Bosnom. . Na~a.brigada se u tom periodu najduze zaddala u Priboju, njegoVOJ okohm, oko Nove Varosi i na polozajima prema Sjenici. Iako smo ovde hili nesto vise od mesec dana, sa tog podrucja ·i iz tog perioda i danas. nosim veoma prijatne ratne uspomene. Treba reCi da nas je narod ovde 1zuzetno dobra docekao i prihvatio. U Priboju smo razvili veoma intenzivan politicki rad i kulturnu aktivnost. Oddavani su javni zborovi i konferencije koje su od strane mestana dobra poseCivane. Stvarani su NOO kao or~ani nase nove revolucionarne vlasti, organizacija Narodnog fronta, AFZ i omladine. Cesto su u Priboju i okolini davane prir~dbe na kojima su prikazivani skecevi, pevalo se i igralo, nasa vojska 1 narod su se upoznavali i zbliZavali. I u ovoj aktivnosti nase dru~arice su odigrale znacajnu ulogu. Ni jedna kulturna manifestacija nije 1zvedena a da one u njoj nisu imale znacajnu ulogu, a cinile su osnovnu sponu za vezu i aktiviranje zena i zenske omladine na terenu. U Priboju je prvi put u okviru nase brigade organizovan partijski kurs, koji je trajao dvadesetak dana, i ja sam hila jedan od njegovih dvadeset ucesnika. To da sam se tu duze zaddla, pruzilo mi je priliku da se sa Pribojem i nekim njegovim ziteljima bolje upoznam. Za celo -yreme tra_janj.a kursa stanov~la sam kod porodice Hasanagica. To je Jedn~ broJna 1 napredna mushmanska porodica sa kojom sam tad u tim uslov1ma uspostavila iskreno i prisno prijateljstvo. Za sve to glavnu ~aslugl!- je imala Sahza, majka te porodice. Bila je stara 56 godina, 1mala Je dobra srce i plemenitu dusu. Primila me je kao svoje rodeno ?ete, a njene k~erke, Ifeta i Ismeta, koje su bile mog uzrasta, kao sestru I vernu drugancu. One su i same ovom prilikom posle u partizane. Mo- ram iskreno reci da sam se ovde, u kontaktu sa ovom porodicom, prvi put oslobodila odredenih predrasuda o Muslimankama. Treba reCi da je sveukupna politika, koju su provodili rezim i religija u staroj Jugoslaviji, hila zasnovana na tome da se pravi sto veca razlika medu narodima i narodnostima, i mislim da ni ja no tad nisam hila potpuno oslobodena od odredenih pogresnih shvatanja, bar kad su u pitanju hili Muslimani. Otuda sam neizmerno zahvalna staroj narodnoj majci Sahzi i porodici Hasanagica iz Priboja. Na za'Lost, s novom ziJmom dosla je jos jecLna 1zuzetno teslka zims1ka neprijateljska ofanzirva. Zvatli smo je sestom. Dvomesecne hoTbe pod snegom prekrivenim bes,pruCiima iiS1toenoibosans1kiih pl<llnina bile bi mo:bda i ostrije od onih u cetvPtoj of<llnzi,vi, ali sada bri!gade ni,su M1e opterecene narocLnim ZJbjegovima. U danima kaida oovek i 'sam sobom tes•ko VJlada mi smo mmale jos i vodi!ti hri.gu o ranjenicima. Najt~e je padalo to slto ih je trebalo sta1no nositi. p,mJeoe i deo leta opet smo uglaVinom provelli u Sandzaku, krajem jula ponovo smo krenuli u Srbiju, presli Ibar i izbili na Kopaonik. Od tada smo u neprekidnim borbama do oslobodenja Beograda. Posle 40 dana provedenih u slobodnom Beogradu gde je Brigada preoruzana i popunjena u novoformirane jedinice, Brigada je trecu zimu provela na Sremskom frontu. Mnoge drugarice, stariji borci, bile su otiSle na razne duznosti u novoformirane jedinice, ali je brigadne redove b:i<la popunHa omladiJna i1z Beogrruda i :njegove okoJ.illle. Ratni put nase brigade je odista bio tezak, na njemu je ona imala velikih uspeha, izvojevala je mnogo pobeda, ali je imala i dosta gubitaka. Taj put je prosao, i ravnopravno se sa drugovima u borbama nosio, ne mali broj drugarica. Na tom putu je jedan broj drugarica ostavio zivote boreCi se po brdima i planinama, selima i gradovima Bosne, Sandzaka, Crne Gore, cak smo se nalazili i na delu Kosova, zatim u Srbiji, Sremu, Slavoniji, Moslovini, Hrvatskom Zagorju, da bismo ~at zavrs'ili u Sloveniji. Prelazile smo brda i planine, marsevale nocu, danJU, gladne i umorne, nosile ranjene i iznemogle, ukazivale pomoc i pru~ale negu anima koji:ma je hila potrebna, gazile reke i potoke, izddale z1me i hladnoce, noCivale na polozajima u snegu, po kiSi i vejavicama, sve to izddale i casno ocuvale lik borca nase revolucije. Moram reCi da smo mi drugarice u toku rata cesto imale neke obaveze i zadatke koji su nas upuCivali na veca naprezanja i napore od onih sto su ih imali nasi drugovi. Briga za bolesne i iscrpljene borce, njihova nega i md na op01ravku, g01tovo je bi1o itskljuoirvo nas zadataJk. To se posebno odnosilo na one borce Ciji je stepen obolenja iii tezina rane bio takav da nisu iSli u bolnice nego su to prebolovali u cetama i bataljonima. Higijena je hila nase licno zaduzenje u vodovima i cetama. Morale smo brinuti o licnoj CistoCi, redovnom umivanju i, kad su uslovi dozvoljavali, pranju boraca, njihove odece i opreme. Na cetnim konferencijama redovno smo podnosile o tom izvestaj. Redovno smo se starale o pranju vesa i parenju odece i bile smo odgovorne za istrebljenje vaski. Sanitetski materijal s:mo morale uvek ddati u ispravnom stanju, a posto njega gotovo nilkad nije ;bilo dovoljno, monvle smo prati zavoje koji su po nekoliko puta upotrebljavani. Sva~o bel~ platno koga smo na bilo koji naCin dolazile pripremale smo 1 od n]ega prav1le zavoje. ?o 472 473 �U mestima gde smo se zaddavali odmah smo stupali u kontakt sa zenskim svetom, pored ostalog i radi prikupljanja izvesnih delova vunene odece, kao sto su carape, dzempen, rukavice. To je bio jedan od ne malo znacajnih izvora dopunske odece nasih boraca. Razume se da smo uz to vrsile i politicko-propagandni rad medu zenama i zenskarn omladinom. Neposrednim kontaktima, u zaostalim i zabacenim krajevima, ukazivale smo na ciljeve nase borbe, notrebu da u njoj ucestvuju i zene i sta ce one od nje dobiti. Treba red da smo u tom imale dosta uspeha i da smo u mnogim sredinama koje u pocetku nisu bile nama naklonjene uspevale razbiti predrasude. Zbog ovakvih i slicnih obaveza bile smo u poziciji da imamo manje vremena i mogucnosti za odmor i poklanjanje paznje licno sebi nego veCina ostalih boraca. Kad nam se pru:Zala prilika da malo predahnemo i odmorimo se bile smo obavezne da se brinemo o tim problemima. I dok su se cesto ostali borci odmarali, mi smo morale brinuti kako oprati ves, srediti sanitetski materijal, prikupiti sto viSe carapa i sl. Bile smo za to zaduzene i o tom smo morale podnositi racune pred cetama na konferencijarna, pred skojevskim aktivima, partijskim celijama. I pored svega nalazile smo vremena da sebi poklonimo nuznu paZilju. Problem li6ne higijene mislim da smo u datim uslovima resavale na zadovoljavajuCi naoin. I po prirodi, kao iens:ka rbica, morale smo biti upucene nato da se viSe peremo i uredujemo no nasi drugovi muskarci; svom licnom izgledu smo poklanjale potrebnu paznju, i kako smo du:Ze u brigadi boravile taj problem smo sve uspesnije resavale. Moram reCi da nas je do polovine 1943. godine veCina bila u nasim seljackim kikljama, maramama, opancima i torbama koje smo uglavnom ponele sa sobom od kuce. Kasnije smo uspevale da se dobro i lepo oblacimo. Na koncu treba reCi i to da smo mi drugarice bile u specificnom polozaju i iz ovih razloga. U odnosu na broj drugova u brigadi nas je bio zaista mali broj. Svi smo bili mladi i za zivot tek stasali. Medu nama je bilo dosta fizicki snaznih i izuzetno lepih drugarica i drugova. U nasoj brigadi bilo je izvanredno hrabrih boraca, medu njima veCi broj rukovodilaca. U tim uslovima hrabrost je bila osnovno merilo Ijudskih vrednosti. U nasim ocima hrabri su hili pravi idoli. Takve drugove smo posebno cenili, prema njima su gajene simpatije i ukoliko su se poznanstva sa nj1ma viSe prosirivala te simpatije su mogle imati cvrscu i intimniju vezu. Treba shvatiti i to da smo bili mlad svet. Zivot je trazio svoje i na njega se mislilo. Otuda je bilo negde manje, a negde viSe javnih manifesticija i izrazavanja posebnih simpatija prema konkretnom drugu. Takvih pojava je bilo. Kad bi se uocile i kad hi postale upadljive preduzimane su i odredene mere, na njih je ukazivano, a ponekad su u okviru brigade vrsena premestanja. Cinjenica da neka drugarica ima mom:ka bio je razlog da ih tJreba razdvojiti. J a:sno mi je zbog cega je to cinjeno. Do danas mi je, medutim, ostalo nejasno zasto su samo drugarice a ne i drugovi premestani. Koliko je meni poznato u nasoj brigadi nije bio ni jedan slucaj nedozvoljenih odnosa i postupka koji bi narusio moralni lik ijedne drugarice. Nasa shvatanja o ljubavi, ukoliko su se ona tu i tamo javljala, ostala su do kraja rata samo na s1m~atijama. Uspostavljene simpatije u ratu iii naklonosti prema nekom drugu, koje su se tad javile, posle rata, u dosta slucajeva, su realizovane. Poznato mi je da je posle rata izmedu nasih drugarica i drugova sklopljeno nekoliko takvih brako":a, gotovo s':i s.u 1!-speli. i sr~~ni. Bilo bi ih svakako vise da je ratna sreca prema poJedmCima bila v1se .naklonjena. Znam nekoliko slucajeva sa ozbiljnim namerama i plan.ov1ma }a zivot u buducnosti koji se nisu ostvarili jer je jedno, a u neklm slucajevima obadvoje, poginulo. Danas cesto razmiSljam, a verujem da to cine i mnoge druge drugarice iz moje generacije koje imaju isti i slican ratni put, 0 tome sta smo cinile i kako smo to izddale. UporedujuCi to sa onim sto danas nasa deca cine cesto se na njih ljutim. Majka sam dvoje zenske dece koja sad imaju' onoliko godina koliko sam imala i ja kad sam ratovala. Neke njihove postupke ne razumem; medu nama ponekad dolazi. ~o nesporazuma i ljutimo se jedni na. d:uge. IzgJ~da. malo ~~d;w, ah Je potpuno razumljivo da do tog dolaz1,. Jer smo z1veh u :azhc;t1m v,remenima i uslovima. Pa i pored svega s1gurna. sa~ ~ to, 1 to Je s.~eca, da hi nasa, pa i moja, deca hila spremna da 1du 1st1m pu~em koJ~:J? ~mo i mi iSle ako bi to zatrebalo. Sigurno hi zadatke bolJe 1 uspesmJe 1z_vrsayali od nas, jer vise znaju i sposobniji su no sto smo mi tad bile. 474 475 �Emilija Stijacic-Petrovic U KAPI VODE NEBO ao ~t? .se u k~pi. :vode ogleda nebo, pa se vidi njegov plav OldsJaJ I pornei~I rbi]el olbl~k, a pr?rs.ur:ns•tvo i hes·kiraj ie;mi·6u oku,. t~~o se I tohko u Jednom ISJecku logorskih uspomena moze da odrazi zwot u koncentracionom logoru i sva sirina i dubina ljudske patnje u njemu. Ljeto 1942. godine, logor Stara Gradiska. Sijaset kuea i zidanih ograda i~~edu i oko njih, zloglasna kula, Sava ispred, nadomak ruke, a nedostizna. Iz daleka zadah opominje prisustvo logora nevoljni puto' kaz, jos nevoljnijem putniku. Vl~~alc: su ~elike vruCine. Sve boje ispilo je sunce, vjetra nije bilo, hlada niJe bilo. Isla sam kroz logor umornim hodom tifusara. Iznenada dopre do mene iz blizine djecji plac i pisak. . Na skucenom ogradenom prostoru, nezastieena pod vrelim suncem ko zma !koHlko vreanena, !hila je smjdtena ,grupa djece. Unezvijerene oci ozno~ene kose prilijepljene uz celo i sljepoocnice, suve, ispucale usne: Spazila su me i gledala sa strepnjom j sa nadom. . Znal~ sa~ da je ti~. dana jedna grupa slavonskih seljaka otpreml]en~ u ~Je!llacku na pr.ISllan rad, bolesni medu njima i slabi poubijani su I bacem u Savu. D]eca su ostala sama. Zarazne bolesti harale su ~ed~ njim~. Od njih s~ zarazila difterijom i umrla jedna divna druganca ~~ ~o~e s?be, J?ar!nka, P!~vokosa radnica iz Daruvara. Postupak ?ko hJe~enJa d]ece h10 Je. uproscen: potrovana su plinom. Nekoliko njih Je usvoJeno: •Preostala dJeca trebalo je da se prebace u logor Jastrebarsko. Javilo se nas nekoliko dobrovoljaca, zena i djevojaka da ide;mo s djecom i radimo oko njih; nisu nam dali. Priblizav~la sam im se, ne zeleci da gledam i slusam, a ipak sve bhze po ne~OJ nagonskoj potrebi svjedocenja. Bilo je vee za mnom mnogo gorkih uspomena, a ipak mi je korak bivao hitriji. Cuj~m, i dana~ plac te djece ostavljene na vrelom suncu. I dok ga slusam, SJeCam Se IStovremeno kao S nekim dugom -sad kad znam sta zn~ci biti mati - svih onih majki - boraca za slobodu svog naroda, koJ~ su ~?vodene u _lo~or z~jed:~10 sa . ~vojom dj~com, da gledaju ne!llocne, nJihovu patn]u 1 umiranJe s biJednom ut]ehom da ih podnose I. one. Grubo je bilo ponizeno i obezvrijedeno materinstvo. Velicina i lJ.ei?ota majCinske ljubavi ovdje se mjerila samo dubinom patnje. Njen SJaJ zgasnuo je u tragicnoj nemoei. v K • v v 476 477 Nisam poznavala tu djecu ni njihove majke. Tim prije naviru mi uspomene na one koje sam znala, koje su zivjele pored mene u logoru i koje su tamo ostale. J os zimus, u kuli ostale su da leze u agoniji tifusa gimnazijalka iz Novog Sarajeva, Milica Lucie, i njena majka. Ostale su u besvjesnom stanju, pokrivene eebadima - jedino sto smo jos mogle da uCinimo za njih - u ogromnoj sobi debelih, ledenih zidova, na cementnom podu s malo slame. Nisam im mogla niSta reci, nisu mi mogle niSta reCi. A i sta bismo rekle! Vee tada sam im znala sudbinu iz pogleda ustase koji je cekao pred vratima da ih smjestimo. U isto vrijeme, na slican naCin Milka Gvozdenovie, iz Mokrog s Romanije, sa kcerkom Milenom. Mnoge dane provele smo zajedno januara 1942. godine u sarajevskom zatvoru, u tzv. Hasan kuli. Mlada kcerka Kosa, s jos mladim bratom a i Milena je jos hila djevojcica, donosila je svakog dana bokal corbe u zatvor. Sreli srno je na polasku u logor kad smo sprovodeni iz zatvora u upravu policije na Obali, odakle smo noeu u stocnim vagonima produzili svoj put. Posmatrala je nasu povdrku nijemo, ali kad je ugledala majku i sestru, zavriskala je u ocajanju: - Majko! majko! kuda ees? Izbezumljena od straha da joj dijete ne pritrci i mozda ne ostane u toj povorci zigosanih, Milka poce da joj odmahuje i vice: - Idi, idi! doCi eu ja u srijedu! Ta srijeda nikad nije osvanula ... Mislim da je tada vee bila za mnom i :lena Vlade Jokanovica iz Sarajeva. Oboljela je od tifusa. Tada nismo smjeli ni reCi ustasama da je to tifus. Neko ga je prozvao specijalnim logorskim gripom pa je tako ,dolbio skraeeno ime ge·ge (gradisrka gi1Lpa). Da nli'smo tako uradili likvidirali bi nas sve jednu po jednu; ovako je neka od nas ima:la izgleda da prezivi. Ali ova njezna modmoka :lena prepuna ceznje za sinom Ognjenom, jos djecakom, koji sreeom nije bio u kuCi kad su dosli da je hapse, nije imala snage da preboli tesku bolest. Iscrpljena boleseu, izgledala je kao devetogodiSnja djevojcica kad je umrla. U posljednjim casovima uCinilo joj se da se vratila kuCi. - Doveli ste me kuCi, Ogici, je li? Hvala vam ... Nijemo smo gledali njeno ozareno samrtnicko lice. Pitam se danas da li sam tada, dok sam se onako sumorno priblizavala ogradi ri djeci, da li sam tada vee znala za ,Stelu"? Ni danas joj ne znam ime, bila je frizerka u salonu ,Stela" u Sarajevu, po tome je dobila ilegalno ime. Mala, zlatokosa, ruzicasta :lena bila je trudna kad su je uhapsili. Muz Jerko lezao je u istom zatvoru. Iz celije u eeliju izmjenjivana su pisma puna ljubavi i odanosti. Pricala mi je o tome u logoru uz snen smijesak, jos nesvjesna mjesta na koje je stigla i obuzeta svojim unutrasnjim zivotom i snom o sreCi u koju su oboje cvrsto vjerovali, da ce se jednog dana ostvariti u slobodnoj zemlji. Ne znam zasto su joj dozvolili da se porodi, ne znam zasto su nama dozvolili da je njegujemo, da joj donosimo poklone u hrani, zaSto su farilsejs'ki odigrali ulogu kumovanja bud su ih najzad oboje likvidirali, majku i dijete. Plinom? Da, Cini mi se plinom. ... Djeca su virila kroz ogradu, gurkala se uznemireno, tuzno, iznemoglo. Zas,tala sam hespomoono, kao da odajem pos·1JU njihovoj patnji. Bila sam samo broj. Tesko je bilo gledati. Tesko je bilo otieL �v· Odjednom pri~ijet.im ~alo dalje ~jecaka kako kleci nagnut nad !lec1m, crnokosa g.l.avica IzdvaJ.ala mu se 1zmedu ostalih. Pogledam bolje 1 ugle.dam :pred ~]I'm zamo~ulJV~k: desetomjesecna beba pahuljastoplave k~se 1 p~av.Ih OCIJU otvor~m~ s1rom u nebo. Bilo je neshvatljivo i strav!cno 1! 1st1 mah .to prko~enJ~ sur:?u i njegovu blijesku. Tek tada spazim t~ske op~k~tme na hcu 1 ruc1cama zabacenim iznad glave kao u spokoJnom dJeCJem snu. ?je~ak je cucao ~okraj. nje i pokusavao da" joj ubla.Zi opekotine. StavlJ~o !e prst u ust~ ~ mucw se da ga ovlazi ,suvim usnama, cinilo mi se da I~ CUJ.em kak?. suste kao uvelo liSce, da hi ga zatim prevlacio preko b~hma hca. PotilJak mu je hio krvavo rumen. Nikoga nije bilo da na nJegovu holjku privije ovlazen prst. Nosimv,u sehi tu ,~liku kao sjenku koju niSta ne moze ukloniti. Produzila sam SVOJ put vukuci umorne noge. Bejza KobiljagiC U GRMECKOJ BOLNICI* egdje u junu 1942, posto sam hila tesko ranjena, prenesena sam iz Bosanske Krupe u holnicu sto se nalazila u planini (stara centralna holnica). Na nosilima su me unijeli u jednu kucu, holje reCi haraku, a uskoro zatim nada mnom je izvrsena operacija. Operisali su me dr Zdenko Kraus i Kreso Majer, a asistirale su im dvije rodene sestre - Draginja i Jovanka Bajic. Poslije operacije smjestena sam u sohu u kojoj je hilo jos sedam ranjenika. Sunce se prohijalo kroz sirom otvoren prozor, titralo svojim zrakama po nasim krevetima, milovalo i grijalo nase ruke, ruke ... Tu cudnu idilu poremetio hi pokadsto zloslutni zvuk ,stuke", pa hi se tada na Hcima ranjenika ogledala zahrinutost, ali je uskoro nestajalo i nezeljenog zvuka i prihojavanja i razvijao se prijateljski, veseo razgovor. Tru sa:m osta1a nelka:J'i!ko dama. Mediu:t1m, poSto je postojala orpa:snost da nas neprijatelj homharduje, jednog jutra hili smo spremni za pokret. Kanji i kola sto su nas cekali pred vratima hili su pokriveni zelenim granjem. Putovali smQ duze. Cim hismo osjetili nailazak aviona, kalona hi stala, a kada hi opasnost prosla, nastavljali smo dalje. Uz nas su iSle i Draginja i Jovanka. Stigli smo pod jedno hrdo iznad Majkic Japre. Dalje se nije moglo kolima, te je trehalo da nas prenesu na nosilima do huduce Nove centralne partizanske holnice. Sve dok omladina nije stigla s nosilima napravljenim od dva jaka drveta uvezana uzadima ili ponjavom, ranjenici su se dovikivali, salili, trazili vode. Dan je hio veoma topao, pa su rane zaudarale, a kod nekih ranjenika crvi su navirali i mi smo se - danas to zvuci gotovo nevjerovatno na racun toga salili. Suton je vee padao kada smo se nasli u gustoj hukovoj sumi. Tu su nas cekali satori i staniSte za duzi period. Kreveti, skovani od dasaka, hili su izdignuti iznad zemlje osamdesetak santimetara; cehadi i jastuka je hilo dovoljno i nije nam moglo hiti hladno. Ujutro je kiSa lila kao iz kahla. Bolnicarkama to nije smetalo - jure izmedu starih hukovih stahala i nose im hranu. Hranile su i previjale, ranjenici su pricali, dovikivali holnicarke i zadirkivali se medusohno. N 478 479 * Preuzeto iz edicije: PODGRMEc U NOB, zbornik sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, knj. II, str. 725-728. �KiSa nije bila ni jenjala, a iza satora u kojem sam bila, stadose udarati cekiCi i odjeknuse zvuci testere: pocelo je gradenje baraka, sigurnijeg krova od onog pod kojim smo se nalazili. Nicalo je selo u gustoj sumi, u sredini koja je pruzala mir, predah i zaklon narodnim borcima. Izgradena su tri paviljona za ranjenike, operaciona sala, apoteka, kuhinja, pekara, perionica, dom kulture, dvije st1'azare neposredno na putevima koji su prilazili bolnici. Uskoro smo strazarkama dali imena: jedna je nazvana banijskom, a druga bosanskom. Sve prostorije iznutra su bile oblozene bijelom debelom hartijom. Kada je zavrsen prvi paviljon preneseni smo u njega i poredani po podu kako bi nas vise stalo. Kasnije su nas razmjestili po ostalim zavr5enim prostorijama. Dani su prolazili, moja rana zacjeljivala i poslije mjesec i po dana mogla sam vee skakutati na jednoj nozi. Malo nas je bilo pokretnih, tako da sam ja skakutala s jednog kraja prostorije ?a drugi noseCi poruke ili cigaret-papir od jednog do drugog ranJemka. . Cim sam se mogla kretati pocela sam pohadati sanitetski tecaj sto ~~ odrzavan u apoteci. Kada sam ga zavrsila pocela sam obavljati bolmcarske poslove. U prvom paviljonu bile smo samo nas tri bolnicarke, pa kako su ranjenici svakoga dana pristizali posla je bilo preko glave. Dezurale smo po cijeli dan i odmarale bismo se tek onda kada bi na trenutak prestala trka oko ranjenika. Svakog jutra znao se posao dezurne bolnicarke: mjerila je temperaturu, popravljala krevete, jer su u njima lezali uglavnom nepokretni ranjenici, mahom bez jedne ili o.b.ie noge, s tezim povredama kicme ... U vizitu je dolazila cijela ekipa ljekara - dr Kraus Zdenko, dr Isidor Levi, ponekad i Kazo Barila. Poslije vizi1te pmvijallli su mnjenici. Time je pocinjao nas radni dan. Oko 10 sati komesar bi razgova~ao sa drugovima i saopstavao im najnovije vijesti. Poslije rucka odlazile smo da peremo zavoje. Pored vesernice je bila prostorija s autoklavom, u kojoj smo iskuvavale zavoje. U meauvremenu smo nalazile p~koji ~re?-utak za razgovor o svemu, ponajviSe o mirnim, lijepim trenuctma djetmjstva. Slicno su radile i Draginja Bajie iz drugog i Anda Kljajie i Nada Knezopoljka iz treeeg paviljona ... Na izgled dani su prolazili jednolicno, ali je bilo onih koji su se po mnogo cemu razliikova~i od ostalih. Nedjdjom smo radile ~sa viSe poleta, s osjeeanjem da je to dan kada treba da bolesnici jedu i bolju hranu i da budu bolje usluzeni. Tada su dolazile posjete iz okolnih sela. Ozivio bi bolnicki krug, zaleprsale bi se bijele, :lute, crvene marame. Donosili su pune torbe najrazlicnije hrane, odjeee, obuee, posteljine. Jedan od najredovnijih posjetilaca bila je narodna odbornica Desa Karanovie iz sela Jelasinovaca. A jednog dana bolnicu je posjetio i Duro Pucar Stari. S njim jos neki drugovi iz staba. Lijepi ljetni dani ustupali su mjesto jesenjem sivilu, tmurni oblaci bili su sve brojniji i tezi. Dan je prerastao u dugu, tesku noe. A s~e su te noe.i bile nalik jedna na drugu- osim jedne. Nju dobra pamtim. Te no6 sam dezumla sama, nije bi1o do1brrovoljca koji bi mi POIJ:ogao. Dok sam odlazila jednom ranjeniku, drugi je vee zvao. Te noc1 srela sam se sa smreu viSe puta - na rukama mi je umrlo pet dru~ov~. Borci umiru jedan za drugim, komesanja, sapati puni bojazni, nancanJe majke za jedincem, dvadesetdovogodiSnjim studentom prava 480 481 radom iz Siska. ~Majka mu dosla sa Banije da ga posjeti, ali je gangrena bila neumoljiva i iz majCinog zagrljaja nemilosrdno otrgla mladi ljudski zivot. Sahranjen je zajedno sa ostalih sest drugova, uz naricanje starice i gordo dr:Zanje zivih drugova. U novembru 1942. su osloboaeni Bihae i Bosanska Krupa, pa su me, i pored obilja posla u bolnici, drugovi i drugarice pustili da posjetim roditeljski dom. U Krupu sam krenula s Banjalucaninom Ademom i sa jos nekoliko drugova. Kretali smo se sporo, jer je cesta bila prekopana na mnogo mjesta. U Krupi nas doceka cudan mir i pustos. Vazduh odisase paljevinama. U jednom podrumu pronadoh neku staricu i upitah je za svoje. Svaka mi je njena rijec bila novi bol u srcu: majka poginula, sestra i braca u zbjegu, otac odveden u zarobljeniStvo, kuea do temelja izgorjela. Ja u Krupi nisam imala sta traziti. Prenoeila sam u Komandi mjesta, a ujutro zajedno s drugovima sto su nosili materijal krenu~a nazad. Opet suma, opet poznati kraj u kojem sam provela dobar d10 svQjeg vojevanja. Gubitak majke i nesretne vijesti o ostalim clanovima porodice Cinili su me sve nesretnijom; trenuci koji su prolazili kao da me nisu umirivali, nego podsticali na nova i jos teza razmiSljanja. u tim casovima pokrenulo se u meni nesto cudno, navrla je zelja da svoju bol izHjem na hartiju, i nastala je pjesma posveeena majci ... Zivot se nastavljao. Ranjenici su pristizali, zima sve viSe stezala i snijeg je poceo prolijetati ... Blizila se Nova godina, ljudi su spremali zabavu. Apotekar Aliia Kurbegovie pripremio je simboHcan pr:ogram: ~ kada je dosao posljednji dan godine sakupili smo se u pekan. u k?JOJ je radila Milka Filipovie. Alija je dovukao jedan dzak s oras1ma 1 to su hili pokloni za sve nas. Bilo je mnogo smijeha, praznik smo pros~av­ ljali bas kao i u mirna vremena, negdje u gudurama surove planme. Zima je uveliko ovladala planinom, podarila joj nama dotad neotkrivene osobine, izmijesala ljepotu i strah od divljine. Snijeg visok, putevi zameteni. Osviee jutro, hladno, blistavo, onakvo kakvo samo ovdje u to doba godine moze biti. Stize naredenje: ??lnicu hit~o evakuisati! Znali smo zbog cega; nije nam trebalo govont1 kuda da 1demo. Sve je bilo unaprijed dogovoreno. Bolnicke pr?s~orije. i prostor. oko baraka ozivjeli su. Tax~ali smo po nosila, bolesmc1 su Jedoo po Jedoo iznoseni i odnoseni u planinu. Svima nam je bio na umu nas prvi i najznacajniji zadatak: spasti svakog ranjenog druga. Kalona se protegla po brdu iznad bolnice, snijeg ju je usporavao. Jedan drug zove da ga ponesemo. Slobodna je mala Dara, ali je suviSe nejaka da bti mogla nosi11li covjeika teskog ,stot<inak kilograma. U pomoe joj prilazi Jelisaveta Filipovie, veoma snazna djevojka, a cini ono sto Dara nije mogla. Posao smo obavili na vrijeme i sa stopostotnim uspjehom: svi ranjenici izneseni su u sumu. Zaustavili smo se i ocekivali pomoe omladine, po koju su nasi kuriri otiSli onog casa kada je naredeno da napustimo bolnicu. Trebalo se dalje kretati u pravcu sela Skakavca. Studen je stezala sve viSe, iako su ranjenici imali eebad i jastuke. Na glad niko nije ni mislio, svima je pred ocima plamsala samo vatra, sve zelje bile su za nju vezane. Dr Isidor Levi pokusao je da nalozi vatru, i poslije nekoliko pokusaja SJ:?rznute gr~r;tcice po.cele su.. d~ gor~. ~re­ nosili smo jedna po jedna nos1la ka vatn 1 na smJenu gnJah ranJemke. 31 zene BiH u NOB 1941-1945. �Najza4 st;t .dosli i ku~i:i s .omladir:om, te smo kasno navece stigli u. selo. R;anJemci su. ranmJ~stem PC? kucama. Prva noe poslije napustanJa .holmce .lagano Je I?rotlcala. Ujutro je nas nekoliko trebalo da se vra~1 na U:Jesto sa koJeg sl'D:o .dan .P~ije evakuisani radi prihvatanja no.vlh ~rugova ...Kad.a smov stlgh nmsh smo na pustos: tamo gdje se mJ.e~~cima ~.azvi.Jvao J.edan. cudan zivot, gdje se, u stvari, borilo za ljud~kl z1vot,. niJe VIse ~Ilo n;koga. Novi ranjenici otpremani su dalje, a tu Je ~stavl]eno nekohko tifusara kako bi bili izolovani od ostalih bolesmka. N~prijatelj je bio sve blize. Jednog jutra neopazeno su se dovukli do bolmcke strazare, ali smo usl?jeli pobjeCi prema brdu iznad pekare, odakle S;!lO s~ n~s~~~ano. povukh prema glavnini nasih ranjenika i drugova kOJI su 1h st1t1h. UJu~ro smo stigli u selo. Pokusavam da izujem opa~ak, da se malo odmonm. To isto Cini i Milka Filipovie, kad neko pov1ka: ,Pokret!' ' Kolona ranjenika i bolnickog osoblja krenula je ka Glamocu. Mevzeta Kreso PREDSJEDNIK KVARTOVSKOG ODBORA AFZ P 482 483 osto sam ostala siroce, bez oca i majke u svojoj cetvrtoj godini, usvojio me je Mustafa Pasic i njegova majka Emina. U njihovoj kuCi, kao njihova celjade, bila sam sve do udaje 1938. godine za Husu Kresu. Kao poznati i prekaljeni revoluciona·r, funkcioner KPJ Mujo me vee kao malenu odgajao u naprednom duhu. Vee sam kao dijete znala za njegov rad i cesto me je slao sa raznim ilegalnim materijalom do Gojka Vukovica u njegovu bravarsku radnju na Starom mostu, te do Rade Bitange, Karla Batka, Rude Hrozniceka, Alije Muslibegovica, Muje Bubiea, Asima Micijeviea i drugih. Poslije povratka sa robije iz Sremske Mitrovice Mujo je bio pod posebnom prismotrom policije, tako da nije uz sebe smio imati nista sto bi ga kompromitovalo, pa sam uglavnom ja prenosila materijale koji su mu bili potrebni. Prilikom pokusaja prebacivanja u Spaniju Mujo Pasie je uhapsen u Splitu pred sam polazak broda i doveden u capljinski zatvor. Kod nas su tada dosli Rudo Hroznicek i Karlo Batko, donijeli mi novaca i hrane i majci rekli da da Mujino radno odijelo, jer da ee Mujo raditi u Capljini. Meni su pripomenuli da ni pod kakvim uslovima ne smijem nikome reei ko mi je dao novae i hranu. Uspjela sam da dodem do Muje i da mu sve predam. Dao mi je cedulju za druga Rudu Hrozniceka koju sam u njedrima donijela u Mostar. Prilikom demonstracija 1940. godine u kojima sam i ja ucestvovala, uspjela sam da izbjegnem policiji i zandarima i dosla sam kuei. Malo zatim je dosla Samija Bubic i rekla mi da odmah idem pred Dom zdravlja, da trebam prevesti jednog ilegalca. Sarno sam promijenila zar, uzela kisobran, jer je padala kiSa, i krenula na odredeno mjesto. Receno mi je da samo kazem: ,Dobar vecer". Isti cas sam se okrenula i drug koji je bio pod kiSobranom posao je za mnom. Tek kasnije sam vidjela, i iznenadila se, da je to moj Mujo. Njega sam smatrala svojim bratom. Cim sam ga dovela kuCi, po njegovom upustvu vratila sam se na isto mjesto i dovela Rudu Hrozniceka. Bili su ilegalno kod mene dosta dugo. Rudo je ranije otisao pa je uhapsen i interniran u Lepoglavu, a Mujo je ostao duze, sve do odlaska u Zagreb na V zemaljsku konferenciju. Po povratku iz Zagreba do odlaska u partizane najveei dio vremena proveo je kao ilegalac u mojoj kuei. Tu su mu dolazile partijske veze, jer je on u to vrijeme bio clan Pokrajinskog komiteta KPJ za Bosnu i Hercegovinu. �Po okupaciJi zemlje nastavila sam s ilegalnim radom i odmah prihvatila u svoju kucu ilegalce: Nenada Vas1ca, Salku FejiCa i Stjepu SulentiCa - sulu. Moje stalno zaduzenje je bilo sldanjanje i cuvanje ilegalaca, tako da su mnogi drugovi prosli kroz moju kucu. To mi je bw zadatak od strane Partije, a preko Muje Pasica, Rude Hrozniceka i Karla Batka, a poslije njihovog odlaska preko Safeta Dzinovica. Odmah 1941. godine postala sam i Clan podoc;l.bora AFZ-a za kvart Cernicu. Prvi sastanak odrzan je u kuCi Nadzide Novak-HadziC u ulici Alel'-Se Santica. Na njemu su bile prisutne jos i drugarice iz drugih kvartova i iz Fabrike duhana. Iz kvarta Donja Mahala bila je .Memnuna HadziosmanoviC, sa Luke Radojka MiSkovic, sa Carine Fahra Fejic, a iz Fabrike duhana Stoja Palameta, iz Zahuma Muruveta Cemalovic. Na tom sastanku o medunarodnoj politickoj situaciji govorila nam je Pava Miletic. Pored toga smo citali neke brosure i listove. Sve prisutne dobile su zadatak da svaka u svom kvartu organizuje sakupljanje oruzja, sanitetskog materijala, odjece, obuce i hrane ~a odre~, pletenje dzempera, rukavica i pravljenje ruksaka od platna 1z Fabnke duhana. Tuptere, zavoje i gazu pravile smo od svojih starih carsafa. Citav taj posao organizovale smo preko aktiva i pododbora u kvartu, U mojoj kuCi je takode bio i magazin za sklanjanje materijala koji bi se sakupio, a ja sam to prenosila do Ancike Durie, zvane Galja. Takode smo sakupljale crvenu pomoc, kao i narodni zajam. U Mostaru su bila dva odbora AFZ-a (u pocetku su se zvali samo o~bori zena) i to za liJevu i desnu o:balu Neretve. Ja sam hila predsjedmca pododbora za kvart Cernicu i clan odbora Desne obale. U pododbor su usle Biba Hadrovic, DerviSa Nozi6, Hida Bukovac, Mevzeta Kapic, Muruveta Arpadzic, Emina Hajrovi6, Fatima Mujicic, Zdenka Irovic. Svaka od njih je dobila zadatak da stvori sebi grupu aktivistkinja preko kojih su se izvrsavali postavljeni zadaci. Mnoge od ovih drugarica radile su vrlo aktivno, nekad i protiv volje svojih muzeva i roditelja. Sastanak naseg pododbora se redovno odr.Zavao. Na tim sastancima provjeravali su se izvrseni zadaci, postavljali novi, a radilo se i na obrazovanju i politickom uzdizanju zena. Na nase sastanke dolazile su drugarice iz gradskog odbora AFZ-a, i to: Samija Bubic, Anda Knezevic, Pava Miletic, Behija Basagic i druge. U kuCi Hane Basic je bio mejtef, pa smo to koristile i po zadatku odr.Zavale hatme i mevlude. Za odr.Zavanje ovih skupova od organizacije sam dobijala kafu, secer i cigarete. Na njih su dolazile drugarice i iz visih foruma da provjere drzanje zena i da s njima politicki rade. I na ove sastanke su pored Behije Basagic dolazile AnCika Durie i Anda Knezevic. Dok su na sisi (tavanu) bili smjdteni ilegalci, u prizemlju i u avli ji odrzavala se hatma ili mevlud, odvijao se u stvari politicki rad sa zenama. Napomenula sam ranije da je iz moje kuce otisao u partizane Mujo PasiC. Kod mene je tada bio i Nenad Vasic. Oni su sa grupom drugova (Smajo Brkic, Esa FejiC, dr Safet Mujic, Vasko Gnja!tic i drugi) predstavljali Oblasni vojni stab za Hercegovinu. Posto su na Vele.Zu bill razbijeni od strane ustasa, Nenad Vasic i Mujo Pasic su se vratili u moju kucu. Nenada sam prebacila kod Hane Basic, a Mujo Pasic je presao kod Samije Bubic. Uskoro je krenuo prvi odred na teren Borackog jezera. Zene su dobile zadatak da ih pripreme, i to pocevsi od kasike, porcije, ruksaka, odjece i obuce do oruzja. 484 485 U avgustu ili septembru (ne znam tacno) mjesecu 1942. godine prenesen mi je zadatak Partije da treba da odnesem po~tu u stab ~o: starskog bataljona, koji se tada nalazio na terenu DolJana u plamm Borovnica i bio u sastavu 10. hercegovacke udarne brigade. Iako sam imala malo dijete, odmah sutradan sam se uputila vozom do Jablanic~, a onda u selo Zlati gdje sam se javila vezi, Halilu Sasicu. On me Je uputio kuda dalje da idem. Na put sam posla pod izlikom da idem u ,promidzbu" - kako smo tada naziv~li n~ba_vku hrane i razmjenu .z~ raznu robu. Sretno sam dosla do BatalJona 1 mkada ne mogu zaborav1t1 to veselje i radost drugova i drugarica kad sam im donijela postu i vijesti od najblizih. Istog sam se dana vratila nazad, noseCi ~ada postu iz S~aba bataljona za partijsku organizaciju Mostara, .kao 1 poruke porod~cama. boraca. Mina Hacam je na 1ruslkii i.ZJbocala 1>glom pomJke ,za SVOJU maJkill, Hilmo CiSic mi je dao kosulju da ponesem u Mostar da mu s~ opere, a Gee Arpadzic na pak-papiru napravio otisak ~t?pala kako b1. ~~ se mogle napraviti opanke. Pri povratku u Ja~lamCl su me l;lhvat1h zandari i zatvorili. Prije nego sto su me odveh u zatvor uspJela sam da odem u we i da pobacam postu; tak.o da mi ~vista nisu n~sl~. s,!al;w sam t•Vlrdila kako ima,m sestorro djece 1 da sam •tsla ill ,;promidzhu ' J.er mi djeca nemaju sta da jedu. DrzaH su me .dva dana u zat':<;>ru a za~~m pustili. Postu nisam doniiela, ali sam doni]ela sat od FazliJe Alkafica, koji je poslao zeni, kru~ku majki Mininoj, kosulju Hilminu i otisak stopala Geca. U to vrijeme u moioi .kuCi ~e krio .!l~galac .Musta~a :remim-Turko. Niega je obavijestio Fehnr: Eflc~, ko.J_r Je radiO na ~~!.1~z~ nici, da .sam uharpsena, pa se prelbacio 1:z mow kuoe u SeVJde MuJI.CIC 1 prenio ilegalni materijal. Po zadatku sam takode isla u ~tolac - J?nbrave i nosila postu za drugove Omera i Salku Mrgana I u porod1cu Kebo. U Stolac sam iSla kod Halke Suke, a u Oplicice kod Salke Sejtanica. U Halke Suke sam odnijela englesku uniformu za Olgu Marasovic. Pored vee spomenutih u moioi kuCi su boravili Mladen Knezevic-Traktor, Hasan Zahirovic-Laca. Muio Cemalovic-Cimba, Martin Raguz, Zvonko Beltram, Haso Fazlin~vic-Zuti, Ismet Kreso, Scepa Pavlovic, Salko Grebo iz Ljubinja, Meho Pala, a od zena Tima Bi!~yica. Nada ~aiat, Rosa Kreso-Gavric, Mila Malkoc-Cadra. Bera Arpadz1c, tako da mkada niie proslo 10 dana, a da u mojoj ~u~i. niie b<;>ravio ~eko od ile~alaca pa ih se zato sada i ne mogu..svih Sletiti: Mnog1 o? ovih drug~)Va I d.rugarica hili su kod mene poslqe V ofanzive, kada 1e Mostarskl batahon ~isao u Mostar. Sjecam se ios da mi ie iednog dana Huso Zacinovic-Skoda doveo sedam Ceha muzicara koii su se sklonili kod mene dok po niih nije dosao Tofa Puzic i prebacio. ih u. par!~;:me. Ta~oct~. mi.}~ doveden i naimladi ilegalac, diiete od tn godme. CIJI su rod1tel11 otish u partizane, koiega s~m jedno vriieme ia drzala. a onda je bio kod Habibe Aganovic sve do oovratka njegovih roditelja. Opisala sam samo dio rada na sklanjaniu ilegalaca i orikuplianiu materijala. U kvartu Cernica bilo ie ios mnogo ~uca koie. su. ta~ode za citavo vriieme okuoaciie Mostara bile ounktov1 za sldalllame. Ileg~­ laca i materiiala, kao na primier: kuca Time i Bibe Hadrovic. Sah~-agi­ nice Sapuh. Hane Basic. Habibe Aganovic i druge, ier su skoro svi stanovnici · nasega kvarta hili na strani NOP-a. Mo:le se slobodvn~. n;Ci da Sll zene bile te koie SU nosile ovaj posao, cesto mnogo odlucnne 1 neustrasiviie od svoiih muzeva, pa i pored orotivljenja nekih od n.Jih. Nije bilo zadatka koji one nisu uspjesno izvrsile. , �Boja Gasic ORGANIZACIJE ANTIFASISTICKOG FRONTA ZENA BOSANSKOG GRAHOVA* P rva organizac~ja AFZ fon:nirana je u selu Peuljima 9. septemb~a 1_942. godi~e.. os.novm zadatak politickog okupljanja :lena ., . . b~lo Je saku~lJan]e I davanje razne pomoCi narodnooslobodilackoJ VOJS~I. Ja sam b_:la .prva predsjednica Antifasistickog fronta zena u selu .PeulJe, dok su clamce odbora bile: Deva Gvero Jovanka Gasic Dos.ta T~iyuno~ic, Ruza M: Tr~vunovic, D~nka Gasic, Ja~ja Galic, Marij~ Dm~tro.vic, ·~an~ka R. Cucuz I Stana Cucuz. Odbor je u pocetku slabije r~d10, Jer. niJe hila lak<? u to vrijeme angazovati zene u bilo kakvu politickll: .aktiVnost; m.edll:ti~, mi smo ubrzo i to savladale. Organizacija je ka.smJe ?obro :a.dila I I~vrsav.ala ~noge veoma vazne zadatke. Inace u SVIJ:? sehma.·C?pstme Crm Lug Imah smo osnovane odbore AFZ-a koj'i su akt1vno radi11. ' Novem?.~a 1942. godifl:e fo.rmiran je i Opstinski odbor AFZ u Crno~ Lugl!-•, CIJ~. sam pred~J,edmca opet hila ja, Baja Gasic, a clanice: B~la lvetic, Mihca K. Ivetic, Anda Baros, Savka Radivojsa Stana RadiVOJsa, Mar~ Iveti~, Ma~a Babic; Anda Marmut, Anda Zrilic, ,Milica Rudie, Stan~ Dukic, BaJa .~n.Jac: S~ana Ljuboja, Anda Ivetic, Anda Segrt, Jela Jond:la, Je.la Nena~1c I}-Jubica T~kulj~. Op~tin~ki odbor je objedinjavao ra? seo~k;? .orgamzaCIJa, davao Im direktiVe I bio osnovni organizator svih pohtickih skupova i ekonomskih akcija. ., Godine 1943. formiran je i Sreski odbor Antifasistickog fronta zen~ za .,srez. ~~s: Grahovo, na celu kojeg je hila predsjednica AFZ, Bo]~, Vuckovic,, Ih J?raga lvanoyi.c: ne sjecam .se tacna, a clanovi: Baja 9asic, Stana LJu.,boJa, Anda Znhc, Mara ·1vetic, Anda Baros, Baja Ticevka, Jela Jondza, Jela Nenadic i Deva Gvero, dok se imena clanova S;e~kog odbora AFZ sa terena opstine Bas. Grahovo i Podjedovnik ne SJecam. . Ja sam hila i clanica Okruznog odbora AFZ cija je predsjednica hila Kata Paunovic, a sekretar Mira Moraca. ' Najvazniji zadaci AFZ na nasem terenu hili su: - prikupljant~ i spremanje zivotnih namirnica za raniene i bolesne partizane, narocito: meda, kajmaka, jaja i ostalih artikala neophod* Preuzeto iz knjige BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILAcKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savez boraca NOR opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 517-519. 486 487 nih za teske ranjenike i bolesne borce, posto su se na nasem terenu ili u njegovoj neposrednoj blizini uvijek nalazile partizanske bolnice; - spremanje odjece i obuce, pletenje carapa, rukavica, dzempera i slicno; - rad na opismenjavanju, prosvjeCivanju i politickom uzdizanju zena i zenske omladine; - briga o .djeci palih 1boraca ili osamljenih starih rodirteJja, ,naroCito o poljoprivrednim radovima tih osoba; - prekopavanje cesta i popravljanje istih, vee prema potrebama; - prenos ranjenika od polozaja do bolnica; - obavjestavanje o kretanju neprijateljske vojske, njihovih spijuna i diverzanata, itd. Najteze je bilo radit'i sa cetnickim zenama, koje bi odlazile u Knin kod svojih mu:leva i olba:vljes,tawale ih o 'sittuadji na nasem terenu, a otud donosile razne sitnice kao: dvopek, secer, bombone, pirinac, ponekad i bijeli hljeb. S ovim artilklima, s kojima smo u a~psolutnoj i].<Jrizi biJi kod nas, izazivale su kod lakovjernih zena, naroCito kod djece, nevjericu u ·nas pokret. Obicno bi se cula primjedba: ,Vidite, ani nam daju, a vi samo uzimate". Ne maze se tvrditi da to u onaka teskoj krizi nije imalo efekta; morali smo strpljivo i dugo objasnjavati porijeklo tih sitnica, i traziti preko nadleznih vojnih i civilnih organa da se zabrani odlazak tim zenama u Knin, mada se od njih moglo dobiti i korisnih podataka, posebno podataka obavjestajne prirode. Na Okruznoj konferenciji se raspravljalo jednom o ovom problemu pa sam, sjecam se, tada rekla da su nam se cetnicke zene uvukle u sela kao prasina u torbu, sto je izazvalo smijeh kod prisutnih. Sa partizanima sam hila od prvog dana pa sve do kraja rata. Radirla sam sve Slto je lbilo potrelbno, sve S1to sam mogla uCiJniti. mlo je mnogo teskih momenata, ali zelim izdvojiti samo dva: Petog aprila 1942. godine previjala sam ranjenog borca, Peru Pokrajca, u Peuljima. Cetnici Brane Bogunovica vee su hili blokirali selo. Ja sam poslije previjanja, jos krvavih ruku, potjerala prema Gnjatu tude ovce, koje su uz put naiSle, da bih uz njih izmakla cetnicima. Tada je Brana BogunoviC svirao u trubu i vikao meni: 11Ne bjezi, djevojko, mi nismo komunisti da koljemo" . Sva je sreca sto me nije poznavao i sto u tom momentu blizu njega nije bilo poznatih cetnika. Posta sam se prilicno bila udaljila od cetnika cula sam kako je Bogunovic dozivao Milosa Gasica, govoreci mu da brzo ide mojoj kuCi i da me uhvati: , 1SvuCi cemo je golu i postaviti pored puta neka srpski narod pljuje na nju" - govorio je Bogunovic Milosu Gasicu. Ali ja sam se vee bila dohvatila sume ,kidnula" tamo gdje se nalazila komanda bataljona ,Starac Vujadin". Stradanje i muke naseg naroda na Satoru 1943. godine u IV neprijateljls·l.<oj ofanziiVi, p'oceltlkom marta 1943. godillle, nije mo.guce zaiboraviti, jer su to bili jezivi prizori. NaiSla sam na preko 20 leseva zena, djece i ranjenika. Vidjela sam rupe u snijegu gdje su gorjele vatre; u jednoj rupi je davno izgorjela vatra, a unutra mrtva djeca i zene. RazmiSljajuCi kako, od cega su umrli, zakljucila sam da su obicno zaspali od iznemoglosti i umora, vatra se ugasila, a oni se smrzli i pali u snijezno grotlo vise vatre. �~Ljudi su postajali cudni, zaplaseni, nervozni, sebicni. NiSta nisu davali drugom, iako su imali. Osjecala se krajnja iscrpljenost i demoralizacija naroda, a dobrim dijelom i kod vojske. Ja sam imala tu srecu da sam u sumi nabasala na skrivenu hranu, odjecu i druge stvari, ali mi niSta nije bilo interesantno osim hrane. Nijemci sa cetnicima i ustasama bili su svuda, a planina velika, pusta i hladna. Proboravili smo 12 nezaboravnih dana u Satoru, sve dok ofanziva nije bila razbijena. Sreca je nasa sto smo planinu dobra poznavali, pa nam je to omogucilo da izbjegnemo neprijatelja. Sest dana smo jeli samo po dva krompira dnevno, od podne do podne. Prosla je nekako i ova ofanziva, mi smo se ponovo sredili i krenuli u nove akcije i nove pobjede. sefko Lokmic :ZENE DUVNA U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU rije 1941. godine zene Duvna su u svakom pogledu bile robovi svojih domova. Nisu imale nikakvog drustvenog ni politickog znanja. Sve sto su znale svodilo se na vjeru odnosno crkvu, kucne poslove u porodici i brigu oko djece. Ono sto su im svestenici govorili to je za njih bila stvarnost, u kojoj su zivjele i umirale. Jedina njihova sastajaliSta bile su crkve i seoska sijela. Skora 100% su bile nepismene. Praznovjerje je cvalo i vladalo kod zena sve tri nacionalne i vjerske pripadnosti. Muslimanska djeca su pohadala samo vjerske skole - mejtefe. Nije bilo nijednog primjera da je mlada Muslimanka sa sela, na primjer, pohadala i zavrsila osnovnu skolu. To je bio rijedak slucaj i u gradu Duvnu. Iskljucenost zenske muslimanske omladine iz drustvenog zivota najbolje ilustruje primjer iz rada muslimanske citaonice koja je imala i dramsku sekciju - kad god bi se davao neki komad zenske uloge su iskljuCivo igrali muskarci. To nije bio slucaj u srpskoj i hrvatskoj citaonici, ali je situacija hila ista kada je rijec o seoskoj zenskoj omladini, gdje nije ni bilo organizovanog kulturno-prosvjetnog i zabavnog zivota. Takvo stanje neprosvijecenosti i vjerske zatucanosti koristili su mnogo gradanski politicari za svoje politcke ciljeve, koji su potpomognuti klerom usmjeravali omladinu u velikohrvatskom, velikosrpskom iii zasebnom muslimanskom duhu. Kler je na svakom koraku zabranjivao pohadanje svjetovne skole zenskoj djeci, ali mu to istovremeno nije smetalo da zensku djecu vrbuje u svoje vjerske skole. Tako zaostalu, praznovjernu i neprosvijecenu duvanjsku zenu zatekao je rat i okupacija 1941. godine, poslije cega je uslijedilo uspostavljanje vlasti tzv. NDH i provodenje ustaskih zlocina nad Srbima i svim antifasistima. Srpsko stanovnistvo je stavljeno van zakona; uslijedila su hapsenja, mucenja u zatvorima i ubijanja na razne nacine. Rukovodstva HSS-a i JMO su na takva zlodjela ostala nijema ddeCi se pasivno, sto je u stvruri macHo odoiblfavanje svega onaga sto su UJstase i njihovi pomagaci Cinili. Jedan dio klera se pridruzio ustaskom pokretu i tako postao idejni i prakticni rukovodilac i usmjerivac ustaskih zloCina. Drugi clio je ostao pa'Sivan i ni'jem, zatvorio se u crkvu i saanosta111e i cekao razvoj situacije. Partijski kadrovi su bili malobrojni te nisu ni mogli ozbiljnije uticati na razvoj situacije, a jos manje oduprijeti se ustaskom divljanju " 488 489 P �nad Srbima. Komunisti su pokusavali da sa rukovodstvom HSS-a preduzmu zajednicku akciju, ali je rukovodstvo HSS-a odbilo svaku saradnju. Malobrojnom clanstvu KPJ, SKOJ-a i simpatizerima NOP-a nije preostalo nista drugo nego da u teskim ilegalnim uslovima razvijaju politicku djelatnost za NOP - prikupljanje pomoCi i pripremanje boraca za partizanski odred u sastavu Livanjskog NOP odreda koji se nalazio na Cincaru. Takvo stanje je potrajalo sve do konca 1941. i proljeca 1942. godine, kada su prvi borci sa duvanjskog sreza napustili ilegalu i otiSli da se bore sa puskom u ruci, dok su na terenu i dalje ostali pojedini ilegalci-aktivisti NOP-a. Dolaskom proleterskih jedinica i oslobodenjem Duvna, jula 1942. godine, doslo je do jacanja NOP-a na cijelom duvanjskom srezu. Tada je osjetno porastao uticaj Partije jer se i broj clanova KPJ i SKOJ-a povecao, a sve to ·se odrazilo i na jacanje i ucvrscenje NOP-a. Tome su mnogo doprinijele i proleterske jedinice svojim ponasanjem i svastranom drustveno-politickom djelatnoscu, kako prilikom kaznjavanja ustaskih zlocinaca tako i svakodnevnim objasnjavanjem ciljeva i sustine NOB-e. Situacija se u korist NOP-a mnogo izmijenila, NOP je postao dominantna snaga u drustveno-politickom zivotu duvanjskog stanovnistva. NOP-u su poceli da pristupaju i pojedini bivsi seoski rukovodioci HSS-a, tako da su mogucnosti za dalji razvoj NOP-a svakim danom bivale sve vece. Rezultat svega toga bilo je, pored ostalog, stvara~.je mnogih organa i organizacija NOP-a, medu kojima i prvog odbora AFZ-a za grad nuvno, kao i za neka sela (Rascani, Oplecani, StipaniCi i neka druga). Gradski odlhm !AF:Z-a nuvno 'imao ·je uilmpno ;pet ,clanova: Fata Lolkmic, predsjednica (ona je majika cetvorice silnova koj! .su svJ biH alkltiiVni ucesnici NOB-e, a ona stalno aktivna u odboru AFZ-a; njenu su kucu u junu 1942. godine ustase porusile, a od grade napravile bunker, pa je Fata preselila kod Stane Vulic - Srpkinje, dok su stvari iz kuce, hranu i drugo, cuvale komsije Hrvati, porodice Stipic i JuriSic, sve dok sinovi nisu dosli u oslobodeno Duvno); sekretar je bila Bosa Zelen, a clanovi Safa Pehlivanovic, AiSa Dizdar i Olga Vazic. Gradski odbor je razvio veoma zivu i svestranu aktivnost, dok se to za seoske odbore AFZ ne moze red. Gradski odbor je najviSe radio na okupljanju :lena kroz ogranizovanje politickih konferencija i zborova na kojima su najcesce govorili politicki radnici Duvna i proleterskih jedinica; oni su objasnjavali zenama ciljeve, sustinu i znacaj NOB-e i isticali potrebu da se i zene vidno ukljuce u NOP kroz razne vidove djelatnosti, jer samo tako NOB-a moze postati svojina cijelog naroda, bez obzira na nacionalnu, vjersku i politicku pripadnost. Uz pomoc NOO-a za grad Duvno formirana je u decembru 1942. godine partizanska krojacka radionica, u kojoj je 20 :lena radilo na sivanju i krojenju odjece za borce NOVJ. Tu su bile okupljene sve one zene koje su imale masinu i na nju znale siti, dok je daleko veCi broj :lena obavljao te poslove na ruke kod svojih kuca. Radionicom je rukovodio Edhem Selimovic, krojac iz Duvna, inace partijski aktivista, poginuo u petoj neprijateljskoj ofanzivi. Nekako u isto vrijeme u Livnu je bio organizovan politicki kurs za zene - aktivistkinje livanjskog okruga, na kojem je ispred :lena Duvna u rad kursa hila ukljucena Safa Pehlivanovic. Ona je poslije zavrsenog kursa dosla ponovo u Duvno i nastavila aktivan rad sa zenama. 490 491 Kada je naiSla IV neprijateljska ofanziva povukla se sa partizanskim snagama u pravcu Prozora. Poslije je po zadatku vracena u Duvno gde je djelovala kao aktivista, obavljajuCi razne poslove za partizanske jedinice. Pored osta1og, ona je odlazila u Mostar i nabavljala razni potreban mate:djal pa ga preko Nuri'je Di>21dara i DzeJhve Fac:1an slala partizanima. Tako je jednom prilikom u Mostaru nabavila radio-aparat i poslala ga u Duvanjski bataljon, kada je obnovljen u proljece 1943. godine. Kada bi se nalazili partizani u Duvnu obicno bi u samostanu radila partizanska krojacka radionica. Safa je sa jos nekim aktivistkinjama uvijek radila u toj radionici, okupljajuci sve zene koje su imale sivace masine za sivanje odjece za partizane. 15. avgusta 1942. godine bio je formiran duvanjski bataljon ,Mihovil Tomic" u koji je stupilo i nekoliko omladinki sa duvanjskog sreza, a u vremenu od decembra 1942. do marta 1943. godine stupilo je u proleterske brigade i Desetu hercegovacku brigadu ukupno 37 :lena sa duvanjskog sreza. Njihov borbeni put bio je i put tih jedinica - IV i V neprijateljska ofanziva i mnoge druge na bojiStima sirom Jugoslavije. T6 su: Stana, Vida (umrla) i Cvita (umrla), Milisav, Hadzira Uilaver (umrla), Anda, Lju!bic ·(iporginrula) i Milica Bilanovic, Ma:ra Stanisic, :&uza (poginula), Cvita, Sava i Savica Karan, Anda (poginula), Bozica (umrla), Jordanka. Milica i Ljilja Vazic, Zora i Stana Drasko (obje poginule), Mara i Joka Simic (obje poginule), Zorka Zdilar (poginula), Anda (poginula), Zorka i Cvijeta (poginula) Velimir, Zorka Manojlovic (poginula), Jania i Ruza Galic, Smiljana Stanic (poginula), Bosiljka Vulic, Mileva Vulic-Karan, te Stana {poginula) i Sena Zelen. U tom zimskom periodu 1942/43. godine zene Duvna su najaktivlllije radile ma .primanju i 7Jbr.ilnjavanju oko 1 400 1i:z!bjeglica iz Like, iBani}e i Koifdnna koje su se povlacitle sa NOVJ ispred najezde neiPrijateiljskih diviziia u IV ofanzivi. Na tom zadatku bili su aktivni i svi seoski odbori AFZ-a, Ciji su clanovi bili desna ruka NOO-ima :i komandi mjesta Duvno, posebno oko prijema, smjestaja i ishrane ovih izbjeglica, kao i ishrane NOVJ. Povlacenjem jedinica NOVJ i izbjeglica dalje prema Neretvi ostalo je u Duvnu jedno dijete, dojence, staro svega nekoliko mjeseci koje je smjesteno kod Zehre Kokanovic. Dijete je poslije sest mjeseci umrlo, ali se ne zna ime tog djeteta niti njegovih roditelja. Odbor AF:Z-a je obezbjedivao hranu, odjecu i sve drugo sto je bilo potrebno djetetu. Na cijelom duvanjskom srezu tri su zene aktivni borci NOP-a od samog pocetka ustanka, tj. nosioci ,Partizanske spomenice 1941", Razija Numic, Dusanka Kovacevic, sestra Borisina, Ruza Bilanovic-Simic. Prve dvije su iz Duvna, a Ruza iz sela Mokronoge. Sve tri su bile borci u jedinicama NOVJ. Dok su Razija i Dusanka povucene iz jedinica i nastavile aktivan rad na terenu, u omladinskoj organizaciji, organizaciji AF:Z-a i Partiji, u NOV je do svrsetka rata ostala samo Ruza Bilanovic-Simic, koja je postala sanitetski major. TreCim oslobodenjem Duvna, oktobra 1943. godine, ponovo su aktivirani ranije formirani odbori AF:Z-a. Tada je formiran i Inicijativni okruzni odbor AF:Z Livno, novembra 1943. godine, koii je u Duvno uputio svoga predsjednika, Sidiku Latific i sekretara, Zorku SuCic, a sa njima i jednu grupu politickih radnika i boraca sa zadatkom da se sakupi sto viSe odjece, obuce i drugih predmeta za borce NOVJ, kao i da se izabere Inicijativni sreski odbor AF:Z za Duvno. Tom prilikom �bilo je sakupljeno dosta odjevnih predmeta koji su na osam n~tovare­ nih konja prebaceni u Livno za b<?ree NOVJ .. Ta grupa ~e .zadrza~a na terenu duvanjskog sreza 12 _dana 1 s~uda g?Je. su r;>o~toJah u~lo':1 fo:mirala je seoske odbore AFZ (Grabov1ea, PnsoJe: Vm1e~, Opleea.m, St1paniCi, Mokronoge i jos neka). Tada je bio orgamzovan 1 Gradsk~ odbor AFZ-a Duvno na konferenciji koja je oddana u Duvnu u pnsustvu preko 20 zena, a reorganizacija se sastojala u tome• sto je novoizabrani odbor istovremeno bio i Inicijativni sreski odbo! AFZ D.~vno. Od tad~ datira ozbiljniji i aktivniji rad organizacije AFZ-a na e1Jelom .~uva~J­ skom srezu, iako je veCi clio teritorije bio pod kontrolom nepnJat~lJa, Niiemaea, ustasa i cetnika. Svi su oni nastojali na povrate 1zgubl]ene pozicije, ali u tome nisu imali ozbiljnij~g ~spjeha, jer je yeci~~ stanovniStva hila na strani NOP-a, odnosno Jer Je narod shvatw nJ1hove namjere. Ljudi su na razne nacine izbjegavali prisilnu mobilizaciju u ustase i domobranstvo. Ako je neko bio silom uhvacen i odveden u kolaboracionisticke jedinice koriStena je prva povoljna :prili~a z~ bjekst':o kuci iii u partizane. Da bi zastrasili hrvatsku ~mla.dmu I. po~to-p<?to J~ odvratili od NOP-a ustase su pribjegavale svirepim ubistvima I naJistaknutijih zena ~ Hrvatica, aktivistkinja NOP-a. Tako su zaklali Milieu IvanCic iz Grabovice i Ruzu Pasalic iz Sujice. Od deeembra 1943. godine na oslobodenoj teritoriji oko Duvna djeluje novoformirani Livanjski NOP <_;>dred u .Cijem su s~ sast~vu n~la­ zili i borci s duvanjskog .srez~. Okruz?i ko~~tet K:P~ .~Ivno Je vee ?; januara 1944. godine uput10 tn druganee: Sidiku Latific, Nedu Ozretic i Nedu Rakic (dvije posljednje su Dalmatinke) da ra~e na ?e<?slovbodenoj teritoriji duvanjskog sreza, prvenstveno na organ~zovanJU 1 yevrscenju postojeCih organizacija omladine i ze?a. Kako Je }! to ~nJef!le bio osnovan i Sreski komitet KPJ Duvno u nJemu su kao clanov1 radile Sidika Latific i Lena Rakic; prva je hila zaduzena za rad sa zenama, a druga za rad sa omladinom; dok je u samom Odredu ~a r:'ld sa omladinom hila zaduzena Jordanka Vazic, koja je cesto dolazila I na neoslobodenu teritoriju, najcesce u sela koja su od ranije postala uporista NOP-a. Iz dana u dan rad je bio sve intenzivniji, tako da su do konacnog oslobodenja Duvna, 15. novembra 194~:. g~dine, bi~i ~snovani ~~e­ ski odbor AFZ-a i Sreski komitet SKOJ-a, e1Je Je postoJanJe omogueilo snaznu politicku aktivnost omladine i zena i na neoslobodenoj teritoriji duvanjskog sreza. Do konacnog oslolbodenja Du'Vina formirani odibori AFZ-a radili su uglavnom prakticne poslove, d~k je Cist? politick~ rad ?.io n~sto slabiji s obzirom na to da nijedna zena u tim odbonma mJe b1la dorasla organizaciono-politickom radu sa zenama, tim prije .sto je vee u ma.i_~ 1944. godine Sidika.Latific otisla u Sreski komitet Livno, a Lena Rak1e ostala da radi u Sreskom komitetu Duvno, gdje je hila zaduzena za rad sa zenama sve do konacnog oslobodenja Duvna, 15. novembra 1944. go dine. Konacnim oslobodenjem Duvna odmah se pristupilo pripremama za oddavanje sreske izborne konferencije AFZ-a koja je oddana krajem deeembra 1944. godine. Na ovoj konferenciji prisustvovalo je oko 120 zena sa ~ijelog duvan~~kog sre~a, kao i predst~vnici .o~ruzno~ -·~on:iteta :KPJ Liv;no (Mara Rad1e), Oikmzmog odbora AFZ-a (Sirdrka La;t1f1e) 1 sek~ retar Sreskog komiteta KPJ Duvno (Dzirlo Dzebrail) i neki drugi. Sre~.~I odbor- AFZ-a Duvno konstituisao se u ovom sastavu: Jordanka Vaz1e, 492 493 predsjednica, a clanovi, Safa PehlivanoviC, Bozica Vulic, Miliea Ivancic-Saric, Dzehva Talic-Faden, Iva Lektar i druge. Tada je bio reorganizovan i Gradski odbor AFZ-a Duvno koji su saCinjavale drugarice: Fata Lokmic, Bosa Zelen, Fatima Numic, Aniea Feric, Tonka Grgic, AiSa Dizdar i jos neke. Kada ie pocetkom 1945. godine formiran u Duvnu regrutni eentar NOVJ, akt1vnost zena je hila narocito zapazena na sivanju odjece i odjevnih predmeta za nove boree. U tu svrhu hila je formirana i posebna grupa zena - aktivistkinja za sivanje odjece kojom je rukovodila Bosa Zelen. Ova grupa zena je obavljala i citav niz drugih poslova za potrebe NOVJ. Bila je i organizator kulturno-prosvjetne aktivnosti, zatim oddanja mnogih politickih konferencija i skupova na selu. T1reba podvuCi da su do odrzavanja sreske konfereneije AFZ-a sve aktivistkinje, ukljucene u organizovani rad NOP-a, bile rodbinski vezane za drugove koji su se nalazili u NOVJ, tj. bile su iz partizanskih porodiea. Tek poslije konfereneije osjetio se jaci priliv i drugih zena i njihova jaca i svestranija aktivnost za NOP. Medu tim zenama bilo je najvise Srpkinja i Muslimanki. Od Hrvatica se isticala Gina Markovic, skojevka od 1942. godine, koja je poginula prilikom neprijateljskog bombardovanja Duvna, u februaru 1943. godine. Kao skojevka ona se od jula 1942. godine -naroC1to tbila amgazovala na propagkanju dljeva NOP-a i u tome imala uspjeha, kao i u toku akeija za prikupljanje i izradu odjece za partizane, u zimu 1942/1943. godine. Tek poslije odrzane sreske konferencije AFZ-a bile su po selima formirane i skojevske organizacije u kojima je bilo i nekoliko Hrvatica. Na kraju treba istaCi da je razvoj organizacije AFZ-a na duvanjskom srezu bio ovisan od razvoja NOP-a i posebno od snage i uticaja koji je imala Partija. To isto va:Zi i za ostale organe i organzacije NOP-a. U tom pogledu mnogo je doprinio BoriSa Kovacevic, koji je u ljeto 1942. godine duze vremena boravio na teritoriji duvanjskog sreza i svojim autoritetom mnogo doprinio opredjeljivanju za NOP ne samo Srba vee i drugih videnijih ljudi. Medu muslimanskim stanovnistvom, narocito medu omladinom, najvise je uradio DerviS Numic. Medutim, bilo bi nepravedno ne istaCi jos jedan veoma znacajan momenat koji je imao presudan uticaj na opredjeljivanje Duvnjaka za NOP. Nairne, to datira jos iz vremena aprilskog rata kada su mnogi Duvnjaci hili u Sinju zajedno sa livanjskim komunistima- Hasanom Brkicem, Mustafom Latificem, Antom (Komom) Krezovom i drugima. Tada je uspostavljena cvrsta veza livanjskih komunista sa komunistima Duvna, sto je bilo od velikog znacaja za kasnije okupljanje u borbu protiv okupatora i domaCih izdajnika, kako na livanjskom tako i na duvanjskom i glamockom srezu. Od deeembra 1943. godine do konacnog oslobodenja svojom aktivnoscu u narodnooslobodilackom pokretu isticale su se ove Duvanjke: Anda i Cvita Karan, Janja Ucukalo, Zorka i Stana Gligoric, Mara i Stana Zelen, Mara Masic, Bojka Stanic, Luea IvanCic, Iva Kapuliea, Ruza Pasalic, Melka Seferovic, Mara Saric, Miliea Ivancic, Mila Delac, Iva Leutar, Ruza Trogrlic-Braovae, Dzemka Lisic, Zumra Karahasan-Dulas, Sava Vazic, Mara Vazic-Karan, Anda Bilanovic-Vulic, Danica i Mara Zecevic, Ruza Milisav, Ivka C:osic, Jela Plejic, Bosiljka Vulic, Fatima Numic, Tonka Grgic, Miliea FeriC, Ljuba SiSko, Mara (Gala) i Iva (Baja) Drmic, Cura Perkovic, Zorka i Ivka (Japanova) IvanciC, Kata Simic (Ivanova), �Iva !anjic (Ivanov.a) Ruza Krajina, Joza Serdarusic, Nusreta Dizdar, Mumra Kapetanov1c, Nada Mark~:w~c, Vera Dzeko i Nura Selimovic. . Kako u. tok~ narodno?slobod1lackog rata tako i neposredno poslije nJe~a duvan:3s~~ ~~ne su b1le predstavljene na mnogim znacajnim skupovim:'l Antif:'lsist1cko~ fronta zena Jugoslavije. Za te skupove one su se akt1vno pnpremal~ 1 s elanom izvrsavale njihove zadatke i zakljucke. Septl~b~t 1943. g?dme .na Oblasnoj konferenciji AFZ-a za Dalmaciju 0 v~~om Sphtu pnsustvovale su Fatima Lokmic, Iva Leutar i MiICa. vanc1c. Na I kc;mgresu AF:Z-a Bosne .i Hercegovine u Sarajevu Du~anJke su .~r~dsta~lJale J~r:danka VaziC, Iva Leutar, Milica Ivancic, Fat1mda NiumiLc 1 Bo~Ica ,Vuhc, a na Kongresu AFZ-a Jugoslavije u Beogra u va eutar 1 Fatima Numic. Jela LatinoviC-Kecman SJECANJE NA FORMIRANJE SRESKOG ODBORA AFZ-a BOSANSKIPETROVAC r OS? poredo sa jacanjem narodnooslobodilackog pokreta stvarana je i sve masovnija antifasisticka organizacija zena. Najprije se iSlo od seoskih odbora AFZ-a, zatim opstinskih i na koncu je formiran Sreski odbor AFZ-a. Vee u 1942. godini, u bosansko-petrovackom kraju u 32 sela organizovani su mjesni, odnosno seoski odbori AFZ-a, a za sira podrucja i opstinski odbori. Akcije organizacija AFZ-a na bosansko-petrovackom podrucju bile su raznovrsne. U prvom redu prihvatani su borci koji su neprestano uznemiravali neprijateljske snage na svim polozajima, pripremana je hrana, odjeca, obuca, prihvatani su i lijeceni ranjenici i ·prenoseni do prvih partizanskih bolnica. Od pocetka NOR-a i socijalisticke revolucije aktiviran je i politicki rad sa zenama. Oddavani su masovni skupovi zena, a na njima je bilo toliko zainteresovanih da je za njih bio nemoguce naci odgovarajuce prostorije. Obicno su oddavani u skolama ili veCim seoskim kucama. Zbog svega toga AFZ je stekao ugled i popularnost u narodu, postao ravan drugim organizacijama, a svakim danom prihvatani su novi i tezi zadaci. Drugom polovinom 1942. godine Petrovac je bio slobodan i u njemu su se tada nalazili opstinski, sreski i visi organi narodne vlasti. On je postao centar slobodne teritorije ti tom dijelu Bosanske Krajine. Upravo je tada Sreski komitet KPJ donio odluku da se formira Sreski odbor AFZ-a. Tada sam bila clan Opstinskog komiteta KPJ u Smoljani i imala specijalno zaduzenje da radim sa zenama. Jednog dana dobila sam poziv da se javim u Sreski komitet KPJ. Sa mnom su bile jos neke drugarice. Primio nas je Jovo Kecman-Suco i rekao da su stigli Rudi Kolak i Dusanka Kovaoevic, Olanovi Oblasnog komiteta K1PJ za Borsam!sku ikTajmu i da moramo iCi u Vode111iou na neki 1sastanak. Obra.dovale smo se, iaiko nismo zna.le za.sto na.s sa.lju u to podrucje. ·Pred zgra.dom Komiteta. sta.ja.la. su dva. fija.kera., specija.lno pripremljena. za. na.s. Sjela. ·sam u ona.j koji je vozio sta.ri koCija.s. U drugom fija.keru bili su Dusa.nka. Kovacevic i Rudi Kola.k sa jos nekoliko druga.rica.. 'BrosH smo kmz Ra1si1novce i Suva.ju, na.ilazili na. ,:z;idilne :ilZgorjeliih 1mca., na. na.pustena. dvorista., izrova.ne ceste. Na.suprot tome, priroda. je svuda. U 494 495 �bujala, nagovjestavajuCi nov zivot ovom narodu. Njive i baste bile su zasijane, voce prerodilo, grane, otezane plodovima, bile su savijene, dodirivale travu na livadama, a one su se sarenile od cvijeca. Njegov miris raznosio je vjetriC koji preko ove petrovacke visoravni duva i u vrijeme najveCih zega. Po urijama su pasle ovce i goveda. Svi smo hili zaokupirani jecLnom mi·Mju. S·ta ce iSe rto desiti u Vodenici. Pretpostavila sam da je rijec o nekom skupu 111a kojem ce se govoriti o veoma znacajnim akcijama. Vjerovala sam dace to biti skup gdje cemo se naCi mi - zene iz raznih krajeva zemlje, razmjenjivati iskustva, govoriti o svojim selima i vidovima borbe protiv okupatora. Dok smo prolazili kroz Suvaju ljubopitljivo su nas gledali prolaznici i narod sa prozora i iz dvorista koja su bila nanizana duz ceste. Do nas je dopirala i pjesma seljana sa neke mobe u jednom krompiristu. Malo dalje odjeknuli su zvuci cobanske frule i bezbrizna pjesma nekog mladica. Nosnja koju smo vidjeli na seljacima hila je duga. Jedna dmgarica primij-CJti da ce se ·s•kUJp odrzruti u vodenic!koj skoli, te smo skrenuli sa ceste na seoski sokak i zaustavili se pred skolom koja mi je, u odnosu na moju, u Smoljani, izgledala mala. Nalazila se usred seoskog travnjaka, okruzena zasijanim njivama. Iz zgrade izade sredovjecna zena sa bijelom keceljom i pokaza na vrata jedne omanje ucionice u kojoj se nalazilo nekoliko starih dotrajalih dackih klupa. Ulazile smo i smjestale se jedna uz drugu, iako se do tada nismo poznavale. Rudi Kolak i Dusanka Kovacevic zauzeli su mjesta za skolskom ~atedrom i time je sastanak poceo. Prvo nam je Rudi objasnjavao zbog cega smo se sastale, a onda je govorio o neophodnosti stvaranja snaznog zenskog pokreta u borbi protiv neprijatelja. lstakao je da je za neprijatelja udarac i sam taj sastanak. Osnovni cilj sastanka bio je da se formira sresko rukovodstvo Antifasistickog pokreta zena. Zbog toga je Rudi dalje govorio o udjelu koga su zene nasih sela i opstina do tada dale u narodnooslobodilackoj borbi i upr~vo taj momenat istakao kao osnovu za formiranje Sreskog ?dbora AFZ-a koji treba da organizaciju AFZ-a na bosansko-petrovacko:n :podrucju sto vise ujedini i ucvrsti. Govorio je o zenama u drugim kraJevima nase zemlje i o njihovom radu, istakavsi da mi sluzimo za primjer aktivnosti i masovnosti zena. Sa posebnim interesovanjem ocekivali smo rijeci Dusanke Kovacevic. Ona nam se obratila sa puno drugarske topline, objasnjavajuci koji su zadaci najprioritetniji u nasem buducem radu. Zamolila nas je d~ ispricamo nesto viSe o radu zena u nasim selima. 0 tom joj je najvise pricala Nada Balaban, ali i mi smo, ostale, ucestvovale u tim razgovorima. Sjecam se da su sastanku prisustvovale: Dara Ceko, Milja Kecman, Dragica .Puzigaca, Nada Balaban, Milka Kuvacic, Radojka Lukac, Slavka Sevo, Stevka iz Krnjeuse i ja. Bilo ih je jos, ali se ostalih ne sjecam. Na kraju sastanka izabrali smo predsjednicu i sekretaricu Sreskog odbora AFZ-a. Nasi zadaci, u sustini, ostali su isti kao i do tada, iako smo odlucili da svoju aktivnost prosirimo i na okupljanje onih zena koje do tada nisu aktivno ucestvovale u nasem pokretu . . . Odlucile smo da krenemo s parolom da nijedna zena u selu ne smiJe ostati po strani i da svaka na neki nacin mora ucestvovati u izvrsenju zadataka vezanih za nasu borbu. llstak•nUJt je i zmRJcaj poliitiakog 01bavjes1avanja zena o tome. ;kaikvu ulogu u borbi imaju cetnici i njihova propaganda, koja je nastoJala da stekne podrsku zena i starijih stanovnika u selu. . Nas ·zadataJk bio je da omogu6mo svim spowbnim muskarc1ma da uzmu oruzje u ruke i stupe u partizanske jedinice. Tako smo potpuno na sebe uzeli ulogu branitelja porodica, dogovorili se o njezi i prenosenju ranjenika, spremanju hrane, odjece i obuce za nase borce. Borba za svaki struk zita, za svaku glavu stoke bila je jedan od osnovnih nasih zadataka. Kad je sastanak zavden domacica iz partizanske mljekare, koja je hila smjestena u skoli, pozvala nas je na rucak. Mnoge od nas su se obradovale sirnici i kiselom mlijeku. VracajuCi se nazad razgovarale smo o radu u svojim selima i opstinama, o nacinu kako da najbolje izvrsimo zadatke koje smo upr.a~o preuzele na sebe. U Petrovac smo stigle u sumrak, a Nada Balaban 1 Ja pricale smo do kasno u noc. Ti dogadaji su nas toliko zblizili da smo kasnije postale nerazdvojne drugarice. · Sutradan smo krenule u svoja sela da bismo odmah poceli izvrsavati pripreme za sastanke opstinskih organizacija, zatim seoske skupave i slicno. Morale smo brzo raditi, jer je trebalo prenijeti iskustva i zruda1tlke prihvacene na sastallllm u Vodenici. Rad bosanskopetrovackih zena postajao je iz dana u dan sve znacajniji. One su dobile svoje pravo mjesto u partizanskim jedinicama, u narodnoj vlasti, kao i u rukovodstvima drugih organizacija. 0 496 497 32 :Zene BiH u NOB 1941-19450 �Hadzera Ibrahimpasic i Rasida Sakic AKTIVNOST ZENA U SLOBODNOM BIHACU* rilikom oslobodenja Bihaca, 4. novembra 1942. godine, znalo se vee koje su zene ,sigurne", koje su aktivne u organizaciji i na koje se moze racunati. To je omogucilo da vee u prvi narodnooslobodilacki odbor u Bihacu ude i nekoliko :lena. Pored ostalih, u njega su usle: Zlata Salihhodzic, domaCica, Hadzera Ibrahimpasic-Sakic, uciteljica Delic, sada u penziji, i jos neke. Nekako u isto vrijeme kad je stvarana narodna vlast priSlo se i formiranju organizacije Antifasistickog fronta zena. Izabran je Sreski i inicijativni Okruzni odbor. Pripreme za formiranje tih odbora sprovodile su drugarice Dusanka Kovacevic, Vahida Maglajlic, Rada Vranjesevic i druge. ' U Gradski odbor AFZ-a usle su: Hadzera Ibrahimpasic-Sakic, Fatka MusanoviC, Rasida Sakic, Bosa Juzbasic, Danica Batez, Hanka Zulic iz Pokoja, Zemka DeliC, S,tevica Dujmovic i druge. U Sreski odbor AFZ usle su: Hadzera Ihrahimpasic SaikiC, Fa1t:ka MusanoviC, Lenka Maestro, Zlata Salihhodzic, ISika Sadikovic, Raza Kovacevic, Ivanka Perkovic-Burzic i Fanika Veper. Predsjednica Sreskog odbora AFZ bila je Nadzera Ibrahimpasic-Sakic. U Okruznom odboru, pored Raside Sakic, bila je i Zejneba Omanovic, Marta Popivoda, Lenka Maestro i jos neke. Sve koje su izabrane u rukovodstva AFZ ili u narodnooslobodilacke odbore, iSle su po terenu opstina, srezova i okruga. Zadaci su im hili razliCiti. U prvo vrijeme najviSe se radilo na osnivanju seoskih organizacija zena i na sto vecem angazovanju :lena za pomoc narodnooslobodilackoj vojsci. ZahvaljujuCi nasim pobjedama, stalnom prosirivanju slobodne teritorije i oslobadanju novih mjesta, rposla je bHo na rpretelk, a b:i!o je i dosta uspjeha u radu. To je omogucilo da su se organizacije AFZ brzo omasovljavale i jacale. U takvim uslovima lako je bilo sprovesti u zivot sva:ku akciju, od onih za prikupljanje dobrovoljnih priloga, do odla:ska zena u partizane kao boraca. Za vrijeme odrzavanja Prvog zasjedanja AVNOJ-a i Kongresa USAOJ-a kao i mnogih drugih konferencija i skupova, veliku pomoc P * Preuzeto iz edicije BIHAcKA REPUBLIKA, zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, Bihac 1965, knj. I, str. 578-581. 498 499 pruzile su aktivistkinje AF.Z-a u smjestaju i domacins~om ug~scay~nju vijecnika, delegata i gostiju. Sve te drugove trebalo Je r8;~mJ~Stltl P? gradu, obezbijediti im stan i hranu. Pored toga, organizaCIJa zena ~n­ nula se i o ranjenicima. 0 njima je stvarno vodena matennska b~1ga. Za ranjenike su nabavljani duseci i perje. Sem toga, svaki dan om su pojedinacno ili grupno obilazeni. Noseno im je voce, cigarete, cak su pravljeni i kolaci, sok od secerne repe, baklave, pite, itd. I sada, prema tom nesebicnom radu i rezultatima organizacije zena u Bihacu, moze se sagledati koliko su te drugarice bile aktivne i odane nasoj borbi. U zivom sjecanju ostao nam je i ovaj detalj iz ratnog perioda. U domu Gajreta u Gornjem ~Prekounju odriana je konferencija. Sa:kupi:lo se u odredeno vrije~e nekoli'ko ?!O't~na zena! m~skaraca .i omladine. Hadzera je rukovodila konferenCIJOm. Govonla Je o partlzanima kao oslobodiocima, o boljem zivotu i slobodi, o potrebama borbe do konacne pobjede. Svi prisutni pazljivo su je slusali. A kad je trebalo da se daju prilozi za tili cas je na spisku darova bilo 28 pernatili jastuka, stotine kilograma zita, graha, jaja i ostale hrane. Sakupljeno je priloga puna zaprezna kola. Takvih konferencija bilo je dosta. Sve zene zeljele su da vide druga Tita i ta zelja. i~ se i i~:punila. Vidjele smo ga vee poslije dan-dva u sali Klostera, gdJe Je k8;Sll1Je odrzano Prvo zasjedanje AVNOJ-a., U njemu se tada odrzavao .n.eki s~stanak na kojem je glavnu rijec vodio Veselin Maslesa, a govOtnh su 1 Enve.r Redzic, Hasko Ibrahimpasic i drugi. Organizacije su nastojale da angazuju sto viSe :lena da istupaju na sastancima i konferencijama. Slobodni novembar 1942. godine blizio se kraju. Odrzavanje Prvog zasjedanja AVNOJ-a bio je veliki dozivljaj za sve nas. Istina, mi tada nismo bile svjesne da ce to biti jedan od najznacajnijih skupova u istoriji nasih naroda, pa i citavog slavenskog Juga. I Prvi kongres omladine, bio je takode poseban dogadaj, a narocito je imao odjeka medu omladinom. To su uostalom, mladi i manifestovali odnosom, samoprijegorom, pjesmama, igrom i opstim veseljem. ~Pred odr:Zavanje ta dva velika skupa organizacija AFZ imala je zadatak da uredi prostorije. Za dekoraciju sale u kojoj je odr:Zano zasjedanje AVNOJ-a sakupljeno je, takoreci, u jednom danu oko 30 cilima. Bili su to najljepsi ,vezeni" primjerci koji su postojali u gradu! Sa~u­ pljene su stolice, pronadeni stolovi i vaze s cvijecem. Takode obezbiJeden je smjestaj i ishrana za sve delegate po kucama povjerljivih porodica. Slicni poslovi radeni su i u toku priprema za Kongres omladine, ali su tada viSe radile omladinke. Slobodne novogodiSnje prazrrike BiScani i BiScanke proveli su veoma radosno. Clanovi KazaliSta narodnog oslobodenja izvodili su kulturno-umjetnicki i zabavni program. Kad je koncem januara 1943. godine pocela cetvrta nepri~ateljska ofanziva, partizanske jedinice vee su skoro bile potpuno. napust1le grad. Tih dana Bihac je dozivio jedno od veCih bo:n:bardovanJa. . . Njemacki bombarderi znatno su razonh g~ad. K~o da ~u htjeh da Bihac sravne sa zemljom, da mu se ne ~?a n; !emelJa; yaiJd~ Zl~or; toga sto SU bas U tom gradu udareni temeljl naSOJ budUCOJ SOCIJahstl· �ckoj ddavnosti. Od jutra do veceri neprijateljski bombarderi istresali su bombe iii su mitraljirali po gradu i okolini. Grad je toga dana bio skoro potpuno pust. Kasno u noc poceli su se gradani vracati svojim kucama. Neki su to ucinili tek druge noci. Mnoge porodice nisu se ni vratile. U to vrijeme, posto je ofanziva pocela, svakog casa neprijatelj se mogao pojaviti na gradskim prilazima, pa su mnoge porodice otiSle sa partizanima.• Bio ih je veliki broj, jer dok je Bihac bio srediste goleme oslobodene partizanske teritorije veliki broj bihackih rodoljuba otiSao je da se bori ·Sa svojom bracom za konacno oslobodenje porobljene domovine. Rasida Sakic izabrana je i za delegata Prve zemaljske konferencije Antifasistickog fronta zena Jugoslavije, odr2ane 6. i 7. decembra 1942. godine u Bosanskom Petrovcu. Na toj istorijskoj skupstini zena iz naseg kraja, pored Raside jos su bile: Fatka Musanovic, Stefica Dujmovic, ISka Sadikovic, Hanka Zulic, Zejneba Omanovic, Bakira Pozderac i veci broj zena i omladinki iz petrovackog, drvarskog i grahovskog kraja. Neposredno pred odr2avanje konferencije Rasidu su jednog jutra poz~ali u Okruzni komitet KP za Bihac. Docekali su je Hajro Kapetanovic, ;Hasko Ibrahimpa'sic i Ralda \T,ranjeS:evic. Upozmali su je s time sto 6e konferencija rjesavat,i i o njenom z:nacaju. Dat joj je ,zadruta;k" da govori ispred zena-Muslimanki Bosanske krajine. . Na njeno objasnjenje da ne zna da govori, predlozeno joj je da iznese sve ono sto u trenutku kad izade na pozornicu bude osjecala: o zenama-Muslimankama i njihovom dosadasnjem zivotu, o tome sta one treba ubuduce da rade i kako da poma2u nasu borbu, o slobodi i sretnijoj budu6nosti svih, a .posebno zena, i,td. I, zaista, kad je konferencija pocela medu prvim govornicima pojavila se Rasida. Izasla je pred prepunu dvoranu delegata i gostiju u zaru. C:im se pojavila na pozornici otkrila je lice i pocela da govori. Rijeci su se nizale o pormoCi prurtizalilskoj voj,sci, o pr1k'll!pljrunju priloga, odjeoe, hrane, ~pelovala je da se zene preko svojih organizacija ukljuce u opste- . narodm pokret za protjerivanje osvajaca, da treba svi da ucestvuju u konacnom oslobodenju zemlje, itd . . ..Fatka Musanovic bila je cak i u radnom predsjedniStvu konferenCIJe. Govorila je i Kata Pejnovic, Licanka, majka-partizanka. Ona je ispricala kako su joj ustase na kucnom pragu ubile dva sina i muza, i kako se odluCila da pode u borbu. Sve nas je to uzbudilo do suza. Kasnije smo Katu Pejnovic jednoglasno izabrale za prvu predsjednicu AFZ Jugoslavije. Poslije Kate govorila je jedna Crnogorka. . Konferenciju je pozdravio vrhovni komandant NOV i .POJ, Josip Broz Tito. Kad. se drug Tito pojavio na govornici svi smo ustali i dugo pljeskali i klicali. · Uvece je za delegate izvedena priredba. Skender Kulenovic, knjizevnik-borac, citao je svoju poznatu pjesmu ,Stojanka majka - Knezopoljka". Drugog dana rada konferencije diskusije su vodene negdje do podne. Onda je iza!bran Zea:nalj<ski odbor AFZ. U to najvise rukovodstvo zena izabrana je i Rasida Sakic. Drugarica Cana BaboviC i Mitra Mitrovic rukovodi!e su P::Vim sastankom Zemaljskog odbora. One su govorile o zadaCima koJl su se nalazili pred organizacijom zena. Rasida je 5. januara 1943. godine, kao clan Zemaljskog odbora ponovo pozvana u Okruzni komitet Partije za Bihac. Saopsteno joj je da se spremi i da pode u Bosanski Petrov~c. Tamo je odr2avan poli.ticki kurs .za rukovodioce i aktivistkinje AFZ. I tim kursom rukovod1le su Spasenija Cana Babovic i Mitra Mitro~ic. Preda~anje je d.dala :i drugarica Lula Plamelflcic. PoH:th:1ki kurs AFZ trebalo Je da traJe 25 dana, ali je prekinut poslije 19 dana jer je pocela cetvrta neprijateljska ofanziva. 500 501 �Olga Humo-NinCic IZ MOG ILEGALNOG RADA U MOSTARU <;>sle osl~bodel?-j.a, .kada se oddavala neka proslava u SaraJevu, pnsla m1 ~e Jedna II_llada devojka smejuei se kao da me . odavn? ZJna, a Ja opet msam imala pojma 'ko je. Kad sam shvitll~ 1;1 cern~ Je s.tvar, nastale su suze i ljubljenje. Dotada joj nisam zna a m 1me m prez1me niti sam ikada videla njeno lice. . U vr~me .kad smo se ona i ja ,vidale" u Mostaru ja uglavnom msaiD: nos~l~ m zar ni ~eredzu. Mislili smo da izgledam b~zazleno s behom 1 kohc~ma. Medutlm, pred svoje hapsenje juna 1943. godin~, hila s~rr;t ':~c -: ~ ka~ t~kva postala suviSe poznata i upadljiva. Sarno zahvalJdJ~CI poht1ckoJ ~1tuaciji u Mostaru mogla sam i toliko vremena da se 0 1 ••~z md. Poznato Je, da su Italijani 'kao o:kru,pa~tori hili .daleko nemarlllJI o Nemaca. S .Fahrom ~ustovic, onako anonimnom, povezao me je u prolece ~?~2. L~ubo ~resan, sekretar Mjesnog komiteta Mostara. To je bio neo~7no s1mpat1can. ml~~ covek, k:ajnje skroman, a vecito nasmejan. KaslllJe su g~ Nemc1 ubi11, a zbog Junackog ddanja proglasen je za narodnog heroJa. Cela zgo.da je neobic~o licila na epizodu filma iz ilegalnog btpdra ,u srcu okup1rane Evrope . Trebalo je, u toliko i toliko sati da ~ em. ko.d pre!aza preko ,streke", zeleznicke pruge, tamo gde je , ocin~ala j!s~ma uhca. Tamo je trebalo da ugledam jednu priliku u fer~dzi , er~ za .' .t~ stara muslimanska zenska nosnja od tamnoplave cohe s~ z1 · d · · T atmm s1nt1ma ' koJ·a J·e u Mo s t aru 1maIa pose b an k roJ· 1 zvala se roga" ~ 1 Je. n?stayn~ mostarska, mnogo je koriseena u ilegalnom radu. ':Posto~ala )e JOS Jedmo u Mostaru i. po~ekom gradu Hercegovine. Maskiran·e Je bll? P?tpl!no. Nad celom Je blla isturena neka vrsta kljuna is ~d 'foga bll.o hce: u mraiku i. nevidljiv.o. 'Feredze su upotrebljavali p~nekad .mu xakrc1. MoJa zaova Bma, kao 1 druge skojevke prenosila J·e ispod nJe PU:> e. ' P lk Za sve.vreme mog boravka u Mostaru Fahra je za mene posto'ala ~amo ·kio IS1l~teta u feredzi. Prisle smo jedna drugoj tu kod stre~e i 1 ZID:enJa e ?.zmke.. Imala je korpu. Ja sam malo pre toga dobila zamoJbe. ;ulJakT hart1 od Jednog druga, takode nepoznatog, elegantnog, sa sesi. om. o ~u 1.1e otkucane matrice koje je Fahra nosila svo ·o · kuci da 1h sa ?racom 1 sestrama umnozi. Ispod poda njihove stale n1Ia~ila se sagakvic le1ebd:~{n~ mostarska ilegalna stamparija koja je neotkrivena doe a a os o o enJe. Tamo su umnozavani bilteni s vestima, razni Ieci, 502 503 pojedina poglavlja lstorije SKP (b) i drugi materijali. Preko materijala te stamparije je ceo Mostar bio obavesten o prvom i drugom zasedanju AVNOJ-a. Fahri i meni su ti nasi susreti i sav taj ritual hili pomalo i zabavni; izmedu nas se uspostavila neka vrsta - neme - ,intimnosti". Jednog dana se ukazala potreba da se dva magacina sa materijalom za stampariju presele na novo mesto radi veee sigurnosti. To su hili paketi hartije i velike tube s bojom. Tada sam imala za svoju Azru duboka kolica koja mi je pozajmila jedna moja drugarica, Sabina Sijerie. Ona je imala sinciea. Jedan od tih magacina bio je smesten u tekstilnom dueanu ,Pod Kujundzilukom". Tamo su bile zaposlene dve mlade devojke koje su odmah prihvatile lozinku i pocele da vade materijal. I drugi je bio u dueanu, mislim porculana, u glavnoj ulici. Najmila sam bila hamala sa spediterskim kolicima, kao za bilo kakvu robu. ISli smo glavnom ulicom i dosli do jedne od onih ulicica blizu poste koje izlaze na Neretvu. Jednom sam morala Azru da ostavim samu kod kuee. Prvo sam strepila da li ee hteti da se uspava. A posle, sta ee biti ako se probudi a mene nema? I jos ako mi se nesto desi, a ona sama u kuCi, nema nikoga da joj dode. Moji su svi bili u vinogradima u, Cimu. Drugi put je Ljubo Bresan predlozio da on ostane u kuCi da cuva bebu dok se ja ne vratim. ,Konspiracija" je, kao .sto se vidi, nasla vrlo elasti6nu primenu. Nuzda zakon menja. Docekao me odusevljen. Beba je spavala, nije se ni cula. Kriticna je situacija nastala tek kada smo taj materijal prebacivali preko Neretve u stampariju, sada u dubokim kolicima, sa Azrom odozgo. Azra je odmah pocela da se praeaka i otkrivala krajicke paketa umotanih u plavi pak-papir. Plan je bio da Fahra uzme kolica s detetom, odveze ih svojoj kuCi, istovari materijal i vrati ih meni. Susret je bio ugovoren na mostieu preko Radobolje, kod kafane ,Ruza", tamo gde se Radobolja, posto se krivudajuCi probila kroz mostarske basce, rusi u Neretvu: Fahra je prihvatila kolica i izgubila se u pravcu Donje Mahale. Medutim, policijski cas se blizio (poCinjao je, koliko se seeam, u 19 ,30), a ni feredze ni deteta. Nisam znala sta da radim. Nisam smela da se zateknem na ulici posle policijskog casa, a sta ee biti s detetom? Kako ee mu biti u nepoznatoj kuei kad treba da se nahrani, a mene nema? A kako, u najgorem slucaju, i ujutro da mi Fahra vrati dete? Koliko ee proei dok ga preko veze prebaci kod mene, ne znajuei gdje ja stanujem ni ko sam? A gdje joj je hrana za Azru koja se teskom mukom podizala na vestackoj ishrani, na mostarskim zegama, bez najosnovnijih uslova? I najmanja promena rezima mogla je biti fatalna za nju. Ostalo je svega nekoliiko m1nuta do policijskog ca:sa. Najzad ugledam Fahru kako trci uz ulicu, a kolica tandrcu. Zgrabila sam ih od nje i bez daha dojurila do kuee koja je hila daleko, na Carini. Jos u proleee 1943, znatno vreme pre kapitulacije Italije, nemacke okupacione jedinice su zaposele Mostar. Krajem jula Italijani su ga sasvim napustili. Nemacki policijski aparat odmah je ,strucno" prisao razbijanju, kako su se nadali, ,komunisticke organizacije" u gradu, ne k!rijuCi koliko prezi.ru ,nesposobnost" ~svojih prethodnilka. Mesni ~omi­ tet resio je da me, kao vee eksponiranu, prebaci s Azrom u Sarajevo. Vee sam imala propusnicu kao zena Avde Muminagiea, zeleznicara, s kojim je trebalo da putujem. Uoci polaska dosla sam s Azrom da se oprostim od rodaka, Hasana i Azeme Mrkonjie, kod kojih sam cesto �zal.a~~Ia, slusala s njima radio-London, sluzila se njihovim izvanrednim kaJSIJama. Tog dana, medutim, itSikroci:vsi niotJkud, u ba•srou su odmah za mn_om gr~puli Nen:ci:.Glavni, krupan, razgoropaden, vikao je: ,,'s Kind b!~Ibt. da! . pokazuJUCIV na_ Az~u, a ja da krenem s njima. Posto dotle ~1]~ b~lo lll~~kvog hapsenJa_ ill provale - tek sto su bili dosli - moglo ]~ jedmo ~Iti da !lie ~e~o IZ gr51da potkazao kao zenu poznatog komu~ISt~, a om, da b1 poceh od necega, uhapsili su prvo mene. Odmah mi ~e sn~ulo hoz glavu da kod kuce ima i materijala, a i propusnica s koJOm Je trebalo da putujem. Da li ce Bina uspeti to da skloni? Srecom tu nas je bar mimoiSla nevolja. ' Kada covek dozivi katastrofu misH: ,Eto, desilo se 'ono'. Dosad se, desaval.o samo drugin;a, sad se bas meni desava, ne san jam, desava se . Odveh su sa mnom I Hasana Mrkonjica. U nemackoj komandi, negde kod pravoslavne crkve - koliko puta smo Azra i ja sedele u porti ede .~u bili visoki ceJ?presi - uveli su nas najpre u neku klupsku prost<?nJ~, menzu, sta h, gde su neki SS-ovci sedeli, pisali pisma, caskali. (Bila Je to u stvari Ispostava 2. Operativnog odreda nemacke policije i slu~be b.~~bednosti iz Sarajeya - poznatija kao Gestapo - smestena u reZidenCIJI mostarskog vlad1ke). Jedan je podigao glavu s pisanja i poceo da se buni sto su nas tu uveli- verovatno se nismo dobro uklapali u nostalgicno raspolozenje s kojim su pisali kucama sa fotografij~ma najblizi~ pred. sobom. Posle su me pretresle dve 'mlade zene k?Je su kod nJI.h radile. Sutradan, posle besomucne voznje sa spustemm zavesama, 1zgledalo mi je da se vozimo u krug, nasli smo se na ~erodromu. Tu su nas utrpali u jedan vojni avion i prebacili u SaraJevo: u s~?ski zatvor. N~ prvom saslusanju gestapovac je rekao da nema te Situ.a~IJe gde ne moze da se uspostavi ,eine menschliche Briicke" (odnosi Izmedu ljudi). Ja sam se uporno pravila da ne razumem ni reci n~mackog i _upit_no okretala tumacu, tako da su mu efekti padali u vodu. ~~stem m?; Je h1o da me na ~aratonskim sasfusanjima ispita u najvecim deta_lJIJ?a o celom mom z1votu, a posle da ide u Mostar da proverava moJe Iskaze. Ja sam se drzala da'V111o pripremljene price za taikav slucaj, u kojoj je glavna tacka bila da me muz napustio juna 1941. i da od olllda vise nista ni.sam aula o njemu. Inace su run3.1pred Zlllali ko sam i ?da~Ie sam: U:~aps.ili su i n:oju .svekrvu i Mehmed-bega Raljevica, koji Je bw star 1 iliJe m znao zasto, Jer su kod mene nasli dopisnicu iz Londona od mojih roditelja, bacenu u Lisabonu, na njegovu adresu. U toku ~':e~a !~ga naisli su,v naravno, na neke protivrecnosti u mojim iskazima, I IZJavih pred t~mace_;n: ~oje mi je to kasnije pricao, da sam ,gotova" - ,nach yra~e . SlucaJ ~e hteo da su kratko vreme pre toga zaposlili ka~ tumaca Jednog saraJevskog Ceha, Dolezala. Tek sto je poceo da ra~1 _!<:,?d njih otvo~io se ~oliko ocekivani drugi front, u Italiji. Svima je ·~md~ 1:gledalo d.a Je kraJ rata na domaku. Znamo da je posle toga traJa<:.JOS dvve godme:_I~olezal je u toj psihozi, po svemu izgleda, trazio nacina da. sto r.r~ .ucim neku .us,lugu partitZanima Hi u01pste drugoj strani. To zl}a_m Jer ffii J~, kad smo se nalazili u bekstvu, kao najradosniju vest saopstw otvaranJe dru~og fron~a, sto se dogodilo dok sam ja bila u zatvor~. Im~I~ sam ~tlsa~ ~~ Je od onih koji su bili pre za zapadne sa:v~zmke, ~h .I ~a ,neizbeznu pokornost Nemcima dok su tu. Izgledalo ffii Je da m;sh I n~ dolazak komunista, a i na drugu alternativu - povratak kralJevske JUgoslovenske vlade iz Londona, i to sve u najskorije 504 505 vreme, i da smatra da je doslo vreme da ucini neki gest. U svakom slucaju spasao mi je zivOtt. Jednog jutra je dosao u .za:tvorr totboze da me vodi na saslusanje (inace su me vodili Nemci). Strazari NDH, bivsi jugoslovenski zandari, Hrvati i Muslimani, lako su nas pustili. (Nekoliko godina posle rata mi je jedan od njih prisao u jednoj trgovini obuce gde je prodavao, vrlo srdacno, i podsetio na Citav dogadaj). Krenuli smo peske. Dolezal je odmah pocepao svoju legitimaciju Gestapoa preda miwm da hi pokazao kako je s njima raskrstio. Onda je pocela jedna kalvarija koja je trajala do kasno posle podne. Ja sam iz zatvora iziSla sa crvnim vetrom i 39° temperature. Prvo smo zakucali na dvoja-troja vrata simpatizera koje sam licno znala. Ja sam, znajuci nasu vestinu i organizovanost, ocekivala da ce nasi na neki nacin onemoguciti Dolezalu svaki eventualni kontakt s Nemcima i prebaciti nas sto hitnije u partizane. Covek je uopste optimista kad treba da spase glavu. Medutim svi su bili uvereni da se radi o provokaciji i nasli nacina da nas odbiju. Najzad me Dolezal ostavio na jednoj ledini na KovaciCima, posavsi sada on da stupi u kontakt sa nekim svojim prijateljima. Sedela sam na travi i razmiSljala da li da sad pobegnem, ali kuda? Medutim, Safija, sestra Agana Bostandzica, slucajno je naiSla na mene. Ne .secam se vise kalm je saznala za sve to. Na brzinu mi je, za svaki slucaJ, dala jednu adresu na Bas-carsiji, i otiSla da obavesti Agana. Ona je otiSla, a Dolezal ie dosao sa taksiiem! Pred tim taksijem se ilegalcu u meni kosa podigla na glavi. -Mislila sam, samo da se sklonim sa ulice, pa cu posle naCi nacina da pobegnem sama, i od mene same se nasi nece bojati. Ali crni humor je dostigao vrhunac kad nas je taksi iskrcao malo dalje od Vijecnice i cekao da mu se plati. Dolezal je poceo da pretura po dzepovima, i ispalo ie da nema novca. Ce1o jutro je navracao u kafane da ndto popije da se obodri. U svojoj zbunjenosti pitao je cak i mene da H imam novca, iako je znao da sam izisla iz zatvora. Taksista je bivao sve neprija:tllliji, ortvorio je v:mta, po:kazirvao rUJkom da udemo u kola da nas vozi ,u redarstvo!" Kao u snu, pocela sam da se izmicem iz gomilice koja se hila okupila. Onda sam krenula, ne obaziruci se, cekajuci samo da osetim neciju ruku kako mi se spusta na rame. Kasnije sam saznala da je Dolezal dao sako taksisti u zalogu i uputio se kod svog prijatelja gde 'je na:sta'Vio da pije. Uveae ga je mema&a patrola tu i nasla. Kako mi je posle rata pricala njegova zena, on se vesto branio - pravio se da n:ije pri cistoj pameti. Oterali su ga u jedan od logora gde je docekao saveznicke trupe. J a sam, medutim, nikako se ne okrecuci, posla jednom ulicom, pa drugom, levo, desno i tada, napola slucajno, napola namerno, n~isla na onu adresu ktoju mi je da:la Safija. Opet ni.sam imala l'oz1nku. Zem.a se branila da ona nista ni o cemu ne zna, da njen muz ima sluzbu. Najzad sam je zamolila da mi bar da zar. Ona malo promisli, i, u svojoj cestitosti, pristane. Sarno sto sam posla ka kapiji u za:u, n~~d~ Agan Bostandzic. To je jedan od ljudi koji mi je ostao u naJsvethJOJ uspomeni u tom ratnom periodu. Sve S.to je :radio 'bilo je prelirvemo beskrajnom humanoscu. Bio je doktor matematike. Stigao je po Safijinom obavestenju. Ona zena se u trenutku preobrazila. Sve bi uCinila. Medutim, nasi dogovori, ne mogu ni da ih se setim, nisu imali rezultata. Gde god sam isla, :iii su bili na putu, ili me nisu znali. Jedva sam hodala jer sam bila bolesna i strasno iscrpljena od gladi. �U kasno popodne, na kraju snage i nade, uputila sam se kod Zaima Sarca, advokata, Avdinog licnog prijatelja. Nisam znala hroj kuce, ni kako kuca izgleda, samo sam znala da stanuje u Trumhicevoj ulici (Mustafe GoluhiCa). Srecom je ta ulica kratka. Kad je najmanje trehalo da padam u oci morala sam da idem od kuce do kuce i pitam gde stanuje advokat Sarac. Kad sam ih najzad nasla primili su me s najvecom dohrotom i hrigom, on i njegova supruga, koja je odmah presla na negu holesnika. Pitali su se sta da rade sa mnom, dugo smo diskutovali, ja na divanu s nekakvim ohlogom. Odjednom je Zajka uzeo sesir i rekao da ide ,kod Behmena". Behmen, prvak JMO, dolazio je, kao i Spaho, kod mojih roditelja sa svojom zenom pre rata i moga tece, Bake Vlajica. Kad se Zajka vratio oklevao je da isprica sta je hila. S~tao je nervozno po sohi. Najzad sam ga upitala: ,Sta je rekao gospodm Behmen?" - ,~Boga mi, rekao mi je da je avo strasna glupost, da ovako nemate mkakvog izgleda da se spasite. Sarno otezavate svoj polozaj, Nijemci ce vas pronaci kad-tad". - ,Nego? Sad da se vratim u zatvor! ?" - ,·Pa kaze da se hranite da niste mogli izdriati da ne viditi dijete". - ,Ne idem u .zatvor ni ziva ni mr1lva". Zajka ni sam nije hio za taj plan. Svakome je moglo hiti jasno sta hi on znacio. Onda je on uzeo na sehe da organizuje moje hekstvo iz Sarajeva. Posta mu je sin .hio skojevac i on sam hio hlizak Partiji, njegovi planovi su opet doveh do kontakta s Partijom. Ni on ni ja nismo smatrali da hi hila pametno da prenocim u njegovoj kuci. Posli smo, on napred, ja na jedno tridesetak koraka za njim, u zaru. NajviSe sam se hojala da me neko ne pozna po sandalama- nekim upadljivim narandzastim od pre rata (iz Trsta!), u kojima su me uhapsili. Posle puta koji mi je izgledao heskonacan, do Ohale, pa Ohalom, dosli smo u stan Sulejmana Hasanhegovica, hivseg gradonacelnika Sarajeva (radikala, za razliku od ostalih iz tog kruga prijatelja koji su hili u JMO). Cele noci on i njegova zena, nije ni cudo, nisu mogli da spavaju i pokazali su mi jednu veliku kutiju punu opusaka koje su ispusili u toku te noCi! I decu su imali, dosta malu, i njihovu hezhednost su doveli u pitanje. . Ujutru sam se nasla u gepeku kola inzenjera Cazima Ugljena, d1rektora rudnika Breze hlizu Visokog. On je hio komunist. Kola su zastala na ,malti". Medutim, Cazima su poznavali kao direktora Breze i znali da tu prolazi svakog dana. Ipak je cudno da Gestapo nije izdao naredenje da se kontrolisu izlazi iz grada, jer je odmah ohjavio poternicu za mnom kao ,opasnim komunistom" u hekstvu, s licnim opisom, ne zahoravljajuci da sam otecena od crvenog vetra. To je hio jedan od onih njihovih srecnih propusta zahvaljujuci kojim se poneko i spasao iz teskih situacija. Ni ziva ni mrtva osetila sam konacno da kola krecu dalje. Malo kasnije su se zaustavila, i Cazim me izvukao iz gepeka, pucajuCi od smeha. Azru, kojoj je hila petnaest meseci, Gestapo je posle mag hekstva uhapsio kao ,taoca", dok se ja ne prijavim. To sam saznala tek posle nekoliko nedelja od Envera LakiSica koji je iz Mostara dosao u partizane. Ne znajuCi sta hi s njom, dali su je na cuvanje zeni vratara u mostarskom zatvoru, koja je inace hila holesna. Stan im je hio u prizemlju jedne kuce na Aleji. Nasa rodhina je trazila nacina da stupi u vezu s njom, da je podmiti i daje hranu za Azru. Azra, koja je hila progovorila, od soka je prestala da govori i razholela se. Dobila je i 506 507 neku tezu koznu infekciju. Posle tri nedelje, posto su Avdini roditelji~ po savetu drugova iz mostarske organizacije ucinili sve sto su. mogh da interveniSu preko nekih.ljudi k?ji s~ uzival.i .izves.tan gradansk1 ugle~ i nisu hili kompromitovam, Nemcl su Je I?UStlh, s tlm v~a hude u '!~~c­ nom zatvoru". LDoveli su je kuci u nekom fijakeru uzevs1 ne~u ~eVOJC}~u da je drii na krilu. U prvo vr~~e re~ovno, ~. posle s~ 1mah .sveZIJe hrige, ohilazili su je da vide da h Je tu 1 zapret1~1 svekru 1 ?':"ekr~1 da ce celu porodicu odvesti u logor aka stup~ u d<;>~Ir s, nama 1h daJU dete. Dolazili su i u selo Cim gde su se moJI hay1h voca!:stv.om,. a posle se tamo sklanjali od saveznickog homhard~:>Va~Ja. KasmJe Je hila pretre~a s vremena na vreme i raznog maltretiranJa. Pre~ samo oslohodenJe, kada su upali u kucu, da l.i Nemci ~a li ustase, .moJa se svekr':"a pretvarala da je holesna i saknla Azru 1spod svog ]organa. Azra Je mnogo stosta razumela i cutala je. Kuca porodice Zecevic u koju me odveo Cazim, hila je prostran~, sveze okrecena, okruzena vi~okim zidom sa cerp.ici~a odozgo, i.mala J~ lepu drvenu kapiju sa izradenim zvekirom, a hila. Je. na s~.moJ B.<?sm. Posle podne se sedelo na livadi pored Bosne 11:a koJU Je vehko poV1Je!;lo drvece hacalo senke. Za tih nekoliko dana kohko sam provela. ko~ nJ~h ponasali su se prema meni - za kojom j~ J;>ila izdata potermca 1 koJa sam u svakom slucaju hila mlada i heznacaJ~a - ~a<;> prema ne samo dragom nego i veoma cenjenom gostu. U soh1 u koJOJ sam sp:;tvala, sa sumom Bosne pod prozorima, prostrli su na P<;>d ogr<;>man .hroJ .duseka jedan preko drugoga, da holje spavam. ~uvah su divn:;t. Jela, 1 to po nekoliko za jedan ohrok, u za mene dzu~ovsk~m porciJa~a., Ja sam ulagala natcovecanski napor da ,ne ostav1m mst': u tanpru , pa su najzad i sami rekli da ne moram, da oni to samo nee~ da m1 hude ~alo. A avo sve posle pravog gladovanja u zatvoru. N1sa~ .~.?gla ~I d~ spavam od uznemirenosti. Posle podne, dok smo ,tefenc1h .na hvadi: prolazili su na nekoliko desetine me~ara l?~re~ nas V<;>ZOVI prepum nemackih vojnika nacickanih na prozonma CIJI .h1 odlo~c1 pes~~a prohujali i nestajali. Domacini su se smejali sto 1h se ~~hko hoJim, kao da je hilo smesno i pomisliti da hi se nesto moglo ~es1t:. U svem~ ~?.~e ucestvovala je hrojna porodica Ihrahimbega, pa 1 om ,pove~ljlVl v lZ komsiluka (kojih nije hilo malo). Zadriavali su me da ostanem sto ..duze, da se oporavim. Ja sam se hojala i jedva sal? cekal~, pored .sve nJ1hove dohmte, da se prehacim u partizane .. Ihrah1m-heg _Je. govono da sam<? preko njega mrtvog mogu doCi u moJu sohu. Po~1shla s~m d~ Nemc1 ne hi mnogo oklevali pred takvom preprek<;>m ..NJegova. Je kuca posl~ tog vremena sve viSe i vise pomagala parttzamma. NaJza~ su Nemc1 uhapsili njega i njegovog najstarijeg sina i ul;>il~ ih ... Porod1ca se pos~e toga mucila. Ono hlagostanje i vedrina nestala Je 1z nJihove kuce ~~uve · U partizanima su predeli svojom velicanstv~nom l~pot;>m 1h suncanom vedrinom cesto hili u stravicnoj oprecnostl sa omm sto se .des~­ valo ljudima. U Visocko-fojnicki partizanski. odred sam se p:ehac1la kz kuce Zecevicevih po mesecini, kroz visoko z1to, uz no~ne po1Jsk\zvu. e kojih je tako mnogo kad se malo vidi i. samo. se .~u}e. Edo Am roz1.6, koji je hio cas u partizanima, cas u SaraJevu, 1 koJl Je mnoge :prehacw iz Sarajeva u partizane, kucnuo je na prozor jedn~ seosk~ kuce, same u polju. Odmah se ukazalo zensko lice, uzhude:~10 ·1 grozmcavo nasme]ano. Mlada :lena je istrcala i "?Ovela nas d? Jednog, m~st~ u~ samu Bosnu, gde je, pri samoj vodi, medu korenJem drveca 1 msktm gra- �nama bio sakriven pravi partizan prvi koga sam videla s t k k na k · ,· b b a pe o ra om apr 1 om an:a za opasacem. To Je bio Danilo Staka. Ali koliko put<l: sam takvu flguru vrdela pre toga u mastil I k 0 1'1 ·1 · 1 w s4 1 egalcr partrzane smatrali sreenicima _ slobodno 1 ·du . d:v . · . 1 1su 1 o 1voreno se bor pa a k o pogmu, pogmu u otvorenom bo'u C k . . e, podigao pesnicu i rekao: ,Smrt fasizmul~' · .a Je, o~etr~sr. trenutak, nesto zn~mo: ,Sloboda narodu!, Pregazili. J~osnutatJ.r p~l rz .gr~dova a mene Je, onako mrsavu, poneo na ledima. ", . egazw Je on, v ' • Milka Balaban-Gvero , OSNIVANJE I DJELATNOST ORGANIZACIJE AFZ-a NA PETROVACKOM SREZU v· sr::o ahvaljujuCi mom ocu Milu ja sam se veoma rano politicki opredijelila za napredni radnicki pokret. Zato sam vee prvih dana narodnooslobodilacke borbe nasla svoje mjesto u njoj. Moja prva aktivnost ogledala se u stvaranju prve organizacije zena u selu Bukovaci, gdje sam bila birana i za predsjednicu prvog odbora. Prvih mjeseci 1942. godine bila sain izabrana za predsjednicu Opstinskog odbora Saveza zena bukovacke opstine. Nakon nekoliko mjeseci formirali smo i Sreski odbor Saveza zena za bosansko-petrovacki srez, gdje sam izabrana za predsjednicu, na kojoj duznosti sam ostala neprekidno citavo vrijeme NOB-e. Moja aktivnost u organizaciji Saveza zena me obavezuje da nesto vise kazem o radu zena u bosansko-petrovackom srezu tokom NOB. Ne samo zato sto mislim da ova antifasisticka organizacija nije dovoljno poznata, vee zato da svojim pismenim saopstenjem, koliko je to moguee, osvijetlim sto veei broj radnih, politickih i borbenih akcija, da kroz to spomenem i jedan broj aktivistkinja u nasoj organizaciji zena kako bih docarala mjesto i ulogu Saveza zena na petrovackom srezu u toku NOB-e. Organizacija Saveza zena nikla je i organizovana odlukom partijske organizacije u nasem selu, Bukovaci, u decembru 1941. godine, premda su antifasistkinje pocele organizovano raditi za NOB jos ranije. Tako je uglavnom bilo i u drugim selima naseg kraja. Seoske organizacije Saveza zena su Cinile sve zene antifasistkinje odredenog sela. One su aktivnim radom u organizaciji potvrdivale svoju rijesenost da se bore za NOP, da ga pomazu, da u njemu ucestvuju i saraduju. Na seoskoj konferenciji Saveza zena biran je seoski odbor zena sela u koji je po pravilu ulazila po jedna zena iz svakog zaseoka. Na skupu je birana predsjednica odbora. To je po pravilu hila najaktivnija zena organizacije. Birana je i po jedna potpredsjednica i sekretarica odbora. Seoski odbori Saveza zena sastajali su se cesce. Oni su, pored ostalog, pripremali i sastanke - konferencije sa svim zenama sela. Sastanak seoskih odbora Saveza zena odrzavan je zavisno od potrebe svakih 7-15 dana. Kada se ukazala potreba sastanci su odrzavani i cesce. Na svakom sastanku tretirana su pitanja iz rada organizacije Z 508 509 �i politicka situacija koja se obicno sastojala iz dva dijela: spoljnopoliticke i unutrasnje situacije. Radni dio je obuhvatao problem radi kojega je konferencija sazvana. To su cesto bili skupovi radi dobrovoljnih prlioga za NOV, organizacije pomoCi partizanskim bolnicama, borba protiv neprijateljske propagande, te radne akcije kakve su bile u nasim selima u kojima su antifasistkinje uzimale aktivnog ucesca. Tako smo,. jos u zimu 1941. ~o~ine dr.lale. sastanke - . sijela zena na kojima smo plele, tkale, prele 1 slle za part1zanske cete 1 vodove. Na tim sijelima i skupovima vodili smo .i aktivnu politick? borbu protiv cetnicke propagande, protiv saradnJe sa okupatorom 1 sl. Taj, rekla bih, na prvi pogled sitni rad postizavao je velike rezultate, jer su zene bile veoma vazan cinilae u stvaranju javnog mnijenja sela i njegove politicke organizacije. . . U dru~om dijelu sastanka govorilo se o politickoj situacijL Ovo Je bw u omm uslovima savrsen metod informisanja sireg broja zena o.. tr~nutnoj situaciji. Vise puta je ova forma rada primjenjivana i na SIJehma po zaseocima. U spoljnopolitickoj situaciji tretirano je stanje na saveznickim frontovima Engleske, Amerike i bojistu Sovjetskog Saveza, te stanje fasisticke Njemacke i njenih saveznika. Govorilo se o razvoju NOV-a i o saradnji kvislinga sa okupatorom. Medutim, nase su zene posebno interesovale vijesti o borbenim ak~ijama nasih brigada, gdje se brigade nalaze, koje su akcije izvodile, koje su gradove oslobodile i napadale, da li je bilo nasih zrtava i sl. Kada sam izabrana za predsjednieu Opstinskog odbora Saveza zena, bukovacke opstine, na duznosti predsjednice Saveza zena u selu Bukovaci zamijenila me Mileva Keeman-Daicic. . U Opstinskom odboru Saveza zena, pored mene, bile su: Ljubica BanJae, Stana Keeman-Vajanovic, Jovanka Srdic iz Bravskog Vaganea i Mira Cicina, Desa Balaban i Radojka GrubiSa iz sela Medeno Polje. Opstinski odbor je imao i sekretara koji je vodio zapisnike sjednica !li vrsio dopremu poste i drugog propagandnog materijala do seosk1h odbma. SastanaJk .Opstinskog odbora je oddavan mjesecno jednom, a nekada i cesce. Na sjednicama Opstinskog odbora Saveza zena obicno su analizirani uspjesi iii propusti u radu seoskih organizacija zen~. Mi smo .koordinirali rad seoskih odbora, insisitrali na ·razjasnjavanJu o~:~dem~ R_roblema! a narocito u ?n~m selima gdje smo osjecali ?a J~ losiJe pohtieko stanJe. Osnovno mJenlo za rad organizacije zena Je b1la ma:so:vrrost i ops1te poHti6ko rarspolozenje masa. Sjecam se, vi1 se S~O yuta aJnaliziJrali OdzJiV zena na tecajeve tZa Opirsmenja'Vanje, te ~~~~v. zenana ku1li~·:noza:bame ,priredbe, za~tim .posjete zena masovnim poht1ek1m konfereneiJama sela. Uvijek smo davale inicijativu i insistirale .na l?osjeti zena partizanskim bolnicama, partizanskim logorima itd. To Je l;nla na~a. svakodnevna aktivnost. Ne pregonim ako tvrdim da smo m1 u Ops.tmsk?m odbor}:l Bu.kovace dale prve inicijativu da se uvedu bezmesm dam u domaemstvima kako bismo ustedeno meso poklonile partizanskim jedinicama. SjecajuCi ~e tihv ~ana. aktivnosti Saveza zena ne mogu a da ne sp~menem da Je Ol?stmsk1 odbor Bukovace organizovao zene da na smJenu rade nepr:eki?J?-o na tkanj,u platna,. zavoja i tankog sukna za potre~e N<?V. SmJestih smo u kueu DragolJuba Keemana cetiri i1i pet razboJa gdJe su zene na smjenu dolazile i tkale. To je bilo prvo organi- zovano da kazem, privredno preduzece ove vrste. To nase tanko sukno koje s~o tkale iSlo je kasnije na stupanje negdje kod ~?len V~.kufa, a zatim je siveno odijelo za partizane. Od takvog matenJala sas1v~no je odijelo i Mosi Pija?i, yiadi Zecevicu, d: I':ariu Ribaru, Veselmu Maslesi i drugima. Konstee1 se veoma plodmm 1skustvom ovog kolektivnog rada zena, mi smo kasnije or¥anizovale na ,;riSe mesta petrovackog sreza nase razboje. Tako su zene na razboJima tkale platno i drugo za potrebe NOV i yartizanski~ jedinica na P<?drucju Br:~:'ska i Smoljane. Mislim da su zene .kolektryn.o tk~l.e 1.!, ~ueama BulaJie~ u selu Brestoveu, a sjecam se da Je DragmJa MilJeVIe 1sto tako orgamzo. . vala rad razboja na podrucju bjelajske opstine: Po formiranju Sreskog odbora Sav~za ~ena, Jvu~a 1942. godme, izabrana sam za predsjednicu, a za pr~dsJe~rpeu Opstmskog odbora u Bukovaci iza:bmna je Sta:na Keeman-VaJa:novie. . Za sekretarieu Sreskog odbora Savez~ zena izabranav j.e Jela Latlnorvic, omladinka. Pored nas u od?or su ~sle.: Ra~~ Lu!kac 1z Pe~rovea, BosilJka Sljiva iz Rasinorvaea, Darmka ~uh~ 1z Ra:su:·ovaea~ Drag1e~. ·Lukac i IDrag:inja Miljevic iz Medenog i BJ·~laJs,kog polJa. Nes1to kasn:Je .~ Sreski odbor su izabrane Mara Hodak 1z Kest~novea, So.ka Radosev1e iz Vrtoca, Smiljana Majstorovic iz Rajnovaea, M1leva. Cubnlo sa Pr~os~~ Anojka Cerni iz Krnjeuse, Anda Pe~anae iz SuvaJe, So~a, Ivamsev1e sa Kestenovea i jos neke druge koJih se trenutno ne SJeeam. '!J .to vrijeme smo u vecini sela imali seoske odbore Saveza zen~. M1shm da je bilo malo sel~ gdje n~je bilo f~~miranih odbora. Medut1m,v to ne znaci da u tim sehma sa zenama mJe radeno. I tamo su odrzavane konferencije i sijela. Pored odbora u tri opstine, neposredno iza toga formirali smo ih i u ostalim opstinskim podrucjima. Formiranjem Sreskog, a po~o~ i vo~~~lih ?Pstinskih odbora, or~a­ nizacija Saveza zena je postala JOS vazmJI e1mlae u NOB ovog kraJa. Sjednicama Sreskog odbora Saveza ~ena red<?vno su p~isustvovale drugarice iz viSih foruma NOP-a. Tako Je nekoh~o p~ta 1z _CK KPJ prisustvovala Spasenija Bafbovic-Cana, te Mitra Mr.trov:e, Jud~ta, V~ra Babic Mira Maraca Dusanka Kovacevic i druge. Za1sta Je to b1la v~hka i drugarska pomoc 'nasoj ?rganiz~~iji. ~;ra se po~o.c n~ r.rvo~ mJe.stu izrazavala kroz nasu prav1lnu OflJentaelJU na V~Zlllm 1 Zl':Otmm p1ta~ njima organizacije. Sjecam se da smo .mn<?go 1. mnogo d1sku~ovale I svestrano analizirale sva ona aktuelna pitanJa koJa smo postav1le P!"~d organizaciju. To suv bila pita,?.ja emancipacije .zene kao lju~s~og. b1e~: kao ravnopravnog dana dl:'ustva. Ostala su m1 d~'bako u SJ~eaJnJU P tanja nasih zena koja SU postavljale skoro n.a SVlm S~UpOVIma, kako ce to pravo izgledati u nasim novim drustvemm odnos1ma sutra u vslobodi, hoce li u nacinu zivota, u ekonomskom i kulturnom p_o~Je?~ zena biti potpuno ravnopravna. H?c.e li se po~ed ~ra~a na poht1ek1 1 drustveni zivot moCi slomiti tradleiOnalno pmmanJe .z~ne kao ~rugorazrednog bica, te da Ji Ce to zen~ moci OS~Variti ~ SVOJOJ porod.Iel. ~v Mi Petrovcanke smo 1male srecu da Je u nasem mJestu odrzana Prva zemaljska konferencija Antif~~istickog gronta z~na, ?· dee~mb;a 1942. godine. Poslije ove konfereneiJe S~vez z~na nos1. naziV Antlf~sis­ ticki front zena (AFZ). Zene Petrovea 1 okohJ?-e s~ b1le v_ylo aktiv.ne u pripremama za konferenciju. ~~ ~im poslovm;a J~ angazovano VIse desetina, a moze se slobodno ree1 1 preko stotmu zena. Pored obez0 510 511 �, ' . l I bjedenja i ishrane delegatkinja koje su dolazile sa drugih podrucja mi smo radile i na obezbjedenju uslova rada ovog naseg prvog jugoslavenskog skupa zena. Mi smo pozivale veliki broj zena iz nasih opstinskih, mjesnih i seoskih organizacija da prisustvuju i prate rad konferencije i svojim aktivnim radom omoguce njen uspjesan zavrsetak. Zaista je bilo veliko odusevljenje tih nasih zena, majki, boraca i djevojaka koje su imale cast da saslusaju i rijeci druga Tita upucene zenama Jugoslavije u tim najsudbonosnijim danima za nase narode. Drug Tito je opsezno govorio o ucescu zena u NOB-i, ali su za mene ostale neizbrisive iz pamcenja rijeci druga Tita, kad je rekao: ,Ja se ponosim sto stojim na celu armije u kojoj ima ogroman broj zena. Ja mogu kazati da su zene u ovoj borbi po svom heroizmu, po svojoj izdriljivosti, bile i jesu na prvom mjestu i u prvim redovima i nasim narodima Jugoslavije cini cast da imaju takve kceri". IIi: ,Zene Jugoslavije imaju pravo i duznost im je da se bore, jer one na altar ove pravedne borbe daju ono sto im je najdraze - svoje sinove, kceri. Ja sam uvjeren, drugarice, da nam plodove ove borbe koja se danas vodi, nece nikada niko moci oteti. Ja sam uvjeren da cete i dalje u nasoj borbi stoicki podnositi sve oskudice i da necete pokleknuti ni pred kakvim teskocama, da cete izdriati zajedno sa nama, zajedno sa NOV do konacne pobjede, koja - ja vam ovdje mogu reci nece biti daleko". Zaista, ove rijeci druga Tita bile su poseban podsticaj za novo stupanje u NOV u nasem kraju, iako je u to vrijeme bilo iz svake kuce, porodice i domaCinstva, po jedan iii viSe boraca, sinova iii kceri. RijeCi druga Tita su u svojim govorima razradivale Spasenija Babovic, Mitra Mitrovic, Kata Peinovic i ostale. Ovaj skup je imao za petrovacku organizaciju AFZ-a karakter jedne masovne politicke akcije. Mi smo naucile dosta. Od tada je nasa aktivnost hila daleko veca. Ovaj entuzijazam i polet kojega su antifasistkinje naseg kraja imale do Prve zemaljske konferencije AFZ-a i koje su nastavile borbu poslije ovog velicanstvenog skupa, nije splasnuo ni u toku IV i V neprijateljske ofanzive, pa ni poslije, kada su vee jedinice NOP napustile ovaj kraj, na kojem je ostao jak neprijateljski garnizon sa manjim grupama cetnika, koje su prenosile neprijateljsku propagandu protiv NOV i POJ, tvrdeCi da su proleterske jedinice potucene i uniStene u predjelu Neretve i Sutjeske te, da je konacno razbijen i uniSten Vrhovni stab. ZahvaljujuCi aktivnosti organizacije AFZ-a i drugim organizacijama NOP-a, niko nije vjerovao toj neprijateljskoj propagandi. Okupator, a niti njihovi saradnici u vidu cetnickih grupica, nisu uspjeli pokolebati vjeru naseg naroda, vjeru nasih majki, u ovu antifasisticku organizaciju, u nasu sutrasnjicu, u nasu pobjedu. Tako je nas petrovacki narod i ovoga puta ostao jedinstven u borbi za narodno oslobodenje, u cemu su zene i majke nasih boraca organizovane u antifasistickoj organizaciji zena igrale vidnu ulogu ispoljavajuCi aktivnost i na taj naCin bile svakodnevno prisutne u borbi sa svojim sinovima na ratistima sirom Jugoslavije. Skojevska grupa iz Blazuja nakon jednog od svojih sastanaka. I I I I ! I 512 \I Kozaracko kolo. Bosanska Dubica 1944. godine. �Delegati Okruzne konferencije AF:l-a u Prnjavoru 1944. godine. Medicinsko osoblje bolnice u Tuzli. Partizanke sa Romanije. Kurs bolnicara u Trebinju 1944. g. �zene pripremaju aerodrom u zivinicama 1944. godine. Romanijke na kursu za bolniCarke u Tuzli 1944. godine. zene politicki radnici u istocnoj Bosni 1944. godine. zene sela Mirkovca (Knezica) na radnoj akciji ljeta 1944. godine. �Tecaj · rukovodilaca analfabetskih kurseva, Jajce 15. oktobra 1944. god. Sa Oblasne konferencije KPJ za istocnu Bosnu, Bijeljina 1944. godine. Opstenarodni zbor u oslobodeuom Trebinju. Ucesnice prvog uciteljskog kursa u Hercegovini. Trebinje 1944. godine. �.; • Kozaracko kolo povodom proslave oktobarske revolucije. Livno 1944. godine. Pripremanje aerodroma za docek aviona, Sanski Most 1944. godine. Ranjene partizanke na lijecenju u Italiji. Radna akcija - sjeca sume u Jelovcu (Knezica) 1944. g. �Delegati okruzne konferencije AFZ:-a za okrug Prnjavor, 1944. godine. Zlata Sadikovic iz Ljubuskog, oorac VIII krajiske brigade. zene Gradacca nose hranu borcima NOV-e. zene Kotor Varosi rasciscavaju rusevine poslije bombardovanja grada 1944. godine. Omladinski rukovodioci sa Romanije sa Grujom Novakovicem. �zene-oficiri NOVJ. Kaduna MiSkovic govori u Tuzli povodom proslave oktobarske revolucije, 1944. godine. Sidika Latific, govori na politickom zboru u oslobodenom Livnu 1944. god. Polaznice apotckarsko-bolnickog kursa 53. divizije NOVJ. Na Vucjaku, kod Prnjavora, 1944. godine. �.Zene sela Kralupi, srez Visoko, nose hranu partizanima. .Zene na analfabetskom tecaju. Jovanka Vazic, Lena Rakic, Razija Numic i Sidika Latific, aktivistkinje AF.Z-a. U oslobodenom Livnu, 1944. godine. Kulturno-umjetnicka grupa na proslavi trece godisnjice ustanka na Kozari 1944. godine. �Kata Pejinovic ISTORIJSKIH DANA U BIHACU I BOSANSKOM PETROVCU* .0 lb!lvijes.t da sam predlozena z<l; delegata i vrje6n~~a Pryog zaSJedanJa A:VINOJ-a zrutelkla me Je u se1u Salamumc'i k'raJ KOirenice gdje saJm upraJVo sa J elenom Bicanie :prirpremala 6lamvk za 11st ,Zena u borlbi". U to Vlrijeme bila sam olan Olkruznog komi1teta KIPJ za Uku i predsjednica Okruznog odbora AFZ-a za l:iku. Bas smo pisale clanak kad dade kurk i rece mi da odmah dodem u S:ta!b gn1pe, je'T me neko hitno 'zove 1telefonom. Zurnim ko~Takom poS<la sam taJmo. Onalko zadihana uzela sam slusalicu. Sa drugog kraja zice javio se drug Vlado Bakarie, komesar Glavnog staba Hrvatske. Glavni stab se u to vrijeme nalazio, takode, u Lici. SaopCio mi je da sam predlozena za delegata, i da se dobra spremim za put u Bihae gdje ee se odrzati Prvo zasjedanje AVNOJ-a. Pored toga, napomenuo mi je da su me u CK KPH predlozili i za vijeenika. Spustila sam slusalicu i pocela razmisljati: zasjedanje, poziv, Bihae, vijeenik. Moram priznati da me obavjestenje veoma prijatno uzbudilo i iznenadilo. Do tada nisam ni znala da se priprema Zasjedanje AVNOJ-a, a jos manje da neko od predstavnika Like treba da mu prisustvuje. Odmah sam se spremila i posla na put. Iz Salamuniea posla sam preko Korenice i 'Prijeboja u Licko Petrovo Selo. Put je bio dosta tezak. Ponegdje sam se vozila seljackim kolima. U Lickom Petrovom Selu nasla sam druga Vladu Bakarica i s njim posla dalje automobilom u Bihac. Grad na Uni bio je vrlo ziv. Veliki broj vijeenika vee je stigao. Narod, a narocito partizani i omladina, kao da su se stalno nalazili na ulicama. Kroz mnostvo svijeta jedva su se probijali kamioni i autobusi. Trgovine otvorene. Pijace rade. Poslasticarnice pune. Moglo se ponesto i kupiti. Sve je to na mene snazno uticalo. Ovakav izgled oslobodenog Bihaca i moji prvi utisci hili su mi jos jedna potvrda nase snage i velicine. Slobodni Bihac, u poredenju s osiromasenom i iscrpljenom Likom, izgledao je za:ista velicanstveno. Smjestila sam se u hotelu ,Bosni". Ovdje su se vee nalazili vijecnici iz ostalih krajeva nase zemlje. Razgovaralo se o raznim dogadajima, Posjeta aktivistkinja AFz-a Petom korpusu NOVJ. Livno 1944. godine. clanovi Okruznog komiteta SKOJ-a za Drvar. 513 * Preuzeto iz edicije BIHAcKA REPUBLIKA, zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Po~nja u BihaC.u! Bihac 1965,, knj. ,I, str. 271-273. gdje je objav· ljen pod naslovom: Btla sam VtJecmk prvog zasJedanJa AVNOJ-a. 33 zene BiH u NOB 1941-1945. �? ~objedamZI: ~arodnooslobodilacke vojske, o situaciji upojedinim kraJevima; raspitJVala sam se za znance, prijatelje i mnogo diskutirala o predstojecem .z~sjedanju i o njegovom znacaju. Iako sam jedva koga poznavala, OSJecala sam se kao da sam dosla u familiju, prijateljima. Prije Zasjedanja susrela sam i drugove Mosu Pijadu, Simu Milosevica i Vesu Maslesu. Sima Milosevic mi je posvecivao veliku paznju. Stalno se brinuo da se sto bolje osjecam medu d'stalim delegatima i vi_jecnicima, jer. sam bila jedina zena vijecnik. Njegova paznja me je d1rnula. Takav Je on bio covjek: blag, pazljiv, prijazan i veoma osjecajan. Zaista je bio divan covjek. Na Zasjedanju sam prvi put vidjela druga Tita. Ucinio mi se veo~a m~ad i ~lag. D~go sa:n ga posmatrala da bih mu sto bolje upamtila hk. NJegov 1zgled 1 stalozenost u nastupu odavali su snagu i sigurnost. Svojom prisutnoscu prosto je ispunio dvoranu. Svi smo hili neopisivo raspolozeni i ponosni: zhog Tita, zhog uspjeha iznesenih na Zasjedanju. Na pocetku Zasjedanja dr Ivan Riha~r pozvao nas je da minutJom cutanja odamo postu palim drugaricama i drugovima. Poslije pozdravne rij.~Ci izahrapo je radno predsjedniStvo u koje sam i ja usia. Za sve V~J]eme Za~Jedanja 11:alazila sam se za predsjednickim stolom. Zasjedan]e, referatl, pozdrav1, telegrami, diskusija, odluke i rezolucije ... To je hw d~ugar~ki dogov?r v~1ecnika ~a buduci rad, velicanstven dogovor, dosto]an n]egovog histonJskog IDJeSta. Sve je teklo taka da ne maze hitibolje. Osjecali smo se potpuno spremni da jos odlucnije nastavimo borhu za konacno oslobodenje. Poslije Zasjedanja vijecnici su se poceli razilaziti. Trebalo se vratiti u .svoju jedinicu, stab, odhor, selo komitet i nastaviti aktivnost. ~ristupilo se odmah sprovodenju odluka. Snazan polet najprije se osjetw u Bihacu i njegovoj najhlizoj okolini. Odrtavani su zborovi po selima, pocela su da se izdaju pismena uputstva. Kulturne priredbe i predavanja oddavani su svako vece. Svakodnevno stizu novi i novi dohrovoljci. Prolaze jedinice. Do duboko ~ noc radi se ~ VS i u CK. Ovaj grad, duboko u srcu Jugoslavije, bio Je .cen~~r. p~rt1z~~ske drzave i osigurao sebi casno mjesto u nasoj naJnOVIJOJ h1ston]1. · ... Zadrtala sam se poslije Zasjedanja 5-6 dana u Bihacu. Bila sam stal.~o u k?n!~k~l! sa clanovin;a CK .i VS. U to vrijeme dosla je i delega~Il~ ~nt1fasi~tlc~og fronta zena Like kod druga Tita. Ja sam joj se P~!~lJucila u .BI?acu: Uskoro ~~ n.as priJ?ili. drugovi Tito i Marko. NajVlSI ruk_ovo~~O~l na~e reyoluclJe mteres1rah su se o prilikama u Lici, o or~~mz~ClJI zen.a 1 o nJenom radu u narodnooslobodilackom pokretu. Ohc:vlJestile sm? 1h o svemu. Ca~ sm? im ispricale kako su bile jednog muskarca osud1le na smrt zato sto Je tukao svoju zenu. Presuda nije izvrsena jer se cekalo na misljenje rukovodstva (Kate Pejinovic i Je'le Bicanic). ~ilo. je vmnogo sale i smijeha na racun presude. Naravno, presuda mJe 1zvrsena. Drug Tito se salio na :tnoj racun i zadirkivao me kako sam to vaspitala zene koje umalo nisu ubile covjeka - za ,sitnicu'', za batinanje ,vlastite" zene. v Nakon tih razgovora .vratila sam se u Liku istim putem kuda sam dos~a .. Odm.ah s~o po sehma oslobodene teritorije poceli objasnjavati zn~c~J ZasJeda~.Ja A.YNOJ-a vka? vrhovnog predstavnickog tijela, i tadasnJ~ _ratnu situaClJU. Odrzah smo zborove u selima Mekinjarima, Krbav1c1, Trnovcu, Turjanskom, Visucu kod Udbine, Salamunicu, Buni- cu, i u drugim. Interesiranje naroda bilo je veliko. Nebrojeno puta smo morali da objasnjavamo sta je to AVNOJ, njegov znacaj, odluke i dalekosezni smisao tog skupa. Jednog dana 1942. godine drugarica Anka Berus obavij~stila me je da ce se uskoro oddati Prva zemaljska konferencija AFZ-a 1 da s~m predlozena za delegata. Ubrzo sam dobila poziv za tu konfer~?CIJU. Delegati su birani na opCinskim, kotarskim i okruznim konferenCIJama. Ne sjecam se koliko je zena-delegata izahrano iz Like, ali mislim .~a nas je bilo oko dvadesetak. Cim su se licki delegati za Konferencqu AFZ-a sakupili, krenuli smo istim putem kuda se islo i na ZasjedanJe AVNOJ-a. Iz Bihaca smo se prebacili autobusom u Bosanski Petrovac, gdje je Konferencija i oddana. Na njoj sam izabrana za prvu predsjednicu AFZ-a Jugoslavije. Krajem decembra 1942. godine, kao predsjednica AFZ-a Jugoslavije, posla sam iz Petrovca u Bihac da pozdravim delegate Prvog kongresa USAOJ-a. Kongres je oddan u istoj zgradi gdje je odrzano i Prvo zasjedanje AVNOJ-a. Na njemu je hila omladina iz svih krajeva nase zemlje. Omladinci i omladinke probijali su se s teskom mukom, a neki su cak prevalili i po nekoliko stotina kilometara da bi stigli na svoj kongres. Bilo ih je iz neoslobodenih gradova i sa neoslobodene teritorije. Kongres je bio velicanstven. Govorio je i drug Tito. Njegov dolazak u salu docekala je bura omladinskog odusevljenja koje se nije stisalo nekoliko minuta. Imponirao je stav i diskusija omladine, njena odlucnost, ucesce i herojstvo u borbi, doprinos bratstvu i jedinstvu. Omladina je svestrano proanalizirala svoju aktivnost i dogovorila se za svoj buduci rad. Ja sam u svom pozdravnom govoru ukazala na doprinos omladine nasoj borbi, na njen rad u sirenju bratstva i jedinstva i na njenu suradnju s organizacijama AFZ-a. Zaista, Prvi kongres nase omladine bio je jos jedan krupan prilog narodnooslobodilackoj borbi. On je bio snazan podsticaj za mobilizaciju jos veceg broja omladine/ i impuls za herojstva mladih u nasoj revoluciji ciji je doprinos bio ogroman. 514 515 �Drago Borovcanin ZENE NOVOG SELA U NOB-i ovo S~~o se nalazi sjeverno od Sokoca, od koga je udaljeno s~ SVO]Im cen.trom oko tri kilometra. Ovaj naziv selo je dojakovi~f Kbil?. 194.8.Joddne kada su mjestani bivsih sela: Borovac Branaziv ~OV~J~I~tb a~ red oddlucidli vd~ njihova sela uzmu jedin'stven imen, k ~· s Im a ota asn]a sela ostanu sa svojim starim . . . ?m ao zaseoCI. Ovu napomenu sam ucinio da bi citaocima bilo JaSniJe o kome se selu radi, s obzirom na to da mu je im .. ~a tum~. ~ Nov?m. Selu st; zivjele porodice: Batinica, Bekric: ~~f~Jce! J orkvc~;una, CI~I?Ila, Dehca, Dupljanina, Dakovica Ecimovic~ E~ica' Tan bv 1 ~~· KTopn_v_rca, Obrenovica, Mazara, Paunovica', Pdulja, S~bosica' am unca, om1ca, Vrabaca i Vrboraca. ' N . slue .Treb~ nal?la~it! da su . sve porodice, sem nekoliko pojedinacnih toko%ev~ ·~}!OJ~~mh porodica,. b~le p~rtizanske ili su simpatisale NOP stalna J . g . ~h-a. Odtuda. Je I aktivnost najveceg broja zena hila v , pa Je I nJI ov opnnos NOB-i bio znaca 'an Nairne d ~d~k.ara~a, koJ~. su u veCini, odmah 1941. godine, ~tupili u u~tfu~~ke ~eltkicdio ~cl~~tk~0 T ~~T~~~kfhkz~~~t~k:~a, i zene ovog sela su preuzele usta Neke zene iz ~.'?vog Sela bile su angazovane u samim pripremama nack~k~ellJ~e ~~an:~~·. ~oznakto je da. je ~ Borovcu bilo sjediste glasik . , CIJI Je se retar b10 M1rko Borovcanin I aktivnost ~ ?l'P~Ipv~ema ~stabn ka odvijala se najcesce u ovom selu. ovo selo su os .1, 1 c a~ov1 0 asnog komiteta KPJ za sarajevsku oblast Hasan ~rloc-~co S~ ~~oboda.n Pri.~cip-Seljo, te nekoliko clanova KPi, Pavle zac:f:t~~· /visa Va!n~r-Cica,. Oskar ?anon i Branko Milutinovic, sa . .. m a ~e ukl]uce u pnpreme 1 organizaciju ustanka na Roma~IJI. Tu ·~~ se liSrtO~remeno okupljali i clanovi sa Glasilnca i Romanije i og~von I se _o pnpremama za ustanak. U Borovcu odnosno u sumici !<rnJevac kraJ Borovca, oddan je sastanak celiJ'e 'KPJ sa Gl · · 1z Rogatic k · H ., asmca 1 e n~ ~me Je asan Brk1c upoznao clanove KPJ sa odlukom C~ KPJ o dizanJu .us tanka. Tada su usvojeni i zakljucci 0 m ·erama koJe tre~a. preduzet1 za provodenje u djelo odluke CK KPJ 0 Jizan ·u · · ustanka 1 Imenovano rukovodstvo ustanka na Roman1·1 Do · J 3· trajal' · . 1 k 0 l'k0 d 1 . ana l?.a Je .b1lvo. J?U.Zno obezbijediti hranu za govon su nik ne sve ucese. Za komumste koJI su 1zash IZ Sarajeva bilo je potrebno obezbije- 1 u 516 517 diti i seoska odijela kako bi hili manje upadljivi, jer je trebalo sacuvati tajnost priprema. Ovo tim prije, jer se ispod sela nalazio javni put. Poslove oko spremanja hrane i pribavljanja odijela preuzele su na sebe zene: Vukosava - Seka, Stana, Milja i Milena Borovcanin. One su pod neposrednim rukovodstvom Mirka Borovcanina, sekretara celije KPJ, taj posao uspjesno obavile. Hranu su spremale nocu, kada su je i donosile u Krnjijevac organizatorima ustanka. I ne samo da su uspjele · obezbijediti potrebne kolicine hrane i odjece nego su sacuvale i tajnost cjelokupne akcije. Iako je bio prisutan relativno veliki broj ljudi, niko nepozeljan nije primijetio njihovo dolazenje i odlazenje. Kada je ustanak poceo veCina muskaraca iz Novog Sela, a narocito iz zaseoka Borovac, Krnjije i Mandra stupio je u Romanijski partizanski odred. Kod kuce su ostale pretezno zene, djeca i starci. A poslova je bilo mnogo. U punom jeku je hila kosevina, a i zito je pristizalo za zetvu. Svi ovi poslovi su pali, uglavnom, na zene i djecu. Pa i pored toga, nije se smjelo dozvoliti da ljetina propadne. Zato su preduzete mjere da se boljom organizadjom rada svi poslovi obave na vrijeme. Po tadasnjim selima su formirane radne grupe u koje su ukljucene sve zene, djeca pa i stariji muskarci koji su hili kod kuca. Tako udruzeriim snagama medu kojima su bile najbrojnije zene, uspjesno su obavljeni svi poslovi. Ljetina je hila sakupljena na vrijeme, sto je bilo od velikog znacaja. Time je hila obezbijedena ishrana stanovniStva i stvorene rezerve hrane za partizansku vojsku. Aktivnost zena nije se iscrpljivala samo poslovima u polju i kod kuca. Kako ustanici nisu :imali svojih magacina hrane, odjece i obuce, to su oni sve te potrebe morali obezbijediti kod naroda ili oteti od okupatora. Rukovodstvo ustanka preduzelo je niz mjera da se ovi artikli obezbijede u zadovoljavajuCim koliCinama. Po selima sirom Romanije i Glasinca, organizovano je sakupljanje hrane, odjece i obuce. I .Zene Novog Sela su se aktivno ukljucile u tu akciju. One su, uglavnom, uvece, poslije zavrsetka poslova u polju, organizovale sijela na kojima su plele dzempere, carape, rukavice, salove :i drugu opremu potrebnu borcima na frontu. Medu njima su bile najaktivnije: Stana, Vukosava~ -Seka, Milja, Milena, Persa, Andelka i Rajka Borovcanin, <Drinka Biljic, Milana, Milja, Slavka, Koviljka, Milena i Anda-Beba Ecimovic, Dara Jankovic, Milja Tomic, Darinka i Gospava Obrenovic i mnoge druge. Posebno treba istaCi akciju zena na sakupljanju platna od koga su se pravili zavoji za ranjenike. Nisu hili rijetki slucajevi da su djevojke davale platno koje su bile sakupile u ,miraz" za udaju. Tesko je sada brojkama iskazati sve ono sto su zene Novog Sela uradile i dale u prilozima za partizane. Ali se bez pretjerivanja moze reCi da su samo tokom 1941. :i prvom polovinom 1942. godine oplele vise od 100 vunenih dZempera 300 palfi ccurapa, 200 pari rUJkavica, 200 salova, O:tJkale iM sakupile preko 100 metara platna, vece kolicine kosulja, vesa i druge opreme. U ove kolicine nisu uracunati oni predmeti koji su davani borcima iz samog sela. Nije moguce pisati o aktivnosti zena · Novog Sela, a ne pomenuti nekoliko majki nasih boraca, medu kojima su: Ljubica Jankovic, cija su tri sina i muz poginuli kao borci NOV. Njen srednji sin, Jovo, proglasen je za narodnog heroja. IIi, ne pomenuti Bojanu ECimovic, majku narodnog heroja Marka ECimovica, koji je poginuo u petoj ofanzivi na Sutjesci. Isti slucaj je i sa Zlatanom ECimovic, cija su dva sina poginula �kao bord NOVJ. Sve su one, iako vee u poodmaklim godinama, bile vrlo aktivne saradnice NOP-a. Ni po cemu nisu zaostajale za ostalim zenama. Cesto su hrabrile one mlade zene i djevojke kako bi bile jos aktivnije. Pored aktivnosti zena Novog Sela na sakupljanju ljetine i pripremanju i sakupljanju odjevnih predmeta u njihovom selu, one su bile i politicki aktivne. Krajem 1941. godine i pocetkom 1942. na Romaniji su pocele da se formiraju i organizacije zena po selima. u sklopu te akcije izabrani su odbori zena i u Novom Selu. Nairne, odbori su formirani po bivsim selima. Predsjednica odbora zena u Borovcu hila je Vukosava-Seka Borovcanin, u Krnjijama Dara Jankovic, a u Mandri Milana Ecimovic. Omladinke su bile ukljucene u aktive NOSOBiH-a, koji su krajem 1941. godine takode formirani sirom Glasinca. Aktivan rad u organizacijama zena i omladinskim organizacijama kao i aktivnost na drugim zadacima bio je dovoljan razlog da se ubrzo poslije ustanka 1941. godine jedan broj zena primi u KPJ. Clanovi KPJ postale su Stana, Vukosava-Seka i Milja Borovcanin, Milja i Milana Ecimovic, Milja Tomic i Dara Jankovic. Njihova aktivnost nije hila samo u svome selu. One su odlazile i u druga sela i organizovale zene na prikupljanju hrane, odjece i obuce za partizane, kao i na osnivanju odbora zena. Kasnije, tokom NOR-a, u KPJ su primljene i Dara Obrenovic, Slavka i Koviljka Ecimovic, Milena Subosic, Anda-Beba ECimovic, Vela Ecimovic, Joka Subosic i druge. Jedan broj mladih zena, medu kojima su: Persa i Andelka Borovcanin, Radenka Subosic i Jovanka Tomic primljene su u SKOJ. Kad se tome doda i aktivnost omladinki u omladinskoj organizaciji, a ona je hila znacajna, onda se moze dobiti potpunija slika aktivnosti zena u cjelini. Pomenucu jednu vecu akciju u kojoj je masovno ucestvovala omladina krajem 1941. i pocetkom 1942. godine. Tada je rukovodstvo ustanka na Romaniji dobilo direktivu da u Luburica Polju osposobi pomocni aerodrom bivse jugoslovenske vojske kako hi se mogli primiti ruski avioni koji hi donijeli pomoc partizanskim jedinicama. Osposoblja. vanje aerodroma sastojalo se, prije svega, u rasciscavanju snijega, koji je na Romaniji te zime bio dubok. preko jednog metra. OoisHti ·polje na kome se mogu spustiti avioni zahtijevalo je velike napore. Da hi se zadatak izvrsio hila je mobilisana veca grupa ljudi sa zapregama da odV'ozi :snijeg sa aerodroma. Omladinska organizacija je formdrala lt'adne cete koje su radile na skupljanju i utovaranju snijega na saonice. Na ovoj akciji u omladinskoj ceti iz Novog Sela bile su omladinke: Dara Obrenovic, Persa, Andelka, Rajka i Milka Borovcanin, Milena, Radojka, Vela i Beba Ecimovic, Jovanka Tomic, Joka i Rajka Jankovic i druge. Omladina je hila aktivno ukljucena i u politicki i kulturno-zabavni rad. Sjeeam se da smo dobivali dosta literature, biltena, novina, dnevnih vijesti i sl., koje smo Citali po kruzocima. Poslije procitanog teksta vodila se diskusija i objasnjavano ono sto nije bilo jasno. Bilo je dosta i politickih zadataka. Omladina Novog Sela, medu kojom i zenska, hila je aktivno ukljucena u njihovu realizaciju. Pisane su parole, pripremani transparenti i vrsena agitacija da sto viSe omladine dode na zborove. Nije zaostajao ni kulturno-zabavni rad. Omladinci i omladinke su ucili revolucionarne pjesme koje hi pjevale u kolu poslije zbora, na sijelima i drugim pogodnim prilikama. Omladinska organizacija je organizovano radila. Skoro svaku vece se okupljaja i dogovarala o akcijama koje hi trebalo preduzeti. I skoro redovno se upoznaval': ~a poRliticko:::? ·· · v situacijom u SVIJetu 1 u nasOJ· zem1" p osebno sa uspJesima . . omamJJl, b . N'. sko artizanskog odreda. Zenska omladina je hila n~st'? roJmJa... IJe bil; :oteskoca da se pokrene na bilo koju akciju kop Je u to vnJeme preduzimana. 1 l't'Vk'm orga Pored aktivnosti zena i omladinki Novog Se a u. PC? 1. 1c 1 · .. · dan broj njih je stupio i u partizanske Jedm1ce. Tak~ su mz~~~:~~jdine stupile u partizanske jedinice ili su uklj~cene .1! .aktikan ;~~ aniz~van rad za NOP, Milja Tomic, Milja i Milana E6mov~c 1 Vu c;,sav:-Seka Borovcanin. One su nosioci ,Partiza~sk~ spomemce. ~941 · 1 0 Kasnije su u partizansk~ jed~nicEe"stup~l~:,. ~l:n~ ~y~ka ~~b~~i~ .cA~d~ viljka Anda-Beba Vela 1 JanJa c1mov1c 1 I . .. k ECim~vic i Joka Subosic su poginule kao istakr;.~ti borCI RoJ?amJs og artizanskog odreda, odnosno Dvadesete romamjske. NOU hngad~. v . ·J d b · zena je bio aktivno ukljucen u part1zansku. oba~Je.star P ~ an r<;J n 'ima su se svojim pozrtvovanim zalaganJem 1St1ca e nu sluzh~: Met.;lf J. vv . . Stana Borovcanin, Rade11ka SuboB Milana Ec1IDOV1C, M1·1ena oro cvanm,. d' s kocu . . . s 1 sic, Zora Vrbovac. Zoru su ustase ub1le 19~3. go 1~e vu o. I upravo zato sto je veliki broj ID!fskaraca .'1 v~ena 1Z NovogNJPa 1 ~rJi~~~sk:ry:d~~~ej~d~\heoj~i sl~g:k~ ~nfo~~~u~~~. dr~~~. ~fa~~d:: ~42.d~~~i~iaf:k~~i~~je dk~J~c~: :Sl:~~ a~~~l~, ~~':lje~ ja_nJarla m( jesecc: u se a z:'ls~oc1 . a~ .. ostali kod kuca poubijani su. Sh~no Je, a starc1,. zene 1 _dJeCfa k?J 1 su r ' 1942 godine. Tada je spaljen je bilo i tokom trece o anz1ve, u pro Jece . . o inulo 0 drugi clio sela (zaseoci Borovac idKrkji_ji%a~~ -b;\~ ~r~:~~us{:tfa, gMitra 1 ·, Mara Joka Milena i mnogo stanovmka ovog sea, me ~ OJ p · R B v · Stoja Kosa 1 Rosa aumc, , ' 1 osa "orov.c,anm,. '. St k 1 Radojka Su!bosic, Anda Vrbovac, . d Mara Ec1IDOV1C, Sto]a, VaJa, a a. , r n'a kuca i ubijanja Milana i Persa ~dulj i. An~a Sub~c. P~r~st~te J~li pljackale imovinu vi' u kucama Sela su ostala civilnog stanovmstva, nJema~ka V?Jska i stoku, zito, ku~knu ?Prbe:nlu 1tsve. ~t~ s~:tiJa1 zgarista. Sarno onaj clio koro pusta Sh a Je l a s raV1Cn . I' . v• . . ~ena djece l staraca koji SU se sklonili U SUIDU osta 1 SU Z1V1. . d 'Polovinom 19~2. go~ine.narod ~e vr~cv~~j u ~~o~i~~~~~ iig;';jeer% zete mjere da se 1zgrad1 pnvremem smJ.es · cie od drveta da kuca podign~t je k:ov ili ~u i~gradenfnfn:l:~:a z~~~t su zene imale se narod kohko-tohko SIDJeStl. vl U 1 natazili vecinom u partizanskiril ~ iz radnji kuca i glavnu ulogu. Kako su se mus · arc jedinicama, to su ~ene ~ile osnovna ra~~~;n~gan:Jasifl da je narod obav~janjt;. .P?ljop.::IVred~1~ radova:e~~~tv~. UJ zelji da se za sve poro~ u to] akc1.1~ 1spolJ~o. veh~1 vst~~en Jphodna koliCina hrane organizovana dice obezh1Je~1 nuzm J:UJesta.k 1 _neo. . bile u stanju da to same obez~~j~d;,~o~~~~ j~o~~i~j:ia~ p6\Tti~k: aktivnost, koja se ispoljavala u pw 518 519_ niznim pravcima. .. . . d ostati miran. Dok Medutim narod Novog Sela m]e m ta a moglao . m· 1942 godine ' T1 N'. · 1 tase drugom po ovmo . · · 1Jd;nc1 . u~ su ga ranije progor;.1 ' Sela bio je izlozen cetnickom 0 i kasnije yeci. l;>roJ pord 1 ~a 1{ 1 k 0 cl~!etne akcije da hi narod unistili. 1ma d. teroru. I cetniC1 su pre uz d VI J' edna cetnicka ceta u selo . v• vk r T k J'e 30 oktobra 1942. go me OS a a O ' . d ·r vka i maltretira njihove. z1te1' Je,a IDUS a B.orovac s namJerom a op Jac . . . �ce da pohvataju i poubijaju. Cetnicima je dat jak otpor, pa su se morali povuci. Medutim, poslije nekoliko dana Savo Derikonja, komandant I sarajevske cetnicke brigade, je izvrsio mobilizaciju svih svojih cetnika i nocu napao na selo. Kako tada nije bilo snaga koje bi pruzile otpor, cetnici su u Borovcu i Krnjijama opljackali sve sto su nasli. Otjerali su stoku, pokupili zito, ono preostale kucne opreme i sve drugo sto je narodu moglo da posluzi za ishranu i odijevanje u nastupajucim zimskim danima. Starci, zene i djeca ostali su bez igdje icega. I ne samo to. Cetnici su maltretirali zene, tukli ih i prisiljavali da kazu gdje su im muzevi i gdje se nalaze partizani koji su par dana ranije dali cetnidma otpo~. Dobra s~ sjecam toga prizora. Bila je tamna jesenja noc. Nas nekohko omladmaca nalazili smo se u sumi Krnjijevac i mogli SJ?O cuti svaku rijec koja se izgovorila u selu. Zene su placuCi, dr2eci dJecu u naramku, odbijale da kazu bilo sta sto su cetnici pitali. Djeca su u horu plakala. I stoka se bila uznemirila pa su goveda mukala a ovce blejale. Medutim, razgoropadeni cetnici su psovali, galamili i tukli. Ujutru, kad su otisli, saznali smo da su najviSe tukli Stanu, Milenu i Duku ·Borovcanin, te Gospavu Obrenovic i Andu Tomic. . C:etnici su i kasnije cesto dolazili u Borovac i Krnjije da pljackaju 1 zlostavljaju narod. Jednom prilikom su, isto tako, po noCi izveli iz sela Andu Tomic i Gospavu Obrenovic i tukli ih, a vjerovatno bi ih i likvidirali da ih u tome nije sprijeCila nasa omladinska grupa. Slicna je situacija hila i sa Dukom i Janjom Borovcanin kada ih je grupa cetnika zatvorila zajedno sa djecom, u jednu malu prostoriju koju su onda zapalili. Istina, prostorija nije izgorjela, ali su cetnici, kroz vatru i dim trazili od njih odredena priznanja iii iskaze, odnosno htjeli su da saznaju gdje im se nalaze muzevi ili sinovi. Od toga maltretiranja Duka Borovcanin i njen sin Rade, koji je imao desetak-dvanaest godina, dusevno su oboljeli i ubrzo obadvoje umrli. Drugom prilikom 1943. godine, na Romaniju su dosle jace partizanske snage. Kada su Nijemci i ustase ocijenili da se moraju povuCi sa tog podrucja preduzeli su veliku akciju ubijanja naroda u Sokocu i okolnim selima. Medu velikim brojem ubijenih nasle su se i zene iz Novog Sela: Radojka, Andelka i Danica Biljic, Malina, Persa i Milka Prsulj, Zora Vrbovac, Milka, Mitra, Sanica i Darinka Delic Ruza Mazar, Jovanka i Dasa Dupljanin, Draga Cicmil, Ljubica i Stana 'Borovcanin i Mara Poprivica . ..No, bez obzira na sve teskoce, aktivnost zena nije prestajala. PoshJe .?slobodenja Sokoca, 31. oktobra 1943. godine, i cijelog podrucja RomamJe, ta aktivnost je dobila na intenzitetu. Na cijelom podrucju Romanije, pa i u zaseocima Novog Sela, formirane su organizacije AFZ-a. U rad su se ukljucile i one koje su do tada bile manje aktivne. Ponovo je organizovano prikupljanje odjevnih predmeta: dzempera, carapa i dr. Istina, sada je to kolicinski bilo manje nego 1941. godine, jer nije bilo vune. Ali je ·i tada pomoc bila znatna. . I omladinska organizacija, u koju je bila ukljucena zenska omlad.ma, takode je intenzivirala svoj rad. Jedan broj omladinki je primljen i .u organizaciju SKOJ-a, dok je jedan broj djevojaka tada stupio u partizanske redove. Medutim, ni ovog puta podrucje Romanije nije moglo dugo da se zaddi pod kontrolom partizanskih snaga. Drugom polovinom novembra 1943. godine pocela je tzv. Sesta neprijateljska ofanziva koja se srucila na podrucje istocne Bosne pa i Romani)e. Njem~~ke i ustaske )edi~ice su popalile sva sela na Glasmcu kroz koJa su prosh. Ponovo su IzgorJele sve kuce i gospodarski objekti u Novom Selu. ~~ ta~a pa ..do ?s!?~o­ denja nas~ zemlje 1945 .. godine u No~om. Selu. v1s.e ml~o mJe m Z'IVlO: Narod je 1zbjegao u susJedna sela koJa msu b~!a Izg~r]ela. Jeda~ bro~ stanovnika je otiSao u Birac, drugi u SembenJU, a Jedan manJI broJ presao je u Srbiju. Ali aktivnost zena Novog Sela nije ni tada prestala. Mnoge su nastavil~ da djeluju samo u novim sredi~ama. J?~sta je ~jih oddava~o vezu sa partijskim radnicima na terenu I obavJestavale 1h o kretanJU neprijatelja i sl. Nije moguce pisati o radu zena Novog Sela a ne istaci ~a je P.eriod od 1943. do 1945. godine za njih bio i najtezi. Mnoge <;>d nph su 1male mnogo sitne djece, a nisu imale krova nad glav?.m, msu n;nale hra~e, odjece, obuce i svega drugo& sto je pot~ebno..za..zivo!· Da hi pr~hramle djecu majke su cesto odlaz1le u Zvormk, B1JelJmU I dr:uga. mJe~ta da traze i donose zito. Najcesce su iSle pjesice, bez ~onJa,. 1 nos1le od 20-30 kg zita na ledima. U tim prilirkama su ostavlJale djeou samu u tudim kucama, iako nisu bile sigurne da ce se vratiti sa tako dugackog puta, jer su prolazile preko podrucja na kojima su svakodnevno vodene borbe. Ali su iSle, jer su morale. Ovo sjecanje sam napisao }ato v~a. ot;gn~ffi: od zabo~ava makar ono najbitnije sto su te hrabre zene cm~~e I u~m~le. z!'l- pobJ.edu NO B-e i socijalisticke revolucije kao i zato da nJihovoJ d]ec1 1 unuc1ma, makar i ovako kmtiko, uJka;rem na hralbro ddanje nj1hovih majtki i ba,ka u teskim danima u borbi za slobodu nase zemlje. 520 521 �R ahela Perisic-Albahari SJECANJE NA PRVU KONFERENCIJU AFZ JUGOSLAVIJE B ila sam u grupi zena-djevojaka koje su dobile zadatak da ure~e ~al~ i obezbije~e smjestaj delegata ,Prve konferencije Ant1fasistlckog fronta zena Jugoslavije. . Uo.ci konferencije u Bosanskom Petrovcu je bilo vrlo zivo, svecano. Stlzah su delegati sa svih strana. Petrovac je primio zene - borce obu~~ne. u raznovrs:?-e uni~orme. ~ene se!ja_nke cije su zuljevite ruke zarr:IJe~Ile ruke SV?Jih. muzeva koJI su otlsh na front; zene iza bodljikavih z1ca - okup1ramh gradova i sela. One ce prvi put na ovako velikom ~kupu, na slobodnom tlu svoje zemlje izreci one misli, one ideale za koJe su mnoge zene prije rata bile mucene i zlostavljene u zatvorima Jugoslavije. Mala bosanska varos sestog decembra se orila od pjesme mladih Krajiskinja: ,,Ja ne zalim poginuti mlada, Napreduje udarna brigada." Ori~e su. se pjesme Kozarcanki o svom legendarnom borcu Mladenu StoJanovicu, Crnogorki o Savi Kovacevicu, Hrvatica o Marku Oreskovicu, i druge. Slivaju se pjesme zena u jednu bratsku pjesmu, pjesmu borbe jugoslovenske zene za bolji zivot. · U Petr~vac je stiglo ~66 .delegavta. Konferencija je pocela 6. dec~mbra poshje podne. Sala Je blla svecano ukrasena od partizana umjetmka - Dorda Andrejevica-Kuna, Piva Karamatijevica i ostalih. Za koji cas svecanost ce se otvoriti. To je prvi skup antifasistkinja Jl.!-goslavije. ~a nestq~ljenjem sve smo ocekivale najmilijeg gosta druga T1t~. Mnoge zene pm put ce se sastati sa Titom. Prvi put ga vidjeti i cuti. Nije proslo mnogo vremena kad se sala zaori od odusevljenih poklica: "Tito, Tito"! Sa drugom Titom hili su Ivo Lola Ribar Sima Milosevic i drugi. Mnoge zene su nestrpljivo trazile pogledom' druga Tita zapitkujuci: ,Gdje je? Koji je?" Drug Tito je toplo otpozdravio sve delegate i sjeo medu zene - invalide. To je zaista nezaboravna slika. Tu su nase drugarice borci, koje su u temelje nase nove socijalisticke Jugoslavije uzidale svoje dijelove tijela. Kad v.idimo cojeka bez noge, 522 523 ruke - osjecamo veliko postovanje, ali vidjeti zenu - invalida to je viSe nego postovanje. Konferenciju je otvorila Cana Babovic i pozvala nas da minutom cutanja odamo postu palim drugaricama u borhi. Zatim je dala rijec drugu Titu. I danas se sjecam rijeci druga Tita: ,Drugarice, jasno je da na zenu u ovoj borbi pada ogroman dio tereta, kako u pozadini tako cesto i na frontu. Vasi sinovi, ocevi i braca su, razumije se, vojnici na bojistu, a vi ste u pozadini isto tako vazan front. Sve ono sto danas cini nasu vojsku jeste 90% zasluga i nasih junackih zena Jugoslavije. Borba, koju mi vodimo, iziskuje ogromne zrtve, a te zrtve padaju svom tezinom na nase zene, na nase majke i kceri koje gube svoje najmilije u toj borbi ... Ja mogu kazati da su zene u ovoj borbi po svom heroizmu i po svojoj izddljivosti bile i jesu na prvom mjestu i u prvim redovima, i nasim narodima cini cast sto imaju takve kceri". "Ponosim se sto sam na celu Armije u kojoj ima veliki broj zena". To su rijeci priznanja svim zenama nase domovine. Borcima i bolnicarkama, politickim radnicima, odbornicima, svim zenama koje su na'bilo koji nacin doprinosile borbi za slobodu i bolji zivot. U ime AVNOJ-a konferenciju je pozdravio Sima Milosevic a u ime omladine i SKOJ-a Mihailo Svabic. SlusajuCi dirljive rijeci svih govornika dize se seljanka iz Vrtoca, pokraj Drvara, Mika Pecanac. Sjedila sam pokraj Mike i, pri pomisli da ce nasa Mika poremetiti tok konferencije, povukla sam je za ruku objasnjavajuci da je ovo svecani dio, a da ce sutra biti diskusija. ,Ne, sad hocu da kazem sto mislim", odgovori Mika i ode. Dojucerasnja mirna seljanka, nepismena, skucena i povucena, kao da je dobila krila. Odlucnim i slobodnim korakom prisla je govornici. Njene rijeci, recene iz duse naroda, naiSle su na puno odobravanje delegata. Govorila je kako su, zahvaljujuci Komunistickoj partiji i drugu Titu, danas zeni sela otvorene oci. Koliko vjere u KPJ ima '! Mikinim rijecima: ,Ako ti za tanku dlaku slaze, onda znaj nije komumsta ... Koliko sam vidjela istine i pravde sve je u komunista". Sutradan, 7. decembra otpoceo je radni dio Konferencije. Referati Mitre Mitrovic i Cane Babovic, a poslije i diskusija, govorili su o znacaju konferencije i daljim zadacima organizacije Antifasistickog fronta zena. Nezaboravni su likovi zena i djevojaka koje su govorile na Konferenciji. Rijeci delegata, Kate Pejnovic iz Like, Soje Copic iz Podgrmeca, bile su rijeci svih majki boraca cija su djeca- sinovi i kceri dali svoje zivote za slobodu. ,Imala sam tri sina", kaze drugarica Kata, ,tri zlatne jabuke i sve su ih zajedno sa muzem, zaklale ustase. Ja nisam plakala, ocajavala, moj jedini put je put borbe". Partizanka m~.jka tj~sila _je druge majke rijecima: ,Moj Rajko nije mrtav, on se JUnac~I ~ono, junacki poginuo, on zivi. Junaci ne umiru". A kad joj je pala 1 kC! ona je, zamjenjujuci svoju djeou, 111aJStav;i:la borbu. Culi smo i Dragiou Karan u tme 8 000 zena Korduna, c;Iam.ova organizacije AFZ-a. Katu Opacic iz B~nije. i druge. 0~. Side ¥ar)ano-yic. saznale smo o herojstvu: Kozarcank1 koJe su sa svoJim muzev1ma 1 smovima za vrijeme kozarske ofanzive jurisale na neprijateljske obruce da probiju put svojoj djeci i ranjen~~ partizanima. Sa_~na~e sm? o. o~l~­ dinki Neni Hokan koja je na Dubtckom mostu, na nJeCI ustase, koJI Je �posl~je ofanziv~ sprovodio golo~uki narod: ,Sedam godina smrdice Ko~ara ~. odgovonla: ,Sedam stotma godina spominjace se slava Koza " 1 skoCila u Unu. re Omla~.inke iz Sibeni~~~ d~legati iz Dalmacije, govorile su nam kako su se prob1~ale kro~ nepnJatelJske redove da bi do~He na Konferencij~ Crnvogorka Iz,A.ndnjevi~e rijecima: ,Ponosna sam sto sam stu ila n~ m~sku. stopu . 1zrekla Je davnu zelju zene da b1Jde ravnopravfn Clan zaJeim~e. ~ehl~o od_us~vljenje i odobravanje delegata izazvala je MusHfan a .1z "t h~ca ~OJa Jev na konfe;enciji prvi put skinula zar - otkrila Ice - I re a. ,M1 smo zene Mushmanke od nazad mnogo go dina pa sve ~ 0. ~ana~ bi!e d_upli robovi. Muslimanke su morale citavog svog zivota . nti s voJ~ hce, Ia~o nisu bile gresne. Evo danas i mi imamo pravo kao 1 osta a l]udska b1ca". ~ajtoplije su pozdravljene zene borci proleterskih brigada kada je gov<?~I a Nad~ Mar~ovic, bor~c I pro~et~rske brigade. Govorile su zene SrbiJe, g~won.I~ su z.en~ ?kup1;anog ah mkad nepokorenog Beograda. To su ~ov<;mle hilJ:;tde 1 hilJ:;t.d~ zena koje su i pored mucenja po koncentracwmm l~gonma: ~anpc1 ~ Beogradu, na Crvenom Krstu u NiSu, i :pore~ st.rehs.ta na Japnc1ma 1 Bubnju, gdje je uniSteno stotine zivota zena I dJeVOJaka, vod1le i dalje natcovjecansku borbu.* Bora Batoz-Mijic PRVI SUSRET SA DRUGOM TITOM 1 1 P 524 525 oslije kozarske ofanzive u junu i julu mjesecu 1942. godine, Peta kozarska brigada je drzala polozaje u Podgrmecu, izmedu Sanskog Mosta, Ljubije, Bos. Novog i Bos. Krupe. Dok smo hili na tim polozajima doslo je pismo u kome se kaze da i zene ove brigade uzmu ucesca na Prvoj zemaljskoj konferenciji AFZ-a u Bos. Petrovcu. U tim danima bilo je mnogo drugarica u kozarskim brigadama. Da se prisjetim samo nekih: Mica Vrhovac, Nela Bojanic, Borka Kusonic, Mileva Dobrijevic, Dara Radulovic, sestre Marija i Mira Kaus, Mileva iz Omarske, (prezimena se ne sjecam), Soja Mrksic, Mileva Kusonic, Jelena Licanka, iz Kozarca (prezimena se ne sjecam), Ljubica Koncar, Ajka Malicevic, Vuka Miodrag, Gospava Tesenic, Bosa 'Balaban, sestre Jovanka i nraginja Bajic, Vuka Jelaca, Sida Marjanovic, Mara Borkovic, Zma Bijel'ic, sestre Arn:ka i Boja Reljaikovic, Anda Siljegovic, Nevenka Zgonjanin, Anda Knezevic, Desa Topic, sestre Mira i Smilja Sinik, Bogdanka i Branka Bjelovuk, Ljubica, Zora i Milka Sinik, Lepa i Dara Radic, Mileva (nosila je stalno licku kapu i pjevala u logoru u Brezi, prezimena se ne sjecam) Mara Golub, Radosava Tica, Smilja Radonic, Stojna Bjelovuk, Brana Zoric, Ljubica Kotur, Mica Krneta, Jovanka Radic, Vuka Sekulic, Milica Meded, Zora Banjac, ~Anka Meded, Savka Meded, Grozda Meded, Durdija Meded, ... i mnoge druge. Stab Pete brigade je odabrao Sidu Marjanovic, Zoru Bijelic i mene i uputio kao delegate na konferenciju. Krenule smo sa polozaja pod ratnom spremom. Put je bio dalek i tezak. Zima, snijeg, pa su putevi hili tako reCi, neprohodni. A razdaljinu od rijeke Sane pa do Bos. Petrovca je trebalo pjesice preci. ISlo se od veze do veze. U pojedinim selima pratili su nas odbornici NOO-a. Krenuti iz vojne jedinice na ovakav jedan put nije bilo nimalo lako. Osjecala se izvjesna nesigurnost, jer se vee bilo priviklo na vojnicki zivot, sigurnost i pokretljivost. U Lusci Palanci smo saznale nesto viSe o konferenciji jer su pripreme u oslobodenim selima bile velike. Poslije napornog pjesacenja i izlaska iz planine primicale smo se selu Smoljina ispod Grmeca. Sjecam se da smo sjedile kraj ognjista, u kuCi odbornika sela koji je citavu noc lozio vatru da ne bismo ozeble. Dao nam je za veceru po nekoliko skuhanih 1rompira. UjuJtrm .smo krenule dalje. I kada smo i.zaSle iz planine na drum ukazao nam se divan vidik prema Bos. Petrovcu i okolini. Ubrzo se spustio prvi sumrak pa su se vidjela i svjetla. �Kada srr;? dosle u ~etrova.c o~jetile ~mo da sve vrije od priprema za KonferenciJU. Delegati su st1zah sa sv1h strana. Mi smo bile u centr~ paznje, t~r .svi hoce da vide ka.ko i~gledaju Kozarcanke, partizanke koJe ..su prez~vlJele. kozarsku.. ?fanziVu 1 dolaze kao delegati na KonferenCIJU .. To Je prv1 ma~ovmJI susret sa borcima i aktivistkinjama iz slobodmh sela Podgrmeca, Petrovca, Drvara i Bihaca, a ima ih i sa svih drugih strana .. Dalek? smo od Kozare, ali susrecymo i ratne poznanike. p P~~rovcu sv1 n~stoJe da nam boravak u njihovom gradu bude sto priJatryJI. D~k smo cekale na raspored za smjestaj na spavanje priSla nam Je ~e?~a zena bora.c, kratko podsiSane kose, sa titovkom na glavi, na koJ?] Je proletersk~ ~rr;blem. Koliko se. s~ecam to je bila Danica Mucunov1c. Desna ru~a JOJ Je zamotana, nos1 Je pomocu zavoja objesenog o vr~t. Zdr:'lvo~ h~evom rukom uzima jednu pusku, njezno je miluje kao nesto naJdraze, 1 sa tragom ·tJuge u glasu 1S1koro 'prosapta: ,,Da 1i oe te moj~. desnica. ika~ vise pon~jeti?" Pri_lazi druga drugarica, takoaer u zaVOJ1m.~, ra~Jena Je u glavu 1 ruku. Stisak ruke i srdacan pozdrav. ShJeVaJu se kolone zena sa zastavama i transparentima da uvelicaju ovaj dan. Susret sa Nikicom Pavlic, poznanikom iz teskih dana sa Kozar~. Stis.ak ruke govori nekada mnogo viSe od rna kakvih rijeci. ,~vo J~ troJka s.a Kozare koja je prezivjela ofanzivu", govori Nikica pn~utmm drugancama i drugovima iz CK Jugoslavije i Vrhovnog staba kOJI su se tu nasli. Kakvih ce jos biti iznenaaenja. Delegati su smjesteni po kucama. Ja sam bila u kuci Riste Kecma~a. Primljena sam vrlo toplo. To me podsjetilo na rodni kraj, na maJku, na sestre, na bracu. Dugo ih vee nisam vidjela a ni cula nisam niSta o njima. ' Sjutradan je Konferencija pocela. Sala doma je lijepo ureaena. Delegati sjedaju na svoja mjesta. Kakvo je sarenilo u toj sali. Vide se Ciste bijele marame, vojne uniforme, s~romno obucene zene iz gradova. Prvi put su na okupu zene Jug?s!ayiJe da govore i zahtijevaju da se viSe nikada ne povrati staro, da JOS Jednom yotvrde spremnost i na najvece zrtve koje trazi sloboda, sprer~mc;>st .d~ Idu P.utem kojim ih je povela Partija. Dvije zene iz proleterskih Jedimca stoJe kao pocasna straza. Kako su lijepe i vitke bile sa svojom mladoscu, cvrsto stisnutim puskama i odlucnoscu a ipak blagim smijeskom i zarom koji izbija iz lijepih djevojackih ~ciju. . Za momenat tisina, a onda se probi lavina iz srca i misli, i slije se u jt;,dno zajednicko odusevljenje i klicanje: ,TITO! TITOI Zivio drug TITO! Dosao je na Konferenciju i drug Tito. Za mnoge od nas koje S?JO ga prvi pu~ sr~Je t? je bio n~jveci .dozivljaj. Skromno crno odijelo, ti.tov~a na glav1, pis~OfJ sa crvemm gaJtanom preko ramena i sva velic~~~.I hrabros~ 0 kOJOJ smo.~o tada samo mastali. Ta slika i izgovorene !IJeci: •:ronosim se sto stoJim na celu armije u kojoj ima veliki broj zena . . . , ost.ale ~u nezaborav~e u srcima ~vih prezivjelih drugarica sa tog prvog zaJedmckog skupa zena Jugoslav1je u Bas. Petrovcu. Zorka SuCic 0 OKRUZNIM KONFERENCIJAMA AFZ U LIVNU I GLAMOCU K 526 527 ada je 7. avgusta 1942. godine osloboaeno Livn? od strane partizanskih jedinica, nalazila sam se u ovom. IDJestu. Neposredno poslije izbo~a grad~kog ~a~o.~n~oslobodilackog odbora odrzana je i osnivacka skupstma za 1zbor miCIJativ~og grad~kovg odbora AFZ. To je bilo u drugoj polovici avgusta 1942. godm.e. Osmva~ka skupstina ovoga odbora odrzana je u zgradi gdje se nala~Ila sala kma ,CINCAR", ranije ,Sundecic" - srpskog kulturno-prosvJ.etnog ?rustv~. Ova skupstina, kojoj je prisustvovalo viSe od 10.0 zena, ~m~la. Je mamfe~ta­ cioni karakter. Na konferenciji izmeau ostahh govono Je 1 Ante Bezma, predstavnik narodnooslobodilacke -yl.as~i, a govorili su. i neki ~f~ciri iz proleterskih brigada. Oni su govonh, 1zmeau ostalog,. ·1 o uloz1. zen~ u NOB. Koliko se sjecam za predsjednicu ovoga odbora 1zabrana Je Milka Mitranic, a sekretarica sam hila ja. U odbor su izabrane jos i ove zene: Sidika Latific, Paula Badrov, Ana Popovic, Persa Duvnjak i jos neke. Mi smo bile zaduzene da politicki radimo i pomazemo narodnooslobodilackom odboru u prikupljanju hrane, sivenju odjece, njezi djece poginulih boraca, smjestaju izbjeglica itd. Ist~vremeno radili smo i na osnivanju seoskih organizacija u selima oko L1vna. Tako su :r:epo~redno poslije ave konferencije osn~vani i:r:icij~tivni o.d~ori ~a forTI?-~ranJe seo: skih organizacija AFZ u selima: V1dos1, Zabnsce, LJubunC!c, Guber 1 jos nekim. U to vrijeme, sve do povlacenja partiz~na u Gla~10c, ~ oktobm 1942. godine, zene u Li'VIlllll bile su vrlo arotiVJne. u L!v,nu Je tada radila partizanska krojacnica u kojoj je radii~ viSe ~ena, ?- od ~ru?e polovine decembra 1942. godine, tu je bio smJesten 1 Part1zansk1 dJe· cji dam, pa su zene i tu pomagale. Ostalo mi je u sjecanju jedinstvo zena koje j~ ispolj~no na sreskoj konferencija AFZ, koja je u novembru 1942. godme odrza~a u Gl~­ mocu. Na ovu konferenciju doslo je oko 120 zena delegata .1z razmh mjesta livanjskog okruga. Konferencija je adrian~ u zgrad1 o~~ovn: skole, a prisustvovalo joj je vise raznih pre~~tavmka, 0?-~au koJima I sekretar Sreskog komiteta Komunisticke part1Je Jugos!aV1Je za Gla~10c, Rados Rajcevic. Na konferenciji je govorilo vi~e druganca,. m.~au kaJ1~a i Jovanka JoviciC, ta,dasnji clan Sreskog kom1teta ~omumst1cke part1J~ za srez Glamoc. Na konferenciji je izabran i Sresk1 odbor AFZ, u koJl �su, )~me?L!- ostali~ •. Jz.a?r?ne Jovanka !ovicic, Gospava Markovic, Zorka .suc~c, S1d1ka. L.~t1~1c 1 JOS neke drugance. Na konferenciji je bilo govora 1 o 1zboru !mc~Jatiynog sreskog odbora AFZ Livno, ali on nije izabran zbog tog': sto Je L1vno. uskoro ponovo bilo osloboaeno, tako da je taj odbor na:rmenovan u L1vnu, krajem decembra 1942. godine. Ajsa Vujovic-Malicevic NA POLITICKOM RADU U CAZINSKOJ KRAJINI* .p red kraj mjeseca septembra 1942. godine formirana je 5. krajiska (kozarska) brigada. Bila sam njen horae. Uskoro poslije njenog formiranja pozvase nas, nekoliko omladinaca i omladinki K'rozaJrcana, i Uiptl'tiSe nas u 1selo Benaikovac ru Podgrmee 111a ikurs za omladinske rukovodioce. Sa mnom su posli Anda Knezevic, Esad Ceric i Mladen Oljaca. Na kursu je trebalo da se osposobimo za rad s omladinom na Kozari. Rukovodilac kursa i predavac bio je Dobrivoje Vi die. Poslije kursa vraceni smo ponovo u jedinicu. Tada je Bihac vee bio osloboden. Uskoro sam zajedno sa Bracom Nemetom upucena na rad u Okruzni komitet SKOJ-a za Bihac. U Bihac smo stigli nekoliko dana 1poslije zasjedanja AViNOJA-a. Slobodni Bihac OlstaViio je na mene neobican utisak. U njemu se osjecala neka neobicna zivost i raspolozenje. Ulice pune, na sve strane grupe gradana, boraca i omladine. Svugdje se ori pjesma. Ljudi ve1seli, mzdragani. •I,stina, nikog poz111atog nismo sreli ali nase partizanske uniforme, oruzje, oznake, odlucnost i rijesenost, hili su u svih isti. Grad je izgledao nekako velik, a nasa partizanska vojska ogromna. Dobili smo zadatak da se javimo u Okruznom komitetu KPJ za Bihac drugu Hajri Kapetanovicu. Raspitivali smo se gdje je OK. Uputise nas prema jednoj maloj viii. Ocekivali smo da cemo tamo naci nase poznate drugove, druga Hajru i Dzevada Midzica. Sa rancevima na ledima usli smo u kucu. Medutim, tamo ih ne nadosmo. Prostrana basta, prilazi, lrus•teri, zavjese, .pras1lrane, svijetle i ud01bne prostor.ije, .podsietili su Bracu na njegov Zagreb, bezbrizno djetinjstvo, na drugove iz klupa, na zelenilo Tuskanca i Maksimira, na toplinu domaceg ognjiSta. Palio je lustere, otvarao slavine da voda tece, upalio radio i radovao se kao dijete. Posto nismo nasli one koje smo trazili, Braco mi rece: ,Znas sta, dok se oni vrate da iskoristimo i da potrazimo druga Ratu". On se tada nalazio u CK SKOJ-a. Uputili smo se tamo. Kad smo dosli pred zgradu nisam htjela da udem unutra. Pitala sam se sta cu ja tamo kad nikoga ne poznajem. Istina, Ratu sam upoznala u Prijedoru, znala sam ga kao 528 529 * Preuzeto iz edicije BIHACKA REPUBLIKA, zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, Bihac 1965, ·knj. I, str. 575-577. 34 zene BiH u NOB 1941-1945. �i Bracu jer sam ih istovremeno upoznala. Nikog drugog nisam poznavala, a tamo je bio Lola Ribar i ostali. Sve mi se nekako vrzmalo po glavi: ,}ita cu ja u Centralnom komitetu SKOJ-a?" Rekla sam mu: Idi ti sam.' sta cu ~i j,a". J?raco me povukao za ruku i rekao: ,To je ~~sa omladmska kuca! NaJzad sam se odlucila. Usli smo u povecu zgradu i odmah smo se nasli kod druga Rate. Tom prilikom desila mi se mala nezgoda. Post'O nisam bila navikla na :parket, a na nC?gama sam imala bakandze, kad sam iSla preko sobe okhznula sam s~ 1 pal~. Pocrvenjela sam od stida. Bilo me je strasno sramota. Pomogh su m1 d~ se dignem. Niko nato nije ni obratio paznju. Dok ~mo razgovarah sa drugom Ratom iz druge sobe dosao je drug _Lola 1 r~kovao se sa nama. Rato mu je objasnio ko smo mi. Odn:ah.Je zapodJenu~ s nama ~azgovor. Pitao nas je o omladini sa Kozare, nJemrr: usl_ov1ma 1 rezultat1~a ra~a, itd. Interesovalo ga je kako se snalaz1mo 1 kako nas omladma pnhvata. Ukazivao nam je na pojedine probleme. Poslije razgovora s njima vratili smo se u OK KPJ za Bihac. Mene su odmah zadriali i kooptirali u OK SKOJ-a za Bihac. Prvom sa~t~nku ~K SKOJ-a kojem sam prisustvovala vee kao nje~ov J:?:mopravm clan, Ispred CK SKOJ-a prisustvovao je i drug Mihajlo Svab1c. Na t_om sasta~~u odluceno je da ja i Zumra Cejvan podemo na teren u Cazmsku kraJmu. Postavljen nam je zadatak da tamo formiramo omladinske inicijativne odbore, da agitujemo medu omladinom da se .d?bro':'?ljno javlja ~ nase je~inice, d~ om'Iadinu organizujemo da nabav1 sto v1~e. top log od!Jel~, o~~ce, rukav1ca, ?zempera, carapa i drugog dobrovol]mm sakupl]an]em 1h da to sama 1zrad1. Rekli su nam da se na tom terenu nalazi Vahida Maglajlic, (s kojom sam se upoznala jos u Bihacu) i da radi za AFZ. B~z vec!h poteskoca stigli smo u Cazin. Uskoro smo se povezale sa Vah1dom I .sa drugom Perom Gazibarom, tadasnjim sekretarom SK SKO~-a. ~etalJ~o. vsmo yorazgov~rali o situaciji u Cazinskoj krajini, o USlOVIma I SpeCif1cnostlma rada I 0 tome kako cemo prilaziti omladini narocito zenskoj. ' . Posl!.i~v ~slobodenj~ Bih~ca razvijen je u Cazinskoj krajini intenzrvan. ~ohtrc~r r~~· Odrzavam su zborovi i konferencije. Na njima su gov~mh: ~~sa. P11ade, Ivan Milutinovic i Nurija Pozderac. Vrhunac te aktivn?Sti bw Je, bez sumnje, dolazak druga Tita u Cazin i njegov govor n~.veh~o.~ ~boru u gra~u. Poslije tog govora nastavljen je ]os intenzivn!)I pol.Itic~I rad. Tada Je bilo lakse raditi. Liudi su nas rade i otvore~11~ pnmah. Rezultat svega toga bio je veCi priliv omladine u nase Jedmice. Pokusali smo, najprije, da se pribliZimo i povezemo sa omladinom preko omladinskih konferencija. Te konferencije zakazivali smo u pocetku u kafanam~,. jer je bilo veoma tesko privoljeti nekoga od gradana da se ~on.\e~enciJa odr.zi u ~.1egovoj .kuci. Kraj je bio jako zaostao, Iiudi nepovJerlJ.I~I, pa se .mko m,1e usudiVao da se eksponira ... Na jednoj ~~nf~re?cip u kafary zatekh smo muskarce, starije i mlade, gdje sjede I stnkaJu. carape, dzempere, rukavice. To nas je jako iznenadilo, jer nismo znah da I u ovom kraju taj posao rade muskarci. Zena ni omla?inki nije ~il?. I por~d toga po~~zgC?varali smo s niima o situaciji uopste. _o polozaJu Mushmana, o crl.Jevima narodnooslobodilacke borbe, o zlodJehma ustasa i cetnika, i o zaostalosti u njihovom kraju. Govorili 530 531 smo im o narastanju nase vojske, o formiranju novih jedinica, o tome da je duznost i Muslimana da uzmu ucesca i da daju svoj doprinos za konacno oslobodenje zemlje. Isticali smo da je potrebno da i oni daju prilog za nasu vojsku, da mi zelimo da uspostavimo tjesnji kontakt sa njima, sa njihovim zenama i kcerkama, naroCito radi prikupljanja toplog odijela i druge opreme za vojsku. Obicno su nam obecavali da ce sve uciniti samo da im kazemo koliko cega treba da daju. Uvl.djeli smo da tim putem necemo moCi izvrsiti postavljene zadatke. Ocito da nisu odgovarale nasa zamisao i dotadasnja praksa da na konferencijama rjesavamo goruca pitanja. Nase neiskustvo i, donekle, krutost pokazali su odmah slabe rezultate. Moralo se poceti iz pocetka. I pored toga mi smo pored Cazina obiSli Gatu, Triacka Rastela, PeCigrad, Vranograc, Veliku i Malu Kladusu, Koprivnu, Buzim i druga sela. Prilikom obilaska sela zalazile smo u pojedine kuce, najcesce radi prenocista. To su mjestani nekako tolerisali jer smo i mi bile Muslim,anke. Sa ukucanima smo brzo uspostavljali kontakt. Razgovor u kuci bio je neposredniji i otvoreniji. Malo pomalo uspjeli smo tako da uspostavimo dodir i s omladinom. Uskoro smo pristupili formiranju omladinskih grupa u Cazinu, PeCigradu, Vranogracu i u Maloj i Velikoj Kladusi. Grupe su pocele da rade. Ubrzo se to i osjetilo, jer su bas iz tih grupa birani delegati za omladinski kongres. . Dosta smo tdko pridobili zene i omladinke. Sa njima smo razgovarali o najbeznacajnijim pitanjima. Zatim smo postepeno prelazile na razgovor i o stvarima koje nas interesuju. U Cazinu smo uspostavili vezu sa skojevkom Feridom Berberovic. Preko nje smo saznali gdje se i kada odrtavaju sijela, pa smo nekad i nepozvane isle na njih. Takva sijela i mi smo organ:izovali. Dogovorile smo se sa Feridom da ona odredenog dana sebi pozove pojedine zene i djevojke pa cemo i mi doci. Tada smo sa njima razgovarale o mnogo kojecemu, o njihovom polozaju i 0 tome da treba prosvjeCivati zene i zensku omladinu. Uskoro smo pocele zapazati da nas zene i djevojke sve rade primaju, cak i da zele s nama da razgovaraju. Pocele su da nas pozivaju u kuce i radovale su se nasem dolasku. Rado su slusale kad im se nesto cita ili kada im se prica, a posebno su zeljele, narocito omladinke, da nauce da citaju i piSu. Prosto je neshvatljivo kolika je u njih bila zelja za znanjem. Medutim, u pocetku tesko ih je bilo izvuCi u drustvo, a i nerado su se prihvatale da :izvrse samostalno neki zadatak. UoCivsi njihove sklonosti nismo ni insistirale na onome sto hi ih odvracalo ili sto su nerado cinile. KoristeCi se njihovom zeljom za opismenjavanjem, organizovali smo odmah vise analfabetskih tecajeva. Za rukovodioce smo odredivali gimnazijalce ili nekog drugog za koga smo znali da ce ih uspjesno voditi. Cesto su omladinke iz Cazina iSle sa nama u okolna sela i oddavale tecajeve. Interesovanje je bilo veliko. Tako smo u Pecigradu imale oko 30 omladinki na tecaju. Cak su dolazile i djevojke iz okolnih sela. Medutim, zaostalost, tradicija i ukucani uticali su na djevojke, narocito starije, tako da su na tecajevima bile mahom one od 14 do 16 godina. Tako smo se pripremali za Kongres. Istina, zbog specificnih okolnosti nismo mogle da organizujemo neke siroke skupove, niti da ::-?zvijamo siroku agitaciju za izbor najboljih i najaktivnijih za delegate. One forme koje su na oslobodenoj teritoriji bile beznacajne i prevazidene za �nas su u o;ri.m uslovima bile jedino mogucne, a rezultati naoko mali za nas su bih veoma krupni i vrlo znacajni. Znacajna je blla i Cinjenic~ ~a nek<;> sa o':og terena ?d~ na Kongres, da dode u dodir s omladinom I~ ~r~sih. kraJ~Va, ~a.VOSJeti onu atmosferu i omladinsku borbenost, da VIdi 1 CUJe l!ase naJVIse .rukovodioce i da poslije, po povratku, prica 0 tome po sehma. Ispalo Je da su na kongres posH samo omladinci nJ'ih oko 15. ' . Ka~ su se deleg~ti sakupili ja ~sam posla s njima u Bihac. u gradu ]e ~ve vnlo od or_nladme. Svuda je odjekivala vesela omladinska pjesma I VIla su se parti~anska ~ola. Nasi <;>mladinci osjecali su se u pocetku ka<;> d_a su stranc1. ~~dutu~,. ubrzo Je toga nestalo. Rasporedili su nas g~Je cemo s~anovati I hramt1 se dok smo u Bihacu, i odredili su nam ~Jest~ u s~h. Svaka grupa, svaki srez, svaki kraj, svaka jedinica imala .Je svo1e ID.Jesto. . !ih 1~P~ Bihacv je bio grad mladih. Na sve strane omladina. Bila Je _naJra.~hcitiJe obucena i naoruzana. Bilo je dosta seoske omladine omh ~OJI su. se ~<;>znavali, ali je bilo _viS.e onih koji se nisu poznavali: .!'4edutim, to 1m niJe. smetalo da budu Jedmstveni. Mi smo bili jedni drufma tako nep<;>znati, a ~pet tako bliski, tako dragi i tako jednodusni ao da smo bih sta~n.o zaJedno. Nisam imala jasnu predstavu 0 tome na ka~~v smo ~kup dosh. To sam tek kasnije shvatila. Cini mi se da je tako OSJecala vecma omladinaca i omladinki. Sav znacaj tog skupa tog bor' benog dogovora, tek smo kasnije shvatili. T.acn~ je hilo pre~.videno vrijeme kada treba da se sakupimo. o.~Iadma Je m~ogo ramJe zauzela svoja mjesta. Zagor i pjesma ispulll~I su salu. _NaJednom, zagor je prestao. Pronio se glas da ce drug Tito pnsustv:ovati Kongresu. Ustali smo. Svi smo se okrenuli prema ulazu <;>dakle Je t~ebalo d~ se pojavi covjek o kojem smo toliko slusali, 0 koJem sm? PJ~Sf!!e. pJevah, ko~a ~mo tako. voljeli ·i koga mnogi od nas dktad .ms~ vidJel.L Ka~ se P~JaVI<;J drug T1to u sali se prolomio aplauz i s. an~Iran}~· !o Je traJalo vise mmuta. Najzad, kad su se aplauz i skandiranJe stis~h, ~ovngr~: je ~oceo. Za govornicom se pojavio Lola Ribar. . Medutlm!. ]OS p~IJe 1:oce~ka K.ons;resa do mene je dosao Braco Neme~ I rekao ,Znas, AJ~a, tUu SJedi, :pa kad prozovu neke, ako prozovu. I t_ebe, po~I ~}:ida o?u 1 o~~ . To me Je zbunilo. Ne znam zasto proziV~Ju I ~uda ce 'ICl. Mozda m1 Je on to i rekao, ali ja u onom uzbudenju ms,am. c~la. Ja sam !o prozivanje ~~':'at~l~ ka? da treba da govorim 0 ~m~adim Ko~are. ,P'<?c~Ia sam ,razmislJaitl sta a tka:ko da govorim. Da li cu ~a _to znati? pa h ~u ~nat! da kvaze~ sve ono o omladini Kozare sto o nJOJ treba reCJ? Hocu h nesto vazno nostaviti? Zbos.t?ga nisam ni cula prve rijeci druga Lole. Nisam cula ni koga ~u predlozll~.l! pocasno p~edsjedniStvo Kongresa. Za radno predsjednistvo predlozih su Lolu R1bara, Ratu Dugonjica, Milku Kufrin mene i druge. ,K,a~ s.u se delegati saglasili sa predlogom posla sam i j~ prema pozormc1 1 SJela za predsjednicki sto. .. Ispred nas sjedili su u prvom redu drugovi Tito Ivan Ribar Nu~IJa Pozderac, Ivan Milutinovic, Vlado Zecevic, Kata Pejnovic Moia PiJade, Kosta Nad, Osman Karabegovic i drugi. ' d Po~lije izb.ora radnih tijel~ i uvod~e rijeci drug Lola je dao rijec ~l!gu Titu. Najednoll! se u sah _prolomw aplauz i skandiranje. Svi su b.I!I v~a noga;na. J:?ugo Je to.l?otrajalo. !edva je drug Tito ponovo dosa:o do riJeCI. Kad Je poceo govont1 nastala Je mrtva tiSina. Delegati su ga slu- m:. 532 533 sali netremice. Istina, prekidali su ga aplauzom, skandiranjem i pjesmom. Poslije njegovog govora aplauz i skandiranje dugo nisu prestajali. Za sve to vrijeme razmisljala sam i u glavi poCinjala svoj govor. Bila sam veoma zbunjena i osjecala sam da necu znati sve sto mislim dobro ispricati. Sta ce mi reCi Braco? Ocekivala sam kao da ce me svakog casa prozvati. Za vrijeme svecanog dijela redali su se pozdravi. Jedva sam dacekala pauzu. Svecani dio Kongresa prosao je, a ja nisam mnogo vidjela i zapazila. Za vrijeme pauze potrazila sam Bracu i potu:Zila mu se da nikako ne znam kako cu govoriti. Molila sam ga da on govori umjesto mene. Poslije rijeCi druga Tita na mene su najimpresivnije djelovale rijeci druga Lole. Cudila sam se tada kak~. on sam~. mo~e ~a nade. takve rijeCi i da .izrazi ono sto misli i kako l~Jepo sroc1 rec~mcu. _Tol.Ik<;> su bile jasne njegove misli kao da je govono upravo ono sto mi m1shmo. I njega je omladina slusala sa napregnutom p~znjom i b_urno mu ~plau­ dirala i skandirala. U ime proletera Kongres Je pozdravw Lune Milovanovic. Govorio je o putu proleterskih jedinica, o njihovoj borbi, rezul· tatima, herojstvu omladine i o proleterskim jedinicama. Zatim su se redali govornici iz jedinica, delegati sa oslobodene teritorije ·i sa okupiranih podrucja iz svih krajeva l!ase zemlje. Pozdra:vljali su Kongres, iznosili rezultate, davali obecanJa ... Izme~u o.s.~ahh govorio je Slavko Komar o ilegalnom radu u Za12re~u, o diverziJI ~a Glavnoj posti u Zagrebu, o napadu na ustasku bolmcu 1, u~pste, o uspJ_esima borbe u okupiranom gradu. U ime 2. proleterske bngade govono je Bosko Buha. Kad je Bosko sta:o iza govornice nije se uopste vidio. On se brzo snasao i izasao ispred, te govorio bucno i slobodno. Mnogo su mu aplaudirali. Kad je zavrsio govor drug Tito ga je zagrlio i poljubio. Zatim je govorio Stojan Bjelajac o aktivnosti omladine Podgrmeca i o njenim rezultatima, a poslije njega i Sule Mehmedbasic . U i:me omlaJdine Kozare goVIorili 1SU Braco Nemet i Rade Basic. Bra· co je govorio o radu omladine na slobodnoj terito_riji,. o ?jeno~ rad~ u neprijateljevoj pozadini, o rezultatima rada omladmskih ceta, TIJI~?VOJ aktivnosti za vrijeme ofanzive na Kozaru, o tome kako su se snabdiJevale jedinice hranom i izvlacile ranjenike, ~al~o. su spasavale zet~u ~ k~ko su, poslije, ulazile kompletne u sastav poJedmih bngada. Govono Je tiho i mirno. Rade je govorio temperamentnije, iznosio je primjere iz jedinica, naroCito iz 5. kozaracke brigade. Iz Cazinske krajine govorio je Hamdija Pozderac o rezultatima rada omladine. Kad smo uporedili nase rezultate sa rezultatima drugih, uzimajuCi u obzir i uslove rada, bili smo sasvim zadovoljni. UCinilo mi se da se po nacinu govora moglo ocijeniti koji su delegati sa terena, iz ilegalnosti, a koji iz jedinica. Oni sa terena govorili su tiho i mirno, a oni iz jedinica bucno. Kad j_e govorio ~ali_ Bos~o ~~ha ucinilo mi se da su se zidovi tresli. Slavko Komar govono Je ubJedlJIVO, logicno i iznosio samo cinjenice. . Za vrijeme Kongresa u Bihacu oddavane su za delegate razne pn· redbe. KazaliSte narodnog oslobodenja davalo je predstave, a odrZavane su i neke utakmice. �Delegati su se za ona tri dana dobra upoznali i zblizili medusobno. Na kraju treceg dana Kongresa izabran je Zemaljski odbor USAOJ-a, a uvece, treceg dana, drug Tito priredio je veceru u hotelu ,Bosna". To je bio poseban dozivljaj. Neposredno razgovarati sa drugom Titom, slusati njegove blage rijeci, gledati ga kako ocinski govori sa predstavnicima omladine, kako jednostavno objasnjava i najkrupnije probleme, kako ukazuje i savjetuje, bio je to za mene zaista veliki dozivljaj. Neposredno poslije Kongresa oddali smo sasfanak OK SKOJ-a za Bihac. Sekretar komiteta bio je Dzevad Midzic, a clanovi Bosko Kecman, Esad Bibanovic, ja, i jos neki. Zumra Cejvan bila je instruktor OK SKOJ-a. U ime CK SKOJ-a prisustvovao· je Mihailo Svabic. Na sastanku je razmatrana mogucnost da se na podrucju okruga formira organizacija USAOJ-a. Poslije svestrane analize dobili smo zaduzenja i ja sam opet odredena za Cazinsku krajinu. Tada su vee u Cazinskoj krajini postojala uporista i moglo se uspjesnije raditi. Odmah smo formirali inicijativni odbor za srez Cazin. a zatim pristupili formiranju inicijativnih odbora po selima. ISH smo od sela do sela, razgovarali s omladinom, objasnjavali situaciju, podsticali rad analfabetskih tecajeva, proradivali materijal, prikupljali priloge za vojsku, ubjedivali omladince i omladinke da se dobrovoljno javljaju u vojsku i dr. Sa terena sam iSla u Bihac na sastanke OK SKOJ-a. Prilikom po~ vratka sa ,iednog sastanka dosao je sa mnom drug Stojan Bjelajac, clan Oblasnog komiteta SKOJ-a za Bosansku krajinu, da se upozna sa stanjem na terenu. Kada sam dolazila sa terena u Bihac, na sastanke OK SKOJ-a, navracala sam viSe puta u CK SKOJ-a za propagandni materijal. Najcesce smo ga dobijali od drugarice Ljubinke Milosavljevic, koja je tada bila clan CK. U pocetku nelagodno sam se osjecala kada sam tamo isla. Plasila sam se da necu znati da im iznesem situaci iu na terenu i da im objasnim kako radimo, koji su problemi itd. Medutim, cim sam prvi put dosla u CK brzo je nestala moja bojaznost. U CK SKOJ-a uvijek su nas lijepo primali. Tamo smo s drugaricama i drugovima razgovarali na ravnoj nazi o pitanjima pa i najobicnijim, isto onaka kako smo o tome diskutovali i na terenu. Ponekad sam se i duze zadrzavala u CK i prisustvovala njihovim diskusiiama. Mnogo toga iz diskusije nisam razumjela, ali sam ih slusala i divila se njihovom znanju. Narocito je bila interesantna diskusija izmedu drugarice Ljubinke Milosavljevic i druga Milentija Popovica. Stanje na terenu bilo je vee znatno bolie. Intenzivan rad partijskih organizacija, organizaciie Antifasistickog fronta zena, SKOJ-a i organizacija Saveza antifasisticke omladine vee ie poceo davati vrednije rezultate. Formirani su narodni odbori po selima i ostalim miestima. Sve je vise bilo dobrovoljaca za jedinice NOV. Narod se na djelu uvierio u laz i propagandu neprijatelja. Rad s omladinom uzeo je maha, narocito poslije povratka delegata sa Kongresa. Price i utisci delegata bili su nam najbolja propaganda. Sada se nije viSe postavljalo pitanje kako sakupiti omladinu, cak i zensku. Priloga je bilo sve viSe. Zivot u Cazinskoj kraiini sve je viSe dobijao izgled i sadrzaj intenzivnog zivota i rada nase slobodne teritorije. Taj razbuktali rad sasvim nas je apsorbovao. Na terenu su bila stvorena dobra omladinska uporiSta. To se najbolje vidjelo po tome kako je omladina, a i ostali, prihvatila izbjegli~e, star~~ e. l_jude,d zene ! djecu sa Banije i sa Korduna ~ada su se poceh povlac1t1 1spre nepn. telja na pocetku cetvrte ofanzive. . . . . 1 ' Ja za prihvatanje izbjeglica formirani su pnhvat::n c~ntn 1 pro ~zne kuhinje jedna u skoli u Cazinu, druga u Komandl m.J.esta, a.~~~~a i~ p " adu Sve organizacije dobile su zadatak da obezbiJede pn , ' h~~~~ i s~jestaj izbjeglica. Trebalo je smjestiti zene. i djec~ po ktlcafkL N k' usljed zamora bolesti i iscrpljenosti morah o~tat1 po ne.m; o d:n~ s~ neki su samo ~ prolazu dobijali .hranu. ~~rod J.e pnmao Iz.bjveg1' ·' · · na dijelio i zadnju koricu hlJeba. Pnhkom 1shrane, smJesta·~c~ I sa ~ni narocito je bila aktivna omladina. Radilo se _bez prestan~a? Ja I ~om , Tada nam je svima bila zivi primjer zalaf?anJ~, upornosti J ~~;s~~s~·i drugarica Vahida. Onaka preduzimljiva, hltra ld okretna,, u,spijevala je da stigne svugdje. I omladina je radila cao a ne osJeca umorizbjeglice su prolazile. Djeca, zene, starci. Izgladnjeli i prdmrzJ~ sa zavezljajima na Iedima. Neki su_}j,~rali,i s~oku. K~~one. naror avo . :J~ u neizvjesnost i pronase najrazlicitiJe V~J~Stl ? nepnptelJU:. I 11fse J.bl' _ · nice se povlace. Uskoro dobismo obavJestenJe da se nepnJate J pn I . _ zio ida treba da napustamo ta] teren. . .. . . d' Obavijestili smo sve omladinske o~gar;IzaciJe, g_rupe I poJe. mce,._ R no nam ·e da se povlacimo prema B1hacu. Medut1m, sve 11:as JC PP, ja~~~ iznenadila cinjenica sto se sa. nam~ po':l~Cio selj~c MuJo ~1?-J 1 C · Cazinske krajine. Istina, on je bw nas akt1v1sta. Kav· smo. ra. 1 1 na ~~renu dolazili smo u njegovu kucu. Sa nama se povlacw on I nJegova zena. , d v t. Mene Posta smo stigli u Bihac rasporedeni smo na r~zne d~no s 1 : su zadrzali izvjesno vrijeme u Bihacu u gradskoJ omla ms 1WJ orga.. t r · 0 nizaciji. .. . Nase jedinice vodile su borbu sa nadmoC!~IJim n~pnJa ~ Jem 1 R t eno se povlaCile One su imale zadatak da sto duze zadrze nep~IJ,a­ ~ da bi stvorile ·vrijeme za evakuaciju stan~vniStva, ?~ane, odJece, ~ 'k i bolesnika iz Bihaca i okolme. Mob~hsa:r:~ su sva ~~e:~:~~r~~~d~~v:. Omladimi je prednjacila. Usko:o je s.t1.gl~ c1tava I~f" lana kola natovarenih brasnom, secerom i ostahm namirmca,r?a· ;s ~ d Bihaca prema Petrovcu preko Ripackog klanca .. NepnJatelJeVI s~i~ni bombardovali su kolone izbjeglica i z~~re~nih vozil~. I sad, v~ad a· . m Na etrovackoj cesti" od Branka Cop1ca, ~sk:sn~ ~I pred. oc1ma ~d~ze;e kc!lone izgladnjelih, promrzlih i goloruk1h IzbJeg~I.~a koJe 0s~a!1Je om 110 nadlijecu i bombarduju tudinski avioni: ~uz ~est~. ~a n-. vacu zjape crni lijevci od avionskih ?,omb; 1 s~ IZmiJesan~m zkem JOm 1 .. e. smJegom raskomadana , iznakazena tiJela 1 otkmute noge 1 ru B'h , · I pored bombardovanja, evakuacija je stalno vrsena. I ac Je napusten. v fP , · k 1 v 534 535 f �Dara RadujkoviC-Vujnovic ZENE KOZARE U SLAVONSKIM PARTIZANIMA 1942. GODINE L jeta 1942. godine, iZa:jedno sa majlkom i mladom se's.trom Cvijetom, provela sam u kozarskom zbjegu oko mjesee dana. U toku nasega boravka u Kozari izvrsen je proboj neprijatelj?kog <?bruca prema jelovackoj eesti pa su mnoge porodice uspjele da 1zad~ 1 povrate se svojim kueama. Medutim, veeina naroda nije uspjela da 1zade iz obruca, vee je dospjela u neprijateljsko zarobljeniStvo. Takv.a s~dvbina .za~esila j~ i nasu porodieu. Bilo je veoma mnogo naroda, l]ud1, zena 1 dJeee. Sv1 smo preko Bos. Dubice otjerani u J asenovae gdje se nalazio ustaski logor. Mnoge porodice su se razdvojile i dospjele tamo gdje su ih ustase otpremile. 'I~ _JaJSenovca smo ol~prem!ljeni u Upi'k, a zattim ,ra;sporedeni u sela ~laVOill1Je ~~d P1srmja. Nasle rsmo se u 'selu Sehovici ·kod ta:rnosnjdh ISelJaka. ~luzili s~10 ka~ besplatn_a r.adna snaga. Nasa je zelja hila da se povratimo SVOJim kueama. Medutim, uslova za povratak nije bilo. Nismo znale sta je sa ostalim narodom iz nasega kraja .i da li uopste ima zivota u selu Devetacima. I ovdje u selima Slavonije nismo hili slobodni. I tu su dolazile us.t~se. Jednog.a ~ana pokupili s:.r n:jestane. iz Sehovice i nekuda otpremih u logore I nJemaeko zaroblJemstvo. M1 smo ostale u selu, ali smo stalno zivjele u strahu da ce nas jednoga dana opet ustase pohvatati i pobiti. Odlucile smo da idemo u planinu Psunj. Tu sam majci napravila bajtu, a zatim krenula u partizane. Postojao je partizanski odred u .Psunj_u i Trokutu. Ovo podrucje bilo je partizansko. Postojala je i komanda mJesta u Trokutu. Tu se sakupljala omladina i bio je formiran tzv. omladinski mobilni eentar. Pretezno su tu bile omladinke sa Kozare koje su htjele da stupe u partizane ili da se putem partizanskih veza prebaee na Kozaru. Tu sam upoznala mnoge djevojke sa Kozare, kasnije istaknute b?rce. yp~znala s~m Bije~ie Milju, iz Jasenja, koja je kasnije, 1943. god!ne, hila Istakr:mti horae I bombas u 11. KrajiSkoj brigadi, zatim Jevrosnnu Pupavae 1 Radosavu Pupavae iz Medede, Trivic Milieu, takode iz ~~~ede, vsestre Petru. i ~avu M.i~janov~e iz Podgrada~a, Dusanku KrnjaJie I Alosa Kosu, koJa Je kasmJe pogmula kao partizanka u Slavoniji. Poznavala sam mnoge omladinke koje su bile u ovome sabirnom eentru i kasnije u partizanhna, ali sam im zaboravila ime. 536 537 U ovome sabirnom centru bilo je viSe omladinki i mladih zena sa Kozare koje su namjeravale da se partizanskim vezama preko Slavonije prebaee na Koza:ru. Mediut'im, te 1942, god1ne veze sa Kozarrom teslko ·su se odrzavale, tako da se tesko moglo prebaciti na Kozaru. Bila je jesen kada su putovi bili neprohodni, a najveca prepreka bila je zeljeznicka komunikacija Zagreb-Beograd koja je bila dobra cuvana i kojom su cesto prolazile kompozicije isa neprijateljsNom vo}skom. Jos 'teza prepreka hila je r. Sava koja se nije mogla preCi bez camaca, a da bi se do njih doslo trebalo je doCi u vezu sa vlasnicima camaca i sa saradnicima koji bi nam obezbijedili camce i bezbjedan prelaz. Sve je to u ratnim prilikama, kakve su bile jeseni 1942. godine, bilo tesko i neizvodljivo. Posta se ispostavilo da se ne moze na Kozaru mnoge djevojke su odlucile da stupe u redove slavonskih partizanskih jedinica. Jos dok smo se za-drzavale u sabirnom centru nama je oddavana nastava, obucavane smo u rukovanju oruzjem i prenosenju veze, pameenju i prenosenju znakova raspoznavanja, odrzavanju veze u koloni. Nastavu narn je oddavao jedan od boraca po imenu Uros, .ali ne znam kako se prezivao. Bio je veoma visok i skladno graden, a posebno se isticao u dobrom poznavanju pravila vojnicke vjestine ratovanja i partizanske taktike. Nakon zavrsenog predvidenog .nastavnog programa, koji je trajao oko petnaest dana, mnoge djevojke posle su u slavonske jedinice. Stupila sam u 1. bataljon 16. omladinske slavonske brigade ,J oze Vlahovie". Sa mnom u jedinici su bile Sekerae Marica, Radosava i Jevrosima Pupavac, sve od Bos. Dubiee. U Slavonskim partizanima upoznala sam i Branka Vukoviea, koji je kao komandir krajiSkih proletera dosao u Slavoniju iz centralne Bosne. Tamo je bio i Sima Marie, horae koji je ostao bez ociju. Bilo je viSe boraca sa Banije. U prvo vrijeme bila sam horae, a zatim sam primila desetinu. U nasoj ceti hila je i Jugovie Dusanka iz Pucara koja je vrsila duznost delegata u jednom vodu nase cete. Od drugariea sa Kozare koje sam spomenula da su bile sa mnom u jedinicama poginula je Alosa Kosa, a ja i Krnjajie Dusanka smo bile ranjene. Za vrijeme pokreta nase brigade po Slavoniji imala sam prilike da se u slavonskim selima susretnem i upoznam sa mnogim zenama sa Kozare koje su se tamo nalazile sa svojom djecom kod seljaka. Bi1o ih je iz Prusaea, Zuljevice i Petkovca. Po dolasku u partizane bilo nam je veoma i1eobicno i tesko. Bile smo jos mlade, sesnaest-sedamnaest godina, a prije dolaska u Slavoniju zivjele smo sa roditeljima i nismo nikuda odlazile. Sada smo se nasle mediu .nepo:zmatim ljudima i u nepo.zna:tom :kraju. Medutim, sve je to ibnzo iScezlo. Bile srno 'toplo ,i d:rUJgavsiki primljene medu borcima slaiV'Onskilh partizana. Vezivalo nas je ratno drugarstvo i zajednicki ciljevi borbe. Ipak cesto smo ceznule za nasim rodnim krajem, za nasom Kozarom. Kasnije smo mnogo slusale o borbama kozarskih i krajiSkih boraca i pomisljale kako bi nam bilo da smo zajedno sa njima. Ali, u partizanskim jedinicama gdje je vladalo ratno drugarstvo i jedinstveni zajednicki ciljevi mislilo se samo na to da se oni ostvare, da se unisti neprijatelj i dade sloboda. Medu slavonskim partizanima zaista smo se prijatno osjeeale. Zvali su nas Bosankama, ali su nas veoma cijenili ne samo kao boree vee i kao Kozarcanke. Kozaru i njene partizane spominjali su kao primjer hrabrosti. �Ucestvovala sam u nizu znacajnijih akcija koje je vodila jedinica u kojoj sam bila. Bile su to akcije na Vocin, na Dulovac, na Viroviticu gdje je poginuo komandant jednog btaljona, Bosanac, koga su zvali ,C~ni", ali. se n~ .sjecam njegovc_>g i:J?ena: Ucestvovala sam u tri akcije koJe smo 1zvod1h na Pakrac. Bilo Je zmsta mnogo akcija u Slavoniji. Prosla sam sa svojom jedinicom kroz Slavoniju Podravinu Posavinu, Bi~ogor.u, Zagorje, zatim smo presli u Zumberqk gdje smo proveli 9.evet ~J~SeCI. Tu vsam dva puta r~njena. Bilo je to 1944. godine. Kao teZl ranJemk prebacena sam u partlzansku bolnicu u Petrovoj Gori. . Sa mn?m u jedin~ci J;>ilo je. zena iz Slavonije, iz Srema i iz Like. B1le su to. ~lVne dr~ga:1ce .1 borc1: Damjanka Narancic, iz Bijelog Brda, Anka.- LI.cank~ koJa Je ?1la sa mnom u ceti, Nada, koja je hila kurir u batalJonu 1 pogmula na Zumberku, te jos mnogo njih cija sam imena na zalost zaboravila. . . ?slobod:~nje zemlje za.teklo me je u brigadi u kojoj sam provela dviJe 1 po godme, ra:tne godme, 1943, 1944. i 1945. Esma Kapetanovic RAD SA ZENAMA NA OSLOBODENOJ TERITORIJI jesen 1943. godine dosla sam na Kozaru. Odmah sam se javila politickom komesaru Kozarskog podrucja Lazi Vukoti i trazila da budem rasporedena u brigadu. Medutim, kako sam bila dosta iscrpljena, rasporedena sam u krojacku radionicu pri komandi podrucja na Kozari. Tu sam radila nekoliko dana, a onda sam premjestena u Podgrmec, u selo Mali Dubovik. U Duboviku sam odmah pocela sa radom u Bolnici u Kozinu, gdje smo ukazivali pomoc ranjenicima. Iz Dubovika sam presla u selo RuiSku gdje sam bila kooptirana u Sreski odbor AFZ-a. Kao clan Sreskog odbora AFZ-a dobila sam zadatak da radim sa zenama - Muslimankama u selima HosiCima, DediCima i Celopeku. Selo Hosici je bilo cas u rukama partizana, cas u rukama neprijatelja. Ali, to nije ometalo da se u njemu radi, jer cim bi neprijatelj bio izbacen iz tog sela djelatnost je odmah nastavljana. Sa zenama sam proradivala razne brosure koje sam dobivala iz Sreskog odbora AFZ-a. Medutim, u ovim selima je bilo tesko djelovati, s obzirom na patrijarhalni odgoj, pa sam bas ja kao Muslimanka i dobila zadatak da tu radim. Pored toga, nas zadatak je bio da sakupljamo hranu za ranjenike i vojsku. Posebno smo sakupljale kajmak, pilice, jaja i drugo sto je bilo potrebno za ranjenike, koji su bili smjesteni u bolnicu u Ljubiji. Aktivnost zena i ucesce u pojedinim akcijama je bilo zadovoljavajuce. Mnoge teskoce u radu su prebrodene i ostvareni su dosta dobri rezultati. U 538 539 �Draga Ladevic kraju se odlueila i povela je Danu sa sobom. Majka i kcer nasle su se u partizanskoj koloni koja je isla prema Borju. Neprijatel_jske granat~ su vee padale po Teslicu. Nosila ju je i gazila snijeg. Kad Je .~olona st1g!a na Klupe u selu PribiniCu uvidjela je da je u zabludi - diJete ne m:oze izdr:lati hladnocu, nespavanje i glad. Teska srca odlucuje da pre~o Jednag covjeka iz Pribinica malu Danu vrati baki u Teslic. Bio je to 1 tez~k i posljednji rastanak sa svojim ced~m, svojom radoscu i na_?o~. DJe· vojcica je ostala ukocena od studem u rukama nepoznatog covJeka, a njena majka Zaga sa suznim ocima nastavila je put prema Borju, obaziruCi se na jedinicu Danu: . . . . v Kao i za sve komumste tako 1 za Zagu borba Je b1la naJpreca, bez obzira na kucu, porodicu i djecu. To je bio trenutak za Zagu kada .su joj suze same tekle niz obraz~.J-ju~i iz kolone op~asta.li sll: joj na o_v1m suzama, jer su znali da su maJcme, 1skrene. Z~¥a Je z.msta n~ala v~~1ko, ljudsko srce. Ali Zaga je isto tako imala uzy1~en~ lJu.dsku 1 part1Jsku . svijest. Izdr:lala je trenutak rastanka mada JOJ l11Je bllo lako. Po prirodi njezna ~ nenavni~uta na. stalne po_krete, ne~pavanJ~, ghid i sve one tegobe koJe su pratll~. p~rtlz~nsku VOJS~u u na~em vehkom oslobodilackom ratu, ni Zaga mJe 1zdrzala. RazbolJela se 1 pala na postelju. Ostala je zauvijek u brdovitim i sjenovitim -~oricanima. ~?· liko li je samo puta U agoniji V~soke. t.e~~erature ~~1zryala u. vl_la~UCJ~ svoju voljenu i jedinu Danu, kohko h JOJ Je samo h]ep1h maJc.n~1h_ n~ jeci uputila. Tu u kor~canskoj _visoravni. ug;;tsio se j~dan plememtl hk 1 jedno veliko i plememto srce Jedne maJke 1 komumste. I danas ljudi pricaju kako je odr:lala govor u Teslicu pre~ povla· cenje partizana - bila je veliki govornik. Smrt ju )e rano ug~slla. IYiada nije privela kraju sve ono sto je zapocela kada Je 1938. godme prnr~· ljena za clana KPJ i mada niJe dala syoj. t:1:ln_i udio u _vel~~o~ oslo?o~1lackoj borbi i revoluciji za koJU se bonia 1 Z1VJela, ona JC hcmm pnmJerom pokazala kako treba krciti taj put. Njenim likom i djelom hili su prozeti mnogi nasi borci, posebno njeni ucenici i poznanici. UCITELJICA IZ SELA BLATNICE aga .Jilic~Stj.~ano:vi~ ·spad~ u ?~u VJr~t;u nas'iih ;po:01svjetJnih radmka koJ1 su sv1m SVOJ1m b1cem bll1 okrenuti pozivu za . . ~oji su vse opredijelili. Osim rada u skoli Zaga je ispoljavala aktiVnost1 1 u drustvu Sokola u Blatnici. Umjela je znalacki priCi mla. dom nar~staju i povu~i ga za sobom. Kao popovsko dijete nije izazivala podozrenJe kod lokalmh vlasti. To joj je olaksavalo da ispolji vecu mo. bilnost u politickom radu i sprovodenju direktive KPJ. Radom i zala· ganjem..gr~~il~ je vi svoj autoritet. Od najmladih pa do najstarijih, svi su Je C1Jemh 1 postovah. u razgovoru bi se cesto kazalo: ,Culi ste sta je. rekla uCiteljica Zaga" ili ,nasa Zaga". Ukratko, ona je bila ponos sv1h nas, posebno omladine. Znala je satima ostati sa zenskom omladinom i govoriti o potcinjenosti i kabadahijskom odnosu prema zeni. Ce· sto je govorHa o velikoj zemlji socijalizma, Sovjetskom Savezu i kako su u toj zemlji zene dobile ravnopravnost, kako imaju pravo' glasa i slicno. Bila je to Zagina omiljena tema, posebno kad se nade sa zen· skom omladinom, bilo na izletu, igranci ili bilo gdje. Zato je bila voljena od nas djevojaka i omladinki. Sa om~~d~ncima je takode bila neposredna i sa njima je stupala u r~~goyor naJcesce ~ ~rustvu Sokol. Da li je to bila direktiva partije ili mJ~, Ja ?e znam, ah Je Zaga u streljackoj sekciji bila neobicno aktivna. Satlma..1m )e zn~la. govoriti. o !o~re s~a zn.aci biti do bar strijelac. Kako se to CIJem u VOJSC1, u borb1. UV1Jek Je uz1mala za primjer kako je hajduk Stanko priman u hajduke i preporuCivala omladincima da citaju roman ,Ha.'j dUJk Stanko". Zaga je ovo njima govorila kao da je predosjecala sta dolazi. Osta.l~ je u Blatnici do rata, a kad se zaratilo ona je bila premjestena u Teshc. . Koliko je ~:ma uradila u okupiranom Teslicu kao clan KPJ nije mi ~~lo poz~ato, ah zn~m da sm~ iz Teslica donosile ja i moja sestra Nada ~IJekove 1 druge art1kle u koJ1ma su borci oskudijevali. Nas otac Lazar Je sve ovo prenosio dalje u sumu. Tek kasnije sam saznala da je u svemu ovome ucestvovala i nasa uciteljica Zaga. ~aga je ~ila i p~imjerna majka. Izvanredno je voljela s;::oju kcer D.anu 1 I??sv~c1vala JOJ mnogo .vremena. Kada je nakon prvog oslobode~1Ja. Teshca, Januara 1943. godme, morala da ga napusti, za nju su se Javlle ogromne teskoce. Postavilo se pitanje sta raditi s djetetom. Na Z 540 541 �Zora Perera-Matic odredene duzine, jednake, i odreden broj (duzina 1 ~v i ~,60 e~). Odgovarajuee ormariee smo vee nasli u nekoj razorenoJ skoh, te Je to za nas bilo cijelo otkriee. Kad se taka posao uputio odmah ?a:n krer:ula na put u Petrovae i dalje radi nabavke potrebne hrane, odJeee, samt~t­ skog materijala, obuee i drugih potrepstina. Tu je vee isla malo potez~ ali je sve skupa napredovalo vrlo dobra. Zainteresovala sam na pu~u .1 nase akademske slikare koji su hili pri Vrhovnom stabu, Voju Dimitnjeviea i 1smeta Mujezinoviea, .ko)i su vrlo ~ado zr~vov~li pa:. dapa da dotjeraju nas dam. Kroz nedJelJu dana vee smo 1mah u ucwmcama, trpezariji i djecijoj sobi (zabaviStu) umjetnickih slika na tamnim zidovima. Radilo se naporno, ali sa zadovoljstvom. Svaku vecer hi se pretreslo sta je jos potrebno i odredivao s~ posao. Uvijek je plaJ.?- bio .isp~­ njen. Da ne zalazim dalje u deta.lje: v~e oko 25. ~I 1942. godn:1e b1lo J.e svecano otvaranje doma. Tada Je vee u domu b1lo oko 60 dJeee, koJa su u domu imala skolu, a Ito je istodobno hila i jedina osnovna skola za mjestane. Ukupno je skolu pohadalo 250 djece (za viSe nije.?ilo mjesta~. Dieca su u skoli dobila ucila i sve sto je potrebno, .::azumlJIVO u ~gram­ cenoj kolicini. U domu SU hila i mlaaa djeea Sa kOJ_IIl!a SU .~e vbav1le _POsebne vaspitacice. U domu je hila ambulanta u koJOJ su hJecena djeea iz doma. U pocet!kru su ve6na pobolijevala. Bolesna djeea su se dijelila od zdravih. Za see-hies je bilo opet posebno od~eljenje, te s~ djeca n~su uopste prikljuCivala zdravim, dok ne bi ozdravlla. Oko mahh bolesmka je bilo cijeli dan posla. Vigantola je bilo dovoljno, taka da su ga gotovo sva djeca dobivala. PRVI DJECJI DOM U DRVARU 1942. GODINE* P ocetkom novembra 1942. godine sanitet IV operativne zone izdao je naredenj~ drugarici Ruzi Matie, profesorici, i meni da osnujemo prvi djeciji dom u Dalmaciji. Pokazala se potreba za to, jer je bio veliki broj napustene djece, koja su ostala iza pobijenih J:'od.i:telja i popaljenih domova, a koja su se sama rpotucala po tSelima. Bio je veliki broj djeee nasih boraea za koje smo se morali mi pobrinuti. VeCina djece je pobolijevalo, i mnogi od njih nadeni su u sumama. Odluka je pala da se dam osnuje u Drvaru i da u roku od 15 dana mora proraditi. Nismo jos niSta imali niti smo sto dobili. U bolnici u Prekaji stvorili smo plan sa upravnikam holnice, dr Beljakovim, i pune volje da pomognemo nasoj djecici krenule smo nas dvije na put. Drvar je vee tada bio jako porusen, taka da nije hila ni jedna kuea Citava. One upotrebljive su bile vee zauzete od strane Komande mjesta, Podrucja, Vojne bolnice i drugih vojnih nadlestava. Izabrale smo jedan hotel na kraju Drvara cije jedno krllo nije bilo mnogo unisteno. Bile smo vesele sto to niko ranije nije zapazio. Problem je bio u radnoj snazi, jer se komande nisu mogle i time baviti i ustupati nam ljude. Slucajno smo 1srele dva druga koji n1su vee desetwk dana mogli doCi ru vezu sa jedinieom kojoj su hili upueeni te su lutali po komandama. Njih smo sporazumno privremeno zadrzall a jedinici smo preko komande javili. Veselile smo se sto su avo hili, slucajno, jedan mehanicar, a drugi stolar. Istu vecer smo poceli osposobljavati zgradu i zatvarati prozore, obilno se koristeei ostacima pilane iz Drvara. Umorni, ali zadovoljni, odusevljeni nasim planovima, legli smo u nase novo prenoeiSte. Zora nas nije zatekla na lezaju, vee smo se planski primili posla. Okupili smo oko sebe omladinu i zene iz mjesta i okoline i svi smo slozno radili na tome. Tokom dana dr Beljakov nam je poslao neke direktive preko neke bolnicarke koja je odmah hila zadrzana. Sve se pusilo od posla. Vukli smo iz nekih napustenih zgrada razne stolove, stoliee, krevete i ormare i gradili polako dam. Vukli smo svi zajednicki, pa cesto bez ikakvih prevoznih sredstava. Djecije krevete smo vee drukCije zamislili. Odmah su nasi drugovi poceli da od ostataka daske izraduju krevete * Preuzeto iz edicije HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUzBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945 Vojnomedicinska akademija Odjeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. III, str. 106-109. Otvaranje doma lbila je sv~canos't za J?r:var. i ok~~inu. ~i~p~o ~~ s~v narod iz mjesta i okoline kao 1 :predstavme1 sv1h nas1h voJmh 1 ClVl!mh vlasti. Upravo je dirljiv bio posjet nasih zena iz Drvara. Mada popalJene i opljackane, zene 'SU dolaZJile sa punim 'rukama darova~ s ~ijecima.: ,.Za nase drage siroci6e, oni ne smiju osjetHi da su bez TochtelJa". Nos1le su dzempere, carape, 'rukavice, narodske bketiee, !kolaciee, jabrulke, kajmak, mlijeko, med i drugo. Svako rdijete imalo je poslije otJvaranja po dva para carapa i narodski dzemper .i m~avice, a neko j viSe .. Z~e P~rrov~a su im otkale rublje, a ekonomsk1 odsJek V·rhovnog staba 1m Je pnskrbw odijelo od plavog stofa. Od ostataka opanalka napravljeni su o;pancici za odjecu. Jedan od delegata Vrho~og st~~a je re~.ao da je ovaj.dom. po uzoru djeCijih domova u SSSR"ll 1 da msta za nJ1ma ~e z~ostaJe. DJ~~a su :se ubrzo oporavljala i napredovala. Dom se ;razv1Jao 1 razgramc10. Kasnije je u taj dam doslo .i oko 25 rdjeee iz .K<;>zare, rkoja s~ Mia o~lo­ bodena iz logora. Nisu ·se st1gla dugo oporavljat1 - nastala Je ofanziVa, te su se sva djeca morala eva:kuisati za Stekerovce (kod Glamoca). gdje su hila sigurnija. 542 543 �lI I Jelka celar ' CRTICE IZ BORBE ZA OSLOBODENJE TESLICA T1re6u ik1raj'i·slkru udarnu bl'iga:du 1. proleterske divie:ije s,rupila sam odmah poslije oslobodenja Bihaca, 7. novembra 1942. godine. Toga dana u Bosanskom Petrovcu bilo je svecano. Slavila se 25.-godisnjica oktobarske socijalisticke revolucije. Govorio je Vrhovni komandant, drug Tito, i 1. proleterskoj brigadi predao ratnu zastavu. Ovih dana u proleterske i krajiske jedinice stupilo je vise stotina djevojaka iz nasega kraja. Do tada smo veCinom bile svrstane u omladinske radne cete i bataljone. Mnoge od nas su bile i u sastavu Prve poljoprivredne omladinske radne brigade Bosanske krajJne, pa nam prvi dani ni u borbenim jedinicama nisu bili suvise neobicni, iako su bili te5ki. Iz tih prvih mjeseci ispricacu nekoliko zgoda. Sve su vezane :oa prvo oslobodenje Teslica, 2. januara 1943. godine. Za nepuna dva mjeseca iz doline Une nasa divizija se nasla u dolini Bosne. Na dugim marsevima i u dosta cestim borbama sa cetnicima u kojima se nije moglo bogzna sta zaplijeniti, bili smo prilicno obosili i ogoljeli. A bila je jaka zima. U napadu na Teslic moja ceta je dobila zadatak da zauzme jedno brdo, kame se viSe ne sjecam imena. Kada smo se navece postrojili drugovi su primijetili da nemam nista na nogama sem jednih seljackih carapa. Puskomitraljezac, Rade Curguz, na to je odsjekao coskove svog satorskog krila i dao mi da zamotam noge. To mi je zamijenilo cipele i krenuli smo. Trebali smo preci prugu. Kada smo dosli do pruge drugovi su zavikali: ,Eva voza!" Tada je komandir, Mirko Jakie, naredio da legnemo na zemlju. Voz je stao bas tu gdje smo lezali. Bila je to smjena Nijemcima na spoljnom obezbjedenju, koje smo mi trebali napasti. Morali smo cekati dok se nisu smijenili i voz vratio nazad. Kada su otiSli poceli smo da se dizemo. Bilo je vrlo tesko. Od lezanja u snijegu dosta boraca je bilo promrzlo. Medu njima sam bila i ja. Oni drugovi koji nisu bili smrznuti trljali su nas snijegom pa smo se i mi osjecali bolje. Polako smo se privlaCili do neprijateljskog polozaja. U meduvreme.nu neke nase jedinice 1su bacHe ;ralketu, Mo je 1bio :nnaJk e:a napad. Borba je otpocela. Nijemci su bili odmorni, siti i obuceni, a mi promrzli i polugoli. Neprijatelj nije dao ni blizu prici svom polozaju. Uprkos tome drugovi su se privlaCili i bacali bombe u rovove. Rade je, pored puskomitraljeza, imao i dosta bombi. On se podvukao pod njemacki bunker. Bila sam u njegovoj blizini. Bacia je jednu bombu u bunker, a zatim je dohvatio i drugu. Ne znam tacno sta se desilo, ali dobro znam da je bio tesko ranjen. Ja sam bila samo lakse ranjena. Povukla sam ga za noge u zaklon. Zamolila sam drugove da me zaklone sinjelom. Zapalila sam sibicu da bih vidjela gdje je ranjen i vidjela da nema ruku do saka. Pitq_o je zasto ne maze micati prstima i gledati na jedno oko. Meni ga je bilo jako zao. Da bih mu ublazila bol rekla sam da su mu prsti promrzli a da mu je u oku prasina. Odvela sam ga u bataljonslm previjaliSte. Ono je bilo nesto dalje od polozaja. Na pitanje komandanta: ,Kako ti je Rade?", Rade je odgovorio pitanjem: ,Da li je Teslic zauzet i da li je brdo zauzeto ?" Kad mu je to komandant potvrdio Rade je poceo da pjeva partizanske pjesme i rekao da mu nije zao sto je ostao bez ruku. Poslije izvjesnog vremena obolio je od tifusa i umro. Posta smo likvidirali neprijatelja krenuli smo u Teslic. Tamo je bilo puno cetnika, ustasa i Nijemaca koji su bili zarobljeni i s njima pqno ratnog materijala kojim smo se naoruzali. Na jednoj strani su bili postrojeni neprijatelji, a na drugoj partizani. Komandant Savo Tnkic je naredio da se svi moramo obuCi i obuti. Obucu i odjecu je trebalo uzeti od zarobljenih neprijateljskih vojnika. Kada je dosao red na mene prisla sam jednom domobranu. On je poceo skidati sinjel, bluzu i cipele. Sve sam njegovo obukla, ali mu pantalone nisam mogla uzeti jer mu nisam imala sta dati u zamjenu. Bila sam u suknji. Kada smo se vratili ponovo u stroj komandant je izvrsio smotru da vidi kako smo se obukli. Onaka goli i bosi bili bismo uskoro nesposobni za borbu. Dosao je do mene i upitao: ,Jesi li se, Jelka, obukla?" Stala sam mirno i odgovorila: ,Nemam pantalone". On mi je ostro odgovorio: ,Zasto mu nisi dala suknju!" Ipak je poslao nekoliko drugova da iz magacina donesu platno za pantalone jer je bilo jos drugarica koje su bile bez pantalona. Tada smo dobile platno. Same smo sasile pantalone. Do kraja rata trebalo ih je jos dosta promijeniti. :r i U 544 545 35 Zene BiH u NOB 1941-1945. �Dusanka Bozic-StiSoviC ORGANIZOVANJE PRVOG DECJEG DOMA RATNE SIROCADI U PODGRMECU 1942. GODINE a vreme rneprijateljske ofanzive na Kozaru, u le1to 1942. godine, okupatori i ustase su odveli veliki broj dece u logore. NajveCi broj ove dece bio je sme5ten, u logor Jastrebarsko, zvani ,J aska", u blizini Zagreb a. U Jaski se i pre rata nalazio deciji dom. Ali, sada je to bio opsti koncentracioni logor za decu sa Kozare, Korduna, Banije i drugih krajeva. Cetvrta Kordunaska brigada napala je 26. avgusta 1942. godine Jastrebarsko, zauzela naselje i oslobodila zatocenu decu iz logora. Odmah su deca sa Kozare, odnosno Bosanske krajine, vracena preko Banije na teren slobodne teritorije Podgrmeca. U prvom momentu upucena su u Lusci Palanku gde su smdtena u osnovnoj skoli. U neposrednoj blizini bio je smesten i Oblasni komitet KPJ i Operativni stab za Bosansku krajinu. Smestaj dece u razrusenoj osnovnoj skoli u Lusci Palanci nije imao sve potrebne uslove za zivot i negu dece. Pored toga, postojala je velika opasnost od ponovnog neprijatcljskog bombardovanja i nanosenja novih zrtava medu decom. Zbog :toga je Narodnooslobodilacki odbor, u zajednici sa Oblasnim komitetom, Operativnim stabom i Odborom AFZ-a, doneo odlukru da se preseli u Bosanski Petrovac. Ja sam dobila zadatak da organizujem dom u Bosanskom Petrovcu, na drugoj strani Grmeca. Posle dogovora sa drugovima u Bosanskom Petrovcu i pomoCi koju su im pruzili Duro Pucar-Stari, sekretar Oblasnog komiteta KPJ za Bosansku krajinu i Kosta Nad, komandant Operativnog staba, za dom je dodeljena osnovna skola u selu Risovcu. Ova skola je bila daleko bezbednija od neprijateljskog bombardovanja i neposrednog napada, jer je bila dosta udaljena od neprijateljskih uporiSta i vaznih saobracajnica. Pored toga bila je u blizini sume, pa je u njoj bezbednost dece bila veca. Uz pomoc Narodnooslobodilackog odbora, organizacije :lena i omladine sela Risovac, skola je sredcna i tako je otpoceo rad prvi Deciji dom ratne sirocadi na slobodnoj teritoriji u Podgrmecu. U Domu je bilo smesteno oko 150 devojCica i decaka uzrasta od 5 do 15 godina starosti. U sobama nismo imali krevete vee smo od dasaka pravili palace, na njih stavljali slamu i tako oformili lezaje, koje smo prekrili carsafima dobivenim od stanovnika ovog kraja. Z 546 547 u jednoj prostoriji skole bila je smestena kuhinja, nekoliko veCih stolova 1 klupa napravljenih od grubih jelovih dasaka, koje su sami seljani pilali. Gotovo svo snabdevanje ovog doma, 1kako hranom 1a,ko i drugim potrebama, obavljano je preko Narodnooslobodilackog odbora, uz pomoc organizacije zena i omladine. Narod je davao dobrovoljne pnloge u hrani, odeCi i obuci za decu. Zene ovog kraja, na celu sa Mirom Pavic, tada Clanom Sreskog ikomiteta KPJ, !Svesrctno su se zalagale u radu. Sa puno materinske ljubavi sakupljale su sve sto je deci bllo potrebno i svakodnevno donosi!e u Dom. Narod je davao sve sto je imao, samo da se deci sacuva zivot i pomogne da prezive rat i nastupajuce zimske dane. Ovi pokloni su se najcesce sastojali u: hrani, raznoJ odeci, obuCl (strikanoj od seoske vune;, carsafima, pokrivaCima, pesklrima, maramama, carapama i drugim potrebama. Oct pri!oga mi smo deci obezbedivali reaovnu ishranu, sili sami odecu, jer su deca u Dom stigla gotovo gola i bosa, s obzirom na to da su iz iogora izasla u starom pocepanom odelu i vesu. Cipele nije imalo ni jedno, a i druga obuca je bila slaba. Jos je teze stanje ove dece bilo u zdravstvenom pogledu. Ona su U }ogoru bila izmucena glaUU, zivela U nehigijenskim USlOVlffia i postala neotporna prema bolest1ma. Mnoga su u lJom stigla bolesna i potpuno iscrpljena. Mnoga deca imala su teske nahlade, upale pluca i slicno, a sva su gotovo b1la napadnuta od svraba-suge i drugih koznih obolenja, pa ih je trebalo dugotrajno leciti i oporavit1. U Domu nismo imali stalnog lekara za lecenJe obolele dece. Pomoc su pruzali lekari koji su povremeno nailazili sa vojnim jedinicama. Oni su nas upuCivali sta da preduzmemo da bi decu oporavi1i i izlecili. Isto tako tesko smo dolazili do lekova za decu, pa smo to nadoknadivali spravljanjem narodnih lekova, pa uspesi nisu izostali. Deca su se dobro osecala i njihova zdravstveno stanje se popravljalo, iako se zivelo u izuzetnim uslovima rata i svakodnevnog uznemiravanja od strane neprijatelja. Posebne teslwce su dolazile zbog nedostatka vode. Pored toga sto vode nije bilo u skoli, nije je bilo ni u neposrednoj blizini, pa je oarzavanje higiJene bilo mimmalno, sto je usporavalo i lecenje obolele dece. Losi uslovi za smestaj u domu u Risovcu, nedovoljan broj prostorija, slabi uslovi za smestaj osoblja i nedostatak vode, zahtevali su da trazimo drugo, povoljnije mesto za smestaj dece. I opet uz pomoc Oblasnog komiteta KPJ i Dure Pucara-Starog, sekretara Oblasnog komiteta, koji se neprestano interesovao za decu i rad Doma, deca su iz Risovca premestena u Osnovnu skolu u Srpskoj Jasenici u Podgrmecu, gde su uslovi za smestaj, negu i lecenje dece bili daleko povoljniji. Pre svega prostorije ove skole, iako je gornji sprat bio bombardovan, bile su povoljnije. Ove prostorije su bile bolje i vece, a skola se nalazila unutar samog sela. Skola je imala i dobru pijacu vodu u dovoljnim koliCinama, pored same skole postojalo je, ranije izgradeno, kupatilo. To nam je olaksalo odr:Zavanje licne higijene kod dece i njihova lecenje. U neposrednoj blizirri sela nalazila se komanda Podrucja koja nam je pruzala pomoc u pogledu obezbedenja i redovnog snabdevanja dece. U selu je postojala veoma aktivna organizacija zena, na celu sa Danicom Medan, koja nam je odmah pritekla u pomoc oko smestaja i brige za decu. Tu je na terenu postojala pionirska organizacija, pa smo ubrzo uz njegovu pomoc osnovali Pionirsku organizaciju u domu, koja je bila vrlo aktivna, kako u domu tako i na terenu. Tu u blizini bili su smesteni �~arodr:-ooslob?di.l~cki odbor i po~i~iCk~ organizacije, pa su cesto njihovi clanov1 navracah 1 stalno su vod1h bngu o deci. Tako su u Srpskoj Jasenici stvoreni dobri uslov:i za negu i oporavak dece, p~ s~ deca brzo napredovala. To nam je omogucilo da u ~?mu .org;amzuJemo ~br~? s~o~skl!- na:stavu, deciji hor, diletantsku sekCIJU, pwmrsku orgamzaCIJU 1 pwmrskr odred. . Pri D<;>m~ je organi;zo~a~a i d?bro je radila domska kuhinja i snaj?ers~ka ~adlOrlllCa. U rradiOtlllCl rse SlVala i a.\lrpirla odeca, postelj:iJna ,j lSVe sto J~ b1lo potr~bno ~~. decu. Po oslobodenju Bosanske Krupe :i Bihaca dob~Jene su ve~e koh~m~ o~evnog materijala (stofa, platna i drugog), od cega su deci pravlJepl ves, ?dela !v'?Stala odeca. Za potrebe skolske nastave: ~akode s~ d?biJene vece kohcme papira, olovaka i drugog pribora. _Y1h Ipayec _Je rzmedu .ost<~;log doterao iz Bihaca i jedan klavir i ?mest10 ga U skoh. U domu Je b1la formirana :i domska ambulanta sto Je o~ogucil<? usp.esnije lec~nj~ i oporavak dece koja su bila bol~sna ka?. I preduzimanJe pr~ventiV.mh .~er:'l za suzbijanje oboljenja od tifusa: kop se u to vreme poceo poJaVlJivatL Treba naglasiti da smo uspeli da s~cuvamo svu decu u domu, iako je bilo veoma ozbiljnih malih bolesndllbc~ .. T?:r_n uspehu doprinelo je i dobra snabdevanje lekovima koje smo o IJah 1z oslobodenih gradova. U pomu,. u Cijem oln::_iru j~ b~l:'l i. ~kola, radili su: Nada Stupar, nastavm~ muz1ke, Zde~ka Ca?nc, ucit~lJ1C:'l osnov~e nastave i Viii Ipavec, profeso~ mate.m~t1ke. Sv1 smo m1 zaJedno brmuli za organizaciju ~oma! _orga:~uzovanJe skolske nastave :i drugo. Anojka C:erni i Anka MarJanov1c r~d1le su u ambulanti i brinule se o lecenju i nezi dece. Dr Vaso Bu~ozan Je davvao ul?utsty.a kako zastititi decu i koje mere treba preduzeti da se sprece ep1dem1Je. .Ruza De~ma~~wvic je. rukovodila krojackom radnjom :i uz pomoc ?stabh dru~anca .lZ do~a 1 z~pa sa terena sila deci odecu i VeS. Kuhinjom rh rukovo~lla .Boja ~edimOV1C, koja _.ie ! ~~remala hranu uz pomoc osta1 d~gar:ca 1 dece IZ doma, omladmln 1 zena sa terena, koje su povremeno 1 dezurale u domu. pa su cesto odlazila da im pomognu u sabiranju letine, sakupljanju zita, berbi 1kukmruza, hranju lbumdeva, bramju sljiva i dmgog voca. Deca su opet dobivala brojne poklone kao neku vrstu naknade za ovaj 'rad. Pokloni su se sastojali u zitu, vocu i drugim namirnicama. Cesto su ovi pokloni bili ved (tezi), pa su ih deca tdko nosila, narocito preko patoka, pa su izazivali burni deCiji smeh kad neko padne ili mu u potok ispadne paket koji je nosio. Medu decu su cesce dolazili Josip Mazar-Sosa, Bosko Siljegovic, Obrad StiSovic-Obren, koji su deci govorili o Kozari i herojskoj borbi na Kozari, stradanju naroda i boraca i neunistivosti Kozare, njenog naroda i boraca koji se stalno svete okupatoru i njegovim slugama za sve patnje i nevolje nanete nasoj deci i narodu Koza:re. ReCi drugova bile su redovno pracene suzama, tugom i bolom dece, koju su prerano oteli nemacki i ustaski zloCinci iz roditeljskog zagrljaja. Velika radost i nezaboravni dozivljaj bio je za ovu decu kada su se prvi put sreli sa drugom Titom, prilikom vrsenja smotre IV krajiske divizije u Srpsko.i Jasenici, zimi 1943. godine. Tom prilikom drug Tito je posetio Dom i nizgovarao sa deoom. Deca su jos ranije slusala price o drugu Titu kao nasem glavrnom ikormMidantiU, rpevala mnoge pesme i recitorvala U rs'ko.J.i i na seoskim priredbama najtoplije stihove o njemu. Na lieu druga Tita hila je oCita radost i zadovoljstvo kada je ugledao sakupljenu i zbrinutu decu, pa se u razgovoru pozitivno izrazio o stanju, radu i organizaciji doma i pozeleo da se i u buduce vodi jos veca briga o ovoj, a i drugoj deci. Deca su prisustvovala zboru koji je tada odrzan i sa pr1sutnim <seljadma i !bordma, odi!Jisevljeno ;pljes.krula i 1klicala druigu Titu za vreme njegovog govora na zboru. U Dom su cesce navracali i Duro Pucar-Stari, Kosta Nad, Osman Karabegovic, Velja Stojnic, Mihajlo Skondric, {koji je tada bio komandant podrucja na kome su deca zivela i cija je briga hila nesehicna za n1jih), Jela PeroviC, Sefiroet Magla'jlic, Sla:Viko .R!odic, ·Lepa .Perovic, Rada Vrranjesevic, Dusai1ka Kova!cev'ic. Sv~i .su oni deou rsa puno ljulbavi obilazili, raspitivali se za njih, razgovarali s njom, kako hi nam pomogli da sto bolje resavamo tekuca pitanja i probleme koji su se nametali u tim teskim danima rata. To je tako trajalo sve do pocetka IV neprijateljske ofanzive kada se Dom morao povlaciti zajedno sa narodom i vojskom dublje u Grmec, sa pravcem kretanja Bosanski Petrovac-MliniSte-Drvar, u Stekerovce kod Glamoca. U toku ofanzive mnogo dece iz Podgrmeca je ostalo bez roditelja, pa je pridrmen ovoj deci, tako da smo u Stekerovcima imali oko 400 dece. Usled naglog nadiranja neprijatelja i opasnosti da deca budu ponovo zarobljena, dom u Stekerovcima je rasformiran. Odraslija deca, koja su bila sposobna za kretanje, pridodana su operativnim jedinica:ma, a mlada ostavliena u seoskim porodicama, dok je samo jeda~ manji broj dece prebacen u Liku, u Zaklopac i Dobr·o Selo, i smesten pn partizanskim bolnicama. Tako je zavrSila s radom jedna znacaina humana ustanova koiu su osnovali pa.rtizani Krajine za svoje najmlade sugradane koji su ostali bez roditelja. Znacajno .ie naglasiti da je naveci broi te dece preziv~o golgotu rata i danas se nalaze na raznim poslovima sirom nase zeml]e. k P?zrtvovanost u radl!-. ?rugaric~! danonocno dezurstvo i materins ~. bnga za decu, omoguc1h su da z1vot u domu tece normalno i bez vec1h problema. Deca su imala gotovo svakodnevne posete i primala brojne pood. drugova i drug~rica sa te_rena tako i iz vojnih jedinica, asnog kom1teta KPJ, Okruznog kom1teta KPJ Operativnog staba Komande podrucja i drugih organa NOP-a. ' ' . Na_rocito su bpi dirljivi ~usreti dece i boraca partizana. Medu prv1ma J~.,?ecu u. R1sovcu posetw Hamdija Omanovic, tada komandant VII~ kraJ1ske bngade sa grupom boraca. Oni su deci u dom doneli broJne poklone medu kojima su bili: mast, brasno, tekstil i vece kolicine sapuna. Sapur~ se uv to rv~erm~ ~~sko na~barvljao, a mama je ibio neophodarn za negu dece 1 odrzavanJe h1g1Jene. Dom su stalno poseCivale drugarice sa t~rena, s': drugarico:r_n Pirikom. One su takode donosile poklone u h:am, odevm:r_n vl?r~dmet1ma, ~. cesto su dogonili i zivu stoku (telad, jagn]ad, prasad 1 z1vmu~, donos1h: mast, brasno i mlecne proizvode. ,U posetu. na:~ Je ~olazila i Irena Kis sa grupom zena iz Gornje ~uvaJ~, Dubov1.ka 1 drug1hv.sela,. koje su pam donosile slicne poklone, a ces~o 1 .gotova Jela,. ~ naroc1to p1tu, kolace, kajmak, sir ·i drugo. Deca su SVOJU l]ubav neseb1cno uzvracala nesebicnim majkama i omladinkama ~~te, kak~ 548 549 �Mila Bajalica-Srdanov KURSEVI AFZ-a U BOSANSKOJ KRAJINI ursev~ '~a zene u B_o'Sansk.oj krajini organizo.vani su ru drrugoj polov1:z:.1 1942 .. godme,. Ut.I.eat ovih kur~eva bio je jako veliki na dalJI.r~zvoJ <?~gamzaeiJe zena, kao 1 organizovanje eelokupnog drl!stvenopo~Itlekog. z1vo~a. na oslobodenoj teritoriji Bos. krajine. Vee u d~l!gOJ ratnoJ godm1 organizacija :lena bila je toliko popularna .da se TIIJe m.oglo zamisliti funkcionisanje narodne vlasti, organi~ova?Je snabde':an~a b.oraea hranom i odecom, organizovanje bolnica 1 bng.a <:~o. Ta,nJemka 1 dr. bez aktivnog ucesca zena - organizovanih u Antifasistieki front. Kad sam u. a':gustu 1942. go~ine stigla sa proleterskim jedinicama, kao.. bor~c Zastitn~ee Vrh~>Vnog st~ba, na oslobodenu teritoriju Bos. ~raJme, zen~ su vee tada bile orgamzovane u svakom naseljenom mestu : veom~ akt1vno ucest':ovale u svim akcijama na terenu, bilo kao aktivi z~na, b~lo kao odbormce ,u NOO-ima. Koliki je broj :lena u to vreme bw ukljucen u rad. po~~dme moze se tek zamisliti kada se ima u vidu da se. slobodna tentonJa protezala od Livna i Bos. Grahova preko Drvara 1 iB<;>s. Petrovea,, pa sve do Bos. Krupe i Sanskog Mosta, od doline Nere!ve 1. Rame, te ;zvora Une, pa do doline Save, sve tamo do Bos. Grad1ske 1 Bos. Dub1ce. ~asovno~t i snaga or~c;nizacije :lena Bos. krajine u to vreme videla se vee. sa. prv1m nastl!;panJima proleterskih jedinica i Vrhovnog staba na te:It<;>nJ~. Bos. k~aJ~ne. Zene su masovno i organizovano sa omladinom 1 pwmnma. doeek1vale boree iz Srbije, Sandzaka, Crne Gore. Poseb~o se to odnosilo na docek i smestaj ranjenika tih proleterskih jedimca, te organizovanje bolnica. tim i takvin;t, J?rilikama i pose~ni!ll okolnostima koje su tada posto]ale u Bos. kraJim, ~ogla se 1 odrzat1 Prva zemaljska konferencija AFZ-a: deeembra !942. godme,, u. Bos: Petroy-cu. Na to_j konferenciji, kojoj su pnsustvovale zene delegati 1z sv1h kraJeva zemlJe najmasovnije su ucestvovale zene sa teritorije Bos. krajine. ' Sprov.o~~Ci ~olitiku ~artije na masovnom obuhvatanju zena i njihovom ukljueivanJu u aktiVan rad u pozadini Okruzni odbor AFZ-a za Podgrmec pristupa organi~ovanju kurseva za zene aktivistkinje, koje su se u proteklom ;rremenu Isti~ale. na akcijama vezanim :za ho!'bu protiv okup~to:a. Za~aea kursev~ ~Il<;v Je da se odabrane aktivistkinje, clanice s~osk!h ~ ~r~~k1h odbora, JOS VIse osposobe za samostalno vodenje orga- K v nizacija i jos aktivnije ucesee u NOO i drugim drustvenopolitickim organizacijama. Odluceno je da se prvi kurs odr:Zi u selu Hasanima. Programom koji je pripremljen za ovaj kurs bile su obuhvaeene vee poznate teme - organizovanje NOO, zadaci pozadine, uloga Partije u organizovanju naroda u sluzbi NOB, zadaci :lena u daljem razvitku NOB i mobilisanje svih snaga u borbi protivu fasizma i dr. Programom je bio predviden kulturno-prosvetni i zabavni zivot na selu, ucenje borbenih pesama, ucenje :lena da se sluze knjigom, opismenjavanje nepismenih i sl. Predvideno je bilo da kurs traje dve nedelje. Dolazeei na kurs zene su sa sobom ponele najnuznije stvari, kao sto su pokrivaci, topla odeea i dr. Hranu i sve ostalo sto je bilo potrebno za uspesan rad kursa pripremili su NOO Hasana, Potkalinja i Benakovea pod rukovodstvom Komande podrucja. Kurs je odr:Zan u hasanskoj skoli. Ucionica je pretvorena u spavaonicu. Same zene, njih tridesetak, koje su dosle iz svih sela Podgrmeca, organizovale su boravak i svakodnevni zivot. Rukovodilae te prve ,J"atne skole za zene" bila je Jela Perovie, vee po:Znati politicki radnik na terenu i veoma popularna medu zenama tih sela. Posle svakog predavanja predvidenog programom vod~ni s~. razgovori i diskusije, koje su uvek povezivane sa praksom. NaJvaz:r;tiJI zakljucci belezeni su u sveske. Zene su bile podeljene u grupe. Nep1smene su zene morale ulagati mnogo viSe napora da bi naucile prva slova i savladale gradivo. Same teme su odredivale i grupisanje :lena i njihov raspored. Poslepodnevni i vecernji casovi bili su ispunjeni kulturno-prosvetnim i zabavnim programom, citanjem vesti sa frontova, izvestajima iz raznih krajeva zemlje, vestima sa istocnog fronta i dr ..Pevale su. se borbene pesme, zapisivale reci tih pesama, ucile su se napamet reeitacije, narocito vee u narodu poznate pesme populamih pesnika revolucije, Branka Copica i Skendera Kulenovica. Bez obzira na starost i razlike u obrazovanju, sve su zene bile aktivne u savladavanju gradiva. Mada je medu njima bilo i takvih koje su po prvi put napustile svoj dom, to se na kursu nije osetnije primecivalo. Neke od devojaka sa strahom su prilazile ucenju, iako su se u svojim selima bile vee iskazale kao dobri organizatori zena i omladine. Odvajajuci se od svojih kuca one su sa strepnjom krenule u svoju ,prvu skolu;', ali i sa radoscu, jer su, po pravilu, imale podrsku i r~zu­ mevanje svojih starijih, svekra i s:rekr':e, maj~e i oea, ~uzeva _ratm~a: To je govorilo i o drugom - kohko Je u to] protekloJ ratnoJ godm1 narasla politicka svest naroda tih krajeva i njihova shvatanje da sve treba podrediti borbi za slobodu, kao i o tome k~ko. se u k~~t~om r~:vo­ lucionarnom vremenu ruse sva zastarela shvatanJa 1 porod1em patnJarhalni odnosi. Na kursu su se zene zblizile i upoznale, prenosile su jedna drugoj iskustva iz dotadanjeg rada, stvarale prijateljstva, naucile su k~ko tre~a sa jos viSe sirine i razumevanja okupljati druge zene, stvaratl od nJih aktivne ucesnice narodnooslobodilaake borbe, birati ih u SKOJ, Fartiju itd. U to vreme na terenu Podgrmeca, pored Rade Vranjesevic i Dusanke Kovacevic, clanova Okruznog komiteta Partije, radile su i bile poznate u partijskim organizacijama i organizacijama zena i druge parv p 550 551 �tijske radnice, kao sto su Pirika Siber, Irena KiS, Paula Humek, Jela Perovic, Vahida Maglajlic, Mila Bajalica, kao i brojne druge aktivistkinje Podgrmeca. Sve smo mi ucestvovale u svim aktivnostima organizacije zena i bile na veoma razliCite nacine ukljucene u rad ovoga ku~s~. Ucestvo-yale smo pojedinacno il~. grupno u diskusijama sa kursistkmpma, .vodil.e dugve ~azgovore. sa nJima, govorile o prakticnom radu na ~er~nu, Iznos:Ie nasa Is~ustva IZ predratnog rad~ sa zenama u drugim kraJeVIma zemlJe, sa radmcama u gradovima i zenama sela nasa iskustva ..~z. rada .sa zen~m~ u ~OR u Srbiji, Sandzaku, Crno/ Gori, Lici, BamJI 1 vdrugim. k:aJ~VI;ma, Jer nasv je bilo iz svih tih krajeva, a sto je za ove zene aktlvistkmJe Podgrmeca bilo veoma zanimljivo. v .Razgovar.aju~i sa ovim zenama i slusajuCi njihova iskustva iz dotadasnJeg rada I mi smo same dosta toga naucile i saznale o njihovom ~v~kodnevno~ radlf, sazna.I~ dost~. o narodu t<?ga kraja, o nj:ihovim kucmm. problemima I porodicnom ZIVotu. Shvatlle smo da zene u izvan:;ednm~ okolnostima, ~as u kakvim su se nasle u ovim .ratnim prilikama I b?rbi za oslobodenJe, veoma lako prihvataju i razumeju borbu za SVO.Je oslobodenje od teske proslosti i tegoba staroga nacina zivota j da bez pre~rasud~ odbacuju sve te okove zaostalosti, da sa lakocom i razumeyanJem pnhvataju novo i svesrdno se ukljucuju u borbu za to novo, ~to sa sobom vn?si ::a~odnooslobod~lac~a borba, u kojoj su i same vb:Ile. v:eoma. :o~aCaJan CI'lllilac. To su bl!le lJZVa:n;redne tprilike i !radi to~a st<? Je sva~I vcovek na terenu Podgrmeca bio, prema svoj:im mogucnostima, uklJucen u rad NOO. S~cam s.e kako s~ tada stariji ljudi govorili nama aktivistkinjama, dol.azeci da. vide sta mi to radimo i cemu uCimo njihove snahe :i kceri: ,~Ik.ada :n1 ni.smo imali ljepsi zivot, djeco ... sve sto imamo sa varna ~IJehn:? ~ svoJu vojsku hranimo. Toliku ljepotu nikada ne dozivjesmo sto d~z.IvJeSJ:?O ~a varna, .djeco nasa". Ta ,ljepota" o kojoj su oni nama ~o~onh, tvo Je bilo ono lJudsko, humano, najvise i istinski najlepse sto Je covek coveku mogao da pruzi u tim surovim ratnim pril:ikama. v, Cir:jenica d.a. se ~aj prvi kurs za obrazovanje :lena odvijao uz ucesce n~s ~ena a~tivistk~~ja. clanova Partije, od kojih su neke bile clanovi sresklh I .dru~Ih partiJSki~ t~la, .a neke i predratni clanovi Partije sa raznovrsmm. 1 veo:na konsmm Iskustvom u partijskom i masovnom :;adu, .~opunpvala Je Program kursa sadrzinom koja se ne moze nauciti Iz ~n.J.Iga .. Takav. sa~daj rada davao je ovome prvome kursu poseban ZJ?-aCaJ. 1'4I smo !Im ~e~al?a, pored o~t~l?g,v ukazival~ na istorijsku Cinje~Icu. ?a Je s~~ki pohtiCki rad bez ucesca zena u nJemu, nepotpun i da IStor:Ja radmckog pokreta uci i potvrduje, da od Ucesca zena zavisi i svakl uspeh naprednog pokreta. . Za .P.uni uspeh k~rsa. bilo je veoma znacajno da je medu nama bilo radm~a I mtel~ktualki, :pr!p~dnica raznih nacionalnosti .(Srpkinja, Musli:n~nki, ~rv::~tic.a,. JevreJki 1 dr.), da smo ovde dosle iz raznih krajeva I IZ ra~m~ Jedimca NOV. Sv~ je to doprinosilo ucvrsCivanju uverenja kod ov1? zena da se u redovima NOV bore sinovi i kceri svih nasih naroda 1 J?-arov~~o~ti i da ~e u z~jedni~koj borbi za oslobodenje i napre~ak n.e pita CIJI Je ko ynpadmk, ~oJe vere i nacije, da se ne pita ko Je s~lJak, a ko g:;c:dan~n~ nego kohko ko doprinosi zajednickoj borbi protiv okupato~a} ~~daJ~Ika naroda.v Ovo osecanje bratstva bilo je ovde veon:~ lako obJasnJ~Vo, Jer su ove zene veCinom bile srpske nacionaln.osti I one su znale 1 u toku borbe dozivele i videle to da su njima bli:li, da su istinski njihova braca Hrvati, Muslimani, Jevreji i drugi, koji se sa nji~a bore za slobo~u. a.ne oni vaj~i Srbi. koji ..u c~tni~kim.red~wi~a saraduju sa ok,UJpa:t•ortma 1 boore se 1 pro'i•IV n]l'h 1 n]1'hov1h 1Sln0\ a, muzeva i brace. Zene ,seljarrke Poidgrmeca •su 1shvatile na ov.ome ilmrsu ~vu 'sirinu pokreta i NOR-a i sa novim saznanjima su se uputile u. s:voJa sela da bi tamo sa jos viSe snage i razumevanja prionule na vehk.1 pas~? okupljanja :lena i omladine. Mnoge od njih su postale clanOVl .PartiJe, .odbornice NOO, rukovodioci AFZ-a i drugih drustvenopoliticklh orgamzacija u selu i srezu. . Pored OVOO"a kursa, nesto docnije je organizovan i kurs u Benakovcu, koji je t;'ajao nesto krace. Prekinula ga je takozvana cetvrta neprijateljska ofanziva. . . v . Nesta 1kasnije u Mtkonjic Gradu orgamzova:n '}e lk!urs za zene alk:tlvistkinje sa teritorije Mrkonjic Grada, Kljuca i Jajca, kojim je rukovodila Mara Radic. Predavac na kursu, pored Mare Radic, hila je Nata Hadzic stari clan Partije i poznata aktivistkinja iz predratnog pokreta :lena u' Beogradu i Kragujevcu. Posebnu brigu i pomoc u organizovanju i odrzavanju ovoga kursa pruzala je Zora B:;kic, a~ti-yistki~ja iz. Mrkonjic Grada. Njihov doprinos, kako na organ:zovanJU 1 odrzavanp1 to~a kursa taka i na unapredivanju rada medu zenama toga podrucJa, b10 je veoma znacajan i radi toga sto je sa teritorije ta tri sreza jedan broj seljaka ucestvovao u cetnickim jedinicama, sto nije bio slucaj sa Podgrmeoom, te je ·Uiceisce ~ena u NOP hila veoma tzmacajno. v . . Na podrucju Kozare su u tome vremenu takode odrzavam kursev1 za zene aktivistkinje. Na prosvecivanju i organizovnju :lena u antifasisticki pokret svesrdno su radile Mica Vrhovac i Danica PaviC, ~citelj.ice i aktivistkinje Pokreta, kao i Bora Batos, Jovanka Balaban I broJne druge omladinke i aktivistkinje Kozare. Vremenski mereno, ovi kursevi su hili kratkotrajni, ali je njihov znacaj za ukljucivanje zena Bos. krajine u sve ,oblike dru~tvenopolit.icke aktivnosti bio ogroman. Zene koje su ucestvovale na OVlill kursevima, po povratku u svoja sela :i sreske centre, uvecale su svoj r~~ _na organizovanju zena i omladine. Njihovi vidici su se znatno prosmh. Mnoge od njih su se zauvek oslobodile onaga sto ih je pritiskivalo i sputavalo u zivotu i radu, ukljucujuCi se bez opterecenja u sve drustve~opvoliticke aktivnosti koje je zahtevala borba za slob~du. Neke od t1h vz~n~ su ubrzo izrasle u sreske rukovodece kadrove 1 tako davale znacaJm doprinos NOB. Na tim kursevima one su naucile i u praksi videle sta znaCi bratstvo i jedinstvo naroda u borbi za slobodu i napredak, sta se sve maze postiCi udruzivanjem snaga, kako je i koliko je .vazno d~ se s.ve s~age ukljuce u NOP, st~ sve mo~u da ura~e ?rganiZ<?vane ze~e 1 akt1vno ukljucene u rad AFZ-a. Kod Jed~og broJa .~ena .koJe .~u pr:_osl~ kroz ove kurseve razvila se teznja za nov1m saznan.Jlma I dalJim ucenJem, pa su se one, posle rata, doskolovavale ili redovno skolovale, izrastajuCi tako u javne i politicke radnike, strucnjake i naucnike. 552 553 �dr Enver Redzic AJSA-ISKA SADIKOVIC bi se postigao uspjeh, u ISkinom politickom zivotu predstavljali su dvije osnovne, odredujuce komponente njenog etickog odnosa i opredjeljenja za socijalizam. Nairne, eticko opredjeljenje za drustveni preobrazaj u smislu rsocijalisti6kih interesa rproletarijata moguono je :samo pod uslovom ako se emotivni odnos dosljedno potvrd:uje aktivnim odnosom. Jedno je uslov i potvrda drugoga. Njihova jedinstvo neophodna je pretpostavka napredovanja stvari socijalizma. Uzrok rada posljedice, socijalisticka emocija socijalisticku akciju, a ove zajedno formiraju eticku licnost. Mi nemamo mogucnosti da ovdje podrobnije govorimo o njenom djetinjstvu i ranoj mladosti, da bismo prikaz~li n~en razvoj i. pristupanje naprednom omladinskom P?kretu .. Na ~mverz.ltetske studlJe ~ ~eo­ grad dosla je kao skojevka, a 1mala Je vee relativno bogato pohticko iskustvo kada je poslije kapitulacije zemlje morala da ih prekine. Ulaskom fasistickih okupatora u zemlju, koju su odmah raskomadali, za radnicku klasu i narode Jugoslavije nastupili su teski dani. Tim komadanjem Bosna i Hercegovina nasla se u sklopu tzv. Nezavisne Dr:lave Brvatske. Nad Bihacem se nadnio mrak, pod cijom je zastitom carevao nesluceni teror pomamljenih ustaskih zloCinaca zednih srpske i jevrejske krvi. 0 tim mjesedma strahovlade i pokolja u Bihacu, koji je izvrsen na podsticaj i uz neposredno ucesce u emigraciji izvjezbanih profesionalnih ubica, po naredbi Pavelicevog velikog zupana Ljubomira Kvaternika, istorijska nauka tek ima da kaze svoju rijec. Smatra se da je u tom vremenu od ustaskog metka i noza naslo smrt izmedu deset i dvanaest hiljada nevinih ljudi! Tada su, med:u pobijenim Srbima i Jevrejima, pale i prve zrtve iz redova KPJ i SKOJ-a: Strahinja Radetic, braca Pjevaci, Milan Obradovic, Dusan Kuga, Salomon-Braco Kavezon, Stana Sudcevic, Kiko Levi, Nada Beokovic. Komunistima iz redova Hrvata i Muslimana, koji su uhapseni sutradan po Hitlerovom napadu na SSSR, prijetila je ista sudbina. Sto ih nijc stigla zasluga je koliko njihovog drzanja, toliko i uticaja patriotskog grad:anstva, cije su simpatije i povjerenje komunisti osvojili svojim dugogodiSnjim radom i barborn za demokratske slobode, ravnopravnost naroda i nezavisnost zemlje . Izvrsavajuci predano zadatke koje je primala kao clan SKOJ-a, u cijim se redovima nalazila vee dvije godine, ISka je to Cinila veoma vjesto i sa lakocom kao da se radi o obicnim poslovima, a ne o aktivnosti koja je hila skopcana bukvalno sa direktnom opasnoscu za zivot. U decembru 1941. postala je Clan KPJ, od kada se ona jos intenzivnije angazuje u revolucionarnom radu. Zahvaljujuci okolnosti da kao komunista nije hila pod sumnjom ustasa ona je svojim zalaganjem dala znacajan licni doprinos uspjehu gradske partijske organizacije u afirmaciji ciljeva i jacanju pozicija narodnooslobodilackog pokreta u Bihacu. Njena aktivnost hila je usmjerena u tri, za politicki i vojni uspjeh NOP-a posebno va:lna, pravca, prema prikupljanju novcanih i materijalnih sredstava narodnooslobodilacke borbe, nabavljanju i slanju sanitetskog materijala, sto je bilo od izuzetno velike vaznosti za partizane i prikupljanju obavjestenja o snazi. vojnog ga~niz~ma u Bi?a~u, ~jeg~>Vom naoruzanju, rasporedu i pravc1ma kretanJa 1 dostavlJanJu tih mformacija partizanskim stabovima. To obavjestavanje funkcionisalo je mjesecima, sve do velike bihacke operacije koja je zavrsena oslohodenjem Bihaca 4. novembra 1942. Ono se odvijalo redovito i sigurno, tacnoscu dobrog mehanizma, bez zastoja i prekida, uprkos cestim hapse1 ll ovim redovima citalac nece naCi israzivacki utvrd:ene sistematski sred:ene i pregledno izlozene podatke iz biografije Ajse . . Sadikovic. Neizvjesno je pitanje da li ce se neko i kada prihvatlti takvog posla. Mnogi ljudi prolaze kroz zivot, a da nikada njihova biografija ne ostane zapisana. Recenice koje sastavljam, med:utim, nemaju ni namjeru da budu biografija Ajse Sadikovic. One to nisu ni po metodu kako se biografije pripremaju, ni po nacinu kako se piSu. Pa ipak, zelim da iznesem koju saku podataka iz njenog zivota koji ce, med:usobno povezani i dogad:ajima osvijetljeni, predstavljati jedan izuzetno znacajan odlomak njenog zivotopisa. Duzan sam da ovdje istaknem sljedece: ovi redovi nastali su kao svojevrsna cjelina kazivanja i sjeca~ja brojnih ISkinih prijatelja, drugova, njene najuze rodbine, kolega 1 saradnika, u cemu je pristuna nasa zajednicka zelja i namjera da joj makar i najskromnije, posmrtno, kad to vee nismo, po inerciji naseg ego~entricnog ponasanja, ucinili za zivota, izrazimo zahvalnost za njenu cest1tost, kada je u pitanju sav njen zivot, za njenu nesebicnost, kada je u pitanju borba za socijalizam. . Ajsa-ISka Sadikovic zivjela je nepunih 56 godina. Rod:ena je 29. apnla 1919, a 11. januara 1975. saznali smo za njen kraj. U tako kratkom svome vijeku cetrdeset godina pripadala je revolucionarnom frontu socijalizma. A pripadala mu je svim svojim ljudskim bicem, bez rezerve, bez ostatka, prije svega etickim bicem svoje licnosti. I treba odmah rreCi: covje:k ne moze a da, nakon upoznavanja zivotnog puta IS:ke SadikoV!ic, ne Sitane zadivljem jedinstvom njene etiOke Iicnosti. U prirodi ISkine licnosti, u njenom etickom bicu nalazi se objasnjenje njenog od1ucnog i trajnog zivotnog opredjeljenja za socijalizam, koji ce eksploatisanim i porobljenim vratiti ljudsko dostojanstvo, koji ce uspostaviti eticko drustvo. Takvo njeno opredjeljenje za revolucionarni socijalisticki pokret, koje nije plod racionalne intelektualne spoznaje, vee izraz emotivnog odnosa prema klasnim, u stvari opsteljudskini. interesima rproletarijata, imanentno je sadr:lavalo i rpotvrdivalo potpunu saglasnost rijeci i djela, emotivnosti i aktivnosti. Osjecanje pravednosti konkretnih zahtjeva radnicke klase u njenoj teznji za humanistickim konstituisanjem drustva, za !Sku je bio imperativ da se svim hicern aktivno zalaze ze njihova ispunjenje. Emotivni odnos prema horbenim inicijativama i akcijama radnicke klase i istovremeno zalaganje da 1 554 555 �nji~a. al~~ivista mjesne pa!tijske o~gaJ?-izadje, do kojih je dolazilo zahvalJ~)UCI provalama, kao .1 n~postOJR11JU 1mzne konspiracije i iskukstva u n~CIJ?-U 1legalnog . orgamzacwnog i politickog rada, koji su, poslije h_~.pse~p, odnosno 1zlas~a 11<1; oslobodenu teritoriju rukovodeCih i staDJih clanova KP, mora~1 ,u CJelini da preuzmu mladi Clanovi Partije i SK?!-~· Kada su ~ prolJ~c~ 1942. pali u zatvor Nijaz Salihodzic i Ahmet Dehc 1 ub~zo za_t1m sa JOS n~~im k~m~nistima upuceni u jasenovacki lo~or sm~t1, ,ov~J posao ob<l:vJestavan.Ja stabova o vojnoj snazi neprijat~lJ~ u ~1hacu 1. neposrednoJ okolini najveCim dijelom nastavila je i uspJesno J~ o~avlJ,ala_ ISka, koj~ je i do tada, uporedo sa Nijazom i Ahmetom, rad1la 1 vee .b:la _stekla 1_zvanrednu sigurnost i dragocjeno iskustvo. Krupu. ave o?avJestaJne aktiVnosti nesumnjivo predstavlja izvjestaj 0 brOJJ?-OJ snaz1.'. ~ao:uzanju. i teritorijalnom rasporedu neprijateljskog garmzona, koJ1.Je. Isk~, do?1la od svoje veze, domobranskog natporucni~a _Hasan~ MuJezmov~ca, 1 pouzdanim kurirskim kanalima uputila ope1at1vnom stabu NOV 1 PO Bosanske krajine. Sada je grupacija od osam narodnooslobodilackih udarnih brigada Krajine, Like i Korduna pod ~~omandom komandanta operativnog staba NOV i PO za Bosansk~ kraJmu.' !<oste Nada, mogla da preduzme akciju oslobodenja Bihaca da je ~s.pJ~sno s~~ove~e i na taj naCin. osv.~janjem j~~nog veceg grada' i znacaJmm pros1ren~el10 slob?~ne tent~nJe ~m~~uc1 ostvarenje sazrele potrebe N<?P-a, koJa Je SVOJ _1zraz dob1la u 1deJ1 druga Tita, CK KPJ i Vrhovno?. staba da _se £orm1ra opste politicko predstavniStvo naroda JugoslaviJe -:-- ~nt~fasisticko :'ijec~ nar~dnog . oslobodenja J ugoslavije. Os!obodenJ~ B1hac~ pred~tavljalo Je za Isku ne1zmjernu nagradu za njen pozrtvovam ~ad u IlegalJ?-Iill uslovima ol~upacije, u kojima se pod rukovo_dstv?m ~Jesnog kom1teta KPJ, uz nJeno puna ucesce kao i UCeSCe s;1h b1hac~1h komunist~, a?-tifa~ista i patriota, otvorio ~ gradu front NOB prot1v ?kupatora _1 ~Jegov1h pomagaca. Sada je za !Sku pocelo novo r~zd~blJe os.lobo_dil~cke b?rbe, u ko110e je ilegalnost smijenjena ?tvor~~1110 IstupanJem 1 djelovanJem u orgamzovanim oblicima poniklim 1 razv1]anm1 u NOP-u. v Poslije ~~X::~irv~nja organa, tijela i politickih organizacija NOP-a drustv~no-poht1cln Z~V?t U gr~dU.J(Otekao je sirokom maticom; kojoj SU snagu 1 pra_vac d<l:vah. 1 odrechvah clanovi KPJ i SKOJ-a, aktivisti NOP-a r~spvoredem da djelUJU. na sirenju, ucvrscenju i jacanju narodnooslobo~ ~hl~c~og_ fronta u vb~!-b1 za oslobodenje zemlje od fasistickih okupatora 1. ~J~gov1.h unu~ra~n31h pomagaca. U periodu ,Bihacke republike" politick! akt1v ~ B1hacu predstavljao je veliku snagu, koja je bila sposobna da u gradu 1 o~olin! o~uplja i m~biliSe _nove mase u ostvarivanju cilje~a NOP_-~.v Svaln .poJed1?-ac.' porod1ca, uhca, svako selo postali su poprist_e ~oht1cke aktl:'~?stl CJel?~upne partijske i skojevske organizacije B1haca, svakog poht1ckog akt1v1ste u njemu. ~ S ob.zirom na ogrom~i ~nacaj organizovanog rada zena za uspjes~~ ~azvoJ _na:odnooslob?~1lac.k~ borbe, Partija je na ovaj posao opred1J~l~lva .sv~Je 1~kusne akt1v1s~kn1Je, a medu njima najbolje uputila je da ~oht1c~1 d.Jel~J,?- :ned~ seosbm zenama, na do juce okupiranom podrucJU, d~ 1m ~bJ~SnJavaJu osnovne ciljeve NOP-a i perspektivu koju im ot~ara 1 :~o;si nJegova ~olbljeJ?a~ Za:jednov sa Va:h1dom Magla'j<lic, lvank!om I erko~1c, Zumrom ,~eJva!"li Iska se nasla pred teskim zadatkom, da konzerv:at~v~u seosku zenu 1zvede i ukljuci u siroki, borbeni, narodnooslobodllack1 front. Dan je pocinjao sa prihvatanjem zadatka, a zavrsavao se sa ocjenom njegovog izvrsenja. ISka i Zumra (koja je cijelo vrijeme boravka u Bihacu stanovala kod ISke) susretale su se kasno u noc po povrrutlku sa terena, a uju1tro :ponovo odla:zile u Novo Selo, svaJka \lla svoju stranu. Politicki probuditi i aktivirati ovu zenu na ciljevima NOP-a, zna6lo je os~gurati njegoVlu 'pobjedu. Hiki ·i dmgim alktivirsrtlkinjama ide u zaslugu i pripada priznanje sto su upornim radom i elanom za kratko vrijeme, na jednom istorijski veoma otvrdlom tlu, pokrenule ovaj proces i u njega unijele drustvenu sadrzinu i ritam narodnooslobodilacke borbe, koji viSe nikakva teska situacija nije mogla prekinuti niti zaustaviti. U prvim susretima zene Pokoja, Brekovice, Vrste, Gate, Izacica, Kamenice sa rezervom i zatvorenoscu primale su u posjetu djevojku krupnih plavih ociju i vedrog lika, koja je cinila prave napore da im se priblizi, ukloni nepovjerljivost i pokrene ih na razgovor. Trebalo se svakodnevno dobra pripremati, duboko uCi u psihologiju ave zene da bi ana pocela sopstvenim rukama sa sebe da skida obruce koji su je stolj.eCima izolovali od zbivanja u drustvenom zivotu i teznji da se on temeljito i radikalno izmijeni u smislu emancipacije covjeka. Aka su susreti prvih dana bili optereceni hladnocom i odbojnoscu, kojom je ova relativno zaostala zena zeljela da osigura svoj mir i ustaljeni nacin zivota, da se pred nepoznatim posjetiocima iz grada koji ,ne znaju za vjeru" zastiti u svome krugu, rna kako joj kretanje u njemu bilo ograniceno, vee poslije prvih nedjelja predanog rada ISka je stekla povjerenje zena u siromasnoj bihackoj okolini. Uporni i strpljivi rad bio je nagraden najvrednijom i najvisom nagradom - malim, sitnim, ali samostalno ucinjenim koracima muslimanske seoske zene prema novom zivotu, koji je ana jos samo u daljini nasludvala. Bili su stvoreni neophodni preduslovi za pojavu organizacije AF:Z-a u selima oko Bihaca. Ali, blagodareCi uspjesnom razvoju NOP-a u cijeloj Jugoslaviji, bili su se takode stekli uslovi da se jugoslavenske antifasistkinje okupe na Prvoj zemaljskoj ikonferenciji AF2>a Jrugoslavi je u Borsarrsikom rPetrovou, 6. decembra 1942. U njenom sastavu nasla se i Ajsa Sadikovic. Po povratku sa velikog dogovora antifasistkinja Jugoslavije da oslobodilacki front protiv okupatora i domaCih izdajnika uCine jos udarnijom silom, ISka se sa jos vecom snagom i elanom, cijelim svojim bicem, predala strpljivom radu da redorve ~AFZ-a prosilruje 111ovim pripadnicima iz siroike mase muslimanskih zena bihackog podrucja. Sve sto se tokom ,Bihacke republike" zbijalo u njenom revolucionarnim pozarom zavihorenom sredistu, kucalo je i otkucavalo ubrzanim ritmovima u zivotu i akcijama njenog uzavrelog fronta, Ciji je zivotvorni topli plamen ISka raznosila okolinom Bihaca i gdje god je stigla sirila i u mnoge domove unosila. Ma koliko da je nastojao, neprijatelj nije uspio da sprijeci krunisanje sesnaestomjesecnog NO rata ,Bihackom republikom", niti sirenje narodnooslohodilackog fronta pod neposrednim uticajem njenog istorijskog programa i ideja. Cetvrta ofanziva fasistickih okupatora i njihovih ustasko-cetnickih saveznika bila je samo izraz bijesa politicki porazenog neprijatelja. Sa jedinicama svoje vojske mase gradana, cesto kompletne porodice, napustile su svoj voljeni grad i po putevima zavijanim snjeznim smetovima i mecavom pridruzile se beskrajnoj koloni naroda Banije, Korduna i Krajine. Nije moglo biti jasnijeg dokaza koliko je ovaj narod bio uvjeren u nepobjedivost svoje narodne vojske i neminovnost oslobodenja svoje zemlje. Kada je pas1 556 557 �ljednjih _Janll:arskih da~~ 1943. ~sao u. Bihac, neprijatelj ni jednog trenutka mJe bw u sumnJI da ga Je ovaJ narod odbacio iskonskom mrinjom i trajnim prokletstvom. . ~z uslova poli!ickog dj:Iovanja u pozadini i njenog organizovanja za eilJeve NOP-a, Iska se naJednom nasla neposredno usred samog ratnag .fronta, taka reci na r;jegovoj prvoj liniji. Taka je zapoceo zivot partiz_anke. Sa .~estrama Biserom i Zlatom krenula: je putevima partiza~~ki!il na kopma je u c.~tv~toj neprijateljskoj ofanzivi svakodnevno do~Iv.ljaval~ pr:z~re tra~ediJe 1 stradanja naroda i uvjeravala se u bespn.~Jer?u. 1zdr~1Jivo.svt llJ~govu da. odoli zlocudnoj kobi i nadzivi pakao un~~~enJa 1 za-yJeremeke Igre smrti. U koloni naroda koja je morala zaobie1 Bosans.ki Petrovae, jer. se u. nj~mu vee nalazio neprijatelj, ISka je ~a sestrama I ~:upom omla.dme B1hac.a stigla do Ostrelja, gdje se nalazio stab VIII. kraJIS~e N_GU bngade. OvdJe se ISka rastala sa sestrama. Najmlada, Bisera, hila Je rasporedena u I. bataljon, kao bolnicarka Zlata u II, a ISka u III bataljon, kao borci. Mogucnost da ostane uz st~b Brigade I~.k~ je radije zamij~nil~ rasporedom u boracki sastav III bataljo~a, kOJI Je ?Ve do Svato!a IZvrsa-y~~ ~adat~k zastitnog bataljona. u njemu Je or;~ do?Ila zad~zenJe da po}Itle~I rad1 sa omladinom. Pod pritiskom nepnJ~telJ~ batalJon se od ~strel)~ kretao praveem Crvljivica, Drvar, PrekaJa, V1dovo Selo, Jadovmk, Tieevo, a odatle usiljenim mar5om prerna s.ator.u. U .staln?m vatren~~ ~ontaktu sa neprijateljem, do satora, bat,~l~op Je zat1m stigao na SnJezmk, gdje se radi predaha zadr:lao dvije noei I Jedan dan. Tu su se nasli Operativni stab NOV i PO za Bosansku kraji?u,, O?l~sni ko~itet ~PJ za Bosansku krajinu, stabovi bataljona i drug~~ J~dimea, ka~ ~ yarti~anska bolnica. Trecu noc, u pokusaju da se pr~biJe Izme.dl} :pozieiJa k_oJe ~su dr:lali Nijemci, bataljon je bio ponovo bacen na SnJezmk. Napon koJe su morali da cine prelazili su sve sto su do tada u mnogobrojnim bitkama iskusili i upoznali i najprekaljeniji :atnici ov<;>ga bataljon~. Per;ju~i se prema vrhu njegova kolona bi se eesto prekidala. Tu su IserplJeni za 1!renuta:k zastajali, .da hi se bar malo predal~ S:t:lU· Do~o':.<:>rili ~~ sve, da _jedan. _malo odsl?ava stojeCi, a drugi da ga za tohko pndrz1. NaJeesee b1 obOJiea zaspah. Vrh se cinio nedostizan. Oni koji su ga osv?jili nisu mogli dalje. Ne cuju ni savjet sanitetskog referent!": ,~ap~aJte, d~ se ne smrznete." Vjetar je brisao snijeg, pod r;og~ma. Je :poiediea. Kreee se ana, a ne covjek. Ne zna se koliko se mladih ljudi . otisn~lo, s. vrh~ u ambis zaledenog jezera. Medu njima i student vetenne, .1J1h~cki skojevae! Sead Redzic, kome slabi vid nije dao da !aspo.zna gram~~ Izmedu vrha I ledene provalije. Podijeljena koza hila )ev P.OJe~ena pnJe nego sto su od nje napravljeni opanei. Sva zbilja SnJe~mka 1 ~rna~. Vrha ~a Satoru radala je i proizvodila halucinantna stanJa. HaluemaeiJe su bile dokaz da se zivi. ,Dr:lite noz u zubima" _ ~ve se ~~enosi sto se u tovm stanju kaze. Jele pognute krosnjasto pod sniJegom eme se kao raskosan dvorae, dovoljno prostran i udoban da primi umornu vojsku na pocinak. Otporniji i izdr:lljiviji osjecali su i vidjeli svu surovu stvarnost smrznutog Satora, koji kao da je postao saveznik okrutnog fasistickog okupatora. Na njegovom ledenom planinskom masivu, u kame vatra dubi bu~~r, slaba da ~.agrije prem~rer;e. i izvl?ladnjele partizane, san je postao ll.Jihova neodolJIVa potreba, Jedmi naem da se obnovi makar clio malaksa.le SJ.?-age, a is~ovremeno sta~je puna prijetnje, rizika i zivotne opasnosti. Mjera sna Imala je bukvalno zivotni znacaj. PreCi tu mjeru, znacilo 558 559 je ostati zauvijek u ledu. Neki su je presli. Najtezi ranjenici molili su drugove da ih iSpa:su - met:kom. Raza Kovacevic, .neu:strasivi horae, ponos bihackog SKOJ-a, preklinjala je cetnog komesara da ucini kraj njenim patnjama. Zaledeni Sator nije niSta cuo. Ni ani u njemu, jer ~u postali jedno. Iserpljena, gladna, bez snage ·~~ se odu~re snu, Is~a Je utrnula i zaspala. Kada se pod Satorom pronJeaena bngada okup1la. u njenom ~troju nije bilo ISke, kao ni brojnih bihackih skojevaea. B1lo je naredeno da krene samo ono sto moze da nasi oruzje; da se nenaoruzana omladina odvoji od vojske i organizovanim kretanje~ zav njOJ.?-1 prebaeuje za leda neprijateljskim snagama. Ka~. se p~obud1~a Iska Je bila prestravljena, jer na dogledn?m pr<:>~toru ~IJe v.IdJ.ela mkoga. VP<;>d uticajem silne studeni, usporena eirkulaeiJa dopirala Je Jedva do nozmh clanaka. Smrznuta stopala srasla su sa obucom u jedan sledeni kon:a~. Pokusaj da izuje obucu ostao je uzaludan. Cipvel~ su. se n:;,?ral: rasJeei, ali noge viSe nisu bile sposobne za korak. Sl~eaJn~ J.: nmsao )e~a~ seljak i spasio je od neminovne smrti u ledenoJ pustmJI. Zah~alJUJ~ei to: me nepoznatom covjeku ISka je bila prebacena u Podgrmee. Tu Je vee bila stigla Osma krajiSka brigada, koja je napustajuCi Sator _morala d~ prihvati borbu sa Nijemcima, da bi im se zabacila iza leda 1 preko LIke i Banije ponovo nasla u opustosenim selima svojih boraea. Ponovo je ozivio vjerni i topli zavicaj ~raji}.kih part!za?~, nj!hov roditelj i zastitnik - Grmec, dobra st~r~ plam?a s_1mke d~se I JUn~~kog srea. Na njegovoj stra:li opet su sta]ah partizam, o koJima ~1!- s1rom jugoslavenske zemlje okupatori i ustasko-cetnicki izrodi tvrd1h da su porazeni i uniSteni. Poput vrijednih i neumornih mrava, narod Podgrmeca je na zgariStima podizao kolib~, vi~e sopstven.im rukama ?eg~ snagom racine stoke obradivao. ra.tom Ispo_stenu ze_mlJu, u dubolnm. sumama crradio partizanske radwmee, bolmee, podizao nove magaeme, pa cak 'f prostor za skole. Sjeverno od Lusci Palanke, koja j~ od pocetka ustanka pamtila mnoge partijske i partiz!lnske ~ogovo.~e I zbo;ove,_ u dubljem okrilju planine nalazi se selo Kozm. Tu Je poshje ofanzive hila smjestena partizanska bolnica u koju je ISka iz MajkiC Japre donesen!l na konju u sepetu. U njoj je primala ljekarsku njegu zajed_n'? ~a desetinama ranjenih i bolesnih ratnika. Doktor Zdenko Kraus JOJ Je. podr~­ zao kosti od noznih patrljaka. Aka je trebala da ustane morah su Je nositi. Kada je otpocela peta ofa~~iva ra~je~ici su morali ~~ budu s~lo: njeni nedaleko od Kozma u peemu, koJa Je ~ostala pret~Jesn~ da )OS primi mnoge partizane oboljele od pjegavog tifusa. Otpoee~a Je opst~­ narodna bitka protiv ove posasti, koja je svakodnevno uz1mala SVOJe zrtve. Us se pridruzila okupatoru. PeCina je postala i bolnica i mrtvac~ niea. Na miesto iznesenog mrtvaea dolazio je novi tifusar. Doktor Levi umro je po-red ISke. Konacno, poslije velikih gubitaka, z.ahya~jujuCi organizovanim naporima vojnog saniteta i narodnooslob?di~acln~ o_dbo~a, pjegavae je bio zaustavljen. Poboljsana ishrana bolesmh 1 ranJemh bil~ je sada najvazniji uslov njihov<;>g op.oravka .. Z~t~ su se I?~en~tv~no bnnule partizanske jedinice zauzm1an]em pojedmih nepn]ateljslnh uporista. Malo po malo ISka se oporavljala i uz yomoc stak~ ~ ?rug<?ya mogla je da izade pred kozinsku bolnkt~, ~ koJu su .se vratih IZ pee}ne poslije ofanzive, i da pod velikom tresnJom. nalaz~ _odm_?r u. drustvu sa prijateljima i drugovima. Najcesce su sa nJom bih Bozo C1kota ( dugo- �godiSnji predsjednilk V,r'hovnog suda SR BiH, umro 1970) i Slavlko OdiC, koji su bolovali od zapaljenja pluca. Iako je sama bila tdki invalid, ISka je radila kao dobrovoljna bolnicarka, jer nije mogla da se pomiri s polozajem oovjeka o kome drugi mora da se staraju, a sam da ne bude koristan svojoj sredini. Narocito se brinula oko Slavka, o kome se bio pronio glas da mu nema spasa. Zbog njenog bolnicarskog rada i staranja o ranjenim i bolesnim u bolnici je mnogi nisu ni dozivljavali kao invalida. StaviSe, ne bi se moglo ni kazati da je pod krovovima ovih kuca, koje su cinile kozinsku partizansku bolnicu, vladala bolnicka atmosfera. Naprotiv, bila je to svojevrsna linija borbenog fronta, u lwme je dominirao razgovor o akcijama brigade, a sekundarna, cak jedva prisutna, bila je Cinjenica da se tu nalaze ranjenici. Kako je bolnicki rezim ?stavljao dosta slobodnog vremena, ono je ispunjavano i zabavom, u koJOj je harmonika sa pjesmom predstavljala najprivlacniji oblik, a za njim je dolazila saljiva igra zandara i lopova. Medutim, u zivotu ovog partizanskog kolektiva vojno-politicke informacije predstavljale su i ispunj:::vale jednu veliku unutrasnju, duhovnu i moralnu potrebu njihovih pripadnika, potrebu koja je postala elementarna, kao sto su voda i kruh, kao oblik njihovog neprekidnog prisustva u borbi protiv neprijatelja. Poslije ovih informacija ,diskusija" se odvijala u grupama, izvan kojih takoreCi niko nije ostao. Kao politicki najobrazovaniji, Slavko, ISka i Bozo bi zatim pod hladom krosnjaste trdnje nastavili da ,bistre" krajisku, jugoslavensku i svjetsku vojnu i politicku situaciju. Pocetkom 1944. ISka je premjestena u bolnicu na Mededem Brdu. Da bi se sprijeCila opasnost od gangrene, koja je u primitivnim uslovima lijecenja lako mogla da izazove smrt, dr Mehmed Tatlic u hiruskom odjeljenju bolnice V. korpusa u Gornjoj Sanici amputirao je !Ski obadva stopala. Posto je malo ojacala, ISka se ponovo nasla u Kozinskoj bolnici, u kojoj je bila postavljena cak na duznost sekretara. Tu je, brinuci se o potrebama ranjenih i bolesnih boraca, iz svakog koraka koji je preduzimala, izbijala njena velika ljubav prema oovjeku, onaj zivotvorni humanizam koji covjeka vjecno Cini pobjednikorn i u njegovirn najveCirn nesrecarna i opasnostirna. Zato su ljudi iz V. korpusa zeljeli da ISkinoj ljubavi prerna ljudirna odgovore istorn ljudskorn brigorn za njenu sto potpuniju zdravstvenu rehabilitaciju. Cirn se za to ukazala prilika - bilo je to sredinorn rnaja 1944. ISka je sa partizanskog aerodrorna na Medenorn Polju kod Bos. Petrovca avionorn upucena u Bari, gdje se poslije kapitulacije Italije nalazilo predstavnistvo Vrhovnog staba NOV i POJ sa vojnirn bazarna. Zadatak ovih baza bio je da kod saveznika organizuju pornoc narodnooslobodilackoj vojsci u hrani, odjeCi, naoruzanju, kao i lijecenje iz zernlje prebacenih ranjenika i bolesnika. Tu je, u Via de Rosi i Via Carbonara, ISka radila kao sifrant baze, a istovrerneno se lijecila. U krugu njenih najblizih prijatelja nalazili su se Ante Rastegorac, Mirko Sardelic, J ela Bicanic, kao i rnnogi drugi partizani i partizanke, koji su u ovorn primorskorn italijanslwrn gradu cinili koloniju jugoslavenskog narodnooslobodilackog fronta. Neposrednoscu i otvorenoscu koja je zraCila iz njene prirode, ona je za kratko vrijerne postala bliski i postovani clan ovog partizanskog kolektiva u inostranstvu. Plernenitost, finoca u ophodenju, iskrenost Cinili su je dragorn svirna u cijoj se blizini nalazila. Bilo joj je naroCito stalo do toga da u svakodnevnorn ponasanju potisne svoju invalidnost i da je, predajuCi se radu, zaboravi. Nije stoga nirnalo 560 561 neobicno sto su ljudi iz njenog svakodnevnog kruga u pocetku kod nje prirnjeCivali samo nenorrnalan hod, a tek poslije doznavali da ona nerna stopala. Cudesnorn zivotnom snagorn pobjedivala je ona svoju neizrnjenljivu sudbinu - bolne korake osakacenih nogu. Krajern septernbra ISka se iz Italije vratila u zernlju. Sa Jelorn BicaniC dosla je u Sanski Most, gdje je upravo zavrsavao II tecaj uciteljskog kursa, koji je u saradnji sa ZAVNOBIH-orn organizovao OblasJ?-i NOO za Bosansku krajinu. ISka je ostala u Sanskorn Mostu, a Jela Je otisla u Hrvatsku. III tecaj rnogao je da otpocne u znatno boljirn uslovirna. Jz oslobodene Banje Luke bila je tada dosla veca grupa iskusnih srednjoskolskih profesora, koja se mogla ukljuciti u ostvarivanje nastavnog plana i prograrna, cije su osnove postavili profesori Anto BabiC, Husnija Kurt i dr Dusan NedeljkoviC. Kurs je sada irnao elva paralelna odjeljenja, koja su vodili Spiro Kulisic (u Prijedoru) i Punisa Kal~zic (u Jajcu). Bka je rasporedena na duznost vaspitaca na kursu u JaJcu. I ovdje su doSli do izrazaja njena ljubav prerna covjeku, toplina drugarskog odnosa i zalaganje na radu, njene izvanredne ljudske i kornunisticke vrline, pravi moralni korali njene licnosti. Bila je desna ruvk~ onirna kojima je ucenje iSlo teze, najprisnijirn nitirna vezala se za dack1 kolektiv, spavala u istoj prostoriji sa ucenicirna, svirn svoji~ bicern predavala se uspjehu kursa. Svojim radnim entuzijazmom zaJedno sa nastavnickim kolektivom stvarala je ona kod ovih mladih ljudi naviku za ucenjern, inspirativno u njirna budila ~eznju Z':_ ~nanji:!la i _nadas':e ~vo­ jim revolucionarnim samoprijegorom 1 hrabroscu, koJima Je pob}edivala svoju invalidnost, odusevljavala ih za ideale slobode, bratstva 1 prav~ de prozete i osmiSljene mislima Marksa i Lenjina, ostvarene umom 1 st~ategijom Tita i KPJ. Kao glavnu sponu izmedu daka i nastavnika !Sku su podjednako cijenili i postovali i jedni i drugi. Oni nisu skrivali svoj ponos sto u njihovoj sredini zivi, njoj pripada i na ostvarenju njenog znacajnog zadatka radi licnost takvog ljudskog kova kao sto je Ajsa Sadikovic, koja je svojim najviSim zivotnim ciljem srnatrala to da oko sebe sije dobro i na njemu uzgaja zdrav plod. Pocetlkom januara 1945, ipred jednom ofaillZivom Nijemaca, lk!urs je morao ponovo da se vrati u Sanvski :ty~ost. Na vo~<;>vskim _kol~ma,. koja su prevozila intendanturu kursa, Iska Je provela CIJelu noc. Bila Je ponovo promrzla. Dvojica kursista Cinili su sto su mogli da lakse podnese ovaj put. ViSe su je nosili nego vodili. Poslije kratkog zaddavanja u Sanskom Mostu kurs se preselio u Prijedor i zavrsio rad krajem marta. Tada je bila otvorena partizanska gimnazija uz koju je bio organizovan dacki dom, ISka je u njemu bila imenovana za vaspitaca, ali je vee krajern aprila premjestena u Sarajevo kako bi mogla da dobiie bolju lijecnicku njegu. Medutim, ona nije zeljela da ode iz stroja, iako bi bilo sasvim normalno da u uslovima kada je konacno oslobodenje zemlje bilo jos samo pitanje dana prije svega misli na svoje noge i koristi mogucnosti za svoju sto potpuniju zdravstvenu rehabilitaciju. U sarajevskoj uciteljskoj skoli imenovana je ponovo na istu duznost. u krugu mladih ona je nalazila zahvalno polje, koje je zivotvorno obasjavala toplim zracima vaspitacice, koja to nije bila po profesiji, vee po svome unutrasnjem bicu. U Partiji je naucila da nema vece vrijednosti od covjeka. Revolucija je mogla da pobjeduje, jer su njeni borci zivjeli sa tom istinom i, kada je trebalo, krciti joj J?Ut ~ syojim zi~?~ima .. P~. oslob.od~nj~ zen;:tlje saznala je da su za tu vehku 1stmu poloz1h SVOJe z1vote 1 nJem rod136 2ene BiH u NOB 1941-1945. �telji - ot~~ vee pr:vih dana p~ ulasku neprijatelja u Bihae, u februaru 1943, a maJ·ka, kao 1legalac, u l]eto 1944. godirne. Kraj NOB-e ~a ISku je bio pocetak njene velike bitke za zivot P~·ostor nam dop~~ta da samo registrujemo neke najvatnije podatke nJen?g por~.tnog Zivotr.lOg razdoblja. Krajem 1945. otisla je u Prag da s!~d1ra mas1~sku tehmku. U zemlju se vratila poslije izbijanja RezoluCIJe Info.rmb1roa sa velikim licnim zaslugama sto je brojna grupa ·u 0 _ slav.er:skih. ~t~depata. u Ceho?lovackoj potvrdila nepokolebljivu od1n~st svo).OJ SOCIJahstickoJ domovmi, Pa;rtiji i Titu. Diplomirala je 1953. na masmskom v . ' k · · fakultetu ku Beogradu 1 zapocela da rad 1 u , Fam osu " k ao masms 1 mzenJer. Ta o s~ ostva;r_io njen dugogodiSnji san da se svrsta d-edu. met~lce, P:rvob~)ir~e mdu.stnJvs.kog'proletarijata. Zbog teS!kih poslje'(~nv~hdnosti, koJOJ s~ pndru~1la depresivna psihoza, krajem 1966, o uclla Je ~a o~e ~ penZIJU, da b1 se posvetila lijecenju. U borbi protiv nov~ bolesti, ~OJU Je. s~ za~ivlj~juCim junastvom vodila viSe od deset goddilna, a Pr<?tiv posljedica mvahdnosti viSe od tri decenije konacno je po egla 11. Januara 1975. godine. ' Razija Prodanovic-Alajbegovic i; :ZENE FOCE U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI v • d<t oca se nalazi 1blizu tJromede Crne Gore, Srbije i Bosne i Hercegovine. Taj polozaj Foce je imao uticaj na njen ekonomski i kulturni razvo j. U Kraljevini Jugoslaviji Foca je bila sresko mjesto. Naseljeno je pretezno muslimanskim i srpskim zivljem. Ostali su samo doseljenici, sluzbenici i radnici iz drugih zemalja Jugoslavije. Inace Foca je trgovacko mjesto sa manjim brojem mallh zanatskih radnji. Od industrijSikih preduzeea rpostojalo je samo drvno-industrijs'ko ,preduzeee ,Var· da". Foca je bogata sumom. Pored osnovnih bila je i jedna gradanska skola sa 4 razreda. Skolovanje u srednjim skolama i na fakultetima je iziskivalo velike napore pa su na viSe skolovanje isla djeca samo iz bogatijih slojeva drustva i Cinovnickih porodica. Zenska omladina, naroCito muslimanska, nerado se odvajala od kuee, pa je i skolovanje bilo rijetko. 0 skolovanju seoske omladine da i ne govorimo jer je to bila rijetkost. ·Patrijarhalne navike su bile jako izrazene pa je i polozaj zene u drustvu i porodici bio u podredenom polozaju u odnosu na muskarca. 0 ravnopravnosti zene nije rnog1o biti ni govora. Tek nekoliko godina pred rat osjetio se ndto jaci uticaj napredne skolske omladine i studenata, koji su se skolovali u Sarajevu, Beogradu i Zagrebu, pa su u skoli kao clanovi SKOJ-a prihvatili napredne ideje i prilikorn ferija prenosili ih na svoje drugove, prijatelje i ostale mjestane. Naprednijim shvatanjirna bili su skloni i radnici i jedan broj zanatlija. Tako KPJ pocinje da vrsi postepeni, ali iz dana u dan sve jaci uticaj na narod Foce i okoline. Studenti i daci donose marksisticke knjige i brosure pa sire ideje marksizma-lenjinizma. Pred sam rat pocinje kulturno zabavni zivot zasnovan na novirn temeljima. Sjeeam se priredbe odriane 1940. godine u hotelu ,Gerstl" sa vrlo lijepirn programom. Pjevali smo revolucionarne pjesme i igrali ,Vanjku". Sve je to uticalo na to da napredni pokret koji se razvijao stice sve vise pristalica. Nastupila je 1941. godina. Kapitulirala je stara Jugoslavija, a s tim su nastupile i nove nedaee. U Focu su doSli Italijani, ustase, a kasnije i cetnici i cinili nedjela, svako na svoj nacin. Proglas KPJ-e da se narod dize na oruza.ni ustanak imao je odredenog odjeka i u Foci, pa je jedan broj drugova otiSao u partizanske odrede vee oktobra i novembra 1941. godine. Ali, u FoCi nije bilo partizana sve do januara 1942. F 562 563 �godine. Naime, tek 20. januara 1942. godine crnogorski partizanski bataljoni ,Vojvoda MomCilo" i ,Bajo Pivljanin", sa komandantom Obradom Cicmilom, oslobodill su Focu i istjerali cetnike Sergija Mihajlovica. Neposredno poslije toga, 25. januara u Focu je dosao Vrhovni stab NOP odreda Jugoslavije i Centralni komitet KPJ, sa drugom Titom na celu. Ubrzo je dosao i Pokrajinski komitet KPJ za Bosnu i Hercegovinu. Tada poCinje i aktivniji rad u ovom napacenom gradu. Odmah se pristupilo odr:Zavanju zborova naroda. Izabran je i Narodnooslobodilacki odbor u Foci u koji su prvi put birane i zene. Partijski i skojevski rad je ozivio u ~radu. Formirani su aktivi omladine, u kojima su aktivno u~e­ stvovale I omladinke. Takode je formirana i organizacija Saveza zena. Izabrani su gradski i kvartovski odbor zena u koje su birane zene Ciji su sinovi i kceri od ranije pripadali naprednoj omladini. Zene su organizovano radile za vojsku. Sakupljale su odjecu i obucu i sve drugo sto je bilo potrebno. Narocito su dosta radile na njezi ranjenika i boraca, proletera koji su premrzli u Igmanskom marsu. Odmah se pristupilo formiranju bolnica u sjevernom logoru gdje su bili smjesteni ranjenici i premrzli proleteri sa Igmanskog marsa. Sakupljan je veCi broj cebadi, jorgana, jastuka, i zavojnog materijala za ranjenike i premrzle borce. Odziv stanovnistva za tu akciju je bio vrlo dobar. VeCi broj drugarica se odazvao pozivu da radi u bolnici i da deiura ~od bolesnika i ranjenika. Dezurstvo je bilo na smjenu, a najviSe su dezurale: Colakovic Anka, Manjo Pemba, Kezunovic Vitka, Sadinlija l\/!~vla, Sokolovic Rada, Hadzimuratovic Pemba, Kocovic Hojana, TosoY.I~ Sl~vojka, Kocevic Aleksandra-Dragica, Zecevic Jagoda, Krunic-KljaJic VoJoka, .I;Tasanbegovic S:uMa:nija, Luketa Jovanka, 'Pilav ni'lca, T,rkulj Kana, Babic Slobodanka, KomadanoviC Smilja, Nikovic Bojana i Zora, Cebo Hatidia i niz drugih Cijih se imena ne sjecam. U focanskoj bolnici radili su ljekari i medicinsko osoblie: dr Goiko NikoliS, dr Duro i Julka Mesterovic, dr Ivo Popovic-Dani, dr Bor.o Bozovic, dr Dzemil Gavran-Kapetanovic, te medicinske sestre, Nikovic Bojana, Antonijevic-Kremic Olivera i druge. U Foci je tada formiran Agitprop odjel koji je organizovao ideolosko-politicki i kulturno-prosvjetni rad u gradu, osnovani su horovi, diletantske i druge sekcije. Omladinci i omladinke Foce su i tu vrlo aktivno ucestvovali. Odlazi1i rsu i u <sela sa rbogatim ,programom koga su P'ripremili. Formirane su u FoCi krojacka i obucarska radionica. U krojackoj radionici su radile: Bojana Kocevic, Slavojka Tosevic, Rosa Sokolovic, Esma Hajiric, Smilja Papkovic-Dokic, Fatima Spaho, Vojka Krunic i Hatidza Sudar. Posljednjih pet su izvezle i partizanske zastave koje je drug Tito dodijelio bataljonima Prve proleterske brigade. U sastavu III kmgujevackog bataljona je bila i Focanska ceta u kojoj je bila citava desetina zena: Fatima Spaho, Vidosava-Disa Mazopa, Bojana Nikovic, Mileva Saric, Ljerka Vorgovic, Dragica Loncar-Straka, Ranka KomadanoviC-CeroviC i Nada Sokolovic-Gagovic. One koje su ostale zive: Dragica, Ranka i Nada, izasle su iz rata u svojstvu oficira i nastavile izgradnju svoje zemlje, a njihove drugarice: Fatima Vidosava Bojana, Mileva i Ljerka polozile su zivote za nase bolje sutr~ za ostva: renje zapocetih ideala. ' ) Pokusacu da o njima bar ukratko nesto kazem kako se ne bi za-· boravile. Fatima Spaho je bila vrlo aktivna u radu u Foci. Ranjena je 23. juna 1943. godine u borbama na Vlasenici, bila sa ranjenicima u bolnici u SekoviCima, gdje je poginula. Njeni drugovi su nastavili borbu pod onom zastavom sto ju je Fatima vezla u Foci, pocetkom 1942. go dine. Vidosava-Disa Mazepa, kCi zandara Mazepe, stupila je u cetu sa bratom Mihajlom. On je prezivio, a Disa je poginula septembra 1943. godine kod Splita. U brigadi je bila mcdicinska sestra. Ljerka Vargovic je posla u brigadu skupa sa svojim ocem Stipo~ i bratom Toncijem. Ratovala je i borila se u istoj ceti sa bratom. Poginula je juna 1943. godine u V ofanzivi na Sutjesci, jurisajuCi na cetnike. Sa njom je poginulo jos dvanaest drugova, medu kojima i njen brat Tonci. Bojana Nikovic je bila takode u istoj ceti sa navedenim drugaricama. Ranije je bila bolnicarka u Igmanskoj bolnici ~ FoCi.v Iz vojsk~ je demobilisana u cinu kapetana, zbog bolest~. Hra?ra 1 od;:a~n~, odup~­ rala se bolesti. Sjecam se kada je rekla: ,Hocu za mat da ZIVIm . Nasilac je ,Partizanske spomenice 1941." godine. Umrla je 1965. godine. Mileva Saric takode borac Omladinske cete, koja se borila u sastavu II kraguje~ackog bataljona. Teze. je. ~anje?a na Zayajtu, juna 1943. godine, pa je poginula skupa ~~ ran_Jemc:ma I~ V ofan~I~~· U znak sjecanja na nju Drustvo zena u Foci llOSI naziV ,Mileva Sane . v• Slavojka Saric, sestra Milevi_na, bi~a je ruko.vodil~c SKOJ-a u Foe~ i okolini. Poslije povlacenja partlzanskih s.naga IZ Face. _?~tala da. rad1 za pokret u ovom kraju. Nje~a dva brata ; ses.tvra vsu ?tlsh u partizane. Slavojka je izvrsavala vrlo teske zadatke, tim vise sto Je ostala na svom terenu. Njen saradnik je bila Mina Co~i~, koja ~e dc;>bivala razne yodatke iz Sarajeva i iste dostavljala Slavojlu. SlavoJka Je na Zboru .zena u Foci, 22. II 1942. godine, podnijela referat o zadacima SK~J-a I Ov:f!l~a~ dinske organizacije. Cetnici su je uhvatili pred petu ofanziVu, mucih I '1 ubili. k k . Vukosava Starovic iz Bunova, radila je na terenu ao a tivan I egalac od 1942. godine. Zbog aktivnog rada zatvarana je i mucena od cetnika. Nijemci su je uhvatili i strijeljali u ZboviCima kod Face. Bojana KoceviC, sestra Mome .Kocevica, jstakn~t?.g partizanskog rukovodioca, odmah po dolasku partizana u F?c.U _ukljuci.la se ?- pokr~t. Radila u krojackoj radionici, dezurala u bolmci I obavlJala J?-IZ drug1h poslova. Po povlacenju nasih je~i.nica iz. ~oce, .maja 194.2: godme, ostavljena je na ilegalnom radu u Foci. Cetmci su Je ~rof?omh. ~~ 13. oktobra 1943. godine, odveli u Bac kod Face i nakon mucenJa ubih. .. . Dragica-Aleksandra CoceviC-Duraskovic zivjela je sa S~OJU~ stncem, jer je rano ostala bez roditelja, pa je skupa sa ~omom I BoJanom pripadala naprednon; pokretu. Po ~?lasku Vrh~vnog staba NOPO~ u Focu ukljucila se u aktivan rad. Narocito se angazovala oko pre~rzhh drugova u bolnici, zatim je radila pri Vrhovnom s~ab~ te tako ucest':ovala u mnogim akcijama. Kasnije je bila horae yr IStOCJ?-obo~anske ~ngade, politicki radnik ,na P.odr?-c~u Birca:-Vla?emce .. Nosilac Je ,Partlzanske spomenice 1941, godme I vise drugih odhkovanJa. . .. . Nikovic Bojana i Dragica Straka .~u skuJ?a otisl~ u v Kalmovacki partizanski bataljon 1941. godine, a kasmJe su bile borc1 focanske omlav 564 565 • �din?ke..c':te. Dragic~)e tdko ranjena u borbi na Borov11u - Sutjeska, pa Je hJecena u ItahJl. \ Radojk~-Rada. Kulic. kao naprednav omladinka stupila je 1941. go. dme u Dur!l·utorski batalJon, zat1m presla u Lovcenski bataljon I proleterske bngad~ kao borac, a kasnije politicki delegat i rukovodilac SKOJ-a .~ batal_Jonu. Ranjena je u V ofanzivi kroz obje noge, prezdraviIa, da ?1 1 drug1 ~ut, takode kroz obje noge, ali teze, 26. 8. 1944. godine, na ~ahsadu, ~lat!bor, bila. ranjena. LijeCila se u Bariju, Italija. Kad se vratila Ifastavila,Je d~ rad1 ?- Gener~IStabu JNA. Nosilae je ,Partizanske ~pomeme~ .1941. .l?odme. ~Jen.a maJka Anda je bila predsjednica Saveza zen~ u Pivi. PoshJe rata Je hila predsjednica Sreskog odbora AFZ-a u FoCi. . D:sa .se~aric je bila jedna od najaktivnijih zena u Foci 1942. godme. ~Ila 1e vcl~n Grad.skog odbora .?ena. Kada su partizanske jedinice ?apustil~ Foeu 1 Desa Je posla sa nJima i ostala aktivan horae. Nosilae Je ,Partizanske spomen:ice 1941 ". Ifeta ~vk<;>v~c od 1942. godine ukljuCila se u aktivan rad sa omladin~m u Ustiko~~m: 25 .. I. 1943. godine stupila je u Sestu istocnobosansku bngad~. Kas~~Je Je bila horae XVI muslimanske brigade u kojoj je ostala za eiJelo vn]eme rata. Mun!ba Isa~ovi~ .i.e .takode J:'ila horae .27. NOU divizije od marta 1944. ~odme. MaJka ~OJ Je govonla da ne Ide u partizane i da je ne o~~aV:lJa samu. Medutlm, ona je osjetila da je to jedini pravedan put i 111Je Je pos~us~la. U bo~bama na Milan planini je ranjena u nogu, ali je po ozdravlJelfJ~ nast~V:Il!"; bor.b~ do .oslobodenja. Kasnije je bila bolnicarka u,_bolme1 2~. d.IV1ZIJe. Sjeeam JC se u toj ulozi. Dezurala je po citave noc1 oko ranJemka sa puno volje i pozrtvovanja a sutradan je nastavljala sa radom cila i vesela. ' I Seh!ja Lojo-Ho,?z_ic je marta 1944. godine stupila u XVI muslim~~sku bngadu, u fuoJO.l se borila jedno vrijeme, da bi zatim bila premJe~tena u ~ulturny. e.~Ipu 27. N?U divizije, gdje je ostala do oslobod~nJa. K!";d Je 27.v diVIZIJa ~slobod~a Tuzlu septembra mjeseea 1944. godme SehiJa se nasla sa s~oJom Focankom, Safetom Kukavicom, koju je povela ..sa sob?m u partizane. Safeta je, medutim, rasporedena u XX ro~a?-IJsku .bri~~du ~ao horae, a kasnije je bila cetna holnicarka u brigadi I 27. diVIZIJI, gd]e je i odlikovana medaljom za hrabrost. Zejma Hodzic iz Celehica, Foca, takode je bila u partizanima od 1943. godine i istakla se kao dobar horae. · Jov~nka Masic-Mandic, iz Dragocave, Foca, stupila je 15. oktobra 1?~3. godme u II proletersku brigadu, hila borae-sanitarka, pa se demobilisala po zavrsetku rata u cinu starijeg vodnika. . Zivka Kulic-Zagorae je bila vrlo aktivna u radu sa zenama. Izabrana Je z~ prvu predsjednicu organizacije zena u gradu Foci. Jos prije rata Je hila upoznata ~a naprednim pokretom. Bila je udata za Branka ~agor~a, r:ed;ratnog clan~ KPJ. Branko je bio pmfesor istorije u skoli, 1ma? Je ut1ea]a ?a omladmu Foce kao i na radnike. Jula mjeseca 1941. ~o~m~ o~veden Je ?d strane ustasa u logor Jasenovac i ubijen. Kasnije Je I. ~IVkm ?rat, ZIVko, i~ace predratni clan SKOJ-a, odveden u logor ~a ]'OS pe.toneom napredmh omladinaea Srba i tamo su ubijeni. Zivka Je nast~v1la s radom za pokret iako je imala malo dijete. l':fJena sestra, Desa, je po oslobodenju Foce bila vrlo aktivna u omladmskoj organizaciji. Prilikom povlacenja nasih jedinica iz Face, 566 567 maja 1942. godine, skupa sa Zivkom stupila je u Focanski dobrovoljacki odred. Medutim, taj odred se brzo raspao. Cetnici su ubili komandanta Singera i komesara Momu Kocevica, istaknute komuniste, dok s~ grupa partizana, ~k:omrmista i s;kojevaea, uspjela dobrim dijelom ISpaisti prelaskom u Crnu Goru. Poslije su se Zivka i Desa vratile na teren i radile ilegalno. Cesto su bile zatvarane od cetnika. Draginja Gagovic, majka Rajka i Branka, je sa muzem Vladom, nakon sto ga je uspjela izbaviti iz ustaskog zatvora, prebjegla u Pivu, Trse. Nakon prezdravljenja Vlado je radio u komandi mjesta. Kcerka im Ljeposava bila je vrlo aktivna pa je primljena u SKOJ. Radila je kao omladinski rukovodilac u Pivi. Nata Stefanovic, drugarica Rada Stefanovica, komandanta partizanskog odreda, aktivno je radila za pokret. Bila je clan prvog odbor~ Saveza :lena u Foci, a u februaru 1942. godine bila je delegat na Osmvackom zboru Saveza zena u Bosni i Hercegovini. Dok je Vrhovni stab NOP i DV Jugoslavije bio u FoCi, Nata je radila u partizanskoj bolnici. Zbog njene aktivnosti cetnici su je kasnije zatvarali, mucili i tukli. · Slavojka Tosevic je takode bila vrlo aktivna. Radila je u krojackoj radionici, ddurala u Igmanskoj bolnici, radila u odboru Saveza ze·· na u Foci pa je kao takva bila delegat i na Osnivackom zboru Saveza zena Bosne i Hereegovine. Pred pocetak V ofanzive protjerana je od strane cetnika u Pljevlja. Sa njom je protjeran i njezin otac sa vecom grupom simpatizera NOP-a, medu kojima su bili: Nikola Kocevic, Bojana Kocevic, Zivko i Desa Kulic, Savo Nikovic i drugi, pa su zadrzani kao taoci do prestanka ofanzive. Nadija Coric-Dragnic je bila vrlo aktivna u radu sa omladinom. Ucestvovala je u pjevackom horu. Stupila je u partizane 1942. godine, u Muslimanski bataljon Muje Hodzica gdje su joj se, od 1941. godine, borila braca Remzija i Kasum. U bor:bi na Zagorju ;zarobljena je od Irtalijana i poslana u logor. Rabija Fejzo je jedna od vrlo aktivnih omladinki u Foci. I kada je 1942. godine bila u Sarajevu nastavila je da aktivno radi za NOP, zbog cega je bila hapsena od policije. No to je nije oheshrabrilo. Kada je pustena iz zatvora nastavila je s aktivnim radom. Rukovodila je jednom grupom u kojoj su bile i Zumreta HadzimusiC, Zdravko Bralic, i Nadija CoriC. Grupa je provaljena oktobra 1944. godine pa su Rabija i Zumreta osudene na godinu dana zatvora, odvedene u J asenovac odakle se nisu vratile. Ovom prilikom hih napomenula da je Narodnooslobodilacki odbor u Foci uz pomoc organizacije zena i omladinske organizacije organizovao sivanje odijela, pletenje carapa i drugog. Zene su plele carape, salove i dzempere od vune koja je nattena u Tvornici cilima u FoCi, i od sakupljene vune od naroda u okolini Foce. Imenovani su i rukovodioci pojedinih kvartova, medu kojima su bile: Safija Hanjalic, Munira Donlagic, Munira Deovic, Rada Grujicic i Emina Lomigora. Sve su one vrlo aktivne na organizovanju zena i prikupljanju gotovih predmeta. U Narodnooslobodilacki odbor grada, Ciii je predsjednik bio Novica sekaric, hirane su prvi put i drugarice Anka Colakovic i ja. Pa i danas se sjetim kako sam se nelagodno osjecala kada sam bila u prilici da postavljeni zadatak u ime narodne vlasti na nekog r:~n~se~. Dale~o nam je bilo lakse izvrsiti neki postavljeni zadatak koJI hi m1 urad!le �nego da organizujemo druge. Ali smo ipak uspJ'e5no d'l · · · ne poslove. ra 1 e I orgamzacw- Radojka MiSkovic Mn.og~ od drugarica koje sam pomenula otisle su u 0 1 d · k m a ms u cetu, koJa Je usia u sastav III kra u ·evacko b I" brigade i postale dobri borci i clano~i JKPJ Ugb a6a JOnl I. proleterske saje, stvarale su neraskidivo bratstvo i jedfnst or. ama,b <roz ratne okrstvo. Osposobljavale su se da budu tumaci c"l'vo I beb or;tvno drugar~cl~~~~a~o~~~i i da previjaju ranjene drugo~~~~~o Jer t~kodes~z~k~~al~ v v ODBOR AF:l-a ZA KVART LUKA-BJELUSINE I sama sam bila ucesnik u NOB 1 0 d 1941 · d' · go me. Moja braca Mustafa i Ali'a ko"i .. . godine otiSli Ju' paiti:~n~r~~ ~~~ ~~W~dali .napre.f!wm pokretu, a 1941: NOB-i. Upoznala sam ciljeve NOB e pnprem 1 1 su me za ucesce u rad1;1. Osim sto sam bila clan prvo- J~osa% mogla_, da se aktiviram u go~me, d~ugarice su me birale i u gGradskf offbo;~e, u f~bruaru 1942. ¥ancama 1 drugovima sam aktivno radila u rad . aveza :Zena.-Sa. dru~ 1 I h~t~~~ ~~~~~e~ dof:~g~~~a~fi Jv~~aljo~ P.~~~~~r~k~b~lg~~~~ P:ve :;. zelji posla u Muslimanski batalj~nz~ k~meo~abiie ~a sa~ bo :najcinoj stavu istocnobosanskih brigada sam ostala do kraaJ.; mtoJa raca. U sa, . . v. ra a. smatram da CU OVIm 1ZVrS1tl• SVOj d . d · · I okoline koje su polozile svoje zivote ~! ~~~:~lob~~~n~aboijfz zf;~t~ 1942. godini u Mostaru oformljen je Gradski odbor AFZ-a a ujedno i kvartovski odbor Luka-Bjelusine za lijevu obalu Neretve. U odbor su usle: Mejra SalkoviC, Milka Mijan, Zuhra PuziC i Tidza Vilogorac. Umjesto Mejre SalkoviC, koja se razboljela poslije porodaja, dosla je Fatima Corda. U Odbor je za sekretara uskoro usla Radojka Miskovic. Ove dvije novoizabrane drugarice radile su prije u grupi Mejre Salkovic. u jesen 1942. godine po potrebi i zbog sirine kvarta, a i sto vece konspiracije, oformljen je jos jedan odbor kojim je sada rukovodila Radojka MiSkovic. U ovaj odbor su usle Gana Radisic i Borika Radan, te Vasa Kosjerina. U junu iste godine kooptirana je i Bojana Radic. Na jednom sastanku ovoga odbora drugarice su podnijele izvjestaj da rneka druga Hca pristupaju zenama ·i iklllpe rnarodnu pormoc. Donesen je zakljucak da se ispita ko to organizuje i kuda ide ta pomoc. Utvrdili smo da je u isto vrijeme postojala i grupa kojom je rukovodila Dobrila Pavasovic, a koja je bila povezana sa NOO grada. Partija je donijela odluku da se ova grupa prikljuci organizaciji AFZ kvarta Luka-Bjelusine. Dobrila je usla u odbor kao njen rukovodioc. Polovinom 1944. godine u odbor je usia i Seka Dikic. Borilm Radan i Gana RadiSic su radile za omladinsku organizaciju, ali su na trazenje sekretara oslobodene rada u omladinskoj organizaciji i presle na rad u AFZ. One su organizov:ale u Bjelusinama veliki broj :lena. Pored svih zadataka koji su postavljani pred organizaciju AFZ-a one su s uspjehom izvrsavale i ostale zadatke organizacija Narodnog fronta i Narodnooslobodilackog odbora. Njihov rad se sastojao u ·opremanju i otpremanju odreda, primanju i provodenju Hegalaca, kao i prenosenju ostalog materijala i oruzja. U prvom odboru Fatima Corda je bila najmanje kompromitovana. Ona je najviSe sakupljala narodnu pomoc u novcu preko grupe :lena kojom je sama rukovodila. NajviSe se isticala u kucnoj radinosti, i to u sivenju :ruksa:ka, vindjakna i hlaca, s·to je sve !bilo potrebno za borce NOV. Zuhra Puzic iako je hila mlada, mnogo se eksponirala u svome radu. Ona je prenosila materijal od Stoje Palamete, sekretara AFZ fabrike duhana do magacina kod Radojke Miskovic. Ona je imala zada- U v 568 569 �tak i sivanje raznih predmeta, sto je sa svojom grupom uspjesno izvrsavala. Dobrila GrCic je radila u Dornu narodnog zdravlja. Ona je otuda prenosila sanitetski materijal za potrebe NOVJ. Po_slije rad1;wg vr~n_;ena ostajala bi u Domu navodno da se kupa. Tada b1 posebmm klJucem otvarala vrata i uzimala materijal koji je po~ feredz?m odnosila MeJ:.a Salkovic;, Prilikom jednog prenosa mate~IJala .des!lo se da. su dvoJICa ,Svaba zaustavili Mejru i trazili o~ ::J~ da Je VI~e. Do~nla se snasla i kazala im da je to baba. Zadr2aVJUCI 1h dok MeJra ne 1zmalme, sa njima je zakazala i sastanak ali ih je naravno, prevarila. ' ' Mil~a Mija~1 je b~la don~~cica. ImajuCi jos od prije iskustva u ra~u sva zena~a Imala Je narocito dobro ophodenje sa zenama. Ona je naJ_lakse dola~Ila do l??dataka ~ •rvaspolo~enju zena. Jednako im je pril~zila bez obz1ra na TIJihovu pohticku pnpadnost. Imala je muza komumstu. ti sekretara odbora bila sam clan u Gradskom odboru AF.Z-a, a n?:dno blarrajnik i magacioner, do konca jula 1943. godine. Du~nost 1 ~ ~kretara Odbora predala sam Boriki Radan, koja je takode usl~ u Gradski odbor. Koncem 19.~4 .. godine povukl,a. se u ilegal~ost Bonka Radan. Nju je kasnije zamiJemla Slava Balac 1 Odbor vodlla do oslobodenja. . vd . d · 1 • G d Od pocetka 1943. godme, moz a 1 o m~Ja, 1~ao magac1? . ra skog odbora AFZ-a sluzila je radnja moga muza ~Vhlana u koJOJ sam i ja radila. Magacin se tu nalazio sve do mog 1zlas~a na slobod~u teritoriju pocetkom oktobra 19~4. g?dine .. "'!. m~gacmu se nal~z.Ila olbuca, odjeca, hmna, rsude, ·san11Jetski matenJal 1 orsale po·trepstme za NarodnooslobodilaC:Iku rvojs'ku. _ Sav materijal prenosile su aktivistkinje AFZ-a. . U 1944. godini privremeno je smjestena u radnJU sva spakovana roba Gradskoa odbora NOF-a koja je otpremana preko m?star~ke kotline. Nju je"'prevozio Vlado IvaniSeviC koji je koristio a~to nJemacke organizacije TOT. Do radnje je ist~ rob~ dopre:?ao Maks1m Barbarez. Cesto puta kolicine su bile vrlo ob1mne 1 upadlJ1Ve. .. Jednom prilikom su paketi za Oblasni odbor NOF-a u ·ra~nJ1. ~e­ kali da budu prebaceni na dalji transpo_rt .na Ov~l?boaenu tentOTIJU. Jedan ustasa i domobran usli su u radnJu 1 traz1h da .kupe duvai?-.a. Ustasa se odmah uputio prema paketima i uhvatio za Je,~an od DJ1~ na cijoj je poledini stajala adresa ,Oblasni odbor NOF-a . Ne gube6 prisebnost brzo sam priSla i uhvatila rukom. za drugu stranu paketa govoreci da je duvan prodat, a da su paketi roba n~~~g trgovca -:svercera iz Blagaja. PokazujuCi na sanduk sapuna koJ1 _Je takode bw upucen Oblasnom odboru NOF-a dodala sam: ,Trgovc1 su s~ vazda snalazili i dok mi ne mozemo dobiti ni komad sapuna dotle om nabavljaju sanducima". . . v .. 1 'h Ducan je bio istovremeno punkt za privremem s~J~staJ 11e~~ m radnika. Ilegalci su prolazili. ~r?z radnj~ u stan LJub1ce Gut1c, tu noCivali da bi ujutro ponovno IZlsh kroz ducan. Za Vrrijeme ,racija cesto sam noCiv::da zailcljucana u radnji. ~va ?va v~dbor~ koja s~ s~ nalazila u jednom kvartu, obuhvatajuCi Luku 1 .BJelus:ne, .msu znah Jedan za drugi. Za njih su znali samo sek:etan. Sve .clamce ovoga ?dbora su imale svoje grupe sa kojima su ra~1le. ~ada b1 se. n~.sas~~c1ma grupa podnosio izvjestaj nije govoreno P?Imemcn? o. an.ti~a.sistkmJama u svakoj grupi, tako da je konspiracija b1!~ n~ v.ehko~ vismi .. U radu n::seg odbora bilo je obuhvaceno 130 a:ntifa~Istkn~Ja, al~ o~~ msu zn~le Jedna za drugu, osim onih koje su bile u JednoJ grup1, nJih 3--4. N1 sama sekretarica Odbora nije znala imena svih a'ntifasistkinja. U toku rada Odbora za vrijeme okupacije ni jedna antifasistkinja nije bila hapsena. niti je bila provala u ovoj organizaciji. Sastanci odbora su odrzavam u razmaku od 7 do 15 dana posebno za svaki odbor. U slucaju r!lcije ~ekretarica Odbora po direktivi se povlacila u ilegalnost. Ipak Je odrzavala posebne sastanke sa pojedinim odbornicima i prenosila zadatke. Sastanci su oddavani po privatnim kucama i to: Milana Miskovic~, Zuhre ~uzic, Borike Radan, Marice Siljegovic, Milke IvaniSevic, BoJane Rad1c, Selme Rundo, rBose IvaniSevic Stake Vulic Dobrile Pavasovic, Stoje Palarnete, Kimete Sehovic, Stoj~ Crnogorac, Tldze Vilogorac, a drugi odbor je nekoliko puta odr2avao sastanke i u pravoslavnom groblju. Zadaci .organ.izav~ija. b~li su slijedeCi: omasoviti organizaciju AF.Z ul~sk~r;n no_vi~ a?tifasistkmJa,, ~ez ovb~ira na vjeru i naciju, ucvrstiti konSplraC1JU, ~lSClplmu, te posvetltl paznJU uzdizanju clanstva. Prikupljanje raznog s~m!etskog mate~·ijala, municije, oruzja, priloga u novcu, hrani, rast_ura~Je stam~e, ~~zmh letaka, _bros_ura, pracenje neprijatelja, sakrivanJe Ilegalaca 1 nJihovo prebacivanJe, otpremanje odreda u NOV bile su najvaznije akcije koje su aktivistkinje ova dva odbora izvrsa~ vale sa mnogo uspjeha . .z.a vrijem.e ovog rada ~i.su se zaboravljali drugovi koji su se nala~Il1 u l~gonma r:a. Mar;n~~1 1 u zat~?ru u Mostaru. Njima su otpre- mam pa~et1 u hram 1 odJeci, a naroc1to se vodilo racuna o drugaricama ~OJ e. su ~ !':Josta~ ?otjerane . iz drugih mjesta. U slanju ovih paketa 1 bnge naJV1se se 1st1cala Dobnla Pavasovic. Odbor je funkcionisao bez prekida do oslobodenja. Ja sam koncem septembra 1944. godine otiSla na slobodnu teritoriju. Pored duz- 570 571 �kontakt sa drugaricorn Mitrovic za vrijeme pokreta nase brigade preko Milan Planine. Presli smo planinu oko 13 casova i stigli u selo Pljestane. Uslijedio je razmjestaj brigade po kucama. Odsjeo sam u jednoj kuCi sa jos sest drugova od kojih su hili trojica clanovi KPJ i trojica clanovi SKOJ-a. Sjeli smo uz ognjiSte sa jos troje napola gale djece i posmatrali njihovu majku, koja je tek stavljala nekakvo tijesto pod peku. Onako umorni i g1adni zapodjenuli smo razgovor o gladi, marsevima i borhama. Radovali srno se sto se nalazimo uz peku, kao da je nama namijenjena. Nakon kraceg vremena domacica je izvadila hljeh i razlornila ga na deset prihlizno jednakih dijelova. Iz formalnih razloga, a i iz odredenih principa mi smo se neckali da uzmemo pojedine komade, mada smo hili strahovito g1adni. Ali, domacica je hila uporna. Posta sam ja kao najstariji horae i kao sekretar cetnog aktiva uzeo, uzeli su i ostali. Tek nakon sto sam prvi zalogaj stavio u usta i osjetio da je hljeb ispecen od suhih jahuka, naisla je drugarica Dragica s namjerom da obide drugove iz svoje cete koji su hili holesni. Spazivsi nas kako jedemo sa djecom lice joj se uozhilji. Pozva me u stranu i prijekorno mi rece da nije dohro sto to cinimo, jer ce vjerovatno djeca, nakon nasega odlaska, morati potpuno gladovati. VracajuCi se nazad nesto postiden, a svakako saosjecajuCi sa ovom djecom, priSao sam malisanima i vratio im svoje parce hljeha. Vidjevsi mene i ostali drugovi postupili su na isti nacin. Vidjevsi sta mi radimo domacica se !Uzjoguni i poce ponorvo da nam staVllja parcad hljeha u rUJke. Krajem januara 1943. godine ponovo smo napadali ustasko-domohransko uporiste na Capardama. Tom prilikom nalazio sam se u grupi drugova-bomhasa. OdvajuCi se od nasega streljackog stroja mi smo uspjeli da istjeramo neprijatelja iz prvih rovova i natjerali ga u transeje. Tom prilikom susreo sam se sa homhaskom grupom iz nase druge cete u kojoj se nalazila i drugarica Dragica. Nakon izvjesnog vremena, zhog svitanja i pojacanja koje je neprijatelju pristiglo, naredeno nam je da se hitno povucemo. Tada su se, jedan po jedan, drugovi prebacivali, a ja sam ih stitio mitraljeskom vatrom. Medu posljednjim koji su se povlacili nalazila se i drugarica Dragica. Ja sam je posmatrao kao i sve ostale kada je pretrcavala hrisani prostor. Iza nje je pretrcavao jedan drug, koga je zahvatio neprijateljski rafal. Vidjevsi to Dragica se povrati da ga izvuce, ali pade i sama od neprijateljskog rafala. Nakon ove borhe Dragica je i dalje hila prisutna u nasim srcima prilikom svakog novijeg jurisa. Njen zivot hio je kratak, horben i slavan. Drago Simic 0 BORCU DRAGICI MITROVIC a Dragicom. Mitrovic bio sam zaJ· edno u VI IS t ocno b osan· v · · .v skoJ ~ngadi.. Pobhze sam je upoznao krajem 1942 d" 2 b t I" kada_ Je Dragica hila bo1nicarka i sekretar SKOJ-a ~ ~o ;nt~ . a~ JO?-a, a Ja ?ekr~tar SKOJ-a u 6. kasnije u 8. ceti istog b t 1·. ce I . mzu borbi gd]e su nastupale nase cete ili cio b 1" a a lona. ipd!ik:e _blizine pratim ponasanje • rugim ratmm drugovim · · . Izuzetne ljudske i boracke kvalitete. a, UVJenm u nJene Za vrijeme b1okade ustasko-d01 0 b k ·v novemhra 1942. godine, nasli smo ~ rans og up~msta. u _Loparama, sa leda napali cetnici. Uslijedilo je na~ dna_krsdoJ vatn, Jver su. nas nastavimo borbu protiv cetnika T ~ .enJe a se. P?V~cemo I da nekoliko drugova. Pri ·etila ·e 0 • om pnhkom pal_o ~e. I bilo ranjeno n~prijatelja. Ali, zahJaljuju~i g~~~ok~j~a j~a~ dnJdTciladn~ u ruke gica, svi ranjenici lbili su na ViriJ. erne i·zv:ucve .. , e vo .I a ruganca Dra"l"k d · ' m 1 ,spaseni. p n I om napa a VI brig d · s 1k0 cetnickih snaga u Malesevci~a e ems odreda na k~mcentraciju smo, uslijed zestine borbe imaii v~ ,_nove~ ra _1912. godme, ponovo d:ngarica Dragica se nesebiCno zala;~lahrk~k~anJenkfa . .U .toj. situa~!.ii n]u svoji~ drugova, tako i u neposrednoj borbi. u s anJanJu I preVIJaKraJem decembra za vr·· k . Sekovice, imali smo m{ brdu }~~~e t~k ret!'lv B~Igadbe sba Majevice u teljem. Temperatura ·e bila · ak . u VISe~~ nu or u sa neprijaprotivnika prisilila je daJ tr~zi~~ka, ki sm]~g tutok. J_aka vatra gama snijega. U takvo. situaci"i nala . za one Iza u ava I u naslaDragice Mitrovic. Siuiao sam J je kako lambs~ neposr~dnoj blizini da cemo se sigurno b. . . 0 1ra n rugove 1 govori im teljski obruc presli p~~ ~~~~,; zmsta,. pr_e~ zoru smo slomili neprijaneprijateljsk~ uporisfa na Capa~:~~Ik ktoga da!1aknapali i zauzeli boraca bila je zaokupljena miSlju d · adon z~vrset a borbe veCina drugarica Dragica na to ni · h . a na u. nesto za hranu, dok se ona je sa jos dvije dru ari~~ ~ alira1a. U~Jesto potrage za hranom, S ~~~ dZ~j-~dnnoeposasreddne D~:gl~~,~~:- t h n1s d t-l s:r~. krevetske carsave i gdrugi si:i~t~kf~~s(u..kjs:krl!.u i iz ~je uzela lllJim borbama bio veoma dragocjen. enJa OJI nam Je u kas· . bl" .. I docnije, dok sam god b" Dragica uvijek ima primjerno dr~~nJ? nNJenoJ. IZI~I: zapazioupecatljiv e. arocito mi Je ostao sam da 572 573 �Esma Sokolovic OD ZAGREB A PREKO KORDUNA I LIKE DO BOSNE ·~ P ?ziv Komunist.ick~. ~artije na oruzani ustanak zatekao me ~e ~ Zagrebu .1 ucmw da svu energiju i sposobnost u otri, Jeb~m u b<?rb1 protiv neprijatelja. Bila sam student firma.. ~IJe trec:e gldme, prosla sam dvosemestarski staz u apoteci u Zagrebu e sam Ima a veze sa zagrebackim lijecnicima i apotekarima Povezal~ l~m se p~vo za sakupljanJe pomoCi sa familijom i najblizi~ prijateJ.nr;m, a Iza to~a sam pocela organizirano raditi. Dobila sam vezu i VIdJel~ prve kunre, P.~ve partizane - hila je zima 1941. godine i borbe su pocele u SlavomJI, na Kordunu, Lici, a pocele su se formirati i gr~l?e u Hrvatskom Zagorju. Osim ,Gestetnera" i matric •v ;;aziO vt.e~anus-serum.' zavoji, gaza, jod tinctura itd. Pok~t s~~p~~a ".~~lo smo, po~tao Je p~oblem. smjestaja sakupljenog materijala. Tra~~te~~J·aletrneobvail mag~tz.Ini, oknaJ .u .Kustosiji tesko se koristio, jer je o nos1 1 pre o m1tmce u Zagr b t · b ·1 ·· :::~Jt':lk ko~ ~u pregled~v.ali pakete. Nasli s~o' 1~ov~~a~~zi~ ~ ~~~~~ . . m a, .ucnu pomocmcu kod rumunskog konzula u Zvonimirovo · ul~c1. Kod nJe smo smjestili gotovo pola vagona sanitetsko ·· J MJesto je bilo sigurno, a takvih je bilo malo u Zagrebu K gkm~tenJala. otpor f v• fvk h "k b" . a 0 Je rastao na d~ev~sis Ic ~ aJ e Ile s~ sve bjesomucnije, strijeljanja su hila . . om re u.'. a odv~~~nJa u logore masovna. Veze su se kidale ~astaJah ~u zastOJI ~.odasiljanju, a sa terena su stizali vapijuci pozivi a pomoc u matenJalu, a i sa sanitetskim osobl" k ·· valo. 1Poceli :smo osim narudzbi 1.. v . . . k Je:ffi se os udiJek .. . . v , . . IJeomcima 1 apote anma slati pisma ~ .0 J1J?a se opiSUJU teskoce l]ud1 na terenu teskoce u r · v · · ]anJu 1td Pozivali su s d d d ' IJecenJu, prevlsu se od~zvali i licno s~ o~sho u u a .pomognu s~ojim z~a~jem. vNeki kurseve, pisati skripte za prvu ~~~~a~e, a. neki su. p~cel~ odrzavati Mnogo smo materijala dob. 1 ~ .. a nJegu ::~n]emh 1 bolesnih. Sterk ko. . . n~a I 1 o za nas vrlo VTIJednog od magistre C J~ sama hila gonJena kao Zidovka, a pogotovo od dr Ivana e::nea, o oga smo dobili i pilule sa scopolaminom u s · · koJe sam ja podijelila mojim saradnicima za slucaj da pad~~:~J n~;:~~ VI:: r * Preuzeto iz edicije· HRONIKA o RAD RODNOOSLOBODILACKOM RATU U ~ANITET~KE SLUzBE U NAVojno-medicinska akademija - Od.1941 --;1945. ~odu~~' zbormk sjecanja i radova, r· 1967, knj. II, str. 362-374. JC JCllJe za lStOnJu VO]nog saniteta, Beograd, 574 575 jatelju u ruke. Vrlo lijepo i opsirno pismo o stanju saniteta uopce o zivotu na terenu dobili smo od dr Grujice Zarkovica. U to vrijeme radim sa profesorom Barbalicem, koji mi je viSa veza. S njim se sporazumijevam da se da direktiva da se svaki saradnik sprema za odlazak u partizane, tako da nauci pruzati prvu pomoc, da nauci njegovati ranjenike i bolesnike, da zna upotrebljavati osnovne lijekove, da zna asepsu, da se zna boriti protiv zaraznih bolesti. Stampamo (zapravo umnozavamo na masini) prirucna skripta, saljemo ih na teren i dijelimo saradnicima. Dr Radetic, nas saradnik, koji je svu svoju privatnu zaradu davao za pomoc, prima mene u kirursku ambulantu Okruznog ureda, da me nauci kako se postupa sa ranama. Od apotekara, osim Danice Sterk, nisam uspjela ni jednog povuci za saradnika. Iza jedne provale prelazim u ilegalnost i to su za mene najtezih 30 dana ovoga rata. Predavsi sve svoje veze drugovima odlazim u partizane sa 6 velikih kofera sanitetskog materijala, sa krivotvorenom pwpusnicom, u najmljenom taksiju. Prolazak preko mitnice bio je strasan. Dolazim na poluoslobodenu teritoriju, susrecem se sa prvim partizanima, plivam preko Kupe i dolazim na kraju na oslobodeni teritorij, 21. VI 1942. godine. Dne 22. VI ujutro razgledam malu bubicu- ne znam sta je- us. Svakako se to svima dogadalo prvo jutro. Dolazim u bataljon ,Kljuku" koji ima referenta saniteta, Radu Aralicu, donosim mnogo biranog sanitetskog materijala, kompletan kirurski instrumentarij, viSe kilograma kinina, kilogram morfijuma i svega ostalog, dovoljno skoro za jedno malo slagaliSte. Smatram da se taj materijal mora uputiti u Centralnu bolnicu a ostaviti samo ono sto je bataljonu potrebno. Jedva mi uspijeva to postici. Kirurski instrumentarij sam donijela, ali kirurga nisam. Neko vrijeme ostajem u bataljonu kao cetna bolnicarka. Taj mi je boravak u ceti bio vrlo koristan za moju kasniju apotekarsku sluzbu. Iza toga dodjeljuju me u bataljonsku bolnicu, u Ostrozinu na Baniji. U toj bolnici nema tezih ranjenika, samo laksi i rekonvalescenti, kao i dosta boraca onesposobljenih od svraba. U toj bolnici lijeCimo i civile, a kako je kraj pun malarije, ami imamo dosta kinina, to imamo svaki dan sve viSe civilnih pacijenata. U citavom kraju, osim dr Bonke Orescanin, nema doktora. Ima doduse dr Savo Zlatic - ,Mico", ali on je sekretar Okruznog komiteta Karlovac, a medicinskim radom se ne bavi. OkrU.Zni komitet dodjeluje me za ,doktora", u bolnicu Skrad kod Karlovca. Tamo nalazim na tavanu velike koliCine lijekova, koji su za njih bez vrijednosti, jer ih ne znaju upotrebljavati, a zarobio ih je bataljon, cija je to hila bolnica, u Dugoj Resi. Razboljela sam se, ali ne mogu leci, jer o medicini ja najviSe znam, a bolesnika i ranjenika ima dosta, a treba uCiniti upotrebljivim i one lijekove na tavanu. Kad mi se popne temperatura preko 39°, legnem i u krevetu dijelim codein, aspirin, mijdam kombinirane praske i mastam o trorogoj kapi partizanki, koju imaju samo stari partizani, a ja sam - meni se bar cini - vee stari partizan. Dobivam je kao nagradu od jednog bolesnika komandira, za hrabro ddanje pri povlacenju bolnice u nepoznato. Napad je na Slunj, a ustase se povlace okolnim brdima prema Karlovcu. Razoruzavaju ih zene s kolicima, djeca i starci. Slunj je nas, odlazim u evakuaciju. Moja prva i uspjesna evakuacija. Zarobili smo apoteku, apotekar je pobje- �gao, i doktor Bozovic me je iz Skrada odveo za apotekara u Slunj. Jos sam bolesna, lijeCi me dr Franz Kleinhapel. Ipak radim i ozdravljam. Apoteka je dobra snabdjevena, a i ustaske su jedinice dosta ostavile u gradu. To je jesen 1942. godine. U to vrijeme pada formi·· ranje VI, VII i VIII Divizije, treba ih snabdjeti sanitetskim materijalom i apotekarima. Iz VS dolazi referent apotekarstva za GSH magistar Banaei. Dovodi kursistkinje za divizijske apotekare. U t~ vrijeme dolazi jos jedan student farmaclje, Marija Badel (Drakulic). O?a je apote.kar u. Central~oj bolnici Korduna u Petrovoj Gori. U Slu11JU se nalaz1 bolmca sa k1rurgom, operacionom salom, instrumentarkama i dobrom kuhinjom. . Spr~ma se. _IV ofanziva i u Slunju postaje nesigurno za toliki samtetsk1 matenJal. Treba ga skloniti na sigurnije mjesto. Sada sam sef apoteke i postajem sef novog slagalista GSH, koje je formirano u Korenici. To je zima 1942. godine. Spremaju se teske borbe, pripremamo se za ofanzivu. Treba snalazljivosti, jer izvora nema. Oskudijev_amo u gazi, z~v~jima, niotkud nista ne mozemo dobiti, a neprijatelJske horde gom1laJu se oko nas. Intendantura ima pamuka i prede, a u tom kraju Like svaka tka platno i cilime, i mi otvaramo radionu gdje izradujemo gazu i zavoJe: Sakupili smo u jednoj kuCi - koju smo osposobili iza bombardovm:Ja -;- dva~eset~k tara (st~nov~) i tkalja i radili smo marljivo dan 1 .?oc .~ ~n smJene. Gaza Je b1la malo deblja, ali upotrebljiva, a zavOJl odhcm. Korenica je duboka pozadina. lz Slunja kazu ne treba sanduka za. evaJlmac_iju koren~ake a~otelke. Ja .sam ipalk :predostroZina i pr-ipre~mla sam 1h. Pr<?l~z1 ~ova godina, uzasno je zima, svaki dan snijeg 1 bur~. U. apoteCI Je UJutro kao na ulici. Debeli pokrivac od snijega. Of.anz~v~ Je pocela .i sve j~ blizev Korenici. Materijala niotkud. Treba pnred1t1 prve zavoJe. Rad1mo uzurbano, u gradu ima vise radiona gdje z~ne rade d~n i noc,. siju. kesi~e z~ z~voje, nasivaju tupfere, motaju u pap~r, s~rei?aJu 1-!- kes1ce, Ja obllaZim 1 ne spava se. Steriliziramo u bolmc1! gdJe Je odhcan aut<?klav, ali samo jedan. Rade dvije smjene. Jzba~UJem.o prek~v 300 zavo_Ja dnevno: Silno se zurimo jer su borbe ogorcene 1 sve bhze. Tkaomca ne maze natkati zavoja i mi sabiramo krp~, te zene od njih rezu i siju zavoje. Korenica nocu izgleda kao da preh, a ana se sprema za krvavu bitku. . SlagaliSte .radi svakodnevni posao apoteke i slagalista. Dva do tr:1 ~ure.ta solucw Flemings kuha nas zarobljenik, Talijan Lila. Potraznla _Je ~Il~a. VKad se vrac~mo s .rucka Nada Pre belie, moja prva kursistkmJa, 1. Ja ceka nas ~ec gomll~ narovda sa bocicama i kutijama od k~J?-zerv1 ~ rukam~. ~v1 se pavecer :t_;laz~, ~ ~mko je to svrab s pioderm1JOm, uzasno pece 1 uvece se maze v1d]et1 kroz prozore korenickih kuca kako plesu stare zene i djeca cudne plesove bola. v • Neprijatelj s~. priblizio i mi se selima. Moji su sanduci dobra 1 aosh. Id~m<? na B1Jel~ Potoke. Tamo j_e situacija uzasna. Teski ranjemc1, ~~dwmce, pozadmske ustanove, Stab korpusa i silan sanitetski matenJ~l. Treba ga spremiti u zemunicu. Zemunice su male i nece sve st~tl. Treba vs~~tirati vred~ije i spremiti, a drugo ostaviti. SlijedeCi dan n! .z~ to v.~zmJe nema mJesta: Treba ponovo sortirati, jos jednom odbac1t1 sto 111Je n~?phodno. ~ad1m~\ dane i noCi, Marija, Nada i ja. Samo nas kava drz1 budne. Cesto wu transporti teskih ranjenika u v 576 577 Bosnu, Dreznicu, u nepoznato, prema neprijatelju. Stari ranjeni drugovi pitaju samo oCima hocemo li se ikad viSe vidjeti. Situacija je taka mucna da one prirodne ljepote Bijelih Patoka rijetko tko vidi. Bijele Potoke treba odteretiti. Mi koji smo sposobni idemo u jedinice -- pakujemo, od svega silnog materijala samo sanduciCi, koje mozemo sami nositi, sav je posao, izgleda, bio uzaludan. Nema mjesta za materijal u zemunicama. Tamo ce se u najgorem slucaju metnuti ranjenici; kojih ima svaki dan sve vise. Ja odlazim u III licku brigadu, VI divizije. Put je pun ocaja. Zene, djeca, starci, krave, konji u snijegu; mrtvi konji, krave, starci, djeca - leie uz put. Idemo prema polozajima. Dolazim u brigadu, sasvim drugo raspolozenje. Snaga i odlucnost, pobjeda se vidi u svim ocima. Pocetak je 1943. godine. Teske se borbe vode za biti ili ne biti. Ja sam brigadni doktor. Imamo puno ranjenika, a malo sanitetskog materijala. Organiziramo sakupljanje ,dmge kosulje" za zavoje (svakome ostaje samo ona na njemu). Nema hrane, sela napustena, narod pobjegao u sumu. Vode se borbe bez smjene dan i noc i onda umjesto odmora, sa raskvasenim opancima, mi drugi polozaj. Sve ide s pjesmom. Mnogo je lakse nego u pozadini. Brigada je svrabljiva, tr~ba je ocistiti. Sada mi se cini nemoguce, a ipak smo je u MogoriCu okupali, osurili, namazali flemingsom koji smo tamo skuhali, ali ga nismo imali dovoljno, pa smo ga mijesali sa zutikom (zutika je kora nekog drveta, sa kojom narod lijeCi svrab). Rublje smo oprali i kad je i treCi bataljon bio gotov i drugi put okupan krenusmo u jos mokrim kosuljama - koje se za tri dana nisu htjele osusiti zbog ruznog vremena. OciSceni od svraba i usiju krenuli smo da razbijemo obruc, kojim su nas htjele unistiti njemacke i talijanske horde. Moja brigada na Zulesevici - kod Donjeg Lapca - desetkovala je talijanske jedinice i mi smo odjednom imali svega, i sanitetskog materijala, i hrane i cebadi. IV ofanziva je razbijena, sad mi prelazimo u napad, da malo odteretimo pritisak na jedinice koje su uz VS. Zauzimamo Gacku dolinn i Otocac. To je proljece 1943. godine. Svuda hara pjegavac, sela su puna bolesnika. U mojoj brigadi ima nekoliko slucajeva. Malo smo se smirili i pred velikim smo epidemioloskim mjerama, ali ja odlazim u Otocac za apotekara GHS. Opet snabdijevamo jedinice iz apoteke ciji je vlasnik pobjegao. Lijekove prodajemo i narodu. Sada je era organiziranja pozadinskih ustanova. Bolnica je stalno premalo. Pjegavac hara uzasno. Pri podrucjima se formiraju apoteke, koje snabdijevaju jedinice i bolnice a i narod na njihovom terenu. Takovu jednu apoteku u Zagorju, na Kordunu, ja vodim. Imam opet jednog kursistu, laboranticu i Cistacicu, sve u jednoj osobi. Bolnice nemaju posebne apotekare nego neku bolnicarku zaduzenu apotekom. Materijala ima jos iz Otocca, ali polako nestaje. Dolazi kapitulacija Italije. Ja odlazim u Otocac, a Nada Prebelic, moja prva ucenica, preuzima apoteku pod· rucja. U Otoccu postajem sef glavnog sanitetskog slagalista GSH. Materijala ima strasno puno. Sortirati ga silan je posao. Iz novooslobodenih krajeva doslo je dosta magistara kao i lijecnika, pa oni pornazu. Do sada, jeseni 1943. godine, bila su na ovom teritoriju svega dva magistra, dva studenta farmacije: Marija Badel i ja. Dozivljavam upad ustasa u Otocac i njihov pokolj pod rukovodstvom opatica u Otockoj bolnici. 37 tene BiH u NOB 1941-1945. �Banaei, kao referent apotekarstva rasporeduje apotekare u sve holnice, podrucja, divizije, slagalista. Ja odlazim u Dreznicu da trazim mjesto za hunkere ~dje. cemo spremiti materijal. Tamo je Marija Badel, apotekar holmce 1 zone. Prije kapitulacije Italije dohivalo se mnogo materijala iz Susaka i sa tim se je snahdijevala sama Dreznicka ~)oln~c~, a .~~visak ~~~ ?avali i ~ru¥~ma .. Tamo je hilo uvijek najrjedih 1 ID.aJhi,ramJih .srpeciJahteta. Nasavsi IDJ'esto za buJn,kere sklollliii smo materijal i ja napustam Hrvatsku, te sa VI divizijom kr~cem u Bosnu, ~ ~~s~av Pr':og prolete:skog l~,?rpusa. Taj se Korpus tek formirao, I .J?-IJe Ima<;> .n~ apote~e m slagahsta ni strucnog kadra. Ndto smo matenJala dohih IZ BugoJanske apoteke, gdje je hila mr ph Nik, apotekar. U. ~ajcu, gdje.. je hila tvornica i VS, imali smo velike planove. Napravih smo kutiJe za sterilnu gazu, za hataljonske i cetne holnicarke, autol5~~v za holnice, . gdje se je gaza sterilizirala i slala hrigada~a .. Odlucih sm<;> .da .svaki horae mora imati sapun, kuhali smo ga i USJ?Jeh smo orga~lZI:a~I da se sav loj jedan dan u tjedan iz klaonice ~aJe za .sa~un za Jechriice .. Ov;o 1smo sve donekle 'USrpjeLi 'tlireidilti ka'Cl na1s Je, u naJvecem poslu, prekmula VI ofanziva. U ~eskoj su se. situaciji nasle VI divizija i XIII proleterska hrigada. Nis~ poznavah tere~,. slabo obl;lcene i. mizerno snabdjevene, usle su u ofanziVu. Opet smo hih bez zavoJa kao I u IV ofanzivi. Cekali smo s~veznic~e avio~e: I Sovjeti su nam nesto ohecali, ali od njih nismo mkad m~~a dobih. Korpusna bolnica i holnica VI divizije zajedno su s~ povl~~tle. O~e.t su v~e pravili zavoji o~ kosulja. Od saveznika jos n,1s~o mst.a dohih. Dash .~mo do Drvara i formirali bolnice oko Drvara. Nesta samtets~~g..mat~:IJala dobil~ smo od VS, ali malo, taka da je apote~ar YI. d}viZIJe oti~ao s. ~ekoh~<;> konja u Liku po materijal, koji sm? Imah JO~·vod kapitulaCIJe ItahJe. Prvi korpus nije niSta imao. Nasa. III .kr~JIS~a ?ngada nalazi se odvojena od nas u Mrkonjicu. Sa ~J?m Je I kirursvka ekipa .~r Pavletica. Ja odlazim da je ohidem, d~ JOJ. pon~.sem nesto matenJala .. \o povratku situacija je ocajna. Z1ma. Je, SJ?-I~e?i, nema hrane, orgamziraJU se karavani za prenos zita. Borel VI diVIZIJe masovno dohivaju tuherkulozu. Bolesnici umiru moze ~e reCi: od gladi. U t~j situaciji ja napustam prvi proleterski korpus 1 odlaz~;n u V J;>osans~I korpus, za v. d. referenta apotekarstva korpusa. Kod ~J.Ih na~azim sa!ut~tsko slagaliSte i apotekara, mr Ota Goldbergera, u BuSIJama. IZ~a? Ribmka. Oni imaju dosta materijala te snabdijevaju g<;>t?':'? sve Jedmice na '?nom terenu. Jedino IV divizija V korpusa ima diviZIJsko~ ~I??tekara,. I to studenta farmacije, Olgu Vukic. X, XI i XXXIX diVIZIJa nemaJu apotekara, nego u to vrijeme dolaze kursisti s_a apotekarsk~g kursa sa Visa i odlaze dvojica u divizije a dvojica u korpusn~ b~l~Ice. Sprema se VII ofanziva. Materijal spremamo u bunk~r.e u sum1 Izna~. Crkve~.?g. U toku VII ofanzive bacaju nam savezm~I. mnog~ ~atenpla, koJI sav ne mozemo ni pokupiti, a kamoli spre:rntl. ProzivlJ.~vam.o teske casove neizvjesnosti sto je sa Vrhovnim stabom. NepnJatelJ nas zaokruzuje u Podgrmecu i upadamo sa stabom ~wrpusa: ZAYNO~I~ .. i ost~lim pozadinskim ustanovama u zasjedu Jedx:e 11Jema~k~ diVIZIJe. Pnhvatamo borbu, sjecemo drvece, pravimo nosila, orgam~Iramo prenos ranjenika. Komandant korpusa, zamjenik ~wmandanta I .komesar tuku se sa Svabama kundacima. Ja dobro cuvam dva konJa sa sanitetskim materijalom i povlaCim se puzuCi do holnicara noseCi im prve zavoje. 578 579 Iz ofanzive izvlacimo materijal dr Rodzersa i dva velika karavana pod rukovodstvom apotekara donose taj materijal na M~d':j~de brdo, . gdje formiramo privremeno slagaliste. Snabdijevamo Jedmice i bolnice. J a odlazim u obilazak XI divizije u centralnu Bosnu, gdje jos nisam hila. Tamo je divizijski apotekar ParetiC, kursista sa Visa. Magistra nemaju. Nosim im nesto sanitetskog materijala i instrumentarij koji im je u ofanzivi propao. Osjeca se potreha za apotekarima u brigadama, a ni sve bolnice nemaju apotekara - kursiste. Tezimo i za tim, da bar i neke komande podrucja dobiju apotekara. U centralnoj Bosni, u Prnjavoru, kod komande podrucja or~ani­ ziramo kurs koji traje mjesec dana a polazi ga dvadesetak kursista. PiSemo skripta, koja dobijaju svi kursisti. Rad kursa je podijeljen u prakticki i teoretski dio. Prakticni dio odvija se u prnjavo~skoj apot~~i, kod stare gospode Finkelstein, pod rukovodstvom magistra Turcmhodzica, apotekara iz Teslica, koji je naroCito za to pozvan u Prnja:ror. Kursisti su pokazali odlican uspjeh i razmjesteni su po svim bngadama V korpusa. ' U ljeto 1944. godine pada nova formacija sanitetske sluzbe u NOV, tj. podjela SOK i SOVO. Imamo samo sanitetska slagaliSta, uvodimo jednoobraznu ::dministraciju. !-Jveli smo re.~ovite izvje~t~je iz. ~ivizija, bolnica, slagalista. Glavno samtetsko slagahste, u Gorn]OJ SaniCI, uzorno vodi mr Nik. To slagaliste vodi glavnu knjigu, knjigu izrada i kartoteku. Snabdijeva 8 korpusnih bolnica, 4 divizije, viSe odreda, komande podrucja i jedinice narodne odbrane. Re~ovito s~~je mjes~cne izvjestaje iz kojih se vidi kako pravilno rasporeauJe materiJal. Magistar Nik vodi i novi apotekarski kurs. Sesnaestog IX 1944. godine drugi je napad na Banju Luku. Ovu smo akciju dobro pripremili te smo izvukli ogromne kolicine sanitetskog materijala, vise kompletnih instrumentarija, kao i uredaj za hoinice, te mnogo sanitetskog osoblja koje jc dobrovoljno poslo s nama. Izvukli smo toliko uredaja za bolnice da smo uredili sve bolnice V korpusa. Evakuaciju su vrslle evakuacio.ne ekipe koje su imale s':~ka svoj zadatak. U jednom momentu ostah smo u podrumu ~nog di~ela gdje je neprijatelj probio i ponovo ga zauzeo. Nasa evakuacwna e~:pa, u kojoj sam ja hila rukovodioc, sa dva apot~~ara domobrana, pist~­ ljima si je probila put prema oslobodenom di~elu grada. Sav t:;';akmrani materijal, prvo na Laus, predgrade BanJe Luke, a kasmJe n~ sljedecu etapu, tako ~a nam nije o~talo nis~~ od ev~lmir~J?-.og mate~I­ jala, premda smo BanJU Luku morah napustiti. U ovoJ akc~JI na Ba~JU Luku dobili smo apotekara, magistra Vlaha Korlaeta, magistra Bakira Dinica, magistra Veru Babic i nekoliko odlicnih laboran~t~ domobrana. Sam sanitetski materijal smjdtamo u slagaliSte u Samc1. Iz Sanskog Mosta stab Korpusa seli u Jajce, sprema se akcija na Travnik. Parmiramo novo slagaliSte u Jajcu da bude blize operativnim jedinicama. Vodi ga drugarica Vera Babic. Za Travnik se krvavo borimo, ali niaterijala imamo. Kirurskih ekipa takoder, dobro su .snahdjeve:le e~ipe kao i bolnice, taka da sad prvi put od kada sam Ja u Bosm. radu~o bez oskudice. Pojavljuju se novi problemi sa novim osobljem ~z BanJ~ Luke. Dosia je i era rasipanja, tako da smo 9. XI 1944. godme slah raspis svim sanitetskim ustanovama, na ruke apotekara, o cuvanju materijala (vidi Zbornik dokumenata sanitetske sluzbe u NO ratu jugoslovenskih naroda- knjiga I). �Sad imamo tri sanitetska slagalista apotekare u svoJ" · d' · • . " cam.a,. Je dnoo b razno k nJ1govo d' . ' stampane formulare za 1ffi · vtInl· stvo · Je aJe ~ ~t . .. · . IZVJes · ( stampane u s ampanJ'l u Trav.ruiiku) ah. Imamo · ·mnogo · 'k · 1 . 1 . ranJenJJ a 1 oso blJa WJe tros1 mnogo matenJala •. Vode se krva ve b orb e na 1· · ·· B T 'k r. IniJI . ~sdy~ca-.J.avndi · ?tab seh u BugoJno. Obilazeci sanitetske ustanove I Je ..mice VI Im a Je sve dobra uhodano, i mi se spremamo na novu ak~IJU:. Sp~e:o.;a!llo se u Sarajevo. Daleki put preko neoslobodeno tentonJa, Jedmice . moraju biti . "pak d o b ro snabd" g . . . pokretne , a 1 Jevene. DDT · , . . ~e spor!l? p1tan)~· PomJeh smo ga na moje nastojanje ali u FOJniC1 os.tav1h. !<asmJe smo mnogo za njim ceznuli. Usi"u !e bilo 3 kao u P:vim :Jamma. N~ t?m putu, gdje se vee vidi kraj r1ta, zivimo 0bl'ta~, RanJemka una mnogo, zarobljeni Nijemci nose ih ~ao da Je P t ~vkmo zar~ Je:uke, dobra. ih hran~mo konjetinom, da mogu izdrzati k~~~v pbt. b or{f1kam.o boln:ce ~ez 1kakvog inventara. Zauzimamo uz .. e ~r e a anJ, V~res, ah nema evakuacije. Ne mozemo riiSta ~Oslti. Teska yea osta.vl]amo sanitetski materijal, pune vagone hrane 1 ~?!o:na lOZI a. Dolazimo u Sarajevo, sretni sto je to vee kraj cetvoro ?~v lS!l~eg (rvavo~. ratovan~a i nadnaravnih napora. Napustamo Sara: .0 .1 Idemdo.u PnJed~r, gd]e sav nas korpus prelazi u sastav II armije WJOJ pre aJemo nase dobro uredeno slagaliste u Sa k ' ~pres~ljenl sal~Eetsko slagali~te). I i II armija snabdijeva ~~oJ~\e~~~~~ lz nas~~ ~daga 1sta. Ja odlaz1m u Beograd, a moj v korpus u sastavu I 1 arm1Je 1 e prema Zagrebu. . v v• • • Jelena JanjiC ' FORMIRANJE MJESNOG ODBORA AFZ-a U PRIJEDORU ' v ebruara mjeseca 1943. godine dosla jc do Borojevic Zivane, tada uciteljice u Prijedoru, djevojka Zdrava StojanoviC, Cija su dva brata i sestra hili u partizanima na Kozari, i rekla da ce se osnovati odbor AFZ-a u okupiranom Prijedoru. Uskoro zatim, formiran je jedne veceri odbor AFZ-a u koji su usle: stara domacica Brkovic, ciji je sin bio na Kozari, Lenka Nikolic, uei<teljica, Zdrava Stojanovic, Z1vana Borojevic, profesor, Ba:Ci Mato, stari komunista i ja. Profesor Baci jc imao zadatak da sa nama proraduje marksisticku i drugu literaturu, s obzirom na to da je bio komunista. Osim toga, odboru su pridodata i dva skojevca lwji su nam hili veza i kuriri. Prvi sastanak odrzan je kod Lenke Nikolic. DomaCica Brkovic postala je prva predsjednica, dok je, koliko se sjecam, sekretarica hila Zdrava Stojanovic. Zivana je postala blagajnik. Prvi i osnovni zadatak odbora bio je omasovljenje organizacije kao realne snage za pomoc borcima Kozare. Na tom putu uclanjivanje :lena u organizaciju i ubiranje clanarine hili su nam prvi cilj. Kasnije, se, razumljivo, iSlo dalje. Svaka od nas je uspjela da uclani 5-10 :lena u svom rejonu. Sjecam se da su, pored ostalih, bile uclanjene i ove zene: Gasic, Dara, domaclca, Lela Sucevic, tada uciteljica u penziji, Dragica Lazic, Persa Krajinovic, domacica, Mileva Alae, Anda Babic, Duja Stojanovic (majka Zdrave Stojanovic), Ljuba Radetic, domacica, Joka Jelicic,. domacica, Mira Trubajic, Persa Cupovic. On njih smo uzimale clanarinu, obavjestavale ih o dogadajima, dobijale pomoc u hrani, odjeCi, i drugom. Medu njima se isticala Dara Gasic, cija je kuca od prvih dana borbe koristila ilegalcima koji su dolazili u Prijedor ili se odatle prebacivali na Kozaru. Davala je hranu i odjecu pa cak i previjala ranjenike. Mnogo nam je pomogla Mileva Alae. Njen je muz tada bio sef zeljeznicke stanice u Prijedoru. On je preko Mileve saopstavao mnoge vazne pojedinosti. Zahvaljujuci njemu znali smo da li ce prugom pro· ci neka neprijateljska jedinica, kad ce se neki voz diCi u zrak, itd. Ta obavjestenja stizala su vezom i na Kozaru. Nasa organizacija j~ radila dobro. Trudile smo se da, prema mogucnostima, osiguramo pomoc part~zanima na Kozari. Slale smo im odjecu, sanitetski mate- F l for Kad s~ r~t ~ayrsio i kada smo u Beogradu vidjeli organizacione za }ld/lrug1h Je~uk1ca: formule za administraciju, kartoteke i knjige ·. cu 1.1 sm_o se a o Je sve ovo bilo jednako, premda jedni s drugim~ msmo 1ma1 veze. 1 580 581 �rijal, posude, obucu, hranu i lijekove. Sjecam se dobro da su nam partizani sa Kozare slali cak i neke recepte za lijekove, protiv svraba, kako bismo ga naslc i poslale. Radile smo i na politickom izgradivanju nas samih. Odbor je poveo akciju za pomoc partizanskoj porodici Kecman, u kojoj je poslije odlaska muza ostala sa dvoje male djece sama supruga. Neprijatelj je posumnjao da se radi o organizovanoj akciji AFZ-a, mada nije bio sasvim naCisto s tim. Njemacka Feldzandarmerija zatvorila je cetiri Clana odbora: Zdravu Stojanovic, Lenku Nikolic, BorojeviC Zivanu i mene, kao i dvojicu skojevaca i deset skojevki. Od njih sjecam se da su bile uhapsene i zatvorene Branka Alae, Rabotic Rosa, Stojanka Kragulj, Olga Kovacevic i jedna kcerka iz porodice Kecman. Stara BrkoviC uspjela je pobjeCi na Kozaru. Kasnije je umrla. ZahvaljujuCi dobrom dr:Zanju svih zatvorenih, neprijatelj nije mogao mnogo saznati o radu i aktivnosti organizacije. Na saslusanju smo govorile da smo samo davale dobrovoljni prilog. Oni su nas ironicno pitali zasto se i njima nismo obratili za pomoc. U zatvom nam nisu, moze se reCi, ni davali hranu. Nisu dali ni posteljinu. Mada nas dvije nisu mucili, govorili su: ,Mi ne bijemo zene, ali imamo nacina da saznamo sve sto nas interesuje". U zatvoru smo ostale od marta do 9. maja, kada smo sve pustene bez dokaza, ali sa opomenom. To nam nije smetalo da nastavimo rad. Postale smo jedino obazrivije i nismo se viSe sastajale u grupi vee u dvoje ili u troje. . Nastavile smo sa prikupljanjern pomoCi, raznosenjem letaka, ilegalnog materijala i ,Kozarskog vjesnika". Obicno bi Anda Babic prenosila ovaj materijal u velikoj korpi ispod povrca i trave do prve nase veze. U nas odbor AF.Z-a usla je kasnije Ivanka GasiC, kCi Dare Gasic, student u Zagrebu. U oktobru mjesecu poslale smo na Kozaru kompletnu kuhinju - kuhinjski pribor i posude: tanjure, serpe, lonce, lavore, kante i ostalo. Krojacica Nada Crnogorac sila je ves i kape, titovke od materijala koji je dobivan od staba odreda. Ja sam rukovodila sa zenama koje su plele carape, dzempere i rukavice. Bilo je i drugih poslova i aktivnosti koje su sve zene iz odbora obavljale. Borci su nam uvijek porucivali da im saljemo uloske za baterije i male sijalice, a mi smo to kupovale u radnjama. U mjesecu avgustu Borojevic Zivana i ja smo iSle, po direktivi vlasti NDH, u akciju za zetvu i vrsidbu zita, jer nismo mogle raditi kao uciteljice, posto je skola nekada radila a nekada nije. Na kraju smo morale da podnesemo izvjestaj koliko je izvrseno zita, kako bl se od domaCina uzeo porez. Kako smo bile u kontaktu s Narodnooslobodilackim odborom, znale smo da treba reci da je manje izvrseno. Utaja je isla u prilog narodnoj vlasti koja je tako mogla doCi do zita. Na tom poslu ostale smo mjesec dana. U oktobru i novembru ustasko redarstvo pocinje masovna hapsenja. Tako smo uhapsene i nas tri: Zivana Borojevic, Lenka Nikolic i ja. U za;tvoru smo tJuoene. Po ISvfi'repos:ti 1se narocilto ~sticao ,u,stasa KJraljic . . . r . oz kaT r ebalo J·e da nam sudi ustaski sud u BanJO] Luc1, a 1 JC v · •v "' . d . . . t b lo da a demo otlsao u vaz d u h . Jim JCK re a decembra smo pustene. Jelena je dobila nareuenJe a .se . onBcem Krupu dok J·e Zivana otiSla u Sv. Nedjelju, u Zagor]e. 1 os. , 0 d se1 u I vankpa jC: otiSladutZoga;reJ·~· sam ostala da zivim u Prijedoru. a 1 pore , . . . d' . Rad AFZ-a nastav10 se 1 u 1944. go mi. 582 583 �Enesa Lazarevic-Zahirovic OSTRO:lACKE SKOJEVKE " C etvrta neprijateljska ofanziva je u punom jeku. Februara !943. godme Savma Peta crnogorska brigada oslobada Ostrok IT z~c, a Deseta ~e~cegovacka Ramu. Udruzeni neprijatelji op~ I I su nase snage u dohm Neretve i Rame. Svuda unaokolo vade se te~ke ~1:'bb, Pb?a u ~rsa. Od plotuna, rafala, eksplozija topovskih i ~VIC?ns I . om I z~~IJ.a podrhtava. Nijemci i ustase nadiru od Kon "i:a I ~a kl)ena, Tal9an~ od Mostara i J ablanice. Lijevu obalu Neret~e LaposJe o Je 18.000 cetmka, od Konjica do Bijelog Polja. U obrucu. s~ I?-al~zi Vrhovni stab NOV Jugoslavije sa Operativnom grupom diVIZaJa I 4.000 ranjenika i tifusara. . Na sva~o~ ko~~ku. tragovi krvave borbe: lesevi okupatorskih vo ·m~a,. z.arobljem TahJam, zap!~jenjei?-i .~li uniSteni tenkovi, topovi, k~­ ~IO~Ik I razbacano razno oruzJe. Pnstizu nosila za nosilima novih ral!Jem a. Svruda samo krv i rane. . G~ljavina i kanonada cuju se sve blize i sve jace. Neprijatelj Je odlucw da nas u ovom kanjonu unisti. s . I nar.od konjicko? i P~?z~rskog. sreza nalazi se u okruzenju sa ~ v~~on: VOJS~Om: s.a .llJOlTI diJ~h posljednji zalogaj hrane. Daje sinove I ce~I u na~e ~edm1~e. Ra~aJu se novi borci. Preko stotinu omladinaca I omladmki zauz1ma IDJesta u stroju poginulih boraca. .f.! takv?j situ~ciji nas aktiv SKOJ-a u Ostroscu donosi odluku da sto vise skoJevaca I. napredne omladine krene u brigade. J edni u Petu crno~orsku, ~ drugi u Desetu hercegovacku. Sarno iz male varosice odlazi. u partizane ~~ ml~d~ca i djevojaka. Od njih trinaestoro sest su omlad1~ke. Med~ llJIIDa Je I kompletan aktiv SKOJ-a, koga je prethodne g?dm: ?I~gamzovao komunista, Orner Golubovic, ucitelj iz Seonice. Pk ~hrektiVI .I sa zadat~?m da ?formi ~1ovi aktiv u Ostroscu ostaje samo s OJevac. Ib1o I~an~v1c. Iz tn porodice polazi po dvoje, brat i sestra. . N~~mla~a Je b1la. J:Iajrija Muso~ic. Bilo joj je tek cetrnaest go?I~a. NIJe ht]el~ os~at.I 1z.a brata HaJrudina. Kundak od puske vukao JOJ. se po zemlJ~, ah JU ~e ana nosila sa ponosom. Ona i njen brat ~aJr~dm p~~tah su b~r~I Desete hercegovacke brigade. Oboje su po¥~nuh:kHaJnJa. na. Kobi~J~j Glavi kod Gack:a, u borbi protiv Talijana ! cetm a, a HaJrudm u b1c1 na Sutjesci. 1 v 584 585 Ni Halima KovaciC nije htjela ostati iza brata Rifata. Poginula je kod Nevesinja, u krvavoj borbi Pete cmogorske brigade sa Talijanima i cetnicima. Emina i Enver Grcic hili su sirocad bez majke. Nisu se htjeli rastajati jedno od drugog. Poslije proboja iz neprijateljskog obruca na Sutjesci, Minu su Nijemci uhvatill kod Trnova i otjerali u koncentracioni logor. Iz logora u Sisku oslobodili su je partizani. Nastavila je ratovati do konacnog oslobodenja zemlje. Sa omladinom Ostrosca posla je i Zumreta (Zunka) Kurbegovic i izdrzala sve teskoce cetvrte i pete neprijateljske ofanzive. Hatidza (Tidza) Torlic je imala sesnaest godina. Bila je siroce. U cetvrtoj godini umrla joj je majka, malo iza nje i otac. Iz Travnika, gdje se rodila, daidza je Tidzu doveo u Ostrozac. Rasia je sa njegove cetvoro djece. Bila je lijepo i veselo djevojce. Divno se znala smijati. Njena zivotna radost i bezazlena, jos djecija vedrina, odusevljavala je. Jedva da se prestala igrati sa lutkama i pocela mastati o ljubavi, a rat je buknuo. Trebalo je ratovati, snove i mastanja zamijeniti teskom, krvavom stvarnoscu. Stupila je u Mostarski bataljon Desete hercegovacke brigade. Bila je dobar horae. Ljutila bi se kad bi je drugovi iz jedinice zvali ,Mala". Zeljela je da je prihvate kao pravog borca, ratnika. A ona je to i hila. Ni surovi ratni dani, ni smrt, ni krv oko nje, nisu joj oduzimali radost zivljenja i vedrinu duha. U borbi sa cetnicima kod Nevesinja hila je ranjena. Geier od bacaca raznio joj je koljeno. Zajedno smo otiSle u bolnicu Desete hercegovacke brigade u selo Bratac kod Nevesinja. Bile smo sretne sto smo se srele i sto smo zajedno, makar i u ovakvoj situaciji, na lijecenju. Od najranijeg djetinjstva bile smo najbolje drugarice. Dugo smo te noCi razgovarale. SapucuCi sjecale smo se Ostrosca, djetinjstva, rane mladosti, saputale smo o ratu, o zivotu u buducnosti, o ljubavi. Trudila se da bude hrabra, da zaboravi ranu. U pocetku nije hila lose, ali je kasnije sve viSe i viSe slabila. Pored jedne nesrece, rane, dosla je druga, tifus. Savladala ju je opaka bolest od koje smo svi strahovali. Otpremljena je u bolnicu Trece divizije. Na rastanku je hila tiha i hrabra. Rekla mi je: ,Aka ostanes ziva, pozdravi moje i kazi im sta je sa mnom bilo". Uzalud sam je hrabrila, bila je mirna, iako je hila svjesna tezine svoje situacije. Nikad je viSe nisam vidjela. Ostala je negdje na Sutjesci. U petoj ofanzivi, najtezem iskusenju nase narodnooslobdilacke borbe, u kojoj su svoju mladost i zivote dali najbolji sinovi naseg naroda za nase sretno danas, svoj zivot dala je i sesnaestogodiSnja TidZa. Ostala je sa svojim smijehom, crnim ocima i zarkom zeljom da pobijedi smrt i rat. Njena mladost i nada nisu uspjele da savladaju iskusenja tih velikih, okrutnih, ponosnih godina nase istorije. Nismo znale sta je to rat, sta znaci spavati pod vedrim nebom, gaziti bespuca, niti u noCi biti siban vjetrom i ledenom prasinom negdje u divljini. Mladi, neiskusni, ali puni borbenog duha i ideala krocili smo iznenada u najzescu vatru. Iz pitome doline pored Neretve put nas je iz Ostrosca odveo uz dolinu Neretvice, na planinu Bitovnju prekrivenu debelim snijegom. Nocile smo oko vatara koje su duboko propadale u snijeg topeCi ga. U zoru- borba sa cetnicima i ustasama i prije svega sa njemackom 118. lovackom divizijom. U ratu se brze raste, sazrijeva i uci. �Dalje, borba na Neretvi, mars preko planina Breze, Prenja, Ljubinje, Bahtijevice, Porima, kroz snijeg uz neprekidne borbe. Poslije teske cetvrte ofanzive odmah smo upale u jos tezu - petu. Strasna iskusenja za nasu mladost, za nase nedozrele godine, ali zudnja za slobodom i mdnja prema okupatoru nosila nas je, hrabrila, celicila. Nikada, nijedna, ni za tren nije posumnjala u nasu sigurnu pobjedu. Od nas trinaestero osmero je poginulo od Neretve do Sutjeske. Pored pomenutih na Sutjesci su poginuli jos i Afan Zahirovic, Juso Hajduk, te Alija i Hajrudin Dzenetic. Poslije pete neprijateijske ofanzive ilegaino sam boravila u seiu ~obrigoscu vise J~bianice. Dzemila, majka Hajrije i Hajrudina, cuia Je ~a sam se vrat!Ia i dosia je da pita za svoju djecu. Ziosiutni giasovi su doprli do nje da joj je oboje djece, njena cetrnaestogodisnja Haj:ij~ i dv~deseto~<;>disnji Hajrudin, :poginulo. Dosia je majka da pita, da CUJe SVOJ spas 1h smrtnu osudu. Cutaia sam, siagaia, nisam imaia snage da joj kazem istinu. Zar sam joj mogia objasniti, zar sam mogia traziti da shvati surovu potrebu zrtve. Poslije prebolovanog tifusa demobilisana sam koncem maja 1945. godine. Dosia sam u Ostrozac, osloboden, sretan, ali osakacen za mladost, za cijeiu generaciju miadosti sto je otiSla i nikada se nije vratiia svojim kucama. Nisam nasia majku, umrla je od tifusa u vrijeme pete ofa?zive; krili su to dugo od mene. Docekala me je majka Hajrudina, grhie smo se i piakaie. Ona rrikad nece saznati za grob svoje jedinice sto je svoj mali zivot polozila na zrtvenik slobode. U meni ce uvijek zivjeti sjec:mje na te slavne godine istorije naseg naroda i na hiljade bezimenih junaka, malih a velikih ljudi, koji su najvrednije dali za slobodu, zivot. Nevenka Novakovic LEPA RADIC epu RadiC sam Uipo:zmala rposlije ofa11121ive na Kozaru 1942. u 'seiu Srednjem Drulb'ov:iJku, u Po1dgrmecu, kada je kao clan SKOJ-a dodijerljena na politiakri rad Op:st~nsikom komitetu KPJ Sr~drrjeg Dubovika. U to vrijeme Lepa je rasporedena u selo Donje Petrovice na politicki rad s omiadinom i zenama, zajedno s Nadom Podgornik iz Banje Luke, koja je takode upucena da radi na ovim zadacima. Opstinski komitet je pridavao narociti znacaj politickom radu u ovom selu zbog toga sto su dva mjestanina, procetnicki nastrojena, raspirujuCi sovinizam uspjeia da, u izvjesnoj mjeri, unesu zabunu medu seijake u pogiedu ciljeva NOR-a. Lepa se veoma brzo snasla u radu s omiadinom i zenama i uspjela im se pribliziti, jer je bila u svakom pogledu primjerna, a u odnosima neposredna i bliska. Ona je uspjeia da u aktivu SKOJ-a koji je vee 1942. bio organiwvan, okupi veCi broj aktivnih omiadinki i omladinaca iz seia Donjih Petrovica. Organizovala je seoske omiadinske konferencije, na kojima je istupaia i govorila omiadini o nasoj borbi i o u1ozi KPJ i SKOJ-a, o potrebi organizovanja omiadine u organizaciju USAOJ, o btatstvu i jedinstvu nasih naroda, o herojskoj borbi omiadine Kozare za vrijeme neprijateljske ofanzive na ovu planinu 1942. ( u toj borbi je i sama ucestvovala), o potrebi da sto veCi b.roj omladinaca i omladinki dobrovoljno ide u brigade. Na tim seoskim konferencijama se na desetine djevojaka i mladica javljaio dobrovoljno u krajiske i proleterske brigade. Tadasnja opstina Srednji Dubovik granicila je s neprijateljskim polozajem kod sela Ostroznice i Badica, pa su ustaske patrole s vremena na vrijeme upadaie u ova seia, pljackale, tukie zene i djecu, prijetile da ce ih sve likvidirati ako budu pomagali. partizanima. Lepa je znaia za sve to, ali je i dalje odiazila na teren i obilazila osiobodena seia, pjesacila desetine kilometara nocu i danju po seoskim putevima do kuca u kojima su se oddavali sastanci. L 586 587 * Preuzeto iz edicije PODGRMEC U NOB, zbornik sjecanja, Vojno-izdavacki zavod, Beograd, 1972 g, knj. II, str. 657-659. �U drugoj polovini 1942. Lepa je primljena u KPJ. Lepu su krasile mnoge plemenite osobine, a prije svega skromnost i ljubav prema covjeku. Drugarice i drugovi s kojima je radila, kao i narod ovog kraja, zbog toga su je neobicno cijenili i voljeli. Kao djevojka iz grada, ucenica strucne skoie lz Bosanske GradiSke, snaiazila se u poslovima koje ranije nije radila. Ucestvovala je u organizovanju omladinskih jedinica u ljeto 1942. i u zajednickoj zetvi tih jedinica, nedaleko od neprijateljskih poloz.aja, kod Bosanske Krupe, u Gornjim PetroviCima, Ostruznici i Badicu. Sluzila je za primjer, zela zito i prenosila snopove. Licno zalaganje bila je najbolja karakteristika za prijem u SKOJ i Partiju. Lepa je docekala mnoge ratne pobjede i uspjehe, ali i sve tegobe i nedace: prosla je kroz ofanzivu na Kozaru i cetvrtu neprijateljsku ofanzivu zajedno s narodom ovoga kraja. Organizovala je zbjegove u Grmecu, ucila narod kako da se skriva od neprijatelja, bodrila !jude u njihovoj zelji da istraju do konacne pobjede nad njemackim fasistima. Radila je u Grmecu, februara 1943. godine, kao clan Staba za evakuaciju naroda iz tadasnjih srezova Bosanski Novi i Bosanska Krupa. Izvrsavala je zadatke bez panike i straha od zloglasnih ,stuka" koje su bez milosti bornbrdovale sela i narod koji je izbjegao u planinu. Trebalo je snage i fizicke i moraine, da se izdrfi februarska zima u Grmecu bez hrane i odjece. Lepa je medu prvima evakuisala ranjene borce koji su bili smjesteni u Domu ratnih vojnih invalida u selu Srednjem Duboviku i ranjenike iz partizanskih bolnica u Grmecu. Zivo je se sjecam iz tih dana. Bila je u vojnickoj uniformi, pokrivena cebetom. Dogovarali smo se sta sve 4. bataljon Druge krajiske brigade treba poduzeti radi evakuacije ranjenih boraca, i kako sprovesti organizaciju zajedno sa sanitetom Druge i Pete krajiSke brigade da se narod ne bi smrzao u planini. Bilo je veoma mnogo zena, djece i staraca - njih smo upucivali u zbjegove, a omladinu smo pripremali da ide u proboj sa Drugorn i Petom krajiSkom brigadom. Sve smo pripreme organizovali veoma brzo. Vjerovale smo da · cemo zive izaCi iz neprijateljskog obruca. Posljednji put smo se vidjele na smotri Druge i Pete krajiske brigade i izbjeglog naroda na brdu Torovinama, u Grmecu. Tada smo dobile zadatak i krenule u proboj. Prema pricanju prezivjelih ucesnika ove ofanzive Lepa je, kao clan Staba za evakuaciju, do kraja ostala na podrucju Grmeca, sve clok neprijateljske snage nisu zauzele citavo podrucje, presjekavsi ceste Bosanska Krupa-Sanski Most i Bosanska Krupa-Bosanski Petrovac. Prilikom proboja iz planine Okruzni komitet KPJ za Podgrmec dao je direktivu da se narod organizuje u manje zbjegove kako bi se izbjegle velike zrtve. Lepa je u jednom zbjegu u Grmecu zambljena. Prilikom zarobljavanja hila· je izdvojena zbog toga sto je trazila da se narod ne zlostavlja. Odvedena je u Bosansku Krupu, gdje su je njemacki fasisti strahovito mucili. Od nje je trazeno da kaie ko su medu zarobljenim naPodom komunisti i rukovodioci. Lepa je izddala mucenje hrabro i odlucno, ne izdavsi nikoga. . P 1 · d a dana izvedena J. e na J. avno vjesanje vpred .nekoliko VI · OS JU d' v I'1Je 1, zena 1 d]'ece , u . BosanskoJ· . Krup1.: .k o d ze I' JCZmc (C s t astotlna . . . v · . .vk nice. Prije nego sto su JOJ stav1I~ om~~· UZV1l~!lul.a .JC: . . ,Narode, ne bojte se, part1zam ce pob1Jed1t1~.z:vJeia Komumst1~. ~ partija zivio drug Tito zivio Sovjetski Savez, ZlVJela Crvena arm1Ja. Bori s~ narode za svoj~ slobodu i ne daj se zlikovcima u ruke! Mene ' , . neka ubiju - imace ko da me osvet1.I" v 588 589 • �Rahela Perisic-Albahari SLIKE IZ KRAJINE H .tjela sam da rgovl().rim o Ma;riji Bursae, a ne mogu niikalko da mi?lim sa?.Io 1?-a ·bu. dj~voJkru-~eroja, a da njen 1iik ne identiifilkuJem s cilltavim nJemm kraJem. Kad g~ovorim o rnjoj vidim namd njenoga k>raja rsa svim njegovim }judsk1m osolbina;ma sa svim odlikama rkoje ka2Jujru ida se ta!kvim l:judima ,svalka zemlja moie sa;mo po!llositi. To su odJ~ke ,prrav·iih ljudi, odlilke lkoje krase 1stir111skog corv'jeka. Vidim plato vise Drvara i selo Kamenicu, rodno mjesto Marije Bursae. Prenosim se u pocetak ljeta 1942. godine kada sam cesto po zadatku odlazila u Kamenicku skolu, u kojoj i kraj koje se cesto sastajala omladina ovoga kraja, gdje su Mira Maraca, Vera Babic, Bosa (ne sjecam se viSe prezimena) i druge drugarice u to doba radile sa zenama, ukljucujuCi ih u Antifasistickl front. Tih dana sam upoznala krsnu, jedru, mladu djevojku, lijepih kestenjastih oCiju, bujne kose, djevojku koja se isticala svojom pojavom i neCim zdravim, bujnim, sto krasi mladost ovoga kraja. U to vrijeme, prije nego je kod nas stiglo popularno Kozaracko " kl o " , . me d u. naprednom nasom omladinom igrala se i pjevala ,Vanjo ka". P]evao ]e narod ovu rusku pjesmu na svoj nacin. Srcem i razumom tumacio ju je autenticno. Ali je, da se nasalim, interpretacija, upravo umjetnicka obrada ,Vanjke'' hila u duhu naroda Krajine. Jos i sad kao da mi odjekuje u usima tekst pogreSiilo ·irzgovoren, aH pjevan sa zanosom: - Vanjka, Vanjka, propadot ni za sta ... I sve taka, pogresno, sve u tom duhu. Pjesmu prati uobicajeno trupkanje igraca. Nesta kao narodno kola. Ovu rusku igru igrala je omladina, igrao narod Krajine u ovim borbenim, ustanickim danima do besvijesti. Kao da svu svoju ljubav za zemlju, kao da su sav svoj otpor okupatoru, kao da su sav svoj patriotizam pretakali u igru, u tekst koji ne znaju pravilno ni da izgovore, ali znaju od kud dolazi. Znaju, ,Vanjka" je nikla tamo, u dalekoj, velikoj, drugoj zemlji, koja s~. ovaj sas opir~ f~sisticko~ os~ajacu, kao sto se opire Krajina, kao CIJela nasa zemlJa sto bram SVOJU rodnu grudu. Igra Krajina, okrece se kola. u ~~~e1:ici, y Bos.anskim Osredcima, u Velikom Cvjetnicu, u mnog1m bl1Zlm 1 dalJ1m sehma, a kad trupkanje zadise i oznoji igrace, 590 591 onda se od teksta i stihova viSe nista ne razabire. Cuje se samo isprekidano, zadihano: - Vanjka ... Vanjka ... Vanjka ... Vanjka ... i niSta vi~e. . SlusajuCi ih i gledajuCi smijala sam se i radovala, dolazilo m1 je da placem od srece, tuge i ponosa. Bila sam svjesna, toga casa, zadivljujuce snage i ljepote ovoga kraja, svjesna da ce se takva om~a~in~ boriti bez uzmaka, ginuti bez uzmaka, pa aka bude potrebno 1 IZginuti za slobodu zemlje. Igra Marija Bursae, seljanka - omladinka, igra do nje mlada zena, Rodic, iz Bosanskih Osredaka. Igraju mnoge Marije ovoga divnog, suncanog dana 1942. godine, dana kada se u Kamenici kod skole formirala partizanska brigada. Na tu svecanost dosla je sva omladina blizih i daljih sela. Viju se zastave, ori pjesma, slusaju govori. Na tom mitingu govori Seja Radenovic, omladinka iz Bosanskih Osredaka. Sjecam se, preslusavala sam je prije nastupa na mitingu. Radila sam i s njom kao s mnogim omladinkama ovoga kraja. Tu otresitu seljancicu - omladinku, primila sam u Opstinski komitet SKOJ-a. A sa:da, ana je trebala prvi put da govori svojim drugovima i drugaricama, da govori djevojkama, da govore zenska usta pred narodom u ime borbe, da rame uz rame s muskarcima i zenama podu s puskom u ruci u borbu za svoju i svoga naroda slobodu. 0, kako sam, sjecam se, taj cas strepila. Mislim da nikada u zivotu nisam osjecala vecu tremu, vece uzbudenje, koje je granicilo gotovo sa strahom. Mnogo puta, kada se mislima prebacim u ono vrijeme, kada analiziram to svoje osjecanje, uvjek donesem isti zakljucak: Bilo je to zbog znacaja njenog prvog istupa, istupa zene - omladinke u ovome kraju, u ovome selu, istupa znacajnog, gotovo presudnog za sve zene ovoga kraja. Jer, Seju RadenoviC ovaj cas slusaju, gledaju, prosuduju, usi, oci, razum, srca svih prisutnih. Ocjenjuje je narod kroz patrijarhalno nasljede, ocjenjuje kroz stogodisnje navike i obicaje, kroz zastarjela shvatanja da se zena ne moze izjednaciti s muskarcem, da joj je sudbina rodenjem odredila robovsku ulogu. Osjecam kako avo zastarjelo gledanje lezi medu nama. Lezi u ovom borbenom, ustalasanom skupu. Ne u svakoj muskoj, ali u mnogoj staroj muskoj, pa i zenskoj glavi. Opire se zlo nasljede svemu novom, svemu sto se s mladoscu i napretkom rada, sto se razvija i napreduje. Opire se, jer to nije ono njihova, jer je drukcije. Pa iako krci put boljem, srecnijem zivotu, ipak jos duboko leZi nevjerica u prisutnom skupu. Zbog takvog gledanja na zenu, na njenu borbu, na njenu ravnopravnost, osjecala sam odgovornost pred svojom savjescu, odgovornost u ime prisutnih, za cije opredjeljenje, kao partijski i politicki radnik, nosim odgovornost, ne samo pred rukovodiocima, nego pred nasom revolucijom. Zbog toga sam i bila taka panicno uzbudena. A Seja Radenovic, u koju sam vjerovala, popela se na govornicu. Njen nastup, njene prve rijeci, njeno drzanje, postepeno su odagnali moju strepnju. Ne samo svojim. rijec~ma, nego ci!elim svojiJ? stavom, ova seljanka-omladinka dokaziVala Je kako su zene dosto]ne ravnopravnosti, kako .se mogu bor~t~ i s pu~~om u ~uci kaov s~o m?gu orati zemlju, radati djecu, pohadati skol~, b1t1 :poza~m.ke,. d~z':t1 k,;tc.u. Govori seljanka omladinka narodu, poziVa svoJe vrsnJakmJe 1 vrsnJake, poziva narod ovoga kraja da dobrovoljno pomaze brigade. �Kao da je sad gledam: Od govora na otvorenom polju napregnule se vratne zile, a glasnice kao bronzane :lice zvuce pwstorom. Od uzbudenja i ponosa zajapurili joj se obrazi. Sto duze govori Seja Radenovie, sve viSe se sjaju lica i oci prisutnih, otapa se led koji je nevjerica bila zamrzla. Evo, u selu Marije Bursae, govori djevojka koja se rodila u ovom kraju kao i sva zenska djeca sto su se dosad radala, a govori razborito i otresito kao da je "muska glava", kao da su zene cio vijek politiku vodile. Osjeeala sam kako se, ne samo kod mladih, nego i kod starijih, koji svojim zivotnim opredjeljenjem vuku nazad, koji zbog svojih godina i vaspitanja u sve ovo sumnjaju, kako i kod njih sumnja i nevjerica ustupa mjesto razumu, ozbiljnom razmiSljanju, uva2:avanju, a kod nekih se javilo i odusevljenje. Osjeeam, led je probijen. Sjecam se, u selu Velikom CvjetniCu zivio je neki slijepi starac koji je slusao o Seji da je govorila. Interesovalo ga je otkud toj njegovoj zemljakinji, otkud seljanCici, ovolika pamet i snaga da bez "straha i zazora govori pred narodnim sktipom, kao da je musko ili narodni poslanik". Poslije nekog vremena slijepi je u razgovoru konstatovao kako dolaze nova vremena, za koja da mu je neko rekao, kako ee doCi da ne bi vjerovao, a ovako da se sam u to uvjerio. Ponovio je svoju misao tudim rijecima, naime rijecima vee mnogo puta na tome skupu izgovorenim: ,Nekim zenama sve basta kao i muskim glavama." Starac je bio iz mjesta u kome su se pored zenske omladine istakle u radu .i mnoge nase zene aktivistkinje AFZ-a, kao sto je bila i jedna starija aktivistkinja, Milica Burkic-Pilipovic, a uz nju i mnoge druge zene - prvoborci. U ovom kraju je pola godine kasnije nikla i "Brkata brigada", kako je narod nazivao svoju 10. krajiSku brigadu sastavljenu od starijih ljudi, u koju smo prilikom IV neprijateljske ofanzive, to jest u zimu 1943. godine, poslati po zadatku i mi omladinci i omladinke komunisti. Upravo u tim tragicnim danima napustanja krajiskog terena pred nadiranjem neprijatelja kada je narod, odstupajuCi s nama pod najtezim okolnostima, ispoljio nevjerovatnu snagu u trpljenju muka, patnji i svih nevolja koje se podnose u svakom odstupanju, a narocito kada je i vrijeme ovako hladno, a teren teiak, mi zene stekle smo povjerenje i starijih drugova. "Brkata brigada" preeutno nam je priznala ravnopravnost. Osjetili smo to i u ophodenju. Osjetili su ti stariji borci - seljaci, osjetio je narod da i zene znaju biti i te kakvi borci kad se vodi odbrambeni rat, kad se vodi pravedni rat. U takvim uslovima izrasli su narodni heroji, medu njima i zene-heroji, kao sto su: Marija Bursae i Danica Materic. Mnoge znane i neznane zene-heroji nikle su i izrasle u toj borbi. Kad govorim o Mariji Bursae ne znam, a upravo znam, zbog cega nju poistovjeeujem sa svim ljepotama, sa svim radostima i nastupanjima, sa svim pobjedama i napredovanjima, sa krvavim, ali herojskim putevima nase narodnooslobodilacke borbe. Ja nju poistovjeeujem, kao sto poistovjeeujem svakog istinskog borca - covjeka, kao svakog naseg heroja, sa herojstvom naroda. Vidim je u onoj strasnoj zimi, pocetkom 1943. godine, kada se pred neprijateljem Banija povlacila! Vidim je medu smrznutim majka- 592 593 rna, medu lutajueom djecom, medu djecicom izbezumljenom od. gladi i zime! Vidim je i medu one jedanaestoro djece, koje sam pokuplla na tom "hodu po mukama", a med:u kojima neka nisu znala ni kako se zovu, ni ko su im roditelji! Vidjela sam heroja Mariju u heroju narodu, u opustjelom selu Cvjetnieu, kad je od svih stanovnika ostala samo jedna porodica nase aktivistkinje, Milice Burkic-Pilipovic, porodica koja je treb~lo, po zadatku, posljednja da se povuce, da napusti selo onda kada sv1m stanovnicima okoline pokaze, kad sve porodice uputi putovima kojima se te strahovite zime trebalo kretati. Toga zamrznutog mecavnog jutra posla je Milicina snaha na bunar po vodu. U snjeznom nametu pokraj bunara ugledala je mali djeciji nosic kako viri iz snijega .. NiSt~. se od djeteta nije vidjelo osim toga nosica oko koga se otopw smJeg, po cemu se vidjelo da je dijete zivo. Snaha je pozvala svekrvu, Milieu Burkic-PilipoviC, izvadili su djetence, gotovo novorodence, jer nije moglo biti starije od tri do cetiri mjeseca. U tim najtragicnijim danima od_stupanja kad je nepoznata majka, mazda, braneci od gladi i zime stariju djecu, ostavila svoje najmlade dijete tu, pored bunara, pa, nadajuCi se da ce ga neko na :tom mjestu najlakse rpronaCi i ISpas.ti, otiSla dalje ophrvana tugom i nevoljom, da joj se nikad sudbina ne sazna. Milica, i sama ugrozena od neprijatelja, nasla je snage i nacina da to djetence unese u kucu, da zakolje ovcu i .da &a umota u. od;am~, jos toplu mjesinu kako bi, po narodnom kazivanJu, naden?J dJevoJ: cici v.ratila zivot i spasla je od posljedica :smrzavan'ja. To~ nadenoJ djevojcici dala je ime Ratka - Nadenka, pa ju je, snagom ljudske ljubavi za covjeka, ponijela sa sobom, spasavajuci joj zivot, ddeci je do dana danasnjeg kao svoje dijete. Vidim Mariju Bursae i na cesti sto vodi od Martin Broda,, kada sam jednog majskog dana 1943. godine prolazila i, sjecajuci se teskih, krvavih minulih dana, gledala seljake koji su toga proljecnog svijetlog dana, kao i uvijek kad bi protutnjala ofanziva, radili na svojim njivama. IduCi odjednom sam na sred puta opazila rascvjetali bokor krompirovog svata. Za·cudila sam se otkud oVIdje, na sred puta zasijan krompir, i jos tako nedirnut! Seljaci koje sam pitala o tome odgovorili su mi ovako: "Ove, minule zime, kad se povlacio cio nas kraj, naiSla je ovim putem i jedna zena, majka mnogobrojne djece. Bili su prozebli, gladni, pa je zena s djecom svratila u jednu usputnu kucu da ih ogrije i nahrani. Kao i sve kuce i ta je kuca bila napustena. Nije bilo ni vatre da ih mati ogrije, ni hljeba da ih nahrani. Jedno dijete, djecak od deset godina, od patnje, gladi i zime, bio je vee tesko bolestan. Zbog njega, a i zbog ostale mlade djece, osvrtala se ona po kuCi ne bi li nasla sta cime ce djecu nahraniti. Ne nade niSta, osim nekoliko krompirica u uglu kuce. Onaka prijesne potrpala ih je djeci u njedra s namjerom da ih u prvoj kuCi u kojoj nadu vatre ispeku ili skuhaju, te da utole glad i da se ogriju. Meduiim, tada se ni na cemu covjek nije mogao zagrijati, kuce su bile napustene, sve puste! Ni na cemu osim na puscanoj cijevi i borbenoj vatri. U tom borbenom krkljancu, u topovskom dumbaranju, u eksploziji avionskih bambi, zena je produZila put s djecom. Njen desetogodiSnji sin, bolestan od gladi i zime, izdahnuo je odmah tu gdje vidiS taj cvijet, a mati nije imala vremena 38 zene BiH u NOB 1941-1945. �ni da ga zakopa. OtiSla je, ko ce znati kamo, u zivot ili smrt, niko ne zna! Kad smo se vratili svojim lmcama nasli smo maliSana i zakopali ga, onako s krompirom u njedrima. To je njegov, to je djecji grob." Tada sam shvatila zbog cega ovo cijelo selo cuva taj krompirov cvijet da ga ko ne zgazi! Jer, evo, ovog prvog proljeca poslije ofanzive iz d~~ca~covih njedara, iz zem.lje, proklijao je krompir koga je majka namiJemla svom bolesnom d]etetu za zalogaj. Proklijao i rascvao se ovdje na ~r~mu, y ruzicasto bijeli bokor, oznacavajuCi djecji grob. Narod, koJI Je tohko puta gledao smrt u oCi, koji je prezivio mnoge strahote rata, s tugom i postovanjem cuva uspomenu na malog mucenika, na djecaka koji je ostao u minuloj ofanzivi na drumu, pazeCi da <;>Vaj. cvat .niko. ~e na~azi, da. ovaj k:ompir niko ne uzbere, jer niklo Je S.Jeme IZ d]ecakov1h mrtv1h grud1, procvao je i cvijet da bi mu zemlja mladi zivot produzila. Nada NuhefendiC-Samardzic ZENE PROZORSKE OPSTINE U NOB evolucionarni rad u predratnom i ratnom periodu u Prozoru usko je vezan za uce!Sce naprednih :lena prozorske opstine. Njihovo aktivno ucesce u narodnooslobodilackom pokretu, i to u periodu kada im nije prijetila opasnost od pogroma ili uniStenja od strane ustaskog rezima, ima duboke korijene, izmedu ostalog i u naprednom pokretu u ovom kraju prije drugog svjetskog rata. U vremenu od 1939. do 1941. godine na zene, posebno zensku omladinu Prozora i njegove okoline, neposredan uticaj su vrsili pripadnici naprednog radnickog pokreta, medu njima studenti i daci srednjih skola. Oni su za. vrijeme skolskih raspusta prenosili svoja politicka opredjeljenja i iskustva iz naprednih akcija omladine Beograda, Zagreba, Subotice, Sarajeva i Mostara, gdje su se skolovali. Omladinci i omladinke, Osman Sabitovic, Rudo i Anto Merkadic, Muharem Nuhefendic, Meho Pirolic, Dzevad Jusufbegovic, Dulo Islamovic, Salih Subasic, Dobrila MestroviC i dr., isticali su se i bili poznati kao borci za narodna prava. NaroCito je bila velika aktivnost zenske omladine na kulturno-zabavnom polju. Ona se ogledala u raznim priredbama na kojima je napredna omladina izvodila program sa revolucionarnom sadrzinom. Zbog toga su stalno bili u zavadi sa vlastodrscima koji su na sve moguce naCine sprecavali i bojkotovali te priredbe izvodene u Ljubinoj baMi, u Ma~tinoj kafani, u basti Mustafe Karahodzica i Opuhu. (:iltanje tada nepozeljnih knjiga (Maksima Gorkog, Hasana Kikica, Miroslava Krleze, a narocito Vase PelagiCa ,Umovanje zdravog razuma") i prepricavanje njihovog revolucionarnog sadr:laja bila je tema razgovora omladine, a njihovo nosenje prilikom setnji bio je jedan vid javnog prkosa vlastima koje su zabranile citanje tih knjiga. I nogometni sport je mnogo doprinio razvoju naprednih shvatanja, naroCito putem cestih susreta sa susjednim mjestima, Konjicom, Jablanicom, Duvnom, Livnom i G. Vakufom. Poslije svake utakmice bila su uobicajena dobro pripremljena i posjecena sijela kojom prilikom su dr:lani govori od strane naprednih omladinaca, koji su naglasavali znacaj drugarstva, potrebu razvijanja bratskih komsijskih odnosa i suprotstavljanje fasistickoj aveti koja se vee tada nadvila kao neman nad Evropom. Svakodnevno igranje odbojke pomoglo je da prostar ispred zgrade danasnje opstine (gdje su bile i gimnasticke sprave) R 594 595 �postane stjeciste gradana, a narocito omladine. Tu su se igrale utak- m~ce u koj.ima ~u se .red~-yno takmiCili na jednoj strani cinovnici, pre- tezno rusln .em1gra_nt1 kOJl .su u P;ozoru zauzimali znacajnija mjesta, a na drugo} s~r,am gradan1, p~etezno omladina. Napredni omladinac, Osn:an Sa~Itov1c. zv. Bego, te Je utakmice nazivao ( uz bucno negodovan~~ ~usloh em1gran~ta)v ,borbom prozorskih proletera protiv carske ~USIJe . Na t?m. odbojkaskom terenu dolazilo je do izrazaja jako polit_I.cko x:_aspolozenJe. Nap!edna omladina je gromoglasno navijala dajuCl oduska svom revolucwnarnom opredjeljenju. . ~o.rmi_ranje partijske celije u Prozoru, u ljeto 1940. godine, bilo Je v~hki stimulai?-s u daljnjim politickim i kulturno-prosvjetnim aktivnostima ovoga mJesta. . Predvo~upaciju n~se zemlje, 1940/41. godine, dvije napredne omladmke ucemce udadose se ( uz bucne komentare carsije) za deklarisane komuniste. Najljepsa i najbogatija srednjoskolka, Elza Kraus uda~a se za P.redradnika, S~~cka Re~ica. (zvm:og ,Petica", narodnog 'heroJa), a Fatima Nuhefend1c napustlla Je sluzbu u Sreskom sudu i udala se ~a Sa~ku Mum.inovica, tada clana KPJ. (U ratu, juna 1942. godine, pog~J:?-UO Je u partlzanskom odredu ,Zvijezda", nakon sto mu je Fatima domJela vezenu crvenu zastavu na Konjuh planinu). Ovakva politicka zbivanja su intenzivirana sretnom okolnoscu" st.o .i.e. Pro~or b~o mjesto gdje su sluzbenici dola~ili kao politicki kazl:Jemci l5op s~ 1 d<;tlJe n~stavljal~ sa siren)em naprednih ideja, iako su vla~todrs~~ rac~~ah da ce .se om, pod pnsmotrom bjelogardijaca, morati odrecr SVOJlh shvatanJa. Na taj nacin su u Prozor dosli izmedu ost~.lih, ucit~lji Mir~w .TomiC (njegova bista kao istaknutog bor~a NOP-a ~to~1 u K.ruse-y~u) 1 nJego~ ~olega. Fehim Vej~ovic zv. ,Drugar" (ciji je .Jedm~c sm, ZIJO, u 14 godm1 stupw 1942. godme u Prozorski bataljon) kao} .Me~~e~ JusufbegoviC .Ckojemu je vee u martu 1942. g. sudi~ ust~ski pnJ~ki sud z~.~aradnJu sa NOP-om i ciji je sin koncem 1941. g?~me .s.tupw u KonJicko-mostarski partizanski odred. Njega su cetmci ~b1h ]Una 1942. u Bijeloj kod Konjica). Ovi ucitelji su pravilnim od~oJei? (p.osebno tll:macenjem istorije koja je odudarala od rezimskih ~dzbe.mka 1 shvatanJa). ~a~ali mladima putokaz i mnogo doprinijeli ~azV?JU. slobodarske m1sh zena u Prozoru. I zato nije nikakvo cudo ~to J~ P1sm?. studentske omladine, povodom sporazuma CvetkoviC-MacUehk, Jat';,no crtano u Prozoru i komentarisano u ,Omladinskom drustvu uve . ..Prilikom dolaska i~alijanskih okul?~cionih jedinica, u drugoj poloyi;u avgusta 1941. J~O~me u P~ozor, mJedna omladinka nije dosla na ~mtmg koga vsu ItahJam zakazah. Nasuprot tome, pri ulasku proletera 1 Vrhovi?-og. st~ba u Pr~zor, 13. jula 1942. godine, sva zenska omladina se okup~la 1 v1dno mamfestovala svoju privdenost NOP-u. Vee sutra~a:~ po. oslo~o~enju Prozora prijavilo se 15 omladinki da pom~gnu pn siVanJu odJece za proleterske jedinice i borce Prozor~~\:e part;~anske cete. C~~( su pristal~ ?a se ko_ncentrisu sa svojim sivaelm J?as.mama ko~. pec~ne kako b1 sto manJe gubile u vremenu pri s~lanJanJu od nepn]atelJskog bombardovanja. Tada su dobrovoljno radile:. ~eh~a Se~emet,. Dobril<;t, Mest~ovic, Naza Karahodzic, Fatima Nuspahrc, Zmeta 1 Zah1da Sab1c, Dannka Pavlovic, Nada Samardzic Nevenka Faletar, Fatima BeCirspahic, Mulija Omanovic Milka Pet;ovic Halima Nuhefendic, Almasa Grcic i Angela Brizar. K;oz nekoliko dan~ 596 597 Halima NuhefendiC i Fatima BeCirspahic su tesko ranjene prilikom bombardovanj a. U borbama na prilazima Prozoru, 11. jula 1942. g., tesko je ranjena, a zatim i podlegla, Olga JoviciC, Rita, koja je u zadnjim trenucima izrazila zelju da bude sahranjena u Dugama, gdje je roden njen kolega sa studija, Osman Sabitovic zv. ,Bego", s kojim je ucestvovala u prvim redovima beogradskih demonstracija. Inace Rita je bila komesar cete i to u Kraljevackom partizanskom bataljonu. Na njenom grobu su se Dobrila MestroviC ( ciji je otac Mato bio sekretar Mjesnog komiteta KPJ Prozor) i Nada Samardzic zavjetovale da ce poCi Ritinim stopama. One su to i ostvarile odmah po dolasku Pete crnogorske brigade u Prozor, 2. avgusta 1942. godine, (kada je Prozorska ceta prerasla u bataljon) stupivsi u tu brigadu kao prva Hrvatica i Muslimanka. U toj jedinici su prosle zajedno kroz sve borbe, do pete ofanzive, kada je Dobrila poginula. Kada su partizanske jedinice u oktobru 1942. godine, pod pritiskom Italijana i cetnika, napustile Prozor, pod puskom je bilo sest drugarica iz Prozora: Dobrila Mestrovic ( cijeg su brata Milenka Italijani ubili 9. oktobra 1942. godine), Nada Samardzic, Mulka Kuloglic, Tahira HadziC ( ciji je brat Muharem bio tada u NOB), Alija Karahodzic (cijeg su oca u maju 1943. godine ubili Nijemci na svirep nacin kao saradnika NOP-a) i Mucelefa Poljarevic (ciju su majku ltalijani deportovali na otok Mamulu), a nesto kasnije njihov broj je povecala i drugarica Havka iz Parcana. U januaru 1943. godine u redove zena boraca iz Prozora uvrstile su se i Fata Gorancic ( ciji je muz Meho bio vee u NOB-i), Tefika Hadzic ( ciji je otac Orner u oktobru deportovan na Mamulu) i Hata Osmic (cijih je pet amidziCa vee bilo u NOB-i). Hiljadu devetstotina cetrdeset trece godine, prije kapitulacije Italije, u NOB stupile su drugarice Hasna i Zlata Subasic ( cija su dvojica brace bila u NOB), Subha DervisbegoviC (cija je sestra Mina bila sekretar OpCinskog komiteta SKOJ-a za Prozor), Rahima Pilav, Zahida Sabic, Fildesa Catic i Dula Islamovic (cije je pet brace bilo u NOB). U periodu 1941-1943. godine u ilegalnom politickom radu isticale su se omladinke: Hasna Karahodzic, Zineta Sabic, Fadila. MuspahiC (ciji je brat jedinac poginuo u cetvrtoj ofanzivi), Fatima Islamovic, Vasva PilaviC, Mina DerviSbegovic, Behka Subasic, Semska i Dika Begic, Nura Omanovic (cije je sest brace ucestvovalo u NOP), Dika Hujdur i Kija Hadzic. Ono sto su dale starije zene prozorske opstine moze biti primjerom svim pokoljenjima. U tome posebno su prednjacile narocito dvije zene iz sela Kute: Zahida Hujdur i Dula zv. Studenka. One vee u martu 1942. godine prenose i skrivaju kupljene puske za partizane, i daju utociSte prvim partizanima. Kada je Zahidin muz bio zatvoren i suden od strane prijekog ustaskog suda u Travniku (u martu 1943. godine) ona je i dalje nastavila saradnju, kao i onda kada joj je muz, koncem aprila 1943. godine, odveden u logor Banjicu kod Beograda i ubijen. Ona je sve svoje bitisanje i svu svoju djecu podredila NOP-u. U najkriticnijim momentima 1942, a posebno u martu 1943. godine, ona je sa svojom komsinicom ,Studenkom" pomogla pozadinskim radnicima da se pred stalnim potjerama, po jakoj zimi, sklone i prehrane. ,Studenka" Dula, u decembru mjesecu, njeguje partizana Esrefa pod stal- �nim pritiskom neprijatelja. Poslije smrti tog partizana ana svom sinu nadijeva isto ime, a 1943. godine u aprilu, kada je selu Kucanima receno da se odupru ustasama, prva je glasala da im se pruzi otpor, a kada je ostala u manjini predlozila je svom muzu Muharemu da napusti selo i da se pridruzi partizanima. Jednom prilikom Dula je 1942. god1ne iispred U!S,tasa i1zmijela ,dvdlje I]JUSke U rdimijama i •spasla o:n:uza i ukucane .ad ustaskog zuluma. Njoj pripada velika zasluga sto su ostali zivi mnogi partizani povratnici iz Crne Gore. Mahmuta Pracica je prosto otrgla od ustasa kada su ga zatekli u selu Kute. Kada se otvarala skola sela Kute, avgusta 1943. godine, ana je velikodusno ustupila svoju najvecu sobu - cardak. Sela Kute :i ~Cipe hila su u. neprijateljskim rukama samo pri prolazu okupatorsk1h snaga u ofanziVama, i zato su ana najviSe zivjela s~ partizanima i di_jelila sudbinu sa njima. U kuCi Zahide Hujdur nije bilo. dana bez part1zana, a. tu je ~ilo redovno sjediste staba Ramskog partizanskog odreda kada Je opensao u tom rejonu, a dugo je bilo tu sjediSte i OpCinskog NO odbora. Pored ove dvije drugarice isticale su se zene sela SCipe, i to Camila Imamovic, koja je svoju djecu znala slati po najvecoj mecavi u sul!m da don.esu vijesti o kretanju neprijatelja, kao i majka Arifa Cok?Je (prvog I~abran?g predsj~dnika sreza, koga ubiSe ustase 1946. godme) k?d k?Je se cesto spustala Nada, prerusena, da danese hranu partlzamma 1 obavijest 'O 1kretanju neprijatelja. Njez1na su 3 sina ucesnic;i N_OP-a. Osim .Arifa i m.ladi sin je poginuo u petoj ofanzivi na Sut1esc1. Tu spada 1 AhmetoVIIca Ha:dzic koja !Se porodila 1kada je 111jen muz Ahmet, oktobra 1942, morao napustiti Prozor. Ona je nepokoleb!J.i':'o, sa sestero djece, skrivajuCi se po selima, ociglednom agitacijom smla propagandu za NOP (Ahmet je bio clan Mjesnog komiteta KPJ 1941. godine i njegova trojica brace su ucesnici NOP). Tu je i Dulaginca OmanoviC koja je vee 1941. godine materijalno pomagala i simpatisala NO\_,v.a Pasicka }famidoviC )_e 1942. i 1J43. godine, kada je -odlazila iz Krusc1ce u KonJic, po penZIJU svoga ocuha Sulejmana, nosila skriveni propagandni materijal u Ostr-ozac i Konjic, a otuda donosila umnozeni ~ater~j.al pod smrtnom opasnoscu da izgubi svoju licnu penziju, kao I penZIJU svoga ocuha. Tidza DzeliloviC ( cijeg su brata Rasima 6. oktob:a 1943. godine Nijemci javno objesili sa predstojnikom, Dragom Malisem, nasred Prozora, a ciji je brat Kamber ubrzo poslije toga u juriSu kod Ostrosca poginuo) neustrasivo je pronosila povjerljiva pisma do Mo~tara i .sarajev~. Hata Hubjar iz Blaca zatvarana je u ljeto 1943. god.me ~ad1 saradnJe sa NOP, ali je sve pritiske izdr.tala i nije otkrila s kime Ima vezu. Anusa VladiC sa SCita je kod povlacenja Opstinskog NOO redovno skrivala arhivu, a kada je 1943. godine, upala iznenada usta~ka milicija u SCi!t ona je spaJSla ,dvojiou partizana i•z Duvanjskog partizanskog odreda sakrivsi ih u svoju kucu. Kosa Mestrovic (zena Mate, sekretara Mjesnog komiteta KPJ u 1941, i majka Dobrile koja je poginula na Sutjesci i Milenka koga ubise Italijani 9. oktobra 1942. godine) je zena koja nije nikada poklekla, i sve je stoicki podnosila, pa i onda kada su je 6. septembra 1943. godine doveli Nijemci pod vjesala .objesenog Rasima i Drage sa kcerkama trazeCi da prizna da je i Mato bio u dosluhu sa obje8enima. Hetku Grcic (cija su sva cetiri sina stupila u borbu) odvedose u zarobljeniStvo na otok Mamulu a kada je dosla p-o kapitulaciji Italije sa jos vise prkosa javno je m~ni- 598 599 festovala svoju ljubav prema NOP-u, govoreCi da bi, kada bi jos toliko imala si111ova, 1sve pos1a1a ru Titovu vojsku. Aliefendimca Dervishegovic (Ciie su dvije kceri bile aktivni ucesnici NOP) iako u odmaklom dobu, sv~ju privr.tenost prema NOP ispoljavala je i kroz pjesmu koja je njen slucaj opjevala. . . . . . . . _ . Daleko bi nas odvelo kada b1 nabraJah sve akt1v1stkm]e AFZ koJe su izvrsavale svoje zadatke bez pogovora, kao sto su i Melka Grcic, l-Hba Manov zv. Blagajka, Trebinjka sa Kranjcica, Zulka Kuloglic, Fata Sabic, AjiSa Zajimovic, Hanifa Colak i druge. Najtezi dani zena prozorske opstine bili su dani od 6. oktobra 1942. godine do kapitulacije Italije, 9. septembra 1943. godine. Nairne, kada su ponovo Prozor okupirali Italijani koje su potpomogli cetnici, pobijeno je 620 nevinih i nenaoruzanih ljudi. Cetnici, predvodeni vojvodom JevdeviCem i KovaceviCem, tada doslovno ispunise direktivu Draze MihajloviCa o Ciscenju Bosne -ad muslimanskog i hrvatskog zivlja. Tih dana ne samo sto zene izgubise svoje najmilije, nego dozivjese najbrutalnija ponizenja: da budu javno silovane, a cesto pred svojim muzevima i sinovima. Ajisa Dautbegovic i kcer joj Munira, iscupavsi se iz kandzi tih zvjeri ljudi, progonjene, radije skoclSe sa visokog vodopada ,Buk", nego da se ti izrodi nad njima izivljavaju. Tada Vasva Mahmutbegovic junacki ate noz cetniku, zatim umace i drugom cetniku skokom kroz prozor, iako ju je iz puske ranio. Ona je ostala cijelu noc u siprazju rjecice Brodac oko koj.~ su tra~ali ti izr?di ~da. j~ dotu~_u.. ~ada majka Fahre Mahmutbegov1ca ne ht]ede kazat1 gdJe JOJ se knJU d.Jeca spalise je u vlastitoj kuCi _kao. i Suljicu K~~rica .. Na Liski t~ is!o uCiniSe sa staricom Andom Skancom. Tom pnhkom 1z Prozora otJerase 25 rodoljuba u ,celovinu" u Mostar i na otok Mamulu, medu kojima 5 :lena: Hasiju Omanovic, Hanku Pirolic, Hetku Grcic ( cija su 4 sina bila u NOB), Fazlinicu Poljarevic i Fatimu Muminovic sa sincicem od 4 mjeseca. U tom periodu, do ponovnog oslobodenja Prozora, u cetvrtoj ofanzivi, februara 1943. godine, zene Prozora su, osim svakodnevnog ponizavanja, trpjele takvu glad da su one i djeca u te zil!lske dane izdr.tali ono sto ni jedna zivotinja ne bi izdr.tala. RacunaJUCi da ce Prozor ostati sastavni clio Italije okupator je sve rusio i palio sto je partizansko. Kucu Zinete i Zahide Islamovic i Nade Samardzic su potpuna razorili, te sa svim pokucstvom u bunkeru na ,Rivinama" ugra~ dili Carsijsku dzamiju su pretvorili u konjusnicu, a onu u Mahah raz~rili i gradu prenijeli na bunker u ,Sehovica basCi". Ali, kada je Josip Broz Tito naredio: ,Prozor nocas mora pasti!" okupator je silovitim jurisom Trece partizanske divizije pregazen i prognan da se viSe nikad nije vratio. Tada je preko 650 italijanskih zarobljenika bilo koncentrisano u Prozoru. Steta je sto tada nije filmovano da se vidi kako ih po citavu cetu cuva samo jedna partizanka. Ti zarobljenici skupa sa gradanima su osjetili okrutnost fasizma, jer. je P~ozor. sv~kod~ev~C? bombardovan, i to preko cijelog dana. Tada Je za zene 1 dJecu )edm1 spas bio u peCini ,Ponir". Kada su partiz~nske ~nage je~~e n.oc1 prebacene iz rejona Neretve u rejon Vrbasa 1 odbacen nepnJatelJ prema Bugojnu, zene -opstine Prozor su i tada pokaz:1Ie svoju pr~vr.tenost NOP-u. Sve sto je moglo nositi i voditi ranjemke krenulo Je da se evakuacija sto prije izvrsi sa teritorije Prozor~ i prebaci preko Ne~etve. Tada je u Ramskom partizanskom odredu b1lo oko 180 boraca 1 sva �njihova rodbina je bila na nogama da se pomogne partizanima da se sto bezbolnije izvukJU iz op[mljavanja og.romnih snaga Nijemaca, Italijana, cetnika i ustasa, koji su namjeravali da zadaju posljednji uclarae NOV. V1rhovni s:trub je, rpoznavajuCi dobro prili'ke i op.redijeljenost ll1aroda prozorske opstine, odmah po prelasku Neretve naredio da se, kao i u oktobru 1942. godine, vrate pozadinci i pokusaju formirati odred. Vraceno je osoblje Komande mjesta Prozor: Muharem Nuhefendic, Ahmed HadziC, Meho Sinanagic, Ismet DautbegoviC i Nada SamardziC, koji su se iz rejona Neretve uz pomoc pristalica NOP probili kroz njemacke snage i izbili najprije na Pogorjelicu (fojnicki srez), a potom, zavaravsi trag neprijatelju, spustili se u korito Neretvice, vodom izbili na Vitreusu (nadmorska visina 1911 metara) i spustili se za leda neprijatelju u rejon izvora Vrbasa. Taj put, u to zimsko doba, zasigurno nije dotada covjek prosao. Koliko je bilo tada smjelosti spustiti se u ma koje selo gdje je neprijatelj stalno krstario u nastojanju da pokupi od naroda oruzje, da opljacka partizanske familije, vrseCi teror i cineCi posebne napore da sto prije izvrsi mobilizaciju ljudstva za popunu desetkovanih ustaskih i njemackih jedinica! Kakav je rizik bio spustiti se u selo, prerusen u narodnu nosnju, i izviditi ko u njemu ima, kuda se neprijatelj krece, koje su mu namjere, donijeti u sumu hranu i municiju iz magacina (u koje su smjestene ogromne kolicine oruzja, municije, opreme i hrane iz Prozora, a od ogromnih zatecenih italijanskih zaliha), odnosno skladiSta u Scipima, Kutima, Herama i Valicama! Ali narod, krvno vezan za NOP, usprkos strahovladi, prihvatio je pozadince. Vee prvog maja 1943. godine, koji je svecano proslavljen, u predjelu ,Kutska rika", na sastanku 48 prekaljenih boraca, koji su stalno krstarili po okolnim srezovima, pokazalo se da su uspjeli zavarati neprijatelja. Da bi se sve ovo postiglo mnogo su doprinijele zene koje su majcinskim instinktom znale da im partizani govore istinu, da im je jedini izlaz u neodazivanju njihovih najblizih u neprijateljske jedinice i u saradnji sa odbornicima koji su okupatoru bili trn u oku. Kolika je bila angazovanost zena, narocito zenske omladine, u tom periodu najbolje govori Cinjenica da su vee u avgustu 1943. godine radile tri skole na uzdolskom podrucju, u selu Kuti, D. Vasti i SCipima, kao i to da je uciteljski kurs sa 20 polaznika bio organizovan u Prozoru u junu 1944. godine pod rukovodstvom strucnih nastavnika, Muhameda Patkovica, Irfana Arifagica i Vide Cijan-Karabegovic. Tada je sekretar Opcinskog komiteta SKOJ-a Prozora bila Mina DerviSbegovic iz sela Duga, a clanovi Tahir Hadzic i Zejnil Zajmovic, oba iz Prozora. U Opcinskom komitetu SKOJ-a Kute na sva cetiri rukovodeca mjesta su bile zene: Fatima Bijavic, sekretar, a clanovi Zlata Subasic, Vasva i Behka Pilavic. Duja Maric-Vujanovic KOLIKO LI JE TVOJE SRCE ... ila sam borac u Prvoj ceti Prvog b~talj<;ma 14. sre~njob<:san· s k e u d arne bri gade , od nJ'enog osmvanJa do zavrsetka tata. . . . 1 • Kao seoska djevojka, ponesena patnotizmom I slob<;>?a~s.n~ duhom mojih gorstaka sa padina Vlasica, posla sam u revoluciJU ~<:ao I · B hiljad;a~j~~~a~~c~k~l:l~v~j{ godini i mastal~ kao i .sve seoske. djevojke 0 zivotu 0 udaji o spremanju darova, ah sve Je to prek~n~o ra~: Jedan od najtezih ratnih dana bio je za. mene kad': ~u g~~Je~I m?JI Koricani BjezeCi sa ostalim mje5tanima Ispred ustaskih bZVIJkn dasla sam sklo~iSte i prebivaliSte u Krusevu Brdu. Od to~ -~ecem. ars og a?a l941 godine kao 17-godiSnja djevojka, morala sam ICI u X:~Jam da rad1m i cu;am st~ku samo za komadic ~lje~~' d~ ostanem 7Iva. Na to su moji roditelji bili prisiljeni i mem mJe bi~~ dn;.gog 1zla}a. T~\koz cetnicki nastrojenog trgovca, Nikole Savanov1ca, bila sam cesto SI an rana i ponizavana. . . . d· Najtezi moj dozivljaj u kuCi tog cetnika b}o ]~ u .JCSen _1f4?}1 ll1~, kada su cetnici pokusali da me obescaste. Tesko Je 1 zamis Itl .m m Je to b>ilo za mene vee stasalu s~os.ku dj~vojk~,. kada me op{oh d~ru!: bradonja i pace da zavrce kosul]u, a Ja vnstnn, nema ~1 ogkl t' zastiti Ni sada ne mogu da objasnim sebi kako samv lZl~a a 1~ .· · : ZVIJenma u lJ'udskoJ· kozi '· pobJ' egla sam "i osvanula u sum1. Te noc1 v . d . u meni je pala odluka: uprtit pusku 1 tuc1 te. ga ove. . Nije proslo dugo vremena a u nase kraJev~ su st1gle par~1z~nsk~ 'edinice - brigade. U Koricanima sam danonocno pral~ z_~voJe 1 ves borcima tih brigada. Radila sam sa djevojka~n~, ne.. zn~JUCI .~a ~m~r: jer to je bila nasa narodna voj~ka, a ne cetmc1~ koJI m.su msta 1a?1l~ vee pili i napadali seoske djevoJ~e; ~b.rzo ~?staJei? skojevka, a pocet kom 1943. godine stupam u BanJamck1 partizanski _o~red. . Sve prezivljeno do odlaska u partizane ~ mem J~ stvonlo neo.dol'ivu zelju da nosim pusku i da budem u prv1m ~e~ov'lma, a da sam!et ~ude daleko od mene. Nakon stupanja u Odred 1 JaVJ?-O sam ~ekla sta v 1' B 1 J·e otpora i nevjerice, ali je mojoj upornosti udovolJeno. ' lo b'l · 1 d ze 1m. Prva borba sa Nijemcima i moje vatreno 1 ustenJ~ : o ~~ w 1 Vecica nedaleko od Kotor Varosi. Svako zrno koJe Je ~IJukalo :i:lila sam' da ide pravo u mene. Ali strah je postepeno nestaJao. v 600 601 • �. ~ruga borba bila te protiv cetnika Laze Tesanovica u Javoranima. }ad~ .Je kod mene dosl!'l do punog izrazaja mr.Znja i osveta prema Vlado Kecman ~~vtmc1U:a. Ova bor~a :ohl~o me oh~abrila da p~1ska s mog ramena nije s1.sl!'l.sve do~c rat DIJe zavrsen. \)sob1to sam volJela da ostanem u zastitm~r 1 d~ zaJed_nc;>,s Petro;n Ma~Icem-Velikim. tu~e~ov i~ puskomitraljeza. TaJ nazi':' ,Veh.l~,r Petar Je dobw zbog postoJanJa JOS Jednog Petra koga smo zvah ,Mah . Pus!wmitr<7ljez mi je bio drag kao roaeni brat. Voljela sam zaleCi z~ dr.vo 1 l~ratknn r.afahma tuCi po neprijatelju, a njegovo dobovanje b!la Je .rnoJa n~dopJev.ana djevoj.ack~ pjesma. Zbog rnoje hrabrosti i odanostl drugov1 u cet1 su me neiZmJerno cijenili i voljeli Kad su god tra~eni ~ob~ovoljci. za izvrsenje bilo kojeg zadatka uvijek ~am se rnectu P,rV:Im~ Javljala .. B1la sam puna zdravlja, pa ni za umor nisam znala. Gdje b1 god stah - povela bih kozaracko kolo. l(io~a~n~a~t hri~ade, iStevo rSamardzija, cZlnao hi poneikard reCi: ,Kohko h Je tVOJe srce Dujo." . U 14. ?ri~_?-~i postavljena sam za komandira voda. Cesto sam vo~Ill ~od .u ]un~ I ~u~la se sa neprijateljima svih boja. Moja njeznost o azila Je do IzrazaJa u onim trenucima kada vidim pocijepanog ili neopranog borca. I dok se oni odmaraju, ja ih krpim i perem. NESEBICNO DO SMRTI .K 602 603 UCITELJICA MIRA JOTANOVIC ada je poceo rat 1941. godine u porodici Milenka Jotanovica bilo je petoro djece. Zivjeli su u selu Cecavi, a Mira, najstarije dijete, imala je 19 godina i tri mjeseca. Jos kao gimnazijalka u Tuzli 1935. godine ukljucila se aktivno u rad naprednog srednjoskolskog pokreta. Tu je dobila ono prvo sociolosko vaspitanje. Od najranije mladosti kod nje je bilo izrazeno druzeljublje. Kroz svakodnevnu borbu tuzlanske radnicke klase postajala je svjesna znacaja ljudske solidarnosti. Dosta plemenitog ponijela je ri iz svoje kuce u svijet. Omladinsku revolucionarnu aktivnost ozbiljnije nastavlja na uCiteljskoj skoli u Banjoj Luci. Zavrsni razred skole prekida aprila 1941. godine uslijed kapitulacije Kraljevine Jugoslavije. Vraca se u svoje rodno selo Cecavu, gdje zajedno sa majkom Zorom, koja je hila uciteljica u Cecavi, odbija da primi sluzbu uciteljice u tzv. Nezavisnoj Ddavi Hrvatskoj. Mira, tada sa vee jasno izrazenim idejnim opredjeljenjem, sa dosta bogatim fondom procitanih knjiga napredne sadr.Zine, nastavlja s aktivnim radom. Njena aktivnost, rad i borba, postaju poznati u selima Cecave, Rastuse, Ukrinice pa i na sirem podrucju Teslica i Te5nja, i to ne samo mean omladinom nego i starijim ljudima u teslicko-dobojskom kraju. Tiha i blaga po naravi, ali revolucionarna duha, ubjedljh~·:~_ je nastupala sa argumentima progresivnih i slobodarskih ideja u jednom takvom kriticnom periodu u kojem su se nasli nasi narodi 1941. godine. Sa izrazitim smislom i uspjehom izlagala je svoje misli, razoruzavala i kolebala mnoge idejne protivnike. Radi toga veoma brzo je uspjela da stekne povjerenje postenih ljudi u sredini u kojoj je zivjela i djelovala, a da protiv sebe izazove podozrenje predstavnika rezima. Dolazak okupatora u nasu zemlju, proljeca 1941. godine, samo je viSe podstakao mladu djevojku na njenu idejno-politicku borbu, na rad, na organizovanje NOP u teslickom i dobojskom kraju. Potpuno svjesna istorijske uloge svoje generacije, ulazi u redove neumornih radnika i boraca, siri slobodarski duh medu ljudima i postaje aktivan politicki radnik. ,Mi komunisti moramo se razlikovati od drugih, i to samo po aktivnosti; po radu i svakodnevnom zalaganju za opstenarodne interese". �S tim rijecima primljena je u Clanstvo KPJ pred ustanak. Njen prvi neposredni partijski zadatak, odmah po kapitulaciji zemlje, bio je formiranje, rad i rukovodenje aktivom SKOJ-a sela Cecava. Aktiv SKOJ-a u cecavskom kraju tada je imao 7 clanova: Nevenka Dehc, Dobrila i Kosa Stankovic, Obrad JoviC, Marko Tomic i Vlado Jotanovic. Pored clanova aktiva Mira je formirala i nekoliko omladinskih grupa sa kojirr:a je radila, putem kojih je pripremala nove kadrove za prijem u aktiV. . Na sastanku partijske organizacije u Teslicu, kojemu su prisustvova~I: .. Adem VHercegovac, E~o Blazek, Edhem Pobric i drugi, Mira je pazlJIVO slusala referat o d1rektivama za pripremu naroda za oruzanu borbu. Njeno ozbiljno lice, iako mlado, nije pokazivalo ni tremu ni zabr~nu~ost, na ~jel?-u ~ije bi!o zbunjenost.i, a svaka njena rijec, sjecaju se ~.JeJ.?I ~rugovi.' .~Ila Je prozeta odlucnoscu. Odmah je dokazala punu SVOJU IcleJno-pohticku zrelost za istorijski trenutak u 1, ojem se nasla. U predustanickim danima Mira je cesto driala sastanke aktiva SKOJ-a i antifasisticke omladine. Najvazniji i svakodnevni zadaci na k?jim~ je Mi~av i?si~ti.rala ?.iii. S!fv ~azg~l~cenje fasizma i objasnjenje ~Je?ovih osvaJadkih I ImpenJahstickih ciljeva, te borba za ibratstvo i Jedmstvo. Kada bi _joj dru~ovi govorili o tdkocama na koje nailaze u radu sa narodom I omladmom ona bi ih pazljivo slusala i upuCivah kako treba da rade. ,~vije.k je .imala d<;>Vol~no .vre~ena, strpljenja, istrajnosti i volj da ~ve sto Je neJasno obJasni. Bila Je svjesna politickog stanja u svom kraJu, te nase uloge i odgovornosti pred zadacima. Svaki radni sastanak pretvarala je u vaspitni skup, na kojem se zaista od Mire moglo mnogo stosta dobra nauciti. S puno smisla rukovodila je i radila sa om~adinom", kazu o Miri njeni drugovi i oni sa kojima je neposredno radila. . ,Drugovi! M! moramo uspjeti da nase porodice, rodbina i komsije PyYI b~du u borb1, a ovo cemo uspjeti samo na taj nacin ako budemo SVJesm sopstvene odgovornosti pred nasom borbom i Revolucijom. Sarno tada cemo kao komunisti biti istinski cijenjeni i podriavani kod naroda. Mi se svim svojim bicem moramo dati za Revoluciju." Ovo je dio njenih rijeci kazanih na prvom partijskom sastanku kojem je prisustvovala. Shvatajuci ozbiljno pripreme za omzanu borbu, Mira je u Cecavi i okolini ucinila mnogo na razvijanju vjere u mogucnost omzanog otpor~. Radila je na utvrdivanju lica koja posjeduju omzje i municiju, radila na odabiranju i popisu ljudi koji hi se trebali naci u prvim okrsajima. U stalnoj zurbi, sa nestrpljenjem svojstvenim mladosti, cekala je dan kada ce odjeknuti prvi oslobodilacki pucnji Borjem Cavkom, Cecavom. ' Tako se medu organizatorima ustanka u teslickom kraju nasla nesvrsena uciteljica Mira, opaljena u Hcu suncem i vjetrom, kratko podsiSane kose i ovlazene znojem. Avgustovski dani 1941. godine hili su burni. Mira je stalno odriavala kontakt.e i sastanke sa Radom Licinom, Ratkom Brocetom, Vojom Mitrovicem, Edom Blazekom, Edhemom Pobricem i dmgima organizatorima ustanka. Okupljala je seljake, drzala konferencije i zborove, uspostavljala vezu sa partijskom organizacijom u Teslicu, obilazila okolna sela. Saznali su o njoj ljudi na vecem i 604 605 sirem podrucju srednje Bosne. OsjecajuCi opavsnos~ od njenog autorit~ta i afirmacije, pojedini re~kcio~ar! su ~ok':l.savah .da pre.ko ~orodi~Qe neutralisu ovu aktivistkinJU. NJemm roditei]Ima, M1l~nku I Zor.I, s~;rJ---­ tuju ,dobronamjerno" da ~a~tit~ :tyliru. o~ svih napora 1 ol?asno~t1 koJIIDa se njihova dijete izlaze. SvJesm Izda.Jmcke propagande I. kapitu.la~stya ovih reakcionara Mirini roditelji i sami se sa ostalom djecom JOS ~Is~ an0azuju na org~nizovanju pokreta, naroCito pozadine za pomoc VOJSCI i d"me pomazu i Mirinoj aktivnosti. Mira je stalno zivjela sa problen;ima u~tank:=t, interesovala se ~ zivotnim brigama seljaka u ovom kraJu. !JspJela Je veoma ra_no stec~ povjerenje naroda koji je u njoj gledao. Isimsk?g bore~ za ljudska ~ narodna prava. Energicno se suprotstavlJala poJav~.ma. spe~~l.?:nstva. I kapitulanstva, medu prvima je ~sjetila ~ta .se knje 1za nJeCI n~loh velikosrpskih glasnogovornika koJI su poziVah na osvetu na~ ~rvatii?-a i Muslimanima. NOB i NOP je stvar svih naroda JugoslaviJe , tvrd1la je ana. ,Borba ,protiv ~k:9?.a~~r~ je ~.at~'a.zniji z~datak nas b?raca z~ slobodu. Svi koJI su gnJeSui 1h ce gnJeSiti, pa h1lo da su Srb1, Hrva ~~ iii Muslimani, odgovarat c~ za svoja nedjela pred narodnom pravdom.1 Ni prva ratna zima, naj~eza u ~:~vo~o~o~isnjoj borbi, ?.ije SJ:?rijecila Miru u njenoj aktivnostl. Po CICI ZI111I 1 dubokom Sl11Jegu cesto prelazi sama preko Javorove i odlazi•V u. L~~evac u s~ab <;>d_;e~a, ': Snjegotinu, Branesce i druga sela. Sve vise 1 vise trebal? 1e obpsnJav.ati po.\avu cetniStva, njihovu izd_,ajni~Jm ~jela~nost. U proljeC~ 1942. g~dm~ dolazi do puca i otvorene cetmcke IzdaJ~ .u ovom kraJ.u .. Za M1ru I ostale aJktiviste oteZaini tsu uslovi :rada. NJOJ kao :kom~mst.1, poz~ato~ na sirem podrucju srednje Bosne, prijeti opasnos~ od vc~tmka. MI~~ vJ~ tada dobila zadatak da prede u Vijacane, da radi u ceti kao politick! radnik, mada je i dalje hila zaduzena za oml~dinski P?kre.t teslickog kraja. Bila je takode zaduzena za organizovan~e o_ml~d~nsk1h .grupa ~ oko1ini Prnjavora, za politicki rad u partizanslnm Jedi~nca~a 1 n~. P~I­ premi za prijem odanih boraca u Partiju, kao. i for~IranJe partiJskih orgainzacija u partizanskim vodovima, cetama 1 u sehma. Dolaskom Prvog proleterskog bataljona, kojim je komandovao Zdravko Celar, ana se krece na cijelom podrucju centralne Bosne, sa zadatkom organizacije NOP-a. . . . .. Zahvaljujuci izrazitom osjecanju linije KPJ i NOB-e I nJemh cilJeva, ona osjeca i medu prvima otkriva cetnicku izdaju i njihove planove za razbijanje NOP-a putem puceva. Prilikom cetnickog puca u cecavskoj ceti i cetnickog ~apada_ .na partizansku bolnicu u Cecavi, gine politicki komesar batalJona, ~1vo Preradovic, sa oko jos dvadesetak partizana -:-, proletera, ~ .~nog1 su zarobljeni, medu kojima i Mira, Braco Prera~OV1C, o.~rad Kosp1C, .osma~ Pobric i drugi. Sarno par dana kasn~.te M:ra .uspiJe~a da. pobJeg~e 1 stize svoje drugove u Vijacanima. Ispncala nn Je o zvJerstvi~a ~etmka, ubistvu Osmana Pobrica i drugih, ali nije ~po~enula da. }e I sama pretucena i da su je od klanja spasili mjestam lmJI su energ1cno pr<:t~s: tovali kod cetnicke komande Rade Radica i ~a?tijevali da se Mm I porodici Milenka Jotanovica ne smije niSta des1t1. . Mira je tada primila duznost po~itickog, ko_mesara partizanske bolnice u Vijacanima. Pregalacki podnos1 sve teskoce vezane za �drugove i partizansku holnicu u vrijeme cetnickih puceva i jaceg vojnickog pritiska na partizanske snage u srednjoj Bosni. Odlazak pr?leterskog bataljona sa ovog podrucja, a i pucevi u jedinicama doveh su preostale borce i komuniste IV krajiSkog odreda u tezak P<;>lo.zaj. Pro.lete_ri su odlazili, a komunisti sa terena srednje Bosne su ostaJah sa geJ11lskim grupama sa zadatkom da ostanu prisutni i da tu djeluju. Na jednom sastanku kad se odluCivalo da 1i iCi sa Proleterskim bataljon~l? ili. os~~ti sa ostacima vI\;'. krajiskog odreda grupa boraca, !fled.u koJima I Mmn brat Vlado, zelJeli su da idu sa Bataljonom. Mira 1m }e tada rekla: ,,Jeste, vi h_ocete da idete tamo gdje je lakse. Bez obzira ka!~ve vas borbe ocekuJ"l!-, sa Bataljonom je ipak lakse. Ali, od vas s~ trazi, pogotovo od komumsta, da ostanete ovdje, na ovom terenu, sa ovim nar<;>~o.m ... s~?- j.e O":_dje kr~za, tu ste nam potrebniji. Ovdje se moramo bonti I riJeCJU 1 puskom, I pojedinacno i u grupi. Ovdje treba istrajati". Borci su poslusali i ostali. Odlukom Okruznog komiteta Mira sa bratom Vladom ulazi u sastav IDobojs.ko-dervents·fue gerilslke grupe 1kojom .ruJkovode Kojo JotiC i Adem ~e~cegovac. Grupa je djelovala i zivjela u planini Krnjin. Mira je u grup1 hila odgovorna za rad sa omladinom. :rocetkom juna 1942. godine Mira i Vlado dobijaju zadatak da odu .. I uspostav~ vezu sa Skendervakufskom gerilskom grupom. Od Kr.~J~na p~eko Cav~e, Uzlom~a, ~orja stigli su do Maslovara gdje su nars~: na Jednll: vecu ~r~pu cetmka. Uspjeli su izbjeCi zarobljavanje i posl~J~ uzaludmh po~usaJa da dodu do Skendervakufske gerilske grupe, vra~Ih se preko BorJa na Cecavu, a zatim na Krnjin, gdje su ostavili SVOJU grupu. Medutim, grupe viSe nije bilo. OdluciSe da se vrate u Osretke kod teren~k_og radnika Mitra SubotiCa, jer je prilikom odlaska d~govoreno ..u sl~caJu da grupa ode s tog terena da ostavi vezu kod Mitra. P~sl~Je VIse dana. bez hrane (hranili su se samo jagodama) uspostavlJaJu vezu sa Mitrom, ali u meduvremenu on gubi vezu sa grupom. ?iti Tada odlucuju da. se upute prema Cecavi gdje poznaju i ljude i teren .. !oga dana, 21. ]una 1942. godine, padala je jaka kiSa. Bili su mokn .I -ozebli, ~. ~etnic~ su bili obavijesteni da je Mira primijecena u O~:etci~a. Mobihs:r selJake za pretres gajeva i sikara, uvala i dolina. Sl~Jed~ci dan, 22. J~ni, osvanuo je vedar i pocelo je da grije sunce. Mira 1 Vlado su na Jednom proplanku izasli na sunce da bi se osus<ili N.~ znajuCi da je organizovana potjera i da se pretres terena vrsi radl nJih, od m;nor~ s:r zaspali i taka pali u ruke cetnicima. Oboje svezani, uz rr:ait.retlranJe 1 udarce, hili su sprovedeni u cetniCki stab i zatvor u Cecav1. Znali su da im zivot visi o koncu. . c.etnici su in.sistira~i na raznim priznanjima, na razotkrivanju veza Ilegalmh boraca 1 drugih grupa. Udarali su ih, maltretirali na razne naCine. Ka~a su uvi~je~i da njihovi zarobljenici nece pokleknuti zakazali . su Sl;l~enJe. ~u~enJ~ Je zakazano za 28. juna 1942. godine na Vidovdan. ~etmci su ht]eh pnkazati da su oni ti koj:i nastavljaju tradiciju Kosova I brane srpstvo. Sudenje je otpocelo u jednom maloj zgradi kod skole u .selu l!krinici. Na sudenje je doslo nekoliko stotina seljaka. Ugled porodice M1lenka i Zorke J otanovic bio je velik. Po seHma se znalo i pricalo: ,Danas se sudi djeci nase uciteljice Zorice!" Mnogi uticajniji domaCini zajedno sa Zorkom. i. Milenko~ v~c s~ preduzeli mjere i pripremali ljude da naprave pntisak na cetmk~ J njihov sud da bi spasili ,nasu uciteljsku djecu", kako se onda govonl~. Mira je pravilno ocijenila situaciju. Nije _ocekivala da. ce sp:;tsem? pa je na to pripremila i brata. Ostati dosljedan komum~!a 1 _ne IZ.Igra!I narodno povjerenje, ne traziti milost od klasnog nepnJatelJa, b1lo Je njeno polaziSte u drianju pred cetnickim sudorn. Cetnicki sud je bio u sastavu: Jovo _Kitic, predrat.nt policajac, ta~~ na duznosti kornandanta cetnickog bataljona ,TankosiC ; Novo ProdiC, predratni trgovac, zarnjenik Kitica; Franjo Rapo, predratni k_ornandi.r zandarrnerijske stanice, agent GESTAPO-a, :;t .za po_rotu .su ~zeh od :pvnsutnih dva starija seljaka. Sud su predstavih kralJevskirn I, uz uobicajeni ceremonijal, konstatovali da maze poceti s radom. Cetnici su ocekivali da ce se na sudenju Mira i Vlado pokolebati, a ispalo je obratno. Ugled Mire i njene porodice sprij~cili su ~alje rnaltretiranje i cetnici su, pod pritiskorn naroda, rnorah odustatl od zlocina. Mira je bila u kucnom zatvoru, pred kucorn je bila stalna straz.a. Iz kuce nije rnogla, a ni srnjela izaci. To je bila najblaza ka~n~ vkOJU su joj rnogli izreCi. Zaprijetili su da ukoliko nastavi sa f:on;mmstick.orn propagandorn, ili prirnijete i najrnanju uvredu na racun cetmka, ~raljev­ ske vojske, otadzbine ili kralja, da ce je strijeljati bez suda. To Je Jovo Kitic rekao pred ocern Milenkorn i majkorn Zorkom. I pored ovih uslova Mira je vrlo brzo uspost:;tvila vezl!- sa Maksirnom Dekicem, poslije mjesec dana i sa kom~nd1rom. ,genlske ~rupe koja je u meduvremenu presla u ilegalnost -.KoJorn ~~t1~e~, te Mitr,o~ Suboticern, terenskirn radnikorn. Preko Maksima Dekica I nJegove keen Nevene organizuje grupu omladinaca pornocu kojih odvaja vecu grupu cetnika od daljeg ostanka u njihovim redovirna. Jednom prilikom poslate su vece kolicine propagandnog materija~a od Doke Perovica koji je i sam kao sekretar OK SKOJ-a za srednJU Bosnu u to vrijeme zivio ilegalno. To je bilo vrijeme kada na terenu srednju Bosne nije bilo partizanskih jedinca (od j~n:;t do dec~?Jbra 1942. godine). Mira je posredstvorn oca i majke pnmlla ~atenpl, a potorn je organizovala njegovo rasturanje na terenu ovo!?i kraJa:. N~ torn poslu je bila jednom pl'ilikorn zatecena od jedn~g cetmka .. NIJ~ I~~la kuda. Srnjelo i odlucno je stala pred cetnika, sasvim hladno I ubjedlJivo mu kazala: ,Slusaj mladicu, krajnje je vrijeme da ti pocn~s .da radiS ~a NOP. Odlucila sam da te isprobam. Evo ti ovaj paket, ob1ai po selu I putem raspi ove letke". Mirina ,drskost" dovela je cetnika pred svrsen Cin. Prirnio je saradnju sa Mirom. . . .. . Neposredno pred odlazak I .J?roleters~e ,;:h:VIZIJe. u sre~nJu B<;>snu, decernbra 1942. godine Mira uspiJeva pobJeCI 12 pntvora 1 sklanJa se od cetnickog nadzora. avo ani i pored toga sto je bi~a svjesna da j_<;>j roditeljima i cijeloj porodici prijeti opasnost. NastavlJa s radom pnJe 606 607 �oslobodenja ovih podrucja. Bila je u to vrijeme sretna okolnost da su cetnici izvrsili koncentraciju svojih jedinica protiv I. proleterske divizije, od koje su razbijeni, pa su bjezali prema ustaskim i njemackim uporistima, nemajuCi vremena za osvetu, teror i kazne. Nakon prodora I. proleterske divizije u ave kraje, decembra 1942. godine i oslobodenja Skender Vakufa, Teslica, Srpca i Prnjavora, za Miru i ostale drugove koji su dotle radili pod vrlo teskim ilegalnim uslovima preostaje zadatak daljeg organizovanja NOP-a, stvaranja novih uporiMa u selima, mobilizaoija omladine u pa::rtizanske i proiete:rslke redove. Ovaj rad je urodio plodom. Odlaskom sa podrucja srednje Bosne Prva proleterska divizija bila je ojacana sa preko hiljadu omladinaca sa ovog podrucja. Pored ·opste povoljne situacije, i rad terenskih radni:ka, narocito omladins.kih, dop:rinio je ovoa:n 'Uispjehu. Na prvoj sjednici povjereniStva Okruznog komiteta SKOJ-a odrzanoj u oslobodenom Prnjavoru, januara 1943. godine, Mira je zaduzena za formiranje sreskih rukovodstava SKOJ-a, a preko njih i formiranju aktiva SKOJ-a i jezgra USAOBiH-·a u svim selima srednje Bosne. Za nepuna dva mjeseca, koliko je ovog puta podrucje srednje Bosne bilo slobodno, Mira je licno odrzala veliki broj omladinskih zborova formirala vise aktiva SKOJ-a i odbora NOSO BiH, odrzala viSe sastanaka, sijela i konferencija, formirala nekoliko omladinskih radnih ceta, diletantskih i horskih sekcija, tecajeva za opismenjavanje i pionirskih organizacija. Odlaskom I proleterske divizije sa ovog podrucja, formira se ponovo IV. krajiSki odred. Odlukom Partije terenski radnici povlace se u Odred gdje Mira nastavlja da radi kao horae i Clan OK SKOJ-a. U Odredu bilo je ljudstva sa cijelog podrucja srednje Bosne. VeCinu boraca sacinjavali su seljaci i sumski radnici, a bilo je i daka, studenata i poneki intelektualac. Malo je bilo jedinica u NOB taka slozenog nacio.r;.alnog sastava. Bilo je boraca i iz nacionalnosti: Ceha, Poljaka, Ukra]maca i drugih. Ovaj slozen sastav pokazao je jedinstvo i slogu i pored izrazito teskih uslova, zahvaljujuci radu komunista, medu kojima je bila i Mira. Ona je shvacala i podjednako osjecala potrebe gradske i seljacke omladine. Mira je hila komunist koji je veoma brzo uocavao probleme i nalazio naCina za njihova rjesavanje. Uz to je bila veoma aktivna u kulturno-zabavnom radu i zivotu u odredu. Formirala je pjevacki hor i diletantsku sekciju, sto je za te uslove bilo veliki korak naprijed. Rijet•ko se mogao susres•ti covjek koji •se toliko radovao svojim uspjesima u radu i uspjesima svojih drugova. Aprila i maja mjeseca 1943. godine nase jedinice smrtonosno je kosila epidemija pjegavog tifusa na podrucju srednje Bosne. Jednog dana i Mira se nasla u partizanskoj bolnici u selu Koricanima. Opaka bolest je bila jaca. Nije bilo borca u Odredu, niti omladinca sela Jove i Koricana koji nisu dosli na pogreb. Svjesni da se oprastaju od istinskog revolucionara i komuniste za kojeg su revolucija i NOB bili zivot, vise govornika se oprostilo s Mirom. U mnogim oCima prekaljenih boraca zaiskrila je suza. Grab joj je okiCen borovim i jelovim grancicama, jer je Koricane i padine Vlasica tada jos uveliko prekrivao snijeg. Njena porodica nastavila je borbu, pa su cetnici kao odmazdu za taj rad i uticaj koji je uzivala Mira i njena porodica medu narodom i omladinom, iz osvete, mucki ubili njenog oca Milenka, avgusta 1943. godine, kao odbornika NOO u selu Cecavi, a zatim isto taka mucki zaklali njenu majku Zorku koja je tada bila predsjednik Okruznog adbora AFZ-a za srednju Bosnu i mlattu sestru, pionirku Vuku, 10. oktobra 1944. godine. 608 609 39 :tene BiH u NOB 1941-1945. �Velika Zurovac-Popovic DVA SUSRETA S OCEM U Bosni sam ratovala gotovo dvadeset mjeseci. I moja brigada, 4. c~nog?rsk~ p~olete~ska,Jo~~~rana j~ u Bosni, na Zelengori. MOJI naJsnazmJI ratm dozJvlJaJI vezam su :za Bosnu i Hercegovinu. Neponovljivi su moji utisci iz susreta sa narodom. Posebno sa zenama (i zenskom omladinom) na koje sam u svakom selu kao bolnicarka hila upueena. Najupecatljiviji su mi oni iz pohoda proleterskih brigada u ljeto 1942. godine sa Zelengore u zapadnu Bosnn. Kada smo u cetvrtoj neprijateljskoj ofanzivi, u proljeee 1943. godine, nastupali n obrnntom pravcu, u borbi za oslobodenje Konjica cak sam i tesko ranjena .. Ovog puta, medutim, hocn da iznesem dva licna dozivljaja. o.ba su Iz ':'remena dok sam tu ranu u ljeto 1943. godine lijeCila u usloVIma stalmh pokreta i marseva, viSe na nosilima n pokretu nego na bilo kakvom lezaju, jer kreveta nije bilo. v U J~kn pet~ o~anzive ponovo smo stigli na Zelengoru. Ialm je pro~l.o vise o~ tn mJeseca od mog ranjavanja na Konjicu, jos sam na nos1lm~a u. Bngasfr:oj bo!~i~i. Rana mi se jos i pogorsala. Napori bitke na Sut]esci pretesk1 su bi11 1 za LJdrave borce. Glad i iscrpljenost u danonoenim pokretima i na njima sn ostavili duboke tragove. Mnkama jos ne vidimo kraj. U tim trenucima covjek pocne da se nekako cndno ponasa. Ni na sta ne reaguje, niSta ga ne boli, nema osjeeaja gladi, iako se danima se~ trav~ ili parceta sirovog konjskog mesa, niSta drugo i ne jede: Z~lJ~v za z1votom labavi. l!mi.re se stojeCi, sjedeci. Prodes pokraj druga, m1shs da se odmara, da SJedi, au njega tup nkocen pogled. U snmrak, ~ednog takvog dana, dok sam lezala pod jednim buko. vim stablom, nmde grupa boraca mog bataljona. Skoro se nisam ni osvrnula na njih. Tn se vee nekoliko dana motamo jedni oko drugih sve se neknd ide i vraea. ' !~ te. grupe na casak se izdvoji jedan horae, pride mi, pomilova me 1 p~z: m1 ~omad sirov?g konjskog mesa. Primijetila sam da je to izvadw IZ SVOJe torbe. ,Sme, evo ti, ovo sam cuvao rz:a tebe ako te sretnen:", bile su rijeci moga oca. On je nastavio: ,Dosta dana sam ga nos~? pa se l;l~rva~o, glad nema oci ya ee ti dobro doCi. Pazi se i nedaj se z1va nepn]atelJu u rnke. NemoJ me obrukati. Ko ovaj rat prezivi zl.atnom ee kasikom jesti': .. Poljubi me i ode. Da nije progovorio, tesko b1h ga prepoznala. Neobn]an, veoma slabo obucen, nekad tako snazan . 610 611 i gord, stajao je preda mnom moj otac. Iako je imao ne5to okov ~6 godina, djelovao je kao oronuo starac. Kada je poceo ustanak nash smo se u istoj ceti. Drugovi koji nas nisu poznavali mislili su da smo b~at i sestra, tako je tada izgledao mlad i jak. Od Konjica, kada sam ranJena, rjede smo se vidali. Rastali smo se tu negdje u Zelengori. SvaJko je otiSao n svom pravou. Presli smo .put Foca---,KaHnovik i prugu Visegrad-Sarajevo. Brigada se vee uveliko odvojila od tog prosto: ra. I onda, kada sam mislila da je najteze proslo, dozivjela sam ponovm susrct sa ocem. Bilo je ljeto 1943. godine. Peta ofanziva je ostala iza nas. Vodili smo borbu kod Kladnja. U jednom selu, nedaleko od Kladnja, rastala sam se od jedinice u kojoj je bio moj otac. Ja sam otiSla u jednom pravcu sa Brigadnom bolnicom, a on sa Prvim bataljon~m u drugom pravcu. Zanocili smo u jednoj sumi iznad malog popalJen~~ sel~. Rano ujutru upravo kada se Bolnica spremala da krene, nmsao Je bataljonski l~urir i ispricao kako je te noCi, u selu Gol~tiC!, n~padnl;lt Stab divizije. Na pitanje jedne od drugarica ima li ranJemka 1 sta Je sa niima, kurir je pomenuo kako je u ovom selu, ispod sume ostao tesko ranfen Ilija Popovic. PriSla sam mu i pripitala o kojem je Iliji Popovi6.i rijec, da li o onom iz Prvog bataljona. P.otvrd~o ie da je b~~ o~ ranjen. Bila sam vee odavno n~vik!a d~ sve pnzore 1 b1lo. ~akve VIJV~sti primam hladno, bez nzbudenJa, Jer Je to od mene vnJeme traZI1o. Sad kad sam ovo cula o ocu, nisam mogla zaustaviti suze, one su nekontrolisano navirale. Iako je ovo sa;znanje doslo kao tezak sok, nisam nikoga krivila, znala sam da su drugovi ucinili sve sto su mogli. Ipak se tog m?menta nisam mogla pomiriti sa cinjenicom da on tamo ostane. Zgrab1la sam konja koji mi je kao ranjeniKu bio na raspolaganju, bez iCijeg zna~ja odvojila se od bolnice i uputila n pomenuto selo. Izuzev nekohko kuea, sve selo je bilo popaljeno. Seljaci su vee ranije izbjegli. Dok ~a~ se spustala niz brijeg na obroncima iznad sela, sa druge strane, pnmijetila sam neprijateljske vojnike. Mogli su me vidjeti. Zasto n~su pu~a~~ nije mi bilo jasno. Po dolasku u selo iSla sam od knee do knee, trazec1 oca. S vremena na vrijeme zovnnla bih ga. U jednom momentu zacula sam mukli glas iz obliznje, neizgorjele, kuce. Usia sam u dvoriSte i na pragu kuce nasla oca. Bio je na kraju snage, nepokretan, jednom rukom drzao se za stomak. Stala sam kao ukocena. Jedan clio crijeva bio je vani, a ruka prebijena na dva mjesta. Brzo sam odvila svoj zavoj s ranjene noge, ugurala mu crijeva unutra, a potom tim zavojem stegla oko pojasa. Sada je moja rana na nozi hila bez ikakve zastite. Odvila sam vojnicki uvijac sa njegove noge i uvila mu prebijenu ruku. Nisam znala sta da radim dalje. Dok sam razmisljala kako da ga odvucem do obliznjeg drvljanika naide kurir iz neke krajiSke brigade. Vidjevsi o cemu se radi pride mi i pomoze da ga dignemo na konja. Pri polaskn me upozori da sto prije odem ~z sela, jer Sl;l Nijemc~ blizu: Krenl;lla ~a~ prema izlaznim dvoriSnim vrat1ma. Onako 1zbezuml]ena msam m pnmijetila da je kapija imala nizak dovratak. Dovratak zakaci oca i on pade s konja. Bila sam prinudena da ga odvucem do drvljanika i odatle popnem na konja. Uz velike napore to mi je uspjelo. Uputila sam se jednim seoskim puteljkom uza stranu, prema is'toj sumi odakle sam dosla. Na potoku, kod vodenice, otac nije mogao dalje da izddi na konju. Molio me je da ga spustim na zemlju i ostavim, .a ja da idem za Brigadom. Bojao se dame Nijemci ne zarobe. Nakon nJegovog upornog �insistiranja, popustila sam. Ostavila sam ga tu uzela k · · ·1 prema sumi. ' 011Ja l uputl a se Zora Keselj U sNVD:mi, iz klojek sdam nekoliko sati ranije krenula, nisam nikoga za t e kl a. 1sam zna a u ada krenem Kra · 1 · · b" Pronasla sam tragove lJ"udi i konJ·a 1: upuJt.lm Je 10 potpukno._nepoznat. . dT rl I a se pravcem O]Im SU me ~~r:la I ;~rr: ~c~a~t~~vs~:a~o~i~~ %~an~oga bil~mAnlaiSla. Pala je ~oc. sam se da necu '" d 1" .. ga 0 1. co stanem boJala cula bat konja i~~~~r jj~edfa~~~I~t~a% s~atuce, ?djednom sam iz daljine SU glasovi do . 1" · · umu I osmatra1 teren odakJe a SJECANJE NA BORAVAK U TALIJANSKOM LOGORU VISKO KOD UDINA 0 ~e~:d~* d~~:~t~ ~ili~~f~~:~ .P~~.ti~:~s~~e k~l~~~~a~~e~~:ahj~~:· ske proleterske brigade sa n~k~ j~~~f~a~a~ stvan Bolmca 4. crnogor11 i u ka~~~sj~us~~f:: t~~!h_ je s~m ~i.sp~icta stod mi se desi~o ~a ocem moj otac da ga donesu do bolnifeu ~oa Je an vo VI u se.lodgdJe Je <;>~tao Oca smo nasli u trenutku k d . . . .~am pos a zaJe no sa llJima. telj, htio da oduzme sam sebf z.fv~~, misleci da mu se priblizava neprijaIako na izmaku snage · h k . od drugova se izl"ubio B"' ~SmJe nuo se ~d nas Je ugledao. Sa nekim nosila i krenuli ~z b .d lOKJed preporod~~ ~ sretan. Stavili smo ga na . . r o. a a smo bih ljZnad I N" · · pnmJetili i osuli na nas paljbu al· .k d se.~ IJemci su nas pjesacenja citavog dana i noci 'sti IIi 111 0 0 na.s l11Je st::=tda~. N~kon egdje polovinom juna 1943. godine grupa muskaraca i zena logorasa sa Prevlake - Mamule trans:Qortovana je u logor Visako .kod Udina. To je bio talijanski logor. Za razli®u od zatvora u Mostaru i Dubrovniku i logora na Prevlaci, veci dio logorasa osjetio je izvjestan predah od psihicke napetosti s obzirom na poostrene uslove pod kojima su zivjeli jedni na Mamuli, drugi na Prevlaci, ili po zatvorima u Mostaru i Dubrovniku. Logor Visko predstavljao je ogroman prostor, kompleks zemljista, tacno odreden muski i ~enski logor ograden zicama. Muski logor se sastojao od satora, a zenski od trosnih baraka. S obzirom da sam u tom logoru imala jedan broj poznanika iz Mostara sa kojima sam u Mostaru odrhvala kontakte u vezi s odredenim zadacima SKOJ-a, Partije i organizacije zena, to se moglo da racuna na nekakav zivlji i intenzivniji zivot u logoru. Meni je iz Mostara bilo poznato da je .Zija Seva bio partijski rukovodilac u gradu, da su clanovi KP bili Gaso Ilic i Husnija Kurt. I sama sam u tom periodu bila clan Partije. Poslije nekoliko dana meni je Zija Seva saopstio da je u muskom logoru oformljena partijska organizacija od nekoliko clanova, da je on odreden za sekretara te partijske organizacije, da ce po svo.i prilici dijelom on, a dijelom Gaso Ilic, oddavati vezu sa mnom u zenskom logoru. Ja nisam znala u to vrijeme da li je neko od njih bio clan Partije. Mislirn da je Radojka Krcrnar bila clan Partije, jer sam se po svirn odredenirn zadacirna koje sam dobivala od partijske organizacije u rnuskorn logoru najviSe konsultovala s njom., iako je bila rnlada. Meni nije bilo tesko saradivati u torn logoru s obzirorn da rni je jedno vrijerne 1941. godine rnoja veza bio, iako sam tada bila skojevka, Zijo Seva, pa i u jednorn periodu 1942. godine. Od septernbra 1941. do avgusta 1942. godine do dolaska Olge Marasovic u Mostar, bio mi je Gaso Ilic veza, jer sam tada bila instruktor Mjesnog kom.iteta SKOJ-a. Vjerovatno su te rnoje ranije veze sa Zijorn Sevorn i Gasorn Ilicern uslovile da su oni rnene odredili za rukovodioca zenskog logora, sa napornenorn da u zenskorn logoru isto tako treba organizovati akcije preko odredenih organa. Muski i zenski logor su hili odvojeni svega dva metra sa duplirn zicarna i preko tih zica su tekli i nasi privatni razgovori s drugovirna iz rnuskog logora i sporazurnijevali sroo se o odredenirn akcijarna koje treba u logoru pokretati. Prvo je trebalo uciniti snosljivirn zivot kolektiva u barakarna. s obzirorn da je bio veliki broj baraka, N ~jj~thfoj~~j;~s~j~~~~i~u~r::e~ g}podk~sd~B;~~~~~te~ ;k~gek~~s~~~~ rom. sa ocem, rugom, borcem - prolete1 612 613 �tesko je bilo formirati jedan odbor koji ce oddavati vezu sa svim barakama i preko koga ce se mod imati uvid u uslove zivota i rada u tim barakama, jer je vednom u njima zivjelo od 8-12 zena bilo omladine, djevoja~a: .mla~lih zena iii starica. Zato smo mi prek~ zena koje sm~ P?Z?avah 1h kc:Je. su nam preporuCili oformili jedan Narodnooslobodilacln odbor koJI Je od. P?cetka do kraja djelovao u tom logoru. ~ored tc:ga Narodnooslobodilac.l~og od~o~a u ze~skom logoru postojalo Je. 7 ak~lV,a SKOJ-a .. J?m:-as. v~e VISe ne ~Jecam kohko su brojali ti aktivi, ah ~e SJecam d.a m1 Je Izncito drug ZIJa rekao da se ne formira jezgro sko}evskog a~tiV~ radi vece konspiracije, nego da sekretari skojevskih aktiV<; sarad:?JU d1re~tnC? s<; mnom. Je~an od tih sekretara aktiva bila je Radojka Krc:na~, kOJ~ Je IStodobno bila i clan Narodnooslobodilackor: odbora, a koJa ]e pogmula decembra 1943. godine. · Nase ak.cije su se u pocetku uglavnom svodile na pobunu protiv hra~e. Medut1m, i pored nasih akcija: izvrtanja kazana, odlazenja delegac.1Ja u upravt;. log?ra,..hra.na s~ nije poboljsavala. Pored toga, obrad:iv~l~ s~o letke 1 radw-vi}e_:>.t1, koJe smo dobivali iz muskog logora, orgamz1rah k,t:Itu:no-~~bavm z1vot ? logoru. Za razliku od zenskog logora, prem': pncanJU Z1Je Seve, u. ~uskom logoru su postojale cete i batalioni. U mus~om log.oru v~atvoreJ?..1CI s!l vod:el!i n~..ra~ne vrste radova van logor~, ~e Je na taJV nacm par~IJslmJ orgamzac1.11 b1lo lakse prodirati sa zaht]ev1ma logoras~ u upra~1 logora kod Talijana. Bilo je lakse napraviti ~asr.ored _da se J_edan broJ drugova zaposli u njihovu zdravstvenu sluzbu 1 .l!J1hovoJ m~n.~1, kako b~ se bo_Iesnim i iscrpljenim drugovima od toga d1.1ela hran~ 1 h]ekoya koJe su d1zali mogla da pruzi kolika-tolika pomoc. Kad god b1smo pnlaskom zici vidjeli zajedno Ziju Gasu iii Husniju Kurta, koga smo mi zvali ,Star.im", onda je gotovo 'svako od nas znao da. _nesto treba pripre~iti. kad su njih trojica na okupu, na zici. Inace, UVIJek su. se ~as~?red:1vah na odred:ene krajeve zice, nekad u sredini, nekad pn kraJu z1ce. Ranij~. sam napomenula da su se sve ove akcije u nasem zenskom lo9oru o.dviJale preko Narodnooslobodilackog odbora i preko skoievsk1h akt1~a. _Svaki sk?jevski aktiv imao je nekoliko grupa omladine preko koJih Je prenosw odred:ene zadatke logorasima. Ti zadaci su se ugl<;vn?.m svodili: na sabotiranje svih naredbi koje su dolazile od strane Itah]ans~e koman~~ i, kao sto prije rekoh, na izvrtanje kazana, na Uporno slanJe delegaC1Je U upravu logora, gdje je cesto dolazilo do otvoreni~ sukoba .. Grupe omladine su pod rukovodstvom SKOJ-a stalno bodr.Ile omladmu .na revoluci~a~~e akcije protiv okupatora u logoru, vasp1tav~I.e omladmu u kom~mstic~?m. duhu preko ~artizanskih pjesama. PoshJe svak~ !akve. akc1Je, !ahJai?-1 su udvostrucavali svoj nadzor nav~ logorom: POJ~CavanJem straze, zat1m gotovo svakodnevnom premet~cmom barak~,. Je~ smo . redovno u log?ru dobivali bilo radio-vijesti, b1lo l~tke. Mem Je hcno, b1lo poznato da Je preko partijske organizacije u musko~ I_ogoru uhvacena veza sa partijskom organizacijom Udine i znam da Je ]edan od kurira bio Osman Puzic, zvani Okica" Mostarac. Zahyaljujuci organizovanom mdu u logoru i podrsci' koja ~e dobivala ?d zena - logorasa, gotovo ni jedna akcija u logoru nije propala. No, 1sto tako, gotovo svaki tred ili cetvrti dan po logoru su bila i masovna hapsenja, jer je tamo bilo i nekoliko usamljenih baraka tzv. skurica" u ~oje su bacali najaktivnije u odred:enim akcijama. U tim 6'arakama ob1cno se ostajalo 4-5 dana bez hrane, bez vode i bez pokrivaca.· To v 614 615 su bili novi razlozi za pokretanje akcija, za njihova oslobod~nje iz logora i takve akcije su takod:er bile ceste. Zatvorenim drugov1ma .se od one oskudne hrane koja se imala, bacao jedan dio preko krova, Jer na njima i nije bilo vrata, zatim koja deka i kroz konopac spustala voda. Negdje pocetkom avgusta mjeseca, s obzirom da s~o bil!. dobro infor~i­ sani o stanju na nasem frontu, o stanju pred kapitulaclJU same ItahJe, borbeni duh logorasa je iz dana u dan sve viSe jacao. Koristed se tom situacijom Narodnooslobodilackom odbo:r;: zooskog logor~ i s~abu _u muskom logoru uspjelo je da unutar SVOJ1h logora ob~~b!Jede 1 svo_w straze, jer smo se bojali jaCih represalija od s~rane ItahJana, ma~ovm~ likvidiranja iii mait:etiranj~ bilo koje ~rste:.M1 s~o bez .?d~b.renJa tahjanske komande nasu zam1sao sproveh u Zlvv~t 1 obe~bl]ed!h logor sa svoj.im cuvarima, odnosno ~ed~:ima ..No, musk~ !ogor J~ usp1~ _da prek~ partijske veze, preko orgamz~~IJe ydma, dobav1 Jedan dw oruzm, ,l;>on;b1 i piStolja. Kad smo uspostav1h nase redare u lof.50t;J: onda s~ !,ah]~m. ~ svom logoru, mislim u logoru nad kojim s!l om _b_Ih upravl!ac1, os1et1h izvjestan strah, pa gdje je ranije bio sam_o Jedan l11 dva straza~a,. odnosno karabinjera, njihova straza se povecala ~a 15-20 ~arabmJ.~r~. U takvoi situaciii mi smo pr.ipremali bjekstvo 1z _lo~ora, 1 to sm1s.1Jeno, organizovano bjekstvo, i povezivanje sa nasim Jed!mcama. Zato Je pokrenuta siroka akciia med:u svim odlucnim liudima u logoru, pa su masovno od italijanskih deka siveni ruksaci, kal?e .j priglav~_i za odlazakv u partizane. Taj duh pripreme biekstva vladao Je mea~ vecmo~. logot:fl:'>a, a naroCito je bio izrazen na ocima i akcijama omladmac~ kon ~? b1h _u logoru. Sjetam se u tim danima da je Radoika. K~cmar ·1Zvela c1tav mz usniesnih akcija. <;>na .i.e bi~a jedn~ od o~l~dmk1 v~dro~~ duha, vrlo pokretma, a uz -to ]ako 1.n~eh~ent~a 1. p~omislJena, ko1a m. 1ednog da~a u logoru nije mogla da miru.Je. B1la .Je Jedna od p:e~vodmka delef!vac1~a koie su iSle tal,ijanskoi komandi i istupale sa zaht1ev1m~ za pobolJsanJe uslova u logoru. Negdje polovinom a:v_gu~ta 194~. godm~. u. lo~?ru su bile organizirane masovne demonstraCIJe .Jer se blla pronqela VIJest da ce sve logorase Taliiani predati vlastima, k~~e su ih svojevreme~o ~red~­ le taliianskim vlastima. Na takav stav tah.Janske komande sl11ed.Ila _1e brza akciia: Ne id dobrovoljno u ruke novom okupatoru. U tome ~mis­ lu su organizira:ne demonst.racije i u muskom. i u zenskom.lo~oru koje su iznenadile talijansku komandu. Javila su se 1 prepucavall]_a .1 razne vrste maltret.iranja od strane Taliiana. Mi nismo transportC?yam lZ tog lo2:o_ra, nego smo ostali i to smo objasniavali strahom Tal11ana :>_red takv1m pritiskom od strane logorasa. Med:utim, sve ove nase akc11e u log~rl' sprovod:ene su sa citavim nizom teskoca, s jedne strane zbog toga sto smo imali stalno voiacanu talijansku strazu i njihov. n~dz?r nad po!edincima i nad izvjesnim barakama, a s druge strane, bw Je 1e~ap br?l nr<;vokatora zena u logoru. Mi smo cesto te provokatore kaznJavah. Ta 11jani su poznavali provokatore, .d~vaJi su im nesto h?liu hranu. l?osebn~ hlieb. koji se riietko mmmo vid.Jetl u logon~. Sva~1. put kad l;n se om iskrali iz nase sredine, nekad grupno, nekad Jedan ·lh dva, znah smo da Talijani pripremaju nove revresalije. Zbog toga si?.o bili uvije_k budni i obavjestavali logorase: ,OtiSli su na sastan::~k. vrat!l; su se, ?.udite. ob~z­ rivi." Inace su medu logorasima vladali solidarnost 1 razumi.Jevan]e, Jer je to bio jedini uslov da se lakse izddi stanje koje je vladalo u logoru. Ovom prilikom ne mogu a da se ne sjetim lika Husnije Kurta. Po godinama nije bio star, ali po sijedoj kosi je odavao starca. Po osmijehu �Moj ponovni susret sa Mostarcima iz Sercerove brigade bio je, koliko se sjecam, 17. decembra 19~3. ~odin;:. J ~ sam tada. }:>ila clan Sre.skog komiteta Sodrazice i mada Je bw smJeg 1 hladno vnJeme, r~.no UJUtrc: sekretar Sreskog komiteta me je obradovao vijescu da se mo]l Mostarcr u sercerovoj brigadi nalaze u jednom selu, udaljenom 3 km od cen!ra Sreskog komiteta i kao neku vrstu nagrade dao mi je odsustv? ne~ohl~o dana. Selo u kome je brigada odsjela zvalo se Kot. No, kohko Je }:>10 radostan taj trenutak ponovnog videnj~. s v?ru~ovima ~z Mo~t~ra, }ohl~~ je bila ta radost i pomucena, je~ prv~ ~IJeCI ko]~ su '1!:1 ~putll! ~a~o Ihc i Reuf Zubcevic bile su: ,Zore, 1zgub1h smo naseg Z1JU. Za cetm. da~a skoro sa svakim drugom sam mogla ponesto da razgovaram, a n3av1se sam se zaddala u razgovoru sa Gasom Ilicem, koji je u tom momentn vanredno izgledao. Cini mi se da j~ ~ to vrij~J?e bio ~omesar. il.i komandant bataljona ili brigade. On m1 Je tom. pnhkom pncao d:;t)~ 1 partijsko rukovodstVO brig~de i Stab br~gade Imalo V~n~edJ?-O !fi!S}JenJe ?. Mostarcima i Hercegovc1ma kao borc1m.~ u slovena'?kn~ J.edmtcama,. ;-1 su ih na svakom mjestu zvali - fesfantl]e - ~r~bn declo -: ,da~ah ]m odgovorne i polozaje i funkcije. No, posebno m1 Je ostao u sJecapJu yosljednji razgovor sa Radojkom Krcmar, kada sam sa spomenut1m zenama iz Mostara u Sercerovoj brigadi vodila duze razgovore. Ja sam Radojku inace poznavala kao jedru, 1?-asm~j.an~, p_unu poleta, punu revolta u borbi protiv okupatora. Ta ve?rma n~Je Je m u to!J?- momentu napl!-stila, no jedna sjena umora na nJenom .hsu. dubo~o m1 .se ~rezala u ~J~­ canje. Da li je taj 1!-mor. bio predOSJeC.aJp. d.a ce pogtputl, kako m1 Je rekla, da li je to b1la nJena SJeta zbog ~Je~anJ~. ·r:~ maJku, to dan.as, ne bih mogla reCi, ali se sjecaJ? v~oslovl?-o. nJemh n~ec1: '!Zore, J?r~dos)ecal? da cu umrijeti. Ako ostanes z1va, ot101 kod :rnoJe ma1ke, pa JOJ r~ci da J~ Radojka poginula u partizanima, da je za ovu borbu dala SVOJ dopnnos koliko je mogla dati, da ona kao :o:ajka m.o~~ da bl!-~e po_no~na pa svo.iu kcer, jer misli da nicim n.ije ?kalJala .svoJ z1vot, aJt,Je u .IZVJesm:r, momentima muci kwkvi 'SU ostah, nJen brat 1 sest'ra, .da h ce om do ikraJa iCi njenim stopama." Poslije 1~ dana _ad. rastanka sa nj?m, ja s.am ocl nekih kurira iz Okruznog kom1teta R1bmce saznala da Je RadoJka 20. decembra te iste godine poginula i da je nadena u sumi preklana. i vedrom raspolozenju izgledao je kao mladic. Sjecam se cestih diskusija medu ~en.ama, poseb_no medu o:n:I~di.nom, kad bi priSli zici i u ono:tp rastoJ.aTIJU od ne~o~rko. metara .d1v1li st; elanu, strpljivosti i odluc·· nost1 Husm~e Kurta. Cm1 m1 se da Je svak1 susret s njim svakom od nas da':ao vtse po_leta, SJ?-~ge da se izddiv stanje ru logoru, i sa jacim elano:n: pnstupa no~Im akc1~~a. Cesto :se culo da su zene i omlrudinke govon~e: ,Kad. moze HusmJa Kurt, stari profesor, sa onakvim ponosom n~ lieu, sa s1gur;nim korakom da ,jzdr:lava zivot u logoru, kako onda ne b~smo .I? ogle mt". !.o su uglavnom bili dani zivota u logoru pred kapltulaCIJ~ same ItahJe. Odmah po kapitulaciji sa grupom od 80 drugova 1 druganca, u kojoj sl!- bili ,j Husnija Kurt, Zijo Seva, Gaso Ilic, Radojka !<rcmar, ~euf ~?bcev1c,. Zdravko Ostojic, Okica Puzic i drugi izisli smo tz log?ra 1 PC?ShJe nekohko dana putovanja naiSli na partizansku patrolu. ko1~ .nas Je dov~~a do sta.bfi Sercerove brigade, ciji je nacelnik bio ¥Ile K1hbarda. PoshJe .toga b1h smo ras?ore?eni po raznim bataljonima 1 ~~tal!m Sercerove bnga~e. C?d 80, k?hk? 1h se iz logora dobrovoljno pnJavilo da ostaJ?-U '? partlz':mm.a, 35.Je b1~o Mostaraca, od toga 7 zena. ~ ra~.poredo~ u }edm1ce, n~JveC! .~roJ nas .1z Mo~tara dob.ilo je i funkci.J,e, b1lo u ~et1,. ~:nlo u batalJonu, rh u part1zansk1m orgamzacijama. Siecam se da .Je Zqo Seva odmah postao sekretar partijske celije i~dne cete Pore.d m:ene, od M~st.araca, ~oli~o se sjeca:n:, hili su sljedeci:· Zijo Sev 8 (pogm~o u slo~ena.ck,tm par!1zrun~t;Ia), R~doJka Krcmar (poginula u slovenacbm parttzamma), Gaso Ihc, (pogmuo je negdje pred krai rata kao. komesar. slovenacke brigade na Stajerskoj), Reuf Zubcevic (takoder pogmuo ~ slovenackim partizanima), Osman Puzic-Okica {poginuo u slovenack1m partizanima. Dok sam u Slovenij:i radila kao clan Sresko2: komiteta Ribnica, jednom prilikom u ,Ljudskoj pravici" naiSla sam n~ prilicno opsiran clanak koji je govorio o pogibHi Okice Puzica o niegovom herojskom dr:lanju u jednom jacem okrsaju, i o njegov~m Hku kao clanu SKOJ-a). Nadalje, CiSic Ibro, koji je takode poginuo u slovenackim partizanima i Luce Kujundzic, takoder poginuo u slovenaekim partizanima. Od pre:livjelih drugova i drugarica sjecam se sljedecih: Zdenke Carie, Hide Seferovic, Nire Barakovic, Fatime Tikvine, Milice Slije~evic, Husnije Kurta (poslije oslobodenja umro), Ljube Nikolica, Martma Raguza; Nenada Perotica, Salke Barakovica i Bore Knezica. Nadalje, jedan broj drugova, medu kojima je bio Zvonko Beltram, Zvonko Miletic, Peco Dzemal, Mensur Seferovic i jos nekolicina su takoder jedail period vremena boravili u slovenackim jedinicama ali su se poslije toga povratili u svoje krajeve. ' . Po~lije .20 d~na b?ra:vka ·? pomenutoj. brigadi, Kurt Husnija je na poz1v ot1sao IZ bngade 1 bw pnsutan II zasJedanju AVNOJ-a - novembra 1943. godine u Jajcu. Istoga dana i ja sam krenula iz brigade na duznost partijskog radnika u Sreskom komitetu Ribnice, a kasnije Sodrazice. Toga dana se posebno sjeeam. Bio je to tezak rastanak od drugova sa Cijom vecinom sam aktivno i ilegalno saradivala u gradu Mostaru, zatim u logotu i sada u brigadi. Toga momenta nisam pomiSljala da mnoge od drugova nikada viSe necu vidjeti. U raznim ·susretima sa partizanskim kttriritna Slovenije saznavala sam o smrti pojedinaca- drugova iz Mostara, kao i o jednom broju njih koji su u borbama hili ranjavani. Tako je, koliko se sjecam, medu prvima hila ranjena Hida Seferovic i jednom prilikom sam se nasla sa njom u ribnickoj bolnici. o? 616 •617 �bataljon nego da idu naprijed. Ja i mala Sremica, koju. smo zvali ,Siljeze", posle smo same. B~le ~mo jed~ne drugari.ce u b~talJon.u .. Dugo :mo iSle pored kolone, pospahh 1 umormh boraca rz razmh JedLmca. Svr ~u govorili da je dat odmor. Obje smo bile bose i iSle smo bez zaustavlJanja. Dan je bio bez kiSe a tlo pod bosim nogama mekano i prijatno za ispucale noge. Najednom smo dosle na pocetak kolone i konstatovale da je veza prekinuta. Posle smo naprije~i. ~ut je bio utrt st_?Pa!lla m::o~ gih koji su prosli pred nama. Iznenada Je rskrsla nova poteskoca. Narslr smo na raskrsce. PosHje kraceg razmisljanja krenuli smo liievim putem, gdje uskoro naidosmo na dva ranjenika koji su .l~zali sami uz put. N~ nase pitanje je li kalona davno prosla, odgovonh su: ,Tamo kuda vr idete nema nasih. Tamo su Nijemci a nasi su davno otiSli. Zar ih niste sreli." Pogledale smo se zbunjeno i okrenule nazad. Kroz Citavu ofanzivu neprijatelj nas je neprekidno bombardovao. Sutradan po pogibiji Save KovaceviCa bilo je vedra. Avioni su citav dan izvidali bombardovali i mitraljirali. Tako se desilo da je nas cetvero bomba;dovalo 18 stuka. Prilikom dolaska naseg bataljona na polozaj prosli smo kroz neko selo direktno ispod polozaja. Kad smo se probili kroz posljednji obruc i ~resli rijeku Presu, zeljeznicku prugu i CCJStU, naisliv SID? na .J?-ek~ anUJsh~a?sko .:elo. U.sla sam u prvu seosku kucu. To vece mko nrJe prtao gd]e Je koJI batalJon i brigada. Da li sam tada izgleda:la jadno iii komicno? Imala sa~ ~a glavi njemacku kapu sa spustenim kapcima preko us:iju, ~spod ko1~ Je virila ,kosa. iNjemaaki sinjel koji 'sam nosila bio je rzgono na rledrma od vatre pored koje sam spavala. Ispod sinjela imala sam ~nogo bluza i dzempera, a sve je b1lo sa rupom na ledima od -yatre. MoJa gardveroba se sastojala od jos jednih crnih caks~i~a. sa po.d~rammy1ron:_ a zavrsayala se sa bosim nogama. Ne znam da h Je mo] rzgled rh to sto sam zena pobudio domacicu da bude prema ;neni p~zljivija ne~? :prel?a ostalima. Ponudila me je da legnem na dusek. Skmula sam smJel 1 zavukla se pod jorgan ispod kojeg j~ virilo ~eko~iko dj~cjih glava. Kad sa!ll se probudHa i otkrila, para Je rpokuljala r.~pod. Jvorgana 'k~o da se lr~po~ njega nal~zi lonac .s~ vrelom vodc:m· NIJe. m cudo:. Pra~"ll: sam gazrla 1 preko poJasa. Da h Je ova do~ra zena, m~~a do~acr~~· 1 Jedno~ tre~mt­ ka pomislila na to da sam mazda puna vasiJU koJe pn]ete zdravlJu nJene djece? Ljiljana Prlja-Dursun POSLIJE PETE OFANZIVE eposredno pred petu neprijateljsku ofanzivu postavljena sam za referenta saniteta IV bataljona Petnaeste majevicke brigade. Kada je u petoj ofanzivi sklapanjem obruca oko nasih snaga onemoguceno snabdijevanje na terenu, bili smo, taka reCi, prepusteni sami sebi. Ako je bilo vremena za kuhanje, a bilo ga je vrlo rijetko, dobijali smo konjsko meso. Ono je bilo kiselkasto, ali ipak bolje nego srijemos i kiselica, koju, uostalom, nije bilo uv,ijek moguce zbog borbi i pokreta brati. I danas se sjecam kako sam bila sretna kad mi je jedan drug dao saku zita iz svog dzepa prilikom penjanja uz Velika brdo iznad kanjona Hrcavke. Bilo je to onog dana kada je drug Tito ranjen. Prednost u ishrani ,imao je onaj ko je posjedovao noz s kojim je mogao otkidati od tek uginulog konja dzigericu i meso, pa jesti onaka zivo iii bacati na vatru pa malo spareno i garavo cupati zuhima bez obzira na to sto je iz toplog mesa curila krv. U petoj ofanziv,i nisam njegovala ranjenike. U bataljonu je samo pruzana prva pomoc, a zatim bi odlazili u brigadno previjaliste i dalje. Koliko su lijekovi i sanitetski materijal hili dragocjeni, maze se zakljuciti i iz ovog mog licnog slucaja. Udarila sam se u ~jevanicu desne noge negdje u pokretu mnogo prije pete ofanzive. Medutim, bas tada kada ie bilo najgore otvorila mi se mna koja se gnojila i infidrala 6tavu nogu. Kako do toga nije doslo od ran:javanja, n:isam o tome nikome govorila. Lijekove nisam uzima:la, smatrajuci da je vaznije da ih cuvam za ranjenike. Tek poslije ofanzive na nagovaranje jedne drugarice uzela sam jednu tubu ,prontosila" i izlijecila se. U petoj ofanzivi su se danonocno vodile borbe i stalno smo bili u pokretu. Ljudi su bHi umorni, gladni i bolesni od tifusa. Mnogo puta smo naisli rkraj pogasene vatre oko koje su, prislonjeni uz ib;ukvu, sjedili mrtvaci. Tu su dolazili kao bmci, nalozili vatre a kada je komandovan pokret hili su vee mrtvi. Umirali su od iscrpljenosti. Mnogi su nailazili pored mrtvoga lbrata, 'Sestre, muza. Taka je ,drugarica Marica, Dalmatinka, koja je hila u nasoj brigadi, samo pomakla sa staze mrtvog muza i pokrila ga granjem. Ostala je sama. Dvije male kcerke su joj ostale kod kuce, u neizvjesnosti. Od velikih napora i teskoca mnogi su bili otupjeli na sve sto se oko nj,ih dogada. Jednom prilikom kad je nas bataljon, negdje pred Miljevine, bio u zastitnici, komandant je naredio da drugarice ne cekaju N 618 619 �Jela PeroviC-VukojeviC ZENE PODGRMECA U BORBI ZA SLOBODU* . I ~tinito i slikovito je rekao Rodoljub Colakov,ic da su nase ze~e borb.u za sl.obodu protkale kao srma vez. • k l Vee. u prvrm damma lboobe zena je ,stJUpila na musku stopu" 1 I · renu ~ 'S'lTIJelo ~utem k.ojim '?U posli njen muz, !sin ,j bra:t. Od zaostale 1 zal?ostavljene seljanke rzrasla je nova licnost, svjesni horae ka oslobod.enJe svoga na~.oda, aktivan drustveni radnik i vojnik s puskm u ruer,. sbaku akeiJU za pomoc frontu ona je unosila topHnu zens ~g srea I )~ av. majke, sestre i drage. Zaboravila je na svoj zivot pnJe rata koJI Je b:_<;> pun ~~zn~nja i nepriznanja i posla uporedo s muskareem da ga podrzr I z:'l~IJe:n u J;>orbi i zivotu. Da bi izddala, da ne b·i pos~st;la, pomogle ·SU JOJ 1 zene rz grada, intelektualke i radnice koje du rzas eb~.a J?-eoslobodene t~rit~rij~ i!i su dosle s proleterskim brigaama. Sr IJ~ I Cr-?e Gore. B.I!o rh Je 1z Hrvatske, ali na:jviSe iz Bosne Dolazrle su rz B~n}e Luke, Pn.Jedora, Bosanskog Novog, Bosanske Kru e. s~r:skog M?sta 1 I~ drl!gih r:r)es!~· Medu njima je bilo ucenica, stude~t~ ~lllJ~, radmea, sJuz.~en~ea, ueitelJiea i doma6iea. Pored Rade Vran'esev:ic I_l?usanke ~ovaeeyie bile su tu Irena KiS, Paula Humek, Vahida ~a la ·. ~\ (naiodnKr hleroJ): _Zde?k:'l Cabri~, Mila Bajalica, Jelica Herceg, Pi~ikJa I er, na u enov.rc, Mimiea Hlaee Dusanrka Bozic Nad St N d Jovanovic (narodni heroj), Kata FHipoviC Nada Pod orn~k ~:pdr'c.:'l a Sav~a B~sta, Milena Prokopic, Milka Caldarovic Ani~a Mag'a v.r, aM IJadn, C:uhbrk 1 Jela Perovic. • src, an a ,A.li dosavJi ;t P~dgrmec, one su naiSle na plodno :ulo i nas•le cvrst os1 ona~ u 111apre mm zenama Podgrmeca koje su tu odranije ziv'ele Pome-?kmo. samo Stanu Stupar, sestru Voje Stupara, Soju i Smiljk~ c~ ic maJ u 1 ses.tru Brankovu, J~lenu. Novakovic, majku Ratkovu, Smh·~ Stup~r, ?ameu Medan, Dragrcu Likar, Mariju Drliacu, Maricu i cvdetu _BJe!aJae. ·.. Ove podgrmecke zene su pomogl~ ·'3VO 'im iskusni '.ian drugan~~ma rz grada da se lakSe priblize seljanki Podg~meca. J PnJe rat~ sam bila .tri go~ine uciteljica u selu Hasanima pod Gr~e~om. Otp~sten.a sam rz sluzbe sa svim uciteljima Srbima u NDH ZIVJ~!a sam 1 rad.Ila kao cl~n Parl:'ije u Banjoj Luci, i poslije, po odluci PartrJe, a na zahtjev omladrne Podgrmeca, krenula s delegatima skender- Y. v * Preuzeto iz edicije PODGRMEc U NOB · ' · zavod, Beograd 1972. knj. III, str. 292-297 i 359: SJecanJa ucesmka, VoJno izdavacki v • • 620 621 vakufske partijske organizacije na partijski rad u podgrmecka sela. Kratko vrijeme radila sam s omladinom u Hasanima, zatim sam otiSla u srez Sanski Most za clana Sreskog komiteta Partije, a odatle za prvog sekretara lnicijativnog okruznog odbora AFZ-a za Podgrmec. Kada sam stupila na slobodnu teritoriju Podgrmeca, najviSe me je zadivio i odusevio krupan korak kojim je, ka svom novom zivotu i slobodi, koraknula do juce nepismena seljanka. To - da je ona izasla iz svoje kuce, da je postala drustveno aktivna, da istupa, govori i na vecim skupovima, da odlazi u rats puskom u ruci- nikad ranije se nije moglo ni zamisliti, to im je mogla samo nasa borba dati. Najvazniji zadatak u radu narodnih odbomika hila je pomoc frontu, Narodnooslobodilackoj vojsei. Pored omladine, zene su im bile najcvrsCi oslonac u tome radu. Zato se vee krajem 1941. oddavaju skupovi i obrazuju grupe aktivistkinja za pomoc frontu, koje prikupljaju priloge u hrani (meso, mast, slaninu, hljeb, zito, brasno, sir, kajmak, jaja, mlrijeko, povrce, voce, med i drugo), zatim rakiju i duvan, odjecu (rukavice, carape, prsluk, maje i kosulje) i posteljinu (peskire, plahte, biljee, cebad, jastuke), vunu, predivo, opanke i novae. Desavalo se da zene u selu poste da bi od mlijeka usirile viSe sira za bolnice ili da se odricu vecere da bi vojsci ostalo viSe hrane. Najaktivnije zene u prikupljanju priloga za pomoc frontu i u drugim akcijama obicno su birane u narodnooslobodilacke odbore i bile najs.igurniji oslonac za rad medu zenama. Redovno su organizovane naizmjenicne posjete bolnieama grupa zena iz raznih sela i one su se takmicile koja ce vise i boljih ponuda u hrani i odjeCi odnijeti ranjenim borcima. Nedjeljom i o praznicima (1. maj, 8. mart i dr.), te su posjete bile cesce i mnogobrojnije. :Zene su posjeCivale i stabove ceta i bataljona koji su bili u blizini njihovih sela i nosile .im darove, a posebno su, o praznicima, pripremale i vezle maramice, peskire, kosulje, carape, dzempere i dr. i slale ih kao poklone Titu, Slavku Rodicu, i pojedinim istaknutim borcima u ceti, bataljonu, brigadi, kao i partijskim radnicima i rukovodiocima. Najradosnije su bile kada su u svojim selima mogle docekati borce i ranjenike. Za tren oka bi se prikuplja:la hrana, ispekli pilici, kolaci, i drugo. Zene su se natjecale koje ce boree bolje smjestiti da se odmore u njihovim kucama, a kada su ih ispracale, uvijek su im nesto poklanjale od hrane i odjece. U sve to je unoseno mnogo ljubavi, ponosa i radosti. Sjecam se s koliko je odusevljenja i neskrivenog ponosa Manda Culibrk iz Hasana sila i vezla prvu zastavu za Drugu krajiSku brigadu, tada u Podgrmecu najpopulamiju, sastavljenu najvecma od sinova, brace i muzeva podgrmeckih zena. Neke tuzne paznje bilo je i u kicenju grobova partizana sahranjenih na neoslobodenoj teritoriji. Vazda svjde cvijece govorilo je da zene nisu zaboravile one koji su pali za njihovu slobodu. U vrijeme borbi, zene i omladina su iznosile ranjene borce sa bojiSta. Omladinke su iSle raspletenih kosa na borbene polozaje da se, po narodnom vjerovanju, vojsci puti ne zapletu, a druge su, opet, kitile topovs.ke cijevi vezenim pes1kirima - zato Mo borba ltreba da lbude veselje, svadba, a ne smrt i pogibija. Zene su iSle uporedo s omladinom, takmioile se s njom u radnim cetama i akcijama. Ucestvovale su u rusenju pruga i prekopavanju puteva. Bile su na zetvi u Sanici i otimale zito ispred nosa okupatora, �. Organizovani su i razni tecajevi za opste prosvjeCivanje i kulturno i politicko uzdizanje zena i omladine. Bilo je i politickih tecajeva za kopale bunkere za skrivanje ranjenika i zit . ske vojske, ucestvova1e u pogranicnim sel" a pred nal.etom nepnjateljRudice i dr.) u evakuaciji zita soli i dr Iha (Radolmovac, SokoliSte, ·u. Buge rane na s obodnu teritori1 Poslije osloboden · a grad'ova 'h osanske Kru p ·· d · 1 g1 - zene su organizovano tkale za . . . pe, riJe. ora I druplatna od pamuka koj.i je made VOJSkt; I boln.Ice na stotme metara od neprijatelja u cetvrtoJ· ofanX: gradov.1ma, knle ga zimi i sacuvale N ZlVl. ,. a pre 1' lilla i posijelima, uz citan. d' . . . . . u vecim grupama organizova1e pleten. Je vra IO·VIJeSti ~ p]esmu, zene su pera za borce i ranjene dru ov S J~ carapa, ruk~vica, maja i dzemnekad su izlagali na vecim sk~ e.. VOJe mnog~bro,1ne rukotvorine pokuhanja pekmeza i rakiJ'e za boprcoeVI?Jba ln~roda. Bilo Je zajednickih akcija n·Ir1" Je briga zena za ob o niCe • , 1 ]IVa · b, Q Srpskoj Jasenici u kojem su b'1 ez J: ~nJe hrane djeCijem domu u o~~obodili od ustasa. zene Jaseni~: i sd;es~hna 1djeca .~oj~ su partizani nJ~hove majke i uzele pod svoju zastit ugi ke a za?JIJem1~. su toj djeci bngu rpokaza1e zene Jasenice i pre u sva a po Jedno dijete. Istu su skom domu. ' ma rrunJemm ·boraima u Invalidv aktivistkinje organizacije :lena, zatim tecajeva za osposobljavanje za rad u narodnitn odborima, zdravstvenih, domaCickih i krojackih tecajeva. Na svim tecajevima se uvijek politicki radilo. Govoreno je o nasoj borbi i pobjedama i o uspjesima Crvene armije. Neprekidno se radilo i na opismenjavanju nepismenih, a bilo je vazda pjesme i kulturno-zabavnih priredaba izmedu rada tecajeva d. na njihovom zavrsetku. Na redovnim konferencijama zena podnoseni su izvjestaji o radu organizacija, rezultatima u sakupljanju hrane i odjece u svim akcijama. Neizostavno su citane radio-vijesti, vazniji clanci iz nase stampe (,Borba", ,Vjesnik", iz lista ,Naprijed", ,Krajiskog partizana" itd.). Odbori zena su odrzavali posebne racine sastanke i, cesce, sastanke 5 pretezno politickim temama. Na zborovima zena d.stupale su politricke radnice i najaktivnije i najuglednije aktivistkinje AFZ. Ljekari i drugi strucnjaci povremeno su zenama odr2:avali ~ aktuelna naucnopopularna P,redavanja iz oblasti medicine, istorije, geografije i drugih nauka. U novooslobodenim gradovima, rjede u selima, odr2:avane su usmene novine, a povremeno su se pojavljivale zidne novine. Ispisivale su se aktuelne po1iticke parole o borbi, organizaciji zena i slicne i na neoslobo- - :r v ~dr.Zavanje reda u bolnicama Cis, . . . . I zavo.)a hila je redovna briga zen~ p CT)e, pra~Je. I krp1jenje rublja om1admke i m1ade zene o t . 1 . osv IJe zavrsemh tecajeva, mnoge sto odlazile s vojskom napp~ ~~:j~ ~_t ·polrtvvovan~ bolnicarke j vrlo ce. Preko zdravstvenih sekci. a ~.zv ace ranJ:ne d!ugove. ske I naroda. Tako su zene !~ o~gamzovan~ su I ?edJelje cistoce voju pozadini borbu za suzbij~Jje enJem u pa~Iza~skim .huradima, vodile U Podgrmecu se sm. estilo ~araze, .svr~ a, tifusa I drugog. izbJeg1.i pred ustaskim te~orom tv!f?tme.~er:~;.dje.ce i. staraca koji su kucama. 0 njima se vodila o;eb I s.u a - Iz Je.ghce I razmjestali po uk1jucile u rad i a:kcije orgJ'n·z ~a ?nga. Zene ;rzhjeglice su se ubrzo uvjeriti ih u potrebu vjerovani.:cb~~t~~na .. ~ed~tim, nije bas bilo lako su·r·~J? pojedini prvi susjedi poba1ili kucva a. J-b·1;nstva vnas.ih 1?-aroda, jer mi IJe - djecu, bracu muzeve 1' ve, :po, I I ono sto Im Je bilo naj?Wljista,, na kojima su, godinam~ ~~~~k~.h. Ih1.' .oqeravsi. ih ?a rodenih JOJ okolmi. .zivJe I I VJerovah naJhlizoj svo- denoj teritoriji. U Podgrmecu je bilo devet zenskih horova. Neki od njih su spremili i nauCili da pjevaju i poznatu predratnu pjesmu Himnu zena. Takav jedan hor ja nastupao na prvoj oblasnoj konferenciji zena u Hasanima. Na Dad zena, 8. marta odrzavana su predavanja o tom danu i 0 vjekovnoj borbi :lena za ravnopravnost u drustvu, kao i 0 ucescu zena u narodnooslobodilackoj borbi. Raporte, specijalne skeceve i pjesme ispjevane bas za takv·e i slicne priredbe cesto nam je slao Branko 1 Co pic. :Primjere zalaganja i iborbe :lena 'kod nas i u Sovjetskom Savezu isticali smo na skupovima i u zidnim novinama. Sa tih skupova i priredaba slata su pisma drugu T,itu, cetama, bataljonima i brigadama u kojima je bilo najviSe Podgrmeelija. Kroz sve te akcije li manifestacije mnoge su zene polako ulazile u Partiju, narodnooslobodilacke odbore, opismenjavale se i politicki i kulturno osposobljavale. One su dobro shvatile da se u borbi mora ,izdrzati do kraja i da bez bratstva i jedinstva cijelog naroda nema spasa krajeva u ko'i . , Zene i omla~t::: se OSJecala n_,estasica hrane sakup1Jale po ;kucama hranu ko'u e vsu uz podrsku odbornika preko Grmeca, ill •sela olko , DrJa su y~oi, cesto i na 1edima, odnosile krajeve Bosanske krajine. ra I ' ra 10Va, ill 'te oduvijek pasivne . I . B;ilo u odJe~e, ajesoliPodgrmecu pogotovu. i slobode. Pred cetvrtu ofanzivu organizacija zena Podgrmeca hila je vrlo cvrsta i sposobna da primi na sebe svaki zadatak u pozadini. Izabrani su seoski, opstinski, sreski i okruzni odbori AFZ-a. U nekim odborima bilo je i muskaraca, Clanova .Partije koji su hili zaduzeni za rad sa .. Poro~icama u kojitna nije bilo · v v . . .Jim porodicama narodni odbori s Jace muske .ruke 1 sVIm siromasnioranje ili sjetv~ da usjevi ne hi ~r~~:~~If.mladme i zena, organizovali Mlade, a cesto i starije zene ·v · Novi, Bosanska Krupa Sanski M' ~ pogr:=tmcmm krajevima (Bosanski sku 's1ul!bu, prenosenje' paste vi. savJkno su vrsile opasnu kurir: tor.ija iii iz okup.iranih gradovJesUI ~ poru a preko neos1obodenih teriuzdane i hrahre. · orne su se pokazale kao vrlo po·· Pored pomoCi borcima na fr t d . . narodne -ylas~i i organizacije zena b~ou: ruf naJvazmp -~ada!ak Partije, r;m~ uz~IzanJu. Organizovani su posib :a ·vr;.a,pr?vs.vJeCIVanJU i kultur.e . .JeVI za zen e. Njih su vodile n!. VI~! 1 mz1 analfabetski tecadova. Olovke i harti]'u smo. d.obp'0.J l?mde U~ItkelJICe, daci li studenti iz gra. IJa 1 0 VOJS e. zenama. Odbori su hirani demokratski, aklamacijom i na skupovima. Izabranim odborima prethodili su inicijativni odbori. U neoslobodenim gradovima Bosanski Novi, Bosanska Krupa i Sanski Most postojali su ilegalni odbori sa specijalnim zadacima i vezom na oslobodenoj teri- ot~ ~ v ••• 622 623 toriji.U skoro svim odborima je bilo drugarica iz gradova. One su pruzale veliku pomoc u radu seoskim zenama. Povremeno su izdavana i pismena uputstva odbo:rima za rad sa zenama ... �... U Podgrmecu su odr.Zana dva niza politicka tecaja za zene. Trajali su 15-20 dana, a cilj im je bio da se podigne politicki nivo najaktivnijih zena u organizaciji. Na svakom kursu je bilo oko dvadesetak zena. Poneka od njih hila je i nepismena, te je tu pocela da se opisme~ljava. Za vrijem~ trajanja~ kurs!l o~i?anizovan je zajednicki zivot, ucenje, 1shrana, zabava 1 odmor. Zene 1z CIJelog okruga bile su tako sasvim odvojene od svojih k:rca. One su sve same radile, nabavljale, spremale, k~vale,, prale, orga:uz.ovale .svoje priredbe, zidne novine, pjevale, igrale, b~l~ :rviJek vesele,. s~h~e se I.'s volJo.m uCile. Cak su se jedno Jjeto zajedmclo Impale u fJeCICI Japn, dok Je kurs bio u Hasanima. Sve na tecaju je bilo lijepo, uredno i dobro organizovano. Predavac je hila Jela Perovic, sekretar AFZ-a za okrug Podgrmec. Te~~ preda-yanja su bile sljedece: versajska Jugoslavija, Narodni front ~P.riJe rata 1 u ratu), drugi svjetski rat, nacionalno pitanje u JugoslaviJl, narodna vlast, Narodnooslobodilacka vojska medunarodna P?li~~cka sit~~cija (aktuelni politicki dogadaji), Crvena' armija, Komumsticka partiJa, 8. mart (Dan zena). Predav.alo se, ~lusa.lo, biljezilo, a poslije propitivalo. Bilo je oCiglednog usp]eha u 'SticctnJU novih znanja. VeCina zena se talko osposobila za rad. i rukovodenje u organizaciji zena. Materijal za ucenje Cinili su referat1 sa Prve konferencije zena (Mitre MitrovJc i Cane BaboviC) nasa stampa i radio-vijesti. Drugi kurs ~ena. je, zb<;>~ ce~vrte of.anzive, iz Hasana prebacen u Benakovac. A po~to Je nepnJ.ateljska VOJSka vee hila duboko prodrla u ~e!a p<;>d Gn:ne~om, morao Je obustaviti rad. Materijal za ucenje, namJes~aJ 1 nam1r~1~~ su skl<;>njen~ ~ylaninu Grmec. Zene su se s tugom rasta~ale strahuJUCI za svoJe naJ bhze. U blizini i na sve strane cula se pucnJ~va, a. s B.en~kovca se. dobro vidjelo kako neka sela vee gore. Ne~e zene msu m st1gle u svoJa sela, vee su zajedno s ostalim narodom koJI su uz put sretale, morale izbjeci u Grmec... ' ... U. ce~-yrtoj ofanzivi, prilikom nepl'ijateljevog prodora na slobodnu ten~o~9u u podgrn:ecka sela i Grmec, stractalo je mnogo naroda, ponaJVIse ~en!l•. osob.Ito odbor.~1.ica AFZ-a. Strijeljane su, stradale od bomb~r.dovan}~ 1h spalJene u kucama. Neke su tada otiSle u vojsku kao borc1 1 bolmcarke, a neke su zarobljene. Veliki broj .Zena se tada porazbolijevao od tifusa ,i prehlade. Navodi:n podatke o .stradanju zena u dva sreza Podgrmeca: u sansko:n: srezu Je o~. o~bo:n~ca 1~ poginulo, 14 umrlo, 2 su nestale i 2 zarobljene, a .uz nJih Je JOS 37 zena poginulo, 22 su zarobljene i 366 je umrlo od t1fusa; u novskom srezu je 20 zena poginulo, 10 nestalo i 210 umrlo. Cetvrta ~fanziya _je organizaciju zena Podgrmeca gotovo desetkovala. Tre~al~ Je poceti g~~ovo sv~ iznova. Narod, narocito zene, bio je nesret!ln ~ OJ.aden ~~ SVOJim drag1ma koji su otiSli daleko ili zauvijek J?-es~a~I. LJ~~l su b1h spremni i da se kriju u bazama jer su sve nase ~e~m1ce ot1sle u nove bojeve. Bilo je te8ko ostati i raditi. Ipak ostaJah smo dob~ovoljno, ~vj~sni teskoca i opasnosti. ' . . Na kraJ~, od sv1h zena Podgrmeca, iako su me sve do jedne zadivlJavale svoJom spremnoscu da rade i da se nesebicno zrtvuju za slo?odu svoga nar.oda, mo~~m posebno spomenuti one najaktivnije, one koJe sam zapamtila radem svakodnevno sa njima u pozadini. To su uglavnom odbornice sreskih i OkrU.Znog odbora AFZ-a za Podgrmec. 'Soja CopiC, Smiljka Raseta, Manda Culihrk, Marija Drljaca, Danica Medan, Milka Strbac, Jelena Novakovic, Duja Grbic, Dusanka Mamlic, J oka Grbic, Anda Medic.. Stana Damjanovic, Marija Arnautovic, Stoja Bundalo, Draginja Vjestica, Milka Munizaba, Duka Tadic, Marija Adamovic, Kosa Ognjenovic, Bosiljka Jelaca, Anda Mitrovic, Mileva Gvozden, Smilja Rodic, Danka Jd, SmilJka Vukobrat, Boja Aleksic, Stana Sucevic, Marija Sladakov,ic, Stoja Stojisavljevic, Rosa Kotur, Milica Vujatovic, Janja Vujatovic, Mara Kacevanda, Desa ·Kacevanda, Darinka LiCina, Mileva Culic, :Mileva Ivanic, Stana Sevic, Milka Karic, Mileva Makivic, Cvijeta Bjelajac, Marija Cica, Marija Zec, Dara Trifunovic, Smilja Stupar, Stana Stupar, Dragica Likar, Ljuba Anic, Mika Kantar, Jovanka Dzakula, Ruza Crnomarkovic, Stana Culibrk, Jela Prastalo, Borka Rodic, Kosa Brkic, Zora Vokic, Duka Backonja, Sava Ivanjic, Janja Ernaut, Bojana Mrda, Olga Budimir, Bosa Popadic Jovanka Lukic, Milica BatiC, Jela Sredic, Stana Glusac, Sava Beukovic, Stoja Krnetic, Jela Veselinovic, Trivuna Kukolj i Milka Novakovic. . Neke od njih nisu vise zive, poginule su ili umrle, ali mi koJe smo ili znale ne treba nikad da ih zaboravimo. 1 v v 624 625 40 zene BiH u NOB 1941-1945. �Jovanka AdziC-Bobic secini smo znjeli i to sakrivali. Zito je kasnije stizalo partizanima na polozaj. U Meduvodu ga je primao Savo Majdanac. Pohvaljena sam hila pred Brigadom, jer sam nosila i po 40 kilograma zita. U selu je djelovao odbor AFZ-a kao i omladinska organizacija. Opet se radi organizovano, nosili smo ranjenike, njegovali ih, prali zavoje, prebacivali zito, pleli carape i dZempere. Pravili smo i petokrake. U 1944. godirri pala su kod nas dva francuska pa~obranca .. Jedan se zakacio za drvo pa smo Jma1i puno muke da ga otpetlJamo. Ov1 Francuzi su culi za veliku borbu koja se vodi u Jugoslaviji. Pitali su gdje su magacini, odakle se snabdijeva tolika vojska. Komandir je postroji~ omladinke iz pozadine i tapsu6i nas po ramenima rekao: ,Ovo su nasi magacini". Francuzi su hili iznenadeni, jos su se viSe cudili nasim .drve-nim klompama, pitajuCi kakva j~ to. obu~a na nasim ,P'!~ama. Pa z~r se u njoj moze hodati? Stvarno Je b'llo t~sk?. prenosec1 Zito na udal~e­ nosti sa neoslobodene na oslobodenu tentonJU. U klompama smo pJesacili i do 40 kllometara. Poslije dugog pjesacenja one se polome, i tada s,mo ostajale u carapama, iSle :smo i b?.se .. Je~nom smo d<;>~ili p~; opanaka. U mojoj radnoj brigadi najstanJa Je hila Stevka Milpnov1c. Mi smo odluCili da njoj pripadnu. U toku 1944. godine meni je jednom prilikom hila povjerena duznost da predam deset kola zita u Komandu mjesta u Podgracima. Zito je stiglo iz Lijevce•polja u G11bavce, gdje sam ga ja ·preuzel~. iNa pu~u do Podgradaca nije bilo veCih teskoea, najveea prepreka h1la nam Je rijeka Vrbaska. Vee su sva kola hila pre.sla rijeku, ja ~am ostala na posljednjim i tada se desila nezgoda. Okh~nula sam.. se .1 pala u vodu. Bila je zima i veoma hladno. nok sam stlgla na cilJ, hila s.am ¥otovo sva u 1edenicama. Nisam pomiSljala na toplu sobu dok ne 1zvrs1m zadatak. Tek kada sam predala zito, otiSla sam da se zagrijem i presvuce:m Nisam :se ni nahladila. Vee sljedeeeg dana sam hila spre:mna za novu akciju . Svakako najtezi posao je bilo nosenje ·ranjeni'ka. Jednn!ll ~rili~om smo iz Kijevaca prebacivali ranjene partizane u Podgrace. B1la Je z1ma, hladno ri klizavo. Mi u drvenim klompama, koje same bjeze ispod nogu . Trudile smo se da sto ravnomjernije nosimo. Nismo smjeli pomicati nosila jer je to stvaralo bol ranjenom drugu. Padale smo, posrtale, ~li smo ranjenike prenijele. Jednom smo se isto tako dobro namuc~le kad smo ·S LijevcanskLm NO odredom iSH u akciju. Ustase su pobJegle, a mi smo u vrlo kratkom roku morale prenijeti veliki magacin hrane, municije i oruzja. U selu je bilo dosta djece ciji su roditelji poginuli. Nisu imala 1kuda ostala su :s nama. Duznost AFZ-a je hila da se brine o toj djeci. Nastojaii smo, koliko je god to hilo moguee, da im nadoknadimo gubi~~k roditelja. Hranili smo ih, pra1i i odijevali. U slucaju nailaska nepnptelja vodili smo ih u skloniSta i na sigurna mjesta. U ZENSKOJ RADNOJ BRIGADI R adena sam 19. maja 1921. godine u selu Grbavci na Kozari. B.i~a je ~o siro~asn~ seljacka porodica, koja se tesko prehran.Jivala Jer nas :Je bllo sedam clanova. Otac Marko je bio kovac. Na pocetku ustanka rucno je radio puske za borce na Kozari. Teiak zivot pod neprijateljskom cizmom osjetila sam u svoj svojoj tragicn<;>~ti odmah .poslije okupacije Jugoslavije. U Turjaku je hila zandarmenJska postaJa. Ustase su dolazile u nase selo sa vrsalicom. Piastove ~~ta s? pretvarale u pune vrece psenice. Mi smo radili, a oni su odvozih nasu h~a~m. Svaki dan je bio neizvijestan. Seljaci su krisom u Kozaru odnosih hranu, odvodili su stoku, pravili zemunice. v . Panos Koz~rcana nije mogao da podnese tiraniju. Seljaci, naoruzam. _lopatama? VIlama i. motikama kretali SU nekoliko puta na zandarmenJsku stamcu u TurJak. Medutim, pravu akciju izveli su partizani u decembru 1941. godine. Tada je stanica Turjak hila osvojena. . T.ada sam i ja prvi put ucestvovala u jednoj akciji. Nosili smo :anJemke, puske, munioiju..- j~r, svaki .metak je..bio dagocjen. Na po~etku borbe :vega toga. m.Je _hil.o d?volJno: PoshJe ove akcije Kozara .Je P.osta!~ r:as dom .. Moja kuca Je. hila spalJena, muz otjeran u Jasenovac I st.njelj~n: U zb1egu v1942. godme stradao je i moj jednogodisnji sin. Bilo m~ Je tada !esko. ~ed~os~avno !le mogu da opiSem taj svoj ?ol.. U ofanzivi su damma odjekivah rafah, kao da zemlja gori. Kozara Je hila gotovo opustjela. Mislila sa::m da je sve na Kozari mrtvo. . .. Preostali .narod .se drzao u grupama, tako smo se osjeeali sigur~lJL ~a sam hila sa Jednom grupom kod kuee Stevke Sukalo. Potkraj l1eta Jeda~ dogadaj jev u m~ ponovo unio zivot. Starica Stevka pozvala me J?apolJe, povela ? s!alu. I rekla: ,Ne boj se." U stali su hila dvojka P':rtl.za~a, Vaso RadiVOJac I Jovo Kos. Oni su se probili iz pravca Topole 1 zei1eh ;m .da se prebace u sumu. Moj zadatak je bio da odvedem jednag konJa I da pronad~m hran~ i da konja privezem u blizini jednog vrela. _Tu ~am se opr~stila od ~v1.h ?oraca, a ·?ni su mi uz osmijeh rekli: ,Do videnJa, uskoro cemo se Vldjetr. Kozara Je puna partizana". . .Borba s: ponovo raspl~m~ala. Proslo je bilo vrijeme u kome je hila ]edna puska na deset ljudr. Moje selo Grabavci ostalo je pusto. Ljudi. su v?- logoru )li. u sumi, ost~le su samo zene. U ljeto 1943. godine opet Je Zito nepoznJeveno. Ustase su ponovo dalazile i silile nas da radimo za njih. Bjezali smo. Danju smo se krili a noeu radili. Po mje- 626 627 �Nada Manojlovic Bila je to rodna godina. K~ys~~· k<;tjsije, j~~~ke sarle d~ ss~ Pp~t k k ' d oriSte od1se c1stocom, SVJezmom, ao . rodoJ:?. Sva a k" ~ca, ':k Grupe ranjenika i rekonvalescenata pnstizu. v §d~f~~ata~o nti~l·alo;?fnoarifJ~bli~:~·g~z:::Jk~lije ct:a J~eb~~c:n P~::¢~~v~l~r~~ ruga, pnJa e J , · . d · A nogoJ· se srce AKCIJA lENA SEMBERIJE NA PRIHVATANJU RANJENIKA IZ V OFANZIVE · keerku Mnogoj su lice obhle suze ra osmce. m . . ni ona nije u sku ljubav prenijela na htil~ dJ~~u o~~o~~e~e nap;avljene su perionice praznjen~ i p~et':orel!-e u 0 m~=~u rale rublje i zavoje. gdje ~ zen.e 11 ~~e:~atedij:v~~fa ra~enika, koji nisu bili S!fl_jesteni ~o do utancine. kue~, ~~je selo, ~oja. opstma trd~~ ~dba;;e koji su bili glavni organiranJemclma. Pre m~esne naro one kola sC: bogatim ponuaama. Seoske zatori ovoga p~sla, sdizale su kol t'l kola i nevjestim rukopisom slale ?d~o!ni~e A~~-a re ovn~ su pl~i-: o izvrsenom zadatku. Jer sel<l; i lZ\~}~staJ Opstins~om o a e>pst:me su se ,meuusobnodbotrkmicile ko ee odnijeti vise i bolje ranJe- ~k:~enilo, ~li pokle~la ra~u, n~ljje ~~~g~vlj~e~n:~c~~~ v. kueam~~bW:ajc~J sproved~n.a U bijeljinskom srezu prvi odbor AFZ-a formiran je sredinom 1942. godine, i to na obroncima pitome Majevice u selu Donjoj Trnavi. Uskoro je organizacija zahvatila i druga sela, a narocito ravanjska :i brzim tempom jzrastala u snazan oslonac Komunisticke partije i NO vojske. Vee u ljeto 1943. godine u selu PatkovaCi u kuCi Ruze SpasuriC izabran je inicijativni odbor AFZ-a za srez bijeljinski. To je vee period kada su zene Semberije organizovanije i masovnije priSle izvrsavaniu vrlo slozenih zadataka koji su stajali pred Partijom, narodom, zemljom. nom ffu~~iji z~ z~rinjav~)e ranje:J~!an~~; ~':,n]~ ~:!~~. ~:J: Durkovie, predsJ.edmca <?pstmskog 0 AFZ-a · nonje Crnjelovo, 1Dara T,riSie predsjedmca Op~t~nsNog odbora AFZ-a Gorn ,.i Brodac, Lepa KuPotiparsk~ se~retar VOpstk~sko~b~~~o~~Z-a Popovi, krsie Jelena odbordie pre~s~edknica o o_ra nica Opstms og OdpbstmsAFo~-ao CengiCi i Krsmanovic Jela odbornica Op~ v stinsk~~h~~yj~j~~o~d~~~:t~;e~~~~trasivosti, .tophb'ni bie, sva koa~ur!~J·~~i ljubavk~n .. k , . teskim damma or Pored niza zamasnih akcija koje je sprovodila organizacija AFZ-a od njenog formiranja do svrsetka oruzane borbe, jedna akcija je ostavila na mene naroCito snazan i nezaboravan utisak. To je hila organizacija prihvatanja ranjenika NOV, prezivjelih boraca iz pete neprijateljske ofanzive. Poslije krvavih borbi .i natcovjecanskih napora na Sutjesci, Kosuru, Vucevu, TjentiStu, negdje sredinom ljeta 1943. godine, pronese se glas da u Semberiju dolazi jedan broj ranienika i rekonvalescenata iz V ofanzive. Oblasni komitet KP za istocnu Bosnu bio je organizator prihvatanja ranjenika. Na terenu sreza Bijeljine organizacija AFZ-a dala je punu podrsku Sreskom komitetu KPJ u ovom poslu. Zene Semberije kojima je revolucija otvorila svijetle perspektive i dala smisao njihovom zivotu kao jedna predale su se ovoj pleinenitoj akciji. Prkoseei neprijatelju koji je bio na domaku, sa neogran.icenom ljubavlju prema onima koii se bore za slobodu i bolju sutrasnjicu, primale su odredene zadatke, Odr:lano je niz sastanaka sreskog i opstinskih odbora AFZ-a. Doneseni su konkretnj planovi sta koja opstina, selo, kuca treba da urade. Semberija je postala radna kosnica. Danju i nocu zene su radile na uredenju svojih domova, dvoriSta, na kopanju baza za smjestaj ,svoje drage djece", kako su to one govorile. U nekoliko sela otvorene su i male radionice gdje se na mobama silo, krpilo, plelo, prekrajalo. Tih dana su semberske djevojke siroka srca otvarale sanduke za ruho, l izvlacile metre vezenih tkanina, svatovskih peskira, cevrija. Uz revolucionarnu pjesmu na usnama, spretne djevojacke ruke tovarile su robu na kola, koja je uz pratnju jedne odbornice AFZ-a prenosena do stovariSta zavojnog materijala. T~ck~ .~e s~i~a PJ:c~~~~~o:~J: rod Se!flberq~ po .a~aov u ovim velikom i plemenitom srcu sem0 borac Je pomo naJlJepse ~~poic:n~ 0 sto mnogi od prezivjelih boraca berskog covjeka. I zbat~ .m~et ucaJn rata kuea u kojima su nekada bili. s dodu i danas u Sem emJu 1 o Viore v 1 628 629 �Bahra Dukic ,. ~· . NA MENI BILA SAMO CRNA DUGACKA KECELJA I U DZEPU MARAMICA, STO MI JE MAJKA STAVILA ... " U aprilu 1943. godine uhapsena k vi · teta Komunisticke partije J sal . :'lo c an M~esnog komizvjerskog mucen ·a sv . ht"·gos aV:IJe u SaraJevu. Nakon upucena sam u junu 1943 iodin a I~o d Icena, Isprehijana, nepokretna, centracioni Iogor Stara G;adiSka~ sa Je no~ grupom zatvorenika u konSa mnom u grupJ su hili M h . M h ,Braco", drug Sadovic i Mara i ~ok I T ~. ~medif.ed!ahagic, Ivica PeriC u strasnom stan1 drugi'h se n ·u . ~ OSIC sa I ze. Posto sam hila e I z zatvora su• nas vozili M SJecam. . , . mrcvarena, a i ljuta donekle , a~IC_?m ~a stamcu. Iako sam hila izpresla. sam preko svega, sakupN: s~:~~~e s!o I su me 'hteretili. 1?-a poli~iji, ?am.pJesmu i mi smo pjevali kroz grad lfc~ a skm8I h?dnti. Zapocela h. 1 0 .Je 0 o .. sati navece. Korzo Je hllo puno. Mi smo pjevali· N vije" 1i ,Crven je Istok i Zap~d;; ~ "Yr t ?ore Ro.k.amJe. crveni se harjak s~ morala zaustaviti. Agenti su · hj~;e Je. zas!~J .I-yao I s~usa<?· I kola su kirana agentima. Drugovi su me •v ne1 ~I'PriJeti 1 Stamca Je hila bloI I. mene je vee pocela paraliza Na vise nosii ~ego sto su me vodili. Kod cijele nase grupe U Iogor sm. o tpul!u sa~ hila predmet hnige i paznje · · s Ig I navece. Naporna noc, a uz to i temperatura k . d v puta, stvarali su mi jezive vizije pred v· OJ~me rzala ~i_j~lo vrijeme dva druga. Zloglasni Runjas ustasa ockm~. v ene su :t;osih Ispod ruku ,Ovo je carstvo vasih ·snova" I: st . v' olJakc,k docekuJe nas rijecima · · v. · ravicno se i oce I rna na staklu pokazuje vizija izohl'v v · meJ?-I se pred OCI· momente. Icene nage zene. Guhlla sam se na Prvu noc se ohavezno prespav . . I' rasa, a onda raspored Run. a v . a u samic;, to s Jeduje svakog logosicke) zloglasnoj ustasici M1jis rt~vared{;;o. zene (mene su vod.ile Toskog Iogora, direktno ·e ucest on aJ~. Buzdon, komandant zenje za nji? pojam ideal~og ust:~;)~ a u pokolJima sa muskarcima i hila MaJa nas propitkuje uz sa · . d c~ ~am P?ka.zati kako se zene haa::nJ~li~~k~os~d~ Prisla je ~e?i: ,Ja ci_la. ,Pa I VI se, gospodice, havite dok . m . a t<? sam J,OJ doha?Ilo ~ovoljno za tu zvijer zenu. Sli:edile azuJb v:'lsa umforma. Ovo je Je doslo propratno pismo opa . s.u atine, muke . . . Uz mene Pokrajinskog komiteta , I "I'. ~tl omumsta, pretpostavka da je clan od ,carkara" (obicnog ust~J~e) Ipa sd mrcva~endi8; svak<?dnevno. Pocev a o zapovJe mka SVI su me tukli . I 'k ' 630 631 bilo da se radi o udarcima Cizmama ili mucenju sa odredenim planum. A, zatim, svakodnevno uskraCivanje hrane i vode. Paraliza me je zahvatila. Bila sam zatvorena u specijalnoj samici - celiji bez prozora sa ogromnim zeljezmm vratlma. 14 aana nisu mi davali ni hrane ni vode. Pod ove prostorije hio je prekriven vodom Vl sine nekoliko centimetara. Ovo je bila prijava voda koja je tu pusten, ko zna kada. U nju su vrsili nuzdu zatvorenici koji su hili prije mene. No ja sam tu vodu morala piti. Isprebijana ranije, a u logoru jos vise, paralizovana, morala sam lezati, a lezala sam u ovoj vodi. Iako su me saradnici NOP-a izvan logora snabdijevali preko veze u logoru, sve mi je oduzeto ina meni je hila samo crna dugacka kecelja i u dzepu maramica, sto mi je majka stavila. Ovu maramicu sam stavljala na prag pod glavu i tako mi je glava hila makar u suhom, a tijelo je bilo skroz u vodi, prljavoj i smrdljivoj. . Sedmi dan lezanja u toj celiji cula sam da neko tiho zove ,Cico". PlasHa sam se provokacije, ali nakon upornog dozivanja. s naporom sam se privukla jednoj rupi u zidu odakle je dolazio glas. Tuda mi je dotureno parcence kruha, slanine i jedna bomhona. Ovo se ponavljalo nekoliko dana. Cak sam dohila i malo limuna i secera. Ovo Ini je doturao Zvonko Odic iz Banjaluke, koga su ustase sa jos nekoliko drugova, poslale da malteriSu i okrece susjednu prostoriju. Oni su izbusili zid moje celije, zakamuflirali to i po zadatku partijske organizacije logora uspostavili sa mnom prvi kontakt. No to nije moglo potrajati dugo s ohzirom na kraj radova. Medutim, njihova pomoc je za mene znacila ne samo fizicku okrepu nego i ogromnu radost zhog saznanja da drugovi vode brigu o meni. Poslije toga ustase su me premjestile u drugu samicu. Nocu su se culi jezivi krici umirucih i mucenih, a u samici naiSla sam na tragove mucenja, krvavo smrdljivo ruhlje. (Inace su ustase krili d. uniStavali tragove zlocina u logoru, spaljivali rublje, kreCili prostorije). Pocela sam dohijati hranu - parce prljave repe, kuhane na vodi. Nocu me je hladnoca natjerivala da dopuzem (hila sam nepokretna) do gomile krvavog prljavog rublja i tamo sam se zavlacila da malo prodrijemam. U toj samici bila sam svjedok · ubijanja nekoliko zarobljenih partizanskih rartjenika. Da hi ustase vrsile na mene pritisak otvorile su vrata moje celije da 6ujem vrisak ranjenika. Ustase su zabadale kame u rane ovim partizanima i onda su kame okretali u rani. Kakvi su to bolov.i, covjek ne moze ni predociti, a ti jauci i krici nisu bili viSe jauci J krici covjeka, vee nesto stravicno, jezivo, sto je odjekivalo kroz ionako stravicnu noc logora. Izmrcvarenog su uhijali metkom. Svaki hitac znaCio je kraj muka, zavrsetak jednog mucenja. A tada su pijane ustase, krvavih ruku, dolazile u moju celiju i mene mrcvarili. Mislila sam da je ova noc trehalo da ,donese kraj d. mojim mukama. No dogodilo se nesto sto ni tada ni kasnije nisam razjasnila. Kada je odjeknuo i posljednji hitac nad mucenima, cula sam uzurhane korake, pozuriva:nje galamu. Iznosili su leseve, uklanjali tragove, jer cekalo ih je jos ,zadataka" u toj jednoj od mnogih krvavih noci. Neko zalupi moja vra:ta. Vidjela sam siluetu visokog covjeka u ustaskoj uniformi. Pozdravio me je, upitao sta mi je, zasto sam tu, jesam li partizanka i na kraju mi je rekao: ,Hajde sa mnom." Kad je vidio da sam nepokretna, uzeo me je u narucje i prenio u drugu celiju, spustio me, izasao i zakljucao vrata. Sa uzasom sam oce'k!ivala nastavak. Iz moje sa- �mice cula sam psovke, lupu, galamu, i na kraju grobna tisina. IScekivala sam izbezumljena svaki sum. Dobila sam sok, kazu da sam hila luda i da sam tu noc dobila pramen sijede kose. J a znam samo to da sam stalno nesto trazila ocima, izgubljeno, nesvjesno pipajuCi oko sebe. Pod dojmom te noCi ~ ujutro sam izgubljeno pipkala oko prozorcica i sjecam se da sam iznenada dosla k sebi kada sam odjedanput pipkajuci po prozol'cicu oborila neki kamencic. I tada mi je najednom sinulo, pocela sam zapazati. U meni se probudila svijest od straha da nisam onim otisnutim kamencicem nanijela nesrecu nekome u dvoriStu. Jer ako ~u to us~as7. vi~jele, mogle bi pomisliti da logorasima dajem neki signal 1 tada b1 shJedila odmazda. No, ovad kamencic vidjeli su samo neki lo~or~s~ i to je bio -~nak ~~ sam ja ziva, jer su zivjeli u uvjerenju da sam h.kvi~Irana. te ;wei. P~shJe ovoga d.rugovi su sakupili paketic: parcence s1ra 1 slanme 1 pola c1garete, vezah su to crvenom tracicom i sa natpri.s~m '.'Hrabroj .Cici od San~_i_Iija" poslali ~~ ga uz smrt;m .opasnost po teti Ljubi (Teta ~Ju,l;>~' l?gorasrc~, bez noktiJU--:- ~,d mucen]av:- bila)e kao nekav ,logormc~ ~zvJesno VriJeme,.~ ,logormce su logoras1ce ·koJima su ~stase davale IZ~Jesnev.k?mpetenc~Je ':1. odnosu .izmedu ustasa i logorasica. Ova t~ta LJ~ba cm~la ?-~ .Je mz usluga uz stalnu smrtnu opasnost. Kasm~e su Je ustase hkvidirale. Takode su i muskarci imali logo~?-ika". Jedl?o vr~jeme bio je to Nijaz - Banjalucanin. Kasnije je t"on ubijell na ZVJerski nacin, jer SU konstatovali da je Cinio niz usluga logorasima). . . Logar je bio podijeljen ovako: Kula, najjeziviji clio logora, gdje su h1h strpani Srbi, Jevreji ~ cigani i ljudi kandidovani za likvidadju. Ja s~m hila u K1fli. ·Pored svih ostalih uzasa, nocu, zimi, culi su se nepreki1;w S;;tJJ.?.rtm vapaji cigana, zena i d~ece koji su hili pred Kulom na smJegu I ledu, goli, bosi, bez hrane i tako su ih pustali da umiru u strasnim mukama, jer su navodno zalili metke za njih da ih likvidiraju. U drugo~. dijelll: log~ra ?io je. ~zv. hrvatski logor, gdje su hili smjesteni Hrva:t1 1 Mushmam pnpadm01 narodnooslobodilackog pokreta. Log~r je imao crkvu i dzamiju da imaju logorasi gdje da se mole. 0, kakve.Ironije na sve te ceremonije! Nijaz je uticao na hodzu da mi dovedu lJekara. Hodza me je posjetio u celiji ri. vidjevsi me onaka iz~rcvare~u, .~ole~nu, .valjda se ~azalia .i uticao da me prebace u bo.In~cl!, g;dJe niJe hil,? m~a~ve razhke od ostalog logorskog zivota, samo u nJOJ msmo mo~ah ra~Itl. No za r_nene je bilo ogromno poboljsanje, jer s.am dovedena IZ sam1ce medu ljude. Dakle, u tu bolnicu dolamo je i lJ~~~r --:- ~agoras u pratnji ustasa. On nije smio davati nikakve lijekove mti I~ Je 1mao. Sva njegova pomoc hila je lijepa rijec bolesniku, a i to nam. Je ·~ ovakvim prilri.kama bilo dragocjeno. Ljekar je tada bio Buki Konforti. Ka.d. sam I:~ebace~a u bo1ni~u, hi!a sam u strasnom stanju. Dok~or Buk1. ,.1e po CI}enu :l!vota dolaz10 nocu da me abide. Doktor je davao mstrukciJe za mdje lijecenje drugarici Timi - Fatimi Brkic strudentkinji me~~cine ,iz Mostara, koja je hila tada u logorskoj boln'ici u svojs~v~ ~olmcar~e. Drugov.i su krali lijekove iz ustaske bolnice, gdje su radih, 1 doturah nama uz ogromnu opasnost, jer u logoru je hila smrtna kazna za svaki i najmanji prekrsaj, a o kradi i da se ne govori. Po izlasku ~z ~olnic_e .uklopila sam se u ,normalan" zivot logorasa - rad, glad, ~ucenJe, ah 1pak protkan raznim vidovima nase politicke aktivnosti sa VJerom da Ce Se SVe tO izdrlati. U zenskom logoru ,imali smo partijsko ruk~v?ds!vo u kom~ ~am bila i ja od izlaska iz bolnice. Zapravo dok sam JOS lezala u ~olmc; (~ Iezala sam tri do cetiri mjeseca), drugovi su racunali sa mnom 1 tret1rah su me kao clana partijskog rukovodstva. Sa mnom su u partijsko~ rlfkovodstvu zenskog logora bile tada: Danica Milic, tekstilna radmca. ~z Zagreba i Marica Pataki, radnica, partijski radnik iz Zagreba, a kasmJe je. kooptirana i Zora Vucilo~s~i Za~reba. . .. v . . v Sjecam se da smo drzah 1 kraca predav~nJa, po.ht1cka o"J;>av]este· nja i sl. Najizraslije su uzimale poneku temu 1 obrad1vale su Je rpa s~ onda o tome diskutovalo. Bilo je i nepismenih drugarica, pa smo 1h mi opismenjavali iako za. to nismo. imali sko~o ni~a.kv:ih ~re_?stava. Sjec~m se neke Nazife iz BanJaluke, koJU smo op1s:r;nemh, pa Je.vcak. osposobl]ena za bolnicarku. Kasnije kad je pustena 1z logora otisla Je u narodnooslobodilaeku lborbu i hila je rtamo zaista odlicna :bolnicrurka, ikako sam to kasnije cula. . . . . . . Nas veoma vazan zadatak b10 Je bodrenJe druganca, po~zanJe morala bilo da se to .Cini kolektivno iii individualno. ·Ponekad Je p]esma tiho z~pjevusena djelovala ~o~j7 nego da s.e ne. ~~m sta go~ori. ?a nekim intiman razgovor u cetiPI oka, nekohko riJeCI ohrabren]a,, utJe: he. Sve ovo mazda naoko sitno imalo je ogroman podstrek za ljude 1 . . .. v . . v . pomagalo je da se izdrzi. Praznike smo vrlo konsp1rativno obilJezavah mahm sv~~anost1m.a: Povodom 8-og marta, Prvog maja, Dana oktobarske revoluciJe govonh smo prigodno, re:zJimirali smo uspjehe, tiho otpjev~~i koju na:su pje~mu, a uz to bi se nesto podijelilo za jelo, sto smo pnJe toga dugom stednjom pripremali. !z 632 633 �nja:ma kako su savladale gradivo, zavdile kurs, itd. To se utvrdivalo na osnovu ispitivanja. Poslije uspjesnog zavrsetka prvog kursa pristupilo se organizaciji drugog takvog kursa, samo na drugom kraju Kozare, u Podgradcima, hivSi bosanskogradis.ki ·srez. Ovaj .kiurs je blio organizovan na istom principu sa drugaric~ma iz v?jske i. pozadine. Kurs je tr<l[jao o.d 10. d? 25. oktobra 1943. godme. OvaJ kJU['S Je pohadala 21 drugarica, ah, 'S obzirom da je to hila vee jesen, bilo je niz poteskoca koje su imale negativnog odraza na ~urs. Jeda~ ~roj dru?iarica bio je bos •. ~isu imale ~b.uee, pa su isticale cesto da ce Jill poshJe ovog kursa b1t1 tesko rad1t1 na terenu. Ovom kursu su prisustvovale sljedece drugarice: Bosa Balaban, Milka Knezevic, Desa Saramdija, Petra Dukic, Slavka Kantar, Branka Dojcinovie, Zlata Kolic, Milka Stojakovic, Milka Kukic, Staka Kondie, Dragana Batoz, Tankosava Kos, Jagoda Vlajnie, Tankosava C~tic, J~la Cado (hila je najstarija medu polaznicam~! ali _j~ po sv?m ucenJU ~luz1la kao primjer), Petra Burazer, Staka Durasmov1c, RadoJka Zec, DuJa J>aliJa, Marica Licanin i Stoja Golub. Ovaj kurs je zavrsen sa dosta uspjeha i drugarice su se po njegovom zavrsetku vratile u svoja sela i pristupile organizovanju zena i pocele organizovati seoske odhore AFZ-a u svojim selima. Poslije izbora seoskih odbora AFZ-a oddana je i Opstinska konferencija i izahran opstinski odbor. Mica Vrhovac KURSEVI AFl-a NA KOZARI 1943. GODINE ada sam se aprila 1943. godine, poslije IV neprijateljske ofanzive, ponovo vratila na Kozaru, odmah sam se uklJucila u rad sa zenama koji je poslije kozarske ofanzive, u jednom prilicno dugom periodu, bio kao organizovani rad potpuno prestac To, medutim, ne znaci da zene nisu radile i pon::lagale pokret kao i prije ofanzive, ali nije bilo organizovanog rada zena preko organizacije AFZ>a kao sto je hilo prije. Medutim, bilo je nuino ozivjeti organizovani rad zena na Kozari, okupiti zene i pruiiti im pomoe da hi one mogle dalje same raditi. U veZ!i s tim donesena je odluka da se na oslobodenoj teritoriji organizuje jedan kurs za rukovodioce AFZ-a. Ja sam dobila zadatak da organizujem taj ,kurs ida s njim rukovodim. Kurs je oddan u selu Strigovu. Taj prvi kurs otpoceo je s radom 25. avgusta 1943. godine. Kurs je posjeeivalo 19 drugarica, od kojih su dvije bile sa neoslobodene teritorije Lijevce-polja, a dvije iz vojske. Kurs je 30. i 31. avgusta bio prekinut radi prodora neprijatelja na slobodnu teritoriju. Sjeeam se da smo hili pokupili sav materijal i zakopali ga pod jedno drvo, jer je neprijatelj vee bio na domaku kuea u kojima se kurs oddavao. Kasnrije smo ustanovili da je to u stv:ari hila samo njihova patrola koja :nije predstavljala veeu opasnost, pa je kurs nastavio sa radom i trajao do 5. septembra 1943. godine. Za ova~j kurs bile su odredene teme koje je trebalo obraditi. Rad je bio organizovan tako da su teme preradivane jedna po jedna. Poslije predavanja i ucenja, utvrdivalo se znanje putem kracih ispita a na kraju su pravljene zabiljeske i karakteristike o ucesnicima, tako da je to za ono v.djeme bio sasvim solidno pripremljen kurs. Koliko se sjeeam, na kursu su odredene teme: ,Narodnooslobodllacka borba i vaznost ucesca zena u njoj", ,Zene i fasizam", ,Zene u Savezu Sovjetskih SocijaHstickih Republika", ,Organizaciono pitanje AFZ-a", ,Komunisticka partija i zene", ,Pregled politicke situacije od 1918. godine pa sve do narodne revoludje". Tih sest tema obradilo se za 10 do 12 dana koliko je kurs trajao. To je postignuto zahvaljujuCi intenzivnom radu i po dvanaest casova dnevno. Na kursu se vodila evidencija s podacima o godini rodenja polaznica, o tome da li je clan Partije iii nije, kao i zahiljeske o kursistki- K 634 635 �Odlaskom ovako velikog broja aktivistkinja u jedinice NOV nije oslabio rad zena u selu. U toku seste ofanzive i sve do drugog oslobodenja Bugojna, omladinke i zene i dalje su radile na izradi i prikupljanju odjevnih predmeta za borce NOVJ, prikupljanju podataka o kretanju neprijateljskih jedinica, te drugog potrebnog materijala za NOP. Iako se u nasem selu viSe mjeseci nalazila satnija ustasa - erne legije, koja je viSe puta vrsila pretrese, omladinke su i pored toga radile. Ako niSta drugo, prikupile bi po torbu iii bisage potrebnog materijala i preko veze poslale na polohj. Devetog septembra 1944. godine Bugojno je konacno oslobodeno. U jesen te godine u Cipuljicu se ponovo nalazila bolnica. Tu su hili smjesteni borci, koji su imali zivcarrm bolest. Omladinke su svakodnevno radile oko tih bolesnika. Poslije je dosao stab Petog korpusa. Drugovi su tada pripremali neku utakmicu, koja se trebala odigrati u Jajcu. Bilo je kratko vrijeme za pripreme. Drugovi su dali nacrt za tzv. stucne za igrace. Omladinke su uz pomoc zena isplele 12 pari stucni i obojile, za nepuna dva dana. Tim je bio spreman i odigrana je utakmica. Pocetkom 1945. godine vrsene su pripreme za napad na Sarajevo. U Bugojnu je formirana Omladinska radna brigada, u kojoj su bile i omladinke iz Cipuljica. Zadatak je bio da se sa Scita, gdje se nalazio magazin, oruzje i hrana prenose na polozaje oko Sarajeva. I ovoga puta omladinke iz Cipuljica su bile medu najboljima, jer su bile skoro sve organizovane, nekoliko od nj.ih vee su bile Clanovi KPJ, a druge su bile clanovi SKOJ-a. U ovom periodu u okolnim selima cesto su bile smjestene partizanske bolnice, u Pruscu, Stolovacu, Gornjem Vakufu, Bistrici i Dobrosinu. Omladinke su stalno posjecivale ranjene i bolesne drugove u ovim mjestima. Nosilo se sto se god imalo i moglo skupiti. Prosto se takmicilo iko ce vise ponijeti pokrlona ili doprinijeti rda se :Sto viSe hrane i :voca skupi za bolesne i ranjene drugove. Cipuljic su drugovi iz proleterskih jedinica, koji su boravili tu, nazivali mali Drvar. Rukovodioci su ga cesto uzimali za primjer po broju zena-boraca, po aktivnosti omladinki i zena na, izradi odjevnih predmeta za borce, po smje8taju i odrzavanju higijene jedinica NOV-e koje su bile na prolazu ili su tu boravile. Jela Maksimovic ZENE SELA CIPULJICA U NOB-u ase selo nalazi se nedaleko od Bugojna. Prve omladinke iz sela pristupile su narodnooslobodilackom pokretu u proljece 1942. godine. Bile su to Joka i Zdravka Popadic. Joka je iste godine u okolini Uvna ;poginJUla 'kao horae Cetlvtl'te cl111ogorsrke ;proleterske brigade. Kada je u ljeto 1943. godine Bugojno oslobodeno, u CipuljiCu su formirani aktiv SKOJ-a, odbor USAOJ-a i odbor AFZ-a. Odmah se pristupilo aktivnom radu za NOP, borci su primljeni kao rodena djeca iii braca. Tu su se nalazili dijelovi Trece krajiSke brigade i odmah smjestena bolnica Prve divizije. Po kapitulaciji Italije dosli su tenkisti. Zenska omladina je svakodnevno radila u bolnici, oko ranjenika. Pored rada u bolnici omladinke i zene naroCito su se isticale u pletenju odjevnih predmeta za borce i ranjenike. Omladinke su zajednicki sa borcima pripremale igranke i priredbe za ranjenike i stanovnistvo. Na izradi odjevnih rpredmeta za borce, ,pored rpojedinaC.nog rada, radilo se i grupno u omladinskom domu. Bilo je noci ·kada bi se za jedno vece iScupalo i po S-6 kg vu:ne, oprelo i isplelo po nekoliko pari carapa, kapa, pulovera, rukavica i salova za borce i ranjenike. Radilo se sa mnogo volje i ze1je da se sto viSe pomogne NOP. Bilo je slucajeva da sa istim elanom radi zena-majka, koja je imala i po dvoje djece u borbi, kao i zena-majka, ciji je sin i muz ranije bio ubijen kao zrtva fasistickog terora. Rezultat ovako aktivnog rada u toku cetiri i po mjeseca, koliko je Bugojno prvi put u toku rata bilo oslobodeno (23. VIII 1943. do 13. I 1944. godine), je izmedu ostalog postignut odlaskom dvadeset i jedne djevojke iz naseg sela u jedinice Narodnooslobodilacke vojske Jugosla'vije. Bile su to: Marica Durie, Jovanka i Staka Erak, Krista Bilanovic, Ana Glamocak, Lenka Devura, J oka, Mica i Kalina Krstanovic, Zora Nenad i Veselka Spremo, Mira rSavinovic, Anda i Dusooka Lukic, ILjuba i Dobrila Ristic, Ranka Raduljcic, Jelica Vuleta, Gospava Vukovic, Radmila Cango i Smilja Zoric. Jelica Vuleta je, medutim, uskoro, u toku seste neprijateljske ofanzive, poginula kao horae u Sestoj lickoj diviziji. Jos dvije Cipuljanke stupile su ove godine u redove Narodnooslobodilacke vojske, ali ne iz svoga sela. Branka Durie iz Puracica kod Tuzle i Veseljka Brkic iz Viteza. N 636 637 �Katica Suh-Siki<~ GLAVNO VALTEROVO SKLONISTE M oj suprug Ferdo Suh bio je komunisticki opredijeljen. I mene. je u tom duhu odgajao. Tako sam se opredijelila za borhL< protiv okupatora. On se cesto sastajao u nasem stanu sa ne ·· kim ljudima koje ja nisam poznavala, ali sam im cesto cinila raznc usluge. Jednog dana kod nas je dosao Sahin Sahinpasic. Moj drug me pozvao u sobu da sa mnom nesto razgovaraju. Meni je gost predstavljen kao drug Josip i do oslobodenja ja za njegovo pravo ime nisam ni znala. On me je pitao da li bih hila voljna saradivati za rNOP. Prvo, ukazao mi je sto se od mene trazi: Vljernost, konspiracija, odanost, pa ako treba, i zivot. Iako sam hila svjesna sto me ceka u toj ulozi i da reskiram dvoje, tada malodobne djece i svoj dom, ja sam prihvatila poziv i dala obecanje da se necu ogrijesiti. Nisam bas znala sto i kakv.i me zadaci cekaju. Nas stan je sluzio za sakrivanje drugova rukovodilaca NOP-a za grad Sarajevo. Ja sam vodila brigu o njihovom smjestaju i ishranri. Zbog konspiracije njihove haze, nisam smjela imati veze ni sa jednom drugom organizacijom u gradu. Zadatke sam izvrsavala samo po direktivama koje sam dobivala od druga Josipa. Kasnije, kada je on otiSao na slobodnu teritoriju, na njegovo mjesto dosao je drug Valter '(Vladimir Peric). Za cijelo vrijeme rata ja sam najviSe odlazila na izvrsav~nje zadataka obucena :kao muslimanka, u zaru i sa valom na lieu. SJecam se zadataka koje sam izvrsavala a da nisam znala koliko su opasni. Jednom me je drug Valter poslao da odnesem pismo nekom ustaskom ..rukovo~lio~u; hila sam. obucena k~~ Muslimanka. Valter me je kasnq~ zagrho 1 rekao: ,Kat1ce, hrabra s1 . Naravno, za mene je to bio komphmenat. Tada sam vee hila primljena za kandidata Partije. U istom dan~ smo hili kandidovani ja i moj drug, to je bilo u proljeee 1943. go~hne. Ne sjecam se datuma. Drug mi ie pos1iie toga postao clan KPJ, a Ja sam ostala kandidat sve do oslobodenja Sarajeva i 5. V 1945. godine primljena u clanstvo KPJ. Isto tako poslao me drug Valter u Zeljeznicku direkciju da odnesem usmenu poruku Olgi Odic Hi Odo·vic (zaboravila sam, ali je jedno od ovih prezimena). Mi se nismo poznavale. Dohila sam dva uputstva kako cu uci. Prvo, trebalo je dane ulazim sama nego kada nas bude viSe. 638 639 Kada me hudu pitali kod koga idem, treba da kazem da idem na III kat. Tamo 'Smo, moj drug i ja imali jednog poznanika, nekog Ferdu Opavu. Posta je Olga radila u prizemlju lijevo, ja sam trebala skrenuti na tu stranu, a ukoliko hi me primijetili, trehalo bi da se napravim da popravljam cipelu koja me zulja da hi izgledalo da sam zato skrenula. Kad sam vidjela da na mene nitko ne gleda, a isla ih je puna uza stepenice, komotno sam usla u predsohlje Olgine kancelarije. Tu je stajao valjda njihov partir i ja ga zamolim da mi pozove Olgu. Bila sam napravila vrlo prijazno lice kao da sam njena najbolja prijateljica. On je usao unutra i cula sam kako Olgi kaze da je zove prijateljica. Ja sam i nju docekala sa osmijehom i odmah sapatom pitala gdje bismo mogle malo nasamo porazgovarati. Ona je vjerovatno predosjecala kojim sam paslorn dosla .i odmah smo se povukle u jedan kut. Kada sam joj prenijela poruku, rekla je: ,Bit ce sve u redu." Zapravo, ona je trebala uspostaviti vezu sa drugom Matosem (pseudonim Esada Cengica), koja je hila prekinuta. Nosila sam izravno i Crvenu pomoc majci drugarice Bahre Dukic, pa jos jednoj drugarici koja je radila u kuhinji hotela Evrope (ona se zvala Soldo, ili tako nekako, zahoravila sam). Drug Valter je govorio da joj je muz herojski poginuo, pa su nju novcano pomagali. Nezgodno je hilo to sto nisam ljude poznavala, a trebala sam da dm novae urucim. J a bih do hila opis kako izgledaju, i to bi bilo sve. Mnogo lakse mi je bilo iCi sa sifrom. Jednom sam isla preko puta Gradske vijecnice i Miljacke malo nize Fizikata u jednu zgradu, ali samo u stubiSte. Tu me je cekao jedan muskarac i ja sam ga pitala za odredenu ulicu, a on mi je dao odredeni odgovor i onda ceduljicu koja je hila mala i cvrsto pakovana, a to sam trehala predati Valteru. Drug Valter mi de rekao kojim putem da se vratim kuci. Ja sam iSla jednom drugom ulicom koja mi se cinila blizom. Kada je Valter dosao doma, strogo me upitao ko,jim sam se rputem vracala. Ja mu lkazem kojim, a on pita: ,ZaSto". ,Pa", odgovorim ja, ,tuda mi se cinilo blize." ,1Nema blize ni dalje, onako kako ti ja kazem i ni koraka drugac~je. Ti ne znas zasto!" I dobro se naljutio na mene. Nije htio ni rucati i ja se rasplakala, tako je to potrajalo jedan sat vremena. Molila sam da mi oprosti, jer ja sam jos nezrela. Malo kasnije predlozi da se pomirimo (hvatajuCi se mal.im prstima u znak pomirenja). Ja sam mu obecala da ubuduce necu nikad niSta na svoju ruku uraditi. Bio je strog i ostar kao mac, ali pravedan i dohar. Cesto smo Mira StaniSic i ja oplakale zhog izvjesnih propusta. Mira mi je_ kasnije ohjasnila zasto je toliko strog i da nismo smjeli drugacije nego sto je on rekao, jer uvijek kada smo isle na izvrsenje zadataka pratio hi nas neki ilegalac (ako hismo bile uhvacene da moze odmah ohavijestiti). Ja sam tek u tom ilegalnom radu hrusena. U praksi sam ucila ono sto ranije nisam znala i zato sam grijesila. Sjecam se, jedne veceri sam se kupala .i oprala kosu i onako ras}Jarena kazem mom drugu: ,Zamisli da sada dode Josip i kaze: ,Katice moras izaCi, a vani cica zima". Kad malo poslije toga dode Josip i rece: ,Hajde samo tu do pred skolu u Logavinoj ulici". Rece mi jos da ce tu setati jedan drug i da mu pridem sa .izvjesnom sifrom. Ja stvarno ucinim po 'naredenju i sve je teklo po planu, a covjek mi ne dade odgovor koji je trebao, nego rece: ,Ja niSta ne znam", i produzi dalje. Uhvatila me muka. Sto je sad ovo. Kada sam 'Se vratila, Tekla sam Josipu kaiko je �bilo, on se uzvrtio i sve me pita kako je izgledao. Ja kazem. Sve se slagalo osim sifre sa njegove strane i nije mi dao niSta. Josip se brzo obuce i ode van. Tu se noc vise nije ni vracao. Mi smo se zabrinuli. Kada je Josip dosao drugi dan, rece: ,Dobro je, sve je u redu!" Zapravo bilo je ovako: Na sastanak s tim drugom trebao je dod muskarac, a dosla sam ja sa istom sifrom. I covjek pomislio da je taj drug uhvacen i odao svoj zadatak, a da su mene poslali sa istom sifrom kao mamac. Zato je dao onakav odgovor. Ja sam mislila da sam naletjela na nekog drugog. Uglavnom bilo je dosta trke oko svega toga. Covjek nije smio doCi svojoj kuci. Svi su bili zabrinuti gdje je nestao, pogotovo .kada je Josip pitao za njega. Mi smo kod kuce posakrivali sve sto bi moglo biti .kompromitirajuce i dezurali. U toku noci smo cesto pogledali da li se tko vrti oko kuce. Eto sve je sretno proslo. Meni nije naskodilo sto sam mokre kose izasla m.a zimu i nije hila provala. Tada sam shvatila zasto je Valter govorio: ,Ni pedalj drugacije, nego kako ti ja naredim!" Cesce sam iSla kod Hasana Ljubuncica u skolu na Vratnik. Hasan je bio upraV'nik te skole. Od njega sam prenosila oruzje i druge poruke, jer su se i kod njega krili ilegalci. Jednom sam trebala prenijeti viSe piStolja. Drug Hari (Ismet Maslic), koji se tu krio dobro me u pasu podvezao i naslagao oko mene piStolja koliko god je stalo. Ja sam tada imala jedan k;;tput koji je bio sirokog kroja i vrlo podesan da imitiram trudnicu. Takav je po dogovoru trebao biti i moj izgled. Osim toga, morala sam u svakoj ruci nositi po jedan snopic drva. Drvo je bilo vrlo skupo. Sno:pi6i !koji su hili rtada u prodaji, sastojaLi su se od dvadesetak kratkih letvica veza:nih zicom. Jedva da se sa tim mogao skuhati rucak. To je sluzilo da se manje zapaza moja nepravilna figura ,trudnice". Kada •Sam .dosla u hlizinu Sagrdzija i •trebala da se popnem ruz nekoliko stepenica, zasvirala je uzbuna. U neposrednoj blizini ispred karaule stajalo je nekoliko ustasa. Jedan se okrenuo i priSao mi. ,'Ajde, gospodo, brzo, uzbuna je". Uze mi ta dva snopiCa i prenese preko tih nekoliko stepenica, .kao eto, da mi pomogne. Bila sam sretna sto sam tako ubjedljivo licila na trudnicu. Jos sam jednom hila u susretu sa ustasama. Imala sam da prenesem Pod hrastove i predam Enveru Klrzicu jeda:n ,orni ikofer" u ikejem je bila partijska arhiva. Bilo je dogovoreno da se po svrsetku uzbune uputim sa djecom i koferom ulicom Sagrdzije i dalje put Hrastova. Djecu sam natrpala sa njihovom robicom, a i ja sam imala preko ruke dosta robe da bi se kofer sto manje vidio. Djelovali smo kao da bjezimo na periferiju. Kad smo hili na vrh Sagrdzija, sreli smo patrolu ustasa. Jedan do drugog, ustase su zauzele citavu sirinu uske ulice. Kada su dosli u blizinu mene i djece, ipak se malo razmakose i propustiSe nas. Eto, imala sam srecu sa djecom. Da opiSem malo taj famozni crni .kofer. Njega je jednog dana drug Enver donio kod nas. Moj drug, Valter i Mira StaniSic radili su noci i noci na sredivanju kartoteke i svih moguCih podataka o ljudima koji su davali Crvenu pomoc, odlazili u sumu, bili neprijatelji, iii simpatizeri a bilo je oznaka i za teske zlocince. To su hili podaci za sve koji su nesto znaCili za NOP. Valter je donosio podatke i onda se za svakog pisao karton tako da bi do oslobodenja bilo sve sredeno i gotovo. Dok su oni u jednoj sobi radili, ja sam u drugoj sobi cuvala strazu. Taj kofer je imao i svoje skloniSte. Zgrada u 'kojoj smo stanovali imala je 640 641 u prizemlju jako siroke i debele zidove. Mi smo ispod jednog prozora izvukli daske sa sredine, izvadili nekoliko redova cigli, koliko nam •je trebalo da komotno stane taj crni kofer. Preko dana bi se daska vratila i pokrila dekicom rucne .izrade tako da se rnista nije primjeCivalo. Isto tako nocu smo radili na sapirografu. Umnozavali smo razne biltene. Cini mi se da smo to radili kada je bio Sahi:npasic. Za biltene ne znam tko ih je iznosio iz nase kuce na teren. Jedrio vrijeme su gradanima plombirali radio-aparate. Posto je Valter u izvjesne dane morao slusati neka obavjestenja, to sam ja nosila aparat kod nekog druga Avdica. On mi je sa :nekakvom zicom objasnio kako ce se radio slusati a da se ne dira plomba. Posto susjedi nisu smjeli cuti radio, moj drug i Valter pokrili bi se dekom preko glave i aparata, slusali i biljezil.i neS:to S:to je Va!lteru 1trebalo. Zica hi •se o:pet i:zvukla i nije se niSta primjeCivalo. Cesto puta sam zajedno sa mojom djecom prebacivala i Valtera i Sahinpasica do izvjesnih ulica, pogotovo ako su morali izlaziti po danu. I:qace su pretezno izlazili po mraku. Posto je Davor bio mali, oni bi ga nosili m.a t'uci. J a rbi ih dr:laila ispod 1ru:ke, a 1kcerlru za ruku, tako da djelujemo kao bracni par sa djecom. Vera, iako je hila mala, cinila je innogo usluga Valteru. On bi trebao da prode pokraj nekih ulica a trebalo je znati da slucajno ne stoji neko iza coska. Tada bi Veru poslao ispred sebe (oni kao da se il1e ,znaju) pa ako bi neko stajao, u tom slucaj:u ona bi trebala da se sagne i popravi mesto na cipeli, a ako nema nikoga, poprav,ljala bi kosu iza vrata. Bilo je situacija gdje je samo dijete moglo ici. Jednom je hila provala u jednoj obitelji i kada su ljudi odvedeni, trebalo je vidjeti da li su ustase u stanu. Kako je Vera imala bas u toj zgradi skolsku pdjateljicu Tanju Besarovic, a to je kat povise njihovog stana, trebalo je prekontrolisati ko ce otvoriti vrata. Vera se !trebala kao zbuniti i pozvoniti na vrata toga stana. Kada je pozvonila, 'vrata je otvorio jedan ustasa i pitao koga trazi. Ona je rekla da je dosla Tanji Besarovic da je pita za zadacu. Na to je on rekao: ,Ona je kat ispod". ,Oprostite, ja sam se zbunila" odgovorila je Vera. Ipak ju je ustasa drzao :na oku da li ce uci kod Besarovica. I drugom prilikom Vera je spasila jednu tesku situaciju. Kada je u Sarajevu hila bombardovana Bratinska blagaj.na, u Kosevu je tom prilikom poginuo sin jedne nase susjede. Uzasno su vriskali i plakali njegova majka i sestra, pa smo se svi sletjeli oko njih. U tom momentu usia su dvojica policijskih agenata i trazila po imenu mog druga. Moj mill je upravo radio na nekim materijalima koje je htio da zavrsi sto prije i to je sve bilo po stolu rasireno. Znajuci sto je ostavio na stolu, rekao im je: ,Tu mi je negdje zena, pricekajte da je nadem." Zapravo, htio je da dobije na vremenu i nesto smisli. Vera je vidjela i cula da joj traze tatu, a :zmala je da nesto radimo sto ne smije nitko znati, odletjela je u kucu i sa stola sa stoljnjakom sve skupila, prebacila se prelko prozora Jmji je sluzio za odstupnicu i saikrila se medu da:sike koje su tu bile. Moj drug je putem iduci u kucu cuo da traze i pitaju za Bracu, a •to je rmoj pastoralk lk:ojli ima i1sto ime ikao i dtac (Ferdo). Odmah mu je olaknulo. Tada mi rece: ,Uspjela •si skloniti 1to Sto sarm na stolu radio". Ja kazem: ,Pa nije nista bilo na stolu". Mislila sam da je on to spremio prije izlaska u dvoriSte. Odjednom upita: ,Gdje je Vera?" Poslije kraceg vremena Vera polako zakuca na taj prozor i upita jesu li atiSli? Eto, i ~tako lbi .na:s ona 1spasila da je .koj,irm slucajem lbi1lo dru~a41 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �cije. Kada smo to pricali Valteru, hio je odusevljen Verom, a mom drugu je rekao da ce za ovo odgovarati kada se oslohodimo, jer to po danu nije 'Smio raditi. Vera, na zalosrt, nije vise ziva. Od .najtezih i najneugodnijih momenata u mojoj sarardnji bio je slucaj sa Iva:nom Fohtom, sadasnjim profesorom Filozofskog fakulteta u Sarajevu. Jednog dana Enver Krzic dovede nam Ivana da hude kod nas sakriven dok se oslohodi kanal kojim se prebacivalo na oslohodenu teritoriju. Kada su Ivanove roditelje kao komuniste odveli i uhili hila su i njihova oha sina Ivan i Vlatko odvedeni u zatvor. Ivana su toliko :tu:kli u zatvoru da on viSe nije mogao izdrzati i u namjeri samouhistva skocio je kroz prozor sa treceg sprata. Kako je hilo zimsko doha i visoki snij~~' on je. p~o na neke .supe u snij~g. Kada je primijetio da mu nije msta, sa t1h supa prebac10 se na hrzmu preko zida i pohjegao do nekih poznanika i tu se zadrzao kratko vrijeme dok ga drug KrziC nije prehac~o k. nama. I~~o smo uvijek bili budni, ipak nas je jednog dana iznenadll~ ]edna rac1p usta~a. Nas troje, Ivan, moj drug i ja hili smo sami u kuCI. U momentu neko pozvoni na vrata i kako sam ja hila izvjezhana (kod kuce sam hila u hlacama i gojzericama) za sve moguce situacije J;>reko hlaca sam morala imati kao jedan uckur i cim hi neko pozvonio, Ja sam odvezala uckur, malo se razdrljila da .izgledam kao da treham zavrsiti ohlacenje. To sam i ovaj put ucinila. Kada sam otvorila vrata, iJ::9.ala sam sto vidjeti, stubiSte krcato ustasa i dva-tri civila - upitam ih: ,Sta zele?" Ovaj sto je bio prvi kaze: ,T·reha rpregleda:ti da nemate vojnickih stvari u stanu." Ja kazem: ,U redu, samo dozvolite da se ohucem". Vrata nisam smjela zakljucati nego sam pritvorena ddala nogom, dok me moj drug oCima upitno gledao, a ja mu sutke rukom pokazah da Ivan hjezi. Kada mi je drug, isto hez reci, dao znak ruko~ da otvorim, ja sam otvorila i rekla: ,Izvolite". Oni su, ja ne znam kohko njih, upali u sve prostorije. U spavacoj sohi razmetnuli su kreve~e. U ormarima su sve isprevrtali kao i u drugoj sohi. Kucali su zidove 1 podove. U kuhinji su bila vrata sirom otvorena, tu nije niko usao. Na zayrs~tku Je trazi? legitimacijl! od mog druga i pitao ga zasto nije u VOJSCl. MoJ drug ]e rekao: ,N1sam pozvan", ali mu taj oficir odbrusi: ,A zar Hrvate trebaju zvati, oni sami moraju znati svoju duznost." Kada su odlazili, ja hrze skoknem u sobu da ih vidim i kada sam ih ~a prozora izhrojala, hilo ih je ravno 40. Mnogo ih je hilo sa hajon.etlma na puskama. Djeca govore da su i ispod soba stajali pod prozonma. Kako djeca u dvoristu, tako je i susjedstvo hilo uzbudeno. Predem u drugu sob~, kada tamo, moj drug i Ivan isto gledaju za njima. Upitam: ,Ma, Iv1ca, kako si .znao da su otiSli, i kako si se tako hrzo vratio?" ~ on mi ka~e: .',Pa, ja n~sam ni ~1ezao." ,Zahoga, rna gdje si hio"?. ,Tu 1za vrata, SJediO uz rad10-aparat. Kada su vrata sirom otvorena stvarno se t~j kut ne vidi. Kaze da je prosto bio paraliziran i nije se 'mogao ma~nut1. Ivan je u to vrijeme bio, tako reCi, dijete, imao je oko 17-18 god1.na. U.. Citavot t.oj gu~vi kroz kuc,? .nije dao nikakvog glasa od sehe. Da Je ~OJ1~ sl~caJem k1h~uo~ nakasl]ao se, mogao je, naposljetku od straha 1 vnsnut1, prepoznah h1 ga odmah po modricama od hatina. . I to Je hila jedna situacija koju nikad iz sjecanja necemo izhrisatl. Zato 1 danas kada se sretn~m sa Ivanom Fohtom ovlaze nam se oci, jer smo zivo vezani za te dane. ' . Posta. se I?nogo dolazilo i odlazilo kroz kucu, najprije sahinpasic Jedno 7 mJesec1, pa drug Valter, Valter mi je predlozio da negdje na periferiji nadem dvije sohe i da tamo predemo. Susjedstvu sam morala reCi da se hojim hiti u gradu usljed homhardovanja i da cu sa djecom otiCi izvan grada. J a sam 1Pod hrastovima nasla rdvije 1SO:he kod nekog Teufika Hafizovica. On je imao svoju kucu na sprat. Pokraj same kuce hilo je malo muslimansko grohlje. Najprije smo dosli drug i ja sa djecom, a nakon malo vremena dosao je .i drug Valter. Mi smo TIJjega predstavili Teufiku kao mog zemljaka koji .je dosao k nama u posjetu i zvali smo ga MiSo. Kod kuce smo ga isto zvali MiSo zhog djece. Valter mu je rekao da je on visoki domohranski oficir. Cesto puta hi Valter otiSao k njima u sohu na kafu. Zena muse nije krila i Valter hi sjeo ala turka. Ni za zivu glavu nije htio spavati :sam u sohi koju smo odredili za njega, nego je spavao s nama. Kada god je hilo suho i toplo, moj drug i Valter spavali su u tom malom grohlju, jer je hilo 1jeto pa se moglo. Pokraj grohlja rjedna stara udovica imala je hastu, pa je unajm.ila jednog cuvara da to nocu cuva. Taj cuvar, Cini mi se da se zvao Suljo, hio je ozlijedene kicme i usljed toga ponizak. Fantasticno je lijepo pjevao. Jedne noCi ohilazeCi hastu naide na Valtera i mog druga. Oni su se tako sprijatelj.ili. Suljo hi dosao kod njih pa im pjevao a gdjekad hi i oni s njime potiho pjevusili. C:Ujeli taj komsiluk je znao da Suljo cuvn hastu i vazda pjeva. Niko nije nikad niSta posumnjao, pa ni sam Suljo. Tu smo hili oko dva mjeseca, a zatim smo se opet vratili, naravno po direktivi, u svoj stan. Drug Valter je imao veliku zelju da Teufiku vidi lice kada Teufik poslije oslohodenja dozna ko je Valter. Kada je Sarajevo oslobodeno i Valterovo mrtvo tijelo hilo izlozeno pred Zemaljskom hankom .i njegova velika slika visila na Banci, k nama je dosao Teufik, sav zadihan, jedva govoreci: ,Ma, gospodin Ferd~">, je li ono MiSina slika na Zemaljskoj hanci? Ma je li ono MiSo poginuo ?" Ka:da mu je moj drug potvrdio da jeste i ispricao kako i zasto je hio pod tim imenom s nama kod njega, Teufik ga je zagrlio i zaplakao. Poslije toga Teufik je u toj svojoj sohi, u kojoj smo mi spavali, skinuo ogledalo ko,je lje onda visilo izmedu dva prozora, kupio Valterovu slilm, na tom mjestu ohjesio i okitio je cvijecem. Razglasio je kako se kod njega krio Valter i u toj sohi i na tom minderu spavao. I naravno, na tom terenu je postao popularan. Kroz kucu mu je hilo maltene hodocasce da vide tu sohu. U krarjnjoj linilji, sve je to hila .istina, nije niSta. pretjerivao, osim sto u ratu nije znao pravu istinu o Valteru. Na noc oslohodenja moj drug je iSao na teren sa ~os nekoliko drugova, a ja sam ostala u kuci isto sa nekoliko drugova. Oni su dohili direktivu, da u slucaju provale dadu otpor posto je kuca hila ohezhijedena sa velikom kolicinom oruzja. Djecu sam odvela kod mog pastorka Josipa Suha. Bilo mi je naredeno da ne hudu djeca u kuCi, jer se nije znalo kakva ce hiti noc. Kada su se ujutru vratili sa terena za koji su hili zaduzeni, sa pozdravom stisnute sake rekose: Sarajevo je oslohodeno. Ta se radost ne da opisati. Odmah poslije te vijesti rekose nam da je poginuo drug Valter. To je hilo jako tesko za nas koji smo sa njime hili u jako hliskoj vezi. Odmah poslije oslohodenja hila s·am ukljucena u organizaciju Antifasistlakog fronta zena. 642 643 �bolnici, ponovo bilo ranjeno od 1?-eprijateljskog. bombardovanja. I~~om prilikom i ja sam hila tesko ranJena. To se zbllo oko Ko.tor-Va;osi, u ·ednom selu. Njemacki a vi on koji nas je bomba~doy~o. 1mao J.e. P~'~ ~ogodak u zgradu u kojoj smo hili. S~oro svi ranje::n~1 1 ~ol~smc:,1 bill su ponovo ranjeni i iz rusevina zgrade Jed':'a .smC? USPJ.el.1. da 1h IZvkcego. Ne mogu da se ovom prHilkom ne SJetlm I pogi1~IJe. dolkto~. e. ~IJ:: man ikoju su cetnici zajedno sa jednom grupom TRinJemka stn]el]ah I mas~krirali. To je bilo koncem 1944. go?in~ pr!likot? napada ~a gr~pu cetnika na Motajici. Uvece su n~ki. bata~J0111 na.~e ~ngad': na:pal~ na c.~t­ nike i poslije teskih borbi uspJeh da 1h :az~HJU 1 :pro.tJeraJU IZ nasih sela. Medutim, i nasa brigada je it?al.a .ranJ~mka ya Ih Je ~reba!o otpre!miti u bolnicu u Siprage. Sa ranJemCima I J:?ahm. ?bezb_Je~enJem krenula je i doktorka Gutman. Ujutro smo pnpremih. ran]em!ce za put: preveli ih, a onda se pozdravil~ sa nji~a i s':. d?kt?ncom. k<;>JU ~mo svi lmnogo voljeli zbog njenog pozrtvovanJa u hjecenJU raJ?-)~mk:;t I bolesnika. Nije proslo mnogo vremena a jedan od boraca ko]I Je. bw u pratnji vratio se nazad i uzbudeno ·nam ispricao sta se dogodilo ;n,a I?utu prema Sipragama. Iz zasjede su cetnici d~cekali kolon71, razbili. nJ~no obezbjedenje i onda ubili i poklali doktor;~u GutJ?an I ?Ye. ranJemke. za nas je to bio tezak udarac, jer smo izgubih nekohko odhcmh drugova. Sadeta Svrgo-Kantardzic USPOMENE IZ 14. SREDNJOBOSANSKE UDARNE BRIGADE a NOP sam se opredijelila jos 1942. godine, dok sam hila ucenica u Derventi. Ustase su pokusale da omladince i omladinke uvuku u tzv. ustasku mladez, ali veCi broj omladinaca je to odbijao. Naprotiv, preko Omera PorobiCa vezale smo se za NOP i pocele po njegovim uputstvima da sakupljamo sanitetski materijal. Uslijed provale u partijskoj i skojevskoj organizaciji Dervente, doslo je do izvjesnog zastoja u nasem radu. Ali, na pocetku 1943. godine zaprijetila nam je opasnost od ustaskog zatvora. Zbog toga sam ja 15. juna 1943. godi:ne izasla iz Dervente i stupila u V kozaracko krajisku lbrrigadu. Iz V brigade nas nekoliko drugarica upucene smo na s<l!nitetski kurs u Siprage. Sjecam se da su sa mnom tada bile: Smilja Sipka, neka Zora (prezimena se ne sjecam), a pridruzile su nam se i neke drugarice iz Tesanjskog odreda. Na sanitetskom kursu bilo nas je oko 20 drugarica a rukovodilac kursa hila je dr Danica Perovic. Po zavrsetku kursa koji je trajao oko 20 dana rasporedena sam u Prnjavorski NOP odred, koji je u oktobru 1943. usao u sastav novoformirane 14. 'srednjO'bosanske NOU brigade. U brigadi rsam rrasporedena u Prvu cetu III bataljona i hila sam cetna bolnicarka. Sa brigadom sam ucestovala u svim borbama koje je ova brigada vodila u centralnoj Bosni. Iz tog prvog perioda borbi najviSe mi je ostao u sjecanju napad na Derventu, koncem 1943. godine. Tada sam i dozivjela najteze trenutke, jer je dosta drugova poginulo boreCi se na zivot i smrt sa ustasama i Nijemcima. !mali smo i veCi broj ranjenika koje smo u grupama, poslije previjanja, upuCivali u bolnicu u Derventi, koja je vee hila zauzeta. Medutim, najteze mi je bilo kada su ustase izvrsile protivnapad. Ja jos nisam hila zavrsila sa posljednjom grupom ranjenika koje je trebalo previti i uputiti u bolnicu, a ustaski streljacki stroj je mailazio. Jedva smo uspjeli da pokupimo ranjenike i umjesto u bolnicu da ih iznesemo iz Dervente. Tada je doslo i do povlacenja nasih jedinica. Mada sam se radovala kada su nase jedinice usle u Derventu i jedva cekala da ugledam kucu i majku, zbog zauzetosti oko ranjenika nisam u tome uspjela. Odstupali sino pod vrlo teskim okolnostima i uz stalnu borbu. Tada na:m je poginuo kod pruge jedan prvoborac, Dorde se zvao, ali sam prezime zaboravila. Ubrzo poslije napada na Derventu dozivjela sam jos jedan tezak momenat, kada nam je oko 20 ranjenika, koji su lezali u jednoj nasoj Z 644 645 �Dana Simic FORMIRANJE ODBORA AFZ-a U RAZLJEVU I OKOLINI ~ a! i uv~ta~ak doc.~kala sam u selu Razljevu, gdje mi je muz U ~nJeme ~,ada se u njemu nalazila ceta narodnog ?eroJa Ve!J~a Lukica-Kurjaka, tj. koncem 1941. i pocet- J:< bw ucite~J. kom 19~2. go~me.' u R~~lJevu j~ postojala partijska celija ciji je sekre~ar .hi~ RadiVOJe ~uk1c .. S obz1rom na uticaj Partije, ovaj ravnicarski kraJ. ]:no Je ~ <?snovi partizanski i ustanicki. Ali, s druge strage, zbo cetm.ckog utica_Ja, ~aostalosti sela, trebalo je mnogo raditi sa masam~ da hi se one pndobile i pomagale narodnooslobodilacki pokret. . Znacaj_niji i .mas~vniji rad na aktiviranju zena pocinje 1943. godm.e, ~~da ]e ova] kraJ ponovo osloboden i bio skoro stalno slobodna t:n~onJ<l: svc:_ ~o s~dme o~anzive, tj. do proljeca 1944. godine. Tada su nd~I prvi_opstmski .odbon .AFZ-a u ovom kraju i prvi Sreski inicijativni o or AFZ-a: A aktiVnost Je pocela i ranije. Pocetkom 1942. godiJne (u februar_u .:t;IJesecu).. Svetolik Gospic-Brko, sekretar Sreskog komiteta ~omumsti~.ke. partiJ~ za. srez ~rcko, rekao mi je da sam kandidat za ~ ana Pa!tiJ.e I da ocekuje moJu punu aktivnost u radu sa zenama da ~rgamzu]:m za svve ?blike. rada koji koriste partizanskim jedinic~ma, a .Im govor!!ll. o nasoJ borbi, o pravu i ravnopravnosti zena da im govonm o zlocim:t?a do~acih izdajnika itd. Nesto kasnije _ 'u mjesecu martu. ~~43.vgo~me, ?osle .~una teren skojevke: Jelenka Vockic, Tamara Begovic ~ Dzemila .AJanov~c. Prve dvije su dobile zadatak da rade na ter0ednu sda zenama, .tJ. u AF~-u •. a Dzemila je preuzela rad sa omladinom. ta a s.mo rad1le sve tn zaJedno. d" Na Jednom od prvih masovnih sastanaka u Razljevu (mart 1943 go I·~e) k.ome je prisustvovao i Svetolik Gospic, sakupile smo otov~ sve z~ne IZ _nekohko sela. Sastankom smo rukovodile Jelenka !5 · btvor:o ga J~ ~rvobo~ac. u ~~zljevu Radivoje Lukic. Na njem~ J:{n~ ~<;>konle 01 C:I?S!OJ r~tnoJ situaciJI, o borbi Crvene armije i zapadnih savezI a, o z o9!mm~ I. svirepostima fas.ista, o pomoci NOV-u itd. Sjecam s;:fh sa~ c~tala Iz J~dl!og partizanskog biltena clanak o zlocinima fasisti.c !. ZVIJen u Gra~Is.~I nad l!eduznim majkama i djecom. Bilo je veoma ~Irl)hV?· Zene vsu pazlJ~vo sl_usale, saosjecale su, a neke su i plakale. Mara Ik J~ ~ pocetku tesko bile;> po~ren~ti na akciju i rad, jer su bile se' J~n. e I cvrsto ve~ane .za kuc~, d~ecu v1 selo, bile su pune top log osjecanJa .I dobrote za ljudsku sudbmu I nasu pravednu borbu. Zakljucile smo na •sas.tanku da i ani 1trelba da clarno svoj udio u nasoj boflbi a ne da f 646 647 sjedimo skrstenih ruku. Razumljivo je da je ovaj sastanak imao odjeka medu zenama i da je postigao svoj cilj. Otada su se cesce odrzavali sastanci sa zenama a najcesce navecer i na sijelima uz pletenje i sivanje. Ali, u radu je trebalo dosta takta, jer je sredina bila takva da dosta zena :nije ranije bilo angazovano. U mjesecu aprilu formiran je u selu Bukovici prvi inicijativni Sreski odbor AFZ-a za oslobodeni dio brcanskog sreza. Prva predsjednica postala je majka narodnog heroja Veljka LukiCa-Kurjaka, dok je za sekretara izabrana Jelenka Vockic. U odboru od pet do sest clanova ·sjecam se da smo jos bile Tamara Begovic i ja. Vee tada su postavljeni sekretari opstinskih odbora AFZ-a koji su dobili svoje rejone, djelokrug rada i zadataka da formiraju opstinske odbore. Uskoro poslije toga nikli su opstinski odbori AFZ-a u mnogim selima: u Dragaljevcu, Ciji je sektetar bila Jelenka Vockic, u Rahicu, ciji je sekretar hila Tamara BegoviC, u Magnojevicima i drugdje. J a sam hila sekretar odbora AFZ-a u Razljevu, ali sam radila i u Popovom polju, Brezovom polju i u Pipercima. Poslije formiranja prvih inicijativnih opstinskih odbora AFZ-a u Razljevu i ostalim selima sreza, pocinje sistematskiji rad sa seoskim zenama. Sastanci se pocinju odr:Zavati cesce, a zene uzimaju viSe udjela u njima, vise se angazuju na pomoCi nasim jedinicama, cije su potrebe u hrani, materijalu, obuCi i odjeCi stalno rasle. One su isto tako pocele viSe da pomazu narodnooslobodilacke odbore, koji su vee bili osnovani u selima. Medu skojevkama i mladim aktivistkinjama u Razljevu i u blizoj okolici istakle su se: Mica Kisic, ciji je otac bio prvoborac, Radojka Pantie, Zora StaniC, Mara Lakic i jos neke druge. One su radile predano i mnogo su se kretale po terenu. Cesto su u sela dolazili bijeljinski daci i skojevci, kao na primjer Jovica LazareviC, odrzavali su sastanke i podizali svijest ·i borbeni mladalacki zar. Zajedno sa ostalim zenama one su mnogo doprinijele da Razljevo, u kome je bila i partizanska komanda, bude primjer i uzor za sva ostala sela. Ra:Zljevacke zene plele su carape i dzempere za borce, krpile i sile kosulje i odijela, prikupljale sav potrebni materijal za ranjenike i borce, spremale hranu, obavljale kurirske poslove, bile vodici i sl. Po svom nesebienom radu i pomoCi od seljanki ,se isticala Bosa Dojic, koja je kasnije poginula. Muz joj je bio cuveni prvoborac. Njihova kuca, koja je bila usamljena na putu, bila je pravi partizanski dom. U ovaj ·kraj i u Razljevo dolazili su Rodoljub Colakovic, Toso Vujasinovic, Edhem Camo i drugi partizanski rukovodioci i partizanski komandanti i drzali zborove. U proljece 1944. godine skojevke su mnogo radile na agitaciji medu omladinom za odlazak u Narodnooslobodilacku vojsku, za pomoc borcima Majevice i Semberije. Formiranje Majevickog odreda, 1943. godine, ciji je komandant postao narodni heroj Veljko Lukic-Kurjak, a zamjenik Jovo Radovanovic-Jovas predstavljalo je ujedno i masovan zbor naroda ovog kraja i manifestaaiju jacanja iNarodnooslobodilackog ,po:kreta i partizanskih snaga. Zene su prisustvovale zboru u velikom broju. Bilo je svecano: igrala su se kola i pjevale nase i ruske borbene pjesme. Ovo je imalo velikog odjeka u narodu, koji je vjerovao u partizansku pobjedu i u njihovu pravednu borbu, a unijelo je i strah medu rasprsene cetnike i njihove rijetke simpatizere. �v Posavlna i Semberija, a i Ra2T evo i ok 0 r · . znacajnu ulogu u prihvatanju iznur~n·h . ~na, od1grah su veoma 1 bosih partizanskih boraca i jedinica . ' ranJem.~, P~lugladnih i poluraVinicarski ikrajevi a i ob2Jirom d . 12 P et~ nepnJatelJske ofanzive. Ovi · · k' '. · · a su re1 ativno 1bogrut' · .. 1 p~rt1~a_ns 1, mogh su izvrsiti tu znaca . . .• 1, a .U 11srto vnJeme 11 ?knJep~~1, ovdje su se nase jedinice odm J ::UISIJbud OvdJe su se borci .. 1 matenJalom. on e 1 sna Jele novom hranom . ~ Razljevo su dolazile regular . d' . . . l!e Je. mice, dolaz1le su i prolazile poJedme grupe pojedini borci . posklije pete neprijateljske ofan;i::n~~nb~t f.ako ~t u R_azlj~vu nalazio sa. omandantom Vojom IvanoviCem 1 . a 1°11 • . m~Jev~cke brigade bng~de sa komandantom Branom Sa batalJon. yr Istocnobosanske .v~cem. Dolaz1h su i vojvodanski h?rCI. Medu borcima hilo 'e i zen mteta Y hataljona VI istdcnobosaa. ~Jebal!l sd vrlo dobro referenta sa!ankovic, koja je poginula u sed ns .e fng~ ~, narodnog heroja Rave Izmrcvareni, ranjavi, bolesni od tif~~J i o tdZI_vi. B?rci su bili iznureni, . g a m. Pa Ipak, narod se mnogo radovao. Sav narod a na ose v radosnih ali i tuznih tre~~tak:enet. radile su. nestedimice. Bilo je mnogo u nn susretima: majka su sretale svoje sinove, sestre bracu. Zene su spremale hranu · I" k d kove, iSle s kolima u susret b~r~Je. o, ~va.Ie. i nosile odjecu i Iijena ugovorena mjesta nocu u nek va 1 ra~Jel1lcima. Najcesce smo iSle vezi za partizanske holni~e i b u su~, 1 p~oyodile ranjene borce po ~ena je hila velika i neophodna a:eo u rnovd1 'II na. Mackovcu. Pomoe stvom. ne su ra 1 e SVJesno i sa zadovolj. .Nesto docnije, kada su osloboden . . prn~JeX: Brezovo polje i Ugljevik . k a nova illJ~sta. I varosice, kao na nalmirn;.ca, odJece i platna, razlje~~ck~d~ su pad~tlza~u z~I:lijenili mnogo sea sasde su I obukle odjecom . bl' zene I JevoJke I zene susjednih To j.e bio veliki ponos razljev~ck~h J~m g~todvo cijt;Ii Majevicki odred. b orcima. zena I ragocJena pomoc nasim Milja Pralica OSNIVANJE ORGANIZACIJA AFZ-a NA PODRUCJU POUNJSKE OPSTINE 1943. GODINE ·f .Y v jesen 1942. godine prezivjelo stanovniStvo hosanskoduhickog sreza, koje je za vrijeme kozarske ofanzive hilo internirano, pocelo je da se vraca svojim kucama i da se nastanjuje po selima. Uglavnom su se vracale zene i djeca, te poneki stariji covjek, dok su svi odrasli muskarci, koji su zarohljeni od Nijemaca i ustasa, bili internirani u logore i tamo u najvecem hroju stradali. Ovo doseljavanje trajalo je sve do proljeca 1943. godine. Zajedno sa svojom porodicom stigla sam u selo u jesen 1942. godine. Tada je doslo viSe porodica iz sela Mrazovaca. Putovali smo preko Bosanske Kostajnice, jer smo se plasili iCi preko Bosanske Dubice, gdje su ustase docekivale i opet upucivale u logor. U selu Bacvanima u to vrijeme nalazila se jedna neprijateljska jedinica koja nas je zadr:Zala. PrenoCili smo u Crhni ocekujuCi da ce nas u toku noci pobiti ili otpremiti u logor. Medutim, sticajem okolnosti u ovoj neprijateljskoj (domohranskoj) jedinici nalazio se jedan nas poznanik, I>enadija, Cija je sestra hila udata u 111asem 1selu, pa je on insistkao /k(jd domoihra111skog oficira da nas pusti kucama. Ovaj je otisao u Bosansku Kostajnicu i otuda nam donio propusnicu sa kojom smo dosli u nase selo. Selo Mrazovci hilo je pusto. Putevi i dvoriSta hili su ohrasli travom i korovom, jer duze vremena ovdje nije hilo zivota. Ljetina, psenica i kukuruzi, te voce i povrce hili su opljackani od strane neprijateljske vojske koja je iz Bosanske .Duhice dovodila civile radi sakupljanja. Sarno na ponekim imanjima ostalo je nesto krompira i neohranog kukuruza. Ponegdje se mogla primijetiti kokoska koju neprijateljski vojnici nisu uspjeli uhvatiti. U selu je vladala prava pustos i, prosto receno, divljina kao u pustim sumama gdje je samo divljac zivjela. Mrazovci su udaljeni oko 5 km od Bosanske Dubice. To je relativno malo, ali u nekoliko zaseoka grupisano selo. U njemu su prije rata zivjeli ugledni domacini: Nikoletici, Rucnovi, Crljenice, Dragicevici i jos neki. Selo je imalo i svoju osnovnu skolu u kojoj je radio istaknuti ucitelj i komunista Nikola Luketic, odva:Zni i hrabri partizanski komesar bataljona koji je poginuo u kozarskoj ofanzivi. Kuce i ostali domacinski objekti hili su popaljeni ili poruseni. Sarno se po cadavim zidinama i zgariStima moglo zakljuciti da je tu nekada bilo zivota. Takvu pustos ostavili su iza sebe neprijateljski vojnici - Nijemci, ustase i domobrani koji su prosli potkozarskim selima. U , 648 649 �Slicna i ista sudbina snasla je i druga okolna sela pounjske opstine: Komlenac, Suvaju, Tuklicane, Johovu, Vranovac, Sevarlije i Dizdarlije. Prosi:ri ·smo 1kroz neka od ovih 'sela ikada smo se JVracali iz zarobljenistva. Teska smo prolazili putevima koji su bili obrasli korovom. Cinilo nam se da osim poneke kokoske i macke nema viSe nikoga zivoga u selu. Medutim, uskoro su se pojavili Marko Ranilovic iz Celebinaca, te Slavko Crljenica i Mihajlo Dragicevic iz naseg sela. To ~m blli prvi prezivjeli borci sa kojima smo se susreli. Bili smo iznenadeni i od rado~ti zbunjeni. Svako je zelio da cuje sta je sa njihovim porodica"ma, a mi opet da saznamo za sudbinu mnogih boraca iz naseg sela. Ohrabrili smo ih kada smo pricali da se jos nalazi porodica u Slavoni ii i da se maze ocekivati njihov dolazak. · Neposredno po nasem dolasku pocelo se sa radom. Zrtve i stradanja koja smo prezivjeli u toku kozarske ofanzive jos viSe su nam dali podstreka i snage da nastavimo sa radom i borbom. Prvo je trebalo da se smjestimo i organizujemo prikupljanje hrane. Uglavnom onaga sto .i~. ostvalo i~a _neprijatelj~k~ vojske. Sarno na ponekoj njivi ~oglo se naci nesto vps~mce. sv~l~upl]ah s~o preost~lo kla~je u kojem je bilo poneko zrno psemce. Sus1h smo to 1 spremah. Brah smo orahe i kestenje ciji plodovi su u jesen dospijevali. I to bi nam opljackali neprijateljski vojnici da je ranije sazrelo. Porodi.~e su se udruzivale. ~ne porodice cije su kuce potpuno unisten~. nastanJiva~e su .se sa porod1cama koje su mogle i imale nesto od SVOJih stambemh obJekata. Stanovalo je pet-sest porodica, zena sa djccom, u jednoj kuCi. Bio je i poneki stariji covjek koji je pomagao kod opravke porusenih i popaljenih kuca. . !eda?- od .veo~~ va~?ih z.adataka bio nam je da se obezbijedimo od nepnJ.atelJa: Nik~ VIse lllJe vhtw da padne neprijatelju u ruke. Zato smo orgamzovah..stra~arsku sluzbu na mjestima odakle se moglo osmatrati prevma. nepnJatelJu. Pos!? s~o bili ?lize Bosanskoj Dubici, otuda smo 1 ocekivq.h dolazak nepn]atelJske VOJske. Osmatrali smo prema Veriji i Ko!ll!en~u i dalje preko rjecice Mljecanice. Inace, sela na desnoj obaJi MlJecamce pren:a Bo.sanskoj Dubici - Verija, Spilja, Vrioci i dalje prema NovoselCima bila su potpuno pusta. Ostalo je tako sve do oslobodenja. P!ezivjeli ~aro.d mora<_> se. isel!ti u druga sela da bi pre:livio rat. I u nasem selu bilo Je porodica IZ ov1h sela. Poce!ko~ novem~ra 1942. godine uslijedilo je formiranje partijske ?;g~~Izaci}e ~ nasem selu ... Na jednom sastanku u kuci Mihajla ~r~gicevica pnmlJene su u PartiJU - Sava, Persa i Milja Rucnov DragmJ~. Dragicevi~ i ~<_>rd~ Ni~oletic. Bilo je to, u stvari, obnavljanje' rada part~~ske organ~zac~~e, Jer Je u nasem selu jos 1941. godine postojala par!IJ~ska. o~gai?-IZaCIJ.':· .U <_>voj partij~k~j, organizaciji u to vrijeme bili ~u ~~s .1\:'hl<.>s Nikoletic I ~Irko J?_ragic~vi.~. Jedan od njih, mislim Dragicevic, bw Je sekretar nase partiJske cehJe, a kasnije ce u 1943. godini ovu duznost preuzeti Ljuban Basic: · · Otpocelo se sa radom. Trebalo j~ raditi medu narodom. Poceli smo sa odr:lavanjem masovnih skupova. Dolq.zile su zene i zenska omladina. Oni su bili glavna radna snaga koja se angazovala na zadaeiina pokreta. ,Osn?vno je ~~l_o da. se pdkupi hrana i sinjeste porodice koje s~ dolazile~ ~er se bl1Zll~. ZI~a. Isto tako trebalo · je obaviti jesenJu SJ~tvu .. ~t.ocmh z~prega ?IJe bilo pa smo morale zakopavati. Radilo se zaJedmch svakoj porbdici. Nas nekoliko drugarica koje smo bile primljene u KPJ ~ile smo obavezne da se nademo na svakom skupu- i zena i omladine 1 nr; tzv. masovnim sastancima koje su sazivali narodnooslobodilacki odbon, odnosno odbor u selu. Pocetkom 1942. godine u selu je formirana skojevska organizadja. Sekretar skojevskog aktiva bila je Savka ~ucnov. . . ·v . , Formiran je i odbor AFZ-a u koji su Izabrane: pragm.Ja J?rag~cevic, Jovanka Rucnov, Milja Rucnov, te jos neke drugance. PredsJedmk adbora bila je Jovanka Rucnov. . . . v.. U toku prve polovi~e 1943. godine u syim ~~hm~ pounJske op~~I!le formirani su odbori AFZ-a, a nakon toga .I Opst:nski <_ldbor. Pre<.LJ~d­ nik Opstinskog odbora bila je Radosava BI~~' a .c~anovi _I;Jever;tk<: \~uJa­ novic, Milja Rucnov, Sava Cibic, Olga Vukovic, M.IlJ~ Mavic, k~Ja J~ Istovremeno bila i clan Opstinskog narodnooslobodilackog odb?ra. Iz s~la Tuklicana u opstinskom odbo:ru bila je MilJa R~us. Ka~o 1 u. ostahm selima nije bilo odraslijih muskarac~, to s~ zene..I omladm~e. b1le angazovane na svim zadacima. Bile ~u clar;tov~ Pa~tiJe, odb<_>rmci na~odl~o­ oslobodilackih odbora komandin radmh ceta I na drugim odgovormm funkcijama. U selu Tu'klicanima clan Partije .~ odbornik nar?~r;ooslobo~ dilackog odbora hila je Ana Pralica, u SevarliJama Ro~a Do!I,mc, t~koa.':' odbornik i Clan Partije, u Dizdarlijama Nevenka V1fJanovic, u SuvaJ~ Radosava Biga, u Komlencu Milja Mavic, Mara Stnka, Vrebac Ana I Vrebac Savka. Poznate su bile istaknute omladinke i clanovi Pa~tij~ Vaja .~vajce­ vic iz Suvaje, Sava Miljatovic iz Sevarlija i s.ava T:kulja IZ ?;ukljlC~na, koje su istovremeno bile i sekretari skojevskih aktiva u SVOJim sehma. One su primljene u KPJ u 1943. godini u vrijeme obnavljanja rada partijskih i skojevskih organizacija na ter~nu. . v Vee u proljece 1943. godine fo:m1rane su omladipske radn~ c;te P<.> selima. Iako su se nazivale omladmske, ove r~dne cet.e .?kui?lJal,::' su I zene. Cak bi se moglo reci da su u m;kim sehma. ~rolmJe bile zene u radnim cetama od omladine. To je hila glavna 1 J~dma rad?a snaga koja je sluzila narodnooslobodilackim odborim~ za Izvr~.avanJ.e ve?ma slozenih radnih zadataka. Cete su kolektivno radii~ na zas!J~van~lf USJeva u proljece i jesen. Vodilo se racuna da se svakoJ porodici z~SIJe neophodna zemljiSna povrsina psenicom i kukuruzom. Posebna br~ga vradmh ceta bila je da se pomogne star:icama k?je su ?sta~e bez od~ashh c~~~ova porodice zatim maikama sa sitnom djecom I omm porod1cama CIJI s~ se muze~i, ocevi iii braca nalazili u partizanima ili su pogin~li ka~ b?rc~. Sakupljala se i hrana u zitu i povrcu za potrebe. parvtlzanskih Jedinica. Kasnije smo to zajednicki organizovano po radmm cetama u ~~lo: pu omladinskog radnog bataljona prer;osi~i .sa Vranovca yrema _n.JeCI Sani, zatim u Kozaru. a zito se prenosJlo I . IZ JY!eduy<_lda I Pod~I ada~a prema Priiedoru. Posebna aktivnost zena hila Je pnhko~ za?rzavan.Ja partizanskih jedinica na terenu. Tada se spremala hrana I nosila na <?dredeno mjesto. NajviSe se sakupliao hlje? i mlijec~i proizvo~i. No~Il_? se hrana i za bolnicu u Kozaru. Obicno hi se po sehma sakupilo I?lJecnih proizvoda i voca i organizovano odlazilo vu partizan~ k.~ bolr:,1c~ u Kozaru. Pjesacilo se na desetine kilometara:. Islo. se u ~alVIse sluc~Jev"a po noCi, kada je bilo sigurno da nema nepnJatelJske VOJ~ke-;, Iak<.> .Je ren bio tako reCi slobodan, vodilo se racuna da sc sacm;aJU zene 1 om adina od eventualnog ispada neprijatelja na neka podrucJa. jv· 650 651 �. Po~ebna briga kon:~nista i odbornika narodnooslobod'l vk'h db 1 ra b1la Je. da se obezbiJede sela i prezivjeli narod od a~. 1 <: onapada. Bile su organizovane posebne straze s t 1' deRnJat~J.Jskog dine koje su danonocno bile na odredenirn . a~.av Jene o z~na 1 ornlaBosanskoj Dubici, prerna Bihacu i d .lllJes ~rna na pravcm~a prerna jatelj vrsio upade u nasu oslob d esn?J <??ah Une; o~ak1e Je nepdtrebnije sto je hila prekinuta SV~k~llU tentOriJU ..f?vo ~e ?1l0 Utoliko poBosanskoj DubieL Iako se oskudije vlza sa ~~Pn}a~~lJskirn l;!POriStern u u soli i petro1eJ·u ipak se ni'ko n" va o au· naJnuzmJirn narnirnicama . . v. , IJe usu 1vao da ide u d H · 1 . . 1' gra . tJc o :-.;e 1 na ovaJ nacm onernoguciti snabdijev . ne, z?alo se da ce svako onaj ko saanJl nj~Jate Ja, a, s. ~ruge svtrauhapsen_, i ?tprern1jen u logor. se a 0 e u gr~d h1t1 zadrzan, Tesk1 su hili ratni dani zena p 1· S na nekorn zadatku. Radi1e su i najt~z se/TI?-~k ta1nl su bile angazovane kopavale zem1ju da hi se posijali us. e . Iz~c e pos ove. :r<opa1e su i zaosjeca1e umor, uz pjesmu i veselje. JeVI. ve su to radlle kao da nisu Naj tezi zadatak im je bio opi . . omladinka treba1o je da nauci cit 1 s~enJ!ivanJe. Svaka ,mlada zena i .. 1 1 nizovani analfabetski tecajevi pisat~. Jato su po selima hili orga1 P:?~1ev.kroz tecaj opismenjav~nja z~~ le .n~. od djevoj~ka koje su uc1t1 c1tati i pisati. Kasnije sam veom a JU~U~I toke uspJela sam nak?:niteta KPJ na sastancima mogla da 'b.J~~~esno a? cl.an ~pstinskog mJ.e. Inace, zene kao c1anovi PartiJ' 1 J.~jim ono sdto Je b~lo najnuzopismene. e moi a e su me u prvima da se Dusanka Ostojic OKRUZNA KONFERENCIJA AFZ-a ZA KOZARU 1943. GODINE B'\ f z Slavonije na Kozaru stigla sam 12. septembra 1943. godine, a vee 13. septembra sam se javila Okruznorn komitetu KPJ, koji se tada nalazio u Koturovima kod Bos. Dubice. Istog dana sam se sastala sa drugaricama iz Okruznog odbora AFZ-a za Kozaru Micorn Vrhovac i Kosom Tomas. Sa njima sam se i od ranije poznavala. One su mi odmah saopstile da se tih dana treba odr:lati sastanak Okruznog odbora AFZ-a za Kozaru. Kada su 14. septembra 1943. godine dosle drugarice iz Oblasnog odbora AFZ-a za Krajinu Pirika Siber_ i Mila i8aja1ica, 'Sa zada1tkom da rpdprerne o'kiruzrm ko111ferenciju AFZ-a za Kozaru, odmah smo pristupile izvrsavanju odredenih pripre:!na. Sve do ovog vremena na Kozari su postojali inicijativni odhori u organizaciji AFZ-a, i to pocev od seoskog pa do okruznog. U toku priprerna za odr:lavanje okruzne konferencije AFZ-a sprovedeni su izbori za seoske, opstinske i sreske odbore AFZ-a. 15. septembra 1943. godine odr:lan je sastanak Okruznog inicijativnog odbora AFZ-a na kom je utvrden plan priprema za okruznu konferenciju. Na ovom sastanku Clanovi Okruznog inicijativnog odbora AFZ-a dobili su konkretne zadatke i sektore na kojima ce obaviti pomenute pripreme. Ja sam dobila zadatak da pomognern sreskom odboru AFZ-a za Bos. Dubicu jer sam se tada nalazila na odmoru u selu Muratirna. 17. septembra 1943. godine odr:lan je sastanak :lena sela Murata kome sam i ja prisustvovala, i izabran seoski odbor AFZ-a za selo Murate i delegati za opstinsku konferenciju AFZ-a za opstinu Knezica. 20. septembra 1943. godine odr:lana je opstinska konferencija AFZ-a za opstinu Knezica. Konferencija je odrzana u dvoristu u zaseoku Pralice, s obzirom da je to centar ove opstine. Konferencijom sam rukovodila ja. Tom prilikom je izabran opstinski odbor AFZ-a za Knezicu, a takoder su izabrani delegati za srcsku konferenciju AFZ-a za Bos. Duhicu. 22. septembra 1943. godine odrzana je sreska konferencija za srez Bos. Dubicu. Ova konferencija je odr:lana u selu Meduvodu, u zgradi osnovne' skole. Ne sjecam se tacno dnevnog reda, ali mislim da je prethodno rezimiran dotadasnji rad :lena na ovom srezu, zatim su doneseni zakliucci o daljem radu i na kraju su izabrani delegati za Okruznu konferendjru. Ovom :sa1stanllm 1e prisustvovala drugarica Pkiika 'Sibelf, iz ' · b'l To su samo neki od zadataka n k ·· nizacija :lena u toku rata Na nji a b 1_Jima J: I a angazovana orgadinke radeci isto tako aktivno k m~ su I e. angaz?vane sve zene i omlanici narodnooslobodilackih odboao I.ol.ne kodJbe Sl;l bile cl~novi KPJ, odborra I I u o onma AFZ-a. 652 653 I �Okruznog odbora AF?-ay za Kozaru, drugovi iz S~eskog. ~omitet~. i Srcskog narodnooslobodilackog odbora za Bas. Dub1cu kOJl su svoJIID govorima pozdravili konferenciju. Konferenciji su prisustvovale zene sa svih opstina bosanskodubickog sreza. Bilo je prisutno oko 100 delegatkinja. Na konferenciji je izabrano oko 20 delegata za Okruznu konferenciju AFZ-a za Kozaru. 23. septembra 1943. godine odrzan je sastanak Okru2nog odbora AFZ-a za Kozaru u selu Koturovima na kojem je utvrden dnevni red za Okruznu konferenciju, zatim sastav prijedloga za Okru2ni odbor AFZ-a, pregledani referati koji su se trebali citati na konferenciji i na kraju je rezimirano sta je sve uCinjeno u pripremama za ovu konferenciju. Vee do tada su odr2ane seoske konferencije po svim selima na terenu Kozare, zatim opstinske i sreske konferencije na kojima su birani seoski, opstinski i sreski odbori AFZ-a, delegati za odnosne konferencije, a analizirani i rezultati dosadasnjeg rada i svi problemi koji se pojavljuju u ·radu AFZ-a na terenu. Izvrsene su sve pripreme .da bi Okruima konferencija uspjela, te da lbi sagledaia probleme i odredila zadatke organizacije i odbora AFZ-a. Vee tada je bila siroko razvijena aktivnost zena na Kozari. Skora sve zene na oslobodenoj, a velikim dijelom i na neoslobodenoj teritoriji, kao na primjer Lijevce-polje, bile su obuhvacene u ovu organizaciju. Sve su one ucestvovale u izvrsavanju zadataka Jwji su se postavljali pred organizaciju AFZ-a. Mislim da posebno trcba podvuCi politicku aktivnost zena po selima. One suizvrsavale zadatke i interesovale se za politicku situaciju. Politicka svijest zena na Kozari dosla je do izrazaja kroz diskusiju na pripremnim sastancima za Okruznu konferenciju, gdje su zene masovno ucestvovale, kao i u diskusiji koja je vodena na Okruznoj konferenciji. Sa sigurnoscu se maze reCi da je situacija bila potpuno sazrela za izbor Okruznog odbora AFZ-a. Aka bismo analizirali rad AFZ-a na Kozari poslije kozarske ofanzive do septembra 1943. godine, mogli bismo doCi do zakljucka da su rezultati ave organizacije stvarno ogromni. Na sastanku Okruznog odbora AFZ-a u Koturovima dobila sam zadatak da izvrsim tehnicke pripreme za okruznu konferenciju i tom prilikom mi je stavljeno na raspolaganje 15 drugarica koje su mi pomogle oko ovih priprema. 24. septembra poceli smo sa uredenjem sale, u stvari; osnovne skole u Meduvodu, gdje je i odr2ana Okruzna konferencija. · U sali je podignuta bina koja je kao i cijela sala bila uredena cilimima, parolama, zastavama, dok je sama zgrada s vanjske strane hila okicena zelenilom, zastavama i parolama. Na dva prilaza u skolu stajali su slavoluci sa parolama doceka delegacija. Uopste cijela okolina je svecano izgledala. Tu je bilo i sjediSte Sreskog komiteta KPJ za Bas. Dubicu i Sreskog narodnooslobodilackog odbora. Sa tehnickim pripremanjem Konferencije mi smo bile gotove oko 12 sati, 25. septembra 1943. go dine. Istog dana navece stigle su delegatkinje sa prijedorskog sreza kojima je obezbijeden smjestaj, dok su delegatkinje sa neoslobodene teritorije Lijevce-polja i gradiSkog sreza prenocile u selu Koturovima, a delegatkinje sa sreza Bos. Novog i Bas. Dubice, stigle su na dan konferencije izjutra 26. septembra. Oko 9 sati ujutro na dan 26. septembra 1943. godine otpocela je u skoli u Meduvodu Okruzna konferencija AFZ-a za Kozaru koju je otvo- " · · ·· . s ·1· Batos tada sekretar Okruznog llllClJUt'IVnag od. rila dru&_anca ; I J~u i pr~dlozila konferenciji radno predsjedmstvo. bora AFZ-a da. do~~tv~ pored clanova inicijativnog okruznog odbora u radno pre SJ.e n: r' ktivistkin·(!! AFZ-a sa podrucja Kozare. AFZ-a, usle su 1 dnc;~~i~~v~ je predl~zilo dnevni red. Ne sjecam ~e tacn~ Radno pre .sJ . , d . odnesen referat u kame su 1znesem dnevno9 ~~da, ah s~ SJCdan: odr~d:Ui zadaci koji predstoje pred orgadota~~snJI rezultati ra a .I • Okruzni odbor AFZ-a za Kozaru. . nizaciJOITI AFZ-~ ...IzabraJ?. JC 1 ale pored delegatldnja sa srezova 1 de. KonferenciJl ~u pnsusdtvov 1 '·b d·lacvke voJ· ske koje se nalaze na . . . . I . I . legatkmJC IZ Je d'mca Naro noosf 0 e0lciji su prisustvova1' c anovi Obl asl I vl 1 podrucju Kozare. Osim t?.ga, don er. p· ·ka S]ber Mila Bajalica i Bora nag odbora AFZ-a za '!<raJiku' ~gtn~PJ Ir~a Kozar~, clanovi Okruzno& Batos, clanovi ~k~uznogdbomi e a Kozaru i drugovi iz staba Odreda I narodnooslobodllackog.. 9 ore;crzd mislim iz staba ~.I .kraJ~ske tb~~:roe~kupno 84 delegatkinje. 'k dru ih or anizacija i podKonferenciJI JC pnsus v Poslije pozdray~ih g~vora pre~st.~v~~e~tvov:o je ~ diskusiji i dale nesenih r~fer~ta vehki ,broJ dd~l~t~JiJ ove organizacije. Iz diskusije se ;m vrlo hJepih predl9ga za . ~T .. e shvatile svoju ulogu u narodnomoglo vidjeti da su zene. naJol I Jlll~ d. ti politicka zrelost zena koje su oslobodilackom pol~retu I.mo~ a sle Vlacl~tke govorile o njima i davale vrlo ozbiljno i savjesno Izvrsava e z ' prijedloge za nove zadatk~.. d d .. dniStvo je predlozilo sast:w Na kraju konfe~enCIJC ra no Pf:b~~e. e obavljen aklamacijom Okruznog odbora A_FZ-a za. ~o:r~. Okruznl odbor AFZ-a za Koz~ru. su dizanjem ruku. Kohko se. SJeca ' d . dn ·ka Okruznog odbora Je IZ:lizabrane slijedece drugance: z~~~~~ sbl<:t~znog narodnooslobodilack;og brana majka Perc Curguza, . c J·ec'am za sekretara druganca v•J·eg se Imena ne s ' . . ]' K . odbora za Kozaru, a CI vl . M' Vrhovac, Drag1ca BaJa 1ca, v 0 ~?Smilja Batos, a u ~~bor Sl;l usMe .. ,Ic~afiJ·a Redzepovic, Stoja Knezcvic, Tomas, Danica Pavic Dragic~ , anc, . .. ja i druge kojih se s.ada ne ys.rcamd 27 septembra 1943. godine posllJe . Konferencija Je z~vrsi a vra . . . dna riredba <i oddano je :kao podne. Istog dana nave~e o~rzar;a JC J~ M~a naroda, narocito omla: neko slavlje u cast _ohdrz~ned(<?nl eJ_reenncaiJ~~u svecanost i do :kasno IU noc · v · okolm ·se1a os a d. i~~=l~ ~~nk~~~r~cko kola i pjevale borbene pjesme. 1 654 655 �februaru 1944. godine uspjeli smo da se prebacimo u Siprage, gdje se nalazio i Okruzni komitet SKOJ-a. U sipragama sam nasla Mieu Kulundziju, koji je bio sekretar OK SKOJ-a. Postavljena sam za sekretara Sreskog komiteta SKOJ-a za K~: tor-Varas. SjediSte tog komiteta bilo je, takode, u Sipragama u kuc1 Nenada BoziCa. U njemu su hili: Milka Kovacevic, Mustafa Karaselimovie, Dimitrije Grubac, Milka ~ajie, A:senij~v Benic ! ~even~.a Pt;tri~. Bilo je jos nekoliko clanova Ko~nteta, ah se..vise ne SJecam nJihovih Imena. Tu u Sipragama smo ostah sve dok mJe oslobodena Kotor-Varos, povremeno smo se prebacivali u Maslovare i opet se vracali u Sipragc. Vremenom sam se prilagodila omladini i radu na terenu, tako da mi je Drvar izgledao proslost, iako mi je ranije bilo daleko lakse. Medutim, ovdje u srednjoj Bosni, osjt;eala sam se jak~ ~adv<?v?ljnom, jer sam nesto stvarala, podizala i orgamzovala. Sve to m1 Je cmilo mladost dinamicnijom. Omladinke i omladinci. ~u b.ili divni, imala .~am o~ro~mo povjerenje u sve njih i oni u mene. NIJe bilo zadataka koJI se mJe Izvrsavao s voljom i na vrijeme. ' Najjaci utisak na mene je ostavila Zivka Kukolj, koja .it; ta~a bi~a sekretar Opstinskog komiteta KPJ za Skende~-V~ku~. Ta djevo~ka Je liZivala ogroman autoritet kod naroda ovog kraJa 1 svih drustvemh faktora. Slusali su je sa duznim postovanjem k~d bi .dos~e na seoskt~. konferenciju bilo u kojem selu skenderske opstme. ~Ila Je uzor p~rt1bskog radnika. Kad sam nekad po zadatku OK SKOJ-a Isla na podrucJe ..,kendera, posebno me je radovalo sto cu se sus_resti. ~a Ziv.koJ? Kukolj. Uvijek mi je prijatno bilo iCi s njom na teren 1 raditi sa ljudi!fia. . U srednjoj Bosni sam docekala i konacno oslobodenJe nase zemlJe i napustila je maja 1945. godine. Boja Vuckovic-Petrovic ODLAZAK U SREDNJU BOSNU oktobru 1943. godine pozvao me Vaso Trikie u OK KPJ za Bosansku krajinu, cije je sjediSte bilo u Drvaru. Govorio je o sirenju ustanka u svim krajevima nase zemlje i potrebi da veei broj omladinaca i omladinki iz drvarskog kraja ide na druge terene. Naglasio je da ee put za pojedince biti dalek i tezak. Dok sam ga slusala, bilo mi je jasno da me to neee mimoiCi, ali gdje i kuda cu iCi to nisam znala. Cutaia sam i slusala Vasu kako govori. Kad je zavrsio Vaso, poceo je Juraj Marek, koji je bio s njim u Komitetu. Juraj je istakao kako sam ja dobar masovnik medu mladima i kako sam poluci1a dobre rezultate na drvarskom podrucju. Misli da eu tako biti i na drugim terenima. Podvukao je da to cini cast za Bosansku krajinu sto rnoze da salje skojevske i partijske kadrove u druge dijelove nase zernlje. Vidjevsi da se Juraj raspricao, ja jednog momenta povikah: Pa dobro, drugovi, gdje se ide recite, nemojte nas ubjedivati. - U centralnu Bosnu. - Tako, drugovi, da znamo. Nasmijase se obadvojica, i u jedan glas rekose: - Tako je, Bojica, tako. Komuniste ne treba ubjedivati. Kad Partija trazi, iCi se mora. Vidim ja da nema kud, iCi se mora, a znam da su u Drvaru pripreme i u idueoj godini kongres USAOJ-a i vee svi radimo na tim pripremama, te ,mi bi nekako najviSe zao sto se mora iCi, a ostaviti vee uhodani rad omladine i rad na pripremama kongresa. Kad sam izasla iz Komiteta, odmah sam otisla kod drugarice Bose Torbice i sa njom sam o svemu ovom razgovarala. Bile smo nerazdvojne drugarice u radu sa omladinom. I njoj je bilo zao sto moram da idem, ali mi je ipak rekla: · - Bojice, to za tebe treba da bude i ponos i cast sto ides da pomognes razvoju omladinskog pokreta tamo gdje je potrebno. Osjetila sam se stvarno ponosnom. Mene i moje drugove i drugarice salju u druge krajeve da radimo sa omladinom koju nikad nismo ni culi ni vidjeli. Kada smo se u Drvaru sakupili, krenuli smo u Ribnik. Tu smo astali oko mjesec dana; nisu nas pustali da idemo u srednju Bosnu, jer je hila na pomolu sesta neprijateljska ofanziva. Jednom smo pokusali preCi, ali su nas kod Beljavina docekali cetnici. Vratili smo se. Tek u U 656 657 42 zene BiH u NOB 1941-1945. �Ibrahim Karabegovic Hakija Muradbegovic Muhidin Spuzic i\.KTIVNOST :lENA MODRICE I OKOLINE U NOP-u M asovnije ukljucivanje zena Modrice, Terevaca i najblize okoline u NOP poCinje nakon oslobodenja ModriCe 8. septembra 1943. godine. Od tog momenta Modrica je narednih osam mjeseci neprekidno predstavljala dio oslobodcne teritorije na kojoj je NOP razvio najrazlicitije oblike djelatnosti. Medutim, revolucionarna aktivnost zena ovog kraja je u naju:Zoj vezi s predratnim revolucionarnim radnickim pokretom, koji je pod vodstvom Komunisticke partije Jugoslavije i u ovom dijelu nase zemlje ostavio zapazen uticaj. Povremeni i stalni boravak istaknutih clanova Partije: Ugljese Danilovica, Edhema Came, Mustafe Mujbegovica, Vjekoslava Bakulica i drugih, koji su sirili uticaj KPJ nastojeCi da se Partija poveze s najsirim dnistvenim slojevima, pokazao je u godinama prije pocetka drugog svjetskog rata vidne rezultate. Iako jos nije postojala organizacija KPJ, u Modrici, Terevacima i najblizoj okolini formirani su u godinama pred rat aktivi simpatizera Komunisticke partije, koji su se smatrali komunistima i koji su, kao takvi, cesto hapseni, proganjani i osudivani od policijskih vlasti. Ubrzo nakon uspostavljanja ustaske vlasti, 1941. godine, pod sumnjom da su komunisti, uhapsena je grupa od preko dvadeset aktivista iz Modrice i Terevaca i upucena u zatvor u Gradacac, gdje se tada na mjestu kotarskog predstojnika nalazio poznati zloCinac Montani. Intervencijom videnijih gradana (u meduvremenu je Montani premje5ten u Brcko) ova grupa zatvorenika je oslobodena u novembru 1941. godine. U vezi s ovim dogadajem je i prvo zapazenije a:ktiviranje zena ovog kraia u NOP-u. Nairne, iedna delegacija zena, medu kojima je bilo i supruga uhapsenih, u cijem sastavu su se naJazile: Hanumica Sirbegovic, Safa Halilovic i Jelka Liubas, intervenisala je kod kotarskog predstoinika u Gradaccu Montanija da se zatvorenici puste na slobodu. Pored toga, zene uhapsenih su, za cijelo vrijeme dok se ova grupa simpatizera KPJ nalazila u gradacackom zatvoru (zatvor se nalazio u kuli Hnsein-kapetana Grada~cevica), dva-tri puta nedjeljno nosile hranu zatvorenicima. Vecina iz grupe koja je 1941. godine hila zatvorena u Gradaccu prikljucila se u toku 1942. godine NOP-u kao aktivni borci, pa je, pored ostalog, i ta Cinjenica znatno uticala na jos vece angazovanje zena. Vee 1942. godine u Modrici je formiran .ilegalni odbor AFZ-a, koji je radio . 658 659 na prikupljanju pomod NOP-u u novcu, odjeCi, obuCi, ~rani .i oruzj_l~. Ova grupa, u kojoj su. se nalazil~ S<;tfa HaliloviC,_ Hanym1ca Sirbegov1c, Ruza Sperac i Jelka LJulbas, 'rad1la Je 1942, rpo '?;rektiVama ~~vera Hu me Slobodana Jankovica i Jovana Radovanov1ca. U Modnc1 se tada nal~zila stacionirana Begica bojna i zene su, koristeCi kao vezu domo~ branskog magacionera, pored hrane, nabavljale i municiju koju su slah partizanima. Istovremeno je i u Tarevcima P?Stojala jed~a grup~ aktivistl~~nj~ koja je na slican nacin pruzala pomoc !'JOP-u_. Akt1vnost zena ryiodnce 1 Terevaca je za cijelo vrijeme NOB-a b1la tohko povezana da Je prost? nemoguce ovu aktivnost razdvojiti. Na to_ je utic<;tla,_ pored <;>stalo~, bhzina ova dva mjesta (Tar~vci su_ ?d ~odnce ~da~Jem 2 km) 1 :?dbmskc veze, posebno izmedu MuJ begov1ca, S1rbegov1ca 1 M~radbeg~v1ca. .., Oslobodenjem Modrice 8. septembra 1943. g?dme,. aktiv~?s~. zena Modrice Terevaca Milosevaca, Dobrinje, Garevca 1 drug1h obhznJih zaseoka d~zivljava ~agio polet. Na osloboden~j teritoriji _i pod neposre_~: nim rukovodstvom organizacija KPJ ova akilvnost popnma raznovrsmJ1 sadr:Zaj i revolucionarniji smisao. Ubrzo nakon oslobodenja Modrice septembra 1943. godine u ModriCi je formiran Opstinski odbor AFZ-a koji su sa~injayale: Je~~a Ljuba_s (predsjednica) Safa. Halil~vic (se~:eta~!, ~-anum1~~ S1rbegov1c ~?IagaJ­ nik Ruza Sperac C1ca St]epanov1c (uc1telJ1ca), D1sa Karabegov1c, Sel~­ zada ZeCic Rem~a Kapetanovic, Zorka Radovanovic i Eva HodolJ, clanovi odbora. Uz pomoc odbora AFZ-a iz Modrice, a posebno Mevle J akuboviC formirani su mjesni odbori u Tarevcima, Milosevcu, Car?aku, Donji~ Kladarima, Vranjaku i Koprivni. U m~~snom odbor1;1 AFZ:·a u Tarevcima hila je predsjednik Habib~, Sir~ego_v1c, se~retar _1?1ka s:_rbegovic, a clanovi Almasa MuradbegOV1C, ~z,emll_a M~J begov1_C} Baks~ Spahic, Hadzira Mujk~c, P~sa ryiehmedb~~ov1c, "Mma _S1rbegov1c. U. ~~: losevcu je hila predsJedmk Ljuba Rod1c, a clanov1 Bosa Popov1c 1 Mitra Cicic. Odbori AFZ-a su, organizovali sakupljanje P?~noc! u hrani. i ~djeCi, njenom doturanju do partizanskih jedinica i vod1h bngu o ranJemcima. Oni su organizovali pletenje carapa i dzemp~ra i v9d!li ?rigu o. ~~zbri­ nutim porodicama boraca. Pored toga, v_eh~a paznJa J~ posvec~vana kulturno-prosvjetnom radu. Tako su, na pnmJ_er, u T<;trevc1ma form.r_a_n~ dvije citalacke grupe ciji su ruk~vodioci bi!1 Dzenula _Muradbegoy1c_} Lorka Svok. Ove grupe su na SVOJ1l11 sastanc_I~a prorad1val~ markst~~1c­ ku literaturu i Citale stampu NOP-a. u Modnc1 se pos~bno lSta~la U~I~e­ ljica Cica Stjepanovic, koja je, pored ostalog, o_rgamzovala_ mz" teca)eva za opismenjavanje zena. U ~okl!- 194~, 1914:- 1 1945. g?;h~e zene su organizovale niz kulturno-p1~o~vJetn~h P:!r~db!. z:e~e Mo~nce. 1 ~arevaca SU se posebno istakle U zbnnJaVaTIJU, hjeCC~JU 1. 1~~r~m _ranje~1ka XYJ vojvodanske divizije. Da ih neprijatelj ne b1_ l?nm_1Jetw 1 ot~no, ran]~­ nici, medu kojima je bilo najviSe :lena, smJeste~l su kod z~n.a ~ush­ manki u Tarevcima, koje su ih preobukle u mushmansku nosnJU 1 dale muslimanska imena. . . .. Znacajan poduhvat zena Modrice i okoli~~- hila }.e "org~mzaciJ~ proslave 8. marta 1944. godine. Toga dana, po k1s1 I_'O!fliJesanOJ S<;t smjegom, u ModriCi je,.odr:Zan zbor zena, koji je po ~VOJOJ masovno~t1 prevaziSao sve ranije zborove odr:Zane u ovom kraJU. Osku~?o . odJeven_e, neke cak i bose, zene su od ranog jutra pristizale u Modncu Iz okolmh �sela,. pjevajuCi. i nosed transparente. Po masovnosti , organx'zac· · · 1 o d uIJl · . . su se IStlc.a1 zene. !arevaca. Zbor je oddan na mo.e. dnckoj I?IJaCI, a kao.gov?rl1ICI lStUplh su Mladan JevtiC, clan OK KPJ Jelena Ljubas, predsjedmca Sreskog odbora AFZ"-a 1 Mod nee 1 Bon'k' 'z •v · a S tanCic, sek retar S res k og komiteta KPJ c Nakon zbora t 1_. · · · · . Zb oru JC pnsustvovalo oko 300 zvena Nnas av Jeno Je I naro d no vese..Je. 1 v h . a ovom z b oru zene su za. tiJeva e ravnopravnost, skidanje zara i feredze · dl v ?orbu. protiV ok~pator:a ~ domaCih izdajnika. Aktivnost zen~ ~od~~~ I okolube nasktavljen~. JC ~ u. u~lo~iJ?a neprijateljske ofanzive i privremenog orav a nepnJatelJskih Jedmica u ovom kraju . . . Od 8. septembra 1943. godine, kada je Modrica i njena okolina prv1 put oslobodcna, zene ovog kra 1 se sve viSe uklj'ucvuJ·u 1 u ·a · · · d' ' k kt' ' b · · .· VOJ11C Jell1l~e ao a. 1vm .' or.ci ..T~ko Je 1z ModriCe, Tarevaca i blize okoline u razn1m'dpart1zansk1m Jedmicama' pocevsi od 1943 . go d' v k t k v v 1ne, ucestvova1 o ?. .O n es~tav. zena. Osam zena, uglavnom omladinki, iz Modrice 'Jolo1 ~~1! su s.':oJe Ziv~t.e u NOB-u, i to: Ehlimana BeCirbasiC, Borka Miha 'lone, Saf~Ja ~~s~1c, Derva Huskic, Nevzeta Halilovic, Mejasa Delic C~ri­ ~a Ce~1~ag1~ 1 Muharema Hurtic. Potrebno je istaCi da su se u 'omla ?mskoJ ~ sk?Jevsk~~ orga~i~~~iji narocito isticale Borka Mihajlovic, Nev~ zeta Hahlov1c, RabiJa MuJlnc 1 Sahzija Muradbegovic. v v 1 se~VJe~Ju. ~aJ.VlSC v • • Radosava Marin • AKTIVNOST ZENA SELA MEDEDE NA IZVRSENJU ZADATAKA NOP-a , a dvanaestom kilometru od Bos. Dubice prema Bosanskoj GradiSci nalazi se selo Mededa. Kao i mnoga sela bosanskodubickog podrucja, i Mededa je u toku rata, narocito za vrijeme neprijateljske ofanzive na Kozaru ljeta 1942. godine, ostala bez mr1ogih svojih mjestana. Najvise su stradali muskarci. U selu su uglavnom ostale samo zene sa djecom. Zivjelo se pod veoma teskim uslovima. U ljeto 1942. godine stanovniStvo iz Medede i ostalih potkozarskih sela pohvatali su Nijemci i ustase i internirali u logore iii otpremili u sela Hrvatske. Svi smo bili u teskom strahu i ocekivali da cemo biti pobijeni. Poslije izvjesnog vremena narod iz Medede otiSao je u selo Budice. To je vee bila partizanska teritorija. Sutradan nam je jedan partizan odr:Zao govor isticud da oni vee imaju vezu sa Kozarom, da partizani na Kozari nisu uniSteni. Mi smo inace zivjeli u uvjerenju da se glavnina partizanskih snaga probila iz obruca Kozare, a sada nam je bilo jos prijatnije kada cujemo da rpostoji veza slavonskih ,partizana sa Kozarom. Rasporedeni smo po seoskim domaCinstvima. Bili smo u selu Bu.. diCima sve do jeseni, kada smo saznali da se moze iCi kucama. U meduvremenu moja sestra Darinka Loncar otiSla je u partizane. Nasli smo tamo Milorada Vidovica, iz nasega sela i Mirka Basica, koji su kao partizani sa Kozare dosli u Slavoniju. Tamo su bili i krajiSki proleteri. Jednoga dana, novembra 1942. godine, odluceno je da podemo nasim kucama. Receno je da podu samo zene sa djecom, a da mladc zene bez djece i djevojke ostanu. Bilo je vise porodica koje su posle. Putovali smo sest dana dok smo stigli do Novske, odnosno do jednog sela nedaleko od Novske. Odavde su nas prebacili sa konjskim kolima do Novske. Vozile su nas zene. Kada smo dosle u selo, naiSle smo na zene koje su stigle prije nas. Nase selo bilo je potpuno opljackano. Sva psenica, kukuruz, povrce i voce, sve je bilo pokupljeno i otjerano. "'· U januaru 1943. godine partizani su napali na susjedno selo gdje se nalazilo neprijateljsko uporiste u Orahovi. Tada su se iz ovoga uporista povukli Nijemci, a istovremeno su se povukle i ustase iz nasega sela Medede. OtiSla je i oruznicka postaja. Sa neprijateljskom vojskom bjezali su iz Orahove i ne!k:i mjestani 1koji su i1m ib.ili naklonjeni, , 660 661 N �Selo je s~da ?~tala relativno vs_lobodno. Uskor? su kod nas poceli da do laze partrzam IZ Kozare. Dash su Petar Damca, J ovo Jankovic i Sin:<? TriviC. Oni su se za vrijeme ?~anzive bili sklonili negdje u Prosari. Javllr su nam. se ikada s!?o prolazrh kroz Prosaru iduCi u Bijakovac po k~ln~ruze. ZaJ~dno sa DJima dolazio je i Rasim Golubic, koji je kasnije ?w clan_ O~ruznog nar_odno<;>~lobodilackog odbora za Kozaru. Sa njime Je dolazw 1 Jovo Maqanov1c, takode iz Okruznog narodnooslobodilackog o.dbc:ra. Povra~il.i_ ~u s~_i neki drugovi iz partizana - Dusan Taroman 1 N1koJa KrnJaJIC, kOJI su nastavili da organizuju narod u selima ravljanske opstine. · . v <?dmah je pocela or~anizacija. zivot~. Izabran _je narodnooslobo~hlacki o~bor u selu. U nasem selu Izabrah smo Bancu Munizabu. Bila Je ~o na~.wna!nosti 1-~~vc;ttic~. Sa. njon: je ~ad~la i :r<:rista Loncar. Kasnije su ~h NIJemci uhv~t1h ~ ot_Jerah. Knsta Je .mtermrana u Njemacku, a Banca se _<?pet vr.atilc;t (bi!a Je _u drugom stanJu). PoshJe Bance 1 Knste Izabrali smo druge zcnc u narodnooslobodilacki odbor. Izabran j~ i vseoski odbor AfZ-a ciji sam bila predsjednik . . , U naro~nooslobodllackom odhoru b1le su: Gaga Rosa, Milena Petrov1~, omladmka, _Ja9oda J~~kovic, !<_rajpu!ov:a Ana i Trivic Jagoda iz DonJe Medede, ikoJu ce kasmJe uhvat1t1 ustase 1 zarklati. U ~yim. organizacijama bile su samo zene i omladinke. Muskaraca u selu DIJe bllo sve do oslobodenja. . Pocele smo sa prikupljanjem peskira i carapa za ranjenike u bolmcai?~ u ~ozari. Hrane. jos nismo i~a~i, jer smo se i sami tesko preh:~mh u z1mu 1943. godme. Poneko Je 1mao kravu, a veCina nije imala msta. Sreski narodnooslobodilacki odbor donio odluku da se sav narod_ iz ravljanskih sela oko ceste Bos. Dubic~-:-Orahova ~ ispod Prosare iseh u sela prema Kozari. Mene su raspor~dil1 u selo _M1rkovac, g~e sa~ provela od proljeca 1944. do oslobo.de~Ja 194_~· _godme. Rasfo~r~urano JC Ol~­ stinsko rukovodstvo, a rukovodiOCl su O~Ish. na druge o:pstme. ~<?Sa Dlmic, sekretar Opstinskog komitet~J~.PJ 1 M1la~ D<??Ik, cl':n. Opstmskog narodnooslobodilackog odbora ot1sh su u mostamcku opstmu, a predsjednik Opstinskog narodnooslobodilackog odbora Dusan Toroman u knezopoljsku opstinu. . . ,v . . . Nase susjedno selo b1la Je Orahova. Pretezno JC ~11~ nase~Jeno muslimanskim stanovnistvom. I u ovmne selu dje~ovao Je Ile!?alm narodnooslobodilacki odbor. Za vrijeme dok sam radlla u Meded1 u toku 1943. i pocetkom 1944. godine odlazila sam p_o zadat~m ~ Ora~ovu. No .. sila sam postu. Predavala sam je Kati. Zlo~a~I. Kata Je b1~a ~ _Ilegalnom narodnooslobodilackom odboru. Sa nJom JC Isto ta~o radiO 1 Jedan. Musliman, cija kuca se nalazila blize dzamije (zabo~a':_Ila sam mu prez1m?). Na moje ime je iz Okruznog narodr:tooslobodllackog odbora dolazlla posta, koju sam nosila i predaval~ Ka11 u O~aho~u. , . Sa stanovnicima Orahove mi smo odrzavah svakodnev:J?-e kontaKte. Oni :su znali kaiko je narod nas:ih sela stmdao ru toku ofanz~v~. Poznato im je bilo da su u selima ostale zene i djeca, d:; nemam<;> ~tocmh zapr~g~ za obradu zemljiSta. Priticali su nam u pomoc. U prolJece }9~4. godme iz Orahove je doslo viSe domaCina Muslimana sa ok? 40 ~tocmh_ za~rega i pomagali su nam u oranj~ i zasijavanju rpro~Jeta:uh 'llSJeva .. B1l~ Je it? solidarnost susjednog mushma~skog ~~anovmstva sa srpskiiT,l s~a~~v­ nistvom potkozarskih sela u vnJem~ UJihovog r~tnog s~radanJa .1 ShOmastva. I mi zene iz sela smo odlazde kod .mushmanskih vpor:od1~a _POmagati im u poljskim radovima, okopavanJu kukuruza, ~~tv1 psemc:,e, kupljenju sijena i sl. Pojedi:J?-i ~oma_c~ni. iz Or_?hove ~ol::z1h su u nasa sela, gdje su obradivali zemlJu 1 kos1h hvad~ sto su 1~ Z~J?-e prodavale ili ustupljivale za neku protuu.slu~u. Pomagah s.u nam 1 pr:I_Ik.o?J o?ra.d~ basti. Bila je to zaista neprocJeDJ1Va usluga koJu ?u nam cm1~1 poJedmi Muslimani iz Orahove. Dovozi1i su nam i drva u ~.Imskom pe_rwdu, kada je veoma tesko bilo doCi do ogreva. Jedan od UJ~h, zc;tborav!!a. sam mu prezime, posebno se ist}.c~o u pomo~i. On nam JC zarsta ucmw neprocjenjivu pomoc. I sada ZIVI u Orahov1. ~ravel~ smo u ~.elu ~itavu 1?43. godinu. Morali smo ilegalno raditi. Opet Je dosla nepnJatelJska VOJska u selo koja je imala zadatak da ?bezbijed~. dozrije':,c;tnje i zet~u psenice. ~ Ravni, koju je neprijatelj zasi-lao. n~ ve.cim. povrsmama. M1 ~~o .dob1h zadatak da pazimo kada ce se ze~I psemcc;t 1 da o toT?e ob~VIJestimo. Planirana je akcija omladinskih bngada koJu su orgamzovah narodnooslobodilacki odbori sa zadatkom da blagovremeno pozanju psenicu. Po.cetkc:m jul~ 1943. godine doznali. SJ:?O da se neprijatelj sprema dana VJerski praz.~Ik :r~trovdan u ponedJelJak pozanje psenicu. Uspjeli smo o tome. obaviJestiti ?arodnooslobodilacki odbor, koji je blagovre~~n~ o~ga~:nz~v~o o~ladmske radne. cetc; i bataljone, koji su prlje poznJeh psemcu 1 Izvukh u selo Pucare 1 da]Je prema Kozari. . ~ako je neprijateljska vojska bila u selu, mi smo nastavile da rad1mo Ilegalno. Takav nam je bio partijski zadatak. ViSe nam iz Kazan:: nisu mogli dolaziti. ~vi oni koji ~u bili medu narodom poznati da su u NO odboru, morah su se povuc1 u potkozarska sela. Nas nekoliko zena i omladinki koje smo bile clanovi Partije i SKOJ-a djelovale smo ilegalno i imale ~adata~ da ostanemo u selu. Medutim, kasnije smo doznali da su ustase 1z. Dub1ce ~pad~I.e u .nek~ sela i t~ !zvrsile pokolj nad zenama i djecom. Nr ~ama VIse ~~Je .~btlo ~I~mo b1t1 u rselu. Organizovarna je danonoana straza prema nJeCI Sav1 1 prema Bos. Dubici, odakle su obicno ustasc dolazile. Radi bezbjednosti, morali smo se iseliti. Proveli smo zimu 1943/44. u selu Gunjevcima. Najprije smo bili popravili neke kuce u ~ojima su ranije T;>ili na~t~njeni fo~ksdojce.r~ u nasem selu. Kada su. pocetkom 1944. godme na1sh Cerkez1, popahh su nam ove kuce. Zato je 662 663 �Ljiljana Golub-Primorac OD LJUBUSKE CETE DO ZAPADNOHERCEGOVACKOG NOP ODREDA d ~j}luskog u pravcu l'v'!~tkov.iea s obje strane puta nalazi se ne o I o se a medu kOJima I moJ· e rodno mJ'esto B·' · Ona upr ·v .. h IJaca. selima Dalmacije. ;j~d~ ~Isd~VfJ~d~:rlaka cini sponu. ~a s~sjed~im 1 0 v ~n;~~~~k~laot~~J~m~irugog SVJetsk~kcije u J~~sa~~nJ~~~t~~~~~ihz~~~t~~~= zajedni~ke og rata gotovo uzalud su t · 1· d · e v ~g~~~:c~~~1oo::kf3?:p~k~~~a~udao~ezbijede ndajosnovnija ~~!Jit~~ t . N k Izvore zara e pronade I na drug z: · e o. u radu pod nadnicu, neko kao lucki radnik. Sve ·e .OJ 1 ~u~ot~fn~ 1 ~es~~· Izmedu ostalog trebalo je iei pjesice prefo ~iJ~ ~ .df p: ~ n ~~~vic~, J~ do Chapljin<? iii Ljubuskog, a cestom i dalje. Ljud ' •t JI . I mi · Jeca, s vatah su poteskoee koje nameee zivot u rus venom s1stemu onog vremena jedino · b'l , 1 · · · lazenjem pronalaziti rjesenja za egzistencij~~ I o moguce v astltlm snas ram. da jeUp~h~d~ij~f~OJ·e~~O!~U ~;li)em~ kada je moja generacija trebala S 1 . o Is I u cetvororazrednu osnovnu skol ov~. • e a ku Dal~acij~. Poneko zensko dijete je iSlo i u Ljubuskiu d~ N 1 tkl~~}:~:t~Ja~t~c~cis~~~·J;e~~~~~a~~n:;a;~:~e~~~b~b;~/~~~!~:~H~: 11 potes~o~e, ~h I na ono pozitivno StO Ce kasnije imati odlaz J s ~P:.edJelJenJa prema revoluciji i borbi za nove odnose i nov~ ~:u~~oa • I ;e I ~a. m a Ima IZ okolme ostala su sjeeanja iz d ·etin ·stva ~ , riJe rata smo se morali sami snalaziti i u pogledu zabave k · · u~!a:rnoil'l: svodila na seoske vasare. Tu su se sastajali mladi 'iz o;~ s~ ~Icmh mJ;st~ z~J?adne Hercegovine i Dalmacije. Sjeeanja sezu i 1 d~~k a se moze Istaci kako su se na tim vasarima ili zborovima · P7ed~tavni~i pojedinih stranaka. Istupali su sa obecanjima koj!m;.ks~h msu IspunJavana. To su narocito radili pred izbore. m a a . ..Nepdos.~edno pred drugi svJ~tski rat osjecao se u Bijaci organizovamJI ra canova KPJ, a narocito od dolaska u Metkovie mo · · k ~~~es~~~k-VI~iko?. Taj ~~icaj se poceo osjeeati i iz Ljubu~kog~ i u~:lc~ . J UP.J_anJ~ mladica, m~du kojima su se nalazili moj brat MariJan,. u~~ Gahc-RoJak, Ante Pnmorac, Ivan Paponja iz Zviriea i · neki. NJihov rad ~e odvijao. u strogoj ilegalnosti, ali .e do rin. JOs uspostave kontakti sa orgamzovanim ljudima i u LjubJusko~.. IO da se 664 665 Grupa mladih ljudi ukljucenih u rad, kao i neki stariji na podrucju Bijace, energicno se suprotstavljaju :divljanjima onih koji su svoji"m ponasanjem i djelovanjem vee odmah stali na stranu okupatora i njegovih pomagaca-ustasa. Pristupilo st; priprema.ma. z~ iz_vrsav.~nje obaveza postavljenih u Progl~su ~.PJ. ¥Jesta sasta]anJ~ I. diskusiJa mor~l-~ su biti u strogoj konspiraciJI. Ob1cno su se sastaJah u zaseoku GahCI, Verajinoj OO'radi te n~ R~vnom Hu.J?CU i. Vior1_1ici. Uskoro se jav~jaju prve akcije n~ po~ druCJU Izmedu BIJace 1 Novih Sela. Posebno JC odjeknulo rasturanje letaka i Proglasa CK KPJ na Humcu i po drugim selima oko Ljubuskog. Hapsenjem nosilaca ove aktivnosti Jure Galiea-Velikog, Jure Galiea-Rojaka, Marijana Primorca, Ante Primorca i Ljube Primorca rad u selu nije prestao jer smo i mi dmgarlce lbille u •toku. I u olkolnim 1selima, u Hardomilju i drugdje, pojedinci su vee hili ukljuceni urad. Nasa aktivnost doprinijela je da se 1942. godine u Bijaci formira aktiv SKOJ-a. Njega je forminfo Jure Galie-Rojak, a sacinjavali su ga uglavnom djevojke, i rto: Anice Cuze, Kata, Ljilja, Damica i Ruza Primarae, Ivai Joka Galie, Tada Zovko, Jaka Begie, Ruza Primorac, te omladinac Ilija Primorac. Koliko se sjeeam, za sekretara je izabrana Ruza Primorac. Rad aktiva usmjeravao je drug Rojak. Na svakom sastanku davao je iscrpne informacije o rezultatima NOB-a, predocavao i objasnjavao naredne 1Zada1tlke i IZa<htijevao od .nas da :proucavamo lilteraturu koju je sam donosio. Svi smo hili ponosni na rezultate koji su se postizali. Uskoro smo izrazile zelju i mi djevojke da odlazimo u oruzane jcdinice NOV. Drug Rojak nam to nije odobravao isticuCi znacaj zadataka koje izvrsavamo na terenu, kao sto su prikupljanje oruzja, municije, sanitetskog materijala, hrane i druge opreme za nasu vojsku. iR.ojak je povremeno do'lazio na 111as 1teren i ponovo odlazio na dmga podrucja. U drugoj polovini 1943. godine ponovo je dosao iz podrucja Biokova i kao ranije, tom prilikom zatrazio da se odrzi sastanak aktiva SKOJ-a. Brzo smo to organizovali i Rojak je predlozio kao tacku dnevnog reda: Odlazak u partizane. Bez dvoumljenja svi smo izrazili zelju da idemo. Medutim, Rojak je objasnio da se tako ne radi i da se ne moze ostaviti teren. Dokazivao nam je od kolike je vainosti rad aktiva SKOJ-a na terenu i koliko to doprinosi nasoj opstoj stvari. Nakon kraee pauze odluceno je da u jedinice krenu nas pet djevojaka, ito: Anica Cuie, Jalk:a Begie, te moje sestre Ruza, Danica i ja. Dogovorili smo se kako da se prebacimo do jedinica. Rojak je svojim iskustvom stecenim ilegalnim radom dao ideje kako se neopazeno mozemo povezati sa jedinicama. Nasa porodicna kuea hila je mjesto sastajanja i prihvatanja ilegalaca. Tim putem se oddavala i veza sa biokovskim partizanima. Upravo uvece kada je trebalo da krenemo dosla su u nasu kueu tri druga i sa njima smo posli. U toku noei stigli smo u selo Ostojiee. Sutradan smo rasporedene po cetama u Biokovskoneretvanski NOP odred. Prethodno smo dobile oruzje i uniforme . . Rukovodeei drugovi u jedinicama su se interesovali kako smo uspjeli doei. Objasnili smo im da smo, prema preporuci, koristili stalnu vezu u Pozloj Gori kod Ante Cotiea i Mile Dominikoviea. U cetama u kojima smo rasporedeni istog dana imali smo kraeu obuku, bolje reCi, provjeru u rukovanju oruzjem jer smo mi o tome imali osnovna znanja stecena na terenu. Nekako u to vrijeme poceli su u Odred stizati u nesto veeem broju borci sa podrucja Ljubuskog, Gabele, Capljine i drugih mjesta. I sa njima je bilo drugarica. Brzo smo se prilagodile zivotu �oruzanih jedinica i ukljucile se u rad i izvrsavanje borbenih zadataka. U ne.iz.b~isi:v~m sjec~nJu. ostao je i danas nacin na koji su nas primili borc.1. 1 JC~m~ce u_ CJelm~. Impo~ov~~o nam je razvijeno drugarstvo, razumiJevanJe 1 medusobm odnos1 koJI su stvarno bili na najvisem nivou. . l! drugoj_polovirii 1943. godine pocele sui pripreme za formiranje L~ubus!ce par~1za~ske cete. To nam je saopsteno i svi smo s nestrpljenJem ocekiVah taJ dan. Jednog rpopodneva odr.Zavao se odredski sastanak - ~<;mf~r~ncija. Na tom sastanku _Ivan PrpiC je saopstio da ce se formirat~ le~1m~a od boraca sa podruc.Ja zapadne Hercegovine. Davao je sira obpsnJenJa .. Izmedu :>stal'-?~· napom~nu? je .da ~~rei iz tih podrucja ?ob_ro po:z;:t;taJ~ te!'en, ~to _mJe z:: potcJenJIVanJe pnhkom izvodenja oruzamh akCIJa 1 pnkuplJanJa novih boraca. Naglasio je i to da u selima zapa_dne He~cego~ine r~~e ~ase organizacije i djeluju narodnooslobodilacki odbon. Nase akc13e I stalna saradnja dace nove rezultate. Kao za~~jucak d?dao _je da u _tu )~dinicu. nece uCi samo borci sa tih podrucJa nego I nek1 DalmatmCI 1 drugi. Na ovim pripremama radili su: Jure Galic-Veliki, Jure Galic-Rojak, Marijan i Ante Primorac, te drugi . . . Jed:r;oga dana, da~u~a se ne sjecam, uputili smo se, kako je to ~amJe receno, u ~el? 1rklJ~ na ~j~sto gdje_ ce se formirati Ljubuska ceta. ,U selov su_poc~h da s_tizu bor~1 I_ s~ drugih_ terena. Vladalo je pravo vese~J~ u oc~kivanJu s~roJa ~.ave JediJmce - Ljubusike parNzanske cete. Vodi~I su se I _razgovon u koJima su se mijenjala iskustva iz dotadasnjih borbi. Navodili su se naredni zadaci, zracio je optimizam o skorom oslobodenju. Prikljucili su nam se i mjestani ovog malog i lijepog sela razbacaI_IOg po kamenjaru. Oni su ;se takmicili kako da nas sto bolje prihvate I vrlo brzo su organizovali nase snabdijevanje hranom. . S~tradan smo se nasi~ na jednoj ledini u stroju ispod jednog izrazi.to_ :rehkog ~tab_la. ·~ ~~trOJl;l LJ~buske <J?artizanske cete stajali su drugovi I d~1;1gance 1z B~J!'lc~, LJub~sko~, Graba, Radisica, Orahovlja, Gabele, CaplJ1?~· .tyietkov1ca I_ ~rugih. J?Jesta. Ona je stvarno bila jedinica bratstva I Jedmstva. U nJOJ su bih borci Hrvati, Muslimani i Srbi. . , 0 narednim. z~daci~-~ ~jubuske p::rtizanske cete govorili su Ivan Prpic, te koma?~hr I po}Iticki komesar cete Dusan Mandrapa i Marijan Pnmorac. Mem Je saopsteno da sam desetar jedne desetine. Anica C:uze je imal:: duinost ~olnicarke. N~ zna!ll koliko je ceta imala ukupno borac~, ah znam da Je nas druganca bilo petnaest. Raspolozenje je zracilo sa hca boraca. Nastalo je veselje u koje se ukljucilo stanovniStvo sela. u ~olu koje s~ _talasalo na ledini cuse se tek sacinjeni stihovi pjesme ~OJU smo ka:smJe stalno pjevali i time se ,podsjecali na Jt:renutak fmmiranja jedinice: Naprijed, zenske, naprijed muski, Kroz Bijacu da se prode, Kroj Bijacu da se prode, u Ljubuski da se dode. K:,:~t:ko vrijeme. _rposlije to;ga ?dr.Z~n je sastana;k rpartijs!ke celije i pnhkom u PartiJU smo pnmlJene Ja, Anica i jos neki. Mato Rakic Je davao upute za rad aktivu SKOJ-a. Pred mrak su od boraca nase cete formirane grupe. Dobijene zadatke imale su izvrsiti u toku noci i po izvrsenju vratiti se u. Trklje. ' ~om 666 667 Ja sam hila u gmpi sa Alndrijom Galicem, IBrunom Talajicem i Antom Radeljcom. Dobili smo zadatak da odmah podemo na teren Gabela-Metkovic i postavimo mine na zeljeznicku prugu. Mine je vee od ranije u Biokovu izradivao ~ndrija. Uspjeli smo merprimjetno doCi do pruge u neposrednoj blizini Metkovica. Zurili smo da uspjesno izvrsimo zadatak. Znali smo da voz treba brzo da naide. Bruno i ja dr2:ali smo strazu a Andrija i Ante su postavljali mine. Stalno smo mislili da li ce uspJeti. Imaju li dovoljno vremena .. O~~uskivali smo. Bili sn:o radosni kad ih spazimo kako se kroz mrak pnmicu. Brzo smo krenuh u pravcu sela Crnka gazeCi veliko blato. Sarno sto su stigli, cu se velika d.etonacija. Andrija rece: ,Uspjelo je." Ante dodade:. ,:'Kako. :t;tece uspjeti, ja u to nisam ni sumnja?. S!.JJ?-O n~ka voz na?az~ .. Zagrhh smo ~'? radosni i ponosni sto smo 1Zvrs1h prvi zadatak. Zunh smo da na vnJeme dodemo u Trklje gdje je ostala glavnina cete. U putu razgovaramo kako ce to sutni. da se cuje u vijestima. U jedinicu smo dosli prije svanuca. 0 izvrsenom zadatku obavijestili smo Komandu cete. Ne cekajuCi da sve dovrsimo, Marijan nam rece: ,Znali smo koga da uputimo na ovaj zadatak." Pocele su stizati i druge grupe koje su te veceri izvrsavale zadatkc prema BaCini Novim Selima i Vrgorcu. Svi su podnosili izvjestaje. Svakod~evno se zatim iSlo u akcije i postizani su znacajni rezultati. Poceli su svakodnevno da pristizu novi borci. Brzo su se uklapali u jedinicu. Ceta je svuda gdje je boravila razvijala politicki rad i druge forme u slobodnom vremenu. Drugarski odnosi, razumijevanje i pravilan adnos prema nama drugaricama zais~a j~. bio na _najvis~I?. niyou. Ostalo ;rni je u sjecanju kako ~e d;ugar~~I vrsila raz~~Jena vmi~lJenJa: )rako s~ pravilno upuCivane kritike I razVIJana samokntika, sto Je pozitivno uticalo na ukupni borbeni moral. . . . • v Stalni pokreti i prelaz u borbu IZ pokreta bile su odhke nase cete. Uspijevali smo tako dolazit~ do l??trebne. rat~e opreme. . Pogodnost trenutne situaciJe kao I pnsustvo drugih faktora, kao sto su brojnost ljuds_tva u c~ti te partiJska ~ sk<?jevska organizacija! uk~­ zivali su da su zreh uslovi da se pnstupi pnpremama za formiranJe Ljubuskog bataljona. . Borci koji su pristizali sa ter~~a. ul?~znavah . s1;1 na~ s.a t_eroro~ koji provode Nijemci i ustase, te o cmJemci da vehki broJ lJu~h. d<?laz! do saznanja da neprijatelju tone tle pod nogama. Isto tako su Istlcah kako se shvata misa borba. U istinitost tih informacija mogli smo se uvjeriti preko nasih saradnika iz Bijace, Oraha, O~ahoylja, yrgoracke Balje, Tihaljine i drugih mjesta zapadne Hercegovme I susJedne Dalm~~ . Organizovano se radilo u jedinici, davane su blagovremene I potpune informacije o rezultatima ~oj~ postize. NOV.~ saveznici. na svim frontovima. Izrafavala se stalno zelJa da se sto pnJe oslobodi zapa~!l~ Hercegovina. To smo zaista svi osjecali i govorilo se da to predstoJI I da se za to pripremamo. . Polovinom 1944. godine nasa cet~ nal~zila se ~a pr.<?storu Dug1~ Njiva. Na taj prostor dolaze novi borc1 p~ Je u Dugim NJIVa!Ba form~­ ran Ljubuski bataljon. Nasa ceta postala Je Prva. Sada sam Ima_la du~­ nost delegata voda. Bataljon je imao tri cete. Komandant batalJona JC bio Aziz (Ziza) Kudra, a komesar Marijan Primor~c. . . Nismo uspjeli do kraja sprov~sti sve sto Je bilo plamra!lo .~a s~ sprovede prilikom formiranja BatalJona. Iznenada su nas napah NIJemci �vodeni pregovori o razmjeni zarobljenika. Tu su narn i avioni pomocu padobrana spustili hranu i neku op~~ml!. Koristili srno. platn~ padobr~­ na za sivenje bluza za drugarice, koJih Je sada u BatalJonu bil_? n:;mogo viSe nego ranije. Na izvrsavanje borbenih zadataka odavde spustah smo se i u priobalno podrucje. v . U septembru 1944. godine forrniran. je Z_?pad:wh~rc~g~vac~l NOP odred u Ciji sastav ulazi i Ljubuski batalJon: Fo:miranJe J.e I.zvrseno na podrucju Bajtinih staja. Ubrzo poslije fo~rniranJa O~r~d J~ I?J~O tesk.u borbu u selu Stiljirna. U toj borbi sl!ko_b1.o se sa ~htmrn .J.edm1carna IZ sastava Divizije ,Prine Eugen". Te Jedm~ce su b1l~.. spec1plno ~pre~11ljene i osposobljene za ratovanje u brdskm1 po~ruCJ.IIfl:a: Borba )e b1la izrazito teska i imali srno zrtava. Ni~am ~ ~tanJu SJetitl. se ~o Je t?k1 prilikorn po()'inuo od nasih boraca, ah se sJecarn ~~ narn .Je .s~npa tes. o pala pogibij: Ante Cuie iz Bijace. Bio je jako ornllJen u J~~m1c1, ~ osu~? toga bio je jedinac. Uspjeli srno uniStiti potpuno tu speciJa~nu nJern~c­ ku j~dinicu. Ovaj uspjeh je ohrabrio sve nase borce.v N~stayll~v s~ sa IZvodenjern akcija u pravcu Irnotskog, Ljubuskog, Koce~m~ 1 Llstlce. Neprijatelj je grcevito davao otpor, i uprkos tome, .I?ost1zah srno z:a;~ovo­ ljavajuCi uspjehe. IPri:dola:zHi. su novi borci, .razviJaO se masOWliJ·I rad na terenu gdje se Odred nalaz10. . .. . v· Uspjesi koje srno rpostizali bili su :e.zl!lt~t ·vrso'ke ~svi)est.I 111asioh boraca, rezultat drugarstva, ravnopravnostl 1 Je~mstva .. Is~1cana Je hrkb~ rost i pozrtvovanje drugarica kao ravnopravmh s~d10mka u sva. OJ borbi i drugirn aktivnostirna koje je jedinica. orgm;nzova~o sproy?dlla. Mnoge nase drugarice su pohvaljivane za sv~J ra~ 1 bor~~ku ~ktn~ost. Osirn navedenih, u sjecanju su rni ostal~ !enda .~1~darev1c, Mtla Pehar, Ubavka i Beba Dikovila, Olga Lojpur, Mlltca Pens1c, Pe~a _Gaspar. . Pri kraju 1944. godine rasforrniran je Odr.e~. Borack1 s~stav uk_lJU· cen je u druge hercegovacke i dalmatinske jed1mce. Jedan d10, U kOJel11 sam se i ja nalazila otiSla je u LjUibinje i rus~o ill sastav Tr~e (~~rce­ govacke) brigade KNOJ-a. Brigada je stalno blla uvpokre!u ,! akC1Ja~ll,?­ na sirern prostoru Herceg_?vi!le. ~ i~tocne Bo~~e obracunavaJUC1 se uspJesno sa ostacirna kolaboracwmsttck1h forrnac1Ja. i ustase. Uspjeli su da nam se neosjetno primaknu na blisko odstojanje i da zauzmu kljucne tacke na dominirajuCim kotama u blizini. Borba je pocela. Na samom mjestu formiranja imali smo ranjenih drugova. Ranjen je bio Murat Sadikovic. Nismo se dali zbuniti. Bataljon je odmah stupio u protivnapad. Tom prilikom ranjen je i Berislav Susac. U jednom zalklo:nu nalazio •se rsa mnom St1pe Belbic odC~Jkle smo oWaraH vatru na neprijatelja. Ranjen i zabrinut zbog situacije u kojoj smo se trenutno nasli, Stipe je rekao: ,Znam da si organizovana i ubijeden sam da me ranjenog neces ostaviti." Uspjela sam, iako u teskim okolnostima, da ga odvucem do ivice surne, rizikujuCi da obadvoje poginerno. Nesto kasnije je putem veze otprernljen na Vis. Bataljon se uspio prikupiti i krenuti u pravcu podbiokovskih sela stupajuci u nove borbene akcije na torn podrucju. Posebno mi je ostao u sjecanju dogadaj koji se desio u Buklijasima. Na torn prostoru nalazio se Bataljon u predahu. Bila je radna atmosfera. Dde se konferencije i sastanci. Izrnedu ostalog Ljubica Soljak obradivala je neka teorijska pitanja sa clanovirna SKOJ-a i KP. Drugi su cistili oruzje ocekujuCi da hrana koju su pripremali rnjestani bude gotova za podjelu. 0 tome se brinuo Janko Turic iz Buklijasa. U tom rnornentu dotrcao je jedan rnjestanin i saopstio da su ustase zauzele polozaje okolo. Bataljon je stupio u dejstvo prema rasporedu koji je odmah saopsten. Jedna ceta ostala je upravo tu da ne dozvoli ustasama da nas napadaju s leda. nruga ceta posla je u pravcu polozaja koji su vee ustase bile zaposjele. Prirnakli srno se blizu i pojedine ustase pocele su da .nas dozivaju. Na•roci!to nCI!s drugarice, upueujuCi nam pogrdne izraze. NastupajuCi prerna njirna culi srno pucnjavu upravo tarno gdje je ostala ceta da nas stiti od napada s leda. Tarno su ranjeni Meho Nevesinjac i Jaka Begic. Tada je stigla Treca ceta. Ustase su natjerane na povlacenje. U rtoku borbe ustase su se tbile prohile do dvojice .nmjeni:ka, ali srno ih brzo oslobodili. Jaka Begic narn je ispricala kako su je pitali za ime i odakle je, ne prirnjecujuCi da se radi o drugarici. Irnala je kratku kosu i uniforrnu. Brzo se snasla, predstavila se kao Jozo Bubalo iz Hardernilja. Rekli su im: ,Vi ste sad u nasim rukarna pa cerno se malo kasnije objasniti", a i postavili pitanje: ,A, gdje varn je Ljilja Skorpina i Jaka Begic", te gdje su ostale Bijacanke. ,Da samo njih rhozemo pohvatati, cinilo bi narn posebno zadovoljstvo." Jaka i Meho su potorn prebaceni naVis u bolnicu, a Jaka u Italiju na lijecenje. 0 njenoj snalazljivosti i hladnokrvnosti viSe puta srno kasnije razgovarali sjecajuci se tog trenutka. I danas pri susretu cesto kazemo: ,Gdje si, Jozo Bubalo"? Bataljon je nastavio i dalje da izvodi akcije. Pojavila se jednom njernacka kolona sa karnionima u kojirna su prevozili oruzje, rnuniciju i drugu oprernu. U svakorn karnionu imali su po nekog civila iz tog podrucja. To im je sluzilo kao neka vrsta sigurnosti da ih ne napadnu partizani, a ako bi to ucinili, poubijali bi ljude koji su bili u kamionima. Bataljon je kolonu napao i uspio da je uniSti. Zarobili srno 7-8 vojnika. Od oruzja i oprerne Bataljon je uzeo sto je trebalo. Ostatak je zajedno sa kamionima zapaljen. Poslije ove uspjesno izvedene akcije Bataljon je rnarsevao u pravcu Bajtinih staja vodeCi sa sobom i zarobljene Nijernce. Na torn prosto\ru Bataljon 1se priiJ.<Jupio i zairobljenici su 'saslusavCIJDi. Nesto rposlije akcije u kojoj srno uniStili njernacku kolonu karniona sjecam se da su v 668 669 �Paula RistiC-Izrael rografu, koji sam ja cuvala ispod kreveta. Sile smo petokrake, ·a imali smo pripremljenu i zastavu. Ocekivali smo promjene u Italiji, pa je i nas rad u logoru prilagodavan tim ocekivanim promjenama - pripremali smo se za borbu. Rad u nasem logoru bio je koordiniran sa radom u logoru Slovenaca. Neko vrijeme obavljala sam duznost kurira - oddavala sam vezu izmedu nasa dva logora. Viktor Hajon mi je predavao materijale, a ja sam ih na odredenom mjestu kroz zice prebacivala Franceku Drenovcu, koji je po zanimanju bio novinar. U partijskom rukovodstvu na Rabu, pored Viktora Hajona, bili su, koliko se sjecarn, i drugovi: Majo Hajon, Cuco Albahari, Erlih Evald ... Dogadaji su nas obavezivali na budnost i pokretali na akciju. V nasem logoru fo,rmiran je ba,taljon, a drugovi Slovenci :su se SV'rs,tali u brigadu. Iako se nismo smjeli posjecivati i mijesati, nasu solidarnost, idejnu povezanost i radost zbog razvoja dogadaja u nasu korist, mani· festovali smo na drugi nacin: izlazili smo na zice i pjevali, pjevali. Talijani su nas razgonili, a mi smo se ponovo okupljali oko zice i jednog i · drugog logora. Dosao je i dugo ocekivallli dan - 8. septembra, Italija je ohjavila kapitulaciju. Nas logorski komitet zasjedao je cijelu noc. Opet sam bila na duznosti kurira i pred prostorijama u kojima je oddavan sastanak Komiteta ocekivala zadatke. Sutradan su otpoceli pregovori sa Talijanima. Medutim, oko nasih logora su jos bili bunkeri, a u njima strazari sa mitraljezima. NiSta ozbiljnije u cilju naseg oslobadanja i napustanja logora nije se moglo uCiniti dok su oko nas bili naoruzani strazari, Cije raspolozenje nismo poznavali. Zakljuceno je da se bunkeri zauzmu bez oruzja. Formirane su patrole u kojima su bili i drugovi i drugarice. U jednoj patroli bila sam i ja. Mi, djevojke, zagovarale smo strazare, a za to vrijeme drugovi su trebali da se domognu mitraljeza. Manevar je uspio, logor je nakon toga bio u nasim rukama. Odrzan je i zajednicki miting sa vojnicima koji su cuvali logor i sa onima koji su bili na polozajima u okolini logora. Istoga dana, oko podne, ostali vojnici posade logora ukrcali su se u kamione, spremni da krenu u Italiju. Pred njih su izasle grupe iz oba logora i sa pet-sest 'pusaka razoruzali ih. Tim vojnicima i nije bi,lo stalo do borbe. Neki od njih su nam se pridruzili, dok je veCina krenula kucama, da bi, 1ka'ko 1smo :kasnije obavijesteni, usput ~stradala od Nijemaca. Posto smo preuzeli vlast u logorima, objedinjeno je i komandovanje nasim jedinicama. Posto u Slovenackom logoru nije bilo djevojaka, osamnaest nasih drugarica preslo je dobrovoljno u njihovu brigadu. Medu njima sam bila i ja. Brigada je odmah krenula na put. Ukrcali smo se u trabakule i nocu otplovili do Bakra. I tek tada smo se osjetili potpuno slobodni. Iz Bakra smo krenuli u Klann, a zatim u Masun, u Sloveniji. Tu je Rabska brigada :rasformi:rana, izmijesali smo se sa borcima iz jedinica XIV divizije, prekaljenim u brojnim okrsajima sa neprijateljem. Ja sam rasporedena u Sercerjevu brigadu u kojoj sam ratovala sve dok nisam prekomandovana u Primorsko-goranski odred XIII divizije u Hrvatskoj. KAPITULACIJU ITALIJE SMO DOCEKALI U LOGORU, ALI SPREMNI ~og! Je~reji)z _njemacke okupacione zone u takozvano· Ne M k~~I~H~a ~~z~'; ~~b~~~i~o~, prije sv~ga_ iz Sara.j~va, r1zni~ pacionu zonu. To je uspjelt i m . losS 194~. godme u t~h]ansku okunje i tamo neko vrijeme radila ;~~i z a~aJeva sa~ pobjegla u Trebiiz Dalmacije, .uskoro bili internlra~i ~=mo I Jamo_, {aJeyno sa Jevrejima To je bilo samo utoliko bolje st~ sn:an; b ?spl~e a Ill ogo<r na Lopudu. 0 Iz Jeg I potpuno unistenje u Ausvicu. Dalm~i~~k~:~:i!~rf~~i~~ t:~i)afski fasisti su svev Jevreje iz logora u sali na otoku Rabu Sm · t.l-P I, opudl, Hvar, Korcula ... ) s:fuoncentrid . . . . Jes II su nas u ogor u kome ·· b'l· CJ?_DftiiTCI IZ Slovenije. iPrije nase dolas'k su pnje ~la~ 1 I kO]I se nakon toga pojavio, stradal; 4 800 1" ad_tuT J~ bod _po_plave.} tifusa nadoknadili mi naselivsi nove b .~u I. a3 ' TOJ d]elom1 1cno smo :prezivjele logor~se iz Slovenije i o~:~· Izgradeile . nadkon p_oplav~. Za ]e novi logor prekoputa nase sa d OJe su sta no ovodili, podignut je bilo smjesteno 1 800 ljudi. g, ruge strane ceste. U to vrijeme tamo I • . I u logoru na Lopudu s · . je .rukovodio tim ilecralni e orga~_Izov~no_ radilo sa omladinom. Ko radila Valika Stajn oPored ;~d~I?t niJ~ 1~111 bilo P~znato, ali sa mnom je i objasnjavala teku~e dogadaj~ ;r~r~~ Jl preno~Ila krdnev:ne i?focrmacije ma-lenjinizma Znam d · d 1 Iva e .smo I ne e teme IZ marksiztivama dubro~acke par~i/sk:~r~~ ?go~~ ,b~o organizo_van prema rdirekradu imao udjela i Iv K f n~za~lJe. retpostavl]am da je u tom u ~Ci rata bio formirm~~ BrkJi ~~eb~~~nk~~c~~~radiodo_g ~og?ra, koji je , Ibero confino" _ slobodno ~e kretao , u ' g .3e JC Imao status morao javljati policiji Znam da os tr~u, ah se svakog dana 1 3 I ega no u azw u nas logor i oddavao sastanke. · 1 .e . to 1 Na Rabu je organizacija rad ·1 d . rani su kruzoci od po pet clanovaa (;pin ago_ kenav nkovun uslovima. Formi. · ruzod a pri]. e svega ' b'l· su ob avezm. d a posJecuju sanitetski ku anovi.. . k v' l I clanove. Vjezbe previjanja obavljal" ~s, OJI JC o .rzava~ skupno za sve odr2avana su i povremena teor t ek mo ud <:ruz<;>cnna. U okviru kruzoka nosene sui dnevne informaci'e ~s a pre avanJa. Put~m kruzoka prepartijskom organizacijom na \~.ab~se rukovo~stvl<;> odrza~alo je vezu sa mo zbivanja u Italiji i na frontovi~ pa Vs.f!lo _Ima I mogucpost. da pratia. IJesti smo umnozavah na sapiv v 670 671 �Nevenka Dujanovic-Kojic SLICICE IZ BORBE J""\ odena san;. u selu ~~tkoyaciv nadomak samog grada Bijeljine. J:<. U selu pnJe rata ll1Je bilo skole pa su se seoska djeca sko- . loyal~ u gradu. !mali smo i studenata iz naseg sela koji su mahom stud1ra~1 u Beo~ra~u. Praznike i ferije provodili su u selu, sa s~~skom omladmom. Bilo Je nekoliko zanatlija i cinovnika koji su radii! u gradu, stanovali u selu, i druzili se sa seoskom omladinom. . . Uti~aj ~lizine grada i druzenje s gradskom omladinom doprinijelo Je mtenzivmJem, kult~rnom i politickom zivotu na selu pred rat po ugled~ n_a grad, u nek1m naprednijim selima u okolini, poceli smo da <?~gamz~Jen;o kultu~no-za?.avni zivot. Tako smo formirali pozoriSnu druzmu koJa Je okupila naJistaknutije mnladince i omladinke a dobar broj i .s!~rijih ~~ljana i roditelja cija se omladina angazovala ~ drustveno-pohtickom z1votu. Nism? im~li uslo;re za rad:.~arocito prostorija za okup)janje omla. dme. U P~!v~tmm, naJprost:~IJim seosk1m lkucama, wsili smo prirp,reme pozonsmh k<;>mada~. u nJI~a davali priredbe. Preko zimskih praznik."!- znalo s~ na t1~ n~s1~ pnred~ama okupiti omladine, a i starijih iz CIJele okoln~1e. Pnred1vah. smo pnredbe i u drugim selima pa se pred r~~ patkovlJ.anska arnlad111a procula po svojoj pozithmoj alkitivnosti u CIJelom kraJu. .. Negdje 1940.. kada su davani prvi sovjetski filmovi poceli smo odlaziti u grad na bwskopske predstave i na priredbe koje je priredivala napredna studentska, skolska i radnicka omladina grada. Ovo isticem zbog ~?g~ sto se 1941. godine sva nasa omladina gotovo bez izuzetka o:prediJehla ~~ NO~:. Tako je .vee d:ugom f?Ol~vinom oktobra 1941. godme, ?d ~aJsiguTmJih omlaldmaca 1 omladmk1 ru Patkovaci, fonnira 111 a orgamzaciJa SKOJ-a. v Prvo jezgro ~K<?J-a, ka~o smo ga mi zvali, formirano je od pet clanova: Od oml~dmk1 sn:o. bile Ruza Spasojevic i ja. Angazovali su nas n~v razmt;n ;a~aCim?. Ra~1~1v s~o na s~kupljanju oruzja i municije, vojm~k~ odJece 1 obuce, VOJmckih vunemh cebadi, od kojih smo sami sili odj~cu za b_?rce, na sakupljanju hran~. Od sakupljene vune mi, djevojke I mla~e. zen~: plele ~mo ~a borce dzempere, carape, rukavice itd. Bi1i s_n:o ku.nn, v:s:h str~zarenJa, prat~li k~etanje neprijateljskih patrola i VOJske I obavJestavah o tome. Odrzavah smo veze izmedu organizatora ustanka i organizacije u gradu. 672 673 Krajem novembra ili pocetkom decembra 1941. primili smo jos omladine u SKOJ, tako da smo prvo jezgro razdvojili u dva skojevska aktiva. Ja sam bila sekretar jednog aktiva. Koliko se sada sjecam, pored omladinaca primljene su Mara i Jevra Spasojevic, te Jovanka Kojic. Organizacija SKOJ-a se razvila i u veCini drugih sela, a pocetkom 1942. godine formiran je i Opstinski komitet SKOJ-a. Tako smo se brzo ukljuCivali u tokove revolucije. Zadaci su postajali sve slozeniji, ali njihovo izvrsavanje nije izgledalo toliko tesko. Tome su valjda doprinosili licni primjeri starijih komunista i utisci koje smo snazno upijali u susretima sa njima. Evo nekih od njih. Prva dva su vezana za poznato okruzno savjetovanje SKOJ-a za Majevicu i Semberiju odr:Zano u Loparama 16. na 17. febmara 1942. godine. Sa jos nekoliko drugova iz moje organizacije bila sam delegat na tom savjetovanju. Dan ranije u susjednom selu Mackovcu bilo je partijsko savjetovanje, pa sam upoznala mnogo drugova i drugarica. NajveCi utisak na mene ostav.io je susret sa Fadilom Jahicem·Spancem. Bilo je to u kuCi Steve Popovica u selu Vukosavcima. Mi delegati smo tu stigli 15. februara 1942. pred vece, umorni i prozebli jer je snijeg bio veoma dubok. Grijali smo se i odmarali, a onda mi je priSao povisok partizan i raspitao se kako rad na terenu, iz kog sam sela itd. Iako je bio iz Bijeljine, ranije ga nisam poznavala pa sam i u razgovoru s njim bila prilicno rezervisana. Tek kad mi je Izo Jahic rekao da je to njegov brat, Fadil-Spanac, komesar Odreda, osjetila sam tremu i bilo mi je krivo sto nisam otvorenije razgovarala s njim. Okruzno savjetovanje SKOJ-a morali smo odr:Zati za jednu noc. Cetnici su sve viSe zaostravali odnose i vee poceli presretati i zarobljavati nase kurire. Jos nismo ni stigli na svoja odrediSta u povratku sa savjetovanja a cetnici su 20. februara 1942. muoki napali Stab odreda. Poginuo je i komesar Odreda Spanac, koga sam eto prije tri-cetiri dana bila upoznala. Tada sam se srela i sa nekoliko drugarica koje su bile u Odredu Upoznala sam Slavicu I rae iz Kreke, Mevlu J akupovic iz Tuzle, Milenu Popovic iz Vukosavaca i druge. Susret sa Mevlom najviSe me se dojmio. U razgovoru sam doznala da je predratni komunista. Radila je ilegalno u Tuzli. Kada viSe nije mogla da opstane u gradu, dosla je na Majevicu u Odred. U Tuzli je kod rodbine ostavila dvoje nejake djece. Mevla je prv.a drugarica - horae u jedinici koju sam tada upoznala, a koja je posla u borbu ostavivsi djecu daleko od sebe. U tom nasem susretu izgledala je vesela i zivahna. U trenutku pomenutog cetnickog napada u Stabu Odreda nalazila se i Mevla. Ona je vrsila duznost sanitarke. Dok je otpor jos trajao, vrijedno je pomagala drugovima, dodavala municiju. Na kraju se iz te paklene vatre izvukla zahvaljujuCi tome sto je bila obucena u seljacku nosnju tog kraja. U borbi je izgubila muza Jusufa. On je bio sekretar Okruznog komiteta KPJ. Cesto sam se u toku rata raspitivala za Mevlu. Srele smo se opet u ljeto 1943. u tek oslobodenoj Bijeljini na savjetovanju kome ~mo ~_?-­ jedno prisustvovale. Iskoristile smo priliku da se u pauzama sto vise ispricamo o proteklim dogadajima. Sjecam se, jedan dan smo tako intenzivno radili da nismo isli ni na rucak. Negdje pred vece, kada je zavrsen sastanak, posli smo u Komandu mjesta da u njihovoj menzi nesto pojedemo. Kada smo bili blizu zgrade, u kojoj je bila menza, 43 zene BiH u NOB 1941-1945. �Zafira Ademovic Mevla se izdvoji iz grupe i uputi se polako pored jednog drvoreda. Ubrzo sam rto primijetila, sustigla je i pozvala da idemo na veceru. Ona zastade, osluskujuCi: "Cuje5 1i topove? To nase jedinke napadaju da oslobode Tuzlu. Da li ce ko skloniti moje dvoje djece?" Ni,sam mogla da je ostavim samu, ni ja nisam iSla na veceru. Pomislila sam kako je tesko biti majka- borac revolucije. "£!, Bijeljin!, a i ciJeloj ~embe;~ji dovoljno je da se kaze Zora Pajkanovic - . m~J~a brace PaJkanovi~ - pa da se zna o kome je rijec. Tako sam Je I Ja poznavala. Zora Je rano ostala udovica i svoja cetiri si.r;a podizala je sama .. Najst~vri~i sin Vukasin, jos kao gimnazijalac, oprediJeho se za napredm radmcln pokret. Kada je 1941. godine izbio rat ?.r~ca Pajkar;oviCi, a sa '~.iirr;a i majka Zora, pristupili su NOP-u i uklju~ c1h u orgamzovano pruzanJe otpora neprijatelju. Zorina kuca iako u cel!tru ~ij~ljine, postala je ~tociSte komunista- ilegalaca. Ali, ~ec u prVOJ. god1m narodnooslobodilackog rata sudbina je postala kobna za ~aJ~U Zoru. U pryoj neprijateljskoj ,ofanzivi, ~dje je u borbama u MacVI ~cestV~:>Val~ I J.edna ce;:!'l semberijskih partizana (Bijeljinska ceta), pogm~o Je nJen Sill Vukasm, student - ·komunista. Dugo drugovi nisu smo~h .snage .da kazu majci Zori za Vukasinovu smrt. Poslije prvog, stigao Je I drugi, te.za~ vudarac za majku Zoru. Poginuo joj je i sin Drago, horae Prvog ~~Je':~ckog odreda. Smrt dvojice sinova nije pokolebala ~oru. Ona se ]OS v1se vezala za narodnooslobodilacku borbu. Radila je Ilegalno u gradu i pruzala sve sto je mogla NOP-u. . Rat je zavrsen i majka Zora je docekala slobodu za koju je dala ~VOJ~ d.va sina. Najmladi sin Mile (1941. godine je imao 16 godina) izasao Je. IZ rata k.ao teski ir;va~id, ali i kao nosilac Partizanske spomenice. z.C?ra Je n.ast~vil~ sa aktivmm radom u ~ drustveno~politickim organizaCIJam.a. Bila .Je cia~ Sreskog o9-b~ra AFZ-a u Bijeljini. Kada je u mjesecu J:rnu 1945. god~ne sazvan yrv1 kongr~s AF.Z-a za Bosnu i Hercegovin"?, zaJedno sa ostahm delegatima u SaraJevo Je krenula i Zora. U Zvormku su se prikljucili delegati zvornickog, a u Vlasenici vlasenickog sreza. J a sam tada bila r:rkovodilac AFZ-a u zvornickom srezu. Zbog kv~r~ ~a autobusu, zakasmle smo, tako da nas je prvi mrak poceo hvat~~~ J_D~ u ~okoc:r. Tu su nam savjetovali da prenocimo, jer je na RomalllJI JOS ~VJek bilo dosta ce!ni~a .. Ali, mi smo zeljeli da sto prije stignemo: A .1 ?vaka od nas,. fuoJa Je Imala nekoga u Sarajevu, javila je da dol~z1: S.Je~am se kako Je Zora trazila da idemo rijecima: ,Cekace me mo.J Sill Mile!" Krenu~e. smo, a mrak .ie postajao sve gusci. Kada smo, na izlazu iz Mokrog presh mos.t prreko Mokranjske Miljacke i :poceli se penjati uzbrd?. prema Sumbulovcu, sa gornje strane ceste cetnici su iz zasjede baCih bombu pod tockove vozila, ranili sofera, a zatim osuli mitraljesku yatru na nas, goloruke, svecano obucene, spremne za dolazak u SaraJevo .. To~ prilikom. su poginuli Zora Pajkanovic i Bogdan colakovic, veterilla.~ IZ ~r~brel?-1ce. Desetak drugarica bilo je lakse iii teze ranjeno, medu nJima 1 Ja. T1h dana sahranjena je Zora Pajkanovic - zena koja je sve pa i svoj zivot dala za slobodu. ,SVE STO SMO CINILE, CINILE SMO OD SRCA ..." ol za djecom je velika. Majcin ponos je iznad boli. Dok su mala, djeca idu za majkom, a fuada odrastu- ,ako su na pra: vom putu, majka se povodi za njima. U borbu su krenuh mladi, majke su stale uz njih. Sedad K:aric, prvoborac iz Odzaka, poginuo je. Ulica u kojoj se on kao djecak igrao sada nosi njegovo ime. Njegova m~_jka Hajr!'l obr~­ dovala se kada je ugledala Sedadove drugoye pod or~zJelll:. Obnsala Je suze krajickom samije i uzdahnula: ,Alah Je kadar, silt;t mkome ~du.go nije ,bila!" Djeca su stasala do oruzja, a do nedavno zaJedno sa nJemm Sedadom jurila su za krpenjacom ispred kuce. Sedadovi drugovi bili su skriveni u stali majke Hajre. Rekli su joj zbog cega su tu i povjerili su joj duznost stra.zara. - Pobite, dusmane, djeoo - bile su rijeci njena odobravanja. Grunuo je rafal i pokosio zloglasnog usta~kog s.~tni,ka ~)uc~. Odzakom se brzo ,pronio glas: ,Nasi ·se svete, rto Je akciJa rpartiJaca, partizani su sve jaci, pobjeda je na nasoj strani." Ustase su se razbjesnile. Bio im je cilj da pohvataju komuniste i otkriju njihovu vezu u poz<l;dini. Poce~i. su sa. sas.Ius~~~njima. Ubi_jali su, tU:kli, maltretirali, a kada 1m plan mJe usp1o, 1Zvrs1h su pokolJ u Vrbovcu. Veliki broj patri.otkinja, saradnica NO~-a iz .ovog k~aja, go!o~o su nepismene zene, ali im to nije smetalo da Cll:e ?Jela vkOJ~ !laslUZUJU d~ udu u istoriju ovoga kraja. Zajed,no sa akt1':1:·nm u~esmc1ma u borb~ njih je oko pedeset, pa je nemoguce da sv~ nJihova 1_men!'l u~u u ovaJ zapis. Njihova djela ce ostati kao nepresusno vrelo msp.Ira~JJe za buduce generacije koje ce ih spominjati. Sarno nekoliko drag1h 1mena ne~a ukrasi ovaj zapis: Rosa Mrsic, Lejla, ~atima, Dzerr:ila, ~and~; RaziJa Sirbegovic, Emina Catic, Ljeposava Mrs1c, Stana, Pasa Cehkov1c ... Rosa Mrsic je bila clan Mjesnog narodnooslobodil~ck?g ~dbo:a u Lipiku-Vrbovac. Ona je i zivi svjed~k usta~kog poko~Ja l Z~IvanJa. u ovom kraju. Jula mjeseca 1943. godme potJeral~ su J~ ustase. sa JOS dvanaest aktivista u logor u Potocane. Putem su 1h tukh. Rosa )e ~r':a: rila na usta, nos i usi. Srecu je imala da umakne. Dok su progom.oci ~sh u jednu kucu da istjeraju zivalj, nj~ je p~~t~o u~tasa Ma~o ~rmc, nJen komsija i bivsi drug njenog brata M1ke koJI Je bw u part1zamma. · 674 675 B �Jedne nod, po pricanju Rose, cekalo se u kuCi Ljeposave Mrsic u Lipiku da dodu Mato Bjelic, Mika Liletic i Bosko Milutinovic clanovi KPJ, da odrte sast;;tnak. Najednom je od Novog Gracia naiSlo 36 ustasa i pred njima Ivan Calusic, poznati logornik iz Potocana. Rosa se sakrila kra~ ograde "If dvo-:~stu. ~jeposava je ostala u kuCi, ali je morala da izide da 1m otvo.n kapi}l!·. B1la j~ u bijeloj kosulji, oko nje samo tkanica. Odma~ s~ JC o?onh 'I :po<:_eh d.a ~u~u. Pit.ali su je gdje su Mate i Mika. Rosa J.e b1l~ bhzu, sv~ J~ cui~ 1 ~~~Jela. LJeposavu su premlatili i pustiH u nad1 da ce preko TIJe 1mat1 pnhke da saznaju za komuniste. Onda su se vpor~dali u st~?J i ljuti k~enuli u gornji clio sela, odakle se ubrzo ~acu~ )au~. Izvrsll~ su po~olJ u nekoliko kuca i otiSli pjevajuci. Tada Je na.Isao Jed.an s.el)ak, po 1menu Krsta, sa kojim se Rosa uputila prema gornJe~ kraJu L1p1k~:Vrb~vac .. Tu su saznaliv da su ustase poklale majke b?raca 1 sve one koJ1 su !~~h nekoga clanova porodice u partizam.ma. Zaklal~ su Pe~;~ M~s1c 1 P~tru Punc. Petra Puric im je pokazivala sh~u svoga s1fl:~ ~OJ1 J~. bw .u NJei?_ackoj, .ali joj to nije pomoglo. Ubili su ! Maru Punc 1 ~anJ.U. V!d~~ov1c,. ~OJOJ je sin bio u partizanima. U ~~zaku su bolesnvoJ __Enum c::atlc, .maJC1 A~metov<?j, s~avljali mitraljesku c1~ev na usta trazec1 da kaze gd]e se knJU par11zam. Majka je cutala a 1zmedu ostalih u njenoj kuCi se krio i Enver Humo. ' . . Me~? tim! i po~lije pok~lja rad na terenu se nastavljao. Kod ManJ~ Rak1c ~knvana Je h-:a?a ~ ~prema_.za partizane. Lipik je zajedno sa C?dz~kom b10 centar aktivistkmJa. Raolla Je skojevka Ljuba Mrsic koja Je b1.l~ u l.ogoru. u vPotocanima..i ostala je ziva. Iz D. Dubice, D~rinka Drag1c sknv~la J~ clanove PartiJe Matu Bjelica i Miku Miletica. Iz Novag .Grad~ dJeV<?J~U Dra~icu Dakovic su otjerale ustase u Brad i ubilc. Radlle su 1 DragmJa Rakic, Stana Dinic i Cvijeta Miletic. . Na ovom nepodesnom ravnicarskom terenu nije se moglo lako skrivati. Na teren su, po zadatku, marta 1944. godine dosli Mika J\,1iletic Tom_o. ~adic .i .l\Iirjana Mijojlic. Ustas~ ~u ih stigle na Merin-polju u D: Dub1c.I I .~ob.Il~ ~h. U !'Jo-yom Gradu ubi11 su komandanta pozadine Stevu Y,ukoJevica 1 JOs 40 ljudi. Ovaj pomor su izvrsili zloglasni ustaski koljaCI Ivana C:alusica i Ra:jkovacica. . D.vadeset cetvrtog. marta 1944. godine ustase su napale i Rosine roditelJ~· Otac s.e ibi'~mo sa tavana iz podreska (puska ;kojoj je podrez':lna CIJev~. Do~IVa? Je u pomoc komsije. Ljudi su plakali, ali pomoCi mv~u. mogh: Skmuh su ga sa •tavana, odsjekli mu nl'ke, noge, iskopali oc1 1 z~dah se~amn.aest rana nozem. NaiSao je seljak Marko Matanovic sa ·kolnr:a, natJe_rah ~u ga da komade pokupi u ponjavu i ibaci u Savu, a kada Je Sava 1zbacila komade u plicak, snaha Duka je molila da oca sahran~: ali joj nisu .dozvolili. Poslije oceve pogibije Rosa je pobjegla u Teshc da se sklom. . Sakuplj<;t~e smo se u kuCi Sirbegovic Razije u Odzaku, kaze Fa~Ima Ade~noy1c. Spremale smo J sl!-sile rezance ~a vojsiku, pravHe kola~e za ranJemk~, dogovarale se sta 1. kako da rad1mo. Sakupljenu hranu 1 opremu st<;tVlJ.ale s~o u s~ndt;tke 1 slale preko veze partizanima. Prilikom ~akuJ?lJanJa pnloga nmlazile smo na poteskoce. Morale smo narod da ubj~~UJ~J?O d~ ce pobje~a biti nasa. Ljudi su ·se bojali da neko drugi n~ pobiJ~di 1 da 1h ne pobiJ.e k~da ~~ rat zavrsi. Klele smo se u svoju <;!Jecu,. :pncale .kako se razv9a situaciJa :r:a frontu, da su stigli i Bnglezi I R~s1 1 ?a sv1 nama pomazu. Sa nama Je radila Desa, uciteljica i druganca AJsa, sto se krila kod Catic Emine. One su bile pismene i citale su nam. Nasa aktivnost je hila raznovrsna. Ja sam morala da sakupim od Muslimanki zarove, da obucemo sestre Srpkinje i da ih sprovedemo na slobodnu teritoriju da ih ustase ne pokolju. Nikada nisam zaboravila izraz srece na licima zena koje sam sprovela kada su skinule zarove i predale mi da ih vratim Muslimankama. ,Pozdravite, sestre Muslimanke i recite im da ih necemo zaboraviti dok smo zive". Iz Odzaka i okoline otislo je mnogo omladinki u partizane. Krenula je avgusta 1943. godine skojevka Mara MilanoviC. OtiSla je sa crvenom maramom oko vrata. Nju, Srpkinju, zarobili su cetnid i ubili je zbog crvene marame. Nije htjela da pred njima mali Ocenas jer je mrzila i one koji ubijaju u ime boga i taj izmisljeni kult jedinog koji ne pomaze. Sa njom je otiSla i njena drugarica Zarifa, koja je imala ratne srece da sa jedinicama Treceg korpusa, kao pobjednik, ukoraca u Sarajevo. Otisla je i poginula u borbi za Tuzlu Zorka KrstiC iz Gnionice. Slijepcevic Draginja iz D. Dubice otiSla je u Sestu istocnobosansku brigadu. SaCiroviC Pasu iz Odzaka su zarobili Nijcmci i htjeli od lijepe plavuse da naprave svoju metresu, ali im je brzo dosao kraj .. OtiSle su jos dvije Ademovicke, Razija i Sabiha, Mejaza Delic koju su stigli i ubili. Veliki je broj zena saradnica iz ovog kraja koje su svesrdno, vodene ljubavlju svojih milih i dragih sto aktivno stupiSe u NOV, pomagale da se borba razvije i da se prije stigne do pobjede. Ustase i cetnici su pokusavali da pridobiju ovaj kraj, ali im to nije uspjelo. Narod je mrzio okupatora i one koji sa njima saraduju. Narod hoce svoju vladu, a ona je iznikla iz borbe naroda i os•tala 'takva . .Na terenima je radio veCinom zenski zivalj. Mnoge saradnice su zive. ,Sve sto smo cinile, cinile smo od srca, nagrada nam je mir i sloboda" - ka:Zu nase majke, sestre i zene. ?? 676 677 �Emilija StijaCic 678 67~ bile zajedno u koncentracionorn logoru. Ona je za to kratko vrijeme obavila i razgovor sa doktorom .Kauferom i prenijela mi spretno njegova uputstva na sta da se zalim kao nedavno operisan bolesnik, kako bi me mogli duze zadrzati u bolnici. U vrijeme mog hapsenja, provala u sarajevskoj organizaciji se jos s·.Lrila. Mnogi ljudi su pohapseni da bi ka1snije hili poslati u logor. Ali organizacija se nije dala, odmah se popunjavala, reorganizovala. Umjesto Esada CengiCa, sekretara MK KPJ Sarajevo, koji je uhapsen, do.sao je Vladimir Peric-Valter. Provalu su zaustavili svojim dobrim drzanjem oni clanovi organizacije koji su imali snage da izdrze mucenje. Ali neki nisu imali te snage i pokleknuli su, pogotovo ako su se i sami suocili s izdajom. Neki su se uplasili i privremeno ili stalno povukli. Ono sto je jednu vrstu ljudi revolucionisalo, vezivalo za NOP i stvaralo od njih heroje, drugu vrstu ljudi je obeshrabrilo. I tako, dok ja i mnogi drugi jednima dugujemo zivot, dotle ga zbog drugih umalo nismo izgubili, ili su ga neki izgubili. Ipak, kad se danas u mislima vracam tim danima, osjecam kako je na ovoj vremenskoj distanci podjednako lako i osuditi i oprostiti. Prije mog odlaska na operaciju zatvoreno je viSe ljudi iz moje okoline, ali zahvaljujuCi nekima od njih dugo nisam bila otkrivena. Najprije je zatvoren Esad CengiC, sekretar MK KPJ Sarajeva cijem herojskom dr:lanju dugujem zivot. Zatim je neko izdao Lepu Carkic, moju drugu vezu, tako da je hitno prebacena ;u partizane. Ta hrabra zena i iskusni ilegalac, moj drug iz logora s kojim sam dijelila lezaj, kocku secera i jednu cetkicu za zube, umalo nije bila uhvacena. A vratiti se u logor znacilo bi samo jedno - smrt. To se i dogodilo drugoj nasoj drugarici, Jagodi, koja nije tako brzo reagovala na provalu, ili nije bila na vrijeme obavijestena. Uhapsena je, tucena, vracena u logor i kasnije ubijena. Jos jedna nasa drugarica iz logora, Cilika Hajnrih, predratni komunista i neumorni radnik, bila je otkrivena na policiji, ali zahvaljujuCi samo jednoj zbrci oko imena, ona nije uhapsena. Veza izmedu Lepe CarkiC i mene, ,djevojka Mila, taJkode je bi,la uhapsena. Slavica Milicevic, s kojom SaJm imala iJzvjesne veze, rtakode je uha1psena, mucena i na kraju odvedena u logor, da rtamo ostane zauvijek. Malo oudno zVlllci .u ovoj prilici izraz ,zauvijek ostati" kad znamo da ih je u logoru relativno malo ostalo zauvijek, lesevi su plivali Savom, sijani su usput iz logora u logor i pokraj logora i ko zna gdje ie ko ,zauvijek ostao". Ali neka tako bude u nasoj uspomeni neki likovi su spojeni s pojmom logora u tragicnu cjelinu. Uhapsen je i kolega iz moje kancelarije, Branko Vitas, s cijom sam se sestrom Jelenom razminula u logoru (on je kasnije poginuo u partizanima). Kad sam stigla na odjeljenje I-3, rdjelimicno vee rspasena samim tim sto sam tako izbjegla najgora mucenja, tamo su vee lezale dvije drugarice. Nijednu nisam poznavala od ranije. Jedna je bila mlada partizanka Dragica. Ona je, odmah da kazem, ziva i zdrava docekala oslobodenje Sarajeva. Bila je ranjena u nogu i dr:lala ju .ie u gipsu, ali rana .ioj se inficirala, tako da se cijelo ono vrijeme koliko sam tamo provela mucila i trpjela bolove. Ali ni za trenutak se. nije pokolebala ni klonula. Druga je bila Ana Bozic. Kao Clan KPJ bila je mucena i pretucena u sarajevskom zatvoru. Kad sam stigla, bila je tek djelimicno oporavljena. Kasnije, Ana je otpremljena u koncentracioni logor i tamo je �kako sam cula ubijena. Sva jos pod utiskom svega pretrpljenog, o cemu se ustezala i da govori, nada se da ce se nad neki izlaz za nju. Ali ni I-3 nije bilo za nju spas, nego 1samo mali predah na iputu 1ka smrti. Slika o tadasnjem I-3 ne bi hila potpuna ako ne bih pomenula Acu Vinsbaha i Esada Cengica, koji su se tada tamo nalazili. Aco Vinsbah iz Sarajeva (docekao je oslobodenje Sarajeva) bio je ranjen u ruku, ali pokretan i drug u kojeg se moglo imati puno povjerenje. Posto je uvjerio osoblje da nije uhapsen iz politickih razloga nesmetano je setkao po odjeljenju i bio veza izmedu nas. Istovremeno bio je veza Esada Cengica sa spoljnim svijetom tj. sa organizacijom u gradu. Ovu ulogu vrsila je jedno vrijeme i moja majka Ela PetroviC. Prilikom posjete donosila mi je poruke izvana i na.Se odnosila. Pa cak i nakon mog pustanja sa odje'ljenja, u dva-tJri maha je nastavi.Ia svoj obilazak, uglavnom u vezi sa zamjenom Esada Cengica. Uspjela je da pridobije bolnicarke i dezurne strazare dobrotom svoje naravi, a uz to, svakako, i materijalnim dokazima te svoje dobrote. Zahvaljujuci tolerantnosti nekih strazara, Aco Vinsbah me je odveo u veli:ku zajednioku sobu da vidim kuriozitet odjeljenja, covjeka kojeg su zvali Nijemac. Otkako je doveden, bolje red donesen na odjeljenje, nije progovorio ni rijeci. Sarno je lezao, gledao i cutao. Niko nije znao razumije li sto mu se govori, sta osjeca, sta misli. Uvijek isto lice, bezizrazno, nepomicno. Odmah sam znala o kome se radi. To je bio Esad Cengic. U Sarajevu su kolale razne price o njegovom hapsenju. Jedni su tvrdili da je slomio kicmu i obje noge iskacud kroz prozor kad je na partijski sastanak banuo Gestapo. Drugi su tvrdili da je u tom .skoku po;vrijedio glavu i ostao u besvjesnom stanju. Bio je potpuno osiSan, gotovo nepokretan i nijem kad sam ga prvi put vidjela. Ukocenim pogledom docekao me je s vrata, ali sam njegov govor razumjela. Tek nekoliko dana kasnije, posto je premjesten u jednu manju ,sohu, a premjestan je nekolilko .puta 'iz 'Sobe u sobu, valjda iz nekih mjera bezhjednosti, uspjela sam da porazgovaram s njim. Razgovor se vodio tiho, hrzo, oprezno dok je Aco cuvao strazu. Kad danas o tome mislim, guhim tadasnji mirni, prirodni odnos prema tom povjerenju u nasi sa cudenjem i postovanjem posmatram, sa razdaljine godina, tog covjeka, tog horca, kako u opasnoj atmosferi ustasko-gestapovskog zatvora, u kojem je on glavni zatvorenik nepokolehljivo vjeruje ljudima. Interesovao se za novosti u gradu, posavjetovao me poslije Jakuhovicevog saslusavanja i maltretiranja, pricao ukratko o svom mucenju. On je zaista u padu hio tesko povrijeden, ali ne toliko i ne na taj naCin da ne hi osjecao holove. Medutim, on je izahrao upravo taj put - pretvarao se da je izgubio moe osjecaja, jer mu je povrijedena kicma. Postao je nepokretan, nijem i tup na hoi. Primjenjivali su sva moguca sredstva, ali uspio je u onome sto je naumio. Priskocili su i ljekari u rpomoc s podmetnutim rtudim .rendgens·kim snimcima i nalazima. Ali glavni teret snosio je on sam. Ni jaukom, ni pogledom, ni holnim mrstenjem, nijednim trzajem, ni najmanjim drhtajem usana, nije pri·· znao svoje holove. Morali su povjerovati i poslati ga u holnicu. Njegov slucaj je valjda nesto najteze sto sam cula u vezi sa nasim herojima NOP-a. Iz Gestapoa su cesto dolazili da obidu Esada Cengica. Stalno su trazili da se uvjere u njegovu nepokretnost i neosjetljivost, majuCi wlo toku su bili pregovori o dobro koga iJ::?aj? u rukama. A osim toga, u . n'ihovo obilaska kad sam bila u n~ponjegovoj _zamjelll. Sjec<:n;t ~e d<??ro Jednog ~ flasJ\ad su neke erne sjenke P!'.esJeksrednoj bhzmL Tocila sam vodu la sam se i okrenula. U pratnJl dokle suncanu zraku s prozora. Trgnu t la nad krevetom cengica. Lezao tora KovaceviCa tri ges~apbvc~ su s al<,ao covjek koje je van bola i poje kao i ohicno i gle~ao ~~. ezi~:azn~k~zao ni iznenadenje, ni nela~od­ malo van stvarn~st1. NI~Im mJe P ·. kojega nisam niSta razun;~ela. nost, ni iScekivanJe. Vodw ~e razgovofu ~~icnom, ljekar ,podize Cengi.c~vu Tada u jednom ltrenut\ku, vJerovatno ~ ~ udari nJ· om o gvozdenu IVlCU . * · ·· · . . . h.' kla skoro i najzdraviJa k os t 1 koJ· eg pozliJeuenu nogu 1 svom snagom s VlSlne, kreveta. Tup udarac o~ k~Jeg I. pu m Ali niSta se nije culo, mt~ se covjek mora da oglasl kr~kom 1 srzo Bez i jedne rijeci gestapovcl se sta izmijenilo na zatvoreD;l~OVdJ:? l'lC~· ,Prote!klo je ]pak dosta dana okrenuse i odmah ~ap~stll~e 0 Je J~rJe · · · rehacen u partizane. .. dok je najzad zamiJel1Jel1 1 na. UOSl Ima ~ovela na 1--3' niko noV za tih petnaest dana, kohko sa!ll P s·-1 drugovi i drugarice prosh • . . .. . l'J' e mene mnogi su na t . a dosao. Ah 1 pnJe l P~~. 1 , B'l ·e to jedna mala usputna s amc kroz I-3 i hili razhclte srece. ~a~ hrili se za posljednji korak. na kojoj su prikupili novu snagu 1 o ra mr: 680 681 �Jela Bijelic AKTIVNOST ZENA POTKOZARSKOG SELA GUNJEVACA crro_ljece 19v43. g?di:~le veCina prezivjelih porodica iz sela unJevaca, .zen"!- 1 djece, pocela je da se vraca iz zbjegova organizova~a~d s:a ~~~~~t~l·~ ~~~~ rl9.s4e3 nar·do~a, ·~ sbe1u Je o~et otpoc~~ S l NOO " . go me Iza ram su I odbormci . res wg . , · Za odbornice NOO izabrane su Jovanka Misiraca Ma · · sed:adkilo sve ~o n~~ja 1943. godine. Isto tak~ je ~~~ ~~~da ~e.~j~·. T~ko 1 . JC 1om a ms a orgamzaciJa. ~ l]eto. 1~43. godin~ ra~_omladine i :lena je bio jos aktivnn. Fo. ·b~d~I1~k~~Jbvs~a 3rgan_IzaCIJa, C?db_ori AFZ-a i obnov,ljeni nar~dno=0 1 .1 ~ ~ rgamzovana Je 1 omladinska radna ceta u k · . b 1 e u kl' v . JUcene I zene. U selu je bilo bolesnih od tifusa OJU · ~~ Jednu prosto:riju u 'koju smo ih smjestali i brinuli .se o Jjf~"~o odredili bila ~cfse. e~.Y _izabr~li za ~eJ<:retara odbora AF:Z-a, a Marija Petrovic je . . Pb"l Jv m~a. Bilo mi Je veoma te8ko vrsiti ovu duznost NajtezP m1 Je 1 o sto msam znala sta znaCi - dnev · d k · · · 1· "~ ~vakom..sast~nku. Napisala mi je jedan dne~~{~ed ~~s~e j~~~a~dek~:a Jk ~asny~ l;nla s~kr~tar Opstinskog komiteta SKOJ-a na naso- r~vl' a~~ s 0 J ops.ym. a ~nla J~ pr_va omladinka clan Partije iz nasega s~la D~go ~~k ~si a ova} nap1sa:~11 dnevni red misleCi da on vazi za svaki. sastalike. daes~a~dja ne~k l!moge ddruge om_ladi?ke i ~ene nisu imale pri. . . vno s o UJU, a sa a nam Je bllo nuzno da znamo ~·t t' ~~~~tt 1:lato smd. okno_vale anaJtabetske tecajeve na koje su bile ob~v=z~ Klek~v~c~ fm 1a ~n e I _mlade zen~: Ucila nas je Stana Repajic iz sela . I' sd nJom Milenko .Obucma, omladinac iz nasega sela Sasta J~. 1 x~U: 0 s~ u. omu u Gunjevcima i tu uCili prva slova i sastavlJ'~li p..-.·e· rIJe'-'l 1 recen1ce. •• U 1 i Jela ~i-~llco .v~jemeGu odboru A~?-a bile st; tri zene: Marija Petrovic, borniki. I osa oga, a kasmJe se ovaJ broj povecao na pet od- noo~l~b~d1f~~kiv~dt~~j ~~;;~l~~~~~sj~d~fk~db~~. ~2: s~~e~~~~~at~od~ 1 bspJe~. da n~u~Im n.~sto c1tat~, 1 p1sati. U narodnooslobodilackom odlj~r~o~:. su JOs ManJa Petrovic, Milka Mataruga, Stoja Vidovic i · Smi- stavlj~llc;~~d~~r~d~~~~~bodtl~~k~s~dbj~e.8~~i~~~a!c;!~ !~j~ ~~abd~~~ 682 683 vanju, prikupljanju i prenosenju hrane za partizanske jedinice, a odlazili smo organizovano na teren bosanskogradiskog sreza, odakle smo prenosili zi to i druge namirnice. Odbor je bio duzan da organizuje redovno odr:lavanje strazarske sluzbe prema neprijatelju. Nase selo hila je najblize neprijatelju jer st narod iz Ravni i iz sela Klekovaca bio ise1io u potkozarska sela. Nase selo nalazilo se neposredno uz Prosaru i zato je bilo nuzno postaviti strazu na odredena mjesta da bi zastitila narod od neprijateljskog upada u selo. Imala sam kod sebe ustrojenu evidenciju zooa Jwje !Su ibile odreuene na strazu. Stra:larska slu:lba dr:Zana je i po noCi i po danu, na mjestu zvanom Zvon~k, na S'red1ni sela, i na lbrdu Batica. Redovno su na strazi bile po dvije zene ili omladinke. Odbornice NOO obilazile su i kontrolisale ove straze. Radna ceta u selu bila je glavni oslonac narodnooslobodilackom odboru u selu pri obavljanju veoma teskih i slozenih zadataka. Najvaznije nam je bilo da se blagovremeno obave proljetni i jesenji usjevi zitarica. Uslova za oranje nije bilo jer nismo imali radne stoke. Onda smo odlucili da se organizuje kopanje i prekopavanje zemljiSta. Bilo nas je po 15 i viSe u jednoj grupi. U radu su se posebno isticale: Grozda Goga, Stanka BoriC, Jela i Savka Mrsic, Smilja Goga i Jela Bijelic, odbornice narodne vlasti. Mi odbornice morale smo i raditi i organizovati pojedine akcije. Cesto bi se navece sakupljale i dogovarale sta sve jos treba da se uradi i kako da se blagovremeno i uspjesno obavi neki zadatak. Zanimljivo je da su te ratne godine veoma dobro radale. Nismo jmali mogucnosti da zasijavamo vece povrsine zitom i povrcem, ali zahvaljujuci tome s.to. je dobro radalo imali smo dobre prinose :ta;ko da nismo oskudijevali u osnovnim prehrambenim artiklima: u hljebu, krompiru i grahu . Pored niza akcija koje je izvodila radna ceta u selu, zatim u sklopu radnog bataljona i omladinske radne brigade na zetvi psenice u Dubickoj ravni, odlazili smo i na bosanskogradiski srez ,sa zadatkom da iznosimo :lito iz Lijevce-polja. Imali smo i cetu :lena kosacica. To se nekada smatralo najtezim poslom koji su mogli da obavljaju samo vjesti i fizicki jaki muskarci. Sada su to morale da obavljaju zene. Kao odborn~k · vlasti, morala sam medu prvima da poka:lem da zene mogu kositi. ISla sam na celu grupe kosacica. Prvi dan bio je najtezi. Bilo je u jednoj grupi preko dvadeset :lena kosacica. Odlazile smo pomagati starim zenama koje su bile same, jer im je sve izginulo, ili su bile bolesne od tifusa. Sakupljale smo mlijecne proizvode, mlijeko, sir i kajmak, od porodica koje su imale kravu, iako su takve porodice bile vrlo rijetke, zatim smo plele carape, pulovere, kad bismo uspjele da dodemo do vune, onda smo brale jagode i drugo voce i sve to smo organizovano no· sile ranjenicima u bolnice u Kozari. Gotovo svakih petnaest dana odlazile smo sa poklonima u bolnicu. Pod kraj 1944. ili pocetkom 1945. godine u selu Gunjevcima izvrsen je teski zlocin nad nevinim stanovniStvom. U nasem selu bila je partizanska straza ili, kako se tada zvala predstraza. Nalazila se u kuci gdje je nekada bio ducan Ilije Vidovica. Komandir predstraze bio je Mile Dakovic, a komesar Cedo Zakic. Sjecam se i nekih boraca kao Gojka Pasica, te jednog Muslimana koga su �zvali Diktum, ali ne znam kako se prezivao. Sve do ovoga pokolja i ranije je na ovo podrucje izhijala neprijateljska vojska, ali smo svaki put osjetili i hlagovremeno ohavjestavali narod pa smo se povlacili prerna selu Vojskovi. Medutim, ovoga puta hili smo iznenadeni. Uoci toga dana provela sam noe u kuCi gdje je svaki dan dezurala neka od odhornica zena. Tu smo primale i otpremale rpos,tu .koja je dolazila iz Sreskog odhora i otpremali je dalje kuda je glasila. Imali smo i kurire koji su ovu postu prenosili. Uvece sam imala sastanak sa odhorom AF.Z-a, a sutradan je hio zakazan sastanak odhora Narodnog fronta. Odlucila sam da tu vece ne idem kuCi, jer je hila udaljena, a vee sutra opet sam morala da se nadem ovdje. Sutradan kada je trehalo da se oddi zakazani sastanak odhora Narodnog fronta, vee rano ujutru osjetila se snazna pucnjava na mjestu zvanom logor u selu Sreflijama. I u nasem selu kao da se culo pucanje, ali samo poneki pucanj iz puske. I u pravcu prema Klekovcima culo se pucanje, ali prema Prosari se niSta nije primjeCivalo. Tek sto smo se udaljili nekoliko stotina metara, primijeti'li smo da je ikuea u ikojoj se 111alazila podstraza zapaljena. Kretali smo se prema Sihovitoj, ali usporeno jer komandir Dakovie nije mogao da se hde kreee. Neprijateljska vojska, uglavnom ustase vee su hili izhili na hrdo Mijatoviea u selu Sreflijama, odakle su tukli jakom mitraljeskom vatrom. Dakovie me je smirivao da se ne plasim. Uskoro su tu pristigla dvojica stra.Zara koji su ponijeli svoga holesnog komandira. Krenuli smo jednim putem prema gaju Jugoviea i spustili se prema rijeCici Rakovici. Sarno sto smo hili presli preko vade primijetili smo kako ustase tree kako hi presjekle put narodu koji je bjezao u ovome pravcu. Ustase su stalno jurile za narodom koji je bjezao. Ljudi koji su krenuli prema mjestu zvanom Kamenica hili su pohvatani i pohijeni. Sarno je neki slucajno ostao. Mari Vidovie, koja je nosila djete u naramku, uhili su dijete i odhili joj jedan prst na ruci. {spustila je mrtvo dijete iz ruku i uspjela da pohjegne. U selu je, kuda su ustase prosle, hila sve razhacano. Klali su ovce, otvarali trapove i razvlacili krompir i jahuke, 1znosili su sve sto su smatrali da im maze koristiti. Sutradan je formirana jedna komisija od predstavnika iz Opstinskog komiteta KPJ, narodnooslohodilackog odhora Opstine i Sreskog narodnooslohodilackog odhora. Koliko se sjecam, u ovoj komisiji bili su: Velimir-Velo Cado, clan Sreskog narodnooslohodilackog odhora Bosa Dimie, sekretar Opstinskog :komiteta KPJ ravljanske opstine Dusan Toroman, predsjednik Opstinskog narodnooslohodilackog odhora, Milan Dokie, clan odhora i ja kao predsjednik Narodnooslohodilackog odhora u selu Gunjevcima. Krenuli smo kroz selo. U KrnjajiCima smo nasli dvije sestre, Bosu i Perku Krnjajie, ko1je -su bile zaklane. Zaklan je i !Miloja Mi'Siraca i s~tav­ ljen izmedu Bose i Perke. Miloja je do tada hio jedini covjeik u nasem selu Gunjevcima. Isto taiko tu je zaklano i jedno dijete Miloja Miskace zajedno sa jos dvoje djece iz Klekovaca. Lezali su svi jedno pored drugoga ohliveni krvlju koja je prskala oko njih. Dolje u Krn}ajiea jarku nasli smo zaklanu Stoju Vidovic, majku proletera Milorada Vidovioa, te njegovu sestru. Tu smo vidjeli i jedan tezak prizor. Nasli smo Zagorku Pjevic, radom iz Gradine i njenu mrtvu . k, k z k Zagorka je bila tesko ramajku koj~ sedbilal savilka o~o tcerM~la:b~dll~ je priSao da vidi da li je njena. J os Je ava a zna e z1vo a. starica ziva. T d · u kuci Krenuli smo dalje u zase:l~k KamGeni~u i ust~~~v~~ t~ Jbile zene Gece Vukmira spaljeno 45 mJestana unJevaca. i djeca. . . 'h t dJ'ece a sin U ovoj kuCi izgorjeli su: Dr:a~inja. G?ga I. nJe:r;n ce ":~d~o sa Milam Milan, 'koji je bio sko~evac, s.asJe~~:v~:~z fs;~r~~k~a i:;~rjele su Milica 1 Gogom: , t~ko~e omla_d~ce~ :~k £z Klekovaca, zatim Boze Petkoviea Jankovic 1 lllJena. kd7> a t ' ~J s mnoge zene i djeoa cijih se imena ne zena i njer:o d;roJe. Jece, e J.~. ko je sve stradao. Tek kasnije kada su 1 sjeca~. T:sko Jev~n.o us!anov~ 1d'eca mo li smo da ustanovimo koga se pnkuplle prezivJele kzlene ~ JbiJ·~ne igsahranili a pepeo zapaljenih nema. Pokup1h smo po an~ 1 rpo ' u kuCi Gece Vukmira pokupile I zakopale. . . p . v· • 1' 1' di 1 Poslije toga. prestao je zivot u rl~ ~~~~:vJ~~pre~lJ;~~ u Js~la upuceni su u susJedna P 0 \~o~arska s.~ ~· da ohidemo ave porodice. ISle prijedorskog sreza. U pro J~~e ko ks miteta KPJ Rosa Petrovic, sekresu Bosa Dimie, sekre.tar OpSsKtiOnJs o~ Jo la BiJ' elic predsjednik Narodnotar Opstinskog kom1teta -a I e' , oslohodilackog o~hor~. .v • t k nakon oslobodenja nase zemlje. .Zivot u GunJeVcima otpoceo Je e v 1 1 684 685 �Neprijatelji su l?orodice ColoviCa . otjer~li o~ nji~ovih za~aljenih. d?mova oko dva k1lometra. Kad su 1h dotJerah do jedne dolme, koJa Je bila obrasla hrastovom sumom, naredili su im da sjednu. Kada su rh ihtjeli strijelja:ti, hraibra i neustr~~iva T?:aJka Mara colovic iako u odmaklim godinama, ni sekunde mJe o~hJevala, sk~vila ·e ~a mitralJ"ez sarac" govoreCi: ,Bjezite, djeco, pob1se vas. krvmc 3 , k ,,. . d ikik ci." Mara je uhvatila za cijev mitra!~ez~ o ·r~cuci.~a ~ svoJ~.gru 1, a ~ bi spasila svoju djecu. Ni mrtva mJe .1spu?t1la CIJeV IZ sVOJih ruku, .vee onako cijelim tijelom pala preko mitralJeza. U .tom .momentu dj~Ca i zene su bjezali sa gubilista. Ali na veliku zalost, 1~~~ Je h~:;tbra majka pokusala da svojim tijelom zastiti ostale na gubi~Ist~, mJe yotpuno uspjela. Pored nje ostala je njena .snaha Stana . \bi!a Je g~.av1dna) . ~a sinom od dvije godine u. nar~cju i Mi~~a .tolovic, ze:r;a Il~Je ~olov1ca sa sinom od 8 godina. M1lka, mko preb1~en!h ruku, drza~a Je .sma ~era za usta i tako mu nije dozvolila da se JaVL Se~:noro dJec:e Je usp,.1el? da pobjegne sa strelista. <?na ~u, i~k~ mal:;t •. otisla u parti.zanske Jedinice. Kasnije je colovic M1lka 1skonst1la pnhku da se sa smom Perom izvuoe sa mjesta strijeljanja. Hrabrost majke Mare, kao i ostalih majk~, nije moguce opisati. To je samo moguce dozivjeti. Njihova hra~rost 1 odanost sv?:U nar~?u je usla u istoriju nasih nar.oda i narodnost1. <?_ne s_u to ~as~uz~le svoJim hrabrim i odanim ddanjem i borbom. Na nJihovim pnmJenma treba da se uce mlada pokoljenja, da im hrabre majke sluze kao uzor kako se zivi i umire za .svoju zemlju i za slobodu. Anda I vkoviC-Grubacic JUNACKA HEROJEVA MAJKA ad se govori o zenama i njihovom doprinosu NOB-u, smatda je :k:orisno predstaviti i zenu juna>ka, Maru C01lovic, majku narodnog heroja Save Colovica, predratnog grafickog radnika iz ,sela Krekavica, iz okoline Nevesinja. Posebno je znacajno istaCi njeno junacko ddanje u trenutku napada neprijatelj1a na selo. Nairne, po6etkom jula 1943. godine, u ranu zoru, u doba kad se covjek najmanje nadao, okupator~ke jedinice predvodene domaCim izdajnicima, cetnicima, opkolile su ku6e Colovica Vidaka i Ilije, koje su bile jedna pored druge, misleCi da su obadvije familije u kucama. Pozvali su ih na predaju. Medutim, u navedenim kucama nije bilo nikoga sem zena i nejake djece. Pa ipak, napadaci nisu smjeli u kuce vee su pozivali na predaju. U tom momentu pojavila se na vratima starica Mara Colovic, Savina majka, sa pitanjem: ,Zar ste dosli, krvnici, da dokusurite i ovo sto je ostalo, ali samo ne zaboravite da ce vas to skupo kostati." Treba kazati da su uoci samog napada na kuce Colovica, cetnicki elementi, 'komsije Colovica, odnijele iz kuce sve, a ono malo stoke cime su raspolagale porodice Colovica otjerali su i raspodijelili medusobno. Jednom rijecju, preduzeli su sve da se porodice Colovica do temelja uniste. Hrabra majka Mara, kada je vidjela da ce djeca i zene biti zapaljeni zajedno sa kucom, pozvala je djecu da izidu iz kuce, smatrajuci da ce napadaci ipak odustati od te namjere, s obzirom da pred sobom vide djecu i zene. Na veliku zalost, prevarila se. Napadaci su ostali neumoljivi. Ponasali su se kao da pred sobom imaju naoruzanu formaciju. Psovali ,su. Ta psovka lje hila cas na stranom, a cas 111a srpsikohrvrutskom jeziku. Kako je jos bila noc, nije se znalo ko su, ali je bilo ocito da su napadaci okupatori i njihove domace sluge, koji ne prezaju ni pr.ema nezasticenim zenama i djecom. Po izlasku djece i zena iz obadvije kuce Colovica, napadaci su izvrsili pretres iako su znali da u kucama nema niko. Poslije pretresa kuce su zapalili naocigled zena i nejake djece. Medu kucnom celjadi je bilo i unuoe Marino sa nepune dvije godine, kao i Mar.ina snaha pokojna Stana, koja je bila pred samim porodajem. Ali sve to napadacima nije smetalo da poslije paljenja kuca potjeraju zene i djecu g~:>voreci, uz najgore psovke, 'kako ih treba protjerati iz sela Krelmvica, da, kao komunisticka porodica, ne bi zatrovala ostale mjestane. K ~ram 686 687 �da je u Vojno-tehnickom zavodu hio izraden i kalup za petokraku zvijezdu. U antifasisticki pokret zena hilo je ukljuceno mnogo aktivistkinja koje su ucestvovale u svim akcijama, pokazujuci veliku smjelost (raznosenje letaka, lijepljenje Titovih slika itd.). Na pojedinim >Sastan· cima posebno su proradivane neke teme iz marksizma, kao npr. o seljackom pitanju, o agrarnoj reformi, o kolhozima itd. Cak smo hili organizovali i kurs ruskog jezika, na kome je predavao profesor Ante Berus, muz Anke Berus. U pododborima AFZ-a u rpojedinim kvartovima je hila po jedna drugarica zaduzena za obavjestajnu sluzbu. Prikupljani su podaci interesantni za tu sluzbu, tako da smo prilikom oslobodenja Sarajeva imali jednu dobro 1sredenu ikartoteku sa potprmim rpodacima o lfa:du pojedinih gradana, saradnika okupatora i kvislinga. U kartoteci III reona, za koju sam dobila zaduzenje uoci pogibije Valtera da je prebacim u Skenderiju, bilo je najmanje 500-600 kartona. Ova kartoteka pocela je da se vodi pocetkom 1944. godine. Azra Dzubur-Grebo ILEGALNI RAD U SARAJEVU PO IZLASKU IZ LOGORA STARA GRADISKA P o dolasku i:z logora iz Bosanslke GradiSke, av:gusta 1943. godine, povezala sam se sa sarajevskom partijskom organizacijom. Na moje trazenje da me odmah uputi na oslobodenu teritoriju, sekretar Mjesnog komiteta KPJ Esad Cengic odgovorio je da je sarajevska pa-rtijska organizacija u takvoj situaciji da kadrove kao sto sam ja treba zaddati na ilegalnom radu u Sarajevu. iU ,to 'Vlrijeme u SarctjeVlll su postojale orga:nizacije logorSikih grupa. U jednoj grupi hili smo: Emica Kapri, Vinka Marinkovic, Inga Kraljevic i ja. Povezivanje logorasa u posebne grupe hila je linija Mjesnog komiteta KPJ. Posto je kratko vrijeme poslije toga Esad Cengic uhapsen, za sekretara Mjesnog komiteta dosao je Vladimir Peric-Valter, koji je smatrao da je ovako povezivanje logorasa suv:ise rizicno i bez svrhe. Zato je on te grupe rasformirao. Od tada ja sam hila direktno vezana za Valtera. Ovakav stav prema logorasima pokazao se ispravnim, jer do kraja rata nije bilo provala. Valter je smatrao da je neophodan uslov mog ilegalnog rada zaposlenje. Na njegovu ideju ja sam pocela radi.ti u bifeu tkina Dubrovniik, ciji je vlasnik bio Barjaktarevic, jedan od predstavnika sarajevske carsije. U bifeu sam izmedu predstava prodavala bombone i ookolade i na taj nacin sam zaista hila izlozena policijskom oku. Posta je izmedu predstava bio mrak, drugovi su dolazili kod mene i predavali mi ilegalni materijal. Uglavnom sam oddavala veze sa starijim drugaricama i drugovima clanovima KPJ i aktivistima NOP-a (Vera Snajder, Ante Babic, Ljerka Cvitkovic-Babic, Mira StaniSic, CiIika Hajnrih i dr.) Ovako sam radila sve do pocetka 1944. godine. Te godine u Sarajevu je formiran Gradski odbor AFZ-a u koji su usle: Mira StaniSic, Ljerka Cv:itkovic, Vaska Vukalovic, Cilika Hajnrih, AnCika Durie, Hiba Ramadanovic i ja. 'Prvi sastanak odbora odrzan je u jednoj kuCi u Kosevu u koju se ulazilo kroz bastu. ,po gradskim kvartovima formirani su pododbori, ciji je glavni zadatak bio prikupljanje Narodne pomoCi, prosirenje organizacije AFZ-a, prorada marksisticke literature i raznog politickog propagandnog materijala . .Kako se priblizavalo oslobodenje, rad je postajao sve intenzivniji. Zene su se angazovale na raznim poslovima. Izmedu ostalog, pravile su i vezle znakove na <Zas,tavama (~n~kove snpa i cekica na petokraikama) iud. Sjecam se 688 689 44 zene BiH u NOB 1941-1945. �Gospojinka Lazarov-Radomirovic NAROD SEMBERIJE NAS JE SACUVAO o cici zimi 15. februara 1944. godine bolnica laksih ranjenika iz sela Bjelosevca (podnozje Majevice) hila je spremna za pokret. Desetak saonica sa upregnutim .volovima kreee preko Cengiea u Posavinu. Slabo obuveni, slabo obuceni, tesko se rastajemo ad toplih udzara (vajata), ali trebalo je ustupiti mesto tezim ranjenicima koji su to jutro krenuli iz Trnave. Celo selo nas je spremalo, pakovalo, ispraealo. Poneli smo svu svoju imovinu: eebad, eilime, porcije, sve do kazana. Starica Smilja Vasie ljutila se s.to idemo po ova!kvoj zimi kada imamo mesta u njihovom selu, a novi ranjenici neka idu tamo gde smo mi krenuli. ,Nano, mi smo vojska i moramo slusati komandu." ,Sve je to lijepo, djeco, ali ee se iksan smrznuti." Ispraea nas kroz sljivik pun inja i snega, skripe koraci. Zdravi se sa nama, ljubi nas a niz staracko i izborano lice okrunise se dve suze. Do sada je izgubila dva sina, a znala je da smo nas veCina iz daleka i brinula se za nase zdravlje i zivote mesto nasih majki, koje tamo preko Save u Sremu posluju u toplim kueama, zabrinute i ne sluteci da bas tog dana najljueeg mraza ranjeni i bolesni koracamo po snegu u susret fasistima. Bijeljina je u to vreme hila ponovo u rukama fasista. Preko Cengiea prosli smo kroz Modran i spustili se u Janju. Kad tamo nikakve vojske, ni nase, ni fasisticke. Ljudi i zene iznenadeni gledaju nas, vrte glavama, a mi prolazimo cestom kroz varosicu bez zastoja. Sedamo u sanke, silazimo, utrkujemo se, a zima za kosti ujeda. Bele se zavoji na glavama, rukama, a svima inje o kosama. Idemo sredinom druma i ubrzo skreeemo levo u selo Glogovac. Bilo nas je oko stotinak ranjenih, bolesnih, osoblja za negu i desetine za obe:zJbedenje. Terenci su nas poveli iz Bjelosevca i predali NO Odboru - drugovima u Glogovou. Pred vece smo smesteni u zaseok Cardacine kod J okiea kuea. Tu smo rasporedeni po kueama - ud:larama, vee top lim i punim sveze slame. To je bio pravi raj posle pesacen]a po ljutoj zimi. Domaeini nam dadose veceru i do zore spavali smo kao dojencad. Pre naseg dolaska u jednoj porodici umrla je mlada zena- majka troje dece. Najstarija je hila keerka, devojka oko sesnaest godina, visoka, lepa, ali ozaloseena. Svako jutro prije sunca izlazila je i oko kuee naricala za svojom ma:jkom tako tuzno ·da viSe n~ko niie mogao 'Spava:ti. Preko dana je poslovala po kuei i mladoj deci zamenjivala majku. U P 690 691 nasem kraju su drukciji obicaji, pa smo radoznalo slusali i gledali devojcinu zalost i zajedno sa njom zalili njenu majku i svu decu sirocad. Vee sutradan se nas nekoliko razboli - visoka temperatura. Nas lekar ustanovi paratifus. Odmah nas izoluju kod jedne samohrane bake. Kao bolnicarka je dosla dobrovo1jno nasa starija drugarica Dalmatinka da nas slu:li, jer je prebolela tifus, a u V ofanzivi izgubila je mu:la i sve sinove (dva ili tri) ne secam se tacno. Jaka temperatlura steze srce, kao najjaci ikovac i vise smo u nesvesti - horimo se za zivot. Tako nekoliko dana i uz neke lekove i negu nase drugarice Dalmatinke dosli smo sebi, temperatura Je pala. Ne mozemo na noge, izgubili smo snagu i puzemo kao hebe. Mori nas jaka zed, a vade ne daju, samo po malo. Jeli smo i snega, ali slaba vajda. NajviSe nam je pomogao rasol od kiselog kupusa, kOJI smo knsom uzimali. On nas je proCistio, dobili smo apetit i poceli se brzo oporavljati. Po nasem dolasku u selo Glogovac odmah je pocela sa radom nasa kuhinja u kuCi jednog domaCina, a narod je donosio namirnice. Nemci su iz Bijeljine preko sela Patkovace sve cesee i blize slali svoje patrole, rako da smo za nekoliko dana vee nekoliko puta morali silaziti u baze. Svaki dan, svaki cas smo se nadali da ee izaei iz Bijeljine i krenuti u ofanzivu. Za nekoliko dana samo sto smo se ogrejali i prezdravili usledi pokret. Ovog puta neee celo odeijenje iCi nego nas trideset ranjenih, bolesnih, sa tri bolnicarke: Mika KrajiSkinja, Milka Dalmatinka i Gospava Sremica. Posli smo nocu, svecera. Vodio nas je jedan drug terenac i posle kratkog pesacenja stigli smo na odredeno mesto. Tu nas je docekalo nekoliko odbornika i povelo u kucu na kraj sume, gde je bilo vee nalozeno. Kuca je hila 111apuMena, a imala je dva odelenja: sohu i ikuhinju. U svanuee morali smo napustiti toplu sohu i otiei u haze, nove, nepoznate. U kolonu po jedan a sneg veje i zatrparva nase tragove. Dovedose nas do jednog kanala. Teren je ravan, a haze iskopane u ibajeru, cekaju svoje prve stanovnike. Ima ih svega tri, a prilicno su velike. Svaka moze da primi od deset do dvanaest drugova. Bde, brze, pozuruju odhornici, jer zora samo sto nije zahelela. Nas ee horavak ovde hiti ilegalan jer smo najblizi neprijatelju. Nosimo sve svoje stvari, da u kuCi ne bude traga. Brzo smo se raspodelili i poceli sa tugom, dobrovoljno ulaziti u sveze grohnice. Nije ovo prvi put da idemo u haze, ali su one bile drugacije. Kopane u hrdu, vise su Heile na tunele a ove nekako su strasne svojom velicinom, vlagom i mrakom. Uneli smo i svoje stvari, kako licne, taka i zajednicke, cebad i nesto duseka, zauzeli mesta pored zidova i pokusavamo da se nasalimo na svoj racun. Odbornici nam dodaju stapove u slucaju da nam se ventiladje zapuse, pa da ih stapovima ponovo husimo iznutra. Vrata ee za sada svima ostati otvorena, .a za to vreme ee dezurni odhornik motriti kretanje neprijatelja i kada se fasisti prihlize, hrzo ee namaci poklopce. Nasi cuvari hili su zene i ljudi, srednjih godina, sa sekiricama u rukama. Hodajuci u neposrednoj okolini haza, sekuCi grane za ogrev, natenane i budno su pratili sva;ki korak ljudi u blizini, jer nasi su zivoti hili u njihovim rukama. I taka svaki dan, svi u bazu od jutra .do mraka, a odbornici su se smenjivali na strazi, dezurali, cuvali ranjene i holesne partizane, poma:luei nasu borhu, nasu revoluciju. Oko podne se desilo ono najva:lnije i ono najteze. Fasisti su u to vreme slali izvidnice iz Patkovace po dva konjanika, sve do na drugi �kraj sumice u kojoj ·smo hili hazirani. Kako ih je nas dezurni primetio, a izdaleka se moglo dohro videti, jer je drveee hilo golo, odmah je pocelo zatvaranje baza i saopsteno nam je da se ne smemo cuti, a cim se fasisti vrate, oni ce nas otvoriti i pustiti nam svez vazduh. Kako su vrata od baza hila u stazi, tako su konjanici iduci stazom preko vrata morali preei. Da li ee jahac osetiti kada konj kopitom stane na poklopac baze, hoee li propasti u bazu i tako nas otkriti? Bat koraka nismo culi dok nisu stigli u neposrednu hizinu. Zastaje nam dah, napeto iScekujemo. Prode jedan konjanik, odahnusmo. Sa zebnjom cekamo drugog i tako ih redom ispraeamo. Sada treha da se vrate istim putem. Svaki put hi pozivali naseg dezurnog koji nije daleko odmicao od baza, nesto ga ispitivali, sto mi nismo mogli razumeti, ali smo culi glasove- razgovor. Nisu ni slutili da je tu deo bolnice i da je partizanska komanda imala toliko smelosti da pusti nas u ravnicu njima pod nos; jos manj'e su posumnjali u ove mirne seljake - drvosece, sto kresu oko sebe i tako nas hrahro cuvaju. To je protiv pravila svake ratne strategije i taktike. .v Nama ~o ~i.je ~ilo 11:eohicno, jer nasa je borha i pocela hez igde Icega, ~a gohm z_IVoti_ma, Jakom voljom, junackim narodom, od malog, do vel~kog. Tu Je b1la nasa ogromna snaga koja je vodila pobedi i slohod1. v ~ad:'l se patrola vratila i konjanici odmakli prema Bijeljini, nas cuvar 1h Je budno motrio, da se slucajno ne vrate i brinuo se za nas da se ne P<;>?us~mo. Za t~ vreme ~ama je ponestajalo vazduha i vee smo se smenJivah na otvonma ventllacije. Tesko se diSe i dok smo se tako ~?rili za..zivot,. cuvar dize poklopce. Svetlost, vazduh, radost: vraea se ~Ivot koJI nas Je. ~ee poceo polako i sugurno da napusta. Sreea je nasa sto se patrola mJe mkada dugo zaddavala. Osmotri Majevicu i nalevo krug. Za dan~s smo sp~se?~· a s.utra videeemo. Pocinje komesanje, zagor, razgovor sa cu":a~em, Ispitiva:r~IJe sta su ga pitali. A odhornik zapi:tkuje kako smo, da h Je kome pozhlo. Mi smo sedeli svako na svom mestu jer nismo sme~i d~nju ?i prst. iz haza promoliti, a odhornik je cuca~ k_od ot~ora. Poceo Je rucak, zat1m pesme, tihe, setne, od dackih do partlzanskih. · . ' S~aka ba~a h~ll:vvezu sa cuv~rem, a izmedu sebe nikakve. On je bw nasa veza 1 naJVIsa komanda 1 morali smo ga slusati. Nas cuvar hranitelj, roditelj, najblizi rod. ' . Kad:'l pocne mrak da se spusta, nastaje veselje. Pokretanje, pako:van.}e za I~laz~k, kak~ s~ to d!u~o~i iz sal.e nazv~li,, ,,uskrsnuee", jedno po Jedn~ Izlaz1mo puz,;rc1, p:ruzaJUCl ruike 1 pomazuci .se doik ne izade i poslednJ1: Ve~_elo ~ora~amo, opet u rlw!oni po jedan, ;pa rkuCi •Ukraj sumi~e, prav?J kuc1 za z1ve l]ude; tamo nas ceka toola soba i topla vecera. Zene 1 or:tlad_mke donel~ go~o~u hranu i posle pozdrava pocinje deoba vecere. Tu Je b1lo s-:ega ~ Izob1~JU. Od somuna do pite, od slanine do praprikasa. Hrane smo Imah dovolJno, i to sve najlepsa i najjaca jela. U baze smo ~osili hleb i slaninu i jeli preko dana ko •je koliko mogao. Ta hrana nas Je ddala, a zemlja izvlacila snagu, zderala zdravlje i mladost. _ Dan za danom u nadi da ee se situacija izmeniti, ostasmo mi u ?vim ~aza~a, zivi u grobovima, oko trideset dana. Dok 1e sneg padao 1 z~mlJa _b9~ smrznuta, bilo je podnosljivo, ali kad udari jugo, sneg se poce top1t1 1 u kanalu nadode voda. Kaplje voda sa greda i natapa du·· seke, pojacava se vlaga, pocinju napadi kaslja. Preko noCi se grijemo, previjamo, peremo, susimo, celu noe se ne spava. Kada se sve sredi oko higijene, dr.Zimo politicke casove, a kurir donosi vesti. Proucavali smo osnovne zadaee SKOJ-a. Bodrili smo jedan drugog da izdrzimo, ne samo radi nas, vee i radi ovih dobrih ljudi koji nas tako verno cuvaju i hmne. NajveCi problem je bila jedna drugarica, vee tada plueni bolesnik, nasa Sremica, koju nisu uspeli prebaciti u Srem pre ofanzive i njeni napadi kaslja bili su opasnost za sve nas kada smo u bazama. Hila je svesna toga i uspela je da se ne oda uz samrtnicke napore. Bio je jos jedan drug, zvani Macoka, takode iz Srema. Njegova rana nije mogla da zaraste od jake vlage, iako smo imali dobru hranu. Posto ·se fasisticke snage nisu pomerale iz Bijeljine, mi smo trazili od nase komande da nas povuce jer vise nismo imali snage za ove baze. Za nekoliko dana smo povuceni u brda. To vise nisu bili rumeni mladi ljudi, to su bili ostareli ljudi, pozuteli kao mrtvaci. Vreme je bilo lepo, cak i suncano, a mi smo bezali u hladovinu, bezali od sunca, jer smo dobijali vrtoglavicu . · Nasi drugovi cuvari, hranitelji i sva omladina koja je ucestvovala u nasem obezbedenju ispratili su nas jedne noCi. Odahnuli su, jer ovako tezak zadatak trebalo je izvrsiti, a i ponosni da su to i uspeli, da su nas mesec dana hranili, cuvali i sacuvali. PiSuCi ove redove, ja im se ujedno toplo zahvaljujem. 692 693 �Mile Stevanovic POKOLJ U MLADIKOVINAMA KOD BLATNICE N e sjecam se datuma ali je bio novembar 1943. godine. U selc Blatnicu dosli su cetnici. Cim su doSli, pokupili su muskaree .zene i djeeu u Blatniei. i potjerali nas u Mladikovine, susjedn~ selo Blatmea: Tog sumraka P?tJerali su Topica Radu i njegovu zenu Pet~~· Iv~na 1 M~~ga:etu. (pre~~mena im se ne sjecam, hili su obucari), Sane Kati.eu, Sane ~mu ~ Sane Bebu, .koja. je imala samo 6 godina. Ja sam t~~a m;ao 9 god11~a, 1 mene su pot]erah. Kada smo se svi iskupili u Blatmc1, reeeno nam Je da krenemo u komandu u Mladikovine. Go:r:ili su ~a~ n.~pov.ezan~. Kad smo. do~li u zaseok Kremenjak do . Je~ne ~uee u koJOJ .mJe bllo mkoga, a to Je hila kuca Boze Trivuncevica, Ut]er~h. su ~vas u nJu .. Prolaze~i kraj kuce primijetio sam jednu jarugu, u koJOJ . o?leno u ov1m plamnskim selima ljudi kisele konoplju. Ovo lokva m1 Je ostala u strasnoj uspomeni. Siedili smo oko vatre i cekali do~ J:?-e s!~gne ~omandant S~an~o Kupresak. Njega nije hilo i kad smo poeeh dn)emat1, posebno m1 djeea, povikao je strazar, taj glas kao da r sada CUJem: - Stoj, ko ide? - Stao sam. - Ko ide? - Brat komandant. - Br~t k?mandant naprijed, a ostali stoj. Kada Je usao Kupresak u sobu, odmah je pocelo ispitivanje. Prvog .fe saslusavao Radu Topica. Cim je Rade usao, upitao ga je: · - Zasto si ti poslao sina u partizane. Cim je to pitanje postavio, odmah ga je poceo tuci. To je bilo u~asno s~usati.. Kad ..je ~adu izm~evario i isprebijao, pozvao je. Petru. nJe!lovu zenu, 1sta mtanJa postavw i udarei - zena kuka i moli ali molba ne pomaze. Kada se nauzivao tukuci goloruke zene i musk~ree ?aredio je cetnicima Dorili Lazicu i Duri Cucku da nas sve povezu u .1edan konopae i ovi su to ucinili. Povezani smo najprije hili zicom dvoje i dvoje a onda tako za ko.nopae. · Tada ie naredio cetniku Vladf Joticu, onskomitraliescu da nas vuce prema lokvi. Vlado .ie to odbio da uradi. Nastala ie svaa~ izmeau KP presaka i ytad~. Toliko su se svaaali da je Vlado iskocio i stao Z2 bukvu pov1kavs1: _.: Puska ti, komandante, puska mi, ali to nareaenje necu izvrsitt. 694 695 Tada se Kupresak naljutio i povukao za konopac za koji smo hili privezani i mi smo popadali jedno preko drugog, on je tada zapueao iz ,smajsera" preko nas. Kad su nas dovukli do lokve, prvo su odrijesili Ivana i njegovu zenu Margetu. Ivana de oborio Stanko Kupresak, a Margetu Dorde Milivojevic-POlJar i navallli na nJihove gruct1 Kamenje tesko oiko 100 blograma. Dorde je izvadio ka:mu i poceo da kolje. Najprije je zaklao Ivana, a onda je poceo da kolje Margetu. Sa Marge tom je imao vise muke dok ju je savladao. Kakva je to hila borba za zivot. Vikala je i psovala, tukla ga rukama koliko su joj bile slobodne i napokon je hila savladana. Mi smo stajali svezani i gledali svojim ocima zlocine. Odvezali su Radu Topica, a samrtni hropae poklanih, onih koji su umirali, bio je jezovit, culo se krkljanje preklanog grla i trzanje tijela. Dok su odvezivali Radu, on je pooeo da moli i koliko se sjecam, u svojoj posljednjoj molbi pred smrt rekao je: - Braco, postedite mi zivot, ja sam Srhin ·kao i vi. Ja sam preko Albanije kao srpski dobrovoljae nosio starog kra1ja Petra. Kupresak ga je prekinuo rekavsi mu - ... kralja i ispalio mu metak u zatiljak i Rade je pao, ni javio se nije. Petru je ubio Damjan Dilas. Kada je ubio Petru, na red je dosla 18 - godiSnja Fina Saric. Nju su klali pred majkom Katicom i sestogodiSnjom Bebom. Jos smo. ostali Katica, Beba i ja. Katicu je odvezao Stanko Kupresak. NiSta nije govorila, ali je imala toliko prisebnosti da je skinula zlatan prsten i u prolazu kraj nas dvoje djece ( ona mi je hila kao i majka, hila mi je maceha, poslije smrti majke otae se ozenio Katicom i Beba mi je hila sestra po oeu) i stavila Bebi u dzep misleCi da ce Beba kao dijete biti zasticena. Kada su S8ricku ubili dosao je red na nas dvoje. Tada je Kupresak povikao na Dilasa: - Sta ce ova djeea ovdje, ja to nisam naredio. - Pa djeea su Sarickina- odgovori Dilas. - Mars u kucu - povika Kupresak na nas. Kada smo usli u kucu, Kupresak je jos bio vani. Nakon pet minu ta uae u kucu Dorae Milivojevic-Poljar i obrati se maloj Bebi: - Daj prsten mala. - Nemam ga, ciko, rece Beba. On zavuce ruku u dzep i izvuce prsten na maramici, onaj sto joi ga je majka ubacila u drep pred smrt, a Beba to nije ni znala. Tada ju je Dorde udario nogom u stomacic i Beba je pala. Povikao je na nas dvoje: - Mars napolje, brzo izlazite. Kada smo hili na vratima, tada se isprijecio cetnik Kosta J okic na vratima, zgrabivsi za prsa Doraa vicuCi- djecu neces vodit nikuda. Tu su se gusali, a mi smo stajali - cekali smo svoju sudbinu. U tom guranju Kosta uhvati mene za ruku i uvuce ponovo u sobu, a zlikovac Dorae odnio je malu Bebu u noc, i ona se viSe nije vratila - hila je zaklana. Bila je to stravicna noc. Posebno mi je bilo tesko ujutru kada su mi donijeli Bebine krvave carape i nudili mi da ih obujem. Ja ih nisam htio obuci - plakao sam i ostavili su me na miru. Dok su mi nudili carape, sjetio sam se Bebe 1kalm rrni je, 1kad su nas odveli u :kucu poslije klanja i ubijanja rekla. - Bato, ako mene potjeraju da ubiju, hocex 1i i ti ici sa mnom. Hocu- rekao sam joj. Kada su zavrsili svoj gnusni posao oko ubijanja, usli su u kucu i Stanko Kupresak me je upitao: �- Mali, Ciji si ti? - J ole Stevanovica - odgovorih mu. - Pa sta ces kod Saricke? - Otac me je odnio kod Saricke kad mi je majka umrla. Tada se obratio Damjanu Dilasu i poceli su se svadati oko toga zasto su dotjerali djecu. Kad su se dobra pocastili pogrdnim izrazima, poslije svega sto se desilo u ovoj kobnoj noci sjeli sui vecerali. Vecerali su kao da su hili u sjeci drva, a ne u k].anju i ubijanju ljudi, zena i djece. Kad su hili pri kraju vecere, upita me Stanko Kupresak: - Mali, jesi li ,gladan? - J esam - odgovorih mu. Dali su mi kukuruze i slanine. Jeo sam, ali nisam mogao da gutam. Nocio sam u toj kuci, ali moje oci se nisu sklapale. Kad god je koji od cetnika ustao, mislio sam taj ce mene da zakolje. Kada je svanulo, Kuprdak je naredio Dordu Milivojevicu-Poljaru i Dragoju Trivunovicu da dotjeraju 16 - godisnju Nadu Saric, kcerku Katicinu, jer nije hila kod kuee kad su nas potjerali u Mladikovine hila je kod Sime Stevanovica na vadenju krompira. Kada su dosli u selo i kad ih je Nada ugledala, briznula je u plac, bacivsi se mom ocu, a svom ocuhu Bogdanu Stevanovicu u krilo vicuci: - Tata, spasi me, tata, spasi me ... Bila je jos uvijek prisebna. Dok je lezala na njegovom krilu, gurnula mu je novcanik sa novcem. Kad su usH u kucu Sime Stevanovica, podigli su je i poceli tuci sljivovom sibom. Nada je vriskala a !judi i zene su moliH da je puste. Otac je ponudio i novae, ali sve je bilo uzaludno - zlikovci su. dosH da izvrse zlocin..Potjerali su je kroz naselje Blatnice. Do crkve je plakala, a od crkve prema Mladikovinama, gdje su joj bile ubijene majka i dvije sestre, pocela je da pjeva. Bila Je potpuna smetnula sa uma -hila je poremecena iz straha za zivotom. Nisu je dotjerali do komande Stanka Kupresaka- ubili su je mucki s leda. Eto, taka sam kao dijete dozivio blatnicku tragediju i zlocin koji mi je jos uvijek pred ocima. Adila Salkic-Bajramovic SA SLAVONSKIM PARTIZANIMA (DVIJE CRTICE) odno selo Orahovicu, kod Bilece, napustila sam u avgusL 1941. godine, kad mi je bilo 12 godina. Izbjegla sam sudbinu mnogih mojih suseljanki i rodica, koje su ~ih dana p~~e kao zrtve bratoubilackog divljanja. Poslije gotovo tri godme muhadz1rskog mukotrpnog potucanja, uglavnom po Bosni, sa 15 g~dina sal? se nasla u Babinoj Gredi u Slavoniji, i tu 10. marta 1944. godme stuplla u .noyoformiranu Osjecku brigadu 12. udarne divi~ije Narodnoo~lobodi~acke vojske Jugoslavije. Rasporedena sam za bolmcarku u Prvu cetu, n]enog 1. bataljona. Kada je pocela VII neprijteljs~a ofa~ziva, dobili smo .n~redenje za pokret. Mi borci nismo za to znah. Posh smo _prem~ planm1 Papuk. Kada smo stigli na Papuk, 'komandapt Joka nam _Je odrz~o gov~~- ~fan· ziva je pocela. Nijemci stezu obruc. Ta~a nas J~v hrabr~?· d?CI ce do teskih okrsaja, bice borbe prsa u prsa, ub11}e sto v1se nepnJa.tel)a. Mnog? smo se motali po Papuku. Zalihe hram.e pocele su nam Eesta]ati. nastuplla je glad. Jeli smo bukovo liSce, srijemus - diylji luk.. B<?rci su ni~a~i puzeve i pekli ih na vatri. Kud god smo .pokusah probo], msmo uspJeh. Jednog dana su nam javili da nam u pomoc dolazi ~II brigada. Ona ce udariti neprijatelju s leda, a mi da pokusamo pro~OJ sa ~aJ?uk;;t prem~ Drenovcu. Nijemci su sve viSe stez.al_i ob;uc .. M~ s~o J;tnsah ¥1adm i iscrpljeni. Sjecam se da su nam naJVIse _gmuh mitralJescL Probo.1 nam je uspio. Kada smo stigli u Drenovac 1spod Papuka, pogledala s~m drugove kako nesto jedu i sva sam uzdrhtala od gladi. Posta sam b~la bolnicarka, imala sam ranjenih drugova te se nisam m<?gla od~ah pn?liziti. Kada sam ih smjestila, potrcala sa~ i _ja da ~ld1~ sta J<?du. ~w je to peceni ·krompir u podrumu zgrade koJU Je nepnJatelJ zapaho. NJim smo se dobra okrijepili. Poslije VII ofanzive poceli smo oslabadati poj~dina mjesta P<? Sl~­ voniji. Napadali smo na Slavonsku Pozegu, ·Pletermcu, Dakovo,. VIroviticu itd. Meni Hcno bilo je najteze kada bi rekli da idemo u zas.1edu na GrubiSno Polje. Znala sam da je to ravnica, tu bi pustili neprijatelja da se priblizi i onda bi .juriSali na njih .. Kad smo jednom. I??.~ovo iSH tamo dobila sam naredenje od komand1ra cete Steve Mllicica da moram skinuti cipele sa mrtvog Nijemca, jer su se moje potpuno raspale. U jurisu smo pregazili dosta mrtvih njemackih vojnika. MisleCi da je i taj mrtav, pocela sam jednom omanjem skidati cipele. Ali, Nijemac ' 696 697 R �je bio samo ranjen. Njegovu masinku sam hila vee sklonila. Skinula mu cipele i pocela izuvati svoje. Najednom mi se uCini da se nesto pomaklo. Pogledam, a on zavlaci ruku u dzep, kako bi izvukao pistolj. Bila sam izgubila nadu u zivot. PiStolj mi nije bio u rukama jer sam drijesila pertle. Mislila sam da ce biti bdi od mene. U strahu sam povikala: ,;Komandk~.!" i ne. znaduci rda se nalaZii u mojoj blizini. On se okrenuo, pucao u NIJemca 1 ubio ga. Spasio mi je zivot a dobila sam i dobre cipele. Kada bi sve pisala, bilo bi toga mnogo. Sad cu ukratko napisati o ~vom a:-anjy;tvanju. Napadali smo Krndiju, selo sa jednom velikom crkvom 1 ~tvr$lenJ~ma. Dobro se sjecam, bilo je vece, oko 20 sati kada smo se pnbhzavaL1 za napad. Vodruk, koga smo zvali Ilerica dobaci mi: ,Di:Iko, ti ima~ srece, zarobi piStolj! Ti meni pistolj, ja cu tebd bi. Jelu kap1cu. I tako cemo te zvati doktorice." Ndje proslo ni 10 minuta, cula sa;m glas: 11Ranjen ·Sam!" Prittrca.Ia s~am i vtdjc:Ia da Je !o vordnik d da je smrtno pogoden. Ponovo sam osjetlla ??·1 za 1zgublJen1!ll drugom. Vodili smo borbu dva dana i dvije noci. ?ob1~1. smo naredenJe za pov.Jacenje jer Je ustasama stiglo pojaoanje nz OsJJeka. PrHikom povlacenja opet neko povd·ka: ,Ranjen sam!" Potrcala sam da :nu pruzim prvu pomoc. ·Prilikom previjanja osjetila sam jak bol u tkolJenu desne noge. Na tom mjestu nas je ranjeno devetoro. Sve jedno drugo spasavajuci, i sve ru :mku od, kako se meni cini 10 minuta. Tada je do.trcao Jwmandir ..Povikao je: ,Jeste 1i ludi, zar n~ vidd<te odakle tuce?" Zgrabio je mitmljez i omoguCio nam odstupnicu. Ja sam bila teze ranjena, .taka da su me vodila dva bolnicara. Poce~i ~1! da. na~ tuk? i av.ioni., Kada .sam vidjela da se ustase i Ndjemci r:~bl~zavaJu, 1 da Je nemoguce da se sve troje spasimo, rekla sam boJmcann:av da se spasavaju, ~ da :m~me ostave. Imala sam samo jedan metak 1 cuvala ga za sebe. N1su htJeh dame ostave. Ponovo sam ih zamolila da ~se spc;tsavaju. Rekla sam da kazu komandiru da sam ja poginula. Na IDOJU veLrku mo.Ibu, to su napokon i ucinili. Iz vazduha bombe a sa svih strana pras·tanje metaka. ' Pon9yo sa.m iz~ubila nadu ~~ ziv:ot. Najed~o~ sam vidjela da u pravcu mene ·trCI nek1 ~uskaa::ac. Sa p1stol]em u rruc1 cekala sam da se ub.ijem. T.ada .sam sr,a:ria. rda ama. petok~~ku na rkap.i. Istovremeno je i on zaV~·~<:?· ,St!l ces ~1, .drugance, tu ... Rekla sam mu .da sam· ranjena. Bez :1Je~ ~e }e pomo 1 dugo .trcao.. N.ismo niSta jedno drugo pi tali. INi ko Je, .rn sta Je. Kada m7 domo _do Jednog gaja, spustio me je i rekao: ,Ne boJ se, sest:o. Osrtav.l!t te necu. Ja sam komesar 18. hrvatske brigade." Posmatrao Je malo avione i rekao da .su naS.i zauzeH polobj. Ponio me je ponovo i upitao j:z koje sam cete i brigade. Rekla sam i on me odilli.o u moju cetu. Ni dan danas ne znam ime toga dTuga. To ·~U samo dvije c~tice, sal?o ~va trenutka iz mojih borbenih dana, prorvedemh .sa slavo~s.k1m yart1Za.J?Ima, ·?ale~o zavicaja na sasvdm drugom kraJu domovme, ah u bm-b! za zaJedmcke 1dea:le. Na te trenutke na borbeni elan i zanos mlados.ti podsjecaju me dva ordena, za zaslug~ za narod i za hrahrost. . Svoj borb.eni put zavrsila sam ca:k na jrugu Italije, posto sam tamo av1onom evakmsana ikao teski ranjentk na 1ijecenje. . Duja Maric-Vujanovic TRI TESKA I NEZABORAVNA TRENUTKA rvi bataljon 14. srednjobosanske udarne brigade marta 1944. godine napadao je na Rudanku, ·koja se nalazi sjeverno od Doboja na oko 6-8 kilometara. Napad smo izvrsili nocu, a Rudanku su driali Nijemci,' Cerkezi i ustase. Nas napad je bio silovit, ali i odbrana neprijatelja bila je zilava i organizovana - dat nam je jak otpor. U toj borbi imali smo dosta gubita:ka, bilo je i mrtvih i ·ranjenih. Ne mogu se sjetiti broja i imena poginulih drugova, ali jedan gubitak te martovske noci bio je najtezi, ·ne samo za bataljon nego za cijelu 14. brigadu. Ostao je ,zauvijek neda.teko od Rudanke ve:li:ki junak brigade, junak Imljanske cete - Ljuboje Panic. Ta smrt za mene ·zenru- ratnika bila je najteza do tada. On me je svojom hrabroscu uvodio u sve tajne partizanskog rata i zato sam cesto uz njega i bila puskomdtraljezac. · Pos•ljednja sam se povukla sa polozaja na Rudanci, te nisam odmah ni znala da je Ljuboje smrtno ~Tanjen. !Njega je skoro dva kHometra zajedno sa drugovima nosila Kremic ·Anda do kuce, .u :kojoj je zauvijek sklopio oci taj veliki partdzanski junak. . . Kada sam usia u ku6u li vidjela ga na sa:mrti, oblio me je hladan znoj. Kad me spazio, sa ikrajnj'im naporom izgovorio je: - Sele, daj mi vode, vade ... Kada sam mu donijela J.oncic vode, nije ni 'kapi proguta:o, voda se raz1ila, a njegove oei su zadrhtale i zivot mu se ugasio. Nije hilo borca koji Illije zaplakao za ovim divnim junakom. Sahrani1i smo ga i krenuli u nove borbe da osvetimo Ljuboja i drugove. U svakoj borbi Ljuboje je bio pred mojim ocima, kao da cujem njegov glas :kad komanduje ce,tom- glas koji je znacio mnogo za :njegove borce. Ljuboje ni1kad nije vjerovao da se zadatak ne maze izvrsiti - to su bile njegove odlike i zato su ga voljeli 1i. postovali svi njegovi borci. I smrt NikoJe Marica, komandira cete, veoma me je pogodila. Bila je iznenadna, rkao grom iz ·vedra neba. ·Prvi bataljon je u koloni prolazio kroz selo Po1tocane d iSao ru pravcru Hrvacana. •Prva ceta iSla je na celu bataljona, a na celu cete tilsao je njen komandir N1kola Marie. Bilo je to pocetkom juna 1944. godine oko 9 casova, 1kada smo se spustali prema potoku Dabraka, ikoj,i je :tekao kraj druma .Prnjavor-Banja Luka. Nije prucalo, niti je bilo u blizini cetnika. Medutim, dz irejona naseobine-Selista odjeknuo je samo jedan pucanj i :komandir cete pao je na P o? 698 699 �dru~. Kad smo mu pritrcaH, umirao je vee, a oci su mu bile pune suza. Sa N:1kolom sam odrasla, ratovala, pa je i ovo za mene bio nenadoknadiv g~_bitak. Do~ .sm;o. s.taja~i o~o njega, pucalo je. Suze su mi nes,taJe iz ociju, nJih su zamiJemla mem koJe sam s.rpala po cetnicima. RazbHi smo ih u prvom naletu. . !K:,<?man~:Hra.Nikolu smo sahraniH u potocanskom groblju, na dostoJan nacn~ .. DJeVoJke ·Potocana donijele su vijence od poljskog cvijeca da mu poknJu grob, a kad su plotuni tukli, nije bilo borca u ceti J bataljonu koji nije plakao. u. septembr.u 1944. godine mi smo se nalazili na podrucju dobojskog J tes~~s·kog kraJa. Napadali smo ustaski polozaj na Putni,kovom brdu. ~e SJ~cam .se s~la gdje smo se odmorili J ja sam tog dana spavala na Jedn<?~ stal1. Vee se bilo dob,ro smracilo kad je Jovi:ca Trkulja poceo da me VIce: - Dujo, gdje si, ne cujem te. "Kada sam siSla d otresla slamu sa pantalona ri bluze, bataljon se . nduz~va~ pre:na ~utnikovom brd;t. Tada n;i je Jovica dao .k:onja da jasem, Jer Je Mile bw boles.tan, a nJegov konJ slobodan. Jahali smo pored kolone i Jovica meni veli: . . - Slus~j, Dujo~ da ja .tebi dam ove moje fotografije da dh das Mih ako pogunem veceras, ovu burmu da td dam pa je zadrzi za sebe. Tada ja na njega povi:kah: - J ovice, sta je tebi, 0 cemu to pricas. - Pa pricam, ako nocas poginem, da mi ove fotografije ne propadnu, a b'ice to MHi draga uspomena. -:- Nemoj, Jov.ice, da mi tako nesto pricas, ja rtebe znam .kao junaka, a ti sada ;razvezao pricu tkao da se boj,i•s smrti. - Dujo, ti znas da je mene metak udario u cipelu, a zar tak:o ne moze udariti i u srce i ·viSe ti nema Jovice. I dok smo mi taka vodW razgovor i smijali se IoVlica mi zaista izvadi fotografije dz dzepa i pruzi: - Ovo sutra predaj Mili, a ovu burmu ostavi za sebe i neka ostane znak da smo vjereni. Meni je to tesko palo i rekoh mu: - Slusaj, Jovice, ako ja poginem mozda isto veceras ko ce onda dati Mili ove fotografije, a ova burma... ' On me ponovo pogleda i rece: - Ako i ·ti pogines, ima dosta rtvojih Koricanaca koj.i ce uzeti fotografije Ji dati Mi1i. rKada je napad izvrsen na IPutnikovo brdo, Jovica ie u prvom naletu pao. Ka? je izvucen, samo je davao znake zivota. Stajala sam kraj njega sa ~uznim ocima i trenuta'k-dva razmiSljala - pa on je predosjecao SVOJU smrt. On je .Zelia da ja sa njim jasem naporedo na konju, da se sa 'rnnom posljednji put isprica. Mi tu vece nismo zauzeli Putnikovo brdo a izgubili smo jos jednog junaka, naseg dobrog i plemenito:g Jovicu _.:_ komandira cete. To je bio za nepunu godinu dana treei komandir po redu kojeg su bataljon i brigada Z.aliLi. • Pero Sapardic DVADESET DANA POD ZEMLJOM v vadeset sesti aprH 1944. godine. Tmuran i kiSovit. U malom pax;tizanskom selu Mihajloviei, kod Sekoviea, bilo je vrlo zivo. Po kueama je razmesteno na .desetine, veCinom tesk,ih i nepokremih ;ranjeni,ka. Lekari i ostalo saniJtetsko osoblje imali su pune ruke posla. Sa veoma skromnim lekovima i skoro nikakvim sanitetskim instrumentima ulagali su :krajnje napore i umesnost da pomognu i olaksaju bolove ranjenim drugovima. Sedma neprijateljska ofanziva hila je u punom jeku. Po MajeVlici, Semberiji i .Posavini vee je harala 13. SS-divizija .koja je za ik:ratk:o vreme pocinila vise rzlocina nego svi neprijatelj·i sto su po6inili dotle u ovom tkraju. Nase oslabljene snage, koje su se zatekle na tom podrucju, prinudene su na postepeno povlacenje. Uz ·tO, one cine necuvena junastva, u nastojanju da zastite civilno stanovniStvo lroje je izlozeno strahovitom teroru. Posebno teske i krvave borbe vode za spasavanje <!'anjenika i bo[esnika. lNegde p;red mrak stigose obavesterrja .da su esesovci dospeli i na Birac d da se neke njihove jedinice vee nalaze ispod samog sela, nedaleko od nas. Odmah su pocele p;ripreme za evakuaciju ranjenika i bolesnika. Ubrza:no, ali bez pani'ke. U pogledima pnisutnih zapaza se umor i zabrinutost. Veo ogrubelos>tri, satkan kroz ratne patnje i stradanja, postepeno je nestajao sa njihovih Iica i pocela se ocitovat.i neznost koju mogu izazvati samo situacija kao sto je ova u kojoj smo se mi nasli. Ona je zracila dz njihovih pogleda, oseeala se u blagim pokretima kada su nas dodirivali, pa~ili da ne povrede. Pokretni ranjenici i bolesnici vee su otpremljeni. Onda je krenula kolona sa nosilima, u pratnji sanitetskog osoblja. Lagana, potocima i jarugama. Put je bio klizav d neravan i zato su mestani, a prije svega zene i omladina, koji su nas nosili, morali pazljivo da se krecu, kako hi nas na sto bezbolniji nacin dopremili do baza koje su se nalaZiile u sumi. Bili su to sve provereni ljudi koji su, sa citavim porodicama, od prvog dana ustanka, uces.tvovali u borbi protiv okupatora, kojima se moglo poveriti gde se nalaze haze. Uz to, hili su vicni ovom poslu, jer im ovo nije bilo prvi put da sklanjaju ranjenike ispred neprijatelja. Vee se spustao mrak kada su nas, kroz uzane otvore, uvlacili u haze i smestali jedno pored drugog. Baze sru bile, ,za one prilike, dobra pripremljene. Radilo se, u stvari, o prostorijama koje su bile iskopane u " 700 701 D �bregu, sa malim 01tvorom sa .strane. Velioina baze, u .kojoj sam se ja nalazio, bila je otprilike ·tni metra dugacka i dva siroka, visina nesto veca od metra. Tlo baze ima,lo je blagi nagib, kako bi 1se voda, koja bi se eventualno cedila sa zidova d krova, mogla slivati u jedan ugao. Na dnu baze pruce, a onda s•lama. ZLdovi baze bili su oblozeni pleterom (kolje opleteno prucem), dok se plafon sastojao od greda i dasaka. Preko baze nabacan je debeo sloj zemlje, a onda busenje sa travom, tako da je sve bilo prirodno i ni u cemu se nije .ra:dikovalo od o;koline. Mali ulaz, koji se nalazio sa stnme, dmao je kapak na ;kojem se takode nalazilo citavo busenje sa •travom. Jedini dovod vazduha u hazu bio je jedan mali otvor, u vidu tanke cevi, koji je izlazio pored drveta izraslog u neposrednoj bldzini haze. U bazi nas je bi1o sestoro . .I~ored mene, hila su jos dva teska ranjenika, Mrda, mladic iz Bosans,ke krajine, ,i Esad, takode mlad momak dz Tuzle, ,koji su, kao i· ja, ·lezali na nosilima. Od nas trojice, Esad se nekako osecao 111ajbolje, mada je bio ranjen u kicmu. Cetvrti ranjeni•k je sedeo d celo vreme cutoo, bio je ranjen u ruku. Uopste se ne secam da je neko izgovorio njegovo time. Bolnicarka, kojoj smo 1povereni na negu i cuvanje, zvala se Mika Rodic, iz Bosans:ke krajine. Sesti stanovni:k nase haze hila je jedna mlada, nezna Sremica, 'koliko ·se secam zvala se Zlanica. Nasupmt Mi1ki, koja je, pored sve plemenitosti ;j dobrote, odisala ra1nickom gruboscu, iz cijeg je bica zracila nekakva muska Sll1aga i samopouzdanje, Zlatica je bi,Ja sva nezna, vitka kao sib, malo pegava, bleda i bolesljiva. Na njenom je lieu stalno Jebdeo neka:kav tu2an osmejak. .. Te noci zapoceo je 111as novi :lJivot. U mracnoj i zagusljivo1 prostord}1, pod zemljom, skoro bez vazduha, u prostoriji i'spunjenoj vlagom i neprijatnim mirisom koji se sirio iz nasih rana. Mika je hila neka wsta doma&ce, i lekara ·i sest·re. Najvise teskoca zadavao sam joj ja. PrHikom ranjavanja, imao sam veliki odliv krvi, tako da skoro mesec dana nisam mogao niSta da jedem. Kasika-dve vode dnevno, to je bHo sve. Da bi 1situacija hila jos teza, rana mi je nepres1tano gnoj.i·la i Mika je morala sva:ka dva sata da mi menja zavoje. Tako sed ,ono malo krvd, sto je ostalo u meni posle ranjavanja, stalno smanjivalo. Mika me je terala da jedem. Uporno sam odbijao, jer mi se prHikom ;same pomisli na jelo gadilo. Onda je pocela da uoenjuje: ,Aiko pojedes ovu hofnu, dobices kasi•ku vode, ako ne, nema nista." Molio sam je, preklinjao, niSta nije pomagalo. Onda sam uzimao parce krof:ne, preturao jezikom po ustima, mljackao po nekoliko minuta, ali badava. U lJrlu kao _da se nesto ]sprecilo i nijedna mrva nije mogla proci. Posle duzeg razm1sljanja ka:lm da se .snadem u ovoj teskoj situaciji, resdo sam da zamolim Esada da on kriSom pojede moje jelo. NekoHko puta me poslusao, a onda se i on uzjogunio i poceo da vice na mene: ,Pojedi Jto, vidiS da ces umrijeti." Bio sam na izmaku snage. Svejedno mi je bilo da umrem, cak sam jednog dana to i zazeleo. Lezao sam bespomocno i tupo zurio u mrak, u pravcu gde se nalazila saka sa vodom. Bila mi je skoro nadohvat ruke. Ali uzalud, ja nisam imao snage da se maknem sa nosila. Sv·i su oko mene spavali, cu1o se njihova disanje. Pogledao sam u pravcu mojih nogu, neposredno ispred nj<ih ,Jezala je Mika. Hteo sam da je probudim, ~li sta .vred! kad znam da mi neoe dati vode. Sarno ce me prekoreti sto Je bud1m, Jer stvarno njen JSan je iskidan, premorena je i iscTpljena. U ocaJanju, pocmJem da je mrzim. Ali, samo za trenutak. I opet me neka tupost ohuzima. Najzad sam se resio na novo lukavstvo. Kada dode vreme jelu, odrbijao sam, kao d obicno. Tek posle upomog Mikinog navaljivanja, pr.ihvatio sam jelo. Posto je bio mrak, mljackao sam glasno, kao da jedem, a onda jelo stavljao pod nosila. ,Tako, vidiS da moze" - govorHa je Mika zadovoljno 1 dava·la mi vode. Posebna Mikina br.iga bio je Mrda, cije je ranjeno koleno sve viSe oticalo, zatim je noga pocela da crni, da bi po izlasku iz haze hila amputirana. I pored tes·kih bo1ova, koji ·su hili oCigledni, Mrda se drzao cvrsto. Sarno je povremeno ispoljavao znake nervoze. Baza je preko dana hila zatvorena, jer se neprijatelj nalazio u nepos!I'ednoj hlizini. iK.ada bi se uvece kapak na bazi podigao, moralo se cekati po desetak minuta da bi se fenjer upalio, jer se sibica, bez prisustva vazduha, odmah gasila. A mi smo ipak ziveli, disali. I sa nestrpljenjem ocekivali noc, da se neprijatelj smiri. Tada bismo, pored neophodnog kiseonika, dobijal[ svezu hladnu vodu, rt:oplu hranu i obavestenja o stanju napolju. Drugovi koj1i su hili zaduzeni da brinu o nama, vesto su se &krivali preko dana, po uvalama i jarugama, a kad padne noc, spremali hranu, vodu i osta1o sto su imali, i donosdli nam. Preko celog dana vodene su borbe. Nase jeClinice su Cinile natco~ vecanske napore, suprotstavljajuci .se daleko brojnijem li opremljenij_em neprijatelju, u nastojanju da po svaku cenu odbrane slobodnu tent~­ riju, jer su esesovci nemilosrdno palili i ubijali sve na sto su nailazih. Sarno u jednoj kuci, tih dana, spalili su dvadesetoro ljudi, zena i dece. Od jutra do mraka zujale su iznad nasih glava ;topovske grana.te neprijatelja i odatle na polozaje nasih branilaca. Neke su se rasprskavale u neposrednoj b1izini nasih baza, sto je bio znak da su polo:laji veoma blizu. U nekim od baza nalazili su se tifusari. Sa njima je bilo jos teze, jer su, pod velikom temperaturom, buncali, vikali, trazi1i vode i time svakog casa mogli skrenuti paznju neprijatelja. Jednog dana, njih dvoje - drug i drugarica, napustHi su bazu i u potrazi za vodom, stigli do dzvora koji se nalazio u blizini. Posto je bio dan, neprijateljsk·i vojnicd su ih spazili i uhvatili zive. Drugovi su ih nasH obesene pored izvo!I'a, a nj,ihova izubijana tela govorila su da su hili strahovito muceni. Umdi su hrabro, ne odavsi baze u ikojdma su se nalazili njihovi drugoVIi. Tako smo proveH dvadeset dana, pod zemljom, u neizvesnost'i. Cetrnaestog maja ,izneseni smo iz baza. Mrsavi, hledi i sa izmuceniJ.?llicima zmirkali smo ocima nenaVIiknutim na dnevnu svetlost. Neki drugm;i su guhili svest. Umesto tmurnog, ·kJiSovitog vremena i mracne sume sa ogolelim granjem, koji su nas otpratili u haze, docekalo nas je svetl? majskog dana, u sumi punoj zele~ila, k~oz Cije s~ ·se lisn~te ~rane_pr?ht­ jali suncevi zraci i cuo cvrkut ptlca koJe su SVOJlm vesehm cavrlJanJem i pesmom og'lasavali prolece. 702 703 �mandanta Mirka K:ovacevica d. sprovela u Goricu kod Trebinja, u stab cetnickog Trebinjskog 1ko.rpusa. Tu sam dozivjela torturu najgoreg d najsramnijeg mucenja. Docekali su me kao vazan izvor informacija, pa sam, valjda zbog toga, dobila cast da me, uglavnom, muce cetnioki koma.ndanti MiSo VidaCic, komandant korpusa, Radovan Pejanovic, nacelnik korpusa, kao i cuveni z1ikovci :Slav:ko Hujdur i Bulatov;ic. Bila sam sva pretucena tojagama i dobila povrede kuka, glave i bubrega, koje ·su mi, dugo poslije, povlac1le posljedice. Da bi dobili pojedinos.ti o organizaciji lilegalnog pokreta u opstini Tcrebinje, jednog dana su me sedam puta vjesali sa svezanim nogama o gredu tavanice J tada naizmjenice mlatili teskim stapovima. Skidali bi me s tavanice kada bih se onesvijestila ili kada hi mi z:bog unutrasnjih povreda udarila krv na usta. Stalno su mi podnosU.i nekakve potpisane smrtne presude i vrijedali me do ponilienja. Spasena sam, sre6om, brzo ,j neocekivano. U meduv.remenu, do'k sam hila zatvorena u Gorici, Organizacija je pokrenula akciju da me izvuce od cetnika. Intervenisali su s motivacijom da su cetnioi u mom slucaju prekrsili upravno redars.tveno pravo. Tadasnji kotarsk,i predstojniik NDH trazio je da me odmah predaju hrva:ts:kim vlastima. Time hih se •spasila muka i sigurne smrti, a stvodla bi se i sansa da neka:ko budem oslobodena. Medutim, moj s.Iucaj je preuzeo sam GESTAPO. ~PrU.iJwm preuzimanja u Gorici moraLi su me nositi, jer sam bila u besvjesnom stanju. :Poslije lijecenja u njemac:k:oj ibolnici ill Trebinju, koje je trajalo 10-15 ,dana, privedena sam ponovo saslusanju. Iako su nastavili sa zlostavljanjem i mlatili me samarima i pendrecima, to je lbila rprava :pjesma prema cetniOkim zvjerstvima. Till sam saznala da su na osnovu rprijave istog dezertera zatvorili drugove liz domobrana Kadra i Maha Fetahagica i neko1iko sumnjivih drugova i drugarica, medu kojima je hilo i onih sa ikojima sam ja radila, kao: Mara Pavlov,ic, Jovanka Milinic, Jovo Par.ijez, Ahmet i Ismet Hadziahmetovic. Saslusanje je vodila grupa gestapovaca iz Dubrovnika2, pod rukovodstvom cuvenog Kincla. Pos1ije niza suocenja, saslusanja, zlostavljanja i ·sto je najvaznije odlicnog drianja pred neprijateljem, svi drugovi su pusteni na slobodu, a Kadra i Maha Fetahagica i mene sproveli su ill Dubrovnik na dalj.j postupak. Bi1i smo prebaceni u zatvor Karmen, u zidinama grada. :Neposredno pred polazak u Dubrovnik otvoriSe se vrata moje ·samice i ude nekoliko viSih oficira. Tumac mi objasni da komandant mjesta, pukovnik FiSer, hoce da me vidi. Visok i debeo, sa prezrivim pogledom i ostrim njemackim naglaskom, rece mi da je oruzjem, koje sam slala odmetnicima, poubijano hiljade Nijemaca i da ce mene i saucesnike odgovarajuce kazn1ti. Sestra Dragice Pravice, Zora Kolic, koja je stalno bila nastanjena u Dubrovniku, sa:znala je da sam zatvorena u Karmenu i .da sam bolesna. Zamolila je zatvoreillickog ljekada dra Anticu da me pregleda i pomogne. Iako je bilo proslo izvjesno vrijeme od zlostavljanja, jos sam hila zuto-modra, otek:nuta i nepokrertma. Odma:h mi je stavio udlagu na kuk i stegao nogu, jer mi je casica kuka hila povrijedena. Svaki dan je navracao i donos.io mi lijekove. Zora Roganovic-Krusevac NEOBICNA ZAMJENA 0 dm~h prilikom dizanja ustanka u nasem lkraju 1941. godine do~JII.a .samv ~d:eaene. z~datke. od or~an~~atora u~tanka u ta. ~as~}OJ. opstm1 Tr~?mJe: M~Ja Zubcev1ca, Drag1ce, Pravice, Za1ma Hadzov1ca 1 Steve Bratlca, da rad1m u domenu obavjestajne sluzbe. U strogoj konspirativnosti organizovana je obavjestajna mreza. Uz pomoc :r:avedenih drugova, kao i Jova Parijeza, stupila sam u kontakt 1 sa nas1m drugovima koji su pr.isilno hili mobilisani u domobrane: sa S~ajom Arslanagicem, Husom Salahov.icem, kasnije Karlom Vuleticem, M1dhatom Babovicem ii dr. kao i domobranskim oficirom Aleksandrom Benicem, Baldom Kojakovic i Dervom Voloder. Od ovih drugova dobila sam pisacu masinu, sapirograf i drugi materijal. Putem organinovane kurirske sluzbe svakodnevno su stizali ~zvje­ staji o s.tanj~, ~amjeral?a !i kr~~anj~ neprijateljske vojske, kao i o mjestu s~~novanJa il kretanJa nepnJatelJskog rukovodeceg kadra. Ove informaciJe su obilato lmristile operativne jedinice, a takoder i diverzantske grupe u gradu. U 1943. godini postavljena sam i za predsjednika Komrs,ije protiv Pete kol~ne ~. terorizma za srez Trebinje. JJobila sam pismeno uputstvo za organilzactJU ov:e sluzbe, ali strogo povje111jive prirode. U svakom ikvartu .grada, u domobranstvu, u cetnicima, u hotelu ,Zagreb" i u svako okolno selo opsNne Trebinje postavila sam povjerenike ..Povjerenici se medusobno nisu znali. Sv.i povjerenici su direktno kontaktirali sa mnom. Ja sam im prenosJ.la zadatke za rad, :kao i o eventualnim diverzantskim ~kcijqma. Svll;ki yo~jerenik J.e 'imao svoj~ mr~zu, a sa ljudima u njoj Je, .tavko~e, pojedmacno sarad1vao. Od povJeremka sam redovno dobivala ilZ':Jes~aJ7, ra~ne sp_iskove, cetnickih i drugih neprijateljskih voda. Od ov1h 1ZVJestaJa povJerenika ja sam sastavljala izvjestaje i redovno dostavljala Oblasnoj komisiji protiv Pete kolone i terorizma za Hercegovi~u. Vrsill~. sa~ i cenz.uru. f?Oste. Ov~ sluzba je bila u strogoj ilegalnostl .. U par.tiJskoJ organ~zaciJI su znah samo da radim na specijalnim zadac1ma. .. :U prolje~e 1944.vgo~ine izdao me je horae X hercegovacke brigade, koJI Je dezert1rao u cetmke. Zatvorila me .ie grupa ,Z"t, cetnickug ko1 1 '!'?-" je pocetno slovo rijeCi ,zakla,_ti':. Stavljanje nekog lica pod slovo ,Z ~~asrlo J~ ~mrtn~ _Presm;tu. U .ovom slucaJu slovo ,Z" oznacava trojke i grupe Letecrh cetmckrh .Jedmrca koJe su rzvrsavale te presude. , 704 705 2 Ispostava 2. operativnog odreda njemacke policije i sluzbe bezbjednosti (Einsatzgruppe ,E" der Sicherheitspolizei und der Sichercheitsdienst - Einzakkommando II) iz Sarajeva. 45 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �Poslije jos nekoliko saslusanja nama troma je saopsteno da cemo biti internirani u Njemacku na rad. Cekajuci konacnu odluku o nasoj sudbini, u zatvoru sam se upoznala sa viSe drugova j drugarica, medu kojima je bilo i clanova KPJ. To su hili Gruber, Mikota Avlic, Mjgo Bolmric~ i dr. Uz pomoc cuvara Salka iz Bosne, koji je bio nas covjek, orgamzovana je doprema hrane i ostalog potrebnog materijala u zatvor, a preko domaCina MiSa BO'karice rasporedivano prema potrebi ostalim zatvorenicima. Tu su se unaprijed pripremali paketi za internirane u koncentracione logore. Prema mogucnostima o1mpljanja odr.Zavall su se i sastanci, koji su mnogo znacili za odrzavanje licnog i kolektivnog morala. Poslije mjesec dana boravka u Karmenu, jedne noCi oko dvanaest sati, u nasu sobu na petom spratu zatvora, u zenskom odjeljenju, pojavi se patrola. To je bio znak da nekog odvode. Bila sam budna, kao i ostale tri drugarice iz moje celJje, Jelka Raso, Marica Vilic i Ivka (ne sjecam se prezimena). Pomislila sam odmah najgore kada su se otvorila vrata nase celije, narocito kada je prozvano moje ime i kada sam prepozna.Ia gestapovca Kinda. Naredi mi da se u roku od pet minuta spremim za polazak, bez ikakvih drugJh objasnjenja. Podosmo, ali na izlazu se sjetih da sam zaboravila novcanik sa 70 000 kuna, koje mi je u zatvor poslala kao pomoc partijska organizacija Dubrovnika po Fanki Dzivic. Zamolila sam strazara da objasni Kindu kako sam zaboravila novcanik i neke stvari u celiji. To mi je hila dobra prilika da se pozdravim sa dobrim drugaricama iz sobe i posaljem po.rnku mojim, jer sam skoro s.igurna bila da idem na s.trijeljanje. Sjeli smo u automobil i posli prema Gruzu, kako sam kasnije vidje~a, na zeljeznicku stanicu. Ugurao me u vojni voz, u poseban kupe, gdje Je odmah namakao zavjese na prozorima. U kupeu smo hili sami. Kind, grub.i plavokosi gestapovac, naoruzan automatom ri ja. Voz je posao u mem nepoznatom pravcu, ali u razgovoru Kincla sa sprovodnikom voza, prilikom pregleda objave, cula sam da se spominje Mostar. Pomislila sa.m da me vodi u Mostar, jer sam znala da u Mostaru ima neki logo'T, ah mnogo v.iSe me brinula \llijest, koju sam cula dan ranije, da su neki cetni~ki koJ:?a?danti iz Trebinja hili u Dubrovniku, u njemackoj ko~an.di. Pom1s!.Ila s~m da se nesto novo otkrilo i sada me vodi na strijelJanJe. SumnJa m1 se povecaJa i zbog toga sto me krije i,za zavjesa. Vr:z se nij.e zadr.Zavao, osim nesto malo na Humu i u Capljini, gdje je Kmd prvLl. put otvorio prrozor i razgovarao sa komandantom s1anice. R:;tzgova:ali su nesto tiho, ali jednog trenutka, okrenuvsi se prema meni, :K!md fiLl rece nesto kao ,partizaski konzul" iii tome slicno sto me je jos viSe zbunilo. ' . . Stigli smo u Mostar. Pored toga sto me usput cesce vrijedao i prijetlo ( tada sam prvi put primijetila da prilicno dobra govori nas jezi.'k) na ~os.tarskoj staniai je trazio da nos.im njegov Tuksak, pored mojih stvari 1 bolesne noge. Posta sam odbila naredbu, udario me jako preko leda automatom, od cega sam pala. Sada je morao porrijeti i mene i ruksak do stanice. U stanici je razgovarao sa nekim telefonom, a poslije malo vremena sa ,Cindap" motorrom sa prikolioom stigose dva v.iSa oficira iz njemackog mostarskog garnizona. Kind je nesto raportirao, okrenuo se a ~a m~ ~i~e ni pogledao i otisao preko ulice. Znaci Kind me je predao ov1m oficinma. Odmah me iznenadio lijep odnos prema meni. Jedan od nj.ih, sa puna uvazavanja i etikecije, zamolio me da udem u prikolicu motora, a pos.to smo krenuli, nudio mi je naocare i cebe, jer je duvao vjetar u Mos:taru. Podosmo prrema Stoou. Negdje ispred Bune veli:ka njemaoka vojska. Tu stadosmo. Moji saputnici me zovu na rucak pomocu tumaca koji nam se prikljuoio. Meni nije bilo ni do sta, a kamoli do jela. Tumac mi je preveo rijeci viSeg oficira, koji mi je objasnjavao kako me traze moj.i ljudi, kako me ceka moj muz i slicno. Vidim, opet neka zamka. Muz mi je godinu dana ranije poginuo na Sutjesd, a ovi pokusavaju na perfidan nacin da nesto iznude. Osjetrivsii da ne znam o cemu se radi iii da ne vjerujem, viSi oficir vrlo ljubazno i uvjerljivo rece: ,Vasi Ijudi su zarobili njemackog ofidra ljekara i traze zamjenu sa varna. Veceras idete u Stolac, tamo cete nociti i sutra u 10 sati izvrsice se zamjena u Poplatu.3 v;i ddete vasim ljudima, a nas dolazi nama." Ova taka nenadno i olaksavajuce saopstenje ucinilo mi se vrlo vjerovatnim. PustiSe me u avliju oficirske menze, samu, prvi put bez straze. Poslije dva sata krenusmo u Stolac. Sada je vee rrastala nova sritua9ija. K:omandant Stoca me ljubazno docekuje i prvo se sa mnom mkuje. To je Austrijanac, njemacki oficir, poznaje dobra nas jezik. Objasnjava mi kak:o su partizani trazili lMrgana ('izgleda Salka) i mene. Prije nekoliko dana ugovorena zamjena nije uspjela, jer su, navodno, umjesto mene hili doveLi ne'kog drugog !iz mostars.kog zatvara. U Stocu nisam hila u zatvoru. Dali su mi sobu u Komandi mjesta, pored same Bregave. Od uzbudenja nisam oka sklopila. Slusala sam citavu noc kreketanje zaba. Ujutro, oko 9 sati, dosao je Austrijanac- prevodilac, po mene u sobu. Napolju je hila pPipremljena i naoruzana jedinica vojske. Komandant mjesta, .sada stalno ljubazan, kavaljerski mi uzima manti! i paket, predaje ordonansu, a ispred komande polazi neobicna kolona. Ja se nadoh izmedu kamandanta i kapetana prevodioca, a iza nas ona vojska. Kao mlada i svato'Vi, a po ulioi narod. Taka smo iSli jedno 3 kilometra, do Poplata, na ugovoreno mjes.to. Onda je pala komanda. Vojska se postrojila sa d:vije strane puta u borbenom poretku. Mene su doveli dvadesetak metara ispred vojske. Tu su, pored mene, komandant i kapetan ostavili naoruzanje i opasace, uzeli bijelu zastavu i flasu konjaka ri otiSli p;rema brdu olko 500 metara. Dugo su se zadrzali na pregovorima. Negdje oko 13 casova ispaljena je svijetleca raketa. Sa jednim vodnikom iz Vrazije divizije, koji me cuvao i koji je stalno U'sput vikao na bandite partizane, posla sam prema brdu. Istovrremeno, sa druge strane isli su nas covjek 'i uniformisani Svaba. Jedovremeno smo dosli na mjesto pregovora, pred njih cetvoricu. Prepoznala sam nase. U zamjeni je bio Milos Stamatovic i Dako Kundacina- politicki komesar i komandant Juznohercegovackog NOP odreda. Milos StamatoV:ic je mene uzeo ispod ruke, a komandant Stoca njemackog oficira. Pozdravili su se sa ,Smrt fasizmu"! i ,Hajl Hitler!" Taka je zavrsena ova neobicna zamjena, koja mi je poslije nekoliko dana odmora u Hrasnu omogucila da se vratim na raniju duznost. Raz- 706 707 3 Bila je to stalna stanica za razmienu zarobljenika izmedu 29. udarne divizije NOVJ i njemackog 5. SS-brdskog armijskog korpusa, ciji se stab nalazio u okolini Mostara. �voj oruzane narodnooslobodilacke borbe u Hercegovini medutim sada je omogucavao ~a ~oje sjedi~te bude na s.Iobodnoj t~11itodji, k~ju je uglavnom obezbJechvao batalJon ,Rade Pravice" Juznohercegovackog NOP odreda. ~jesec dan~ poslije ove. z.amjen.e, po sluzbenom .zadatku, ponovo sam b1la u. o~t;P~~anom Trebi~Ju, gdJe sam pored svoJe mreze obiSla j odbore Antifasistlckog fronta zena koji su uspjesno nastavljali svoj rad. Anka Causevic-MarjanoviC SJECANJE NA KONGRES USAOJ-a 1944. GODINE U DRVARU asto su se sjecanja na kongres USAOJ-a od prije 31 godinu ta.ko urezala u moju svijest, tesko je re6i. Jer, Vl'ijeme Cini svoje. Mnogi detalji iSceznu, cak i mnoge drage uspomene s v.remenom izblijede, ali o kongresu USAOJ-a ostali su u sjecanju trajno velicanstveni prizori iz herojskog Drvara i neki detalji .kojih se i danas tako rado sjecam. Bila sam mlada, puna poleta, a vee omladinski rukovodilac III dalmatinske brigade. Kolika cast i povjerenje. Rodena sam u Bosanskoj krajini, hila horae u kraJiSkim jedinicama, a poslije V neprijateljske ofanzive nasla sam se medu Dalmatincima - tako dragim i divnim borcima. Birana sam, kao delegat za .kongres USAOJ-a. Drugovi sa kojima sam saradivala su se plasili da se sa kongresa necu vratiti, da eu ostati u mojoj Krajini. Voljeli su me. Rekli su: ,Ti sad ne mozes iCi, jer imamo neka vazna posla ... " Bila sam ocajna, neraspolozena, ali eutala sam i cekala. Tek na intervenciju 'komesara divizije Andre Kovaceviea drugovi iz brigade pustili su me da i ja podem i stignem nasu grupu koja je vee krenula na kongres. Mojoj sreei nije bilo kraja, kao da sam krila dobila. Nasu grupu stigla sam u Kicevu i odatle smo zajedno nastavili put. · Nasa slobodna teritorija. Nema neprijatelja blizu, bar se nama tako Cinilo. Putovali smo dugo, umorni, a 1 gladni svraeali smo u sela na odmor. Kako su nas lijepo primali, kako gostili - kao svoju djecu. ,Ova je nasa drzava zaista velika, nikad stiei ... " - rece jedan od drugova. Bio je sav sretan sto ide na k0111gres, a i prvi put u Bosansku krajinu. U jednom selu, nedaleiko od Kiceva, na putu u Drvar, gdje smo prenoeili, vodio se ovakav razgovor: ,Gdje eete, djeco"? - ,Na kongres omladine" - odgovaramo. ,A sta eete tamo raditi" - nastavlja sa pitanjima jedna starica. Mi, onako razdragani iako umorni, odgovaramo da eemo se dogovarati kako dalje da se borimo protiv fasusta, kako ih treba uniStavati itd. ,,Djeco, samo se cuvajte, pas im majku njihovu, gledajte to sto bolje ... " Sutradan smo nastavili put. Drvar je blizu. Cini nam se da smo odmorniji nego ikad. Tamo cemo sresti drugove i druganice iz svih krajeva. Drvar iskicen, zgrade okrecene, ulice ciste, docekuju nas de:lurne omladinke i omladinci. Ovdje su politicki radnici sa terena, bolnicarke Z 708 709 �iz jedinica, omladinke bombasi, drugovi iz neoslobodenih krajeva. Svi su dosli u Drvar da .ispricaju kako su radili d kako ce ubuduce raditi. Rasporedeni smo za spavanje po kucama: omladinci i ornladinke odvojeno. Mnogi su spavali pod satorirna. Puno satora oko Drvara. Kao da se citava ornladina Jugoslavije sjatila ovdje. Kongres treba da pocne. Ulazirno u salu - divno iskicenu s cvijecern i fotografjjarna nasih rukovodilaca. Cinilo rni se da tako veliku i tako uredenu salu nisad viSe vidjeti necu. Zagor, srnijeh, price i upoznavanje potrajalo je sve do pocetka .izbora radnog predsjedniStva. A onda grobna tiSina. Pocinje rad kongresa. Bira se radno predsjedniStvo u koje ulaze drugovi iz Centralnog korniteta SKOJ-a, predstavnici ornladine sa .terena i omladinki i omladinaca iz partizanskih jedinica. U glavi rni je, sjecarn se, kosrnar. Sve to tako velicanstveno, rnnogo ornladine, pa takva sala - bila sam prosto zbunjena. A onda, gledajuci oko sebe, pocinjem da se p:risjecam divnih drugova i drugarica kojih ovdje, na kongresu, nema. Pr.isjecam se i kursa higijenicara, odrzanog pocetkom 1943. godine, odmah poslije oslobodenja Bihaca. Sa kakvom voljom smo sticali prva znanja na tom kursu. Zadatruk nam je bio da se pripremimo za iborbu pmtiv zaraznih bolesti, ·kako .na terenu, tako i u jedinicama. Rtikovodioci toga kursa i rpredavaci hili su pok. dr Simo Milosevic i Voja Dukanovic. Kurs nije zavrsen, jer je pocela IV neprijateljska ofanziva. Omladinke i omladinci - slusaoci kursa organizovano su se povlacili, sa namjerom da se kurs nastavi. Na zalost, to nije bilo moguce. Rasporedeni smo po grupama kao higijenicari iako nezavrsenog kursa. Tako, u jednoj grnpi .nasla sam se sa Muharemom i Enisom iz Bihaca, Brankom, studentom medicine iz Zagreba (ne sjecam se njihovih prezimena), Ljubioom Nedimovic iz Prijedora. Ljubica, koja je imala samo 16 godina, a vee se brinula o starijdm i iznemoglim. Citava porodica joj je u partizanima. Brine za majku. Koliko je bila ozbiljna i sa kakvom ozbiljnoscu je pr.ilazila poslovima. Dr Simo MilO'sevic mi jednom rece: ,Pa zbilja, Anka, to je dijete, treba je nekako predati majci, da majka brine o njoj a ne ona da se brine i o majci i bratu i sestri i o ovim nemocnim ljudima ... " Ipak, ostala je da bi pred kraj rata poginula kod .Prijedora. Ona nije hila ovdje na kongresu. Pa slucaj s onom drugaricom u Zlopolju, kod Duvna. Ni nje nije bilo medu nama da cuje tople rijeei svojih drugova i drugarica. Sjecam se teSkih ranjenika koji su bi1i smjesteni u pojate. Prema Prozoru su ih nosili borci V dalmatinske. Jedno poslijepodne naiSao je neprijatelj, a u pojati nasi teski ranjenici. Nas je bilo malo, nismo ih mogli pokrenuti, a nije bilo ni nosila. Ranjenici su nas molili da ih napustimo, da se mi zdraVli spasavamo. Njihova bolnicarka zahtijevala je od nas da se pO'Vucemo. Ona je ostala sa njima. Kad je pao mrak, prikrali smo se do pojate, da vidimo sta je sa njima. Mislili smo da su svi mrtvi. Nasli smo ih sakupljene oko vatre, a bolnicarka medu njima. Svi su pjevali. Nisu znali da se neprijatelj povukao. · Sjetih se i drugarice iz jedne banijske jedinice. Peta ofanziva je u pun om zamahu. Sve se komesa. Svuda puca, na sve strane se · jurisa. Toj drugarici, bolnicarki, pade granata bacaca medu noge. Noge j.oj se pretvorise u parcad i meso. Strasan prizor. Nema joj ni 16 godina, a moli da je drugovi ubiju da neprijatelju ne padne u ruke. Pod teskim uslovima smo je p;renijeli do pokretne bolnice. Nije mogla da prefi;vi. U tom mom razmiSljanju, kao da sam u snu- prenu me gromki glas. Bar mi se tako ucinil?. U ~ali ti~in~. . . , . ,Djeco, sinove sam 1zgub1:o, ah VI ste rn<?Ja dJ~C~ ... v T<;> govor~ dr Ivan Ribar. Suze su mi potekle. U dvoram potaJm plac,. J.e~ stan Ribar ne .place. Govorio je o nasoj borbi, o omladini, o izdaJmCima, a mi svi se pretvorili u jedno veliko _uvo. . . . . . Ostali delegati iznose svoja 1skustva sa .terena, 1z. Jedu!-Ica. NaJ~~nom aplauz. Delegati, citava sala trazi od jedn~ o~lad!nke 1z. Slover;tiJe da isprica kako je talijanskom voj~iku otela m1tr~lJez 1 ~.ak<? _Je uspJela da ga zadavi. Pojavi se za govormoom, moglo b1 se re~1 dlJ~~e. Mala, siCusna a tako ozbiljna i snazna. Cudi ~e sto se to. <;>d nJe. ?'az1,_ kad su i drugi u borbi protiv fasista, i veca .dJela naprav1h. Ispncala Je to taka mi;no i stalozeno, a zatim se prolomi salom ponovan aplauz. O:na mirno ode na svoje sjediste. . . v Kongres u Drvaru nij.e se odr:l~va.? samo 1;1 sah. 0~ Je odrzavan u citavom gradu. Odr:lana Je smotra 1 hskulturmka, a zat1m raz~a takmicenja: skok uvis i udalj, trcanje, bacanje ,,kamena s r~m~na . Odrzana je i fudbals·ka utakmica. Razni skecevi ~oje ?U pojedme grul?e spremile izazivali su smijeh i razdrag~n~st .. Zatim,_ pJeS~~ boraca,. k_oJe su sami sastavili o narodnooslobod1lackoJ borb1, straz.1, patroh 1td. izazivale su posebno inte~esovanje. Sva t~ ~ktivn~s~ u to~u k?ngre~a dala je tom skupu omlad1ne posebnu draz 1 sadrzaJ. To Je zmsta b10 skup mladih, hrabrih i odvaznih. . .. . Tri dana je ;proslo kao u snu. Kao da smo godmama bl11 zaJedno. Krenuli smo ponovo u svoje jedinice, na tere~, na<;>ruzan~v novi~ poletom i novim saznanjirna. Mislila sam da taka nesto mka? vise necu dozivjeti. Vratila sam se u svoju jedinicu - III splitsku ~ngad~. Strahovanja drugova da se necu vratiti nisu bila opravdana, Jer: b1la sam vojnik, clan Komunisticke partije Jugoslavije. 710 ?Jl �Milan PantiC CETNICKA ZLODJELA U TOKU SEDME OFANZIVE 1944. GODINE U SEMBERIJI edma ofanziva u Semberiji je pocela .koncem marta 1944. godine. To je bio, u stvari, napad Trinaeste SS-divizije naMajevicu i Semberiju, to jest, oslobodenu teritoriju. U isto vrijeme i jedinice ,Prine Eugen" divizije napale su ostali dio osJobodene istocne Bosne. Pod pritiskom nadmocnog neprijatelja nase jedinice su se povukle u SekoviCe i na Romaniju, .tako da je neprijatelj, to jest SS-ovci, usao u Bijeljinu i .ponovo uspostavio ustasku vlast u Bijeljini. Uporedo sa njima aktivirali su se i cetnici koji su hili razbijeni, ali 111j.ihove manje grupice su ostale na Majevici,. dok je jedan hroj pobjegao u Srbiju. Ali, poslije uspostavljanja ustaske vlasti u Bijeljini ponovo su se vratili i otpoceli su da mobilisu svoje p.ristaliee u tom kraju. Oni su sebi postavili zadatak da potpuno uniSte narodnooslobodilacki pokret i Partiju na tom terenu, pa su otpoceli sa sistematskim fizickim uniStavanjem :najistaknutijih partijskih aktivista, a za druge aktiviste stvorili su neke kaznene bataljone, nekakav svoj logor da bi te druge aktiviste - clanove Partije, omladinee, omladinke i zene, slali na neku vrstu prisilnog rada u koncentraoioni logor. Oni su jedno v.rijeme ima!li u Batkovicu svoj koneentracioni logor. Taj teror su cetnici vrsili narocito preko Raje Banicica, svoga komandanta, koji je u :Semberiji razvio progon svih pristaliea narodnooslobodilackog pokreta. Mnoge !jude su ubijali, cak i za najmanju sitnicu, naroCito muskaree. Masovno su premlaCivali i siSali zene, aktivistkinje. Vrlo mnogo nasih aktivistkinja je bilo batinano u tom periodu, a neke od njih su bile ubijene. Koliko se sjecam, jedna od tih je hila Lela Simic, zena Bore Simica, koju su cetnici zaklali. ZatJim su cetnici zaklali zenu Milosa, koji je tada bio sekretar Opstinskog komiteta KPJ u Popov~ma. Ubijena je av:gusta 1944. godine Zivam.a Vidakovic, clan Partije iz .Bjelosevoa, zena Doje Vidakov:ica, clana 1Partije od 1941. godine, ciji su sestoro djeee ostali sirocadi. Smilja Jeftic je objesena za kosu i zaklana, ciji je sin Anto poginuo kao horae za oslobodenje Bijeljine. Ona je ubijena juna mjeseea 1944. godine u Batru. Ubijene su dvije skojevke, Rosa Vidrukovic i Bosa Mijic, obje iz Bjelosevea, a takode je zaklana Vojka Vukovic, clan Partije iz Obrezja. Drugi cetnicki komandant Pero Stanic ta:kode je sprovodio teror nad nemocnim zenama Sembevije, ali je te svoje odluke ipak donekle S 712 713 inteligentnije sprovodio od Raje Banicica, jer je imao kao neki vojni. ~u~ u Patkovaci. I najveca osuda (pored onaga sto su u naletu poub1ph, najviSe bolnicarki iz trnavske ~olniee) .hila jC: J;>atinanje zena? i to ~o 100 i preko 100 batina. Takode Je postoJaO VoJm sud u Popovim":, gdJ~ je bio Pero Kojic i Srdan Batajlic. On.i su ugla';:nom pr.em!aCival: batinama i to kroz merdev:ine, ta:ko da Je svaka zena koJa Je prosla tu dobil~ od 20 do 120 batina. Nije bio rijedak slucaj da. su zene, priliko~ batinanja, .padale u nesvijest. Cijela proet;~l!ra obav~Jala se ta~o da b1 .Zena koja bi dosla na red trebalo da broJI 1 kada b1 se zabumla, onda bd morala ponovo da broji i sve dotle d~k ne bi pala u !Ilesvijest. U kraju juzno od Bijeljine, u selima .~u~Ila, Glogovae, JYlodran! Ljeskovae, Kojcinovae i drugim, IPero Stame Je I?;as~vno ubiJa?. ~vi clanovi partijske organizacije iz Modrana s~ ,poubiJam .. Ta!<ode Je hkvidirana cijela partijska organizacija iz Cengiea. Jt;dan d1:o eJan<;>va. ~ar­ tije, koJi su ostali ru Bjeloseveu, likvidirani su,. ~ .Isto. tako Je h~vidira­ na i partijska organizacija u Batru. 1Pe~o. Stame Je b10. ne~o vnJe~e u partizanima pa je morgao zna:ti sve. akti:VI~te,. t~ko da :hv Je za. VYIJeme svoje cetnicke vladavine licno otknvao I h~vid.Irao .. Sv1. clanovi o~bora AFZ-a u tim selima koje sam napomenuo, 1 sv1 skoJevei su prosh kr<?z cetnicki sud i osudeni na ibatinanje. Veci dio nj.ih poslije toga bio Je odveden i prisiljavan .(s obzirom da im je da~? ~ruz}e, a na taj ?acin je htio da maltretira nase rodoljube) da striJelJa druge nase simpatizere. . b'l Sestra Proke Perica, koji je bio sekretar celije u ,Dvorov1ma, I a je clan Partije i nju su, takode, strijeljali cetniei. v • ,. , Sjecam se da je od tih aktivista najgore prem!acena Ruza 1Sn~1e iz Medasa, tako da je ponijela i posljedice od tih ~at:na; Zene su se 1 u tako teskoj situaciji hrabro driale, upravo herojski, .1 davale su ~o­ drsku nama koji smo u to vrije~e bili.?.a tom po~ru~JU. D~bro se SJe· cam jedne nase drugarice, Ande IZ KOJClllOVea, ko]a JC Vovna Boba::~ i mene, .kad je hila najstrasnija situa~ija, pri:n~Ia k<?~ sebc:, kad ~u ub1h cetnioi Ve}jiku Kurjaka, s'krivala pas Je ·~ svoJOJ ~~z:: mko Je to bilo ve?ma rizicno. Takode se dobro drzala I Mileva Sav1e IZ Glogovea, pa JoJa Gosparic i dr. U Dvorovima sam se skrivao kod ,Draginje To!Jlic. ~ ~a­ nji je potrebno istaci zene Zamcke, koje su se vrlo dobro drzale 1 biJe su aktivistkinie AFZ-a. . . , . v· • 30. apr.iia 1944. godine masov:no ubijanje VIdakoviea I~~rsih su SS-ovci i cetnici. Tu je poginulo trideset dvije osobe,. ·1pedu koJima sed: moro djece. Tada je ubijen i Dojo Vidak<:vic, .a za:t:J? .su. se SS.-ov~I vratili u Janju, dok su cetnici ostali. Cetnici su 1spreb11~I Z1vanu I <?sisali je na ocigled zena koje .su bile tuct;ne. K.ad~ se . Z1vana ~poravila, drugovi su se i dalje obracah za pomoc I ona Je I dal)e don?sila hr~nu, preko Zage i Mileve Savic, povezala se sa grupom V.Idakovica u BJelosevcu s Gav,rom Vidakovicem i drugima. Zivana je pronasla Gavru Vidakovica, a zatim nam javila gdje se on nalazi i. gdje .treba da se nademo. Cijelo vrijeme je svesrdno pomagala po:kret 1 b~z Imalo straha kao da nije prosla kro~ cetnicke batine sve d_?, avgust~. ~Jeseea 1?.44. g~­ dine, kada je zajedno sa Mladenom Sekameem. ~tnJ.elJana. PrtJe stnjeljania hila je strasno mucena. Mladenu su prebih obJe ruk~. . Svi ovi primjeri i jos mnogo drugih g?vore da .su se ~~ne I pored tolikih batinanja i S!traha koje su im cetnici zadavah za v~Jeme sed~e ofanzive hrabro drzale i ni u tim momentima nisu ~aboravlJa:le na svoJe drugove. �Pored zena, .u s~d~oj ofanzivi su, takocie, mucene i omladinke. Sedn;~ ofanz1v~ Je Jedna od naj~trasnijih ofanziva za taj kraj, je1 . Je ~ to VriJeme _r~bije~o ~~0 do 300 hca. Oko 300 zena, djece i staraca, ~O}I s.u se I?oylacih sa Je~Imcama u Sekovice, strasno su izmuceni glaciu, ~eciu 1td.. SJecam se. pnmJera drugarice Mare sa njenim djetetom od pet 1 po go~ma: (}efa 1 M~:a .~o su b_ili prvi clanovi Partije na tom dijelu ~embenJe, _JUZ~o od :B:JelJ.m.e, gdJe ~su sela Puoile, Trnava, Kojcinovac It~.). Ona je hila akt~vi,stkmJa vl! AFZ-u i prilikom povlacenja iSla je sa d}~tetom. _Dobro se SJecam, uoc1 Prvog maja 1944. godine, prenesena je V1J.e~t da Je selo Trnava popaljeno i da su njeni tamo sagorjeli. I tom pnh~o~ se sav.rsel_l,? doJ:>~o .ddala. Mi smo prelazili put ,prema Koreni~a 1 t.aJ dan se msta ~1Je ]elo, a kad je dijete pocelo plakati, tra2ilo Je da Jede, o?a rr;,u .daJe .bukov .list i ka:ze: ,Sli:ttko je, jedi, sine, vidiS ~ak? ~a~a .1ede. I mah Maks1m uzima list, a kako je hio gomk, on 1splJUJ~ 1I.st 1 ope~ nas~a':iv da place. Tom prilikom je majka pustila s~zv~ mz hce. Sa ~)om JC 1sao nas drug Teso Durkovic, uzeo Maksima, tJ.esw g~, ~ o?a n~Je pokazala suze pred djetetom, pa cak ni druge ilene msu pnm1Je~~le nJene suze. Kad se vratila kuCi, oboljela je od tifusa j za kratko VriJeme umrla. Rahela PeriSic-Albahari OMLADINA DRVARA I OKOLINE U DESANTU 714 715 J una 1944. godine pozvao me Vaso T.rikic u Okruzni komitet Partije. U to v·rijeme hila sam clan Sreskog komiteta KPJ za Bosanski Petrovac. Bila sam i:menadena kad mi je Vaso rekao da je Okruzni komitet KPJ za Drvar odlucio da sa partijske duznosti preciem na rad u Okruzni komitet SKOJ-a. Pokazala sam veliko iznenacienje, pa i nezadovoljstvo. Iako mlada, sa dvadeset dvlije godine, osjecala sam se mnogo starijom, pa i zrelijom. A eto drugovi me opet salju u omladinu. iDa li sam na neJd nacin dala Vasi do znanja sto sam tog momenta mislila i osjecala, ne sjecam .se. Vjerovatno je nesto bilo. Sjecam se da mi je Vaso govorio o hrabrim omladincima iz OK SKOJ-a poginulim u desantu, o djevojkama Zori Zeljkovic i Raziji Omanovic, o mladicima iLjubi Bosnicu, Dusku ·Bursacu, Solomonu i drugima. Sve sam ih dobro poznavala. Trgla me je napomena, poruka da novi Okruilni komitet SKOJ-a mora biti. dostojan poginulih drugova i drugarica. ,Vi koji ste predvideni za novi OkruZili komitet morate imati na umu da ste stali u stroj na mjesto 'hrabrih boraca clanova OK i dostojno ih morate zamijeniti", bile su nijeci druga Vase. Tog momenta sam shvatila koliko veliki i odgovoran zadata:k sam dobila. Koliko moram biti hrabra, pozrtvovana, odana da bih taj zadatak ispunila i povjerenje moje partJije opravdala. iPosto smo oddali prvi sasta:nak novoorganizovanog OK, dobila sam zadatak da obidem aktive SKOJ-a u .Drvaru i okolini, da razgovaram sa omladinom i da i1apiSem opsiran izvjestaj: ,Omladina Drvara [ okoline u desantu." Imala sam prilike da obidem mnoge arhivske ustanove, tra2ila sam taj izvjestaj, ali ga nisam nasla. U arhivi Instituta za istoriju u Sarajevu, u omladinskoj stampi iz 1944. godine nasla sam nesto malo o dogadajima koje sam opisala u mom izvjestaju. IPokusacu da se prisjetim bar nekih detalja. Svakako, to ce biti blijeda slika tih dogadaja. Zaboravljena su imena heroja tih dana. Neka mi mnogi borci oproste, ali pribiljezicu bar ono cega ·se sjecam, jer je i to moj dug prema herojskoj drvarskoj omladini. Bice to samo nekol[ko crtica iz Olllog •sto sam tada opsirno na;pisala u izgubljenom izvjestaju. ' �Iznenada pred njom se pojavi njemacki vojnik. Uperiy.si ~asinku na nju, ne5to je nerazumljivo govorio. Hrabra djevojka dom)ela, Je ~rz~ odluku. Tek sto joj je vojnik priSao, uzela je pun lonac k1puce CIJeUI i bacila mu ga u lice. . Na njegovo urlikanje, dotrcase ukucani i imali su sta d~ VIde. Nijemac oslijepljen, u polusvjesnom stanju lezi na zemlj!: S~oc.1~e s~a­ riji, uzese mu oruzje u namjeri da ga dotuku, no u masmk1 mJe b1lo vise niJednog metka. * ** Dvadeset peti maj 1944. godine. Meau omladinom Drvara i okoline vlad::~Ja je svecana uzurbanost. Okruzni komitet SKOJ-a obavijestio je omladmu da radne cete, prije no sto svane, krenu u grad. Prije no sto se grad pro~ud.i, trebalo je da se ociste ulice i ukrase svijecem i zastavama. Poruser:n Drvar tog dana tre:ba da izgleda svecanije i ljepse jer je 25. maj Titov rodenda:n. ' U to vrijeme sva omladina, koja se nije nalaiila na frontu a to su yecinom bile omladinke i pioniri, hila je svrstana u radne cete'. Cete su 1ma~e Zfl:~atak da obraduju njive boraca, starih i iznemoglih, da ruse ~omumkaciJe .kad to zatreba, da prenose ranjenike, hranu, municiju 1 mnogov drug1h J?OS~ova koje_)e namvetala ;borba i tesko ratno \Stanje. U cetama b1 bw po koJI naoruzani omladinac, bilo kurir narodnooslohodilackog odbora, ili pak aktivista skojevac. To bi obicno hila velika dugacka puska jos od austrougarske vojske sa svega nekoliko metaka. Omladin~ka ceta iz Podova viSe Bastasa tog jutra 25. maja prije zore .krenula Je v~a Drvaru. M_l~dici i djevojke su u vojnickom stroju sa pjesmo~ dosh na plato vrse Bastasa. Uhrzo se cula zuka aviona. Odma!t ~atn~ bo~bardovanje. Drvar je bio kao u nekoj magli. Komand:r ~ete ~zdao Je na_;eaen~~ da oi?ladina saceka tuna platou, a kad se avwm raz1au, onda 'Sto pnJe, dolJe u grad. Ubrzo su se culi pucnji. Omladina se nije jos ni snasla, a IPOkraj njih se spustila jedriHca. U pryi mah omladinci. su p_omisl~~i d~ su partizani oborili neprijateljski avwn. Od te omladl'11e mko mJe m znao da uopste postoje jedrilice. ,Ura, juris! Napvijed nasi"- povikase omladinci. Kad su omladinci dosli hlize, primijetiSe kako se iz jedrilice izvlace njemacki vojnici. Vjerovatno uvjereni da su napadnuti od naoruzani~ ~~raca, u :P.a~icnom strahu, pucajuCi iz piStolja nasumice, njemacki VOJ111CI su traz1h za1don. U brzini su u jedrilici ostavili i masinke i municiju. Hrabri omladinci iskoristiSe . zabunu okupatora, uskociSe u jedri~icu, naorutase se i uz poklice bodrenja jurnuse za Nijemcima. Nastala Je borba. Ovog puta na jednoj strani bile su naoruzane i hrahre seoske dj~v?J~e ~ pion1ri Podova, a sa druge strane izbezumljeni i preplaseni VOJll'ICI H1tlerove soldateske. Rastrkarri po nepoznatom terenu zahvaceni vjetrom i odbaceni od grada desetak kilometara, iznenaae~i napad?m, .Po~eli su bezglavo da bjeze. J edan po jedan dolazio je na omladmski msan. Padao je u uvjerenju da gine od odrasle i snazne muske ruke, ne sluteCi da je pao od hitaca hrabrih djevojaka i djecaka sela Podova. Jedan padobranac udaljio se od svoje grupe. Lutajuci tako naiae u n:var S~lo. U dvoristu jedne kuce n:Iada zena napravila cijea za pranJe vu'hlJa . .J;znenaaena bomba:rdovaiiJeiTI Drvara, posmatraila je grad u oblaku dima, i ne sluteCi da se u njemu nalazi okupator. Cim bi se padobranci oslobodili padobrana iii iskocili iz jedrilice, ubijali bi sve na sta su naisli, zene, djecu, s.tfl:ro i mlado. Nisu pi~ali niti ih je zanimalo, ko je vojnik, bor~c, .a ~o Cl':'Il. U svakom. '~tanovnrku grada Drvara vidjeli su borca. Tako Je 1 h1lo, }?-Isu se prevanh. .. . Oko Komande mjesta i Komande podrucJa vode se bovhe. NIJemci su' sakupili jednu grupu stanovnika Drvara i tjeraju ih u praveu Unca: Vjerovatno su im trebali da nose njihove ranjenike. U grupi se na.sla. 1 cetrnaestogodi5nja djevojcica Mika Bosnic. u jednom trenutku prOJUTIO je pored njih partizanski tenk. Neko je u grupi sapatom rekao: ,To je nas tenk, sigurno je u njemu neko iz Vrhovnog staha. Mazda je u njemu Mosa ·Pijade." Uvidjevsi da tenku nece moCi onemoguCiti prolaz, Nijemci hacise na kupolu jedno satorsko krilo i tenk se zacas nasao u jarku. Cuvsi rijeci o drugu iz Vrhovnog sta:ha, omladinka Mika munjevi: tim pokretom ruke je strgla sa tenka eeradu, vozac nesmetano nastav1 put kao Bastasima. Na djetinjim usnama ,jos nije bio zamro osmijeh zadovoljstva sto je ,spasila druga Mosu" i svoj partizanski tenk, a vee su se u njeno tijelo zahadale okupatorske kame i bajoneti. Pala je djevojcica heroj a da nije hila ni clan ~~J ~i S~_DJ-a, ~i 'vojnik ni horae, ali je hila kCi herojskog Drvara ko]I JU Je ucw da Je sloboda va:Znija od zivota. 716 717 Za vrijeme desanta :K!omanda mjesta i .KoJ?anda podruci:;t nala~ zHe su se na Uncu. U ohie ove ustanove rad1lo Je dosta omladmaea 1 omladinki. Omladinke su bile holnicarke, kuharice, kuriri, pralje, a mladiCi su hili borci !Pratece cete. Komandant podrucja, narodni heroj Jandrija. Tomi~-Cic, jo~ prije desanta, izdao je naredenje da se oko Komande IskopaJU rovov1 kao skloniSta. Okupator je i ranije dosta cesto bomhardovao prvar .. " . . Tog jutra 25. maja, cim su se culi zvuci aviona, ~ek_I mla_d1e1 1 dJevojke potrcali su u rovove. Neki, kojima je to sklanpnJe vee dosad~lo ostali su u postelji sa zeljom da se jos malo ~dmore: I ovog da~a cekaju ih naporni poslovi. Bilo da se nosi posta u u~alJen~ sela, ~~lo da se mijesi i pece hljeb za horee. IIi da se pere ves, nos1 matenJal za bolnioe i niz drugih poslova. �mislio na sebe, o svom zivotu. Sa~o je ~rad?m leb~je.la s~re~nja, r~~~ za zivotom druga Tita. Sarno se culo pltanJe ,GdJe Je T1to ... e 1 . v• ZlV.? Je li spasen?" Onog dana kad je prostruja:la radosna VlJeSt: ,TltO je spasen", odlaknulo je Dr~arc~1ma. Drvarcani su znali, spasen Tlto- spasena Je nasa borba. Neka herojstvo mladih za vrijeme desanta na Drvar nadahne mlade generacije danasnjice. Poslije jakog bombardovanja culi su se pucnji na sve strane. Borci su pomislili da to pa;rti:zani pucaju na avione. Ne prode mnogo, iz dimne zavjese, koju su stvarali prilikom spustanja jedrilica pojavi.Se se prve grupe naoruhnih SS-ovaca. ,;Za desant ranije nikad nismo ni culi. Mi smo u prvi mah pomislili da su to trupovi", pricali su mi tad omladinci. Trupovi su bile ma1e njemacke jedinice obucene za gerilsko ratovanje, koje su njemacke komande U OVOID periodu rata cesce ubaciva}e na sJobodnu teritoriju u cilju vrsenja diverz1ja, ulbijanja :kurira, odborni'ka i sl. Sada ,su i.Sli u talasima i pucali na sve na sto su nailazili. Nastala je prava pometnja. Pucalo se i mnogo je mladica i djevoja:ka izginulo u rov;ovima. Jedan od boraca 'Pratece cete priSao mi je: ,Bio sam u rovu bez oruzja. Neki drugovi su imali oruzje i cim su ugledali Nijemce, nastala je borba. Pokraj mene padali .su moji drugovi. Pao sam i ja sav obliven krvlju mojih drugova. Iskoristio sam jedan momenat kad su Nijemci ·krenuli ka Komandi podrucja. Iskocio sam iz rova i potrcao prema obliznjem propustu. Iz tog pmpusta gledao sam stravican prizor. Nijemci su tjerali moje drugove i drugarice. Nedaleko od Komande sve su ih pokosili. Najteze mi je bilo kad sam vidio nasu kuharicu koja je uza se imala desetogodiSnjeg sincica. Hrabro je pala i ona i njen sin ne trazeci milosti od okupatora." Ti prkosni mladici i djevojke klicali su Partiji, Titu i Sovjetskom Savezu. Nisu poklekli niti trazili milost, sto je jos vise razdra:Zilo pobjesnjelog okupatora. Vrhovni stab NOV i POJ, smjesten u :bivsoj zgradi i pilani Mandica, kao i Ridlovoj kuci, imao je dosta omladinki koje su radile u raznim. pomocnim sluzbama. Bilo je dosta drugarica partizanki iz raznih krajeva nase domovine. Medu njima ,bilo je nekoliko omladinki i'Z Drvara. Poslije desanta pricali su mi drugovi o jednoj od njih. Ne sjecam se njenog imena, cini mi se da se zv:ala Mara iii slicno. Zao mi je da sam joj zaboravila ime. Ali njeno djelo nisam. Kada su voaene zestoke borbe izmeau boraca Prateceg bataljona i padobranaca, na domaku same peCine, izdato je •nareaenje da se evakuise arhiva Vrhpvnog staba. Iz peCine i Ridlove kuce trebalo je prebaciti arhivu pod najvecom kiSom kursuma, iznijeti je uskom kozijom stazom na plato vise pecine. Taj posao morale su obavljati i omladinke jer je svaki sposobni horae vodio borbu na zi.vot i smrt. Na obali Une branili su Vrhovni stab i druga Tita. Nekoliko djevojaka natovarenih teretom arhive, ne obaziruci se na smrtonosne kursume prebacilo je arhivu VS. Meau njima bila je ,j omladinka iz Drvara, mozda Mara, koja je hrabro odlazila i vracala se po nove pakete. Svojim hrabrim drzanjem i odvaznoscu podsticala je ostale omladinke. Za cudo, u najtezim momentima, onda kad se gledalo smrti u oci kad je bilo zivjeti ili umrijeti, niko i opet niko od stanovnika Drvara nije se pokolebao, izdao, pruzio pomoc okupatoru. Naprotiv, niko i niJe v • v 718 719 • v �Stojan Makic RADA VRANJESEVIC, narodni heroj Uciteljs~?j skoli u Banjoj Luci 1932/1933. godine ucenici su govonh da u prvom razredu ima neka mala Rada napred. . na omladinka, da siri marksisticke ideje i istupa k~o komumsta,. rako. ~e kcer prote V~anjesc::~i~a. Uz ~? su)stica~~ da je Rada postena 1 ozh1lJna, da na crnoJ kecelJI Ima UV1Jek c1stu h1]elu kragnu kratku kosu J?.odijeljenu na _razdiok, a krupne oci. ' P~oshJ.e se culo da Je Rada u drugom razredu napustila Uciteljsku skvolu, 1 up1sala se u Trgovacku ~kademiju u rBanjoj Luci, jer je imala tesk?ce sa profesor~m matemat1ke. Izgleda da je ocijenila da ce po Z~Vrsetk~. Ov~. skole Imati viSe moguenosti da zivi i radi U gradu, dok hi kao uc1telJ1ca morala ostati u selu. Kasnije ~~? dozn~li <;I~ ,~e. Rada iskljucena iz Trgovacke akademije ,zbog komumsticke agitaCIJe I da je otputovala u Beograd a onda u Skoplje i tamo zavrsila skolu. ' Poslije .zavr.sene akademij~ 1937. godine Rada je dugo hila nezaposlena. ~SpJela Je .da. se zaposh u Savezu nabavljackih zadruga u Beogr~d~, gdJe _?as~avlJa mtenzivno politicko djelovanje. Zbog organizovanJa Jednog straJka, biva zatvorena i sudena. . 22. sep!embra 1941. ~o~i?e dola~i u ~ajkic-Japru iz Banjaluke, zaJedJ?-o sa Dusankom Kovacevi<?, u. ~VOJstvu clana Mjesnog komiteta KPJ. Za IZlazak na oslobodenu tentonJu one su iskoristile zar. v Tih dana iz Prijedora je stigao Slobodan Marjanovic predratni ~Ian KPJ, a pored njega jos. niz aktivista je od pocetka septe~bra doslo 1.~ Bos. Kn;pe, Drvara, BanJe Luke, Bos. Novog i drugih mjesta od koJih su vecma hili clanovi Partije. ' Rada je iduceg dana po dolasku u selu Hasanima ucestvovala u izboru prv?g narodnoos~~~odilackog odbora. Tom prilikom govorili su: Rada, H~Jro Kal?etanov1c I Bra:nko Copic: o ciljevima i zadacima NOB-a o. zad~~1ma prv1h narodnooslobodilackih odbora, o vojnoj i politickoJ S1tUaC1Jl. Rada je gov?rila lagano, jasno, argumentovano, mada pomalo bo~azl.J~vo .. ~reb~lo Je r:~d osroml?-?m. masom prisutnih pravilno izloziti 1 obpsn~ti V~Jno-pohticku s1tuac1Ju I dogadaje. Vee P~:'TI~ d~na po~azala je ~n~eresovanje za politicke, vojne i druge zadatk~ 1 I~vrsavala 1h sa vehkim entuzijazmom i optimizmom, uz upornost 1 aktiVnost kakve se rijetko srecu. U v • v •• 720 721 Nekoliko puta imao sam priliku da razgovaram sa Radom. Ona je vrlo konkretno govorila o vojnoj i politickoj situaciji u svijetu i kod nas, o pravednim ciljevima i zadacima NOB-a, o rukovodecoj uloz1 KPJ u ustanku, o snazi antihitlerovske koalicije - nasih saveznika: Sovjetskog Saveza, SAD i Engleske i njihovoj mogu6nosti da pobijede okupatore i onemoguce njihove imperijalisticke planove. Izrazavala je zelju da se sire upozna sa nasim :iskustvima u pripremama ustanka, sa organizovanjem i izvrsavanjem prvih napada na neprijateljske jedinice, iako su ta iskustva hila pocetnicka. Pricao sam joj da smo na osnovu direktiva Partije, koje smo primili pocetkom jula 1941. godine od Milana Licine i Salke Terzica, u ovom dijelu sanskog sreza vrsili pripreme za ustanak, u prvom redu politicke, organizacione i vojne. Organizovali smo i napade na zandarmerijske stanice, ustaske tabore i patrole, koji su u veCini hili uspjesni. Rada je imala bogata politicka i organizaciona znanja i iskustva da nas je to prosto cudilo. Pitali smo se kada i kako je ta znanja i iskustva stekla. Svoja iskustva nije nametala, iznosila ih je sa jakim argumentima, u vidu savjeta. Nastupala je i vrlo samokriticki. Govorila je d".l. nije dovoljno sposobna da politicki radi u selima, iako je, prema nasoj ocjeni, hila sposobna da vrlo uspjesno politicki djeluje u selima, sto se i potvrdilo. Skoro redovno je zahtijevala da se kriticki razmotre prijedlozi koje ona daje, navodeCi da ce kriticki rad uz iznosenje dokaza omoguClti da se najbolje shvate i ostvaruju ciljevi i zadaci NOB-a, da se ostvari jedinstvo misli i akcije, da se realno ocijeni situacija u selima i daju ocjene o sposobnosti pojedinaca, posebno rukovodilaca, komandira i politickih komesara i dr. Stalno je isticala da uspjeh u borbi u prvom redu zavisi od pravilnog shvatanja ciljeva i zadataka NOB-a, od dosljednog razvijanja bratstva i jedinstva Srba, Hrvata i Muslimana i drugih naroda i narodnosti, od borbe za njihovu ravnopravnost, da je pravilnim politickim uticajem na ljude i vodenjem uspjesne oruzane borbe moguce preovladati nacionalnu i vjersku mdnju i sovinizam, koje okupator podstice uz pomoc petokolonasa i raznih izdajnika - ustasa, cetnika i slicnih na osnovu neprijateljske devize: ,Zavadi pa vladaj". Zalagala se da nase snage budu ofanzivne, da vrsimo napade na neprijateljske jedinice, ali uz to da se brzo organizuje i pozadina, tj. da se biraju narodnooslobodilacki odbori sela koji su .klica buduce narodne demokratske vlasti, da je potrebno organizovati i zene i omladinu, da je u ove organe potrebno da se biraju najsvjesniji i najborbeniji radnici, zemljoradnici i drugi. Vrlo realno i pozitivno je ocjenjivala uslove za razvitak NOB-a u raznim sredinama Podgrmeca, a brzo je upoznavala ljude i realno cijenila njihovu politicku orijentaciju, svijest i njihove glavne - pozitivne osobine. Uz to nije previdala i mogu6nost uticaja raznih kolebljivaca u pojedinim sredinama, a posebno velikosrpski nastrojenih pojedinaca. Isticala je potrebu ukljuCivanja u NOB i bogatijih zemljoradnika, koji su patriotski orijentisani i spremni da se bore protiv okupatora i izdajnika. Rada se posebno interesovala i za socijalne probleme, za smjestaj izbjeglica i za njihovu ishranu. Prosto je saucestvovala u ratnim teskocama stanovniStva i pokazivala veliku zelju da svakom pomogne koli. ko je u mogucnosti. 46 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �Svi smo ocijenili da Rada vrlo konkretno i jasno izlaze aktuelne ciljeve i zadatke NOB-a, da pravilno tumaci ulogu radnicke klase, objasnjava nacionalno i seljacko pitanje, potrebu ravnopravnosti, bratstva i jedinstva. Rada je, u stvari, kako se tada govorilo, vanredno uspjesno i pravilno objasnjavala i sprovodila liniju Partije, sto je bilo uslov za ostvarivanje jedinstva nasih redova i sprecavanje djelovanja neprijatelja NOB-a. Objasnjenja i uputstva koja je Rada davala u cilju pravilnog sprovodenja linije Partije i metod rada koji je koristila predstavljali su za nas dragocjenu politicku pomoc i doprinijeli uspjesnijem radu i borbi. 17. maja 1943. godine oddana je Okruzna izborna konferencija KPJ za Podgrmec u selu Hasanima. Konferenciji su prisustvovali Veljo Stojnic i Rada Vranjdevic ispred Oblasnog komiteta KPJ za Bos. krajinu i pruzili nam pomoc u pripremi referata i u radu konferencije. I pored vrlo teskih uslova, prezivjelih tragedija i velikih zrtava naroda u Podgrmecu u toku IV neprijateljske ofanzive, clanovi Partije - delegati na konferenciji su istupali sa optimizmom i vrlo objektivno. Oni su temeljito razmatrali tadasnju situaciju i samkoriticki ocjenjivali izvrsavanje vojnih i drugih zadataka u vrijeme ofanzive. Rada je nastupala drugarski i saradnicki. Insistirala je da se u referatima istakne politicka svijest i veliko pozrtvovanje, hrabrost i odanost naroda ovog kraja ciljevima i zadacima NOB-a, da se istaknu strasne teskoce i velike zrtve, ali i nase pobjede nad okupatorima i izdajnicima, da se sagledaju nase slabosti i neka nesnalazenja i sto konkretnije postave buduCi zadaci, da se ukaze na krizu kroz koju fasizam prolazi i da se sto prije obnove izhori odbora, da se ucv!I'ste mganizacije .Partije i SKOJ-a, omladine i AFZ-a. Vise delegata su ucestvovali u diskusiji, i po nekoliko puta uzimali ~ije~: Rada je, ucestvujuCi i sama u. diskusiji, davala korisna objasnjenja 1 pnJedloge. Izmedu ostalog, govonla je da su odnosi medu fasistickim ddavama svakodnevno sve slabiji, da su njihove pozicije objektivno slabije, jer su im naneseni veliki gubici u zivoj sili i oruzju, a izazvale su i veliku mdnju, da protiv fasista stupaju u borbu sve viSe radnici, zemljoradnici i drugi gradani u nizu zemalja. Ocijenila je da je u Podgrmecu nastao izvjestan zamor usljed velikih napora i teskoca u uslovima zime, usljed bolesti i posebno tifusa, ali da nema krize, kako neki misle i govore. Zato je potrebno da se ljudi i zene i omladina podsticu da i d~l)e vo4e borbu i vrse ostale zadatke, da se razvija njihova politicka sv1Jest, posebno o mogucnosti pobjede nad fasistima i izdajnicima. Istakla je ulogu kadrova i potrebu pruzanja pomoCi u njihovom rad~ i. obr~zo':l;lnju. Govc_n:ila je da .clan.ovi Partije moraju dobra upozna.ti l]~de 1. ~p~o~e po~1t.1vn~ .osob1~e 1 s~abost1, da hi na njih mogli ut1cat1 1 poht1ck1 1h akt1v1rat1 1 vasp1tavat1. Istakla je znacaj pravilnog v~~enje agitacije i propagande i potrebu cuvanja propagandnog mate!"1Jal~. Ukvaz.~la j~ na znacaj su~bijanja sverca, jer uz sverc ide i nepripteljska sp1Junaza. Predlagala Je da se zakljucci obavezno i konkretno objasne u svim partijskim celijama i da se dosljedno i brzo sprovode u zivot uz aktivizaciju citavog stanovniStva. I nepo.sre~no poslije ~onferencije Rada nam je pomagala prili~~m ~astavl1~nJ~ p;o~_ran:a 1 planova rada za organizaciono i kadrovsko JvacanJe part1}~ki~ ~~hl~· IZrade pro?rama idejno-poHtickog obrazovanja clanova Part1Je, 1StiCUCl posebno koJe su teme aktuelne. Isticala je da se i teoretsld najteze teme konkretno izlazu, a da se teziSte daje na to kako u praksi primijeniti opstepoznate politicke stavove i zakljucke. Rada je stekla veliki ugled, koji je bio umnogom uslovljen njenim idejnim nivoom, visokom politickom svijescu, velikim licnim pozrtvovanjem i hrabroscu, kulturom odnosa, osjecanjem duznosti, entuzijazmom u radu itd., ali mazda jos viSe velikom principijelnoscu, pravednim i humanim odnosima prema, ljudima, pri cemu je nastojala da subjektivizam svede na najmanju mjeru. Uvijek je razvijala pravedan odnos prema svima i humano postupala, iako nije pokazivala sentimentalnosti. Nije dozvoljavala da se cine ni male nepravde ljudima, ali je zahtijevala i redovno na vrijeme kritikovala njihove slabosti, vrlo objektivno, sa argumentima, bez obzira na funkcije kritikovanih, i sa zeljom da se u zacetku sprecavaju ;razne slabos:ti rpojedinaca. Radovala se uspjesima drugih. Bila je inicijator objektivnog postupanja i pri kaznjavanju. Isticala je da je pri izricanju kazne osnovno da se realno utvrde uzroci grcsaka i slabosti i da kazna bude vaspitna, a ne izraz osvete prema kaznjenom. ' Navedene osobine dolazile su do izrazaja u njezinim diskusijama i odnosima na partijskim sastancima, konferencijama, prilikom kritike, u licnim susretima i u privatnom zivotu. Zato je narod Podgrmeca sa najvecom zaloscu primio vijest da je Rada poginula Ill v-rijeme fasis1ti6kog desanta na Drvar 25-26. maja 1944. godine. 722 723 �Fadila Redzic-Bilal NA OMLADINSKOM RADU U CAZINSKOJ KRAJINI poravlja~';l sa:n se .P.oslij~ upale. pluca, pjegavog tifusa, tramhaze u h]CVOJ noz1 1 ozl]ede ko]u sam zadohila na ruci prilikom homhardovanja holnice, negdje hlizu Pisarovine kada . . rrn JC saopsteno da me Pokrajinski komitet SKOJ-a Hrvatske upucuje na II koJ:?-gres USAOJ-a u Drvaru, kao delegata Cazinske krajine, gdje treha da 1dem na rad sa omladinom u Okruzni komitet SKOJ-a Bihac. Iako sam vee do tada hila navikla na duga i teska pjesacenja iscrpljena ocl holesti i ~romje~ecnog lezanja sa jos otecenom li]evom nogom, tesko sam podnos1~': ova] put: U Drvar sam stigla sa slovenackom i hrvatskom delegaCI]Om 1. maJa, dakle, pred sam Kongres koji je trajao od 2. do 4. maja 1944. godine. ' pzasan umor, koj~ .smo svi osjecali poslije napornog puta, kao da . JC naJed~o~ ~estao. B1h smo na okupu iz svih krajeva zemlje. Bilo je m~?go dirlJIVIh susreta. Tu sam nasla i neke drugarice i drugove sa koJ:ma sam se rastala u Zagrehu, kada smo ilegalno saradivali u SKOJ-u. Prv~ put sa~.tada sre_la ~ Skendera Kulenovica. Upravo se bio vratio iz S:azmske. ~kraJIJ:?-e ~ koJU )C ~rehal~ d~ idem posl~je Kongresa i pricao mi Je ? svoJim .utiSCIJ?a koJe JC pomo 1z ovog kraJa. Iako smo hili smjestem u okolmm sel;ma, a Kongres se odr:Zavao samo nocu radi eventualnag hom~ardovanJ.a od s.trane neprijatelja, Drvar je hio prava kosnica. Sv~ .se ~nlo od I?JCS!fie.} ~e.drog raspolozenja, i nista nije bilo tesko, ~ye J~ h1.lo :n:oguce, ]~:1sat1 1 na neho aka treha. Medu hrojnim mladicim~ ~ d~evo]kama :ko]I su na Kongresu istupili, posebno mi •Se ureza1a u. ~J~canJ~ Nad~ ~I.s~r. D~k je govorila, na lieu joj se ogledala snaga nJ~m~ uh]eden)a, C_Iml~ m1 se da ce nas pravo sa govornice povesti sve u JUr~s, u posl]edr;tJU h1tku za oslohodenje nase zemlje. Posebno raspol~z~nJe z~vlada~o Je kada se za govornicom pojavio drug Tito. Svi smo b1h k.ao. ]~dan 1 ~urom aplauza, pjesmom i povicima dugo smo ga pozdrav-l]ah 1 rastah se ponosni sto smo primili taka odgovorne zadatke od Kongresa i druga Tita. . N~ t~renu hiha~kog okruga, negdje kod Buzima, stigla sam oko 10. maJa. SJecam .se ~a Je taj put od Drvara bio posehno tezak zbog cestih bomh.a~dovanJa 1 s~al?e . neprijateljske kontrole saobraca{nica. PosehJ?-O m1 J~ ostalo u SJ~canJu bombardovanje Hasana, kada je u jednom J~rku bh~u ~~ne pogmula r;tepozJ?-.ata ?.iev~jcica pogodena od metka prihkom mitral]IranJa. Medutim, mJe hllo m vremena ni uslova za tugo- 0 724 725 vanje. Zaustavljali su nas neprijatelji, ali smo ipak iSH dalje. Trehalo je sto prije stici. Trebalo je preci preko ceste, pruge i Une. Posta su blinidirani vozovi stalno kontrolisali prugu, a neprijateljski bunkeri takode hili blizu, poslije dva neuspjela pokusaja najzad smo pre5li i cestu, i prugu, i Unu, po danu, kada su se neprijatelji najmanje nadali. Kada smo vee hili u camcima na Uni, primijetili su nas i ohasuli kiSom metaka. Uspjeli smo preCi i uhr:w smo se nasli na terenu Buzima. Prvi susret sam imala sa Genom Juricem, Clanom Okruznog komiteta KPJ Bihac. Sa njim sam dosla u sjediste ·okruznih drustveno-politickih organizacija na ovom terenu, u Veliku Kladusu. Formiran je Okruzni komitet SKOJ-a. Sekretar je hio Bajazit Bakalovic, a clanovi: Veljko Basic, Nedo Zatezalo, Vlado Roncevic, Idriz Burzic i Fadila Bilal. Ia:ko pod vrlo teskim uslovima, u ovom kraju, pretezno muslimanskom, koji je u prvim mjesecima okupacije stajao pod relativno jakim uticajem neprijateljske propagande i laznih ohecanja, Komunisticka partija, zahvaljujuci samoprijegornom radu manje grupe istaknutih komunista, prvoboraca i aktivista uspijevala je da stvori svoje punktove i zarista sve sireg i masovnijeg djelovanja u narodu cazinskog, kladuskog i dijela hihackog sreza. U vrijeme prvog oslohodenja Bihaca i stvaranja ogromne slobodne teritorije, u koju su ulazili i cazinski i velikokladuski srez, formirani su i sreski komiteti SKOJ-a, kao i neki opstinski komiteti, npr. Vrnograc. Prema jednom izvjestaju sekretara Sreskog komiteta KoPJ Cazin, iz decemhra 1943. godine, hilo je pet skojevskih grupa sa 42 clana, a od toga 12 djevojaka. Postojao je i Sreski odbor USAOJ-a od tri clana i Opstinski odhor USAOJ-a za Vrnograc od 5 cianova. U opstini Vrnograc bilo je pet seoskih odhora, 341 clan USAOJ-a, a od toga 261 djevojka. U nekim selima, gdje je uticaj neprijatelja hio jaci, postojali su ilegalni inicijativni odhori. Neke omladinke su vee od 1941. godine aktivno ucestvovale u NOP-u, kao npr. Hadzera Talakic iz Velike Kladuse. Semsa Coralie iz Cazina, otiSla je u partizane pocetkom 1943. godine, kada su se u IV neprijateljskoj ofanzivi jedinice NOV-a morale povuCi iz Bihaca i drugih oslohodenih krajeva. Iz srpskih sela mnoge djevojke javile su se u jedinice NOV-a kao holnicarke i horci. Od Kongresa USAOJ-a u maju 1944. godine, zahvaljujuCi sve veCim uspjesima postignutim u horhi protiv fasizma u svijetu i kod nas, stvoreni su uslovi za intenzivniji rad i sa omladinom ovog kraja. Osim Okruznog komiteta SKOJ-a, formirani su sreski komiteti, i to: Sreski komitet Velika Kladusa u sastavu: Sead Pozderac (sekretar) i Clanovi: Hi.da Seferovic, Dara Canak, Soka .Dzakula, Pero Lavrnja i Mico Carevic. Scad Pozderac je vrlo hrzo otiSao u Sreski komitet SKOJ-a Cazin, a za sekretara ovog komiteta izabrana je Dara Canak. Soka Dzakula, krajem 1944. godine postala je clan Okruznog komiteta SKOJ-a Bihac. U sreskom komitetu SKOJ-a Cazin jedno vrijeme hio je sekretar Hasan Begic, a onda je na njegovo mjesto dosla Zlata Sadikovic. Clanovi su hili: Milosava Gajic, Sadika Music, Branko Bihic, Dragan Rodic, Mari~ka StaniC, Besima Kavazovic, Radojka Zezelj i Sead ·Pozderac. Bes1ma Kavazovic je hila zaduzena za rad sa USAOJ-em i hila je predsjednica Sreskog odhora USAOJ-a za Cazin. Ovaj odhor je imao 19 clanova, od kojih tri Muslimanke. Tada je formiran i Sreski odhor USAOJ-a za Veliku Kladusu od 22 clana, zatim dva opstinska odhora: U Bosanskoj Bojni i Maloj Kladusi �i 17 seoskih odbora, 4 u srpskim i 13 u musl" k' 1· formiran i Mjesni komitet SKOJ I' Imans 1m se 1ma. Tada je Vlado ~zb?l!, ~sim Sarajlija i D~:: ~il~~u Kladusu, a clanovi su hili: U IZVJesta]u o stanJ'u i rad p t'. . II 1944 d' · · u ar IJe u cazmskom srezu od 1 do 15 · go me IZneseno Je da su u b'l · · . ovo~ srezu I a svega 44 clana SKOJ-a Posto je u to vri ·e jedml!-ska bil1 oJ. va~e a Je ra sa zenskom omladinom b' · d' 0 : aJu se 10 ZUJU drugarice, a njih je bilo malo p bJe 1? ~oguc, ~k.o se angamanskom zensk . 1 d' . · " ose no Je tesko radrtJ sa muslili", kaze se u ov~~ ·~~:s;~~mN~e;d ~u po~:ivene, a .roditelji vrlo zaostaje veca grupa mladih komuni~ta 1~om md aJa 19~4. ~odin~ dosla duna, Banije i Like. Do tada ' ~ OJim~ . ?sta d).eVOJaka 1z Koraktivisti na oslobodenom iii s:e~slebbr}e borc1 Il~ pa.~tiJski i skojevski o ouenom tentonJu Od dj'e · k s d vi M. 1 · VOJ~ ~ u ?S e: 1 osava Gajic, partizanka od 1941 12 0 k d. radmk u Baniji i Dara Canak k d · . . to e, o tada partiJsk1 ~sme krajiske brigade, Marin'k;a S~a~i~a Bam)e, Z}a!a .s~dikovic, horae ~z Like, Hida Seferovic, partizanka od ,1~~do.Jk~ ZezelJ 1 Soka Dzakula Jedne slovenacke brigade i Fadil B'l 1 · 12 ostara, do tada borac Vitini, do tada part1jski i skojev:ki ~:d' 1·\redr~tna sk<?jevka, rodena u veCim dijelom na neoslobode . . .~ u SJevern?J Hrvatskoj, naj~ih uciteljskih kurseva u Po~;~:~~o~w· .T~'!p su sktigli poslije zavrsef1c, iz Buzima Sadika Music . p " ' mi 1 opus om: Enver MustaMubera Salih~dzic, iz Bihaca 1~nie~~gra~~i· ~atima__.Pl~?~rac, iz Cazina i visti. Moj brat Fadil Bilal ~vrseni ~~t l'I ao b1~kJI I v~koj.evski aktitakode je tada stigao iz jedne slavo~~kee f,/agre ~~ e UC1te.1Jske skole, ~~o pr~s~~etni refe_;ent, a poslije kao ucitelj 1~a~eu~li~f!no. vnkeme radio tiJ.ske cehJe za Opstinu Liskovac. Fad'l B'l I . E a 1 se _r,etar parn~Je mucki ubijeni od zelenog kadra I i t~~ ~ad'lv~~ Mustaf1c su kas1 me, a Enver ubrzo posli · t K ' . · · marta 1945. golovic i Nedo Zatezalo up~~en~g~~ ur~e~ J94t gkdine, Bajazit BakaNakon samo nekoliko dana doznali nga ~ ns e operativne grupe. Jedno djecacko vedro i nasmijano Ii~:w da Je Nedo zrez~lo poginuo. bodu nase zemlje viSe nije bio medu n~:ra~emno na sva u zrtvu za sloU septembru 1944 godine posl" k . k'h 1 organizovali pri Okruz~om ko~itetu J~~0fJev~/ k ~urs.eva, koje smo Oblasni komitet SKOJ-a za Bosansk k .~a, 1 ~ OJe. Je or~anizovao mladi kadrovi i za sekn:~tara Sres u rapnu, 1zrastaJu nov1 domaci dusu dolazi Vlado Ozbolt. Posto s:;br~~mrte~a l~KOJ-a.~a _Yeliku Klaro Lavrnja. U Sveski komitet Caz· k raz o :o, zamrJemo ga je Pedic. U oktobru 1944. godine kadmza se reta{a 1e odreden Dragan RoKPJ Cazin i pocela raditi r~tez a sa;n posta a clan v s.resko? komiteta izabrana je Soka D:Zaku1ap no sa zenat?a, u ~~ruzm kom1tet SKOJ-a izabran Ale Galic. ' a za sekretara Je poshJe Bajazita Bakalovica ~erv domla~ina :~b~L~~~~~·~~%n~~v1J~v~~n~~~v ~!a~ine, ni:asrk d U izvjestaju Okruznog komitet SK SKOJ-a za B?san~ku krajinu, iz septe~bra 1~!: Ob!asno~ komite~u porastao broJ skojevaca na 407 d . d · .godme kaze se da ]e du kojima je bio znatan bmj M:s1~rrl=n~i. toga b1lo 169 djevojaka, med. . Rad sa muslimanskom zensk nama uopste bio je vrlo te.Zak D om om1a mo:n 1 muslimanskim zedrustvenog zivota upucene n~ ko ~ad~ su ond~ bile sasvim iskljucene iz , . ucu I poro 1CU, u 'selima gotovo sve 726 727 nepismene. Da bismo im lakse prisle, odlazile smo na sijela, komusanje kukuruza, trlje i prela. Odlazile smo i na razne poljske radove, kao npr. na okopavanje kukuruza, i tu smo radeci sa njima sticale njihovo povjerenje i yos~~jale y::ijatelji. A_ tada je vee ~slo l~k.se i sa odrzavanjem konferenCIJa, crtalack1h grupa 1 analfabetsk1h tecaJeva. Moglo se tada priCi i organizovanju odbora USAOJ-a, pa i skojevskih grupa, radnih ceta za pomoc u izgradnji bajti postradalim srpskim porodicama, za sakupljanje hrane, pletenje carapa, rukavica i drugog, za potrebe partizanskih jedinica na polozajima i niz drugih akcija. Krajem 1944. i prvih mjeseci 1945. godine, rad je bio otezan i zbog pojavljivanja raznih odbjeglih ustasa, tzv. ,/lelenog ikadra" Citavih trupova ,koji su napadali iz za.c:jede ne samo borce iz jedinica nego i politicke radnike kada bi obilazili pojedina sela. Pred Novu 1945. godinu u Buzimu ovi trupovi napali su Komandu mjesta i nas nekoliko aktivista koji smo se upravo tu zadesili. Bio je to neocekivan prepad usred noci, ali smo uspjeli spasiti. Jedne veceri napali 1SU i UCesknike UCiteljskog kursa U J3acrakama, gdje smo organizovali skraceno skolovanje uCitelja. U to vrijeme velika paznja se posveCivala kulturno-prosvjetnom radu u selima. U Velikoj Kladusi je formirana okruzna kulturno-prosvjetna ekipa sa horskom, diletantskom, recitatorskom, folklornom i muzh':kom sekcijom. Marinka Stanic, clan Sreskog komiteta SKOJ-a Cazin i Munira Karahasanovic, profesor iz Sarajeva, najneposrednije su radile sa ovom ekipom i pripremale programe. U ovoj ekipi u najvecem broju su bile djevojke i mladiCi koji su iz Cazina prebjegli na oslobodenu teritoriju. To su hili Kija Omanovic, Zlata Beslagic, Seida Pozderac, Tchvida Alagic, Minka Hadziabdic, Albin Kabiljo, Serifa Cavkic itd. I Velika Kladusa je imala svoju manju kulturnu ekipu, u kojoj su radile Dara Vila, Minka Tal<llkic, Hadzera Talakic, Dulka Talakic, Bulka Mil} kovic, Slavica Kristovic i dr. Dok je kladuska grupa obilazila samo okolna sela, okru2na ekipa je spremala programe za vece politicke i druge manifestacije i skupove. Na Barakama izmedu Male Kladuse i Lucke, Okruzni NOO, zapravo Odjeljenje za prosvjetu sa povjerenikom Hasanom Musicem i referentom Mehom Mehmedbasicem, organizovalo je prvi uciteljski kurs da bi se sto prije stvorio domaCi vaspitno-obrazovni kadar za osnovne skole koje je trebalo otvarati. Okruzni komitet SKOJ-a je pomogao u izboru omladine za ovaj poziv i u organizovanju politickog i kulturno-zabavnog zivota na ovom kursu. Stvorena je skojevska 12:rupa i organizovan kulturno-prosvjetni rad. Izmedu ostalih, ucesnici tog kursa su bili: Asim Sarajlija, Arif Zulic, Sulejman Mehmedagic, Huso Sabljakovic, Arif BeckanoviC, itd. U organizaciji prikupljanja hrane za svoje buduce uCitelje bili su angazovani pioniri iz Baraka i okolnih sela. Poslije zavrsenog kursa, ovi mladiCi bili su nosioci obrazovnog rada, radili su u skolama, a organizovali su i analfabetske tecajeve, kojima je bio obuhvacen veCi broj zenske omladine. Bilo ,je dosta odupiranja i propagande da je to mamac za mobilizaciju zenske omladine u NOV, pa su neke djevojke bjezale u Cazin. Pa ipak nisu izostali uspjesi i rezultati u opismenjavanju omladine u to vrijeme. Ovi mladi prosvjetni radnici vrlo brzo su postali i istaknuti drustvenopoliticki radnici u svolll:_!raju, a daljim skolovanjem su se jos bolje osposohili za poslove koje su preuzimali. �. ~kruzni i ~reski k.omi~et SK~J-a pomagali su organizovanje omla. dme 1 u Unsk.oJ operatiVnOJ grup1, stvaranje skojevskih grupa, odbora USAOJ-a kao 1 kulturnog i sportskog zivota. ~~va okruzl!a konferencija USAOJ-a, koja je odr:Zana u Velikoj Kla.dus~ u O~ladn;s~?m doml;l 10. X 1944 .. godine, predstavlja znacajan ~oga~~IaJ ~a ~Ire ucesce. omladme ovog kraJa u NOP-u. U svecano ukrasenoJ. s~h u.ce.stv<_:>valo Je ~ko 100 delegata iz tri sreza, koji su bili predstavmci vo}mh 1 ~er~ns~1h o~ganizacija .. Konferencija je trajala dva dana. Drug1 dan bw Je IspunJen sportsklm programom. Takmicila se ?n:~.ladin.a iz vojnih jedinica i iz sela. ,Bila je to manifestacija bratstva I ljubavi _Prema ~~OP-u, kakvu Krajina do tada nije vidjela", napisao je tada. _r:w.vm~r u l~s~u U:r:s~e operativne grupe ,Bratstvo". Na toj konferen~IJI Je bw v~hkl broJ z~nske o~ladine,. a jedna je u diskusiji izjavila da Je ponosna sto su sada 1 drugance dob1le pravo i zato su sada spremne d': rade sa jos viSe s?age i P?:Zrtyovanj~. Na. kraju dvodnevnog rada ?kruzna kultu~no-pro~vJetna e~:pa 1zvela Je pngodan program, poslije cega se nastavilo sa p]esmom 1 1grom. v Vrlov je zanimljiv podatak da je veliki broj omladine, posebno z~l!s.ke,. ~ce~tvovao na konferencijama kada su opstinski NOO-i podnosih IZVJ~st~J o svo~ radu krajem 1944. godine. Prema podacima iz jednag z~pisn~~a 24 . .3anuara 19~S. godine Okruzni NOO je takode prvi put U IStor~JI vlast1 U tom kraJU polagao racun 0 SVOm radu, pa je izmeOU ostalog 1zneseno da je tada radilo 27 novih skola, 16 analfabetskih tecajeva, da je sag_raa~:w 3S6 b~jti, a ~03 d<;t su u ~adu itd. Bez sumnje, sve su ~vo podaci koJI govore l 0 aktiVnostl omladme, i to posebno zenske, post~ s.e ml;lska omladina uglavnom borila u jedinicama NOV-a. . , ZnacaJno .3e da se spomene jedan veliki protestni miting u prolJece 194S. godme, na kome je ucestvovao veliki broj zenske omladine. Kolone zapreznih kola kretale su se ka Velikoj Kladusi iz svih sela i OJ?stil!a. Omladina je pjevala partizanske pjesme, nosila slike marsala Tita 1 transparente sa parolama: ,Protiv vraeanja izbjeglicke vlade u zemJju", ,Z<;t brats.t.vo ~ )~dinst~o jugos.lovenskih naroda", itd. To je hila snazna mamfestaCIJa nJesenosti da se Ide slobodno i zbratimljeno u bolji zivot, u drustvo pravednije i ljepse za sve ljude. A kako su samo ta mladost i taj narod do juce hili u strahu, zbunjeni, nepovjerljivi. A sad evo, zahvaljujuei nesebicnoj i upornoj borbi komunista za svakog covjeka, koji s11: dokazivali djelom d;;t se ~~oboda i bolji zivot mogu ostvariti s.ar:r:o dosljednorn.__ b<?r~om. protiv fasizma, proti': ovkupatora i svih njegov:Ih slugu, ustasa 1 cetmka, u narodnooslobodilackoj borbi razbudilo :e I. razbuktalo sve ono sto je bilo dobra, plemenito i ljudsko. Trnovit Je bw put u stvaranju novog drustva, bogatijeg za svakog, a ne samo z~ n~ali broj p~~vileg<;>v~nih. Na to.~ p~tu bilo je padova i podizanja, bilo Je nerazumiJevanJa 1 otpora, ah Je s1gurno da su vee tada u vihoru na!odnooslobodilackog rata i revolucije, i u ovim krajevim~ gdje se utl~aj Ko~.unistick~. p~t.r~ije teze _?Stvarivao i konacno pobijedio, stvorem temelJI za SOCIJahsticko drustvo, za uspostavljanje i jacanje ravnopravne zajednice svih nasih naroda. Nevenka Dujanovic-Kojic NAPAD CETNIKA NA PARTIZANSKU BOLNICU U TRNAVI 1944. GODINE 728 729 J a sam se 1944. godine nalazila u selu Cengieu kod Bijeljine, na duznosti predsjednice Opstinskog odbora AFZ-a i clan Plenuma Opstinskog komiteta KPJ opstine Cengiei u koju su spadala sela Trnava, CengiCi, Glogovac, KojCinovac, Glavicar, Cardadine, Modran i dr. Koncem marta 1944. godine jedinice SS-di·vizije ,Handzar" presle su preko Save i zauzele Bijeljinu, odakle su cesto upadale u okolna sela, pljackale sto su nalazile i vraeale se nazad. Mi smo dobili direktivu da se povucemo sa jedinicama, ali kako je u Trnavi ostalo oko 100 ranjenika, medu kojima je bio i Veljko Lukie-Kurjak, koji je bio tesko ranjen, zatim radio-stranica i mnogo druge opreme, trebalo je da u Trnavi ostane rukovodstvo koje ee voditi brigu o bolnici i opremi. Situacija je hila vrlo teska. Organizovana su dezurstva zena i skojevaca kod ranjenika u bolnici, a posebno su organizovane straze koje su pazile na dolazak neprijatelja. Jedne noei, u pocetku ~p­ rila 1944. godine, SS-trupe su u naglom naletu upale u Trnavu, popahle svo selo bolnicu i pobile i poklale veCi broj ranjenika. Pored ranjenika, poubija~ je i veei broj zena, a mnoge sui mucene. Tom prilikom ?bijena je i Mara Durkovie, u Cijoj se kuCi nalazio partizanski stab, zat1m Lela Marie i mnoge druge. SS-trupe su otiSle za nasim jedinicama u pravcu Zvornika i Tuzle, a u ovom kraju su ostali cetnici da bi nastavili obracun sa zenama ovoga kraja. Zene su cetnici na razne nacine maltretirali i ponizavali, tukli u merdevinama i slicno. Svaki cetnicki komandant imao je svoj teren na kome je on sudio i to obicno tako da su zene bile sudene na batinanje, kao na primjer 30, 40, SO batina itd. Desavalo s~ i to da s? ~enama sudili jedan iii vise cetnickirh komandanata. Tako Je, na pnmJer, Nevenka Durkovic jednom kod Raje Banciea osudena na 30 batina, a kod Pere Stanciea na SO batina. Sjeeam se dobro Gospave Spasojevie, Stanojke Jelacie, Zage Jelacic, Mileve Simic i dr. sve iz sela Patkovace, Cipirovine, Golo Brdo i ostalih, koje su. strahovito bile batinane. Te zene su se ipak herojski drzale. Takvo stanje u ovom kraju trajalo je do konca oktobra 1944. godine, kada su nase jedinice u naletu zauzele Bijeljinu, zadr:Zale se kratko vrijeme, poslije cega su cetnici nastavili jos strasnije mucenje. Februara mjeseca 1945. godine konacno je dosao kraj cetnickoj samovolji. . �Grozdana Matovac prisilni rad. U bataljonu su, pored semberskih aktivista, clano:v~ SKOJ.ca, KP i odbornika hili i Sremci - ranjenici zarobljeni u bolmc1 Trnova. Iako su nas maltretirali radom i gladu, drzali smo se prkosno. Stitili smo bolesne i ranjenike. Hrana je hila jednolicna, pa smo kasnije uspjeli da dobivamo i hranu od kuce. Sjecam se da smo svaki zalogaj dijelili sa Sremcima, jer oni nisu mogli jesti logorsku hranu. 6vaki dan kuhao se grah i kukuruza. Radili smo na popravci puta Obarska - Crnjeljevo. Kada smo taj dio zavrsili, prebacili su nas u Batkovic. Jedne noci grupa skojevaca pobjegla je preko Save, bar taka se govorilo. Cetnici su se toliko razjarili da su izveli dva druga i strijeljali ih, a nekoliko izbatinali. Naravno, mi smo to sve morali gledati. Uskoro ,se pronio glas da ce rasformirati Bataljon. Prijetili su nam da ce nas otpremiti na rad u Njemacku, iii predati SS-ovcima u logor Bijeljina. Kraiem juna, mislim da je bio Vidovdan, cetnici, tj. Komanda radnog bataljona, izdvojila je iz stToja i pod strazom otpratila do crkve u selu Crneljevo nas desetak drugarica. Naredili su nam da ocistimo crkvu. Kada smo to uradile, saopstili su nam da smo odreaene da taj dan posluzujemo cetnike i njihove goste. Jadni nasi seliaci moral~ su donijeti hranu za njihov praznik, i to peceno prase, hljeb, kolace 1 rakiiu. Nikada u zivotu nisam toliko pecenja vidjela. Duz cijele zgrade bilo je poredano mnostvo pecenih prasadi. . Mi smo postavile stolove i pod strazom cekale sta ce dalie biti. Pozvane smo na binu, na kojoi je hila cetnicka komanda i nekoliko odbornika. Naiprije je govorio Leko - cetnicki komandant, inace bivsi oficir stare Jugoslaviie. Govorio je o svecanom danu, o kralju Petru II, a onda na sav glas klevetao partizane, komunisticke bandite (kako su ih zvali). ,Ovi banditi zaveli su nase sestre, najbolje semberske dievojke, pa ih njegovo velicanstvo, kralj nas, pomilovao. Pustamo ih kucama na.hrigu,, roditeljima, da ih skrenu na pravi put, a one da se nama . Javno 1zvmu . · Nas je bilo desetak - dvanaest. Ni jedna nije htjela prihvatiti javno pokajanje, nicl se izvini:ti cetnicima. Sve smo cutale, a nelke su i plakale. Kada nas nisu mogli natjerati da govorimo, Leko je objasnio prisutnima da smo previSe uzbuaene i da zato ne mozemo da govorimo. Nismo bile uzbuaene, ali gadovima se nismo zeljele izviniti. Sve drugarice koie su toga dana pustene kuCi, priie iii kasnije, stupile su u partizane. ·Mnoge su i danas zive i ios su aktivne u izgradnji socijalizma. Bataljon je rasformiran. Mjestani su pusteni kucama, a neki mladici i Sremci partizani rasporeaeni kod gazda. Radili su na zemlji besplatno kao robovi. Naravno, uskoro je i cetnickoj sili dosao kra;, a nasa dugo ocekivana sloboda zasijala je sa svim radostima novog zivota. U CETNIC:KOM KAZNJENICKOM BATALJONU . S ve do_ marta mjeseca 1944. godine, tj. do VII neprijateljske · ofanz1ve, u semberskim selima i Bijeljini zivjele su i organi~ovano radile politiCke organizacije KPJ, SKOJ-a, AFZ-a, pio. mra, NOO 1 d~uge. Naravno, ~ad je bio ilegalan do oslobodenja Bijeljine, o~tobra vmJes~ca 1943. godme. Kada su SS-tmpe prodrle u Biljelinu, gl~vmn_a_ ?~se V?J~k~ povukla se na Majevicu i dalje ka Sekovicima. M1 pohticki ~~t1v1~tl tako~e smo se prikljucili u borbene jedinice. Ja sam .~e ~!1 OJ?s}msku;n kom1tetom KP Brodac, dijelovima Komande mjesta BIJelJina 1 clanov1ma Sreskog komiteta SKOJ-a prebacila preko Save u Bosutske .s~me. Sa nama je bio i !! bataljon XVI vojvodanske brigade. ~orav1h smo oko 10 dana gazec1 vodu do vrata, jer su se rijeke Bos~t 1 ~tudba bile izlile. U.~rz_o n~s je neprijatelj otkrio, cesto napadao, pa c.~\1 bomb~r.dov~o. PnJe~1la J~. opasnost da nas neprijatelj opkoli 1 ur:_1st1, Sremc1 1 ID_I B~sanc1 domJeh smo odluku da se prebacimo u Frusku goru. Plan Je bw da to bude selo Adasevci kod Sida. Jedne ki~n~ n?Ci dosli smo vu _selo Adasevce, u kame nismo nasli ni jednog mJesvt.anma. Kad~ su cuh za partizane, pobjegli su jer ih je neprijatelj upla~w. Na pruz1 iBeograd- Zagreb docekao nas je neprijatelj sa oklopn~:n vozom - pancero_m. ~rihvatili smo borbu i veci dio se prebaci, a manJ.I. o~tad_e .. U Bosutsk1m _sumama nismo mogli ostati, a u Semberiji su b1h cetmc1. Komanda mJesta i Opstinski komitet KP Brodac donio je odluku da se vratimo u Semberiju i da se povucemo u' ilegalnost. Kad~ smo presli Savu, razdvojili smo se u manje grupe. Bila sam u grl_IJ?I sa dva druga i jednom drugaricom. Mi nismo dovoljno poznavali pnhke _u Semberiji, ali Cim smo stupili u Semberiju, sreli smo prvog poznamka, druga Ahmeda, koji je zivio u Lugu, tj. •Cuvao je svinje kod Jednog gazde. Uvidjeli smo da je nasa odluka pogresna. Ipak, nadali SJ?l.O se ?a ce~o ~e~ako ostativneotkriveni. Nesreca je hila u tome sto su b1h prv1 otknvem clanovi Opstinskog komiteta KPJ i Komande mjesta. PruZili su otpor cetnicima i izginuli . . !a. i drug!l:i~a s:n? se krili jos nekoliko dana, ali su i nas dvije otknh 1 uhaps1h cetmc1. Prvo su nas ispitivali, a onda osudili da batin~j~ i prisilni rad. Dobila sam 40 udaraca, a onda se onesvijestila. Cetmc1 ~u me p;evezli . sa kolima do sela Velike Obarske. U Obarskoj s~ nalazw. R~~n! ba!a~JO~~ ~aka s~ ga nazivali cetnici. U stvari, to je bw zarobljemcki kaznJemcki batalJon za pripadnike NOP-a osudene na . 730 731 �Pored svih poteskoca i umora najteze mi je hila _kad ~mo, ~o~eCi jedno.g tesko ranjenog ~<;rca niz .veli~m dinars~u .m~brd1ct~, vidJ.ele kako su se pokliznule dviJe drugance 1 pale, ranJemk 1spao lZ nos1l~, sav u zavojima, i otkotrljao se niz brdo dvadesetak meta~a. Jau~ao Je od bolova, svjeza krv mu prodirala kroz vee krvave zavoJe, a m1 smo samo gledale i plakale. U toj situaciji nije ~e. znal<; kame j~ bil~ teze: All, zahvaljujuCi nasem rukovodst:r~ SKOJ-a 1 Jedno.J spretno) part;z~nkl bolnicarki sve se ipak dobra zavrs1lo. Sekretar SKOJ-a nas Je ummo, a bolnicarka je previla ranje~ik~ i dala J?U vo~~· v . . Bilo je svakakvih ranJemka. Nek1 su b~h u vrlo !eskom stanJu, P~ su i umirali na nosilima, sto je nama omlad_u;kama tesko padalo. Drug1 su hili Iakse ranjeni pa ih je hila lakSe nos1h, pogotovo. o~e v~sele naravi, koji sus nama usput pricali i sal~li se .. N~k.u su..cak 1 pJeva~I pu!em. Tezak dojam ostavljali su na nas om ranJemc:I koJI. st; samo J~cah od bolova; hila je i takvih koji su stalno glasno Jaukah, sto nam Je pove. cavalo ionako tezak teret. Pored svih poteskoc~, mucnih. ~ren~!aka i UJ:?or.a, s'.'e smo se osJecale veoma sretne kad h1smo domJele ziVog ranJemk~ I p:redale ga. u bolnicu. Tada je sa nasih lica nestajao umor, povrat1lo. hi v~e v~sel~e, odmah se cula pjesma, jer bile smo svjesne da smo spas1le z1vot covJeku-borcu. v. Omladina cijelog naseg kraja, a posebno naseg sela Grkovac.a,. uCInila je mnogo za Narodnooslobo~ilacku. v~jsku, posebno na zbnnJa'.'anju ranjenika, j'er smo mi, u st'.'a~1, za~JellJly~le borce na ~rant~, nos1le smo ranjenike da hi ani mogh 1 dalJe vod1ti borbu protiv sv1h vrsta neprijatelja. . . Najvece zadovoljstvo pricinio na~_je jedaJ?- Dalmat~na~, koJ~g ~!ll~ kao ranjenika nosile, a on nam se kas~nJe ~ekohko. pu·tva Jav;? da. Je ZIV ~ zdrav; na taj nacin nam je odao l?nznanJe, a m1 vn.Is~a v1se msmo ~I trazile. Na zalost, ova je bio sa~o Jed~n ta.kav slucaJ,. Iako smo mnogima spasili zivote. Ipak s:r:no h1~~ ~r~cne, J~r .smo ~Jegovu zaJ.:valnost uzimale kao zahvalnost sv1h preziVJehh ranJemka koJe smo nos1le. Anda Nenadic NOSENJE RANJENIKA * omladina naseg sela je izvrsavala mnogobrojne zadatke, koje su pred nju postavljale partizanske jedinice, organi narodne vlasti i politicke organizacije. Jedan od tih zadataka je bio i prenos ranjenika. Kao skojevka, ja sam bezbroj puta nosila ranjene partizane- borce NOV Jugoslavije, narocito 1943. i 1944. godine. Najteze mi je hila prenosenje ranjenika Devete dalmatinske divizije u ljeto 1944. godine, od Dolaca kod UniSta do sela Preodca, to ne mogu nikad za'horaviti. Kad god je situacija hila kriticna, Opstinski komitet SKOJ-a za Crni Lug organizovao je masovnu akciju za prenos ranjenika ili neku drugu pomoc vojsci. Taka su Spirica i Vlado Gasic poveli omladinu naseg kraja da prenose ranjenike na pomenutoj relaciji. Sjecam se iz naseg sela (Grkovca) hila je oko 20 omladinki. Sjecam se i imena nekih djevojaka: 01ga Majsto:rovic, Mara T1rkulja, Jela Nenadic, Smilja D. Nenadic, Stana P .. Nenadic, Dara K. Trkulja, Zdravka J. Janjic, Danka J. Majstorovic i jos desetak drugarica. Kad smo stigli u Dace kod sela UniSta, vidjeli smo jezivu sliku: mnogo ranjenika sa krvavim zavojima, blijedi, prosto pozutjeli kao vosak. Bolnicarke i ljekari oko njih u stalnom pokretu i zurbi. Neki jaucu, neki tiho jece, poneki psuju, dok neki pjevaju i smiju se iako su hili tesko ranjeni. Uveli su nas u barake i najprije pitali koja ce dobrovoljno dati krv za mnjenike. Sve smo se prijavile. Neposredno poslije toga nas rukovodilac SKOJ-a rasporedio nas je u tri smjene, u svakoj po cetiri djevojke, na jedna nosila. Po rasporedu i odabiranju otpocelo je nosenje po bespucu, velikim planinskim strminama i uzbrdicama. Nosile smo ranjenike pravcem Doci-Luka-Donji Peulje-Crnac-Ticevo-Preodac. Trebalo je prvo spustiti se niz strmu planinu Dinaru do Luke, zatim preCi polje i ponovo krenuti uz planinu Sator, da hi se najzad spustili u Preodacko polje. Kad smo iSli nizbrdo, po dvije djevojke su naprijed drzale nosila na ramenima, a dvije zadnje u rukama. Kad se nosilo uzbrdo, bilo je obratno. Svaka od nas je jos ranije sasila jastucic za rame, ali su nas ramena, zbog taka dugog puta i nosenja neizdriljivo boljela. I * Preuzeto iz knjige: BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savez udruienja boraca NOR opstine Bosansko Grahovo 1971, str. 599-601. 732 733 �Ankica Ra tkovic-Cuze . . 'emacko vojnika, jos vruceg od ispaljenih traljeza i otim~ ga IZ rt;tk~ nhila bor~a u kojoj su nase snag~ ~nle dost~ metaka. S obzirom da Je .. o . li'e izv'esnog vremena bih smo P.nslabije u odnosu na nepnJatelJa,fk~ Jsmo fzisli iz zice. Ostala sam ZIVa nude.ni na povlac~nje. _Ne zka~d ~asih da naide. Ali, uzalud sam cekal~: 0 i tu cekala u nad1 da ce le i tek tada sam shvatila da su nasi niko nije 1 da nema mkoga u IZm1, sem Nijemaca, koje sam cula kako dolazio. Do~eka a sabml. ~o~u '1' o d stup1 I . SJECANJE NA PRVI BOMBASKI ZADATAK ri"e udaljiti iz te okoline, jer me n.erazgovaraju. v Znala sam da se m~ram sto .P. J Da bih neopazeno stig1a ~ SVOJU prijatelj mogao sva~og casa. otk~t\rda, na kojem nije bilo n;~ak':'og cetu, trebalo ~~ pr~CI prek<: fedda gostanem, a drugog prelaza .m~~ ~i!o: zak1ona. Tu VIse msam sm~e a rostora Nijemci su me pnmiJetl .1 1 Cim sam krenula pr~~o bnsan~gnfene Zu]e meci i granate, a ja ~unm istog momenta otvonh vatrd n t vkom putu nigdje nema kraJa, da koliko mogu. Cinilo mi se a tom es res1a taj opasni pre1az. ~ravo to traje citavu vjecnos1t. ~apo~o~d!a~n~m je bio put koji je v~d1MO ~a ·e.cudo kako sam .<?sta a ZIVa. r v . kada viSe nema opasnosti. ~Ja bslobodenu teritonJU. Kakvo lolaksanJe malo odmoriti da bih nastavila · 1 · ?• snaga Je b'la pn k raJ'u , mora a sam se odne umorna 1 Iscrp 1· . Jena. Kada da1J·e U cetu sam stig1a negdJe P?S 1'. p bra'dovali J·er su mislili da se IJe · . . ·· . su . o· ' v · su me ug1edah, SVI illOJ1 drugovi '1 . se mo ·a dva druga, born b asa, k OJe necu vratiti, kao sto se kmsu vradr ;i~~la t~ noc i taj dan, to je tesko su Nijemci zarohili. Ka o s~k dao zaboraviti. Bilo je jos te.skih !?<?rr~r opisati. Znam da to necu m.. ~ ni i Hercegovini, ali ID1 se cmr a nata u borbama. P~. DJhnaciJI; ~~s opisati i prenijeti na papir t~endt~~ mi je ovo bio naJtezr. .emog~ce oze shvatiti samo .onaJ ko Je ~Z1u kojima se g1eda sm~tlku o~~· T.o hila ova i slicnih bi1o Je do~ta, Jdr vio nesto slicno. Borhr .. ao s o Je terenu da smo uvijek hili 1Zme ~ je nasa ceta vodila akciJe n~ takvom dje su se oni najmanje nadah Nijemaca i usta~~· N~pada\~ko ~~~e~ce je to bilo u dolini Neretve, i time im 111anosrh vehke gu ~~ e. dok smo bili u sastavu Neretvanskog od P1oca pa uzvodno do Cap kne, ko Ljubuskog, Vrgorcav i .r~ot.svk?~' NOP odreda, a potom ~a Bw ovu,C?t1 ku do Gruda i danasnJOl LrstiC1, sa povremenim prodonmLa .Pbe~k. kada je ceta preras1a U JU US 1 bat~ljo'n ' a ovaj kasnije u Zapadno• B ·ilo je to na njemackim bunkerima u Bacinama kod Ploca, u ljeto 1944. godine. !ih. ~ana Lju~us~a partizanska .~~~a, u Cijem sastavu sam blla I Ja, boravila Je u selu OstOJICI. U nasem logoru, a narocito poslije podne, osjecala se neka uzurbanost. Svi sn necim bili zauzeti, neko na strazi, neko u patroli, dok su ostali cistili oruzje. Ja sam pogledala sadr:Zaj moje partizanske torbice u kojoj se nalazilo nekoliko bambi, nesto metaka i jos poneka sitnica. Osjecala sam da se nesto sprema, jer to se zapazalo na lieu svakog borca. U tom iScekivanju stigla je i vecera, nesto mnije nego drugih dana. Na brzinu smo nesto malo pojeli i odmah sa svom spremom stali u stroj. Komandir cete nam saopstava: ,Drugovi i drugarice, veceras idemo u akciju, tj. napadamo neprijateljske bunkere, koji se nalaze u BaCinama. Bunkeri se nalaze navrh brda, prilaz im je jako tezak, zato su nam potrebni bombasi, koji hi krenuli prvi. Drugovi, da li ima dobrovoljaca?" Nastade malo zatisje poslije kojeg se cuju glasovi ,ja, ja" i tako se javilo pet bombasa, medu kojima sam prvi put hila i ja. Ceta je krenula na svoj borbeni zadatak, koracali smo jedni za drugima, tisina, niSta se ne cuje, samo ponekad ispod necije noge oklizne kamen, koji bi poremetio nocnu tiSinu. Ljetna noc, oblacna i tamna, odmice polako, a mi zurimo da stignemo na vrijeme. Mjesec ponekad izade iza tamnih oblaka, kao da nam zeli obasjati put, kroz dalmatinska brda. Stizemo u blizinu nasega cilja .. Preko veze se prenosi ,hombasi, naprijed", i tako nas pet: Bruno, Filip, Novica, ja i jos jedan drug, cijeg se imena viSe ne sjecam. Krecemo polako uzbrdo tiho i oprezno, da nas neprijatelj ne primijeti. Kada smo dosli do same :lice, malo smo zastali, da osmotrimo teren i da pripremimo bombe za napad. Nijemci su se dobra utvrdili ispred bunkera, gdje su se nalazile velike stijene, koje su jos bile ogradene gustom i visokom bodljikavom zicom. Mi smo pokusali da savladamo tu prepreku i uspjeli smo. Provukla sam se ispod zice, u jednoj ruci puska, a u drugoj pripremljena bomba, koju sam bacila na neprijateljski bunker. To isto ucinili su i ostali moji drugovi. Neprijatelj nam se nije nadao, ali i on se brzo snasao i otvorio vatru na nas svom zestinom, sa svih strana, ne stedeci municije. Ispred mene i Brune nalazio se jedan neprijateljski bunker, iz kojeg je brisao mitraljez, koji nam nije dao glave pomoliti. Gadamo bombama. Bruno, hrabri horae, privlaci se do bunkera i u momentu kada je prestao da puca, uzima rukama za cijev mi- 1 hercegovacki NOP odred. d 0 v k 1' .ednu njemacku kolonu oko _35 .voJSjecam se kada smo ~~ a 1 ·1 Sacekali smo je u zas1ed1 uz nika iznad Vrgorca, usred h1Jel.a ~an~.ako da bismo imali holii pregsamu cestu, na. izvjesnom /kt~?J~YJJ~dan nije pohjegao, a zarobili.~ml o licinu oruzja i drugog m~t.eriJa. ~· led. Kako smo Ih sa_r:J-o .P.O u I. nekoliko zivih, ~aphJ~~1l~ znat:~o k~ alili. Sve smo hrzo obavih, pr;J~ Sto nismo mogh por:qetl, to , . p ukli se u svoju hazu zadovo1Jm nego StO j~ nji~a S!1gla pOIDOC, 1 pov sto nismo 1mah guh1taka. 734 735 �Veljko Stankovic PLEMENITOST I JUNASTVO KATE RIKANOVIC Pa i pored njeznog djevojackog srca, Kata nije znala, a ni vjerovala, da u covjeku koji puca na neprijatelja moze postojati strah .. Cesto je imala obicaj da kaze: ,Pa mi nemamo sta izgubiti, mi smo wnako bili osudeni na smrt. Sve ovo sto zivimo, to nam je Cista dobit." I u borbama izmedu Vlasenice i Zvornika Kata je sv,aki dan imala pune ruke posla. Borba je bila teska, Nijemci su svim svojim snagama navaljivali da prodru do Bijeljine i da se ukljuce u liniju sremskog fronta, pa je bilo dosta mrtvih i ranjenih nasih boraca. ~nogim ?d ~vih ranjenih poneki put je b_~o zivot u ruk~~a -~e mlade nJezne ~Je:'oJk~, koja im je mogla pomoc1 sam,? zahvalJ~JUCI ~':'o~e J_Jozrt~?vanJU I vehkoj ljubavi prema covjeku uopste. Mnogi borci IZ tlh I ~alllJih d.ana 'du!So ce se sjecati vrijedne djevojke, koja je neumorno rad1la da bi mnogim ranjenicima zivot povratila. Kata je sve te8koce dobro izd~za!a. i iz sva.~e borbe izlazila draza i milija svakom borcu, a posebno ranJemcima, koJih nije bilo malo. ,Po probija~nju Dvaideset i druge njemacke rdivizije do Bijeljine, bri· g;;tda je, poslije kraceg odmora i popunjavanja novim bo~cima, pridoslim sa Kosova i iz Srbije, upucena na front prema SaraJevu. Od sela Memica sa desne strane rijeke Sprece, gdje se brigada nekoliko dana odmarala, pa do Romanije, brigada je usput vodila zestoke borbe sa cetnicima Draze Mihailovica, koji su se iz Srbije preko istocne Bosne povlaCili zajedno sa njemackim fasistickim jedinicama. Po stizanju na sarajevski front, napali smo neprijatelja na brdu zvanom Gmdina, juzno, nekoliko kilometara od varosice Sokoca. Na tom mjestu njemacki vojnici bili su izgradili moderna utvrdenja radi odbrane Sarajeva. Napad na Gradinu vrsio je cio prvi bataljon na celu sa komandantom bataljona Brankom Obradovicem i zamjenikom Nikolom Savcicem. Tih dana cete su bile popunjene mobilisanim borcima iz Srbije. Borci su bili mladi i nevicni ratovanju, mada je medu njima bilo dobrih i hrab:rih mladica koji su sva naredenja izvrsavali bez pogovora. Nijemci su nas pripustili pr.ed same bunkere i ??-da na._,_nas is~ totvremeno otvorili uragansku vatru IZ automatskog oruzJa. Nasi borCI se nisu mogli odmah da snadu. To su iskoristili njemacki vojnici, pa su jurnuli na nase cete. U toj borbi smrtno je ranjen komandant bataljona Branko Obradovic i vise boraca. Pri povlacenju poginuo je i mitraljezac Veselin Suko, koji je prije nekoliko mjeseci stupio u partizane. Komandir cete Andelko Kosoric partizanska junacina, naredio je jednom borcu da mu uzme puskomitraljez a da njega ne nosi dok se juriS ne obnovi. To naredenje nije postovala Kata Rikanovic. Prisla je ranjenom borcu Veselinu Suku, koji je bio hrabar vojnik, opipala mu puis i mne i, obuhvatila ga sa svojim slabackim rucicama oko pasa, i pod kisom metaka koji su p<trali smrznuti s:nijeg oko nje, nosila ga i vukla po snijegu stotinak metara do prvog sigurnijeg zaklona. Tu ga je ponovo pregledala, ali je on vee bio mrtav. Ona mu je ipak ranu oCistila i previ1a, vjerujuCi da ce ga spasiti. Komandir se na nju ljuti~ zasto se i~la­ ze smrtnoj opasnosti zbog poginulog borca. Kata mu .Je odgovonla: ,Druze komandire, ne clarno ga gadovima ni mrtvog." Kata je poslije ove borbe predlozena za odlikovanje. A Veselin Suko sutradan po zazuimanju Gradine sahranjen je sa svim vojnickim pocastima. Suko je bio lijep i krasan mladic. Ima? je oko dvadeset ~odi­ na. Bio je lijepo razvijen pa mu je vojnicka umforma krasno staJala. -v K ata Rikanovic, sicusna i njezna djevojka, rodena je u jednom ~elu ispo.d Majevice. Bila je mirna i povucena djevojka. Malo ~e ~ovonla. Odgovorala je samo kada bi je neko za nesto . pitao. St.upila )~ y parti:l)~ne u. doba ~ada su se njene vrsnjakinje iz sela udavale I pOil~IslJale na djecu I porod1cu. Ona se vjencala s puskom i naro~nooslobodilackom borbom i ostala joj vjerna drugarica sve do zavrsetka NO rata. . Katu Rikanovi.c saT?- ~pozn~o kada je Dvadeseta romanijska NOU bn¥ada, .P? .J?razu I me.c~vi, vod~la J;>orbe ~~otiv Dvadeset i druge njemack~ d~viZIJ~.' na pl~Im _?emecu, Iznad hjeve obale Drine, prilikom povla.cenJa NIJemaca Iz Grcke. Bila je bolnicarka u Trecoj ceti Prvog ?atsljona Dvadesete romanijske NO udarne brigade, ali je hila iskusni I hrabar home. Posto.~am u Trecu cetu dosao sa. neizlijecenill?-.ranama, Kata je kao cet?-a._. b?ln~c~rka odmah. preuzela bngu oko preVIJanja nezarasle nme, SJ?Jest~Ja : Ish~ane. Katln od~o~ prema meni i toplina sa kojom sam b~o pnhvacen, Iako do tada m Jednog vojnika u ceti nisam poznavao, bw Je takav kao da sam sa svima odrastao. . Kata ?-ije, to ~am se kasnije uvjerio, tako postupala samo prema TI?-~m. Za ?-JU. su SVI ranjeni, bolesni i iznemogli borci hili isti. 0 svima :t;Jima vod~la J~ nep~~re?n.~ J:;~g~ a cinila je sve da im pomogne i olaksa kako hi .se ~to pnJe. IzhJecili I. za front postali sposobni. I u najtezim ?orbam~ hila Je u prvim borbemm redovima, s namjerom da se sa svo~om samtets~om torbom nade sto bliZe borca. A kada bi u tim teskim I ~vakodnev?1m ~o~bama ceta imala koji trenutak odmora, ona bi svaki ta.1 predah Is.~onst~la da J?Omogne onima kojima je njena pomoc hila ~ct~ebr:a. Uv;Jek hi se nasao poneki horae koji se nije dobro osjecao Jer Je Zima hila v~oma. te8k~, mraz stegao, a obuca i odjeca slaba, ishrana svedena na naJmanJU mJeru. Od tih jakih mrazeva, mnogim borcima su se stare rane pogorsavale. Ona bi sve cinila da pronade oaja da ih utopli i na bilo koji nacin pomogne. ' v To~~ hila ~ena koja s~.u n~k~ r.u~~ ~ svojoj ceti osjecala kao prava do~acica. BnnuJ.a se 0 CIStOCI I higijem boraca, 0 cistoCi prostorija ~. kvahtetu hrane i o nizu pitanja koja ljudski zivot u ratnim uslovim~ cme boljim i udobnijim. 736 737 47 zene BiH u NOB 1941-1945. �Bogdan Dekic Roden je na izvoru planinske rijeke Prace. U partizane je stupio 1944. godine i hio primjeran i uzoran vojnik i horae. . U horham~ za S~rajevo, u prvim horhenim redovima hila je i partizanka Kata RikanovH~. Sutradan po zauzimanju Sarajeva, Cijem smo se. <;>slohode!lju svi podjednako radovali, pogotovo oni iz neposredne hhzme SaraJeva, po gradu su odjekivali akordi vojnickih pjesama i marseva, a od pjesme i veselja oslohodenog i ohradovanog naroda, hrigada se sa mukom prohijala kroz ulice Sarajeva. Masa Sarajlija, medu kojima je hilo svih uzrasta, iziSla je na uliee da isprati Dvadesetu romanijsku hrigadu na njenom novom horhenom putu. Od Bascarsije pa do Semizovea hrigada je prolazila kroz kordon naroda, koji je time izrazavao veliku zahvalnost za ucesce u oslohodenju Sarajeva. ~Posehne ovacije i aplauze dohijale su nase hrahre partizanke, koje su sa nama zajedno, sa puskom, a neka i mitraljezom pohjedonosno koracale ulieama nakicenog grada. Poslije napornog marsa, prijekim putem preko planina, stigli smo do Zavidovica, da hismo presjekli odstupnicu njemackim trupama koje su se povlacile iz Sarajeva i Zenice sa mnogohrojnim svojim saradniciJ:?~· Poneseni pole_tom i ~spjesi~a koje smo postigli nad okupatorom pnhkom oslohodenJa Sara.Jeva, sv1m snagama smo se srucili na neprijatelja, hez ikakva straha od njemackih jedinica koje su sa ogromnom ratnom tehnikom, oklopnim vozovima, tenkovima i avionima, pokusavale da se prohiju dolinom Bosne u praveu Dohoja i dalje prema Slavonskom Brodu i Zagrehu. Iste noCi na juris smo osvojili Zavidovice. Jurisali su i ginuli i fasisticki vojnici, da hi prohili nase zapreke i da hi se docepali austrijske granice. Za tri dana horhe sa njemackim trupama u ZavidoviCima iz mog Prvog hataljona poginula su sva tri komandira ceta i viSe desetina horaea. U ovoj horhi poginuo je i Andelko Kosoric, komandir Trece cete cija je cetna holnicarka hila Kata Rikanovic. Prilikom Andelkovog smrtonosnog ranjavanja Kata je sve uCinila sto je hilo u njenoj moCi da mu spasi zivot, ali rana od minohaeacke granate hila je smrtonosna i sve njene zelje i prolivene suze pored njegovoga odra ostale su hezuspjesne. U tom momentu, sve sto je mogla da uCini za svog hrahrog i po dusi dohrog kori:landira, ucinila je, skinula sa sehe nov sinjel, zarohljen u Sarajevu, i pokrila ga njime. U horhama oko Zavidovica Kata je imala pune ruke posla. Ona se u toj teskoj horhi, gdje je svaki dan preko njenih ruku preslo na desetine ranjenika, pokazala humana, hrahra i pozrtvovana drugarica, horae i holnicarka. Svakome kome je mogla da ukaze medicinsku pomoc ukazala je sa velikim postovanjem prema ranjeniku. Ona za taj posao nije zalila truda, pozrtvovanosti, niti hrahrosti. Mnogi prezivjeli ranjenici, vjerovatno ce se sjetiti toga kada proCitaju ove redove, kao sto ce se sjetiti i velikog broja drugarica koje su, poput Kate Rikanovic, davale sve od sehe da hi spasile ranjenog horea. Rastao sam se sa Katom Rikanovic poslije zauzimanja Dohoja 1945. godine. Ja sam otiSao na novu duznost, a Kata je i dalje ostala u svojoj Trecoj ceti. MAJKO, KUDA CES ... oci 7. jula 1944. godine vecerali smo zajedno: majka Staka, otae Rade, i nas sestoro djeee, Bozica, Bogdan, Bosanka, Vaso Milenko i Velihor. Bozica je hila najstarija. Imala je sesnaest godina,' a Velihor je hio najmladi, 4 godin~. Vecerali SJ:?O .kao i ohicno i otiSli na spavanje. Otae i majka u svoJU sohu, a m1 dJeea u zgradu (kijer). Negdje oko pola noCi majka je pokueala na vrata zgrade povikala: ~ Bozica, Bozica, otvori ... Kada je Bozica otvorila vrat~, iza majcinih leda s~~jao )e c.etn~k. Cim su vrata hila otvorena, on je usao u zgradu odgurnuvs1 ma]ku 1 sv]etloscu haterije presao preko nas. Jedino smo Bozica i ja hili hudni. Imao sam 14 godina. Kada je to uradio, izasao je iz kijera i potjerao majku pred sohom. Bozica i ja istrcali smo na vrata zgrade i Bozica je povikala: - Majka, majko, sta je to, sta se to desava ... - Zatvorite se i lezite, kroz plac majka odgovori odlazeCi iz dvoriSta kuce. Istrcali smo preko dvorista da vidimo sta ce hiti sa majkom i naiSli iza kuce na grupu cetnika - vezali su oea Radu. Trcali smo u noc za majkom i culi glas jednog covjeka koji je vikao na oea: - Ti nas izdajes partizanima, majku ti tvoju ... Bozica i ja smo i dalje trcali za majkom i kad smo hili u njenoj neposrednoj hlizini, jedan cetnik udari majku puskom taka snazno po zatiljku da hi morala pasti na mjestu mrtva, ali ona hez ikakvog glasa potrca jos nekoliko koraka. Medutim, dok je trcala, zapuease puske. Vidjeli smo kako plamen sijeva iz puscanih cijevi. Nas dvoje i dalje smo trcali i kad dodosmo do majke, hilo je kasno - lezala je nepomicna. Iz grudi joj je sikljala krv. Pali smo preko nje i poceli je dozivati. - Stako, Stako, tako smo je i ranije zvali. Dok smo to govorili, neko iz mraka povika: - Hocemo li i njih? Nismo se na to ohazirali. Dok smo mi plakali, cetnici su otiSli u kucu i sve opljackali. Otjerali su i oea. · 738 739 U �U selu grobna tiSina, samo mi nas sestoro dJ'ece kuka · · ve ' mo 1 vnanc mo na d u b'. IJenom maJ'k om. N1'k og ' nema da nam dode trenutku - svako se sklonio. U to]· situaciJ·I· B v· k u tlo~ tesl~om B d B d . OZica roz p ac povika. K d ~g ~n~,. og ~ne, ha]mo je voziti doktoru u Prnjavor · a 'k o oz1ca rece, na .DriniCa Brdu puce puska a mi u. J'eda I gas pov1 asmo: ' n - UbiSe i oca. kraj Despa Slavnic POD BORBOM NA KONFERENCIJU ... .!~~v~e ~~jk~~aJ~~~ekoJ;il~~·l~k~~lk~~r~~s~:~~f ~e~r~~o~enoCi t~t~ { ~ rr~~a~ s~~:~~ ~ be.tra. Ja kavoknajsta~~ji otrcao sam kuCi i>m~~mnom su ~I esi o -:-.;nus .arac lllJedan nije smio izaci. Sa smo st' lyos el.Leksa, M~rka Dnmc-Lukma i strina Ljeposava Bekic. Kad 1g 1, uze 1 smo maJ u da ponesem k ' K k · 1 6 ~~~~~a;~~~6~og~s\ig~~d~i ~fs~ jl~ba~ j~ uh'\a~f~·isp~dogl~v~~ J~e~oJ~ o~og strasnog 'udarca. Zat~turao sa!nlu ao bilab~l~ po~p.uno slupa?a ~d bt Ila u ~l~kdmomd mt~secu trudnoce. Zlik!acki udara~~iemz;~kaM~bki·oa JJ.ee om pn 1 om va z1vota. Sutra~~n je Milan Drinic na putu nasao mrtvog oca Radu k .. · . b 10 sveza:n z1com Metak k · · · d . .. . ' OJI Je eksplodirni. Lije;og oka i 1Pe;~ Je bu ano u :atilJ.~k vjerovatno je bio U 0 ~~ffu~~jali mbjl~ roditelje, ~biif s~ f~~la~!¥~s~~ei ~~~d~~an~~~r~: Tosic'roJ~ca tsu l IBu ndarodn.OJ ~l,asti. Otac je bio predsjednik NOO Mila~ · se1<re ar, a og an Gavnc odbornik. ' je pr:d d~~~a~ad dodem na mjesto gdje je majka pala, cijela scena mi 740 741 ljeto 1944. godine odrzana je Okruzna konferencija AFZ-a u Prnjavoru. U vezi s tom konferencijom kod mene su dosle Nevenka Petrie i Avgusta (ne sjecam joj se prezimena) i saopstile mi da ce se ici na OkrliZnu konferenciju zena u Prnjavor i da sazovem zene Koricana da se ·dogovorimo - .koj e ce zene iCi .na taj daleJk put. Dogovorile smo se i o danu kada cu odrtati konferenciju sa zenama Koricana. Kada su se u zakazani dan sakupile zene KoriCana kod nase kuce, dosla je i Dusanka Kovacevic, sekretar OK KPJ za Banju Luku. Sa njom su dosle i Nevenka Petrie i Avgusta. Dusanka nas je na tom sastanku upoznala o znacaju odrtavanja Okruzne konferencije AFZ. Mi zene Koricana nismo bile puno govorljive, nekako smo se stidjele, ali smo ipak iz nase sredine predlozile one koje ce poCi u Prnjavor, i to: Stanu Jokanqvic, Despu Sla:vnic, Andu Jokanovic, Andu Slavnic, Ljubicu Slavnic i Ismetu Dibek. Dusanka nam je rekla da se postaramo i po mogucnosti ponesemo presvlaku, jer mi smo sve zene sa Koricana nosile narodnu nosnju, kako se tada nosilo pod planinom Vlasic. Pred polazak u Prnjavor iskupile smo se i krenule prema Petrovom . Polju, gdje su nam se trebale prikljuCiti zene Imljana, Vlatkovica i drugih sela. Koliko se sjecam, na Petrovom Polju, su nam se prikljucile Stana DeniC sa grupom zena iz Imljana, Vlatkovica i Kobilje. Bez zad;rzavanja krenule smo za Siprage i tu nas je cekalo nekoliko zena. U Sipragama smo posjedale u zapreZ:na kola i sa pjesmom krenule prema Maslovarama i planini Borju. Kada smo se priblizavali planini Borju, upozoravane smo dane pjevamo, jer su se tu nalazili cetnici. No sve je bilo uzalud, partizanska pjesma je odjekivala. Bila je sa nama i nasa pratnja. Kada smo presli planinu i izasli na Klupe u selu Pribinicu - zapucali su cetnici, ali sa prilicne daljine. Fijukanje zrna nije nam bilo neobicno, jer smo vee zasle u cetvrtu godinu rata. Putovale smo najviSe po noci. Stigle smo u Kulase. Tu smo se dobro odmorile i rucale. Iz Kulasa smo krenule kolima i pred vece dosli u Prnjavor. 0 Prnjavoru smo ponesto znale, jer je veCina porodica iz Imljana i Koricana imala u •Prnjavoru i svoje prijatelje, koji su preko ljeta do- �lazili nama u goste ili kupovinu vune. Neke od nas rasporedene smo po kucama, a druge u skolu. Tu gdje su spavale zene u skoli prostirac je bio slama, a pokrivac satorska krila i poneko cebe. Ml seljanke nosile smo bijele kosulje i lezeci na slami brzo smo se uprljale i izguzvale, a do konferencije preostalo je jos dva dana. Pitale smo Sidu Marjanovic i druge drugarice koje su bile rukovodioci - sta da radimo. Sjecam se kako nam je Sida MarjanoviC savjetovala da odemo kod zena u Prnjavoru, da zatrazimo njihove haljine da se presvucemo i svoje bijele operemo. Jedna od nasih zena je postavila pitanje Sidi: - Drugarice, cim cemo oprati kad nemamo sapuna? - Ima pepela i lupaca (pratljaca) i na potok, kako Cinite i u svojim selima. C:iste morate na konferenciju. I taj problem smo rijesile, ali to nije bilo sve. Sida nas je ucila kako cemo diskutovati i pozdravljati konferenciju. Ja sam dobila zadatak da u ime zena Kotor-Varosi, Travnika i Skender-Vakufa pozdravim zene Prnjavora, Dervente, Teslica, Tesnja, .Doboja i drugih srezova, koje su tu bile prisutne i koje nam sakupljaju i salju hranu na planinu. Kao i sve moje drugarice sa planine, a bilo nas je 15, i ja sam hila nepismena. Istina, mi smo kao djevojke za ovcama uCile slovo po slovo, znale se potpisati, ali je to bilo nedovoljno za ovu priliku. A trebalo je govoriti na Okruznoj konferenciji AFZ, na kojoj ima toliko pametnih i skolovanih zena. Stalno sam ponavljala tih nekoliko rijeci koje je trebalo da u svom pozdravnom govoru kazem, a nikako da ih shvatim i naucim, prosto iz straha da cu pogrijesiti i reci nesto nedolicno. Ne mogu ni da spavam, ni da jedem, sve me nesto muci. Zmarci mi kroz tijelo hladni .prolaze !kad pomislim 1kako cu ,sama izgledati kad stanean pred govornicu, a preda mnom viSe od 100 zena iz raznih sela i gradova. Govorilo se da ce konferenciji biti prisutan i Stari. Osvanuo je i taj toliko cekani dan. Noc uoci konferencije ni oka nisam sklopila stalno misleci na svoj govor. Ponekad se ohrabrim i u sebi lezeci sricem rijeci, pa mi izgleda da ce sve to biti dobro. Sarna sebi sapucem da cu govoriti kao sa svojim najblizim, da nema sta da se stidim. Kad sam mogla raditi oko tifusara, a i medu njima je bilo skolaca: Adem Hercegovac, Kojo Jotic, Dusko Josipovic, Zaga Stjepanovic-IliC, uciteljica, Mira Jotanovic, Zorkina kcerka, uciteljica, Marija Mazar, Sosina majka, i stotine drugih, koji su lezali u Koricanima, a najvise ih je lezalo u nasoj kuci. Za svakog od njih sam imala i lijepu rijec i znala divaniti kada su dolazili malo sebi poslije popustanja temperature. Zasto da se sada stidim, to su nase drugarice koje nas vode, nasi rukovodioci. Pocelo je. Saslusala sam referat o NOB-u, zatim je pocela diskusija. Doshi sam i ja na red. Bilo je sve iznad mog ocekivanja. Koliko se sjecam, konferencija je trajala dva dana, ali mi smo ostale nesto duze. · Kad smo se vracale, imale smo pratnju jacine jednog voda partizana. Zanocili smo u selu C:ecavi ili izmedu sela Cecave i Kulasa. Nas nekoliko drugarica je spavalo uz jedan stog sijena, bez ikakvog pokrivaca. Nocu kad smo ozeble, pribijale smo se jedna uz drugu ili se dublje . . 1 " za ucase cetnici govoreCi najpozavlacile u stog. Ne~"d]~ IZa J' 0 a noc; bp, ba ViSe nije bilo spavamja, grdnje ·rijeci. Otvonse 1 nasr -(: ?as C: · ·e Javorove i u osvit dana izvrsili smo pokret preko sela ecave 1 p a-?-m . t 1 stigle u se~o Prib!-?-ic. ~u sdo"lse odmor¥~r~g~a~~~u~a1'~ i. krenule svaka Negd]e po.shJe po ne os e s~~~ni~ utlskom konferencije zena u u svoje sel~. Brle srr;o pod veom~a konferencija dala nam je snage ~a Prnjavoru 1 do~ada)a n~ putut. "ko rata koji smo cetiri godine nosrle izdrzimo i poslJednJe m]esece es g , na svojim pleCima. fr . 742 743 �Jela LatinoviC-Kecman CETVRTA OKRUZNA KONFERENCIJA - - - - - - DRVARSKOG OKRUGA AFZ-a I aka. • . sam hila oml a d' 1 veom mm zenama. HrHi:kom izbora' r a sam rano pocela raditi sa petrovacki srez izab p vag Sremskog odlbora AFZ za sekretara i od t d rana sam za clana toga db . -a za ave antifasisticke o~g:n~:a~i[e~ovno prisustvovala broJni~r~k~ po~om Rijetko koji skup mi . e I na podrucju drvarskog okru povima ~:e~~f;~~~~~ z~F~-~ j!t~d~~~~os~~~~~mj~lcafj~ fa~ ~kruz- ko]: . Okruzni odbo~I~FZ-a . . . Juna, obavjesten · d · uputw nam Je, koliko v· a . godme u · , ~~c~d.i~~s:~es~d:ze~:.~~z~k:~~J1~~f~~~c~~. 0~fjed~i~~1;:t~r~~i~~X U . k receno kada lll I. mstru ciji za priprem k f .. naglasena sljedeca pitanja. u on erenciJe, po mom sjecanju b '1 Prvo, Sreski odbor AFZ ' I a su srezu i to org . . -a treba da analizira t . antif~sistkinja a~I;acwu_? fuitanje i politicki rad mesd~nr organizkc.ije na protekle godine, te o~ecktn~~~~s~:ov i vi do~ i odblike ~;~~;;;o~i tt~k~~ Drugo, trazilo se da vidimo . zev~a u. OB-u. -za b avni rad mea I UOC1mo probJeme V k tate, kao i kak u .zen~,n~a: sEanje tecajeva za o is eza_ne za. ~1turnoantifasist~ckih 0;~a~~za~~j:~e zena u kulturno-zahavr:::Jaii~r:}t~ Id~~~~b T_rece, date su smjer · . b fasistkmja. S obzirom d ~uce o :~ orlf delegatkinja za ova. . vara, Petrovca i Bas G ah Je nepn]ate1J driao komunikacije J. sku~ antiVII n~pryateljska ~fa;z~v~va do ~ihac~ i Kljuca i da je 1lo~etr~ .~r­ ~~z~V1JNe zen~ iz opstinskih 'o~bo~~r~';£0 Je da na . konferenciju d~d~ a. ag aseno Je da , k f a 1 sve clamce Sresk db odbora AFZ-a ce on erenciji prisustvovati . vl . og o v ora . 1 c anov1 Okruznog Ovom ~:: 1Tk om nije se traZ'I 1 d . . . v v . v· 1 ::e v g~~~,~~~~~i:~f~1;o~~~e;~oz!~~fsk:~~~~~~ d~c~~n~fo i~~b~ 8b~~aJ. deI!~ Pred · d · us1 JU. odrv 1 SJe n:ca Sreskog odbora AFZ. . Sreskog odbora -~J'i~~ka veCi~~ e cl~x;:io SJe~n~cu RadeCi na ~al.ab.an-<K~vaCic 0 0 i ja r~:liz~~ij1 ~~~ krs~~Vk~J?-ice ~. s~~(retar~ ~ bp~~in~Ghu~db~a1a C1Je sacm1h smo pregled st . r~. anJa orgam- 744 745 zacija, a Vlado GrubiSa, sekretar Sreskog komiteta KPJ, Vojo Kreco, sekretar Opstinskog komiteta KPJ i Jovo Kecman-Suco, clan Opstinskog kom1teta, preriijeli su ;poruiku Mire Maraca, olana Opstinskog komiteta KPJ Drvar, koja je vrsila pripremu ave konferencije, da pored ostalog analiziramo i ucesce zena u narodnooslobodilackim odborima. Njihova pomoc bila nam je dragocjena. Za nas je ova bio prvi sreski skup zena poslije VII neprijateljske ofanzive. Dosli smo do viSe saznanja sta se sve zbilo od 25. maja do sredine juna na terenu sreza. Sjecam se da smo svi bili zaprepasceni vijdcu koliko je zena tokom VII neprijateljske ofanzive stradalo. Narocito nas je zapanjila vijest da su njemacki okupatori u Vrtocu strijeljali veCi broj zena i djece, a zatim ih bacili u neku provaliju koja nije hila duboka. Poslije su pobili neke pse, i njih pobacali na leseve strijeljanih zena i djece. Tek nakon nekoliko dana nocu je neka grupa drugova i drugarica uspjela sahraniti te nevine zrtve. U isto vrijeme bile smo odusevljene herojskim drianjem nasih antifasistkinja pred neprijateljem. I ovoga puta potvrdilo se koliko je nas narod bio dosljedan nasoj borbi, koliko su zene bile odane svojim sinovima i kcerima koji su se borili u narodnooslobodilackoj vojsci, odusevljavalo nas je saznanje da je skoro svaka zena na nasem srezu hila preko AFZ-a pod jakim uticajem Partije. Taka je protekao ovaj nas pripremni sastanak za predstojecu Okruznu konferenciju AF:Z-a. Nakon nekoliko dana dobili smo iz Okruznog komiteta KPJ Drvar obavjestenje o mjestu i vremenu pocetka konferencije. Nalozeno nam je da delegatkinje dodu na konferenciju zajedno, da vodimo racuna o obezbjedenju, te da ad staba Petrovackog bataljona trazimo desetinu vojnika za pratnju. Sastanak delegatkinja naseg sreza zakazali smo u selu Bravski Vaganac, a zatim smo krenuli kroz Drinic preko sume u Prekaju. Umjesto desetine od staba Petrovackog bataljona mi smo dobili samo dvojicu vojnika: Mirka Kecmana-Mimina i jos jednog kurira. Na putu smo imali i jedan neprijatan slucaj. NaiSH smo u rosnoj travi na svjez trag duge neprijateljske kolone pa se nasa grupa od preko dvadesetak zena zurno, sumom, prebacila prema Klekovaci. Put je zaista bio naporan, ali umor sa nasih lica se izgubio kada smo se sastale sa drugaricama iz Drvara i Grahova. Sutradan je otpocela konferencija. Prostorije seoske osnovne skole bile su okiCene. ,Dekor" ucionice Cinili su i prozori, neki Citavi, a drugi ulijepljeni nekim zutim kartonom od hartije. Mira Maraca je najavila pocetak rada IV okruzne konferencije AF:Z-a, pozdravljajuCi drugove iz OK KPJ Voju Krecu, Vasu Trikica, Milana Bursaca i Bogdana Pecanca. Preko 65 delegatkinja prihvatilo je pozdrav klicuCi drugu Titu, CK KPJ, NOV, SSSR-u, njegovoj slavnoj Crvenoj armiji, armijama zapadnih saveznika itd. Vasa Trikic je i u ime Okruznog komiteta KPJ pozdravio ovu konferenciju, pozelio joj uspjeh u radu, dajuci i kraCi osvrt na mjere koje poduzima nasa KPJ u borbi protiv izdajnicke vlade u Londonu. Zatim je govorio 0 herojstvu koje pokazuju nasi borci na frontu sirom Jugoslavije. Zene su aplaudirale borcima, a zatim su odale postu palim u barhi uobicajenim minutom cutanja. U uvodnom dijelu referata Mira Maraca je istakla trenutno politicko stanje na svjetskom ratiStu, prelazeCi na stanje i borbu nasih par- �tizanskih . brigada ' d IVIZI]a I. korpusa N . •v · · ·. d c1ma a Je ova VII f . · aJvise nas j d v . je vona dozivjela neu~pJ~IVd ujedn~ i po~ljednja Hitle~::llf Mi:a rijenasa NOV sada u ofa . : a se ~asa vo1ska jos viSe . o ~nz:va, da ope_racije protiv Hitle~~~~k :r d~. I s~ve:zm~cke armije s~:~s.~viia 1 d': je v· ~ ijj~:~di~~5f~~i~~l~z:Jd~bjegli~~~l;d~~1 1{0~d~~~~oa ddu~e~iblorze I snaz~s!;~~~J~ Sve se mas .. -u u SVIJetu. , a sve 1 Jeni kadar j dru ~WTIIJe P!'~daju domobranske sn v .v pektuje amnestiT~ s~~a~mcl okupatora. Iz toga sea~fdicdtmcke .~rupe, zeyec ovdavno nije stva~I~~a nog ~or~~li~eta NOJ. Nasa NO~ n.eP~1Jatelj resJe nas pokret obuhvat' mo {OJ~dimh krajeva i pojed' nJena borba Poslije ovog uvodr::o sv~ r~J.evve nase zem1je. Illl naroda vee ? organizacionom i d g 1 pohti.ckog dije1a Mira ·e . . Je to izvjestaj Okruz~~ nodb stanJu. organizacije A~Z-~a~avi~ IZlaganje Konstatovano . o ora AFZ-a. a o rugu. Bw 'h l ~~oz~~es~~m ~~~!i~~m: ~~~~r~1Je~~~~j~el~iusl~~ka o~?ora AF~-a, .. te neprijate1jske ~fanzlie a~tdvm cmwci u nasem pokr~ ~Je o~~amzovan ~iSte druga Tita u ;rev I . es~nta na Vrhovni stab Nov· i ;O~n}eme yn 1 nesebienost 0 a~u, zene su pokazale l't' vk .. 1 preblVabez ~azlike ~a u~I:::,e .t;taJto1je sv_jedoCi primje~od~~~r~k:hviJest, od~nost podrsku nasim bo . e 1 o o nosti dava1e otpor na ~ zena, .ko]e su ~dati gd]·: je sjedfsCt~illd~~~S~~~ane~r.ija~e1jskim rraf~U:~~ll~~j~e Jfti!]U nao pos 1 Jednji gradanin D ' g Je ]e Vrhovni stab iak . Je e Mi sa .p . rvara. ' o Je o tome v . onosom mozemo t d .. d naseg Okruga · 1' . · V.D Itl a su zene D . litiCki izrasle, C.Jee :nd poka~.a1e, i to svakodnevn~va~k 1 ~tifasistkinje nog zivota N v { a PartiJe postao sastav . d' P.. azu]u, da su poVeliki broj m~~d-he~e danas ucestvuju u svi~~ v~d nJ.Ihovog svakodnevzena invalida ist;kl z:na je stupio u redove NOV o'f:tt?ad nase~ NOB-a. v . I anas 1mamo i . a Za t1m 1 , na d' 1Je u referatu Mira Moraca. ·e vo I a mnoge · · d" . v & d;~:~J~o:~~~z~~sl~ih. bolnicaph~~~~ r~~Je~~r;:; n\op_s1uziyanju i snabsamo majCina rukan~emm d~ugovima i, drugarica~~ kc~m 1 ~rugim viK . f I samo nJena paznja OJe maze pruziti n. raJ re erata Mira Maraca . . d!ej: ~~neh ravnopra:vn<?sti sa mJ;kf~~~tila pitanju. afirmacije zene i i bile spr~;n~nd:aplJl.~~vcka.ti ~oliticki rad· s~ J~~~VJeJ1ubi.staknuto je 0 1 svake c1ani v Ic 1 dJeluju u jav . a, a 1 se navik1e rjesavanje ~~z~fue PY?a!!iz~ije da Vlise uce~~~;Je Zd~ok tre?a .traziti od raspravlja o posto. -~nJa, a slobodno i ravnon~ Is utu]e I predlaze radivanja odluk Jecu~ prob1emima. Potom .• avno sa muskarcima ?rani povratka kr~J. za.s~eg~nj~VAVNOJ-a kao iJ~b}~?-v.ukl.a ~nuznost preJe da treba pojaca{u 1 1Z Je~hckoj v1adi u zem1ju ~n.JenJe od1uke o zakulturno-zabavne p ~ raddb svih tecajeva za opisme.n. S1m t.oga, naglaseno d' 1e I eJno-politick' k 1 i druge VI'd ove ovih rna 'f nre e ]avanJe zena , za t' 1Za 'd . . • .. . Im Pres1o se na di~kus~ .turn~ 1 opsti nivo nasih ze~~.estac1Ja koje bi <;>Vog skupa kako bih m IJU. B11~ sam zaduzena da vod' .. cu po zavrsetku k f og.l~ ~a IZvucem rezime i d' Im za~n1Jeske sa z .. on erenc1Je rzloziti sre 1m zak1]ucke koje a VriJeme rucka d'J . Koliko se s. , . sre 1 a sam evidenc·. . ]ecam, IZ Drvara su bil . 1]U pnsutnih zena i ost l'h e pnsutne: Mira Maraca Zd a k1 . , rav a 746 747 Kelecevic, Rahela Albahari, Mira Pecanac, Mileva Bosnic, Milka Bauk, Milka Balaban, Janja Papak, Mika TomiC, Stoja Bodiroza, Anduka Bursac, Staka Petrakovic i druge. Sa grahovskog sreza sjecam se drugarica: Mile Beukovic, Drage IvanoviC, Boje VuckoviC, Milke IvetiC i Arezine. Sa naseg, bosanskopetrovackog sreza bile su prisutne: Milka Balaban-Kuvacic, Dragica Lukac, Darinka Vulin, Gospava Pecanac, Mara Hodak, Milja Kecman, Bosiljka Sljivar, Draginja Miljevic, Stevka Radosevic, Anda Solomun, Sonja Novakovic, Mara Kerez, Desa Celar, Soka IvaniSevic, Mileva cubrilo, ja i jos mozda dvije do tri zene kojih se ne sjecam. U diskusiji je ucestvovalo mnogo delegatkinja. Koliko se sjecam, medu prvim je diskutovala Rahela Albahari, zatim Zdravka Kelecevic, Mila Beukovic, Milka Balaban-Kuvacic, Smiljana Moraca, Darinka Vulin, Draga Ivankovic, Mika Pecanac i neke druge. Umjesto uobicajenih izvjestaja, problemi organizacija su potkrijepljeni raznim primjerima. Tako je istaknuto da su tokom desanta zene Drvara i okoline pokazale :natcovjecanske primjere herojstva. Nijemci su im strijeljali djecu u zagrljaju, padale su pokosene od njemackog oruzja, a da nisu htjele ni rijec reCi neprijatelju, :ni jedne jedine rijeci o Vrhovnom stabu i drugu Titu. Uvijek i na svakom koraku neprijatelj je bio krivo obavjestavan i cesto slat u suprotnom pravcu. Cuo se i slucaj djevojcice Mike Bosnic, koja se istrgla iz ruku neprijateljskog vojnika, skinula cebe koje su Nijemci nabacili na partizanski tenk da hi sprijecili vidljivost i onemogucili njegovo djejstvo. Mala je Mika odmah poslije toga hila pokosena rafalom. Na ovom skupu govorilo se i o Mariji Bursae, Danici Materic, bilo je rijeci o divnim primjerima paznje i njege izmorenih partizana iz Dalmacije, Like i Banije u nekim selima Drvara, Grahova, sto je impresioniralo skup. Na petrovackom podrucju u to vrijeme bilo je viSe djece sa Kozare i Dalmacije koju su petrovacke majke primile, odgajale i llljegovale kao svoju djecu. I zene cijelog podrucja grahovskog sreza iznijele su primjere borbe protiv cetnicke propagande popa Dujica i drugih cetnika, tako da tamo nema vise zabluda ni u jednom selu, ni kod jednog covjeka, a potom su isticale primjere cetnicke odmazde, zlocine i teror prema porodicama boraca i antifasistkinjama. Pored Drvara i Grahova, okupator i njihovi pomagaci cinili su razne zlocine i na petrovackom podrucju, o cemu su govorile diskutantkinje. Iz ove diskusije se vidjelo da je KPJ uspjela da dovede AFZ i sve njene clanice na drvarskom okrugu na nivo svjesnih boraca, spremnih da se bore za nove drustvene odnose, nakon sloma fasisticke Njemacke i konacnog oslobodenja nase zemlje. Delegatkinje su isticale aktivnost AFZ-a i na obradi zemlje i ljetine porodicama horaca koji nemaju radne snage da obrade ljetinu i da opskrbe porodice zimnicom. Postignuti su veliki uspjesi u opismenjavanju zena, a bio je i masovan odziv zena, bez razlike na godine starosti, u kulturnom i zabavnom zivotu kome su davale ton omladinske organizacije iii partizanske jedinice. P.redlozeno je da se odmah po povnvtku lila teren organinuju opstinske konferencije, zatim sastanci mjesnih i seoskih organizacija i potom pripremi sreska konferencija AFZ-a. �Rahela Aibahari i Mila BeukoviC su predlozile da se zene slobodnije i smjelije primaju u KPJ. Istaknuto je da se u tim pitanjima jos uvijek sektasi, od ~ena se 1t!razi sve ono sto je cesto nemoguce, ne gledaju se tdki uslovi pod kojima :lena zivi i radi, dok se niz slabosti muskaraca i omladine manje zapazaju. Pored toga, diskutanti su isticali da je neophodno zenama vise objasnjavati ciljeve nase borbe i govoriti o oblicima naseg novog drustvenog uredenja. Sve drugarice u diskusiji su podvlaCile znacaj bratstva i jedinstva nasih naroda. Na kraju je govorio Milan Bursae. PozdravljajuCi skup ispred NOO drvarskog okruga, izrazio je odusevljenje i zahvalnost svim zenama okruga na njihovom velikom angazovanju na rjesavanju zivotnih pitanja na kojima insistiraju i narodnooslobodilacki odbori. Istakao je nuznost jos jaceg angazorvooja zena i u rradu odbora. Nisu to lblile samo potrebe trenutka, vee je to bilo nuzno u daljoj a!firmaciji zene :kao ravnopravnog dana u drustvu, kako je to zacrtano u odlukama AVNOJ-a. Za vrijeme pauze Mira Maraca pozvala me je da se sa drugom Vojom Kr:ecom i Vasom Trikieem dogovorimo o cemu sve mislim govoriti. Moje prijedloge su prihvatili uz veoma male korekcije. Rezime se, pored ostalog, sastojao u sljedeeem: 1. Iz referata i diskusije, kao i iz rijeci drugova koji su ucestvovali u radu konferencije, vidi se da je rad AFZ-a na okrugu zadovoljavajuei. Naglasila sam da se posebno mozemo ponositi dr:Zanjem drvarskih zena, .njihovom hrabrosti pred neprijateljem .za vrijeme desanta koji su Nijemci izveli 25. maja te godine. Primjeri drvarskih zena ne smiju ostati anonimni, o tome treba govoriti na svim predstojeCim skupovima. Pri tome ne treba zaboraviti Cinjenicu da su i zene Grahova i Bos. Petrovca isto taka pokazale herojsko dr:Zanje u toku VII neprijateljske ofanzive. 2. u cilju dalje afirmacije zene, njenog ravnopravnog ucesea u porodicnom zivotu, uoesea u NOB-u i svim drugim vidovima politickog i javnog zivota i nastupa treba jos jace i viSe politicki raditi medu :lenarna, uzdizati ih u idejnom i politickom pogledu. 3. Dalje insistirati na veeem ucescu zena u radu amdfabetskih tecajeva, naglasavati da je rtO :uslov pune afkmacije zene i njene .raVInopravDOSiti; organizovat.i sto ZlVIlji kultJurni i zaibavni zirvot, U kame i same zene treba da ucestvuju, da se slobodnije kreeu, nastupaju, diskutuju, jer to je Jedan od vise usilova da s.e oouva do rsada izvojevano pravo i rravnopravnost :lena sa muskarcima. 4. Boriti se za jos jace aktiviranje zena u radu drugih antifasistickih organizacija kao i dalje jos aktivnije ucesce :lena u NOB-u, narocito na poslovima njege partizanskih ranjenika i bolesnika. Zalagati se da zene uzimaju viSe ucesea u radu Narodnooslobodilackog fronta, da se biraju u mjesne, opstinske i sreske odbore, traziti od njih da budu uzorne domaCice, da se zalazu na vaspitanju svoje djece u duhu NOB-a. 5. Slobodnije i vise birati zene i predlagati ih u mjesne, opstinske, sreske, pa i okruzne NOO. Zene treba pripremati da vee sutra, u slobodi, prvi put u nasoj istoriji, slobodno glasaju i budu birane u svim predstavnickim tijelima, kreiraju politiku izgradnje zemlje i socijalizma. . d . AVNOJ-a njihov znacaj .za 6. Objasnjayayi. odl~k~ 11 zasJ~ad~f:. Posebno, objas:r:javati, sv:m nase narode, ~obJ~SnJavatl sta onlcrar i izbjeglicka ;rlada, sta hoce 1 ,u Clanicarna AFZ-a sta narn spre~~ ede ikOije su se vee do 'sad~ kr~z ,~OB kakve okove ro:pstva vra~te, rpose n~ z im, naCinom zivota u koJern Je zena afirrnisale i rastrgale sve ve:~ sa s ar ~ bila izra:bljivana i obespravlJ.l~an\ kao zakljucak i odluke Cetv:te kon: Ova)· rezime zene su pr~. vaotlke odbor forrnulisao i u plsrnenol ~ docmJe ruzm d kog okrug;a. ferencije AFZ-a, sto Je . . . AFZ-a na podrucJU rvars . forrni uputio svim orgamzaclJama .v v . v • • v. . . . , · BOSANSKI PEzborniku sJecanJa · 1974 knj , . * Sjecanje na isy: te:r:rm obJaS~BNOR~ Bos. Petrovac, SaraJevo 748 749 TROVAC U N,PB, Opstmskl odbor V, str. 211-2b. �bila bez svijesti. Kada sam se osvijestila, cula sam eksplozije granata. To je nasa brigada vodila borbu sa Nijemcima. Ponovo sam ,zaspala:". Kada sam se probudila, bila sam u sumi. Pored sebe sam ugledala dvije djevojke. Upitala sam ih gdje je brigada, gdje su moji drugovi? Odgovorile su mi da je otiSla, ali ce se danas vratiti. Poslije mi je pricala baba-Mitra Jovanovic, kod koje sam .ostala da se lijeCim, da joj je komesar brigade rekao da ostanem .kod IIlje, jer me ne mogu nositi, moraju se tuCi sa Nijemcima - da pripazi na mene a ako ostanem ziva, da ce oni za tnekoliko su medoci po mene. Jovanovic. Ispricala sam im da sam Njegovale dana Milena i Beba od Prnjavora i da imam kcerku od dvije godine i da joj je ime Kristina. To sam im ponovila nekoliko puta da zapamte ukoliko umrem, da joj nekada, ako ostane ziva, jave gdje joj je majka ostala i sta se sa njom zbilo u ovom ratnom vrtlogu. Ali, vise nisam gubila svijest, pa sam sve dobro zapamtila. A, koliko sam babi Mitri i njenoj porodici na:nijela i muke i straha, to nikad ne mogu zaboraviti. To i sada stalno pricam svo- Petra Todic JEDNO TUZNO SJECANJE v joj Kristini i unuci SneZani da kuCu JovanoviCa nikad ne zaboravc. Koliovjek drugova i u sebi .. ca:n i. uvijek nosidrugaric~n~·1IJepo Cdok?J~ J:uog~he Krajine ko su se samo Milena i Beba namuCile oko mene. Svaki dan su me nosile. Cas su me nosile u peCinu, cas u podrum, a cas u sumu, jer su cetnici mogli uvijek da doau i da me onako tesko ranjenu muce i ubiju. Rane su sporo zacjeljivale. Lijekova nikakvih, pa cak i zavoja nije bilo, a koliko je samo zavoja trebalo da se zaviju tako velike rane kakve su bile na meni, jer zaviti ruku u ramenu, gdje je odbijena, i odbijenu nogu ispod kuka nije bilo lako. Ali te vrijedne zene iz Gornjih Babina cijepale su posljednji carsaf i pravile zavoje. Zivot je bio tezak i za mene i za porodicu Jovanovic. Sjecam se, kad su me Milena i Beba odnijele u sumu da me sklone i ostavile ispod visokih bukava. Nisam se plasila nicega. Lezala sam i gledala u vrske stabala pod kojima sam bila. Kada sam pokusala da uzmem vode da se napijem, ugledala sam zmiju koja je podignute glave iSla prema meni. Obuze me strah. Gledamo jedna u drugu, ja ne diSem. I tek tada, kad ugledah neprijatelja pred sobom, pobudi se u meni zelja za zivotom. Tog casa ni bolove nisam osjecala. Ta:kvih ,posjeta" bilo je oko deset dozi~ljeno. Dobra se sje- Je ona vodila. SjeCam :':'lf:'o:braJiske brigade i borbi nje Tuzle i v N . . · Bosne, a posebno borbi oko 1 e~~t OJ a, zabrigade od Ruta oslobode- ~~l~~~z~~~~·i bo rila. Sjecam ~~rbo~b:~n~~k~l~v~t;. tu bn'kgada najduV v ' me, avor-planine Ha p· · k lCima, o o Rogatice v ~JVIse se sjecam cuvene . .. . 1 vi~e~~p~j~:i];k!i'::'taKdvajiC kao in~i;l,edr~gi~'f:.ak: z:vii<:~di, Brezi; ~~~ f~d~k1t~~i: iz~~)r~~?:i:r~~~~~~~~et~J'ii:~k.'tl'\J~d~a,~i J£:J~:;ii~ 1 ~Jk1. potraiim svoju b:bal:i;:.':'J~~::i:f1gla_ odolj~ti a J~ n: J~i llJenu dJecu Milenu on srce Z~ala 1 1skaze svoju h renut e u z1votu obid d · ~a~~~fie'i,',lab'J'g ~rata Sn,tu, koj:g,':, 'C:::,ti~~J~~a lica, Vesel~nku-f!-:- bu . Ali sam da necu naci tako dr s~la Gornjih Babi~~ . .. ~':::san naCm _ubrl.r. 19~~ poznaruke lZ tog dana. Poslije sam plakala. Suze su mi navirale na oCi, nisam ih mogla a j;OS)etrr;n_ svoju baba-Mitru i l1Je punih 27 godinana . omaniJl. I tako sam 10. jula zaustaviti. tako, a misli lutaju. Na sve pomiSljam i u tim trenucima Lezim sam zeljela smrt. Odjednom me zapljusnu miris sumskih jagoda. Moram ih iCi brati, ali kako kad nemam desne noge i desne ruke. Odlucim da puzem ,dolk ih ne nadem. Koliko sam dugo puzala ne 12:nam, ali sam naiSla na jednom ·proplanku u suncanoj strani na jagode u izobilju. Lezala sam i lijevom rukom brala jagode. Bile su •ne samo hrana nego i susretu. sa lJ'ud'Ima ovog kraJa. Romaniju. Radoval a sam . godme, pos, stigla !la , se ponovnom Druga kraJiska brigada vodila ko ·u . dr.ugom polovinom 1944 godi SJeca~ se zestoke borbe saJN.~e . ' IJemCima u selu v b vk . ne novca. Te borbe ~o:;'o ~darilo i 8~d~=~~ %d !~.:h!'a§l~mk u jednom tre':u:ku ~e~~~ ?,!~ ~orili"';~ ~d:3 ~da;,.~~~a:e,: initt'!ov~r<: d~g~~': k~ir~uaz!:· !~ih '~· ~}~f~=!~,n~ha!tiht0~~mni~J~~~ progl~~~rf~. ~~~~e~. s~hf s~~g~v~or~· sa~ lijek u isto beruCi jagode, odjednom zacuh zestoku paljbu pusaka i pusTako vrijeme. komitraljeza. Ali nisam mogla da se orijentisem gdje je to. Planinu nisam poznavala. Pomislila sam da tu borbu vodi moja brigada i da ce naiCi kraj baba-Mitre i ona ce im kazati za mene. U tom momentu dolazile su mi Milena i Beba i donijele mi hranu. Prikradale su se da sto neprimjetnije doau do mjesta gdje su me ostavile. Kad su stigle, mene nije bilo na mjestu gdje su me ostavile. Bile su zabrinute. Tad sam se prvi put, otkad sam ranjena, slatko nasmijala. Kad su me nasle, ostale su sa mnom citavo vrijeme popodne u razgovoru. Pricale mi gdje se na- . moj~ k~:::k~'k~al~ JU, a I sam duboko b'l;red'Je:~na da.raznepodn~§ljive bolove, r . ~u s~m zeljela i morala osta~{sJI~:·. Ck.oJa samtada ima.la 2. godi~~I~bomgInJe Je ~e uzasne bolove u Im dolazila . . . preziv]eti Iak bila :Hka" donijeli kod b b r'kn:renu desne ruke i ispod kuka d svrjestr, osjeCala sam OperaciJ': .a- .Itrev' odlucili su dame operiSu esne noge. Kad su me · poce i rezatiJeruku osjecal v 1zvrsena prirucn Im s~e d stvima · bez narkoze K d · mi , a sam uzasne bolove . Ta d a sam ponovo . a a su 1 750 751 �lazim i situaciju u okolini. Rane su mi bile teske, bolovi nesnosni. Milena i Beba su mi kuvale neku travu i zavile mi rane. Ta trava, ne znam kako se zvala, mnogo mi je pomogla. Cim su bolovi nestajali i rane pocele zacjeljivati, meni je bilo lakse. S obzirom da su cetnici uvijek mogli dod, ja sam hila smjestena tamo gdje bi me tdko pronasli. Mnoge nod nisam mogla da spavam. Sjecam se, jednom sam bila u baraci, a vukovi zavijaju - planina jeci. Bio je to jeziv osjecaj, ali ja se uopste nisam plasila. Najradije sam slusala .kako vjeverice pukcu i grizu siSarke ili kad u dolinu dode srnce-lane, dugo bi me posmatralo i lizalo tanjure u kojima je doneseno mlijeko i sir. Lane bi se zaddavalo sve dok stara srna-majka ne dipne kraj njega sa strane i tada bi ih skupa nestajalo. Krik pticurina grabljivica bio je najneprijatniji. Jedne noCi cujem kako tutnji sumom - kalona je iSla, ali ko je bio, to ne znam. Mozda su i nasi, mozda bas moja bombaska ceta i moj komandir Gavro Panic ili su bili cetnici. Kada sam to pricala Mileni i Bebi, savjetovale su me da tada zaustavim disanje, da niCim ne odajem da sam tu. Sve je to bilo strasno i danas neshvatljivo, cak i nama koji smo to prezivjeli. Upecatljiv mi je ostao momenat kad je Dusko Jovanovic, tada politicki komesar II bataljona XX romanijske brigade sa bataljonom prosao kroz selo, hila sam u Vrelima, bilo mi je drago da vidim neku nasu jedinicu. Medutim, Dusan me nije mogao tada ponijeti jer je bila ofanziva. Bolje je sto me nisu odnijeli. Svi ranjenici su u SekoviCima pali u ruke neprijatelja. Svi su poubijani. Nasla sam se ponovo u trapu. Ofanziva je pocela. Sjecam se da su se hili zauzeli omladinci da me odnesu u partizansku bolnicu, ali im to nije uspjelo. U selo Gornje Babine je dosao jedan bataljon 19. brcanske udarne brigade. Ostali su tu oko tri dana. Tu sam sa njima jela na kazanima. Obukli su me u novu englesku uniformu i bilo mi je drago jer sam znala da ce me ponijeti u Sekovice. I zaista, kad je bataljon krenuo, i mene su ponijeli. Komandant bataljona Cvijan Sevkusic mi je dao svoga konja. Nekoliko boraca me je ponijelo do konja. Posadili su me i sa strane neko vrijeme priddavali. Silazed strmo ka Pjenovcu konj je poskocio i ja sam pala na ostre rubove .kamenja i obadvije rane su se tdko povrijedile. Stiskala sam zube, bolovi su bili nesnosni, ali sam trpjela. Borci su na brzinu napravili nosila, umotali me u cebe i ponijeli u bolnicu. Put je trajao dva dana. Kada sam dosla u Sekovice, u kojima su tada harali, palili i ubijali Nijemci i SS-ovci, smjestena sam u bazu sa ostalim ranjenicima u selu Vukovidma izmedu MiliCa i Vlasenice. Sela nije ni bilo, ostale su zidine i zgarista, izuzimajuCi nekoliko trosnih kuca i koliba. Baze su nacinjene u po,tocima i u lllvalama Podbjela i u svaku od njih smjeS!tena po dva do tri ranjenika. Baze su bile dobra maskirane i za njih niko nije znao osim bolniCarki, koje su bile odredene da nas njeguju i hrane, i terenske partizanske grupe na celu sa Perunikom SariCem, Clanom KPJ, koji je tada bio clan Sreskog NOO-a za Vlasenicu i plenuma Okruznog NOO-a za Birac. U pruzanju pomoCi ranjenicima isticale su se njegove dvije kceri - skojevke, Radojka, koja je imala oko 20 godi:na i Slavojka, djevojcica od 15 godina. Ona je hila sekretar skojevske organizacije. I ostale Clanice skojevske organizacije: Vinka, Marija i Stana Saric, Rajka i Radojka Susie i druge drugarice, kao i drugovi skojevci nisu izostajali za njima. · a jelo i odvaja 'c'evic , aktivista AFZ, svakodnevno pnprem . . ... . , . Groz d ana Bogl 1 iz kuce sve st?t'{e frd~fi ~~~~d t~~~~k~· partizanske cete, a kakoRmik~e Punu zas 1 u d' . . b'o Ra'ko a politicki komesar an · ostalo u sjecanjku,dkoman .:r ~d; d~lask~ u' bazu u s. Vukovid, velc su Dvadeseta. ~na pnJ~ . .2 17 ma'evicke brigade. Njegova.e ~:r bila bazirana tn. }eska ranJem~abl' ~dati Trifkovic, rodom iz MaJeVICih i lijecile bolmcarke. Petrad L.Ju Icabili nepokretni bolnicarke su na~ kog I(iseljaka. s. ob~m;>;m l' a ~~~zmedu sebe pon{ke, a da se nismo ni sluzile .i za vezu, IZrnJenJIVa I s .v • poznavali. . 'k . b'o Pajkanovic Mile iz Bijeljine,, yolit1~~1 Jedan od ranJem .a }~ ~ b . di Sa njim je bio JererniJa Bozic, komesar cete u ~7. rnkJedi~~c?.J .. r~g~r~ceg nisam ni upoznala, jer je od rodom iz sela Vrsana 0 IJ~tn ·. Jeremijom bila je smjestena i ?<:>11 zadobijenih. ~ana. umro. i_<;tv~ ?:-n~ zivi kostur, mrsava, izgladnjel~ 1 IZ1}1 a ~ nicarka Sm1lp T1ma~.ac: 40 kg. Imala je amputiranu nogu 1spod nurena od b~lova. NfJe Ima a 111 a ·e u Italiji morala ponovo .~o~­ koljena i vee zahvacenu ga~l~kreno~, p d ·koljena Bili su svi nepornicm, . l't' amputaciju, ovom pn 1 om }zna . Vel 1 1 1' . da se posluze 1' sami nisu mog 1 mcim . ·. zamjenik komandanta Mus 1U drugoj bazi j~ l:io Mk1rf1 B~~~fhe~~c~jenika, a Cijih se imena viSe manske brigade, sa JOS ne o 1m . . b' . H sim Gradascevic iz Janje .. Petnae~!ogodisdi ne sjecam. Sa mnom u ba~~ 10 J~ a ·e bio tesko ranJen u kicmu, o. nji horae 17. majev1cke bngade, Haslrn 'e stalno nesto buncao. B.o~C?Vl toga paralizovan, pod t~mpdrbtyromjiuk~o i vikao na sav g1as. TJ~Sila su mu dodijali i cest? Je 0 }{a m mogla u takvim oko1nostirna. sam ga, hrabrila i nJego~<;t1a ~ 0 1n~ss<;te sve mogao razotkriti. Opasnost Nastojala sam da ga ur:upm, 3er J je vrebala svakog ~ana 1 c~sa. av usta 1944. godine ponovo su jedir:ice Nairne negd]e polovmom . g d e Zaposjele su Vlasemcu, zloglasne SS-~~vizije vzauzele I ovo ~o o~~dlr~ su se po selima i ~ap?s­ Milice i sva uponsta duz kve. ~e~te. ~h baza Culi smo kako se sm]enjujele sve cuke oko selav Vu o~Ick' 1 n~s brdu stotinjak metara od nas. Proju neprijatelj~~e st.rke na ~~o dvades~tak metara pored nas. su doprli glasovi o velikim 1azile su nepnptelJS e patro . Sedma ofanziva ~ila jev u Jeku ...I ldo n~i cu. Medu ostalim doznali zlodjelima Nijemac~,.1 ustaka'lb~;tp~~iza~ske bolnice i u njima P<;JU~ smo da su u sekovi~Im.a ot n ~ ·v· .. misli mijesale su se u Irl:OJOJ bijali 87 teskih ra~Jemka. Na]fazhci_tJ~e Zar bas sada da se ovo odigraglavi razjedale. grudi. Kakv1\ sab srl~J~kova i hrane. Jeza ~e h~~t~ od va. Ali, i o':dJe. sm~ u pa ( u{' e~m razbojnicima u ruke 1 umnJetl na pomisli da 1 ffil mozemo pas 1 <;JV!ve me muCila neizvjesnost. najvedm mukaJI?-a. 0~. sve~a tkJVdana nije mogao niko do nasih b.aza u takvoj situaciF ne 0 : 0 . . e u to vrijeme bio i To so PaJ kadod, pa ni oni? nekoh~o b?lmca~~do;;: boraca iz Majevicke brigade da novic brat Milov. Dosao Je sa . . e niJ'e bilo moguce. Vod se vra, . 1 odnesu M1'1a, a1' t a ko nesto u to vnJem · t '1' kod Mila i nas osta l'h ranJeni'ka, 1 tio u sastav brig~de, ~ Tos~ su os tvd~ne nije mogao priCi bazama. Gl~1 da nam bu~e pn rudl~· ra b~zunj~ge lijekova i zavoja. Najvi~e n~Irl: Je dovali smo 1 provo 1 1 a~e . ' razna Nije se moglo 1zdrzati, a dosadila zed. Testij~ je bilk kr~J n~:lifa sam. se i puzud gurala testiju mamilo me zuborenJe poto a. Sill] 1 v. v v· • , i t 13: v. k v v 752 753 48 zene BiH u NOB 1941-1945. �ispred sebe do hladnog izvora vode, koji je bio dvadesetak metara od nas iznad patoka. Nekako sam uspjela nasuti vodu i ponovo dopuzati do baze i napojiti Hasima. To ga je malo umirilo, sto je bilo presudno jer smo tada morali biti u najvecoj tiSini. Kad je opasnost prosla, otpuzala sam do druge baze, do Mila i ostalih ranjenika. Nisam viSe mogla sve ovo izdrzati. Hasima su terenski radnici prenijeli u drugu bazu. Ne znam koliko je trajalo moje puzanje preko tih brezuljaka i uvala. Nekako sam i to savladala. Tih dana pocela je da pada kiSa, a baze su bile bez krova. Cebad su se potpuno natopila i sve je na nama bilo mokra. Potok je nadolazio i prijetio da nas pogusi. Spas je stigao u zadnji cas. SS-ovci su se povukli iz ovog kraja, pod pritiskom nasih jedinica, i nakon 4 dana gladovanja i drhtanja terenski radnici su mogli prici i odmah su nas iz baza prebacili u kolibe u s. Vukovici. Nakon nekoliko dana prebaceni smo u Vlasenicu, odakle smo jedne septembarske noCi, u koloni od petnaestak nosila, pod koja su podmetnule ramena i cvrste misice skojevke i clanice AFZ i sa puna pafuje i osjecaja ponijele nas u selo Osmake, odakle su nas avionima prebacili u Bari na lijecenje. Ponovo spremanje i pokret, ovom prilikom do sela PelemiSa, koje se nalazi izmedu Kladnja i Sekovica. Nosili su nas na smjenu, terenci i narod ovih mjesta. I danas kao da gledam sve pusta sela, a mostovi poruseni. Narocito mi je ostao u sjecanju prelazak preko rijeke Drinjace. Drhtala sam od straha misleCi da ce i nosioce i nas odnijeti brza nabujala voda. Tu u selu PelemiSi prikljuceni smo vecoj grupi teskih ranjenika iz 27. divizije. Bilo nas je oko 70 rasturenih u desetak objekata. Prilicna graja, ali to meni ne smeta. 0 nama se brine Zak Finci, rid mladic, koscatog lica i zivih pokreta. Uvijek nesto objasnjava, nareduje. Zvali su ga Doktor. Bolnicu je obezbjedivao III bataljon XX romanijske brigade. Dobro se sjecam komandanta Momira Koprivice i politickog komesara Koste Banjca, koji je radom od Bosanskog Petrovca. U nasoj blizini saveznicki avioni dopremali su partizanskim jedinicama oruzje, municiju i drugu ratnu opremu. Bataljon je angazovan oko obezbjedenja i prikupljanja padobrana. Ustase ne miruju. Ponovo su presle u napad, zauzele Kladanj, u kom je hila nasa manja posada i komanda mjesta, i krenule u pravcu Sekovica. Paljba se sve viSe priblizavala i bolnici. Tu su !Ila domaku, idu pravo prema nama. Vod koji nas je stitio nije bio dovoljan da se odupre. UznemiriSe se i ranjenici, graja i opsta polemika. Bolnicko osoblje je nemocno rna sta ozbiljnije da preduzme i pomogne ovolikom broju teskih ranjenika. Neke obuzima vee i panika, bolnicarke se vee uskomesale. Sta u ovakvoi situaciji uraditi? Tada je dotrcao kompletan III bataljon XX romanijske brigade, presreli su ustase na olbliznjoj kosi. Cuje se brza paljba i stektanje mitraljeza. Sprijecen je dalji prodor, a zatim su nasi presli u napad. Jedna ceta dosla je u selo i izvukla ranjenike uz manje brdo i nastavila nas je nositi dalje prema s. Osmacima. Stiglo je u pomoc za nosenje i vise pionirki iz Sekovica. Djevojcice od 15-18 godina, pricaju nam da su iz pionirske divizije. Podsjetile su me, ne znam vee po koji put, na moju Kristinu. U Bariju sam ostala viSe od godinu dana i tu sam saznala od ranjenika da su mog muza Boska Bozunovica, 1kada je iiz Prnjavorskog partizanskog odreda dosao kuCi da vidi Kristinu, uhvatili cetnici i ubili. . . d p zar se sva nesreca Sve tragedija za tragedijom, P~J?:shla sam ~a a.. a . ovog prokletog rata morala sruc1t1 na mene 1 mOJU porodicU. . S l't lz Barija sam se vratila oktobra 1945. godine u Split, a lZ P ~:el~ b onda u invalidski dom u Sarajevu. Tu sam pon~vo. ~T~e P~j~~noviCa u invalidskom domt~. On se. prije mene vritwp::i ~~~ .· · rebacena u BanJaluku, 1 tu sam se s:e .a . . . hJe ..~z SaraJeva ~a~kp . Milenom Jovanovic. Radosti nasoJ m]e bilo pos~IJe ~a~a, sa aJ p~:,:icali sve dogadaje i obnovili sjecanja. kraJa .. va ugo s::;~uara 1946. godine prvi put sam dosla u svoje rod~o Poce.tkom J Saznala sam da je majka ziva i da je sa njom mop selo Gral;n~ Ilovu.slala sam komsije da pripreme majku, ali kad sa~ se m~la .fnstkna,:. p~ajika je izgubila svijest. MajCino .s.rce je uvijek mnJen.o poJaVI a u '. uci, . . k d e sretne sa njim - posebmo kad me Je i .k~d tubguJe za dJ~tetokm ~Ko~sfJ·e i J·a smo je tjesili, koliko se moglo v1dJela ez noge 1 ru e. utjesiti. 754 755 �Veljko Stankovic POGIBIJA KOVILJKE GOLIJANI~------ K oviljka Golijanin je hila bol . v ~receg. bataljona Dvadesete ~d:;ka Cetvrt~. jahorinske cete, njemacki g~nu1a Je u avgustu 1944. godine ~ bobamJske ~rigade. Pol m rupama, na p1anini De t k . or ama sa cetnickim i ve~s cd .. Poslije njene pogiOije sah~~~eu, Iz.medu se1.a Kalimanica i Sjekr~p~ aJu u ~atu i.st~knutim vojnicima .nb Je,. sa svu:t;t pocastima koje OJOJ ~~ ~ftdGno1f?tl~a1a tri stara hrast~ n~~f:Um~,. ~a Jednoj zaravni na . k' VI J ca o IJanm je posl . e ncno rasporedena Ja Ill bra tom Mi1om ko ... , a u {artizane sa svojim m1adim .. ~ ro~~loo.slobodilacku ~ojsf~ J~t~ ~f u r];a ostao bez jedne ruk~ ]~s ;;e- ~Jil:;~}h· v~s~~ak~. m1adi i val r~~~I~~ije e;ok~:~~ fh 0 0 t ~:eJ1ll~asd~~~ . Kada je dosla u partiz K 'I. . dma: U aprilu 1944. godine an~~sl ov.I Jka Je ima1a oko sedamnaest opartrz~J.?skog odreda, koji su ~ie ia. gdupom boraca Jahorinsk~g romamJ.~ke NO udarne brigade, na ;~me~i·ua udu u sastav Dvadesete ~nJe stupanja u partizane 1 .J : k:~~Te Jugos1avije [ radi1a je n~o~~~e~JeTclan Sakveza komunisticke 1 ae. ,rnova . ao om1adunski ruPrilikom stup anJa u partlzane bil · b v · . od .. 1 . . t lJe o, dkoJe se do rata nosilo u ok I" a. J~ o ~eena u Iznoseno seljacko o":o po erane salvare kosu1'u v.o llll araJeva. Na sebi je imala !\- IZ te, nevjestom rukom skio ·esasryenu od ?lel~za, i sukneni un ~~leri~~~~tb~~enje, sal lijepom olcr~~I~!ot~~fo~~nd~e~~ gard1en;>be,g vdi1~ k 1' ]nom ta asastom plavo I' JeCJom g avlcom pre ao I JUdske ruke, p1etenice 'koje 1 ksom sp1etenom u dvije v'elike~~!h~i~ !~~j~~rlave oCi s;jet1uca1~ s~ f sl~~o P:;t~~lns~u kapu nis~ ¥·nifo~I?~ ~hu~enihn~l~di~~~~=~ ~edu stotinjak naoruza~~h ei ~ ~~~~~~ seo ~e ~~fki kat:ij~rhalni obicaji d;etaschn~i;~ dala i. m1a.da djevojcica. A sad odt?d raJevima kretale u drustvu najbl"~zvo1~b":ah. pjevojke su nije hilo ~~eJ?eodm sama medu toliko muskaraea~z~aron Inde Ih rodi~elja. no. aro tog kraJa to Prvo ratno kdtenje d 'ev '1 . ~~~~~ouboflackoj h<;>rbi da s;ojf~c~I:b~cl~~' k.~~a se pridruzila ·narodo upatora lZ zem}je i da UCest . illlSieam~ pomogne U istjeVUJe u revo1ucwnarnom preobra- tili 1 zaJU drustva, bilo je tesko i ostavilo je snaznog uticaja na sve borce koji su se dotle borili u odredu. Vidjelo se, bilo je dosta teskoca oko prilagodavanja ratnim uslovima, a posebno gerilskom i svakodnevnorn ratovanju. Ali ni to tu mladu, plavokosu djevojku nije pokolebalo u njenom dubokom ubjedenju da i ona treba da ucestvuje u revoluciji, i da za nju dade svoj udio. Odmah je primila pusku, iako njom nije znala rukovati. Iste je noCi posla u borbu i iz nje pueala na neprijatelja. Koviljka Golijanin je izvjesno vrijeme, kao i mnoge druge djevojke, koje su odlucile da stupe u Narodnooslobodilacku vojsku, hila obican horae cete, i obavljala sve duznosti borea, vojnika i ratnika, koje su nekada rnogli da obavljaju samo muskarci. Stajala se na strazi, docekivala neprijatelja u zasjedi, juriSala na neprijateljske bunkere sa bombom u ruci i vrsila sve druge duznosti koje je rat narnetao. Pocetkorn 1944. godine zavrsila je kratki sanitetski kurs za bolnicarku, koji se odrzavao pri bolnici Dvadeset i sedme udarne divizije u selu Miljevini. Poslije je rasporedena na duznost cetne bolnicarke. Pored puske o rarnenu, nosila je i sanitetsku torbu radi ukazivanja porrioCi ranjenirn i bolesnirn partizanskirn vojnicirna i oficirima. To je za Koviljku bila jos sarno jedna veca i odgovornija obaveza u Narodnooslobodilackoj vojsei. Te rnlade i priucene djevojke sa njeznirn rukarna i plemenitim materinskirn sreern dale su velik doprinos u revoluciji, posebno n3! njegovanju i lijecenju ranjenih i bolesnih boraea Narodnooslobodilacke vojske. Po prelasku na Rornaniju srela se sa bratorn Milorn, koji je jos u jesen 1943. godine postao horae Rornanijskog partizanskog odreda. Sa njirne se srela u jednoj teskoj borbi, u kakvoj sestra brata nikad ne bi zeljela sresti. U selu SudiCima, na juznirn padinama Ravne planine, u blizini varosice Olovo, Mile je bio tesko ranjen. Slucaj je htio, a sto se rjede u xatu dogada, da mti sest.ra prva, mitraljeskim rafalom odsjecenu ruku previje. I pored sestrinske ljubavi i junastva, sa kojim se Koviljka mogla ponositi, to nije rnogla uciniti. Mile je poslije previjanja odneu divizijsku bolnicu, gdje su se lijecili teski ranjenici, a Koviljka je ponovo juriSala na neprijatelj3!, sa vecorn snagom i energijom da bi osvetila bratovljevu prolivenu krv. Bila je dobar vojnik sa puskorn u ruci, isla je na bunkere i jurisala na mnogo jaceg i tehnicki oprernljenijeg neprijatelja, koji se posebno prema ranjenim i bolesnirn partizanirna neljudski i necovjecno ponasao, rnimo sve postojece ljudske i pozitivne zakone. Licila je u juriSima na grubog vojnika, a prerna ranjenieirna je imala njezno i plemenito i nikad do kraja iserpljeno ljudsko sree. Na dan formiranja Dvadesete rornanijske udarne brigade, devetnaestog rnaja 1944. godine, u selu RudiStu, nedaleko od varosice Vlasenice, stajala je u stroju i Koviljka Golijanin, seljanka iz Trnova. Toga dana bila je najsrecnija. Postala je horae brigade u koju su usli borci sa kojima je nekada kornandovao legendarni SlaviSa Vajner-Cica Romanijski. 0 njernu su se tada i u najzabacenijern selu legendarne Romanije i pitomog Birca pjevale pjesrne, koje je Koviljka slusala i u Trnovu. Ponosila se ona, zbog svega toga i kao nikad do tada, djetinjski se srnjeskala u stroju · za vrijerne citanja naredbe o forrniranju brigade. Toga dana postala je bolnicarka, vee do tada proslavljene cetvrte jahorinske partizanske cete, koja je bila sastavljena od boraea Jahorinskog partizanskog odreda. U ovoj ceti nije bilo ni jednog borea koji .nije bio sen lc 1 756 757 �clan Komrunisticke partije Jugoslavije iii Saveza ·komunistiClke omlad'ine Jugoslavije. Sa ovom cetom ucestvovala je u borba:ma za oslobodenje Bratunca, Srebrenice, Vlasenice, Milica, Han-Pijeska, Rakove Noge, Sokolovica i sa njom prepjesacila Romaniju, duz i poprijeko, Devetak, Milan-Planinu, Zvijezdu, Ravnu goru, Konjuh, Sirovu goru, Baturu i mnoge druge. Gazila je rijeku Pracu, Drinjacu, Krivaju, Rakitnicu i mnoge nabujale potoke po gudurama istocne Bosne. To je bila godina teskih borbi i napornih marseva partizanskih jedinica u istocnoj Bosni. Bosnom je toga proljeca i ljeta neprekidno krstarila Sedma SS ,Princ-Eugen" divizija, koja je hila specijalno obucena za gerilsko i planinsko ratovanje. Sa njom su iSle hrojne ustaske i cetnicke jedinice, koje su u veCini slucajeva, zbog poznavanja terena i oslonca na krupne njemacke jedinice, nanosile partizanskoj vojsci, pozadini i narodu velike ljudske i materijalne zrtve. Bilo je strasno i tesko sve to izddati. Ginulo se na svakom koraku. Hrane je hilo ponestalo. Seljacka imanja, koja su hila glavni izvor za snahdijevanje NOV, pored neprijateljskih magacina, hila su popaljena i porusena. Umjesto psenice u mnogim popaljenim selima rastao je korov. Zbog toga je i kod naroda, koji u ovim krajevima ni posljednji zalogaj nije zalio da podijeli sa partizanskom vojskom, bilo ponestalo hrane. Koviljka je sve ovo izdr2ala. Po dolasku na Romaniju obukla je vojnicku uniformu, pa je licila na pravog mladog ljepuskastog vojnika. I pored svih tih teskoca i napora vise nije izgledala tako mala i njezna. Njeno okruglo i od slabe ishrane bljedunjavo lice, sada je postalo bucmastije, a planinski vazduh i neprekidno kretanje i boravljenje samo po sumama udahnulo je pod njenu mladalacku kozu neku lijepu ruzicastu boju koja je zracila posehnom ljepotom. Brigada je postizala velike uspjehe u borbama. Ona se tome radovala i bivala srecna kada u njenoj ceti ne hi bilo puno ranjenih i poginulih. Cetu je smatrala svojom posebnom brigom, u njoj se osjecala nekom vrstom domacice. 0 bolesnim i ranjenim nikada nije prestajala da vodi brigu. Od poginulih se tesko rastajala i nikada nije dozvoljavala da joj horae ostane nesahranjen. To je u ratu bilo najvi8e sto je covjek mogao da ucini za poginulog druga. U borbama oko Bratunca, krajem maja 1944. godine, istakla se u jurisima na neprijateljskio uporiSte. Ljutila se i bunila na muziku i pjesmu koja je do kasno u noc trestala u gradicu ·Ljuboviji, sa druge strane Drine. Tada je saznala od svojih drugova da je tamo, preko Drine, Srbija, a malo dalje i Beograd, o kome je Koviljka slusala kada su proleted pocetkom 1942. godine boravili u Trnovu. Bila je sva srecna i radosna. Bila je uvjerena da se primice dan oslobodenja pa je pravila planove da se vrati u svoje Trnovo. Poslije borbi oko Bratunca, Koviljka je sa vecim elanom jurisala na neprijatelja oko Srebrenice, gdje je u teskim borbama poginuo i Mihajlo Bjelakovic, zamjenik komandanta Dvadesete romanijske NO udarne brigade, sa jos dosta boraca. Zatim slijede borbe po planini Devetaku i Milan-Planini sa cetnicima, ustasama i Sedmom SS ,Princ-Eugen" di'vizijom, oko Han-Pijeska, Sokolovica, Vlasenice, Rogatice i cijelog vatrom popaljenog Glasinca. Pokret brigade iz doline Drine i Drinjace u pravcu Romanije uvijek je u Koviljki budio ernocije na njeno Trnovo. Sa Romanije i Glasinca . . . · · zapadnoj strani pod neprijat~ljdobro se vidJela Ja;horn;.a, ~ na nJedOJ T ovo Sanjala je o njemu 1 o skom Cizmom stenJalo Je n_Jeno ro no rnako~ okretu brigade prema njegovoj sut~asn.ji<:~ i u d~sl .sed radodala sbas nj~na brigada osloboditi Romaniji, vJerUJUCI da ce Je nog ana Trnovo. . . n. ena zivota ostvarili. Izmedu njene brigad.e Njeni snov1 msu se. za J · bilo mnogo neprijateljskih voJi Trnov~ st~jalo je .~a~tJ~~o, d~~~~Iieod Koviljkinih zelj.a. Na tak_v?m nika. Ah bngada m a n~e·fm se brigada primicala SaraJ~vu, ~ovi!Jk"!­ jednom borbenom putu, ?J . trel'ackom stroju u JednoJ teskoJ Golijanin j.e .P?ginubla.l P?~I_nul~i J~e~rfjate?ja iz Rogatice. Poginula je jedborbi u koJOJ Je tre a 0 IS Jera d a kada se podigla da u nedosnog li]'epog i suncanog avgustodvskog; akn v' lj'e da bi pored sebe previla ·· · , . , tatku zavoja o dCIJepl ifUkav 0 · svoJe · osu kuca jedno mla d o 1 srece 1 )elada ranu sto nije sa brigadom ranjenog borca. Toga dana p~estado i zeljno ljudsko sr~e. Na srcu 1~o o en~~e rodila. U njemu je im~la j~s iz umarsirala u .~VOJe. Trnov?, u ·e~a ocela i prvu ljubav, koju Je p~Ivre­ djetinjstva pnJatelJ~· U llJdm~Jvine PVjerovala je da je sramota lJU~~v meno zrtvovala za lJubav o.. . . . sten. ala pod teretom okupaciJe. voditi i radova~~ se u b z~rr.lJl ko~a tud:i~ski teret okupacije skine•. ~a Posla je da SVOJliD sla a~. ku ~li je bila ubijedena da je to svaciJa 0 zemlje. Znala je da .to niJe "!- '.stJ'erivanja okupatora, ostavila da urasveta duznost. Zato Je sve, osim 1 di kad bude slobo~a. . . ·e na Romaniji. Njena krv prosut~ na Koviljka GohJalll~ pogmula ~ d' 'la sa krvlju Romanijaca koJI su ratiStu Cicinih }unaka cvrsto .se SJe ;n~ V'l' po1OZI 1 ZlV ate za slobodu SVOJe otadzbme. lil v• 758 759 rJ: �Mica Vrhovac stih ne ponovi. Sjeeam se jedne drugarice Gospave iz Podgradaca! koj~ se narocito isticala svojom pjesmom. Ovdje cu navesti neke od tih strhova i pored toga sto je njih bilo mnogo. ,Zapjevajmo sa Kozare seke, nek se znade da smo afezejke"; ,Mi smo seje sa Kozare majke, od prvoga dana partizanke"; ,Partizani bore se po noCi, drugarice hajdmo rim pomoCi"; ,;Oj, djevoj·ko drugarice, opleti mi rU:kavice, opleti rni dvoje, troje, u Kozari studeno je"; ,Ja ne zalim poginuti mlada, napreduje udarna brigada". Tako su zene kroz te pjesrne izrazavale svoju ljubav prema narodnoos1obodilackoj borbi, odanost i spremnost da dadu sve od sebe. Poslije ovako izvrsenih priprema za. Okruzn.u :konf~r~nciju. _?:oslo je i os1obodenje Prijedora. Upravo sa pnprem~~Jem VOJlllh a~~IJa na Prijedor zene Kozare su priprema1e ~c;mfere12-cr~u AFZ-a u PnJedo.~. Mi smo vee zna1e da ee se ta konferenCIJa odrzati u oslobodenom Pn]edoru pa nam je to uliva1o jos viSe po1eta. I zaista, ~· septembra 1944. godine os1oboden je Prijedor, a vee 11. septembra shva1e su se ko1~~e zena iz potkozarskih se1a i s druge strane rijeke Sane na lmnferenciJU u '·Prijedor. . v Konferencija je oddana u sali prijedorskog hote1a. U 1rne Okruznog komiteta i u ime NOVJ konferenciji su prisustvovali Zarko Zgo:njanin i Joco Marjanorvie, koji su pozdravili 1mnferenciju, zatim se poslije oddanog referata o politickoj situaciji i o radu zena razvila diskusija u kojoj je ucestvova1o desetine zena. U radnom predsjedniStvu su bili Mica Vrhovac, Danica Pavie, Dusanka Ostojie, a o reorganizaciji zena govorila je Smilja Batos. Pavie kao sekretar Okruznog odbora AFZ-a za Kozaru. 0 sporazumu Tito_::_Subasie i o politickoj situaciji iz1aga1a je Mica Vrhovac, o Narodnoos1obodilackom frontu i saradnji AFZ-a sa frontom iz1aga1a je Dusanka Ostojie, a o reorganizaciji zena govorila 'je ~mHja ~atos. , Bila je to konferencija koja s.e d~go pamtr. <?.~a J~ propracena, upravo prozeta i radoscu i tugom, Jer Je konfere~CIJI pnsustvova_o veliki broj majki ciji su sinovi poginuli u dotadasnJrm borbama .. Ah o~e su sve ima1e snage ·i da sas1usaju diskutante i da same ucestvUJU u dLskusiji. . . . Konferentija je ima1a manifestaciorri karakter Jer smo pros1av1Jah jos jednu pobjedu viSe nad neprijate1jem, ali je, 1S druge st:.ane, ima1a i radni karakter, jer je na njoj sag1edan cje1okupan dotadanJI rad organizacije AFZ-a. Doneseni su zak1jucci i postav1jeni novi zadaci za rad na os1obodenoj teritoriji sa ciljem da se organizuje i prosiri na sva se1a i podrucja. .. . . . .. v . d Sjeeam se diskusije de1egata 1 COJI ·su se .Jav1Ja11 za nJec rspre svoga :kraja i tu je .bilo divnih _Primje~a ~~~opriie.~ora zena u radu .n~ terenu. Evo samo Jednog. Stop Knezevrc rz dubrckog srez.a u .sVOJ',?J diskusiji je, otprilike, pored osta1og, rek1a: ,Drage drugance, J.~ brh kazala nekoliko rijeCi ispred zena dubickog ~sreza. Od prvog dana mJedan zadatak nije pmsao bez nvas. Imamo. di.vnih pri~jera iz. na~e. kos~cke cete u kojoj ucestvuje 80 zena u kos1db1. Sarno rz sela BJe1aJCI radr 25 zena i ukosile su 14 'Vagona sijena. Zene suzama oblivene ne vele da ne mogu. Sve sto je potrebno, dato je, i ovog puta obeeajemo da 6emo pomoei narodnu v1ast, kao i dosad." DRUGA OKRUZNA KONFERENCIJA AFZ-a ZA KOZARU d:n:ah ~? oslobo~enju Prijedora 6. septembra 1944. godine pn~tuprh smo pnpre~ama za Drugu okruznu ko.r;tferenciju . . AFZ-a za ~ozaru. U pnpre!llama za ovu konferencrJu odrzan Je m~. sasta:naka O~ruznog odbora AFZ-a za Kozaru. Tako je na sastanku u PnJedo~u . detalJ.~o dogovor~no o izboru delegata po srezovima. Do,govor~no Je 1 o koJrm.prob_l~mr:na trc:ba .voditi .diskusiju na konfereneiji. P:e~vrdal~ se da u drskusiJl ucestVUJU 1 Mushmanke i Hrvatice i SrpkmJe, te ~~ne sa po~ru~ja ~~ja jos nisu bila oslobodena, tako da bi ko?ferenCIJa t;>bU~Vatrla StO VISe pr?.blema i ~onijela StO bolje zakljucke. Pnpreme su rzvrsen~ za krat.l~o vnJeme pa Je konferencija odrzana 11. septembra 1944. godr~e u PnJedoru. Na k_or;tferenciji je, pored osta1og, k.onsta.tovano da su zene Kozare dale vehki doprinos NOB-u - u penodu rzmedu Prve i Druge konferencije AFZ-a. . v Tako, pre~a ~epotpunim podacima, samo sa dvije opstine u dubrc~_om srezu. bll? Je 440 zena organizovanih u radne cete. Na raznim akCI]ama U Sjetvl, preno~enju zita i drugim radovima zene dubickog ~reza dale su 66 78~ radmh dana. Sarno, na primjer, knezicka opstina Je d~!a 21 556 :admh dan.a, a R~za Maksimovic iz sela Gradine, opstina Knel:rca, dala. Je 31 radm dan. Zene mostarricke opstine dale su 15 549 radmh dana, rtd. . I ~~ne prije?orskog sreza su bile organimvane u radne cete pa je rz 6 opstma 315 zena dalo 10 750 radnih dana. " . U prjpremama za konferenciju zene Kozare pokrenule su i takmice~Je s~ z~nama :odgrmeca u pletenju carapa, dzempera, salova i u pnkuplJanJu drugrh stvari za vojsku. Radilo se na ~~ga~izaci~no:n: ucvrsCivanju organizacije. Oddane su sreske. konfer~nc~Je 1 prosrrem sreski odbori koji su do tada bili ~osta mah:v Kasn~Je Je u s!eskom odboru bilo po 20 zena. Zakljuceno Je ~a ~~ vrse radr sa Mushmankama i Hrvaticama i da se izabere veei broJ nJrh u sreske odbore. Sav ovaj .:ad ko~arsk~h ~ena u radnim akcijama, zatim na skupovim~, ~onferenCIJama, rtd. bw Je propraeen pjesmom. Zene i djevojke, igrraJucr kolo, same su stvarale stihove i znale su vrlo dobro da opjevaju svaku :politicku sit~aciju, sva~i .dogadaj, da cak mnogo bolje to izraze kroz pJe~mu ?ego. sto su t? c;mle. na sastancima i skupovi:ma. One su znale satrma rgratr u kolu 1 pJevatr borbene pjesme a da im se nikada 0 760 761 �turno-zabavni zivot omladine. U celom tom radu imali smo stalnu saradnju sa jedinicama NOV-a koje su se nalazile na tom terenu. Ostao mi je u secanju jedan detalj koji ilustruje do koje mere je ta saradnja bila razvijena. Jedinice 27. divizije izvrsile su vrlo uspesnu akciju (mislim kod Sarga:na) u .kojoj su zarobili velike kolicine oruzja. Medutim, tom prilikom pored oruzja kod neprijatelja su pronadene i neke seoske marame. Borci 27. divizije su te marame doneli nama u OkrU.Zni komitet SKOJ-a da ih mi podelimo omladinkama sa Romanije. Omladina je obavljala brojne zadatke znacajne za nase jedinice: nega ranjenika, obezbedenje ishra:ne, kurirske duznosti itd. Duh saradnje sa jedinicama NOV, jedinstvo fronta i pozadine bilo je tako razvijeno da je prenoseno i na decu. To potvrduje i primer pionira iz ·sela J abuke kod Roga:tice. Seljaci ovoga sela bili su pod stalnim udarom neprijatelja i zato su se povukli na oslobodenu teritoriju. Jedne noci pioniri iz Jabuke uvukli su se u svoje selo i uspjeli da donesu voce za ranjene borce ..Podvig je bio utoliko veCi, jer 1se zav.rsio bez ikakvih posledica. Ono sto je na mene ostavilo poseban utisak i sto nosim ka:o najdtazu uspomenu sa Romanije, jesu, pre svega, njeni ljudi: borci, zene, omladina, pioniri. Bez obzira na ratne teskoce sa kojima su se suocavali oni su uve:k bili raspolozeni za salu i pesmu. Mada sam neke od rom'anij:skih pesama mala jos prije dolaska na Romaniju, ipak sam bila iznenadena njihovom brojnoscu, raznovrsnoscu i melodicnoscu. Nove. pesme su nicale, tako reci, preko noci. Svi istaknutiji hmci sa Romanije opevani su u pesmama naroda toga kraja. To je uticalo da sam i ja pocela da ih zapisujem. I dan_as se secam nekih njihovih stihova: Mira Veljic-Bil'Dija NA RADU U OKRUZNOM KOMITETU SKOJ-a ZA ROMANIJU akon Oblasnog partijskog savetovanja za istocnu Bosnu odrzanog oktobra meseca 1944. godine u oslobodenoj Tuzli: rasporedena sam za sekretara OkrU.Znog komiteta SKOJ-a za Romaniju i clana Okruinog komiteta KPJ. Osecala sam se ponosnom sto sam dosla bas na Romaniju. To ~~u?~je ~ ponos proizla~ilo je izv mojih dotadasnjih saznanja o RomalllJl 1 nJemm borc1ma. Jos od pocetka ustanka u Semberiju su stizale vesti o uspesima romanijskih partizana i velikoj vojnickoj vrednosti njihovog komandanta Cice. Na Romaniju smo krenuli iz Zivinica. Na celu kolone bio je Grujo Novakovic, tada sekretar Okruznog komiteta .Partije za Romaniju. Na Romaniji nas je sacekao sneg. Stigli smo u Sokolovice, gde se nalazio i stab 27. divizije. Hredstave :koje sam ja nosila o ljudima, borcima i uopste o Romaniji, iako u sustini romanticarske, sasvim su se potvrdile. Vee prvih dana, krecuci se po selima Romanije, narocito na Glasincu, jos jace sam shvatila svu snagu naseg pokreta. Tu nije bilo razlike izmedu fronta i pozadine. Sva ta sela, !judi, zene, omladina, pa i deca, sve je radilo za front. Ti hrabri ljudi iz Sokoca, Sokolovica i glasinackiih sela su, u stvari, predstavljali jedinstvo fronta i pozadine. U svim tim selima je u to vreme bio ·razvijen rad partijske i skojevske organizacije. Buduci da su mladiCi masovno bili u jedinicama NOV, pre svega u Romanijskoj brigadi, a i u mnogim drugim, u skojevskim aJk.tivima su bile mahom devojke. U nekoliko sela i sekretari skojevskih aktiva su bile devojke. Vecini od njih ocevi, braca i momci su bili u nasim jedinicama. One su se trudile da sto uspesnije obave sve zadatke koje je pred njih postavljala skojevska organizacija. A ti zadaci nisu bili ni mali ni laki. U takvoj situaciji mogao je uspesno da se odvija i rad naseg Okruznog komiteta SKOJ-a. U komitetu su se nalazili: Milorad Borovcanin-Ma1enica, Saveta Durovic, Dusan Glisic i ja. Uz punu pomoc i po~rsku partijske organizacije mi smo radili na osnivanju skojevskih aktiva .(tamo gde ih nije bilo), na razvijanju 1rada omladinske i pionirske organizacije. Koncem te godine odr.Zali ,smo u Sokolovicima i OkrU.Znu konferenciju USAO BiH-a za Romaniju. Nas je md bio usmeren na pomaganje jedinicama NOV, na ideoloski rad, na opismenjavanje i kul- Sini zvezdo preko senkovica Pozdravi nam nekol 'ko mladica Pozdravi nam Danila f)okica I junaka Vitomir Milanka ... ili Romanijske vite jele Cuvajte nam proletere . Romanijske omarice, cuvajte nam drugance I od leda i od kiSe Od fasista ponajviSe ... 762 763 �Sefika Resulbegovic Selma Dedic-MuftiC SANITETSKI KURSEVI U MOSTARU U 1944. GODINI NJEGOVANJE TIFUSARA 1944. godini prenesena nam je direktiva da Se StO ·VeCi broj zena u gradu osposobi za pruzanje prve pomoci ranjenicima i bolesnicima. Tu direktivu je Gradski odbor AFZ-a za grad Mostar odmah poceo sprovoditi u djelo. Prvo smo Zlata SalahoviC-Grebo i ja iSle u Zeljeznicku ambulantu, gdje nam je objasnjeno :kako se obavlja previjanje pojedinih dijelova tijela, kako se daju injekcije, sta treba koristiti prilikom pruzanja prve pomoCi, kako se koriste lijekovi i slicno. Nakon toga 1steceno znanje smo pocele prenositi na drugarice koje su se :nalazile u ikvartovskim odborima AFZ-a ove su dalje prenosile na drugarice iz njihovih grupa. Tako sam ja oddala jedan kurs u Zahumu u kuCi Zah1de Maljevic, a drugi u Donjoj mahali u kuci Memnune HadziosmanoviC. Ovi kursevi ·odrzani su i po drugim kvartovima Mostara. Na ovim nazovi kursevima, prakticno smo pokazivale zenama kako se pruza pomoc, kako se daju injekcije, koriste dezinfekciona sredstva, lijekovi itd. Prilikom oddavanja kurseva trazeno je od kvartovskih odbora AFZ, kao i grupa zena, dana bilo koji naCin nabave sto viSe zavoja, gaze, alkohola, joda, inje:kcija i drugog sanitetskog materijala. Materijal je trebalo ,rasporediti na nekoliko mjesta da, u slucaju premetacina i provala, ne bi propao sav sanitetski materijal. Ovaj Je zadatak potpuno izvrsen. U kvartovima Donja mahala i Zahumu bilo je prikupljeno dosta sanitetskog mater.ijala. One zene koje nisu mogle doci do zavoja i gaze parale su carsafe i od njih pravile zavoje. Svim zenama 'koje su bile upoznate sa pruzanjem prve pomoci ranjenicima stavljeno je u zadatak da, prilikom napada na grad Mostar, budu spremne i da se stave na raspolaganje najblizim partizanskim jedinicama, a ako im to ne bude moguce, da same djeluju, jer je svaka grupa zena mogla da bude samostalna. Koliko mi je poznato, zene su prilikom napada nasih jedinica na Mostar ostvarile nasu zamisao, jer su se stavile na raspolaganje partizanskim jedinicama i mnoge su od njih postale bolnicarke i pruzale prvu pomoc. ila sam odgovorna lbolnic~:ka. Brig.adn~ amhu.Ia.n!~· Pripadala sam XIX (Tesanjsko-teshckoJ) bngad1 53. 'dlviZIJe. Sve se moralo stedjeti, jer nicega nismo imali toliko da zadovoljimo potrebe. Veoma se vodil.'? racuna v? stednji svi~ _lij ekova, a posebno zavoja i gaze. Danas se zavoJl, a naroc1to gaza, poshJe upotrebe bacaju. Mi to nismo mogli ciniti. Ne znam ni sama koliko ·sam tufera (malih gaza) i zavoja .opr~la, prvo u hladnoj, pa zatim u toploj vodi. Ces!o ~am razgrtala led 1 SlllJ~g u kakvom potoku, bez obzira na padavine 1 :n~s,ke tempe~~ture, da. b1h prvo skinula najprljaviji dio .sa svakog kom~d.Ica zavoJa 1h g;aze. T~ zavoji su bili skinuti sa promrzhh tabana, ~a tesk1h .ra?~ na .glav1, ~rl;ld1~a, ili drugim dijelovima tijela. Morali smo 1h ostavlJatl cak ~ Yv~l_ucaJ.e~Ima zapustenog svraba kod nekih civila, koje smo, takode, hJecih pnhkom zadr~avanja u odredenom selu. .. Poslije pranja u hladnoj vodi, cim bi mi se uk~zaJa ~a to pnhka, svaki komad sam pazljivo prala i otkuhavala .U. toploJ vo~1 .. Tuf~:e s~.m rucno, po propisu, slagala i stavljala u stenhzator,. r~d1 ~tenhzaciJe. Oni su se stavljali direktno na ranu. Sve o~tale zavoJe 1 v.ece gaz~ sam rucno glacala na koljenu. :Pored svih drug1h obaveza koJe san; 1mala u toku dana morala sam :svaki dan odvojiti vremena, u rna koJe doba dana ili nod, da bih oqavila ovaj posao. Ovog materijala nije bilo dovoljno, a ja sam morala imati uvijek pripremljene ciste zavoje i sterilne .tufere. I !??red ~o~o~o ?tal~ih l?okreta i akcija, nikad mi se nije dogod1lo da moJ~ ranJemc~ mvsu 1:nah. p:opisno sterilizovane tufere i ciste zavoje .. T?l.Iko sam 1h st~dJela 1 cuvala da nikad n1sam bacila ni jedan zavoJ mtl gazu, bez obz1ra sa kakve su rane skinuti. U brigadnim pokretima ranjenici su noseni ili su ~Sli u stroju. Previjanje je obavljano tek kad bi. se. sti~lo na odreden? miesto. Sarno u slucaju teske nepokretnosti, gd]e Je. b1la potrebna h1rurska pomoc, ranjenici su otpremani u centralne b?lmce.. . .. U zimu 1944. godine stigli smo u TesanJ. To Je bw predah poshJe borbi sa cetnicima i presretanja neprijateljskih kalona. Bili su skupljeni svi ranjenici i ,t~~usari" iz cijele Briga~e. Odma.h po dolasku bile smo pozvane SV~ bolmcar~e nav sastanak, gd]e nam Je saopsteno da je od pjegavog t1fusa obol]elo cetrdeset boraca. Medu U B 764 765 �n.jima je bilo i ranjenika. Sastanak je organizovala Mica .Krp1 'c' f . · . . , re erent Sanl teta Br' d e, mace Je d an o d tesanJskih prvoboraca. Iga . Neka ·o~ ~as tr.~?alo je da se dobrovoljno javi da lijeci tifusare" 1 to u st~ogoJ IzolaCIJI u karantinu. " ' Javila sam se da cu izvrsiti taj zadatak. toku da_na svi ,tifusari" su. s?'ljesteni u jednoj skolskoj ucionici. yz tn. styane zidova po podu, sm]esteni su ,tifusari", a ja sam imala cetvrti dw ~od~, uz yrata .i jed~n mali sto sa ,apotekom." Kararnbn Je t~.aJ.ao tn ~ed]elje. Jedina veza koju sam imala lbio ·e ?odktor yagner,b:ko]I .J.e svakr dan dolazio, davao mi uputstva 0 liJ'ecenJJu I onosio potre ne hJekove . v Draga Soljic-Jelavic • OMLADINKA RUZA PRIMORAC :u . Ja sam ..dan~nocn~ bdila mad njima. Redovno im clavala liJ'ekove ran]ene preV1Jala 1 hramla ih. ' 'h f.uceCi ~a ko~~enima, znala sam i duze vremena ostati kod pojedim 1 s~m 1m UVIJek dala sve potrebne lijekove i hranu. Takode sam vo 1 a racuna da budu S'Vako jutro umiveni i ocesljani. Izmedu nas se ubrzo uspostavHo veliko prijateljstvo 'koje · · kmogo. pomog!o, n~rocit~ ~ ~ddavanju odredene discipline u ~f: arar:tma. In~ce, ~J~re. diSCipline u tNOR-u bile su sprovodene u svim uslo~I?Ja,. pa .I ~ 1.1J e~enJu rna kako tesko ovo bilo. Zavol' eli su me ·er su ~Ih SVJesm cmJ_emc: da sam svakom od njih, kad im ]e bilo na 'te~e pruzala svu pomoc ·da Im olaksam tesko stan· · d k · J· ' cijama po cijele noCi obilazila jednog po jed~~gi b~zs~~au ~damvim S1tuaK d ora. 'h . a al sukse odporav1j~Ii, nisu to zaboravljali. Govorili su mi da sam 1 nJegova a ao · a sam Im rodena sestra. . ~a. mene je ~jihovo. dis~~plinovano. ddanje hila najveca zahvalnost Jer ffii Je o~ogucilo da Izvrs1m povjereni zadatak. ' Na 'k:aJL.l, sv~ su ·oz~ravili. Ni jedan mi nije umro. Zato sam hila veoma. srecnha.dT~hko srecna da sam ubrzo zaboravila na veliki napor i umor I stra · a 1 sama obolim od tifusa. · . ~ret?~ sam ~ila :sto se. svih cetrdeset ,,tifusara" boraca vratilo u SVOJe Jedmdce.- cete, ba!a~Jon~, oporavljeni i izlijeceni. zelim da napo~en.e:t;n · a. Je narod !esnJa bw izuzetno izdasan u pruzanju omoCi banJen~Ima I.. da su tohko pomagali svim sredstvima, kao &t j~ svaki orac .ci~n nJihove porodice. To ne mogu zaboraviti i ovim putem im Z Va JUJem za SVe StO SU ucinili. d·t uzu Primorac sam poznavala od pocetka 1944. godine, a za njenu porodicu sam cula i ranije. Potice iz napredne porodice, koja je zivjela u selu Bijaci kod Ljubuskog. Ruza je do pocetka rata pohadala skolu kod casnih sestara i sama, neupucena tada u zbivanja, religiozno vjerovala ·da je ,bogom dana" tzv. Nezavisna Ddava Hrvatska stvorena pod okriljem okupatora. Jure Galic i brat joj Marijan Primorac (tada clanovi Komunisticke partije), ubjedivali su je suprotno i ukazivali na liniju KPJ, koja je jedina od svih politickih organizacija ostala u teskim momentima sa narodom. Ruza je to u pocetku slusala s nevjericom i u svome religioznom vaspitanju da su komunisti bezbosci i da se oni kao takvi ne mogu protiviti volji bozijoj, nije mogla, tada, drugacije rezonovati. Na njena religiozna osjecanja uticao je i tadasnji kler u selu Humcu, gdje se Ruza skolovaia, a koji je otvoreno propovijedao da je ,sam bog poslao Pavelica i stvorio Nezavisnu Drzavu Hrvatsku; da treba podrzati okupatora, a komuniste i sve antifasiste, pogotovu Srbe, istrijebiti, ne birajuCi sredstva." Ruza mi je kasnije pricala sve ovo iskreno, u momentima kada smo se ispovijedale jedna drugoj. Govorila mi je u povjerenju: ,E, moja Draga, da ti znades sta su sa mnom imali muke drugovi dok sam dosla sebi." Sve je to iSlo tako do jedne nedjelje kada je hila u crkvi i cula kako fratar u svojoj propovijedi doslovce govori: ,Dragi moji krscanil Culi ste da je nekoliko gadova, Srba, ubijeno. Cujem da neki govore da je to grijeh boziji. Nije to nikakav grijeh. Oni koji su pocinili takvo djelo bog poddava, molit cemo se svevisnjemu da ti ljudi nastave sa svojom svetom duznoscu i Hkvidiraju i posljednjeg Srbina iz nase sredine." Kad je to Ruza cula, izasla je iz crkve i nikada se viSe nije vratila u nju. Odjednom je progledala, kao i svaki posten gradanin. Nije ona mogla da mirno gleda kako ubija brat brata pod okriljem Svete stolice i okupatora. Prihvatila se naprednih knjiga i postepeno se izgradivala. Po prirodi je hila veoma bistra, sto joj je omogucavalo da pocne shvatati program NOB-a. Znala je kontaktirati sa ostalima pa je u svom radu imala vidnih rezultata. Malo-pomalo Ruia je ilegalno zalazila u kuce a:ktivista koji su hili poznati, propagirala ciljeve narodnooslobodilackog pokreta i ulogu KPJ. Dosljedno je izvrsavala sve iskrsle zadatke i izrastala u borca nase revolucije. Pocetkom 1944. godine obje smo postale clanovi Sreskog komiteta SKOJ-a (za srez Ljubuski) koji je tada i for- R ah 1 766 767 �rniran. Sreski kornitet SKOJ-a je radio u tesldrn prilikarna. Nairne, trebalo je politicki djelovati na ne mali broj onih ljudi ·koji su bili zavedeni od strane neprijatelja, narocito ustasa i klerofasista. S druge strane, trebalo je raditi i politicki uticati na znatan broj ljudi koji su se u odnosu na ustasku ddavu kolebali, bili zbunjeni ustaskirn rezirnorn, a naroCito nedjelirna i zlocinirna ustasa koje su, cesto, javno osudivali. :Ru.za je irnala vrlo razvijen osjecaj sarnokritike i uvijek realno polazila od svojih rnogucnosti, a ako bi se nekad desilo da pogrijesi, ili ne bude u a:kciji dovoljno snalazljiva, Ruza bi iznosila prave razloge. Suze bi joj tekle kada je uocavala da je zadatak rnogla puno bolje izvrsiti. Svi srno postovali njenu iskrenost, voljeli je, cjenili onako kako se to samo tada moglo. Jednom prilikom Ruza se razboljela, i to upravo onda kada se nalazila u mome selu Orahu. Imala je 40° temperature. Ustase su taj dan iznenada napale na susjedni zaseok Jelavica, gdje se nalazilo i Okruzno partijsko povjereniStvo za zapadnu Hercegovinu. Ruza se izvukla sa ostalim drugovima kao iskusan ratn1k. Boja:li smo se da tC~Jda nece izddati toliki napor. Kasnije je uhvacena u selu Cerin, gdje je bila dodijeljena na partijski rad od strane Okruznog komiteta SKOJ-a za zapadnu Hercegovinu. Mucili su je na najzvjerskiji nacin. Prilikom hapsenja i mucenja herojski se ddala do posljednjeg trenutka zivota. Dotukli su je u selu Studencima, gdje je na jednoj gradini nadena sva u komadima. Ovo malo redaka iz mojih sjecanja na ra~tne dogadaje ljuJbuskog kraja posvecujem njenom liku, njenom herojskom ddanju i nasem zajednickom radu i borbi za slobodu. Zeljela bih da se nas mladi narastaj napaja snagom svijetlih primjera mladih, 'kakva je bila nasa Ruza Primorae. Kulturna ekipa X krajiskc divizije. 768 Gradski i Sreski odbor AF:l:-a Kljuc. �Nada Bajat iz Mostara sekretar bataljonskog komiteta SKOJ-a poginula septembra 1944. godin~- Pruzanje prve pomoCi ranjeniku. Posjeta ranjenicima u BiJeljini, aprila 1945. godine. Slusaoci skojevskog kursa u Prnjavoru, 1. decembra 1944. godine. �Sestre Ditrih (Borka, Angelina i Miroslava) skojevke ioz Zeni.~e. 1944. godine odvedene u logor Jasenovac gdje su 1945. godine ubiJene. Sa opstinske konferencije AFi>a u Lamincima. Lijevce Polje, 1945. godine. Safija Karabegovic, oficir NOVJ. Poginula prilikom oslobodenja Odzaka. Zora Pajkanovic iz Bijeljine, ucesnik NOR-a od 1941. godine. Poginula od cetnika na putu za Prvi kongres AF.Z:-a, 1945. godine. Prvi kongres AFZ-a Bosne i Hercegovine. Sarajevo 1945. godine. �Marija Bursae iz sela Kamenica kod Drvara. Ucesnik NOR-a od 1941, a clan KPJ od 1942. godine. Poginula novembra 1943. god. na Prkosima. Za narodnog heroja proglasena 15. X 1943. godine. Radojka Lakic, rodena u Skender Vakufu. clan KPJ od 1937. god. U NOR stupila 1941. godine. Strijeljana septembra 1941. godine na Vracama kod Sarajevo. Za narodnog heroja progla· sena 8. VI 1945. godine. Dragica-Draga Pravica, rodena u selu Bjeljaca kod Trebinja. clan KPJ od 1940. g. U NOR stupila 1941; godine. Strijeljana od cetnika juna 1942. u selu Ljubomiru kod Trebinja. Za narodnog heroja proglasena 8. VI 1945. godine. Ravijojla-Rava Jankovic iz sela Osijek kod Sarajeva. Ucesnik NOR-a od 1941, a c;an KPJ od 1942. godine. Poginula kod Bijelih voda na Romaniji novembra 1944. godine. Za narodnog heroja proglasena 20. XII 1051. godine. Lepa Radic, rodena u Grasnici, Bosanska GradiSka. clan KPJ od 1941. g. U NOR stupila 1941. godine. Objesena februara 1943. g. u Bosanskoj Krupi. Za narodnog heroja proglasena 20. XII 1951. godine. Vahida Maglajlic, rodena u Banjoj Luci. clan KPJ od 1941. U NOR stupila 1941. godine. Poginula aprila 1943. u selu Mala Krupska Rujiska. Za narodnog heroja proglasena 20. XII 1951. godine. �Fadila Redzic-Bilal ANTIF ASISTICKI FRONT ZENA BIHACKOG OKRUGA U DOKUMENTIMA I MOJIM SJECANJIMA oslije Drugog kongresa USAOJ-a pocetkom maja 1944. godine, po Odluci Pokrajinskog komiteta SKOJ-a za Hrvatsku, presla sam na politicki rad u bihacki akrug. Tu sam radila kao clan OK SKOJ-a za Bihac, a od kraja 1944. godine do oslobodenja Bihaca kao clan Sreskog komiteta KPJ za Cazin. U ovom prilogu zelim da iznesem neka svoja sjecanja o aktivnosti :lena Cazina, Velike Kladuse i Bihaca u toku narodnooslobodilacke borbe, pri cemu cu se, svakako, u vezi sa odredenim dogadajima, koristiti i izvornom dokumentacijom o AFZ-u na ovom podrucju. Ponikao u narodnooslobodilackoj borbi, Antifasisticki front zena predstavljao je i na podrucju ratnog bihackog okruga znacajnu organizaciju ne sarrno antifasistkinja ovog kraja nego i veoma snaznu polugu NOP-a, njegov organski dio. Pa kao sto NOP ima svoje duboke korijene u naprednom i u revolucionarno-demokratskom pokretu izmedu dva rata, tako i u Antifasisticki front zena na ratnom okrugu bihackom ima ne samo svoju ratnu, vee i predratnu istoriju. Sasvim je prirodno sto se u raznim dijelovima bihackog okruga i AFZ razvijao nejednako. Da bi se shvatio njegov znacaj, koji je imao za pobjedu NOP-a u ovom kraju, Cini mi se neophodnim da se u najkracem pregledu istaknu najznacajniji momenti iz borbe koju su zene ovog kraja vodile u godinama neposredno pred pocetak ustanka kao i u prvim godinama NOR-a. RazliCiti su hili uslovi u kojima se odvijalo ucesce naroda u NOP-u, pa, razumljivo, i zena :kao dijela naroda. Prilike su se razlikovale tako reCi od grada do grada, od mjesta do mjesta, od sela do sela. Pogotovo su te razlike za razvoj NOP-a bile oCigledne kada se radilo o vjerskom i nacionalnam sastavu stanovniStva, naroCito seoskog. Okupatori su hili j edinstveni, ali su nastupali razlicito prema nasim narodima. Srbe i J evreje su htjeli da istrijebe i na najsvirepiji nacin su vrsili masovna ubijanja i pokolje. Muslimane su proglasavali ,cvijetom hrvatskog naroda", a Hrvate ,'slobodnim" narodom u tzv. NDH. Vode gradanskih partija cuvali su samo svoje sebicne interese i u veCini nasli zajednicki jezik sa okupatorom. Izdajom i raspirivanjem rnrznje kod svojih vlastitih naroda doprinijeli su bratoubilackom ratu i u ovim krajevima. Jedino je Komuhisticka partija Jugoslavije, kao najsvjesniji dio ·radnicke klase i radnog naroda, stupila u odbranu slobode i nezavisnosti Jugoslavije i svakog naroda pojedinacno. Tako su i ovdje komunisti hili oni koji su na ne- P ~ada Vranjesevic, rodena u selu RakoVIce kod. Banja Luke. clan KPJ od 1940: godme. U NOR stupila 1941. god. Pogmula 25. V 1944. god. u Drvaru. Za narodnog heroja proglasena 5. VII 1951. godiue. Milka Bos~ic,. rodena u selu Vrtoce kod Drvara. Ucesmk NOR-a od 1941 god' Clan SKOJ-a od 1944. Za vrijeme. desa~~ D:k Drvar o~e11!ogucila akciju ueprijateljs og tenka I time pomogla vozacu parti~njskog tenka da nastavi horbe protiv .I ~JJ?a~a. ~bog . herojskog podviga raz~]esnjeh NIJemcx su je sasjekli bajonetima. Za uaroduog heroja proglaseua 17. V 1974. godiue. Da!!ica Materic, rodeua u selu Trniuica BnJeg, kod Drvara. U NOB stupila 1941. clan KPJ od 1942. godiue. U borbaJ?la sa Italijauima i cetuicima kod Kuma 1943. godine, tesko raujeua i zarobljeua. Nakon zlostavljauja, podlegla ranama. Za uaroduog heroja proglaseua 27. XI 1953. godine. 769 49 zene BiH u NOB 1941-1945. �prijateljske zulume odgovorili organizovanjem oruzane narodnooslobodilacke borbe protiv okupatora i domaCih izdajnika. ~era~nomj~ran je biC? t~j otpor. U srezovima bivseg drvarskog . 1 podgrmeckogv okruga, u b1hack<;>m srezu sa desne strane Une, u krupskoJ!l, :pe~rovac~_om, drvars~om. 1 gra~~;rskom srezu, vee poslije prvih 7:locn~ac~;1h akc1Ja na neduzno 1 nezastlceno 1srpsko stanovniStvo doslo Je nawnJe do SPOJ?-vtanog ~t:pora, pa, na zal<;>st, i do odmazde usmjerene na nev1~o stanovmstvo, ah 1 do brze orgamzovane akcije komunista da s~ prav1lno i pr_otiv pravog neprijatelja usmjeri otpor i pobuna i orgamzuJe odbrana 1 ~orba za C?~l~bodenj~ zemlje .?d fasistickih okupatora. I, od~ah, u. prvnl?- usta.mckim damma, na]lstaknutiji komunisti 'SU s~ nash u sehma ovih kraJeva. Prve su se pojavile istaknute komunistkiD.Je, kao.~to su Rada Vranj~s~vic, pusanka Kovacevic, Vahida Maglajlic, Irena Kis, Paula Humek, P1nka S1ber, Nada Stupar, Jela Perovic Mira Moraca, Rahela Albahari, Mila Bajalica, Vera Babic, Ivanka Pe;kovic Raza Kovacevic, ISka Sadikovic, a uz njih su brzo stasale odane .i hrabr~ zene. aktiy~stki!lje - Sta~~ Stup~r, Danica Medan, Soka Smiljanic, Dosta Ned1mov1c, M1lka Mandie, vVuki~a Mand~c, Milja Kecman, Milka Ilic, Nada Balaban, Rada Lukac, Dannka Vulm Jela Latinovic Mira Pajic Soka Radosevic, Mara Hodak i druge. ' ' ' , !J. ovim vsr~zovima. 'SU -yec U 1942. godini bili organizovani seoski, sresk1 I okru~m odbon AFZ-a. Masovno su okupljali zene .koje su sa pun?_ pregalastv:a ucestvovale u najraznovrsnijim akcijama. One su bile kuru~e, sakupljale su hranu, plele carape, .rukavice, dzempere za borce or?amzova~~ _su rad!le cet~. i b~igad~, sijale i znjele i pred neprijatelj~ skim. upor~stlma votlmal~ Zit? 1 llOSile ga U skloniSta i pod najtezim ~slov;ma z1m~, lose obn:cene 1 obuvene, uz opasnost da neprijatelj naide ~ d;;t ~h pokos1. Mnogo Je :lena, posebno djevojaka, otislo u nartizanske Je~mice. Mnogc; su zavrsa;vale vojno-politicke i sanitetske kurseve, pa zat:m,_ o~po~obl]ene.' ~dlaz1le u. cete. Briga o ranjenicima, njihova preno~enJe 1 n]egova~~e 1 u ofanzn;~ma, redovno je bila na zenama i djeV<;JJkama. _Evakuac~Ja nar<;>da pnhkom nastupa neprijatelja, prekopavanJe cesta .1 stvar~r:,Je dru~1h ~ap~eka _i .!esko~a neprijatelju, sve su to bili redovno _I zadac:1 zena. B1lo ~e 1 pohtickog 1 kulturno-prosvjetnog rada, horova, Igre,. PJeslll:e, ~rgamzov~nja analfabetskih tecajeva, Citalackih grupa, ~s111:en~h novma 1td. Sve Je to bilo, ali sve pod stalnim rukovodstvom I uti~~Jem Komunisticke partije i njenih brojnih aktivista, koji ~u s~~lno b1h sa narodom kroz sve okrsaje sa okupatorom i domaCim 1zdaJ1oama, kada _se nastupalo, ali i uzmicalo, borilo i umiralo od gladi od bombardov~r:,Ja~ o~,.bolest~ i ziJ?-1-e, ali uvijek se moralno i politickf nara~talo, sa JOS cvrscim uvjerenJem da se moze i mora istrajati u borb1 za sretniju sutrasnjicu. U bihackom srezu sa lijeve strane Une, i cazinskom i velikokladusk~J? srezu, njemacki okupator je uz punu podrsku najcrnje ustaske r~akClje,. obman::ma _i l~zima da ce do.nijeti bolji zivot, U pocetku ostva:10 relativno ~eci ut~caJ na _hrvatsko .1 muslimansko stanovnistvo, zbog cega ~u us!ovi za. djelovanJe komumsta u tom kraju bili znatno tezi. Vrlo Je ~lozeno ~~I~ stanje i tesko je bilo naci prave sadr:Zaje da bi se zaostale 1neobav1]estene mase, trovane netrpeljivoscu i mr:Znjom mogle o~renuti na put zajednicke borbe, na put saradnje i otpora' zajedmckom neprijatelju koji je htio da medusobnim istrebljenjem nasih naroda ostvari svoje ciljeve i planove. Tek su oslobodenjem Bihaca u 770 771 novembru 1942. godine, kada je od neprijatelja ociScena ogromna teri,torija izmedu Karlovca, Bosanskog Novog, ,Prijedora, .Banja1uke, Jajca, Kupresa, Livna, Most3!ra, P.loca, Kn:ina i GospiCa, stvoreni uslovi za si.rok prodor i politicko djelovanje na bihackom okrugu. Uz neposrednu pomoc CK KPJ i mnogih istaknutih revolucionara, politickih, kulturnih i javnih radnika iz cijele zemlje, za tri mjeseca osl<;>bodenja Bihaca, Cazina i Velike Kladuse ucinjeno je veoma mnogo na jacanju uticaja nase partije i NOP-a u ovim krajevima. Bihac, strateski vrlo znacajan centa:r i stjeciste okupatorske i ustaske strahovlade, bio je slobodarski grad, nepomirljiv i vrlo aktivan u borbi protiv okupatora kao i prije rata u borbi protiv reakcionarnih profasistickih snaga. Poznato je da je vee od 1932. godine u Bihacu pocelo djelovanje komunista. Medutim, posto pisem o organizovanju AFZ-a i ulozi :lena u NOP-u, samo cu spomenuti da su u predratnom naprednom po·kretu ucestvovale gotovo sve studentkinje iz Bihaca. Medu potpisnicima Treceg otvorenog pisma bosanskohercegovacke studentske omlad1ne ,Protiv rata! Za slobodu, demokratiju i ravnopravnost narodaia autonomiju BiH!" nasla su se imena bihackih studentkinja: AiSe Sadikovic, Nade · Beokovic, Hafije Zahirovic, Nade Stojanovic, Kate Bubalo, Sta:ni:slave Sucevic, Nade Turudije, kao i studen:tkinje iz Cazina Almase Beslagic. U organizovanom radu pred rat i u toku 1941. godine, kao partijski i skojevski radnici, djelova~e su _yera Jelic, ~a~_da .!erek, _Len~~ Maestvo, Fanika Veper, Nada Sto]anov1c, Stana Sucev1c, A1sa Sadikovic, Nevenka Dadasovic, Ranka Martinovic, Raza Kovacevic, Nada Beokovic i jos neke. Stana Sucevic, je sa jednom ·delegacijom pred dolazak okupatora u Bihac iSla u Sresko nacelstvo i trazila da se unisti spisak bihackih komunista prije dolaska okupatora. Nisu u tome uspjeli. Nada Beolmvic i Stana SuceviC su ubrzo poslije dolaska okupatora u Bihac uhapsene i ubijene. A zahvaljujuCi uticaju komunista Bihaca, a posebno ovih drugarica, veliki je broj BiScanki vee 1941. godine aktivno ucestvovao u mdu za NOP. Iako je neprijatelj bio na svakom koraku, a Bihac malo mjesto, u kome se svi gradani medusobno poznaju, nije bilo jednostavno prenositi pod zarovima i feredzama oruzje raznih vrsta, municiju, letke i drugi propagandni materijal, ~sanitetski materijal, izvjestaje i informacije o kretanju i radu neprijateljskih informacija, itd. a da se ne govori o odjeCi, obuci i hrani koju su svakodnevno sakupljale. A to su radile mnoge zene Bihaca te strasne 1941. godine: Hadzera Ibrahimpasic, Hasnija Galic, Rasida Sakic, Hanumica Hozo, Sonja Mileusnic, Zlata Sadikovic i mnoge druge. U tim danima u kucama mnogih komunista i njihovih porodica i pod cijenu najtezih stradanja nasli su utociSte mnogi progonjeni Srbi i Jevreji. Tako su roditelji AiSe Sadikovic, Abdurahman i Habiba pomagali koliko je to bilo u njihovoj moCi, mnoge ugrozene srpsike i jevrejs'ke porodice. Poslije povlacenja NOV-a u januaru 1943. ubijen je Abdurahman Sadikovic, a Habiba je strijeljana 1944. godine kao aktivista NOP-a. U oslobodenom Bihacu 4. novembra 1942. godine doslo je do nezap3!mcenog zamaha u mdu za NO~, pa i u to?Ie nisu. izostale ni. ~ene Bihaca. Formiran je odmah Gradsk1 odbor AFZ-a. OvoJ konferenC1J1 za izbor Gradskog odbora prisustvovali su iskusni i prekaljeni komunisti, Rada Vranjesevic i Vahida Maglajlic. Za predsjednicu je izabrana Milka Savic, a clanovi odbora su bile Rasida Sakic, Fatka Musanovic, Bosa �Juzbasic, Zlata Salihodzic, Danica Batas ' AiSa Sadr'kovr'c' , Sl avrca ;::,o1c · r. · · v k 1 1 JOS ne e. . Na j~dn?j ~iroj konferenciji gradana Bihaca 28. novembra 1942 go~:n~, gdje Je rzrazena puna podrska NOP-u, a gnusanje nad svim. zl~JCI!l-I.m~ ol~upatora i njegovih slugu, donesena je rezolucija ciji su potprsmcr brle 1 Mubera Salihodzic i Emina Kulenovic. 2 . v ..odmah po oslobodenj~. Bi.haca na velikom mitingu povodom 25- o~1SnJ1ce oktobarske revoluc1J.~ 1 os~obodenja grada, pored Bure Puca~a­ Staro~: Osmana .~arabegov1ca, Nrkole Karanovica, Milenka Kusica i Harr:drJe _om.~~OVICa govorile su u ime zena Bihaca AiSa Sadikovic i H:=:tdz;ra Saki~. Tada su zene birane i u narodnu vlast, u Gradski NOO ~rhac. _Dv.Izvrsnom odb~oru radila je kao njegov clan Zlata Salihodzic, a ~la!l~v1 srreg odbora bile su Hadzera Ibrahimpasic i Lenka Orlic Bilo Je JOS dosta istakm_I~ih aktivistkinja u gradu, kao Bosa Juzbasic, Danica ~atks,. Hanl~~ Zuhvc, Ze.~ka Delic, Mileva Gavrilovic, Mila Beokovic, at a ~ Sarr:rJa Musa~?v1c, Jelena Radetic, Nada Kraguljac, Mileva Ras1ava~. 1 Smr!Jka Rod1c. Aktivne su bile i Marija Pejic Anojka Cerni ManJa ~:a~J, Suhreta .ca:v~ic,. Hadzir~ Delic, Sonja Mil~usnic, Melanij~ I;Jarandzrc 1 druge. U I~VJesta.Ju Okruznog komiteta KPJ za Bihac upucenom OJ;>lasnom k1?mrtetu _KP BiH za Bosansku krajinu pocetkom 1943 .. godme, navodr se da Je u radu organizacije AFZ-a bilo veoma dobnh rezultata, ali viSe na prakticnim poslovima pomoCi u radu Gradskog NOO, a manje na politickom osposobljavanju zena. l! biha~kom sr~~u t~d~ se narocito radilo na aktiviranju zena oko orgvamzovanJa po~oc1 V:OJSCI, stvarale su se radne brigade, odrzavani su ba z.enama sastanci r::di ul?oznavanja ciljeva narodnooslobodilacke bore .It.d. Tad:=:t -~u o.dr~avam analfabetski tecajevi i organizovani drugi ?bhc1 prosvJeci:ranp zena. Prema sjecanju Ivanke Perkovic, najaktivnije zenc: ~ srezu bile su Soka SmiljaniC, Stoja PaslC Dragica Masanovic K.~vil]ka ~-tanarevjc, Buka .P:osic, Savka Pucar, S~fa Musanovic i Has: mJa Rem1c. Kao zene borc1 1z ·ovog kraja isticale su se Grb'c M'l' · Krndije ' M'lk a zone, t a 1 d e rz K rn d ije, Smilja Vurdelja iz Gate1ca 1z · , ~o . 1 1 Rad 'k v· ~ . OJ a. Le~Ic .1z. Osredka, ~td. One su kao borci od 1941. godine u partiz~Cs~~m Jedm1cama yrosle. kroz sve neprijateljske ofanzive. U jednoj o. np? por~d mnog1h partrzana poginula ,ie i Radojka Lesic. zene su bile 1 cla~~v1 NOO. U martu 1942. godine Soka Smiljanic je bila izmedu ostalog, 1 clan ~00-a Lipa. Neke zene su zavrsile .;ojno ·oliticke i sanitetske ku~~eve 1 k~o takve :odmah se ukljucivale u jedh;jce. .,U VriJ~mv~ ,~rhacke republike" oddana je u Petrovcu Prva konferenc1Ja Antrfas1st1ckog. fronta zena Jugoslavije, kojoj su iz Bihaca ri:ustvo1vale k~~ deh;?atl Ras.i~~ Sakic, Fatka Musanovic, ISka Sadik~vic :_ Han '-.a Z,uhc. Ras1da. Sakrc Je na ovoj konferenciji i govorila u ime zena B~haca, a na ~raJu r::da konferencije izabrana je u Centralni odfor 1j'Z:-a Jty~osla':'IJe. OvoJ konferenciji iz Cazina prisustvovale su ste1c.a UJmovic, ~~Jneba BeganoviC i Bakira Pozderac. Rasida sakic i ZeJne'b~ ~eganov_rc 'SU poslije ove konferencije bile na politickom kursu za. akt~~1ste AFZ-a, kojim su rukovodile Spasenija Babovic Mitra M1trovrc. 1 K_aleJ?-dar doga~aja iz NOR-a str. 137 - sign. 949715 _ : B1hacka repubhka II, str. 460. Kalcndar dogadaja u NOR-u 1941. do 1945, str. 176. Inv b 2547 · r. · 772 773 U Bihacu je bilo nekoliko izrazito hrabrih i odanih zena - ucesnica u predratnom studentskom pokretu. Neke od njih nisu stigle da do kraja izmze svoje sposobnosti i svoju predanost, jer su ih fasisticki zloCinc:i mucki ubili. KoristeCi se sjecanjem Ivanke Perkovic i nekih drugova, htjela bih ovom prilikom da nesto vise kazem o jednoj od njih, o Razi Kovacevic. Pripadala je naprednom omladinskom pokretu prije rata i u svom rodnom gradu - Bihacu - djelov-ala je na svoju sredinu unoseCi sav zar svoje mladosti u propagiranju ideja koje su je nosile, u razvijanju ljubavi za slobodu, pravdu, za bolji zivot svih bez razlike na vjeru i naciju, ;>ja komunizam. Raza je bila vrlo hrabra. Jednom prilikom na zabavi u Domu organizacije ,JugoviCi" Risa Bogunovic joj je prisao i rekao da tu nije mjesto komunistickoj bandi. Raza mu je na to odgovorila - samarom. Drugom prilikom, 1941. godine kada su Nijemci ulazili u Bihac, Raza je sa Ivankom Perkovic setala Zegarskom alejom. NaiSao je jedan tenk, zaustavio se, i iz njega je izasao njemacki vojnik i zatrazio vode od jedne zene koja se nasla tu u blizini. Ova zena je vodu ponijela, a Raza je u srdzbi vodu prosula rekavsi: ,Idite u Njemacku i tamo locite!" Drugom prilikom. na pozdrav ustase Pere Simica ,Za dom spremni" odgovorila je: ,Idi, budalo, valjda misliS da cu te ja bilo kad pozdraviti takvim pozdravom". Jula 1941. godine bila je zatvorena, ali zbog nedostatka dokaza pustena. 5. januara 1942. godine prebacila se u Hrgar, na oslobodenu teritoriju. Iako je u Mjesnom komitetu KP Bihaca bilo podvojeno misljenje oko odlaska, Razija je krenula u partizane, jer je smatrala da je njezino mjesto u borbenim partizanskim redovima. Jedno vrijeme su Raza Kovacevic i Ivanka Perkovic bile clanovi Istruktorske grupe pri Sreskom komitetu KP Bihac, a u IV neprijateljskoj ofanzivi rasporedene su u III cetu Cetvrtog bataljona Osme krajiSke brigade. Na Satoru je Razija tesko ranjena u obje noge i tu je ostala. Trazila je od Ivanke, a poslije i od Ale Terzica, da je ubiju, da ne bi ziva pala neprijatelju u sake. Oni to nisu mogli da ucine. To su ucinili fasisti koji su nesto kasnije naiSli. Tako je hrabro izgubila zivot jedna divna omladinka, beskompromisan borac protiv okupatora i narodnih izdajnika, za velike ideale svoje komunisticke mladosti. Kada su nase jedinice u januaru 1943. godine na:pustale Bihac, jer je pocinjala IV neprijateljska ofanziva, onda su mnogi drugovi, omladinci i omladinke, pa i cijele porodice posli sa partizanima. Tada su otisle u partizane i mnoge djevojke, ucenice, radnice, domacice - Ajsa, Zlata i Bisera Sadikovic, Minka Redzic, sestre Zjakic, Mara i Radojka Pric.a, Mubera Salihodzic, Suhreta Cavkic, Safija Zjakic i mnoge druge. U srezu Cazin i Velika Kladusa prilazenje NOP-u iSlo je sporije. Za vrijeme Kraljevine Jugoslavije ovaj kraj bio je zanemaren i prepusten zaostalosti i bijedi, a za vrijeme okupacije i tzv. NDH bilo je puno obecanja da ce se u novoj drzavi za sve Hrvate ostvariti najvece blagostanje, da svi Muslimani treba da budu na okupu, da su oni ,cvijece hrvatskog naroda", da je njihovo mjesto sa ustasama u borbi protiv Srba, itd. Hd. Pod uticajem ove propagande ovdje su se takoder iz redova deklasiranih, na otimacinu, pljacku i zloCine spremnih elemenata, regrutovale domace ustase, koje su zajedno sa fasistima i ustasama iz drugih krajeva vrsile pokolje i pljacku srpskog naroda u selima cazinskog i kladuskog sreza. Uticaj komunista, u pocetku NOB-a slabiji, poceo je jace da se osjeca naroCito dolaskom u ove krajeve NOV-a i oslobodenjem vrlo siroke teritorije. �UkljuCiva:nje zena u NOP obavljalo se sa dosta teskoca. Tu je vladalo shvatanje da je zena samo za kueu, da treba da zivi potpuno skrivena, podredena muzu i porodici. Zato se moze reei da u Velikoj Kladusi i Cazinu do novembra 1942. godine imamo tek pokoju naprednu Muslimanku, kao sto su Hadzera Talakic, Sefika LoniC i jos neke. Svojom aktivnoseu u redovima NOP-a isticale su se, takoder, Kata Hrovat, sestra istaknutog Tone Hrovata, Barica Trkulja i druge. U periodu ,Bihacke republike" formiran je Inicijativni Okruzni odbor AFZ-a, koji je radio na okupljanju zena ovog kraja u NOP. Vahida Maglajlie je kao partijski aktivista tada najviSe obilazila ove krajeve i pomagala organizovanju Antifasistickog fronta zena u Veli'koj Kladusi i Cazinu. Medutim, poslije IV neprijateljske ofanzive je junacki poginula i za pokazanu hrabrost dobila najviSe priznan:je NOP-a Orden narodnog heroja Jugoslavije. Tada je prekinut jedan zivot, :koji je toliko obeeavao u svojoj nesebicnosti i odanosti revoluciji. Tih dana formiran je i Odbor AFZ-a u Cazinu. Devleta Pozderac je hila predsjedn:ica, a sekretar Zejneba Beganovie. Clanovi tog odbora su hili Fatima Coralie, Razija Omanovic i Bsma Mulalic. Ovom i~boril je prisustvovala Vahida Maglajlic. I Ill VeHkoj iKladusi je izaibram. u o:vo vrijeme odbor AFZ-a. Predsjednica je hila Saha Redzie, sekretar Fatima Sarajlic, a clanovi Marija Ozbolt i Vasva Muminagic. Formiran je tada i Odbor AFZ-a u Buzimu, a predsjednica je hila Seida SahinoviC. U Ostroscu u novembru 1942. godine, Mjesni odbor AFZ-a organizovao je posjetu Vladimiru Nazoru, koji se upravo na]azio u gradu Ostroscu. Poklone su predali predsjednica toga odbora Seada Muratagie, Bakira Pozderac, predsjednica tek formiranog Opstinskog odbora AFZ-a za Cazin i Vahida Maglajlic. Osim toga, zene Cazina su nekoliko dana prije Nove 1943. godine sakupile priloge u hrani, odjeCi i u posteljini za ranjene borce bihaeke bolnice. Poklone su predale Bakira Pozderac i Nadzija Omanovic. Krajem januara 1943. godine u IV neprijateljskoj ofanzivi, pri povlacenju nasih jedinica pred neprijateljem u pravcu Bosanskog Petrovca preko Cazina i Bihaca, povlacili su se i ranjenici i narod Korduna i Banije. Bilo je i mnogo djece. U Caz:ilnu su hili toplo i bratski primljeni. Ranjenici su smjesteni po kueama i nahranjeni i odmoreni otpremani dalje. U nekim srpskim selima formiran1 su prvi odbori AFZ-a vee u aprJlu i maju 1942. godine, kao npr. u Bosanskoj Bojni, Glinici, Gradini. Rad odbora AFZ-a u ovim krajevima tada se uglavnom svodio na pomoc vojsci u odje6i, olbuCi i hrani, u ~brizi za ranjenike. Prema sjecanju Zdravka Vajagica u srpskim selima kladuskog podrucja u 1942. godini, aktivistkinje su bile Mileva Medic, Mara Medic, Ja:nja Kljajic, Marija Dukic, Stoja Babic, Milka Mirkovic, Evica Zoric, Anda Cvjeticanin, Mara Jagic, Stoja Pucar, Sava Letie, Stana Grubor, Vukosava Dimitrovic, Darinka Romic i druge. Najistaknutije aktivistkinje AFZ-a iz 1942. godine u Velikoj Kladusi bile su Kata Hrovat, Sefika LoniC, Hadzera Tahrkic i Barica Trkulja. U Buzimu je vee u vrijeme ,Bihacke n~publike" b\iJla najaktivnija Seida Sahinovic {koja ce kasnije biti primljena u KPJ i postati sekretar partijske celije), u Ostroscu 'Seada Muratagic, a u Cazinu, p.rema pdsanju Mirka Turica, najaktivnije zene su bile Elza Bakulic, Erna Levi, Nata Jovanovic, Zejneba Beganovic, Mirjana Turie, Almasa Beslagic, Semsa i Sefika Coralie, Sedeta i Bakira Pozderac, Hajra Kurtagic, Saha Ku.rtagie Senka KliCie, Stefica Dujmovie i niz. drugi~. Zejl?-~b~r!~goa­ noviC iz Cazina i Grozda Turjakovie .iz Osretka b1le. su cl~nov1 1 .. m~ NOO-a Cazin. Izvjestan broj djevoj?-ka i .Z<:,na .Mushmanlo ~ ov?. vr~edu se prikljucio nasim bl'igadama pn 'PO':_lacer:J,U ~sa. ove tentonJe:, C' njima bile su Hadzera Talakie, Semsa Corahc, ZeJneba Beganov1c, ICa TuriC i jos neke. . . . . · · t 1· koJ· ofanJ>oslije povlacenja pa.rtizansk~h 3edm1ca u IV ~epr1p e JS . _ zivi u narodu nastaje .kolebljivost 1 strah, a u redov1ma okupa~?ra 1tl!s asa 0 ·acano nasilje i zloCini. Teska je bila borba nase Part1J~ ~ 1 ~ ;.~a Ali vee 1944. godine dolazi ovdje do masovnog pnl~z~~t raJd 1 NOP-u zahvaljujuCi upornom radu oJ:ganizacije Komums!Hd e k· np~~~ij: savlad~na je kolebljivost i utica) njemacko~ C:~~patorad I. do~ ''h slu Formirana je Unska operatiVna grupa ~. oc.Isc~na o v lZ a ~ac 1 . koi~i 'ivaca Tada je upucen veliki broj part13sk1h I drustven?JICii;ickihc r1dnika. i vojnih rukovodilaca iz raznih krajeva ~ase zeJ?lJe '1'0 pomognu mo b'l' ... da I 1zaciJI ovog stanovniStva i nJ· egovom usmJeravanJu u · v . ,. . , .ravcu bo~be za oslobodenje od okupatora. · . v lii'k 1:K_!laduse i Cazina vangazovank'Je · .tada ve~1 ?roJ p , Na terenu e e · . orgamzUJU u akt!v~stkir:ja koje su. dop rinijele. da seuik~::c;;~gboJ~~a oslobodenje AFZ 1 da I one maksu~a1no. pomos;nu t kladuskog i cazinszemlje. Tada su dosle 1 radii<:, sa z~~ama naM~~~~: Karahasanovic, Hak~g sreza J\ndel~~, iKarap:~~a~~~1~: P:of~sor Ferida Maglaj~iC, novinar dzera Ibrah1mpasic, Hanu h', (b'l · lj'ekar u 1 0 dzv.1zdu u parp Veda Zagorac, dr Raza Omerspa 1 . I a Je .. · k', s ·· Sac 1 tizanskoj bolnici), E~na Demajo,v{a~ 11~i .:I~~v~~~J:r~~ b il~ ok~bljeno lihodzic i jos n~k~; Nikada u );"os f~t~Ieftualki, koje su svojim pozrtvotoli~o napredmh ~enl a,da po~e X:~okim masama Krajiskinja prokrce put vamm radom uspJe e . a me':'u Sl .. istorijskim oiljevdma NOP-a 1 revo1UC1Je. . . v v• ~ K.ao i u drugim krajevima nase zen;lj.e, 1 <;JVdJe su ze~e naro~1~~ bile angazovane na sakupljanju dobrovoljmh pnl?ga za VOJskc:, ho J t~ma i n'egovanju 'l'anjenika u partizanskim bolmcama! nosenJU ..rane ~d~~~: :~d. P~lk~~n~:· ~s~al~~rf~da~j~gab~l:l: k~~~~ut~k:re uzaYi1~~~ bolnice. Napredne zene Krajine anga~?valve su se pose no na P P . ranju i upisivanju djece u skolu, naroc1to zenske. k u pocetku je islo dosta tesko sa sakupljanjem zen~ na. sas~an e i formiran ·em mjesnih odbor~ AF.Z-a .. Ali~ 'UJbrzo. se L!SpJe1o. ~ u orne~ U velikomJbroju sela su form1 ram mjesm odbon AFZ-a, k<;>J1 su torg~ . · · k k zena u selu li. sjeeam se da smo na t1m sas anc1mzovah siro. e sas·tan le VI" o slusale o svemu sto smo im govorada pmmane Vr 0 su paz J1V .. v• . ~~~. narocito: 0 P.?li~ickoj situacijik~~gadaj~~a . :~b~l~J~~i~~s~~ k~W~~~ s ima i skoroj pobjed1, o svem~ pra. ,tcnom ,. v . d no-prosvjetni, zdravstveno-hig1Jensk1 1 domac1ckl ra . v . p k · d' ravo 17. decembra, odrzana Je rva o KraJem 19~~· go _me, za~ , · · Veliku Kladusu u Todorovu. 1 3 ·~k~~f~j~~~~cl\l:ofg~;;~ !:;;~=i~v!ek~~~r~~:fe~·~~/f:e];ll~ 0 ruznog o . ora . masovno posjeeena. U svecano okiCenoJ sah to~o­ 774 775 dobrk organ:Izov~a J1 kupile su se delegatkinje iz svih sela tog kraJa, J:OVS e osndvne s ~~~ out prekoraeile prag svoje kuce iv doSle ~~ jedan ~~fi~iJki tsk:p pdoal~<O [d svog mjesta. Bila je to vrlo svecana, ah 1 radna �manifestacija i v~z~az zelje vda se pikada ne ponovi uzas bratoubilackog rata, a ~~ se ucm1 sv~ za stov b:ze oslobod~nje zemlje i stvaranje nove JugoslaviJe· ~zabran Je Okruzm odbor AFZ-a u koji su usle 64 zene. Za predsjedmcu tog Odbora izabrana je Devleta Pozderac domacica iz c.azin~, Baric.~ T.r~ulja, doma~.ica .iz Ve~ike Kladuse za p~og potpreds~edn~ka, SohJ.a Ozbolt, doma~1~a 12 Vehke Kladuse za drugog potpredSJ~dmka, Mumra Karahasanov1c, profesor, za sekretara. Clanovi su hili: Tnvuna pondur ( Crkvin.a), Fatima Marinovic (Podzvizd), Dula Oma111 ovic ( <:;~zm), H~nka Dob1c (Vr:wgra~)/ Ifeta Ibrahimpasic, Ljubica Kos~:wvic qohovic.~), Ha?·ka v~~]Vaf!OVI_c (Mala Kladusa), Nadija OmanoVIC (~azm), SOOIJ~ Sahhodz1vc (B1h~c)~. Mujezinovic (ne sjecam se njen?.~ 1m~na) (PeCigrad),. pusanka Cunbrk (Glavica), Fadila Bila:l-Redzic (B1hac), Stana Rod1e {Vrsta), Hadzera Ibrahimpasic (Bihac), Mubera .Kapetano.':iC C!3ih.~c) '. S~~eta .Bu!jubasic ( Cazin), Draginja Kerkez ~BanJam), S.afiJa ZJakic-BJedic (Bilmc), Darinka Canak (Velika Kladusa), H~num1ca H~zo (~ihac),, punja G:bic (Vrsta), Draga Dizdarevic (Podzv1zd), H~~mJa vD1zdarev1~. (Podz~:zd) '. Smilja Dosen '(Poljana), ~~da Na.daroyic (Trzac), HasmJa Kud1c (Liskovac), Hanka AhmetaseVIc (DonJa V1dovs.ka), Fatima Sarajlija (Velika Kladusa) Alija Topic (~agrad), AiS.a Beg~c ~Buzim), AiSa Rizvic, Selima Kajta~ovic (Donja VIdovska), .Zilh.a, R1zv1c (Grabovac): Hata Pilipovic (Mala Kladusa), Hata M_~Jezmoy;c (Br~zova ~osa), M1l~a Zoric .(Bosanska Bojna), Sem~~- Ded1c-Cor~hc (Cazm)! Dzem1la Kostic {Vrnograc), Senifa Buljuba~·~C (Vn;wgrac-g~fl,d), ~~mna Herceg (Trzac), Fata Mi·lJkovic (MiljkoviCI), F~tima ~us1c (~ecigra~), ~uhra Elezovic (ElezoviCi), Aska Grkovic (CrnaJa~,, Ah]a Sab1c (DonJa V1dovska), Stana Knezevic (Gata), Ramza Dolanovi~- (Podzvi~d), Kadka ~~1!6 (Todorovo), Dara Runic (Gradila), Z!ata Ok1~ (PodzviZd), Mara P1hc (Crkvina), !DerviSa Cufurnovic {Go.rnJ~ Slap~uca), D:~gica Popovic (Si]j~ovaca), Mina Hodzic (grad Kladusa), ~;na HocL~c (T~novo), Hava CeJva:novic (rDonja Slapnica), Hanika ~el~nov1c (_GomJ~ VIdovska), Ema Aldie (Grabovac), iBeganovic (ne SJecam se nJenog 1mena) (Peoigrad) .4 0':~ kop~e_re~cija i izbor O~ruznog odbora jos su vise podstakli m~soymJe u~esc~ zena u ~OF:u 1 u svim a~cijama vezanim za pomoc VOJSCI, formiranJe NOO-a 1 pnpreme za slozene zadatke u skoro oslobodenoj i opustosenoj zemlji. U poslje~~joj godini NOB-a bihacki o.krug je abuhvatao dio bihack?g s:ez~ sa hJeve strane Une i srezove Cazin i Veliku Kladusu. Drugi dw B1haca sa desne strane Une pripadao je podgrmeckom odnosno dr':a~:k_om ok~gu .. Tako je d.~vrsena podjela radi lakseg obuhvatanja poht~cbm, VOJmm 1 d~g1m r~d<;>m u uslov~I?a okupacije i njemacko-us!aske strahovlade u ~Im kraJevi_n;a. A poshJe oslobodenja zemlje (Bihac Je ?_slol:><?d~n ~8. apnla 1945.) h1hacki okrug je teritorijalno obuhvatio sre_zove: B1hac, Bosansku Krupu, Bosanski •Petrovac, Drvar,~ Grahovo Cazin i Ve1iku Kladusu. ' ?d~a~ posli~e osi~bodenja tre'balo je pristupiti najmasovnijem okl!plj~nJu. 1 orgm:I~ovanJu oslobodenog naroda, trebalo je u tim noVlim tentonJ~ln:m okv1,:n;na i uslovima oslobodene zemlje izabrati Okruzni NOO _B1h~c, ?kruzm odbor NOF-a, O:kruzni ·komitet SKOJ-a, Okruzni odbor AFZ-a 4 1 niz drugih institucija pa:trebnih za sto bde i efikasnije Katalog, broj 3976/I, Arhiv IRP Sarajevo. 776 777 angazovanje naroda u obnovi ovog kraja. Na prosirenorm sastan'ku Ok~ ruznog komiteta KPJ za Bihac, na kome su bili ;prisutni svi sekretan i clanovi sres.kih komiteta novog okruga, odrzanom odmah po oslohodenju Bihaca, utvrden je 18. maj 1945. godine kao dan odr.Zavanje Prve okruzne konferencije AFZ-a za novi bihacki okrug. Tu je trebalo da se izaberu novi Okruzni odbor AFZ-a za ibihacki okrug i delegati za Prvi kongres AFZ-a u Sarajevu. Na teritorij:i cijelog novog bihackog okruga toks>m NOB-a djelovale su u svim njegovim dijelovima organizacij~ AFZ-a. Antifas~sticki front zena je uvijek bio siroka baza i ~asova~ d10 NOF-a, ?_rgamzovan od mjesnih do OkruZ:nog .odb?ra. D~ h1 O;~ruzn~ :k~nfer~~C~Ja A~Z-a ru novom teritorijalnom okv~ru. 1m~la sto veci. ~~pjeh 1 da ~b1 st<;> v:se doprinijela daljem okupljanJU 1 'SVJesnom poht1c~om. an&azova?J~ zena u drustveno-politickom zivotu i da hi.. konfe!enCIJa b1la I~raz ~edmst':a 'll bazi odrZ:ane su izborne konferenC1Je AFZ-a po srezov1ma, Izabram su delegati za okruznu ko111ferenciju i stvoreni su programi za takmicenje kako hi se izaslo sa sto boljim rezulta:tuma na ovaj skup u oslohodenom Bihacu. A ova je kronferencija istovremeno hila i priprema ~a predstojeCi Prvi kongres AFZ-a BiH u ~sarajevu i za. Prvi :kongres AFZ-a J.ugoslavije u Beogradu, koji su odr.Zani u junu m]esecu. Znam da s~ ti rezultati bili veliki da su zene cijelog ovog okruga vrlo masovno ucestvovale i sa neobicni~ poletom i entuzijazmom u ak~ij~ma NO.F-a, pas;?~? .~e­ ne ustanickih krajeva, da hi se sto brze zemlJa 1zvukla 11z pustos1 1 b1Jede u koju ju je' dovela fasisticka okupacija i domaci izdajnici. Trebal?. je i na ovoj konferenciji p6kazati da ·SU nase ze~e .spremne da. ucme sve da se sto prije zailijece rane i teska stradanJa 1 da se g:~ad1 nova zajednica u kojoj viSe niko i nikada nece m~ci da dovede nase. ?arode u iskusenja i uzase bratoubilackog rata. I za1sta, ova prva poshJ.~ratna okruzna konferencija AFZ-a u Bihacu, odrzana neposredno P<?ShJ~ kapitulacije Njemacke, 'kojoj je p~isustvov~Io pr~~o 500 deleg~t;;t :1.~ CIJelo& okruga, bila je neosporno •snazna mamfestaciJa bratstva .1 Jedmstva. 1 pune spremnosti da se styori zemlja mira, sl?_bod~, ~ada '1 bla~ostanJa. Referat koji sam priprem1la za ovu konferenCIJU bw Je pun naJkonkretnijih podataka o stanju organizacije, o rezultati~a ~ada: poselbno !.ezui: tatima u takmicenju, a disk1;1sija, na konferenc~Jl bila.. Je ve?ma z1v<l: J puna obecanja za nova dosti>gnuca u slob~dnoJ zem!J.L Kohk~ ~e SJecam u Okruzni odbor su izabrane za .predsjedmcu M1hca Lukac 1z Prekaje: kod Drvara, Milja Kecman i Ma:r:a .Kodak ;a potpre~sjed13~~e, za serketara Fadila Bilal-Redzic i za blagaJmka Hadzera Ibrahimpasic. Odibor je :irrnao prekJo 60 clanova. Na ovoj lmnferen~iji izabran? je t~.o~e oko 100 delegata za 1Prvi kongres AFZ-a ~osne 1 Hercegovme, koJI Je odrzan u Sarajevu 8, 9. i 10. juna 1945. godme. Put do Sa.rajeva je bio vrlo tezak. Pretezno su to bile zene ·koje prvi put idu na tako dalek put i. u takvi~ ~sk~_vima, p~sehno ~usli­ manke. Okruzni NOO Bihac nam Je obezbiJediO sest kamwna, koJe_ su vozili njemacki zarobljenici. Posto .smo pu~ovali .:kro~ m:konjick~ .kraj, gdje je jos bio skriven pokoji cetmk, svak1 kamwn Je ~IO ?bez~IJe~en jednim puskomitraljezom. Put je hio vrlo neudoban, kamwn.I stan, osteceni i svaki cas su se kvarili. Desilo se cak da su dva kam10na morala da ostanu na putu, negdje kod Kiseljaka, pa su zene ,prebacene naknadno jednim autobusom do Sarajeva. Ulazak .u Sarajevo je. bio :veoma svecari. Kamioni su bili okliceni zastavama 1 transparentlma I kroz �grad se proslo s rpjesmom, manifestujuCi radost sto smo u slobodi stigle u Sarajevo na Kongres. Nezaboravni su to bili dani za sve nas. Za jedne, sto su se tada prvi put nasle u tako velikom g.radu i na tako velikom skupu zena antifaSistkinja :Bosne i Heroegovine, a za druge, sto su se opet vratile u uslove iz kojih su za vrijeme fasisticke okupacije pobjegIe, da bi zajedno sa narodom pod najtezim uslovima provele u partizanskim jedinicama, u opustosenim osloboaenim krajevima, ili u ilegalnim uslovima u neosloboaenim podrucjima. Sada cemo se naCi na skupu gdje cemo se sresti i razgovarati sa drugaricama iz svih krajeva, podijeliti radost sto smo dozivjele slobodu, ali i tugu sto smo mnoge drugarice izgubile, jer su zrtve bile velike i mnoge od njih nisu bile meau nama da nastave djelo zapoceto u NOB-u. Na Kongresu je i:z naseg okruga govorilo nekloliko zena. Mika Pecanac i Mileva Rodic iz drvarskog kraja govorile su o ucescu zena ovog kraja u NOB-u i spremnosti da se nastavi u miru 'Sa jos ve6m zarom borba za obnovu. Milka ~Strbac, tada clan Okruznog NOO-a Bihac pozvala je zene da stvaraju radne brigade, da bi sto organizovanije i sa viSe uspjeha dale svoj udio u izgradnj;i zemlje. Seida Sahinovic i.z Buzima je iz.nosila primjere muslimanskih :lena kako su one pomagale Narodnooslobodilacku voj~sku. Ona je govorila i o ucescu zena u izgradn]i susjednih popaljenih srpskih sela. Sadeta Buljubasic je osud:lla sve muslimanske placenike neprijatelja, Dzafera Kulenovica, Ademagu Mesica, Aganovica i ostale okupatorske sluge. Na ovom kongresu je izabrana delegacija zena za Prvi kongres AFZ-a Jugoslavije i neke od nas smo bile clanovi te delegacije. Kako se liz ovoga pregleda vidi, narodnooslobodilacki pokret, pa i pokret :lena, nije se razvijao podjednako, niti su rezultati bili isti, ali svuda jeoio isti cilj - 'bor.ba za svakog covjeka, :borba za bratstvo i jed~nstvo svih nasih naroda, a protiv svega sto ometa stvaranje boljih uslova zivota i rada, za slobodu, za ravnopravnost. U tome se us.pjelo. Osloboaenje zemlje smo izvojevali ne samo vojnicki, tjerajuci neprijatelja, docekali smo osloboaenje i dohro organizovani, spremni na nove, vrlo slozene i teske zadatke u obnovi ri izgradnji siromasne i ratom opustosene zemlje. Draginj a Visekruna-Lukac NEKOLIKO LIKOVA IZ BRIGADE ored onog sto sam rekla o zenskoj omladil'l:i 4. krajisk~ l!d~r­ ne brigade kao cjelini, a rijec je stvarno b1la o o?1ladm11, Jer gotovo ni jedna od nas nije il;nal~ ..~vades~t go~ma: m?ram da kazem nesto posebno 0 desetak druganca ClJl SU ~! Se l~kOVl naJdUblje usjekli u sjecanje. To .su '.p~ije sve~a :J?raga SablJic, .J?~san~a ~tupva~ i Stoja Zec iz Podgrmeca, M1hca Bod1roza, Sava B?sm~ 1 BoJ~ Marce ta iz Drvara Habiba Spaho iz Sarajeva i Desa P.ralJak 1z B~goJna. a Kada j~ Draga Sabljic izgubila zivot, dmala je. 18 godma. Ro. ena ·e u selu Resanovcima kod Bosanskog vGrahov~. Iz Is tog smo. ~ela 1 zaJedno smo zavrsile 4 razreda osnovne skole, zaJedno o~~asle 1. 1stog da~a stupile u 4. krajiSku brigadu. Ona u Prvi, a ja u .Trec1 batalJtn: U .~a­ tu smo se povremeno ne tako cesto sretale. Kad b1smo se sre e Izm~Je­ njale bism~ poneku r:nisao kao stare komsinice i sad ratne drugarbce,; Posmatrala sam je i kod nje u~cava~a promjene, nastale za ovo, ne as tako dugo, vrijeme. ,p,romjene msu bile male. . . •v za svoje godine i izr~zit? mladalac~~ izgle~ p_ostala Je 1 suv1sed ob~ bil'na Znala sam da je p.nmlJena u PartiJU, da Je 1zuzetno hrab~a! o. ra Jboinicarka i omiljena u svojoj_ ~~edini. yvij~k je hila v~sela I ·Iz nJ~ je zracio optimizam i vjer~ u ~j_eps1 z~vot. N1Je b1l~ krupna, ah ~un~ zd.rav_ lja i fizicke snage. Imala Je liJepo hce sa krupnk1ll'l: ~alo kemi,rdm\ 1 '~{ nim ocima. Lijepo se oblacila i in;ala unifo~u OJU Je ta ?. po es1 a a je skladno pristajala uz njeno, 1zuzet~o hJei?o graaeno tiJ eld~· K.r~~ko se odsislvala i viSe licila na nekog hJepog 1 ~redn<;>g om a mea; .to tak~a je prihvatila partijski zadata.k da ostane 1za Bngade, sa ranJemm drugovima i da dijeli njihovu sud:bmu. . . . . B1lo ·e to u W:uzetno teskoj situaciji, .U. VI ofanz1v1, ~a plan1?1 Zedni vrh ~od Zavidovica. tMorali smo ostav1t1 dva~es~t!lk tesk~ ranJenih i iznemoglih drugova. Meau njima Stevk~ BoJanic. ~a. nJima su ostavljeni ljekarski pomocnik Vlado, Draga .1. Vuka ~kipma-Cur.guz. iB.ila je to teska neizvjesnost u snijegu, na plamm u sum1, pod granJem, .. . bez hrane i krova nad glavom. Dru 0 j.zlaza .nije bilo. :Bili smo ?pko~Jen.i i ~orali se. p~obiJatl, 'k k g. gleda ni'e bilo da iz takve situaciJe 1zvucemo ranJemke: C?s1 ~~vlli ~~0 ~~ u kra]nje teskoj i .opasnoj sit~acij~. B~~nicarke su :P::Imlle 1' 1 1 . . adata:k i zrtvovale se da bl ga lZVTSlle. Nakon trmaest ~~~~~~=~ li ~n~ se po ranjenike. Nismo nikog zivog nasli. Nasli smo P 1 1 778 779 �ne~oli~,o leseva, .uglavnom nepokretnih ranjenika, medu njima i Stevku BoJamc. One koJe su se mogle nekako kretati cetnici su odveli i predali ih ustasam~. U susjednom selu nasli smo zivu Vuku Skipinu, koja se ~ekako uspJela spasiti zahvaljujuCi pomoCi nekih seljaka, nasih simpatizera. Za sudhinu Drage Sabljic nikad nismo saznali. . Baja Marceta je x-odena i odrasla u Prekaji kod Drvara. Potice iz sn~omasne poro~ice i do ra~a j~ najvise c~vala stoku. U <Brigadu je dosla o~n:a~ po. nJenom form1ran]U. Imala Je devetnaest godina, ali je po spo~JaSnJem 1zgledu, rpo radu i dr:lanju odavala sliku starije za nekoliko ~~dma. Ne s)ecam se da li je imala i osnovnu skolu, no bila je pismena ~. lZUZetno b1stra. U 1. ceti 3. bataljona provela je godinu dana i SVOJ1:U r~dom stekla veliko povjex-enje svih boraca u ceti pa i u bataljonu. Bila Je v~oma hrabr~ i .moz~ s; r~ci -?eustrc;~iva. Uvijek se za vrijeme bo.r?e naslc; tan:? g~Je Je naJte~e 1 naJopasmJe. Intervenisala je u svim pnhk~ma~ 1z:riac!la lZ borbe ranJene drugove, previjala ih i ukazivala im P?mo~: B1l.~ Je s!roga prem~ sebi i zadatke besprijekorno izvrsavala. Za nJu mJe msta b1lo nemoguce. ,Pomagala je drugaricama i uvijek cinila uslug~ kad je treb~l? neko!ll nesto. oprati i okrpiti. Bila je ozbiljna i dostoJanstvena, vehk1 drug 1 reklo ib1 se prema 'Svima i.sta. . . Prilikom borbi za Glamoc, aprila 1943. godine, imali smo puno ranJemka. Slobodan Lukac je tesko ranjen i geleri rucne bombe isjekli su mu sve pantal??e. Bile ~u neupotr~blJive i ·bacene. OtiSle smo, drugi dan, u selo Glav1ee da ob1demo ranJene drugove. Kad smo naisli na Slobodana, Boja je iz svoje torbe izvadila nekakve pantalone do kojih je u toj borbi dosla i sebi ih namijenila, i dala ih Slobodanu. Jos dosta du9o provela je u svojoj obicnoj seljackoj, napola pocijepanoj suknji. Ov1m gestom, a i mnogim drugim ranije i kasnije pokazala je privr.Zenost drugarstva i ljudskog osjecaja. v• ~esko j_e prezivljavala gubitak svakog druga i svaki takav slucaj doz1vl~avala. Je ~ao Ii~nu tragediju. ~ogibija Mirka Race nju je posebno pog?d1la. B1lo Je to JUna 1943. godme u centralnoj Bosni nedaleko od PrnJavora. 0-?.ako prkosna, kakva je u sustini hila, otporna i reklo bi se tvrda kao s~~Jen.a, ov?g puta ?-ije mogla prikriti bol ,i tugu. Mirka je, bar u podsv!Jest1, _nos1la I! seb1, n~sto viSe nego obicnog druga. Javno je pl~kala, to Je prv1,. a kol~ko s.e. sJecam .i po~ljednJi put .Cinila, i to nije knla. Nakon nekohko mJeseci 1 sama Je u JednoJ borb1 pala i to kao veliki horae i pravi juna'k. ' . MilicC1: Bodiroza rodena je u selu Kamenica kod Drvara, potice rz v~oma s1romasne p~rod!ce. Bila je dijete roditelja sa puno djece. Rano )ev??tala be~ oca 1 zaJedno sa majkom, od malih nogu, morala se uklJ.UC1ti u ra~ 1 borbu za stvaranje najminimalnijih uslova za zivot po:?dice. Tako Je od .rane mladosti osjetila s·ve tegobe teskog seljackog z1vota. Zbog toga m .u osnovnu skolu nije iSla i ·hila je samouka. Od ustanka~ zajedno sa svim ziteljima njenog slobodarskog Drvara ukljucila se u nas pokret. ~a terenl!v je hila aktivna i vrijedna omladinka, da bi ?obrov~lJno u ~nga.du oti~la. neposredno po nje~om formiranju. Kad Je u b~1ga~u .dosla, 1 ona Je 1mala devetnaest godma, ali je po izgledu 1 ponasvanJU .1zgledala. jos ~Ia?a: Bila je zive i vesele prirode, uvijek raspv~~?zena 1 r~klo b1 se djet.mJ.asta. Imala je 1ijepo mladalacko :lice, podslSlvala se Vl'soko, tako da Je 1gledala kao lijep mladic. . ·Prosla j~ gotovo ci? ratni. p~t Brigade. Uvijek je bila u prvim borbemm redov1ma, svugdJe se ISticala i sve hrabro izdr.Zala. Stalno je 780 781 bila vesela i raspolozena i u najtezir:r: m~m~ti:ma. ?ptimis~ta ..Niika.d nije pokazala ni najmanji zl!ak kole?a~Ja. B1la Je vehk1 drug 1 ~y1 su Je cijenili i postovali. Sluzila JC za :pnmJe~ u .svakom I?ogledu. V1se. puta je ranjavana, a jednom dosta tesko. B1lo J.e to apnla 1?4.3. ,?od.me. ~ borbi na Glamocu. Kursum je Milieu pogodw preko grl;ld1. 1 ostetw JOJ obje dojke. Ni ovo Milieu nije pokolebalo. ~reboloval~ Je 1 op~t se v~a­ tila u stroj svoje cete i bataljona. Imala Je vdobru l.plememtuv•d~su, voljela je zivot i na njega realno gledala. Na zalost, mJe rat prezivJela. Januara 1945. godine poginula je na sremskom frontu kao. refere!lt saniteta Bataljona i dotad dobila za hrabrost dva ratna o~hkovanJ~· S~ njom su na ovom frontu, od onih koje su od po~etka bile ~ B~1gad1, poginule i Dusanka Stupar iz Rujiske, Stoja Zec 1z Podgrmeca I Sava Bosnic iz Drvara. . . , .. . . Habiba-Biba Spaho rodena je i odrasla ~ SaraJevu u nn.ucmJOJ I poznatoj gradanskoj porodi~i. ~ta je nju na!Jeralo da nap,usti udobar: i dosta siguran zivot u roditeljskom domu l da se odlucl na .surov 1 nysiguran ratnicki partizanski z.ivo~? u. tom .~renutk~ kad sam J.e upoznala nije mi bilo jasno. Napustlla Je gimnaziJsku dacku klupu, 1legalno izasla iz Sarajeva i sa sedamnaest godina. kolikov se siecam u septembru ili oktobru 1943. godine, nasla se u redov1ma nase B~~gade. Rasporeder:a je u 2. cetu 3. bataljona u kojoj je provela kao ob1ean bor~~ do. map 1944. godine. Tada je tesko ranjena i silom morala napustltl B~1~adu: 1Po svom spoljasnjem izgledu odavala. je utis_?-k veon:a njezne.} neotporne osobe. Kad je rasporedena ~ nJegovu. ce.tu Bosko, Sk~.k1c, politicki .komesar cete, o:zlb'iljno 1se !bumo. Govono 'je: ?'~ta ce m1 ,t~ nejac, a jos gradsko 'Vizle", koje mu moze sam? sn;eta:~I} o~ ko~a SI· gurno nece imati nikakve vajde. Za komesara J~ b1l.a JOS v~~a d1!ema kad je navece .prilikom razmjes.taj~ ~~ spavanJe B1ba ozbilJnO :, kategoricno zahtijevala da spava 1sklJUCIVO pore.d k?,:nesa~a. Skak1e ~e ervenio i snebivao, cudeCi 'Se sto to gradsko djeVOJ~e ho~e.. Kad su Je pitali zasto bas zeli d~ .spava pore~ ko~esara, ona Je ~zbilJn? sa dost~ sigurnosti izjavila da Je ona u Sarajevu cula da su part1zanskl komesar~ najbolji Ijudi i da je pored. l!jih najsigurnije. Ubij~dili sm?v je da shvatl da su svi borci u ceti dobn 1 da pored svakog moze bezbnzno da spava. Od prvog dana boravka u ceti demantov~la je komesarov~ . Sl!I?" nje i pokazala da je veoma izdrzljiva. Iako n~ 1zgled .slaba •. ll: ~ustm; Je bila veoma jaka i otporna. Brzo se prilagod1la novo] s~edm~ 1 nav1kla na teskoce sa kojima se dotad u z~votu nije ~r~tala. Nav1kla Je n~. duge marseve, na nespavanje, na glad 1 umor: N1 Jedno& trenutka mJe ~o­ kazala znake kolebljivosti i kajanja sto Je posla OVII? putem. Shvatil~ je znacaj nase borbe, njenog cilja. Sh':atila .i~. s:ro~e obavez~ d~ ~a svoj doprinos za uspjesnu i sto brzu pobjedu. NIJe JOJ smetalo st?. Je.I~ grada a nasla se medu nama koji smo hili veCinom sa sela. NIJe JOJ smeta'Io ni to sto se nasla medu drugovim~ i dr~garicam:;t ~glavn~m druge nacionalnosti, pa ni to st~ je do bar. d1o sredme u koJOJ se nasla bio polupismen, a ona pred zavrsetkom vehke mat~r~.. . . . Sve je to shvatila kao realnost. U nju se uklJ':Cila 1 po svnn pitanjima pokazala visoku svijest. Bila je veoma hrabra 1 b~zo ~u nesta!e sve sumnje u njenu snagu i izdr:lljivost. U svim ~orbama b1l~ Je u prv1m redovima. U jednoj od tih borbi pocetkom maJa. !944. go~dme u nepos~ed­ noj blizini Uzica tesko je ranj.ena, i to u obadviJe noge 1 u ruku. Na Jednoj nozi je imala prelom kost1. �Trebalo je biti pored n · · d' · · . . kako hrabro podnosi bolove J~;bi;~t:k~ t.oJ fa jzgled njeznoj djevojci 1 I do tad smo je upoznali k~o u s PP. : ~ 1 g asa od sebe ne pusta. smo joj se svi divili ,j ta njena pdrn~ 1 riJesen~ na sye, aH ovog puta smo je na nosilima danju i n ,o vaznolt n~s Je sve. IZnenadila. Nosili rna i bespucu. Ona' je to sve fzcJi:z~l~ v~ eJmm. ,PUtedvrmba, ko~jim stc:zaMedu ranjenim dr . · b' .' . a ~IJe ~. se e knk pustrla. se ljutila i mogli smo tu1fvk~ao i~ofe .I. ta;vih ~?JI s~ jau~,~l~. Na njih 0 kroz vas muska krv". Poslije nekol'k : { " :s~. I mus~arci 1 ,Tece 1i nu sa nosila ida joj dadu konja kak~ b.anl zdahtiJevala .da je skinose. Prebacena je na siobodnu' t . . ~ os o o 1 a rugove tereta da je na lijecenje u Italiju i u Brigad entor.IJU ~.emu Goru. Odatie je otiSla smo je poznavali je ostaia u traj~o~ :J~~~a~IJ.J: .vr~ti~a. Syimka na~a. koji uspomenu. I nos1mo Je · ao naJlJepsu Desa Praljak rodena je u 1 v I . k d . dosia njegdje polovinom 1943 ~od' es~ OJ I o. BugoJna. U Brigadu je Rasporedena je u 2. cetu 2. b~tal'~~ne: kmfk :Je tc:d~ sesnaes.t .godina. do kraja rata Po onome kak . 12 a I, o I o se SJecam, u nJOJ ostaia .J ?e. da je zivjeia u izuzetno teskl~ gied~Ia k~~Ije B.rigadu dosia vidjelo I Iscrpljena obuc I b ~s ,?VIrna. I a Je mska rastom, mrsava viSe licilo ,r{a obic~~a rftes ~~ai~eipck_~ odijklo, {'oliko dotrajaio da je smedu kosu i lijepe piave. i blage ;~. SI nu o rug u giavu, pjegavo lice, Nije isla u skoiu . t' . CI. siaba presia je sa Brig~do~~~If~Id~ se I<;>~ismenila. I~ko je hila fizicki Zora Vucelja-JosipoviC OMLADINKE 20. ROMANIJSKE NARODNOOSLOBODILACKE UDARNE BRIGADE b if ,D .u :~z~~j~ o~~r~~f:d d~ij~a l~~1/r~=r;~~a~otTe~~t~~f~~obr i~;t~jfiaP~;:~ boimcarka u ceti. Prisjecajuci se p . d' 'h I a o Ica_n or~c, a zatim kako je Desa u n 'ima iz 1 d I OJ<: Im y_remenskih odsJeka i toga jaia se i stasaia ~a s ~ .e a ~. p~staJe. uocl]Ivo da je ona rasia, razvisnazila i psihicki sazrfje~~la m~i:nJao nJek s)1Ijn.i .izgied, da je fizicki djevojku. Lijepo se obiacila .i m=I~\~aos.fugk a I yrasia u vrlo lijepu nasa borba i zivot u Bri adi iz rad'l' Ico I a .. ao I od mnogih drugih, n.a velike teskoce i podvTge. O;a jei ~:i~ekdblJe prav~g borca sl?remnog ~Ima. Trudila se da sve zadatke ob .. } v. I a u I?rVI_J? borb.en,Im redoJoj)e poi~zilo za rukom. Postala j~IJI~~v~:kbaJ~aF~IIm uspjeho~, i to docekaia Je sa cinom zastavnika. a I can KPJ. KraJ rata v 782 783 vadeseta romanijska NOU brigada je nastala od Romanijskog partizanskog odreda. Romanijski partizanski odred je formiran pocetkom ustanka na Romaniji, 1941. godine. On je djeio SlaviSe Vajnera-Cice, Siobodana Principa-Selje, Hasana Brkica-Ace, Danila Ddkica, Gruje Novakovica, Pere Kosorica, Pavia Gorarrina i drugih komunista i organizatora ustanka. Dvadeseta romanijska NOU brigada osnovana je 25. V 1944. godine u selu RudiStu, na Bircu. U njen sastav su usli: Romanijski partizanski odred, Prvi bataljon Majevicke brigade, te jahorinska i trnovska ceta. Pored drugova, u redovima ove brigade nalazile su se i mnoge drugarice, omiadirrke. One su bile iz seia velike Romanije, zatim sa Jahorine, iz Banije, Srema i drugih krajeva. Mnoge su bile vee prekaljene kao borci drugih brigada ili kao skojevke sa terenskog rada, dok su neke prispjeie kao novi borci po formiranju same brigade. One su najcesce obavljale zadatak bolnicarki, a bile su i borci, omladinski rukovodioci, a bilo ih je pomocnika komesara ceta i komesara ceta i bataljona. Najcesce njihorva aktivnost nije prestajala poslije borbe ili marseva, jer onda kada ceta ili bataljon nisu u borbi ili se odmaraju, za omladinke u brigadi nije bilo odmora. Tada pocinje ciScenje prostorija u1kojima boravi jedinica, mijenjanje slame, dezinfikovanje odjece ili cebadi, pra.. nje vesa i zavojnog materijala. Zavojni materijal se specijaino cuvao i po ko zna koji put prao i ponovo pripremao za steriJ.nu upotrebu, jer bez tog materijala cetna bolnicarka nije nikada smjeia ostati. Omladinke borci su cesto hili kuriri, kao najpodobnije osobe, ponekad prerusene i zakamuflirane prelazile su s kraja na kraj teritorijom izmedu Sarajeva, Drine i Majevice, prenoseci postu ili obavjestenja na punktove, ponekad i na okupir.anoj teritoriji. Kad god prebirem uspomene o drugaricama borcima iz romanijske brigade, hrabrim omladinkama, misli mi se ponajprije upucuju i sjecanja naviru na prvoborca: Ravijojlu Ravu Jankovic-MiniC. Svi je pamte kao visoku, krupnu, plavooku djevojku, guste plave kose sa muskom frizurom, koja je provirivala ispod kape-titovke, ostrog izraza i jos ostrijeg koraka, bilo u marsu ili u bici, tople rijeci, njezno9: pokreta kad previja ranu, lijepog glasa i uvijek spremna na pjesmu. Uvijek je Rava hila pod punom vojnickom opremom, ne samo po ·odjeCi, koja je uvijek, iako vojrricka i ko zna odakle prispjela, hila cista i ispeglana, sa priteg- �nutim opasacem ispod struka aka v • b ljeLlom u rukama ali i sanitetsko;~nnb. ombama, sa puskom ili mitravi po njeznom i 'briznom postu an. or Icom o rame~u. Pamte je drugoUvijek je bila spretna i strucna kaoJdap_re~a Idrugovima i ranjenicima. a ne kroz praksu obucena na otv Je s o ovana za posao sanitarke taka ili bambi, u nekom mrtvomoreno~ ~~ostoru, cesto pod kiSom me~ sa ranjenikom iduCi pored kon· . ugl~d ·~OJI ~e ,!llo_rao brzo napustiti ili dalje. Ja 1 pn rzavaJuc1 nJega na konju grabiti . Njena hrabrost je iSla do te m · d . nJe da je metak ne moze o oditi ]ere .. a J~ kod sebe stvorila uvjerepou;:agala ~rugima i docek~l~ zelj~:~~~k·1la .J.e srhtno iz borbe U borbu, d~nJe SaraJeva. Kako se radovala timbo bvam I?<: okd u" b~rbe za oslobomcom ude u svoj grad - Sara·ev . r ama 1 zar o zeljela da sa jediva, da mu sa dnigovima dones~ sl~b~dodno ·s~lo Osijek, pokraj Sarajeferent saniteta 19. bircanske brigade V0d_.lu taJ ~khod je posla kao rena Crvenim stijenama, vrhu Roma~i. ~·i s~ tes a borba sa ustasama prsa. U toj borbi Po inul · R Je .. ~ a Je to prava borba prsa u carka, horae od poce~ka ava, domilJtna drugarica, odlicna bolnin~la je na domaku svog Saraje~~ s.a be derent saniteta Brigade. ·Pogis~Igla u svoj zavicaj, da u n. emu 1 s o.. o e svo~ rodno~ kraju. Nije p]esmu: ,Koso moja borovfno sa SVOJ1m saborc~ma zap]eva omiljenu C?stavila je zauvijek 'Rava svo ·egusta, dano stano Ja-?;o, j~j ljuta rano". lJubav, Mitra Minica komand1ntadru20gove, a ~ekdu nnma 1 svoju veliku . . ' . romamJs e NOU b · d . Za SVOJU 1zvanrednu hrabrost i vel·k· . nga e. Je za narodnog heroja Jugoslavije. I 1 dopnnos u borbi proglasena Nas glavni grad dao je njeno 1 . . d · tara, da se mlade ucenice na n. me J~ J?Om d?mu medicinskih sesnosti svoga poziva. Jenom pnmJeru uce humanosti i struc- !sl:nk I U velikom hroju sanitarki i cetnih b 1 ·" k. · · dinka, horae Danica Krsmanovic B.l . o mea~" I Je I Romanijka, omlas~o_i bolnici u Bijelim vodama 1941 I a J~ bobmca:~a. u ~rvoj partizandmicama. Bila je ranjavana i ostal~ got u;e; ol~dmJ.e Je hila horae u iecama. ra m mva 1 I sa teskim posljediPrvoborac sa Romanije · 1 · d. k Prvog bataljona 20. romani ·s~~ Nom 1a 1 a R~ja Marie. Bila je horae 1! bat~ltona. Vrseci svoju duz~ost ist~ga bnghdehi r:,e,fer~nt sal3iteta svog zbn_nJa~anju ranjenika. Nije znala za st seh ·1~ roscu 1 sn.alazlji_voscu u Gazlla Je snijeg i po teskoj plani k . r~ .1 1 prepreke bilo koJe vrste. U takvim prilikama izbavila je t~ OJ ·flii~l. stJZala ~o ranjenog druga. svoga. ba~aljona Dordu Kaurinovicu P~l a. ZIV?t ~anJ"enom ko~andantu taka IZ n]emackog oruzja po ob d :. ,fl Je ?IO 11ZJresetan 'rafahma meSU to rane, koje hi te~ko . revt YIJe !1' 0 g~. 1 ~onjem dijelu tijela. Bile hi~~rskoj sali. Raja J.·e na ttvor~n~ naJbolJI hirurg ~"_najo~remljenijoj sn_IJegu strucno obradila ovu ranu ~ ~ros~oru, po C1~1 Z1mi i velikom mila 'komandan!~ na dalje lijecenj~. austav1la ·krvarenJe, a zatim otpreSa RomamJe, iz sela Kusaca bil · 1 d. b?rac i iz porodice Kosorica Za b ba Je om a ~I?-k~ Jela Kosoric, prvonJu usia od pocetka ustank~ vod or u ~e ?pred1Jehla veoma mlada i u s~ric~, predratnog ·simpatizera KP~naUp;1~Je_roi? svb~ga oca,. Josipa Ko~1 tesk~ tuga za najblizima i na ·mlli"ima u )e ~zgu Ila oca 1 dva "J;lrata. Je rat 1 ostala aktivan politick) l1IJedJe 1 ra m.k a sve o pok.olebala. Prez1vjela godine. SVOJe smrti prije tri i 784 785 Iz sela Han-Krama na Romaniji, na poziv Partije i SlaviSe Vajnera-Cice, sa svojih 11 drugarica, vrsnjakinja, dosla je u partizansku bolnicu u Han-Pijesku, Abazovic Dusanka. Prije nego sto je stigla da stupi u kolonu boraca svog Romanijskog odreda, Nijemci su je uhvatili i strijeljali. Na isti naCin su stradali i svi clanovi njene sedmoclane porodice, a kuca spaljena. Iz Kusaca na Romaniji je hra:bra omlad1nJka Slolbodanlka Brubic. Svoj partizanski put je zapocela kao terenski radnik, najcesce kurir. ,IzvrsavajuCi zadatke kurira prevaljivala je put od istoone Bosne, preko Drine i dolazila u Srbiju. Prolazila k:roz neprijateljske barikade, posebino oko gmda Rogatice. Cesto se oblacila u mus11mansku odjecu- zar i feredu, da hi lrukse prosla kroz orpasne zone. Kao borac romanijske brigade Slobodanka je ucestvovala u mnogim borbama sa ustasama i Nijemcima, ali i sa cetnicima. Posebno je znacajna borba u selu TupkoviCima sa cetnicima. Tu su se cetnici ukopali u zemlju za cijelu visinu covjeka, jedan do drugoga i tako napravili zivu ogradu, da bi uspjesnije ·docekali partizane. Bio je to pravi direktni sukob. Slobodanka je sa mitraljezom u rukama sipala rafale na cetnike i posljednja ostala u borbi sa njima. Cetnici su jurisali na nju u zelji da je po svaku cijenu uhvate zivu. Slobodanka je bila bda i izasla iz ove borbe ziva i zdrava. U borbenoj jedinici ostala je do zavrsetka rata. Iz brojne porodice Dukic u selu Bjelogorcima su omladinke borci Romanijske brigade: Andelka i Milka DukiC. To su bile vesele i snagom opasane djevojke koje su svoja vedra raspolozenja unosile medu drugove u svojim cetama. Andelka je prosla onaj put od cetne bolnicarke pa do referenta saniteta u bataljonu, a Milka se razvila u omladinskog rukovodioca bataljona. Ni Milja ECimovic, hrabra djevojka iz sela Mandra na Romaniji, nije zaostala iza ostalih drugarica. I ona je pristupila borbi i oruzanom ustanku od 1941. godine. Bila je horae Romanijskog partizanskog odreda, zatim 6. istocnobosanske proleterske brigade i 20. romanijske NOU brigade. Sa 6. istocnobosanskom brigadom prosla je najvecu golgotu partizanskog ratovanja, V neprijateljsku ofanzivu i Sutjesku. Kao cetna bolnicarka, u 20. romanijskoj NOU brigadi je i Koviljka ECimovic. I to je hrabra i vrijedna omladinka, koja je prosla cijeli borbeni put ove brigade. Poslije rata zavrSila je sanitetsku oficirsku skolu, pa je kasnije radila kao medicinska setra sve do penzionisanja. Bjelakovic Milja, omladinka iz Vidrica, na Romaniji, horae od 1941. godine pristupila je borbi slijedeci primjer svoje napredne paradice. Jedanaestoro clanova njene porodice izgubila je u tom borbenom putu. Svetila se Milja neprijatelju, koji joj je odnio najmilije, sa mitraljezom u rukama. Kroz borbu se razvila i izrasla u oficira nase Armije. Sa Jahorine, u ovoj brigadi su bile tri drugarice koje su i presle u ovu brigadu iz Jahorinskog partizanskog odreda. To su: Koviljka Golijanin, Razija Alajbegovic i Stana Trgovcevic. Koviljka je hila skojevka, terenski radnik, pa onda horae u Brigadi. Kada je stupila u Brigadu, imala je svega 17 godina. U Brigadi je dobila zaduzenje kao cetna bolnicarka. Bio je to nov i njoj nepoznat posao. Zato su je drugovi poslali na sanitetski kurs, koji je ana zavrsila sa odlicnim uspjehom. Lako je dosla do tog uspjeha kao bistra djevojka. Bila je i odlicna bolnicarka. Na veliku zalost, nije dugo provela medu svojim drugovima iz cete. Ubrzo je poginula. Nije izasla ziva iz tes50 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �ke borbe sa cetnicima, u selu RudiStu u kome je upravo i formirana 20. romanijska NOU brigada. Tako je zavrSila divna djevojka, krsna brdanka, dobra bolnicarka i prava skojevka. Razija Alajbegovic je mlada, puna duha i uvijek na salu spremna brigadirka iz slobodarske Foce. Njen borbeni put je zapoceo u hereegovackim jedinieama, dok su joj dva brata ostala u istocnobosanskim jedinicama. Zeljela je Raza da se nade blizu brace, da ih bar u nekom susretu pogleda. Ispunila joj se zelja, jer se po izlasku iz V neprijateljske ofanzive, u ljeto 1943. godine, nasla na Romaniji. Po okrepljenju iz te golgote stupila je u Romanijski partizanski odred kao referent saniteta bataljona. Po formiranju Brigade ulazi u sastav te brigade, ali ubrzo prelazi na duznost zamjenika referenta saniteta 19. bircanske brigade. Tada je hila pored Rave Jankovic, njezin pomocnik. Bile su zajedno u onim teskim borbama na Crvenim stijenama, u pohodu na Sarajevo. Obje su tada ranjene. Ravina je rana hila smrtna, ali je Raza, iako i sama ranjenik, vukla sobom ranjenu Ravu priddavajuCi je jednom rukom, a drugom rukom ddeci svoj ranjeni stomak. Trgovcevic Stana, omladinka, do rata gimnazijalka, rodena u Trnovu kod Sarajeva. Od pocetka ustanka je hila aktivista i politicki radnik, ilegalae na podrucju Trnova. Potom je stupila prvo u Jahorinski partizanski odred, a onda u 20. romanijsku NOU brigadu. U toku ratovanja nekoliko puta je ranjena, ali je i dalje ostajala u borbenoj jedinici. Voljela je pjesmu i sa drugovima pjevala u svakoj prilici. U ovoj brigadi je, kao pomocnik komesara bataljona, provela jedno vrijeme i Mileva Scepanovic, rodom iz Crne Gore, a u borbi od pocetka rata. U ovu brigadu je i ona stigla poslije proboja iz V neprijateljske ofanzive. U isti bataljon i na isti nacin je za komesara bataljona dosao Kosta Banjae, horae iz Krajine. Komandant ovog bataljona je bio Momir Koprivica, prvoborae sa Romanije. Tako su se sastali isprobani borci i dobri rukovodioei. Sve t.roje su prezivjeli rat i izasli ik:ao oficiri, sa visokim priznanjima za svoj ratni udio. Iz ravnog Srema, kao omladinka, prispjela je Bogdanka Budisavljevic-Boka, koja je u 20. romaniJskoj brigadi hila na duznosti kamesara bataljona. I tu duznost, kao i mnoge druge prije, obavila je dobro i uspjesno. Uz to Holm je hila i ostala divan covjek i dobar drug, aktivan politicki radnik. Hrabra sanitarka ove brigade je i Erka Capelja, Slovakinja iz Iriga. Ona je hila ,i neustrasiv horae. Izvlacila je i nosila ranjenike bez obzira pod kakvom se oruzanom vatrom nalazila. Kad je trebalo, sa bombama u ruei hila je u prvom borbenom stroju. Za svoje hrabre podvige dva puta je pohvaljivana naredbom staba 27. divizije, poslije teske borbe •sa Nijemcima na polozaju kod Kadinog Sela 'i u borbi kod sela Halilovica, sa ustasama 23. juna 1944. godine. Brigadkka 20. romanijske brigade je hila i Lepa Repic, iz sela Kupinova u Sremu. Takode hrabra djevojka, juriSala je na neprijatelja ne bojeci se i ne trazeci zaklona. Cesto su je drugovi opominjali da se opreznije ponasa u borbama. U jednoj od mnogih bovbi, 9. jula 1944. godine, sa Nijemeima, u selu Zakomu, na Romaniji, parcad njemackih granata isjekli su tijelo hrabre, mlade partizanke Lepe.To su bile teske rane kojima nije bilo lijeka, pa je ubrzo podlegla. ~ · ·gade istaknuto mjesto za:uzima Bosa Vasilic, Meuu b oreima ov e br 1 v• d' 'k k . se SemberiJ"e I to J·e hila neustras1va · JeVOJ a, OJa . k · om1a d m a lZ ravne · .. . b b v K b b apa1 k 0 l'k uta dobrovo1jno pnJaVI1a u om ase. ao om as, J.?1 bo P k <col zn~ SS diviziJ' e i Sudarevih ustasa, na Karauh 28. d a a Je na un ere 7 . aprila 1944. godine.· Bosino ucestvovanJe u b orb ama na '-'avcevom p olJ"u . r. v vk . .. ..Nezaboravno Je. 1 · 181 nJemac e d'IV1Z1Je. U toJ· borbi ranJ· en J. e komandant · . ;11 sa.d lJe ?VIrna. a' s· . , Ranjena je i sanitarka iz to~ bata1JOirl.a Anueb~taflf_naK~~a~da~~~\ataljona borci nisu sti.gli ni ?~ !zyuku ~a ~o1 ~ · u T Jda se hrabra Bosa sa skojevcima stvonla n~ 1v1e1 st;tme 1 pnsoz~Ja. a. m komandantu. Sa ostalim drugovima 1Zvukla Jt; ne samo kupila d~:an~eQO i Andelku i u neposrednoj blizini oboje prevlla. oma~ sa ·e sa skojevcima svoga bataljona usia prva sa ra~n.om zastavom n~se hrigade u Sarajevo. Prezivjela je rat i osta1a akt1v1~t~ n Sav t· rajev~ 1 d' ka Ankica Jovanovic Zvieer, rodom iz Gracanice kod Tuz1e, II_l \~I b ove brigade. Ona se nas1a i u borbama kod S_re~re· t~koa~ Je ~~44 ora~dine kada je spasava1a tesko ranjenog zamJemka k~~a~da~ta hrig;de Mihaj1a Bje1akovica, koj~. je l?o~1 egado _rana~a: · · ·1 · Mihaj1a sve dok se mJe UVJen 1 a · a Je on 1Z ~~~~':o J~ ~~·daag~a~~~~~lfa na zem1ju, pokrila liscem i njegovu torbieu uze1a za uspomenu. . . . · s dom iz PosaHrabra bo1nicarka iz ove bngade Je 1 JanJa dperae! ,roV't . .. Su . . '1 v• t z fm Ra a Tas1e 1 om1r IZ vine. Mn<?gim bo~~1ma { ska~1 a. Z1kO . o~11achnka 1943. godine dos1a u v~r~~~~e1 zn~o ~sk~~nsk~ hii~a{fu, ~~ onda u ~0. ~o~~mijs~u. U j~dnoj f::~lJ:k~!~n~k~'~v";,~~ii~'d::a!~j~~f.ili~.~d::lJ:~: !~;.l:lt~~~~j~ kraceg oporavka nastavila 't;t borbbenboJ Jt;d~nd1C:L .l!epe~~~~l: bama na Zvornik, tako da Je u or enoJ Je m1e1 ~v~e do ukr~~ rata. Tako su om1adinke horci 20. romanijsk~ vbri~ade ~ njenom borb~­ 0 nom stroju dava1e svoj veliki doprinos zajedm.ekoJ h?r~~ Z ~~s~l~ J. ~~~~ d .. ' r M 0 g su na tome putu ostaV11e SVOJe ZlV . ' . . ka ~dp~Wi;eii~~sil~ p~stav1jeni zadatak. Nj~hov primjer osta~w Je P~~ rukru m1adim generacijama za nekompror~usnu borbu u nov1m us 1ov1 rna s1obodne zem1je i socijalisticke izgradnJe. 0 786 787 �kuce prebaceni su brojni drugovi sa propagandni materijal. ~z njene . .. Ilidze i Sarajeva ul pcfrt~zan~~rica-Valtera u Sarajevo za sekretara ~JesPo dolasku V. a n_xnra .1 sastanak preko svoje sestre C1hke, nag komiteta Manca J: ugd:Z~~ kod Foht Sare. Valter je prosir~o vez~ sa Valterom. S~staJ?-.ak Je o. . tocnom Bosnom i Hercegovmom I partijske orgamzaciJe Sa{aJya ~a IS kt za svu postu i materijal iz Heri Maricina kuca je pasta <1: £? a~~~~:a u oba pravca. Taka je i z:v~mko cegovine i istocne Bos~e 1 IZ vezu sa Maricom, kojoj su kunn. d?Grbac-Putnik uspos~:wio stalnk 'h ·e odnosio u Sarajevo i do~osw I~ nosili postu i mater.IJal •. a z;~:k~ Gr~ac drzao njemacku i ustasku umSarajeva. Kod Mance Je Z . dl . teren a po povratku presvla. . bl v• kada Je 0 az10 na , . . formu, k OJ.u Je o acw k 0 . kanal je funkcionisao bez .zas~.oJa 1 grecio i oblacw don;t~brans u.v . Marica je bila veoma pov]erl~1va, P;;t se saka sve do Mancmog hap~enJ .. ·1 ,. ostavi tajna .radio.,stamca, a.h se cak :namjeravao da Se U n]CnO] WCl v 'ak on je ocijenio da b1 statome usprotivio Zv_onlm ~rbac.;.~o s f~~~fno'kontrolisali podrucje oko nica bila brzo otknvena, JCr su IJemc aerodroma. d' n·1dzi je bila velika prov<> 1 '3, kojom priliAvgusta 1944. vgo me · medu njima i Marica. Odvedena kom je bilo pohapseno 18 . rugovd! ea. e reslusavana i mucena. Njeno je u ustaski z~t;r~r l;l S~raJevuk g J 1 ?ko~ teroru ustasa; na visini. Niddanje na pohciJ1 .bile;> Je, luphr~br~e i prkosna. 12. XII 1944. od~edena koga nije odala. B1la .Je vr ~ d . d n po dolasku zaklana i bacena u je u logor J asenovac 1 odm . rugi a Savu. .. . rtno odlikovana je ordeno!ll z~ hrabro~t. Posh]e os~oboden~~·lpo~k 1 '·ca koloniju nasi njezmo Ime, a nJeUlica. koja vo~I kroz ciJe .udJ. ~ci oJ.e o~bdaniste llla Ilidzi. nim lmenom JC nazvano 1 Cilika Hajnrih-Parte LIK I RAD MARICE UHERKE "-i arica je rodena u Sarajevu 1. IV 1903. godine, u radnickoj porodici. Po prirodi je hila mirna, sredena, odmjerena i hrab. ra. Nakon udaje za Emila Uherku, radnika u Vojno-tehnickom zavodu, odselila se na IlidZu, u Sokolovic koloniju. Iako u to vrijeme nisu bili Clanovi KPJ ni ana ni njen muz, povezuje se sa radnicima i seljacima iz okolnih sela, uCi ih pismenosti i domaCim poslovima. Uci ih da se od sljiva mogu praviti i druge stvari, a ne samo rakija, da se od svinja mogu praviti kobasice i cvarci. Stvara veliki krug poznanika i svima pomaze na razne nacine. Kako je njihova kuca bila na osami, vee neposredno pred rat, kada su se osumnjiceni clanovi KPJ morali da povuku u ilegalnost, pristaje na prijedlog svoje sestre Cilike da primi povremeno Duru Pucara, Isu Jovanovica i Zoru Ser, za kojima je bila raspisana potjernica. Pod njihovim uticajem u njoj se rada zelja da i sama pocne aktivno da radi i sa prvim ratnim danima ana se povezuje sa ilidzanskom organizacijom. I njen muz Emil, koji je primljen u svom preduzecu u clanstvo KPJ, aktivno radi, ali ga vee u proljece 1942. godine hapse i odvode u logor Stara GradiSka, gdje je ubijen avgusta 1942. godine. Marica je uspostavila stalnu vezu sa Ramizom Sladicem, sekretarom komiteta Kalinovik-Foca, koji ju je i kandidovao za clana Partije. U njenom stanu se Ramiz sastaje sa svojom majkom, koja je zivjela u Sarajevu. Marica je odrzavala vezu i sa Cvijetic Milanom, radnikom iz tvornice duhana, koji je u Sarajevu stanovao kod njenog brata Josipa Parte. Cvijetic je pomagao Marici da odnosi prikuplieni sanitetski materijal, hranu i oruzje za ilidzansku organizaciju. Miian Cvijetic je prikupljao sanitetski materijal i oruzje od Branka PeriSica, Luke Cjetica, Stjepe MatiCa, apotekara Kalembera i drugih. Cvijetic je u pozajmljenoj domobranskoj uniformi pratio Maricu od Sarajeva do Ilidze, koja bi nosila pune torbe materijala i oruzja. Taka je hila postedena eventualnih usputnih pretresa od strane ustasa. Marica je u Sarajevu imala svoje baze kod Josipa Parte i Vere Bosnjakovic, u koje su donoseni pomenuti materijali i oruzje. Tu ·se sastajala i sa Lepom Carkic, koja je takode donosila sakupljeni materijal. Tim kanalom je i njen brat Vojo Carkic prebacen u partizane. Marica je hila vrlo hrabra i. vrlo dovitljiva. Svojim izgledom nije izazivala podozrenje, pa je cak i u njemacke kamione na Ilidzi ubacivala it M 788 r �Bila je lijepa, stasita, gracioznih pokreta i kao drijen zdrava. Nosila je onu divnu janjsku narodnu nosnju, ukrasenu raznobojnim narodnim motivima, koji pokazuju i dokazuju koliko je zena na selu imala mastovitosti i dara da svojom vlastitom rukom ukrasi svoju odjecu i obucu i da time ublazi surovost zivota i prirode. Velike erne oCi na izrazito bijeloj puti odisale su zdravljem, snagom i kao kristal cistim duhom. Ispod bijele bosce, ukrasene raznobojnim, ervenim i plavim evjetiCima, lagano se njihala duga i kao ugljen erna pletenica, koja se zavrsavala zadjenutim srebrnastim starinskim novCicem. Neizmjerno je voljela djeeu i porodicni dom. Ali tu ljubav i toplinu dozivljavali su isto tako i svi oni koji su prolazili kroz njenu bajtu. Znala je da to sve lispolji sa izvanrednom suptilnoscu i osjecajem majke, i to na jedan osoben, cini ·se samo njoj svojstven nacin. Kao malo dijete, radovala se pobjedama svojih ratnika. Tu radost dijelila je sa svojim ukucanima i susjedima nastojeCi da svim svojim bicem docara sve ono sto napaja dusu covjeka u jednom revolucionarnom vihoru i zanosu, koji treba da pokrene i ponese i staro i mlado u borbi za pobjedu. Znala je milovati, ali i ljuto zahtijevati da radi svak svoj posao. Kada je trebalo nesto uraditi u kuci ili na polju, nije bilo sale i dovoljan je bio samo jedan pogled pa da se shvati sta treba ciniti. Tu njenu ertu dobro su mali i osjetili svi oni koji su ra:dili sa Cvitom, a posebno zene u njenom i obliznjim selima. Okupatora koji se ostrvio na nasu zemlju, mrzila je iz dna duse. Cim bi se pocelo govoriti o nacistima i domaCim izdajnicima, njene erne oci, kao dvije zeravice, pocele bi sijevati uzduz i poprijeko. Cvita se tada sa jos vecim zarom prihvatala svega sto je pobjedu moglo uciniti Hazim Eminefendic CVITA JOVISEVIC osao je rat. Cvitino selo naslo I Janju. Ostali su samo erni zid~~.U. p ameknu medu. prvima u vk . ~ I_ pone a nagorjela greda, kao nijemi sv"ed · onih divnih planinskih Jku ?ei .ubtas og I nae!st~e~og varvarstva. Umjesto njihovim zemljanim ognjiS~~~ nTh.~dra ~!l eeti~I vode, u kojima se na n~vrat·n~os sklapali 'kakve-takve baj~e n~J~ g!lsil~ vatx:_a, sada je valjalo Zimu u Jednoj takvoj bajti sa svojom. eel" vd~a ~oeekala .prvu ratnu ponovo ce ognjeni prsten pretvoriti u prah J.apepeo.I I tu majusnu bajtu . I I. I I . . . Dya sma - Gojka i Spiru s'::?Je smove kao kakva Spartanka bpo~.a Je u partiza~e ..Ispracajuci oeima, govorila im je da budu hrahriez Ir. ~e. ~yze u ermm I zazarenim Vee u prvim ustanickim da . ra mei 1. a n.e oc~ne obraz majei. nalo se za Cvitu. Bez trunke mal dmva, m~~u boreim~ I narodom, saznabujala planinska rijeka u matic~ o~t~bs~·i ·~r:aha oktisla se kao kakva 0 na svoju dusu i na svoja leca v I ae og po reta, preuzimajuci Cini :lena u jednoj prolete~skoj ~~~olno.. ~toDpk priro~i stvari treba da mogle vshvatiti,. iz sasvim razumljivih ~~~i~ ao d ne~e z<:'ne sa sela nisu ~ada zena, pm put u svojo" histori"i g 'v· a Je zaista kucnuo cas Ide s!l muskareem, kao jedn!k sa .ednik-d ~adim podn~bljem, moze da nosm~ stvarima rata i revolucij~ dotli~ I Ca. odiu~l!Je o •tako sudbodruga zena u seiu, shvatila taj prelomni ~r~e tvkita, ,Y.Ise n<:go ma koja K d ·x v . nu a u Zivotu zene a a se pi::.e o zem sa seia ond v k v · sramezljiva, i nekako od glave do at se ckstov aze da je ona zaostala, to, medutim, ne izgleda bas tako Tpek~ za OJ?e~.na. u. stvarnom zivotu goli opstanak, surovost prirode ~nj~ I u~!ov~ ZIVbota I rada u borbi za je iz dana u dan, iz odine u . ' d" ne VIJaVI~e, u;e i oluje, koje su idzvajale su kod seosk~ zene sJ~a~nda z~lJrskiv~~e I ul P?l)u i u sumi, a s~vladuje mnoge rpreprelke i da se ; IS I _;;_voJim v astitim mozgom, sa svim omm materijalnim i duh . kao vueiea hrai~ro ihvata u'lmstae na njenoj zivotnoj stazi. ovmm preprekama koJe su se isprijecile D 11· d Njena bajta viSe je Iicila na r t · vt b U bajti je cesto vrvjeio kao u k v ~ .m sa nego na seosko domaCinstvo taijona i eeta, odbornici T;t .s? i odlazili stabovi yrata su bila sirom otv·~rena ra mei I u_rm, ~omande. Za sve njih 1 1 <?Pljackano, uvijek bi se m~ I ne ~~:r;no to, mk<? Je bilo sve pogorjelo Uljevace ili koprivnJ" ace i toplga OCvn~t~I ISP_'?'dv zeml]ane furune koje parce I ma riJee. politi~kfieid :ol~~ili ba~ 790 791 blizom. toku rata Janj je bio oslobodena teritorija i okupator nikada nije U hio u stanju da uspostavi svoju vlast i kontrolu nad ovim podrucjem. Ta cinjenica bila je od ogromnog znacaja za razvoj i sirenje nai'odnooslobodilackog pokreta, u dolini Plive i Vrbasa. Janj je mnogo puta prihvatao proleterske i udarne brigade i divizije kao i bolnice, koje su se na njegovom tlu odmarale, krijepile i pripremale za nove okrsaje sa neprijateljem. U tim danima Cvita je imala pune ruke posla. Valjalo je sa .odbornikom razmjestiti borce po kucama, peCi hljebove, prati rublje i zavoje i sija:set .drugih poslova. Sve se to mahom radilo nocu, jer, sutradan, u ranu zoru obicno jedinice treba da krenu na nove polozaje. Kad bi se Cvita pojavila u nekom susjednom selu, za tren oka bi se oko nje okupile zene i muska:rci, zeljni vijesti sa fronta. Ona bi im jezikom naroda kazivala sa osobitim zarom sve ono sto je cula ili procitala o borbama i pobjedama partizana. Poslije toga zene bi se zajednicki dogovorile sta ce koja ura:diti. Rijedak je bio slucaj da se neke od njih p11otive onome sto je Cvita zahtijevala. Ona bi prva podmetnula svoja leda, pa onda to isto odlucno zahtijevala od svih drugih. Jednoga dana Cvita je saznala da joj je tesko ranjen sin Goiko i da je pao u ruke neprijatelja. On je bio clan Sreskog komiteta SKOJ-a za jajacki srez. Posao je bio na sa:stanak u jednu omladinsku cetu. Za:robljavanie Gojka Cvitu je pogodilo kao grom iz vedra neba. Znala je da se njen mijstariji sin vise nikada nece vratiti y majcin za: grljaj. Stegla je majCino sroe i rekla: ,Sta. mogul Takav 1e .rat. Mnogi su izginuli i dali svoje rolade zivote u borb1 za slobodu. Ah, Ja znam da te zrtve nece biti uzaludne!" �. _Pre~o J anja su pvotutnjale sve ofanzive, ali se Cini da je sesta n~pnJat~!Jska of~~z!~a ~ila najteza. Pocela je u januaru 1944. godine, t]. u VriJem~ naJzesce Zime .. Pre~ nasrtajem neprijatelja narod se povukao u ~b]~g~ve, :po okolmm sumama. Prosla su bila ona vremena ka.da sl!- ~Ju?~ c.ek~h. okupato.r:a na kucnom pragu skrstenih ruku. Ali, ZbJegovi ljeti 1 z1m1 b1le su dviJe drasticno i razliCite velicine da se nisu mogl.e uvo:pste po~editi. Te zime snijeg je padao danima i notima. Bijeli pokn~~c _Je sr:aymo..sve sa zemljom pa su citavi predjeli u Janju izgledali k.a? bljeh v~eplSl kop suvu svojoj utrobi sve zivo sahranili. Tesko je opisatJ st~. znaci kre~uti s~ zenama, starcima i nejakom djecom, po cici zimi u. smjegom zaVIJa~e ~ume. ~arod ~e l!-kopavao u duboki snijeg i pravio b.1vake. Grane ~d c~tu:-31-ra bil~ su Je~~na pokrivala i prostirke pod vedn~ nebom .. Cv1ta J~ Isla na ~elu zbiJega i probijala se po cijelcu kao lav1ca. ISla Je o? zbJe~a do z.?Jega, bodrila da se izddi nesto sto je bilo goto':'o nemoguce. Omm~ ~?F su k!o?-ul_i. duhom ~ got?V:~ se pomirili sa s~d.bi~om ?a padnu u VJeCltl zagrljaJ biJele smrti, naJVIse je pomagala, a!I 1 o~tro 1h prekoravala. Malod.usnost i kukayicluk nije nikako podnoslla: C1m su erne kvolone protutn]ale kroz sela 1 zaseoke, Cvita je vracala SVOJ narod u napustene domove. . . U toku ofanzive nai~l.a je bolnica 39. divizije. Sto trideset teskih ranJemka, mahom na n?sihma. Trebalo je, sto prije, organizovati njiho.v prenos preko JanJa prema Kupresu, jer je neprijatelj nadirao sa sv:~ stra!la. Jedan ..diov tog velikog i humanog posla pripremila je i izvrs~la Cv1ta sa SVOJ~mv zenama. u. tok~ jed~~ no~i sakupila je zene iz nekohko sela oko Ljuse, Podobz1ra 1 Bab1ca, 1 krenula sa bolnicom. Duga ~olo?a s~oro je odmicala zavijanim stranputicama. Tesko je bilo s~vlad~vat~ broJ~e ~met~ve i nanose, po .nekoliko metara visoke. Na nekim mJestima b1lo Je tesko da se sam covjek probije a kamoli da nosi t~ska posil<;t, sa. ranjenicima. Cvita je uvijek bila na 'celu kolone. Kada b1 :poceJ.a .viJavica, ona bi se osvrtala i hrabrila ostale, pozivajuCi ih da ~e Izd_rzi JOS samo m:=tlo. Da~ima i noCima su se tako probijaJi. Ljubav I sv~ti dug p~ema omma ko.JI su ne jedanput natopili okupiranu zemlju SVO,]Om .v~asti!~J? ikrvlj~, bili. su ).aci od zime i mecave. Cvita i njene hrabre 1 Izdr~l.Jiy~ Jan,1anke Izvrsile su ovaj zadatak, po tezini ravan got?vo sv.akoJ .bici na front~. Kada .se vratila kuci, njena ramena bila su ~zloJ?~Jena I •krvava,. ~ usi, ruke I noge promrzli. Srecom, sacuvane su ·~ o~Igmalne foto&'rafiJ~ o .prex:?s.l!- ranjenika u sestoj ofanzivi preko JanJa I !<upresa, koje Dajupecatl]IVIJe pokazuju j na izvjestan nacin to potvrdu]u. k b Cvit~ je prije nego mno~i drug:i shvatila ciljeve i potrebu zaJednic. e . orbe I ~ratstva medu svim nasim narodima. Nevjerovatno je kako b<; .Jed~a selJanka ta~.C? brz? shvatila .i prihvatila da svim svojim bicem IJe. bitku t; rev~lu?IJI za Jednakost I bratstvo medu ljudima. Kada su I! n.Je!m ku~~ poceh ?~ dolaze Muslimani i Hrvati, koji su se nalazili u J~dimcama Ih su radi.h ·~ao pol!.ticki radnici u narodu, 'Ona ih je prihvatlla kao roden~. 0~~ Ih Je hramla, prala i krpila kao i svoju rodenu djecu. Ponekad bi P~IJe tutnula u ruku parce hljeba nekom od ovih drugov~ negC? .svm~ su;m Sa':'i .iii maloj kcerkici, govoreci kako su ovi drugoV'l ~osh. IZ Ja]ca 1 drugih gradova da se bore za slobodu ida oni ovdje nemaJu mk~ga. od v~oda. I sam sam dolazio u njenu kucu mnogo puta. yrata. su m.I ~Ila..sirom ~tvor:_ena i uvijek se za mene nasla topla rijec I toph ·?bro~ I niJe me .m u cemu odvajala od svoje rodene djece. Moram pnznatr da su :neki neuki seljaci u njenom selu poprijeko gledali na sve ovo, govoreci kako Cvita mazi ,Turke" kao svoju rod~nu .dje~u . Ona se nije mnogo obazirala na ovakve i slicne prijekore, Jer Je b1la duboko uvjerena da je ona ~a :prav?m putu.. .. . . Pred kraj rata u JanJU Je b1l? r;teko~Iko manJih. g.rl!-P.ICa cetmka: To su bili mahom dezerteri, propah tipovi, nezadovolJniCI ! .sa:r_no~':'am boaom dani" komandanti cetnickih jedinica. Vojnicki i poht1cki b1h su potpuno nemocni i bez ikakvog izgleda da ,svoj y,o~ret oma~ove. Z?ovg svega toga oni su se ogranicili na to da. ~ocu vrslJaJu po sehma, plJaCkaju teroriSu i ubijaju nevine ljude. B1h su u ~osluhu sa okupatorom u JaJcu i Donjem Vakufu, saljuCi im .obavjest:=tJne l?odatke sa oslo?odene teritorije. Medutim, kada su OVI &'radovi sre.di_D~l?. 194.4 .. vgodme definitivno oslobodeni, oni ostaju u JanJ~'. na~t~vl}aJUCI I~daJmcku rabotu. Nisu se viSe mogli slobodno kretati 1 vrslJati po sehma, neg~ s~ se sklanjali u duboke sul!l~· iz koji~ vsu,, p~nekad, kao gladpe ZVIJen, upadali u poneki zaseok 1h se1o, plJackaJUCI hranu, na~on cega ~~ se povlacili u svoje jazbine, ocekujuCi obecano vaskrsavanJe monarhiJe u 792 793 zemlji. ·vk ' Nasavsi se u takvoj situaciji, ne k e c~tm~ e g:upe k ren~1 su d a .~ mucki ubijaju istaknute antifasiste, odborm.ke I drl;ls~veno-I?o.hti~ke radnike na podrucju Janja. Razumije se, znah su C?m ,"I o Cv1tl ~nse ne.go nekim drugim antifasistickim borcima. Ona Je .~z ~~ d~s~ mrz1l~ 0 cetnike, raskrinkavala ih na svakom ~oraku kao. naJv~ce ,IzdaJmke, koJI su se ujedinili sa ustasama i okupatonma u borbi protiv svo~ ?opstvenog naroda. ZnajuCi sve to, poceli su da smiSljaju pla_n kak? da JOJ. ~ev osve~e: Ali, to nije bilo bas tako jednostav~o .. Nisu .se om mogh kretati 1 sep~ntl po oslobodenim selima kako su ht]eh. No. I. p~red. svega toga,. zarekl.1 su se da ce joj odrubiti glavu: pa ma~ar S':,l .Izgm~h. Pored Cv1te,. om vsu smislili da pobiju jos neke IstaknutiJe opstmske I. sre~ke odbormke, cianove KPJ i skojevce. Prvo je dosao red na predsJedmka Sreskog ?arodnooslobodilackog odbora Jajce Simu Rakitu. Pocet~o~ 1?45. go~me on je dosao na teren Janja. Sasvim normalno, navrat10 Je I u svo]e selo. Cetnici su to preko svojih jataka sazna1i.. . , . Sada je dosao red na Cvitu. Vrebah su Je danonocno. Ona Je znala da se ponekad nocu vrzmaju oko njenog sela. . Jednog kobnog dana 1945. godine cetnici su upali u se1o I odmah se uputili prema Cvitinoj bajti. Snazan _udarac k1;1nd:=tk?m u ~rata pr~­ nuo ju je. Bila je sama .sa troje zenske dJece. SkoC11a Je I stala I~a raskhmatanih i suplJikavih vrata. Od drugog udarca vrata su se srusila. Pred cetnicima, Milosem Plavsicem iz Janja i Zivkom Met}.icem iz Brav~ica isprijecila se gorostasna Cvita, bez trunke straha u ocima, puna gnJeva i mdnje. . . . , · 1 'h · k'm "'ta hocete od mene - izdaJlllCI ?! - upita a I Je grom I ,.::J glasom. , · b ·1· · b 't · Nisu joj niSta odgovorili, nego su je kao v;ecu IZ ~CI I IZ aJ e ~ poceli gurati pred ,sobom, ~tu~uci. je :P.esvr;ticama 1 _!<un~acima. Na sva~1 udarac ona je odgovarala gn]evmm nJecn~a opt~~be 1. prok1etstva ~~J­ veCih izdajnika svoga na;oda. Najmlada ?Jena kci.' ~OJ~ s.mo od milJa zvali Maza, probudila se I potrcala za maJkom. O~JeSI~~ JOJ s~ ~ao c~no mace 0 pregacu, vriSteCi .j pozivajuCi je da se y~ati ~uc1. K:vmci s~ msu na to obazirali, nego su dijelili udarce ~.a~.ma_JCI:. a c~s ~evmom dJetetu. Poslije nekoliko koraka, kecelja se od~IJe~Ila 1 dl]ete Je IZ?emoglo ostalo na putu sa pregacom u ruc.i~.a~a .. ~Is?, Je da1eko odve.l;. Iznad sam?g sela. Mitraljes,ki rafal dokraJCIO JOJ Je ziVot. Sutradan, CIJelo selo se dig- �lo .u potr':gu z~ ~yitom. Nije je trebalo dugo traziti. Nasli su je na 'ednoJ bla~.oJ p~du~1 'lZnad sela. Lezala je nicice pocijepane kosulje i sva\ _ vava.k~\Jelo Je b1lo playa o.d udar~ca. A nedaleko od nje, na tek pupolj/. m~ o. -~cenom grmu, b1la Je zakacena njena bijela marama sa crveni~ CVJ~1J~Ima, Na tom mjestu su je i zakopali. I staro i mlado plakalo ·e ~~ez~i~ok nadpol gkrebud. Ka.snije s~ posm~~ni ostaci preneseni na jed1n Ja , ne a e o o ilJene baJte. Pnhkom iskopavan · 'h ostataka ~~tanovljeno je da su joj .cetnici prebili 'ednu no~ posm~tm r~?hra sa ~~~eve .strane. Taka su se koljaci obrac~ali sa G~t~~ukl.I .sv': llJI , kasmJe stigla zasluzena kazna. ' a 1 Je 1 , Ne~talo je divne, plemenite i hrabre zene koja se svim svo.. b · cern bonia za stvar revolucije. Ona J. e cini ml se b 1 po 1· d PU: l'Ia koJ·a . I v•l . s Je ilJa zena . .J~ P~.o~1 a sv.~~ z1vot za vee 1zvojevanu slobodu pa J'e taJ· gub't k b 10 JOS tez1 1 bolmJL ' 1a .. Ot~sla je Cvit<:, a~i su ostale. ~spomene na nju u srcima svih onih k?JI sb Je rroznav~h. Cjelokupna hcnost Cvite i sve ono sto je vezano za nJe~u or u na s1mbolica:t?- nacin znaci trajnu uspomenu na borbu seoske zene u narodnooslobodilackom ratu i socijalistickoj revoluciji. V• ' • , Ljubomir Novakovic SMRT PROLETERKE LARISE , vijetlo je ime Larise Sugic u NOB-u. Rodena je u Kotor-Varosi 1927. godine, a 19. novembra 1941. godine u 14. godini napustila je skolu i stupila u !'edove NOVJ. Kao mlada partizanka izasla je na slobodnu teritoriju sa cijelom svojom porodicom, ocem Secerom, majkom Anastazijom, sestrom Melanijom, bracom Evgenijem- Zenjom, K.onstam.iinom i Dam.i'jelom. Na oslobodenoj teritoriji porodica Secera Sugica je nasla zastitu u slobodnom Skender-Vakufu, u skendervakufskoj partizanskoj ceti, u koju su se ukljucili Secer, Melanija, Evgenije-Zenja i Larisa. Od tada je rasla Larisa ponesena majcinom i ocevom ljubavlju, koji su sada po drugi put u redovima revolucije. Godine 1917. ani su dozivjeli prvu oktobarsku revoluciju, u njoj ucestvovali, u njoj su se i upoznali. Larisina majka Anastazija je Ruskinja, a u toku oktobarske revolucije pripadala je Lenjinovom Komsomolu. Dolaskom u Jugoslaviju, u novu domovinu, sa muzem Secerom, stvorila je porodicu. Zajedno su je vaspitavali u onom duhu kako su slusali ili ucili iz Lejinovih djela u oktobarskoj revoluciji. Ulivali su djeoi revolucionarni duh. Rezultat toga rada je da su svi ucestvovali u NOB-u, pa su po zavrsetku rata porodicu Secera i Anastazije krasile tri Spomenice 1941, a nosioci su majka Anastazija, otac Secer, sin Evgenije-Zenja. Tri clana vise nisu hila medu zivima. Larisa je poginula 1945. godine na sremskom frontu, Melanija negdje na padinama Kozare, a jedan brat na frontu kod Doboja. Od sedmoro cianova porodice, koHko ih je napustilo ognjiSte, 19. novembra 1941. godine, troje nije doeekalo s1obodu. Ostali su na bojnom polju uzidavsi kosti za slobodu svoje zemlje i svoje rodne Kotor-Varosi. Porodica Sugic nije hila opterecena nasljedem proslosti. Brak je bio mjesovit. Secer Musliman, a Anastazija Ruskinja, zbog toga su imali dosta poteskoca. Od organa vlasti su proganjani zbog ucesca u oktobarskoj revoluciji, a od religioznih fanatika su prezirani zbog toga sto su u brak.u a nisu iste vjere. Secer nije mogao dobiti ni dozvolu da radi kao brijac, pa je za brojnu porodicu morao zaradivati hljeb hodajuCi po selima oko Kotor-Varosi da siSa i brije ljude. Taka je donosio u torbi po koju kilu brasna da djeca hnaju sta jesti. Iako su hili ~ikanirani i proganjani, sve su izdrlali i u vaspitanju djece ostali dosljedni. Tezak zivot i nepravde su natjerali cijelu porodicu da pode u NOB i revoluoiju, da pode u borbu protiv svih onih koje je sovinizam S 794 795 �ISC oslo:bode mracnjastva, te more i zla sto se zvalo fasizam. Posli su da se suprotstave i ustaskom i cetnickom ubijanju neduznih i nej<;tkih. Upravo sam se zato i odlucio da napisem ove redove ·kako ova divna porodica ne bi ostala u zaboravu, a posebno njen istaknuti clan, horae Larisa, koja je prosla epopeje Kozare, Neretve i Sutjeske, ali nije mogla i sremski front. Larisa je bila neustrasivi horae, hila je ponosna na svoju Krajinu. Kao istaknuti horae ucestvuje na Prvom kongresu USAOJ-a, a sa nepunih 17 godina postala je clan KPJ. U najljepsem cvijetu svoje mladosti, 24. decembra 1944. godine primila je orden za hrabrost i ,Spomenicu 1941." na sremskom f:mntu. Bio je to za nju dan radosti, dan ponosa na ono sto je uCinila u NOB-u i revoluciji, imala se cime i ponositi. Napustila je dacku klupu ·i za 3 godine i jedan mjesec bila je prekaljeni vojnik i rukovodilac. Evo sta je o Larisi napisao pocetkom januara 1945. godine u listu 51. vojvodanske divizije ,Rodoljub", Bozidar Bozickovie. ,Jednog mrznog januarskog jutra 1945. godine polazi Larisa sa jednom protivoklopnom baterijom na polozaj. Vodila se borba za selo Adolfovac. Baterija je prolazila kroz rijetku sumu, Svabe su opazile pa osule vatru iz mitraljeza i minama. Poneki od. drugova hvata zaklon. Larisa sjeda na cijev topa i smije se: ,Hrabro, drugovi, naprijed! Nije za svakoga metak stvoren. Treba da pozurimo da drugovima pomognemo. Sarno da mi je jos jedanpult da juriSam na rbunker." Tako je ona hrabrila posadu sve do raskrsnice prema Adolfovcu, gdje je bio ukopan jedan top kod dva jablana. Svahe su ovo primijetile i evo mine, vee fijuce. Jedna pada dva metra od Larise, snijeg zaprasi, a ona se hladno osmjehnu. E, bas sam sretna! Uto nailazi putem ceta nase pjesadije. Larisine oci zasijase. Neodoljiva zelja starog borca, koji se viSe od tri godine ogledao u borbi sa fasistima i tamanio ih, gonila ga je naprijed. PriSla je jednom borcu. ,Druze, daj mi tvoju mitraljesku!" Kada je dobila, lakim i odlucnim korakom posla je naprijed ispred cete pozivajuCi drugove da je slijede. Ceta se polako i pravilno razvijala u strijelce i nepokolebljivo kretala naprijed. Odusevljena je novim iznenada pristiglim vodom iako su Svabe sve zesce osipale minama, a zrna iz rafala sve zesee i gusee nervozno fijukala vazduhom. Streljacki stroj je upao u vinograd i gubio se u njemu. Erio, ispred njega, duboki kanal nacickan bunkerima iz kojih su Svabe otvarale sve zeseu vatru. Lijevo i desno poneki horae padne, ali streljacki stroj ne zaostaje. Ispred vinograda s lijeve strane na rubu kanala lezi na snijegu ~okrvavljena kapa. Malo dalje Larisa, vee su je stavili na nosila. Mlado vitko tijelo Larisino je nepomicno, samo desna ruka trzala se i grcila. Jos je disala. Oci zatvorene, lice prelilo :bljedilo, ali i~rai miran i spokojan. Jedan kursum okrznuo je celo, a drugi probio vrat pa rane ·krvare silno. Prilazi izvlakac ranjenika i jedan potporucnik, grabe se rucke nosila i odnose do Staba diviziona, bolnicarka ponovo previja Larisin vrat, ali zaman. Gasio se zimski dan, a s njim i jedan mladi zivot. Larisa je vee hladna, ne diSe, jos nekoliko puta u hropcu se otvori donja vilica i Larisa je lezala sasvim nepomicna. Tog dana na polozaju kod Adolfovca ovladala je te5ka i preteska tuga srcima svih boraca. Vidjeli su i culi za smrt mlade proleterke". . . Omladinka Larisa u NOB-u hila je svijetao lik omlad1~k~ 12. sked0 n ·e Bosne i Krajine. Nosio ju je polet i zar za slobodom, nosw JU JC } sto je nosio desetine hiljada mladih/ koji su b:ili osnovna ~nag~ baseg NOB-a i revolucije. Zato ime ove diVne omladmke, komumste 1 orca revolucije, zasluzuje da bude sacuvano od zaborava. i nacionalizam s'krenuo u mracnjastvo. Posli su da 797 �Dragica Vrbancic PREZIVJELA SAM AUSVIC vad~?~t t;eceg avgusta 1942. godine sa muzem Z D ~~:~~d~~f\~~mR~d~rkon_jica k0 .k.~aj}ski od~~d, g{ji~~ u Treci nja Vlatkovic. u stabu Odreda . ~arJa~~cM ak pohtlc~; komesar Nemau Odredu, a ja sam poslana .~~ t~r~~s a svo Dakic. M~z. m~ je ostao Prilikom oslobodenja Jajca dola . dlfoca,. ka<? pohticki radnik. brigade i ja sam otisla sa tere 9 zk ~•v ormiranJa 7. i 9. krajiSke :'.rtoj neprijateljskoj ofanzivi hi~ s~m· odsap~ku kdadnKu brigad~. l! c~t­ cila sam se Petoj crno orsk · d . J.ece~a v.?.. upresa I pnklJuSava Kovaeevic u tojgbrig~~.ub1rnoJ bngadx, CIJI Je komandant bio Radosa Ljumovlca. Sa Petom .I sam ra~poreden~ kod intendanta teljsku ofanzivu a kad · r~!?a om prosla sam I cetvrtu neprija.P~t~ dfanzive izvrsen proboj na Sutjesci, pala s~m zajedd~ ~= v Bili smo prebaceni n 'emackizek I ruga u ~opstvo Nijemaca. slusali. Pit.ali su: _ Jesi li Jpismen~ amwnom u Focu. Tu su nas sa- Nis~m - odgovorila sam. - P;;t sta ste radili u partizanima? - Bila sam konjevodac. - Jeste li vidjeli Tita? - Nisam. - Koliko je jaka partizanska brigada? - Oko 5 000 boraca - rekla sam Poslije saslusanja odvel' ·. . . se dogodilo? Tih dana u Fo~i sJe b~I: dmprbvizovkm log?; u. Foci: Sta pobjegao u partizane mo · m z nk omo r~ns a satmJa IZ koJe je b b d ;:rme :I v ~;;,~~i:k~rft!,~·~i~~Ji?J;~~dn~~~:ia;~r~~:s}~:,~,je~~o~J ljekar ida ce nam saopstiti nesto vafuo. ana re ao a ce u logor doci Sutradan je stigao ljekar i ja kl k jetovao mi je da ne idem ziva u ust:;~ ~ke~e a ako se zovem. SavU Foci smo ostali nekol'k 0 d · d 1 kod Sarajeva. Tu su me tri ~t a~a 1 0 ate smo J?~ebaceni u Vogoscu uvijek energicno odb" I 1 .Pk a trazile ustaske,vlasti IZ Sarajeva. Ja sam koncentracioni Io or IJ~:z j 0 sam znala. da c~ me Nijemci otjerati u vlast mi je Iaskal: k~ko c~ ~:ak s~ savJeta IJ ekara iz Foce. Ustaska jasno sta oni zele. ao rvatxcu os1oboditi, ali meni je bilo 798 799 Iz Vogosee su nas pr~bacili na SajmiSte u Zem'UJll i tu sam ostala do kraja avgusta 1943. godine. Nisu me tukli, ali su zvjerstva vrsili nad Sremcima, Bacvanima i Banacanima. Tu je bio i neki Bane, takode uhapsenik, koji je mucio logorase, valjda da ,iskupi svoj zivot. J ednog dana prozvali su oko 70 zena, pretezno partizanki iz svih krajeva Jugoslavije. Bilo je i politickih radnika. Postrojili su nas u kolonu po cetiri i potjera1i na zeljeznicku stanicu u Zemun. Kad smo prisle vagonu u 1kojem cemo putovati, na njemu je hila ispisana parola sljedece sadr.Zine: - Opasrra banda. Kuda smo i u kojem pravcu krenuli, to nismo znali, ali kad smo poslije duzeg putovanja provirili kroz vagon- hili smo u Zenici. Otkud sada to, nije mi hilo jasno. Znaci iz Zemuna smo otisli preko Cacka, Uzica i Sarajeva. Tu sam na stanici primijetila jednog zeljeznicara, Kl'istu rodom iz Viteza, i rekla mu da javi mojima da sam zarobljena. U Vitezu mi je zivjela majka. KriSte je to ucinio i sutradan su mi bHi donijeli hranu, ali nas transport je otiSao prema Brodu. Kad smo stigli u Sl. Brod, tu su nas premjestili u Zagreb. Tu je trebalo i od crvenog krsta nesto dobiti, ali kada su dosli predstavnici i procitali parolu na vagonu, jednostavno su rekli: - Za bandu nema niSta. Ja ne znam koliko smo putovali od Zagreba do Ausvica, ali sigurno ne manje od 15 dana. U vagonima je bilo nesnosljivo. Dosie smo na ideju da pomocu kutija od konzervi prokopamo rupu na vagonu kroz koju smo vrsile nuzdu. Mnoge od drugarica su pobolijevale. Od hrane su nam davali po parce hljeba i jednu konzervu za 24 casa. Vode nam uopste nisu davali, a avgustovske i septembarske vrucine bile su nesnosljive. Dolaskom u Ausvic, dobili smo odmah logoraska odijela koja sli nosili politicki krivci (prugasta), a u logoru smo hili podijeljeni u cetiri grupe, i to: 1. Politicki krivci. Na lijevoj ruci nosili smo bijelu traku sa utisnutim brojem i crvenim trokutom- moj hroj iz Ausvica je 58228. Od tada smo postali bezimeni, poznavali smo se samo po broj~vima. 2. Kriminalci, broj i zeleni trokut. 3. Prostitucija: broj i crveni .trokut, i 4. Jevreji. Imali su broj i sestokraku zvijezdu. Odmah su nam utisnuli brojeve i u tijelo. One kojima nisu utiskivali brojeve po dolasku u logor odveli su ih u krematorije u logoru Birgenau. Kada su nam utisnuli brojeve, odveli su nas u posebne barake u karantin - plasili su se tifusa. U karantinu smo ostali 21 dan. Tu su vladali neizdr.Zljivi uslovi. Svaki drugi dan su nas ispustali iz baraka da obavimo fizioloske potrebe. Ko ne izddi, bicuju ga do smrti i1i iz pistolja strijeljaju, tako se to odigravalo svakim danom. Te tri nedjelje su mi ostale u trajnoj uspomeni kao nest:o strasno i nepodnosljivo. Kada smo izdr.Zale karantin, a trebalo je to izddati, bile smo rasporedene u baraku broj 21. Tu smo nasle Poljkinje, Ukrajinke, Ruskinje, Francuskinje, Madarice, Cehinje, Talijanke, Belgijanke, Norvezanke, Rumunke, Jevrejke, Grkinje i cak dvije Amerikanke. Svih · 70 Jugoslovenki bile su u toj baraci. Rezim nam je bio sljedeci: - ustajanje u 4 sata, izlazak na apel (prozivku) i ostajale u tom stroju sve do 8 sati. Bez �obzira na ljetnu vrucinu, ili nisku zimsku temperaturu, po 4 sata smo morale da stojimo u stroju. To prozivanje i prebrojavanje vrsila je jedna Njemica, sluzbenica Logora. Kad se to zavr5i, dobijemo caj ili crnu kafu od zira i tad ikrecemo na rad. Nacisticki cinizam i tu je dolazio do izrazaja. Svako jutro, opet bez obzira koje je doba i vrijeme, ispracala nas je muzika na rad i docekivala sa rada. Muzikanti su hili zatvorenici, pretezno Jevrejke. Nedaleko od logora kopale smo kanale i pravili nasipe za ribnjak, koji je tu trebalo da se osnuje. Ponekad smo ostajale u logoru da cistimo. Sa nama Jugoslovenkama imali su ponajviSe problema. Znale smo da sjednemo i pjevamo na sav glas iako smo bile svjesne da ce nas pobiti. I moram da kazem da smo u ocima svih gore navedenih zena uzivale ogroman ugled i priznanje. Uzivale smo ugled i zbog toga sto smo skoro sve bile partizanke i tukle se protiv Nijemaca. Nocu kad smo .se vracale sa posla, zatvarali hi nas u baua\k:e i zakljucavali. Setnje po logoru nocu nije bilo. Cesto nas je u noci budila vriska zena, najviSe su Grkinje vriStale, kad su ih iz blokova i njihovih baraka tjerali u krematorijume. Cujes zapomaganje i rijeci - majko, majko, majko, o, o .... Radeci zajedno rmi smo znale svaki jezik pomalo. Najcesce se cula rijec majka. Tako je to bilo svake noci. Uvijek su premjestali logorase iz logora I, u logor II, tako da se ne osjeti da ljude spaljuju u krematorijumu. Obicno bi govorili da su ljudi premjesteni iz jednog u drugi logor. Blokovi su hili uvijek ujutru iii u toku noCi popunjeni novim logorasima, koji su tek dopremljeni. Po noCi su palili logorase sve do marta 1944. godine, a otada i danju i nocu, jer vise nisu nista krili. Bili su to grozni prizori, ali smo se i na njih navikle. Kako je v.rijeme odmicalo, mi smo sve prkosnije to posma:trale. Pjevale smo pjesme cim sjednemo, kad nam dadnu predah, i to su slusale folksdojcerke, koje su znale nas jezik, ali nas nisu optuzile. Jednom prilikom, sjecam se, cula se potmula grmljavina topova, a ja iscrpljena, gladna, jer sam i tifus preboljela, povikala sam: " ... i ovo ce proCi, nisu daleko oni sto pucaju". Tad me strazar udari cipelom, na kojoj su hili krupni ekseri, krv siknu mlazom. I danas nosim oziljak na nozi, koji me podsjeca na taj tuzni i strasni logor smrti. Taj prokleti folksdojcer nije nikada dao na znanje da poznaje nas jezik, niti je htio rijec da progovori sa nama, ali se tada na nasem jeziku izdera psujuCi i prijeteci. Pocetkom 1945. godine prebacili su me iz logora Birgenau u Ausvic, gdje im je hila komanda i cijeli personal logora. Cistila sam po zgradama prostorije. Jednog dana dode jedan vojnik i kaze mi da podem sa njim. Ponijela sam pribor za ciScenje i posla. Poveo me je u podrum gdje su bile samice i u njima folksdojceri iz Jugoslavije, koji su nesto skrivili i tu su hili pozatvarani. Poceli su da v.icu na nasem jeziku, a ja se ohrabrih i u prolazu im rekoh: - E, neka i vas tu. Za Hitlera ste se borili, a sada ste ravni nama J ugoslovenima. Oni pocese da urlaju i vicu, da psuju, a Nijemac za kojim sam isla upita me na njemackom jeziku sta oni govore. Savila sam ramenima, kao da nisam razumjela. Kad prodosmo pored samica, vojnik me uvede u jednu prostoriju i ugasi za nama svjetlo. Tada pomislih - Dragice, gotov·o je sa tobom, a blizi se :kraj ratu. Kad ugasi svjetlo, otvori druga vrata i upali svjetlo _ odblijesak mi zaslijepi oci. Bili su to dragulji, zlato, prstenje,. ogrlice, sa dijamantima, minduse, narukvice, zu"!;>ala i la~ciCi.-;- "!;>il~ Je. puna jedna prostorija. Kad udosmo, vojnik poce da ~up1 naJlJepse 1 na]s~uj­ l'e stvari stavljajuci ih sebi u dzepove. Zab?ravlla sam .tada J?-a stra a ~e moze ¥ojnik ubiti i uzela sam jedan divan prsten ~ stav1la ~a prs~, ali istog momenta sam ga skinula i bacila na ka~a;u tih dragoc~en.ostL Tog istog casa dode mi na urn oceva prica. 0~ Je. cesto nama dJec: go: vorio kako su svi oni kojoi su uzeli sa mrtvog .cov.Je~a stvar ~brzo I o~n · 1' Kad se ovaJ· NiJ'emac nakupio dragocJenosti ponovo Je zatvono pOginU 1. · vi· I·z podruma ostavio me Je d a cistlm pros t on.1u o d a kl e • v• · .. · ffii· SffiO IZaS 1 I ' d' d .. b'1 t vk · · me Je I poveo. PI'tala sam se zasto me J·e vo 10. 0 govor mJe I o t es o v• . d . . ,: Vodio me pod izgovorom da oc1stim po rum, a •on Je t<;, u s van, ~kc~~istio da se nakupi dragocjenosti koje su otete od logorasa. . Bez obzira na otezane us1ove mi smo bile partijski po~ezane ~ partijski a!ktiv.ne. Bile smo i po bara:kama .povezane 17, 18, d19 ..I 21. Ile s~ uti ·esnoj povezanosti. Najcesce smo bile i zajedno _na r~ ov~m:::. 1anovi arfije bile su sljedece drugarice: Bogaric Damca Iz ~~haca, ;Nada fmrenovic iz Putinaca kod Sremske Mitro~ice, !'1~~a, ~Ih~a,. Zame.ta, Slavica (prezimena im se. ne sje~am), ~~ Pasa. Sahic.Iz BI~aca 1 Dragica Vrbancic. Bile su jos i dviJe JevreJke, ah Im se IJ?ena I prezim~na ne mdgu da sjetim. Dogovara1e smo se uvijek tamo gdje SJ:?O se :na~le n~ ra 1.!' d ·e smo se odmarale u baraci i slicno. Mi smo bile nos we: aktivn~sti. fako smo preko jedde Slovenke, koja je ra.~ila. na . pak.etima ~obive­ nim od Crvenog krsta, dobiva1e uvijek nove VIJesti, ah koJe su bil~ kvelicavane, lwje su nam bile i nada i hrana i ra.~ost u <?vom zemalJ~ dm paklu - nada1e smo se slobodi. Bile ~J:?O u~IJedene I tako smo ]e na drugu ubjedivale kao da je Crvena armiJa tu IZ~.lo.gora. v .. . Radom Partije nekako smo bile jace, dr~kiJe ~ odvazniJe.v O;:g~m~o­ vale smo i strajk gladu, svjesne da ce~<? birr spalJene - tr~zeci covJecniji odnos. Is toga dana stiglo je do USIJ~ J:l<?fmanu, upravmku .lo~ori: i nas blok bio je opkoljen naoruzanim voJmSim~. Kada sl! nas ISt]eri I na kru , trazili su da odamo organizator~ ~~raJk.a ---:- ~I. s.I?o cuta e. Meduti~, Imrenovic Nada, nas sekretar cehJe, hila Je miCIJator toga strajka gladu. Niko je nije prokazao. . Kad su to cule logorasioe iz drugih zemalJa, oda1~ s~ dam. pose~: no postovanje iako smo i dotada uziva1e doba: ugled: NI u ~k ~kJ ze~ JI oku irane Evrope nisu zene u tolikom broJU nosi1e pus e. ao ze?e p .. vtraJ'k ih J·e prosto odusevio. Obicno, kad bi pro1azlle J ugos 1aVIJe. ·Nasvs d v · ·1· mi· kraJ· nJ'ih mimikom ·su nam o ava1e postoVlanJe. k · ' k' b1 k · · raJ nas I I Vijesti u 1ogoru su kruzile brzinom plamena. Sva I o Je Im~o · Neposredno . . nas 1ogorvlbio je KPr. JevreJa uz orgamzovane 1' de I. ·zvene · · JU . · logor B'l · r. h os1ovac e '1 u nJ'emu SU bile dVIJev Jevrejke C anOVI vk ' \..-, 1 I e 1o SU IZ \_,e : . ·v · d neo rezne, otkrivene su i javno ~u obJe~~ne, a1I m.sta msu .o a e u .~ or~. Slovenka radeCi na paketima, uviJek nam Je vdonosila nov.~ VI ? ..l pOJe d'Illosti' · ·Mnoge viJ'esti smo saznavale od muskaraca e1ektncara · JeStl v d'l' · k d · vk'h koji su radiH na odriavanju 1ogora, a cesto su ra I I I o n)emac I oficira. d' d I 2 Ausvica su nas potjerali 15. januara 1945 ...go me. Ku a nas go? se ne. y· rovatno bJ'eze ispred jedinica. Crvene armiJe. Barbe. v . vode neJe . '1 d daleko od nas, tu su, ali nas esesovci gone I nemi osr no VICU. Los, los, los ... g 1 800 801 51 :Zene BiH u NOB 1941-1945. �Goli, basi, gladni ·i iscrpljeni na niskoj januarskoj temperaturi krecemo put Njemacke. Ostaje logor smrti iza nas, ·ali nasa golgota ne prestaje. Pucnji odjekuju i nesretnici ostaju na drumovima Poljske, ostaju po jendecima nezakopani, ostaju kraj ivica putova. Njemacka vojska odstupa ili se nova prebacuje na front. Moramo da stojimo satima dok kalona motorizacije prode i kad podemo, ostaju nepomicni izmuceni ljudi. To je bio prizor kakav se ni u snu nije mogao sniti. Koliko smo isli, ne znam, ali stigli smo u Nojstofgleve, bio je pocetak marta 1945. godine. Tdka njemacka zima, a mi gladni, iscrpljeni, o odjeCi i obuCi da i ne govorim. Skidali smo odjecu sa mrtvih drugova i drugarica. Taka smo se krpili, jer su masovno umirali ti nesretnici. Koliko ih je umrlo, poubijano i nestalo, to niko ne zna. Nije nas ni petina ostala kad smo stigli u Njemacku, a potjerali su nas oko 50 000 muskaraca i zena. To je bila golgota kakva u istoriji nije zapisana. Tu nasu nesretnu kolonu nadlijetali su saveznicki avioni, ali nisu nas tukli. Nismo nikud ni bjezali, ·nismo mogli ni bjezati, ni nasi gonioci nisu nikuda bjezali. Znali su da ih nece avioni tuCi, jer logorase nece tuci. Kad su nas dotjerali u taj logor i smjestili, nas je bilo samo 3 000 zivih, ali 3 000 kostura, a ne ljudi. To je, u stvari, bio zenski logor. Odatle su evakuisali dalje, a nas su tu smjestili. U tom logoru bio je strazar jedan Poljak u njemackoj vojsci. Donosio nam je hranu, posebno nama Jugoslovenkama. Tu smo ostali neko vrijeme i jednog dana logorasice Ruskinje povikase: - Eta Rusa ... Kada su to culi strazari cuvari logora, nagrnuli su da bjeze. U bjezanju nisu zaboravili da povedu sa sobom i Njemice prostitutke iii kriminalke - bjdali su glavom bez obzira, plaseCi se za ucinjena nedjela. Kako je i tu radila partijska organizacija organizovana izmedu Jugoslovenki i Ruskinja i drugih narodnosti, mi smo imale cak i skare nabavljene da sijecemo zicu u logoru aka to zatreba. Kada su logor napustili Nijemci, mi smo prosjekle zicu i otvorile esesovacki magacin i u njemu nasle svega i svacega, ali su tu mnogi nasli i svoju smrt. Masa logorasa je poumiralo kad se 111ajela. Boze, tkako je to bilo dramatieno. Kad sam dosla do hljeba, odmah sam ga zakopala u zemlju, plaseci se da mi ga ko drugi ne odnese. Tada sam naiSla na korpu jaja, popila sam jedno i umalo nisam umrla. U magacinu smo nasle i oruzje. Iako iscrpljene, uzele smo puske i municiju. Izdvojile smo se u posebnu baraku - bilo nas je sada samo 18 Jugoslovenki, najveCi ih je broj ostao na drumovima Poljske i Njemacke. Cekale smo, nikog nema. Nema ni Nijemaca. Cekamo jedan dan, cekamo drugi dan i treCi ujutru stigose trojica Amerikanaca. Svako je nosio karanfil na prsima, zakitile ih Njemice, pogledase nas sa visine i odose, ni rijeci nam ne rekose. Kad Amerikanci odose, ugledasmo kamione sa logorasima - bili su to muskarci, donesose nam paketice. Tek sto su oni stigli, a ruske kacuse zapaliSe preko naseg logora i konacno nam stize taka dugo ocekivana sloboda. Ne vjerujemo, a slobodne smo. Prolaze ruski tenkovi, prolaze artiljerci, .prolazi pjesadija, nadlije6u avioni, frront je odmakao od nas, a mi nikako da se oslobodimo straha koji smo pretrpjele u njemackim logorima smrti. Pred oCima su mrtvi, pred nama je vrisak zena i Ijudi koji su pdeni u krematorijima,. pred. _nama ~u .svi prizori ~traha i uza~a. Njemacka je potpisala i kapitulaciJ~, a m1 mkako ne mozemo d~ pov)erujemo da smo slobodni. Trebalo Je v~~mena. da dodemo seb1. Nema viSe naduvenih fasista, tu su sada savezmcke VOJske. Propusnica za kretanje po ?radu bi~ n;i je logoraski broj 58228. To je bilo dovoljno kad se pokaze savezmck1m patrolama. v 802 803 �kad su je dva strazara polumrtvu ubacili u celiju, nije viSe liCila na sebe, nego samo na jednu gomilu iskrv~vljenog lju?sk~g mesa. Iz Zenickog zatvora ove tn hrabre dJeVOJke 25. decembra transportovane su u logor J asenovac. Iako. izmrcvarene, poslije sedamnaest dana i noCi teskih iskusenja i muka, 1male su snage da hrabre ostale drugove i drugarice u transportu. 5Jovorile su da .tre?a sve izdr:lat~, da je sloboda blizu i ~a. je }reba ~oc~ka~1. ~ak su 1 pJesmom podst1cale ostale da ne klonu 1 1zdrze sve sto 1h Jev cekalo ?a ton:. pu~u. I u !asenovcu njihov vedar duh i vjera u kona~nu P<?bJ~du vm~e b1la .~gusen~. Pisale su roditeljima da im je tesko, ah da ce. 1zdr~at1, da ms~a. nece slomiti njihovu vjeru u koonacl?-u. l?obj:edu. Cak Je ~Ira P?slal~ .1 Jed~;r svoju sliku iz Jasenovca na koJOJ Je p1salo: ,Drago] mam1, tatl 1 Beb1 , v ali to je sada tuzna uspomen.a. Strijeljane su pred vratlma slobod~. Svegav sest .dana pre~ oslo~o­ denje Jasenovca izgubile su zivot u grupl logorasa koJe su ustase poblle na uscu Une u Savu. Ovo su starom Ditrihu ispricali neki logo~~si ka.d je on odmah poslije oslobodenja dosao u Jasenovac da traz1 svoJe tri kceri. . . . . . , Njihove biste stoje pred skolom koJa DOSl tme ,Sestre Dltnh . Camil KazazoviC SESTRE DITRIH jesen 1944. godine jedinice Cetvrte NOV divizije i Vlasicki partizanski odred uspjesno su napadali neprijateljski saobracaj na komunikaciji Lasva-Zenica-Nemila. Vodene su borbe i u neposrednoj blizini Zenice pa je tako doslo do niza kontakata gradana i radnika Zenice sa partizanskim jedinicama. Pored novopridoslih boraca, jedinice Cetvrte divizije i Vlasicki odred dobijali su materijalnu pomoc iz Zenice i znatnu pomoc u obavjestenjima o jaCini, kretanjima i namjerama neprijateljskih snaga. To je olaiksavalo preduzimanje akcija i organizovanje napada na neprijateljski saobracaj i uporista. Nosioci ove organizovane pomoCi partizanskim jedinicama bili su Partijska organizacija ,zenice na celu sa Ivanom Rackim i omladinske grupe kojima je rukovodio skojevac Slavko Stolic. Svakodnevno omladinci i omladinke iz Zenice iznosili su i na Zmajevcu, u selima Tetovu, Gradiscu, Pojskama i drugim i predavali materijal i obavjestajne po.datke bataljonima i brigadama. Da bi onemogucile tu vezu izmedu grada i partizanskih jedinica i sprijecile izlazak radnika i omladine u partizane, ustase su preduzele hapsenje i odvodenje gradana i omladine u koncentracione logore. Tako je u Zenici samo u decembru 1944. godine uhapseno preko sto ljudi, :lena i omladine. VeCina ih je bila zatvorena u zatvoru ustaskog redarstva, gdje su bili ispitivani i muceni a zatim u transportima odvedeni u Jasenovac. Medu tada uhapsenima bile su i tri sestre Ditrih, Lina, Borka i Mira. U zatvoru su ostale sedamnaest dana. Mucene su na najsvirepiji nacin. Lina je na jednoj cedulji, koju je uspjela da proturi roditeljima iz zatvora, pisala: • ,Majko, sve sto je vatre preslo je preko nas." A ,batinjanje na cekrku", zabijanje eksera pod nokte i druge surovosti ustaske policije presle su preko Line, koja je imala 20 godina, Borke 18 i najmlade Mire svega 17 godina. NaroCito je najstarija, Lina, bila podvrgnuta strahovitom mucenju. Od nje su ustaski isljednici trazili da otkrije grupe omladine u Zenici, a kojima ustase jos nisu bile usle u trag. Lina je ostala nijema, trpjela najteze muke i prkosila ustasama. Podvrgli su je najte:lem maltretiranju i mucenju, o cemu je ovdje tesko i pisati. Oni koji su tada bili u zatvoru sjecaju se da Lina poslije toga ,ispitivanja" i U 804 80S �,Od pocetka borbe za slobodu, vi z~ne ucestvov~le .st~ z~jedno s nama u svemu. Vi ·ste sve cinile da pobJeda bude brza 1 ljepsa. Pred nama stoji konacno istjeriv~nje nepr~jatelj~ iz .nase. zemlj~, .a opd~ izgradnja. Na zenama je da 1 ov~ godme os1gu~aJ~v hlJeh ~~sOJ VO.JSCL Ova borba, koju je pove}.a i orgamzovala ~?mu~Istlcka partiJa PS~cazala je da se sve moze postic1 kad se n":ro~. zhiJev u cvrste redov~.... . Poslije su se na govornici s~JenJival~ zene, predstavmce ~Fz.-a 1z pojedinih srezova i narodne vlastl. G?vo~1le su o ,.tom~ ~ako Je SJetvv': na pragu i dogovarale se kako ce naj bolje pomOCl VOJSCl da Se dovrs1 borba. Duboko svjesne svoje uloge u svakom narodnom ~oslu, ov~ P~~­ grmecke seljanke govorile su o zbijanju redova o~o svoJe orgamz<:CI.Je AFZ-a i oko Narodnooslobodilackog fronta. Govonle su o bratstvu 1 Jedinstvu, koje je pomoglo da se dode do slobode. , U ratu smo dokazale borbom da smo jedno, au miru cemo dokazati slogom ... " Poslije zbora, zene i omladina iz obliznjih sela razvilj s_u k<;>la po pijaci, cekajuCi vece, kad se u Do!J?-U .kulture trebala odrza.tl l?nredba posvecena 8. martu. Narod iz udalJemh sela se pola~o raz1lazw, opet sve u povorkama i pod zastavama. U ranon;, pretpr?lJetnom predve~er­ ju, jos su dugo odjekivale :pjesme s~v o]-<.,olmh brda 1. st~pal.e se. sa :pJesmama koje su se cule sa p1pce. NaJcesce su ponavlJam st1hov1 koJI su znacili kao neki zavjet: Milka Caldarevic 8. MART 1945. GODINE U PODGRMECU smi mart 1945. godine u Sanskom Mostu osvanuo je vedar i suncan. Vee od ra~?g jl}tra zene iz okolnih sela potele su da se u pvovorkama shJeVaJu u grad. Krenule su na miting, koji se to~a dana odrzavao povodom proslave Medunarodnog dana zena. Sve sl} ~1le r~~dragane, pod za~t~vama i sa parolama. Siroke djevojacke ~Iklje, sas1vene od raznoboJmh padobrana, pojacavale su radost ove zenske svetkovine. Dopodne se -slegao narod iz okolnih sela: Zdene, Krkojevaca, Kruvar':'-, Usumovaca, .Podluga, Brdara, Luzana, Caplja, Kijeva, Poljaka i Sasme. Nesta kasnije su stizale grupe iz udaljenijih sela kao sto su: Tomina, Kljevci, Ilidza, Tramosnja, Kozica, a pred sa~ pocetak zbora stiglo je iz novskog sreza oko 300 zena. Trg usred Sanskog Mosta pred Komandom mjesta zasarenio se ad naroda. iNa nekoliko mjesta igrala se Kozara i pjevale najnovije pjesme: 0 Druze Tito mi ti se kunemo, Da sa Tvoga puta ne skrecemo ... Zavnobih je nama garancija, Da nam nece doCi monarhija! Svako selo je htjelo da se takmici sa ostalim: da ima najljepsu zastavu, najvecu Titovu sliku, najzanimljivije izradene parole. A oskudica u hartiji, oskudica u svakojakom materijalu. Dirljivo je hila razgledati parole pojedinih sela. Na razne nacine se dovijalo kako doskociti oskudici. Taka su zene iz udaljenog planinskog sela Tramosnje napravile okvir za parolu od najohiGnijih prutica. Preko toga okvira razapele su ~re~rasan rucnik bogata .izvezen, a na njega koncem prisile hartiju, sa 1sp1sanom parolom o volJenom drugu Titu. Na balkonu Gradskog odbora, okieenom cilimima i slikom Tita u z~lenilu, pojavil~ se Dragica Likar. Kola ·su se raspustila, pjesme umukle, .~e_ne su se um1rile. ~oslije malog uvoda, rijec je dala jednom drugu koJ1 Je toplo pozdravio zene: ,,Nika.da nam..~· .ma~t ~~Je. osvanuo ovvako.lij~p i, rad?stan. Ovaj 8. mart n<;tm J.e s~etJ?-1J1 1 SVJethJI 1 zbog toga sto Je smoc objavljena vijest o f<;>nmranJ.u Je~1pstve?e Vlade Jugoslavije na celu sa drugom Titom. P~v1 put u I~tonJ1 na celu nase vlade stoji covjek, koji je nikao iz dubma narodmh ... " . Urn:hesno ~licanj~ odjevkivalo je iz nekoliko hiljada grla, taka da Je govormk nekohko mmuta cekao da se narod smiri. 806 807 �mr. Muharem Kreso BIBLIOGRAFIJA SJECANJA NA TEMU: ,ZENE BOSNE I HERCEGOINE U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI 1941-1945 GODINE," OBJAVLJENIH DO KRAJA 1975. GODINE* - Adamovic, Zorka: Oruzje za ustanike, DRVAR, 1941-1945, sjecanja ucesnika, Skupstina opstine Drvar, Drvar 1972, knj. I. str. 290. - Albahari-PeriSic, Rahela: Sjecanja na Prvi kongres AFt-a, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 211-215. - Arezina, Milka: Razoruzala sam italijanskog vojnika, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941 -1945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja boraca NOR-a opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 365. - Arezina, Milka: U italijanskom koncentracionom logoru, BOSANSKO GRAHOVO u NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja boraca NOR-a opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 336-338. - Arezina, Milka: Organizacija prve bolnice, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja boraca NOR opstine Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 180. - Babic-Jovanovic, J oka: Rad zena u selima SokoliStu, Radomirovcu, Vitasovcima, Trgovistu i Josavi, PODGRMEC U NOB, zbornik sjecanja, knjiga III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 349-350. - Banjac, Marinko: Od BOSANSKI PETROVAC U sjecanja, Opstinski odbor sanski Petrovac, Sarajevo str. 158-162. srpa do tenka, NOB, zbornik SUBNOR-a Bo1974, knj. VII, * Sedarnnaest sjecanja je uvrstcno u sadrbj ove knjige. - Banjac-Lukic, Desa: Crvena zastava, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. II, str. 132-134. - Banovic, Dara: Pokolj zena i djece u Palancistu, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAcKOM RATU, :t;apisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. III, str. 605-610. - Basta, Slavka: Sjecanje na rad u Centralnoj bolnici u Bihacu i Osmoj krajiskoj udarnoj brigadi 1942. i 1943. godine; HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUtBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 166-171. - Batas-Jokic, Milka: Umjesto oceva i brace, PODGR.lVIEC U NOB, zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 357-358. - Batoz, Smilja: Ilegalna grupa u selu Kukuljama, KOZARA U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. II, str. 733-738. - Batoz, Smilja: U Lijevcu polju poslije cetnicke izdaje, KOZARA U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU, zap1s1 1 SJecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. II, str. 433-442. - Begovic, Radmila: Rasim, ISTOCNA BOSNA U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI 1941-1945, sjecanja ucesnika Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 616-618. - Bjelica-Pecanac, dr Dana: Sa sanitetskom torbom u partizane, HERCEGOVINA �U NOB, piSu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1961, str. 304-308. - Blanusa, Darinka: Sa sestara djece u lwzarskaj afanzivi, 1941. i 1942. GODINA U SVEDOCENJU UCESNIKA NARODNOOSLOBODILACKE BORBE, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1975, tom X, str. 753-755. - Blanusa-Predojevie, Desa: Sjecanje na Kestenavacku amladinu, BOSANSKI PET~OVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 277-281. - Bokan, Branko: Majka Ljubica, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 785-789. - Bozie-StiSevie, Dusanka: Djecji dam u Jasenici, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 584-585. - Bozovie, dr Sasa: Izvadi iz ratnag dnevnika, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZ:BE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. IX, str. 26-30. - Bratanie, Margarita: Balnica u Glamacu 1942-1943. gadine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZ:BE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VI, str. 172-173. - Brkljac, Ljuba: U samrtnam grcu snaaah se, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 689-690. - Bundalo, Koviljka: Balnica 4. divizije u Benakavcu 1942. gadine. Balnica 1. praleterske divizije 1943. gadine. Padgrmecki NOP odred i 6. brigada 4. divizije 1943. i 1944. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUzBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za is toriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 174-181. - Caldarevie, Milka: skala bircanskih pionira, ISTOCNA BOSNA U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI 1941-1945, sjeeanja ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 585-586. - Ccngie, Esad: Bila je skroman i neustrasiv vojnik revolucije, ISTOCNA BOSNA U NARODNOOSLOBODILACKOJ BOR- BI 1941-1945, sjeeanja ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 330 -333. - CopiC, Branko: Biscanke u ustaskam zvjerinjaku, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. I, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 216-217. - Copie, Soja: S djecam i Hasancima u ustanak, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 323-334. - Copie, Soja: U grmeckam zbjegu, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 779-781. - Copie, Soja: Formiranje AF:l-a u nekim selima K.rupskag sreza 1941. i 1942. PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 347-348. - Culibrk, Stana: Pioniri Tuk-Bobije. PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 586-587. - Culibrk, Stana: Aktivnast zena Tuk-Babije, Jelasinavaca i okolnih sela u prve dvije ratne godine, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 298-303. - Curgus, LjubiSa: Besima Kulenovic, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 556-563. - Dragisie-Kresoja, Duka: Na gubilistu u plamenu, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 533-538. - Dragovie, Jovo: Heroj djevojka, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja, Savez udruzenja boraca NOR opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 592-594. - Drljaca-Celar, Dragica: Cvijet meau stijenama, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 509-511. - Bordevie, Mila: Sjecanje sa Sutjeske, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUtBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941:-1945, zbornik sjeeanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. IX, str. 186-196. - Bumie, Marko: Prlws slwjevke, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 494-496. - Durie, Stana: Drugi krajiSki partizanski odred 1942. Bolnica 1. praleterske divizije i 2. vojvaaanske brigade 16. divizije, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZRE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 151-157. - Durie, dr Stanojka: Balnica VII banijske divizije 1943. gadine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZ:BE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. IX, str. 163167. - Gaeesa, Soka: Rad u Balnici 11. divizije. HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:lBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja i ~ad?· va, Vojnomedicinska akademija, OdelJenJe za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 262-264. - Gasie, Boja: Organizacija antifasistickog franta zena, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941 -1945, zbornik sjeeanja, Savez udruzenja boraca NOR-a opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 517-519. -· Goldsmit dr Zora: Bolnica ,Slatina" i Bolnica Petr~vac 1942-1943. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZ:BE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941 -1945 zbornik sjeeanja i radova, Vojnomediclnska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 162-165. - Gvero-Balaban, Milka: Sjecanja na rad AFt-a Basanski Petrovac, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, lmj. VII, str. 439-446. - Hamovie, Jelena-Ljerka: Na Sutjesci, HERCEGOVINA U NOB, pisu ucesnici, Vojno delo, Beograd, str. 615-623. - Hamovie, Jelena-Ljerka: Majka, SUTJESKA, zbornik sjeeanja - piSu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1959, knj. I, str. 360 -363. - Handzic, Razija: Na nasim zeljeznicama BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski. odbor SUB!'fOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knJ. VII, str. 578-581. - Hromadzie, Ahmet: Draginja, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 616-626. - Humek, Paula: U Podgrmecu, (8-13. veljace 1943) PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 689-692. _ Humek, Paula: Dolazak iz Banije u Podgrmec, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 233-235. - Ibrahimpasie, Hadzera i Sakie, Rasida: Aktivnast zena u slabodnam Bihacu, BIHACKA REPUBLIKA (4. XI 1942-29. I 1943), zbornik clanaka i radova, MUZEJ AVNOJ-a i POUNJA u Bihaeu, Bihae 1965, knj. I, str. 578-581. - Ivanovie-Radakovie, Draga: zene u narodnooslobodilackam ratu, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjeeanja, Savez udruzenja boraca NOR-a opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 325327. - Jaksie-Bodnaruk, Mila: Maj komandant Bogdan Vuksa, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjeeanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VII, str. 202-203. - Jakupovie, Mevla: Prvi dani u partizanima ISTOCNA BOSNA U NARODNOOSLOiiODILACKOJ BORBI 1941~1945, sjeeanja ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 173-176. - Jelisavac-VojinoviC, Milka: Na smrznute rane- nosila, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. Ill, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 751-756. - Jelisavac-Vojinovie, Milka: Skojevski aktiv Hadravaca, PODGRMEC U NOB, zbornik sjeeanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 511-514. - Jokie-Mirkovie, Gosa: Susret lcaji se pamti, BOSANSKI PETROVAC .u NOB, zbornik sjeeanja, Sarajevo 1974, knJ. IV, str. 485-491. - Jokie, Mara: Risovaclci aktiv SKOJ-11, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik �sjecanja, Opstinsld odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974 lmJO 0 III str 0 120-1250 ' ' sta jugoslovenskog revolucionarnog radnickog pokreta, Kultura Beograd 1961 knJO 0 6, stro 348-355 0 ' · ' ---:- 0Jontovic, Dragica: U Jstocnoj Bosni poslt7e Pete ofanzive, ISTOcNA BOSNA U NARODN<;>OSLORODILAcKOJ BORBI 1941 -1945, SJecanja ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knjo I, stro 341-346 0 ~ Kabiljo, 0 Danica: Preko rijeke, SUTJESKA, zbormk radova, piSu ucesnici Vojno delo, Beograd 1959, knjo I, stro 42S-426o - Kecman, Vlado: Crvena smrt 1941 i 19420 GODINA u SVEDOcENJU ucEst~II­ KA NARODNOOSLOBODILAC:KE BORBE Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1975, 26 knji~ ga, tom XXIII, str. 410-4140 - Kapetanovic, Hajro: Stana Stupar PODG~M~c U "N9B, zbornik sjecanja, knj: II, Vo]nmzdavackr zavod Beograd 1972 str 0 660-6630 ' ' - Karabegovic, Ljubica: Mala Cela, HERCEGOVINA U NOB, piSu ucesnici Vojno delo, Beograd 1961, stro 696-6980 ' - Karabegovic, Ljubica: Sa Simom i Goranom ~: V rb"nici~ ~UTJESKA, zbornik radova - prsu ucesmcr, Vojno delo Beograd 1959, knjo I, stro 427-4320 ' --;- Kaus,o Mira: Prijedorska omladina u prvzm danzma borbe, KOZARA U NAROD~O<?SLO~O~ILAC:l~o00M RATU, zapisi i sjeca~Ja, Vo]nmzdavackr zavod, Beograd 1971, knJ. II, str. 561-577. - Kaus-Agbaba, Mira: Sa Kozare u Zagar Stara Gradiska, KOZARA U NARODNOOOSLOBqDI~AcKOM RATU, zapisi i sjecanJ<l:, VoJnorzdavacki zavod, Beograd 1971, knJo III, stro 611-617. - Kaus-skundric, Marija: Nijemci su nas zarobili na Kozari, KOZARA U NARODNOO~LOBO_DI~ACKOM RATU, zapisi i sjecanJa, VoJnmzdavacki zavod Beograd 1971 knjo III, stro 665-6700 ' ' - Kaus-skundric, Marija: U okupiranom Prijedoru, KOZARA U NARODNOOSLOBO~ILAC:J<.s>M RATU, zapisi i sjecanja, Vojnorzdavackr zavod, Beograd 1971 knJO 0 II str 0 739-743. ' ' - 0Kaus-skundric, Marija: Ustaski logori smrtz, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAcKOM RATU, zapisi i sjecanja Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971 knJo'0 III str 0 671-675. ' ' - Kaus-skundric, Marija: Sa ranjenicima u_ Bozicima i Kozari, KOZARA u NAR:O~Ns>OSLO~ODILAcKOM RATU, zapisi i SJecanJa, VoJnoizdavacki zavod Beograd 1971, knjo III, stro 544-5480 ' - Kecman, Bosko: Omladinska grupa ,Crveni pupoljak" u ustanku 1941 CETRDESET GODINA, zbornik sjecanj~ aktivi- 0 - Kecman-Hodak, Mara: Ko se ne bi bono za ovaj divni narod, BOSANSKI PET~OVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinskr ?dbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, SaraJevo 1974, knjo VI, stro 650-6520 ~ ~ecman-Hodak, Mara: Sjecanje na Busevzc, Kestenovac, Bosanske Strbce i Ka1Cl:te, ~O?A~SKI \_E_TROVAC U NOB-i, zbormk SJe~an]a, Opstmski odbor SUBNOR-a Bosanskr Petrovac, Sarajevo 1974 k 0 III str. 150-159. ' nJ. · , - Kecman-Tesanovic, Dara: Neizvjesnost B_DSANSKI PETROVAC u NOB b .k' SJec'a · " 0 . , z ornr ~Ja, 0 pstmskr odbor SUBNOR-a Bosanskr Petrovac, Sarajevo 1974 knJ· VI t ' · , s r. 418-421. -;- Kecman-Tesanovic, Dara: Ruke su se l~dzle, .B?S~NSKI "P.ETROVAC U NOB, zbormk SJe~anJa, Opstmski odbor SUBNOR-a Bosanskr Petrovac, Sarajevo 1974 k . VII str. 273-275. ' nJ. , - 0Kis-Calo, Irena: Sa domobranskim vodm~om_ u_ p~rtizane, PODGRMEc u NOB, zbormk S]ecan]a, knj. I, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 701-706. - Kis-calo, Irena: Na zavejanim prtinama: PODGRM~c U NOB, zbornik sjecanja, knJ. III, Vomoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 730-733. - Knezevic, Anda: Borbena omladina Kozare, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAc~OM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavackr zavod, Beograd 1971, knj. II, stro 522-541. - Kobiljagic, Bejza: U Grmeckoi bolnicz PODG~M~c U "NOB, zbornik sjecanja, knj: II, VoJnorzdavacki zavod Beograd 1972 str 725-728. ' ' . - KoluD;d~ija-~arcetic, Danica: Mogu nas pregazztz, alz pokoriti nikada PODGRM~C U ~~B, zbornik sjecanja, kn{ III, Voj~~~~davackr zavod, Beograd 1972, str. 742- Kolundzija-Marcetic Danica: . ,f!rir:eke", PODGRMEc u NOB zbornik SJecanJa, knj. III, Vojnoizdavackf zavod, Beograd 1972, str. 582-583. - J5:olundzija-Marcetic, Danica: 0 radu omladme Mrkalja i Hadrovaca PODGRMEC ~ NOJ?, 0zbornik sjecanja, ImJ. III, Vojnorzdavackr zavod, Beograd 1972, str. 530-5320 OKostan, :qesa (i Pantie, Milan): Savj~­ k?_m_umsta Istocne Bosne u Vlasemcz l BtJel}zm, ISTOC:NA BOSNA U NAROD~09S~OBOpiL~CKOJ BORBI 1941-1945, S]ecanJa ucesm~a, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knJo I, stro 491-4970 - t<:w;mJ~o " - Kovacevic, Dusanka: Dani pod Grmecor;z, PODG~M~c U NOB, zbornik sjecanja, kn]o III, Vo]norzdavacki zavod, Beograd 1972, stro 99--1060 ---:- }<ovacevic, Dusanka: U Gornjim Petrovzczma 7. novembra 1941 PODGRMEC U NOB, zbornik sjecanja knj: III Vojnoizdavacki zavod, Beograd l972, -str. '176-178. - Kovacevic, Dusanka: Znacaj programskog nacela KPJ o ravnopravnosti zena za njihova okupljanje i uce56e u ustanku Bosne i Hercegovine 1941. godine, 1941. GODINA U ISTORIJI NARODA BOSNE I HERCEGOVINE, zbornik radova naucnog skupa odrzanog u Drvaru 7-9. 10. 1971. godine, ,Veselin Maslesa", SaraJ·evo 1973 str. 179185. ' ' - Kovacevic, Dusanka: Banjalucanke izmeau Crne kuce i logora u Staroj Gradiski, 1941. I 1942. GODINA U SVEDOC:ENJU UcESNIKA NARODNOOSLOBODILAcKE BORBE, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1975, tom XI, str. - Kovacevic, Dusanka: KrajiSke zene, cETRDESET GODINA, zbornik sjecanja aktivista jugoslovenskog revolucionarnog radnickog pokreta, Kultura, Beograd 1961, knj. VII, str. 104-111. - Kovacevic, Dusanka: Rada Vranjesevic, PODGRMEc U NOB, zbornik sjecanja, knj. II, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 664-669. - Kovacevic, Buran: Brat i sestre, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 374378. - Kovacevic, Ruzica: Rad na skoli u Srednjem Duboviku, BOSANSKO-KRUPSKA OPsTINA U RATU I REVOLUCIJI, izdanje Skupstine opstine i Opstinskog odbora SUBNOR-a, Bosanska Krupa 1969, str. 248250. - Kovacevic, Slavka: Sjecanje na rad u Trijaznoj stanici i Bataljonu teskih ranjenika 1943. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZBE U NARODNOOSLOBODILAcKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 248-253. - Krstanovic, Kalina: Bolnica 1. proleterske divizije 1943-1944. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZBE U NARODNOOSLOBODILAcKOM RATU 19411945, zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII str. 307-315. ' - Kulenovic, Skender: Anaa, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 678-682. - Kusec, dr Vjera: Od okupacije do partizanskog odreda, USTANAK NARODA JUGOSLAVIJE 1941, zbornik - piSu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1963, knj. VI, str. 58-89. - Kusec, dr Vjera: Sa bolnicom Druge proleterske, SUTJESKA, zbornik radova piSu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1959, knj. I, str. 338-350. - Lasic-Kusec, Katica: Na politickom radu u Podgrmecu, PODGRMEc U NOB, zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 230-232. - Latinovic-Kecman, Jela: Njerriacka kalona, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovic, Sarajevo 1974, knj. VII, str. 276-278. - Latinovic-Kecman, Jela: Formiranje Sreskog odbora AFt-a, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 242-246. - Latinovic-Kecman, Jela: Partizanska bolnica u sabatovcu, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 433-437. - Latinovic-Kecman, Jela: Prvi partijski kurs u Suvaji, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petroyac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 477-479. - Latinovic-Kecman, Jela: Radna pjesma Smoljanskog omladinskog bataljona, BOS~NSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanJa, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 499 -501. �- LatinoviC-Kecman, Jela: Cetvrta okruzna lwnferencija AFt.-a Drvarskog okruga, BOSANSKJ PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 448-456. - Lazarov-Radomirovic, Gospojinka: I takvih je bilo, ISTOC:NA BOSNA U NARODNOOSLOBODILAC:KOJ BORBI 1941-1945, sjecanja ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 423-426. - Levinger, Jola: Na oslobotlenoj teritoriji u Bosanskom Petrovcu, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Onstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 202-210. - Loncar, Jovanka: Bolnica 2. kozarskog NOP odreda u Bukovici 1943. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUzBE U NARODNOOSLOBODILAC:KOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 254-255. - Magasic, Anica: Podgrmec u proljece 1942, PODGRMEC: U NOB, zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 241-243. -Mandie, Jelika: Zastava je sacuvana, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 542-543. - Mandie, Jelika: Dim nas je spasio, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zhornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 529-530. Mandie, Mika: Tetka Mika iz Turfaka pod Kozarom, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAC:KOM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 737. - - Mandie, Milka: Crvena zastava u Vranjskoj, PODGRMEC: U NOB, zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 508-510. - Mandie, Stana: Bila sam na strijeljanju, PODGRMEC: U NOB, zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 766-771. - Mandic-Obradovic, Vukica: Sjecanje na rad omladine krupskog sreza pred Kongres USAOJ-a, BIHAcKA REPUBLIKA (4. XI 1942-29. I 1943), zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, Bihac 1965, lmj. I, str. 381-384. - MandiC-Obraclovic, Vukica: Rad omladinske organizacije u nekim selima Bosansko-krupskog sreza, PODGRMEC: U NOB, zbornik sjecanja, lmj. III, str. 496--501. - Mandic-Obradovic, Vukica: Gledala sam mrtve zene s djecom u narucju, PODGRMEc U NOB, zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 734-737. - Mandic-serbedzija, Boja: Sa ranjenicima do Satora, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILAC:KOM .RATU 19411945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja boraca NOR Opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 472-474. - Manojlovic, Nada: t.ene Semberije i Majevice u NOB, ISTOC:NA BOSNA U NARODNOOSLOBODILAC:KOJ BORBI 19411945, sjecanje ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 111-117. - Manojlovic, Nada: Iz rada AFt-a Sernberije, C:ETRDESET GODINA, zbornik sjecanja aktivista jugoslovenskog revolucionarnog raclnickog pokreta, Kultura, Beograd 1961, knj. VII, str. 131-133. - Marasovic, Olga: Mostar - nepokoreni grad, HERCEGOVINA U NOB, pisu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1961, str. 418423. - Marjanovic, Sida: U opkoljenoj Kozari, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAC:KOM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. III, str. 488r490. - Marjanovic, Sida: Ilegalno u Lijevcu polju, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAC:KOM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, .;tr. 275278. - Medic-Antunovic, Deva: Djeca istrgnuta iz zagrljaja, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski {)dbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 313-r--3~6. - Milicevic, Dana: U predvorju smrti, OTPOR U ZICAMA, secanja zatocenika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1969, knj. II, str. 696-702. - Milkic-Vucelja, Zora: Hleb i mrtve ruke, OTPOR U ZICAMA, secanja zatocenika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1969, knj. I, str. 217-218. - Mirkovic-Milinkovic, Boja: Od Petrovca do Ausvica, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 491-500. - Mirkcivic-Moraca, Kosa: Umjesto 1·adosti - suze, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinsk:i odbor SUBNC?R-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, lmj. I, str. 296-303. - Mitrov, Mara: Danko, sine moj, USTANAK NARODA JUGOSLAVIJE 1941, zbornik - piSu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1963, knj. VI, str. 264-275. - Moraca, Mirjana: Prva kon~erencija zena u Drvaru, C:ETRDESET GODINA, zbornik sjecanja aktivista jugoslovenskog revolucionarnog radnickog pokreta, J<ultura, Beograd 1961, knj. VII, str. 149-b3. snici, Vojno delo, Beograd 1961, str. 113135. _ Novakovic, Danica: Junaqka st;zrt nasih ljekara, SUT!ESKA, zbormk rauova,-: pisu ucesnici, VojllO delo, Beograd 1959, kn.]. I, str. 406-408. - Novakovic-NaranCic r. Bijelic, Mara: Nevolje sela Pritoke, PODGRM~C:. U NOB1 zbornik sjecanja, knj. III, Vojnmzclavackl zavod, Beograd 1972, str. 304-309. - Moraca, Mirjana: Prva lwnfe;e;zciia zena u Drvaru, DRVAR 1941-1945, SJecanja ucesnika, Skupstina opstine Drvar, Drvar 1972, knj. II, str. 607-613. - Mrda-Roclic, Bosa: Jedinci i mie.zimr;i, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbormk sje= canja, Opstinsk.i odbor SUB~OR-a J.3osansk1 Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, s,r. 542543. - Mrda-Rodic, Bosa: Poslednji zadaci u Rasknovackoj radnoj ceti, BOSANSKI ~E­ TROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstmski odbor SUBNOR-a Bosansld Petrovac, Sa· rajevo 1974, knj. V, str. 501-502. - Mrda-Rodic, Bosa: Sahrana Duleta Karabuhe, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstins~i odbor SUB~OR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, lmj. IV, str. 513. - Nedimovic-Stanic, Dosta: Omladina srpske Jasenice i okolnih sela, PODGRMEC: U NOB zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 516-518. - Nenadic, Anda: Nosenje ranjenika, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILAC:KOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja boraca NOR-a opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 599-601. - Nesovic, Mila: Rad saniteta 3. kraji.Hce brigade 1. proleterske divizije 1943. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUzBE U NARODNOOSLOBODILAC:KOM RATU 1941-1945 zbornik sjecanja i radova, Vojnomcdiciu'ska akademija, Odeljenje za. istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knJ. IX, str. 145-152. - Nikolic, Vera: Amalija Lebenicnik, C:LANCI I GRADA ZA KULTURNU ISTORIJU ISTOC:NE BOSNE, Zavicajni muzej u Tuzli, knj. V, Tuzla 1961, str. 98-112. - Novak-Bitanga, Nada: Prvi ~vombvas Mostara, HERCEGOVINA U NOB, p1su uce- - Novakovic, Nevenka: V eliki narodni zbor u Puceniku BOSANSKO-KRUPSKA OPsTINA U RATlJ I REVOLUCIJI, izdanje Skupstine opstine i Opstinskog odbora SUBNOR-a, Bosanska Krupa 1969, str. 134135. - Novakovic Nevenka: Prvi partijski leurs u Podgrn~ecu, PODGRM~c .u NqB 1 zbornik sjecanja, knj. III, Vojnmzdavackl zavod, Beograd 1972, str. 225-226. - Novakovic, Nevenka: Birali smo delegate i sprovodili odluke Prvog kongresa USAOJ-a BIHAcKA REPUBLIKA (4. XI 1942-29.' I 1943), zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, Bihac 1965, knj. I, str. 385-387. - Novakovic Nevenka: Lepa Radtc, PODGRMEC: U NOB, zbornik sjecanja, knj. II, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 653-659. - Novakovic, Nevenka: Danica Medan, PODGRMEC: U NOB, zbornik sjecanja, knj. II, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 654-656. - Obradovic, Draginja: Sa brigadom u Sanici, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 544-546. · - Obradovic, Draginja: U zbjegu, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR:a Bosanski Petrovac, Sarajevo. 1974, knj. V, str. 550-555. - Obradovic, Draginja: Nagorjele djecakove kosti, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 603-606. - Obradovic, Kosa: Ginuli su najbolfi, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbormk sjecanja, Opstinski ?dbor SUBNqR-£l Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VII, str. 235-240. - Orelj, Milica: Medu mrtvin;a, ~qsA~­ SKI PETROVAC U NOB, zbormk SJecanja, �Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. V, str. 503-506. ucesnici, VoJ'no delo 72-76. ' - Pantic-Mesterovic, dr Julka: Bolnica Atasevac 1942. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NARODNOOSLO~Opii;-AC.KOM RATU 1941-1945, zbornik SJecanJa 1 radova, Vojnomedicinska akademija~ Odeljenje z~ istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knJ. VII, str. 114-116. Beograd 1961 ' stl". .- Perovic, Lepa: Od Beograda preko Sa raJeva do Mostara, USTANAK NARODA JU~ GOSLAVIJE 1941 , zborn1'k - p1su ucesniC! " . v O]no delo, Beograd 1963 knJ· V str 94 , 127. ' . ' . •v v • • Pavel.ic-Cvitkovic, Ma~ica: Niko stariji od ~2 t;odzne, .oTroR lJ ziCAMA, secanja zatocemka, Vo]nmzdavacki zavod Beograd 1969, knj. II, str. 691-693. ' iltJ.rovic, ~epa: U okupiranom Saraje. · .gc:du:e, C~T.RDESET GODINA, zborm~ S]ecanJa aktivista jugoslovensko revolucwnarnog radnickog pokreta Kult g Beograd 1961, knj. VII, str. 283-2B9. ura, . :-;- Pavk~v!c, Anka; L~kac, A~ka; BlagoPokol}t u crkvt u Draksemcu, KOZARA U NARODNOOSLOBODILAC~OM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavackl zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 878--884. .. v-:- .PeroviC, Lepa: Sedam mjeseci s Kra]tsntctma, 1941. i 1942. GODINA U SVEDO CENJU UCESNIKA NARODNOOSLOBOD£ LACdK E BORBE, Vojnoizdavacki zavod Beogra 1975, tom XIII, str. 164-188. ' -:: Pecanac-Solomun, Gospava: Ornladina Jan]tla u danima us tanka, BOSANSKI PETI~OVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstin. sk1 ?dbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, SaraJevo 1974, knj. III,· .str. 97-101. . -. ~erovic-Vukojevic, Jela: cetvrte ofanzzve z. zen~ f!odgrmeca, PODGRMEC u NOB ~bormk. S]ecanj.a, ~nj. Iy, Jedinstvo front~ ~9p72ozad_me, Vo]nmzdavacki zavod, Beograd , Sti. 700-703. ; Pej.inovic, Kata: Bila sam vijecnik l zas7edan7e AVNOJ-a, BIHAcKA REPUBLI~ (4. VI 1942--;--29. I 1943), zbornik clanaka 1, radc;>va, MuzeJ AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, B1hac 1995, knj. I, str. 271-273. -d !'evoyic-Y_ukojevic, Jela: zene Poclgrmeca oc~~UJU Tt~a i brigade na smotri Cetvr!e kr~Jzsk.e , br~gade, PODGRMEC u NOB zbordmkBsJecanJa, knj. III, Vojnoizdavackf zavo , eograd 1972, str. 625-626. . - Perera, dr Zora: Bez sna i odmora SU!JESKA, zbornik radova- piSu ucesnici: oJ_no delo, Beograd 1959, knj. I, str. 3242 d 7 Perovic-Vukojevic, Jela: Pjesma nas je o. r,zalq. · .. , fODGRMEC U NOB, zbornik sB]ecanJa, knJ. III, Vojnoizdavacki zavod eograd 1972, str. 435--437. ' - Perera-Matic, Zora: Prvi djccji dom u Glamocu 1942. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NARODNO~SL0~9DI.LA~KOM RATU 1941-1945, zbor· mk S]ecanJa 1 radova, Beograd 1967 kn1 III, str. 106-110. ' · v-:- _l'erovic-Vukojevic, Jela: Kursevi Antifaszst~ckog_ f;on_ta zena, PODGRMEc U NOB zbornd1k SJecan]a, knj. III, Vojnoizdavacki zavo , Beograd 1972, str. 359. ~u - J~';lC, Mara, 1 dr.: y Perisic, Raheia: Kulturno-prosvjetni ztvot u. ~lo~odno_m J?rvaru, DRVAR 19411945, SJecanJa ucesmka, Skupstina opstine Drvar, Drvar 1972, knj. II, str. 614-617. v· - - PeriSic-AlJ;>~hari, Rahela: Sjecanje na prvu konferenctJu AFz-a; BIHAcKA REPUBLIKA. (4. XI 1942-29. I 1943), zbornik clap~ka, 1 ra~ova, Mu:zej AVNOJ-a i Pounja u B1hacu, B1hac 1965, knj. I. str. 575 __577. :- Perovic, dr Danica: Razvoj sanitetske sluzbe u centralnoj Bosni 1941-1944 godine HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUzBE U NARODNOO~LO~~DILACKOM RATU 1941-1_9~5, zbormk SJecanja i radova Vojn~medi~mska aJ.<.ademija, Odeljenje z~ istoflJU VO]nog samteta, Beograd 1967 knJ· VII str. 88-93. ' · ' - Per<;>v!c, Lepa: Na partijskom radu u Hercegovtnt, HERCEGOVINA U NOB, piSu v NOOSLOBO,DI~A<::KOM RAT'!J 1941;---;-1945, zbornik sjecanJa 1 radova, Vo]nomedicmska ~kademija, Odeljenje za. istoriju voj~og saniteta, Beograd 1967, knJ. IX, str. 153-162. _ Pilipovic-Mandzuka, Milka: Oceva smrt, DRVAR 1941-1945, sjecanja ucesnika, Slmpstina opstine Drvar, Drvar 1972, knj. II, str. 516-519. _ PopoviC-Smoljanovic, Zora: Prva omladinska radna brigada u Sanickoj dolini, CETRDESET GODINA, zbornik sjecanja aktivista jugoslovenskog revolucionarnog ra~­ nickog pokreta, Kultura, Beograd 1961, knJ . VII, str. 128-131. - Popovic-Smoljanovic, Zora: Sa prvom omladinskom radnom brigad01n na zetvi u Sanickoj dolini, BIHAcKA REPUBLIKA ( 4. VI 1942-29. I 1943), zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, Bihac 1965, knj. I, str. 372-375. - Puskaric, Darinka: Rad na neposrednim pripremama za Kongres VSAOJ-a, BIHAcKA REPUBLIKA (4. XI 1942- 29. I 1943), zbornik clanaka i radova, Muzej AVNOJ-a i Pounja u Bihacu, Bihac 1965, lmj. I, str. 344-349. - Radlovic, Pepa: Opstina Bas. Grahovo u vrijeme IV neprijateljske ofanzive, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja borac NOR-a opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 449-451. -::-- Perovic-Vukojevic, Jela: zene Pod rmeca u borbi za slobodu, PODGRMEC gU !'JOB, z?ornik sjecanja, knj. III, VojnoIzdavacki zavod, Beograd 1972, str. 292-297. - Radlovic, Pepa: Razvoj narodne vlasti u selima Podjalovnika, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODJ,LACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja, Savcz ndruzenja boraca NOR opstine Bosansko Grahovo, Bosansko Grahovo 1971, str. 213217. - Peroyic-Vukojevic, Jela: Partijski kurs P?~ G~rnecorr;, PODGRMEC U NOB, zbornik SJecanJa, knJ. III, Vojnoizdavacki zavod Beograd 1972, str. 244. ' - Radulovic, Kojo: Likovi zena boraca NOR, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, lmj. VI, str. 588-594. -. Petkovic, Stana: Iz Kozare u Jasenovackz logor, KOZARA U NARODNOOSLOBC?DILA~~OM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnmzdavacki zavod, Beograd 1971 knj III str. 676--678. ' · ' - Rakovic, Ostoja: Lik jedne partizanke, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbomik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VII, str. 93-96. - Petkovic, Stana: Pokolj u Voclicevu KOZARA U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 874-877. - RedziC, Nail: Majka Devla i osam zidara, PODGRMEc U NOB, zbornik sje6anja, knj. I, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 335-339. - P~trovic, Jelena: 0 sanitetskoj sluzbt 6:. batalwna 1. proleterske brigade 1. diviziZlJe u periodu pete ofanzive, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NAROD- - RodiC, Persa: Bila sam kurir i bolnicar, DRVAR 1941-1945, sjecanja ucesnika, Skupstina opstine Drvar, Drvar 1972, knj. II, str. 527-530. v - Roganovic, Zora: Izvrsila sam zadatak, HERCEGOVINA U NOB, piSu ucesnici, Vojno delo, Beograd 1961, str. 734-735 . - Rudie, Jovanka: Na prekopanoj cesti, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. I, str. 349355. - Rudie, Milka: Radni bataljon ,Zdra.vko celar", BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VII, str. 561-564. - Sapardic, Pero: Dvadeset dana pod zemljom, ISTOCNA BOSNA U NARODNOOSLOBODILAcKOJ BORBI 1941-1945, sjecanja ucesnika, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. I, str. 581-584. - Sitric, Dusanka: Sanitetska sluzba u 2. proleterskoj diviziji 1942-1943. godinc, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUtBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945, zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska akademija, Odeljenjc za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 158-161. - Sokolovic, Esma: Podaci o radu i razvoju sanitetske i farmaceutske sluzbe u jedinicama NOV Hrvatske i Bosne, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 19411945, zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska akadem1ja, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. II, str. 362-374. - Sovilj-Kesic, Dragica: Raspletene kose, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 256-258. - Suljic, Ajsa: Ocevidac pokolja u Sokolslwm domu, PODGRMEC U NOB, zbornik sjecanja, knj. I, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 320-321. - sasic, Bosa: Bjelajske zene, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 57-60. - saSic, Bosa: Spominjalo se, ne. ponavljalo se, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUB NOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. IV, str. 247-248. - sasic, Bosa: Bila sam pod vjesalima, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 393-394. �- saSic, Milka: Aktiv SKOJ-a u klopci, BOSANSKI PETROVAC U NOB, zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a Bosanski Petmvac, Sarajevo 1974, knj. VI str. 491--493. ' luci 1941. godine, 1941. U ISTORIJI NARODA BOSN~ I HERCEGOVINE, zbornik radova naucnog skupa odrzanog u Drvaru 7-9. 10. 1970. godine, ,Veselin Maslesa" Sarajevo 1973, str. 417--423. ' - Skondric-Miljus, Mara: Omladina sela Halilovaca, PODGRMEC U NOB, zbornik s]ecanja, knj. III, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1972, str. 503-507. -: UIJ?.icevic, Zaga: Napad aviona na voz u Ostrelju, BOSANSKI ,p£TR:OV,AC U NOB zbornik sjecanja, Opstinski odbor SUBNOR-a' Bosanski Petrovac, Sarajevo 1974, knj. VII str. 132-134. ' - Strbac, Radojka: U oslobodenoj Bosanskoj Krupi, PODGRMEC U NOB zbornik sjecanja, knj. III, Vojnoizdavacki 'zavod, Beograd 1972, str. 351-356. - susie, Ljubica: Rad u Sanitetskom slagalistu 5. korpusa 1944. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NARODNOOSLOBODILAOKOM RATU 19411945, zbornik sjecanja i radova Vojnomedi~inska a~ademija, Odeljenje 'za istoriju VOJnog samteta, Beograd 1967, kni. VIII str. 16&-170. · ' - Tica, Milka: Kako su se oslobodili cetnicki taoci, BOSANSKO GRAHOVO U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941 -1945, zbornik sjecanja, Savez udruzenja boraca NOR-a opstine Bosanslm Grahovo Bosansko Grahovo 1971, str. 513-516. ' - Topic"Malbasic, Desa: Kozarskc zene i djeca, KOZARA U NARODNOOSLOBODI~ACK<?-Jv!: RATU, zapisi i sjecanja, VojnoIzdavacki zavod, Beograd 1971, knJ·. III str 595-600. ' . - Ugrica, Ljubica: Sjecanje na rad u Centralnoj bolnici u Bjelaju 1942. godine i 3. krajiskoj brigadi 1943. godine, HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLU:ZBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1945 zbornik sjecanja i radova, Vojnomedicinska' akademija, Odeljenje za istoriju vojnog saniteta, Beograd 1967, knj. VII, str. 149-150. - Umicevic, . Mileva: Suhomlaka, 1941. I 1942. GODINA U SVEDOCENJU UCESNIKA NARODNOOSLOBODILACKE BORRE Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1975, t01~1 XI str. 650--651. ' - Umicevic, Zaga: Neki oblici rada t borbe ilegalnog NOP-a u okupiranoj Banja- - NAPOMENE REDAKCIJE Vekic, Sofija: Petrovac u krvi, BO- ~Al'!SKI f~TR~)VAC U NOB, zbmnik sje- canJa, Opstmski odbor SUBNOR-a Bosanski Petrovac, SaraJ'evo 1974 knJ·. I str 448456. ' ' . - VekiC, Sofija: Bila sam tifusar, BO~A~SKI f~TR9VAC U NOB, zbornik sjecanJa, Opstmski odbor SUBNOR-a Bosanski ~sJ~ovac, Sarajevo 1974, knj. VI, str. 248Vekic, Sofija: Na novu 1942. godinu, PETR:OVAC U NOR, zbornik SJ<;canja, Opstinski odbor 1SUBNOR-a Bosanski Petrovac, SaraJ'evo 1974 knJ' III str 323-327. ' . ' . - ~OSANSKI Vojnovic-Licina, Bojana: On.'lladinski u. R_akqnima,, PODGR~EC U NOB, zbormk SJecanJa, lmJ. III, Vo]noizdavacki zavod Beograd 1972, str. 580-581. ' vtJ - Volski, !'Jiarija: Napad cetnika na Josavacku bolmcu IV odreda u 1942 godini HRONIKE 0 RADU SANITETSKE SLUZBE U NARODNOOSLOBODILACKOM RATU 1941-1_9~5, zbornik sjecanja i radova, Vojn~medi~mska akademija, Odeljenje za istoriJU VOjnog saniteta, Beograd 1967, k.nj. vn, str. 136--143. v -:, - Vrhovac, Mica: Ofanziva na Kozaru KOZARA U NAR:ODNOOSLOBODILACKOM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnoizdavacki zavod, Beograd 1971, knj. UI, str. 202-205. - Vrhovac, Mica: Partijska organizacija u Lamovitoj, KOZARA U NARODNOOSLOB~DILA~~OM RATU, zapisi i sjecanja, Vojnmzdavacki zavod, Beograd 1971 knJ·. II str_ 499-502. ' ' 809 Do sada su ostvareni znacajni rezultati u proucavanju pojedinih procesa, pojava i dogadaja vezanih za narodnooslobodilacki rat i revoluciju od 1941-1945. godine. Oni su objelodanjeni u nizu studija, monografija i drugih vrsta radova. I pored toga ovaj znacajan period nase istorije je i dalje u stalnoj ziti naucnog, drustveno-politickog, kulturnog, obrazovnog i vaspitnog interesa. Pa ipak, ima pitanja iz okvira rata i revolucije koja su dosada malo osvjetljavana, a koja su po svom znacaju takva da se ne mogu zaobici. Jedno od takvih je pitanje uloge zena u oslobodilackoj i revolucionarnoj borb~ naroda i narodnosti Jugoslavije od 1941-1945. godine. Sticajem raznih okolnosti u Bosni i Hercegovini su vodene velike bitke NOR-a. Koncentracija Narodnooslobodilacke vojske i sirina osloboilene teritorije u Bosni i Hercegovini, uzimajuci u obzir cijeli tok rata, hili su veliki. Ilegalni narodnooslobodilacki pokret u gradovima bio je veoma srzazan. Doprinos koji su zene Bosne i H ercegovine dale u svjesnom naporu oslobodenja zemlje pratio je sirinu i snagu NOP-a, dinamiku njegovog razvoja i brojne vidove njegovog ispoljavanja. Osnivanje Antifa5istickog fronta zena Jugoslavije u Bosanskom Petrovcu, decembra 1942. godine, kao da simbolizira taj doprinos. !deja da se doprinos zena Bosne i Hercegovine u oslobodilackom ratu i revoluciji -prezentira javnosti na ovaj nacin dosta je stara. V ec poodavno se pocelo sa prikupljanjem sjecanja ucesnika rata, uglavnom zena, koja su govorila o ucescu i doprinosu zena Bosne i Hercegovine u narodnooslobodilackoj borbi. Sticajem okolnosti ovaj posao je bio prekinut prije nego sto je doveden do kraja. u zelji da ovu ideju konacno ozivotvori, Konferencija za pitanja drustvenog polozaja zena Bosne i Hercegovine se odlucila da Institutu za istoriju u Sarajevu povjeri pripremanje za stampu knjige sjecanja pod naslovom: Zene Bosne i Hercegovine u narodnooslobodilackoj borbi od 1941-1945. godine. Knjiga sjecanja je djelo velikog broja autora, mahom zena, ucesnika NOR-a. Ona sadrzi mnoge nove, dosada nepoznate cinjenice i detalje. I do sada publikovani istoriografski i drugi radovi iz istorije NOR-a i revolucije su zabiljezili dosta podataka o tome u kom obimu i na koji nacin su zene Bosne i Hercegovine ucestvovale u narodnooslobodilackoj borbi, koliko ih je poginulo, stradalo u logorima i bilo zrtvom fasistic- �kog terora itd. Ovi podaci su vazni za istoriju Antifasistickog fronta iena u Bosni i Hercegovini od 1941-1945. godine. Ali, oni ne mogu da predstave atmosferu rata i svega sto je rat sa sobom nosio, njima ne mogu da se iskazu subjektivna osjecanja i videnja rata, ne mogu da se stvore plasticne predstave o jednom vremenu i ljudima u njemu, ovi podaci ne mogu da kazu sta su narodnooslobodilacka borba i revolucija znacili za zene Bosne i Hercegovine u smislu njihovog preobrazaja, od njihovog drustvenog i idejno-politickog osvjestavanja i rasta uporedo sa rastom narodnooslobodilackog pokreta i, uopste, u smislu njihove emancipacije. A sjecanja u ovoj knjizi govore upravo o ovome pa su u tom smislu nezamenjiv istorijski izvor. Svrha ove knjige nije samo u tome da obogacuje znanja o NOR-u i revoluciji o ucescu zena Bosne i Hercegovine u njima, nego i da njeguje tradicije nase revolucionarne proslosti, ideju bratstva i jedinstva i kod mlade generacije, posebno zenske omladine, razvija slobodarski i patriotski duh, humanizam i osjeeaj solidarnosti - svojstva koja cine i najbitnija obiljezja naseg socijalistickog samoupravnog zajednistva. Uredujuci ovu knjigu sjecanja, zeljeli smo da sacuvamo njihovu izvornost. Redaktorske zahvate smo cinili samo tamo gdje je to bilo neophodno. Redakcija se trudila da priredi djelo koje ce sa zanimanjem prihvatiti kako najsira citalacka publika, tako i naucni i strucni radnici i istrazivaci nase najnovije istorije. U unutrasnjem rasporedu grade primijenjen je u osnovi hronoloski princip. Istina, pojedini prilozi nisu vremenski ograniceni, odnosno blize odredeni, sto je otezavalo striktno provodenje hronoloskog principa. Takode je sadrzaj priloga, kao i teritorif' na koji se ti prilozi adnose, vrsio izvjestan uticaj na hjihov redoslijed. Redakcija je imala u vidu to da u toku narodnooslobodilackog rata nije bilo djelica nase zemlje, pa i Bosne i Hercegovine, u kome se nije ratovalo. Zato je nastojala da i ova knjiga sjecanja bude sto vjerniji odraz svenarodnog oslobodilackog rata i ucesca zena sva tri bosanskohercegovacka naroda i · svih bosanskohercegovackih podrucja u nji· ma. I pored toga neki krajevi Bosne i Hercegovine su neadekvatno zastupljeni. Redakcija je mogla da za stampu priredi samo one priloge koje je u toku svog rada uspjela da dobije i koji su po svom sadrzaju odgovarali koncepciji knjige. Redakcija smatra da se · ova manjkavost djela moze otkloniti pripremom jos jedne knjige sjecanja. SADRZAJ Josip Broz Tito: Govor na Prvoj zemaljskoj konferenciji Antifasistickog ' fronta zena - - - - - - - - - - Olga Marasovic: Stanodavke jedne ile~alke - --:- . -:- - - - - Ugljesa Danilovic: Pitanje ravnopravnosti zena u poh~IC:I KPJ - . --:- . - Dana Begic: Osvrt na napredni pokret zena u Bosm I Hercegovim Izmedu dva svjetska rata - - - .- - - - - - - :-v Dusanka Kovacevic: Znacaj programskog nacela KPJ o ~avnopravn<;>stl zena za njihova okupljanje i ucesce u ustanku Bosne I Hercegovme 1941. ~~ U Sarajevu, februara 1977. godine Redqkcija 810 811 ---------------- Samija Slipicevic-Bubic: zene Most~ra y. pn:im godinama rata - - -Zaga Umicevic: Godlne 1941. s ban]aluckim zenama - - - - - Dokija Brkic-Jovicic i Rajka Maric:f!.arisik: Uc~sce..zena sela G~~eva u NOB-u Hamida Malkoc-cadra: Rad partiJske orgamzaclJe u Fabnc1 duhana u fulostaru - - - - - - - - - - Nada Manojlovic: Zene Bijeljine u prvoj ratnoj godini Nail Redzic: Majka Devla i osam zidara - .:.._ - - - Momcilo Radovic: Zcne konjickog kraja u NO~-u -:- - - . -:Halima Maglajlic-Hadsihalilovic: Narodni hero] Vah1da MaglaJhc Ruza OlJaca: Sanitet Romanijskog odreda - - - - --: - - . -;Zora Roganovic-Krusevac: Antifasistick! vfront zena gradske opstme T~eb!nJ~ Safija Redzepovic: Zene bosanskodub1ckog sreza u narodnooslobodllackoJ borbi - - - - - - - - - - - - - Olga Marasovic: Radojka Lakic - - - - -. - - - - - Milena Milosavljevic: Meduustanic~e veze ?lw BanJa Luke - - - Esma Eminagic-Hercegovac: Tesan]ske skoJevke - - - - - - Mara Adzovic-Sparavalo: Zenska omladina sume trebinjske u narodnooslobodilackoj borbi - - - - - - Mevla Jakupovic: Prvi dani u partizanima - - Mirjana Maraca: Prva konferencija zena u Drvaru Zvonimir Cvencek: Borbeni put porodice Majer Mara Vinterhalter-Miletic: Kurs za partizanske bolnicarke u okupiranom Mostaru - -- - -- - -- -- -- -- -- -- - -- - Fahra !vlustovic-Lakisic: Rad partijske tehnike u Mostaru za vrijeme rata Bosa Sibinovic-Mitic: Zene Glogovca u narodnooslobodilackoj borbi - -Du§anka Kovacevic: Sa zenama Bosanske krajine u ratu i re_vol~~iji ---;- ;: Tonka Hrstic-Arapovic: Kako sam se ukljucila u rad orgamzaciJe Antifa,Istickog fronta zena sela Grab -- -- - -- -- -- - -. Despa Slavnic: Tuzna..kolona z~na. i djece poslije paljenja Koricana i ImlJana Zora Holovac: AmahJa Lebemcmk - - - - - - ---;Zora Pupic-Ivanovic: Zene Podgradaca u organima narodne vlast1 Jusuf Selman: :l~ne Banj~vL?ke u ilegalnom. radu 1941. godine Bisera Puzic-Tausan: Bo,mckl kurs 1941. godme u Mostaru Zora Vucelja-Josipovic: Omladinke Bijeljine u 1941. godini Esefa Dulic-Mahic: Jedna skojevska trojka iz Ljubuskog - 1 5 11 21 34 45 48 58 61 64 72 77 82 95 98 103 111 115 119 125 132 136 140 142 144 147 153 167 169 173 178 180 188 190 201 �Cilika Ilajnrih-Parte: Od logora do logora -- - - - - - Emina Aliefendie: Ilegalni rad u Sarajevu - - - Vesna Rakie-Resetar: Saradnja zena Biokova i zapadne Hercegovine Mara Vranjes-Mirie: :Zene sela Spilje na ilegalnom radu za NOP Sabira Dizdarevie: Demonstracijc ,viktorija" - ·- - - - Ankica Bubie: Od Jelovke do Pljeve - -- - - - -· - loka Vasalie-Miskovie: Skojcvci Vidova Scla u prvim godinama narodnooslobodilacke borbe - - - - - - - - - -~ Milan Pantie: Rad :lena u Semberiji 1941. godinc i formiranje prvih adbora AF.z-a - - - - - - - - Jure Galie: :Zene iz revolucije - - - - - Slavko Mieanovie: Zorka Pajkanovic iz Bijeljine Dana Milicevie: Iz logora u logor - - - - Zora Popovie-Smoljanovie: Rad za narodnooslobodilacki pokret od 1941-1945. godine - - - - - - - Bosa Sibinovie-Mitie: Fadila Lipnicevic i Mineta Jahic Dr Danica Perovic: Razvoj sanitetske sluzbe u centralnoj Bosni 19·+11944. godine - - - - - - - - - - - - Sadika Lokmie-Latifie: .Zene livanjskog podrucja u NOR 1941-1945. godlnc Jovp.n~a Bojie: Omladina sela DrugoviCa u NOB - - Dlf:Z~lma Latal-Banker: Bila sam blagajnik Crvcne pomoCi Mtl]ka Strbac-Bursae: Aktivnost zena u Podgrmecu do ljeta 1943. godine Lucija Obradovie-Colovie: Fragmenti - - Soja copie: S djecom i Hasancima u ustanak Irena Kis-calo: Jedno tesko ljeto i jos teza zima Petra Mladenovie: Sjecanje na Veljka - - Zora Pupie-Ivanovie: Kako su nasta.iale partizanske pjesme na Kozari Anica Primorac-Galic: Od Bijace do El sata i nazad Rai,ija P~odanovic-Alajbegovie: Osnivacki zbor Saveza zena Bosne i Hercegovine - - - - - - - - - - Natalija Petrie: Ne daj me majko, hocu da zivim - - - - - -D_r pana Peean.a_c-Bjelica: Partizanska bolnica u Zvijerini 1942. godine Camtl Kazazovtc: Sabaha colakovic - - - - - - - - _ Cilika Hajnrih-Parte: Od Crvene i Narodne pomoCi do Gradskog odbora Antifasistickog fronta zena Sarajeva - - - - _ _ Iva Hrstie-J?aJalo: Prvi odbor Antifasistickog fronta zena u zapadnoj Hercegovmi - - - - - _ Naima AkSamija: Aktivnost zena slobodnog Gorazda u NOP-u Paul-a Humek: U Podgrmecu i na Grmecu - - - - - Mila Bajalica-Srdanov: Susreti proleterskih jedinica sa zenama BiH Marija 'V_olski: Napad cetnika na Josavacku bolnicu IV odreda 1942. godine Mara Vmterhalter-Miletie: Tresnje - - - - - - - _ _ Dzemila Ajanovic: Likovi revolucije, Tamara Begovic Jelenka Vockic i Satka Nukic iz Brckog - - - - - - ......: - - - _ _ Bozica Barosevie: Omladinke Donjeg livanjskog polja u NOB-i - - -Jusuf Selman: .Zen.~-kon_:mnisti Banje Luke u zatvorima i pred isljednicima klasnog nepn]atel]a - - - - - - _ _ _ _ DuJanka. G_stojie: Narodni 8 zbijeg u Kozari 1942. godine - - - - _ Mtla BaJaltca-Srdanov: Rad Antifasistii:':kog fronta zena na zbrinjavanju dec<" u Bosanskoj krajini - - - - - - - _ Midhat Muradbegovic: Mirjana Mijojlic - - - - - _ Sabira Kasumovic-Agic: Kako sam postala aktivni ucesnik NOR-a Bosa Rodic-Mrda: .Zene sela Rasinovaca u NOB-i - _..;. - Mara Rajcevic: :Zene sela Suvaje u narodnooslobodilackom pokretu Bora Batoz-Mijie: Nekoliko likova sa Potkozarja - - - - Milja Zec: Prezivjela sam kozarsku ofanzivu - - - - Dusanka Agbaba-Radonic: Kozara - logor Oppach - Slovenija - Kozara Zvonko Grbac: .Zene Sarajeva u borbi protiv okupatora - Veljko Stankovic: Sjecanje na Slavojku saric - - - - - - - Mica Vrhovac: Nela Bojnic, uCiteljica iz Lamorite kod Prijedora - - Behija (Behka) Hadziomerovic-Subasic: Aktivnost :lena sela Duge u proZDrskom kraju tokom NOR-a - - - - - - _ - - _ Dragoje Lukic: Kako su zene Hrvatske spasavale kozarsku djecu iz ustaskih logora - - - - - - - - - - - - - - 205 211 214 219 223 225 227 234 238 242 245 249 257 260 268 275 279 2811 285 287 291 297 302 307 312 315 316 319 324 327 331 334 339 346 350 353 358 365 374 377 381 387 390 394 400 406 410 416 431 438 440 442 812 813 Milka .5inu6-Mlinarevic: Antifasisticki fronE :lena Bekije - - - - Stojan Makic: Likovi zena-boraca Podgrmeca - - - -· - - - -Vlaclo K.ecman: Radna brigada djevojaka. - - - .-::: --:- - ---: ---:. ---: Draginja ViSekruna-Lukac: zenska omladma u IV kraJISkoJ udarnoJ bngad1 Emilija StajCic-Petrovic: U kapi vodc nebo - - - - - - Bejza K.obiljegic: U grmeckoj bolnici - - - - - - - - Merzeta K.reso: Predsjednik kvartovskog odbo~a AF:Z-a - - - Baja Gasie: Organizaciji Antifasistickog front.a ~ena Bosanskog Grahova Sefko Lokmic: zene Duvna u narodnooslobod1lac~om ratu- - - - ,, J ela Latinovic-K.ecman: Sjecanje na formiranJe Sreskog odbora AFZ,a Bosanski Petrovac - - - - - - - - - -:- -;Hadina Ibrahimpa~ic i Rasida sakie: Aktivnost :lena u slobodnom Bihacu Olga Humo-NinCie: Iz mog ilegalnog rada u Mostar~. - - - - Milka Balaban-Gvero: Osnivanje i djelatnost organizaCIJa AF:Z-a na petrovackom srezu - - - - - - - - - - - Kata Pejinovic: Istorijskih dana u Bihacu i Bosanskom Petrovcu - Drago Borovcanin: :Ze_ne ~<;>vo~ Sela u NOB-i - :-:- - _- - - .-:-: Rahela PeriSic-Albahan: SJecanJe na Prvu konferenciJU AFZ-a JugoslaviJt: Bora Batoz-Mijie: Pryi. susret sa dr.l!-gom Titom - . - .- - -;-- - Zorka SuCie: 0 .okruzmm konferenciJama AFZ-a u L1vnu 1 Glamocu - Ajsa Vujovic-Malicevic: Na politickom radu u Cazinskoj. krajini-;- -;- - 1Jara Radujkovie-Vujnovic: :Zene Kozare u slavonsk1m partlzamma 1942. godine - - - - - - - ~ . - -:- :-:: Esma Kapetanovie: Rad sa zenama .na oslobod:enoJ tentonJI Draga Ladevic: Uciteljica iz sela Blat.mce - - - . Zora Perera-Matie: Prvi djecji dom u Drvaru 1942. godme Jelka Celar· Crtice iz borbe za oslobod:enje Teslica - - Dusanka B~zic-Stisovic: Organizovanje prvog decjeg doma ratne sirocadi u Podgrmecu 1942. godine - - - - ---: - ..-: Mila Bajalica-Srdanov: Kursevi AFZ·a u Bosansko] kraJmi Dr Enver Redzic: Ajsa.JISka Sadikovic - - - - - --:- ::- . - -: Razija Prodanovic-Alajbegovic: _:lene Foce u narodnoo~lobv~dilackoJ borb1 Radojka Miskovic: Odbor AFz-a za kvart Luka-B]elusme - - Drago Simic: 0 borcu Dragici Mitrovic -. -:- - - Esma Sokolovie: Od Zagreba preko Korduna 1_ Like do..Bosne ]elena Janjic: Formiranje mesnog odbora AFZ-a u Pn]edoru Enesa Lazarevic-Zahirovic: Ostrozackc skojevke - - N evenka N ovakovic: Lepa Radic - - - - - - Rahela Perisic-Albahari: Slike iz Krajine - - - - Naaa Nuhefendic-Samardzic: Zcne prozorske opstine u NOB Duja Maric-Vujanovic: Koliko li je tvoje srce - - - Vlado K.ecman: Nesebicno do smrti - ucitcljica Mira Jotanovic Velika Zurovac-Popovic: Dva susreta s ocem - - - . - - - . Zora Keselj: Sjecanje na boravak u talijanskom logoru V1sko kod Udma Ljiljana Prlja-Dursun: Poslije pete ofanzive --: - - - - - lela Perovic-Vukojevic: zene Podgrmeca u borb1 za slobodu - - Jovanka Adzic-Bobic: U zenskoj radnoj brigadi - - - - - . Nada lvJanojlovic: Akcija zena Semberije na prihvatanju ninjenika iz V ofanzive - -- - - - - - - - - - - Bahra Dukic: , ... Na meni bila samo cma dugacka kecelja i u dzepu maramica sto mi je majka stavila ... " - - - Mica Vrhovdc: Kursevi AF:Z-a na Kozari 1943. godine - lela Maksimovic: :Zene sela cipuljica u NOB-u - - - Katica suh-sikic: Glavno Valterovo skloniSte - - - - - - - Sadeta svrgo-Kantardzic: Uspomene _iz IV. s~e?njob.osans~e. udarne brigade Dana Simic: Formiranje odbora AFZ-a u Razl]evu 1 ok?hm -. - -: . Milja Pralica: Osnivanje organizacija AFZ·a na podrucJU poun]ske opstme 1943. godine - - - - - - - - - - - - .Dusanka Ostojic: Okruzna konferencija AF.Z-a za Kozaru 1943. godme Baja Vuckovic-Perovic: Odlaz~IJ:. u sred1~il!- Bo~nu -v - - ~ -:- I. Karabegovic, H. Muradbegovzc 1 M. Spuzzc: AktiVnost zena Modnce I okoline u NOP-u - - - - - - - - - -- - - -Radosava Marin: Aktivnost zena sela Medjedje na izvrsenju zadat~ka NOP-a Ljljana Golub-Primorac: Od Ljubuske cete do Zapadnoh~rcegovackog NOP ~~ ---------------- 451 455 462 467 476 479 483 486 489 495 498 502 509 513 516 522 525 527 529 536 539 540 542 544 546 550 554 563 569 572 574 581 584 587 590 595 601 603 610 613 618 620 626 628 630 634 636 638 644 646 649 653 656 658 661 664 �Paula Ristic-Izrael: Kapitulaciju Italije smo docekali u logoru, ali spremni Nevenka Dujanovi6-Koji6: Slicice iz borbe - - - - Zafira Ademovic: ,Sve sto smo Cinile, cinile smo od srca ... " Emilija StijaCic: I - 3 - - - - - - - - - - lela Bijelic: Aktivnost :lena potkozarskog sela Gunjevaca - - - Anita Ivkovi6-Grubaci6: Junacka herojeva majka - - - - - - Azra Dzubur-Grebo: Ilegalni rad u Sarajevu po izlasku iz logora Stara Gradiska - - - - - - - - - - Gospojinka Lazarov-Radomirovic: Narod Semberije nas je sacuvao Mile Stevanovic: Pokolj u Mladlkovinama kod Blatnice Adila Salkic-Bajramovic: Sa slavonskim partizanima - Duja Marie- Vujanovic: Tri teska i nezaboravna trenutka Pero Sapardic: Dvadeset dana pod zemljom - - - Zora Roganovic-Krusevac: Neobicna zamjena - - - Anka Causevic-Marjanovic: Sjecanje na kongres USAOJ-a 1944. godine u Drvaru - - - - - - - - - - - - - Milan Pantie: Cetnicka zlodjela u toku sedme ofanzlve 1944. godine u Semberiji - - - - - - - - - - - - Rahela Perisic-Albahari: Omladina Drvara i okoline u desantu Stoja Makic: Rada Vranjesevic, narodni heroj - - - Fadila Redzic-Bilal: Na omladinskom radu u Cazinskoj krajini Nevenka Dujanovi6-Koji6: Napad cetnika na partizansku bolnicu u Trnavi 1944. godine - - - - - - - - - Anita Nenadi6: Nosenje ranjenika - - - - - - Ankica Ratkovic-Cuze: Sjecanje na prvi bombaski zadatak v' eljko Stankovic: Plemenitost i junastvo Kate Rikanovic Bogdan fJekic: Majko, kuda ces - - - - - - Despa Slavnic: Pod borbom na konferenciju - - - J ela Latinovic-Kecman: Cetvrta okruzna konferencija AF:Z-a drvarskog okruga Petra Todi6: Jedno tuzno sjecanje - - - - - - - - V eljko Stankovic: Pogibija Koviljke Golijanin - - - - - Mica Vrhovac: Druga okruzna konferencija AF:Z-a za Kozaru - - Mira Viljic-Bilbija: Na radu u Okruznom komitetu SKOJ-a za Romaniju sefika Resulbegovic: Sanitetsld kursevi u Mostaru u 1944. godini - Selma Dedic-Muftic: Njegovanje tifusara - - - - - - - Draga soljic-Jelavic: Omladinka Ruza Primorac - - - - - Fadila Redzic-Bilal: Antifasisticki front zena bihackog okruga u dokumentima i mojim sjecanjima - - - - - - - - - - - Draginja Visekruna-Lukac: Nekoliko likova iz brigade - - - - - Zora Vucelja-Josipovic: Omladinke 20. romanijske narodnooslobodilacke udarne brigade - - - - - - - - - - - - - Cilika Hajnrih-Parte: Lik i rad Marice Uherke Hazim Eminefendic: Cvita Jovisevic - Ljubomir Novakovic: Smrt proleterke Larise Dragica VrbanCic: Prezivjela sam Ausvic - Emil Kazazovic: Sestre Ditrih - - - - Milka Caldarevic: 8. mart 1945. godine u Podgrmecu 670 672 675 678 682 686 688 690 694 697 699 701 704 t:ENE BOSNE I HERCEGOVINE U NARODNOOSLOBODILACKOJ BORBI 1941-1945. GODINE * 709 Tehnicki urednik: Hilmo Hadzic 712 715 720 724 Lektori: Samija Nadrijic Veselko Koroman Dubravka :ZuriC 729 732 734 736 739 741 Korektori: Tijana Tomasevic Zineta Pesto Dubravka :Zuric 744 752 756 760 762 764 765 767 Izdavac: IGIKRO ,Svjetlost", OOUR izdavacka djelatnost, Sarajevo 769 779 Za izdavaca: Alija Velie 783 788 790 795 798 804 stampa: stamparsko rpreduzece Buducnost", Novi Sad " sumadijska 12 806 stampano u 3.000 ;primjeraka 1977. 814 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene Bosne i Hercegovine u narodnooslobodilačkoj borbi 1941-1945. godine : sjećanja učesnika Subject The topic of the resource Narodnooslobodilačka borba Creator An entity primarily responsible for making the resource odgovorna urednica Jasmina Musabegović; rukopise pripremio Institut za istoriju Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Svjetlost, Sarajevo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1977 Rights Information about rights held in and over the resource Svjetlost, Sarajevo Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 38-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 814 str. 1941-1945 narodna herojka Narodnooslobodilačka borba NOB žene borci ženski pokreti http://www.afzarhiv.org/files/original/9b71cafd2b6717d8cba71835ddfd7a7c.pdf 15165c273fe224c44f9cb49a41303d18 PDF Text Text r \ v Zene Like borese ··---················· ······-··········---------------- rade govore :::::::::::::::::::. I' �v Ill. OKRUZNA KONFERENCIJA ZENA LIKE K:0 je p{),_smartJmo Zene Like na -~njirhovoj LIL Ok~oj: lkOTirfe,r:enciji, koja je od:r.Zana 4, i 5. no~, veinb1·a 1944. ta} je mogao ·vidjeti koliiiko -su .on-e ot:~le dalbk:o u svoj,o; ljuharvi za d'omovilllu·, u sa<~noprri.jcgornom rad!.ll i poi::rtvovnost:i' a na.roCit'l} ·u poiiti.C.kom shv:atrunju dlrunaSnjs. bmb.e "t .slavnfih dan.u.. Vee na sveCanon:L Wj-elu· mriogi su b.hli imena-~. -di~ni :k_a,dru su isrtU;P-ali pjeVJa.Ck~ horovi, u ·kotj~mi . sit stare Ziene u crno za.vijene. Sja .sl]jlcld!i.m kos:una. pjeva!e: »UiSltaljte- rnarodi, sadla ie· Ol'la.<< 1 »Na. KOrdtultu g.rob do groba« :iJli kr~ttke p~esme o I. !K:ongi-esu Zena. A·~ ted( kol~ko iznerutdJj~nde je bilo kadi. je .st:~r:a. Evi.ca .Ujeri-6 odl 62 godine --~zHiJa ·i .r-.0citovata pjesmw o Or:venoji _arWj;i. - pjetSm~ koiu je ana roo.ma· satsrtavUa u svojojr p:opaljeno,j ztdi01i ilir neg:dije u Sllimi, bjeieCi 9dl neiplr1jatelj3, pj,esmu. 1u kojoj1 je_ o...r1a iiZ:I'ekla sv.o1u lJiubav, i-tadu~ veselje i r:adosf" Redlali su se PJeWaaici· ho1~orv·i Zena., 'Zen a koje su izgubih: sinpve u bor;b:i., koJe su s.ve. dal0 i Z'I."tvovaille 11 eto, nakorru 'hi .godirie bor:be, one pjevajru i. s1vU~e.sno z:ovu ] •<Xstale n bQ•rbu. 3 .I �A sutra1 - ' na rradnom diJehlJ ko'nfe,~encije ---= kroo_ usta tih istih Zena tSipa;~e su ri.jeCi proklet"' stv.a i oprtru0he protiv ~S~V~ih onih. koji su kQ-ivi z:a. smr•t njenog iedim.og, nj.ena tri, nj:enili. pet sino~ Via, da hi zatim Qp:et hla.gosill!j1 TQta. i njegOV"..t. alleborfbu i -BYe Zrtve, koje .su prailie u rtoj ho:rlbrt "Redj-ajU tSe Zierue na, govronn-ici, sta:r-e j, mlade ·i _govolf.e ispredl NOO~a, odlieia., komisij.a, rad1o.. nroa, -volj~ske, is1PI!"ed1 Zena · ~vog:a. sela. opC.ine :iJ kOL ·l:aira. rNe.kad srameZljiv.a i_, stisnurta Z:ena·,- sadw 5tur ~~ smje]o na g1o:\'lDr"nicu· ~ g-ovori, govoril prooto 1 yedmostavno, ilz: dub1itne ,Sfrca. S jpornooom iznose _..~o-l~k,o .Sflll horaca dale, ru koliko su prid·o-niliele i, 1 2!I h"'Oevale za hotibu, Sta su ~~ve uradille, a. kad :·OV~rc '0' svto}im palim sinovima ruka im se girce:vl!to stegn•e, iz oCij~ im isljevne ona. teSka,' ne·.. -odlolji.va 1juta rnliZnja protiv n-®tri.jartelja, rije4 jim .u g:lo za.p1 ali sam•J n.a. ,Qajs:, -dla bi se1 poslije llle•, :ptrolomno Zra.lmm j'Q-S j!arCi i p1rodornij.i g1as, koji · z:ove na os-ve;tu 1 na, novra p·re.gar-anja, nrotva diela. nove Zlrtvc i heroj15.t.-vo. .N.aibra.j a:ju se zffi01C~n~ tOik:.upata-ra, usta.Sru i Cetnika: m:ar -Sva:rC~OVOI s·Blo iZVIl'ISen-o je ovoge }jet& Zl .na.padla, Divosello i CDtluk pa-ezi:vilo je dooad · 70 ofenziv•a, Celtn:icrn u Lapcr_}J, G~aCacu, OtoCcu svaki dan :twku, murC.e i ubilja}u Zen-e itd.' irtd. K.a.k:o visblku · mattaln-u. ooagu ima .Ka..ta Btt1'a6, ISJtatcica odi 6S. god~il.J.'a .koja ie u. 8 !l:am·a izgu~ bila ·-obad'va sina, i na k·OII1ifere·n:Cjidi kaZe: )>-Ja steZern svoi-e srce, dlarv:am &ve za bo 1~bu, cia. osovetitm ~oje j a:n.j'ce. Moji !Sin ovil ihorilri. su se od Jl!I'Vog' d!ana· i ja. Cu njihova narstavi~i•.« · ' ~ 1ka Fr,anceti-6 i1z LiCkog Nov1o:g sva je steima kad moZe -dla kaZ:e: .));Se!Slte·ro J.h imam u -..~o(sci1 pet si:nova i j!ednw ikr6err, a1i i j1ru Siedffiru ha.'riJm .s·e u pozadilll-i.« J\iara_,B:lanuSa-,--ko.jx je 1p:osihlje 15 .dian:a. Ce,tni:Ckog zatvora_JJuStena kuC.~ P'O'dl uvj'et!O'ffi, cia za- tri dana pQiv1I1ruti rnuZa ilz ·p.ar1tizana, CiLtn j·e do-Sla kuC.i- go-- v;ori svorn.e &inu: ))'I teibc• .Ce ma.jka jedinog pil"&ko C~Sitle, p-a. ajde ~ ~ti u p-artJllzalllJe.<:<, i otp1rema jediho dij.ete -Odl 14 godina u· 'borbu. Zc.ne Neb]j,usa u z;nak oslo.bodiJeltja; Beograda privukle SUI se ~ zarpa1Hlie Ce.tni-Cke liSniakc, izmedifu samih bunkera. .Star1e Zene i!z .Harl,e•ta ordl 60 g:o-diina no;s:e, ranje:_ a.f~nz:i•vli· 30 km dlalek:o-. 1\'lar:a V u'k!miTo:v:c' iZ. Oh),Cca zakasnil~ j,e. na. konferen- ne drugove u VLI. cijv, jer: je j-u•Ce iSla po ,SJVo,g brata, ipOJVl'atiWa g-a i!Z Cet·nirka jl,p,r.edaill~ g1a u K~mandu mjesitra•. 1 Z-cn·e J:arp:a.Cko-g· ko·tar-a,, k.o1e .su ,stal:no p-od (ic,tnirC:kim te•rprom, u koS.ey,ima odi s:il)ena nose hranu za 'll'a:Se. -doru;go;vei. On=e peku kruh iS"a peto- kTakom z;vijezdlom·, s·rpom -1- CekiC:em,. Z-etre· opCine ID-o1j:ani~, 'DobroseJa, i:Sle SiUI lll ne.p:rijatelljskc 5 \ �ga.rn£zone i tZI\'Ukle prreko 5(}() doh1obran.a .. Spa~ sritle i izve:le- 70 Ru&a-zarOih~jenika. Z·en.e brinj- . 'SJk;o.g kotaraJ nose na se1bi~ po 50 kg hrane iz Stlio.verui.Je i od .tog~ daju' .dito za: v,o;jsku. Sitare Zeue {)dl 50 godlin:a u gi~aCaC.lwm kotaru nala:ze se u ·Uid·amaj .gru.pi' i s pu.Skom u ruc.n· hoir·e se p:rortiv .Cetnika. ka·d oni ipodju u njihova, se!t:ir. AI Jeka , Sk~or~,c., starica; ·ad; 7'0 godina. ii FrkaSiCa s.lu·Zi kao pomm5nik ,puSkomitraljesrcu :iJ ostaj.e Citav dan na pol,o:Za:ju. Govore i .Zene Cl'a'novi NOO·a: • Zenc udbinskog kotara promogle :su ·socijalnl · Udljel i samo jednog· diana usjek~e 400 koma;da dr\7!81 za i;zg:radlnj,u haJta. sirrotin}i·, ,a Zen:e, hUeLopo]js;ke i k;or.en·DC:ke apCine., prip·remiJ:e su gt'adju .za 70 !b.aj.ta. PTehra:rllbCne kom'i-sije na:i:laze na pvnu p;odr- Sku Zena. Plan gospod1a.rskih komisija je u cjelo·Sti iSJpun.Jen. II tako -rc-dlom .govorPe Zelne, m.itt.u !Se primjretri. sve· Ij,~·Si, sVie< ve6, ,sve hoga.tiji u.spjesima1 ]Yod1 ~i,zilm!b i juna·S'tvima Zen-a . .N )plredl n,almre is.kr.sa;v;aJ :dfovina slrika Zene vojnika, ;admika, dTIZayn.ika, majke, p1 emenite Zene i juna.ka, ilsikl1'Siarv.a no:v-i :tip Zene izg·r13,d(Jen u suII.'IO'Vloj bonbar za sJoh~d'n ·i\ Crust diomovine. 1 te: Sta jle p:at3Jk:l!o ne,pisrmern:e, 'sellijlaak:e i001H~. da tako kr:u:pnim ..kor.aikom krenrw naPJ·ijedi? 6 7 �• • ZENE RATNICI ········-··-··························· .. ---~:-.·.·:.~~--~--~:-:.:::::::::-.::·.: :zaktonu br.an.eCi da Cetnric-i ne p.resjeku IOts-tup- Ko moi'e dia za!ho:Nwi' Celii.Jc-Zenu, bor<:a .Mariju~ DeSiC. )>iDl.'1UgoV'i odstu.pajte, ja jmarri najviSe- municJ.jie, jla Cu va;s Sti'Hiti«, tako je :govrOTtiJa.. u bfrrbi s c~emicima nJa~ DabiitlOj' ,g;tr:ani.. Os-taia: je u &YO~ ,nicu d11ugovima. Kad }e• ·htjela da .se prebaci, biLo ~e pxekasno. Jedan CetniCki vod:.DJik skoCi kao zvitler dJa ie uhvati Zivu 1 atM. -metak iz nje.zine p-u~ .Ske pogodi ga p,ravu u Ce1o. iPri·bJiZalvailii: su s:e 0! osrl:a1i ra:Dbojnici:. OtsttllPiti niJe mogla. PTenese c~jev 00 pu:Ske pod vr.at i - ·oik-ine~ Radije1 u;~rt nego u ruke raiZbojnika. Ko lll!OZe, · da ,z.ahoraVi )unaka Soilm Kolun<IZiC·Lolth koia• ie 30 pula juJ-iSalo. l<ao bmnbail. MuCki, iz zasjed·e, ubili su je -Cetni-c'i'. Stana C.anko:vi.C na c·e-stil i¥De.dju LaP'ca i BihruCa sk.QCila Je na nJjemaCki tenk gd~e je i zateklo faJSistiC~o. zrno. Anka. KosanoviC pad!a u borhi J:::odl Gr.aCaca .;sa rij-eCima: »Nap.ri}ed dt'UgQIV1i, neprijate:lj otstu,pa.« NeCbmo zarbOraviJtil divne bomba.Se Lju.bicu MarinkoviC, ni Anku GrbiC1 koje. su pogL n·We na juriSu u .Dalrtnaciji, pa1 Zo1Dku SkoriC., koja umi:re ranj.ena 11 borrb:i _V p•oruCpU!e,: ))Redte moj!oj -marci da n:e ZaJi, · neka -bude jpOnOSIIla, je!I" me, da.je _za sl~odu p.arod:a•,(( Zatim poruCnika Lju:,bicti Sa.jnbrviC koja je pogjnula kao ,Olfidr VI. P.rsolet!ens1ke ·divi·zije u Srbi~li, pa. Mi.lklu- CulnjeVi'C:, Sitojfllt 6a.nkovi6, MHk,.u KJugiC ] mn.oge druge d'ivne\ Zene i hC~roje, Zene. borce, -Nikada to zrubcir~vri¢i II!'eCemo-. iPamtimo i vje·Sa;la u LtOrv'illlcu, na koiin:na :se njiSu CetiTi' mLada tijel•a,. hrVa:tsk:ih omla-dinki 1 rnedtiu kojimw i pwr.tizank.a Mfur'i:ja Md,letiC, kotj:Oj. su zadnje ri~eCi bi!'e: 8 9 Od prvih \dana. horble u 'Li1ci, 1mno:ge1 .Zen:e uzi~ maju puSku .iJ uCetstvuj U' 1ID31o borci U ,aJk-cijama. lJ fJetu 19'42. godffie o~niva &e P:l"V'a Ceta Zena bo~ rac.a; P'rv:a ne s·amo ;u Uci, nego' i u. Hrvatskoj .. Na vijest ,<J; osni;vanj:U Cetc javUa se 700 djevo· jaka i aJw ih ie ta~a bilo potrelbno samo 100. Sa suznim oCimf- vrarCaiuJ se oot,alie- natrag. U dmg·u Cetu jav1Sia ltr ,se op·eb pirekomj.erno. I u prvim· akcijama koje s:e, vrSe vaiJl -Like·, iStiOu se· mlrude· parHZlanke kiliOI dohfi, bord., neustra.Sivi juriSaCi i bo_mhaS.i. N a:r.andZa. KotnCar, komesar Cete•, sltr · Zila Je primjerom news.tra•Si-\ros·N i discilpiine. U jediinici j1e lbila; velilka Zalost ka.d je ·:r.anj-ena'\. Na·r.andiZa mur:aJ,a ·u po~adiiillU, F'(}rmir.aUlu ,s.e no:vi ba:ta.llj(l'ni i brigade. Sv.akim · ---danom pol\llC\631Ya se u njima broj Zena. boraca~ U Jur:Sima.1 ,u Jo-.vaviaru lboj~vlma, .!l.l<esebiCno su· dla.vale .sv:od:u krv -.i mladb, Zivotc: za slo-b odu~-- do1 movi:lte.. �>>N·e ZaLim .Sto1 gitJ,em kad sam prokletog. usta.Ska-g krvni•ka Siki·Car sra,vnila .sa :z;emJjom<< 1 a . .J?'epa ne·Za:li. S-to .gine;; _))Ka,d! umirem ,SJ .petokT'<t-kom zv±j-e--: zdlom ·u: ruci« .i• sa oorojehom u-zvikuje da Zivi NOV. I lmdl·se pOPK.l;tllav,ine bo.rci hataljbna >)Ognjen P:1ice(( b::1qiJS:e. preko bodH~kayih iLea ()]jai jOOS,. medj•u najp:rvima j~e.r i ona, bo:rac i _junak, ne·us,traSirv.a .studentkinj-a Kata -B'ubalior. Prvi dio, zalda1tka Je- rilztvrrSen, ali medj:u borcinema Ka,te·. Je,Cfua dJesetina :podl za&titom· tenka dohtzi do mjest'a, gdj:e 1etZi, {JJJ1a. Kata je prek.o .puS..ke· sa bomboru u die,SJnoj TU.Ci, g•l'1udffma· p:f-i~Nsnul~ z:emlju kao1 da skdrva dla ne, vi&J nilko- ,ffiai taj, .trenutak, kad:a on.:11 da,j~! •svoju: ta_p1'U krv, S·V10j()j z..:;mlj'i, svOme ~ar·odu. Tako opisuj-e njezi-nu juna·Cku Simt'tt horae i.z rrjez:illle· jedlini-ce i n.asta¥lja; :>~Ljrulbillia~ fe .Svoj: naro·di~ ,sw:oju )unaCku KomunidiCku p1arrti•ju• Cij'i Jl~ Cloan bilm. Lj.ub:iJa ,jeSWJij·e malo P'e,trroiVO· J$1elo, sv-oju dromovinu i / tu ~j1u.:b.av d'o~.a1z:8.la J'!e mn:o.g:o, :ptu_,trw _i :Sia;dJal za. v1j1ekoiVe p~otvrd'Ha svo.j'im mL<Ldim ~i!Votomi i krvi naiveC'jm j. nalj~jepSi!m .diarom,(< • Za. poka.zalll-U ·hrruhr:OIS•t 1i1 po.Zrtvovnos•t IJrv.a. cpar:tizank11 Like iSlavk-a Bla.Z-e.viC nosi Cin majora. U p<r'V'im d:ar't:im_a horlbe Shvica prv:ru PTuZa p•omoC mn:jenima i osniva :prv-e male bo1n~Ca-rs!ke te-Ca~ jc'Ve. S.a: p.rv-om pal'Nzanskom Ce,tom ))/MaTko 0Te. Sko.viC<< .prehaiC-tuje se ,po liCkim hrdirna i kao prva · boh-Ji·Ca·rka uCestvujc. u akdjama i borhama'. Rasfu Cete, ha.talj.oni i hr{g.rude i Slavic-a: p1•ima slVe ve:Ce i -te.Ze duZnosti. E-blrui,Ca-Ikw Boj~ IBwiaC r:anienid zovu maj~ krim. Dok se •OISnovala' p•r:va p.a.Jrti,zanska! bolnka u Drv:a-·ru, ·o,na ·~e -n:aJ!ruzi ,i:Jamo kaO boln:i'Cfta-. Ona ima: velfikih za!S,fu.g.a u, ,spasavan:jru ranjeilika kr?z veHke i tc:S'ke hfenzive. Dar:tJas ona nasi Cin kru_r,etan:a., kao i .Micru Zi-gliC p-rva !b oJniC.allk:a b ataljona »Ad!Z:ija.«. Mnoge; nose Cin po11uCniKa: MHiica Bjjflt_obab.a:, S!aVlk_.ru PbCurCa, Danica P'}.ei:aS, Kata Radla!korviC itd., a p·rekn sto•ti-na iJ1 nos-U Cinove potpoiru-Cmilka i pocf:o,ftcir,a. 0 ,s1vima njima, o ,n,j~h.ovim",pold:vi<Z~ima i juna. pO!srta~o obiJCna i sva- .§tvu malo se gowri. Tn je kodnev-na poj!ava. LitlGa: se ,P'On OJSi. sa s;voj·om Vf}j, Prol-ert:<:cr;skoar:r divizijom, k·of-'a. j·e-,p!reSil!ru Blo,sjnu ~ SrbiJu i•._ bort}a. se Zla· .sio<hodu Be·o~rad1a.. SkrJe, teiilke borbe i lla.p<ore saviadavaUiu ril. 1500 mladih. liCkiJt ·d]evojaka~. ..kao,bo.rci VI. d:hr.izije. JeJika Dlralj1a.n iz P'eCana u borbama kod Gra· Ca-c.a, ka,d.-j·e n-ep.~"':i·jatelj ·Orpkolio ku16u ·u kojoi je hila njena Cet.a, p-rva. juriSa, p-rob~ja oibruC i' Ceta Se sp.aiSuva dJaJ niko nije s:~racl!a'ro. P;va Zena horae lbataillj)o.na »BiCe Kesi~.a« biLa je Sava .RadlakoviC koja je p-roSlra kroz mno.g·e 10 11 �• akci.jc i borhe. i danas ~LuZi za pr.ilmijer mn.ogim hQir-c:Vma. Mlada Zena potporuCnik Sa.VIk,a; B'ala.C govoreCi o horbri: Zena bor.aoa I. brigadJe· 35. dlwizid:e na Ilif. OkruZnoj' koruferemciji ka.Ze: ))0 sebil rrremam .niSta nwro.3:rt0 da k,a.,Zem<(1 ia.Jco je hila tri I]JIU1ta ranjen:a, iak.o se. u svakom juriSu lstiC·e kao bombas, a di'llgovi u n~ea:inoj jedlinic1i• p:onose se njome. Telefonistki:nja M:m Suput -r.anj-en.a. na Centlr:ailii odr aivtfona, -nije otiSla,. neg:o i dlaJje1 d:aj9 vezu za v.riJeme bombardlovanja·. Bore &e- na fDontu 1 alij, ne Zlaos:tadu za ndima nii <eme u pozadini Hilrjade .fena Like, slil,'ede !P'rimJeT prvoborca -- sel}mke- Krute Pejnorvi6. U ilindanskom pokoltju 19"1;1. godinc. zak.kWe joj lllStaSe •tri Si.na 1 muZa. »~Sihi•snula ,gam Saku i s:rce i 1J•OS!a u borb u d:a .ow-e tim mu1ia. i moje tri zlatne j!rubuke« i zadedno- s OS!talirrn P'rvobo,rcima, osniva ;prve partizanske IogQtre n Lioi~ , P'iObij,a se kroz Ue{P'L'li.jlateljskc_ re,d:ove, preJatZi noCu prrek.o Pll'uga i :ta\Sjeda - -diZe na.Tod na tistanak. 1ilna b~injskog kotaa·a.· >>·Za sve mi smo joS davno znad:i. pr.i,Cala nam je- po;kojna Ljlu.bicl3..« __ Ili: »Lju-.Mca. -te l;irvru '.dJo&l:a. k nama i' ·govor!ijLa, ·da se t:reb.a boriiti' .1·,d'w Ce usta8e pas,ti« - rtako priCaju sta:rci srjC.deCi kraj ognjiSt.a, Ali ne <Sa.mo oni, nego svi koji su je po:z;n:avali Ce~Sto se sjeCruju rujez:nih rijeti ko!j;funa ih jeo o~ablj11\raLa i upuCivala »~a dVaf put<c, I I. lbatallj·on u bri.Idskom lwtaru dablva ime >><LJuibice Gerovac«. lP·ogiruula je kao Clan K-Dtarskog Korn:,teta. KJPH u april111 1942.. g<ldine u bor!bi sa ustaSama u svOIIIl rodinorru s·elu JeiZCtranima. V1i,de:Ci dia Ce tim paSJti u -ruke, puca. iz piStolJj1a na njih. Rnnila _ ie dlvloj!:c.u ush.Sa, a I}J'Osljednji metak Osrtavlja. za sqbe. !Da-nrils jo .o-na pretsjednioa AF2-a Jugoslavije -i jed.na odi prv:h Zena se1janlci Clan najrviSe:g na::r:odlwg _t)rets.tavniStva u ze-m.I!ji ·- A VNOJ-a1. iKao Dukovodioci, organiz.atOorti, u-da:rnici u radU. mil•Dge PToliSe. krv i :U!Zid:aS_e svrije ZWo0te u temeil!je ·nove do-mo!V'i.ne. • Velika ia1ost obuze.1a ie n.arod graCaCkog .ko~ tar:a- £ Ze.ne .Like kad su· Culi za smrt SIDilje POikrajac, ,:pretsjiedini!ce Zena. Like. Uvijek vedira, i nasmi j.anat s },ako.Com prekaljenog borca, .sv1adava Smilj.a:'·nar.olc.ito te.Ske UJS1ove rada ·u · g:~Ca­ Ckom kotar.u. Tamo su- hwr.ruCili ne samo 'tahJansk.~· okU!Patori ·i usltaSe, nego i, najokoreliji Cetnic.ki Tazbojn,i-ci pQpa: Utj·uj;i6a1, R:adij:em_oviCa, Ga:vr:e StanO!J~V:Ca. Jedirtog dana C·etnici llli<llJ'ad:aj~ n a 1 Mt~rski Kombtet KPH OVji je' Clan i a-na bila. S~ spomin~'a:bi· nekolliko d~ugova ISlrnilj,a pir:ihvru6a boll'ibu. U z.ad- - Ne pres1:aj-e se iiiDJeJ Hrvatic:e. Ljusrpskllim se- . bke Getro'V:ac u Gortnj-em iKra,ju - nj:Elm Ca·su bac.ru ib~mbu na Cetnike, a piStoljem - odru:zima. selbi Hvot. JZ 13 �lvH .se sa divLj.enj.em sjc,Camo na Zonku Gooto:..YiC, mJ~ad'UI .seilljranku jz Skal&Ca koja Je umrla:· od napora i umora: ,noseCi ran}ene .dru§ii:we. 24 sata h.ez smjene k•roz Sumu i kamenje, l\'lilev~a M:i.l()jerv:i.C, radlni.ca, Clan Okru.Znog odl. bora AlFZ-a .poginula je od! avionske hombe iduti · -~a ·radl u: novosJ.ob-odjena, h~atska -seJ:a., a tP'epka Saban i-sto CLan odbora A1FZ-a za Liku IPOg.i.nula je od ustaSa na ilegaLnom l"adiu u, ·S-i:rra:koij Kuli. i"l·ta,da selj.anka ~'esa Cosr1C ~zdigla se za' k'mt'lw vr.ijeme U d~brog r:wkovodioCa omha.dinC'. P.Tobij.a;}a· -sc- PO! .k.:s·iJ i :Sinijegu bos·a., za n iu 11ije bii1o ~.TC'­ pTe,ka. S'vu ,gv:oju og·romnu sna!m i energiju · uioZila je_i i·S!Cllp:ila u bo11bi ·i· radu ,z,a slobodU: do-c mov~ne. U l.ietu. 19143. godine umrla je -o·d tuberkuiorz,e i tifus:a kao Cbn P:otkraj.inskog K-omiteta SIKOJ- a Z'a Hrv:rutskm·. u dib inslGa omalad:inska tradn a i!:>':t~igada nosi ime tDcrse C-o~i6. Kolikru :j!e- nepomi•rtl!ji'VIost naS·ih Zenar prema nepri1atelj,J ~g_ov·ori smrt ·S!eljankc, Boie GrgiC, majke ·dvuje "dijece. Ona pred stnelj'anj,e na sa,SJluSa111 ju Jl'Odnos-i najte,Ze ,muke., niSta. ne ·izdlaj.e, ali k:Jm:le: )>CLan srum K.omunistiCke pamti:je, ali od mene neCete... niSita· ~s:azn,llit'i,• m.a;S polkne't I)eCete ug,uSiti &to 1.1bijate mcne, ali, v.a;s Ce. sHCi zrusluZena kama,« Naj-shaSnijiet •SIU ()ptLtZ1be na CetnJiiQke fzrode koj-i s:u na naj:zvd'ersk.iji naCin odUizdmal:i; Zivote mrnogih naSih drug·a,ri.ca Smi.lja P:okr:alj;a.c jedina je od' .prvih. UbHi .sr{ he·r;o}-Zenru Boo.Uijku Mar- 14 £eti6, kO!]a je, joB: u zat'\nor1u. ttLill!aCila i popu Djujti.C.u zaSto ,Se, par.tizanitib.ore'. RarnJenJa: n~ Dvo· ·11u u B0:sni ~kao horae bata~.ona >~StoJan .M.at~C<(, -dota.zi na .radi u p:oz;adini.. lProbija:juCi se k;roz CetniC'ke recilove pogin!Ula je u- D.:o'VIer~bru 1943. _gHdine.. Cim se. .moZe u.sporediti zvje11stvo Ce.tnika ka.d ·sc samo ,sje[.imo !smrt1 Soke KukJ16 koiu ·wbi'j(a rod:Jent brat-Cetnik 1za.to Sto ,plete Car.apC: pa·rti.:ZMli.ma, !par Nac·~ HiniC! iz ~ailluZnice koju .su. tuk1i i ·rrwCHi dok nHe UJmrl'a. Naca nij-e izdala -gdi.e se nahze c:Lrugovi iaiko je toga Casa doSla od .nj•ih. Ju1ki ..Skcnd:liC, P're.t·s<Jed!nici Kota:rskog adfbo:r;a AFZ, izvadi·Sc mrL"VOljl s.rce i svu i.znakaZ.enu ostar''~i.Se na IPiutu. Miki SrdhS., Clanu NOO~a iz VrhoYina, iskopaH s·u Cetnici oCi pre,dJ n~J.en.om rodjenom djeconL Um.rla. je u majve.Cim mukama }e.r' nije hf:lj.e]a ihiti i·Zida•jnik SiV'O·ga na-roda. Staku SkendZiC, rukovodioca omladine . .strj.ieljali su /Z.a· jedno s bra·,tom Sto su doznali da imaju vemu s jprur-tizamima_. Pbko]jenj.a Ce se sjeCat£ i Mandi·ee· iz .RJallll1jan,a koja na strdjanju kliCe drugu Titu i pa.rtiza-mima, i •omla.d%nke iz Crne V~sti, koja je pog<ini:tb nosed· mruniciju na) P!o~oZaj Sl riJeCima: _))Os,tavite vi mene, ,SJamo Zudte· na ;p·oJoZia.j. s muniailjoon«1 i M.ilic;e Potkonjlruk koj.a de ,pogjnula no·se61 hranu na poloZ:ruj. Janja P~eqruS ostaj.e hez .Hjeve .Il;t]lke i· kaiZe: )>,NiSta. to nije, ·osta!ta mil je ·diCisna, nosit ~ batrem vodu 1 partilzrunima.« Marri~ (({~-,\ 15 a(i·.~-J~~~;~;. 'i.\..... ' .J,.; �v ja Kantar prkos.i: rusrt:aSama 1_ Cetnrldma koji se n:a1<1Zc .UJ ~jenom· ..selu "i pjev.a~u part-1zanske pj<'esmet: »Sml't Cetniku, jadn:>m ·izdlajniku, ~ usta.Si sad s1u d!ani ~aS:i..« N a sa.sluS.a.nj·u. Je ,p.ita.ju za.S.t<J tb pjeva. >~Ne pjeva,in· samo j:a, to pje>va cij'eld- S'Vije.t~ prkosnOI im j'e odgovorila. N!ai stri1eUanju Je uz- viiknu}a,: >>·2;ivj.eli P'a.r:tliiZani:.« A n·eUstraS:i..va EV:ica; · Del:JC ~ Bz.:bdna .P'otokia. poginula je kao. vodiC kt•Olz Sumu ka:d ·&U pai'tizan:i iS1i u akciju. :.N\nogo je j-aS ta.kVih JHilmtjera, mnogo je nezna.r:ih jiUdlakinfa ost~lVilo svO'jb kosti po Suma.ma Q,_ h.rdi.ma. Vke. i ostal.ih kmj:e<vm koje su u· najteZim_ danima, ·uzimale 1JiuSku u ruke i iSle D.a fu~ . ' · Sve su one diuhoiko·us~jeCem.e u naSa srca., kao· svijetlil pdmjeri har•01j:.sd:va. NjiliOlV'.ro Ce imena ¥j~­ Cito sta~hti na stranicama jun.aCke pov.ijesti naSih naroda. · - R AD ZEN A U P 0 Z AD IN I ·s.~ega, ~to_~e ~;~d . nas s~~~trr~ p~·za.~:~-om? . K.roZ. . titavo yrij.e~~ OlslohodiLaC~kl?g rata J. i,ka. se . mo.1gla nazva:ti.. p•az_il..dinoll)l_ &vega nekoJri:ko mjesr~­ : :.Erij'c . oi, .:i-n~Ce., .kroz. O·si~tl.o vrj.jeme. L_"ka: Je _takva. p:o!!:ad~ma~ 'ko}a je _Ce_s~o popr)_Ste kri"avih .b.-Qjev.a. Od 8 J<:Ofa·reva ..slo•bo.dna_ s,u ~:V1a, tri iLi Je·da11. o·stali '· s:u _. okuP.~·!a!li il; imaju op_o d'vru sela p-alu9•sl·oibod!Jena." Ofen~iveo i prodorli nepdj.atelja __ na..ioslow ihodj-r;ni teri.torrij vrfo ·~lUI C.estL _ Tako- je ove _.go.drine ne!P_'!'ijatcl't, ~paqlrua. .na os.J.obod:jeni.c tef"itO:rij Like 37 puta. =U. pudedina .sela kao Divo·s"l'O,. i•zv~~ecno d:q ·~ada 70 p:apa~•. _d·ok! ima. s.e;J.;· .k;pja Sill palj.ena _ne ie?nom, nego 4;, 5,. pa i iO pu~a. ,3italiLi p1roiazi ne.prijate[jskih. :mot·o•l"'fu?::ra~ih, jedi. U!i'ca, ofe~zive· i manj-i prcpadd- os.tavili .Su yidi~~h posli·ed'!c.a - .z:ga:r-iStru- :i :P!UlSito:S. · : . !c tJ to:j _i takv~•j pnz.adillli rade i takmiCe. se li~ke Zcne. pod parolom:. >>·Srve z:a fr~nJ, s.v:e za. pobjed:u.<' Neprijatelj p.~H { ·UiniStaya, na,rod' p.o~n~ivo podliie i grad'i. · · f • Zene r.ade, o,rganiiZir·a.no U radnim Cc,tama, .J;>ataJjoni~-- t .:~r,i_gada~a. U : sva~m. ()~·lobo.d1~enom ili ROlno·s~obodj'enom s_;.el1:1· p01sto·ji .radna . jed,'i-~1ca 16 17 �·'II. u kojoj su Zene. -cluvena je· radna Ceta Zena Di·koja r.adi pod najte0im uslovima, one su v;~el'a, _SI~ privlaCiie noCu d'o .~arne Zi-ce oko Gasp;.ca i pfO'dizale ljetinu. One S1U poZele ljetos ok~ 30.000 snopov:l iako j'e isesto sipala mitralikska i hacnCka va.tra na njih. Ne man.j.e JunaStva PQ!tazala: . je i rad:na Ceta seTa B:uljmize. ¥re-bac, ()Stl'\4ca, koja. ne samo 'podliiJe flje:tinu . .nego ruSi pruge i ceste, vozi gr.adju za ba.jte itdl. Z,a, jedan dan po~ r11SU:e rSu _ 420' tne.tar.a: pr1uge. U okuif>.iranrnn lapa· Ckom kotwru, Ze.ne IapaCke ·opCine dale .su Jje:tos300: •ra1dnih dana 7:a parHzan:s.ke" fami:Lij!e . .Prevorlfe .su po 1IH)'Ci, p•reko Une i 15a•krile -od ·cetnika 1.000 vrP,Ca krukiu::r:uza. Ov.oga Jjieta I'!adlna ~eta Korenice. apr;ala je '1().149 fpari veSa .za voj&ku i 4.2150_ ;pi!lahtft. I.sta Ce.ta· do;v.Gz.fia ie 600 ·vozo.v.a drrva z:a ihollnic.e. Uda.rn,a radna hrigada >YDese Oo:si.C« d'alla. ie 210 radnrih dana u korpanju krumprl-:ral za ·vojiSku. Sarno tz:a tri· dana isikowa1i .Sou· 650 vreCa krumrpi.ra .il 3 -r.emuniicer :za. 9 vagona Zi ta. Sni;jeg je vert padao. OOiu.Ca: j-e tSttaiba, oko 30 ih j_e ..pO'tpun-o ..bos.ih, a]j P'i'e•sm3. · se orri: >>-Udbinsk~ je-. ·.omladina iOO·sa.,_ ne! sm.e,fta jo-j- ni \StnLfcrg ni _rosa«. Radlni .ibra.talj-o-n- op.C:ine iBnuvno, pa.- ·ra.dni bata.Ij.con ,h')eJlOipoljske op;Cilne., .grrarCai:kar l"a.dftli hri\ ga&a-, ud!arna radrna rbrigg,da »Oe.se CosiC« i.t& darLi su nra. di~isertke · 'h;JI!j:ada rra<]nih. dana ll obradjivanju piQtlja, skianJMl·ju Zita, p·rokopav-an,j.u ce~ sta i .pruga., -pord~zanjflr rhajlti, kidan}n sn·ije~.a it.d. 1 18 U ,s;v1m ovim i·adovima uC:estvov.a1e ISIIJ u gnlemom broju~ Zene. Ljetil.lla se. podi0e·, :ud:rur.niDki, .na juriS. Tada "se 1s·NC_lJ.• poiedinci. Jlllg'Oidia Divj.a1k iz Turjan- ~ skog.a !lJ'QIVezaia Je 360 snoiPDrv•3.J :za 5 .sati, Mara · Pet~oviC daihtJ ie ov·o:ga ]jeta 180 ra.dnih dana za voi.sku. povezala: ie i· s~djr·ffiru 370 snooova. j-edn.a omJiadinka i~ okwpiranog' Rabin Pot.~ka i-zvukla i-e .. 660 snopova Zitm, O't/ukla• i ·o:dlllrijei'a narodu u Sumu u log-or. U t:rg'anju n-eiP:.;-ijatelj.ske, tel:erfonrsrke Zice-. is.NCu se Zene na ok.up.iTarnom terJtorijru:. A:n:a M·esiC iz Razvailie ka:dl n-o-si lletker u' nepr:j:ateill~ske aarn.iz_one .u.v~Fjek uSpFUit oprre-Jdne• im tdefons•ku Iin.~j:u. P!otJ1!al'a je tako 500 meta:ra 7Ji:ce. a s:o:ka Gostov.iiC ka.dl ·&U S'Vab-e usm:ostaVlliale Iiniin kroz n:jez:n.o s:elo, i&~~ ie za .njima i pokupila 200 meta-ra Zice. Kia.d' su }e opruZ!Hli ona lim !je_ ut~"tkila -kroz grmorv>c. Eiv~ca ·G01sttovi16 :ir Zita Uzelac• u pretkonrgresnom trukmi'CSnju .pokupilc· su j km ne_prij.ateljske linUe i dal~e p:ar-tizanima, a MHka · Ba.jiol'! -£21 'L,apca potrga~a Je 600 metara Z·ic.e. . Otkardl sru form:iJf'.an-e naSe ve-Cc Vo.jne je.dini~ ce u .nepr~.ij.ateJ~Skoj piOii8.cLini u,zimaju s·ve V:se malt.a naik hor.bene grupe. U nmogim ltCestVIuju i Z.cne·. U .gr:aCa.Okoj' bor:bicnojl ,gjrup~ naJazi se Mic-a. Ja,fci.iC iZI Giogova·r l,:oJa nar JJ. Okru:Znoj ko!"lfercnc1ij.i UISIA.bH_a.. z.a ~iku- dio-Mva naziV '' 19 �- udla.rnid~· ·_i UdarniCkU.·d:ijp.lomt.L Evo .Sta ta 15·g,oc1:SnJa d}evojka priCa: >>'J ed!nom ,. kad:~-i~ :Sv:~·P.o­ (l~pao,-.na. na~u .opC:nu, nas petero imali· smo ·r P:J,I~ko~tralj~ez .£. 4 _·puske. · Zad;·Za:vali SIIIlo ih -i ·. pr{l:vili: p['otuh.l:riSe._ i .nij:e~u· na~i mogii niSta ~.Ci­ : :~···~i-:__ l?_·r.o~lo. j~ ve~ podne: mCsD:IO ·.so j~~ ~oriF, · _-a. n;:prijat~~j je · P.!lPJ!.dao Ze6Cv. NaS ·inHral1iz _ fu- ,k,a,O· :.,h·j.~_·s~r1je-<Jif\,_ dVa dtruga .s b~ko.,:a., a)U/~c -- pofl~uCeffi s_to_.me_tal'~~ .d;_o _he'pfijatelfa. i_· izvutem ··3.0 -·go~~da 'Svrubama iSpi·cid' · it<Ys·a.· Posij~_dll-ji_- p~t kad smo ·~~ horili naSa grtupa daJa ·Je- dOst'a·.sttra-:-'ha- nCp~ij-3.telj'u,: N3.!5:. dvOje .p'tJiV'uk.li' ·.smo, · ~e, 50 cffiet-eri' d'o "rteqjttijatdja ~- S·a ·s'tl'Ojhicam'a_ "smo te:' Sk6· i·a'n~E je.drtog .:6p-3.sn·og' .bandita·. Toffi zg.o1dOm fznijeil Smo · 5 · -vr-eca Zlita i sl?·a,sili n_Clk•oHk.o g.o:. -\reda.<( · ._; Kad. su: P'roSile zi.mo ,,eliki '' llam.e.ti snijega. --~priJecaVaJi naS· p.romCt, p,re.ko ioo k.rii ·ce'ste. ~Si­ , ·s'til~-' st.i ra.aine --jed'flkc -po ne.kolik~ put a~_ SV.-iki "dan···se·.- VldJ~\io: duge kofune Z~ml kakO s pje. '"-sinOm ~~idu' na:··p,r.tJmJ·« ita<k,ot ·.s~abQ,-·oibuC~Iie i ,S.ko· :-::·l_;o· bose.,. 26ne· 'ild'b1n.Skog ko·tar~- -daic su· ·50{)' j:a_ dni-h:·'dana- ii k1Ja.Dju· sn'ije.ga... - · ., .Usi:-je·d'. · v-clika-g- •Snd;j.eg.a ni·ie Se ·mogb nh ko;.1~ma .., dove.sti uglj~n 1z.a · md-torne ·1milinorv·e, a ·tre· c,";~ bal:o.-.je:_. mlje;ti Zit01 za v;o)sku. Ta.da kada b,i.J.o : ::n~j.teZe, ;Ze,_n_,~ opCiJne_·Udbiti1a ·nosile:s,u ugl1jen na ·:c. ; -}sizl;l:i· :kro-i':. :_Sumu :'1~: :sh.~j~g- -~Po~ 10 ·km .dJa16ko. Izni·; --jele IS!U :Htko _.AQ:Ofl.O.kg' :u-gUCn?'; .A.--on_c i.z- Jmre.UiC· .20 kog kotara nO.SHe -su _ 6itav1u Zlimu ·dirva i hr.anu· na- s"bi za bolnice, za 700 il-'lanjenik.a :b to Po 15: do ~ km daleko, Jedin.a od najsvetij~h duZnoS'ti kro1z mnoge- ofe:nzirve ,hila. ·je sp;aJSiti n.a.Se b'or,ce ..N aSe Zene _ul-oZile su &VU. svojru mate•ninsku ~ tSJest-ri.nskuljUbav. N~adl~ nijesu pr:ezal1e predl. teSkim na.porima, pa ni :smrti, ka.d je trelbalo1 spasiti ra. n'jetn;i-ka i IIlll1je to 1s:amo Qie'd~amputl ,dh su ,ze.ueGdrnj-Pig-Kraja (b:rinjskJ -kota.r} ;ruoiS!il-e•ikiroZ1 SuiillrtJ." i: pre.ko lllep~rij;atedljiSkih kommnikacija po 40 do 60 km daleko -svoj-o :rianfene junarke-. iS:ez hnanet ~_, 1TIJn10g1e · i bo;s~e, tpo 24 •Sl(tt~ lbeJz :sm:j'errm, fl"almefla. s-&· u¥ijaju pod teretom i kl"VIa1rc. alt u m~-slima je bil'o :s.amo jedno »Spasiti i-h ma:r.a.mo«. Zene i'Z · koveni-Ckog kotara znalle su :p10 tri no:Ci u ofenzivama p-renositi po 20 km' kro:z .P1je.S.i.v1cu n·a§o ·ranJem.!ke, one i'ZI g:o.sjpdCke opCine hose.. ,igl)wdne v.rSe istu diu.Znost kr-oz V elelbit. Gmladdnke kor-eniC.loog__ iJ udhinskog, kotara pre.nU}ele S•U". a za. ·v.rijerne VEf. neprijateJjske ofen:zthte 1.50{)1 ra-nj·enika-. Bilo je s~'uC.aj'eva -da su -Nru neprijatel'jski metc-L harljine i51probijaH, aJii one k;a.Zu: »Mi' volimo spa1siti Tlanj!enike, :PIUi ·1IIl.laJkar ;j iSIVOj- Z.ivot dale.« K.ad su ·6etn~Cii pop'a D'jujiCa IW:P'a1Jir naSu · bolnicu na K1·Cani, p:()dl kiSom metaka uspj,eJ,a jeDa~.ra R&doCaj- i joS nekolik.o ·Zena sakr-iH- 1ri :s.vo--.jim ·trlljP>OVima i: podlrut:i:timaJ 17 teS.kih nepokret'ni·h l'anJen.ika, 21 I ! �Ko mo,z.e ·opisatl . lJubav na.S_ega n.at.Od.~a, 'na- Zena. pr.ema Sl\~o,joJ~ vojsd. N~ stotine Vag-ana i toplih vunenih stv.ari IPO·sb.JJe !SU ili od;. ·nijcle same ZE?ne na- front. Damas ne i-dlu vi·Se _ amo Zene jecLno.g; sda ili •OipCine ))IU posjetu« 8 bko to one- ka~. d:mna.s 'Ci-tavi kotar.evi sa ko~ Tima, . zasta:v-ama i: _ipje·smo<Ti11 posj>eCuju1 svoje . ' borcc na poloZajima. S\neCani dan za Zene je -ka:da< tdu u :prosje,tu. U -SIV'om ·pT!etkongresnom ta.kmiCenju 500 Zena udhi:n1sikog kotara odvezle su · u 8(} kola odiednom 91.00'0 kg hranc sVlojoj 35. :.Zeue .g,rac·aCkog: kot-arra. ,sarb_rala .s:u 6;000 kuna za .St-run1ip1U, iz Gospita SalhL 4 ..000 kiuna, ,a, 1i,z Lapc~ ~~ih 5.000.~ ~.hra.nc dil\'"i!zij.i. * ·Ali kroz •o.ve tri godi-ne 1ho-rhe~ HC.ke Zene su· nruP,redo:vale; i- na, pooHtiCkom i kulturnom polju. . Sad u ovim S'U'l'OVIi-m_, dani.nia .rata, &a:tajuCi sl.ova po praSnu i Jiug·u.1 mnog.e ~ lsu, ·Calc i 'sta:rije, •JlWCiie Cita-t~ ·i _pisati. Ok.o 50 odrZanih -anaJrfahet-ski:h teCajeva i 30 ;poMti.Ckih kurseva porno· _g1o j,e Zenama da »Oit\nore •piCi« - k~ko to one _kJa&1:'l.t, I dlan-a151 kadl shrije, Ze·ne, udiPinskog ko· tara -l\ll6estvuj'u u javnim .diskus,ijama. koje ongankltira;j~ odbo·ri ~INIOF~e on,da vidimo da je NOB .stvarflo pr:e(}bra·:dla naSe .IZoo.e. • . I St-o j-e v·iS·e r.a.s-l'a _po.ti-tiJCka. 151vijest Ze-na, to Su one: ja._Ce ,iJ predranije lijulbiLe -svoj.u domovinu, a svO v:Se mr:ciie nepri,jatelja. 0 -toj mrinji go· vorc p-rimjeri: Z-ene ~k'lltpiranih. kotarev:a, vode s•;akodne·vnu (bo~bly S'a Cetmicima i· us.ta.S=a:rna i nema da:na kada koja od njih ne dobij.e h;tina i.1i :bu_de uhij.ena. AH sve batine, mu·c-enj·a i zatvuri ne mo.gn- ih p-oko-lehati i uiOiniti, dla mal-akSu. Na!Pl·otiv o-ne illll! jotS !Pllkose-.. Oml:adinka Bo~ Yru JakSiC uhvatH:a ie jedln.om p-rilikom Ce.tnika -bli:z~ C~t0iCko_g- _ga.rnizol!la i ,OJdJ mmZnj:e i bije1s~ _n-\je znala. Sto bi od nJe,ga, ncg-o ga je zg·nabila i. :pq_Cela _da'\_"iti·. N~ njeg;OIV-u :viku prbkoCili su dr•u,gi i jedan joj ie Cetnik prs1te odsjletk.ao, ali -ona se i ta,dr1li jun.aCki driala. Kadi su usta.Se u Li·Ckom Osi.ku .goni.H h~v.a:tske dj.ev;o1jke eta· ida __plljaCkati· srp*a .s!ela, -one su P'1juvale na usta<S.e. _A. Zene ,§tikade skliJdaille stu C-elt·TI1icima. kap'e sa, .»mrtvaek.om .gta:V1omcc 1 -p[j;uva.-le, ~azile :po .;n]im-a. KQ}iko -<Jlle; Sh'Vlru6a,j1U ·¥ai!ri•OI$t' naSe Stampc -vhti: ,g·e i iz ptrtlloga k-Oje orue ·dtaju za. Stampu.. Iako .hose, goil!e· i opiljJa!Ckane \P·O nekoliko puta, iKacll je z:logbsni CetmJC:k~ lbarr:t:dit '>>)Po:p·« DjujiC ·.d:r:Zao govOr u DnOipolju, :Zene su mu w i-smi~ ja.va1e, a -kadl 1ih je '»PlOP« pi·tato;: St-01 •se. smi,j,ete ?, ·one SIU od:govorile: .)>Ako j-e tebi' do :pJaCa, n-am-a :n-ije.<c 22 23 �' Sava Cuk iz Zrma'nje toliko j.e= p:rkosita Ce,tnicim-1a da su j;e iZ.}oZili na poloZiruJ .krud su p:a.rti:zani puca1i • .ali: -ona se ir daUe SIID.ijala govore-. Ci: >)JNe hojim IS~. .J:ar Partizanskih mi~traljlez;a.« Jedna. Zen,a -iz Zaklopca :u.bila jie •Cetnika s. ~jegovi~ vlast1tim Smajserom kadl ju je bio JpOceo tma. A omt1adinka ,Mili:cru iQeJi6 iz Keste· ~ovili IGorita koj,u su Cetnici· brill uhva:tili, tukli 1 muCi1 ~ tra,Zili da izda g·dije se na.S.e uSitanovt:< i na:Jiaze, niStru ni'je Pt~izoola. :Poslije ·du.gog· mrcvra-ren,ja kadl su je pu.sHli, .Ud:a[jiv.Si se nekoHko kn112ika, ona g1ruS'no za,pjev.a: J:.dJ!ruZe 'Jlito1 md ~i sekuJnemo, .d!ru g:inemo - s puta ne skreCemo,« . ?i,uk~ (~an,dic 6~ Rr~"o"ca !P<>bj'egla U" k kuce .k!OJil• Je •goni-a, u koJU su j-e ibili baciH C:etnici i vee j.z neposvedne bliz~ne 1i1Il]. je; viknul'a.:· >J!N eCc.te· uspj!eti sllomiti moj mora~. kr"\--nici, ht sam vam .polb jeg[a.« . , Nije rijedak slu·barj d·:.L sta.re majike aw gro.~ ·~~~ ~voga s1i!na dir,Zie goVIor. AJna V:l'!aneS odl 60 gd. dtna na grobu srvo'2'a sina- kale: .»tNe 1piaCem i ne Z:alim, jer ije ·'Poginuo s1av.no 21ru n:arodl. Nij{:, poginuo ka01 izd'a.jica1. Drugovi, os·v-etite mi ga.<~ Ne · tPDk.oTava -se ni stara 1\'Lil:i:ca BoP:·d"anovi6.iz Vrhovina kad je Cetnici hJarps!e ':i_, tuku. nego im v:tee: »Jzdrajic.e, ·sr:amota m~ s_ v.ru.nlar LC1, ·doCf Ce p-artizan,i, .pla:tit Cete 'Vi ov;o.« · To: su samo· • neki od primjera; na Jco,ji naC.in. i koHko liCbt• Zealia rnrzi ne:prij:ate]ja. . 1 No ona jc SV1J'e•~ll'a: isto tak01 dia treha. sve u-Cinitli · d.a. bu·do Sto manj.e neprijate~Ia. I u osi· -paniu .neprijateijskih redova i u vratanJu dezer~ . te~a, najvlSe s-u •p-ridonijele Zene. Samo pjesma -:>)ne voli'lTI, ga koJi dcz.e-rtira, koji 'mtSu borbu s-albat:ra«, dlovolJ,no rpok.a;z:uj.e sviie&t naSe~ dJre-mjke. Ko mo·Ze biti kod kuCe kad Cuje gdje dje,.. Yojtke -pj.evaj;u:: >liDezerte.ri, sramne. kukavice. n~ p;ustili ·wo-je jedini.ce..:<, govorili su dc-zerteri na -povratku u srvOje j.e-dinice, Nije to samo jedan primjer ka·OI Soke Lali:C iz kotara Kor8ni,ce koja nij'e dala bratu dezeTt·eru jesti 'i 1o.n se vratio u j·e.dinicu. Takvfu j-e mnogo. Stotine pisama. odnijd.e &U one ;u CetniOke- i domobr·anske garniz.one kao '!J'Oizive da ih izvedu -van dok nijes.u olkrvavili sv;oje ruk.e. Zene u Lap-· cu na o!Cigledl o.ficir;a dije1e domobranima poz.iv marSala T.ita da. prel-a.z:e u NOV. Probijale su s-e ·smj'elo -kr:oz neprijatelj.ske re.dCve. ne ZaleCi ni Ziv·ota. MnOge su i strelj.e.ne.. :\"a poziv mar·Sala T.ita sam_o Zene lapai.kog kytara pomogle 5:1·~- da je iz:i:Slo 1.800 dromob:ran.a i predalo se r.a.. Soj vojsci, .U i~gradn)i .naeotfu.e vlastL Zene isto- tako uzimaju vidnog uCe,SCa. Pr.eko 150 Zena. ~ucc­ :stvu}e -k;ao Clanovi narodne v1as~i, ·od OkruZ.n-og d:o .seosik.ih NOO-a, a 730. su Clan9'V!i raz11ih· ko~ mi.sJja i od-jeJa pri NOO-.ima, Zene svakodnev· no os-ieCaju sve bla.god!a·ti norve !OJa.r.odne vla- 25 �sti, za.t·o1 je one V'O~e i pOOtuj;w. Zato Zene Vi- si.J.,Ca kad . s1J. ih. Ce_tnici- tukH - v~C.u: »illol'Lmo· 5 e protiv starog I'c.Zim:a. za. norvu vlaSJt, wru makar svi. izginuli, ruko. izginu muSkar:ci, mi Ze,ne Cemosre bo:rrlti i ncCemo dati :povra:tk·ru na sta-r:o.« lA tek koliko- ima- divnih primjera 01 jed~n­ stv:u. hbjegie HrV'atice nalaze, t·oplo uCe:SCe kDd St:plkinjla :u njihovim Sjkromnim haj.tama-. Hrvati... ca ~e.pa iz Ple-ruSiCa no6U', ik:r;adom, IP'repl.ivava Liku ir n-osi: s.o] s:rpsk.om naro-du Kosinja., a udlovica M,arija Alrbanias na s:voj~mr voiovima .ore 40, .dana :U ··Za.nJe 20 danru s11psk,o,jl sirotinji koja: od u!SitaSa ile smij-e radHL · , U ofenziv:ama i napa-dima ustaSa svakodnevna i-e 'pojava da: hrvtft,s&e m"a,jke sak:ri:V'a·ju i Slp~­ Sav-aju svpsku djecu i iene, Je.dna Hrv.atica. i:t Slrudena·ca sp,a•sila j.e sam·a 18 JS·rp!sikoe dljece, . a: ko ibi :ih sve naJbr.o}io. * Sve ov:,o ~~otvrdi1a je i n-j~hova. disku,sija _na IIiL Okruznol ko.ruferenci.jri AFZ>a 21a -Liku. S:Rmo nek-oli:!Go p:timjera naV>e·sti Cem:or o-vd~;je·: . Manda rDjiUkiC iX Kurjaka., sta.rcrn 55 godfua·. Ja bi vas molila d·a m:iJ op•rostite ako se p(l_'eV·al1im, Ja nije·sam. nik~d'a! -oLovku u .rukw uzela,. n.ego Sto 's:~m u· ovoj1 ihorbi nauCiJia. Mi u s.elu g~oli,_ ·hos,t, gil!adnj. .aJ'i '00 nij.e.sm:o ·dem6ra1iS.a:IL Sve- Cemo .d1ati za na·Su· vq.jsku. Iz;gubili imo 45 26 si.nova, ali_ s.mo p-osta,J,i, joS Cw!SCL Ja v1am ver-' lim, bu:dimn hrlabrC, stisnimo. Sake, hudimo Ce-. 1·1Cne i_ borimo se protiv krvav•og. faSi-zma i- p.mtiv ,pov:rra.tka :na staro. rMisJiilfu sou• izdJajnici·, · a~o,. ·SiffiiOI svc svoje i·zguJbili da Cemo se pokolebati. Ali neC.emo. M,i' Ce·ll1o znat·:U diza,ti naS-u si·rOOnju' sa na.Sim 'fitom i Staijinom. Ne damo -krvi svoje dlje·ce. i sin:Div·a. da je krvnicJ. gra.z:e. 'Evo me bo.<>e i g,ole, alii ~am ip:ak ·dnSla na ko:n.fer.encJ.ju-•. Nc.mojmQr ,g}erd:ati na. bosotinju, s;V:e Ce ovo phiiti i-~dajni:Ci. Ja bit zavrSri:I!a. Smrt lOiraZi M·i~ ha·hloviC.u! Smrt CetniOkim izroiCllima.! Zivila· n.am · sva voiska TIter i Sita1j,in~a. 1 Iz gtov-oral Zorc· 1Sob.mt, -C]atnru iKJarta.-rskog: N'OO-a. Korenice . ... __ N•a · n:aS ·I:;.otar; ·uCinjeno je ?Yi .neprijlatelj~ .·ski:h n:3.[lad~a. ali s::uno z:a·hvalj-ujuCi NOO-ima koji su' izvla.C.iH ,na~o,cf, na·rodl j.e ihio s.vaki put· ·dohro sklonj!enJ i ·spas:e,rr, U seoskim N00-1ima_ uCestvu!~ vel:iki hrnj Zem1 i to kao pretsjednke i' seilcrerta:ri odbo.ra, ,N.a,S·e diruga:rJice, shvatHe su. dobl:ro va.Znoslt p~·osvj:ert:ntJg: .rardla-. Sk-nle 'SIU otVIQir.ene i rRJde skoro u ..svim selima. Drugarice. J.a... . ' vas pozivam\ cfu.= pomogne.te Sto viSe..prosvjetni. ra<;t, jer jl<rOSvjetoon: C-eirrHJ' d_oCi: do boljeg Zrivnta. Zivjela: n:ruSa .fe,derativna Jrugos~-arvija.! Zivio · Tit<> I ... Sloka S'ovtH na. pitanj\e Cetnliik.ai otku.d piUca·J\1:. partizan! nije-htj-ola k,a.zati·.. Dragka Sov1Lj.;. 27 �:sta.:ra 52 ,godine sta.J;n,o J~· u borb~ na poloZaju -s pu&koom pro·tiv. Cetnika. U s3.morn GraCttcu .Zene ulijevaj-u peqoleum u bra.Snc Cetnicima. -Bosiljki Ore1j su Cetnici Z.ivoj od·erati lice~ ali nije htje1a ni.Sta priznati. Zen~ Pl9'Ce- Cuvajtt ·stra.. -.zu i Ce~Sto se nalaze na poloZa}tl kao mu&karci. Zene n_a.Seg _ kotar-a nosile su topovS!k;u-- municiju po sn-ijegu -na poloZaj:. 300 Zena ,U naSem kotaru ·nauC.ile su -Citati- i p•isati. Zene Bruvna nose· na poloZaj hranu do sam-e ,-Zice. Ratnog zajma dale -s:u 33.103 ku.ne. Jedna Zen:! sa oJcUIP·iranOg ter:itorija .sama je d•a1a 10.000 kuna, a statica n!S.o neoslob-adjen()m · teritoriiu oplela je 50 pari ~a­ -rapa za- I:iartizane. Zonka MqmCilovirC. Clan o:pCinskog NOO~a i zdraystvene, komi&ije, -kaZe: »O~dje ·se iJmos·e veliki uspjesi. naSe o.rganiza:cije AF2-a· i mi smo ponosne da majke naSfu- b-orac·a. mogu biti isto takvi heroj{ Ja kao proCelnik zdravStvene ko· ..misije mo.gu reCt c1a. Su Zene mn~o pr:donijele ·u rspreCa"'anju ZJaraZI\:h ho[IOOti. , NaSi NOO·i i · zdrarvs1tvene komis-ije ru·z pomoC z,ena uspjeli su. ·ilikVid:r-ati ti£us u nad§em. kotaru.« Ona zavrSa~ va: »~iviH NOO·r.U!« lDi·e·l'liC Evica. i'z koreniCkog kotara, stara. 62 _godine: ,.Mi Zene~ Korenice, mi s·mO. ponos-ne, jer kod na.s nema · dwertera.. Preko naSe orga~ ni~cije . uSJpjele s.mo .povraf:liti sve dezt;rtere. · 1'remda sam r.Sta·ra, .JJJe ,. -Cekam nePrijateJ.ja. Ra.· Mmca RadOvanac iz: Mekinjara, sltarar -65 go~ dina: tDil'ugovi i dTugarice, j~ ho.Cu cfa vam ka··: ·Zem sve Si;o j'e na mom srrou•.N ru mom iSIJ.'Cu su · 1 najveCe k-1je posieta naSio1jl vojsci. I- j.a s-am iJZ.gubi•lru ,Siina.. OsveCuje-m ga Sto posje.Cam :naSe· ·hrn:ce. NaSa Jugdslrovi}a; j stva. !POSa1die:rum l.'-05-hl:~- 28 29 dhn cb .pokaZem i mlladi:ma. da smo i mi .star-ci_k3dre raditi. Sva s•u mi ledja oZuljata odi hre·mena, alii radim Ei: nosim vodlu i hrui.nUI IThaSoj:' vojsci na polo·fu-j.« Soka Hajdinov~C: iz: lapac.kog kotara~ »olako-. se naS kota.r na]azi· oku.phran go·dilliU i 4 mj"eseca, na.Se Zene pokazale .su bez:broj herOjs:ta- --va. Djuia. Karan koja: je bila. zatVlQiren.a .ko-d Cet-. nika sta:Ino j.e u -1atvoru pi.sa:la naSe [pia-role. Ona ie otkinula bra:vu i iz.veb. joSI tri drug.arrice iz · zatvor:a. Bosa lM-andi.C izv-eDa· je 40 ·dhmo!brana i to preko :prug-c 10 km dale!Qa. Milka- Cvjleti~­ Canin i Mili:ca RaS·eta kadl su .se paliie vatre v znak osJ..o;hodjenja Be-o:gra:da, priVIuilde Slu -se liSnjaku najveCeg CetnLCkog handita i 'zap-.s.lil.e-g.a:, Smllja P01pordC 'p.rovlaCila se kroz neprijateJjsku Zicu i radiJa sa Zenama. VrSeCi taj posao ranjena je i ostala 1bez no-ge. Djuka StaniCi ako ima muZa. iJ sina u Cetnic-ima -5-alje hranu pa-r-tizanim~- Jednog dal.'.a su j8. uh.vatifi. Cetni_ci · gdje daje kruh za: .p•artiza.nc. Cetnici su je1 tukH, ~i Qn'a. kaZe,: ,:.->DaJ ·sam ~maJla' d'vit! ik.rLJha, obad·vl& bt im -po&lala.<< (} 1 �:rna. J mi to neCem'o tSuzama osvetiti, nego b-or_~ ·born ·t i'adom .. Njfu_ Ce !O'Svetiti naSi borci, ti mi -Cemo iJCi 5a punim to11hama. Mi_ koje .smo izg:ublle sinove, ne. da·jmo' se. NaSi hTaibri ,part~ani .C.e naSu zemliu. osloboditi, a Tito Ce nam sve ·-nabaviti. NaSa. !h.t~abTa; VfOj.ska sa Crvenom ar-mijom os~obodiLa ie na.S lijepi Beograd, Tamo _.je !it ma:Sa. VI. -d!ivi.zitjia :i tamo [,tru~<m j.oS ·}ednog· ·.sina. i .on se horio za Beogra.dl. N aS~ 00 \9e voj' -ska spominJati dok je kame-na' na kamenu. Drr(l~ ~govi i drugarice, moje, je selo popaljeno, ali· Ve· sel'o i hi'aibro;. 12 kola jezde u posjetu, ;pj-evaju -Zene, a. i po koj;a amladinka. Tamo sam doSla i u jednoj ku,Ci kl01d Staba .bili: su dbmohrani kojti .su se }}teidlali. I onri• ·-~ll! 1reJldli kadl l9U nas vidjeli: »Pa ko bi _ovu .pobijedio.«, )~DoCekil!a s-am :b·olnicu .kod ·mo;je kuCe, -n3.Sla sam. r.anjenu ,Miru- Stertu koja _jiel bila u rukama Nijemaca, .pa polbJegla. Ja sam je rujegovala na .svlojijem hilj-cima. 1 •rane- -joj1 1p1.reY·ijala, Kad je, neprijatel} u moje se-lo OOS·ao, onda- sam je na :Du1ka-ma.- ,sta.ra izaij-ela 11 Sun1u. T31mo sam ie po~ novno previja,Ia :iJ nahrani.la. PosUjre odl nje ni~ ·Stat ne mam i l$1{\Jdl -hi· ra-d:a~_ znat1 ~dje ie Mira i .ie fiJ Zi.va.« iN:a· fo- .se oitragJa: izmedj u delegata -d.H~ i~~dlna .Z:ena i ooa-Ze: >~Drug.a;riCJe, ja sam ma:k lea .. Mirina. Ja sam (ti zahva•lna. i ja te· prizna:m !k-ao motu- tlodlj:e\DJU :.m.rujk.-u,- Je'r ja n-~m ·nego jedinu -M-iru. Mira.· je Z.iv·ru, -iozli-j.e·CHa le rane i 1 30 -nalazi se' u -Italij-i. Nikada. t( ·to zarbor.avi-ti n·cCu -:Sito sri' spa.sila .mo-jle .r•mliJanro dij1ete.« Zatim MiJ.,icil ,~hatv:!Ba:va: ')~Sm!'ltl fa:SiziDo i .Cetnicima. Ziv[10 :n_ram '.na.S Ti!to i !Sitaltif.rn·l « · Mileva Cu.rCiC i'ZJ gospiCkag· kotara: >~Iz Vrep~ <:a ima. mno.go her,aja, ali evo u zadnje vrUeme ima kod na-s i .nekoliko -die.zertera.. Mi Cemo se :;..ene trs'tti da ne bud;e ni jedna.g dezertera•.Mi iSIIlO iS.Je. ne.Imtik:o p-wta trg;aki p,rugu i ru8iti rarffilpe. B-il'o na•_SI je,J staTijih. Sada su postavili joS jednu ratnjpru• df ne mO'.I:enuo prelaziti ali mi . ' ":Se zavjet:ujemo dru Cemo i tu rampu skr-esruti.(( - . Nevena GaloviC iz socija.lnog: odjCrla Kotar· -sk:og NOO-a Udbilna: )>':KJa,kJo IZ(namo • dwlln·as-t _je ISOCiJjalnog odj-ei'a .d13J opsikrM da s-e. ibJ>ine -.o invalidima., o .djec·, koja su izg~bila sv'oje 'l"o-.~ite[je, _da s.c- ~rine o -onoj shiotinji ·koj.a je oplja· Ckma 1 po.pa1Jena, da se brme za one familijle -koje ..su izguh1Ie svoje sinovc. NaSi soc£jalni odjeli i pomoC hili su· ma,li 1 jEa· nijc ibHo mo.· ' :guCnooti.. Ali -mi mo.Zemo· zahvaliti na:S·im majk~~a koJe svestrano p~ma;Z-u u l'a.Ju .socijalhe odJde. NaSi 'socijalni odje-li moraju .bi.ti t.aJcvi, <la •srve ·maik-e koje -su •Ostale · bez s-iuova. vide .da se za nj.ih hrin:e, narod'n!aJ vbst/ -i p.ruia. ini ,pomoC~ Zene oVoga kotara su jednog d-a.na usje.kle 400 komada d~.a za i2ig;radnju bajta za si-.rot_inju. N·a·Se majilce- nijesu z.a:hor-ruvilrc ni naSu . ' 1 . 31 �d!Jecu u d:jeCjem d:omu1 i p.osl1~le StD im 150 malih -darova..1\-Li treba. da {PiOmn-Zemo jedrii dru:ge.<r BrozoviC Danica iz lapaCkog kotara, CLan seoskog NOO-a (stara 40 g.Gdfinar): »Ja Cui $e diOitaCi rada onih Z.etia1 koj-c. ra:de cto •SJam.iih nep:rijateljskih hunk-era. Njiho;v~ rad!, n}ihorvo-- ve. selje u ·poli.u rkad ra:d'e posJi vartrum topo1'a i ha·· caCa. - to tr:eba vidje-tiL Borka D!jUOCiC i Smiljaizvuk1:e se neki' ·da.n svojc muievre iz Cetniika. Mn-o.go je Zena ·izvuklo1 .s.v•o.j-e mULZeYe -iZ Cetnika. One -su tuCe:ne. a]i to -tit nije uphStlo. Zene N:e!blj1usa p-ali.le •s1u· .stoj::!ovel s-i-jena u hl;i1zirni Cetnika., u znak -oslobo-dje.njro Beog.rada.. Sav i'le~ . gallni 'rad ·i·dle p_;eko .Z.e.na·. Zene su· uvijeik: ka•ziY~e n.Ovo ·SitanJe kodt neprijatelJja. [)rllleovi r dl'lugarice1 heToj-stv;o naSi.h :'rena j.e. vel:ko. ai.f nekako mi jcl Cudno -d'a: :pored sv·ega .toga. ima m~o Zena u NOO-ima. U Tefera.tu stoji sto-- · Hna, a to j-c ma.Jot. J:a, Zelim da nasi hude ivi8-e- u· NOO-ima. do n:aSei id:u-Ce k~Tl!fe:tencij.e, jc.r smo· mft to za,SluZ:ile. N aSe Zcno .s1u se istak.le. u 1rad-u oko sldanj-arrda Zi1ta.. Kioliko mUk•e i patnJe sn pretr.pih~l one iz;vl:aCeCi· IZito i-sp-red Cetnika i p.re.v:oze.Ci .ga pr.eko riYCJke Une po noiCi preko .mo., -Sial na .koji,_ neprij.ate~J pucai.« ·Ma.ri:t Su\l!a.r iz gospJCkog :kotaT:a: .>)Zene iK.ule· su odl P,l'lv-oga diana u :z~bj1e~u- S:eQ'da.r TodlaJ iZ:dubila 'je .sip.a, a;H je slavila• osllob,odjellje "B'eog:r:da pokraj ' nep_:i-i·]ateJj~-o:g- 1bU·nkera. .Ze1nt Ostr:vic-e op!remile ,s·u 300 kvarata :Zi ta za naSu vpjskru; a -Sava KovaC. je iS11 bosa ~oZiH vatru Ul- bliZii.ni neprija~teljskog bunker-a, .N aSe ·Ze-ne, u VIii. ofen~ z.ivi iSle sn zru kurir·e,. ~le su na v:e·.zu, one su ,s.V'e .Zrtvov.ale .odi s~be. M·U ISIIIlO Se probij;aJe kroz: neprijateljske re:dove, iSlii smio u· neoslOOOd:j.ena ,s.cla.. Ja sam nosila materijial u neprijateljski g-a:mizon;-'7gazil:a sam vodu do vrata., no:Ci-y·ala pod p-6--d:om .sohe; u· k-o.joj: su bili USJtaSe.« JeJic~ MariCiC, stara Zena iz .gTa!CaCk-og k·~­ tarru: »iDru-gov-i i drugaric'e. ja: b:ilh v-Mri 't~elcla Sto su svi iz.ostavili, a ja Cu re!Ci. 'Ja bih vam reJda. g.dje staji p.red nama ella. palimo buktinje za Oktobarsku revoluciju. P!01 tom -pitanju tre_'brulb hi- viSe d1iskutov·ati. BaS .oiVih~dana prije 27 .godina zbaC.en :j'e u Rrt.rsrlji ·c-ariz;am·. Naiod ·so osvij1e.stio za S~rok1u d-emok,racidU. Cini m[l se da su se oni tam01 bori1i ZUJ T€{Puhlik.u, I Zivila nam re·P'Uhlika. N arod -je rekUJo, da neCe c:ara; d:a oCe re:publiktJ is.to ka.o iJ m1 .dam.as. Mi: se vese:}imo Oikrtofb.acrtskojl tle:vo1uJcQlj.i lkadJ su ruske! Zene -dabile ra'Vinopr-avnost.. J-a bi v:am saOO neSto .rekia 01 naSim Zenama koje se Slp['emaju za. Kongres. -NaSe .Zene• su se veseiliHe ()IVl(').j koofe':rencij~. ali s01 j-00 yiSe vesele Kongresu. DV'ij-e strure Zene od: 80 .g10dina l!o,ZiJe s1u V1atru, igrale i l}>j~'Va:Fe kad se osloPo.cLio Beogra,d, a t{)c je· Sava Tojaga i Millka lvaniC. Ze-na od 70 god-1na. bHa '1e Cc.sto kao _.v.odril& l ,nosii·tll ka.o kuri(r pi-sma·. \ 32 33 / �Ona- .k~Ze ._ •ja :rardim, i fPirij:e C.{)! se' -I]_' art S\'lciiti.Zene. :&r:aj:im:e IIlraogo r.ade za NOB. Jeka R.!~dako_ viC iz Z!rma.nje ·ulazi ·1) Zicu ne(pri}atdjsk:u, i nb'sli letke u komandu Cetni.Oku i ostruvlJa ·ih u njihoVi.m ladi:cama ·od s:tol a. Cetni.ci su .ser poslije: toga tukH- i psovali iz:n;te,djru ~ebe. jer su SUII;!.lljali jed:an · na d'rug,og·a dru imaju vezu s · paTtizanima. Smrt izdajicam:JJ na.Sega narod~! ·Smrt ·Cetnici-:ma! 2-ivil-a: ~ajka Rusija•!« Jaga HeCimo-viC iz. .peruSiCko.g: k.o-tara: >><Ho'Cu i ja da ne.Sto re:Cem. Ja SJrum stara -60 god;na~ DaJa s:am sina u bOirlbu. N e Zalim Sto sam sve izgrtllb~]a 1 nap•ustila sam sve sv-o-je i o-tiS-la u borbu za slobodu. Zi.vio drug. Titol« Marija Majs·toroviC. iz protp·agan,dne. komisijc' Kotarskog NOO-a/Lapac: ))IN'iSe Zene pokazal~ su bezhroj pdmjera- u p·roturiva11ju naSeg materijala, to j:e najubojitije oruZie u ua.Sun rukama. Zelil'a bih da to bnde joS, holj-e, dia bi se suzbilia- la7.;,a. nepdjatel-_i=.;ka P-''Oip~g-a:-a1a'.« 1 sena na. bog·atijb ika-ijeve; ··& mi .11110raino i ,drailii:e: iz naS:h trapoV!a. p-Tehranjlivati naSu va.js-ku. S?-~­ veZllliCi· nam Salj.u pomoC, ali ta pomoC ae moZe · brro stiCi zator mi davajmo dok ne s.tigne. Mi imamo s~la dfo temdj§l. oplja.C:kana., mi im rno-· ramo pomo-Ci.« Govori. su .se redj:ali do kasno u lloCi. .. Eto to je odgovor svima onima. koji JOS. misle r g.o;vore ck se kodi na.S ni-je ni§ta !pl'Omije!li.to, to je ·odgovor Zena., kojima oni nisu dali nikadl pravo gl.asa•, t1o je odlgoVOr· ~rima onima. koji bi ~tjeli p:ov.ratiti staro stanjed:a b~ oni mqg:lli .apet »vedriti i oblruCit.« \ Spek.cl~rruj.u 1 Pirobudietn1ar svij;est 111e moZe .s:e yiSe- usp~at4,_ mcin1a. proti:V strorog stan}a ne- Illlaze -se viSe ni-Cim uga&i'h, .pa ~rna koliko to o~i Zelill.. -,- Sbka La:zirO i:z Go•siPii,Oa,: >>Cetvero s·am dfaJl!a u bO'rbu. Jedlan mi ·ie-.f>OF!'Iu~."J. Tdko ;e n·o'SiH. t5 rMe na. srcu St.) h1 nosim. AH nijesam 'klunUla i ako sam stara. B'lr-!t Cu se i daY.ati jto . g-oG- bud.em mog~a. Zivili naSi h~-:1b 1·i partizani! Zivio nam naS mili. dru~ Tito'{' ' Boja Egi-6, Clan prehranbene k·(}mi.sije Ckru'zu-og_ NOO-a z-a Liku: ».Jshrana vojsk-e l:iili ·$li naSi tra.pOvi i hambari. Ishran<~ je. danas pr'ene~ 34 35 r • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene Like bore se, rade, govore Subject The topic of the resource Narodnooslobodilačka borba Creator An entity primarily responsible for making the resource Nepoznat Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available s.n. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1945 Rights Information about rights held in and over the resource Nepoznato Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 37-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 35 str. Hrvatska Lika Narodnooslobodilačka borba NOB žene žene borci http://www.afzarhiv.org/files/original/955bbb31eabd3908c775f81d0f6bdcf2.pdf bc13b3cf7ab0beb26fcacd2c1fa428b2 PDF Text Text Z B I R K A D .0 K U M E N A T A ZENE LIKE u v NAROD NO-OSLOBODILACKOJ BOR Bl 40. GODISNJICA KOMUNISTICKE PARTIJE JUGOSLAVIJE 8. MART 1 9 59. G 0 DINE �REDAKCIJA: GRJ.JAK MILAN, BURSA(; MJLKA, KRALJ- VLADO, NIKSIC ROZA,_ ZEGARAC MIKA,- CVETKOVIC BRANu:o, SMILJANIC BOSA, MALJKOVIC ANKICA i . POCUCA DESA. GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: ZEGAR~C- MIICA IZDAVAC: KOTARSIU ODBOR SAVEZA ZENSKzH DRtiSTAVA GOSPIC HASE ZENE, NASE KCE!.U, !V!AJKE SUDJELUJU S PUSKOM U liUCI U NARODNO-GSLOEO>D!LACKOJ BORE!. JA SE PONOSIM, / !:iTO STOJIM NA CELU ARMIJE, U KOJOJ IMA OGROMAN DROJ ZENA. JA MOGU KAZATI, DA SU ZENE U OVOJ BORBI PO SVOM HERGIZMU, PO SVOJOJ IZDRZLJIVOS'fl B!LE I JESU NA PRVOM MJESTU I U PRV!M REDOVIMA, I NARODIMil JUGOSL!l. VIJE CINI CAST, STO IMAJU TAKVE KCERI. I TITO! �PREDGOVOR U Cast 40-godiSn]ic~ KomunistiCke partije JugoslaVije i -5o2__ godiSnjice· Medunarodnog pokreta- Zen a - 8. marta - Kot~rski ·odhOr Saveza -ie~skih dtuS:ta~a i~daje ovu malu zbirku dokUme~ata:, :kOj:ii:e nas -podsjetiti na ·aktivnu boibu Zena Lilie u Narodnoosi~bodilaCkom ratu. U ovoj -zbirci su objavljtmi samo neki dokumenti s _-kojima ras:ttolaZemo. Medutim, pred' nama predsfoji daljnji posao na .njil)ovom prikupljanjll, kao i _na opisivanju_ vaZnijih doga~aja i ·dOprinosa Zeili:t Like U horbi za ·stob.odu. U nadi smo da ~~mo naiCi -na punu-·pomoC Zena Like, :k:Oje -sll' aktivno ·ucestvovale u NOB-i i _ svih, onih koji danas .~_ktivno rade U mirnodopSkoj :,izgradnji i ,borbi za socijalizam, u prihva:Canj~-- ovog naSeg skrO~nOg izdanja i daijnjeg prikujJljanja i srediva:~ja 'arhivskog materijaia, s kojim bi\u· potpunoSti_ mogli prikaz3ti-.pravu' s_liku o l;Jorbi i. Zrtvama Zena Like, a_ Sto smo duZne i obavezne p_rem8 ,Palim drugari~ama-- borcima i pJ.ema naSoj slobodi, k3cf i _ prema mta:dim pokoljenjima, -kOje trebarilo odgajati'-i va~pit~Vati u·,toffi duhu·J-na tim primjerim~; MikaZEGARAC 5 �KAKO SE BORE LICKE PARTIZANKE lz »LiCke Zep.e u -borbi«,_ glasila AFZ za Liku, br. 9. prosinae 1942. g. Iz dopisa jedne partizanke .... BaS u to_ vrijeme faSistiCka 'banda poCela je p3Jiti Perjasi·cu. NestrPljivo su Cekali partizani, ·a joS nestrpljivije :Partizanke Cas kada Ce se baciti niffaSistiCke palikuCe. SpuSt'ala se no_c.·Culase zVr--: ka motorizacije -i topot faSisti~ke_ kon]ice. Na komandu Partizani i ·partizanke jurnuSe na faSistiCke bandite. Tenkovi huC~. Paklena-mitraljeska vatra obasipaJz njih nit :ileke naSe ·borce. Ne maZeS Otvoriti 1 oka. · »Druga~ice sklo:ni se! Eto tenka na 20 koraka. Opasno je. Ne~eS ,se izvuCi iz mitraljeske vatre.« _ , }>DruZe koinaridiru, svaka ne- pogadat- Morain a· osvojiti .bar Je~tin ' tenk.« Drugovi skaCu_rla tenkove._Drugarice ne zaostaju. Osvojen jedan tenk, tOpovi, mitraljezi, kamioni i· mnogo ·toga. -u toj b'Orbi jedna drugarica ubila je ceti'ri faSista. Nar6d oduSevljeno doCekuje partizane, koji su osv~tili- pop·aljene kuCe. Stare bake grle naSe partizanke. One sunjihoV ponos. , Na TuSiloviCu je druga bitka, u kojoj uCestvuj~ na.Se_partizanke. Hrabro jUriSaju za partizanim8. na utvrdene bu_nkere . .--u: -ju:dSu . na bukere medu prvima Je bil8. Serdar Anka.- Til je--· ranjen~ -i Jela KonCar. Drugarice to ne zbunjuje. One se bOre· joS _hrabrije. Na RakoVlci- ustaSkom gnijezdu - Zestok~ borba. :Qrug_a:rlce partizailke se veC bore· kao stari borci. Zorka,~ GajiC,- iako· teSko ra~]e­ na, n:ece- da padne Ziva u tuke ustaSkih raZboj-nika. Kad su jo.j- _se pribliZili,- zadnjom snagom ubija ctYojicu ustaSkih p·asa, a· jed~_og­ ranjava. U Petrovom Selu one se takrriiCe sa najhrabrijim pa'rtizanirna. Hvataju Zive ustaSe. Oslobada se Petrovo Selo, BihaC, Vagailac, mjesto za mjestoln. Svaka borba znaCi novi uspjeh naSih partiza~ki ... - je KATA PEJNOVIC Prva predsjednica Zena Jugoslavije 6 7 �' L I K A U drugoj polovini 1941. g. u Lici sve jaCe -plamti narodni ustaVeC poCetkom studenog 1941. g. hili su U Lici foi-mirani"bata,ljoni >>~arko OreSkoviC« i »Ognjen Prica«. U gospiCkbm kotaru for.:~ ptira se Prvi liCki odred » Velebit« sa tri bataljona i C.etom >>P_eki.Sa :Vuksan«, a u udbinskom, graCaCkom i lapaCkom kotaru vrsene su, pripreme za _formiranje· novih bataljona: »~rbava«, »Gavrilo P.dncip«, i Drugog bataljona (kasnije nazvanog »Stojan Math~«). U 'brinj'skom i otoCaCkom kotaru bile su formirane Brinjska i SkaraCka Ceta. Brojno stanje partizanskih jedinica u Lici, koje su u to vrijeme bile pod komandom .5taba Grupe liCkih partizanskih odreda, iznosilo je priblizno 3.000 - 3.500 boraca, od kojih je tek jedan dio bio naoruZan pu.Skama i malim brojem puSkomitraljeza. · Poslije uporne viSemjeseCne borbe s Talijanima, usta.Sama f ·Cetnicima, liCki partizani su uspjeli poCetkom 1942. g. da oslobode pro..:· strani teritorij sjeveroistoCnog dijela Like. 1. svibnja 1942. g. forrhiran je u E.orenici I. proleterski udarni bataljon Hrvatske, u Ciji su sastav uSli odabrani, u r·anijim borbama })rekaljeni, najSvjesniji borcf iz svih partizanskih jedinica sa teritoTija Korduna, Like i Gotskog Kotara. Bataljon je imao 240 boraca, Srba i Hrvata. U liCkoj- Ceti, koja je_ uSia u sastav ovog bataljona, -bilo je 60°/o Dalmatinaca, koji su se dO tada borHi u- Lici. 5. svibnja 1942. g. formiran je u juZnofLici komPinovani :Partizanski odred (sa 870 boraca) u Ciji su sastav uSli: I. proleterski bata1jon Hrvatske, bataljon »Marko OreSkoviC«, Udarrii bataljon, TehniCka Ceta II. liCkog partizanskog odreda i dalmatinski -Pata~jon »Bude Borjan«. Prva Zenska Ceta u Lici formirana je 25. VIII. 1.9-1:2. Iako je za ~etu bilo predvideno najviSe 100 do 1~0 Zeria, na poziV SKQJ -a prijavljuje se 700 omladinki i jedna Zena. ZadrZano je svega 125 omla-: dinld. Ostale nisu htjele se vrate svojim kuCama vec·__su,_ bez ·pr<:;:t-:hodne spreme, otiSle u jedinice -I. iII. liCke brigade. Omladinke Zenske Cete proSle su kroz jednomjeSeCni vojno-politiCki kurs, na ko'me je NaranCa KonCar hila politiCki rU.kovodilac Stab. grupe liCkih partizanskih odreda otezao je sa :raSp-or~~om Cete u jedince. ,Tada se Ceta omladinki, sa svojim politiC.kim)toniJ~Sa­ rom Naran~_om KonCar, sama prikljuCuje II. liCkoj brigadi,-:sa . koJ9m odlazi na KOrdun do-·Perjasice. Na Perjasici, srE!dihoJ,n.listopa:da.-1_ ~42., pred samu akciju, rasporeden je po jedan vod omladinkfu··sva·_·t:_~tiri bataljon~. Dobivaju oko 20 puSaka, koje su podijelJ¢_'fli=-~affio'SkojeV;_/ kama~ Tek .Sto-- su podijeljene puSke, veC .nastaje borbii: po ·-veCeri sve su imale oruZje R:azbile s_u nepovjerenje i od pfve ·do _ _.Zadllj.e. sve·-_su se pokazale _ neobiCno hrabre. · ' U Clanku »Partizanke u borbi«, objavljeri.cim u »Udarnilru«, ,glasilu II. partizallske udarne brigade I. opeTatiVm~ zone Hrvafske, iz 1942. g. piSe izmedu ostaloga: >> ••• Kad je organizirana Zenska omladinska Ceta, medu mllogim drugovima, naSim partizaniina, vladalo je miSljenje, da vojne jedinice. omladinki biti samo neki prirepak i da drUgarice ne _ c~ -piti u s~anju podnijeti onaga nap6ra, koji od nas jziskuje naSa partizan-ska borba. ... Sa sumnjom se gledalo i na. borben~ vjeStinu drug.arica. Medutim sve te sumnje su se dan~s rasplinule kao laka ljetna: jtitar- cta ce NARANCA KONCAR Komesar ·I. Z"eriske- Cete u Lici. 8 �11ja magla. NaSe drugarice, naSa Prva liCka · Ceta omladinki 1 dobila je prvo vatreno krStenje sa s.vim vrstama neprijatelj'skog oruZja: ko-"njicom, artiljerijom, tenkovima i- avionima. ·-·. Na riaS€m putu krpz Kordun, naSa II.- partizanska udarna brigada, u Cijem je sastavu hila i Ceta omladinki, sukobila se s jakim neprijateljskim motoriziranim, tenkovskiln i pjeSaCkim. snagam~. U borbi, koja. SE; raivila, mlade_ J?artizanke, zajedno sa /?VOjim drugovima partizanima, neustra_Sivo su juri.Sale na nep:r-ijateljSku konjicu, kamione pa tak i tenkove. Kao da su to davni, stari i iskusni borci, a ne mlade seljanke, koje su tek juCer prvi put pritnile :puSke u ruke ... « _U _p_rvoj borbenoj akciji, u kojoj je uCestvovala I. Zenska Ceta, istakle- su. se naroCitom hrabroSCu Mika Bjelobaba, Dragica MarinkoviC i Desa StojiC. Sve tri su do kraja rata kao borci VI. proleterske divizije izdrZale sve borbe i napore. Urujnu 1942. g. formirana je u Turjanskom Druga Zenska Ceta~ Komesar _ove Cete bi)a je Kata Bubalo. Po. zavr.Senom j_ednomjeseCnom kursu omladink~ su- rasporedene u razlle jedinice VI. divizije. III. Zenska liCka Ceta, ·formirana je p:rd IV. liCkom partizanskom odredu. Komesar -Cete' bila je Manda HeCimoviC-KuCiSec. Veliki znaCaj za dalje rasplamsavanje narodnog ustanka u Lici i ·citavoj Hrvatskoj imalo je forniira:p_je I. brigade, u Ciji sastav ulaze liCl_d bataljoni »Iviarko OreSkOviC« i »PekiSa .Vuksan«, jedan banijski i _jed~m kordunaSki bataljon .. To je prya brigada koja' se formira u._Hrvatskoj. U toj' brigadi p.aSli su sezajedno sinovi Like, Korduna i Banije. _20. kolovoza 1942. g. formirana je IL brigada. _ . 9.-rujna HH2._ g. formlrana je u Vrebc~ JX .. brigada Hrvatsk€: (kasnije IlL brig ada VI. divizije).. . . , . · 25. studenog 1942. g. od ove tri licke brigade formira se VI. liCka. divizija. · . _ · Poslije kapitulacije Itlije ~VI. liCku-_dtvizijti_.U:lazi_jedna.brig~da Hrvata Primoraca. . · Zbog svoje borbenosti VI. divizija je· uvrStena u re.d najboljih jedinica NOV i uSla u .sast~w I.. prolete,rskog korpusa u- Bosni. · 19. oZujka 1944.- g. VI. divizija dobila je naziv.- »F'roleterska«. Poslije toga VL divizija prelazi u Sr.biju, uCestv.uje u oslobadanju. srpskih krajeva, u bor~i Z!l Beograd, u borbama u Sdjemu, Slavoniji, Zagrebu i Hrvatskom Zigorju. ·Poslije-odlaska VL liCke. proleterske divizije u· Bosnu i druge krajeve; ostao je. u Lici. samo jedan partizanski odred. 10 Prvom · polovinom prcsinca 1943. g.· u PlitviCkom Ljeskovcu, formirana je XXXV-. divizija. U rijezin sastav u.Sao je LiCki partizanski adred, jedna brigada XIX. dalmatinske divizije- i jedna· br~gada XIII. primorsko-goranske divizije: I u ovoj diviziji bio je _ velik broj Zena bora ca. U veljaci 1945. g .. XXXV. divizlja fuzionirala se sa X!Il: l(rimorsko-goranskom divizijom i pod nazivom XIII. divizija nastavila borbu za konaCno oslobodenje zemlje. PRVA OKRUZNA KONFERENCIJA AFZ ZA l..IKU ODRZANA 15. RUJNA 1942. U SALAMUNICU . Clanak iz »Zene u borbi«, glasilo Okr. odb. AFZ za Liku, br. --7-'8 listopad - studeni 1942. · OdrZana je prva OkruZna Konferericija AntifaSistiCke Frqnte Zena za Liku. Ona je dokaz, da je nas·a borbena org.anizacija oj~Cal~ i :razgranala se toliko,-da se-ukazala potreba jedne konferencij¢_ za.Citav okr~g, nci. kojoj bi p·rivremeni odbor_- Irlcijativni AntifaSistiCki Odbor Zeha za Liku _: poloZio raCun o 'svome radu, na kojoj' bi- se- _ uoCiJi svi uspjesi i neuSpjesi, donijele smjernice za buduCi'rad i iza- ·bralo novo okruZno rukcivodstvo'. · Na konferenciji -se vidjelo,-da-.se u duSi,_- Zivotu i -r-adu Zena kroz godin:u dana_ njihovog uCe~Ca u Iiaroq.D.ooslobodila~~oj borbi izvr.Sio golemi preokret. One su pokazale, da nose veliki dio bor:qe n·a sVojim l€dima. One uzimaju sv~ viSe uCeSCa u :narOd_noj ·:vlb:Sti i sVo.kim danOin su sve priznatije i ravnopravriije s dr.p.goVima. Ze"n:ske orgallizacije uz ponloC Narodnog OslobodilciCkOg ·odb_oi:a uglavnom, oi-gani~ ziraju opskrbu partizana o'!fjeCom i obuCOm, a· u ~nogorrie ·l ·njihovu ishranu.Veliki dio Zena rade kao bolniCarke u n:iSim- bOlnicaina. ·Na-> ~e drugarice se_bore u borbEmim grupama i ostalim vojnirr(jedillicama. 'Svakim danom rastu Zenske Cete. · U podizanjU kulturnog niv'oa takoder su postignuti uspjesi. Odr·Zan je niz sastanakn, .proslava i kulturnih prirec;iaba, sanitetskih i analfabetskih teCajeva. Radi poHtiCkog p(_)dizanja i i_zdizanja naSeg ·kadra odrZan je niz kurseva. Oi'ganizclcija je stvorila svoju Stampu, sVoj list. Tako vidimo da su Zene Like, smjelo rUSeCi sv:e predrasude· i sramrte priCe o Zeni, u.Sle u svaku Ziiicu ZiVota.· One·- uCesi-.vujU u narodnoj vlasti. i uCe Citati i -pisati,. piSu Clanke za svoj list i uCestvuju u oruZanoj borbi s naSim tH3.Citeljima, pohadaju politiCke zbo- 11 �f I OdrZavanjem analfabetskih teCajeva, predavan]a i sastanaka treba da podiZemo kultu.rno ptosvjetni nivo naSih Zena. Radr izdizanja naSeg kadra moramo posvetiti naiyeCn· paZnju kursevima, jer su dosada~nji donijeli veoma do~re rezultate. Pokazalo se da je to najbolji naCill da se naS poZrtvoVani i odani kadar osposoOi za samostalan l-ad. Moram6 ostvariti redovitu i iskrenu vezu sa rukovodstvom, sa OkruZnim odborom. Rad niZih rukovodstava treba kontrolirati, pomagati ih stalno dajuCi im taCna odredena uputstva i ukazujuCi na njihove nedostatke. _ NaS list mora postati list masa Zena, ogledalo njihovog rada~ -- organi.Zacija- i borbe. Da bi to postigli 1 moramo organizirati dopisniCku sluZbu. To su zadaci, koje Prva ·okru~na konferencija AntifaSistiCke Fronte Zend -postavlja antifaSistkinjama Like. . Konferencija je izabrala i okruZno rukovodstvo. Ono iffia ·.15 Clanova. Od njih su 8 seljanka, 2 graeJanke i 5 intelektualkL Drugarice su Se raziSle u svoje kotare i sela da zakljuCke konf.erencije donesu svim drugaricama, -koje su Zeljno oCekival·e njilfov povratak. PoSle su S Cvrstom_ vjerom u snagu naSe organizacije; u svoJu Snagp., svijesne uloge naSe organizacije u narodno-oslobodUaCkoj borbi, pi'oZete vjerom da u borbi za svetu stva~ narodnog_ oslo., boq'enja, za slobodu i r<_ivnopravnost Zene moraju uspjeti. · NaSa sveCanost ~ OSvanuo je topao vedar 15. ·Septembar. Napokon sm_~-:~·doCekare tu naSu sveCarlost. Probudene, borbene Zene Like, antifci'Sistkinje,, pr.;i puta u hist~riji"odrZavajU -srobodno svoje konferencije. S~kupile su Se dru,garice iz svih kotareva Like, da pokaZu svoju ljubav i divnu odanost nar6dnooslobodila.Ct":Dj borbi i njenom rukovodiocu KP~ da posvjedoCe svoju spremndst za d3.ljnje borbe. NaSle smo se nakon . godinu dana poZrtvo\rhog rada, godinu dana uporne bbrbe da pokaZemo Sto· smo uCi~ile do sada za narodno oslobodenje, za bolju buduCnost nas i naSe djece. Da iznesemo naSe m:;pjehe, nesnalaZenja i teSkoCe i -da obogaCene -iskustvima pod:emo joS smjelije u boj za istjerivanje faSistiCkih okupatora i uni.Stenje narodn:i:h krvopija, ustaSko CetniCke bande. Sku}_:,Stinu je otVorila predsjednica AntifaSistiCke Fronte Zena z-a Liku drtigarica Kata. >)Biv.Si protunarodni · reZimi onemoguCavali su nama Zen.ima uCestvovanje u politiCkom· ZiVotU«, kazala je medu ostailim drugarica Kata. »Danas, u jeku najZeSCih borbi protiv fa.SistiCkih razbojnika i njegovih s~ugu, u borbi, kojom rukovodi herojska KomunistiCka Partija, mi se borimo, s naSim dr,ugovima i veC danas iinamo svqja politiC~a prava. Zato bez straha gledamo u buduCno~t. 12 13 rove a obraduju naSa ·polja. Sve to Cine one organizirano. AntifaSistiCka Franta' Zena je zatalasala mase Zena Like. Ona ih yodi organiziranO u narodnooslobodilaCku borbu, tumaCeCi da Ce~an·a donijeti ' ne samo rtacionalnu slobodu nama Zenama, nego i osloboditi na.Se stvaralaCke snage f omoguCiti nam,;. da ih sve 11loZimo u svetoj borbi za slobodniju i sretniju budt.ic"nost na.Sih ·nar-oda, Ali ia'ko _je· AntifaSistiCka Franta Zena organizacija, koja je obuhvatila ·veliki broj Zena Like, joS uvijek ima rnnogo Zena, koje ~ ne uCestvuju aktivno u borbL Malo je uCinjeno na ostvarivanju bar-. benog jedinstva Srpkinja i Hr-vatica. Sav rad·s Htvaticama na neo-slObodenom teritoriju sveo se na opskrbu i prikrivanje partizana, dok se jaCanju organizacije i njihove politiCke svijesti posveCivalo malopaznje. Bilo je tih propusta i na os!obodenom teritoriju. Najbolji je primjer P.· u udbinskom kotaru. U referatinia, diskusiji i rezoluciji konferencija je uoCila sve nanedostatke. NajveCi ad njih su, pored slabog rada na' organiziranju. bO:fbenih -hrvatskih Zena, premalo osamostavljivanje 1 kadrova, slaba veza izmedu pojedinih rukovodstava i pomanJkanje kontrole~ K--onferencija je· istakla, da je jedan Od najveCih zadataka pokrenuti u borbu i -organizirati one naSe drugarice, koje su. joS uvijek samo posmatraCi velike bitke, koju vade naSi narodi._ Mi moramo ostva_riti jedinstvo srpskih i hrvatskih Zena u _bprbi Protiv · naSih tlaCitelja, jer je to uslov naSe pobjede. Organizacija mora obuhvatiti sve Zene Like. Ne smije biti grada, sela i zaselka u Lici, bez obzira da .11 je -okupiran ili nije) koji ne ·bi bio obuhvaCerr naSom organizacijom. Mi Zene, koje smo s puna ljljbavi i samoprijegora. uzele uCeSCa- u narodnooslobodilaCkoj borbi, treba i rhoramo tizeti udj_ela i u N arodno-oslobodilaCkim odborima - ·arganima narodne i demokrats:ke vlasti. Na taj na~in mi Cerna pridonijeti i uCini~i da naSa _pslobodilaCl{a borba postane u istinu opCa narodna borba, koja ,Ce u - .svom pobjedonosnom zavrSetku donijeti poloZaj_ u druStvu i nama Zenama. NaSim sudjelovanjem ubrzat Ce se pobjeda nad okupatorom, ustaSama, Cetnicim_a, izbjegliGkom londonskom vladom l'svim protun.arodnim klikama. NaSi:m uCeSCem u narodnoj vlasti moCi Cemo lakSe voditi borbu protiv iZdajnika, naroCito protiV CetniCke bande, u kojoj okupator danas nalazi posljednje uporiSte. Moramo Sklanjati naSu Zetvu i nai'odnu imovinu za nas i naSu ·vojsku i ne d6zvoliti da se ol):upator koristi jednj.m zrnom naSeg ~ita. se· / �Zato na~e drugarice uzimaju -i puSku u ruku; da i u oruZanoj borbi obraCurt-a-Vaju s faSistiCkim ·razbojriicima.« NaSu konferenciju su·· uveliCali Svojim govorima i prisustvOin predstavnici KomunistiCke Partije, vojske, SKOJ-a i Saveza Mlade Generacije i mili -gosti, drugarice predstavllice AntifaSistiCke Fronte·· Zena iz Primorja i Korduna.· Svi' ·p:redstavnicf bill su pozdravljeni. burna i zanosno, a-naroCito 'predstaVnikKomunistiCke Partije i naSe drugarice iz Prim<?rja i Korduna. · Toplo- i sestrinski jei hila pozdravljena drugarica predstavnica AFZ Korduna. Ona je izrazila Zelju, da se ostvari saradnja i izmjena iskustva--izmedu njihove· AFZ i Like. Drugarica Hrvatica ~z Primorja govorila je o poteSkoCama pri organiziranju Zena u njihovom 'kraju._Ona je ka:z·ala:·>>Mi smo· dobile vaS list »Zena u borbi« i. ptenosile smo vase is:kustvo na naSe tlo. AU naS rad kol:-aknub je znatn'O ·tek onda, kadje ·ctoSla jedna· drugarica iz Like i upoznala nas u potpunosti sa svim va:Sini rezultatima na organiZiranjU Zena: NaS glavni zadatak- jest organizir2-ti Zene Hrvatskog- Primorja· u AFZ, ukljuClt-i i njih u moC.nu AntifaSistiCku Fi'ontu Zena na:se zemlje.«. Burn!?rn kliCb.nju antifa.Sistkinj_a Hrvatica, jedinstvu srpski.h i hrvatskih Zena u 'bprbi protiv faSizma, boibenom j_edinstvu -Zena .Jugoslavije, anti_faSistiCkom savezu svih slavenskih Zena,_ Zenama Sovjetskog Saveza nij~ bilo kraja. 160 Zena delegata Konferencije, koje su bile predstavnice tisuCa :Zena Like, Srpkinja i Hrvatica, koje su doS]e da kaZu svoju borbenu rijeC; osjetile su da su-Cvrsto povezane jedno"m m.iSlju, da su Clanovi jedne borbene zajednice, koja zahvata ,_Citav slobodoljubivi· svijet. To osjeCa.nje ·ulijeva u naSe :Zile CeliC:im snagt.i- i odluCnu volju za. borbu do pobje'de nad mrskim tlaCiteljirna. Orlo se slilo sloZnp i -snazllo ~ rijeCi Zenske himne: . c ))I rni Zene. iZ-.crne. noCi U novi sad stupam6-'dan.« Drug· JakQV BlaZeviC i drugarica .Kata PejnoviC za vrijeme IV. ofenzive na VisuCu - Udbina. }>Zivjela KomunistiCka Partija« orilo se dvoranom. Klicanje je bilo dugo i burno. Prestajalo i raslo ._ponovo. Zene su pokazale svoju bezgraniCnu ljubDv i zahvalnost KornunistiCkoj partiji. Kroz godi... ~udana borbe uvjerile su se, daje KomunistiCka Partija spasiteljica, :'-Jedina part.ija, koja je naSem narodu ukazala izlaz iz faSis.tiCkog n)p ... stva, a nama Z'enama put naSeg potpunog oslobodenja; PTedstavnik narod>:-1ooslobodilaCke vojske knzao je:- )>Vi ste, drage drugarice, ·vodile borbu zajcdno s na.Sim partizanima. PletuCi proSle zime Carape, maje, rukavice i tako dalje za naSe borce,- ornoguCili ste nam, da smo inogli zadati tc!Jke udarce fnSistiCkim razbojnicima.« 14 SveCani dio konferencije zavrSen je klicanjem Konferenciji, narodnooslobodilaCkoj borbi, KomunistiCkoj" 'Partiji, CrvenOj Armiji, Sovjetsh:om S'avezu, jedinstvu srpskih i hrvatskih Zena, Zenama Sovjetskog Saveia, naSoj junaCkoj partizanskoj vojsci i njezinom mudrom komandantu dr-u.gu- Titu; Na konferenciji je l;:lilo 160 delegata iz svih krajeva Like. Od toga 20 Hrvatica. Na poduCju Like ima 203 AntifaSistiCka odbora Zena. Od toga na oslobOdenom terito.riju ima 180, ana neoslobodenom 23. Na .oslobodenom teritoriju ima .6. kptarskih,_ 19 opCinsldh i 155 mjesnih AOZ (od toga dva gradska). Na neoslobodenom ~eritoriju ima 2 kotarska i 21 mjesni AOZ, od toga su tri gradska. Odbornica- ima '1399: -Sa konferencije su up11Ceni pozdravi CK KomunistiCke Pattije Hrvatske. Glavnom Stabu ;Hrvatske, OkruZnorn komitetu KomunistiCke Partije Hrvatske, Odboru Zena za Hrvatsku. 15 �_Pisnlo drugu Titu . Dragi ri.aS druZe Tito, radujemo se, da Te moZemo pozdraviti s naSe OkruZne kohfe ... rencije. Mi Zene, sestre _ kCeii Like, Srpkinje i Hrvatice, ~vrsto smo po__i vezane jednom miSlju, da se borimo svim svojim snagama uz naSe oCeve, mu:Z-eve i braCu protiv faSistiCkih razbojnika i njihovih slugu krvopija ustaSa i Cetnika. Veselimo se i pono,s:imo uspjesima partizana Like, naSih dragih junaka, a s radoSCu i o~uSevljenjem sluSamo o junaCkim pobjedama i borbama jugoslavenskih partizana diljem Citave naSe domovine. Mi znamo da svim tim bo;rbama rukovodiS Ti, dragi d!uZe Tito . . . Radovalo bi nas, dru.Ze Tito, da dodeS k nama u- Liku. Mi Ti obeCajemohda Cemo svim svojim silama i dalje raditi i boriti se da pobjeda nad mrskim okupatorima i domaCim izdajnicima bude Sto skvrija. Drugarski Te pozdravljamo Delegati Prve Okruzne konferencije AFZ za Liku Na- konferenciji bio je izabran novi O,kruZni odbor, u koji su uSle: Kata PejnoviC (predsjednica), Jela BiCaniC (tajnica) i odbornice: Smilja Pokrajac iz GraCaca, Zorka KoraC iz Udbine, Marija KatiC iz GospiCa,_ Stojanka ·Aralica iz OtoCca. DuSanka GostoviC-GrUbor iz Brinja, -Milk8. Solaja iz_ Korenice, Mileva MilojeviC iz GoSpiCa, Milka tJ~viC _iz GraCaca, Dara CudiC iz Korenice; Danica. BuzoviC izLapca,- Gaga ZigiC, Dan:i.ca BrozoviC, Marija GlurriiCiC-PribiC iz-PeruSiCa- i Pepica. Saban iz GospiCa. _· . __ U toku 1942. g. ~:·Lici se razvio veliki broj aktivistkinja AFZ. Uz drugarice, koje su veC 1941. g. aktiv:ilO radile sa Zenama, istiCu se: U-·-kotaru GospiC - Ankica KosoviC, Milica PoCuCa Simina, 'Marijci Bursae (koja je kasnije postaia- omladinski ·rukovodilac), Anda NjegomiT,--Deva :RadakoviC, Sofija PleCa.S, Sofija TodoriC, Sava TomaS, Luc·a VujnoviC-Milkovi.C, Staka MiSCeviC. U kotaru Lapac _- Dragka DesniCa, Jelka Divjak, Zora GrbiC, Stana Polovina, Sava PopoviC. U kotaru OtoCac- Smilja·"PandZiC-SavatoviC, Jag9da Janja DiVjak, TY.fileva KmeziC, Staka SkendZiC (koj a je kasnije hila omladinski rukovodilaC), Dallica Egi~, Mara _MirkoviC-OstoviC. U kotaru Titova KoreniCa - Bogdanka DeliC, Smilja DeliC-GrkoviC, Mika OgnjenoviC, Milica Opsenica, Jovanka Opseni.ca, Dragica VukmiroviC. U lwtaru PeruSiC- ZOra Gobac, Kaja AleSkovj.C, Marica CulumoviC (koja 1943. g. prelazi na oslobodeni teritorij i postaje clan Kotarskog 16 odbora AFZ), MareBalenovic. U kotaru Brinje - Marija Sertic Ko·vaCeva (koja- je 1942. g. zarobljena od ustaSa, te nakon kapitulacije - Italije oslobodena i ·do oslobodenja nastavila radom u AFZ), Milija VraneS, Milka VraneS Rabatina. U kotaru ,Udbina - Milka VraCar~ Jovanka StaniC, Cvj€ta Divjak, Sofija CvjetiCanin, ·Marija GrozdaniC. U kotaru GraCac -. Seja GrubiSiC, Jeka Dronjak, Jela Breka, Soja MarCetiC, Anka Pokrajac, Perica B-abiC, Milka KrtiniC, Mara MuniZaba, Zorka PopoviC, Joka Vojinovic; Darinka Brmbota i IVIarija RadakoviC. .1 PRVi KURS AFZ U LICI Clanak iz >>Zene u borbi«, glasila AFZ za Liku, br. 6. rujan 1942. VeC. smo se duZe vremena pripremale za naS prvi kurs. Nije to bilo tako 1ako ni je~nostavno. Trebalo. _je obezbjediti ishranu, spavao~ nu, i joS rnnogo tOga. Velika je u.Zurbanost vladala, naroCito kod Clanica kotarskog AOZ D. Lapac. Jet, one su bile domaCice, p_laninke. KonaCno je doSao Zeljno oCekivani dan. Iz Citave Like stiZu nam Zene vesele i .smjele. Znaju one, zaSto su doSle! Znaju one, da treba joS milogo znati o naSoj organizaciji, o ciljevima narodnooslobodilaC-· h:e borbe, o sramn_oj ulozi Cetnika i ustaSa. I joS jedno one znaju, ~ to je, da nisu doS1e da uCe za·sebe, nego da to znanje prenesu na druge 17 �Ze~e svojih kotareva. A to nije taka lako. Sve su:njih ispratile Zene njihoVih sela· sa rijeCi~a-: ·»UCite samo, dobro sluSajte, da poslije moZete .rias uCiti!<( I joS -to uvijek njima zvoni u uSima·, ti ih glasovi p~ate,~kud god se ntakfiU. _Da, treba uCiti, a ·zatll!l druge nauCiti .. : . Sve su _u .uCioni sa olovkama i teka_ma. Treba joS .samo priCekati na OtoCanke i Brlnjanke._ One dolaze iz daleka. Moraju prelaziti prugu. A _toje opasno, tamo_ ih Cekaju CetniCke zasjede. _Zbog toga irnamo jedan dali zakaSnjenja. All zato sutra poCinjemo rad na vrijeme·. Na kUrsu prist:.stvuje 32 antifaSistkinje. Od tih ~u 9 Hrvatica. Imamo Cak i goste, dvije drugarice iz Dalmacije. GovOri se prvo o· znaCe::1ju AFZ. Predav<inje je -kratko. Treba da --se piSe refc1·at a tom predqvanju. - 'Je li vam svima jasno, o Ceniu treba ·pisati? NQ to Ce jedna od drugarica iz graCaCkog )wt·p.ra: - A kako bi bilo, kada sam danas prvi -put Cula za referat! ....__A ja sam samouka.· Skora sam nauCila J?isati. ICi -Ce 1ni malo teZe! Treba joS jedamput, dvtl puta ponoviti, dok svima ne bude jasn·o. Mora se temeljito nauCiti sve, Sto smo predvidjele u naSem planu. · U jednom kutu sjedi Iijepa Zena, kr~Pnih smedih oCiju. To je naSa Soka,. j'edina koja je na kursu nepismena. Fred njom Stoji veliki ~ zadatak. Upamtiti sve i joS nauCiti pisati. I zato je on a Sirom otvor~la svoje velike ·smede · oCi. Sarna se- sebi Cu~li ~ovoreCi: ,-:- Ma-,~ gdje Cu jatO sve nepismena popamtiti! · , ~- HoCeS, mOraS ... - sokole je ostale~ A naSa Soka sarri·o sluSa, ·i dok oStnle- piSu referate, ana Skripi po tablici sa svojorp pisaJjkom A, B, C ... -Cuju se koraci ti hodnlku.-. Netko. bojaZljiVb 'kuca na vrat"a nas~ uCione. Unutfa ulazi s punorti torbom i vreCicom starija ~eljanka. P0z4ravlja nas: ' ~ Smrt "f:lSizmu drugarice! Donijel~ sam varn hrane. Ogleda se po sobi i nastavlja tiSe: - UCite, ,samo uCite, mi Cerna se o svemu drugome brinuti! Zna ana, da se tli ID11ogo ne govori.._ Tu se uCi. Na prstima odlazi. A iz_a nje se samo Cuje odjek >)Smrt faSizmu ... <( Donose Zenc iz svojih sela braSno, krumpir, komune, maslo jaja·. Iz BuseviCa Cak p~Ceno janjc i voCe. One su sa Ijubavlju i briZljivoSCu staraju za ·svoj prvi kurs. Znaju one, da im je svima potrebno znanje, ali- znaju- i to, da svaka nC iQ.oZe stigri~ti ·na km;s. ImajU one joS ti- 18 suCe dtiZnosti, i u kuCi; i okO djece, i ·u narodnooslobodilaCkoj borbi! __· Ali one ito- znaju, da Ce drugarice, vr~tivSi se sa kurseva, u svoja sela, znanje steCerio na kursu prenijeti na njih. Toga· su svijesne i ~lanice kursa. Svijesne su da treba Sto viSe nauCiti i tada to preno~iti na svoja sela, u svoje kotareve;--Sve one dobroznaju, da t).isu jedine <me Zeljne znanja._ Ima joS ·mnogo takvih, koje jedva Cekaju, da im se samo pruZi ruka ... --Na kurs·u' se uC~,~ ciljevima narodnooslobodilaCke borbe i o ulozi naSe organizacije u toj ·borbi. Jedna od drugarica pi,t~:- ZaSto Cetnici ·prilaze okupatoru? Odgovara im nekoliko. Od je,dnom naSa Soka progovori: - A, born' zbog svog dzepa. Sve pogledasmo u Soku zadivljeno. Svima nam je drago, da Soka razumije i pamti, Sto se govori 1 i da Eve bolje piSe. ObeCala je daCe llapisati i jedno pismo._za naS list. »Zena u borbi«. U poCe'tku sa uce·njem ide malo teZe, a ·poslije sve -lakSe i lakSe! Osnovno pitanje se svladalo, a to su-ciljevi r:raSe narodnooslo-bodilaCke borbe, i zaSto se bore naSi partizani. N aroCito sve interesi-ra organizactono pitanje AFZ. Poslije i5 dana zajedniCkog rada i Zivota, .razidoSe Se Clanice sa prvog kursa AFZ. VratiSe se u svoje kotareve, da pokaZu na djelu Sta su nauCile. Mnoge s.u otiSle veC svojin1 kuCama, kad dade Covjek srednjih godina i zapita nas za svoju drugaricu So$u, da li je· -ot~Sla- kuCi. Rekosmo mu da jest i da je-rnnogo nauCila na kursu. "- E, da, kako bi to ona- mogla, kada je nepismena? - z_apita :p-as drug. - Lijepo, imetb je volje i ljubavi pa je zapamtila. ·sv~\. ~ k -t.ome n.auCila- i pisati. " D:i:ug nas zaCudeno pogleda. - A jesi 1i ti pismen, druZe? - Nisam ----: odgovori nam, a mi sve u jedan glas: - Sada Ce te. tvoja drugarica nauCiti pisati. A on sretan- i ·ponosan ode za svo~o:rn Sokom. Poslije ovog kursa u Lici su stalno odrZavani kursevi za Zene pri okruZnom odboru AFZ. Kroz njih su prolazile skoro sve Clanice seoskih, opCinskih, h:otarskih i okruZnih odbora AFZ. N a kurseve. su dolazile i Zene iz neoslobodenih sela, koje· su se poslije zavrSenog kursa vraCale op2t na ilegalan' politiCki rad u svoje selo. Pr_ogrami tih kurseva bili su politickog karaktera. 19 �PART!ZANSKA PRICA Iz ,>LiCke -zene u borbi«, glasila AFZ za Liku, br 1- -8 studeni 1942.g.. Iz- razgOvora sa partizankom I. Ze?ske Cete Milicorn Bjelobabom . Nikada se nisam osjeCala sreCnija, nego kada sam prvi put poSla u borbu. Odavno je hila moja Zelja da se s 'puSkom u ruci borim za slobodu svog naroda. PoSle smo s pjesroom u naSu prVu akciju~ SaCekivali smo Talijane. Propustili smo ih da produ Jednu dolinu, a onda sino_ ih opkolili. Jurnuli smo naprijed. Drugarice su vikale: »Naprijed drugarice, pobjeda je naSa!<< Talijunski k.amioni i kanji prolazili su deset metara od rnjesta, gdje sam-leZala z.i kamehom. Pucala_sam ileprestano. Onda Saln Cula za smrt mog,dragog brata_Njk§e, On se borio sto metara daleko od mene. Bio je, najbolji mifraljezac. Ni ·suze- nisam pustila, kad sam saznala za njegovu smrt. Sarno sam fazala: »Ne Zalim StO je poginuo 1 jer je dao Zivot za narod._ Osvetiti Cu ja moga bracu!« Tada naide Talijanski oficir na konju. J a potrCah prema njemu. Bilo m,i je s:vejedno da li.Cu poginuti ili ne. Nani.Sanim. On pade. Kon.j , skot:i preko nieile. Ja ubijem i njega ~MOga "dragog bracu smO za.kopali u Veljunu. Kad su mu.drugoVi daVali_ poCasnu paljbu, samo sam kazala: · >>Nekn ti je' slava brate Nik~a! Junak si-,bio i za narod Zivot poloZio! Ja sam te_osvetila i svetit Cu sene snmo za tebe, nego _za_sve. naSe pale drugove. Svetit Cu -se faSistiCkim psima, ustaS1'lma i Cetnieima.-« Zatim'. u bo.rbu za .TUSiloviC ...::..._ ustaSko gn~jezd·O. Napali smo u 12 sati noCu,-· I oVaj puta drugarice su se junaCki· dr.Zale. B~mditi su_se borili. · · , ~>Ala Ce im. p,rogOrjeti koZa!<( veli drugarica Sara, koj.n je · bila odmah do rrie~e. Mi smo vikali: ;>Predajte· se domobrani! Ne sluSajte usta.Sa! Zivot Cemo ·vam oprostiti!« Svc to nijc pomagalo. Borili su se i dalje. Komandir poziva, tko Ce se javiti u bam baSe. Ja i Sarn se odmah javimo da i mi idemo s njima·: Ali ko:rnandir n~ dozvoli, _jer nain je to hila tek drUga borba. BombaSi odu naprijed. 'Mi smo n-estrpljivo oCekivali. Oncla se rijeSim da-i ja odem za n]~ma. Prh~icala sam se bunkeiima heposi:-edno za ledjlma bombe:Sa. Oni rne nijesu vidjeli. Osu naS mitraljeslm i pUSCana vatnl. Ali to nas nije niSta smetalo. Cuo se samo jedan poklik: }'Naprijed! Naprijed!« Do.Sla sam do Zice. Dalje nisam mogla. J a je strga.m pu.Skom i dodem do drugova bomba.Sa. »J'via kuda ii? za.vikaSe oni. Ko ti je rekao da ideS s nama? mogla- te je uniStiti n·eprijateljska vatra.« Ja legnero u rov iz ];::oga smo istjeraE neprijatelja. Odatle smo pucali sve dok ih nismo protjerali s I3rezove Glave u TuSiloviC. Pred noC kad je poCeo da gruva naS top, neprijatelj se je predao. Grad je naS. Zarobili smo 330 domobrana i 150 ustaSa. Domobi~ane smo pustili, a ustaSe srno strijeljali. Nc:ki od domobrana su ostali da se bore s nama. Eto, take su proSle moje prve bor0c. Jo. Cu se boriti do kraja, do potpunog oslobodenja na.Seg nal'Oda, dok ne istjeramo faSistiCku garnad i ne istrijebimo pse - ustat(! i Cc'~nlke. Zene borci: Seka RadivojSa, Desa ObradoviC, Milka MatiC, :fv1sSa VejnoviC i r,riarn DukiC. 20 21 �' /' SKUPS:riNA ZEN.'\.U KORENICI Clanak iz })Zene. u ·borbi«, gl3.sila okruZnog 3, lipanj 1942. I odbo·fa AFZ za-Liku, b:r\ · . 24. maja Korenica je joS jedamput doZivjela sjajnu manifestaciJU. Tog~ ¥dana o~r~~na je velika i sveCana skupStj_na Zena CitaVog kota_r~, I ze~e su JOS Jedamput vidjelc, da naSa priCatija o ravnoprav..:. ~­ ~ostr zene_ n1~u samo prazne rljeCi; veC stvarnost. One su osjetile, da Je 24. ~aJ bw stvarno njihov dan· -'- dan slohodnih Zena, jer toga dana nJima se govorilo, njim·a se klicalo, ·one su slobodno manife_.. s~rira_Ie svoje os~eC~je, svoje Zelje i borbenost.' Istupale su kao govor~ nlC~ ~ sam_e seb1 b1rale rukovodstvo. Dolazile su na koiiferendju u vehklm povorkama, s~are i mlade, _noseCi transparente, srpske i hrvatske Z&Stave, parttzanske sa crv,enom zvijezdom kao i crvene koje su se ponosno vijorile. Zene su klicale parole, pj~vale naSe bor~· bene pjesme, one su bile toga dana sretne, svijef:lih oCiju, oZarenih lica, sa kojih je, odsijevala i C:itala- se odanost pre:ma naSim hrabrim ~ partizanim-a i KP, kojoj se najviSe klica:Io, -jer su osjetile, da je' to Drugarica Neda DrakuliC. j:~i?a Partija, koja Ce ih izvesti iZ mraka ropstva 1 koja im je otyorila- ocl 1 pokazala put organizirane borbe u AntifaSistiCkOj fronti Zena .. 22 SveCanost i znaCaj· ·skupStine --uveli<iana: j'e· prisustvom _ dTU:garica Hrvatica sa Plitvica, Prijeboja, Ljubova, BunJCa i Ko:Zjana. Hrvat_-: sl}e s:u Zene shvatile, da> ~rll jt'( mjesto u zajedniCkoj borbi sa srpskim Zenama, sa. srpskim narodorn. I dokazale :Su to svo_jim prisustvom na Ovoj veliCanstvenoj -skupStini. Dolazak Hrvntica. sipske Z~.nc su pri~. rn:ile s oduSevljenjcm. Bile sil ponosne, Sto__ su na ·velikoj kotarskoj_ skupStini zastupljene _njihove hrvatske sesti-e. BUrna j_e hila_ klicanje >;.Zivjele hrvatske Zene.«, »2ivjelo jedinstvo srpSkih i hrvats!::ih Zena u bor~i. protiv -faSizma.« , NaSe su drugarice bile joS ponosnije, Sto jc nji_hova skupStina uveliCana prisustvom .predstavnika .KP, vojs~w, NOO, SKOJ-a 'i_ predstavnika Odbora Zell_a za Liku. Svi predsta.vnici raznih organiza-. cija pozdravili su skupStinu i u svojim EU -govorima naglaSavali sve ono, Sto su Zene kao organizacija 'dp sada uCinile u korist naro.dno-:-. oslobodilaCke borbe. Zatim, o potrebi j~dinstva srpskog i hrvatskog. naroda, jer samo zaje::IniCkom bmzbom Srba i Hrvata _moCi Cerna istjerati faSistiCkog o~;:upatorn iz nase·zemlje i uniStiti ustaSko-CctniCk_e bandc. Drugovi su naveli, cla nam naroCita opasnost prijeti od Cetni~­ kih pasa, kojima je okupator duo noZ u ruke, da ga _upptrebe protiv -hrvatskog naroda, a. u korist Hitlera i Musolinija. Osim- toga su naglaSavali, da faSizam nije joS uniSten, da naS oslobodeni t_erit()rij .maZe svakog Casa da ponovo padne u ruke okupatoru, Lzbog toga Ukazivali su na prijeku potrebu, da Se Sto skorijei br~e sagraQ,e_--~kloniSta­ za Zene i dj€cu, hrana da se spremi taka, ·_da· ni jedno· ·zrn6 __-Zita ne dade ,u ·ruke ·akupatoru. U slu,Caju napada. ··Talijana,- 'naSi- OdborL Zen a po selima treba da priteknu u pomoC ostabin Zenan1.a L·djeci, taka da §€ u miru i organizirano povuku .U S·u'me na sigurnci' ~jesta, · Prisutne drugarice bile su ponosnc,:. da s-e pred njih _postavlj:iju -tako vaZni zadaci i s Cv_rstom vjerom, cln: Ce ih ostvanti, klicale su: ~.Dat Cerna joS i viSe«, )>HoCer.ao, UCiniti --Cemo sve«... · Ali ono_ Sto je najljepSe jest to, da s;__i ovog dana na tribini govorile· drugarice seljanke. One sU govorilc svojim jezikom, govorile su ono Sto irn leZi na srcu, da Ce sa j:J; veClnl Zaroni., sa joS ve'Com ljubav-lju raditi za Narodnooslo.bodilaCku borbu. Jedna izmedu njih · rekla je slijedeCe: >>Ja stara i nepisme!J:a scljaCka Zena h9Cu-dn kaZem nekoliko rijeCi po naSem seljaCkom nai:inu. )>Srce mi je puno od s.reCe kad mogu da vam kaZem,_ druge moje,.'onO Sto mislirn, Sto osjeCam i zaSto se borimo((. Drugarica Hrvatica izm2du ostalog je kazala:-c·>)Mi hrvatSke Zene gledale smo uZasnutim oCima, kako ustaSki :[:>si UniStavaju nevini srpski narod, kao i najbolje sinove h:rvatskog naroda, ali nismo mogle niSta uCiniti, jer n,ismo btlc o-rganizirane. Cule smo 23 �Novi Zi'vot; ti kOji" je 'stuplla Zena Svojim· UCeSCerll u -NarodnooslobodilaCkoj borbi, traZio je -viSe znanJa i politiCke- svijesti. Morale se poCeti ad n~j?Snovnijeg: od uCenja Citanja i pisanja. ProSie zi-me z.2vrSilo je 235 ,Zen a. analfabetske teCajeve. VeCinom su to bile odbornice naSe o.rganizacijc-.- Ov~zime rad n.a suzbijanju llepismeno1 sti je mnogo Siri. _ _ • _ • Radi stvaranja i uzdizonja kadrova morali smo ~drZavati kurseve. P~i okruZnom odboru svrSilo je kurs 95 aktivistkinja, a pri Kotarskun o_:iborima 69. U Cit.::tvom naSem ra<;lu veliko znaCenje ima naS list )>Zen a u borbi«. Kao ·pomagaC u radu naSim mladim ·kadro-. vim.::t,_ on povezuje sve na.Se organizacije, okuplja ih oko centralnog rukovodstva,- podiZe politiCl::u svijest i daje ,im moguCnosti da dodu do izraZaja,sve·do so.da neprobudene, snage haSih Zena. Na osloboden8m terltoriju on je imao naroCiti znaCaj. Nasa organizacija je uspje-~a _ Se -P?yeZe- sa_ .Zenama neoslobodenog teritorija i pod uslovima d?~ cetn1ekog r· okupatm•skog terora. Mnoge od njih kao Clanovi naSe organ~zo.cij..e, kao _naSe aktivist~dnje, pale su u ruke neprijatelju. I u~ zatyoru- u najteZinY'mu~<:.m-a one se dr.Ze junaCki. 'Kasnije, kad se vra_-_C·aju-.iZ_ r'opstva,_ nastavljaju s jot; upornijim radom~ Na neoslobodenom terlto:djt:t postoji takntler_organizacija, ia~o ne tako masovno kao na osl.obcdenom te-ritoriju. N a n2davnim izb-::Jr~l21a za N arodno-oslobodilaCke odbore Zenesu biro.ne -s- velildm postoth:om._ One su uSle u sve· odbore od najniZih do najviSih. To dOkaz~je s jedne strane da drugarice danas shvaCaj-y. vaZnost svog pu:qo!j uCeSCa u NarodnooslobodilaCkoj borbi, a s druget1:ra,n~, da str:Svojom-. borbom postale njen vaZan·- Cinilac, koji se ·u i_iborim:t za narodn'...l vla.5t nije mogao· mimoiCi. To je najviSe priznanje- -kqj~ narod daje Zenama za I).jihov rad. · _ .Vidjeli s_mo do. su i u _poCetku --Zene radile i po~agale borbu,. moZdv. ne mnogo manje nego dallas. Ali t-aj rad je· bio neorganizovan. Ki-oz bo:r:bu izdigla se, ojaCala i uCvrstila naSa organizacija. Dahassvak~ i najmanji posao,- pa bilo to tkanje zavoja za-~na.Se bolnice iii pripreme za izbore, vrSimo organizirano. Organizirane mi prestav-· ljanw snagu,· koja ne_ s:1mo da mnogo pridonosi borbi naSih naroda. za nacionalno oslobodenje, nego i nama Zenama daje, veC sada, u toku borbe, ugled i -ravnopravri6St. Taj primjer nije usamljen. To su dragocjcni plodovi naSe jednogodiSnje borbe ... A za til stvar naSih Zena stajat C~ nnrodna oslobodila:Cka· vojska i sve Zelle koje se nalaze u prvim redovima u ovoj borbi.« (Tito) 26 . _ Ali bo:r:ba -joS -nije ..z·avr$ena. Ona se sve viSe r·azvija ~ Siri._ .Pred nama su joS golemi zadaci: j.os veCa pomoC naSoj ~ojsci, poJ_aCanJ~ ~~~ da na .oslobodenom teritoriju, saradnja u N00-1ma, ra.d na ~pohtrc- _ kom i prosvjetnom uzd~zfinju. naSeg kadr~ i Si~okih sloJeva zena. Priznanje, koje nam je dao narod na 1zbonma z~ Natodno-oslobod~laCke odbore,.daje nam, na ulasku u. novu ~od1nu borbe, podstreka da -nesebiG:no i organizirano,nastavimo nas rad. N arodni heroj Smilja POKRAJAC U PROSINCU 1942. G. PISE MILiCA POCUCA KOLIKO JOJ POMAZE LIST U RADU SA ZENAMA NA NEOSLOBODENOM TERITORIJU . >)Ja radim na neoslobodenom t€ritoriju u hrvatskim SQlima s drugaricama koje Zive pod ustaSkim terorom, a- teZe za. osloboQ:enjem. UveCe dolazim k njima odrZavati · sastanke. Drugar~ce m~. doCekuj\1 u Sumi odakle, krijuCi se ocllazimo u Stalu. Tu ?ahm sviJe!l~ i Citam naS list ))Zena··u borbi«. TumaCila sam drugancama o n~sOJ Narodno-oslobodilaCkoj borbi, o radu Zena na oslobod:eno:n t.e~~to­ riju, 0 s·astancima, skupStinama, kon-Eerencijarr:~, _a or:e se cude I ?e mogu se n·asluSati veC govore: ))Sarno nam pncaJ, m1 ~n:o ~e ~vJe­ rile d.a nam govoriS istinu. Dosta su nam usta:1ki ban:hh lagah. ·- .K 27 �.~ · · · Di·ugarice _su me na polasku molile da opet dodem. U M·. :u skoro sve "drugance o~uhvaCe~:~ sve idu ·na: naSe sastanke, pletu carape za nase borce, vrse obav]estaJ'mi sluZbu i t d One · d d · · d" · · · vee sve zna. u" a J€ J€ 1m spas hrvatskom Lsrpskom' narodu Narodno-oslob?,.dllacka"borba. One_~nadu da se jedino borbom mogu spasiti Cetnickog noza. N eogran1ceno mrze Cetnike ustaSe i TaJ 1 ·J·ane 0 · · ' · k ' . ne PJeVaJu n.as~ partizans" e ~jesme, a osobito se Cude hrabrosti drugari- . ca~a KOJ€ nose pusku 1 bo~e se s drugovima. Drugarice me na polasl\.u :nole, da opet dodem 1 da im donesem Sto z aGa!•. "t t· . Ove konferencije znaCit Ce veliki- korak u organizaciji antifaSistkirlja· Like. Nacnjim.a su pretresana sva pitanja iz Zivota organizacija, uoCavani propusti i nedostaci u -radu, iz kojih je povuCeno g6lemo iskl.,.J.stvo. Izabrani su .novi odbori, u koje· su uSle najbolje . i najodanije Zene Narodno-oslobodilaCkoj borbi. Nn kotarskim konfederacijama izabrani sui delegati za II. Okr: konferenciju AFZ Like koja C~ se ubr~o .odrZatU S velikim interesom OCekuju Zen·e Like taj dan. ProSlo je .godina od njihove prve Okru.Zne konferencije, kada su se prVi puta sastale da zajedniCki izaberu svoje okruZno rukovodstvo, da iznesu sve svoje patnje, stradanja, svoju ljubav prem<i osvetii.icima - ·braniociina sybjim. Ove godine spoznale su one mnogo toga viSe, okupit Ce se S noviln, velikim iskustvom, ponosom,. i znanjem, da }~ njihova. organizacija borbena i~samostalna: politiC~ ka orga:hizacija, koja je mnogo pridonijelti u ·velikoj Oslobodil~Ckoj borbi, .u podizanju politiCke svijesti Zena 1 u izvlaCenju Zena ispod teSkog ropstva, u kojem su .one Zivjele. · ·nruga OkruZna konfereneija AFZ· Like odi.Za"va se 'zato, da bi delegati Citave Like _sa"gledali usp_jehe ·svoje organizacije u radu kr9Z godinu dana, da bi iwCile svoje greSke i propllste, _sku pile sva· iskus~ tva, prenijele ih iz jednog·kotara u drugi i taka· joS bolje uCvrstile i ojaCale svOju organizaciju. Na svojoj ko~ferenciji izabrat Ce _novo. OkruZno rukovodstvo AFZ z.a Liku. . . 0 ANALFABETSKIM TECAJEVIMA U L1C! IL DKRUZNA IiONFERENCIJA AFZ ZA LIKU ,. "?./-~~im kotm~evim.J Lil~~ odrZavaju se izborne konferencije Anti...,. ia~~s~~ 1;:-~e ~r~nte ~ena. PoshJe zemaljske konferencije AFZ Hrvatske, .an~l.lad~:tkmJe. Lllw, uz pomoC NOO-a i ostalih antifa.SistiCkih or- g_ax.uz~ci~a, vr.Slle su predi.zborne zborove, na kojima su se populasu birani seoski, opc1nsln 1 kotarski odbori. TlZl~<L.e ;~bor!1~ konferenclje AFZ. Na konferencijama ~~t;p~ je bilo ':"idjeti Ze:1e, koje ~u do prijc dvije godine Camile neznanJll, knko dnnas idu na svoje konferencije da se t.amo dogovore o svom :-;:du i- bm·bi i izaberu svoja rukovodstva. 11 m~ c.~u 1 28 Clanak iz »2ene u borbi«., glasila AFZ za Li.ku, br. 7-8, listcpa_d)9·;l:'2:.'.: U uCionici je Zivo. Ozbiljna si:.ara i' mlada. liCa u rupcima,. i bez... njih. Svi nape to iSCekuju kako Ce biti prvi dan u Skoli. Pokaiujeri(:· prva slova. Sve. se glave sagibaju. - PisaUke Skripe. Upada·_ :n:i~- li,:: oCi jedna starija drugarica. Odmakla je PioCicu podalje Od seb€- i' piSe. Primnkriem se bliZe. Slov9- i, u poredana su na njenoj ploCici. >,Da li dobra piSem drugarice?« Stupam s hj6ni u razgovor .. »Cijeli 1 II. Okru.Zna konferetlcija AFZ za Liku odrZana 'je u Krbavici (kOt . Korenica) u listop9-du ·1943. g. Konferencija je postavila ·zadatke: uCvrSCivanje organizacije AFZ u hrvatskim selima, jaCanje politiCkog rada medu Zenama, naroCito medu Hrvaticama, raskrinkavanje gospods.ke izdajniCke klike na Celu sa MaCekom, i izdajniCke uloge jugo"sl. vlade, obja.SnjaVanje Zenama ~naCenj'e AVNOJ-a i ZAVNOH-a it. d. · Osim pitanja 'iZ diskusije na konferenciji, redakcija ne poSjeduje druge materijalE! sa ove konferencije. 29 �· Zivot s2.!n Z~Iila . -<l<f n.auCim- ~itati i plsati.«,· kaZe ona. »Prvi puta_ sa~ se ljuto pol<::ajala -sto sa:rp. slijepa kqd ~oCiju; kad sam- jednom iSla u GospiC. DoSl~ sam do jednog ra!=>_krSCa, na. kojem je· biio napisano1 koji p~1t vodi' u GOspiC. Tamo s·am stajala ViSe od dva sata, dok nije n~Sa'o jedan Covjek, koji mi je proCitao i kazao 'kojim Pl!-tem treba da l>:renem. Otada imam_ Z_i_vu ZeljlJ. da nauCim- ·Citati i pisati.<< Sva lica: su z:adovoljna prvim poCetko,m. >>Pa nije to taka teSko((, govore drugarice_. ·RaCunaju za koliko Ce dapa nauCiti,.. Cas je svrSen. Sve odlaze kuCi. >~VeC znafi!.o dva slova<<,_odZvanjaju qjihovi yeseli glasovi hodnikom. ·Marija Potkonjak uCiteljica iz Divosela. Vee 1941., a narOCito 1942. g. broj analfabetskih -teCajeva· je mnogo porastao. U gotovo Svakom __ oslobodeno~ seiu odrZa:vao se po jedan ili _ _viSe teCajeva za nepismene. OclrZavale su ih uCiteljice ilf pismenije omladinke, koje su zavrSile po 1-wji razred gimnazije. Zene su Vrlo rado posjeCivale' te teCajeve, iako je bilo i onih, koji su ih ismijaval(zbog toga. NAJVECIDAR Iz »LiCke Zen-c u borbi« glasila AF.Z za Liku, br. 14 svibanj - lipanj 1943. g. 15 ' NeCujno, kao sjenke jabl;;mova, p~omiCu borci jed an za drugim u Sirclwm_,streljaCkom stroju. Eno ih v~C pred samOm Zicom~-u tom trenutk_v: zrakom se proiomi detonacija, jedna, druga, treCa ... .To ga&aju:,na:Si --hrabri artHjerci- u.staSku tvrdavu - Siroku Kulu. - ·. _Tu, _:u?-_Ust!lSku Zicu,··medu borcin1a ·Narodno-oslobodilaCke vojske·, .m_edp :_siJnhn Ognjenovcima. nal3zi se on a - mlada ~ neustraSiv-a studf;iltkhijti, :Kata Bubalo. Sa puSkom n ruci, dokazuje ljubav pre!TI.it .n?rodu', ljUbaV prema doinovini. I kada se poput !avine borci bataljo!Ja ~>bgnjen Price« baciSe- preko bodljikavih Zica na juriS, me- . du _p'ryima je_ i ona., horae· i ju:hak; drugarica Kata. - Ptasak ·puS aka, ·ctugo u tafalima, oporo Stektanje mitraljeza, tresak bomba \ bacaCa, -blijeda svijetla raketa izmijeSana sa poklikom boraca i sttahom neprijatelja,_ liCilo je na jedno ludo klupko. Prvi dio zaclatka je zavr?en. Utvrdit pOred crkve j"e zauzeta. Ali medu_borcima neina Kate, negdje je cstrila. Borci se r.aspituju: gdje je i Sta jc,? Da nije ranjena ... Poginub. je sa bombom u ruci, na juriS. Dru~1=rvi -pokuSavaju da je iznesu, ali im to ne us,p"i~eva._ Mjesto, na korne le.Zi drugarica Kita, pod stalnom je vatrom'l,lsi£~kth t:: mitralje··; i>'- '' .,., za. 30 _ NaS tenk, koji' je 1tu u-_.akciji,. pr~la~i_P?:ed bo~aca »Og~jen~ Price« i zaustavlJa se·. Iz .tenka se_ Cuje pitanJ:: sto hoce:e! Da ~zv~ce:~ drugaricu Katti. aovore borci. Jedna desetlna pod zastitom en a t laz-i do mjesta ~dje ona leZi. UkoCen pogled i napola ?tvorentJ. l~s ~ kao da hoCe viknuti ~hura«-,_.a,mjesto-. toga_ mlaz t.o~le .1 crver:e _;"'-rvl.. · Grudim·a je pritisla Zemlju kao daskriva, .d~ ne v1?_1·nttko taJ L·e~u­ tak kada ana daje svoju toplu krv SVOJPJ zemlJl, ~:?me nmo ~· '. · dom. 0·v1 'ni -.· A crrl; i vlaZna zemlja poZudno uplJa krv ~a....e SVOJOJ ··· B b 1 krv 1 Zljunakinje, prima dar studentkinje - borca Kate .u a~o _ • v~ . Mrtvu je podiZu drugovi i polaZ~- na tcnk, koji izno~i_njen~ ti~e··t ·b·orbe Trese se CeliCno tijelo t~nka, drhcu gusJe:llCe 1o na popns e · 1 · ·z bo-be preko toCkova i kilO da se uvijaju pod teretom, :.:oga no:::n 1 . 1. ·na vjeCni poCinnk. . . . ~p • ·- d postro.J'enom Cetom odale pohtkom pnzno.D]e - Sutra d an pre . "· b · dmor · · Kat! Sa zamaglJ. enim oCima raz1lazc se orc1 na o . ' drugarlCl · · ·· l m sar~· }'L)U au uSima kao da im--stalno neko govori, bruJe riJeCI '=?.- e ...... "'·: , " hila je svoj narod, svoju junaCku komunisti~ku partr~u, ~1:1 J~ c~an ~ bila Ljubila je svoje malo P~trovo S~lo, SVOJU do~ovmu.~ t,U l·lu d~av dok~zala _je mnogo- puta, i sa~a z~ vj;:kove p~tvrd1la SVOJ1~ m a ~m ZivotO:fn i ktvi- najljepSim 1 naJveclm darom_.-_ .. « _..,_ .. v· Narodni heroj Nada DIMIC �IZVJESTAJ OKRUZNOG ODBORA- AFZ ZA- LIKU 6D 9 XI l!l44 GLAVNOM ODBORU AFZ :('IRVATSKE 0 REZULTATI!VIA PRED~ , KONGRESNOG TAKMICENJA . SEKRETARIJAT OKRUZNOG ODBORA AFZ ZA LIKU 1944. . Glavnom odboru AFZ za Hrvatsku, Drage drugaricel . Sa!jem_o vam rezu~tate ~tedkongresnog takmicenja. 1. O~r-zano. 8.000 uz1h 1 Sinh politiCkih sastanaka Zena (u ·ovu , Clf~u ~braJ_amo _1 male sastanCiCe odrZane na okupiranom teritori'u na ~WJima JCV pnsustvovalo 8 do 10 Zena). Na sa~tancima je prisust~o~ valo 40.000 zena, koje su sve upozn~te sa kongresoffi.. · 2. Sa odlukom AVNOJ-a i ZAVNOH -a upoznato je 25.000 zena. bila katarska·pasjeta zena Udbine, u kojoj je ucestvavala 500 zena, a adnijele su_odjednom 9.000 kg. hrane. 6. NauCilo Citati i pisati 60- Zena. 7. N a neoslabadeni teritarij kao i gradave paslana 110 pisama u vezi sa prvirri kongresom. 8. Ispisano 180 parola u vezi sa prvim ko11;gresOm. 9. Na oslobodenom teritOriju sklonjeno 95°/o Zita, koje su veCinom Zene sklonile. Na neo'slobodenorn -teritoriju'. Sklonjen6 10.000 kvadrata Zita. 10. Opletena i poslano 35 Diviziji 300 pari carapa, 20 pdfnjaka, 100 pari rukavica i 10 pari slapa. Zene katara Udbine paslale su u djecji dam na Kardunu za dje~u iz Like 75 pari Carapa, 34 _para cokalja i 2 prsluCiCa. U ovom takmiCenju najviSe uspjeha je postigla organizacija Ze-: na kotara Udbine: Saljemo. vam takoder i podatke, koji su -vam potrebni za kon-gres. U NOP imamo obuhvaCeno Pieko 50.000 Zena. U NOO-ima· imamo 100 Zena Clanoye NOO-, od toga tri intelektualke, .ostalo sYe seljanke, 10 Hrvatica, -90 Srpkinja; 35 su Cla:qovi -i_zvr.Snog odbora, ostale su Clanovi plenuma. 11 su Clanovi kotarskog odbOra, 2Q ~U Clanovi opCinskog odbora, ostale su: seoskih i 5 sU Clanovi okruZnog NOO-a~ tJ ustanovam-a radi 123 drugarice. Od toga sedam raGi u kance-lariji kao pisai'ice, a ost8.1e su kuharice. 24 su HrvatiCe, a ostale Srp-· kinje. Sve su seljanke. U komisijama i odboriffia pri :NOO~ima'imam0~170 drugarica. Tokom NOB oddato 40 analfabetskih'fecajeva, rr.a: kojima je n_auCilo Citati i-pisati 550 Zena. U radi\im- i,~Uve;rzantSkim grupama i Cetama uCestvuje 15.000- Zena. . : ·· Saljemo vam sve liStove ))LiCke zene u borbi« ?·a izloZb~ kon-' gresu. Isto taka Saljemo Vam i zapiSnik sa na~e.:IIL- e-k;r1,1Zne "lc_onferet:l cij e Zen a Like, . · _ _ -. .. 4. i 5. XI. odrZale srno naSu III. ok'i:ti?_nu . kop.ferencijq. AVZ za Liku. Delegata na konferencijrje bilo 350 .. Od toga bilo-je 40H,vatica. Hrvatice iz otoCaCkog i brinjskog Kotara nisu· sVe·:bile:_sfigle,\jer im je neprijatelj presjekao put. · · · Konferencija je bila dobra pripremljena i dobra je uspjela. OduSevljenje Zena je bilo ogromna. Diskusija je bila vrlo Ziva, i u· diskusiji je··uCestvovalo preko 70 Zena, ad kojih veCina starije Zene. OdUSevljenje Zena za·kongres je ogromno. U akruZni odbor izabran-o je 85 Zena, od -kojih 30 Hrvatic,a, a ostalo Srpkinje. Iz redova vojske izabrane su 4 drugarice borci u okruZni odbor. na Drugarica ARALICA Stojanka - 3. Izvedeno i.z redova domobrana' 2. 000, iz redova Cetnika 25, po~lano ~00 dezer1era natrag u jedinice. j_ 4. Ze'::e su pomogle sagraditi 605 bajti. 5. Izvrs~no v60 Sto veCih Sto manjih posjeta na polo.Zaj u bolnicu. Od toga su 1zvrsene 4 kotarske, medu kojima najveCa i najljepSa j-e 32 / 33 �Drage drugarice, mOlimo yas da nam javite Stq ranije za Kongres, kako bi mogle delegate sto bo!je ptipremiti i-skupiti ih.Smrt faSizmu- Slobda narodu! Drugarski ,pozdrav: Stojanka 0 III. OKRUZNOJ KONFEPoENCIJI AFZ LIKE ODRZANOJ U SREDNJOJ GORI 4. i 5. XI. 1944. Iz broSure ~>Zene Like bore se, rade i govore<< Tko je posn1atrao Zene Like na ~njihovoj III. OkruZnoj konferenciji, koja je odrZana .4. L5. novembra 1944.., taj je mogao vidjeti koliko su one otiSle daleko u svojoj ljubavi za dqmovinU, u samoprijegornom radu i poZrtvovnosti - a naroCito u politiCkom shvaCanju ~ana~nje borbe i .slavnih dana. VeC na sveCanom dijelu mnogi su bili iznenadeni, kada su isttJp~li pjevaCki horovi, u kojima su stare Zene u crno zavijene, sa sije<:flm k.osama, pjevale: >>Ustajte narodi, sada je ora«, »Na Kordunu grob do groba« iii' kratke pjesme o I. Kongresu Zena. A tek koliko iznenadenje je bilo, kad je stara Evica DeriC od 62 godine izaSla i recitirala pjesmu o Crvenoj armiji- pjesmu koj,u je ona sama sastavila u svojoj popaljenoj zidini ili negdje u Sumi bjeZeCi od- neprija:telja, pjesmu, u kojoj je ana izrekla svoju ljubav, nadu, veselje i radost. · & - Redali su se pjevaCki horovi Zena, Zena koje su .gubile sitiove u J:>orbi, koje su sve dale i Zrtvovale i eto, n,akon tri godine borbe, one pjevaju i svijeSno zovu i ostale u borbu. , A sutra- na radnoni dijelu konferencije- kroz usta tih istih Zena sipale su rijeCi prokletstva i optuZbe protiv svih ·onih, koji su krivi za smrt njenog jedino_g, njena tri, njenih pet sinova, da bi zatim· opet-blagosiljale Tita i njegovu borbu i sve Zrtve, koje su pale u toj borbi. Redaju se ·zene -na govornici, stare i mlade i govore ispred NOO-a odjela, komisija, radionica, vojske, isp_red Zena svog sela,.. opCine i kotara. Nekad srame.Zljiva i stisnnta Zena, sada stupa smjelo na govornicu i govori, govori prosto i jednostavno, iz dubine-srca. S ponosom iznose koliko- su boraca dale, n koliko su- pridonijele i Zrtvovale za borbu, Sto su sve uradile, a kad govore o svojim palim sinovima, rUka im Se grCevito stegne, iz oCiju im sijev:ne ona teSka, _neodoljiva ljuta3~. mrZrija protiv neprijatelja, rijeC im'-u grlU zapne, ali s-amo na Cas, da b-i se poslije prolomio zrakom joS jaCi i prodorniji glas, koji zove na osvetu, na nova pregaranja, nova djela,--nove Zrtve .~ herojstVo. Nabrajaju se zloClni okupatora, ustaSa i Cetnika: na SvraCkovo selo izvrSeno je _.ovoga ljeta 27 napada, Divoselo i Citluk preZhrilo je dosad 70 ofenziva; Cetnici u Lapcu, GraCacu, OtoCcu svaki dan tuku, muCe i ubijaju Zene L t. d. i. t. d. Kako visoku moralnu snagu i~a Kata BaraC, starica od 65 godina, koja je u 8 d~a izgubila obadva sina, i na konferenciji kaZe: »J-a steZein svoje srce, davam sve za borbu, da- osvetim syoje janjce. Moji sinovi borili su se od prvog dana, i ja Cu njihovo nastaviti.« A-Ika FrancetiC iz LiCkog Novog sVa je sretna, kad moZe·da . kaZe: )~Sestero ih imam u vojsci, pet sinova i jednu kCer, ali i ja sedma borim se u pozadini. « Mara BlanuSa, koja je posli]e 15 dana CetniCkog zatvora p_uStena kuCi,.pod uvjetom, da za tri dana.povrati muZa iz partizana, -cim je doSla kuCi govori svome siilu: »I tebe .Ce majka jedinog preko ceste, . pa ajde i ti u partizane«, i otprema. jedino dijete. od 14 __godina u boi"- . bu. Zene Nebljusa u zriak oslobodenja-Beograda privukle su se i zapalile ·cetniCke IiSnjake izmedu samih_ btirikera. · Stare Zene iz Barleta od 60 ,godina nose ranjene drugove u VII. ofenzivi· 30 km. daleko Mara vrikmiroviC iz OtoCCa zakasnila je na konferenciju, jer je juCe iSla po svog brata, povratila ga iz Cetnik&· i predala ga u komandu mjesta. 2ene IapaCkog ·kotara, koje su stalno pod CetniCkim· tero:r~hn, .' u ko-S~vima od sijena .nose hranu za naSe_ drugove.-. One peku- k~h sa· petokrakom zvijezdom, srpom i CekiCem. Zene opCiJ)e Doljaili i Dobrosela iSle su u neprijateljske garnizone i izvukle preko 500 do- _ mobrana. Spasile i izvele 70 Rusa- zarobljenika. Zene brinjskog ko.tara nose na sebi po 50 kg. hrane i.z Slovenije i_od,togadaju ¢Uo za vojskU. Stare Zene od 50 godina u graCaCkorn kotaru nalaz~ ~~\ ~~­ uQ.arnoj grupi i s puSkom u ruci 'bore se protiv Cetnika, kad oni podu . u -tijihova sela. A J eka SkoriC, starica od 70 .godina iz Frka:SiCa, sluZi kao .pomoCnik puSkomitraljesca i ostaje Citav df!.n na poloZaju. Govore i Zene 1·Clanovi NOO-a: Zene udbinskog kotara pomagale su soc_ijalni odjel i samo .jednag dana usjelde 400 komada ctn-:a za izgradnju bajta sirotinji, a _Ze-:-, ne bjelopoljske i koreDiCke opCine,. pripremile su gradnjuza ~·o._l?.aj'ta, Prehrambene komisije nailaze na punu podrSku Zeua_. P~an ·go:-spodarskih komisija je u cijelosti ispunjen. 35 ! ' �J I I I takO redom govore Zene, ni.Zu se primjeri; sve Jjep~i, sve yeCi/ sve bogatiji uspjesima, podvizima i juna.Btvima· Zena. A pred nama iskrsava divna slika Zene vojnika, radnika, d'rZav-~ nika, majke, ·plemenite Zene i jtina:ka, iskrsava novi tip Zene -izgraden u surovOj borbi za- slobodU i Cast domoVine. Sta je potaklo te" nepismene, seljaCke .Zene, da taka krupnim korakom krenu naprijed? Potakla ih je golema ljubav prema domovini i slobodi i gale. rna mr.Znja prema·neprijatelju i krvnicima naroda. To im je ujedno·· dalo i toliko moraine snage za junacka djela i pregaranja. I kada se bude pisalo o herojskoj VI. Proleterskoj diviziji, koja· je pronijela slavu Like p.iljem zemlje, i o 35. diviziji, vrijedno je zapisati i. herojska djela njihovih majki, Zena i sestara, koje su taka n'2sebiCno i junaCki radiie i borile se za slobodu'i sreCu sv?ga naroda.- . .. . . lJ svim dosadaSnjim borbama, hrabroSCu i p.oZrtvovnoSCu iao. i~ l~ubavlju za ranjene drugove istakla se drugarica Jeka RadokoviC~ bolniCarka I. bataljona II. udarne brigade. . , · u svim dosadaSnjim borbama, istakla se druga:~ca Bosa ~uhm­ dZiC iz I. bataljona II. udarne brigade kao neustras1v horae I born- bas. Sve gore imenovane drug~ve i _drug~r~:e pohvaljuj:~o- _i stavljamo ih za primjer svima borc1ma 1 stanes~nama ave J?IVIZlJe. · Smrt faSizmu - Sloboda narodu! '· Komandant: D. JovaniC, v. r. POZDRAV DELEGATA SA III. OKRUZNE KONFERENCIJE AFZ. ZA LIKU OD .4. XII 1944. MARSALU JOSIPU BROZU TITU . NAJVECEM SINU NASIH NARODA PRVOM MARSALU JUGO-. SLAVIJE JOSIPU BROZU TITU Nikad naSi narodi · nisu pistli taka slavnu historiju, kao Sto je. piSu Clfinas.__ Nikad_a. mi Zene nismo do.Zivjele sretne dane slobode i · ravnoptavz:tosti, ka.o pod tvojim mudrim rukovdstvom, Ijubljeni nam_ vodo. _ lJ ime 50.000 zena Like, koje sti sakupljene danas preko nas de-:·· legata ·III. Q]<ruzne konferencije AFZ za-Liku iialjemo ti borbene -pozdrcive f"cestita_mf> oslobodenje. naSe nove prestolnice, naSeg lijepog Beogrclda, lz ~ojeg Ce sada upravijati 'samo· naS Nacionalni ko-mitet. Zi_vlo:nam-veliki naS Mar.Sale! _ . Zivila slbbodna Federativna Demokratska Jugoslavija! Zivio .Nacionalni Komitet- jedina prava vlada naSih naroda! Smrt fa.Sizmu - SJ-oboda narodu! 4. XI. 1944. ·Delegati It!. Okruzne konferencije AFZ za Liku . ·NAREDBA STABA VI. DIVIZIJE NOV HRVATSKE Iz »Zene u borbi«, glasila za Liku, br. 12 ...:... 13, 1943 g. . ' Drugarica RajiC Koviljka, Cetna·· hoiniCa:rka IX. udarne brigade, za. vrij'eme borbe kod TuSica, u toku nepr.ijateljske ofenzive, pod neprijateljskom vatrom, izvlaCila je ranjene drugove, Cime je· pokazala hrabrost i ljubav za svoje drugove, pa je pohValjujemo i stavlj amo za primjer svim borcima ove Divizije. 36 Osoblje partizanske bolnice u Bijelim P~tocima za vdjeme IV. ofenzive sa drugancom dr. Slavom BlaZeviC 37 �z . ·· POZIV OKRUZNOG ODBORA RUZNOM ODBORU AFZ KARL~~ACZANLIKU OD 9 Vii. .I943. OKNJA A TAKMICENJE U SKLAOKRUZNI ODB~~UA::~:E L~~~D NEPRIJATELJEM Broj: 123 , Datum: 9/VII 1943 Okruznom odboru za okrug K 1 · · Drage drugarice! ar ovac ~ Nalazimo se pred Zetvom N .. . . Zetvu kao i na va·s·u M" ·.. eprrJatelJ ]ednako vreba n:a naSu · 1 ne smrJemo dozvolT d ,. krvnicima na.Seg naroda. u or aniz . . . ~ l, _a ~Ito padne u ruke treba da uCestvuJ·u sve antif ~- t· "kaClJ~ pod~~an_J_a r sklanjanja Zetve · • S toga vas pozivamo draasrsd Ic e organrzaciJe' p a 1 nasa. . organizacija viSe pridonijeti ~e r ~uganckel, d~ se_ ta~miCimo, koja Ce T k ·~ · . a U u s an]an]u zetve a mi:enJe ce trajati od 15. VII. do 15. IX. 1943 . d Predlazemo vam pit · k .. · go · 1 K l"k- . b' . ~~Ja, po OJima Cerna se takmiCiti· 2. K OJ~ Ice Itl broJ ~e~a u radnim jedinicama AFZ? . - St~-~s~:~~~n~~d~~~~~~i~e ~o:ele i sp~emi!e Zita u ~emunice? Zena u radnim jedinicama. spJe e u podtzanJu politiCke svijesti Drugarski vas pozdravljamo: Smrt fasizmu- Sloboda narodu! Okruzni odbor AFZ za Liku 3: POLITDELEGAT MILKA POKRAJAC lz broSure »Zena· V~jnik«;. -izdan:je -Gl.avnog odb~ra AFZ HrVatske, · 1945. g. Nas delegat kod straze pri stabu 1. ud. brigade XXXV. divizije je drgarica Milka Pokrajac. Na prvi pogled ne Cini se da je ta.mirna i tiha drugarica preSla najteZe golgote u histqriji naSega rata. -- Medu prv~ d:rugarice, koje su rijeSile da puSkom u ruci svete nebrojena stradanja naSeg naroda, jest Milka. Ona je -neustra.Sivi horae u bataljonu »Stojana :LVJ;atil:a« u VI. divizijL~U IV.- ofenzivi, z~ vrijeme najteZih borbi na -Ljubovu, zadobiva ona dvadeset i sedam rana od bacaCa. Kao teSkog ranjenika prebacUju je ·drugovi preko Bosne za Crnu Goi-u. Ona' joS i danas osjeca= na sebi stradc.1nja IV. i V. ofenzive. SjeCa se i stradanja naSih ranjenika rl.a Zelen-Gori, koji su ubijeni na najsvirepiji naCin. Qna se tada Spasil!]. pukim shi<;ajem. Nakon Sto su Milki zacijelile rane, vraca-- se u vojnu jedinicu. Oria je opet horae VII. divizije, gdje je ponovno,i-anjena u bo_rbi kod Pljevlja. Za vrijeme lijeCenja u bolnici dobiva trbuSni, zatim_ pjegavi tifus. Sve to· preboljeva, i kad je ~bog tih rana i bolesti bilaposlana u pozadinu, Milka se suprotstaviJa i odluCno traZi da_ j'e po'V_"rate u vojnu jedinicu. Ona je danas pri stabu I. udarne. brigade XXXV. divizije. Mi smo ponosni i gordi ~a drugaricu Milku, koja je spremna da J Zivot da za spas i' dobra bit" svoje domovine. · . . · Lalic J ovanka . . dopisnik I..udarne brig'!de XXXV. · di vizije XI. kofpU:sa 38 39 �I N arodni. ,heroj Anka -Butora.c rodena u Donfem PazariStU Pei'tiSiC. Podlegla .ranama i n1uCenju-.ustaSa. PokoSena mitl-aljeSkim rafalom 22. I. 1942. ·¥odine. MEDU ZENAMA BORCIMA·LICKIH PARTIZANSKIH JEDINICA BORILE SU SE OVE DRUGARICE I AdamoviC -lVIarija,'iz LiCkog Petrovog sela, k. T. Korenica. U NOV oc.1 pocetka 1942. g. Bila je Bolnicarka u vojnoj bolnici u PodlapaCi i na ·radu ·u I. liCkom podruCju. Adzic J. Ljubica, rodena 1923. g. u Frkasisu, k. T. Korenica. U NOV od 1942. g. Bila je bolniCarka_u inZilljerskoj Ceti VI. divizije i referent sa:hiteta u ·auto-hataljonu I. ·armije. Ima Cin poruCnika Odlikovana Ordenom ·zasluge za narod i ordenom za hrabrost. Adzic-Majstorovic Smiljka, rodena 15. XI. i.922. g. u Rebicu, k. Ud·· hina. Ella je horae· kuhE.rica, bOlniCarka u hafaljonu ))Mib~· RadakoviCa«, l! IV: bataljonu II. brigade i higijeniCarka u Komandi grada BeOgrada. Nosilclc je Spomenice 1941. BakiC Milka,'15-godiSnj_a omladinka, hOrae, poginula -u borhi 'protiv ustaSa. _ _ . BalaC-Basta MHica, iz Petrovog Sela, -k. T. -KoTenica. Bila je horae VI. divizije. BalaC Danica, rodena 1922:' g: u LiCkom Petrovoffi Selu, k. 1'. Korenica. Od kraja 1942. g. hila je boia'c u bataljortu »Ognjen Prica« VI. divizije. U borbi je ranjena. BalaC Sava, roderla 1922. g. u Mi.Sljenovcu, k. Donji Lapac. Od drugepolovine 1943. g. hila je bqrac u NOV. · :Balac. Savka, rodena 1923. g. u ·r:'>onjem Lapci.1. Od 1942. g. bila je horae u NOV. Balenovic Kata, rodena 1922. g. u Klancu, k. Perusic. Od ·3. II. 1943. · g. horae je u II. brigadi XXXV. divizije. Bila je je vodni delegal. Poginula je 4. II. 1944. g. u borbi na Ribniku kod GoNarqdni heroj Anka Butorac, ·rodena je 1906 godine u Donjem PazariStu - ~PeruSiC. Kada je izdahnula ustaSe zapravo nisU: znali koga su imali u rukama, a posljednja rijeC bila joj pri muCenju: »MoZete me ubiti usta.S~i gqdovi, ali svama neCu da .razgovaram«. To· je hila sve_ Sto s~ ad nje saznali. 40 -L - Jlanjanin Zorka, rodima 1926. g. u Skarama, k. Otocae. Od 1942. g. bila je horae u bataljonu ))AdZija«. Za vrijeme IV. :rieprij_ateljske ofenzive u Crnoj Gori, te.Sko je" ranjena i" ·otpremljena u bolnicu;u Bosnu. Prilikom neprijateljskog napada na bolnicu, u kojoj je leZala, ubijena je zajedno s ostalim ranjenicima. Banjeglav-Stulic Mica, rodemi 2. II. 1924. g. u Mogoricu, k. Gospic. Od 2. II. 1943. g. hila je u I. ceti III. bataljona III. brigade VI. divizije- Cetna bolniCarka i zamjenik referenta saniteta bataljona. Nosi!ae je Spomeniee 1941. BaraC Mllica, _rodena 1921. g. u Kozjanu, k. T. Korenica. U NOV od 1941. g. Poginula kao borae XXXV. divizije u ozujku 1944. g. u Ostrovici. 41 �Baric Marija, ro<'!ena 20. IL 1921.. g-. u 'suiomi~~u; k. Zaclar. Od 8. VIII. 1943. _g. bila je bolnicarka u I. bataljonu ·liL brigade XXXV. . qivizije. Poginula 20. I. 1944. g. na polozaju kod .Lapca. Bas~r~~ Ko~a., IZ Drvosela, k. GospiC. Bila je horae u NOV. -Pogillula. Basanc. SmdJa, rod en a 1928. g. u Mogoricu, k .. Gospic. Od 1943. g. ?Ila Je. borac u NOV. 1944. g. otpremljena je u Italiju na JijecenJe. PoshJe oslobodenja umrla. , . Basta Anka, rodena 1924. g. u SrednjoJ Gori, k. Udbina. Od 11. III. · 1943. g. bila je borac u XXXV. diviziji. Poginula 12. XII. 1943. g. u borbi s- ustaSama kod Crne Vlasti. · , Basta Danica, iz Kurjaka, k. 'Udbina. U NOV od 1942. g. Bila je vodni dele~at i bombaS u udarnorn bataljonu. ima Cin kapetana. Basta Drag~ca, roaena 1922. g.11 Srednjoj Gori, k. Udbina. Bila je·bo:r:ac u VJ. diviziji. Poginula. ' · Basta Milka, iz Kurjaka, k. Udbina. Bila je borac u III. bataljonu I. brigade narodne obrane. _ Basta Sava, rodena 2~. XII. 1920. g. u Kurjaku,k Udbina. Od 22. XII. 1944. g. bila je borae u IV. bataljonu I. hrvatske brigade .. KNOJ-a. :Nosilac je Spomenice 1941. · ~asta Zorka, iz Srednje Gore, k. Udbina, Bila je horae u VI. diviziji Batinica Dara, rodel)a 1928. g. u G. Srbu, k. D. Lapac, Odkraja 1942: g. bila je bolnicarka u NOV. Batinica Zorka, rodena 1925. g. u G. Srbu, k. D, l.,apae. Od ozujka 1942. g. bila je bolnicarka u NOV. Poginula u prosincu 1943. g. Besic .Marica, rodena 1925. g. u Bruiianima, k. G.ospic. U NOV od 7. VII. 1942. g. Poginula 12. I. 1943. g. u borbi kod.Srba stiteci od~tupnicu svom- bataljonu kao mitraljezac IL bataljona I. bngade VI. proleterske divizije.. Biga Nada, rodena 1925. g. u Plitvicama, k. T. Korenica .. U NOV od , 1941. g. Bila je bolnicarka u II. brig ad\ VI. divizije i kasnije u VIII. kordu'naskoj dlviziji. _ . . Birac Draginja, rodena 1922. g. u Trnaveu, k. G1ina. Od 1943 .. g. bila je horae u VIII. brigadi VI. divizije. Nestala u IV:. neprijatelJskoJ ofenziVl kod prelaza Sutjeske. · _ BjegoviC Staka, Bila je borac u VI. ~iC~oj diviziji. Pohvaljena viSe pula. Nosilac je Spomenice 1941.' . Bjelobaba Mika, rodena 1922. g. u Mutilicu, k. Udbina. Od 1942. g. b:!.la Je borac u NOV. POginula u· borbi na Drvaru. :' · Bjelobaba-Tisma ]}IiJica, rodena 1920. g. u Mutili6u, k. Udbina. Od pocetka 1942. g. bi!a je horae u VI. diviziji. Ima Cin kapetana 42 Odlikovana ordenom· za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva III. :r:eda i Ordenoril z'asluga za 9arod III. reda. Blazevic dr. Slavlm, rodena 1919. g. u Gospicu. U NOV od 1941. g. U prvo vrijeme kao niedecinska ses_tra hila je jedirio lice_ sa sanitetskom spremom medu liC~im partiz_anima.-Krajem 1941. g. nalaziia se na K-amenskom, pri Stabu Gr1,1pe l~Ckih partizar,tskih-.odreda, gdje je s -dr. Slavom CetkoviC-OCko odi'Zavala sanitef~ke teCajeve. J.942. g. hila je upravnik -boinice ·za ·lakSe ranjenike u Trnovcu i boinice III. odreda u Dobroselu. U jesen 1942. g. postavljen3. je-.z~ referenta s~miteta- u III .. Pdredu~ "1943. g. hila je komesar u vojnoj bolnici na· Bijelim Potocima. Ima Cin majora. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana. Bogdan Jela, Bila je borac u NOV._ Poginula 1944. g. BogunoviC z0rlta, rodena 1918. g. u Zrmanji, k. GraCac. Bila je horae u II. Zenskoj Ceti i kasnije- u VI. proleterskoJ diviziji. U borbi je zarob]jena od Talijana, i kasnij_e zfimijenj~na. · · · Bombuiovic Milka, rodena 10. IV. 1925. g. u Visucu; U. NOV ad 12. VIII, 1942. g. U IV. bataljonu III. brigade VI. licke divizije bila je.refei:-ent sanitetci bataljona. Ima Cill kapetana. Odli~ovana Orden om za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstya---i · prde.:.. nOm ·zasluga·- za n-arod. \ ' . " Borjan Draga, rodena 1922~ g._ u F'kaiiicu, k; T. Koreniea. Od 1~43. g, bila je boracu NOV. . . . _ _ BorkoviC-Borka, TOCI:ena 1925: ·g. u.MogoriCu,-k. GospiC; Od:·lQ. VIL 1943. g. bila je horae- u ~c·eti za vezu III. brigaQ.e-.x;xxv .. divizi . . . je. U stud'eriom 19~_4. g. U boi:'bi- kod.Korenice, teSko je-ranjeriil. Umrla rujnu)D47. g._ od Zado.bivenih.u rahL:- - __ -<.> Bos_iC Mik8, .iz ~om_iC_a, k.-Udbiri'~. Bila:·je horae ujedi.l(icl.VL divizije; Poginula .1944. g. · .·· · ._ · ·:, • · ... _ . Bozic Nada, .rodena 1920: g. u Turjanskom, k ...Oto~ac:.Odl3; H.1943. g. bila je borac u I. ceti-l.bataljona I. brigade VI. divizije. Pog1ril1la16. XII. 1943. g. na Romaniji. _ . . .. . Bozic Neda, iz Bunica, k. T. Korenlca:_U NOV od ~942. g. Bila je borac· u ·zenskoj ~eti, i kosnije u Xf{X. diviZiji.. .Odlikovana Orden om za: hrabrost. · BoZiC Sara, iz Vrebca, k. GospiC. Bila je horae u jedinici Narodne. odbrane. Brakus Mika, rodena 25. VIII. 1924. g. u Turjanskom, k. Otocac. Od • kolovoza 1942. g. bihi je borac u II. bataljonu II. brigade VL divizije. U jesen 1942. g., u borbi s ustaSama· kod Dvora na Uni., smrtno je ranjena. · I u rana: 43 �!I lr li 1)- :-)- 1 i- Broz-Bud~savljevif Jovanlia, rodena 1924. g. u PeCanima, k. T. Koren~c~. l! NOV od kolovoza 1942. g. Bila je borac u I. omladin- · ~k~_J ~eh, III. bataljonu li. brigade VI. divizije, u priStabnim Jedln;-:ama _I. korpusa, te komesar kirurSke bolnice I. Armije Ima c1n maJora. Odlikovana. 44 BrniC-Borozan Nada, rodena 18. VI. 1923. g. u ·vukovaru. U partizane. odlaZi 25. stude11og ,.1941. g. Radila je u organizacijama omladine i Zena u Lici, hila je bolniC~rka u odredu )}Velebit« u ba-; taljonu ))Ognjen PriC.a« i--kasnije Clan kazaliSta Narodnog osloboaenja Nosilac je Spomenice 1941. BronzoviC Ivka, roden·a 1925. _g. U PrvaD: :Selu, k. Peru.Sic.· U kolovozu. 1942. g. hila je zajedno sa svojOm sestrom 'Katom, od taliianskih vlasti osudena na smrt radi aktivnog rada za NOP. U Casu kad j ebila izvedena na strijeljanje, stiglo je pomilovanje na. doZivotnu robiju, i ona je, zajedno sa sestrom, otpremljena u talijanski logor. Poslije kapitulacije Italije uspj~la se pjesice· probiti do SuSaka, gdje se odmah ukljuCila u primorsku jedinieu NOV. Ima Cin zastavriikcl., ' . Brtnbota Marica, rodena 1925. g. u Gracacu. Od 1941. g. bi!a jeborao u NOV. Pogir1ula 1944. g. u Dalmaciji. Brkljac Spasenija, roaena f927. g. u se1u Tupali, k. Gracac. Od· 1. I. 1943. g. bila je borac u II. bataljonu II. brigade VI~ divizije. Poginula u borbi kod Livna 28. III. 1944:. Bubalo Kata, iz LiCkog Petrovog Sela; k. T. Koreniea. Prlje rata ak-· tivno sudjeluje u naprednom studentSkom pokretu ria '_beogradskom univerzitetti. PoCetkom travnja 1941. g._ vraC3-se u Liku. U rujnu 1942.- g. odl~zi za kotnesara II. _liCke Zen~ke ·ce-" te; a zatim prelazi kao horae u VI. liCku diviziju.- PoginUla kao· bombaS u juriSu kod S~rOke Kule u svibnju-1943. ·g'.'" Bub~lo Kosa .. Bila je horae i komesar Cete u VI. liCkof,divizijL ·POginula u borbama u Srijemu. · · . _ .. Bubal9 Maxa, Bubalo _Darri, VlaisavljeviC Mika, Va-l'da·Dara~-'Kulfak Danica, KoraC St.aka i Kukljan Milka. sa- jo.§ osa-ffi orril~d_iriki, bolniCarki- .i boraca XXXV. divizije, dobrov6ljno. njegUju _'okO· stotinu nepokretnih :fanjenika- u·- 20 metara dubo'ko]: Spilji blizu Srednje Gore, za vrijeme neprija:teljste· ofenzive. Ostal~ su. u spilji nekoliko dana, gotov-o· bez zraka i syijetla, -dok nije neprijatelj potisnut s tog sektora. U posljed.nji Cas prije uguSenja, u nepodnoSljivoj atmosferi spilje, ·spaSene su one i' ranj_eniei. Bubalo Soka, roaena 1923. g. u P!itvic~ma, k. T. Korenica. 1942. g. bila je borac u bataljonu »Ognjen :Prica«. Kasnije odlazi na terenski rad. ' BubaS-RadakoviC Anka. Bila je borac u XXXV. liCkoj divlziji. Prilikom napada neprijatelja na bolnieu ana je sama )zvUkla -i sklonila u zemunicu 40 ranjenika, te se 15 dana s njima skri45 �vala, dok_su oko,njlh stalno.kruZili neprijateljski vojrilci. UCestv.ovala Je u bor:bama_po Lici i Bari.iji i kod oslob0denja Zag-· . r~ba, T:s.ta i G~rice .. ViSe puta pohvaljivana i odlikovana. llubn]aJa EosilJka, rodena 10. X. 1921. g. u Srbu k D ·· L . 1941 g d" I . d" . . • ·. . ' . . OUJI apac. _ · ~· su. Je ~Je u 1verzantsklm akc1jama. U NOV oct-·2. IX. 4 _1~9 .2. g. B1la _Je horae tl bataljonu })Marko OreSkoviC«, u III. hckom odredu, sekretar SKOJ-a u II. batalJ. onu v b · d XIX d" . .. . d "k . . nga e . · l:r~ziJe 1 vo !ll u III. Ceti istog bataljona. Nosilac J·e Spomemce 1941. Budisavljevic-Drljan Dara' r. adena 1920. g . u. p ecan1ma,·. k . -'F. Kore· · ... . . . . . mea. B1la Je borac u NOV ad 1943. g. Budisay_IjeviC Smilja Seji_ka,. rodena 192L ·g. u PeCanima, k. T. Koremca. Od .1943. g. b1la Je boljlicarka i borac u NOV. Spomemee 1941. BudisavljeviC Soka,- rodena 1926. g. u PeCanima k T K · · o"ct 1943 b"l · . ' · . oremea. ~ .. ~ . g. 1 a Je borac u XXXV. diviziji. BUJ!C J~lka,. rodena 1923. g. u se]u Neteci, k. Donji Lapae. God 1942. . o~:az1 u NOV. Pogmula u IV. ofenzivi. C1gano~u~ ':etra Smilj~ 1 roden~ u Srbu, k. Donji Lapac. oq 1942. g. b1_I~ Je_ ??rae u Komand1 mjesta Donji Lapac. . Clganovtc Smdja, rodena 1915. g. u G. Srbu, k. Donji Lapae. Od 1942. g. b1l~ Je borac u NOV. Poginula u prosincu 1943. g. Crnok1·ah:--M1c~, ~z Vrebca, k. GospiC. Bila je horae ti·jedinici Narod- ne obrane. · :fvijan?viC_~~k~, _iz ToliCa, k. Udbina. Bila je horae u ±en~koj omlad~ . . Ins.~oJ cet1 .1 VI. liCkoj diviziji. Poginula u borbi. CviJanovic K_~ta, rodena.1920. g. u Mlakvi, k. Perusic. Bila je horae u VI. hckoJ diviZ!Jl. · Cakic Vukosava. Bi!a je horae u NOV. Ranjena 20 X. f944 .. g. u bore ?ama ~za o~IobodenJe ~-eograda. PogiD.ula na FrUS.koj G6ri, u casu kad Je pod nepnJateljskom vatrom previjala ranjenog druga. - .Ca~ak Da~~' r?~eri'a 1~2~. ?·. u Zrmallji, k. GraCac. Bila je horae u II. hckoJ zensko) cetl 1 VIIiCkoj, diviziji. 1943. g. vraCa se na _ teren i radi kao omladinski rukovodilac Canl<ovic J:ka,_ izS;ednje Gorek. Udbina. Od l942. g. hila je borac u VI. ~lClWJ dfVIZlJl. B1la ]e omladinski rukovodilac u bataljonu Pogmla 19·15. g. Can~~viC_ ~ad_~-~ rodena 1942. g. \1 Turjanskom, k. OtoCac. U NOV od od 1942. g. Bi!a je horae u I. zenskoj ceti i I. brigadi VI. divi- 4G zije, te re.fcrent saniteta u II. bataljonu II. brigade. TeSka ranjen9- u borbi za BeogTad. Odlikovana sa dVa Ordena _za hrabrost. CankoviC Stana, rod€na 1924. g. u Sredri]oj Gori, k. Udbina. Bila- je'_ borac u batal]onu )}Krbava« VI. divizije. Poginula u borbama kod Lapca 1943. g. <:ankovic Stoja, rodena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Od 1942_ . g. bila je borac u IV. bataljonu' IlL brigade VI. proleterske divizije. Poginula 11. IV. 1944. g. u borbi protiv Nijemaea ila Drvaru. . Cavic Savka, rodena 1924. g. u Graboveu k. Slunj. Od 10. XI. bila je ·boro.c u VI. liCkoj diviziji. Cavic Stanl<a, rodena 1924. g. u Grabovcu, k. Slunj. Od 10 XI. 1942. g. bila je borac u.VI. liCkoj diviziji. Cetkovic-Ocko dr. Slava. Rodena 20. XII. 1914. g. u Vinkoveima. U studenom 1941. g. odlazi u Liku, kao prvi partizanski lijeCnik u tom kraju. Organizira _sanitet u Grupi liCkih partiz:;inskih: odreda, rukovodi uredenjem Centralne partizanske ·bolnice u Krbavici i kasnije Centralne. bolnice na Bijelim. Potocima. Koncem 1942. g. postavljena je za referenta saniteta u VIII. . (kordunaskoj) diviziji. U svibnju 1943. g. postaje clan Sanitetskog odsjeka GSH, ·a koncem 1943. g. prati prvi transport te.Skih ranjenika u Italiju. U lialiji je bila rieko vrijeme z~mje-_ nik upravnika _ partizanske bolnice u Grumu (kraj -,Barij a), __ a zatim upravnik Vojno-partizanske sanitetske_ SkoJe _u istom mjestu. VratfvSi l?e u domovinu, Po oslobodenju _Be9grada, . prelazi u ciyilni sanitet. Nosilac je Spomenice 1941. 0¢llikoyana. Cortan J~ka, rodena 1925., g. u Debel~m .Elrdu, k, T. Koreniea. Od 1943. g. hila jeborae u XXXV. drVIZLJt.Blla 1944. g. na Kordunu. tosic Dragica, iz Rebica, k. Udbina. U NOV od 1941. g. Bila je kuharica u I. partizanskom vodu i yi. diviziji. · l:ujiC DuSank~, rodena '25. XI. 1917. g. u CujiC KrCevini, k. T. Koreniea. U NOV od 25.VII. 1942. g. Bila je horae i politicki delegat voda u I. bataljonu II. brigade VI. proleterske _divizije. Nosilac je Spomenic:e 1~41. CujiC Lata, rodena 25. -XII. 1917. g. u CUjiC -KrCevini, k. T. Korenica. U NOV od lipnja 1942. g. Biln je borac u IL Zenskoj Ceti, tc vodnik i delegat u -L Ceti- I. batal-idna II.- brigade VI 7 liCke .di-:vizije. -N osilac je spomenice 1941. 47 �C:, Cujic Mi!ica, iz Cujic Krcevine, · k .. T. Koreniea. U NOV ad 1942. g. · Blla je mitra!jezae u IV. udarnom bataljonu II. brigade VI divizije i u XXXV.. diviziji. 1945. postaje vodnik u mitraljeskom · vodu. U borbi je hila ranjena. 9dlikoVana ordenom z·a hrab-· rost. CujiC Soka, iz CujiC KrCevine, k. T. Korenica. Bila je boln_iCarka u NOV. Cujic Stoja. Bila je horae u VI.liCkojdiviziji. Poginula u borbama u _ Srijemu. Cuk Ljubica. U NOV od 1942. g. Iserpljena od napora umrla 1944. g. Dajic Dragica, iz Jezerca k. T. Koreniea. U NOV od 1942. g. Bila je · horae u II. brigadi VI. licke divizije, politicki delegat i vodnik u VIII. kordunaSkoj diviziji, te U mornarici. Nekoliko puta ranjepa. Odlikovana Ordenom za hrabro~t. DajiC 1\llica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U 'NOV- od 1942. g. Bila je - delegat v·oda, komesar Cete i bataljona, a kasnije komesar belnice I: armije. Istaida se· u borbi ·s Talijanima u Preboju, u LiCkom Petrovom Selu, te u- juriSu na crkvu U kojoj su se utvrdili ustaSe, kada je Oila ranjena.~ Odlikovana Ordenom za hrabrost. D8.mjanoviC Duka, rodena 1913. g. u Kunovcu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je horae u NOV. IJ>amjanovic-Midenjak Mila, rodena 16. VII 1920. g: u Zadru. Nakon internaeije u Italiji, u prosincu 1943. g. odlazi u NOV. Bi!a je kuharica u autqbataljonu u Lici, bo1niCarka u vojnim bolnicama u 'Krbavici r'Trnovcu 'i Sifrant u III. brigadi XXXV. divizije ..-KonCem 1943. g. _Zai-Obljeila je Od ustaS~· i poSlije-mjes~c dana zam]enjena. Odlikovana ordenom zasluga za narod III. reda i Medaljorri -za hrabrost. 1.. DamjanoviC ZOrka, iz Gornjeg Srba, k. -D. Lapac. -u sijeCnju 1942. ~ g. odlazi u NOV. 1943. g. tesko je ranjena u glavu i iste godine- Umrlci · od tifusa. Deli c. Evica, rodena 1923. g. u Gar. Babin om Potoku, k. Otocae. U NOV od i.941. g. U travnju 1944. poginula pri vrsenju duznosti na poloZaju G. Babin_ Potok -- Turjanski. Bila je omladinski rukovodilaC u vojsci. Delic Jela, roclena 1923. g. u Bjelopolju, k. T. Korenica. Od 15. XL , 1942. g. bila je borac u IV. ·bataljonu II. brigade VL !icke divizije. Pogiriula 15. VI. 1944. g. u borbama kod Drvara. Delfc Milka, rodena 1923. ~ Grubisicu, k. T ..Korenica. Od 1942. g. hila je borae u udarnom bataljonu VI. divizije .. 48 Desnica Smilja, rodena 20 I 1924.-g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. · · U NOV ad 15. II. 1942. g. Bila je bataljonska bolnicarka u bataljonu »Marka Ore§kovica. Nosi!ac je Spomenice ·1941. . Desic Marija, bila je horae u II. brigadi VI. licke divizije. Opkoljena. · ad Cetnika bori se <:Io posljednje g metka, braneCt_ odstup~cu svoji_m drugqvlma. Zadnjim metkom ubija- sebe, da ne padn~ Ziva u ruke neprijatelja. · DimiC-CiganoviC Ljubica, iz Osti-ovice, k. GospiC. Bila je borac u VI. liCkoj diviziji. Dimic Jaga.Bi!a je-borae u NOV od 1!r42. g. Poginula 1943. g. DimiC-MatiC Anka, rodena 1909. g. u Divoselu k. GospiC. Bila je borac u NOV ad 194L g. Ima Cin sanitetskog porucnika. Nosilae je . \ Spomemee 1941. . DimiC Milica,jz Divosela, k. GospiC. Bila j'e kuharica u VI. IiCkoj diviziji. . _ DimiC Nada, iz ()strovice k, GospiC. Blla je borac·u VI. lickoJ_dlVlZl-, ji. DimiC RuZica iz GospiCa:: Bila je bataljonska bolniCarka u III. brigadi XXXV. licke divizije. DimiC Sol{a, iz Ostr_ovice, -k. GospiC. Bila je 'borac u VI. liCkoj diviziji. , . . / Divljak Danica, rodena 1925. g. u,Gajima k. Donji Lapae. Od 1943. g. . hila je bolnicarka u NOV. ·. · DjeviC Mara, rodena 1926. g .. u FrkaSiCu,- k. T. Korenica. U NOV od 1942. g. Bila je bolnicarka u inzinjerskom bataljonu priai3H. telefonista U goranskom podruCju i bolniCarka u X~IL d!Vl~i. . . DmitraSinovi'C Mileva, rod€na 1923. g. u Trna"(CU, k. T. Korenwa. Od 1942. hila je borae· uiL brigadi VI. divizije. ·· . DmitraSinoviC S~ka, rodena '!~26. g: u B·uniCu, k .. T. Koreiiica. Od 1942. g; biUl je horae u bataljonu ))Ognjen· Pi-ica«.-· Poginula iste godine u borbama na Udbini. _ Dozet Ljuba, todena, 1921. g: u Pecanima, ~- T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolnicarka u NOV. . . .. Dozet Savka, rodena 1923. g. U NO:V od 1942. g. Ranjena 1944. g. 1. ostala te.Skl invalid. Dozet Smilja, rodena 1925. g. u Pecanima, k. T. Koreniea Od 1942. g. hila je borac u VI. IiCkoj diviziji. Poginula za yrijeme IV. ofenzive. Dragosavac Sava, iz Pavlovca, k. GoSpiC. B:lla je borac 11:-VI hckoj di. ·v • • 0 v~ziji. 49 •• �Dragosavac Soka, iz Vrebca, k Gospic. Bila je borac u VI. lickoj diViziji. DrakuliC An'da,. iz· Uvalice, k. T. Koren~ca.. Bila -je. borac u omladin. .skoj Zenskoj Ceti Ceti 'i VI. IiCkoj ·divizijLPoginula·u borbama za oslobodenje Zagreba 1945. g. l)rakuliC Ljuba, roden-a 1923. g. iz CujiC KrC_evine, k. T. Koreni~a. U NOV .ad svibnja 1942. g. Bi!a je borac u II. brigadi Vl.divizije i u XXXV. ·diviziji. Odlikovana ·ordenom- za· hrabrost. · DraltuliC Ljubic~, rodeila 1923. g. u LiCkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. U NOV od 1942.- g. Bila je borac ti IV. bataljonu VI. liCkc; divizije, bolniC~rka u ·vojnoj-partizanskoj bolnici"XI. kor- · pus:l i kuharica u Stabu XXXV. divizije. 'Ima ·cin vodnika. DrakuliC Snlllja, rodena 1923. g.- u CujiC KrCevini, k. T. Korenica. Od sijecnja 1944. g. bila je borac u ceti za vezu XXXV. licke divizije~ · D>·al<ulic Staka, i.z Vrela, roaena 1925. g. U NOV od 1943. g. Bi!a je bolniCarka u I. liCkom p9druCju i kuharica u artiljerskom ba.-taljonu XI. korpusa. DrakuliC Zo:ra, -·rodena 1927. g. u DrakuliC-Riject, k. T. Korenica: U NOV od 1941. g. Bila je kurir u gerilskotn odredu »Kik«, horae u Primorsko-goranskom bataljonu, »MiCa RadakoviC« VI. - liCke divizije_ i -u XXXV. diviziji. 1943. g. radi neko vrijeme. kao uCitelj-ica na terenu. · DraliuliC Zorka, iz CujiC .KrCevine, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u VI. lickoj diviziji. Poginula 194~. u borbama kod Lbvinca. · " DraZiC Draga, rodena 21. IX. 1923. g. u Oravcu, k. Donji Lapac. U NOV od 1'6. IX. 1942. g. Bila je borac, bo!nicarka, zamjenik re~ ferenta s<lniteta u II. bftaljonu II. brigade VI. liCke divi~ij~. i referent III. protivaVionskog diviziona V. -brigade I. armije. Nosilac je Spom_enice 1941. · DraZiC M~Hm, rodena 1919. g. u BuniCu, k. T. Korenic_a. U NOV od · 1943. g. Bila je bolnicarka u vojno-partizanskoj bolnici Trnavac i XIII. diviziji. DrCa -Draga. Bila je horae u VI. liCkoj diviziji. Drljan Milanka, rodena 1926. g. u Pecinama, k. T. Korenica. U NOV · od ]94·2. g. Bila je boric -u II. Zenskoj -Ceti i VI liCkoj' diviziji. DukiC Anka, iz GraCaca: Bila je horae u VI. ECJmj diviziji. DukiC Mara, iz GraCac<:t. Bila je borac u VI. liCkoj_ diviziji. Ranjena u borbi: DukiC Savka, iz Srba. Bila je horae i Sifrant u jedinici VI. divizije. 50 DukiC Zorka.- Bila ·je borac u bataljonu )>Ognjen Prica«. P~ginula ti borbi kod GraCaca. Durakov1C·-Dragica, rodena 1923. g; u Gajinama, k. Donji Lapac. Od 3. VIII. 1942. g. Bila je clan kulturne ekipe VI. licke~ divizije, De:tiC-MilanoviC ·Jovanka, rodena 192_5. g. u T. Korenici. ·U NOV od od- jeseni 1943. g. Bila je Clan kUlturne ekipe VI. liCke- divizije, a kasnij_e radi u sanitetu·i ·postaje· komesar bolnic'e. DeriC-SobajiC :Mira, rodena 1922. g. V Kompolju, k. 'I'. Koreniea. Od svibnja 1942. g. bila je u kulturnoj ekipi staba bila je u kultu. rnoj ~!iipi Staba LiCkog odreda, a kasnije u Centralnoj ktizalisnoj grupi Vrhovnog Staba. 1943. g. prelazi u sanitet VLiicke divizije., :Dukic Bosiljka, iz Kurjaka, k. Udbina. Od 1944. g. bila je borac u III. bataljonu). brigade VI. lieke divizije. Bila je delegat voda. Ima Cin zastavnika. :Filipovic dr. Dora, rodena 5. VIII. 1894. g. u Petrinji. 1928. pristupa naprednom radniCkom_pokretu. 1930. g. je uhapSena, ali radi pomanjkanja dokaza- pU.Stena na slobodu. Nastavlja radom u naprednim Zenskim udruZenjima. Za vi'ijeine" rata radi_za NOP. U rujnu 1943. g. odlazi u partizane,_ gdje se- bavi 'izobrazbom bolniCarki i ·higijeniCara za rad 'u bolnicama. Im·a Cin rezervnog majora. _Odlikovana _Ord~nom zasluga ·za narod ii. i III. stepena, Orden om rada II. st~pena i- Medaljoin za · hrahrost. :Frani_C lvanka, rodena 24., VJ. 1926; g. u -MaftinSCici, k. SuSak. Od 10. IX. 1943. g. bila je borac u IV. ceti IV. bataljona H.-brigade Vl.·licke divizije. U stuflenom 1944. g. u borbi kod Benkovca te.Sko ranjena. ' / _. ·Funduk Janja,-iz Kalebovca, k. T. Korenica. Od 1942. g_. radi u vojnom sanitetu. Gaji~ Zorka, Bil?. je horae u_I. Zenskoj Ceti u Lici .. U borbi- na Cattrinji' bliZu .Petrovog Sela, bila fe teS:ko ranjena u obje noge. · Borila se do posljednjeg Casa, a posljednji metak ostcivila je sebi, da ne -padne Ziva u ruk-e neprijatelja. ·Glavan Slavka, rodena 1923. g. u Privlaci, k. Zadar. Od 9. IX.l943. g. bila je borac u I. brigadi VI. licke divizije. Poginula 4. X. 1944. g. u borbi na Fruskoj Gori. Glumac Milica, rodena 1924. g. u Lipovom Polju, k. Perusic. Od 1943. · g. hila j€ borac--u·vr. liCkoj diViziji. GostoviC Zorka, rodena 1-922. g.- u Gostovu Polju, k. Brinje .._-Od·l943.: g. bila je horae U VI. liCkoj diviziji. Poginula iste- -godine u borbi na Preboju. '> I, l ,, li II ,,'I' 1\'·1. II' ' l_i l',,,I ll ill ii' ., I 51 �Go;tovic -.Zivka, rodena 1924. g. u Gostovu Polju, k. Brinje. Od 1943._ g. bila je borae u NOV. GoSoviC Blaga, rodena 1911. g. u Kr.Zanji, k. Titograd. Kao student, a kasnije kao profesor gimnazije u UZicama, aktivno uCestvtije u napredrtom pokretu. U· partizane 'odlazi u srpnju 1941. g. i radi u Glavnom odboru NOO za Srbiju. U Prvoj ofenzivi stupa u NOV. U Uzickom bataljonu, Plevaljskorri odredu, III. i II. proleterskoj brigadi bila je borae, bolnicarka i kulturnoprosvjetni radnik. Krajem 1942. g. dolazi u Hrvaj;sku, gdje je hila referent ap6tekarstv3. pri glavnom Stabu Hr:vatske; ref. apot. VI. divizije i politkomesar Sanitet. s!agalista i apoteka GSH Nosi!ae je Spomeniee 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod IL reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. ·Grbic Anka ,iz Svrackovog sela, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borae _ u IL bataljonu VI. divizije. Poginula u l:)orbi u_ Da!maeiji 1943. · godine. . · Grbic Draga, rodena 1925. g. u Vrnogracu. Od 1924. g. bila je horae u VI.lickoj diviziji. Bila je nekoliko puta pohva!jivana. Dva ' puta je ranjena. Poginula u borhama kod Gospii:a 1943. g. Grbif Jovanka, bil_a j_e horae_ u II. udarnoj brigadi VI. divizije. Racti. hTabrog drZanja u'borbi, n,a poloZaju.Perjasica-Kestenjak, 17. X. 1942. g.pohvaljena i odlikovana .. Grbi~ Kosa, iz Plitvica, k. T. Koreniea. Od 1942. g. blla je horae u bataljonu »Ognjen Priea« .. Poginula 1943. g. Grbic Nevenka, roderia 1923. g. u Plitvieama, k. T. Koreniea. U NOV od 194.1. g. Bila je-horae u I. !ickod odredu iII. hrigadi VI. lice ke divizije. Odlikov·ana Ordenom za hi-abrost. Grkovic Milka, rodena 24. XI. 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udhina. Pocetkom 1942. g. odlazi u NOV. Tesk 0 ranjena u horhama na Lovineu. Nosi!ae je Spomenice 1941. Grujicic Vojka, rodena 1924. g. u Mlakvi, k. Perusic. Krajem 1942. odlazi u VI. licku diviziju, u kojoj ostaje do konca 1943. g., kad~ se tadi boiesti vraca u p_ozadinu na rad s omladinom. II~fi~ovift,Kutisec Manda, rodena 19. IX. 1922. g. u Prvanei:ma, k: · · ' ·-· .Perusic. Od 6. VI. 1942. g. u NOV. Bila-Je horav, a' kasmJe kome~a~ ·~ III. zenskoj ceti IV. !ickog partizanskog odreda, Clan K.K SKOJ-a, Sef kancelarije u raznim jed~nicama divizije i Clan propodje!a divizije. No~ilae je Spbmeniee 194L I_!j~i~ Ruza, rodena 1921. g. u Dehelom J:lrdu. Bila je horae L holni- :·~·· - Carka u I. liCkom- odredu i VI. l.iCkoj . .diviziji_. Poginula kraJem Hrkalovic Ljuba, rodena 1925. g. u Kozjanu, k. T. Koreniea. Od 1943. g. bila je ho!nicarka u v'ojnoj holni~i XI. korpusa. Od!ikovana Ordenom zas!uga za narod III. reda i Ordenom za hrabrost. Ima Cin starijeg vodnika. · Hrnjak Danica, todena 1929. g. u Bun:iCu, k. T. Kotenica. Bila je horae u ·aero-bazi XL korpusa. _ViSe puta pohvaljivana. Hrnjak-Dukic Jelena, rodena 10. VI. 1920. g. u Jezer_eu, k. T. Kore~ niea. U veljaci 1942. g. odlazi 11 NOV. Bila je horae u II. i III.hataljonu II. brigade VI. !icke divizije. Krajem 1943. g: odlazi na teren i radi u· NOOcu. Kasnije je hila te!efonist u GSH. Nosi!ae je Spomeniee 1941. I-lrnjak Jelka, rodena 1917. g. u Jezereu, k. T. Koreniea. U NOV od 1924. g. Bi!a je horae i bdlnicarka u I. zenskoj ceti u hata!jonu »Ognjen Prica« i kasnije bolniCarka i ·ktih'arica Pri GSH. Hrnjak Stoja, rodena 1920. _g. u Trnaveu, k. T. Koreniea. U NOV od 1942. g. Bi!a je holnicarka u ho!nici I. lickog podrucja u Krca- _ nima, k. "Udbin&, krida su u svibnju 1944. g . ·Ce.triic:J.. n~pali bOlnicu i ubili nju 1 li.jeCnika Dr. Josipa KajfeSa, .zajedno sa 30 teSkih ranj enika. : Hrzenjak Janja, rodena 7. III. 1914. g. u Cit!uku, k. Gospic, Od pocetka okupacije radi za NOP. U sijecnju 1942. g. odlazi_u partizane. Bila je i-eferent saniteta u I. liCkom odredu »Velebh«,· upra:vm:ik bolnice u SalarhriniCu, kOrtiesar i kasnije: upravnlk bolnice IV.. kbrpust, i upravnik oporavilfSta u Topuskom~ Kas:nije radi u v9jnim holnieama u Grumu (Italija) i u Splitu: . Odlikovana Ordenom za hrabro.St, Orden Om zasluga Za ·n~rod III. reda. Nosilae ·j€ Spomenice 1941. Jajic Anka, iz To!ica, k. Udhina. Bilaje borae u·jedinieama VI. licke , divizije od 1943. g . •Tapundzic Zorka, rodena 23. I. 1923. g. u Visucu, k. Udl:iina. U NOV· od 10. I. 1942. g. Bila je horae u L pa'rtizansk'oj ceti kotara GraCac, bolniCarka, komesar i rukovod:ilac kaZiliSne grupe XIX .. divizije, a kasnije personalni re:ferent u XiX. diviziji. Nosi!ae je Spomeniee 1941. Javorina Milica, roderia 1924. g. u Studencima, k. PeruSiC. Od ki-aja 1942. g. hila je borae u VI. lickoj diviziji. J-elaCa Anka, rodena 1922. g. u LiC~om Novom, k. GospiC. Od travnja1943. g. hila je horae u VI, lickoj diviziji. Sa VI. lickorn diviz:i_jorri uCeStvuje u borbi na Drvciru, gdje se istakla kod spa·savanja ranjenika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom z.fi;s,luga za Uarod II. reda. ViSe puta pohvaljivana. 1942. g. 53 52 �Jelovac Soka, rodena 1924. g. u Krbavici,-k. T. -Kor&nica ..-PolOVinO:ht . 1'942. g. odlazi u II. bataljon UL brigade VI. licke divizije ka<> bolniCarka. _ Odlikovana Medaljom za .hrabrost .JerkoviC-BtirsilC L]uba, iz Divosela, k. GospiC. Bila horae u VI. liCkoj diviziji; . ·· : : _, , ,_ -,, -_. . JCrkoviC Jaga, Ljubica i SaVka, 'iz Divosela, k. Gospi_~. Bile su borci ~ . , jedinieama J:<OV. . . · . , . · . : . . JerkoviC Mika, 1z DivoSela, k._Gospic: Bila je_bolniCarka·U.-VI. liCkoj ~viziji. · . . · ., · Jo~oviC Anka, ro~ena 1925. g. u :ponjem Kosinj:u, k. ·PeruSiC. Do odlaska u NOV aktivno radi na.terenu, Pocetkom 1944.· g. odlazi . u VI. licku ·ctiviziju. . · . · ' · . . ' · · . . Jokic Janja, rodena 1924.- g.. na Prljevu, k. Grai;ae. 1942. g.. odlazi u. VI. liCku diviziju· i' uCestvuje u bOrQama u Bosni,- Crnoj Gori, na Srijemskom - frontu i .pri qslobo(lenju Z.agr.eba.-- Ima Cin kapetana I. klase. . , , · . •Tokic Milka; rodelfa 1924. g. u Rast~cevu, ,k. Grai;ae, U NOV od 1942. g. Bila je horae u bataljonu _.»Branko VladuSiC'«, bolniCarka i referent saniteta u Ill. lickoj brigadi Krajem 1943, g. tesko je. ranjena; te ostaje -invalid bez nQg_e i- ruke, Odlikovana· Orde~:­ nom- zahrabr9$t i Ordenom _zasluga. za narod- III. reda. JO_viC _.Ja11ja; iz. Citluka, k. 9'qspiC .. Bil_a jE,! -horae- u VI; ·liCkoj diviziji .. . ~u.rCiC A~a,:ro!iena 1_925._g.-u Po:ef>vaC_i, k;: PeruSiC. U pariizan,e odlazi . 1943. g. Pd jeseni iste goiline.bila je horae u VI. lickoj ·diviziji. Jureic Kata, Iz Ledenica; Od "943. g. bi!aje borae u II. bataljonu JIL' · brigade XXXV. divizije. ' , ,, , Kalembar Anda, rodena 1925. g; u, Seganoveu; k.. T. 'Koreniea. Od 1942. g. hila je .bOrl)C u)V.bataljonu U. b.rigade.19,43 .. g, zbog bolesti je upuCena na rad u pozadinu.- :· . '·, . , Kalinic Draga,.rodena .1920. g. u G . Srhu, k. Donji·Lapac: Od 1942, g"' . . . . bila je bolnjcarka.pri komandi mjesta Srb. . . kaliniC:Milk3, -.Bilaj_e· Cetng b_olni-C_arka -u Vl. _liC.kuj diviziji. ViSe puta. · ie <-- .< poh:Va~jepa. Kantar Mira rodena 1923. g. u Dobroselu, k. ·Dtmji Lapac. Od 1942. . bila je boracu NOV, Poginula 1943. g. > · · :. , . •· . Karavida Kata, iz Novigr.ada, k:)3enkov&c 1943.-g. odla-4~ u partizaneBila je lwrac u VI. lickoj diviziji, .a kasnije sifrant pri stabu . divizije. . . . .. - · ' . Reea Soka, rodena, 1921. g. u. Ljubovu, k. Gospic. BI!a Je horae u I. - Zenskoj _Ceti, a kasriije u .XXXV. ,.diviziji,._-19_44. -g. u borbi s.ustaSal!la u SeliStu kod Ra_k_ovice, smrtno ranjena. 54 ' . 1\.laSnja :B~ja,: rodena -1924: 'g. u-SegEinovCu, _k;· .T, Koreriiea-.: U NOV_· od 1942. g.. Bila je borac u I. ,zenskoj ceti i· VI. lickoj diviziji. ·,.1943. g, bila je teze-ranjena; i944. g. umrla...·. , KlaSnja_ Pera, rodena 1920. g. u Seganovcu, k. T .. Korenica:. U NOV · od 1942. g. Bila je horac·i bombas u VL lickoj diviziji. ·Poginula 1943. g. na jurisu kod Gracaea. Klen Danica, ~z Metka, --k.· GospiC: Bila je borciC u VI. liCkOj 9-iViziji. KIQbUCar Jelka, rodena 1924. g. u Donjem Kosinju, k. Per-U:SiC. PoCetkom 1943. g. odlazi U VI.liCku'diviziju, s-kojom pi:'ola:z;i-Bosnu, Hercegovinu, Crnu Goru j Srbiju. · Kljajic Milka,Crodena.1921. g. u Dnopolju, k. Donfi Lapae. U NOV od 1943. g. Radila jo u predionici XL korpusa. ,Poginula 1944. g · na Krbavici. KneZeviC·Anka, ,.rodena-1923: g. u :-MiSljenovcu, k .. _Donji· Lapac. Bila je u NOV od 22. X. 1943. g. Vrsila je duznost referenta saniteta . Knc;ZeviC Dragica, iz. Kozjana, ..k.- . T._ Korenica . U J;>fOV oc;l.-_1941. g~ Bila je borac_.u odredu-- »Ljubovo<< .i VI. liCkoj diviziji. -Ima Cin kapetaria. Knezevic Duka, rodena 1923. g. u Beglucima, · k .. Donji :Lapae.. Bila · je bolnicarka u NOV od 1943. g. Knezevic Jeka, rodena 1924. g. u Sirokoj Kuli, k. Gospic. Od 8. III . 1942. g. bila je horae. u Lickoj grupi PO. Poginula.24 .. X, 1942. g.-u borbi protiv ustaSa i Talijana na"'Krbavsko11j._Polju. KneZ_eviC K'ata; rodena 1922; g. :u Novigradu; k. Benkovac. Od 1.- L 1943. g. -bila· je borae u III. bataljonu IIL brigade VL 1icke divizije: Poginula 28: L 1943: g: ·· KrieZeviC ·Marlja, iZ ·:BtmiC~, k. T. Kol-~riieci: .-Bna·-je-. bitaijdriska- bolniCarka u Stabu ,XI. korpusa. KD.ezeVic· Miiic'a,' lz. Reo_i~a, k. ·_-Ucibina. u veij~Ci' 1'94Z~. ;g. -odrazr" 'U Nov:_ Bil<i' je' hOi-ac u ·bat~lj_omi. >>Krbava«,' _bora.C.:_r -boiniCarka u VI. liCkoj diviziji i komesar Cete_ pri holhici. ~ma· Ciri rezervnog kapetana. Nosilae je Spoine.rii~e 1941. KneZeviC Miliea, iz_-Lj,U:bova-,_ k. ·T... Ko~enica.. Od. i~;43. g ...bila, j~: b~"' rae u XXXV. divi;ziji. , Knezevic Nada, iz.Mutilica, k. Udhina. Od 1942. g. bila je·borae u VI.· liCkoj diviziji. ., KneZeviC Sava, iz Ljubova, rodena 1916: g. Bi-la je bolniCarka U· yojno-partizanskoj bolhici na Bijelim Potoeirna: i u _operativnim jedinicama. �. . . - . . I . Kliezevic Staka, .rodena 17. VII. 1919. g. u Rebicu,. k. Udbfna; Odlazi 1941. g. u NOV; Bila je balnicarka-i.1<uhariea u I. partizanskom vodu u Rebicu, u VI., XXXV. i XIX; diviziji. Nosilac je Spomenice 1941. · \ ·. · . Knel!evic Stana, Borac I. brigade XXXV.' divizije. Nekoliko puta ra. . njena. Poginula. . KQkotovic Milka, iz Kosinja, k. Perusic. Bila.je bolnicarka u VI. di- viziji. · · ~ Kulundl!ic Soka Lola. Bila je horae u NOV. Trideset je puta juri• Sala kaO bombaS. -· · . . KonCar·Danica, rodena ~920. ·g. u KonCarevorn Kraju,- k. T. Korenica. U NOV ad veljace 1943. g. Bila jeborac i bolnicarka u II. bata!jonu !!.'brigade VI. Jicke divizije. U lipnju 1943. g. obolila i ~asn~je nastavila s--radom na terenu. Nosilac je Spomenice . 1941. . . ~o~<:~r Draga, iz Kon·careva Kraja, ·k._ T. Korenica. Od 1942. g.-.t.i NOV. Bila je bprae u I. zenskcij ceti i bataljonu »Ognjen Prica«·, ·te 'boiriiCarka i referent saniteta·u bataljonu VI.--IiCke di-. vi~ije. Nestala u borbama s Nijemcima u Bbsni, 1944. g. Koncar Dusanka, rodena 1919. g. u Plitvickom Ljeskoveu, k. T. Koc .renica. Bila je borac u VI. lickoj diviziji: . Poglnula · u borbi · . . .kod S!J,m,ja, u ozujku 1943. g. . Koncar Jela, iz Kon·careva Kraja, k. T. Koreniea. Od 1941. g. u NOV Bila Je hOrae u Ceti")>Marko OreSkoviC« i kasnije u IV. udainom bataljonu II. brigade VI. li~ke divizije. 1942. g. kada je njezin bataljon bio opkoljen kod Smoljanaca na Kordunu, prva je kao bomhaS· juriSala i omoguCila izvlaCenje jedinice iz neprijateljskog obruca. Tada je hila zarobljena i, nakon zvjerskog-mtiCenja, · Ubijena:. · :~o~_C.~t, Lj:uhica, i~ ·KonCareva Kraja, -k. T. Korenica. Koncem 1943. -g. od:Iazi. u NOV.- B~la je u Ceti za vezu -pri operativnom -Stabu za Liku, radiotelegrafista u XXXV. i kasnij.e u XIII. diviziji. . Ima Cin starij~g vodnika. Koncar-Rodic Narandl!a, rodena je 28. IX. 1921. g. u Koncafevu Kraju, k. T. Korenica. U NOV od 1942. g. Bila je komesar I. zenske Cete u Lici. Nakon Sto _je hila ranjena, odlazi na rad u pozadinu. Ka.snije radi u sifrantskom odjelenju Gl~vi:wg Staba Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941. Kpncar Soka. rodena 25. XII. 1911. g. u Bunicu, k. T. Koreniea. Od 10. VIi. 1942. g. bila je bo!nicarka NOV. Kasnije aktivno radi na- teren"u. Nosilac je Spo~enice· 1941. 56 li.o.raC V. ·Mara, rodena 1928. g. u SalamuniCu, lc T: Korenica. U NOV: od 1942. g. Bila .je bolnicarka u bolnici I. lickog podrucja i vojno ... partizansk()j -bplllici na·- Bij_elim Potocima. Prilikom prebacivanja bolnice za Bosnu teZe je ranjena . 1'-Prac Sofija _Koka, iz Visuca, k. Udbina. Bila je borac u VI lickoj . diviziji. · _I{oriea Koka, iz MogoriCa, k. GospiC, -1942._' g dOliza· u VI. -liCku diviziju. Iste godine je zarobljena i strijeljana. Korica Milica, IliC Milica- i Banjeglav Zorka, iz MogoriCa, k. GospiC. Bile su borci u VI. liCkoj diviziji. .&~ . Korica Soka. Bila je .borac u VI. IiCk_oj diviziji. Ima Cin kapetana. .KosanoviC Anka, iz VisuCa, k. Udbina. Bila je borac u VI liCkoj diviziji. Poginula u borhi s 'l_'alijanima na GraCacu 1943. g. .Kosanovic Milka, reid en a 1922. g. u Uocilima, k.' Slunj: U NOV od 1942. g. Paginula u borbama u Crnoj Gori 1943. g. :.KosanoviC Nada, .rodena u Si·rokoj Kuli. Kao _vrl() rrilada dj_evojka odlazi u NOV. Bila je horae u VI. lickoj diviziji i V. brigadi XIX. divizije. Ranjena je u borbi na Srbu i kod Backog .Petrova Sela. · Kosovac JJ:anica, rodena 1924. g. u _VodoteCu> __k. B~inje. -lf NOV od. 1943. g. Poginula 1944. ·· · · ~ ··· KovaCeviC Boja, iz VisuCa, k. Udbina. Bila je bora~ ~U NOV. KPvacevic Mileva, · rodena 15. III. 1909. g. u SalafuUnicu,.'k. T. Koreniea. U NOV od 5. IV. 1942. g. Bila je bolnicarkau bolilici II. lickog partizanskog odreda, sef ambulante u II. lickom odr€du, referent saniteta u bataljonu _VII ..brigade-~v~t (llvizije i sef centrale u I. Iickom podrucju. Ranjena 1943. g.'Nosilac je Spomenice. '1941. · · • · . :KoV:aCev.iC-PejnoviC Sokica, iz. VisuCa, k. U_dbina. U NQV qa 1942. g .. Bila je hOrae u I. Zenskoj Ceti u .Lici. _U borbf teSko ranjeDa. J{rajno.vic Ljubica, rodena 1924. g. u Podlapeu, k. Udbina .. Od sijcCnja 1942.- g.- hila je horae u bataljonu »BoZidara AdZije«_. Kas-nije, bila je omladinski rukovodilac, sekretai' __ QO USAOH-a za Hrvatsko Primorje i sekretar 00 USAOH-a za Gorski i Kot,u·. Nosilac je spomeniCe 1941. · li.rajnoviC N ada, omladinka iz Citluka, k. GospiC. Bila je delegat V-Oda u omladinskom bataljonu. Poginl!la u borbi kod Ribnika. .KrajnoviC DuSanka, rodom iz Citluka, k. Gpspic: 1942. g. odlazi u NOV. Bila je horae u VI. lickoj diviziji i higijenicarka u III. brii?;adi VIII. divizije. Odlikovana Ordenoin za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva. Ima Cin kapetana. 57 �~ri<'lwviC IV~ilica:; rOd~n·a 15 II_ 1921 _· . ~ , ' ,· jecnja 1942. g'.hila je.bo~ac u'rf u Citluku, k. Gospic: Od si. ke divizije. Poginuja 5 I 1943 . ~ata!Jonu .I. brigade VI. licKriCkoviC .- Milha;- iz Dives 1. · j G · ~-- o~ Bruvna. , ·. ~- ·: di~~ziji .. Poginula. e a, t. - ospr~. _Ella_ je. borcic .u VI. liCkgj_ Kr.vokuca B<>Ja rcae.n '1921 " . . . . .. . . ,_ ' a • · g. u .:>tJkadi k G • . . g. uorac u VI: licke>J. di . . .. ' . racac. BI!a je. od 1943. _-- KrivokuC M'k VIZIJl. ·~ ·.. a ' a, rodena 1915. g. u S"'k di k • , . , u VI. lickoj diviziji od 1942 " a ' . Gracac. Bila je borac: ' K ruI' Danica, rodena 1924 g u -~ k Jac M . hila je borac u II 'et·· r'v h r OpOIJU, k. De!nice. Od 1942 g · c I ata!Jon VI r· · · nul~ prilikom prijelaza rij.eke Une ~944. ICke divizije. PogiKuga Damca, odena 1925 g u G .. . g. _ oil 1942. g. Bi!a je bol~icarr:'t~m~, k . Donji Lapac. u NOV KulundZiC Bos . · oginu1a 1943. g. . . a, IZ Bruvna, k. GraCac B'I . ~: - . odredu. Poginula kod D . L., ' ' a Je bor~c u II. lickom • t .,k. , .. onJeg apca narS ce nrc 'u _~asjedu. -_ - ._ . ~':'"SI u izyidnici ria v. H;upreSan'in Kat-~, rode~a 'lg?} ·_ ·- ·. ;. .. ._ , . . - - - · . · ... 1942. g. hila je bo!nic;rk;·uuN~~skovcu, k.Gospic. Od 18. V. LaJIC Smi!ja, roaena 192~. g. u Neteci k .D .. . u VI. licku diviziju. Poginula ' OJ1JI I,apac. 1943. g. od!azi Lalic Jovauka, rodena 1920 g K 'r ub rbiJI 1944. g. z. d . . u aeovcukTK . anrma o svibnja 1942 g B'I . , . . orenrca. U partigrupe odreda, kome.sa~ u Ik~ft:~ k;lltu_r~oj eki¥i Staba liturno-prosvjetni referent u XXXV ~?J _e~~p~ VI. drvizije, kui~ara kul turne ekipe u II arm... I . ...l.VIZlJl 1 pomoCnik komeLastavlca Desa, rodena 1922 . IJI: rna cin poruCnika. g. Bila je horae u IV ~- ~ Krsu, k Perusic. U Nov dd 1942 C_eti vojnoj bolnici u · Sr:~;~: ~I. irCk~'diviZije, bolniCa'r'ka ~ !Jena. ar ovcima. Vr.Se puta pohvaLastavica -Ma~·~;_ toct€na·· 1923 ,. . " . - . -- ..· · · ·.. - -, _·. · . g. Bi!a je kuhariea i ka~",~- K~su, k. Perusic, u NOV od 1942. . . . divizije. ·zatimra.di o' ··r Jde. okrac uiV._ bataljonu. VI. licke.. k m a rns· OJ . _ 1 -· • · na terenu j U.B anrJs~-:- om _po~ruCju_. · - organ _zaciJI Lavri~IC Danica, iz Ko.miCa k iictb'. .· . _. . . -. _. ljonu I. brigade. Na;od", dibna. BI!a JC bolnicarka u V. bataL ·, A k" . " ·. . e o rone. nzic . n Jca, IZ Bar1eta k. G ·c . . . . -- .-. . .. ubijena 1944. g .. k~d .",j,:~~ko~ ~OV t"d 1942. g. Zarob!jena.i -Lazi(! ·Ljuba, iz Barleta k . ., . - esan a u Drvaru. ·. ·' . GospiC. Bilu je borac. u VI lickoJ'd' . . .. S Cke b u . . · · lVlZlJL Lazic Nedeljka, rodena 1924. g, u Mogorii:u, .k.' Gospic Od. 1942. g. bila je· bora<:· u ·NOV. Poginula jririSajuCi · na rieprijateljski tenk. Leka Jela, iz Vrandvace, k. T. Korenica. U NOV·od 1941/go Bila.je horae u I. liCkom .odredu i bolniCarka u IV._ ·korpusu: POginu~a mt Kordunu 1944. g. · Loncar §taka, iz Mutilica, k. Udhina. U NOV od 1942. g. Bila je bolniCarka u -L omladinskoj Zenskoj Ceti i kastiij_e u VI. ·aivizijL Ima Cin kapetana. L:ukic Milka, \z Trnavca, k. T. Koreni.ca. u··NOV od·.l942. g. Bila jeborac u I. Zenskoj Ceti-i·delegat voda U bataljonu »Ognj_en Pri_. \ ca·.<. f943. g. u IV. ofenziVi, smrtno ranjena na Ljubovu. Lukic Olga, rodena 1922. g. u Trmivcu, k.. T. Korenica. U NOV od 1942. g. u II. Zenskoj Ceti-i kasriije ti udarnom batalfOilu .II. Qrigade VI. liCke divizije _hila- je horae i ·pomO'Chik komesara Cete. Poginula U borbi kod GraCaca, -ti ·sij_eCnju 1-943. g. Ljubovic Soka, rodena 1919. g. u Nebljusima, k. Donj\• Lapac.UNOV bila je borac od 1942. g. Ranjena u borbi: Majstorovic Janja, iz Udbine. Bi!a je od 1942. g. ·horae u VI. lickoj divizijL Maljlmvic Milka, rodena 1924. g. u Vodotecu;'k. Brinje. Od 1943. 'g. . bila je b6lnicarka u VI. brigadi yr. licke divizije. Maljlmvic Zo~ka, rodena 1921. g•.u Vodotecu;'k: Brinje. Od 1942. g. bila je borac u omladinskorri ·bataljonu: Iioginula' 1944. ;g. ·u. borhi s usta.Sama ·u: Vodotecu~· Maridari< Jovanka, rodeha 7.' Xl.1[}26':; g.-u Vrebcu,. k: Gospic. Tt NOV od -7.-VI. -uJ42:·g.- Bila--j'e_ borac, :boliiiCarkff-i Teferi;!nt saniteta diviziona. Nosilac je Sporneriice 1941. MandariC Milka; iz Vr'.ebca, k . . ,Go:spiC;iBila.je- borac---it jediriici -NOV .. Mandie Lela; rodena 25. XII. 1925. g.u Mekirtjarw k. Udbina. 13. VI. 1942. g .. odlazi u UL, bataljon II. brigade VL !ickedivizije. Bila·je delega.t vocla. i rukovodilac SKOJ.-a :u·.Ceti.i ·bataljonu,sekretar brigadnog komi.teta SKOJ -a i. clan brigadnog komiteta Partije. Nosilac jeSpomenice 194'1 . Mandie Smilja, rotlena 1920. g. u Gornjem Srbu, k. oDonjiLapac. Od 1942. g. Bila je horae u·NOV. Nosi!aeje .Spon:>enice l941. Maras Ankica, Od 1942. g. bila je horae u .NOV. Maras Marica, ·Fucek -Blanha,. PaSkvan Ivanka: -i- HavojiC And·ela .. Bile su borci. u VL liCkoj diviziji. MarCetiC Bosiljka, rOdena 1921. ·g. u Otritu;-k. -GraCac. Po· zavrSetkUvojnog kursa u Donjem Lapcu- odlazi ti II; udarnu.liCku· bri-· 58 59· - �gadu. u prosinc-u 1942. g, ranjt:ina je, te po ozdra:vljenju, kao nesposobna za vojsku, upuCena na rad u opCini OtriC. Ktajem · 1943. g. Cetnici su ,_opkolilL selo. Turovac, u kome se upravo odr.Zavao sastanak; .U.borbi je bila smrtno'ranjena. Mal'iCiC :Sofija Koka, rodena 1923 .. g. u FrkaSiCu, k. T. Korenica. Od 1942. g. hila je horae u NOV. Ranjena u borbi. Ima cin porucnika. l\Iarlc Eviea, roaena 1909. ·g. u Sv. Jurju, k. Senj. Od rujna-1942. g. - bila je horae u V, brigadL VI. licke divizije. U selu Vrebcu zavrsi!a je s eijelom hrigadom vojni kurs, te 11. XL 1943. _g, ki-enula ·s divizijom u· Bosnu. UCestvovala jeu borbi za vrijeme des an ta. u -Drvaru. J.Harlc Marija, roaena 1923. g. u Lucanima, k. Brinje. Od 1942. g. hila je horae u NOV. Poginula 1943. g. l;:Iarijan Milica, roaena 1925. g. u Podumu, k. Otocae. Od 1944. g. hila je•borac u I. hataljonu II. brigade XXXV. divizije. Poginula 15. HI. 1944, g. u horhi protiv ustasai Nijemaea na Sijanovom klan cu. lli:i'rinkovic Draga, roaena 1922. g. u Trnaveu, k. T. Korenica. U NOV od 1942. g. Bila je borae u I. zenskoj ceti i kasnije u VI. lickoj dlviziji. Tri puta je odlikovana. M'!rinkovic.Ljuba, roaena 1922. g. ·Odlazi u Udarni hataljon:.Bi!a je 1 hombas. Pogfnula 1943. g. Marinkovic-Mandic Milka, roaena 1905. g. u Udhini. U NOV od 25. XII. 1941. g. Nosilac je Spomeniee 1941. lllarkovic Milena, iz Dehelog Erda, hila je.horac u hataljonu •Marko Ore.SkoViC«_ I. brigade VI. liCke divizije, a :kasnije u_~·Ceti z~ vezu . .lUaruniC Desarika; rodena 1_4; V. 191_5. g: u Metku, k. GospiC, medicinska sestra, 8. XII. 1941. g. odlazi na osloboaeni teritorij Like, :u Mogori6. u· sijeCnju 1942. g, organizira bolnieu u Buljmiza_: rna. Po formiranju. I. JiCkog o<;Ireda ·-postaje referent saniteta odreda i kasnije sanitetski referent II. lickog odreda. Zatirn organizira i rukovodi vojnim bolnicama u Preboju, Radunovcu~-"Fl-kaSiCu. bnopolju·, SvraCkovom selu i PodlapaCL U OZujku 1943. g. prelazi. u civilni sanitet. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zas1U.ga za Iiarod II. reda i Medaljom za hrahrost. N osi!ac je Spomenice 1941. J.HatiC Anka, -medicinska sestra, stupila je u partizane krajem Jjeto. 1942. g. U jesen 1942. g. hila je upravnik bolnice za lakse mnjenike u Vrelu kod Korenice. ~ . -. .·, l\1atiC Zorka,_ IZ Divosela, kotar G osprc. B'la J·e horae u jedihicam.:l1 . . · NOV. .· " . . U NOV od 1942. g. Bila je Th'l3tijeviC Mika, iz_ Bm;nca, k. T. Korenica. . . . GSH i XXXV. u Zenskoj Ceti u .-Lici; sanitets~om batallonu p~-~-. · · ' diviziji. Ima c~n mla~_eg vodmka. nica U NOV od 1942. g. Bil\'latijeviC Stojanka, IZ ~unrca: ~· ~· K~_r~ . k · niJ' e u vr. liCkoj divi1 1 je horae u I zenskOJ ceti u . lCI .r as . l z~i. UCestvuje ~ borbama I?rilik?~ desanta na Drvar. Poginu a . 1. X. 1944. g. kod Sapca u Srh1JI. od 1941. . Bila je ho-. »M!rko OreSkorac u bataljonu )}C?gnJen hnca« Ik d MliniSta i MrkonjiCa U " U" stvovala Je u bor ama o . . VIC«. ce .. . Bosni 1943. g. U pnJelazu prek o D :me bila je . ranjena. Odh-' . , L'IikiC Mica, iz Jezerca, k. T. . !<or~I_ca. kovana Ordenom za hrabrost. AliJakoviC Dobri~a, ~odena U: _ ~~t~ljonu r;-a ~In ~~st~~l:riizane odlazi 1921V: f·l~"kooJ. v~r~~ziji·.- Po -zavrSetku telc- 1942. g. B1la Je horae u · 1e . . grafskog kursa radila je u GSH. " Bila ·e horae u:NOV.. P,1iletiC Marija, rodena- u Sv_. Ro~u, k. Gra. .cc:_~. . " Jna " , 16 III 1943. g .. zaroblJena Je od ustasa 1 ohJese_ . ·. 1942 ~ g. . . T,1iJeusnic Bosiljka, rouena 1919 · g · u Srhu ' k · DonJ1 Lapac; NOV . od., .. L u ., '1 . "] Kotarskog odhora AF"' DonJ1 apae. • .• hi a_ Je can R d'l . -u· diletntskoj grupi pri III. hckom travnJa 1942 g a 1 a Je .. · ·t c · · . ... . .: esa- , odredu kasnl]e_ nazvanOJ. K az aliSna druZina ))Augus . Nosilac J'e Spomenic.e. 19.41.. . -·- . rec«. . n· .-. L c-'Od ve.::. . " . . oa(ma 1911-. g. u Srhu, k. OI1J1 ._apa : ·. . . 1\'.lileusnic Drag:aca, r . . h.. . III 11 ·ckom oattlzanskom od. . 1' • 1942 g b1la Je ku anca u . . • , . r~~~. kas~ij~ telefonista u_ centralam_a Pr~':r~ko-go~anskog ' Lickog podrucja. Nosllae Je Spomemce 1 . . . . • K , · , .. , D La ac 1942. g. h1la Je clan oYdileusnie Mdl<a, 1Z Osred;kDa, ''·. L. a~ 1ll44 g odlazi u NOV. No. tarskog odhora AF;:, OI1J 1 ap ' · · · • silac je Spornenice 194L . . . . .. NOV d 1927 Smiljanu k Gospic. U . o Milkovic Luca, roaena : g. u h h' XI Hl44. g. prilikorn 27. VII. 1942. g, Pogmula u ~r. I 2. . . . • . . neprij ateljskog napada na Perus1c. .. L Od 1942 , ~?1 5 · g_. -U D onJ.em Srhu ' k : DonJ1 apac. "' . . lVliljuS Dara, rodena , g. bila je holmcarka u NOV. .. Od , • hJiljus Draga, rodena 1913. g. u D onJem Srhu' k · DonJl Lapac. 1942 _ g. hila je holnicarka u NOV. · · . ''''!'us' MI'leva roaena 1921. g. u Donjem sr hu , k. Donji Lapac; U ·~11 . . • J NOV od' 1,942. g. Bila je te]....£ .... tk'm]a. __.ms , 7 GO 61 �1\'liokovic Neda rodena 19 22 G .• . . g. n rabu, k. Gracac, U NOV ad 194 . . . '· , g. b~la Je bolnrcarka u vojnoj bolnici u Dobroselu . . . . 2. . · JV. 1- V. ofenzive .Pr'l"k . . za- Vn]eme -: ._ ~:iengore) u~rl~ ~if~:"p~~~s~g~~~Jenika na pol,oZaju kod" 1\'lwkov•c-:omljenovic Jelka, rodena 15. VIIgi 926 ·g G b Gracac. UNOV ad 15 II 1942 . . . . . u ra. u, k. nu »BiCe-KesiCa« ~ rfr- -~ -~ . g. ~Ila Je bolni~arkau bataljo:-. niteta u I b t 1.'· . ceti_ batalJona >;-_Velebtt«, referent sa. . . . a a JOnu·III bngade VI lick d" ... komar:danta sanitetske tete u vojn~j bol~i~v~zr~~·b za~jen~k 1 .med:~rn~ka_. ~~s~ra b Oblasnoj .bolnici u Splitu. u_ t:~~ -~0~ . zavrsila Je nrzr -I srednji sanitetski kurs Sa VI di . . . ... , stvovala je u borha .. · · VIZl]Om uceJ\f' . ~ B . rna za VnJeme desanta u Drvaxu !riC OJ~, r~dena 1926. g. u Ljubovu/ k. Gos iC oct''·· 0: g. b!la ]e bo1nicarka u VI licko" d" ... P . p cetka 1943. Miri~. Danica iz ~- . , ·St . . J 1V1Z1Jl. Bila,---~ ba lriC. ~Opine,_ k ~- :Koreni~a. U NOV od 1942._g. J rae u .I. zenskoyCeh 1 kasnije u VI- liCk . d' . ·... Ne~ollko puta ranjena · · · · OJ 1VIZ1J1. 1\'liric Ljubica, rodena 1923. ~-. u Miric-Stropin,· . k T K. . . " . Od lipn· 1943 b"1 · · · ' · · oremca d" Ja. p' g. I a ]e horae u III. bataljonu I. brigade XXXV . lVlZIJe. ogmula u borbi u rujnu 1944 g Tk . . · ustaSa i Cetnik8. na: ·Dabar - · · pn 1 om napada Mirlc Mara, rodena 1924 g r( r b avici, k.- T. Korenica. -u- NOV od . . . . · . . _' . . u - .. 19-. -. 24 .. _g. Brl~ Je .b_orac u -I. Zenskoj Ceti, .bolriiCarka u b t l' »OgnJen Prica« 1 XXI. prOletersko. sr k . . . ... a a J_onu . na Kozari 1943 g Odl"k . . J.. ps OJ diVlZIJL RanJena M' .• M"lk. . . . . . ' ovana Meda1Jom.za hrabrost . me. ~ 'a; lZ LJubova, kc Gospic. Od 1942, g, hila je bora~ u I , .. , s OJ cet~ u Licr I VI. liCkoj di_viziji. ·. -. zen Mmc Nada, iz Vrela Od.1942 .· b'l . . . ., u I. brigadi ·ctivi~i. e.· 1~44 l a Je bvora? i .kasn_ije- tel€f0nista . lVI" •• S . . . . J .· . g, presla Je u I. hcko podrucje. me mil] a, lZ LJubova, k. Gospic. Od 1 D42 g b 1 . . . b "1 liCkoj diviziji. " · · a -Je orac u VI. od J. vi.- 1\'liric Stoja iz Ba1jkuse k T K . . . ... . .' . ' . . . orenrca. Brla Je borac- u I Zensko. :etr r.- VI. -liCkoj diviziji, te bOlniCarka u bOfnici pri G.I. J stabu Hrvatske. " avnom Momcilovic Milica, iz Rebica, k. Udbina "Cld 1942 b"J . b . lefonist u VI . ll"c"koJ· d"lV!ZlJl. . . .. · . · 1 a Je orac 1 te. Mrda Savka, rodena 1924. g. u. Birovaci, k. Donji Lapac. Bi! . d 1942. g. borac u VI. lickoj diviziji. . . . a ]e o 1\'lrkobrada Milka, iz. Mekinjara.' -k. Udbina Od l9d2 b"l . b k · ~ · . · - ~ · g. 1 a --Je orac u I ' . zens OJ cetl 1 _kasnije a VI liCkoj diViziji ..-,. 62 ,N3ranCiC_,MaSa; iz Barlete, :k; -GospiC. Od 1942. g .. hila -je. horae ·u IL liCkoj Zenskoj Ceti, a kasnije u VI. liCko.i diviziji.NaranCiC-StojiC Danica, iz JoSana, k. Udbina. u NOV od·1942. g. hila . je horae u I.. Zenskoj Ceti;· z;atim u .vt liCkoj .diviziji. Odlikova1 na oraenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod III. reda i Or_edenom. br.atstva i jedinstva III. reda. Nar.anCiC MHica,-rodena 1924. g. u.Vrebcu, k. GospiC. Od VeijaCe 1944 . g. hila je, horae u I. brigadi VI. licke divizije. 1945. g. poginula u Srijemu. Nedic Jol:a, rodena 1923. g. u Zak1opcu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je horae u I. bata~jonu· I. brig:;tde· VI. liCke--divizije. Poginu1a 1945. g. u borbi protiv Nijemaca kod Valjeva u Srbiji. NekiC"M:anda, iz ~v. Roka, k. GraCac. J?ila je batac u NOV: Zarobljena ad ustasa 16. III. 1943. g. i objesena. ·Nink-oviC Draga, rod:ena 19_20. g. ·u Trnavcu k. T. Korenica." Od 1942~. g. u ~OV. Bila je .horae u I. Ze;nskoj- omladniskoj ~.eti.l u .. bataljonu >>.MarkQ OreSkoviC. I. briga,de VI. liCke divizije. Istakl::1 se ka6 mitraljezac.u borbarria na Perjasicf i TiiSilovfCu. Krajein 1943. g. postaje delegat bolnicke cete divizijske.bo1hice. U 1V. ofenz~v:jje ranjena kod Ljubova. Za zasluge u borbama,' naroCito na drva:fu za vrijeme deSanta, odlikovalla je Ordenom Za hrabrost i proizvedena u Cin ,~astayllika. Nosila·c je Spomeni-. ce 1941. · · --- ' .- _. g: ' Njegovall Staka, 'iz 'SalamuniCa, k. T~ Korenica. Od 1943. hila je bo1nicark~ u II. b~:igadi VI. licke. divizije. Poginula.J944. g. u Srbiji. · · · Obradovic Anda, iz Divosi>la, k. Gospic., U NOV ad 1942. g. Bila je. pivf komandLr Zenske Cete za kotar _GospiC. _ . _ ObradoviC Bosiljka, ·I-odena 1928. g. _u Divos_elu, k. Gosp_lt. B~l!l je od 1943. g. bb:i-ac ·u VI-. liCkoj diViziji. 'pOgiriti'la u· Crhoj Gori ·u jurisu- na rieprijateljSke bunkere, omoguCav'ajuCi evaklladju ranjeiiika. · . Obradovic Desanka, rodena 25. XI. 1927. g. u Divrise1u; k. Gospic. U NOVod 1. II. 1942. g.: Na Perjasici je hila ranjena. Zbog hrabrosti· u juri:Sima na bunkerE(·i terikove hila je pohvalj'ena f· isticana kao primjeran borac. Odlikovana Ordenom zc:i.- hrab·rost, Pvjema Medaljama za hrabrost··-i Ordenom zaSiuga za narod III. reda. Ima Ciri poruCnika, Ob:todoviC. Dtilta,.-rodena 1925. g. u Doljanima, k. DonjLLapac; Od 1942. g. bi1a je horae u NOV. Poginu1a 1943, g. 63 ·' li ~I Iii• I' d H ' �ObradoviC Jaga, iz Divosela, k. -Gosp~C. Bila je bora-c ltV!. liCkoj divi- , ---zijL Mmrla. __ , . Obradovic Janja, roaena 1923. g.·u Divoselu, k. Gpspic. Od-16. Il1943. g. hila je bolnicarka u II. ceti H. bataljona I. brigade VI. Iickedivi?ije. Umrla.· . Obradovic Jeka, roctena 1926c g. u Divose!u k:-Gospic. Od 1942. g. hila je horae i bolnicarka u I. brigadi VI. divizije. Teska je ranje4a u borbi]{od Valjeva. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost i dvije Medalje za hrahrost. · ObrodoviC K~viljka, ·rodena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Ocl . 1943. g. 9ila je bolnicarka u NOV. ObradoviC-MiloSeviC MiliCa, rodena 1924. g. u Biro;~-ci; k. Donji Lapae. U NOV ad 1942. g. Bila je horae u I. zenskoj ceti i referent saniteta u baterij XXXV_. divizije. Ima Cin po.fuChika. TeSko ranjena u. borbi. Nosilac je Spornenice 1941. Obradovic Netla, roaena 1926. g. u Divoselu, k. GospiC. U NOV od 1942. g. U J. hrigadi VI. divizije hila je horae i omladinski rukovodilae. Odlikovana sa dva Ordena za hrahrost i dviie Medalje za hrabrost. _Obr_adoviC;.VIa·t~~;iC Boja, rodena 1927. g. u Gajinama, k. Donji . · Lapae. U NOV ad 1943. g. Bila je bolnicar]<:a. ObradoviC Smilja, iz Divosela, k. GospiC. Bila Je borac u hataljoriu »l'{Iarko -OreSkoviC« I. brigade VI. liCke divizije. Pogillula u ... Srhiji. . . · Opacic Anka, roctena 10. X. 1920. g. u Bruvnu, k. Gracae. U NOV ad 20. VIII. 1942. g. Bila je horae i omladinski n.ikovodilae, te dei~gat voda 1J. jedinicarna VI. liCke divizije. Nosilac je Spomeni_ee 1941. . · Qpala Maca, Bila je horae u VI. Iickoj diviziji od 1943. g. Or!ic Bosiljka, roaena 1927. g. u Kalehoveu, k. T. Koreniea. U NOV. ad 1942. g. Bila je kuhariea u XXXV. diviziji i Aero bazi. Orlic Danica, iz Kalehovca k. T. Korenfea. u' NOV ad 1942. g. Bila j" bqrae u I. zenskoj ceti i delegat voda_ u II. brigadi. VI. !icke drviZIJe. Pogrnula u borbEtma kod DrVara, z/a vrijeme desanta 1944. g. OrliC Milka, roder_:ta 1942. g: Bila je bolniCclrka u vojnoj bolnici u Trnavcu i bolniCarka u II. brigadi VI. liCke divizije. , OrloviC Dragica, iz PloCe,- k. GraCac. Bila je horae u jedinicama VL 1iCke divizije.: · Orlovic Marija, roaena 4. X. 1927. g. u PloCi, k.. Gracae. Od 10. VI. 1942. g. bila je horae u III. brigadi VI. Iicke divizije. p Iipriju 1944. g. ranjena je na polozaju kod Gospica. Ima cin potporuCnika. Pajic Danica, roaena 1921. g. u Doljanima k;. Donji Lapae. Od 1943. g. bila je borae u NOV. . F'ajic Milka, roaena 1923. g. u Doljanima, k. Donji Lapae. U NOV od 1943. g. Bila je bolnicarka. Poginula 1944. g. Paskvan-Turk Branka, roaena 13. III. 1928. g. u Susaku. 8. III. 1943. g. odlazi u VI. liCku diviziju. kao bolniCEtrka. Invalid. Pavkovic Marija, rodena 1921. g. u Dugopolju, k. Donji Lapae. Od 1943. g. hila je horae u NOV. PavloviC~Parip'oviC Marija, rodena 5. VI. 1928. g. h KrSu, k. PeruSiC. Od 3. VI. 1942. g. hila je ,horae u I. hataljonu I. brigade VI. liCke divizije. U rujnu 1944. g. ranjena je u borhi za- oslobo_clenje Valjeva. Tada je vr.Sila- duznost sanitetskog referenta bata. ljona. .__ __ , _. · , PejiC Mira, iz VisuCa, k. Udhina. Od proljeCa 1942. g. bila je Clan klilturno-umjetniCke e~ipe VrhoVnog-- Staba NOJ.. Pejnovic Vuka, roaena 1923. g. u Tuku, k. T. Koreniea. U NOV od 1942. g. Bila je horae u I. brigadi VI. licke divizije i u XL krajiSkoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Peric Milica, iz Tolica, k. Udbina. Od 1943. g. hila je horae u VI lick~j divi.Ziji. · PeriC Milka, iz ToliCa, k. Udhina. Bila je Clan mfeSnog, kasnije opCinskog odbora AFZ-a. Sin (poginuo 1942. g.) i ]<:cerkabili sti u NOV. 1943. g. predaje svoju imovinu i kut'U, Kotarskom NOO-u, a sama odlazi u NOV. PeriC-PoJmviC Anka, iz_ ToliCa; k. pdbina. Od- 1942. g. bila je horae u VI. liCkoj' diviziji. PetkoviC-Drobac Dragica, iz O~trovice;-k. GospiC. Bila je-bOlni~ir'ka u VI. liCkoj diviziji. _ Petkovic Janja, roaena 1926. g. u Ostrovici, k. Gospic. Od 10. .X. 1943. g. bila je horae u IV. hataljonu III. brigade XXXV. divizije. Poginula 17. XI. 1944. g. · PetriCiC Danica, iz Korenice. Bila je borac u VI. liCkoj diviziji. Petrie Manda, rodena 1925. -g. u Studencirna, k~ PeruSiC. Pol0vinom 1943. g. odlazi u VI. liCku diviziju. Bila je kuharica, a kasnlje horae. ' PetroviC-AntonoviC Stana, rodena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapae. Od 1943. g. hila je borae u NOV. 111 !l 1111 'I '1!,' ''i .! ~I !II ill ] ~i II I i:l ip:l ~; 65 64 I I! ~ �Platisa Mara, rodena 1925. g. u Kiku, k. Gracac. U NOV od 15. VIII. 1942. g. Bila je zastavnik u VI. Iickoj diviziji,II. ceta II. bataljona, I. brigade. Prica~ Danica, rodena 1923. g. u Divoselu k. Gospic. U NOV od 1942. g. hila- je-komesar C~te u VI. liCkoj diviziji. ViSe puta ranjeha. Ima :qekoliko odlikovanja. , PleCaS Jaga, omladinka iz Divosela;,k. GospiC.-Bila-je borac u·I. brigadi. Ranjena u borbi. _Plecas Ljubica, rodena 1920. g. u Divoselu, k. Gospic. U NOV od 1942. g. Uskoro postaje komesar Cete1 a· zatim komesar bataljona za vezu VI. licke divizije. Nekoliko puta je hila ranjena. Odlikovana sa dva Ordena za hr~~rost i Ordenom zasluga za narod II. recta. Ima cin kapetana. PoCuCa :~or_ka, iz Diyosela, k. GospiC. Bila jeb oracu ,VI. JiCkoj diviZlJl. Pokrajac Milka, rodena 17. XII. 1924. g. u Bruvnu, k. Gracac. 3. v. 1942. g. odlazi u bataljon »StojanMatic« II. brigade VI. licke divizije. Bila· je delegat voda, pomoCnik komesara -cete i porn. oCnik komesara bataljona. Nosi~ac je · Spomenice 1941. Polovma Mara, rod en a 1922. g. u D0 broselu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je horae u NOV. Ima cin kapetana. . Polovina MHka, iz Ostrovice, -k. GospiC. Bila je bolniCarka u· VI. liCkoj diviziji. ' Polovina Mira, ro,dena 1924. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. Bila je borac· bataljona _)>Velebit(<, a zatim_ bolniCarka u I. bataljonu lii. brigade V:I. licke divizije. Poginula u studenom 1942. g. u borbi kod Gracaca. Polovina Soka, iz Vrbca, k. GospiC. Bila je bora:c u jedinicama NOV. Polovina Boja, iz VrebCa, k. GospiC. Bila je borac u jedinicama NOV. Popovic Dadnk~, rodena 1921. g. u Kistanjima, k.'Knin. U NOV od 9. IX. 1943. g. Bila je horae u III. brigadi XXXV. divizije. Poginula 19. XII. 1944. g. u borbi s .ustasama kod Korenice. PopoViC ~uSanka,~rodena 14. ·v. 1925. g. u PioCi, k. GraCac. U rujn~ 1942. g. odlazi u Plocansku cetu »Mirka Stulica«. U NOV hila je_ borac, zatim bolniCarka, rukovodilac omladine, delegat voda, komesar Cete i pomoCnik komeSara hataljona. Nosilac je Spomenice 1941. Popovic Jela. Bila je horae u NOV. fopo:vic Mika, rodena 1922. g. u Nebljusima, k Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolnicarka u NOV. 66 PopoVic Milica; iz Bijelog Brda, k. Gracac. Bila je u NOV bolnicarka. ~an~e?a je_ u Casu kad je s po!o.Zaja izvlaCila ranjenog druga. Popovic Milica, rodena 9. I. 1920. g. u Donjem Lapcu. Od 17. VII. u NOV. Bila je bolniCar~a, higijeniCarka i referent saniteta. No·.. silac je Spbmenice 1941., Popovic Smilja,_ rodena 1925. g. u Nebljusima k. Donji Lapae. Od 1943. g. hila je bolnicarka u NOV. · PopoviC Soka, iz Vrebca, k. GospiC. Bila je borac u jedinicama NOV. Prica-Blanusa Anka, rodena 24. VI. 1926. g. u Kruzima, k. Donji Lapac. U NOV bila je bqrac, Cetna bolniCarka i referent saniteia bataljona. Nosilac je spomenice- 1941. Prica Kata, rodena 1920 g. u LiCkoln Petrovom Selu, k. T. Koi:-enica. Od 1942. g. bila je horae u VI. lickoj diviziji. Ranjena 11 borbi i nekoliko puta odlikovana. Prica Mara, rodena 1921. g. u Mihaljeccu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u NOV. Bila je horae u II. ZenskOj Ceti, a kasnije telefonista· u I. lickom podrucju. Vise puta pohvaljivana. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenoin zas.Iuga za narod . Prica Milena, rodena 1925. g. u Miha!jevcu, k. T. Korenica. Od 1943, g. u NOV.- Bila je kuharica, telefonista i postarica u II. utkom podrucju, u Oblasti XI. korpusa u vojnom podrucju Ogu)in. Prica Milica, rodena 1923. g. u Ponoru~. k. T. Korenica. U travnju 1942. g. odlazi kao bolnicarka u VI. licku diviziju. Pocetkom -1944. g. prelazi u tenkovsku diViziju I. armije kao tenkista. Prica Smilja, iz Mihaljevca, k. T. Koren,ica. U NOV od 1942: g. Bila je borae u VI. lickoj .diviziji, u XXXV. diviziji i I.lickom podruCju. Tri puta je _ranjena. _ . Prica Soka, rodena 1923. g' u Vrpilama, k. T. Korenica. U NOV ~d 1941. g. Bila je borac i bombas u I. lickom odredu i u bataljonu . »Ognjen Prica(<. Poginula 1943. g. u borbama s·ust:is_·am,a.. Ila Sirokoj _Kuli,- jud.SajuCi na bunker. · Prica Vuka, iz LiCkog Petrovog sela, k. T. Korenica. U NOV od 1942. g. Bila je horae u I. liCkom odredu i u bataljonu »Marko Ore.SkoviC<(. Poginula 1944. g._ u Bosni. Prijic Olga, rodena 1923. g. u Gornjem Srbl1, k Donji Lapac. Bila je od 1943. g. kuharica u jedinicama NOV. ' PrijiC Soka, rodena 1929. g. u Gornjem Srbu, k. 'nonji Lapac. Od 1943. g. bila je blnicarka u NOV. PrpiC Marija i Ana, iz Smiljana, k GospiC. BUe su borci u III. briga-"' di VI. liCke divizije. 67 �PuziC. YJ,.lka, iz· LiCkog Petrovog sela, k. T. ~oreriica. Bila je horae u: · .· . VI. lickoj diviziji. Poginula u borbama kod Gracaca 1943. g. ' R.adakovi'C DuSanka, rodena 1926. g. u Doljanima, k. Donji LapaC. 1943. g. odlazi u I. brigadu VI. licke divizije. Poginula u bor. bi s ustasama i Nijemcima kod Fo~e 9. VIII. 1944. g .. Radakovic Jeka. Bila je bolnicarka u III. .ceti bataljona »Stojan MatiC((, Isticala se hrabroSCu i·-poZrtvoVnoSCu·. Prilikom eksplozijenagazne mine pritrCala je preko miniranog piostora do ranjena druga, preyila ga i iznijela. Radak(!viC-Prica Kata, rodena 1924. g. -q. MogoriCu, k. GOspiC. Od1941. g. u NOV. U vrijeme desanta na Drvar spasila je. grupu Od 20 ranjenika i os~m dana: -bila s njima u Sumama, dok nije- · na.Sla vezu. Zavrijeme borpe u LiCkom:·Petrovom selu, stala _je na mjesto poginulog mitraljesca i omela daljnje nadiranje neprijatelja. U borbi za Dvor na Uni, u kojoj je ad 80 boraca · U jedin_~ci ostalo svega 30, ana je, kao jedini od pre.Zivjelih ru' kovodioca jedinice, nastavila. borbu protiv neprijateija. ViSe· puta pohvaljena ad Staba I. proleterskog korpusa. Odlikovana Drdenom _za hrabrost i Ordenom zasluga za ·narod- III~ reda .. · Nosilac je. Spomenice 1941. Ima Cin poruCnika. RadakoviC Marica, rodena 15. VJII. ·1923. g .. u JoSanima, k. Udbina. · U NOV od 15. III. 1924. g. Bila je horae u bataljonu »Ognjen Prica«, vodni~ u Aerobazi __9-SH, politiCki delegat pri Stabu XL korpusa, 'komesar Cete u XIII. diviziji, Sef odsjeka pri StabU XI. brig~de I. tenkovske armije, zatim u autobrigadi I. ten .. · armije fu Vc brigadi XIX. divizije. Nosilac je Spomehice 1941. __ RadinanoviC-:-RaSeta Smilja, -roctena 7. IV. ]_..924. u Barletima, k. Gaspic. 15. IX. 1942. odlazi u VI. licku 'diviziju. Bila je komesar . cete. Ranjena nekoliko puta. Nosilac je Spomenice 1941. _R~doviC-I)aniCa, rodena_je 12. IV. 1923. g. u Kosinju, k. Peru-SiC. Ocf lipnja 1942. g. NOV. Bila je horae, a kasnijetelefonista. NosHac je Spomenice 1941. Radovic Milka, rot!enaje 1925. g. u Krsu, k Perusic. Od 1943. radila je u Stabu VI. liCke divizije. Radovlc Sofija, rodena ,je 1925. g. u Krsu k. Perusic. Od 1924. g. hila · je bolniCarka i kasnije referent saniteta u bataljonu »Matija Gubec« I. brigade VI. licke divizije. Zaklana od ustasa 1943.. g. kod napada na Stab brigade. RadencviC Mara, rodena 1925. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac:.. Od 1942. g. bila je bolnicarka u NOV. u 68 , )~ajSiC Mara, _iz Vrebca, k. Gospi_C. Bila: ·je bo~ac u jedinici Narodne Obrane. .. CRakic Anka, rodena 16. IV. 1919. g. u Sirokoj Kuli, k. Gospic. Od poe cetka 11944. g. hila je horae u III. bataljonu I. brigade XXXV. divizije. Pogitlla 1. I. 1945. g. kod Babinog Patoka. ;Rakic Danica, rodena.1917. g. u Ljubovu k. T. Korenica. Od 1941. g. u NOV. ~ita je u I. odiedu na Ljubovu, a kasnije _u bataljonu >lMiCo RadakoviC«, u V~. liCkoj diviziji i XXXV. diviziji horae, a zatim krojaCica. J~akic Milka. Sa 15 godina odlazi u NOV. Bila je horae u I. brigadi XXXV. divizije. Ranjena je u borbi s ustaSama. Rakic Smilja, rodena ·27.,XII. 1927. g:·,i Ljubovu, k. T. Korenica. 17. II. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je horae u I. odredu na Ljubovu, referent saniteta bat3.Ijona, rukovodilac omladine i politkomesar pokretne poljske bolnice XIX. udarne .divfzije. Nosilac je. Spomenice 1941. . . "Jiapaic And:a, rodena 1924. g. u Rapajin Dolu, k .. Brinje. Od 1943. g. hila je horae NOV. :RapajiC Desa, iz Vujinovih Glava, k. T. Korenica. U NOV od ~942. g. Bila ]e kuharica i .kasnije bo:raC u bat'aljonu )>Ognjen Prica<< VI. liCke divizije. Od_likovana O;rdenom za hr~brost. :Rapajic Evica, iz Jezerca, k. T. Korenica.. U NOV,od 19.43. g. Hila je u sanitetu II .. brigade VI. licke divizije, -:RapajiC Mara; rodena 1924. g. u Vujinovim Glavama, k. -T~ Korenica. Od pocetka 1942. g. bila je· bora~ u I. zenskoj ceti, kasnije u bataljonu »Ognjen Prica(< Vi. liCke divizije. Poginul~ u:borba. ma na Kozari 1943. g. . . . .· . . -RapajiC Mara, iz Jezerc:?-,. k._ T. Korenica. Od 1943. g: -hila je borac· u IlL brigadi VI.Iicke divizije. -"RapajiC sOfija~ iz Krbavice, k. T. KOreil_ica. Bila je bOraC·u NOV._ . _ ;Rapajic Soka, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1942. g. bo·rac je u IL brigadi ·vr. liCke_ diviZije._ Za Vrijeme -borbe na Perjasici, 1942. g. hila je bombas. U borbi je ranjena. -RapajiC Sokica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g:·-r'adila je 1i sanitetu II. brigade VI. licke divizije. ·R·apajiC Vukica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. radila je t'l sanitetu III. brigade VI. licke divizije. Raseta Ljuba, roaena 1925. g. u Frkasicu, k. T. Korenica. Od 1942. g. hila je horae i bolniccarka u NOV. ;Raseta Mara, rodena u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. :hila je borac u VI. liCkoj diviziji. 69· �-~~S~ta _Marica, rodena 1924 g u D 0 . ·· , bolr:icarka u NOV. Poginula ~J:r Lapeu.Od 1943. g. hila je Raseta SaJka, rodena 1922.. · . u Do ~. g. . . • holnicarka u NOV. g UJem Lapeu. Od 1942. g. bila je Raseta Soka, rodena l922 u G .. . . . ... g. ~ila je holnicark~ ~- NO;J~ama, k. Do~jiLapae. Od 1942. Repa.~_Dusanka, rodena 1920 - . anJe~~ u borb~. _., . . . · · · g. u Zaklopae1 k T K . . - .... g. b I 1a Je bor-ac u batal'onu )) . ' ·. . orentca. Od 1943~ Rodi_c Bosa, iz Babina POtok1 k -O~~nJen ~n~a<c VI._liCke divizije. diViziJ'i · '· · ocac. Blla Je borac u VI• 1; "kOJ • -C Rodic Dusanka, rodena 1922 . . . ·1942. g. hila je borae ~ ~tu Phtvica:rna, .k. T. Korenica. Od .• zi!~· Poginula 14. II. 1'943. ; za vezu I. brigade VI. licke diviRqd•c 1\iilka, rodena 1925 g D · . . .. • 19~3. ·g. bi!a je hor~c} N~~opolJU, k. Donji Lapae. Od rujna .. Sas•c SeJa. Od 1941. g. u NOV B"J .. . M'lctiC« II. udarne brigade. I a ]e horae u I. bataljonu »Stoj"" Serdar Anda iz L · h · !{ · ' · JU ova, ·_ T. Korenica 1942 . Je horae u I. zenskoj ceti i dru . . . . . _g. odlazi u NOV. Bila Sever Gabrijela Ela, rodena 29. II. gtm Jedmtca~a. Poginula 1943. .. svtbnJu' 1943. g. odlazi ..; artiz1920. ": R:~mmku, Slovenija. U . cama- u DreZnici i OtocC: '.omtn~. BI_l~ Je u -~anitetu u bolniu Sanitetskoj skoli politi d tdmskt l part!] ski rukovodilac . . Ovsk-oj brigadi rm'a Cin ~ I ega1; te komesar Cete u I. tenkSibinovic And_.e!ka B·,.1. . h ape ana I. klase. · a-Je oraeuVIT"k"ct····· . -. -k?;ana i p'ohvaljenp.. - . Ic OJ 1VJ.Z1J1. ViSe puta odli"" SolmloVIc-NagliC Esma iz Z h . . . ' agre a. 1942 g od! . . . . Je referent apotekarstva· u jed. . . . azr u partizane. Bila ·· · Cin majora. llliC~ma NOV. Odlikovana. Ima StaniC :r5ov~ljka, iz SvraCkova sela k . . . . ' . llCko~ diviziji od .1943 , . ' . Udhma. Bt!a J~ horae u VI. . Stankovic·Smilja, rodena 19zl" . .. , .' . . hila je holriicarka u vojn·o~~a~t!um~u,. k. T. _Korei)iea. 1943. g. . . - ._-- c41"t~- K~snije odlazi ·s· rab.j.eriic' a~s OJBboln.Ici-u Bijelim Poto, Stijak Draga. Od, 1941 g h"l .. ' tma_za osnu. . . . . . l a Je oorae u NOV I .. Stojanac Saya. Bila je horae u rna em vodnika. , . , kod Udbine 29 VIII·. 1942 . hekOJ drvtZlJl. Istakla se u borhi - drugove_najuris.na·t~mogO·n'!·d ka~ jz_zasj~_de prva povela ta pohvaljena· i odlikovana. moerpJeg nepn]atelja. ViSe pu~ Stojic Desanka, rodena 6. IV 1925 • od 20. VII. 1942. g. u z~nskoJ·. ~- tu J?sdanu, k. Udhina. U NOV . ce I I )e micama VI. liC~e divi- "k" i vi -.,. . .- . :.. j.: Zije bila je delegat vod~ i sekrei:ar kUitur~o-:Pr~s~jetnog odbQra__ u hataljon11.· ucestvoV3.Ia je u borha111-a kod njemaCkog de-. santa· na Drvar 1944. g. Ranjena nekoliko puta. Ima Cin k:apetana~ Odlikovana Orde,nom partizanske zvijezde III. reda. Nosi!ae je Spomeniee 1941. · · Studen Desanka, iz Lickog Petrova sela, k. T. Koreniea. Od 1943. g, · ' bila je bolnicarka u NOV. · Stllden Jcka, rodena _1_921. g. u- LiCkom Petrovom selu, k. T: Korenica. · Bila· je horae u tenkovskoj Ceti ·VI. liCke di\dzije. Poginula 1945. g. . Su~jukoviC -Nevcnka, rodena 1925. g. u Siro1p.ij i(uli, k. Gospl.C. 04 10. II. 1943. g. hila je holnicarka u bolnici u Krho.vici. Umrla ' 1943. g. . · SuknaiC Kaja, rodena 1925, g. u Klancti k. PeruSiC. 19L!3; g. odlazi u partizane. Bila je horae u VI. liCkoj diViziji. _ ·.._ . ~u~ajko Jela, iz Vrebca, 1~. Gospi~. Bila. je- boraC u jedinicarlla NOV. SuSa D:ragica, rodena 1_923. g. u St~kadi, k. GraCac. Ima ~in,k'apetana. Susa Milica, rodena 1920. g. u Stikadi, k. Gracae. U NOV od 1942. g. Bila je bm~aC u VI. -liCko}--diviziji. U -:borbi te.?~ko ,ranjena. Svilar f&oja, rodena 1921. g. u Pe~anima, k. T .. Korenica. u· NOV od 1942. g. Bi!a je horae u II. zenskoj ceti i II. brigadi IV. ha~a­ ljona V~. licke divizije. Poginula 1943. g. Svilar Jelka, rodena 1924. g. u Pebinima, k. T. Koreniea, Od 1943. g: hila je horae u II. brigadi XXXV. lick.e divizije. , · Svila:r Smilja, rodena 1923. g. u Pecanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. hila je borae u'NOV. , .. · ·. .. , Sajinovic Ljuha, 1942. g. odlazi u NOV. Bila je delegat voda u III. · udarnom hataljonU VI. div~zije. Poginula 1_9l.l:4. g:- u Bosni. kod GlamoCa, u ho.rbi s Nijemeima. . . SajinoviC Marica, iz SvraCkova sela, k. Udhina. Bila- Je- kuharica -q VI. lickoj diviziji od 1943. g. Umr!a je od posljedica ratnih napora. SajinoviC-RistanoviC ·nanica, iz SvraCkova sela~ k. Udbina., Od_ pocetka 1942. g. hila je borac i holnicarka u III. hataljonu II. brigade VI. licke divizij.e. SajinoviC-Stoja:OoviC Milica, iz SvraCkova sela, k; Udbina. Od 1942. bila je holniCarka·pri Stabu VI: liCke divizije. Ima Cin ;kapetana. Sakic Bosa. Bila je bolnicarka u III. lickom odredu u VI. lickoj di-viziji. . ' 70 71 �Si]a~ D~tifi·ka~ rode~~ 192-i. g._ U Zrffiimji, k:·GraCac. Od sijeCnja 1943. g. hila je borac u V. vojv"odanskoj brigadi XXXVI. diviziji. Ranjena u ozujku 1944. g. Umrla u bolnict · Sijan·Sara, rodena 1922. g._ u Debelom-Brdu, k -T. Korenica. Bila je bora"c u I. ·zenskoj Ceti i -jedip:icama VI. lf'6ke divizije: ·odlikO. vana Ordenom za hrab:rost. · SkoriC nara, lz, Palanke; k. GraCac. -Bila je ad 1942. g. bolniCarka ~ ' jedinicama NOV, · · · . · · . · Skoric -Ljuba, rodena 1925. g. u Frkasicu,- k. T. Korenica. Od.. 1942. · g. bila je borac u I. bataljonu II. brigade XXXV. divizije. Po~ . -ginula- u borhama za oslobodenje Trsta. Skoric Milka, rodena H\25. g. n Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je horae u NOV. Poginula. Skoric Soka, rodena 1925. g. u Frkasicu, k. T. KoKrenica. U NOV od · 1943. g. Bila je borac i bolnicarka u XXXV. i XIII. diviziji. SkoriC Zorka, rodena 1923. g~. u FrkaSiCu, k. T. Korenica. U NOV od rujna 1942. g. Bila je borae u I. zenskoj ceti i II. brigadi VI. liCke divizije: Odlikovana ·Ordenom br~atstva i jedinstva~· Ordenom zasluga za narod i- Ordenom za hrabr6st. Nosilac je Spomenice 1941. · SkundriC Marica, iz -Palanke., k: GraCae. Od 1924; g. bila je- horae u · bataljonu -.>:Branka VladuSiCa~<. Poginula. Strbac Darin]!;a, rodena 1920. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 1943. g. bila ie horae u III. hrigadi XXXV." divizije. Poginula 19. II. 1944. _g. _kod: napada_ na Korenicu:1 Stulic Ljubica, rodena 1925. g. 'u PloCi, k. Gracac. Do odlaska u NOV 1944. g. aktivno je radila u omladinskoj organizaciji i AFS-u. U NOV je hila qmladinski rukovodilac u bataljonu, odredu i priStabskim jedinicam_a VI. liCke divizije. NosilaC je Spomeniee 1941. ~ SuSnjrir-Bubalo Mileva, rodena 6. VI. 1923. u LiCkom Petrovom selu, · k. T. Korenica ..U NOV od 1. Vl. 1942. g. Bila je horae u II. !ickom partizanskom- _odredu, -bolfiiCarka u _bolnici II. odreda, uprav~ik i kom-eSar pokretne divizi-jske b_oinice. VIII. divizije, · pomoCnik komesara I. aerobaze i komande aero.droma LuCko "!;raj Zagreba. Nosilac je Spomenice 1941. SutiC ·Franilm, rod:ena 1925. g. u Prvan selu, k. PeruSiC. Od 1942. g. bila je .horae_ u VI. liCkoj diviziji, s kojom prelazi Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju. Ima ~in kapetana II. klase. Sveljo: Sava, rodena 1924. g. u Bilisanima. Od 1942. g. bila je horae NOV. ·. ··Lpac . . V 1922 g u BirovaC1 k.. D onJl a . .. Od17 •. . "TadiC Duka~ rodena 5> .' .b .1 •v ka i r~ferent saniteta u I. baVII.1942. bil~ Je borac,l·v~ n~a~zije. Ranjena u borbi. Ima Cin /taHionu II. bngade 1C e r~.r1 .' . zastavnika. Nosilac je Spo~em~e~;;~~. k. Gospic. U NOV od Tarbuk Dara, rodena 18. IX. 19~e~;~t saniteta i bolnicarka .u V. ba..10. IV. 1942. g. Ella Je re . . ula 7 III 1944. g. . ... taljonu Narodne odbrane. :';Ji~:cu, k·. Udhina. U NOV od po-. TepaVac Danica, ro~~~a 1?24d. g. . t teZe ranjena.·Poginula 1944. g. . cetka 1942. g. Ella Je va pu a . .. . na Poljanku. ... u Kruzima, k. Donji L~pac. 1900 ''resliC Marica, rode~a. 24. IV. . L:k~ U toku rata -vrSila je duznost ,1941. g .. prelaz1 ~z Drvara ~l· 1. . BiroviStu i Dobroselu. Bila upravnika boln1ce u .Neb JUSU:~8:' 't tu u odredu >>Marko . du:Znostima u san1 e , . -. je· zatim na raznin: . B" r Potocima u kiruSkoj ekipl za .OreSkoviC«, ':1. boln~,cl. nal" _1~e ·~ XIII divizije. Nosilac. je .SpoHrvatSku, te pomocn1k IJeCnl a . ·, . menice 1941. F k .. , ·k T Korenica. Od kraja . d 1925 g u r aslCU, . . t d ''.i'iSma Ihnka, ro ena ·. v . VI liCkoj diviziji. Dva pu a o . / 1942. g. hila jn bolmcarka u )ikovana. · b 1 k Donji Lapac,. Od 1944. g. •Tizic Bosa_, rodena 1924. g. u Ddo rose u,NO.V Po_m·nula 1944. g. kod .v k u Je Intcama ... · b... , bila je bo1n1car a_ tavu prateCeg · bata-ljona njemaCkog desanta na Drvar-' u sas / . . Vrhovnog Staba. k G . iC Od 1941. g: bila je bo·TOriC Sofija, 'iz:Pavlovca, Zavode,. · . ~7t . NOV Nosilac Spomentce . . . . . VI rae u . . "' k·· Udbi a. Od 1942. g. bi1a Je. borae u -· -rrrkulja Anka, 1z Reb1ca, · n- .-. lickoj diviziji. · ·. R b"' k T Koreriiea. Od 19. X. · d na 1923 g u e leU, · · , I l .. k T_rkulja Mua, ro e. :. .k I hataljonu II. brigade V .· lC e 1942. g. blla _Je bolmcXa~I a1~42 ·g u horbi s ustailama na Kodivizije. Pog1nula 8. · · · , miCu. _ .. . · k Gos iC Bile su borci .l. i MandariC Sava lZ Vrebca, . p . .. -ugarak Mt]a .... -... · . VI. Ucke. dlVlZlJe. "' k Udbina. Bila je bolnicarka jediUgarkoviC Danica, IZ Kom1ca·'· ·. k' .. vxxv divizije. . ""k a· viz1Je 1 asn1Je A · • ~ · nicama VI · l lC_ e . 1 . •. · OV od 1942. g. u "' M. S . . iz Komica k. U dbma. U N . . -ugarkovtc 1 ara e]a, . ' ' ' . d r t VI lickoj diviziji blla Je poht e ega . VI l .. k j di.", .. · iz Komica, k. Udbina.Od 1942. g. u. . Ic o Vgarkov•c Sof•Ja,_ . l"td l gat Ranjena nekohko puta. ·--- _v:iziji bila Je borac 1 po 1 e e . YL 1 _ . . .· u 73 72 ·.' . II !I I I I I I �i Uzelac · Dara, rode. na 1923 g. uAra.povomDolu·,. k · T . K orenrca. B"l a .. ' ·. b _ . 1 · · -· -- Je' orac u II. Zensk~j Ceti i' po svrSenoin pOStansko-telegrafskom kursu, telefonrst na centrali pri Glavnom Stabu Hrvatske·. · Uzelac Jela, o~ 1942. g. bi!a je borac u II.. udarnoj brigadi: Istakla se u boroama kod Janj~a, Studenaca i Kosine, gdje je uz druge borce pohvaljena. i odlikovana. : U~dac Mil~a, iz Vrebca, k. GospiC. Bila je horae· u jedinicama NOV. Uzelac StoJ~nka,· ro<!ena. 1923. g. u Josanu, k. Udbina. Do 1944. g. b1la. Je omlad1nskr rukovodrlac u opCini Mekinjar. Te Nasilac Je Spomenice 1941. Veinovi.c·Masa, rodena 17. X. 1917. ·g. u Sa!amuniCu k T K · 8 v 194 · , · . oren1ea. . · . : ·. 2. g .. odlazi u NOV. Bila je bolnicarka u Centralnof bolnrcr navBlJ~hm:Potocrma,-Sef ambulante pri Koma'ndi mje-· s~a. ~-. Otocc~ 1 s~stra pomoCnica· u hirurSkoj ekipi VI. liCk e. diV!ZlJe. N.osllac.Je Spomenice 1941 Vejin Milka, roaena 15. XI. 1923. g. u B~gluCima k D ·· .L 1 IV 9 · . · , .. onJl. apac. ·. . · 1 48. g. odlaz1 u NOV. Bi!a je bo!nicarka u vojnoj bol. mc1 GSH 1 voJnOJ bolnici VIII. korpusa, referent saniteta II. . . batal]ona V. brigade I.· korpusa i ·II. bataljona II. zagrebacke· ·.: br;gade IX. korpusa. Nosilac je Spomenice 1941: VeJm Mdka, rodena-1921. g. u Kaniilkom Brdu, k. GospiC: Od 1942. g. blla ]e bolnicarka u NOV. VejinoviC Nena, iz Erda VejnoviCa. Od 1943. g. bila je horae i omla-· dinski rukovodilac it bataljonu ·VI. licke divizije. Vejnovic Milica; rodena .1920. g. u. Vrelu,. k. T. Korenica. Od 1942. , g. b1la ]e borac u "brigadi VI. licke diirizije. Poginula kod. Drvara 1944. g. · . ·. VejnovicMilica,_roden<> 192_0. g. u Vrelu,k T. Korenica. Od 1942. g. u NOV: Blla Je, bolmcarka u I. zenskoj ceti, a kasnije u XIX. . . da!matmskoj diviziji. \lejnOviC ~ilk~; Btl~ j~ orTiladillski ~ukovOdiiac u bataljonu »Mark~ . . . Oreskov1c.« VI. divizije. Poginula 1943. u Bosni. Vejnovic Neda, roaena 1923. g. u Vrelu; k. T .. Korenica. U NOV od ·· 1942. g. Bi!a je delegat voda. Dva J'mta odlikovana. Vitas Ljubica,_ roaena 1925. gc u Pocitelju, k. Gospic. Od 7. v. 1942. . g: b1la Je horae u II. eeti I. bataljona II. brigade VI. !icke di. _ . VlZIJe. Ran]ena 8. V. 1943. g. u borbi s Talijanima kraj Gospica. Vjeshca Vukosava, roaena 1922. g. u Donjoj Suvaji, k Donji Lapac. · 0<115. I. 1943. g. ·u NOV. Bila je u jedinici za vezu u Drvaru g. > 74 zati~ u Komandi -~j~sta u Orahovici i Komandi mje$ta··u Drazniku, gdje .je 30. VII.l944. g. prilikom up ada bila smrtno . . ranjena _ Viaisavljevic-Sobnt Mara. Od 1941. g. bila je borac u .jedinicama NOV. Ncsilac. je Spomenice 1941. Vlatkovic Smilja, rodena 1921: g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od srpnja 1943. g. bila je bolnicarka u NOV. Tri pula ranjena. VojnoviC Marija~. rodena 4. VII. 192_5 .. g. u Bruvnu, k. GraCac.' Od 1942. g. bila je bolnicarka. u vojnoj bolnici u Dobroselu. ·Nest8.la za vrijeme IV. ofenzive_ =u· veljaCf t94it g. pri evakuaciji bolnice ·iz Bosne u Crnu Goru. · Vojvodic Koka, rodena 1925, g. u Neteci, k. Donji Lapac. Od•29. II. 1942. g. bila je borac u jedinici VI. licke divizije. Kasnije radi na terenct kao clan 00 USAOH-a za Liku i clan 0 NOO za Liku. Nosilac .je Spomenice 1941. :Vuckovic Luca, rodena 19.25. g. u Dugopolju, k. Split. Od proljeca .1943. g. bila je borac u lickoj jedinicL Poginula u--borbi za Gospic 1945. g. Vujicic Antla,. rodena 1914. g, u Rudanovcu, k. T. Korenica." Od 1943. - g. bila je bolnicarka u XXXV. divizijL · · : •· . VujiCiC Bosa, rodena 1921. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. U NOV ad 1942. g. Bila je telefonist. na vojnim centralama' poSta~- 1944. g. zavosava telefonsko-te!egrafski kurs. pri GSH. Poslije toga radi na vojnoj .poSti. · Vujicic Dusanka, iz .Kapele, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u jedinici VI. liCke div~zije. Kasnije-radi.-u'_vojno-t~le_fon. skoj centrali . ._pVa_puta _je: ranjena. _ _. ... . VujiCiC Du5ank3, rodeJla _192_3. _ g. _ u _Rudanovc_u, -~· T. Korenica. Od 1942. _g. bila je bol.ni¢arka u bataljonu _.))Ognj_e~.- Pri~a~<.i ~rugim jedinicama NOV, "\Tille puta odltkovar1a. . · · Vuji~iC Jovanl(a, roderia '1924. g. u .vranovaCi, k. T. __I<;orenica. U svib-· nju 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu Staba Lickog odreda, a · od' 1943. g. radi u apoteci j:>ri sanitetu GSH. • · · ·· VujiCie· Th'Iilica,:. rodena 191-9. --g. ti Rti.danovcu, k~: T.' KOrenica. Od. 1943. g. bila je bolnibirka u pratecoj ceti .vr: licke divizije. Odlikovana nekoliko puta. ' · · VujiCiC Zagorka, iz T. Korenice. Bila je borac· u Vl. ·liCkoj diviziji. Vujnovic Jaga, rodena1919. g. u Divose1u, k. Gospic. U NOV od 3, VIII. 1941. g. Bila je borac u razrii-m jediniCama~ ·Nosilac je Spomenice 1941. VujnOviC Milica, iz _Vrebca,. k. GospiC. -Bila je horae. u jjedinici NOV r 75 i II 'ItI II !! I �"Vitk'aC'e*it;;Prica· Sofija/ iz ToliCa; _.k. Udbin'a. Bila ·e· b o1· n1car k a u . .:, -~ . 1 1 . . . . VI . l IC.>OJ d!VlZlji Od 1943. 0 g. , . ·vukiu!i_~oviC-_SakiC Nena, rodena __ 1923. g. tf'Kompolju, k. T.- Kore. .. . _me~·- 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu Staba lickog odreda. -vukmuovnc A_ntta, rodena 1924· g· . L].ubovu, k.T K Oien1ca. B.! · u _ . · .-., _, ._ . IaJe b orac · -- Pog· u I . zenskoj Ceti i kasnije u I. brigadi ·VI . liCk d' · · · .. . _e IVlZIJe. .. 1nu1a za VriJeme desanta 'na Drvar 1944 g .· -vukmirov_iC Bosa; r~dena 1922. g. u ·plitviCkom Lje~ko.Vcu, k. T. Koremc~. U NOv_ od 1941. g. Bi!a·je borac u I. lickom odredu -)?,Olni~a~~~ u bolnici Krbavica,_ zatim u I. _bataljonU II. briiad~ . ~ I._ diVlZIJe? ref~r~nt _sanite~~- b~~alj?na u Kosmajskoj- briga~·-- 1 u~ravn1k ambulante arblJerlJSke brigade VI. divizije. No. . SI!ac Je Spomenice 1941. .-v.ukmiroviC Lj.~..b~C~, iz PlitviCkog.:Ljes.kov~a, k. T. Korenica. od ·· 1942. g. hila Je horae III. brigade VI. licke divizije. Poginula kod Metka 1943. g. -vukol>ratovic Draga, rodena 1927. g. u Grabusicu k T K · · ' · . oren1ca. U NOV d ..~ o_ 1?43. g.·~i!a je ?olniCarka u bolrtici Trnavac i kas.. niJe_ ~ ~VOJ~o_J; oblastr XL korpusa. Ima ~in zastaVnika. --vukobratov1c Mai'IJa, rodena 1923. g. _u Ci'noj VlaSti, k. OtoCac~ Od kolo~~z.p..l9~2: ?:· bila je bora<; u bataljonu ->~J.'IIfarko OreSkoViC«. VI .. -~tcke dtvlZlJe. Po-ginula 1943. g. u borbi protiv ustaSa i TahJana kod G.ospiCa. - _ · _ ·" -vukobratovic Milka, rodena. 1922 .. ·g. u Grabusicu 1,. T K · Od ·19.- . . . , "-: -· oren1ea·. . . -· 42. g.- b1la Je horae u Udarnom bataljonu VI. Jicke diviZIJC. Dva puta odlikoVana. 1 -vukSic-Grcic Nevenka, iz Susaka .. Od 10 IX 1943 g b.l · b 1 · · " k ·.. . . · · · . 1 a Je o 111~ car ~ u ·h:~m p~rtizanskim bolnicama.- U travnj_U-1945. odlazi · u Cnkven1cu, gdJe je bila zamjen'f~ komesara bolnice." -vu:pj~~ Roja, iz-·KoJana, ·k. -T. Kor~niCa_. Bila jc od- 1942.-('g. bolnicarka u NOV. . · '>. · 1 --Vunja~:Dani~~· ro~~na l:l.Kozjanu, k:,.T: :kore~ica ..Od 194·3_'~. bH~ :r.e bolntca_rka u bolnici XI. korpusa. Za vrijeme VII. ofenzive 194·1. g. hila je _s ranjenicima u spilji u Srednjoj Gori. ' ·vunjali. Ljubica, iz ·Kozjana k. T Koreriica; Od 19"? g b.l · b rae u NOV. ' · · ...... · 1 a Je oZagoroc D~riica, rodena 21. VIII. 1922. g. u Metku k. Gospic. Od 8. 194.3._g:.btla.Je barac u II. Ceti IV. bataljon:-t II. brigad~ ·vr. hcke dtvtZIJe. Iste godine ranjena kod Sutieske. ' .Zaklan .Mara, iz BuniCa, k. T. Korenica. PoCetko~ 1943. g ..odlazi u NOV. Bila je bolnicarka u XXXV. i XIII. diyiziji.. U borbi' jeranjena. Zoric Mara, rodena 1925. g. u Osredcima, k. Donji Lapac. Od 1942.. ' g. hila je borac u NOV. U borbi ranjena. Zub'oviC Marica, rodena 22. VII. 1922. g~ u Vrhoyinama, '!:c: OtoCac .. 15. V. 1944. g. bila je u · ceti. za vezu IV. udarnog korpusa. UCestvovala u bofbama u Sloyeniji i_ :qa .Zumb~rku._ Odliko-vana OrdenOJU za -hrabr:ost i Order:to'm za.Slugcl .za· narod III.reda. ' ~ Zakula Sniilja, rodena 1924. g. u Jasik~vcu, k. T. Korenica. Od 1942. . g. bila je bolnp~arka u Ii8. brigadi VI.)iCke divizije. Zankovic Stoja, iz Srednje Gore, k Udbina. Od 1942. g. bilaje horace u NOV. Poginula u borbi kod Drvara spasavajuCi ranjeilike. Zigic Antla, rodena 1926. g. u Grabusicu, k. T. Korenica. Od 1924. g. bila je borac u Zenskoj Ceti i kasnije u XXXV.-·/diV.iziji. Odli-· koyana Ordenom zasluga za narod. ZigiC S. Dragica,. rodena 1f}25. g. u Tuku, k .._T, . Kofenica ..·- U_.NQV ad. 1942. g. Bila je bOin{Carka u vojno-partiz8.nskoj 'l?olnici u . Trnavcu i u XXVI. dalmatinskoj diviziji. Od,likovana -Medaljom za hrabrost. Ima Cin vodllika. . , ZigiC Evica, rodena 1923. g. u Tuku, .k. T .. Kol-enica. 194_2. g. 9dlazL u kulturnu ekipu.III. brigade VI. divizije. ·1944. g. bila je ko-· mesar bolnice. .Zigic Mica, rodena 1926. g. u Tuku, k. T. Kor~nica< Qd .. 1942. g. u NOV, Bila Je kuharic·a u tenkovskqm vodu pri GSi_I,:bor~c·u. II. ceti tenkovskog bataljona i"bolnicarka u XIIIc-ud,arnoj di-· vizij~. Ima Cin vodnika. c· , . Zigic Mica, rodena 1. VI. 1921. g. u Tuku,k. T._ Korenica. U NOV od 1. XII., 1941. g .. Bila je ·sef amh)\lante, referent san_iteta II. odreP,a,_ upravnik holnic~ 11 :F_rkaSiCU, i Ska:;rama,_ te.referent: saniteta brigade .. NosilaC je Sponienice.1941. _. . ZigiC Anka, ..roden:a 1921. g. u Stikadi., k .. Gr:iC3.c. Bila j.e· &Or_'ac u VI.-. liCkoj diviZiji. Zajedrto sa svojom drllga:dcom: ·Gleda Maricoin po-ginula je od CetniCke zasje_de 1943. g. prilikoril prenoSenja rna-· terijala i poSte~ · · Zutic Stana. rodena 1925. g. u Stikadi, k. Gracac. Bila je borac u VC lickoj diviziji od 1943. g. 1!!· 7G 77 I �'SADRZAJ Predgovor Kako se bore liCke partizanke Lika Prva okruZna ko~ferencija AFZ-a zn. Liku Prvi kurs AFZ-a za Liku Partizan.Ska priCa SkupStina u Korenici 0 radu" organizacije AFZ-a u Lici u godini )942. Pi.$e J\/I:ilica. PoCuCa - Kako joj ponlaZe list u r::du sa Zenama na ileoslobodenoj teritoriji Ii.· OkruZn? kotlferencija AFZ-a za Liku 0 unalfabetskim teCajevima u Lici NajveCi dar Izvj estaj Okruznog odbora AFZ-a za Liku 0 III. Okruznoj konferenciji AFZ-a za Liku Pozdrav delegata sa III_. okruZne -konfe~encije A_FZ.:...a Mar.Salu Titu Naredba Staba Divizije NOV-e Hrvatske: Poziv ok,ruZnog odbora AFZ-a za Liku na tak[nice·nje okruZnori1 Odboru AFZ-a Karlbvac Politdelegat Milka Pokrajac lVIedu 'Zen am a boreima liCkih ·parti.Zan[)kih, jed~~'iCa borile su se i ove drugarice VI. Partizanke: ObradoviC Jeka, ObradoviC Neda i CankoviC Neda. 78 79 5 7 8 11 17 20 22 25 27 28 29 30 32. 34 36 36 38 39 41 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene Like u Narodno-oslobodilačkoj borbi Subject The topic of the resource Narodnooslobodilačka borba Creator An entity primarily responsible for making the resource glavni i odgovorni urednik Mika Žegarac. Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Kotarski odbor Saveza ženskih društava Gospić Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1959 Rights Information about rights held in and over the resource Kotarski odbor Saveza ženskih društava Gospić Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 36-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 79 str. Hrvatska Lika narodna herojka Narodnooslobodilačka borba žene borci http://www.afzarhiv.org/files/original/963a1ca6f126a5b48e79ed19cafc60c4.pdf 178408856c48728e4bf234a8d04fa4a7 PDF Text Text !\ i'l·~ -. / il !! ,I Ova kola knjiga u biblioteci >>Legende", koje govore o Zenama-narodnim herojima, NIP >>DeC.je novine" - Gornji Milanovac posveCuje i izdaje u Cast dvostrukog jubileja druga Tita 85-godisnjice zivota i 40~godiSnjice njegovog revolucionanzog rada na Celu Partije i naroda. �MILORAD GONCIN " Zivot utl@11 R.ecenzija SAVO KRZAVAC u revoluciju Odgovorni urednik RADMILO LALE :MANDIC UredivaCki odbor MIRKO VUJACIC RADMILO LALE MANDIC IVO MATOVIC (nrednik) i DRAGAN MARJANOVIC Korektura STANICA MILOSEVIC IzdavaCi SAVET ZA VASPITANJE I BRIGU 0 DEC! SR SRBIJE, BEOGRAD i NIP »DECJE NOVINE« GORNJI MILANOVAC TiraZ 3.000 primeraka Stampa GP »NIKOLA NIKOLIC« Kragujevac Stampanjc zavr~eno febru1f~l!~"!977. Grafi~ki dizajn RADE RANCic © JD DECJE NOVINE ZIVOTNI PUT NARODNOG HEROJA ANKE BUTORAC �COBANICA RAZMISLJA 0 BUDUCNOSTI Anka je iq)fatsla u tiihu i mimu djevojCiou, zatvorenu u sebe, srrumeZljiVlU i nepovJerlj;ivu. Svakodnevno je pomagala u kuCn:i!rn ip'OSlovirrna, i Cuvala Sltoku. Rwdila je OIIJ:O Sto je morala, a 1JU1di1la za Skolom i uCenjem. S:toga je cesto zanesenja6ki gledala u ob~]se b~­ da, sHOne nt2Wrola!Zni1m bedem'iJma, i nagad:ala Stta se lza njih krije. Od=de j e j edmJom s nigao ami gla>s - da j e poeeo .rart. Ta!k!Wl novost je donio prvi komSija, oonojen i zatdriham ad uzbudenja, vraCaju6i se pa:za~rnog dana iz Per1U§it6a. Vitkao je iz sveg glasa i uzbunio p01la sela. Amka, kojoj je t"da bilo jedanaest godina, sbvatlla je dia neSto srtraSno dola!Zi, Sto Ce ostaViti pusboS i Zivot uCi!niti nesnoSlj ivim. A k1ornSija je redao, muSkLm glavama koj.e su ga saletjele p:iltarnjima, s"Prahom, zabr.i1 IThUJtoSCu - BIBLIOTEKA LEGENDE V KOLO da poCinje ffiiOibiHzadja, da Vllast neCe nikog postedjeti ko je sposoban i dorastao za pusku. Zene su zalkJulka1e pdgruSeno, pa zanijemile od priJeteCih p0rgleda m111Zeva, l}UajuCi da neCe doCekarti niSta dmgo sem tegoba. Anka se uplaSema zarpultHa ovca~ma koje su· pa1sJe, gn1pi1sane u b1je1u lepe:zJu, u pr:ilsrtranil.ru itznad sela. Odabrala je Hsnrnuo clrvo i sjela u hladovinu. Dalje od zapornaganja :lena i smraCeruih Iica muS&.araca, ona je pr>sebnije rnogla da razmiS!ja i navi.Jon<wto gl"da u C..aljinu. Na pliarnilnsikW vrhov:in.na nije p.r.imjeCirvala 5 �6 nlkakve promjene. I mastamnje je usahlo, skamenilo se u zbilju samo jedne rijeCi - rat, straviCniju od hitjada dmJigi!h rljeCi. Muskwrci su pocelli od:l~lti u vojsku. Itllgledali su odlsU'tn~ i zamiMjeni. Anka je posmart:rala, obliCno iz prl!omjka, ka~o se nwjtml1lij-i opmstajn. Djeca nlsu wis· ta,la za oCevima. Skarmenjena, SfU'Z!dlr:lavala su suze. U Ami se nei>ro bllmilo. NLkalko nlje mogla da shvaJti da je rat ne5to drugo osirrn besmlsllce i tragedije. S tirrn uvjerenjem je s1tasalla, sebi postavljala brojna pitanja, ne znajtuCi, u stvaTi, da .pdlooSava pvonlilmuti u dmuStvellle odnuse. O.snoWJIO je shvMila: da je svijet sal2ldan oo llEl[lOC"a<l"de, a o uzJmci:ma je nagadalta maStom mlade Cobanice. Istovremeno je osjeCala da joj nedostaje znanlje, da ne zna 6i1tati :8 p;ilsalti. Jednom se CaJk o.Za.ilos1Ha i briznuJa U plac, U'l"jerooa da nlkfld nece lmati po:iiJ1ke da se opiSillleni. I ni(je dugo pourajalo pa je 1widljela da sama, smargom vdlJje, moZe pone.S:no i uCind,ti. Do :ruiku joj je do.Sao bufkvar eJa osnovce, isHna ralS!kJupuJsarn ~ lllffiaSCen, ali dragocjen za ono Sto je Zeljcla posrtiCi. Po1Cela }e srkati s1ova. NiJje j.oj ·bhl:o laJoo. Zbog podozrenja i neral2lUI!llijevanja ukucana i ko. mStlja. Svi su mislili da djevojci nije potrebna plsme· noslt, da je dovnljno da je Zldirava i nao6~ta da se ramo wda. A pc>sllje?... 0 tome ·se nije rnnogo mzmi!!ljallo. Aillka je uvidjela da su ,predira•UJde okovi koje mom ikidaJti. A hoce Iii irrnati 'taliloo snage? N"'l'ajala se oolruJ6noS6u i riJje:SenuSOu da ilstraje. SavllaCfiivaJnje aOOtike bi>lo je prvo iskusenje u siJre. nju v.ildoikru:ga. Slova je ·i51Plsivala na prasl!>javim pu. teljcitrna, euvaju6i si'oku. Ona S'll billa rarmolika, lorivu· dava, naherena, ~ izazivala i. osmijeh na Ankinom rumenOIIIl J.icu. Onda je dol~llo teze i rnuikot11pllije pove-111lvamje ·glova u smilsao, u ri1jeCi i reCenice. Oh, tkolikiO muCen:ja, Ulptmnds11i, lka1d se to Ci·ni Slam<rutkio... Selo j e ,p~i,Dilslkalla neirna<Stlna. Stoka je odu:zirrnana, u bescenje,- za ilsh!fanu vojlsike. ZrupT·iJjetila je glad. Iooako pcJslna liCika zemJija je zaredaJ!a nerodicom. A nameti se nisu smanjivali. Uz to su stizale i smrtovnice, §tu,re i hlwdlne, da je [pDgirrmo ~ruj i taj ... A'JJJka je sauces,wovala u tudem bolu, i»govamla rijeci utjehe, ali nrje mogla pomoci. IpSik:, sve vise je shvatala bes. miJsl1i1ou ra1:a, da u njemu stradajru oni kaji niSIU niS'ta s·kTilvHi. Austro-Ugarska je propala. 0 neizbjeinosti njenog kraha Anka je doznala i prije, od ubogaljenih vojnika, p:u~ten'i!h kuCama, k!dj~. ni1Sta Hjepo ni1su imali da kaZu za drZavu koj;o1j su- mdrali siu:li1ti i Ciju sru ·pn>.past 1 zeljeli. Ndilhovo prizeld'kilwllnje se oswarhlo, ali .su ostale (['ane, nezaojefrjiiVe, v]d1jive u trajnoj invaJ1iJdnosrti. Iz njihov,iih kat~Ji'VaDJja Aruka je nao:rela sto :zmaci nejednaikost u d111.l:S!wu, da se S'l"idet maze mijenjaJti samo revoludjom. Tako nesto, naou:la je Anil.<:a, zapocelo je u dalekoj Rusiji. I u sebi se pitala: Sta ee lwd nas bi.ti? Karl Ce revoLucija, pa da i u Lici, u Peru.Si6u i njenvm Donjem Pao:aJrlstu, nestooe nepra'l"de. Nije se UJsudila da nekog 511lalilljeg pvitpita. Sarno se n"da:la pre· okretu. DoZWjela je to, alli ne i revoluoidru. fuomijenio se poredak; umjesto Austro·Uga~~ke dosla je Kraljeyin~ SVba, Hrvata i Slovenaca. P.ncalo se mno!Jo o U]edl· njenju, a nirnailo o pra'l"di. Anka je osje6ala da silromaSni sWjet gOivoni da se u tome n~Sta ne mijemja. U du~i joj se zaptilla og<>Dcenost. A kfld je dlo:zma:la da radnici predSitavljaju sn,gu, da mogu OS'1"01jilti vlast, ..stv;Q[I'irt:i p.rarve:dmi1je admJOse u druStrvu, ZaTiko je poZe[jela da ostavi stado, da lorene u daileki i nEl[lo:zmMi svijet, da se negdije Zalp·OS·li. »A Sta ja trmdljem raJdi•N1? Ko bi ga mao. Najpride niSta ...« Nemui>to se presli· Savala i UJjetdmo se hra:brila da neSt:o mo::Ze i nooCirt:i. To je dok~alla, ]stina samoj sebi, u savladivooju OS· novne pismenosti. Na parnet joj je dolatllllo da bi bnzo nooClla da slje i kiJ:.oji zenskiti odjeeu. ZaJboravila je "'"jtpoc-esudinilje: da se ulklucani ne bi shJ>iiili da ode u ne. iki goc-ad, da ponra±; zaposlenje. Djevojkama to n>je bllo dopusteno. Prijekooc-a se prilbojavala, aili je irna:la smjeJl,Qislti da kaZe Sta namjerava. UkruCani su se zaOud&li i nlsu je ratllUlliljeli. s;~,omastvo je d~'rlni!jelo da omeksflju i popns,te. PRVO ZAPOSLENJEU MAGAZINU STARIH KRPA Anka se obrela u SiiSiklu. "Bi:o je tmuran dam, stvo~ ren za nemspOlo~enje. sloropi,Je su kru!pne k"pi ktise i -kvaJsHe maJraJIIllU na nj.enoj ure:dno poCeSljanoj ko1si. Sarna je uraiiJilla posla; bez prebijene paJre u dzepu, gladna ; pc>tiStena. Jedoo dan je uzailud pTosoo. Anka se plaSila noCi i razmiSljala o konaCiStu. PotiStena 'Se watilla u celkaoniou i<llje:=]cke staJnice. Noc je poc-ovela u polusnu, mectu pnttniclma koji su, stkrvlr·ceni na klu[pama, ocekiiVali VOCI)OVe. Ujutru je opet zaJredala da se rf:lSIP·;tuJje za posao. Jedan · ZaJnatlija, odmjerivsi 7 �Anku nekako-' procjenjh•ai\ki, nije se smdrho da preQ>Omci ono od cega su dmwgi, ako su lk»ko mogli, bjeZali. PoCeo je bespotrebno oStrijim glasom: - Iffia posla. Ali ne u mojoj radD~ji. Posao nije 6is1:. Ha, $Ita se tu moZe ... Zanat!Hja je iSCekilvao Aillkino reagovanje. N~je ptrimljetio niSta vise od odLucnog pogleda. Onda je do~raj:CiJo: ces - l\rEpo!PllOi6u te, djevojJm, da H? ... l<Dpe. Ho- - NeSto mor31lll raldi ti - p~ozb.orj AnJka, i>SCekuju6i da srugovomlk dol<rajci svoje. - Pa idi u Ma~ga2in 1111goviiDJS'kog i tran~011tnog d. d. 1 podt.!zeca za pmmet starlm ,J.orpama. Znas li gdje je to? "' - Ne zmarn. • - Lako CeS to naCi, uSipl]t pripirtaj. S'V•ailGo Ce ti poikazarti Magazi1n. Anka nije odusevljerno potrazila _poduzece za promet s:tarim k1rpama, aU nije ima•la drugog itZbora. PrdjaviiLa se poslodavou, cavjeku rOIVIlodu§nog ~!J]eda, ocekrU_,Quji da Joj obJasni Sta Ce radi1ti. On je nije Ce~tito ni sas·1u.Sao, leZem.o je podigao I1llku preana radnicama u prilklrajku m"gm\Lna i progovonio: - Pn;ildru:Zi se njtma ... Anka se c>krenuaa i. n<ll<aJko bojatlji'V'O, prlsla zellaJllla 6ije sru 11uJke ronile u gomHe kinpa, vjeSto ih razdovajale i povezivale u denj,Jwve. Irustila je po~drav da je prVmijete. Umjesto ·dobrodoSlice, ona je Oula neSrt:o ISa:Za-ljiivo od Z_ene koja je trenurtatk zootala: - E, Zalf n:ilsi mogla na6i Ci1sti~i posao? ... - Bolje mi ni~onrudeno - UZ\Ilrati Amka, S!pfemna da prione poslu. - Onda -se pnihvatti posla. Evo, av»ko ... AJnki nlje m-ebalo prmo objasn}wati da shvrutd p,-i. lii':no prosti md. Cak j e po1ka.zala spretnost i hiurinu. Raidnice ·SIU joj oibjasnhle da nije poZelj1no da suiViSe ilapinje, da za to neCe dOibirti n;iSta vdSe old skrnmne nadnice. Ul>l~ed ru zeljele da je bolje upozmaju, zaphkirvale je Cas za 01V•O Cas za o.no, a ponajviSe kako se obrela bas u Sl,;J<u? Onda su pone§to govocile o sebi i ~bHzavanje je pocelo ... Anki se dolj)aUa ruJihava nepo•suednost i znatiZe1ja. OsjetHa se SiguTnijom i spremnom da i1m se beZJrezervno prhbliZi u zajednh3kim nevoljama i traZenjru naCiilla kako da se te nevoije p.revazidiu. Drugadoe ru to Oldmah uv>djele, caJk bile i iiznenadene Irjenom b~strimom i t.umaCenjem U2lTOika el<sploatacije. Zano su pouesto i zapitkivrule da je bo1 8 soil'ti~as �10 1je upmimjrti, da vi!Se dmmaju o njenom porijeklu i obra:ZJorvanju. Nilsru se ma,lo iwlenaddile OurvSi da je AnM ka samcruka, da i dailje uci u mumjooi da "lOiSe pmnikne u druS:tvema zJbivauTja i odnose. Odlmah ~u joj nesebieno pomogle da se snade u wadu, da se smjesti u staJILOiC kolji je mogla !PlaCati od SkiDO!Ill!ne zarade. Rnzo je stel<la s-impatije i povjerenje skoro svih raclillka i mdcruica u Magarzim za promet starirrn krripama. Izabrana je u rukovodstvo OpCih- sindikata i povjerena joj je dulmost blagajnika. Skoro oi~elo slobodno "l"r]jeme je provodila u radu sindikailrrle pod!W:nice, u olbjasnja'Vanju kalm se treba odwpirati ekslpltoarta,toilima i nenatr.o'dlnOtm reZimtu. Saumpljanje smdi[m1nih uloga, njihova ra'jj>OO'edivanje i urosenje, u Skladu sa odlcurl<Jom smddkailrrlog mkovodis'tva, billo je saino dio "nkiinog posla. Ona se, [lailme, op•edijellla da po1luioki ne!Prestano djehrje, da drugarice O&VijeS6ruje, da ulka!Zllje na nem:inov.nost kla•Sne bo[1be, da nema illkenja sa kllarsmilrn protivn::iikom. Njeoa irlllaganja nlsu osta1a nezapazena od polioije i rpredstavnika nenarodne vlasti. Stoga Joj je predoceno od dit1Lllgarlca i drugova u smdikalnom uovodstvu da obao;rivlje nas·twpa, da pmojenjuje u kojoj mjeri moZe otvoreno gDvorilti da ne bi bHa uthapSena i osudena na tamnov.atnje. Upozm.enje je dobm doslo da ~ka otvorJ oCi, da sarua da polioija ne blra sredstva, da ilma pnovolkato["a i doru&nika. Sada je q_preznije bka'la kome Ce, . rpos1ije lso'lPljujuceg mda u Magazinu, preoosdlti s¥oja u'"jerenja i pred kitrn razoblilcavati burtoasko dnuS.tveno urredenje. ~ Plreidolsil:rrloZnoSit nije umanji1la njeno djelo.vam:je, u IJYit'VOm redu · medu zenama looje su stutpale u redC>Ve 'proletera. Nj1ima se mora1lo, polazeC.i Old Sftarv:ova na~ · prednill si1>di'kata, dosta i stalmo dbjasnj,wati da bi se allotiiVillo Uildjuc:iJle u klasnu bo~bu. Ukazivan j e se mona'lo pretoi\iti u praiksu, u rjesavanje goouClh problema i poboljsavanje zi'll1otnih i radnlh Uls1ova radnka i radmika. Onganilzmramo su UsiLi'Je!dHi zahitjevi, u C~jem je sasta¥ljanJju uces;bvova!la i Amika, da poiSilodavac poveCa riadr:ruke zaposlenih na so111tilranjru i _pa:kovaJ1'1ju stanih krripa, da se poboljsa hlg>jena i zastlta na radu. U · delegaciju za izrucenje zahtjeva poslodavcu odredena je i Aruka., Tako je, pmvi put, lmala prllil<u da se pog1eda oCi u oei sa pos~odavcem, da mu mvoneno od:brusi da U2ll118ika ne6e birti ddk se ne ispune opravrdani zahtjevJ. raidnica i raldniika. Posloda'Vac je pazljl10o slusao, mrko gledao, ali ni1j e pOka:zao da Ce urdovolj ili traienju. Na ras- n~Cim tanlku je samn promJDsio da Ce zahtjev simJd!ilkarta b~ti proucen i da ce ddgovm uslijed]tJ. A kakav? Anka je pro10rela da se nesto po10dljnije ne moze oeekilvati. Drugaricama i clrrugovima je .predoCi1la da se mo.Ze oCel<i'Vati da ~e njilhovom zaMjevu samo djellmiano udov>olj,i. I sto tada? Nesto ddredeo>je nije se odmah moglo i1s~~s~ta'li!sarti. Ostailio j e da se saCeka odgovor, uz uslov da se to ne odugovlaci. P.oslladavac nfje ;pdhva'tio zahtjev za poveCanje za· rade - ni za jednu paru. Za to je imao obrazlozenje, neprihvatlljivo za zaiPOs.Jeoe. Oni su odrrna:h, podstak,mti ad smdlkalnQg ruloovodswa, najavili surajik. ~­ ka je rubi!jed,lla drugarice i dmgove da se nikako ne popusti prltisl<n i prijetnjama. I §Uirajlk je poceo ... Gomile starih kllPa su stajale netaiknute. Radnrci su ~s•braZarriH p,red Wlruzom u Mmgazin i sprtj eCilt dovoden:je sUirajllcbrehera. Na stncazairskom mjestu su se naSie An:ka i nj ene dJl1l.llganke. SuoCen sa odlruOnoSOu i rjeSenoS6u zarp:CJisleni:h da ne ustulklnn..t dolk: se ne udovolji nj.ihovom tnt~en'ju, po1stodarvac nije imao drugog izbora n<1go da pC>Veea nadnice. Izvojevana pobjeda je osmjelila Aniku da zaposlene podstakne da zajedniaki i ujpomo Uiraze da se pbbdld:Saj~u njihovi radni uslovi. A to je znaCillo, naj.pJ:"ije, obezlbjedenje mi<ntmalnlh hjgljenskih ruslova na radnirrn mje'stilma, pri'lilkom i1sf1ovarra, prebilramja i utova. !fa stan:Uh k'!lpa. I u ·tmne se poneSto Wmi1Jeni1l0. A preostajalo je, uvidala je ~ka, da se n<l!J"'"Stano istJcu orpraVIdani zahtjevi i vodi nepomlrlji'Va l<lasna borba. ~rebiTanje sta~ilh 1!onpa za Anlou i njeoe najblil:e dmgrudce ndlje znaOiQo n~katkvlu budru6nost. 0 tome se, poneka:d, raJZJgovarar1o i rarmnis.l'ja:lo, .ponajpdje u s-mislu kako jedan mrnkorlmpni posao zamijeniti nekim snoSlj.tvij:irrn i manje StetmJim za zdravlje. Bi1l0 je raznih prijedloga, ali je njihovo a•tvarenje tzg!ed>tlo neizvod'ljivo. Sklona rea,Jnoi p:roojeni, ~a je v>d!jela izlaz .u tome - da se uJCeCi o~va1t"£iJrnje za ono Slto Ze'li. To je prepoit1Lllc>la i drogarlc»ma. U Sisku, metlutim, nije bitlo Us·lova za S·fu-:i ~zlhor zanitmamja i sticanje k·va1tflkactje. Alnka je d!o.mala da u Z»weoo postoj.i moguCnos.t da i0uCi I~rdjaaki zanat. Zaro je iskorisltitla pr· Vlll pri11kru. i o1Jputavala u Zrugre!b da se uvjeri kolilko je istinilto ono StO je 6ula. · Sa zagrrebaOke Zel;j eLni1Cke stamice j e ati'Sla u DomaCu tvarndou ruibl'ja. Trumo joj je reCeno da p.O'Vrremeno primaju mrlalde ra:dniJce na posao, da postoji· mo 1 11 �guenost da izuce krojailki zan"t i S:ijru rublje. S takvtm sa0nanjem Arnka se Vlrattitla u Si!sak i Cekaia priliku da zanavijek napusti prebiranje starih krpa. Na to je podstakla i nekoliko drugarica koje su bile voljne da odu ioz Siska. ZA SIVACOM MASINOM Preorijentacija u poslu i zooirrnanjru nije laka i bee.ibolna. S tim se Am.ka ooo6Ha Ciun se naMa za Siva· Com maS:inom. Ni'Sta j.oj nije polazirlo za rukom. MaSina je mrsHa i kirdala k!onac, platno se mrreSkalo, poPi.Jb ost,jao neujedn~en i prtlpun cvo<rova. Anka je ki{pt]ia ad bijesa i nlje, se mogla nacuditi sopstvenoj neSijY.retmOisrti U gnje'V!U je uv·idatla da nervoilmn nis.ta 12 :neC.e postiCi i srtmpJ~ivo se satsredivala da ovlada maSilnom. N1i osta1irm djeViojJnmna nije sa:svim polazHo za rukom da irspune ono Sto je traZiro uCitelj krojenja i Siverrja. A on je ramirrl'io poCe1mice i UlpOZocio da ih s!wpljenje ne smije itzd8!li. Pcr'<lgledoo je nj,lhov ucinak i traZi o da itS!p~avlja,ju greS.ke. Anka je stluSala, loSe saSi·veno parala, i ponovo Silla. TaJko danima ... Odjed~ nom je osjettla neku la®o6u u barrutanju sa SivaCom maSinorrn, maJka.JZarrna, kailre.mom k.onca i ozarena se na~ smi1jala. Druga~ice su prilmijetHe trenutaik njenog odu~ sevljenja i najbli~a je p11uzi[a rullru da joj cestitta. UvjeZ!ba<vmlde je naJStaiVIljeno. Anka je pos:li'je dosla za Siva6i str.oj i Sitla ruhLje za prodaju. RadHa je umjeSno i stalno se 1Jmdilla da postiJgne odgovarrujruCi kval~tet. P:oslom je ~zadJOivoljna, ali zaradom nirka~ko. I nije to ta}Ha. DDugaricl:lma je go'l'orri:la da se S:trajkom moie dosta postic'L Neke su bile sl11Jdr2\ljive, a dr.uge su je sJruSatle sa zadovoljsrtvo~m. Time su porbvritivale da ce preduzlmati sve obllke legalne bo!'be da 01stvare S'V:Ofja_ prava. Anka se :i:Sikazala da je spremrna da u svemu pned:njaci; u rome joj je v:r]jedHo i-slk:ustvo steCeno u silndilk:a1lmom radu u SiiSlku. Drugawice je uputila kako z8!jednr6ki da traie povec=je zara:de. Kad j e v.Jrusnilk t:vornice rubIJa pJ"irrni,o zaht j ev radnica da im se osjet:no .pmreCa zcurada, odmah se dosjetio da je nell<:o uJpuCen u to umijeSao p11s•te i radnice na~ uCio kalko da s·11oCe zathtJjev. U tome je nazira.o da Ce one os1:art:i n~p01pus1Jljive i pdmijeniti ono Sto ne kriju - Str:aj k. A Sta bi to zmaCitlo za vlasni:ka tvomnice rublllja, u CaJs;u kaJd je ono tn1i:ko traZeno na trZiSttu, najbolje je on znao_ Stoga se pokusao cenjkati. 1 1 P02vao je ,predsrtaVUlioe rac1nica, meOO kojima se naMa i Arrlli<:a Butorac; ljU!b1>1mo se ponasao i pOI!msao i<m nacrnet:ruuti srvoje. N!Uldio je, na1irme, neznattno povecarr:t1e zamde, iMifuCi da se mlba ne prodaje najbolje; da je potraznja opala. Anka mu nije vjerovala i smjeilo je tvroila da se rnbilije, skrojeno i sasiveno u Do· maCoj tvornici, odmah proda. Vlasnilk ni'je imao ar,gurnenata da to demamJtUJje, ilznenadeno je odunahivao :nulkom i ponavljao da nlje on~:~ko kl:lko radnice misIe. A bio je proniolj'iv da uvidi kolilku Stetu moie QJretrpjetd a·ko se zausrtave ma.Sine za Si'Venje, pa se priiklonio nagodbi prlhvatljivoj za mdnice. Anka je upozorila dmgmke da djelimicno lS!P'liDjenje zootjeva nije n~oCi'ta .poibjeda i da se tome ne treba suviSe radovati. ~rorelola je nesto srustiTIJsko, ieleCi da drugaricl:lma i\irom OtVOa"j OCi da bo}je Sagi[edajru ipOStojece ·drust'Vene o1cmose i wzro1ke n01pra-v1di, ist~:~kavsi da kapiltalista popusta za!htjevlma radn:ika doik ima rai\una, dak njegovri interesi ni1sru osjetmije ugro:Zeni. A kad dade stani-pani, kapitalisti i re:Zim ne biraju sredstva da se odrupm proletarljatru. Rl:ldnice su pazljivo slusale Aniku i nlisru tajile da stoMa prvi put euju i mzumljru. Anki, pak, nije trebalo divijenje britloosti njenih mls[i nego 8!Il1gaiovanje njenih drugarica u ko!llJkretnoj bo[ibi i osvjesCivooje da se i1sCekivanjem sk!or{) niSita ne maZe postiCi. Njen utkaj se lagano i lltPOIITIO Sirio. KrojaOke radnice su IJ'TihvataJ!e ATIJkitne savjete i aiktivno se uk!j,ucivale u borbu pit'O>ti'V irzrabljivaca, obecav,juCi da ce u tome istrajati. NAJRADOSNIJI TRENUTAK PRIJEM UKPJ Ankino politiOko djelov8!Uje nlje ost8!lo nezapazeno od clanova KPJ u njenoj neposrednoj blizini. Od nekih je p['im,la dinJkJti'Ve kako da nastwpa i lizbjegava 1policij•ka pod:metanja. I pored toga, ona je imala smisla za kom.IS!pi.raci'jru i s'lUlh da se ne zaboravi i svoj a ubjeitenja i"'ka!Ze pred nepo21natirrn lidma_ Clanovi Partije su se lako U'Vjer]ii da je konspiradja njena vrlina, da je dub01k!o priwZena stvari ra:drni6ke klruse, da je provjerena u brojnilm su~obilma s ldasnim protiv. nikom ... Stoga je odluceno, 1926. godine, da se Anka Butomc primi u redove Komunlstlcke partije J,ugo- 13 �slav!je. T"~~. je imala_ 23 godine i. duboko uvjerenje da Je r.atdtrn:aka khiJSa J6d]na u staullJU da se ilzibor.i za promjenu nepravednog drui!tvenog pe>retka i ukidanje ekl"!'loataci j e. Ankino SW!Panje u clanstvo KPJ proS!o je u sl<ladu sa ':'~Jov1ma strogo deg"!;nog, djelovanja komunista. DVOJICa drugova su IISjpl11cali sta su obaveze Clana Pavtije, i upozwili da je kJlasni neprijate1j nemilosrdan u obra6unu s komurnitstima. A to je zma6Ho da se Anlka me>ra cuvati, da u slucaju kakve prav.,Je i hapsenj~ ne s~ije ·P:Si~n::uti Calk i po djenu da pretnpi na:JIS~a~IJ<: mruJC~J?']a -: da prirpada zabramjenoj KoffiU!llJJ~ti·~OJ par-hJ'l, s k'lil11 se sastaje i kaikve di,rektive prrma. .. O?r:actovana S32>;81R~em .?a je pos>tala ono Srto je pr120el]Jnv"la, Anka Je · Q~>teci s1usala u:pozorenja drugava, a oCi s-u joj sijalle ad zadovnlj!Srtva. Na kraju se zarel<la da ce izwsiti svaki zad,tak bwirnlllli da nadmuldvi i nadjaCa k1lruSdl-og proti:vnika 'i drugi!ma po~ma­ ·~ati ':'. pp>vednaj borbi. Nide propustala da iskaZe da Je d~~IVJela, u svo~e kratk~m Zivotnom vijeku, najradosm)i trenutalk bas snupanJem u redove KPJ i da ce to O['II'a'Vldalti na naj1 hQ/lji maguCi naCin. Zavjet drugavoma nik"d nije zabora¥ila, Shvatila j~..n~~nne,_ da vi:Se ~ora raditi, pogoto¥o u sredini gdje ~1v1 ~ rard1, kor'Jl~tec1 legallne naCine itst~panja. Naljrvi'Se Je d.Jelovrula u smdtkalmoj ODga'lTilzaciji, iStkcwivaiTa svoja _m:i'~1jen)a .0 ra:z:n~ prrdblem]ma z~posleni:h, snagorn ullnechvanJa 1h podsticala da se or.ganitlovano swrrot~.staVIl'jajlll pdt~scima i eklsploataciji. Pored _intenzi~. p~rtijl>ke>g rada, Anka je ne!pYeStamo d]elova1la u sirn1Cldka1rnoj or1ganiJzaciji 'i ZJnartno do1prinosi1la njenoun jaCanj.u i akti'Vroosti. J,stowemeno je dobiia· novo zaduzenje - da radi u Mjesnom komi:eru . Crvene pamoei u Zagrebu. 0 nastankJu, trazvoju 1 CJ1lJU Orvene pomoCi Slk,oro niSta nije znala. Na sas:an~<;t pwtijiSke ~eHje A":,'_ka je trazlla detaJ!jna obavje. stenp o OrveneiJ lpomoc1. S32nwla je osne>vno: da je Owena pomoc u Ju,go1slaviji osnvvana dkWbtr-a 1923 god~ne,. _da i:m':l. Ce~Jiilratlni .. oldbor i brojne mjesne or~ ga?WZaCI]e u Cli.JeloJ zeaTIIl']L Njeno djelovanje se sas~ to]alo u pruZan]u pomoCi politiCkim zatvorenicima komu~.ds·Hma, Wtvama nenarudnog reZi:ma i nJihovmn' po. rodioauna. Da bi se to uspje.Sno Cinilo, p01I11oC se rnaraJa i prlkupiti. Pri tame se nvaunrulo, shv,tila je 1'\.nka, na sotlildamnosrt i sprernnost radnika da pomognu dvugaricama i drugovlma u nevolji. v Novo zaduzenje je icdskivalo dosta napora i volje da se lstraje. Anka je rano odlazlla jz skromno namjeStene sobice na pdsao u Dorria6u tvorn'iou rublja, sko. ro cijeli dan lSilla rubl!je, a u¥eCe obHa:zi:la stanove drugarica i drugova i skupljaJa prO-loge za Orvenu pomoc.' N""DUiPala je oba2lrivo, obracala se samo pouzdanim, zna:jlllCi da nenarodni reZi1m ne mi11:1U~e, da pragoni ak· tivi'ste :Orvene pamo6i i tr.Zi povoda da lh kompromiruje i asujeti rrjhov raJd. StlzaJ!a je, bez obzira na umor, da obide razJg;ranamu mrelru o:ugflllliJzacije Or.vene p01moCi u Zagrebu, da po•stigne mnago u prlkupljanju dvbvovoljnih priloga. Sredstvima Crvene pomoCi, u skl"du sa zakljuciko<m Mjesnog komi1eta, moralo se p.Zljivo g""'davati i blagov.remeno ih S lati na prave rudlrese. I<Pme to, kankretno, povjeriti? 6\anovi komilteta >SU jednoglasno odlui\i!i da Arnka poSI!ane blagajrnlk, da brine o priklJ!pljenim srec!Sitvio:na i prr-edlaZe, u saraduj; s druga-rica~ma i drugCYViana, ka}(lo da se 1raspadjel1jrujru, Ona nije odbila zadu~enje, ali je prortbori•la da joj nece biti Jaklo. Dobila je odgovor da kamnruisti-ma nlkad nije ·la!ko, da &u sttalno lsrudCeni s brujnim QpaJsnos.tima i teSkoCan:na, da ih savladuju, ponekad UlZ rizike, a najprije sta;lnom lJ!pmnoscu. Anka je shvatila da je sagovomlcl nii.Sru prawi1lno raJZurnijeii i odmah 1je dodala: - Ne morale me ubjediva~i, rek!la sam, eto, da se zna, da me razmmijete ... - S naSe_ s1Jrane, dmgarice- An(ka, razumi1je·vanja nikad neCe illosrtruti. .. Ni11:1 lpb,moC, u svako doba obecao je seka:'etar Mjesnog kamiteta Orvene pamoci. Njegovo· se OibeCrunje krus•nije, u ra7U1fun prHiJkama, ispunilo. Anka je uvidjela da je drugarstvo i privrzenost istQj .ldeji, pogai:OVIO u njenoj prwktienoj rewlizad)i, rier-alskiidiva Sipona i neproJatlllli bedem za nosioce nenarodne v1asti i Ugnjietav3!11ja. 1 SA PROLETERSKIM JEZGROM Zam.ijeta izv!PSwanjem za'dataka~ srusTedena da to ci[]i kalko mrjborje zna, Anka nlje zapazila da l!lleitu 6lanovia:na KPJ ]rna- nesugla!si'ca i oohil}j[lliiT:J.. rae;lDka u miSHenjima. Nju je. iznenadilo takvo saznanje i poCelv joj . snu,ta1i u svalkudnevmom radu. Odmah se potrudi,Ja .da pronikne u S!UStinu nesuglasica, da ll'Vldi sta to razdvaja ljude rijesene da se od <lru vl"stddriiclma 15 �16 i el<Siploata)!ovima, da ruse poredak ugnjetaca. Obracala se ls<kusni~ilm Olanavlma Pantije i ttazila objasnjenja. Od njih je sa'mala za frakcijske bo'l'be, ~razer­ stvo, orpo:r1tJunitzaan i seJk<taSr~vo. Mallo poznate rijeCi Anki su zvruCale odlbojno i redovno se mrStilla ,pi'i njihovom pomeruu. Nije mogla preOOtati da :Drakdjs\ke bor1be, u Sttvari, ne osjeCa u STedini u kojoj dde1ulje, da ta1ko neSto dol31Zi sa srtrane. To je 1skaza·la i drugarici Zori Nlkolic, Iomjaakoj radnici, clanu KPJ, s kojorn je Sltamavarla u tijesnom satbiCku i redo'Wlo se savjetovaJla o znaCajnirj•fun :pirtanjirma u partijskom radu. NeSta i1Sikiusmirja Zlora, odmjerena u obr81Zllaga'Illjru, !plredocila je hlki da se &akcij1ske bo~be rasrr>lamsavaju u v-nh01vima partijrSikog I1UH:~ovodSitwa, da to neCe proCi bez posljedica i stet~ za cjelokupno clanstvo. Anka je paZijrivo slru.Sa•la i upi!talp: - Ka.iko se to moZe sprijeCiJti i i•skor]jeniti? - Eh, kaloo? - oodahruula je zo,ra i dodala: Kad bi raldnki billi u. veC]ni u pawti'js!k1m rukovodstvima, od najrniZih do najviSth, neSto bi se izmi•jenillo. A, ovalm, bogme, ni'je dobro. No, n1>dajmo se boljem. Stvori6e se, vjwujern, Zidravo proletens:lro j.ezg;ro da oneanoguCi ,frakciona,Se i frazere. To sam naslfllltiia s~1u­ sajuCi neke drug)Ove U sirudvka!nim prOSitarijama, tamo u Ilici 49. Anka nije :i!Zldrlala da ne i1skaZe i'lvdes-nu sumnju i Zori je UlPa!la u rijeC: - Pa, i Nezawi1S111i sind:ilkati t11pe. Naglo se smanjuje clanstvo. - Klrlza je ocigledma - ,pri:mala j e Zora. - A moze se prebrodilri. U to sam u¥jerena. Na tOilUe se, uostalom, radi. ~ - Ko? - Ti, Ua, mnagi Clan1orvi Pwti;e, nooptereCent razmiricarrna, svjesni s¥oje prave uloge u kla!SITIO podijeIjenom dru§tvu. hlki je uvljek bllo laikse kad razgovam sa prlsnom drugarioom, kad se posavjetuje i bolje rpirOnikne u su!ltlnu rpirdb:lei!Ua. Tada je, prlpremljena, hhala da drugima kaZe djeCi irsrtine, da :iJm pomogne da u rew)lluciom<rnom mdu razlilouju glavno od SipOrednog, da se klone practnih naklapanja i ostricu djelovanja usm~e­ re protiv Idasnog 1!1<1)11I"ijatelja. Aneka .ie cesce odlazila u si"dikalne prostorije u llici 49, gdje se otvareno rasJXavljalo o ~orucim problei!Uima zagr<lbackog proletarijata: o tarifnom pokretu, strajlkovilma i :ostalome. u pocetku .ie pazljivo slusala i pamtHa St!a dmgi izlaiu. Ponesto nije mogla pri- hvatiti i osjetila je potr<>bu da se javno uSiprotivi. Imala je, iistina, tremu, aJli 1to ni'je birla ozbHjni'ja prepreka da ne progovori. Ustala je i nadvisila muSke glasove, oCigledno iznenadene da sluSaju izlaganje smedokose djevojke, rumenog i pravHnog lica. ,Progovorila je britko da joj u glavu ne ide da se gubi vrijeme i nagada oko jasnlh .stavava. Ocekivrula je otpor, a dob'ila podrslou. Us:tao je kirsan mladic, bez ma,kava uz· budenja, i zapoceo time da j.e drugarica u pravu, da manje tn:~ba priCart:i, a vge raditi da se izlmi•jeni teS<ki polozaj radni~tva, a pogotovo radruiC:ke omladine... Neuremice je <!Jledala mladica i u sebi se pitala uwga on p,-ed<Stavlja, Sta radi? Od dmgova je doznaIa da je to Blagoje Parovic, sekretar Mjesne podruZJnice k:oZaraca, da uvijetk. :zma Sta hoCe, da .-uo neposTedno i jednos1taiVIIlo, na razumljiv naCin, prenosi radOJ.Iidl111a. Oruda je uZivao nJihovu podrSJku i poStovanje. On nije samo gorv,orio o probleuuiJma. 0 njilma je (p'Dsao u Iegallino Wdarvanom lils·tu »0Pgarnizavanom radnilklu«, Cije irzla!Zenje, za 6udo, reZ1m nije zatbranio. Amlka je dobijala pOi!Uelllllti llst i pazljivo ga Citala. Njenu 1pamju je posebno privukao clanak, poliplsan inidja1li:rna »BP«, itZa kojih je srtajao »o:buCars.ki radnik«. Lwko se do&je!Ha da je to prilog Blagoja Pamv'iCa, napilsa'll SIIDiiSl'jeno da otkrije suStiDu odnosa u domaCim i IStVjetsUdrn razmjerama. Anka je pa:z.Ijivo 1prouclla Parovicev priiog i skoro do&!ovce zapamtila ovo: >>Kapltallstloka pri't"reda cijelog svi1eta dosla je u jedan bezi2ilazan polozaj, u 6orsokak, ilZ koga lmplta. Hsti6ka klasa, kruo regulator te pricw:ede, nije u stanju da je izvede. Izllarz>rk iz dvustvenog bankrotstva, iz danasnje krize, zaJhtijeva od kapitali!stiCke klase takve Z.:nt:ve karkve ona nije u stanju da~ti a da ne iiZl§Ubi srvoj ;privilegOivani paloZaj u druStvu ... « Parol\ri'Cevo predvid:alllje obi•9tinilo se neSto kasnije u vrijeme veli1ke ekonoonske krize koja 'ie U:lldrunala skwo cijeli svijet. Anka je im,Ia neodoljivu zelju da se lli]JD'ma sa Blagojem, da C:uje njegovo mi5Jljenje o mnogim pi1tar1jima na koja nij-e mogtla sama octgo•voriN. P·rilika joj se ukazala ba•S u si'll!d1kalni1m prostorijarma, kada su v;rSene prilpreme za Sk:uJp~Stinu saveza koZarskih i preradivaak:ih radnlka. Pa~,avic je imao glavnu rijec i nekim delegaJti:ma dao do znGllllja da Ce govoriti o .goruCim. problemilma, da neCe pre6utati i propruiSte tadasnj e upm¥e . . . Arr>ka je slusala iz p:rlkra j ka i ne. &Urpljivo cekala da se dlskusija zavrsi. Onda je [prisia 2 Anka Butorac 17 �Blagoju i ~asula ga · pitanjima koja nije ocekivao. On se nasmijao, nehajno se vtSe ~11sio, sa1svim je nad. vifsio, procenji·vaOki o'dlmjer.io i prirznao: - A, zam:>ptio s:>m te. Brltko si neki dan govo. rila. Neka si. Taiko tr<Jba i u buduce, u svakoj prilici kad asjetls da n~o, billo u Pa.J"tiji iii sindilkamu, jedno govori a c:llmgo radi. Za;p:>mti da su . takvi flra;zeri Hi frakcionasi. Njima je najvaZilije da se lsitaJknu lij'1Porjeei<vos6u, makar to bilo i bez stvarnog saJdrzaja. Taiko je Anka dobila sazet odgovor na sops1tvena p~tanja i bi;la vi1Se nego zadovoljma. 0 suSiretu sa Pa. I1ovi·Cem j e pviCala prilsmfun dmuga!l"i'cama. llii tame se odala da to za njru znad daleko vise od ob'ienog rpoznanstva i ozbiljnih_r:>Zgovora. - Vidia:no to- ];>glaJs ~u uzvratile njene drugaTice. - Sta ·vldite? : - M;rlio Si za!}jlllbfjena, nije ni i\udo. Onaikav delija, a p:>metan. Drugarlce •su se .smijeslle. Acnka se pocela besrpo· .trebno as'Vll1ta1i i ~legnuvsi ramenirrna neodreaeno proslovila: 18 - sta 2lll»m ... LJUBAV DVOJE PROLETERA I>: dana u dan Am.ka je osjecala da je nesto neodoljivo pri'Vlaei Blagojru. Stallil.o je zeljela da se sretlllu, da mzgovaraju. StQga j.e odl»Zlla u si!l1dikalne pTosto' rije. Rev01Lucianami rad i mno-gi poslO'vi Blagoju nilsu omogucavali da ~ce dola;zi u sindikalne prostari~e. KaJd ga ne bi vidjela, Anka je prikrivala s.ta trenllltno DrS'jeCa i tuZna se waCala u -&klromni sobiCaik. Ujrurtru je ranila na pasao, a pas.Jije s'VlracaJla u p:wstori!je u Ilici 49. Jednorrn je :oa1ekla Blagoja nOJdnijetog nad sahovs·ku tab[u. S»STeden, iznai»Zio je ,po1tez f]lJUTOffi da ugrozi proti'Vlli.Ra. Anka je sjela i 6utke posa:natrala dbra6un na s.aJhovskom polju. Bl,.goje je pomjerio flguwu, pogled odvojio od sahovske table i primijetio Anku. Nije se srt.l!Z'drrlao da ne UlPita: - Igras li saba? Ne. A sto gleda8? Zania:nlji'VIO mi ... zelila bih naJU6irti. Ne maze to gled»njem... OsnoVil10 se mora nauCitti. - Hooos li mi :pomoci? - doskom Anka. - Pa, pokusa6u - osmjehnuo se Blagoje. Am.ka nije uCi la da ilgra Sah, ali se vi'Se 21bliZila s Blagojem. On, takode, rr>je ti<jio Sta osjeca i Ijubav se rMJbukt>tla. Sada sru cesce, kad su prililke dopusta· Ie, blli zajedno i dugo rarllgovl>rali. Pominjwli ~u i za~ jednii\ku WdruCDJo~t. ls,towemeno nisu zaibaravljali da su zadojeni istim revolucionarnim idealima, da tome ne mogu niilta p~etJpastavHi. Medi.IISobno razurrnijeva· nje abo!Dla je porrnoglo da usiPjesnije i""'rsav:>ju za1 datke agiltartora i OJigarni~zarrora u radmiOkJoj SJTedini. NOVA ZADUZENJA U SINDIKALNOM POKRETU P.olitocki:m radom Anka je •ticala ugled i povjerenje ra!d\Ilica i radnika. Nije bHo dana da joj neko ne ,pride da potraii savJet i priplta kaJro da se suprotstavi i:m'alblljlvacima. Anka je procjenjivala r"srpolazenje sagovomnika i to- tkoliko su spremni da se 'lljpttl!&te u boo!bu i u zavls\Ilosti od toga prey>orucivala Sta izrabJ }i~acmna i 1pTotivnicima radniOke kla!Se tretba reCi. Biila je to srvojeVInsna taikt~ka u specifi6nim ·U!Silovfuna boribe radniika za OSitvarriovooje nj'i!hoviih pr-ava. U pa:1oljece, 1927. godine, Anka je iz"brana u up'raVill Sa·veza radlni,Srtva 01djevne iTIJdUistd}e i obnta Zag.reba. Novo zaJdruZenje je :maCHo i nove obaveze. D:ruga•ric:>ma i drlllgovin:na je preclocila da mo>Oda pretjeruju, da je priliCno zauzeta radom u Mje_snom- sindikalnorn vide6u Zatg~eba, u kome srtanje i ocLnosd_ n~su kaika se zeli. Odma!h joj je odgavoreno da vjeruju da Ce cma 'stiCi da iiZv-rS-i svak'i zaidartak, da nrenutno nemajru S!_PO'SOibnijru drurgarriou za pomenutu duinost. Na tome se, mettllttiim, nilje zruvtvSillo. Anika je uskoro iza!brana u lll}J!I"avru Sarveza radniStva odd·evne iTIJdfulstri· je i obr.ta za cijelu zemlju. No"u obave!Zu je shvatila tak!o da Ce moCi .dljelovaJti na Si,rern planu, radni<Okoj l<lasi JrtLgosia¥ije prenosi~i ;skustva zagrebaCI!rog proIeterijata i obrnuto, paucna iskustva drugih primjenjivati u sopstvenoj s1red:irni. Nije oddljela da Blagojru pri2lna da joj 2lnacajna zadtUlZenja p:redstavljaj!U pri1li1Cam naQJor i posebno za. dovoljstvo. - KaJd je taJka - docekao ju je Blagoje, vise da je dhraibri - onrda CeS sve po~tiCi. Sarno Ulp0I1J.1.0 ra· di, osluS,kluj i paunti zahtjeve radnika. Tada se neCe \Pogrrj esirtd. ,. 19 �20 Preh1jomi radni<'\ki borac je umlo Anki povjeriti sta radi i kakve tei\koce sav,]aituje. Pred Slkiujpstinu Saverza ko,zaTskih i preraitivaOklh radniil<a u Beogradu, Anld je iS!pYiCao da Ce smjelv i:srlrupilti i kdtikovati nerrud s:trure uprave i njene po.mirljive stavove prerna re~ormi!stillna. S·to je rekao nije porekao. Smiren je ilzaSao pred deleg~te, pored ostalog, rekao je ova: - Drugovi, m'i ne bitsmo bHi ono Sto smo ako ne hi.rsa:no itznijelli sve Mo ne vaJlja u rrudm naSeg sindika1a. A inna clo,sta stvari koje ne vaLjaju, lma dosta greSaka i proq>uSita, nerada. Dobronamjernost, bez obzira Sto kritikuje, zraCila je ilZ S!Vaike Pa~roviCeve rijeCi, a taJkod:e od·1u6nost i ileqJ'QPill!Srtljivors;t kad Sill u pitanju imteresi radni.rka. Na red je ilo,Silo"'bkanje nove UJprave Saveza kozamsklh i preraitivaaklb mdnlka. Delegati su pokazali koliko cijene ParoiriCevu odluCnost i odmjerenost i jednoglrusno ga tzabrali u novu upTavu. Pr>tikom konrstitu.i!sanja uprave Pa~rorvi6u je povjerena dtUZnoSlt serkiretara. Anka nrje skirivaJla mclost ~bog Blagojevog izbora za selkretara i srdaOno mu je CesrtLtala. On se smi,jeSio i 1ptdmiJetio: - Cicrn doibijem nekru novu obave._~, interesantmo, cesti1tanja ne izosltanu. A trebalo bi da wslijede ako obaveze us.pjeSno zavrS·irrn. Odlike posrtojanog revoltucionalfa i skrornnog kom-un]ste, ParoviC je nenarrnetljivo prenosio na Anku. Nije se sUJ21driavao da joj slorene paznju na prapusote, da je navilkava da kdtibki sa,gledava ono sto Cini i taJko otkilaJnja i ~ propuste. U pocetolou se pribojavrula njegovih p!fijeRma, a1i je uvidjela da to Clni dobnonarrnjemo, u Ze1Ji da joj pomogme da se umjeSnije Slllalae:i u bo:rbi za sotp:srtvena ubjedertja. Znao je i pohvaliti. Ne jednDIITI otworeno je naglasio, gledajuCi Anlkilne svjet1uca'Ve oCi, da ona i'ma neSto urodeno, intuicijru da -ra>J];Jouje !Ita je prlhvrutljirvo za proletere, a S,ta nije. Uzg,red je napomi1njao da reV'Olucionarna lbOiiba iziskuje da njeni orgatllzatori stalno uCe i prosiauju sopsotvene v]dolomge. Anka je taka shvatila sta Blrug.ode Zeli i Ces,to je tJraZi!la da joj prepomCi Sta da dta. - Donijeeu ti neslo vrijeilno - olbecao bi Blagoje i nije zaJbocavljao da je obraduje. BHe SiU to, lllglavillorn, ma:nklsilsti6ke hroSulfe, vee do1Jrajale od cluze UJPDtrebe. Anki to nije srrnetaJo da ih pazljivo proCita, plt'a1Jumwci sebi i drugima. Kad neSto ne bi raiZJUJmdela, kad bi se naSla u nedoumici i pocela mugaitati, ona se obracaila Blagoju da joj pomq~e i ras'trumaCi proCiltam_o. Cinio je to rado, obiCno uJkarzivao na su.§tinu marksi1stiOke poruke i moguC,; nost n1jene pri1mjene u prak.tiCnoj horbi prorleterijata. SARADNJA SA JOSIPOM BROZOM -"nka je obavijestena da predstoji Plenum Mjesnog sindikalnoj vijeca Zagreba, da ce se tom prilikom raspravljati o nkllu znaCa~jnih pitanja iz Zivota i rada zagrelbai\kog proleteri'jata i slre. Jedno je Anku lznenadi<lo - zadruZenje da pril}):remi referat o ongrunizovan]'u raclnika. Dmgovinna je p:olousala objasniti ila ima SJPOsobnij>h da obmde to znacaj'llo pitanje, vjestijih da to saopSte na Pllenullllru. Oni, mediutim, ni1su ta:~o .miJslili i A[}Jki nije preosta•lo niSta drmgo nego da prilegne na posao. U tome je ra6una1a na ParoviCeV!U pomoC ali ... Od AcndTi,je Cara je do•nwla da je Parovic uhapsen. Dogodilo se to lznemuda, 9. septembra 1927. godine, kad je Blagoje :liurio na srustanak uprave Saveza looza~skih i preraitivwOkih raclnika, Cije se sjedi~te tada na:laz1lo u Zagrebu. Agenti su gnuho nasmuh, mladiCa savladaili i priveli u policiju. PoCelo je sasLuSavanje. I~slednilk nije bilrao sredJs,tva i ParoviCa je b~­ t~nruma poNuSao pr:isiliJti da prima da je aJktivno pnp!remao ruSenje ~postojeCeg dr.Zavnc~g .I.?or~tlka, ~~ pripada zakOIIlom zab~ranJenoj K;ornumst>ckOJ part>Jl. On je porimo opruzbe i stojiaki poclnosio maltreturanJa. Anka nije sjedila skri!ten;h ruku. Trazila je nacima kako da Blagoju pomogne. U zatvoc mu je uputila cisto mblje i paketk h'!"ane. Policajd su odbili da mu to predaju. Po tome je za1djuclla da je situacija preozblljna i da se najgore moze ilogoditi. A oEajavati nije v.rijedillo. Drugove je prijpitklvala sta se efikasno moz;. uciniti da se Blagoje otnne iz kand.Zi nenarodnog reztma? Doibi jala je razliCite odgovore i savjete - uglaVlllom da strpljivo ceka. A dokle? Drugarica Zora je dala nwjrp:rlblliinlji oclgovar: da je Parovic vo[ilko sposoban da se izbavi iz neprilika. Anka u to nije sumnjala, ali je i dalje s,trij<1j)ila ... Poslije pet dana isledntk se umorio i od Pa:roviCa nije iznudio zelj<mo prl~nanje. U policiji je ustrojen 1 21 �kall't<llll, pod brojem P-181, u kame je, pmed os<tal1og, »B[algoje Pwovic--. uhapsen radi komunL "'ma, pa je 16. IX 1927. p1redaJn ovdasnjem Suifibenom ~tOI!iu, gdje je SIUC!en oSIUidom ad 31. XI 1927. broj I-4100-27, sa 14 darna .zaJtvora ... « Palrovic je liSIPio da lz zar'V'ora Anki lorisam dosta-vi pi!samce da niSta ne brine, da pCJisv.rSa.va Qlbaveze ko>je je primila. Ona je mzumjela da je Biagoje podisjeca da se solidmo pripremi za istluipanje na Plenu!IIliU Mjesnog slndikalinog vijeca i ukaZe na trernutno naj<prihvatljivije obllke orgalllizovanja radnilka u boobi za i~vojevalllje njihovih prava. Osvalllllo je 17, oktabalr 1927. godine. Acruka se, prjp['em~jena, uputi1la na menum Mjesrrog si[]diJkalnog vijeca. USIPut je Slffif~IjaJa kruko ce napi~ano saopS-titi prisutnima talko da ilfn urajnije ostane u palillcenju. Tiho je ulkora6ila u J>VOStoriju p['jp.-emljenu za sjednicu. U[l[l11n:'a se nalaJZito vi,Se drugaTica i .drrugova. An!lm je neke poMavala, s njima se tiho pozdravila, a nekoliko ih je taJda UJpo:l)llala. Svi su iz01edali ozbiljno, zami1jeti ,sopSitvenim mtsUma, sasredeni na ono Sto pn;ifistoji. fuedsedavajuci je najavio po,fetak rada Plenma i dnevni red. Potom je Josjp Broz podnlo referat, pa se r:JJSij)ra'V'ljaJlo o zajednlckoj bO'rbi raJdnicke klwse pOOitiv .buirzoaJZije, s pobesnill:n naglasJ<om na razvijanje i uCw1Scernje bralustva i=edu zagmbaCkog i beowwdslkog proleterljarta. Anlka je slusaJa i brmula kako ce govoritti. Da je billo rprlllke da Blagoju Parovioo predoci referat, da ooje njegove prill:njedbe i sugesti'je - ima1a hi v'i·Se sarmopcmrOOanja, C:im.iilo joj se, lakse i1llalgala i ~o zanloupila .pwitnju pr~sutnlh. h r=isljanja se f>renula ka<l je preifisjedavajuci izgovorio njeno irn.e i naJjavio o Cemu Ce govorifti. Rumenkasta u lieu, od primjetnog uzbudenja, ona je pocela malo drhtavill:n gJasam i lagano se smlrivala. A kwd j e bolj e pogledala prlsutne i zapazHa da j e pazljirv.o sLuSajra, mittmi·je je gavorilla o naCinima o:ngani:zovamja radmilka u borbi za lmojevalllje wjihovih p.rava ubi~jeteno: 22 i o~pare gruboj ek1splowta1dji. Piri!sutn-i w povdljno oci- jerri[i wjen referalt i prijedilioge za bolje organizovanje ra:dini,ka. P·olsebno je impresiookalo njeno po:mavan:j e, ,k[',oz 'V'lasrtlto lSlm.lslt'V'O i neposredan uvild, p.-oblema Zena-<raldmica, u mnogO!Ille dbespravljenih, lro1e su se gruiboj eik!sploataciji mo01e odupreti jedi·no organlzo. vanim djelovallljem i llkljiUcivaDJjem u I"galne oblike hoTbe. Srtoga je lzrubrallla, zajedno s Joslpom Brozom i I vamom Krnn!deljom, u K'D'llliJs~ju za rmd mediu :Zen3JI11a SNAZAN OTPOR PAROVICA Anka se nije mogla pomlrlbi da se lieno ne uvjeri kaJ<o je Blwgojru u pollcij1Siko'!' zatvor:', h?<'e li b1~i izveden na SIUid i Cemu se moze nadat1? V Jerovala Je -U njegovo urrni•jeCe, sna!laZljivost, 51PTetnos1: da se brarri, ali,_. Ona. je zapravo predpsjeca!la da ,!<laJSni ':'eprijwtelj zeli da osl.ldam Bl"'!l")a on"":'oguc1 r~~ SI;:>dikata kozwrSilolh i preradwackiih radmka, za c1]eg Je sek.-etalra nesto ranije itzlbra;n. Anka je zeljela d'! ~u to predoCi i doMa lllill je u posjem,., Zamnorski klJ.""ca~ Stimac ohol i drzaJk, sidon da WIJeda zwtvmenilke 1 njihov~ posjetioce, grubo se ponlo prema ;'nki. BoJagoje n±je iGild:Z;;<> da ro mlrrn? gleda i o~1':ono. se ~­ (l>I'otstav~o klyucaJID. Nas<tala Je s·vada. KlJ<llCa[' Je !'tt~ da pokaze sta mo:Ze, pa je. ATII!m grubo. dograbiO. I i~bacio i1z p.ros,.to:rije za pDISJete zatvo['enl'ka. Prurov1C je podvilonuo k~jucanu da djevojci dozvoli da se vrati i doibio Zestok udarac SlVeZnjem k!ljOCeva. Tek sada je poceo pravi ohm?=. PaJr"""c se bacio na kljueara i .Uid31I'oem ga s1ravn]o sa zemi}JIOIIIl. U za!t-voru se raz- !egla povilka. Dourcali su zwtvorski ouvmi i Blagoja strpali u me:rnljivu Celiju ... Acruka se, USIPlahlrena, udaljHa od ZaJ1oV'D!I'a. U sebi je pomlSiljala da bi, mo:Zda, bllo bolje da )e neko~ .drugoon prioJ~l<om dosla u posjetu. Onda Je sh_vat1Ia ~a se nesto hitno mora pred<IiZetl da se BlagDJU olaksa nesm.-osni bt01ravark u zatVioru.- Obavijesrti'la je njegove na:jlblize drugove i swrrudnlke Sta je vldjela i dozivjeIa. Na to je doda!la da ouovari zartvora nece bi<rati sred. stva da se osvete Blrugoju. Njene prebposta'VIke, nazalosot, postffie ·SU ~bilja. KoonrurniJsrta ParooviC. je Carmio u zatvo11skom mlfaku i tllPID rarzma Sikan'knnja. LiSen je i prava poHtiCkog za:tvorenika. Anika je najibO'lje znaia da .~e 1;0. moze •tragLCno zav!I"Siti aka se javnost ne dbaviJeSrtl o muCenjlll komunista u polidjlslkltrn tamnicarrna i ne U!S1lijede pm1testi. Ona je cinila sto je mogla i nije ostwla usa'mljena. Komun]sti su korlstlli legffine obllke boobe da olaik:Sajru svojl'm drugiO'vima u Zai!V101l1U. U lisru )>Btooiba« siu dbjavljeni najpirsi o rrelj-udlsllrom odnosru prrema za~ tvorenicima, -posebno prema ParoviCu, tra:Zeno jt:: d~ mu se vmte odUiZeta politii\ka pracva, da se rp;remJeStl iz pOd'[IIJJID.Sike celije U za:tvons<k!u sohu. Jostov.remeno je zaura:Zeno da se zat'V'Dil'ski k~jCI.LCa't' kazni. ~b~g ~­ bog nawtaja na PaTovica kame, u takvoJ S>tuaCl.JI, , ;B �24 nlje preost~lo dmgo nego da se brani i lW"rati i&tom mJerom. Nap"isi nlsu ostali bez odjeka. Nem:umclni rezim se, ocigledno, prlbojavao protesta s'lrlh razrrnjera i unelmtlLk'O je poiPustiJo. ParoviC se, mectuttm, uslijed nevolja i tor.tu:re, i1~nena1da raeJbolio. Bio je to novi i n~predvideni bol za Anll.ru. Pogotovo kad je clorzmala da Blagoje snrruj1kuje glaelu, da se njegovo ~dra'-'&tve­ no stanje porgor.Sava. A[]Jka se potrrud'Ha da se o Blagojevoj nev,olji dbavirjes1te radnici i kamtllnj:stj Zagreba. To se proCulo i nije pro.Slo bez protesta. ParoviC je iizmsao i;z tjeskolbne memljive c<Jlije, ali je i dalje ostao u zatvoru Suclbenog snola. Amka je zeljela da ga p101sjeti. Zatvorsl~e viasti nf,su to dozvolille. Sta to znaCi?. . . A'!1ka je sjutila da nije nista dobm . . . I viSe se Zaibr1nula. : Ocajanje i cekrunje' slorstenlh rul.ru, medutim, nlsu bHi njena osobi111a. NaSla je na,Cina da se potam.ko obavijesti o Bllagoje"!'m ~dlravstvenom strunju, da mu poku.Sa olak.Sa~ti nesno.Slji'V boravak u zat:vomu. SaznaIa je ne.Sto nes11uCeno: da za,tvoDski ljekar Kuhar, poznati clnlk, ne pruza nik"k"u IJJjegu tesko oboljelom Blagoju . .1\juhar je umjesto lijekova dijello 1wrede i Blagoja nije uputio u bo1niau. RaJ2lnirrn pri-t1scima i tOT~ •D"-lri je v::~ljalo odoljeti. A:nka je vjerovala u Blagojevu nepOi]>ustljiw.ost i i"'dlrlOijivost, ali je osjecala potrebu da mu poneSto i kate, na pdrnjer, k!olilko rad~ nici, ~omurni,stj i poMeni gradaJni cijene njegocv'O hrabro driaonje u odbijanju n"scrtaja poricije, da ru time i zadivljeni. Kad licno to nije mogla uciniti, pronas!a je radniou Zlanu, kojoj je hilo dGzvo1jeno da ponekad po1sjeti zrutviOrenJo~daka, i ona je Blagoju prenjela A:nkiuu porul.ru. On joj je oclgovorio da ,ponovo namjerava da strajokuje gladu, da se taloo bran\ oct nepraveclnih op~uzbi i ~lostavtljanja. Namjeru je oclmah i ostvario. Zartv001ski irstra.Zi telj nije imao llida i donio je odl111ku da se Parovic, poslije ses't mjeseci tamnuvanja, pu§fi na s1oboclu. Aoka se obmdovala takvom obrtu i oCekivalla da se silll&retnu. Uanjesto Blagoja, stigla je vi'jesrt da je an waCen iz ZJa•tvora u pol'iciju i 1 -s·Ura.Zarn.o otp,raCen u zaviCajno Neves:im:je. 0 tome je, i:~mectu os.talo1g, u _polidj:stkiom kau:tonru, zaiPilsano: »Osoba pogibeljna za javn'i red i mirr, te kom!llTiiiSiti16ki agi~ >tator. Hresudom od 3. III 1928, bwj 2456 P"s. (presuden) na izgon ;z graJcla na 5 godina i o<lpravljen, 4. III !928, s·reskom pogbvaru u Nevesimje«. Anki nije preostalo niSta dlrug·o do da u Nevesi- nje, na adresu Blag01jeve ses•tre Ande, Ulprt.Lti t01plo pi~ \1 ' smo i - ocel.ruje oclgovor. A zatlm se pred~no p.osv~­ tlla paacfljisk!om i si'DJdikaln?m. raclu,. Dok Je B!ago_J.e Carnic u zatvoru, u zagrebaokoJ partiJIS!k:OJ or:garruzac!JI dogodile su se k!rupne p,-omjene. Anka je stalno b1!a u ro1!ru tilh dogadaja i, ne jeclnom, zaiama sto i Blagoj~, vjerni drug i ~a,ra~:ilk Jos'-]pa ~orz;a, n:ije .?~o u p 1 :rihci da mu se pndru~1, ~~ Os-m?J k~nfe~en~IJI zagrebaCke partijske organizaciJe, odrzanoJ nocu 1zmedu 25. i 26. febru:>ra 1928. godine, kada je dlgao glas pPotiJv f.ratkcionaStva . i apott;~;.mizma ...~a:da su, zada!ti ,tldaacc; lijevoj i desnoJ frakC1JI u PaactiJI 1 za,pocelo nJe· no O:lldra'"ljenje. Od Blagoja je st;g.Lo pismo. Anki je javio da pise IJ>ri•loge za raclni6l.ru stampu; Nije ~eootao, roajuci i kloliklo je ona raclsnmala, o cemu prse:. o _glad1 u. Hercegovini i o mclnrckom pcJ!oreru. Otvono Je srce 1 pnznao da mu J\Jnka mnogo nedos•taje. Na kraju je dodao da se nada da ce se 111skloro v;djeti. Posljeclnju reCeniou, ono Sto je ZankJO priZelj-ki-yala, Anka je p:Iio~ CiWla i mJ!oollkJo puta. U sehi se p1tala kako ce Blagoje umaCi :iiS!p'Dd oka polkije i Zandara i k~o Ce borarv:ilti u Z.ag;rebru iJz koga _je pragna~?" _»SJJ~o. namjerava da Hega•lmo- borav1« - zaktlJUC~la Je. ~~J~e pretpostavtke nlsu bile be.z osuova. Cak Je ra:mmslpla kak!o ce BlagGjU pomoci da i2lbjegne policijslke lolopke i po1tjere. U Zagr<Jbu su pripremane prvoma)ske dem<>';'st•racije protiv nenarodnog reZima .. Anka Je u t~'?le nnala ucljela. U cjellrri gledano, P?~ll]e Osme' p~rtJ]'ske kon. ferencije, osjetno se pobo[Jsao md u. djelov~n]u ~a­ g.rebaCke paJITti,j1ske onganilzacije, s novoJzab:ran1m "MJe:snim Iromi:tetJam kojim je ruk!oV1odio metallac i oov1.1sh k!omunilsta Jos~p B11oz. UmjeSnije su . k<J:riSCeni raJZn~ o'bllici i1legalm·e borbe i kJrusnom prottvnt!loo ZaJdavan1 udarci. U takvoj artJmosferi k01muni1Sti i ra!dnici su poletni,j-e Teagovalli na poli1ti6ka :zfb~iyanja. Izne~ad'?li .}:o~ sioci nena.rodne vlGllsti i burZmalZIJe Sill postah kiVTilJl 1 prilprernaH su p:ratiiWlljere. U dmgoj polovimi aprila 1928. g_odine, Bl_alioie.!aroviC je s:tlgao u Zagreb. fuonasao Je Anku 1 >spncao joj kako je i;zm;goljio. iz Nevesinja. Sada se . ~~:rao kiriti i iJ&towemeno, dJelova•ti u k1la.snom OS'V'Jescivanju p;oleterijata, u prijp,remama konkrennih akdja. Anka je pomogla Bllagoju da us:posta:Vi v~ sa k~­ niJstima i simdika~Inim bordma. On Je, trukode, dbavij.eSten o nastaUJm promjenama i pojaCanoj aJk,ti'VInos-ti :paactiJslke omgrunlzacij e. 25 �Pa~roviC /se SaiSJtao s J osilpom Browm, sekiretarorrn Mjesnog komiteta KPJ u Zagrebu, i preuzeo dio posla u prlpremamju prvomajO>kih demomtradja. U tome je j,mao i nesebi1Cnu AnlkiiilJU ·pomot. Ona je brinula o 26 njegovom na~DuSen1 0iffi 2ldravtljru, donosila mu r~a · oba'vJffitenJja, pogotovo icz <tvarnice u lmjoj je raJdila, i t1ill<o mu J>omaga;la da po1!PUJ!lije Sa!gleda stvarno srtao:rje. Josip B!IUZ, B!agoje Parovic, Ivan K!rndelj, Kamillo Ho111vaJtiLn, Alflka Brutorac i drugi su pri<midenili talli:av metod - da pwomajske demonstracije izblju na vi'se mjes1a u Z<>grebu. Noom011Di0S6u partij.skog i s]n. diJkal:nog a:ktivi!Site, Anka uCest'vrtlje u demODJSibracijacrna i dos'ijediruo oMvarruje ulogu pokiretaca ma:sa. zandari i policija nisu mogli svuda stiCi da rastjeruju demonstrante, dalih onemoguce u isticanju zahtjeva za pobolj'sanje sodjalnih i astrullh pr1lika, za vise bljeba, protiv bespos!ice, wrabljivaJnja i pmgona ... Roliclja se sa!sredHa da afklrije i uha;psi organi· zatoue dem!WlJSltJradja,. znajruCi da su to iistalkinuti komul11i1slti Hi .sinlditkalm.i 8llmJ•visti. UhapSeni su JasiiP Broz, Ivan K!nndelJ, Mihallo Vu-anes, KmiJo Horvatim i clnugi. Blagoje i Am<ka su imbjegli n!tjgore i aclmah se dali na posao da pomognru uh£t~p5enirrn drugovima. Njima 'liije sudeno uslijed nedosrtaJtOJka ddkaza i ubreo su puStem.i i1z zartViora. Anka i Blagoje rrisu lmaili vremena za predah i temerj.nije ra~gavore o .budruenosti i zajednicloom iivotu. Ona je panekaJd podJsJjeeala Blrugoja da bi voljela da on Z8{pjeva, osjeCajno i nostaLgi:Ono, kako je ranij e cinlo, ka!d j e sJcJb(jdJJl!O ZaJiazio U Si'lldilkalne pTO· suorije. PodsjecaJUje mu je golHlo. Nije tajlo da se p;r,ilbojava boleslti ~ mu to maZe u s'Vemu zaJsm.etati. _ T~kvo razmlS!jal!lje, na sre6u, bilo je rpasrjedica hu-oniOOog zarrnara i trajnLje nennne nap.regnrutosrt:i, pa se njegovo ~dJrav&tveno stanje poboljsalo. · DEMONSTRACIJE I GENERALNI STRAJK Anka i Blagaje st~ alli:ti<V~no ucestvovali u ;pripremama nov1h aJkcija ZaJgjrtJba&!og proletari j at a. Zaj edna su se [JTilpr.em.a:I~i, oda:biu:8lli Sta Ce reCi,. ono najrudarnije, Ma 2laltala1sa i pok:!re.ne mase u nove 01krSaje. Anlka je, u.gJ.arvLOJron,_ ramgorvara1a sa Zenama - radnicama . -- dbjaSm~javala :im UIZirdke eklsploatacije, ~o pri!sv<;l.j.a visak njihOViDig rada i ka:kav je i~laz iz svega. Mnoge su po11pUino raJZJumjele sagov,ornicu, jer su izrabljiva- nje S'VakadmeVil1o osjeCa11e na sopstvenoj koZi, a pojedine su vraiHe i doip;UJ!l~ka objasnjenja. An,ka je imala stnpl•jenja da neU!IDorno tmnaCi da u dDuStvu neCe biti m•Ta ddk pos,toje lclasna podljeljenost i elosploatacija, dok 1kll8!Sa p:DO:~voda:Ca ne osvoji vlas1. Videci kolilko mu je Anka priwi0111a, da su lstomi9lj0111ici i saradiruloi, B.lagoje je oclluC>o da Anki ponudi da stupe u bralli:. Dogodllo se to pril!klom klrace veCern.je Setm;je, kaJd Sill pi10ilaJZi11i iS!pod IDPoSanja drveCa, Cije sru sjenke, UJslijeJd uli:Onog s,vijetla, proSarele trotorur. Am<ka je taklo nesto priieljikivala i ocekivala i nije se i'Znena!dila. Sarno se, zamiSljeno, zawitala: - E, Bla!iiko, da li je ¥rijeme za to? - Ak10 buldemo CektaJli neSto ildealno - uzvratio je Blrugoje - takoo nesto necemo docekati. Mlsllm da je bolje da ne odlaiemo. - Karko Ce:tno se vjenCa:ti? Ti ZirviS Hegalno ... Ako polidja dazna da si u ZagreJbu nece se okaJniti rpotrrage. - liZveSCem·o i to spretno. Razrn~sili6u ka1ko ... Iznenada su uslijedHi ta!kvi dl11J"daji da Blagoje i Anka ni1su funali vrem·ema da Se pobrinu za vjenCanje. U Namdnoj skUij>Sitini u Beogradru <>ngaJni.zova:n je at0111ta1 na opreclstacv;mike RrvaMke seljacke stu-auke. Po~lamilk PuniSa Rack je revo!veJ1skim hiclma ubio PavIa Radica i SIIIJJrtm.o ramio Stjeu>ana RadiCa. Blla je to, dijelam, posljedlca sui<oba izmedu v<!ade i opooicije i pojaCam.og terora od strame nen,aJrodnog reZima u obraCunu s njegovia:n ;pllOtivllli'Cima. Politii'lko ulblstvo i nasHje izazvalo je ogorcenje »8.1Pre:dni!h 1snaga Ill ciljeloj J1Ugos1lavi'ji i, ;posebno, u Hrvartlskoj. U Za@relbu 'Sill illlbHe masovne dermonstraclje. Mjesni tkomltet KPJ Zagreba 'ie odluclo da se JooanuniiSiti llllkiljiUCe u IPOVDII1ke demolllstrramata ~ istaknu svo~e zahtjeve. Josip Bll'OZ, Ivan KJmdelj, Blagoje ParoviC, An\ka Burtoruc i .1dmttigi komumtsti 'SU neprestano (pratHi tok .dogadaja i .oCeJldva'li 1reagocvanje rrukovodstva Rwauske selj.<>Cke 'Stranke. Ono je iZillenaJdllo po-nivom da ,se demoii1JS1tranti ,razidu, ne ·s!krivaju6i .da je uplaseno ls1ruipaJnjem ikomun;sna. Mjesni limmite1 KPJ niije IU!Situikmruo. Selcretao: kanl'iiteta_ Jasi!p BrrOO Je pot;pilsao rpvoglas k!oj·irn. ISill, potred ostalag, .ra.tdnici i gradarni poz.vani da demomsrtlriraj!U ~PfOtiv nasHja vlwdajuCe burZoazije i uskraCivanja slobode. A'Illka ·se naScla na Cel!u 1povorke u centru grada . Smjelo je 1prolazHa 'iJsJPred Zandara i p.o1icajaca i. grotm,Oigllwsmo jiZvi!kivala 01no Sto joj je 1leZalo na ,Sircu. Smrknuta ,lica i ;sru_Zene oCi policajaca, ·o,Cigledno SiPfre- 27 �mnih da nrus.mu na ~ovorikru, Anki ·sru biH rupooorenje ·da 1SIU•vi·Se OJ.e i1 s1JrCava, jer 1Se mo:l.e naCi u :kamdZanna pr.otivnika. Na to j e :t.liP<JIZIDirena i od 1c1Pu!garica ~oj e Sill 'so:niooo lkoracale u llljenoj bli:zini. Jedna je 6hvatHa da Ankru mora .zaStirtiti i !progavorila: \ 28 - Mi Cemo rprve, a H rma1o zaostani. .A!No natS dograbe i]akse CemO ISe iskobeJjati. - Necu da ~aostajem. Hajdemo upoa:eclo - predlozila je Amka. · U 1graldu •j e odlo •od lV·reve deunnnstranata. Povorke rS:U [JOilelkaJd IZaiSitajkirva·le, na ra:meni•ma demons:tranata ;Sfll Wrastaili pojedirnci 1sa Ptrogloasom Mjesnog iko:miteta ru .rtlJci. liZ 'srveg glatsa ~~m Ci•tali !PO~u •sebi i drugima. Anka je brilnula da •se to ponavlja. Demonstranti •SU ga:omko ooabra¥ali •sacla:zaj Pmgl<rsa, smjeHje tlJOilaz;Hi napri.jed; 'tile osv-r6uCi 1se na ip<Yzive !palicije i :Zandara da ustmll<mu. VI<rs.ti 'Sill osllro reagovaile i oclruclle da se rprimijeni sila. Polkija i Zamdaii"i su m•asmu'li da ra:stjeraju demcmsrtJraJillte i tZagosipodare ·situaciJom !U gradu. U oklrs<rjirna 'je palo, 21. i 22. jnna, vise ·radniJka i gradana i vise lh uhapseno. Anka je usrp.j ela da wnakl!le rpo<licii'i i da se ,skloni u ekromnj sOibi,Ca~k. P.rilbojavala 1.5e jedi1no da je, mo:iJda, njen •Ilk ostao u rpamcenju policijskih agemwta, da je :morJU [preporzlllMi i SCepati ·C'im ilmde na ul'icu. A nije joj .se isjedi>lo 1S mWom, izvan dogada•ja. Namje~ ravaila je u centar rgra•da, a posrHje, 'Ofbazrivo, u RadniCki dom, .da se dbarvijesti o dagadaJirma i 1582fia nove d:ir<Jktive. Zerjela je, ;uosnwlom kao i uvijek, da se l!lade s B<lagoje:m i ouje llljegovo misljenje. Dok se ooa ~pre:mala, Ill~ je rpo!oucao na wata 'sobiaka. Oklijevala je, bojeCi 'Se ~0~1iciJje, da 1se od~ove i 6u:tke iscekiv<rla. Dat,mja'la ·vrota nlsu bma nlkakva ;pcr-erpa:e1ka i ·I~~o su tse crnogla ilZlmjestiti. Uslijedio Je rtihi poziv. Am.ka je rprerpor.<nrua Bh>gojev glas ; o1tkljucrua vrata. - Nisam ra6urnao da 6u rte zateCi ... Dobr:o je ... Sad mi je Iakse - wdusi Blago.je i sjede. Anka je .Jalro if8!1JI.]mjela .da je 1brinuo je li se Ollla skloni1la l!la tsigJUmo rrnjes1to. p,atom je illlpitatla: - Sta cemo dalje cim.iti? - Na 1bru•talne mJere, Mk.a, od\govoi1iCemo odlucnijim ·<!~p,O!fO'll1 i -genemlnim sllrajJwm. Tako je od~uCio •Mj.esmi komiltet. BaS -marloCaJs. Blru!JOje je rtako ·o.uklrio odalde .je dosao. Bio je nesta:rpljiv. Poourpkivao je nogama, rzamiMjeno odmahivao J:1Uik01Ill i namjea:av•ao da rpode. - Pa, niso c.,stHo ni odahnuo - rprimljeti Anka. - Nemam vremena. Eta, vidio 'Soon 1da tSi ,ddbro. Sad moram da!lje. MoraCeS i ·ti. Svi rse morannv dananocno al!ligazovaJti. Tako je dogovoreno sa sekretarom· komiteta, 'cillugom fuozom. Arnka je iscekivala da auje i llle&to odredenrje. Ona je, zarpmvo, n<rjbolje :mala B-lwgojevn osobilllU da toli:ko detarlj111o ~ jeZJgrovito ebjaSnjava da sagovomilk ne os.tane u niJkaikvoj nedOIUillici. - J a .eu na mzne O('llnkuove. Obilarzieu strajkace, rpomagat1 nn da se lbol] e snadu . . . Bo-gme i oc!urpru nasi! jill koga, vidiS, ne manjka. A ti, Jillka ... Blagoje j-e cpolozio il"u;ku na njeno rame i neta:emice gledao. - PoZuriCe.S tamo gdje 1si ,zmposlena, da dt!'Ugarice i rdrurgove ipodts,takneS da istrajru. VeC 2ma·S ikalko, imaS i-s.kruls.tva. Zel'irrn ti u51pjeha. A i -sehi - nas:mijeSio se B.laJgoje, ·srpreman da ;pode_ IrzaSao je u sumrrak. KTetao se opremto .gradam, okoliSajud mjesta rgdje je policija mogla postavitti ,zamke. Na:mjeravao se rnaCi ts Josipo·m Brozorrn, da dbirlaze Sttraj(krarOke 1S•tra:Ze, da 1podsti6u na nepopustljivorst. Anka je otiSla u tVrowniou. U njoj 111ije naSrla J11Ilogo ·radnica. Sarno su stra:Ze motrHe da rse odnekmd ne rpojave Strajlkhreheri da pok<renu zaustavljene SivaCe masine. 0\'dje, ipaJk, vlrusnik tvornice, znala je Anka, nije lako mogao dove•ti Sltm}kbrehere, jer -se radi1o o srlo:Zenijem rradnom procesu i znanju u flllPravljanju SivaCim stvojevima. Na pirtanje ,gdje su ostale nlldnice, Anka je Curla dra rSU, vjerovatno, ·ko:d .kruCe, u gradu Hi RadniCkom dmnu. Taano •SU s-v.raCale da .se rsru.srretnu s OSta]im strajkacima, da doonaju illOVOSti j dobijn jzvjesne direl(Jtive. Anlka 1se zaputhla tamo, ill Zelji da cpr.onade one naj·akti"'nije i da se, takode, mspita koliko je straj.k Ill cjelillli uscpio. Bi.la je ,svjeSIIla orpasnosti, "li je il"ijetko ~o nije weba·lo i umjela je =aCi rpo!iciji. Oclmjereno je korabda skoro opustjelim ulocama. Ponegdje je rpa:imjecivala zarrdanske paurole, s no:Zevima na iPUSkama, hrlatdnokrvno ih rp;rolazila i ~u~ rila ciljn. Pmd Raclnrckim domOIIll je pximijetila viSe Zandara, policajaca i agenata. U blizini ~u srt:ajrula njiR hova vozHa. OCigledn•o se dogadai-o neSto ,nesvakildaSnje j rpolicajci •su radorn.alcima pokazivali da rse urdaJ.je, -da ne za6tajkuju. AnJka je zrustala u nedoumici da li da IZ31boravi na apasnost i ~prode i:spred m:t1skih lica, d rizHwjtUCi .da je neki ·o1 agenata sprepozna i uhrupsi. Nasl!avhla je put i vi.djela da cpolicajci i agenti i:zvode iz Radnickog doma neke sindikalne funkcionere. Pro- 29 �30 zori su hili, otvoreni i unutra 'Sill vrSene p.remetaCine. Anka nije Ceka•la da naki IP'Olicajac podvikne da ne zastajil<uju i ozlojedena je zamakla za 'llgao obli~nje zgrade. Allllka se ,j_jbt1zo nasla s Blagojem i ISaznwla pojedinosti o IProtivn.J.idaru nenaT-odnog !I'eZJ,ma protiv ~adni­ ckog pokreta u cjelini. Zabranjena je djelatnost Nezavisnih .sim.Jdikata, zartirrn iJzlla:Zenje naprednfu 1:iJs.tova »Borbe« i »0Dganilzovanog .yadn:iika«. Blagoje nije preCu-tao da polkajoi i agenti 'l!ragaju za orgamizMarfuna S.tanove i p1rave darStrajlka, da U(padaju u rad:ni16ke 1 •mar. Nes~guvnOist je lebdjela sV<Uda, i:srtins1kim ,revolucionarima se ;radilo i o glavi. Allllki je Blagoje 'savjetovao, ne IPrvi put,_ da l.Se naoroCito 6uva, •1zbjegne muCenja i IDe.mllu zatvopski:h Cel:ija. - Otuda se, ~ru.ij, ne mnZe izni1eti niSta drugo osim holeStti i oZ.illjruka~ old :Uidaraca. - ZnMn 'to. $·to me tako ces1to podsjecas koliko si nevolja IP'Odnio u 0atv001U. - Ah, kako si to"razumjela. Ne mislim na sebe ... 0 tebi brimem, osjecam da .truko moram ... - VoliS me, :>mMn. Zato brimes. I ja o 'tebi ... Cuvaj :se ... Vi1Se si oOOnuZen Qpasnostima nego ja. - Nadam ·se, a <ako mora lb.iii:i dok je ,glave na ramenru, da viSe ne6q. fPaJS•ti wolidji u Sake. Policija Je saniSljeno radHa da ude ru 1Jrag istaknutim komnnistima i revol!ucionarima. Njfhcwim hapsenjem je namjeravala da paraliSe borbu zagrebackog proletarijata i Sire. Anka je brinula da Blagoje cesce mijenja mjes:to stanovanja. PlronalaR:i•la mu je tstanO'Ve, srtanodavc:itma saap.Stavala ·njeg10~HegatlinD itme i, u i:sto 'Vlrij'e:rne, b!rinula o sqpstvenOJ ISigtumnasti. Oboje •sill, IPOred toga, nalazitli nGlJCina da dbespra-vljen•im rradmici.ma .uuanaCe zaStto Je illenarQI(:lm.i reZim ·sitlom Ua.51I1nruo, ·Sto Sill UIZI10· ci takv;om ·stan ju. BliZila se .sredina ljeta. Za,!51reba0ke ulice stu ZiraCile vreUrnom. Prividni mir nije ~avaravao Aruku i Blagoja da .poHcija miruje. Dotbro su se Ouvali, ali su ima!li prritlike da IProzJbore o onome Sto nitSIU dov.r.SHi u<>lijed iznenrudn]h bmnith dogadaja - o sklapanju bmka. Bla~goje je ~mao ideju Ida se vjencaju u Staro'kwtoliokom :i.UQJUlom uredu, oilcri,vsi da je ubijeden da se policija neCe rdosjetiti da zavi1uuje u tarnoSnje crkvene knjige. I:zmenruda su 'llslijedili t!llkvi dogaaaji da je vjenCaJnje mora:lro hi.ti ddl10Zeno. PoCetkom a\ligiUI.S•ta je 'lllha· rpsen Josijp Broo, zatim Jos]p ~ra:s, pekrurski rwdmik, Villm Horvaj i d.rugi aMivisti i kOIIIllllnisti. Opasnost se nadvila n<>d Alllllou i B>lagoja. Nenarodni reziilll je, od!l].edmo, -raeunao da ce hapsenjem i osudom istakntlltlh komunista stprijeC~ti nji1hovo djel•ovanje i paraH7 sa•ti radniOki p:~ret. Blagoje se morao Q?OVltlCi u duboht iJega:llllost i GJfOci;jenitti Sta Ce dalje Cini·ti. Anka se neS.to IS1lob0dnij.e 1klretala i iJspiithrala ~akv.o je stanje u pamtijc9koj organizaciji pos-lije i>nnenadenja koje su rprWrernitli agenti .j qJOlicajci. NiS-ta ohraib.m.lfjruCe nije B[agoju mogla prenijeti os]m sopstvenog vjooovanja da ce radmiaka klwsa i komrmisti odoljeti i ovog lp'llta nasrtaju nenarodnog re.Zi!l.na. - Sve je ,to u redu, odoljecemo, ·ali ja ne mogu da cekam. Mora6u u akdju. I ti, Anka, Ida mi rpomognes - is1kazao je Blagaje ,s.,oje rasrpolozenje. - Uvijek 1salll1 s totbroon - naglasHa •je ona da je 9uviSno da je podsjeCa. - PomoCi CeS mi da ruJstp.ostavim vezu s nek.im komunistima •kvji su irz1bjegli hapSenje. Neke 6u i sam potraZiti. · - Bice opasno .da i~lazis u g.md. Na prepad te mogu scerpati - 1U!POZOr1!a ga je Anka. - Da j e samo orpaSillo lzaci u gmd lako bih. BiCe, m.i6llilrn, dale:IDo 01pasni'j:i!h rpoduihvalta. BiCe, ka. zem ti - dovrs·i Blagaje odlueno. ATiika nije Sll:igla da neSto pdpita, jer Blagoje otkori Sta je smislio: - Moracemo iZbavijati uhapsene drugove. - Kako? - Smi~lice se nesto ... Ddk malo bolje ~a,gledam pravo IStan]e stval!·i. Poduhvat SlpaSavanja ·mora biti clobro prijpremljen. Dolle StU uhwpSeni ikomrunisti, s JosipOIIll Bro2lom, Camili u zartvoru, nenarodni .re.Zim se t11udio .da za:baSufi svoje prave namjer.e .da tse obraOOnava s najlboljim .sino;vi1ma radlni:Cke rklatse, tPa je vas)truib:iJo, pomoCu sopstvenih glatsHa, da je otk.rio veliku !komunistiOku zavjeru. Time, se, u stvari, opravdavalo ono Sto su burZoazija i njena vladajuCa klika pripremali - uvo~ denje ·dilctal!urre. Najavljeno je i sudenje uhapsenim komunistlma. A ka~d je zapoceo twkozvani »Bombaski proces«, J olsiJp Broz j e ""divio sve n"!PP"ed:ne 1jude i radrrlalou .klla~su 's-vojim daslednim oddanjem .pred 'klasnian protiWlill<om. On je lzjavio da je ko:munlSII:a, da ne prjooaje rburZJOaski tsruJd nego .9Ud 1svoje KOIJ.11fllnisti~ Oke pru-tije, rda sma.rbra da Sill 1privodni zailroni vi.Si od onih ,Jcoje ·SlbVara j-edna Jola~sa da p·riitis.ne clrugu. Dostoja[]S!uveno i nepokolebljivo je, talcode, lzjavio da je 31 �spreman dp. Zntvuje i .svoj Zirvot za svoje ideale. Sudije su bi!le lwlenadene i rprvi :put ISIUoCene s i•stinskim ·revollruoionaronn i II'adniOkim borcem. IIZrek•le su n1u karztlJU od 5 godina it'Obije. B!agoje i AnJ!<:a -sru bili ushiceni kada su dO(lnali kaloo se Joslp Brm, rpod Cijlm •SU mkovodstvom ~adili, sjajno driao -~ed lk1asnlm nepr-ijateljem. 0 tome su detaJljo:>o obavijestili i Duru DaJkoviCa ·koji je u Ito vrijeme bio amgazovam na iPripremama Cetvutog kongre. sa KPJ. Blagoje ParoviC je morao ipreuzeti du:Zmos.t .sekre· taora Mjes.:>og komiteta KPJ za Zagreb i dobm [pfOcijenirt'i kako da se Josip BriDlz i d!lugoiVi obmu iz ruku klasmog neprijatelja. Akcija je [planirana ikada u Zagreb, &z Drezldena ru~jemaCkoj, stigne Du11o DaJkoviC, ooga111i0acioni 1Seka"etar ~ Centra1Inag komiteta KP J. VJENCANJE BEZ SVATOVA I VESELJA 32 Da bi ·stalno bili zajed'll!o, da bi jedno o dmgome b.r1muli u uslov1ma teSke tlegalne borbe i, ujedno, izvrsavali mnoge paruij.ske zl>dauke, Anka i Blag<>je su odlruCiH da 1Srlru1Pe ru brak. To je :trreba1l:o o~a.nidti. Blagoj e j e •rani•j e obe6ao da ce .smisUti kako da se 1o ura. di, a da 1policija 1sLuCajno ne do:zma da on ile.ga•Lno boravi u ZaJgrebu. u~ rpoonoe jednog bliskog druga, on je uredio da se vooCa!l1je izvrSi u Starakato,liORom ~u­ !PThOiffi Ulfedu u ZSJgrebu. Kl>d joj je saopstio sta je <priIPremio, Anrka iSe ohmdovala i odmah ·se tngla, progoVlD['ivSi: ........-:- E, Blagoje, rpa mi smo atelsti. Zar cemo u cnkvu, pred sveMeni(ka? - Sarna rzmas da druge nema ... Aka hocemo da azvaniCimo narS zajedniOki Zivot. U ovom .druStvu se prirzmajiU SaJI!lo braikovi skllopljeni Ill orkvi. - A IJdje cemo se vjencati? - U StaJrokatoliakoon ~Uipnom urec:tu. - Pa, Blagoje, mi :nismo srtaroka1olici. - IzjaviCemo Ida jesmo ... - A Cime Cerna rto dokazati? RijeCjru, zakletvom, na crkveni naOin, alko nas pop pocne i'1Jlitivati. A mislim da nece. Nlsam ti re- kao da je utanaCeno da nas vjenCa bez zarkeranja. - Pa, dobra - .pomirila •se AIJJka. VjenCamje je rproSlo tiho, rbez .svatorva i vese1lja. Nije bHo ni svecanog ruOka. Anka i Bbgoje su skoro k.radomice st:Ugli u Wnajm1ljeni sta•n, Si:IDrom.no namjeSten, 1S buketom ovijeCa u glinenoj v:a:zmi. Bi.li su zadovoljni i Anka je, nasmijeSena, progovorila: - Ostval'i se moja zelja. Od danas cemo uvijek · zajedno ... U ovom teS.kom Zivotu - UJzdahnula je pomislivSi Sta ih •sve oCekuje. - Uv-ijek Cemo zajedno, u srcima, u mi·s:lima ... A ·moraCemo se odva.jati. Da radimo za sre6u d11ugih i svoju. Mo:Zida i Cest'o - realno je B[agoje IProcjenjivao. ____ ,_;:~ UDARNA GRUPA ZA OTMICU BROZA IZ ZATVORA U Zagroo je odo•sao Duro D::~kovic. On se nasa{) s Blagojem i Ankom da se obavijesti o trenutnom stanju u zagrebaCkoj partijskoj organizaciji i Sta se maZe uCiM niti da se Josip Broz i drugi uhapSeni komunisti izbave iz zatvora. Blagoje nije oklijevao da predlozi da se formicr'a udar.na grtJU1a, ugla'Villom od raldnika, srp.remnih da rirzlliuju i SOijJ:s<tveni Zivot ·da rbi izbavili svoje drugove ~rz zatovora. Dallrovi6u ·se svidio_ Blagojev rprijedlog, pogotovo lkad je objasnio da ce Josip.u fuoou biti dorurena, rsaik~.ivena u hljebu, •testerica za J"ezanje zatvoilskih resetalka. Ainka j e dobi-la zaduzenje da se pobrine za ~si·guran SJtan i prrihvatanje drugova 51paSenih iz zatvora. Akcij:a je, pra~k:Jti,Cno, 'Z2l!POCela uno.Senjem testerice u zatvor. A na~po[ju, nedaleko od zatvorske ZJgrade, Ce. kali s,u C.Ianovi udar.ne ~I1UJpe, s PaoroviCe111 na C:elu-da Bwoz pretes,teriSe re.Setlke i i1skoCi TI8JPQilje. ¥rijeme je prolazJio a n:iSta neOlbiOno se n:ije p.dmjeCiva,Io na prozom zatvorSke Celije. PruroviC je pri1kri· vao nervo:ZJU i od drugova ~tra:l:iro -da se· 1strpe i, n~pri· mijeceni, cekaju. Pomisljao je, zaprav.o, da se dogodHo ne.Srbo nejpredvidemo i Broza ·kraCe SiprijeCHo da ne rp-ri.suurpi .poslu. NeMo teze nije zeho da pretJpostavi. Blagoju je u m;slima, ~paJk, .klj.uokaJ!o ono najneprijatmije: da ~aiv011Siki Ouvari nisu, mo~da, Cu[i testeri· sanje .ce>liika? u cekanju je proslo vise casova. Blagoje nije -i:mao diUgog izlwza nego da ,dr.ugovlma ka:l:e da se po·vuku. BiU Sill nerzwdofV1olj-ni Sto se v.raCaju neobav. 'ljena .posla i jedan je •U[p1tao: - Kad Cemv qpet? Si.gurno na•redne noCi. 3 Anka Butorac 33 �34 - Ne "roam - s[egao je Blagoje Tatnenima. Javicu vam kad ispitam zasto sada nismo uspjeli. Na dogovorenOIITI :mejsuu Anka je, st11pljivos6u prek.rljenog radnickog borca, celoaJ!a Blagoja, ra6unajruci da ce Oil U"J>jeti 'kad se odJuCio ltla opasan podruhvat. Dosao je neraJS!Poloien, iPUlkama obujmio kosmatu glavu i teSika srca iprog;ovorio: - Nlsmo uspjeli ... Ne znam czaSito? Uznemiren i zalbrimwt, Blagoje je odmah lorenuo da pronade flumu Ila!kovica i da ga obavijesti Sta se dogodllo. Nesto kasnije se doznalo da je· Jos;p Bmz, bas u Casu tkad je prWremano njegovo spaSavam:je iz zatvora, premjeS.ten -iz Cel:ije, u kojoj se dlliZe nalazio, u drugu zatvonslou prosotrijru, a za1i:m odveden u kaz. nionn u Lepoglavi. ~ • Blagoje se vrudio da ostale lwmuniste i radnicke borce izbavlja iz zatvora. Upornost se isplatila i nje.govom zaslugon:n iz zrutvora su rs.pa·Seni komuni•st.i Vilim Horvaj, Mihailo v,ranes i nekoliko aktivista radnickog pokreta u Zagrebu. nje hraJbr:ilo je Anftu da neUJmorno izvrSava brojne zada1lke, da se ,s_uoCava sa opasnostima i da ih ilzbjegava. PoCele ~sru jo.S up01rmije 1potjere za komrnni:stima. Policija je sra6unato DaJSitupaJla da sasvim one:rnoguCi rad komt.:mi'Sta i sindikallnih aktivi,sta u Zrug:rebu. Alllka se uvjei1ila da !Se postruJpno z~ahranjuje i onemoguCava dje.:. lovanje in151titucija u ko·jima se okUipljaju radnici. Cemu to vodi? Anka je trazila od Bla~goja objasnjenje da bi po1lp<Umije ,shvatrla neprijatne dogada~je i bolje ·Se snaJla:zi la. PojaCami tero,r bur.Zoa'Zjije ~ k!ra·lja, u stvari, bio je uvod u ne.Sto ornje, u voj111o-rrnonarhistiC:IDu d:iJktaturu, K•ral•j i hurZoazija su, oCigledno, bHi z3UJlaSeni aklt~v­ noSCu 6lanova Partije i Slkoja, demonstracij.arna i StrajkoV1ima ,radni6ke k·la!se i stri•jepili da ·to moZe da 1zazove revolucionarne rpromj.ene. Njima je srmetaJa i J¥adanska qpozicija. Ona je, -i:stina, k·dtikova·la verlikoorp1 :tandarmi oruZjem brane reakcionarni reZim od komunista i ostalih antifaSista i rodoljuba 35 REZIM ZAVODI DIKTATURU Anka i Blagoje nikada nisu imali P'ravog mira i odmora da maStaju o pomdienoj sreci i ljepsoj buducnosti. Pravila irlega1nog •rada sru .nalagarla .da Cesto mijenjaju stamove, da zametiiiU trag poQicij.i i agewtima. Ponekad su se iJil(llclvaj>~li, iz ,pros,tog razloga cia oboje ne bi dopruli u-.tamniou ako ih pohcija iznenadi. Anki je to SIIIletalo, ali nije l!llllanjivalo njenu aktiv, nost. StizaJla je, istiona qpree:nije m~o ikad, .da xadnici~ rna prenosi direkitive, da i!h ,poziva da uCestvuju_ u dernons•tracijama i i1sikafu :svoj g111jev [proti·v _nosHaca •terora. Ona je dijelo:m doiPrimijela - zajedno s Durom Da'koviCetm, Blagojem Parovicem, Paj.om Ma11ganovi- . cern, Mijom Ore!Joim, Durom Salajom i dtugim:ta da se u demo.nrstraoijaJma_ proti·v nenaro.dne vlade, 1. decenrbra 1928. godine, ""6uju poklioi KornuniiStickoj partiji i piSu orvene pawole. VlaJS~ti su narredi;le Zamda•rmima i policiji da_ oruZjem .sprijeCe demonstracije. Na ulicama Zagreba su odjeknuli pucnji. Bilo je i zrtava. Bruta1ni obracun Je izaJZvao gnjev -mdnika i gradana. Po tome se m<>glo zakljuciti da nece ustuknuti pred terorom, da Ce mu se rSttaolno odrll(pkati. Taktvo •s312l!la3* �36 s'ki .rezNn, 51!1i s dljem ne da rga promijeni, veC da i sama uCes.fvruje u raJspod:jeli bogatstva s.teCenog izrabljirvanjem radmiih Ij,udi. Anka i Blagoje su SIVaJkodlnevno prouCava'li nastalu si1tuaoiju .i konkre1mo se dogovarrali o preduzimanju odrederrrih akcija. A rrjlh nije bilo 'lako iiZVodlti isrpred nosa poilkije i agenata. Lpak, u:spijevalo se toliko da parole, crvene i ]zazovne, ra2lgnjeve policiju, da leci osvi6u u prometniJ:irrn ulicama i na trgovima. De1k su Duro Dakov;ic i Blagoje Parovic ra"'radiva:.li talkitirku bo:ribe komunirsta u pogor.Sanirrn u3lorvi~ma, Anka je odlazlla na ratZne ilega·lne pun.ktove u gradu - da preuzme i seje letke koji su poziv:a'li na otjpor burZoaziji, da prilmi ralZlne poruke i pomaZe u odrZ.avanju ve<Za imneoo k_;:"'rmnis•ta i Olanova Mjesnqg komiteta KPJ u Zarg.n:Jbu. Jec1nnm je ona, na :peronu zagrebaOke Zelje:~ni16ke ~!Stanice, namjerarvala da ostavi viSe let:wka - da ih rado!Znali tputnici urzJmu i pvonesu gla~s u mnogi1m mjest,ima u unurrra·SnjoSiti da komuni,sti u Zagrebu i"'ten~i<Vno djeluju. BHa je to, zapra.vo, ParoviCeva suges·tija. Anka je Slmatrala :da je najipQ"'1rodn-ije da to n:iJkom ne povjerava i da liCno izwvSi taj deHtkatni iZadatak. Blagoje se nije 1S'loZio da ona to Cini, n~pominjuCi da ~genti i policajci, vjerovatno, posebno parze na Zel j e:m:h)kJU Sltanicu i n jruSka jru po Cekaonicarrna. - Ko Ce to bolje od mene? U tome, veC zmaS, ima:m dosta i~sklllstva - navela je Alnka Cinjeniou da bi Blagoje p(jp"-lstio. - Dolb:no, ne6u ti sada zabraniti, ali.._. -jpoCutao je BJagoje Casak da bi nagoVlijestio da Ce u buduCe biti onl'>ko kaJko S..li.IIJOra: - Radices k11Upn1je poslove. LetJke Ce praS!1patj -i lpa•role pisati S!kojevci i rniadi radnici. Anka je shvatHa da to s1>da govori sekretar Mjesnog kom·iteta KPJ i da Ce se mo.Yati povinov.ati partijskoj dlsclplini. UI111ijeSa1a se med:u tputnilke i zaredala ,kJr:b-z Cekaonicu. Na nekirn sjediStima je ostavi1 viSe letaika i osla ta tak na·m j erarvala urbaciti u vagone na prvorrn kalas j e. .ku. BaS u t01m trel1lutlku je nastala neka ipOtDka i ti'sbnje rpumnika. Anka je vidjela hko jedan agent u ciVli·lu 01tiana letke i•z r.Uiku radoznalih putni1ka, a u pomoC IlliU p•r]slkarOu rpolicajd i neke hva1ajru za guSu. Anka je jedva umakla prema izlazu koji je, vjerovatno >Jbog nastaJe pometnje, osta:o bez policij<Ske kontrole. UskocHa je u jedam fijaJker i vlasnika ZaJmolila da sto brie p<Ytjera konje ... Stigavl\i u skromn.j stanOic, Anka se osjeti!a spokojnije, aili nije bilo Blagoja da i\uje s.ta je doZ!vJela. On je neSto ran'i•je L.zaSao da se sasta:ne s ~m ~a­ koviCem. Htjela mu je, zatpravo, reCi da .·~vaza:va llJ~­ gov:u •kri1tiCku primjedlbu,, -i da Ce ?iP~e~nlJe. na:SI_tlupat!. A dolaJZili su danj kaida ce kD'IIl'llnlsh 1 skojev·C1 oruzjem odgO'VOir-iti na l!la!5'1lje i neki herojski i.zgubiti Zivot za inlterese radniCke klase. Anka je i\ula od Biagoja da je zave~ena mon~vho­ faSi:stiCka dilkttatura, da su t1me ogran-1cene 1 uk]nute sloboda i demakra1Jija. . . - KolTl!LLniSft)i sru van a:akona - dodao Je BlagoJe. ~ A kad niJSIU hili tPOd ovim rezi,mom? Poslije »0bl2l11a.ne« i Zrukona o zaStiti dlr.Zave. Anka je hltjela reCi da je teror ne i·zmenadruje, da se to .goclJilna•ma osjeCrulo, posebno medu nruprednim l judicrna, radnicima. . - Sada je najcmje. AJko neki kommnsta padne polic-iji u Pl.llke, Zivru glavu. neCe i•zvuCi. Do sada sm? Zivjeli u dubokoj ilegaliUOIStll. .. o:~ sada mor:;u_mo _u llaJ· duhljoj. A naSu aktivnost ne sm:IJeTQo smanJ'lvarh. - Kako ce se to?... - Pa, ni•smo nes1premni. Sarna znaS da smo Duro DakoviC, ja i jO'S neki dnugovi, oCekiva:li naj1gore i neSto s·misJHi. I dalje Ce se odrZa:vat·i sastanci Celija, grupa, g.dje je to mogJUCe. Neki:ma CeS i ti p:viJ~·ustvovati da preneseS dtrektiv~. ~r1m~enjiva~e!ll? nesrto ~ovo: sa Clanovi•ma KPJ i S'tn.dllka;lnt•m aktlvl'Sttma sretacemo se, zaVi.smo od dogovora, u grads:Jcoj _vrevi, na Setai~S­ ti.ma, da se u hodu dogovararrno r pnpremamo rukCIJ~­ PnikrulpljaCerno oruZje i mur:kij?;· ViSe vru·kov?~stvo )e zartllZelo stav da se nenarrddm rezt•m moze snus1t1 oruzanim USitankom, koji Ce, raiZJUcrnlji•vo, p.redvoditi komuniLsti. - To je prava rev011lldja - dodala je Anka, rskazujuCi da ne strahuje od oruZane borbe. - Ne zmam da 1i su zreli uslovi za ta1ko neSto i.siPoljio je Blagoje Sil.LmnJru. - No, bez _ob:zi.ra na moje ;p:rocjene, i.zJvrSi6u ocUukru vi·Seg parti]IS•kog nukovodstva. Urpra'lmlk z"greba6ke pc>liclje BedekoviC je uvidio da kocrnlll!Ilistdma i aktivi1stirna radniC.ko!g polli)reta, i O_)ored vamrednih mjera, n~Ce lako u~i ~- trag. Stag~ je mijenjao ,metod i naJStto~ao da, naJpll'lJe, obeZJglavr partijtsko i s1kojeV1sko Pll!kovodstvo. Policajce i agente je nrupuCivao da, ne bi.rajuCi s.redstva, pronadiu Blllru DakaviCa, Blagoja ParoviCa, Nilko1u HeCimoviCa, Ank? Butomc i druge, za lmje je pre1lpostavljao da su na1- 37 �38 alotivnij; i,najopa•niliji za postojeCi remm. Agenti, policajci i Zandari su svakrodneVlllo tragali da izvrSe provrulu pohapcse loomuniste i skojevce. PoMcija se sJuzi'la podmetamjem, zasjeda:rna, zamkama, trazBa provoka<tore. Ca<k su za<ndari i policacjci upadali u radniCika nase~ja, vrSHi premetaCine i niiSu krili koga traZe. Ankla i Hlagoje su vjesto uivamvali trag i lzmicaJi pollcijlskoj potjeri. I druge komuniste i skojevce su rll!PIUClvali kako da zavaraju agente i mijenjaju prebi. valiiSta. U Sllo.Zenim i te.S•kfun UJs1ovima An.ka se ilz:vnsno snala<zila i nelmlilko puta Hlagoju pomogla da u posljednjem casu iaJbj~gne h"]Ysenje. N<jpolsmduo poslije zavodenja dhktature, iaiko je stal'rro 1Jr"gala, policija nije u~pjela da onemogud rad Mj~snog komiteta &PJ u Zagrebu, i to za:hva[jujuCi, u prvom redu, Parcwi<;evoj umje.Snosoti i Ank-inom uCeSCu u pri1mjeni mjera k(l!IJJSQJiracije. Do kraja se, i;pwk, nije smjeio riziloovati. Prekaljeni revolucionar Duro DalkoviC je zapazio i p;ra;viLno procijenio Pa!roviCevu srposobnoiSit i smi:sao za rukovodenje, pa je OdluCio da bi najlbolje hilo, dok traje policljl51ka hajka, da se on s,klloni iz Zag,reba. PAROVIC ODLAZI ZA BEG Blo je prohladan dan. U tj~skolbnom S•tanu je pucketala zalozena ~urunica. Anka je pegJ]ala i pakovala Blagojeve wbrwse i rulb1je. On je 6uHJiv, O'oigledno po~ti'Sten .,;bog rarstMlika, S!tajao pored pro~ora i posmat· rao mokre kro~ - patinastasive, bogomdane d8 izazo'>'U nera,polozenje. A'l1ka je ponekald cula da mu se otrne uZJdah. A ka!d se oklrenuo, on nije saikrio Sta ga najvdSe muCi: - Koli1kn Cemo bi1ti odvojeni? - Ulpitao se, SireCi ruke. - Otlrud Z>na:rn - uzv,rati.!a je Anka, ostavljajuci peglu. - Nilko to ne zna . .. BiCemo sre6ni .i odrvojeni, misleCj jedno na d!ruJgo, je li? - pmvjeravab je ona. - Kad li cemo se apet S"Struti? Gdje? - nije Blagoja napui\talo neraspolozenje zbog rastanka. - uv,ijek smo vjerovali da cemo dobm do~ivjeti. Ostanimo pri tome - :predlo.Z,i Anika. Ona je, u stvarri, bHa duboko tuZna ZJbog iznenadnog ras:tarntk:a, a!li je to savladivala Sn31gom volje, :Uz stra· ha da ne hrirzne u plaC, ~najuCi -da bi to Blag-oja WSe dirnulo. Njemu je sve viSe smet~? Sto se bliZi Cas rastamlru ,j Z81Po6imjao je o noostvarlJ1Vom: - sto nlje od1uceno da zajedno odemo? ... Ne~a­ ko- i nije mril.Slk.i da se ja sJdoni,m, a da ti ostaneS IZ: !ozena qpam10s1i. . . - Mamje sarrn "'grozena. I kada bi me scepah, m•slim da bllaze postupaju prema zenama. :_ Gvdno se v"ras. J ednaiko prebijaju muskarce i Zene k01TifUll1'.i!ste. Samo da icrn ne padneS Saka. - Ouva6u se, obecacvarrn - zelhla je Anka da razgocvor skrenu na drugo. Zajedno su u kafercic redali ~tvwrcic~: N'd!1o. s~ tu neMo i za jelo. I jed!na mara~m,ICa, s TIJI~OVI~ l'DI· cijaHma, Anddn ruCni rad, vezena s puna lJUlbavt, da Blagoja poclsjeca na zajednicki provedene dane. too rastarrllka je dosao. Blagoje se oprostio od A~­ ke i krenuo. PrO([JOVOrio je 'toliko - da ce se vr::ttl: ti. Nije reikao k"da. Anka je. malo ~':ala da _?n ~d.!az1 u Aust.riju, Bee. Da se sklom od pmJ~re. A sta ce tame radi1Ji? Anka je sarrno pcretposta'li'!Jala, a pouzdano IJJ!Hita nije :mala. p.ritvori,la je vrata i sjela za stoll?. Du boko je uzdalmula, shvativsi kolilko ce joj J!la~OJe ne- 39 dostajati. Tugu je pokusa.!a savladati posluJuC. u maloj k<uhirrlji. I nije u,pjela. Suze su se pocele otkldati, tollko joj zamag!He v~d da je mmala os1tacviti po'sao i sjesti. Tek sada_ Je bmz. nula u pl"c i saikarrna obuja:nila glavu. Dugo Je os1ala taklo bez sna, skrhana nenadnim bolom, strahujuCi da s~ Blagoju ne!lto neprljatno ~oze dogo?iH kada bude prelazio jugoslovensko-austct"IJISk:u gramCIU. Od !oga se poCela bra:niti rruiDni:!Hj8.1Iljem o prijatnim Ca1SoWillla. Prisj~tila se da je ~lag;oje ~ijepo pjev·~sio i _kako je to otkrila. BHi su u smdrukailmm pro&toriJama 1 razrovarali o mogu6nosni ollganizovanja Srtra}ka u tvorni~; u- kojoj je Arruka radila. P?tom su r~gi)Y~ra.J.1 o Blagojevian Clancima ·olbjavljenitm u »BOI11bll«, o koJnna je Anika imal3' ct;obJ?~ n;is!~en)e. Bl~goje se na;;mijesio njenom z"'Paza'll!JU : pPl':"!!"~Io. d~. Je mailo .F'"!rasna, da bi bOlje bBo da Je kmt1ck1 ostnJa. Ona mJe oc':'lnvala da ce joj ta<ko uzvracHti i pr,~m)e~o se. :llbumla..A Blagoje tome ndje. pd~av:ao ,znacaJa ~ neocek,Ivano 1e Z"'Pjevao, neika<ko V1ho 1 s]elino, sevd~kiU ~a se OboJe mzvedre. Otpjevaco je nekoldlko narodmh pJesa:rna, An.. ~ku toliko ~enadio :lstanCanom osjeCajnoS6u da se zare1da- da Ce ga CeSCe prjmo!1ati . da joj. pjevuSi, ?3l·S u casovima kad im bude tesko. On Je nehaJ:nO, po oblcaju, odrmahnruo rukom i dodao: »Lalka Cemo za pjes- �mu. Tru n.ema poteSikoCa. MisHmo na rad i naSe za datke ... « Anka se prenula iz oZitv1javanja m:inlrlog vremena shvahv,si da joj predstoji da 1 riie!Jlle na posao da s~ p ~astaje s Clanovlma KPJ i Skoja, da zajedno r~radu­ JU v_Planove i preduzimaju akcije p:rotiv diktrutomSlkog rez1ma. I ANKA BUTORAC U ZATVORU zjbog P'?~aC~no~ .terora i qp~snoSrti po Zi<vot, .nepos~e~o poshJe seSitOJamuaf!ske d]ktature, mnogi kamu~ustl ~ se morali ~.lon•ittj u dlllbolku Hega1nost. Anka 40 Je nekmna pomagala da nadu sktrovi1te stanove, da ih bla&ovremeno na~puste, aiko bJ policija pripremala upade 1 pret;ese. On':'. se i dailje, bez db2>;ra iito je priliko·m. urdaJe p~amTJell!i1la ptrezime, s1u.Zila djevoja61dm p.reztmenom, manje p01m1at:im policajoirma 1i agent•ima. Stoga se, ilsrt:ilna uz strogu predostr-o2nost lak.Se mogla kretati i zavr.Sarvati pOls-love. ' Posje6i>Va11a Je manje kompromitorvane i polioiji nepoznate k·~mQllnls.te, skojevce, akrtivis~te radni1Ckog pokreta, da 1m _ prenese ra_rzm.e direktive od viSeg parti jslrorg 11ulkovo.dSitJVa.. Sa~staJala se, takode, sa Durom Ba·ko~dCem, Pajom Marganav·iCem, Mijom OreSk.im Stefanom CvijiCem, Durom Salajem i drugim istaknutim PUikOIVo~io:i·ma Pa·rtije i Skoja, da im pomogne -u U:s . 'POIS'tav1J31TIJU medUlsoibnith veza i preno.Senju poruka. Ne~l<i od nj.ih, b~bzira sto su bili u d'l.l'bokoj ilegal· no'srti, i da:lje sru pOJ.t]tiCki aktivno djelovarli. Od njih je 1\nka do=ala za s.ta;vove I1Uil<ovodstva KPJ i Kominterne da se nenarodlni reZicm mo.Ze sruSiti samo oruZanim :nsta111kol"!l koj i Ce predv-oldi t.i komun.ils.ti Hilo j e to nesto sasv11m norvo u pra'ktiCnoj borb.i protiv eks·ploatatorsJmg i U!grnjetarOkog paretlka. P-nibojavaJLa se da je, moZda, prerano za oruZani 01b~~6um, .ct.a se to mo.Ze i k~bno zavrSiti za drugove ko]I su brh. SI)Jremni da sva!<Ju diTektivu pattijsikog m~ovodstva IJZTV•rSe bez pogovora. Paji MarganoviC.u je :rskazala Cega se pr.ilboja·va. On je cijenio njenu ir.Sikreno;srt i oiJ::jtalsnto da, vjerovatmo, nema d11ugog ilzlaza osmn o_ru_zane boa:lbe, da 6e on pokrenuti komuniste i si:ojevce d_a se pr~hvate .~Zja. Iz njegovog dbjaSnjenp Amka Je shvatrla 071biiiJiriO>S·t trenutka i da se od[.u. ke viSeg rulk:ovodlstva moraj;u bez pogovora ~p~ovodiDi. Ipak je, lr>tuioijom i poznavanjem priJika, zna:la da direktiva za oruZani ustana;k nije rezultat procjene odnosa snaga u zemlj:i. A nije mogla utica-ti da se nl!Sto ilzrrni'j eni. Po,Jicija i zamJdari su poj,abuli tra,ga:DJje. RadBi su srni,Sljeno i •upomo da ieJv~Se IPI10valu u pantij~skoj orgall!izaciji Zagreba i pOI!lpltmo paraliSu njemo dje!ovanje. Ohr.uCi su se .su.Zavali oko nakoliko 1Srtatknutih partij<skih nuko<vodi,Jaca i konrunista. U a,pri•lu 1929. godine uslijedBo je masovno ha,psenje komurnSI!a u Z1>grebu. Agenti i pulicajci su iznenaditli i AIDlku Buto.r:l;:. Nernilosrdno su je dograbili, izudarali i strpali iza zatvons'kh reSetatka. DrZa:li su je odrvojenu od drugih za. tvoreni!ka da ih ne hi po.dJSrticala da osta.nu nijeml i ni Sta ne progovore. Sef poHcije BedekoviC, nahne, udn1ah je procijenio, na osnQIVU jedne Stedne knjiZice na Pa~ roviCevo ime, koja je nadena prHiJkom preWesa Ankinog s•tama, da Ce imati po1s.Ia sa Zenom koja neCe nitSta odati. I nije se prevar.io, Irsljediv.aonje je poCelo lijepirn rijec1ma. Ovjestalo dbecanje is<leclnika da ce Anka, aka otkJdje s kim je saractivala, biti puStena iz zatvo•ra, nije dalo nikaJkvag reZJUltaJta. Ona je lcra~ko i jasno odgovorHa, praveCi se i za,Cudenom, da pojma nema Sta se od nje traZ.i i zaSto je uha1pSena. Islednilk je promijenio boju lica, aH se tada U2ldr.Zao od 01prolbanog metoda - batina. Sarno je ciniCno ptimi.jetio: - Svi uhapseni komunisti odbijaju da progovore. Ka<;nije ornek~Saju. I ti CeS ... Anka se stvpdnru:la u gr·C 6utanja, uvidaiUt;i da Je besmi'sleno neSto prigovoriti ria oveSttale i p.rov.idne tPirkove. Irsljedn:ilku je SJmetrulo njeno drZamje i nije podnio duZe da je glerda. Okrenuo je leda i otiSao, ra6urnaju6i da Je bolj-e da je ostavi u neiz,vjesmosti, razdiranu Sttrahorn i s.umnjama. I1slednik je dosao sj,.,tn>d1>n. Bio je namjesteno ]jll]biruz"n. Cak je, tdboze, zazalio sto Sill agenti i policajci AmJm t'llkli pr11lkolffi haJp•senja. Sm1>1Jrao je da ih trerba ka:zmitoi, pard uslov.o1m da ona prog•ovori, o1Jkrije ilegallna slk~r.o!VIi'Sta komiUTI:ilsta s kojima se sa:Stajala, naCin rada partijske organizacije. - NiSrta o srvemu tome ne Zlnam - klratko je Anka odbila da neSto pri:zma. Is.Jednik je pooeo setkaDi, ne gubeci Sltr:pljenje. Onda se vra•tio srtnl!u, iz tovbe iZivadio neka:kve 51pi1se, letimiCno pogledao osnovne podatke: kCerka Dragutina, si.romaSnog se~jaka iJz Doojeg Pae;ariSta, u Lici, vodena 27. av•gusta 1903, mdnica ... Odjednom ce: 41 �42 - Sta·ti je BJa,goje Pa,rovic? A9:JJ!m je i=emaldilo taikvo rpd;tanje. Da bi se rpribrala i nesto lla2lrela, lsrprelkidano je uzvcr-atlla: - Zas-to pitate?... IsJ<Jdin'ilk: •Se, smrikttlrult, oikJ:<lllUO i pDimijetio: - Ko koga oVIdje ispltuje?! - Vi meme - doslmoHa je Anka, vee pribranija. - Pa, onida -odgovorite_ S.ta vam je ParoviC. - Vjeren.ik. ~ A gdje je on? - Ne~arm. - Kaikva si ti vjenmica kad ne was gdje ti je za· rui\nik - podruglji'I'O ce ]sJednlk. . - Ne 2lnarrn. sta ru mogu - nemoeno Anka sleze ramenfuna. 4 - Da tri pomogn~m, da ti kaZem kad ne znaS? . . ·. i\lllka je · 6utala. Il>Jedr>ik nije :<urio da progovori. Ispitiva<'lk; je odmjeravao Amu i · zelio je iznenadilti. Onda je progovoruo: . - Pa11oviC je u naSim Iilllkarma. ffillka se trg;Ja i urrnalo nije vikinuiJa da to nije tacno. A jsledn>k je, lilrujuCi, ponawjao: - Da, u naS:im je rukama. I ne sa•mo on VeCina je komnnlstiCklh kolovoda ·irza zatvoi1Skih resetaka. A ootale cemo la,l<o whvatiti. ' Anka noje reagovala. lls'!ednilku je smetalo sto ona ne pmtivurtjeei. I poCinjoo je s'lwatati -:Ia blagim na· stu,pmn neCe n.iSta postLCi. Stoga je uzeo .sivkastu_- knji~ zicu, prinio je A!lilcinom liou i ohrecnuo se: - Sta je o\'o? U=i i pogledaj! Anka je prepoznaJa Parovacevu stednu knjizicu i cutkc je watiua ~iku. . - Otl<wd mjazica u tvcm stann? - Vjerenik mi je osta,vio. da je 6uvam. Ovlastio me je da ruovac mogu p<>dizati. .. - Gtdj e ti je avlascenj e? - Va1ljda je.u vasim 11ukarrna ... Isledinik je prebrao splse i nezadovoljno za,kljuclo: - Ovldje nije. No, ni je ni vaZJnq. HoCeS Li ti guvoriti o tvojim vezama? ... PoCin~jj dak nije kaJS~no. - Ne raJZUmijerrn vas - oclbi Arruka. - E, Jmak>na kceri - pcJkruza lsledinik pravu narav- koga ti praviS budalom?' - NiCI<oga. - Mene mJJsli1S vuCi za nos? Sredio sa'TI mnogo takvih. Islednik se unio i\nki u lice, sli<tao i pnjctio. Nogom je udarao 0 palos i potv.roio da ce dlorenurti 6urak 1 naOI!pako. Aruka je slutila sta ce bit; i iScel<ivala. lls[ednik se malo i:zlma!kao i gnmnuo: - Komunilsta si? .. . - To vi kaZete! . . . - Trazim da potvrdite! - A ja trazim da me smatrate za t>OlitiOkog za. tvorenika, da se OI]Yhodite.. . . Nlje stigla da dorekine. Udarac je uslijedio mnnJe¥ilto. Anki je stotine svi~aca sijevnulo ispred- oC]jlU. Z~ tetUtra.Ja se, oSamuCena se oslonila o zld i ubrzano dtsrula. ~sledn'ilk je ocekivao da je ona uplasena, da ce moliti da je postedi batina. Dozivio je drugo. PribravSi se od trenutne oSaiiilruCenoslti, Anka je odluCHa da prkosi i po cijenu sqps1venog Zivota i progovorila:. - Jesam Ola:n Partije, ubiti me mo.Zete, a n1Sta neCete saznati! Od novih udaraca Anka se srusila i zanijemila. Kad je dosla sebi, rsiedn'ilk:a vise nije bilo. U mralru je shvatila da je donijeta u cei]ju i s•tav~jena na gole dal>ke. TeStko se pomje11Ha i osjetiJa j[!ke bolove. Opi(paJa je lice, BHo je naJtelclo, nardCito lijeva s,trana, a na Ce1u je irz>ra&la o1110ruga velimne oraiha. U memljiJVoj cel!ji Anka je osjec,.la i Mrudino6u. A nlsu jaj dati niikalli:av pokrivac. Sklupcana je malo drijemala i skoro cvokotah. u celiju se uv.ukao zraeaik dnevnog svijetola i !'ajavlo da je svannlo. Naisao je i kljucacr da zatvoremkc uznemi:rava merketom k,l•jruiCeva. Otvorio je v;rata Anldne Celije da se 1lll1JU!tra ubaci neS1to hrane. Anka je sje. dhla padnicrnljena na liljev;u ruku, ne mareCi za ubacenu hranu. U grlu je osjecala nek;u go·rOinn i sebe prekorijevala S.no je ;po!S.tala manje budna i policiji dozvo!Ha da je scepa. Na pamet joj je doS!o i urpozore. nje Paje MargaJnoviCa da bi dobro bilo da l<riSom nos; piStolj i pruzi ojjpor aiko je po[icaJjci i agenti zadrze. U:;odahnula je uvidajuci da joj se crno pise, aJi odlu· Cna da islednicirrna ni'Sta ZlllwCajno ne pro~bori o ra. du k0UDJU1I1is1ta i .s!k10jevaca. D!pet je irzvedena na saslusanje. Dosao je drngi i:slednliJk, predstav.io se, nek~ko pjevajiU.Cim gl~o!ll, za ddbrocinitelja i krivio svog kolegu suo je Amlw ]ZJUda· mo. BrovidnOst nj~govog naJstupa je Anki bila tol:lko o6igledna da mu je htjela plj;unuti u lice. A on je du. Sebd.Zni6ki naJstaV1io: - Je li vas boli? ... - To 6u reCi l·jekaru - ll!Zvrati Arrlika. - Nije to toltk:o. . . ObiOni uldarci. . . PcroCiCe islednik je, oCig,ledno, bio izJnenaden zahitjevom zatvo- 43 �re!l;ic~ da. joj se ulkaZe ljeka11ska pomoC. Ona je primiJetila nJegovu nelagodnost i dodala: - LoSe se osjeCarn. Ponekad i1rnam i kr.1.Cu nesvjestku. Zbog udarca u glav;u. - Da ra~govaramo, a ljekara cu posliio ohezbijediti. To, zapravo, nije moj posao, ali 6u prenljet1 uprav.mku zatvora Sta ZelHe. MoZete i saa:ni. naoisn.ti ... - Nemam Cime ... Ni olorvke, ni p~pira .. : Polici_iski karton Anke Butorac 44 45 DobiCete, aka kaZete ono Sto :i!stragu interesuje. Ucjenjujete - sm1nkla se Anika. Isleilujem. To mi je posao. - NiSta ne znaa:n od onoga Sto vas in~eresuje. I nlkado neCu 11nati! - dqpun.i Anka. l'S'lednik je ostao miran. Cak nije pdjetio i mirno je iza.Sao. Naredno saslu.Sanje, medutim, pretvorHo se u pravo muCenje. Dvojica is1 lednika su i1sprebijali AThku i izn1rcva~renu je urbacili u Celiju. Bila joj je uskraCena hrana i voda. �Anku~su mjeseoima iiSipitivali i muCili. Ona je nstajala nijona na sva pitanja o mdu zagrebac.ke partijske 1 skojcvske a.!1ga:nizacije. 0 t-ome su cLoznali njeni naj. bli:Zl saradnici, druga.:dce i drugovi s posi-t. I traZili su naCina da joj upute rijeCi zahvalnosti i ohrabrenja. Njena dn.:garica Kartica Rusek je uSJ,Pje1a da joj u zatvor dostavi rublje. Anka je bila viSe nego iznenaUena takvom paznjom kad se, za solidamost s po\it,/Skim zatvorenilmm, mogJo dospjeti iza ZaJt·VOI'Sil<ih resetaka. Anki je sinulo da pa.z.Ijivo pretraZi Savove i uSivke ru- blja. NapiJpaJa je neSto meko u porubu koSulje, konac pazljivo prekinula i pronasla ZaJVijll>taJk cigaret-l)lapira. !'azljivo ga je odv.Ha i nasla pmou:ku da se doznailo da se ona hrabro ddLi da istraje. Katica je javila da je Bla.goje na sigurnoin mjes1tU, da je S'tigao na oilj. Anku je ova vijest posebno obradO'Va!a i ohlclonlla i sumnju da, maZda, nije poSao nae:ad, u domovinu i pao u ruke poiiciji. Anka nije imala tamkog pa,pira da odgovori n~ poruku. Kasnije se snaSla i ceduljice u:zv!TaCala .u veSu 46 za pranje, koji je siala iz zatvora. Kroz prep1sku, u nenormalni1m -usloviana, ana je doznala da p~rtijska or- ganizacija, be:z obzira na hapsenja pojed~nih komunista, nije osrujecena u mdu. Takvo saznamje je Anku poscbno obmdovalo i dalo joj sna,ge da podmese nova zlos.tavljanja i ni!J.ta ne progovori. Islednici su se smjenjivali. Svaki je vjerovao da je umjesrnji od svog pre~hodrr:rlka, da ce Amlk!u prinuditi .da ada s kiim je od~rZawa.!la veze, ko su komunVsN, skojevci, njdhOVii rukovodioci. Lj1ut~ su se varali, gnjevni izla·zi:li iiZ pros:ttmje za sas•IruSanJe. Postu.Jprno su raiZ)ra- divali i primjenjivali mucenja groznija jedno od drugog u varrljivoj naidi da Ce Am1ka neSto re6i. U i•stpiti- vanju Anke ,se angal:lovao i sef policije Bedekovic. Urn Jesto Zeljenog iiSkaJZa zatvorenice, kad se poslu.Zio udar- cem, ona mu je pljnnula u lice. Mucenje Anke Butorac se zavrsilo na sudu. Nedjelj.u dana prJ1je sudskog p:rocesa, ona je os.tavljena na miru i dobijala je nesto bolju hranu. u pocetku nije shva~ila sta to :m<>ci. Jedma zatvorenica joj je rekla da je pdpremaju za sudenje, da je iele opomvljen-n izvesti i bez tn11gova zlostav!ljanja. ~ Mo~da 6u se malo. OIPOraviti, ali nragovi batinja· rnja ne mogu se salkmitL 0 tome 6u, uostalom, da progovorfun pred surdijama. Ako to neSto znaC.i? ... - S;vi on!i, sest.ro moja, duvaju u i:stu tikvu pl"imjetila je Ankilna sagovornica. ~ Bh oblsilnjuje se ona narodna: kadija te tuzi ~ kadi j a 'ti sudi. To j e moj a suclblna ~ umratHa j e Anka. Sudenje je pocelo i:>piti<vanjem: ko su joj roditelji, gdje je posledmji put stanovala? Hila je to, u stvari, provjera podatruka u S[>islma pred su;dijom. Anka je odgovoriJa da su joj mditelji, Dragutm i Eva,. da je stanO'Vala u RaclniCII<om dolu broj 51 u Z_a:gyebu. Sudija se nadao da ce Amkiu navesti d~ i !'""~.le progO'Vori o anome s.to se nalaJZ1lo u optuzmc1. Oc;gle~o nije vjerovao U 0110 s·DO je policija dosta<vlla: da JC Anka Butorac nesalomljiva, da nlkako nece da proka!le s kim je saradivala. Uslijedd[a je aptnri.nica kojom se, naj[prij_e, objasnjavaJo za!Stlo je ona iZJvedena na rud: da je VJerma ko- munizmu, da je saradivala sa Gabrije_lom Kr~jeco~, clr Salomonom, Stjepanoiiil solmanom 1 drugovrm:'· B•<! je no uvod da bi se iueklo najteze: da se Anki sud1 mdi 2>!J06ina iz C!ama 1, 3, 4, 7, 8, 13, 16. i 21. Zakona 0 zastiti javne bezbjednosti i poretka u driavi, od 6. januara 1929; godine. Onda je nabrojano u cemu se to sastojalo: ~a je Arr]ka, kao cloo ra:znih k~cn,istickih krom~teta, celija, putem UlbJedi-vanlJa, obJaSnJavanJ.a, konferencija, Wo11ova, Stam:JJpe, rast:uranjem komnnvs- ticklh letaJka, raJdtila na ostvarenju kiO\UlJU!listiC.kog progra;ma koj-i 1de za till11 da se revolucijom. i nasiJjem izmJeni dr.Zarw1i poreda!k. .. Za .AirukJu op1JWmica nije bila nista nO'Vo. &ve je to, · na ovaj iH on~j naC:lin, Oula i1z uJsta iJslednika. Zruto je imala kratku i preoi=u odbraruu ~ da nije poclni!a nikakav zloCin i da je Sllllijeimo sto joj se pr.iplsuje ... I ,pored svega, ona je osudena, 27. juna 1930. godine, na godinu da<na rolbije i gubita'k: gradanskih prava, u Sto joj je Ura6unato V•rijeme priOvedeThO u istraZnom zatwonu. Na tome se, mectutim, nije zavrSilo, jer bi Anlka, s obrzirom na to· da je u :i!stJraZlnom zatvonu provela ol<o 15 mjeseci, odanah bila osilobodena. Nenarodnorn re.Zimu nije odgovaralo da komunistu CeliCnog ka- va, kakva je Amka, pll>sti da djeluje u Zagrebu. Sjutradan, 28. jma 1930. godine, prewdom broj 12029, na temelju clana 12. Zrukona o zastlti ddave, s obr,.,Jozenjem da je osoba pogillbeljna za javni mir i pareda,k, ona je osudena na trogodiSnji ~gon iz ZaJgreba i straiamno otpracena u Donje PazaJriste. 47 �GORKA SAZNANJA 0 GUBICIMA PARTIJE 48 PONOVO SA PAROVICEM, U MOSKVI U ~od~teljskom domu, usled neimaStine, Anlka nije mogla duze osrtati. Mi kako i=aci i&pod 0/ka po!.iciji i Zandarima i doCi u Zagreb, me&u radnike i gradane, da nastavi alktivrnost za kojru se Zivotno Olpred~jeliJa? Smetalo je to sto se redovno morala javljati policiji da se nije uldaljHa i~ vodnog mjesta. S ti:m je namje~ ravala prekinuti. Smanrala je da je najlbolje da umakne u Zagreb i Z.ivi u dubokoj illegalnosrti. Tako je ubrzo i uCiniJa. U Zagrebu je docekana prisno i dmgavs:ki. Dolbila je isprave na tude ime i stan u kome se osjeCala sigumo. Tek tada je &o•mJala detalje o po.gibiji D.ure DakoviCa, Nikole HeCi.i:n~viCa, Pa:je MarganoViCa i dvugih komuntsta, posUje muCenja od policije i Zandara. BaS tih dana kSJd se skrivala u ZSJgrebu, Anku je potresia crna vijest da s.u pali u borbi protiv policije sekretari SKOJ-a Pera Pqp.ovic Aga i Josip KD'lombo. ZloC.ini su sustizali zloCine. Di1kltatorski re:Hm je pokazao pravo like. Komum.isti, skojevci i njihuvi simpatizer; se nisu mogli nadati bilo kSJkvoj porpustljivosti reZilma. Anka je odlru!Cila da Ziva viSe neCe u DUike klasnom ne,prijatelju da je mrcvari i dovodi u starnje da umire u najte:Ziun rnrukarrna. Stoga se naoruiala da pruZi dtpor, da UJZY.rati .mi1Io za drago. U vrijeme Camovanja u zatvo11u, u danima Hegalhe predostro:Znosti, A:rnka je Cesto mislila na Blagoja ParoviCa i pOikuSal'n.a doooa neSto viSe od konst3Jtacije da je on na bezibjec!nom mjestu. Gdje je to? Ona je zeljela detaljno D'bavjestenje. Drugovi iz pantij1skog I"Wkovodstva su rarru:mjeli n.jenu Zelju i odluCiili da Joj se kaze cijela istina. Talko je do=ala da je Blagoje, odluikom CBrutralm,og komiteta KPJ, febnuara 1929. godine, ;posao u Moskv.u, da pohada Medumarodnu !enjinsku skolill i da Sltan.uje u jednom hotelu. Amlli'i je predoCeno da Ce i ona uLS!koro, poSto je izloZena potjeri policije, ilega!'!lo nap'-lstiti zemlju i atiCi Blagoj.u. Prijatno i~enadooa, ona je la:k!Se J:10dnosila Crumotinju i iScekivanje da kreme na put. Uhodanim partijskim kanalom je otisla u Bee, odakle je bilo la:kse, sa lsp.ravama na tude ime, krenuti za SovjetSki Savez. Na zeljoonickoj s-tanici u Mosikvi, na izma:ku 1930, godine, Blagoje ParoviC je saCekao svoju ZivotJnu sapu-~ tnicu. DuZe zagdjeni i oobudemi n&su morgli rijeCi progovodtli. Bhugoje se pwi pribrao, netremice je gledao i UiPitao: - Kako si putQivala? Jesi li umorna? - Za;r je to sada vaZmo - i:zustila je ona, glavu nSJslonila na Bla,gojeve grucli da prikrije sUIZe radosnice. Sa stanke sru otiS.Ji u stan. Blagoje se poibrinuo da se ana d01hro odrrnori i nije dosadivao pitanjiuna. A glava mu je buCala od radozna1losti. StoSta je ~nao iz rada paPtijske ouganizacije u zemlji, a pose>bno u Za.· grebu, i Zelio provjeriti koliko je to istinito. Anka je najprije irspr·iCala o svojim patnja•ma i ne volja;ma. Hlagoje je osjetio tmmCiau krivnje i pot·rebt1 da se opravda Sto je nije poveo prilikom odlaska iz don1ovine. Aruka je znala da to n;ije zavisilo s8Jl11o Jd njegove dobre volje i razumno je doda!la: - Znam da ni•si mo.gao uCinirti niSta viSe nego da izvr5is dir ektivu viseg paa"tijskog rukovodstva. I clobro si to uradio. Danima sru razgJovruraH o onome Sto je Blagoja najviSe interesova1o. Zajedno su sagledavali dobre i loSe strane u radu zagreba6ke partijske orr,ganizacije, a i Sire. Slaibosti su posahno· anaUzi•rali i tra:Zi-li njihove uzroil<e. 0 tSJda&njim p.ril1kama u Jugos!aiVij,i i progonu komunisrta, Anka je napi•sala i2ivjeStaj Centralnom lwmitet.u KPJ i Kominterni. Ima!la je &mi'sla da razgr.aniCi bitmo od neb.i1mog, da is1kaZe suStinu problema. Blagoje se Uldltllbrio u njen izvjeStaj i nije i1mao neku Oltbil~niju primjedbu. K001•statovao je neSto Sto je prvi put ZSJpazio: da Anka ljepse piSe nego sto govon. Ona nije najlbolje rawlNiljela primjedbu i odmai1 je uzvrartilla: - PiSem kruko lNilijem - govorim koliil<o je potrebno. Td me, nesto, stalno mpitkujes. A lead ces o sebi? ... - Odmah, aka si raQpolozena da siusas. - A §to ne bih bila. ParoviC je Zelia da ~o.noizmo is!kaZe S.ta je radio i doZivio poslije rastan:Lk:a sa Antkom. SmiSljao je odakle da po6ne. Ucinilo mu se najpogodnijim da ilostavi perlpetije u putovan.ju i p.o6ne ad izvjesme prekretnice u Ziv:otu. Zato je zaustio: 4 Anka Butorac 49 �50 - Po dolasku u Mocsikvu, gdje sam !ijepo prlmljen, poceo Sanl pohadati Meelunarodnu leuji•ns!l.m sko1u. I joS studkam. U Skoli sam dobio drugo ime i prez·ime: Aleksej Stefanovic Isaikov ... - sta ce ti to? - Zbog konspiraclje. - Zar to treba i u Moskvi? - Prravila naila:Zu da treba. ·- Ko bi reikao! - nlje Anku napusti!a zaoudenost. Blagoje tome nije pridavao neku paZn.ju i nastavio je: - Uslijedvla je provjera manja. . . P-rije upisa. Nije bilo !o5e. Panec1m sam iznenadio profesore... Eto, zmanjem nuSlk~og i italijamskog ... Upisrun sam na miSki seikJtor. Na:j(prije sam pohadao osnovni krums. Potom ostale. Vee sam· skoro pri kraju. Profesori su zadovoljmi mojim ucemjem. A u;poredo sam abavljao, is. tma pavremeno, o:dgovorne parti1j1ske pos'love izvan skole ... A111ka nije tajila. da ocelouje da ce joj p·:>moci da ponesto nauCi iz maJJkisistlOike teorije. - I ti CeS u Sk.10liu, mogu ti reCi. Tamo CeS sistematski sticati mar!klsiJsti~Cko znanje. PohadaCeS KUNMZ. - sta je to? - KoonuniMiCJd nniverzitet nacionrulnih manjina zap ada. 02ibilrjmi poli~iOiki ra:zgovori nlsu Aniki smetali da bude zenstvena, da torpli:nom i liutPkoScu ozraci priv.-emeni dam. Oceki·vanje da poi\ne ,pohaaati KUNMZ je dobro doolo da se odmori, da zaboravi na pretrpljene bo1ove i, piiiOI!OOroaena, prlhvati predstojece obaveze. Ka~d je Blagoje imao vreinena, zajedno su Setali Sirok:itrn buleva:rima i njenoj radozma.1osti nije bilo kra- ja. Jednaiko se interesovala za dostignuca u izgradnji socljalizma u SSSR, za louiltume i i•storij.ske 9pomenike koje su_posjeeicvali. UCENJE NA KOMUNISTICKOM UNIVERZITETU Vrijeme je brno prolarzilo. Anika je zvamcno pozvana da pohada nasta'VIU na Komun~stiCkon1 univerzi~ tetu naclDIIrulnih mamjillla zapada. Bila je U!Zbudena i zabr:1nuta kaiko Ce se naviCi na uCenje. Svoje raspolo- zenje i bojarzan je iskaz.,la Blagoju. On je razumio da je treba ohrabriti da solidno zapocne, a posHjc ce !ak. se. u tam smvslu je duze govorio, naglasavajucj kako je svruki pocetak tezaik, da i njemu u pocetku nije hila Ialka u skolskoj lolurpi. Poslije je stekao radnu navilou i nelagodno se osjecao ako ne bi ne&to citao iii pripremao semi:naDSke radove. Anku je naJP'll1io da ispoCetka srnjelo uCesrtv;uje u raSjpravama, da postavlja pitanja, da se javlja da odgovara ono Sto 2llla. - Odmah me bacaS u vatnu - dOCekala je ona, pomisljajru6i da je to laiko reCi, a teze ostva·ritl. - Sarno poeluSaj - nije Blagoje m·islio da je drukc1je pametnije. - Ste6ices naviku, ocsloboditi se, uvjeZbavati govornh31:vo. Za komnnistu to nije beznaCaj1no ... S glavom uzavrelom od Blagojevih savjeta, Anka se cJbrela u prrjemnom odjeljenju KUNMZ-a, da popuni odredena clokumenta. Ona je, zapravo, dala .osnoVl!le pod<J1lke slJuZibenllou koji je u urpitnik unosio od. govme. Dabila je i drmgo ime i prezirrne: Marija St"Jlanova Garova, Uz na;poonoou zaSto se to Cini. Njoj je, medutim, to bilo pozmato lz ranijeg razgovora s Blagojem, Cak i viSe nego Sto su jrz:i1ski'Va:le formalnosti pri!lkom upiJsa. Istovremeno je postala i Ola:n Svesavezne kom-unistioke partije boljsevlka- SKP(b). Ucenje je i~isJdvalo dosta napora. A.nka se trudila da postlgne sto vise. u tame je usrpijevala 1 Blagoju, itstina Salljivro, 1.1JIIl!jela reCi da Ce ga prestiCi u poznaVaJilju markJsi'StiOke misli. Na takvu primjedbu, on je osmjehnUlt, znao UlllV·ratirti: - Sarno naprijed! Znamje covjeku nlkad nije suviSno. Anka je, u stvari, poCinjala da stllldira, a Blagoje sruclije privodio Joraju. DiJpJvmirao je u junu 1931. gadine. Posta je po!kazao da scvestrano \Olada marksizmom-lenjinizmom, [pOsebno savladavsi po}iticku ekonno.niju, dijalelkti6ki i iiStorJj!sllci materijalizam, ]storij u meillmtarod!t1Qg mdn:i&o:g poiloreta i Kominteme, Blagoju je p0111!udeno da s·e posveti nastmmiCk.om poe:ivu~ da svoja ZIDaJilja i uVIjerenja prenosi dnugima, Ponudom se nije oduSevio. A[llki i d:nu!govima je objasnio svoj, i111aCe, do!biro pm:narti starv: da Zeli da se vrati u J1.1gosllaviju da pomogne svojoj Pamtiji i njenom clans~u da odolijevaju udarima dlktature. zelja mu nije odmah uvazena. Cak su ~lozeni taikvi a~gumenti da j e cloga predavaca u Meelumaradnoj lenjmskoj skoli posebna pocast i pri<ZIIanje. Blagoje to nije poricao, ali 4' 51 �kegistraciona karta Anke Butorac~ ispisana u Moskvi, na / ime Marije Stepanovne 0T8F.,Tbl: . I. ... .;t1MHJUIR: ",111 !' u .. . 17 " IJQ~ ~~''"i•ncrJ,J: · 19. PaaOT~Ao M~T)"II.1! . . ' H" B _I"IIHflcl'\'llf~T ...9~-~~~-*-~~ ~ "'f'r~~~.-. !.ttf. ..,.,..~_,.,~,_,.,._,.,~_ii>_H~.;_J+/,.... .,_._,: 'I'P• '""l'""l'".:;,o,,n, 'u•. C-'Y"'· uo:•rJ>~Gur~. IIJ>"'I'I'"~"'": ~uuneJ•nrll· (<'""'' ~Nn~ (c~c r~IIWIIX ~~~ ""'.<~· J>•Guro, ~~~~--- . ":':.~ ~-~~:l qi!D -da,,.. * ,,, c ~... c ... ~~ ·"' __,... ,.. obo,. ~~..~,--~ht~ ~~ #cs,-<4 \:...~,..-~ ~IINCgWQ.11o1:KU. P~IIHN): l .. ,.,... ' . r ·K~ ......1 f.. ..-------- :10. Out",l!ltii~C 1< -IIQN~~K<•ll IIOR"IJIH>I'fll ,.-.~~~~~··l""" ,:.,;..,~ ...... , ~...... >;II 1<1111 Y"~IWI•OJ\~IIC~(>JII f•ll•1l'll II I<UI lbl.l~"n): ~'O~...!J':':'J--·_. ·. ·-2-~ .......... ·. . -~- ........... 'S..... ~•·W-·~:--•'-- ....~. l(al .. ...,..,. ............ •c ................... ..,- • . ~q.; ...... .,....."'·· ~ .1to.t~~ ,.. £81 ;. ~. •••"'"'""'"""''"P"'· "'~~·•"' ~ 3o :t;xrum·p>n<Tt. <".•<"-''""f< <l O~A~.,y ~"n 1 t«:[l~""''''' llj ~RNA~ ~·lluDej>CMT~II 11. Cr~:.: ~·u:nl'r~wn Nfl.-111' • ~-------------- II " l) 0111eT~«~ ll(eJ ~--•AJ <&J)'IOCI. ~110 ~ ~ IIAC UOII(TIIW, o6!1syMIC>o IU INO(I.1.:1!'lJo a-apawro BJ"'•3: - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ~- ..... ~~"~"'"ull IIO~"r"u'r..:.· . .. .; ___ ..,.... 53 £'!.~-~-'!~:~-1~-'"r-#~· c ~.. h Crm•:: n 1 R cJtoe .. ~<,d<rne, (o) 1111 II:JI!Ioly. !fi'T'Jl"''· '"'"'·'~~ull rp~·.t, po•· . 7. Cocr:o!l J·, T hi • . 18. C\'yl1Cil,1 .1~ n J(p~cnuA op~tHII •IHWM,'.· 52 J! ~ ~·~01"0 BPNI~IIN: IIIII 'IHN II '10.1MNU<-rb): • I lfo. Cu"''"' "" 'lll'I'O" lljiO<j>. COIO.la H 17. Cil)'otU ,,II R cTo1JH>fl. ap,IIN (IIOC~CJI• 4.J!n.1: (l • ht: . ....... .. , ~ ....-;.r.. .. · ·--.... T•. ~~ - --~-~-(~;'~. ;----- �t1f' ~~~ '>((;0 'OW,U\iit.YJ\ ~ ~~ \ (jH~'?~ (lj' '? ., je os!l:ao pDi onome Sto je m~sHo. :Lzvjesno vrijerne je, ijpaik, predavao slruSaodma italiljaoJ!Sike narodnosti u pomenutoj §!coli. Arrllka nije skrivaila da je dvost11Uko sre. Cna - Sto sru njih dvoje zaje.dno i S-to i1ma prof.esora da joj objasujava susti>ruu tezilh lelccija. Oboje su bili presreooi kada su, pocetJicom 1932. godine, dabi1i dljete. Dj,evojcici su nacljeruuli ime Mai'a. Otac nije odolio da poznanicima i prijateljlma, inaCe pretkaljenirm komrum:ilstima, kad ih · sretme, ne is- tkaze koliko je mclostan. Po starom ob,icaju je cascavao. A pr]snije drugove je dovodio u stan da Vide Cer~ kiou. Svi su govorlli da lioi na oca, proricali joj sre. Crm buduCnost. RoditfJ!ji niru di.U!JO ostald. s Majom. Najprije je BlagoJe oti'Sao, na dlu:Ze w-ijeme. On je, z3jp1Ta¥o, sre- 54 di>nom 1932. godiue, lz~bran u Privremeno ITUkovods~vo KPJ, koje je imenovala Kominterna i upucen u Bee. Obradovao se novoj duZm.osti i i:ogledicma da se vrati u Jugos,faviju na konkretne partijske zada11ke. A tes:ka srca se ra:Sttao sa Ankom i Majom i dbeCao da Ce se vratiti. Za uspomenu je p.onio nekolilko porod1cnih fotografija, briZljivo ih -Cuvao i CeSCe ih sjetan razgledao, misleei na voljena bica. Anka je ostala Sarna da brine 0 djevojcic1 i zavrsi skalu. A paslije je namjeravaila Bl"'gojevim stopacma, ali to nilje zav,~silo samo dd p_j emog ntlSlpololen ja i momla je cekati. 0 Maji je ma'llerinski s·oosrclno brinula, a nost1>lgija za B!agojem ni!kalko je nije napustala. Pla§ila se naj1goreg, posto je znaila da boravi u JugoslaviJi, da moZe pastd policiji u ruke. Tarda bi doZi'Vio tmgicnu sudlbinu mnije Hlcv]diranih partij1slkih i sko· jevskih ~wlwvodY,. Povremeno je dobijala ohrabrujuce vijesti da je Bl"'goje srusvlrn dobra, da mnogo putuJe i p.okrece komunis,te i skojevce u akoije protiv '1- goje Parovic da prlSJt]stvuje, u tvu delegata KPJ, Sedmom konwesu Komiuterne. Toplog junskog dana, 1935. godine, na moskov,skoj ieljeznickoj stanici je vladala uobicajena zivost. Ljuc!t i lene su WJk1i pPt1jag i irulrili izlarru. Bl"goja nDko nije sacekao. Najdraze osobe, Anka i Maja, rrlsn znale kad Ce i kojim VOIZOI!ll stiC.i. On s.e odvezao do stana i pozvonio. Uzbuden je zaustav!jao dah da bolje oslusne i uvo prinio dovratlku. 1~nUJbra se Quo Zens,ki glas, njemn take poona1 i drag, da trenutak s1>ceka. Onklju. Calla je Anka, s Majom u nam6ju, iooenadena mu se bacHa u zagrljaj. Onda je Bl1>goje prihvatio cenlciou, podigao je ¥isoko i poceo joj tepa<ti. Razdragan je po. mwljao da je mnogo porasla, da lici na O]gan6iou. DjevojiCica se snTjeSikatla, pi1stiCima ZlgrabHa pramen oCeve kose, !Jubopitljivo ga gledala i polkazivala djecji ne staslulk. Anki je Blagoje atJklrio da ima mnogo posla. da je zadu:l:en da govori, u tme KPJ, na Sedmom kongresu Kominteme, i to o problemi,rna vezam.:fun za prvu ta6ku dnevnog reda. An:11ki je impo:novalo Sto Ce on nastupiti na talko znaCajcrwm medlunarodnom skiupu kon1unista i nije skrivala da bi mu ponesto, ako b'1de zmaia, pomogla. - Razgovaracemo kollilco se moze. Da cujem tvoje miSljenje. Pomo6i Ce mi to, ne srumnjam. Arnllru je interesovalo ko saCi'lljava jugoslovensku delegacijn i kalko je itzabrana. Parovic je obj,;snlo da je delegacija itz,;brana na Splltskom pleruumu Centralnag komlteta KPJ, da to niJe konaeno, da je od Kominterne 1lrazeno da se KPJ dodijeli sei.St rje8avajucih gla~sova. Ankm je i<nrteresovalo Sto su o11gani Korninterne odgovorilli. - RijeS'iCe se StoSta i ovrlje: o komaOnont sastavu nena.Jrddlnog reZLma, da se parti,j:ske organ~aeije uS(pje- delegacije, kamdl!datima za rukovodeCe o11gane Komln.. 8no Cjpora¥ljaju od wdaraca ddiktf>b!>re, jacaju i omasovljavaju __ Anki nije trebalo mno[)o da shvati Icoli'Ico je veHic Blagojev udio u obmtvljanju i ucvrscivanju p.artijl51lcih 01t1ganlzacij a. tenne i drnglrn plitanj1lrna. BiCe mnogo posh, eto ... U Moskvi je, sreditnmn jula 1935. godjne, odrzano savjetovanje AJ.otiva j"-'lgolslovenskih Icomnmisto., ]come su, pored astalih, p11i1srttstvova~i Josl!P BrQZ Va1ter ~ koji je, poslije itzdrZane robrje i Icraceg boravika u zemlji i Be6u, dosao u Sov.jetski Savez, za~lm Bl~oje Paravic, Vladimir Oopic, Frllp Fillpovic, Raj<ko Jovanovic, R"doonir VOJJjovic i Rodo!jlllib Co,lakovic. Vladlrnir Copic je ukratko objasnio da Polltbiro Centralnog Joomiteta KPJ ovlrn savetovanjem zeli da se 6uje miiilljenje i ocj,ena stanja u KPJ itzmedu sestog i Sedmog kongreISa Kominter.ne. Blrugoje P31rcruiC Je ~nio kaikovo je stanje u Jugoslavi.ji, sto su partij'sike onganizaoije i nji- NAJZAD ZAJEDNO, SA KCERKOM MAJOM Anka je U"Pjesno prUVe]a kraju Cetverogodi8nje Sk:ol,ovamje na Komunilsrtiic.k.om unhremitetu naci()[lalnih manjina zapada. U isto vrijeme u Moskvu je dosao Bla- 55 �hava 11ukoyodstva pos•tigli u relatiWlo klratkom Vlreme~ i sta ih dalje ocelouje. Osvmuo se, tailmde, na Splitel~i .plenum Centralnog komiteta KPJ i ~nacaj njegovih odmka, a i odluka partij1skih konferencija b.oje ru odr.Zane u naSoj zeml~i. Na krajru je zattra.Zio da vr~sutmi o:tvoreno ra.ZJgovarr-aju o radu !<JPJ, o njenoj ta;ktiej i stratteg.iji. Opra'Vldamo se oCekivalo da Ce generalni sakretar Pantije, MHan GonkiC, samo.kr]tiCk:~. ist•ll!Piti, arnaU:zirati rad Centrao1nog komiteta i treruutno stanje u KPJ. Taikvo isltUipanje je izeistalo. Diskutovalo se, istiJna, ali blijedo, ugla(\/lnom uopSteno, 1z Cega se dalo ZaJkl•jruCiJti da malo pri1sUt'Dih maj.ru stvanno stanje u radiniokom po'lovetu J!UJgpslavije. Staga Parovic nije pre6utao da je nezadovoljan tokoon i rezJultatima savjetovmja. 4 Anika je bHa priJsftlltma u sv>i·m :zbivwnjima mediu jugoslovenski•m kommJJis'tima u Mosrkvi. Bla~gojru je govorila Ma joj smeta i Citme nije zadovoljna. Njihov.i pogledi su se podudar~H i k·omun1stt6ki ]s.kreno su vjerovali da Ce izvjesna podvojenost i razlike u pogledima drugova u najviSem part:ilj•skom rukO'Vodstvu -bitJ preva:zideni. PojaVlljivalo se joS neSto Sto Je Amku i Blagoja zabranjivalo: protivljenje organa Kominterne nekim predlOZJi,ma jugiQ1s1ovenSike delegacije. Na to se .moralo pacrnetno i obazrivo reagovati. Na radnoj sjednici j!UJgoslo\"ensike delegacije za Sedini kongres Kam:imiterme rasprav1jeno je neJkoHko znacaJnih pit3!!1ja. Za predsjedn>ka delegacije izabran je Milan Gonkic, a za setkretara J osip Broz. Konaono je o'dliuCenro da ParoviC diis1k!urtruje, na .pnmenutom Kongresu, o organi~acioni.m problemima KPJ, a Milan Gonkic o politil~ zadaoima. I Vla~dimir topic j e zadusen da dlsiTruuuje. Arrtka je zivo pratila pocet<Jk i rad Kongresa. Bilo je t-o u sveC-an<Yj atmosferi, uz prisustvo najistaknutij;h rukovoc!Haca mnogih koonunistickih pantij a. Meau njima su bih Geo•Jegi Dimitli'ov, Palmixo Toljati, Moris Tares, AmdTe Marrti, Dolores Ibranuri La Pas'ionarrija, Klement Golvald i drugi. Georgi Dimltro¥ je podnio glruvu::li refera<, a Vilhelm Piik izvjestaj o raJdiu Il1lv>r5n0 g komiteta K'arninteme. Di•slkm1si1ja o glavnom re:!1eratu je trajala viSe dana. Anka je ll6StJ1p]jivo oceki-vala da Blagoje dislouluje, da ipifOgOV'Oifli o onoane S1to SJU oboje, u satima dugim razgovorima, smatrali najtmlaCajtnij,iJm za KPJ i nudni6ki pokret u J!UJgo~Javilji. NjihoVii pogledi su hili podudarni sa miSljenjem JosiJpa Broza Valtera, s koj.ia:n su uCestrvavali nmije u zajedniOkim a:kdj31ma zagnfuaCI1U 56 kog proletariljl'ita i postizaH zrracajne reZJUltate. Kad se naSao za kOOllgrestnom govornicom, Parov.iC }e lllkaeao na to da se KPJ, zahvaljujuCi zdravom proleterskom jemgw, os1c;bodila fraikcionastva i da se opganizaciono sreooje. On je naglaJsio, po•!aJZeci od sopstvenog uvlda, da su mnro:ge partij1ske ovgamdrzacije ohnovljene, da se olb["""'uju paJrtij•~ka rullmvodstva od mjeenih do c;!ruuznih i viSih, da Sill stvoreni uslovi za njihovu bolju samdnju sa CenJtraJmim komitenom KPJ. Njegovo kon· cizmo izlagal!lje, bez fraziranja, sa1sJ:rredeno na istinske problerrne, delegati Kongresa eu pazljivo sasrusali i nagradHi 3Jpla!UJZo:m. U .predasima izmeoo kongresnih sjednica, Blagoje se najlprijatlilije Olsjecao kaJd je srusao Maj.jno hezaJZ)eno cavnljanje, a i Arudne 02lbiljne ra:7lgovOPe. Njoj je povjerio Ci1me nije zarlovoljan u radu na·jviSeg !1Ulko· vodSitva Par1tije, i kakvi sru ii1lgledri da se neSto iZimjeni. A:ruka je UOCi.Ja da je Oltl. neolbicno uporan, da prethodno dobno anaHzira pojarv.u i onda ~ak·ljtUOuje. Na sjednici, Cetv·ntaj po redu, jugoslovensWe delegacije na kongresu K'ominteme, 14. avgusta 1935. godine, apet je ra~avljano o katndidatima za najviSe iZ'VII"S.no Vijelo Ko.minterme. Jednoglastno su predloZeni J osip Br<liZ Valter m clana I:zvrsnog komiteta Komintenne, Milan Gonkic za kwndidata za clana Ixvrsnog korn'iteta, A Blrugoje Pai"o•viC za Diana Internacionalne kontrolne komlslje. Prijedlog se nije sv.idio rukovodstvu Komiruteme, ll'l otvoremn1 primjedihu da je to izraz nei)J'OVjerenja Milanu Gonki6u. Delegacija KPT se sa:stala, 19. a..ngusta, da opowve raniju odl!u1ku i Ga.rkica IPredlozila da bu!de kandidat za lizvrrsni komitet &om~inlteme. T101m pril~kom V1 lardimir CotpiC, predstavnik KPJ .pri Kolffiil!ltemi, prlsutnima je ahjasnio da se islticam_jem ka111dLdruture J,QI:s~a Brorza Va1Jter:a nije Zelilo hora!Z:iti ne;povjerenje Milanu Gonkieu. Rlukovodstvu KomfulJteme se, oC·:Ugled!no, nije svidio ran'iji srumostalni stav delegacije KiPJ i nije prDIPllstilo pi'ilikiu da to kazni ti·me da prediStavnilka KPJ ne izabere u I·zvrSni komitet K.oomitn:teme. RASTANCI SU BILl NEMINOVNI Na sjedinici Politlboma Coolra'llno.g ko:mtteta KPJ, 21. a¥.gusta 1935. godi!Ile u Moskvi, donijeta je, pored ostalog, od·1uka da Blago,je Parovic otpuuuje u J,ugoslarv-lju da politi>Oki radi, da nutkovoclstva i clanove KPJ 57 �1JiPoama sa_- odlukarna Sedmog kongresa Kommteme. Kad Je s,tJigao u stan iPOs!ije sjeclnice, A'lliki je saoiPs\tio sta je od1uceno. Oma nije bila iznerradena i odmalh je UZJVTa¢ila: - U1svojen je tvoj stav. Sasvlm i&pravan. I ja zeHm da oldem u nasu zemlju, da partij;sk,i radlm. - Svi treba da ,Jdemo. Ne maze se radom pantijske ovgami~adje ru doa:novini ruk(}'VIoditi Lz inostranstva. Taka m'isli i Joi Sp Bro.z. PobijedriCe naSe. Sarno 1 · se mora ts<traJjalti. 58 - A ,gdje ce nasa Maja- u~dahnu Anka. - Bi6e :llbrinuta. PtdmiCe je u djecji dom. - Znarn da tu nema poteskoca, ali... Roditelje djetetJu niSta ne mote mmij·eniti. Blagoje se tuzadl. aprostio od kcenkice i sup.ruge i oti'Sao, ne maju6i · da li Ce se ikada vJ:"atiti. Nekoliko mjeseci kasnije i Anka je krennla u domovinu. Stlgla je u Slsrnk i a,Joti"no se ukljuCila u 'rad paritijske onganizaoije. StJa!ino je morala brliruuti o sopstvendj slgunndstii, po~toro sto policija i rugenti nisu mirovali poslije velike provale, kada je u Zagrebu uh"!Psen i sekretao- ZemaljiSJkog bkoa Cenm-alnog komitela KPJ, Borde Mitrovic, kod koga je nai!en znacajan partij1ski materijal, s:p]sfkovi .pa:rtiljrs•kih orrgan:hzacija i pojedinilh komunista. Anka je ~nala da je konspiracija osnovni uslov za djel<>v<mje i stalno ju je prirnjenJlvala. Dugo je i'zrnicala klopkarna i potjerarna. Zelila se sresti s Blagojem Jwji se nalazio negdje u Jugoslaviji, ali u tome nije uspjela. Konkre1ma partij1ska rzacluzenja, a i aprusno1st od policije, niSJU j oj dozvoljavaH da krene bHo k!Wda ilzvam 1provjerenih staza. Irz SiJ•ka je oti!Sla u Caikon;ec. Bnzo se prilrugodila novoj sre'dimi i osjetila Sta je tiS.ti. Rad.nici su biH nerzadovoljltli ,postojecim strunjem, ali mnogi nisu potpuno :maH uzrolke· svoj.ih nevolja i O'bes.pmv!ljenasti. Anka je sma'brala da je neophodno da orgrunizluje sindi'kalni kuu<s- u Crukovcu da se jedan bmj radnika priipremi da svojlm drugovlma obja5njavaju sustinu kla•Slle borbe, da ~h pokre6u u aikcije proti.v eksploatatora . .'Ona111je 51teCeno studiramjem na Kol11lU·nistlCkom univereitetu n<rcionalcrtih mrunjlna, Anki je clolbro doslo da pol312l11ieima ku1r,sa u~caZe na prave pruteve revolucionarne bo.tibe. Oni su je paZiji,.,o slruSaH, sve viSe cijenilj i pOisrtarvljalri brojna pitamja. Neki su hili iznenadeni kol'.iJko pooma•je zJbirvarnja u medunaradtnom radniokO!tll pdkretu, u nasoj zemlji, pa se pi,tali ~dje je i 1 -- lro.da sve to nauCila. �ORG'ANIZATOR VISENEDELJNOG STRAJKA RADNIKA »TIVARA« 60 Iz C~kavca je Amlka presla u VruraMin. Ucinila je to ul5'1ijed sUJkolba i"'medru tekstilnih ra,dnil<a i UiPrave pred'l.LZeCa »Tivru-<< koja nije prihvatila zahtjeve za 'PDVeeamje nrudnioa. Pol.orajinsko partrJsko m>kovoilstvo je =alo da ce hlka naj"'mjesnije pomo6i pruritijskoj i sindikalnoj organizaciji da radnike pokrenu i da niikako ne pO!ptlJste prijetn~ama i ucjenama da Ce izgubiti posao. U VaraZdinru je USipostavila ve~u sa Clamovima Parhje i sirJdlkalnirn ~kt\v;stima. Neki su je o<lmah upoZ:nrili da m,ora obazfli,vo naS1tllipati, da je polidja poostr1la korrtrolru, da ·su stigli i policijski rugenti iz Zagreba. Sve je ukazivalo da predstavnici vlwS'ti i kapitala nece prezati da UJpotrijebe i si!cu. Njima je, ~pak, bilo osnovno da spri.ojeCe da ne dode do sukoba s radnicima Stoga su agenti njuSkali, na sve strane u VaraMlnu, da pronadu komunlste i slnd.ikalne $tiviste i da ih scepaju za wrut. Anlld su drugovi pomagali da svaJkodmevno djeluje i ostane neotkrivellla. A u malom mjestu nije bllo la!ko ostarti neprimjecen. Pogotovo Anki Naja se sa,stajala sa radnicima, davala uputstva da se pripreme za strajk. Cesce je mijenjala mjesto stanovan j a i to se po~azalo pogodni1m za za·varavanje policije. Skoro svakodnevno Anki je pomagao Vilko Ivanusa, clwn KPJ, ~nalac prilika u radni6kom pokretu u V OO"a~ditr:IJu, SlpOso\ban da dokuCi, uz pomoC simpatizera Partije, sta :~sta\Onici vlasti i policije pdpremaju i namj.eravaj.u. I>z svega se m-o~lo zakljuCiti da nema ~gleda da se U1dorvolji op['avdani·m zahtjeviana radn:ilka tek!st-ilnog podluzeCa J>Tivar<c. N31peto stooje je podgrijavano i pita~njima sta dalje da se radi? Anka je potvvdila raniju odlruenost da zmpo:sleni u pomenutom poduze6u s:tUJpe u strajik. - Koliko dugo? ... - pitao je Vilko. - Dok ne izvajuju svoja prava. - A od Cega Ce Zivjeti radnici i njiho·ve porodice, alli:o vbsnik tv,o:mice ne udovolji trazenju i strajk se nastavi u ned01gled. Na sasvim umjesno pitanje se moralo odgovoriti. Ne samo rijeCju nego i takvi•m mjerama da S·trajk ne prop,ilne. Anka je uvldjela sv:u s'lozenost prolblema i trazi!a naj:pogodniji iz1az. Odmah je UJpitala da li bi zemljomdnici u okolini VaraMma, ako se d<>bro oba1 �62 vijesrte i p.r-i!p:reme, pritslwCili u pomoC radnicima u straj,kiu - da 1m obezlhljede dovorjne kolicine zivotrrih nami!1!1ica. Bi,Jo je to nesto novo i imlzetno u Ankinoj dotrudaSinjoj aikHvnO!Sti. Ona je, istina, dosta znala o neqphodrrlosti saveza ra~dmiilro i se1jaka u revoluoiona.rnoj boPbi, ali nije imala nikaikvog i!Skustva kaiko 1Jo prakti6no, iolgleda. Najpri j e su uslij edi1i raz: gooori sa IIJ'jestaJTiima okoLnih sela. K<>d SlU oni sarmah da raldnicima tva mice »T:ivaJI'«, a!ko SrlJTa jkoon odmah rie ostvare ono Stto trraZe, trelba pomoCi da prehrarrjuju seJbe i porodice, ve6ina se saglasi1la da. Ce dati koJil<o mogu. Bilo je, i~tina, imu6nijih seljaka roji su odlbili da pomogruu stmj!<acima, uz napomenu da . ce namimice dati samo aiko se plati. .. Anlka je StWgensaJa clanovima Partij e ,i aktivistima da takve treba izoJovruti da dnuge ne od'I!I'acaju. U tom pravcu se djelovalo i re.zJUJltati n~su izosJtaU. Rrudnici su jednoduSino stulpili u strajlk. Tvornica ,T;vrur« zaeaJS je opUJstjela i strojevi ~a6uctali. Oko 2.300 raJdnika SlU odllrt.J6no reldi da nece doCi na posao dok im se ne garontnje veca zrurruda i bo~ji uslovci. dda. Arnm je brimula da se postave strajkaoke straZe da nikome ne dopuste da uCiu u tvomriou. Posloda'l'ce je Sak:ilrala j e!dnoduS.noSrt radnika, ali niSIU. vj eravati da Ce dugo, bez zarada, izdrZati da prkose i ostanu uporni. Oni nci.Lsu znali da ce r8Jd!llici dobijanjem namlirnica od seljaJka iz okolime, a taJkode podrSikom i materijalnom pomoci rrudnilka z,.greba i druglih mjesta, olaiksati nmugodnosti u ishrani. Poslodavci su nesto ka=ije otkrHi ko .poonaZe Str~jtkaCi.ma, dd vl3lS'ti i pollicije tral!ili da se zablrani dooosetttje hrane iz okolnih sela u grad. Takva mj~meCiutim, hila je neizvodrjiva ~~z o2i~i!\j.nij]h posledica. PnJdstavnicj vlasti su se plas1Ji nernira seljalka i otvoreno ih n~su odbijal,i da ne do.premaju hraniU s'trajkaCima. Zrudovoljna sar3Jdlnjom radnika i zemlljoradnika, 1\nl<a je bl]slkim sarod!llicima, pored ost,.log, malo u stlihu reikla: - Sve ·Se moze kad se sr;p i ceildc sloze. Vise ne sumnjam da se nece UJSQ>jeti. strajk je trajao mjesec i po dana. v,Jasnik tvonnice i pol5lodawci su imali ogr<;>mnu s.te"!" i U"'lJ~OU su prista1i da ugla'l'llom udovol]e zaht]evlima radml<a da bi se vratlii na posao. Us;pjeh strajilm u VaraZdinu je imao !lllafuog od: jeka mectu tek!sttilnim rad!llioirrna u cijeloj zemlji. Najprije SU s:tr<ljkova]i r8Jclnici U caJkovaakoj S\'ilaJri i ta- ko se sol~ildarilsal'i sa SltrajkaQi,ma u Varal)dinu. Na CeJu toga s1Jraj1ka SlU hili rad!llici koji su ranije, paid AnkimJrrn 11Ulkovodstvrom i sliuSajruCi njena predaf\nanja zaVIl'sili simdikam sko!Ju i postali nepOkoljebljivi ~kti­ vlsti mdniCkoig poklreta. strajkO\I!j tekstilaca, a i drug!, poclstaikiJJUJti 2ihivaJTIJima u VaJraMinu, ieJbijali su SVIltda u naSoj zeml}i, reaJk,cionarnom reZimu i policiii zrudavali ne male glavobolje. " CEZNJ A ZA NAJMILIJIMA .Anklu skoro nikalda nije napuStala mi,sao o kCeri mufu. 0 tome je pcmekad priCaola i saborcima u ]Stom poslu. Spominj>lla je Maj!U, svoju garavkiu ne sk;r~vajr~1Ci kolilk:o ma!j1Clino srce paJti :z.Jbog raJstaulJk~. 0 ~ru Je govonla ne.Sto neodredenije, 1z kons~irativ­ mh ra,:Loga, dodajfl]ci da se nalazi negdje daleko, na posebnllrn zadacima. Amka nikom nije povjerila koliko joj. je kl_:::iv? suo ne moze dOZJnati gdje se. Blagoje nalaz!. ~OC!!Il]ala Je sumn]ati da l11JU se nesto nOJjornje dogodt,lo. Pogotovo krud o njemu nije dobi'la olbavjes. tenje od viseg partij1skog rukovodstva. Nesto nade je gaj.ila da se Blagoje, mooda, pismom javlja sestr,i Andi, nrustaJTijetttoj u Nevesilnju. U proljece 1937. godine, Anka se zaputila u Neves1n1e. Na.Sla je BlagojeVIU sestru, ali se rruzo.C31rala dozm.aVISi da o nj,emu nema niJk alkvih vijesti. Trufua je ?aJU:Jerarvala .~ Zagrelb da usrpostavi vezu s dDU:govdma 1Z V•!Seg partli]lskog rulkovodstva, da ih zamoli da nesto doooaj,u o B'iagojtu i rrlsta ne Siklrivaju. Na polasku je dcii;"jela ':'eprij.~tm'?"·t .- naMa se u rukama policije. HapsenJe Je ushjedtlo lZnenada, kad se tome najmanje nadala. Na pltanje ls1Jraiililtelja Ma je trazila u Nevesinju! ~nik,~ je odgo~';01rila da je sama na prorputovanju. Pohorp, 10gleda, m]e m8Jla koga ima u =kama i Anka je ,proglasena za skl1Jntcu i pro1ljerana u Petrmju. U polidljskom lkrurtcmu o tome je zabiljezeno: »•.. dopra. cena do sreskog nacelstva u Nevesinju, gdje je bila uhvaCema radi slkirtanja, presudena sa 5 dam..a zatrora i 21. IV 1937. odpracena zandanmerijs~oj ceti u PeNi~i 1 tr1njru . ..<< An.lka je u Petrimji podvrngnuta sa,s.1uSrunjru. Pordca~ Ia je policljlska terecenja da Slini komunistiCiku pmpagGIDdu i pozi!Va na ruSenje .postojeCeg dr.ZaVlllog poretka. Policija nije n"polagala nlk.;k:v.im konklretnim do- 63 �karzima da je izvede na Slid i Arr>ka je, juna 1937. godine, puStena i1Z zamvora. UbiiZo je US(pOstavHa loont8Jkte s najviSlm partijsklm I1Uiloovoldstvom u Hrvatskoj i dowala da je predvideno da, na Osniv8Jal.oom kongresu koji je pr]preman, p01stame Clan Centrr;alnog kOrmiteta Komun~stibke pan~ije Hrvatske. Kad se zalnteresovala o.Ulrud takav pridedlog, dobHa je objailnjenje da je to miS!jenje Josi1pa Broza Tita koji se vratio u zemlju da preduzme energi6ne mjere da se omasove i ojaC.ajru partij1ske organizacije. Anku je posebno obradovalo saznanje da je drug Ti to stigao i sa~da j e po1lpuno vj erova'la da ce nastati preokret u parti j1s;lrom radu i ak,tivnosti komunista i sk.ojevaca. Ka~d je iz"brana cla!ila Centralnog komi1eta KP Hrvatslke, Arr>ka je poletmije nastavila da izvrsava brojne partijske zadatke u Zagrebu, da odlazi u druga mjesta u Hrva;tskoj i pomaie u ozivljavanju mda i jacanjill pantij~Skih orga~nl:i:aclja. Po.mogla je, t"kode, sindilkalnim alkt,ivi1s ti1ma da radrntke organiZJu ju i pov,edu u bonbu. ta. 64 naroCito na izn1aku 1935. godine. Jedni C-lanovi Certtralno.g kornliteta su bili uz Milana GorkiCa Somera a dru9i _uz Vladimira CopiCa. Bilo ih je, takode, izva:r{ g!1\lipasklh urvenja. Na sj ednici Polivbiroa CK KPJ, 28. decembra 1935. · godine, Blagoje Parov,iC je osloboden duZno'Stli organizacionog sekretara, uz 9turo 01bja.Snjenje da je kr.Sio konspiracijru. Samin1 ti·m je iskljuCen iz Politbiroa CK KPJ. P:restro:ga _kazna jc teS,ko pogodila ParovJi,.Ca, pogotovo odvaJanJe od rada s komunistima u dmnovini, u Cenm j e vidio pra vi smisao revo1ucionarnog djelovanja, i povlaC:enje na politi6ki rad u MoS.Ik\nll. Amlki nije reC:eno niSta viSe, o·si1111 Sture konstatadje da je 1prekr.Sio kons;piraciju, za.Sto je udaljen iz PoHVb~roa CK KPJ. ParoviC je u Moskvi najvi.Se radio u Crvenoj sindi1kalnoj inteYinacionali, 1ilz1uCavao sindikalne pok.rete Blagoje ParoviC $mit, predstavnik CK KPJ u Spaniji (snimak iz 1937) 65 ISTINA 0 BLAGOJU PAROVICU Anka je n"jzad nesto do~nala o Bhugoju: da se nala:zQ u Sp<"niji, da je prerustavn;k Centralnog komitela KPJ ptri Centralnom loomitetu KP Spanije. U to v.rijeme, u R€1)l'-'blici Spani}i, votdio se gradooski rat. Mnogi dobrovoljai.,.,iz cijelog sVIijeta, medu kojima i stot]ne JUrgos1avena, na raz.ne naCil!le Sill stigli da pomognu rep1ublitkansikoj vladi i narodu Spanlje da se odbrane od nruSITtaja najcmje reakoi1je i faS-:i;zrna. Anka je s"'nala dosta o Blagojevom mdu prije ocll8J•ka u Spaniju. Upomo je radio na konsolidovanjru pantij1skrih ollgamirz:acija i oogaZQIVaonjru komunilS1a ~ stv,.r..nju N"rochnag fmnta slobode. Imao je i Sillkoba s nelkim ClatnOIV'ima Pro11li1Jbiroa o rrudu sindilkata, Crvene pomoci i ka~droV1sklm pitanjima. No, to nije bitnije uticalo da ne sa1gorjeva na poslu, da stva:rala6ki uCestVJuje na sjednicama Centralnog komiteta ;i daje niz kori,snih pvijedloga i Sllge•tija za poboljsooje pa<ntijs!kog mda i wticaja kO.ffiillnista. Njegova iczla,gooja su bila zasnovam.a na paznavanju pr,H[tka u zemijri. Zato •u usvoj en a, n..roCito od mladih drugova u pa;rtijsikom ·rul<ovoclstvru. A trzavice i neslaganja nisu prestajali, 5 Anka Butorac �balkoosikill:t zemalja i pisao zapazanja 0 mogucnostima njlhovog .razvoja. Pocetlmm 1937. godine Blagoju Parovi6u Smitu je saopste!IlO da ce biti upucen u spaniLju. Prethodino je morao zavrSiti tromjeseCni kurs u Rjazansku, udalje!Ilom dko 100 kilarnetara od MoSikve. Na kru~su se na.Sao s nekoHko jlll!goslovooStkih komunista i, n]e.n:u svoj!stvenom .priljeZmoSCu, s-ticao osnorvna vojna ZinanJa. Vee u apriru 1937. godine je s1Jigao u spanijru i ipreurzeo hrojne obaveze. Anka se zrunosila mislju da ode u spanijru, da se rpdldruZi jrugoslovenrslkim dohvovnljcima i uCestvlllje. u borbi. Tamo hi nasla H!aJgoja i domala zasto je lSooljucen irz PoliitJbiroa Q< KPJ u calsu kad je nesebiano •radio i billje:Zio zapaJZene rezul,tate. Pored rada u sind~katima, Anka je dobila novo rza.lduZenje: da organiizuje odlazak JtUgoslove:na, nruro~i­ to radm·ika, u Spa:nijlU.- da postanu borci i·ntennadlD- 66 nalnilh bmgada. U tnme je irrnaJa uspjeha i, ujedno, rupoznala se sa stva11ni·m prH~katma u uda1ljenoj zemlji. Dobijala je vijes~i o B>lagoju: da mnogo radi na propagandnim poslovirrna, da obilazi jedi-nice na fronto" vi,rna, dap:ria:J.osi ru}ihorv·onn mora:lnom i borbenom Ja~ cooju. zeJi.la je, dijelirrn svcem, da joj st[&ne pismo od B!aJgoja, da taiko 6uje njegove rijeci, sama njegova ITaJS!Poloe:enja. U tom Sllnils1lru je uputila U1smenu ponukru .po jeduloun -ddbrorvoljcu, :ne znajruCi da H Ce on sre;sti Blagoja. ()l]da se pdsjetila da ona zivi _u dubdkoj Ikgalnosti, da nema staJme adrese na koJU b[ st:!Jglo pismo. Iz svega je proizilazilo da nema druge nego da otputuje u SpaJUici-i nade voljenog covjeka, a!li ... ot'voreno piSe o dr11uS'bvenom polo.Zaju Zena i UJkwuje kol,i1ko su obestPrav}jene. Vorz s~" z~s1tavio u Rakek!u. NaiSLi su agentli da · preko!Th~.ohs.u 11saxr:arve pubn~k~ koji sru namjeravali pre~,1ko" &raauce, ~ SUJSJeJ~. zemlJru ..P.ogledali sru Ank:Ln pa- sos I dobra Je odmjenh. Jedan Je posumnjao da je odnelkiud pomaje. Pocelo je lsljloitivarrj-e. Ailika se tnudila da ostooe prlbrana. Na pitamje kuda se uputila, brzo ~~e snaJS1a i. Aprila 1938. godine, dobivsi saglasnost. drrug<>va__ iz Centralnog komiteta KP Hrvatske, Anka Je ClhffilbiJ~­ dila laZile ·ilsiprave, na ime Bramlka s·varc, da o1JpuUu]e ru S.pooiju. Sjela je u bnzi voz koji je jmio u pravcu jrugosJ.ovoosko-.italijaJIJJske granice i ra6unala da Ce ustko· ro vidjeti Blagoja. U~gred je raz>mrsljala i o obacve:zama koje je .premela: da Ce neSrtJo naQJi:satli za lilst »Zen. s.ki svijet« o borbi :lena Spanije da se to pakuSa objaviti, UJPI:'fuOis strogoj .ce~ri ~eZ~·ma. ~n~a je ~ara­ C!ivala u parneruutom llstru 1 obja"llla nekohko pliilo_ga o problemlma ze!Ila. Sugesti j3Jffia je pomaJgala da hst da ima :roda!ke u I-taliJi. Agent iz voza. - ZaSto? bunHa se An1ka, majuC!i da joj se dobra ne piSe. - NeSto maramo 1p1Tovjeriti . . . Da vidimo kada je ovaj paJSOS }zJd::it. Bioe to brzo. Onda cete mod prodtu~iti za I~taliju. hill<~- je osjetila ne!agodno>t pri pomenu provjere, al1 mJe 1mala !<Jud. Sipro"ledena je u zatvor, u kome je ostala neko:liko mjeseci. 0 rrjenom hapsenju, 1. "P· nla !938. godme," u pohcijskom kartonu je sturo zab!ljetZeno: »Uh:vacena u RaJkekJu, jer je pokJusala da sa knvotvoren1m pasoSem otputuje u Spaniju«. Policija je, ooigledno, pos1ije spravedene istrage, otk.nla ~kll:?-e prav~ narrujere i kcwnila je Camovanjem. P,'?'sh]e 1rzlaS'ka 1rz zartwora, Anka je doznala da je BlaJgoje adavno pao na bojnarn polju. Dozivjela je taJkav bol i tugu da se daJUima nl.ije mogla aporaviti . Onda se interesQ!Vala za;Sto joj ramije nije jaViljeno ka· kO: je Blagoje iZ>guJbio zivot. Drugovi iz Centralnog kormteta KP Hrv::~tske su ob j ;,snili da su to k:>sno doznali, _da tmglli6f!U ?tavrjest nije lako saapstiti. Au:lka je OSJBllla Ol::ikJSanje I ponos kaJd je i\ula pojedinosti: da Je Bh;goje, u svoj,;nvu poli1Ji6kog ko~mesara Trirnaeste SARADNICA U ZENSKOM LISTU dbja!smi~a Je pOISurrnnJaO u nJeillU i~sk~renost i naredio da tzade i~ntemacional1ne brigade, u naj1krr"itiCnijem t-renut. ku, na froo:>tru kod Vfuljanrueva de la Kanjade, dosao na. C~Io s'tr~]jaOkog s•troja i borce poveo da jruriSaJu. IlrrmJerom Je dokazao k::iko se proti"lnik oclbija i, smrtno pogoiten u gmdi, kl'VIju natqpio vrelu ~ansku zemlju. . ~ki je ostalo da misli na Maju, da prizeljOouje da Je Vl!dli, a kad odral&te da mo.Ze shvrutiti i razumjeti da joj p-otOtm i 51PriCa 'kaJkvog je oca imala. Talk:va Ze~ Ija se nei,zJbdsivo urezala u Jilllki!Ilo parntemJje, ali . .. PoHcija je Alnkru ptliS ti la ilz zatvora, ali je nJije osta· vila na miflu. Algenti Sill dokm:Oili da ana odr:Zcwa sas. 1 1 1 tamike i ratdnicima tn.miaCi da kapiitalisHOka kla!sa ne zna za veCe UIS1lll!pke od ilzvjeSill:ilh kra-tkotrajnih reformi, da to n~je niSta, da je ie1a2 u ulk:idanju p11ivatne s• 67 �1 I 68 svoj1ne, u sodijalizmu i besklasnom di1UMvn. Ovollko je bilo dovoljno da 1.1slijedi poujemica. Agenei, policaj. ci i Zanrda~ri su trragaH da je Uklome iz .redova zagrebaCkog ,proletarij:>ta. UhaiPsena je u jesen 1938. godine i, po kJ-atkom po.stu1plru, kaZJTijena sa 7 dana zatvora i progons1t•vom u Nevesinje. NastamUa se kod Bla:gojeve sestre Ande i svrukodmevno se molfala javljati tamoS.nji·m vlastima da .tako asnjete njeno d!jelovanje. Mucno stanje je te5-ko podnosi'la. Jedino se prijatnije osjeCala u razgovoru s Andom koja nije znala da Blagoje nije Zliv. Anka se clugo dvoumila da li da joj kaze istinu i zakljucila da je bolje da preooti. Sarno je prieala o Maji, i~Hi6uCi da mti na oca, da je b]S'tta i umiljata. Pri -svakom .pome:nu Cerkici::, Anrki se sTce kitdalo i nije suzdr:Zavala druboke uzdahe. Aneta je to primjeCiva•la, sauCest'Veno je tjeSila i proricala da Ce otiiCi svome djetetn. - Kad ce to? ... -'- glasno se Anka pi tala. - Pobjegni oda'V'de. Sta te l<inje i prisilja<vaju da se jav!jas ... Nisi nikog 1.1bila ni pokrala. Ja 6u ~i pomoCi da se i1s(k1radeS do Mo•stara, a poslije se snalazi i Ouvaj, sna}o moja - savjertovala jru je Aneta. Anka je umakla. Policajac je svratio u Andin dam da se rwSij)i•l!uje za Ankn. - Otl.ic5la je ne1lo1.1d - oclmahrmla je Anda nehajno nukom. - HoCe li se vrathi? - Ot!Wd znam. Njezi1na volja. Moja su v.rata snaji uvijek otvorena. I Aneta je OISI.tav=a na .m]r:u. ORGANIZOVANJE PRVOMAJSKE PROSLAVE I DEMONSTRACIJE NeumornoS6u rev.oludonat:ke, prekaljena u brojni.m okrS:ajima protiv nenarodnog reZLma i njegove polidlje, Anka je hitala da posv.rsava mnoge parbi}ske poslove, da radniciana 1mmaCi da su ani jedina klasa ikoja je u stanju da ukine klasno izrabljirvanje. U tom sm·is1u je ruiko:v·odila pdpremama radniCkih zboll"ova, dogovora, a kald bii se na·Sao povod i demonSitradjama. U pripremi za ,proslavn Prvog maja 1940. godine, medrnrarodillolg pramnika rada, Anka nije do!Zvolila da se bi!o sta prepusti s!ucaju. UCinila je mnogo da se �70 komU!IliJsti ukrjuCe u pr1premu prvomajiske ;proslave i da to ,prerarste u demonstradi,je Sir-ih razmjera u Zag:r~bu. fuedrsta'VIllid nenarodne vlrusti su IPredosjetiE Sta ih mo~e sna6i i pdpremHii su vanreldme rn~ere. Iz dmgrh gradava i mjesta u Zl>grdb su dovedena ianda-mnerijlslka i llJOlici}ska iPOja,Canja i rrus,rporedena na maca!jnije pooktove u gradu. Bilo je o6igledmo da se ne m'Oi.Ze raOunati na momenat :iamenadenj•a. U ton1 smilS.1u Anlka je, u svoj.srtv:u Cl31Ila S'ta!ba za or.ganizaciju pO'Voma.j-skih demcmstracija, prenijela upozocrenja radnidma i gvadanima. lliugim riJeCfuna, njima je predoCooo da oCekujJU hrutalme nas·rtaje p.olicije i Zandara, da se pr~preme za o.Str:ije s.ulk01be i odlbi,janje napald.a. Clanovi Sta:ba- ~a angani:zaciju demo1nSJt'racija, Anlka Bu1lmac - Pard\ric, S~\pe Ugaoc.lmvic i Jovica Marikovic, polb~inui[ su "so da usmjeravaju povonke demnnstram.alta da se sHj!U u centar gralda i gromoglasno negodluju protiv reakcionarne .poli:tilke rellima .. Derrnnn•sitlracije su zarpoCele ka·ko se 01Ce~ivalo. Iz SQJOifedn.i'h u]Lca SIU dolazile povo:nke raidni!ka i gradana da se slijru u centa·r grald-a. Pol:icajci i Zandari su nasnnuli da to onemog]UCe. U!potr·ijebili sru korbaCe, k<undake i zaprijetili da ce puca~i. Siiovito su naletjeli na dem0il1lstramte 'J:\,oje je pradvodila Aruka. Nem.Uosrdno su ih udarali i obaral·i na zernlju. Uz~ra.Ceno im je i1stom mjerarn, tv111dim predmedima, ali se ni oni ni•SJU dahl. RarzljluCeni, joS viSe sru nalSif!IlrUli i demoiiJJSt·rante pri,morali da se skl.arrlljaju u oveCe d~oriSte, olk:ruZeno vi1'Dik1ilm Zlgra:daana. OCigleJdno Sill namjeravalli da S grupu demdiJismnata, zajedno sa Ani<om, drze u bloka!di, a k>lsnije, ka~d se os%obade p~hilska s dDl.lgih s•trana, juriSajiU i ha.ps1!"'Kad je ostalim radniCki:m pavorkama, koje su mrunje U'lp>ldane, stigao glas da je Anka u CllpaJsnols'tl1, smjeli}i radnici Sill se i:zdvoj,ili i pohitali da .pomognru. Bez straha su na~pali policajce i zandare, Ci;me .su .Airuki i ostalim demonstr81I1t·ima omogucili da umali<BIU iz ()([JOCO!jenog dvo~iSta. STALNA POTRAGA POLICIJE sef polidije u Zagrebm, krnd je dozna,o da je Anka bila u opi<oljenom -dvoriisru i umakla, po-tcinjenima nikai<o nij.e mogao oprostiti ta!kav prestUIP. Na nj-1hovo pra¥danje da su i>onenalda hili naiprndnll'~i s leda, od veCe grtujpe filzi,Ck,i veorrna jrukih osoba, pri~jek·omo je q:Jdtnijet•io da sru bili· ov;JaSCeni da otV1o:re vatnu i!z pi- Stolja i puSruka. Oni se, n1edutim, ntsu usuldili da tolike uCine, ilz suraha da im i tJo ne bi mnogo vrijedilo. AmJkina a1ktivnost se stalno osjeCala. 0 tome su doruSni'Ci i,zvjeS1taJvali pol,idju. Stoga SlU raSJpisane povjerlji·ve potjernice i zaihtJijevruno da se AIJJka uhapsi. Da bi je policajci iii agerrti lrukse pr01poznali, dobili su njene fotografije. NjruSkali su sViUda, raSlplirtivali se, ali Zelju druJgo nirSIU mogli ost-variti. Te'k 10. "'-"!JUIS!a 1940. godine, agenti i policajci su l:hlcovali, jer su SC:ejpali Anku Butorac-ParovlirC, svezali joj 11uke, g~ulbo je uguraM u zatvorena polkij1slka kola i odveH u zatvor. Dogodilo se to u Casu kad je Ra!de Koncar Bri<o, Clan Poli~biroa Cen.tralnog komitela KPJ i sekretar Centmlnog korrJiteta KP Hrva1JSike, zakazao sjednicu u OgrizoviCevoj ulici u Zagrebu. Osam dana Atika je Cam·ila u policijskom zatvoru nije sasluSavana. Dobi1 jala je oskudne obroke i sa>aUspomena iz Lepoglave: grupa zatvorenika sapo zlu Cuvenim Cuvarima 71 l I ,, II I' I I I ,, ' �72 vala skom na'golom betonu. Osarrnljena, nije imala prilike da pmtesnuje, da se pe>buni i trazi objaiilljenje zaSto je zatvorena. M01gla se jedino obratiti zatvonSikom Cuvaa-u, ali on nije bio ras[lO'lo:Zen da bilo S.ta objaSnjava. Osamnaestog septembra &nka je, zajedno sa 25 JZat·Vocr'enitka, UJPlliCema u zlo1gla15Il!U ka~Znlicxnu u Leu:)Qgla. vi - bez ikakrvocr iZJcr1eda da se oda:tle latko it2lbav'l. NaSla se u CeHji s jed;orrn studen~·kir:Jom, sinl(patize:_kom Partije i uCesnkom u p.rvomarsiklliiD de~onstraCIJai~.:.a i lalk.Se su podno:sile rarzna ma~Ureti!I'anJ ~- Anka nrJe o6ajavala i Cinila je mnogo da usppstav1 _kontalkt .~a zatvoren]m k01munil.srtli1ma. U tome Je lliSJPJela pashJe mjesec daJUa u.pornostL Od njih, medutim, ~bog strogog zatvu11sikog reZLma; nije mogla dot~>it~ ni:Sta. drugo osim neSto hrane. A t~Zila je mar!kslls~~Cku ltteratu· ru ili druge kodsne ~jige. ~_.to DlJe ~~'Vel-o ?a sjedi s mirom i zaibrmta. P.nsJe'ti!!la se raniJeg uce~ nja, u pameti to si'Steruat1zovala i odluCila da uhapSe nu studentkinju, s abzirom da je_ simpati~e:rka Par~ tije, pri!prema za prijem u .~J. S~st~.~tsk1 su 01~1ra~ dile slijedeCa pitam"ja: partiJIStku dl•SClphnu, kon51p1ra~ ciju, drzanje pred l<lwsnim neprijateljem, ulog~u sindikata, komum~stli16ki moral, poja'Vu frafi.cciiZlma i dru_go. U .pocetkru nije iSla glattloo. Njih dvije se niStU dovalJnD po.znavale i ttrebalo je vremena da uCvr;s~e mediusobn? povjerenje. A kwd je to po~puno ostvanla, studentiklnja je pruStena ]!z zatvora. Anka je ostala sama i teSko .poldno1sila hladii1iU tH3inu i skuCenos<t zatyorske ce!ije. A n;kako nije US[pljevala da uspostavi b;Jo kakvru ve£Zu s d'I1UJgovima - komumis tim a - i'ZVa'!l . kaznionsrklilh ·zidova. ~- NEZELJENA DRUGARICA U Anki.nu celiju, hbdtnog februarskog dana 1941. godine zatvors\lci straZar·i su ubacili jednu .Zens1krrl osow. Mka je mkrmo posmatmla sta se d<>~ada_i cekal~ da se 6uvruri udalje. Dotbro ]e odmJenla outl]l'VU pnhku, pronicljivu, takode radoznalu, i upitala: - Kako se zoveS? - Vera Stipetic. - ·ZaSto si uhapSena? - Pa, zarr nije rano da kaZem? - Kad si o¥dje dospjela, nije rano. - J a sam frankovka. Znas li sta to :maci? - Dobro il"Datm. - A sta si ti? - upi.ta Vera. - Nismo istomiSljenice. I n1kada neCemo biti. - MoraCemo neJkaiko zajedno. Dok smo ovdje primj eti Vera. - Sve Ce zavisiUi od tvog ponaSanja - u:pozori ArJka. - Ni1sam nevas;pitana. Ne dosad.ujem. - A Cirrne s-i se zani,mala prije hapSenja? - iSla je &nka dalje. - Po Sltlruci sam ,pravnica. - I nije ti to ;pomoglo da izbjegneS zatvor, da se ·S1nadeS? - Aka nije, ne znaCi da neCe vrijediti. Sada su iZigled'i sasvim mal-i. - D01bcr:-o, v·i:djeCemo ... A Sta je tvoje zanimanje? - Krojabka radnica. - Sard mi je sve ja:S!no. Ko,munista si? ... Ankina nezeljena dmgarica je bila plasljiva. Slabost je prl""nala kad su poSle u dnevnu setnju, meuu za1to·Cen~ke. - Ja se plaS-im. HoCeS H da zajedno Setamo? - NemaS razloga za pla,$1nju. Slobodno se kreCi. - Ne -ma,gu sama. Haj.demo zajedno. Anka je pr1sta~a da zajedno izlae:e u dvoriSte kaznione. BHa je to priliika da obezJbijedi .neku v,I1stu Stporarzwna da je Vera o&tavi ·na mli-ru i ne izruziva. Cak joi je pr.edloZHa ovo: - Da se nas dvije nes.to Cvrsto do:go;yo,rimo ... - ~Ha to? - iSCekivala j e Vera. - NeS.to od in teresa za obe ... Da se slo.Zno supro1ts~avljamo sikarnkanju, da trahmo poboljsanje sopstvenog [po!Diaja. - p,rlstajem - prmjOiJa je Vera r,uku. 0 rruzlozlma za ovrukvo 0 phodenje, Anka je nap]sala: >>-P·o!struJpala sam s njom Sto saun bolje umjela, da JOJ dOikazem da SIITlO mli !judi s profinjenim proleterS'~i~ OlsjeCaj.i,ma i Cvnstim ka~rarklterom. a ne razbojnicl ...« Ubr;w se pokarzalo da je Amka illilala istancaJU sl"h da pravHno predvida i pridolbija simpatlije Ca~k i ideoloSki?- p["otirvm1ka. Desilo se, na·i·me, to da je ~pravnik kaz~none pozvao Veru da joj ponudi nagradu da SpijruJni.ra AID!Nu. Vera je odibila da to Cini. Upravni.k se za6udio i oCekivao olbjm9njenje, poika:zujuCi da mu nije IP.ravo. - Ne mogu to - poCela je Vera. - Ta.Cno ka:l.ete da je Amlka radn:ica, aU ... Iako je ana radnka i 73 �sarrm:mka, a k tome i moj il"!PrijMelj, ja joj se divfum. Ona je jaca dd mene u ·svakom pogledu. Ja sam nemo6na da od nje bilo sto doznam. NEOCEKIVANO OLAKSANJE 74 je blo na oQgovarajucoj V>Sl!lll ... P"rtij:sku Hniju smo provadale i orije111tisale se vednom prema vijeSitima, koje smo tu i tamo dobile preko koje posjete ...« IZ NEVOLJE U GORE ... u L"!Pog!a'I.OU su dotjerane llhapsene zene iz Siska, njill sest, koje su pripadale Po&rruznici za proscvjetu Zena. Njima je prtilk.JjruCena i Ruf!ica MaTko.UiC, akltivi\Stklnja iz Dalmaclje. Anka je hila itznenadena njihovim dolaskom i poeela se r·"S!]Jith•a1li kako su dospjele u z"tvor. Najpotpunija- dbjasnjenja je dala Amica Zganec. U i!ir<I'Pfi zatvorenih iena tri su bile c!anovi KPJ. Anlka i'h je UlpOIZorilla da. vade ra6una Sta govore i da, slucajno, nesto ne otkriju. Za to je imala objasnjenje: da je s njima Vera Stifpetic, fcnmkoMka, da se nlje pO!k.azala Iosom: . - Prema meni nije - nastavila je Anika. - Cak mi je povjerila da joj je nudeno da urpra'VId>ka obavjestava sta ja govouim. OdJbila je. No, ne :llnam hoee li biti .s!L112lclriljiva i prema varna. Anki bi prijatniJje bilo da je Vera odvedena u n<iknl ·drrug)U :llajecLnllcku zatvonsku sobu. Tada bi pot;p.unije onganiiwvOJ!a kulektivni iivot no•vodosllh drug.,rica. No, ceikati se nije moglo. U.cinjeruo je dosta da .se .iaJtvons1ki dani laJk~e podnose. PoneSto se C1talo, to ,pr"'PJ:'icavalo. FranikoVikli se svidjelo druganstvo malog kolektiva i stalno je nastoJala .da ne ostame po s1trmi. Hmnu je daNala na zajedltliCtklu tnpezu i nije pokazivala nilikaka'V sebiolw-Acruka jecLnorn nije izclriala da ne prirnijetli: - Ti CeS, Vera, promijeniti politiCko ubjedenje. - Vidim da ste dc>bre - c>dgo.-orila je Vera. A tak'Vih se nikada ne ttdba k!O\Tl'Ltli. B~ dbzi:ra na Verinu prilagodljivos•t, Anlka nije ,g.metala s Ufffia da ,mora 01premo. Na to je powemeno upozoravala i ostale drugarice. Pred frankovkom su jedino uCi.le mslki je.zi1k i Oitale romane. A u Setnji, kad nje nije bilo, odrzavaie su kr..tke partij1ske sasta'Dlke Hi proradivale maiT,ksils:triOkru Hteratunu. Kalko se uCilo i rrudilo, Amka je, iZ!mediu ostalog, zapilsala i ova: »Prola:zi1e S!IIlO sliijedeCe: »At:nti~Diringa«, »RaJZVitalk druStJva« ad Enge1Jsa, i odrZavale referMe iz ramih naslh romana 0holjih), izucavale smo ruski i njernaoki jez:ilk, os~m t01ga smo ]7JVadal.e razne ku1turne p.riredbe. I pored naseg dosta ne~godltlog sastava, kolektiv Nijem<li su, arprila 1941. godine, okupirali Jugoslav;jo.I. Lf1poglaVISik.u kamnionu je preuzela Maceikova policija. Zatvorenke su~ iSC~~irvale Sta Ce b:iJti. Nake ·~u naivmo vjwovale da ce bit1 oslobndene. liZ zatvora Je puSitena £ranlkO'Vka Vera. Ot~sla je 6ntke, pristojno, ;zan1ii:Sljena, ne korilste6i prom·jenru da s~ n~ga :lenarna Cije ubjedenje nije priliv::ttila, _a'li Je trp)ela. MaCekova policija je tPTeldala zartvoren1ce PavehcevJJin u~­ tasama. Na .pomolu ~u ~l1i crni dani. Anika se zabnIliUla da Zi'vru glaV!U neCe iiZvruCi.. Svoje r~Sipolov~enje je predoCila drugaricanna, bez na:m~ere da .1h. :Pl~sl, d~ ~e iPJ'~pr.emaju za hjekist'Vo. A msu pos•oo]a'll mkakv1 >zgledii da se to ost!Va'lii ... Anka nije prienavala nemoc i klonuce, cak i u bezizla~nim prili.kama. Dnugarice je upozorila da se dostojanst'Veno i hrabro drze, makar i glave letjele s rarnena. UstaSe su otvorenO prijetli1le da Ce komuni.stkinje strijelja<ti. Onda su k!ljucari tamnice izmlSljali da ce b]ti i rnrcvarenja. Gvoz.otu su &matrali duhorvtLtaSOu i grdhotorn se S!IIlijali. Zatvoreme i nemo6ne Zene, ni krive ni dlufue, ~1mala je jezjva poon~sao daCe jednom o:mrlktnluti i Zive neCe osvanUJti. Anlka je nastojala da im po-wati spokoj1st'Vo i u tome US!]Jijevala. Cinila je eudo u, na jzgled, nemogucim uslocvima: ;pred nos-om ustaS:a i zatvoJ1sKim Cuvarilma je oogan:bzovala pras1 la!vru Prvog maJja. Drugarice je otugla lz ner:>S!]Jolozffi]ja pjev:uSeCi, tiho da Ouvari ne razaznaj.u, revo1uoionarne pjesrne. Dvadese,t osmog jula 1941. godine, dan poslije izbijanja oruZanog ustam.ka u Hrva!11slkoj i nanoSenja pr~ vih poraJZa <Jilmi!Pator.u i doma6:im i!zldajnidma, Anka i drugarice su i;z·vedene iz zattvora, pod jalkoa:n straZom, bez ikakvog objasenje!llja sta ce s njima biti. Potje· r..ne su prema Zawebu. Anka nije vjerovala da ce ziva sti6i u grad koji je voljela, u kame je upo~nala mnoge komum'is•te i a'lotiviste radnl6kog pdk:reta. US(]Jiut je slusala prijetnje spmvodnika, aU nije zlostav•ljana. U usta.Skom zatvoru u Za~rebu, zatvorenice su izlozene zlostavljanju. Anka je pocela p.rotestcvovati. Uz- 75 �vraCano joj je udarcem lrundaka. Potam su zatvorenL ce do~ile laiilce na nurke i uvrrStene u ve6u grlllpU za~ tvoremJka, UJglaVlllom srudenata, u koje se sumnjalo da su komum]sti, i nJihova S'lldbina je postala neizvje~ sma. Svima je izgleda:1o da Ce biti izvedeni negdje iz~ van grada i pokoSeni mitraljeskim zrnima. Najgore se ipak, nije dngodilo. · ' Za~vorenid S!Ll dovedeni u GoiSipiC, u dvoriSte suda, po ve~1ikom nev:remeruu i vezani. Anlki nije bilo jasno · zaSto 1h dovode Ca'k ovamo kad, inaCe,_ nije bilo izgleda da Ce astalti Zirvi. Pogotovo kad su tek dOivedeni za·tvorenici naiSli u sudskl0tn1 dvo•riStu, na 3.000 uhGtJpsenlh seljaka, md!Illka i grada!Ila, kojirrna je smr.t lebdjela i1znad glava. -0 uZasnr:ilm treruucima, Anka je zabiljeZila: »Sjutrada~ smo mi Zene bile smjeStene po nalogu lllj>TaV!Ilhl<a, u ~elijlll, bez 2lraika, vode, zahoda, a da o hraiili i ne govorim. Drugovi su OJSta]i u dvoriStu. Istu noC su Uibili (rUJstaSe) jedinog ZeljeiZni.Cara, oCito da izaz-orVlll naSe dmgove, ali n]SIU UISUJjeli Dnugi dan po do·laSik!u su odmah Martina Frraneklk~a i joS desetoriau dnurgo~.ra otJ.premili na J adovno ...« Jadovno je bi•lo suraviO:no gwbiHSte, provaiija, Ll koju su ust·aSe bacale irzm['OVatrene ljude, Zene i dj.ecu. Hiljade nedu~nih w ,platilti Zivotima od monJSt.Duma u ljudskom ob\ilklll. Arrl!ka je odmah dokucHa Ma se dogada. 0 sveiTIIU j.e obavijestila svoje nera.zdvo}ne sa. patnice: Maou Grzetic, Rruziau MarikotiC, Lja~biou sagi, BeS)kru Fm1iC, Vern J elli1 i druge. Nj ihovo rwspoloZe· C nje Anka je ovako oplsala: »Mora:! kod svih bio je na odgorvarajuCoj vLsini i nllsmo se dali izazvati tim pijanim od krvi banditima, uprkos prepadima u dva tri sata no6u po s~a (osolbtto kod Zena) ...« Iz logoll'a u Gosrpi6u, An'ka i <lmgarice su porusavale da nekaiko pobjeg)11u. U tome 1m je po1magano spolja, ali se ruije ·uspjelo. ZatoCenice S1U oldvedene iiZ GO'spiCa u logor u J astrebanskom. I tamo su se priprernale da pobjagl!1u. Opet im nije I)>Oslo za nukom. Iz Jastmban~kog su Anllca i dnugm.ii<:e odvedene u logor »Danica« u -Kqpr:hnnici. Sada se smiSljen~je pristupilo njihovom spasavanj1u. Procijenjeno je, naime, da nerna izgleda za maJSO;vlllO bjekstvo zato.Cenica i da ih tmba j,obav.lj.atii u gvul)>lcama iii poj.,dma6no. U tome se posebno anga.Zovao Pokrajitn.Siki odbor narodne .pomoCi i partij1Ska or:rga1111itzacija u Ko1privnici. RluZica TruilkoviC se neyosred!no angaZiova.Ja da j1zbavi AlilkJu Butorac i Maou Grietic. Ona je, 26. decembra 1941. go1dtne, u sarad.nji s koiDuiili•stima u Kopriv11.1Jid, r:izi- lmjuCi Ziiovot, cekala Arr>klll i Macu, da umaJknu iz logorske Zice i st1gnu u obliZnju SiUli11icu. SpuMao se mrak. Iz logora su d01porali prijeteci glasovi. Cuvari su iskaljivali bijes i nije bilo izgleda da neko maZe UJma6i. BaS u trukvoj sitmaciji, A·nka i Maca l>U, pod okriljem mraka, izasle iz paikla smrti i zapuHle se mjesuu oom.aCenarn. za sastana1k sa RuZicom. Zadi'hame su dourCale, Cesto se o.sv.r6uCi, uSle u auto· mobil koj[ je cekao da ih odveze u Krizevce. Odatle su vozOIITl otiSle do Zagreba i sk•lnnHe se u stan Slavice Dijan, u Ksaverovoj broj 60. Nestamatk A:n:ke i Ma·ce iz logora »Danica<< i,zazvao je zaprejpascenje kod usta1kih vlasti. Ongani~ovana je . potjera. Ustaska polidija je olbecavala i nawaoo onome ko pn)nade Al!liku Butorac i Maou GrZetiC. TRAGEDIJA NA PUTU U BANIJSKI ODRED SnaJbdjevena !al>nim ispravama, Aruka i gpupa ilegalaca, i·Z Zag.relba Sfll poSH na slobodnu p8.1rtizamsku teritmiju u Baniji. Putav"'i su vozom, U blizi.ni Siska ustaSki pratioci vpza sru uSli u kuQJe u kome je bila Arrl!ka. Zatrazili su nj= lionu ispraVIU, pazljivo je pogledali i nisu nista. posumnjali. U Blinj.s'kom Klutu Anka i ustali ilegalci su napustili voz. Odatle sru, uhodanian kanalom, uz pomoC vo~ diCa, st1gli u Srt:aTo Selo, u kome se n]su dugn zadr· za!L Morali su i[JOOatihi u Vel]ko Krcevo da sto pri j e USipostave v~ sa Bcm.ijskim pa11t1zal!l'slkim oiCLredom. A to se nije Ostvariva>lo kako je oCekivano. Anka i njeni sa~putnici su morarli Cekatti i ·prenoCiti u se1u. U svamru•Ce su naletjele ustaSe. U se1u se razvila borba, Aruka je iskocila iz opkoljene klllce i pokusala umaci. Odjednom je osjetila strahov]t bol, posmula i pala. Iz njene prebrjene noge je liiJptala lorv. Ustase su pritrCavale, Zivu je dograbile i Zeljele saznati koga imaju u PU.Ikarrna. Dok se to deSavalo os1ali i'legalci su izmakli. Ranjenu Aniku UlstaS.e su dovezle u Kostajnicu da je muCe i i:spitujru. Umrla je poslije tri dana ne rekavSi ni svoje ime. 77 �/ SADR:lAJ Strana Cobanica razrniSlja o buduCnosti Prvo zaposlenje u magazirnu starih krpa Za Siva6om maSIDom Najradosnij:i trenut'ak - prijem u KPJ Sa proleterskim jezgrom Ljubav dvoje p:r:oletera Nova zaduZenja u sindikialnom pokretu Saradnja sa Josip.om Brozom Sna.Zan otuJor Parovi6a Demonstraaije i generalni ·St·rajk VjenCanje bez svatov:a i. veselja Udarna giU!Pa za otmicu Broza .iz zatvora ReZim zav10.di diJktatruru ParoviC Qdlazi za BeC I Aruka Butorac u z;atvo:ru Gorka saznanja D gubidma .Pa:r:tije Ponovo sa ParoviCem, u MoskJV~ UCenje na KomunistiCkom runli'verzjtetu Najzad :z:ajedno, sa kCerlmm Majom Rastanci su bili neminovni Organizator viSenedeljnog .Stvajka radnika »Ti:vara« CeZnja za najmilij.ima Istina o Blagoju ParoviC.u Sa'radnica u Zenskom li'stu Organrizovanje prvomaJj.ske proslave i demonstracij'e Stalna po1Jraga policije NeZeljena drugarica NeoCelcivano olakSanje Iz nevolje u gore T~agedija na putu u Barl'ijski odred 5 7 12 13 15 18 19 21 23 26 32 33 34 38 40 48 49 50 54 57 60 63 64 66 68 70 72 74 75 77 ,, I I ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Život utkan u revoluciju : životni put narodnog heroja Anke Butorac Subject The topic of the resource Anka Butorac Creator An entity primarily responsible for making the resource Milorad Gončin Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Savet za vaspitanje i brigu o deci SR Srbije; Dečje novine Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1977 Rights Information about rights held in and over the resource Savet za vaspitanje i brigu o deci SR Srbije; Dečje novine Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 35-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 79 str. Anka Butorca narodna herojka Narodnooslobodilačka borba NOB http://www.afzarhiv.org/files/original/d18ce627eaf6764d571be209d6c0f74d.pdf ffff6919a89c1b311eddd2503ef665ce PDF Text Text �Детаљ са споменика палим борцима на Иришком венцу у Фрушкој гори Рад ваЈара Сретена СтоЈановића �Ж Е Н Е С Р Б И Ј Е У Н О Б Ову књигу заједнички издају Републичка конференција Социјалистичког савеза радног народа Србије и Издавачко предузеће „Нолит” на иницијативу Конференције за друштвени положај и активност жена Републичке конференције ССРНС поводом 30-годишњице победе над фагиизмом, 30-годишњице одржавања Прве конференције Антифашистичког фронта жена Србије и Првог конгреса Комунистичке партије Србије, као и Међународне године жена. Издање су подржали и финансијски помогли: Централни комитет Савеза комуниста Србије, Републички одбор Савеза удружења бораца народноослободилачког рата Србије, Републичко веће Савеза синдиката Србије, Републичка конференција Савеза социјалистичке омладине Србије и Извршно веће Скупштине Социјалистичке Републике Србије. �БОСА ЦВЕТИЋ, главни и одговорни уредник Редакција РАДА ВУЈАЧИЋ САВКА ЂАКОВИЋ. ВИКТОРИЈА ЈАНКОВИЋ-РАДОВИЋ СРБИСЛАВА КОВАЧЕВИЋ ДАНИЦА МИЛОСАВЉЕВИЋ МИЛКА ПЕРИШИЋ ОЛГА ТИМОТИЈЕВИЋ БОСА ЦВЕТИЋ АУТОРИ РАДА ВУЈАЧИЋ групе), САВКА синдикатима и (Аранђеловац, ЂАКОВИЋ учешће у Крагујевац, (Санџак, Учитељице Топлица, штрајковима и Ниш, припаднице Лесковац, Косово, III учитељске Рад жена у демонстрацијама), ВИКТОРИЈА ЈАНКОВИЋ- -РАДОВИЋ (27. март и 6. април 1941, Припреме и позив на устанак, Београд, Београдски округ, Ваљево, Краљево), СРБИСЛАВА КОВАЧЕВИЋ (Војводина, Женски покрет у унутрашњости, Омладинска секција Женског покрета у Београду, Набав- љачка задруга младих девојака, Жене у затворима предратне Југославије), ЗАГОРКА ЛИЛИЋ-МИХАИЛОВИЋ (Поморавље, Пожаревац), МИЛКА ПЕРИШИЋ (Чачак, Ужи- це, Крушевац, Зајечар, Рад жена у синдикатима и учешће у штрајковима и демонстрацијама, Акциони киња), ника Савез банкарских, одбор ОЛГА државних осигуравајућих, и самоуправних ТИМОТИЈЕВИЋ Југославије, Удружење (Шабац, ПТТ трговачких и службеника, Пожаревац службеника, 1941, Акција за у акцији за помоћ Шпанији и жене шпански борци, „Жена данас”). Главни уредник ДАНИЦА МИЛОСАВЉЕВИЋ Одговорни уредник и секретар редакције ВИКТОРИЈА ЈАНКОВИЋ-РАДОВИЋ Ликовна опрема МИЛЕНА БАЛАБАНИЋ, академски сликар Рецензент Др ДУШАН ЖИВКОВИЋ, научни саветник Института за савремену историју у Београду индустријских Удружење и чиновника, Дом Савез приватних право гласа, студентнамеште- Жене Србије �Цртеж Ђорђа Андрејевића-Куна нолит БЕОГРАД 1975 �(ЈЛиш& & жекалга . . . Жене Југославије показале су свој хероизам још у оно вријеме кад се тек зачињао антифашистички покрет жена, 1936. године, тежећи да буду у првим редовима борбе за угњетене и израбљиване народе Југославије. . . . Кћери наших народа стале су у прве редове Народноослободилачке војске и партизанских одреда Југославије. Наша позадина је, више него ишта друго, доказ колико су оне свијесне овог хисторијског момента, кад се одлучује судбина читавог човјечанства, кад се одлучује судбина жена. . . . Ја се поносим што стојим на челу армије у којој има огроман број жена. Ја могу казати да су жене у овој борби по свом хероизму, по својој издржљивости биле и јесу на првом мјесту и у првим редовима, и нашим народима Југославије чини част што имају такве кћери. . . . Наше жене нису ушлг у ову борбу случајно, несвијесно, спонтано, већ свијесно, свијесне хисторијског збивања, свијесне да борба која се води за ослобођење нашег народа, јесте борба за срећнију будућност наших народа и срећнију будућност самих жена. . . . Можда неко на страни сања да ће у Југославији послије рата почети опет по оном старом, па ће жене пријећи у кухињу и неће одлучивати ни о чему. Али, жене су, другови и другарице, положиле испит зрелости; оне су показале да су способне не само да раде код кућанства, него и да се боре с пушком у руци, да могу и да владају и да држе власт у рукама. . . . Жене Југославије, које су у овој борби, са таквим самопријегором, дале такве жртве, оне што тако упорно стоје у првим редовима народноослободилачке борбе, имају право да овдје, данас, једанпут заувијек, утврде једну чињеницу: да ова борба мора донијети плода и за жене народа Југославије, да никада више нико неће моћи истргнути те скупо плаћене плодове из њихових руку! За ову ствар наших жена стајаће наша Народноослободилачка војска и све жене које се налазе у првим редовима велике борбе.1) . . . Српске мајке и сестре, које сте овој тешкој и крвавој борби дале најбоље своје синове, захваљујем вам на ономе што сте до данас допринијеле натчовјечанској које сте борби поднијеле за наших спас народа. своје Захваљујем отаџбине, за вам спас на огромним наших слободе и независности.2) Ј) — Говори и чланци, Загреб 1959, књ. I, стр. 112—114. Из говора друга Тита на Нрвој земаљској конференцији Антифашистичког фронта жена у Босанском Петровцу, 6. XII 1942. 2) — Говори и чланци, Загреб 1959, књ. I, стр. 259. Из говора Друга Тита на митингу жена Србије у Београду, 28. I, 1945. жртвама народа, наше ��фег; редсисци&е Иницијатива да се сачува од заборова и прикаже значај и обим учешћа жена Србије је у револуционарном 1956. године од радничком групе покрету и другарица-учесника народноослободилачкој предратног борби револуционарног потекла радничког покрета и НОБ. Ову иницијативу прихватио је Савез женских друштава СР Србије и, по одлуци Централног комитета Комунистичке партије Србије, половином исте године формирао редакцију за издавање публикације „Жене Србије у НОБ”. Зада- так редакције био је да прикупља документа и грађу и да кроз њихову обраду прикаже значај учешћа жена и њихову масовност у револуционарном радничком покрету пре рата и за време народноослободилачке борбе, као и велики утицај КПЈ на опредељење жена за револуционарни раднички покрет. У реализовању овог пионирског рада било је много тешкоћа које су произилазиле из веома сложеног и својеврсног посла, а и због тога што је редакција тек 1961. године кадровски комплетирана. С обзиром на то да материјал није нигде постојао систематизован и сређен, него растурен по архивима, институтима и музејима у Београду и другим местима Србије, то је требало из обиља докумената и разне архивске и мемоарске грађе тражити оскудна документа о борби жена или из општих докумената вадити податке који се односе на учешће жена у предратном радничком покрету и народној револуцији. Упоредо су прикупљана и сећања за допуне и објашњења по- јединих докумената. За поједине крајеве нису сачувана никаква документа, па и тамо где је учешће жена у народноослободилачкој борби било велико. У таквим случајевима редакција је прикупљала сећања преживелих учесника, а затим радом у групама и упоређивањем података, проверавала њихову тачност. У прибављању материјала са терена, редакцији су помагали срески комитети КПС, срески одбори Савеза женских друштава и Савеза бораца, као и појединци који су добровољно и савесно прикупљали грађу и обрађивали поједина места и догађаје. На тај начин прикупљен је изванредан материјал и из најзабаченијих крајева, који је допуњаван подацима из хроника, хронологија догађаја и места и друге литературе. Подаци о раду и држању жена прикупљани су не само из партијских него и из непријатељских докумената — разних саслушања, извештаја Управе града, затим Специјалне полиције и Гестапоа. У току прикупљања грађе редакција је наишла и на обимну документацију која се односи на рад жена социјалдемократског периода. Тако је редакција комплетирала документацију о учешћу жена Србије у револуционарном радничком покрету од 1903. до 1945. године. �Период револуционарне борбе жена од 1903. до 1914. и од 1919. до 1941. издала је Конференција за друштвену активност жена РК ССРН Србије као кратак приказ поводом 50-годишњице оснивања КПЈ (Београд, 1969.), под називом „Жена у борби”, а поглавље о учешћу жена Србије у НОБ у едицији „Борбени пут жена Југославије” (Београд, 1972.). Опширно обрађени материјал за књигу „Жене Србије у НОБ”, у којој се помиње преко 10.000 имена жена, припремила је за штампу редакција поводом њице победе над фашизмом, 30-годишњице одржавања Прве конференције 30-годишАнтифа- шистичког фронта жена Србије и Првог конгреса Комунистичке партије Србије, као и Међународне године жена на позив Конференције за друштвени положај и активност жена РК ССРН Србије. Задатак књиге „Жене Србије у НОБ” је да прикаже масовно учешће жена Србије у народноослободилачком рату и народној револуцији, као и учешће жена Србије у напредном радничком покрету и у свим револуционарним акцијама и манифестацијама којима је руководила Комунистичка партија Југославије на челу с другом Титом, у годинама пред II светски рат, нарочито у периоду стварања Народног фронта. У уводу књиге дати су ставови КПЈ из резолуција и других партијских докумената из којих се види колики је значај придаван раду међу женама и њиховом укључивању у револуционарни раднички покрет и народноослободилачку борбу. Предратни период је тематски подељен на активности и акције којима је руководила КПЈ, претежно у оквиру легалних или полулегалних радничких и друштве- них организација, установа или предузећа: рад жена у УРСС-овим синдикатима, учешће у штрајковима; у струковним организацијама; у студентском покрету; у акцији за право гласа; у прикупљању Црвене помоћиидр. У ратном периоду, због специфичности развоја и облика рада жена у народноослободилачком рату у разним крајевима Србије, материјал је обрађен по бившним ратним окрузима, а унутар те основне поделе, делимично је извршена хронолошка и тематска подела: жене у КПЈ и СКОЈ-у; активи и одбори Антифашистичког фронта жена; жене у илегалним и легалним народноослободилачким одборилш; у техници; курири; жене у одредима, бригадама и санитету; рад жена у позадини; жене у чијим су кућама биле базе, склоништа, скривнице, бункери; терор, логори итд. Књига садржи бројна документа цитирана у тексту или дата као факсимили, која сведоче о организованом раду КПЈ и масовном учешћу жена у НОБ, затим фотографије и биографије жена учесника НОП. Обим материјала и бројност фотографија и биографија нису омогућавали да текст паралелно прате фотографије и биогра- фије. Дате су не само фотографије и биографије жена организатора устанка и народних хероја, већ и погинулих жена бораца и припадника НОП, носилаца Спо- менице 1941, појединих жена које су обављале важније задатке на терену, углавном оних чије је податке и фотографије редакција поседовала у документацији или их у самој припреми књиге накнадно добавила. Поједине биографије нису употпуњене, што је зависило од података којима је редакција располагала. У књизи се помињу имена оних жена које су се у току НОБ бориле на територији Србије или су са територије Србије отишле у штима широм Југославије. друге партизанске јединице и бориле се на боји- Из презентираних докумената и материјала читалац може сам закључити колико је КПЈ придавала важности учешћу жена у свим активностима и акцијама које је водила кроз све периоде револуционарне борбе радничке класе а нарочито у току НОБ. Документа и наведени подаци о појединцима говоре о високом моралу и јасном идејно-политичком опредељењу жена за револуцију и о њиховој спремности и способности да се прихвате врло значајних задатака, жртвујући се несебично и стојички, свесне да је и начин на који се живи и умире убојито оружје против класног и народног непријатеља. Догађаји које књига бележи говоре и о великом уг- �леду који је КПЈ имала у народу и врло смишљеним активностима и акцијама које је она водила против ненародних режима пре рата и против фашистичких окупатора и њихових слугу за време НОБ. У књизи је посебно приказан страховити терор окупаторских власти и домаћих издајника, чији се бес сручио на сламање не само традиционалног слободарског духа и одлучне опредељености народа да се бори и жртвује за слободу, већ и на тотално уништавање револуционарног радничког покрета на челу са КПЈ и свих оних који су следили њене прогресивне идеје. Најбројнија су управо она документа која говоре о стојичком и херојском држању жена пред народним и класним непријатељем. Намера редакције била је да се у књизи помене што више жена учесника НОП, нарочито жена чланова КПЈ, СКОЈ, жена бораца с пушком у руци и истакнутих активиста на терену, као и жена које су због своје активности или припадништва НОП убијене или прогањане. И поред труда који је у то уложен, многа имена и догађаји остали су непознати због тешких услова илегалног рада и непостојања података или због неравномерног прилива грађе с терена. Намена књиге је да упозна ширу јавност о масовном учешћу и великом доприносу жена у НОБ, о чему до сада није целовитије писано. Она може да на херојским примерима борбе жена поучи, нарочито младе генерације, како треба чувати тековине$,револуције и како се треба борити за даље остваривање циљева радничке класе и самоуправне социјалистичке Југославије. Она је својеврсно сведочанство о учешћу жена Србије у НОБ и документована историјска грађа за овај тешки али и херојски период историје народа Југославије. Њена намена је и да подстакне научну обраду сложене проблематике учешћа жена у НОБ. Књига ,,Жене Србије у НОБ” је признање свима женама, знаним и незнаним, поменутим и непоменутим, радницама и сељанкама, интелектуалкама и домаћицама, онима које су обављале и најодговорније партијске дужности илегалног рада у окупираним местима, девојкама-диверзантима и куририма, деци-борцима, женама које су остајале да на кућном прагу дочекују непријатеља док су у склоништима криле организаторе борбе, партијске раднике, партизане и рањенике и које су херојски гинуле, свесне да својим радом и борбом доприносе циљевима НОБ — свим женама које су својим учешћем допринеле да наша земља крене новим путем у социјалистичку епоху. * * * У току рада редакција је изгубила своја два врсна члана. Пре две године умрла је другарица Олга Тимотијевић, новинар, један од уредника књиге, а у току завршног рада на припремама књиге редакција је била тешко погођена губитком главног и одговорног уредника другарице Босе Цветић, истакнутог друштвено-политичког радни- ка. Чланови редакције се на овом месту с великом захвалношћу и дужним поштовањем сећају плодне заједничке сарадње и драгоцене помоћи коју су им пружали главни и одговорни уредник Боса Цветић и уредник Олга Тимотијевић. У прикупљању материјала, у његовој обради и у припреми књиге за штампу учествовао је велики број другарица и другова чија имена због бројности редакција није у могућности да наведе, па им се на овом месту посебно захваљује. �КПЈ И РАД МЕЂУ ЖЕНАМА орба жена Србије за еманципацију и равноправност почиње крајем XIX века, са развојем индустрије и већим запошљавањем жена као јефтиније радне снаге. Већ тада се поставља тзв. женско питање — проблем економске и политичке равноправности жена. Први поборници те равноправности били су српски социјалисти, са Светозаром Марковићем на челу, који је још тада истицао да су економска и политичка права жена једна од основних потреба друштва. Женски раднички покрет развијао се упоредо са развојем организованог радничког покрета и стварањем Српске социјалдемократске партије, основане 20. јула 1903. године. Већ 10. августа исте године основано је, прво у Србији, Женско радничко друштво „Свест”, са задатком да окупља раднице и да их политички васпитава и образује. За непуне две године Друштво је окупило велики број радница. Оне су и после престанка његовог рада активно сарађивале у партијским и синдикалним организацијама Српске социјалдемократске партије, која је у свом програму постављала и женско питање, али се њиме није комплексно бавила. Иницијативу да Српска социјалдемократска партија организованије и свеобухватније окупи жене у раднички покрет дао је Димитрије Туцовић, после повратка са Међународне конференције жена социјалдемократа, одржане у Копенхагену, августа 1910. године. На великом социјалистичком збору жена у Београду, 12. септембра 1910. године, усвојена је резолуција и програм рада на спровођењу систематске агитације и пропаганде у духу социјалне демократије. У резолуцији је истакнуто да је жена . својим положајем и као пол и као пролетерка упућена да узме најживљег учешћа у борбама социјалне демократије .. Б 9 „... једине партије која се пачелно бори против свих приватно-правних и јавпо-правних закона који стављају жену у зависан и потлачен положај ...” Збор је закључио да жене треба обавезно да се укључују у синдикалне и партијске организације Српске социјалдемократске партије. На збору је изабран и Секретаријат жена социјалдемократа, који је покренуо свој лист „Једнакост” и повезао се са Међународном организацијом жена социјалдемократа. Плодна активност Секретаријата прекинута је избијањем I светског рата, а настављена је крајем 1918. године. Пред Конгрес уједињења радничких, социј алистичких и комунистичких организација, Секретаријат жена је, 14. априла 1919. године, одржао партијску конференцију жена социјалиста на којој је израђен предлог статута жена социјалиста (комуниста). Конгрес уједињења, одржан у Београду 21, 22. и 23. априла 1919. године, усвојио је овај предлог као Статут жена социјалиста (комуниста) Југославије: „Жене социјалисти (комунисти) усвајају максимални и минимални програм партије комуниста Југославије и сматрају себе као део партијске целине. У исто доба оне искључују сваку засебну организацију жена, а себе сматрају техничким — извршним одбором у агитацији и организовању жена. У томе смислу Конференција жена комуниста Југославије доноси свој статут по коме ће се обављати целокупан практичан део рада женског социјалистичког (комунистичког) покрета... ” О организованој повезаности са Партијом говори члан 5. овог статута: „Ове ће инстанце (месна повереништва) бити, у непосредној вези међу собом и са Централним секретарнјатом, који ће према инструкцијама Партијског већа давати директиву за целокупан рад”. �Овим документом одређено је место и значај политичког рада са женама. То потврђује чињеницу да је КПЈ, од почетка свога деловања, придавала велики значај привлачењу жена у своје редове и у раднички покрет. У Статуту КПЈ усвојеном на II (Вуковарском) конгресу, одржаном од 20. до 25. јуна 1920. године у поглављу XIII, чл. 40, став 2, стоји: „Централно партијско вијеће овлашћује се: Да израдн правилник мјесних организација, које улазе у састав Партије као гито су: Секретаријат жена и разне омладинске организације’’. На III конгресу одржаном у Бечу од 17. до 22.. маја 1926. године, нису донети неки посебни документи о раду жена, већ се у општим партијским документима говори о правима и обавезама свих чланова Партије. У Резолуцији о женском питању, која је донета на IV конгресу КПЈ одржаном 6. новембра 1928. године у Дрездену, каже се, између осталог, да раду међу радницама и сељанкама треба посветити већу пажњу и да га не треба сматрати искључиво дужношћу жена. Разрађује се и организациони приступ илегалном и легалном раду како би се придобиле што шире женске масе за циљеве и програм Партије. „Да би се рад међу радницама и сељанкама и,ентрализовао и систематски снроводио, мора се изградити одозго до доле партијски апарат за рад међу женама и у њега се морају привући ради активног учествовања раднице из предузећа. Потребио је да се при централи КПЈ образг/је Комисија за рад међу женама, која ће под руководством ЦК организовати рад на придобијању радница и сељанки за приступ у масовне оргапизације радничке класе и у Партију. У почетку треба да се рад ограничи на индустријске центре, где су раднице у великом броју концентрисане и на она села где постоји партијски апарат. Нелегални рад са симпатизерима треба да се своди на организовање женских кружока са што сталнијим саставом и одређеним програмом, који треба да је у најужој вези са дневним догађајима и дневним захтевима радница. Требо да се предузму мере да се мрежа кружока прошири, јер оне представљају резервоар из кога Партија црпи женске снаге за своје редове. Најважнија легална форма рада јесте рад у синдикатима. Његову основу чини Резолуција IV конгреса Црвене синдикалне интернационале за рад међу женама. Најважнији моменти рада женских комисија у синдикатима јесу: разрађивање ове резолуције, израда плана конкретних захтева и његово пропагирање међу радницама као захтева црвених синдиката. Синдикати и њихове женске комисије као помоћни органи треба да поведу специјалну кампању међу радницама за њихово придобијање користећи се интернационалним искуством у том раду, као нпр. летеће митинге, конференције организованих радница, скупштине неорганизованих с циљем њиховог упознавања с нашим конкретним захтевима, организовање кружока за ликвидирање иналфабетизма, за подучавање у шивењу и кројењу, за упознавање са основним принципима хигијене итд. У сврху изградње активног женског синдикалног кадра треба за организоване раднице држати легалне, кратке, основне синдикалне курсеве. С обзиром на појачану активност сељанки која између осталог долази до изражаја и у њиховом учествовању у национално-револуционарном и сељачком покрету, треба партија да отпочне са одржавањем конференција сељанки и то у првом реду у оним местима где је утицај партије највећи. Иако партија посвећује највећу пажњу раду међу радницама у предузећима и међу радним сељанкама, она ради и у непријатељским женским организацијама које обухватају масе радница и сељанки, с једним задатком да разголити ове уста- нове и да одвоји из њих женске масе и да их придобије за револуционарни радничко-сељачки покрет. У исту сврху партија предузима мере да рад тих организација прикаже у правом светлу, да поједине чињенице искористи за разголићавање и дискредитовање тих организација у очима радних маса. За рад партије међу женама је од нарочите важности масовна женска литература која треба да води рачуна о локалним приликама, а у првом реду издавање легалног женског листа. Најважнији задатак на том пољу јесте придобијање и изграђивање кадра женских радничких и сељачких дописница. Поред тога треба да се сва питања у вези с радом међу женама темељито обрађују како у легалној тако и у илегалној штампи.”1) После завођења шестојануарске диктатуре 1929. године, Партија се пред терором и због губитка масовне базе после забране синдиката и других радничких организација, повукла у дубоку илегалност. Настао је застој у целокупном партијском раду, па и у раду међу женама. „.. .Тек под конац 1932. године почињу се обнављати, партијске организације у већим центрима Југославије. Али већ 1933. почињу се нашироко обнављати илегалне ћелије КП с мјесним комитетима, а до 1934. године обновљени су покрајински комитети као највиши руководећи органи.”2) Оријентација Партије у ово време на продирање у легалне радничке организације имала је утицаја и на међу женама. Све више жена примано је у Партију и више жена учествује у акцијама радничке класе, а чињу да дејствују и самостално. све рад све по- Почетком 1934. године Централни комитет КПЈ дао је свим партијским организацијама „Упуте за рад међу женама”. У овом партијском материјалу обрађена је улога жена у револуционарном покрету и разрађене су организационе и политичке мере рада. „Непосредне задаће у раду међу женама” овако су формулисане: „1. У вези са одржавањем Интернационалног конгреса радних жена у Паризу од 28—30. јуна проширити агитацију међу пролетерским и осталим радним женама за популаризацију тога конгреса, који има за циљ активизацију радних жена за борбу против империјџлистичког рата. Настојати што више легализовати бирање и слање жена на овај конгрес. 2. У антиратну акцију партије поводом 20-годишњице светског империјалистичког рата настојати увући широке масе радница и радничких жена. 3. ПК и МК треба у своме дјелокругу да концентришу рад међу радницима у првом реду на велика текстилна, живежарска и монополна предузећа у којима су у већини упослене раднице. 4. Повећање броја жена у Партији и омладини, увлачењем радница, радничких жена и студенткиња које су се истакле у борбама или које треба одгојити и оспособити за масовни рад међу женама. Давање одговорних функција другарицама у партији, омладини и осталим револуционарним организацијама... За масовпо придобијање радница за борбу морамо приступити радницама, објашњавајући узроке њиховог тешког положаја, указујући на једини могући излаз из тог положаја: организовану борбу, заједно с радницима. Даље треба излагати захтјеве посве јасно и Разумљиво за раднице, при томе објашњавати како да се овај или онај захтјев оствари и организује борба за његово остварење, убједити раднице да и оне морају активно учествовати у борбама, па ако је потреба и одговара условима и водити њима. Једном ријечи, треба радити тако, да раднице и пролетерске жене стекну убјеђење, ‘) Из Резолуције по женском питању усвојеке на IV конгресу КПЈ. ’ ) Тито, V Конгрес КПЈ, јун 1948, стр. 43. 10 �да је нагаа партија једпни озбиљан борац за њихове интересе и да једино борећи се под њеним руководством могу побољшати свој економски, политички и друштвени положај. А то су и задаће наше партије према радним женама.”1) У периоду који следи оријентација Партије усмерена је на појачано коришћење легалних форми рада, што проширује утицај Партије на много већи круг жена него што је то било могућно док је рад био строго илегалан. На то указује и Извештај Шмита2) из 1935. године, у коме се, у одељку V, говори како организовати рад међу женама: „1. Тежиште рада међу женама поставити на агитацију и пропаганду за конкретне женске захтјеве. Томе потчинити и сву дјелатност рада у масовним женским организацијама уколико постоје. 2. Мјесто женске комисије створити један шири одбор који под неком фирмом легализовати. 3. Стварати посебан женски покрет у оквиру УРСС-а (можда проширење оне Топаловићкине филијале на све крајеве). 4. Наставити с радом. на стварању нове легалне женске организације, коју су наше почеле. 5. Покренути специјалну женску агитациону литературу, гато популарнију и женску у правом смислу ријечи. При том специјално разрадити таква питања, као: а) услови рада жена у предузећу (не копију Бебела, него конкретно данашње услове); б) избацивање удатих из предузећа и службе, в) живот и положај домаћица; г) живот и положај дјеце; д) женско право гласа и изједначавање са мушкарцима итд. 6. Нистојати створити један заједнички акциони одбор свих женских организан,ија за право гласа и сличне опће захтјеве, који би сазивао скупштине, манифестаи,ије итд.” Раздобље од 1937. године па до избијања II светског рата карактеристично је по наглом развијању демократских снага у земљи, под руководством Комунистичке партије Југославије и друга Тита. Народни фронт, масовни покрет за независност земље и њену демократизацију, већ је захватио широке народне масе и имао снажног одраза и на жене и њихову активизацију у покрету. Непосредна опасност од избијања II светског рата, утиче на одлуку Партије да посвети још већу пажњу раду међу женама. На Земаљском саветовању КП маја 1939. године подвучено је да због сталне опасности од рата и мобилизације треба радити на изграђивању кадрова непознатих непријатељу — нарочито жена. То је означено као најважнији организациони задатак: НАРОДНИ ХЕРОЈ СПАСЕНИЈА - ЦАНА БАБОВИЋ рођена је 25. марта 1907. године у Лазаревцу, у породици сиромашног занатлије Васе Ћуковића, који се доселио из Санџака. У родном месту завршила је основну школу и три разреда женске занатско-индустријске школе, коју је морала напустити да би почела зарађивати за свакодневни живот. „Организационо питање је скоро најкрупније питање овог часа. У вези с ратом и све већим прогонима пред нас се поставља важна задаћа: осигурати спретним организационим мерама континуитет руководства и чврсту повезаност свих делова партије. Већ данас треба обезбедити све форме од мобилизације и хапшења. Зато морамо што хитније подићи и изградити нове, класном непријатељу непознате кадрове. а нарочито ЖЕНЕ. Не сме бити ни једног форума без женских чланова. Ако су већина кадрова до сада подцјењивала чажност увлачења жена у КП — онда сада морају постати свесни чињении,е ДА ЈЕ ДАНАС СТВАРАЊЕ ЖЕНСКИХ ПАРТИЈСКИХ КАДРОВА НАШ НАЈВАЖНИЈИ ОРГАНИЗАЦИОНИ ЗАДАТАК.”3) Још у раној младости повезује се с радничким покретом у Лазаревцу у окаиру класних независних радничких синдиката. Преласком у Београд 1926. године запошљава се у текстилној индустрији. Ради у синдикату текстилних радника и у Културно-уметничком друштву „Абрашевић”. У СКОЈ је примљена 1927. године. Тада постаје члан Месног комитета СКОЈ-а за Београд и Покрајинског комитета СКОЈ за Србију. Члан Комунистичке партије постала је почетком 1928. године. После завођења шестојануарске диктатуре 1929. године на~ ставља с револуционарним радом у тешким условима због учесталих хапшења комуниста. Средином године њен муж Ибрахим Бабовић, по позиву Отокара Кершованија, тадашњег секретара ПК Партије за Србију, дошао је из Пожаревца у Београд да преузме дужност секретара МК Партије Београда. Спасенија Бабовић тада ради на формирању и сређивању нових партијских организација у граду. Петој земаљској конференцији КПЈ, одржаној од 19. до 23. октобра 1940. године у Дубрави, предграђу Загреба, претходиле су конференције покрајинских комитета КПЈ ') Упуте ЦК КПЈ за рад међу женама. ) Влагоје Паровмћ. ’) мПролетер”, бр. 1—2, јануар—фебруар 1940., стр. В. 11 �Та делатност је поново пресечена већим хапшењем комуниста фебруара 1930. године (провала А. Коцнура, члана ЦК СКОЈ-а). Тада је ухапшена и Цана Бабовић заједно с мужем, сестром и братом. На судском процесу сви су осуђени на вишегодишњу робију и затвор, а Цана је, због наводно „недостатка доказа” и због тога што се налазила пред порођајем, ослобођена оптужбе. У току вишемесечног полицијског затвора држала се храбро. Средином 1932. године поново је ухапшена и после краћег задржавања у затвору протерана у родно место. Међутим, одмах се вратила у Београд и наставила револуционарни рад. У томе је имала посебну помоћ др Веље Косановића, који је био значајан партијски пункт у Београду, а кога је одраније познавала. Преко њега је долазила у контакт с највишим партијским руководиоцима, које је ЦК КПЈ у то време слао у Београд — Месудом Мујкићем и Благојем Паровићем. Под илегалним именом „Мара” постаје члан Месног комитета Партије за Београд, који је Паровић формирао јануара 1934. године и још више ради на обнављању партијских организација. Јуна 1934. године упућена је на партијски курс при Међународној Лењинској школи у Москви, где је провела шест месеци. Из СССР-а вратила се у јесен 1935. године. У многим крајевима земље у то време вршена су масовна хапшења комуниста. С обзиром да је била компромитована и добро позната београдској полицији, и да је било потребно да обезбеди легализацију свога рада, морала је да се запосли и активира у синдикату. Због тога је отишла у Крушевац где се запослила у једној текстилној радионици и постала активни члан УРСС-ових синдиката. Убрзо је изабрана и за председника Секције синдиката текстилних радника. Један је од организатора штрајка у фабрици сапуна „Мерима” јануара 1936. године, као и неколико успелих акција за побољшање положаја занатских радника. Била је и један од организатора великог збора Фронта народне слободе у Крушевцу 24. маја 1936. године. Знатно је допринела развијању партијских организација и формирању Месног комитета Партије у Крушевцу. У западној Србији, Поморављу, Нишу, Крагујевцу у ово време се развијао интензивни партијски рад, радило се на оснивању Народног фронта, водиле се акције и штрајкови. Покрет је био у полету. Због тога се указала потреба формирања Обласног комитета за ова подручја. По одлуци члана Политбироа ЦК КПЈ Сретена Жујовића, Цана Бабовић одлази у Крагујевац где је био формиран Обласни комитет. Средином јануара 1937. године прелази у Ниш и као члан Обласног комитета ради на развијању партијске организације у Нишу, који се у то време нагло индустријски развио. Али, и ту брзо пада полицији у очи, па је већ крајем фебруара 1937. године ухапшена. Успела је да побегне у Светозарево, а затим у Крагујевац. Почетком маја 1937. године ухапшени су поједини чланови Партије у Крагујевцу, а затим су настала шира хапшења и у другим местима. Откривени су неки чланови Обласног комитета. Због овакве ситуације Цана Бабовић је морала да оде са овог подручја. У договору с Обласним комитетом и чланом ЦК отишла је у Сарајево на рад. После месец дана, 13. јула 1937. године ухапшена је под илегалним именом Злата Досковић. Спасенија Бабовић је мучена још у сарајевском затвору, а затим спроведена у војни затвор у Крагујевац, где је подвргнута још тежим тортурама. Насилно су јој убацивали у грло велике количине соли. „То је страшно” — причала је касније Цана. „Човек се осећа беспомоћан. Жеђ ме је мучила до бесвести. Почињало је да ми зуји у глави. Падала сам у кому. Трпали су ми со у уста, а кад би ме спопала жеђ, точили би воду пред ћелијом да би ми отежали муке... То је у ствари личило на почетак умирања на један ужасан начин”. Али Спасенија-Цана Бабовић је свему томе одолела. Херојско држање пред полицијом чланова Обласног комитета Спасеније-Цане Бабовић и Крсте Попиводе постало је пример генерацијама младих комуниста у годинама до рата како се треба држати пред класним непријатељем. Спасенија-Цана Бабовић осуђена је на две године затвора, које је издржала у Казненом заводу у Пожаревцу. После изласка с робије, средином 1939. године, опет је на револуционарном раду у Београду. Кооптирана је у Покрајински комитет КПЈ за Србију. Маја 1940. године поново је ухапшена. Док је била у затвору, на V покрајинској партијској конференцији за Србију, која је у међувремену одржана за Србију, за Војводину и за Црну Гору, Боку, Санџак, Косово и Метохију. У резолуцијама донетим на овим конференцијама посебно поглавље посвећено је раду међу женама. У резолуцији донетој на V конференцији ПК КПЈ за Србију,1) маја 1940. године, изложена је у поглављу VI концепција рада међу женама: „Партијске организације морају приступити много озбиљнијем раду међу радним женама. Једино уз помоћ Партије могу се избећи скретања која се своде на феминизам и одвајају Партију од радница и сељанки. У свим акцијама треба истицати и привлачити жене, водећи неуморно борбу за остварење начела „за једнак рад, једнака плата”, постављајући увек и специфичне захтеве жена. Али то никако не значи да не треба водити и акције свих жена за општа женска права (право гласа, равноправност пред законима и сл.)”. Од другарица из Србије биле су делегати на конференцији ПК КПЈ за Србију: Вукица Митровић, Лепа Стаменковић и Љубинка Милосављевић. Спасенија - Цана Бабовић и Мара Нацева нису присуствовале конференцији зато што су се у то време налазиле у затвору, али су изабране за делегате за V земаљску конференцту ЦК КПЈ. У извештају са VI покрајинске конференције КПЈ за Војводину, одржане септембра 1940. године, посвећено је VII поглавље проблемима рада међу женама:2) „Један од важних сектора партијског рада јесте васпитање и оспособљавање гито већег броја жена радница и радних жена уопгите за активан рад у Партији, а исто тако и за масован широки рад специјално међу женама. И онако тежак положај жене, с обзиром на избијање империјалистичког рата, знатно се погоршао, како у земљама које су директно увууене у рат, тако и у онима које не учетвују у њему. Данас се жена све вигие отпушта из службе и предузећа. У недостатку мушке радне снаге, жена радница се упошљава у ратној индустрији, где су услови рада врло тегики. Скупоћа која је тако страховито погодила читав радни народ, погађа нарочито радну жену, утолико више гито је њена надница много мања него мушка, а како јој је муж, брат или отац на фронту и у војсци, она сама мора да издржава целу породицу. Дакле, незапосленост, скупоћа, запошљавање у тешкој ратној индустрији и самостално издржавање породице уз велике патње —• ето то је донео жени данашњи крвав империјалистички рат и његове последице. Због свега овога данас је лакгие него икада окупити гиироке слојеве жена и организовати их у борби за њихове специјалне захтеве (веће наднице и плате, против скупоће, против отпугитања жена из службе или предузећа, за давање веће потпоре породицама итд.). Данас видимо да у земљама у којима бесни ратни пожар жена остаје сама у позадини, на њу мора да падне руковођење, организација и извођење аки,ија против империјалистичког рата и свих осталих који одговарају политиг^и радничке класе у датом тренутку. Та се појава, само у несразмерно мањем обиму, опазила и код нас кад је доста велики број наших добрих другова позван у војску. У Војводини данас постоји мали број жена способних да руководе појединим партијским организацијама и секторима. За овај двогодишњи период активног партијског рада мало се на томе учинило. Данас се пред партијску организацију у Војводини поставља важан задатак васпитања и оспособљавања жена за рад у Партији, с обзиром на њену тако важну улогу уопште, а специјално у ратној ситуацији.” ‘) „Пролетер”, бр. 3—4, април—мај 1940. 2) ИА ПКВ, бр. 3369. �у њеном одсуству, изабрана је у Покрајински комитет и у Секретаријат Покрајинског комитета КПЈ за Србију. На истој Конференцији изабрана је за делегата за V конференцију КПЈ, на којој је, откобра 1940. године изабрана за члана ЦК КПЈ. На саветовању партијског актива за Србију, у јесен 1940. године, на коме је учествовао и Јосип Броз Тито, у име ПК Партије за Србију, извештај о организациојом стању у Партији Србије поднела је Спасенија-Цана Бабовић. Са члановима Месног комитета КПЈ за Београд и члановима Секретаријата Покрајинског комитета КПЈ за Србију учествовала је у организовању штрајкова, демонстрација и манифестација београдске омладине, радника и грађана против политике владајућег режима. Двадесет седмог марта 1941. године говорила је окупљеном народу код Вуковог споменика, позивајући на одбрану слободе и на отпор фашистичким агресорима. Као члан Покрајинског комитета један је од организатора устанка у Србији, члан је Војног комитета ПК КПЈ за Србију. Учествује у организовању ударних група и акција против окупатора, нарочито у Београду. Учествовала је на Мајском саветовању КПЈ 1941. године у Загребу. На ослобођену територију отишла је октобра 1941. године, делујући као члан ПК КПЈ за Србију. Са главнином партизанских снага и Врховним штабом повукла се из Србије за Санџак. Пошто су отпале могућности да се руководство Партије и Главног штаба Србије децембра 1941. године и почетком 1942. године врате у Србију, Цана Бабовић је крајем фебруара са преосталим одредима српских партизана прешла Лим. Затим је постала заменик политичког комесара и партијски руководилац II пролетерске бригаде која је формирана 1. марта 1942. године у Чајничу. Прошла је тежак пут првих пола године Друге пролетерске бригаде, доприносећи развијању њене партијске организације, међуљудских односа и подизању свести њених бораца. Живела је с „бригама и невољама” бригаде, а њено учешће на партијским састанцима и саветовањима комуниста било је нарочито запажено. У јесен 1942. године, Тито јој је поверио нови задатак: да у ЦК КПЈ буде одговорна за рад Антифашистичког фронта жена. Спасенија-Цана Бабовић је иницијатор и организатор Конференције Антифашистичког фронта жена Југославије, која је одржана од 6. до 8. децембра 1942. године у Босанском Петровцу и на којој је изабрана у Извршни одбор АФЖ-а Југославије. Као већник учествује на I и II заседању АВНОЈ-а. На II заседању изабрана је за члана Председништва АВНОЈ-а. После ослобођења земље Спасенија-Цана Бабовић била је министар у влади НР Србије и члан Извршног већа Народне скупштине Србије. За посланика Савезне и Републичке скупштине бирана је у свим сазивима до 1963. године. На I конгресу АФЖ-а Југославије, одржаном у Београду јула 1945. године, изабрана је за председника Централног одбора АФЖ-а Југославије. У ЦК КПЈ бирана је од V конгреса, а у ЦК СК Србије непрекидно од I конгреса. Била је члан Извршног комитета ЦК СКС. Бирана је за члана Председништва Главног одбора Социјалистичког савеза радног народа Србије и члана Председништва Савезног одбора ССРН Југославије. Била је члан Председништва Савезног одбора СУБНОР-а Југославије и члан Савета федерације. Сада је члан Председништва СР Србије и члан Савезног одбора СУБНОР-а Југославије. Одликована је Орденом народног хероја 5. јула 1953. године. У тачки 7. резолуције постављени су задаци у раду са женама: „Да би се уклонио недостатак рада на женском сектору увлачити што веКи број жена у Партију, оспособљавати их за акцију, васпитавати их као кадрове и на тај начин осигурати њихово руководство у датој ситуацији у случају потребе потпуно преузимање рада на свим секторима.”1) Од жена су на конференцији Покрајинског комитета КПЈ за Војводину биле делегати: Соња Маринковић и Јудита Аларгић. У резолуцији Осме покрајинске конференције Црне Горе, Боке, Санџака, Косова и Метохије,2) на више места је констатовано да је рад Партије међу женама био занемарен и да партијске организације треба да му посвете више пажње. У поглављу VIII „Рад међу женама”, постављени су задаци: ,,а) Мора се приступити озбиљном раду међу радним женама у вароши и на селу. б) У свим акцијама треба истицати и привлачити и жене, водећи неуморно борбу за остваривање начела „за једнак рад, једнака плата”, постављајући и специфичне захтеве жена. в) У исто вријеме треба водити и акције свих жена за општа женска права, —• право гласа, равноправност пред законом и томе слично”. Делегат на овој конференцији била је Милева Вуковић. На V земаљској конференцији КПЈ, одржаној од 19. до 23. октобра 1940. године у Дубрави, предграђу Загреба, посебна пажња је посвећена раду КПЈ међу женама. У исцрпном реферату су приказани борба и активност жена за њихова права и истакнути методи и облици рада Партије на политичком уздизању жена. Уједно су прихваћени принципи рада на окупљању жена свих друштвених слојева око револуционарног пролетаријата. Најкарактеристичнији делови овог значајног документа су потврда ставова, оријентација и напора Партије да, не само масовно активира жене у борби за њихове захтеве, да их сврста у чврст и јединствени антифашистички фронт, већ и да им повери врло одговорне дужности у време избијања II светског рата. Реферат је поднела другарица Вида Томшич. Другарице и другови! Рад међу женама постаје за нас све важнији сектор рада. Империјалистички рат, мобилизација, несташица животних намирница, беспослица и скупоћа појаве су које дубоко задиру у живот већине жен.а,. од радница па све до грађанских жена. Ове појаве које доноси са собом рат буде жене из летаргије, из пасивности и мобилишу их у борбу револуционарног пролетаријата. Појавом империјалистичког рата рад међу зкенским масама постаје, дакле, све важнији... III. Да видимо који су то женски захтеви које пролетаријат мора да уврсти у свој програм. 1) Пре свега, то су захтеви који се тичу материнства, и то: потпуна заштита мајке, нарочито раднице и сељанке, пре и после порођаја; домови за мајке и трудне жене, породилишта, болнице, примаљска и лекарска помоћ, дечја јасла, дечји домови, законска заштита деце, укидање свих разлика међу брачном и ванбрачном децом, дозвола абортуса — све док не буду створ&ни сви услови да мајка може без бриге да рађа. 2) Даљи захтеви тичу се двојног морала у нашем јавном и 'чриватном животу: потпуна равноправност жене пред зако‘) ИА ПКБ, бр. 3369. ИРПС, бр. 12099/131. !) 13 �ном, и ефикасна борба против проституције, с тим да се младим девојкама омогући одговарајуће и пристојно плаћено упослење, а да се кажњавају заводници и купопродаја жена. Крај двојног морала у нагием праву и целокупном јавном животу, који кажњава и избацује жену за исто дело за које мушкарац не подноси никакве последице, већ му чак расте углед (проституција, ванбрачна деца, забрана тражења оца и т. сл.). Увођење грађанског брака и могућност развода брака. 3) Треће су захтеви економске природе: једиатса плата за једнак рад; укидање разлика између плата и услова за запослење удатих и неудатих жена; укидање ноћног рада за жене; одређивање радног времена за кућне помоћнице; ефикасна заштита фабричких и других радница од штетних последица рада; заштита младих радница од шиканирања и сексуалног искоришћавања од стране гиефова; плаћено одсуство за запослене жене пре и после порођаја, са законским осигурањем да ће после тога одсуства бити поново примљена на посао и да ће им бити плаћено време за дојење деце; дечје јаслице при фабрикама и установама; приступ свим звањима која одговарају женама; приступ у све гиколе стручног образовања жена. 4) Најзад и политички захтеви: признање свих политичких права женама; потпуно активно и пасивно право гласа. Тим, специфичним женским захтевима прикључују се у свакој конкретној ситуацији нови захтеви, који нису само женски, али који на нарочити начин погађају баги жене. Данас. на пример, у време другог империјалистичког рата и растуће скупоће, ми повезујемо опгите женске захтеве са садагињом ситуацијом и дајемо им нов садржај. Правилна борба за женске захтеве могућна је само на бази правилног разумевања и постављања женског питања, онако како смо га већ приказали. Те захтеве, које класно друштво уопште не може потпуно решити, морамо у пракси повезати са борбом пролетаријата; пролетаријат мора водити масу жена у борбу за њихове захтеве, с тим да им непрекидно 1/казује на класни значај равноправности и подређености жена... НАРОДНИ ХЕРОЈ ВИДА ТОМШИЧ, ЧЛАН ЦК КП СЛОВЕНИЈЕ НАРОДНИ ХЕРОЈ У доба када је било потребно удружити све народне снаге у јединствени фронт против навале фашизма у међународном, и националном опсегу, у тој борби су снажно сарађивале и жене. ВУКИЦА МИТРОВИЕ, ТЕКСТИЛНА РАДНИЦА, ЧЛАН ПК КПЈ ЗА СРБИЈУ Масовно антифашистичко васпитање жена вргиено је усмено и преко наше штампе. То је било време шгсроке сарадње са свима женама, доба масобног- рада у грађанским женским организацијама (Женски покрет у Србији и у Хрватској, разне женске организације у Словенији). Иако је целом том раду недостајало принципијелне јасноће, он је ипак био успешан. Сврстао је масу жена у заиста јединствен и чврст антифагиистички фронт. У то доба већ су искоришћаване легалне могућности рада. Наше жене радиле су у низу женских удружења. Оснивале су и саме разна удружења и подружнице и у њима окупљале жене. Наше жене у Загребу и Београду почеле су у то време да издају легалне женске часописе и ревије „Женски свијет” и „Жену данас”, који су огромно допринели просвећивању и окупљању жена (на пример, „Жена данас” у акцији за право гласа)... У гитрајковима који су се водили у прошлој години, преко 50% учесника биле су жене. Примери борбе за економске захтеве у Србији: код Владе Илића, Београд, штрајк текстилаца у Земуну, нарочито акција радница и радничких жена поводом, штрајка аеронаутичких фабрика у Београду и Земуну, њихова демонстрација пред Министарством, штрајк текстилних радника у Лесковцу, у Ваљеву у фабрици бомби, штрајк монополских радница у Велесу у Македонији, чипкарских радница у Сарајеву и у фабрици хартије у Чачку. Даље, низ штрајкова у Хрватској, у којима је активно сарађивало врло много радница (на пример, предузеће Требич, Гаон, Контакт, Холцнер, Хан и Нетел у Загребу, акција радничких жена у штрајку у Гардуну код Сиња, сплитски штрајк), учегиће жена у свим акцијама против скупоће које су вођене, 14 �нарочито у Црној Гори и Словенији, где је било преко 1/3 ■учесника жена. Али не само то. Жене данас у огромном броју учествују и У политичким акцијама. На пример, акција за право гласа жена (Србија и Словенија); демонстрације 14. децембра у Београду; у овогодишњој првосептембарској акцији у Београду, Загребу, у Далмацији и осталој Хрватској, у Кошутњаку 8. септембра, где је било 50°/о жена и где су се жене одлично показале и у борби са полицијом и у спасавању рањеника. Од јесени 1939. године, са оштријом диференцијацијом међу женама, морао се променити и наш рад у удружењима. Дошло је до прелома свуда где је наш рад био правилан (на пример, Омладинска секција Женског покрета у Београду, а и у другим местима прелом је очит). У женским удружењима где смо ми имали одлучујући утицај осећа се баш сада прилив нових жена које траже од нас одговор на сва отворена питања данашњице (на пример, Друштво за просвјету жене у Хрватској, које се све више развија). Тако видимо да је покрет радних жена од пре неколико година у сталном порасту. Нарочито је пак порасла борбена свест и активност жена у овој години после почетка империјалистичког рата. На хиљаде жена радница, домаћица, намештеница и других жена учествује у најразличитијим борбама које води радничка класа и радни народ Југославије. у овим борбама расте један кадар жена на који ће Партија моћи да се ослони у свом раду међу женама и у активизирању радних жена. Морамо ту нарочито подвући да сви ови покрети нису само последица погоршања положаја радних жена и последица општег процеса активизирања радних маса. На овај пораст радних жена у покрету одлучујуће је утицала Партија појачаним радом међу женама. КРЈ је увек правилно оцењивала важност рада међу женама. Партија је увек сматрала тај рад као сектор рада за који треба у сваком комитету и у свакој ћелији да буде неко одговоран. У свим партијским важнијим документима, резолуцијама, директивним брошурама и партијским органима било је говора о томе сектору рада. На скоро свим конференцијама био је рад међу женама посгављен као посебна тачка дневног реда. У неким покрајинама постојале су већ одавно женске комисије. Но, поред свега тога наш рад међу женама све до пре 2—3 године био је слаб... Наше партијске организације нису увек спретно проналазиле најзгоднија питања и захтјеве на којима би се могле окупити и покренути жене, а нису налазиле ни најбоље форме за такво активизирање радних жена. Зато је број жена у Партији, иако у овој години јако порастао, још увек тако низак ... Поред неразумевања и занемаривања женског сектора рада, важан узрок за још увек слаб рад међу женама, припада идеолошким скретањима у женском питању... ЛЕПОСАВА СТАМЕНКОВИБ, ТЕКСТИЛНА РАДНИЦА, ЧЛАН МК КПЈ ЗА БЕОГРАД НАРОДНИ ХЕРОЈ МАРА НАЦЕВА, РАДНИЦА У НИШУ, ОРГАНИЗАТОР И УЧЕСНИК ШТРАЈКОВА, ЧЛАН ОК КПЈ ЗА НИШ. ХАПШЕНА ПРЕ РАТА. ОДМАХ НОСЛЕ НАПАДА НЕМАЦА НА ЈУГОСЛАВИЈУ ОТИШЛА ЈЕ У РОДНО КУМАНОВО И НАСТАВИЛЛ РАД. ОТКРИВЕНА ЈЕ И УХАПШЕНА У ЛЕТО 1942. ИЗ ЗАТВОРА У СКОПЛјУ ПРЕБАЧЕНА је у СОФИЈУ, А ЗАТИМ У ЛОГОР НА ТУРСКОЈ ГРАНИЦИ. ОСЛОБОБЕНА ЈЕ КРАЈЕМ 1943. ГОДИНЕ, ВРАТИЛА СЕ У МАКЕДОННЈУ И СТУПИЛА У ОДРЕД. ПРОГЛАШЕНА ЗА НАРОДНОГ ХЕРОЈА 27. НОВЕМБРА 1953. ГОДИНЕ Феминизам у нашим редовима треба да означимо као десничарску опортунистичку помоћ грађанском женском покрету код ширења илузија да се тобоже може ријешити женско питање у оквиру класног другитва помоћу неких реформи. На тај начин одвајају се жене од револуционарног пролетаријата и његове партије. Према томе је то покугиај ликвидирања водеће улоге наше Партије у борби за једнакост жене... V. Према томе, поставља се пред нас питање какав треба да оуде наш рад међу женама да бисмо их на основу њихових захтева активизирали у револуционарној борби под руко8одст8см1 наше КП. а) Садржај нагиег рада мора пре свега бити широко пропагандгсстичко просвећивање жена, да постану свесне свог положаја у капитализму, као и свог места у борби радног народа. Свим женама мора постати јасно у каквој је вези питање њихове равноправности са системом класног друштва. Друго, морамо на основу њихових захтева повести агг^тацију за разне акције у којима треба повезати о/сенске захтеве са борбом радног народа против капитализма. Да бисмо то постигли, наш рад мора бити широк и еластичан. Захтеви око којих хоћемо да окупимо и покренемо жене морају бити уско повезани са моменталном конкретном си- 15 �пропаганде међу женама и њиховом окупљању и просвећивању на основним питањима која се тичу њиховог положаја... На селу има такође много организација у којима се окупља велики број жена. Досад смо препуштале сељанке саме себи и утицајима разних грађанских организација (разне задруге у Србији, Женске гране ХСС, Сељачка жена и друштва кмечких фантов ин деклет —- сељачких момака и девојака — у Словенији). Све су то организације где постоје могућности за успешан рад. Истина је додуше, да је рад на селу тежи г; да тражи више стрпљења и истрајности него икоји други рад, али баш зато му морамо поклонити посебну пажњу, нарочито зато што је рад на селу једна од наших најболнијих тачака, а уједно један од наших најважнијих задатака. У целом раду преко легалних организација морамо настојати да привучемо нове масе жена, оне које су досад биле потпуно пасивне. У ту сврху је потребно да се тим женама пружи некаква практична корист, а да се истовремено и васпитавају. Зато у овим организацијама често приређујемо и течајеве за шивење, кројење, здравствене течајеве, васпитне и сличне течајеве. Али морамо још једанпут подвући да такви курсеви, као и женске секције, не смеју постати сами себи циљ, већ морају само послужити за гито лакше окупљање и просвећивање жена. туацијом. Зато и не постављамо никакве посебне захтеве жена у капитализму, него их повезујемо са данашњим захтевима у доба другог империјалистачког рата, растуће скупоће и новог напида на права радног народа, а нарочито на права жена, као што смо, на пример, захтеве за женско право гласа прошле јесени повезали са борбом против империјалистичког рата, и у исто време с тим захтевом раскринкали Владу споразума, која је обећала демократију ... Најшири рад међу женама можемо развити поводом питања скупоће као последице империјалистичког рата од које прети глад већини народа. Морамо приказати рад владе, која помаже животним намирницама немачке и италијанске империјалисте, да би и даље истрајали у пљачкашком рату, док истовремено баца народе Југославије у нечувену беду и глад. Све мере против шпекуланата само су бацање песка у очи и не могу ништа променити, јер је очигледна чињеница да скупоћа упркос томе непрекидно расте. Питање скупоће значи за жену питање могућности исхране њене породице, њене деце. Жене саме траже начина којим би се бориле против скупоће... Не само што жене нису добиле обеНана политичка права од нове владе, него је у припреми читав низ нових мера против жена. Незапосленост ће се опет решавати на рачун жена, жена ће и даље морати да се бори за основна права на рад и мораћс да брани своја права. Мере које доприносе јачању капиталистичке експлоатације и реакције већ дижу вал протеста међу радним масама, особито међу радним женама. Наш је задатак да водимо овај масовни отпор против капиталистичке реакције и против владе, да појачамо борбу жена за политичка права и да је повежемо са борбом радног народа за нову народну владу, владу радника и сељака, која једино може дати ова права... б) Прелазимо сада на питање какав облик може имати наги рад међу женама. Облици тога рада зависе од тренутне ситуације и од наших снага. Наш принцип мора бити: ми морамо радити свуда где се скупљају жене; сваком приликом, где год је то могуће, морамо мобилисати и активисати све жене за борбу. бб) Други врло важан облик рада међу женама јесте лист. Добар женски лист врши широку пропаганду међу женама, с. истовремено врши и улогу организатора жена у њиховим борбама. Колпортажни одбори, одбори дописника, одбори читатељки могу се оснивати око листа и да тако постану средишта за рад међу женама, нарочито тамо где немамо других могућности. Код листа је важно да има правилну линију, али да је при том што популарнији и приступачнији женама; мора да одговара њиховим захтевима а истовремено им мора указивати пут напред. Као пример једног уистину доброг листа нека нам буде „Жена данас”... вв) Поред коришћења свих легалних могућности, прилике нас све више присиљавају да пређемо на полулегалне облике рада међу женама. Где нема легалних могућности, васпитање широких слојева жена вршићемо преко полулегалних састанака. Ту не смемо бити ускогруди, јер искуство показује да се на такве састанке, на такве васпитне групе, могу окупљати ширг. слојеви жена. А и ови посебни женски састанци, посебне женске васпитне груп&ј~жогу бити само пут за увлачење жена у заједничку борбу са мушкарцима. То су углавном облици нашег пропагандистичког рада међу женама. Али не смемо мислити да је могућ и потребан само овај рад. Искуства, нарочито искуства из претходних година, показују да се и жене најбоље окупљају у акцијама. А најбоље се васпитавају у току акција на властитим искуствима. Такве жене које су се показале добре у акцијама треба онда увлачити у систематичнији васпитни рад, а најбоље и У Партију... Најзад, сматрам за неопходно да подвучем потребу да се радо.м међу женама морају бавити све наше партијске јединице, без изузетка. Не сме се више догађати да се овај сектор нашег партијског рада препусти неколицини другарица, без помоћи и без контроле. Свака наша јединица, па и где нема ни једне другарице, мора имати једног члана који ће одговарати за рад међу женама. То важи већ за ћелије, а нарочито за наше комитете. То важи и за оне ћелије, које, на пример, раде у творницама где нема ни једне жене. Зар нису акције радничких жена, односно жена радника који су били у покрету, само упозориле на то да мора таква ћелија у предузећу радити и међу женама у својој околини. Погрешан је и став да само жене треба да раде по женској линији... У већим местима, где ће и рад међу женама бити обиман, добро је да се оснивају женске комисије које ће бити од помоћг'. комитету у раду са женама. Али нема смисла оснивати таквс комисије из чисте формалности тамо где нема услово, да. таква комисија стварно помогне комитету, као што јс то био случај код неких окружних комитета. Нарочито ће бити потребно да се при покрајинским и националним пар- аа) ЛЕГАЛНЕ ЖЕНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ Због посебног рада међу женама, због велике заосталости жена, због лакшег окупљања и просвећивања жена, и ми помажемо оснивање и стварање поеебних легалних женских организација. Такве организације пружају нам велике могућности рада. У њима можемо окупљати најзаосталије жене, те их преко њихових уских, личних интереса постепено преваспитавати у свесне жене са широким погледима. Правилно и позитивно је стварати посебне женске организације само онда када се својим радом укључују у општу борбу пролетаријата под вођством КП. У свим организацијама, културним, просветним, сталешким и разним женским секцијама, где год се налазе жене, такође постоји могућност пропагандистичког и агитационог рада међу женама... Морамо нагласити да је могућност легалног рада још и данас врло велика и да ову чињеницу не смемо нипошто заборавити и занемарити. У Србији имамо уместо Омладинске секције Задругу младих девојака, а уз њу могућ је рад у најразличитијим сталешким организацијама где има много жена (на пример, поштарке, учитељице, железничарке, државне чиновнице итд.). У унутрашњости остала је још могућност рада у Женском покрету. Велике могућности рада имамо, на пример, у Црвеном крсту, где има приличан број жена и где морамо водити живу антиратну пропаганду. Али ни оне жене које се данас окупљају у сасвим реакционарним организацијама и где их има велики број, не смемо препустити туђем утицају... Посебне женске секције оснивамо зато што се показало да жене у почетку теже прилазе мешовитим организацијама, где се не могу снаћи, а да их много лакше окупљамо и придобијамо за женске састанке. Код женских секција морамо пазити на то да оне остану у свом делокругу, тј. у оквиру 16 �тијским комитетима створе такве комисије за рад међу женама. А биће потребно да се таква комисија створи и при ЦК КПЈ, која досада није постојала... ” међу радника и класне борбе... ” На основу оцене ске конференције Од другарица из Србије биле су делегати на V земаљској конференцији КПЈ: Спасенија - Цана Бабовић, Вукица Митровић, Лепа Стаменковић и Мара Нацева. За чланове ЦК КПЈ су изабране другарице Спасенија Цана Бабовић и Вида Томшич. дате у реферату и резолуцији V земаљпостављени су задаци за будући РАД МЕЂУ ЖЕНАМА:1) V. Конференција КПЈ констатира да је у неким партијским организацијама систематски рад међу женама још увек занемарен, да другови не посвећују озбиљну пажњу томе важном раду, да тај рад препуштају само току или иницијативи самих другарица, другарицама дапаче одбијају помоћ која се од њих тражи. Стога је потребно: а) да све партијске организације посвете највећу пажњу раду међу женама, особито у синдикатима и другим масовним организацијама; б) за тај рад организације треба да одреде не само другарице него и другове; в) да партијске организације посвећују чим више пажње женама из радничких и сиромашних рејона и пружају могућу помоћ разним савјетима итд.; г) водећи борбу зо опћа женска грађанска права, за једнаки рад и једнака плата у предузећима, разним уредима итд., потребно је у исто време сузбијати бурокоаски феминизам, који ствара јаз из') „Пролетер”, јануар 1941. ИСМЕТ МУЈЕЗИНОВИП: ФАШИСТИ ДОДАЗЕ! радница и има за циљ да отупи оштрицу Ови ставови су током времена прилагођавани економским и политичким приликама пред II светски рат, у време општег снажења утицаја КПЈ на масе и још одлучнијег залагања Партије за учешће жена у свим областима партијског рада, довели до масовног ангажовања жена у акцијама које је Партија водила против непосредне ратне опасности и фашизације земље. Они јасно указују да је у разним временским периодима, на својим конгресима, конференцијама и саветовањима, КПЈ вршила анализу рада међу женама и критички се на њега освртала, упућујући своје чланство на одређене методе и садржај овог рада значајног за Партију. �ПИВО КАРАМАТИЈЕВИБ: ФАШИСТИ ДОЛАЗЕ! 18 �У БОРБИ ЗА РАВНОПРАВНОСТ ЗА МИР И СЛОБОДУ �Прве странице ове књиге, посвећене учешћу жена Србије у народноослободилачкој борби, односе се на рад жена у периоду непосредно пред II светски рат. То доба је обиловало политичким и активностима, економским у којима акцијама, су масе демонстрацијама, жена имале штрајковима значајног удела и, и другим захваљујући Партије, израстале у активне политичке борце и руководиоце, оспособљене догађајима које су наметнули окупација земље и развитак народноослободилачке борбе. 20 да многобројним оријентацији учествују ц �РАД ЖЕНА у СИНДИКАТИМА И УЧЕШЋЕ у ШТРАЈКОВИМА осле забране рада Независним синдикатима, трећег дана после завођења војномонархистичке диктатуре 1929. године, радничка класа Југославије је остала без своје масовне легалне организације. Да би потпуно онемогућила сваки отпор напредног радништва, влада је већ 1. фебруара 1929. године одобрила рад УРСС-овим синдикатима, на чијем се челу налазило опортунистичко социјал-демократско руководство, које се спрегло с владајућом буржоазијом и није заступало интересе радничке класе. Напредно радништво није се укључивало у ове синдикате и остало је по страни. Оживљивање партијског рада у условима полицијског терора и спровођење у живот партијске линије да се преко радничких и других организација које се боре за економска и политичка права радника непосредно делује на масе, захтевало је да се комунисти и напредни радници активиШУ У УРСС-овим синдикатима. Тај процес укључивања комуниста у УРСС почео је већ 1933. године и развијао се постепено, са доста тешкоћа, али успешно, те је од 1937. до 1941. Г0дине кроз Уједињени раднички синдикални савез Југославије (УРССЈ) П КПЈ могла развити врло живу делатност у борби за економска и политичка права радника и постепено заузимати позиције у појединим струковним савезима, ангажујући се на склапању колективних уговора и у свим другим радничким акцијама. Партија је освајала позиције и у радничком друштву „Абрашевић”, спортским друштвима, есперанто и шаховским клубовима и у другим организацијама у којима се окупљала радничка класа. На основу директива за рад са женама и дугогодишње праксе коју је и V земаљска конференција КПЈ позитивно оценила, у оквиру синдиката је организован посебан рад међу женама. Раднице су окупљане и укључиване у читалачке групе, активе, секције, марксистичке кружоке, одборе — према могућностима за рад и снагама које су тај рад спроводиле, али увек са истим задатком: да се жене активишу и укључе у борбу радничке класе. На овим су пословима најчешће радиле жене, чланови Партије, мада то није био искључиво њихов задатак. Поред својих партијских задужења и рада у синдикату, оне су биле врло активне и у раду са женама. Тако је Лепа Стаменковић формирала одбор жена за Карабурму, који је активно радио све до избијања рата, априла 21 НАРОДНИ ХЕРОЈ ЉУБИЦА ОДАЏИБ, ТЕКСТИЛНА ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ РАДНИЦА, �НАРОДНИ ХЕРОЈ АНЂА ЈОВАНОВИЋ-РАНКОВИЋ, рођена је 24. априла 1909. године у Избишту код Вршца, где је завршила четири разразреда гимназије и где се укључила у напредни раднички покрет. Била је и полазник једног курса есперанта, што је у оно време полиција сматрала као могући знак левичарства, с обзиром на то да је ове курсеве похађао велики број напредних младих људи. Анђа је 1927. године примљена у СКОЈ и исте године је ухапшена због учешћа у неким скојевским акцијама. Године 1928, прешла је у Београд, где се запослила у фабрици тепиха и завеса на Душановцу. Исте године примљена је у чланство КПЈ. Због учешћа у једном неуспелом штрајку, 1929. отпуштена је с посла, ухапшена и протерана у место рођења, где је две године живела под присмотром полиције. Но она је и у то време била партијски активна и повезана са радничким покретом у Вршцу. Године 1933. вратила се у Београд и радила је у текстилним фабрикама Моравија, Елка и у Земуну. На сваком месту била ј;е активан партијски и синдикални радник. Касније је са Вукицом Митровић и Лепом Стаменковић била у руководству синдикалног актива текстилаца; била је члан Женске секције међуструковног одбора у Управи синдиката у Београду; организовала је рад група жена у текстилним фабрикама. 1937—1938. године била је члан Комисије за рад међу женама при ПК КПЈ за Србију. Хапшена је 1936. и 1939. Тада је са већом групом другова и другарица била неколико месеци на Ади Циганлији. У затвору се држала ванредно храбро. Пуштена је због недостатка доказа. После тога је живела полуилегално и била члан једног рејонског комитета Партије. Под окупацијом је учествовала у организовању и извођењу разних диверзантских акција у Београду. У јесен 1941. пребацила се на ослобођену територију у Ужицу где се ангажовала у организовању партизанских радионица и у раду међу женама. Крајем године је са главнином партизанских снага прешла у Санџак. Кад је формирана Друга пролетерска бригада, именована је за заменика политичког комесара 2. чете 4. батаљона. Била је врло храбра и у опхођењу са друговима непосредна. Због ових, а и других својих особина била је омиљена међу борцима. Погинула је 11. јуна 1942. године, у тешкој борби са четницима, коју је водила цела II пролетерска и делови I пролетерске бригаде. И у овој последњој, врло оштрој и крвавој борби у којој је IV батаљон десеткован, јуначки се борила. Пала је крај митраљеза којим је штитила одступницу борцима. За народног хероја јула 1953. године. проглашена је 6. • 1941. године. Овакви су одбори формирани и на Дорћолу, Чукарици и у другим крајевима града, где је било радничких насеља или фабрика у којима су радиле жене. У Београду су овај рад покретале или су се на разне начине у њега укључивале: Цана Бабовић, Рашела-Шела Барух, Аница Буловић, Илонка Валгони, Љубица Велебит, Анђа Галовић, Иванка Главашки, Маријана Грегоран, Јулија Делере, Кристина Ковачевић, Вукица Митровић, Милица Михајлица, Станица Начевић, Љубица Новаков, Љубица Одаџић, Јулка Орешчанин, Фатима Пејовић, Нева Петровић, Радмила Рајковић, Љубица РакићЂорђевић, Анђа Ранковић, Марија Рачки, Јулишка Салај, Стана Симић, Лепа Стаменковић, Јелисавета Старчевић-Павловић, Љубинка Стричевић, Јелена Топалов, Јелена Ћетковић, Аница Цента и многе друге. У своме раду оне су користиле сваку прилику да истакну потребу активисања жена у радничком покрету, а исто тако и потребу њиховог пуног учешћа у свим акцијама које су биле од великог значаја за друштво уопште. Као један од доказа за то може да послужи предавање ,,0 радници у друштву и држави”,1) одржаном 8. марта 1938. године у Радничкој комори у Београду. Значај овог предавања је у томе што су жене чланови Партије успеле да га одрже баш у Радничкој комори, где је рад са женама држала Милица Топаловић. Доносимо одломак предавања: „Ми не смемо и нећемо никад заборавити до као раднице имамо нарочите тешкоће у борби, ми нећемо заборавити да је наше место првенствено у радничком покрету, да је наша борба —- борба наше ‘) „Жена данас", бр. 11—12, март—април 1938. 22 класе. Али ми данас не смемо заборавити и на задатке који свом тежином падају на нас, баш зато што смо раднице. Ми морамо прихватити сваку борбу жена за мир и слободу, а таква борба жена из дана у дан буја. Нека се наш пут уједини са путем свих жена које полазе у борбу за одбрану мира, које траже за једнак рад једнаку награду, које се залажу за бољи живот људи. Ми не смемо заборавити да смо позване да будемо пионири слободе, напретка и новог живота. Ми то не смемо заборавити поготову данас, на дан 8. марта, кад се жене целог света групишу око једпе идеје која ће им загарантовати бољи живот. Данас у целом свету жене прослављају свој дан, негде у знаку борбе, негде у знаку победе. У будућности ће нам припасти место које смо заслужиле, али зато ми жене које проводимо дан поред захукталих стројева, ми које одгајамо бледуњаву децу, ми које волимо сву децу, ми које стварамо богатства, ми које се челичном снагом пробијамо кроз живот, ми не смемо заборавити да се данас жене и,елог света боре за мир.“1) За рад са женама формирана је и комисија при ПК КПЈ за Србију у којој су, у периоду између 1937. и 1941. године, према непотпуним подацима, повремено биле: Спасенија-Цана Бабовић, Вукица Митровић, Анђа Ранковић, Лепа Стаменковић, Јулија Делере, Рашела Барух, Митра Митровић, Лепа Перовић, Добрила Карапанџић и Милада Рајтер. Нема сумње да је било још жена којима је Партија поверавала овај рад, али њихова имена нису могла бити утврђена. ПК КПЈ за Војводину поверио је организовање женских секција међу радницама у Новом Саду и другим градовима у Војводини Соњи Маринковић и одредио је да руководи њиховим радом. Она је женске секције организовала по струковним савезима (текстилаца, кројача, графичара итд.). У спровођењу ове акције радиле су с њом: Ирма Амбрустер, Вида Каћански-Лучић, Радосава и Софија Скандарски, Јудита Аларгић, Марија Бача, Милица-Беба Бурсаћ, Савета Дејанов, Аница Зурковић, Деса МиладиновићАбисинка, Јелица Мирилов-Ђерић, Зора Потипарска и др. У Суботици се у Женској радничкој секцији, уочи II светског рата окупљало 250 до 300 жена. Углед и утицај ове радничке секције жена био је тако велик да су јој приступиле и неке интелектуалке и напредне грађанке. При секцији је била организована „летећа библиотека” за жене. Свака чланица је уплаћивала по 5 динара 1) Предавање је требало да одржи Вукица Митровић, али је полиција забранила њено иступање, па га је прочитала Мила, кројачка радница. (Прим. ред.). �месечно за библиотеку. Од прикупљеног новца купована је напредна белетристика и добављана пропагандна литература која је давана чланицама на читање, а једанпут недељно се на заједничком састанку дискутовало о прочитаним књигама. у Крушевцу су у Фабрици сапуна „Мерима” 1940. године формирале женски актив Радмила Обрадовић-Медан, кројачица и Милка Минић, која је у то време радила као наставница Женске занатске школе. У Ужицу је руководилац рада са радницама била Цвета Дабић, текстилна радница, у Чачку Косара Радосављевић, радница Фабрике хартије, у Сремској Митровици Елвира-Бела Ђајић. Окружни комитет КПЈ у Ваљеву оформио је почетком 1940. године комисију за рад међу женама, у којој су од другарица радиле Љубинка Марић и Софија Станишић, а испред Окружног комитета Филип Кљајић, Обрад Стефановић и Риста Михајловић. Крајем године у комисији за рад међу женама биле су: Милка Минић као руководилац, Ђука Динић, Анка Даус и Софија Станишић. Готово у свим местима у Србији: у Нишу, Крагујевцу, Новом Саду, Панчеву, Вршцу, Краљеву, Крушевцу, Лесковцу, Ужицу, Чачку, Ваљеву, Обреновцу, Пожаревцу, Пећи и другим, поред рада у женским секцијама и активима, раднице су биле активне и у друштву „Абрашевић”, које је одиграло велику улогу у укључивању радница, жена радника и омладинки у раднички покрет и у њиховом културном и политичком васпитавању. ТКАЧНИЦА У УЖИЦУ. ПРВА СЛЕВА ЦВЕГА ДАБИК, ЧЛАН ОК КПЈ ЗА УЖИЦЕ, ПРЕ РАТА ГРУПА ШТРАЈКАЧА У ФАБРИЦИ САПУНА „МЕРИМА" У КРУШЕВЦУ, ЈУНА 1936. У свим фабрикама, већим предузећима и радионицама где је КП имала утицаја, раднице су, као и већина њихових другова, организовано учествовале у раду и свим акцијама које је водио синдикат: бориле се за закључивање колективних уговора, биле у штрајкачким одборима, штрајкачким стражама, организовале штрајкачке кухиње, бринуле о породицама штрајкача итд. Карактеристика положаја жене-раднице из тог времена дата је у реферату о синдикалном питању на V земаљској конференцији КПЈ, у поглављу „Жене и омладина”:1) „Најексплоатисанији део радничке класе јесу жене и омладина. Капиталистичка класа, у тежњи за што већим профитом, увек радије запошљава женску и младу радну снагу. Мање отпорни, жене и омладина су увек погоднији за експлот) Ирп, бр. 12624, V земаљска конференција КПЈ 1940. Фотокопија, књ. 5, стр. 23. • тацију. Да би капиталистичка класа што више одржавала у покорности жене и омладину, она је измислила теорију по којој су жене мање вредна радна снага, иако су у многим привредним гранама важнији продуценти од мушкараца. Уредбом о решавању радничких спорова, реакционарна влада и буржоазија одузела је право омладини до 24 године живота да одлучује о продаји своје радне снаге. Како је већи део жена и младих радника испод 24 године живота у производњи, то се тиме већи део радничке класс потпуно обесправљује. 23 За омладину воде битку сва грађанска друштва и установе, ради стављања омладине под свој утицај. Стога су наши задаци: у свакој акцији, у сваком гитрајку постављати захтеве за жене и младе раднике — ученике. Наш захтев мора бити: за једнак рад — једнака плата! Са продором Партије у УРСС Југославије и активизацијом комуниста у борби за економска и политичка права радника, шири се покрет штрајкова, који захвата и жене, нарочито у предузећима где оне чине већину. То �дини штрајковали су текстилни радници Петровграда и ткачке раднице у Бачкој Тополи; 1938. године шивачки радници Чачка и радници трикотаже „Шумадија” у Београду. Карактеристичан је штрајкачки вал пољопривредних радника од 1935. до 1938. године, који је обухватио велики број лсена у Војводини. Један од највећих штрајкова у историји радничког покрета Лесковца и радника текстилне индустрије Југославије био је штрајк текстилних радника у Лесковцу, који је почео 25. јула 1937. године у предузећу „Глигорије Петровић и комп. и у фабрици „Мика Станковић”. У штрајку је учествовало око 1000 радника и радница, међу којима је било и деце од 10 година, чије су наднице износиле 6—8 динара. У штрајкачком одбору су међу друговима биле раднице Марија Лукнер, Ружа Сандић и Јелена-Лена СтојановићЧекичка. Организована је колективна штрајкачка кухиња, у којој су радиле раднице и жене радника, која је припремала и делила штрајкачима више од 800 оброка дневно. ГРУПА ШТРАЈКАЧА У ФАБРИЦИ ХАРТИЈЕ V ЧАЧКУ, ОКТОБРА 1936. ГРУПА ШТРАЈКАЧА У ФАБРИЦИ МИКЕ СТАНКОВИИА У ЛЕСКОВЦУ 1937. • је, пре свега, текстилна индустрија, мада њих има у великом броју и у индустрији дувана, цигарет-папира, на пољопривредним имањима, у дрвној индустрији, конфекцији итд. Поменућемо само оне штрајкове који се истичу по учешћу радница: штрајк у Фабрици чарапа и трикотаже ,,Фако” у Суботици, јул& 1935; штрајк у Фабрици свиле Драгомира Ристића у Новом Саду, јула 1936; у Фабрици шамија Хранта Мумџијана у Нишу, јула 1936; у Фабрици тепиха „Мека” у Суботици, августа 1936; у Менчиковој платнари у Суботици, који је тра- јао 11 недеља, а учествовало је више од 300 жена; у штрајку дрводељаца у Суботици, маја 1936, учествовало је око 150 радница политирерки; у Фабрици сапуна „Мерима” у Крушевцу, јуна 1936; у Фабрици цигле и црепа у Великој Кикинди, јуна 1936 (од 5.000 штрајкача 2.000 жена); у Фабрици хартије Пантић и друг у Чачку, октобра 1936 (у току штрајка, који је трајао 57 дана, жене су спречавале покушај убацивања штрајкбрехера у фабрику на тај начин што су легале на шине испред фургона којима су довожени штрајкбрехери). У 1937. го- Жене су све до једне учествовале у штрајку. У штрајку није било ниједшог штрајкбрехера. Штрајкачке страже испред фабрике смењивале су се и дању и ноћу. Штрајк је успешно завршен 21. августа, после 24 дана борбе. Склопљен је колективни уговор којим су наднице повишене за 5—10°/о. Грађани и сељаци су масовно подржали штрајк. Жене из околних села су прикупиле велике количине намирница као помоћ радницима и њиховим породицама и колима их довозиле у град. У 1939. и 1940. години штрајкови су све чешћи и масовнији и све више имају политички карактер. На Карабурми, радничком предграђу Београда, једно време је партијска организација развила најживљу активност међу текстилним радницима. Услови рада у штофари Владе Илића, а и у другим предузећима, били су све тежи, те је незадовољство међу радницима из дана у дан расло. На збору радника у штофари Владе Илића у јесен 1939. године, састављени су захтеви које је радница Маријана Грегоран поднела власнику фабрике. Осетивши јаку радничку организацију, власник је обећао да ће удовољити захтевима. Међутим, после два дана почео је са репресалијама. Маријана Грегоран је добила моментални отказ, мотивисан грешком у раду. У знак протеста цело њено одељење обуставило је рад, а њему су се придружила и друга одељења. Отказ је повучен, 24 Ј �али је приликом прве исплате поново дошло до сукоба, који су се и касније понављали. Током лета и јесени 1940. године услови рада су се још погоршали, што је довело до великог штрајка 9. децембра 1940. године у штофари Владе Илића, где је радило 1000 радника — већина жене. Непосредни повод догађајима од 9. децембра био је отпушташе старијих радника из штофаре, како би запошљавањем младих власник повећао експлоатацију и ослабио отпор радника. Тада су радници извршили протестну обуставу и припремили своје захтеве. Као одговор на то, власник је самовољно продужио радно време за два сата. Радници су ово сложно одбили. У жељи да разбије слогу радника директор фабрике је предао полицији списак људи које треба ухапсити. У летку који је тим поводом издат догађај је овако описан: „РАДНИЦИМА, РАДНИЦАМА, ОМЛАДИНИ И СВОЈ ПОШТЕНОЈ ЈАВНОСТИ Јуче, 9. децембра о. г. у пола једанаест сатн изјутра, наоружане банде полицијских агената и жандарма извршиле су крвави злочин над нама, радницима и радницама запосленим у штофари Владе Илића на Карабурми. На позив Владе Илића, познатог агента фашистичке Немачке још из доба Стојадиновића, упали су као дивљи чопор у фабрику жандарми са кацигама на глави и исуканим ножевима и стали као крволочне звери тући, газити и касапити голоруке раднике, без обзира жене и мугикарн,е, без обзира децу и одрасле. Одједанпут штофара Владе Илића претворила се у полицијску мучионицу и касапницу, одакле су извирали јауци људи, жена и омладине .. стовало над зверствима извргаеним мад радницима који траже веће парче хлеба... Београд 10. XII 1940. РАДНИЦИ И РАДНИЦЕ ШТОФАРЕ ВЛАДЕ ИЛИЋА"1) У току ове акције образован је штрајкачки одбор, у који су ушли: Петар Бубало, Љубица Велебит, Димитрије Вељковић, Маријана Грегоран, Бошко Дабић, Павле Николић, Васа Орао, Фатима Пејовић, Радивоје Ружић, Драги Стаменковић, Андрија Хабуш, Петар Црнковић, Стефан Червењак, и Зденка Шегвић, студенткиња (по партијском задатку радила са текстилним радницама). У знак солидарности са штрајком у штофари Владе Илића, ступили су у штрајк и радници Београдске текстилане А. Д., којих је било око 1000. У самом почетку штрајка организоване су штрајкачке страже, које су спречавале штрајкбрехерима приступ у фабрику. У овом штрајку су се истакле својом одлучношћу и борбеношћу раднице: Иванка Главашки, Станица Начевић, Мара Живковић, Боса Милосављевић, Гина Пурић, Живка Петровић и др. Обустављале су погоне и агитовале по одељењима. У штрајкачком одбору су, поред другова, биле Љубица Одаџић, Аница Буловић, Милена Вуковић и Марија Ханг. На преговоре са послодавцима отишло је 16 радника, од којих 13 жена; групу је предводио Стеван Дукић. Преговори су вођени у присуству полицијских ') Историјски архив Београда, бр. 1969, Д 11-95. У истом летку радници су поставили следеће захтеве: „1) Тражимо да управа фабрике врати У нашу средину све наше другове које је дала похапсити; 2) Тражимо да се ни један радник не сме отпустити без кривице; 3) Додатак на скупоћу један динар на сат свима без разлике; V Да се обезбеди сваком ткачу из дунавског одељења разбој и да се сви ноћни ткачи мењају с дневним; 5) Ако је предузећу потребно да се ради прековремено, претходно да се упитају радници, а ако већина од њих на то пристане онда да се сваки прековремени Рад плати 50°/о више и на сатнину и на акордну недељу. Читаво грађанство које је посматрало овај крвави напад гнушало се и проте- 25 ФАТИМА ПЕЈОВИН, ТЕКСТИАНА ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ РАДНИЦА, © ГРУПА ТЕКСТИАНИХ РАДНИКА У БЕОГРАДУ. СТОЈЕ: ДРУГА САЕВА ЈУЛИШКА САЛАЈ, ШЕСТА СЛЕВА ЈУЛИЈА ДЕЛЕРЕ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАНОВИ КПЈ �агената, тако да је у току самих преговора долазило до инцидената и до злостављања. СТАНИЦА НАЧЕВИК, ТЕКСТИАНА РАДНИЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ЈЕДАН ОД ОРГАНИЗАТОРА ШТРАЈКОВА У БЕОГРАДСКОЈ ТЕКСТИЛНОЈ А.Д. МИЛИЦА РАДУЛАШКИ, МЕТАЛСКА РАДНИЦА, ЧЛАН КПЈ ОД 1941. Активи жена су организовали прикупљање помоћи за штрајкаче, неколико кухиња и снабдевање штрајкача и њихових породица храном, а пружале су и другу помоћ. Полицијски терор за време штрајка био је оштар. Ухапшен је део штрајкачког одбора (Димитрије Вељковић, Бошко Дабић, Радивоје Ружић, Драги Стаменковић, Андрија Хабуш и Зденка Шегвић) и више десетина радника са Карабурме, али се штрајк наставио. Неколико стотина радника је отпуштено са посла. Само из Београдске текстилне А. Д., од 80 отпуштених радника било је 70 жена. Колико се могло утврдити међу отпуштенима су биле и: Љубица Одаџић, Аница Буловић, Милена Вуковић, Јелена Катић, Станица Начевић, и Божица Буловић. На њиховим књижицама ударени су печати који су упозоравали власнике других предузећа да их не треба примати на посао. Штрајк је огромно допринео револуционисању радничких маса, учвршћивању њиховог политичког јединства и солидарности а и омасовљавању Партије, мада захтеви радника нису испуњени. Истакнути борци напредног радничког покрета, искусни организатори штрајкова и неустрашиви учесници у разним акцијама у време које је непосредно претходило избијању II светског рата биле су: Рашела-Шела БарухСимић, Аница Буловић, Љубица Велебит, Анђа Галовић, Иванка Главашки, Маријана Грегоран, Јулија Делере, Јулијана Дограјић, Видосава Кахриман, Љубица Мерло, Милица Михајлица, Станица Начевић, Љубица Новаков, Љубица Одаџић, Јулка Орешчанин, Милка Остојић, Фатима Пејовић, Милица Радулашки, Љубица Ракић-Ђорђевић, Марија Рачки, Милена Ристић, Јулишка Салај, Стана Симић, Јелисавета Старчевић-Павловић, Љубинка, Стричевић, Јелена Топалов, Драгица Ћорковић, Евица Ћурчић, Ана Узелац, Аница Цента, Ангелина Динић, Мара Живковић, Јелена Катић, Стана Лилић, Боса Милосављевић, Живка Петровић, Ангелина Пурић, а имена још великог броја жена, које су такође активно радиле остала су непозната. Све су оне биле чланови појединих секција текстилаца, секција жена и синдикалних актива, неуморне у раду, дисциплиноване и поуздане, без разлике да ли су биле чланови КПЈ или СКОЈ-а или Партији одани и блиски симпатизери. 26 У фабрици обуће „Бостон” (данас „Пролетер”) у Београду штрајк је избио 2. септембра 1940. године, због тога што су власници почели да укидају права која су радници себи извојевали штрајком у априлу исте године, а и због тога што су почели да отпуштају напредне, политички активне раднике. Образован је штрајкачки одбор од 15 радника, међу којима су биле Ангелина Ковачевић и Илонка Нађ-Пухалак. Предузете су све мере да би се обезбедио успешан исход штрајка. Образоване су штрајкачке страже које су чувале улаз у фабрику и организовано је прикупљање помоћи за штрајкаче готово у целој земљи. У току штрајка прикупљено је 95.000 динара добровољних прилога. Чланови фабричке ћелије КПЈ и други активисти обилазили су радничке породице и старали се о томе да им се пружи помоћ. Отворено је шест штрајкачких кухиња, које су све биле у становима радница и радника фабрике „Бостон” (код Лепе Бановић у Кладовској ул. 5, код Марице Андрејевић у Шибеничкој ул. 3, код Руже Петровић, код Ковинке и Марка Филиповића у Видовданској 24, код Катице и Стевана Лајтмана у Хаџи Мустафиној ] 9, а нема података у чијем је стану радила шеста кухиња). Све ове кухиње су добро функционисале, упркос сталних сметњи. Полиција није успела да их открије, а агенти су, у потрази за штрајкачким кухињама, у целој околини фабрике претресали жене које су са пијаце носиле веће количине намирница. Није откривен ни штрајкачки магацин хране, у стану Ангелине Ковачевић, у Мариборској ул. бр. 12. Штрајкачи су имали подршку грађана. Пекар код кога је узиман хлеб знао је за кога се узима, али је ћутао. Почетком девете недеље штрајка послодавци су попустили и позвали штрајкачки одбор на преговоре. Одбор је поставио два услова: повећање плата свим радницима и враћање на посао ухапшених штрајкача. После дужих преговора раднички захтеви су прихваћени. Тако је штрајк после девет недеља завршен потпуном победом радника. Међу многим штрајковима које су водили кројачки радници Београда и Земуна,1) по значају се истиче штрајк који је почео 10. октобра 1940. године, а завршен после месец дана пуном победом радника: повишене су надни*) У 1937. години штрајковали су кројачки радници и раднице Београда и Земуна, Краљева, Крагујевца, Новог Сада (конфекционари), Сремске Митровице, Панчева, Лознице, Руме, Бачког Петровца и др.; у 1938. конфекционари Београда, Земуна и Петровграда, кројачки радници Краљева и др.; у 1939. години кројачки радници Смедерева, итд. �НДОНКА НАБ-ПУХАЛАК И АНГЕАННА ВИН, РАДНИЦЕ У ФАБРИЦИ ОБУКЕ У БЕОГРАДУ и побољшан положај шегрта. У саопштењу које је издавао штрајкачки одбор посвећена је нарочита пажња борби кројачких радница. У саопштеЊу бр. 1 од 13. октобра 1940. године, стоји: це КОВАЧЕ „БОСТОН" Исто тако тежак положај другарица кројачких радница нагнао је и њих да збију своје редове и да одлучно пођу у борбу за побољшање свога положаја. У тој одбрани својих права радница пружаћемо им своју пуну другарску подршку. ■ ■“ а у Саопштењу бр. 13, од 22. октобра, после покушаја послодаваца да разним махинацијама и уз помоћ полиције разбију јединство радника, упућен је позив свим радницима, а посебно радницама, да истрају: „Другарице, кројачке раднице, наша борба штити ваша права. Можете бити сигурни да ћете своја права извојевати само у заједници са нама, јер здружени ми представљамо силу којој се ништа не може одупрети. На сваком кораку своје борбе пратиће вас наша другарска солидарност, сваки ваш захтев бранићемо и ми.“ ЗАПИСНИК ПОЛИЦИЈИ ЛАК После десетак дана Управа града је забранила штрајк, прогласила га противзаконитим и почела да хапси штрајкаче. Упркос томе, после 15 дана у штрајку се налазила већина кројачких радника Београда (цивилних, војних и шегрта у државним предузећима и приватним радионицама), а преко синдиката организован је и штрајк солидарности кројача Земуна. У обавештењу радника штрајкача текстилне индустрије у Лесковцу, од 5. јула 1940. године, каже се: „РАДНИЦИ И РАДНИЦЕ! 1 ) Ми смо пре штрајка видели, а видимо и сада после 18 дана штрајковања, да послодавци имају добро смишљен план да разбију штрајк и да униште синдикалну организацију. Да би остварили тај свој план, фабриканти су покушали да нађу издајнике из редова штрајкача. Али ниједан радник није хтео да постане штрајкбрехер и издајник својих другова у борби. Фабриканти су онда покушали да са стране доведу штрајкбрехере у фабрику. И када су радници чули да фабриканти доводе камионима раднике у фабрику Глигорија Петровића и Комп. зо тренутак су се окупиле стотине радника око фабрике. Спречавајући да штрајкбрехери уђу у фабрику, раднице су полегале испред камиона који је ишао према капији и викнуле: „СТОЈ! СВОЈЕ ЖИВОТЕ ЋЕМО ДАТИ! САМО ПРЕКО НАС МРТВИХ МОЖЕТЕ ПРОЋИ!“ ') ИРП, бр. 127ЛШ, 5—4 (40). 27 О У САСЛУШАЊУ У СПЕЦИЈАЛНОЈ БЕОГРАДУ ИЛОНКЕ НАБ-ПУХА- �У текстилном предузећу „Коста Илић и синови” у Лесковцу, у одељењу платнаре, почео је штрајк 5. априла, а завршен је 2. маја 1939. године победом радника. Међу најборбенијим и најактивнијим штрајкачима биле су жене. Са вођама штрајка ухапшене су од жена Ружа Сандић и Лепосава Вукосављевић. Штрајкови су избијали један за другим. Тринаестог јуна 1940. године поново је избио штрајк у фабрикама Глигорије Петровић и Комп. (данас „Коста Стаменковић”) и Мика Станковић (данас „Црвена звезда”), са захтевом да се наднице повећају за 15% и да се склопи колективни угогор. У штрајку је учествовало око 1200 радника и радница. Власници су покушали да сломе отпор штрајкача и да помоћу жандармерије доведу штрајкбрехере из других градова и са села. Штрајкачке страже чувале су све прилазе и улазе у фабрику. Жандарми су покушали да раднике испред фабрике растерају шмрковима, али они нису напуштали своја места. Раднице су направиле ланац и легле на друм испред камиона којима су довезени штрајкбрехери. Камион је морао да стане. Један полицајац је викао и претио: „Пуцаћу у сваког ко се успротиви да камион уђе унутра!” Његове претње нису заплашиле раднице, ниједна се није склонила. Жандарми су почели да их туку, потегли су и бајонете. Тада је радница Перса Симоновић устала, пришла полицајцу и испрсивши се узвикнула: „На, пуцај!” У тучи и рвању које је настало између наоружаних жандарма и радница, жандарми су морали да се повуку. Међу најодлучнијим и најхрабријим у овом сукобу са полицијом биле су Марија Лукнер, Љубица Митић, Перса Симоновић и Јелена Стојановић-Чекичка. Штрајк је завршен 15. јула 1940. године победом радника. Споразум између радника и послодавца потписало је 11 радника, међу којима од жена Лена Стојановић и Луција Бабић. РЕФЕРАТ ПОАИЦИЈСКОГ АГЕНТА ПРОТИВ ИЛОНКЕ НАБ ПУХАЛАК ГРУПА ШТРАЈКАЧА КОНФЕКЦИОНАРА У БЕОГРАДУ За штрајкове у Лесковцу и за све акције које је Партија у то време водила, а које су захтевале много самопрегора и личне храбрости, везана су имена сестара Јелице и Маре Стефановић-Ђорђевић-Ћућулике, Лепосаве К. Стаменковић - Слободанке, Трајке Ђермановић, Руже Сандић, Милке, Аранђеловић-Ћеркинке, Радмиле Живковић, Даре Јовановић, Лепосаве Јовановић, Живке Марјановић-Садуловић, Раде и Роске Милошевић, Раде Пауновић, Виде Пешић, Милеве 28 �Сандић, Виде Стаменковић и многих других радница. Организатори генералног штрајка 1940. године, који су повели радници Новог Сада, били су МК КПЈ Новог Сада и партијске ћелије текстилаца. Поред захтева за повећање надница за 30%, тражено је плаћање рада на чишћењу машина (који је обављан после радног времена), слободна прослава Првог маја и др. Нацрт колективног уговора послат је власницима свих седам текстилних предузећа и инспекцији рада. Власници су одбили преговоре. У највећој текстилној фабрици (Драгомира Ристића, данас „Соња Маринковић”), где су радили најборбенији радници и где је утацај КПЈ И УРСС-а био најјачи, стале су машине 17. децембра 1940. године. После дан-два ступили су у штрајк и радници осталих фабрика. У акцијама против штрајкбрехера и у штрајкачким стражама су, поред текстилаца, учествовали металци, графичари, обућари, студенти и омладина. Овај штрајк, због нарочито јаког притиска режима, забраном УРСС-а, није донео очекиване резултате, али је значио велику моралну победу неколико хиљада новосадских текстилаца, мада је око 250 радника остало без посла. Међу многим радницама које су учествовале у штрајку истакле су се активношћу: Вида Каћански, Милица-Беба Бурсаћ, Аница Зурковић, Јудита Аларгић, Мара Бобан и друге. У Нишу је, такође 1940. године, успешно завршен штрајк кожараца, коме су радници других струка пружили пуну моралну и материјалну помоћ. Овим су штрајком непосредно руководили истакнути партијски- и синдикални радници: Филип Кљајић, Ђука Динић, Кристина Ковачевић која је у то време живела у илегалности и посветила се искључиво партијском раду, и Конрад Жилник.1) У фабрици „Вистад” је било запослено доста жена које су примане као неквалификована, јефтина радна снага. Поступак према њима, као и према свим радницима, био је крајње понижавајући, нарочито приликом претреса при изласку из фабрике, што је изазвало оправдани протест. ПОЗИВ НА ШТРАЈК УПУПЕН КРОЈАЧКИМ РАДНИЦИМА 1940. ГРУПА ШТРАЈКАЧА У ДЕСКОВЦУ I. МАЈА 1939. ГОДИНЕ Партијска организација Ваљева је дуже времена покушавала да политичким радом обухвати и раднице у фабрици. Ти покушаји нису имали много успеха, јер је режим у фабрици био врло строг, а послодавци веома ) Кожарски радници су штрајковали 1937. у Лесковцу, Лозници, Лазаревцу, Сенти и другим местима, а 1939. већи штрајковп били су У Лесковцу и Крагујевцу. 29 �СЕСТРЕ ЈЕЛИЦА И МАРА БОРБЕВИК-СТЕФАНОВИН-НУБУЛИКЕ, ТЕКСТИЛНЕ РАДНИЦЕ ИЗ ЛЕСКОВЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАНОВИ КПЈ опрезни радника. приликом примања нових Ипак је, 1940. године, партијска организација успела да у фабрику убаци неколико другова и другарица, чланова и симпатизера КПЈ, међу њима ЈБубинку Марић и Анку Даус, које су најзад успеле да окупе тридесетак радница и да с њима организују рад по групама, а касније су најактивније радиле и ван предузећа. Када је у јесен 1940. године избио штрајк грађевинских радника Ваљева који је трајао месец дана, раднице из „Вистада” и све политички активне жене су се окупиле на разним задацима око помоћи штрајкачима. Организовале су кухињу за штрајкаче и летовање деце штрајкача на Дивчибарама. У току штрајка полиција је убила два радника. Њихов погреб се претворио у демонстрацију у којој су масовно учествовале и раднице „Висстада”. После демонстрација отпуштено је из предузећа неколико радника, а од жена Вилма Даус, једна од најактивнијих радница у предузећу. САХРАНА РАДОЈА МАРИНА, РАДНИКА ФАБРИКЕ ОРУЖЈА И МУНИЦИЈЕ У УЖИЦУ, УБИЈЕНОГ ОД ПОЛИЦИЈЕ У ДЕМОНСТРАЦИЈАМА ПОВОДОМ ЗАБРАНЕ РАДА УРСС-а 1. ЈАНУАРА 1941. У току „Недеље борбе против скупоће” жене су протестовале у радњама, пекарама, месарама, а једна делегација од седам жена отишла је код среског начелника и председника општине и захтевала да се снизе цене најпотребнијим намирницама. У овој су делегације биле, поред две раднице из „Вистада” чија имена нису утврђена: Љубица Николић, Каја Савић, Анка Ускоковић, Зора Ристивојевић и Ката Чалић. ГРУПА ШТРАЈКАЧА ТЕКСТИЛНИХ РАДНИКА С ДЕЦОМ У ЛЕСКОВЦУ 1939. ГОДИНЕ Смрт Олге Миливојевић болно је одјекнула међу радницима и радницама „Вистада”. Поводом њене погибије је организован протестни митинг, на коме су учествовале све раднице. „СВИМ РАДНИЦИМА У ФАВРИЦИ ВИСТАД1) И РАДНИЦАМА Трагична смрт наше другарице Олге Миливојевић очигледно нам је показала колико се мало води рачуна о нашим животима у фабрици Вистад. Она пре свега као млада радница испод 18 година није смела бити употребљена на тако опасном послу, где је потребно стручно знање и велика опрезност. Управа фабрике је крива за њену смрт; она је хтела да уштеди, па је њу поставила на посао зо, који се плаћа надница 120 динара. За својих бедних 28 динара она је жртвовала свој млади живот. •) ИРП, бр. 129/VII, 6—6 (40) — Летак из 1940. поводом погибије једне раднице у фабрици Вистад (Војно-индустријско предузеће за производњу муниције у Ваљеву). 30 �Али овај трагичан случај није усамљен. два дана после тога друг Карић настрадао је на послу, јер су му дали неисправан компресор да ради с њим. Он сада лежи у болници и живот му је у опасности. Поред тога, скоро сваког дана се дешава да по неком раднику или радници машина откине или згњечи прсте или целу руку. Велики број жена и мушкараца осакатили су своје лице због отровних испарењи у појединим одељењима. За ову годину дана има већ доста доживотних инвалида који су изашли из Вистада. Ако овако стање у фабрици остане и даље, ко зна колико ће јоги страдати младих живота ради профита господина Станковића и његових акционара. Управа фабрике Вистад досада није ништа озбиљно предузела да спречи смртне случајеве, да заштити здравље свога радништва, да смањи опасности које нам на послу прете .... ГРУПА ГРАФИЧКИХ РАДНИКА ЛЕСКОВЦА ДРУГОВИ И ДРУГАРИЦЕ, у питању су наши животи, наше здравље. Зар можемо мирно гледати како нам другови и другирице страдају, зар да очекујемо без отпора исту судбину? Докле ћемо трпети шиканирање, казне, шпијунажу? Крајње је време да предузмемо све што лшжемо да заштитимо наше животе и наше здравље. Ми морамо тражити човечно поступање са нама, веће наднице, боље услове при раду. ДА БИСМО ТО ПОСТИГЛИ, МОРАМО СЕ ОРГАНИЗОВАТИ У ШТО ВЕЋЕМ ВРОЈУ У НАШЕ СЛОВОДНЕ, КЛАСНЕ СИНДИКАЛНЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ УРС-а, јер само тако можемо стати на пут даљем нашем пропадању Ми класно свесни, организовани радници истичемо ове захтеве и позивамо целокупно радништво „Вистада“ да се за њих бори. НАРОДНИ ХЕРОЈ БУРБЕЛЕНА БУКА ДИНИК, КОЖАРСКА РАДНИ ЦА, ИРЕДРАТИИ ЧЛАН КПЈ 1. Тражимо пуну огитету породици покојне Олге Миливојевић. 2. Тражимо да се казне одговорни за њену смрт. 3. Тражимо да се у фабрици установи амбуланта, да постоји у фабрици стални лекар, да се уведу потребне вентилације у свим зградама, и да се зграде довољно загревају. Тражимо маске и гумена одела зо оне раднике који су изложени штетном дејству отровних испаривања. ГРУПА КОЖАРСКИХ РАДНИКА ИЗ НИША Тражимо довољну количину млека за раднике и раднице који удишу и гутају гасове и прашину. 4. Тражимо да се укину новчане казне, које иду у цеп послодавца и да се уклоие из радионице шпијуни и непријатељи радника. 5. Тражимо слободу синдикалног организовања за раднике „Вистада". 6. Тражимо изборе за радничке поверенике. 7. Тражимо да се уклони садашњи вратар, пензионисани жандарм и да се про1'ив њега поведе истрага због изнуђивања мита од радника. Тражимо повишење надница у висини иоскупљења животних намирница. 31 �КРИСТИНА КОВАЧЕВИЋ рођена је у Ужицу 15. фебруара 1893. године. Заинтересовала се после I светског рата за напредни раднички покрет и Комунистичку партију, која је тада основана, и активно радила у њој. Дошла је 1919. године у Београд да учи херихтерски занат и одмах се укључила у рад синдиката. У најранијем периоду своје активности била је везана за Симу Марковића, првака радничког покрета у оно доба, који ју је и увео у Партију. Она је, у свим трзавицама и фракцијским борбама којих је у оно време било унутар Партије, остала верна напредном радничком покрету, и остала је до краја свога живота бескомпромисан, одважан, истрајан и храбар раднички борац. Почетком 1934. године обновљено је њено чланство у КПЈ и отада стално ради не само у синдикалном покрету већ и у партијској организацији. Учествовала је у штампању летака против петомајских избора 1935. године и ухапшена је у провали која је тада настала. После изласка из затвора изабрана је за члана МК КПЈ Веограда, а касније је била на разним другим партијским дужностима. ОД 1936. до 1940. године била је члан Централне управе кожарских и прерађивачких радника. По директиви КПЈ радила је 1939. године у Савезу кућних помоћница, итд. Поново је ухапшена 1937. године и предата Суду за заштиту државе, осуђена је на девет и по месеци затвора, које је издржала у истражном затвору. Приликом сваког хапшења злостављана је на разне начине, али се увек добро држала и никад никога није открила, иако је знала многе људе. После изласка из затвора 1937. године, протерана је у Ужице, своје место рођења. Но, она се убрзо вратила у Београд и наставила је да ради у легалним радничким организацијама: међу кожарцима, текстилцима, у „Абрашевићу“, са радницима и радничким женама, као и на илегалним партијским задацима. Упркос полицијским прогонима и честим хапшењима, увек тежећи да се легализује у средини у којој живи и ради, Кристина је и 1939. године узела видно и значајно учешће у акцији за женско право гласа, коју је водила „Жена данас“. Крајем 1939. године, сутрадан после демонстрација 14. децембра, поново је ухапшена и оптужена да је учествовала у њиховом организовању. Месец дана је провела у београдској „главњачи“ и још једном протерана да живи, под присмотром полиције, у свом родном месту Ужицу. И овог пута вратила се у Београд и отада па до краја живота живела је под лажним именом и радила илегално, скривајући се код другова и пријатеља, чланова Партије и симпатизера покрета, без свог имена, далеко од породице и дома у коме је имала стару мајку и мужа. То је није омело да 1940. године буде у Београду један од организатора демонстрација жена чији су мужеви насилно мобилисани као штрајкачи. Целог живота и за све време свог револуционарног рада зарађивала је хлеб за себе и своју породицу. Вољена од радни!ка, цењена и поштована од послодаваца као добар човек и вредан радник, догађало се да је поново примана на места са којих је пре тога била отпуштана. У окупираном Београду наставила је рад све до децембра 1941. године, када је одлуком Партије послата у Прокупље, где је као члан МК КПЈ одговарала за рад технике. Ухапшена је почетком марта 1942. године, под именом Милице Јовановић, избеглице из Скопља. На саслушању није рекла ни своје право име све док истрагу није преузела београдска Специјална полиција чији су је агенти препознали. Пребачена је у Ниш, па у Специјалну полицију у Београду, а оданде 8. маја у догор на Бањици. О своме раду није ништа признала, мада су је многе околноности тешко теретиле — сва мучења поднела је храбро и ћутке, о чему сведочи записник Специјалне полиције о њечом саслушању. На стрељање је изведена тек после годину дана 14. маја 1943. ,'одине. Кристина Ковачевић је између два рата несумњиво била једна од најпознатијих и највољенијих жена активиста у синдикалном покрету Србије. Другови и другарице, ступите у синдикалне организације УРС-а, борите се за горње захтеве. АНКА ДАУС, РАДНИЦА У ФАБРИЦИ „ВИСТАД" У ВААзЕВУ, ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ РАДНИЦИМА И НАМЕШТЕНИЦИМА, МЛАДИМ РАДНИЦИМА И ЖЕНАМА СРБИЈЕ') Присталице слободних класних радничких синдиката Учешће жена у штрајку рудара Трепче, јула 1939, заслужује нарочиту пажњу. Рудари су ступили у штрајк кад су власници рудника Трепче одбили да испуне њихове захтеве. Штрајк је трајао педесет дана. Радници су били изложени нечувеном терору и свакодневним хапшењема. Трговцима и пекарима било је забрањено да продају животне намирнице, па чак и хлеб радницима и њиховим породицама. Да би разбили штрајк и деморалисали штрајкаче, послодавци су уз помоћ полиције окупили око 500 лумпенпролетера и чланова Југораса с којима су намеравали да наставе рад у руднику. Штрајкачи су тада сазвали збор и одлучили да се физички обрачунају са штрајкбрехерима. Жене рудара су их гађале каменицама, поливале врелом водом и тако их растерале, мада су их штитили жандарми. За све време штрајка жене су мотриле на кретање полиције и о томе обавештавале штрајкачки одбор, јављале чим би неко од штрајкача био ухапшен и сл. Међу члановима и симпатизерима Партије који су учествовали у организовању помоћи штрајкачима биле су нарочито активне: Ковиљка Тојага, Смиља Бојић, Милка Узелац и Мара Чалић. Положај радничке класе и свих радних људи постао је тежак и неиздржљив услед империјалистичког рата и терора. Нагли пораст цена утицао је на смањење реалне радничке наднии,е до те мере, да се не могу подмирити ни најосновније потребе радника и њихових породиг1,а ... Упркос уједињеном и добро организованом непријатељу, упркос гитрајкбрехерској политици сои,ијалдемократских вођа, радничка класа последњих дана изводи своје веома успешне и врло значајне акције. Једнодушност, одлучност и решеност на борбу до победе показали су сви радници. Херојска борба 380 радника фабрике „Востон“ у тродневном штрајку донела им је повишицу надница за 20—30°/о, признање радничких повереника, повратак отпуштених и по') ИРПС — Летак присталица клаено-борбеиих еиндиката пздат уочп II светског ратп. 32 �бољшање услова рада и живота. Око 1000 радника и радпица фабрике Владе Нлића у Београду, обуством рада од 4 сата, успели су да сваки радник и радница добије 1 динар повтиии,е по радном сату■ Радници фабрике „Рогожарски“, њих око 950 обуставг^лг^ су посао и поставилг!, захтеве: превоз на рачун предузећа од Београда до Земуна изјутра и увечс, повратак на посао отпуштених другова и регулисање радног времена. Радници аеронаутичких предузећа „Микрон“, „Нестор", „Раковица“ из солидарности са борбом својих другова из срабрике „Рогожарски", извргиили су обуставу рада. После четири сата, упркос свим покушајима угушивања ове борбе, радници су извојевали своје захтеве ... ПРИСТАЛИЦЕ КЛАСНО БОРБЕНИХ СИНДИКАТА“ У низу штрајкова вођеним крајем 1939. и у току 1940, године, један од најзначајнијих био је штрајк радника аеронаутичке индустрије у Београду и Земуну који је почео априла 1940. године и трајао скоро три месеца. Штрајк, започет као акција за побољшање животних услова радника, убрзо се претворио у изразито политичку акцију против режима и профашистичке политичке владе. Из саопштења бр. 10, које је издао 20. VI 1940, штрајкачки одбор радника аеронаутичке индустрије, види се колико је велико и значајно било ангажовање жена у овом штрајку. ... У среду (19. јуна) преко 200 жена и још мноштво деце штрајкачких незбринутих породица дошло је пред Министарство социјалне политике да протестује против поступка власти према штрајкачима. Указујући на то да су сви поступци власти игили искључгшо у одбрану послодаваца, а против интереса радника и то чак до употребе ватреног оружја, жене штрајкача са својом децом отишле су потом у Министарство војске. Тамо им је речено да не могу бити саслушане нити могу предати своје захтеве. Жене наших похапшених и мобилисаних другова протестовале су на то узвицима „ТКивео штрајк”, „Вратите нам мужеве и очеве, тражимо хлеба и рада”. На захтев жена и деце да им се врате похапшени и мобилисани хранитељи, полиција је насрнула и немилосрдно ударајућгс кундацима жене и деи,у успела да направгс ред пред Министарством војске « морнарице. Али грдно се варају они који мисле да такви поступци са женама и децом радника гитрајкача могу да нас уплаше и поколебају. СвакгI такав ударац чини нагиу борбу само јачом. На свакгс такав ударац радничка класа одговара са још већом солидарногићу са борбом нас штрајкача аеронаутичких предузећа ... Штрајкачки одбор" 20. јуна 1940. г. Београд „ ТЕЛЕГРАМ СРЕСКОГ НАЧЕЛНИКА У ВАЉЕВУ БАНСКОЈ УПРАВИ У САРАЈЕВУ О ИЗБИЈАЊУ ШТРАЈКА У ФАБРИЦИ „ВИСТАД” У ВАЉЕВУ. Ј1ЕПА ПЕРОВИЋ рођена 29. августа 1911. године у Бањој Луци, укључила се у напредан покрет 1932. године као сврчгена ученица учитељске школе. Исте године постављена је за учитељицу у босанско-дубичком срезу. У пролеће 1933. године дошла је у Београд на курс и ту је наставила рад. У њеном стану штампан је партијски материјал. Ухапшена је у провали маја 1933. године, али је пуштена због недостатака доказа. У јесен исте године добила је место учитељице у колубарском срезу, где се одмах укључила у рад и већ 1934. године примљена у Партију. Као учитељица радила је са сељанкама и сељацима на њиховом политичком и 33 �културном уздизању. Због таквог рада премештена је после годину дана у друго село у ваљевском крају, а затим у сјенички срез, па у Босну. Године 1937. отпуштена је из учитељске службе, по дискреционом праву министра просвете. Вратила се у Београд и ступила у фабрику трикотаже ЕЈ1КА. Ту је са Шелом Барух крајем године организовала штрајк против лоших услова рада. Године 1939. била је секретар једног рејонског комитета КПЈ, секретар Месног одбора Странке радног народа и тада је ушла у МК КПЈ за Београд. По партијском правилу у том периоду да сви функционери буду чланови партијске ћелије, Лепа је била члан ћелије аеронаутичара, у којој је радила на припреми штрајка 1940. године; исте године руководила је припремама штрајка текстилних радника и била је један од организатора велике демонстрације жена чији су мужеви били позвани у војску. Ухапшена је јануара 1941. и пуштена 5. априла исте године, уочи бомбардоваша Београда. После капитулације бивше југословенске војске отишла је у Сарајево, где је била секретар МК КПЈ Сарајева и члан ПК КПЈ за БиХ. Ухапшена је августа 1941. године. Успела је да по&егне из усташког затвора и да се фебруара 1942. године пребаци у партизанске одреде у Херцеговини, а затим у источној Босни, као члан ПК КПЈ за БиХ. У јесен 1942. године прешла је на партијски рад у Загреб где ради као члан Повереништва ЦК Хрватске. У Загребу је остала до краја 1943. године, када је прешла у северну Хрватску на дужност организационог секретара Обласног комитета за северну Хрватску, а од јула 1944. године била је организациони секретар Обласног комитета за источну Босну. После ослобођеша Сарајева била је члан Извршног комитета ПК КПЈ БиХ. Крајем 1945. године прешла је у Београд и обављала многе значајне државне и партијске дужности. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЈУДИТА АААРГИН, ТЕКСТИАНА РАДНИЦА ИЗ НОВОГ САДА, ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ ГРУПА РАДНИКА „ТЕАЕОПТИКА" ИЗ ЗЕМУНА УОЧИ ШТРАЈКА 1940. 34 Да би се сломио штрајк, позвани су на „војну вежбу на неодређено време” сви штрајкачи војни обвезници. Ноћу између 29. и 30. маја покупљено је и послато у војне радне логоре око 1.500 радника штрајкача; а њихове породице остале су незбринуте. Ово је огорчило цео пролетаријат Београда и сву поштену јавност. Из солидарности са штрајкачима и у знак протеста против мера владе и полиције избили су штрајкови или је обустављен рад и у предузећима других струка (кожарци, монтери, текстилци). Вукица Митровић, Анђа Ранковић, Кристина Ковачевић, Јелена Ћетковић, Јулија Делере, Лепа Перовић, Олга Алкалај, Мира Јовановић-Јаза, Анка Шкорић, Милада Рајтер, Маргита Вук, Добринка Чонкин, и друге жене, чланови КП, добиле су задатак да организују отпор против нових позива на вежбе. Припремиле су демонстрацију жена штрајкача, радница и намештеница предузећа која су била у штрајку и из других предузећа, студенткиња и свих напредних жена и омладинки. Штрајком је руководио Месни комитет КПЈ за Београд преко међуфабричког штрајкачког одбора. Међуфабрички штрајкачки одбор водио је од самог почетка штрајка бригу о снабдевању штрајкача и о помоћи њиховим породицама. При београдским рејонским комитетима КПЈ образовани су посебни одбори за сабирање новчаних прилога за учеснике у штрајку. Обилну помоћ је пружало грађанство нарочито у местима где су били отворени радни логори у које су отерани штрајкачи (у Белој Цркви и Доњој Трнави код Ниша). Партијске организације и одбори Црвене помоћи били су организатори ових акција. Новац за штрајкаче прикупљан је не само преко синдиката, већ и преко СБОТИЧ-а, СПНЈ, ПТТ, студентских удружења и других организација. Формиран је заједнички фонд. Из средстава овог фонда је организовано неколико кухиња (на Хаџи-Поповцу, у Земуну, на Дорћолу, у Раковици, на Чукарици). Успех штрајка није био само у томе што је обухватио око 3.000 радника и намештеника, а са породицама преко 10.000 људи, а трајао готово три месеца — већ пре свега у томе што је целукупну јавност у земљи мобилисао против режима и владе Цветковић-Мачек. Пред таласом све ширих и одлучнијих акција радника, режим је извршио нови напад на радничку класу и обрачун са њом забраном УРССЈ. Поли- �ција је 30. децембра 1940. године запечатила улазе у просторије радничких организација у Београду и свим градовима широм Југославије, запленила имовину и архиву и предала их функционерима режимских синдиката. Појачани су прогони комуниста, похапшени су многи истакнути синдикални борци и други припадници револуционарног радничког покрета. у тој ситуацији жене су пружиле значајан допринос у спасавању синдикалне имовине, склањању документације, налажењу склоништа синдикалним активистима и познатим комунистима које је полиција гонила. Поводом забране УРССЈ, ЦК КПЈ је јануара 1941. године издао проглас у коме је позвао све раднике и раднице да збију своје редове у један чврст борбени фронт и да под вођством КПЈ наставе борбу за извојевање својих права. КПЈ је стварањем одбора радничког јединства у предузећима и синдикалних комисија при партијским комитетима, преузела непосредно организовање делатности забрањених синдиката и наставила још снажнију борбу радничке класе за њена економска и политичка права. Васпитаване и очеличене у непрекидним борбама, жене су се истрајно и до краја бориле за своје захтеве и за захтеве свих радника, а 1941. године велики број њих се укључио у народноослободилачку борбу. ДЕО ШТРАЈКАЧКОГ ОДБОРА УТИЧКЕ ИНДУСТРИЈЕ 1940. РАДНИКА АЕРОНА- АКТ СРЕСКОГ НАЧЕАНИКА У УЖИЦУ КРАА.ЕВСКОЈ БАНСКОЈ УПРАВИ У САРАЈЕВУ О ДЕМОН СТРАЦИЈАМА У УЖИЦУ ПОВОДОМ ЗАБРАНЕ УРССА 35 ��САВЕЗ БАН КАРСКИХ, ОСИГУРАВА ЈУЋИХ, ТРГОВАЧКИ X И ИНДУСТРИЈ СКИХ ЧИНОВНИКА рганизација банкарских, осигуравајућих, трговачких и индустријских чиновника, повезана у јединствен савез Југославије — СБОТИЧ — имала је богату традицију синдикалног рада и борбе још од 1919. године. Београдска подружница СБОТОЧ-а нарочито је развијала богат и свестран рад од 1938. године, када је управа подружнице прешла у руке комуниста. Све до априла 1941. године СБОТИЧ је, под непосредним руководством Партије, развијао активност преко разних легалних и илегалних форми које је Партије спроводила свуда где је имала своја упоришта. О активностпма чланица београдске подружнице говори следећи чланак:1 О а којој би био циљ окупљање свих жена запослених при разним предузећима како би тако уједињене боље и сигурније одбраниле своја права: У ту сврху изабран је акицони одбор који ће даље радити на окупљању и активизирању чланица. На тим првим састанцима дат је костур секције. Та секција треба да научи члании,е раду, кроз њу ће се оне васпитаги на искуствима из прошлих година како се бране досадашња и стичу нова права, како ће најбоље побољшати своје услове рада и живота. Кроз рад у секцији оне ће долазити до више свести и научити да су равноправни чланови друштва у коме имају како дужности тако и права исто као и њихови другови и неће дозволити да их поново баце у некадагигбе окове зависности. ЧЛАНИЦЕ АКЦИОНОГОДБОРА” „Београдска подружница СБОТИЧ-а до данас није забележила неке веће акције жена. Ових дана, на иницијативу управе Подружнице живо се ради на прикупљању жена, чиновница, на њином гито ширем окупљању око Савеза како би заједнички и ефикасније могле да заступају своје интересе и да се боре за побољгиање свога положаја ... Данас, када са свих страна разни реакционари лансирају разне теорије о жениној „светој дузкности" — домаћинству, о њеном избацивању из привреде како би дала места незапосленим мушкарцима, жене су осетиле потребу, већу него икада, да се боре да би сачувале та своја стечена права заједно са друговима, кроз толико година борбе и са толико жртава, а која су све вигие угрожена, утолико пре, гито непријатељи настоје да поцепају и разбију јединство свих намештеника, да би их лакгие подвели под утицај послодаваца. Зато су све једнодушне у томе да треба да се окупе око свога Савеза, да раде упоредо са својим друговима за очување заједничких права а и посебно својих специфичних. Оне су једнодугине у томе да треба да оснују женску секцију која до сада при Савезу није постојала, ‘) ,,Гласник”, орган СБОТИЧ-а, бр. 9, од 15. септембра 1939. СБОТИЧ је преко својих секција и чланова учествовао у свим политичким акцијама које су тада вођене. Рад се развијао у веома тешким условима. Полицијски агенти су често упадали у просторије СБОТИЧ-а, вршили преметачине, хапсили руководиоце и активисте или их прогонили из Београда. Послодавци су отпуштали из службе чланове СБОТИЧ-а које су сматрали најопаснијим. Али, без обзира на све тешкоће, рад се настављао, број чланова је растао, тако да је крајем 1940. године било 11.000, према 2.000 крајем 1930. године. Солидарност и колективни дух међу члановима нарочито су долазили до изражаја приликом штрајка у неком од предузећа, која су била организована у СБОТИЧ-у, као и у радничким штрајковима када су штрајкачима чланови СБОТИЧ-а упућивали многобројне пакете. То се норочито показало приликом штрајка аеронаутичара (април-јун 1940), када су из солидарности са радницима штрајковали и намештеници аеронаутичке индустрије. 37 Све акције које је СБОТИЧ водио од 1938. до 1941. године утицале су на развијање и подизање револуционарне свести чланова. Носилац интензивног идеолошко-политичког и културно-просветног рада била је културнопросветна секција. Тај рад се развијао не само у просторијама Савеза, већ и у предузећима и на излетима, који су често приређивани. Велику васпитну улогу вршио је и Савезов месечни лист „Гласник”. Женска секција при београдској подружници СБОТИЧ-а основана 1939. године, окупљала је службенице из разних предузећа и установа организованих у СБОТИЧ-у, и радила на њиховом политичком уздизању и васпитивању у напредном духу. Секција је организовала више предавања о положају жене, усмених новина, другарских вечери, излета. У овом раду нарочито се истицала Олга Т. Јовановић, чиновник Народне банке. Њеним залагањем у СБОТИЧ се учланио велики број чиновница које су радиле у Народној банци и Заводу за израду новчаница. Преко женске секције у Народној банци је организована веома успела конференција за женско право гласа. Поред рада у својој секцији, чланице су учествовале у раду Савеза и у општим акцијама и манифестацијама које је водила КПЈ. Секција је мобилисала своје чланице за економску борбу на њиховом радном месту и за солидарност са свим видовима борбе радничке класе. Чланице секције су прикупљале Црвену помоћ, припремале и носиле пакете политичким затвореницима. Борба жена за опстанак на радном месту није била лака. Акција коју су водиле жене — службеници Државне хипотекарне банке имала је широку подршку свих банчиних службеника. Акција је поведена против банчине прагматике. О томе „Жена данас” пише у бр. 23 за 1939. годину: �ОЛГА Т. ЈОВАНОВИН, ЧИНОВНИК НАРОЛНЕ БАНКЕ У БЕОГРАДУ НАРОДНИ ХЕРОЈ РАДОЈКА ВРАЊЕШЕВИН, ЧИНОВНИК САВЕЗА НАБАВЉАЧКИХ ЗАДРУГА ДРЖАВНИХ СЛУЖБЕНИКА У БЕОГРАДУ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ. ПОСЛЕ ОКУПАЦИЈЕ ЗЕМЉЕ ОТИШЛА ЈЕ ПО ЗАДАТКУ У РОДНУ БАЊА ЛУКУ. ЗАРОБЉЕНА ЈЕ ОД НЕМАЦА У ДЕСАНТУ НА ДРВАР 25. МАЈА 1944. ГОДИНЕ И ПОСЛЕ ОСМОЧАСОВНОГ МУЧЕЊА УБИЈЕНА ПРИ ПОКУШАЈУ БЕКСТВА. ПРОГЛАШЕНА ЈЕ ЗА НАРОДНОГ ХЕРОЈА 5. ЈУЛА 1951. ГОДИНЕ ,,У Државној хипотекарној банци до фебруара ове године положај банчиног особља био је регулисан Законом о чиновницима. Параграф 22 тога Закона гласи: „Удата жена државни службеник има право на лични доходак на скупоћу ако месечно бруто доходак мужа не износи више од 500 динара месечно. У случају да месечни бруто доходак мужа износи више од 500 динара месечно, лични доходак жене смањује се за онолико, колико износи половина оне суме која остаје кад се од месечног бруто дохотка мужа одбије 500 динара. Одредбе става 2. не важе кад муж и жена станују у разним местима, кад је жена надлежно разведена и кад жена живи од мужа одвојено услед брачних размирица. Под бруто дохотком имају се разумети: а) сва редовна примања у новцу ако је муж у слободном односу ма које врсте; б) доходак који по Закону о непосредним порезима служи као пореска основица, ако муж има имање или се бави самосталним радом. Фебруара је ступила на снагу Прагматика, чији чл. 23. гласи: (4) Удате жене-службении,е не добијају додатак на скупоћу. Жене су молбом тражиле да се и по Прагматици учине исте ограде као и у Закону о чиновницима. Управни одбор Банчин одбио је ову молбу.” „Жена данас” у броју 30 за 1940. годину доноси писмо једне чиновнице Државне хипотекарне банке: „ . . . Можда ће многима изгледати невероватно, али је ипак истинито да у великом броју тих предузећа, по прагматици, жена удајом губи намештење. Прагматика Хипотекарне банке је мало напреднија и по њој жена удајом губи само 25°/о од своје плате. А одузети 25°/о од плате једној чиновници, која је у већини случајева и чиновничка жена; значи за 25°/о отежати њен труд око склапања краја с крајем на овој скупоћи, значи рђавији стан, мање млека и меса за чиновничку деиу, и много, много брига. Због свега тога су жене у Хипотекарној банци и устале против те тачке прагматике а у одбрану својих права. Оне су тражиле да се та одредба укине и да им се врати тих 25°/о, тако да за једнак рад с мушкарцима добију и једнаку плату, а као хитну меру тражиле су: 1) да се тих 25°/о врати удатим женама у случајевима када живе одвојено од мужа или кад муж не привређује, и 2) да се женама чџји су мужеви позвани на вежбу, мобилисани, или у рату, исплаћују пуне принадлежности. Да су то заиста животне потребе жена сведочи и то што се са том акцијом солидарисало целокупно банчино особље, тако да је представку потписало неколико стотина службеника оба пола.“ Једна од врло значајних акција београдске подружнице СБОТИЧ-а била 38 је штрајк службеника Савеза набављачких задруга државних службеника, који је избио 17. децембра 1940. године, после неуспелих тромесечних преговора са управом Савеза за повећање плата. У штрајкачки одбор су ушле Рада Врањешевић и Ники Искјупи, а у штрајку су учествовале: Миланка Коруновић, Дана Максимовић, Љубица Марковић, Вукосава Поповић Јелка Радак, Наталија Сарван, Милка Жицина-Шакић, Маријана Милојевић, Мирјана Кротић, Оливера Јовановић, Савка Петровић, Бранислава Поповић-Ивовић, Радмила Стојадиновић, Ана Адић, Даринка Мирковић, Достана Радошевић и Слободанка Гајић. У једном саопштењу штрајкача стоји: „Невероватно је да једна задружна организација, у чијој управи не седе ни банкари ни финансијери ни индустријалци, него бивши или садашњи државни службенкци, нема ни основног разумевања за животне потребе приватних намештеника. Што је још поразније, што је управо жалосно, та је управа представник 150.000 државних службеника — чланова задруге, учлањених у Савез набављачких задруга државних службеника — да је она, према томе, такав став према својим намештеницима заузела у име 150.000 државних службеника”. И овај штрајк који је трајао пуних месец дана, показао је високу свест и борбеност намештеника према окрутним мерама полиције. О томе најбоље говори шести летак штрајкачког одбора, издан 30. децембра 1940. у коме, поред осталог, пише: „Четрнаест дана налазимо се у борби, четрнаест дана наш послодавац користи сва средства да сломи нашу борбу. Четрнаест дана примењује се над нама крвави систем главњаче у циљу да се угуши наша оправдана борба. Али све им је остало безуспешно. Напротив, наша је борба данас јача, јер смо добили у њој подршку приватних намегитеника, целе радничке класе, поштене јавности, свег радничког света, не само Београда већ читаве земље". И заиста, редови намештеника-штрајкача остали су до краја чврсти и јединствени, мада је управа Савеза позвала полицију да силом доведе штрајкаче у предузеће или да их хапси, а јавност је обмањивана да штрајкује само мали број намештеника. Помоћ штрајкачима пружили су и државни службеници и радници других предузећа изјавама солидарности, интервенцијама и пружањем материјалне помоћи. Делегације намештеника �државних службеника протестовале против поступка према штрајкачима. И поред свега тога, штрајк је завршен неуспехом. Реакционарна управа Савеза обратила се Управи града Београда”... да изволи издати уверење о томе да је овзј штрзјк илвгсЈлзНј пошто пре објаве штрајка нису исцрпена сва законска средства . . П о л и ц и ј а је ово једва дочекала да би отпочела са прогонима и хапшењем штрајкача. Међу ухапшенима су биле и Рада Врањешевић, Даринка Мирковић и Оливера Јовановић. После неуспелог штрајка, из Савеза су отпуштена 43 службеника (од нешто више од стотину, колико је свега било запослено) међу којима и 14 жена. Поред поменутих отпуштене су Слободанка Гајић, Милка ЖицинаШакић, Ники Искјупи, Миланка Коруновић, Мирјана Кротић, Маријана, Милојевић, Савка Петровић, Бранислава Поповић-Ивовић, Вукосава Поповић, Достана Радошевић и Радмила Стојадиновић. И су У управном одбору подружнице СБОТИЧ 1940. године биле су од другарица Драгица Срзентић, и Милица Сарић, обе чиновнице „Призада”, а у разним одборима и секцијама подружнице: Реа Ароновић, из Привилеговане аграрне банке, Олга Т. Јовановић из Народне банке, Вукосава-Вуја Ољача-Цегледи из ПАБ-а, Драгослава Гавровић из ПАБ-а, Драгица Марц из „Призада”, Славка Порубовић из ПАБ-а, Брана Димитријевић из Бановинске задруге за пољопривредни кредит и Амалија Слобођанац-Жигић из ПАБ-а. Међу активисткињама у Београдској подружници СБОТИЧ-а биле су, поред наведених: — из ПАБ-а Олга М. Јовановић, Катарина Ракић, Боса Милошевић, Миланка Јевтовић, Вера Ђокић-Радосављевић, Слободанка Савић, Даница Војводић-Перић, Олга Поповић, Милица Обрадовић, Марија Гајић, Гордана Груловић, Тонка Аћимовић, Милица Милановић, Ружица Стевановић-Гузина, Љубица Божић, Нада Радовић; —• из Народне банке: Лепосава Обрадовић, Гордана Борисављевић; — из Хипотекарне банке: Милена Рајковић, Радмила (Зора) Миливојевић, Вера Спасић-Смилевска, Зора Спасић, Дара Павловић; — из Завода за израду новчаница: Нада Марковић, Викторија Волф, Анка Поповић; — из „Призада”: Милица Шуваковић, Веселинка Малинска, Јелица Јерко- вић, Слободанка-Боба Ђорђевић, Вера Зоговић; — из Прашке банке: Ирма Ерцеговић, Нада Димитријевић; — из Дирекције трамваја и осветљења: Вера Јанићијевић, Олга Кршул, Јелена Николајевић-Васиљевић. — из других установа и предузећа: Мира Јовановић-Јаза и Маргита Вук из предузећа „Змај”, Добрила Арсенијевић из Техничке дирекције Београдске општине, Реа Алмузлино из Београдске општине, Катица Ћирић из Стандард вакум комп. и Шела, Вера Винцетић, из „Путника”, Марија Јакшић-Бекавац из Осигуравајућег друштва „Југославија”, Рахела Челеби-Меламед из Удружења банака, Естера Челеби-Демајо, из Фабрике Соненфелд у Земуну, Загорка Маливук из предузећа „Рогожарски”, Сока Аранђеловић, Марија Кош, Љубица Срзентић, Милица Милутиновић, Зорка Ћирић, Вукосава Спирић, Миланка Радојичић, Фина Хофман, Шека Алмули, из „Времена” и др. Сем у Београду постојала је женска секција и при подружници СБОТИЧ у Новом Саду, која је развијала велику активност. У њеном су руководству биле: Ливија-Лили Бем, Вида Јовановић (обе су 1940. године биле у управном одбору новосадске подружнице СБОТИЧ-а), Едита Комлош, Шацика Бергер, Ана Фараго, Мила Бркић и Наталија Старчев-Дивљан. Међу многим активистима нарочито су се истицале: др Ружа Блау-Францетић, Клара Кадош, Катица Хладни, Марија Чаленић, Софија Танкосић, Анкица Секулић, Олга Требишник и Хана Шимерлинг. Са женском секцијом СБОТИЧ-а и другим напредним организацијама у Новом Саду сарађивале су чланице Омладинске секције Женског покрета из Београда: Катарина-Кети ШерМиндеровић, Јелисавета-Бешка и Пирика Бебмаса, Валерија Карио-Пап и Вера Гуцуња-Вребалов. У НОБ су као теренски партијски радници или као борци партизанских одреда погинуле или убијене чланице СБОТИЧ-а: Реа Ароновић, Добрила Арсенијевић, Ливија-Лили Бем, Рада Врањешевић, (народни херој), Вера Ђокић-Радосављевић, Вера Јанићијевић, Миланка Јевтовић, Мира Јовановић-Јаза, Олга Т. и Олга М. Јовановић, Олга Кршул, Загорка Маливук, (народни херој), Радмила Зора Миливојевић, Вукосава-Вуја Ољача-Цегледи, Милена Рајковић, Слободанка Савић, Љубица Срзентић, Катица Ћирић, Рахела Челеби-Меламед и Милица Шуваковић. 39 МИДИЦА САРИД-ВУКМАНОВИБ, ЧИНОВНИК „ИРИЗАДА” У БЕОГРАДУ, ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ РЕА АРОНОВИП, ЧИНОВНИК ПРИВИАЕГОВАНЕ АГРАРНЕ БАНКЕ У БЕОГРАДУ, АКТИВИСТА САВЕЗА БАНКАРСКИХ, ОСИГУРАВАЈУНИХ, ТРГОВАЧКИХ И ИНДУСТРИЈСКИХ ЧИНОВНИКА (СБОТИЧ), АИРИАА 1941. НАПУСТИАА ЈЕ БЕОГРАД И ОТИШАА У СПАИТ, ГДЕ СЕ АКТИВНО УКЉУЧИАА У РАД ЗА НОП. СЕПТЕМБРА 1943. ГОДИНЕ СТУПИАА ЈЕ У ОДРЕД И КРАЈЕМ ГОДИНЕ ПРИМЉЕНА У КПЈ. ЗАРОБИЛИ СУ ЈЕ УСТАШЕ ФЕБРУАРА 1944. ГОДИНЕ И УБИЛИ ЈЕ ПОСЛЕ ЗВЕРСКОГ МУЧЕЊА �ОЛГА М. ЈОВАНОВИБ, ЧИНОВНИК ПРИВИЛЕГОВАНЕ АГРАРНЕ БАНКЕ V БЕОГРАДУ СОКА АРАНБЕЛОВИБ, АКТИВИСТА САВЕЗА БАНКАРСКИХ, ОСИГУРАВАЈУБИХ, ТРГОВИНСКИХ И ИНДУСТРИЈСКИХ ЧИНОВНИКА (СБОТИЧ), ХАПШЕНЛ ЈЕ ПРЕ РАТА САВЕЗ ПРИВАТНИХ НАМЕШТЕНИКА ЈУГОСЛАВИЈЕ авез приватних намештеника Југославије (СПНЈ) деловао је у склопу УРСС-а и обухватао је својом организацијом: трговачке попоћнике, намештенике приватних предузећа, дрогеристе, фотографе, сајџије, зуботехничаре и болничко особље. Социјалдемократска управа СПЈ тежила је да раднике ових струка представи као ,,радничку буржоазију” да би их одвојила од других категорија радника и изоловала. Године 1937. КПЈ је, у оквиру опште прекретнице у раду, почела да делује и у овом Савазу. Успостављена је тесна сарадња са СБОТИЧ-ем, чији је састав чланства био врло сличан, а у коме је Партија још одраније имала организовани утицај. Уз помоћ другова из СБОТИЧ-а, група напредних и борбених чланова СПНЈ успела је да активише постојеће струковне секције и да формира неке нове. Тако је формирана женска и омладинска секција и обновљен рад библиотеке и радничког спортског друштва „Полет”. Рад женске и омладинске секције уклапао се у рад организације и у опште задатке. На састанцима је нарочито објашњаван став Партије у пи- С тању економске борбе радница и борбе жена за равноправност. Обрађиване су теме из историје радничког покрета и читани чланци из ,,Жене данас”. Предавачи су биле: Рена Арбаванел, Милада Рајтер, Фрида Бергман, Агнес Сас, Ружа Ољача, Саша Јаворина и још неке другарице и другови. Руководилац ове секције била је Милада Рајтер, а у одбору је још била и Фрида Бергман. Омладинке су учествовале и у раду других секција: у културној, у фолклорној и драмској групи, у спортској секцији итд. Чланице СКОЈ-а и кандидати Партије учествовале су на заједничким омладинским састанцима, који су се одржавали по приватним становима, пошто су састанци били илегални, док су легални састанци женске секције одржавани у просторијама „Полета”, у Бранковој улици број 12. Културна секција је припремала програме за излете и приредбе. За 8. март 1939. године десетак омладинаца и омладинки извело је драматизацију романа „Виринеја” од Лидије Сејфулине. Певане су радничке и руске револуционарне песме, извођене хорске рецитације, наступао је фолклор итд. Интересовање за приредбу било је 40 МИЛАДА РАЈТЕР, ЗУБОТЕХНИЧАР, РУКОВОДИЛАЦ ЖЕНСКЕ СЕКЦИЈЕ И СЕКРЕТАР ПАРТИЈСКЕ ПЕЛИЈЕ САВЕЗА ПРИВАТНИХ НАМЕШТЕНИКА ЈУГОСЛАВИЈЕ �тако велико, да није било довољно места за све посетиоце у просторијама „Полета”, па су приредбе одржаване у салама Лекарске коморе, Радничког дома или „Цвијете Зузорић”. Приход од приредби био је увек толики да се од њега плаћала кирија за просторије клуба, а сав остатак је даван за Црвену помоћ, за ухапшене другове и другарице. У програмима на приредбама учествовале су чланице драмске и фолклорне групе: Ратка Леви, Бела и Сока Барух, Јулијана Рајтер, Вера Црвенчанин, Стојанка Перишић, Љубица Јовичић-Цига, Алинка Стојаковић и многе друге. Политички рад био је веома развијен и у спортској секцији, у којој се широко окупљала омладина. На гостовања по унутрашњости полазили би и многи чланови као навијачи, који су после утакмице давали културни програм са политичком тенденцијом. На масовне излете долазило је у великом броју чланство СПНЈ, „Полета” СБОТИЧ-а, спортског клуба „Раднички”, синдиката графичара, болничког особља, гвожђара итд. На појединим излетима било је и по 1500 до 2000 људи. Излети су коришћени и за разне политичке састанке. СПНЈ је успео да продре у веће робне куће и радње (код Та-Те, Владе Митића, Ђуре Јаношевића итд.) где је радио велики број жена и да синдикално организује приличан број намештеника. Када је робна кућа Та-Та отворена, Бешка Бембаса, дипломирани правник, упослила се као продавачица да би политички радила са женама. Режим за продавачице био је нарочито строг и понижавајући: на посао се није смело доћи ни са динаром личног новца, а на крају радног времена продавачице су пре одласка строго „визитиране”, претресане су им торбе и џепови да би се спречила евентуална крађа ситне робе. Радно време им је продужавано радом на сређивању магацина, без икакве додатне новчане награде. Због овако тешких околности и понижавања почетком 1940. године избио је штрајк продавачица Та-Те. Штрајк је откривен у самом почетку и ухапшени су организатори: Дара Поповић-Тадић, Љубица Јовичић, Даница Рожанић и још неколико жена које су биле најактивније у организовању штрајка. Поводом забране УРССЈ, Савез приватних намештеника Југославије издао је проглас „Свима приватним намештеницима”,1) у коме се, између осталог каже: ') ИРПС, бр. 8570/139. Летак је издат у Беофебруара 1941. године. ГРЗДУ, „ . . . Као резултат припредне политике коју води владајућа буржоазија на челу са издајпичком владом Цветковић-Мачек, као резултат све већег извоза најосновнијих животних намирница за осовинске силе, инфлације и шпекулације крупних капиталиста, наше реалне плате смањиле су се бар за 50°/о. Оскудица, беда и глад ушли су у наше домове. И МИ ДАНАС ЈАСНО УВИЂАМО ДА СМО ДЕО РАДНИЧКЕ КЛАСЕ И ДА РАДИ ОДБРАНЕ СВОЈИХ ИНТЕРЕСА МОРАМО ПОЋИ ОНИМ ПУТЕМ КОЈИМ ИДЕ ЧИТАВА РАДНИЧКА КЛАСА НАШЕ ЗЕМЉЕ. ... Послодавци, удружени са полицијом, чине све да онемогуће нашу праведну борбу. Премештају, отпуштају и хапсе наше активне другове и другарице. Из Привилеговане играрне банке отпуштено је преко 40 наших другова и другарица. Ту се ишло тако далеко да су отпуштени и за/кокски повереници. У Државној хипотекарној банци премештено је у унутрашњост неколико синдикално организованих намештеника, а затим је забрањено синдикално организовање. Код „Та-Те“ послодавац отпушта и уручује полицији активне другове и другарице. Али све то не може да заустави нашу борбу; напротив, то нам јоги више отвара очи и ми увиђамо да без тешке и упорне борбе нећемо извојевати веће парче хлеба ... ДРУГАРИЦЕ И ДРУГОВИ ПРИВАТНИ НАМЕШТЕНИЦИ Ових дана је забрањен сваки рад слободним радничким синдикалним организацијама УРССЈ. Противнародна влада Цветковић-Мачек овим ХОЋЕ ДА ОНЕМОГУЋИ СВАКУ БОРВУ ЗА БОЉИ ЖИВОТ, ЗА ВЕЋИ КОМАД ХЛЕБА! ОНА СЕ ПЛАШИ СВЕ ШИРЕГ ОКУПЉАЊА РАДНИХ МАСА У ТОЈ БОРБИ! ОНА. ХОЋЕ ДА ПО СВАКУ ЦЕНУ САЧУВА СВОЈ РЕЖИМ СКУПОЋЕ И ТЕРОРА! РАДНИЧКА КЛАСА, ПОД РУКОВОДСТВОМ СВОЈЕ АВАНГАРДЕ, НАСТАВЉА СВОЈУ БОРБУ ДО ПОБЕДЕ! МИ, ПРИВАТНИ НАМЕШТЕНИЦИ, КАО САСТАВНИ ДЕО РАДНИЧКЕ 41 ЧЛАНОВИ САВЕЗА ПРИВАТНИХ НАМЕШТЕ НИКА ЈУГОСЛАВИЈЕ И СПОРТСКОГ ДРУШТВА „ПОЛЕТ" НА ИЗЛЕТУ НА АДН У ЛЕТО 1940. БЕЛА БАРУХ, ПРВА СЛЕВА И СОКА БАРУХ СА ЧЛАНОВИМА ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ СПОРТСКОГ ДРУШТВА „ПОЛЕТ” �КЛАСЕ, НАСТАВЉАМО ТАКОЂЕ НАШУ БОРБУ ЗА ЦОДАТАК НА СКУПОЋУ, ЗА КРАЋЕ РАДНО ВРЕМЕ, ЗА БОЉЕ УСЛОВЕ РАДА! ТИМЕ ИСТОВРЕМЕНО БРАНИМО НАШУ СИНДИКАЛНУ ОРГАНИЗАЦШУ ОД НАПАДА ИЗБЕЗУМЉЕНЕ РЕАКЦИЈЕ, ТИМЕ СЕ ЗАЈЕДНО СА СВИМ НАЈАМНИЦИМА БОРИМО ЗА СЛОБОДУ СИНДИКАЛНОГ ОРГАНИЗОВАЊА И ЕКОНОМСКЕ БОРБЕГ рад у оквиру радничког спортског друштва „Полет”, које је било пријав.љено код полиције као самостално спортско друштво. Све напредно чланство СПНЈ прешло је у „Полет”. Користећи искуство из ранијег рада, СПНЈ је у оквиру „Полета” формирао нове секције за рад са чланством: секцију за идеолошко-политички рад, за теоретски и за културно-забавни рад, затим секцију за организовање излета, која је у СПНЈ још од 1938. године радила са много успеха. Основана је и женска омладинска секција, која је окупила велики број чланица. Чланство СПНЈ и „Полета” је испо- л>авало велику приврженост и љубав према својој организацији. Свакодневно у току дана, а нарочито предвече, људи су навраћали у своје удружење. да се нађу, да поразговарају, да одиграју партију шаха. Међу њима су владали присни другарски односи, а после неке акције долазили су да се преброје, да виде није ли неко можда ухапшен. Кроз овакав рад изникли су до априла 1941. године нови чланови Партије, преко 30 чланова СКОЈ-а и велики број симпатизера, који су на позив КПЈ ступили и активно учествовали у НОБ. кциони одбор државних и самоуправних службеника обједињавао је акције највећег броја чиновничких сталешких организација. Формиран је 1939. године, а после коначног размимоилажења са реакционарним управама удружења железничара, учитеља, професора и судија у јуну 1940. године, у њему су остале само организације које су биле под утицајем КПЈ. Такав Акциони одбор успео је да консолидује рад и обједини сталешка удружења и месне акционе одборе у унутрашњости. Тада је у Акционом одбору било 20 професионалних организација са око 200.000 чланова. Удружења ложача државних железница и бродова, Удружења пореских чиновника, Друштва инжењера Београда, Стручног удружења возно-маневарског особља државних железница, Удружења судијских приправника, Удружења пореских извршилаца, Удружења прегледача кола државних железница, Удружења ПТТ званичника и служитеља, Удружења радника државних саобраћајних установа, Удружења прометника југословенских државних железница, као и представници месних акционих одбора: из Сарајева, Бање Луке, Нигиа, Суботице, Ћуприје, Новог Сада, Загреба и Цетиња, пошто су свестрано размотрили материјални и правни положај јавних службеника у вези са данашњом ситуацијом, једнодушно су констатовали следеће: фактори оглугиили о све захтеве и предлоге Акционог одбора. На овом месту доносимо резолуцију пленарне седнице Акционог одбора организација државних и самоуправних службеника: 1. Да од септембра месеца прошле године — када је почео рат — скупоћа непрекидно и несметано расте тако да данас, баш због погрешно вођене политике, улазимо у период несташице основних животних намирница. Паралелно с тим, материјални положај јавних службеника све више се погоршава, и сада они доживљавају да авет глади почиње да се увлачи у њихове домове. После забране УРССЈ, забрањен је, међу осталима, и рад Савеза приватних намештеника Југославије (СПНЈ). Партијска ћелија СПНЈ донела је тада одлуку да организација настави АКЦИОНИ ОДБОР ДРЖАВНИХ И САМОУПРАВНИХ СЛУЖБЕНИКА А Акциони одбор организација државних и самоуправних службеника, на пленарној седници од 22. септембра 1940. године, којој су присуствовали представници организација: Савеза агрономских друштава, Удружења чиновника ПТТ струке, Савеза стручних организација у ресору Министарства саобраћаја, Удружења рачунских чиновника, Удружења лекара стажера и волонтера, Удружења железничких чиновника, Удружења геометара и геодета, Удружења машиновођа државних железница, Југословенског лекарског синдиката, Савеза техничара, 2. Да се додељеним додатком на скупоћу није помогло државним службеницима, јер он износи свега 5—15% принадлежности, а цене су скочиле од 50—100°/о, па и више. 3. Да је Акциони одбор благовремено указао на праве узроке скупоће и у свим приликама предлагао мере за њено ефикасно сузбијање, а да су се меродавни 42 4. Да су све мере које је Краљевоса влада предузимала против скупоће и шпекулације путем разних уредаба, с обзиром да су и поред ових цене скочиле за преко 100°/о, у ствари значиле фаворизовање картела, крупне индустрије, велетрговине и осталог крупног капитала. 5. Да је борба државних и самоуправних службеника као и осталих сиромашних народних слојева против скупоће и шпекулације безразложно категорисана као анационална и интидржавна и да је све чињено да се ова борба онемогући и угугии. 6. Да оваква политика доводи до таквих аномалија гс супротности да један малобројан друштвени слој, шпекулишући на разне начине и несметано пљачкајући широке потрошачке масе, преконоћ долази до огромних богатстава, доводи на тај начин до беде и формалног гладовања огромну већину народа. 7. Да се чак и данас — на прагу зиме — када авет глади почиње да се увлачи у наше домове и када се досадашњом погрешном политиком дошло у ћорсокак — не дозвољава народу пуна слобода, као ефикасно средство за успешну борбу против скупоће, шпекулације и ратних профита. Стога се данас неминовно намеће закључак да су све досада предузете мере против скупоће представљале само тактизирање и бежање од правилног решења овог крупног народног проблема, а да се сада папуштају, како изгледа, и методе тактизирања да би се прешло на отворе- �но прогањање свих оних који против скупоће и њених узрочника устају. Полицијске мере, које се у последње време предзимају против појединих шпекуланата у виду новчаних казни или принудног боравка у пасивним крајевима, представљају демагошку обману народа и бежање од политичких и економских мера којим се скупоћа и шпекулација могу једино сузбијати. Ово се најбоље огледа у томе, што се место обећаних слобода и демократије покушава на један бруталан начин, против воље свих народа Југославије, увођење корпоративног-фашистичког система, на коме питању се и режим Стојадиновића скрхао. Уместо обећане слободе штампе и слободе организовања, гуши се свака поштена реч, не дозвољавају се конгреси професионалних организација, забрањују се њихови листови и лист „Реч истине“, орган Акционог одбора, иза кога стоје сви државни и самуоправни службеници у земљи. С друге стране, пак, ничу субвенционисани листови озлоглашених клика још из доба ранијих ненародних режима, којима је једини циљ да путем хушкања и провокација припреме терен за атак на организације државних и самоуправних службеника, на слободне радничке синдикате, на аутономију Универзитета, као и на све оне народне снаге које одишу слободарским и демократским духом, да би се на тај начин ослабио отпор народних маса против скупоће и шпекулације и против завођења наговештеног корпоративног система На основу свега изложеног пленум Акционог одбора организација државних и самоуправних службеника изјављује: 1. Да ће упркос свим лажима и подметањгсма јоги енергичније наставити борбу зо праведну повишицу, борбу против скупоће и шпекулације, као и против фаворизовања горњег друштвеног слоја: картела, велетрговаи,а и осталих ратних ггрофитера и шпекуланата — јер је то једини пут да се јавни службеници као и остали сиромашни друштвени слојеви спасу од смрзавања и глади које их у наступајућој зими очекују. 2. Да ће се исто тако борити за слободу штампе, слободу збора и договора, без чега би јавни службеници и цели радни народ били и иадаље предмет све веће ггљачке и експлоатације. 3. Да сматрају народним непријатељима све оне, који гпроповедају насилно завођење корпоративног система, желе да народ још јаче окују у циљу очувања позиција ггривилегованог горњег другитвеног слоја. Борба ггротив оваквих елемената намеће се утолико пре, што игра оваквом политиком угрожава националку независност, о чему најбоље сведочгг пример суседне нам Румуније. Пленарна седница Акционог одбора, у и.«е свих државних службеника, најенергичније ггротестује против забране ггоследњег броја „Реч истине”, против гу- шења професионалне фаворизовања штампе, фашистичких протггв клика и њихове провокаторске штамгге гг против свих отрцаних фраза, којима се акција јавних службеника жели ггредставитгг као анационална и антидржавна. Борба за изложена начела представља борбу за бољи живот ■— хлеб и слободу — свих јавних службеника гг њихових ггородица — за бољи живот свег радног народа и очување његове националне независности. Зато Аки,иони одбор позива све државне службенике у земљи, да се јоги чвршће повежу и збију своје редове, да не дозволе да се овога пута, као што је то било у прошлости одвоје од народа и ггостану противнародно оружје, радећи на тај начин за туђе а против својих интереса. Данас, када се буде све реакционарне клике и када се чине последњи напори да се оне међусобно гговежу, свима јавним службеницима намеће се дужност да своје организоване снаге још јаче сједине и повежу их са моћним и напредним снагама народа. Само тако државни и самоуправни службеници ће истински ггослужити и својим и народним и државним интересима“. Акциони одбор се борио против схватања да жени није место у државној служби, за већа права жена, и сл. У свом листу „Реч истине” доносио је у сваком броју по неки чланак о положају жене службенице. Заједно са професионалним организацијама, Ак- циони одбор је стално постављао захтеве да се државним службеницима врате принадлежности које су имали пре доношења Уредбе о смањењу личних и породичних додатака, која је нарочито погађала жене — државне службенике. За акције жена које су се спроводиле преко Акционог одбора биле су задужене Нада Пурић, Дана Цветковић и Неда Божиновић. Активом жена руководила је Нада Пурић. Влада је забранила рад Акционом одбору лист (крајем 1940. године), укинула „Реч истине”, а једну групу службеника, преместила ста у унутрашњости и у разна мемноге похап- сила. Акциони одбор је тада прешао на илегални рад и даље водио борбу против режима, издавао летке, саопштења и сл. 43 НАРОДНИ ХЕРОЈ НАДА ПУРИБ, ЧИНОВНИК, РУКОВОДИААЦ АКТИВА ЖЕНА ДРЖАВНИХ СЛУЖБЕНИКА �УДРУЖЕЊЕ ПТТ СЛУЖБЕНИКА Удружење поштанско-трлеграфских и телефонских службеника било је једно 10Д најактивнијих сталешких удружења укључених у Акциони одбор. Оно је упорно ; захтевало укидање Уредбе о смањењу личних и породичних додатака и најодлучније тражило „нумерус-клаузуса”1) укидање за жене службенике ПТТ. Борбом Удружења осујећен је покушај владе да донесе уредбу којом би жене службеници ПТТ ступањем у брак изгубиле службу. Чланак „Глас поштарки на Конгресу у дашњи Нишу”2) положај верно жене илуструје у ПТТ та- струци у коме се између осталог каже: „Удружење чиновника ПТТ струке по- НАРОДНИ ХЕРОЈ знато је у нашој јавности по своме ис- РАДОЈКА ААКИН, СТУДЕНТ ФИАОЗОФИЈЕ, РАДИЛА ЈЕ ПРЕД РАТ КАО ДНЕВНИЧАР У ГЛЛВНОЈ ПОШТИ У БЕОГРАДУ И УЧЕСТВОВАЛА У СВИМ АКЦИЈАМА БЕОГРАДСКЕ СТУДЕНТСКЕ ОМЛАДИНЕ. ПРИМЉЕНА ЈЕ У КПЈ ПРЕД САМ РАТ. ПОСЛЕ 6. АПРИЛА 1941. ГОДИНЕ ОТИШЛА ЈЕ ПО ОДЛУЦИ ПАРТИЈЕ У САРАЈЕВО И ТАМО СЕ УКЉУЧИЛА У РАД НА ОРГЛНИЗОВАЊУ УСТАНКА У БИХ. УХВАГ.ЕНЛ ЈЕ ИЗДАЈОМ И СТРЕЉАНА ОКТОБРА 1941. НА ВРАЦУ КОД САРАЈЕВА. ПРОГЛАШЕНА ЈЕ ЗА НАРОДНОГ ХЕРОЈА 8. ЈУНА 1945. ГОДИНЕ. правном ставу који заузима према сви- • ЛЕНЧЕ АРСОВА, СТУДЕНТ ФИЛОЗОФИЈЕ, ДА БИ МОГЛА ДА ЗАВРШИ СТУДИЈЕ ЗАПОСЛИЛА СЕ У ГЛАВНОЈ ПОШТИ У БЕОГРАДУ И АКТИВНО УЧЕСТВОВАЛА У СВИМ СТУДЕНТСКИМ АКЦИЈАМА. ПРИМЉЕНА ЈЕ У КПЈ 1940. ГОДИНЕ. ЈУНА 1941. ОТИШЛА ЈЕ НА ПАРТИЈСКИ РАД У МАКЕДОНИЈУ. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. ма питањима данашњице уопште, а нарочито о питањима која тангирају све државне и самоуправне службенике. НЕДА БОЖИНОВИЋ рођена је 1917. у Тополу код Дубровника. Студирала је права на Београдском универзитету и уједно радила као службеник 1 ПТТ секције. На Универзитету је била врло активна у Удружењу правника и у Дому и Удружењу студенткиња. Члан КПЈ је од новембра 1939. До марта 1940. године радила је у партијској штампарији, а затим у партијској организацији на Београдском универзитету. Од септембра 1940. до априла 1941. била је члан партијске јединице ПТТ службеника. После бомбардовања Београда отишла је у Црну Гору, у никшићки срез, где је по налогу ОК КПЈ за Никшић формирала партијску организацију у рудинско-трепачкој општини, била њен секретар и учествовала у припремама за устанак. Од новембра 1941. до марта 1942. године била је члан ОК КПЈ за Никшић у коме је одговарала за рад са женама. Од марта 1942. била је заменик политкомесара III никшићког батаљона, затим је била руководилац Политодјела V козарачке и III крајишке бригаде, а од јуна 1944. руководилац Политодјела I пролетерске дивизије. Од фебруара 1945. била је организациони секретар МК КПЈ за Београд, затим инструктор у ЦК КПС и судија Уставног суда Југославије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања, резервни је мајор ЈНА. 44 На Конгресу погитанских чиновника у Нишу узеле су видног учешћа и жене. Кроз говоре многих говорница био је изнесен положај жена, како у ПТТ струци тако и уопште. Другарин,е поштарке су говориле о социјалној неправди која је нанета удатој жени државној службеници одузимањем додатка на скупоћу. Из резолуције се види, да су се са овим захтевима поштанских чиновница сложили и њихови другови. Друга тачка резолуције гласи: „Да се поврати додатак удатим женама-државним службеницама и додатак на жену, и да се жени у ПТТ струг^и признају сва права према њезиним способностима као и мушкарцу“ ... У Удружењу ПТТ постојала је још од 1935. године женска разним облицима већину службеница ружења. Међу секција, рада на првим која је активисала задацима Уд- руководиоцима ■) Уредбом о организацији службе у Министарству ПТТ из 1934. и 1935. наметнут је „нумерус-клаузус” којим се улазак жена у ПТТ службу ограничавао одређеним процентом. 2) „Жена данас”, 1940, бр. 29. �секције била је Надежда-Наца Јаковљевић. Поред сталешких и опште политичких питања, третирано је и питање положаја жена у Југославији и указано на путеве борбе за равноправност. Запажени су реферати о овим питањима које су одржале Олга Јојић, Неда Божиновић и Ленче Арсова. Жене су биле активне у свим легалним и полулегалним формама рада. Организовале су полулегалне конференције са групама од 30—50 жена. Радојка Лакић и Невенка Каракашевић биле су руководиоци читалачких група, које су постојале у пошти Београд 2, у Главном телефону, у ПТТ секцији, у аутогаражи и у радионици. Поштари су организовали и одмаралишта за децу и одрасле, која су служила и за међусобно упознава- ње и политички рад; имали су мензу у седишту свога удружења, у Молеровој улици, ту су се окупљали и ту склањали илегални материјал. У истим просторијама било је и седиште Акционог одбора државних и самоуправних службеника. У другој половини 1940. године дошле су у партијску организацију поштара у Београду Радојка Лакић и Неда Божиновић (после провале и хапшења секретара партијске ћелије, вршила је дужност секретара једне од две ћелије које су тада формиране). Године 1940. примљена је у Партију Ленче Арсова, а 1941. Стојанка Михаиловић-Прњат, Теодора Лончаревић и Вера Петровић; кандидоване су Вида Павловић, Евка Поповић, Персида-Сека Арсенијевић и Невенка Каракашевић, а све су оне одавно биле врло активне у раду организације. Жене су годинама масовно давале прилоге за Партију и Црвену помоћ, које је прикупљала Барбара Керекеш, симпатизер КПЈ и члан надзорног одбора Удружења ПТТ службеника. У Удружењу ПТТ, у женској секцији, у читалачким групама, у пододборима и на свим задацима Удружења такође су предано радиле: Милка Танасковић-Паскаш, Даница Бајић Дмитрашиновић, Десанка ДавидовићВулетић- Радмила Илић-Стефановић, Христина Јанати, Анђа Јовановић, Зорка Королија, Лена Лукић, Анђелка Марковић, Славка Миљевић, Рада Савић, Богданка-Бонка Стојиљковић и још многе друге поштанске службенице. ЖЕНЕ У РЕСОРУ МИНИСТАРСТВА САОБРАЋАЈА ПАРАГРАФ ПЕТИ1) Жене у Министарству саобраћаја носе посебан терет жена у јавној служби. Носе део терета опште борбе жена за добијање и одржавање својих права на рад, зараду, хлеб. Законом о државном саобраћајном особљу од 1931. године донета је одредба у § 5. који гласи: „Женски службеници могу се примати у службу државних саобраћајних установа као: телефонисткиње и телеграфисте у централи, као благајнице билета и дактилографкиње“ ... Жене су у више махова протестовале против одредаба § 5, молиле, жалиле се, тражиле да се реакционарни § 5. укине, али је увек остајало само на лепим обећањима. И не само да се обећања нису испунила, него се отишло још даље: тј. скоро је у Мин. саобраћаја донета одлука: да се службении,е, постављене по § 5, иако сада раде неки други, стручни посао, пребаце на рад дактилографкиња и телефонисткиња у и,ентрали, ако постоји потреба на тим пословима. Ако не постоји потреба — онда да се те чиновнице предложе за отпуст. Оне које буду задржане и додељене на наведене послове, има да за кратко време изуче нов посао (нпр. рачунска чиновнииџ, правник, инжењер има да у одређеном року, ако за то места има, постане телефониста или дактилографкин>а) или — отпуст. ') ,.Жена данас”, 1940, бр. 29. Ова одлука значи затварање врата Мин. саобраћаја пред женама тога ресора. Значи отпуштање великог броја жена постављених на основу § 5, јер нема потребе за толиким бројем дактилографкиња у централи, а на благајни билета већ одавно се систематски уклањају жене, па их према томе тамо неће ни враћати. И напослетку, значи отпустити и све жене које у предвиђеном року не науче посао који дотле никад нису радиле, јер су годинама искоришћаване на другим стручним пословима. Јасно је да наредба има само једну тенденцију: избацити што већи број жена из Министарства саобраћаја, а касније можда уклонити их на згодан иачин све .. Параграф пети Закона о државном саобраћајном особљу у ресору Министарства саобраћаја имао је за циљ да ограничи улажење жена у саобраћајне установе. Међутим, жене су ипак улазиле у службу Министарства саобраћаја, па је Министарство јула 1940. године донело нову одлуку, којом се обуставља пријем жена у службу. Акциони одбор државних и самоуправних службеника оштро је реаговао на све ове мере. У чланку „Запостављеност жене” речено је, између осталог: 45 „Решењу питања давања жени њених основних права, мора се приступити најхитније, и без одлагања усвојити следеће: 1. да се повуче наређење у Министарству саобраћаја којим би био отпуштен велики број жена службеница као антисоцијално и које се противи основним правима човека; 2. да се укине нараграф 5. Закона о државном саобраћајном особљу; 3. да се удата жена државни службеник третира подједнако са осталим државним службеницима, а по принципу за једнак рад, једнака награда; 4. да се укине „нумерус клаузус“ за жене у Министарству ПТТ; 5. да се престане са ограничавањем права жена у државној служби ствараних на основу или мимо параграфа“. Под утицајем Партије пред рат је у Савезу стручних организација у ресору Министарства саобраћаја појачан политички рад уопште, а нарочито рад са женама. Секретар партијске ћелије у Министарству саобраћаја била је Олга Јојић, а у партијској ћелији железничара радила је Деса Бркић. Жене службенице су и преко других сталешких удружења постављале захтеве за побољшање свога положаја. �У Министарству финансија су активно на томе радиле Нада Пурић и Зора Илић-Обрадовић, у Удружењу агронома Добрила-Боба Матејић, Невенка Кутлача, Јулија МартиновићЦимер, Нада Димитријевић и др. Из резолуције коју је донело Југословенско удружење инжењера и техничара, на својој Главној годишњој скупштини у лето 1939. наводимо онај део који говори о захтевима Удружења у односу на жене-инжењере: „1. да се укину све уредбе које не дозвољавају пријем у државну службу женама инжењерима; 2. да се приликом постављања и пријема инжењера у службу, било државну, самоуправну или приватну, не прави никаква разлика у томе да ли је у питању жена или мушкарац, већ да се узима у обзир једино њихова стручна спрема и квалификација; 3. да се приликом одређивања принадлежности, као и приликом напредовања у служби, исто тако не прави никаква разлика; 4. да се укину законске одредбе о смањењу принадлежности удатих жена, јер стојимо на гледишту да за једнак рад припада и једнака награда. Како су и раније на конгресима у Сарајеву и Сплиту доногиене сличне резолугџ1је, а досада није ништа предузето да се оне спроведу у дело, тражимо да се оне спроведу у дело, тражимо да се управа Ј У Н А најенергичније заузме код надлежних фактора, да се нашим захтевима изађе у сусрет."1) ‘) „Жена данас”, 1939, бр. 25 — „Жене ннжењери залажу се за своја права”. 46 �УЧИТЕЉИЦЕ ПРИПАДНИЦЕ III УЧИТЕЉСКЕ ГРУПЕ МИЛА БАЈАЛИЦА, ЧЛАН КПЈ Масовни рад Партије међу учитељима датира од 1934. године. Са општим јачањем прогресивних снага у друштву јачале су и напредне снаге у редовима југословенског учитељства. Низом организованих акција, међу које спада преузимање руководства у Учитељском удружењу, радило се на учвршћењу утицаја Партије у редовима учитеља. Крајем 1937. године, да би се чвршће међусобно повезали у раду, учитељи комунисти су основали културно-просветну издавачку задругу „Вук Караџић” као легалну организацију преко које ће деловати Партија. Задруга је издавала напредну литературу и часопис „Учитељска стража”. За председника задруге је изабран Милисав Мијушковић, а за секретара Мила Бајалица. Око задруге су се окупили млади учитељи комунисти и симпатизери, који су се називали „трећа учитељска група” — учитељска левица.1) УЧИТЕЛ>ИЦА, ПРЕДРАТНИ ПРВА СТРАНА ЧЛАНКА КЕТЕ ШЕР-МИНДЕРОВИИ, КОЈА ЈЕ ПИСАЛА ПОД ИМЕНОМ КАТА КОСАЦ Да би се обухватио што већи број учитељица радом на стручном усавршавању и политичком образовању и оспособио за културно-просветну и политичку делатност у народу, основани су женски одсеци при Југословенском учитељском удружењу. У реферату који је одржала на учитељској скупштини, на којој је основана задруга „Вук Караџић”, Мила Бајалица је образложила њихову потребу. Свуда су напредни учитељи организовали и водили аналфабетске течајеве, оснивали књижнице и читаонице, формирали драмске и хорске секције, омладинске групе, били носиоци активности организације „Задружна омладина”, организатори разних предавања. Учитељице су се нарочито ангажовале у раду на здравственом, ЧАСОПИС „НАША КЊИЖИЦА” НАМЕЊЕН СЕЛУ, ИЗДАВАЛИ СУ И УРЕБИВАЛИ КЕТА ШЕР-МИНДЕРОВИВ И ЧЕДА МИНДЕРОВИК, КРАЈЕМ 1937. ГОДИНЕ ПОЛИЦИЈА ЈЕ ЗАБРАНИЛА ИЗДАВАЊЕ ЧАСОПИСА, АЛИ ЈЕ ОН УБРЗО ПОНОВО ПОКРЕНУТ ПОД ИМЕНОМ „НАРОДНА ЧИТАНКА” ЧАСОПИС СУ И ДАЉЕ УРЕБИВАЛИ КЕТА И ЧЕДА, А ИЗДАВАЧ ЈЕ САДА БИО ОМЛАДИНСКИ КУЛТУРНО-ПРИВРЕДНИ ПОКРЕТ (ОМПОК) У НОВОМ САДУ. И „НАША КЊИЖИЦА” И „НАРОДНА ЧИТАНКА” СЛУЖИЛЕ СУ КАО ВРЛО ПОПУЛАРНО ШТИВО ЗА ПОЛИТИЧКИ И ПРОСВЕТНИ РАД СА СЕЉАНКАМА. ') У учитељским редовима постојало је некогрупација: учитељи наклоњени тадашњем режиму чинили су прву групу; учитељи социјалдемократи другу групу; учитељи чланови КП и симпатизери радничког покрета иступали су као левица према првима и другима и називали се трећом групом. ЛИКО 47 �ДРИНКА ПАВЛОВИН, УЧИТЕЉИЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, КАО УЧЕНИЦА V РАЗРЕДА УЧИГЕЉСКЕ ШКОЛЕ 1938. ГОДИНЕ У УЖИЦУ просветном и политичком просвећивању жена на селу, организовале су домаћичке течајеве и ђачке кухиње. Учитељице су у селима формирале читалачке групе жена и девојака и с њима читале „Жену данас”, „Нашу књижицу”, касније „Народну читанку” и упознавале их са политичким збивањима у земљи и у свету. Уз помоћ лекара, медицинских сестара или саме одржавале су и предавања о чувању здравља, о нези и васпитању деце. Оне су видно учествовале у разним акцијама које је водила Партија: прикупљале су потписе за побољшање услова живота политичких затвореника, скупљале помоћ за шпанске борце, биле врло активне у акцији за право гласа жена итд. О томе се врло конкретно говори у чланку Дринке Павловић: „Рад учитељица ван школе”.1) У окупљању младих учитељица и учитеља и у формирању напредног језгра одиграла су значајну улогу летовања која је организовала задруга „Вук Караџић”: 1938. године у Ивањици, 1939. године у Асаматима на Преспанском језеру и 1940. године у Сијаринској бањи. За време ових летовања одржани су партијски курсеви за з'читеље комунисте, а за оне који нису били члнови КПЈ организована су предавања о актуелним политичким збивањима, о културнопросветном и политичком раду ван школе и о другим проблемима. НЛПРЕДНЕ УЧИТЕЉИЦЕ НА ЛЕТОВАЊУ У АСАМАТИМА КОД ПРЕСПАНСКОГ ЈЕЗЕРА, 1939. Велики број учитељица, које су пре рата неуморно радиле на просвећивању народа, одазвао се позиву Партије и храбро се борио у НОВ: Милица Вучетић, Рада Миљковић, Дринка Павловић, Олга Радишић-Петров2) Зора Адамовић, Лепа Аксентијевић, Радмила Багар-Терзић, Мила Бајалица, Богиња Бајовић, Катарина-Каја Бастић, Велика Бенић, Јелена Благојевић, Вука Божић-Николић, Цаја Боројевић, Христина Бошковић, Милена Велимировић-Илић, Рада Вујачић, Лепа Вујичић, Јелена Главашки, Загорка Драговић, Станица-Цајка Дугалић, Наталија Дугошевић, Зора Дудић, Нада Ђокић-Матијевић, Живка Ђурђевић, Живка Жиропађа, Ковиљка Ивановић, Славка Ивановић, Иванка Ивачковић-Лупшић, Роса Игњатовић-Димитријевић, Томанија Јанковић, Ана Јевтовић, Љубица Јовановић-Радосављевић, НадеждаКока Калезић, Милева Косовац, Ракила Котарев, Савка Кукаљ, Боса ГРУПА ЧЛАНОВА УЧИТЕЉСКЕ ЗАДРУГЕ „ВУК КАРАЏИК” НА ЛЕТОВАЊУ У СИЈЕРИНСКОЈ БАЊИ, АВГУСТА 1940. ГОДИНЕ. СЛЕВА НА ДЕСНО: АНКА ОБУНИНА, МИЛЕНАКУЉАНЧИН, ВЕЛА БЕНИК И ВЕРА ЕРДЕЉАН ‘) „Учитељска стража”, јануар-фебруар 1940. Све четири су проглашене за народне хероје. 2, ј 48 �Лалић, Нада Луковић, Вера Мандић, Мара Мандић, Надежда МариновићРанковић, Александра-Цана Марјановић, Христина-Тина Маркишић, Мира Медић, Вера Милетић, Анђа Милићевић, Драгица Милићевић-Ристић, Јелида Миловановић, Ранђа Милојковић, Радмила Мирчић, Богиња Михаиловић, Славка Недић-Милојевић, Лепа Перовић, Љубица Петровић-Павловић, Николија-Кока Петровић, Јелена-Лела Поповић-Тривунац, Нада Прица, Бојана Ракић, Драгиња Савковић, Бисенија Симић, Добрила Стамболић, Душанка Станисављевић, Спасенија Степановић, Јелена-Лела Субић-Гмизовић, Вера Тимотијевић, Гојка Томашевић, Зора Топаловић-Ракановић, Милена Царевић и многе широм земље чија су нам имена остала непозната. Велики број учитељица пао је у борби. НАТАДИЈА ДУГОШЕВИК, УЧИТЕЉИЦА УДРУЖЕЊЕ И ДОМ СТУДЕНТКИЊА дружење студенткиња Београдског универзитета основано је 1921. године на иницијативу групе жена чланова Партије и напредних студенткиња и окупљало је око себе све студенткиње. Мада су чланови Партије и прогресивне студенткиње настојале да управа Удружења буде у њиховим рукама, како би што боље спроводиле утицај Партије, нису у томе увек успевале, па су повремено у управи преовладавале студенткиње које је у раду подржавао режим. Оне су Удружењу давале своје обележје, одређивале његов правац и његове задатке. О раду и активности Удружења студенткиња сведочи говор представника Удружења на општем студентском збоРУ, јануара 1940. године. У „ДРУГОВИ И ДРУГАРИЦЕ1) Када смо се пре неколико година појављивале на зборовима, ми студенткиње представљале смо мали број девојака на тешком и неутртом путу борбе за бољи живот, за боље услове студирања, за више права и слободе. Тада смо још плашљиве и несигурне тражиле путеве да побољшамо свој положај, да саме створимо могућност за боље и успешније студира‘) ИРП, бр. 4596, XIII, 3—3/40. ње. Многе смо у себи носиле отиске средине из које смо догиле, отиске живота наших мајки, сестара, вршњакиња и њихово смирено чекање да наше проблеме реши судбина. Зато смо се још у првим данима студентске борбе за заједничке захтеве, који се постављају пред све нас, подједнако бориле у великом студентском покрету као равноправни и слободни чланови. Студенткиње активно раде по свим стручним, културпим и економским студентским организацијама. Из године у годину, а нарочито данас, наш културни рад добија све већи обим и студенткиње га преносе у све делове наше земље. Број студенткиња се сваке године повећава. Сваке године у нашем удружењу и са овог места поздрављамо стотине младих девојака жељних рада и слободе. Са свих страна, из свих покрајина, из свих народних слојева, долазе девојке да студирају, да уче, да се спремају зо самосталан живот. Број студенткиња које долазе без довољних средстава за живот сваким даном је све већи, према ономе што ми можемо да учинимо за њихово збрињавање. И поред изграђеног Дома, који је подигнут напорима наших старијих другарица уз помоћ читавог студентског покрета, још уоек наше другарице станују по хлидним и влажним становима, слабо хр^љене и обучене, губећи здравље и радну способност. Кондиције, послуживање по славама, разношење хране по нашим мензама и у Дому, све нам то одузима много времена које бисмо могле да уложимо на 49 студије и културни рад. Велики део студенткиња проводи по цео дан по канцеларија.ма да би на тај начин омогућиле минимум за живот и студирање. 100 збринутих девојака према 2.000 студенткиња на Универзитету показује да је наги Дом постао претесан за све оне које би требало да прими. Улози од 500—700 динара, колики су потребни за ступање у Дом, великим делом искључују наше најсиромагиније другарице да жгше у Дому, искључују оне чија егзистенција зависи од несигурне кондиције, од послуживања по славама, која су такође врло ретка. Осећа се најхитнија потреба за добијањем већих субвенција за прогиирење нашег Дома, да бисмо могле примити већи број студенткиња, а према томе и већи број њих запослити око разношења хране. За изградњу Дома удружење је направило дуг који и данас отплаћује, па не може мислити на дограђивање Дома властитим средствима. Премда смо у раду и борби студентског покрета изједначене са нагиим друговима, ипак нас нека г.г. професори третирају као мање вредне и неспособне. Ми са овога места, у име свих студенткиња нашег Универзитета, енергично протестујемо против таквог поступања према нама, јер то својим радом и способностима не заслужујемо. Данас — када се пред нас поставља укидање аутономије Универзитета, а с тим у вези и укидање наших стручних, културних и економских организација, и положај нас студенткиња доводи се у пи- �тање. Реакционарне снаге у земљи, које свим силама пастоје да угугие сваки слободарски покрет, а првенствено раднички покрет, истовремено ударају и на Универзитет. Реакционарни део професора, на челу са Универзитетским сенатом, спроводи без устезања наређења спољних власти. Свим средстпима хоће да нам укину аутономију, да отму наш Дом, наше Удружење и онемогуће остварење наших захтева, који јоги увек чекају на решење. У данима када се пред сву омладину и народ постављају питања борбе за опстанак, за бољи живот, мир, рад и слободу, ми као део женске омладине, као део жена без икаквих права, боримо се за очување стечених права која имамо у студентском покрету и за њихово проширење. Овим својим захтевима ми се налазимо заједно са захтевима остале женске, радничке и сељачке омладине, која тражи излаз из свог тегиког положаја, коју више не могу задовољити приче о мирном огњишту, која је већ давно изгубила изгледе да без борбе дође до својих права. Ми се налазимо са својим захтевима заједно са свим радним женама, са нагиим мајкама и сестрама, које у данагињим судбоносним данима када се одлучује о рату или миру, када се одлучује о судбини наших народа, траже да учествују у том одлучивању. Када смо ове године пошле на студије, наша села и градови остали су узнемирени империјалистичким ратом који је почео у свету. Опет се у свету пролива крв за интересе гиачице банкара, фабриканата и ратних гипекуланата и пљачкаша сваке врсте да би се богатили на рачун милионских радних маса читавога света. Опет су нечији мужеви, браћа, очеви, синови и другови послани на кланицу, а жене у творнице, да кују убилачко оружје за своје мужеве, очеве, синове и браћу и другове, против своје воље. Опет је омладина послата пред топове, гранате и бајонете да губи своје младе животе за интересе аиглофранцуског империјализма. Данас, када је нагиа реакција одлучила да и нашу земљу преда немани империјалистичког рата и да пошаље наше народе у ратни покољ, на страни империјализма, и нашу земљу ће да заору гранате и да се нролије крв наших народа. Наше мајке су преживеле један империјалистички рат, изгубиле у њему своје најмилије, гладовале су и патиле и од њих смо научиле да га мрзимо. Наш први поглед пао је на њихова измучена лица, први осећај који смо упознале била је глад, прва реч коју смо чуле била је рат. Ми хоћемо да данашња и будућа покољења погитедимо таквих патњи и болова. Ми хоћемо да помогнемо женама читавог света да спасу своју браћу, синове и другове пред ужасним покољем овога рата, баш због тога што је уперен против интереса народа и омладине. Жене читавог света, херојске жене Шпаније, показале су своју спремност да даду своје животе у једном рату који је водио читав народ за одбрану светих интереса радног народа и омладине. У овом праведном и узвишеном рату, који је вођен од читавог шпанског народа, нашле су шпанске жене топлу, великодушну, несебичну потпору стотине милиона жена читавог света. И ми ћемо сутра, по примеру наших другарица из Шпаније, Кине, по примеру енглеских жена, које су ових дана у великим масама пролазиле кроз лондонске улице и дизале свој глас против рата, сакупити своје снаге и дати животе ако то устреба за интересе радног народа и омладине. Хиљаде отисака прстију наших неписмених мајки, утиснутих уместо потписа на апел за право гласа, оптужују , траже, захтевају своје право да одлучују о судбини своје деце. Ми смо деца тих жена, ми дижемо свој глас и хоћемо да кажемо своју реч када се ради о судбини нагиој и наших народа. Ми смо својом омладинском борбом као делом опште народне борбе за мир и слободу, помагале свој народ и бориле се скупа с њим за извојевање његових и наших захтева. Данас, ми студенткиње Београдског универзитета, као део женске омладине нећемо дозволити да нас обмањују тиме гито ће на овим изборима жене моћи бити само председници бирачких одбора, и то само судске чиновнице. Реакција нам није дала право гласа, јер је била сигурна да би хиљаде и хиљаде жена својим учегићем на изборима дигле свој глас против овог империјалистичког рата, против свих терета у вези са ратним припремама наше владе на рачун радних маса читаве земље. Али нам баш то налаже да јоги јаче збијемо нагие редове и да заједно са нагиим друговима помогнемо борбу коју је наш народ повео против увлачења нагие земље у рат, а за своја права и слободе. Ми студенткињс Беог}ждског универзитета, које смо увек заједно са нагиим друговима V. свом. осталом омладином помлгале борбу радног народа, и данас више него икада стојимо непоколебљиво и чврсто решене да у тој одлучној борби далш све од себе. Када је 14-ог децембра радни народ Београда изашао на улицу и дигао свој глас против рата, против ратног терора и скупоће, за хлеб и слободу, ми смо те крваве вечери, раме уз раме са радничком и осталом омладином, стале на страну радног народа, проливале своју крв, не жалећи своје животе када су у питању његови интереси. Те вечери херојски се борила наша другарица Боса Милићевић. Налазећи се у ватри куршума, погођена дум-дум метком, пала је размрсканих ногу. Обливена крвљу, измучена страшним боловима, опа није клонула. Из њених груди није се отео ниједан јаук, и не жалећи себе она је тешко рањена храбрила другове и другарице око себе. Херојско држање наше другарице Босе улази у ред светлих примера из борбе жена целога света за сгвар слободе радног народа. Наша другарица Боса доказала је како умеју жене да се боре, како могу да даду и свој живот ка- 50 да је у питању срећнији и бољи живот омладине и радног народа. Поносне на нашу другарицу Босу, ми ћемо и даље раме уз раме с нашим друговима и читавим народом, кроз ватру куршума и локве крви, корачати напред уздигнута чела, у борби за своја народна и омладинска права. У тој борби ми ћемо успети. Наше јединство, нагиа одлучност и наша непоколебљива вера у праведност наше борбе, чврста је гаранција нашега успеха. ДА ЖИВИ БОРБА ОМЛАДИНЕ ЗА НАРОДНА И ОМЛАДИНСКА ПРАВА! ДА ЖИВИ ЈЕДИНСТВО ОМЛАДИНЕ У БОРБИ ПРОТИВ ИМПЕРИЈАЛИСТИЧКОГ РАТА!” Један од најважнијих задатака Удружења студенткиња био је борба за добијање Дома студенткиња и на томе су се ангажовале све чланице. Прве просторије за Дом студенткиња добијене су из завештања Универзитета 1927. године у Кнеза Милоша улици. Кућа је била мала, па је преко Задужбинског одсека Министарства просвете у замену за ту кућу добијен један спрат у кући Томе Вучића-Перишића, у Узун Мирковој улици бр. 7. И ова је зграда била нехигијенска и тесна да прими све студенткиње које су биле заинтересоване да стаНУЈУ У Дому. Због тога је Удружење студенткиња повело акцију за подизање нове зграде. Дом студенткиња је од Задужбинског одсека Министарства просвете још раније био добио једно имање у Хомољу, па је то имање замењено за плац у Улици Краљице Марије бр. 48, где је подигнута нова зграда. Дом је подигнут од: добровољних прилога добијених од установа и подјединаца, прихода од разних корисница, предавања и уписнине. Борба за освајање управе Удружења студенткиња између напредних и режимски оријентисаних студенткиња трајала је од оснивања удружења, а појачала се у време оријентације Партије за улажење комуниста у све легалне масовне организације. Окончана је крајем 1935. године када су напредне студенткиње преузеле управу у Удружењу. Од тада су Удружење и Дом студенткиња постали масовна база преко које је КПЈ спроводила утицај на студенткиње и одиграли значајну улогу у политичком васпитању студенткиња и њиховом укључивању у напредни студентски покрет. Рад Удружења се развијао преко актива при стручним студентским удружењима појединих факултета, преко женских секција и преко Дома, �чија је нова зграда, уз велике напоре и залагања Удружења, довршена 1936. године. Удружење је такође радило на решавању правног положаја Дома студенткиња, јер је то било врло важно за целокупни рад и Дома и Удружења студенткиња. На овоме су задатку радиле до избијања рата чланице управе и активисти: Лепосава Михаиловић-Опи, Лепа Лалош-Вујошевић, Драгица Петров, Злата Шегвић, Јелена Поповић, Ната Хаџић, Деса Поповић, Олга Марасовић, Стојанка Радошевић, Вера Перишић-Додић, Радмила-Лала Ивковић, Мирјана Моцић и Љубица Албулов. Председница Удружења студенткиња била је Вера Димић, потпредседница Олга Перић, секретар Радмила Шубакић. Дом студенткиња је био самосталан, али по тадашњим прописима надзор над његовим радом требало је да врши Министарство просвете. Удружење је одбијало да прихвати такво решење и тражило је да буде под надзором Универзитета. Крајем 1940. и почетком 1941. године ограничава се аутономија Универзитета и универзитетске власти врше цензуру, дозвољавају полицији да упада у студентске мензе и просторије студентских организација. Удружење студенткиња користи тада свој назив „Краљица Марија”. Управница Дома Мила Димић спречава покушај полиције 'да уђе у Дом ради хапшења неких другарица на тај начин што саопштава да је Дом под покровитељством краљице и да ће их пустити унутра само када јој покажу одобрење двора да могу ући у Дом. Још неколико покушаја полиције спречила је на тај начин. Тако је почетком 1941. године Дом заиста био једино место где полиција није имала приступа. Тамо је тада пренета архива Акционог одбора студентских стручних удружења, Мировног одбора, студентских друштава, секција и др., да би била склоњена и заштићена од упада полиције која је вршила преметачине у просторијама студентских организација на Универзитету. Посебно треба истаћи да је у организовању рада и читавог живота у Дому врло активно учествовала управница Дома Мила Димић. Универзитетске власти су покушавале да забране развијање било какве самосталне активности у Дому, што се види из записника са XVIII редовне седнице Акционог одбора стручних студентских удружења, одржане 2. марта 1941. године:1) ‘) ИРП, бр. 18952, VI, 3—2 (41). ЛЕПОСАВА ЛАЛОШ-ВУЈОШЕВИП, ПРОФЕСОР, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БИЛА ЈЕ ЧЛАН УПРАВЕ УДРУЖЕЊА СТУДЕНТКИЊА КАДА СУ УПРАВУ ПРЕУЗЕЛЕ НАПРЕДНЕ СТУДЕНТКИЊЕ ЛЕПОСАВА-ОПИ МИХАИЛОВИБ, ИНЖЕЊЕР ХЕМИЈЕ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БИЛА ЈЕ ПРВА ПРЕДСЕДНИЦА УДРУЖЕЊА СТУДЕНТКИЊА БЕОГРАДСКОГ УНИВЕРЗИТЕТА КАДА СУ УП РАВУ ПРЕУЗЕЛЕ НАПРЕДНЕ СТУДЕНТКИЊЕ ЗЛАТА ШЕГВИН, ПРОФЕСОР, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ИСТАКЛА СЕ У БОРБИ НАПРЕДНЕ СТУДЕНТСКЕ ОМЛАДИНЕ У БЕОГРАДУ, УХВАНЕНА ЈЕ КАО ПАРТИЈСКИ РАДНИК У ХРВАТСКОЈ И ДЕЦЕМБРА 1942. ГОДИНЕ УБИЈЕНА У УСТАШКОМ ЗАТВОРУ У ГРАДИШКИ ЗДЕНКА ШЕГВИН, СТУДЕНТ ФИЛОЗОФИЈЕ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ИСТАКНУТИ АКТИВИСТА НАПРЕДНОГ РАДНИЧКОГ ПОКРЕТА У БЕОГРАДУ. ПОСЛЕ ОКУПАЦИЈЕ ЗЕМЉЕ ДОШЛА ЈЕ У СПЛИТ И УЧЕСТВОВАЛА У ОРГАНИЗОВАЊУ ПРВИХ ПАРТИЗАНСКИХ ОДРЕДА. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. �„Ректор је позвао члана управе Удружења студенткиња и том приликом рекао да је обавештен да се у Дому одржавају матинеа са програмом политичког карактера и зато захтева да се убудуће приредбе које се одржавају у Дому пријаве било ректорату, било Управи града. Када је речено да је Дом под аутономијом, одговорено је да чим прима субвенцију од Министарства, он има право да вргии контролу над њим. Ако се ове приредбе буду и даље одржавале без пријаве, биће приморани да или поставе у Дому комесара или да пошаљу полицију”. ГРУПЕ СТУДЕНТКИЊА У ДОМУ МИЛА ДИМИВ, ПОЗОРИШНА УМЕТНИЦА II ПИСАЦ, БИЛА ЈЕ ВИШЕ ГОДИНА УПРАВНИЦА ДОМА СТУДЕНТКИЊА МИРОВНОГ ОДБОРА НА БЕОГРАДСКОМ УНИВЕРЗИГАВНИКОМ СВЕТСКЕ МИРОВНЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ, ПАТЕРОМ ЖОЗЕФОМ ЖОЗЕ™0М( рАИУСРЕДИНИ). СЛЕВА СЕДИ ИВО ЛОЛА РИБАР, ЗДЕСНА ЛЕЛА МАТИБ. СТОЈЕ, НА ДЕСНО: ПОТПУКОВНИК РАДОМИР ПЕТКОВИК, БОГДАН ПЕШИК, БОСА ЦВЕТИК, МИЛОВАН МАТИК, САВА ДРАГОЈЕВИК И ОЛИВЕР МИНИК. Требало је много умешности и рада да би се Дом студенткиња могао одржати као центар напредних стремљења, а да се уједно очува његова аутономија. У тешким финансијским приликама, с великим дуговима, управа Дома је морала да води рачуна о томе да не дође у ситуацију да јој се обустави дотација јер би то довело до затварања Дома и материјално погодило студенткиње у Дому и оне које су рачунале на смештај у њему. Један број студенткиња је за разне услуге вршене у Дому добијао бесплатан стан и храну. Управе Дома и Удружења налазиле су и друге могућности зараде сиромашним студенткињама (кондиција, дактилографски послови, послуживање у студентској мензи и на славама по имућнијим београдским кућама и сл.). Око Дома су се стално окупљале и друге напредне студенткиње које нису становале у Дому. Да би се интензивније развијао политички рад у Удружењу и Дому студенткиња и обезбедио пун утицај и помоћ Партије, формиран је актив у коме су од 1938. до 1940. године, биле студенткиње, чланови Партије: Милева Вуковић, Соња Маринковић, Дика Мариновић, Љубинка Милосављевић, Милка Минић, Милица Павловић-Мике и Зденка Шегвић, а постојао је и шири актив којим су биле обухваћене и друге студенткиње. На тај начин велики број студенткиња укључен је у организовани политички живот. Удружење је одржавало приредбе и на Универзитету: књижевне вечери, прославе Осмог марта, академију посвећену женском праву гласа 1939. године, итд. Удружење је своју активност преносило и на унутрашњост преко студентских удружења и других омладинских друштава и на тај начин доприносило мобилисању младих у борби против стања у земљи. Удружење студенткиња је било за- 52 �>ено у Акционом одбору струч:тудентских удружења. Чланови оног одбора 1939. године биле су: I Шегвић, Олга Јовичић-Рита, 1ца Крижан, Јелена Поповић, Касапић, Ружица Јовановић, ојка Арсикић и Јелка Милићов, а у 1940: Драгица Правица, ■иња Никшић, Драгица Мркоњић, зка Морић и Сокола Жепина. Пре:војих представника Удружење је зтвовало и у раду других студентх одбора: мировном, економском, (турном и осталим. /денткиње су биле активне и у зужењима својих група на свим култетима Београдског униберзи,’а. Међу активисткињама стручних ружења биле су: Радојка Лакић, ллева Лајовић, Драгица Правица, илева Вуковић, Ката Бубало, Дафјанка Пауновић, Ерна Данон, Милца Крижан, Слобода Трајковић, [ирослава Мирчевић, Божана Милеић, Злата Шегвић, Јелена Поповић, 'рагиња Радовановић-Маринковић, !ера Павловић, Зденка Шегвић, Зора 'еренчевић, Разуменка Петровић, ^ужица Радовановић, Неда Божинозић, Даница-Дика Мариновић, Стагта Сучевић, Тодорка Оровчанац, Милева Бензон, Пера Јапунџић, Видосава Јауковић, Ксенија-Цица Стевовић-Бећирић, ЈБубица Станимировић, Иванка Тупањанин, Милева Планојевић, Слободанка-Данка Савић, Дринка Милекић, Олга Нинчић, Радмила Шубакић, Марија Јојкић, Олга Накић, Зора Бегенишић, Анђелка Лучић, Милка Вучићевић-Перишић, Љубица Камберовић-Тописировић, Душица Илић, Дора Фрајденфелд, Даница Трипковић, Лукреција Анкуцић, Соња Маринковић, Сокола Жепина, Добрила-Боба Матејић, Стефанија Михаиловић, Драгиња-Дада Константиновић, Ранка Стефановић, Беба Паљић-Живановић, Слобода ЈефтићСелић, Ина Данон-Кушић, Мира Курилић-Марек, Ева Самоковлија, Душанка Старчевић, Љерка Дурбешић (Јелена Хамовић), Брана Перовић, Олга-Рита Јовичић, Наталија Бајић, Ружица Рип, Вера Гуцуња-Вребалов, Деса Марковић, Нада ВилимановићЈанковић, Олга Милутиновић, Ангелина Недељковић-Милосављевић, Даринка Несторовић, Зага Јовановић, Радмила-Лала Ивковић, Деса Коштан, Смиља Тузлић, Душанка Цветић, Јетика Шварц-Мамула, Нада Чалић, Вукосава Гавриловић, Радмила Трифуновић (била је руководилац скојевског актива и марксистичке групе на Медицинском факултету) ЉУБИНКА МИЛОСАВЉЕВИЋ рођена је 1917. године у Багрдану. Њен први додир с напредним покретом датира од процеса Георги Димитрову у Лајпцигу, о чему је „Политика“ доносила врло опширне извештаје. У VI разреду гимназије у Београду изабрана је за библиотекара школе и тада јој је била доступна обимна и разноврсна литература, која ју је определила да се укључи у активну борбу за правду и достојанство човека. Преко школске другарице Виде Манојловић добијала је марксистичку литературу, која је дефинитивно определила да свој живот посвети револуционарној борби. Примљена је у СКОЈ у гимназији 1935. године. Године 1936. радила је у скојевској организацији на Техничком факултету. Децембра исте године примљена је у Партију. Прекинула је студије технике, јер су издаци били велики за њену породицу, оптерећену са више деце. Прешла је на Пољопривредно-шумарски факултет и упоредо студирала и привређивала како би помогла школовање браћи и сестри. Но, то јој није сметало да се у пуној мери ангажује у партијском раду. Почетком 1939. године, када је формиран ПК СКОЈ-а за Србију, по одлуци Партије обављала је дужност секретара. На тој дужности ју је затекао рат. И у устанку је била секретар ПК СКОЈ-а и члан ПК КПЈ за Србију. Новембра 1941. године отишла је на слободну територију у Ужице, одакле је са главнином партизанских снага прешла у Санџак. У току рата била је члан Политдјела II пролетерске бригаде, затим члан ЦК СКОЈ-а. После V офанзиве, 1943. године, прешла је преко Срема у Србију и одлуком Партије постала члан ПК КПЈ за Србију. После ослобођења била је на разним дужностима: секретар ОК КПЈ за поморавски округ, члан Политбироа ЦК КП Србије, посланик Антифашистичког већа народног ослобођења Србије, члан Антифашистичког већа народног ослобођења Југославије, савезни посланик и др. На V конгресу КПЈ изабрана је за кандидата за члана ЦК КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 53 УНИБЕРЗИТЕТСКОМ СЕНАТУ БЕОГРАДСКОГ УНИВЕРЗИТЕТА1) У БЕОГРАДУ Окупљени на сво.јој конференцији студенти Филозофског факултета енергично протестују против досадашњег става универзитетских власти, које одобравају рад фалсификаторима и студентским убицама из Југословенско-бугарске лиге и удружења Св. Саве, и нерешавању наших питања изнесених у резолуцији са Општег студентског збора и траже што хитније решење ових питања: 1) Снижење лабораторијских такса на цену утрошеног материјала; 2) Повећање броја стручног особља и проширење просторија; 3) Издавање уџбеника, на предлог стручног удружења, из фонда који постоји при Универзитету, а по цени приступачној студентима; 4) Измене факултетских уредби у смислу студентских предлога; 5) Примање статута за Централну Академску Трпгзу којега су поднели претставкици студената; 6) Реорганизацију Здравственог фонда у смислу досадашњих студентских захтева; 7) Пуну слободу културног и научног рада; 8) Предавање Дома студената у руке Универзитета и учешће студената у управи истога; 9) Неограничавање рада правне заштите. (М.П.) Секретар Пауновић Даворјанка, ст. фил. Председник Драгица Мркоњић, ст. фил. 3. априла 1940. године Београд ‘) ИРП �МИЛКА ЈАНКОВИЕ-МИНИБ, ПРОФЕСОР, ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ. ГОДИНЕ 1939. БИЛА ЈЕ ПРЕДСЕДНИК ЦЕНТРАЛНОГ ОДБОРА СТРУЧНИХ СТУДЕНТСКИХ УДРУЖЕЊА ФИЛОЗОФСКОГ ФАКУЛТЕТА Вукосава Кричковић, Радмила Милосављевић, Радмила Пејић, ЈБубинка Рашић, Босанка Станковић, Стака Диклић, Олга Мартић, Богиња Динић и још многе друге. У Централном одбору стручних студентских удружеша Филозофског факултета (ЦОФФ) студенткиње су биле најбројније и најактивније, па су зато биране у управне одборе разних стручних удружења. Године 1939. председник ЦОФФ-а била је Милка Минић, а чланови управе Даворјанка Пауновић, Мира Карановић и друге. Године 1940. председник ЦОФФ-а је Драгица Мркоњић, а секретар Даворјанка Пауновић. Руководилац Дебатног клуба Филозофског факултета била је Дора Фрајденфелд. Секретар партијске ћелије на Филозофском факултету била је 1940. године Зденка Шегвић, а Даворјанка Пауновић секретар Партијског бироа. ЗАХТЕВИ УДРУЖЕЊА СТУДЕНАТА ФИЗИКЕ И СТУДЕНАТА ЕНГЛЕСКОГ ЈЕЗИКА ДА УНИВЕРЗИТЕТСКЕ ВЛАСТИ ПОШТУЈУ СЛОБОДУ И АУТОНОМИЈУ УНИВЕРЗИТЕТА 54 �ЦЈколске 1938/39. године, председница Удружења студенткиња била је Наталија Бајић, студент технике, потпредседница Драгица Петров, студент филозофије, секретар Мирјана Моцић, студент медицине; 1940/41. школске године биле су у управи УдружеСлавка Морић, председница и ња Брана Перовић, потпредседница, а секретар Вера Милетић. Удружење студенткиња је сарађивало са Удружењем универзитетски образованих жена, Удружењем студенткиња Загребачког свеучилишта, а пре свега са Женским покретом, пошто су напредне студенткиње у великом броју биле активисти Омладинске секције Женског покрета. Оне су биле врло активне у акцији за право гласа жена, у јесен 1939. и целе 1940. Осим тога, студенткиње су масовно учествовале у свим акцијама и манифестацијама напредне студентске и радничке омладине; укључиле су се у акцију за одбрану земље и посећивале санитетске, стрељачке, шоферске и сл. курсеве. Учешће студенткиња у народној револуцији дошло је као природан наставак дотадашње њихове борбе и рада. На том су путу многе пале — једне као борци са пушком у рукама, друге на стрелиштима или вешалима која је непријатељ подигао широм земље. СПОМЕН-БИСТА НАРОДНОГ ХЕРОЈА ВЕРЕ БААГОЈЕВИБ У ДОМУ СТУДЕНТКИЊА, ЧИЈЕ ИМЕ НОСИ ДОМ. СПОМЕН-ПЛОЧА У ДОМУ СТУДЕНТКИЊА „ВЕРА БЛАГОЈЕВИП” СА ИМЕНИМА ИЗГИНУЛИХ ИЗ ДОМА. СПОМЕН-ПЛОЧА НА ЗИДУ ДОМА СТУДЕНТКИЊА „ВЕРА БЛАГОЈЕВИН” �ОМЛАДИНСКА СЕКЦИЈА ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА МИТРА МИТРОВИЋ рођена је 1912. године у Ужичкој Пожеги. У напредни омладински покрет укључила се 1931, на Београдском универзитету и била у групи најактивнијих студената. Учествовала је у свим акцијама и демонстрацијама које је Партија организовала на Универзитету. У КПЈ је примљена 1933. године на Филозофском факултету. Свршавала је разне партијске задатке, ишла је као курир у унутрашњост и преносила партијски и илегални пропагандни материјал. Дипломирала је 1935. године и запослила се у Скупштини у Београду. Служила је у то време као веза за чланове ЦК и инструкторе из иностранства. Године 1935. по задатку Партије, са групом омладинки продрла је у Женски покрет, формирала Омладинску секцију Женског покрета и била његова прва председница. Била је такође у групи која је основала „Жену данас“ и члан редакције листа. Поред тога учествовала је у свим акцијама и демонстрацијама које је Партија организовала. Године 1939. послата је као инструктор у партијску организацију у фабрици Владе Илића и у том својству учествовала у организовању штрајкова у овој а и у другим фабрикама. У овим последњим годинама пред рат била је члан РК на Дорћолу и била је члан Комисије за рад међу женама при ПК КПЈ. Шестоаприлски рат ју је затекао у Београду, где је у рејонском комитету на Дорћолу вршила припреме за борбу против окупатора. Ухапшена је јула 1941. на улици, и отерана у логор на Бањици, одакле је после меоец дана пребачена у болницу у Видинској улици. Уз помоћ стражара успела је да оданде побегне, заједно са Вером Вребалов и Натом Хаџић. Октобра 1941. пребацила се у Мачвански одред а затим у Ужице, где је радила у Агитпропу и постала члан ПК КПЈ за Србију и члан Главног народноослободилачког одбора, који је формиран новембра 1941. године, у коме је радила на питањима просвете и школства. Истога месеца повукла се с партизанским одредима из Ужица у Санџак, и за све време рата била је на руководећим партијским дужностима у НОВ. Поред тога једно време била је члан редакције „Борбе“, учествовала је у организовању антифашистичког фронта жена, и на Земаљској конференцији у Босанском Петровцу, децембра 1942. изабрана је за члана Централног одбора АФЖ Југославије. На другом заседању АВНОЈ-а у Бихаћу изабрана је за члана АВНОЈ-а. Октобра 1944. прешла је са одредима у Србију; радила је као члан ПК КПЈ за Србију, била први министар просвете НР Србије, а затим руководилац Агитпропа ЦК КП Србије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. БИЛТЕН ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА ЗАШТО СМО УШЛЕ У ЖЕНСКИ ПОКРЕТ1) У јесен 1935. године велика група женске омладине из канцеларија, универзитета, радионица, девојака тек изашлих из средњих школа, организовала се у Женском покрету у Београду. Шта нас је руководило да уђемо у Женски покрет? Са каквим тежњама, задацима и перспективама смо ушле у њега? Диктатура и њене реакционарне снаге, поред насилничких и назадних мера предузетих против народа, спровеле су и према женама своје назадне мере и запретиле им новим одузимањем и оно мало стечених права. Фашизам је у неколико земаља Европе бруталним методама одузимао права народу и насртао на права жена, одузимајући им зараду, могућност за живот и гушећи у њима свако достојанство човека. Тим истим мерама служио се и ненародни режим Југославије. Одузимање додатка женама државним службеницима, избацивање из служби, очајно ниске наднице радница, претње нумерус-клаузусом, све је то говорило да жене, као и читав народ, преживљавају тешке дане и да им прете још тежим условима за живот. Нас младе чекала је тешка борба за хлеб, сваког дана је пред нама било све више затворених врата радионица, концеларија и школа, ту и тамо чули су се претећи и онеспокојавајући гласови о новим реакционарним и противнародним мерама. Нас жене су, дакле, чекале још теже неправде и још безизлазнија судбина од оне коју су доживеле наше мајке. Једне, осетивши борбени и слободарски дух на универзитету, а све као жене погођене неправдама већ на првом кораку у животу, чврсто везане за народ притиснут кризом и одузимањем слобода, схватиле смо да је једини пут изласка из тог стања — пут борбе. Фашизму и реакцији могло се стати на пут само чврстом и одлучном борбом. Жене у нашој земљи, као и данас, имале су минимална 1) Билтен „Женски покрет кроз омладинску извештај бр. 2. јануар 1940. Женски покрет (раније Друштво за просвећивање жене и заштиту њених права) основан је априла 1919. године у Београду. еекцију”, 56 I �права, требало их је пробудити и окупити у борбу за очување тих минималних права и за освајање иових. То се иогло постићи само организоваиом борбо,« и ми смо схватиле значај оргаиизовања жена, буђење њихове свести о правима која им припадају, о правима која народу морају припасти, о борби против фашизма, за хлеб, мир и праву демократију■ Зато смо ушле у Женски покрет, као у организацију у чијем је програму стајала јасно наглашена девиза борбе жена за њихова права и окупљање свих жена без обзира на расу, веру, народност и политичка схватања. Јасно наглашена начела борбе за демократију и мир везале су нас за програм Женског покрета, у који смо ушле са тежњом да наше другарице, неспремне за живот, не остану усамљене под тим налетом реакције на њих већ да, окупљене, станемо у редове бораца за права жена и народа, појачамо ту борбу која је за време диктатуре само тињала и створимо од Покрета МАСОВНУ ОРГАНИЗАЦИЈУ ЖЕНА .. Прелазећи на масовне облике рада, Партија је тражила могућност да и рад међу женама и женском омладином постави на ширу основу преко легалних организација. Од свих женских грађанских друштава која су тада постојала у Београду и у унутрашности Србије, Женски покрет је, по оцени КПЈ, представљао најпогоднију легалну организацију за широко окупљање жена разних слојева. Преко групе антифашисткиња, у коју су по задатку Партије биле укључене Митра Митровић и Добрила Карапанџић у то време чланови Комисије за рад међу женама при ПК КПЈ за Србију, поведени су преговори са управом Женског покрета у Београду за оснивање омладинске секције. Управа Женског покрета је прихватила предлог, јер је сматрала да ће на тај начин створити подмладак који ће оживети њихову организацију. Тако је Омладинска секција Женског покрета у Београду почела рад у јесен 1935. године, у периоду јачања борбе против фашизма и стварања Народног фронта. СПОМЕН-ПЛОЧА НА ЗГРАДИ У УЛИЦИ ЦАРА ЛАЗАРА БР. 11 У БЕОГРАДУ ЈЕЛИСАВЕТА-БЕШКА, БЕМБАСА-ЦВЕТИН, ДИПЛОМИРАНИ ПРАВНИК, ПДРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БИЛА ЈЕ СЕКРЕТАР ПАРТИЈСКЕ НЕЛИЈЕ ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА II РУКОВОДИЛАЦ ИДЕОЛОШКО-ВАСПИТНОГ РАДА ЧЛАНАК СА ФОТОГРАФИЈОМ АНАЛФАБЕТСКОГ ТЕЧАЈА НА ЧУКАРИЦИ ОБЈАВЛ.ЕН У „ЖЕНИ ДАНАС", БРОЈ 23, ОД ЈУЛА 1939. Аналфабетски теча| на Чукарици Прва заједничка акција Женског покрета и Омладинске секције била је припрема зборова за право гласа жена октобра 1935. године, првих ширих јавних скупова после завођења шестојануарске диктатуре. Зборови су одржани 20. октобра, на дан почетка рада новоизабране Народне скупштине. Акциони одбор за припрему збора У Београду издао је проглас којим се позивају жене и омладинке свих слојева и свих занимања да присус- 57 �твују збору. У осталог, каже: прогласу се, између „Нећемо више да подносимо само дужности, ми тражимо и права да можемо и ми жене рећи своју реч када се у општини и скупштини доносе судбоносне одлуке за живот наше деце, када се решавају најважнија питања за наш народ. Мушкарац и жена у нашој земљи морају постати равноправни и слободни грађани”. Већ у припремама за овај збор ангажовао се већи број омладинки. Многима је од њих то била прва јавна акција у којој су учествовале. „Све своје снаге које смо тада имале окупљене употребиле смо на пропаганду, да речи на збору које позивају окене у борбу чује што већи број жена свих слојева и пође за њима. Наши транспаренти ОЛГА ЈОЈИН, ЧИНОВНИК МИНИСТАРСТВА САОБРАНАЈА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БИЛА ЈЕ ЈЕДНА ОД НАЈАКТИВНИЈИХ ЧЛАНИЦА ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА и наше пароле на збору показале су и то да борбу жена не сматрамо изолованом од борбе народа и у паролама смо истицале да су и жене за све захтеве народа за слободу .. .“*) РАДМИЛА МИЛАНОВИН-ШНАЈДЕР, ДОМАНИЦА ИЗ БЕОГРАДА, АКТИВИСТА ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА И ЗАДРУГЕ МЛАДИХ ДЕВОЈАКА На дан отварања збора велика дворана Инжењерског дома, као и друге сале и ходници, били су мали да приме око 2.500 људи и жена. Највише је било омладинки, које су својим револуционарним држањем дале збору борбени карактер. Међу присутнима било је и сељанки које су са учитељицама дошле из околине Београда. На збору је иступило шест говорница: Милена Атанацковић у име Женског покрета у Београду, Алојзија Штеби у име Алијансе женских покрета, Лепосава Петковић у име Југословенског женског савеза; раднице је представљала Драга Стефановић, графичка радница, Удружење универзитетски образованих жена Зорка Каснар-Караџић, а женску омладину студенткиња Славка Ђурђевић. На крају је једногласно усвојена резолуција којом се тражи да се у нови изборни закон унесе опште, тајно, активно и пасивно право гласа за жене. Ова резолуција је упућена скупштини и влади. После овога збора Омладинска секција је и формално основана. Њен је задатак био: „Окупити најшире слојеве женске омладине у борби за права жена и омладине; васпитавати је у духу борбе против фашизма и рата, за праву демократију и мир”.2) Мада *) Билтен „Женски покрет секцију”, извештај број 2, 1940. *) Билтен ,,Женски покрет секцију”, извештај број 2, 1940. 58 кроз омладинску кроз омладинску је била везана за Женски покрет, Секција је у ствари радила као засебно тело и имала своју управу. Прва председница Омладинске секције Женског покрета била је Митра Митровић, дипломирани студент филозофије, а после ње је дошла Слободанка-Боба Ђорђевић, дипломирани правник. Рад се развијао у просторијама Клуба Женског покрета, најпре у Кнез Михајловој бр. 50, а од 1936. па до престанка рада Секције, у Цара Лазара бр. 11. Активност Омладинске секције Женског покрета се развијала под непосредним руководством Партије. За рад у Секцији је одговарала партијска ћелија, чији се састав мењао. Чланови ћелије су биле: Јелисавета Бешка-Бембаса, Милица Шуваковић Олга Јојић, Олга Алкалај, Митра Митровић, Боса Цветић, Добрила Карапанџић и Слободанка-Боба Ђорђевић. Омладинска секција је постала стециште антифашисткиња и симпатизерки КПЈ из свих друштвених слојева: радница, чиновница, домаћица, приватних намештеница, студенткиња. Секција је организовала многобројне акције и деловала разним формама политичког и идеолошко-васпитног рада. За најшире чланство одржавани су састанци једанпут недељно. На дневном реду састанака били су реферати из разних области: политике, привреде, просвете, културе и уметности. Нарочита пажња је посвећивана рефератима о положају жена разних друштвених слојева у нас и у другим земљама. И предавања и дискусије били су права школа за чланице Секције, које су се ту навикавале да говоре и училе да слободно износе своја мишљења. Идеолошко-васпитни рад за комунисткиње и блиске симпатизерке Партије организован је преко полулегалних васпитних група. Постојале су групе: за изучавање политичке економије, за историју Партије и радничког покрета, за изучавање положаја жена, за питања културе и друга савремена збивања. Другарице обухваћене овим групама добијале су на читање партијске и скојевске материјале. Оне су извршавале сваки задатак добијен од Партије и представљале шири актив у спровођењу акција које је Секција предузимала. Омладинке окупљене у Секцији организовале су и друге облике политичког и културно-просветног рада. Формирале су неколико одбора и подсекција: за зидне новине, за предавања, за разне курсеве, за приредбе и сл. �ЈОВАНКА РАДАКОВИН, ПРОФЕСОР У ВРШЦУ И ГОРЊЕМ МИЛАНОВЦУ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ Да би успоставила контакт са женама из оних крајева Београда у којима претежно живе радници, Секција је ангажовала напредне лекаре, међу којима су били: др Петар Драговић (стрељан), др Драгослав Сандић (умро пред рат), др Драгољуб Сретеновић (стрељан), др Веља Косановић (стрељан), др Јулка Мештеровић, др Душанка Вељковић, др Марија ВајсГајић и други, да држе предавања за жене на Чукарици и Карабурми. Сваке недеље, група другарица обилазила је од раног јутра раднице и жене радника, упознавала се са њиховим проблемима и позивала их да дођу на предавање које би по подне одржао лекар. На Чукарици су другарице организовале и аналфабетске течајеве за жене, а организовано је и саветовалиште за жене радника. Једна група другарица је, заједно са радницима, синдикалним активистима, испитивала услове живота и рада женских шегрта и политички радила с њима, припремајући их да се укључе у борбу радничке класе. Омладинска секција је организовала и разне течајеве: кројачки, за негу болесника, за учење француског језика и стенографије. Постојао је одбор за проналажење запослења незапосленим другарицама; организована је позајмна гардероба. У плану је било отварање мензе и оснивање задруге за узајамно економско помагање. Припреман је материјал за изложбу о животу омладине и њеној борби за боље животне услове.1) Ове форме рада биле су врло привлачне за младе жене и девојке, које су у све већем броју пуниле просторије Женског покрета. На тај начин оне су се неосетно укључивале и у све политичке акције у којима је Секција учествовала заједно са другим напредним организацијама у акцијама за популарисање борбе демократске Шпаније и за помоћ шпанској деци, против окупације Чехословачке, за одбрану земље од надирућег фашизма, за мир а против империјалистичког рата, итд. Омладинска секција се у свом раду повезивала са другим напредним организацијама: са Уједињеном студентском омладином, са Студентским мировним одбором, Омладинским одбором за одбрану земље и другима. Њени су чланови активно радили у тим организацијама. На тај начин Секција се укључивала у јединствене акције напредне омладине и На‘) Рад Омладинске секције приказан је у Извештају бр. 1 билтена „Женски покрет кроз омладинску секцију”. ЧЛСОПИС НАМЕЊЕН СЕЛУ КОЈИ СУ УРЕБИВАЛИ КЕТА ШЕР И ЧЕДА МИНДЕРОВИБ КАТАРИНА-КЕТА ШЕР-МИНДЕРОВИБ, ЈЕДНА ОД НАЈАКТИВНИЈИХ ЧЛАНИЦА ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У БЕОГРАДУ СЛАВКА БУРБЕВИБ-БУРИЧИБ, АДВОКАТСКИ ПРИПРАВНИК, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ЈЕДАН ОД ОСНИВАЧА ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У ЈАГОДИНИ И ОРГАНИЗАТОР СВИХ АКТИВНОСТИ МЕБУ ЖЕНАМА И ОМЛАДИНОМ У ПОМОРАВЉУ 59 �родног фронта. Када је после аншлуса и срамног Минхенског споразума Партија истакла паролу одбране земље од фашистичких агресора, Омладинска секција је била врло активна у Омладинском одбору за одбрану земље. Чланице Секције уписивале су се на санитетске течајеве који су организовани у Црвеном крсту, а завршавале су и друге курсеве: стрељачке, шоферске и сл. ЛУКРЕЦИЈА АНКУЦИВ, СТУДЕНТ ШУМАРСТВА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БИЛА ЈЕ МЕБУ НАЈАКТИВНИЈИМ ОМЛАДИНКАМА У ОМЛАДИНСКОЈ СЕКЦИЈИ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У ВРШЦУ Круг чланица Секције стално се ширио. Од тридесетак омладинки, колико их је било на оснивачком састанку, број је непрекидно растао, тако да је у 1939. години било неколико стотина младих активисткиња које су примале и извршавале све постављене задатке, а број омладинки које су повремено долазиле у Секцију био је много већи. Може се рећи да су кроз Омладинску секцију, у целом периоду њеног постојања и рада, од 1935. до краја 1939. године, прошле готово све напредне жене и омладинке Београда, а и многе омладинке које су у то време биле на школовању у Београду. Оне су у Секцији стекле прве појмове о потреби борбе за бољи живот. Неке су касније своју активност везале за своје стручне или сталешке организације, а друге су, после завршеног школовања, отишле у разна места у унутрашњости, где су наставиле рад са женама користећи искуства стечена у Омладинској секцији. Управа Женског покрета оценила је позитивно овакву свестрану активност омладинки, што се види из извештаја председнице на годишњој скупштини, јула 1939. године: МИЛОРАНКА ЧВОРОВИВ, СЕКРЕТАР ЖЕНСКОГ ПОКРЈЕТА У ЧАЧКУ „Омладинска секција у Београду ... представља центар феминистичке омладине. Она учествује, поред тога, у свим акцијама које носе обележје одбране слободе и права грађана, које буде њену одговорност за неокрњено очување националног достојанства, а које организује омладина оба пола. Тако је успостављена веза између нашег Покрета и напредних струјања данашњице ...“ Омладинска секција је учествовала у свим акцијама које је Женски покрет водио на општем плану борбе за право жена, односно, против кршења њихових права — марта 1937. акција Алијансе женских покрета против целибата за учитељице, исте године акција за враћање додатка на скупоћу удатим женама државним и самоуправним службеницима и др. Она је сарађивала и са другим женским организацијама и утицала на њихов рад: Удружење универзитетски образова- 60 них жена, Југословенски женски савез, Лига жена за мир и слободу1) и др. Својим радом је стекла такав углед међу омладином и женама, да су у саставу југословенске делегације Алијансе женских покрета на XIII конгресу Интернационалне алијансе2) за право гласа и грађанска права жена, јула 1939. године у Копенхагену, биле делегати из Београда Јованка Радаковић и Ела Алмули и Ерна Мусер из Љубљане. Председница Женског покрета у Београду, подносећи извештај са Конгреса, рекла је, између осталог: „Нагие омладинке су, према изјави свих присутних, оставиле незабораван утисак својом убедљивошћу, својим жаром — којим се залажу за идеје које им на срцу леже и вољом да се заложе за победу напредних схватања у свету". Сарадња између Омладинске секције и старијих чланица Женског покрета трајала је све до јесени 1939. године. Међутим, због све оштријег курса режима и полиције и развоја догађаја у земљи и у свету, управа Женског покрета заузима став да Женски покрет треба да остане строго неутралан у погледу партијско-политичке активности с обзиром да је она и сама идејно била на другим позицијама и још раније стављала примедбе на поједине сувише „смеле” и „комунистички” обојене акције, као и на уношење „политике” у феминистички покрет. Размимоилажења између управе Женског покрета и Омладинске секције, која су се јасније испољила први пут приликом спровођења акције за женско право гласа, постајала су све оштрија. На годишњој скупштини Женског покрета, јануара 1940. године, чланице Омладинске секције су изнеле своје ставове. После скупштине Омладинска секција је прекинула рад и формално престала да постоји, а њене чланице су наставиле делатност у другим напредним организацијама.3) Велика већина активисткиња Омладинске секције одазвала се 1941. го*) Председница Лиге жена за мир и слободу пред рат била је Даница Зечевић а секретар Лела Матић. У Лиги су активне биле: Јелена Демајо, Ружа Леви, Булка Јосифовић Жујовић, др Јулка Мештеровић, Боса Цветић као представник Омладинске секције Женског покрета и Милица Сарић као представник студентске омладине. 2) Интернационална алијанса жена — организација за женско право гласа и равноправност жена с мушкарцима — основана је 1904. Алијанса женских покрета Југославије учланила се у ову организацију 1920. године. 3) Узроци неслагања и прекида сарадње са управом Женског покрета изнесени су у билтену „Женски покрет кроз Омладинску секцију”, Извештај бр. 2. �дине позиву Комунистичке партије Југославије и укључила у народноослободилачку борбу. Многе су од њих погинуле у НОБ или су убијене у фашистичким затворима и логорима. јуЈеђу активисткињама Омладинске секције Женског покрета у Београду биле су: Јелисавета Алексић, Олга Алкалај, Ела Алмули, Шека Алмули, Славка Анаф, Мила Бајалица, Вера Бакотић, Рашела-Шела Барух, Јелисавета-Бешка Бембаса, Пирика Бембаса, Неда Божиновић, Оливера Вањек, Даница Војводић, Деса Вуњак, Мира Вучковић, Јулија Делере, Војка Демајо, Благородна Димитријевић, инг. Нада Димитријевић, Анкица Димовић, Вера Додић, Слободанка-Боба Ђорђевић, Саша Ђурановић, Славка Ђурђевић, Милица Живковић, Милица Илић, Саша Јаворина, Љубомирка Јанковић, Наташа Јеремић, Јелица Јерковић, Брана Јовановић, Ружица Јовановић-Куртовић, Милица Јововић-Зековић, Олга Јојић, Добрила Карапанџић, Валерија Карио, Вера Касапић, Лепа Кнежевић, Србислава Ковачевић, Луна Коен, Петруша Кочовић, Мира Коштан, Анка Кумануди, Нада Кун, Милева Лајовић, Лепосава Лалош, Зојица Леви, Зага Лилић, Јованка Лилић, Цита Ловренчић, Ленка Лонгиновић, Бранислава Лукић, Веселинка Малинска, Вида Манојловић, Олга Марасовић, Соња Маринковић, Даница-Дика Мариновић, др Јулија Марић, др Драгица Марковић, Нада Марковић, Надежда-Нака Марковић, Ната Марковић, Вукосава Масникоса, Добрила-Боба Матејић, др Јулка Мештеровић, Анђа Милићевић, Вида Милојевић, Милка Минић, Вукица Митровић, Митра Митровић, Лепосава-Опи Михаиловић, Стојанка Михаиловић, др Славка Морић, Паула Музер, Зага Недић, Иванка Недић, Радмила-Мима Недић, Јелена Ненадовић, Олга Нинчић, Драгана Обрадовић, Отилија Орешковић, Зага Павловић, Милица Павловић, др Естер Перера, Ружа Перера, Лепа Перовић, Боса Петровић, Јованка Петровић, Разуменка Петровић, Амалија Подгоршек, Фани Политео, Јелена Поповић, Јованка-Буба Поповић, Марга Поповић, Алма Премеру, Нада Пурић, Јања Радаковић, Јованка Радаковић, Смиља Радаковић, Стојанка Радошевић, Милада Рајтер, Анђа Ранковић, Бранка Савић, Милица Сарић, Нада Сенић, Драгица Срзентић, Деса Станић, Нада Станић, Настасија-Наца Станковић, Дара Стефановић, КсениЈа-Цица Стевовић, др Душица Стефановић, Слобода Трајковић, Анка-Беба Ћирић, др Клара Фирст, Боса Цветић, МИЛУШКА МАТЕЈИН, ПРЕДСЕДНИЦА ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У ВРШЦУ ВУКА ПОПОВИН, ПРЕДСЕДНИЦА ПОКРЕТА У ШАПЦУ ЖЕНСКОГ ЧЛАНИЦЕ ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА ИЗ ВРШЦА СА ДРУГОВИМА НА ЈЕДНОЈ ИРИРЕДБИ. СЕДИ АМАЛИЈА ПОДГОРШЕКЈАКШИБ, СТОЈЕ, СЛЕВА НА ДЕСНО: ЈЕЛЕНА МИЛИЕЕВИБ, КАРОЛИНА ПАНИН, Л.УБИНА ПОПОВ И МИЛА МАТЕЈИК 61 �др Душанка Цветић, Милица Цветић, Јулија Цимер, Жаклина Шаморел, Зденка Шегвић, Злата Шегвић, Зора Шер, Кета Шер-Миндеровић, Ђурђица Штимац, Радмила Шнајдер, Милица Шуваковић. ИЗЈАВА ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА1) прочитана на годишњој скупштиии 19. I 1940. године. Пуне су четири године прошле откако је о/сенска омладина пришла Женском покрету у великом броју, откако је организовапа Омладинска секција. Пришле смо у убеђењу да ћемо помоћи његов развој у прави покрет који ће умети и моћи да окупи велике масе жена, да извојујс и одбрани њихове заједничке интересе. АМАЛИЈА-МЛЛЧИ, ПОДГОРШЕК-ЈАКШИН, СЕСТРА НУДИЛ.А, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БИЛА ЈЕ МЕБУ НАЈАКТИВИЈИМ ЧЛАНИЦАМА ОМЛАДИНСКЕ СЕКЦИЈЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У ВРШЦУ ЗОРКА ЈАНКОВИБ, ПРОФЕСОР У ПЕНЗИЈИ, ПРЕДСЕДНИЦА ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У ЧАЧКУ Наш рад се одвијао еластично и живо у тежњи да сс најефикасније делује не само на окупљање женске омладине, већ V, огромног броја других жена које стоје по страни. На жалост, при томе је долазило до прећутног отпора од стране управе Женског покрета. Међутим, Омладинска секцијс. се успешно развијала у један млад и способан организам који јс све више испуњавао своје задатке. У политичком периоду обележеном грозничавом активношћу фагиизма, који је ругиио као поплава, ми смо, познавајући његову улогу и став ггрема народним масама, на нашим многобројним састанцгиш, путем исцпрног проучавања и раскринкавагба његових тежњи и метода и путем, јавних приредаба стварале чврсте бори,е против ове историјске немани. У том раду били смо у сарадњг1 са управом Женског покрета, мада смо увек сматрале да је одмереност у њиховом ставу била праћена недовољном активношћу. Није то било размимоилажење око једне форме рада, није то било размимоилажење хоће ли се држати зборови или не, радило се о томе хоће ли се мобилг1сати широки слојеви жена у борби за своја права или не. Наша одлучна критика и одбијање да се задржимо на парцијалних, мерама изазвала је управу Женског покрета да нам пребаци увођење некакве одређене политике у организацију, мада су хиљаде жена на зборовима у Београду и унутрашњости и својим интересовањем показале које је за њих горуће питање. Ми смо правилпо оцениле тренутак. То су доказали догађаји и у међународном опсегу. Рат је избио између три велике силе Европе; за какве циљеве, ‘) „Жена данас”, број 26, 1940. 62 нама је то јасно као што нам је јасно да народи морају у овим тренуцима бити веома будни да не би били увучени у тај рат. У таквој ситуацији, они који се осећају заиста са народом и стоје на челу ма које њихове категорије, морају енергичније него икада гсступати за оно гито најбоље одговара народним интересима. За феминистичке организације одлуке у Копенхагену1) представљају сада нужност, те одлуке се морају продубити и конкретизовати. Тако остварене оне значе борбу. Праве представнице жена би морале ту борбу да унесу у масе радних жена и да је воде у њихову корист. Данас бити за деполитизацију Женског покрета значи битгс против његовог програма, значи изјаснити се против жена. А неактивност данас значи остављати жене да лутају без оријентаг<,ије у вртлогу догађаја. И Омладинска секција је заузела свој став, заузела га је онако како је морала да би Женски покрет био поштеђен тога да служи противницима прогреса. Прихватилс смо и прошириле одлуке из Копенхагена, као што су то учиниле и жене Енглескс, изјашњавајући се против рата какав данас води њихова влада и залажућг. се за правилан, народни мгср. Биле смо спремне да дамо све у тој борби. И изгубилс. смо много. Изгубиле смо своју драгу Омладинску секцију захваљујући управг'. Женског покрета, која је сматралс, дс, ћс данас најбоље одговарати својим дужностима ако се повуче са рада. То повлачење не значи демократско уступања већини, него само акт демонстрације према Омладинској секцији и њеном ставу. То је у исто време значило и уступање оним снагама којима Омладинска секција неће никада дати ни сат своје активности. Наша борба (је) увек била у интересу широких слојева радних жена гс женске омладине. Наше место је и данас тамо. За нас ликвидација Женског покрета не значи ликвидацију рада. Отићи ћемо и наставити своју борбу за добро читавог народа." ЖЕНСКИ ПОКРЕТ У УНУТРАШЊОСТИ РАД ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У Ј АГОДИНИ2) Октобра прошле године основан је Женски покрет у Јагодини, а почетком ове године почео је са радом. Два пута месечно, првог и петнаестог, окупљају се члангсце Покрета. То су уједно и седнице управе, а сваки састанак посети преко тридесет жена. Има ту жена и девојака ') На XII конгресу Интернационалне алијансе за право гласа и грађанска права жена изгласана је тзв. Декларација начела, у којој столи да се феминистичке организације не смеју више ограничити на борбу за добијање политичких права за жене, већ се морају укључити у широке демократске покрете народа. !) „Жена данас”, бр. 22, мај—Јун 1939. �из разних друштвених слојева: домаКице, мајке, раднице, чиновнице, студенткиње —• па, ипак, све су оне блиске. Сва одржана предавања су из области које највише интересују жене и осветљавају њихов положај: „О положају жене у савременом друштву“ (Мијовић), „Улога жене у одбрани земље“ (Аћимо”вић). Недавно је г-ца Милена Атанацковић, председнии,а београдског Женског покрета, одржала једно предавање о „Појави и циљу Женског покрета“, које је било добро посећено и допринело да рад Покрета ојача. Истина чланство још није тако многобројно, али оно сваким даном расте, везује се за свој покрет и са симпатијама помиње тетка Драгу,1) која се искрено заложила у првим најтежим корацима и била прва председница Покрета. Разуме се, треба још много више труда, много више рада и самопрегора, да би Покрет испунио оно што се од њега очекује и што му је циљ: да окупи све жене и да оне у њему нађу могућност и за игру, песму, забаву и излете; да им пружи могућност да заједничким снагама остваре оно гито појединачно никад не би могле; да се оспособе за борбу за себе, половину народа, за и,ео народ. Али, резултати које је Покрет у Јагодини до сада постигао најбољи су доказ да се свуда може радити и да су жене свуда жељне знања." Иницијатори оснивања женских покрета у унутрашњости биле су комунисткиње и напредне омладинке, често студенткиње, које су из Омладинске секције Женског покрета у Београду преносиле искуства и форме рада и прилагођавале их могућностима краја у коме су деловале. Тај задатак су добиле да обаве: у Чачку Милка Минић, Милица-Мики Павловић, Разуменка Петровић и друге; у Крагујевцу Лепосава-Опи Михаиловић, Лепосава Лалош-Вујошевић, Зора Јовановић; у Нишу Боса Цветић из Београда са групом напредних омладинки из Ниша: Натом Јоцић, Надом Марковић, професором, Добрилом Трајковић и Здравком Вучковић; у Јагодини Славка Ђурђевић; у Шапцу Вера Благојевић; у Новом Саду Соња Маринковић; у Вршцу Јелисавета-Беба Петров и Лукреција АнкуЦић, итд. Оне се често нису ни појављивале у иницијативним одборима, да не би компромитовале читаву акЧИЈУ као комунистичку, али су организовале све припреме и покретале рад, као акцију КПЈ у оквиру стварања Народног фронта и проширења базе за рад међу масама. ПОЗИВ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА У ЧАЧКУ НА ПРЕДАВАЊЕ: „ЗАШТИТА МАЈКЕ И ДЕТЕТА” ЧЛАНИЦЕ ЖЕНСКОГ ПОКРЕТА И НАПРЕДНЕ ОМЛАДИНКЕ ИЗ ЧАЧКА НА ГРОБУ ДР ДРАГИШЕ МИШОВИВА 8. МАРТА 1939 ГОДИНЕ. ГРОБ РЕВОЛУЦИОНАРА ДР МИШОВИНА, УБИЈЕНОГ У БЕОГРАДСКОЈ „ГЛАВЊАЧИ", БИО ЈЕ САСТАЈАЛИШТЕ НАПРЕДНЕ ОМЛАДИНЕ ПОЛАЗНИЦЕ АНАЛФАБЕТСКОГ ТЕЧАЈА У КРАГУЈЕВЦУ, КОЈИ СУ ВОДИЛЕ НЕЗАПОСЛЕНЕ УЧИТЕЛјИЦЕ БРАНКА БУРБЕВИЕ (ЛЕВО ПОРЕД ПРВЕ КЛУПЕ) и РАДОЈКА ВУЈАЧИБ (У дну ДЕСНО). Од 1936. до 1940. године основани су женски покрети у Чачку и Крагујев‘) Драга Ћорић. 63 �тар суда. Председница Женског покрета у Крагујевцу била је Боса Ђорђевић, професор; у Јагодини Драга Ћорић, затим Дара Ковачевић; у Приштини Рада Поповић, секретар Окружног суда; у Шапцу Вукосава Поповић; у Вршцу Милушка Матејић, касније Јелена Бокур, архитекта, а секретар Анђа Милићевић, учитељица. У Вршцу је истовремено основана и Омладинска секција Женског покрета. У извештају од 1. јула 1939. године о почетку рада Омладинске секције каже се: „Агилне и вредне омладинке неуморно су скупљале нове чланице и указивале на потребу ступања у нагие друштво. Почеле су да долазе девојке свих занимања и ускоро нас је било већ око тридесет." У раду Омладинске секције најактивније су биле омладинке чланови КПЈ и СКОЈ-а: Јелисавета Петров и Драгица Петров, Каћа Матејић, Лукреција Анкуцић, Јованка Радаковић, Амалија Подгоршек-Јакшић и Олга Радишић-Петров. „ЗАПИСНИК са четврте седнице Женског покрета 7. VII 1939. године1) Пошто је отпевана женска химна, читао се реферат „Улога з/сеие у рату“. Реферат нам је изнео улогу жене у данашњем рату, која је већа и одговорнија од удела жене у ранијим ратовима. Данас када се војује најмодернијим техничким оружјем, тенковима, када се бацају отровни гасови и бомбардују отворени градови и насеља, жена треба да се нађе на сваком месту где треба указати помоћ. цу, у Нишу и Јагодини, у Новом Саду и Сомбору, у Приштини и Шапцу. У Руми, Шиду и Сенти основане су секције Женског покрета које су биле везане за Женски покрет у Новом Саду. У Петрограду (Зрењанин), Лесковцу, Косовској Митровици и Пљевљима женски покрети су основани после успелих зборова за право гласа жена. Оснивачким скупштинама женских покрета присуствовало је и по више стотина жена и омладинки из градова и околних села. Да би се привукао и активисао што шири круг жена и омладинки из свих друштвених слојева, иницијатори за оснивање женских покрета су насто- јали да у управе уђу образоване, угледне жене које су са симпатијама гледале на активност напредних омладинки и биле спремне да с њима сарађују. У Чачку је прва председница била Мица Обрадовић, пензионисана учитељица; после ње је дошла Радмила Радовановић, зубни лекар, а од 1939. године па све до забране рада Женског покрета, председница је била Зорка Јанковић, професор у пензији, која се, заједно са секретаром Милоранком Чворовић, пожртвовано борила против забране организације. У Нишу је за цело време постојања и рада Женског покрета била председница Душица Ђукић, секре- 64 Од ње се очекује да буде болничарка, функционер на свим радовима привреде у позадини, пожртвовани борац на фронту. Имајући у виду светле (примере) пожртвованости кинеске и шпанске жене, сећајући се хероја жена из светског рата, наше жене ће одговарати свима задацима који јој се у будућем рату наметну. Другарица Д. Петрова наводи две жене из светског рата као пример храбрости. Г-ђа А. Милићевић говори о конкретним предспремама за оспособљавање наше жене у будућем рату и предлаже отварање још једног течаја за болничарке и евентуални стрељачки курс." Сачувани документи показују да су женски покрети, поред редовног политичко-васпитног рада, расправљали Ј) Одломак из записника са седнице Омладинске секције Женског покрета у Вршцу — Народни музеј у Вршцу. �1 о важним питањима, која су се налетала целом друштву. Они су орга-шзовали и јавна предавања, приред5е и усмене новине, које су обично 5иле везане за значајне догађаје и цатуме и редовно почињале женском химном. На програму су биле хорске рецитације и револуционарне песме, које су омладинке припремале заједно са Удружењем студената и радничким друштвом „Абрашевић”. Чланице Женског покрета у Чачку излазиле су на гроб др Драгише Мишовића, кога је полиција убила 1938. године и на тај су начин демонстрирале против крвавих обрачуна полиције и режима са истакнутим револуционарима. У Јагодини је 30. марта 1940. године Женски покрет одржао концерт у корист шпанских бораца, који су се у то време налазили у концентрационим логорима у Француској. Женски покрет у Крагујевцу је организовао течајеве за неписмене раднице Војно-техничког завода, а водиле су их учитељице које су остале без запослења због закона о целибату и других мера које су тада доношене против жена у државној служби. Женски покрет у Приштини усредсредио је највећу пажњу просвећивању жена и одржавању аналфабетских течајева. У ту сврху обраћао се разним просветним друштвима за помоћ у акцији описмењавања. У писму „Сељачком колу” у Загребу, од 16. јануара 1940. године, управа Женског покрета тражи извесну количину буквара за одрасле аналфабете и поткрепљује свој захтев: „Отпочевши рад на остварењу својих циљева, Женски покрет је на првом месту уочио велику непросвећеност жена на Косову. Само у једној опгитини среза вучитрнског, приликом скупљања потписа за право гласа жена, у два села је од 101 жене било 96 неписмених (у оних пет писмених треба урачунати сеоску учитељицу)." Женски покрет у Приштини је припремио усмене новине, како је забележено у записнику са седнице „одржане 20. маја 1939. г. у 5 ч. по подне, у канцеларији Женске занатске школе”. „Присутне чланице г-ђе: Рада Поповић, Мица Аритоновић, Варвара Ковач, Деса Станишић, Зора Печеновић, Јелица Настић, Бојана Милетић; г-це: Милева Арсенијевић, ринка вић... Пандора Гавриловић и Јордановић, Рада Да- Атанацко- Седницу је отворила председница г-ђа Поповић овим дневним редом: 1) Читање записника 2) Извештај чланова управе 3) Питања и предлози На прошлој седници је решено да први број „Усмених новина” буде 21. маја. На овој седници је решено да улазна цена буде 2 (два) динара од особе. Решено је да се и плакати штампају. У случају да штампање плаката буде скупље од 25 (двадесет пет) динара, да ми чланице саме напишемо плакате. На прошлој седници од 20. априла је решено да се на „Усменим новинама“ иступи са овим тачкама: 1) Предавање о феминизму 2) Рецитација 3) Читање чланка од Свет. Марковића 4) Једна репортажа. На овој, пак, седници региено је да се уметне и женска химна, коју је послао Женски покрет из Скопља. За хор, реферише г-ђа Поповић, прикупљено је око 14 чланица. Да хором управља, умољен је г. Виријевић, који је на то пристао. После овога ггриступило се читању чланка од Свет. Марковића. За исти се примила г-ђа Јелиг^а Настић, с тим да пре почетка читања каже нешто и о самом писцу. За рецитацију песме „Жено, јуначе рада“ и „Сељакињи“ примила се г-ца Пандора Јордановић. МИДЕНКА-МИША ЦВИЈОВИП, ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ, ЈЕДНА ОД НАЈАКТИВНИЈИХ ОМААДИНКИ ПРИЈЕПОЉА За изасланицу на ужој конференцији у Београду Одбор је одредио г-ђу Поповић ... Затим управа овлагићује г-ђу Поповић да се сложи са новим програмом за одбрану акције људских права, који ће бити изнесен на скупштини. Пошто је на прошлој седници од 20. априла региено да се у месецу јуну одржи једна гиира конференција за све чланице, то је на овој седници одређен и дан одржавања конференције, која ће бити 15. јуна у 4 ч. по подне. Прво би се одржало једно предавање... Затим, да се прочита неки чланак из „Жене данас". Даље, да се обавесте чланице да је на прошлој седници решено да се оснује један фонд за оснивање клуба“ ... Седница је завргиена у 19,30 ч. Секретар Дар. Гавриловић, с. р. Председница Рад. Поповић, с. р.“‘) План рада Женског покрета у Приштини за 1940. годину обухватао је следеће активности: „1. Рад на просвећивању сеоске жене (аналфабетски течајеви, популарна предавања, саветовалишта, растурање брошура); 2. Прославе (Дан мајке, Дечји дан); 3. Организовање Женског покрета у Урошевцу и Вучитрну; 4. У самој вароши (Приштини) — рад на просветЈ) Кшига записника Женског покрета у Приштини налази се у редакцији ове књиге. 65 МИАЕВА ВУКОВИБ, АДВОКАТСКИ ПРИПРАВНИК ИЗ ПЕПИ, ЧААН ОБДАСНОГ КОМИТЕТА КПЈ ЗА КОСМЕТ СА ЧААНОВИМА КОМИТЕТА �забрањивала рад неким организацијама Женског покрета. У Крагујевцу је, на пример, Женски покрет забрањен још јуна 1937. године. Рад је обновљен октобра 1939. године, али је почетком 1940. године дефинитивно забрањен. У Нишу је рад Женског покрета забрањен 1938. године, уочи прославе 8. марта. Као одговор на ову забрану жене су на 8. март организовале нему демонстрацију: ишле су градом закићене црвеним цвећем, а ништа нису говориле изражавајући на тај начин свој протест. Упорним залагањем напредних омладинки, чланица Женског покрета, које су стално утицале на управу да издејствују дозволу код власти, рад је поново одобрен фебруара 1939. године. Другарице су после тога организовале једну приредбу да би повратиле свој утицај, који је забраном рада био умањен. Фебруара 1940. године председница Женског покрета у Чачку известила је Алијансу женских покрета да је Женски покрет у Чачку забрањен: Чачак, 26. II 1940. ЖЕНСКОМ ПОКРЕТУ НОВИ САД1) Саопштавам Ж. покрету Н. С. као вршиоцу Алијансе Ж. покрета, да је покрет у Чачку на основу Краљ. Б.(анске) управе Дринске бановине у Сарајеву, Пов. д. 3. бр. 405/40 од 26. I 1940. г. забрањен. Разлози за распуштање не виде се из одлуке Б. управе, само се напомиње, да је Ж. Покрет у Чачку пришао једној „политичкој концепцији". Из којих чињеница се то закључује и која је то концепција, не каже се, те сам у жалби тражила да нам се то саопшти. Ако не добијемо одговор који ће бити обзразложен чињеницама и доказима, сматраћемо да смо жртве нечије самовоље, нечијег денунцирања, нечије провокације. Тражиле смо да се отвори поступак, ради проверавања целокупног рада Женског покрета. ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ РАДМИЛЕ ШНАЈДЕР У СПЕЦИЈАЛНОЈ ПОЛИЦИЈИ У БЕОГРАДУ ном и феминистичком пољу путем предавања, конференција, приређивања културних вечери као и организација разних течајева”. Поред рада у својим местима, чланице Женског покрета су преносиле активност и у околна места и села, где су одржавале приредбе, предавања или су организовале аналфабетске и друге течајеве. Резултати таквог рада нарочито су дошли до изра- жаја у време акције за право гласа жена, у јесен 1939. године. Активност организација Женског покрета трајала је углавном до почетка 1940. године, када је полиција пооштрила курс и забрањивала рад свима организацијама — женским, омладинским, културним, синдикалним и другим — које су имале напредан карактер. Међутим, полиција је и пре тога у више махова ометала и 66 Уз то сам ја као предс.(едница) кажњена са 500 д. по неком 74 чл. итд., што сам дозволила зидне новине, где су били прилепљени исечци разних листова који говоре за неутралност, за мир, против рата и то баш оних дана када су балканске земље то исто преко својих представника у Београду изјављивале —■ а ти исти исечци прошли су већ кроз цензуру. У име управе председница, Зорка Јанковић, с. р. проф. у пензији“ ■) ИРП �је председница у жалби тражила да се наведу одређени разлози растурање организације, Банска за управа доноси нову одлуку о растурању Женског покрета у Чачку са мотивацијом да је друштво „прешло на Пошто чисто ље политичко види из ције XIII алијансе женска да улазе што се најбо- одлуке и резолу- конгреса за врђују крета поље, прилога сва у Интернационалне права, друштва политичку које пот- Женског по- борбу и Борба за одобрење рада трајала је све до септембра 1940. године, када је Министарство унутрашњих послова оснажило одлуку Банске управе и коначно забранило рад Женском покрету у Чачку. желе нов поредак”. Почетком 1940. године забрањен је такође рад и Женском покрету у Шапцу, а исте године и рад Женском покрету у Вршцу, тиме је дефинитивно забрањен рад свих женских покрета у унутрашњости. У местима где није било услова за оснивање Женског покрета, напредне жене и омладинке улазиле су у женске грађанске организације, настојећи да у рад тих организација унесу исте идеје и исте форме рада као и у Женском покрету. У Пријепољу је 1939. године основана Омладинска секција при „Женској подружини”, у чијој су управи биле: Љуба Радичевић, домаћица и младе раднице Сафа Лотрић, Душана Миодраговић и Милена Стојановић. На курсевима кројења и шивења које је Секција организовала окупљала се и српска и муслиманска женска омладина. Часови су коришћени и за политички рад. Ученице Миша Цвијовић и Зорица Борисављевић и радница Сафа Лотрић организовале су усмене новине и издавале сваке недеље по један број зидних новина. Заједно са „Гајретом” и спортским друштвом „Полимље”, у чијим је драмским секцијама радио и известан број омладинки, Секција је организовала приредбе у граду и у околним селима. Полиција је јануара 1941. године забранила рад Омладинске секције „Женске подружине” и ухапсила Мишу Цвијовић. — У Пећи је рад са женама организован преко Кола српских сестара, у Србобрану преко Девојачког кола итд. У Прокупљу су напредне професорке основале секцију Удружења универзитетски обраваних жена. У Нишу, нарочито док је трајала забрана Женског покрета, од 1938. до 1939. године, другарице су радиле у оквиру друштва Књегиња НДСТАВАК ЗАПИСНИКА О САСАУШАЊУ РАДМИЛЕ ШНАЈДЕР Зорка и женске секције Фидака.1) Слично се радило и у другим местима. У свим овим организацијама покретачи рада и носиоци активности биле су жене чланови Партије, СКОЈ-а и симпатизери, које су међу окупљене жене и омладинке уносиле марксистичке идеје и доприносиле порасту утицаја Партије на женске масе. Када је због забране женских покрета онемогућено шире окупљање жена и њихово политичко просвећивање, оне су се почеле окупљати по кућама, радиле су у васпитним и читалачким групама, упознавале се са ставовима Партије према актуелним догађајима и укључивале се у све акције које је КПЈ организовала. У једном таквом активу жена у Призрену биле су Анђа Кустудић, суплент и домаћице Милева Лалић, Деса Лековић-Ђурић, Милева Дикић и Јања Зоњић. Групе 0 Интернационална светског рата. Митровици, у Пећи и околним сели- федерација 67 бораца из I жена су такође постојале у Косовској �24. августа 1940. поднео шефу одсека IV одељења опште полиције полицијски агент Радан Грујичић: ПД8ДћЛ,ДЧ*,Д ГРУПА ЧЛАНИЦА ЗАДРУГЕ МЛАДИХ ДЕВОЈАКА ПОСЛЕ КЕРМЕСА, КОЈИ ЈЕ ОДРЖАН 17. АВГУСТА 1940. ГОДИНЕ У ПАВИЉОНУ „ЦВИЈЕТА ЗУЗОРИП" НА КАЛЕМЕГДАНУ. С ЛЕВА НА ДЕСНО: РАДМИЛА МИЛАНОВИП-ШНАЈДЕР, СЛОБОДАНКА-БОБА БОРБЕВИП, ЛИЛИКА ВАРГА, ВЕРА ДОДИН И СРБИСЛАВА КОВАЧЕВИЕ ма. Организатор ових група и рада међу женама била је Милева Вуковић, адвокатски приправник, члан Обласног комитета КПЈ за Косово и Метохију. На сличан се начин развијао рад преко васпитних група и актива жена у Ћуприји, Јагодини, Зајечару, Ужицу, Љигу, Великој Кикинди и у многим другим местима. Радом Женског покрета и других лелагних женских организација биле су обухваћене хиљаде жена и девојака. Већина је у самом почетку народноослбодилачке борбе ступила у партизанске редове или се укључила у илегални рад у окупираној земљи. ЗАДРУГА МЈ1АДИХ ДЕВОЈАКА Када је крајем 1939. године Омладинској секцији Женског покрета у Београду онемогућен рад, омладинке су основале Задругу младих девојака, пошто се задругарство још одраније показало као погодна легална форма за окупљање и активисање напредне омладине. Припреме за оснивање Зацруге извршила је једна група чланица Омладинске секције, међу којима су биле: Олга Јојић, Валерија Карио-Пап, Србислава Ковачевић и друге. ЧЛАНИЦЕ ЗАДРУГЕ МЛАДИХ ДЕВОЈАКА СА ГРУПОМ НАПРЕДНИХ ОМЛАДИНАЦА У ВРЊАЧКОЈ БАЊИ, ПО ПОВРАТКУ СА ЛЕТОВАЊА НА ГОЧУ 1940. О оснивању Задруге и о њеној активности речито говори извештај који је 68 „Позпата је ствар да комунисти, нарочито у последње време, настојавају свим силама да своју илегалну пропаганду и пропагандну акцију на неки начин легализују, те да јој на тај на.чин даду шири замах и нови примамљивији облик. То они раде на тај начин што оснивају разна спортска, културна, економска на чак и хумана удружења која редовним, путем пријављивају надлежним властима и из чијих се правила и програма у први мах не може назрети ништа протузаконитог и илегалног. Њихови су програми врло привлачни за широке омладинске и радничке масе, које на тај начин, увлачећи их у та на први поглед наивна и безазлена удружења, увлаче постепено преко њих и у комунистичке конспиративне организације. Најбољи пример за то имали смо у случају „Задружне омладине“, јер је познато, да су већина водећих чланова ове организације били организовани па чак и осуђивани комунисти. У истом циљу, а по инструкцијама несумњиво добијених од комунистичке централе, основала је почетком ове године једна група млађих комунисткиња и „Набављачку задругу младих девојака", са седиштем у Београду. Оснивачка скупштина ове задруге била је 28. јануара 1940. у просторијама „Задружне омладине", које су тада биле у Васиној улици. И ова чињеница најбоље показује повезаност и истоветност циљева ова два легализована комунистичка удружења. Скупштини је председавала Олга Јојић ... а записник је водила Јелена Мацанко... Управни одбор изабран на оснивачкој скупштини, који се и данас налази на челу задруге, сачињавају: Србислава Ковачевић, Ксенија Стевовић, Радмила Недић, Јелена Мацанко, Јанковић Љубомирка. Заменици: Перера Естера и др Зора Илић... Чланице су махом младе девојке, студенткиње, раднице, сестре нудиље, државне и приватне чиновнице, у првом реду познате комунисткиње или бар симпатизерке комунизма, и до данас их има око 150, али је из дана у дан придолазак све већи и већи. Задруга има своје канцеларије и продавницу у Његошевој улици бр. 11 где се могу добити све најнужније потребе за женску одећу и тоалету уз специјални попуст чланицама. Управа задруге је, поред тога, издејствовала за своје чланице специјални попуст код многих београдских радњи, па чак и попуст у фризерским салонима, код лекара и апотекара, у књижарама и биоскопима итд. Њене чланице неуморно растурају сву илегалну марксистичку литературу, као што је „Народна читанка“, „Наша књига“, „Савремена књига“, „Књижевне свеске“, „Жена и свет“, као и све могуће публикације које су се у последње време појавиле у Совјетској Русији. Ова задруга је у прошлу суботу, �ј7. о. м. приредила кермес у уметничком павиљону „Цвијете Зузорић”, који је у ствари био скуп и манифестација свих комуниста Београда ... 7) Имајући у виду све ово напред изложено, као и несумњиву претпоставку да ће ова задруга, легализована и одобрена од стране надлежних власти, а а како је њен рад сада узео необично широк замах, паставити и даље са ширењем разорне комунистичке пропаганде међу, У првом реду, женском омладином, мишљења смо да би требало наћи пута и начина и предложити надлежним државним властима да се њен рад забрани. ■ ■“ Језгро Задруге сачињавале су активисткиње Омладинске секције Женског покрета. Око њих су се убрзо окупиле омладинке које су до тада радиле у другим организацијама, а и један број девојака које су се први пут овде укључиле у рад. Навешћемо само њихова имена: др Зора Илић-Обрадовић, Деса Жарић, Илонка Голик, Јулијана и Катарина Балножан, Анђелка Букумировић, Ема Гривичић, Загорка Дрљевић, Вукица Ђукић, Деса Јовановић, Љубица Јововић, Нада Ковачевић, Душанка Коларовић-Ђоковић, Бранка Лукић, Радмила Ми- тић, Нада Пантић, Љубица-Луша Поповић, Ксенија Радошевић, Анђелка Ребрача, Марија Стефановић-Лукач, Алинка Стојаковић, Марија Чоловић и Маргита-Манци Шпајдл. Током 1940. године у Задрузи је било укључено преко 150 напредних омладинки и младих жена. Облици рада са чланицама Задруге били су слични раду у Омладинској секцији Женског покрета. Наставило се и са радом полулегалних група и кружока у којима се прорађивао партијски материјал. У оквиру Задруге организовано је око 20 таквих група. У циљу популарисања Задруге организован је 17. августа 1940. године кермес у павиљону „Цвијете Зузорић” на Малом Калемегдану. У припремама је учествовало, заједно са чланицама Задруге, неколико десетина скојеваца и скојевки и напредних омладинаца из других организација, а на самом кермесу се окупило преко 1.000 омладинаца и омладинки. Програм који је полиција одобрила допуњен је на самој приредби рецитацијама, скечевима и револуционарним песмама које је цела сала прихватила и певала заједно са извођачима. Баш зато што је имала толико успеха, ова је „ЖЕНА ДАНАС” „Жена данас” је почела да излази у јесен 1936. године. Покренута је као независан женски лист са задатком да политички и васпитно утиче на жене, да у њима пробуди свест о њиховим правима, да им помогне да се организују у борби за та права. Уз пуну помоћ и сталну подршку КПЈ, „Жена данас” је тај задатак испунила и одиграла историјску улогу у буђењу свести жена свих друштвених слојева и њиховом укључивању у општу борбу радничке класе. У првом броју „Жене данас”, у уводној речи, објашњен је задатак листа: „ . . . Да би наше жене биле обавештене о свим догађајима који се дешавају у свету, да би имале где да изнесу своја мишљења и, најзад, да би се упознале са борбама и успесима својих другарица У другим земљама, ми покрећемо овај лист. Наша је жеља да се око њега окупи што већи б рој жена из свих крајева нагие земље, без обзира на веру, народност и политичко убеђење, како би се у њему и кроз њега нашле уједињене и повезане заједничким интересима и тежњама. Жене, мајке, домаћице, раднице, чиновнице и интелектуалке, све ви које сте вековима третиране као мање вредне и ниже од мушкараца, позивамо вас да најискреније и најпреданије приступите сарадњи у нашем заједничком листу, који треба да буде највернији тумач нашега расположења и прави израз наших заједничКих тежњи.” Партија је покретање листа поверила групи младих комунисткиња из Омладинске секције Женског покрета: У првој редакцији „Жене данас” биле су: Олга Алкалај, Ела Алмули, Наташа Јеремић, Митра Митровић, др Душица Стефановић, Зора Шер и Милица Шуваковић. Нешто касније у редакцију су ушле Јелисавета-Бешка Бембаса, Олга Јојић и Боса Цве- 69 приредба привукла пажњу полиције на рад Задруге. Задруга је у јулу 1940. године организовала логоровање на планини Гочу, где је једна група чланица Задруге провела месец дана, са задатком да организује политички рад и забавни живот за учеснике логоровања и да, повезујући се са омладином околних села, врши политички утицај на њу. Полиција је непрестано пратила рад Задруге, правила јој разне сметње, хапсила председницу Србиславу Ковачевић и неке чланице, но упркос свему Задруга је радила до 6. априла 1941. године. После капитулације Југославије већина чланица Задруге нашла се на окупу да би се договорила о даљем раду. По директиви КПЈ, чланице Задруге прешле су на рад тамо где су становале, са задатком да формирају уличне активе, у којима су се окупљале оне и друге жене и омладинке. Похађале су и организовале санитетске течајеве, организовале помоћ заробљеним југословенским војницима које су Немци држали у привременим логорима у Београду, а када је почео устанак, велика већина чланица укључила се у НОП. �ОЛГА ААКАЛАЈ, АДВОКАТСКИ ПРИПРАВНИК, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ЧЛАН ПРВЕ РЕДАКЦИЈЕ ЧАСОПИСА „ЖЕНА ДАНАС” НАТАЛИЈА-НАТАША ЈЕРЕМИБ, ДИПЛОМИРАНИ ПРАВНИК, ЧЛАН ПРВЕ РЕДАКЦИЈЕ ЧАСОПИСА „ЖЕНА ДАНАС“ тић. После извесног времена осетила се потреба да се редакција поново прошири новим члановима, и тада су ушле: Војка Демајо, Милка Жицина Шакић, Зојица Леви, Ела Ненадовић, Драгана Павловић и Фани Политео Вучковић.1) Велики број чланица Омладинске секције Женског покрета сарађивао је у листу, пропагирао га, долазио на саветовања и дискусије, помагао у администрацији и експедицији и растурао лист међу симпатизерима. Није претерано рећи да је цела Омладинска секција била активни сарадник листа. Чланке су писале не само чланице редакције, већ и широк круг другарица и другова који, као и већина чланица редакције, нису могли да се потпишу својим именом јер су били познати полицији као комунисти. Зато су често чланци остајали непотписани, или су потписивани псеудонимима, те је за већину чланака данас тешко утврдити ко их је писао. Са редакцијом су тесно сарађивале и многе жене ван Омладинске секције — афирмисане друштвене и јавне раднице, лекарке, правнице, педагози, сликарке итд. На позив „Жене данас” на сарадњу одазвали су се прилозима и познати слободоумни публицисти, политичари, јавни радници и научници тога времена: Живојин Балугџић, Павле Бихаљи, др Милан Костић, Веселин Маслеша, Јован Поповић, Јаша Продановић, др Иван Рибар, Владимир Симић, др Синиша Станковић и др. Посебан проблем био је кога наћи за одговорног уредника и власника листа. Ваљало је наћи неку некомпромитовану, угледну и образовану жену напредних схватања, симпатизера Партије, која би пристала да потписује лист и да сноси сву одговорност пред властима. Ову дужност је од почетка излажења листа вршила Радмила Димитријевић, крајем 1937. године заменила ју је Олга Тимотијевић, а од почетка 1940. године па до забране листа у другој половини исте године, уреднице су биле Мира Вучковић и Љерка Бабић. Редакција листа била је смештена у Пашићевој (сада Нушићевој) улици бр. 6, у мезанину, у једном собичку на крају дугачког дворишног балкона. Сав рад у „Жени данас” обављан је добровољно и са великим залагањем. ‘) Од чланова редакције ,,Жена данас” погинуле су у НОР: Олга Алкалај, Бешка Бембаса, Наташа Јеремић, Олга Јојић, Фани Политео-Вучковић, др Душица Стефановић, Зора Шер и Милица Шуваковић. Погинуле су и многе блиске и врло активне сараднице, међу њима: Мила Димић, Олга Михајловић, Дара Стефановић и Паулина Сударски. Улаган је велики напор да лист изађе на време. То се и постизало уколико полиција не би спречила излажење листа. Лист се издржавао од претплата и борио се са сталним финансијским тешкоћама. Због тога је штампан у штампаријама које су биле вољне да причекају на наплату рачуна. Као сва штампа у Југославији у оно време, тако је и сваки број „Жене данас” ишао на званичну цензуру. Да би се предухитрила евентуална заплена листа, експедиција је била врло брижљиво организована, те је лист, уз помоћ другова у штампарији и великог броја неуморних омладинки, још влажан пакован и изношен из штампарије на станицу, а један део на скровито место, пре него што би јавни тужилац стигао да прегледа свој примерак. У сваком броју „Жене данас” штампан је чланак о најактуелнијем политичком проблему — на пример, аншлус Аустрије, рат у Шпанији, револуција у Кини, окупација Чехословачке, одбрана земље, скупоћа која је све више расла, затим чланци о положају жене у разним професијама, о условима под којима раде, о подређеном положају жене пред законом и на раду и о њеној политичкој обесправљености. У оквиру систематског рада на политичком васпитању жена, у листу су штампани и неки прикази историјске борбе жена. Такви су, на пример, чланци „Светозар Марковић и сестре Нинковић” („Жена данас” бр. 20, 1939) и „Сва права жени” („Жена данас” бр. 18, 1938). Осим тога, лист је доносио чланке о горућим социјалним проблемима, чланке из области педагогике, критичке осврте на филмове и позоришне представе, чланке из хигијене, из разних грана уметности. Тако је испуњавао свој општеваспитни, а не само политички задатак. У рубрици „Саме о себи”, која је била „пошта листа” редакција се обраћала женама свих слојева и професија које је требало извући из њихове изолованости и утицати на њих да се укључе у активан политички живот. Одлучан антифашистички и антиимперијалистички став листа изражаван је у вешто стилизованим чланцима и поткрепљиван одабраним фотографијама и уметничким прилозима. Пре свега и у свакој прилици истицан је и подвлачен марксистички став у питању права жена и начина њихове борбе. 70 . �Како је „Жена данас” писала о проблемима за које су биле животно заинтересоване све жене, то је она могла да продре и у најудаљеније крајеве наше земље и да придобије многе сталне читаоце и сараднике. Сваки број „Жене данас” коришћен је не само као актуелни материјал, од броја до браја како је лист излазио, него још и дуго после тога. У јеку народноослободилачког рата Окружни комитет КПЈ за Пожаревац писмом од 16. јануара 1943. године обраћа се Окружном повереништву КПЈ за Младеновац: „Драги другови, Обавештени смо да располажете комплетом „Жене данас“ и да сте према чланцима отуд спремили 12 реферата пригодних сада за рад међу женама. Ми бисмо вас молили да нам, ако сте урадили ове реферате, доставите по један примерак од њих, или да нам доставите сам комплет „Жене данас", који бисмо вам одмах по виђењу материјала вратили." Крајем 1940. године фашистички режим Цветковић-Мачек почео је систематски забрањивати излажење легалних листова преко којих је Партија са успехом спроводила свој утицај. Полицијском запленом 30. броја који је управо био припремљен за штампу уследила је дефинитивна забрана „Жене данас”1). С обзиром на све напоре које је чинила и све успехе које је остварила спроводећи линију КПЈ, за „Жену данас” је заслужено на V земаљској конференцији речено: „ ... Добар женски лист врши широку пропаганду међу женама а истовремено врши и улогу организатора жена у њиховим борбама. Колпортажни одбори, одбори дописника, одбори читатељки могу се оснивати око листа и тако сачињавати средиште за рад међу женама нарочито тамо где немамо других могућности. Код листа је важно, да има правилну линију, али да је код тога гито популарнији и приступачнији женама, одговарати мора њиховим захтевима, а истовремено мора им казати пут напред. ') Следећи 31. број „Жене данас” појавио се јануара 1943. године на ослобођеној територији, штампан у босанском селу Дринићима. Затим су изашла још два ратна броја „Жене данас”. Број 32. штампан је новембра 1943. године у Хрватској, у штампарнји „Напријед”, на ослобођеној територији, а број 33. штампан је септембра 1944. у Барију, у Италнјн. Тада еу уреднице листа биле Митра Митровић и Олга Ковачић. После ослобођења, „Жена данас” је наставила да излази као орган Централног одбора Антифашистичког фронта жена Југославије, затим као издање Савеза женских друштава Југославије. Послератне уреднице су биле: Митра Митровић, Олга Ковачић, Блаженка Мимица, Мара Радић, Мара Галековић и Ната Хаџић. Као примјер једног у истини доброг листа нека нам буде „Жена данас“.*) АКЦИЈА ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА 1939. Комунистичка партија Југославије је акцијом за женско право гласа, покренутом у време опште изборне кампање преко „Жене данас”, у одређеном политичком моменту водила легалну организовану борбу за један од захтева из свога програма, који је истицан још од његовог оснивања. „Жена данас“ — лист свих жена, који се од почетка свога излажења одлучно залагао за пуну равноправност жена и био тумач њихових потреба и тежњи за бољим животом и миром —- доследна својим принципима, осећа се позваном и одговорном да у овом моменту значајних промена у нашој земљи упути СВИМ СВОЈИМ ЧИТАОЦИМА, СВИМ ЖЕНАМА, СВИМ ЖЕНСКИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА, ФЕМИНИСТИЧКИМ, МИРОВНИМ, ПРОСВЕТНИМ И ХУМАНИМ, СВИМ СТАЛЕШКИМ И СТРУЧНИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА И СИНДИКАТИМА, ОМЛАДИНИ, СВИМ ЈАВНИМ РАДНИЦИМА, ПОЛИТИЧКИМ ЛИЧНОСТИМА, СВИМ БОРЦИМА ЗА ПРАВА 40ВЕКА. ДР ДУШИЦА СТЕФАНОВИН, ДОКТОР БИОАОШКНХ НАУКА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ. ЧЛЛН ПРВЕ РЕДАКЦИЈЕ ЧАСОПИСА „ЖЕНА ДАНАС" АПЕЛ — зо право гласа жена Влада Споразума, као први корак ка опгитој демократизацији земље, ставила је у свој програм доношење слободних политичких закона. Оншта демократија биће општа тек онда ако она загарантује свим грађанима земље у ггрвом реду слободно изражавање мисли. Према томе, у општој демократији и жене морају добити право да изразе своје захтеве и потребе, морају добити ОПШТЕ, АКТИВНО И ПАСИВНО ПРАВО ГЛАСА, КАО ПРВИ ПРЕДУСЛОВ ЗА РАВНОПРАВНОСТ. Учествовање у слободним и тајним изборима значило би за жене, као и за читав народ, право на одлучивање у свим важним питањима народног живота, омогућило би успешнију борбу за боље услове рада и живота, пружило би им више могућности да наставе своју борбу за пуну равноправност. Осим тога, догађаји ван наше земље говоре још више за то колико је у овом моменту важно да половина народа, жене и мајке, добију једно од средстава борбе за мир. Јер, ако се од жена очекује да у рату приме на себе многе одговорне и тешке дужности, нужно је да оне пре рата добију право одлучивања о свим судбоносним питањима своје земље и свога народа. Зато се обраћамо женама свих другитвених слојева, које су кроз своје живот!) Из реферата Виде Томшич на V земаљској конференцији КПЈ 1940. године. 71 МИЛИЦА ШУВАКОВИН, СТУДЕНТ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ЧЛАН ПРВЕ РЕДАКЦИЈЕ ЧАСОПИСА „ЖЕНА ДАНАС” �БОСА ЦВЕТИЋ рођена је 1. фебруара 1912. године у Гучи код Чачка. Гимназију је завршила у Крушевцу, где се укључила у напредни омладински покрет кроз литерарну дружину. Студирала је на Филозофском факултету у Београду и учествовала је у свим акцијама студентског револуционарног покрета. Дипломирала је фебруара 1935. године и истога месеца и године примљена у Партију. Радила је на разним партијским задацима: путовала је као курир у Беч и у унутрашњост земље, преносила пошту и разни материјал, а учествовала је и у припремама за штампање „Комуниста“. Ухапшена је новембра 1935. године приликом откривања штампарије и августа 1936. године изведена пред Суд за заштиту државе и осуђена на шест месеци затвора. Али, она је целу казну и још три месеца више била одлежала у истражном затвору. Поново је ухапшена децембра 1936. и пуштена априла 1937. Још је неколико пута била хапшена, а последњи пут децембра 1939. када је остала у затвору до јануара 1940. године. Боса је истовремено предано радила и у Омладинској секцији Женског покрета и у часопису „Жена данас“, коју су по директиви Партије, 1936. године покренуле комунисткиње — активисткиње Омладинске секције. Била је ангажована и у одбору Црвене помоћи и учествовала у свим акцијама које су вођене за побољшање живота политичких затвореника; била је у разним делегацијама које су ишле у министарства и бориле се за сношљивији режим по робијашницама. После окупације земље дошла је у Ужице и као прва жена ступила у Пожешку чету Ужичког партизанског одреда. После краћег времена прешла је у Баљевски партизански одред, у коме је била борац и болничарка. Одмах се истакла храброшћу и пожртвовањем. Била је међу најхрабријим борцима у чети. У маршу је често ишла на челу колоне, а још чешће на зачељу ако је требало да помогне неком рањеном борцу. Издржала је све тешкоће којима је Ваљевски партизански одред био изложен у зиму 1941/42. када је био једина организована партизанска јединица у западној Србији. И у том најтежем периоду била је најбољи саветник и помагач у свим људским невољама и патњама. Са Ваљевским партизанским одредом је 6. марта 1942. године прешла Дрину, последњим чамцем, којим су се превезли митраљесци који су осигуравали прелаз од евентуалног четничког напада. После преласка у Босну ступила је у II пролетерску бригаду и ту постала најпопуларнија болничарка. За свој пожртвовани рад и јуначко држање похваљена је од Врховног команданта друга Тита. У јесен 1942. године упућена је у Политодјел VI крајишке бригаде. Неуморно је партијски и политички радила на учвршћивању бригаде, батаљона и чета, одабирала и изграђивала кадрове, учвршћивала партијске организације и учествовала у припремама свих акција бригаде. Била је стално у покрету. Посебном љубављу и бригом окруживала је младе девојке, сеоске чобанице које су ступале у бригаду. Знале су је и све сељанке активисткиње и све мајке бораца. Све су је оне заволеле због њене непосредности и човечности. Код народа Козаре и Подгрмеча била је и остала најпопуларнији политички руководилац и жена-борац у крајишким јединицама. У пролеће 1944. године упућена је за руководиоца Политодјела XI крајишке дивизије, са којом је прешла у Србију и учествовала у борбама за ослобођење Београда. Са дивизијом је отишла на Сремски фронт и дошла до Сремске Митровице, одакле је новембра 1944. године повучена из дивизије на дужност секретара Окружног комитета КПЈ за Крушевац. Учествовала је на Оснивачком конгресу КП Србије, маја 1945. године, и од тада је члан ЦК КПЈ за Србију. Из рата је изашла као потпуковник ЈНА. Била је на одговорним партијским и политичким дужностима после рата. Била је носилац Споменице 1941. и више ратних и послератних одликовања. Умрла је 11. јануара 1975. године као члан Савета федерације. 72 но искуство схватиле потребу борбе, свим женским, а нарочито феминистичким организацијама, које се годинама боре за право жена, да у овом значајном моменту поведу јединствену акцију за право гласа. Први корак у тој акцији нека буде скупљање потписа, преко којих ће хиљаде и хиљаде жена изразити своју спремност и захтев за учешћем у политичком животу. Позивамо све сталешке и стручне организације да у својој борби за општу демократизацију постављају свуда и захтев за равноправност жена на раду: да даду подршку захтевима својих другарица са посла и помогну њихову борбу за право гласа, прихватањем ове јединствене акције. Позивамо омладину, која је код нас одувек била поборник напредних и слободоумних стремљења, да прихвати и ову акцију и помогне својим мајкама и сестрама у њиховој борби за право које ће употребити за бољи живот свих. У циљу што шире и јединственије акције стварајмо одборе за право гласа жена, који ће водити организовану акцију скупљања потписа, вршити најширу пропаганду међу женама и водити акцију путем представки, конференција, зборова и митинга. СВЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ КОЈЕ СТОЈЕ НА ПРИНЦИПУ СЛОБОДЕ НЕКА СЕ ПРЕКО СВОЈИХ ПРЕДСТАВНИКА, КОЈЕ Ђ.Е ПОСЛАТИ У ОДБОР, ИЗЈАСНЕ ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА И ТИМЕ ПРУЖЕ ПОДРШКУ ОВОМ ОПРАВДАНОМ ЗАХТЕВУ. Јавни радници, политичари, књижевници, у својој борби за права човека помозите својим изјавама, својим потписима и јавним иступима акцију жена за њихова права, као један од услова демократије. Грађанке и сељанке, раднице, чиновнице, домаћице, мајке, женска омладино, све жене —- у јединствену акцију за право гласа жена! Писмене, прочитајте неписменима! „ЖЕНА ДАНАС”1) Да би се постигла ширина и јединство акције стварани су одбори у које су улазиле представнице разних друштвених организација, чак и оних које су биле под потпуним утицајем режима, као и оних које су имале карактер добротворних удружења и наглашену жељу да се ограде од сваке политике. У Јагодини су, на пример, у одбор за право гласа жене ушле представнице Женског покрета, Женске подружнице, Кола српских сестара, Српске мајке и Милосрђа. У Вршцу су у овој акцији чланице Омладинске секције Женског покрета тесно сарађивале са Добротворном задругом Српкиња и Колом српских сестара. У Лесковцу и Нишу ушле су у одбор и представнице женске секх) „Жена данас”, бр. 25, октобар 1939. �ције ФИДАК.1) У разним местима у Војводини, у Петровграду (Зрењанину), У одбор су поред представница разних женских организација ушле и представнице националних мањина. Акцијом за право гласа жена руководиле су свуда најнапредније жене, чланови Партије и СКОЈ-а, напредне раднице у синдикалном покрету, чланице Омладинске секције Женског покрета и омладинке из других организација, нарочито Удружења студенткиња. Потписи су прикупљани широм земље, у градовима, варошицама и селима, у установама, радионицама и фабрикама, школама и банкама, на састанцима и зборовима жена. Активисткиње Женског покрета из Јагодине, прикупиле су у Јагодини и околним местима 741 потпис; У Приштини и околини прикупљено је око 700, у Шапцу око 4.000 потписа итд. Чланови Партије у предузећама или најактивније чланице синдиката (кожарска радница Кристина Ковачевић, кројачке раднице Јелена Ћетковић, Добрила Трајковић, Радмила Обрадовић-Медан, текстилне раднице Лепа Стаменковић, Љубинка Стричевић, Маријана Грегоран, Марија Рачки, Ружа Сандић, Станица Начевић и десетине других) одржале су велики број конференција и састанака међу радницама и организовале међу њима сакупљање потписа. У струковним организацијама су велику активност развиле чланице женске секције службеника ПТТ, СБОТИЧ, Савеза приватних намештеника и др. Напредне учитељице биле су носиоци акција у селима и мањим местима у Топлици, у Поморављу, у пожаревачком округу, у селима Поцерине, Мачве и Космаја, у зајечарском округу итд. У многим местима су напредне правнице, лекари и жене других професија, студенткиње и професорке руководиле акцијом за право гласа и припремама за зборове у Шапцу, у Јагодини, у Чачку, на Косову, у Вршцу, у Петровграду, у Лесковцу итд. Организовано се радило и на скупљању потписа на петиционим дописницама које су упућиване председнику владе. Ових дописница послат је велики број из свих места Југославије. Само из Војводине послато је преко 2.500 из градова и села. Одбор за припрему конференције за право гласа у Београду састао се 14. новембра 1939. године, у малој сали павиљона „Цвијета Зузорић”. Поред чланица редакције „Жене данас”, на састанку су биле: председница Али1) Интернационална светског рата. федерација бораца из јансе женских покрета, председница Женског покрета у Београду, председница Југословенског женског савеза, председница Лиге жена за мир и слободу. Као представница радница састанку је присуствовала Кристина Ковачевић, херихтерка, затим представнице Удружења универзитетски образованих жена, Омладинске секције Женског покрета, Удружења студенткиња, Удружења службеника ПТТ, Јеврејског женског друштва и још неких сталешких и добротворних организација. Председнице Алијансе женских покрета и Женског покрета у Београду и представнице Југословенског женског савеза, Универзитетски образованих жена и Женски покрет Новог Сада заступали су гледиште да због затегнуте међународне политичке ситуације није погодан тренутак за вођење овакве широке акције и за јавна иступања. Жеља им је била да акцију сведу само на слање петиција и прикупљање потписа. Сматрајући једино тај метод оправданим и корисним, поднели су заједнички још 3. октобра представку министру правде са захтевом да се приликом доношења новог изборног закона да пуна равноправност женама. Уз то женски покрет у Новом Саду је у сагласности са акцијом Алијансе женских покрета поднео меморандум потпредседнику владе др Мачеку, министру правде и министру пољопривреде, а у оквиру акције ограничио се на слање петиционих дописница председнику владе, али се оградио од акције у целини, бојећи се нежељених политичких последица. Међутим, и поред тога што су се ове организације оградиле, већина присутних дошла је са овлашћењем од својих организација да сарађују са редакцијом „Жена данас” и свесрдно је прихватила да у свом кругу не само организује прикупљање потписа за право гласа жена, већ и да учествује у припремама за предстојећу конференцију и у свим предвиђеним акцијама и манифестацијама. Прва јавна манифестација у оквиру ове акције за право гласа жена у Београду била је приредба Удружења студенткиња Београдског универзитета, одржана 22. новембра 1939. године у физичкој сали Универзитета.1) Сутрадан, 23. новембра 1939. године одржана је конференција „Жене данас” у Инжењерском дому. Сала и ходници, искићени паролама, били су препуни, те је полиција тобоже да би одржала ред, затворила врата Инже- I ‘) ИРПС, 8392/119 — Програм приредбе. 73 ОЛГА ТИМОТИЈЕВИЋ рођена је 3. августа 1903. године у Београду. Завршила је Филозофски факултет 1925. године. Учествовала је у средњошколским штрајковима, који су вођени одмах после I светског рата, а на факултету је била активна у Удружењу студенткиња. После завршетка студија преводила је антифашистичку белетристику за напредне листове и часописе. Учествовала је у раду Омладинске секције Женског покрета. Од фебруара 1938. до краја 1939. године била је уредник, а пред властима и власник часописа „Жена данас“ и ту је дала велики допринос. Готово две године била је одговорни уредник часописа и пред ондашњим профашистички оријентисаним режимом одговарала за његову садржину. Није била само уредник часописа, него га је, као новинар, и обогатила многим успелим чланцима. Активно је учествовала у акцији за право гласа жена у јесен 1939. године и у име редакције часописа „Жена данас” говорила на конференцијама за право гласа жена у Београду, Чачку и Сремској Митровици. За време окупације прихватала је у стан илегалце из Београда и унутрашњости и помагала НОБ. Ухапшена је 1943. године и неко време провела у затвору Гестапоа у Београду. После ослобођења изабрана је за члана Градског одбора АФЖ Београда. Запослила се у Главном одбору АФЖ за Србију, затим је радила у библиотеци ЦК КПЈ, Министарству просвете Србије, издавачком предузећу „Дечја књига“ и као уредник књиге „Жене Србије у НОБ“. Пензионисана је 1966. године, али је наставила да ради на уређењу књиге „Жене Србије у НОБ“. Умрла је 21. новембра 1973. године. �ПАУЛИНА СУДАРСКИ, АКАДЕМСКИ СЛИКАР, САРАБИВАЛА ЈЕ У ЧАСОПИСУ „ЖЕНА ДАНАС" И МНОГЕ ЧЛАНКЕ И КЊИЖЕВНЕ ПРИЛОГЕ ДОПУНИЛА СВОЈИМ ЦРТЕЖИМА, УПРОШБЕНОГ А ПРИТОМ МЕКОГ И ТОПЛОГ ПОТЕЗА. ПО ЗАВРШЕНИМ СТУДИЈАМА ОТИШЛА ЈЕ НА ЦЕТИЊЕ. У УСТАНКУ НАРОДА ЦРНЕ ГОРЕ ОТИШЛА ЈЕ НА ДУРМИТОР У ПАРТИЗАНЕ. РАДИЛА ЈЕ У ПАРТИЗАНСКОЈ БОЛНИЦИ СВЕ ДО СВОЈЕ ПОГИБИЈЕ, 13. ЈУНА 1943. У ДВОРИШТУ БИТОЛ.СКЕ 12 (ДАНАС УЛ. ГЕОРГИ ДИМИТРОВА), У СТАНУ ПАУЛЕ МУЗЕР БИЛО ЈЕ СКРОВИШТЕ У КОЈЕ СУ ИЗ ОБЛИЖЊЕ ШТАМПАРИЈЕ НА УГЛУ УЛИЦЕ СТЕВАНА СРЕМЦА И ЏОРЏА ВАШИНГТОНА ДОНОШЕНИ И СКЛАН.АНИ БРОЈЕВИ „ЖЕНЕ ДАНАС” КОЈИ НИСУ МОГЛИ ОДМАХ ДА БУДУ ЕКСПЕДОВАНИ. њерског дома и растерала више хиљада грађана који су покушавали да уђу у зграду. На конференцији коју је отворила уредница „Жене данас” Олга Тимотијевић, говорило је 17 жена и то: Милена Атанацковић, председница Женског покрета у Београду, др Ана Божић као делегат Удружења универзитетски образованих жена, Даница Зечевић, председница Лиге жена за мир и слободу; Милка Жицина је прочитала поздрав Главног радничког савеза и организација УРСС, Јелена Ћетковић у име радница, Љубица Божић у име СБОТИЧ, учитељица Зора Радовановић у име Учитељског удружења, Надежда Јаковљевић у име поштанских чиновница, Фрида Бергман у име приватних намештеница, Софија Алмули у име Јеврејскох женског друштва, Даринка Павловић у име друштва „Незаштићена мајка и дете”, др Зора Илић у име лекара стажера, Олга Алкалај у име адвокатских приправника. Говориле су и студент права Неда Божиновић, др Марија Гајић, лекар Општине града Београда и медицинска сестра Никица Благојевић. Из говора Јелене Ћетковић на конференцији 23. новембра, сачуван је одломак који је објављен у „Жени данас” бр. 26, 1940 године: „Нама радницама ова борба за права жена није туђа нити од другостепене важности. Она нам је блиска, она је део наше борбе. Радници и раднице су увек први истицали као један од основних захтева равноправност жена на раду и у политичком животу. Ту равноправност ми већ спроводимо у нашим организацијалиг џ синдикатима. Наш захтев за праео гласа односи се само на опште, једна- 74 ко активно и пасивно право гласа у слободним и тајним изборима. Јер на основу чега нас лишавају да преко слободно изабраних представника учествујемо у одређивању спољне и унутрашње политике“. Одушевљеним узвицима миру и слободи био је пропраћен говор председнице Лиге жена за мир и слободу, Данице Зечевић, која је између осталог рекла: „Цогађаји огромног значаја јуре поред нас вртоглавом брзином. Они нас збуњују изазивајући бојазан и зебњу. Највећи и најкултурнији народи су у крвавом сукобу. Нестаје вековних тековина народа. Слобода се гуши, а крвави ратови прождиру најбоље синове народа. Светле идеале човека, мир и слободу, обавија сумрак. Ова страдања, ове стрепње доводе нас до сазнања да, ако хоћемо да избегнемо крваве сукобе и ратове, свет се мора поставити на темеље правде, једнакости и слободе. Не може се даље трпети <3а су неки народи, класе и друштвене групе повлашћени, а неки поробљени . ..“ На конференцији резолуција: је донета следећа „1. Непобитна је чињении,а да жене учествују у свим гранама привредног живота. И сваки покушај да се, ма на који начин спречи и ограничи њихово учешће, назадан је и штетан по живот и напредак не само жена, већ и читавог народа. Зато сматрамо неопходним укидање и спречавање сваке неједнакости жене у раду, давање неједнаких плата и надница за једнак рад, стварну заштиту жене на раду и пуну заштиту материнства. Бројно учешће жена у привредном животу и њихова друштвена улога као радника и мајке нужно захтева да им припадну и сва грађанска и политичка права. 2. Једно од права које би било први корак ка равноправности жене јесте опште активно и пасивно право гласа за све жене за сва законодавна и самоуправна тела. Никакве разлоге који би говорили против учешћа жена у политичком животу не сматрамо оправданим ни убедљивим. Јер, жене које раде, мајке које рађају, морају имати права да региавају о свим питањима која се тичу читавог народа. Ускраћивање тог права женама значи укидање једног од права народа. Данас нарочито, ми жене, мајке и сестре наглашавамо ту потребу, јер су нам драги животи нагиих мужева, браће и синова, јер су нам драги животи наше деце и омладине и хоћемо да се боримо за њихово очување. 3. Тражимо од данагиње владе, која је дошла после толико реакционарних влада, да изврши обећање дато народу о демократизацији земље. То само по себи подразумева и давање права женама, које чине половину народа. Зато тражимо да се новим изборним законом за �ОЛГА-ЖОГА, КОВАЧИН-КРЕАЧИК, ДИПЛОМИРАНИ ЕКОНОМИСТА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ЈЕДАН ЈЕ ОД УРЕДННКА „ЖЕНЕ ДАНАС" ЗА ВРЕМЕ РАТА. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. Цародну скутитину да опште, активно и пасивно право гласа свим женама у слободним и тајним изборима." Велико интересовање којим је јавност од почетка пратила акцију жена за право гласа, одушевљено и масовно учешће жена у тој акцији, велики успех конференција и зборова широм земље, а нарочито огроман успех конференције коју је организовала „Жена данас” у Београду — утицало је да и Алијанса женских покрета, под притиском напредних снага и јавног мњеша, такође припреми збор за женско право гласа и да га одржи 26. новембра, три дана после конференције „Жене данас”. И овај збор су поздравиле многе женске и омладинске организације из целе земље. Женски покрет из Чачка послао је телеграм у коме се, између осталог, каже: ЦИРКУЛАРНО ПИСМО „ЖЕНЕ ДАНАС” ЖЕНСКИМ ПОКРЕТИМА О ПОКРЕТАЊУ АКЦИЈЕ ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА „ . . . Придружујемо наше гласове, дкеље и захтеве вагиим, да би са данагињег збора далеко одјекнуле хиљаде гласова жена и мајки, грађанки и сељанки: Тражимо право гласа за све жене! Хоћемо да равноправно учествујемо у целокупном политичком и друштвеном животу! Захтевамо и боримо се да и ми жене слободно одлучујемо о слободи и будућности наших народа, нарочито данас мда озбиљна опасност прети да у крваво коло рата, убијања и рушења будемо увучени и ми, када се морају све снаге упрегнути за одбрану мира, живота и стварања,“1) Збор су поздравиле сличним телеграмима: Удружење студената пожаревачког краја, пожаревачке средњошколке, Удружење студенткиња Београдског универзитета, Клуб жена задругарки, Женски покрет из Вршца, Женски покрет и жене Поморавља. У току припрема за конференцију „Жене данас” одржано је више зборова у унутрашњости посвећених женском праву гласа. На првом таквом збору у Србобрану, још половином октобра 1939, окупио се велики број напредних жена, омладинки и грађана. Сваке недеље до краја године и још почетком 1940. одржано је по неколико зборова по разним местима. На збору у Јагодини, који је био први збор те врсте у Србији, одржан 29. октобра 1939. године, учествовале су и жене из Ћуприје, Параћина, Свилајнца, Деспотовца и околних села те је то постао збор свих жена Поморавља и Ресаве. У Вршцу се на збору окупило око 1000 жена, највише омладинки, а запажено је и присуство великог броја мушкараца. ‘) ИРП, 25. XI 1939. године. 75 �У Ваљеву је акциони одбор за право гласа жена издао летак у коме се дају упутства за припрему конференције, а у извештају Начелства среза ваљевског, пов. бр. 1803/39 управном одељењу Краљевске банске управе у Сарајеву, заменик среског начелника је до детаља изнео како је протекла јавна конференција жена у Ваљеву: „У везм акта овог Начелства пов. бр. 1803 од 4. о. м. и телеграма од 10. о. л. број исти, Начелству је част доставити следећи извештај: Јуче, 10. о. м.1) у 10,30 часова у сали хотела „Бранковине” у Ваљеву, одржана је јавна конференција жена, на којој су, пошто је г-ђа Тадић Мара, апотекар из Ваљева, у име жена интелектуалки У Ваљеву поздравила присутне, говориле следеће говорнице: 1) Г-ђа Радовановић Љубица, професор, из Ваљева, која је говорила о положају жене кроз историју, истичући да је после периода матријархата променом привредних прилика дошло до периода патријархата, када је муж глава породице а жена обична ствар, створена за уживање и да рађа децу. Положај жена био је тежак и у старом веку, а нарочито је био отежан доласком хришћанства и феудализма у средњем веку. Проналаском Америке и појавом француске револуи,ије положај жене се поправља, ипак у Француској жене немају права гласа док имају у Енглеској, у свим нордијским земљама и неким словенским. У нашој историји жене су често пута играле велику улогу. Први почеци на побољшању њеног положаја јављају се у Војводини и Хрватској, касније и у другим покрајинама, па и у Србији. Устав од 1931. године предвиђа да ће се нарочитим законом решити о женском праву гласа, жене траже да се данас то обећање испуни. 2) Г-и,а Јеличић Олга, учитељица, говорила је о великој и одговорној улози жене учитељице на просветном и културном пољу ПОТПИСИ ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА. ПОТПИСИ СУ ПРИКУПЉЕНИ ШИРОМ ЗЕМЉЕ. НА ИСТОМ ЛИСТУ ХАРТИЈЕ РЕБАЈУ СЕ НМЕНА РАДНИЦА И СЕЉАНКИ, ИНТЕЛЕКТУАЛКИ И ОТИСЦИ ПРСТИЈУ НЕПИСМЕНИХ ЖЕНА 3) Г-ца Обреновић Викторија, радница из Ваљева, говорила је о тешком положају жене као раднице. 4) Г-и,а Илић Бранка, студ. права из Ваљева, говорила је о тешком положају студенткиња, које учећи под најтежим условима, када завргие школу не могу да добију службу. 5) Г-ца Тодорић Даница, домаћица из Петнице, говорила је о тешком готово ропском положају жене на селу, која се сатире радећи од зоре до мрака. 6) Г-ђа Миливојевић Ирена, суплент из Ваљева, говорила је о положају жена чиновника, које су за свој рад много мање награђене од мушкараца а извесна звања су им недостижна, иако би жена била за многа од њих погоднија од мушкараца. Зато жене траже учешће у јавЉУБИНКА СТРИЧЕВИВ, ТЕКСТИЛНА РАДНИЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ ‘) 10. децембар 1939. године. 76 �ИАРИЈА РАЧКИ, ТЕКСТИЛНА РАДНИЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ ном и политичком животу како 6и побољшале свој положај. 7) Г-ђа Пантић др Јулка, лекар из Ваљева износи случајеве где жене живе под најтежим условима, рађају децу, издржавају кућу, а мужеви се опијају и коцкају, зато тражи заштиту и побољгиање положаја жена. 8) Г-ђа Барјактаревић Мила, чиновница из Ваљева, говорила је о истој теми као и говорница под тач. 6). 9) Г-ђа Станишић Софија, домаћица нз Ваљева, говорила је о бедном положају жена у селу и граду, нарочито у селу, где жена проведе цео свој живот у тами и незнању. На крају је Г-ђа Живановић Јелена, адв. приправник из Ваљева, прочитала резолуцију, којом се констатује да жена данас учествује у свим позивима и да је дорасла мушкарцима, зато жеце данас траже да Кр. влада приликом доношења политичких закона призна женама опште активно и пасивно право гласа. Конференција је завршена у 12 часова. Протекла је у реду и миру. Присутно око 200 лица, које женских које мушких. Министарство унутрашњих послова извештено. ГРУПА ЖЕНА ПЗ СЕЛА ПАРЦАНА ДОШЛА ЈЕ У БЕОГРАД НА ЗБОР ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА СА СВОЈИМ УЧИТЕЛјИЦАМА МИЛОМ БАЈАЛИЦОМ (ТРЕБА СЛЕВА, СЕДИ) И ВЕЛОМ БЕНИН (СТОЈИ, ДРУГА СЛЕВА) (М. П.) Замењује среског начелника пом. секретар, М. Давидовић, с. р.“ У Сремској Митровици збор је припремио акциони одбор радница, а говориле су Катица Дуцанић, радница и Добрила Нићковић, студенткиња, затим делегат „Жене данас”, делегат Омладинске секције Женског покрета из Београда и делегат Женског покрета из Новог Сада. — Збор у Приштини отворила је председница Женског покрета Радмила Поповић, секретар Окружног суда, затим су говориле Бојана Милетић, домаћица и Деса Протић, дипломирани студент филозофије. — У Нишу је збор отворила учитељица 70-годишња Христина Бошковић, која се педесет година борила за равноправност жена. Као говорнице су иступиле Душица Ђукић, секретар Окружног суда и председница Женског покрета, професор Дара Јанићијевић у име Удружења универзитетски образованих жена, представница приватних чиновница и председница друштва Српска мајка, омладинка Здравка Вучковић и сељанка Петка Илић, из Грабовца. -—- Збор у ЛесковЦу био је уједно и оснивачка скупштина Женског покрета. Збор је отворила Дара Крџалић, председница Друштва „Књегиња Љубица”. У име жена са села говорила је Стана Живић из Оровца, у име радница Ружа Сандић, ЗАХТЕВ ЗА ПЕТИЦИОНЕ ДОПИСНИЦЕ ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА % лчЧ - '(.Ц. јО. / | 7 ----------27 новембра 1939 г. Алијанси женскИх покрета - Београд 77 ' : �НА КОНФЕРЕНЦИЈИ „ЖЕИЕ ДАНАС” У ИМЕ РАДНИЦА ИСТУПИЛА ЈЕ ЈЕЛЕНА БЕТКОВИБ, КРОЈАЧКА РАДНИЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ НА КОНФЕРЕНЦНЈИ ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА, НАРОД КОЈИ НИЈЕ МОГАО ДА УБЕ У ПРЕПУНУ ДВОРАНУ ТИСКАО СЕ И У ХОДНИЦИМА ИНЖЕЊЕРСКОГ ДОМА ЕМИЛИЈА КОЛАРОВ, ОТВОРИЛА ЈЕ КОНФЕРЕНЦИЈУ ЗА ПРАВО ГЛАСА ЖЕНА У ИЕТРОВГРАДУ (ЗРЕЊАНИНУ) 78 у име чиновница Десанка Анастасијевић, у име младих интелектуалки студенткиња Вера Димитријевић, у име просветних радница Даница Златковић, учитељица и Љубица Костић, професорка. — У Чачку је одбор за Женско право гласа почетком октобра 1939. године одржао шири састанак Женског покрета посвећен праву гласа жена, а 20. новембра је приредио велики концерт у хотелу „Крен” на коме је у име управе Женског покрета говорила Мица Обрадовић, учитељица, у име мајки и домаћица Паулина Манестер, у име жена чиновница Александра Главинић, затим Анка Томић, радница и Бранка Гајовић, сељанка из Мрчајеваца. На крају су чланице омладинске секције извеле неколико концертних тачака. — У акцији за право гласа жена у Крушевцу истакле су се Радмила Обрадовић-Медан, радница, Милка Минић, суплент, Дивна Гавриловић, службеник у „Обилићеву” и друге. — У Обреновцу је прикупљала потписе на петиционим картама Радмила-Кека Јовановић, домаћица. — У Пријепољу су жене одржале митинг у просторијама културно-просветног друштва „Гајрет”. Као говорнице су иступиле Љуба Богадновић-Радичевић, Стоја Борисављевић и Борка Вукосављевић, домаћица. — Десетог децембра одржани су зборови у Пећи, Косовској Митровици, Књажевцу и Петровграду (Зрењанину). — На збору у Пећи, осим Стане Јојић, председнице Кола српских сестара, говориле су Анђелија Станковић, учитељица у пензији, Периша Голубовић, Милица Арсовић, учитељица, Марија Рандић, пензионерка, др Радован Булатовић, лекар, Ружа Рајичевић, учитељица и сељанка Видра Ковачевић. На овај су збор у великом броју дошле жене са села из ближе и даље околине Пећи и Ђаковице. Поред овога збора одржан је и збор жена у селу Витомирици крај Пећи, који је организован преко Кола Српских сестара. — На конференцији жена у Косовској Митровици говориле су Рада Поповић, председница Женског покрета у Приштини, Драгица Буђевац, судски приправник и Бојана Милетић, домаћица из Приштине, па је конференција претворена у збор на коме је изабрана управа Женског покрета, а Стана Михаиловић за председницу. — На организовању жена у Књажевцу радила је Радмила-Сека Ковачевић, студент агрономије, са групом жена. Конференцију је отворила Латинка Станисављевић, учитељица. Затим су говориле професор Драгица Аранђеловић, Љубинка Савић у име студенткиња, �Марија Шеваљевић у име радница и председница Женског покрета у Нишу. — Акцију за право гласа жена у Зајечару водиле су ЈБубица Јовановић-Радосављевић, учитељица и раднице Драгица Нешић и Љубица Лазић. — На припремању велике конференције жена у Петровграду (Зрешанину) уложиле су много напора и активисткиње из околних села, нарочито из Меленаца и Кумана. Конференцију је отворила Емилија Коларов, а говориле су: Зора Крџалић, суплент, у име словачких жена Богомила Салбергер и Марија Јурањи учитељице, у име сеоских жена Љубинка Вуков из Петровграда и Ковица Михајлов из Елемира; у име радница Кунигунда Биндер, у име омладинки Ружа Шулман. — У Великој Кикинди је организовање акције за право гласа жена Партија поверила омладинки Слободанки Ациган-Средојев, која је заједно радила са Олгом Надашки, Меланијом Гранфил и учитељицом Ракилом Марковић. Одржано је неколико припремних састанака са представницима женских друштава, а до наредног састанка који је био заказан за 8. фебруар 1940. године са представницама женских мањинских друштава није дошло због интервенције полиције. Организатори су окривљени што су одржавали договоре без претходне пријаве полицијским властима и без њиховог одобрења. Кажњене су да плате новчану казну од 2500 динара свака. Ову казну по пресуди Градског полицијског казненог судије1) платила је само Ракила Марковић, а остале три одбиле у знак протеста, решене да је претворе у казну затвора. Овакав њихов поступак изазвао је жељено реаговање у јавности, те је под притиском јавног мњења казна смањена и оне су само неколико дана биле у затвору. Дневни лист „Време” у броју од 26. новембра 1939. године, објавио је кратак приказ акције за право гласа жена у Приштини: „Акција за право гласа жена са одушевљењем је прихваћена и од жена на Косову. Већ неколико дана у Приштини се прикупљају потписи на дописним картама које су адресоване председнику владе г. Цветковићу. Јутрос рано све улице, излози и сва истакнута места осванула су преплављена плакатама Женског покрета, у којима се апелује на хумане, сталешке и стручне организације, јавне раднике, омладину и политичке борце за права човека да свесрдно помогну изједначење жена са мушкарцима." ‘) ИРПС — Пресуда Предстојништва полиције од 10. фебруара 1940. градске �Акција за право гласа жена 1939. године, свакако је један од веома крупних успеха КПЈ у мобилисању и револуционисању широких маса жена у целој земљи. Мада овом акцијом жене нису извојевале право гласа, оне су се овом акцијом ујединиле у борби свих напредних снага против рата и фашизације земље. Обухватила је жене свих друштвених слојева и професија, интелектуалке, раднице, домаћице и сељанке. Пренела се на унутрашњост и продрла и до најудаљенијих села. Талас зборова жена захватио је целу земљу. Акција је поведена у време растуће фашистичке агресије и значајних промена у земљи, када је влада Цветковић — Мачек, обећавајући демократске слободе, припремала нови изборни закон. Масовно учешће жена на зборовима, велики број потписа и отисака прстију неписмених жена, сведочи о ширини и снази утицаја КПЈ и радничке класе на расположење жена и целог народа да их помогне да истрају у борби за своје захтеве. На V конгресу КПЈ, у реферату „О организационим питањима” акција за право гласа жена је оцењена као једна „ ... од најуспелијих акција коју су водиле руководством значај шистичке напредне КПЈ масовне жене ... антиратне демонстрације пре рата која под је и имала антифа- против винске политике владе”. „ОМЛАДПНКА" — ЦРТЕЖ ПАУЛИНЕ СУДАРСКИ 80 осо- �МАРКИЦА ЗА ПОМОП ШПАНСКОЈ ДЕЦИ ЖЕНЕ СРБИЈЕ У АКЦИЈИ ЗА ПОМОЋ ШПАНИЈИ И ЖЕНЕ ШПАНСКИ БОРЦИ време (избијања грађанског рата у Шпанији акције КПЈ и Црвене помоћи прерастају у масовни народни покрет за помоћ шпанском народу у борби против фашизма и борби против све очигледније опасности од његове инвазије у Европи. Црвена помоћ је дуго година у нашој земљи развијала активност на помоћи и заштити прогоњених комуниста, политичких затвореника и њихових по- У родица. Она је деловала у градовима и селима, у предузећима и установама, на универзитету, у стручним удружењима и друштвеним организацијама, спортским друштвима и међу грађанима. У „Пролетеру” бр. 23 од 1937. године формулисани су циљеви и задаци Црвене помоћи: „.. мора При се стално изградњи имати у ба да буде широка, масовна ванпартијска 81 Црвене виду да помоћи она тре- �организација. Она потпомаже и води бригу не само о ухапшеним комунистима и њиховим породицама, него и о свш1 жртвама фашистичке диктатуре. Али она није само организаи,ија која дели помоћ, него активна борбена организација која води у борбу против фашистичке диктатуре широке масе радног народа града и села.“ ДР НАДА ДИМИТРИЈЕВИК-НЕШКОВИВ, АЕКАР, ПРЕДРАТНИ ЧААН КПЈ. У ШПАНИЈУ ЈЕ ДОШЛА 1937. ГОДИНЕ ПО ОДЛУЦИ ПАРТИЈЕ. РАДИЛА ЈЕ У БОЛНИЦИ ИНТЕРБРИГАДА У АЛБАСЕТИ, ЗАТИМ У КАТАЛОНИЈИ ЗА СВЕ ВРЕМЕ БОРАВКА У ШПАНИЈИ ПОРЕД СТРУЧНОГ ЛЕКАРСКОГ РАДА БНЛА ЈЕ И ПОЛИТИЧКИ АКТИВНА. ПОСЛЕ ПОВЛАЧЕЊА У ФРАНЦУСКУ БИЛА ЈЕ ОКО ДВЕ ГОДИНЕ У ЛОГОРУ СЕН ЗАХАРИ. КРАЈЕМ 1940. ГОДИНЕ ДОШЛА ЈЕ У ЈУГОСЛАВИЈУ И ОДМАХ СЕ УКЉУЧИЛА У ПОЛИТИЧКИ РАД. ПОГИНУЛА ЈЕ 6. АПРИЛА 1941. ГОДИНЕ ПРИЛИКОМ БОМБАРДОВАЊА БЕОГРАДА ТОНИЦА РИБАР СА СИНОМ ЛОЛОМ, БИЛА ЈЕ АКТИВАН ЧЛАН РОДИТЕЉСКОГ ОДБОРА У ОКВИРУ ЦРВЕНЕ ПОМОНИ, А ЊЕНА КУНА ЈЕДАН ОД ЦЕНТАРА У КОМЕ СУ СЕ ОКУПЉАЛИ ЧЛАНОВИ ПОРОДИЦА УХАПШЕНИХ КОМУНИСТА ЗА ПОМОЋ НАШИМ ШПАНСКИМ ЈУНАЦИМА Неколико стотина најбољих синова наших народа налази се у концентрационим логорима у Француској под неподношљивим условима окивота. Они из дана у дан очекују да им се дозволи повратак у нашу земљу. Али реакционарни београдски властодршци покушавају на све начине да спријече повратаак борцима за независност шпањолске републике, борцима за независност Југославије и слободу њених народа. Њихова ствар је ствар свију нас. Спасити њих и њихове животе значи спасити најбоље синове наших народа, одважне борце за нашу независност, за живот у миру и слободи. Сви радници, сви сељаци, сва омладина, сви поборници мира и демокрације, сви људи у којима није утрнула жица хуманости и људског достојанства, морају се заложити: —- да се дозволи слободан повратак свим нагиим шпанским добровољцима; — да се скупља новчана помоћ за њих; — лиције њима. да се које спријече све шиканације поби спроводио режим над Помоћ нашим шпанским борцима мора бити хитна и ефикасна. Учинимо све да та помоћ што прије дође.1) ПОВ. бр. 6010/39 М. И. п. КОРНЕЛИЈА-НЕЛИ СЕНДЕ-ПОПОВИН, СТУДЕНТ МЕДИЦИНЕ, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, БОРАЦ ИНТЕРНАЦИОНАЛНИХ БРИГАДА У РЕПУБЛИКАНСКОЈ ШПАНИЈИ И БЕЛЕШКА ПОЛИЦИЈЕ У ђачкој колонији у Сен Захари2 (департман Вара) налазе се наше лекарке које су биле као добровољци у републиканској Шпанији и то: др Нада Димитријевић, лекар из Београда, Олга Беловић, медицинар из Београда, Марија Хабулин, студенткиња из Загреба, др Добрила Шиљак-Мезић и Лујза Пихлер из Јајца (Борка Демић-Пихлер). У интернационалним бригадама није било много жена из Србије, али су оне, и поред своје малобројности, имале значајну улогу не само међу борцима него и међу шпанским народом. У многобројним дописима добровољаца са другарским симпатијама и признањем говори се о другарицама које су ') „Пролетер”, маја 1939. године. ВИИ, бр. 51/2—1, к. 11. !) 82 �их са пуно самопрегора неговале по болницама. Сваки од њих је памтио несебично залагање др Наде Димитријевић-Нешковић, др Добриле ШиљакМезић, др Аделе Бохуњицке-Поце, Корнелије Сенде-Поповић, Борке Демић-Пихлер, Олге Драгић-БеловићМилице, Лизе Гаврић, Марије Хабулин као и свих другарица које су дошле у Шпанију да дају свој допринос борби против фашизма. РАНЕ И УСПОМЕНЕ1) Од М. Сп.2) Хоспитал „Пасионарија" Прво познанство — друг Миоч, кршни Далматинаи,, обућарски радник. Он је рањен дана још у јануару. изненади ме Кроз неколико посјетом другарица Милица,3) са којом смо пошли из Прага, али смо је морали оставити у Паризу. — Ипак си стигла? Дуги, разговори, прашке успомене, на студијама, на заједничко путовање до Париза. Другови, којима су се ране заа,ијељавале, посјећивали су ме сваки дан: Фрањо, Мато, Срећко, Милош, Мирко, Антон и многи други. Милица ми је стално доносила црвене руже, колаче и ГРУПА РАЊЕНИКА-ЈУГОСЛОВЕНА У ШПАНИЈИ СА ЛЕКАРКОМ ДР АДЕЛОМ БОХУЊИЦКИ-ПОЦОМ И БОЛНИЧЛРКАМА БОРКОМ ДЕМИП ПИХЛЕР И ОЛГОМ БЕЛОВИК ДРАГИИ утјеху. Долазиле су и друге наше дјевојке: доктор Анка (наша ,,Поца“У), Босанка Борка,5) којој је муж погинуо још у првим бојевима код Мадрида. Њеној бризи и енергији имам све да захвалим. И њеној п свију других, који су ми помагали, опет на други начин — једнако потребан рањенику —• писмима и посјетама. Другу Вељку Влаховићу, кога је живот ломио као никог, али сломио није и неће. Старом познанику и пријатељу земљаку Стефановићу. Ј1изи,е) коју назива цом“... у Аустријанки њена 7-годигиња писмима ,,драгом другарици ћеркица другари- Тек сто гиездесет и први дан одлазим заједно с Брацом у Аликанте. Последњи поглед на болницу „Пасионарија“. Асоцијацгсја мисли: боље је умријети стојећи, него живјети на кољенима. Последњи АЛИЈАНСИ ЖЕНСКИХ ПОКРЕТА НОВИ САД стисак руке Анки и Лизи. Последњи Миличин пријатељски пољубац. — Да будеш здрав!“ ') ,,Крв и живот за слободу!” Слике из живота и борбе студената из Југославије у Шпанији. Издање Федералне уније шпањолских студената (У.Ф.Е.Х.), Барцелона 1938. “) Марко Спајић, студ. архитектуре у Прагу. ) Олга Драгић - Веловић. ‘) Др Адела Вохуњицка. ‘) Борка Демић - Пихлер. 6) Лиза Гаврић. У прилогу Вам гиаљемо молбу др Чолић и В. Димитријевић, којом се у име породгсца бивиших добровољаца из Републике Шпаније обраћају овоме Покрету ради интервенције код надлежних власти да се добровољцима нашим држављанима дозволи повратак у отаџбину. 83 Председнигитво овога Покрета на својој седници одржаној 26. јуна о. г. закључило је да се молиоцима изађе у сусрет, с тим да се молба упути Алијанси као представнику свих покрета у нашој земљи, са молбом да Алијанса предузме све потребно како би се добровољци, наши синови, браћа и сестре и мужеви, могли вратити у своју земљу, свјим породицама, да би ако потребно буде могли послужити и својој отагј-бипи. Они ће зато бити способни, јер су се знали борити и �зо ствар француске демократије као и за ПОШТАНСКА ПРИЗНАНИЦА НА ПАКЕТ КОЈИ ЈЕ ИЗ ПРИЗРЕНА ПОСААТ ШПАНСКОМ БОРЦУ ДАНИАУ АЕКИБУ слободу друшх народа. Уколико сматрате да је згодније да овај Покрет самостално у своје име поднесе надлежнима молбу, молимо да се приложена молба нама врати са упутством како да поступимо. зо У Сомбору, 3. јула 1940. За тајника (потпис нечитак) Прилог: 1 молба ПОТПИСИ ЧЛАНОВЛ ПОРОДИЦА ОСУБЕНИКА НА АПЕЛУ УПУНЕНОМ ЛЕКАРСКОЈ КОМОРИ ЗА ПОБОЉШАЊЕ УСЛОВА ЖИВОТА ПОЛИТИЧКИХ ОСУБЕНИКА И МОГУННОСТ ЊИХОВОГ ЛЕЧЕЊА У БОЛНИЦИ Са поштовањем председница Иванка уд. Маглић с. р.‘) П. н. ЖЕНСКОМ ПОКРЕТУ СОМБОР Шеснаест месеци се у концентрационим логорима у Француској налази 250 наших држављана, а више од 80 је одведено у радне компаније. Сви су они добровљци бивше Шпанске републиканскс војске. Седамнаест синова наше земље налази се више од две године у заробљеништву код генерала Фрнака. Када је 1936. год. букнуо рат у Шпанији, наша деца, браћа, сестре и мужеви отигили су тамо, верни традицијама својих народа, који су сваку борбу за слободу, напредак и мир осећали као своју. Њихово учешће у борби шпанског народа поздрављено је и праћено са дивљењем и симпатијама од читавог нашег народа. Борба у Шпанији није била само борба шпанског народа за своја права, већ и ствар читавог напредног човечанства. То је била борба шпанског народа за слободу а против унутрашњих и иностраних завојевача, борба против поробљавања малих народа, борба за демократију и културу. Наши добровољци борили су се за мир у Европи, за мир на Балкану а против тадашњих подстрекача рата. Борећи се у Шпапији, шпански народ и добровољци међународних бригада бранили су и трећу границу Франп,уске од тадашњих нападача и борили сс 84 слободу и мир француског народа. Пре свршетка рата, када се говорило у Друштву народа о повратку добровољаца, француска влада се обавезала да ће дозволити добровољцима из међународних бригада прелаз преко француске територије; а наша влада, са низом других влада, да ће их примити натраг. По свршетку рата, наши су добровољци прешли у Француску, где их није чекала слобода него концентрациони логор, а југословенска влада није одобрила повратак у земљу. Временом, већина добровољаца других народности повраћена је у своје земље. Наши синови, браћа и мужеви, међутим, по вољи југословенске владе морали су остати у концентрационом логору у Гирсу, где је поступак према њима био гори него у злогласним немачким концентрационим логорима.... Нашс. деца, браћа, сестре и мужеви нећс нигита друго него да се врате у своју земљу, својим породицама и то им право не може и не сме нико одузети. А разлог да им се то право одузме, не можс ни у ком случају бити тај што су се доследно борили за мир у свету и за обезбеђење мира нашим породицама, којима јс и данас мир главни циљ. Ми вас стогс. молимо да протестима, представкама и петицијама тражите: 1) Од француске владе (преко њеног посланика): да се престане са злостаављањем, наших добровољаи,а, са насилним сврставањем, у радне компаније, да им се загарантује живот и да не праве сметње њиховом повратку у земљу. 2) Од југословенске владе: да нашим добровољцима одмах дозволи и омогући (давањем потребних исправа) несметан повратак у земљу. Очекујемо од вас да ћете схватити тежак положај у коме се налазе наши добровољци и ми, њихове породице, и да ћете учинити све што можете да се врате наши најближи, који су несумњиво заслужили да се за њих залажу они којима слобода, мир и човечанство нису празне речи. За породице бивших добровољаца из Републике Шпаније: Др Чолић, с. р. В. Димитријевић, с. р.1) Врига о југословенским добровољцима који су се борили у Шпанији у редовима интернационалних бригада, била је једна од великих акција КПЈ. Партија је у својим напорима да организује помоћ шпанским борцима и њиховим породицама наишла на потпуну спремност женске омладине да се до максимума заложи у овој акцији. Девојке су писале непознатим борцима, слале им пакете и новац, стављале се на располагање њиховим породицама и пружале им потребну помоћ. Активност омладинки није престала ‘) ИРП, бр. 8825/ХП, 8—5. — Циркуларно писмо Одбора за помоћ Југословенима добровољцима из шпанског грађанског рата. �ни после повлачења интернационалних бригада из Шпаније. Напротив, она се још више појачала и представљала је у то време врхунац масовног одзива женске омладине за помоћ шпанским борцима. Снага ове акције била је у томе што се женска омладина масовно прикључила општем одзиву за помоћ шпанским борцима, који су после повлачења били конфинирани у логорима на југу Француске. На пример, Омладинска секција Женског покрета је у целости деловала као један актив за помоћ шпанском народу и Југословенима, борцима републиканске Шпаније. у Паризу је деловао преко разних пунктова југословенски комитет за помоћ шпанским борцима, који је ангажовао на курирским и разним другим пословима један број другарица, углавном из Београда, које су повремено долазиле или су се дуже задржавале у Паризу. Међу њима су биле: Бранка Савић, Слобода Трајковић, Вера Бакотић, Криста Ђорђевић, Даница-Даца Јовачевић, Милица ЗорићЧолаковић, Мира Вучковић, Злата Увалић и Лула Вучо. У Београду је 1939. године, после повлачења интернационалних бригада из Шпаније, на иницијативу Партије, од- носно Црвене помоћи формиран одбор за помоћ шпанским борцима. Да се овом одбору не би приписао искључиво политички карактер, у њега су ушли чланови породица шпанских добровољаца: Драгица Чолић — мајка Славка Чолића, Вера Димитријевић — сестра др Наде Димитријевић-Нешковић, била је секретар овог одбора, затим Илија Драпшин — отац Петра Драпшина, Елза Манола-Цоловић — сестра Срећка Маноле, Јован Максимовић — отац ЈБубе Максимовића, Радмила Беговић —• сестра Вељка Беговића, Јулијана Поповић — сестра Стеве Поповића-Милића, ЈБубица Тодоровић Виталић — сестра Јелисија Поповског и др. Овај је одбор развио исте године врло широку делатност у јавности и код власти да се Југословенима — шпанским борцима дозволи повратак у земљу. Упућен је апел свим друштвеним и сталешким организацијама да подрже и помогну ову иницијативу. Властима су подношене петиције које су стизале из свих крајева с потписима истакнутих јавних радника, угледних грађана, радника, сељака, студената, радница и домаћица. Док су власти оклевале да дозволе повратак шпанским добровољцима у земљу, Партија је организовала њихов илегални повратак. У малим групама и појединачно, многи су успели да се пребаце преко границе, а прихватили су их специјално организовани пунктови, породице, пријатељи и другови. У једном од пунктова у Београду 1940. године радила је Елза Метерли, курир ЦК КПЈ. Под притиском јавног мњења, власти су најзад дозволиле нашим добровољцима из Шпаније да се врате у земљу. Организован је скупни транспорт бродом, који је у сплитском пристаништу дочекала полиција и готово све повратнике при искрцавању похапсила а затим спровела у логор у Билећи. Мали је број успео да умакне полицији, а од жена др Нада Димитријевић-Нешковић и Борка Демић-Пихлер. После повлачења интернационалних бригада из Шпаније, шпански борци настављају борбу у другим условима. Они су учесници покрета отпора у земљама поробљене Европе. А у нашој земљи — где се дугогодишња борба против фашизма претвара у оружани устанак — они међу првима 1941. године ступају у рат за одбрану земље и националне независности. политички ШТРАЈКОВИ, ДЕМОНСТРАЦИЈЕ И АКЦИЈЕ ЗА ОДБРАНУ ЗЕМЉЕ ушење политичких слобода, све бруталнији полицијски режим и све јаснија оријентација владе према „силама осовине”, а истовремено све тежи економски положај широких радничких и сељачких маса, изазвали су револт против владајуће политике и режима. У борби против таквог стања КПЈ је, преко радничких, студентских и других организација, водила низ политичких штрајкова, демонстрација и акција у свим крајевима земље. Позивајући и жене у борбу против ненародне владе Цветковић-Мачек, у једном од летака се, између осталог, каже: Г „Радне жене! Мајке, сестре и кћери! оорбо против вагиег ропства, за света материнска права, за животе вагиих милих, неодвојива је од борбе радног народа. Не патите ћутке, већ устаните заједно са радним народом против оних који вас и вашу деи,у бацају у беду, а ваше шле хоће да баце у ратни пожар."1) Демонстрацијама од 14. децембра 1939. године претходиле су забране радничких и студентских скупова у Београду и другим местима. Цепосредни повод била је забрана студентског збора у Београду, који је био заказан за 14. децембар пре подне. Демонстрације су организовали Покрајински комитет КПЈ за Србију и Месни комитет КПЈ ') ИАБ 85 за Београд, а у њима је учествовало око 5.000 људи. Међу демонстрантима је био и велики број радница, студенткиња, намештеница и др. Оне су дошле организовано, укључене у групе по предузећима, струкама или организацијама. У демонстрацијама је на разним местима у Београду рањено више радника и студената. Убијени су Мирко Луковић, студент медицине, члан Акционог одбора стручних студентских удружења, Рајко Лалић, столарски радник, Голубовић, радник. Тешко су рањени и умрли у болници Боса Милићевић, студент Више комерцијалне школе и Живан Седлан, студент технике. �Полиција је поводом ових демонстрација похапсила велики број људи. Кристина Ковачевић, кожарска радница и Боса Цветић, дипломирани студент филозофије ухапшене су под оптужбом да су учествовале у организовању демонстрација, а као учесници су, поред других, ухапшене студенткиње: Мирослава Ацовић, Вера Врбанац, Ранка Марковић и Олга Иинчић. И поред свих мера, полиција није успела да спречи да се сахрана четрнаестодецембарских жртава претвори у општенародну жалост и израз солидарности са борбом коју је водила радничка класа. УЧЕСНИЦИ ДЕМОНСТРАЦИЈА 14. ДЕЦЕМБРА 1939. ГОДИНЕ V БЕОГРАДУ У ЧЕТРНАЕСТОДЕЦЕМБАРСКИМ ДЕМОНСТРАЦИЈАМА У БЕОГРАДУ ТЕШКО ЈЕ РАЊЕНА БОСА МИЛИЕЕВИЕ, СТУДЕНТ ЕКОНОМСКО-КОМЕРЦИЈАЛНЕ ВИСОКЕ ШКОЛЕ. ПОДЛЕГЛА ЈЕ РАНАМА 19. ФЕБРУАРА 1940. Мирко Луковић је сахрањен у свом родном месту Краљеву. Акциони одбор стручних студентских удружења одредио је делегацију која је требало да присуствује његовој сахрани. Међутим, на београдској железничкој станици ухапшен је један део делегације, а од другарица: Драгица Правица, Брана Перовић, Зора Бегенишић, Милка Јовановић, Вера Црвенчанин, Наталија и Милица Џигурски. Приликом сахране, којој је присуствовао велики број грађана Краљева и околине, а највише омладине, дошло је до интервенције полиције. На путу за гробље жандармерија је зауставила поворку захтевајући да крене споредним улицама. Жандарми су били спремни да пуцају, али су устукнули пред одлучним држањем грађана, а нарочито жена. Кринка Благојевић,1) мајка троје деце, жена угледног краљевачког лекара, иступила је из поворке и рекла: ,,Жене и мајке, станимо напред, нека у нас пуцају”. Рањеним демонстрантима Боси Милићевић и Живану Седлану стизала су писма и телеграми радничке, студентске и средњошколске омладине. У писму које им је упутила омладина Краљева и околине каже се, између осталог: „Ми, омладина Краљева и околине, хоћемо. . . да изразимо своје дивљење вагиој храбрости. Ми се поносимо вама и ценимо вашу борбу ... Уверавамо вас да ћемо предано прихватити борбу коју сте ви започели, желимо да и вас што пре видимо у својим редовима, да нас својим примером храбрите и подсећате колико велика и узвигиена треба да буде борба која се води за светле интересе народа и омладине .. “2) А у писму омладине Чачка и околине стоји: <) Изгубила два сина у НОБ. ИАБ !) 86 , �„Мк се дивимо свим друговима и другарицама рањеним крвавог четвртка 14. децембра, дивимо се држању другарице Босе Милићевић, која је, тешко рањена, стојички и херојски подносила најтеже болове не пустивши ни сузе ни јаука."1 Ова писма је потписало преко стотину радника, студената и средњошколаца. Тешко рањена у обе ноге дум-дум мецима, Боса Милићевић је лежала у Општој државној болници. И поред свесрдног залагања чланова болничког партијског актива, лекара, сестара нудиља и свег болничког особља, подлегла је ранама 19. фебруара 1940. године. Сахрањена је 21. фебруара у Жеднику. Акциони одбор стручних студентских удружења организовао је испраћај њених посмртних остатака из Београда, коме је поред студената присуствовало много грађана и напредне омладине. „У поворци је узело учешћа преко 800 људи. Одржано је 11 говора, а на гроб је положено 18 венаца”.2) Између осталих говорника, у име омладине Жедника над гробом су се од Босе опростили Анка Дубајић-Кмезић и студенти Бранко Поповић и Ђока Ивановић. У прогласу који је МК КПЈ за Београд издао на годишњицу догођаја, 14. децембра 1940. године, каже се: „Четрнаести децембар је дан када је пролетаријат Београда, на позив своје Партије, изашао на улице да манифестује своју готовост за нове и олучне борбе за велике акције. Тога дана радници и раднице, радничка омладина и сви радни људи, сврстани у густе редове са радним студентима, демонстрирали су против империјалистичког рата, против скупоће и шпекулације, за мир и слободу. Тога дана одјекнуо је улицама Београда протест свих радних људи против ненародне владе Цветковић—Мачек и њених намера за увлачење нагие земље у табор зараћених империјалистичких завојевача.“3) ПОТПИСН ПОДРШКЕ И ДИВЉЕЊА НА ПИСМУ НАПРЕДНЕ ОМААДИНЕ КРАЉЕВА И ОКОЛИНЕ РАДНИЦИМА И СТУДЕНТИМА РАЊЕНИМ У ДЕМОНСТРАЦИЈАМА 14. ДЕЦЕМБРА 1939. ГОДИНЕ У БЕОГРАДУ • ДЕМОНСТРАЦИЈЕ У ПЕЋИ Велики одјек у јавности имале су крваве демонстрације у Пећи 11. маја 1940. године, против рата, скупоће и незапослености, које је организовао ‘) ИАВ !) ИАВ Из књиге записника Акционог одбора струч них студентских удружења. 3) ИАБ МК КПЈ. У демонстрацијама су учествовали не само комунисти и народ Пећи, већ и много сељака из околних села, као и комунисти и већи број симпатизера из ђаковичког и источког среза. Из пећке гимназије је учествовало много ђака, а нарочито је било велико учешће омладинки и жена. Како је као непосредни повод истакнута скупоћа, демонстрације су почеле на пијаци паролама: „Доле скупоћа!”, „Живела слобода!”, „Хоћемо савез са СССР-ом!”, „Хоћемо мир, нећемо рат!” „Слобода и права народа Југославије 87 најбоља су гаранција за одбрану земље!” и др. Дошло је до сукоба са жандармима, рањено је неколико демонстраната, а од жена Катица Брајовић и Милуша Поповић. Ухапшено је више од 40 демонстраната. У сакривању демонстраната које је гонила полиција учествовао је велики број жена и целе породице, међу којима су биле породице Иване Ћиповић из Пећи и Стругар из Витомирице. Обе породице су са свим својим члановима учествовале у акцијама КПЈ пре рата и у НОБ. �са Совјетском Унијом! партија Југославије! Живјела Ком. МЈЕСНИ КОМИТЕТ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ ПЕЋ” ДЕМОНСТРАЦИЈЕ У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ У Сремској Митровици је 11. децембра, дошло до великих демонстрација, у којима су учествовали радници из предузећа: „Митрошпера”, „Жунтера” и Пиваре, затим занатски радници и много грађана, жена и омладине. Демонстрације су биле уперене против реакционарне политике владе, а нарочито против скупоће и тешког положаја радника. Организатор демонстрација био је Окружни комитет КПЈ за Срем. Истога дана је напредна омладина Сремске Митровице издала летак у коме, између осталог, стоји: „Радници и раднице, сељаци и сељанке и поштена јавности, Б9РБЕ АНДРЕЈЕВИП-КУН: „ЧЕТРНАЕСТИ ДЕЦЕМБАР ковни одбор. У Кошутњак је изашао крваве догађаје 8 . септембра 1940. МК КПЈ за Пећ издао је исте ноћи проглас који је растурен у граду и околним селима: „РАДНОМ НАРОДУ МЕТОХИЈЕ') РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ, ГРАЂАНИ, ОМЈ1АДИНО, ЖЕНЕ, ви сте свједоци крвавог 11. маја у Пећи, када је побјеснела жандармерија проливала крв радника, сељака, грађана, омладине и жена, крв која се не смије и не може заборавити. РАДНИЦИ, 11. маја проливена је ваша крв зато што сте се борили против увлачења народа Југославије у рат, против скупоће, незапослености, глади, биједе, прогона, концентрационих логора, а зо осмочасовни радни дан, за већу надницу, за социјално осигурање, за право штрајка и политичког организовања радничке класе. Збијте још чвршће своје редове под вођством Комунистичке партије за остварење својих захтјева. СЕЉАЦИ, и ваша је крв проливена зато што сте се борили против увлачења у рат а за повратак мобилисаних војника кућама... зато што сте устали противу глади и биједе, скупоће и шпекулације, пореза, трошарина и осталих намета. Заједнички са радничком класом продужите започету борбу до коначног испуњења ваших захтјева. Ситни ТРГОВЦИ И ЗАНАТЛИЈЕ, 11. маја вођена је борба и за ваше захтјеве, против картела и крупних трговаца који ') ирпс, вас гуше а за добијање кредита и побољгиање вашег положаја. ВОЈНИЦИ, синови радног народа, ви сте мобилисани против ваше воље с намеромда вас гурну у противнародни рат, а у исто вријеме убијају вам оне које сте оставили код куће, зато што су тражили да им се вратите. Помозите борбу ваших породица за ваше неодложно враћање куаћма. ЖЕНЕ, МАЈКЕ, СЕСТРЕ, ПРОЛИВЕНА је крв ваших синова и кћери, мужево и браће. Не бришити кришом сузе већ храбро устаните у одбрану живота еаших најмилијих и тражите да се похапшени одмах пусте на слободу. ОМЛАДИНО, твоја је крв залила блатњаве улице Пећи. Нека ти та крв буде завјет да још чвршће збијеш своје редове и окупиш сву радну омладину против рата а за мир, хљеб и слободу . . . РАДНИ НАРОДЕ МЕТОХИЈЕ, нека еи 11. мај буде путоказ и подстрек да заједно са читавим народом Југославије наставиш отпочету борбу за мир, против рата и ратних припрема ненародне Цветковић—Мачекове владе, за народну владу радника и сељака, која ће се у спољној политици ослањати на Совјетски Савез а у унутрагињој на слободне народе Југославије. Живио 11-ти мај. Живјела борбарадног народа за хљеб, мир и слободу! Доле империјалистички рат! Доле крвава влада Цветковић—Мачек! Доле концентрациони логори! Доле Закон о заштити државе! Доле Уредба о преком војном суду! Живио СССР! Живио савез 88 Око 600 радника и радница заједно са својим старијим друговима изашли су 11. децембра протестујући ... против ПЕТОКОЛОНАШКЕ ПОЛИТИКЕ ВЛАДЕ ЦВЕТКОВИЋ—МАЧЕК, ВЛАДЕ БЕСПРАВЉА, ТЕРОРА И ШПЕКУЛАЦИЈЕ, а захтевајући . . . да се представницима радника и сељака предају одбори зо сузбијање скупоће и шпекулације. Место испуњења захтева, млади радници н раднице добили су полицијске и жандармеријске кундаке у груди и леђа, хладну воду на децембарском поподневу. ТАКО ДОЧЕКУЈЕ РАДНИЧКУ ОМЛАДИНУ НЕНАРОДНИ РЕЖИМ, РЕЖИМ БЕЛОГ ТЕРОРА. ДРУГОВИ И ДРУГАРИЦЕ, После ове акције за очување живота хапсе се омладински и народни борци. На оправдану борбу радничке класе и омладине одговара се још већим притиском како би се ова сломила и тако обезбедила несметана пљачка омладине и радног народа. Али одлучним захтевом радника да се сви похапшени ослободе, морали су сви другови и другарии,е бити пуштени на слободу, што показује да је радничка класа и омладина увидела којим путем треба ићи у одбрани својих права и слобода, а тај ПУТ, ТО ЈЕ ПУТ СПАСА, ПУТ БУДУЋНОСТИ, ПУТ БОРБЕ РАДНИЧКЕ ОМЛАДИНЕ И СВИХ УГЊЕТЕНИХ НА СТРАНИ РАДНИКЕ КЛАСЕ И ПОД ЊЕНИМ ВОЂСТВОМ ПРОТИВ ОВОГ РЕЖИМА РОПСТВА, РАТА, ПЉАЧКЕ И КРВИ, ЗА ПРАВУ НАРОДНУ ВЛАДУ". После демонстрација је дошло до хапшења. Полиција је целе ноћи купила раднике и раднице и одводила их у �затвор. Међу прогоњенима су биле: раднице — активисти синдиката Јела и Мира Пеовић, Лиза и Сока Ајхингер и Дана Љубинковић. Делегације радника и грађана захтевале су да се ухапшени пусте на слободу, претећи генералним штрајком. Под овим притиском ухапшени су пуштени. 8. СЕПТЕМБАР 1940. Полицијски терор над но је дошао до излета у Кошутњак, масама отворе- изражаја приликом 8. септембра 1940. године. Организатор излета био је Месни комитет КПЈ, односно Месни међуструковни одбор. У Кошутњак је изашао цео партијски и скојевски актив Београда, много студената, средњошколаца и радничке омладине, велики број женске омладине, а како је дан био сунчан, изашло је и много радничких породица са децом. Овакви скупови су увек имали одређени политички, културни и спортски програм. Полиција је изненада оружјем напала излетнике: убијени су Димитрије Димовић-Димче, текстилни радник, Славко Диновић, ученик средњотехничке школе и Бранд Петрушевић, ученик VII разреда гимназије; рањених је било неколико десетина а око стотину је одведено у Главњачу.1) Једна сала другарица2) учесник излета опије неке детаље овога окршаја: „И ја сам потрчала према прузи и ту ми се један дечак ухватио за руку, плачући, јер се био изгубио од оца. Ухватила сам малог — било му је пет гаест година, и са њим сам потрчала, али тамо су пуцали и ја сам се вратила. Видела сам како је Лепу Стаменковић један човек у цивилу, ваљда неки агент, покушао да савлада, али Лепа се гушала са њим... Успела је да се отргне од агента али јој је он сву хаљину раздерао ... Потрчала сам натраг V. видела да су једног рањеног друга двојица носила на рукама, а њему је из врата ишла крв и сливала се преко рамена и леђа. Када сам претрчала пољану да се докопам шуме, видела сам Веру Лазовић како се рве са једним жандармом. Он ју је ударао кундаком, а Вера онако висока, снажна, ухватила је за кундак и нагло повукла себи, затим га је одгурнула и жандарм, који није очекивао отпор, посрнуо је и пао ...“ Деветог септембра 1940. године, Месни комитет Комунистичке партије Југославије за Београд, издао је Саоп') Годишњак града стр. 399. ^ Катица Хладни. Београда, књ. VI, ПОЗИВ НА СТРЕЉАЧКИ КУРС МНОГЕ СУ СЕ СТУДЕНТКИЊЕ ВЕЖБААЕ У РУКОВАЊУ ОРУЖЈЕМ И У ТОКУ НОР ПРИМЕНИЛЕ ЗНАЊЕ СТЕЧЕНО НА СТРЕЉАЧКИМ КУРСЕВИМА 1959, 89 �штење о догађајима у Кошутњаку које се завршава речима: „ . . . Радни људи и радна омладино! Збијте своје редове, сједињујте борбу за ваша животна права с борбом за политичке слободе радничке класе и радног народа. Протестујте против насиља владе и њених слугу. Слава осмосептембарским жртвама! Доле бели терор! Живело борбено јединсГво радничке класе и радног народа за бољи живот и слободу!“ АПЕЛ СТУДЕНТСКОГ ОДБОРА ЗА ОДБРЛНУ ЗЕМЛјЕ У АКЦИЈИ ЗА ОДБРАНУ ЗЕМЛјЕ ОД РАТА И ФАШИЗМА ПРЕДЊАЧИЛЕ СУ НАПРЕДНЕ ОМЛАДИНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ, У КОЈИМА СУ СЕ ОМЛАДИНКЕ ИСТИЦАЛЕ СВОЈОМ АКТИВНОШНУ, ПРЕ СВЕГА У РАДУ ТЕЧАЈЕВА ПРВЕ ПОМОНИ То је био одговор београдског пролетаријата и слободарског Београда на крваве догађаје 8. септембра 1940. године. АКЦИЈА ЗА ОДБРАНУ ЗЕМЉЕ Акција за одбрану земл.е 1939. године била је врло широко постављена и разграната. Разним курсевима били су обухваћени чланови и кандидати Партије и сва напредна радничка, студентска и средњошколска омладина. Женска омладина је највише била оријентисана на курсеве прве помоћи, а да би ови били што успешнији, коришћене су за рад све легалне могућности, пре свега организације Црвеног крста, а затим и друге грађанске организације. У Београду и у свим местима у унутрашњости организовани су курсеви прве помоћи најчешће у оквиру рада Црвеног крста. У организовању течајева прве помоћи ангажовале су се свуда партијске и скојевске организације, а у Београду су биле нарочито активне и посебно за тај рад задужене партијске организације удружења медицинског особља: Удружење лекара, стажера и волонтера, Удружење медицинских сестара и Удружење болничара. Активи лекара, медицинских сестара и другог болничког особља организовали су велики број илегалних санитетских курсева, на којима су се младе раднице, студенткиње и друге омладинке оспособљавале за пружање прве помоћи у случају потребе. Поред тога, они су обезбеђивали предаваче и за многе друге курсеве у Београду на којима се омладина, пре свега женска, припремала за одбрану земље.1) ‘) Др Нада Димитријевић - Нешковић и Ворка Демић - Пихлер, после повратка из Шпаније, много су допринеле организовању овог рада. Оне су учествовале и у раду партијске ћелије средње медицинског особља, која је формирана 1940; секретар је била Саша Јаворина, а чланови: Амалија - Малчи Подгоршек Јакшић, Ђурђица Штимац, Деса Станић и Илонка Голик. 90 �У Нишу, после забране рада Женског покрета,1) готово све омладинке су се уписале на курс прве помоћи; у Призрену је, непосредно пред рат, Црвени крст уз помоћ женских друштава организовао тромесечни санитетски курс на коме је било 25 полазница; у Приштини је Женски покрет образовао одбор за одбрану земл>е, у који су ушле представнице свих женских друштава, а Црвени крст је, опет на предлог Женског покрета, покренуо санитетске течајеве који су били спојени са течајевима за одбрану од напада из ваздуха. У Зрењанину је Партија имала своје упориште у самом Црвеном крсту још од 1936. па све до 1941. године. За то време у Црвеном крсту су организовани курсеви на којима је оспособљено за указивање прве помоћи око 400 жена из града и околних села. У Меленцима је крајем 1940. године Партија организовала болничарски течај, на коме је оспоеобљено 30 жена; у Краљеву је пред рат одржан санитетски течај којим је руководила др Милева Карајовић; у Чачку је 1940. године одржан шестомесечни курс прве помоћи. И у Куршумлији је пред рат одржан курс прве помоћи. У Косовској Митровици је актив жена 1940. године организовао санитетске курсеве. У Врању је непосредно пред избијање рата организован санитетски крус са око 40 полазника, омладинаца и омладинки. У Јагодини су пред рат организована два курса за прву помоћ. У Крагујевцу је организовано више болничарских течајева, а и у многим другим местима у Србији. На овим курсевима припремане су и прве болничарке за партизанске одреде. Значај и улогу коју су оне имале за време НОБ истакао је друг Тито у интервјуу „Жени данас”: ГРУПА УЧЕНИЦА XVIII КААСЕ ШКОАЕ ЗА СЕСТРЕ НУДИЉЕ. ШКОАА ЗА СЕСТРЕ НУДИЉЕ ДААА ЈЕ НИЗ АКТИВИСТА КОЈЕ СУ КАО МЕДИЦИНСКЕ СЕСТРЕ БИЛЕ ПОЛИТИЧКИ РАДНИЦИ И ОРГАНИЗАТОРИ МНОГИХ АКЦИЈА НА СВОМ ТЕРЕНУ, А У ТОКУ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОГ РАТА ПОЖРТВОВАНЕ БОЛНИЧАРКЕ, ХРАБРН БОРЦИ И ОДЛУЧНИ ПАРТИЈСКИ РУКОВОДИОЦИ. МЕБУ ЊИМА СУ БИЛЕ: АМАЛИЈА-МАЛЧИ ПОДГОРШЕК-ЈАКШИК, ЉУБИНКА ВОРБЕВИП, ПАУЛА ЛЕВСТЕК, ИЛОНКА ГОЛИК, ДЕСА СТАНИН, АНБЕЛКА КОСАНОВИК, САША ЈАВОРИНА, БУРБИЦА ШТИМАЦ, ЕСТЕР ПЕРЕРА, ЦИТА ЛОВРЕНЧИЧ-БОЛЕ, МАРТА ХОЧЕВАР, БЛАГОРОДНА ЏИДРОВА ТЕЧАЈ ДОБРОВОЉНИХ БОЛНИЧАРКИ УОЧИ ДРУГОГ СВЕТСКОГ РАТА У УЖИЦУ „... Жене су уносиле хуманост у нагиу борбу и она се преносила и на наше борце. Тако је у току рата чување и спасавање рањеника представљало моралну обавезу сваког нашег борца. А њу су бага жене унијеле међу нас. Тај хумани елеменат одиграо је огромну улогу у јачању борбеног морала, јер су наши људг1 знали да ће, ако буду рањени, бити учињено све да се спасу .. ,“2) Пракса стечена у овим условима коришћена је током НОБ, на ослобођеној и неослобођеној територији, као својеврсна форма рада са женском омладином. ') ИРПС, бр. 12067. „Борба”, бр. 108, 10. мај 1959. 2) 91 �ДПЕД ЈУГОСЛОВЕНСКОГ ЖЕНСКОГ САВЕЗА СВИМ ЖЕНАМА ЈУГОСЛАВНЈЕ ДА СЕ ОРГАНИ ЗОВАНО ПРИПРЕМАЈУ ЗА ОДБРАНУ ЗЕМЉЕ. У ОВАЈ САВЕЗ БИЛА СУ УЧЛАЊЕНА СВЛ ЖЕНСКА ДРУШТВЛ II ОРГАНИЗАЦИЈЕ. НАРОДНИ ХЕРОЈ СПАСЕНИЈА-ЦАНА БАБОВИП ОСУБЕНА ЈЕ 1937. НА ДВЕ ГОДИНЕ РОБИЈЕ ЗБОГ ПОЛИТИЧКОГ И ПАРТИЈСКОГ РАДА. КАЗНУ ЈЕ ИЗДРЖАЛА У ЖЕНСКОМ КАЗНЕНОМ ЗАВОДУ У ПОЖАРЕВЦУ У ЗАТВОРИМА ПРЕДРАТНЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ роз затворе и робијашнице предратне Југославије прошло је и много жена суђених и осумњичених за политичке преступе. Нарочито су велика хапшења настала после завођења војномонархистичке диктатуре 6. јануара 1929. године, када се Комунистичка партија Југославије нашла под још жешћим ударцем режима и полиције него ранијих година. К Оптуженима је суђено по Закону о заштити државе, који је био донет после доношења „Обзнане”, а после завођена диктатуре установљен је и Суд за заштиту државе. Пресуде овога Суда биле су драконске, изрицане су дугогодишње казне често и за незнатне „кривице”. У примени метода мучења полиција није правила разлику између мушкараца и жена. Упркос пблицијској тор- 92 тури, другарице су својим држањем пред класним непријатељем оправдале поверење које им је Партија указала. Оне нису одавале свој рад нити су теретиле оне са којима су сарађивале. „Из извјештаја који су подношени У комунистичким ћелијама, видио сам да су другарице у оно доба невјероватно савјесно испуњавале обавезе које су доби- �јале од своје организације, без обзира на сву опасност која им је пријетила. Када су падале полицији у руке, апсолутно се није могло ни посумњати да се нису достојно држале. У илегалном раду оне су се добро сналазиле, али када би пале у руке полицији, за њих је било важно да што часније из ње изађу.”1) Тито“ Од завођења шестојануарске диктатуре 1929. па до 1941. године кроз Женски казнени завод у Пожаревцу прошло је преко 40 жена политичких осуђеника из разних крајева Југославије, пошто је то био једини затвор у коме су издржавале казну женеполитички осуђеници. То су биле: Савка Тасић и Роза Мартон (осуђене на по 10 година робије), Ката Говорушић (5 година), Евица Нускерн и Марија Брезник (обе на по 3 године) и Паула Кастрин (1 година). Све су оне осуђене 1929. године. Барбара Селеши (2 године), Анка Михота-Супанц (2 године) и Марица Матошић (1 година) осуђене су 1930. године; Иванка Ивић (2 године) и Шарлота Фридфелд (1 година) — 1932. године; Јелисавета Бешка-Бембаса, Иванка Муачевић и Лидија Шентјурц (све три осуђене 1933. на по 2 године); 1935. године су осуђене: Ленка Маестро (18 месеци), Валерија Карио Пап (14 месеци), Зора Бочкај (1 година), Леа Краус (10 месеци); 1936. године —• Зора Потипарски (3 године), Мира Сакс, Глинка ГаљаКорпорић, Анка Берус и Бојана Поповић (све четири на по 2 године); Злата Штросер-Марушић (18 месеци), Лидија Херцог-Златић (14 месеци), Марија Марчеља-Зовко, Мира Антолић, Тонка Марић, Мила Херцог и Мира Ледерер-Кајзер (све на по 1 годину), Елизабета-Бешка Турковић (10 месеци); 1937. године —• СпасенијаЦана Бабовић (2 године), Јелена Михаиловић-Тепавчевић (18 месеци); 1938. — Анка Гржетић (2 године) и Зора Николић (6 година); 1940. — Агнес Сас и Марица Патаки на по 18 месеци, Марија Хабулин (14 мес.) а Ната Јоцић и Анкица Сертић2) на по 1 годину.3) Поред ових другарица велики број жена је суђен на мање временске каз- СПИСКОВИ ПОДИТИЧКИХ ОСУБЕНИКА ') Из интервјуа главиом уреднику ,,Жене данас”, бр. 157, 1959. године. -‘) Године 1941. постала агент усташке полиције и денунцирала комунисте. ‘) Од другарица које су прошле кроз женски казнени завод у Пожаревцу погинуле су за време народноослободилачког рата: Јелисавега-Бешка Бембаса, Валерија-Карио Пап, Глинка-Гаља Корпорић и Мира Сакс (обе убијене јула 1941. у усташком логору у Госпићу), Иванка Муачевић-Николиш, Марица Патаки (убијена 1945. пред ослобођење у усташком логору у Градишки), Барбара Селеши, Марија Хабулин (стрељана септембра 1941. у Загребу), Мила Херцог (убијена 1941. у усташком логоРУ Јадовно). Савка Тасић, Ката Говорушић и Ната Јоцић су умрле после ослобођења. 93 �не и издржао казну у истражном и другим затворима широм земље. Године 1929. ухапшене су у Београду и биле под истрагом неколико месеци Перса Крстић и Стана Ковић, раднице, Сока Аранђеловић и Лепа Нешић (пуштене из затвора после месец дана). У периоду између 1933. и 1935. ухапшене су: Спасенија-Цана Бабовић, Анка Ћирић (као малолетна осуђена на 6 месеци затвора), Анђа Ранковић, Лепа Перовић, Ружа Ољача, Кристина Ковачевић, Загорка Павловић, Пирика Бембаса, Нада Кун и друге. Године 1935. и 1936. дошло је до неколико продора полиције у партијске организације. Осим у Београду и Србији, провала се проширила и на друге центре у Југославији. Почетком 1935. ухапшене су у Београду: Вукица Митровић, Милица Шуваковић, Душица Стефановић и Војка Демајо. Крајем 1935. ухапшене су: Брана Димитријевић, Боса Цветић (осуђене на по 10 месеци), Зора НиколићЛела (осуђена на 4 месеца), Сока Аранђеловић, Рахела Челеби-Меламед, Естер Демајо, Рада Галева, Даница-Дика Мариновић, Радојка Лазаревић, Милица Павловић и Ленка Војиновић, стара преко 70 година. Крајем 1936. ухапшене су у великој провали у Београду: Кристина Ковачевић, Лепа Стаменковић, Боса Цветић, Радмила Поповић, Рада Ђулић, а у омладинској провали: Милица Сарић, Радмила-Лала Ивковић, Луна Коен, Добрила-Сека Поповић, Радмила Распоповић, Јованка-Буба Поповић и Стефанија Врцељ. ■—• Исте је године ухапшена у Великом Бечкереку Терезија Серво. Крајем 1937. биле су кратко време у истражном затвору: Благородна Димитријевић, Амалија-Малчи Подгоршек, Деса Станић, Савка-Саша Јаворина, Естер Перера и Ђурђица Штимац — језгро омладинског актива у школи за сестре нудиље. Почетком 1938. ухапшене су у Белој Цркви Станка Мунћан-Веселинов и Драгиња Савковић, које су због недостатка доказа ослобођене на суђењу у Окружном суду. Исте су године ухапшене у Београду Вукица Митровић и Анђа Ранковић, а у Нишу Ђука Динић; 1939. ухапшена је у Крагујевцу Ангелина-Анга Недељковић, секретар МК СКОЈ-а; априла 1940. ухапшене су у Н. Саду Соња Маринковић и Мила Бркић, а у Вршцу: Јелисавета-Беба Петров, Олга Радишић, Лукреција Анкуцић и радница Љубица Харшањи; у Вел. Бечке- ЗГРАДА ЖЕНСКОГ КАЗНЕНОГ ЗАВОДА У ПОЖАРЕВЦУ КРОЗ КОЈИ ЈЕ ОД 1929. ДО 1941. ГОДИНЕ ПРОШДО ПРЕКО 40 ЖЕНА — ПОАИТИЧКИХ ОСУБЕНИКА ИЗ РАЗНИХ КРАЈЕВА ЈУГОСААВИЈЕ, ОСУБЕНИХ ОД СУДА ЗА ЗАШТИТУ ДРЖАВЕ НА КРАНЕ ИАИ ДУЖЕ ВРЕМЕНСКЕ КАЗНЕ НАРОДНИ ХЕРОЈ ЛИДИЈА ШЕНТЈУРЦ, ОСУБЕНА ЈЕ 1933. ГОДИНЕ НА ДВЕ ГОДИНЕ РОБИЈЕ ЗБОГ ПОЛИТИЧКОГ И ПАРТИЈСКОГ РАДА И УПУБЕНА НА ИЗДРЖАВАЊЕ КАЗНЕ У ЖЕНСКИ КАЗНЕНИ ЗАВОД У ПОЖАРЕВЦУ. ПО ИЗЛАСКУ СА РОБИЈЕ ВРАТИЛА СЕ У СЛОВЕНИЈУ. ЗА ВРЕМЕ НОБ БИЛА ЈЕ НА РУКОВОДЕБИМ ДУЖНОСТИМА У ОСВОБОДИЛНОЈ ФРОНТИ И У ПАРТИЈИ 94 �реку ухапшена је у исто време Ружа Шулман. Крајем 1940. ухапшене су у великој провали у Београду: др Душица Стефановић, Корнелија Сенде, Добрила Карапанџић, Србислава Ковачевић, Загорка Недић, Дара Стефановић и многе друге. У Нишу је исте године ухапшена Мара Нацева. Почетком 1941. ухапшене су у Новом Саду Олга Радишић-Петров, Ливија-Лилика Бем и Наталија Цигурски. Првих година шестојануарске диктатуре режим у Женском казненом заводу у Пожаревцу, као и у другим казненим заводима, био је за жене — политичке осуђенике врло строг и крајње нечовечан. Оне су радиле тешке физичке послове заједно са криминалкама. Добијале су слабу храну, нису имале право на шетњу нити им је било допуштено читање не само дневне штампе већ ни књига. Због оваквог тешког положаја, политичке затворенице су двапут штрајковале глађу. Овим штрајковима постигнуте су извесне олакшице — одвојене су од криминалки, нису више морале радити у ћилимарској радионици, где је рад био крајње исцрпљујући, допуштена им је шетња и примање пакета. Доласком другарице Иванке Муачевић, Бешке Бембаса и Лидије Шентјурц 1933. године почело је организовање колектива. Оне су добијале редовно пакете, па су услови живота донекле побољшани, а створиле су се и могућности за организовање заједничког рада, јер их је сада било више. Активност ових другарица била је усмерена на то да организују колективни рад у циљу личног уздизања политичких затвореница. Организовано је заједничко и систематско проучавање марксистичке литературе, која је, и поред строге цензуре, ипак долазила до затвореница; дневну штампу су им кришом набављали кажњеници-слободњаци. О животу политичких осуђеница у једној изјави Лидије Шентјурц стоји: „Могу го мирно тежим дали у Митровици, казнионици школу казати условима за ганизовале у нага да је упркос од оних који и робија у Пожаревцу будући рад су вла- Женској колико-толико да смо ор- подношљив живот."1) Од године 1935, под притиском јавног мњења, режим у казненом заводу почео се мењати и био је нешто сношљивији. То је дошло као резултат све организованије помоћи КПЈ, која је ‘) „Комунист”, бр. 130, 20. X 1959. године. АНКА-БЕБА ВИРИН, АКТИВИСТА РАДНИЧКОГ ПОКРЕТА СТАРА ЗГРАДА УПРАВЕ ГРАДА БЕОГРАДА, ЗЛОГЛАСНА „ГЛАВЊАЧА" ВЕЛНКИ БРОЈ ЖЕНА КОМУНИСТА ИЗ СВИХ КРАЈЕВА ЈУГОСЛАВИЈЕ КРОЗ КОЈУ ЈЕ ПРОШАО мно- представљала и НАРОДНИ ХЕРОЈ АНКА БЕРУС, УХАПШЕНА ЈЕ У ПРОВААИ ОКТОБРА 1935. ГОДИНЕ У СПАИТУ И ОСУБЕНА НА ДВЕ ГОДИНЕ РОБИЈЕ, КОЈУ ЈЕ ИЗДРЖАДА У ПОЖАРЕВЦУ. ВРЕМЕ НА РОБИЈИ ПРОВЕАА ЈЕ У БОРБИ ЗА ПОБОЉШАЊЕ УСЛОВА ЖИВОТА ПОЛИТИЧКИХ ЗАТВОРЕНИЦА II У ПОЛИТИЧКОМ РАДУ. ЗА ВРЕМЕ НОБ БИЛА ЈЕ ЈЕДАН ОД ОРГАНИЗАТОРА БОРБЕ ПРОТИВ ОКУПАТОРА У ЗАГРЕБУ И У РАЗНИМ КРАЈЕВИМА ХРВАТСКЕ водила непрекидне широке акције за побољшање положаја политичких осуђеника. Истовремено упорна борба самих осуђеница и њихов организовани рад у казниони такође су допринели да се тај положај поправи. Редовнија и чвршћа веза с Партијом и сношљивији услови живота у казненом заводу омогућили су појачани идеолошко-политички рад на теоретском изграђивању другарица. Управа је покушавала да препадима одузме извојеване олакшице. У таквим су моментима иступале другарице 95 изабране од колектива да преговарају са управом, те су својим одлучним ставом успевале да то спрече. Уколико би управа остајала упорна, другарице су се бориле до штрајка глађу, да им се не укине ниједна од извојеваних олакшица: право на књиге, на дневну штампу, на дужу шетњу, на куповање додатне хране и др. На покушаје да се погорша њихов положај, оне су преко веза обавештавале Партију да би им помогла у свакој њиховој акцији. Током времена већини другарица је �истекла казна, тако да се марта 1941. године у пожаревачком казненом заводу затекло само пет жена: Зора Николић, Марица Патаки, Ната Јоцић, Агнес Сас и Анкица Сертић. чека, па су настојале да се на сваки начин ослободе. Затражиле су састанак са управником или његовим замеником да би преговарале о пуштању, али ни један од њих није дошао. је било неколико стотина, неће у томе успети, па су почеле да их врбују за свој план. Комунисткиње су уживале велики углед међу њима, а како је те Из изјава Зоре Николић и Агнес Сас добија се реална слика о ситуацији ко- ским начелником или неким представ- ноћи владала страшна паника због детонација у оближњој барутани, коју је при повлачењу запалила југосло- ја је тих дана владала у казниони. ником власти у Пожаревцу, али се ни венска војска, криминалке су спремно После 27. марта осуђенице нису имале они нису одазвали њиховој молби. Пошто у том моменту нису имале ве- прихватиле идеју о бекству. За ову су акцију придобиле и неке од жена зу са партијском организацијом у По- које су их чувале, а од чуварке Анђелке Гргуровић, зване Анђа Црно- везу са спољним светом, сем онолико колико су преко чуварки сазнавале. Сутрадан су тражиле састанак са сре- За бомбардовање Београда, 6 . априла 1941. године, чуле су тек 9. априла, а жаревцу, одлучиле организују бекство. тога су дана, са прозора казнионе, ви- Извођење акције планирале су за ноћ деле војнике југословенске војске у одступању. Одмах су схватиле шта их између 10. и 11. априла. Биле су свес- студенткињу, и од раније им била наклоњена и чинила им разне услуге, не да без учешћа криминалки, којих добиле су кључ од врата који је делио КАЗНЕНИ ЛИСТ БАРБАРЕ СЕЛЕШИ су да неодложно горка, која је имала ћерку напредну њихове просторије од просторија криминалки. То им је пружило велику могућност за успешно извођење бекства. Око пола ноћи су отвориле врата од дела зграде у коме су се налазиле криминалке, редом отварале врата њихових затворских соба и позивале их да разбију излазна врата затвора. Жене су извукле из својих кревета дебеле храстове даске, а политичке осуђенице су им дале секиру, коју су у своје време добиле да би цепале дрва пошто су саме кувале, а тих дана, на срећу, никоме није пало на памет да им ту секиру одузме. Под снажним ударцима секире и дебелих дасака попустила су тешка храстова врата и све су се жене нашле у дворишту, одвојене од слободе само затворским зидом. Стражари су били запрепашћени. Иако су држали пушке „на готовс”, нису пуцали, нити су шта друго предузимали, али их нису хтели пустити да изађу. Тада су жене на исти начин провалиле и дворишну капију и изашле ван зидова — слободне. У демолираном и празном казненом заводу остало је само неколико италијанских, мађарских и немачких шпијунки, које су спремале заставе за дочек хитлеровске војске. После изласка из казнионе жене су се разишле на све стране, а политичке осуђенице су кренуле према Београду. У селу Поповићу код Раље нашле су партијску везу Цану Бабовић и Мому Марковића који су их упутили да свака иде у свој крај и да се тамо повеже са партијском организацијом. 96 �ДВАДЕСЕТСЕДМИ МАРТ И ШЕСТИ АПРИЈТ 1941. ГОДИНЕ очетком 1941. године, када се у земљи већ осећало приближавање рата, КПЈ је убрзано спроводила одлуке V земаљске конференције. Фебруара 1941. године ПК КПЈ за Србију одржао је саветовање у Београду, у Новој улици на Чукарици, у стану Петруше и Лазара Кочовића, на коме су конкретизоване одлуке V земаљске конференције на територији Србије. Саветовању су присуствовали: друг Тито, сви чланови ЦК КПЈ који су се налазили у Београду, сви чланови ПК КПЈ за Србију, секретари и поједини чланови окружних комитета и чланови МК КПЈ за Београд. После тога су одржана саветовања у окружним комитетима по Србији и покренуте су разне акције и демонстрације. Поводом потписивања споразума о приступању Југославије Тројном пакту, организоване су демонстрације. Београдска партијска организација извела је демонстрације 26. марта 1941. године. У овим је демонстрацијама, по сагласности Партије, први пут организовано учествовало око 800 чланова СКОЈ-а из средњих школа. До тада је Партија изричито забрањивала да средњошколци иду на демонстрације. Демонстрације заказане за 27. март претвориле су се после војног пуча, који је извршен те ноћи, у огромне народне манифестације. Београђани су изишли на улице и демонстрирали против приступања Југославије силама Осовине и одушевљено изражавали спремност да се боре за независност и слободу земље. На челу демонстрација против фашизма и манифестација за одбрану независности земље, убрзо су избили комунисти, скојевци и активисти из разних легалних масовних организација: радничких, студентских, женских и др. На зборовима, који су преко целог дана одржавани на разним местима у граду, говорили су многи руководиоци и чланови Партије: Спасенија-Цана Бабовић, која је дуже време живела у П 27. МАРТА 1941. ГОДИНЕ МАСЕ ДЕМОНСТРАНАТА ИШАЕ СУ БЕОГРАДСКНМ УАИЦАМА ЗАХТЕВАЈУЕИ НАРОДНУ ВААДУ, ДЕМОКРАТСКЕ САОБОДЕ, НАЦИОНАДНУ РАВНОПРАВНОСТ И САВЕЗ СА СССР У МАНИФЕСТАЦИЈАМА 27. МАРТА 1941. У КРАГУЈЕВЦУ УЧЕСТВОВАО ЈЕ ВЕАИКИ БРОЈ РАДНИКА, СТУДЕНАТА, ОМААДИНЕ И ДРУГИХ НАПРЕДНИХ ГРАБАНА 97 �УЧЕНИЦЕ УЧИТЕЉСКЕ ШКОЛЕ У КРЛГУЈЕВЦУ П. МАРТД 1941. У МАИИФЕСТАЦИЈАМА илегалству, тада је први пут јавно говорила, Раде Кончар, Светозар Вукмановић-Темпо, Иво Лола Рибар, др Сима Милошевић, Милош МатијевићМрша, Вукица Митровић, Рифат Бурџевић, Бора Марковић, Ђуро Стругар, Митра Митровић, Неда Божиновић, Зденка Шегвић, Милада Рајтер, Веселинка Малинска, Мелахат Хоџић, Слободанка-Боба Ђорђевић и др. Партијске прогласе и летке растурали су омладинци и омладинке. Демонстрације и манифестације 27. марта организоване су у свим градовима широм земље и у многим селима. У Петровцу на Млави демонстрације су потекле из Народне читаонице. Њима су се одмах прикључили професори и учитељи и извели ђаке на улицу. Трговци су позатварали радње и придружили се осталом становништву Петровца. У Неготину и Зајечару учествовале су у демонстрацијама све напредне жене и омладинке. У Ужицу је у демонстрацијама учествовао велики број средњошколске и радничке женске омладине. У знак спремности за одбрану земље омладина је одмах приступила копању ровова, марширала кроз град у строју уз песме корачнице. На Пори изнад Ужица одржан је омладински митинг. У Крагујевцу је цео град био на ногама. У демонстрацијама и манифестацијама је учествовао велики број жена и омладинки, међу којима су биле готово све ученице Учитељске школе. У Чачку су у манифестацијама учествовали радници Војно-техничког завода, Фабрике хартије, ученици гимназије и већи број грађана. Манифестанти су истакли пароле: „Боље рат него пакт”, „Боље гроб него роб”, „Хоћемо савез с Русијом” и др. У организовању демонстрација у Панчеву учествовале су Лидија Алдан, Елза Задравец и Марија Фучек. У Кикинди је поворка демонстраната кренула од куће Даде Липованов ка центру града, где се искупило око 10.000 грађана. На митингу који је одржан говориле су Дада Липованов и Олга Удицки, а Мила Радак и друге жене делиле су летке. Демонстрације су одржане у целом Срему: Сремској Митровици, Руми, Старој Пазови, Иригу, Вогњу и др. У великим демонстрацијама у Новом Саду учествовале су школе, фабрике, предузећа, читава скојевска и партијска организација. У Суботици је велика група комуниста и симпатизера Партије демонстрирала пред затвором, у коме су се налазили раније ухапшени партијски и скојевски руководиоци. Талас манифестација и демонстрација захватио је сва места и насеља у косовскомитровачком срезу. У демонстрацијама је учествовао велики број жена из места и околних села. У Вучитрну је демонстрације организовала група комуниста. После подне 27. марта ПК КПЈ за Србију издао је проглас, који је написан за време трајања демонстрација: „РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ, ГРАЂАНИ И ОМЛАДИНО ВОЈНИЦИ, ПОДОФИЦИРИ И ОФИЦИРИ!1) У овом судбоносном моменту удружите све снаге да се обезбеди мир и национална независност наших народа. Нају*) ИРПЈ — Проглае ПК КПЈ за Србију који је 27. III 1941. написан у стану народног хероја Радојке врашешевић, у Баба Вишшиној улици у Београду. 98 ривање издајника Павла и Цветковића јесте последица народне борбе за мир и независност, али агенти другог зараћеног блока — Енглеске — већ сад чине све да то искористе за своје себичне интересе. Радници и омладина Београда су већ у ноћи уочи преврата устали против издаје и показали пут којим читав народ креће у данашњим данима. Учинимо све да народ у својој борби за мир, националну независност, хлеб и слободу не буде изигран. Сада је главно: очувати нашој земљи мир, што је једино могуће ослањајући се на Совјетски Савез. Свако одгађање пакта о узајамној помоћи са Совјетским Савезом значи да ће нас немачки империјалисти напасти, значи омогућење роварења енглеским агентима да нас увуку у рат за интересе енглеског империјализма, значи пустошење наше земље. Нова влада није учинила још ниједан корак да земљи обезбеди мир и независност наслањајући се на Совјетски Савез, нити да испуни политичке и економске захтеве радних маса: укидање концентрационих логора и Суда и Закона о заштити државе, општу амнестију, повратак шпанских добровољаца, слободу штампе, организовања и штрајка, укидање реакционарних уредаба које погађају радне масе, чишћење државног апарата од свих који су окрвавили руке народном крвљу итд. Напротив, већ је штампи забрањено да ма шта донесе о томе како су манифестанти тражили пакт о узајамној помоћи са СССР-ом, а управник града Београда је забранио скупове радних маса. Мобилишите све своје снаге да се испуне народни захтеви и земљи очува мир и независност. РАДНИЦИ, СТВАРАЈТЕ ЧВРСТО ЈЕДИНСТВО СВИХ РАДНИКА У БОРБИ ЗА ВАША ПРАВА! СЕЉАЦИ, ГРАЂАНИ, ОМЛАДИНО, УДРУЖИТЕ СЕ С РАДНИЦИМА У БОРБИ ЗА ВАШУ ЗАЈЕДНЧКУ СТВАР! �ВОЈНИЦИ, ПОДОФИЦИРИ И ОФИЦИРИ, ПРИДРУЖУЈТЕ СЕ НАРОДУ! НЕК НЕ ПРЕСТАНЕ ВАША БОРБА ДОК СЕ НЕ ОСТВАРИ ОНО ЗА ШТО СЕ ЧИТАВ НАРОД БОРИО И БОРИ! ПАКТ О УЗАЈАМНОЈ ПОМОЋИ СА СОВЈЕТСКИМ САВЕЗОМ, којим се једино може обезбедити мир и независност нашој земљи, ДЕМОКРАТСКЕ СЛОБОДЕ ЗА РАДНЕ МАСЕ, НАЦИОНАЛНА РАВНОПРАВНОСТ ЗА МАКЕДОНСКИ И ЦРНОГОРСКИ НАРОД И ОСТАЛЕ НАРОДЕЈУГОСЛАВИЈЕ, Остварење Народне владе која ће пактом о узајамној помоћи са Совјетским Савезом обезбедити мир и независност, и својом демократском политиком подиНи сав народ да чуеа тај мир и независност. ДОЛЕ АГЕНТИ ЕНГЛЕСКОГ И НЕМАЧКОГ ИМПЕРИЈАЛИЗМА! ДОЛЕ ИМПЕРИЈАЛИСТИЧКИ РАТ! ЖИВЕО МИР И НЕЗАВИСНОСТ НАШИХ НАРОДА! ЖИВЕО СОВЈЕТСКИ САВЕЗ, ЈЕДИНА НАША НАДА, ТВРЂАВА МИРА И НЕЗАВИСНОСТИ МАЛИХ НАРОДА! ЖИВЕЛО БОРБЕНО ЈЕДИНСТВО РАДНИЧКЕ КЛАСЕ! ЖИВЕО САВЕЗ РАДНИКА И СЕЉАКА, САВЕЗ ЧИТАВОГ РАДНОГ НАРОДА У БОРБИ ЗА ХЛЕБ, МИР И СЛОБОДУ! ЖИВЕЛА КОМУНИСТИЧКА П А Р Т И Ј А Ј У Г О С Л А В И Ј Е , НАЈОДЛУЧНИЈИ БОРАЦ ЗА МИР, РАВНОПРАВНОСТ И НЕЗАВИСНОСТ СВИХ НАРОДА ЈУГОСЛАВИЈЕ! ПОКРАЈИНСКИ КОМИТЕТ КОМУНИСТИЧКЕ П АРТИЈЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ“ сак да ради по жељи народа — Комунистичке партије, која је једина заступала интерес народа. Наглашено је да је рат неизбежан и да се треба спремати за пружање што јачег отпора. Комунисти треба још више да појачају антифашистички фронт активне одбране земље, да се одазивају мобилизацији, да у војсци раде на подизању борбеног духа отпора, да се боре против „пете колоне”, против нагињања капитулацији, која би водила издаји земље. Свим снагама настојати да се нападачу пружи што већи отпор, јер је рат одбрамбен и праведан. Наглашено је и то да у позадини треба створити нова руководства углавном од жена и оних мушкараца чланова Партије који не подлежу мобилизацији. БЕОГРАД ПОСАЕ НАПАДА НЕМАЧКЕ АВИЈАЦИЈЕ АПРИАА 1941. ГОДИНЕ. РУШЕВШ1Е СУ БИЛЕ У СВИМ КРАЈЕВИМА ГРАДА Истога дана ПК КПЈ за Србију донео је одлуку да поведе преговоре са владом генерала Симовића. На владу су вршиле притисак и масе народа. Када су 28. марта представници Партије пошли на преговоре, пред зградом владе демонстрирала је група од 200— 300 жена, захтевајући да се пусте на слободу политички затвореници. Увече 27. морта послат је у Загреб извештај секретару ЦК КПЈ Јосипу Брозу Титу о успешним масовним демонстрацијама и манифестацијама у Београду. Извештај је однела Митра Митровић. Друг Тито је 29. марта стигао у Београд, где је истога дана приеустовао саветовању ПК КПЈ за Србију. На овом саветовању, на основу поднетих извештаја, друг Тито је дао критичку анализу новонастале ситуације у земљи и тада су одређени задаци за акције партијских организаЦија у Србији. Истакнуто је да на владу генерала Симовића треба стално вршити прити- 99 �гвић, Веселинка Малинска, Рајтер, Вукашин Антић и др. Милада Централни комитет Комунистичке партије Југославије одмах је реаговао на насталу ситуацију проузроковану варварским фашистичким упадом у нашу земљу и 15. априла 1941. године упутио је проглас народима Југославије: „Страшна катастрофа,1) коју смо ми комунисти већ одавна сигнализирали, задесила је народе Југославије. Освајачке армије осовинских сила провалиле су у нашу земљу изненада, и свуда куд пролазе сију смрт и пустошење. Београд је сравњен са земљом. Невина дјеца, жене и старци, који су се у паничном бијегу хтјели спасити из горућих рушевина били су подвргнути стројопушчаној ватри из авиона барбарских нападача ... Народи ЈугославијеД) није, Црне Горе, Босне Македоније и Војводине! Србије, Словеи Херцеговине, Ви који се борите и гинете у борби за своју независност знајте да ће та борба бити окруњена успјехом, па ма ви сада са надмоћним непријатељем и подлегли у тој борби. Не клоните духом, збијте чвршће своје редове, дочекујте уздигнуте главе и најтеже ударце. Комунисти и читава радничка класа Југославије устрајат ће до коначне побједе у првим редовима народне борбе против освајача. Не клоните духом ни онда ако у тој борби временом и подлегнете, јер ће из овог крвавог империјалистичког покоља рађати нови свијет, збрисат ће се заувијек коријени империјалистичких ратова и националног поробљавања. Створит ће се на истинској независности свих народа Југославије слободна, братска заједница. Радници и раднице Југославије! Над радничком класом Југославије, надвише се црни облаци. Најгори непријатељи радничке класе провалили су у нашу земљу и заводе најцрњу реакцију. Ти исти, који држе у свирепом капиталистичком ропсту њемачку и талијанску радничку класу, који поробише многе народе и пролише море крви, како свога ОВАЈ БРОЈ „ПРОЛЕТЕРА" ОДШТАМПАН ЈЕ У ШТАМПАРИЈИ ПК У ШУМАДИЈСКОЈ УЛИЦИ БРОЈ 187, У СТАНУ ЉУБИЦЕ И ЦИРИЛА ЖУЖЕКА КПЈ је свакодневно вршила притисак на владу генерала Симовића да хитно предузме мере за јачање одбрамбене снаге Југославије, јер је правилно предвиђала напад фашистичке Немачке. Пошто је влада у томе оклевала, Партија је за 6. април 1941. године заказала демонстрације у Београду. Демонстрације је омео изненадни напад немачких бомбардера. Истог дана после подне, одржан је на периферији града, код циглане Шиђанског, састанак партијских руководилаца ради договора о раду у новонасталој ситу- КПЈ ЗА СРБИЈУ У БЕОГРАДУ, тако исто и других радних народа. Пред лицем ацији. Одлуке су биле у духу саветовања ПК КПЈ за Србију, одржаног 29. марта 1941. године. Према сећању преживелих учесника, овом састанку су присуствовали чланови ПК КПЈ за Србију: Спасенија-Цана Бабовић, Милош Матијевић-Мрша, Вукица Митровић, Светозар Вукмановић-Темпо, Љубинка Милосављевић, секретар ПК СКОЈ, и чланови ЦК КПЈ Раде Кончар, Влада Поповић, Сретен Жујовић и секретар ПК КПЈ за Војводину Жарко Зрењанин-Уча. Били су присутни и Митра Митровић, Зденка Ше- 100 класа ових динствена се тешких Југославије и плашити часова треба да радничка се нађе збијених редова. Не никаквог терора и је- треба прогона. Ми смо на то навикли, — прогонили су нас сви режими у току ових 20 година, — али радничка класа, на челу са сво- јом авангардом, јом, постала је Комунистичком још јача. Наша партије дуж- ност да у овим судбоносним данима са<) Архива ЦК СК Хрватеке, Проглас ЦК КПЈ, 15. IV 1941, одломак. !) У овоме прогласу, писаном у Загребу, упућени еу претходни пасуси хрватском народу, те се он стога у текету даље не помиње. ГПр. рел.). �чувамо своју хладнокрвност, да још одлучније учвршћујемо своје редове, да радимо упорно на освајању и окупљању радничких маса — водећи их у борбу за њихове свакодневне интересе, у борбу зо бољу и сретнију будућност. Живило братство и слога народа Југославије у борби за своју слободу и националну независност! Живило братство и слога свих народа на Балкану у борби против империјалистичких освајача и националних угњетача! Живио Совјетски Савез, нада свих угњетених и поробљених! Живила Комунистичка партија Југославије! 15. травња 1941. ЦЕНТРАЛНИ КОМИТЕТ Комунистичке партије Југославије“ Одмах после уласка немачких трупа у Југославију априла 1941. године територија данашње Србије подељена је на више административних делова између четири окупатора. Највећи део Србије остао је директно под немачком окупацијом, укључујући и Баиат, који је имао посебан статус: Бачка је препуштена Мађарској; Срем усташкој НДХ; највећи део Косова и Санџака добила је Италија, а југоисточни део Србије и мали део Косова Бугарска. ПРИПРЕМЕ ЗА УСТАНАК У овако раскомаданој Србији Комунистичка партија Југославије отпочела је припреме за устанак одмах после априлског рата. „РАДНИ НАРОДЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ Срби, Хрвати, Словенци, Црногорци, Босанци и други — освајачка чизма гази вашу земљу, вашу независност и хоће да вас избрише са лица земље. Све је вас задесила ужасна несрећа, постали сте жртвом многогодишње злочиначке политике властодржаца у Београду, којм су водили бригу, док су били на власти, само о својим капиталистичким интересима. Водили су само рачуна о томе како ће се више обогатити. Због тих интереса угњетавали су преко двадесет година разне народе Југославије, због тих интереса злочиначки су занемарили одбрану земље, због тих интереса забранили су авангарду радничке класе Комунистичку партију Југославије, увели закоц о заштити држане и кроз 20 година пунили тамнице Југославије најбољим борцима радничке класе. Због тих интереса повезали су се с осовинским Рчзбојницима (Стојадиновић и други) и на тај начин омогућили данашњу трагедију. Због тих интереса оглушили су се и силом одупирали неодољивој вољи свих нарсда Југославије да се у интересу мира V, независности народа Југославије створи на вријеме пакт о узајамној помоћи са великом и моћном земљом, са Совјетским Савезом. Кроз све то вријеме Авангарда радничке класе Комунистичка Партија Југославије, иако прогањана, стајала је досљедно у борби за права израбљиваних и национално угњетених упорно је указивала на пут којим треба да се иде, да би се спасио мир и независност народа Југославије. И као што је Ком. Партија до сада стајала у првим редовима народне борбе, тако ће од сада још упорније организирати и водити борбу народа против окупатора и њихових слугу у земљи, против распиривања националне мржње, а за братство народа Југославије и свих народа на Балкану, против израбљивања радних народа, за бољу и сретнију будућност. окупирали твоју родну груду, који газе твоју националну независност и нонос. Омладино, Комунистичка Партија те позива да будеш у првим редовима народнс борбе нротив империјалистичких освајача у борби за сретну и бољу будућност младе генерације. ДА ЖИВИ МЕЂУНАРОДНИ ПРОЛЕТЕРСКИ ПРАЗНИК 1. МАЈ! ДА ЖИВИ ВЕЛИКА, СРЕТНА И НЕПОБЈЕДИВА ЗЕМЉА СОЦИЈАЛИЗМА! СОВЈЕТСКИ САВЕЗ! ДА ЖИВИ БРАТСТВО И СЛОГА НАРОДА НА БАЛКАНУ! ДА ЖИВИ ЈЕДИНСТВО РАДНИЧКЕ КЛАСЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ! ДА ЖИВИ КОМУНИСТИЧКА ИНТЕРНАЦИОНАЛА! ДА ЖИВИ КОМУНИСТИЧКА ПАРТИЈА ЈУГОСЛОВИЈЕ! ДОЉЕ ИМПЕРИЈАЛИСТИЧКИ ОКУПАТОРИ — ЖИВЈЕЛА НЕЗАВИСНОСТ НАРОДА ЈУГОСЛАВИЈЕ! ДОЉЕ ИМПЕРИЈАЛИСТИЧКИ РАТ! ЦЕНТРАЛНИ КОМИТЕТ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ РАДНИЦИ И РАДНИЦЕ! Стварајте упорно ваше борбено јединство, које је најсигурније оружје у данашњим судбоносним данима. Повезујте се са вагиом браћом на селу, стварајте борбени савез радника и сељака. РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ, ГРАЂАНИ — СВИ РОДОЉУБНИ ЕЛЕМЕНТИ! На окуп! У ови.« судбоносним данима потребно је ујединити све ваше снаге У борби за ваш опстанак. Ваги онстанак и ваше нагџмналне тековине угрожени су од вагиих вјековних непријатеља. Они теже да вас збригиу са лица земље, да вас однароде, да вам одузму право на наи,ионални и културни живот. У Словенијг. V Далмацији непријатељи уклањају сва вагиа национална обиљежја. Вигие него икада потребна је народна слоги У тим тешким часовима. Не клоните духом, устрајте у борби у коју вас позива и коју води авангарда радничке класе — Комунистичка Партија Југославије. ОМЛАДИНО ЈУГОСЛАВИЈЕ! Теби пријети велика опасност, у твоју земљу је дошао најгори непријатељ омладине. Непријатељ који омладину на најперфиднији начин претвара у своју ратну — освајачку м.ашину. Непријатељ који потог^има пролијева младу крв, да би продужио живот оному гито је преживјело, што смета развитку човјечанства — капиталистички друштвени систем. — Омладино не дај се завести, нарочито ти омладино у Хрватској, теби пријети особита опасност, јер те наметнути властодржци хоће претворити не само у своје слијепо оруђе, него и у оруђе оних туђинских освајача који су 101 Мајско саветовање у Загребу 1941. године одредило је курс борбе КПЈ и свих родољуба против окупатора. У закључцима је истакнуто: „Због нооонастале ситуације услед окупације, Партија мора да проналази нове методе рада, нове методе у ширењу пропаганде и агитације. Потребно је још вигие проширити мрежу партијских организаг^ија .. . Треба обухватити у партијске организације најбоље елементе радника и сељака и погитене интелигенције, све оне који су се показали или се показују у овим условима као неустрашиви и дисциплинирани борци . . ,’п) Саветовању је као делегат присуствовала Спасенија-Цана Бабовић, члан ПК КПЈ за Србију. После овог саветовања ПК КПЈ за Србију, међу чијим су члановима поред Цане Бабовић, од жена биле Вукица Митровић и Љубинка Милосављевић, као секретар ПК СКОЈ-а, извршио је допуну и распоред кадрова ради јачања партијских и скојевских организација на терену. Из Београда су упућени у округе инструктори ПК са задатком да учврсте и прошире партијске организације на терену, да организују рад технике, да изврше припреме за оружану борбу и да формирају партизанске одреде. Са овим је задацима Лепа Стаменковић упућена као инструктор у ОК КПЈ за Лесковац, а Разуменка-Зума Петровић у Ниш. Ј) Зборник ВИИ, том II, књ. 2, стр. 7—23. �ПОЗИВ НА УСТАНАК И ОРУЖАНА БОРБА Позиве на устанак упутили су народу ПК КПЈ за Србију, ПК КПЈ за Војводину и ПК КПЈ за Црну Гору, Боку, Санџак, Косово и Метохију. звршивши непосредне припреме за оружану борбу, Партија је спремно дочекала догађаје. После напада Немаца на Советски Савез, ЦК КПЈ је 12. јула 1941. године издао проглас народима Јушславије с позивом на оружани устанак против окупатора. Овом је прогласу претходио састанак Политбироа ЦК КПЈ на коме је донета одлука о дизању устанка, одржаном 4. јула у кући Владе и Јаре Рибникар, у Ботићевој улици бр. 5, једном од три илегална стана друга Тита у Београду. И „НАРОДИ ЈУГОСЛАВИЈЕ: СРБИ ХРВАТИ, СЛОВЕНЦИ, ЦРНОГОРЦИ, МАКЕДОНЦИ И ДРУГИ!1) Ваша је земља поробљена и опљачкана о д . . . истих злочинаца који се дрзнуше да дигну своје окрвављене канџе на Совјетски Савез. Ви сте били побеђени у рату, али нисте покорени. Славне традиције борби за правду и слободу ваших дедова не смеју бити заборављене. Сада је време да покажете да сте достојни потомци својих славних предака. САДА ЈЕ ВРЕМЕ, САДА ЈЕ КУЦНУО ЧАС ДА СЕ ДИГНЕТЕ СВИ КАО ЈЕДАН У БОЈ ПРОТИВ ОКУПАТОРА И ЊИХОВИХ ДОМАЋИХ СЛУГУ, КРВНИКА НАШИХ НАРОДА, Не презајте ни пред каквим терором непријатеља. На терор одговарајте масовним ударом по најосетљивијим тачкама фагиистичких окупаторских бандита. Уншитавајте све —• све гито користи фашистичким освајачима. Не дозволимо да наше железнице превозе ратни материјал и друга средства која служе фашистичким хордама у њиховој борби против Совјетског Савеза. Створимо од наше земље опседнуту тврђаву за фагиистичке освајаче. рима на челу с крвником Аћимовићем, они су ту потпору нашли у шачици полицијских паса као што су: Драги Јовановић, Вујковић, Бећаревић, Космајац и други. Ти изроди српства хватају по улицама и кућама комунисте и друге народне борце који се боре за твоју слободу и предају их у руке фашистичких освајача који поробише и опљачкагие твоју земљу. Српски народе, шта су заслужили ти изроди? Заслужили су не само твој презир, него и срамну смрт издајица која их мора пре или касније стићи. Срби, онемогућите те изроде да спроводе у дело наредбе својих окупаторских фашистичких господара. Сав српски народ мора дати најжегићи отпор тим слугама освајача. КОМУНИСТИ ХРВАТСКЕ, СЛОВЕНИЈЕ, ДАЛМАЦИЈЕ, МАКЕДОНИЈЕ ИТД! Не оклевајте ни часа, већ хитно организујте партизанске одреде. Станите на чело ослободилачке народне борбе против окупатора као гито то већ чине ваши српски и црногорски другови. Искористите сада у овој тегикој ситуацији вагие годинама стечено гсскуство. Не презајте ни пред каквим жртвама сада кад је у питању ослобођење народа, кад фашистички крволоци прете да истребе све што је напредно и слободољубиво. У бој другови! У бој противу фашистичких злотвора, непријатеља слободе и напретка, у бој за слободу и националну независност, у бој за збаи,ивање фагиистичког окупаторског јарма! Комунисти, на вама лежи тежак, али частан задатак организације извођења тегике борбе са крволочним фашистичким злочинцима. РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ, ГРАЂАНИ, ОМЛАДИНО ЈУГОСЛАВИЈЕ! С Р Б И! Ваши најбољи синови већ се боре по брдима против фашистичких угњетача. Но то није довољно, читав српски народ мора да помаже те борце и њихову борбу. Сви они који могу и који су способни нека ступају у партизанске одреде. Фашистички окупатори осећају тај снажан отпор српског народа и зато настоје да по сваку цену створе од домаћих изрода своје оружје, своју потпору. Они су ту потпору нашли у презреном издајици Љотићу, у такозваним комеса‘) Зборник ВИИ, I, стр. 18—21. ЦК КПЈ, 12. VII 1941., ОДЛОМак. — Проглас У бој! У бој против фашистичке окупаторске банде која тежи да истреби не само највеће борце народа, већ и Словене на Балкану, која тежи да подјарми читав свет, која тежи да заведе најстрашнију владавину над народима коју памти историја. У бој, јер је сад куцнуо час да збацимо окупаторски фашистички јарам. 12. јула 1941. ЦЕНТРАЛНИ КОМИТЕТ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ 102 И народи су се одазвали овим позивима, јер је КПЈ уживала велики углед у широким захваљујући својој народним масама дугогодишњој од- лучној борби коју је водила за основна права радничке класе и радног народа. Жене су се масовно укључиле у народноослободилачку борбу као никада до тада у историји наших народа. Такав одзив уследио је као резултат циљева КПЈ и револуционарног радничког покрета у погледу мењања друштвених односа и положаја жене у њему. Он је исто тако и природна последица дугогодишњег учешћа жена у акцијама КПЈ и револуционарног радничког покрета. Армија жена бораца и активиста сваким даном је све више расла, о чему говори Резолуција донета 1942. године на Првој земаљској конференцији Антифашистичког фронта жена Југославије у Босанском Петровцу, у време тешке борбе за освајање сваке стопе слободне територије, у време када је већим делом наше земље осионо газила окупаторска чизма: ,,... 2) У 8 еликом1) ослободилачком рату који су повели народи Југославије под руководством Комунистичке партије Југославије против окупатора и свих његових помагача, узеле су активног учешћа и жене свих народности, вере, свих друштвених слојева, старе и младе у истом размеру као и мушкарци. Антифашистички покрет жена, који се развио и оснажио у току народно-ослободилачке борбе, постао је моћан ослонац борбе родољубивих народа Југославије, а тиме пружио помоћ и борби за уншитење фашизма, коју воде велике савезничке земље, на челу са Совјетским Савезом и његовом херојском Црвеном Армијом. Жене учествују у свим облицима борбе; оне се налазе као борци с пушком у руци и као болничарке у редовима народноослободилачке војске и партизанских одреда Југославије, у позадини оне организују свестрану помоћ војсци и учествују у изградњи народне власти. У борби против окупатора, усташа и четника, у помоћи војсци и свим акцијама у позадини, дошао је до изражаја масовни хероизам и неизмерно самоодрицање, које су показале хиљаде и хиљаде жена свих народа Југославије, а међу 4) „Жена данас”, бр. 31, јануар 1943. �њима масе сељачких жена. Жене су постале активна снага народно-ослободилачког рата, без које се народно — ослободилачка борба и победа над фашизмом не дају замислити. 3) Захваљујући политици братства нагиих поробљених народа, коју спроводи Комунистичка партија Југославије, постигнуто је борбено јединство жена свих народности и вера. То јединство жена свих народности и вера Југославије једна је од снажних гаранција да ме ђу наше народе нико вигие неће моћи, за рачун окупатора и својих себгсчних и,иљева, да унесе раздор и да ће жене постати још снажнија полуга једгшства и братства народа Југославије. 4) У току ослободилачког рата догодио се крупан, историјски преокрет. Ступајући активно у борбу за ослобођење свога народа жене истовремено добијају и потпуну равноправност с мушкарцем. У редовима народно-ослободилачке војске и на ослобођеној територији жене су стекле потпуну равноправност у војсци, оне заузимају све политичке и војне фупкгџсје према заслузи и способностима; на ослобођеној територији добиле су право бирања и право да буду изабране, те су постале чланови народно-ослободилачких одбора и Антифашистичког већа народног ослобођења Југославије. Тако се кроз данагињу народно-ослободилачку борбу укида она вековна неравноправност жена, чиме се јача гс буди ослободилачка снага народа. Та равноправност јесте једна од највећих и пајлепших тековина светог и праведног рата наших народа. Све даље проширивање права жена и њихово све гиире учешће у свим облицима народног живота и народне борбе, јоги више ће појачати ослободилачку борбу, примаћи час коначне победе над фашизмом и осигурати нашим народима и нашим женама лепшу будућност. Равноправност коју су жене добиле даће им јоги више снаге да појачају бедем одбране свих тековина и плодова народно-ослободилачке борбе од свих који би хтели да их пргирабе за себе. БЕЛА ЦРКВА — СЕЛО У РАБЕВИНИ У КОМЕ ЈЕ 7. ЈУЛА 1941. ГОДИНЕ ПУКЛА ПРВА УСТАНИЧКА ПУШКА У СРБИЈИ 5) У току борбе никла је и масовна организаиџја —- Антифашистички фронт жена Југославије — која је постала стожер око кога се окупљају жене свих народности и вера и значајан фактор у народно-ослободилачкој борби. Циљ АФЖ јесте да организационо повеже најшире масе жена, да још вигие учврсти јединство међу њима, да организује ]ош већу и систематску помоћ народно-ослободилачкој војсци, да их јоги више активира у изградњи народне власти и да развгсје политичку свест жена о циљевима народно-ослободгслачке борбе...“ О томе како су се жене бориле и умирале за циљеве народноослободилачке борбе, документовано говоре и следеће странице ове књиге. 103 �104 �ИЗ ОРГАНИЗАЦИОНОГ РЕФЕРАТА ЦАНЕ БАБОВИЋ1) ... Када је Комунистичка партија позвала народ на устанак против окупатора, у великој мери су се том позиву одазвала и жене. У самом почетку формирања партизанских одреда многе жене полазиле су у борбу са пушком у руци и као болничарке. Оне су приступиле, јер су веровале у праведност народноослободилачке борбе и њену победу. Жене које су остајале код својих кућа помагале су свестрано народноослободилачку борбу. Скупљале су топлу одећу за партизане, плеле су чарапе и цемпере, скупљале санитетски материјал, служиле као курири и вршиле обавехитајну службу. Све су то жене радиле под врло тегиким околностима. Имајући у виду градове: Београд итд., када је окупатор уз помоћ својих крвавих слугу блокирао кварт по кварт и на тај начин истребљивао наш народ, а међу њима и велики број жена, жене су показале велику пожртвованост и самопрегор, јер су радиле под условима, где их је сваког момента вребала смрт. Оне су и под тако тешким условима помагале народноослободилачку борбу. Како видимо наша организација Антифашистичког Фронта Жена је извојевана упорном борбом жена Југославије и темељи се на проливеној крви, коју су жене до сада дале у народноослободилачкој борби. Она је добила свој пун облик, и ми данас овде на стотине седимо на нашој првој, историјској конференг^ији АФЖ, говоримо о резултатима нашег досадашњег рада и постављамо задатке пред нашу организацију. наших жена, наше организације, резултате нашег рада с нашим успесима, као и тешкоћама, о јунаштву жена. Само онда ће лист бити одраз наше организаг^ије, ако буду у њему сарађивале све нагие организације. Организација Антифагиистичког фронта жена треба да обезбеди пуну сарадњу са омладинским организацијама на терену. До сад су се дешавали неспоразуми као и неразумевања задатака једне и друге организације. Сматрало се да у Антифагиистичком фронту жена треба да се окупљају само старије жене, док су се омладинке окупљале само у омладинским оргаиизацијама. АФЖ је организација свих жена независно од тога колико је ко стар. Према томе омладинке, и поред тога што су чланице омладинских организација, треба да буду и чланиг^е АФЖ-а. Ако тако поставимо, онда неће долазити до неспоразума између нагис организаг^ије и омладинских. Другарице делегати из наше народноослободилачке војске дале су нам слику о учегићу жена с пушком у руци, о херојствима наших другарица, о славној смрти стотина нагиих бораца-жена, о њиховој издржљивости, из које видимо да наше другарице у народнослободилачкој војсци не заостају за друговима. Али из њихових излагања нисмо могли видети како другарице борг/,и раде по линији АФЖ. Иако претпостављамо да другарице раде по тој линији, ипак је потребно нагласити неопходност везивања другарица из војске са организацијама АФЖ на терену, где се њихове јединице налазе. А ако организације тамо још нема, другарице су дужне да раде међу женама и да успостављају организацију АФЖ према могуНностима. Уколико њихове јединице бораве на једном терену дуже, њихов рад треба да буде плоднији и да да видније резултатс. Политички рад са женама, објашњавање политичке ситуације, обј ашњавање циљева народноослободилачке борбе итд., одржавање течајева за неписмене. Рад нагиих другарица из војске са женама на терену, помоН коју ће оне пружати организаг^ијама АФЖ јесте једна гаранција за чвргиНе повезивање позадине и фронта. Какву улогу треба да има нагиа организација АФЖ у народноослободилачкој борби. — Наша организација мора бити масовна, она мора окупити све жене антифашисткиње око себе. Антифашистички фронт жена треба да оствари пуну и свестрану помоћ фронту. Жене треба да дају пуну помоћ у организацији позадине и да учествују активно у народној власти. Један од задатака прве земаљске конферени,ије јесте да поставимо чврсте темеље нагие орШнизације за читаву земљу. Шта карактерише данагиње организационо стање АФЖ Југослаеије? У нагиој земљи је огроман број жена, које дају све од себе, које испуњавају све задатке и указују пуну помоћ нашем фронту, па ипак снага наше организаи,ијс, број њених чланова, њена организаг^иона чврстина пе одговарају још расположењу жена против фагиизма и њиховој спремности за борбу... Један од најважнијих задатака за учвршНивање наше организације јесте јединство свих жена без обзира на њихову наи,ионалну и верску припадност. Може се реНи да наша организација АФЖ није још успела да окупи све жене. Ван наше организације налази се још велики број Хрватица и Муслиманки. Тим женама морамо ми одјаснити политику распиривања наг^ионалне мржње прошлих ненародних режима и наставак те политике од стране окупатора и његових слугу усташа и четника. Наши непријатељи настоје да распире братоубилачки рат у нашој земљи за своје мрачне циљеве. Упорним радом наше организације створиНемо борбено јединство свих жена Југославије. Наше активисткиње морају познавати све жене: у градовима по улицама, а у селима по засеоцима. Ми морамо знати како свака жена дигие, како је расположена, какав има политички став. Према томе следи наше стално објагињавање и привлачење жена у народноослободилачку борбу. Услови за наш рад су повољни, кад видимо колико су жене спремне за борбу. Жене ће бити још спремније за борбу кад узмемо у обзир спољно политичку ситуагџгју, напредовање Црвене Армије и почетак распадања фашизма као и унутарњу сггтуацију — напредовање нагие народноослободилачке војске, стално проширивање наше ослобођене територије и зато се поставља као пајважније пред нас учвршћење наше организације како би у моменту огромног прилива жена могли те жене организационо обухватити... Централни одбор АФЖ, који ће се изабрати, имаће за задатак да обезбеди издавање једног централног листа АФЖ за целу земљу. Тај лист Не омогуНити да преко њега преносимо искуство нашег рада, координирамо рад, укажемо другарицама помоН у организационом погледу и да преко листа дајемо линију рада АФЖ-а. Лист ће изаћи за пеколико дана и зваће се „Жена данас”. То Не бити заправо наставак издавања листа „Жена данас” који су младе антифашисткиње издавале пре рата у Београду... Као важан задатак поставља се пред организацију АФЖ политичко уздизање жена. Маса жена које учествују^ у народноослободилачкој борби мора знати циљеве те борбе, како данас тако и у будуНности. Да бисмо то постигли, као најважније, а важи за све крајеве наше земље, јесте ликвидација неписмених. Одбори АФЖ од најнижих до највигиих треба да поставе одмах и неодложно организовање течајева за неписмене. За оспособљавање наших другарица активисткиња, које Не правилно спроводити линију АФЖ у живот, морамо оснивати курсеве ниже и више. Виши се могу држати по појединим покрајинама и окрузима, а нижи по срезовима, могу касније и по општинама. На курсевима се мора објаснити женама који су циљеви народноослободилачке борбе, улога жена у тој борби и њени задаци и каква је улога АФЖ у народноослободилачкој Да би омогућили да наш лист излази редовно, наше организације АФЖ-а треба да обезбеде пуну сарадњу у листу. У лист требо слати дописе из организације од највиших до најнижих који треба да садрже слику живота ‘) Организациони реферат којп је поднела Спасенија-Цана Баоовић на I земаљској конференцији АФЖ у Босанском Петровцу, децембра 1942. 105 �борбм. Проучити с њима организационо питање АФЖ, те га конкретно примењивати и на њихов терен, на њихове услове. љих синова свога народа, она је себи извојевала од пугике до топа. Она штити нашу слободу, она нам је гаранција за коначно уништење окупатора и домаћих издајника. А ми жене у позадини морамо учинити све да нашој војсци дамо оно гито њој недостаје, а што ми можемо дати. Ми немамо фабрика, али ако ми организујемо плетење чарапа, г^емпера и ткање сукна итд., нашим радом надокнадићемо оно чега још сада немамо. Учешће жена у радним бригадама, прекопавање путева и томе слично, треба да развијемо још интензивније. — Одборгс од највшиих до најнижих морају водити рачуна да ли су наше њиве пооране, засејане, и коме је потребна помоћ у том послу. Како видимо, жене се већином налазе у позадини, и на њих спада већи део учешћа у организаи,ији власти, те организацији живота и позадине. Издавање листова како покрајинских, тако и од окружних одбора АФЖ, сарадња у њима, све то ће придонети политичком уздизању жена. У нижим одборима, среским, општинским и месним, треба настојати да се издају редовно или повремено зидне новине, које би биле одраз рада и живота тих организација. Нагиа организација на ослобођеној територији има да се позабави једним важним питањем, а то је питање учегића у изградњи наше народне власти. Морамо обезбедити да нагиа власт функционише, онако, како захтевају интереси народноослободилачке борбе, ми морамо водити рачуна да у народноослободилачке одборе улазе они, који то заслужују. Ми смо те, које треба да бирамо и да будемо изабране, па какву власт створимо, таква ће нам и бити. Данас је у позадини највише жена, то треба да се одрази у нагием учегићу на изборима за народноослободилачке одборе. Нагиим учешћем треба да покажемо високу свест. Нашим радом на изградњи народне власти, а она треба да буде много већа него до сада, — треба да покажемо да смо спремни и сутра борити се портив свих реаки,ионарних сила, које су нас до сада угњетавале. Ми морамо данас учврстити нагиу народну власт, да оно, зашто се данас пролива крв наших мужева, синова и другарица, не приграбе сутра други и употребе против народа. Наша војска сваким даном постаје све већа, и фронт нам се све више шири, а пред нагиу организаг^ију ноставља се питање болничарки. Ми морамо да радимо како на слободном, тако и на неослобођеном делу територије на окупљању другариг1,а, које би завршиле болничке течајеве, а ноготово оних другарии,а са окуниране територије, које већ гсмају болничке течајеве. Ми морамо водити бригу о томе, у каквим условима наши рањеници живе, да ли су добро снабдевеии и да ли су добро неговани. Пред нас жене поставља се велика одговорност, а то је збрињавање деце, мајки и очева наших бораг^а... Потребно је да се организују предавања женама из разних области науке: здравствене, из географије, историје итд. То су, другарице, наши главни задаи,и. Наша данашња конференцг<,ја је одраз нагие чврстине, нагиег јединства и она нам даје гаранције да ово све што смо поставили- на конферени,ији буде спроведено у живот. Најважнији задатак, који постављамо пред нашу организаг^ију, јесте питање потпуног обезбеђења наше војске. Нагии мужеви, браћа и синови боре се на положају против крвавог окупатора и њихових слугу усташа и четника, нагиа војска је извојевала себи оружје лијући крв најбо- Само у чврстом јединству ми жене, организоване у нашем Антифагиистичком фронту жена, свестрано помажући народноослободилачку борбу, доћи ћемо до наше победе. 106 �БЕОГРАД Рељеф са споменика стрељаних бораца за слободу у Јајинцима Рад вајара Стевана Боднарова �Број 1, 20. VIII 1941. г. ЦИРКУЛАР ПК-а КПЈ — ЗА СРБИЈУ1) Целокупном чланству Партије н СКОЈ-а у Србији Другови, Мучки напад хитлеровске Немачке на СССР треба схватити као напад не само на совјетски народ, већ на све поробљене народе, на читав културни свет, а нарочито на радничку класу и њену авангарду... Крвави окупатори и њихове још крвавије слуге на кукавички начин изводе из подрума „Главњаче” на десетке најбољих синова српског народа на губилиште. Они се обрачунавају у првом реду са комунистима: робијашима, шпанцима итд. ... Они то чине зато што су схватили опасност која им лебди над главом, што су схватили да им откуцавају последњи дани, што мисле да ће свој гадни живот продужити истребљењем својих нолитичких противника, и најзад, што су коначно дошли до уверења да је сада моменат ко ће кога пре!... ... Ни једног часа не смемо чекати, сваки минут за нас и за читав српски народ је питање живота, питање бити или не бити. Ко друкчије мисли и ко није спреман да сме ступити у отворен бој — нека чисти редове наше Партије што пре — то боље... Данас, више него икада досада, Партији су потребни одани, храбри, на сваки корак смели кадрови.... ... Ми морамо учинити све да непријатеља опседнемо, да се у нашој земљи осети као у опседнутој тврћави. Не непријатељ нас, већ ми њега, морамо, нашим акцијама деморалисати и бацити у панику... Стога пред све партијске организације постављамо следеће задатке који су за Партију од судбоносног значаја: — Неодложно отпочети с акцијама, све јачим и јачим акцијама, у духу већ датих директива. Акције морају бити добро припремљене н изведене. Свака наша акција мора имати за последицу и материјалну и моралну штету за непријатеља. — До максимума развити самоиницијативу код организација и свакога појединца Само онај који и дан и ноћ буде размишљао о задацима који данас стоје пред Пар тијом, само онај коме овн задаци прећу У крв и месо, извршиће успешно своју дужност и сигурно нанети непријатељу ударце... — Завести челичну дисциплину у партијским организацијама и по цену преполовљења чланства... Сваки наш човек мора се осећати мобилисаним војникомратником... — У акције увлачити широке масе радника, сељака и друге борбене ванпартијске људе. Треба стварати национално-ослободилачки народни покрет у борби против огавних фашистичких тлачитеља и њихових слугу — Љотића и (Недића и Пећанца). — Сваке недеље слати ПК-у писмене извештаје о спроведеним акцијама и њиховом успеху. То је потребно и зато да би се обезбедило преношење искустава. Другови и другарице, Кад будете размишљали о овоме огромном послу који ми комунисти — чланови Партије морамо савладати, оживите у своме сећању наше минуле борбе. У тим борбама падали су животи наших најбољих другова, али то нас није спречило да и даље водимо још одлучније борбе... Наша Партија израстала је и јачала се у ватри борбе, њени чланови излазили су из сваке борбе још прекаљенији... На посао, другови! На посао одмах! С другарским поздравом ПК ‘) Зборник ВИИ, I, 2, стр. 29 (изводи). „ПК-у КПЈ ЗА СРБИЈУ1) 14. 12. 1941. г. Драги другови, Пред нашом партијском организацијом у Србији налазе се сада ванредно важни задаци од чијих извршења зависи читав развитак политичких прилика не само у Србији него великим делом и у свим земљама Југославије, па чак и читавом Балкану. ... Повлачење партизанских јединица из Ужица и неких других места не претставља неки осетљивији војнички пораз. Партизанске јединице сачувале су своју живу снагу, док су истовремено задале јаке ударце непријатељу, — а то је и главни циљ партизанског ратовања. Ни у политичком погледу повлачење не значи за нашу Партију пораз. Насупрот, масе знају ценити народну власт која је месецима постојала на ослобођеној територији. Насилничка власт Недићевих бандита само ће још више убедити српске масе у праведност борбе коју воде партизанске јединице. Према томе, повлачење из неких градова и рејона никако не значи да је непријатељу успело да угуши ослободилачки устанак српског народа, него је тај устанак прешао само на нови систем свога развитка. Да ствари стоје тако најбољи је доказ чињеница да Недић наилази на највеће тешкоће при покушају да на освојеној територији организује своју власт и спроведе мобилизацију... ... Треба најодлучније политички раскринкавати и разбијати све покушаје прибирања великосрпских реакцнонарних елемената на којој било бази. У првом реду то важи за разне четничке фракције. Упоредо са таквом оживљеном политичком акцијом треба да се развије и војна акција партизанских јединица, против реакционарних Недићевих н четничких банди... — Партија мора руководити диференцијацијом која је почела оштрије да се манифестује у масама. Реакционарни буржоаски елементи — бранећи своје класне интересе — отворено издају свој народ, а тиме се изолирају од радних маса, које се окупљају око нашег партизанског покрета и наше Партије, бранећи природан и нужан прогрес. Задаћа наше партијске организације јесте да учвршћује радничко-сељачко језгро у националноослободилачком фронту, које ће једино спречнти да реакционарни буржоаски елементи искористе плодове народне борбе у своје противнародне сврхе... — Посветити сву пажњу формирању народноослободилачких одбора... Њих треба формирати како на ослобоћеној тако и на неослобођеној територији, у њима треба да се налазе борбени представници свих оних политичких струја у народу које су за одлучно продужење ослободилачке борбе, а нарочито радници и ситни сељаци. У неослобођеним крајевима народноослободилачки одбори треба да су органи политичке борбе народа против окупатора и њихових слугу. У ослобођеним крајевима они морају истовремено бити органи демократске народне власти... — Треба ојачати борбу за слободу и јединство народа Југославије против окупатора. Треба оштро иступити против покоља муслимана и Хрвата од стране великосрпских елемената и открити српском народу коме користе такви покољи. Исто тако треба раскринкавати Недићево издајничко трговање са окупатором на рачун народних маса у Босни, Санџаку, Хрватској, Војводини итд. — Развити партизанску делатност у читавој Србији... — Треба популарисати нашу Партију у масама, објашњавајући њен став по појединим питањима и мобилишући масе у спровођењу партијске линије... Ти задаци су несумњиво тешки, али наша партијска организација у Србији може их са успехом решити и мора их решити. Од брзине и еластичности зависи успех наше борбе у идућој етапи ... С другарским поздравом ЦК КПЈ ‘) зборник ВИИ, I, 2, стр. 250—256 (изводи). �еоград је био центар организовања свих акција које је водила КПЈ. У њему је скоро до краја рата било седиште ПК КПЈ за Србију. Он је одиграо велику улогу не само у револуционарној активности пре рата, него и у припремама за устанак. У њему је донета и одлука о дизању устанка. И за све време рата Београд је био и остао жариште отпора, и поред тога што је истовремено био и центар окупационих снага и власти, шпијуна и полиције. О томе шта је Београд значио у току НОБ друг Тито је поводом десетогодишњице ослобођења Београда изјавио: Б „Београд*) је одиграо огромну улогу у непосредној припреми народног устинка. По снази комунистичког и радничког покрета, као и по развијености партијских организација, ми смо тада имали више јаких центара, међу којима су билинајзначајнији Београд, Загреб и Љубљана. Припреме за устанак одвијале су се, углавном у овим градовима. Али пошто су кадрови били оно основно, Београд је, не због тога што се ту налазило руководство већ због великог броја кадрова, био, такорећи, онај центар одакле су даване директиве и слати људи на терен да раде на организацији устанка. Београд је У погледу кадрова дао врло много нашој ') Јосип Броз Тито, Говори и чланци, књ. IX, Загреб 1955, стр. 303—304. Војни заповедник Србије Управни штаб Београд, 22. јуна 1941. Поверљиво КОМЕСАРСКОМ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Г. АЋИМОВИЋУ — БЕОГРАД На основу последњих ратних догађаја, молим да се одмах изврше, према ранијем споразуму с Вама, хапшења свих водећих комуниста и да се нареди шефу полиције у Београду да још ноћас изврши хапшење њему познатих комуниста града Београда. Ове особе треба затворити на Ади Циганлији. Доцније, треба како ове, тако и остале у земљи ухапшене злочиначке елементе и комунисте спровести у концентрациони логор који Ви према наређењу има да органџзујете. Истовремено постарајте се да се још током ове ноћи похапсе сви борци црвене Шпаније. Сем тога, молим да се шефу полиције одмах нареди ово: 1. Полиција има да уведе пооштрену уличну службу. Као што је раније наређено, има се одмах организовати и ноћна полицијска служба. 2. Шеф полиције треба да изда потребна упутства за нарочито чување јавних зграда, мостова и осталих важних постројења. Ради лакшег извршења ових задатака, постараћу се да се из ратног плена одмах стави на расположење српској полицији потребно оружје. Истоеремено о овим мерама биће обавештене и немачке трупе с молбом, да у случају потребе, помогне око извршења задатака полиције. На крају желим да Вам скренем нарочиту пажњу на вароши: Ниш, Крагујевац, Ужице, Чачак и руднике: Ртањ, Трепча и Бор. Умољава се за извештај о извршењу. За војног заповедника Србије, пачелник управног штаба ТУРНЕР1), с. р. државни саветник” Немачки државни саветник др Турнер руководио је цивилном окупационом службом у Србији и организовао квислиншки апарат. — Прим. ред. 109 �Ослободилачкој борби. Друга важна чињеница је да је Београд као град, иако, додуше, страховито пострадао, дао од самог почетка најјачи отпор окупатору. Његови грађани, чланови и симпатизери Партије, родољуби и омладина пружили су жесток отпор непријатељу, што је, разумије се, у политичком погледу имало велики одјек и ван Београда. Тако је Београд био за нас онај центар из кога је, као што то обично бива у таквим великим моментима и револуционарним периодима, зрачио нов дух, нова идеја покрета. То је био Београд. И Београд је за нас то увијек остао, за вријеме читаве народноослободилачке борбе, иако се она, послије повлачења наших јединица, није одвијала више у таквим размјерама на ужој територији Србије као у Босни, Хрватској, Лии,и, Далмацији, Словенији и Црној Гори. Али Београд нам је ипак остао најважнији центар у који смо увијек гледали и сматрали га кључем за даље развијање нагае револуционарне стратегије...“ У овако важној улози Београда значајно место имале су жене. Оне су активно учествовале у свим акцијама Партије упркос тешким условима које је наметнула окупација и посебно организован полицијски терор. Партијски рад се несметано развијао јер је Партија припремила нове, непријатељу непознате кадрове — жене које преузимају не само многе одговорне партијске дужности, већ учествују и у диверзантским акцијама, организују партијску технику, обављају курирске дужности и многе друге деликатне задатке веома значајне за револуцију. НАРОДНИ ХЕРОЈ ВУКИЦА МИТРОВИЋ — ШУЊА, текстилна радница, рођена је 1912. године у Светом Стефану, на Црногорском приморју. Завршила је нижу гимназију у Котору: Пошла је у Учитељску школу на Цетињу, али је због тешких материјалних прилика у породици морала да напусти школовање. Године 1932. преселила се са породицом у Београд и запослила као текстилна радница. Одмах је приступила радничком покрету и убрзо постала један од шегових најактивнијих бораца. Године 1933. примљена је у Партију. Конспиративна и сталожена, упорна, тиха и нечујна у своме раду, Вукица је од својих најбољих другова добила партијски надимак „Шуња“. Њој су поверавани најопаснији задаци, на којима се сваки пут полагао револуционарни испит. У великој провали 1935. године ухапшено је много комуниста, готово читав МК Партије и МК СКОЈ-а, с њима и Вукица, која је тада радила у партијској техници. У затвору је била толико мучена да су о томе писале и стране новине. Напредна међународна јавност осуђивала је ове бруталне поступке београдске полиције над једном младом девојком. Ништа је није сломило, ништа није признала, мада ју је мучеше много исцрпло. Изведена је пред Суд за заштиту државе и ослобођена, пошто јој кривица није могла бити доказана. После изласка из затвора, крајем 1935. године, послата је на партијски курс у М^оскву, одакле се вратила у Београд у пролеће 1936. Исте године постала је члан МК КПЈ за Београд и члан Управе синдиката текстилаца. Није било никакве значајније акције да у њој Вукица није учествовала као руководилац и организатор. У јесен 1936. године полиција је поново открила рад готово читаве партијске организације у Београду. Вукица је била међу оним малобројним које полиција није ухапсила и који су наставили да развијају и учвршћују партијске организације и обнављају оне које је провала десетковала. Ускоро је постала и члан ПК КПЈ за Србију. Поново се нашла у затвору 1938. године, али како је и овом приликом у полицији упорно ћутала, пуштена је због недостатка доказа, јер је никада нису ухватили на делу. Бескрајно одана Партији и народу, Вукица је неуморно окупљала у партиј- 110 РАД ЖЕНА ЧЛАНОВА ПАРТИЈЕ И СКОЈ-а У БЕОГРАДУ На руководмећим партијским дужностима у београдској партијској организацији 1941. године биле су од жена: Вукица Митровић као члан МК КПЈ за Београд до 1. октобра 1941. године, секретар београдске партијске мирани привремени МК КПЈ ушла је и Олга Алкалај (пре тога секретар V рејонског комитета), која је ухапшена већ крајем октобра. Од јануара 1942. па до свога пада марта исте године, секретар београдске партијске организације била је Јелена Ћетковић (пре тога секретар III рејонског комитета). У седам рејонских комитета у Београду био је још известан број другарица, међу њима: Олга Т. Јовановић, Кета Шер-Миндеровић, до одласка у Посавски одред октобра 1941, Љубинка Стричевић, Ђука Динић, краће време почетком 1942. године, �Милада Рајтер, до одласка за курира ЦК КПЈ почетком лета 1941, Марија Рачки, Славка Морић, до доласка на рад у технику ПК КПЈ септембра 1941, Станица Начевић, до хапшења августа 1941, Анка Кумануди, до хапшења фебруара 1942, Мирослава Поповић (илегално име једне избеглице чији идентитет редакција није могла да утврди) и друге. Међу секретарима теренских и предузетних партијских ћелија биле су: Олга М. Јовановић, др Зора Илић-Обрадовић (стељана 11. IX 1944), Лепосава Лалош-Вујошевић (стрељана 25. V 1943), Фатима Пејовић, Љубица Велебит и Јулишка Салај (све три ухапшене крајем лета 1941. године и стрељане у првој групи жена, 19. септембра исте године), Лепосава Михаиловић-Опи (стрељана 14. V 1943), Корнелија Сенде-Поповић, Мара Удицки (крајем 1941. прешла на партијски рад у Банат, где је 1942. ухваћена и стрељана), Јелена-Ленче Хаџиниколић, Анка Шкорић (до 1944. партијски радник у Београду, затим ступила у Космајски одред; умрла после рата), Иванка Ћуковић-Ковачевић (ухапшена децембра 1941, на интервенцију пуштена априла 1942), Нада Димитријевић, Теодора Лончаревић, Пирошка Хоџић, Фрида Бергман и др. У току месеца маја примљен је у Партију већи број чланова, нарочито жена, од којих су затим многе постале партијски руководиоци. Није могућно утврдити ни тачан број ни имена свих другарица чланова Партије и СКОЈ-а у Београду (било их је преко 100, од укупно 500 чланова КПЈ, а од 1.500 чланова СКОЈ-а и 2.000 омладинаца активиста, половину су чиниле омладинке) које су у данима устанка под најтежим околностима извршавале задатке које је Партија постављала. Оне су учествовале у организовању и извођењу диверзантских акција, радиле су у партијској техници и одржавале везе с одредима, биле су курири и обавештајци, обезбеђивале су станове и скровишта за технику и партијске раднике, организовале су прикупљање прилога за НОФ, санитетског и другог материјала за одреде, организовале су и водиле санитетске курсеве, смештале У болницу илегалце којима је била потребна лекарска помоћ и сл. На тим задацима радиле су све док им полиција не би ушла у траг, а тек онда ИМ је Партија дозвољавала да оду у одред, где су настављале свој многоструки рад на терену којим се одред кретао, а уз то биле борци и и болничарке. Међутим, многе нису успеле да ске редове најбоље и најборбеније синове и кћери радничке класе, васпитавала их и челичила у непрекидној борби за предстојеће велике задатке. После доласка окупатора, Вукица се сва предала организационом и политичком раду Партије у борби против окупатора у Београду. Али није могла дуго да се одржи. Првог октобра 1941. године пресрели су је агенти Специјалне полиције када је ишла да састанак Месног комитета. Покушала је да побегне, али није успела — рањена је и ухваћена. Рањена је одведена у затвор и два и по месеца подвргавана најтежим мукама. Али ни тада полиција није успела да ишчупа из ње ниједну реч. Записник 111 спремљен за њено саслушање остао је празан. Увидевши да од ње не може ништа сазнати, полиција ју је 16. децембра на носилима пребацила у логор на Бањици, пошто је била толико испребијана и измучена да није могла да хода. Стрељана је сутрадан, 17. децембра 1941. године. За свој рад и своје херојско држање пред непријатељем, Вукица Митровић је 9. маја 1945. године проглашена за народног хероја. ЛАЖНА ЛИЧНА КАРТА ВУКИЦЕ МНТРОВНН НА ИМЕ ЉУБИЦЕ МАТКОВИК И ПОЛИЦИЈСКИ КАРТОН �умакну Гестапоу и Специјалној полицији, хапшене су, мучене и одвођене у логоре смрти, из којих се велики број није вратио. У том најбурнијем времену у БеограДУ СУ радиле или из њега одлазиле у партизанске одреде, поред већ наведених чланова Партије: Добрила Арсенијевић до октобра 1941. када је отишла у Космајски партизански одред, Босиљка Бачић, Дубравка-Аша Бијелић, Десанка Бркић (ухапшена септембра 1941), Илонка Валгони (ухапшена августа 1941), Оливера Вањек до краја септембра 1941. када је отишла у Космајски партизански одред Адела Вранић-Шинко, Анђелија Галовић, Александра-Цаца Голубовић, Маријана Грегоран (ухапшена августа 1941), Стака Диклић, Мила Димић, Добрана Ђилас до одласка у Јабланички партизански одред октобра 1941), Миленка Ђурковић, Љубица Илић, Анка Јандријевић, Миланка Јевтовић, Наташа Јеремић, Мира Јовановић-Јаза, Ружа Јовановић, Олга Јојић до октобра 1941. када је отишла у Космајски партизански одред, Нада Ковачев, Анђелка Косановић, Олга Кршул, Веселинка Лазовић, Цвијета Милошевић (ухапшена почетком септембра 1941), Драгиња Недељковић, Љубица Новаков, Вуја Ољача до октобра 1941. када је отишла у Космајски одред, Јулка Орешчанин, Дара Павловић до августа 1941. када је отишла у Ваљевски партизански одред, Марија Пајић (ухапшена почетком септембра 1941), Невенка Петровић, Олга Петровић (ухапшена октобра 1941), Фани Политео, Амалија Потхрашки, Јованка Радаковић (ухапшена августа 1941), Драгиња Радовановић-Маринковић, Милица Радулашки, Радмила Рајковић (ухапшена почетком септембра 1941), Љубица Ракић-Ђорђевић до одласка у Космајски партизански одред августа 1941), Слободанка Савић, Данијела Сикимић, Катица Ћирић, Драгица Ћорковић (ухапшена августа 1941), Дора Фрајденфелд, Зора Чаленић до одласка у Космајски партизански одред августа 1941, Радмила Шнајдер, Милица Шуваковић до августа 1941. каца је отишла у Топлички одред, Вера Петровић-Винчић, Софија Гавриловић, Иванка Главашки, Јулијана, Дограјић, Вера Додић, Љубомирка Јанковић до одласка у Чачак септембра 1941, Тереза Јанковић, Боса Јаношевић, Јелица Јерковић, ухапшена октобра 1941, Добрила Јовичић, Ангелина Ковачевић, Десанка Ковачевић, Србислава Ковачевић до одласка на партијски рад у Срем крајем 1941, ПРВА СТРАНА ПОАИЦИЈСКОГ КАРТОНА ВУКИЦЕ јМИТРОВИЕ 112 �Петруша Кочовић-Зорић, Мира Крнетић, Мира Кротић до септембра 1941. када је ухапшена и после пуштања из затвора пребачена у Шид, Милица Лукић, Анка Лучић, Веселинка Малинска до повлачења за курира ПК КПЈ за Србију, Љубица Мерло, Ирена Мијатовић-Барш, Каћа Михаиловић, Олга Павловић, Стојанка Перишић, Лепа Пијаде, Јелена Поповић, Јулијана Рајтер, Радмила Станковић, Живана Станојевић, Оливера Ћуковић, Евица Ћурчић, Маргита Хладни, Жаклина Шаморел и др. Јануара 1942. године примљена је у Партију Даница Каришић, а фебруара 1942. Драгиња-Дада Констатиновић. Истог месеца укључена је у једну ћелију Зора Бегенишић, која је била у Мачванском одреду и после повлачења главнине партизанских снага у Санџак и Босну послата у Београд. Године 1942. примљене су у Партију Марија Стефановић и Зора Селаковић. Кандидати за чланове Партије биле су: Персида-Сека Арсенијевић, Викторија Волф, Лепа Ђорђевић, Невенка Каракашевић-Стаменковић, Нада Марковић, Селена Миленковић, Евка Поповић, Мирјана Чаленић-Јанков, Вера Лазовић, Зора ЈовановићРаковић, Анка Поповић. У припрема за устанак је и организација СКОЈ-а развила широку активност. Међу организаторима омладинских и скојевских акција биле су Маријана Грегоран, члан ПК СКОЈ-а, и Марија Рачки, члан МК СКОЈ-а за Београд, обе текстилне раднице. Један од руководилаца омладинског покрета у Београду била је и Миленка Ђурковић, студенткиња. Скојевска организација Београда је имала шест рејонских теренских актива, затим средњошколски актив и студентски актив на Универзитету, који је постојао кратко време, а у устанку је расформиран. У руководству СКОЈ-а по рејонима су, поред других биле: Драгиња-Дада Констатиновић, Жаклина Шаморел-Јованка Лукић, Боса Јаношевић, студент из Београда, Весна Бутјер, студент ЕКВШ, Миланка Јевтовић, Смиља Тузлић, Ружица Шојић, студент медицине, Анђелка Христина Катић, ученица гимназије, Иванка Копарац, ученица I женске гимназије, Радмила Богдановић, свршена матуранткиња, Живка-Жана Јанковић, ученица гимназије, и др. У средњошколском руководству СКОЈ-а су се, поред других истицале Лепосава Митровић, Ружица Васикић, матуранткиња, Емилија Цуца Јакшић-Никезић, Славка Петровић, Јелица Недић и друге. Рађено 10. фебруара 1942. године у Одељење специјалне полиције УГБ ЗАПИСНИК1) о саслушању ХАЏИ-НИКОЛИЋ ЈЕЈ1ЕНЕ, раднице из Београда, са станом у Сењанина Иве ул. бр. 10. ЗОВЕМ СЕ: Хаџи-Николић Јела, по занимању сам радница, рођена сам 15. јануара 1915. године у Буфу — Грчка, завичајна у Битољу, од оца Панте и мајке Теодоре, рођ. Васиљевић, неудата, Српкиња сам, вере православне, иеосуђивана, полицијски некажњавана, писмена, на постављена питања дајем следећи одговор: Пошто ми је отац, који је по занимању часовничар, доста сиромашан човек, да му не бих била на терету, ја сам се одлучила да из Битоља дођем у Београд са намером да се негде запослим. То је било августа месеца 1933. године. Одмах по доласку у Београд, ја сам се запослила у једној посластичарници, коју је држао неки Македонац. У тој посластичарници радила сам свега три дана, па сам добила за продавачицу код фирме ,,Тата”. Код ове фирме радила сам од 21. септембра 1939. године па до 30. априла 1941. године. Пошто после капитулације Југославије при овој фирми није било посла, они су ме као и остале намештенице отпустили. Половином јуна месеца запослила сам се у млекари, коју је држала моја земљакиња и познаница из Скопља МАЛИНСКА ВЕСЕЛИНКА. Млекару је имала у Француској улици бр. 5. Код ње сам била запослена 3—4 месеца. Становала сам у Француској бр. 49. Из разговора са њом никада нисам запазила, да је она била комунистички оријентисана, али сам приметила да је често траже нека лица са којима је она разговарала. Мени су говорили да је траже због намирница. Малинска је после 3—4 месеца рада предала млекару некој Милешевић Анђелки, јер је слабо ишао посао, а осим тога тешко је било добављати намирнице. После предаје млекаре Малинска ме је упознала са породицом Илић Радомира, обућара, који ради код своје куће у Сењанина Иве улици бр. 10. Жена и ћерка Илић Радомира и раније су навраћале у млекару ради куповине намирница, али их ја тада лично нисам познавала. Малинска ми је казала, да се код њих могу костирати и како ја нисам могла наћи моментално запослење ја сам на то пристала. Ја сам одмах дала 500 динара за храну и отпочела сам код њих да се костирам. 1. јануара 1942. године ја сам се код њих и преселила. Са Малинском се уопште, од познанства са Илићевима, нисам виђала и непознато ми је где се ') РСУПС, IV дос. бр. 73/128. 113 она сада налази. Код Илпћевих, још док сам била само на косту, упознала сам ПЕТКОВИЋ НИКОЛУ, радника Д.Т.О. Он је раније становао код њих, а доцније је само долазио на ручак п вечеру. Са њим сам ргтко кад разговарала. Наш разговор сводио се на то, што смо говорили да је тешко стање настало после рата, да је скупоћа велика, а мале наднице и да је тешко изаћи на крај. Никада нисмо водили политичке разговоре, нити разговарали о Совјетској Русији, јер ме политичка питања нису много интересовала. На дан 17. о.м. када сам ухапшена Перовић је после вечере оставио на столу једну савијену хартију, али мени није било познато да је то комунистички летак, иити сам чула, да ми је казао, да тај летак прочитам. Приликом мога хапшења полицијски органи су тај летак нашли у џепу мога капута. Како је овај летак доспео тамо мени је непознато. Летак носи наслов: „Обавештење” бр. 45 од 1. II 1942. годиие. Овај летак нисам читала, али сад пред влашћу кад ми је прочитан, видим да описује борбу на источном фронту, да говори о губитку, који Немачка има на овом фронту, да говори о ослободилачкој борби у нашој земљи, Хрсатској и другим крајевима у Европи и да критикује рад садање владе и претседника Милана Недића. Као што сам већ напоменула политичким проблемима никада сг нисам бавила, нити сам припадала или сад припадам Комунистичкој партији. Због чега је Перовић овај летак мени оставио, то ми је непознато. До сада ми никада није давао летке, нити ми је било познато, да их он има. Осим жене, Илић Радомир, обућар има две удате ћерке, од којих једна са мужем Јенецков Миланом, коњушаром, станује заједно са њима, и два сина Илију, обућарског радника који болује на плућима и МИХАИЛА, дечака од 15 година, који нема сталног занимања. Трећег његовог сина ИЛИЋ. ВОЈИбившег чиновника Винер банке не знам, али сам чула од њих да постоји. Где се он налази мени је нзпознато. Пре месец дана јавио се картом из Ниша. СЛАВА, То је све што имам да изјавим. Прочитано ми је и за своје признајем. ХАЏИ-НИКОЛИЋ ЈЕЛЕНА, с. р. Саслушао и оверавају, Записничар, Потпис нечитак По наредби Шефа одсека специјалне полиције шеф Одсека IV, Бећаревић, с. р. �ЖЕНЕ У ОДБОРИМА НО ФОНДА ОЈ1ГА АЈ1КАЛАЈ, адвокатски приправник из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета и члан КПЈ од 1937. године, била је једна од најактивнијих чланица Омладинске секције Женског покрета и члан редакције „Жена данас". Године 1941, под окупацијом, била је секретар V рејонског комитета КПЈ, а почетком октобра члан привременог МК КПЈ за Београд. На тој дужности је ухапшена 27. октобра 1941. године. Претучена је у полицији и одведена на лечење у јеврејску болницу, одакле је, приликом ликвидације болнице у пролеће 1942. године, изведена и угушена у гасним колима. О њеном лику комунисте, о њеној чврстини и неустрашивости сведочи записник о саслушању у Специјалној полицији, у коме је непријатељу изрекла свој дубоки презир. ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ, НАЛОГ ЗА ХАПШЕЊЕ И РЕШЕЊЕ О УПУКЕЊУ У ЛОГОР ОЛГЕ АЛКДЛАЈ У устанку и за све време народноослободилачког рата Партија је обраћала велику пажњу организацији Народноослободилачког фонда — НОФ (као продужетка Народне — Црвене помоћи, до 1938). То је била широка организација помоћи члановима Партије који су као хранитељи одлазили у партизанске одреде и ухапшеним припадницима НОП. Члан Покрајинског одбора НОФ-а за Србију била је на почетку окупације Милица Сарић, а у Месном су одбору НОФ-а биле Веселинка Малинска, благајник и Саша Јаворина, медицинска сестра, а после одласка ове две другарице у одбор је ушла Јулијана-Цура Рајтер. У рејонским одборима НОФ-а су поред других, биле: Радмила Милановић-Шнајдер, домаћица, Наташа Јеремић, дипломирани правник, Петруша Зорић-Кочовић, чиновник у Београду, а од марта 1942. године и Зора Бегенешић студент. Међу многим женама, члановима Партије и симпатизерима, које су прикупљале прилоге за НОФ у својим партијским јединицама, улицама, предузећима и установама биле су: Мира Јовановић-Јаза, геометар из Београда, Љубица Стокић, студент прва из Смедерева, Радмила Галева-Јовановић (1941. одговарала за НОФ у својој партијској организацији до децембра исте године, када је ту дужност од ње преузела Олга Т. Јовановић), Зора Чаркшилијевић, чиновник Катастра, Наталија Јовановић, радница у Цигар-папиру, Зора Селаковић, кројачица, Вера Јанићијевић, чиновник Електричне централе, Маргита Хладни, кројачка радница, Зорка Живадиновић, радница, Јелена Сергијевић, књиговезачка радница, графичка радница Госпава-Пава Младеновић, графичка радница Анка Милићевић, Драгица Ерцег, бројачица у Заводу за израду новчаница; у Заводу су такође радиле за НОФ Даница Јовичић и бројачица Анка Поповић. Међу активистима женске секције при Удружењу ПТТ чиновника које су под окупацијом скупљале прилоге за НОФ биле су Невенка КаракашевићСтаменковић и Персида-Сека Арсенијевић. Поред других активиста у Министарству финансија, прилоге за НОФ је од јуна 1941. скупљала Бранислава Лукић, Нада Дедић, чиновник Дирекције за спољну трговину, била је под окупацијом у одбору НОФ-а у Мини- 114 �старству финансија. У Државној хипотекарној банци је прикупљала прилоге за НОФ Лепосава-Сека Орловић до јесени 1943. године када је похапшен један број банкарских службеника. Међу многим омладинкама и женама које су биле ангажоване у раду за НОФ, биле су: Лела Огњановић, ученица гимназије, Наталија Шојић, Радојка-Сека Божић (набављала је пропуснице за прелаз у Земун, ухапшена октобра 1942, пред полицијом се одлично држала), Катарина-Каћа Балножан, Славица Симић и још велики број жена било да су радиле и на другим пословима, било да су се на овај начин везивале за покрет. АКТИВИ ЖЕНА Ради спровођења припрема за устанак, поједине партијске ћелије организовале су активе жена-чланова Партије и поузданих симпатизера. Свака чланица ових актива радила је с групом од 4—5 жена. На састанцима, који су одржавани по становима, преношене су директиве Партије, саопштаване су политичке новости и дељен пропагандни материјал; једанпут месечно чланице су предавале руководиоцу актива прилоге које су прикупљале за Народноослободилачки фонд — НОФ. Оваквих актива било је међу службеницима ПТТ, међу бившим чланицама СПНЈ, Омладинске секције Женског покрета и др. Неки активи су имали посебне задатке. Актив бивших чланица СБОТИЧ-а, у коме су биле Олга Кршул, Вуја Ољача, Душанка Коларевић-ТБоковић (августа 1941. отишла на рад у Лесковцу као кандидат за члана КПЈ), Јелена Николајевић, имала је задатак да проналази станове за одржавање партијских састанака и за прикривање илегалаца; мешовитом активу у пекари „Соко” (чија је виша веза била Кета Шер-Миндеровић) био је задатак да извлачи хлеб за илегалне партијске раднике у Београду. У III партијском рејону било је обухваћено у активима 70 жена, а ове су окЈ^пљале још неколико стотина жена. САНИТЕТСКИ КУРСЕВИ У оквиру припрема за устанак партијске организације су поклониле велику пажњу организовању санитетских курсева. Почетком маја 1941. године одржан је у окупираном Бео- �НАРОДНИ ХЕРОЈ ЈЕЈ1ЕНА ЋЕТКОВИЋ, кројачка радница, рођена је 9. августа 1916. године на Цетишу. Активно је учествовала у напредном радничком покрету пре рата и више пута хапшена. У Партију је примљена 1936. године у Подгорици (Титоград). Од 1937. године живела је у Веограду. На почетку окупације била је члан III рејонског комитета. Новембра 1941. године повучена је на партијски рад у Чачак, одакле је почетком децембра враћена у Београд да руководи радом III рејонског комитета. Јануара 1942. године постала је секретар Месног комитета КПЈ за Београд. Била је организатор великог броја акција против непријатеља, а једна од најзначајнијих била је атентат на злогласне агенте специјалне полиције Ђорђа Космајца и Обрада Залада. За извршење акције одредила је шести март 1942. године. Међутим, Јелена је 3. марта ухапшена на састанку рејонског комитета, који се одржавао у Улици Жоржа Клемансоа (данас улица Лоле Рибара). У полицији је страховито мучена, јер се сазнало да је она руководила београдском партијском организацијом. Обесили би је везаних руку између столова и тукли корбачима и ланцима. Ни под најтежим мукама није одала свој рад и сараднике. У свом немоћном бесу агенти су јој повредили кичму и потпуно одвојили кожу са табана, али нису успели да извуку никакво признање. Јелена је непрекидно мислила о 6. марту, да ли ће ударна група, коју је она формирала успети да изврши задатак. Желела је само да доживи то јутро. И заиста, 6. мартз је сазнала да су комунисти извршили постављени задатак и да су најкрволочнији агенти београдске полиције, Космајац и Залад, заслужено кажњени. Сва паралисана од силних батина Јелена је 11. априла 1942. пребачена у логор на Бањици, где је провела више од годину дана. Изванредним јунаштвом којим је одолевала мукама и својим бескомпромисним држањем, служила је за пример свима другарицама које су се заједно с њом налазиле у соби смрти. Изведена је са групом другарица и другова 14. маја 1943. и стрељана у Јајинцима. До последњег даха веровала је у победу и јуначки је дочекала смрт. За народног хероја је проглашена 5. јула 1952. године. 116 граду први санитетски курс. Водила га је Иванка Муачевић-Николиш, која је у пролеће 1941. године дошла у Београд и одмах укл>учена у актив предавача. Поред ње су такође ушле у актив Оливера Вањек, студент медицине, Анка-Беба Ћирић и Мара Кумануди, студент медицине, члан скојевског актива медицинара. Полазнице овога курса биле су активисткиње Омладинске секције Женског покрета и Задруге младих девојака: Деса Јовановић, Србислава Ковачевић, Љубомирка Јанковић, Анка Кумануди, Марија Стефановић-Лукач и друге. Свака од ових другарица је на својој територији организовала санитетске курсеве, за групе од по 10 жена. Курсеви су коришћени и за политички рад, а с формирањем одреда организовано је преко њих прикупљање санитетског материјала и других прилога за одреде. Крајем маја је организован санитетски курс при партијској ћелији службеника ПТТ, којим је руководила Вера Винчић, а полазнице су биле: Загорка Застријановић (у њеном стану, у Копаоничкој ул. бр. 11 одржан је курс), Даница Дмитрашиновић-Бајић, Радмила Панчован-Детичек и др. У исто време водила је један курс Рада ЂулићМладеновић за полазнице са територије око Црвеног крста, међу којима су биле: Марица Медак-Илић (ступила у Топлички партизански одред 1941), Љубица Јованчић, члан СКОЈ-а (ухапшена у јесен 1942. и отерана у Завод за принудно васпитавање омладине у Смедеревској Паланци), Јулијана Дограјић, члан КПЈ (ухапшена октобра 1942, отерана на Бањицу, затим у Аушвиц) и још неколико другарица чијих имена преживеле учеснице курса не могу да се сете. На овој територији организовала је више санитетских течајева Ружа Јовановић, чиновница Централног хигијенског завода, а Борка Милојковић, чиновник истог Завода организовала је прикуговање санитетског материјала за партизанске одреде. На терену око Цветкове механе, по налогу своје партијске ћелије, Анка Кумануди је организовала више курсева. На Дорћолу су организатори курсева биле: Олга Петровић, радница, члан КПЈ (ухапшена октобра 1941, страховито мучена, стрељана 25. V 1943. године) и Олга .. . Јеврејка. Међу полазницима је била Марица Милекић, радница. Стручну наставу је водила Дара Несторовић, чиновник Централног хигијенског завода, а политичка предавања је држала Кета-Шер Миндеровић. На Пашином брду је курсе- �ве водила Тодорка Митић-Николић, студент филозофије. На Чукарици је крајем августа 1941. Петруша Кочовић-Зорић организовала санитетски курс. На Сењаку је курс водила Олга Хицлова, чиновник, предратни активиста СБОТИЧ-а. На Чубури је курсеве водила Јелена Мацанко-Гајић, а неколико курсева је организовала Анђелка Ребрача-Радуновић. На Јужном булевару је три курса организовала Анкица Јандријевић, руководилац актива жена чије су све чланице полазиле курс; међу њима су биле: Десанка Ковачевић, служитељ у Централном хигијенском заводу и Драгиња Недељковић, домаћица. Партијска организација у Општој државној болници украла је септембра 1941. године цео један хируршки инструментариј и послала га у Космајски партизански одред. Инструментариј је однела др Лота Ејдус, која је као лекар остала у одреду (почетком новембра 1941. четници је стрељали у Брајићима са групом од 33 друга и другарице). СКОЈ је такође организовао више санитетских курсева, нарочито међу средњошколцима. Одзив је био врло велики и они су се непрестано одржавали, све до марта 1942, када су у великој провали откривени и већина полазница ухапшена. ОЈ1ГА Т. ЈОВАНОВИЋ, чиновник Привилеговане аграрне банке из Веограда рођена је 7. децембра 1911. године у Тополи. Пре рата била је врло активан политички радник у СБОТИЧ-у. Наставила је политички рад и под окупацијом, и у лето 1941. примљена у Партију. У партијској организацији је одговарала за технику. Августа 1941. постала је секретар једне партијске јединице у III рејону, затим члан рејонског одбора НОФ, а крајем исте године члан III рејонског комитета. Ухапшена је 31. јануара 1942. године на улици. У затвору Специјалне полиције су је претукли и нису је одвели ни у једну собу, већ су је једно време држали на тавану, у једном ћошку. Имала је херојско држање. И у логору на Бањици, где је из полиције пребачена, држала се храбро и била је један од организатора и покретача разних акција. Стрељана је у Јајинцима 14. маја 1943. с великом групом логораша, међу којима је било много другарица. ЗАПИСНИК О САСАУШАЊУ ОАГЕ Т. ЈОВАНОВИБ Када је 4. јула 1941. ЦК КПЈ донео одлуку о оружаном устанку, у многим местима су већ биле формиране ударне групе и десетине, које су одмах почеле са акцијама саботаже, како у Београду, тако и у унутрашњости. Директива је била: рушити и уништавати све што служи окупатору, убијати агенте и денунцијанте, ослобађати и спасавати ухапшене другове из затвора итд. Већ 4. јула у Београду је поведена акција цепања и паљења окупаторских прогласа, а у току месеца је организовано неколико акција паљења окупаторске штампе. Прво је извршено 12. јула код Карађорђевог парка, а једно од најуспелијих је изведено 27. јула. Ова акција није била толико значајна по причињеној штети окупатору, колико по томе што је била добро организована и што је у њој у исто време, на разним крајевима града, учествовало неколико десетина скојеваца и скојевки. „Паљевина новина из киоска у Таковској1) улици 11 на дан 27. јула 1941. године 1) ИРП, Извештај кварта IV бр. 4780 од 27. јула 1941, IV. бр. IV—44/1У. 117 �Ружа Павелић. продавац новина и монополских производа, са станом у Мајке Јевросиме број 1 пријавила је полицији да су на дан 27. јула 1941. године у 7 часова изјутра, два непозната омладинца отела из њеног киоска, Таковска 11 новине и часописе, полили бензином и запалили, па се затим удаљили у непознатом правцу. Уништено је 20 примерака „Новог времена“, 10 примерака „Донауцајтунга" и 14 примерака разних немачких илустрација. Као и у другим крајевима, полицијске мере овога дана нису дале скоро никакве резултате, јер је акција изведена у свим крајевима Београда једновремено и изненада." Новине су спаљиване у целом Београду и акција је свуда почела у тачно одређено време. Скојевска тројка би пришла продавници, извукла новине на тротоар, полила их бензином и запалила. У целој овој акцији била су свега два хапшења: Василија-Цица Стаменковић, кројачка радница и Панта Путник, столарски радник. Превод Београд, 27. VII 1941. год. И З В Е Ш Т АЈ1) Предводи се од стране војне силе ученица Зорка Б о ж о в ић рођена 13. V I I I 1925. године у Београду, са станом у Београду, Задарска 8, оптужена ради саботаже, покушаја паљевине једних кола одбрамбене силе поливањем бензином и запаљењем. Божовићева изјављује 1. Особени подаци Ја сам ученица Музичке школе и свршила сам четири семестра Музичке школе Станковић — Београд, Фердинандова, сада имам ферије, почињем нови семестар септембра 1941. год. У слободном времену водим свом оцу домазлук, који већ 10 година живи растављено од моје мајке. У кући мога оца живе још две сестре (моје) једна од 17, друга од 19 година, обадве су свршиле вишу школу. Мој отац био је стенограф у Парламенту у Београду, и сада је пензионисан. Име мога оца је Гојко Божовић. 2. Предмет ЗАПИСНИК О САСАУШАЊУ ЉУБИНКЕ СТРИЧЕВИБ ЉУБИНКА СТРИЧЕВИЋ, текстилна рад ница, рођена 17. I 1915. године у Ковину, ступила је са 14 година на рад у фабрику Владе Илића. Рано се укључила у напредни раднички покрет и учествовала у многим акцијама обуставе рада и затим у организовашу радничких штрајкова. Године 1938. учлањена је у КПЈ у пар- тијској ћелији у Платнари у Београду а затим је постала члан рејонског комитета на Карабурми. Ухапшена је септембра 1941, на саслушању у Специјалној полицији није ништа признала, пребачена је 3. октобра на Бањицу и стрељана сутрадан, 4. октобра 1941. године. 118 Истина је да сам 26. VII 1941. године око 17. часова у Симиној улици бензином полила једна кола немачке војне силе. Ја сам то учинила зато, јер је овога лета у Мађарској и то у Сомбору убијен мој ујак Станко Видић... Ја сам немачка кола запалила из освете, јер се ниједна мађарска не налазе овде у Београду. Као што рекох, дело сам учинила из освете ‘) РСУПС, IV Дос. бр. 690/41. �и нисам се надала да ћу бити за то ухапгиена. Дело сам учинила из властите побуде без наговора неке треће особе. Божовић Зорка, с. р.” Две ученице V разреда Друге женске гимназије, Зорица Божовић и Нада Анастасијевић, покушале су 26. јула 1941. године да запале један немачки аутомобил у Симиној улици. Приметили су их неки немачки војници и одмах истрчали на улицу да их ухвате. Зорицу су ухватили и предали полицији, а Нада је успела да побегне. Студенткиња ЕКВШ Дара Павловић била је један од оганизатора омладинских диверзантских група. У паљењу аутомобила, камиона, гаража, складишта, радионица — свега што је служило окупатору, учествовале су: Милица Радулашки, радница, Мира Радовановић-Мира-Ра (сама запалила седам камиона), Зора Сучић, ученица, Славка Петровић, ученица, Неда Дивљан, ученица I женске гимназије, Гроздана Бизјак матурант I женске гимназије и многе друге омладинке и активисткиње чија имена нису могла да буду установљена. ЗАПИСНИК О САСДУШЛН.У ОЛГЕ М. ЈОВАНОВИБ „Покушај паљевине аутомобила1) Ђорђа Бељковића, на дан 29. августа 1941. у Бенизелосовој улици пред кућом бр. 28. На дан 29. августа око 14 часова, пред кућом бр. 28 у Венизелосовој улици стајао је аутомобил Ђорђа Вељковића, марке „форд“, за време док је власник био на ручку. У то време наишле су две девојке и покушале да запале аутомобил, али су у томе спречене, јер су биле примећене од власника те су побегле у правцу Смедеревске улице. Полиција није успела да их иденти- фикује. Штете на колима није било.“ Дана 16. јула 1941. године запаљена је гаража „Форд” у Гробљанској улици, у којој је том приликом изгорело око 80 возила и већа количина горива. Ову је акцију организовао МК КПЈ за Београд. У организовању су учествовале Марија Рачки, члан МК СКОЈ-а и Илонка Валгони, члан КПЈ, а у самом паљењу је, поред других, учествовала Радмила Миљковић-Рајковић, радница у фабрици ,,Моравија”. Цвијета Милошевић, члан КПЈ од 1941. године, запалила је 1. августа столарску радионицу у Земунској у') ИРП — Извештај IV кварта пов. бр. службено од 29. VIII 1941. Доспје IV, бр. 44/1У. 119 ОЈ1ГА М. ЈОВАНОВИЋ, чиновник Хипотекарне банке из Београда, рођена је 14. децембра 1914. године у Барама Шумановића, Даниловград. Пре рата је врло активно радила у СБОТИЧ-у, па је због своје активности 1940. године отпуштена из Хипотекарне банке. Запослила се као радница у Апотекарској задрузи у Далматинској улици и одмах отпочела политички рад међу радницама. Под окупацијом је организовала раднице да из задруге износе сантетски материјал и лекове. Примљена је у Партију у лето 1941. и у јединици одговарала за НОФ. Ухапшена је исте године, на улици, али пошто јој никаква кривица није могла бити доказана, пуштена је после месец дана. Продужила је рад. Била је техничар своје партијске јединице, а затим њен секретар и члан одбора НОФ III рејона. Ухапшена је марта 1942. године и подвргнута страховитом мучењу. Изванредно се држала, ништа није признала и никог није одала. Пребачена је у логор на Бањици, где се одмах укључила у све логорске акције. Била је скромна и непосредна, због чега је била једна од најомиљенијих другарица. Стрељана је у Јајинцима 14. маја 1943. с већом групом затвореника. �лици бр. 12, на Звездари, која је радила за Немце. Тада је успела да побегне, али је ухваћена 5. септембра, када се спремала да пође у одред. Заједно са Цвијетом Милошевић ухапшена је и Марија Пајић, студенткиња медицине. „Рађено 15. октобра 1941. године у одељењу Специјалне полиције, Управе града Београда. ЗАПИСНИК1) КОРНЕЛИЈА-НЕЛИ СЕНДЕ-НОПОВИЋ, студент медицине, рођена је 29. августа 1914. године у Бачалмаши (Мађарска). Основну школу и нижу гимназију завршила је у Апатину, а више разреде гимназије у Сомбору. Уписала се на Медицински факултет у Загребу 1932, а 1934. је прешла на Београдски универзитет. Укључила се у напредни студентски покрет у Загребу и наставила је рад и по преласку у Београд. Примљена је у Партију 1937. а крајем новембра исте године отишла је, заједно са својим другом Владетом Поповићем, преко Париза у Шпанију. Радила је као болничарка у разним местима. После повлачења из Шпаније била је кратко време у логору Сен Захари. Тамо се разболела и захваљујући интервенцији пуштена је из логора. Вратила се у Југославију крајем септембра 1939. и ухапшена је на граници. Спроведена је у Београд и остала у затвору месец дана. Одмах је наставила партијски рад. Ухапшена је јануара 1940. и пуштена после два месеца, а затим је поново ухапшена јула исте године. У полицији је страховито мучена. Нокти су јој још дуго после пуштања испод суђења, крајем децембра 1940, били модри. Почетком 1941. опет је ухапшена и пуштена је тек око 27. марта и протерана у Апатин. Вратила се илегално у Београд и наставила рад. Била је секретар једне уличне партијске ћелије. Ухапшена је половином августа 1941. и 28. августа упућена у логор на Бањици, стрељана је у првој групи жена 19. септембра исте године. О саслушању РАЈКОВИЋ РАДМИЈ1Е, раднице у фабрици „МОРАВИЈА“, рођене 3. новембра 1918. године у Белици, срез белички, кћи Милана Миљковића и Живке Лазаревић, удата, без деце, некажњавана, неосуђивана, Српкиња, вере православне. Са станом у Димитрија Туцовића 65. У Београду живим од 1939. године, заједно са мужем Владимиром, молером из Београда. Он је родом са Цетиња, рођен је фебруара 1918. од оца Душана и мајке Милице. Упослен је код Димитрија Хриштофовића, а радио је неке послове на масонској ложи. Радим као проста радница у фабрици чарапа „Моравија". Нисам никада била комуниста нити сам, ма шта урадила на пољу комунистичке пропаганде. Нико на мене није утицао да ступим у комунистичке редове. Нису тачни наводи ПАВЛОВИЋ АЛЕКСАНДРА, ЛЕНАРДА ДРАГУТИНА, МИЉКОВИЋ ДРАГОСЛАВА и осталих да сам ја са њима узела учегића у паљењу аутомобила гараже „Форд” у Гробљанској улици, нити ми је познато ко је ову гаражу запалио. Павловић Александра, штрикера, по имену не знам, али уколико ради у фабрици „Моравија“ ја га вероватно знам. Ленарда Драгутина, фирмописца, не познајем. Чула сам, када су ми ова лица у очи тврдила да сам са њима учествовала у паљењу гараже, али сада поново изјављујем. да нису истину говорила. Писмена Рајковић Радмила, с, р. Саслушао и оверава, По наредби гиефа оделења Спец. полиције, референт Бећаревић, с. р.“ „Рађено 11. септембра 1941. године у одељењу Специјалне полиције Управе града Београда ЗАПИСНИК*) о саслушању МИЛОШЕВИЋ ЦВИЈЕТЕ, бившег званичника дневничара Министарства социјалне политике и народног здравља из Београда. ») РСУПС, Дос. IV. бр. 28/66—3. !) РСУПС, Дос. IV, бр. 32/7. 120 1 Зовем се Милошевић Цвијета, по занимању сам бивгии званичник дневничар Министарства социјалне политике и народног здравља, рођена сам 31. марта 1921. године у Цетињу од оца Ђорђа и мајке Марије, нисам удата, вере православне, по народности Српкиња, кажњавана једанпут са седам дана затвора, нисам, осуђивана. Живим у Београду од јуна месеца 1940. године, сада са станом у Улици кнегиње Персиде број 88, код Марине Осењине. II У току месеца марта ове године била сам у затвору Управе града Београда због тога што је полицији дошло до руку једно писмо које сам била упутила Гасиму Нумићу, студенту права из Мостара, а у коме сам говорила о сукобу између студената љотићеваца и осталих студената. Поред тога узимана сам на одговорност због тога, што је у моме стану — тадашњем —- Јужни булевар бр. 30 нађена једна студенткиња, Радмила Поповић, која је потраживана од стране полиције. Тада је са мном становала Олга Милутиновић и Марија Пајић, обе студенткиње, које су Радмилу и довеле овде у стан. Ја сам пуштена као невина, јер се установило да са овом Маријом нисам имала никакве везе. Сада сам* ухапшена у стану браће Ленард у Улици војводе Бране број 10. Браћу Ленард упознала сам за време бежања после бомбардовања Београда. После повратка у Београд видела сам њихову мајку једном на пијаци и питала сам је где станује, којом приликом ме позвала да навратим код ње. Уочи хапшења навратила сам код њих у стан ради тога што сам, враћајући се од тетке из Далматинске улице, закаснила и нисам, могла за време док је слободно кретање стићи кући, те сам остала овде да преноћим. Није тачно да сам у недељу 31. августа т. г. била у стану код браће Ленард и да сам тога јутра превијала неког човека, који је рањен приликом напада на масонску ложу. О овоме ништа не знам и ако је ко тако тврдио изјављујем да је лагао. Нисам комуниста, па чак ни симпатизер и према томе није ми ни познато да ли су браћа Ленард учествовала у било каквој комунистичкој терористичкој акцији. Никакво оружје у њиховој кући нисам видела. Нисам видела да је Ленард Драгутин читао какав билтен комунистичког садржаја. Марија Пајић, која је такође затечена у овом стану, дошла је после мене и ту преноћила због тога што је као и ја закаснила. Ништа друго немам да изјавим. Писмена сам, Цвијета Милошевић, с. р. Саслушао и оверава: шеф Одељења IV — Комесар, Бећаревић с. р.“ �паљењу манастирског жита у Раковици, 5. августа 1941. коју је извела скојевска организација Раковице, учествовала је и Милева ЈовичићДрагица, Белка, радница у Индустрији мотора и члан руководства СКОЈ-а у овој фабрици. У „Сечење телефонског стуба на дан‘) 20. јула 1941. године у атару села Миријева. РЕШЕЊЕ О УПУЕЕЊУ У ЛОГОР, КОРНЕЛИЈЕ-НЕЛИ СЕНДЕ-ПОПОВИН 20. јула 1941. године дању, у атару села Миријева, пресечен је један телефонско-телеграфски стуб. Починиоци овог дела нису у току акције ухваћени, већ су случај доставили полицији неки грађани. Напомена: Упореди овај случај са оним о коме је било већ речи, тј. сечење стубова код опсерваторије, што је извршила скојевска група Драгутина Стојнића, Жике Бежановића и Душана Рајкова, јер има изгледа да се ради о истој ствари. Овај податак узет је из сумарног месечног извештаја V полиц. кварта.” У току лета и јесени 1941. године у Београду су у више махова сечени телефонски стубови и каблбви, а у тим акцијама су учествовале многе омладинке. Оне су на разне начине скривале алат за извођење диверзије: маказе за сечење каблова су често доносиле у букету цвећа, тестере за тестерисање бандера обично су раније скривале у близини места одређеног за акцију. Телефонски стубови и каблови су сечени у мање прометним улицама, где је било више могућности да акција успе а да нико не буде ухваћен. Међу омладинкама које су изводиле ове саботаже истицала се Радмила Јовић-Малецка, ученица гимназије, а много су храбрости и сналажљивости показали у овим и другим акцијама: Лепосава Митровић, матуранткиња, затим, Даница Каришић, матуранткиња, Радмила Богдановић, ученица VIII разреда гимназије, Даница-Данка Милошевић, Ранка Божовић (за време мартовске провале пребацила се у Земун и наставила рад као члан СК СКОЈ-а за земунски срез), Оливера Ћуковић, члан КПЈ и њена сестра Мирјана, члан СКОЈ-а од 1940. године, Марија Никезић, Зора Кулиџан-Божовић, радница, Јелица Недић, Мира Митровић (касније отишла у одред и била у хируршкој екипи Врховног штаба НОВ и ПОЈ), Злата Дабиновић, Вера Ешкенази, Неда Дивљан, Живка-Жана Јанковић, Милена Брежанин, Стела Шкреблин, Драгиња Јовановић, ученица III женске гимназије, Босиљка ') ИРП, IV. Бр. 44/V. Извештај V полицијског кварта пов. бр. 11 од 22. августа 1941. године. 121 �АЛЕКСАНДРА-ЦАЦА ГОЛУБОВИЋ, студенткиња фармације, примљена је у СКОЈ и у КПЈ 1941. године и била је у ћелији чији је секретар био Мирко Букумировић. Руководила је једним рејонским активом СКОЈ-а и радила у омладинској групи на умножавању партијског материјала, растурању и лепљењу плаката. Кад је ухапсила Специјална полиција, добро се држала на саслушањима, мада је мучена. Имала је добро држање и у логору на Бањици, где је учествовала у припремању приредаба. Стрељана је 25. маја 1943. године. » Бачић, кројачка радница, ДубравкаАша Бијелић, студенткиња, Борислава Мастиловић, студенткиња медицине, Јелица Пурић-Стаменковић, ученица I женске гимназије, Слободанка Луковић-Дијана, ученица I женске гимназије, Зора Поповић, студент медицине и многе друге. „Бацање специјалних гвоздених направа за бушење аутомобилских гума на дан 5. августа 1941. године’) Око 10,30 часова на дан 5. августа 1941. године на друму Београд — Обреновац, крај макишког насеља, један немачки аутомобил с немачким подофицирима, који су вргиили контролну перифериску службу, наишао је на разбацане пирамидасте направе за огитећење аутогума и од тога су оштећене предње гуме тако да је ауто морао стати. Тога дана ове направе разбацане су на више места у Београду, особито на улицама на којима је јак саобраћај, затим, испред немачких гаража и Ха-Ка-Пе станице. Ове направе су тако подегиене да како год се баце увек се поставе у такав положај да један зуб остане у вертикалном положају и мора да оштети гуму. Напомена: у извегитају полицијског кварта стоји мигиљење да је ово реакција грађана са Макиша који су тих дана принудно исељени са тог терена из хигијенских разлога, док је у ствари ово дело комунистичке саботаже, како је Специјална полиција после утврдила, поготову што је на више места било ових направа." МИЛЕНКА ЛИБ БУРКОВИБ И ГРОЗДАНА-ЗИНА БЕ- У овој су саботажи учествовале многе жене и омладинке, бацајући по улицама ексере „јежеве”, направљене у облику пирамиде. „Истицање антифашистичких парола2) на дан 14. јула 1941. у Улици Книћаниновој. ЂУРКОВИЋ, студент ЕКВШ из Београда, рођена 21. јула 1919. године У Дубровском (Шавник), укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије. На студијама је била међу најистакнутијим активистима у Удружењу студената ЕКВШ. Примљена је у Партију 1940. године. Организовала је и рад међу женама. Ухапшена је у мартовској провали 1942. године и отерана у логор на Бањици. Имала је добро држање у полицији и касније у логору. Била је пожртвовани комуниста, карактеран и добар друг. На комадићима платна извезла је причу о другарицама ухапшеним у мартовској провали, причу о животу и смрти у женској соби смрти у логору на Бањици. Изведена је из логора са већом групом другарица и стрељана у Јајинцима 25. маја 1943. године. МИЛЕНКА Антифагиистички омладини,и истакли су на дан 14. јула 1941. године у Книћаниновој улици две пароле, приковавши их на бандере, са натписом „Нигита окупатори.иа“ и „Живео друг Стаљин Акција је успела и поред тога што је у току протекле ноћи и тога дана била појачана полицијска слуо/сба, у очекивању да ће комунисти предузети какве акције поводом дана француске републике. Полицијске мере нису дале никакве резултате у погледу трагања за ударницима." „Истицање антифашистичких натписа на дан 15. августа 1941. на Чукарици3) 1) ИРП — Архива Специјалне полиције IV, Бр. 44/Х^П. !) ИРП — бр. 11 од Извештај старешине III кварта, пов. 23. августа 1941. Досије IV — Бр. 44/Ш. 3) ИРП Бр. 44/Х1У. — Архива Специјалне полиције IV, �Према извештају полицијске станице XIV кварта Пов. бр. 6 од 25. августа 1941, тога дана у 9 часова изјутра полицијски стражари нашли су исписане антифашистичке пароле по зидовима кућа и то „Доле са фашизмом'1, „Живела Совјетска Русија“ итд. Пароле су исписане у неколико улица на Чукарици и на Бановом брду, а у Љешкој улици истакнуте су на телефонским стубовима. Починиоци нису ухваћени, али је касније утврђено да је ову акцију извела скојевска група Милана Маузера." ДРАГИЊА-ДАДА КОНСТАНТИНОВИЋ, студент технике, рођена 6. марта 1920. године у Сарајеву, у напредни омладински покрет се укључила у Београду 1938. године. У СКОЈ је примљена пре рата. Под окупацијом је била руководилац једног рејонског актива СКОЈ-а. Састанци тога актива, а и неки састанци МК СКОЈ-а, одржавани су у њеном стану у Чолак-Антиној улици бр. 15. Радила је и на пребацивању илегалаца из Београда у Земун и преносила оружје за акције од једног партијског рејона до другог. У Партију је учлањена фебруара 1942. године и истог месеца ухапшена на партијском састанку у једној посластичарници. У затвору Специјалне полиције страховито је мучена, мада је била бременита. Херојски се држала и ништа лије признала. Пребачена је у логор на Бањици, где је родила кћерку. Стрељана је 25. маја 1943. године. ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ ДРАГИЊЕ-ДАДЕ КОНСТАНТИНОВИБ У растурању летака и прогласа и писању парола учествовао је и велики број жена. Многе су у тим акцијама ухваћене, међу њима: Илонка Валгони, кућна помоћница, Евица Дикић, угоститељска радница, Милица Михајлица, текстилна радница, Мирослава Мирчевић, студенткиња филозофије, Александра-Цаца Голубовић, студенткиња фармације, Фанула Папазоглу, студент из Београда, ученица Бранка Митић, и многе друге. Дана 29. јула 1941. године извршена је отмица Александра Ранковића из притворничког одељења болнице у Видинској улици. С обзиром на то да је био секретар ПК КПЈ за Србију и члан Политбироа ЦК КПЈ, овој је акцији придата велика важност и организација је поверена Цани Бабовић, члану ПК КПЈ и Ђури Стругару, члану МК КПЈ. У извођењу акције учествовао је велики број чланова КП, омладинаца, омладинки и жена, њих око 50, свако са одређеним задатком, који су сви извршени савршено тачно и дисциплиновано. По сложености и беспрекорности којом је изведена, ова је акција оцењена као једна од најбоље организованих акција у окупираном Београду. У припремама за устанак у Београду се приступило изради експлозива и бомби, потребних за извођење диверзија. Експлозив је израђиван у становима чланова Партије, код Данице Цветковић у Драгачевској улици бр. 17, у илегалном стану Шеле и Лазе Симића у Хаџи Милентијевој улици 68 и још неким становима. У стану Данице Цветковић су на том послу радили Милица Шуваковић и шпански борац Мате Видаковић. Почетком августа дошло је до експлозије, у којој је тешко рањен Мате Видаковић, а Мица је лакше рањена и успела је да побегне. Полиција је тада ухапсила Мата Видаковића, Даницу Цветковић и Данину мајку Јелену. Мате и Даница су убрзо стрељани, а мајка Јелена је после две године проведене на Бањици стрељана 14. маја 1943. године. 123 �Ј1ЕПОСАВА МИТРОВИЋ, матуранткиња (сестра Вукице Митровић), рођена је 21. III 1922. године у Светом Стефану, на Црногорском приморју. Укључила се врло млада у напредни средњошколски покрет у Београду и 1939. године била члан првог језгра СКОЈ-а у II женској гимназији. Исте године је искључена из VII разреда гимназије, па је прешла у Крагујевац и тамо завршила разред. Учествовала је у свим акцијама и манифестацијама које су напредна радничка и средњошколска омладина изводиле уочи рата. На почетку окупације била је члан Ценрталног средњошколског скојевског актива и руководилац једне половине средњошколског руководства СКОЈ-а. Ухапшена је у пролеће 1942. године и почетком јуна пребачена у логор на Бањици. И у полицији и у логору имала је храбро и поносно држање. Била је ретко скромна и ненаметљива. Мада је много бринула о својој породици, која је била изложена најгрубљим прогонима полиције, она баш због такве ситуације у кући није слала никакве поруке, чак ни пред своје погубљење, да не би никоме створила неприлике. Стрељана је 25. маја 1943. године. У Хаџи-Милентијевој улици 68 бомбе и мине су израђивали инжењер Лаза Симић и његова жена Шела Барух. Августа месеца, у току рада, експлодирао је лако запаљиви материјал и они су обоје тешко рањени и у бесвесном стању пренети у притвореничко одељење Државне болнице. Упркос тешким условима за илегални рад, диверзантске акције су настављене и у 1942. години. Поједине ударне групе извршиле су неколико крупнијих акција. Једна од најзначајнијих била је отмица Иванке Муачевић-Николиш, са Гинеколошког одељења Опште државне болнице, која је изведена 25. јануара 1942. године. При повратку са слободне територије, Иванка је крајем октобра 1941. године пала у руке Гестапоу у Крагујевцу, са приличном количином илегалног материјала. С обзиром на то да је била пред порођајем, преведена је у затвореничко одељење Војне болнице у Београду, с тим да после порођаја буде саслушана. МК КПЈ за Београд добио је задатак да Иванку спасе из затвора. Међутим, напад на затвореничко одељење не би успео, јер је ту била јака стража, па је Иванку требало пребацити на гинеколошко. Тај задатак добила је партијска организација у болници. Лекари Олга Поповић-Дедијер, Тоша Бороцки и Анђелко Анђелковић успели су да придобију главног лекара гинеколога, који је прегледао Иванку и изјавио да ће порођај бити тежак и да би га требало извршити на гинеколошком одељењу. Немци су на ово пристали и Иванка је на један дан пре порођаја пренета на ово одељење. О Иванкином стању здравља обавештавали су партијску организацију др Олга Поповић-Дедијер и бабице Ружа Мамула и Александра Орлић. Сутрадан по Иванкином порођају 25. јануара 1942. године, био је дан посете болесницима и то је био згодан моменат да се изведе акција. Два друга, наоружана револверима, ушла су у одељење као посетиоци. Разоружали су жандарма и закључали га, а затим покидали телефонске везе и извели Иванку заједно са дететом. Око болничке капије стајали су другови са бомбама, а напољу је чекао аутомобил. Иванка је са дететом села поред шофера, а ударници позади. Дете је предато на чување Тонки Сикимић, која је у то време имала бебу, а Иванка је после опоравка по партијском задатку отишла у Загреб, где је откривена и убијена у усташком затвору. • РУЖИЦА ВАСИКИЋ, матуранткиња, рођена 1922. године у Београду, укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије. Била је члан првог скојевског актива у I женској гимназији; 1940. је руководилац СКОЈ-а у гимназији, а под окупацијом 1941, члан централног средњошколског актива СКОЈ-а. Крајем исте године отишла је у партизане. Била је борац III крагујевачког батаљона I пролетерске бригаде и ту је примљена у Партију маја 1942. године. Погинула је 5. јула 1943. године у Зворнику. • ЕМИЛИЈА — ЦУЦА ЈАКШИЋ-НИКЕЗИЋ, рођена је у Београду 29. априла 1924. године. У напредни покрет укључила се још као ученица гимназије; члан СКОЈ-а постала је у својој шеснаестој години, а од августа 1941, већ као активан учесник НОП, ушла је у школско руководство СКОЈ-а у Београду. Као омладински руководилац учествовала је у организовању и извођењу разних акција диверзије и саботаже. Ухапшена је у зиму 1941. године и приликом спровођења, мада су јој руке биле у лисицама, успела да побегне. Члан КПЈ постала ,}е јануара 1342. Одлуком МК СКОЈ-а за Београд убрзо је послата на рад у Земун за члана МК СКОЈ-а. За време свог пожртвованог рада у земунској организацији била је трипут хапшена, али је својом сналажљивошћу и уз помоћ Партије успела да се извуче. Новембра 1942. године постала је секретар СК СКОЈ-а и члан СК КПЈ за земунски срез. Октобра 1943. ПК КПЈ за Србију послао ју је на рад у Шумадију као инструктора ПК СКОЈ-а. Године 1944. постала је члан ПК СКОЈ-а за Србију. После ослобођења обављала је разне дужности у СКОЈ-у и КПЈ. Због своје несебичности, искрених другарских односа и упорности у раду била је врло омиљена међу омладином уопште и у средини у којој је радила. Погинула је у саобраћајној несрећи код Обреновца 29. новембра 1949. године. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. 124 �На сваку изведену акцију, окупатор и његове слуге одговарали су још већим прогонима, зверским мучењима и стрељањем затвореника из Управе града и логора на Бањици, верујући да ће тако угушити организовани отпор. Међутим, ни прогони, ни мучења, ни стрељања нису могли да застраше борце против окупатора. Готово свакога дана вршене су нове акције. Београдски диверзанти су почетком јануара 1942. пресрели на Дедињу једног истакнутог официра СС-трупа, извукли су га из кола заједно са његовим шофером и обојицу их ликвидирали. У овој су акцији од жена учествовале Амалија Потхрашки, књиговезачка радница и „Вера”, студеткиња филозофије (чији идентитет није установљен — прим. ред.). Амалија је тада рањена, али је успела да се склони и наставила је илегални рад. Ухваћена је у једној рацији априла 1942, са гомилом илегалног материјала који је разносила. Умрла је под батинама на саслушању у Специјалној полицији. Дана 6. марта 1942. године извршен је атентат на Ђорђа Космајца, једног од најкрволочнијих агената Специјалне полиције. Атентат је организовао МК КПЈ за Београд, чији је секретар тада била Јелена Ћетковић. Она је крајем фебруара почела са припремама за атентат, али јој је полиција већ била ушла у траг и ухапсила је 3. марта. Међутим, припреме и цела организација акције биле су тако добро и солидно замишљене и постављене, да је атентат и без надзора руководиоца савршено успео. Извела га је ударна група од пет чланова — једна другарица и четири друга. Космајац је становао у улици Цара Уроша бр. 17. Сваког јутра око 8 часова, на путу до Специјалне полиције, пролазио је улицом Змаја од Ноћаја, у пратњи агента Обрада Залада. Одлучено је да се постави засеДа и убију обојица. Два друга су одређена за обезбеђење, а друга двојица за извршење атентата; другарица, прерушена у Словакињу, млекарку, имала је задатак да мотри на Космајчеву кућу. Када је Космајац изишао из куће, она је лупањем у канте за млеко дала знак друговима, који су чекали у заседи у једној капији. Тако су убијени Космајац и Залад. (Другарица „Словакиња-млекарица” остала је неидентификована. — Пр. ред.). Четрнаестог марта 1942. убијен је пред својим станом у улици Кнеза Павла (сада улица 29. новембра) бр. 47 Драгољуб Штерић, старешина УПРАВНИК ГРАДА БЕОГРАДА1) II број 12676-1У 20. септембар 1942. Београд ЛИЧНО УПРАВНИКУ ОПШТЕ ДРЖАВНЕ БОЛНИЦЕ БЕОГРАД Још пре окупације Југославије, Управи града стизале су свакодневно пријаве о вршљању комуниста и њиховим отвореним пропагандним акцијама у повереним вам надлештвима. Ту акцију, како се из пријава могло утврдити, спроводили су не само студенти који су били на стажу, појединих клиника и одељења, већ и државни намештеници поменутих установа, па чак и лекари. Тако, на пример, поред тога што се у болничким зградама јавно агитовало за комунизам, јавно радило на скупљању прилога за уханшене комунисте и јавно делио пропагандни материјал, утврђено је да су болничке зграде служиле као скровиште многих важних комунистичких функционера, који су потпуно здрави лежали на појединим одељењима, као тобоже болесници, само да би се склонили од државне власти, која их је прогањала ради комунистичког деловања. После окупације нагие земље комунистичка акција у подређеним вам установама узела је јоги шире размере, тако да је само досадашњим истрагама откривено и несумњиво утврђено следеће: 1) да су 13 наоружаних комуниста усред дана 25-ог јануара т.г. упали у Гинеколошко одељење, разоружали полицијског стражара и извршили отмицу притворенице МУАЧЕВИЋ ИВАНКЕ, иначе на две године осуђиване комунисткиње, коју су затим ставили у полутеретни камион, држан за време извођења акције у Гинеколошком одељењу пред главним улазом ОДБ. Истрагом је утврђено да су ову акцију потпомогли и болнички службеници ПАРНИЦКИ СВЕТИСЛАВ, вратар, иначе шпански добровољац, ВУЧИНИЋ ВЛАДИМИР. ветеринар, АНЂЕЛКОВИЋ др АНЂЕЛКО, лекар, ДЕДИЈЕР-ПОПОВИЋ ОЛГА, Др БОРОЦКИ и други. У вези са овим утврђено је комунистичко деловање ДИВЈАКА БОГДАНА, чиновника, БОЖОВИЋ МИЛУНА, кувара, НОВАКОВИЋ НИКОЛЕ, кувара, ЧУПИЋ МОМЧИЛА и др. који су у болници формирали комунистичке агитационе групе. Даље, утврђено је да су лекари са Гинеколошког одељења омогућили Др МУАЧЕВИЋУ, оцу отете притворенице Иванке, састанак са овом на тај начин, што су му дали бели лекарски мантил и као болничког лекара увели га у Одељење поред полицијског стражара. 2) Да је др Бороцки формирао једну комунистичку групу у Општој државној болници и пошто је од стране органа Управе града затражен ради хапшења, напустио је дужност и око 20 дана скривао се по разним одељењима ОДБ код болничких службеника. 3) Да је УСКОКОВИЋ УРОШ, службеник Заразног одељења преко три месеца у својој болничкој снаваћој соби скривао пет београдских комуниста, који су овде становали наизменично и хранили се из болничке кујне на тај начин што је болесницима смањивана порција. У његовој соби нађена је већа количина комунистичког пропагандног материјала. 4) Да је СТАНИМИРОВИЋ ЈОВАН, званичннк Заразног одељења скривао у својој соби тројицу комуниста, који су као и код Ускоковића овде пронађени и ухапшени, а поред њих држао је, разуме се омогућен од стране лекара и другог болничког особља, дуже времена као тобожњу болесницу на заразном одељењу своју рођену сестру СТАНИМИРОВИЋ МИРОСЛАВУ, учесницу у партизанском покрету и познату комунисткињу. Станимировић је даље успео да својој сестри изда лажну легитимацију као службеници Централног хигијенског завода. 5) Да је на једном од одељења ОДБ без стварне потребе држана као болесна МАРКОВИЋ ДЕСАНКА, студенткиња медицине, иначе суду два пута оптуживана комунисткиња, за све време од фебруара до 5-ог августа ове године. Утврђено је даље, да је болничко особље њу познавало као комунисткињу и да ју је једном приликом када се тамо појавио полицијски орган ово особље скривало по својим собама. 6) Да је др Бороцки преко особља ОДБ успео да прикупи већу количину санитетског материјала, разних ампула и лекарских справа и да све то пошаље комунистима — вођама партизанске акције, оштетивши на тај начин државну имовину. 7) Утврђено је да су два болничара у рововима намењеним за заштиту од напада из ваздуха скривали месец дана тројицу важнијих комуниста, доносили им овде храну из болничке кујне и давали им болничку постељину на услугу. 8 ) На тавану једне зграде нађена је већа количина комунистичког пропагандног материјала и левичарских књига, које су поседовали службеници болнице. Поред извесних примера комунистичког вршљања у подручним вам установама, Управа града располаже са још тежим примерима таквог дело‘) РСУПС, IV, Дос. 73/80. 125 �вања у Општој државној болници који се у интересу истраге за сада не могу саопштавати, али који несумњиво као и сви овде изнети случајеви сведоче да је комунистичка акција у вашем надлештву узела широке размере, благодарећи само недостатку било какве ефикасне противакције од стране Управе болнице и шефова одељења, а користећи широку толеранцију свих оних који су позвани да раде на сузбијању комунизма. Износећи предње налазим за потребно саопштити вам следеће: 1) Законском Уредбом Српске владе прописана је смртна казна за комунистичко деловање било које форме и за лица која и ако нису организовани чланови Комунистичке партије потпомажу акцију комуниста, прикривајући ове или им чине било какве друге услуге. 2) Издао сам најстрожије наређење одељењу Специјалне полиције, да предузме пајстрожије мере у циљу угушивања комунистичке акције У Општој државној болници и да спроводећи то подвргава најстрожијој законској мери не само она лица за која се утврди да су комунистички деловала, већ да конфинира и све шефове оних одељења у којима се открије било каква комунистичка акција. Исто тако биће конфинирана и друга лица са дотичних одељења, која су по своме позиву дужна да воде рачуна о спречавању комунистичке акције. 3) Предузео сам кораке на надлежном месту код Српске владе, да се из државне службе отпуштају не само лица која су комунистички деловала, већ и одговорни шефови одељења и друго особље које буде конфинирано због недовољног обраћања пажње на ову ствар. Молимо Вас. господине управниче, да изволите хитно извршити потребно саопгитење свим подређеним вам службеницима и издате сходна наређења, те предузмете мере за спречавање даљег ширења комунизма У подређеним вам установама, а позивом на горњи број овога акта доставите ми најхитније списак свога подручног особља, који ће бити у дупликату, а садржавати следеће рубрике: 1) редни број, 2) презиме и име са почетним словом очевог имена, 3) датум и место рођења, 4) звање, 5) од када се налази у служби, 6) адреса стана, и 7) примедба. У ову последњу рубрику молим да ставите своје примедбе само у негативгном смислу, уколико таквих буде. У спроводном писму за овај списак, који треба да буде најдаље до 1-ог октобра тек. године достављен мени лично, молим да ставите своје примедбе и евентуалне предлоге по овој ствари. УПРАВНИК ГРАДА БЕОГРАДА Д. Ј., с. р. (Овоме акту приложен је списак ухапшених и сумњивих службеника ОДБ и подручних установа): 1) ДАРИНКА НЕСТОРОВИЋ, бивши чиновник Завода за производњу лекова. Установљено је да је преко ДЕСАНКЕ КОВАЧЕВИЋ, служитеља Завода издавала из магацина серуме и лекове, члановима комунистичке организације у Београду, намењене партизанској акцији. 2) ДЕСАНКА КОВАЧЕВИЋ, служитељ Завода, за њу је установљено да је била члан Комунистичке партије и да је у сарадњи са Даринком Несторовић, износила из Завода серуме и лекове, намењене партизанима. 3) БОРКА МИЈ1ИЈКОВИЋ,1 архивски чиновник Централног хигијенског завода, за њу је установљено да је као члан техничког апарата комунистичке партије у Београду набављала веће количине санитетског материјала, намењене за партизанску аки,ију и налазила станове за скривање комунистима илегалцима у Београду. 4) РУЖА ЈОВАНОВИЋ, 2 бивши званичник дневничар Цептралног хигијенског завода, живела под лажним именима, организовала болничарске курсеве ради указивања прве помоћи партизанима, одржавала везе са комунистима у унутрашњости. 5) МИЉА ЖИВКОВИЋ - СТОЈАДИНОВИЋ, вршила курирску службу између Београда и Ужичке Совјетске Републике. Снабдевала преко комунистичког комесара др Левија партизане са лековима и санитетским материјалом из дечјег опоравилишта на Тари. Све ове налазе се у логору. 6) ДРАГИЦА АНТИЋ, дипломирани филозоф, чиновник Завода, позната са Универзитета као левичарка, привођена и саслушавана од стране Управе. 7) ДРАГА СТЕФАНОВИЋ, жена комунистичког посланика Лазе Стефановића, који је сада у Москви, и сама склона комунизму, као типограф Заводске штампарије, радила по синдикалној линији. Г. — Грујичићу, хитно за потпис 1. Шеф Одсека IV — Комесар, Бећаревић, с. р. ‘) Борка Милојковић, стрељана је 5. марта 1942. године. 2) Ружа Јовановић је стрељана у Јајинцима 7. јуна 1943. 126 I кварта, када је изјутра полазио на ској крвави посао. Итд., итд. У пролеће 1942. године партијска организација Београда претрпела је веома тежак ударац. У такозваној „мартовској провали” полицији је пошло за руком да открије месно партијско и месно скојевско руководство као и нека рејонска партијска руководства и да ухапси велики број чланова Партије, СКОЈ-а и активиста НОП. „ . . . Пре провале је полиција у току два месеца предузимала опсежне мере за хватање наших људи (ревизије, рације, блокаде итд.) У исто време када је отпочела провала у Београду већина нагиих одреда (Сувоборски, Пожаревачки и одреди на југу) су били разбијени или пред распадом, а по читавој Србији страховити терор. Није било могуће ма где послати проваљене људе из Београда. У томе је узрок за тако велике губитке, који су иначе могли бити мањи и поред провала. Провала у Београду се продужује у току месеца априла и маја . . .“*) Упркос тешкој ситуацији чињени су покушаји да се обнови партијски рад у Београду. Члан МК КПЈ за Београд Стева Јовичић који је, мада откривен, успео да избегне хапшење, предао је везе са неоткривеним организацијама Блажи Радуновићу, који је у току маја и јуна покушао да успостави месно партијско и месно скојевско руководство. На успоставл>ању веза и обнављању организација радиле су, поред других, Лепосава Лалош-Вујошевић, Лепосава-Опи Михаиловић и др Зора Илић-Обрадовић.2) Али сви покушаји да се обнови партијска организација нису дали резултате. Чланови Партије који су остали на слободи изгубили су везу са руководством и нису могли брзо да буду обухваћени. У таквој је ситуацији ПК КПЈ за Србију одлучио крајем јуна 1942. године да формира нови МК КПЈ за Београд. 1) ИРПС, бр. 2476 — Одломак извештаја ПК КПЈ за Србију ЦК КПЈ из 1943. голине. Др Зора Илић-Обрадовић, доктор права и дипломирани филозоф из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета. Примљена је у Партију јуна 1941. и убрзо је постала секретар партијске јединице у Министарству финансија, где је била запослена. После мартовске провале 1942. помагала је у раду привременом МК КПЈ за Београд. Повезивала је преостале чланове Партије у Ш партијском рејону и организовала је рад III РК којим је после сређивања и руководила до јула 1942. када је послата на партијски рад у Краљево. 2) �„Драги другови,1) ПК за Србију донео је одлуку да вас троје, које је ПК одредио за сређивање прилика у Београдској месној организацији, будете Месни комитет за Београд. ПК сматра да сте својим досадашњим радом као чланови нагие Партије и садашњим радом око сређивања овдашње месне организације то заслужили. ПК сматра да ћете часно испунити све задатке и доследно наставити традиције београдске месне организације која је увек била нагиа најбоља партијска организација и да ћете имати пред очима увек само интересе Партије, као што су то имали наши најбољи борци које нам је непријатељ отргао, као што су другови Мрша2), Ћура Стругар, Дака,3) ШуњаД) Јеша,°) Дукин,6), КовачевиК’) и др., као и они другови који се и сада боре у нашим редовима у позадини и партизанским редовима. За секретара МК одређујем друга Павла8), а за заменика другарицу Раду.9) Расподела посла и веза већ вам је јављена, а са сређивањем СКОЈ-а, НОФ-а и др. извршили би потребне реорганизације. Ви ћете ваше свакодневне извештаје упућене нама, потписивати са „П”, а коверат адресирати са „М“, а ми ћемо се потписивати са „М“, а коверат упућен вама адресирати са „П“. пре рата се укључила у напредни раднички покрет и била активиста Омладинске секције Женског покрета и Задруге младих девојака. Под окупацијом је учествовала у многим акцијама, паљешу непријатељске штампе, растурању летака, организовала је болничарске курсеве, прикупљала прилоге за НОФ, скривала илегалце итд. Ухапшена је априла 1942. и упућена у логор на Бањици, али је на интервенцију брзо пуштена и одмах наставила рад. Половином 1942. године држала је везу са партијским активом у пекари „Соко“. Поново је ухапшена 27. октобра исте године, и тада је у полицији страховито батинана. Одлично се држала, ништа није признала и никога није одала. Трећег децембра 1942. године упућена је у логор на Бањици као кривац I категорије. У логору је била готово две године. РАДМИЛА МИЛАНОВИЋ-ШНАЈДЕР рођена је 12. марта 1916. у Београду, Када је схватила да неће жива изићи из овог мучилишта, договорила се с једном групом другарица да нападну агенте кад их буду повели на губилиште. Другарице су договор оствариле: када су 11. септембра 1944. године дошли по њих да их поведу на стрељање, напале су агенте. Неколико њих су у тучи пале мртве, док их агенти и стражари нису савладали. Тако је, борећи се до краја, у 28. години завршила свој живот Радмила Шнајдер, храбар и доследан борац за бољи живот целога народа. ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ РАДМИЛЕ МИЛАНОВИЕ-ШНАЈДЕР 26. VI 1942“ За секретара МК КПЈ за Београд ПК КПЈ за Србију је одредио Јанка Лисјака, дотадашњег секретара СК КПЈ за земунски срез, а за чланове Ђурђелену-Ђуку Динић, дотадашњег члана II РК и Разуменку-Зуму Петровић, дотадашњег члана ОК КПЈ Лесковац. Заједно са Јанком Лисјаком прешла је на партијски рад у београдску партијску организацију Десанка Лежајић-Цура. Нови Месни комитет је одмах приступио повезивању са неоткривеним члановима Партије и за релативно кратко време је успео да обнови старе и створи нове партијске организације и поново успостави рејонске комитете. С обзиром на то да је „мартовском провалом” похапшен велики број чланова Партије, Београд је сада био подељен на четири партијска рејона. У том су периоду примљени у Партију многи активисти који су упркос великим хапшењима наставили рад за НОП. Једна од карактеристика рада партијских организација у лето и јесен ') ИРПС !) Милош Матијевић-Мрша. а) Давид Пајић. *) Вукица Митропнћ. *) Тодор Дукин. 7) Мија Ковачевић. *) Јанко Лисјак. ') Ђурђелин-Ђука Динић. 127 �РЕШЕЊЕ О УПУБЕЊУ У ЛОГОР РАДМИЛЕ МИЛАНОВИБ-ШНАЈДЕР И БЕЛЕШКА ПОЛИЦИЈЕ О РАЗЛОГУ ЗА ЊЕНО ХАПШЕЊЕ 1942. године састојала се у стварању такозваних агитроп група, које су формирали поједини чланови Партије и СКОЈ-а. Са групама су редовно одржавани састанци на којима се читао партијски материјал, вођени разговори о политичкој и војној ситуацији у земљи и свету и прикупљани прилози за НОФ. Организатори и руководиоци таквих група биле су, поред других: Олга Вучковић, Вера Перишић-Додић, Даница Каришић, Зора Јовановић-Раковић, Јулијана Мијатовић, Драгица Пешић, Зора Благојевић, Олга Хицлова и Анка Шкорић. Међу члановима ових група биле су: Даница Бајић, Зора Мацура, Стана Убавић и др., а чланови агитпроп групе у Маркарници: Дана Ивановић, Милица Ковачевић, Деса Косанчић, Магдалена Муњић, Ружа Николић, Милица Петровић и још неки радници из Маркарнице. Мада под тешким условима, партијско-политички рад се развијао до септембра 1942. године када је поново дошло до провале у београдској парлијској организацији. Тада је ухапшено око 50 чланова Партије и већи број активиста. Међу ухапшенима је била и Ђука Динић, члан МК КПЈ за Београд. Провала се све више ширила и полиција је новим хапшењима октобра, новембра и децембра 1942. године и јануара-фебруара 1943. године потпуно разбила партијску органзацију у Београду. У том су периоду ухапшене, поред других: Марија Бачић, Јулијана Дограјић, Зора ЈовановићРаковић, Даница-Данка Каришић, Марија Стефановић, Наталија-Нада Ћурчић, Вера Спасић-Смилевска, Јулијана Мијатовић, Јелена Милић, Милица Петровић, Тереза Девалд, Мила Димић, Фани Политео-Вучковић, Јованка Стојановић-Бека, Десанка Лежајић, Лепосава-Опи Михаиловић, Лепа Лалош-Вујошевић, Радмила МилановићШнајдер, Милица Дачић, Лидија Шупут, Слободанка-Данка Савић и Нада Димитријевић. После овога хапшења, у Београду је мали број чланова Партије остао на слободи. С њима су одржавали везу чланови ПК КПЈ за Србију који су били у Београду преко чланова Партије и активиста који су и раније радили за ПК. То су били: Јелена Поповић, Вера Перишић-Додић, Анка Шкорић, Десанка Жарић, Дара Поповић-Стефановић, Нада Сенић и др. Мада је партијска организација била разбијена и преживљавала најтеже дане, у Београду су радиле агитпроп групе које су поред чланова КП и СКОЈ-а формирали и активисти НОП. �УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА1) Одељење специјалне полиције Пов. II, бр. 675/1У 3. марта 1943. године Београд КОМЕСАРУ ЗА ИЗБЕГЛИЦЕ И ПРЕСЕЉЕНИКЕ БЕОГРАД ЛАЖНА ЛИЧНА КАРТА ДЕСАНКЕ ЛЕЖАЈИК НА ИМЕ ЉУБИЦЕ ЧОБАНОВИВ Код једне важне комунистичке функционерке пронађена је легитимација за избеглице под бр. 114455, гласећа на име „Чобановић Љубица, кројачица, рођена 6. јула 1921. године у Бјеловару, стално настањена У Београду”, мада ово није њено право име. Молите се за хитан извегитај на који је начин издата ова легитимација, те да доставите цео досије овој Управи ради вођења потребне истраге противу одговорних лица. Напомиње се, да је до сада било већ много случајева да се у Комесаријату за избеглице комунисти и други деструктивни елементи снабдевају лажним личним исправама, па молим да се једном предузму ефикасна средства и мере да се ово убудуће онемогући. По наредби Управника града Београда Шеф Одељења спец. полиције, Инспектор, Илија Паранос, с. р. М.П. Државни архив СРС, К. Комисија за ратне злочине — Председништво Министарског савета; а) Комесаријат за избеглице; б) Одел>ење државне пропаганде; в) Логорска преписка. К О М Е С А Р И Ј А Т 1) ЗА ИЗБЕГЛИЦЕ И ПРЕСЕЉЕНИКЕ Бр. 23 Пов. 9. марта 1943. год. Београд ДЕСАНКА-ЦУРА ЛЕЖАЈИЋ, радница из Земуна, рођена 1921. године, врло млада се укључила у напредни раднички покрет. Примљена је у СКОЈ 1940, а у Партију 1941. године после окупације. Учествовала је у многим акцијама против окупатора. Крајем 1941. године постала је члан СК СКОЈ-а за земунски срез, који је у исто време био и МК СКОЈ-а Земуна. Радила је на организовашу омладине у граду, а од пролећа 1942. у селима земунског среза. Као омладински руководилац била је врло омиљена. У јесен 1942. послата је на партијски рад у Београд. Кретала се са лажном личном картом на име Љубице Чобановић, избеглице из Петровчића, Срем. Ухапшена је фебруара 1943. године. У полицији је подвргнута страшном мучешу, али њени мучитељи нису од ње извукли ни речи признања. „ . . . Херојски су се држали од познатих вама: Ђуро Стругар, Шуња,1) Јанко Лисјак (Пушка) и његова другарица омладинка Десанка, Трајко Стаменковић и Фићина другарица.2) Они су без мрље, ни слова нису рекли, ни своја права имена.. ,“3) Из полиције је пребачена у логор на Бањици 6. марта 1943, стрељана је 7. јуна исте године са већом групом затвореника под именом Љубице Чобановић. ‘) Вукица Митровић. ') Ђурђелена - Ћука Динић. Ј) ИРПС, бр. 2476. Одломак извештаја ПК КПЈ за Србију ЦК КПЈ из 1943. године. УПРАВИ ГРАДА БЕОГРАДА Одељење спец. полиције БЕОГРАД У вези са Вашим тражењем пов. II број 685 — /V. од 3. марта године достављамо Вам прилог регистарски картон 114455 на коме је стровано 22-Х-1942. године Чобановић Љубица кћерка Николе и Зоре Сретковић рођена 6-У11-1921. год. у Беловару а избегла из Петровчића Земун 22-Х-1942. године на граничном месту Земун. 1943. регирођ. срез Регистровао је чин. овог Комесаријата Ђуро Стојић, а на основу личне карте издане по Опчинском поглаварству у Петровчићу 23-41-1942. године под бројем 543. Именована се легитимирала са овом личном картом и чиновник је поверовао у исправност овог документа и на основу тога издао јој је избегличку лег. Лична карта број 543 задржана је и прилаже се заједно са картоном овом извештају ради увиђаја и коришћења овим подацима приликом провађања даље истраге. По употреби молимо да нам се картон са прилогом врати натраг за нашу евиденцију. ЗА ИЗВАНРЕДНОГ КОМЕСАРА ШЕФ АДМ. ОДЕЉЕЊА (потпис нечитак) ‘) Државни архив СРС — Комисија за ратне злочине, К. Председништво министарског савета; а) Комесаријат за избеглице; б) Одељење државне пропаганде; в) Логорска преписка. 129 �МИРА ЈОВАНОВИЋ-ЈАЗА, геометар из Београда, рођена је 4. јануара 1917. године, предратни активиста напредног омладинског покрета, радила је под окупацијом у Београду и у Пожаревцу. У Београду је била везана за одбор НОФ-а у Министарству финансија, а у Пожаревцу је била члан једне женске тројке која је припремала храну и прикупљала новац и друге прилоге за одред. Ухапшена је у Београду 1. септембра 1943; упркос зверском мучењу у Специјалној полицији ништа није признала нити је кога одала. У логору на Бањици је учествовала у свим акцијама свог колектива; урадила је и неколико портрета затвореница и овековечила је малога Кокана. Стрељана је у последњој групи жена, 11. септембра 1944, а приликом извођења са осталим другарицама напала је гестаповце и агенте. ОЛГА КРШУЛ, чиновник Хипотекарне банке у Београду, рођена је 20. јула 1915. године у Отоци, код Босанске Крупе. Као предратни члан КПЈ била је међу првим члановима актива жена који је формиран од бивших чланица СБОТИЧ-а. Осим тога је радила с једном групом жена од којих је прикупљала прилоге за НОФ. Проналазила је станове за илегалце и за одржавање партијских састанака, растурала је летке и учествовала у разним акцијама. Ухапшена је 3. марта 1942, 11. априла је пребачена у логор на Бањици и стрељана 14. маја 1943. године. Била је храбар и одан комуниста, скроман и искрен друг, ведра и дружељубива. На саслушањима у полицији и у логору имала је беспрекорно држање. Рађено 3. марта 1942. године у одељењу Специјалне полиције УГБ. ЗАПИСНИК1) о саслушању Кршул Олге, домаћице из Београда, са станом у Иванковачкој улици бр. 12. I Зовем се Олга Кршул, рођена сам 27. јула 1915. године у Отоци, среза босанеко-крупског, од оца Јосипа и мајке Ане, рођене Тркуља, Српкиња, православне вере, неудата, неосуђивана, нисам под истрагом, полицијски некажњавана. Физички и душевно здрава. II На предочену ми чињеницу, да сам од стране власти откривена као члан јединице комунистичке организације чији је секретар Јоко Стругар, приватни намештеник, дајем следећу изјаву: Политиком се никада нисам бавила, нити сам припадник било које организације, а најмање илегалне. Комуниста такође нисам. Не знам шта је руководило Стругара Јока и Ђорђевића Владимира да изјаве, да сам члан њихове комунистичке ћелије, пошто ово тврђење не одговара стварности. Ово тврдим и након суочења са њима пред влашћу. То је све што имам да кажем по предњој ствари. Испит ми је прочитан и моје су речи верно записане. Саслушао и оверава: По наредби шефа одељења Спец. полиције, шеф IV одсека — полиц. комесар, Бећаревић, с. р. Записничар, Потпис нечитак ‘) РСУПС, IV, бр. 73/59. 130 У лето 1943. године ПК КПЈ за Србију успоставио је везу са овим групама. Међу руководиоцима и члановима ових група у овом периоду биле су: Светислава Бојанић, члан руководства омладине на Вождовцу, Драгица Драговић, Дара Максимовић, члан руководства НОП на Вождовцу, Даринка Радовановић, Вера МитровићСоколов (водила је једну омладинску групу, а састанке је одржавала у стану своје мајке ЈБубице Митровић), Добрила Стаменић, Душанка Теофановић, Анка Тешић, Олга Накић и др. Један број другарица радио је на везама са партизанским одредима. Трафика у Вука Караџића улици коју је држала Милица Парошки била је главна веза са Космајским одредом од половине 1942. па до септембра 1944. године. Током 1943. године везу са овим одредом одржавала је и Добрила Благојевић, а Радмила Ивановић одржавала је везу с Копаоничким одредом. На успостављању веза с појединим партијским организацијама и члановима Партије радиле су Вера Андрић и Даница Вучетин. Дана Милеуснић и Хермина Бихнер-Цветићанин пребацивале су компромитоване људе у Космајски одред; Дивна Градић и Анђелка Вуковић-Живановић до везе у Бежанији, а Даница Шевић у Фрушкогорски одред. Поред тога, Даница је за Пожаревачки одред набавила гештетнер за одредску технику, а Валерија Тишма набављала је пропуснице за Земун. Мада партијско руководство није постојало, рад за НОП се развијао и постепено проширивао. Да би обезбедио тај рад ПК КПЈ за Србију је августа 1943. године поново покушао да обнови партијску организацију у Београду. На партијски рад у Београд послата је Вера Милетић, члан ОК КПЈ за Пожаревачки округ са задатком да руководи обнављањем партијске организације и да што пре формира месно партијско руководство. Вера је током септембра, уз помоћ чланова Партије и активиста, успела да успостави везу са неколико чланова Партије, а преузела је и неке агитпроп групе. Исто тако преузела је и везу са Јанком Јанковићем, шефом картотеке Специјалне полиције, који је од 1941. године сарађивао са НОП. Сређивање партијских организација и група активиста било је још у току кад је полиција поново извршила нови талас хапшења и прекинула рад на обнављању партијске организације у Београду. Вера Милетић је ухапшена 4. октобра 1943. године. Код ње је приликом хапшења нађен и је- �БОРКА МИЛОЈКОВИЋ, чиновник Централног хигијенског завода из Београда, рођена је 16. јуна 1914. године у Обрежу, темнићки срез. Због тешких материјалних прилика у породици напустила је школовање у Ћуприји после завршеног седмог разреда гимназије и запослила се као чиновника у Хигијенском заводу у Бањој Луци и тамо се укључила у напредни покрет. После напада Немаца на Југославију, дошла је у Београд и наставила рад. Организовала је прикупљање и изношење санитетског материјала из Централног хигијенског завода за партизанске одреде. Ухапшена је почетком фебруара 1942. године. Полиција је приликом хапшења једног члана рејонског комитета пронашла више јавки, па је полицијски агент дошао код ње с лозинком и она му је, не слутећи да је то замка, дала санитетски материјал. Из затвора је после неколико дана пребачена у логор на Бањици, одакле је 9. марта 1942. године одведена на стрељање. дан део партијске архиве, а и сама Вера мучена у полицији рђаво се држала, тако да је полиција на основу заплењених докумената и њеног признања ухапсила велики број људи и открила један број партијских склоништа. После ове провале НОП у Београду поново је доведен у тешку ситуацију. И поред тога рад је настављен, мада у много мањем обиму, да би током 1944. године, када су веће партизанске снаге прешле на територију Србије, поново оживео. У то време илегалне групе активиста и симпатизера одржавале су непосредне везе с партизанским јединицама и послале су у одреде већи број људи. Крајем лета 1944. године ПК КПЈ за Србију упутио је групу партијских активиста у Београд као партијско поверенство са задатком да се повежу са разним ослободилачким групама и предузму мере за организовање помоћи војним снагама кад ове буду ступале на улице града. За секретара поверенства одређена је Олга Врабич-Нада. Задатак групе био је и да окупи већи број грађана и симпатизера, да формира Иницијативни одбор НОФ и да предузме припреме за организацију борбених група грађана, које би ступиле у акцију у тренутку кад ослободилачке снаге буду напале град. Партијско поверенство се повезало са овим групама у којима је било обухваћено око 600 људи и жена и дало им одређене задатке, а отпочело је и са стварањем Народноослободилачког фронта. Формиран је привремени градски одбор Народноослободилачког фронта и неки рејонски одбори. У то време у Београду се интензивно радило и на организовању жена и њиховом оспособљавању за пружање санитетске помоћи борцима. Формиран је низ санитетских пунктова за прву помоћ који је радио и у току самих борби за ослобођење града. У ослобођеном Београду одмах се отпочело са успостављањем власти и стварањем организација које би преузеле бригу о организовању живота У тек ослобођеном граду. И људи су се одазивали. Велики број омладинаца и омладинки пријавио се у јединице Народноослободилачке војске и учествовао у завршним операцијама за ослобођење земље. Велики број омладинки који је остао у граду одмах је приступио крчењу улица и рашчишћавању рушевина, како би се У гРаду што пре успоставио нормални живот. • ВАСИЛИЈА-ЦИЦА СТАМЕНКОВИЋ, кројачка радница из Београда, рођена 1924. године, врло млада се укључила У напредни раднички покрет и пре рата је примљена у СКОЈ, а 1941. у Партију. Под окупацијом је учествовала у акцијама саботаже, а 27. јула је по сваку цену хтела да учествује у паљењу непријатељске штампе, мада се још није била опоравила после операције слепог црева. Другови су је одвраћали, али она није хтела да неко посумња да је из кукавичлука изостала од акције. То ју је стало главе. После извршене акције није могла брзо да побегне. Ухваћена је и у полицији страховито тучена. Доведена је у логор на Бањици са модрицама по целом телу, али је упркос патњама била увек ведра и весела. Стрељана је већ у првој групи жена, 19. септембра 1941. године. • ЗОРИЦА БОЖОВИЋ, рођена 13. VIII 1925. у Београду, учила је, поред гимназије и музичку школу. Врло млада укључила се у напредни средњошколски покрет; У СКОЈ је примљена 1940. године; у пролеће 1941. била је члан језгра скојевског актива у Другој женској гимназији. Под окупацијом је учествовала у разним диверзантским акцијама. Ухваћена је 26. јула, приликом паљења немачког аутомобила и одведена у затвор Гестапоа. На саслушањима је страховито мучена. Пребачена је у логор на Бањици, а 17. октобра 1941. године стрељана. Држала се храбро у полицији и на Бањици. НАДА БОЖОВИЋ-ЂОРЂЕВИЋ, свршена ученица трговачке академије, рођена 6 . II 1922. године, од 1938. године била је члан школског актива СКОЈ-а, а од маја 1941. члан средњошколског руководства СКОЈ-а. Новембра 1941. године ухваћена је као курир МК СКОЈ-а, из полиције је пребачена на Бањицу, а стрељана је 14. маја 1943. године. ЗОРИЦА БОЖОВИБ СА СЕСТРОМ ЗЕТОМ ИРЕДРАГОМ БОРБЕВИКЕМ 131 НАДОМ И ПРЕДРАГ ЂОРЂЕВИЋ, чиновник Хипотекарне банке, предратни члан КПЈ и секретар једне партијске ћелије, ухапшен 1941. године и убијен исте године. �МИРА РАДОВАНОВИЋ — Мира Ра, матурант из Београда, рођена је 28. VII 1922. у Чачку, у радничкој породици, школовала се у Београду, рано се укључила у напредни средњошколски покрет, примљена је у СКОЈ 1939. године, а затим била руководилац актива СКОЈ-а у III женској гимназији. Из окупираног Београда, где је била члан једне диверзантске групе, изишла је новембра 1941. и дошла на Рудник. Радила је у партизанској болници а за време I непријатељске офанзиве повлачила се с рањеницима до Радоиње у Санџаку. Затим је с једном групом прешла у Нову Варош и радила у женском колективу на умножавању материјала за партизанске јецинице. Једно време се кретала са групом Стеве Сингера, а у пролеће 1942. ступила у V батаљон I пролетерске бригаде и учествовала у свим борбама које је батаљон водио. Погинула је као борац 11. VI 1942. године на Гату у Херцеговини. Била је ретко добар човек и друг, истицала се посебном топлином према људима, и зато је била омиљена у чети. Већ 27. октобра 1944. године у Београду је формиран Одбор јединственог народноослободилачког фронта, у који је ушла и Славка Морић, а истога дана и Извршни одбор Народног одбора града Београда у који је ушла и Боса Ђорђевић, домаћица. У МК КПЈ за Београд, који је формиран још 18. октобра 1944. године, била је Милена Бубало, а нешто касније кооптирана је и Неда Божиновић. Нови МК КПЈ за Београд формиран је 4. фебруара 1945. године и у њега су ушле Љубинка Милосављевић и Неда Божиновић. ИЛЕГАЛНИ СТАНОВИ • НАДА АНАСТАСИЈЕВИЋ, ученица II женске гимназије из Београда, рођена је 1. октобра 1925. године. Врло млада се укључила у напредни средњошколски покрет и била је међу најактивнијим скојевцима у својој гимназији уочи рата. У пролеће 1941. године била је члан језгра СКОЈ-а. Под окупацијом је учествовала у диверзантским акцијама. Двадесет шестог јула 1941. године заједно са Зорицом Божовић покушала је да запали немачки аутомобил у Симиној улици. Акција није успела, јер су их Немци приметили. Нада је успела да побегне и отишла је у Космајски одред, а затим са рањеницима дошла на слободну територију. Повукла се из Ужица са јединицама. Заробљена је од недићеваца на Увцу јануара 1942. године. Дотерана је у затвор у Ужице и после четири месеца пребачена у логор у Шапцу, одакле је пуштена за новац. Вратила се у Београд и наставила рад. Препозната је на улици од једног агента, отргла се од њега и побегла. После тога је напустила Београд и ступила у Јабланички одред у јесен 1942. године. Погинула је у борби са четницима код Стубле у Јабланици 26. јуна 1943. године. РАДМИЈ1А РАЈКОВИЋ, радница, рођена 3. XI 1918. у Белици, предратни члан КПЈ, ухапшена је 5. септембра 1941. године у истрази поводом паљења гараже „Форд“ у Гробљанској улици, које је извршено још јула и у коме је она учествовала. Мада је била бременита, подвргавана је четрдесет дана нечовечном мучењу у затвору Специјалне полиције. Петнаестог октобра упућена је у логор на Бањици, упркос томе што ништа није признала. Радмила се у логору и породила и пуне три године свакодневно очекивала да буде убијена. Једног септембра 1944, када је стрељана последња група жена из логора на Бањици, прозвана је и Радмила. Заједно са целом групом другарица учествовала је у нападу на гестаповце и агенте ко.ји су дошли да их поведу на губилиште, и који су оружјем савладали голоруке жене. Није могло да буде утврђено које су другарице погинуле у овој неравној борби још у логорском ходнику а колико је њих изведено на стрељање. Поуздано се зна само да је тога дана, у последњем стрељању жена, погинуло њих двадесет пет, међу њима и Радмила Рајковић. 132 Да би се илегални рад могао организовати и да би се обезбедило склањање другова испред полицијских прогона, било је неопходно наћи довољан број станова. Станови су обично обезбеђивани код симпатизера НОП или код чланова Партије који нису били познати полицији, а било је случајева да су чланови Партије под лажним именима закупљивали поједине станове у којима су затим прављена специјална склоништа. Најчешће су другарице добијале задатак да проналазе погодне станове и да их узимају у закуп на своје име. За друга Тита који Ге дошао у Београд 9. маја 1941. године, била су обезбеђена три стана: у Звечанској бр. 44, код Светозара Савићевића, у Новој улици на Дедињу, у вили Вере и Мирка Ненадовића, и у Ботићевој ул. бр. 5, у вили Јаре и Владислава Рибникара, У овим становима друг је Тито боравио до половине септембра 1941. године, када је прешао на ослобођену територију у западној Србији. За поједине чланове Политбироа ЦК КПЈ који су били у Београду, станове су обезбеђивале Милева Планојевић-Лула, Гроздана Белић-Зина и Милада Рајтер. Станови су били обезбеђени у Господара Вучића бр. 53 и на крајњој периферији Београда, у Кумодрашкој бр. 222, где су у две кућице били смештени неки чланови Политбироа ЦК КПЈ. У једној кућици је становао Иван Милутиновић и ту су се одржавали састанци Политбироа на које је повремено долазио и друг Тито. Везу између чланова Политбироа одржавала је Милада Рајтер. После бомбардовања Београда, априла 1941. године, ПК КПЈ за Србију ко- �ристио је за своје састанке до 22. јуна 1941. године стан породице Парента у Сазоновој улици бр. 70 (сада Улица Филипа Филиповића), који је и пре рата коришћен за партијске потребе. О стану су водиле бригу Зорка Парента и њене ћерке Олга, Гордана и Татјана. У то време седиште ПК КПЈ за Србију било је у Шуматовачкој улици бр. 130, у стану Лепе КршулСтрадал. Ту су боравили СпасенијаЦана Бабовић, Љубинка Милосављевић, Благоје Нешковић и др. После 22. јуна 1941. године ПК КПЈ за Србију користио је стан Славке и Марка Анафа у Улици Краљевића Томислава бр. 73 (сада Интернационалних бригада). Стан је и пре рата служио за састанке ПК, а за време рата направљено је на тавану склониште, које полиција није успела да открије мада је 1943. године месец дана запоседала кућу. Ту су се склањали на дуже или краће време: Цана Бабовић, Вера и Бошко Вребалов, ЈБубинка Милосављевић, Иванка Маучевић, Митра Митровић, Благоје Нешковић, др Иван Рибар, Мирко Букумировић, др Тоша Бороцки, Србијанка Букумировић, Славка Морић и др. ПК КПЈ за Србију имао је своје седиште и у Шумадијској улици бр. 187, у кући Љубице и Цирила Жужек, где је до јесени 1941. године била штампарија ПК. Почетком 1942. године пред властима се појавио као закупац стана инж. Мирослав Павловић са женом Љубицом и њеним сестрама Даном Лончар и Невенком Дабић. Овај је стан полиција открила 8. октобра 1943. године. Две сестре Дабић, Дана и Невенка и Љубица Жужек су ухапшене и стрељане 7. септембра 1944. године. У Улици Косте Миловановића бр. 20, у кући која се водила на име Радмиле Беговић и њене мајке, направљено је склониште за илегалце по нацрту Ђорђа Андрејевића-Куна, који је у овој кући живео до одласка у одред, а једно време је ту био и др Иван Рибар. Стан Љубице Мартиновић, домаћице у Улици миријевски пут 85 био је курирски пункт 1941. и сигурно скровиште појединим члановима МК КПЈ за Београд и МО НОФ за Београд. Међу многим женама члановима Партије које су имале задатак да проналазе станове за илегалце или да их скривају у својим становима, биле су такође Милена-Мила Рајковић, чиновник Хипотекарне банке и Катица Ћирић-Ћира, приватни чиновник. РЕШЕНјЕ о упубењу у догор радмиле миљковик-рајковик �ЦВИЈЕТА МИЛОШЕВИЋ, службеник Министарства социјалне политике из Београда, рођена 31. марта 1921. на Цетињу, пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Под окупацијом је наставила рад. Радила је на територији VI рејонског комитета прво са женама а затим са омладином. Примљена је у Партију 1941. године. Учествовала је у многим акцијама. Ухапшена је у ноћи између 4. и 5. септембра 1941. године, у стану браће Ленард пред одлазак у одред. Приликом хапшења страховито је мучена, а затим и у полицији. Одлично се држала. Пребачена је у логор на Бањици. Стрељана је у првој групи жена, 19. септембра 1941. године. АКТ СПЕЦИЈААНЕ ПОАИЦИЈЕ ШЕФУ КОНЦЕНТРАЦИОНОГ АОГОРА НА БАЊИЦИ У КОМЕ СЕ ТРАЖЕ ФОТОГРАФИЈЕ ЦВИЈЕТЕ МИАОШЕВИВ И МАРНЈЕ ПАЈИП И ОБАВЕШТЕЊЕ О ЊИМА И ОДГОВОР ШЕФА АОГОРА НА ОВАЈ АКТ ЗАПИСНИК О САСАУШАЊУ МАРИЈЕ ПАЈИК 134 �; напада Немаца на Совјетски ^вез стан Злате и Ивана Сертића у [бановачкој ул. бр. 5 на Вождовцу, .стао је илегални стан за многе ком>омитоване чланове Партије који су ) задатку остали на раду у Београт. Ту су се углавном крили чланови П из ћелије ПТТ службеника. стану Зорице Вељковић, у Кнеза [илоша бр. 18, крили су се партијски адници од почетка устанка па до оричиног хапшења 24. октобра 1942. текетилна радница из Београда, дошла је 1941. године као скојевка у Раковицу. Учествовала је у свим акцијама које је омладинска организација водила у првим месецима устанка. Преко ње су преношене директиве за писање парола, растурање летака у Раковици, Кијеву, Кнежевцу и др. Учествовала је у паљењу окупаторске штампе у Београду. После паљења манастирског жита у Раковици морала је да се крије код симпатизера НОП-а у Кијову: Јелене Летић, Ангелине Миленковић и Анђе Којић. Септембра 1941. године ступила је у Космајски одред, а затим се истакла као борац I пролетерске бригаде. Једно време била је члан ОК СКОЈ-а за источни Срем. У нервном растројству је извршила самоубиство у Бугарској, где је била на дужности. Јдине. току 1941. године партијски радни;и су се крили у становима: Лепе зорђевић, кројачице, кандидата за шана КПЈ, у Господара Вучића бр. '4; Маре Јанковић, херихтерске радшце, у Цвијићевој улици; Босе Јонтећ, учитељице; Савке Кривокућа, раднице, у Стишкој улици бр. 26; Лене Лукић у Ул. 29. новембра (напустила је Београд као Јеврјека у јесен 1941. године и отишла у Сплит, где је наставила рад за НОП); Јелене-Бебе Сорокин у Максима Горког ул. бр. 30. У овом се стану спремала и храна за логор на Бањици. За време мартовске провале 1942. године, Беба је прешла у Земун, а стан је преузела Вида Павловић. И стан Ђурђевке и Милоша Јованова из Стајићева (Банат), служио је за партијске потребе. Они су били борци партизанског одреда у Банату, а крајем 1941. године су дошли у Београд са лажним легитимациј ама на име Маца и Милован Радин, и на периферији града закупили кућу за партијске потребе. У подруму су направили склониште у које се улазило из кухиње. Овај је стан служио као пункт за везу са партијском организацијом Баната. Откривен је 19. децембра 1942, Ђурђевка и Милош су ухапшени и из Београда пребачени у Зрењанин, где су 1943. године стрељани. т Илегалци су се такође склањали у становима: Вере Илић, професора: Кате и Руже Рацков, текстилних радница, Миријевски пут (Ружа је касније отишла у партизане и погинула је у борби) и многих других. Стан Маре Пековић у Улици Војводе Степе бр. 21 служио је као склониште партијским радницама, а гостионица ,,Новосађанка”, коју је држала заједно са својим мужем, била је складиште намирница за ухапшене активисте и њихове породице; у њој су се одржавали и разни састанци. У стану Анке Симовић, у Цетињској ул. бр. 4, било је складиште илегалног материјала. Једно склониште за оружје и санитетски материјал, које је служило и за скривање илегалаца, налазило се ЦРТЕЖ ЕКСЕРА НАПРАВЉЕНОГ У ОБАИКУ ПИ РАМИДЕ КОЈИМ СУ БУШЕНЕ АУТОМОБИАСКЕ ГУМЕ, ПОПУААРИО НАЗВАН „ЈЕЖ” РАДМИЈ1А ЈОВИЋ-Малецка, ученица V разреда гимназије, рођена је 13. јула 1925. године у Лесковцу. У напредни средњошколски покрет укључила се пред рат и убрзо се истакла својом активношћу. Године 1941. била је члан средњошколског руководства СКОЈ-а у IV женској гимназији у Београду, а исте године под окупацијом члан IV РК СКОЈ-а (на Карабурми). Поред учешћа у разним диверзантским акцијама против окупатора, Малецка је септембра 1941. запалила шталу и магацин фабрике Милишић на Дунаву, где су Немци држали коње и опрему. Сем тога, пресекла је каблове војне телефонске линије преко Карабурме и Панчевачког моста, а затим их повезала канапом тако 135 да се није ништа видело. Немци су имали муке да пронађу место где је контакт прекинут. Малецка је ухапшена 8 . јануара 1942. године, на скојевском састанку на Карабурми. У Специјалној полицији је страховито мучена и батинана, али ништа није признала. После неколико дана пребачена је у логор на Бањици. У логору је сазнала да јој је мајка, Десанка Стаменковић-Јовић, стрељана заједно са ујаком Божом Стаменковићем. Петог марта 1942, тек што су јој се залечиле ране и могла да стане на ноге, Малецка је одведена на стрељање. Опраштајући се од другарица, последња јој је молба била да оне које остану живе кажу да се добро држала. Живела је само 16 година. �ДАНИЦА ЦВЕТКОВИЋ, секретар Окружног суда, рођена је 1907. године у Београду. У напредни раднички покрег се укључила као студенткиња, у КПЈ је учлањена пре рата. Њен стан у Драгачевској улици број 17 био је сигуран партијски пункт. У њему су у време устанка илегалци Милица Шуваковић и Мате Видаковић израђивали експлозив за потребе партизанских одреда који су почели да се формирају и за диверзантске акције у граду. Августа 1941. дошло је до експлозије приликом вршења неких огледа. Мица Шуваковић је лакше рањена и успела је да побегне пре доласка полиције. Мате Видаковић је теже рањен и ухапшен је заједно са Даницом и њеном мајком Јеленом и све троје су пребачени на Бањицу. Мате је одмах стрељан; а Даница је 28. августа одведена из логора и од тада јој се губи сваки траг. Највероватније је да је стрељана у првој групи жена, 19. септембра 1941. године. Мајка Јелена је стрељана маја 1043. године. ЕВИЦЛ ДИКИЋ, угоститељска радница, рођена 21. IX 1919. године у Јаску, у Фрушкој гори, била је од ране младости симпатизер Партије. Доласком у Београд, 1940. године, укључила се у рад синдиката. У Партију је примљена јуна 1941. године. Радила је по директивама које је добијала од Јулишке Салај и Фатиме Пејовић. Ухапшена је у заседи која је била постављена у њиховом стану, с пакетом летака које је требало да им преда. Успела је да се ослободи летака и да „чиста“ оде у полицију. Добро се држала, а како је ни Фатима ни Јулишка нису теретиле, пуштена је после 18 дана. Наставила је да ради, али је била под присмотром полиције и поново је ухапшена крајем августа, пошто су у њеном стану пронашли летке. Страховито је тучена, нарочито по табанима, да није могла да стане на-вгоге. После 26 дана истраге, пошто ништа није признала, пребачена је у логор на Бањици, а стрељана 4. октобра 1941. године. За кратко време које је провела у логору, она је својим бескомпромисним држањем и чврстом вером у победу борбе за слободу и социјалну правду дизала морал осталим затвореницама. РАШЕЛА-ШЕЛА БАРУХ-СИМИЋ, текстилна радница из Београда, рођена је 1917. године у напредној породици Барух, која је у народноослободилачкој борби дала шест жртава. У КПЈ је учлањена 1936. године. Била је организатор многих акција међу радницима и често била у штрајкачким одборима. Године 1938. изабрана је за члана Комисије за рад међу женама при ПК КПЈ. Пре рата је више пута хапшена. У окупираном Београду је кратко време била секретар једне партијске јединице, а затим одређена да са својим другом, инжењером Лазом Симићем, израђује експлозив за диверзије. Обоје су тешко рањени августа 1941. у експлозији материјала с којим су радили. Полиција их је у бесвесном стању пренела у болницу на лечење, а кад су се опоравили, обоје су стрељани. 136 у кући Перке Богдановић у Улици Луке Миловановића. Јула 1942. године Милица Дачић је, по налогу Партије, закупила вилу на Дедињу у Улици Младена Стојановића бр. 26, за смештај илегалаца. Ту су становали чланови МК КПЈ за Београд. У стану је испод патоса направљено склониште, за случај упада полиције. Храну је набављала Нега Јовановић, а доносила је свакодневно њена ћерка Љубица, члан СКОЈ-а. Обе су врло савесно и дисциплиновано извршавале задатак. Кућа је проваљена јануара 1943. године. Том приликом је ухапшена само Милица Дачић, која је 7. јуна 1943. стрељана у логору на Бањици. Чланови МК КПЈ за Београд Станислав Сремчевић и Ђура Гајић користили су у току 1942. године и стан који је држала Мила Зркић са ћерком Биљаном и сином Богданом, у Торлачкој бр. 18. Кућа је откривена октобра 1943. године, али су сви станари благовремено из ње изишли. Мила Зркић је са децом отишла у Срем у партизане. Син јој је херојски погинуо као илегалац у околини Шапца 1944. године. У партијском стану Лепе Жујовић, који се водио на Татјану Алдаловић у Дојчиновићевој бр. 32, било је једно време седиште ПК СКОЈ-а. Када су марта 1943. године чланови ПК СКОЈ-а отишли из Београда, склониште је затрпано, а Лепа Жујовић је прешла у партијски стан у Ластиној улици бр. 9 који су држали Оливера и Мирољуб Парезановић. У овоме су се стану повремено крили Јелена Поповић, Василије Буха и Вера Милетић. Стан је откривен 5. октобра 1943. године, а закупци су ухапшени и стрељани. Склониште за илегалце направљено је и у стану Јозефине Грундл, у Великоморавској улици бр. 7. Стан је откривен јула 1944. године. Јозефина ухапшена и стрељана августа исте године. Половином 1942. године, Љубица Јовановић је за партијске потребе закупила стан у 38. улици бр. 9, иза Опсерваторије, према Миријеву. Стан је проваљен јануара 1943. године, али је Љубица успела да побегне. У стану Данице Трипковић, у Господара Вучића улици бр. 117, крили су се током априла 1942. године Војин Николић, секретар МО НОФ за Београд и његова другарица Тодорка. Даница је, поред тога што им је дала склониште, одржавала више пута везу уместо Војина и набавила му је личну карту на лажно име. Сви су �ухапшени крајем априла 1942. године. Даница је пуштена из логора на Бањици крајем августа 1943. Јелена Богдановић, домаћица из Београда, скривала је у своме стану, у Улици Краљице Марије 107 (данас Улица 27. марта), од јуна 1942. до марта 1943. године новинара Предрага Удицког, илегалног партијског радника. После његовог одласка у Шумадијски одред, она је за технику одреда набављала папир и матрице, затим санитетски материјал и оружје. Осим тога, у своме стану је умножавала партијски материјал. Ухапшена је 9. септембра 1943. године и после завршене истраге спроведена у логор на Бањици. Стрељана је 7. септембра 1944. године. Иза себе је оставила троје мале деце. Половином 1943. године сестре Букумировић, Србијанка, Јованка и Ружица, закупиле су стан у Мокролушкој улици бр. 7 за потребе Партије. У кухињи и једној споредној просториш ископано је склониште које је директно водило у поток који је протицао испод саме куће, тако да се њиме могло побећи на други крај. Склониште је служило за скривање партијског материјала и појединих партијских радника. У стану су се одржавали и састанци ПК. Октобра 1943. године полиција је открила стан, сестре Букумировић су ухапшене, Срба и Јованка су стрељане, а Ружица је остала у логору до његовог расформирања 3. октобра 1944. године. И стан Цује Дракулић је 1943. године коришћен за склањање илегалаца. Ту је доведен лекар да прегледа друга Петра Стамболића који је рањен дошао у Београд. Ленка Павловић, трафиканткиња, скривала је крајем 1943. године у своме стану, у Сарајевској улици бр. 74, рањену партизанку Наду Чалић. Обе су ухапшене 18. децембра 1943. године. У стану Олге Јовановић, у Улици Стојана Новаковића, скривано је током 1943, године оружје и илегални материј ал. Многи активисти и симпатизери НОП стављали су на располагање своје станове за одржавање разних састанака и они су се одржавали код: Зоре Буљановић, наставнице гимназије у Цариградској ул. бр. 26; Десанке Динић, чиновника Министарства просвете, затим код чиновница ПТТ Надежде-Наце Јаковљевић и Зорке Королија; Велинке Петровић у Иванковачкој улици бр. 12; Васе Тановић у Приштинској улици бр. 18 (данас УлиЦа 14. децембра); Ружице Јовановић- ИВАНКА МУАЧЕВИЋ-НИКОЛИШ, апсолвент медицине, рођена је 11. маја 1911. године у Вуковару. Школовање је отпочела у Карловцу, а матуру завршила у Осијеку, 1929. године. У Прагу је студирала славистику, и тамо се укључила у напредни студентски покрет. Децембра 1930. године, о семестралном распусту, дошла је из Прага у Југославију са великом количином илегалног материјала, који је откривен у Осијеку. Тада је ухапшена. Била је у истражном затвору до 24. фебруара 1931. и затим изведена пред Суд за заштиту државе у Београду и осуђена на 6 месеци строгог затвора, условно на три године. После пресуде наставила је студије у Београду, а убрзо затим прешла у Љубљану и тамо радила у Универзитетском комитету. Поново је ухапшена априла 1933. због илегалног материјала који је нађен у њеном стану. Тада је, због дела у повратку, осуђена на две године робије и пет година губитка часних права, а имала је да издржи и остатак казне по пресуди из 1931. године. Казну је издржала у Пожаревачком казненом заводу. После изласка са робије, 1935. године, уписала се на Медицински факултет у Загребу и тамо наставила партијски рад. Кад је избио рат, јуна 1941. дошла је у Београд и укључила се у партијску организацију на Медицинском факултету. Била је предавач на курсевима прве помоћи. Осим тога била је курир између Београда и слободне територије. На тој дужности је ухваћена крајем октобра 1941. у Крагујевцу. До порођаја, крајем јануара 1942. била је у затвореничком одељењу Војне болнице у Београду. После отмице из болнице, Иванка је по партијском задатку отишла у Загреб, али је тамо откривена и убијена у усташком затвору у лето 1942. године. Др ОЛГА ПОПОВИЋ-ДЕДИЈЕР, лекар из Земуна, учествовала је у напредном студентском покрету; била је у активу предавача на санитетским курсевима који су, по партијској директиви, пре рата одржавани у оквиру акције за одбрану земље. Ухапшена је крајем јануара 1942. године, после отмице Иванке Муачевић из болнице. Исте године замењена је за немачке заробљенике и пуштена на слоободу. Првог септембра 1942. године ступила је у партизанске јединице, била је шеф хируршке екипе 2 . пролетерске дивизије. Тешко је рањена у V офанзиви на Милинкладама, подлегла је ранама 2 0 . јуна 1943. године. Месец дана пре своје погибије произведена је у чин мајора.1) ') Зборник вии, II, стр. 259. Билтен ног штаба НОВ и ПОЈ, бр. 28, мај 1943. 137 Врхов- �ЛЕПОСАВА ЛАЛОШ-ВУЈОШЕВИЋ, професор из Београда, рођена је 15. фебруара 1912. године у Пакрацу. Укључила се у напредни покрет као студенткиња Београдског универзитета. Учествовала је у свим студентским акцијама и примљена у СКОЈ 1934. године, а нешто касније и у Партију. Била је један од иницијатора за оснивање Женског покрета у Крагујевцу 1936. године. Уочи рата је радила са женама у Алексинцу. Под окупацијом је наставила рад у Београду као секретар уличне партијске ћелије на Чукарици. После мартовске провале 1942. године радила је на обнављању партијских ћелија и повезивању чланова Партије који су избегли хапшење. Била је веза између привременог МК КПЈ за Београд и секретара II рејонског комитета КПЈ. Током 1942. године по задатку ПК КПЈ за Србију ишла је у Параћин ради успостављања везе са партизанима из Поморавља који се нису повукли са II шумадијским одредом, него су се скривали на Буковику и обнове партијске организације око Параћина. Ухапшена је у Београду 11. децембра 1942. године. У полицији је толико била претучена да јој је месо отпадало, а на ноге уопште није могла да стане. Сва је мучења храбро издржала, ништа није признала и никог није одала. Из полиције је пребачена на лечење у притвореничку болницу, одакле је незалечена пребачена у логор на Бањици 6 . марта 1943. године. Стрељана је у Јајинцима с већом групом 25. маја исте године. • ЛЕПОСАВА МИХАИЛОВИЋ-ОПИКА, инжењер технологије из Београда, рођена 6 . априла 1912. године у Крагујевцу. Укључила се у напредни покрет као студенткиња Београдског универзитета и учествовала у свим студентским акцијама. Истакла се у борби за освајање Удружења студенткиња из руку реакционарне управе и у борби за завршавање Дома студенткиња. Године 1935. била је прва председница реоганизационог Удружења студенткиња. Била је међу организаторима Женског покрета у Крагујевцу 1936. године. Због своје активности пре рата је примљена у Партију. После завршених студија радила је као инжењер у Фабрици шећера на Чукарици, где је била секретар партијске ћелије. Под окупацијом је наставила рад на истој дужности. После мартовске провале 1942. године радила је на обнављању партијских ћелија и повезивању чланова Партије који су избегли хапшења у провали. Ухапшена је октобра 1942. на уличном састанку. У полицији је подвргнута страховитом мучењу. Доводила је до беса агенте својом упорношћу. Ништа није признала. Испребијана је пребачена у логор на Бањици, где је непомично лежала седам месеци и неопорављена изведена на стрељање 14. маја 1943. године. Била је врло скромна и ненаметљива, пожртвована и одан члан Партије, изванредно добар и искрен друг. Имала је непоколебљив и чврст став према непријатељу. Поносно и гордо је пошла на стрелиште свесна величине борбе за коју даје живот. Кад је излазила из собе, погледала је другарице које су остајале и као да је тим погледом хтела да им каже: „Нека све буде у реду док се јане вратим." 138 Куртовић; Јулијане Боднаров, Босиљке Бојиновић, Алинке Стојаковић, Бланке Алкалај-Карић, Бранке Шпољарић и многих других. Састанци чланова МК КПЈ за Београд са члановима рејонских комитета одржавани су и у стану скојевке Светлане-ЈБаље Крстић, ученице гимназије, у Улици Жоржа Клемансоа (данас Улица Иве Лоле Рибара). У овом стану је 3. марта 1942. године ухваћена Јелена Ћетковић, секретар МК КПЈ за Београд: Тада су ухапшене и ЈБаља и њена мајка. Љаља је априла 1942. године пребачена у логор на Бањици и пуштена је јуна-јула исте године. Осим наведених станова, у Београду је било још врло много станова у којима су се склањали илегалци и одржавани партијски састанци. КУРИРИ У Београду, као центру припрема за организацију ослободилачке борбе био је изграђен читав систем пунктова за пријем курира из Србије и из целе Југославије, као и посебна курирска мрежа у самоме граду. Од маја 1941. године специјални курир Политбироа ЦК КПЈ биле су: Даворјанка Пауновић-Зденка, Љубинка Ђурђевић-Буба, Милева Планојевић-Лула и Гроздана Белић-Зина. Као курир ЦК КПЈ, Елза Метерли је ишла на поједина путовања с другом Титом и другим члановима ЦК КПЈ да би њихово кретање било што неупадљивије. Везу с куририма ЦК КПЈ одржавала је Милада Рајтер. Курирски пункт за везу са другом Титом, док је боравио у Новој улици на Дедињу, био је у Румунској улици 6, у вили породице Ђурђевић. Везу су одржавале Даворјанка Пауновић-Зденка и Љубинка ЂурђевићБуба. Оне су свакодневно одлазиле на разне пунктове по граду и доносиле извештаје и пошту. ПК КПЈ за Србију имао је екипу курира који су одлазили у округе с поштом и партијским материјалом, а отуда доносили извештаје. За курирску службу одабиране су најчешће другарице чланови КП и СКОЈ-а. Међу куририма ПК КПЈ за Србију биле су и Веселинка Малинска и Вера Димитри ј евић-Херман. Многе су жене обављале курирску службу за поједине партизанске одреде или места у унутрашњости. Међу тим куририма биле су: Миља Живковић-Стојадиновић, чиновник Хигијенског завода, Јулијана Манић, кројачка радница, курир Космајског �РЕШЕЊЕ О УПУБЕЊУ У ЛОГОР И ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ У СПЕЦИЈАЛНОЈ ПОЛИЦИЈИ БУРБЕЛЕНЕ-БУКЕ ДИНИБ ПОД ИМЕНОМ МИРЈАНЕ ОБРАДОВИВ НАРОДНИ ХЕРОЈ ЂУРЂЕЛЕНА-ЂУКА ДИНИЋ, кожарска радница, рођена 1913. године у Доњем Коњувцу код Лесковца у напредној сељачкој породици, није учила основну школу. Кад је одрасла, похађала је домаћичку школу у Лесковцу, где је на учила да чита и пише. После годину дана је отишла у Ниш да научи штрикерски занат. Године 1937. запослила се као радница у фабрици коже и тада се укључила у напредни раднички покрет. Борбена и истрајна, врло брзо се сврстала међу најактивније радничке борце у Нишу. Примљена је у Партију 1939. године. Хапшена је више пута и увек је имала добро држање. Крајем 1940. године напустила је Ниш због провале. Тада је, заједно са својим другом Филипом-Фићом Кљајићем прешла у Ваљево, где је одмах ушла у Комисију за рад међу женама при ОК КПЈ за Ваљево. Априла 1941. је упућена на партијски рад у Београд. У почетку је била члан једне партијске ћелије на Сењаку, а затим њен секретар. Организовала је диверзантске акције, а и сама је у њима учествовала. Почетком 1942. године била је једно време члан II рејонског комитета КПЈ. После мартовске провале радила је на повезивању чланова КП који су избегли хапшење и на учвршћивању рејонских комитета. Јула 1942. ушла је у МК КПЈ за Београд, први МК после мартовске провале. Одржавала је везу са секретарима I и II РК и са ПК КПЈ за Србију. Везу са ПК КПЈ за Србију је одржавала преко Славке Морић, с којом се свакога дана два пута састајала: ујутро јој је предавала пошту за ПК, а после подне узимала одговоре. Ухапшена је у провали 20. септембра 1942. године са лажном легитимацијом на име Мирјане Обрадовић. У полицији је зверски мучена. Према сећању једне другарице која је с њом била у истој ћелији, Ђуки су при саслушавању изломили и ноге и руке. Тукли су је жилом по устима више часова, затим јој стављали главу између ногу, а руке и ноге везивали ланцима и тако обешену тукли. Била је потпуно дефор- 139 мисана. Ништа није признала и никог није одала. Својим држањем је доводила до беса иследника. У њеном досијеу у Специјалној полицији пише: „ . . . И поред свих средстава, није хтела да призна ни своје право име. Водимо је као Мирјану Обрадовић. Али ко је она у ствари? На суочењима са другим ухапшеницима, говорила је само: „Ја их не познајем!" То је све што је пристала да каже на саслушањима.“ Из полиције је послата у притвореничку болницу да је тамо залече. Партија је покушала да је одавде извуче, али у томе није успела и Ђука је другом половином марта 1943. године враћена у Специјалну полицију, а 28. марта одведена у логор на Бањици. Изведена је из логора с већом групом затвореника и стрељана у Јајинцима 25. маја 1943. године. Убијена је под туђим именом и полиција до краја није сазнала да је убила једног члана МК ПКЈ за Београд. Проглашена је за народног хероја 6 . јула 1945. године. �ЛЕЛЕНА ПОПОВИЋ, професор из Београда, рођена је 1914. године у Крушевцу. Укључила се у напредни покрет као студенткиња Београдског универзитета. Била је председник Удружења студената српскохрватског језика и књижевности, затим члан Акционог одбора студената и члан управе Удружења студенткиња. Дипломирала је 1938. али је остала да ради у студентском покрету, јер није добила службу. Године 1939. добила је место суплента у Ћуприји, где је исте године кандидована за члана Партије. Следећу школску годину је провела као суплент у Горњем Милановцу и постала члан партијске организације, која је тада и формирана. Ова је организација у исто време вршила и улогу СК КПЈ за таковски срез. У Милановцу је дочекала окупацију. Учествовала је у припремама за устанак. Пошто је била позната као комуниста не само у Милановцу, него и у околним селима, јула је дошла у Београд и ту се партијски повезала. Била је члан партијске јединице на Сењаку. Имала је задатак да проналази станове за смештај илегалаца. После мартовске провале 1942. године радила је на повезивању чланова Партије који су избегли хапшење, а после поновне провале септембра 1942. године држала је на вези неколико група активиста и симпатизера. Одржавала је састанке са руководиоцима тих група и преносила им директиве. У пролеће 1943. године повезала је групу партијских радника из Раковице са ПК КПЈ за Србију, а затим је добила задатак од ПК да ради на прикупљању свих чланова Партије и група активиста који су се јавили на везу и да на тај начин створи упоришта и обнови партијску организацију. Поред тога Јелена је држала везу и са техником ПК КПЈ за Србију, а имала је и везу с Космајским одредом У који је слала компромитоване другове. Провала у октобру 1943. године прекинула је њен рад у Београду, а она је тада прешла у Срем, где је остала до немачке офанзиве на Фрушку гору, маја 1944. године, када се поново вратила у Београд. Одржавала је везу са техником ПК до откривања штампарије ЦК јула 1944. године, а тада се пребацила у Космајски одред. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. партизанског одреда, Радмила Станковић-Хура, студент из Чачка и многе друге. Један број другарица имао је задатак да ради на пребацивању бораца у партизанске одреде. Међу многим знаним и незнаним на овом су задатку радиле Веселинка-Вера Лазовић, студент медицине и Нада Јакшић (водила је групе људи до везе у Малој Иванчи на путу за Космајски одред). Веза ПК КПЈ за Србију са Јанком Јанковићем, шефом картотеке Специјалне полиције, сарадником НОП, ишла је преко Босе Ђорђевић; у њеном се стану у Веле Нигринове улици секретар ПК КПЈ за Србију састајао са Јанком Јанковићем и добијао потребна обавештења. УЧЕШЋЕ ЖЕНА У РАДУ ТЕХНИКЕ Пред други светски рат, од септембра 1940. до марта 1941. године штампарија ЦК КПЈ била је смештена у Улици Краља Звонимира бр. 4, у стану Дане и Бранка Максимовића. У стан се доселила Загорка Јовановић са задатком да штампа разни илегални материјал и да га затим односи на одређено место. У томе јој је помагала Дана, која је заједно с њом доносила хартију за штампарију. Како зграда није била подесна за овај посао, штампарска машина је размонтирана, пренесена и закопана у Шуматовачкој улици бр. 130, и тамо остала до јуна 1941. године. У овој су штампарији радили Брана Перовић и Нико Вукчевић. У међувремену су, по налогу Партије, Дана и Бранко Максимовић почели да граде кућу на Бањичком венцу бр. 12, са специјалним сколништем за штампарију. Заједно са грађевинским материјалом доношен је и материјал за штампарију. У првим данима окупације, пре него што су прорадиле партијске штампарије, материјал је умножаван у становима неких чланова Партије. Првомајски проглас ЦК КПЈ умножен је ноћу уочи 1. маја 1941, у стану Станице Начевић, текстилне раднице, у Карловачкој улици бр. 1. Проглас су умножавали Митра Митровић и Милан Мијалковић. Међу становима који су коришћени у ту сврху био је и стан Пауле Музер, у Битољској улици бр. 12. Соба у којој је шапирограф био сакривен испод кревета, реквирирали су Немци; чим би ујутро војници отишли на дужност, долазили су другови и радили на шапирографу. Кућа на Бањичком венцу бр. 12 водила се као власништво Дане и Бран- 140 ка Максимовића, а они су је тобоже издали у закуп своме пријатељу др Милу Бошковићу за ординацију и становање. У специјално склониште су унете штампарска машина и мала тигл-машина. Ту су радили др Мило Бошковић, лекар, Зага Јовановић, студент медицине, штампарски радници Бранко Ђоновић и Слободан Јовић, а нешто косније и Љубица, сестра Бранка Ђоновића. Да би се у штампарији могло несметано да ради и да рад остане незапажен, одлучено је да легални станари куће, др Мило Бошковић и Зага Јовановић, склопе фиктивни брак. Материјал су штампали Бранко Ђоновић и Слободан Јовић, који су били илегални станари, а Зага је доносила рукописе и односила одштампани матергаал. Дана и Бранко Максимовић су становали у суседству. Нису били предвиђени за рад у штампарији, већ је њихова дужност била да осматрају околину и сазнају мишљење суседа о станарима куће и да брину о њиховој исхрани. Сви су чинили једну партијску ћелију, чији је секретар била Зага Јовановић. Од краја септембра 1941. године па до лета 1943, веза између штампарије и ЦК КПЈ ишла је преко Миладе Рајтер и Бране Перовић. Десетог августа 1941. године изишао је први број Билтена Главног штаба, одштампан у овој штампарији (касније, до јесени 1943. овде су прештампавани билтени Врховног штаба НОВ и ПОЈ и готово сав партијски материјал за потребе Србије који је излазио на ослобођеној територији). До средине септембра 1941. у Београду је издато укупно 5 бројева Билтена; све је ове бројеве саставио друг Тито, који је у то време становао у Новој улици на Дедињу, у вили Вере и Мирка Ненадовиђа. Даворјанка Пауновић-Зденка и Љубинка Ђурђевић-Буба су за сваки број Билтена прекуцавале рукописни материјал у једном примерку. Материјал за први број Билтена однео је у штампарију Иван Милутиновић, а материјал за остале бројеве су Даворјанка и Буба достављале Милади Рајтер, а она га је, на уговореном месту, предавала Заги Јовановић. Одштампане Билтене је Зага предавала Милади. Тај је материјал обично износила у корпама за пијацу или на дну дечјих колица, а одозго је било наслагано поврће. У почетку је готов материјал преносила сама Зага, а касније јој је помагала Љубица Ђоновић. Да би се избегао сусрет са полицијом, ишао је као извидница Бранко Максимовић и на сваком завијутку неприметно �авао знак да је улица слободна. Каа су препади полиције постали ошрији и чешћи, пратили су их Бран;о Ђоновић и Слободан Јовић, снаб(евени лажним легитимацијама и решлверима. ^кладиште штампарског материјала !а штампарију ЦК КПЈ налазило се ? Крајинској улици 24 (сада Улица УГилутина Благојевића бр. 36), у сталу Ратке и Милутина Благојевића, али то нико у штампарији није знао. Зага Јовановић се на улици налазила са другом одговорним за хартију и уговарала време када и место где је требало да довезе хартију. Хартија је пакована у џакове и товарена на кола заједно са дрвима и угљем. У уговореној улици Зага се пела на кола којима је кочијашио друг који је руководио складиштем, и возила се с њим до неке суседне улице, обично Чубурске, у којој је чекао Слободан Јовић. Ту је друг из складишта силазио с кола, тобоже ради неког посла, а после неколико тренутака у кола се пео Слободан и довозио кола до штампарије. Празна кола су на исти начин враћана натраг. Милада Рајтер је са Елзом Метерли, курирком ЦК КПЈ, организовала преношење одштампаног материјала у Улицу Светозара Томића бр. 5, где је била централна експедиција. Из овога стана један део материјала је предаван техници МК КПЈ за Београд — Нади Пурић, а други део техници ПК КПЈ за Србију — Заги Маливук и Славки Морић. Експедиција материјала МК КПЈ за Београд налазила се у Његошевој улици 73, у стану Наде Пурић, која је била веза између штампарије и експедиције. Нада је примљени материјал предавала рејонским техничарима, а ови су га делили ћелијским техничарима. Међу рејонским техничарима била је и Дора Фрајденфелд, студент филозофије. Материјал је обично предаван на улици, у пролазу. Чланови ћелија су примљени материјал растурали по граду, убацивали у дворишта и сандучиће за писма, лепили по зидовима кућа и непосредно делили на улици пролазницима. АНКА ШКОРИЋ, радница из Београда, рођена је 1914. године у Кореници, Лика. Учествовала је у многим радничким акцијама које је организовала Партија у годинама пред II светски рат. Због своје активности, одлучности и оданости радничком покрету пре рата је примљена у Партију. Под окупацијом је наставила рад. Била је члан теренске партијске ћелије на Сењаку и Мостару, чији је секретар била Шела Барух, а затим Ђука Динић; у ћелији је одговарала за партијску технику. Гестапо је ухапсио 31. јануара 1942. године са још неколико активиста. Није било доказа о њеном раду, па је у затвору подвргнута мучењу. Пошто и поред мучења ништа није признала, а нико је од ухапшених није теретио, пребачена је у логор на Бањици, одакле је пуштена новембра 1942. године. После изласка из логора наставила је везу са Партијом. Организовала је пребацивање у партизанске одреде чланова Партије и активиста, који су били откривени у провали у јесен 1942. године. Била је повезана са ПК КПЈ за Србију преко Василија Бухе од кога је и добијала задатак. У провали октобра 1943. године била је откривена, али је успела да избегне хапшење и да се склони код поузданих људи у Ки.јеву и Кнежевцу. Покушала је да настави рад и једно кратко време слала људе у Космајски одред у који је и сама убрзо отишла. Из одреда је у неколико наврата долазила на Чукарицу да из једног склоништа узме материјал, који је био раније прикупљен. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је после рата. Техником у штампарији МК КПЈ је руководила од марта 1941. Адела Вранић-Шинко, рукавичарска радница. Штампарија је чешће морала да се сели; једно време била је у стану Живке Станојевић, текстилне раднице, у Улици Димитрија Туцовића бр. 157. Складиште материјала ове технике налазило се у радњи Љубице и Радована Рајића (обоје ухапшени и 141 РИБНИКАР, из Београда, укључила се у напредни раднички покрет 1939. године, када је повремено извршавала неке задатке за Партију, а 1940. годиНе била је укључена у рад једне женске групе. У лето 1941. године радила је, заједно са својим мужем Владом Рибникаром, на Информативном билтену. Обављала је и курирску службу за време боравка друга Тита у њиховој кући и док се одржавао састанак Политбироа ЦК КПЈ 4. јула 1941. године. Маја 1943. године напустила је Београд с једном групом илегалних радника и пребацила се на слободну територију. После доласка у Јајце, где се тада налазио Врховни штаб, радила је на Билтену Врховног штаба, а затим у редакцији Танјуга. Августа 1944. године је постављена за секретара Југословенског црвеног крста и на тој је дужности била до ослобођења земље. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЈАРА �одведени на Бањицу јануара 1942; Љубица је пуштена из логора августа исте године). Један део партијског материјала доношен је и у антикварницу у Катанићевој улици бр. 2, К0ЈУ Је држала Радинка Грујичић (1942. учлањена у КПЈ) са својим мужем, и одатле је растуран. На растурању материјала је радила и Даница Михаиловић, професор. ОЛГА ПАРЕНТА, чиновник у Министарству грађевина, рођена у Бискупији код Книна 28. фебруара 1894. године, одрасла у Задру, где је завршила гимназију. Дошла је у Београд 1927, а 1932. године запослила се у Министарству грађевина. Била је непосредна и племенита и због тих оссбина најомиљенија службеница Министарства грађевина. Пре рата се укључила у напредни покрет са целом својом породицом. У њиховом стану су се пре рата и на почетку окупације одржавали партијски састанци. Све до своје смрти Олга је извршавала све задатке који су јој били поверавани. Ухапшена је 5. јула 1944. године и зверски мучена у затвору Специјалне полиције у Ђушиној улици. Ништа није признала. Из затвора је одведена на стрељање 28. августа 1944. године. Везу са куририма окружних комитетета и штабова одреда одржавале су Зага Маливук и Славка Морић и предавале им материјал. Пошто је Зага ухапшена, почетком децембра 1941. године њен је задатак преузела Драгиња-Гина Радовановић-Маринковић, а када је и она ухапшена, марта 1942, заменила ју је Слободанка-Данка Савић, у чијем је стану, у Цветковој улици бр. 15, била експедиција ПК КПЈ. Везу са куририма из Војводине је одржавала Милада Рајтер, а везу између ПК и курира техничара ПК одржавала је Брана Перовић; њој је предаван материјал који је примљен из округа, а она га је преносила до седишта ПК. Састанци су се одржавали сваког дана двапут: пре подне је предаван материјал који су курири донели, а после подне су се по истим куририма слали одговори и пропагандни материјал. Поред ових другарица, у техници ПК КПЈ за Србију су такође радиле: од фебруара 1942. године Марика Котевић-Стојановић, од априла 1942. Дана Дабић-Лончар; од септембра 1942. године Србијанка Букумировић, Милена-Лидија Шупут и још неколико њих којима нису могла да буду утврђена имена; укупно их је било 13. Од октобра 1943. године радиле су у техници ПК КПЈ Мила Пауновић и Вера Андрић до провале крајем јула 1944. године. Избегле су хапшење на тај начин што су успеле да се пребаце у Космајски одред. Штампарија ПК КПЈ за Србију била је почетком јуна 1941. године у кући Љубице и Цирила Жужека у Шумадијској улици бр. 187. На спрату су становали власници, а у партеру је била смештена штампарија. Испод степеништа направљено је склониште за ону машину која је априла 1941. године била закопана у дворишту куће у Шуматовачкој улици бр. 130. Закупац стана био је др Радомир Герић, а Брана Перовић је фиктивно била његова жена. Поред др Герића и Бране Перовић за рад у штампарији одређен је Владета Поповић-Пинецки, шпански борац, који је ту живео илегално. Љубица и Ци- ГОРДАНА ПАРЕНТА, чиновник Аграрне банке, рођена је 4. септембра 1913. године у Задру. Године 1927. породица Парента дошла је у Београд, где је Гордана завршила гимназију и уписала се на архитектуру. Студије је касније прекинула. Пре рата се укључила у напредни покрет заједно са целом својом породицом. У њиховом стану су се пре рата и на почетку окупације одржавали партијски састанци. Наставила је рад и под окупацијом. Ухапшена је 10. маја 1944. године и умрла под батинама 1 1 . маја, без речи признања. 142 �рил Жужек нису имали задатак да раде у штампарији. Први рад ове штампарије био је проглас ЦК КПЈ намешен немачким и италијанским војницима. Проглас је био штампан на немачком и италијанском језику. Други рад био је први број „Пролетера” после слома старе Југославије. Међутим, већ 23. јуна 1941. године у штампарији је дошло до промена. Полиција је почела да хапси комунисте и да врши претресе по кућама. Једна група агената упала је и у кућу у Шумадијској ул. бр. 187 у моменту кад је штампан један летак. Брана Перовић је једва успела да текст чланка сакрије. Кутију с металним плочицама које су правиле размак између редова спретно је ставила у ноћни сточић у спаваћој соби. У стан су упали Космајац и Грујичић, који су познали Владету Поповића и почели да претресају стан. Претрес је извршен површно, па штампарија није откривена. Том приликом су осим Владете Поповића ухапшени Цирил Жужек и др Радомир Герић. У кући су остале Брана Перовић и Љубица Жужек и њих две су наставиле рад. Док је Брана штампала, Љубица је чувала стражу. То је трајало до августа 1941. године, када је штампарија престала да ради а стан постао седиште ПК КПЈ за Србију. Почетком 1942. године направљено је склониште за технику ПК у кући у којој је становала Данка Савић, у Цветковој улици бр. 15. Склониште је направљено у подруму и било је добро уређено; унета су два гештетнера и спроведено је осветљење. Техником је руководио Светислав Каначки, а техничари су биле Данка Савић и Славка Морић. У овој је техници августа 1942. одштампан први број „Гласа”, органа Народног фронта Србије у 700 примерака а ту је одштампан и Проглас народу среза грочанског. Радило се ноћу. Материјал за штампање је добијан преко Бране Перовић, а одштампани материјал је изношен на разне начине: у кутијама од конзерви, у порцијама, кантама са дуплим дном и сл. Куририма окружних комитета материјал је предаван на одређену јавку. Са куририма из Србије су одржавале везу Данка Савић и Славка Морић. После хапшења Данке Савић, на њено је место у технику ПК дошла Србијанка Букумировић, а њена је сестра Јованка Богдановић служила као извидница. Мада се Данка Савић на саслушањима у Специјалној полицији тако држала да је склониште технике у РУЧНИ РАД ЉУБНЦЕ МАРТИНОБИП РАБЕН У ЛОГОРУ НА БАЊИЦИ ЉУБИЦА МАРТИНОВИЋ, домаћица из Београда, рођена 1908. године у Надаљу, у Бачкој, дошла је у Београд 1927. године и убрзо се удала. Мада је бринула о своје четворо деце и старој мајци, укључила се у напредни покрет. Била је активиста Омладинске акције Женског покрета и Задруге младих девојака. Под окупацијом је наставила рад. Њена кућа у Улици Миријевски пут бр. 85 била је 1941. курирски пункт. У кући су илегално живели поједини чланови МК КПЈ за Београд и чланови МО НОФ за Београд. После мартовске провале 1942. године ту се крило више другова, који су чекали да напусте Београд. Између осталих ту су боравиле др Зора Илић-Обрадовић до одласка на партијски рад У Краљево јула 1942. године и Љубица Илић до одласка на партијски рад на Космај. Ухапшена је у провали септембра 1942. У полицији је подвргнута зверском мучењу да ода људе који су се скривали у њеном стану. Херојски је све издржала и ништа није признала. И у логору на Бањици се одлично држала. Када су је прозвали на стрељање, поздравила се са другарицама, а Анђелку-Ребрачу Радуновић загрлила је и рекла јој: „Поздрави ми децу, моје сирочиће и чувај их! Кажи им да је њихова мајка дала свој живот не жалећи га да би они боље и лепше живели. Реци им моју последњу жељу да буду људи, а не кукавице“. Стрељана је 7. VI 1943. у Јајинцима. МИЛЕНА-МИЛА РАЈКОВИЋ, чиновник Хипотекарне банке, рођена 10. марта 1915. године у Лесковцу, пре рата се укључила у напредни покрет и врло активно радила у СБОТИЧ-у. Наставила је рад и под окупацијом. У свом стану, у Крунској улици 22 (данас Улица пролетерских бригада) скривала је илегалце који су јој упућивани лозинком. Ухапшена је почетком фебруара 1942. на основу забележака нађених код једног ухапшеног члана рејонског комитета. Пребачена је у логор на Бањици и стрељана 9. марта 1942. године. �КАТИЦА ЋИРИЋ-ЋИРА, приватни чиновник, рођена је 20. августа 1916. у Синсинати, САД, где су јој родитељи живели као исељеници. Пре рата се укључила у напредни раднички покрет. После капитулације, априла 1941. била је члан једне предузетне партијске ћелије, а затим је прешла на рад у рејону. У њеном су се стану скривали илегалци и одржавали састанци комитета. Ухапшена је 11. марта 1942. године. У полицији се добро држала: ништа није признала и никога није одала. После месец дана пребачена је у логор на Бањици. Стрељана је с већом групом логораша 14. маја 1943. у Јајинцима. ВИДОСАВА ПАВЛОВИЋ, чиновник ПТТ из Београда, рођена је 20. XI 1906. у Америци. Пре рата се укључила у напредни раднички покрет и активно је радила у Удружењу ПТТ службеника. Почетком 1941. била је кандидат за члана КПЈ. Марта исте године је ухапшена заједно са својим мужем Ђоком и још неколико чланова Партије и активиста. Цела група је пуштена из затвора 3. априла. За време бомбардовања Београда, 6 . априла, кућа у којој је становала била је погођена, а она тако повређена да јој је нога ампутирана. То јој није сметало да се активно укључи у НОП. Поред тога што је у стан примала илегалце и скривала партијски и санитетски материјал, успоставила је и везу са члановима Партије и симпатизерима, поштанским службеницима, који су били у заробљеништу, слала им пакете и вести и примала од њих новац, који је коришћен не само за слање пакета заробљеницима у Немачкој, него и за слање пакета у логор на Бањици и помагање породицама партизана и илегалаца. Повезивала је с партијским руководством партијске раднике који су изгубили везу. Половином априла 1943. у њен стан је дошао, пред полицијски час, Веселин Османагић, партијски радник, да би се склонио од полиције. Није успео да уђе незапажено. Полиција је на доставу блокирала зграду, пронашла у стану Османагића и повела га у затвор заједно са Видом. Он је на улици покушао да побегне и убијен је, а Виду су после три месеца истраге у Специјалној полицији пребацили у логор на Бањици, а затим јула 1944. у концентрациони логор Аушвиц, где је остала до краја рата. После повратка из логора примљена је у Партију. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је. Њен муж је у првим данима устанка отишао у партизане. Четници су га ухватили у Горњем Милановцу. Стрељан је на Крушику код Ваљева, крајем новембра 1941. године. МИЛИЦА ДАЧИЋ, кројачица из Београда, рођена је 24. октобра 1908. године у Чачку. Пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Под окупацијом је наставила рад. Половином 1942. године, по налогу Партије, закупила је кућу на Дедињу, у Улици Младена Стојановића, где су се скривали партијски радници. Ухапшена је 18. јануара 1943. године на улици, где је имала договорен састанак са активистима из пекаре „Соко“ да узме хлеб за илегалце. У полицији је страшно мучена, али ништа није признала. После завршене истраге је пребачена у логор на Бањици. Стрељана је 7. јуна 1943. године. И у полицији и у логору је имала одлично држање. Била је чврста и борбена до краја. 144 њеној кући остало неоткривено, техника је ипак привремено пребачена у стан Славке и др Марка Анафа, у садашњој Улици Интернационалних бригада бр. 73, а затим је пресељена у стан Анђе и Стевана Стефановића, у Гарибалдијеву бр. 4. Стеван Стефановић је направио склониште испод једног камина, који је био тако уграђен да се могао покретати. Ово је склониште служило и за прикривање партијских радника. Из ове технике материјал је преношен у Улицу Стевана Прововенчанога бр. 103, у стан Ане и Јана Добеша, одакле је растуран. У току 1943. године дошло је до промене у животу другова који су радили у штампарији ЦК. Први је, још средином 1942. године, штампарију морао да напусти др Мило Бошковић. Затим су, маја 1943, са једном групом другова и другарица, отишле на ослобођену територију Зага Јовановић и Љубица Ђоновић. У штампарији су остали илегалци Бранко Ђоновић и Слободан Јовић са власницима зграде, Даном и Бранком Максимовићем. Изненада, 31. августа 1943. Немци су наредили свим становницима овога краја да се иселе у року од три дана. То је био крај штампарије на Бањичком венцу. Бранко Ђоновић и Слободан Јовић су изнели из штампарије резервну малу штампарску машину, штампарска слова и нешто алата, а склониште са великом машином зазидали. Привремено су се склонили у други илегални стан, а такође су прешли у илегалност Дана и Бранко Максимовић, који су убрзо затим отишли у партизане. Крајем октобра 1943. године штампарија ЦК КПЈ је смештена у стану Ратке и Милутина Благојевића, у Крајинског улици бр. 24, где је на почетку окупације направљено склониште за материјал. У једној од соба био је изграђен улаз у тајну просторију. Све док није било нужно, у склоништу није нико становао, него је оно служило искључиво као смештај технике. Сада су се ту уселили Бранко Ђоновић и Слободан Јовић да шгампарија не би престала да ради. У овој штампарији радила је и Анђа Поповић-Седлар. Штампарија је радила непрекидно до краја јула 1944, када је откривена и уништена. Жандарми, гестаповци и агенти су блокирали читав крај и опколили кућу. Полиција је упала у стан и почела да туче Ратку и Милутина. Ратку су кундацима угурали у полицијска кола, нису јој дали чак ни да се опрости од свог четворогодишњег �сина. Милутина су задржали у стану, да им открије улаз у склониште. Док су полицајци куцали по зиду и поду тражећи тајни улаз, Бранко и Слободан су у склоништу палили архиву и материјал који се тамо налазио. Када су полицајци открили улаз и пошли према њему, Бранко Ђоновић и Слободан Јовић су бацили бомбе на њих, а затим су се убили. Читава је архива уништена. Сутрадан је у истом стану ухапшена Анђа Седлар-Поповић, која је не знајући за упад полиције дошла у штампарију на свој редовни задатак. У овој је провали полицији пошло за руком да ухапси преко 20 лица која су радила у техници или око ње. Тада су, поред Ратке и Милутина Благојевића и Анђе Седлар Поповић, ухапшени Анђа и Стеван Стефановић, Ана и Јан Добеш са ћерком Олгом, Јозефина Грундл и др. Они су сви, после зверског мучења стрељани сем 14-годишње Олге Добеш, која је после неколико дана пуштена из затвора. ЈОВАНКА НОВИЋ, БУКУМИРОВИЋ БОГДА- стручна учитељица из Београда, рођена је 1910. године у селу Шетоњу код Петровца на Млави. До 1940. године службовала је у Јелси на Хвару, а тада је премештена у Београд. Пре рата није била политички активна^После окупације се одмах укључила у рад за НОП. Прикупљала је санитетски материјал, новац, одећу и обућу за партизанске одреде. Од јесени 1942. године служила је као извидница куририма ПК КПЈ за Србију. Ухапшена 7. октобра 1943. године. У полицији јф страховито мучена. Добро се држала, ништа није признала. Пребачена је у затвореничку болницу на лечење, а затим у логор на Бањици. Била је ведра, дружељубива и увек насмејана. Чврсто је веровала у победу. Из логора је послала писмо у коме је описала јуначку смрт сестре Србијанке. Четири дана касније, 11. септембра 1944. године, дошла је и сама на ред. Када су -јегса осталим другарицама повели на губилиште, голорука Јованка је са осталима јурнула на агенте који су их водили у смрт. 8. септ. 1944. Драга ,«а.ло и сви остали, Сипоћ изненада, када смо се најмање надали, дођогие да изводе за стрељање. Прозвали су 12, а међу њима и нагие Српче. Ја сам очекивала да ће и мене после ње и дигнем се да се спремим. Међутим, он престаде и рече овима да излазе. Тог момента ми је било страгино. Она се обуче и рече „здраво”. Пољубисмо се на брзину. Погила је гордо дигнуте главе, као и увек гито иде. Ја сам несвесно ишла за њом до пола собе, а онда, када се затворигие врата иза последње, прислоних ухо. У ходнику где су им везивали руке на леђа проломи се Србин глас: „Живела Комунистичка партија”. Добила је батине. Напољу при уласку у „Марицу” опет је викала, неке су је прихватиле. Отишле су за три до пет минута из собе. Ми смо остале — у тишини и мраку, да ослушкујемо одлазак „Марице”. После тога смо очекивале да се врате и за нас, јер су њих одвели у 10 и по часова, а рачунале смо да ће нас ове ноћи све стрељати. Међутим, они су нас оставили за данас, што значи 24 часа да их очекујемо. Да није Срба отигила пре мене можда би ми теже било. Овако, скоро и чезнем да одем за њом. Ето тако синоћ и данас проводимо време. Ружу сам видела, она је чула из њене собе и знаги како јој је, плакала је. Шта јој могу, вечерас ће јој бити јоги теже ако и ја одем. А свакако ћу отићи, јер су сад почели жене да стрељају. Ако си остала читава после ове среде, ниси срећна ни мало. Али свеједно и други су децу изгубили па и ти ћеш поднети колико можеги. Све много поздрави, а нарочито моју дечггцу која ће нас сигурно чекати, као и ујку што чекају. Ми тако морамо, а и ви исто тако. Главно да је све друго добро. Све вас много, много воли вагиа Јока Ако остане жив мој Флауер и њему гиаљем много поздрава... 145 �ког партијског повереништа у Пожаревцу, задужена за рад међу женама и активан члан Удружења студената Пожаревљана, а у Београду члан Међуфакултетског женског актива СКОЈ-а и члан управног одбора Дома студенткиња. Од јуна 1940. године била је члан новоформираног ОК СКОЈ-а за Пожаревац, а од јесени исте године секретар партијског бироа на Филозофском факултету и секретар Удружења студената Филозофског факултета. На почетку окупације била је веза између ПК КПЈ за Србију и ЦК КПЈ за Хрватску, а затим специјални курир Политбироа ЦК КПЈ. Половином септембра 1941. године пратила је друга Тита до слободне територије у западној Србији. Крајем године, заједно са Врховним штабом и партизанским јединицама повукла се за Санџак и за све време рата била секретар друга Тита. После ослобођења била је његов лични секретар. Исцрпљена ратним напорима умрла је 1. маја 1946. године. МИЛЕВА-ЛУЛА ПЛАНОЈЕВИЋ рођена је 12. септембра 1919. године у Гучи (Чачак), укључила се у напредни омладински пократ као ученица гимназије у Чачку. Наставила је рад и на Филозофском факултету и активно учествовала у студентским акцијама уочи рата. Примљена је у Партију августа 1940. године. Била је члан комисије градског комитета СКОЈ-а за рад са средњошколском омладином у Београду. Почетком 1941. године била је кратко време секретар партијске ћелије у Гучи. Вратила се у Београд и од маја 1941. године била је специјални курир Политбироа ЦК КПЈ. Имала је задатак да прати поједине чланове Политбироа када би одлазили на састанке по граду, да им доноси пошту и да брине о становима које су они користили. Кретала се под именом Вера Станковић. Септембра 1941. године прешла је са ЦК КПЈ на слободну теритоРИЈУ У Ужице, одакле се повукла са главнином партизанских снага за Санџак и Босну. У току рата била је члан Политодјела 1 пролетерске бригаде и VI пролетерске дивизије. После ослобођења била је секретар једног рејонског комитета Партије у Веограду, члан ЦК СКС, члан Републичког одбора ССРН Србије и секретар Централног већа Савеза синдиката Југославије. Бирана је за посланика Савезне Скупштине и Скупштине СР Србије. Била је и члан Извршног већа СР Србије. Сада је делегат Друштвено-политичког већа Скупштине СР Србије. Резервни је капетан I класе; носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ДАВОРЈАНКА ПАУНОВИЋ-ЗДЕНКА, студент филозофије, рођена 19. јануара 1921. године у Пожаревцу, врло млада се укључила у напредни средњошколски покрет и већ је 1936. године у групи најнапредније омладине Пожаревачке гимназије. После доласка у Београд на студије укључила се у рад и истицала се у свим партијским акцијама на Универзитету, а није прекидала ни рад у Пожаревцу. Године 1939. била је члан Срес- драг-Миџа, а као таоци били су у затвору Специјалне полиције и на Бањици родитељи Станојка и Тихомир Ђурђевић, браћа Петар и Слободан и снаха Борјанка. ЉУБИНКА-БУБА ЂУРЂЕВИЋ, архитекта из Београда, рођена септембра 1909. године, своје политичко убеђење први пут је јавно манифестовала учешћем у демонстрацијама 27. марта 1941. Под утицајем своје браће, она се, заједно са сетром Вером Ненадовић, од почетка окупације укључила у НОП. Доласком друга Тита у Верину кућу, у Новој улици на Дедињу, она постаје један од специјалних курира Политбироа ЦК КПЈ: преноси Титове поруке, доноси му пошту и материјале итд. Почетком октобра 1941. отишла је на ослобођену територију и са главнином партизанских снага прешла у Санџак. Исцрпљена гладовањем и напорима игманског марша, умрла је 1. фебруара 1942. године у Фочи и ту сахрањена. Из породице Ђурђевића су, поред Бубе, били у партизанима: њена сестра Вера Ненадовић и браћа Предраг-Гага и Мио- 146 ГРОЗДАНА-ЗИНА БЕЛИЋ-ПЕНЕЗИЋ рођена је 9. марта 1920. године у Сарајеву. Укључила се у напредни покрет као ученица. Студирала је у Београду на Економско-комерцијалној високој школи и учествовала у студентским акцијама у то време. Примљена је у Партију 1940. године. Под окупацијом је наставила рад у Београду и била је специјални курир Политбироа ЦК КПЈ. Имала је задатак да прати поједине чланове Политбироа кад би одлазили на састанке по граду, да им доноси пошту и да брине �ЉУБИЦА ЖУЖЕК, кроЈачица из Јзеограда, рођена је 12. I 1895. У Петровцу на Млави. Укључила се у рад за НОП одмах после окупације. Маја 1941. у њеној је кући, у Шумадијској ул. бр. 187, смештена штампарија ПК КПЈ за Србију. Августа месеца је штампарија престала да ради, а кућа је постала седиште ПК КПЈ за Србију. Кроз кућу је прошло више партијских функционера. Љубица се бринула о њиховој исхрани и помагала им је у раду. Служила је као курир. Ухапшена је октобра 1943. У полицији се добро држала, никог није одала. Пребачена је у логор на Бањици 25. IV 1944. као кривац I категорије, а 7. септембра је изведена и стрељана на Јеврејском гробљу. о становима у којима су живели. Кретала се под именом Марија Станковић, Септембра 1941. године напустила је Београд са ЦК КПЈ и дошла на слободну територију у Ужице, одакле се с партизанским јединицама повукла за Санџак и Босну. До краја 1942. године обављала је разне дужности при Врховном штабу. Од краја 1942. до краја 1943. године била јс члан Политодјела II пролетерске бригаде, затим члан ЦК СКОЈ-а до 1948. године. Од тада до 1953. године била је у Међународном одељењу ЦК СКЈ, затим у радио-Југославији и Секретаријату за информације у СИВ-у до 1967. године када је отишла у пензију. Резервни је мајор ЈНА; носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВЕСЕЛИНКА МАЛИНСКА, чиновник Призада из Београда, активиста СБОТИЧ-а, била је пре рата сакретар градског одбора Народне помоћи. Примљена је у Партију у другој половини 1940. године. На почетку окупације учествовала је у саботажама. Заједно са Слободанком-Бобом Ђорђевић купила је млекару у Француској улици број 5, која је била партијски пунк. Затим је постала курир ПК КПЈ за Србију. Путовала је у Ниш, Лесковац и Крушевац. Водила је борце у партизанске одреде и носила поруке. Одржавала је везу са штабом Посавског одреда и често тамо одлазила бициклом. Септембра 1941. заједно са Давојанком Пауновић-Зденком и Јашом Рајтером пратила је друга Тита из Београда до слободне територије у западној Србији. Крајем истог месеца извела је из Београда друга Кардеља, који је дошао из Словеније да присуствује саветовању у Столицама. У неколико махова путовала је у Ужице с материјалом за Врховни штаб. Крајем октобра је откривен њен рад па је повучена у Чачак где је радила У Агитропу. Из Чачка се крајем новембра повукла у Ужице, а затим у Радоињу, одакле је са фолксдојчерском легитимацијом упућена за Београд а одавде У Македонију, где је наставила партијски рад. Носилац је Споменице 1941. ВЕСЕЛИНКА-ВЕРА ЛАЗОВИЋ, студент медицине из Београда, рођена 1920. године, укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије и 1938. године примљена је у СКОЈ. Учествовала је у свим акцијама уочи рата. Под окупацијом је наставила рад и примљена у Партију 1941. године. Поред рада на пребацивању бораца у одреде, Вера је организовала и прикупљање санитетског и другог материјала и оружја. Полиција је открила почетком фебруара 1942. године, али је успела да избегне хапшење и да настави рад под именом Вера Петровић. Одлазила је по задатку у Александровац и помагала у тамошњој партијској и скојевској организацији. У Београду је била повезана с чланом ПК КПЈ за Србију Василијем Бухом. Кад је он почетком октобра 1943. године ухапшен, открио је и њен рад. Мада је полиција за њом трагала Вера је успела да обавести о провали партијске организације с којима је држала везу. Наставила је са слањем компромитованих људи у Кијево и Кнежевац, где су били партијски пунктови. Ухапшена је 31. децембра 1943. године и тек је у полицији откривено њено право име. Страховито је м}'чена, али се добро држала.1) Пребачена је у логор на Бањици 17. априла 1944. године и стрељана у последњој групи жена 1 1 . септембра. ') ИРПС, бр. 6268, IV, 1—11/44 — Извештај члана ПК КПЈ за Србију ПК КПЈ за Србију. АНА ДОБЕШ, домаћица из Београда, укључила се у НОП на почетку окупације. Скривала илегалце у свом стану, у Улици Стевана Првовенчаног бр. 103, а крајем 1942. године стан је постао пункт за материјал ПК КПЈ за Србију. Ухапшена је у провали крајем јула 1944. године и убрзо стрељана у Маринковој бари. 147 �ЗАГОРКА-ЗАГА ЈОВАНОВИЋ рођена је 17. априла 1920. године у Крагујевцу. У СКОЈ је примљена у гимназији, а затим је на Медицинском факултету у Београду била врло активна у студентском покрету. Учествовала је у свим акцијама које је омладина, под руководством КПЈ, изводила уочи рата. Ухапшена је у демонстрацијама 14. децембра 1939. Маја 1940. године је учлањена у КПЈ. Од септембра исте године радила је у штампарији ЦК КПЈ у Београду, а повремено и на екепедицији материјала, све до априла 1941. После капитулације Југославије отишла је у Крагујевац, где је као члан МК СКОЈ-а организовала санитетске курсеве. У јуну је позвана да се врати у Београд, да би наставила рад у штампарији ЦК КПЈ. На томе је послу била до маја 1943, када је с једном групом партијских радника напустила Београд и преко Срема се пребацила у Босну. У јесен исте године је завршила партијски курс при ЦК КПЈ, а затим је упућена у Политодјел X крајишке дивизије. Фебруара 1944. прешла је у Политодјел XIX далматинске дивизије, а маја повучена да ради у администрацији ЦК КПЈ у Дрвару. Фебруара 1945. прешла је на рад у београдску партијску организацију као секретар IV рејонског комитета КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ПАРТИЈСКИ РАДНИЦИ У ШТАМПАРИЈИ ЦК КПЈ НА БАЊИЧКОМ ВЕНЦУ БР. 12, РАДИЛИ СУ II НА СВОМ ПОЛИТИЧКОМ УЗДИЗАЊУ. О ТО.МЕ СВЕДОЧИ И ОВАЈ РАСПОРЕД ЧАСОВА КОЈИ ЈЕ НАПИСАО БРАНКО БОНОВИБ ЛАЖНА ЛИЧНА КАРТА ЗАГОРКЕ-ЗАГЕ ЈОВАНОВИБ НА ИМЕ РАДМИЛЕ БОШКОВИБ И КАРТА ЗА ОГРЕВ НА ИСТО ИМЕ 148 �ЛИЧНА КАРТА ЉУБИЦЕ БОНОВИБ НАРОДНИ ХЕРОЈ НАДЕЖДА ПУРИЋ, чиновник Министарства финансија, рођена је 22. марта 1903. године у Ваљеву. Пет разреда гимназије завршила је у Ваљеву, а затим је прешла у Београд и уписала се у Трговачку академију. После завршене школе запослила се у Државном монополу, а затим у Министарству финансија. У напредни покрет укључила се неколико година пред рат. Активно је радила у 149 Женском покрету, Задрузи младих девојака и Акционом одбору државних службеника. Примљена је у Партију одмах после окупације земље, априла 1941. године. На почетку окупације била је члан одбора НОФ-а у Министарству финансија, а од јуна 1941. године секретар партијске ћелије. Ухапшена је 18. XI 1941. године у канцеларији у Министарству финанисја. Кад је полиција дошла по њу, Наду је о томе обавестио један члан Партије, те је покушала да побегне, али ју је на излазу легитимисао други агент и ухапсио. У њеном стану, који је све до њеног хапшења био експедиција материјала МК КПЈ, пронађена је велика количина партијског материјала (око 5.000 примерака Билтена Врховног штаба и летака) који је требало да буде растурен у Београду. На саслушању у полицији Нада се херојски држала, ништа није признала мада је страховито мучена. У њеном досијеу не постоји никакав записник о саслушању. Нада није издржала мучења. Умрла је у канцеларији иследника специјалне полиције, не изустивши ни речи признања. Агент специјалне полиције који је добио предмет Наде Пурић на обраду пише у свом извештају: ... „Истрагом... није могла бити расветљена улога ухапшене Пурић Надежде у илегалном комунистичком покрету, али је без сумње да она има једну од важнијих улога, обзиром да је свој стан уступила за складиште ..Извеш1гај се завршава речима: „Предмет сам примио у рад 20. новембра 1941. године, без кривца Пурић Надежде, чиновника Министарства финансије из Београда.”1) из чега се може закључити да је Нада Пурић тада већ била мртва. За своје херојско држање пред непријатељем проглашена је за народног хероја, 6. јула 1953. године. ') РСУПС, IV, Дос. 118. �ПРЕДМЕТ: Надежда Пурић, чиновница1) Министарства финансија, привођење. ОДЕЉЕЊУ СПЕЦР1ЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ УПРАВЕ ГРАДА БЕОГРАДА Дана 18. XI 1941. године, привео сам овом одељењу госпођицу НАДЕЖДУ — НАДУ ПУРИЋ, чиновницу Министарства финансија, Одељеше државних дугова, рођена 9. III 1903. године у Ваљеву, од оца Васе и мајке Даринке, рођене Тодоровић, вере православне, неудата, поданица б. Краљевине Југославије. Именована је пронађена у Одељењу Министаретва финансија где је била на раду дотле, а затим извршен претрес стана у Његошевој улици бр. 73-Ш, и том приликом пронађено је много комунистичког материјала, тј. нађено је билтена најновијих — партизана — Главног штаба и то: бројеви 6, 7 и 8 запакованих у 7 великих пакета који су одштампани ћирилицом у илегалној комунистичкој штампарији на формату трговачког папира. Одштампани на два-и по табака са обе стране, који почињу са речима „Саветовање представника штабова и команданата Кародноослободилачких партизанских одреда Југославије”, а завршава се „Смрт фашизму — Слобода народу”. Оваквих летака и других забрањених књига, само летака било је око 5.000 и књига издања „Космоса”, ,,Нолита” и ,,Минерве”. Именована је још одраније позната да је активно сарађивала са комунистима, а у последње време се прикривала у стану своје сестре удате Спасић, рођене Пурић, у колонији Министарства саобраћаја, кућни број 7. За то време она је свој стан из улице Његошеве бр. 73 ставила на расположење Централном комитету комунистичке партије за складиште комунистичког материјала. Сем тога она је свој кључ од стана предала Папакочи Слободану, чиновнику Државне хипотекарне банке и Мандићу Михајлу, трговачком помоћнику, рођеном из Горњег Милановца, пошто су оба чланови партије и имали су важну функцију око набавке, израде и дељења материјала осталим функционерима партије. Предњи извештај част вити Одељењу на даљи ступак. ми је достазаконски по- Полицијски агент, (потпис нечитак) 20. новембра 1941. године НАСЛОВНА СТРАНА ПРВОГ БРОЈА БИЛТЕНА ГЛАВНОГ ШТАБА НОП ОДРЕДА ЈУГОСЛАВИЈЕ, КОЈИ ЈЕ ОДШТАМПАН 10. АВГУСТА 1941. У БЕОГРАДУ, У ШТАМПАРИЈИ ЦК КПЈ НА БАЊИЧКОМ ВЕНЦУ БРОЈ 12. РСУПС, Дос. 118. 150 �© ДРАГИЊА-ГИНА, РАДОВАНОВИЋ-МАРИНКОВИЋ, студент филозофије, рођена 6. јула 1921. године у Жабарима, припадала је генерацији београдске омладине која се у годинама пред II светски рат васпитавала под непосредним утицајем КПЈ. Била је члан скојевског актива у III женској гимназији школске 1938/39. године. Године 1939. је истерана из гимназије као једна од најодлучнијих средњошколки у акцији за укидање забране са средњошколског часописа „Зора”. Под окупацијом је наставила рад. Била је члан једне теренске партијске ћелије на Сењаку и једно време члан I рејонског актива СКОЈ-а. Крајем 1941. године, после хапшења Заге Маливук, повучена је за курира ПК КПЈ за Србију и одржавала је везу са куририма ОК КПЈ за Ниш. Ухапшена је 31. марта 1942. године. У полицији је зверски мучена. Толико су је тукли да су после морали да је оперишу. Секли су је без икакве наркозе, а она није ни јаукнула. Доведена је у логор на Бањици 27. априла 1942. године. И у логору је имала изванредно држање. И поред страховитих болова које је подносила (рана на глави јој је цурила), увек је била добро расположена и тражила да у соби влада ведра атмосфера и да се пева. Изведена је из логора и стрељана маја 1943. године. 151 �1 НАРОДНИ ХЕРОЈ МАЈ1ИВУК, техничар, рођена је 27. II 1919. године у Вршцу. У родном месту завршила је три разреда гимназије. Школовање је наставила у Београду, пошто се 1932. године са породицом преселила у Крњачу. Сваког дана је ишла у школу пешице из Крњаче у Београд. После завршене мале матуре уписала се у средњотехничку школу, и ту се укључила у напредни средњошколски покрет. Школске 1938/39. године била је члан скојевског актива СТШ. Са дипломом СТШ запослила се у фабрици „Рогожарски“ и ту дошла у директан контакт с радницима једног већег колектива. Васпитавала се у оној предратној генерацији која је свесно ступала у бескомпромисну борбу против режима и ширења фашизма. Партија је запазила њен рад и примила је у своје редове. После окупације земље, Зага је спалила планове авиона који су се налазили у фабрици „Рогожарски", напустила је посао и потпуно се посветила партијском раду. Радила је у техници ПК КПЈ за Србију. Као курир била је необично смела и довитљива. По задатку ПК путоваЗАГОРКА ПИСМА ИАБЕНА У ТАШНИ ЗАГЕ МАЛИВУК ПРИЛИКОМ ХАПШЕЊА 152 ла је у Вршац и Ниш и одржавала везу са куририма тих окружних комитета. Ухапшена је 9. децембра 1941. године. Приликом хапшења код ње је пронађена извесна количина санитетског материјала. У полицији је зверски мучена. Знала је многе партијске везе и многе чланове Партије и активисте у Београду. Ниједна веза и ниједан човек нису откривени после њеног хапшења. Херојски је подносила мучења и ништа није признавала. О њеном држању у полицији најбоље сведочи акт Специјалне полиције упућен Гестапо-у 3. јануара 1942. године у коме, између осталог, пише:... „Мада је Ма- ливук Загорка два пута подвргнута специјалном поступку, ипак је одбила ма шта да призна, те се према томе противу ње ништа конкретно није могло утврдити . . ,”1) И поред тога што јој се „кривица“ није могла доказати спроведена је у логор на Бањици и стрељана 7. јула 1942. године. Проглашена је за народног хероја 27. новембра 1953. године. >) РСУПС, Дос. IV, бр. 55. �ЗАПИСНИК О САСДУ ШАЊУ У СПЕЦИЈААНОЈ ПОАИЦИЈИ ЗАГЕ МАЛИВУК АКТ СПЕЦИЈААНЕ ПОШЦИЈЕ ГЕСТАПОУ о РЕЗУЛТАТУ ИСТРАГЕ НАД ЗАГОМ МАЛИВУК НА НЕМАЧКОМ И СРПСКОХРВАТСКОМ ЈЕЗИКУ ПРЕДМЕТ: Хапшење Загорке Маливук,1) из Вршца, наводног инжењера. Прилог 5 писама и легитимациЈе. 10. XII 1941. године ухапшена је горе наведена Маливук у Београду, Пољска улица број 35. Код хапшења био је присутан полицијски чиновник Бојан Ристановић. Маливук стоји под сумњом да је радила на политичком пољу. Код претреса њене ташне пронађена је једна комунистичка брошура, осим тога слика једног познатог комунистичког функционера. Маливук је више пута одржавала везу између Вршца, Београда и Ниша. Код себе је увек имала медикаменте и лекарске инструменте. Са једног непознатог места у Београду примала је осим тога новчане износе до 30.000 динара, према наводима једне поверљиве личности, је ове новце и медикаменте увек слала мајци и рођацима у Вршац. Даље је имала Маливук комунистичку литературу (Анти-Диринг од Енгелса), који је раздавала по Београду. Према наводима поверљиве особе, има Маливук још један илегалан стан у близини Пољске улице. Маливук је имала две лажне легитимације. Због даљег ислеђивања Маливук се доставља тамошњој управи. ■) рсупс, дос. ГУ, бр. 55. 153 �Милада Рајтер је везу са куририма из Војводине извесно време одржавала преко Неве Петровић, текстилне раднице. 1) „Везу са ЦК КПЈ у Београду одржавали су учитељи Милаи Станчић (већ ухапшен и сада се налази на присилном раду у Немачкој) и Љубица Одагј-ић, радница из Кумана —• Банат (стрељана) и то тако да су одлазили у Београд у Улицу Краљии,е Наталије, у фризерскп салон Живе Мијатовог и тамо питали за Неву Петровић, која је затим дала даљу везу са ЦК. —■ Нева Петровић станује наводно у Приморској улици к. бр. 17. МИДАДА РАЈТЕР ЈЕ ИМААА КАРТУ ЗА СНАБДЕВАЊЕ II ДРУГЕ ИСИРАВЕ НА ИМЕ МАГДААЕНЕ МЕТЕРАИ, ВАСПИТАЧИЦЕ, ПРИПАПДНИЦЕ НЕ.МАЧКЕ НАРОДНОСНЕ ГРУПЕ, КАО ТОБОЖЊА ПОДСВОЈКИЊА ФОАКСДОЈЧЕРКЕ ЕАЗЕ МЕТЕРАИ, КУРИРА ЦК КПЈ РАЈТЕР, зуботехничар, рођена је 28. новембра 1910. године у Винковцима. Рано се укључила у напредни раднички покрет, била је врло активна у Савезу приватних намештеника, организатор рада његове женске секције. Године 1939. примљена је у КПЈ, а почетком 1941. била је секретар ћелије КПЈ у Савезу приватних намештеника. Под окупацијом је, до напада Немаца на СССР, била члан III рејонског комитета, а тада је пребачена на дужност курира и техничара ЦК КПЈ. Организовала је преношење штампаног материјала из штампарије ЦК КПЈ и проналазила станове за смештај. Ти станови су често служили и као склониште за чланове ЦК и ПК КПЈ. Маја 1943. напустила је Београд са групом илегалних радника и пребацила се преко Срема у Јајце, где се тада налазио Врховни штаб. Била је на дужности у Политодјелу XXVI дивизије. Крајем октобра 1944. била је члан ЈНОФ-а Београда. Носилац је Споменице 1941. и више одликовња. МИЛАДА (Мијатов Жива, фризер, б.УП 1905. Кумане, отац Милан, мајка Ленка, Аница жена, Миле син — Приморска 17, код Милошевића Радосав а. Петровић Невенка, фабр. радница, 24.11/ 1908. Кумани, Срез петровградски, отац Милан, мајка Даница, Приморска 17 код Живковића Ивана од 23.17111 41). (Ово је додато оловком што је у загради). (Бећаревићу, ово је она веза са ЦК или ПК). 17/12 (потпис нечитак) ‘) ИРПС, арх. бр. 1790, К. „Недићева власт", Б, фасц. Спец. пол.”. БРАНА ПЕРОВИЋ, доктор наука у Винчи, рођена 1920. године у Бањој Луци, врло се рано укључила у напредни средњошколски покрет и већ у V разреду гимназије била члан СКОЈ-а. Те школске године искључена је из школе због растурања једног летка о Александру Карађорђевићу, после његове погибије, па је разред завршила у Београду, а затим се вратила у Бања Луку и наставила школовање. Године 1938. дошла је у Београд на студије. Становала је у Дому студенткиња и изабрана за члана управе Дома. Учествовала је у свим акцијама које су пре рата извођене. Крајем 1939. примљена је у Партију. Године 1940. одређена је да ради у штампарији ПК КПЈ за Србију, и тада је прешла у илегалност. У зиму 154 1940—41. године радила је на експедицији материјала из штампарије и набавци хартије. После окупације земље, крајем априла 1941. године, отишла је по директиви, која је важила за све студенте, у своје родно место, да тамо ради на припремама устанка. Убрзо је позвана да се врати у Београд и настави рад у штампарији, Брана је одржавала везу између ПК и курира ПК и ЦК. Маја 1943. године прешла је у Срем, а затим у Јајце, где је радила при Врховном штабу. Била је члан ЦК СКОЈ-а, члан Секретаријата УСАОЈ-а и уредник „Омладине“, омладинског листа за Југославију. Носилац је Споменице 1941, и више одликовања. �10.У1 1944. Драга мамо, Ружа није више са нама у соби. Премештена је цела друга категорија. Овде је остала само прва, нас 34 на броју. Прекјуче ј е почело стрељање. У четвртак предвече је изведено 10 другова из I к. Јуче у исто време, исто толико. Не знам када ће да дођу и по нас. Ако буду решили да ликвидирају прво мушкарце, ми ћемо живети можда још осам дана. А може да нам с е деси да одемо и данас. Немој да се завараваш и верујеш онима који су те до сада лагали и који ће те лагати и даље. Знам да ће ти бити тешко да примиги све то, али ипак покушај да будеш храбра и да издржиш. Имај увек на уму да ми нисмо једине и да је пре нас отишло тако много њих. То исто важи за Виду, Раду и Десу. Могу да вас преваре да смо отишле на рад, али у то никако не верујте. (Не верујем да ћеш моћи, али ипак покушај преко ујка Милутина, ако је ту, или неког другог, да нам се стави забрана на стрељање, уколико не будемо ликвидиране пре него што добијеш ово писмо). Ако не успете ништа, останите нам здраво и радујте се скорој слободи. Тебе и остале много, много воле и љубе Срба и Јока Моју дечурлију много поздравите и реците да буду добри. Све гито можемо од ствари оставићелм Ружи ако остане читава. Много поздрава моме Флауеру воли све Јока СРБИЈАНКА БУКУМИРОВИЋ, студент лрава, рођена је 20. августа 1920. године у селу Шетоњу, код Петровца на Млави, у учитељској породици. Под утицајем свога брата Мирослава Букумировића „Букума", народног хероја, рано се укључила у напредни раднички покрет и била врло активна на Универзитету. Под окупацијом је наставила рад; с једном групом другарица је умножавала и растурала разни пропагандни материјал. После погибије брата, она је с још више смелости извршавала задатке. Половином 1942. ушла је у технику ПК КПЈ за Србију, примала је на везу курире из окружних комитета. У лето 1943. заједно са својим сестрама Јованком Богдановић и Ружицом Ђуровић, закупила је стан у Мокролушкој улици бр. 7, који је служио за потребе ПК КПЈ: ту су одржавани састанци и саветовања, а у склоништу, ископаном у кухињи и једној споредној просторији, смештан је партијски материјал. По потреби су се ту крили и партијски радници, јер је склониште било врло сигурно, водило је у поток испод саме куће. Седмог октобра 1943. Специјална полиција је блокирала кућу и ухапсила обе њене сестре, а њу су сутрадан открили у склоништу. Покушала је да побегне када су је спроводили у полицију, али се спотакла и пала и тако су је агенти стигли и угурали у аутомобил. У полицији је зверски мучена, али ништа није признала; на њој се зауставила провала у београдској партијској организацији. Претучена, пребачена је у логор на Бањици, где је очекивала смрт, мирно, како то наводи у свом опроштајном писму. Стрељана је 7. септембра 1944. године на Јеврејском гробљу, са још 13 другарица. Приликом извођења из логора извикивала је пароле, а у „марици" је покушала да зубима одреши везе с Руку једног друга, па је због тога још пред смрт претучена. РАТКА БЛАГОЈЕВИЋ, домаћица из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета, постала је члан Партије 1941. године. У њеном стану, у Крајинској улици бр. 24, било је складиште материјала за штампарију ЦК КПЈ, затим експедиција штампаног материјала, а од краја октобра 1943. године штампарија ЦК КПЈ. Стан је откривен крајем јула 1944. године. Ратка и њен муж Милутин су ухапшени и после зверског мучења стрељани почетком септембра 1944. године. ДАНА МАКСИМОВИЋ, службеник, рођена 1907. године у Београду, пришла је напредном радничком покрету 1933. године, а од 1937. се укључила у рад СБОТИЧ-а. Сарађивала је са својим мужем и пратила га неколико пута када је са илегалним материјалом путовао у Скопље. Примљена је у Партију 1. XI 1940. године. После прекида рада штампарије ЦК КПЈ, у јесен 1943. године, прешла је у Срем и под лажним именом живела у селу Карловчићу, у строгој илегалности; био јој је забрањен сваки рад, да се не би накнадно открила штампарија у њеној кући на Бањичком венцу. Септембра 1944. године пребачена је у Бари, а затим на острво Вис. Почетком новембра вратила се у Београд; радила је у ЦК КПС. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 155 �ЛИДИЈА ШУПУТ, рођена Милена Живановић, банкарски чиновник из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета, као курир технике ПК КПЈ за Србију, набављала је под окупацијом формуларе за личне карте и путне објаве за илегалце. Ухапшена је 19. фебруара 1943. године. На саслушањима није ништа признала, мада је суочавана с лицима с којима је раније била у вези, а која су је теретила. У полицији је премлаћена, затим послата у болницу на лечење, али је после неколико дана неизлечена враћена на даље ислеђивање. Ни тада ништа није признала. Крајем марта 1943. године послата је у логор на Бањици као кривац II категорије. После месец дана одведена је на принудни рад у Банатски Брестовац, где је нашла свога мужа. Враћена је у логор крајем децембра исте године, а затим више пута слата у болницу на лечење. Ту се и породила. Последњи је пут била у болници у августу 1944. године, а у септембру је одведена незнано куд. Дете је предато њеним родитељима. Рађено 11. марта 1943. одељењу Специјалне Управе града Београда Извод из Решења Управе града Београда, а које се односи на Шупут Милену1) 25. марта 1943. год. Београд ШУПУТ МИЛЕНА, банкарска чиновница, како је истрагом над Максимовић Љубивојем несумњиво утврђено, примила је од овога, пре годину дана, око стотину формулара за личне карте, које је даље предавала комунистима — илегалцима, на употребу. Максимовићу, кога је одраније познавала, представила се као један од важнијих функционера београдске организације КП, а да је то казала потврдио је и ухапшени члан КП Грбић Миленко. Крајше упорним и циничним држањем именоване није се могло тачно установити њена одређена функција у КП и са којим лицима је у раду била повезана, али и оно што је истрагом несумњиво утврђено показује да је опасна и убеђена комунисткиња, коју треба елиминисати из друштва за дужи временски рок. ') РСУПС, Дос. IV, бр. 33/44. године у полиције ЗАПИСНИК о суочењу ШУПУТ ЛИДИЈЕ и МАКСИМОВИЋ ЉУБИВОЈА Максимовић Љубивоје, радник, лицем окренут Лидији, рече овој у очи: књиговезачки лицу Шупут Ја сам теби Лидија 1941. године у јесен, у неколико махова дао око шест празних блокова за личне карте и око сто празних бланкета за објаве за путовање, које си ми ти тражила за неке другове комунисте. Није ми познато шта си ти даље урадила са овим бланкетима. Око 13. пр. мес. ја сам долазио код тебе кући и молио те ако можеш да ми извадиш у кварту објаву за На талинце. Рекао сам ти тад да је ухапшен мој један друг из радионице, па да се плашим због тога да и ја не будем ухапшен и да ћу стога да бежим из Београда. Рекао сам ти и то да ћу се тамо, ако ми буде згодно прикључити партизанима. Тражио сам тада истовремено од тебе неку везу за партизане, пошто сам чуо да они без упута не примају никога, а веровао сам да ти имаш везу са њима, али си ми ти рекла да немаш никакве везе са њима и да морам поступити онако како сам нађем за сходно. Ти си ми казала да си изгубила везу, пошто су они са којима си имала везу похапшени раније. Да ти имаш везу са неким од партијских функционера, мислио сам по томе што си ми тражила поменуте бланкете, јер сам претпостављао да их мораш дати некоме од чланова вишег партијског форума. Тако је било и то ти као истину кажем у очи. Потписујем, Љубивоје С. Максимовић, с. р. На ово Лидија одговара: 156 То није истина. Све ово лажеш. Теретиш ме овако само из освете, због тога што ниси могао добити објаву. Потписујем, Милена Шупут, с. р. Записничар — чиновник, (Потпис нечитак) Рађено 21. марта 1943. године у одељењу Специјалне полиције Управе града Београда ЗАПИСНИК О ИЗВРШЕНОМ СУОЧЕЊУ ГРБИЋ МИЛЕНКА, словослагачког радника и ШУПУТ ЛИДИЈЕ - МИЛЕНЕ, банкарског чиновника. Окренут -Лидији, лицем Грбић према Шупут МилениМиленко изјави сле- деће: Прошле године у пролеће, Максимовић Љубивоје, са којим сам као партијски функционер био повезан, рекао је како му једна познаница тражи да 1ој уручи извесну количину личних карата из Државне штампариЈе. На то сам му одговорио да се такве ствари чине редовним путем, а не дају се било коме, при томе не знајући да ли се у дотичну особу има поверења. Неколико дана касније срео сам код Аграрне банке ту особу, о којој ми је Љубивоје говорио. И њој сам рекао исто као и Љубивоју. (Она је тада била у друштву са њиме, па ме је он тада и упознао). На шта ми је она одговорила да хитна потреба Партије и природа ствари не гледају на редовне везе и путеве, већ се мора иступати хитно и непосредно. Како рекох, ту девојку видео сам само кратко време и у пролазу, али мислим да је то управо ова, са којом сам сада суочен. Прочитано ми је и признајем за своје. Писмен, Грбић Миленко, с. р. Окренута лицем према Грбићу Миленку, Шупут Лидија-Милена, изјави следеће: Овога човека не познајем, никада га нисам видела, не одговара истини ни оно што он изјављује, као ни наводи Максимовића у томе смислу. Прочитано ми је и признајем за своје. Писмена, Милена Шупут, с. р. Записничар — чиновник, Душан Јовановић, с. р. Као што се види из докумената Шупут Лидија није ништа признала мада је полиција имала тачне податке. Приликом суочења такође ништа не признаје. Послата је у логор у II категорију 25. марта 1943. године. Предата Гестапоу и послата на рад од 29. IV до 20. XII 1943. године, затим поново враћена у логор. Неколико пута послата у болницу (из логора). Последњи пут послата у болницу 21. VIII 1944. године. �ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ СЛОБОДАНКЕ САВИЋ У ОДЕЉЕЊУ СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ УПРАВЕ ГРАДА БЕОГРАДА, од 25. XI 19421) Рађено 25. новембра 1942. године у одељењу Специјалне полиције Управе града Београда. ЗАПИСНИК о саслушању Слободанке Савић - Стефановић, домаћице из Београда I Ја сам Слободанка, разведена жена др Бранислава Стефановића, лекара из Пожаревца, сада домаћица, са станом у Улици Цветковој бр. 15 у Београду. Од својих родитеља Савића Петра, ветеринарског саветника и Ане, рођене Трпковић, рођена сам 20. јуна 1914. године у Свилајнцу, удата, вере православне, неосуђивана, некажњавана, нити одговара због чега. СЛОБОДАНКА-ДАНКА САВИЋ-СТЕФАНОВИЋ, банкарски чиновник и студент права, рођена 20. јуна 1914. године у Свилајнцу, у напредни раднички покрет укључила се пре рата, а 1941. године је примљена у Партију. Под окупацијом је била курир ПК КПЈ за Србију, путовала је по задатку у Пожаревац и Зајечар. У складишту технике у њеној кући било је доста партијског материјала и одеће за другове који су одлазили у партизане. Ухапшена је ноћу између 26. и 27. септембра 1942. године. Пре него што је отворила врата полицији, успела је да уништи неколико писама и да сакрије у склониште Славку Морић. У полицији су је страховито мучили да би јој изнудили признање, али упркос томе ,није ништа признала и никога није одала. Тридесетог децембра 1942. године пребачена је из Специјалне полиције у логор на Бањици, као кривац I категорије, а 7. јуна 1943. године изведена на губилиште у Јајинцима и стрељана. II Нисам комунисткиња, немам никакве везе са комунистима, не познајем никога од комуниста, нити ми је што познато о њиховој акцији. Није истина према томе да сам се ја у Златиборској улици ма када састајала са Мутић Катарином, приватном чиновницом из Ваљева, ни да ми је она као курир Месног комитета из Ваљева предавала некаква писма од Бјелице Миливоја, ученика Пољопривредне школе из Ваљева и секретара овога Комитета. Према томе, није истина ни да сам ја на те састанке са Мутићевом доводила још неко лице и њих двоје повезала за какав партијски-комунистички рад. Ову Мутићеву, која ми је приликом суочења потврдила да се овако састајала са мном и да је од мене примала неколико комунистичких листова „Пролетера”, ја не познајем уопште, нити знам да сам кад до сада ову видела или што о њој чула. Бјелицу Миливоја такође не познајем, о њему нисам никада ништа чула до сада. Ја од школе имам велику матуру, абитуријенски курс и две године проведене на правном факултету, са положеним испитима. Од 1939. године до 1940. била сам привремено службеник у Аграрној банци. Као таква била сам члан ,,БОТИЧА”, али није истина да сам тада узимала учешћа ма у каквој политичкој акцији. Вулића Божина, банкарског чиновника, познајем из ,,БОТИЧА”, јер је био секретар ,,БОТИЧА”, али не знам ништа о његовом политичком раду јер с њим нисам имала никакве политичке односе. Манојловић Николу, келнера, не познајем уопште. Није истина, према свему овоме да сам ја имала какав политички рад са келнерима, нити ма са ким другим. То је одбрану. све што знам рећи у своју Мој испит ми је верно записан. Потписујем, Слободанка Савић-Стефановић, с. р. САСЛУШАО И ОВЕРАВА: Записничар — чиновник, (Потпис нечитак) По наредби шефа одељења Специјалне полиције, шеф IV одсека - полиц. комесар, Бећаревић, с. р. ') РСУПС, Дос. IV • МИЛА ПАУНОВИЋ, кројачка радница, рођена 1920. године у Радовишту, Македонија, определила се за раднички покрет 1939. године удајом за напредног учитеља, који ју је и увео у покрет. Године 1940. дошла је с мужем у Београд и запослила се у једном кројачком салону и одмах се укључила у рад синдиката, а радила је активно и у Задрузи младих девојака, која је основана одмах после престанка рада Омладинске секције Женског покрета. Окупацију земље дочекала је у свом родном месту и од првих дана устанка укључила се у рад за НОП. Примљена је у Партију 1942. године и обављала је дужност секретара партијског повереништва у Радовишту. Ухапшена је јуна 157 1943. године и интернирана, а августа месеца протерана стражарно за Србију. Дошла је у Београд и већ септембра 1943. године постала је курир ПК КПЈ за Србију. Примала је курире из окружних комитета и из Срема. Када је крајем јула 1944. године откривена штампарија, отишла је у Космајски одред, где је убрзо постала члан Среског повереништва КПЈ за космајски срез, затим секретар СК КПЈ Смедерева и Градског комитета КПЈ Ваљева. Била је и посланик Социјално-здравственог већа Савезне скупштине. Сада је председник Друштвено-политичког већа СО Звездара, члан Градске конференције СК Београда и члан Статутарне комисије ЦК СКС. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ВЕРА АНДГИЋ, учитељица, активно је радила за НОП у околини Београда, где је била учитељица. Године 1943. укључила се у рад у Београду и много је допринела да се настави рад после великих хапшења октобра 1943. Радила је као курир технике ПК КПЈ за Србију и кретала се с лажном личном картом на име Душанке Марковић. Када је крајем јула 1944. године проваљена техника ПК, пребацила се у Космајски одред. ЛАЖНА АЕГИТИМАЦША ВЕРЕ АНДРИП НА ИМЕ ДУШАНКЕ МАРКОВИВ. ГРУПА ПАРТИЈСКИХ РАДНИКА ИЗ БЕОГРАДА, У ЛЕТО 1943. ГОДИНЕ, НА ПУТУ ЗА ЈАЈЦЕ, У ВРХОВНИ ШТАБ НОВ И ПОЈ НАПРЕД, У СРЕДННИ, ЛЕЖИ НАЛАКБЕН БОРБЕ БОШКОВИБ-БАТА, ЧЛАН ОК КПЈ ЗА СРЕМ, ВОБА ГРУПЕ; СЕДЕ, СЛЕВА НА ДЕСНО: ЛјУБИЦА БОНОВИБ, ЈАРА РИБНИКАР, СЛАВКА МОРИБ, БРАИА ПЕРОВИН, ЗАГА ЈОВАНОВИБ, 30РИЦА МИЛОСАВЉЕВИБ, ЛЕПА ЖУЈОВИБ И НАДЛ АНДРЕЈЕВИБ-КУН; У ЗАДЊЕМ СУ РЕДУ: МИЛАДА РАЈТЕР, ЈЕДНА ОМЛАДИНКА ИЗ МИХАЉЕВЦА, НИКОЛА ПОПОВИБ, ВЛАДА, РИБНИКАР И БОРБЕ АНДРЕЈЕВИБ-КУН. АНЂА СЕДЛАР-ПОПОВИЋ, кројачка радница, рођена је 7. марта 1917. године у Латину, Огулин, у сиромашној сељачкој породици, оптерећеној бројном децом. Још у раном детињству осетила је сву тежину немаштине и сиромаштва. После завршене основне школе напустила је родитељску кућу и дошла у Београд да потражи запослење. До 1937. године радила је домаће послове у кући једног свог рођака, изучила кројачки занат и завршила занатску кројачку школу. Године 1937. запослила се у једном кројачком салону и ту је дошла у додир с напредним радницима и врло брзо се и сама укључила у напредни покрет. Примљена је у Партију 1938. године и од тада се углавном посветила партијском раду. Добила је задатак да ради у техничком апарату ЦК КПЈ. Анђа је врло савесно и дисциплиновано радила на овом веома тешком и одговорном послу који јој је био поверен. Она је била добар, племенит и осећајан човек и због ових особина цењена и вољена од својих другова. Јула 1941. године одређена је да ради у складишту хартије за штампарију ЦК КПЈ која се налазила у Крајинској улици бр. 24, у стану Ратке и Милутина Благојевића. Није овде становала и морала је често да мења станове. Августа 1943. године у стану Ратке и Милутина Благојевића смештена је штампарија ЦК КПЈ у чији је рад укључена и Анђа. Крајем јула 1944. године дошло је до велике провале у партијској орга- 158 низацији Београда. Том приликом откривене су партијска техника и штампарија. Анђа је у то време становала као илегалац у Церској улици бр. 36. Не знајући да је штампарија откривена, дошла је на свој редовни посао и упала у полицијску заседу. Одведена је у затвор Специјалне полиције у Ђушиној улици и 8. септембра 1944. године стрељана у Маринковој бари. Запис о њеном хапшењу и стрељању није нађен у непријатељским документима. Датум смрти утврђен је на основу исказа преживелих другова који су с њом радили и чланова породице. И у полицији и на стрелишту Анђа се држала храбро. Њен рад је увек био конспиративан, тако да је и њена смрт скоро остала анонимна. �СЛАВКА МОРИК И ДР НЕНАД ПАРЕНТА СЈ1АВКА МОРИЋ, лекар у Београду, укључила се у напредни омладински покрет још у гимназији у Шибенику. После доласка у Београд на студије, била је врло активна на Универзитету: у Удружењу медицинара, у којем је 1939. године руководила женском секцијом на Медицинском факултету. Исте године је изабрана за члана управе Дома студенткиња, а уочи рата за председницу Удружења студенткиња. Године 1940. кандидована је за члана Партије, а почетком 1941. укључена у болничку партијску ћелију. Одмах после априлских догађаја 1941. године успоставила је, преко Злате Шегвић, прву везу између партијских организација у Загребу и Београду, а свој стан у Улици Јована Рајића ставила је на располагање ПК КПЈ за Србију. У устанку 1941. је као курир одлазила у Ваљево, Крагујевац, Чачак, Ужице, водећи борце у партизанске одреде и носећи поруке. После хапшеша и стрељања њеног мужа др Ненада Паренте, септембра 1941. године, постала је члан II рејонског комитета КПЈ. Убрзо је повучена у технику ПК КПЈ за Србију. Маја 1943. године напустила је Београд с једном групом партијских радника и пребацила се у Срем, а затим у Јајце, где се налазио Врховни штаб. У јесен 1943. завршила је партијски курс при ЦК КПЈ и упућена је у политодјел једне далматинске бригаде. Маја 1944. прешла је с јединицама НОВ у Јабланицу, а октобра је дошла у Београд и постала члан ЈНОФ Београда. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Др ДОСТАВА ШТАБА СРПСКЕ ДОБРОВОЉАЧКЕ КО МАНДЕ ПРОТИВ СААВКЕ МОРИН 159 �Међу многим надгрооним плочама на Спомен-гробљу у ослобођеном Београду усађене су у трави и цвеђу плоче са именима неустрашивих партијских радника и скромних, до у смрт Партији оданих бораца. �ЛОГОР НА БАЊИЦИ По наређењу немачких окупационих власти, касарна 18. пешадијског пука претворена је 5. јула 1941. у концентрациони логор. Логор је био окружен зидом високим до 6 метара. Имао је 5 стражарских кула, које су биле тако распоређене да је свака могла да обухвати прозоре свих соба. Зграда је имала сутурен, приземље, један спрат и амбуланту. Затвореници Специјалне полиције, Гестапоа и других затвора и логора широм Србије довођени су у овај логор, који се од самог почетка прочуо као логор смрти. Из њега су готово свакодневно одабирани људи и одвођени на губилиште. Од формирања логора па до његовог расформирања 3. октобра 1944. кроз логор је прошло око 3.000 жена, од којих је према званичним подацима, стрељано више од 500. Међутим, не постоје ни потпуни спискови логораша, ни тачна евиденција о извршеним стрељањима. Често се дешавало да се у току ноћи доведе у логор група затвореника и сутрадан одведе на стрељање, а да се то нигде не забележи. Осим тога, један део логора био је под управом Гестапоа, а други под управом Специјалне полиције који су водили засебне евденције. Сем на Бањици, у окупираној Србији је било и других концентрационих логора, међу којима су највећи били логор на Сајмишту, на левој обали Саве код Београда; логор на Црвеном крсту у Нишу, привремени логор у Шапцу, затим логори у Великом Бечкереку и у Бачкој Тополи, а било је још неких мањих логора. Одмах после напада Немачке на Совјетски Савез КПЈ је издала дирек- тиву да се чланови КП, нарочито они који су били познати полицији поВУКУ У илегалност. Велики број комуниста избегао је хапшење, али је мањи број ухапшен, међу њима и неке другарице. Прва група другарица ухапшених после 22. јуна 1941. године пребачена је из затвора Управе града у логор на Бањици 17. јула 1941. године. У тој групи су биле: Митра Митровић, Стојанка Михаиловић, СлободанкаБоба Ђорђевић, Јелена Матић1) из Београда и Здравка Вучковић из Ниша. Другарице су смештене у једну собу у сутурену. С обзиром на чињеницу да је то био логор смрти, другарице су настојале да из логора буду пребачене у болницу, где је постојала могућност за бекство. То је успело Митри Митровић и нешто касније Слободанки-Боби Ђорђевиђ. У затвореничкој болници у Видинској улици оне су затекле још неки ухапшене другарице доведене на лечење из Управе града. Међу тим другарицама биле су: Вера Гуцуња-Вребалов, Љубица Срзентић, Вера Лазовић, Ната Хаџић, др Јулија Марић и Иванка Недић. Одмах је успостављена веза с Партијом и отпочете су припреме за бекство. Из болнице су успеле да побегну Митра Митровић, Вера Гуцуња-Вребалов и Ната Хаџић. После њиховог бекства све затворенице које су се налазиле у затвореничкој болници пребачене су у логор на Бањици, где је иначе строг режим још више пооштрен. Ј) Свесно се ставила на страну непријатеља и нанела велику штету Партији и НОП. Убијена је у јесен 1942. године по одлуци партијског руководства. 161 У току лета и јесени многе жене су доведене у логор на Бањици, међу њима: Даринка и Милева Бандић, борци Космајског партизанског одреда, Зорица Божовић, члан СКОЈ-а, Илонка Валгони, члан КПЈ, ЈБубица Велебит, члан КПЈ, члан КПЈ Зорица Дамњановић, Евица Дикић, члан КПЈ, Маријана Грегоран, члан ПК СКОЈ-а, Невенка Зековић, Анђа Кустудић-Живановић, члан КПЈ, Вера Лазовић, кандидат за члана КПЈ, др Јулија Марић, Љубица Марковић члан СКОЈ-а, Негосава Мијатовић, Цвијета Милошевић, члан КПЈ, Радмила Миљковић-Рајковић, члан КПЈ, Милица Михајлица, члан КПЈ, Мирјана Моцић-Симовић, Станица Начевић, члан РК КПЈ на Карабурми, Марија Пајић, члан КПЈ, Фатима Пејовић, члан КПЈ, Јованка Радаковић, члан КПЈ, Стана Радишић, Даринка Плеша, Корнелија Сенде-Поповић, члан КПЈ, Јулишка Салај, члан КПЈ, Лепосава Смиљанић, Љубица Срзентић, члан КПЈ, Василија-Цица Стаменковић, члан СКОЈ-а, Вера Ценић, члан СКОЈ-а, Катарина Чорданов и многе друге. Године 1941, 19. септембра стрељана је прва група од 20 жена: текстилне раднице Рашела Барух-Симић, Љубица Велебит, Маријана Грегоран, Фатима Пејовић и Јулишка Салај; кројачке раднице Милица Михајлица и Василија-Цица Стаменковић; раднице других струка Невенка Зековић, Стана Радишић и Лепосава Смиљанић; студенткиње медицине Марија Пајић и Нели Сенде-Поповић; супленти Анђа Кустудић-Живановић и Јованка Радаковић; чиновнице Цви- �ПЕТИ МАРТ ХИЉАДУ ДЕВЕТСТО ЧЕТРДЕСЕТ И ДРУГЕ ГОДИНЕ Чланак шгампан у „Билтену”, органу Централног одбора УСАОЈ-а од 20. априла 1945. Тужно је сећање на 5. март 1942. године преживљен на Бањици у Београду. Пети март никада нећемо заборавити, јер убијени људи, жене и деца траже освету. Још раније се је почело причати о томе да ће петога марта водити из логора најтеже криви,е у Немачку на рад или да ће познатије партизане и партизаике водити у Берлин. Знали смо да су то све нагађања. Сви смо се надали стрељању. И нисмо се преварили... Освануо је леп, пролетњи дан. Биле смо гладне и нервозне смо се шетале по соби. Време нам је пролазило споро, сат по сат, отегло се У бескрајиосг. Чинило нам се да никада дан није био тако дуг као тај злокобни пети март. Био је петак — дан када се примају пакети у логору. Гледале смо кроз решетке како жандарми и агенти уносе пакете у зграду. Хоће ли нам делити пакете данас? —• питале смо се, јер већ два пута када су нам стигли пакети, Вујковић нам је говорио: „Данас нећете примити пакете, јер у граду нема хране”. Али тога дана смо добили пакете. Соба је постала веселија. Свако се радовао хлебу, храни, папиру са пакета, јер је то било у рукама наших најмилијих. Сву храну смо спојили уједно тако да је имао и опај коме није имао ко да донесе. Заједнички смо подносили муке у Управи града, заједпички смо подносили малтретирања и зло у логору и зоједнички смо делили оно мало радости које смо имали. Но, радост тога дана била нам је кратка. Пакете смо добили око пет часова, а већ У пола шест нас је утеривао у собу пијани кључар Лала. — Улази, улази ... дошли су Немци. Брже ... иде шеф. Улазимо у собу у нереду. Чуле смо ларму по ходницима, —- изгледа испуниће се оно нагађање о петом марту, — каже ми другарица Цана Марјановић. Није ни помислила да ће и она можда овог дана морати да умре. Собом је завладала тешка, суморна атмосфера. Гледале смо се немо са иапрегнутим ишчекивањем. _ — Кога ли ће извести? — морила нас је мисао, али нико није ни помишљао да гласно запита. Осмехивале смо се болно једна на другу ни саме не знајући разлога томе осмеху, који је био сличан осмеху болесника који је свестан своје болести и неизбежне смрти, док му други говоре да ће ускоро оздравити. Кроз такве осмехе као да би хтеле рећи једна другој: „Ко зна, можда ће нас заједно извести на стрељање?” Ту нему тигиину прекидоше кораци Јунга и Крауса као и Вујковића и Петера. Излазили су из шеснаестице и приближавали су се, споро корачајући, нагиој соби — тринаестици. Већ смо чуле јасно Јунга како нешто говори. Зашкрипила је гвоздена полуга са катанцем на вратима, коју је са треском скидао Лала. У соби наста још већа тишина која је личила на гробну. Све смо стајале као и раније, но лице је било блеђе, са напрегнутим живцима. Немци су нас разгледали и запиткивали, али одговора није било, правиле смо се да ништа не разумемо. Вујковић је почео са прозивањем: — Ната Дугошевић, то је она позната партизанка која је заједно са својим мужем Вељком Дугошевићем организовала одред партизана у Хомољу —- објагињавао је Вујковић Јунгу и Краусу преко тумача. —- Цана Марјановић, Рада и Смиља Јањић, Деса Петровић, стара Недељковић из Крагузевца... — Нана .. а .. а? —• пронесе се кроз собу глас чуђења. Па зар ће и старицу од својих 59 година стрељати? Јунг се заинтересова која је та Нана, те му Вујковић рече да је то мајка сина и кћери комуниста и да је и она сама партизанка и комуниста. Вујковић је продужавао хладнокрвним гласом прозивати, са циничним осмехом на лицу, који га је стално пратио. — Радмила Јовић, то је она мала што пали аутомобиле по Београду, иначе је из познате комунистичке фамилије Трајка Стаменковића... — Јулија Нешић, Деса Бркић... но дакле девет женских и једна У ћелији значи тачно десет — улизним гласом рече Вујковић Јунгу, који га задовољно тапкагие по рамену. — Све ваше ствари узмите и одмах излазите напоље.., Опраштала сам се са свима. Рада и Смиља Јањић, сестре из Крагујевца, које су на зов Комунистичке партије одмах кренуле у одред 1941. год. оставивши стару мајку саму, загрливши ме рекоше ми — Јави мами да су нас стрељали! —- дрхтавим рукама скидаху ручни сат да им га Немци не узму. Старица Нана Недељковић је све љубила говорећи: — Збогом, децо моја. Загрливши ме, притисну ме на своје груди као своје дете и пољубивши ме, рече ми кроз сузе: — Држи се добро, дете моје, ако останеш жива поздрави ми Ангу и Рају и реци им нека ми чувају дете. — Здраво, драга Зорице, поздрави све другове и реци им да сам се добро држала — опраштала сам се од Радмиле — Малецке — Јовић. Цана Марјановић је прибрано и без трунке страха свлачила добре ципеле да их Немци, пошто би је стрељали, не би узели. А Ната Дугошевић је тихо певушила неку песму облачећи на себе неку исцепану блузу. Пошто је Лала поново улетео у собу и као животиња почео се дерати, оне су морале напустити собу. Изашле су из собе одлучним, чврстил кора- 162 јета Милошевић, Љубица Срзентић и секретар суда Дана Цветковић; домаћице Зорка Стокић (жена шпанског борца Петра Стокића), Смиља Вишњевац и Зора Дуријанов. „МЕРЕ ОДМАЗДЕ ЗА НАПАДЕ ИЗ ЗАСЕДЕ1) Београд, 18. октобра (ДНБ) Са меродавних места се саопштава: Као мере одмазде за напад из заседе на два припадника немачке оружане силе у улицама Београда, 17. октобра 1941. стрељано је 200 комуниста и Јевреја.“ За ово су стрељање са Бањице од жена изведене: Зорица Божовић, ученица из Београда, Загорка Драговић, учитељица у Зеокама, Марија Ђермановић, учитељица у Обреновцу, Мирослава Мирчевић, студент филозофије из Београда; Христина Нинковић, домаћица из Обреновца, др Душица Стефановић-Живковић, еколог из Београда, Видосава Танасић, домаћица из Земуна. Међу 700 логораша који су у рано пролеће 1942. године у групама одвођени у Јајинце, 5. марта су стрељане: Радмила Јовић-Малецка,2) ученица из Београда, Милка Јовановић3) текстилна радница из Београда, Десанка Бркић, чиновник из Крушевца, Ружица Војновић, домаћица из Рашанца (Петровац на Млави), Наталија Дугошевић, учитељица у Турији (Пожаревац), Радмила Јанић, студент права из Крагујевца и њена сестра Смиља Јанић, свршени матурант, Александра-Цана Марјановић, учитељица у Поповићу (Космај), Ружица Милановић, студент медицине из Јагодине, Даница Минић, свршени матурант из Чачка, Наталија-Нана Недељковић, сељанка из Грошнице (Крагујевац), Деса Петровић, свршени матурант из Крагујевца, Ружица Шојић,4) студент медицине из Београда. Другарице, прозване у соби број 13, утеране су у ћелију у којој је већ десет дана, у самици, чамила Ружица Милановић. Ту су провеле ноћ, чекајући да по њих дођу блиндирана кола која ће их одвести у Јајинце. Из ћелије се сву ноћ орила песма. Кола су по њих дошла тек пред зору, стрељане су у последњој партији. Сутрадан се у логору сазнало да су Ружица Милановић и Малецка певале и време” бр. 144, октобра 1941. РСУПС, Дос. бр. IV, бр. 56/2—34. *) РСУПС, Дос. IV, бр. 109/3. Решење о упућењу у логор Ружице Шојић. 4) „Ново 2)—3) �на губилишту, да су Цана и Ната избацивале пароле и да је Нана проклела крвнике.1) Упркос крајњој суровости логорског режима и минималним могућностима за рад, другарице су ипак успевале да у својим собама организују живот у колективу и да кроз разне форме рада одржавају дух отпора и веру у победу и да то преносе на све логорашице. Завеле су просте гимнастичке вжбе које су, уз музику на чешљу, могле да изводе у скученом простору; одржавале су повремено часове страних језика, наравно само усмено; препричавале су романе, приповетке, филмове; свако друго-треће вече изводиле су позоришне комаде, по сећању а уз ове представе спреман је обавезно и врабац. Једна другарица је добила у амбуланти на поклон игле за плетење, и тада је почело прештрикавање џемпера и израда малих украсних предмета и играчака од вуне, које су логорашице слале за успомену својој деци и родител>има. На марамицама и пешкирима, искројеним из комада рубља, везене су симболичне шаре, пароле, поруке и имена својих најмилијих. Од крпица од одела прављене су лутке, од извучених влакана везени су уметнички гоблени. Међу првим и најуспелијим приредбама у логору био је максенбал приређен уочи Нове 1942. године у две женске собе. У једној је соби припремама руководила Зага Маливук. Соба је била украшена плакатима и маскама које је она израдила, а представљале су карикатуре њихових мучитеља и сцене из логорашког живота. На једном је плакату била нацртана „марица” и пред њом полицијски агент који каваљерски пружа руку затвореници да уђе у кола. У другој соби је организатор дочека била Ната Дугошевић. Соба је била украшена папирићима и крпицама уместо гирландама, а затворенице су имале дијадеме, гривне и огрлице од коре од јабука, лимуна и поморанџе. „Костими” су биле хаљине и блузе окренуте на наличје и закопчане на леђима уместо спреда, све то допуњено и украшено неком крпицом или чарапом уместо машне. Маскенбал је почео после поноћи, пошто је управник логора отишао у град. Но песма и игра је привукла кључара, који је упао у једну и другу собу и прекинуо весеље, а сутрадан су организатори но‘) Вилтен ЦО УСАОЈ од 20. IV 1945. Подаци Узети из сећања Зорице Милосављевић „Пети март хиљаду деветсто четрдесет и друге године”. ком. Утерали су их у ћелију, где је већ десет дана била другарица Ружица Милановић... Пала је ноћ... језива ноћ. Аутомобили (блиндирани) су стално одвозили партије људи у Јајинце на стрељање. И наше другарице су очекивале час када ће их извести. Из њихове ћелије орила се песма која је допирала у ходнике. Песма, коју смо ми примили са љубављу, допирала је у наша срца. Али допирала је песма и у канцеларије Вујковића, Петера, чуо је њу Јунг и Краус и Бећаревић и Штерић и ледила им се крв у жилама од животињског страха, који им нигде мира није давао. Пред зору догиао је и на њих ред. Извели су их у Јајини,е у задњој партији и пострељали. Сутрадан смо дознали да су Ружица и Малецка певале, да су Цана и Ната бацале пароле, а да их је наша Нана проклела. Могу ли се заборавити ти хероји? Може ли се заборавити старица Нана, која пуна љубави према својој деци — како је она називала партизане, —• полази у смрт храбро и одважно? Може ли се заборавити Цана Марјановић која више година ради за добро свога народа и сада даје свој живот без колебања, увек смела и тиха? Може ли се заборавити другаригча Ружица Милановић, студент из Јагодине, која је до задњег трзаја певала песме о борби и победи, — Малецка која у последњим тренуцима свог животс. шаље поздраве друговима на слободи. Не. Никада их не можемо и нећемо заборавити! Ми памтимо све! И куће попаљене и очеве поби.јене и невино погушену децу, стрељане другове и другарице. Ми их знамо и њихова нас имена позивају у борбу, на освету. Они су свети пример како се живи, ради и умире за свој народ и слободу. Зорица Милосављевић Године 1938. постављена је за суплента гимназије у Вршцу. Ту се одмах укључила у рад Женског покрета; а по упутствима Жарка Зрењанина, помагала је месном партијском руководству у раду и руководила гимназијским активом СКОЈ-а. Због своје политичке активности премештена је почетком 1941. године у Горњи Милановац. После непуних шест месеци отпуштена је као комуниста. Остала је у Милановцу, да као члан СК КПЈ за таковски срез учествује у организовању устанка. Да би избегла хапшење, напустила је Милановац августа 1941. и прешла у Београд. Вукица Митровић је распоредила да ради у једној партијској ћелији у центру. Прикупљала је и прилоге за НОФ на Универзитету. Ухапшена је на улици већ крајем августа. Из Специјалне полиције пребачена је на Бањицу и стрељана 19. септембра, у првој групи жена. Била је међу првима који су на стрелилишту извикивали пароле у славу Партије и револуције. ЈОВАНКА РАДАКОВИЋ, суплент, рођена је 12. септембра 1912. године у Саут Бенду, у држави Индијани (САД). Њени родитељи су се после првог светског рата вратили у Југославију и настанили се у Шапцу, где је завршила средњу школу. Године 1936. дипломирала је на Филозофском факултету у Београду, на групи за српскохрватски језик и књижевност. Затим је, као добар лингвиста, две године била асистент шефа катедре. На Универзитету се укључила у напредни омладински покрет; била је активиста Омладинске секције Женског покрета и убрзо се истакла срчаношћу и неустрашивошћу у разним акцијама и демонстрацијаима. Због бескомпромисног, одлучног става у политичким питањима и способности да језгровито и убедљиво излаже своју мисао, изабрана је да, као члан делегације Алијансе женских покрета Југославије, на Међународном конгресу жена у Копенхагену поднесе реферат у име напредне женске омладине Југославије. 163 НЕВЕНКА-ЛЕНКА КАРАКАШЕВИЋ-СТАМЕНКОВИЋ, службеник ПТТ у Београду, рођена 8 . јануара 1908. године у Молу (Бачка), од 1938. године активно је учествовала у раду Удружења ПТТ службеника. Била је руководилац женске секције при Удружењу. Под окупацијом је наставила рад. Имала је задатак да ради са женама на Пашином брду. Преко ових жена организовала је прикупљање санитетског материјала и материјалних прилога за НОП, растурала летке и др. Ухапшена је 25. априла 1942. године и пребачена у логор на Бањици. Маја 1943. године одведена је са групом жена на принудни рад у Банатски Брестовац. Покушала је да побегне два пута и успела је тек трећи пут. Добила је везу и пребачена у Срем преко Белегиша. Била је у XII крајишкој бригади до демобилизације априла 1945. године. Члан КПЈ је од 1945. године Носилац је Споменице 1941. �КОПАРАЦ, ученица I женске гимназије, рођена 19. јануара 1923. године, била је члан руководства СКОЈ-а на Вождовцу. Ухапшена је 31. августа 1942, а сутрадан, 1. септембра, умрла је под батинама на саслушању у затвору Специјалне полиције у Ђушиној улици. Није рекла ни једну једину реч признања. ИВАНКА МИРЧЕВИЋ, студенткиња филозофије, рођена 20. маја 1920. у Београду; 1941. године била је техничар СКОЈ-а за V рејон; ухапшена је и доведена на Бањицу 11. октобра 1941. На саслушањима је страховито мучена, тако да није могла да стане на ноге, а како је била туберкулозна, почела је да избацује крв. Стрељана је већ 17. октобра исте године. МИРОСЛАВА РЕШЕЊЕ О УПУКЕЊУ У ЛОГОР ЈОБАНКЕ РАДАКОВИК вогодишње прославе, Зага Маливук и Ната Дугошевић, позване на саслушање и претучене. Затим су извршени претреси соба, одузете су све оловке, игле и још неке личне ствари логорашица. Укинуто је за извесно време примање пакета и слање прљавог рубља напоље и заведен је још строжи режим. Полицајци нису могли да схвате морал затвореница. Измишљали су казне и мучења којима би сломили њихов отпор и натерали их да скрушено и са страхом чекају стрељање. Међутим, скрушености и страха није никада било. До последњег дана постојања логора и до последњег стрељања, жене су одлазиле на губилиште поносите, пркосне, са песмом и извикујући пароле. Преживели логораши их се сећају са дивљењем. Остала је незаборавна једна група девојака које су све за овај свој последњи пут везале црвене пантљике у косу. У одмазду за убиство агената Управе града Космајца и Залада, стрељано је 9. марта 1942. године 150 другова и другарица, међу њима текстилна радница Јулка Орешчанин, кројачка радница Софија Буловић-Букумировић, угоститељска радница Тереза Донић, и чиновнице Борка Милојковић, Мила Рајковић и Јулијана Нешић.1) Атентат на полицијске агенте Ђорђа Космајца и Обрада Залада организовао је МК КПЈ за Београд, чији је секретар била Јелена Ћетковић, кројачка радница. Јелена је ухапшена 3. марта 1942. године, о чему Специјална полиција обавештава своје наредбодавце: „Пратећи кретање и рад појединих сумњивих лица, одељење Специјалне полиције Управе града Београда-) ухапсило је на дан 3. марта 1942. године ЋЕТКОВИЋ ЈЕЈ1ЕНУ, кројачку радницу из Београда, рођену 9. V I I I 1916. године на Цетињу и ЈАНКОВИЋА МАРКА, приватног намештеника из Београда, рођеног 24. X 1919. године у Годљеву, среза црногорског. Истрагом над њима утврђено је да су организовани и активни чланови Комунистичке партије и да као такви имају везе са више организованих и неорганизованих комунистички оријентисаних лица, који активно учеетвују у разним разорним акцијама. Даљом истрагом откривена је потпуна партијска организација комуниста у Београду, па је известан део чланова и сарадника ових похапшен и код неких пронађен ') РСУПС, Дос. IV, бр. 109/3. — Решење о упућењу у логор. Јулијана Нешић, рођена 11. IV 1920. године у Београду, дневничар-званичник Управе града Београда, ухапшена је заједно са братом Стеваном Нешићем, чланом СКОЈ-а, издавала је за потребе илегалаца бланко личне карте и пријаве за стан, са печатима и потписима. !) РСУПС, Дос. IV, бр. 73 — Одломак извештаја о откривању партијске организације Београда у тзв. мартовској провали. 164 �разни компромитујући материјал, оружје и мупиција. Известан део је откривен, али је успео да побегне од власти, а један део није могао бити откривен до сада услед строге конспирације, која је основно правило комуниста у њиховим акцијама. У међувремену комунисти су извршили и два атентата на полицијске службенике и то 6. марта на Космајца Ђорђа, поднадзорника полицијских агената и Залада Обрада, полицијског агента, а 14. марта на Штерића Драгољуба, старешину кварта. Истрагом, која је упоредо вођена по општем комунистичком раду и овим атентатима, откривени су и похватани сви атентатори у ова два атентата. На основу тога откривени су атентатори и саучесници и у неким ранијим атентатима, који су своје акције вргиили по налогу Месног комитета, или осталих подређених организација. Утврђено је да су Месни комитети КПЈ из Београда сачињавали: поменута Ћетковић Јелеиа, кројачка радница, РИСТИЋ ПЕТАР, приватни чиновник и прецизни механичар, рођен 24-1Х-1914. године у Баточини, ЈОВИЧИЋ СТЕВАН, трговачки помоћник из Београда. Ћетковић и Ристпћ су ухапшени, а Јовичић се налази у бекству. Београд је подељен на 7 рејона који имају укупно око 50 јединица, са око 200 чланова. Поред ових постоје при појединим јединицама ударне групе, одређене за теже акције, нарочито атентате, са по неколико ударника. Сем ових постоје „техникери", одређени за растурање илегалног материјала, који сачињавају посебну групу и подељени су по рејонима и јединицама. Сваки рејон има по једног рејонског техникера и свака јединица свога техникера. Сви чланови јединице прикупљали су новчане прилоге „за партију“ и за „Народноослободилачки фронт“ — НОФ. Прилози за „партију“ предавани су секретарима јединица, а ови их предавали одређеним члановима рејона, који су сав новац предавали Месном комитету КПЈ. Прилоге за НОФ прикупљали су такође сви чланови јединица и предавали их нарочито одређеним члановима за то из својих јединица, а ови их предавали даље члановима реонског одбора НОФ-а, који су сав новац предавали месном одбору НОФ-а. Месни одбор НОФ-а сачињавали су 5 чланова, од којих су четворица ухваћени, а пети, који је идентификован, налази се у бекству. По НОФ-у Београд је такође подељен на 7 рејона и сваки рејон има по 4 члана, који углавном дејствују зосебио од самих партијских форума. Прилози „за партију“ употребљавају се за чисто партијске пропагандне сврхе и за издржавање самих чланова партије, који су беспослени или живе илегално. Прилози за НОФ употребљавају се за финансирање акција, за издржавање чланова породица похапшених, одбеглих и болесних партијскјх чланова .. ИЗВЕШТАЈ ИОАИЦИЈСКОГ АГЕНТА О ХАПШЕЊУ ЈОВАНКЕ РАДАКОВИВ ЈУЛИШКА САЛАЈ, текстилна радница из Београда, пре рата се укључила у напредни раднички покрет и активно учествовала у свим радничким акцијама. Хапшена је због учешћа у штрајковима. Примљена је у Партију 1940. године. Под окупацијом је наставила рад у Београду мада је била позната полицији. Била је секретар једне теренске партијске ћелије. Ухапшена је крајем лета 1941. године. У полицији је подвргнута зверском мучењу. Ништа није признала и никог није одала. Стрељана је у првој групи жена 19. септембра 1941. године. ФАТИМА ПЕЈОВИЋ, текстилна радница из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета и учесник у свим акцијама и штрајковима. Примљена је у Партију 1940. године. Под окупацијом је наставила рад. Била је секретар једне теренске партијске ћелије. Ухваћена је на улици крајем лета 1941. године. У затвору је страховито мучена, али ништа није признала. Предата је Гестапоу; стрељана је у првој групи жена 19. септембра 1941. године. 165 �РЕШЕЊЕ О УПУПЕЊУ У СТЕФЛНОВИВ ЖИВКОВИИ ЛОГОР ДР ДУШИЦЕ Др ДУШИЦА СТЕФАНОВИЋ, чиновник Министарства пољопривреде, рођена је у Београду 4. априла 1913. године. Као ћерка истакнутих радничких бораца и комуниста Драге и Лазара Стефановића, она је одрасла у тадашњем средишту напредног радничког покрета и врло рано се свесно укључила у ту борбу. По упису на Филозофски факултет, 1932. године, учествовала је у свим студентским акцијама и манифестацијама, била је активиста Омладинске секције Женског покрета и члан прве редакције „Жене данас“. Хапшена је три пута пре рата: први пут 1935. године, када је била шест месеци под истрагом и предата Суду за заштиту државе. Пуштена је испод суђења због недовољних доказа. Поново је ухапшена 1938. године и кажњена са десет дана затвора због учешћа у манифестацијама приликом Бенешовог доласка у Београд. Трећи пут је ухапшена у провали јуна 1940. године; тада је била четири месеца под истрагом, поново је предата Суду за заштиту државе и поново пуштена испод суђења, овог пута са већином окривљених у процесу. Поред активног политичког рада, Душица је била врло марљив студент. Дипломирала је 1936. године са одличним успехом на биолошкој групи Филозофског факултета, а затим је самостално наставила научна истраживања. Објавила је три научна рада, од којих је трећи: „Расна и еколошка испитивања са охридским салмонидама", био њена докторска дисертација, после чије одбране је 1940. промовисана за доктора биологије. Рат и окупација су прекинули њен научни рад. Знајући да је полиција води на списку предратних комуниста, спремала се да напусти Београд и ступи у партизански одред, али ју је полиција предухитрила. Ухапшена је септембра 1941. отерана у логор на Бањици и стрељана 17. октобра 1941. године. ДРАГИЊА ЈОВАНОВИЋ, ученица III женске гимназије из Београда, рођена 20. маја 1923. у Београду, пре рата се укључила у напредни средњошколски покрет. Од јесени 1941. године била је члан руководства СКОЈ-а на Дорћолу. Ухапшена је крајем 1941. године и пуштена после три дана јер ништа није признала. Наставила је рад. Поново је ухапшена марта 1942. године и одведена у логор на Бањици. Пуштена је из логора после годину дана као тежак плућни болесник. Умрла је 1944. године. 166 АНЂЕЈ1ИЈА ГАЛОВИЋ, текстилна радница, рођена 16. фебруара 1916. године у Добрици (Лика), радила је у Београду као текстилна радница и учествовала активно у свим радничким акцијама пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Прикупљала је материјалну помоћ за Космајски одред са којим је одржавала везу. Ухапшена је 14. фебруара 1943. године и отерана у логор на Бањици, где је стрељана 25. маја 1943. године. �СПОМЕН-ПЛОЧА НА ГРОБЉУ СТРЕЉАНИХ У БЕОГРАДУ ЈЕДИНИ ЈЕ ДОКУМЕНТ О ВИДОСАВИ ТАНАСИП Решењем Управе града Београда, одељења Специјалне полиције II бр. 3420 од 11. априла 1942, у логор на Бањици су упућене другарице ухваћене у мартовској провали: Јелена Ћетковић, Олга Т. Јовановић, Олга М. Јовановић, Драгица Ћорковић, Олга Кршул, Миленка Ђурковић, Катица Ћирић, Маргита Хладни, Пирошка Хоџић, Милица Радулашки, ЈБубица Мерло, Десанка Динић, Дора Фрајденфелд, Јелена Хаџи-Николић, Светлана Крстић, Нада Станић,1) Радмила Мокрањац,2) Илонка Харнош,3) Добрила Растовац и Верослава Репац.4) Већина другарица из ове групе стрељана је маја или јуна 1943. године. ДЕСАНКУ ЈОВИЋ је октобра 1941. године ухапсила Специјална полицијакао члана породице Стаменковић, која је цела учествовала у предратном радничком покрету, а у народној револуцији је седам чланова дало своје животе, међу њима Лепа Стаменковић, инструктор ПК КПЈ за Србију, 16-годишња Василија Цица Стаменковић скојевка-диверзант, Десина ћерка Радмила Јовић — Малецка, ученица V разреда гимназије, скојевка-диверзант и браћа Трајко, народни херој, стрељан на Бањици и Пера, погинуо као борац НОР. Деса је стрељана 17. децембра 1941. године, заједно са својим братом Божом Стаменковић, чланом МК СКОЈ-а, коме је носила пакете у притвореничку болницу, где се лечио од ране задобијене у једној акцији. У истој групи стрељане су раднице: Вукица Митровић и Марија Рачки, домаћица ЈБубинка Манојловић1), лекарка др Светислава Маринковић,2) учитељица Јелица Миловановић и сељанка Радојка Стаменић. Деветог маја 1942. године угушено је у гасном аутомобилу 220 затвореника из логора на Бањици. Поред 25 Јеврејки са децом, тада су уморене и другарице из вршачке групе: Малчика Подгоршек, Олга и Драгица Петров, Ковиљка Ивановић, Иванка и Смиља Стојадинов и Јелена Варјашки; из ужичке су групе убијене: Марија Бобић-Леви, Петра Јањушевић, Олга Савић, Јелена Тадић (пре удаје Хела Фрајденфелд); Бранка Данић, из Сокобање, домаћица, рођена 1901, ухапшена од Гестапоа, у логору од 24. III 1942. године, из Београда цела породица Трајковић: апотекар Светолик Трајковић, његова жена Милена, син Мирослав, кћери Вера и Слобода. „ ... Међу5) хиљадама нагиих жртава у Беог. налази се и моја добра другарица.°) Она је, као што знаги, од зимус била у логору. 9. маја су је они крвници уморили са читавом њеном породицом: родитељима, братом и млађом сестром, V, то на звјерски начин који су почели у задње вријеме да практикују масовно ‘) Нада Станић, професор, рођена 10. VII 1910. у Дувну. Избеглица из Босне. По доласку у Београд одмах се повезала и организовала рад са женама у Вишеградској улици и околини. Била на принудном раду у Банатском Брестовцу, враћена је и остала у логору до његовог расформирања. г) Радмила Мокрањац, рођена 1923. у Београду, свршени матурант, била је у групи Наде Станић. Пуштена је из логора крајем 1942. године. СОФИЈА БУЛОВИЋ, активиста НОП-а, рођена 1913. године у Доњем Петровцу, доведена је у логор на Бањици из Специјалне полиције 16. фебруара 1942. године и стрељана 9. марта исте године. 3) Илонка Харнош, кројачка радница, рођена 26. VIII 1922. у Сенти. Активиста при партијској ћелији Карла Лукача. Са Бањице је маја 1943. одведена на принудни рад у Банатски Брестовац. Побегла је у партизански одред и погинула. 0 Верослава Репац, домаћица из Београда, рођена 6. V 1917, ухапшена је као талац за мужа Душана; пуштена је после 3 месеца, а поново ухапшена XI. 1942. и остала у логору до његовог расформирања. 5) Зборник ВИИ П/5, стр. 189—207. из извештаја Лоле Рибара другу Титу од 3. VIII 1942. 6) Слобода Трајковић. Одломак • ЈЕЛЕНА НИКОЛАЈЕВИЋ рођена 1913, члан КПЈ; поред задатака које је имала као члан актива, руководила је једном групом жена, радила политички и прикупљала прилоге за НОФ. Ухапшена је 14. августа 1942. године на улици. Из Специјалне полиције је пребачена на Бањицу, а 23. јуна 1944. транспортована за Аушвиц, одакле се вратила после рата. 167 ‘) Љубинка Манојловић је рођена 1902. у Ваљеву, живела је у Београду; на Бањицу је доведена 16. XI 1941. !) Др Светислава Маринковић, рођена 2. I 1900. у Заграђу код Зајечара. Студирала је медицину у Прагу. Тамо се и удала и заједно с мужем и 3-годишн.им дететом отишла у СССР; одакле ._е после 4 године вратила у Југославију. Две године је била под присмотром полиције, а затим је постала лекар Београдске општине. У логор на Бањици доведена је 6. XII 1941. �карус“. Гестапо је ухапсио 17. августа 1942. године по потерници Специјалне полиције. Мада је приликом хапшења код ње пронађен материјал који је умножавала, ништа није хтела да призна. Из Земуна је пребачена у немачки затвор у Београду, а затим у логор на Баници, одакле је 11. децембра доведена у Специјалну полицију на ислеђење. Добро се држала: никога није одала. Поново је враћена у логор на Бањици 6. марта 1943, а 14. маја исте године са већом групом затвореника стрељана у Јајинцима. тамо доље —• усмртили су их отровним гасовима. — Имала је свега 24 године и добро смо се слагали. Фишер“>) „ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА МИЛАНУ АЋИМОВИЋУ2 Према наређењу Министарства унутрашњих послова од 6. августа 1942. године I Бр. 23739, потписани председник и чланови комисије, обишли смо данас концентрациони Београда, у циљу логор Управе утврђивања града која би лица требало задржати у логору, а која би требало пустити на слободу, па по заМИЛИЦА РАДУЛАШКИ, рођена је 18. јануара 1897. године у Гају код Загреба, у сиромашној сеоској породици. Још врло млада отишла је у град, у Загреб и затим у Београд, и радила као служавка по туђим кућама. Године 1937. запослила се у фабрици сита Глише Јосиповића и тада се укључила у напредни раднички покрет. Ступила је у синдикат металских радника и постала врло активан раднички борац, учествовала је у разним акцијама, а нарочито се истакла у штрајку солидарности са текстилним радницима 1940. године, када је окривљена као један од вођа штрајка и ухапшена са још неким радницима. Радници који су тада ухапшени штрајковали су глађу зато што им је било забрањено да примају пакете од куће. Милица је организовала штрајк глађу међу ухапшеним женама. Имала је примерно држање, а због недостатка доказа убрзо је пуштена. За доказану чврстину и непоколебљивост пред класним непријатељем, за активно учешће у штрајку и у свим акцијама напредног радничког покрета, Милица је маја 1941. примљена у чланство КПЈ. После изласка из затвора, Милица се вратила на рад у фабрику и радила је политички са групом жена на Дорћолу. Под окупацијом је учествовала у разним акцијама. У њеном су стану одржавани партијски састанци. Ухапшена је у мартовској провали 1942. године. У Специјалној полицији је страховито батинана и мучена да призна свој рад, али агенти нису могли да јој изнуде ни речи признјања. Једанаестог априла су је пребацили у логор на Бањици, где је Вујковић преузео даље мучење, све до стрељања, 25. маја 1943. године. вршеном послу част нам је поднети извештај у следећем: Под предметима таоца, које је уступио комисији на оцену господин помоћник министра, нашли смо да треба и даље да остану у логору следећи таоци: РАДМИЛА АТАНАЦКОВИЋ, кројачка радница, члан СКОЈ-а. Ухапшена је 8. јануара 1942. године на скојевском састанку на Карабурми и решењем од 24. јануара упућена у логор на Бањицу. Исте године пуштена је из логора и наставила рад. Поново је ухапшена и враћена у логор на Бањици. Стрељана је 7. септембра 1944. године на Јеврејском гробљу. 1) ЈАНКОВИЋ ЗОРКА, професор у пензији из Чачка, стара 59 година, удова, мајка троје деце, због тога што је њена ћерка МИНИЋ МИЛКА, наставница грађанске школе у Ваљеву, у прошлој години била у одреду културне секције Ваљевског партизанског одреда као водећа личност. Она је као таква била ухваћена у Ваљевском затвору одакле је побегла и више се није вратила. Хапшење Зорке уследило је по наређењу Гестапо-а у Ужицу. 2) ЋУРИЧИЋ ЈАКОВ, председник суда у пензији, стар 62 године и његова жена СОФИЈА, стара 56 године и ћерка РАДМИЛА, домаћица стара 22 год., зато што је његов син БОШКО ЋУРИЧИЋ, адвокатски приправник познат као комуниста у гиуми где се налази као важан функционер и сада је у пиртизанским редовима, и 3) ЋУРЂЕВИЋ ЋОРЂЕ, трговац из ЈАГОДИНЕ, стар 53 год. и његова жена МИЛЕВА, домаћица стара 52 године, зато што је њихова ћерка СЛАВКА, студенткиња права жена БОШКА ЋУРИЧИЋА, адвокатског приправника позната комунисткиња, која је ухваћена и сада се налази у концентрационом логору у Београду. Пошто је Славка недавно ухваћена, а у шуми се налази само њен муж Бошко, син Јакова Ђуричића, то је потребно поново затражити мишљење од окружног начелника у Јагодини, да ли обадве породице треба задржати као таоце обзиром на његов ранији и садашњи рад као комунистичког вође. • ДАНИЈЕЛА СИКИМИЋ, приватни намештеник из Београда, рођена је 15. априла 1920. године у Толмину, Словеначко Приморје. У НОП се укључила на почетку устанка и примљена у Партију у јесен 1941. године. У партијској ћелији је одговарала за рад са женама, а имала је и задатак да прикупља прилоге за НОФ. Њен је рад откривен у мартовској провали 1942. године, али је успела да избегне хапшење и пређе у Земун, где је наставила рад у партијској организацији у фабрици „И- ') Лола Рибар. РСУПС, Дос. IV. — Из извештаја Комисије за испитивање стања у концентрационом логору Управе града Београда. г) 168 �4) СТЕФАНИЈА ДУДИЋ и њена ћерка ЗОРКА, учитељица у селу Златарићу, зато што је њен муж ДУДИЋ ДРАГОЈЛО, важан партизански функционер и одметник од власти. Срески и окружни начелник мишљења су да би исте требало пустити кући. Комисија налази да би по том питању требало поново тражити документовапи извештај и предлог, потом донети потребну одлуку. 5) ЈОВАНОВИЋ РАДМИЈ1А, жена Јовановића Здравка, наредника водника, познатог комунистичког вође, стара око 35 године. Срески и окружни начелник у Ваљеву мишљењи су да би исту требало пустити ради неговања детета. Комисија налази да би по том питању требало поново тражити документовани извештај, потом донети потребну одлуку. 6) Из логора би требало пустити ове та оце 2) БАЈАЗИТ МИЈ1ИЦУ, жену Ивана Бајазита из Паланке, стара 24 године, мајка једног детета, чији је муж пришао партизанима. За њеног мужа нема тачних података какву је функцију имао и верује се да је ухваћен и стрељан у Ваљеву. Срески начелник у акту бр.9211 предлаже да се може пустити на слободу. 3) ОВЧАРЕВИЋ МАРИЈА, из Горњег Милановца, стара 55 година, удова, мајка троје деце, чији је син ДРАГОСЈ1АВ узимао активног учешћа у редовима партизана за време трајања акције. Срески начелник је мишљења да је треба из логора пустити, јер има података да је Драгослав стрељан од стране немачких војних власти у Ваљеву, што се види из акта Начелства бр. 9729. Београд 8. августа 1942. год. р. 1 На основу члана 12 Закона о заштити јавне безбедности и поретка у држави, параграф 2 Уредбе о измени и допуни овог Закона од 15. децембра 1939. године М. С. бр. 1640 и параграф 12 Уредбе о устројству и делокругу рада Управе града Београда, Одељење специјалне полиције Управе града Београда, као надлежно, РЕШАВА Да се ставе у концентрациони логор, као опасни по јавну безбедност, мир и ред у земљи, с тим да у логору остану до даље наредбе следећа лица: 1. — ШИП ФРАЊА, дрејер из Београда, рођен 27. XII 1924. голине, у Великим Треснама у Чешкој, син Фрање и Амалије. 2. — НЕШИЋ ДОБРОСАВ, трговачки помоћник из Београда, рођен 19. I 1924. годрше у Ритопеку, срез грочански, син Драгутина и Борке, рођене Ђорђевић. 3. — НОВАКОВИЋ МИОДРАГ, трговачки помоћник из Београда, рођен 26. X 1924. године у Београду, син Војислава и Ангелине рођене Стојковић. 4. — АТАНАЦКОВИЋ РАДМИЛА, кројачка радница из Београда, рођена 1. IX 1921. године у Београду, кћи Ђуре и Стане, рођене Ацковић. Саопштити им ово решење и одмах га извршити. ОБРАЗЛОЖЕЊЕ ШИП, НЕДИЋ и АТАНАЦКОВИЋЕВА су били чланови СКОЈ-а — Савеза комунистичке омладине Југославије и као такви одржали су од летос до сада више комунистичких састанака, на којима се пропагирао комунизам и препоручиване разне саботаже, читани комунистички леци и прикупљан прилог у новцу за СКОЈ, Народну помоћ и комунистичке одметнике од власти — партизане. Атанацковићева је била и члан актива, који је имао за задатак вршење саботаже, као што је било цепање пропагандних плаката немачких и српских власти, паљење новина, због тога што нису писале повољно о Совјетској Русији и партизанима и др. Све ово њих троје и признају. Новаковић Миодраг је био на два жура, која су комунистички омладинци на Карабурми приређивали у циљу комунистичке пропаганде и прикупљања „Народне помоћи” за партизане. На једном од ових журева дао је прилог за народну помоћ 10 динара. Као комунистички омладинац учествовао је једном приликом у паљењу новина. Признаје све друго сем учешћа у спаљивању новина. Међутим, Поповић Душан, сапунџијски радник, који признаје своју кривицу каже да је новине спаљивао заједно са Новаковићем, још летос. На основу тога доказано је да је и Новаковић био члан СКОЈ-а још од раније. На основу свега изложеног именованима се не сме дозволити даље сло* бодно кретање, већ се морају онемогућити у свим акцијама. Решено 24. јануара 1942. године у Одељењу специјалне полиције Управе града Београда, II, бр. 169. По наредби управника града Београда шеф Одељења специјалне полициј е Инспектор (Потпис нечитак) Записничар, (Потпис нечитак) ‘) Оригинал материјала се налази у ДСУП-у СР Србије, регистрован под Дос. IV, бр. 56/2—34. ЈЕЛЕНА РАКИЋ, кројачица, рођена 8. фебруара 1906. у Бечу, била је удата за учитеља-комунисту Бранка Ракића. Сама се није ангажовала у раду напредног радничког покрета, али је своје четворо деце васпитавала по назорима свога мужа. Кад је отпочео устанак, њен муж је са два сина ступио у партизански одред. Тада се и она укључила у НОП. Напустила је Београд и дошла на слободну територију, у село Луњевицу, где је прикупљала храну и одећу за партизане. За време I непријатељске офанзиве повлачила се до Чачка, одакле је одмах упућена у Београд да је не би ухватили четници. У Београду је наставила рад. Шила је рубље и плела потребне ствари за партизане. Ухапшена је у „мартовској провали“ 1942. године. Из Специјалне полиције пребачена је у логор на Бањици 4. маја исте године. Стрељана је 14. маја 1943. У НОБ погинула су јој оба сина; млађи син Јова, као водник 1942. у Добром Долу у Црној Гори, а старији Милан, као командант II батаљона II пролетерске бригаде, децембра 1943. у Пријепољу. Председник комисије начелник одељења за државну заштиту (потпис нечитак) Чланови: Жив. А. Јованчић, с. р. саветник Дим. Симоновић, с. р. саветник" Осамнаестога новембра 1942. године стрељана је, са групом логораша, текстилна радница Софија Леви, стари раднички борац. Рођена је 28. марта 1887. године у Београду. Била је међу првим радницама организованим члановима социјалдемократске стране и члан секретаријата жена социјалдемократа од његовог оснивања. Учествовала је у формирању радничких синдиката у Србији и била дугогодишњи функционер Савеза фабричких и текстилних радника Србије. Осим тога, била је прва жена члан Суда добрих људи. 169 ��„УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА1) Одељење специјалне полиције Пов. II, бр. 2598/1У 20. децембра 1942. године Београд П. На основу чл. 12 Закона о заштити јавне безбедности и поретка у земљи, § 2 Уредбе о измени и допуни овог Закона М. С. бр. 1640/39 и § 12 Уредбе о устројству и делокругу Управе града Београда, Одељење специјалне полиције грала Београда РЕШАВА Да се КРАУС ЛЕОНТИНА, учитељица у пензији из Београда, рођена 16. априла 1881. године у Бишкупцу, среза новомарофског, од оца Јосипа — Јеврејина и мајке Хенријете рођ. Ерлевајн, наводно Српкиња, без припадности било којој вероисповести, неудата, наводно неосуђивана, стави у концентрациони логор на Бањици као кривац I (прве) категорије, с тим, да у логору остане до даље одлуке власти. Решење ово саопштити Леонтини и одмах извршити. ОБРАЗЛОЖЕЊЕ Краус Леонтина је идејна и потпуно изграђена комунисткиња која своје комунистичко убеђење јавно излаже и себе представља као бескомпромисног комунистичког приврженика. У комунизму види једини спас и срећнију будућност човечанства и сматра да је комунизам као идеја и практична организација од највеће вредности за људство. Као непомирљиви комуниста, Леонтина је под својим пуним потписом упућивала претседнику српске владе неколико писама у којима отворено захтева демисију српске владе и предају власти комунистима, за које тврди да су једино способни и научно одређени за завођење свога режима у свету. С обзиром да Леонтина својим ставом према комунизму и нашим животлим интересима претставља велику опасност за ред и безбедност у земљи, одлучено је као што диспозитив ргшења гласи. Кривица и одговорност Краус Леонтине потпуно је утврђена њеним слободним и отвореним признањем и осталим доказним материјалом, те је у смислу моје одлуке Стр. Пов. II, бр. 176/42 одређена у I категорију, пошто нема уопште изгледа да жели да се поправи и одрекне комунистичког схватања. Решено у Одељењу специјалне полиције Управе града Београда на дан 20. децембра 1942. године. Деловођа-записничар, (параф нечитак) По наредби управника града Београда шеф Одељења специјалне полиције Инспектор Илија Параноса, с. р.” ») РСУПС, Дос. IV. 171 �СЛОБОДА-БОДА ТРАЈКОВИЋ, студент хемије, активиста напредног студентског покрета, рођена је 7. октобра 1918. године у Брњачкој Бањи. Под окупацијом се активно укључује у НОП, са целом својом породицом. Њен отац, угледни београдски апотекар Светолик Трајковић, давао је велике количине лекова и санитетског материјала за партизане, а њен брат Мирослав је служио као веза у Београду. Сви су ухапшени половином јануара 1942, када је полицији пало у руке једно писмо Ј1оле Рибара које је он упутио својој вереници Боди. У Специјалној полицији су покушавали да је присиле да напише Лоли одговор којим би га намамила да дође. Она је то одлучно одбила. Пребачена је почетком фебруара у логор на Бањици, заједно са осталим члановима своје породице, и заједно је с њима 9. маја 1942. угушена у гасним колима. СЛОБОДА-БОДА ТРАЈКОВИБ (СТОЈИ) МИРОСЛАВОМ И СЕСТРОМ ВЕРОМ С БРАТОМ ОВО ЈЕДИНСТВЕНО ЉУБАВНО ПИСМО НИЈЕ НИКАДА ДОСПЕЛО V РУКЕ ОНОЈ КОЈОЈ ЈЕ БИЛО НАМЕН.ЕНО. СУДЕНИ ПО НЕКИМ РЕЧИМА, ЛОЛА РИБАР ЈОЈ ГА НИЈЕ НИ ПОСЛАО, НЕГО ЈЕ ОНО НАБЕНО У ЊЕГОВОЈ ЗАОСТАВШТИНИ Седамнаестога децембра 1942. године ухапшена је Леонтина Краус, учитељица у пензији. За напредни раднички покрет се заинтересовала на Београдском универзитету, где се после пензионисања уписала на педагошку групу. Постала је поклоник марксизма и пригрлила је свим својим бићем неустрашиве младе комунисте, бескомпромисне народне борце, којима, у свом опроштајном писму, посвећује своја „последња сећања”. Упућена је у логор 20. децембра 1942, а стрељана 7. јуна 1943. године. У пролеће 1943, од 14. маја до 7. јуна, стрељано је у три групе, поред великог броја мушкараца, и 70 жена. У првој групи, 14. маја, стрељани су истакнути партијски радници Дринка Павловић, Јелена Ћетковић, Кристина Ковачевић, Јулија Делере, Славка Ђурђевић-Ђуричић, Олга Т. и Олга М. Јовановић, Ружа Јовановић, Катица Ћирић, Олга Кршул, Нада Божовић-Ђорђевић, Лепосава-Опи Михаиловић, Данијела Сикимић, Вера Ђокић-Радосављевић, студ. права и Нада Ђокић-Матијевић, учитељица из Чачка, Лепосава Переги-Цвејић, радница из Пожаревца; затим Јелена Ракић, кројачица, Јелена Цветковић,1) и домаћица Симка Ђорђевић и Персида Станојевић из Доњег Милановца и Зорка и Цвета Николић из Масне.2) У групи од 700 логораша стрељане су 25. маја 1943: Ђука Динић под именом Мирјана Обрадовић, Лепа Лалош-Вујошевић, Милица Радулашки, Дара Павловић, студент, Драгиња-Гина Радовановић-Маринковић, студент филозофије, Драгиња-Дада Константиновић, студент технике, Александра-Цаца Голубовић, студент фармације, Ангелина-Анга Недељковић-Милосављевић, студент медицине, Миленка Ђурковић, студент ЕКВШ, Олга Петровић, радница, Јелена-Ленче Хаџи-Николић, приватни намештеник, Драгица Ћорковић, радница Босиљка Бачић, кројачка радница, Анђелија Галовић, радница, Лепосава Митровић, матурант, Зора Селаковић, кројачица, Вера Јанићијевић, чиновник, ДТО, Теодора Лончаревић, чиновик ПТТ, Наталија Синадиновић приватни чиновник, Јелена Сарић, чиновник из Краљева, Милка Милошевић, ученица из Ваљева, Милица Катић, домаћица из Грабовца код 06реновца; затим, Вида Малешевић, МИЈ1А ДИМИЋ, глумица, активно је помагала напредни покрет пре рата. Бавила се и књижевним и преводилачким радом. Отпуштена је из Народног позоришта 1935. где је била дугогодишњи члан, као политички сумњива. Од 1936. до 1941. била је управница Дома студенткиња, који је био база преко које је КПЈ вршила утицај на студенткиње. За такав рад студенткиња у Дому имала је много разумевања и пружала му подршку. За време окупације наставила је рад. Била је члан теренске партијске јединице на Чукарици. Ухапшена је децембра 1942. и умрла под батинама исте ноћи у Специјалној полицији. Посмртно је одликована ОЗН II реда. ‘) Мајка Дане Цветковић; у њиховом стану у Драгачевској улици експлодирала бомба. *) Све четири доведене су на Бањицу 26. III 1943. године. 172 �пензионер и Анка Будимир, домаћица из Београда,1) ЈБубина Митић,2) домаћица из Великог Села и Вера Стојишић,3) домаћица из Бора. Седмог јуна 1943. године, у групи од 300 логораша, стрел>ане су: Слободанка-Данка Савић, чиновник, Десанка Лежајић, радница, стрељана под именом ЈБубице Чобановић, Леонтина Краус, пензионер, ЈБубица Мартиновић, домаћица, Злата Сертић, домаћица, Милица Дачип, кројачица, Адела Вранић-Шинко, радница све из Београда; затим из Чачка, Милена Властељица-Јевтовић, студент права, Надежда Вилимановић-Јанковић, студент медицине, Душанка Богићевић, кројачица, Милена Лазаревић, домаћица, Ружица Станишић, студент агрономије, Добрила Клисарић, радница, Наталија Николић, радница, Цмиљка-Цица Кујунџић, домаћица; из Ваљева: Олга Пиргић и СтаницаЦака Миливојевић, ученица из Крушевца: Бранислава Јанковић-Јовановић, чиновник, из Краљева: ЈБубинка Шутић, домаћица. У овој групи су такође стрељане: Магда Османлић (Османовић?),4) Зорка Недељковић5) и Стана Симоновић,6) све три домаћице из Београда и радница Јулија Ђорђевић.7) Последње групе жена стрељане су 7. и 11. септембра 1944. године на Јеврејском гробљу. Међу стрељаним 7. септембра биле су: Добрила Арсенијевић, чиновник, Радмила Атанацковић, радница, Дубравка Бијелић-Аша и Србијанка Букумировић, студенти, Дана Лончар, професор, затим домаћице Јелена Богдановић, Невенка Дабић, ЈБубица Жужек и чиновница ЈБубица Илић, све из Београда, Олга Милутиновић, студент медицине из Краљева и Вера Митровић-Соколов, професор из Шапца. ДРУгарице у групи која је стрељана 11. септембра, напале су, по договору, ‘) Вида Малешевић, предратни члан КПЈ Анка Будимир доведене су у логор 6. марта 1943. године. г) 8) и Доведена у логор 10. маја 1943. године. Доведена у логор 17. априла 1943. године. ‘) Ухапшена 19. јануара 1943. и стрељана као талац за свога мужа, члана КП; рођена 15. VII 1915. у Прелогу (Словенија). Сав. јавно тужилаштво, рег. бр. 11311/10536). '') Рођена 22. III 1912. у н. Бечеју. доведена на Бањицу 6. III 1943. године. 6) Рођена 24. III 1904. у Београду, доведена у логор 3. VI 1943. године. 7) Радница из Граца, рођена 10. V 1915. у Тивилтеру (?) у Немачкој, доведена у логор 15. V 1943. године. после прозивке стражаре и агенте који су дошли да их поведу. Настало је страшно гушање и кркљање у ходнику, док један од нападнутих стражара није успео да ослободи руку и опали из револвера. Тада су дојурили други стражари и у ходнику су се разлегли пуцњи. Није могло да буде утврђено које су другарице у тој тучи убијене; зна се само да је организатор овог напада била Радмила Милановић-Шнајдер. У камион су убачене и живе и мртве жене, и на Јеврејском гробљу су неке стрељане а неке дотучене и бачене у заједничку раку. У тој су групи биле: Јованка Букумировић-Богдановић, учитељица, Олга Вучковић, домаћица, Дивна Градић, домаћица, Десанка Жарић, чиновник, Анка Јандријевић, домаћица, Паула Јурак*) домаћица, Веселинка Лазовић, студент, Јелица Летић, домаћица, Мирослава ЈовановићЈаза, геометар, Зора Илић-Обрадовић, чиновник, Славка Петровић, радница, Даринка Радовановић, домаћица, Радмила Рајковић, радница, Даринка Чупић-Руман, домаћица**) ЈБубица Стокић, студент, Анка Тешић, учитељица, Радмила Шнајдер, домаћица и Лидија Шупут, чиновник, све из Београда; Надежда Мајсторовић, матурант и Војинка Опанчина, студент из Чачка; из Крагујевца: Вера Милутиновић, домаћица, Јованка Невајдић, радница, Милијана Прокић, радница и Радојка Симић, кафеџика; др Ракила Леви-Мићић, лекар у Крупњу, Видосава Обрадовић-Радојковић, професор из Аранђеловца и Стана Михаиловић,***). Једна од прозваних другарица Милка Томајић****) домаћица *) ПАУЈ1А ЈУРАК, рођена 26. VI 1906. у Бечу, радила је са својим другом, Душаном Николишем, на помоћи југословенским добровољцима у Шпанији. После погибије свога мужа била је неко време на Космету; при повратку у Београд пала је у руке Специјалној полицији и страховито је малтретирана на саслушањима. Пребачена је на Бањицу 17. VI 1942. Бојала се батина и сваки пут кад је требало да иде на саслушање, молила је другарице за моралну подршку, да не би проговорила под батинама. Међутим, увек се добро држала и никога и ништа није одала. Радила је врло лепе ручне радове, била је уметница у том послу, давала је другима идеје за рад и показивала им како да раде. Очекујући да буде стрељана, седела је до дубоко у ноћ и правила лутке и дечје играчке. ♦*) ДАРИНКА ЧУПИЋ - РУМАН, домаћица из Београда, рођена 1924. године у Црној Гори, члан КПЈ, била је активиста НОП-а од 1941, преносила је оружје и санитетски материјал за Пожаревачки партизански одред. У полицији се одлично држала, упркос томе што је зверски мучена. На Бањицу је пребачена 12. IV 1944. Приликом извођења на стрељање учествовала је у нападу на агенте. ***) СТАНА МИХАИЛОВИЋ, из Сенаје (Младеновац), сарадник НОП-а, четници је ухватили јуна 1943. године, предата Специјалној полицији. **♦*) МИЛКА ТОМАЈИЋ, рођена 1898. у Сењу, ухапшена је 21. II 1944. као активиста НОП-а; 12. VI је пребачена у логор као кривац I категорије. 173 ФАНИ ПОЛИТЕО-ВУЧКОВИЋ завршила је историју уметности на Београдском универзитету. Врло активно је радила у Омладинској секцији Женског покрета и часопису „Жена данас“. Радила је на културном просвећивању омладине. Била је сарадник свога друга Воје Вучковића. Под окупацијом живела је илегално у Београду. Откривена је и ухапшена децембра 1942. и умрла под батинама у затвору Специјалне полиције 25. децембра исте године. ОЈ1ГА ВУЧКОВИЋ, домаћица из Београда, рођена је 1922. године у Херцег-Новом. Као дете је прешла с родитељима у Сенту, где је живела до априла 1941. године. Врло се млада укључила у напредни омладински покрет. После капитулације прешла је са породицом у Београд и ту се укључила у рад за НОП. Имала је једну групу симпатизера с којом је радила. Прикупљала је прилоге за НОФ, оружје и муницију и пребацивала људе у партизанске одреде у Срем. Откривена је и ухапшена марта 1944. године (по очевим подацима марта 1943. године). После завршене истраге пребачена је у логор на Бањици 12. априла. Стрељана је у последњој групи жена 11. септембра 1944. године. Учествовала је у нападу на гестаповце и агенте који су је водили на губилиште. Вероватно је била члан Партије. �ЦРТЕЖИ МИРЕ БАЊИЦИ: ЈОВАНОВИК-ЈАЗЕ У ЛОГОРУ НА МАЛИ КОКАН И РАДМИЛА ШНАЈДЕР ПОСВЕТА РАДМИЛЕ ШНАЈДЕР НА ПОРТРЕТУ МАЛОГ КОКАНА, КОЈИ ЈЕ СТРЕЛ>АН ЗАЈЕДНО С МАЈКОМ. 174 �из Београда искористила је гужву која је настала у ходнику и сакрила се у клозету. Но, проказале су је криминалке, те је она посебно стрељана сутрадан, 12. септембра. Имена извесног броја жена које су са Бањице стрељане забележило је Савезно јавно тужилаштво; нека од њих су после ослобођења објављена у „Гласу”. Међу стрељаним 1942. године налазе се: Јелица Марјановић, домаћица из Божевца, рођена у Калишту, доведена на Бањицу 18. јула 1942. стрељана 3. августа исте године („Глас” бр. 33, 15. V 1945); Даница Недељко, домаћица из Баваништа (Банат), стара 22 године, у логору од 21. IV 1942. стрељана 20. VIII 1942. („Глас”, бр. 34, 22. V 1945); Олга Божовић, кројачица из Аранђеловца, рођена 1920, у логору од 30. IX 1942. стрељана 3. X 1942. (ИАБ, картотека бањичка); Олгица Вучковић, чиновник из Београда, рођена 7. III 1921. у Новом Саду, у логору од 12. X 1942. стрељана 30. XI 1942. („Глас”, бр. 34, 22. V 1945; Савезно јавно тужилаштво, Зл. бр. 14405, Рег. зл. 5435); Христина Милетић, домаћица из Руишта (Сокобања), рођена 1927. у Руднику, на Бањици од 24. X 1942, стрељана 17. XII 1942. („Глас” бр. 34, 22. X 1945.). Међу стрељаним родољубима 1943. године биле су: Милијана Смиљанић, кафеџика из Такова, рођена 1893. у Бранетићу, у логору од 2. XII 1942, стрељана 25. I 1943 („Глас” бр. 35, 29. V 1945); Мирослава Атанацковић, домаћица из Жагубице, рођена 26. III 1926, у логору од 4. XII 1942. стрељана 2. IV 1943 („Глас”, бр. 36, 3. VI 1945; Савезно јавно тужилаштво, Зл. бр. 14893); Милева Обрадовић, домаћица из Панчева, рођена 1889, у Торину, у логору 19. VI 1943, стрељана 17. VIII 1943. („Глас” бр. 39, 26. VI 1945); Милева Доброта, домаћица из Крушевца, рођена 7. IV 1923. у Сенти, у логору од 8. XII 1942, стрељана 21. IX 1943. („Глас”, бр. 39, 26. VI 1945); Милева Аврамовић, поштанска чиновница из Жабара, рођена 16. XI 1914, у логору од 3. VII 1943, стрељана 1. X 1943. („Глас” бр. 41, 10. VII 1945); Љубица Кубјеш, фабричка радница из Чачка, рођена 1908. у Горажду, у логору од 26. VIII 1943, стрељана 1. X 1943. („Глас” бр. 41, 10. VII 1945); Маша Ничкевић, домаћица из Београда, рођена 1906. у Никшићу, члан КПЈ, ухапшена II 1943, РАДМИЛД МИЉКОВИВ-РАЈКОВИВ (ЦРТЕЖ МИРЕ ЈОВАНОВИП-ЈАЗЕ) Ј1ЕПА НЕШИЋ-ПИЈАДЕ укључена је у КПЈ 1920. године на Београдском универзитету. Била је активна у напредном студентском покерту као члан Клуба марксиста и члан управе Фонда за помоћ студентима. Радила је у Секретаријату жена комуниста у оквиру Партије и са женама у партијским ћелијама у фабрикама. После Обзнане, 1921. године, наставила је рад у партијској ћелији на терену. Заједно са својим другом Владимиром Нешићем радила је на партијској техници, од 1921. до августа 1929. године, када су обоје ухапшени и њен друг убијен у полицији. По налогу Партије отишла је 1932. године у СССР, где је посећивала партијску школу у Москви. Године 1937. вратила се у земљу, укључила се у рад Женског покрета у Београду и била члан Удружења незапослених професора. Године 1941. била је члан партијске ћелије у Министарству пољопривреде. После избијања рата организовала је прикупљање хране за логор на Бањици и прикупљала је санитетски материјал и одећу за партизанске одреде. Јуна 1943. отишла је из Београда преко Срема у источну Босну и прикључила се парти- 175 занским јединицама; била је политички инструктор у Пратећем батаљону Првог корпуса. У јесен исте године отишла је у Јајце и почела да ради у техници Танјуга. Почетком 1944. била је технички секретар једног дела АВНОЈ-а. Августа 1944. вратила се у Србију. До доласка у ослобођени Београд, радила у Пропагандном одељењу Главног штаба Србије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ЈЕЛИЦА ЈЕРКОВИЋ, рођена 1912. у Кикинди, активиста Омладинске секције Женског покрета и СБОТИЧ-а, септембра 1941. примљена је у Партију. Радила је на Дорћолу са Јеврејкама и скупљала прилоге за НОФ. Ухапшена је октобра 1941. На саслушању у полицији није ништа признала. Пребачена је на Бањицу, а затим одведена на рад у Банатски Брестовац, одакле је покушала да побегне с већом групом жена. Ухваћена је, враћена на Бањицу, а затим транспортована у Равенсбрик, где је остала до краја рата. �У „МУЗЕЈУ УСТАНКА 1941. ГОДИНЕ" У ТИТОВОМ УЖИЦУ НАЛАЗИ СЕ И 1ЕДНО ПОТРЕСНО ПИСМО СВЕДОЧАНСТВО О БАЈИНОБАШТАНЦИМА СТРЕЉАНИМ НА БАЊИЦИ. ТО ЈЕ МАЛА ЖЕНСКА МАРАМИЦА КОЈУ ЈЕ ПАРТИЗАНКА РАДА НИКОЛИК ВЕЗЛА ДО ПРЕД САМО СТРЕЉАЊЕ И ОСТАВИЛА ЗА УСПОМЕНУ СВОЈОЈ МАЈЦИ МИЛКИ. НА СРЕДИНИ МАРАМИЦЕ ИЗВЕЗЕНЕ СУ ЦРНИМ КОНЦЕМ РЕШЕТКЕ И СИЛУЕТА ДЕВОЈКЕ. ДЕСНО — „СТАЛНО МИСЛИМ НА ВАС И ЧЕКАМ ДА МЕ ИЗВЕДУ". ИСПОД РЕШЕТАКА И СИЛУЕТЕ ИЗВЕЗЕНО ЈЕ „РАДА НИКОЛИБ, Б. БАШТА, РОБЕНА 28. VII 1922. ГОДИНЕ, УХАПШЕНА 1. I, ОСУБЕНА 24. I, СТРЕЉАНА. . . ПОЗДРАВ СВИМА МИЛИМ И ДРАГИМ ВАША РАДА. 25. VII. . . НЕ ТУГУЈТЕ НИСАМ ЈЕДИНА, МНОГИ ПОШТЕНИ И НЕВИНИ СУ НАСТРАДАЛИ. . .”. У ВРХУ МАРАМИЦЕ ИЗВЕЗЕНО ЈЕ: „ЗА УСПОМЕНУ МОЈОЈ ДРАГОЈ МАМИЦИ — ОД ЊЕНЕ БЕРКЕ РАДЕ”. А МАЛО ДАЉЕ: „ПОЗДРАВ МАМИЦИ, ЦАКИ, САВИ, ТОМИ 20. VII ИЗИАД НАТПИСА „ЗА УСПОМЕНУ МОЈОЈ ДРА- ГОЈ МАМИЦИ — ОД ЊЕНЕ БЕРКЕ РАДЕ” ИЗВЕЗЕНА СУ ИМЕНА И ПОЧЕТНА СЛОВА ПРЕЗИМЕНА И ДАТУМИ СТРЕЉАЊА РАДИНИХ ДРУГОВА И ДРУГАРИЦА, КОЈИ СУ ПРЕ ЊЕ ИЛИ КАСНИ1Е ДОВЕДЕНИ У ЛОГОР НА БАЊИЦИ. НА ОВОЈ НЕОБИЧНОЈ МАРАМИЦИ КОЈУ ЈЕ РАДА ВЕЗЛА У ПРЕДАХУ ИЗМЕБУ БАТИНА И ИШЧЕКИВАЊА ДА ЈЕ „ПОЗОВУ” И ИЗВЕДУ ПРЕД ЦЕВИ ПУШАКА МОЖЕ СЕ НА СИТНОМ ВЕЗУ ОВЕ МЛАДЕ РАДНИЦЕ, ВЕРКЕ ПРАЉЕ, ПРОЧИТАТИ ТЕКСТ КОЈИ РЕЧИТИЈЕ ОД СВАКОГ ДОКУМЕНТА ГОВОРИ О СТРАДАЊИМА И ХЕРОЈСТВУ ЊЕНОМ И ДРУГИХ СУЖЊЕВА. 9. V ПЕТРА Ј. (ЈАЊУШЕВИК), ЈЕЛЕНА Т. (ТАДИВ), АДАМ Т. (ТАДИБ), МИКО М. (МАЛИНИВ), ЈОВО Ш. (ШЕБЕРИНОВИБ), МИЛОСАВ Т. (ТРИШИБ), ЗОРКО Д. (ДАКИБ), ЉУБИША Н. (НИНЧИБ), ЦВЕТКО Ј. (ЈЕЛИСАВЧИБ), ЛАЗАР Ј. (ЈУГОВИБ), БЕДО Ј. (ЈОКСИМОВИБ), НЕША (ЈОВАНОВИВ МИШО), ЖАРКО Ј. (ЈЕЛИСАВЧИВ), СЛАВОМИР Б. (БОРБЕВИБ), КИКАН Б. (БЕНИБ), РАЈКО Т. (ТАДИБ). 176 20. VII ДРАГИ Т. (ТРИШИБ) 22. VII ЈОВАНОВИВ ЉУБИНКО АЦА С. (СТАМЕНИБ) 24. VII МИЛЕНКО-МИЛЕ (ТОПАЛОВИБ) 26. VII МИКОШ С. (СТОЈИБЕВИБ) 27. VII МИЛУТИН Л. (ЛУКИБ) 29. VII РАЈАК П. (ПАВИБЕВИВ) 31. VII БРАНКО Ј. (ЈОВАНОВИБ) ЈУГОВИБ МИЛОЈЕ) 1. VIII ДРАГОМИР Ч. (ЧУЧКОВИВ) И ВЕЉКОВИВ М. (МИОДРАГ) 2. VIII НА МАРАМИЦИ ЈЕ ОСТАО НЕИЗВЕЗЕН САМО ЈЕДАН ДАТУМ, ПОСЛЕДЊИ У ЊЕНОМ ЖИВОТУ, ДАТУМ ЊЕНОГ СТРЕЉАЊА: 20. VIII 1942. ГОДИНЕ ЏЕЛАТИ СУ ЈЕ СА МНОГИМ ОДВЕЛИ НА СТРЕЛИШТЕ. НА РАСТАНКУ СА СВОЈИМ ДРУГАРИЦАМА ОНА ЈЕ ЈЕДВА УСПЕЛА ДА НЕДОВРШЕНУ МАРАМИЦУ УРУЧИ СВОЈОЈ ДРУГАРИЦИ МИРИ ЈОВАНОВИВ, КОЈА БЕ ЈЕ КАО ПОРУКУ И ПОСЛЕДЊИ ПОЗДРАВ ПРЕДАТИ РАДИНОЈ МАЈЦИ �на Бањици од 12. VI, стрељана 1. X 1943. У затвору је зверски мучена („Глас”, бр. 41, 10. VII 1945); Олга Лазар, домаћица из Вреоца, рођена 1905. у Јарку, у логору од 10. VII 1943, стрељана 21. X 1943. („Глас”, бр. 42, 17. VII 1945); Ружа Вучетић из Београда, ухапшена 9. IX 1944. (Савезно јавно тужилаштзо, Зл. бр. 14405, Рег. зл. 16544 и 14903). У логору на Бањици је 1944. године стрељана Милица Кудра, из Београда (Савезно јавно тужилаштво, Зл. бр. 14405, Рег. зл. 16359). Пред ослобођење, у јесен 1944, ухваћена је Олга Миливојевић из Баћевца, рођена 19. X 1919, врло храбар теренски радник, предата је Гестапоу и стрељана на гробљу. Септембра 1944. године стрељана је и Милица Натијало, радница, рођена 1905. године у Бос. Дубици. Врло млада укључила се у напредни раднички покрет Загреба и учествовала у свим акцијама. Године 1941. долази као избеглица у Београд, одмах се овде укључује у НОП, скупља прилоге у радионици где се запослила, проширује рад, набавља санитетски материјал и шаље га у одред; затим организује пребацивање компромитованих другова из Београда у партизане. Ухапшена је крајем августа, премлаћена на саслушању и руку су јој сломили, тако да су је морали упутити у болницу. Чим је мало прездравила, враћена је у полицију и поново подвргнута мучењу. Стрељана је. Ништа није признала ни одала. На Гробљу стрељаних родољуба, на Новом гробљу у Београду, записана су још и ова имена жена, без икаквих ближих података: Милка Вуковајац, Бојка Дабић, Милка Денић, Славка Димитријевић, Радојка Ђуричић, Милица Илић, Радмила Лалић, Дикосава Миленковић, Даница Младеновић, Јагода Новаковић, Ружа Петровић, Даница Привежић, Божана Радовановић, Зорка Арсенијевић и четири неидентификована женска леша. Многе жене су као симпатизери или сарадници НОП-а, и многе као таоци за мужа, брата или своју децу у партизанима, хапшене и теране у логор на Бањици. Године 1941. ухапшене су: Косара Дрињаковић, професор, под сумњом да је левичарски настројена, и оптуштена из службе, и Мира Кротић, члан партијске ћелије у Заводу за израду новчаница, која је убрзо затим пуштена јер јој кривица није могла да буде доказана. Она се затим преко везе пребацила у Загреб и тамо наставила рад. СТАНИЦА НАЧЕВИЋ, рођена 1905. у Кулиновцима, код Чачка; одрасла је као подсвојкиња професорке Милеве Петковић, једне од првих жена комуниста у Србији. Године 1924. дошла је у Београд да учи кројачки занат; одмах се укључила у раднички покрет, ступила је у „Абрашевић", затим у синдикат текстилних радника; учествовала је у штрајковима и осталим акцијама напредног радничког покрета. После штрајка солидарности са радницима штофаре Владе Илића, априла 1940. отпуштена је из службе, из Текстилне А.Д. Исте године примљена је у чланство КПЈ и постала секретар партијске ћелије у Текстилној А.Д. Под окупацијом, је учествовала у саботажи и другим акцијама диверзије против окупатора; у њеном је стану била смештена емисиона радио-станица и умножавани су неки партијски прогласи. Ухапшена је августа 1941. у групи са Илонком Валгони, Маријаном Грегоран и другим текстилним радницима; из Специјалне полиције пребачена је на Бањицу, одакле је због недостатка доказа пуштена 1942. Сада је пензионер. МИЈ1ИЦА МИХАЈЈ1ИЦА, текстилна радница у штофари Владе Илића, рођена 12. априла 1922. године у Стабанџи (Босанска Крупа), као напредна омладинка и радница примљена је у Партију уочи рата. Под окупацијом је наставила рад. Ухапшена је септембра 1941. године на денунцијацију једне раднице. У полицији је претучена, али је издржала сва мучења и ништа није одала. Пребачена је у логор на Бањици 11. септембра 1941. године. Стрељана је у првој групи жена 19. септембра исте године. Пркосила је непријатељу и приликом стрељања узвикујући пароле. • ЗОРА СЕЈ1АКОВИЋ, кројачка радница, рођена 28. марта 1913. године у Голубинцима, Рума, предратни активиста напредног радничког покрета и члан КПЈ. Под окупацијом је наставила рад и од септембра 1941. до марта 1942. године била је секретар једне партијске ћелије. Наставила је рад и после „мартовске провале" 1942. године. Ухапшена је 23. септембра 1942. године. У полицији је страховито тучена, ноге су јој биле у ранама. Издржала је сва мучења и никог није одала нити теретила. Пребачена је у логор на Бањици 26. октобра 1942. Стрељана је 25. маја 1943. године. • ДРАГИЦА ЋОРКОВИЋ, текстилна радница, рођена 5. маја 1909. године у Старом Петровом Селу, предратни активиста напредног радничког покрета. Радила је у Београдској текстилној АД и активно учествовала у раду синдиката и акцијама које је организовала Партија уочи рата. Примљена је у КПЈ фебруара 1941. Под окупацијом је наставила рад; прикупљала прилоге за НОФ, проналазила станове за скривање илегалаца и одржавање састанака, растурала летке и обухватала радом за НОП нове људе. Ухапшена је у „мартовској провали“ 1942. године. У полицији је страховито мучена, али ништа није признала. Пребачена је у логор на Бањици. Стрељана је 1943. године. 177 ЈВУБИЦА СТОКИЋ, студент права, предратни активиста напредног радничког покрета. Под окупацијом је наставила рад. Као члан КПЈ прикупљала је прилоге за НОФ на територији своје партијске ћелије. После „мартовске провале“ 1942. повезивала је неке чланове Партије. Половином 1942. године запослила се као кућна помоћница код једног педикира да би могла слободно да обавља своје задатке. Учествовала је у растурању летака уочи 7. новембра 1942. Ухапшена је почетком 1943. на доставу газде. У полицији је претучена и послата на лечење у притвореничку болницу, а затим у логор на Бањици, одакле је изведена и стрељана у последњој групи жена 11. септембра 1944. године. • АНЂЕЛКА РЕБРАЧА—РАДУНОВИЋ, чиновник Министарства финансија, рођена је 1915. године у Мајским Пољанама код Глине. Пре рата била активиста Омладинске секције Женског покрета и Задруге младих девојака. Кандидована је за члана КПЈ у партијекој ћелији у Министарству финансија. Учествовала у свим акцијама које су у почетку устанка извођене у Београду; осим што је организовала болничке курсеве, прикупљала је и преносила санитетски материјал, проналазила станове за илегалце итд. Ухапшена је септембра 1942. године; после 6 недеља пребачена у логор на Бањици; маја 1943. отерана је са групом затвореница на принудни рад у Банатски Брестовац. После покушаја бекства поново је враћена у логор, децембра исте године, и у њему остала до његовог расформирања. ф ДАНИЦА МИХАИЛОВИЋ, професор, рођена је 1901. године у Селевцу (Смедерево) у учитељској породици. Гимназију и Филозофски факултет завршила у Београду издржавајући се од давања часова. Као студенткиња је пришла напредној омладини, а као професор ширила напредне идеје међу средњошколском омладином у местима у којима је службовала.. Десет година је са пуно одговорности радила и на Црвеној помоћи. У устанку се нашла у Лозници, где је премештена као избеглица из Кикинде, и ту се одмах укључила у припреме за устанак са групом напредних професора. За време прве непријатељске офанзиве повукла се у Ужице, где је радила као коректор „Борбе“. Због наглог надирања Немаца изгубила је везу с јединицама, али је успела да дође до Београда децембра 1941. године. Одмах је успоставила везу с партијским радницима који су радили у техници МК КПЈ за Београд и укључила се у рад. Ухапшена је у провали јануара 1943. У полицији се добро држала. Никога није открила нити теретила, а ни свој рад није признала. После завршене истраге пребачена је у логор на Бањици, где је остала до расформирања 3. октобра 1944. године. Примљена је у Партију 1945. године. Носилац је Споменице 1941. Ф ДОРА ФРАЈДЕНФЕЛД, студент филозофије, рођена 19. априла 1919. године у Београду, укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије. Још активније је наставила �дад по доласку на студије. Примљена је у Партију на Универзитету. Под окупацијом је била најпре рејонски .техничар СКОЈ-а, а затим рејонски партијски техничар. Ухапшена је у мартовској провали 1942. године под именом Марте Чупић. Пребачена је у логор на Еањици и стрељана. • ЈЕЛЕНА - ЛЕНЧЕ ХАЦИ - НИКОЛИЋ, радница из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета и члан КПЈ. Под окупацијом је радила у млекари у Француској ул. бр. 5, која је била партијски пункт. Била је секретар_ једне партајске-ћелије у IV рејону. Ухапшена је 17. фебруара 1942. године, пребачена у логор на Бањици 11. априла исте године, стрељана у Јајинцима 25. маја 1943. године. Имала је добро држање и у полицији и у логору. • МАРИЈАНА ГРЕГОРАН, текстилна радница, рођена је 24. јануара 1921. године у Хадешану, Међумурје. Дошла је у Београд неколико година пред рат и, још врло млада, запослила се у штофари Владе Илића. Одмах се укључила у напредни раднички покрет, те је 1938. учлањена у КПЈ. Узела је видног учешћа у организовању радника и активно учествовала у свим акцијама које је водила Партија. Године 1940. ушла је у МК СКОЈ-а и исте године постала члан ПК СКОЈ-а за Србију. По окуиацији радила је са омладином на Карабурми. Ухапшена је 25. августа 1941. на уличном састанку. После страховитог мучења у Специјалној полицији пребачена је у логор на Бањици и стрељана у првој групи жена, 19. септембра 1941. године. ЉУБИЦА НОВАКОВ, текстилна радница из Београда, рођена 1920. године у Мокрину, радила је у текстилној фабрици „Елка“. Била је члан КПЈ. Под окупацијом је наставила рад. Ухапшена је септембра 1942. године и убрзо пуштена, јер јој кривица није могла бити доказана После изласка из затвора отишла је у Космајски одред. Почетком априла 1943. године Космајски одред водио је борбу са љотићевцима и Немцима код села Лисовића и у тој борби претрпео тешке губитке. У борби је заробљена и одведена на Бањицу. 14. јула 1943. године. Стрељана је 1. октобра исте године. Кад су је изводили на стрељање, није хтела да скине своју црвену хаљину, због чега су је много тукли. И у Специјалној полицији и приликом извођења на стрељање имала је добро држање. • ДУБРАВКА-АША БИЈЕЛИЋ, студенткиња из Београда, рођена 1918. године у Бихаћу, пре рата се укључила у напредни средњошколски покрет. Под окупацијом је наставила рад. Била је члан једне партијске ћелије на Сењаку и члан руководства СКОЈ-а I рејона. У њеном су се стану у Сувоборској улици одржавали састанци МК СКОЈ-а. Учествовала је у разним акцијама и преносила оружје за њихово извршавање. Откривена је марта 1942. године и склонила се у околину Београда. Требало је да оде у партизане, али је крајем 1943. године ухваћена и 12. априла 1944. године одведена у логор на Бањици. Стрељана је 7. септембра исте године. ВЕРА ЈАНИЋИЈЕВИЋ, службеник Електричне централе, активни учесник у напредном покрету од пре рата. Рођена је 18. априла 1915. године у Смедереву. Под окупацијом је наставила рад, али је већ 1941. године ухапшена. У полицији се одлично држала, ништа није признала, па је пуштена на слободу. Наставила је рад. Поново је ухапшена у пролеће 1942. године и претучена у полицији, па је послата у болницу на лечење и још неизлечена пребачена у логор на Бањици. Никога није одала, држала се херојски. Стрељана је 25. маја 1943. године. • РЕА АЛМУЗЛИНО-РОТ, апотекар, рођена 13. октобра 1919. године у Београду, укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица IV женске гимназије и ту примљена у СКОЈ. По директиви Партије радила је у организацији скау.та и гутемплера. После завршене гимназије запослила се као чиновник Београдске општине и тада се укључила у рад СБОТИЧа. Учествовала је у свим акцијама уочи рата. Кандидована је за члана КПЈ 1941. године. Јула 1941. је са целом породицом напустила Београд и прикључила се партизанима. Била је четна болничарка у II пролетерској бригади. У Дрнићима је завршила апотекарски курс и послата у III дивизију, у којој је остала до V офанзиве, када је постала референт санитета у X херцеговачкој бригади и обављала ту дужност до децембра 1944. Јануара 1945. године радила је као фармацеут при КНОЈ-у у Београду. Уписала се на факултет и завршила фармацију. Сада ради као војни апотекар. Носилац је Споменице 1941. У НОП су јој погинула два брата и мајка Тереза, која је радила у Централној болници и страдала заједно с болницом у V офанзиви. • ВЕРА СПАСИЋ-СМИЛЕВСКА, банкарски чиновник из Београда, рођена 1917. године, пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Активно је радила у Омладинској секцији Женског покрета и Задрузи младих девојака. Под окупацијом је наставила рад. Била је кандидат за члана КПЈ у партијској ћелији Државне хипотекарне банке. Ухапшена је децембра 1941. године због своје предратне активности. Како полиција није имала података о њеном раду, а она ништа није признала, после извесног времена је пуштена. Наставила је рад. Поново је ухапшена у провали септембра 1942. године. Овога пута полиција је имала доказа о њеном раду, па ју је подвргла страховитом мучењу. Упркос зверском терору, Вера се херојски држала и ништа није признала. Пребачена је у логор на Бањици 18. децембра 1942. Маја 1943. одведена је на принудни рад у Банатски Брестовац, а децембра исте године поново враћена у логор, где је остала до његовог расформирања 3. октобра 1944. године. И у логору и на принудном раду имала је добро држање. Активно је учествовала у свим логорским акцијама и увек о свим питањима имала правилан став. Скромна и једноставна била је блиска другарицама и оне су је волеле и цениле. Носилац је Споменице 1941. 178 Почетком 1942. године ухапшене су: Јелена Билбија-Лапчевић, спикер Радио-Београда, Владислава Вучковић (ухапшена 2. фебруара, а пуштена 8. маја 1943), мајка Светлане Крстић (у чијем је стану у улици Жоржа Клемансоа ухваћена Јелена Ћетковић), Спаса Лапчевић, Божидарка Максимовић, професор (пуштена после краћег времена и отад живела у илегалности), Вера Марковић, ЈБуба Митровић, Александра Стајић, чистачица Задужбинског одсека Министарства просвете, Радмила Стефановић, Душанка и Милица Цветић. Многе другарице, ухапшене 1941. или 1942. године пребачене су затим у логор на Бањици. Међу њима су биле: Јелица Васић, домаћица (у логору од 2. децембра 1941, пуштена 3. јуна 1943), Дарослава Вијоровић, вајарка (ухапшена у јесен 1941, пуштена из логора 1942), Мерима Вулић (доведена у логор 9. октобра 1941, пуштена 10. X 1942), Клавдија Жухина, новинар (у логору од краја 1941, до јесени 1942), Јелена Милин (ухапшена као талац за мужа 31. X 1941, пуштена из логора 16. V 1943); Јованка ПоповићБуба, студенткиња, кандидат за члана КПЈ (крајем септембра 1941. доведена на Бањицу, пуштена новембра 1942), Тумин Зоја, професор из Прокупља (на Бањици септембра 1941), Ангелина Аврамовић (у логору од 10. V 1942, до 8. XI 1942), Слобода Алимпијевић, настојница (у логору од 26. X 1942. до 28. IX 1943), Јулка Васиљевић, кројачица (у логору од 26. X 1942. до 23. XII 1943), Милева Веселинов, домаћица (у логору од 22. X 1942. до 20. XII 1943), Вида Милојевић, правник, члан КПЈ (ухапшена марта 1942, на Бањици од 30. IV 1942, остала у логору до расформирања), Вишња Никезић, домаћица, талац за сина (хапшена 9. I 1942, у логору до 9. IX 1942, други пут од 13. III 1943. до 25. VI 1943), Даница Радовић (ухатиена октобра 1942, задржана годину дана у логору на Бањици), Снежана Рајков, кројачка радница, члан КПЈ (ухапшена крајем јануара 1942, пуштена из логора 23. XI 1943), Катарина-Каја Ракић, чиновник Аграрне банке (ухапшена јануара 1942, из логора пуштена маја 1942). Године 1943. упућене су у логор на Бањици: Зорица Андрић, домаћица (од 29. IX 1943. до 8. VII 1944), Јелена Антић, радница (ухапшена 23. I 1943. у логору 4. III 1943. до 12. IV 1944), Милена Атанацковић, начелник Министарства социјалне политике (ухапшена маја 1943, у логору 12. VIII 1943, �вођена на принудни рад фебруара 1944, враћена 16. III 1944), Иванка Банковић, домаћица (од 16. IX 1943. до 29. VI 1944), Надежда Васиљевић, матурант (од 29. XII 1943. до расформирања логора), Вукосава Вучковић (ухапшена 22. X 1943. у логору до расформирања), Војислава и Драгослава Гавровић (у логору до расформирања), Нада Димитријевић, адвокатски приправник (од 6. III 1943. до 1. VII 1944), извршила самоубиство у лето 1945, Стана Јаковљевић, ухапшена као талац за мужа (у логору 28. III 1943. до расформирања), Вука Кумар (у логору кад и сестре Букумировић, преко једног кључара слала поруке и писма Србијанкина и Јокина из логора), Сузана Мамужић, домаћица (ухапшена 9. IX 1943. у логору до расформирања), Јела Николић (ухапшена јуна 1943, у логору до расформирања), Добрила Тодоровић, апотекар (ухапшена 22. X 1943, у логору до 12. IV 1944), Славка Томић (ухапшена 13. IX 1943, у логору до расформирања), Ковиљка Урошевић, адвокатски приправник (ухапшена 19. III 1943. у логору од 22. IV 1943. до 7. II 1944). Године 1944. доведене су у логор: Анђелка Аврамовић, ученица (у логору од 16. VI 1944), Десанка Бабић, домаћица (у логору од 17. IV 1944), Милка Бубало, матуранткиња (у логору од 19. I 1944), Зорка Буловић (у логору од 12. IV 1944), Милена Васиљевић, професор (у логору од 17. IV 1944), Јованка Вељковић, из Миријева (у логору од 21. VI 1944), Божица Веселиновић, бројачица (у логору од 12. IV 1944), Катарина Вилић, домаћица из Кијева (у логору од 21. VI 1944), Божана и Олга Јосимовић, учитељице у пензији (у логору до расформирања као таоци за своје синове), Радмила Михаиловић (ухапшена маја 1944, у логору до расформирања). V скојевским провалама ухапшене су, поред других: Милица Голубовић, члан актива којим је руководила Радмила Јовић-Малецка и Мара Остојић, кројачка радница, члан истог актива, уханшене јануара 1942. година на скојевском састанку (у логору од 18. I 1942, пуштена јула исте године), ЈБубица Чанковић-Сека, ученица гимназије, члан актива којим је руководила Ружица Шојић (у логору од 18. I 1942, касније у Заводу У Смедеревској Паланци). У средњошколској провали СКОЈ-а половином 1942. године ухапшена је поред других и Ђина Вукчевић, ученица II женске гимназије (са Бањице пребачена у Сме- РУЖА ЈОВАНОВИЋ рођена 18. децембра 1904. године у Бајмоку, предратни активиста напредног радничког покрета, у устанку износила лекове и санитетски материјал из завода и слала у одреде; одржавала везу са унутрашношћу. Откривена је у мартовској провали, али је успела да избегне хапшење и да настави рад под лажним именом. Поново је ухапшена у лето 1942, у блокади болнице; у полицији је страховито мучена, али ништа није признала. Августа исте године је пребачена на Бањицу. Стрељана је 14. маја 1943. Била је скромна, тиха и повучена, али врло упорна и енергична када је имала да изврши задатак. • МАРИКА КОТЕВИЋ-СТОЈАНОВИЋ, студент теологије из Београда, рођена је 1917. године у Титовом Велесу. У Београд је дошла 1928. и после завршене гимназије отпочела је да студира математику, али је због тешке материјалне ситуације у породици прешла на Теолошки факултет. Припадала је напредном студентском покрету и учествовала у разним акцијама које је Партија изводила уочи рата. Под окупацијом је наставила рад. Била је курир ОК КПЈ за Аранђеловац. Од фебруара 1942. године била је курир између ОК КПЈ за Аранђеловац и ПК КПЈ за Србију, а затим курир између ПК КПЈ за Србију и више окружних комитета. У лето 1943. године одвела је из Београда на терен Аранђеловца Благоја Нешковића. Вршила је дужност курира све до краја јуна 1944. године када је, заједно са мајком, ухапшена и отерана у логор на Бањици, где је остала до расформирања логора. Полиција није имала податке о њеном раду и ухапсила ју је као таоца. Носилац је Споменице 1941. • БРАНКА САВИЋ рођена 19. X 1914. у Књажевцу, дипломирала је на Филозофском факултету у Београду. У Паризу се 1936. године повезала са групом напредних југословенских студената и укључила у рад Југословенског комитета за помоћ Републиканској Шпанији. После повратка у Југославију, 1939. године, била је једно време члан Одбора за помоћ бившим борцима интернационалних бригада, који су после одлуке о повлачењу интернационалних бригада са бојишта Шпаније били конфинирани у логорима на југу Француске. Била је врло активна у Омладинској секцији Женског покрета. Године 1940. учлањена је у КПЈ и ушла у Централни одбор Народне помоћи. У устанку 1941. организовала је политички рад на курсевима прве помоћи. У јулу исте године отишла је по задатку из Београда, радила на радио-вестима, била у ослобођеном Ужицу секретар партијске ћелије текстилаца, радила са женама у околним селима и у агитропу Врховног штаба. За све време рата била је шифрант на радио-вези. Од формирања Пратећег батаљона при Врховном штабу била је секретар партијске ћелије и до лета 1943. заменик политичког комесара Пратећег батаљона. У селима којима се кретао Врховни штаб формирала је партијске ћелије, народноослободилачке одборе и одборе жена. Има чин резервног мајора, носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 179 ОЛГА ХИЦЛОВА, приватни намештеник из Београда, рођена 1. марта 1914. године у Ђуприји, Чехиња по народности. Пре рата се укључила у напредни раднички покрет и врло • активно радила у СБОТИЧ-у. Одмах после окупације земље била је члан женског актива, који је формиран од бивших чланица СБОТИЧ-а. Имала и задатак да проналази станове за одржавање састанака и прикривање илегалаца. Као и остале чланице актива, водила је једну групу жена с којом је политички радила и од које је прикупљала прилоге за НОФ. За исту је групу организовала предавања и практичну наставу за болничарски курс. Учествовала је и у разним акцијама саботаже, које су извођене 1941. године и касније. Актив је радио организовано све до јесени 1942. године када се распао због хапшења. Олга је том приликом избегла хапшење и наставила рад са својом групом. Успела је да се одржи до 10. септембра 1943. године када је ухапшена. У полицији се одлично држала: ништа није признала и никога није одала. После завршене истраге спроведена је у Гестапо, а затим у логор на Бањици, одакле је јуна 1944. транспортована за Аушвиц, где је остала до краја рата. • ПИРОШКА ХОЏИЋ, домаћица из Београда, рођена 4. јуна 1910. године у Новом Бечеју, укључила се у напредни раднички покрет 1939. године. Била је задужена да ради са домаћицама и учествовала је у свим акцијама које су извођене уочи рата. Наставила је рад и под окупацијом. Учествовала је у организовању санитетских курсева, примала је и растурала летке, прикупљала прилоге за НОФ и обухватала радом нове жене. Примљена је у Партију 1941. године, а почетком 1942. године била је секретар једне теренске партијске ћелије. Ухапшена је почетком марта 1942. године и после истраге пребачена у логор на Бањици. Касније је пуштена. Имала је добро држање у полицији, никог није теретила. • ЈУЛИЈА ДЕЛЕРЕ-НАДА, текстилна радница, предратни раднички борац и члан Партије, рођена је 8. децембра 1917. у Славонском Броду. Године 1939. по партијском задатку радила је у Савезу кућних помоћница, затим се истакла у организовању демонстрација жена чији су Мужеви, учесници у штрајку аеронаутичких радника, позвани на војну вежбу. Године 1940. била је секретар међупредузетне партијске јединице текстилаца и руководила акцијама око организовања штрајка текстилних радника. Хапшена је у више наврата. Била је инвалид у једну ногу и стога није могла да оде у одред, него је крајем 1941. упућена на партијски рад у Прокупље Била је секретар МК КПЈ и руководила Градским одбором Народноослободилачког фонда. Кретала се под именом Косаре Попадић. Ухапшена је почетком марта 1942. године, пребачена у Специјалну полицију у Нишу и у Нишки логор, затим у Београд, у логор на Бањици, одакле је 14. маја 1943. године изведена на стрељање. Имала је примерно држање и у полицији и у логору. �РУЧНИ РАДОВИ ЗАТОЧЕНИЦА НА БАЊИЦИ: БУКЕ ДИИИЕ, АЕПЕ СТАМЕНКОВИБ, ЛЕПЕ МИХАЈЛОВИБ-ОПИКЕ, ЛЕПОСАВЕ МИТРОВИБ, НАТАЛИЈЕ ЈЕРЕМИБ, РАДМИЛЕ МИЛ>КОВИБРАЈКОВИБ, ДАЦЕ ЈОВАНЧЕВИБ И ПЕТРАНЕ ЛУКОВИБ 180 �181 �РУЖИЦА ШОЈИЋ студент медицине, рођена 5. јуна 1920. у Београду, укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица IV женске гимназије. Примљена је у СКОЈ пре рата а у КПЈ 1941. године. Била је члан руководства СКОЈ-а на Универзитету, а затим члан рејонског руководства СКОЈ-а. Била је један од организатора атентата на групу белогардејаца; прикупљала је прилоге за НОФ на територији своје партијске организације, а новембра 1941. године, као члан рејонског актива СКОЈ-а преносила је оружје за извођење акција. Ухапшена је у заседи 8 . јануара 1942. године, претучена у полицији и после десет дана пребачена на Бањицу. Лечена је у логорској болници и неизлечена враћена у собу смрти. Петог марта 1942. када је прозвана на стрељање, другарице су је понеле јер није могла да стане на ноге. Имала је увек беспрекорно држање — у полицији и у логору. • МАРИЈА РАЧКИ, кројачка радница из Београда, рођена 21. марта 1922. године у Ајбегу (Словенија), врло млада се укључила у напредни раднички покрет. Запослила се у трикотажи „Елка“ 1939. године. Радила је у УРС-овим синдикатима. Учествовала је у свим акцијама и штрајковима уочи рата. Радила је са омладином и 1940. године формирала један ужи актив. Под окупацијом је наставила рад. Јуна 1941. године ушла је у новоформирани МК СКОЈ-а. Организовала је атентате на полицијске агенте и била међу ороганизаторима паљења гараже „Форд“. Ухапшена је крајем 1941. године, и у полицији страховито мучена. Пребачена је у логор на Бањици 16. децембра 1941. године и сутрадан стрељана с већом групом другарица и другова. • ПЕРСА БЈ1АГОЈЕВИЋ, графичка радница из Београда, рођена 1. октобра 1907. у Брлогу (Оточац), пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Децембра 1939. године била је члан партијске ћелије на терену Маркарнице и Цигар-папира. Под окупацијом је наставила рад. У лето 1941. године напустила је Београд и отишла у партизане. Ухваћена је крајем године као партизанка код Горњег Милановца и била под истрагом до априла 1942. године, када је пребачена у логор на Бањици, одакле је пуштена 15. јуна исте године. После изласка из логора запослила се као графичка радница и наставила рад. Поново је ухапшена у провали графичара у јесен 1942. и остала у затвору Специјалне полиције два месеца. После затвора запослила се у Савезу графичара. Одлазила је из Београда у село на неколико месеци из опрезности од новог хапшења. Јуна 1944. отишла је у Космајски одред, а касније се пребацила у I шумадијски одред, где је остала до 1945. године. Другарица је народног хероја Милана Благојевића. • ДЕСАНКА ЖАРИЋ, стручна учитељица из Београда, рођена 24. октобра 1913. године у Краљеву, после завршене ниже женске стручне школе у родном месту, дошла је у Београд, где је завршила вишу женску занатску школу са учитељским течајем. Пошто није могла да се запосли, радила је као волонтер у Управи државне болнице. Почетком 1935. године запослила се у Домаћој банци и тада се укључила у напредни раднички покрет. Врло је активно радила у Омладинској секцији Женског покрета и СБОТИЧ-у. Пре рата примљена је у Партију. Под окупацијом је наставила рад. Организовала је прикупљање прилога за НОФ и све прикупљене прилоге и новац смештала у своме стану, одакле је преко везе слала одредима. Од јесени 1943. године вршила је курирску службу за ПК КПЈ за Србију. У раду је била повезана са Вером Перишић-Додић, коЈа ју је после провале у октобру 1943. године повезала са чланом ПК КПЈ за Србију Светиславом Каначким од кога је добијала задатке и партијски материјал. У овој се провали одлично држала.1) Радила је са пуно елана. Састајала се по разним улицама са лицима која су јој прилазила са одређеном јавком и доводила их на састанке Каначком. На једном састанку је и ухапшена, 28. фебруара 1944. године, у Невесињској улици. Из затвора Специјалне полиције пребачена је у логор на Бањици 24. априла као кривац I категорије. Стрељана је у последњој групи жена 1 1 . септембра 1944. године. Заједно са осталим прозваним другарицама учествовала је у нападу на гестаповце и агенте који су их водили на губилиште. ОИРП, бр. 6268, IV, 1—11/1944. — Одломак вештаја ПК КПЈ за Србију од 15. IV 1944. год. из- • ЈУЛИЈАНА ДОГРАЈИЋ, текстилна радница из Београда, рођена 8 . јануара 1920. у селу Лазе, Славонска Пожега, укључила се у напредни раднички покрет 1937. године преко синдиката у Београду. Активно је учествовала у свим радничким акцијама, због чега је у два маха била хапшена и протеривана у родно место. После сваког протеривања враћала се у Београд и настављала рад. Маја 1941. године завршила је болничарски курс, а затим је и сама организовала курсеве. Примљена је у Партију јула 1941. године. У ћелији је одговарала за партијску технику. Наставила је рад и после мартовске провале 1942. као техничар једног рејонског комитета. Ухапшена је у провали 6 . октобра 1942. године, а 5. децембра је пребачена у логор на Бањици као кривац II категорије. Са Бањице је јуна 1943. године транспортована за Аушвиц, где је остала до краја рата. • МАРИЈА ПАЈИЋ, студент медицине из Београда, рођена 1920. у Драгутинову. Школовала се у родном месту и Кикинди, а 1939. године уписала се на Медицински факултет у Београду. Укључила се у напредни средњошколски покрет у гимназији у Кикинди, где је примљена у СКОЈ. Наставила је рад и на студијама. Године 1941. била је члан КПЈ; радила је у Војној болници, одакле је узимала санитетски материјал и слала за одред. Кад је откривена, склонила се у стан браће Ленард, одакле је требало да оде у одред, али је исте ноћи, између 4. и 5. септембра 1941. године, ухапшена и одведена у Специјалну полицију, где је страховито мучена. Ништа није признала. Пребачена је у логор на Бањици 12. септембра, а 19. је стрељана у првој групи жена. 182 деревску Паланку). У I женској гимназији ухапшене су: Драгојла Глишић, Драгиња Јањић (Јанчић?), Вера Милосављевић, Анка Михаиловић и Даница Николић. Из актива СКОЈ-а на Чубури ухапшена је Васиљка Петричевић (пуштена после 3 недеље). АНТИФАШИСТИЧКИ ФРОНТ ЖЕНА Одмах после ослобођења Београда нарочиту активност развиле су жене-активисти Народног фронта. Оне су се ангажовале у прикупљању помоћи за НОВ, нарочито за рањене борце у болницама. На многобројним конференцијама жена које су организовале активисткиње АФЖ, у граду је убрзо у свим рејонима основана организација АФЖ. Градски одбор АФЖ Београда формиран је децембра 1944. године и у њега су ушле: Ана Савић, домаћица, Вера Бркић, чиновник, Војка Јаковљевић, домаћица, Славка ПарентаМорић, студент медицине, Татјана Калајић, професор, Живана Станојевић, радница, Вукица Кнежевић, домаћица, Јелена Косановић, лекар, Стевка Лазовић, домаћица, Мерима Вулић, радница, Наталија Шојић, чиновник Хипотекарне банке, Милица Кићевац-Дедијер, домаћица, Криста Ђорђевић, председник, Јелена Поповић, суплент-секретар, Бранка Савић, професор, Радмила Бунушевац, новинар, Славка Анаф, домаћица, Ангелина Ковачевић, радница, Даница Михаиловић, професор, Анка Кумануди, домаћица, Лепа Жујовић, домаћица, Јованка Андријашевић, радница, Марија Дујмовић, чиновник ПТТ, Јулка Лазаревић, кројачица, Вера Смиљевић, чиновник Хипотекарне банке, Неда Оклобџија, професор, Зага Застријановић, чиновник ПТТ, Милица Парошки, трговац, Даринка Чукулић, домаћица, Катарина Божанић, чиновник, Олга Врабич, фармацеуткиња, Даринка Мародић, Лепа Нешић, професор, Вера Андрић, учитељица, Боса Ђорђевић, домаћица, др Марија Лазић, лекар, Оливера Марковић, радница, Вида Милојевић, правник, Даница Чупић, радница, Нада Кун, професор, Марга Поповић, домаћица, Спаса Вујасиновић, учитељица, Катарина Пејић, домаћица, Драга Ћертић, радница из Маркарнице, Петруша Зорић-Кочовић, радница, Милада Рајтер, прив. намештеник, Олга Тимотијевић, домаћица, Милица Стругар-Сарић, дипломирани правник, Ђелинео, професор, Јела Милић. �Двадесет осмог јануара 1945. године одржан је у Београду митинг жена Србије на коме је изабран Главни одбор АФЖ за Србију. На митингу је друг Тито у поздравној речи одао признање женама Србије за њихово учешће у народноослободилачкој борби, за све жртве и напоре које су поднеле у току народноослободилачког рата. У Главни одбор1) АФЖ за Србију изабране су: Спасенија-Цана Бабовић, члан Председништва АВНОЈ-а; Митра Митровић, повереник за просвету; Милица Дедијер, начелник Одељења за заштиту матера и деце; Ружа Прибићевић, члан Извршног одбора ЈНОФ-а Србије; Дана Станишић, чиновник Народне банке; Милева Планојевић, студент из Гуче; Милица Сарић, дипломирани правник; Лепа Жујовић, помоћник управника болнице; Боса Ђорђевић, члан Градског народноослободилачког одбора; Исидора Секулић, књижевник; Јелена Поповић, професор; Милева Бубало, домаћица; потпуковник др Јулка Мештеровић, лекар; Славка Морић, студент, Разуменка Петровић, професор; Марга Поповић, домаћица; Радмила Бунушевац, новинар; капетан Бранка Савић; мајор Савка Јаворина; Фрида Филиповић-Тасић, књижевник; потпоручник Даница Милосављевић; мајор Саша Божовић; Мара Таборска, чланица Народног позоришта; Вида Чубриловић-Копривица, шеф Одељења за пољопривредну наставу; Мина Петровић, радница из Крагујевца; Душанка Симовић, сељанка из Дреновца; Нада Матејић, сељанка из Сипића; Радојка Савић, сељанка из Доње Шаторње; Ђурђица Војиновић, професор из Аранђеловца; Бранислава Нешић, учитељица из Тополе; Оливера Марковић, домаћица из Крагујевца; Гроздана Стошић, домаћица из Врања; Драгица Јовановић, сељанка из Бунушеваца; Николија Петровић из Аранђеловца; Ратка Петровић из Црне Траве; Анкица Вацић, радница из Пирота; Ната Павловић, сељанка из Студена; Мара Миљковић, сељанка из Лапотинца; Јованка Миљанић, сељанка из Пусте Реке; Параскева Стојановић из Лесковца; Зора Стевановић, професор из Лесковца; Драга Диманић, домаћица из Власотинаца; Милина Ракић из Црне Траве; Милена Ускоковић, домаћица из Прокупља; Стана Динић, сељанка из Доње Речице; Рада Дедијер, радница из Прокупља; Наранџа Марковић из Драгуше; Боса Цветић, посланик из ‘) „Политика”, 30. јануара 1945. ПЕТРУША КОЧОВИЋ-ЗОРИЋ, службеник из Београда, рођена 12. јула 1912. године у Никшићу, укључила се у напредни покрет у Београду 1937. године. Активно је радила у Женском покрету и организовала рад жена на Чукарици и у Жаркову. Организовала је активе жена у Маркарници, Цигар-папиру и Заводу за израду новчаница. Одржавала је везе с тим активима и давала им задатке. Учествовала је у свим акцијама које је Партија изводила у то време. Примљена је у Партију децембра 1939. године. У њеном су се стану, од 1936. године, одржавали илегални састанци и скривали компромитовани другови. Ту је 29. марта 1941. године одржано саветовање ПК КПЈ за Србију, коме је присуствовао друг Тито. Одмах после капитулације Југославије у њен стан су почели да долазе илегалци. Кад је почео устанак, имала је задатак да ради у Београду. Једно време одржавала је везу с Космајским одредом. Носила је у одред санитетски материјал и водила људе из Београда — борце, а из одреда носила писма секретару своје јединице. Затим је добила задатак да организује курсеве за прву помоћ. Била је члан теренске партијске ћелије чији је секретар била Лепа Лалош-Вујошевић. Почетком 1942. године постала је секретар Рејонског одбора НОФ у коме је остала до хапшења 19. маја 1942. године. После неколико дана пребачена је у логор на Бањици, где је остала до његовог расформирања 3. октобра 1944. године. Носилац је споменице 1941. • ВЕРА НЕНАДОВИЋ из Београда, рођена је 15. маја 1915. године у Горњем Милановцу. Пре рата је постала симпатизер Партије под утицајем своја три брата, који су активно радили у напредном радничком покрету. Од 1937. године у њеној су се кући скривали комунисти које је полиција прогонила. Септембра 1940. године, са својим мужем инжењером Мирком Ненадовићем, сазидала је малу кућу у Новој улици на Дедињу, у којој је већ крајем децембра одржано саветовање ПК КПЈ за Србију. Марта 1941. године на мансарди је монтирана илегална пријемна и отпремна радио-станица. Тридесетог маја у кућу је дошао друг Тито и остао ту све до 10. септембра, неколико дана пред свој одлазак у западну Србију. Пратила је друга Тита приликом његових излазака из куће, да би били што мање упадљиви. После одласка друга Тита, кроз њену кућу су прошли многи илегалци. Ту је половином 1942. године дошао Мирко Томић, члан Главног штаба за Србију. Ишла је с њим као извидница. Јануара 1943. године, пратећи Мирка, наишла је на заседу полиције и ухапшена је. Пуштена је истог дана, али више није смела да остане у својој кући. Септембра 1943. године се пребацила у Срем, одакле је упућена у Босну, у I бригаду XVI дивизије. Радила је на техници у Штабу дивизије. Почетком априла 1944. године рањена је у ногу у борби са Немцима код села Бирча и упућена је на лечење у болницу. Четници су је заробили у лето 1944. године при покушају да се чамцем пребаци преко Саве у Срем. Предата је Немцима у Бијељини, одакле је одведена у затвор у Брчком. Другом половином августа је транспортована за Београд, у 183 партизански заробљенички логор на цигл&ни Милишића, на Звездари, где се водила под именом Данице Гајић, родом из Сурчина. Из овога логора у септембру је одведена у Немачку у неке бараке испред концентрационог логора Бухенвалд, где је остала до краја рата. Носилац је Споменице 1941. • МИЉА ЖИВКОВИЋ-СТОЈАДИНОВИЋ, чиновник Хигијенског завода, активиста НОП. Уочи рата и на почетку окупације била је партијско упориште у својој установи и курир између Београда и Ужица. Узимала је лекове и санитетски материјал из Дечјег опоравилишта на Тари и носила партизанима. Ухваћена је крајем 1941. године. У полицији је страховито тучена. Била је сва у ранама кад је дотерана у логор на Бањици. Из логора је одведена на принудни рад у Банатски Брестовац, одакле је побегла и прикључила се партизанима. Носилац је Споменице 1941. • НАТАЛИЈА-НАТАША ЈЕРЕМИЋ, дипломирани правник, рођена 3. новембра 1913. године у Москви. Укључила се у напредни покрет као ученица гимназије у Сремским Карловцима. Године 1932. уписала се на Правни факултет Београдског универзитета и одмах се укључила у рад напредне студентске омладине. Учествовала је у студентским демонстрацијама 1936. године, због чега је ухапшена и кажњена са десет дана затвора. Активно је радила у Омладинској секцији Женског покрета и била члан редакција часописа „Жена данас“. Под окупацијом је наставила рад. Примљена је у Партију у јесен 1941. године. Била је члан одбора Народноослободилачког фонда (НОФ) VII рејона. Ухапшена је 5. маја 1942. године и после ислеђења у затвору Специјалне полиције упућена у логор на Бањици. Стрељана је у Јајинцима 9. марта 1943. године. ДАНИЦА ДАБИЋ-ЛОНЧАР, професор, рођена 1. XI 1910. године у селу Рујевцу, Хрватска. Укључила се у напредни раднички покрет пре рата као професор у Пакрацу, где је примљена у Партију. Почетком 1942. године избегла је из Хрватске у Београд и одмах се укључила у рад. Априла 1942. је постала курир ПК КПЈ за Србију, а нешто је касније прешла у партијски стан у Шумадијској ул. бр. 187, који је био седиште ПК. Стан се водио на име њеног зета инж. Мирослава Павловића. И после преласка у овај стан, наставила је курирску дужност. Ухапшена је 8. X 1943. У полицији је страховито мучена, добро се држала. После завршене истраге пребачена је крајем године у логор на Бањици, као кривац I категорије. Кад је стигла у логор, Вујковић ју је питао да ли је и сада комуниста, а она му је одговорила: „Сад и увијек, и кад бих се хиљаду пута родила, увијек бих жељела да будем само комуниста." Стрељана је са сестром Невенком Дабић 7. IX 1944. године. �ВЕРА ДИМИТРИЈЕВИЋ, кројачица из Београда, рођена је 1906. године у Сарајеву, дошла је у Београд 1938. године и од тада почиње њен активни рад у антифашистичком покрету. Радила је на организовању помоћи шпанским борцима и била је члан Одбора за помоћ шпанским борцима. У њеном су се стану одржавали састанци ПК КПЈ за Србију, а коришћен је и за везу и као склониште курира и илегалаца. Примљена је у Партију у лето 1941. године и од тада је курир ПК КПЈ за Србију. Кретала се с немачким „аусвајсом“ под именом свога мужа Немца Хермана. Преко ње је ишла и веза са ЦК КПЈ за Хрватску. Новембра 1941. године отпратила је до Рудника Цану Бабовић и Љубинку Милосављевић. Путовала је и у Косовску Митровицу с поштом за Светозара Вукмановића-Темпа. Повезивала је са ПК КПЈ за Србију чланове Партије који су као избеглице прелазили у Србију. Октобра 1943. године, после провале у Београду, пребацила се с једном групом партијских радника у Срем, одакле је прешла у источну Босну, где је почетком 1944. године похађала партијски курс, који је држала Милка Минић. После завршеног курса пребачена је с целом групом у Мачву. Одавде је послата да успостави везу са ПК КПЈ за Србију, али пошто није могла да се пробије код Шапца, препливала је Дрину, а затим Саву и у Босутским шумама успоставила везу са Главним штабом Војводине. Маја 1944. године вратила се у Београд и успоставила везу с јединим чланом ПК КПЈ за Србију који је остао у Београду. Међутим, крајем јула тај члан ПК је ухапшен и у Београду је настала провала. Тада је Вера отишла у Космајски одред, одакле је упућена на рад у Белановицу. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • АНКА-БЕБА ЋИРИЋ. рођена у селу Павлишу крај Вршца, 3. априла 1915. године, ухапшена је као ученица другог разреда Учитељске школе због комунистичке пропаганде и предата Суду за заштиту државе. Пуштена је испод суђења због недостатка доказа, али је избачена из школе. Прешла је у Београд и сва се предала раду у напредном радничком покрету; радила је и у техници МК, односно ОК КПЈ за Београд. Хапшена је неколико пута, а 1935. године је као старији малолетник осуђена на шест месеци строгог затвора. После издржане казне протерана је у Бијељину. У јесен исте године отишла је у Загреб и повезала се са напредном студентском омладином. Године 1937. вратила се у Београд, укључила се у рад Синдиката приватних намештеника и Омладинске секције Женског покрета и била члан једне марксистичке групе. Уочи рата политички је радила у Војвођанској мензи и у Женској секцији Удружења Војвођана. Била је запослена у Управи клиничке болнице као дневничар у вешерају. Партијски је била повезана у ћелији болничког особља и била у групи која је организовала илегалне санитетске курсеве. Јула 1941. године отишла је у Крагујевачки одред, у коме је октобра 1941. године примљена у КПЈ. Са одредом је пошла у Санџак и Босну. За све време НОР била је на разним дужностима у санитету: четна болничарка Крагујевачког партизанског одреда, начелник санитета Главног штаба Војводине, шеф Персоналног одсека за санитетски кадар у III армији и заменик управника Армијске болнице. На овој дужности је остала до краја рата. Има чин капетана I класе, носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • МИЛИЦА САРИЋ-ВУКМАНОВИЋ, рођена 1915. године у Београду. У напредни омладински покрет укључила се 1933. године, као студент Правног факултета. Године 1935. примљена је у Партију, а по задатку је радила у скаутској организацији. Ухапшена је крајем 1936. године, у групи Радована Вуковића, али је због недостатака доказа пуштена после три месеца. Дипломирала је на Правном факултету 1938; исте године била је члан Омладинске секције месног одбора Странке радног народа. Године 1940. била је члан управног одбора Београдске подружнице СБОТИЧ-а. За време окупације, до новембра 1941, била је члан Покрајинског одбора НОФ-а. Тада је прешла у Страгаре, укључила се у рад партијске организације и радила политички с једном групом. Године 1943. одређена је од ПК КПЈ да прати Светозара Вукмановића-Темпа у Македонију. У Скопљу је радила на припремању једне радио-станице, а затим при Главном штабу Македоније на радио-везама, као шифрант. Фебруара 1944. ушла је у ОК КПЈ за Врање, а у лето исте године прешла је у ОК КПЈ за Прокупље. После прелаза јединица НОВ из Босне у Србију ушла је у ПК КПЈ за Србију, и с њим дошла у Бзоград у време борби за ослобођење Београда. После ослобођења радила је у ЦК КП Србије и у Институту за изучавање радничког покрета. Резервни је капетан I класе, носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ТОДОРКА МИТИЋ, студент филозофије из Београда, рођена је 2. новембра 1914. године у Приштини. Укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије. Дошла је у Београд на студије 1936. године као члан СКОЈ-а. Учествовала је у свим студентским акцијама; била је члан УОФФ, повереник правне заштите за Филозофски факултет и члан правне заштите студената Београдског универзитета. Под окупацијом је наставила рад у Београду. Била је у руководству НОФ на Филозофском факултету, на групи математичара и физичара, а од јесени 1941. године прешла је на рејонски рад. Радила је са женама и омладинкама на Пашином брду и у Маринковој бари. Организовала је санитетске курсеве и прикупљање санитетског и другог материјала, проналазила станове за скривање партијских радника и за одржавање састанака. Ухапшена је 30. априла 1942. године. У полицији се добро држала. После завршене истраге пребачена је у логор на Бањици. И у логору је имала добро држање, учествовала је у свим логорским акцијама. Маја 1943. одведена је на принудни рад у Банатски Брестовац. Била је један од организатора првог бекства из овог логора. Са још осам другарица враћена је на Бањицу, где је остала до расформирања логора 3. октобра 1944. године. После 184 Крушевца; Милка Ћосић, сељанка из Велике Дренове; Милосија Јанковић, сељанка из Ломнице; Персида Петровић, сељанка из Рлице, Вера Марјановић, из Неготина; Наталија Васиљевић, студент из Зајечара, Ката Ранковић, сељанка из Рајца; Боса Недељковић, радница из Неготина, Душанка Пајкић из Шљивара; Цвета Раденковић, сел.анка из Белановице; Божидарка Дамјановић-Кика из Младеновца; Јелка Живановић, сељанка из Дучине; Косара Дамјановић, домаћица из Смедерева; Вида Мартиновић, из села Брајковца; Велика Бенић, учитељица из Парцана; Видосава Голубовић, учитељица из Смедеревске Паланке; Вука Поповић, наставница из Шапца; Бранка Милинковић, радница из Шапца; ЈБубица Делић, радница из Мачве; Милица Ерић, домаћица из Добрића; Олга Трифуновић, студент из Владимироваца; Милада Зебић, из Београда; Велика Томић, студент са Уба; Вида Обућина, учитељица из Ваљева; Радојка Максимовић, студент из Мургаша; Вида Милосављевић из Јагодине; Радмила Јовановић из Обреновца; Миљула Петковић, сељанка из Пожешке Каменице; ЈБубинка Милосављевић, из Јагодине, Олга Живковић, студент из Ариља; Зора Милановић, домаћица из Бајине Баште; Винка Радовић, учитељица из Ужица; Раденка Миловановић, сељанка из Доброг Дола; Милеса Јовановић, радница из Ужица; Милка Минић, професор из Чачка; Косана Новаковић, сељанка из Озрема; Милка Петровић, домаћица из Ивањице; Живка Војновић, из Рашке; ЈБубица Никодијевић, учитељица из Краљева; Радмила Недић, инжењер из Чачка; Ната Јоцић-Јеремић из Ниша; Зора Игњатовић, професор из Ниша; Мика Јоцић из Каменице; Горица Јовановић из Врмџе; Л. Качаревић, домаћица из Алексинца; Бранка Стојановић из Малог Црнића; Даринка Трифуновић, домаћица из Александровца; Радмила Томић, професор из Крушевца; Христина Поповић, учитељица из Голе Воде; Загорка Стојиловић, члан Главног одбора УСАОС-а, Каја Лаловић, члан Главног одбора УСАОС-а из Мачве. У време одржавања I митинга жена Србије, у Београду је поред Градског одбора АФЖ, постојало већ 14 рејонских одбора, а у целом граду, разним формама рада било је окупљено 25.000 жена. �ослобођења била је члан првог ГО АФЖ, који је формиран новембра 1944. Из Београда је отишла у Приштину. Примљена је у Партију априла 1945. године. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања, ратни је војни инвалид. • ДАНИЦА — ДАНКА КАРИШИЋ-БАЈИЋ, свршена матуранткиња из Београд, рођена је 26. децембра 1921. у Бијелом Пољу. Пре рата се укључила у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије у Београду. Школске 1938/39. године била је члан напредног средњошколског актива у II женској гимназији, а 1940. је примљена у СКОЈ. Под окупацијом је наставила рад. Учествовала је у многим акцијама скојевске организације у првим месецима устанка. Крајем 1941. године запослила се по директиви у пекари „Соко“ и тамо обновила рад актива симпатизера, који је у септембру откривен и растурен. За кратко време је актив обновљен и проширен новим људима, који су свакога дана износили веће количине хлеба, кекса и брашна за илегалце у Београду и одреде. Примљена је у Партију јануара 1942. године. После мартовске провале повукла се у илегалност. Ухапшена је августа 1942. на уличном састанку у Станоја Главаша улици. Успела је да опомене друга с којим је требало да се састане и он је побегао. Данка је у полицији страховиго мучена да ода везе. Ништа није признала и никога није одала. Пошто је премлаћена, послата је у притвореничку болницу на лечење. После месец и по дана, још незалечена, враћена је у Специјалну полицију на поновно ислеђење. Опет је тучена и малтретирана, али и овог пута полиција није добила никакво признање. Упућена је у логор на Бањици крајем децембра 1942. као кривац II категорије. Са Бањице је одведена на принудни рад у Банатски Брестовац 29. априла 1943. и поново враћена у логор 2 0 . децембра исте године. Из логора је изашла приликом његовог расформирања 3. октобра 1944. године. • ТЕОДОРА ЛОНЧАРЕВИЋ, чиновник Поштанске штедионице из Београда, рођена 16. јануара 1921. године у Босанском Петровцу, пре рата се укључила у напредни раднички покрет и учествовала у многим акцијама. Под окупацијом је наставила рад и 1941. године је примљена за члана КПЈ у партијској ћелији поштара. Почетком 1942. године била је техничар једне теренске партијске ћелије у III рејону, а затим њен секретар. Откривена је у мартовској провали 1942, али је тада успела да избегне хапшење и наставила рад живећи илегално. Ухапшена је септембра 1942. године и после завршене истраге пребачена у логор на Бањици 26. октобра исте године. Стрељана је 25. маја 1943. године. Све до свога стрељања исправно се држала и учествовала је у свим логорским акцијама. • ИЛОНКА ВАЈ1ГОНИ, кућна помоћница, рођена 25. XII 1909. године у ВировитиЦи; од 1927. године живела у Београду где се укључила у напредни раднички покрет. Ухапшена је 1940. због учешћа у јулским демонстрацијама жена пред Министарством социјалне политике; пуштена је после месец дана и протерана у место рођења. Одмах се вратила у Београд и наставила да живи илегално. Ушла је у одбор жена на Карабурми, који је формирала Лепа Стаменковић и радила међу радницима фабрике Владе Илића. Под окупацијом, јула 1941, била је један од организатора паљења гараже „Форд“ у Гробљанској улици. Ухваћена је на уличном састанку у Цвијићевој улици, 24. августа 1941. године, с пакетом летака које је требало да раздели радницима. У полицији је страховито мучена. Пребачена је у логор на Бањици 23. септембра и већ 29. септембра 1941. стрељана. • ЉУБИЦА ВЕЛЕБИХ, текстилна радница из Београда, рођена 10. маја 1912. године у Пастуши (Петриња), пре рата се укључила у напредни раднички покрет и учествовала у свим радничким акцијама вођеним уочи рата. Примљена је у Партију 1940. године и исте године била члан одбора жена на Карабурми, који је формирала Лепа Стаменковић. Под окупацијом је била секретар једне партијске ћелије. Ухапшена је крајем лета 1941. године. У полицији је зверски мучена, али никог није открила и ништа није признала. Пребачена је у логор на Бањици 11. септембра 1941. а 19. септембра је изведена и стрељана у првој групи жена. • АНЋА СТЕФАНОВИЋ, из Београда, предратни активиста напредног радничког покрета, наставила рад и под окупацијом. У њеном стану, у Гарибалдијевој улици бр. 4, крајем 1942. године смештена је техника ПК КПЈ за Србију. У кући је направљено склониште испод каљеве пећи, где су се склањали и чланови ПК и други функционери. Стан је откривен августа 1944. године. Анђа и њен муж Стеван су ухапшени и стрељани. Храбро су се држали. • АНКА КУМАНУДИ, службеник из Београда, рођена 27. фебруара 1920. године, пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Активно је радила у Омладинској секцији женског покрета, Задружној омладини и Задрузи младих девојака. Под окупацијом је наставила рад. Први јој је задатак био организовање помоћи за ратне заробљенике, који су радили на раскрчивању рушевина. Примљена је у Партију јуна 1941, а у августу је постала члан VI рејонског комитета КПЈ. Ухапшена је на састанку комитета 13. фебруара 1942. године. Мада је била бременита, мучена је у полицији да би открила своје везе. После завршене истраге пребачена је у логор на Бањици, одакле је маја 1942 године послата у притвореничку болницу да се породи. Враћена је у логор после 4,5 месеца. Вођена је као кривац I категорије и није стрељана захваљујући интервенцији стрица њеног мужа. Остала је у логору до ресформирања, 3. октобра 1944. године. 185 БОСИЉКА БАЧИЋ, кројачка радница, рођена 10. II 1919. у Сјенковцу крај Дервенте; у Београд је дошла 1938, укључила се у напредни раднички покрет и учествовала у свим акцијама којима је руководила Партија. Почетком 1941. учлањена је у КПЈ. Под окупацијом била је члан једне ударне десетине која је изводила диверзије; ухапшена је 1942. и послата у Завод у Смедеревској Паланци, одакле је због свог непомирљивог става враћена на Бањицу и стрељана. • ЕТЕЛКА ТРАЈКОВИЋ-КЕВА, радница, рођена 6 . септембра 1889. године у Петроварадину, прикључила се напредном радничком покрету поред свога сина Јовице Трајковића, који је као комуниста врло млад осуђен на дугогодишњу робију. Она је ведро подносила тегобу свога живота. Радила је по туђим кућама да би се издржавала и пружила неку помоћ сину, а свесрдно је помагала сваку акцију његових другова. Године 1937. ухапшена је због активног учешћа у радничком покрету. Више година је служила као веза између политичких затвореника у Сремској Митровици и разних партијских форума. Увек ведра и храбра, увек пуна полета и пожртвовања, била је омиљена и врло популарна међу друговима. Радила је повремено у дечјим летовалиштима и студентским мензама и својим живим духом и материнским односом освајала омладину. Тако је стекла назив „Кева“. Сви људи који су се борили за слободу били су јој деца. То је био њен став и кад је избио рат. Неустрашиво је прихватала и крила илегалце, одржавала везе и била поуздан курир. Ухапшена је у провали у јесен 1941, после бекства политичких затвореника са робије из Сремске Митровице, међу којима је био и њен син Јовица. У Специјалној полицији није ниједном речју признала свој рад, ни под батинама, ни када су је ставили на муке. Трећег октобра 1941. пребацили су је у бањички логор и стрељали 4. октобра1). Изашла је на стрелиште горда што гине за победу револуције за коју се од ране младости борио и њен син. „Глас", 23. I 1945. бр. 17, стр. 5, Списак жртава Бањичког логора. �САХРАНА СТРЕљАНИХ РОДОЉУБА У ОСЛОБОБЕНОМ БЕОГРАДУ 24. XI 1944. 186 �ОКРУГ БЕОГРАД Споменик палим борцпма Космајско-посавског одреда на Космају Рад вајара Војина Стојића �д 1937. године партијске организације у Посавини поставиле су рад са женама као један од важних задатака. За рад на политичком и просветном уздизању жена коришћене су легалне и полулегане организације, првенствено здравствене задруге и одељци Задружне омладине. Партијске организације су постојале у низу села — Грабовцу, Стублинама, Забрежју, Драговцу, Љубинићу, Скели, Конатицама, Дражевцу, Баћевцу и др., и све су поклањале велику пажњу раду са женама. То је допринело да се велики број жена укључио у НОП од првих дана устанка. Жене су биле ангажоване у групама за прикупљање оружја после капитулације југословенске војске. На томе послу истакла се партијска организација у Забрежју, чији је члан била и Живанка-Сека Вићентијевић. Маја 1941. године упућена је Дара Поповић-Тадић, приватни намештеник из Београда, на партијски рад у Обреновац, са задатком да организује рад са женама и омладином. У Обреновцу је формирано неколико актива СКОЈ-а и тада су примљене у СКОЈ омладинке Зора и Јела Благојевић, Лепа Грујић, Вера Коцевић и Мила Ранђић. Оне су пружиле пуну помоћ Дари Поповић-Тадић, која је организовала курсеве прве помоћи у Обреновцу и Забрежју. Полазнице курса у Обреновцу биле су: Братислава Адамовић, Јела Благојевић, Јелка Блажевић, Лепа Грујић, Нада Павловић, Мила Ранђић, Дана Станојчић, Динка Станимирсв, Слободанка Николић, Мира Пенчић и др., а у Забрежју: Лепосава и Нада Бабић, O РАДНИЦИМА, СЕЉАЦИМА, ГРАЂАНИМА, ОМЛАДИНИ И СВИМ РОДОЉУБИМА ПОСАВИНЕ1) Са својим плодним пољима, Посавина је за све поробљиваче нашгга народа била привлачан плен. Зато се у својој славној историји народ Посавинс, са Ваљевском нахијом, увек међу првим дизао на устанак против освајача. Ни овога пута Посавина није могла. да изостане и није изостала из опште народне борбе. У нади да ће угугиити растући народни устанак, фагиистички окупатори стрељали су 15. јула у Обреновн,у десеторин,у борагг,а за слободу. Али ова проливена крв није застрашила синове Посавине, него је, напротив, изазвала још, већу мржњу и огорчење против окупатора и његових слуга. . . Дању и ноћу, на сваком кораку, партизанске чете Посавине свуда успегино наваљују на окупатора и његове слуге. Неустрашиво, не уступајући ни пред каквом опасношћу, партизани спроводе систематску дезорганизацију окупаторске власти штитећи народна богатства од нљачке и бранећи сам народ од петоколонагиког терора. . . РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ, ОМЛАДИНО, МАЈКЕ, ЖЕНЕ И СЕСТРЕ! СРБИ И СРПКИЊЕ! СВАКО ЧЕКАЊЕ И ОДЛАГАЊЕ БИЛО БИ ЗЛОЧИН ПРЕМА НАРОДУ И ЊЕГОВОЈ СВЕТЛОЈ БОРБИ. Не слушајте оне који вам говоре: „јоги није време!” Они нису само подле кукавигг,е, него и издајнии,и народне борбе. ДРУГОВИ И БРАЋО! Налазили се у партизанским четама или изван њих, са оружјем или без њега, наш задатак је јасан: не дајмо окупатору да однесе ишта што би могло да послужи његовим мрачним циљевима — а подржавајмо и помажимо све гато доприноси његовом што бржем поразу. Ни зрно жита, ни грло стоке не сме да оде крвавом немачком целату. СЕЉАЦИ! Заједно са партизангсма не дајте да и један претставник окупаторске власти, био он Немац, жандарм или егзекутор својом ногом погани тле наших села! Посавина треба да се дигне као један човек, треба да се слије у ОПШТИ БОРБЕНИ ФРОНТ СРПСКОГ НАРОДА... СРЕСКИ КОМИТЕТ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ 5. августа 1941. год. Обреновац ‘) ИРПС, арх. бр. 8459. 189 �28. VIII 1941. ИЗВЕШТАЈ ШТАБА ПОСАВСКОГ ОДРЕДА1) Бројно стање: I чета 28. VIII: партизана 155; пораст од 14. VIII: II чета 23. VIII: партизана 80; пораст од 17. VIII: III чета 27. VIII: партизана 141; пораст од 14. VIII: 52 3 49 Опште стање у четама: I. Главне акције: Сукоб са немачким камионима у близини Лончаника 11. августа. Појавила су се и борна кола. Учествовала два вода I чете, независно један од другога, одељење сељака из Стублина и Трстенице. Жртава на страни партизана нема уопште. Број жртава код непријатеља неустановљен, али извесно да их има. 25. августа борба са Немцима и жандармима између Грабовца, Стублина и Орашца. Учествовала цела прва чета. Немаца и жандарма учествовало најмање 200. Борба је трајала преко целог дана, с затишјима, од 5 часова до 19 ч. Код Орашца прихваћена борба са Немцима и жандармима који су, после узалудног покушаја пробоја, били приморани да се повуку. Тек после тога повукли су се и партизански водови. Жртава никаквих нема код партизана. Код непријатеља утврђено да их је било, али неизвесно колико. Приликом повратка у Шабац исти немачки камиони дочекани у заседи од III чете на друму Бањани—■ Дебрц, у близини Сувог Села. Учествовало 13 партизана, једна десетина уништила претходно два дрвена моста код села Власенице, на друму Бањани—■ Дебрц. На поменуту заседу наишло 6 камиона у 22 часа. По сазнању, два су камиона тегико оштећена, нису могли кренути даље. 4 камиона остала на лицу места до 25. августа. По сазнању, у Бањане довучено у прва два камиона 15—16 легиева и два тегика рањеника који су у Бањанима и здахнули. 19. августа 1 вод од 43 партизана поставио заседу код Дубоког на Умци. Дочекана два камиона из Обреновг^а и 1 путнички ауто из Београда. Сва возила огитећеца и заустављена са жртвама чији је број неизвестан. Партизани су се затим повукли и у пролазу преко железничке пруге поставили 4 пакета екразита на 4 разна места; 1 није експлодирао. На остала 3 места пруга је озбиљно оштећена, гито је изазвало вишедневни прекид саобраћаја. У потеру за партиз. водом послато је 7 авиона који су тукли из митраљеза и запаљивим бомбама шуму звану Јасеново, у близини Јасенка. У гиуми се налазила једна група четника, која се разбежала, — четника, а не партизана. У току борбе код Дубоког вештим маневром постигнуто је да Немци отворе ватру једни на друге. То пугикарање између њих трајало је око пола сата. Код партизана није било никаквих жртава. Код непријатеља број жртава неустановљен. Говори се — обавештење са Умке —- да је тамо довезено 7 мртвих Немаца. Утицај акције свуда врло велики. IV. Објективни услови за општу мобилизацију и за устанак постоје У цслој Посавини. Питање опортуности и тренутка зависи једино од општег плана, од реда предвиђеног у њему. Али за то недостају још увек поједини субјективни услови, или би бар било пожељно да се они побољгиају. Ту у првом реду долази потреба за војнички искусним и способним руководиоцима. Било би добро када бисте нам могли послати неколико поштених и способних официра који би могли да преузму команду чете и водова. Већина садагињих војних кадрова већ нису дорасли новим задацима. Тим пре што је то нотребно што се упоредо са развијањем наших снага и сазрееањем догађаја, водови све више осамостаљују и морају се даље осамосталити. Јасно је да се њиховим остамостаљењем и оспособљавањем повећавају и могућности прегледног и планског командовања од стране четног руководства које је досада било претрпано ситнијим пословима. БОРА и ПЕРА, СРБА2) Број 5 Драгица Вићентијевић, Живанка-Сека Вићентијевић, Перка Вићентијевић, Лепа Марковић, Нада Марковић, и још неколико скојевки чија имена нису утврђена. Састанку СК КПЈ за Обреновац, одржаном 27. VI 1941. на обреновачком гробљу, на коме су постављени непосредни задаци у припремама за устанак и изабрани делегати за договор са СК КПЈ за Космај о формирању заједничког партизанског одреда, присуствовала је од жена Љубинка Дикић, текстилна радница са Умке. Космајско-посавски партизански одред формиран је 7. јула 1941, од две космајске и две посавске чете. Већ у првој половини јула ступиле су у посавске чете Дара Поповић-Тадић, Љубинка Дикић, шпански борац Борка Пихлер-Демић из Београда, Јудита Аларгић, текстилна радница из Београда (одржавала је везу између партијског руководства одреда и ПК КПЈ за Србију), Нада Марковић, радница из Београда (до одласка у одред одржавала везу између забрешке партијске организације и СК КПЈ за Обреновац) и Перка Вићентијевић, сељанка из Забрежја. Све су биле чланови Партије, сем Перке Вићентијевић, која је била кандидат и у одреду је примљена у Партију. Крајем месеца ступила је у одред Радмила-Кека Јовановић, домаћица из Обреновца, и августа 1941. године постала члан КПЈ. Крајем јула 1941. године формиран је посебан Посавски одред, чије су чете оперисале у непосредној околини Београда. Преко њега су ишли многи канали за пребацивање бораца из Београда у партизанске одреде. Септембра 1941. године у I посавску чету ступила је Боса Ратковић, радница из Београда, члан СКОЈ-а и у октобру Кета Шер-Миндеровић, која је одређена за рад у културној екипи. У II посавску чету ступиле су: Живанка-Сека Вићентијевић, Драгица Вићентијевић, Лепа Марковић и Нада Бабић из Забрежја, Милица Николић, радница из Баћевца, Вера Црвенчанин, студент из Београда, која је до тада била у Космајском одреду, а у октобру Ружа Живановић, радница из Београда.1) Посавски партизански одред широко је развио политички рад на терену. За рад са женама биле су задужене Ј) Крајем октобра послата је с већом групом другарица и другова на слободну територију да отпрати рањенике. "У Љигу се одвојила од групе и са четири рањеника пошла у болницу у Горњем Милановцу. Није стигла до болнице. Четници су је заједно с рањеницима отерали на Равну гору, где су се спремали да је стрељају. Међутим, она је успела да побегне и да се крајем године пребаци у Срем и прикључи Сремском одреду. ') Зборник ВИИ, ТОМ I, стр. 92—100. Бора Марковић, Коча Поповић, Србољуб Јосиповић. г) 190 �храни. Четници су у селу злоставдругарице из одреда. Августа 1941. године, на конференцији у Грабовцу, којој је присуствовало око 100 жена, Нада Марковић и Радмила-Кека Јовановић оформиле су одбор жена за помоћ фронту. На овом скупу говорила је Нада Марковић. На збору жена у Кожуару говориле су Јудита Аларгић и Перка Вићентијевић, а на конференцијама жена у Баљевцу и Пољанама говориле су Живанка-Сека Вићентијевић и Вера Црвенчанин. Одбори жена за помоћ фронту формирани су и у: Трстеници, Дрену, Орашцу, Звечки, Баљевцу, Конатицама, Пољанама и још неким селима. Жене окупљене око ових одбора организовале су прикупљање одеће и обуће за одред; прикупљале су вуну и на прелима преле и плеле; организовале су колективно кување и ношење хране партизанима; биле су обавештајци и курири одреда, итд. У Забрежју је међу женама које су се највише залагале и истицале у раду била Живана-Тејка Марковић. Она је скривала оружје које су чланови Партије и СКОЈ-а прикупљали и односила га до одређених пунктова. Она је била веза између месне партијске организације и II посавске (Београдске) чете; за све време док се Посавски одред налазио на својој територији, она је била веза за слање бораца у одред. Мирка Вићентијевић је растурала летке у Баричу, Великој Моштаници, Грабовцу и другим селима и помагала све акције које су изводиле омладинке и жене. Милица Богдановић је прикупљала санитетски материјал и носила прикупљену храну првим групама партизана, а Даринка Маркезанова је преносила оружје и санитетски материјал из села у одред. Једном приликом кад је носила две пушке умотане у шаторско крило, зауставио ју је војник обучен у немачку униформу (вероватно фолксдојчер) и упитао шта носи. Она му је мирно одговорила да носи брдо за разбој и немачки војник ју је пустио. Поред ових жена радиле су још Софија Јовановић и Вукосава Крсмановић. У Грабовцу су се истицале радом Обренија Лазић, кандидат за члана Партије (одржавала је везу између Посавског одреда и Обреновца), Циганка Милица Катић (била је поуздани обавештајац одреда) и Радојка Филимоновић (организовала је прикупљање одеће и обуће и ношење хране у одред), а од омладинки Вида и Љубина Филимоновић (обе су примљене у КПЈ почетком 1945). У селу 4. X 41. Број 5 Недељни извештај II батаљона1) од 28. септ. до 4. окт. КОМАНДИ ПОСАВСКОГ НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГОДРЕДА Стање у батаљону од 28. септ. до 4. окт. је следеће: II по политичкој линији Погито све чете одн. водови станују по сеоским кућама, партизани су стално у додиру са грађанима. Митинзи се држе стално нарочито где се чешће н алазимо. У току ове седмице одржани су следећи митинзи — зборови: 28. IX одржан је збор на коме је присуствовало 50 сељака. Митинг је успео. Одржан је у В. Могатаници. 28. IX одржан је митинг у Бождаревцу. Присутно је било око 100 грађана. Исто тако и у Гунцатима истог дана. И у Гунцатима присуствовало је око 100 сељака. Митинзи су успели. 29. IX одржан је митинг у Остружници. Присутних било 60 грађана. Митинг успео. 1. X одржан митинг у Шиљаковцу на коме је било присутно 120 грађ. међу којима 40 жена. Овој команди су на крају ове седмице предложепи одбори у Дражевцу, Јасенку и Шиљаковцу. Ова команда ће одмах, још данас да шаље делегате за постављање истих. У Конатицама је постављен одбор од 8 лица. Одбори — народни — скупљају прилоге у новцу за Народни фронт. Досада су народни одбори достављали те прилоге нама а отсада ће те прилоге чувати уз нашу честу контролу сами одбори, одакле ће се давати нама по потреби одн. сиротињи и избеглицама уколико их буде, ако се ви слажете са тим. Одбори такође стално прикупљају животне намирнице које остављају у своје магацине. Наше финансије износе око 70 хиљада дин. Стално трагамо за материјалом за одећу, јер нам је људство голо, па ће та сума уколико будемо пронашли тог материјала, брзо нестати. Нарочито оскудевамо у вешу ради чега имамо муку за одржавање чистоће. Команда II батаљона Посавског Народно-ослободилачког партизанског одреда Миладин, Љуба, Добривоје'г) ЈУДИТА АААРГПП КА МЕШТЕРОВИК. (ПРВА ЗДЕСНА) И ДР ЈУЛ- ЈУДИТА АЈ1АРГИЋ, текстилна радница, рођена 10. августа 1917. године у ') Зборник ВИИ, том I, стр. 168—171. *) Миладин Ивановић, Љубомир вић-Љупче Шпанац, Добривоје Цекић. 191 Илић-Живко- Новом Саду, активно је учествовала у напредном радничком покрету пре рата. Примљена је у Партију 1939. године. Била је делегат на VI покрајинској конференцији КПЈ за Војводину 1940. године. Окупација Југославије затеклаЈУ је у Београду, одакле је послата на партијски рад у Обреновац, где је постала члан СК КПЈ. Од формирања Посавског одреда била је и курир између одреда и ПК КПЈ за Србију. После I непријатељске офанзиве учествовала је у организовању болнице у Радоињи. Почетком 1942. године била је политкомесар болнице у Новој Вароши, одакле је са групом рањеника отишла у Црну Гору. Била је политкомесар Централне болнице у Фочи и члан Политодјела II пролетерске бригаде. Учествовала је као делегат у раду I конференције АФЖ децембра 1942. године у Босанском Петровцу и изабрана је у Извршни одбор. Почетком 1943. године послата је као инструктор ЦК КПЈ на партијски рад у околину Бихаћа, а крајем исте године за члана Политодела XIII пролетерске бригаде. Септембра 1944. године упућена је на партијски рад у Војводину. Резервни је мајор ЈНА. Носилац је Споменице 1941. �КАТАРИНА-КЕТИ ШЕР, рођена 1908. у Србобрану, у напредни раднички покрет укључила се 1933. године у Београду. У Омладинскај секцији Женског покрета била је једна од најактивнијих чланица. Истовремено је радила с рад- ницима, са кућним помоћницама и другим синдикалним групама. Од 1935. до 1937. године издавала је, заједно са својим другом књижевником Чедом Миндеровићем, „Нашу књижицу“ (касније „Народну читанку"), публикацију намењену селу, око које су се окупили: сељаци-књижевници, учитељице, лекари, агрономи. Писала је под псеудонимом „Ката Косац“. Имала је широк круг пријатеља — припадника напредног радничког покрета, међу којима је била врло омиљена због своје несебичности и човечности. Већи део своје зараде коју је имала као пословођа једне продавнице перја уступала је организацији Црвене помоћи и појединцима, а њен стан и радња служили су као склониште друговима и другарицама које је гонила полиција, а ту је скривала и илегални партијски материјал. Учествовала је у илегалним акцијама Партије и радила у организацијама на које је Партија имала утицаја (ОМПОК и др). У НОП се укључила од самог почетка. Најпре је радила у Београду, на Дорћолу (учествовала у паљењу новина, дочекивала курире из унутрашњости, примала и слала поруке у одред). Када је полиција открила њен стан, отишла је у партизане (половином октобра 1941). Новембра се повукла са нашим јединицама из Ужица у Санџак, одакле је враћена на рад у Србију. У пролеће 1942. ухваћена је у околини Ваљева. Стрељана је у Ваљеву или Шапцу, после страховитог мучења, не откривши непријатељу ни своје име. ПЕРКА ВИЋЕНТИЈЕВИЋ-БОГДАНОВИЋ, из Забрежја, припадала је оној генерацији омладине која је стасала пргд II светски рат и с младалачким жаром и полетом прихватила идеје КПЈ. Године 1940. у селу је формиран женски омладински актив, чији је члан и Перка. Истрајно је радила на свом политичком уздизању и у време припрема за устанак постала кандидат за члана КПЈ. Половином јула 1941. године ступила је у Посавски партизански одред, у коме је убрзо примљена за члана КПЈ. Много је допринела ширењу напредних идеја међу женама и омладином у селима којима се одред кретао. Динамична и непосредна, умела је да приђе сеоским девојкама и да им на приступачан начин објасни циљеве НОБ. И као борац показала је неустрашивост у свим оружаним акцијама у којима је учествовала. За време I непријатељске офанзиве повлачила се с одредом до Нове Вароши, одакле је, по одлуци Партије, враћена у Србију на политички рад. На путу с}' је ухватили четници код Ариља и приморали да остане у једној кући као служавка. Кад је у пролеће 1944. године II пролетерска дошла у Србију, Перка се одмах сврстала у њене редове и наставила прекинуту борбу. Није стигла до краја, погинула је исте године, далеко од родне Посавине. је 1941. године формирана скојевска група, у којој су од омладинки биле: Добринка Чолић, Верица Ђокић, Гроздана Танкосић, Станија Вукосављевић, Милица Матић. Све су ухапшене после повлачења одреда и страховито тучене, али су се све добро држале. Гроздана Танкосић, која је имала само 14 година, разболела се од батина и умрла пре ослобођења. Верица Ђокић се 1944. прикључила НОВ и погинула 1945. године, а Добринка Чолић и Станија Вукосављевић су почетком 1945. године примљене у Партију. У селу Звечки су од првих дана устанка активно радиле омладинке: Живка Јоксић (почетком 1945. примљена у КПЈ), Вука Вуковић, Живанка, Олга и Ружица Поповић, Нада Поповић,1) Гина и Спаса Матић (обе су наставиле рад и после повлачења партизана, а Гина је 1941. године била и обавештајац одреда) и Продана Поповић, студент филозофије. члан СКОЈ-а од 1940. (одржавала везу са Посавским одредом до његовог повлачења). Све ове омладинке су пре рата биле обухваћене радом у напредном покрету преко одељка Задружне омладине. У Трстеници су се истицале омладинке Олга2) и Лепа Карић, Ангелина и Десанка Калинчевић (Ангелина је почетком 1945. примљена у Партију, а Десанку су 1944. заклали четници); у Стублинама Радојка Стаменић-Ранковић (прикључила се Посавском одреду приликом повлачења), Наталија Дробњак (крајем 1944. секретар МО АФЖ, примљена у Партију почетком 1945), Видосава Јелић.3) Хапшене су и мучене због сина или мужа у партизанима: Ангелина Рафаиловић, Станија Ранковић, Видосава Стаменић и Даница Сујић; у Дражевцу је Дара Ранковић била у логору на Бањици као талац за сина, а Лепосаву Петровић прогањали су четници због мужа првоборца. Ћерка Славка јој је стрељана у логору на Бањици као активиста НОП. У Пећанима је Ивана Бабић прихватала партизане и бринула о њиховој исхрани. Четници су у селу злостављали жене и мајке партизана: Ми!) Наставила је рад и после повлачеша одреда, а нарочито је била активна 1943—1944. године. Примљена је у СКОЈ 1944, а у Партију почетком 1945. 2) Олга је примљена у Партију 1941. године и исте године постала секретар партијске ћелије. После повлачења одреда малтретирали су је четници. Свакога дана је морала да се пријављује четничком штабу. Пошто је повлачењем одреда партијска ћелија расформирана, то је поново примљена у КПЈ 1944. године. Њена сестра Лепа је такође малтретирана после повлачеша одреда. 3) Ухапшена је после повлачења одреда као талац за мужа партизана и отерана у логор у Шапцу, где је провела три месеца. 192 �МИЛИЦА НИКОЛИЋ, радница у Београду, рођена у Баћевцима, укључила се у напредни раднички покрет уочи рата и активно је учествовала у радничким акцијама. После окупације земље, вратила се у своје село и политички радила са женама и омладином. Септембра 1941. године ступила је у Посавски партизански одред са којим се за време I непријатељске офанзиве повлачила према Ужицу. Тешко је рањена у борбама око Ужица и евакуисана у болницу на Златибору где су је Немци заклали са осталим тешким рањеницима. На фотографији је с оцем Владисавом, који је као борац Посавског одреда такође погинуо 1941. године. Њена мајка Селена била је активиста НОП, четници су је заклали крајем 1943. године. рославу Гајић (била у логору), Загорку Милосављевић (син отишао 1941. у партизане и погинуо), Бојану Пешић (умрла после рата) и Мирославу Ранковић. У Баћевцу су се истицале радом за НОП: Миленија Ивановић, Олга Миливојевић, Селена, Мирослава и Јана Николић и Добринка Николић-Костић, и све су за време рата убијене због своје активности; у Вранићу су активисти биле Драга Јелић (два сина погинула у партизанима, муж убијен а она била у логору на Бањици), затим све жене из породице Ђоинчевић и Пантић и још многе друге; у Гунцатима се истицала Марија Јовановић, којој су четници ударили 200 батина због њеног рада и сина партизана; у Остружници су међу најактивнијим женама биле: Даница и Милица Јекић, Милица и Цана Лазаревић, Јулка Миловановић, Ната Ранковић и све су прогањане, Златија Станковић је била у логору на Бањици као талац за брата партизана, а Тању, Рускињу, чије презиме није могло да буде утврђено, заклали су четници. У Обреновцу је било доста жена које су омогућавале извођење акција и пружале пуну помоћ друговима који су из одреда долазили по задатку у окупирани град. Кућа Кристе Гаћарић-Нинковић била је партијски пункт у Обреновцу. Анка Манић је била курир, носила је прикупљено оружје и санитетски материјал у одред; омладинке Емилија и Братислава Адамовић и Мира Пенчић биле су курири и обавештајци одреда. У ра&турању летака и прикупљању санитетског материјала и материјалне помоћи за Посавски одред истицале су се: Дана Благојевић, Зора Ђурић, Смиља Игњић, Евица-Бела Селенић, Дана и Загорка Станојчић. Омладинке Зора и Јела Благојевић су организовале рад са омладином. У њиховој кући су се окупљали сарадници НОП. Септембра 1941. године ухапшена је Зора са сестром Олгом, и обе су пуштене после два дана, јер им се кривица није могла доказати. Зора је тада по договору са друговима из Посавског одреда отишла у Београд и запослила се у једној апотеци, одакле је узимала санитетски материјал и слала га преко курира у одред. На Умци су се истакле у раду на помоћи одреду многе жене и омладинке, међу њима: Радмила Јовановић-Станојловић,1) херихтерска рад- МИЛИЦА НИКОЛИГ. С ОЦЕМ ВЛАДИСАВОМ НАДА МАРКОВИЋ, радница из Београда, рођена је 15. новембра 1914. године у Александровцу код Ниша. У напредни раднички покрет се укључила пре рата и постала члан Партије 1940. године. После окупације земље упућена је на партијски рад у Забрежје код Обреновца. До одласка у Посавски партизански одред јула 1941. године одржавала је везу између партијске организације у Забрежју и СК КПЈ за Обреновац. Била је руководилац болнице Посавског одреда на Пашиној Равни. Са болницом је прешла у Рогатицу, затим у Ужице, где је одређена да заједно са др Јулком Мештеровић организује болницу на Златибору. После повлачења из Србије била је борац Београдског батаљона I пролетерске бригаде и са бригадом је учествовала у игманском маршу. До IV непријатељске офанзиве била је члан Градског комитета КПЈ у Бугојну, затим члан Политодјела при централној болници на Грмечу. За време IV непријатељске офанзиве, као члан ЦО АФЖ (изабрана на I конференцији децембра 1942. године у Босанском Петровцу), организовала је болницу у једном селу између Ливна и Дувна. Од V непријатељске офанзиве па до ослобођења Ваљева септембра 1944. године била је помоћник политкома пратеће чете I пролетерске дивизије. После ослобођења Ваљева била је члан ОК КПЈ за Ваљево, а касније организациони секретар СК КПЈ за Ваљево. Резервни је капетан ЈНА. Сада је пензионер. Носилац је Споменице 1941. ') Предратки активиста радничког покрета; страховито су је мучили четници због активности и мужа првоборца. Одлично се држала пред непријатељима. Одмах после ослобођеша умрла је од последица мучења. 193 �МИЈ1ИЦА КАТИЋ из Грабовца определила се за НОП на почетку устанка. Од формирања Посавског партизанског одреда, била је један од његових поузданих обавештајаца. Њени подаци о кретању непријатеља били су најтачнији. Била је врло храбра и лично је водила партизанске патроле да им покаже где се налази непријатељ. Њен син, који је тада имао 13 година, био је курир команданта одреда. Милица је предано радила све до одласка одреда с којим је и сама пошла, али је уз пут изгубила везу и вратила се у село кријући се у пријатељским кућама. Откривена је и ухапшена фебруара 1942. године. Спроведена је у Београд у Специјалну полицију, где је подвргнута страховитом мучењу да ода своје везе. Ништа није признала и никог није одала. Послата је у логор на Бањици и стрељана 25. маја 1943. године са већом групом затвореника. РАДМИЛА-КЕКА ЈОВАНОВИЋ, домаћица из Обреновца, рођена је 1914. године у Грабовцу, у напредни покрет се укључила пре рата преко свога друга члана Партије. Учествовала је у свим акцијама, које је Партија организовала пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Прикупљала је санитетски материјал, разносила пошту и друго. Крајем јула 1941. године ступила је у Посавски одред, где је августа месеца примљена у Партију. У одреду је била болничарка, а после повлачења из Србије политички комесар болнице у Чајничу. Године 1942. је завршила виши политички курс у Бихаћу и апотекарски курс и водила апотеку у Бихаћу и у II босанском корпусу. У III и IV офанзиви била је комесар ешелона тифусара. Учествовала је у борбама на Сутјесци у V офанзиви, затим је отишла на терен, где ]е била члан СК КПЈ и секретар АФЖ за срез Прњавор. Пред полазак за Србију била је партијски руководилац инжењерске чете при штабу I пролетерске дивизије, и на тој дужности остала до ослобођења Ваљева, септембра 1944. године. У ослобођеном Ваљеву била је члан ОК КПЈ и члан ОО АФЖ за Ваљево, а после ослобођења ОбренОвца члан СК КПЈ и секретар СО АФЖ за посавски срез и члан Главног одбора АФЖ за Србију. Сада је пензионер. Носилац је Споменице 1941. КРИСТА ГАЋАРИЋ-НИНКОВИЋ, домаћица из Обреновца, рођена 1906. године, мајка троје деце, предратни активиста напредног радничког покрета, учествовала је у акцијама које је водила Партија; у њеном стану су одржавани партијски састанци. Под окупацијом је наставила рад. Њена кућа је постала партијски пункт, а она је одржавала везу с партијском организацијом у селу Звечка, преко које је ишла веза за Посавски партизански одред. Њен рад није остао непримећен. Полиција је већ држала њену кућу под присмотром и пратила њено кретање. Ухапшена је септембра 1941, у моменту кад је куриру предавала извештај за штаб Посавског одреда. У затвоРУ У Обреновцу подвргнута је зверском мучењу, али ништа и никог није одала. После три дана спроведена је у Специјалну полицију у Београду, а затим у логор на Бањици и стрељана 17. октобра 1941. године. ница, затим Драгосава, Ленка, Мирослава и Радојка Живковић, Златија Милуновић и Марија Ћурчић (све малтретиране и прогањане од четника), Нада Јевремовић, Милица Илић (претучена од четника, умрла је одмах после рата од последица мучења), Ковиљка Димитријевић (била у логору на Бањици као сарадник НОП), Јелена Јанковић (заклали је четници заједно с мужем у јесен 1943) и омладинка Иконија Живковић-Ристић.1) Септембра 1941. године, пошто се број бораца у Посавском одреду повећао, формирани су батаљони: I посавски, II београдски и III тамнавски. У III тамнавском батаљону било је 15 другарица, од којих су, као активни чланови УРСС-а, биле примљене пре рата у СКОЈ кројачке раднице: Милена Ситарица, Драгица Милићевић, Љубица Мазињанин, Милица Ребавка, Дана Милићевић, Вера Лошић и Софија Мушицки. Остале другарице у батаљону биле су: Марија Бајић, Нада Урошевић, Драгана Миловановић, Негослава Милошевић, Софија Алексић, Вера Ранковић-Селенић, Милка и Љубица Кусуровић. Половином септембра 1941. формирана је кројачка радионица у Бањанима и у њу су повучене на рад све другарице из III тамнавског батаљона. Руководилац ове радионице била је Љубица Мазињанин. Радионица је имала око 20 шиваћих машина и доста материјала. Живот и рад у радионици били су организовани као у одреду. Поред преданог рада за машинама другарице су радиле и на свом политичком образовању и учесвовале у поселима и приредбама које је културна екипа одреда давала за народ. Половином октобра радионица је због надирања непријатеља премештена у Кожуар, а затим у Туларе и Оглађеновац, па у Драгодол, Дебело Брдо, Љубовију и на крају у Ужице. Ту је радионица расформирана а другарице распоређене по јединицама као болничарке. Почетком децембра 1941, после прелаза главнине партизанских снага у Санџак, Тамнавски батаљон се задржао у селу Шљивовици, где је одржано саветовање чланова Партије и ‘) У њеној су се кући одржавали политички састанци и прорађивао материјал у време устанка, а после I непријатељске офанзиве кућа је постала пункт за везу са Космајским одредом. Ту је везу држао њен отац Драгомир до 1943. године, када су га четници заклали, а она је помагала оцу у раду. Хапшена је два пута у 1943. После изласка из затвора морала је да се склони са Умке да је четници не би заклали. Побегла је у Београд, а затим се пребацила у Горњи Милановац, где се септембра 1944. прикључила IX крајишкој бригади. 194 �донета одлука да се батаљон врати у Тамнаву. Али пре него што је извршен покрет, Немци, обавештени од четника, изненада су опколили Тамнавце у шљивовичкој школи. Од 300 бораца спасло се само 100. Остали су изгинули, заробљени или су изгубили везу с батаљоном. Немци су зверски побили заробљене партизане. Четвртог децембра 1941. немачки војници су везали за дрво пред школом, Милицу Ребавку, Драгицу Милићевић, Веру Лошић и учитељицу из Шљивовице, посули их бензином и живе запалили. Из ове групе успела је да се спасе само партизанка Софија Мушицки, побегавши боса и неодевена кроз прозор; ухватили су је четници и спровели у затвор на Убу, одакле је као малолетна пуштена. До Нове Вароши стигле су: Милена Ситарица, Марија Бајић, ЈБубица Мазињанин и Дана Милићевић, а остале другарице из батаљона заробљене су у борбама с четницима. Из Нове Вароши су враћене на свој терен Лзубица Мазињанин и Дана Милићевић. На повратку су Лзубица Мазињанин ухватили четници и зверски убили, а Дана Милићевић је успела да се врати у Тамнаву и прикључи тамнавској јединици која је остала на терену. Она је 28. фебруара 1942. године у борби с четницима рањена и заробљена. Била је у затвору на Убу, а као врло млада пуштена је на интервенцију грађана. Милена Ситарица и Марија Бајић биле су борци II пролетерске бригаде. Марија Бајић је погинула у V офанзиви, а Милена Ситарица у пролеће 1944, у Кушићима код Ивањице, при прелазу јединица у Србију. Крајем новембра 1941. I батаљон Посавског одреда учествовао је у борби на Кадињачи. После ове борбе, преостале чете I батаљона повлачиле су се према Санџаку и стигле у Нову Варош почетком децембра. Ту је одлучено да се једна група другарица врати на свој терен. У тој групи су биле Катарина-Кета Шер-Мидеровић, Перка Вићентијевић и Радмила-Кека Јовановић. Кета Шер је успела да се врати у Србију, али су је у пролеће 1942. ухватили четници у околини Ваљева и после страшног мучења стрељали као безимену партизанку, па јој се не зна гроб. Перку Вићентијевић су заробили четници у селу Брезови. Године 1944. поново се прикључила НОВ и исте године погинула. Радмила-Кека Јовановић, пошто није успела да се пробије у Србију, вратила се крајем децембра У Нову Варош, у свој батаљон. ОБРЕНИЈА ЛАЗИЋ из Грабовца определила се за напредни покрет пре рата и са успехом је извршавала све задатке и на почетку окупације постала је кандидат за члана КПЈ. Мада је имала дете од четири године, активно се укључила у припреме за устанак. Кад је формиран Посавски партизански одред, добила је задатак да одржава везу између одреда и партијског руководства у Обреновцу. Увек је успевала да изврши задатак. Њен рад био је прекинут повлачењем одреда са територије Посавине. Обренија је остала у селу у које су дошли четници Косте Пећанца. Сазнавши за њен рад, четници су је подвргли страховитом мучењу да ода свој рад и везе. Кад то није помогло, довели су је на обреновачко гробље заједно с мужем и малим дететом и претили јој да ће убити дете ако не ода своје везе. И на ту претњу Обренија је остала нема. Кад никакве муке и претње нису помогле, четници су заклали и њу и њеног мужа на гробљу, а дете су поштедели. љена је у СКОЈ. Септембра 1941. године ступила је у III тамнавски батаљон Посавског одреда и радила у кројачкој радионици у Бањанима. После расформирања радионице, прикључила се батаљону. Заробили су је Немци у селу Шљивовици 4. децембра 1941. године, везали је за дрво, полили бензином и живу спалили. • ЉУБИЦА МАЗИЊАНИН рођена на Убу 1920, као кројачка радница била је активан учесник радничког покрета, члан синдиката и Културно-уметничког друштва „Абрашевић". Пред сам рат удала се за Андрију Мазињанина, који је 1941. био комесар Тамнавског партизанског одреда. Ступила је у одред у данима његовог формирања. У КПЈ примљена је у одреду. Обављала је дужност руководиоца кројачке радионице у Бањанима. Повлачила се с радионицом до Ужица, где је радионица расформирана, а затим до Нове Вароши, одакле је враћена на свој терен. На повратку четници су је ухватили и убили 19. децембра 1941. године на Катићимау селу Брезови. • МИЈ1ИЦА РЕБАВКА рођена 16. новембра 1924. на Убу, са сестром Љубицом Мазињанин ангажовала се у акцијама напредног радничког и омладинског покрета. Као кројачка радница била је члан синдиката и Културно-уметничког друштва „Абрашевић". Уочи рата прим- 195 ДРАГИЦА МИЛИЋЕВИЋ рођена 1. новембра 1924. на Убу, постала је члан СКОЈ-а као кројачка радница и запажен активиста напредног радничког и омладинског покрета. Била је члан УРСС-ових синдиката и Културно-уметничког друштва „Абрашевић". У Партију је примљена по доласку у одред, септембра 1941. године. Распоређена је да ради у кројачкој радионици у Бањанима. После расформирања радионице прикључила се Тамнавском батаљону. Заробили су је Немци 4. децембра 1941. године, везали је за дрво, полили бензином и живу спалили. �Приликом формирања I пролетерске бригаде њени су борци постале Нада Марковић и Боса Ратковић, а Јудита Аларгић и Радмила-Кека Јовановић су повучене на рад у Централну болницу. Други, Београдски батаљон Посавског одреда дејствовао је у непосредној близини Београда. Крајем октобра 1941. је пред немачком казненом експедицијом прешао на Космај. У Космајском одреду је тада било око двадесет другарица, углавном из Београда, које су већ биле познате полицији као партијски радници и пошто нису даље могле да се одрже на илегалном раду, то су упућене на слободну територију на разне дужности. Њима су придодате другарице из II батаљона и формирана је група од укупно осамнаест другарица која је требало да отпрати рањенике. Групу су заробили четници ДМ и одвели у Брајиће, у Дражин главни штаб. Од њих осамнаест четници су одвојили четири које су им изгледале као сељанке, а четрнаест другарица су после зверског мучења стрељали 6. новембра 1941. Из групе стрељаних спасла се једино Лепосава Лукић, текстилна радница из Вреоца, болничарка II шумадијског одреда, која је била рањена и притајила се, а кад су четници отишли, извукла се и прикључила партизанима. Њена изјава о стрељању у Брајићима објављена је у „Борби” од 27. XI 1941. године. Тридесет и три друга и другарице свирепо убијени крај Брајића ОДЛОМАК ПИСМА МИЛЕНЕ СИТАРИЦЕ ПИСМО ЈЕ НАПИСАНО 31. ДЕЦЕМБРА 1942. ГОДИНЕ, ПОСЛЕ ОСЛОБОБЕЊА ЛИВНА, ДАНИЦИ МИЛОСАВЛзЕВИВ КОЈА ЈЕ ЛЕЖАЛА РАЊЕНЛ У БОСАНСКОМ ПЕТРОВЦУ. У ПИСМУ ЈЕ ОБАВЕШТАВА О ДОГАБАЈИМА У IV БАТАЛ.ОНУ И АКЦИЈЛМА II ПРОЛЕТЕРСКЕ БРИГАДЕ И БОДРИ ЈЕ ДА ИЗДРЖИ, А ОНДА БЕ ОПЕТ ЗАЈЕДНО У НОВЕ ПОБЕДЕ, У СОЦИЈАЛИЗАМ. НИЈЕ ДОЧЕКАЛЛ ПОБЕДУ, ПОГИНУЛА ЈЕ У РАНО ПРОЛЕБЕ 1944 ГОДИНЕ. ЊЕНИМ ЖЕЛзАМА ПРИДРУЖИЛА СЕ И НАДА МАТИП, КОЈА ИСТО ТАКО НИЈЕ ДОЧЕКАЛА СЛОБОДУ. ПАЛА ЈЕ ПРИ КРАЈУ ПРОЛЕБА 1944. ГОДИНЕ ДЛЛЕКО ОД РОДНОГ УЖИЦА. ПИСМО СЕ НАЛАЗИ У МУЗЕЈУ РЕВОЛУЦИЈЕ У БЕОГРАДУ 196 У околини села Брајића стрељано је 17 другарица, лекарки и болничарки, као и 16 другова, махом рањеника. Из те групе се спасла једино радница Лепосава Лукић. Она је рањена у руку и ових дана је стигла у један град на ослобођеној територији, У невезаном разговору ова девојка каже: — С друговима и другарицама из Посавског и Космајског одреда били смо упућени на ослобођену територију. Било нас је 33. Цругови су били већином рањеници и лекарски препоручени за болницу. До Љига смо догили камионом. Ту нас дочекују четници ватром из пушака. Затим су се извинили објашњавајући да је неспоразум. Пустили су нас да ту одржимо митинг и преноћимо. Затим смо кренули преко Мионице за Горњи Милановац. У Мионицу смо стигли увече. Ту су нам одузели оружје, извршили претрес и привели равногорском штабу. У штабу су нас дочекали непријатељски и грубо. Одмах су нам саопштили да ће девојке пустити а другове стрељати. Ми смо одбили да се одвојимо од другова, те су нас све заједно �повели за Равну Гору. Пошли смо за Брајиће, често су нас гонили да трчимо. Стално су нас кињили, често ударали кундацима. У Брајићима нас дочекује ађутант Драже Михаиловића и каже: — Шта то гробље водите са собом, што их нисте побили! Затим нас воде у село Теочин. Ту смо преноћили у једној кафани. При том су извршили претрес —• отимачину. Скинули су нам све топлије одело, обућу, сатове и одвели нас у село, мислим да се зове Клаоница. Ту су нас стрпали у једну јаругу са шипражјем — другарице су поседале. Четници су почели да се договарају звиждањем. Једна група иза нас почела је да пуца. На то су и остали припуцали на нас без икакве претходне припреме. Многе су другарице певале, држећи се храбро. Ја сам рањена у руку и одмах сам легла. Направила сам се <3а сам мртва. Када је пао мрак, извукла сам се из јаруге и побегла. Колико знам у тој групи биле су ове другарице и другови: Вуја Ољача, Олга Јојић, нека Боба, докторка Лоти Ебл, нека докторка Оља, висока плава, затим командант космајског одреда Тодоровић с другарицом. Остале другове и другарице не знам, јер су били из других одреда. Четири другарице које су четници издвојили као сељанке предате су Немцима, који су их затворили у Ваљеву. Те су биле: Драгица Вићентијевић и Нада Бабић, болничарке II батаљона Посавског одреда и Добрила Арсенијевић и Љубица Јовичић-Цига, болничарке Космајског одреда, које су касније пуштене из затвора. По изласку из затвора, Добрила Арсенијевић је својој партијској организацији дала изјаву о стрељању у Брајићима: ”Када сам стигла у село Миросавце нашла сам на окупу цео Космајски народноослободилачки партизански одред „Раде Јовановић“. Одред је био састављен из 3 чете. Друг командант одреда доделио ме је I чети за болничарку. Примила сам нешто санитетског материјала и тако постала партизанка. Остали смо 3 дана у том селу. Било је још другарица и ми смо организовале прање веша друговима и прикупљање чарапа по селу. На збору је говорила и једна другарица у име жена. Другови су ишли у разне акције, а као болничарка ишла је увек само једна другарица. Те акције нису имале рањеника тако да није било више потребно болничарки. Отишли смо затим у друго село. Ту смо ми жене разговарале са сељанкама и вршиле прикупљање чарапа. МИЛЕНА СИТАРИЦА, кројачка радница, рођена 1922. године на Убу, врло се рано укључила у раднички покрет и примљена је у СКОЈ 1939. године, а у Партију априла 1941. године. Под окупацијом је радила са омладином на Убу и околини до септембра 1941. године, када је ступила у Тамнавски батаљон Посавског одреда. Кад је формирана партизанска радионица у Бањанима, повучена је на рад у радионицу. За време I непријатељске офанзиве повлачила се са радионицом до Ужица, а затим се прикључила јединици као борац и болничарка и повукла се за Санџак. Радила је једно време у партијској техници у Новој Вароши, а марта 1942. године је ступила у II пролетерску бригаду. Учествовала је у свим борбама, које је бригада водила. Нарочито се истакла у извлачењу и превијању рањеника са положаја. Од половине 1942. па до почетка 1944. године била је руководилац СКОЈ-а II ужичког батаљона II пролетерске бригаде. Почетком 1944. године премештена је у културну екипу исте бригаде. Погинула је у борби са Бугарима марта 1944. године у Кушићима код Ивањице при прелазу јединица у Србију. СТУПАМО У ПРОЛЕТЕРСКУ Чланак Милене Ситарице, штампан у листу II пролетерске бригаде „Без предаха” После снажне зиме, коју смо провели борећи се по Синџаку, носле кише, глади и свих оних тешких дана одлазимо у Источну Босну. Стижемо на Бољанић, а затим на Метаљку. У овој ваздушној Бањи некад су господа проводила дане. А дапас смо ми ту. Разговор. Песма. Са наших ногу топи се снег и прави барице на паркету. Ујутру за Чајниче... Спуштамо се брзо. Клизаво је, падамо, али шта мари — идемо у град. Веселимо се, јер ступамо у Другу пролетерску бригаду. Много смо слушали о Првој пролетерској. Сада ето, ми ћемо имати нашу Пролетерску бригаду. Успут сретамо сељаке са натовареним коњима. Радознали смо — распитујемо, колико има до Чајнича. Стари Босанац, задовољан, хита да нам одговори. Најзад први врхови џамија. Око града густа борова шума. — Песма, песма! преноси се са зачеља. Стој!... Поправљамо капуте, мало се уозбиљимо и улазимо са снажном „Буђоновком”. Весео дочек, станови осветљени електричним светлом. „Замисли, друже, партизани седе у оваквој соби. А пре неколико дана” ... Ујутру спремање, парење веша, крпљење одела. Правимо знаке пролетерске: срп и чекић. Одлазимо у строј. Није то обичан строј ужичког батаљона. Не, то је велики строј... пред Домом културе: Шумадинаца, Чачана, Ужичана. Ариљаца, Пожежана... Насмејана лица одједном се уозбиљише. Пада команда: — Мирно! Поздрав на десно! Долази друг Тито. Смеје се, у очима му пуно љубави за сваког борца. Затим нам говори. Тито говори пролетерима... Сви смо се осећали поносним, већим. А кад смо кренули, кад је партизански шофер нестрпљиво засвирао, са камиона се заорило: „Кренула је црвена машина... ” И целим путем песма. Овај покрет нам је кратак — еео камион већ шкрипи на мосту брзе Дрине, која проноси журно своје валове и са њима поздрав пролетера својим мајкама и сестрама у Србију... МИЛЕНА СИТАРИЦА Сада долази напад целог Космајског одреда на базу петоколонаша Венчане. По савету друга лекара Дејана Поповића, санитетско особље имало је да се 197 �тију. Октобра 1941. године услед провале, напустила је Београд и ступила У Космајски одред. Крајем истог месеца послата је на слободну територију. На путу је ухваћена од четника и предата Немцима. Одведена у затвор у Ваљеву и касније пуштена. Вратила се у Београд и наставила рад. У току мартовске провале 1942. године прешла је у Трстеник, где је набавила лажне исправе на име Марковић Дивне и у пролеће 1943. вратила се у Београд и поново наставила рад. Ухапшена је 27. децембра 1943. године и после завршене истраге упућена у логор на Бањици 5. јануара 1944. године као кривац I категорије. Стрељана је 7. септембра 1944. године. • БОСА РАТКОВИЋ, текстилна радница у Београду, рођена је 1923. године у Скопљу. У напредни раднички покрет се укључила пре рата и примљена је у СКОЈ 1939. године. Под окупацијом је наставила рад. Септембра 1941. године ступила је у Посавски партизански одред. После повлачења главнине партизанских снага за Санџак постала је борац I пролетерске бригаде. Била је болничарка Посавске чете VI београдског батаљона I пролетерске бригаде. Примљена је у Партију јануара 1942. године. Носилац је Споменице 1941. Седамнаестогодишња ЛЕПОСАВА ЛУКИЋ, текстилна радница из Вреоца, једина је преживела стрељање у Брајићима. Јула 1941. године ступила је у Шумадијски партизански одред и била болничарка. После Брајића постала је борац II пролетерске бригаде, заменик санитетског референта батаљона у II пролетерској бригади и санитетски референт батаљона у IV војвођанској бригади. Тешко је рањена на Сутјесци и затим још три пута у току рата. У II пролетерској бригади примљена је у Партију. Резервни је капетан ЈНА и ратни војни инвалид. Носилац је Споменице 1941. • ДОБРИЛА АРСЕНИЈЕВИЋ, чиновник из Београда, рођена је 24. марта 1919. године у Ритопеку. Укључила се у напредни раднички покрет пре рата и августа 1941. године примљена је у Пар- сжесги. ван попришта борбе. Другове рањенике би нал ту доносили другови. На одређено место одакле се имао вршити напад ми смо стигле на време. Терен се није претходно испитивао. Ми болничарке остале смо ван села, али смо приметили неку колону да се креће. Мислећи да су то петоколонци који беже, ја сам пошла да обавестим друга командира I чете. Кад сам стигла после 5 минута почела је борба. Ту смо претрпели пораз, једва смо се извукли. I чета примила је на себе сву ватру. Изгинули су нам тада најбољи другови. Анаф, ивдокат из Пожаревца, заменик ком. I чете, чл. парт., Еди Давичо, из Београда, политком Ј чете, чл. парт., Јован Јерковић из Београда, бивши политиком 1 чете, чл. парт., „Гига“, чл. парт., „Галама“, чл. парт., Рудолф Цегледи, доктор права, потпредседник „Ботича“, још два друга члана Партије чијих се имена не сећам. После оваквог пораза учињене су реформе: I чета се дели на две и тако добијамо сада 4 чете. У то долази и једна чета која се повукла са терена Грочанског среза. Број другарица се попео на 14. Рањеника није било да бисмо се све упослиле као болничарке. Уколико их је било морали смо их слати са нашег терена јер је овај био врло несигуран. Непријатељ је увек могао доћи после нас, а рањенике нисмо могли увек носити на колима. Другарице оставити у селу да раде на политичком подизању села исто није било сигурно. Могле 6и пасти непријатељу у руке. На политичком подизању партизана радили су политикоми чета. Бојне обуке уопиите није било јер ми саме нисмо баш биле способне за то, а нико нас томе није ни учио. Револвери уколико смо их имале служили су нам за самоодбрану (пушака није било довољно ни за другове). Сада су чете биле одвојене, свака чета је имала свој терен и своје задатке. У I, II и III чети другарице су биле распоређене. Штаб одреда био је одвојен од свих чета. Другарице Вукосава Цегледи1) и ја позване смо у штаб одреда да би се примиле дужности курира. 15 дана смо седеле не радећи нигита јер није могло да се набави сељачко одело за нас. У то време долази и одлука о смењивању друга команданта Космајског народноослободилачког партизанског одреда. Друг Христифор Петровић (није право име), дрводељац, који је по тој ствари дошао у Космајски штаб, на састанку штаба саопштава нам о одлуци да се смени друг командант, и друго, да се све другарице повлаче са терена у ослобођене крајеве, да би се запослиле у радионицама. Први посавски батаљон налазио се на нашој територији пошто је био потиснут од непријатеља са своје територије. Другарице из Космајског одреда пребачене су, након дугих преговора, I посавски батаљон који је тих дана ‘) Вуја Ољача-Цегледи. 198 �уз помоћ Космајског одреда имао да се поново пребаци на свој терен а затим нас другарице — са куририма послати у ослобођене крајеве. Пребацивање I посавског батаљона није успело и ми смо се поново нашли на територији Космајског одреда. Сада се доноси друга одлука. Да се ми другарице, 4 друга рањена приликом покушаја пребацивања I посавског батаљона на своју територију, друг Ђока Павловић, поштар из Београда, који је већ раније морао бити пребачен у ослобођене крајеве, са другом Христифором Петровићем, а са неколико другова који би нам служили као заштита, пребацимо преко терена Шумадинаца на ослобођену територију. Било нас је 18 здравих другарица, 1 болесна,1) друг Ђока Павловић и још 12 другова. До варогиице Љига дошли смо несметано. На путу смо видели четнике Драже Михаиловића заједно са друговима из Шумадијског батаљона. У селу Липље четници су нам приредили ручак. Заклали су ови,у. Сада смо били на територији где у близини нема непријатеља. У Љигу нам је исто спремљена вечера, доручак и ручак. Из Љига 4 рањена друга, друг Ђока Павловић и 1 болесна другарица отишли су за болницу у Горњи Милановац, а нас 30 пошло је за Мионицу. У Мионици су већ у понедељак, дакле пре 3 дана, вршена хапшења партизана од стране четника који су дотада седели заједно са партизанима. О томе нисмо ништа знали иако између Љига и Мионице има 9 км. На путу за Мионицу једна заседа од четника разоружала је наше другове и нас заробила. Рекли су нам да се ништа не бојимо, да ће нас пустити чим нас саслушају. Објаснили су нам да је дошло до расцепа између Драже Михаиловића и партизана јер су партизани убили неке њихове официре међу којима и неког Узелца. Друг Христифор Петровић који нас је спроводио за Главни штаб у Ужице, иступио је пред њих тражећи да нас пусте а њега као главног кривца, као комунисту, задрже. Њега је њихов мајстор одмах предао њиховој полицији која га је одвела до Струганика, места где смо и ми били спроведени. Нашли смо њега већ свог испребијаног и било нам је јасно да нас они неће више пустити. Одатле спровели су нас у Главни штаб, преко планине Сувобора, у село Брајиће. Ту су одмах од нас одвојили друга Христифора и другарицу Милену Илић, учитељицу, канд. Партије, другарии,у заменика командира I чете Космајског одреда, бившег активног инж. капетана југословенске војске Павла Илића... Преноћили смо у суседном селу Теочину а сутрадан смо се вратили натраг У Брајиће. Капетан Орељ, виши сав. Мин. саобр. почео је са испитивањем ко ]е шта по занимању. Да ли познајемо „Тита", причајући нам како су много Ружа Живановић, болничарка II батаљона Посавског одреда. ') покрет укључила се 1938. године. Године 1941. била је кандидат за члана КПЈ. У Космајски партизански одред је ступила половином јула и била прва партизанка у одреду. Крајем октобра 1941. године упућена је на слободну територију, на рад у Врховном штабу. Ухватили су је четници са целом групом од 33 друга и другарице. После зверског мучења одведена је на Равну Гору и тамо стрељана са још једним другом из групе. ВУКОСАВА-ВУЈА ОЉАЧА-ЦЕГЛЕДИ (Жепче, БиХ, 23. X 1916. — Брајићи, 6. XI 1941). Службеник Аграрне банке у Београду. У напредни покрет укључила се као ученица трговачке академије у Бањој Луци. Прешла у Београд 1937. године где се укључила у рад СБОТИЧ-а и Омладинске секције Женског покрета. Хапшена је пре рата. Члан КПЈ. По окупацији наставила рад. Половином октобра 1941. године ступила је у Космајски партизански одред. Ухваћена је са 33 друга и другарица и после зверског мучења стрељана. Др ЛОТА ЕЈДУС (Београд, 22. VIII 1913. •—• Брајићи, 6. XI 1941), лекар. У напредни покрет се укључила као студенткиња. Активно је радила у Удружењу медицинара. Једно време је била и секретар Удружења. После завршених студија специјализовала је интерну медицину. Под окупацијом се укључила у илегални рад за НОП. У Космајски одред ступила крајем септембра или почетком октобра. Из Београда је тада понела доста санитетског материјала и један хируршки инструментариј. Остала је у Космајском одреду до краја октобра, када је са групом другарица и другова послата на слободну територију да ради у болници. Целу групу су заробили четници. Одбила је понуду четника да постане њихов лекар. Стрељана је после зверског мучења. МИЛЕНА ВЕЛИМИРОВИЋ-ИЛИЋ, учитељица у Врачевићу (Ваљево), рођена је 1913. године у Зворнику, у напредни 199 РАДОЈКА РАНКОВИЋ-СТАМЕНИЋ из Стублина укључила се у рад за НОП у првим данима устанка и организовала рад међу женама у селу. Кад се Посавски одред повлачио са своје територије, оставила је двоје деце и прикључила се одреду. Уз пут су је заробили четници и посте мучења предали Немцима. Пошто никакве муке нису могле да сломе ову јуначку жену и мајку, отерана је у логор на Бањици и стрељана 17. децембра 1941. године. �1936. била је члан иницијативног одбора за оснивање Женског покрета у Крагујевцу, а после оснивања ЖП члан управе. Као професор васпитавала је омладину у напредном духу. Била је члан КПЈ. Августа 1941. године ступила је у Космајски партизански одред, чији је командант био њен друг. Заједно су заробљени. Он је издвојен и стрељан у Ваљеву, а Драгиња је стрељана у Брајићима, у групи са 33 друга и другарице. За њима је остало четворо мале деце. ОЛГА ЈОЈИЋ-ПЛАВА, службеник у Министарству саобраћаја; члан КПЈ постала је пре рата. Била је једна од најактивнијих чланица Омладинске секције Женског покрета и члан те партијске јединице. Била је такође члан уже редакције часописа „Жена данас". Под окупацијом је наставила илегални партијски рад. Почетком октобра 1941. године отишла је у Космајски партизански одред. Крајем месеца кренула је са групом болничарки и рањеника на ослобођену територију. Заробили су је четници са 33 друга и другарице и после зверског мучења стрељали 6 . новембра 1941. године у Брајићима. © ДАРА ПОПОВНП-ТАДИП ЈОВИЧИП-ЦИГА (ДЕСНО) И ЉУБИЦА ДАРА ТАДИЋ-ПОПОВИЋ, ( . . . — Брајићи, 6 . XI 1941), службеник. Била је предратни члан КПЈ. После окупације упућена је на партијски рад у Обреновац. Јула 1941. године ступила је у Посавски партизански одред и повремено била веза одреда са ПК КПЈ за Србију. Крајем октобра 1941. године послата је на ослобођену територију да формира болницу. На путу су је ухватили четници и стрељали у групи са 33 друга и другарице. погрешили што га нису убили кад је ту долазио на преговоре итд. Важно је то да свака другарица која је била радница или интелектуалка, 6ила је задржана. Ја сам рекла да сам без занимања и још једна другарица/) две су биле сељанке.2) Показали су нам летак Покрајинског за Чачак у коме се Дража Михаиловић назива петоколонашем због убиства друга Милана Благојевића, ком. Шумадијског батаљона. По причању четника и сина Драже Михаиловића и касније у затвору у Ваљеву, једне другарице из Горњег Милановца из болнице, другарице које су биле одвојене од нас четири, су стрељане, а то су: Вукосава Цегледи, прив. чинов. из Београда, Лоти,3) лекар из Београда, Милена Илић, учитељица из Београда, Љубица „Корошец",4) радница из Београда, Олга Јојић из Београда, Драга Тодоровић проф. из Крагујевца. Пуна имена осталих другарица не знам. Биле су Дара5) из Београда, Зорае) из Београда, Боба из Београда, Мара из Трговачке академије, Љубинка7) радница (друг јој је Јова, политком I чете I посавског батаљона) и Лукићева8) из Врелаца, која је побегла испод стрељања и дошла рањена у Горњи Милановац, где је о стрељању осталих другарица причала једној другарици болничарки, која ми је све испричала у затвору у Ваљеву. Ова другарица се зове Лепосава Лукић из Чачка. Имена двеју (стрељаних) другарица сасвим не знам. Од другова ту у Брајићу задржани су друг Христифор Петровић и друг Хаим чл. парт. Из Брајића су нас послали на Равну Гору где се налазио мајор Калабић. Ту су нама другарицама и неким млађим друговима поред свих удараца по глави јоги дали по 25 удараца. Затим је настало једно вођење у Брајиће па у Прањане, затим у гиколу села Планинице одакле су нас повели за Мионицу, а затим у Словац где су нас Немци дочекали са камионима па су нас одвели у Ваљево. Било нас је око 350. То су другови које ја нисам познавала јер је то било све из околине Ваљева, било је Шумадинаца, из Горњег Милановца. Ту сам видела друга Ђоку Павловића, који је отишао за Горњи Милановац. Друг Ђока, према једној вести, стрељан је у Ваљеву, јер је њега једино познавао гиеф агената у Ваљеву, разбојник Божић. Од осталих другова познала сам само Стевана Бркића, инж. из Београда, Божу Максимовића, инж. из Београда, политикома 1 шумадијског батаљона, друга Милутина Тодоровића проф. из Крагујевца, бившег команданта Космајског одреда, друга Денића, чије име не знам, из Београда. *) Љубица Јовичић - Цига. !) Драгица Вићентијевић и Нада Бабић. 3) Др Лота Ејдус. ‘) Љубица Ракић. 5) Дара Тадић. •) Зора Чаленић. ') Љубинка Дикић. *) Лепосава Лукић. ДРАГИЊА ТОДОРОВИЋ (Велико Градиште, 1906. — Брајићи, 6 . XI 1941), професор у Крагујевцу. У напредни покрет укључила се пре рата. Године 200 �ЉУБИНКА ДИКИЋ, текстилна радница са Умке, рођена је 1917. године у Ритопеку. Активно је радила у синдикату текстилних радника и учествовала у свим радничким акцијама. Примљена је у Партију крајем 1940. године, После окупације радила је на окупљању жена у Посавини. Ступила је као болничарка у Посавски партизански одред. Крајем октобра 1941. године упућена је на слободну територију са групом другарица да ради у болници и у позадини. Ухватили су је четници са целом групом и после зверског мучења стрељали у Брајићима 6 . XI 1941. године. Од другарица које су биле у затвору пуштене су: Загорка Савић из Горњег Милановца, Љубица Јовичић, радница из Београда, Драгии,а Вићентијевић из Забрежја, Надежда Бабић, чл. парт. из Забрежја, Милица Живковић, ст. филозофије из Горњег Милановца, Љубица1) Коен, студ. ум. школе из Београда, још 1 другарица2) и ја. У затвору су задржане другарице које су познате њима, јер су из околине Ваљева ... 11-111 1942.3) У Брајићима су стрељане: Оливера Вањек, Милена Велимировић-Илић, Љубинка Дикић, др Лота Ејдус, Олга Јојић, Вукосава-Вуја Ољача-Цегледи, Дара Поповић-Тадић, Љубица Ракић, Драгиња Тодоровић, Зора Чаленић, Беба, текстилна радница из Земуна, Боба, ученица гимназије из Београда и Мара (или Јелица), ученица трговачке академије из Београда. Другарице из II (Београдског) батаљона Посавског одреда које су остале у својим четама, учествовале су у свим борбама које је батаљон водио у одбрани слободне територије. Батаљон је 6. децембра 1941. стигао у Радоињу. Приликом формирања I пролетерске бригаде, батаљон је ушао у њен састав као VI београдски батаљон. Од другарица је у бригаду ушла само Лепа Марковић; Борка Демић и Живанка-Сека Вићентијевић послате су на рад у хируршку екипу I пролетерске бригаде, а Вера Црвенчанин у агитпроп Нове Вароши. После одласка Посавског одреда према Санџаку и Босни, у Посавини је отпочео терор. Мучени су сви они који су помагали партизане. Четници Косте Пећанца ухватили су Обренију Лазић заједно с мужем и малим дететом и да би изнудили признање о њеним везама с партизанима, претили су да ће јој заклати дете. И поред претње, Обренија није хтела ништа да каже. Четници су је тада заклали заједно с мужем на гробљу У Обреновцу, а дете су поштедели. Радојку Стаменић-Ранковић из Стублина и Циганку Милицу Катић из Грабовца, које су се прикључиле одреду приликом повлачења, успут су заробили четници и после зверског мучења предали их Немцима, који су их спровели на Бањицу и стрељали. После борбе у Конатицама октобра 1941, немачка казнена експедиција је попалила око 40 кућа и побила око 300 људи у Конатицама, Дражевцу и Вранићу. Тада су убијене Вукосава Петровић и Ивана Пантић из Дражевца, а у селу Скели немачка каз- ЗОРА ЧАЛЕНИЋ, кројачка радница, рођена 20. III 1913. године у Надаљу, радила је као кројачка радница у Београду и била члан управе синдиката кројачких радника од 1938. године. Крајем 1940. године примљена је у КПЈ. Августа 1941. отишла је у Космајски партизански одред, где је била болничарка. Крајем октобра 1941. године упућена је са групом другова и другарица на слободну територију, на теренски рад. Ухватили су је четници са целом групом и после зверског мучења стрељали у Брајићима 6 . XI 1941. године. • ОЛИВЕРА ВАЊЕК, студент медицине из Београда, члан КПЈ; ступила је у Космајски партизански одред крајем септембра 1941. године. Послата је са групом другарица на слободну територију, ухваћена је од четника. По казивању једног очевица и једине преживеле са стрељања у Брајићима Оливера, позната у партизанима као др Оља, стрељана је у Брајићима 6 . новембра 1941. године. ВЕРА ЦРВЕНЧАНИН, свршена ученица глумачке школе и студент архитектуре, рођена је 24. децембра 1920. године у Новом Саду. У напредни средњошколски покрет укључила се 1936. године као ученица гимназије у Нишу. Ухапшена је 1937. године и искључена из гимназије. Примљена је у СКОЈ 1939. године. Учествовала је у свим студентским акцијама. Хапшена је три пута пре рата. Пред рат се запослила у Берзи рада и ту је затекла окупација. Примљена је у Партију маја 1941. године. Док је радила у Берзи рада, учествовала је у организовању саботажа за слање људи на рад у Немачку. После напада Немачке на СССР прешла је у илегалност. Одлуком Партије отишла је у Космајски одред 16. августа 1941. године, а септембра исте године прешла је у Београдски батаљон Посавског одреда. Радила је на културном пољу у батаљону и политички са женама на терену. Крајем септембра ушла је у СП КПЈ за Умку, које је тад формирано и постављена је за заменика по- ') Партизанско име Луне Коен-Пуђа. !) Стојанка Теодоровић. ИРПС, арх. бр. 1935. 5) 201 �литкома батаљона и на тој дужности остала до повлачења за Санџак. У Санџаку је радила у Агитропу Нове Вароши, а затим је послата на терен пљеваљског среза за члана СК СКОЈ-а. Почетком 1942. године повукла се са Санџачком бригадом до Босанске Крајине и ту је била члан ОК КПЈ за Гламоч, Купрес и Јајце до IV офанзиве. После IV офанзиве била је члан Политодјела XII крајишке бригаде, а почетком 1943. члан СК КПЈ за централну Босну, затим члан ОК КПЈ за Јајце, Бугојно и Травник и најзад члан Политодјела X X X I X дивизије. После рата била је глумица у Народном позоришту у Сарајеву. Носилац је Споменице 1941. ЛЕПОСАВА МАРКОВИЋ-ПЕТРОВИЋ, рођена је 1926. године у Забрежју код Обреновца. У напредни омладински покрет се укључила 1940. године преко свога брата члана КПЈ и примљена у СКОЈ 1941. године. Септембра исте године је ступила у Београдски батаљон Посавског одреда, где је била болничарка I чете и скојевски руководилац. После повлачења за Санџак била је борац Београдског батаљона I пролетерске бригаде. У бригади је примљена у Партију 1942. године. Рањена је у IV непријатељској офанзиви. Лечена је у централној болници у којој је остала до њеног расформирања пред почетак V непријатељске офанзиве. Вратила се у свој батаљон и упућена у пратећу чету. Пошто није била опорављена, отишла је у бригадни санитет, а после опоравка на дужност болничарке техничке чете I пролетерске бригаде. Одатле је послата на виши санитетски курс у Јајцу, а после завршеног курса за референта санитета приштабских јединица I корпуса. Затим је била у болници тешких рањеника на Клековачи код нена експедиција је стрељала, поред великог броја мештана мушкараца, Живку Марковић из Вукићевице, Ружицу Благојевић из Лончаника и Драгу Бранковић из Грабовца. На Бањици су стрељане Јованка Белкић и Стана Маринковић са територије НОО Обреновца. Године 1942. Немци су убили Добрилу Пинковић из Лончаника. У таквој ситуацији престао је и сваки организовани рад. До пролећа 1942. године рад је био сведен на прикупљање помоћи партизанским породицама, у чему су се истакле жене и омладинке које су већ раније биле обухваћене радом. У пролеће 1942. дошао је у Обреновац Антон Цврковић, партијски радник из Ваљева, преко кога је успостављена веза са ваљевском партијском организацијом, а крајем 1942. и са партијском организацијом Космаја, што је допринело оживљавању политичког рада у Обреновцу. Током 1942. године формиран је актив СКОЈ-а, актив жена и више омладинских група. Једну омладинску групу је формирала и истом руководила скојевка Милена Ранђић, ученица гимназије. У омладинским групама су биле: Дана Станојчић, Братислава и Емилија Адамовић, Јела Благојевић, Вера Радаковић, Пава Симић, Динка Станимиров и Вида Грамић. Поред рада у својим групама, неке омладинке су извршавале и друге задатке. Дана Станојчић одлазила је у Београд за санитетски материјал, који је добијала од Зоре Благојевић, а Емилија Адамовић га је преносила до одређених пунктова. Међу женама су се истицале: Нада Цврковић, која је радила са женама у Обреновцу и околним селима, затим Евица-Бела Селенић и Загорка Станојчић, које су преносиле санитетски материјал и прикупљале материјалну помоћ за партизане. Јуна 1943. дошло је до хапшења у Обреновцу и до прекида везе са ваљевском партијском организацијом. Међу 15 ухапшених биле су Милена Ранђић, Емилија Адамовић и Зора Благојевић. Зора је пуштена из затвора после извесног времена, а Милена и Емилија су, после ислеђења у Специјалној полицији у Београду, упућене у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Овим хапшењем није прекинут рад у Обреновцу. Веза се одржавала са Космајем преко канала у Баћевцу, а одржавали су је Јела Благојевић и Бранислав Петровић. Маја 1944. четници су открили ову везу и 202 похапсили већу групу сарадника и симпатизера НОП. Тада су ухапшене: Братислава Адамовић, Дана, Зора, Јела и Олга Благојевић, Вида Грамић, Вера Радаковић, Пава Симић и Динка Станимиров. Све су пуштене после извесног времена, сем Зоре и Јеле Благојевић, које су остале у четничком затвору до доласка НОВ, октобра 1944. године. Овим је хапшењем био прекинут сваки рад. Доласком јединица НОВ 1944. године и ослобођењем Обреновца, у НОВ су ступиле: Даница Јевтић (погинула) и Олга Глишић (рањена у борби с Немцима и умрла у Славонском Броду 1945), обе из Забрежја и Славка-Ћуба Ковачевић са Уба (погинула као борац 17. јануара 1945). За време ослобођења Забрежја 1944. године погинула је Стана Јаковљевић, а Златија Карић из Трстенице и Миленија Матић из Стублина су пошнуле од немачке артиљерије децембра 1944. у Комлетинцима, камо су биле отишле да посете своју децу борце. Са ослобођењем Посавине обновљен је и рад међу женама и поново долази до ширег ангажовања жена и до стварања одбора АФЖ. Већ 17. октобра 1944. одржана је у Обреновцу конференција којој је присуствовало око 500 жена; изабран је први одбор АФЖ за град, који је истовремено вршио функцију СО АФЖ. У одбор су изабране: Софија Радовановић, председница, Зага Софронић, секретар једно време, а затим Зага Копачки-Сокић, Дана Благојевић, Мара Гладовић, Зора Ђурић, Смиља Игњић, Заја Јовановић, Стана Калајџић, Анка Манић, Ружа Митровић, Лепа Путник, Катарина Рачић и Смиља Шарковић. Крајем 1944. године формирани су одбори АФЖ скоро у свим селима посавског среза. Председнице ових одбора су биле: Даница Берић у Рватима, Ружа Нешић у Скели, Јана Стефановић у Кртинској, Белка Николић у Ратарима, Лепосава Мишковић у Бргулицама, Лепа Марјановић у Ушћу, Милица Кузмановић у Белом Пољу, Наталија Којић у Дрену, Добрија Јоксић у Звечки, Даринка Карић у Трстеници, Вида Јелић у Стублинама, Јелица Комановић у Грабовцу. Срески одбор АФЖ за посавски срез је формиран почетком марта 1945: Дана Благојевић, председница, Радмила Јовановић-Кека, секретар, а чланови: Мара Гладовић, Вида Јелић, Заја Јовановић, Стана Калајџић, Даринка Карић, Анка Манић, Савета Михаиловић, Софија Радовановић, �Јелица Спиридоновић, Јованка Стефановић и Смиља Шарковић. Радмила Јовановић-Кека, члан СК КПЈ, одговарала је у комитету за рад АФЖ. Основни задатак одбора АФЖ био је брига о рањеницима и борцима на положају. Одбори су организовали прикупљање опреме за болницу и намирница за рањенике и борце. Сем тога су организовали и непрекидно дежурство жена и омладинки у болници у Обреновцу. Октобра 1944. формиран је у Обреновцу и СНОО, у којој су од жена ушле Радмила Јовановић-Кека, као секретар и Олга Благојевић-Мићић, затим СК СКОЈ-а у који су ушле Јела Благојевић, као секретар и Емилија Адамовић-Пенчић, и СО УСАОС-а са члановима: Емилијом Адамовић-Пенчић, Јелом Благојевић, Милицом Драгачевац, Олгом Карић, Вером Михаиловић и Јозефином Пурнат. Један добар број жена и омладинки примљен је у чланство Партије. До краја 1944. године примљене су Емилија Адамовић-Пенчић, Јела Благојевић и Верослава Јовановић из Обреновца и Драгица Вићентијевић-Мандић из Забрежја, а до маја 1945. Дана, Десанка и Олга Благојевић, Милица Вилић, Стана Галетић, Драгица Глумчевић, Милица Драгачевац, Анка Ђукановић, Зора Ђурић, Зора Јелић, Мира Јовановић, Олга-Лола Јовановић, Вера Јоветић-Матић, Наталија Кузмановић-Росић, Драгица Марковић, Јелка и Косара Матић, Лепа Милојковић, Вида Милошевић, Борка и Стана Миљковић, Ружа Мирчетић, Драгица Николић, Вера Рељић, Пава Симић и Љубица Шаровић-Максимовић из Обреновца и Ангелина Бабић из Грабовца. Дрвара. Болница је због десанта евакуисана за Италију, а Лепа је стигла I пролетерски корпус у Санџаку и распоређена у бригадни санитет III крајишке. После преласка у Србију била је члан ОК СКОЈ-а и члан ОО УСАОС-а за Ваљево и члан ЦК НО Србије. Носилац је Споменице 1941. Др ЈУЛКА МЕШТЕРОВИЋ, лекар у Ваљеву, рођена је 22. августа 1906. године у Српском Итебеју код Зрењанина. Активно је учествовала у напредном покрету пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Јула 1941. године ступила је у Ваљевски одред. Одлуком Главног штаба одређена је за санитетског референта Посавског одреда и тамо је организовала болницу. Децембра 1941. године, после повлачења главнине партизанских снага из Србије, била је управник болнице у Новој Вароши. Примљена је у Партију 1942. године. Била је на разним дужностима у санитету за време рата. Током 1943. године била је референт санитета I пролетерске дивизије. Резервни је пуковник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. САНИТЕТ Санитетску службу у Посавском партизанском одреду организовала је др Јулка Мештеровић-Пантић, која је крајем јула 1941. године одлуком Главног штаба за Србију постављена за санитетског референта одреда. Одмах по доласку у одред организовала је санитетски курс за другарице из одреда, међу којима су биле: Нада Марковић, Радмила-Кека Јовановић и Перка Вићентијевић. Прихватна болница Посавског одреда налазила се у Грабовцу, а праву болницу организовала је др Јулка Мештеровић 31. августа 1941. године у селу Љубинићу. Тада је на рад у БОРКА ПИХЛЕР-ДЕМИЋ рођена је 3. јула 1903. године у Приједору. Пореклом је Аустријанка. Отац јој је држао гостионицу у Дрвару. Похађала је Вишу девојачку школу у Бањој Луци и Васербургу (Немачка). Од 1932. године са својим мужем Мироном Демићем, чланом Партије, живела је у Паризу. Новембра 1936. године отишла је у Шпанију, где јој се од августа месеца и муж налазио. У Шпанији је радила као спољна болничарка у Албасети. Касније, пошто се истакла својим пожртвованим радом, постала је одговорна болничарка хируршког одељења 203 болнице „Пасионарија" у Мурсији. Муж, који је за њу значио много, погинуо је у борбама за Мадрид. Она није показала тугу због његовог губитка, чак није отишла ни да га види мада је могла, него је предано радила као да јој се ништа није догодило. Рањеници су је много волели и поштовали и била је позната међу рањеницима свих 30 нација које су се бориле у Шпанији. Поред бриге о рањеницима, водила је рачуна о чистоћи, храни и рубљу. Имала је велике организаторске способности за ситне ствари које су дизале морал рањеницима и спасавале им здравље. Из болнице у Мурсији прешла је у болницу у' Беникасиму, а затим у болницу У Сагароу. За време евакуације према Каталонији организовала је у једном малом селу смештај рањеника. Неуморно је радила мада је ситуација била беизлазна. У Каталонији је без икаквих средстава организовала туберкулозну станицу. После повлачења интернационалних бригада из Шпаније, 1939. године, била је у концентрационом логору у Француској, одакле је побегла и 1940. године се илегално бродом пребацила у Југославију. У Загребу је добила партијску везу (примљена је у Партију у Шпанији) и упућена је у Јајце. Међутим, ту није могла да се одржи, па је дошла у Београд крајем 1940. године и укључена у болничку партијску ћелију. У Београду је дочекала и окупацију земље. Јула 1941. године ступила је у Посавски партизански одред. Са собом је донела велику корпу санитетског материјала. У одреду је била болничарка у болници. Октобра је довела 25 тешких рањеника у болницу у Миличиници и преузела на себе најтеже послове. Са болницом се повлачила до Рогачице, где се налазила централна болница и ту је ушла у тек формирану хируршку екипу Врховног штаба, која је после формирања I пролетерске бригаде постала хируршка екипа I пролетерске. Уче- �ствовала је у евакуацији рањеника за Санџак. Предњачила је у свему и служила као пример не само санитетском особљу и борцима него и рањеницима. Из Санџака је пратила рањенике за Жабљак, где је формирана болница. Фебруара 1942. године, по налогу Врховног штаба, вратила се у Фочу по великој мећави, дубоком снегу и непроходном путу. Мада физички слаба из- држала је све напоре и никада није посустала. За време рата радила је у санитету и била међу организаторима санитетске службе. Била је на разним дужностима а јула 1944. године постављена је за референта санитета XXVII дивизије. После ослобођења је радила у Санитетској управи ЈНА. Пензионисана је у чину потпуковника. Носилац је Споменице 1941. ЖИВАНКА-СЕКА ВИПЕНТИЈЕВИВ (ДРУГА САЕВА), ДО ЊЕ МИРА МИТРОВИИ С ГРУПОМ БОРАЦА ЖИВАНКА-СЕКА ВИЋЕНТИЈЕВИЋ, радница, рођена је 22. марта 1922. године у Забрежју. Приступила је УРС-овим синдикатима 1939. године као радница у фабрици обуће ,,Мира“ у Земуну. Примљена је у КПЈ децембра 1940. године. Априла 1941. године се вратила у Забрежје и учествовала у припремама за устанак. Радила је политички на терену до септембра 1941. године, када је због провала, отишла II (Београдски) батаљон Посавског од- реда. Била је болничарка у болници у Пољанама. Повлачила се са болницом све до Рогатице, где је ушла у хируршку екипу Врховног штаба, која је тада формирана. После повлачења из Србије хируршка екипа је додељена I пролетерској бригади. Остала је у хируршкој екипи до почетка 1944. године када је отишла у ОК централне Босне. До ослобођења земље била је по комитетима у Босни. Носилац је Споменице 1941. МИЛЕСА-ЛЕСА СТАНОЈЛОВИЋ рођена је 14. маја 1920. године у Дружетићу код Ваљева. У напредни омладински покрет се укључила пред рат. Под окупацијом је наставила рад и августа 1941. године ступила као болничарка у болницу Посавског одреда у Кожуару. Са болницом се и повлачила из Србије. Са групом рањеника је стигла у Нову Варош почетком децембра 1941. године и одређена је да ради у централној болници. Предано је неговала рањенике, а нарочито се истакла за време IV непријатељске офанзиве приликом пребацивања рањеника преко Неретве. Била је тада референт ешелона, који је бројао 200 рањеника. Погинула је у V непријатељској офанзиви, јуна 1943. године, на Вучеву као члан Партије. 204 болницу дошла Милеса Станојловић из Дружетића; Дара Поповић-Тадић и Јудита Аларгић су повремено радиле кад би се вратиле са својих курирских задатака. Почетком септембра болница је пребачена у две куће села Кожуара и постала болница I батаљона Посавског одреда. Болница је имала 15 кревета. Њоме је руководила др Јулка Мештеровић, а радиле су наведене другарице. У болницу је упућена и Боса Ратковић, која је тих дана ступила у одред. Други батаљон Посавског одреда, који је дејствовао на терену Горње Посавине, није имао организовану санитетску службу, па је почетком септембра 1941. др Ђура Мештеровић повучен из Космајског одреда за лекара II батаљона. Одмах по доласку, он и Борка Демић-Пихлер организовали су болницу у селу Пољане. Борка Демић је руководила негом рањеника, користећи своје велико искуство из шпанског грађанског рата, др Ђура Мештеровић је из штаба батаљона долазио да прегледа и лечи рањенике. У батаљону је било осам другарица: Борка Демић-Пихлер, ЈБубинка Дикић, Милица Николић, Живанка-Сека Вићентиј евић, Лепа Марковић, Драгица Вићентијевић, Ружа Живановић и Нада Бабић. Четири су радиле у болници, а четири су биле четне болничарке. Болница II батаљона премештена је почетком октобра 1941. у село Баљевац, а затим, пред надирањем Немаца у прве куће Дражевачког луга. Осамнаестог октобра болница је успоставила везу са штабом Посавског одреда и добила наређење да се прикључи болници I батаљона, која се налазила у основној школи у селу Миличиници са око 30 тешких рањеника из Посавског и Ваљевског одреда. Болници у Миличиници прикључила се такође са рањеницима Космајског одреда болничарка Марица Кокајић. Крајем октобра болница се из Миличинице евакуисала према Вујновачи и Дебелом Брду. Уз пут је примила десетак нових рањеника из бомбардовања Пецке. Рањенике из Пецке су извукле болничарке: Јудита Аларгић, Боса Ратковић, Перка Вићентијевић, Радмила-Кека Јовановић и болничарке Мачванског одреда Зора Квачановић и Бранка Милинковић, које су се тад прикључиле болници Посавског одреда. Др Ђура Мештеровић, који је пошао у Ужице по санитетски материјал, �повео је и десетак тешких рањеника да их смести у ужичку болницу. Рањенике су пратиле Борка Демић-Пихлер, Живанка-Сека Вићентијевић и још једна болничарка. Болница са преосталих 40 рањеника променила је истога дана место и сместила се у три кафане на Пашиној Равни. Овде се болници прикључила Милева Старчевић, радница из Ваљева, с малим дететом. За руководиоца болнице одређена је Јудита Аларгић, а затим Нада Марковић. Болницу су напали четници. Поред рањеника, заробљено је и све особље сем др Јулке Мештеровић, која је била отишла у Бајину Башту за санитетски материјал. После два дана болницу су по наређењу Врховног штаба ослободили борци Рачанске чете и тада је евакуисана у Рогачицу и смештена у бившој жандармеријској касарни, основној школи и среској амбуланти. Болница је имала око 60 кревета за тешке рањенике и око 80 за лакше. У болници су радили др Јулка и др Ђура Мештеровић и др Милосављевић-Чампар, кога су заробили од четника борци Посавског одреда. Од болничарки биле су: Борка Демић-Пихлер, Роса Дмитрић-Думић, Живанка-Сека Вићентијевић, Бешка Бембаса, Јудита Аларгић, Милеса Станојловић, Нада Марковић, Радмила Јовановић-Кека, Лепа Марковић, Бранка Милинковић, Драгица Јујић, Марица Кокајић, Милица Николић и др. МИЛОЈКА ПАНТИЕ ИЗ ВРАНИНА БИЛА ЈЕ САРЛДНИК НОП. ЦЕЛУ ПОРОДИЦУ — ДЕВЕТ ЧЛАНОВА — ЗАКЛАЛИ СУ ЧЕТНИЦИ V НОКИ ИЗМЕБУ 20. II 21. ДЕЦЕМБРЛ 1943. ГОДИНЕ. Око 25. новембра, пошто су се борбе водиле у непосредној близини Рогачице, болница је евакуисана. Са 8 камиона, по највећој вејавици и мразу, од 25—-27. новембра евакуисани су за Ужице све рањеници, санитетски материјал и инвентар болнице. ДАЦУ И ДАРИНКУ ПОПОВИК ИЗ ВРАНИБА И ЈОШ ПЕТ ЧЛАНОВА ЊИХОВЕ ПОРОДИЦЕ, МЕБУ КОЈИМА И ДВОЈЕ ДЕЦЕ ОД ДВАНАЕСТ И 7 ГОДИНА, ЗАКЛАЛИ СУ ЧЕТНИЦИ У НОБИ И3МЕБУ 20. И 21. ДЕЦЕМБРА 1943. ГОДИНЕ ЗБОГ САРАДЊЕ С НОП. ТЕРОР Крајем 1943. године у Посавини је завладао страховит четнички терор. У ноћи између 20. и 21. децембра 1943. године четници су извршили свиреп покољ у селу Вранићу: 69 становника овога села, сарадника НОП, међу којима је било деце и стараца изгубило је живот у лудачком четничком махнитању. У једној језивој ноћи нашли су страшну смрт 32 девојке и жене од 16—90 година и деветоро деце од 5 месеци до 12 година. Подељени у три групе, четници су СЕЛЕНУ НИКОЛИВ ИЗ БАНЕВЦА, САРАДНИКА НОП, ЗАКЛАЛИ СУ ЧЕТНИЦИ ДЕЦЕМБРА 1943. ГОДИНЕ. ЊЕН МУЖ ВЛАДИСАВ ПОГИНУО ЈЕ КРАЈЕМ 1941. ГОДИНЕ КАО БОРАЦ ПОСАВСКОГ ОДРЕДЛ, А ККЕР МИЛИЦУ, БОЛНИЧАРКУ ПО САВСКОГ ОДРЕДА, УБИЛИ СУ НЕМЦИ НА ЗЛА ТИБОРУ. 205 �МИЛЕНША ИВАНОВИЋ, из Баћевца, радила је за НОП од првих дана устанка. Половином 1942. године њена кућа је постала пункт за везу, она је била обавештајац и курир. Крајем 1942. године постала је кандидат за члана КПЈ, а убрзо и члан КПЈ. Октобра 1943. године ушла је у поверенство КПЈ за срез посавски. Ступила је са своје двоје деце у Космајски одред да би се склонила од четничког терора. Крајем 1943. године четници су је ухватили када је ишла у своје село да извиди колике су њихове снаге. Зверски су јс мучили и заклали. Њена је погибија забележена у „Космајском борцу“ бр. 1, од јануара 1944. године, међу онима који се истичу за пример. систематсри обављали свој крвави посао. Целе породице биле су уништене, а куће опљачкане. Најближи рођаци са ужасом су гледали како на њихове очи убијају њихове најдраже, док и сами не би дошли под четничку каму. Мало се ко спасао од оних који су те ноћи били одређени да умру. Једно поред другог падали су: деца, старци, младе девојке и жене. Две младе девојке доживеле су још страшнију судбину од осталих. Оне су најпре силоване, па онда заклане. Сестре Матић — Анђелија од 18 и Катарина од 20 година нису ни слутиле да ће се њихов животни пут завршити на самом почетку и на тако грозан начин. Поред њих, те језиве ноћи изгубиле су живот: Смиљка, Станија и Томанија Ђоинчевић, Живанка, Јелена, Олга и Стамена Ђорић, Даринка, Милка и Надежда Илић, и Катарина Илић, девојчица од 5 месеци, којој су четнички куршуми разнели главицу. Сестре Матић нису биле једине жртве у породици. Њихову судбину поделила је и Марица Матић, стара 56 година, затим: Даринка и Дикосава Митровић, Видосава, Милева, Милена и Милојка Пантић, Даца и Даринка Поповић и Јулијана Поповић, девојчица од 7 година, Драга и Јованка Радосављевић, Анђелија, Ката и Радмила Савић, Анка и Миљана Степановић, Јелена М., Јелена С., Миљана и Стана Тодоровић. И седам дечака од 2—12 година изгубило је своје младе животе у крвавом покољу. Двогодишњи дечачић ЈБубомир Пантић избоден је камама на 20 места. Заклани су још: Томислав Ђорић, Милан и Славољуб Митровић, Бранислав и Светомир Пантић и Брана Поповић. Даринка Илић, девојчица од 10 година, Зорка Ђојчиновић, старица од 60 година и Даница Тодоровић остале су тешко повређене. Само су оне избегле смрт, не због тога што су им зликовци опростили живот, већ зато што су мислили да су мртве. Овим покољем није завршена крвава четничка листа у Посавини. Само неколико дана касније, 25. децембра, четници су опколили село Баћевац. Масовно су хапсили сараднике НОП и батинали их и мучили у згради основне школе. Приликом опкољавања села нашли су у кући Јане Николић једног партизана. Одмах су убили Јану и њене две кћери Добринку и Мирославу, а 28. децембра убили су ухваћеног партизана и још четири сарадника НОП, међу којима су биле Кристина Богосављевић и Селена Николић. Тада су заклали и Миленију Ивановић, члана СП КПЈ за посавски срез, коју су нешто раније ухватили и неколико дана свирепо мрцварили. И поред свирепог мучења, Миленија се одлично_држала. Априла 1944. године заклали су Босиљку Адамовић, домаћицу из Обреновца, а августа исте године ЈБубинку Бајић и Вукосаву Филиповић, обе из Забрежја. Љубинку Бајић су извели из куће са свекром и девером. Док су њих двојицу клали, Љубинка је покушала да побегне, али ју је један четник стигао и ударио је кундаком тако да јој је глава прсла, а мозак се расуо. Мада је била мртва, четник јој је извадио очи, одсекао јој нос и уши и изнаказио цело лице. Вукосава Филиповић није хтела да се макне од куће, па су је заклали пред самим кућним прагом. С њом у кући била је и њена мала унука Гроздана, која се сакрила испод јоргана. Кад су четници, после свог крвавог чина, отишли, девојчица је скинула чаршав са кревета и њиме покрила своју мртву баку и све до јутра преседела сама у кући. Олга Миливојевић из Баћевца, активиста НОП, ухапшена је од Специјалне полиције пред ослобођење и предата Гестапоу. Стрељана је септембра 1944. године. ОЛГА МИЛИВОЈЕВИК, РОБЕНА 1919. ГОДИНЕ V БАКЕВЦУ, САРАДНИК НОП, УХВАБЕНА ЈЕ СЕПТЕМБРА 1944. ГОДИНЕ И СТРЕЉАНА. ЉУБИЦА РАКИЋ-ЂОРЋЕВИЋ-КОРОШЕЦ, текстилна радница из Београда, од 1938. године била је функционер у синдикату текстилних радника. Њен стан у улици Веле Нигринове служио је за састанке ПК КПЈ за Србију. Примљена је у Партију крајем 1940. Августа 1941. године отишла је у Космајски партизански одред. Крајем октобра исте године упућена је са групом другова и другарица на слободну територију да ради у болници и у позадини. Ухватили су је четници са целом групом и стрељали у Брајићима 6 . XI 1941. године. 206 �а стварању партијских организација у градовима и селима: космајског, младеновачког, подунавског, врачарског и посавског среза радио је пред други светски рат ОК КПЈ за Београд. Партијске организације широко су поставиле рад са женама, користећи све могућности за што веће укључивање жена у акције Партије. Рад је појачан формирањем среских комитета, а самим тим и повећањем броја партијских ћелија по селима. Н Срески комитет КПЈ за космајски срез формиран је крајем 1940. године у саставу: Раде Јовановић, секретар, Милорад Марковић, Љубомир Ивковић-Шуца, Александра-Цана Марјановић, учитељица из Поповића и Велика-Вела Бенић, учитељица у Парцанима. После окупације земље у СК су ушли Дража Марковић, студент медицине из Поповића и Јелица Миловановић, учитељица из Ропочева. Комитет је радио у овом саставу до формирања Космајско-посавског партизанског одреда. Приликом формирања Космајско-посавског партизанског одреда готово цела партијска организација из среза отишла је у одред, те је Срески комитет био готово расформиран. Читава политичка делатност развијала се углавном преко одреда, а на тереНУ су, осим неколико болесних другова, остале само другарице: Александра-Цана Марјановић, Јелица Миловановић, Лепа Аксентијевић, члан партијске организације у селу Рогачи, Велика Бенић и Надежда Мариновић-Ранковић, учитељица у Манићу, која је августа примљена у Партију. Интервенцијом ПК КПЈ за Србију, крајем јула поново је формиран СК и један број другова, чланова Партије, враћен из одреда за рад на терену. Новоформирани СК радио је у саставу: Велика Бенић, секретар, Александра-Цана Марјановић, Јелица Миловановић, Лепа Аксентијевић, Дража Марковић као делегат одреда и Илија Трифуновић, земљорадник из Лисовића. Инструктори ПК КПЈ за Србију Ђуро Стругар, Андрија Хабуш и Љубинка Милосављевић, са друговима и другарицама са терена развили су широк политички рад. Формирани су одбори за помоћ одреду, који су убрзо прерасли у народноослободилачке одборе, чији су задаци били: обезбеђење смештаја и исхране одреда, организовање обавештајне службе, растурање билтена и пропагандног материјала у народу, итд. Један од првих народноослободилачких одбора био је одбор у селу Парцанима, чији је један члан била Велика Бенић. Чланови НОО у селу Поповићу биле су Александра-Цана Марјановић и Деса Марковић, а у Манићу Надежда Мариновић-Ранковић. У то време су стваране и скојевске организације. Секретар СК СКОЈ-а била је Јелица Миловановић; у скојевском активу у Парцанима биле су: Милева Јовановић, Љубинка Пантић и Љубица Филиповић и у Манићу Добрила Марковић. Организовани политички рад на окупљању жена у космајском срезу постојао је у појединим селима још од 1937. године. Иницијатори тога рада биле су у Парцанима учитељице Мила Бајалица и Велика Бенић, у Поповићу Александра-Цана Марјановић, у Ропочеву Јелица Миловановић, у Рогачи Лепа Аксентијевић, у Манићу Надежда Мариновић-Ранковић. Формирањем Космајског партизанског одреда и рад са женама постао је ин- 207 тензивнији. Жене су се масовно укључиле у НОП: прихватале су партизане и рањенике, припремале им храну и одећу, вршиле разне курирске послове итд. Да би се што већи број жена активисао у помоћи НОП-у, партијске организације су формирале активе жена, у које су укључене најпоузданије и најодлучније жене. Активи жена су обично имали 5—10 чланица, које су знатно већи број жена у селу ангажовале на разним задацима: прикупљање прилога у новцу и намирницама за одред, прихватање партизана и др. Осим тога, активи су окупљали жене на читалачким часовима, на којима су обавештаване о догађајима на фронтовима и о акцијама партизанских одреда. Са најпоузданијим женама прорађивана је и илегална штампа и разни партијски материјал. Активи жена су били једна од врло успелих форми рада Партије међу женама. У јулу и августу формирани су активи жена у Рогачи, Лисовићу, Манићу, Парцанима, Поповићу, Стојнику, Дучини, Ропочеву и Сибници. Активом жена у селу Рогачи руководила је Лепа Аксентијевић, а чланице су биле: Десанка Блажић, Милена Борикић, Ленка Ивковић, Јелена Кандић и Миланка Милосављевић. У ужем активу жена села Поповића биле су, поред Александре-Цане Марјановић, Деса Марковић, студент медицине и сељанка Марица Никетић. Око овог актива биле су окупљене: Живка Васковић, Јела Ђуричић, Јагодина Исаиловић, Станојка Јевтић, Будимка, Гроздана, Лепосава и Новка Јовичић, Јелка и Лепосава Јоцић, Анка и Јелена Косанић, Даринка и Невенка Јовановић, Видосава, Јелкаи Славка Митрашиновић, Ангелина Митровић, Радмила Никетић, Вида, Жи- �КОСМАЈЦИ, КОСМАЈКЕ,1) Сваког дана стотине мајки закукају за најбољим синовима ове земље, свакога дана чујемо гладни вапај 350.000 заробљених очева и браће, свакога дана непријатељ из нагие земље носи и пљачка. Ми то не смемо дозволити, ми не смемо допустити да наша земља буде тло одакле ће фашистички разбојници гомилати резерве и убијати нашу браћу, убијати нас саме. КОСМАЈЦИ, КОСМАЈКЕ, ОМЛАДИНО КОСМАЈА, Будимо достојни оних српских хероја који су куком и мотиком знали да бране и одбране своју с.лободу. Данас је време да и ми дигнемо свој глас, да покажемо непријатељу колико је српски народ спреман да да за своју слободу и своју част. Сви они који се стављају у службу окупаторима непријатељи су српског народа и српски народ мора да их презре и изрекне свој суд над њима. Српски народ нема гита да чека. Свако чекање је помагање непријатеља и одуговлачење наше ослободилачке борбе. Нигита што би користило непријатељу не сме му допасти шака. С пушком у руг/,и ми морамо да бранимо сваку мрвицу нашег права и на сваком кораку задати ударау, непријатељу. Будимо тврђава из које непријатељ неће извући ништа гито му је потребно. Никаква немачка наређења не извршавајмо. Широм наше земље, под руководством Комунистичке партије, устали су најбољи синови нашег народа у борби против окупатора да бране независност и слободу нашег народа. Комунистичка партија као и свуда и код нас је организовала партизанску борбу која омета и задаје ударце непријатељу. Да ти ударци заиста узнемирују непријатеља најбољи је доказ скорашња потера немачке војске и издајица којом су они мислили да униште поштене партизанске борце.2) Ускоро су се и они уверили да ова борба није ометана и да деловање одреда није спречено. КОМУНИСТИ КОСМАЈА, На вама је тежак али частан задатак. Органгсзујте народ Космаја у борби против окупатора и његових слугу. Објасните народу гита значи борба наших партизана. Ниједан час комунисти не смеју пропустити узалуд. Свуда и на свако.к месту уништавајте иепријатеља нагиег народа. То је свети задатак комуниста у одлучним борбама. Радни народе Космаја, ступајмо у борбене редове нашег Космајског партизанског одреда и помажгсмо његову жилаву и поштепу борбу против свих оних који пузе пред непријатељем и издају народну поштену ствар. Згазимо све те издајничке псе да нам више не вршљају разни Голубовићи, Тошићи, Чарапићи и други. ЖАНДАРМИ И СВИ СЛУЖБЕНИЦИ КОСМАЈА, Вас данас спремају за најгаднију издају. Ви треба да будете оруђе против браће ваше, против народа вашег. Одрекните се те срамне улоге, напуштајтс службу и улазите у редове оних који се боре за народна права, да вас као противиике на свом праведном путу народни колос не би згазио. . . КОМУНИСТИЧКА ПАРТИЈА ЈУГОСЛАВИЈЕ Срески комитет за Космај* ‘) Зборник ВИИ, I, књ. стр. 87—89. — Одломак Прогласа СК КПЈ за Косма | од августа 1941. 2) Овде се мислм на блокаду Космаја коју је непријатељ извео почетком августа 1941. и у којој је Космајски одред имао велике губитке. 3) Овај проглас написали су августа 1941. године чланови СК КПЈ за Космај. Јелица Миловановић, Велика Бенић и Дража Марковић у кући Росе Михаиловић у Парцанима. 208 ванка, Живка, Јелица, Љубинка и Обренија Секулић, Живка Стевановић, Николија Стевановић, Даринка Чолић. У прихватању партизана нарочито се истицала стара учитељица Анка Митровић. У селу Парцанима актив је исто тако обухватао велики број жена, међу којима се истакле својом активношћу: Јула Илић, Живка, Латинка, Милена и Смиља Јовановић, Славка Михаиловић, Надежда Новаковић, Милојка Пантић, Вукосава и Даринка Тодоровић, Марица Филиповић и омладинке: Јаворка Илић, Даница Јовановић и скојевка Љубинка Пантић. У селу Ропочеву, где је активом жена руководила Јелица Миловановић, радиле су: Вукосава Вуловић, учитељица, Радмила Донић, Љубинка Ивковић, Живана Мајсторовић, Вера, Даница, Даринка, Зорка и Каја Маричић,. Живана Марковић, Вукосава Поповић и Касија Стевановић. У Стојнику: Живанка и Јелка Кузмановић, Милка Урошевић. У Дучини: Иванка Ђурић, учитељица, Јелка Живановић, Даринка Лазаревић, Боса Лалић, учитељица, Олга Милијановић и Живка Сарић. У селу Лисовићу активом жена руководила је учитељица Емилија Срећковић, а чланови су биле: Борика Радовановић, Милица Голубовић-баба Ката, Даринка и Лепосава Јевтић, Јека Ристовић и Анђелија Трифуновић. У активу жена села Манића биле су: Добрила, Јелица и Милена Марковић, а руководила је Надежда Мариновић-Ранковић, учитељица. Крајем августа 1941. године одржана је у овом селу конференција, којој је присуствовало 16 жена. На конференцији су говорили Андрија Хабуш, инструктор ПК КПЈ за Србију и учитељица Надежда Ранковић. После конференције, актив жена је приступио прикупљању вуне и организовао плетење чарапа и џемпера. У Ђуринцима, мада није постојао актив, велики број жена примао је партизане, спремао им храну и обавештавао их о кретању непријатеља. Најактивније су биле: Милева Петковић, Јагодина Петровић, Милица Петровић-Шумчева, Радмила Ранкова са својим кћерима и учитељица Спасенија Степановић. Куће неких жена служиле су за везу и биле партизански пунктови. То су биле: кућа Милке Урошевић из Стојника, где је све до краја 1941. године била главна партијска веза; кућаЈелке Живановић у Дучини такође пункт за везу, а кућа Милојке Марковић у Манићу била је веза за другове из �Београда који су долазили у одред. У кући Росе Михаиловић у Парцанима састајао се Срески комитет; у кући је била и земуница, где су били скривени радио-апарат и писаћа хартија, а у рагастову собних врата специјално скровиште за партијски материјал и штампу. Ту су августа 1941. године чланови СК Јелица Миловановић, Дража Марковић и Велика Бенић написали проглас упућен народу и комунистима Космаја којим се позивају у борбу против непријатеља. Поред рада у активима, најпоузданије жене вршиле су обавештајну и курирску службу. Марицу Филиповић, сељанку из Парцана, СК је повремено слао у Раљу, где су били стационирани Немци и Српска државна стража, ради прикупљања података о њиховој снази и кретању. Она је из Раље доносила у одред шећер, дуван и сапун који су прикупљали партизански сарадници, а Деса Марковић је из Поповића преносила у Парцане прикупљену храну за одред. Податке о кретању непријатеља прикупљала је и Надежда Ранковић, учитељица у Манићу, а као курири одлазиле су у Сопот, Ропочево и Лисовић: Јана Ранковић из Манића, Живанка Кузмановић, Борка, Загорка и Милка Урошевић, из Стојника, а Живана Мајсторовић из Ропочева била је курир Космајског одреда. Курир између СК КПЈ за Космај и ПК КПЈ за Србију и ОК КПЈ за Београд била је Јелица Миловановић. На тој дужности је ухваћена 16. октобра 1941. године, спроведена у логор на Бањици и стрељана 17. децембра исте године. После одласка Космајског одреда на Рудник, а затим на слободну територију, отпочео је терор. Немци и љотићевци су новембра 1941. године убили Живанку и Софију Петровић из Лисовића зато што су биле оптужене да у кућу примају партизане, а у селу Поповићу Даринку Ранковић. Крајем новембра Специјална полиција је ухапсила Надежду Ранковић, учитељицу у Манићу, мада је била у шестом месецу трудноће. Спроведена је у логор на Бањици, где се и породила. Из логора је пуштена августа 1942. У исто време љотићевци су ухапсили и извели на стрељање а затим пустили Јану Ранковић из Манића, мајку Чеде Ранковића, политичког комесара I космајске чете, који је заробљен и стрељан на Бањици 1941. године. Тада су четници ухапсили Росу Михаиловић из Парцана и отерали је у логор на Бањици, где је остала шест месеци. Почетком Београду и примљена је у Партију крајем 1940. године. Завршила је учитељску школу пола године пред рат и постављена је за учитељицу у селу Ропочеву код Београда, где је наставила рад. Јула 1941. године била је секретар СК СКОЈ-а и члан СК КПЈ за космајски срез. Преко ње је ишла веза између СК КПЈ за Космај са ОК КПЈ за Београд и ПК КПЈ за Србију. Ухваћена је од четника 16. октобра 1941. године са материјалом. Страховито је мучена да призна свој рад и ода везе. Кад никаквим мучењима нису успели да јој изнуде било какво признање, предали су је Специјалној полицији у Београду, где су наставили да је муче. Ништа није хтела да каже сем то да је учитељица и да је ухваћена на Космају. Пребачена је у логор на Бањици и стрељана 17. децембра 1941. године. АЛЕКСАНДРА-ЦАНА МАРЈАНОВИЋ, учитељица, рођена је 26. I 1910. године у селу Поповићу, код Београда. Пре рата је активно радила у групи учитеља комуниста. У Партију је примљена 1940. године. Службовала је у свом родном месту и била секретар партијске јединице. Јула 1941. године била је члан СК КПЈ за Космај и члан првог НОО у Поповићу. Ухапшена је почетком децембра 1941. године. После дводневног страховитог мучења, пошто није признала ништа о свом раду нити о раду других, спроведена је у логор на Бањици и стрељана 5. марта 1942. год. ЈЕЛИЦА МИЛОВАНОВИЋ, учитељица, рођена је 9. јула 1922. у Београду. Истицала се у средњошколском покрету у МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) КОМАНДА ЖАНДАРМЕРИЈЕ ОПЕРАТИВНО ОДЕЉЕЊЕ О. Бр. СЛУЖБЕНО у Београду ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА 2) 16. октобра о. г. органи IX раљског српског оружаног од* реда ухватили су Миловановић Јелицу, учитељицу у Ропочеву, родом из Београда. У доњем шаву њеног зимског капута нађено је уметнуто ,,Упут за вршење обавештајне службе партизана”, а у њеном сандуку нађен је извучен на преси говор др. Драгољуба Јовановића. Ова учитељица учествовала је 23. IX о. г. у нападу на Раљски тунел и железничку пругу између Раље и Ћуринаца. којом су приликом бандити оштетили једну локомотиву. Учитељица Миловановић предата је Управи града Београда. (М.П.) КОМАНДАНТ, ђенерал Стев. М. Радовановић, с. р. 0 ВИИ, рег. бр. 4/2—1, к. 26. — Одломак Извештаја Ко.манде дармерије од октобра 1941. године. 209 жан- �НАРОДНИ ХЕРОЈ БОЖИДАРКА ДАМЈАНОВИЋ-КИКА, рођена је 1920. у Младеновцу. Основну школу завршила је у Младеновцу, а нижу гимназију и средњу стручну школу у Смедеревској Паланци. Уписала се у стенографску школу, али рат је прекинуо њено школовање. У лето 1941. повезала се с илегалцима и активно укључила у илегалне акције. Крајем јуна 1941. постала је кандидат за члана КПЈ. Учествовала је у свим припремама за устанак. Половином октобра ступила је у Први шумадијски одред из којег је прешла у Космајски. Истог месеца примљена је у Партију и постала члан Среског повереништва Партије за младеновачки срез, убрзо и секретар овог повереништва, а од августа 1942. године и члан Окружног повереништва КПЈ за Младеновац. После повлачења Космајског партизанског одреда из Србије остала је на терену с групом партијских радника. По наређењу Врховног штаба Космајски одред враћен је на свој терен. У повратку је водио тешке борбе и био готово унишген. Марта 1942. године од преживелих бораца и партијских радника, међу којима је била и Кика, формирана је Космајска партизанска чета, која је водила оружане акције на терену Младеновца. Кика је била неустрашив ратник и убрзо постала легендарна личност у окупираној Шумадији. У годинама најтежег фашистичког терора о њеним акцијама кружиле су невероватне приче. Народ је веровао да је неухватљива и све успеле акције партизана и поразе непријатеља приписивао њој. Њено име постало је синоним борбе за слободу и жеље за осветом. Учествовала је у свим акцијама динамичне и брзе чете космајских партизана и била иницијатор и предводник њених ефикасних дејствовања, дизања железничке пруге, уништавања телеграфских стубова, камиона, тенкова, вршалица. Многи одреди Специјалне полиције, љотићеваца, недићеваца, Српске државне страже и СС јединица упућивани су у Шумадију да уђу у траг партизанској чети у којој се борила Кика. Године 1943. када је поново формиран Космајски партизански одред, Кика је постављена за политичког комесара одреда, а постала је и члан Окружног повереништва КПЈ. До краја рата остала је на овим дужностима. После ослобођења била је на одговорним друштвено-политичким дужностима, а затим је радила као учитељица и пензионисана као просветни радник. Сада је члан Савета федерације. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Проглашена је за народног хероја 9. X 1953. године. Кослај 15. XII 1941 Драги другови!1) На наш последњи извештај нисте нам одговорили. Молимо вас да нам на њ и на сва у њему постављена питања одговорите што пре, као и на овај наш извештај У којем вам јављамо само промене. КОСМАЈСКИ СРЕЗ. Формирали смо парт. јединицу у још једном селу од три члана. Секретар Среског комитета је ухапшен и не знамо још до сада шта је с њим. У другом селу ухапшен је члан, под батинама се слабо држао као и још један искључени члан, обојица су спроведени у логор. Богдан Милијановић, искључени члан, ухапшен, добро се држао на мучењу, под батинама умро. У Дучини су ухапшени 17 сељака и 5 сељанки, мучени су, добро се држали и сви су пуштени. У Ропочеву и Парцанима исто тако. Терор је све жешћи. Упркос терору, ни у једном селу нису до сада успели да формирају сеоску стражу. Поред страха од терора све се више појављује и огорчење код сељака, тако да су сада моментано бољи услови зо наш рад него пре. 210 децембра недићевци су ухапсили у Парцанима учитељицу Велику Бенић и предали је четницима Косте Пећанца, који су били стационирани у Сопоту. На молбу сељака, пуштена је почетком јануара 1942. године. У селу Дучини четници су ухапсили 17 мештана, међу којима, Даринку Ивковић и учитељицу Босу Лалић. У селу Поповићу Српска државна стража похапсила је готово све чланове партијске организације и велики број сарадника, међу којима Јагодину Исаиловић (отерана на Бањицу, где је остала четири месеца), Милојку Исаиловић, Станку Митрашиновић и Марицу Никетић. Тада је ухапшена и Александра-Цана Марјановић, члан СК КПЈ за космајски срез и секретар партијске организације у Поповићу. Цану су подвргли страховитом мучењу и пошто ништа није признала о свом раду и раду других, спроведена је у логор на Бањици и стрељана 5. марта 1942. године. У срезу младеновачком у доба организовања устанка није постојала партијска организација. Политичку активност развијали су поједини чланови Партије. У неким селима постојала су партијска упоришта. Среско повереништво КПЈ за младеновачки срез формирано је тек октобра 1941. године. Формирао га је Стеван Дукић, инструктор ПК КПЈ за Србију. У повереништву су били: Живадин Перишић, секретар, Михаило Живановић-Ћата из Марковца, Мија Обрадовић из Граница и Божидарка Дамјановић-Кика из Младеновца. Партијске организације постојале су у неким селима и две у самом Младеновцу. У селу Јагњилу био је само један члан Партије, студенткиња Милица Милошевић. Она и Кика су 1941. године биле једине жене чланови КПЈ у младеновачком срезу. Крајем 1941. године формирани су први НОО у селима младеновачког среза. У Великој Иванчи одбор су формирали Андрија Хабуш, инструктор ПК КПЈ и Божидарка Дамјановић-Кика. У октобру и новембру формирани су народноослободилачки одбори у Америћу, Јагњилу, Међулужју и Шепшину, а крајем новембра у Границама и Ковачевцу. Децембра је формиран НОО у селу Младеновцу, чији је члан била Даница Блажић. Као члан одбора била Је задужена за рад са женама. Прве групе жена које су радиле на помоћи НОП-у формирале су се на самом почетку устанка. У групи жена у Америћу и Врбици биле су: Зага Борић, омладинка, курир Космајског одреда и њена мајка Милена Бо- �рић, Милка Вујичић и ЈБубица Николић. Ова група је активисала већи број жена, међу којима су биле: Славка, Милосава, Синђелија, Роса и Десанка Вујичић, у чијој је кући било склониште за партизане, Цаја, Јана и Новка Живојиновић, Невенка, Борика и Мица Новаковић, Милосава, Анка и Нада Благојевић, Наталија и Лепосава Ковачевић, Анка (Ленка) Милојевић, Борка Борић, Ружица Вујић и Мирослава Николић. Радом се нарочито истицала Милена Борић, и то не само у Врбици, већ у целом срезу младеновачком. У групи жена у Ковачевцу истицале су се Борка и Загорка Стојковић. Активи жена у младеновачком срезу били су формирани до краја 1941. године у Младеновцу и десетак села. Актив у Младеновцу имао је 10 чланица, углавном омладинки. Чланице актива у селу Младеновцу биле су: Ангелина Никодијевић, председница, Наталија Ђурђевић, Даница, Марија и Станица Блажић, које су биле и курири. Актив жена у селу Јагњилу формирала је Божидарка Дамјановић-Кика; чланови су биле: Милица Милошевић, Милка Милошевић, Стана Милојевић, Босиљка Арсић, Десанка и Радојка Милојевић. Пункт за везу био је у кући Миленије Милошевић. У активу жена у Великој Иванчи истицале су се: Милица Петровић-Илић, која је била и курир, омладинка Невена Миловановић, Спасенија Ломић, Олга Ђурђевић и Олга Мијајловић. У Великој Крсни активом жена је руководила учитељица Бисенија Симић. У активу у Међулужју истакле су се радом на прикупљању одеће и обуће, пружању неге борцима и прихватању партијских радника: Емилија Илић, омладинка, Даринка Илић, Милена Обрадовић, Даница Пантић, која је била и курир, а кућа јој је била пункт за везу, Драга и Јелена Павловић, Даница Спасојевић, Софија и Новка Илић, Милена, Косана и Ружа Марковић и Вида. Видаковић. У селу Влашки крајем 1941. године почињу да помажу НОП: Зага Радојковић, омладинка, Јаворка и Лепосава Радојковић, чије су куће биле пунктови за везу, Мирослава и Десанка Павловић, Загорка Јанковић, Ђурђија Аврамовић и др. Куће Настасије Ћирић у Дубони и Наталије Димитријевић у Сенаји биле су пунктови за везу, а Милојка Обрадовић из Граница истакла се као курир. После одласка Космајског партизанског одреда на слободну територију, ситуација у срезу младеновачком била је повољнија но у срезу космај- МЈ1АДЕНОВАЧКИ СРЕЗ. У једној јединици је уведена једна сељанка у Партију. У шест нових еела с.ко закандидовали 10 сељака. Сада у осам села постоје и одбори нар. оелоб. фонда и нар. ослоб. одбори, у четири села омладинеки а у три села женски активи. Формирали смо Срески одбор нар.-ослоб. фонда од 7 чланова. И овде су почели са хапшењима, али терора за сада још нема као у Космајском срезу. Услови за наш рад су одлични. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! СРЕСКИ КОМИТЕТ ПС: Све другове које сте нам послали, уврстили смо у партизане, а другарица нам је техничар. — Овде се осећа највећа потреба за вестима са фронтова, о партизанима и о политичкој ситуацији. Молимо вас, шаљите нам такве вести преко курира и преко другова које нам шаљете. Ми бисмо онда те вести умножили. ') Зборник ВИИ, I, кн>. 2, стр. 256—259. — Одломак писма СК КПЈ за Космај Покрајинском комитету КПЈ за Србију. © МИЛИЦА МИЛОШЕВИЋ, студент Више комерцијалне школе из Јагњила, рођена је 1918. године. Члан КПЈ је постала 1941. године. Била је руководилац актива жена у свом селу и држала на вези скојевске активе. Заклана је од четника 18. августа 1943. године. МИЛЕНА БОРИЋ, сељанка из Врбице била је у младеновачком срезу међу првим женама које су се укључиле у НОП. Њена кућа је била партијско упориште. Ту су 1941. године једно време боравили чланови Главног штаба за Србију. Прикупљала је санитетски материјал, муницију и оружје и носила у одред. Била је курир између одреда и партијског руководства у Београду; обавештавала је одред о снази и кретању непријатеља. Пошто је била сумњива четницима ухапшена је децембра 1941. године и после тога још неколико пута, а 1944. године отерана је у логор на Бањици где је остала неколико месеци. 211 �ВИТОКА ЖИВАНОВИЋ, рођена 22. јуна 1922. у Малом Пожаревцу, у земљорадничкој породици, завршила је основну школу и бавила се земљорадшом. Приступила је напредном радничком покрету пре рата и била један од организатора акција напредне омладине у свом селу. У првим данима устанка, као веома омиљена у селу, успела је да окупи и организује велики број омладинки и омладинаца. Била је секретар актива СКОЈ-а Малог Пожаревца; исте године постала је члан КПЈ и ступила у Смедеревско-грочанску чету Космајског одреда, одакле је новембра месеца враћена на терен да ради с омладином. Ухапшена је децембра 1941. године и спроведена у логор на Бањици одакле је пуштена 1943. Одмах по доласку из логора отишла је у Космајски одред и убрзо пребачена на терен као члан Среског повереништва Партије за грочански срез. Ову дужност обављала је у време највећег непријатељског терора. Била је веома популарна у народу и са успехом је извршавала задатке. Двадесет првог фебруара 1944. године опколили су је жандарми у једној кући у Малом Пожаревцу. Пружила им је отпор и покушала да побегне. Кад су је ранили, извршила је самоубиство да не би жива пала непријатељу у руке. ском. Услови за рад су били бољи, јер се симпатизери НО борбе нису компромитовали. Поред тога, непријатељ није имао довољно снага да врши терор на целој територији округа. У овом срезу биле су активне партијске организације у: Младеновцу, Великој Иванчи, Ковачевцу, Стојнику и Црквинама. Крајем 1941. године у Среском повереништву КПЈ среза младеновачког били су: Божидарка Дамјановић-Кика, секретар, чланови: Мија Обрадовић, Милета Виторовић из Шепшина и Миле Перић, радник из Младеновца. Скојевски активи постојали су у Младеновцу, Великој Иванчи, Ковачевцу, Границама и Шепшину. У селу Ковачевцу 1941. године чланови СКОЈ-а биле су Борка и Загорка Стојковић. Оне су одржавале везу и сарађивале са омладином села Јагњила са Милошевић Милицом и друшма. У селу Јагњилу члан СКОЈ-а била је Миленија Милошевић, ученица II разреда СЕШ. У селу Међулужју постојала је јака омладинска група којом је руководила Емилија Илић. Ова омладинска група прикупљала је одећу и обућу за партизане и прорађивала илегални материјал. Својом активношћу истицале су се омладинке Сара, Нада и Мица Илић, Олга Павловић, Персида Павловић, Радмила Обрадовић, Милена Месаревић и Вера Петровић. Због своје активности Емилија Илић је 1942. године кандидована за члана КПЈ. Петог децембра 1941. године Срески комитет за срез космајски послао је Покрајинском комитету КПЈ за Србију извештај о војно-политичкој ситуацији на територији округа београдског после одласка Космајског партизанског одреда за Санџак. У извештају се о ситуацији у младеновачком срезу каже: .. Одлуком1) Покрајинског комитета овај срез је припао нама. До пред само примање у овом срезу се готово ништа није радило. Овде постоје колосални услови због одважности и храбрости овдашњих сељака. За кратко време ту је прилично урађено. Постоје две јединице у Младеновцу и три јединице у селима Велика Иванча од четири члана, Пусти Стојник од три члана и Црквине од четири члана. У Великој Иванчи постоје још четири кандидата. Скојевски активи постоје у Стојнику од шест чланова и Међулужју од шест чланова. Женски активи постоје у Великој Иванчи од четири члана и Јагњилу од три члана. Одбори народноослободилачЈ) Зборник ВИИ, том I, књ. 2, стр. 238—241. 212 ког фонда од шест чланова, у Марковцу од три члана, Међулужју од три члана и Великој Иванчи од три члана. Националноослободилачки одбори постоје у Пустом Стојнику од четири члана, Марковцу од три члана, Међулужју од два члана, Великој Иванчи од три члана. . . “ Крајем 1941. године Среско повереништво имало је своју технику у кући Милете Виторовића, члана СП за срез младеновачки. У техници је радила Загорка Борић, омладинка, повучена из Космајског одреда. Ту је штампана прва глава Историје СКП(б), леци, омладински прогласи и др. У децембру су настала хапшења и у срезу младеновачком. Ухапшена је Милена Борић из Врбице. Четници су саслушали и затворили Милку Вујичић, Славку Вујичић, Синђелију Вујичић-Максимовић, Невену Новаковић, Јану и Цају Живадиновић. У време формирања Космајско-посавског партизанског одреда у Смедереву је постојала партијска организација која је имала око 30 чланова и јака скојевска организација. Партијском организацијом руководио је МК КПЈ за Смедерево. Секретар комитета био је Јуре Сарић, радник. У срезу подунавском нису постојале ни партијске ни скојевске организације. Половином јула 1941. године чланови Партије и СКОЈ-а, око 20 њих, изишли су из града и од њих је формирана Смедеревско-грочанска чета, која је августа 1941. године ушла у састав Космајског одреда. Чланови Партије и СКОЈ-а који су остали у Смедереву у августу су исписивали пароле у неколико улица. У вези с овом акцијом ухапшена је је Зорка Нијановић, избеглица из Бачке, код које је приликом претреса пронађена већа количина летака. У Смедереву су радиле Милева Атанацковић, Даница Ушај, Јелена Урошевић и др. Септембра 1941. године ухапшена је Даница Ушај, студенткиња, активиста НОП. Кад је пуштена из затвора отишла је из Смедерева у Постојну код своје мајке. У селу Брежану Лепосава Пајић из Смедерева због сарадње с НОП ухапшена је 13. новембра 1941. године. У срезу подунавском једна од најактивнијих жена била је ЈБубица Павковић, сељанка из Вучака. Она је прикупљала обавештења о снази и кретању непријатеља. Петра Стокић из Удовица од првих дана устанка укључила се у НОП. У Луњевцу су од првих дана устанка активно помагале НОП: Радмила Радојковић-Мара, омладинка, Олга Бачић, Гара и Сми- �љана Пириватрић, Љубинка Радојковић, Живанка, Лепосава и Мара Симић и др. У Кленовцу и Коњској крајем 1941. године најактивније жене биле су: Милева, Милица и Роса Игњатовић и Лепа Стефановић. У то време у грочанском срезу није постојало партијско руководство. Постојали су само партијска организација од пет чланова у Малом Пожаревцу и партијска упоришта у: Умчарима, Дражњу, Бегаљици, Брестовику и Пударцима. У овом срезу је више жена радило за НОП, мада нису постојале женске организације. Углавном су се истицале жене чији су мужеви били активисти НОП. У Малом Пожаревцу то су биле: Милева и Радојка Гајић, Катарина Николић, Славка Симић, Ката Стевановић и омладинке Обренија Грујић, Витока Живановић и Милосава Јовичић. Витока Живановић је од првих дана устанка радила на организовању омладине и на помоћи НОП и због своје активности примљена је у СКОЈ у јесен 1941. године. После одласка Космајског одреда за Санџак настао је терор и у овом срезу. Четници су убили Сиду Вукотић из Гроцке и похапсили велики број сарадника НОП. ТЕХНИКА Фебруара 1942. године, СП среза младеновачког организовало је по налогу СК КПЈ за Космај, прву Окружну технику. На умножавању материјала радила је Зага Борић, омладинка из Мале Врбице, која је крајем 1941. године ступила у Космајски одред, а затим враћена да ради у техници. Техника је била смештена у селу Шепшину и имала је само писаћу машину и нешто материјала. Када је требало умножити материјал, деловођа општински, који је био кандидат за члана КПЈ, ноћу је доносио шапирограф из општине, па је тако материјал умножаван. Пошто се осећала велика потреба у пропагандном материјалу, то је ОП КПЈ за младеновачки округ половином 1942. године донело одлуку да се техника опреми потребним материјалом и да се смести на место које би било добро обезбеђено. Склониште за технику направљено је кући Зоре и Миливоја Павковића-Чиче у Вучаку (подунавски срез). У Склониште је направљено у дворишту и у њега се улазило кроз шталске јасле. У техници је радила Зорица Дамњановић-Драгица, ученица из Ћуприје, која је раније у овом месту била скојевски руководилац. Поред писаће машине, техника је имала шапирограф и радио-апарат, па је Зорица поред партијског материјала и многобројних прогласа хватала и умножавала вести и извештаје са фронтова. Зорици су у раду помагале Зора и Љубица Павковић, жена и кћи Миливоја Павковића-Чиче. Јануара 1943. године техника је морала да се сели, јер је склониште било несигурно, а и сам домаћин компромитован као сарадник партизана. Техника је пресељена у село Ковачевац (младеновачки срез), у кућу Драгослава и Чедомира Тодоровића. Склониште се налазило у подруму, а у њега се улазило из качаре. Марта 1943. године на рад у технику дошла је Јованка Поповић-Буба, студенткиња из Смедерева, која је нешто раније пуштена из логора на Бањици и из Београда преко везе пребачена у партизане. Кад је Јованка дошла у склоништу је било мало места за рад. Због тога се материјал извлачио у соби, а укућани су чували стражу. Међутим, суседи су приметили да се нешто необично догађа у кући, па је техника поново морала да се сели. У овом склонИшту два пута су штампане ,,Вести“ и први, а уједно и последњи број „Космајског партизана“ и други пропагандни материјал за политички рад у одреду и на терену. Маја 1943. године техника је пресељена у Луњевац (подунавски срез) и смештена у склониште направљено у качари Адама Симића. Склониште је било мало и непогодно за рад. Зато је донесена одлука да се подигне пространије у самом дворишту. Домаћин и партизани су за једну ноћ направшги у земљи читаву собу, а изнад ње су подигли тор за овце и оградили га. Техника је премештена у ново склониште, а истовремено су у тор утеране овце. У техници је радила само Јованка Поповић-Буба, јер је Зорица Дамњановић-Драгица повучена за члана СК СКОЈ-а за јасенички срез. Да би обезбедио несметан рад Јованки, домаћин је код самог склоништа везивао псето и чим би оно залајало, Јованка је гасила радио или престајала да куца на машини. Четници су често претраживали кућу и двориште, али технику нису успели да открију. 213 ЗАГОРКА БОРИЋ, рођена 1925. године у селу Америћу, у сиромашној земљорадничкој породици, имала је непуних 16 година када је постала курир Космајског партизанског одреда. Прикупљала је оружје и санитетски материјал за одред. Крајем 1941. године ступила је у одред као борац, затим је повучена да ради у техници. Заробљена је у борби с Немцима код села Зуце у другој половини 1942. године и спроведена у логор на Бањици. Са Бањице је одведена на принудни рад у Банатски Брестовац, одакле је побегла и прикључила се војвођанским партизанима. Демобилисана је као резервни потпоручник. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �Командир III чете Космајског1) народноослободилачког партизанског одреда 24 IX 1941 год. Даје извештај КОМАНДАНТУ КОСМАЈСКОГ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОРЕДА У логору се десило следеће: Непријатељ је био обавештен о нашим покретима, напао је логор, после двадесет минута борбе потиснуо је нагие људе, који су се бранили са осталим оружјем, заробили једног омладинца, две другарице2) које су истог дана приспеле из Београда, запленио је: све резерве експлозива, новац, муницију, неисправне пушкомитраљезе, храну, шаторе и др. Према обавештењима непријатељ је имао једног рањеног. Командир Бора Крајем 1943. године на рад у технику дошла је Милица Јовановић, учитељица у Поповићу. До њеног доласка Јованки су помагали у штампању материјала домаћин куће и његов син. Априла 1944. године техника је поново враћена у Вучак и смештена у склониште које је ископано у винограду Јована Милићевића. Јованка и Милица су радиле под врло тешким условима: склониште је прокишњавало, нису имале довољно ваздуха, али су биле сигурне да их мештани брижљиво чувају. Они су им сваке ноћи доносили храну. Једне ноћи су их обавестили да су четници блокирали село. Две девојке су седам дана и седам ноћи провеле без хране и воде. Четници су се стално врзмали по селу и по винограду, али технику нису пронашли. После одласка четника техника је пренесена на сеоско гробље и смештена у једну озидану гробницу, где је остала и радила све до ослобођења. ') Зборник ВИИ, X, стр. 135. КОСМАЈСКИ ОДРЕД *) Милева и Даринка Бандић. Шгаб Космајског револуционарног народноослобод. партиз. одреда1) ШТАБУ РЕВОЛУЦИОНАРНИХ НАРОДНО-ОСЛОБОД. ОДРЕДА У СРБИЈИ III Одред има лекара који врши санитетску службу, али који не може сам вршити дужност лекара, пошто је по специјалности гинеколог, а одреду треба хирург и интерниста. Прва чета има три другарице, а друга две које су примљене и непрекидно се припремају за сапитетс.ку службу, а у исто време раде са женама (оне иду са четама) врше агитацију и пропаганду приређујући културно просветне и забавне вечери. Хигијена се спроводи у одреду добро. 28. VIII 1941. г. Другарски поздрав Смрт фашизму — Слобода народу! Командант Космајског револуционарног народ. ослоб. одреда Тодоровић М. Милутин, професор ‘) ИРПЈ одреда. — Одломак из извештаја Штаба космајског партизанског 214 По директиви ОК КПЈ за Београд организовано је партијско саветовање на Космају ноћу између 1. и 2. јула 1941. године, на коме је одлучено да се формира Космајско-посавски партизански одред. Одред је формиран 7. јула од две космајске и две посавске чете. Крајем јула, одлуком Главног штаба за Србију, формирани су посебни одреди Космајски и Посавски. Током августа ушле су у састав Космајског одреда Младеновачка и Смедеревско-грочанска чета, које су формиране крајем јула 1941. године, независно од Космајског одреда. Прва партизанка заједничког Космајско-посавског одреда била је Милена Велимировић-Илић, учитељица из Београда. Кад су се одреди одвојили, у Космајски одред дошла је Драга Тодоровић, професор из Крагујевца, мајка четворо деце. У августу су из Београда дошле: Марица Кокајић радница, Вера Црвенчанин, студент (септембра 1941. године прешла у Београдски батаљон Посавског одреда), Љубица Ракић-Корошец и Зора Чаленић, обе кројачке раднице. У септембру су из Београда дошле Милева Јовичић-Белка и Милева и Даринка Бандић. Истога дана када су стигле, одред је водио борбу с �Немцима, и у њој су заробљене Милева и Даринка Бандић; одведене су у логор на Бањици и одмах 29. септембра стрељане. У то време су у одред ступиле: Добрила Арсенијевић, службеник Општине града Београда, Љубица Јовичић-Цига, приватни намештеник, Оливера Вањек, студент медицине и Нада Анастасијевић, ученица гимназије из Београда. У Смедеревско-грочанској чети била је Витока Живановић, омладинка из Малог Пожаревца, која је новембра 1941. године повучена из чете на терен, за рад са омладином. Колико је било значајно присуство другарица у одреду за веће укључивање жена-сељанки у НОП потврђује извештај политичког комесара Космајског одреда:1) „ . . . Нарочито се показало као корисно и практично имати другарице партизанке у одреду за рад са женама и њиховом приближавању и интересовању за одред и њихову борбу. 2. ЧЕТА1) КОСМАЈСКОГ ОДРЕДА 29. IX 1941. Србија КОМАНДАНТУ КОСМАЈСКОГ ОДРЕДА На основу наређења командантовог доставља се следећи извештау. 1.— Бројно стање: — бораца по списку у расходу на лицу — жена по списку ■у расходу на лицу Укупно на лг^цу 65 Командир, Вељко Крајинац,2) с. р. 30. IX 1941 г. ■) ВИИ, К. 1641, рег. бр. 7—3. 2) Генерал-потпуковник Павле Илић. Са другарским поздравом Смрт фашизму — Слобода народу! 28. V I I I 1941. г. Политички комесар Космајског револуционарног нар.-ослобод. партиз. одреда Јован Јерковић” На територији на којој је оперисао Космајски одред, није било организоване болнице. Рањеници и болесници смештани су по селима, код сарадника и симпатизера НОП-а. У космајском срезу, у селу Манићу, рањеници су смештани у кући баба-Жике. У чувању и неговању рањеника истакле су се Јелица Марковић и њена кћи, омладинка, Цуна. У младеновачком срезу рањеници су смештани у кући Цаје Живановић у селу Америћу. У Великој Иванчи прихватање и негу рањеника организовала је Милица Мијаиловић; у Међулужју Драгиња Илић и Милена Обрадовић, а у Великој Крсни учитељица Бисенија Симић. Половином новембра Космајски одред, под притиском непријатељских снага, пошао је за главнином партизански снага у Санџак. Са одредом је била Милева Јовичић-Белка, која је у Санџаку постала борац I пролетерске бригаде. Нада Анастасијевић је заробљена на путу за Санџак и одведена у затвор у Ужицу, а одатле у логор у Шапцу, одакле је породица успела да је спасе преко разних веза и за новац, половином 1942. године. Одмах је отишла за Лесковац и ступила у одред. Погинула је у борби ) ИРПЈ —- Одломак из извештаја Космајеког одреда, од 28. VIII 1941. 65 4 61 4 — 4 РАДМИЛА РАДОЈКОВИЋ-МАРА рођена 13. октобра 1925. године у Луњевцу, укључила се у рад за НОП на почетку устанка и исте године примљена у СКОЈ. Радила је са омладином и женама, а током 1943. године ступила је у Космајски одред. Била је на разним дужностима за све време рата: члан Среског руководства СКОЈ-а за јасенички срез и члан Среског повереништва КПЈ за јасенички срез, затим секретар Среског одбора АФЖ за космајски срез и члан Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МАРИЦА ФИЛИПОВИЋ, из Парцана, активиста НОП од првих дана устанка. Храбра и отресита, вршила је обавештајну службу, одлазила по задатку у Раљу ради прикупљања података о снази и кретању Немаца и недићеваца. Примљена је у КПЈ крајем 1942. године. Због своје активности хапшена је више пута. Почетком 1944. ступила је у Космајски одред да би се склонила од четничког терора. Била је члан актива жена у свом селу и руководилац МО АФЖ, затим члан Среског одбора АФЖ за космајски срез, а од јуна 1944. године Члан Окружног одбора АФЖ за младеновачки округ. политкома 215 �ПК-у1) 2. 111 1942 Драги другови, Примили смо вагиа два последња писма, писмо ПК за партизанске одреде и обавештења бр. 44 и бр. 45. На претпоследње ваше писмо нисмо вам одговорили, јер онда нисмо имали потребних података. Обавештења смо гитампали у 120 примерака. Вагие писмо, намењено парт. организацијама у партизанским јединицама много ће нам помоћи при формирању партзанског одреда. На оба ваша последњс, писма сада вам одговарамо. Космајски срез броји 18 села и две варошице. У једном селу постоји парт. јединица од 3 члана и 2 кандидата, у другом селу 4 члана и јоги у два села по 1 члан. На тој територији ради један члан нашег СК и један кандидат. Свега 10 чланова и 3 кандидата. Терор, боравак непријатеља на том срезу, отежан приступ селима као и болест члана нашег СК за тај срез су узрок да је рад у том смеру замро. У она 2 села, где има по један члан, имали смо најјаче парт. јединии,е, али нам их је непријатељ уништио. У два села са парт. јединицама постоје и 2 Нар. осл. одбора и један женски актме.. . Младеновачки срез броји 18 села и вароги. Управо смо формирали привремено среско поверенство за тај срез. У поверенство су ушли: један некомпромитован радник Младеновца, 2 компромитована интелектуалца са села и једна компромитована другарица, чланица СК. Све четворо су домаћи, са терена. Раднику је реон Младеновац, а ово троје поделили су села у три реона. Надамо се да је поверенство отклонило главне сметње раду у МладеновЦЦ. Два омладинца и две другарице проверени на омладинском и женском раду примљени су у партију, тако да у Младеновцу постоје две јединице са по 5 чланова. .. По свим секторима се, негде јаче, негде слабије, ради: два добра окенска актива, два скојевска актива, тек сада оживљена, два одбора нар. осл. фонда, који се не састају, али раде (прикупили су 1200 динара) и 4 нар. осл. одбора по 5 чланова који се тешко покрећу на рад.. . Са секретарицом Среског поверенства и још једним чланом нашег СК, који је до сада био на раду у том срезу — свега има 22 члана и 3 кандидата. У 7 села има нар. осл. одбора. У 4 села има 5 омладинских актива. . . Подунавски срез броји 25 великих села и град Смедерево са којим (град) како смо обавештени, ви имате везе а ми смо повезани са њима само ради прихватања људи који би хтели у одред. Од 25 села радом смо обухватили 22 села. На том подручју ради јединица од 5 чланова и 1 кандидат. Сва петорица су бивгии партизани — дакле компромитовани, а само један од њих је домаћи, са терена... Партијци су прорадили писмо ЦК-а. Као најхитније им је постављено: закандидовања најбољих људи из одбора и актива, стварање парт. организација и мобилизација људи за одред као и план акције партизана на том терену. Грочански срез броји 12 села и једну варошицу. Радом је обухваћено 8 села. Ту раде два компромитована друга од којих је један члан нашег СК. Одлучили смо да се ту формира парт. једгшица од 4 члана, од 3 стара и 1 новог. Писмо ЦК-а прорадила су 3 члана партије. Само у једном селу постоји нар. осл. одбор и омладински рад. У 3 села формирано је 5 десетгша... Космајски партизански одред покушао је да се врати из Санџака на свој (наш) терен. Они су у јачини од 115 партизана бггли 4 дана у јужном делу космајског среза. Били су стално праћени од непријатеља, 14 последњих дана имали су свакодневне борбе и коначно били поражени у борби код Венчана од непријатеља јаког 4000 Немаца, недићеваца, четника и жандарма. Из те борбе спасило се (наводно) 60—70 партизана и вратгсли су се на југ. Да ли сви заједно или у мањим групицама — то не знамо. Велику грешку је учинио наш одред што се претходно није повезао са нама, већ је бануо на неиспитани терен, у заседе, клопке и опкољавања. Друг, члан СК, који ради У космајском срезу, управо тада није био на свом терену ^пошао је био на састанак) и тако се десила фатална грешка да се за та 4 дана боравка нашег одреда на нашем терену ми нисмо повезали са нашим одредом. Нама је хитно потребна једна па и више партизанских чета од 50 људи, али чврсто повезане са нама и са обавештајним пунктовима. Она би у тој јачини и тако повезана могла да бивакује и да се креће нескривена од непријатеља па би тако увек могла непријатеља нападати и ослобађати наги народ од непријатеља. Међутим, наш одред се кретао у најнеподеснијој јачини (ни за фронталну ни за герилску бор5у), неповезан са тереном, необавештен о непријатељу и стога стално гоњен, нападан, сачекиван и, ето, код Венчана поражен.. . Највећи недостатак осећамо у парт. материјалу. Молимо вас да нас у томе помогнете. Ако имате, можете нам припремити већ готове неке књиге, белетристику, парт. материјал, а нарочито материјал за омладински и женски рад (на пр. Жена данас итд.). Мг1 смо нашли могућности за пренос. Ми смо били почели умножавати I главу Историје ВКП(б), али нам се оригинал изгубио. Молимо вас да нам свакако по куриру пошаљете прве главе. Последњи пут нам нисте послали обавештење. Молимо вас да нам то сада одмах учините. Наш курир ће чекати код вас и одговор и обавештење и Историју. Обавештења ћемо умножавати. Ми имамо 2 машине и 2 шапирографа, а од вас очекујемо да ћете нас стално помагати сваковрсним материјалом, а нарочито обавештењима, лецима, омладинским и женским рефератима. За нас би то значило огромну помоћ око осамостаљивања рада активима и одборима. Ж. Д„ студ. права, била је послана у великоварошкг( Партизански одред. Одред није нашла, али је нашла нас. За себе каже да је чланица као и њена мајка која је постала члан у Ћуприји. Молимо вас, обавестите нас о томе.. . СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! С другарскгш ноздравом СК ' ) ИРПС, арх. бр. 1480. — Извештај СК КПЈ за Космај пк КПЈ за Србију о стању партијске органпзације н разбијању Космајског НОП одреда. �с четницима 26. јуна 1943. године. Марица Кокајић се са групом рањеника прикључила болници Посавског одреда, која се тада налазила у Миличиници. Погинула је крајем новембра у борбама око Ужица. Почетком јануара 1942. године Космајски одред је по наређењу Врховног штаба кренуо натраг у Србију. Код села Шљивовице био је нападнут од Немаца и четника. У тој борби је теже рањена др Наташа Шимченко, лекар одреда, и остала је у селу на лечењу, али су је четници открили и убили. После повратка Космајског одреда на терен, формирана је од преживелих бораца и теренских радника, у марту 1942. Космајска партизанска чета. Тада су у чету ступиле Зорица Дамњановић из Врбовца и Зага Борић из Мале Врбице. Зага је од 1941. била у одреду, али је крајем године повучена да ради у техници. Зорица Дамњановић је септембра 1942. пребачена на рад у технику, а октобра 1943. прешла је у I шумадијски одред. У јесен 1942. у Одред је ступила ЈБубица Новаков, текстилна радница из Београда, члан КПЈ. Заробљена је у борби код Лисовића, отерана у логор на Бањици и стрељана 7. јуна 1943. године. Од краја 1942. па до маја 1943. године, у Космајску чету су стално стизали борци из Београда и са терена. Почетком 1943. године у чету је ступила Божица Ивановић из Голобока. Марта 1943. дошла је из Београда Јованка Поповић-Буба. Почетком маја 1943. године чета је имала више од 60 бораца, те су постојали услови за поновно стварање Космајског одреда, који је формиран 6. маја 1943. у Марковици. Заменик политичког комесара одреда била је Божидарка Дамјановић-Кика. Поновно стварање Космајског одреда изазвало је још већи прилив бораца. Истога месеца када је формиран, у њега је ступила Милева Влајић, омладинка из Парцана; јула 1943. ступила је у одред Лепосава Ивковић из Бадљевице (погинула 28. децембра исте године у Сопоту); августа 1943. Софија Филиповић из Липа и Живка Ранковић из Друговца, а у другој половини 1943. Загорка Радојковић из Влашке, која је дотад радила на терену по линији АФЖ-а, Миланка Стефановић из Липа, Олга Марковић из Вучака, Живадинка и Латинка Марјановић из Шепшина (Живадинка је одмах после ступања у одред кренула с I шумадијском бригадом за Санџак и погинула је у Пријепољу у VI непријатељској офанзиви, а Ла- тинку су у априлу 1944. ухватили четници и заклали је у близини Сопота). Од половине 1943. па до краја године, у Космајски одред су ступиле: Радмила Радојковић-Мара, омладинка из Луњеваца, Милена Илић из Горње Трешњевице (погинула у Друговцу априла 1944.), Берислава Андрић, учитељица у Сеони, Косара Дамњановић из Осипаонице, Јаворка Обрадовић из Ковачевца, Даница Блажић и Олга Стеванчевић из села Младеновца, Вукосава Обрадовић-Бојана из Граница, Миланка Вићентијевић-Зора из Рабровца и Јагода Јовановић из Малог Пожаревца (Јагода је јануара 1944. године рањена у једној борби и заробљена. Четници су је одвели у логор на Бањици, где је остала до расформирања. Поново је ступила у НОВ и погинула у Срему). У том периоду дошле су у Космајски одред Разуменка Жунић-Баџинче, ученица гимназије из Рековца и Зорка Радуловић-Вука, које су побегле из логора у Смедеревској Паланци. Одређене су да раде за СКОЈ у јесеничком срезу, Вука као секретар СК СКОЈ-а, а Баџинче као члан СК СКОЈ-а. Обе су почетком 1944. године четници зверски убили. Почетком 1944. године ступиле су у Космајски одред: Марица Филиповић из Парцана, Јелица и Даница Обрадовић из Граница и Десанка Ђорђевић из Велике Иванче. Петнаестогодишњу Јелицу четници су заробили рањену и зверски је убили. У марту је у одред ступила Богданка Љубисављевић из Смедерева; у априлу: Надежда Глишић из Пудараца, Ружица Стефановић из Липа и Рајна Игњатовић из Селевца. (Рајну су заробили четници у борби у Друговцу, предали је Немцима, те је отерана на Бањицу и тамо стрељана). Маја 1944. године у одред су дошле: Олга Стеванчевић из села Младеновца, Радмила Вуковић из Шепшина, Марија Матејић из Смедерева и Златка Кобал из Старог Костолца. (Златка је рањена у једној борби и послата у болницу, која се налазила у селу Водњу. Августа 1944. четници су открили болницу и побили све рањенике и особље, а Златку су повели у село Липе, где су је стрељали крајем агвуста са још пет партизана и Каравиљком Ивановић, куриром и партијским радником Пожаревачког одреда. Златка се херојски држала на стрељању. Певала је ,,Интернационалу“). Половином 1944. године у одред су ступиле: Анка Радосављевић из Поповића (погинула децембра исте године), Радмила Младеновић из Сара- 217 ЗАГОРКА РАДОЈКОВИН (ПРВА СЛЕВА) И ОЛГА ВРАБИЧ-НАДА (ТРЕВА СЛЕВА) ЗАГОРКА РАДОЈКОВИЋ, рођена 14. септембра 1922. године у селу Влашка (Младеновац), укључила се у НОП од првих дана устанка; њена кућа је била пункт за везу. Половином 1942. године била је члан актива СКОЈ-а у свом селу, примљена је у КПЈ 1943. године и исте године ступила у Космајски одред. Обављала је разне дужности: руководила је активом жена у свом селу, била и члан Среског повереништва КПЈ за младеновачки срез, у коме је одговарала за рад међу женама, затим секретар Среског одбора АФЖ за младеновачки срез и члан Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ораца, Цвета Стефановић из Липа, Олга Милосављевић, Љубица Милошевић, Љубица Бркић, Милица Живановић и Милка Матејић, омладинке из Влашке и Милица Петровић-Илић из Велике Иванче. У току јула и августа 1944. године ступиле су у одред: Јагодина Максимовић из Влашке (погинула новембра исте године код Манђелоса у Срему), Лепосава Костадиновић из Велике Иванче (рањена 20. септембра 1944. године и умрла у дивизијској болници 12. децембра), Нада Јоксимовић и Зора Ђорђевић из Сенаје, Миља Николић из Смедерева и Живослава Ристић из Велике Крсне (погинула фебруара 1945.). Септембра, октобра и новембра 1944. године ступиле су у разне јединице НОВ: Наталија Батинић, Слобода Витић, Станка Ђурђевић, Даница Радовић, Миланка и Радмила Маринковић, омладинке из Азање, Бранка Маџић, омладинка из Селевца, Златија Маторчевић из Пудараца (погинула 1945. године на сремском фронту), Загорка Марковић из Ратара (погинула 1945. године), Радмила Лазаревић из Глибовца, Вера и Милена Борикић из Рогаче, Радмила Миладиновић из Поповића (погинула 14. новембра 1944. године), Невена Николић из Ропочева (погинула у борбама за Београд), Милица Радосављевић из Баба (погинула 1945. године), Надежда Симић из �Ђуринаца (погинула јануара 1945. године), Обренија Новичић из Баба, Јагода и Косана Антонијевић, Борка и Загорка Урошевић, Бранка Танасковић, Катарина Петровић и Милка Јовановић, омладинке из Стојника, Радмила Алексић (погинула 25. децембра 1944. године) и Марија Живковић (погинула 1945. године на Фрушкој гори), све из Велике Иванче, Радмила Лазић из Дубоне (погинула 15. децембра 1944. године у Срему), Радмила Вукотић из Шепшина, Савета Милојковић (теже рањена на Сремском фронту и умрла 1946. године од рана) и Јаворка Пауновић (погинула почетком 1945. године у Босутским шумама) обе из Дражња; Радмила Стефановић из Лозовика (погинула апри ла 1945. године код Банове Јаруге); Вера Марковић из Милошевца, Ружица Илић и Роксанда Матић из Смедерева (обе погинуле), Љубица Јовановић из Врбовца, Добрила Марковић из Вранова (погинула 28. децембра 1944. године код Босанског Мусића), Олга Митић из Осипаонице, Марија Петровић из Баћевца (погинула 1945. године), Јелица Дуцић, омладинка из Жаркова (погинула 1945. године код Товарника у Срему), Зорка Животић из Рипња (погинула 18. новембра 1944. године) и многе друге чија имена нису забележена. После повлачења занског одреда са Космајског главнином партипарти- занских снага, на територији космајског среза остали су партијски радници: Андрија Хабуш, инструктор ПК КПЈ за Србију, Дража Марковић, Божидарка Дамјановић-Кика, Јуре Сарић и др. И поред непријатељског терора у космајском срезу се извршила реорганизација СК у који су ушли: Андрија Хабуш, секретар, Јуре Сарић, радник из Смедерева, Божидарка Дамјановић-Кика из Младеновца, Дража Марковић, студент медицине из Поповића, Мирослав Јовановић-Трулеж, службеник из Београда и Мића Стојковић, студент медицине из Умчара. СК КПЈ за космајски срез преузео је на себе рад у младеновачком, подунавском и грочанском срезу. Почетком 1942. године Божидарка Дамјановић-Кика врши дужност се- кретара у срезу младеновачком, а у новоформираном Среском повереништву за подунавски срез члан је Живка Дамњановић, која затим постаје секретар повереништва и на тој дружности остаје до своје погибије децембра 1942. године. Цела 1942. година протекла је у непрекидном раду на одржавању партијских организација и стварању нових, продирању на нов терен и у нова села. Августа 1942. године одлуком ПК КПЈ за Србију, СК КПЈ за космајски срез проглашен је за Окружно повереништво, а за секретара одређен Дража Марковић. У Окружно повереништво ушле су и Божидарка Дамјановић-Кика и Живка Дамњановић-Милица. У СП среза грочанског које је формирано у пролеће 1942. ушла је Љубица Илић-Рада, службеник из Београда. Фебруара 1943. повучена је из СП да би преузела рад међу женама. Ухваћена је у селу Дражњу 18. августа 1943. и стрељана у логору на Бањици 7. IX 1944. године. У току 1942. године примљене су у Партију у космајском срезу Марица Филиповић, сељанка из Парцана, а кандидоване су Милка Урошевић из Стојника и Јелица Марковић из Манића; у грочанском Витока Живановић, омладинка из Малог Пожаревца; у пбсавском Миленија Ивановић из Баћевца; у младеновачком Вера Дрча из Граница, Силва Вартаберијан, кројачица из Младеновца и Милица Петровић-Илић из Велике Иванче. За чланове Партије кандидоване су: Даница Блажић и Ангелина Никодијевић из села Младеновца и Бисенија Симић, учитељица у Великој Крсни. Марта 1942. године побегла је из Београда у Младеновац члан Партије Олга Врабич-Нада, фармацеут. У току 1942. године на територији младеновачког среза постојали су активи СКОЈ-а у више села. У скојевском активу села Ковачевца биле су: Милена Антонијевић, Живана Арамбашић, Лепосава Блажић, Касија Дамњановић, Роса Дамњановић, Миланка Милетић, Милица Нешић, Станислава Симић, Даница Сретеновић и Борка Степановић. Половином 1942. године формиран је скојевски актив у селу Влашка у који је ушла Загорка Радојковић. У селу Међулужју актив СКОЈ-а је обухватио више од 20 омладинаца и омладинки. Октобра 1942. године формиран је скојевски актив у селу Кораћици, у који је ушла Миланка Дабић. Актив је радио до маја 1943. године када су сви чла- 218 нови ухапшени и отерани у логор. У активу СКОЈ-а у селу Границама биле су: Љубица Глишић, Милица Симић и Вера Дрча, која је пре рата примљена у СКОЈ у Дервенти, одакле је 1941. године избегла у село Границе, у коме је до почетка 1944. године радила са омладином. У активу СКОЈ-а села Дубоне биле су Витосија Блажић-Јела, Видосава Ћирић и Живослава Ћирић-Дивна. У Малом Пожаревцу, у грочанском срезу, примљене су у СКОЈ у току 1942. године Милунка Николић и Зора Павловић. Ова скојевска организација је обухватала омладину готово целог села. Због своје активности у прикупљању помоћи за Космајски одред четници су 1944. године заклали скојевку Зору Павловић. У космајском срезу у скојевској организацији села Стојника било је пет омладинки. Нарочиту активност је показала Љубинка Урошевић, која је радила кришом од родитеља; разболела се и умрла у току рата. Наталија Обрадовић из Парцана примљена је у СКОЈ 1942. године. У току 1942. године Окружно повереништво радило је на обнављању НОО и стварању нових. У младеновачком срезу у селу Дубони формиран је марта 1942. године НОО од седам чланова, у који је ушла Милена Обрадовић. Ђурђија Аврамовић била је члан НОО у селу Влашка, а Милица Петровић-Илић у Великој Иванчи. У космајском срезу НОО је постојао у селу Стојнику, а чланови су биле Милка Урошевић и Зора Н. Године 1942. покренут је и рад са женама. У неким селима младеновачког среза постојали су активи жена. У активу жена у селу Ковачевцу биле су углавном омладинке: Каћа Дамњановић, Јаворка Јевтић, Борка и Зага Стојковић и још неке. У активу жена села Дубоне биле су: Лепосава Младеновић, Зора Обрадовић, Лепосава-Лена Павловић и Љубица Младеновић. У активу жена села Шепшина биле су: Миланка, Милена и Радмила Милојевић, Миланка Виторовић, Кадифка Нешић и Каја Петровић. У селу Младеновцу није постојао актив жена, мада је велики број, нарочито омладинки, био укључен у рад. Најактивније жене у то време биле су: Даница Блажић и Ангелина Никодијевић. И у Великој Иванчи се појединачно радило са женама. Са женама је радила Милица Петровић-Илић, члан КПЈ. Ни у срезу грочанском 1942. године нису постојале организације жена, али су партијске организације и ак- �СК-у за Кос.1) 5 VIII 1942 Драги другови, Примили смо ваше писмо од 28 VII 1942. ПК је проучио стање ваше организације. На основу тога донео је следећу одлуку. 1) Да створи нов округ од срезова космајског, грочанског, младеновачког и подунавског. Седиште овог округа биће Младеновац. Према томе и седиште окружног руководства по могућности одмах или, ако прилике не дозвољавају, доцније треба да буде у Младеновцу. Доносећи ову одлуку ПК се руководио разлозима. а) Младеновац је место које лежи на главној прузи. Још пре рата у Младеновцу је почела да се развија индустрија која запошљава већи број радника. б) Као индустријско место, које лежи на главној саобраћајној линији, Младеновац постаје средиште га сва 4 горе поменута срезо. Партијском организацијом округа млад. руководиће Окружно поверенство (ОП), састављено за сада од 4 члана. 3) Досадашњи Срески комитет за Космај подиже се на ранг ОП-а који има да руководи радом окружне парт. организације у округу млад. 4) Сви другови, чланови СК-а за Косм. сем друга Андре и Миме улазе у ОП. 5) Зо члана ОП-а улази и другарица Ж. Дамјановић која сада није била члан СК-а Косм. 6) За секретара ОП-а улази друг Дража. 7) ОП треба да се што пре сакупи на једно место и да изради план рада и расподелу посла међу члановима руководиоцима. Непосредни задатак-ОП-а јесте да створи ново среско поверенство за срез косм. и да створи парт. орг. у срезу подунавском, на челу са среским поверенством у Смедереву или ком другом месту подунавског среза. Исто тако да прошири, учврсти и створи нове парт. јединице и среска руководства у срезовима грочанском и младеновачком. У самом Младеновцу треба што пре продрети међу раднике и створити парт. јединице у предузећима која раде. Упоредо са радом око парт. организације треба рчдити на стварању нових и јачању старих скојевских организација. Партијска и скојевска организација треба да преузму све мере за стварање партизанског одреда на терену вашег ОП-а. За сада слати људе у одред I Шумадијски, а доцније ће се и они пребацити на ваш терен. Све кандидате, који показују вољу за улазак у Партију и који су као такви проверени, треба примити У Партију. Технику греба организовати што пре, да може на вреже да задовољи умноженим материјалом сва 4 среза округа. Уверени смо другови да ћете правилно схватити ве~ личину задатка, који Партија поставља пред вас и да ћете се трудити да часно испуните те задатке и оправдате поверење које вам Партија даје и које сте сви ви заслужили својим досадашњим радом. ‘) ИРПС, Коемај. арх. бр. 1866. — Писмо ПК КПЈ за Србију СК КПЈ Што се тиче осталих питања из вашег писма, мислимо следеће. Као гшо видите, ми нисмо могли да изађемо у сусрет вашој жељи да остану другови А. и Мим. на вашем терену из разлога што имамо велики број округа који оскудевају у руководећим друговима, јер су им руководиоци страдали у највећем броју од непријатеља. За сада не можемо да вам пошаљемо никог другог, а доцније ћемо то учинити Ви морате учинити све да се ова два друга што пре спреме за пут на друге терене. Шаљемо вам један докуменат о Дангићу и његовим четницима који припадају Дражи Михајловићу. 1) У циљу снабдевања и осталих другова са легитимацијама, предлажемо вам да вам пошаљемо фот. апарат, ако неко од вас уме да слика, па да нам пошаљете да их ми овде ископирамо. Ви би се на тај начин могли сликати у оделима која су вам подесна за терен. За случај да не умете сами да сликате, ми бисмо вам послали једног друга, који би овај посао свршио, само У том случају морате нам јавити где и када да дође овај друг. 2) Јавите нам како можемо да дођемо до Св. Савићевића и све детаљније што о њему знате. Када се ми повежемо са њим, онда би смо вам одговорили да ли би га дали вама, с обзиром да овде живи. — О В. Несторовићу јавмћемо накнадно. Брацу Петровића упослите, јер верујемо да је поштен човек. Нисмо могли о њему да се обавестимо, јер га не познају. 3) Поведите рачуна о војводи Шумском да вас не огитети пошто изгледа да је пришао Дражи и ради по његовим директивама. Став према њему треба узети онакав како и према осталим Дражиним људима и Дражи. Можемо вам саопштити да претстоји оштрије иступање према Дражи, јер располажемо са оригиналним документима који открмвају право издајничко лице Драже Михајловића и његове официрске клике. У припреми је широка кампања са наше стране за разобличавање оеих издајника пред нагиим народом. 4) Ни овом приликом не можемо вам послати шапирограф. Гледајте, ако можете, сами да се помогнете, а ми ћемо настојати да вам га прибавимо. 5) Видимо да у два села имате н.о. одборе, али је то мало. Интересује нас шта раде ови одбори и какав је њихов састав. 6) У прошлом писму смо вам писали о случају са оним друговима како се десило. Јављамо вам да су се они вратили овамо и према њиховој изјави, изгледа да су били предати у руке несигурна човека. Очекујемо да што пре оспособите канал за пребацивање, јер је ситуација таква да морамо већи број људи да шаљемо. Ово схватите као најнужнији посао. Известите нас детаљно о случају у млад. срезу и како су се предала та два друга. Зашто нису и они бежали? за 219 СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! С другарским поздравом ПК �ОЈ1ГА ВРАБИЧ-НАДА, сле окупације земље, не, протерана је из фармацеут, априла 1941. Словеније у погоди- Србију. деновачки одлуком у срез, ПК Београд Настанила се у Београду, у коме је оста- веже за реништва ла до марта 1942. године, када је због великих хапшења дошла у Младеновац, где је наставила рад као члан Среског повереништва КПЈ за младеновачки а КПЈ које је да 1944. Србију, секретара чланове хапшење, августа за партијског имало Партије задатак који организује године, упућена да су је повепо- избегли политички рад припреми борбене групе које би у нутку напада на Београд, спречиле и треоку- срез. Маја 1943. године била је политич- патора ки комесар I чете Космајског одреда, затим члан батаљонског партијског руко- Повереништво је овај задатак успешно обавило. После рата је обављала врло водства. одговорне Децембра је повучена за тара Среског повереништва КПЈ за мла- секре- да поруши најважније дужности. Носилац објекте. је Споме- нице 1941. и више одликоваша. МИЛИЦА 1923. ПЕТРОВИЋ-ИЛИЋ, године у рођена земљорадничкој породици у селу Велика Иванча, почела је но да сарађује са припадницима НОП-а 1941. актив- године, а марта 1942. примљена је у Партију. За све време окупације је активан припадник НОП-а и НОО. Захваљујући њој борци била члан Космајског одреда имали су јаку базу у селу која их је снабдевала ским легалног љала пункта је прилоге веома исто била и овог је санитет- живог Милица. и- Обав- задатке, прикупљала одред, проводила партизанске скровитим смештај и поверљив службе одлуци храном Душа курирске за јединице вала им не оружјем, материјалом. у време организатор срезу. Партије путевима, организоисхрану. Била је и ступила ушла у обавештај- Половином је у Срески по и одбор АФЖ за младеновачки срез. Носилац менице 1941. и више одликовања. 220 1944, одред је у Спо- тиви постављали задатке појединим женама. У Малом Пожаревцу жене су радиле на прикупљању и преради вуне за партизане, а организовале су и парење веша. Нада Живковић је одлазила у Врчин по лекара и доводила га у Мали Пожаревац да лечи рањенике и болеснике. Поред тога доносила је лекове заједно са Даницом Јашић. Косана Јашић је обављала и курирску дужност. Преносила је пошту у коси или клупчету пређе, а то исто је радила и Кадивка из Бегаљице, чија је кућа била партијско упориште. Лепа из Бегаљице је чувала стражу док су се у њеној кући одмарали илегалци. Курирску службу за партијске раднике грочанског среза обављала је Мила Лукић-Петровић, омладинка из Болеча. Њена кућа била је свратиште илегалаца. Радојка Миленковић из Живковца била је повезана са политичким радницима Космајског одреда, због чега је хапшена 1943. године. У младеновачком срезу курирску службу су вршиле: Вукосава Аврамовић из села Велике Иванче (убили је четници 1943), Ђурђија Аврамовић, Загорка и Лепосава Радојковић из Влашке, Драгиња Дамњановић из Ковачевца, Ранђија Ђорђевић из Сенаје и Стана Милојевић из Јагњила. У кући Радмиле Павловић у Ковачевцу налазило се склониште за партизане. Куће појединих жена биле су пунктови за окупљање политичких радника. У младеновачком срезу то су биле куће Анђелије Гавриловић, Драгиње и Катарине Дамњановић у Ковачевцу. Кућа Ранђије Ђорђевић из Сенаје служила је као веза Космајском одреду, а везу између Космајског одреда и села Сенаје одржавала је Наталија Димитријевић, док је кућа Невене Новаковић из Амерића била веза за околна села. У космајском срезу везу између ОП и Космајског одреда држала је до краја рата Милка Урошевић из Стојника. Априла 1942. године преживели активисти НОП из посавског среза успоставили су везу с Космајским одредом у кући Миленије Ивановић из Баћевца. Њена кућа је служила као курирски пункт све до половине новембра 1943. године. Код Миленије су се састајали партијски радници и активисти који су остали на терену. И већи број жена из подунавског среза укључио се у НОП у току 1942. године. У кући Зорке и ЈБубице Павковић из Вучака половином 1942. године смешена је техника ОП за младеновачки срез и Космајског одреда. �И Зорка и Љубица су помагале при изради летака и вести. Селена Коцић из Радинца примала је у своју кућу политичке раднике и спремала им храну. Поред тога прикупљала је у селу обућу и одећу за - партизане. Због своје активности била је хапшена и провела је у затвору три месеца. Радмила Милошевић из Бадљевице помагала је партизане у намирницама, а Мара Томић из истог села преносила је извештаје и растурала летке. Милица Младеновић из села Сеоне, Наталија Ђурић, Огњана Станојевић, Кадивка Стојановић и Сибинка Филиповић из села Липе на разне начине су помагале НОП од 1942. године. Среско повереништво КПЈ за јасенички срез формирано је фебруара 1943. године по одлуци ОП КПЈ за младеновачки округ, па је рад у овом срезу постао још живљи. Од јула 1943. године у СП КПЈ за јасенички срез била је Олга Милошевић-Мина, која је одговарала за рад са омладином. Најважнији задатак који је стајао пред партијским повереништвом био је стварање партијских организација на терену. У то време био је прилично сређен рад са омладином. Августа 1943. у СП је ушла Зорица Дамњановић, која је имала задатак да ради са женама, а октобра исте године Радмила Радојковић-Мара, која је одговарала за рад са омладином, јер је Олга Милошевић-Мина ушла у ОК СКОЈ-а. У јесен 1943. године у обновљено СП КПЈ за младеновачки срез ушла је и Олга Врабич-Нада као секретар. У другој половини 1943. године у среско повереништво за космајски срез ушла је Гроздана Н. Почетком јануара 1944. дошла је у одред и погинула крајем јануара у борби с четницима у селу Јеловику. Почетком октобра 1943. године у СП за посавски срез ушла је Миленија Ивановић из Баћевца. Крајем 1943. у СП за грочански срез ушла је Витока Живановић из Малог Пожаревца. У току 1943. године примљене су у Партију: у младеновачком срезу Наталија Димитријевић из Сенаје и Загорка Радојковић из Влашке; у космајском Љубинка Пантић из Парцана; у грочанском Надежда Живковић из Малог Пожаревца. У другој половини 1943. године на територији коју је обухватало ОП за младеновачки округ стварала су се окружна руководства и осталих организација. Септембра исте године поново је формиран ОК СКОЈ-а у који је ушла Олга Милошевић-Мина (погинула је већ 31. октобра 1943. године у Луњевцу). Новембра 1943. године дошла је на терен младеновачког округа као инструктор ПК СКО Ј-а Емилија Јакшић-Цуца-Мара. Прво среско руководство СКОЈ-а за јасенички срез формирано је почетком јула 1943. године. Секретар је био Милорад Симић-Жарко, а чланови Олга Милошевић-Мина и Зорица Дамњановић-Драгица. Септембра 1943. године у среском руководству остала је само Радмила Радојковић-Мара, а остали чланови су отишли на друге дужности. Новембра 1943. године у руководство СКОЈ-а ушла је Разуменка Жунић-Баџинче, која је октобра побегла из логора у Смедеревској Паланци. Одмах по бекству примљена у СКОЈ, а нешто касније и у Партију. 1 Првих месеци 1943. године најмасовније је био развијен рад на терену среза подунавског и Смедерева. Скојевске организације окупљале су преко 300 омладинаца и омладинки. Фебруара 1943. године дошло је до провале и хапшења у смедеревској организацији. Тада су ухапшене ученице гимназије чланови СКОЈ-а: Милица Вукић, Бисенија Стефановић, Катарина и Љубица Темељковић. Међутим, хапшења нису негативно утицала на ширење и омасовљење покрета. У Смедереву је постојала једна омладинска група која је била директно под руководством партијске организације. У тој групи била је и Драгица Симић. У току 1943. године у скојевски актив села Луњевца примљене су Даринка Игњатовић, Рајка Игњатовић-Лазић и Радмила Симић. У младеновачком срезу су у то време у актив СКОЈ-а села Ковачевца примљене Наталија Милетић, Љубинка Новић и Милена Чокић; у актив СКОЈ-а села Граница Софија Ђорђевић и Даница Обрадовић; у актив СКОЈ-а села Младеновца Станица Никодијевић, Олга Стеванчевић-Радуловић и у актив СКОЈ-а Велике Иванче Десанка Ђорђевић. У космајском срезу у актив СКОЈ-а села Парцана примљена је Јулијана Радошевић. Рад са женама у срезу младеновачком у току целе 1943. године може се поделити на два дела. Један део жена и женске омладине, окупљен око скојевске и омладинске организације — ту је био обухваћен највећи број жена — радио је под руководством скојевске организације, а други маЈ) О раду скојевских организација у ком срезу видети у Поморављу. Прим. ред. 221 јасенич- њи број, углавном старијих жена, био је организован у активе жена. Активи жена постојали су у више села. У активу жена села Дубоне радила је Лепосава-Лена Павловић и још неке другарице; у селу Младеновцу Ангелина Никодијевић, кандидат за члана КПЈ и Ружа Василић. Наталија Димитријевић, члан КПЈ, Томанија Ранковић и Новка Петровић руководиле су активом жена у селу Сенаји; активом жена у Великој Крсни руководила је Бисенија Симић, учитељица; у Великој Иванчи Милица Петровић-Илић; у Међулужју Емилија Илић, студенткиња. У активу жена села Ковачевца радиле су Касија Дамњановић, Борка Стојковић и још неке; у Влашком Пољу: Зага Радојковић, члан КПЈ, Вида Јовановић, Јаворка, Јованка и Лепосава Радојковић; у Границама су радиле Јана и Мара Јовановић; у Јагњилу Даница Филиповић и др. До провале маја 1943. године рад са женском омладином и женама био је организован и масован. Жене су и после провале наставиле рад, само што више није постојала организација, него су радиле онда кад на терен дођу политички радници и партизани. Оне су се тада бринуле око њиховог смештаја и исхране, биле су курири и сл. У том периоду нарочито је активно радила женска омладина у Ковачевцу, Границама, селу Младеновцу, Међулужју и Дубони. Организоване су заједничке седељке женске омладине на којима су се плели џемпери и чарапе за партизане и прорађивао материјал који је добијан од политичких радника. После провале многи људи су били деморалисани, а жене оних који су били стрељани у најтежим данима одржавале су везу и наставиле рад све до краја 1943. године. Курирску службу између Велике Иванче, Међулужја и Јагњила обављала је Јелица Бабић из Велике Иванче, старица од преко 60 година. Из села Сенаје курирску службу обављале су: Лепосава и Мирослава Јовановић, Јагода Крупежевић и Томанија Ранковић. Веза између Ковачевца и Међулужја ишла је преко Емилије Илић и још неких другова из Међулужја. Октобра 1943. године формиран је у селу Младеновцу НОО од седам чланова у који је ушла Ангелина Никодијевић. Истога месеца формиран је НОО и у селу Границама у који су ушле: Љубица Глишић, Вера Дрча, Даница и Јелица Обрадовић. �23. III 1943. Драги другови1) Другови, овде у селу Б 4 налази се једна другарица') која је била затворена и протерана за Немачку (то је ћерка учитеља из Б 4), сада су је пустили на осуство те данас мора да иде назад а она неће већ хоће да иде у партизанс, она је тражила везу чим је дошла, али нас другови нису нашли, те сада кад сам ја дошао другови ми кажу, да она мора одмах ићи пошто је родитељи терају, бојећи сс да они не би одговарали, ја нисам имао другог излаза већ сам је примио и сместио у једну кућу док не добијем од вас упут зо даљи поступак. Другарица је радила са Маром, улица Кр. Александра 121 врата 8, такође изгледа да је другарица фармацајткиња3) побегла из Б 11 јуче по подне, сестра,4) зет и брат већ су отишли, једне ноћи долазили су Дражини четници и хтели (их) побити, али. онемогућили су их околни сељаци. Друг. позд. СП Млад. 1 септ. 194'3. г. Вуку и Бранку°) Поведите рачуна о Кики: да буде добро обезбеђена и да јој се укаже пуна лекарска помоћ. Видите да ли можете легално да примите лекара кога бисмо ми послали и на коју јавку, па нам пихиите о томе. Кика је толико популарна да треба водити строго рачуна да не би пала. У Бгд-у — непријатељ прича да је убијена, рањена па умрла итд. С. Ф. — С. Н. ПК 16.1У.44. Драги другови6) Упркос приличној реакг^мјм и терору у срезу, из дана у дан борбено расположење у народу расте. Народ са великим интересовањем прати догађаје на фронту и у земљи. Наше вести, Глас, Кос. борац све више продиру у народ. Последице свих ових фактора: са једне стране полета и успеха антифашистичких снага, успеси наше НОБ и терора и насиља са друге стране, јесу да постоје услови за мобилизацију нових бораца, било у сеоске десетине или у наше војне јединице. Моментално је реакција на нашем терену прилично велика. Ту оперишу 3 одреда од око 300—400 војника. Мобилизацију вргие упркос томе гаго народ у масама дезертира из њихових редова. Главна тежишта реакције јесу Дубона и Влашка, где су као одмазду за ликвидацију команданта села поклали у Дубони 3 и У Влашки 4 и то: Милована Илића, Жику Миладиновића и жену му, и Лену Павловић, девојку од 20 год. зато што иије хтела да пође с њима као болничарка, све из Дубоне: Среју Милосављевића, Миладина Рашића, Чеду Павловића и Милорада Аврамовића све из Влашке. Осим тога су у Дубони спалили 2 куће, батинали више људи и опљачкали углавном наше симпатизере... Смрт фашизму — Слобода народу! Са другарским поздравом с. пов. Младеноваи, Младеновац 16.1У.44 г. ИРПС, арх. бр. 3517. Вера Дрча. Олга Врабич. ’) Др Мира Врабич-Колин. 5) ИРПС, арх. бр. 2487. — Из писма ПК КПЈ за Србију ОК КПЈ за Младеновац од 1. IX 1943. «) ИРПС, арх. бр. 6331. — Из Извештаја СК КПЈ за Младеновац ОК КПЈ за Младеновац од 16. IV 1944. 2) 3) 222 У подунавском срезу у току 1943. године велики број жена укључио се у НОП. У многим кућама направљена су склоништа за смештај илегалаца и разног материјала. На имању Наталије Цветковић из Колара ископано је неколико земуница за скривање партизана. Сву бригу о људима који су били у земуницама водила је Наталија. Већи број жена је био повезан са политичким радницима Космајског одреда. Оне су се бринуле о исхрани, одећи, а неке су набављале муницију и санитетски материјал, због чега су их четници хапсили и тукли. Активно су радиле: Аница Милановић и Добринка Михаиловић из Бадљевице, Лепосава Живковић и Радојка Лукић из Вучака, Милица и Ружица Бркић, Даница Гајић, Јаворка и Стана Живковић, Зора Милић и Радмила Павловић из Сеоне, Радмила Арсић, Милица Аћимовић, Невена Васић, Агница Вучковић, Вукосава и Зорка Живановић, Лепосава, Радмила и Славка Живковић, Милева и Надежда Животић, Огњана Зарић, Даринка Илић, Лепосава Јаковљевић, Душанка, Косара, Славка и Стана Јанићевић, Вукосава, Милена, Милица, Славка и Станојка Јевтић, Ангелина, Зорка и Христина Костић, Стојана Крстић, Зорка Кузмановић, Живка Маринковић, Смиљана Марковић, Јелена, Љубица, Марица и Селена Милановић, Живана, Ружица и Спасенија Милошевић, Десанка, Јулијана, Катарина и Стана Милутиновић, Савка Митић, Божана Обрадовић, Драга, Живадинка, Косара, Миланка, Наталија и Обренија Павловић, Љубица Пантић, Милева Раденковић, Ђурђија Радивојевић, Алексија, Даница и Љубица Радовановић, Милена Симић, Јана Стаматовић, Бранислава Станковић, Милица, Радмила и Смиљана Станојевић, Душанка Стефановић и Даринка Филиповић из Липа. Крајем 1942. године и почетком 1943. године успостављена је стална веза Окружног повереништва са ПК КПЈ за Србију. Тада је у одред могао да пристиже већи број другова из Београда. Канал за пребацивање људи из Београда у Космајски одред ишао је преко Сремчице. Курир Космајског одреда долазио је у Београд, где га је Славка Морић, курир ПК КПЈ за Србију повезала са Мирјаном Моцић, која је имала задатак да компромитоване другове пребаци у партизане. Овом везом су марта 1943. године отишјш из Београда у партизане: Јованка Поповић-Буба, Ивица Девчић-Обалац и Бора Дреновац, чла- �нови ПК СКОЈ-а, затим Ђорђе Јовановић-Јарац, књижевник, политички комесар Космајског одреда 1941. и др. На путу до одреда другови су смештани код поузданих људи у Сремчици и Вранићу. Крајем 1943. године на територији посавског среза завладао је страховити четнички терор, па су партијски радници из Посавине прешли на територију врачарског среза. У непосредној околини Београда било је неколико склоништа, где су се склањали компромитовани партијски радници из Београда и посавског среза. То су биле куће Јелице и Владе Летића, Дафине Аврамовић, Анђе Којић, Анеглине и Драгог Миленковића у Кијеву и Лепосаве Јефтић у Мељаку. Ове куће су биле главне везе са Београдом. (Јелица Летић је била члан Партије 1942. године и стрељана је у логору на Бањици 11. септембра 1944. године, а Дафина Аврамовић, Анђа Којић и Ангелина Миленковић су остале у логору на Бањици до расформирања). На почетку 1944. године у ОК КПЈ за младеновачки округ била је члан и Божидарка Дамјановић-Кика. Среска партијска повереништва постојала су у свим срезовима сем великоорашког. У СП за младеновачки среЗ почетком 1944. године биле су Олга ВрабичНада, секретар и Зага Радојковић, која је одговарала за рад АФЖ; у грочанском срезу Витока Живановић-Л>иљана до своје погибије 24. фебруара 1944. године. Од августа 1944. члан СП за грочански срез била је Живка Милићевић из Дражња, која је одговарала за рад АФЖ; првом половином 1944. у СП за космајски срез ушла је Радмила Радојковић-Мара, која је до тада била члан СП за јасенички срез. Јануара 1944. у СП подунавског среза ушла је Зорка Радуловић-Вука (погинула 15. фебруара 1944. у Суводолу). Осмог јануара 1944. године примљена је за члана КПЈ у Космајском одреду Вукосава Обрадовић-Бојана, омладинка из Граница. Нешто касније примљене су у Партију, такође у одреду, Даница Блажић из села Младеновца и Даница Обрадовић, омладинка из Граница. У младеновачком срезу формирана је у пролеће 1944. године партијска организација у Шепшину, у коју су ушле као кандидати Миланка Виторовић и Каја Петровић. У исто време У партијској организацији Међулуж- СВИМ ПАРТИЈСКИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА И ЧЛАНОВИМА ПАРТИЈЕ ОКРУГА МЈ1АДЕНОВАЧКОГ1) Драги другови, Држање другарице Витоке,-) члана среског повереништва грочанског; Ђурђа Јоцића, Јелице Миловановић учитељице, Висе Симић, учитељице мале Вере3), члана ср. руков. Скоја за. Јасеницу, Чедомира Гајића, Бране Марковића и др. су примери херојских држања под најстрашнијим мукама и насиљем, којима се поноси не само нагиа Партија већ г1 читав народ нашега краја.. . Другарски поздрав ОК —■ Младеновац 20 април 1944 године ■) ИРПС, арх. бр. 9208. — Из писма ОК КПЈ за Младеновац свим партијским организацијама и члановима Партије у округу од 20. IV 1944. 2) Живановић ') Разуменка Жунић-Ваџинче ја била је Емилија Илић. Августа 1944. године формирана је партијска ћелија у Доњој Дубони у коју је ушла Живослава Ћирић-Дивна. У космајском срезу примљена је у партијску организацију села Дучине Јелка Живановић, а у грочанском срезу у партијску организацију Малог Пожаревца Савета Беланчић. Октобра 1944. године, после ослобођења, формиран је СП КПЈ за срез посавски на Умки и СП КПЈ за срез врачарски у Белом Потоку. У СП КПЈ за врачарски срез ушла је Анка Стаматовић-Пиносавка, учитељица, а у СП КПЈ за посавски срез Анка Мутић и Анка Цветић. Истога месеца кандидована је за члана КПЈ у посавском срезу Радмила Петровић из Пољана. . , Фебруара 1945. године у партијску организацију села Парцана, у космајском срезу, примљене су: Будимка Завила, учитељица, Милка Марковић, Славка Михаиловић, Нада Новаковић и Вукосава и Даринка Тодоровић. Почетком 1944. године у седишту ОК СКОЈ-а, у Малом Пожаревцу, покренут је под руководством Емилије Јакшић и Радомира Николића-Младена лист „Космајски омладинац”. Изашла су два броја, а бројеви 3 и 4 били су спремни за штампање, али због техничких немогућности нису могли да изађу. Маја 1944. године седиште ОК СКОЈ-а пресељено је из Малог Пожаревца (грочански срез) у Азању, а повремено је коришћено и склониште код Мице Игњатовић у Луњевцу (подунавски срез). 223 Децембра 1944. године у ОК СКОЈ-а ушла је и Анђа Хаџић. СК СКОЈ-а за грочански срез формиран је почетком 1944. године и у њега је ушла Витока Живановић. Витока је погинула фебруара исте године, па је на њено место дошла Милена Ивановић из Баћевца, која је јуна прешла за члана СК СКОЈ-а за посавски срез. Године 1944. члан СК СКОЈ-а за космајски срез била је Милева Влајић. Вукосава Обрадовић-Бојана и Даница Обрадовић биле су чланови СК СКОЈ-а за младеновачки срез, а Миланка Станојевић за подунавски срез. Половином 1944. године формирана је скојевска организација у Малом Пожаревцу (грочански срез) у коју су ушле Љубинка и Надежда Гајић и Катарина Николић. Скојевска огранизација у селу Дражњу није постојала у току 1944. године због тога што су неки чланови СКОЈ-а, међу којима је била и Славка Милић, ухапшени крајем 1943. године. Сви ухапшени су касније пуштени. Скојевска организација формирана је октобра пред само ослобођење и у њу су ушле: Славка Милић, секретар, Љубинка Мратњиковић и Цана Ранковић. У селу Ковачевцу (младеновачки срез) 1944. године постојала су два актива СКОЈ-а. Секретар једног актива била је Борка Стојковић, а другог Јаворка Јефтић. У селу Јагњилу најбоље скојевке 1944. године биле су сестре Филиповић, ћерке Данице Филиповић. �Крајем фебруара 1944. године формиран је Окружни народноослободилачки одбор за младеновачки округ. Одбор је одмах по свом оснивању почео да издаје листе „Космајски борац”. Одбор је у марту издао проглас народу округа у коме га позива да истраје у тешкој борби против окупатора и домаћих издајника. Априла 1944. године Божидарка Дамјановић-Кика формирала је СНОО космајског среза, а јула месеца у СНОО за грочански срез ушла је Живка Милићевић из Дражња. Месни народноослободилачки одбори постојали су у више села. У младеновачком срезу почетком 1944. године формиран је МНОО у Јагњилу у који је ушла Даница Филиповић. Половином 1944. године у МНОО села Дубоне ушла је Милојка Ћирић, поред Милене Обрадовић, која је у одбор ушла још приликом његовог формирања 1942. Пре ослобођења члан МНОО села Ковачевца била је Лепосава Јанковић. После ослобођења члан СНОО за младеновачки срез била је Даница Блажић из села Младеновца, секретар СНОО за грочански срез Живка Милићевић из Дражња и члан СНОО за јасенички срез Десанка Плећаш. Чланови месних НОО биле су у Врчину (грочански срез) Катарина Ристић и Зорка Бојовић; у граду Младеновцу Лепосава Јанковић; у Дучини (космајски срез) Јелка Живаноновић; у Радинцу (подунавски срез) Селена Коцић; у Баћевцу (посавски срез) Радмила Петровић из Пољана и др. Одмах после ослобођења, октобра 1944. године почело се са оснивањем организације УСАОС у грочанском срезу. Неколико активиста било је задужено да формира у сваком селу ову организацију. Између осталих тај задатак је био поверен и „Зорици” из Инђије. Почетком јануара 1945. године формиран је СО УСАОС за грочански срез у који су ушле: Славка Милић из Дражња као секретар, „Зорица” из Инђије, Цана Ранковић и Живадинка Стевановић из Врчина. Чланови УСАОС-а у Умчарима биле су: Савета Станковић, Живадинка Којић и Живадинка Митровић, а у Малом Пожаревцу ЈБубинка Гајић и Радмила Стевановић. АНТИФАШИСТИЧКИ ФРОНТ ЖЕНА Крајем марта 1943. године први СО одбор АФЖ формирала је ЈБубица Илић-Рада из Београда. У одбор су ушле: Миленија Ивановић, члан КПЈ из Баћевца, Јелица Марковић, кандидат за члана КПЈ из Манића, Милка Урошевић, кандидат за члана КПЈ из Стојника и Марица Филиповић, члана КПЈ из Парцана. Задатак одбора био је да у селима формира месне одборе који ће своју активност усмерити ка политичком раду и окупљању што више жена на помоћи одреду. Због страховитог терора Специјалне полиције и четника, у срезу је формиран само МО АФЖ у Парцанима, и то тек крајем 1943. године. У одбор су ушле: Марица Филиповић, председница, Милица Влајић, Живана Јовановић, Даница Мирковић, Живанка Недељковић, Нада Новаковић, Милојка Пантић, Вукосава и Даринка Тодоровић. У младеновачком срезу није формиран СО АФЖ, али маја 1943. године формиран је месни одбор у Сенаји, чија је председница била Наталија Димитријевић, члан КПЈ, до своје погибије априла 1944. године, а чланови: Загорка Димитријевић, Даница Јоксић, Лепосава Милановић, Новка Петровић и Томанија Ранковић. Крајем 1943. године четници су у Сенаји поклали најактивније људе, па је престао рад и партијске и скојевске организације, а остала је само организација жена, која је наставила рад. После одбора у Сенаји, формирани су МО АФЖ још у Међулужју, Влашкој и Ковачевцу. У Међулужју су биле врло активне Емилија Илић и Даница Пантић; у Влашкој: Десанка и Касија Павловић и Јаворка и Лепосава Радојковић, а у Ковачевцу омладинка Касија Дамњановић. Ове су одборе формирале Даница Блажић и Загорка Радојковић. У великоорашком срезу је 1943. године постојао МО АФЖ само у селу Крњеву, у коме је била Душанка Рајић. Душанку су исте године претукли четници због њене активности и преломили јој леву руку. Јуна 1944. године формиран је Окружни одбор АФЖ за Младеновац, у који су ушле: Божидарка Дамја- 224 новић-Кика из Младеновца, Живка Милићевић из Дражња, Загорка Радојковић из Влашке, Радмила Радојковић-Мара из Луњевца, Милка Урошевић из Стојника и Марица Филиповић из Парцана. После Окружног одбора формиран је и Срески одбор АФЖ за младеновачки срез, у коме су биле: Загорка Радојковић из Влашке, председница, Даница Блажић и Ангелина Никодијевић из села Младеновца, Милица Петровић-Илић из Велике Иванче. Поред месних одбора АФЖ-а у Ковачевцу, Влашкој и Међулужју, који су проширени новим чланицама, током 1944. године формирани су месни одбори у Границама, селу Младеновцу, Јагњилу и Шепшину. У одбору села Граница биле су жене Славка Обрадовић и Негована и Живе Јовановића. Одбором жена у селу Младеновцу руководила је Ангелина Никодијевић. У одбору жена села Јагњила биле су Даница Филиповић и Радојка Милојевић; одбор жена села Шепшина имао је седам чланица а руководила је Миланка Виторовић. Срески одбор АФЖ за космајски срез поново је формиран првом половином 1944. године. У одбор су ушле: Радмила Радојковић-Мара као секретар, Милка Урошевић из Стојника и Марица Филиповић из Парцана. ТЕРОР На територији којом се кретао Космајски партизански одред настао је 1942. године појачани терор, који су спроводили Спсцијална полиција и Гестапо. Њима су се придружили недићевци, љотићевци и четници свих врста. Нису хапшени и убијани само борци и сарадници НОП, него је настало масовно хапшење и убијање. Терор је трајао све до ослобођења. Најстрашнији је био 1943. године, када је реорганизовани Космајски партизански одред појачао акције и политички рад на терену, а врхунац је достигао с наступањем НОВ и Црвене армије. Фебруара 1942. године четници су у Сенаји претукли Зорку Бошњаковић, Милеву Васиљевић и Митру Васић која је после два месеца умрла од задобијених повреда. Априла 1942. године четници су у Сибници заклали Илинку Ранковић. Децембра 1942. године Специјална по лиција је ухапсила у Малом Пожа- �ревцу девет активиста, међу њима Витоку Живановић, члана КПЈ и секретара актива СКОЈ-а и отерала је у логор на Бањици, где је провела годину дана. Специјална полиција је 17. марта 1943. године блокирала село Врчин. Пошто су мушкарци благовремено избегли из села, ухапшен је већи број жена као таоци: Живка А. Вагић, Живка Д. Вагић, Будимка, Даринка, Ђурђија, Радојка и Станка Вагић, Мирослава Грујић, Ђурђија Јанковић и Радојка Максимовић. С њима је ухапшена и Душанка Бојовић, омладинка активиста. У Малом Пожаревцу је априла 1943. године ухапшено око 30 сарадника НОП, међу којима: Катарина Николић, Катица Симић, Живанка Станковић, Илинка и Катарина Стевановић, а нешто касније Радојка Петровић с већом групом мушкараца. Априла 1943. године љотићевци су ухапсили Марију Јовановић из Влашке, која је затим отерана у логор на Бањици, а оданде у Матхаузен, где је умрла. Истога месеца ухапшена је Костадинка Жикић из Шепшина, као талац за мужа партизана. Казнена експедиција Немаца и љотићеваца стрељала је 1. маја 1943. године у селу Дубони Даринку Ивковић, њену ћерку Надежду из Пружатовца и синовицу Велимира Вељковића из Дубоне. Седмог маја 1943. године нађена је заклана у своме стану у Сибници Јаворка Протић, а Косану Марковић из Манића ухватили су четници и повели је у свој штаб и убили је приликом спровођења при покушају бекства. Јуна 1943. године четници су ухапсили Стану Михаиловић из Сенаје и спровели је у затвор у Младеновцу. После 10 дана пребачена је у логор на Бањици, где је стрељана 11. септембра 1944. године. Немци су 22. јуна ухапсили у Лугавчини Живану Стокић, а 10. јула недићевци су ухапсили у Врбовцу Анђу Милићевић. Осамнаестог августа четници су заклали Милицу Милошевић из Јагњила, члана КПЈ и др Милицу Контантиновић, лекара. Из села Младеновца је истога месеца ухапшено неколико девојака, међу којима је била и скојевка Славка Илић. Септембра 1943. године четници су у Великој Крсни заклали учитељицу Бисенију Симић, кандидата за члана КПЈ; а у Врбовцу су недићевци ухапсили Десанку Милићевић и отерали је у логор на Бањици, где је стрељана. Октобра су четници зак- ДР МИЛИЦУ КОНСТАНТИНОВИП, АЕКАРА У ЈАГЊИАУ, ЗАКЛААИ СУ ЧЕТНИЦИ 18. АВГУСТА 1943. ГОДИНЕ ПОД СУМЊОМ ДА ЈЕ САРАДНИК НОП Окруокно начелство округа београдског!) К. бр. 315/43 15 јануара 1944 године Београд МИНИСТАРСТВУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА ЛЕПОСАВА-ЛЕНА ПАВЛОВИЋ рођена 1922. године у Дубони, од првих дана устанка укључила се у рад за НОП: прикупљала прилоге за партизане и носила им у одред, растурала по селу пропагандни материјал, радила у активу жена и са омладином. Четници су открили њен рад и понудили су јој да буде њихова болничарка, а они ће јој опростити живот. Лена је са гнушањем одбила понуду и четници су је заклали априла 1944. године. 7. — Ноћу између 1 и 2 јануара 1944 год. 10 наоружаних Дражинаца повели су са собом из села Пударци земљорадника Маторчевић Брану и жену му Живану. Успут према Гроцкој заклали ножем ЈКивану а Бранка су повели са с°б°м- Маторчеоић је био симпатизер комуниста и примао их је на стан. 8. — Ноћу између 1 и 2 јануара 1944 год. од непознатих лица заклане су у Б е о г р а д Умчарима Фазлагић Загорка жена апотекара и Стојанка Лазић домаћица. Исте су биле симпатизерке комуниста. Одељењу за државну заштиту . . . ЈАВНА БЕЗБЕДНОСТ 1 1 1 СРЕЗ ЈАСЕНАЧКИ 3- — 5 јануара т. г. у засеоку Бачинац општине Селевачке, дражиновци су у2. — 25 децембра у Милом Пожаревцу били: ... Обренију жену Стојића. Мисли пронађени су заклани: ... Милица Ан- се су убијени били симпатизери кођелковић циганка и нека жена из Бео- муниста. града која је говорила руским језиком. Убијени су били симпатизери комуниста. Замењује окружног начелника Помоћник ... (потписнечитак) II СРЕЗ ГРОЧАНСКИ: ‘) ВИИ, рег. бр. 41/6, кут. 25. Из извештаја Окружног начелства округа београдског. 225 �МИЛЕВУ БРКИЋ из Друговца четници су живу бацили у запаљену кућу, 29. априла 1944. године, после борбе коју су водили с партизанима у овом селу. Тога дана су заклали 76 мештана и запалили 84 куће. Са Милевом су изгорели њена свекрва Миленија и свекар Радивоје. ЛЕПОСАВА МАРИНКОВИК, ОМЛАДИНКА ИЗ СТОЈНИКА, САРАДНИК НОП, НОСИЛА ЈЕ ХРАНУ ПАРТИЗАНИМА. ЧЕТНИЦИ ЈЕ ЗАКЛАЛИ У ДВОРИШТУ ЊЕНЕ КУКЕ 2. ОКТОБРА 1943. РАДМИЛА ЈАНКОВИЋ рођена 1920. године у селу Влашка, сарадник је НОП од првих дана устанка. Веома често обављала је курирску дужност. Четници су је ухватили 30. јуна 1944. године кад се враћала из Бадњевца, где је носила пошту и намирнице. Није хтела да призна куда је ишла, па је осуђена на смрт. Заклали су је 2. јула 1944. године у Дубони. МИАЕНИЈУ И РАДИВОЈА БРКИКА ИЗ ДРУГОВЦА ЧЕТНИЦИ СУ ЖИВЕ БАЦИЛИ У ЗАПАЉЕНУ КУКУ 29. АПРИЛА 1944. 226 лали Лепосаву Маринковић, омладинку из Стојника, Мирјану и Спасену Николић и Живку Павковић из Вучака. Четници су 17. децембра 1943. године блокирали Мали Пожаревац и све истерали из кућа. У кући Томаније и Чедомира Јаигића пронашли су једног рањеног партизана. Томанију и Чедомира су одмах ухапсили, с њима и Зорку Лукић и Лепосаву Степановић, које су затим заклали на лицу места, а Томанију, њеног мужа и друге ухапшене сељаке отерали су у село Дубону и тамо их поклали. У Малом Пожаревцу заклали су 25. децембра Циганку Милицу Анђелковић као симпатизера НОП. Три дана касније четници су се из Малог Пожаревца пребацили у Болеч и тамо ухватили 12 људи и жена, довели их у Врчин и ту их поклали. Заклане су три жене: Спасенија Вељановић, Илинка Ђорђевић и Наталија Маринковић, а четврта, Даница Маринковић, остала је недоклана. Њу је прихватио један симпатизер НОП, однео је у своју колибу и превио је. Сутрадан су из Болеча дошли чланови породица покланих да покупе своје мртве, па су и њу одвели. Четници су 24. децембра претукли Бојану Савић из Заклопаче и она је умрла после два дана, а 29. децембра су у Дучини ухватили Вукосаву Аврамовић из Велике Крсне, партизанског курира, и убили је. У току 1943. године ухапшена је Милева Петковић из Ђуринаца и отерана у логор на Бањици где је провела 6 месеци; Даница Дајић-Трајковић, матурант трговачке академије из Смедерева, ухапшена је и отерана у логор на Бањици, одакле је после 6 месеци пребачена у Смедеревску Паланку, где је остала до расформирања логора. Убијене су Милосава Јоцић из Врбовца, Љубица Радојковић из Луњевца и Радојка Дробњак из Рипња, а у Гроцкој су убили: Милину Ђорђевић, Наталију Петровић, Соку Попов и Наталију Теофиловић. Четници су претукли Даринку Аврамовић из Дубоне и Десу Марковић, студента медицине из Поповића и обе су подлегле повредама. Првог јануара 1944. године четници су заклали у Умчарима Загорку Фазлагић из Умчара и Стојанку Лазић из Дражња, а у селу Пударцима Живану Маторчевић. Петог јануара убили су Даницу Ишић и Обренију Стојић из Бачинца. Истога месеца убили су у Врчину Борку КнежевићВлаховић; у Малој Иванчи Десанку Јовановић, Роксанду Милић и Дра- �гињу Радојевић из Дражња; у Великој Моштаници Кату Блажек, Ленку Јосић и Марију Петровић са Умке; на Умки Хелену Дамић. Јануара 1944. године Специјална полиција је ухапсила у Кијеву Јелицу Летић, члана КПЈ и Ангелину Миленковић, чије су куће биле партијски пунктови, а нешто касније Дафину Аврамовић, Ангелину Којић, Смиљу Четић, Јулку Јовановић и Катарину Вилић. Све су отеране у логор на Бањици, где је Јелица Летић стрељана 11. септембра 1944. године, а друге остале у логору до расформирања. Златију Дамјановић из Стојника четници су одвели 23. фебруара и о њеној судбини се ништа не зна. Априла 1944. године четници су ухватили у Дрлупи Латинку Марјановић из Шепшина, партизанку Космајског партизанског одреда и још једну непознату партизанку и заклали их у Дучини; у Дубони су заклали Љубицу Младеновић и Лепосаву-Лену Павловић; у Сенаји Катарину Димитријевић и Наталију Димитријевић, члана КПЈ и председницу МО АФЖ; у Ковачевцу Даринку и Ранђију Пантић. КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ1) ОКРУГА БЕОГРАДСКОГ 11 Ј.Б. Бр. 793 Б. Поток 29. јуна 1944 г. КОМАНДАНТУ БЕОГРАДСКЕ ОБЛАСТИ СДС ЈБ 3.—• Срез Грочански — Гроцка а) 22/23 јуна 1944 године у с. М. Пожаревцу (13 км јужно од Грог^ке) од стране четника Д. М. убијено је укупно 14 земљорадника, који су припадали месној комунистичкој организацији за с. М. Пожаревац и то: 8) Катарину Д. Николић —■ удата има 3 дег^е Командир одреда располаже са подацима да су напред именовани учествовали у нападу на села: М. Иванчу и Дражањ 13 и 20 овог месеца којом су нриликом нопалили општинске архиве... М.П. Командант гготпуковник (потпис нечитак) >) ВИИ, бр. 31/8—1, к. 28. У борби код Друговца 29. априла, четници су заробили партизанку Космајског одреда Рајку Игњатовић-Лазић из Селевца. Отерали су је у логор на Бањици, где је стрељана. Истога дана убили су у Друговцу: Милеву и Миленију Бркић, Ангелину и Спасенију Живановић, Наталију Живојиновић и Здравку Грујић. Милеви и Миленији Бркић су најпре запалили кућу, а затим их живе бацили у пламен. Истога месеца је Специјална полиција ухапсила у Смедереву и отерала у логор у Смедеревској Паланци: Соњу и Милену Калинић, Миланку Перић, Десанку Радојевић и Љубицу Темељковић. Немци су у мају стрељали као таоца за унука партизана Милицу Мијатовић из Липа, а његову мајку Живану Мијатовић спровели у логор на Бањици а затим у Матхаузен где је умрла. Истог месеца љотићевци су у Сеони заклали Росу Милић. Јуна 22. четници су заклали Катарину Николић из Малог Пожаревца са 13 мушкараца, а 30. јуна у Бадњевцу су ухватили Радмилу Јанковић, курира из Влашке са поштом и намирницама за партизане, одвели је у Дубону и тамо заклали 2. јула. Истога месеца четници су у Међулужју ухапсили све жене из породице Илић под сум- ЈЕЛИЦА ОБРАДОВИЋ, рођена 1928. године у селу Границе, веома млада сврстала се у редове бораца НОП. Била је водич групама бораца, чувала стражу и носила храну партизанима. Кад је почетком 1944. године запретила опасност да је четници ухвате, ступила је у Космајски одред. Рањена је за време борбе у Друговцу 29. априла 1944. године, покушала је да се пребаци у друго село, али су је четници ухватили и убили. ВЕРА ДРЧА-МИРА, избеглица из Дервенте, дошла је 1942. године у село Границе као члан СКОЈ-а. Активно је радила за НОП. Почетком 1944. године послата је у подунавски срез на политички рад. Августа 1944. године четници су опколили село Вучак у коме се налазила. Да је не би живу ухватили, извршила је самоубиство. 227 �ЈУЛИЈАНА РАДОШЕВИЋ из Парцана, активиста НОП од првих дана устанка, примљена је у СКОЈ 1943. године и врло савесно и одговорно радила не само с омладином него и са женама. Ухватили су је четници и заклали 10. септембра 1944. године. њом да сарађују с партизанима. Почетком августа четници су опколили Веру Дрчу-Миру и Загорку Станојевић-Гору партизанке Космајског партизанског одреда када су дошле на политички рад у село Вучак. Партизанка Мира је извршила самоубиство, а Гору су четници заробили, страховито је мучили и најзад заклали 18. августа. За време борбе са партизанима, 28. августа четници су убили на њиви Љубинку Миросавић из Дрлупе. Шеснаестогодишњу партизанку Космајског одреда Јелицу Обрадовић из Граница, која је остала рањена на бојишту после једне борбе четници су заробили и заклали је. Истог месеца у Михаиловцу је убијена Цвета Ивановић као сарадник НОП, а Даницу Јанковић из Петријева четници су премлатили те је умрла 1945. године од задобијених озледа. Десетог септембра четници су у Парцанима заклали Јулијану Радошевић, члана СКОЈ-а, а после месец дана Наталију Обрадовић. Немци су 16. октобра при повлачењу убили у Ропочеву: Јоку Жујовић, Милеву Јанковић са двоје деце, Милицу Јанковић-Маринковић са двоје деце и Радмилу Стефановић из Рогаче и БОЖИЦУ САВИБ НЗ ОСИПАОНИЦЕ, САРАДНИКА НОП, ЗАКААЛИ СУ ЧЕТНИЦИ 1944. 228 Зорку Радојевић из Ропочева а за време борбе са Црвеном армијом убили су Даринку Ивановић, Аницу Матејић, Илинку Обрадовић, Анђелију Поповић, Даницу, Наду и Пантелију Тодоровић, све из Ритопека. У Великој Крсни Немци су убили Љубицу Пешић и Милеву и Милену Обрадовић из Међулужја. У току 1944. године четници су убили у Гроцкој Загорку Станкић, у Ратарима Ружицу Марковић; заклали су Мицу Максимовић из Лугавчине; Божицу Савић из Осипаонице, Славку Стевановић из Биновца, Милеву Радојковић и Љубицу Станисављевић из Ландола. У Мељаку су стрељали девојчице од 9 и 7 година Катарину и Радмилу Лазаревић и Бојану 06радовић, у Великом Борку Иванку Марковић, у Барајеву Десанку Симић. У Рипњу су убили: Марицу Томић, Росу Недељковић, Живану Ескић, Новку Лукић, Живану Стојић и Мицу Радосављевић, у Реснику Стаменију Јеремић, у Железнику Звездану Чупић, у Кумодражу Марију Стојановић, у Рожанцу Љубинку Јешић, у Сланцима Видосаву Тапић. �ОКРУГ АРАНЋЕЛОВАЦ Споменик мајци и кћерима у Тополи Рад вајара Анте Гржетића �Аранђеловцу, опленачком и орашачком срезу који су имали своју револуционарну традицију, непосредно пред рат, био је веома развијен рад међу женама. Организатори рада међу женама и женском омладином у устанку биле су чланови и кандидати КПЈ и чланови СКОЈ-а: Зага Драговић, Вера Милетић и Богданка Прокић, учитељице, Сава Илић и Косана Ђурић, сељанке из Горње Трешњевице, Николија-Кока Петровић, учитељица у Јарменовцу, Милица Живановић, студент из Тополе, затим кандидати за чланове КПЈ Нада Божић, Даринка Миловановић и ЈБубица Радосављевић, све три из Горње Трешњевице и скојевке Бранка Петровић, ученица гимназије, Мира Симић, ученица учитељске школе (у њеној су кући одржавани скојевски састанци којима је руководила Анга Недељкоковић- Милосављевић, у то време секретар СК СКОЈ-а за орашачки срез), Милена Вулићевић и Рада Дамњановић, ученице гимназије, све из Аранђеловца. Њима су се придружили партијски радници из Крагујевца, који су као компромитовани морали Да напусте свој терен: Ангелина-Анга Недељковић-Милосављевић, Деса Митровић-Петровић, свршени матурант, Зора Јовановић, дипломирани правник, Драгиња Тодоровић, професор (до одласка у Космајски одред, августа 1941). У У Аранђеловцу и у околним жене су масовно помагале НОП. селима Међу најактивнијим женама у Аранђеловцу биле су: Ленка Петровић, домаћица и Рада Симић, службеник Среског начелства. Ленка Петровић је за све време рата била курир између Аранђеловца и села Бање, где је на железничкој станици био пункт ПК КПЈ за Србију. Она је на том пункту дочекивала другове које је слао ПК и пребацивала их у одред. Ова озбиљна жена, која својим држањем није изазивала сумњу, била је врло окретна и сналажљива и радила је непрекидно до паљења железничке станице у селу Бањи, у пролеће 1944. године. — Рада Симић је извлачила из среског начелства спискове људи и жена који су били сумњиви полицији, достављала их партијској организацији и обавештавала о кретању непријатеља. У селу Вукосавцима су се од првих дана устанка истицале својим радом Радмила Мијајловић, у чијој је кући била болница, Драгица и Милојка Илић (Милојка је убијена на улици као сарадник НОП-а). У Горњој Трешњевици су, поред наведених чланова КП и кандидата, радиле и сељанке Ката Илић, Јелка Божић, која је одржавала везу између штаба и одреда и партијских радника, Ковинка Ђорђевић, у чијој је кући било склониште и пункт за везу, Милева Трифуновић, у чијој је кући једно време 1941. године био штаб одреда. Преко Саве Илић је ишла партијска веза, коју је до свога одласка у одред држао њен отац Милан Илић-Чича, а преко Косане Ђурић веза за одред. Она је прихватила 231 ЗАГА ДРАГОВИЋ, учитељица, рођена је 13. септембра 1906. у Рогљеву (Брчко). У напредни средњошколски покрет укључила се у Учитељској школи у Сарајеву. Припадала је Трећој учитељској групи, учитељској левици. Члан КПЈ постала је 1939. године. Службовала је у више места у Босни, а пред рат је премештена у село Зеоке код Лазаревца, где је наставила револуционарни рад. После окупације била је борац I шумадијског одреда и радила као партијски радник на терену. Била је масовик и веома омиљена међу борцима и сељацима. Ухваћена је у јесен 1941. године, отерана 10. октобра у логор на Бањици и стрељана IV. X 1941. године. Зага је била прва партизанка у Бањичком логору. �НИКОЛИЈА-КОКА ПЕТРОВИЋ рођена је 1914. године у Венчанима. Припадала је Трећој учитељској групи, учитељској левици. Пред рат је била са службом у Јарменовцима. Године 1941. примљена је у чланство КПЈ и октобра исте године постала члан среског партијског повереништва. Крајем новембра прешла је с Првим шумадијским одредом у Санџак, где је по одлуци Партије остала као теренски радник. У време V непријатељске офанзиве била је у III санџачкој бригади. После повратка бригаде у Санџак отишла је на рад у технику Обласног комитета Партије; октобра 1943. постала је члан СК КПЈ за срез пљеваљски и на тој дужности остала до априла 1944. Јуна исте године је пребачена у Топлицу и изабрана за члана ОК КПЈ у коме је одговарала за рад међу женама. Крајем године послата је у партијску школу „Ђуро Ђаковић". После завршене школе постала је организациони секретар ОК КПЈ за крагујевачки округ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИРА СИМИЋ, ученица учитељске школе из Аранђеловца, била је члан СКОЈ-а, врло активна у НОП од почетка устанка. Успела је да својим радом окупи велики број омладине. После провале У јуну 1942. године у Аранђеловцу, склонила се у село Бању и радила као члан РК СКОЈ-а за орашачки срез. Јуна 1943. године опколили су је четници у селу Јеловику, где је била на теренском раду. Пошто није имала оружја код себе покушала је да се спасе бекством, али је ухваћена и зверски убијена са још једним другом. У кући РАДМИЛЕ МИЈАЈЛОВИЋ, у Вукосавцима била је 1941. године смештена партизанска болница. О чистоћи и реду, који су били примерни, бринула је Радмила са ћерком Радојком, која је била члан СКОЈ-а. Њен муж јој је-^помагао у набавци свега што је било потребно за исхрану рањеника. Њега су четници почетком 1942. године заклали као сарадника НОП-а, а Радмилу су страховито тукли. СУКОБ С КОМУНИСТИМА КОД СЕЛА ВЕНЧАНА1) Сопот, 9. октобра Јуче је код села Венчана, недалеко од Сопота, дошло до велике борбе између српског оружаног одреда и једне велике комунистичке банде. Борба је трајала неколико часова. Комунистичка банда је потпуно разбијена. Убијено је 26 комунистичких бандита, а 40 је ухваћено, међу ■којима и једна жена.2) Убијен је и вођа комунистичке банде, Исак Соломон Анаф, адвокат из Пожаревца. И српски оружани одред имао је губитака. Погинуо је командант одреда и три војника, док су петорица лакше рањени. Р. С. Ј) 2) „Обнова”, 9. X 1941, бр. УЗ, стр. 3. Зага Драговић, учитељица у Зеокама. 232 и очувала децу Драге и Милутина Тодоровића када су они отишли у одред. У истом селу је Нада Божић, члан КПЈ од 1942, била скојевски руководилац. Због рада за НОП ухапшена је јануара 1942. године и у затвору задржана три месеца. Када је пуштена, наставила је рад, па су јој четници пресудили и убили је заједно с њеним мужем, марта 1943. године. И Даринка Миловановић је 1942. године хапшена и била пет месеци у затвору, а чим је пуштена наставила је рад. Четници су је заклали 13. XII 1943. године. Оставила је за собом мало дете. У Босути је Видосава Вучићевић била поуздан сарадник НОП-а. Хапшена је и малтретирана, а кућу су јој запалили. Упркос свему радила је све до 1943. године, када је једног дана нађена обешена у својој кући. Косана Радовановић, такође из Босуте, била је врло спретан курир, путовала је по задатку и у Београд, а у својој кући је неговала рањенике. Више пута је малтретирана и хапшена. У Венчанима је радила Наталија Ивановић, која је 1942. године примљена у Партију. Године 1943. заклали су је четници. За покрет су радиле и Зорка Маринковић, Милојка Ђуровић и Добринка Ивановић, која је у току рата постала члан СКОЈ-а. У селу Јеловику радила је од првих дана Томанија Пауновић. Код ње су долазили чланови ОК и држали састанке све до 1943. године, када су је четници заклали као познатог сарадника партизана. У њеној је кући била и једна земуница, која је била стално склониште партизана. Поред ње су радиле Видосава Ђаковић, Видосава Продановић, чија је кућа била пункт за везу, и Станија Јанковић, чија је кућа такође била пункт за везу. Она је преузела и бригу о земуници која је била стално склоншите партизана. Станију су 1942. године недићевци хапсили и тукли. Жене села Даросаве (сада Партизани) пружиле су велику помоћ НОБ у разним акцијама: прикупљале су оружје, снабдевале партизане храном и други потребама итд. Оне су од почетка до краја остале привржене НОБ, мада су биле изложене страховитом терору, често хапшене и многе међу њима заклане. Најактивније жене у селу биле су: Даница, Катарина и Јулка Миловавановић, Бранка Герасимовић, Лепосава Ранковић, Даринка и Гроздана Ћирић, Катарина Несторовић, Милица Радојчић-Бела, Радојка Грујић, Рад- �мила Лазаревић и Бисенија Грујић. Кућа Катарине и Јулке Миловановић била је за све време рата партизанско склониште. У њиховој је кући постојала земуница за рањенике и политичке раднике. Четници су врло често вршили претресе код њих, јер су Катаринин син „Гижа” и снаха Даница били у партизанима. Међутим, Катарина и Јулка су биле тако храбре и сналажљиве, да непријатељ ни по чему није могао да посумња да у кући имају земуницу и да се у њој налазе рањеници или партизани. Године 1942, 1943. и 1944. четници су у овом селу похапсили и претукли многе жене, а заклали су Бранку Герасимовић. Радојку Грујић из истог села, жену фабричког радника чијег су оца и два брата четници убили као сараднике НОП-а и кућу им запалили, четници су мучили да признају сарадњу с партизанима. Радојка је скривала рањенике и носила партизанима храну у шуму, али ништа није хтела да призна, него је почела да се рве и гуша са својим мучитељима, те су је заклали. Живану Грујић четници су убили и кућу јој запалили марта 1943. Мајка и ћерка, Даринка и Гроздана Ћирић, радиле су од почетка устанка за НОП. Гроздана је била нарочито неустрашива и није презала ни пред каквим задатком. Спремала је и носила храну за политичке раднике и по неколико километара далеко. Учествовала је и истицала се у свим скојевским акцијама. Уз сагласност своје мајке дала је партизанима сву своју девојачку спрему. Даринка је поред своје ћерке чинила све што је могла за партизане: примала их у кућу, спремала храну, прала им рубље и чувала рањенике. Фебруара 1944. године дошла је у село четничка казнена експедиција да се обрачуна са сарадницима НОП-а. Четници су упали и у Даринкину кућу и пошли да убију Гроздану. Да би заштитила ћерку, Даринка се бацила на једног четника покушавајући да му отргне резолвер из руке. Лако је савладана и после неколико тренутака обе су пале мртве. Катарина Несторовић је због рада за НОП више пута хапшена, тучена и саслушавана. Била је обавештајац и носила храну партизанима, ишла ноћу са својим мужем и доносила оружје и муницију за одред. Организовала је жене у селу у разним акцијама за помоћ одреду. Четници су два пута палили њихову кућу и стаје. Милица Радојчић-Бела, кројачица била је удата за напредног радника и 1941. године је уха- МИЛОЈКУ ИЛИП ИЗ АРАПОВЦА, ЗАКЛАЛИ СУ ЧЕТНИЦИ 1943. ГОДИНЕ КАО САРАДНИКА НОП ОВДЕ СУ У ГОРЊОЈ ТРЕШЊЕВИЦИ 1941. ГОДИНЕ БИЛЕ ЗЕМУНИЦЕ ЗА СМЕШТАЈ САНИТЕТСКОГ И ДРУГОГ МАТЕРИЈАЛА КАТА ИЈ1ИЋ, жена интенданта Првог шумадијског одреда Бранка Илића, спремала је храну за борце од формирања одреда па до његовог одласка за Санџак, за политичке раднике и курире, неговала болесне и рањене партизане, прала им и крпила рубље. Муж јој је стрељан 1942. године на Бањици. Осим њега, она је у НОБ-и изгубила и два брата и свекра. �САВА ИЛИЋ рођена 1919. године у Горњој Трешњевици, завршила је само основну школу. Њен отац, Милан Илић, био је члан КПЈ те је и своју породицу оријентисао ка напредном радничком покрету. Сава је у петнаестој години почела да помаже своме оцу у обавл>ању извесних задатака. Члан КПЈ је постала 1940. године. Рат ју је затекао у селу. У првим данима устанка организовала је жене и омладинке на прикупљању оружја, санитетског материјала, хране и одеће за борце. Обављала је разноврсне партијске задатке. Када је новембра 1941. отишла у село Гараше да пренесе извесне задатке НОО, издајом су је ухватили добровољци и одвели у Белановицу, а затим транспортовали у логор на Бањици, где је задржана до 18. II 1942. Марта исте године поново је ухапшена и поново отерана на Бањицу, где је остала до септембра 1944. године. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. КУБА АЕПОСАВЕ МИАОВАНОВИН САВЕ БИЛА ЈЕ СЕДИШТЕ ОК СКОЈ-а ИЗ ДАРО- ГУШЕВИНЕ КУБЕ КАТАРИНЕ И ЈУЛКЕ МИЛОВАНОВИБ У ДАРОСАВИ (ПАРТИЗАНИМА), КОЈА ЈЕ СЛУЖИЛА КАО СКРОВИШТЕ ПАРТИЈСКИМ РАДНИЦИМА И У КОЈОЈ ЈЕ БИЛА ЗЕМУННЦА ЗА РАЊЕНИКЕ. СВУ БРИГУ ОКО РАЊЕНИКА ВОДИЛЕ СУ КАТАРИНА И ЊЕНА СНАХА ЈУЛКА пшена као талац за мужа. Муж јој је стрељан 1943. године као учесник НОП-а, а она је наставила да ради као обавештајац све до своје погибије. Катарина Несторовић и Милица Радојчић-Бела погинуле су заједно од бомбе у једној земуници у коју су се биле склониле са још неколико активиста када су четници упали у село. Видевши да су откривени, један од другова бацио је бомбу међу њих, да их четници не би живе ухватили. Милијану Ћирић су фебруара 1944. године четници убили у њеној кући зато што је радила за НОП и што је имала сина у партизанима. Рад жена у Гарашима организовала је Вера Милетић, учитељица. Везу са одредом одржавале су Олга Милетић и Лепосава Степановић. У Доњој Шаторњи је од првих дана устанка Богданка Прокић организовала рад жена за НОП. Њој су помагале свекрва Лепосава и заове Радмила и Надежда. Поред њих, у Доњој Шаторњи истицале су се у раду за НОП Загорка и Јелка Томић. Ово је село било главно упориште четника, па је зато рад са женама био отежан и радило се само појединачно. У Доњој Шаторњи Зорка Раниловић је изабрана у НОО као једна од најактивнијих жена у селу. После одласка одреда за Санџак, Зорка је наставила рад, а у томе су јој помагале омладинке Драгослава Таковац и Полексија Савић. Зорка је издајом ухваћена и 1943. године четници су је заклали. Код Милојке Крстић, у истом селу, била је земуница у којој су се склањали политички радници. Она је била курир. Јуна 1943. заклана је са својом свекрвом Животом, оставивши за собом петоро деце. У селу Стојнику радом се истицала Сибинка Филиповић, у чијој су кући одржавани састанци ОК КПЈ и преко које је ишла веза. Осим ње, у селу је радила за НОП цела кућа Живке Лазаревић, а повремено су помагале још неке жене. У селу Мисачи Лепосава Швабић, кројачица, имала је у својој кући земуницу за политичке раднике. •—• Преко Наталије Васиљевић је за све време рата ишла веза и у кућу су јој долазили политички радници. — За НОП је радила и Даринка Васиљевић и због тога су је четници страховито мучили. После новембарске офанзиве 1941. године партијска организација и сарадници НОП-а на терену Окружног комитета КПЈ за Аранђеловац нашли су се у врло тешкој ситуацији. На овој доскора слободној територији, 234 �љотићевци, четници и жандарми настојали су да хапшењем, јавним батињањем и убиствима застраше припаднике НОП-а. Непријатељске јединице су крстариле селима, хапсећи преостале борце и партизанске сараднике. Затвори у Тополи, Аранђеловцу, Шаторњи били су пуни. Саслушавања су вршена уз зверска мучења и пребијања. Због заплашености народа, у многим је селима било тешко окупити људе и на најситнији политички рад. И у тако тешким условима Окружни комитет је наставио с радом на умножавању билтена и вести који су дељени члановима КПЈ и СКОЈ-а као материјал за политички рад. Састанци ОК КПЈ одржавани су готово редовно једанпут недељно у кући Милана и Саре Лукић у Горњој Трнави. — У истоме селу била је од првих дана рата партијско упориште и кућа Лепосаве и Милутина Јеленића. У кући Радојке Богдановић-Маје из Маскара била је смештена партијска техника, а служила је и као партијски пункт. Ту су одржавали састанке чланови Окружног комитета: Душан Петровић-Шане, Милић Радовановић, Мика Милосављевић, затим секретар СК СКОЈ-а за опленачки срез Бранка Петровић и др. Мајина кућа је била сигурно скровиште. Она их је чувала као своју децу, јер су јој син и ћерка Загорка, звана Мала Рада били политички радници. Син јој је погинуо 5. децембра 1942, а ћерка на исти дан 1943. године. Пункт за везу у селу Рабровцу била је кућа Софије Арсић. Преко овога пункта и преко Марике Котевић, курира ПК, Окружни комитет за Аранђеловац успоставио је фебруара 1942. године везу са ПК КПЈ за Србију. У ову су кућу долазили курири за пошту и другови су преко ове везе одлазили у одред. Кућа је служила за везу све до 1944. године. Обнављањем I шумадијског одреда 9. маја 1942. године и нешто касније доласком Милке Минић за члана ОК КПЈ, оживљава рад жена на терену аранђеловачког округа. Запажа се масован рад жена у селу Бањи, које крајем 1942. године настављају активност из почетка устанка. Међу најактивнијим женама биле су Милојка Драгићевић, Радојка Ризнић, Радмила Јоковић и Лепосава Минић. — Цела кућа Милојке Драгићевић радила је за НОП. Муж јој је био члан НОО, а њихова ћерка Нада била је у одреДУ- Четници су од Милојке и њеног мужа тражили да кажу где им се налази ћерка. Пошто нису хтели ништа Кућа ВЕЉЕ и БРАНКЕ ГЕРАСИМОВИЋ из Даросаве, где су одржаване партијске конференције пре рата и у току 1941. године. Бранка је после погибије свога мужа у партизанима 1941. наставила да ради. Млада, снажна, сналажљива, врло упорна и храбра у раду, извршавала је сваки задатак који јој је постављен. Августа 1943. године четници су дошли у село, страховито су је тукли и мучили, а када им се Бранка отела и покушала да бежи ухватили је, дуго мрцварили и заклали. Ј1ЕПОСАВА ПРОКИЋ, домаћица из Доње Шаторње, рођена 1894. године. Муж и један син били су у заробљеништу у Немачкој, други син је 1941. године отишао у партизане. Испраћајући га, опростила се с њим речима: ,,Сине, срећан ти пут! Не падај жив у руке крвницима, а нама како буде!” Она је са ћеркама Радом и Надом помагала у раду снахи Богданки. Преко њихове куће је ишла веза за одред и Окружни комитет Партије. Ухапшена је фебруара 1943, године са ћеркама и снахом, и с њима отерана у Крагујевац. Стрељана је заједно са Богданком и Радом 5. III 1943. године. ВЕРА МИЈ1ЕТИЋ, учитељица, рођена је 1921. године у Гарашима. Члан КПЈ постала је 1941. године. Од првих дана устанка организовала је рад жена и омладинки у свом и суседним селима. Крајем новембра 1941. године прешла је са I шумадијским одредом у Санџак. До формирања II пролетерске бригаде радила је у Новој Вароши у „женском колективу“, који је организовао рад жена на помоћи партизанским одредима и избеглицама. У II пролетерској била је најпре борац и истицала се храброшћу у свим борбама које је водила њена бригада. Погинула је у VI непријатељској офанзиви 4. XII 1943. године у Пријепољу као заменик комесара батаљона. 235 �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАГУЈЕВАЧКОГ1) К. Пов. Број: 438/1943. 10 марта 1943 год. Крагујевац ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ Београд У везм акта овог начелства Пов. бр. 438 од 9. овог месеца част ми је доставити Вам списак стрељаних лица приликом одмазде у Крагујевцу на дан 3. и 5. марта 1943. године с молбом ради знања. М.П. Окружни начелник (потпис нечитак) С П И С А К Лица, стрељаних од немачких власти за одмазду на дан 5. марта 1943. године у Крагујевцу. 10.— Лепосава Д. Прокић, 50 година из Д. Шаторње, комуниста, учитељица. 11.— Богданка Б. Прокић, 28 година, из Д. Шаторње, комуниста, земљорад. 12.— Радмила Д. Прокић, 18 година, из Д. Шаторње, комуниста, земљорд. ') ВИИ, бр. 19/4—3, К. 22. Лепосава Прокић је била Богданка учитељица а Радмила ученица гимназије. — Прим. ред. домаћица. БОГДАНКА ПЛЕЋАШ-ПРОКИЋ, учитељица, рођена је 1914. године у Негославцима код Вуковара. Укључила се у напредни омладински покрет у Учитељској школи, а затим је заједно са својим другом припадала Трећој учитељској групи — учитељској левици. Окупација ју је затекла у Доњој Шаторњи, код њене свекрве. Када је у лето 1941. формиран НОО у селу, Богданка је изабрана за члана, а истовремено је била секретар партијске организације. После одласка Шумадијског одреда за Санџак, Богданка је ухапшена али је после 4 месеца пуштена и наставља рад. Поново је ухапшена фебруара 1943. и стрељана 5. марта заједно са својом свекрвом Лепосавом и заовом Радмилом. Подигнут им је заједнички споменик на коме су уклесане речи „Заједно у животу, заједно у смрти“, а испод тога имена и датуми рођења и смрти. 236 да кажу почели су да батинају Милојкиног мужа. У одбрану мужа Милојка се ухватила у коштац с њима. Задали су јој 14 удараца камом, а затим заклали и њу и мужа и кућу запалили. — Било је дана када су читаве десетине бораца биле у кући Радмиле Јоковић, а није било дана да у њеној кући није било партизана, политичких радника, курира, чланова штаба и др. Син јој је погинуо као партизан. — Невенка Игњатовић помогла је партизанима да се спасу из њене куће када су их жандарми опколили. Она је добила страховите батине, а мужа су јој убили. Наставила је непоколебљиво да помаже одред. Осим наведених жена, у Бањи су радиле за НОП: Јелка Новаковић, Зора Драгачевић, члан СКОЈ-а од 1942, и Нада Милић, такође члан СКОЈ-а од 1942, обе заклали четници, Теодора Живковић и Ковинка Пантелић. За рад са омладином у Бањи коришћени су разни скупови: прела, посела, игранке итд. Међу најактивнијим омладинкама биле су: ЈБубинка и Милка Новаковић. Обе су постале чланови СКОЈ-а априла 1942. године. У другој половини 1942. године формирано је 5 скојевских актива у Бањи, од којих су три били женски. У овим су активима радиле: Милка Новаковић, Милева Павловић-Тенкић, Драга Ћировић, Наца Драгачевић, Нада Драгачевић-Каратошић, Десанка Танасковић, Радинка Живановић, ЈБубинка Ризнић, Милица Пантелић, Милица Павловић, Јела Драгачевић, Ната Милић, Бранка Тонковић, Гина Радивојевић и Анђа и Златија Ивановић. Оне су радиле са омладином у селу, давали им летке и вести на читање, организовале омладинске недеље и међусобна такмичења у прикупљању новчаних прилога, санитетског и другог материјала, у кувању и прању за одред. Године 1942. у селу Врбици најактивније су омладинке Дана Пајевић, Јула Бошковић, Божана Петровић, Катарина Богдановић - Милосављевић, Станија Росић и Катарина Пајевић, сестра Данина. Од жена су биле најактивније Зорка Пајевић и Зорка Бошковић, мајке омладинки Дане и Јуле. — Кућа Зорке Пајевић у Врбици била је сигурно партијско упориште. Ту су чланови Окружног комитета одржавали своје састанке и имали свсЈе скровиште пред прогонима полиције и четника. У лето 1943. године, тек што су у кућу ушли Милка Минић и Милић Радовановић, чланови ОК, на врата је закуцала четнич- �ка патрола. После кратког договора одлучено је да четнике дочекају спремни за борбу. Зорка је отворила врата, држећи секиру у руци, а Милка и Милић са упереним револверима. Настала је борба, у којој је Милић рањен у главу, али су четници савладани и заробљени. Зорка је после овога догађаја довела кућу у ред, запушила рупе од метака и наставила да послује као да се ништа није догодило. Четници су је осудили на смрт, али се она вешто крила. Међутим, једне јануарске ноћи 1944. четници су је ухватили. Рвала се сњима све док није пала мртва, избодена камама. — Јула Бошковић, скојевски руководилац из Врбице, живела је с родитељима који су помагали НОП за све време рата. Била је врло сналажљива и поуздан обавештајац. По одлуци Партије ишла је с једним наредником Недићеве војске који се заљубио у њу и преко њега прикупљала тачне податке о кретању непријатељских јединица. Била је курир између МК КПЈ за Аранђеловац и ОК КПЈ. Носећи млеко у Аранђеловац, преносила је пошту и пропагандни материјал из технике, а из Аранђеловца је доносила за одред муницију, санитетски материјал и прибор за технику. Пошто су јој полиција и недићевци ушли у траг, Јула је морала да оде у одред, али су је већ после неколико дана, почетком фебруара 1944. четници заробили, страховито је мучили и десетак дана водили по селима да би је неко препознао, а и да би она некога одала. Заклали су је 14. II 1944. у селу Липовцу, пошто ни на једно њихово питање није хтела да одговори. Са Јулом је најтешње сарађивала њена мајка, Зорка Бошковић, која је и после њене погибије наставила рад са још већом упорношћу. — Зорка Дамњановић радила је за НОП од 1942. године, а погинула је септембра 1944. године када је преносила муницију за нашу војску у борби за ослобођење Београда. Убили су је Немци на путу Аранђеловац— Младеновац. Године 1942. формирањем среског руководства КПЈ за срез колубарски и доласком Ракиле Котарев за секретара Среског комитета овога среза, обновљене су старе и формиране нове партијске и скојевске организације, У које је примљен и известан број жена. Поред рада у овим организацијама, већи број жена окупљан је у активе и групе и радио на задацима НОП-а. У селу Даросави, у коме су 1942. године чешће одржавани састанци ОК КПЈ, формиран је обаве- НАДЕЖДА ПРОКИЋ, из Доње Шаторње, ученица Трговачке академије, рођена 1921. године. Ухапшена је заједно с мајком Лепосавом, сестром Радмилом и снахом Богданком и отерана у затвор у Крагујевац. Пуштена је кући зато што је била болесна, али сазнавши да су јој мајка, сестра и снаха стрељане умрла је убрзо, исте године, од бола за њима. Њено име, датум рођења и смрти уклесани су на заједничком надгробном споменику. РАДМИЛА ПРОКИК, УЧЕНИЦА ГИМНАЗИЈЕ, РОБЕНА 1926. ГОДИНЕ У ДОЊОЈ ШАТОРЊИ, ЧЛАН СКОЈ-а, СТРЕЉАНА ЈЕ 5. МАРТА 1943. У КРАГУЈЕВЦУ, ЗАЈЕДНО С МАЈКОМ И СНАХОМ V КУВИ МИЛАНА И САРЕ ЛУКИВ У ГОРЊОЈ ТРНАВИ ОДРЖАВАНИ СУ 1942. ГОДИНЕ САСТАНЦИ ОК КПЈ, КАДА ЈЕ НА ТЕРЕНУ БЕСНЕО НАЈЖЕШБИ 'ГЕРОР ЧЕТНИКА. ЧЛАНОВИ ОК 1СПЈ ОСТАЈАЛИ СУ И ПО НЕКОЛИКО ДАНА У ОВОЈ КУБИ �Кућа ЛЕПОСАВЕ и МИЛУТИНА ЈЕЛЕНИЋА у Горњој Трнави била је партијско упориште од првих дана рата. Када је њихов рад откривен, Милутин је са три сина отишао у Шумадијски одред. Погинуо је са двојицом синова. Лепосава је наставила да ради за НОП и одржавала везу све до лета 1943. године, када су је четници ухватили са 14-годишњом ћерком Станицом и после страховитог мучења обе заклали. Од целе породице преживео је само један син. САРА Ј1УКИЋ из Горње Трнаве, рођена је 1903. године. Њена је кућа постала партијско упориште у време најжешћег четничког терора. Неустрашиво је примала партијске раднике, хранила их и чувала док су боравили у њеној кући. Сем тога је припремала храну за борце, прала им рубље, а по потреби вршила је и курирску дужност. Четници су је више пута приводили у свој штаб и тукли, док је нису 6 . априла 1944. године заклали. БРАНКА ПЕТРОВИЋ, ученица гимназије, рођена је 1924. године у Аранђеловцу. Више разреде гимназије учила је у Београду, где се укључила у средњошколски покрет и 1939. године примљена у СКОЈ. После капитулације у Аранђеловцу се укључила у рад омладинске организације. У јесен 1941. године ухапсили су је Немци у Винчи, заједно са породицом Милића Радовановића. Када је убрзо пуштена, вратила се у Аранђеловац и наставила рад. Почетком 1942. године примљена је у КПЈ и била секретар СКОЈ-а у Аранђеловцу. По одлуци ОК Бранка је у лето 1942. године послата на терен среза опленачког као скојевски руководилац. За врло кратко време се упознала са проблемима терена и умела је брзо да се приближи омладини; била је цењен и омиљен омладински руководилац. Петог децембра 1942. године Бранку су са Драгишом Богдановићем, партијским руководиоцем опленачког среза, опколили Немци у селу Маскару. Приликом пробијања Драгиша је тешко рањен, а Бранка је остала крај рањеног друга. У међувремену је стигла група Немаца и обоје их убила. И поред изричитог захтева Драгише да се спасава, Бранка то није учинила, већ је извлачећи њега и сама погинула. Вест о Бранкиној погибији објављена је у Билтену бр. 2 Обавештајног одсека Команде Српске државне страже. 238 штајни центар, чији је руководилац била Даница Миловановић. Њој су у раду помагале Зорка Ћосић, Милојка Лазаревић и још неколико омладинаца и омладинки. Подаци су добијани из неколико села и сви су доношени у заселак Врањевац Даници Миловановић, која их је затим слала ОК. Крајем године у селу је формиран и први одбор жена на овом терену. Одбор је формирала Ракила Котарев-Вука, која је на конференцији говорила и о улози и задацима одбора жена. У одбору су биле, поред других, Зорка Грујић, Даница Миловановић и Даринка Станојловић. Исте године формирани су одбори жена у Шопићу и Рудовцима, 1943. године у Сакуљи. -— У одбору жена у Шопићу биле су: Живка и Селена Урошевић, Зорка Милетић, Милојка Бугарчић, Радојка Радаковић, Грозда Вуловић, Миленија, Борка и Смиљка Стојчић, Славка Крсмановић, Драга Бирчевић и Љубица Живановић. У одбору жена у Рудовцима радиле су: ЈБубинка Симић, Смиљана Стојановић, Славка, Лепосава и Десанка Милутиновић, а у одбору у Сакуљи биле су Љубица Ранковић, Лепосава Ивковић и Десанка Јовић. У другим селима овога среза нису могли бити формирани одбори жена, него су се у раду ангажовале поједине жене и омладинке. На пример, у селу Лесковцу радиле су за НОП Мирослава Јовановић и жене из породице Марковић — Дикосава, Милева и Перка. Оне су прихватале политичке раднике и скривале и неговале рањене партизане. — У селу Бурову су се истицале радом за НОП: Перса Живојиновић, Љубица и Милица Благојевић и Лепосава, Радојка и Стојанка Радосављевић; све су оне прикупљале храну, одећу и обућу за одред. — У Пркосави су радиле активисткиње Јелисавета-Кена Радомировић и Милева Вулићевић; оне су прихватале теренске раднике и бринуле о њиховој исхрани и одећи. Код Јелисавете-Кене су, осим тога, били склањани рањени партизани и преко ње је ишла веза за одред. ■—• У Араповцу се истакла радом Стаменија Јелић, чији је рад откривен, па је отерана на Бањицу. — У селу Степојевцу је члан НОО била Војиславка Ћирић, домаћица. Задужена за рад на помоћи одреду, она је одлазила у околна села и скупљала податке о непријатељу. Пошто се кретала по терену, била је задужена и за растурање пропагандног материјала. Године 1943. 12. августа, четници су је ухватили и заклали у селу Милорцима код Уба. Да- �ринка Макић, из истога села, била је обавештајац одреда. Четници су је ухватили почетком 1944. године, извели је на свој преки суд и осудили је на смрт. Претукли су је, на санкама је довукли пред кућу и пред петоро њене мале деце је заклали 16. I 1944. године. — У селу Бистрици је Марица Милосављевић чувала и неговала рањенике, а Милојка Симић је у својој кући имала скровиште за илегалце. Једно време је код ње била склоњена Ракила Котарев-Вука. Један од организатора рада у селу била је учитељица Живка Хорватовић, која је у лето 1944. године ступила у II шумадијску бригаду и погинула у селу Иванчи у борби с четницима. •— У селу Брајковцу је од првих дана устанка рад међу женама организовала Вида Мартиновић. Поред ње радом су се истицале ЈБубинка и Олга Станошевић. •—• У селу Крушевици је Лепосава Ђурић имала у својој кући земуницу у коју је склањала илегалце. Међу највреднијим омладинкама у селу биле су Вида Марковић и Зора Пантелић. Године 1942. је у Горњој Трнави партијски пункт био кућа Гроздане Ристић, која је била и обавештајац. —> У Доњој Трнави, од првих дана устанка, радила је за НОП циганка Анђелија Јанковић са целом својом породицом. Била је врло храбра и извршавала је сваки задатак. За време најжешћег терора она је у својој кући склањала партијске раднике и прихватала партизане. Четници су открили њен рад и заклали су је 12. септембра 1943. године. У селу Загорици је пункт био у кући Обреније Гајић. Она је због свог рада хапшена и дуже време задржавана у затвору, али је после пуштања наставила да ради. Сибинка-Сида Симеоновић, неписмена, али врло отресита и сналажљива сељанка из засеока Варнице, села Трудеља, радила је за НОП од почетка устанка. Њена је кућа била пункт за везу, код ње су остављани рањеници на лечење, од њене куће су партизанске петорке полазиле у акције. Сида је умела све то да организује и са полетом је извршавала сваки задатак мада јој је кућа била на веома опасном месту, окружена четничким присталицама. Четници су убрзо уочили њен рад и ухапсили је са целом њеном породицом, али су је због недостатка доказа пустили после неколико дана. Сида је после пуштања одмах наставила рад, а четници су је пратили и 7- јула 1944. године изненада су упали у њену кућу и покушали да је Б И Л Т Е Н Бр. 21) ОБАВЕШТАЈНОГ ОТСЕКА КОМАНДЕ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ „ 2) Округ крагујевачки: Убиство комун. Бранке Петровић зв. „Кока” од ОБ органа б) У вези билтена овог отсека бр. 241 тач. 2) у селу Маскару (12 км с.и. од Аранђеловца) са убијеним Драгишом Богдановићем — комунистом —■ по прикупљеним подацима убијена је и комунисткиња Бранка Петровић зе. „Кока”, ћерка професора Жике Петровића из Аранђеловца... ” (М.П.) Шеф Отсека потпуковник (потпис нечитак) ' ) ВИИ, бр. 3/7, К-26. ОК-у Ар.(АНЂЕЛОВАЦ)1) 14-УШ-1942. Драги другови, Из Ваљевског краја доћи ће другарица „Ана”2) која ће преко команданта вашег одреда тражити друга Црног.3) Она долази к вама на политички рад (не у одред) као члан вагиег ОК-а, те јој одмах по доласку к вама дајте одређене дужности. Послаћемо једну другарицу на ваше јавке (које сте нам задњи пут послали) да испита услове пребацивања људи за ваш одред. Она ће спроводити одавде људе, али их неће одмах директно водити на вашу јавку, већ ће их оставити у близини, а она јавити вашој јавки да преузме доведене људе. Мислимо да је то бољи и сигурнији начин и за вас и за нас да партизани не би упознали вагие јавке. На то треба скренути пажњу вашим јавкама да би и оне могле својим важним напоменама помоћи да се што боље осигура пребацивање људи. За вашу Зору*) ми смо чули (али није проверено) да је она побегла из болнице у Краг. Другарски поздрав СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! ПК ‘) ИРПС, бр. 9381 (одломак) Милка Минић Станислав Сремчевић 4) Зора Јовановић 2) 3) 239 �7-Х1 П. К. Беогр.1) Драги другови, У прошлим нашим писмима обећали смо извештај о стању наше партијске организације и главним проблемима нашега рада. Сада вам шаљемо тај извештај. У нашој партијског организацији у позадини, убрајајући и чланове руководства, има 47 чланова партије. Од тога броја: 6 радника, 1 занатлија, 10 интелектуалаца и 30 сељака; од тога броја 10 чланова су жене и то: 1 занатлијка, 5 сељанки и 4 интелектуалке. Наш ОК броји 5 чланова и то: 1 сељак, који је нови члан руководства ових дана кооптиран, 2 радника, 2 интелектуалца од којих једна жена-) — сви илегалци. Секретар ОК је радник, има 28 год., у Партији од 1936. год., у овом, ОК од јула 1941. год. Други друг радник стар 22 год., у Партији од маја 1939. год.; у овом ОК од формирања јула месеца 1941. год. Друг интелектуалац стар 23 год., у Партији од августа 1941. год. У ОК ушао новембра 1941 год.; одговоран по линији СКОЈ-а. Другарица интелектуалка стара 27 год., у Партији од октобра 1938. год.; у овом ОК од септембра 1942. год. Друг сељак стар 42 год., у Партији од августа 1941. год. —• нови члан ОК. У Опленачком срезу имамо среско поверенство од три члана. Секретар радник, 1 сељак и 1 другарица3) интелектуалка, сви илегалци. Осим њих има у овоме срезу 6 чланова, сви легалци, разбуцани по селима, нема ниједне партијске јединице. Кандидата има 6 и добри изгледи за нове. У Орашачком срезу имамо поверенство од 3 члана. Секретар радник, 2 интел., сви илегалци. У срезу без њих има 10 чланова, сви легалци, 5 кандидата и могућности за нове кандидате. У Колубарском срезу имамо среско поверенство од 2 члана, а убрзо ће узети једног секретара парт. јед. сељака у поверенство. До сада је одговоран био нов члан ОК. У овом срезу има 12 чланова Партије, 1 кандидат — има врло добрих услова за развитак парт. орг. У Качерском срезу има среско поверенство од 2 члана, 1 интелектуалац и 1 сељак, поред њих има 5 чланова Партије и 5 кандидата. У Доњем Качеру добри су услови зо развитак Партије. Према томе, укупап број кандидата износи 18, према 47 чланова Партије. Организовани рад међу женама у почетку је. Утицај наш је велики. Има много поштених и храбрих женакоје воле партизане и помажу их. Али, другови који о/сиве илегално и крећу се само ноћу не могу овај рад осетно унапредити. Ојачањем парт. орг. и оспособљавањем партијаца — легалаца моћи ћемо и на овом послу коракнути напред. Смрт фашизму — Слобода народу! 7. новембар 1942. год. Друг. поздрав ОК. Ар. ■) ИРПЈ, бр. 1856/У, 5—4 (42). ПК-у КПЈ за Србију (одломак). Милка Минић. Ј) Бранка Петровић. — Извештај ОК КПЈ Аранђеловац 2) 240 поведу са собом. Сида је уз помоћ своје најстарије ћерке Душанке почела да се рве са четницима и да их назива погрдним именима, те су је они убили на кућном прагу, пред њеном децом. — Зора Стефановић, учитељица из Трудеља, сарађивала је са НОП. Четници су је, као учитељицу, узели за секретара свога одбора, али су подозревали да она ради за партизане. Једне ноћи су залупали на њена врата и рекли да су партизани. Она је поверовала и почела с њима разговор о раду. Четници су је тада заклали. Иза ње је остало мало дете. — Четници су новембра 1942. године убили Миланку Стефановић из Овсишта, заједно са осмогодишњим сином. Године 1943. појачан је рад партијске организације у Аранђеловцу, а такође и рад међу женама. Организатор рада била је Видосава Обрадовић-Радојковић, секретар МК КПЈ за Аранђеловац. Септембра 1943. формиран је Градски одбор АФЖ-а, у коме је Вида Радојковић била секретар, а чланови су биле професори Бранислава Богојевић и Наталија Јовић, обе чланови КПЈ. Касније је у одбор ушла професор Милица Дукић, такође члан КПЈ. Бранислава Богојевић је октобра 1943. године постала члан МК КПЈ за Аранђеловац и преузела дужност секретара градског одбора АФЖ-а. У ово време је у Аранђеловцу формирана и омладинска организација УСАОЈ. У њој су радиле скојевке: Милена Вулићевић, сестре Месаровић, Душанка Миловановић, Живка Ћирић, Гроздана Павловић и омладинке: Мила Гавриловић, Ната Дамњановић, Олга Радовановић и др. Са нарастањем Првог шумадијског одреда долазило је до свакодневних сукоба с непријатељем и повећавао се број рањених бораца. Пошто одред није имао слободну територију, рањени партизани нису могли да буду лечени у правој болници, него се приступило изградњи земуница за рањенике. Земунице су грађене по двориштима, стајама, њивама и кућама чланова КПЈ и симпатизера, да би ови могли ноћу да обилазе рањенике и да им носе храну. Ових земуница је било у готово свим селима аранђеловачког округа. У селу Манојловцима, испод Рудника, била је читава болница код Радојице и Софије Ристић. Партизани су 1942. уз помоћ Радојице, мужа Софијиног, ископали три земунице. Рањенике је неговала и хранила Софија, а знали су за њих и њено петоро де- �НОП за све време рата. Три сина су јој били у партизанима. Прихватала је борце и бринула се о њиховој исхрани, преносила санитетски материјал из Аранђеловца у село. После борбе на Пресеци ископала је земуницу поред своје куће за рањенике, и бринула о њима. Мада је њена кућа поред самог друма, ту су се одржавали омладински састанци а Радојка је за то време чувала стражу. Године 1943. жандарми су опколили кућу у време када су омладинци одржавали састанак. Радојка је успела сва да их спасе, а сама је ухваћена и задржана пет недеља у затвору. Године 1944. ухватили су је четници и мучили три недеље. И то је мучење издржала. После ослобођења била је члан Народног одбора у своме селу. це. Године 1943. четници су посумњали у Радојицу да ради за партизане, ухапсили су га, страховито мучили, и пошто није хтео ништа да призна, заклали су га. Софија је и после погибије свога мужа чувала рањене партизане, а одржавала је и курирску везу са ОК КПЈ за Чачак и чачански срез. Четници су је ухватили и заклали марта 1944. године. Даринка Радовић из села Рајковца имала је у својој кући земуницу за рањене партизане. Са својим ћеркама Радмилом и Станком неговала их је, хранила и чувала, а често је као курир одлазила у суседна села односећи и доносећи специјалне поруке и материјале. Четници су сазнали да у Даринкину кућу навраћају партизани и да се код ње лече рањеници, и заклали су је заједно са обе ћерке маја 1943. године. Рањеници су неговани и лечени и у другим селима. У селу Босути чувале су и неговале рањенике: Јелица Гавриловић, Вера Миловановић, Косана Радовановић и др.; у Копљарима Стаменија Јанковић; у Бањи Милка Новаковић; у Горњој Трешњевици Ковиљка Неговановић; у Даросави Радојка Гајић, Милијана Ћирић, Рајна Лазаревић и друге; у Венчанима Живана Чолић. У шумарку крај истога села било је смештено 20 рањеника и неколико земуница. Рањенике је лечила др Мира Врабич-Колин. У лето 1943. године четници су сазнали за ову болницу и убили четири тешка рањеника, а остали су успели да се склоне. ЗАГОРКА БОГДАНОВИЋ-Мала Рада била је од раног детињства под утицајем своје напредне старије браће. Од првих дана устанка Рада је поред својих родитеља и браће почела да ради за НОП. Члан СКОЈ-а је постала 1942. године, крајем године је ухапшена, када је полиција тражила њенога брата, али је убрзо пуштена и наставила да ради. У пролеће 1943. године била је члан среског руководства СКОЈ-а за срез колубарски, а у јесен исте године пребачена је на терен лепеничког среза, где је била секретар СК СКОЈ-а и члан СК КПЈ. Крајем године постала је и члан ОК СКОЈ-а. Рада је била веома храбра и омиљена међу својим друговима. Почетком децембра 1943. године опкољена је издајом у селу Градцу код Раче Крагујевачке. Борила се до последњег метка, а онда, да не би жива пала непријатељу у руке бацила је бомбу пода се. У селу Шутцима Олга Тодоровић је од првих дана устанка радила за НОП. Била је курир, преко ње је одржавана веза са Београдом и Белановицом. У својој кући имала је земуницу за рањенике које је после борби извлачила са бојишта. Четници су је заклали пред само ослобођење у селу Јабучју код Обреновца, када је после задатка пошла у Београд. У лето 1944. године ископан је велики број земуница на овом терену. Само у 12 села било је 58 земуница — У Даросави 24, у Бањи 8, у Врбици 6, у Прогореоцима 5, у Орашцу и Буковику по 3, у Гарашима, Копљарима и Брајковцу по 2, у Крушевици, Бистрици и Трбушници по 1. Било је вероватно још земуница и још жена које су свесрдно прихватале партијске раднике и пружале им сваку помоћ без обзира на чињеницу што су биле у сталној животној опасности, не само оне, него и њихове породице. Кућа ЛЕПОСАВЕ МИНИЋ из села Бање била је пункт за везу за све време рата. Њена два сина су погинула у партизанима, али Лепосава није изгубила веру у победу, већ је упорно радила до ослобођења земље. Хапшена је 1941. и 1943. године. РАДОЈКА РИЗНИЋ из Бање радила је са свима својим укућанима даноноћно за 241 ДАНИЦА МИЛОВАНОВИЋ сељанка рођена је 7. XI 1912. године у Рудовцима код Аранђеловца. Од првих дана устанка учествовала је у НОБ-и. Члан КПЈ постала је 1942. године. Исте године била је руководилац обавештајног центра у Даросави. Од 1943. године члан је СК КПЈ среза колубарског, а крајем 1944. члан СК КПЈ среза качерског. На тој дужности остала је до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. �I. ЉУБИНКА НОВАКОВИЋ рођена је у селу Бањи 1922. године. Она и цела њена породица радила је за НОП од првих дана устанка. У њиховој се кући налазила земуница која је служила као скровиште политичким радницима и рањеницима. Љубинка је маја 1943. године постала члан КП а затим - и члан ОК СКОЈ-а. Изабрана је за организационог секретара овог комитета. Четрнаестог марта 1944. налазила се у селу Буковику, у кући где се одржавао партијски курс. Жандарми су сазнали да се у селу окупило више комуниста и опколили кућу. У борби је погинула и Љубинка. • Опгити подацн') Зовем се 1. Љубинка Новаковић 2. Рођена сам 28-ХП-1922. год. у селу Бањи 3. Ја се занимам земљорадњом 4. Отац Илија земљорадник у селу Бањи има две ћерке партизанке, није био сиромагиан, може се рећи да је богатији човек. Мати ми је умрла, немам никаквог рођака у служби непријатеља. 5. Као дете расла сам у кући својих родитеља са стрицом и његовом фамилијом који су били врло имућни људи. Била сам врло задовољна, учила сам основну гиколу, па сам се занимала земљорадњом. Доцније сам свршила један течај у Сингеру за ручни рад у Аранђеловгџј, па сам доцније свршила домаћички течај у селу Бањи. Доцније сам живела као сељанка и занимала се земљорадњом. Била сам задовољна свега, могу да замгсслим да је ретко која сељанка имала бољу удобност од мене и да су је вггше волели родитељи од мене, нарочито ћале се вигие заузимао него мама. Куповао ми све што сам затражила. Ја сам мислила да га не могу никад наљутити, али у последње време сам га наљутила када сам пошла у одред и није ми жао. Он се налази у Крагујевцу у затвору, можда ће бити сгрељак. Партизане сам заволела још 1941. год., одмах сам чула за њих и ако нисам знала шта значи, јер сам чула да се боре уз Русију, а Русију сам волела јер сам слушала нешто мало од ћала о животу и равноправности и бољим условима рада и било ми је жао кад видим неког много сиромашног а не могу да му помогнем. Још сам онда одлучила да треба да се борим за равноправност и још сам волела што се и жене боре у борби са друговима. 1942. год. другови су почели навраћати и по мало ме учити политички и испунила ми се жељи. 6. Пре ступања у КП, нисам припадала гшједној организацији. II. Партиска биографија 7. Ја сам постала члан КП почетком маја месеца 1943. 8 . Мене је примио Младен у КПЈ. 9. Ја сам прошла кандидатски степен, закандидована сам јула месеца 1942. год. до маја месеца. 10. Пре ступања у КПЈ била сам секретар актива Скоја, почела сам да радим јануара месеца 1942. год. до јула месеца. 11. Нисам радила у масовним организацијама већ само по Скоју. 12. Ја сам имала функције у КПЈ. Била сам секретар скојевског актива и члан општинског комитета, па сам се повукла у илегалство и сада сам члан ОК за Краг. 13. Ја нисам била делегаг у партиским конференцијама, само сам била на једном саветовању 17. и 18. јула 1943. год. 14. Мој рад од надлежних форума је огг,ењиван добро. 15. Ја немам партијских казни. 16. Ја нисам била хапшена ни интернгграна ни осуђивана. 17. 18. Моје је мишљење овако могу да кажем да је обично, јерсам још млада и неискусна, трудим се да што више ггаучим, а још ћу се ивише тру[ дити. Слабости су ми што не знам путеве да се крећем сама по терену. III. \! Учешће у ггартизанској борби 19. Ја сам дошла у одред 28. VI 1942. год. у I шумадијски одред. 20. Партија ме је позвала у одред, ја сам хтела да пођем и спремила се. После Партија предложи да останем. Док ме је тражила гголиција, ја сам побегла у одред и склонила се. 21. Ја сам била у I шумадијском одреду, била сам борац. 22. Била сам у чети, нисам била ни у једној борби. IV. Ниво изградње 23. Ја сам тек почела да учим марксистичко-лењинистичку теормју. 24. Ја сам учествовала на једном курсу, проучила сам десет тема за вигие руководиоце. 25. Ја немам снецијалних ни стручних знања из појединих грана. V. Општа оцена ДАНИЦА ПАЈЕВИЋ је рођена 1923. године у Врбици код Аранђеловца. Од првих дана устанка она и сви чланови њене породице раде за НОП. Године 1942. 26. Лични и породични живот добар. 27. Иницијативна, пожртвована, брзо се снашла на новом послу. Говорљива претерано. 28. Млада у Партији, са врло мало искуства. 29. Омладински рад и са женама. 30. ‘) ИРПС. — Партијски упитник Љубинке Новаковић из с. Баше. 242 �I. Општи подацих) 1. Ја се зовем Пајевић Даница 2. Ја сам рођена у Врбици 1923. год. 3. Ја сам се занимала земљорадњом 4. Моји родитељи занимали су се земљорадњом. У служби окупатора нема нико. 5. Као дете живели сам у кући својих родитеља, изучила сам 4 разреда основне школе и један течај сингерски. Моји родитељи, могу рећи, средњег су стања. Код родитеља живела сам обичним животом, али увек сам осећала неправде међу народом. Отац ми је увек причао о животу Совјетског Савеза и из тих разлога заволела сам Комунистичку партију, 1942. упознала сам се са друговима. Они су ми причали још опширније о Комунистичкој партији тако да сам увидела да је то једина партија која се бори за право свију народа. 6. Политиком се нисам бавила. постала је члан СКОЈ-а, а члан КПЈ 25. јуна 1943. године. Три дана после пријема ухапсила је Специјална полиција и спровела је у затвор у Аранђеловац, где су је толико тукли да су је затим пренели на лечење у болницу у Тополи. Из болнице је побегла на Венчац, у одред. Одређена је за рад са омладином и постала је секретар СК СКОЈ-а и члан СК КПЈ за орашачки срез и члан ОК СКОЈ-а. Погинула је 2. фебруара 1944. године у Буковику, извршивши самоубиство са још једним другом, да не би жива пала у руке четницима. II. Партиска биографија 7. 25 јуна 1943. год. 8. У КП примио ме друг Павле. 9. Кандидат сам била 20 дана. 10. Јесам. 11. Нисам. 12. Била сам у активу СКОЈ-а. 13. Нисам. 14. Добро. 15. Нисам кажњавана. 16. Била сам ухапшена 28. јуна у Аранђеловцу од стране Специјалне полиције из Београда. У затвору сам била 5 недеља. Пребачена сам болницу где сам била 3 недеље, одатле сам умакла. 17. Добро. Нисам ништа признала. 18. Нисам још тако добро дисциплинована, али у будуће ћу се потрудити. III. Учешће у партизанској борби 19. Нисам била у одреду. 20. Бекство из болничког затвора 21. VIII 1943. год. IV. Ниво изградње 23. Мало. 24. Курсеве нисам похађала. 25. Нема. ‘) ИРПС — Партијски упитник Данмце ГТајевић из с. Врбице. 25. IX 1942. О.К.АР.1) Драги другови, Друг Црни2) је дошао до првог пункта до нас, али је истог дана пала наша другарица која је држала везу с тим пунктом. Ради тога друга Црног јоги, нисмо примили. Друг Црни је сигурно добро, а везу очекујемо данас. Ви сте тражили другарицу за техн. Ми вам је шаљемо, другарицу Вуку,3) Она је чл. Партије, озбиљна и добро се показала у раду. Није легална, само пазите да јој се не деси исто што и другарици Зори.4) Скрените јој пажњу сами на конспирацију и потпуну изолаи,ију технике... С другарским поздравом, Смрт фашизму —- Слобода народу! П. К. п ИРПС — Партијски упитник Данице Пајевић из с. Врбице. ) Станислав Сремчевић, секретар ОК Аранђеловац. ) Ракила Котарев. *) Зора Јовановић. 243 РАКИЛА КОТАРЕВ -ВУ К А, учитељица, рођена је 1921. године у Шурјану, у Банату. Члан СКОЈ-а постала је у Учитељској школи у Крагујевцу, а члан КПЈ пред рат. Службовала је у селима Малајници и Трипкови. Одмах после окупације земље учествовала је у припремама устанка у ужичком крају. Када је ослобођено Ужице, постала је курир Врховног штаба, носила је поруке Чачанском, Поморавском и другим одредима и била водич и пратилац чланова Врховног штаба. Крајем новембра 1941. прешла је са главнином партизанских снага у Санџак. Децембра исте године враћена је из Нове Вароши да успостави везу са партизанским јединицама које су остале у Србији. У јесен 1942. године ПК КПС је послао Ракилу на партијски рад у аранђеловачки округ, одакле је упућена за члана комитета КПЈ среза колубарског и убрзо постала секретар истог комитета. Неуморно је радила на омасовљавању покрета у Колубари и била врло омиљена у народу. Шестог маја 1943. године, кад је заноћила у селу Бистрици са још два друга, открила их је и опколила непријатељска патрола. Храбро се борила до последњег метка. Извршила је самоубиство да не би жива пала у руке непријатељу. �ПК-у1) Драги другови, ЖЕНЕ Услови и могућности за рад међу женама постоје, ми почињемо да их користимо. Број жена обухваћених радом мали је, мада је наги утицај међу женама велики, гито се види по томе да нас радо примају и помажу. На полит.(ичке) конф.(еренције) позивамо и жене, и популаришемо права жена на ослобођеној територији. Тамо где имамо снага, искоришћавана су прела и села за политички рад. На њима су се читале вести и певале партизанске песме. Захваљујући нагаем утгсцају међу женама, чете су добро снабдевене чарапама, џемперима и осталим вуненим стварима, иако је окупатор опљачкао много вуне. Свуда имамо жена које би шиле за партизане, прале веш итд. Али сав тај рад међу женама иде уз остали рад. На том пољу организаг^ионо сла бо стојимо. У КОЈ1УБАРСКОМ СРЕЗУ имамо 9 одбора АФЖ, доста живих. Скупљали су чарапе и остало за партизане, користили прела и села за полит. рад. НАРОДНИ ХЕРОЈ ДАРИНКА М. РАДОВИЋ рођена је 1896. године у Клоки код Наталинаца, а од удаје је живела у Рајковцу. Политиком се уопште није бавила до 1942. године, када се укључила у НОП. Њен муж Војислав заробљен. је априла 1941. и отеран у Немачку. Даринка је остала сама с децом. Године 1942. партизани су почели да свраћају у њену кућу, да се окрепе и нахране. Тако је њена кућа постала важно партизанско упориште, у које су навраћали партизански курири, руководиоци и организатори народноослободилачког покрета у том крају. Касније је њена кућа постала сигурно скровиште за рањене борце. Четници су сазнали за активност Даринкину и њених кћери, па су 9. маја 1943. банули ноћу у кућу. У то време у земуници се налазио једаи рањени партизан. Даринка и њене кћери нису хтеле ништа да кажу. Четници су их одвели у црквену порту и почели да их туку тражећи да признају где крију рањенике и ко у селу сарађује са партизанима. Оне су ћутале. Четници су онда почели да муче најмлађу кћер, четрнаестогодишњу Станку, надајући се да ће она признати. Девојчица је ћутала. Четници су тражили од Даринке да призна, претећи да ће јој заклати Станку. Даринка је ћутала. Злочинци су онда пред мајком и сестром заклали малу Станку, која се бранила и рукама хватала за оштру каму. Пала је мртва са исеченим длановима. Пркосна сељанка је и даље ћутала. Тада су четници почели да кољу и старију ћерку Радмилу. И двадесетогодишња Радмила је пререзаног грла у ропцу пала пред ноге везане мајке. Даринка је и даље ћутала. Подивљали четници заклали су на крају и њу. Ништа нису могли да сазнају од ове неуке сељанке, која је у одсудном тренутку испољила јединствен пример хероизма. Даринка Радовић проглашена је за народног хероја 9. октобра 1953. године. У ОРАШАЧКОМ СРЕЗУ имамо само један одбор АФЖ који окупља 35—10 жена, а под руководством другарице партијке из тог села. На једној конф.(еренцији) коју је овај одбор организовао била је 21 жена. Још у неким селима има услова за формирање одбора. У КАЧЕРСКОМ СРЕЗУ као и у Опленачком немамо ни један одбор АФЖ. Жене су обухваћене полг1Т.(ичким) утицајем, многе су се одазвале и дале прилог за партизане, али због слабости Партије све могућности за овај рад нису искоришћене... Другарски поздрав, Смрт фашизму —- Слобода народу! 22. 1 1943. г. ОК Ар. ') ИРПС, бр. 9875. РАДМИЛА И СТАНКА РАДОВИЕ ЗАКЛАНЕ СУ СА СВОЈОМ МАЈКОМ ДАРИНКОМ 9. МАЈА 1943. ГОДИНЕ У СЕЛУ РАЈКОВЦУ, НЕ ОДАВШИ РАЊЕНОГ ПАРТИЗАНА КОЈИ ЈЕ БИО У ЊИХОВОЈ ЗЕМУНИЦИ 244 �КУКА И СПОРЕДНЕ ЗГРАДЕ НА ИМАЊУ СОФИЈЕ И РАДОЈИЦЕ РИСТИКА У МАНОЈЛОВЦИМА НАРОДНИ ХЕРОЈ СОФИЈА Р. РИСТИЋ, домаћица из Манојловаца, рођена је 1900. године у Маслошеву код Тополе. Њена кућа је од новембра 1942. године била седиште Штаба Првог шумадијског одреда „Милан Благојевић" и прихватилиште партијских руководилаца, курира, бораца и рањеника. У кући су постојале две земунице, а недалеко од куће, у шљивику, још једна. Од маја 1943. године Софија је бринула о исхрани и смештају рањеника који су упућивани у ова скровишта. Њенога мужа Радојицу заклали су четници децембра 1943. године, јер је био осумњичен да ради за партизане. Она сама била је три пута хапшена, али је упркос свему остала привржена народноослободилачком покрету. Софија није била члан Партије, али је као прави родољуб осетила смисао НОП-а и борбе коју је водила КПЈ и била им је бескрајно одана. Мада је била мајка петоро деце и удовица, она је без премишљања извршавала сваки постављени задатак. Четници су издајом сазнали да се у њеној кући налазе склоништа. Софија је о томе обавештена, али није побегла. На дан погибије поделила је курирама и рањеницима храну и саопштила им да ће тога дана вероватно бити ухапшена. Али, рекла им је, да могу бити спокојни, јер их она неће издати. Марта 1944. године четници су упали у њену кућу и страховито је мучили наочиглед деце. Софија је ћутала и све одрицала, остали су безуспешни покушаји наговарања да призна где су склоништа. На крају четници су је заклали. Проглашена је за народног хероја 9. октобра 1953. године. Март 1944 г. Аранђеловац Манојловци П О Д АЦ И>) ПОБИЈЕНИ СЕЈБАЦИ Софија Ристић, другарица Радојичина — стара 40 г. убијена марта 1944 — разлог болница— . .. одлично држање — бољшевичко — пре убиства три пута је хапшена — и тучена —- никада ништа није признала — НИ ЈЕДНЕ РЕЧИ, пре него што је убијена ИЗДРЖАЛА ЈЕ 140 БАТИНА —- сва крвава — али опет ни речи — жена херој — ЗАСЛУЖУЈЕ НАЈВЕЋЕ ПРИЗНАЊЕ. Остало 5 деце —- који су се морали иселити из куће по наређењу четника. Стојан2) ј> ИРПС, бр. *) Милан Дракулић, члан СК КПЈ за качерски срез. 245 ВИДОСАВА ОБРАДОВИЋ-РАДОЈКОВИЋ, професор, рођена је 22. VI 1914. године у Крушевцу. Филозофски факултет је завршила у Скопљу, где се укључила у напредни студентски покрет; као истакнути активиста више пута је хапшена. У КПЈ је примљена пре рата. Пошто није могла одмах да добије државну службу, то је после завршених студија радила у приватној гимназији. Међутим, пошто је за време студија била један од најбољих студената на факултету, то је накнадно добила француску стипендију за усавршавање на Сорбони, где је остала до окупације Француске 1940. године .После повратка у земљу службовала је у Кочану, а под окупацијом Југославије била је кратко време у Соко Бањи и Горњем Милановцу. Почетком 1942. године дала је оставку на службу и склонила се у Аранђеловац, где се одмах укључила у партијски рад. Јула 1943. постала је члан МК КПЈ за Аранђело- �вац а убрзо и секретар комитета. Септембра исте године формирала је градски одбор АФЖ и била његов први секретар. Ухапшена је децембра 1943, одведена у Специјалну полицију и као кривац I категорије априла 1944. године упућена у логор на Бањици. Поведена је на стрељање у последњој групи жена, 11. септембра 1944. године. У ходнику логора је са групом другарица, према ранијем договору, напала гестаповца Кригера и стражаре; у овом је нападу убијена са још неколико другарица. Очекујући да буде изведена на стрељање, Вида је написала писмо својој мајци: „Драга моја мајчице, пигием ти последњи пут, јер очекујем сваке вечери да нас изведу. Мило моје мајче, опрости ми, али је борба свака таква. Видела сам место где је стрељан тата. Стрељан је овде у дворишту, а нас воде на „Маринкову бару“. Шта ћеш, мило моје мајче, свако има свој пут. Мој је ето био кратак, али шта мари, била сам ипак срећна. Тешко ми је, мајчице, јер знам колико ћеш да патиш. Остаћеги ипак са неким својим. Помисли на оне мајке које су дале сву своју децу и остале потпуно саме. Победа је наша, па нам је зато теже гито сад умиремо, али нас смрт не плагии. Спремне смо за то, као за какву шетњу. Поздравља вас топло и љуби ваша Вида. П. С. Деса Жарић1) је са мном и поздравља те такође. Јави њеној тетки за њу.“ ‘) И Деса Жарић, стручна учитељица, је стрељана са последњом групом жена из бањичког логора. ТЕХНИКА ОК КПЈ И I ШУМАДИЈСКОГ ОДРЕДА ЛАЖНА ЛИЧНА КАРТА ДЕСАНКЕ МИТРОВИК-ПЕТРОВИБ ИА ИМЕ БИСЕНИЈЕ БОГДАНОВИК ДЕСАНКА МИТРОВИЋ-ПЕТРОВИТж, матуранткиња, рођена је 1921. године у Крагујевцу. Као ученица гимназије укључила се у напредни средњошколски покрет и 1938. године примљена је у СКОЈ. Због своје активности хапшена је пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Августа 1941. године ступила је у I шумадијски одред, а септембра је примљена у Партију и одређена да ради у техници ОК КПЈ. На терену се кретала с лажном личном картом на име Бисеније Богдановић. Четници су је ухватили почетком децембра 1941. године у Доњој Шаторњи и предали Специјалној полицији. Пребачена је у логор на Бањици и стрељана 5. марта 1942. године. О њеном држању пред полицијом говори записник с њеног саслушања. 246 Техника ОК КПЈ и I шумадијског одреда била је, од септембра 1941. године, смештена у селу Брезовцу, среза орашачког, у кући Милоша Вујановића. У њој је од почетка радила Деса Митровић-Петровић, све до свога хапшења почетком децембра 1941. Рад у техници је тада преузела Зора Јовановић, која је децембра 1941. побегла из затвора у Аранђеловцу. Тада је техника пребачена у кућу Радојке Богдановић-Маје у селу Маскару и радила је до Зориног хапшења почетком јуна 1942. године. После пада Зоре Јовановић, једно време 1942. године, техника се налазила у земуници у кући Божане Петровић у Брбици. Божана је чувала стражу и помагала колико је могла да би политички радници што лакше свршавали свој посао. У пролеће 1943. године, техника ОК је премештена у склониште које је ископао у својој кући Милан Станичић у Даросави. Техничар је био Предраг Удицки-Денеба, новинар (који је тако назван по немачкој новинској агенцији ДНБ у којој је био запослен пре одласка у илегалство). Добар део материјала (матрице, боју за гештетнер и хартију) слала је из Београда �Рађено 28. децембра 1941. Специјалне полиције УГБ. г. у одељењу З А П И С Н И К О саслушању Крагујевца, са Петровић станом у рођ. Митровић Десанке, Престолонаследника Петра домаћице из ул. бр. 27а. ЗОВЕМ СЕ ПЕТРОВИЋ ДЕСАНКА, по занимању сам домаћица, рођена сам 5. маја 1921. године у Крагујевцу, од оца Тихомира Митровића и мајке Наталије, рођене Тоскић, удата сам, без деце, Српкиња сам, вере православне, неосуђивана, полицијски сам кажњавана, писмена, на постављена питања дајем следећи одговор: Године 1940 завршила сам осам разреда гимназије са испитом зрелости у Крагујевцу. За време мога школовања била сам члан ђачке литерарне дружине „Његош”, али кроз ову дружину није се спроводила комунистичка идеологија. Политичким проблемима ја се никада нисам бавила. Исте године марта месеца упознала сам се на корзоу са Петровић Дугиаиом, каменоресцем из Крагујевца. Како ми се свидео, ја сам наставила да се занимам с њим. Доцније сам чула да се он сматра у Крагујевцу као истакнути комуниста, али ја то у нашим разговорима нисам могла да приметим. Због те моје везе са њим ја сам једном приликом од стране претстојника градске полиције у Крагујевцу била ухапшена, јер се мислило да сам ја левичарски оријентисана. Међутим, ја са комунизмом тада нисам имала никакве везе. Моји родитељи када су чули да сам ја допала затвора били су љути на мене, а како им је била позната и моја веза са Душаном, они су настојали да ме одврате, да се са њим више не састајем. И поред тога ја сам и даље наставила да се са њим виђам, и мимо воље мојих родитеља ја сам се новембра месеца 1940. године венчала са њим у цркви села Грошнице. После венчања отишли смо до куће НЕДЕЈБКОВИЋ. АНГЕЈ1ИНЕ, студ. медицине из Грошнице, да би је посетили. Ја сам тада знала да се и Ангелина сматра левичарком. Венчао нас је ТОДОРОВИЋ МИЈ1УТИН, професор из Крагујевца, који се такође сматра истакнутим комунистом. Стари сват нам је био један сељак из села Грошнице. Његово име није ми познато. Као жена ПЕТРОВИЋ ДУШАНА, зв. ,,Шане”, ја сам се настанила у њихов заједнички стан. Ми нисмо имали нарочите посете, али су више пута у наш стан долазили кум Тодоровић, његова жена Драгиња, професорка, која је такође позната као комунисткиња, затим Марковић Немања, студент права и Шанетова посестрима Рајичић Касија, такође домаћица. И Немања и Касија сматрају се да су левичарски оријентисани. За Касију знам да је због свог комунистичког рада била осуђена са 6 месеци затвора (строгог). Том приликом је био оптужен и мој муж, као и Немања Марковић, али су на суду, из недостатка доказа, пуштени без казне. Колико је мени познато, Шане није био умешан у ствар за коју је Касија осуђена. Рат је и мене и Шанета затекао у Крагујевцу. Пошто смо се бојали да Крагујевац не буде бомбардован, ми смо се склонили у село Дивостин код фамилије моје јетрве Петровић Миланке. У Дивостину смо остали све до уласка Немаца у Крагујевац. После неколико дана ми смо се вратили кући. Десетак дана после уласка Немаца у Крагујевац, мој муж Шане рекао је да иде у Београд у намери да се распита о судбини свох брата Петровић Момчила, који је био мобилисан и за кога смо чули да је погинуо у Београду. Из Београда Шане ми се само једном јавио и то 5—6 дана после његовог одласка. У поруци ми је напоменуо да ће можда прећи у Хрватску да би тамо тражио брата, јер је чуо да се налази заробљен у Карловцима. Од тада немам никакве вести од њега, нити ми је познато где се сада налази и да ли је у животу. После његовог одласка приметила сам да сам међу његовим била сувишна, па сам половином месеца јуна одлучила да одем У Свилајнац код свога ујака Милана Тоскића, земљорадника. Своју намеру сам и извршила. Мада и ујак није био нешто нарочито расположен мојим доласком, ипак ме је примио, јер сам му обећала да му нећу бити на терету, да ћу помагати ујни око домаћих послова и у пољском раду. Код ујака сам остала до половине септембра месеца, па када сам приметила да сам и њима на терету, ја сам одлучила да идем У Аранђеловац, јер сам имала нешто уштеђеног новца од давања часова деци г-ђе Стефановић, чији муж има фабрику конзерви у Становима. У Аранђеловцу сам провела само неколико дана, па сам отишла за село Бању, где сам узела једну собу у приватној кући. Ту сам се разболела и лежала у кревету више од месец дана. За то време чула сам да у околини Аранђеловца има партизана и четника и да су у појединим општинама паљене архиве. Крајем октобра месеца и у село Бању дошла је једна ,,партизанска” патрола, која је тражила храну за своју чету. Ја сам се тада већ придигла из кревета. Новца ми је било нестало. Када су они наишли у кућу мога газде, видели су ме и један од њих упитао ме је да ли бих пристала да пођем са њима и будем болничарка. Том приликом су ми напоменули да на Руднику имају своју амбуланту. Пошто нисам имала одређеног циља, пошто су ми нестала новчана средства за издржавање, и пошто сам осећала да ми је дужност да и ја унеколико припомогнем ослободилачкој борби, коју воде партизани, ја сам пристала и одмах сам пошла са њима. Они су ме истог дана одвели на Рудник. Ту сам сазнала да су људи са којима сам ја дошла у Рудник из одреда I шумадијског одреда, чији је командант био неки Милан Благојевић. Даље сам чула да се у овом одреду налази и Душан Дугалић, студент и познати комуниста из Крагујевца. Амбуланта је била смештена у згради општине. Примио ми је један лекар чије име не знам, нити знам одакле је родом, само сам из његовог говора закључила да је пореклом Хрват. У Амбуланти је била још једна права болничарка. Звали су је Сека. Ни њено име не знам, нити знам одакле је родом и одакле је у Рудник дошла. Ова Сека ме је питала да ли имам исправе. Ја сам јој одговорила да имам само ђачки лист, а она ми је тада казала да би боље било да ми се изда лична карта на туђе име. Ја сам јој дала своју фотографију и после неколико дана добила сам легитимацију — личну карту на име Богдановић Бисеније. Даље је стајало да сам домаћица и да сам рођена 1921. године у селу Блазнави. Лична карта је била издата од среског начелства у Аранђеловцу. Међутим, колико је мени познато, среско начелство ми није могло издати личну карту, већ су је израдили сами партизани, који су имали печат и бланкете личних карата. Верујем да су и друга лица имала личне карте са лажним именом. Санитетски материјал добијали смо из крајева који су били у рукама четника и партизана. Лица са којима сам за време мога боравка међу партизанима долазила у додир нисам познавала по имену. У амбуланти сам остала до ослобођења Рудника од партизана. Уочи пада Рудника наређено ми је да једног болесника отпратим до Горњег Милановца. Ја сам наређење морала да извршим и поменутог болесника одвела сам у Горњи Милановац и предала га у болницу. Одмах после овога сам кренула за Рудник, међутим у путу сам сазнала да је Рудник пао. Ја сам заобилазним путем хтела да идем у Крагујевац. Како нисам познавала терен, ја сам дуго лутала и у том лутању дошла сам до села Д. Трешњевице, где сам наишла на четнике, где сам се предала и испричала да сам боравила међу партизанима. Они су ме одвели У д. Шаторњу и тамо ме предали српским добровољцима. Командант поменутог села саслушас ме је и потом стражарно упутио тој управи. За време боравка међу партизанима нисам носила оружје, нисам узела учешћа ни у једној борби, нити сам извршила које злочино дело. За то време сазнала сам да се мој кум Тодоровић Милутин и његова жена Драгиња такође налазе међу партизанима и да је он командант космајског партизанског одреда. Са њим нисам никада дошла у додир нити ми је познато где се они сада налазе и да ли су у животу. То је све што имам да изјавим по овој ствари. Исказ ми је прочитан и исти признајем за свој. Десанка Петровић - Митровић, с. р.1) Саслушао и оверавају По наредби шефа одељења Спец. полиције Шеф одсека IV, Бећаревић, с. р. Записничар, (потпис нечитак) ‘) Деса Митровић - Петровић у свом записнику у Специјалној полицији даје податке искључиво о друговима који су се налазили са главнином партизанских скага на слободној територији у Санџаку и Босни, или о којима је знала да_ су погинули или убизени. За свога друга Душана Петровића-Шана наводи да не зна где се налази и да ли је у животу, мада је добро знала да је у то време био на важним партијским функцијама у Крагујевцу и Аранђеловцу. Техника у којој је радила остала је неоткривена, а исто тако и читав њен рад. 247 �р. На основу чл. 12 Закона о заштити јавне безбедности и поретка у држави § 2 Уредбе о измени и допуни овог Закона од 15. децембра 1939. године М. С. бр. 1640 и § 12 Уредбе о устројству и делокругу рада Управе града Београда, одел>еше Специјалне полиције Управе града Београда, као надлежно: РЕШАВА да се ПЕТРОВИЋ, рођ. МИТРОВИЋ ДЕСАНКА, домаћица из Крагујевца рођена 5. маја 1921. голине у Крагујевцу од оца Тихомира и мајке Наталије, рођ. Тоскић, удата, без деце, надлежна у Крагујевцу — стави у Концентрациони логор на Бањици, као опасна по јавну безбедност, с тим да у логору има остати до даље наредбе. Решење јој на потпис саопштити и одмах га извршити. у Аранђеловцу. Даље је утврђено да је Петровић Десанка жена познатог комунисте Петровић Душана зв. ,,Шане”, каменоресца из Крагујевца, да је пре венчања са њим, због одржавања веза са њим, већ хапшена од стране Претстојништва градске полиције и да су јој кумови Тодоровић Милутин и жена му Драгиња, професори из Крагујевца, који су познати као истакнути комунисти, који се такође налазе међу партизанима и то Милутин као командант космајског партизанског одреда. Пошто се Петровић Десанка сматра као опасна по јавни ред и безбедност у земљи, то је одлучено као што диспозитив овога решења гласи. Решено 5. јануара 1942. године у одељењу Специјалне полиције Управе града Београла II бр. 4390. По наредби УПРАВНИКА ГРАДА БЕОГРАДА шеф одељења Специјалне полиц. ИНСПЕКТОР (нечитак потпис) ОБРАЗЛОЖЕЊЕ Команда жандармерије у Београду актом IV Ј. Б. бр. 5686 од 17. децембра 1941. године спровела је овој управи Петровић - Митровић Десанку, домаћицу из Крагујевца, која је у Доњој Шаторњи ухваћена од стране српске оружане силе, пошто је именована боравила међу партизанима. Вођеним извиђајем и признањем саме Десанке, утврђено је да је октобра месеца својевољно приступила партизанима, да је била болничарка у ,,партизанској” амбуланти на Руднику и да је била снабдевена са лажном личном картом на име Богдановић Бисеније, домаћице из Блазнаве. Карта носи број 10388 а печат нач. среза орашачког Деловођа — писар, (потпис нечитак) Данас 12. јануара 1942. године саопштено ми је предње решење. Десанка Петровић - Митрозић, с. р. Оверава: По наредби шефа одељења Специјалне полиције референт — (потпис нечитак) ХВАТАЊЕ* ЈЕДНЕ СТУДЕНТКИЊЕ, КОМУНИСТИЧКЕ БАНДИТКИЊЕ') Топола, 9. јуна У току ноћи између 4. и 5. овог месеца једна патрола жандармеријске станице Топола, која је била у заседи, ухватила је на путу Маскаре — Белосавци Зорку Јовановић, студенткињу права из Крагујевца, која је служила као курир комунистичким бандитима и већ дуже време била у одметништву. Код ухапшене комунисткиње нађена је комунистичка преписка и пропагандни материјал. ЗОРА ЈОВАНОВИЋ, дипломирани правник, рођена је 19. IX 1914. године у Кра') „Обнова”, бр. 283, 9. VI 1942, стр. 5. гујевцу. У напредни средњошколски покрет укључила се као ученица гимназије. Цоласком на студије у Београд активисала се у разним стручним и политичким организацијама напредне студентске омладине. Она је и један од потписника „Прогласа студената Србије српским студентима и српском народу“ против профашистичког режима Милана Стојадиновића. По партијској директиви радила је политички у свом родном крају м била један од организатора Женског покрета у Крагујевцу. Хапшена је више пута због своје политичке активности. Под окупацијом је била политички радник на терену I шумадијског одреда. Ухваћена. је почетком децембра 1941. на путу за Санџак и спроведена у Аранђеловац, одакле је побегла после неколико дана. Тада је одређена да ради у техници ОК КПЈ. Поново је ухваћена ноћу између 4. и 5. јуна 1942. на путу Маскаре—• Белосавци са већом количином пропагандног материјала и писаћом машином. Предата је Гестапоу и отерана у логор на Бањици. На саслушањима је страховито мучена, али непријатељ није могао од ње да сазна ниједно име њених сарадника нити шта о њеноме раду. Стрељана је 17. октобра 1942. године у Јајинцима. 248 Јелена Богдановић, домаћица, која је ухапшена септембра 1943. године, када је техника издајом откривена. Она је тада отерена на Бањицу и стрељана после годину дана, 7. IX 1944. године. Денеба је стигао, пре него што су четници открили склониште, да сав материјал полије бензином и запали, а затим сам себе убије. Четници су домаћина заклали. Децембра 1943. године ископано је и зазидано склониште за технику у кући Михајла и Рајне Лазаревић у Даросави. У ово склониште донето је доста материјала: гештетнер, писаће машине, радио-апарат и др. У прво време је у техници радила сама Зорица Дамњановић-Драгица, члан КПЈ, а нешто касније дошла је и Маргита Алексић-Манцика, такође члан КПЈ. У техници је увек била флаша бензина да би се материјал уништио за случај да непријатељ открије склониште. Техничари су имали и неколико бомби и револвере. Ова техника је функционисала све до ослобођења и снабдевала цео крај пропагандним материјалом. У овој су техници штампани и листови „Победа” и „Јединство“. Крајем јуна 1944. године, када су четници банули у село да изврше претресе навратили су у кућу Михајла и Рајне Лазаревић да се одморе. У кући су тада били и чланови ОК КПЈ са секретаром Душаном Петровићем, и сви су брзо са техничаркама �сишли у склониште, а домаћин је затворио капак, посуо га прашином и преко њега повукао кревет. Четници су се пуних девет часова задржали у кући, а другови су у тесном склоништу почели да се гуше. Тек када се у соби све утишало и домаћин подигао поклопац, они. еу полуонесвешћени почели да излазе. Техника ОК СКОЈ-а била је 1941. године у селу Винчи, у опленачком срезу, у кући Станице Радовановић, мајке народног хероја Милића Радовановића. У овој су техници радили: Милић Радовановић, Бранка Петровић и Јосип Шнерсон. Крајем године Немци су дошли у ово село, извршили претрес и у Станичиној кући пронашли партијски материјал. Тада су запалили кућу, убили Станичиног мужа Милутина и бацили га у ватру; ранили су два њена сина, а истовремено су убили и Јосипа Шнерсона. Станицу са ћерком Десанком и Бранком Петровић су ухапсили. Станицу и Десанку су одвели у Тополу, одакле су пуштене после краћег времена. Бранка је одведена у Аранђеловац и такође је убрзо пуштена. Станица и Десанка су после пуштања наставиле рад, али су их четници пратили и обе их заклали јула 1943. године. Сем једнога сина, Ненада, цела породица Радовановића изгинула је у рату. У лето 1942. године ископано је склониште у кући Љубомира-ЈБуке Радојичића у Даросави, у коме је смештена техника ОК СКОЈ-а. У овој је техници радила Станица-Цајка Дугалић-Бранка, а нешто касније и Зорица Дамњановић-Драгица. Године 1943. техника ОК СКОЈ-а спојена је са техником ОК КПЈ, а у 1944. години ОК СКОЈ-а је поново формирао своју технику и сместио је у кући Гвозденије Јовановић у селу Прогореоцима. УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ТРАЖИ ОБАВЕШТЕЊЕ О ЗОРИ ЈОВАНОВИК ОД ШЕФА КОНЦЕН ТРАЦИОНОГ АОГОРА НА БАЊИЦИ И ОДГОВОР ШЕФА АОГОРА НА ОВАЈ ЗАХТЕВ КУНА МИХАЈЛА И РАЈНЕ ААЗАРЕВИИ У ДАРОСАВИ У КОЈОЈ ЈЕ ОД 1943. ПА ДО КРАЈА РАТА БИЛА СМЕШТЕНА ТЕХНИКА ОК КПЈ. У ОВОЈ ТЕХНИЦИ СУ РАДИЛЕ МАРГИТА АЛЕКСИП II ЗОРИЦА ДАМЊАНОВИП. СКЛОНИШТЕ ЈЕ СЛУЖИЛО И ПОЛИТИЧКИМ РАДНИЦИМА 249 �МАРГИТА-МАНЦИКА АЛЕКСИН И ЗОРКА ДАМЊАНОВИЕ МАРГИТА АЛЕКСИЋ-МАНЦИКА, службеник из Београда, рођена је 14. Ц 1914. године у Бијељини. После очеве смрти прелази с мајком у Румунију, а 1938. долази у Београд. Запослила се у Земуну, укључила у напредни покрет и радила у Савезу приватних намештеника. У Земуну је остала на илегалном раду до јуна 1942. године, а затим је прешла у Београд и наставила рад. Почетком септембра исте године отишла је у Космајски одред, а потом у I шумадијски, где је кратко време била болничарка, па је повучена да ради у партијској техници, и на томе је послу остала до ослобођења Аранђеловца. А када је ослобођен Крагујевац, послата је на рад у ОК КПЈ за крагујевачки округ. ЗОРКА ДАМЊАНОВИЋ рођена је 16. I 1920. у Врбовцу код Смедерева. У напредни ‘омладински покрет укључила се у гимназији у Ћуприји, коју је завршила 1939. године. Године 1940. примљена је у СКОЈ. Пре рата је била курир, преносила је илегални материјал у Јагодину. У припремама за устанак прикупљала је санитетски материјал за одред и руководила курсом прве помоћи. Радила је и на техници, хватала вести на радију и носила их на умножавање. Јуна 1941, постала је кандидат за члана Партије, а у ЈУЛУ Је ушла у Месно руководство СКОЈ-а за Ћуприју. Ухапшена је и отерана у логор на Бањици, одакле је пуштена половином октобра 1941. Тада одлази на терен Космајског партизанског одреда, ради на вези са II шумадијским одредом и постаје члан НОО у с. Осипаоници. Пред полицијом се марта 1942. склања у Космајску чету, а 1943. године прелази на рад у руководство СКОЈ-а за јасенички срез. Октобра 1943. године одлази у I шумадијски одред и ради у техници ОК КПЈ за Аранђеловац. После ослобођења, новембра 1944. године изабрана је за члана првог легалног Среског НОО у Ћуприји. Цела њена породица учествовала је у НОБ-и: мајка, сестра и три брата, а отац је две године био у логору на Бањици. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. СТАНИЦА (ПРВА СЛЕВА) И МИЛУТИН РАДОВАНОВИЕ (СЕДН) ИЗ СЕЛА ВИНЧЕ, V ЧИЈОЈ СУ КУПИ НЕМЦИ КРАЈЕМ 1941. ОТКРИЛИ ТЕХНИКУ ОК СКОЈ-а. КУЕУ СУ ЗАПАЛИЛИ А МИЛУТИНА УБИЛИ И БАЦИЛИ ГА У ПЛАМЕН КУНЕ. СТАНИЦУ И ЊЕНУ НЕРКУ ДЕСАНКУ, ПОШТО СУ НАСТАВИЛЕ ДА РАДЕ ЗА НОП, ЗАКЛАЛИ СУ ЧЕТНИЦН 1943. ГОДИНЕ. • У КУЕИ ГВОЗДЕНИЈЕ ЈОВАНОВИЕ У ПРОГОРЕОЦИМЛ, РАДИЛА ЈЕ У ЛЕТО 1944. ГОДИНЕ ТЕХНИКА ОК СКОЈ-а. ЗЕМУНИЦА У КОЈОЈ ЈЕ БИЛА СМЕШТЕИА ТЕХНИКА СЛУЖИЛА ЈЕ КАО СКЛОНИШТЕ ОК СКОЈ-и ДРАЖИНОВЦИ И ДАЉЕ КОЉУ И ПАЛЕ ПО ШУМАДИЈИ1) Пре неколико дана упала је једна ... банда у село Винчу, срез опленачки и усред бела дана запалила четири куће и заклала њих четеоро. Том приликом су заклали мауку и сестру Милића Радовановића, који се већ две године бори у првим редовима у борби против окупатора. Њему су Немци септембра 1941. године запалили кућу и убили оца. Даље, исто једна група дражиноваца 20. маја заклала је у селу Рајковцу, срез опленачки, Даринку Радовић и њене две кћери, једну од 20 ч другу од 14 година. Немци су им отерали оца у ропство, зато што је остао и пошао на границу да брани независност и слободу своје домовине, а дражиновци су му поклали децу зато што су волела борце који се боре за народно ослобођење, зато што су помагале ту борбу, знајући да успешан завргиетак те борбе довешће њиховог тату кући. ДЕСАНКУ РАДОВАНОВИН, ОМЛАДИНКУ ИЗ ВИНЧЕ, ЧЕТНИЦИ СУ ЗАКЛАЛИ ЗАЈЕДНО СА МАЈКОМ СТАНИЦОМ Ј) „Глас”, бр. 5, 1943. г. (одломак). 250 �СТАНИЦА ДУГАЛИЋ-БРАНКА, учитељица из Драгоља. У напредни средњошколски покрет укључила се као ученица учитељске школе у Крагујевцу. Одмах по избијању устанка почела је да ради за НОП у свом селу. Пошто је била физички слаба није могла да издржи пешачење по терену па је пребачена на рад у технику ОК СКОЈ-а за аранђеловачки округ, а затим је дошла у Први шумадијски одред. Из одреда је повремено повлачена да негује рањенике смештене у селима а и зато да би се сама опоравила, јер јој је здравствено стање било врло лоше. Цела је њена породица учествовала у НОП-у, њен брат Душан проглашен је за народног хероја, а мајка јој је умрла у логору на Бањици 1942. године. Носилац је споменице 1941. и више одликовања. ПРВИ ШУМАДИЈСКИ ОДРЕД Први шумадијски одред формиран је 7. јула 1941. и обухватао је територију опленачког, орашачког и колубарског среза. У току лета и јесени ступиле су у одред: Радмила Ћуковић, радница из Лазаревца, Лепосава Лукић, текстилна радница из Вреоца, Вера Милетић, учитељица у Гарашима, Николија Петровић-Кока, учитељица у Јарменовцима, Јулијана Ћатић, матурант из Страгара, Деса Митровић-Петровић из Крагујевца, која је радила у техници одреда и Зора Јовановић, такође из Крагујевца, која је била партијски радник на територији I шумадијског одреда. И остале другарице биле су политички радници на терену којим се кретао одред. Први шумадијски одред је крајем новембра 1941. године прешао у Санџак. Борци овога одреда ушли су у састав пролетерских бригада. У Другу пролетерску бригаду ушле су другарице: Вера Милетић (погинула у борби у Пријепољу 4-ХП-1943) и Лепосава Лукић, а у Прву пролетерску ступила је Јулијана Ћатић (погинула на ПјеновЦу 21-1-1942). Николија Петровић-Кока је додељена Обласном комитету за Санџак, на чијем је терену остала до V непријатељске офанзиве, када се прикључила III санџачкој ударној пролетерској бригади. У покрету од- БИЛТЕН 1 ) ШТАБА I ШУМАДИЈСКОГ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА 10. октобра 1941. БРОЈ 2 НАРОД И ПАРТИЗАНИ Расположење народа према партизанима расте из дана у дан. Народ све више увиђа ко су прави пријатељи народа и ко се за њега истински бори. У току прошле недеље парти.зани су одржали масу зборова у срезу опленачком и орашачком на којима је присуствовало много људи, жена и омладине. Зборови су протекли у иступању говорника, а после тога позоришни комади, песме и рецитације допуниле су збор и унели игру, песму и весеље. Тако ми, партизани проводимо дане са својим народом, а народ нас прима искрена срца и раширених руку. Ни убијања, ни паљења кућа, ни сва остала зверства која чини крвави окупатор са проданим душама српског народа, није заустааило ни умањило расположење српског народа према партизанима. То се примећује свуда, то се опажа на сваком месту. Зборови то најбоље потврђују... „Да вас Бог поживи и мајци живи да се вратите, јер ви не дадосте ‘псу’ да нам хлеб отме”, вели нам једна старица приликом једног збора. — „Југовићи сте ви, јакако”, довикује нам један старац и плаче од радости када нас је видео у заплењеним немачким шињелима и шлемовима. И хиљаду других примера нам показују колико нас народ цени и воли. Приликом збора у једној варошици присуствовало је све живо: и старо и младо, и жене и деца, једном речи, сви. Ми смо говорили и певали наше народне песме. Народ је учествовао заједно са нама и клицао слободи. Узвици су проламали збор: „Смрт фашизму — Смрт окупаторима! Доле издајничка влада Милана Недића!” — и томе слично. <1 ВИИ, бр. 7—8, К. 1641. 251 �ПОЛИТИЧКИ РАДНИЦИ I ШУМАДИЈСКОГ одРЕДА У ЈЕСЕН 1944. ГОДИНЕ. СЛЕВА НАДЕСНО: НАДЕЖДА ДРАГАЧЕВИБ-КАРАТОШИВ ИЗ БАЊЕ, СЕКРЕТАР ОК СКОЈ-а; СЛАВКА ПЕТРОВИВ-МУЊАС ИЗ АРАНБЕЛОВЦА, СЕКРЕТАР СРЕСКОГ КОМИТЕТА СКОЈ-а ЗА ОРАШАЧКИ И ОПЛЕНАЧКИ СРЕЗ; КАТАРИНА БОГДАНОВИБ-МИЛОСАВЛјЕВИБ из ВРБИЦЕ, секретар СК кпј за СРЕЗ ОРАШАЧКИ РАДОЈКА ВУЈАЧИЋ-РУЖА, учитељица из Крагујевца, предратни активиста напредног радничког покрета. Под окупацијом је радила са женама у селу Чумићу. Године 1943, по одлуци Партије, ступила је у I шумадијски' одред у коме је била заменик политичког комесара чете и батаљона. После рата била је на разним партијским дужностима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. КАРОЛИНА-ЛИНА ХОРВАТ-ПЕТРОВИЋ, радница из Крагујевца, била је пре рата укључена у напредни раднички покрет и активна у друштву „Абрашевић“. Од првих дана устанка радила је за НОП и била прогањана од полиције. Године 1943. ступила је у I шумадијски одред. Погинула је у пролеће 1944. у Гарашима. Шен друг је још раније погинуо као политички радник. За њима је остао незбринут синчић. МИЛЕВА ПАВЛОВИЋ-ТЕНКИЋ рођена је у селу Бањи. Пре одласка у одред постала је члан СКОЈ-а као једна од најактивнијих омладинки у селу. Године 1943., када је ступила у одред, примљена је у КПЈ. Била је храбар борац. Погинула је септембра 1943. године у селу Орашцу, у борби с четницима. реда за Санџак ухваћене су Деса Митровић-Петровић у Д. Шаторњи (стрељана је на Бањици 5-Ш-1942), а Зора Јовановић, касније на терену приликом премештања технике (стрељана на Бањици 17-Х-1942). Маја 1942. обновљен је I шумадијски одред и тада су у њега ступиле ЈБубинка Новаковић из Бање и Касија Рајичић из Крагујевца, а 1943. године: Зорка Аћимовић из Прогореоца, теренска болничарка, Катарина Богдановић-Милосављевић и Врбице, политички радник, Радојка Вујачић, учитељица из Крагујевца, заменик комесара чете и батаљона, Златија Гајић из Копљара, четна болничарка; Надежда Драгачевић-Каратошић, сељанка из Бање, политички радник (у пролеће 1944. постаје члан ОК СКОЈ-а и убрзо затим секретар ОК СКОЈ-а за Крагујевац); Станица-Цајка Дугалић-Бранка, учитељица из Драгоља, борац, радила је у техници ОК СКОЈ-а, Будимка Ђорђевић-Стаматовић из Дивостина, борац, заменик комесара чете у II шумадијској и 21. српској бригади; Мирјана Зрнић-Милева, ученица из Земуна, борац; Добринка Ивановић из Венчана, Гроздана Јоксимовић из Орашца, сељанка, борац, погинула јула 1944. у Босути; Радмила Лазаревић из Даросаве (16-годишња сељанка, сарадник НОП од почетка устанка, чувала рањенике, носила им храну и обавештала их о кретању непријатеља. Пре ступања у одред постала је члан СКОЈ-а. Била је храбар и омиљен борац. Погинула је јуна 1944. године у борби са четницима у селу Баћевцу, када је пошла да извуче рањеног друга); Слободанка Лазаревић (рођена 1927. године у Копљару. Са доласком првих партизана у село почела је да ради за НОП. Године 1943. постала је члан СКОЈ-а. У 17. години погинула је у борби са жандармима у селу Живковцима, 4. фебруара 1944); Вида Мартиновић, сељанка из Брајковца, борац (у зиму 1944. упућена је на рад у СК КПЈ за Колубару); Драга-Дара Михаиловић из Вукосаваца (постала је члан СКОЈ-а пре одласка у одред. Била је храбар борац. Погинула је 1944. године у селу Гајевима. Четници су њено тело изложили на пијаци у Аранђеловцу); Милева ПавловићТенкић из Бање, борац; Катарина Пајевић из Врбице, борац (пре ступања у одред постала је члан СКОЈ-а. Цела њена породица радила је за НОП од почетка устанка. Мајку Зорку заклали су четници, а сестра Даница је погинула као члан ОК СКОЈ-а); Милица Пантелић-Мала из Бање �(примљена је у СКОЈ пре одласка у одред. Цела њена кућа радила је за НОП. У јесен 1944. била је- секретар СК СКОЈ-а среза крагујевачког); Каролина Петровић-Хорват, радница из Крагујевца; Славка Петровић из Крћевца, борац (била је члан СКОЈ-а пре одласка у одред); Славка Петровић из Аранђеловца, свршени матурант (дошла је у одред после бекства из Завода у Смедеревској Паланци; у лето 1944. постала је секретар СК СКОЈ-а за орашачки и опленачки срез, а затим члан ОК СКОЈ-а); Гроздана Поповић из Прогореоца, борац; Јагода Радовановић из Раниловића (постала је члан СКОЈ-а пре ступања у одред, била је врло храбар борац); Радмила Рајичић из Крагујевца, ученица (12-годишња ћерка Касије Рајичић, живела је неко време илегално у Бањи. Године 1943. била је болничарка у одреду, а радила је и на терену. Године 1944. прешла је у II шумадијску бригаду, а касније у 21. српску бригаду, са којом је отишла на сремски фронт. Са фронта је повучена на политички рад у Крагујевац, на дужност секретара СК СКОЈ-а); Даринка Ранџић-Мара из Трбушнице (примљена је у СКОЈ пре одласка у одред као једна од најнапреднијих девојака у селу. Погинула је марта 1944. у борби са четницима у селу Рудовцима); Станија Росић из Врбице (била је из породице која је цела радила за НОП. У СКОЈ је примљена 1942. Била је позадински радник, главни обавештајац одреда иполитичких радника на терену; она је смештала рањенике и бринула се о њима. Кратко време је била у одреду а затим је постала члан СК СКОЈ-а за крагујевачки срез); Станија Спасојевић из Венчана, борац, погинула је у пролеће 1944. године; Надежда Стојић из Бање, борац (рањена је 3. маја 1943. у борби на Жутом Оглавку; извршила је самоубиство да не би жива пала четницима у руке); Јелена-Лела Сучић, ученица из Београда, борац (дошла је у одред у пролеће 1943. године са групом београдских омладинаца. У јесен је прешла у I шумадијску бригаду приликом њеног формирања и са бригадом отишла у Санџак, где је учествовала у борби на Пријепољу у VI непријатељској офанзиви); Милена Томић из Барзиловице (родила се у напредној сеоској породици, чији су сви чланови од почетка радили за НОП. У одред је ступила у пролеће 1943, заједно са својим братом. Била је водник у Колубарској чети, једна од најхрабријих девојака у одреду. У СКОЈ је примљена још пре одласка у одред. Погинула је новембра 1943. у селу Дучини, у борби са четницима); Милка Драгић-Рабљеновић из Београда. Године 1944. ступиле су у I шумадијски одред: Живка Хорватовић, учитељица из Бистрице (члан КПЈ, која је касније прешла у II шумадијску бригаду и погинула исте године у борби с четницима у селу Иванчи); Дара Станић-Ђорђевић-Мара, ученица (била је члан СКОЈ-а пре доласка у одред. Учествовала је у борбама за ослобођење Београда); Перса Благојевић, радница из Београда и Радмила Терзић-Булика из Цветовца. ПРВА ШУМАДИЈСКА БРИГАДА Формирана је 5. октобра 1943. године на планини Руднику. У бригади су од другарице биле: Аница Буловић, радница из Београда, дошла из Чачанског одреда; сестре Иванка ЂурићЈанићијевић и Милица Ђурић из села Невада, дошле су из Чачанског одреда; Бисерка Живановић-Михаиловић из Ваљева, ученица, примљена је у СКОЈ пре доласка у одред; Мирјана Зрнић, прешла је из I шумадијског одреда у бригаду; Дара Јовановић и Здравка Јовашевић из Прељине, дошле су из Чачанског одреда; Милунка Јовичић-Станојловић из Даросаве (потиче из куће чији су сви чланови радили за НОП. У СКОЈ је примљена пре одласка у бригаду, а ту је била на дужности руководиоца СКОЈ-а батаљона); Радмила и Нада Ковачевић из Мирашевца, борци; Вера Лазовић, студент медицине из Београда; Каја Лаловић-Стојановић из Мионице, борац; Олга Лукић, борац; Живадинка Марјановић из Шепшина, борац (дошла је из Космајског одреда и погинула у борби за Пријепоље 4. децембра 1943); Олга Надашки-Веселиновић из Београда, борац; МилкаПавка Новаковић из Бање, борац; Олга Марковић-Анастасијевић из Вучака, дошла је из Космајског одреда, борац; Олга Јеврејка, избеглица у селу Вреоцима, борац; Славка Павловић из Београда, борац; Катарина Пајевић, борац, прешла је из I шумадијског одреда у бригаду; Миланка Пољаковић-Радојчић из Младеновца, бо- 253 Седамнаестогодишња ГРОЗДАНА ПОПОВИЋ из Прогореоца, члан СКОЈ-а, ступила је 1943. године у I шумадијски одред. Била је храбар борац, погинула је у борби са четницима у свом селу. • МИЛКА ДРАГИЋ-РАБЉЕНОВИЋ, рођена је 1918. године у Мирковцу на Кордуну. Године 1941. је активиста НОП-а на Бождовцу у Београду. Средином 1943. године пребацила се у Шумадију и са I шумадијском бригадом прешла у Санџак и учествовала у борбама код Пријепоља децембра 1943. године. Ту је теже рањена и заробљена од четника, који су је зверски мучили све док није издахнула. �бригадом у Санџак. На повратку у Србију у пролеће 1944. као реконвалесцент од тифуса- пала је са коња у притоку Студенице, добила запаљење плућа и умрла 3. маја у селу Радановцима. После рата је пренета у Београд и сахрањена у парцели бораца на Новом гробљу. ВЕРА ЛАЗОВИЋ, студент медицине, рођена је 4. III 1920. године у Черновицу, у Буковини. Гимназију је учила у Ваљеву и Крагујевцу. Године 1938. уписала се на Медицински факултет у Београду. Активно је радила у студентском покрету и учествовала у свим акцијама којима је руководила Партија. Године 1940. постала је кандидат за члана КПЈ. Њен стан, који је делила са напредним студенткињама Јеленом Пијаде и сестрама Цигурски, служио је за скривање материјала и прихватање илегалаца; неко време се код ње скривала Нели Поповић-Сенде. Била је члан културне екипе Удружења Војвођана, која је одлазила у војвођанска села са задатком да сузбија утицај Културбунда. Под окупацијом је наставила рад и ухапшена је 23. јуна на састанку у стану Вере Вребалов и одведена на Бањицу. Била је неко време у притвореничком одељењу болнице у Видинској улици, где је видела кад су донели претученог Александра Ранковић, и по свом брату, који је био стажиста у болници, обавестила о томе партијску организацију. Са Бањице је пуштена 2. новембра 1941. и одмах се укључила у илегални рад. Почетком октобра 1943. године отишла је у Космајски одред, где је радила као шифрант а затим као болничарка. Крајем године прешла је са I шумадијском МИЛЕНА РИСТИЋ, борац I шумадијске бригаде, рођена је 1920. године у Косовској Митровици. Укључила се у рад за НОП 1941. године, а 1943. ступила је са својим другом Славком Ристићем, свештеником, у Космајски одред; затим ,је прешла у I шумадијску бригаду, с којом је отишла у Санџак. Тешко је рањена у Пријепољу у борби с Немцима, 4. XII 1943. године. За време најжешће борбе неколико пута је истрчавала и враћала се у зграду, сваки пут са по једним рањеним другом. Када је покушала да спасе рањеног команданта, митраљески рафал јој је пресекао обе ноге. Придржавајући ноге рукама, допузала је до зграде из које је давала отпор њена бригада. Ту су је Немци заробили и убили. Иако је била тешко рањена, пркосила је Немцима певајући борбене песме и узвикујући пароле. Милена је била и врло омиљена као друг и борац. У КПЈ је примљена 1943. године. рац; Десанка Радојчић из Даросаве (цела се њена кућа укључила у НОП на почетку устанка. Код њих су одржавани илегални састанци, чувани су и лечени рањени партизани. Десанка је организовала омладинке у селу на прикупљању прилога у новцу и одећи за одред и растурала је пропагандни материјал. Јула 1943. ступила је у I шумадијски одред, а затим прешла у бригаду и с њом пошла у Санџак. Погинула је 4. децембра 1943. у борбама на Пријепољу); Живка Ранковић из Друговца, борац, дошла је из Космајског одреда; Милена-Мила Ристић, погинула је 4. децембра 1943. на Пријепољу, у VI непријатељској офанзиви; Јелисавета Старчевић-Павловић из Београда; Јелена-Лела Сучић, из I шумадијског одреда прешла У бригаду. У II шумадијску бригаду ступила је Радмила Ивковић из Жабара (Аранђеловац); погинула је у Срему крајем 1944. године. У разне јединице НО војске ступиле су 1944. године: Милица Поповић, кројачица из Буковика, погинула је код Отока у Срему 19. XI 1944; Радмила Милошевић, ученица учитељске школе из Буковика, погинула је на сремском фронту 14. XII 1944; Радмила Шундић из Стојника, погинула је крајем 1944. године на сремском фронту; Милојка Павић из Даросаве погинула је 25. XII 1944. у борби с Немцима код Винковаца; Милица (Ћосовић) Ћосић из Врбице погинула је такође у борби с Немцима код Винковаца; Душанка Миливојевић из Вукосаваца погинула је у Срему код Опатовца 17. I 1945; Роса Благојевић из Врбице (ступила је у НОВ у Београду по изласку из логора на Бањици и погинула априла 1945. у борби код Винковаца); Олга Радовановић, ученица гимназије из Аранђеловца, погинула је 14. IV 1945. у борбама у Ђакову; Радмила Станковић из Буковика погинула је 18. IV 1945. у Повучима у Босни, у борби са усташама; Спасенија Кројин из Овсишта отишла је 1944. са својим мужем у II босанску бригаду и заједно су погинули у Брчком 1945. године. ГРУПА ЕОРАЦА I ШУМАДИЈСКЕ БРИГАДЕ 254 �ПАРТИЈСКИ КУРСЕВИ 1943. ГОДИНЕ ПАВА ЗЕЧЕВИЋ из Липовца, рођена 1900, помагала је са целом породицом НОП, а један јој је син био у партизанима. Због свог рада заклана је с мужем 12. маја 1944. године. Окружни комитет КПЈ за Аранђеловац организовао је неколико партијских курсева од којих су два одржана 1943. године за политичке раднике. Први курс је почео да ради крајем јуна у шуми Требеш. На том курсу су међу слушаоцима биле Љубинка Новаковић и Зага Богдановић-Мала Рада, а предавачи: Душан Петровић -Шане, Милка Минић и Милић Радовановић. Децембра 1943. године одржан је други партијски курс ОК, са дванаест слушалаца, међу којима су биле Надежда Драгачевић-Каратошић и Даница Миловановић. Године 1944. марта почео је с радом трећи партијски курс ОК, у кући Драге и Добривоја Јовановића, у Буковику. О исхрани курсиста бринула је Драга, којој су у раду помагале Живка Јовановић, Митра Савић и Рајна Николић, проверене активисткиње. Међу слушаоцима овога курса биле су: Нада Јоксимовић, Катарина Богдановић-Милосављевић и Вида Мартиновић. Предавач је био Душан Петровић-Шане. Курс није завршио рад, јер су га открили жандарми. Курсисти су били потпуно опкољени. У борби са жандармима погинула су три друга и ЈБубинка Новаковић, члан ОК СКОЈ-а, која се ту нашла на обиласку терена, а рањене су, међу осталима, Катарина Богдановић-Милосављевић и Вида Мартиновић; Нада Јоксимовић је тада заробљена. Овај курс је настављен у јулу, у Врбици на Венчацу, на месту званом Дугајлија. Извршене су детаљне припреме: ископана је и вешто камуфлирана пространа земуница и организована је обавештајна служба, коју су обављале омладинке чобанице Вера и Љубица Росић, а храну за курсисте припремала је Станија Росић, борац I шумадијског одреда. Од жена овај су курс завршиле: Катарина Богдановић-Милосављевић, Вида Мартиновић, Милица Пантелић и Дара Станић-Ђорђевић-Мара. ЈЕЛИСАВЕТА СТАРЧЕВИЋ-ПАВЛОВИЋ-Зора Цицвара, текстилна радница, рођена је 1922. године у Ваљеву. Године 1939. запослила се у фабрици „Елка“, где је примљена у СКОЈ, а 1940. године у КПЈ. У лето 1941. године Гестапо је ухапсио и спровео на Бањицу, где је задржана неколико месеци. После изласка илегално је живела и радила у Београду. Пошто је полиција трагала за њом, она је по одлуци Партије отишла у Рудничку чету. Када је формирана I шумадијска бригада, Рудничка чета је ушла у састав бригаде; Јелисавета је тада постала комесар Рудничке чете. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је. О ДРАГА и ДОБРИВОЈЕ ЈОВАНОВИЋ, из Буковика са ДУШАНОМ ПЕТРОВИЋЕМ — Шанетом (први слева). Драга је за све време рата радила за НОП. У својој је кући имала земунице за политичке раднике и рањенике, о којима се она старала. У њеној је кући одржан партијски курс марта 1944. Била је члан НОО, а затим секретар првог АФЖ-а у селу. Њој су у раду помагале Живка Јовановић, Митра Савић и Рајна Николић, а веза између одреда и политичких радника у Буковику ишла је преко Станојке Неговановић. 255 �ТЕРОР 1943. И 1944. ГОДИНЕ У АРАНЂЕЛОВАЧКОМ ОКРУГУ ГОСПАВА ААЕКСИЕ ИЗ ЖАБАРА, РОБЕНА 1921. ГОДИИЕ У СЕЛУ БАЊИ, СТРЕЉАНА ЈЕ 1943. ГОДИНЕ НА БАЊИЦИ Године 1943. с нарастањем Шумадијског одреда и појачањем политичког рада, територију Аранђеловца и околних срезова захватио је нов талас терора. Немци, специјална полиција, недићевци и четници су убијали, батинали и хапсили све оне који су ма на који начин помагали партизане. Четници су предавали Немцима и Специјалној полицији поједине своје жртве, првенствено ухваћене борце а најчешће су их изводили пред свој преки суд или предавали „црним тројкама” да их муче и кољу. Мало је које село остало поштеђено. Седамнаестог септембра 1943. четници су заклали Радојку Благојевић, кројачицу из Крћевца, сарадника НОП-а од 1942, а претходно су јој ударили 200 батина. У истом селу заклали су ноћу између 17. и 18. новембра Милицу Благојевић, а Даринку Никитовић из Венчана 26. септембра 1943. у Раниловићу. Четрнаестогодишњу Бранку Спасојевић из Венчана четници су толико тукли да је умрла од батина. Радојку Радовић из села Врбице заклали су 23. децембра. Цвета Матић из Копљара заклана је 13. децембра у Марковцу, а истога дана заклали су у Копљару Милицу, Златију и Радмилу Симић. У Копљару је јануара 1943. умрла Драга Станојловић од батина које су јој ударали недићевци. У Горњој Трешњевици четници су убили Надежду Божић 24. марта 1943, а Немци су у истом селу убили Богданку Милинковић и Ђурђију Радосављевић. У Тополи су 5. априла четници убили Стојку Јовановић, а 31. децембра, на путу Топола-Аранђеловац, заклали су Ангелину Николић, фризерку и целу породицу Драгише Алексијевића: њега, његову жену Мирку, кћери Милену и Надежду и сина Миланка. Перса Пантелић из Брезовца погинула од четника у свом селу 15. децембра. Милева Савић из Рајковца, сарадник НОП-а од 1941. умрла је од батина које су јој ударили четници. У ноћи између 6. и 7. октобра четници су заклали у Горовичу Новку и Персу Петровић из Жабара зато што су радиле за НОП. У Крагујевцу су Немци септембра 1943. стрељали Цану М. Поповић Комненовић из Босуте, а претукли 256 су Крстину Комненовић, те је умрла 3. априла 1943. Ноћу између 18. и 19. новембра упала је у село Бању четничка казнена експедиција и извршила низ злочина: заклали су Даринку Спасојевић заједно са девером и Босиљку Миливојевић, чији је син био у партизанима; Косару Стајић су повели од куће са тромесечним дететом у наручју и успут је боли камама; Косара се није бранила, већ се само трудила да заштити дете. Четници су је заклали на друму, а жене из села су касније из њеног загрљаја узеле дете, које је преживело мајку. Кад су Зору Миловановић, скојевку, повели да закољу, за њима је потрчала њена стрина Љубица Миловановић, нудећи своју главу за главу синовице. Четници су је прво терали, а пошто она није хтела да попусти, рекоше: „Кад си тако навалила, онда лези да те закољемо”. Љубица је тако својим животом откупила живот Зорин. Исте ноћи претукли су Новку Радоњић: умрла је сутрадан, 20. новембра. У ранијем наврату у исто село, 28. августа, заклали су Марију Бришчек пред њеном малом децом. У Орашцу су 6. септембра 1943. стрељали Ђенадију Јоксимовић, а Госпаву Јоксимовић су толико тукли да је умрла 1944. године од последица батина. Од батина је умрла и Станислава Милетић из Гараша, ученица V разреда гимназије. Милицу Васић из Раниловића претукли су Недићеви жандарми. Првог августа 1943. године четници су заклали у црквеној порти у селу Белосавцима Станију Максимовић из Загорице; 28. септембра 1944. године заклали су Радмилу Антонијевић из Клоке и Паву Зечевић из Липовца. У колубарском срезу, у Брајковцу, четници су октобра 1943. године заклали Љубинку Мићовић и Видосаву Ђорђевић и крајем године Даринку Ковчић. Петог децембра 1943. године заклали су у Даросави Станку Ранковић, а јануара 1943. умрла је Станислава Станојловић од батина које СУ јој ударили недићевци. У лето 1943. четници су у Јунковцу изболи камама Стану Шурлан, сарадника НОП-а, чија је ћерка била члан СКОЈ-а и оставили је да умре у најтежим мукама. У Лазаревцу је ноћу између 13. и 14. новембра заклана Лепосава Хвангак, домаћица, заједно са још пет сарадника НОП-а. У Барошевцу су четници 18. јуна 1944. убили Миљану Милутиновић и Драгу Димитријевић, а у селу Шопићу учитељицу Драгицу Лаловић. На Руд- �нику су 1943. године заклали учитељицу из Врачев Гаја Драгињу Савковић-Синку, предратног члана КПЈ. У Дудовици су јуна 1944. заклали Персиду Кајтез, сарадника НОП-а, а половином 1943. године убијена је ЈБубица Стевановић из Миросаљаца и у Араповцу заклана Милојка Илић. У логору на Бањици су биле: Госпава и Милица Алексић из села Жабара, сараднице НОП-а од 1941. Ухапсила их је септембра 1943. године Специјална полиција и отерала на Бањицу, Обе су стрељане 25. септембра 1943. Видосава Обрадовић-Радојковић, професор, секретар МК КПЈ за Аранђеловац 1943. године, ухапшена је крајем године, одведена на Бањицу и погинула у последњој групи жена, 11. септембра 1944. године. Заједно са Видом Обрадовић-Радојковић ухапшене су и професорке Аранђеловачке гимназије: Бранислава Богојевић, Наталија Јовић и Милица Дукић; све три су отеране на Бањицу, где су остале до расформирања логора 3. октобра 1944. шдине. Роса Благојевић из Врбице, сарадник НОП-а од 1941, ухапшена је 1943, одведена у затвор у Крагујевац, а после три месеца пребачена у логор на Бањици, где је остала до његовог расформирања. После изласка из логора ступила је у НОВ и погинула априла 1945. у борби код Винковаца. Бисенија Грујић из Даросаве, мајка четворо деце, сарадник НОП-а од 1941, ухапшена је 1942, одведена у затвор у Аранђеловац, а одатле на Бањицу, где јој се губи траг. Даринка Дугалић, домаћица из Драгоља, отерана је на Бањицу као талац за сина Душана. Умрла је у логору 7. августа 1942. године. Евгенија Корман, Јеврејка из Врбице, стрељана је на Бањици 1943. године. Радмилу Терзић, омладинку из Цветовца, члана СКОЈ-а од 1942, чија је кућа била партизански пункт, ухапсила је Специјална полиција и целу 1943. годину провела је на Бањици. После пуштања из логора ступила је у I шумадијски одред. Године 194*4. била је члан СК СКОЈ-а за колубарски срез. Ангелина-Гина Плећевић, професор из Аранђеловаца, ухапшена је као талац за мужа и била је у логору на Бањици до његовог расформирања. Њена сестра Јелисавета-Вета Петро- 257 вић, учитељица из Аранђеловца, хапшена је више пута због кћери Бранке и Славке. Октобра 1943. године одведена је на Бањицу и остала у логору до расформирања. Добрила Милановић из Босуте ухапшена је као активиста НОП-а и отерана на Бањицу. После пуштања из логора наставља да ради за НОП, а недићевци јој за одмазду пале кућу. Сава Илић из Горње Трешњевице била је у логору на Бањици од новембра 1941. до краја септембра 1944. године, са непуних месец дана прекида. ЈБубинка Петровић, учитељица у пензији из Степојевца ухапшена је 1942. године као талац за синове и провела 13 месеци у логору на Бањици. Стаменија-Цаја Јелић из Араповца ухапшена је крајем 1941. године и отерана у затвор Специјалне полиЦије у Београду. Осим другарица које су убијене или конфиниране у концентрационе логоре, маса жена из овога краја привођена је у полицију и четничке штабове и команде, саслушаване, хапшене и мучене на разне начине. �ОКРУГ КРАГУЈЕВАЦ Споменик стрељаним грађанима у Крагујевцу Рад вајара Анте Гржетића �аднички покрет у Крагујевцу био је један од најразвијенијих у Србији. Уочи рата радило је 17 партијских ћелија везаних за партијско руководство у граду са преко 120 чланова Партије, затим одбор Народне помоћи, одбор Народног фронта, бројно и политички јаке синдикалне организације и организација СКОЈ-а која је обухватала велики број радничке, студентске и средњошколске омладине. Око ових организација окупљао се још и велики број радника и интелектуалаца, жена и женске омладине, који су као активисти учествовали у акцијама које је покретала Партија у граду и околним срезовима. У партијској организацији Крагујевца радиле су уочи рата: Олга Јовановић, радница, члан Окружног комитета, Ангелина Недељковић-Милосављевић, студент медицине, члан МК СКОЈ-а, Зора Јовановић, дипломирани правник, Милица Панић-Вељковић, адвокатски приправник, Драга Тодоровић, професор, Милунка Ђурић, службеник ВТЗ-а, Јованка Јагогодић-Невајдић, радница, Рада Шубакић, студент филозофије, Јованка Лилић, професор и Славка Гемовић, службеник ВТЗ, а у Грошници код Крагујевца Наталија-Нана Недељко- Р вић, домаћица. Један од задатака у коме су учествовале готово све жене чланови Партије био је рад за Црвену помоћ. О прихватању и смештају партијских радника највише су бринуле Олга Јовановић (у чијем је стану био партијски пункт), Славка Гемовић, Драга Тодоровић, Милунка Ђурић, Рада Суботић и Деса Митровић-Петровић. У Синдикату и у раду друштва „Абрашевић” истицале су се раднице: Ружа Бојовић и Мирјана Ковановић, чланови СКОЈ-а, Каролина Хорват, кућна помоћница, Нада и Мина Петровић и велики број радница, радничких жена, интелектуалки, студенткиња и ученица средњих школа. У активу СКОЈ-а женске гимназије радиле су пред рат: Деса Митровић-Петровић, Нада Наумовић, сестре Зора и Ната Радуловић, Владица Чубрило, Милица Срећковић, Зага Стоиловић, Нада Јовановић, Анђа Стефановић, Мила Раденковић, Олга Станојловић, Зага Дугалић и Оливера Ђорић, а у активу СКОЈ-а у Учитељској школи: Ракила Котарев, Милица Вучетић, Нада Ђокић, Станица Дугалић, Вероника Бабић, Вукица Гајић, Георгина Јовановић, Ружица Анастасијевић, Љубица Станимировић и Душанка Алексић. Године 1941. примљене су у члан- 261 АНГЕЛИНА-АНГА НЕДЕЉКОВИЋ-МИЛОСАВЉЕВИЋ, студент медицине, рођена је 20. III 1917. године у Грошници код Крагујевца. Као ученица гимназије приступила је напредном средњошколском покрету и постала члан СКОЈ-а 1939. године. Те године је матурирала и уписала се на Медицински факултет у Београду, где је наставила врло живи политички рад у више студентских организација и актива. По директиви Партије, преко лета је радила на учвршћењу и омасовљењу скојевске организације у Крагујевцу и околним селима. Године 1940. је ухапшена и изведена пред Суд за заштиту државе, али захваљујући свом одличном држању пуштена је због недостатка доказа. После изласка из затвора примљена је у Партију и постала члан МК СКОЈ-а за Крагујевац. Од првих дана устанка радила је на организовању омладине орашачког и опленачког среза, све до октобра 1941, када је отишла у Грошницу да се породи. Крајем новембра са дететом се повлачи с Крагујевачким одредом према Ужицу, а с њом и њена мајка Наталија-Нана. После борбе на Јеловој гори била је одсечена од одреда, па је била принуђена да се са дететом врати у своје село Грошницу, где су је четници ухватили и с мајком и дететом предали Немцима у Крагујевцу. Анга је из Крагујевца предата Специјалној полицији у Београду, где је дуго задржана, често саслушавана и страховито мучена. Новембра 1942. године је пребачена у логор на Бањици и 25. маја 1943. стрељана у Јајинцима. �Рађено 17. октобра 1942. године у одељешу Специјалне полиције Управе града Београда ЗАПИСНИК1) о саслушању МИЛОСАВЉЕВИЋ рођ. НЕДЕЈБКОВИЋ АНГЕЈ1ИНЕ, студенткиње медицине из села Грошнице, среза гружанског. Зовем се МИЛОСАВЉЕВИЋ АНГЕЈ1ИНА, по занимању сам бивши студент медицине, сада домаћица, рођена сам 20. марта 1917. године у селу Грошници, срез гружански, од оца Петра и мајке Наталије, рођ. Ранковић, удата, мати сам једног детета, Српкиња сам, вере православне, неосуђивана, полицијски одговарала, писмена, на постављена питања дајем следећи одговор: Године 1939, завршила сам VIII разред гимназије са матуром у Крагујевцу. Исте године сам се уписала на медицински факултет, али сам се са истог из материјалних разлога фебруара месеца 1941. године исписала. И кроз гимназију и доцније, као студенткиња, ја сам почела да читам левичарску литературу и то махом белетристику. То је био разлог да сам ја почела да размишљам о социјалним проблемима и да се дружим са лицима која су била оријентисана комунистички. Године 1939. ја сам се упознала у Крагујевцу са МилосављевиН Милованом, абаџијским радником, који је у Крагујевцу сматран за комунисту, у кога сам се заљубила. Ово ме је код крагујевачке полиције компромитовало и једном сам била хапшена. Приликом извршеног претреса у кући мојих родитеља у Грошници, пронађени су неки комунистички леци, па је сматрано да они припадају мени. Међутим, те летке је донео из Београда мој брат Недељковић Радисав, звани ,,Раја”, студент права, који је такође био оријентисан комунистички, а који се за време прошлогодишње ,,партизанске” акције одметнуо у шуму и био командант партизанског шумадијског одреда. Где се он сада налази и да ли је у животу то ми је непознато. У партизанима ми се налази и други брат, Недељковић Владислав, заводски радник, за кога сам чула да је погинуо. Мада сам била оријентисана комунистички, мада сам се већином кретала у друштву комунистички оријентисаних лица, ја нисам била члан Партије, те нисам у могућности да дам какве податке о лицима која су била чланови Комунистичке партије у Крагујевцу и ближој околини. Пре него што је избио рат између Немачке и Совјетске Русије, ја сам се 11. марта 1941. године у Орашачкој цркви венчала за Милосављевић Милована и нешто раније, а и после тога, ја сам све до октобра 1941. године живела код свога свекра у селу Копљарима, одакле ми је родом био муж. Пошто сам у том времену била пред порођајем, ја сам отишла код својих родитеља у село Грошницу. Мој муж је до мога поласка био стално код куће. Доцније сам чула да се и он одметнуо у шуму и да се прикључио ,,партизанима”. Где се он сада налази непознато ми је. Отац мога мужа зове се Милосављевић Љубинко. Пошто су немачке власти у Крагујевцу добиле обавештење да се партизани несметано крећу по селу Грошници, то је после 10—15 дана по моме доласку у село наишла казнена експедиција и попалила многе куће у селу, па и нашу. Пошто се знало да се мој брат Радисав налази у партизанима и да је наша кућа била левичарски оријентисана, то бојећи се да нас Немци не похватају и убију, ја сам са родитељима избегла из села и дуже времена крили смо се по околним селима, па и у селу Дуленима, срез левачки, где је био партизански штаб, при коме су се налазила и моја браћа. Тамо су ме видели неки партизани, који су доцније били похватани, па су приликом саслушавања тврдили да сам и ја била одметнута у шуму и да сам активно, и то наоружана, узела учешћа у партизанској акцији. Међутим, није тачно ни да сам раније, заједно са мужем, била у партизанима у околини Аранђеловца, ни да сам доцније прешла у одред свога брата. Као што сам већ изјавила, ја сам била пред порођајем, са великим трбухом, те и да сам хтела нисам била у могућнос^и да активно учествујем у партизанској акцији и да носим оружје. Половином месеца новембра 1941. године, ја сам родила женско дете у једним појатама села Аџине ливаде. После порођаја прешла сам код своје сестре по оцу Јовановић Смиљке из Грошнице. Код ње сам била свега неколико дана, па су ме од ње и ухапсили четници и заједно са дететом спровели тој управи. То је све што имам да изјавим. Прочитано ми и за своје признајем. Милосављевић Ангелина, с. р. Записничар-службеник, (потпис нечитак) САСЛУШАО И ОВЕРАВА: Отсек IV Бећаревић, с. р. ‘) РСУПС, Дос. IV, бр. 49/4-Е. 262 ство КПЈ: Нада Наумовић, Деса Митровић-Петровић, Радмила Јањић, Владислава Чубрило, Милица Милојковић, Зага Стоиловић, Марија-Маца Јагодић, Нада Јовановић-Бакић, Анђа Стефановић, Љубица Станимировић, Стана Чанак, Дринка Милекић и Милица Урошевић. Божана Прпић, члан КПЈ од 1938. године, дошла је 1941. у Крагујевац и укључила се у рад партијске организације. У скојевску организацију тада су примљене и Живадинка Дивац, Смиља Јањић и Милена Јагодић, ученице. На почетку окупације у Крагујевцу је радило шест актива СКОЈ-а, 15 помоћних уличних актива са 82 активиста, и 45 омладинских васпитних група. У активима и групама било је обухваћено 323 омладинца и 190 омладинки. Омладина је одржавала своје састанке по кућама, пољанама, баштама, шумарицама и на другим скровитим местима. Крајем јуна и почетком јула, у окупираном Крагујевцу су организовани курсеви прве помоћи: у Пивари, у Вардарској улици и на другим местима. Међу организаторима курсева била је Дринка Милекић, студент филозофије, а предавачи су биле Ната Димитријевић, студент медицине и Стана Чанак, медицинска сестра. Ове курсеве је завршило око 50 омладинки, међу њима: Марија Јагодић и Владанка Ђурић раднице; ученице гимназије: Милица Милојковић, Милица Срећковић, Владица Чубрило, Зора и Ната Радуловић и студенткиња Милица Динић. Један курс прве помоћи одржан је у кући Зоре и Нате Радуловић, где је било и складиште санитетског и другог материјала за Крагујевачки партизански одред, а други у стану Олге Јовановић. У припремама за устанак организовано је прикупљање муниције и оружја у граду и у селима. Преко фабричког комитета ВТЗ организовано је изношење експлозива из фабрике. У градском одбору НОФ-а радила је Милунка Ђурић, која је била и секретар једне партијске ћелије, а Нада Наумовић је била секретар једног рејонског одбора НОФ-а. Формирани су и активи жена у граду и околним селима који су од формирања Крагујевачког партизанског одреда прикупљали прилоге у одећи, намирницама, санитетском материјалу, а затим их куририма слали у одред. У помоћи одреду учествовали су готово сви грађани Крагујевца, а пред- �њачили су у томе активи жена у Корману, Белошевцу, Топоници, Дивостину, Грошници, Дреновцу, Чумићу, Светлићу, Брзану и другим селима. И омладинке окупљене око својих актива и група радиле су на прикупљању санитетског материјала, намирница и свега другог што је било потребно одреду. Ната Димитријевић, члан СКОЈ-а радила је у болници и оданде извлачила санитетски материјал; Стана Чанак и Оливера Ђорић су радиле у Дому здравља и такође износиле санитетски материјал и лекове, а преношење прикупљеног материјала у одред организовала је Дринка Милекић. У неким селима око Крагујевца било је омладинки у активима СКОЈ-а. У Дивостину су биле чланови СКОЈ-а Милица Бујадиновић и Будимка Ђорђевић; у Чумићу ЈБубица Тошић-Цура и Станица-Мица Максимовић (1944. ступила у НОВ). Поред ова два члана СКОЈ-а, у селу су се истицале радом омладинке Селина и Зора Максимовић (септембра 1944. ступила у XV мајевичку бригаду) ученице учитељске школе, и Живка и Милица Стефановић; у Корману Радослава Јовановић, Радунка Милановић и Јелица Рајковић; у Малим Пчелицама Рајка Јовановић-Константиновић; у Белошевцу Љубица Димитријевић-Селка. Одмах после формирања одреда у Крагујевцу се приступило и формирању борбених десетина у којима је крајем септембра и почетком октобра било преко хиљаду радника, жена, девојака и друге омладине. Свака од тих десетина имала је 10—15 ударника. Поред свег терора Немаца и полиције, ове десетине су растурале прогласе, летке, билтене Врховног штаба и дневних вести, од којих су поједини бројеви растурани и у две хиљаде примерака. Поред тога извођене су и разне друге акције: 15. јула спаљене су немачке новине усред града, а 26. јула спаљена је карта Европе на којој су Немци уцртавали своје успехе на Источном фронту; упаљена је седларница ВТЗ-а и сењак у Грошници. У граду су свакодневно исписиване пароле и лепљени антифашистички плакати. Акције скојеваца имале су велики одјек у гРаду и околини; нарочито је одјекнула акција коју су средњошколци Живадинка и Живорад Дивац, сестра и брат, извели полазећи у одред. Они су пратили кретање једног жандарма на периферији 1рада и сачекали га У заседи. Присилили су га да крене УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА1 Одељење специјалне полиције II. бр. 4433/41 30 јануара 1942 године Београд Експедовано 31-1-1942 год. Послао Ивичић, с. р. МАТЕРИНСКОМ УДРУЖЕЊУ БЕОГРАД У затвору ове Управе налази се НЕДЕЉКОВИЋ АНГЕЈ1ИНА, студенткиња медицине и позната комунисткиња из села Грогинице, среза крагујевачког, која је од преког суда осуђена на смрт. Како иста има дете старо 3—4 месеци, које је родила за време боравка међу „партизанима”, то молим, да се исто преузме од ове Управе. ХИТНО ЈЕ! По наредбн Шефа Одељења специјалне полиције Шеф одсека IV, Бећаревић, с. р. ’) РСУПС, Дос. IV, бр. 49/4. МИЛИЦА МИЛОЈКОВИЋ, учекица гимназије, рођена је 1925. године у Крагујевцу. Под утицајем свога брата, радника и члана КПЈ, Милица је рано почела да чита напредну литературу и да учествује у акцијама напредног омладинског покрета. Имала је само 15 година када је 1940. године поводом прославе 8 . марта одржала реферат о положају жене у друштву. Под окупацијом ради на прикупљању муниције и санитетског материјала у Крагујевцу. По задатку одлази на рад у околна села, окупља омладину и припрема је за борбу против окупатора. Са 16 година примљена је у чланство КПЈ. Када је полиција ушла у траг њеном раду, отишла је у Крагујевачки одред. 15. новембра 1941. заробљена је са једном другарицом у селу Аџине Ливаде и спроведена у крагујевачки затвор, одакле је као малолетна убрзо пуштена. По изласку из затвора послата је на рад у Београд, где је постала члан МК СКОЈ-а. 6 . септембра 1942. године пошла је на уговорени састанак у Далматинску улицу; полицијска заседа ју је сачекала, а када је покушала да побегне агент је пуцао за њом и убио је на улици. ОСВЕТИМО ПАЛЕ РОДОЉУБЕ1) 6-1Х-1942. убијена је насред улице у Београду од стране крвника из Управе града полицијског агента Витаса омладинка и родољуб МИЛИЦА МИЛОЈКОВИЋ, родом из Крагујевца. Крваве немачке слуге из Управе града, на челу са Недићем, Аћимовићем и Драгим Јовановићем, настављају са убијањем људи, жена и деце. Најновији злочин показује колико су ти најамници немачки огрезли у крви, јер им је мало што они врше свакодневна стрељања српских родољуба у логору на Бањици, већ настављају са убиствима чак и жена по улицама Београда. Ближи се час када ће крвници одговарати за своје злочине пред српским народом. ■) „Глас”, бр. 2—3, 1942. 263 �Референт веде Управе Милицу града Милојковић, Београда, извештава чији је задатак Одељење био да специјалне ухвати и полиције приУГБ како ју је убио. Тачно у 10 часова и 25 минута појавила се у Далматинској улици девојка... На састанак је дошла на женском бициклу... Легитимисао сам је и утврдио да се зове Милојковић Милица, рођена 23. јануара 1924. године У Крагујеви,у и да је по занимању ученица. Одмах потом наредио сам јој да пође с нама. Међутим, у једном моменту именована је на углу Далматинске улицс и Улице Станоја Главаша нагло одгурнула свој бицикл на мене, ударила ме с њим и дала се у бекство. Позвао сам је да одмах стане, али како именована није следовала позиву и како је постојала могућност да јој бекство успе, ја сам извадио свој службени револвер и опалио један метак у правцу именоване, нишанећи је у доњи део ногу. Како је била низбрдица којом се ова девојка спустила, бежећи испред оргапа, то је метак који сам ја испалио у правцу ње погодио испод десне плећке. Од повреда коју је овом приликом добила, Милојковић је издахнула на лицу места, односно у Улии,и Станоја Главаша, где је пала, кроз неколико минута. О предњем случају извештен је одмах телефонски г. шеф IV отсека Одељења специјалне полиције УГБ. Част ми је доставити предњем Одељењу с молбом ради знања и даље надлежности. 0. IX 1942. год. Београд Јован С. Витас, с.р. референт УГБ РСУПС, Дос. IV. МИЛУНКА ЂУРИЋ, службеник ВТЗ у Крагујевцу, рођена је 19. маја 1921. године у Брњици, у сиромашној сељачкој породици. Укључила се у напредни омладински покрет као ученица V разреда гимназије у Краљеву. Сарађивала је у „Освиту“, листу литерарне дружине своје гимназије и својим напредним чланцима скренула на себе пажњу наставника и полици.је, Ухапшена је 1937. године са неколико другова и била принуђена да напусти школовање. После изласка из затвора прешла је у Крагујевац, где је наставила политички рад. ГодиНе 1939. запослила се у ВТЗ-у и исте године примљена у КПЈ. Радила је у синдикалној организацији и „Абрашевићу". Одмах после окупације, Милунка је организовала прикупљање оружја, одеће, санитетског и другог материјала. Постала је члан градског одбора НОФ-а, а истовремено и секретар једне партијске ћелије. Октобра 1941. године ступила је у Крагујевачки одред и с њим кренула за Санџак. Ухватили су је четници у околини Чачка и предали Немцима. Стрељана је јануара 1942. године у Крагујевцу. ХВАТАЊЕ ДВЕ ОПАСНЕ КОМУНИСТИЧКЕ АГИТАТОРКЕ') Београдски четнички одред, претражујући по терену остатке разбијених комунистичких банди, ухватио је две опасне комунистичке агитаторке које су све до сада биле у једној банди у гиуми. То су Радмила и Смиља Јањић, студенткиње родом из Груже. ') ..Обнова”, 5-9-1-42, бр. 158. 264 испред њих према Лепеници и у правцу партизанског логора, разоружали га и предали штабу. У току лета и почетком јесени 1941. године већи број другарица ступио је у Крагујевачки одред — Обренија Бечановић, Ружица Бојовић, Наталија Димитријевић, Зага Дугалић (која је затим прешла у Ваљевски одред), Љубица Ђорђевић, сестре Деса, Марија и Милена Јагодић, сестре Радмила и Смиља Јањић, Нада Јовановић, Мирјана Ковановић, Олга Миливојевић, Милица Панић-Вељковић, сестре Зора и Ната Радуловић, Анђа Стефановић, Славка Тошић, Милица Урошевић, Владица Чубрило, Радмила Шубакић (родом из Липнице); из Кормана су ступиле у одред Радослава Јовановић, Радунка Милановић и Јелица Рајковић, Драга Ратинац из Горње Сабанте и Рајка Јовановић-Константиновић из Малих Пчелица. Из Београда је половином јула 1941. године упућена у Крагујевачки одред Анка-Беба Ћирић. Током лета и почетком јесени 1941. године Крагујевачки одред је имао све чешће сукобе с непријатељем и све већи број рањеника, па се осетила потреба за формирањем болнице. У томе се успело половином септембра после једне успеле акције одреда. Том приликом је заплењена комплетна болница у Равном гају код Крагујевца и пребачена у Дулене. Комплетан болнички инвентар и инструментариј превезла је колона од 40 сељачких кола. Што је ова болница могла тако комплетна да буде пребачена партизанима, велике заслуге је имао др Воја Дулић, који је тада и сам ступио у одред. С њим су дошли медицинска сестра Босиљка Вукановић-Чарна и болничар Спасоје Јањевић. Инвентар и рањеници су размештени у више сеоских кућа. Када су у Дулене почели да пристижу рањеници из Поморавског одреда, на рад у болницу пребачене су омладинке из одреда које су имале завршен санитетски курс: Милица Милојковић, Маца, Десанка и Милена Јагодић, Ната Радуловић, Радмила Јовановић, Милена Марковић, студент медицине, и друге. Болница је у Дуленима остала до половине новембра. У болници је вршен и преглед сељака. У другој половини новембра пребачена је у Топоницу, где је остала краће време, до покрета одреда у правцу Чачка и Ужица. У болници у Топоници радиле су другарице из одреда: Анка-Беба Ћирић, Ната Хаџић (која је ту дошла �да се опорави, а радила је политички на терену), Владица Чубрило, Дринка Милекић, Живадинка Дивац, Мирјана Ковановић Анђа Стефановић, Нада Јовановић, Рајка Јовановић-Константиновић-Бела, Милунка Ђурић, ЈБубица Ђорђевић, Радмила Ћирковић, Богунка Павловић и велики број девојака из околних села, а од медицинара су биле: Анга Недељковић-Милосављевић, Ната Димитријевић и Душан Ђурић. У околним селима су формирани активи жена, који су организовали прикупљање хране за болницу. На сеоским путевима могле су се сваког дана сретати десетине сељанки како хитају према болници са препуним корпама хране и других поклона за рањенике, те је ова партизанска болница била добро снабдевена храном и свим осталим стварима. Активи жена у околним селима орнизовали су и сакупљање одеће и обуће и новчаних прилога за одред, а ти су прилози били често тако велики да је одред стекао знатан новчани фонд. Двадесет седмог новембра 1941. године болница је упућена према Чачку са око 100 рањеника, 30 другарица болничарки и лекаром др Дулићем. Са болницом је кренуло и око 30 старијих људи и жена, међу којима су биле партизанске мајке Емилија Јанковић и Емилија Јагодић; двадесетак другарица које су као болесне биле повучене из чета и неколико другарица с малом децом, међу њима Ленка Васиљевић и Милица Тодоровић. Колону од преко педесет кола са рањеницима, болничким инвентаром и великом резервом хране, пратио је и обезбеђивао болнички вод. Сутрадан, 28. новембра болница се укрцала у композицију воза и продужила према Ужицу, а из Ужица се евакуисала на Златибор. СМИЉА ЈАЊИЋ, матурант из Крагујевца, рођена је 1923. године у Гружи, у сиромашној породици. Под утицајем сестре Радмиле пришла је напредном покрету и била једна од најактивнијих омладинки. Ступила је у Крагујевачки одред одмах после формирања. Са одредом је крајем 1941. године кренула за Санџак. Ухваћена је на Златибору и заједно са сестром Радмилом спроведена у логор на Бањици и обе стрељане истог дана, 5. марта 1942. године. РАДМИЈ1А ЈАЊИЋ, службеник из Крагујевца, родила се 1921. године у Гружи. Када је завршила велику матуру, запослила се у ВТЗ и ту се укључила у напредни раднички покрет и учествовала у свим акцијама које је Партија организовала у годинама пред рат. У јесен 1941. године ступила је у Крагујевачки партизански одред и са одредом кренула за Санџак. На Златибору је ухваћена са својом сестром Смиљом и обе су отеране у логор на Бањици и стрељане 5. марта 1942. године. Пред полицијом је имала добро држање, достојно члана Комунистичке партије. МАРИЈА-МАЦА ЈАГОДИЋ, радница, рођена је 3. фебруара 1923. године у Пакрацу. Пре рата била је укључена у омладински покрет и постала члан СКОЈ-а 1940. године, а члан КПЈ 1941. године. После избијања устанка радила је у скојевским групама, организовала марксистичке кружоке и била секретар једне групе. Поред тога, прикупљала је санитетски материјал и носила заједно са пропагандним материјалом из града у одред. Септембра 1941. године ступила је у Крагујевачки одред и с њим прешла у Санџак. У Првој пролетерској бригади била је заменик политичког комесара омладинске чете Трећег батаљона, затим комесар чете и члан батаљонског бироа. Године 1941. била је у Политодјелу IV крајишке бригаде, а 1944. члан Политодјела V крајишке и XXII дивизије. Крајем 1944. послата је за члана Партијског повереништва у Параћин, а била је и члан ОК СКОЈ-а у Светозареву. Маја 1945. изабрана је за члана ПК СКОЈ-а Србије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 265 �сахранио на својој њиви поред реке, а после завршеног рата њени посмртни остаци пренети су у Крагујевац. ски референт батаљона и санитетски референт бригаде. Године 1943. произведена је у чин заставника. Два пута је рањавана. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • БУДИМКА ЋОРЋЕВИЋ-СТАМАТОВИЋ је рођена 1922. године у селу Дивостину код Крагујевца. По окупацији се укључила у рад за НОП и са групом омладинаца и омладинки прикупља оружје, одећу, обућу, санитетски материјал и друго. Маја 1941. године је постала члан СКОЈ-а. Била је курир између ОК СКОЈ-а за Крагујевац и одреда. После одласка одреда у Санџак, новембра 1941. радила је на терену гружанског среза. У лето 1943. године одлази у Први шумадијски одред, у коме остаје до јесени, када је са групом другова послата на политички рад на крагујевачки терен. Пошто је полиција убрзо ушла у траг овој групи Будимка се враћа у одред, где остаје до ослобођења Шумадије, а затим одлази у 2 1 . српску бригаду и учествује у борбама на Сремском фронту. Јануара 1945. године на тражење ОК КПЈ прешла је на политички рад у срез гружански и постала члан Среског комитета КПЈ, секретар Среског народноослободилачког одбора и секретар Среског одбора АФЖ-а. Носилац је Споменице 1941, и више одликовања. ДЕСА ЈАГОДИЋ-ХЕРЉЕВИЋ, текстилна радница, рођена је 5. фебруара 1920. године у Крагујевцу. Цела њена породица радила је од првих дана устанка за НОП. Полиција је запазила њен рад те је октобра 1941. морала да оде у Крагујевачки одред, у којем је била четна болничарка. Са одредом је прешла у Санџак и постала борац III чете Крагујевачког батаљона Прве пролетерске бригаде. Почетком 1942. оболела је од тифуса, и остављена са групом тифусара и рањеника у Власеници, а потом пребачена у болницу на Мајевици. После оздрављења одлази у Мајевичку бригаду и на политички рад на терен Јање, где је остала до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ЖИВАДИНКА ДИВАЦ, ученица, рођена 12. VII 1923. у радничкој породици у Крагујевцу, још у школи су укључила у напредни омладински покрет. Од првих дана устанка је активно учествовала у свим акцијама омладинске организације, између осталога у паљењу непријатељских новина и изложене карте Европе на којој су Немци обележавали своје успехе на Источном фронту. Као курир Крагујевачког партизанског одреда преносила је поверљиву пошту. Септембра 1941. била је међу првим девојкама у Крагујевачком одреду. Са одредом се пребацила у Санџак и постала борац III батаљона I пролетерске бригаде. Априла 1942. примљена је у Партију. Године 1943. прешла је у VII крајишку бригаду. У јесен исте године завршила је у Јајцу средњи партијски курс. Погинула је децембра 1944. године, упавши рањена у набујалу Лашву. Била је тада омладински руководилац бригаде. Један сељак је • МИЛЕНА ЈАГОДИЋ, ученица женске занатске школе, рођена 14. X 1924. године у Пакрацу. У Крагујевцу се укључила у напредни омладински покрет, а априла 1941. године примљена у СКОЈ. У Крагујевачки одред је ступила у лето 1941. године и са одредом прешла у Санџак. Била је борац I и II пролетерске бригаде и затим 31. српске бригаде. У току НОР била је заменик комесара чете, санитет- 266 РАЈКА-БЕЛА ЈОВАНОВИЋ-КОНСТАНТИНОВИЋ рођена је 1922. године у Малим Пчелицама у напредној сеоској породици, која је од првих дана устанка радила за НОП. Кућа њених родитеља била је пункт преко кога је одржавана веза са одредом. Ту су долазили курири из града и одреда и ту је било слагалиште прикупљеног материјала за одред. Када се сазнало за њихов рад, Рајка одлази са оцем и братом у Крагујевачки одред. У чети је била болничарка. У Босни постаје борац Прве пролетерске бригаде. У војсци је била на разним дужностима. Указом од 1. априла 1945. године произведена је у чин потпоручника. После ослобођења била је члан ОК КПЈ за Светозарево. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �МАСОВНИ покољ У КРАГУЈЕВЦУ Октобра 1941. године Немци су извели на губилиште око 7.000 становника Крагујевца. Као повод за овај свирепи обрачун са голоруким становништвом послужиле су честе диверзије у Крагујевцу и околини, и погибија једне групе немачких војника на путу према Горњем Милановцу. Није случајно да је баш Крагујевац изабран да плати данак у крви фашистичким освајачима. Они су се на овај обрачун припремили много раније, јер су знали расположење Крагујевчана и осетили његов отпор. Само су чекали прилику да се освете за масовно и снажно учешће Крагујевчана у разним акцијама које је широко развијао Народни фронт, окупљајући не само јаку радничку класу, него и сељаштво, интелигенцију и омладину. Снага тога отпора нарочито је дошла до изражаја у демонстрацијама 26. марта 1941. против срамног потписивања Тројног пакта. Сутрадан, манифестацијама је поздрављено раскидање тог пакта и изражена спремност да се брани слобода и независност земље. Народ целе земље прихватио је пре и рат него да сагне главу и без борбе пусти окупатора у своју земљу. То се показало и априла 1941. године. Надирућој немачкој армији у овом делу Србије пружен је местимичан оружани отпор. Све је то био разлог да се окупатор обрачуна с народом овог краја. А када је Крагујевачки одред У јесен 1941. године почео све многобројније и опсежније акције, што је потврђивало да народ још није покорен, брзо је дошла свирепа освета. У овом крвавом послу окупатору су пружили пуну помоћ домаћи изајници. Кажњавање становника је започето у селима Грошници и Маршићу, а 20 октобра 1941. у Крагујевцу је извршена масовна рација мушког становништва од 16 до 80 година. У кућама, надлештвима, школама, са улица Немци су хапсили грађане, раднике, ученике и службенике и затварали их у топовске шупе са образложењем НАРОДНИ ХЕРОЈ НАДА НАУМОВИЋ, студент медицине из Крагујевца, рођена је 22. IV М22. године у занатлијској породици. Њен отац пекар школовао је од свога рада све четворо своје деце. Нада је у свим разредима основне школе и гимназије била одлична ученица. У напредни омладински покрет се укључила у VI разреду гимназије и тада постала члан СКОЈ-а. У VII разреду гимназије је дошла у сукоб са школским властима због тога што из убеђења није више хтела да чита молитву пре и после часова. Добијала је опомене и добила двојку из веронауке. Њен поступак се препричавао у граду, а наставнички савет је разматрао случај. Пошто је из свих осталих предмета имала одличне оцене, прогледали су јој кроз прсте. Године 1940. уписала се на Медицински факултет у Београду и одмах се укључила у рад напредног студентског покрета. Исте године је кандидована за члана КПЈ, а 1941. примљена у Партију. Као што је раније била савесна у учешу, тако је и сада ревносно извршавала сваки партијски задатак. Поред тога је била добар и несебичан друг и своја скромна средства, чак и своју собу, делила са другарицама које су имале мање од ње. Одмах после напада Немачке на Југославију Нада се, као и остали студенти комунисти, по задатку вратила на терен. Постала је секретар рејонског актива СКОЈ-а. Организовала је окупљање омладине у читалачким групама, учествовала у организовању курсева прве помоћи, од којих је један одржан у њеној кући. С формирањем партизанских одреда и организовањем Народноослободилачког фонда, Нада је извршавала и још многе друге задатке. Била је члан рејонског одбора НОФ-а, организовала је припремање хране за партизане и прикупљање санитетског матријала, новчане помоћи и одеће. Била је један од организатора омладинских акција у граду и сама је у њима учествовала. Преко једне другарице која је радила у полицији добављала је бланко пропуснице и личне карте и предавала их друговима. Била је и курир између Крагујевца и Београда. Двадесетог октобра, када су Немци и љотићевци вршили рацију по граду и водили грађане у затвор, Нада се нашла пред својом кућом. Видевши како љотићевци врбују једног младића из њеног суседства, није могла да се уздржи већ их је оштро напала, назвавши их издајицама и окупаторским слугама. Љотићевци су је потерали у затвор и сутрадан, 2 1 . октобра, стрељана је у првој групи грађана. На путу за стрелиште Нада је бодрила људе да достојанством и храброшћу пркосе Немцима и издајницима. Пред само стрељање скинула је наочаре и закачила их за своју легитимацију и бацила далеко од себе, затим узвикнула „Живела Комунистичка партија!“, „Живео Совјетски Савез!“ Због своје беспримерне храбрости у одсудном часу и достојанственог држања проглашена је за народног хероја 20. децембра 1951. године. НЕМЦИ И ЉОТИИЕВЦИ СПРОВОДЕ УХВАНЕНЕ ГРАВАНЕ КРАГУЈЕВЦА НА СТРЕЉАЊЕ �ЈЕДНА КОЛОНА ТОБРА 1941. УХАПШЕНИХ ГРАБАНА НА ПУТУ ЗА ГУБИЛИШТЕ, У КРАГУЈЕВЦУ 21. ОК- да је то због провере легитимација. Затворено је око 10.000 грађана. Уместо провере легитимација, почео је крвави обрачун наоружаних немачких војника и домаћих издајника са голоруким грађанима. У свитање 21. октобра 1941. године митраљески рафали су у непосредној близини топовских шупа покосили прве октобарске жртве. Само стотинак метара од прве бараке убијена је група радника. Ако је до тог момента и било неке наде међу ухапшенима да неће бити стрељани, она је сада покопана. И у тим последњим тренуцима нашли су у себи снаге да на својим радничким књижицама, легитимацијама и зидовима барака исписују последње поруке својој деци, породици, родбини, Партији, народноослободилачкој борби, Совјетском Савезу, Црвеној армији. Међу затвореним професорима и ђацима били су и директор Учитељске школе Милоје Павловић и заменик директора I гимназије Лазар Пантелић. И један и други су могли да се спасу, али су ту „милост” одбили и остали са својим ученицима да поделе њихову судбину. Када је Милоју Павловићу љотићевски старешина Марисав Петровић понудио спас, одговорио је издајнику: „Ако мој живот зависи од тебе, није ми потребан!” И Милоје Павловић и Лазар Пантелић су изведени на губилиште са још 12 професора и око 300 ученика. У групи ученика било је и једно одељење V разреда, одељење 15-годишњих дечака, који су још носили кратке панталоне. Сви су на стрелиште изведени заједно. Умирали су загрљени певајући: „Хеј Словени, јоште живи!” Млада тела су се повијала под ударцима рафала као зелено класје на ветру. ЈЕДНА ОД МНОГОБРОЈНИХ ГРУПА СТРЕЉАНИХ 21. ОКТОБРА 1941. После језивог масакра несрећне мајке, жене и сестре размилеле су се по разбојишту тражећи своје најмилије по земљи натопљеној крвљу. Призор је био страшан. Гомиле унакажених лешева лежале су на благим косама Крагујевца. Град је био пуст; било је готово немогуће срести мушкарца. Могле су се видети само жене у црнини, јер је трећина становништва стрељана и многе породице остале без својих хранитеља. У овом покољу изгубило је животе и 13 жена и дванаесторо деце, малих чистача ципела. Немци су са пруском педантношћу објавили масовни покољ, који почели 21. октобра у Крагујевцу: 268 в>, су за- �„под бр. 164 Вељковић Милица1), домаћићица, Крагујевац „ „ 186 Јовановић Милица домаћица, Крагујевац „ „ 361 Јовановић Живка, радница, Крагујевац „ „ 454 Наумовић Надежда, студент, Крагујевац, рођ. 22. IV 1922. „ 605 Чивовић Верка, радница, рођ. 10. III 1915. у Блазнави „ „ 679 Ђорђевић Јелица, домаћица, рођ. 1914, у В. Градишту ,, „ 783 Коробчански, домаћица, рођ. 1889. „ „ 893 Маслаћ Надежда, слушкиња, рођ. 10. VIII 24. у Ракинцу „ „ 892 Маслаћ Даница, слушкиња, 5. VIII 1928. у Н. Саду „ „ 1016 Милојевић Живка, радница, рођ. 20. VIII у Маршићу „ „ 1068 Миловановић Мими, учитељица, Крагујевац „ „ 1523 Стојковић Милица ., „ 1678 Тошић Јулка, домаћица, Крагујевац.“ ДЕЦЛ И ЖЕНЛ СЕЛИМИРЛ МИХЛИЛОВИБА, РАДНИКА СТРЕЛјЛНОГ 21. ОКТОБРА У КРАГУ ЈЕВЦУ „Очевици о страгином злочину СПОМЕНИК НА ЈЕДНОЈ ХУМЦИ СТРЕЉАНИХ РОДОЉУБА У ЕГДОГЛИЈСКОМ ПОТОКУ, У ШУ МАРИЦАМА НА КОМЕ СУ УКЛЕСАНЕ РЕЧИ: ХИТЛЕРОВЦИ И НЕДИЋЕВЦИ ПОУБИЈАЛИ 5000 ЉУДИ И ЖЕНА У КРАГУЈЕВЦУ2) ОВДЕ НА ОБАЛИ ПОТОКА ПРЕД САМО СТРЕЉЛЊЕ ЗАЧУО СЕ ПРКОСАН ГЛАС „УБИЈАЈТЕ НАС ЗЛИКОВЦИ, АЛИ НАС НЕ МОЖЕГЕ НИКАД УНИШТИТИ”. Положај, 10 новембра Услед великих сметњи — блокаде Крагујевца — тек сад шаљемо опис страховитог покоља у граду. Овај извештај је написан на основу исказа људи који су били изведени на губилиште, али су успели да побегну; писан је на основу саслушања људи и жена који су после покоља умакли из града и догили до наших положаја. Уочи покоља на неколико дана Немци су вргиили претресе појединих градских квартова, али никакву акцију нису предузимали све док нису догили недићевци. Та руља је допутовала преко Лапова. Није их било више од три стотине. Предводио их је један подофицир, кога је Недић произвео на брзу руку у чин официра. Недићевци су уз велику буку ушли у град, населили се у касарни и отпочели „упис добровољаца“. У дворишту је стално врио казан вруће ракије. Одзив народа у „српску оружану силу“ био је никакав. Командант недићеваца позвао је српске начелнике и наредио им да упуте наређење свим представницима општина да народ заравна путеве и поправи мостове. Већ сутрадан недићевци су кренули пут села Грогинице, које се налази одмах код Крагујевца, на два километра. Успут ’) Домаћица Милица Вељковић стрељана је забуном уместо Милице Панић-Вељковић, адвокатског приправника, члана КПЈ. г) ,,Борба“, бр. 14, 15. XI 1941. — У масовном покољу у Крагујевцу стрељано је око 7000 људи. — Прим. ред. ПОРОДИЦА РАДНИКА 5. ОДЕЉЕЊА ВТЗ БОРИСАВА РАТИНЦА, СТРЕЉАНОГ 21. ОКТОБРА 1941. У СППСКУ СГРЕЉАНИХ ЈЕ ПОД РЕДНИМ БРО ЈЕМ 360. 269 �НА КОМАДИБУ ПАИИРА, НА ЛЕГИТИМАЦИЈА МА, НА КУТИЈИ ОД ЦИГЛРЕТА, ЉУДИ ОСУБЕ НИ НА СМРТ СЛАЛИ СУ ПОСЛЕДЊЕ ПОРУКЕ СВОЈИМ НАЈБЛИЖИМА ПОРУКА ЖИВОМИРА ЛАЗОВИКА, ВТЗ, СТРЕЉАНОГ 21. ОКТОБРА 1941. РАДНИКА ПОСЛЕДЊЕ МИСЛИ ДОБРИВОЈА МИЛОШЕВИКА, БРАВАРА ВТЗ, СТРЕЉАНОГ 21. ОКТОБРА 1941. ПОСЛЕДЊП ПОЗДРАВ ЛАЗАРА ПАНТЕЛИКА, ЗАМЕНИКА ДИРЕКТОРА КРАГУЈЕВАЧКЕ ГИМНАЗИЈЕ — СУПРУЗИ И ДЕЦИ ПОРУКА ПРЕД СТРЕЉАЊЕ САВЕ СТЕФАНОВИКА, ПУШКАРА БТЗ У КРАГУЈЕВЦУ �су певали песме и викали: „Живео краљ!“. Сваког одраслог мушкарца кога су видели одвели су недалеко од цркве у којој је свештеник секао колач. Затим су извели свештеника с јеванђељем, свечаре с колачима и отворили ватру из митраљеза. На тај начин су поубијали 118 лица. Кад су наишли партизани, побегли су у правцу Крагујевца. У току тога дана вршили су стрељања и у правцу Лапова. Ту је пало преко 200 жртава. Сам покољ у Крагујевцу почео је хапшењем свих мушкараца између 16 и 60 година, сем Немаца, недићеваца, љотићеваца, који су вршили хапшења. Међу ухапшенима се налазио начелник Среза гружанског и начелник Среза крагујевачког, као и стражари и чиновници начелства. На тај начин је лигиено слободе око 10.000 људи. Ухапшено је нешто жена и девојака1), за које су постојале доставе да су радиле против окупатора. Сав је тај народ одвођен у логор опкољен бодљикавом жицом. Ту су их чували Немци и недићевци. Стрељање је вргиено по групама од по 50 до 60 људи на пет места у граду. Немци и недићевн,и заједнички су изводили људе до губилишта, ту су им наређивали да клекну, а затим би их косили митраљезом. У тој гужви успело је да побегне неколико људи, од којих је већи број рањен. Многи од њих су издахнули у суседним селима —- у Дреновцу, Дивостину, Барама. У тој огромној маси од 10.000 људи чланови Комунистичке партије су се држали херојски. Они су храбрили народ, дизали му дух. Пред устима митраљезо. друг Тоза Драговић, металац, одржао је говор: — Напијте се српске крви, фашистички пси, али ће вас Црвена Армија и наши партизани скоро уништити! Говор је завршио речима: — Живела слободна Србија, живели партизани, живела Комунистичка партија, живео Совјетски Савез, живео друг Стаљин! С тим поклицима на уснама гинуле су стотине радника. Друг Тоза је пао изрешетан зрнима с осмехом на лицу. Душан Бокан, металац, истрчао је из реда на губилиште и отпочео да говори: — Убијајте, погани фашисти, али Србија ће ипак бити слободна! Кигиа куршума почела је да га засипа, али он није падао. Говорио је све жешће. Убице су притрчале и недићевци су почели камама да га секу. Он је успео песницом да удари целате. Последњи му је узвик био: —■ Живела Комунистичка инте рнационала! Један занатлија пао је с ускликом: —- Живела слободна Шумадија! Студенткиња Нада Наумовић, члан Комунистичке партије, тешко рањена, придигла се и узвикиула: — Живео Совјетски Савез! ‘) Стрељано је 13 жена. — Прим. ред. Један недићевац је пришао и дотукао је револвером. Херојски је погинуло 50 омладинаца1) —■ гимназиста заједно са својим професорима. Они су загрљени изашли на губилиште певајући: — Хеј Словени! Један Недићев официр изашао је пред њих и рекао им: — Хоћете ли у нашу војску? Омладинци су заједно с професором још јаче запевали: — Хеј Словени, јоште живи! — Паљба! — дрекнула је избезумљена звер. Педесет телеса зачас се окупало у крви! Један чиновник је пред стрељање узвикнуо: — Живела Србија! Осветите нас! Покољ је трајао више дана. У логору се налази велики број грађана. Немци V, недићевци позивају њихове породице и обећавају им да ће пустити ухапшенике ако породица доведе 50 комуниста. Другарице које су се пробиле из Крагујевца веле да је то мртав град. Нигде се не може видети ни једно мушко лице сем Немаца, али нема довољно и,рног платна да све ојађене мајке, сестре и жене завију своју тугу. Недићевци и Немци нокушавали су да униште Крагујевачки партизански одред, али су их партизани разбили. Партизани су освојили тунел на Вучковици и одбили јак напад 40 четника на школу у Книћу, где се налазио један наш одред од 30 људи са 7 пушака. Наши су били потпуно опкољени. Команду у своје руке узео је политички комесар Првог батаљона друг К. (Душан Кораћ) млади металски радник. Он је мирно наредио: — Запевајмо „Пролетери, на барикаде!“ Бомбе спреми! И уз ту борбену песму другови са седам пушака и бомбама пробили су фашистички обруч. У томе им је помогао и један сељак — партизан, који је лежао болестан код куће. И он је зграбио пушку и ударио сам на недићевце с леђа. У одреду је расположење силно. Сваки партизан се заклео да неће мировати док крв не падне за крв, док и последњи Немац на тлу Србије не буде истребљен, док и последњи издајнички пас не буде смрвљен. Јер народу је нанесена дубока рана. Ова зверства, овај нечувени злочин —може се наплатити само потпуним уништењем зверова који су тако мирно поклали пет хиљада Срба и Српкиња у нашем Крагујевцу! Срби, устајмо сви као један, да вратимо крв за крв! Крајем новембра 1941. године Крагујевачки одред је под сталном борбом с Немцима, недићевцима и чет*) Стрељано је око 300 ученика I и II гимназије и Учитељске школе, и са шима неколико професора и заменик директора I гимназије Лаза Пантелић, и директор Учитељске школе Милоје Павловић. — Прим. ред. 271 ницима прешао са 350 бораца у Санџак и ушао у састав Прве пролетерске бригаде. Међу тим борцима биле СУ другарице: Ружица Бојовић, погинула на Пјеновцу 21. I 1942. године), Живадинка Дивац (погинула децембра 1944), Босиљка Вукановић-Чарна, Анка-Беба Ћирић, Ната Хаџић, Деса, Марија и Милена Јагодић, Нада Јовановић, Мирјана Ковановић (погинула 1943. у Дринићима), Олга Миливојевић (погинула 2. јуна 1942. У Добром Долу на Дурмитору), Ната Радуловић, Анђа Стефановић, РајкаБела Јовановић-Константиновић и ЈБубица Ђорђевић. Раду Шубакић, враћену на партијски рад у Србију, убили су четници 17. II 1942. године у Вујновачи (Ваљево). После масовног стрељања у Крагујевцу и одласка Крагујевачког одреда, љотићевци су узели власт у своје руке и завели страховит терор. Школа, у којој је био њихов штаб, била је пуна затвореника. Гомила жена чекала је пред зградом да нешто сазна о трагичној судбини својих најмилијих. ЈБотићевци су сваке ноћи доводили у канцеларију председника општине младе девојке, нарочито ученице, под оптужбом да су партизански курири. Дуго су их саслушавали и понижавали, тражећи тобож партизанску пошту, а затим их страховито тукли. Већина партизанки и теренских радника које нису са одредом прешле у Санџак похватане су од љотићевских, недићевских или четничких одреда, дотеране у Крагујевац у затвор и подвргнуте саслушавањима и мучењу. На путу за Санџак ухваћене су: Милица Панић-Вељковић, Милунка Ђурић, Наталија Недељковић-Нана, Ангелина-Анга Недељковић-Милосављевић, Радмила и Смиља Јањић, Драга Ратинац, Зора Радуловић, Владислава-Владица Чубрило, Милица Милојковић, Наталија Димитријевић, Обренија Бечановић (обе отеране на Бањицу), Милица Урошевић (отерана у Смедеревску Паланку), Рада Јовановић, Радунка Милановић и Јелица Рајковић из Кормана, Славка Тошић, Емилија Јанковић и Дринка Милекић. И поред тога што је партијска организација Крагујевца била десеткована и упркос љотићевском терору који је крајем 1941. године и почетком 1942. беснео, преостали партијски радници су наставили политички рад. Међу њима су биле: Божана Прпић, секретар једне партијске организације, Зора Радуловић и Владица Чубрило (после изласка из затвора), Јо- �т МЕМОШАМ1) После девет месеци наше народно-ослободилачке борбе, партизански Санитет бележи низ својих жртава. Зверство окупатора и његових слугу четника иије се зауставило ни пред оним људима који обављауу најплеменитије дужности — помоћ болесном и рањеном човеку. Указујемо целом санитетском особљу широм наших партизанских и добровољачких редова на ове жртве с тим да нам њихово јунаштво и пожртвовање буде као пример над којим ћемо се крепити и очвршћавати. Друг доктор Момчило Катанић, лекар Чачанског одреда, ухваћен од Немаца и стрељан августа 1941. г. Друг доктор Бер, лекар Чачанског одреда, у борбама око Краљева истрчао, против воље своје команде, у прве борбене редове пред немачке тенкове и јуначки погинуо. Друг доктор Леви, после евакуације Ужица, ухваћен од четника, предан Немцима и стрељан са својом другарицом.2) Другарица доктор Натагиа3) погинула у четничкој заседи. Друг доктор Питовић Димитрије, активан сан. капетан југосл. војске, један од оних ретких официра који нису пошли путем нете колоне, определио се за народну борбу против окупатора, остао одличан радник, одан друг и борац све до своје смрти. Погинуо 16. II 1942. на Дивчибарама. Другарица доктор Ружица Рип, заробљена од Талијана и четника пред Колашином и стрељана 20. марта 1942. г. Друг доктор Мујбегић, заробљен и убијен од четника на Мајевици фебруара 1942. Другарица Јулија Ћатић, болничарка Шумадијског батаљона I пролетерскс Н.О. Ударне бригаде. Јунакиња која је стекла поштовање и другарску љубав свих бораца који су је познавали. Девојка од 16 година у борби са Талијанима пред Рудом прва јуриша на патролу од 7 Талијана, виче „ура” V . пева „Аванти пополо”. Прва стиже до Талијана и виче: „Руке увис!” Седам непријатељских војника се предало. Погинула је на Пјеновцу 21. јануара 1942. године. Другарица Бојовић Ружица, болничарка Шумадијског батаљона I пролетерске Н.О. Ударне бригаде. Вредна болничарка и добра другарица, погинула на Пјеновцу 21. јануара 1942. г. Даљних података о погинулим болничаркама за сада немамо. Али је тај број сигурно велики. Тако, на пример, само у болници у Мионици четници Драже Михаиловића побили су 17 наших болничарки. НЕКА ЈЕ СЛАВА НАШИМ ПАЛИМ БОРЦИМА! ЈУЛИЈАНА-ЈУЦА ЋАХИЋ-ХЕНКИЋ, ученица гимназије, рођена је 25. XII 1924. године у Маслошеву. У гимназији у Крагујевцу укључила се у напредни покрет и примљена је у СКОЈ. За НОП ради од првих дана устанка. Крајем октобра 1941. године одлази у I шумадијски одред и учествује у акцијама и борбама које је одред водио. Са одредом одлази у Санџак и Босну. При формирању I пролетерске бригаде она је болничарка II чете V шумадијског батаљона. Истакла се у борби са Италијанима код Руда, прва је јуришала и сама заробила 7 Италијана. У борби с Немцима на Пјеновцу, 21. јануара 1942. године, Јуца је трчала одједног до другог рањеног друга, извлачила их и указивала помоћ у најжешћој паљби. Вршећи неустрашиво своју дужност пала је тешко рањена. Другови су је извукли и превили, али је она у свитање дана подлегла ранама. РУЖИЦА БОЈОВИЋ, радница, рођена је 24. II 1918. године у сиромашној радничкој породици у Крагујевцу. Још врло млада морала је својим радом да помогне породици, па је ступила у радионицу за израду дугмади. Ту се укључила у раднички покрет, била активна у „Абрашевићу“ и више пута хапшена. Под окупацијом радила за НОП и већ августа 1941. године међу првим ступила у Крагујевачки одред, где је била четна болничарка. У октобру је примљена у СКОЈ. Са одредом је прешла у Самџак и Босну и приликом формирања Прве пролетерске бригаде постала болничарка II чете V шумадијског батаљона. Храбро је погинула са још 60 бораца свога батаљона 21. I 1942. године у борби на Пјеновцу. ') ИРПС, бр. 2033, „Партизански санитет”, бр. 1, 1У-У-1943. Марија Бобић-Леви, медицинска сестра. Наташа Шимченко, лекар Космајског одреда, погинула јануара 1942. при повратку одреда на свој терен. 2) 3) 272 ОЛГА МИЛИВОЈЕВИЋ рођена је 1924. године у Гружи код Крагујевца. 1941. године, на почетку рата, била је ученица и члан СКОЈ-а. Са многим другим напредним омладинкама ступила је у Крагујевачки одред и крајем године са њим прешла у Санџак а затим у Босну, где је постала борац II пролетерске бригаде и већ 2. јуна 1942. погинула у Добром Долу на Дурмитору. Заједно са њом погинуо је и њен отац. �ванг.а Јагодић-Невајдић, Милица Срећковић, Јованка Лилић, Стана Чанак, Олга Станојловић, Вера Милутиновић, Нада Бушетић и Дринка Милекић. Састанци партијске и скојевске организације одржавани су у кућама Божане Прпић, Вере Милутиновић, Милице Никетић, Наталије Обрадовић, Десанке Марковић и још извесног броја жена, симпатизера. Рад је настављен и у селима крагујевачког среза: Чумићу, Светлићу, Дивостину, Десимировцу, Корићанима и у још неким селима. У Чумићу је још 1941. године организатор рада за НОП била учитељица Рада Вујачић, а активношћу су се истицале: Даница Секулић, Живка Карић, Лена Стевановић (њена је кућа била пункт и сигурно скровиште политичким радницима у најтежем времену), Кица Тошић, Драга Рајичић, Миленија Костић, Даница Максимовић (у чијој је кући било склониште за партијске раднике) и Надежда Гачић (која је као курир одржавала везу између Крагујевца и лепеничког среза). Све су оне у своме раду добијале подршку и помоћ и других жена у селу, тако да су жене Чумића за све време рата радиле за НОП. У пролеће 1942. године Касија Рајичић је успоставила везу између партијске организације Крагујевца и ОК КПЈ, који се тада налазио на терену аранђеловачког среза. Она је у Крагујевац доносила пропагандни материјал и новчану помоћ партизанским породицама, а одатле је односила материјал за одред. После успостављања ове везе, у Крагујевцу је формиран МК КПЈ у који су од жена ушле Божана Прпић и Јованка Лилић. МК је још организованије наставио рад. Тада се у рад за НОП, упркос непријатељском терору и отежаним приликама, укључио већи број симпатизера, који су не само радо давали него и од других прикупљали помоћ у храни, одећи, обући, новцу и другом материјалу за обновљени I шумадијски одред. У Крагујевцу су радиле и омладиске групе које су имале задатак да окупљају омладину, да с њом раде политички и да је ангажују у прикупљању прилога за одред и за партизанске породице. У једној таквој омладинској групи биле су Георгина Јовановић, Драга Николић и ЈБубица Шумоња. Полиција је у више наврата хапсила неке њој сумњиве људе, активисте НОП, али то није утицало на рад. Успостављена веза са ОК КПЈ је одр- НАТАЛИЈА-НАТА РАДУЛОВИЋ, матурант, рођена -је 18. III 1921. године у ВршЦУ, где јој је отац тада био са службом. У напредни средњошколски покрет укључила се 1939. године у VI разреду гимназије у Крагујевцу и тада постала члан СКОЈ-а. По окупацији Југославије постала је члан једне ударне десетине. Цела њена породица радила је за НОП. прихватала и скривала илегалце, сестра и брат су јој погинули у НОР-у. Септембра 1941. Ната одлази у I чету Крагујевачког одреда, са њим прелази у Санџак и до краја рата је борац III крагујевачког батаљона I пролетерске бригаде. Била је политички делегат вода, руководилац батаљонског СКОЈ-а и члан батаљонског партијског бироа. У КПЈ је примљена фебруара 1942. године. Јануара 1944. године упућена је на партијски курс у Дрвар. По завршетку курса послата је за члана СК КПЈ среза невесињског, затим постаје члан ОК КПЈ за округ требињски. Децембра 1944. постала је секретар СК КПЈ за ресавски, а затим члан ОК КПЈ округа јагодинског, на којој је дужности до 1946. године. У току рата је рањавана два пута. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИЛИЦА ПАНИЋ-ВЕЉКОВИЋ, адвокатски приправник из Крагујевца, рођена је 1910. године. Школовала се под врло тешким условима јер је остала рано без оца. Као студенткиња издржавала је мајку и себе од кондиција која је давала богаташкој деци. На Универзитету се укључила у напредни студентски покрет и 1931. постала члан СКОЈ-а. После завршених студија, као адвокатски приправник у Крагујевцу, учествовала је у свим акцијама које је покретала Партија. Године 1936. била је члан иницијативног одбора за стварање Женског покрета у Крагујевцу. Пре рата је више пута хапшена. Пошто је била позната полицији, то је по нападу Немачке на СССР ухапшена. Пуштена је после месец дана и одмах наставила рад за НОП, коме се потпуно предала. После масовног стрељања у Крагујевцу, Милица је ступила у Крагујевачки партизански одред и с њим пошла у Санџак, али се по задатку вратила у Крагујевац. Недићевци су је ухватили на Дивостинском друму и спровели у Крагујевац. Изведена је пред преки суд и стрељана као партизанка почетком 1942. године. • НАДЕЖДА ЈОВАНОВИЋ-БАКИЋ, студент технике, рођена је 1922. у Крагујевцу. На универзитету у Београду учествује у напредном студентском покрету. 1941. године се враћа у Крагујевац, где као члан СКОЈ-а активно учествује у устанку. Члан КПЈ постала је 1941. године. Септембра 1941. ступа у Крагујевачки одред, са њим прелази у Санџак и Босну и постаје борац I пролетерске бригаде. У војсци је била на разним политичким дужностима. 1943. била је заменик политичког комесара III батаљона I војвођанске бригаде. Септембра 1944. године повучена је из Армије на политички рад и одмах по ослобођењу Крагујевца била је секретар Месног комитета КПЈ и члан Окружног комитета КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 273 МИРЈАНА КОВАНОВИЋ, кројачка радница, рођена 24. I 1923. године у Крагујевцу, у 16 години се запослила у једној радионици рубља за надницу од 7 динара. Одмах се укључила у синдикални покрет и узела видног учешћа у „Абрашевићу“. Била је један од најактивнијих чланова у подружници шиварских радника. Године 1940. постала је члан СКОЈ-а. Као скојевка била је ангажована у раду за Црвену помоћ •— носила је храну у затвор ухапшеним друговима и одржавала везу између другова у затвору и партијског руководства. Рад је наставила и под окупацијом. После масовног стрељања у Крагујевцу, октобра 1941. године, ступила је у Крагујевачки одред и с њим одлази у Босну и постаје борац III крагујевачког батаљона I пролетерске бригаде. Априла 1943. примљена је у КПЈ. Погинула је исте године у босанском селу Дринићима. �жавана, а пункт за везу се од почетка 1943. године налазио у Пољопривредној школи, у стану шумарског инжењера, члана КПЈ, Драгомира Грујића и његове жене Мирославе. Током године они су обоје отишли у Лесковац, а везу са ОК су преузели Миливоје и Вера Милутиновић. Рађено 30. децембра 1941. године у Одељењу специјалне полиције УГБ ЗАПИСНИК1) о саслушању НЕДЕЉКОВИЋ НАТАЈ1ИЈЕ, домаћице из Грошнице среза гружанског ЗОВЕМ Ј1ИЈА, ђена СЕ по сам 1880. за и од мајке оца Радоја удата, Српкиња ро- Ранкови- мајка сам, сам вере право- полицијски неосуђивана, жњавана, НАТА- домаћица, у Грошници, сре- Милеве, деце, славне, сам године гружанског ћа троје НЕДЕЉКОВИЋ занимању нека- неписмена, на постављена питања дајем следећи одговор: Ја је ми В. имам троје Радисав, се зове Т. деце. студент Владислав Завода а Најстарији права, и био је ми треће ми млађи је дете син радник ћерка Ангелина, студенткиња медицине. Радисав нуо у се „партизана”. у код јуна од је син стране крагујевачке је с ћер- одговарала због кому- на време времена међу села Моја раније полиције акције, отишао паљења Немаца. је одмет- командант ми после која одлазила месеца постао Млађи Ангелина, нистичке је и ,,партизане” Грошнице ка још шуму ,,партизане”. Шта је она тамо радила, мени је непознато. . . Пре 20 дана између она Дулена се и породила Аџиних на путу ливада, где је био штаб „партизана”. И ја сам више пута одлазила до села Дулена, деци а и где сам неким носила другим веш својој ,,партизанима” којима сам веш прала. Није рила истина ,,да сам ја зане”. сам да је Исказ ми све је ја партизанска врбовала То сам у селу гово- мајка”, нити младиће што имам прочитан и за да за „парти- изјавим. свој при- знајем. Отисак палца Наталија Недељковић потп. Бран. Глигоријевић, с. р. Саслушао и оверавају, По наредби шефа одељења Спец. пол. шеф Одсека IV, Бећаревић, с. р. Записничар, Бран. Глигоријевић, с. р. НАТАЛИЈА НЕДЕЉКОВИЋ-НАНА рођена 1880. године у Грошници, уз своју децу се укључила у напредни раднички покрет и драговољно се примила курира партијске технике, која је била смештена у њеној поточари. Зими је под џаковима брашна преносила на саоницама одштампани материјал у Крагујевац, лети га у корпама с воћем и поврћем носила на пијацу. Била је врло хладнокрвна и сналажљива тако да је њен рад дуго остао незапажен. У пролеће 1940. године полиција је извршила претрес куће. Нана је успела да благовремено све склони, сем једне Лењинове фотографије, која је остала на зиду, и то је било све што је полиција нашла. За проверену оданост Партији и држање пред непријатељем, Нана је тада примљена у Партију. У време устанка 1941. године Нана је наставила курирски посао, само што је осим пропагандног материјала преносила и оружје. Покретала је у акцију жене у селу за прикупљање разноврсног материјала за потребе одреда. Кувала је храну за борце и носила у одред, прала је рубље и крпила одећу партизана. У јесен 1941. године Нана је са одредском болницом пошла на Златибор, заједно са својом ћерком Ангелином-Ангом Милосављевић и унуком, малом Наталијом-Тањом. Почетком децембра вратиле су се у Грошницу, где су их четници ухватили и отерали у специјалну полицију па у логор на Бањици. Стрељана је 5. марта 1942. године, а Анга 25. маја 1943. године. ‘) РСУПС, ДОС. IV. 274 У пролеће 1943. године полицији је пошло за руком да ухапси више чланова Партије и активиста НОП. Међу првима је, 9. априла 1943, ухапшена Божана Прпић. У полицији је тако претучена да је пренета у болницу и од задобијених повреда умрла 3. јуна исте године. После неколико дана су ухапшене: Стана Чанак, Славка Лазаревић, матурант, Оливера Ђорић, студент медицине, Милева Јанковић, ученица, Даринка Живковић и Косана Левовник, домаћице (све су половином јуна 1943. отеране на принудни рад у Немачку), Зорка и Милева Симић, кројачке раднице, Божана Андрејевић, матурант и Милица Никетић, домаћица, а почетком маја Наталија Обрадовић, Десанка Марковић и Олга Јовановић, домаћице, које су почетком лета пуштене, пошто њихове кривице нису могле бити доказане. Исте године су ухапшене и отеране у логор на Бањици: Деса Барјактаревић, Драга, Мина и Нада Петровић, Радојка Виторовић, све из Крагујевца; затим, ЈБубица-Селка Димитријевић из Белошевца и Манда Барух из Љуљака, која је у логору стрељана као Јеврејка. Остале другарице изишле су из логора тек када је расформиран, 3. октобра 1944. године. И поред овог хапшења рад је настављен мада у смањеном обиму. Веза са ОК је одржавана све до новембра 1943. године, када је полиција открила рад већег броја чланова Партије и активиста и све их похапсила. Највећи број ухапшених је стрељан у логору на Бањици, међу њима: Јованка Јагодић-Невајдић, Милијана Прокић, Радојка Симић и Вера Милутиновић. Све су оне стрељане у последњој групи жена 11. септембра 1944. године. Добар број жена активиста и сарадника из крагујевачког среза је страдао од четничког терора, који је нарочито беснео 1943. и 1944. године. Током 1943. године заклане су: Селена Маринковић из Љуљака, Злата Андровић из Десимировца, Даница Секулић и њена мајка Живка Карић, из Чумића, Даринка Вукићевић, Борика и Живана Ђорђевић, све три из Светлића, скојевка Милица Вујадино- �вић из Дивостина и Милева Рајчевић, учитељица у Корићанима. Авхуста 1944. године четници су одвели из Чумића у Пајазитово већу групу мушкараца и жена, све их батинали као сараднике партизана, а затим заклали: Лену Стевановић и скојевку Љубицу Тошић, заједно са њеним братом. Њихова мајка Кица је умрла од четничких батина, такође су од батина умрле и Драга Рајичић и Миленија Костић, чије су мужеве тада стрељали. У истом селу су 8. септембра 1944. године заклали Олгу Станојловић, студента права из Крагујевца. Неисцрпна су страдања која је народ овога краја поднео у току рата и сигурно је непотпуна листа оних који су дали своје животе у борби за слободу своје земље. Последњи продор полиције у партијску организацију Крагујевца и страховити четнички терор који је владао по селима Шумадије до самог ослобођења, онемогућили су организовани рад за НОП. Али ускоро, са ослобођењем овог краја, рад се широко обновио и међу женама и одмах је отпочело формирање одбора АФЖ. ПРЕТСТОЈНИШТВО ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ1) Пов. бр. 82 5 фебруара 1942 годнне Крагујевац УПРАВИ ГРАДА БЕОГРАДА Одељење специјалне полиције БЕОГРАД У вези Вашег акта II. бр. 4433 од 1 јануара 1942 год. Претстојништву градске полиције у Крагујевцу част је доставити б лиже податке за лица и то: ДУШАН ДУГАЛИЋ, бивши писар ВТЗ, рођен је 1910 год. у селу Драгољу, среза драгачевског, од оца Светислава и мајке Даринке; ДРАГОСЛАВ СИМИЋ, акт. пешад. потпоручник, рођен је 1915 године у Крагујевцу од оца Младена и лајке Јелене; КАЗИМИР ВЕЉКОВИЋ, грађевинар, рођен је 1909 године у Крагујевцу од оца Василија и мајке Милице; МИЛИЦА ВЕЉКОВИЋ, рођ. ПАНИЋ, адвок. приправник, рођена је 1909 године у Крагујевцу од оца Јована и мајке Јелисавете. Именована је стрељана 4 јануара 1942 године од стране IX одреда српске оружане силе. НАДЕЖДА ЈОВАНОВИЋ, ст. технике, рођена је 1922 године у Крагујевцу од оца Александра и мајке Косаре; НАТАЛИЈА ХАЏИЋ, студенткиња, рођена је 1912. године у Малим Крчмарима, од оца Јеротија и мајке Милене; БРАНКО СТАНОЈЛОВИЋ, свр. матурант, рођен је 1921 године у Крагујевцу од оца Саве и мајке Цаје; РАДИСАВ ЛАЗАРЕВИЋ, студ. права, рођен је 1913 године у селуРадмиловићу, среза гружанског, од оца Лазара и мајке Милојке; РАДМИЛА ЈАЊИЋ, бив. писар ВТЗ, рођена је 1921. године у Гружи, среза гружанског, од оца и мајке Милице; РАДМИЛА ШУБАКИЋ, студенткиња, рођена је 1918 године у селу Липници, среза гружанског, од оца Живадина и мајке Ружице; ВОЈИСЛАВ - ВОЈА РАДИЋ, бив. бравар ВТЗ, рођен је 1902 године у селу Доње Коњувце, среза јабланичког. ДУШАН КОРАЋ, калфа стругар, рођен је 1920 године у Беранима, од оца Радомира и мајке Анђе; ЉУБОМИР МАРИЋ, звани „ЉУБЕЗ”, коцкар, рођен јс 1902 године У Крагујеви,у од оца Вићентија и мајке Милунке; ЗОРАН ВАСИЋ, учитељ пољопривреде, рођен је 1921 године у Крагујевиу, од оца Видоја и мајке Вере; УГЉЕША КАРАКЈ1АЈИЋ, бив. бравар ВТЗ, рођен је 1915 године у селу Добрачи, среза гружанског, од оца Љубомира и мајке Борике; МАРКО ЗАГОРАЦ, бив. бравар ВТЗ, рођен је 1918 године у селу Врлики, од оца Константина и мајке Руже; именовани је ухваћен и налази се у затвору код ове власти и по окончаној истрази спровешће се томе одељењу. ') РСУПС, Дос. IV, бр. 49/4. ВОДЕИИЦА НАТАЛИЈЕ И ПЕТРА НЕДЕЉКОV ГРОШИИЦИ, У КОЈОЈ ЈЕ ПРЕ РАТА ВРЕМЕ устанка била смештена техНИКА ОКРУЖНОГ КОМИТЕТА кпј. ова техК0ЈА 1Е ПРЕНЕТА ИЗ КРАГУЈЕВЦА У [™!™ицу, СЛУЖИЛА ЈЕ И ЗА ПОТРЕБЕ ЦЕНТРЛЛНОГ КОМИТЕТА. ПОРЕД ЧЛАНОВА ОК КПЈ У Н.ОЈ СУ РАДИЛИ И ТЕХНИЧАРИ ЦК КПЈ ИПК КПЈ ЗА СРБИЈУ. У ТЕХНИЦИ СУ ШТАМПАНИ И УМНОЖАВАНИ ПОЗИВИ ЗА УСТАНАК ЦЕНТРАЛНОГ И ПОКРАЈИНСКОГ КОМИТЕТА, !К?.ГЛАСИ’ ЛЕЦИ И БИЛТЕНИ ОКРУЖНОГ КОМИТЕТА. КУРИР ТЕХНИКЕ, СВЕ ДО ОДЛАСКА У ОДРЕД, БИЛА ЈЕ НАТАЛИЈА НЕДЕЉКОоИБ-НАНА 275 �ЧЕТНИЧКИ ОДРЕД ВОЈВОДЕ1) БЕОГРАДСКОГ ЗА КРАЉА И ОТАЏБИНУ Бр. 49 17 децембра 1941 год. Положај СПЕЦИЈАЛНОЈ ПОЛИЦИЈИ УПРАВЕ ГРАДА ВЕОГРАДА (Комунистичко одељење) При чишћењу терена Среза гружанског од комуниста похватану су долс наведени комунисти, активни чланови, а који су били у шуми у ксмунистима око два месеца. Вођеном истрагом над похватанима, као и пропитивањем мештана, утврђено је да су то били главни сарадници команданта комунистичке банде званог „РАЈА” —• Раје Недељковића, из села Грошнице среза гружанског. Похватани комунисти после растурања њихових банди крили су се У намери да дочекају пролеће, па да опет наставе злочиначка дела и покољ српског народа. Преки суд овог четничког одреда, на основу вођене истраге и исказа сведока ГРАЂАНА као и на основу делимичних признања окривљених — похватаних комуниста донео је пресуду и осудио горе наведене комунисте на СМРТ. Жеља мештана — грађана села Грошнице среза гружанског, да се похватани комунисти не враћају својим кућама јер ће их они сами побити пошто су кривци за страдање — стрељање 287 мушких глава из села Грошнице. Кривице похватаних комуниста су следеће: АНГЕЛИНА НЕДЕЉКОВИЋ, родом из села Грогинице, срез гружански, стара 24 године, студенткиња медииине 11 године, удата за шнајдера, по њеном исказу: Заједно са мужем шнајдером отишла у партизане негде око Аранђеловца, а потом прешла у одред код свога рођеног брата Раје Недељковића, носила је немачку пушку „МАШИНГЕВЕР”, ишла је по одредима и говорила „Борите се, доћи ће слобода, у Русији је бољи живот него у Србији, за КРАЉА се плаћа и он није за народ, јер га ми плаћамо, нама је добар онај кога ми не плаћамо”. У селу Грошниг1,и говорила је јавно „ЈА САМ КОМУНИСТ ГРОШНИЦЕ”. Сама је изјавила на саслушању које је потписала следеће: „Партизански рад и организација свиђа ми се, јер сам Српкиња”. Породила се у шуми. 2) НАТАЈ1ИЈА НЕДЕЈБКОВИЋ, стара 60 година, родом из села Грошнице, мајка РАЈЕ НЕДЕЈБКОВИЋА, команданта одреда комунистичке банде и АНГЕЛИНЕ студенткиње медицине, била је у гиуми са ћерком и сином 50 дана. Заједно са женом МИЋЕ РАТИНЦА прала и крпила комунг^сте, спремала јело и говорила по селу: „ЈА САМ НАНА СВИЈУ ПАРТИЗАНА”. Када су комунисти отишли из села, била са њима у селу Дуленима, Аџине ливаде, Равни гај, места где је била највећа борба са комунистима; а потом била чак до Чачка, по њеној изјави на саслушању, наводи да је отишла у партизанску болницу у селу Дуленима, због порођаја своје кћери. Међутим, село Грогиница је до Крагујевца где је имала и много лекара и породилигите. По исказу похватаних комуниста, она је била заједно с њима, учествовала у свим неделима, трчала по селима, организовала партизане и говорила: „Ја сам стара жена, Српкиња — сељанка и могу да се борим за партизане, можете и ви остали”. Ово је радила из разлога иито јој је син био КОМАНДАНТ ОДРЕДА И ДА БИ ПОСТИГАО „ШТО ВЕЋУ СЛАВУ”. По исказу једног од похватаних комуниста, она је учествовала у суђењу и тражила да се њен брат СТРЕЉА. Исти је био осуђен на стрељање и они који су га повели да стрељају, ваљда се сетили да има бога, пустили га да побегне. ВОЈВОДА ВЕОГРАДСКИ Милун М. Радичевић, с. р. М.П. ‘) РСУПС, Дос. IV, бр. 49/4. 276 ВЛАДИСЛАВА-ВЛАДИЦА ЧУБРИЛО, матурант из Крагујевца, рођена 1923. године у Ченти у радничкој породици, укључила се у напредни средњошколски покрет у крагујевачкој гимназији и примљена у СКОЈ. Одмах после окупације радила на организовању омладине за прикупљање оружја, одеће, санитетског и другог материјала. Била је учесник у разним акцијама против непријатеља. Године 1941. примљена је у чланство КПЈ. Међу првима је отишла у Крагујевачки одред и радила на терену. Крајем године је са партизанском болницом кренула из Топонице за Санџак. Ухваћена је у околини Чачка и спроведена у крагујевачки затвор, где је остала до маја 1942. године. Пошто јој кривица није могла бити доказана, пуштена је. Запослила се у фабрици конзерви, где је била један од организатора партијског рада. Поново је ухапшена 31. октобра 1942. године и спроведена у специјалну полицију у Београду. Пред полицијом ништа није признала, па је опет пуштена. Вратила се у Крагујевац и јануара 1943. ступила је у Шумадијски одред. Била је политички радник у срезу крагујевачком. Двадесет другог марта исте године опкољена је заједно са групом партизана у селу Чумићу и у сукобу рањена. Пренесена је у крагујевачку болницу, где је умрла. �ЗАПИСНИК О САСАУШАЊУ И РЕШЕЊЕ О УПУГШВАЊУ У ЛОГОР НА БАЊИЦИ ДРАГЕ РАТИНАЦ РАТИНАЦ је у јесен 1941. године отишла са сином и мужем у Крагујевачки партизански одред. Са одредом је пошла према Санџаку. У повратку са Златибора, четници су је фебруара 1942. ухватили у једном селу у колубарском срезу и отерали у Крагујевац. Из Крагујевца је затим пребачена у логор на Бањици, па у Аушвиц, где је спаљена новембра 1943. године. Син и муж су јој погинули 23. децембра 1941. у Гаочићима код Рудог. ДРАГА ЗОРА РАДУЛОВИЋ-ВЕРА, ученица, рођена је 1922. године у Крагујевцу. Члан СКОЈ-а је постала пре рата и са другим напредним омладинкама похађала је санитетски курс. Од првих дана окупације и она и чланови њене породице укључули су се у НОП. У њиховој кући су одржавани скојевски састанци, ту је доношен санитетски и други материјал и одатле ношен у одред. У јесен 1941. ступила је у Крагујевачки одред и с њим пошла у Санџак. На путу је ухваћена и доведена у Крагујевачки затвор, али је убрзо пуштена. Поново се укључила у рад и још неколико пута хапшена до јануара 1943. године, када је отишла у Шумадијски одред. Из одреда је послата на рад са омладином у крагујевачком срезу. Седамнаестог децембра 1943. налазила се са групом другова у селу Брзану. Четници су их издајом опколили. У борби Зора је рањена у руку и ногу и заробљена. Пренета је у болницу, где су је саслушавали и мучили. Ни речи није рекла. Стрељана је 20. јануара 1944. године, на Метином брду. �ЈОВАНКА ЈАГОДИЋ-НЕВАЈДИЋ, радница, рођена је 1917. у Уљанику у Далмацији. Пре рата је била врло активна у напредном омладинском покрету и 1939. године примљена је у чланство КПЈ. Од првих дана окупације њена је кућа иостала партијски пункт и скровиште политичких радника. Цела њена породица — отац, мајка, брат и три сестре — ступила је 1941. године у Крагујевачки одред. Упркос страховитом терору који је завладао у Крагујевцу после одласка одреда у Санџак, Јованка није престајала да ради. По одлуци партијске организације запослила се у фабрици конзерви, где је 1943. била секретар партијске ћелије. Крајем године полиција је открила њен рад и ухапсила је са групом чланова КПЈ и сарадника НОП-а. У полицији је страховито тучена и отерана је у логор на Бањици, где је погинула 11. септембра 1944. године када је са групом другарица напала логорске старешине које су дошле да их поведу на стрељање. БОЖАНЛ ПРПИЋ, домаћица из Крагујевца, рођена 1911. године у селу Драгобраћи, поред мужа напредног радника врло рано се укључила у раднички покрет и 1938. године примљена у КПЈ. Од првих дана устанка радила је на окупљању жена у НОП. Њен друг је стрељан у масовном покољу октобра 1941. године, а она је наставила рад и међу првима поново успоставила везу са одредом, а после одласка одреда у Санџак одржавала је везу с партизанским групама на терену. У најтежим данима терора преносила је и растурала пропагандни материјал, одржавала ноћу састанке у своме стану и обавештавала сараднике и симпатизере о политичкој и војној ситуацији на терену и на фронтовима. Године 1942. ушла је у месно руководство КПЈ, а 1943. одређена је за секретара МК. Специјална полиција јој је ушла у траг и ухапсила је 9. III 1943. године са већом групом политичких радника. У затвору је 3 месеца мучена, али ништа није признала и никога није одала. На крају је тако претучена да су је пренели у притвореничко одељење болнице где је после неколико часова издахнула. КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ ОКРУГА КРАГУЈЕВАЧКОГ ОДРЕД ПОЉСКЕ СТРАЖЕ Пов. 06. Бр. 519 9. јуна 1943. год. Крагујевац Извештај о смрти Божаие Прпић КОМАНДАНТУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ (ОБАВЕШТАЈНИ ОТСЕК) Пре извесног времена органи Претстојништва градске полиције у Крагујевцу ухапсили су БОЖАНУ ПРПИЋ која је становала у Кондиној улици Бр. 2 у Крагујевцу, наводно да је припадала комунистичкој организацији. Приликом саслушања именована толико је 6ила тучена да је изгубила свест а затим и говор, те је тако на дан 25. маја 1943. године око 21,30 часова колима пренета у болницу где је 8. јуна 1943. године око 12 часова подлегла — УМРЈ1А. Почивша Божана када је мало била дошла свести рекла је само 3 речи и то: АХ СТЕВО, СТЕВО, што изгледа да ју је агент Стева и тукао. Од 25. маја па до њене смрти именована није могла ништа јести, већ јој је давана храна вештачким путем. Погато је овако нетактички са именованом добијени никакви подаци. Агент се зове Стеван Петровић. поступљено, од исте Командант, потпуковник Мир. Ј. Станковић, с. р. 23. VI 1943. Београд 15. VI 1943. ШЕФ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ 06. Пов. I, Бр. 1892 278 нису МИЛИЦА СРЕЋКОВИЋ, рођена је у Крагујевцу 1923. године, где је завршила гимназију. Још као ученица гимназије �постала је члан СКОЈ-а. Од првих дана устанка радила за НОП. Августа 1941. године ухапшена је у Крагујевцу, али је убрзо пуштена и наставила рад. Почетком 1943. године примљена је у КПЈ; марта исте године послата на рад са омладином у срез крагујевачки, а у јесен прешла у срез орашачки. Погинула је у Буковику код Аранђеловца, јануара 1944. године. вила рад за НОП и радила све до одласка Чачанског одреда за Санџак. Крајем године је ухапшена и спроведена у Крагујевац, затим у логор на Бањици, где је остала до пролећа 1943. године. После изласка из логора дошла је у своје родно село и ту илегално живела. Четници су сазнали за њу и 17. маја 1943. године су је на зверски начин заклали. За собом је оставила мало дете. Друг јој је погинуо јула 1942. у борби за Купрес. и партизане, бринула о њиховој исхрани и одећи. У ноћи између 5. и 6. октобра 1943. године четници су опколили њену кућу, сазнавши да су у њој партизани. Дошло је до борбе у којој је неколико партизана погинуло, али је већина успела да се пробије. Четници су Даринку мучили да ода имена оних који су побегли. Пошто никога није хтела да ода, заклали су је испред њене куће. • МИЛИЦА ВУЈАДИНОВИЋ, рођена 1920. године у селу Дивостину, још као девојчица истицала се начитаношћу међу својим другарицама у селу. Пре рата је учествовала на зборовима Удружене опозиције и била једина сеоска девојка на курсу прве помоћи у Крагујевцу. Велики је политички утицај на њу извршила Зора Јовановић из Крагујевца. Године 1941. укључила се у НОП и извршавала све задатке који су јој се постављали: прикупљала оружје, храну, санитетски материјал и као члан СКОЈ а радила политички са омладином у селу. Као оз-биљан срчани болесник, није могла да пође с Крагујевачким одредом у Санџак, па је остала да ради у свом селу. Хапшена је и тучена више пута. Мада јој се погоршало здравствено стање, она је одржавала везе с партијским радницима. Четници су је извели из куће и заклали ноћу између 10. и 11. августа 1943. године. РАЈИЧИЋ, домаћица, рођена је 1909. године у селу Чумићу. 1936. године, укључила се у напредни раднички покрет и остала му верна до своје смрти. Примљена је у Партију 1942. године, али је она пре тога учинила велике услуге не презајући од опасности. У њеној су се кући у свако доба могли склонити партијски радници и безбедно обављати партијске задатке. Када је крајем 1940. године ухапшена потврдила је своју оданост Партији. Приликом претреса у њеном стану пронађен је илегални партијски материјал. Шено саслушање било је кратко; „Све то што сте пронашли у мом стану није моје и не припада мени“. Мада су је малтретирали и батинали, никога није одала. Године 1941. Касија се активно укључила у НОП, а 1942. године постала је борац Првог шумадијског одреда. Исте године, по одлуци окружног партијског руководства, одређена је за политички рад у крагујевачком срезу. На том је задатку ухваћена у селу Цветојевцу, предата Гестапо-у у Крагујевцу и стрељана 20. октобра 1943. године. КАСИЈА • СЕЛЕНА СТОЈИЋ-МАРИНКОВИЋ, домаћица из Чачка, рођена је 1914. године У селу ЈБуљацима. Мада самоука била је једна од најначитанијих девојака у свом селу. У деветнаестој години се удала за обућарског радника, члана КПЈ, који је позитивно утицао на њен развој. Од оснивања Женског покрета у Чачку била је члан управе. Под окупацијом је наста- ДАРИНКА ВУКИЋЕВИЋ, рођена 1896. године у селу Светлићу, од почетка устанка прихватала је партијске раднике 279 �МИЛИЈАНА ПРОКИЋ, радница, родила се 1925. године у Крагујевцу, у сиромашној радничкој породици. У рад за НОП укључила се почетком 1942. године у фабрици конзерви. Ухапшена је крајем 1943. године, отерана у логор на Бањици и стрељана у последњој групи жена 11. септембра 1944. године на Јеврејском гробљу. • ЗЛАТА АНДРОВИЋ, сељанка из Десимировца, рођена је 1905. године у Церовцу код Крагујевца. У време најжешћег терора крила је у кући партизане и служила као курир између партизанских група. Четници су ухватили једно писмо које је требало да пренесе, свирепо су је мучили да ода везе и сараднике и заклали је у ноћи између 5. и 6. октобра 1943. године. ЛЕНА СТЕВАНОВИЋ, сељанка, рођена је 1895. године у Чумићу. Од првих дана устанка укључила се у рад. Била је врло начитана, схватила је и прихватала идеје НОП-а. Њена кућа била је сигурно скровиште политичким радницима. Научила је своје четворо деце да јој у раду помажу: као курири разносили су летке и други пропагандни материјал. Четници су дознали за Ленин рад па су је у августу одвели у штаб заједно са децом. Покушали су да их батинама присиле да одају склоништа партизана и њихова имена. Пошто ништа нису признали ни она ни деца, децу су пустили, а њу су боли камама настојећи да је што дуже муче док не издахне. ОЈ1ГА СТАНОЈЛОВИЋ, студент права, рођена је 30. јула 1919. у Крагујевцу. У СКОЈ је примљена у гимназији. Под окупацијом је наставила политички рад, учествовала у свим акцијама омладинске организације, преносила и у својој кући крила пропагандни материјал. Октобра 1941. ухапсили су је љотићевци, али због недостатка доказа је пуштена. Поново је ухапшена новембра и задржана у затвору шест недеља. После изласка наставила је рад. Године 1942. поново је ухапшена, предата Специјалној полицији и задржана 5 месеци у затвору Управе града Београда. Године 1943—44. била је 7 месеци у Нишком логору. После изласка из логора вратила се у Крагујевац, а септембра, пред ослобођење, покушала је да оде у Београд, али је на путу препознао један полицијски агент и предао четницима, који су је одвели у село Пајазитово и заклали 8. септембра 1944. године. Њено је тело после ослобођења пренето на крагујевачко гробље. ЉУБИЦА ТОШИЋ-ПУРА, рођена 1921. године у селу Чумићу, од првих дана устанка, с мајком и братом, радила је за НОП. Све до своје погибије била је једна од најактивнијих омладинки у селу и примљена у СКОЈ. Седамнаестог августа 1944. године четници су је одвели с мајком и групом жена у село Пајазитово, где су јој прво ударили 150 батина, а затим њу и брата заклали наочиглед мајке. Њену мајку Кицу и Драгу Рајичић, из истога села, четници су тако претукли, да су обе умрле. �ОКРУГ ПОМОРАВЉЕ Спомен биста народног хероја Раде Миљковић у Светозареву Рад вајара Јована Гостовића �СРЕСКО НАЧЕЛСТВО — КОВИН1) Број: Пов. 65/42 Предмет: Ђуричић рођ. Ђурђевић Славка — трагање. Свима општинама Од Окружиог начелства, Вел. Бечкерек, под бр. пов. 661/42 од 11.5.42. примили смо следеће трагање: „Окр. начелство у Јагодини под пов. бр. 493/42 доставља: „Начелство среза беличког у Јагодини Пов. бр. 336/42 од 8 априла 1942 год. доставља следеће: Част ми је замолити Начелство да се распигие потрага у циљу проналаска Славке Ђуричић, рођене Ћурђевић, адвокатског приправника из Јагодине. Иста је опасан комуниста. Јуна месеца 1941 године побегла је у шуму са њеним мужем Богиком Ђуричићем, опасним комунистом и комесаром беличког комунистичког одреда. Славка је рођена 1914 године, раста средњег, плава, по лицу има мале неприметне пеге — флекице, косе плаве, очи кестењасте, сувоњава, потшигиана. У случају проналаска молим да се спроведе овом Начелству”. Горње се доставља на трагање. Ковин, дне 15 маја 1942 М.П. Поморављу, нарочито у већим индустријским центрима Јагодини, Ћуприји, Параћину, Смедеревској Паланци, с традицијама у раду Комунистичке партије, постојало је и од раније интересовање жена за политички живот, али је њихово ангажовање ишло постепено, учешћем у раду културно-просветних друшатва и синдикалних подружница. До ширег учешћа жена у политичком животу дошло је у акцијама којима је руководила Партија пред избијање II светског рата. У раду на окупљању жена и њиховом политичком ангажовању посебно место заузимају чланови Партије: Славка Ђурђевић-Ђуричић, адвокатски приправник, учитељице Добрила Стамболић и Рада Миљковић, Ружица Милановић, студент медицине и Живка Дамњановић, студент права. Као изграђени комунисти, оне су са осталим члановима КПЈ радиле и на другим партијским задацима, а после избијања рата активно су сарађивале у припремама и организовању устанка и у њему учествовале као борци и политички радници. После напада Немачке на Југославију ОК КПЈ за Поморавље са седиштем у Јагодини обухватао је радом среске комитете: Јагодине, Ћуприје, Параћина, Рековца, Деспотовца, Свилајнца, Смедеревске Паланке, Раче Крагујевачке, а извесно време Варварина и Жабара. У то време, на овој територији, деловало је око 100 чланова Партије и више од 150 чланова СКОЈ-а. У СЛАВКА РИЧИК БУРБЕВИБ-БУРИЧИК И БОШКО БУ- СЛАВКА ЂУРЂЕВИЋ-ЂУРИЧИЋу - рођена је у Рибарима 1. IX 1914. После завршене гимназије у Јагодини уписала се на Правни факултет у Београду, где се укључила у напредни студентски покрет, а нарочито је била ангажована у раду Удружења студената права и активна у Омладинској секцији Женског покрета. После завршених студија била је адвокатски приправник у Јагодини. Године 1935. примљена је у СКОЈ, а убрзо постала члан КПЈ. Хапшена је 1936. године због говора одржаног на збору Удружене опозиције у Јагодини. Јуна 1937. је ухапшена и спроведена за Крагујевац и предата Суду за заштиту државе. После изласка из затвора вратила се у Јагодину где је наставила са још интензивнијим радом, нарочито од 1938. године, у орга>) ИРПС, бр. 9715. 283 Срески начелник, (потпис нечитак) низовању и повезивању партијских ћелија у Јагодини и околним местима;удоношењу и растурању партијског материјала; помагању штрајкача Клефишове фабрике, у раду синдикалних подружница. У библиотеци „Младих умних радника“ радила је као књижничар, а организовала је и предавања у оквиру народног универзитета. Године 1938. Славка је постала члан МК КПЈ за Јагодину; 1941. године секретар је једне од две месне партијске ћелије. Заједно са својим другом Бошком Ђуричићем била је једна од најактивнијих чланова КПЈ Јагодине. У њиховој кући крајем марта 1940. године донета је одлука о штрајку ученика Учитељске школе, која је — као и Дом глувих — била једно од упоришта КП у Јагодини; затим о организовању демонстрација 27. марта. Пред избијање рата ту је одржан састанак са око 30 омладинаца ради договора о држању у рату. Она је један од организатора устанка. Кад су јуна 1941. године почела хапшења комуниста, Славка је међу првима била затворена, али пошто је била пред порођајем стављена је у кућни притвор. Месец дана после порођаја, око 20. јула, оставила је родитељима своју малу кћер и побегла у Ћуприју, где се крила у кући Динка Обрадовића, а онда у Ореовицу, у срезу моравском. Ту се убрзо повезала са месном партијском организацијом и радила све док није откривена и ухапшена. Отерана је у Пожаревац, за тим у Јагодину, а одатле у Специјалну полицију у Београду. Била је подвргнута бездушном мучењу, али се храбро држала. У логор на Бањици упућена је 20. јуна 1942. године, одакле је 14. маја 1943. одведена на Јајинце и стрељана. Међу преживелим заточеницама логора остала је у успомени као жена великог угледа и ауторитета. Пред полазак на стрељање успела је да напише поруку својој кћерци Тањи: „Само у слободи можеш бити срећна" и да одреже прамен своје плаве косе за лутку коју јој је спремала. �У Јагодини, која је и од раније била важан политички центар овога краја, деловао је на почетку окупације СК КПЈ за белички срез чији је члан била и Славка Ђурђевић-Ђуричић и МК КПЈ за Јагодину у коме су биле Ружица Милановић и Љубинка Крстић, радница. Међу члановима Партије биле су од жена Милева Жарић, Вида Милосављевић и Стојанка Чанић-Пантић, све три домаћице. Секретар партијске ћелије у Шантаровцу била је учитељица Добрила Стамболић, а у селу Шуљковцу била је члан Партије Деса Стефановић, а Десанка Димитријевић, учитељица у истом селу, која је касније примљена у Партију, извршавала је све задатке који су јој поверавани. РЕШЕЊЕ О УПУБЕЊУ У ДОГОР НА БАЊИЦИ СААВКЕ БУРБЕВИБ-БУРИЧИН РУЖИЦА МИЛАНОВИЋ, студент медицине, рођена је у Јагодини 1920. године. Основну школу и ниже разреде гимназије завршила је у свом родном месту, а више разреде у Ћуприји и Београду. Од 1939. године студира медицину нт Београдском универзитету, поучавајући ђаке да би се могла издржавати. На студијама је пришла напредном студентском покрету, где је неуморно радила, припремајући се и за свој будући позив лекара. У то време постала је члан СКОЈ-а. Учествовала је у демонстрацијама 14. децембра 1939. године и на комеморацији тада изгинулим студентима Мирку Луковићу и Боси Милићевић. У Београду је ухапшена у провали у пролеће 1940. године; у истрази се врло добро држала. Пуштена је из затвора пред избијање рата. Мада је њен рад за време студирања био везан за београдску организацију, Ружит ца је врло активно радила и у Јагодини за време школских распуста. Одржавала је курирску везу најпре с Крагујевцом, а потом и са Београдом. После избијања рата вратила се у Јагодину. У то време 284 Први актив СКОЈ-а у Јагодини формиран је 1939. године. Тада је примљена у СКОЈ гимназисткиња Миленија-Ена Милановић-Млађеновић, а априла 1941. Јелисавета-Јека Ђукић-Ристић, Вида Ђукић-Живковић, Зорица Милосављевић, Маршта Марковић1, радница. Као скојевке, оне су обављале разне задатке: ишле су као курири у Крагујевац, касније и у Београд, ради преношења партијског материјала и помагале при растурању; обезбеђивале илегалне станове и сл. Нарочито су активно учествовале у припремама устанка, како у самој Јагодини тако и у околним местима Ланишту, Шантаровцу, Драгоцвету, Кочином Селу и др. Сем прикупљања оружја, муниције, хране, одеће, санитетског материјала, оне су чак и за време блокаде Јагодине успевале да одржавају везу, преносиле су материјал за одред, прихватале другове који су одлазили у партизане, носиле храну илегалцима, члановима ОК КПЈ који су једно време били наЂурђевом брду крај Јагодине. У овом раду сарађивале су и напредне омладинке: Братислава Алексић-Ристић,2) Радмила-Цанка Ђуричић-Шрамек, Вера Цинцаревић, Ружица и Вера Гостовић,3) у чијем су стану одржана два санитетска течаја. Септембра 1941. године један број скојевски отишао је у одред, углавном у Беличку чету. Првог новембра, х) Маргита Марковић. Њена кућа у време припрема за устанак била је једна од база за састајање. Маја 1941. ту су одржана два санитетска курса. Као борац Беличке чете заро бљена код Лоћике. После пуштања настанила се у Рековцу. После ослобођења ради у АФЖ. 2) Братислава Алексић-Ристић била је курир ОК КПЈ и веза за одред. 3) Вера Гостовић у акту Министарства просвете, Пов. архива 1942. фасц. бр. 501—1045 била је окарактерисана као симпатизер комуниста, заједно с Вером Бранковић и Стојанком Ковачевић, такође ученицама из Јагодине. �приликом напада на партизанску болницу код села Лоћике, четници су заробили и девет болничарки, међу њима из Јагодине: Ену Милановић, Јеку Ђукић, Маргиту Марковић и Олгу Динић, домаћицу, која је међу првима ступила у чету. Ена је успела да се бекством спасе и прикључи Расинском одреду, а Јека је касније послата у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. У партијској организацији у Ћуприји 1939. године, прва жена члан КПЈ била је Живка Дамњановић, студент права, један од најактивнијих политичких радника овог краја. У ћупријску партијску организацију примљена је 1940. године за члана КПЈ Рада Миљковић, која је веома активно радила у Ћуприји за време свог службовања у оближњем селу Иванковцу. Почетком 1941. године учлањене су у КПЈ радница Вука Михајловић,1) и Косара Дамњановић, домаћица. Групу жена, са којом су оне радиле уочи рата и које су 1941. године биле кандидати за чланове КПЈ, сачињавале су: Анка Стојановић, Бисерка Томић, Вука Грујић, Живана Илић2), Нада Томић.8) С јачањем партијских организација почетком 1941. године појачан је и рад са женама, створено је више актива и група жена које су у време устанка прикупљале помоћ за НОВ у санитетском материјалу, одећи, обући, оружју. Међу овим женама истицала се Марија Легац. Први активи СКОЈ-а радничке и школске омладине у гимназији и око фабрика шећера и железничке станице основани су 1939. године. На њиховом организовању и повезивању радила је Живка Дамњановић. Међу првим скојевкама биле су: ЈБубица Ценић, радница, њена сестра Милица Ценић, ученица гимназије. У СКОЈ су учлањене 1940. године Зорица Дамњановић, ЈБубица4) и Живка Марковић, затим Вера Ценић, ученице. Исте године постале су чланови СКОЈ ‘) Вука Михајловић, радница, једна од првих жена која је била активна у синдикатима; једно време била секретар партнјске организације у којој су биле само жене, за време рата у неколико махова хапшена; била једно време у логору на Башици. После пуштања ступила у ЈНА. После рата активна у АФЖ. !) У њеној кући вани еу илегалци. на периферији града скри- 3) Преносила је илегални материјал своме мужу у железничку ложионицу, одакле га је он растурао. У њиховој кући одржавани су партијски састанцрг и склањали се илегалци. ‘) Љубица Марковић. У њеној кући је јула 1941. године вршена обука у руковашу оружјем; ухапшена је августа те године и била два месеца у затвору Гестапоа у Београду и на Бањици; после пуштања није престајала да помаже у прикупљању помоћи за одред; фебруара 1944. код ње ј е пребачено склониште материјала прикупљеног за партизане. већ је била члан КПЈ. У припремама устанка организовала је два санитетска курса, на којима су се омладинке оспособљавале да и саме воде сличне курсеве. Позната као комуниста, већ од првих дана рата прешла је у илегалност. У лето 1941. године учествовала је у раду технике, смештене у кући Раде Миљковић. Међу првима ступила је у Беличку чету. Била је референт санитета Поморавског одреда. Руководила је покретном болницом, која се крајем октобра налазила на Јухору под шаторима, а како се одред кретао болница је смештана по сеоским кућама. Истицала се не само бригом за рањенике већ је учествовала и у првим војничким акцијама: разоружању жандарма у Варварину, нападу на барутану и Винорачи и у другим. НАРОДНИ ХЕРОЈ РАДА МИЉКОВИЋ, учитељица, рођена је јануара 1917. године у Белици, у јагодинском срезу, у сиромашној породици, која је цела учествовала у НОБ-у. Основну школу и ниже разреде гимназије завршила је у Јагодини, а учитељску школу у Крагујевцу, где се укључила у напредни средњошколски покрет. Године 1938. добила је место учитељице у селу Балајнцу код Деспотовца. Од тада почиње њен активан и веома плодан политички рад, повезан најпре са партијском организацијом у Јагодини, затим у Ћуприји, а касније на терену лепеничког среза. Умела је да прилази људима и стекне њихово поверење, тако да је с једнаким успехом радила на општем просвећивању народа као и на политичком изграђивању, нарочито омладине и жена. Активно је учествовала у раду Женског покрета Јагодине, организовала на терену зборове и конференције. Због својих напредних схватања и рада власти су је прогониле. Године 1939. премештена је за село Иванковац. Тада је постала члан СКОЈ-а, а 1940. године члан КПЈ и повезана са партијском организацијом у Ћуприји. Била је један од руководећих активисткиња јагодинског Културно-просветног клуба. 285 Приликом повлачења одреда новембра 1941. године у борби код Дулена (Аџине ливаде) заробљена је у моменту кад се вратила да са положаја извуче једног рањеног друга. Љотићевци су је предали Немцима у Крагујевац. У затвору при суочавању са ухваћеним партизанима није ни за једног признавала да га познаје и тако их спасла. Немци су јој предочили могућност да настави студије у Немачкој, ако пристане да ради за њих. Ову неумесну понуду мирно а пркосно је одбила, изјављујући да је члан КПЈ и ни по коју цену не ради за непријатеља. Измучену, превели су је на Бањицу и стрељали 5. марта 1942. године. У смрт је пошла храбро, с песмом на уснама. После окупације земље дошла је у Јагодину, где се одмах ангажовала на припремама устанка. У њеној кући била је једно време партијска техника. Овде је наставила да ради и са омладином. Септембра 1941. године ступила је у Беличку чету. Одлуком Партије одређена је за партијског руководиоца II шумадидијског одреда, и у том својству постала члан штаба одреда. Била је и члан ОК за доње Поморавље. Одржавала је везу између партијских организација по четама и ОК КПЈ. Истовремено је радила на терену лепеничког среза, нарочито међу женама и омладином, организујући их у раду на помоћи одредима. На ослобођеној територији формирала је 1941. године у Рачи Крагујевачкој и околним местима активе СКОЈ-а. У целом крају била је врло популарна. Прозвали су је „Рада генерал“ и на зборовима тражили да и она говори. Новембра 1941. године повукла се са главнином партизанских снага из Србије, преко Санџака, у Босну. Кад је формирана II пролетерска бригада, борила се у саставу III батаљона. Погинула је у Босни код села Урије, близу Доњег Вакуфа 19. јула 1942. године. Проглашеца је за народног хероја 6 . VII 1953. године. • ЈЕЛИСАВЕТА-ЈЕКА ЂУКИЋ-РИСТИЋ рођена 7. маја 1926. године у Јагодини, припадала је групи напредне омладине јагодинске гимназије, а такође сарађивала и са радничком омладином. Члан је СКОЈ од 1941. године. У припремама устанка њена кућа била је база, а сви чланови породице учествовали: брат Лабуд био је један од организатора устанка у овом крају, а сестра Вида скојевка активно сарађивала. Јека је све до свог одласка у Беличку чету, септембра 1941. године, радила на прикупљању помоћи за одред, била курир ОК КПЈ, прихватала на станици другове који су одлазили у одред. Маја те године завршила је санитетски курс. Приликом заробљавања у партизанској болници код села Лоћике, почетком новембра 1941. године, Јелисавета се храбро држала и покушала да заштити другарицу Ену Милановић, коју су четници хтели да убију, тражећи да и она с њом пође у смрт, пошто је и она партизанка. Јека је пуштена са једном мањом групом заробљених другова, с обзиром на �своје године. Отишла је у Деспотовац где су јој родители и сестра послати на принудни боравак. Већ сутрадан била је ухапшена, спроведена у Јагодину, а затим у логор на Бањицу. Одатле је послата у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, где је остала до распуштања логара. у Заводу у Паланци све време била је једна од најчвршћих и најдоследнијих скојевки, која се није дала сломити мерама „преваспитавања". Због учествовања у припремама бекства ради одласка у партизане 1943. била је подвргнута тешком ислеђивању и затворена у злогласни „изолатор“. После изласка из Завода ступила је у ЈНА. Носилац је Споменице 1941. За осведочену оданост и самопрегор, Вида је пред рат примљена у КПЈ. У устанку 1941. године била је један од најактивнијих чланова КПЈ у граду, партијски пункт и веза са одредом. Због опасности да буде ухапшена отишла је у јесен 1941. у партизане, у Беличку чету. Од петоро деце, четворо је учествовало у НОБ. После погибије сина Јоце, члана ОК КПЈ за округ поморавски, народног хероја, узела је његову пушку и од ње се није растављала за све време рата. Крајем новембра 1941. прешла је у Санџак и Босну; била је борац II пролетерске бригаде III шумадијског батаљона, III поморавске чете. После погибије и другог сина, Перице, седамнаестогодишњег борца Ужичког батаљона, отишла је у његову чету да каже његовим друговима да је она сада њихова мајка, пошто нема више синова у партизанској војсци. Обављала је разне дужности у Босанској Крајини и Црној Гори. После VI офанзиве вратила се у Србију са I дивизијом. У Горњем Милановцу радила је са женама, а затим прешла у Јагодину. Ту је сазнала да јој је погинула и снаха, Радмила Трифуновић-Милосављевић оставивши тек рођену девојчицу. ВИДА МИЛОСАВЉЕВИЋ-КЕВА, домаћица, рођена је 1. маја 1897. године у Багрдану. С мужем железничарем прешла је 1921. године у Београд. Помажући у илегалном раду својој деци, Вида се и сама политички изграђивала. У Јагодину се преселила 1938. године и под тешким околностима сама наставила да се стара о школовању своје деце. Помагала је раднички покрет и учествовала у свим акцијама које је организовала ПартиЈа. Као и њене преживеле кћери, првоборци Љубинка и Зорица, и Вида је врло активно радила од првих дана изградње и обнове земље. Била је председница првог Окружног одбора АФЖ. Помагала је у организовању одбора АФЖ по околним местима. Као члан НОО за срез белички узела је учешћа и у раду народне власти. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЗОРИЦА МИЛОСАВЉЕВИЋ, рођена је 22. марта 1927. године. Пред рат део њене породице живео је у Светозареву. Расла је у породици напредних схватања, везаној за Комунистичку партију Југославије, те је још у првим разредима гимназије учествовала на свој начин у активности своје породице — разносила пропагандни материјал, преносила поруке, чувала стражу пред кућом за време илегалних састанака и сл. Године 1941. одлази са другарицом свог старијег брата у пожаревачки крај, где су је као партизанског курира ухватили четници и предали полицији у Београд, одакле је пребачена у логор на Бањици и пуштена са обавезом да се свакодневно јавља полицији. Храбро је издржала тортуре у затвору — није ни речи рекла о свом раду и својим друговима. У току маја 1943. године, по одлуци ПК КПЈ за Србију и Врховног штаба, прикључена је групи другова и другарица — Влада и Јара Рибникар, Кун, Милада Рајтер, Славка Парента, Брана Перовић и др. — која се преко Фрушке Горе и 286 Мица Нешић1) и Милица Павловић,2) Ангелина Стојић, Милица Милосављевић-Сека,3) Анка Петковић-Пуса.4) Од 1941. чланови СКОЈ-а биле су Дара Ценић и Мица, радница без руке. Једна од првих скојевки са села била је Ружа Тасић5) из Мијатовца. Уз скојевке, већи број напредних омладинки учествовао је у раду на организовању помоћи НОП. Међу њима су биле: Даринка Плеша,0) ученица, Живка и Цвета Петричевић, Рада Мартиновић, Вера Поповић, Верка Ерић, Стоја, избеглица из Винковаца и друге. Неке од њих су похађале и еанитетски курс прве помоћи. У Параћинско-ћупријску чету, која је ушла у састав Поморавског одреда, формираног 23. јула 1941, међу првима је ступила Љубица Суботић, избеглица из Босне, са својим братом, чланом СКОЈ; учествовала је у паљењу општинске архиве у селу Виринама и другим акцијама. Крајем јула прикључиле су се овој чети Живка Дамњановић и Милица Ценић, Живка као комесар чете, а Милица је имала задатак да организује рад са женама, и да организује исхрану чете. Године 1944. прикључила се партизанима Јелена Лаловић, ученица гимназије из Сењског рудника; заробљена је исте године и стрељана. Рад на помоћи НОП у Ћуприји није престајао ни за време највећег притиска непријатеља. Један број другова, а нарочито другарица, организовано је радио на прикупљању хране, одеће, санитетског и другог материјала за партизане. Када је новембра 1941. године заробљен део Параћинско-ћупријске чете код Липовице и дотеран у ћупријски затвор, једна група жена прикупљала је прилоге у новцу, рубљу и храни. Мадлен Петковић, Францускиња, удата за адвоката Петковића, приправљала је јело Ј) и 2) Извезле су 1942. године заставу од црвене свиле са српом и чекићем и написом: „Живео савез радника и сељака и Пролетери свих земаља, уједините се”. Заставу су чувале скривену у кошници, а после рата је предали омладинским организацијама. 3) У њеној кући је одржан курс прве помоћи за омладинке, на коме је и сама учествовала. (Курс је водила Зорица Дамњановић, а после њеног хапшења августа 1941. наставила га је Анка Петковић-Пуса). 4) Носила храну заробљеним партизанима, затвореним у Ћуприји новембра и децембра 1941. до њиховог стрељана. Као „национално непоузданој” школске власти јој забрањују полагање приватног испита (види акт Министарства просвете), била у логору у Смедеревској Паланци у групи борбених и доследних омладинки. 5) Извршила је самоубиство кад је био ухапшен њен друг Данило Димитријевић, који је септембра 1941. стрељан на Бањици. 6) Била је врло активна у Културно-просветном клубу. Хапшена је јуна и августа 1941. године. Била је два месеца у Гестапоу у Бео граду и бањичком логору. �које су затвореницима носиле њена кћи Анка, сестре Мица и Дана Нешић (оне су због овога биле привођене полицији и саслушаване) и сестре Ценићеве. Током 1942. и 1943. у кући Дане Ценић сабиран је санитетски материјал, рубл»е и новчани прилози од којих је купована вуна за плетење џемпера и чарапа. Љубица Ценић је организовала преношење прикупљеног материјала на Јухор, где се био повукао део Параћинско-ћупријске чете, а касније је преко ње одашиљана помоћ Озренском одреду. Прилоге и помоћ су давале: Цвета, Дана и Рада Ценић, Јела и Милица Симоновић, Зора Ценић-Јоветић, Љуба и Даринка Јоветић, жена учитеља Јовића, супленти гимназије Милица Веселинов1 и Јулка Трпинац2, Лепа Јовановић и друге. Ова активност у кући Ценићевих није остала незапажена, и фебруара 1944. четници су одвели мајку Ценићевих Лепосаву и заклали је. Прикупљени материјал био је благовремено склоњен код Љубице Марковић. У Равној Реци, где је било врло јака партијска организација, формирана с јесени 1939. године, прва омладинка члан СКОЈ-а била је Олга Ковачевић, преко које је 1941. године ишла веза са одредом и која је прикупљену помоћ за партизане слала Љубици Ценић у Ћуприју, да је отпреми Озренском одреду. У раду јој је помагала сестра Зора Ковачевић, која је 1943. заједно са Саром Селић била веза са одредом. Везу са одредом држала је и Цвета Гробљар Миладиновић, скојевка од 1941. године. Политичким радом биле су обухваћене и старије жене Марица Фолновић иКатица Димитријевић. С јесени 1941. године Катица је била одведена у логор на Бањици. Заједно с њом биле су одведене у логор Марија Цимерман и као талац Љубица Мојсиловић. Помоћ за одред скупљала је 1942. године Анка Певец, затим Љубинка Смиљанић и Сара Момчиловић. Године 1943. дошла је у Равну Реку Драгица Драгићевић и одмах се укључила у рад на прикупљању прилога за НОП. Активисти од 1943. године биле Срема пребацила у Босну до Врховног штаба. Примљена је у КПЈ септембра 1943. године и била члан Среског комитета СКОЈ-а за срез Бугојно. После ослобођења била је члан' Окружног комитета СКОЈ-а за Поморавље. Године 1947. постала је члан Градског комитета СКОЈ-а за Београд, где је радила на сектору агитације и пропаганде, а затим је, по одлуци Партије отишла на студије, које је започела у Паризу, а завршила у Београду. Завршила је Вишу партијску школу „Ђуро Ђаковић". Сада је пензионер. Носилац је Споменице 1941. године и више одликовања. МИЛЕНИЈА-ЕНА МИЛАНОВИЋ МЛАЋЕНОВИЋ рођена је 20 марта 1925. године у Јагодини, где је похађала гимназију. На њено формирање у напредну омладинку утицала је сестра Ружица, која је у то време била члан КПЈ, а такође и Рада Миљковић и Славка Ђурђевић-Ђуричић, које су као изграђени комунисти активно радиле са јагодинском омладином. Миленија је као члан СКОЈ-а од 1939. године била једна од најактивнијих омладинки Јагодине, нарочито у раду Женског покрета. После избијања рата, група скојевки и омладинки преузела је на себе многе задатке око помоћи НОП, с обзиром да је већина чланова КП била компромитована и приморана да напусти место. У тој групи Миленија је била курир ОК КПЈ, веза за одред, похађала је санитетски курс, а септембра 1941. је са целом овом групом отишла у одред, у Беличку чету. Била је затим помоћник пушкомитраљесца у Левачкој чети. Заробљена је са болницом код села Лоћике. Била је четнички заробљеник од новембра 1941. до марта 1942. најпре у Рековцу, а потом у манастиру Љубостињи. Ту је ухватила везу са Окружним комитетом за Крушевац и успела да побегне из манастира. Као теренски радник била је секретар СК СКОЈ-а у Брусу. Марта 1943. године ступила је у Расински одред, а већ маја исте године била је учлањена у Партију. У одреду је била делегат десетине, вода, а касније одредски руководилац СКОЈ-а. Године 1943. била је на политиичком курсу при ПК КПЈ. Марта 1944. године отишла је на терен крушевачког округа за члана ОК СКОЈ-а и члана Окружног повереништва Партије на терену Западне Мораве. Учествовала је на првом конгресу УСАОС-а, новембра 1944. године. Затим је отишла у Јагодину, за члана ОК СКОЈ-а, и била је председник Окружног одбора УСАОС-а. Учествовала је на изградњи омладинских пруга Брчко — Бановићи и Шамац — Сарајево, као инструктор Главног штаба омладинских бригада. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЖИВКА ДАМЊАНОВИЋ-РЛИЛИЦА рођена 1. фебруара 1918. године у Врбовцу крај Смедерева, у породици сиромашног службеника са шесторо деце, с напредним покретом упознала се још у гимназији, коју је завршила у Ћуприји 1936. године, а на Правном факултету у Београду укључила се у активни политички рад. Године 1939. примљена је у КП. По директиви се вратила у Ћуприју, где ради на окупљању радничке и школске омладине. Активна је у синдикалним подружницама шивачких и кожарских радника. Са још једним чланом била је партијско упориште у Ћуприји. Секретар је и актива СКОЈ-а, који је тада образован. По задатку је ишла у околна места и руднике сењског басена. Била је врло ангажована у раду Културно-просветног клуба, око кога су се окупљали напредни људи, омладина и велики број жена и девојака, по линији идејног рада и припремању програма клуба. ‘) После избијаша рата прешла из Војводине У Ћ-Уприју где се одмах укључила у рад на помоћи покрету: скривала у својој кући илегалце, одлазила и сама као веза на Јухор; октобра 1941. отпуштена из службе под сумн.ом да је комунист и присталица НОП, једва се спасла хапшења. !) Помагала је напредан студентски покрет док је била на студијама у Веограду. У Прокупљу, где је затекао рат као суплента гимназије, била Је активна међу омладином, нарочито док су партизани држали ову територију. После ггремештаја у Ћуприју наставила Рад на помоћи све до своје трагичне смрти 1943. године. 287 �Њена активност и организаторске способности дошле су нарочито до израза у припремама за устанак, у чему је као члан МК од маја 1941. била неуморна. Њена кућа била је центар за одржавање илегалних састанака; у раду је ангажовала целу своју породицу: мајку, сестру и браћу. По нападу Немачке на СССР, кад су настала хапшења истакнутих комуниста, прешла је у илегалство и одлуком руководства Партије отишла у Параћин. Ту је била секретар партијске организације. Кад се за њен рад сазнало, и кад су по њу дошли, управо у моменту кад је прала косу, у кући Даре Ђурић-Ђорђевић, под изговором да мора да се обуче, побегла је из куће и отишла у Параћинско-ћупријску чету. У чети је била заменик политичког комесара. Кад је концентрацијом непријатељских снага 24. септембра 1941. године ова чета разбијена на Црном Врху, Живка је повучена из одреда и упућена на терен среза лепеничког, на рад са женама. Обимност њене партијске активности види се из преписке са ПК. У одговору на писмо ПК од 7. Ц1 1942. она између осталог пише: су: Вера Буха, стара Маковка, Боја Зобеница, Мила Полетина и њена мајка Петровићка, Мира Митић, Марија Грубачева, Каја Алексић и др. „У Параћину сам била као инструкгор ... У великоорашком срезу радила сам као срес. руковод ... У Гружи сам оила одговорни друг за омладински рад у четама 11 батаљона .. ,”1) У једном моменту запала је у неке личне кризе. Да би доказала своју оданост Партији и напредном покрету, Живка је 24. децембра 1942. године усред дана бацила у Младеновцу на улици бомбу од које су погинула два немачка официра и једанчетнички војвода, а затим извршила самоубиство. Тако је трагично завршила ова млада девојка која је сав свој живот посветила организовању напредног покрета у овом делу Србије. ‘) ИРПС, бр. 1882. села Влашке и Аранђеловца. Од шесторо деце рат су преживели само кћи Зорица и син Миодраг. Косара је остала на терену као позадински радник све до ослобођења, а онда је изабрана за председницу ОО АФЖ за округ београдски. Када је овај одбор расформиран, била је председница Среског одбора за срез подунавски у Смедереву, све до 1949. године, када се због болести повукла и стално настанила у Београду. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • КОСАРА ДАМЊАНОВИЋ, рођена 24. маја 1898. године у Осипаоници код Смедерева, укључила се у рад напредних жена Ћуприје најпре помажући својој кћери Живки, а затим је и сама учлањена у КПЈ маја 1941. године. У лето 1941. постала је секретар партијске ћелије, после хапшења Вуке Михајловић, дотадашњег секретара. У кући породице Дамњановић одржавани су илегални састанци МК и ОК, нарочито у време припрема устанка. После формирања одреда њена кућа била је веза са одредом. Због свога рада и због рада своје деце Косара је хапшена и прогањана. Кад су је ухапсили и тражили да их одведе до места где се налази одред, у коме су већ били њена ћерка Живка и син Жан, одговорила је: „Ја не знам где су моја деца, а вама ако су потребна тражите их сами.”2) Ј1ЕПОСАВА ЦЕНИЋ, рођена је у Ћуприји 1885. године. Њен је живот био тежак, У Параћин је била послата 1941. године Ружица Матић, курир ОК КПЈ, ради организовања рада са омладином. Она је одржала неколико састанака са члановима КПЈ и омладинцима, преносећи директиву да се стварају групе од 2—3 омладинца које би вршиле саботаже. Притисак непријатеља био је тако јак да се није могло организовано ради') Активна у напредном студентском покрету Београдског универзитета; за члана КПЈ примљена док је била са службом у Министарству пољопривреде; у Параћину радила до јесени 1941. када је отишла за Београд, где је ухапшена и била у логору на Бањици ДО ослобођења. 2) Живка је у Параћину живела илегално код Даре Ђурић-Ђорђевић. На нечију доставу дошао је жандарм да је ухапси, али како је Живка била необучена и мокре косе коју је тек била опрала, замолила је жандарма да је сачека док се обуче. Искористила је тренутак док је леђима био окренут вратима и побегла из куће, у Параћинско-ћупријску чету. Ј) У њеној кући одржавани су партијски састанци; помогла је да се преко Соко-Бање пребаце три борца у одред; после ослобођења била је секретар СО АФЖ и члан СНОО. После пуштања из затвора отишла је у село Врбовац и радила као теренски радник. Крајем 1942. године ступила је у Космајски одред са своја два млађа сина. Живорадом и Велимиром, који су погинули током 1943. године у борбама код ’) Д. Ђулић и М. Милачић: На Морави прпја (Хроника), 'Нупрпја, 1966, стр. 307. У Параћину су пред рат биле чланови КПЈ Стојанка Радошевић, професор и Нада Димитријевић1, наставница Домаћичке школе. Средином јуна 1941. године, по директиви Партије, дошла је као инструктор из Ћуприје Живка Дамњановић и активно радила на припремама устанка. Од средине јула била је секретар једне параћинске партијске ћелије.2) Од првих дана избијања рата преко партијских организација почео је рад на већем ангажовању жена у раду за НОП. Заједно са партијцима, скојевцима и симпатизерима и један број жена почео је да скупља санитетски материјал за одред. Милица Радовић,3) активиста радничког покрета од 1937. године, обезбеђивала је смештај илегалцима; Дара ЂурићЂорђевић била је сарадник НОП у 1941. години.4) Душанка Цанковић је за све време рата била једна од најактивнијих и најпоузданијих сарадника НОП. Из села Доње Мутнице била је у почетку рата курир Петрија Радуловић, сељанка;5) Вера Поповић из Поповца одржавала је везу са одредом 1941. године и спремала храну за борце. 4) Примала је у своју кућу илегалце. Код ње је једно време била склоњена Живка Дамњановић, чувала је и растурала илегални материјал; марта 1942. била је хапшена, заједно са Лепосавом Урошевић, али је убрзо пуштена. После ослобођења активна у градском и среском одбору АФЖ. *) Носила је храну партизанима, одећу и обућу; склањала партијске раднике; после ослобођења радила у АФЖ као члан градског одбора. ћу- 288 �ти. У писму инструктора ПК КПЈ за Србију за Поморавље „Бошњака“ (Петар Стамболић) од 12. IX 1941. каже се: „Из Параћина цела партијска организација преселила се у одред, мимо наших директива, услед гоњења .. .“1) После повлачења главнине партизанских снага из Србије, ПК КПЈ за Србију покушао је у два маха да успостави везу са преосталим члановима Партије и остацима Ћупријско-параћинске чете. С тим задатком упутио је септембра 1942. године из Београда у Параћин партијског радника Лепу Лалош-Вујошевић. Преко Стојанке Радошевић Лепа је покушала да изврши задатак, али у томе није успела, те се вратила у Београд. Нешто касније, према директиви ПК КПЈ за Србију, Стојанка Радошевић је покушала да организује опанчарске раднике и друге симпатизере НОП. Ухапшена је августа 1943. године и послата у логор на Бањици. После њеног хапшења и због терора који је био врло оштар, рад жена у Параћину био је у стагнацији све до ослобођења. У Рековцу је радом за НОП после формирања Левачке чете, почетком августа 1941. године, обухваћен и већи број жена и омладинки. Упоредо са успешним акцијама чете на терену левачког среза, почело је септембра 1941. образовање НОО у Рековцу, Тешићу, Драгову, Вукмановцу и другим местима. У раду ових одбора добрим делом су учествовале и жене у обезбеђивању хране за партизане, скупљању оружја, одеће и санитетског материјала за борце. У одред је ступила септембра 1941. Марина Жунић, жена учитеља Милорада Жунића-Баџе, командира Левачке чете, са две ћерке, Круницом Жунић-Јовановић и Разуменком-Баџинчетом. У борби код села Лоћике, новембра 1941, заробљене су и оне заједно са партизанском болницом. Марина је отерана у логор на Бањици, где је остала до његовог расформирања, Круница је убрзо пуштена, а Разуменка је отерана прво на Бањицу а затим у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Године 1944. ступиле су у НОВ: Стана Смиљанић, учитељица, која је била члан КПЈ у селу Ратковић-Дреновцу. После рата, по повратку из Армије заклана је од четника. Исте године отишле су у НОВ Бранка Ђурђевић, учитељица у Рабеновцу, која живот земљорадничке жене, која је водила домаћинство и радила у пољу. Уз даноноћни, мукотрпан рад, одгајила је и осморо деце, седам кћери и једног сина. Била је скромна жена, увек спремна да свакоме помогне. Сва њена деца била су скојевке и активисткиње. Милица, тек свршени матурант, међу првима се прикључила напредном омладинском покрету; Вера, ученица, готово све време рата провела у логору на Бањици и Заводу у Смедеревској Паланци; Љубица, радница, једна је од организатора радничке омладине у Ћуприји, а за време рата углавном је преко ње слата помоћ партизанима. У кући Ценићевих је чуван прикупљени МИЈШЦА ЦЕНИЋ, рођена 22. новембра 1922. године у Ћуприји у сиромашној породици, члан СКОЈ-а постала је 1940. године. Искључена је на годину дана из ћупријске гимназије због рада у литерарној дружини, те је седми разред за- материјал за одред и прилози за НОП. На томе је радила Лепосава са кћерима Даном, Цветом, Зором и Радом. У овом крају и данас о шој круже легенде. Прича се да је на вест да јој је кћи Милица стрељана, 1941. године, казала: „Она је дала живот за слободу". А 2. фебруара 1944. године, када су четници вршили масовни покољ у Ћуприји и када су дошли да траже њену кћер, Љубицу, рекла је: „Шта хоћете од моје деце? Оне нису ни разбојници ни лопови . ..“ Црна тројка је одвела Лепосаву четничком командиру који је наредио да ту комунистичку мајку закољу .. . Изболи су је камама у шуми недалеко од Сењског рудника, 2. фебруара 1944. године. вршила у Алексинцу где је такође учествовала у раду напредне омладине. У Ћуприји је матурирала јуна 1941. године. Политички је радила не само у гимназијској скојевској групи, већ и међу радничком омладином чија се активност развијала у оквиру синдиката. Активна је била и у Културно-просветном клубу око кога су се у то време окупљали сви прогресивни људи, а посебно жене и женска омладина. После капитулације земље, са омладинцима је растурала летке, хватала радио-вести, исписивала пароле, радила на организовању помоћи НОП-у. Јуна 1941. године била је ухапшена, убрзо пуштена и одмах отишла у Параћинско-ћупријску чету. Приликом новембарске офанзиве Немаца и квислиншких формација на партизанске одреде у Србији, један део ове чете покушао је да се пробије у Ресаву. Милица је ухваћена 27. новембра заједно са групом партизана код села Липовице од Пећанчевих четника, који су их предали Немцима. У ћупријском затвору држала се храбро и пркосно. Групу су повели 24. децембра према Београду. Код Лапова су их скинули с воза и на пет километара од железничке станице стрељали. АКТ МИНИСТАРСТВА ПРОСВЕТЕ О ЗАБРАНИ ПОААГАЊА ПРИВАТНОГ ИСПИТА АНКИ ПЕТКОВИВ, УЧЕНИЦИ VI РАЗРЕДА ГИМНАЗИЈЕ У ПУПРИЈИ ') Зборник ВИИ, том I, кш. 2, стр. 133—136. 289 �СТОЈАНКА РАДОШЕВИЋ, професор, рођена је 22. новембра 1908. године у Иригу. Припадала је напредном студентском покрету и била активна у стручним студентским удружењима, Удружењу Војвођана и Женском покрету, и члан управе Женског покрета. После завршеног Филозофског факултета, као суплент гимназије, организовала је рад са женама у Белој Цркви. Док је била са службом у Велесу, сарађивала је са напредним покретом у Скопљу. У Лесковцу је 1940. примљена за члана КПЈ и била инструктор и предавач у 11 партијских организација. У току рата, све до хапшења 1943. била је професор гимназије у Параћину. Радила је на окупљању људи, жена и омладине ради помоћи НОП. После формирања Ћупријско-параћинске чете, већина партијских радника отишла је у одред, а у Параћину су остали од чланова КП Стојанка и још један друг. А када се повукао одред из Поморавља новембра 1941. они су улагали велике на- поре да успоставе везу са друговима из ПК КПЈ и остацима чете, а такође да држе окупљене и организују напредне људе и симпатизере у граду и околним селима. Њен рад је откривен и она је ухапшена 23. августа 1943. године и спроведена у Специјалну полицију у Београду, а затим у логор на Бањици, где је остала до расформирања. У логору је својим држањем доприносила одржавању духа и морала заточеница. После изласка из логора била је на разним партијским функцијама; члан рејонског комитета V рејона у Београду, задужена за агитроп и АФЖ; 1945. године упућена на партијски рад у Параћин, где је била организациони секретар СК КПЈ и секретар градског комитета. После повратка у Београд 1947. била је члан агитпропа партијске организације Министарства просвете Србије, затим директор Х1Угимназије у Београду, где је остала до пензионисања. Носилац је Споменице 1941. УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА1) ОДЕЉЕЊЕ СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ Пов. II. Бр. 2488 П-1Х-1943 год. Београд МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ И ВЕРА — Одељење за средње образовање — БЕОГРАД У вези тамошњег акта Пов. III, бр. 633/43 годииу извештавате сг да Радогиевић Стојанка, суплент Реалне гимназије у Параћину, налази у притвору Одељења Спеи,ијалне гголиције Управе града Београда од 31 јула т.г. ради вођења потребне истраге, к а о к о м у н и с т а (шггационирано је дописано руком. — Прим. ред.). О предњем се извештавате ради знања. По наредби Шефа Одељења сггецијалне гголиције Шеф IV одсека — гголиц. комесар Бећаревић, с. р. ‘) Д.А.СРС. Мин. просв. Одељење за сред. образ. Пов. бр. 671/43. Данас сам случајно нашао другарицу — другови су на терену. Са друговима сам одржао састанак. Омладинка2) ј е пошла у Параћин ( 5 а се повеже са друговима тамо, радник из Ј.(агодине) обилази нека села у Срезу беличком са задатком да одржи конференције са симпатизерима. *) Зборник ВИИ, I, 2. стр. 234. — Одломак из Извештаја тета КПЈ за Србију од 30. X 1941. год. из Поморавског округа. -) Ружица Матић. инструктора Покрајинског 290 коми- је после повратка из војске постала члан СК КПЈ. Из села Велике Крушевице отишле су као болничарке 23. српске бригаде Милица Милосављевић (погинула у Босни близу Добоја) и Милева Маринчанин, а из Јагодине Милка Јовчић, настањена у Рековцу. У Свилајнцу и ресавском срезу организовано су радиле на припремама за устанак и његовом омасовљавању другарице, чланови КПЈ Милица Марковић-Бело Луле, кројачка радница и ученице Нада М. Јовановић и Мирослава Ивановић. Све три су јула 1941. године ушле у месно партијско руководство. Милица Марковић-Бело Луле је убрзо ступила у Ресавску чету, а Нада Јовановић и Мирослава Ивановић су остале у Свилајнцу, и после повлачења Поморавског одреда, новембра 1943. биле су ухапшене од немачких власти и са једном групом спроведене за Јагодину. У селу Гложану је члан КПЈ била Мила Милановић, домаћица, која је активно радила. Кандидат за члана КПЈ у селу Бобову била је 1941. године Љубица Илић-Влахиња, која је радила као куварица у жандармеријској станици. Ступила је у Ресавску чету у којој је и преводила партизанске прогласе и наредбе на влашки. Двадесет осмог септембра 1941. рањена је и заробљена у борби код Бобова, а после неколико дана стрељана. Кандидат за члана КПЈ била је на почетку рата Милица Глигоријевић, ученица из села Војске. На терену Ресавске чете једно време је била курир Радмила Милић (курирка Ружа) из Кушиљева. Она је добила задатак да успоставља везе с мањим партизанским групама, које су остале на овом терену после повлачења одреда. Августа 1942. године отишла је с још неким друговима у Пожаревачки одред. Жене су учествовале у раду народноослободилачких одбора, формираних половином августа 1941. године на ослобођеној територији. Поред помоћи одреду, пружана је и помоћ породицама изгинулих бораца. И после заузимања ослобођене територије од непријатеља, чланови НОО су наставили илегални рад. Захваљујући њима на овом терену су могле да се одрже партизанске групе и да наставе акције. У Смедеревској Паланци и јасеничком срезу није било организованог рада међу женама пре рата, сем у оквиру УРС-ових синдиката. Ипак, утицај напредних идеја међу женама био је веома снажан, јер је Смедерев- �ска Паланка била важан индустријски центар Србије — пред рат имала једну од најјачих партијских организација у Поморављу, а раднички и синдикални покрет био је још од 1919. године развијен. По околним селима велики утицај имали су напредни учитељи као и студенти и ђаци из тих крајева, преко којих су широки слојеви народа били упознавани с политичким збивањима у земљи и у свету. Отуда је велики број жена и омладинки одмах после избијања рата посредно или непосредно учествовао у НОБ. Чланови КПЈ почетком 1941. године у Смедеревској Паланци биле су: Радмила Димић1 и Милена Куљанчић2, које су после велике провале 22. јула и стрељања групе заробљених партизана, као једини преостали чланови Партије у Паланци, наставиле са радом и биле веза са Главним штабом за Србију. Са групом омладинаца и омладинки оне су организовале рад на растурању вести, које су слушане и умножаване у Пољопривредној школи, одакле су их доносиле Радмила Шишковић и Олга Милошевић-Мина и предавале их Радмили Димић и Милици Николић3 ради растурања. Леци штампани на немачком језику убацивани су у касарне. Прикупљани су прилози које је Радмила Димић у неколико махова односила у Јагодину. Кандидат за члана КПЈ била је Боса Краљевић, која је радила на организовању омладине од јесени 1940. године. У овоме раду помагала јој је Нада Станковић-Пекарче.4) У Паланци су 1941. године радиле две скојевске групе са око десет чланова. У овим групама су биле: Милица Ни- ■) Свршени матурант, била члан градске партијске организације и секретар СКОЈ-а у време избијаша рата, а од августа 1941. секретар МК СКОЈ, формираног половином марта, када и МК КПЈ. У н.еном стану одржавани су политички састанци у време припрема устанка и склањали се илегалци. Јуна 1941. водила је један од курсева прве помоћи. Октобра исте године била је ухапшена, али је убрзо пј'штена, након чега се повукла у Веоград. 2) Учитељица. Јуна 1941. дошла са службом у Паланку и одмах преузела дужност секретара партијске организације. 3) Члан СКОЈ, ј уна 1941. године похађала санитетски курс којн је држан у кући Љубице Ђорђевић. Као учитељица била 1943. у ЦеровЦУ и припадала тамошњој скојевској групи; Јуна те године ухапшена и одведена у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. *) Члан СКОЈ. Пре рата била врло активна међу средњошколском омладином. Под окупаЧИЈом су у шеном стану одржавани илегални састанци. Похађала болнички курс. У два маха била хапшена (јуна и октобра 1941), али је пуштена јер јој се кривица ннје могла доказати. МИЛИЦА МАРКОВИЋ-БЕЛО ЛУЛЕ, кројачка радница, рођена у Свилајнцу 1922. године, погинула је у Равништу код Кучева новембра 1941. Члан је КПЈ од 1941. године и радила је са успехом међу омладином. Јула 1941. била је по партијском задатку у Деспотовцу ради преношења директива (Радмили Поповић-Радојевић, студенту медицине и др.-) и организовања припрема за устанак, прикупљања оружја и муниције, а касније хране и других потреба за одред. Када су у Свилајнац дошли недићевци и почели са прогонима напредних људи, Милица Марковић-Бело Луле, да би избегла хапшење, отишла је у Ресавску чету где је била један од њених најистакнутијих бораца. О њеној се храбрости причало у целом крају. Говорила је на зборовима и митинзима, одржаваним на ослобођеној територији; прерушена у сељанку, долазила је у Свилајнац ради прикупљања података о непријатељу. Новембра 1941. рањена у борби, лежала је на једном салашу. Када су је опколили, убила се да не би пала жива у руке непријатељу. РАЗУМЕНКА ЖУНИЋ-БАЏИНЧЕ, ученица гимназије из Рековца, члан СКОЈ-а, септембра 1941. године ступила је у Левачку чету Поморавског одреда, заробљена у борби код села Лоћике новембра 1941. године и отерана у логор на Бањици, а затим у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Побегла је из Завода октобра 1943. године и ступила у Космајски одред. Одмах је примљена у Партију и новембра постала члан СК СКОЈ-а за јасенички срез. Фебруара 1944. године опкољена је од четника у селу Кленовцу, рањена и ухваћена. Јуначки се држала, ни речи није хтела да каже. Четници су је боли ножевима и на крају је заклали и бацили у Мораву. ОДЕЉЕЊЕ РЕСАВСКЕ ЧЕТЕ У ЈЕСЕН 1941. ЖЕНД СА ШАЈКАЧОМ МИАИЦА МАРКОВИК БЕАО АУАЕ, ПОГИНУАА НОВЕМБРА 1941. �МИЛИЦА ГЛИГОРИЈЕВИЋ рођена 13. марта 1922. године у селу Војска, учила је гимназију у Петровграду и Краљеву, јер јој је отац био железнички службеник често премештан. Касније, кад јој је отац погинуо на дужности, наставила је школу под тешким околностима у Ћуприји и Јагодини. Примљена је у СКОЈ 1940. године. Рат ју је затекао као ученицу VII разреда гимназије. Вратила се у своје село и као кандидат за члана КПЈ била је међу политички најактивнијим омладинкама у ресавском срезу. Одмах после формирања Ресавске чете, 26. јула 1941. године, одређена је да ради као обавештајац. Овај посао обављала је врло савесно, свакодневно је слала извештаје по куриру или их је лично доносила о кретању непријатеља и о стању у Свилајнцу и околини. Преузимала је летке који су састављани у чети и растурала их по граду и околини са групом омладинаца, успевајући да их убаци чак и међу саме недићевце. Тридесетог септембра 1941. затекла се у партизанском логору код Бобова када су недићевци, потпомогнути Немцима, изненада напали логор. Погинула је у борби храбро јуришајући на непријатеља. ЗАГОРКА-ЗАГА СТОИЛОВИЋ-АНТУНОВИЋ, матурант, рођена 2. октобра 1921. године у селу Сипићу код Крагујевца, напредном покрету придружила се у крагујевачкој гимназији и постала члан СКОЈ-а 1940. После напада Немаца на СССР, јуна 1941, отишла је у своје родно место; одмах се повезала са партијском организацијом из Малог Крчмара и радила на организовању омладине. Јула 1941. године примљена је у Партију и одређена за секретара скојевског и омладинског актива у свом селу; формирала је активе у селима Црном Калу, Мирашевцу, Вучићу и др. У одред је ступила тога лета и била секретар организације СКОЈ, а убрзо и секретар партијске организације Рачанске чете. После повлачења одреда у Санџак, ушла је у II пролетерску бригаду као заменик комесара чете III батаљона. Децембра 1942. године била је делегат на I конференцији УСАОЈ-а. Почетком 1943. године постала је члан Политодјела III далматинске бригаде, са којом је у IV офанзиви учествовала у преношењу рањеника. Пету офанзиву је прешла као тифусар. Децембра исте године постала је члан Политодјела II пролетерске дивизије. Августа 1944. године прешла је у Србију, у Топлицу, и ушла у ПК СКОЈ за Србију, а затим је била секретар ОК СКОЈ и члан ОК КПЈ у Крагујевцу. Била је на разним партијским дужностима у ЦК КПЈ и КПС. Завршила је партијски курс при ЦК КПЈ. и била предавач на политичкој школи ЦК КПС. У међувремену је завршила Филозофски факултет. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Резервни је капетан ЈНА. колић, Љубица Ђорђевић,1) Нада Гобелић, Милица Голубовић, Наталија Ивановић, Злата Илић и Слобода Радомировић, која је 1941. године била веза између Церовца и Паланке, а преко Церовца са одредом, коме је слала прилоге прикупљене у граду међу омладинцима. Слобода и Злата биле су хапшене 1942. али су убрзо пуштене. После страховитог терора и хапшења током 1942. и непријатељске офанзиве крајем године, настао је прекид у раду скојевске организације. Међутим, кад је проширена активност космајског Окружног повереништва на јасенички, а касније и на великоорашки срез, формирана је нова скојевска група 1943. године. У њу су, поред ранијих скојевки Наталије Ивановић, Радмиле Илић, Милице Николић и Слободе Радомировић, ушле још и Бранка Нешић, Радмила Николић, Деса Ђорђевић и Ката Пејовић, активисти још од 1941. године. Поред помоћи одреду, скојевци и напредна омладина Смедеревске Паланке имали су и посебан задатак: да одржавају везу и у свему помажу затворене омладинце и омладинке у Заводу за принудно васпитање омладине. Чињени су стални покушаји организовања бекства и побуна. У провали пред припремање пуча у Заводу 1943. године пала је Боса Краљевић са још неколико другова и после мучења у паланачком затвору спроведена у логор на Бањици, где је остала све до распуштања логора. Цела једна група ученика гимназије била је ухапшена 18. маја 1944. године и доведена у Завод, јер је била умешана у организовање покушаја бекства заводских питомаца. Међу њима су биле и: Живка Ђорђевић, Бранка Луковић, Надежда Нешић, Живка Николић, Добрила Рандели и Бранка Филиповић. Мада је само мали број питомаца успео да побегне из Завода, ова веза и подршка омладинаца из Паланке имала је велики значај за затворене питомце. Поред чланова КПЈ и СКОЈ-а, било је око 40 жена које су се од првих дана рата укључиле у НОП: Милева Вујачић одржавала је везу са Драгишом Шулејићем, преносила и растурала вести, Олга Девић, Ната Ђокић, Босиљка Ивановић, Љубица Ивановић, Рада Ивановић, Ружа Ивановић, Рада и Љубица Ивошевић, Драга Јо') Ученица гимназије. У шеној кући јуна 1941. држан санитетски курс који су похађале све скојевке, ту су спремани завоји и други санитетски материјал за одред. С групом омладинаца ухапшена 18. маја 1944. и доведена у Завод у С. Паланци зато што је учествовала у организовању бекства питомаца Завода. �зић, Јела Кеџић-Илић, ЈБубица Кршљанин, Лепа Митровић, Магдалена Савић, Зага и Нада Стојановић, Кадивка Шиљић, Стана Шишковић, Катица Кабадајић и др. Многе жене из Паланке биле су хапшене, као активисти НОП или као таоци; 1942. године Даница1 и Каја, сестре Миодрага Марјановића-Дедице, Ирена Мукер, Миља Бајазит,2) Дара Јањић, Борка Остојић; 1943. ЈБубица Шулејић, учитељица, жена Драгише Шулејића и сама активиста НОП и његова мајка Перса. Све су биле одведене у логор на Бањици. Међу многим женама у Азањи истакле су се: Лепосава Јеремић (крила је и лечила многе рањенике, због тога су је четници батинали и мучили). У кућама породице Поповић били су распоређивани и склањани борци одреда; због тог рада хапшене су активисти НОП: Ранђа Поповић (рођена 1889, члан КПЈ, била је 1943. хапшена и имала у затвору добро држање; била је једна од првих одборника НОО), Анђа, Наталија, Јаворка, Милица, Станица, Живана и Лепосава Поповић. У кући Десанке и Косаре Јевтић било је једно од склоништа за партизане. Код Марице Марковић-Кузмић била је једно време на лечењу рањена Олга Милошевић-Мина; Марицу су хапсили Немци и недићевци. Роса Лазић, активиста НОП, хапшена је два пута и била у логору на Бањици. Од Лазићевих активисткиње су биле: Јаворка, Лепа, Крстина, Перса, Надежда и Коса. У породици Јелић помагале су НОП ЈБубица (рођена 1890., хапшена је 1942. године као талац за сина студента који се налазио у партизанима), Радмила (батинали је четници), Верослава, Радојка, Витосија, Даринка, Крстина, Мирослава, Зорка, Драга, Даница, Љубица, Живослава, Јулка и Катарина. Драгиња Јовановић лечила је рањеника; помагале су јој Милица и Станојка Јовановић. Из породице Анђелковић активисти су биле Станка, Јованка и Драгослава која је у својој кући чувала илегалце ) Даница Марјановић се била повукла са групом партизана јула 1942. према Руднику. Кад су се партизани вратили на акције у лепенички срез, Даница са још неким друговима оила је заробљена и неко време била у бившем заробљеничком логору у Паланци, пре но што је отпремљена са сестром Кајом на ћањицу. (Према неким подацима биле су послате 1944. у Аушвиц), одакле се после рата вратила. *) Милица-Миља Бајазит, ухапшена 1942. и отерана у логор на Башици, као талац за свога друга, а и сама је била познати активиста напредног покрета. Била је у групи другова за организовање бекства и прихватање одбеглих питомаца Завода. НАРОДНИ ХЕРОЈ РАДМИЛА ШИШКОВИЋ рођена је 5. септембра 1923. године у Великом Орашју, у партијархалној породици. У школу је ишла у Смедеревској Паланци и почетком 1941. године завршила шести разред гимназије. Била је члан СКОЈ-а и врло активан члан напредног средњошколског покрета. У припремама за устанак учествовала је у акцијама које је СКОЈ организовао у граду и околини, а вршила је и курирску дужност између месног партијског руководства и технике, која је била смештена ван града у Пољопривредној школи. Почетком септембра, када је група омладинаца из Смедеревске Паланке ступила у Паланачку чету, пошла је и она да се пријави у чету са пуном торбом лекова и санитетског материјала. Командир и комесар чете покушали су да је врате да настави рад у Смедеревској Паланци, али у томе нису успели. Тада су је послали у Рачу Крагујевачку и одредили јој задатак. Радмила је свој задатак схватила тако озбиљно и тако му се сва предала, да је њено здравље видно попустило. Друговима се ово учинило као оправдани разлог да поново покушају да је врате кући, па је Света Ђорђевић тобоже по задатку послао у Смедеревску Паланку да му нешто донесе од неког симпатизера, рачунајући да ће родитељи успети да је задрже. Међутим, Радмила је, отишла право тамо где је по задатку имала да оде. Упала је човеку у радњу и затражила да јој да оно што треба да однесе Свети. Човек се препао и предао јој је новчаник с новцем, да је само што пре отпрати из радње. Радмила се одмах упутила натраг, али су се ту нашли неки познаници, који су покушали да је задрже и врате кући. У међувремену су се појавили и жандарми, па је у последњем часу успела да се отме, да ускочи на туђ бицикл и побегне у Рачу, где је Свети Ђорђевићу предала новац. Рада је коначно примљена у Паланачку чету 9. септембра 1941. године и била прва омладинка у чети. Учествовала је у свим 293 борбама своје чете, храброшћу је задивљавала своје другове и служила им за пример. Била је пушкомитраљезац и бомбаш. Једне ноћи је, на своју иницијативу, пошла са још једним другом у Паланку. На улазу у град разоружали су градске стражаре, бацили запаљиве бомбе на магацин војног материјала и успели да се повуку. Велику присебност и војничку одважност показала је Радмила када је, почетком новебра 1941. са групом бораца I шумадијског одреда и његовим рањеницима била опкољена од четника у болници у Горњем Милановцу. Четници су око поноћи почели напад на болницу, захтевали су од партизана безусловну предају. Док су другови већали да ли да се предају или да покушају да се пробију под борбом, Рада је дограбила свој пушкомитраљез и викнула: „Напред, другови, хајдете за мном!“ Рада је са још десетак другова успела да се пробије кроз четнички обруч и да ухвати везу са одредом, док су остали заробљени, разоружани и предати Немцима и отерани у Ваљево. Из ове групе стрељано је око 80 радника, сељака и ђака. Крајем 1941. године Рада је са Шумадијским одредом прешла у Санџак и постала борац III батаљона II пролетерске бригаде, један од њених најбољих бомбаша и пушкомитраљезаца. Године 1942. после борби на Купресу, она је са још неким борцима који су се нарочито истакли похваљена у Билтену Врховног штаба1): Седамнаестог априла 1943. године, прелазећи Дрину, III шумадијски батаљон II пролетерске бригаде водио је огорчене борбе са четницима. Нарочито је тешка била борба око брда Плијес. Неки су борци почели говорити да се Плијес не може заузети. Тада је Радмила са одшарафљеним бомбама јурнула испред своје чете кличући: „Напред, другови!“ У овом јуришу тешко је рањена, али није дала да је изнесу са бојишта. Понети њеним примером, борци су прикупили последње снаге и у поновном јуришу освојили Плијес. Радмила је издахнула на месту званом Хумић, у двадесетој години, као помоћник политичког комесара чете. За народног хероја проглашена је 20. децембра 1951. године. ПОXВАЛЕ За храбро држање и примјерно испуњавање својих задатака ПОХВАЉУЈЕМ слиједеће другове: У III батаљону II пролетерске бригаде бомбаше и пушкомитраљесце: Дишковића Драгољуба, Стошића Вукосава. Осим њих, командира Поморавске чете Милојевића Милорада, друга Јефтића Петра и партизанку Шишковић Раду, која даје примјер својим друговима како треба тући непријатеља. ВРХОВНИ КОМАНДАНТ НОВ и ПОЈ ТИТО ') Билтен Врховног славмје, бр. 20—22, новембар 1942. штаба НОВ и за септембар, ПОЈ Југооктобар и �ОЛГА Ч. МИЛОШЕВИЋ-МИНА рођена 1925. године у Смедеревској Паланци, као ученица гимназије била је једна од најактивнијих у напредном покрету, нарочито за време дизања устанка, када је била у групи омладинаца скојеваца на које је једно време пао сав илегални рад у окупираној Паланци. Априла 1943. преко групе која је радила на терену села Церовца пребацила се у одред, јер јој је опстанак у Паланци био онемогућен. Радила је најпре на терену среза јасеничког као организатор омладине. Почетком јула ушла је у СК СКОЈ-а за овај срез, а августа исте године постала је секретар. Од септембра 1943, као члан ОК СКОЈ-а за округ младеновачки, на челу је скојевске и омладинске организације на терену среза подунавског. Са успехом је радила на формирању нових скојевских група у Паланци и околним местима, које су врло активно почеле радити на свим видовима помоћи НОБ. Погинула је на терену среза подунавског 31. X 1943. године, када је са бомбом у руци напала немачка борна кола. Начслство среза јасеничког1) Број: 11816 20. јула 1943. године Паланка Смед. ИЗВАНРЕДНОМ КОМЕСАРУ ЗА ПЕРСОНАЛНЕ ПОСЛОВЕ БЕО Г Р А Д На Ваш акт. I бр. 5234 од 15. јула т.г. част ми је известити Вас у следећем: На дан 7. априлџ т.г. нестао је из Паланке ЗВОНКО БЕРЛИН, син Антона Берлина, службеника овд. поште. Он се је изгубио из Паланке са Олгом Ч. Милошевић, ученицом VII разреда гимназије. У први мах мислило је се да је посреди нека љубавна авантура, али у последње време преовлађује мигиљење да су њих двоје отишли у гиуму партизанима, и тиме се одметнули од власти. Милошевићева је родом из Паланке и из добре је куће. Звонко је избеглиија из Словеначке и овде има само оца Антона, који је веома добар службеник и политички потпуно исправан. Дакле позитивних доказа немамо да су ово двоје отишли у шуму, али по опису једног сељака, Звонко се налазио у групи партизана, који су 30. V. т.г. имали борбу са нашим и немачким одредому гиуми зв. „Грчац” атара азањс ког — блгсзу Паланке, у којој је борби погинуло: наш поручник Марковић и један водник, затим три Немца. По изјави једног сељака другог, и Олга је еиђена у једној партизанској групи, разуме се по опису је дао податке, али позитивно се не зна. Вд. Среског начелника, Драг. Велимировић, с. р. ИЗВАНРЕДНИ КОМЕСАР з о Персоналне послове I бр. 5234 Београд, 5 августа 1943. г. НАЧЕЛНИКУ СРЕЗА ЈАСЕНИЧКОГ СМЕДЕРЕВСКА ПАЛАНКА У вези извештаја тога начелства бр. 11816 од 27. VI. т.г. о бегству из Паланке, а према провери највероватније у шуму, Звонка Берлина, сина Антона Берлина, службеника тамошње поште и једне ученице VII разреда гимназије, упутите у концентрациони логор очеве именованих као таоце, у колико се именоеани нису вратили кућама. ИЗВАНРЕДНИ КОМЕСАР МИНИСТАР УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Та. Ђ. Динић М.П. ') ИРПС. 294 и спремала им храну. Из породице Прокић биле су активисти: Ангелина, Драгиња, Живана, Лепосава, Вукосава, Анђелија (држала је везу са партизанима) и Витосија (провела је као талац за сина 18 месеци у логору на Бањици; касније је била члан Првог среског одбора АФЖ). Живка и Марија Илић су такође учествовале у раду и биле су хапшене. Међу активисткињама које су још од 1941. па све до краја рата помагале НОП истицале су се: Перса Пајић, Даринка Пантић, Јаворка Ћосић, Десанка и Стевка Гачић, Слобода Михаиловић, Јаворка Маринковић, Лепосава, Мара, Милица и Обренија Палић, а такође Милосава и Душанка Ранковић, Рајна и Ангелина Бобанић, Даринка, Милева и Олга Радивојевић, Алексија и Павлија Даниловић, Ангелина и Даринка Цветковић, Милица и Станојка Јовановић, Загорка Павловић, Зорка Ђурђевић, Ранђија Стојадиновић, Маласија Марковић и друге. Скојевска организација у Азањи од 1943. врло је активна. Тада је од омладинки члан СКОЈ-а постала Јелисавета Марковић, која је половином 1944. постала члан Општинског комитета СКОЈ-а. Крајем 1943. и почетком 1944. у кући Јулке Марковић било је склониште у које је смештена техника ОК СКОЈ. Маја 1944. седиште ОК СКОЈ-а пресељено је из Малог Пожаревца у Азању у кућу Александра и Витомира Марковића (а повремено је коришћено склониште код Мире Игњатовић у Луњевцу). Године 1944. било је десет скојевки, а око 50 омладинки је било активно у прикупљању прилога. СКОЈ је нарочито успешно радио против четничке и љотићевске мобилизације и у свим крајевима онемогућио је. Од ових активних омладинки једна група ступила је у Космајски одред септембра 1944. године, међу њима: Даница Радовић, која је била једна од најактивнијих девојака, затим Наталија В. Батинић-Гера, активна сарадница још од 1942. године; Наталија је из Космајског одреда прешла у VI личку дивизију, где је била болничарка; члан СКОЈ-а касније и КПЈ. У Космајски одред ступиле су и Радмила и Миланка Маринковић, Слобода Витић и Станка Ђурђевић. У малом селу Влашки До, где су до рата живели и активно радили учитељи Вукајло и Савка Кукаљ око 20 жена учествовало је у раду за НОП: из куће Анђелинковића омладинка Јаворка била је активиста од 1941. године, затим Бранка, Лепосава, Даринка, Наталија и: Станојка; из породице �Марковић активисти од 1941. биле су омладинке Мирослава и Славка као и Лепосава Марковић (која је била и хапшена 1943), затим Рајна, Даница и Роксанда. Од Јеремића, Синђа члан КПЈ од 1941, чија је кућа била пункт за одржавање састанака на терену Азање, затим Даринка, Лепосава, Јаворка, Милојка и друге. У Голобоку је активисткиња од 1941. године Даринка Ранковић била у логору од 28. VI 1943. до 5. VI 1944. године. Такође су активисти од 1941. биле Десанка и Милева Талијан и друге жене из породице Талијан; Роксанда и Вукосава Тодоровић давале су помоћ у храни и одећи као и Милица и Ангелина Ивковић и Спасенија Гајић. За изграђивање склоништа и прихватање илегалаца нарочито су биле погодне куће удаљеније од села, као што је била кућа Душанке и Чеде Гитарића између Голобока и Доброг Дола. Ту су 1942. године Чеда и Душанка изградили склониште, које се одржало за све време рата; 1944. године ту је држан партијски курс који је трајао око 20 дана и на коме је било око 15 курсиста који су ту и становали — курс је водио ОК КПЈ за младеновачки округ. На курсу је од другарица била Даница Блажић из села Младеновца. У кући Мирославе и Олге Ивановић склониле су се ради лечења Божидарка Дамјановић-Кика и Радмила Радојковић-Мара. Куће Ивановића које су се налазиле између Голобока, Доброг и Влашког Дола, пружале су помоћ, у чему су биле активне и жене: Љубица, Гроздана, Живка, Даница, Здравка и друге. Божица Ивановић сарадник НОП од 1941. чувала је партизане, давала им храну и одећу; почетком 1943. године отишла у Космајску чету. У селу Добри До активиста НОП била је Стојанка Јаковљевић, која је с другим женама из села, испуњавала све задатке који су се постављали. Селевац је једно од јасеничких села које је за све време рата активно радило за НОП. У кући Љубице Живановић било је направљено склониште за партизане. Склоништа за смештај илегалаца и разног материјала била су изграђена и у кућама Косаре Маричић и Сегдије Вемић. Кућа Видосаве Бацкић-Маре, истакнуте активисткиње од 1941. године, била је једна од главних партизанских веза у селу; У овом раду помагала је и омладинка Милица Бацкић. Важан пункт за везу са борцима и илегалцима била је кућа Лепосаве Степановић; Лепосава је била и прва председница Начелство среза јасеничког!) Број: 13386 17. августа 1943. године Паланка Смед. ПРЕДМЕТ: Упућивање у концентрациони логор очева одметнутих: Берлин Звонко и Милошевић Олге ОКРУЖНОМ НАЧЕЛСТВУ ОКРУГА БЕОГРАДСКОГ ЗА ЈАВНУ БЕЗБЕДНОСТ БЕОГРАД Достављајући Вам предње у препису, молим за обавештење, да ли је Начелство овог среза обавезно да изврши предњи захтев Изванредног комесара з о персоналне послове у погледу упућивања у концентрациони логор очева именованог Звонка и Олге, који су отишли у шуму партизанима, а о чему нема позитивних података, пошто је за оваква одлучивања надлежан Шеф срнске државне безбедности. Потписани није мишљења да се родитељи ових упућују у концентрациони логор, јер они нису вође бандита и мислим да се на њих не односи наређење које је то Начелство доставило овамо 22. II- т.г. под Стр. Пов. бр. 14. О хапшењу Олгиног оца Чедомира већ постоји један акт, који Вам је о в о Начелство доставило и који има везе са Вашим 1-4 бр. 2130 од 4. о.м. Вд. Среског начелника, Драг. Велимировић, с. р. Експедовано 22-У1П ‘) ИРПС. 6 XII 1943 Драги другови1) Ево шаљем вам новац који смо нашли код другарице Мине приликом погибије њене а она је погинула 31 X 1943 год. Скојевски материјал је послат ОК-у Млад., гито је грешка, то ће се вратити натраг па ћемо вама послати. Новац који смо нашли шаљемо вам 3.560 дин. С.Ф. — С. Н. За С. П. Подун. Станко 6 XII 1943 год. ‘) ИРПС, арх. бр. 3613. Ухапшена 12. априла 1943. године.1) Вођеном истрагом над именованом, није се могло конкретно ништа установити, јер окривљена упорно ћути и негира све. Обзиром на изјаве о н.ој ухапшених лица, која је као комунисткињу и у томе смислу активну, неоспорно терете, управо таквим својим држањем одаје особу прилично загрејану за комунистичку идеологију и партију. Из свега горе наведеног потребно је да се именована изолује из друштвене заједнице, као опасна по јавни ред и мир. Решењем II, бр. 5717 од 7. V 1943. године упућена у логор као кривац II категорије. Рађено 7. маја 1943. године у Одељењу специјалне полиције УГВ. З А П И С Н И К о извршеном саслушању КРАЉЕВИЋ БОСИЉКЕ, инжењера економије, са станом у Смедеревској Паланци у Поенкаревој улици број 22. Зовем се Краљевић Босиљка, по занимању сам инжењер економије, рођена сам 26. новембра 1918. године у Смедеревској Паланци од оца Николе и мајке Грозде, рођене Радосављевић, неудата, писмена, Српкиња, вере православне, хапшена због комунистичке пропаганде, неосуђивана, физички и умно здрава па може бити саслушана. У Смедеревској Паланци сам живела све док се нисам уписала на Вишу комерцијалну школу у Београду. Октобра 1942. године сам завршила Вишу комерцијалну школу и после тога сам наставила са нормалним животом. Политиком се нисам бавила никада, како у гимназији тако и на Универзитету, јер ме иста није интересовала. Ни са каквим лицима, која су комунистички оријентисана, нисам одржавала никакве везе или ма чиме допринела ширењу комунистичке пропаганде. Ни.је тачно да сам у Смедеревској Паланци организовала какве састанке и на њих позивала ученике гимназије и то у политичком циљу. Комуниста нисам, а нити ми је циљ комуниста постат. То је све што имам да изјавим, а записник ми је прочитан те га у свему признајем за свој. Потписујем, Краљевић Босиљка, с. р. ‘) РСУПС, Дос. IV, бр. 252/11. 295 �Начелство среза јасеничког1) Стр. Пов. Број: 3. 2. марта 1942. године Смед. Паланка КОМАНДИРУ СТАНИЦЕ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ ПОЉСКЕ СТРАЖЕ ПАЛАНКА Одмах одредите једну патролу од подређеног Вам особља, која ће са приложеним писмом овог начелства Стр. Пов. Бр. 3 спровести у концентрациони логор Управе града Београда у Београду (Бањица) две жене и то: Шулејић Љубицу и Шулејић Перку, обе из Паланке. Именоване спроводе Вам се са овим актом. ХИТНО ЈЕ. Срески начелник, (потпис нечитак) Експ. 2. II. 943. ') ИРПС, кут. „Недићева власт”, Б. Фасц. Спец. пол., Бгд., 1941—45, 1943”. Начелство среза јасеничког') Стр. Пов. Број: 3 2 марта 1943 године Смед. Паланка КОНЦЕНТРАЦИОНОМ ЛОГОРУ УПРАВЕ ГРАДА БЕОГРАДА БЕОГРАД — БАЊИЦА Према наређењу Шефа српске државне безбедности Стр. Пов. I бр. 31 од 18 фебруара тек. год. спроводе Вам се ниже именована лица — чланови породице комунистичких вођа са подручја овог среза, ради стављања у логор и то: 1) Шулејић Љубица, учитељин,а у пензији, из Смед. Паланке, рођена 14-11-1907 г. у Селевцу овог среза од оца Николе Аврамовића и матере Јевросиме рођ. Симић, која има двоје деце и то 1 од 11 година а друго од 6 година старости, досада неосуђивана. Именована је жена комунистичког вође Драгише Шулејића, прив. чиновника, а бив. пропалог студента, који се сада налази у одметништву. 2) Шулејић Перка, домаћгсца из Смед. Паланке, рођ. 1878 год. у Азањи овог среза од оца Лазара Антића и Матере Љубице рођ. Илић. Именована је мати одметнутог комунистичког вође Драгигие Шулејића о коме је реч у тач. 1 овог акта. Срески начелник, (потпис нечитак) ') ИРПС, кут. „Недићева власт”, Е. „Фасц. Спец. пол., Вгд. 1941—45, 1943.” САВКА КУКАЉ, учитељица, оставила је своју седмомесечну кћер код куће, у селу Влашки До. Заједно с мужем Вукајлом пошла је у Орашку чету. Одбила је рад у техници, где је њен друг радио, јер је желела да буде борац с пушком у руци. Учествовала је са групом бораца у једној од најуспешније изведених диверзија на прузи Велика Плана — Орашје; тада су партизани у Милошевцу заробили воз и на локомотиви пошли против недићеваца. Учествовала је у свим борбама које су у то време вођене. Рањена је у борби код манастира Кокорина, утопила се покушавајући да преплива Јасеницу 4. марта 1942. године. 296 организације жена у Селевцу. Велику помоћ указивале су и Даринка и Ната Властић, Јелица и Мирослава Живановић, Наталија Јовичић, Стана Поповић и многе друге које су непрекидно од почетка устанка учествовале у неговању рањеника, скупљању прилога, спремању одеће и хране. Од 1943. године почиње организовани рад и међу омладином и међу женама. Половином године била су четири скојевска актива; која су обухватила сву омладину. Скојевци су били обавештајци, водичи, растурали летке, скупљали прилоге, имали су војне позадинске десетине омладинаца. Курирску дужност обављала је и тринаестогодишња Роксанда Стефановић. Велики број омладинаца ступио је 1943. и 1944. у НОВ. Међу њима Рајка Игњатовић1, Бранка Маџић и Живослава Ристић2. АФЖ је формиран новембра 1943. и одмах обухватио све жене активисткиње радом на најхитнијим потребама помоћи. У селу Брдњаку као активисти од 1941. године истакле су се Јаворка Виторовић, затим Златија и Јевросима Војновић, у чијој кући је било склониште за илегалце. Склоништа су касније израђена и у кући Василија и Јевросима Бирташевић и Загорке Јовановић. Село Бачинац имало је многе активисте међу женама почев од 1941. године: Даринка и Гара Јакшић пружале су помоћ одреду, такође Даринка Николичић, Каја Радмановић и омладинка Милка Радмановић. Код Лепосаве Милојевић била је склониште а и код Живане и Јоване Бајчић. Ишић Даницу, активисту од првих дана рата, убили су четници 5. јануара 1944. године кад и Обренију Стојић. У селу Церовцу крај Смедеревске Паланке није-прекидана активност и веза са одредом. Још 1941. у партизане је отишло око 40 омладинаца, док је за рад на терену остала једна група преко које је вршено пребацивање у одред. Поред Слободе Радомировић која је из Паланке одржавала везу са одредом преко свога родног места Церовца, и Милице Николић, која је касније као учитељица из Паланке прешла у Церовац, узеле су учешћа у пребацивању за одред учитељица Драгослава Благојевић, члан СКОЈ-а од 1943. године и Катарина Максимовић-Гајић, такође скојевка. Катарина је у. лето 1943. успешно пребацивала ') Ступила у НОБ априла 1944. године. У борби код Друговца је заробљена од четника који су је предали Немцима. Спроведена је у логор на Бањици и тамо стрељана. г) Ступила у Космајски одред августа 1944, погинула као болничарка фебруара 1945. године. �муницију из Паланке за Церовац и одред у торби камуфлираној плетивом. НОБ су помагале и Хермина Максимовић-Перишић, Десанка Лазаревић, Зорка Гојковић, Милева Гајић. Вукосава Максимовић, мајка Драгољуба Максимовића, сама је дала сину скривену пушку кад је полазио у одред. Била је у логору у Паланци када је њен син партизан стрељан на Бањици. Из Придворице су две кћери Марка Петровића заједно са оцем биле веза са одредом све до половине 1943. када је он отеран у логор. У Кусатку је међу првим активистима била учитељица Бојана Ракић1). Ковинку Ристић и Добрилу Кијаметовић ухапсили су љотићевци 16. јануара 1943. године и отерали у Смедеревску Паланку (,,из непознатих разлога“). Миленија Б. Поповић, рођена 1895. у Кусатку радила је за НОП од 1941. године. Као сарадник партизана хапшена је 1943. године. По ослобођеним селима великоорашког среза од почетка устанка жене су се ангажовале у раду за помоћ партизанима, старале се за храну и одећу бораца, разносиле материјал и вести. Девојке из Старог и Новог Села, после великог збора у Рачи, донеле су своје бошчалуке и даривале борце. Већ првих дана рата, из Београда је дошла у Сараорце Радојка ЂулићМладеновић-Црна, синдикални и партијски радник, и заједно са Миленом Младеновић2) развила политички рад, образујући групе жена и омладинки које су радиле за НОП. Међу женама и омладинкама у Сараорцима биле су активне и Радмила М. Младеновић,3) Олга М. Јовановић4) и друге. У Великом Орашју члан СКОЈ-а, Олга Видовић,5) повезала се 1942. године са групом другова која је почела прикупљање за Космајски одред. Код Мире Лазић из Великог Орашја био је један од пунктова за везу. Мира је члан првог НОО, формираног почет- ') Премештена крајем је наставила рад. 1941. у Младеновац, РАДА ЂУЛИЋ-МЛАДЕНОВИЋ-ЦРНА, столарска радница — политирерка, рођена 16. IV 1912 (или 1914) у Милошевцу, била је синдикални и партијски радник у Београду. Због своје политичке активности више пута је хапшена пре рата. После капитулације Југославије, са својим другом Тасом Младеновићем дошла је у Сараорце, где се, иако пред порођајем, укључила у партијски рад. Седмог јула 1941. ступила јеу Н шумадијски одред и као партијски радник пребачена на терен лепеничког среза на рад са женама. Са одредом повукла се за Санџак, где наставља са политичким радом. Била је први секретар Градског одбора АФЖ у Пријепољу. Погинула је 4. или 5. децембра у борбама са Немцима око Пријепоља. • где 2) Касније одређена за курира између Доњег Поморавља и ПК КПЈ за Србију. Са одредом се повукла за Санџак. Рођена 1921. у Сараорцима, службеник. Године 1941. била повезана са Босом Милошевић, која је стрељана на Бањици 1942. Гестапо је ухапсио њене родитеље а њу и брата интернирао у родно место. Јуна 1944. ступила је у Космајски одред, касније у 17. босанску дивизију. Била рањавана. Члан СКОЈ-а од 1. IX 1944. а од јуна 1946. члан КПЈ. После ослобођења активно радила у месном партијском активу. *) Рођена 1925. у Сараорцима, свршила кројачки занат. Ступила у НОВ у војну болницу 5. III корпуса 10. I 1945. Умрла у болници у Тузли 1945. године. '*) Склонила се испред хапшења у Ваљево. ца, на Београдском универзитету се укључила у напредни студентски покрет и била активна у Омладинској секцији Женског покрета. Члан КПЈ је од 1941. године. У лето 1941. ухапсила је Специјална полиција и отерала у логор на Бањици. Одатле је успела да као болесник буде пребачена у притвореничко одељење болнице, одакле Је побегла са још неким другарицама. Пребацила се на слободну територију и била партијски радник у Рачи Крагујевачкој и околним селима. По задатку Партије ишла је у Крагујевац и друга места ради одржавања састанака и конференција и формирања партијских и скојевских организација у лепеничком и крагујевачком срезу. У Рачи је радила са групом жена и девојака на прикупљању материјала за одред. У Малом Крчмару организовала је санитетски течај. Ступила је у Рачанску чету током лета. Са II шумадијским одредом повукла се у Санџак краЈем 1941. године. Учествовала је за све време рата у борбама и била је на разним партијским функцијама (1942. секретар СК КПЈ за срез Кључ; 1943. секретар ОК и СК у Мркоњић Граду; исте године инструктор ОК у чајничком срезу; 1944. и 1945. члан МК КПЈ у Крагујевцу). У Београду је била главни и одговорни уредник „Жене данас“. Има чин резервног капетана ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. НАТАЛИЈА-НАТА ХАЦИЋ-ТОДОРОВИЋ, правник, рођена 9. октобра 1912. године у Малом Крчмару код Крагујев- 297 ЖИВКА ЖИРОПАЂА, учитељица, рођена у Книћу а одрасла у Крагујевцу, у сиромашној радничкој породици, у напредни омладински покрет се укључила у учитељској школи. По доласку у Вишевац на прву учитељску дужност одмах се повезала са напредном омладином. радила је на њеном организовању и учествовала у свим омладинским акцијама. На почетку окупације била је кандидат за члана КПЈ и врло активно радила на терену, организовала рад жена на помоћи одреду, сама је служила као веза и извршавала сваки задатак који јој је био постављен. Када су партизани августа 1941. године ослободили село, одмах је отворила школу и организовала наставу. Била је члан првог Народноослободилачког одбора у Вишевцу. Године 1942, после повлачења Ц шумадијског одреда за Санџак, Живку је непријатељ ухватио, страховито је мучио и отерао у логор на Бањици, одакле је јуна 1943. године одведена у Аушвиц, и тамо спаљена септембра исте године. �ЖИВКА ЋУРЂЕВИЋ, учитељица, рођена 2. фебруара 1914. године у Поскурицама, у напредни омладински покрет се укључила у учитељској школи у Крагујевцу. Службовала је у Јашеву на Космету и у Рачи Крагујевачкој, где ју је затекао рат. Од првих дана устанка радила је за НОП. Њена кућа је партијски пункт и сигурно скровиште илегалаца. Једно време је радила и на техници у кући Даринке Филиповић. Живка је била члан првог НОО формираног у Рачи 1941. године. Због активног рада за НОП отпуштена је из службе и ухапшена децембра 1941. године; спроведена је у логор у Смедеревској Паланци, одакле је пуштена после шест месеци. Поново је ухапшена децембра 1942. године, подвргнута страховитом мучењу и отерана у логор на Бањици. Јуна 1943. године транспортована је у логор у Аушвицу и тамо спаљена крајем године. НАЧЕЛСТВУ ОКРУГА КРАГУЈЕВАЧКОГ‘) КРАГУЈЕВАЦ Изволите саопштити гђи Милеви Ђурђевић, домаћици из села Поскурица, среза Гружанског, повереног Вам округа, да г. министар просвете не може интервенисати код полицијских власти за пуштање на слободу њене кћери Живке Ђурђевић, бивше учитељице народне школе у Рачи, среза Лепеничког, као и то, да не може бити враћена у учитељску службу, пошто се не налази у слободи. По наређењу Министарства просвете и вера Начелник (потпис нечитак) ком 1944. У скојевском активу, формираном августа 1944. била је Бисерка Танасковић. У Марковцу је Круна Бојић, рођена 1918. у Лапову, члан КПЈ од 1941. године, водила једну групу жена у селу и за НОП радила као позадински радник. Босиљка Мишковић, која је од фебруара 1940. године радила за покрет, ступила је 6. X 1944. у II шумадијски одред.1) За НОП је радила и Драгиња Ђ. Благојевић, рођена 1882. у Ракинцу. Крајем 1944. Надежда М. Бојић2) је била повезана са партизанима и била хапшена од четника по одласку мужа и сина у одред. У Милошевцу је Вера Марковић,3) члан СКОЈ, ступила као четна болничарка у НОВ. Радица С. Ранковић, рођена 1923. у Лозовику ступила је у НОВ 25. VIII 1941. у одред „Вељко Дугошевић". Погинула је на положају код села Побрђа у борби с Немцима и љотићевцима 15. VI 1943. Била је члан СКОЈ. Из Лозовика је била и Радмила Ж. Стефановић, рођена 1917. године. У НОВ је ступила септембра 1944. године у I крајишку бригаду V дивизије. Погинула је на положају код Банове Јаруге априла 1945. године. Групу жена у Новом Селу водила је Ружа Стојановић. Она је са Дафином Распоповић (Стаменковић?) чешће одлазила у Лапово, Велику Плану и Паланку и прикупљала податке о непријатељу. Цвета Росић, звана баба Дика, била је водич илегалцима. Дарка Стојановић из Новог Села и Емилија Савић, бабица из Старог Села, лечиле су рањеног партизана, а омладинке обилазиле и доносиле понуде. У Великој Плани је Наталија Николић, рођена 1920. године у Марковцу, трговачки помоћник, као курир од 1941. године преносила партизанима материјал и храну. Била је хапшена као сарадник НОП. У НОВ је ступила 9. VIII 1941. у Орашку чету II шумадијског одреда. Од 1942. је члан КПЈ. Лепосава Ранисављевић, рођена 1921. у Трнавчи, радила је од 1941. године за НОП као и Вукосава Ж. Ђорђевић, службеница рођена 1930. у Ракинцу, била је повезана са II шумадијским одредом. На терену лепеничког среза од пр') Рођена 1913. у Марковцу, домаћица; од фебруара 1940. ради за покрет. Ступила је У II шумадијски одред 6. X 1941. године. Члан НОО од октобра 1944; члан КПЈ од 1946. г) Рођена 1921. у Великој Плани. Од септембра 1944. била повезана са партизанима преко Бранка Јовановића, прихватала белогардејце који су бежали из возова те их слала партизанима. После одласка мужа у партизане била хапшена. 3) ') Д.А. СРС — Министарство П, бр. 200 — 25. II 1943. просвете и вера — Одељење за основно образовање 298 I — Пов. Рођена 1925. године, домаћица. За рата била члан СКОЈ. Ступила у VI дивизију као четна болничарка (30. XI Одликована за свој рад. време личку 1944). �вих дана припрема устанка у рад за помоћ НОП укључили су се најшири слојеви жена и омладинки. Није било села без активисткиња, жена-политичких радника или бораца. Устанком је била захваћена готово цела Лепеница. Ретко која кућа у оно време да није пружала помоћ НОП, прихватала борце, обезбеђивала им преноћиште. Жене су у томе најактивније учествовале. По селима, поред скојеваца, било је увек напредних омладинаца и омладинки који су организовано учествовали у свим акцијама: прикупљању оружја, муниције, хране. Била је међу њима организована обавештајна служба, ноћно дежурство, преношење и растурање штампаних вести. Када су се почели стварати народноослободилачки одбори (у селима Доњој Рачи, Бошњанима, Мирашевцу, Јарушицама, Саранову, Сипићу, Ђурђеву, Сепцима, Црном Калу и Рачи Крагујевачкој) и кад је на ослобођеној територији почела да функционише народна власт, појачан је и политички рад са женама, а било је жена и међу првим члановима НОО. Жене су учествовале и у раду технике (у селу Вучићу, Рачи, Сипићу, Поповићу), а такође похађале санитетске курсеве (у Рачи, Сипићу). На организовању жена и женске омладине на овом терену радиле су Наталија-Ната Хаџић из Малог Крчмара и Зага Стоиловић-Антуновић из Сипића. Касније су биле упућене на рад Рада Ђулић-Младеновић, Рада Миљковић, Живка Дамњановић и Милена Марковић. Великим ангажовањем ових другарица, искусних политичких радника, истовремено са укључивањем жена у рад на помоћи НОП вршило се и њихово политичко еманциповање и ангажовање у првим органима народне власти; одржавани су зборови и конференције, на којима је нарочито популарна била Рада Миљковић; одржавани су посебни састанци са женама и омладинкама, на којима су оне упућиване у организован рад за помоћ НОП. У партијској организацији у Доњој Рачи Рада Стојановић је била 1941. године једини члан КПЈ1. Чланови актива СКОЈ биле су те године: Рада Живановић, Олга Симоновић, Љиљана Томић, Љиљана Младеновић, Неђа Милановић, Љиљана Митровић, у чијој су кући 1941. одржавани поли') Службеник Начелства, радила у активу СКОЈ. у њеној кући су одржавани састанци; ту је држан материјал прикупљан за одред; одржан је и курс прве помоћи којим је руководила Живка Дамњановић. После повлачења партизана Рада је била ухапшена и отерана У Крагујевац, затим у Смедеревску Паланку. После ослобођења била је активан члан ОО АФЖ. тички састанци, затим Рада Михајловић, Драга Петковић, Јелица Милојковић, Вида Стевановић, Љубина Љумин и Деса Тимотијевић. Учитељица Живка Ђурђевић радила је у техници и била члан првог НОО формираног у Рачи 1941. године. Поред Живке, у овој техници која је једно време била смештена у кући Даринке Филиповић, радила је и Рада Шишковић, ученица из Смедеревске Паланке. Учитељица Мира Нешић окупљала је жене и омладинке и организовала прикупљање хране и осталог за партизане. Године 1941. била је ухапшена и, мада пред порођајем, подвргнута страховитом мучењу због свога рада и због мужа и девера који су били у одреду. Лепосава Матејић и Невена Павловић биле су организовале у својим кућама неку врсту радионице и складишта за прикупљени материјал, који су давали на прераду женама. Милица Матејић била је члан првог НОО у Доњој Рачи. Село Поповић, било је једно од центара организоване помоћи НОП. Кућа Живића је била курирски пункт за цело Поморавље; на њиховом трлу је било складиште оружја; код њих су долазили борци из разних крајева. Цела породица је учествовала у покрету. Браћа су отишла у II шумадијски одред, а мајка и сестре су активно радиле за НОП, због чега су касније и хапшене. Оне су дочекивале курире, храниле их, чувале стражу док су на трлу одржавани састанци. У том селу активно је радила и породица Богосава Марковића, првог команданта II шумадијског одреда, нарочито његова сестра Каја. У селу Поповићу једно време је била смештена и техника одреда у кој°ј СУ умножаване вести у облику листа на 12 страница. Учитељица Цаја Боројевић, у чијој су кући одржавани политички састанци и налазила партијска техника и где је она с мужем хватала и умножавала вести, окупљала је око себе већи број жена и девојака са којима је сарађивала. Заједно с мужем Цаја је ухапшена и отерана у логор на Бањици а затим у Аушвиц, где су остали до краја рата. Село Вучић било је пункт ОК КПЈ, у њему је једно време била и техника ОК. Код Ленке Стојановић су одржавани састанци Окружног комитета и штаба одреда; њена кућа је свакодневно примала курире, борце и друге активисте; док су одржавани састанци Ленка је будно мотрила; повремено је и сама обављала курирске послове; хранила је, крпила и прала 299 партизане као своју рођену децу; проводила је илегалце кроз непријатељске ровове до одређених пунктова. Кад су се јединице повукле за Санџак и када су у лето 1942. године политички радници поново отпочели рад на окупљању активиста и симпатизера, Ленка је за њих остављала торбе пуне хране, а увече се враћала да их узме и донесе обавештења о непријатељу, прикупљена у току дана. У раду јој је помагала Рада Стојановић. Из села Вучића била је и Живана Гојковић1, чија је кућа била погодна за склањање пошто се налазила на крају села, а у дворишту је било изграђено склониште. У селу Мирашевцу сестре Ковачевић,2) Радмила „Вера” и Нада биле су активисти НОП од 1941. године. Косара Бранковић са својом свекрвом била је истакнута сарадница НОП и због тога су је злостављали жандарми. Ана Степковић из Ђурђева била је одани сарадник НОП за све време рата. После сваке борбе претраживала је терен да би помогла рањеним борцима. У Малом Крчмару 1941. године међу осталим омладинкама истицале су се радом: Ружица Симић, Босиљка Петровић-Ђурић и Љубица Петровић, која је у то време обављала курирске послове, путовала у оближња села, носила илегални материјал и растурала вести. У селу Вишевцу учитељица Живка Жиропађа врло успешно је радила са активом жена. И после повлачења партизанских јединица 16. октобра 1941. са овог терена жене су наставиле да пружају помоћ преосталим групама и појединцима, склањале рањенике, бринуле се о храни и смештају, упркос прогону, хапшењу и стрељању. Ј) Рођена 1887, у НОП се укључила 1941, примала је и скривала партизане, организовала плетење џемпера, чарапа и др. Рад за НОП наставила је 1942. и 1943. носећи храну илегалним политичким радницима. Муж јој је стрељан као сарадник НОП. 2) Радмила, ,,Вера” и Нада Ковачевић. У њиховој кући је остала у јесен 1941. архива чете, радио-апарат, две пушке, писаћа машина, које је Радмила са братом закопала у обор. Године 1943. примала је у своју кућу ИЈ1егалце, прикупљала податке о снази непријатеља и достављала их илегалним политичким радницима, а такође и храну и остале потребе. Исте године отишла је са сестром Надом у I шумадијску бригаду, која се повукла за Санџак; учествовали су у борби за Пријепоље; Радмила се затим придружила санџачкој герили, била заробљена од четника, али је успела да побегне из затвореничке болнице у Пријепољу. Одатле је упућена у IV санџачку бригаду, где је постала члан СКОЈ. Када је I пролетерска пошла за Србију, прешла је у ову бригаду и с њом учествовала у борбама на Сремском фронту. Била је руководилац СКОЈ-а и политички делегат вода. �АНТИФАШИСТИЧКИ ФРОНТ ЖЕНА Рад на организованом окупљању жена у Горњем Поморављу који се од 1938. године врло успешно водио преко Женског покрета у Јагодини, после избијања рата је прекинут. Тек после ослобођења почели су се формирати одбори АФЖ. Међутим, на слободној територији лепеничког, јасеничког и великоорашког среза настојало се још од првих дана устанка да се жене организовано укључе у рад на помоћи НОП. Током лета и јесени 1941. године стваране су по селима групе жена и омладинки — активи — које су извршавале одређене задатке, а истовремено се радило на њиховом политичком еманциповању, одржавани су зборови жена, конференције, састанци; жене су почеле улазити у прве органе народне власти. Овим радом са женама руководиле су другарице, чланови месних, среских и окружних партијских комитета — Рада Миљковић, Живка Дамњановић, Ната Хаџић, Зага Стоиловић и друге. После доласка непријатеља с јесени 1941. године био је онемогућен рад на организовању жена, али упркос хапшењима и прогонима већ у лето 1942. године, са оживљавањем политичког рада, обновљен је и рад са женама. Загорка Богдановић-Рада из Маскара вршила је припреме за формирање одбора АФЖ. После њене погибије децембра 1943. прекинут је и рад на овом пољу, тако да су се у овим крајевима тек после ослобођења почели формирати одбори АФЖ-а. У селима јасеничког среза већ новембра 1943. године био је организован рад Антифашистичког фронта жена. У Селевцу је формиран месни одбор АФЖ са председницом Лепосавом Степановић, коју је касније заменила Драга Башић. Чланови су биле и: Олга Бачић, Коса Дамњановић, Косара и Милосава Јевтић, Милева Игњатовић, Миленија Боричић, Драгиња Лазић. Жене су масовно учествовале у раду како у томе селу тако и у околним. Ови одбори АФЖ-а наставили су рад по сслобођењу углавном у истом саставу. И поред тога што се у овим крајевима Поморавља, где се због окупаторских власти које су вршиле стални притисак није могло организовано радити, жене су се спонтано окупљале у групе и у разним видовима пружале помоћ НОП: у храни, одећи, санитетском материјалу или помагале оне који су били по затворима и логорима. Са ослобођењем ових крајева, заједно за народноослободилачком војском, враћале су се у своја родна места и преживеле другарице борци, које су са активисткињама предратног напредног покрета и НОП приступиле организованом окупљању жена и формирању одбора АФЖ. Многе од тих другарица биле су на руководећим положајима у партијским форумима и НОО. Љубинка Милосављевић по повратку у Јагодину крајем октобра 1944. била је секретар ОК КПЈ; Зорица Милосављевић члан ОК КПЈ; Ена Милановић члан ОК СКОЈ-а; Вида Милосављевић-Кева била је задужена по линији рада са женама у Среском повореништву КПЈ, формираном почетком 1945. У среском НОО била је члан Олга Аранђеловић. У Ћуприји је Зорица Дамњановић била члан среског повереништва КПЈ и поред задужења за агитацију и пропаганду радила и по линили АФЖ. У првом градском НОО Зорица је била члан, а такође и Цвета Ценић и Мара Тодоровић. У Параћину је у Среском повереништву КПЈ, касније Среском комитету КПЈ, до априла 1945. била Марија Јагодић. Када је отишла за члана ПК СКОЈ-а, на њено место кооптирана је Стојанка Радошевић, професор. У Окружном НОО члан је била Милица Царцарачевић, у среском Дуња Стојчевић и Милица Радовић. У Равној Реци, до доласка народноослободилачке војске, присталице НОП формирале су „Комитет за ослобођење" ради обезбеђења рудника и гоњења и ликвидирања четничких елемената. У тај Комитет ушла је 300 Сара Селић. Чланови месног НОО су биле Зора Ковачевић и Мира Митић. У Свилајнцу је Ната Радуловић ушла у Среско повереништво КПЈ, основано новембра 1944. године. Вида Ђукић-Живковић била је члан Извршног одбора НОО за срез Деспотовац, изабраног на скупштини у Деспотовцу 24. новембра 1944. У овом кРаЈУ> У који се био повукао после пораза Немаца један део четника Драже Михаиловића и ометао нормализовање живота и рад на обнови, НОО је пружао велику помоћ при мобилизацији бораца и прикупљању хране за фронт као и у организовању бораца позадинских јединица. Сем рада у овом одбору Вида је руководила сектором омладине у Среском повереништву КПЈ; била је и секретар Комитета Народне омладине, чији су чланови биле још и омладинке Цаја Влатковић, Милка Славковић и Нада Симић. Одбори АФЖ, одмах после формирања, приступили су масовном ангажовању жена, пружајући организовану помоћ народним властима у снабдевању војске, одржавању болница, старању око незбринуте деце и у раду на обнови земље. Развила се и жива политичка активност, одржавани су зборови и конференције жена, радило се на њиховом просвећивању. Непосредно после ослобођења Ћуприје, на састанку жена октобра 1944. године, формиран је први градски одбор АФЖ, у који су одмах ушле преживеле активисткиње. АФЖ у Ћуприји био је најмасовнија и најактивнија политичка организација. Прва председница била је Дана Ценић, потпредседница Нада Томић, секретар Дана Ђурашковић, благајник Дана Делић. Чланови управе су биле: Зорица Дамњановић, Цвета Ценић, Бисерка Томић, Вука Грујић, Деса Ђорђевић, Анка Полић, Даринка Јевтић (Јоветић?). Крајем 1944. године формиран је и Срески одбор АФЖ. Председница је била Боса Михајловић, а чланови: Дана Ценић из Ћуприје, Ружица Исаковић из Исакова, Јевросима Николић из Ћуприје, Савка Тихомировић из Јовца, која је касније била секретар МК КПЈ за Светозарево, а касније секретар Главног одбора АФЖ Србије, Јегда Белетић из Сења, Живка Ђорђевић из Ћуприје. Срески одбор АФЖ, са активисткињама иг Ћуприје, радио је на организовању АФЖ по околним местима: Мијатовцу, Јовцу, базену Сењских рудника, а касније и у осталим местима. �У Ћуприји су чланице АФЖ, у заједници са Црвеним крстом, бринуле о деци палих бораца и жртава фашизма која су била смештена у манастиру Раваници; многа деца су била прихваћена по кућама у самој Ћуприји; месни одбор АФЖ, на своју иницијативу, добио је од градског одбора башту у којој су чланице гајиле поврће за потребе болнице и дечјих установа; на државном добру „Добричево“ радило је седам чланица АФЖ. Неколико жена кројачица ступило је у 45. дивизију, где су радиле у радионицама одеће за војску све до демобилисања. АФЖ је организовао масовне митинге, зборове и конференције. Народним властима указивана је помоћ у снабдевању армије и бризи око рањеника. У Јагодини је Градски одбор формиран 20. новембра 1944. године. Председница овог одбора била је Цана Фишер, професор, потпредседник Стана Милорадовић. Почасна председница била је Милева мати Славке Ђурђевић-Ђуричић. Чланице одбора су биле: Гордана Живановић, Наца Миленковић, Мира Беспетјенко, Марица Крстић, Станка Полић, професор, Живка Ђорђевић, домаћица. У Пленуму одбора биле су: Нада Крстић, радница, Мира Тодосијевић, Добрила Нетковић, Милка Вељковић и Живка Миљковић, домаћице, Милица Острошки, Милица Маловић, и Јелисавета Божиловић, професор, Цанка Шрамек (Радмила Ђуричић), Милица Тешанкић, Мирка Лузник, Ната Цанић, Деска Петровић, Бела Величковић, Стана Милановић, Дана Грујичић, и Мира Ковачевић, домаћице, Васка Велицки, Ружа Златковић, Милева Жарић и Вера Цинцаревић, раднице, Загорка Влајић, Катарина Ковачевић-Каја, учитељице, Неда Делић, службеник. У надзорном одбору су биле: Јелена Пиндић, Божица Грачанин и Рада Лукић, домаћице, Деса Јовановић, професор и Миљана Гајић, новинар. Поред тога, активно су радиле и Бојана Васић, Смиља Тасић, Радмила Качаревић, Славка Милосављевић, Цака Светковић, Донка Бешировић, Савета Димитријевић, Каравиља Милошевић, Савета Вељковић, Весела Јелић, Вера Ракочевић, Рада Антонијевић; домаћице: Бранка Николић, Лепа Ђурић, Милунка Ружић, Лепа Мигић, учитељица и раднице: Марија Жуков, Ружа Мађарчић и Магда Солунац. Убрзо после формирања градског одбора АФЖ образован је и Окружни одбор АФЖ за округ Светозарево. Председница одбора била је Вида Ми- лосављевић-Кева а секретар Лепа Ђурић. Жене Јагодине су се нарочито ангажовале у првим данима после ослобођења на помоћи народним властима око смештаја и неге рањеника; свакога дана дежурало је 30—40 жена од 5 часова ујутро до 20 увече. Посебна екипа старала се о рубљу. Прикупљана је храна и топла одећа борцима на фронту. Жене су учествовале и у обнови града, у оправкама бившег Дома за глувонему децу дневно је радило 30—40 жена. Дом је касније био прихватна станица при одласку и доласку наше деце, која су била на привременом боравку у Бугарској. Чланице АФЖ организовале су дежурство у Дому ради чувања, неговања деце и прања њиховог рубља. Основано је градско саветовалиште за мајке са децом до 10 година; лекари су држали стручна предавања из хигијене; жене су дежурале у млекарама у време расподеле млека, старале се о старима и незбринутим. У граду је био формиран течај за аналфабете који је обухватао више од пет стотина жена. Организоване су читалачке групе које су радиле по рејонима. Жене су такође учествовале у свим акцијама Народног фронта на обнови и изградњи земље, као и у свим манифестацијама града и среза беличког. Одмах после ослобођења, новембра 1944. године у Параћину је формиран Градски одбор АФЖ. У формирању АФЖ, као и других масовних организација — Народног фронта и Народне омладине активно су учествовале Анђа Радман, професор, Милица Радовић, домаћица, Дуња Стоичевић, грађевински техничар, а од омладинки Симонида Стојковић, Мирослава Јовановић, ученице гимназије и Србијанка Ервеживковић. Прва председница била је Цана Јованчић, домаћица, потпредседница Дара Стефановић, домаћица, секретар Милесија Јовановић, професор, благајник Шана Цанковић, а чланови одбора: Милка Јоцић, радница, Милева Маринковић, Јованка Мицић, Дана Илић и Дана Петровић, домаћице, Милица Царцарачевић, професор, Грозда Милидраг, радница, Љубица Бањевић, домаћица, Олга Ракић, радница, Олга Јовановић, Јозефина Бауер, Деса Ђорђевић, Јулка Јуричин, Дара Ђурић, Цвета Милосављевић, Цвета Милановић и Катица Николић, домаћице, Рада Ковачевић, Нада Богић, Љубинка Мишић, Наталија Рајић, Боса Квесић и Љубица Ђорђевић, раднице, Аница Велић и Петрија Радуновић, 301 сељанке и Радмила Миловановић, професор. Срески одбор АФЖ среза параћинског формиран је децембра 1944. године. У њему су биле: председница Дана Илић, домаћица, потпредседница Анђа Радман, професор, секретар Милица Радовић, домаћица, благајник Лепа Ђурић, учитељица; чланови: Дуња Стоичевић, грађевински техничар, Цака Раденковић и Спасенија Вукадиновић, сељанке, Божидарка Лукић, Јела Стефановић, Мица Стојановић, Олга Јовановић, Цана Јовановић, Дара Ђурић, Стана Ђорђевић и Нада Гајинац, домаћице; Рада Стојковић, Мира Јанковић, Стојанка Ивановић, Стојанка Пачуковић, Нада Богић, Драга Николић, Марица Обрадовић и Рада Ковачевић, раднице; Кадивка Вучковић, Рада Кнежевић, Милева Савић, Савета Марић, Лепосава Николић, сељанке; Рада Ђоковић, Јованка Крстић, учитељице. У свим овим организацијама велики број жена Параћина и околине активно се ангажовао на обнови, помоћи војсци и војним болницама. Новембра 1944. основана је плетерска бригада која је окупила око 200 жена; оне су радиле осам часова дневно и рад је био бесплатан; израђиване су рукавице, чарапе, џемпери, шалови за војску. Предиво је давала фабрика штофова. Највећи допринос жена и омладинки Параћина и околине био је у помоћи болницама. Половином октобра 1944. у Параћину су биле смештене две совјетске болнице, једна у гимназији а друга у згради учитељске домаћичке школе. Рањеника је било много, а особља мало. Ту је била нарочито корисна помоћ жена и омладинки, које су обављале хигијенску службу и дужности сестара нудиља. Половином децембра 1944. обе болнице су за фронтом отишле. На месец дана после њиховог одласка, фебруара 1945. године, формирана је партизанска болница за прихватање лакших рањеника. Болница је организована и одржавана уз велику помоћ грађана преко НФ-а, АФЖ-а и других масовних организација. Како је и стручног особља било недовољно, дужности болничарки вршиле су искључиво омладинке, које су по упуствима лекара радиле на одржавању хигијене, превијању рањеника, давању лекова. Омладинке су радиле дању, а међу њима је било и девојчица од 14 до 15 година, а чланице АФЖ су обављале ноћна дежурства. Због оскудице болничког материјала, жене су правиле завоје од чаршава, који су се по не- �колико пута морали прати и пеглати. У болници се појавио и тифус, а како серума није било, епидемија је спречена само пажљивом изолацијом. Од омладинки, које су носиле главни терет рада у болници, истакле су се Евгенија Михајловић, Иванка Петровић (умрла), Бранка Петровић, Мира Јовановић и Вера Илић (која је једина била примала серум против тифуса, те је неговала рањенике оболеле од тифуса). У болници је била формирана културно-просветна група, састављена од рањеника и особља, којом је руководила Невена Косановић, свршена матуранткиња, такође рањеник, родом из Лике. Група је имала хор, рецитаторски и драмски одељак и приредбе је давала и у болницама у Ћуприји и Јагодини. Болница у Параћину расформирана је после завршетка рата 1945. године. У базену Сењских рудника основани су крајем 1944. године одбори АФЖ. Чланице АФЖ биле су већином запослене у самом руднику, на рампи, истовару угља и по кухињама. Да би се што више угља извадило за потребе индустрије, за болнице и грађанство, сви мушкарци са спољних радова отишли су у јаме да копају угаљ, а жене су пребирале, товариле и спроводиле угаљ за Ћуприју. Жене су такође учествовале ударнички на изградњи моста код електричне централе рудника. У Равној Реци међу најактивнијим чланицама АФЖ, формираног после ослобођења крајем 1944. године, налазе се жене које су и за време рата радиле на организовању помоћи НОП. Председница првог одбора АФЖ била је Драгица Драгићевић, домаћица, потпредседница Сара Селић, радница, секретар Боса Михајловић, учитељица, благајница Зора Марковић, учитељица; чланови управе: Боја Зобеница, Цветка Гробљар и Марија Цимерман, домаћице и Савета Шарановић, службеник. Поред ударничког рада на помоћи рудницима, организовани су у Равној Реци аналфабетски течајеви, курсеви кројења, држана су предавања из хигијене, о заштити деце и сл. У Сењском руднику председница првог одбора АФЖ била је Косовка Маренић, радница, чланови: Зора Кнежевић, радница, Даница Гурбај, Недељка Милеуснић, радница, Мица Спасић, домаћица и секретар Слободанка Аупић, домаћица. У осталим местима раваничког среза формирани су пододбори АФЖ, од октобра 1944. У Исакову је формиран један од првих одбора АФЖ. Чланице извршног одбора су биле: Радмила Суботић, учитељица, Љубинка Николић и Ружица Д. Јанковић, домаћице. У Мијатовцу је децембра 1944. основан АФЖ: председник Ђурђија Петровић, домаћица, чЛанице извршног одбора: Станимира Јевремовић, Десанка Тасић, Јованка Алексић и Еорка Младеновић, домаћице. У Јовцу је АФЖ формиран јануара 1945. године: председница Савка Тихомировић, учитељица, чланице: Кадивка Радомановић, Костадинка Марјановић, Војка Марковић, Лепосава Милојевић и Живка Милетић домаћице. У Сењу 1945. године председница одбора је Јегда Јелетић (или Белетић), домаћица; чланице: Ружа Павловић, Милка Богосављевић и Борика Жакула, домаћице. У Крушару, марта 1945: председница Душанка Перовић, учитељица; чланице: Босиљка Шајбок и Душанка Станић, учитељице, Миленка Миленковић, домаћица и Милена Симић. У Супској априла 1945: председница Дара Марковић, учитељица, Милица Станимировић, Живка Антић и Лепојка Милетић, домаћице. У месту Иванковац-Паљане АФЖ је формиран априла 1945. године. У извршном одбору су биле: Радунка Николић, Даница Глигоријевић, домаћице и Гроздана Симић, учитељица. Током 1945. године формирани су одбори АФЖ и у многим другим местима овога среза. За време борби за ослобођење земље у јесен 1944. године, жене и омладинке Свилајнца и околине биле су највише анагжоване као помоћно особље централне болнице Црвене армије за овај део фронта, која је све до ослобођења Београда била смештена у Свилајнцу и оближњим селима Црквеницу, Кушиљеву и др. До образовања НОО жене су, заједно са осталим грађанима, бринуле о храни, постељини и другим потребама војске. Рад АФЖ у Деспотовцу и околини у највећој мери сводио се на описмењавање жена, нарочито по селима, где је било и до 80—90% неписменог становништва. Радило се и на здравственом просвећивању, нарочито младих мајки. У Рековцу је секретар одбора АФЖ, формираног после ослобођења, била Бранка Ђурђевић, учитељица из Рабеновца, која се вратила из ЈНА. Касније су и по околним местима образовани одбори АФЖ. У Рачи Крагујевачкој је крајем 1944. 302 поново почео рад на организовању жена, који је био започео у време избијања устанка, прекинут је с јесени 1941. године. У Среском одбору било је и 11 жена: председница Стевка Томић, секретар Нада Ђекић, чланице одбора: Злата Живић-Новичић, Винка Јојић, Живана Гојковић из Вучића, Борика Ђукић и Рада Стојановић, која је била и члан Окружног одбора АФЖ у Крагујевцу. Председница првог Среског одбора АФЖ за срез јасенички, формираног децембра 1944. године, била је Миља Бајазит, која је за рад са женама била задужена као члан партијске организације; секретар је била Олга Гостенчник, која је октобра 1944. ушла у проширено Среско повереништво КПЈ. Чланице СО АФЖ биле су и Драга Јозић, Љубица Јелић, Витосија Прокић. Председница првог месног одбора АФЖ, формираног новембра 1944. у Смедеревској Паланци, била је Љубица Шулејић, која је касније ушла и у срески НОО, а такође радила и у ЈНОФ-у; секретар је била Вида Јосић, а чланице: Миља Бајазит, Драга Јозић, Ангелина Милић (или Мирић), Јела Кеџић-Илић, такође члан ЈНОФ као и Милева Вујичић. Од омладинки у срезу јасеничком биле су активне Јелисавета Марковић из Азање, члан СКОЈ од 1943, касније члан ОК СКОЈ, формираног половином 1944, Ранка Арсић, члан Среског комитета СКОЈ, Ружица Антић, Душанка Милошевић, Бранка Нешић све из Смедеревске Паланке. У одборима народне власти биле су Даринка Ранковић из Голобока и Даринка Плећаш, чланице среског НОО. У Селевцу је месни одбор АФЖ био формиран још новембра 1943. и после ослобођења наставио рад. У великоорашком срезу НОО су били формирани средином 1944. године. Од жена је члан НОО била Мила Матић из Сараораца, Доса Матић из Милошевца, Миланка Николић из Лозовика, а по ослобођењу и Јелена Маринковић из Велике Плане. Бисерка Танасковић из Великог Орашја била је у скојевском активу, формираном августа 1944. и наставила активно да ради, а после ослобођења била делегат на Конгресу УСАОС 1944. У Повереништво КПЈ, формирано у Великој Плани 17. октобра 1944, ушла је Радмила Радојковић-Мара, која је била задужена за рад по линији АФЖ и формирању партијског актива по селима, у партијском активу Лозовика је била Миланка Николић; у Марковцј': Круна Бојић и Витосија Милоцковић; у Старом Селу Даница Бу- �бања; у Новом Селу Лепа Цветковић и Загорка Савилић (или Савкић); у Сараорцима Рада Младеновић. Све ове жене активно су радиле и по линији АФЖ. ТЕРОР Да би спречили организовани отпор у Поморављу Немци и домаћи издајници су од првих дана устанка вршили терор. Хапсили су, одводили у логоре и убијали комунисте и напредне људе по свим већим местима. По мањим местима и селима спроводили су страховити терор најпре четници Косте Пећанца, а затим четници Драже Михаиловић. У мучењу, клању и паљењу зграда придружиле су им се и бугарске окупационе трупе. Велики број жртава биле су жене, које су остајале као чувари- својих кућа и породица; оне су на кућном прагу сачекивале свако зло, подносиле мучења или гинуле, не престајући да пружају помоћ НОП. Многе мајке, чија су деца страдала у борби или као политички радници, биле су увек најактивнији и најпожртвованији помагачи НОП. Страховити терор, ш' ~а је цело Поморавље било захваћено почев од 1941. године, достигао је кулминацију 1943. Четници су вршили насиља над становништвом и зверски их убијали. Жртве су најчешће бацали у једну кречњачку вртачу, звану Михајлова рупа. Претпоставља се да је ту бачено више од хиљаду људи и жена из Сењских рудника, Јагодине, Ћуприје, Параћина и околине. Жртве су бацали и у једну провалију близу села Сладаје, звану Цодина рупа, у деспотовачком срезу. Фебруара 1943. године четници су извршили покољ у Ћуприји и околини. Ухватили су 30 људи и жена, највише радника и домаћица, поклали их и бацили у Михајлову рупу. Тада је страдала Јулијана Радосављевић; Јелу Симоновић1 Бугари су заклали у њеној кући. У септембру четници су изболи камама а затим дотукли револверским мецима бремениту Зору-Наду Бошковић, чији је муж био у ') Узимала од Бугара санитетски одред, давала новчане прилоге. материјал за партизанима; Јаворку Митровић, кројачицу из Ћуприје, одвели су априла 1944. у шуму где су је злостављали као симпатизера НОП, да је од последица батина умрла; Зорка Илић заклана је с мужем у кући. Сењски рудник, Равна Река, Ресава и Сисевац били су тешко погођени четничким терором. Бису Рамњак, из Равне Реке, активисту НОП, ухватили су у Јагодини и убили јануара 1943. године. Маја и јуна су извршена масовна клања у селима сењског рударског басена. Убили су све чланове породице Крсте Живковића, сем једног сина. Међу њима и жену Иванку и ћерку. Исте ноћи убили су и Стану Ристић са дванаестогодишњом ћерком Вером. Станину главу и главу Крсте Живковића набили су на коље и ставили испред зграде дирекције сењског рудника, а тела им оставили да их пси развлаче. У Равној Реци су заклане: Милица Мијић, Марија Сулић, Фатима Зулфић (ове две као Муслиманке), Марија Велић, Десанка Гајић, Марија Хањц. Иванку Мајцен су скинули с воза и од тада јој се губи сваки траг. У Сењском руднику су заклали Милицу Милосављевић, омладинку Милицу Радосављевић и Милану Антић, а хапсили Цвету Ђурић. Јованку Мејић, Хрватицу одвели су августа 1943. из Сења у непознатом правцу и више се није вратила. У Сисевцу су убили Веру Милутиновић заједно са мужем због рада за НОП; заклали су Мирјану Јаковљевић, Магдалену Ивановић са ћерком Цецилијом од 13 година и Драгицом од 6 година; затим Ану Мићић и Кату Кожуљ. Јану Магић из села Бигренице четничка тројка одвела је и убила а њен леш је пронађен тек у новембру. Јабланку Рабаџијевић из Добричева убили су трнокопом. Сзилајнац са околином био је под терором Немаца и љотићеваца за све време окупације. Због помагања и прикривања комуниста спалили су кућу Аксентија Вујичића из села Гложана 18. августа 1941. године. Том приликом је Аксентијева жена изгорела у пожару а њега су обесили у дворишту пред кућом. Убили су Ану Лазаревић из села Бобова -— иза себе је оставила троје деце. У селу Роћевцу Немци су запалили кућу Живка Маринковића, а његову мајку и њега бацили у ватру. Ружица Коруновић је погинула бежећи испред Немаца. У пролеће 1942. године Немци и љотићевци су вршили групна хапшења. У Свилајнцу је ухапшено 100 људи и жена, од којих је стрељано 25, а у 303 логоре отерано 40. Новембра 1943. већа група ухапшених отерана је у Јагодину. О овом хапшењу Окружно начелство округа моравског актом1 Пов. бр. 1171 од 7. децембра 1943. године обавештава Министарство унутрашњих послова: „У вези већ поднетог телефонског извештаја, част ми је известити да су на дан 29. и 30. новембра т. г. од стране немачких власти у Свилајнцу ухапшена следећа лица: + 20. — Јовановић М. Нада + 21. — Ивановић М. Мирослава + 22. — Илић С. Љубинка + 23. — Ђуричић С. Аница + 24. —- Илић Н. Драгица + 25. —• Марковић С. Љубица, учитељица + 26. —• Петровић Н. Стојанка Сва напред наведена лица, сем лица по ред. бр. 12, 24, 25 и 26 спроведена су данас у 14 часова од стране Гестапоа за Јагодину. Лии,а која нису спроведена оболела су у затвору и налазе се у овд. болници. Према подацима које је ово начелство добило, напред наведена лица су ухапгиена као комунисти односно њихови симпатизери". За Емилију Милић, ученицу V разреда, директор гимназије моли Министарство просвете да потврди њено искључење из школе наводно као симпатизера комуниста.2) Од четника је заклана у Грабовцу Лепосава Марковић, која је оставила иза себе четворо мале деце; у селу Поповцу Цаја Поповић и Сава Поповић, а у самом Свилајнцу четници су априла 1944. заклали осам симпатизера НОП. Жртве четничког терора у Параћину и околини биле су: Десанка Пантић3) из Доње Мутнице, која је после удаје живела у селу Извору; Живка Петровић,4) ученица Учитељске школе, Станица Златковић5) и Драга Цветковић из Параћина. Хапшење комуниста и осталих нап•) вии, бр. 33/6—1, К. 24. 2) Д. А. СРС, фасц. Мин. просвете, Одељеше за средње школе, пов. архива 1942. (бр. 501—1045), ПОВ. IV, бр. 28, 9-11-42. Десанку Пантић четници су марта 1943. године одвели у свој штаб, јер су претпостављали да она зна ко је уништио архиву у Плани, пошто је у то време била тамо. Пустили су је после три дана, а кад су је августа поново одвели, више се није вратила. *) Рођена 1924. године. Била је симпатизер НОП и због тога је четници убили. ») Рођена у селу Мириловцу, удата у Доњу Мутницу; њеног мужа су четници одвели; она је пошла за њим да га тражи па су и њу убили. �редних људи и жена у Јагодини било је нарочито интензивно током лета и јесени 1941. године. У извештајима Покрајинском комитету КПЈ за Србију о стању партијске и војне организације на територији ОК Јагодине, тадашњи партијски инструктор ,,Бошњак”1) јављао је: МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ И ВЕРА1) ОДЕЉЕЊЕ ЗА СРЕДЊЕ ОВРАЗОВАЊЕ III бр. 3518 3 марта 1943 године у Београду Г1РЕТСЕДНИКУ МИНИСТАРСКОГ САВЕТА Овом Одељењу је част известити да је, према акту директора Реалне гимназије у Јагодини бр. 219/43, ухапшена од стране немачких власти и одведена у логор на Бањици у Београду ЈЕЈ1ЕНА ПЕТРОВИЋ, професор поменуте школе. Разлог хапшења је непознат. По наређењу Министра просвете и еера За начелника Одељење за средње образовање М. ДаничиН, с. р. ‘) ДА СРС — Мин. просвете и вера, Пов. архива 1943. МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ И ВЕРА1) ОПШТЕ ОДЕЉЕЊЕ I По8. бр. 529 11 новембра 1943. год. Београд ОДЕЉЕЊУ ЗА СРЕДЊЕ ОБРАЗОВАЊЕ Молим за извештај о томе да ли је у том Одељењу донесена одлука. о упућивању у Заеод за принудно васпитавање омладине у Смедеревској Паланци РАДОВАНОВИЋ РАДМИЈ1Е, ученице IV разреда Учитељске школе у Јагодини, која се налази као притвореница у Управи града Београда. Ако је донесена, да ли су о њој обавештени и Завод и Управа града Београда. Веза са IV Бр. 200093/43 тога Одељења. По наређењу Министра просвете и вера Начелник (потпис нечитак) „ ... У самој Јаг. тешко се креће, легитимишу на сваком кораку .. .“2 „ . .Овде (у Јагодини) парт. орг. заузета око одреда, у граду масовна хапшења и готово сви партијци избегли из Ј.“3 Под сумњом да сарађују са НОП или као таоци биле су ухапшене 1941. године: Дара Ковачевић, Цана Мијаловић-Фишер, професор, Будимка Бабудер, Олга Аранђеловић, Јованка Раушевић,4) Стана Милорадовић5, Љубинка Радосављевић, Стана Милановић,6) затим Милева, мати Славке Ђурђевић-Ђурчић, као и Софија, мати Бошка Ђуричића и његова сестра Радмила-Цанка Ђуричић Шрамек,7) које су биле поново хапшене марта 1942. године и овога пута отеране у логор на Бањици. Крајем фебруара 1943. године ухапшена је од немачких власти Јелена Петровић, професор, отерана у логор на Бањици а потом транспортована у Аушвиц, где је уморена 13. XII 1943.8) Због сарадње са комунистима ухапшене су ученице јагодинске Учитељске школе Радмила Радовановић, која је из притвора Управе града Бео- г) „Бошњак” — Петар Стамболић. 2) Зборник ВИИ I, књига вештај од 12. септембра 1941.). 3) Зборник ВИИ, том —223. Извештај 24. X 1941. I, II, стр. књига II, 133—36 стр. (из- 222— ') ДА СРС — Мин. просвете и вера, Пов. архива 1943. 4) Окупаторска штампа (,,Ново време”, бр. 167, новембар 1941), писала је: ,,У Јагодини је пала у руке Српском оружаном одреду једна од многих „другарица” које служе за одржавање везе између комунистичких бандита. Посла исцрпне истраге утврђено је да се ова девојка зове Јованка Раушевић, по занимању сестра нудиља из Подравске Слатине у Хрватској и да је члан комунистичке банде која је оперисала по срезу беличком. . . Пошто су испитани још многи сведоци Јованка Раушевић стављена је под преки суд”. УПРАВА ПОЛИЦИЈЕ У НИШУ1) Пов. Бр. 1160 11 октобра 1943 године НИШ ДИРЕКТОРУ УЧИТЕЉСКЕ ШКОЛЕ ЈАГОДИНА Повратком акта извештавате се да је НАДЕЖДА Р. РАДОСАВЉЕВИЋ, ученица IV године учитељске школе у Јагодини, рођена 3 септембра 1924 године у Лесковцу, ухапшена на дан 24 септембра ове године под сумњом да одржава везе са комунистима. Вођеном истрагом установљено је да су њена писма и изводи из књига чисто комунистичке садржине. Из бележака види се да је читала чисто комунистичке књиге. За сада је предвиђено да именована остане у логору најмање 6 месеци. У Нишу 11 октобра 1943 године. УПРАВНИК ПОЛИЦИЈЕ М.П. П. Д. Поповић. с.р. ') ДА СРС — Мин. просвете и вера, Пов. архива 1943. 304 3) Рођена је 1914. у Светозареву. Дете без родитеља, одрасла у кући оца Славке Ђурђевић. Све напредно васпитање добила је од Славке. После рата била је активна у политичким организацијама. 6) Као талац за своје две кћери била је пребачена из јагодинског затвора у Ћуприју, где је остала све до стрељана своје старије кћери Ружице марта 1942. године. 7) Припадала групи активних напредних динки; похађала санитетски курс маја године. омла1941. 8) Јелена Петровић рођена је у Крагујевцу 2. септембра 1902. године; била суплент Женске гимназије у Нишу; пред рат премештена за Јагодину. Јануара 1842. отпуштена из службе под сумњом да је комунистички симпатизер. �града упућена у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци и Надежда Радосављевић, која је упућена у логор у Нишу. Хапшења су вршена и по околним местима. У селу Рибаре биле су ухапшене као таоци Љубинка и Радмила Урошевић и спроведене у логор на Бањици марта 1942. године. Немачке власти одвеле су из истог села групу лица за Ниш 16. јула 1943. године, међу њима и Негосаву Јанковић, Миљу Стевић, Добрилу Јанковић, жену и кћер избеглице Енрига Хирта. Четнички терор достигао је и до града Јагодине, коју су иначе све време рата окупаторске снаге држале под изузетним притиском, јер им је то био један од центара за Србију. Фебруара 1944. године кољачка тројка заклала је 18 људи и жена у Јагодини, а девет одвела у село Бресје и тамо побила. У Јагодини је тада страдала Даница Алтман-Стојановић, професор, предратни члан СКОЈ-а, затим Костадинка Матић (Динка Ненковић), банкарски службеник, која је активно помагала НОП; Софија Младеновић, предратни члан КПЈ у Македонији, мајка четворо деце; Катарина Стојковић заклана је заједно са својим мужем браварем, а иза њих је остало троје деце; Цаја Поповић, због сарадње са НОП. Са групом одведеном у село Бресје страдале су: Зора Бошковић, радница, која је као члан СКОЈ од првих дана радила за НОП; фризерка Борка Дирака. Спасенију Јоцић претукла је полиција под сумњом да је комуниста; Даница Спасојевић је погинула за време рата. Жртве рата биле су и Ружица Јоцић, студенткиња, коју су Немци убили у једном подруму приликом заузимања Јагодине и Јелена Арсић, коју су Немци убили када се за тренутак појавила на прозору. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРУШЕВАЧКОГ1) Бр. 16224 27 јула 1943 год. Крушевац ПРЕДМЕТ: Лазовић Сава и др. из Рибара — хапшење од немачких војних власти ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ Одељењу за државну заштиту ВЕОГРАД Начелник среза расинског актом бр. 6318 од 24. VII. 1943 год. доставио је следеће: „Општина Рибарска актом од 16 јула 1943. године извештава: На дан 16 ј ула тек. год. немачке војне власти одвеле су следећа лица: Лазовић Саву старог 45 год. из Рибара, Богосављевић Тихомира старог 42 године из Рибара, Николић Живојина, старог 58 година из Рибара, Тихомира Симића, обућара из Рибара, старог 30 година, Светомира Цоку Живковића из Рибара, старог 20 година, Неносаву Јанковић, из Рибара, стару 42 год., Миљу Стевић, из Рибара, стару 20 година, Добрилу Јанковић из Рибара, стару 18 год., Хирта Енригу, старог 55 година, избеглицу са седиштем у Рибаре, жену Хиртову стару 55 година и ћерку Лидију стару 18 година. Напред именовани с у одведени за Ниш”. Част ми је предње доставити ради знања. За Окружног начелника Помоћник, (потпис нечитак) М.П. ‘) Државни архкв СРС — I — 1943, ОД бр. 257—34095. Нада Б. Јовановић из Јагодине, која је живела у Седларима, срез раванички, страдала је кад су је је четници 16. X 1944. пресрели при повратку из Глоговца за Свилајнац, скинули са кола и недалеко од пута заклали и бацили у Мораву. Милица Живковић из Грабова осуђена је с мужем од стране преког суда и стрељана у Ћуприји, априла 1942. године. Већ после првих борби око Рековца, Немци и жандарми запалили су између осталих и кућу учитеља Милорада Жунића-Баџе, командира Левачке чете, и због помоћи НОП ухапсили су његове сестре Наталију Жунић и Даницу Жунић-Јовичић (чија су два сина такође била у партизанима; муж пекар припремао је хлеб за бор- К. Комисија за ратне злочине — Министарство унутр. послова, ДАНИЦА АЛТМАН - СТОЈАНОВИЋ, професор, рођена је 1916. године у Јагодини у имућној трговачкој породици. Студирала је у Француској и тамо се удала. После повратка у земљу пришла је напредном покрету и свесрдно га помагала, због чега су је четници изболи камама на кућном прагу 1. фебруара 1944. За собом је оставила двоје мале деце. 305 �града упућена у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци и Надежда Радосављевић, која је упућена у логор у Нишу. Хапшења су вршена и по околним местима. У селу Рибаре биле су ухапшене као таоци Љубинка и Радмила Урошевић и спроведене у логор на Бањици марта 1942. године. Немачке власти одвеле су из истог села групу лица за Ниш 16. јула 1943. године, међу њима и Негосаву Јанковић, Миљу Стевић, Добрилу Јанковић, жену и кћер избеглице Енрига Хирта. Четнички терор достигао је и до града Јагодине, коју су иначе све време рата окупаторске снаге држале под изузетним притиском, јер им је то био један од центара за Србију. Фебруара 1944. године кољачка тројка заклала је 18 људи и жена у Јагодини, а девет одвела у село Бресје и тамо побила. У Јагодини је тада страдала Даница Алтман-Стојановић, професор, предратни члан СКОЈ-а, затим Костадинка Матић (Динка Ненковић), банкарски службеник, која је активно помагала НОП; Софија Младеновић, предратни члан КПЈ у Македонији, мајка четворо деце; Катарина Стојковић заклана је заједно са својим мужем браварем, а иза њих је остало троје деце; Цаја Поповић, због сарадње са НОП. Са групом одведеном у село Бресје страдале су: Зора Бошковић, радница, која је као члан СКОЈ од првих дана радила за НОП; фризерка Борка Дирака. Спасенију Јоцић претукла је полиција под сумњом да је комуниста; Даница Спасојевић је погинула за време рата. Жртве рата биле су и Ружица Јоцић, студенткиња, коју су Немци убили у једном подруму приликом заузимања Јагодине и Јелена Арсић, коју су Немци убили када се за тренутак појавила на прозору. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРУШЕВАЧКОГ1) Бр. 16224 27 јула 1943 год. Крушевац ПРЕДМЕТ: Лазовић Сава и др. из Рибара — хапшење од немачких војних власти ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ Одељењу за државну заштиту БЕОГРАД Начелник среза расинс.ког актом бр. 6318 од 24. VII. 1943 год. доставио је следеће: „Општина Рибарска актом од 16 јула 1943. године извештава: На дан 16 јула тек. год. немачке војне власти одвеле су следећа лица: Лазовић Саву старог 45 год. из Рибара, Богосављевић Тихомира старог 42 године из Рибара, Николић Живојина, старог 58 година из Рибара, Тихомира Симића, обућара из Рибара, старог 30 година, Светомира Цоку Живковића из Рибара, старог 20 година, Неносаву Јанковић, из Рибара, стару 42 год., Миљу Стевић, из Рибара, стару 20 година, Добрилу Јанковић из Рибара, стару 18 год., Хирта Енригу, старог 55 година, избеглицу са седиштем у Рибаре, жену Хиртову стару 55 година и ћерку Лидију стару 18 година. Напред именовани су одведени за Нига”. Част ми је предње доставити ради знања. За Окружног начелника Помоћник, (потпис нечитак) М.П. >) Државни архкв СРС I — 1943, Од бр. 257—34095. — Нада Б. Јовановић из Јагодине, која је живела у Седларима, срез раванички, страдала је кад су је је четници 16. X 1944. пресрели при повратку из Глоговца за Свилајнац, скинули са кола и недалеко од пута заклали и бацили у Мораву. Милица Живковић из Грабова осуђена је с мужем од стране преког суда и стрељана у Ћуприји, априла 1942. године. Већ после првих борби око Рековца, Немци и жандарми запалили су између осталих и кућу учитеља Милорада Жунића-Баџе, командира Левачке чете, и због помоћи НОП ухапсили су његове сестре Наталију Жунић и Даницу Жунић-Јовичић (чија су два сина такође била у партизанима; муж пекар припремао је хлеб за бор- К. Комисија за ратне злочине — Министаретво унутр послова ДАНИЦА АЛХМАН - СТОЈАНОВИЋ, професор, рођена је 1916. године у Јагодини у имућној трговачкој породици. Студирала је у Француској и тамо се удала. После повратка у земљу пришла је напредном покрету и свесрдно га помагала, због чега су је четници изболи камама на кућном прагу 1. фебруара 1944. За собом је оставила двоје мале деце. 305 �це а Даница им га односила). Заједно са Баџиним зетом Миленом Јовановићем, оне су биле отеране у Крагујевац, где су их Немци стрељали. О овом хапшењу пише „Обнова”, окупаторски лист, у бр. 131, од 4. XII 1941. у чланку: „Од политичког партизана до шумског бандита“: „Сестре и шурак „Бацин" врше терор по Рековцу У вароши „Баџа“ је оставио као месног комесара свог шурака Милена Јовановића, столара, док су његове сестре Наталија Жунић, кафеџика и Дана Јовичић, жена пекара Анђелка Јовичића, чија су оба сина била у банди, вршили прави терор по вароши. Заведена је шпијунажа, тако да нико није смео реч да проговори, јер се све одмах достављало „Баџи". У кафани Наталије Жунић заседало је комунистичко веће и доносило одлуке о животу и имању рековачких грађана. Дана Јовичић свакодневно је слала хлеб за банду, чак и кад се није налазила код Рековца. КОСТАДИНКУ МАТИБ, БАНКАРСКОГ СЛУЖБЕНИКЛ ИЗ ЈАГОДИИЕ, ЗАКЛАЛИ СУ ЧЕТНИЦИ 1. ФЕБРУАРА 1944. ГОДИНЕ ЗБОГ РАДА ЗА НОП КАХАРИНА СТОЈКОВИЋ рођена 1918. године у Јагодини, укључила се у напредни покрет пре рата. Под окупацијом је наставила рад, због чега су је четници заклали 1. фебруара 1944. године. С њом заједно заклали су и њеног мужа. Троје мале деце остало је без оба родитеља. Да би се учинио крај вршљању ових разбојника, у Рековац је била упућена жандармерија која је посела вароги. Жандармеријски капетан прве класе Светлић посео је Рековац и предузео истрагу и одмах ухапсио главне комунистичке вође и рођаке ,.Баџине“, Милена Јовановића, Наталију Жунић и Дану Јовичић, који су после саслушања, на коме је утврђено њихово активно учествовање у комунистичкој акцији и терорисање и пљачкање становништва, осуђени су на смрт и стрељани ... За казну ... у Рековцу су спаљенс куће „Баџина“ и његове сестре Наталије Жунић.“ Рековац и околину Пећанчеви четници су већ с јесени 1941. године подвргли насиљу и терору. Почетком новембра блокирали су село Велику Сугубину и ухапсили већи број грађана, међу њима Миланку, Живану и Стану Ристић, као и жену и сестру Јездимира Костића, којима су запалили куће, отерали стоку и однели жито. Све су их спровели у Рековац, саслушавали и малтретирали због помоћи НОП. У селу Сибници четници су убили Јеврејку Јерину Клајн, симпатизера НОП, непокретну болесницу. Њену ћерку Ружу, студенткињу медицине, водили су са собом из села у село и после зверског мучења убили. Милунку Пауновић из села Ситарице батинали су марта 1942. и децембра 1943. године због симпатија за НОП. Септембра 1943. године убијене су Славка Јовановић, домаћица и Марија Јовановић, кројачица, обе из Рековца. 306 Учитељицу Стану Смиљанић, члана КПЈ, која је 1944. ступила у НОВ, заклали су четници после повратка из Армије 1945. године. У Шантаровцу је Славка Вучковић батинана због ујака партизана и умрла после месец дана; у селу Јасеново четници су тукли Даринку Ивановић због веза с партизанима. Каравиљки Стефановић из села Шуљковца запалили су кућу, јер се код ње лечила Вида Милосављевић-Кева, кад је била рањена првих дана после ступања У одред. Бранка Антонијевић из Голобока стрељана је 25. децембра 1942. године у Младеновцу са групом од 50 лица стрељаних за одмазду. Јелица Стојановић из Азање, рођена 1926. у Влашком Долу, убијена је од четника кад је покушала да побегне из куће; била је повезана са позадинским радницима и прикупљала помоћ за партизане. Мирославу Јелић из Старог Села стрељали су Немци 22. октобра 1941. приликом спаљивања села, заједно с мужем и сином. Милеву М. Нешковић-Маринковић из Старог Села стрељали су љотићевци октобра 1941. зато што јој је муж помагао партизане. Милојку Радојковић родом из Сараораца и Јевросиму Бранковић стрељали су Немци на железничкој станици у Лозовику 14. августа 1943; под сумњом сарадње са НОП. Године 1944. четници су заклали Драгу Динић из Сараораца, Зору Првуловић из Велике Плане и Милицу, избеглицу из Хрватске, која је живела у Београду, а у великоорашки срез долазила повремено. ЗАВОД ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ ОМЛАДИНЕ У СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАЛАНЦИ Кроз Завод, основан Уредбом о принудном васпитању омладине од 15. јула 1942. године, са задатком да „исправља левичарски настројену омладину",1) прошао је током рата и велики број омладинки из Србије и Војводине. У Завод је слата средњошколска, студентска, радничка и земљорадничка омладина. Предвиђено је да принудно васпитање траје од 6 Ј) Правила омладине. Завода за принудно васпитање �месеци до 2 године, али се касније овај рок попео на 3 године. Питомце и питомице упућивало је Министарство унутрашњих дела, Министарство просвете и вера, Гестапо, Специјална полиција као и локалне полицијске власти. У Заводу је омладина била категорисана у три групе: у првој су били они „који познају комунизам у у теорији и пракси“; у другој они који мање познају марксизам, а у трећој они који немају никаквог теоретског знања. Омладинци и омладинке који би упорно остајали при свом политичком убеђењу, кажњавани су продужењем боравка у Заводу, а веће „изгреднике” слали у концентрационе логоре, на Бањицу, где су многи од њих стрељани. Завод је био смештен у баракама бившег концентрационог логора, формираног 1940. године, а распуштеног после демонстрација од 27. марта; био је опасан двоструким редовима бодљикавих жица са кућицама на угловима за Српску стражу, која је митраљезима и пушкама чувала логор. Прва група коју је упутила Специјална полиција, стигла је у Завод 22. IX 1942. Поред одржавања логора и припремања хране, интернирци су радили и у пољу, риљали бивши аеродром да би на њему гајили поврће, били запослени у радионицама. У Заводу су одржавани специјални курсеви и предавања о комунизму, јеврејству, масонству, Недићевој „Новој Србији“ и сл. Предавачи су били познати фашисти, чланови Недићеве владе и полиције. Интернирци су о овим и другим темама морали радити писмене реферате. Вршен је притисак на питомце у циљу „идеолошког обрађивања" појединаца. Смештај је био изузетно лош. У акту управе Завода Пов. бр. 122 од 1. марта 1943. године стоји: „Од велике хладноће питомци и питомице су у огромном броју поразбољевали” ЗОРУ БОШКОВИН, АКТИВИСТУ ноп, ФЕБРУАРА 1944. РАДНИЦУ ИЗ ЈАГОДИНЕ, ЗАКАААИ СУ ЧЕТНИЦИ 1. БАРАКЕ АОГОРА У СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАААИЦИ У ОСАЈ АОГОР СУ ЗАТВАРАНИ ПОЛИТИЧКИ КРИВЦИ ОД 1940. ГОДИНЕ СВЕ ДО РАТА. ОД 1941. ЗАТВАРАНИ СУ ПАРТИЗАНИ И ПАРТИЗАНКЕ И СВИ ОНИ КОЈИ СУ ПОМАГАЛИ НОП. ОВАЈ ЛОГОР ЈЕ ПРЕТВОРЕН 1942. ГОДИНЕ У ЗАВОД ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ МЛАДЕЖИ И РАДИО ЈЕ СВЕ ДО СЕПТЕМБРА 1944. ГОДИНЕ КАДА ЈЕ РАСПУШТЕН. У ЗАВОД ЈЕ ДОВОБЕНА ЖЕНСКЛ И МУШКА ОМЛАДИНА КОЈА ЈЕ РАДИЛА ЗА НОП ИЛИ ЈЕ ВЕК БИЛА У ПАРТИЗАНИМА се — највише од плућне болести, а било је случајева отворене туберкулозе. И хигијенске прилике биле су неподношљиве: „Месецима изложени хладноћи, без могућности да се ико окупа (ни струје, ни дрва), без могућности да се опере веш и дезинфикују просторије — ми нисмо могли спречити појаву вашију.”1) Исхрана је била не- довољна, а било је периода када се буквално гладовало. Чак је и управа Завода била принуђена да у неколико махова о томе пише Министарству просвете. На извештај од априла 1943. године да је „Завод остао без хране. Хлеб се не даје већ 15 дана . . т а ') Д.А. СРС, Мин. просвете и вере. 307 �Према1) чл. 11 Правилника о оцењивању питомаца и питомица Завода за принудно васпитање омладине: „Питомци-ице који ни после свих напора уложених у њихово спасавање и оздрављење не покажу добру вољу да постану достојни чланови Нове Србије, или покушају да својим држањем и владањем обману своје старешине и васпитаче, или чак продуже са разорним комунистичким деловањем, биће кажњени продужењем боравка у Заводу, или предложени за изгнање из свих школа или да се ставе у концентрациони логор. Ове казне стар просвете". на предлог надлео/сног старешине интерната извршиће Мини- Министарство просвете, Опште одељење, I Пов. бр .18, 1. фебруар 1943 г. Бгд >) Државни архив СРС. К-Комисија и вера, Опште одељење — 1943. за ратне злочине (Смед. Паланка), Фасц. Мин. просв. дашњи министар просвете В. Јонић је одговорио: „Да се чита „Оче наш“ пре обеда".1) Просторије се нису загревале. Интернирци су подвргавани малтретирањима и мучењима, при чему су употребљавани методи којима се служила и Специјална полиција. За најмање прекршаје батинани су, стављани у заводски затвор, кажњавани прекомерним радом, ускраћивањем хране, продужавањем рока боравка или слањем у логор на Бањици. Забрањиван им је пријем пакета од куће, посета родбине. У неким случајевима затварани су родитељи или рођаци као таоци. (Вршен је и бруталан гинеколошки преглед питомица). У извештају управника логора Милована Поповића за мај 1943. године, каже се: „Од већих дисциплинских прекршаја треба напоменути да су се три питомице незгодно држале у питањима побуне, па су биле кажњене батинањем, десетодневним затвором, продужењем рока боравка и забраном примања посета за извесно време...“ Начелство среза јесеничког1) Пов. Број: 492 13. дегембра 1943 године Паланка Смед. УПРАВИ ГРАДА БЕОГРАДА Одељење специјалне полиције У извештају за иовембар 1943. године стоји: БЕОГРАД На дан 21 пр. месеца побегло је из овд. Завода за принудно васпитање омладине и то: пет питомаца и три питомице2) укупно 8 лица, али су се вратила два питомца а још су у бегству три питомца и три питомице. Поводом овог случаја, начелство је одмах, преко свог чиновника, повело истрагу на лицу места и вођењем истраге дошло се до тога, да су се неколико питомаца и неколико питомица договорили за бегство из Завода због тога што су се бојали да не буду послати на Бањицу у логор где би били ликвидирани. Баш ти који су побегли, бојали су се Бањице због тога што су се осећали непреваспитани и да су први на реду за ликвидацију. С друге пак стране, Управа Завода је пустила вест међу питомцима и питомицама да немачке власти траже 10—15 питомаи,а-мица да стрељају као одмазду за несталом питомицом Оливером Несторовић. Та Оливера била је на отсуству својој кући у Прокупљу па ј е оданде нестала и мисли се да су ј е партизани одвели у гиуму. И ова вест деловала је на побегле. Поред овога дошло се и до сазнања, да су питомци и питомице обрађивали своје колеге и колегинице као комунисти и у том правцу, да даду против-рад Управи завода на преваспитавању и тиме парирају рад Управе на преваспитавању у националном погледу. У току истраге дошао је комесар тог одељења г. Голубијев и преузео истрагу, исту завршио и отпутовао натраг у Београд. Вероватно да ни он није могао да дође до неких нових момената у истрази, али сада се поставља питање како да се ликвидира цела ствар, тј. да ли да се кривци спроведу тој Управи односно у концентрациони логор у Београду на Бањици, или да и даље остану у Заводу. Моје је мишљење да оне које су имале знања о припреми бегства оних побеглих, као и оне које су имале учешћа у обрађивању или су обрађивали у комунгсстичком духу а противу рада Управе завода — да се требају упутити у логор. Ово нарочито због тога, што би на првом месту слудкило као опомена осталима да убудуће такве ствари не покугиавају, и најзад што су то непоправиви комунисти. Оваквих нема много у Заводу, бар оних противу којих . « а шта има као доказ да су знали за припрему бегства, као и о обрађивању, па нису известили Управу завода. Поред тога, у затвору овог начелства налази се ВЕТА ') ИРПС, бр. 9694. Разуменка Жунић-Баџинче, Зорка Радуловић-Вука и Славка Петровић. Јелисавета-Вета Петровић. ПЕТРОВИЋ3) „У женском интернату пронађена је пропагандно левичарска књига „Како је човек постао дивом“. Водећи истрагу утврдили смо да је питомица Нада Николетић била главни кривац у овој ствари и д а је она давала књигу на читање, па је стога кажњена физичком казном и затвором.“ Јелисавету-Јеку Ђукић и Милену Пенезић, једном је управник претукао јер су „певале неку руску песму“. Мада су биле претучене да су се једва кретале, морале су месец дана да перу клозете и да спавају на голом поду у „Белој кући“ (затвору пуном пацова). Батинања су вршили и агенти Специјалне полиције, који су долазили ради вршења истрага, као и ,,васпитач“, па и сам управник. Међу најтеже казне спадао је тзв. изолатор, у који су издвајани питомци који су се показали „негативним“, „доследни старим убеђењима" и „они који штетно делују“. Касније је начињен посебан „изолатор" и за питомице. Они су били под специјалним режимом и нису имали никаквог додира и везе са осталима; јели су одвојено; биле су им одузете све књиге, забрањене посете родбине. За најмању грешку сносили су колективно одговорност. По цео дан, понекад и ноћу, радили су најтеже послове по !) 3) ‘) ДА СРС, Мин. просвете и вера. 308 �снегу, мразу и води, најчешће без обуће, увек праћени наоружаним стражарем. Упркос кажњавања и застрашивања, морал и борбеност су били на висини. Солидарност се огледала у заједничким иступањима против мера управе. У логору је илегални рад почео са доласком прве групе: договарало се о заједничким ставовима, обавештавало о партизанским акцијама и стању на фронтовима. Формирани су колективи у којима се делила храна добијена од куће. Колективи су доприносили већој међусобној повезаности и подизању морала. Тако су другарице успевале да омладинцима затвореним у изолатору дотуре топле рукавице, шалове, а и храну. Пример солидарности показале су и питомице које су одбиле да примају храну док управа не уклони забрану да се омладинцима, који су били затворени као иницијатори побуне даје храна. Међу многобројним логорима за време рата у нашој земљи, Завод за принудно васпитање омладине заузима посебно место као јединствена установа ове врсте, организована по угледу на сличне установе за преваспитавање омладине у фашистичкој Немачкој. Априла 1943. године организован је у Заводу покушај побуне — ,,пуч“. Прве припреме почеле су још новембра 1942, два месеца после организовања логора. Првобитно, ,,пуч“ је био наивно замишљен као потпуно ликвидирање Завода, а затим је, због околности које нису дозвољавале да се оваква акција оствари, било одлучено да се омогући бекство најкомпромитованијим и најугроженијим омладинцима и омладинкама. Успостављена је веза и са женским делом логора преко Јелисавете-Јеке Ђукић, која је преносила упутства добијена од омладинаца. Са одредом је ухваћена веза преко Босе Краљевић и групе другова из Паланке. Међутим, акција је проваљена у самом логору непосредно пред извођење. Тринаестог априла Специјална полиција је почела истрагу. Око 30 омладинаца и омладинки стављени су у заводски затвор. Међу ухапшеним биле су од омладинки Аница Паскаљевић, Јелисавета-Јека Ђукић, Милена Аћимовић и Радмила Милошевић-Црна Рада. После десетодневне истраге, 25 учесника у организовању ,,пуча“ послато је на Бањицу. Међу њима од омладинки једино Радмила Милошевић. Неки од њих су половином маја 1943. стрељани. Преживела је Радмила Милошевић-Црна Рада и неколико домаћпца из Арапђеловца. Она је мајка одбегле питомице Славке Петровић, а Славка је била коловођа за бегство и припрему истог. Вета је ухапшена исте вечери када је Славка побегла, јер је тога дана била код Славке и затекла се у Паланци. Она је без сумње знала за припрему бегства, јер се је Славка изјашљавала пред бегство на дан два раније, да ако јој мајка не дође ни тога дана (21-Х1) вигае јој није потребна. Затим, Вета је те вечери поцепала једну фотографију Славкину, а на којој је била исписала Славка своме оцу Живораду, који се налазн у Немачкој на принудном раду а који је познати комуниста, следећу садржину: „Мама каже да ме не.ћеш познати, ја верујем да хоћеш. Не брини за мене, тата. Није лако али ја умем да издржим. Нећу постидети Тебе и Бранку. Сачувај нам се. Воли те увек много Славка”. Према томе треба решити питање: да ли да се именована упути у логор на Бањицу као '1 алац за одбеглу Славку, илгI да се пусти на слободу? Мислим да треба бити ово прво. Уосталом о томе нека одлучи та управа и о томе хитно да извести ово Начелство. Молим да о напред изложеном донесете своју одлуку и известите ме, како бих знао гита даље да радим, а нарочито о Вети, која је у затвору овог Начелства, јер ово Начелство нема могућности да је храни. Ек. 15-ХИ-1943. Срески начелник, Др Вић, с. р. пов. 492/43 Лица која су утекла:1) 1. СЛАВКА ПЕТРОВИЋ, абитуријент из Аранђеловг^а упућена у Завод 22. септембра 1942. год. од стране управе града Београда, актом бр. 1833/1У од 12. IX 1942. год. с тим да остане у Заводу две године. 2. РАЗУМЕНКА ЖУНИЋ, домаћица. Упућена у Завод 8. новембра 1942. г. од стране Управе града Београда из конц. логора на Бањици одлуком Пов. II бр. 2338/1У од 7. XI 1942. год., с тим да остане у Заводу годину дана. Она је кћи чувеног партизанског бандита „Багј.е”, а у Завод је послата као талац. 3. ЗОРИЦА РАДУЛОВИЋ, свргаена матуранткиња из Краљева упућена у Завод одлуком Управе града Београда II бр. 2273/IV од 28. II 1943. г. са роком боравка од две године. 4. ЈОВАН ПРОТИЋ, ученик VIII разреда гимназије из Чачка. У Завод је упућен одлуком претстојнигитва градске полиције у Чачку Пов. бр. 3 од 8. II 1943. год. без одлуке о висингг боравка у Заводу. 5. ДРАГОСЛАВ ЂОКОВИЋ, свргиени матурант из Чачка. Упућен у Завод од стране Претстојништва градске полиције у Чачку актом бр. 110 од 26. I 1943. год. без одлуке о висини рока боравка. 6. МИЋИЋ ВИТОМИР, земљорадник из села Јагњила. Упућен је у Завод одлуком Управе града Београда 11 бр. 12278/1V од 28. сетембра ове године са роком боравка од 6 месеци. Једну ноћ проборавио ван Завода и сутрадан се вратио (сад је у Заводу). 7. МИЛИЋЕВИЋ БОГОЉУБ, свргиенгг матурант из села Водња, упућен је 'У Завод од стране Управе града Београда актом II бр. 11362 од 25. IX 1943. с тим да у Заводу остане годину дана. 8. МИЛИЋЕВИЋ ДРАГОСЛАВ, земљорадник из Водња, упућен у Завод од стране Управе града Београда актом II бр. 11362 од 22. IX 1943. год. са роком боравка од једне године дана. Жунић, професор грађанске школе у Београду. станује у Љубе Недића улици, брат је Баце партизана, стриц Разуменке (која је побегла). Разуменка је пре 2 дана добила поруку од мајке, која лежи на Бањици као талац за мужа, да јави стрицу да јој шаље пакете. ') ИРПС, арх. бр. 9694. 309 * �РЕШЕЊЕ О УПУПЕЊУ У ЗАВОД ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ ОМЛАДИНЕ У СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАААНЦИ БОРИСЛАВЕ МАСТИЛОВ1Ш омладинаца, за које се није могло доказати да су учествовали у ,,пучу“. Поводом ,,пуча“ у Паланци је, између осталих, ухапшена инжењер Боса Краљевић и подвргнута суровом мучењу, а затим одведена у логор на Бањици, где је остала до краја рата. При вођењу истраге, органи Специјалне полиције привели су из Паланке и Савету Стошић, коју су такође зверски тукли. Сем овога неуспелог покушаја априла 1943. године, у Заводу је било организовано неколико бекстава углавном успешних, новембра исте године, затим јануара, маја и јуна 1944. године. Планирано је да новембра, уз помоћ другова из Паланке, побегне у одред већи број омладинаца и омладинки. У договорено време, другови који су радили у хидрофору, а с којима је одржавала везу Милена Аћимовић, угасили су светлост да би омогућили бекство. Питомица Аница Паскаљевић ухватила је везу са Милицом Бајазит, но како је логор тих дана био опкољен, другови из Паланке саветовали су да се акција одложи. Ипак је овог пута неколико питомаца и питомица успело да побегне. Међу њима су од омладинки биле: Славка Петровић, Разуменка Жунић-Баџинче и Зорица Радуловић. Немци, љотићевци и Специјална полиција одмах су поверили вођење истраге полицијском писару Ђурићу. Међу првима је ухапшена Милена Аћимовић, јер су њене ствари нађене поред ограде од бодљикаве жице. Она је подвргнута страховитом мучењу. Сачувано је њено саслушање, из којег се види да се ова млада девојка неустрашиво држала. Тада су ухапшене под сумњом да су спремале бекство и стављене под истрагу: Јелисавета Ђукић, Аница Паскаљевић, Неда Рваћанин, Вера Ценић, Зора Поповић, Корнелија Анкуцић, Бранка Кандић, Бесна Бутијер; оне су такође храбро поднеле сва мучења и застрашивања, тако да уопште није дошло до даље провале. У стварима које је Славка Петровић припремила да понесе, нађено је једно писмо, које је отежало положај ухапшених и због кога је поново доведена у логор Борислава Мастиловић. Све до распуштања завода организована су бекства. У јануару, мају и јуну 1944. године, известан број омладинаца успео је да побегне. Половином маја 1944. године, ухапшен је и доведен у Завод један број средњошколаца из Паланке, међу њима од омладинки Живка Ђурђевић, Бранка 310 �Луковић, Надежда Нешић, Живка Николић, Добрила Рендели и Бранка Филиповић. Пред ослобођење управа завода је тражила да се појача обезбеђење Завода. Међутим, септембра 1944. године, у сагласности са тадашњим министром просвете. В. Јонићем, и Специјалном полицијом, управа је почела растурати логор, интернирце је пуштала наводно на неодређено одсуство кућама, с тим да ће их касније поново позвати. Управник са васпитачима благовремено је побегао из земље. Подаци о питомицама Завода за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци ЕМИЛИЈА АДАМОВИЋ-ПЕНЧИЋ, ученица из Обреновца; била курир и обавештајац Посавског одреда; ухапшена јуна 1943. године и спроведена У Завод. МИЛЕНА АЋИМОВИЋ, рођена 7. децембра 1926. у Љигу, Заробљена као болничарска Колубарског одреда марта 1942; у Завод упућена 7. децембра 1942; боравак јој продужен на две године, те је остала до расформирања логора. (О њеном саслушању поводом бекства Славке Петровић и др. новембра 1943. и држању за време истраге види стр. 7; пуна биографија налази се у материјалу о Ваљеву). МИЛЕНА АЏЕМОВИЋ, из Чачка. ЉИЉАНА АКСЕНТИЈЕВИЋ, матурант. Упућена у Завод од стране предстојништва полиције Чачка, 23. јануара 1943, пуштена 1. априла 1944. године. ДУШАНКА АНЂЕЛКОВИЋ, на септембра 1944. године. пуште- КОРНЕЛИЈА АНКУЦИЋ, учитељица, рођена 1. марта 1922. у Св. Михајлу (Банат). У Завод упућена од стране Управе града Београда 30. XII 1942; У Заводу била од 19. I 1943. до 20. VI 1944. Припадала групи борбених и доследних омладинки; због помоћи у организовању бекства групе логораша новембра 1943. била подвргнута истрази и мучењу. Управа Завода да- ЗАВОД 3 АПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ ОМЛАДИНЕ1) Пов. Бр. 465 4-1Х-1944 год. Смедеревска Паланка МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ И ВЕРА Опгите одељење БЕОГРАД Због изванредних прилика у овом крају Управа Завода била је приморана да регии да се пусте на привремено отсуство у трајању од месец дана својим кућама следеће питомице: Миланка Перић Радмила Филиповић Јелена Цвијић Ковиљка Даниловић Радмила Трифуновић Живка Јанковић Милица Станковић Зора Поповић Милосија Зајић Татјана Ристић Биљана Маринковић Љубица Јањић Душанка Анђелковић Ангелина Вуковић Катарина Мирић Оливера Стефановић Деса Јелић Милка Лончар Душица Крстић Љубинка Радовановић Живка Антић Вера Косић Деса Божић Милии,а Станковић Анкица Стојић Јованка Милановић Бисенија Јовановић Босиљка Станковић Ружица Бојаџић Милева Ђорђевић Милена Аћимовић Мира Микић Мира Васовић Добрила Јовановић Оливера Давидовић Вера Ђокић Јелена Јовановић Радмила Радовановић Олга Станковић Милка Недељковић Међу овим питомицама налазе се само оне које би и ипаче дошле у обзир да буду пугитене 22. септембра приликом прославе двогодигињии,е рада Завода. Предлог за њихово коначно пуштање из Завода поднеће Управа томе одељењу накнадно. О овоме су одмах обавештене месне полицијске власти у циљу вођења н адзора. Молимо да дате сагласност за овај акт Управе Завода, као и да нам Миниетарство просвете и вера изда одобрење да у случају теже ситуације ни исти начин поступимо још са извесним бројем питомица. У току 2, 3. и 4. септембра безуспешно смо покушавали да ступимо с министром просвете и вера у телефонску везу и да добијемо одобрење за овај корак. За Управника Завода Др. Д. Поповић, с. р. М.П. Министарство просвете и вера својим актом I Пов. бр. 301 од 5 септембра 1944 године одобрило је да се наведене питомице пусте својим кућама на месец дана. ‘) Државни архив — Смед. паланка. СРС, К. Ком. за ратне злочине. Мин. просвете 311 и вера (опште одељење) �ла је за њу ову карактеристику, поводом одбијања да је пусти из Завода:. . . она је по природи врло повучена, апатична, незаинтересована, па је врло тешко с њом успоставити контакт, а камоли на њу извршити потребан политички утицај ...“ (пуна биографија налази се у материјалу о Вршцу). МИЈ1КА БАБОВИЋ, ученица Учитељске школе; ухапшена од стране Специјалне полиције у Београду 15. марта 1944. „због учешћа у раду илегалне комунистичке пропаганде“ и упућена у Завод. НАДА БАБОВИЋ, свршени матурант, родом из Трнаве. Као сарадница НОП упућена у Завод од предстојништва полиције Чачка, 23. јануара 1943, пуштена 1. априла 1944. године. БОСИЉКА БАЧИЋ, рођена 10. II 1919. године у Сјенковцу код Дервенте. Од 1938. живи у Београду где се укључила у напредни раднички покрет. Од 1941. је члан КПЈ и ради међу женама. Ухапшена у провали 1942. године и као омладинка упућена у Завод, али пошто ту наставља са револуционарним радом враћена је на Бањицу и стрељана 25. маја 1943. године. РАДМИЛА БОГДАНОВИЋ-БОГДАНА, ученица VIII разреда гимназије из Београда. Члан рејонског актива СКОЈ. Ухапшена због диверзантског рада и упућена у Завод у лето 1942; јануара 1943. године послата на лечење у Београд, али се — према писму министра просвете и вера Драгом Јовановићу и писму управника Завода — није вратила. МИЛОСТИНА БОГИЋЕВИЋ, свршени матурант, упућена од предстојништва полиције Чачка као сарадница НОП у Завод 24. јануара 1943, пуштена 17. јануара 1944. године. ДЕСА БОЖИЋ, септембра 1944. пуштена из Завода МИЛИЦА БОШЊАКОВИЋ-ЈАНКОВИЋ, матурант. С пролећа 1943. године доведена из ужичког краја у Завод са групом омладинаца; отпуштена јуна 1944. године. МИЛЕНКА БОШЊАКОВИЋ, ученица Учитељске школе. Упућена у Завод од предстојништва полиције у Ужицу 6. јануара 1943, пуштена 23. IX 1943. године. МИЛУНКА БОШЊАКОВИЋ, ученица из Ужица. Упућена са групом омладинаца с пролећа 1943. године. МАРИЈА ВУЛИЋ, домаћица из Крушевца. Упућена у Завод 9. VI 1943 — пуштена 20. VI 1944. године. РАДМИЛА БРАНКОВИЋ, ученица VI разреда гимназије из Новог Пазара. Упућена у Завод одлуком II батаљона Српског добровољачког корпуса, отпуштена 20. јуна 1944. године. НАДА ГОЛУБОВИЋ, фризерка из Ваљева. Ухваћена као партизанка, упућена у Завод од УГБ 9. III 1942. (или 1943?). Пуштена 22. IX 1943. године. ВЕСНА БУТИЕР, студент Економско-комерцијалне школе. Рођена у Сплиту 15. IX 1920. године. Решењем Управе града Београда — Специјалне полиције од 9. IX 1942. године упућена са првом групом у тек основани Завод за принудно васпитање омладине, где је остала до његовог расформирања. Управа за њу даје карактеристику: „Весна Бутјер је добро ДАНИЦА ГРУЈИЋ-БАЈАГИЋ, ученица VIII разреда гимназије у Лесковцу. Рођена 1922. у Доњем Коњувцу члан КПЈ од 1942. јула месеца. Као сарадник НОП ухапшена новембра 1942. од Специјалне полиције у Нишу. У Заводу од 10. I 1943. до 4. II 1944 (види њену биографију уз Лесковац). изграђени комуниста. После рада на универзитету као одушевљена прешла на рејонски рад. Зилус је постала секретар I квартовског актива на 11 рејону СКОЈ-а. Припремила је ударнике, имала је најјачи актив од око 70 скојеваца. Пред властима има рђаво држање и непоправива је” — што у ствари значи да је припадала тзв. језгру доследних и напредних скојевки у Заводу. РУЖИЦА БОЈАНИЋ, пуштена из Завода септембра 1944. године. МИРОСЛАВА ВАСОВИЋ, ученица VI разреда гимназије у Пожаревцу. У Заводу је од почетка 1943. године. Маја исте године управник предлаже да јој се продужи боравак на три године. БРАНКА ВЕЛИЧКОВИЋ ЗЛАТА ВЕЉКОВИЋ, матурант из Крушевца. Упућена у Завод од Управе града Београда 8. XII 1942, пуштена 23. IX 1943. НАДЕЖДА ВЕСЕЛИНОВИЋ, пуштена из Завода септембра 1944. године. АНГЕЛИНА ВУКОВИЋ, пуштена Завода септембра 1944. године. из ЂОРЂИНА ВУКЧЕВИЋ, матурант из Београда. Ухапшена у средњешколској скојевској провали у лето 1942; упућена од УГБ 8. XII 1942. на 6 месеци. Међутим, према извештају управе Завода „Задржана преко рока јер је рад на њеном преваспитавању захтевао више времена". Била је обухваћена за бекство са Славком Петровић и др. али није побегла. Одлучено да се пусти 22. септембра 1943. (Види картон Вучковић Ђина). 312 МИЛИЦА ГРУЈИЧИЋ, матурант из Чачка. У Завод упућена 17. XII 1942. као сарадник НОП; отпуштена 20. VI 1944. године. ОЛИВЕРА ДАВИДОВИЋ, ученица III године Трговачке академије из Београда. У Завод упућена августа 1943. на годину дана, пуштена септембра 1944. ДАНИЦА ДАЈИЋ-ТРАЈКОВИЋ, ученица IV године Трговачке академије из Смедерева. Најпре била отерана у логор на Бањици, одакле после шест месеци упућена од УГБ у Завод 29. јуна 1943. на годину дана. Међутим, у Заводу је остала до расформирања. ДРАГОСЛАВА ДАМЊАНОВИЋ МИЛИЈАНА ДАМЊАНОВИЋ, из Божурње. Упућена од УГБ 1. VIII 1943. у Завод; 1. IV 1944. одлучено да се пусти. КОВИЉКА ДАНИЛОВИЋ, из Завода септембра 1944. пуштена НАДЕЖДА ДЕДИЋ, службеница Министарства финансија из Београда. Ухваћена од Специјалне полиције као сарадник НОП и упућена у Завод XII 1942; пуштена маја 1943. године. НЕДА ДИВЉАН, матурант из Београда. Члан СКОЈ од 1940. ухапшена јула 1942. као члан скојевске средњошколске групе и 22. септембра те године упућена у Завод од УГБ. Једно време провела на специјалистичком лечењу у Београду. Одлучено да се из Завода пусти 22. септембра 1943. КАТАРИНА ЂОГАТОВИЋ, кројачица из Крушевца. Упућена од полиције Крушевца у Завод 9. VI 1943, одлука о пуштању 1. IV 1944. �ВЕРА ЂОКИЋ, пуштена септембра 1944. године. ЈЕЛЕНА ЂОРЋЕВИЋ, ученица V године Учитељске школе у Крагујевцу. Актом Пов. бр. 189 од 28. V 1943. управник Завода предлаже да јој се продужи боравак на две и по године. МИЛЕВА ЂОРЂЕВИЋ, пуштена Завода септембра 1944. године. Паланке и Београда. Као борац погинула у борбама за ослобођење Београда 14. X 1944. спасавајући рањеног друга. ЉУБИЦА ЈАЊИЋ, из Пожаревца, била је у одреду болничарка у тзв. подморници. Да би је сачувала од хапшења мајка је сама довела у Завод. БРАНИСЛАВА ИЛИЋ, ученица Трговачке академије, упућена у Завод одлуком УГБ од 1. III 1944. године. РАДМИЛА ЈАЊИЋ, ученица VI разреда гимназије. Упућена од предстојништва Градске полиције из Пожаревца 3. XII 1942. без одређеног рока боравка; одлука о пуштању од 23. IX 1943. из ЗОРИЦА ИЛИЋ, упућена из Нишког логора марта 1943. године. ЈЕЛИСАВЕТА-ЈЕКА ЂУКИЋ, скојевка и партизанка из Јагодине. (О њеном борбеном и непомирљивом држању у Заводу видети стр. 7. као и биографију уз материјал за Јагодину о њеном предратном раду). ЈЕЛИЦА-МИЛКА ИЛИЋ, ученица VII разреда гимназије у Лесковцу. Члан СКОЈ од 1940; руководила саботерском акцијом 1941, крајем те године одлази у Кукавички одред као прва жена партизан. Ухапшена од Специјалне полиције у Београду и послата 24. XII 1942. у Завод на годину дана. Пуштена септембра 1944. (видети њену биографију у материјалу о Лесковцу). МИЛИЦА ЖИКИЋ, кројачица из Пожаревца. У Завод упућена од стране УГБ Специјалне полиције 5. IV 1944. Пуштена одлуком Министарства просвете и вера од 17. I 1944. СЛАВКА ЖИКИЋ, домаћица из Рготине. Упућена од УГБ 24. децембра 1942. на годину дана. РАЗУМЕНКА ЖУНИЋ-БАЏИНЧЕ, у Завод је допремљена из логора на Бањици где је била као талац у својој 14. години. Из Завода побегла у партизане новембра 1943 (видети њену посебну биографију). МИЛОСИЈА ЗАЈИЋ, скојевка из Крушевца. ДАРИНКА ИВАНОВИЋ, свршена ученица Трговачке академије. У Завод упућена од предстојништва градске полиције у Крушевцу. МИРОСЛАВА ИВАНОВИЋ, студент Економско-комерцијалне више школе из Београда. У Завод упућена одлуком УГБ од 28. марта 1943. пуштена 1. IV 1944. године. МЕЛАНИЈА ИГЊАТОВИЋ, ученица Учитељске школе из Ниша. Упућена од Специјалне полиције у Нишу у пролеће 1943. године. Одлука о пуштању донета 1. IV 1944. године. АНГЕЛИНА ИЛИЋ-СЕКА, ученица V разреда гимназије у Прокупљу. Као скојевка ухапшена у провали 1942, отерана у нишки логор, а потом у Завод у Смедеревској Паланци. Из Завода пуштена као ,,преваспитана“, али је ступила у НОВ пошто је неко време била курир између Смедеревске ГОРДАНА ЈАКОВЉЕВИЋ, ученица II године Учитељске школе. Упућена у Завод од Специјалне полиције у Нишу 17. VI 1943, одлука о пуштању 1. IV 1944. ВЕРА ЈАНКОВИЋ, ученица VII разреда гимназије из Ужица. Упућена од УГБ 5. V 1943. у Завод, одлука о пуштању од 1. IV 1944. ДОБРИЛА ЈАНКОВИЋ, упућена у Завод марта 1943. године заједно са групом омладинаца из Нишког логора. ЖИВКА ЈАНКОВИЋ, кројачица из Ниша. Због комунистичке активности ухапшена и упућена у Завод 5. III 1943, пуштена 17. I 1944. ЖИВКА-ЖАНА ЈАНКОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Београда. Ухапшена у средњошколској провали у лето 1942. као члан рејонског руководства СКОЈ-а на Чукарици и диверзантских акција. У Завод упућена 22. септембра 1942. на годину дана. Међутим, у Заводу је задржана до расформирања. На молбу њеног оца да је пусте, управник Завода наводи да је ,,заиста доброг понашања, мирна и коректна, али то не значи да више није комунисткиња. Могу слободно тврдити да за више од годину дана боравка у Заводу није ни за нијансу променила своје старо мишљење ради кога је дошла у Завод”. По- изласку из Завода одмах ступа у НОВ. Сада је адвокат на Чукарици у Београду. 313 НАДЕ2КДА ЈЕВТОВИЋ, свршена матуранткиња из Чачка. Упућена у Завод од Предстојништва градске полиције у Крагујевцу 26. I 1943. Управник Завода 28. V 1943. предлаже да јој се продужи боравак на две године, али је пуштена 17. I 1944. ДЕСАНКА ЈЕЛИЋ, ученица грађанске школе из Ивањице. Упућена од Специјалне полиције 1. III 1944; остала до расформирања Завода септембра 1944. МАРИЈА ЈЕЛИЋ, из Ивањице, свршена матуранткиња, упућена у , Завод 28. II 1943. са групом омладинаца из ужичког краја; пуштена одлуком министарства просвете 17. I 1944. ЂИНА ЈОВИЋЕВИЋ, ученица из Пећи (в. о њој у материјалу о Пећи); ухваћена на курирском задатку у Косовској Митровици и упућена у овај Завод, одакле је побегла јануара 1944. Погинула у Срему. БИСЕНИЈА ЈОВАНОВИЋ, пуштена из Завода септембра 1944. године. ВЕРА ЈОВАНОВИЋ, упућена у Завод марта 1943. са групом омладинаца из Нишког логора. ДОБРИЛА ЈОВАНОВИЋ, септембра 1944. пуштена ДРАГА ЈОВАНОВИЋ, ученица III године Учитељске школе. Упућена од Предстојништва полиције у Чачку 23. I 1943. ЈЕЛЕНА ЈОВАНОВИЋ, пуштена септембра 1944. РАДОСЛАВА ЈОВАНОВИЋ РОСА ЈОВАНОВИЋ, ученица Учи тељске школе. Заробљена као партизанска болничарка и упућена од Предстојништва градске полиције у Чачку 4. II 1943. без одређеног рока. Пуштена одлуком о отпуштању 103 пи- �томца Завода мрла. 23. IX 1943. Убрзо у- САША ЈОВАНОВИЋ, из Београда, провела у Заводу седам месеци. ТАНКОСАВА ЈОВАНОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Прокупља. Упућена у Завод од Управе полиције у Нишу 22. V 1943; предлог о отпуштању 1. IV 1944. ДАРИНКА ЈОВАНЧИЋ, домаћица из Београда, упућена у Завод од УГБ 9. III 1943, пуштена 1. IV 1944. Ј1ЕПОСАВА ЈОВАНЧИЋ, кројачица из Пожаревца. Упућена од УГБ 18. VIII 1943; пуштена 20. VI 1944. ЉУБИЦА ЈОВАНЧИЋ, ученица VI разред гимназије из Београда. Члан СКОЈ, похађала санитетски курс код Раде Ђулић-Младеновић за територију Источни Врачар. Ухапшена с јесени 1942, у Завод упућена од УГБ 27. II 1943. године дана. Није пуштена о року, с мотивацијом да није преваспитана, већ 1. IV 1944. КРИСТИНА КАТИЋ (Христина, Анђелка), ученица VI разреда гимназије из Београда. Упућена од УГБ 5. V 1943. на годину дана; одлука о пуштању 1. IV 1944. године. ЗОРА КНЕЖЕВИЋ, матурант из Про купља. Као скојевка ухапшена у провали марта 1942, отерана у Нишки логор а потом у Завод 22. V 1943. на годину дана. Пуштена 1. IV (или 3. IX) 1944. ВЕРА КОСТИЋ, ученица III разреда Учитељске школе. Упућена од Управе града у Нишу 26. V 1943. СТЕФАНКА ЈОСИФОВИЋ, скојевка из Краљева. После провале фебруара 1943. одведена на Бањицу а затим у Завод. МИЈ1АНА КАЈ1ИНИЋ, ухапшена од Специјалне полиције у Смедереву априла 1944. и упућена у Завод. СОЊА КАЈ1ИНИЋ, заједно са Миланом Калинић ухапшена априла 1944. од Специјалне полиције у Смедереву и отерана у Завод у Паланци. БРАНКА КАНДИЋ, ученица из Београда, рођена 12. XI 1925. у Мионици. Ухапшена од Специјалне полиције 21. IV 1943, одведена у Завод 28. V исте године и остала до расформирања 8. IX 1944. године. После бекства групе питомаца новембра 1943. године управа Завода ухапсила је и њу заједно Миленом Аћимовић, Аницом Паскаљевић и другима и подвргла тешкој истрази. Касније је упућена на лечење у Градску болницу у Београду. Управа болнице је после лечења отпустила, јер наводно нису били уговорени потребни детаљи о њеном враћању у Завод — заједно са Милом Станојевић и Зорком Стојановић. ОЛГА МАЛДИНИ, ученица III разреда гимназије из Лесковца, члан актива СКОЈ-а. Упућена у Завод од УГБ 30. XII 1942. Није пуштена о року јер наводно није била преваспитана, већ 23. IX 1943. године. НАДЕЖДА МАЈСТОРОВИЋ, рант из Чачка. мату- • КАТИЦА КОСОР ДУШИЦА КРСТИЋ, ученица IV разреда гимназије у Нишу. Упућена у Завод 21. II 1944, где је остала до расформирања. ЗАГОРКА КРКИЋ, домаћица из Крушевца. Упућена у Завод 9. VI 1943, одлука о пуштању 1. IV 1944. ВЕРА КРУПЕЖ, из Чачка. ДРАГОСЈ1АВА ЈОВИЧИЋ, свршени матурант из Ужица. Упућена у Завод од УГБ, Специјалне полиције 5. V 1943, отпуштена јануара 1944. године. маја 1942. Одлуком УГБ од 29. I 1943. упућена у Завод на шест месеци. Одлучено 25. VIII 1943. да остане јер није преваспитана: „идеолошки неизграђена, али ипак инфицирана левичарском идеологијом”. Пуштена 1. IV 1944. ДРАГИЊА КУЗМАНОВИЋ, ученица Трговачке академије из Ваљева. Упућена у Завод од УГБ Специјална полиција 7. XII 1942, пуштена одлуком министарства просвете од 17. I 1944. ЗОРА КУЛИЏАН-БОЖОВИЋ, радница. Ухапшена као члан рејонског руководства СКОЈ на Дорћолу у лето 1942, пребачена на Бањицу а затим с првом групом питомаца у Заводу, септембра 1942. Припадала борбеном „језгру” омладинки у Заводу. МИЛКА ЛОНЧАР, пуштена из Завода септембра 1944. МИЛИЦА МАНОЈЛОВИЋ, кројачица из Тополе. Упућена у Завод од УГБ 7. III 1943, пуштена 20. IV 1944. БИЉАНА МАРИНКОВИЋ, (види Про тић Биљана). ДРАГИЦА МАРКОВИЋ, скојевка Београда (сада лекар у Београду). ЈЕЛЕНА МАРКОВИЋ, упућена у Завод из Београда од УГБ 5. V 1943, пуштена 17. I 1944. ЈЕЛИСАВЕТА МАРКОВИЋ-БЛАГОЈЕВИЋ-Макс, кројачка радница. Члан СКОЈ од 1941. Ухапшена у провали 12. II 1942. Из Нишког логора 1943. пребачена у Завод. После пуштања 1944. отишла у НОВ. МИЛЕНА БРАНИСЛАВА ЉУБИЧИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Прокупља. Као члан СКОЈ ухапшена марта 1942, из Нишког логора пребачена у Завод 30. I 1943, пунггена 17. I 1944. МАГДАЛЕНА-БЕЛА МАЛДИНИ, ученица VI разреда гимназије. Члан актива СКОЈ-а у Лесковцу формираног 314 МАРКОВИЋ, студент ме- дицине из Крагујевца. Била болничарка у Дуленима. Ухапшена од Специјалне полиције, пребачена у Завод из логора са Бањице 11. X 1942; пуштена 17. I 1944. ОЛИВЕРА ДАНИЦА ЛУКИЋ, ученица VIII разреда гимназије. Упућена од Предстојништва градске полиције у Чачку 23. I 1943. без одређеног рока. Одлуком о отпуштању 103 питомца од 23. IX 1943. пуштена и она. из МАРКОВИЋ, свршена у- ченица Женске занатске школе из Београда. Упућена од УГБ 7. II 1943, пуштена 1. IV 1944. БОРИСЛАВА МАСТИЛОВИЋ, сту- дент медицине. Рођена 22. V 1921. у Тузли. Ухапшена као секретар актива СКОЈ-а на Црвеном крсту у Београду 6. IX 1942, крајем октобра упућена у Завод на 6 месеци, али задржана годину дана. После пуштања маја 1943. у Београду успоставила везу и постала курир за Смедеревску Паланку. Поново ухапшена 2. XII �РАДМИЈ1А МАТУНОВИЋ, ученица VI разреда гимназије из Ваљева. У Завод упућена од УГБ 6. III 1943, пуштена 17. I 1944. КОСА МАТУНОВИЋ. РАДМИЈ1А МИЈАЈ1КОВИЋ, студент Економско-комерцијалне више школе. Упућена од полиције у Нишу 21. VI 1943, пуштена 20. VI 1944. РАДМИЈ1А МИЈАТОВИЋ, кројачица из Крушевца. Упућена у Завод 9. VI 1943, пуштена 20. VI 1944. МИРА МИКИЋ, сетпембра 1944. пуштена ЈОВАНКА МИЈ1АНОВИЋ, из Завода септембра 1944. из Завода пуштена Милутиновић). Упућена од УГБ 30. XII 1942. на 6 месеци. Како у њеном преваспитавању није било успеха, управа Завода пише у њеној карактеристици: „Задржана преко рока, скромна моћ схватања11. Пуштена 23. IX 1943. ИЛИНКА МЛАЂЕНОВИЋ, ученица VI разреда гимназије. Рођена у Ужицу 2. VIII 1924. Ухапшена због организовања помоћи НОП. Упућена од УГБ на годину дана у Завод. Отпуштена јуна 1944. КАТАРИНА МИРИЋ, тембра 1944. године. 1943. и опет упућена у Завод на неодређено време. Пуштена 20. VI 1944. АНИЦА МРКОЊИЋ, ученица IV године Трговачке академије. Упућена од УГБ 21. VIII 1943, пуштена јуна 1944. пуштена сеп- ДИВНА МИРКОВИЋ, свршени матурант из Краљева. Ухапшена у провали фебруара 1943. и отерана на Бањицу, а одатле 20. III 1943. у Завод. Пуштена 20. VI 1944. РАДМИЛА МИРЧИЋ-Мала, тељица у Вуковићу. Упућена од УГБ 11. X 1942, пуштена 17. I 1944. учи- БРАНКА МИТИЋ, студент фармације. Упућена од крушевачке полиције у Завод 9. VI 1943, пуштена 17.1 1944. Рођена у Крушевцу. САВА МИЛИНКОВИЋ. СОЊА МИЛИЋЕВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Београда. Рођена 10. V 1923. у Мостару. Упућена у Завод 22. IX 1942. од УГБ с роком од 6 месеци, пуштена маја 1943. ДРАГАНА МИЛОВАНОВИЋ, кројачица са Уба. Упућена од УГБ 28. III 1943, пуштена 17. I 1944. Погинула у партизанима. СТАНКА МИЛОВАНОВИЋ - НАНЧЕ, ученица III године Трговачке академије. Упућена у Завод 25. VI 1943. од управе полиције у Нишу, где је била ухапшена са групом омладинаца скојеваца 12. II 1942. У Заводу остала годину дана. ВЕРА МИЛОСАВЉЕВИЋ, ученица VI разреда гимназије. Упућена у Завод 27. I 1943. од Начелства среза младеновачког, пуштена 17. I 1944. године. МИЛЕНА МИЛОШЕВИЋ. РАДА МИЛОШЕВИЋ-ЦРНА РАДА. У Заводу припадала борбеном „језгру“ омладинки; ухапшена пред извођење пуча и после истраге отерана У логор на Бањици са групом питомаца, од којих су неки стрељани. РАДМИЛА МИЛОШЕВИЋ, из Чачка. ЉУБИЦА МИЛУНОВИЋ, ученица VI разреда гимназије у Лесковцу (или ВУКОСАВА МИТИЋ, ученица VIII разреда гимназије. Министарство просвете одобрило 25. VIII 1943. предлог Управе Завода да остане, мада јој је истекао рок, јер није преваспитана. МЕЛАНИЈА МИТИЋ, ученица III године Учитељске школе. Упућена од Управе полиције у Нишу 26. IV 1943. ВЕРА МИХАИЛОВИЋ, учитељица из Лазаревца. Упућена од УГБ 15. VII 1943, пуштена 17. I 1944. ЉУБИЦА МИХАИЛОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Пожаревца. Упућена од пожаревачке полиције 3. X 1942. без одређеног рока. Пуштена 23. IX 1943. РАДМИЛА МИХАИЛОВИЋ, ученица Текстилне школе у Лесковцу. Члан актива СКОЈ од 1942. Ухапшена новембра те године и 30. XII упућена од УГБ у Завод на 6 месеци. Задржана преко рока, јер наводно није преваспитана. Пуштена 22. IX 1943. МАРИЈА МУТИЋ, кројачица из Ваљева. Упућена од УГБ 6. III 1943, пуштена 1. I 1944. ДУШИЦА МУЧАЛИЦА, ученица из Прокупља, секретар скојевског актива у гимназији почетком 1942. Ухапшена у мартовској провали и претучена у Специјалној полицији у Нишу. Пребачена у Нишки логор, а одатле у Завод 1943 (видети о њеном раду у материјалу о Прокупљу). МИРЈАНА НАУМОВИЋ, ученица VII разреда гимназије из Лесковца. Упућена од УГБ 30. XII 1942. на годину дана, пуштена 23. IX 1943. МИЛКА НЕДЕЉКОВИЋ, септембра 1944. пуштена ДРАГИЦА НЕДИЋ, ученица VII разреда гимназије из Лесковца. Упућена од УГБ 30. XII 1942, пуштена 17. I 1944. ЈЕЛИЦА НЕДИЋ-ДРЕНОВАЦ, ученица из Београда. Предратни члан СКОЈ, учествовала у свим диверзантским акцијама; у јесен члан централног средњошколског актива СКОЈ. Ухапшена у лето 1942. и после шест месеци у Специјалној полицији упућена у Завод. ОЛИВЕРА-ВЕРА НЕСТОРОВИЋ, скојевка из Прокупља. Ухапшена марта 1942, отерана заједно с мајком у Нишки логор, маја 1943. пребачена у Завод. Имала браћу у партизанима. Успела да је пусте кући да обиђе бо- ЗОРА МИШИЋ. лесну мајку, а отишла у партизане. МИЛЕНИЈА МИШИЋ, ученица V године Учитељске школе из Неготина. Упућена од полиције у Нишу 28. V 1943, пуштена 1. IV 1944. РАДМИЛА МЛАДЕНОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије у Лесковцу. Упућена на годину дана од УГБ, пуштена 23. IX 1943. 315 МИЛОЈКА НЕШКОВИЋ, матурант из Горњег Милановца, ухваћена 21. II 1942, отпуштена из Завода 4. II 1944. НАДА НИКОЛЕТИЋ, била је у Заводу 1943. Припадала групи борбених омладинки. �ДУШАНКА НИКОЈ1ИЋ, домаћица из Великог Градишта. Упућена од УГБ 5. V 1943, пуштена 1. IV 1944. МИЛИЦА НИКОЛИЋ, учитељица из Церовца. Као активна скојевка учествовала у раду омладине у Смедеревској Паланци, нарочито у првим данима рата. Ухапшена јуна 1943. и упућена у Завод. ЈОВАНКА-ЈОЛЕ НИКОЛИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Пожаревца. Упућена од пожаревачке полиције 17. II 1943, отпуштена 23. IX 1943. ВЕРА НИКЧЕВИЋ, ученица IV разреда гимназије из Лесковца. Упућена у Завод на захтев мајке, која се надала да ће је тако сачувати од прогона. ВЕРА ОБРАДОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије у Чачку. Као сарадник НОП ухапшена и упућена у Завод 12. II 1943. на годину дана. НЕВЕНКА ОКЛОПЧИЋ, свршена ученица СТШ. Због активног рада за НОП упућена од УГБ 28. III 1943. Пуштена 17. I 1944. ДАНИЦА ОРЕШЧАНИН, ученица IV разреда гимназије из Београда. Упућена од УГБ 10. VII 1943. на шест месеци. АНИЦА ПАСКАЉЕВИЋ, ученица из Крушевца, у Завод је доведена са првом групом питомаца септембра 1942. године. Припадала групи непоколебљивих и доследних омладинки. После бекства групе питомаца новембра 1943. била у Заводу под истрагом и страховито мучена. Одбила да прима храну из солидарности са друговима којима је управа као вођама пуча ускратила храну. МИЛЕНА-ПИЊА ПЕНЕЗИЋ, ученица из Ужица. Као талац била ухапшена фебруара 1943, затим пребачена у Завод, где је била међу борбеним омладинкама. После неуспелог покушаја бекства отерана у логор на Бањицу. После изласка са Бањице ступила у Космајски одред. МИЛАНКА ПЕРИЋ, из Смедерева. Априла 1944. Специјална полиција је ухапсила и отерала у Завод, где остала до расформирања, септембра 1944. је БРАНКА ПЕРИШИЋ, ученица III године Трговачке академије у Крушевцу. У Завод упућена 11. VI 1943. на годину дана. КРСТИНА ПЕРКОВИЋ АНКА-ПУСА ПЕТКОВИЋ, ухапшена као врло активна омладинка из Ћуприје (видети о њој у материјалу о Ћуприји). ДЕСАНКА ПЕТРОВИЋ, ученица VII разреда гимназије у Пожаревцу. Упућена у Завод 3. XII 1942, пуштена 23. IX 1943. ДОБРИЛА-ЗДЕНКА ПЕТРОВИЋ, учитељица из Краљева, кандидат за КПЈ. Упућена од УГБ 5. V 1943, пуштена 20. VI 1944. ДРИНКА ПЕТРОВИЋ (и њена сестра Олга), ученица из Љига, упућена од УГБ 11. X 1942. пуштена 23. IX 1943. МАРИОЛА ПЕТРОВИЋ, из Зајечара. Актом Министарства просвете I бр. 12253 од 22. XI 1943. тражи се од Управе града Београда да одобри Мариоли Петровић кућно лечење, пошто је лакши кривац. Мариола је убрзо умрла од последица мучења у Специјалној полицији. ОЛГА ПЕТРОВИЋ (и њена сестра Дринка) кројачица из Љига упућена У Завод од УГБ 11. X 1942, пуштена 23. IX 1943. РАМИЛА ПЕТРОВИЋ, ученица VI разреда гимназије из Београда, упућена од УГБ 15. VII 1943, пуштена 1. IV 1944. РАДМИЛА ПЕТРОВИЋ, ученица V разреда гимназије из Београда упућена од УГБ 12. XII 1942. на годину дана. СЛАВКА ПЕТРОВИЋ-Муњас, свршени матурант из Аранђеловца. Била је члан средњошколског руководства СКОЈ-а у Београду. Упућена у Завод од УГБ. После успелог бекства из Завода новембра 1943. придружила се I Шумадијском одреду, у лето 1944. постала је секретар СК СКОЈ-а за орашачки и опленачки срез, затим члан ОК СКОЈ-а. МИРОСЛАВА ПЕШИЋ, ученица VI разреда гимназије у Лесковцу. Као активна скојевка ухапшена 30. IX 1942. од Специјалне полиције и упу- 316 ћена у Завод 29. I 1943. Није пуштена о року јер није била „преваспитана”, већ 1. IV 1944. МИРОСЛАВА ПОПОВИЋ, ученица IV године Трговачке академије у Нишу, где је била формирала актив СКОЈ-а у ТА. Ухваћена у омладинској провали фебруар-март 1942. Била најпре у логору у Нишу, а 5. III 1943. упућена у Завод. Припадала групи борбених и доследних омладинки у Заводу. Пуштена 17. I 1944. ЗОРА ПОПОВИЋ, студент медицине. Рођена 1922. Била међу првим активним омладинкама у I женској гимназији у Београду. Члан СКОЈ-а. Ухапшена у мартовској провали 1942; из Специјалне полиције пребачена на Бањицу, одатле у Завод, где је остала до расформирања. У Заводу имала непомирљиво и доследно држање. БИЉАНА ПРОТИЋ-МАРИНКОВИЋ, ученица VII разреда гимназије у Нишу. У Завод примљена на молбу мајке која је тиме мислила да је заштити јер јој је муж, Биљанин очух, био отеран у Матхаузен, где је умро, а његова кћи у логор на Црвеном крсту. ЈЕЛЕНА РАБРЕНОВИЋ, радница из Чачка. У Завод упућена од УГБ 5. V 1943, пуштена 17. I 1944. НАДА РАБРЕНОВИЋ, била током 1943. у Заводу је РАДМИЛА РАДИШИЋ, кројачица, рођена 2. II 1918. у Саници. Упућена од УГБ 27. X 1942. на шест месеци. Пуштена маја 1943. Отишла у одред. Погинула јуна 1944. ДЕСАНКА РАДОЈЕВИЋ, из Смедерева. Априла 1944. Специјална полиција је ухапсила и упутила у Завод. РОСА РАДОШЕВИЋ ВЕРА РАДОВАНОВИЋ, кројачица из Божурње. Упућена од УГБ ■— Аранђеловац, 21. VIII 1943. у Завод; одлука о пуштању донета 1. IV 1944. ВИКТОРИЈА РАДОСАВЉЕВИЋ, кројачица из Ваљева, била члан ОК СКОЈ, комесар партизанске болнице. Ухапшена и упућена у Завод од УГБ 9. III 1943, пуштена 1. I 1944. (видети о њој у материјалу о Ваљеву). �Ј1ЕНКА РАДОСАВЉЕВИЋ, гимназисткиња из Лесковца постала члан актива СКОЈ-а на Хисару 1942. Ухапшена почетком 1944. године и послата у Завод. ЉУБИНКА РАДОВАНОВИЋ, била питомица Завода до његовог расформирања септембра 1944. РАДМИЛА РАДОВАНОВИЋ, ученица Учитељске школе у Јагодини, била питомица Завода до његовог расформирања. МИЛЕНА РАДОВАНОВИЋ, томица Завода. била пи- РОСА РАДОЈЕВИЋ, домаћица из Рготине, упућена од УГБ 24. XII 1944. године. БОЈАНА РАДОСАВЉЕВИЋ, сељанка из Чачка (село Станчићи), активно радила као члан СКОЈ. Била питомица Завода у Смедеревској Паланци, одакле пребачена на Бањицу до расформирања логора. Ступила у НОВ. Умрла 1945. ЈЕЛЕНА РАДОСАВЉЕВИЋ, ца Завода. питоми- ЗОРКА РАДУЛОВИЋ, ученица из Краљева. УГБ је 28. II 1943. упутила у Завод на две године. Успела да побегне заједно са Славком Петровић и Разуменком Жунић. (Видети њену биографију у материјалу о Краљеву). МИРОСЛАВА-ПЕПА љица из Прокупља. РАКИЋ, учите- СЛАВИЦА РАТЕЈ ЈУЛИЈАНА РИСТИЋ, ученица из Прокупља, предратни члан СКОЈ-а. Ухапшена у мартовској провали 1942. Из Нишког логора пребачена у Завод 1943. РИСТИЋ, ЗАГОРКА САВИЋ, МИЛИЦА СЕКУЛИЋ, ученица V разреда гимназије из Чачка. Као сарадница НОП ухапшена и упућена у Завод 8. II 1943, пуштена 17. I 1944. године. ЛЕПОСАВА СИМИЋ, кројачица Крушевца. Упућена у Завод 9. VI 1943, поштена 17. I 1944. из ЉУДМИЛА СОКОЛОВ, ученица I разреда СТШ, упућена од УГБ 11. II 1944 (ћерка Вере Соколов). ЦВЕТА СТАНИСАВЉЕВИЋ, ученица VII разреда гимназије из Лесковца. Упућена од УГБ 30. XII 1942, пуштена 17. I 1943. БОСИЉКА СТАНКОВИЋ, септембра 1944. пуштена МИЛИЦА СТАНКОВИЋ, септембра 1944. пуштена ОЛГА СТАНКОВИЋ, тембра 1944. пуштена сеп- МИЛА СТАНОЈЕВИЋ, ученица Женске занатске школе у Крушевцу. Упућена у Завод 3. VI 1943. Заједно са Бранком Кандић и Зорком Стојановић, била на лечењу у Градској болници у Београду, која је после лечења отпуштена кући. ДОБРОСЛАВА СТЕВЧИЋ, ученица VI разреда гимназије из Чачка. МИЛЕНА-МИЛА РАНЂИЋ, ученица из Обреновца. Скојевка, радила и пре рата. Руководила омладинском групом у Обреновцу. ТАТЈАНА Чачка. МИРОСЛАВА САВИЋ-ВУКИЋЕВИЋ, ученица III године Трговачке академије из Ниша. Члан СКОЈ-а од 1938. Упућена од нишке полиције у Завод 25. III 1943. на годину дана. Пуштена 1. IV 1943. ученица из ЗОРИЦА СТЕВАНОВИЋ, ученица V разреда гимназије из Лесковца. Била је 1941. члан актива СКОЈ-а у гимназији; хапшена децембра 1941. и новембра 1942. Са групом скојевки упућена у Завод од УГБ 30. I 1943, (или 30. XII 1942). Одлучено да се пусти пре рока 23. IX 1943. МИЛИЦА СТЕФАНОВИЋ, кројачица из Крушевца. У Завод упућена од крушевачке полиције, пуштена 17. I 1943. ОЛИВЕРА СТЕФАНОВИЋ, септембра 1944. кројачица из Марковца. Упућена од II батаљона Српског добровољачког корпуса у Завод 30. IV 1943; пуштена 1. IV 1944. пуштена СЛОБОДАНКА СТЕФАНОВИЋ, дент агрономије из Пожаревца. ћена од УГБ 19. I 1943, пуштена 17. I 1944. 317 стуУпу- ЗОРКА СТОЈАНОВИЋ, ученица III године Учитељске школе. Упућена у Завод 27. V 1943, пуштена 20. VI 1944. Била је послата на лечење у градску болницу у Београду, заједно са Бранком Кандић и Милом Станојевић. Управа болнице отпустила их је кућама (јер наводно нису били уговорени потребни детаљи са Заводом). НАДА СТОЈАНОВИЋ, ученица разреда гимназије из Чачка. Упућена 9. II 1943, отпуштена 23. IX 1943. VII РАДА СТОЈАНОВИЋ, из Раче Крагујевачке. Године 1941. била у партијској организацији. Веома активна у помоћи НОП. Ухапшена и отерана у Крагујевац, потом у Завод. После рата активна у АФЖ. АНКИЦА СТОЈИЋ, у Заводу до расформирања. ВЕРА СТОЈКОВИЋ, кројачица из Ниша, упућена у Завод 5. III 1943, пуштена 1. IV 1944. НАДЕЖДА СТОЈКОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Чачка. Упућена у Завод од предстојништва градске полиције у Чачку 9. II 1943. без одређеног рока. ДРАГА СУБОТИЋ, ученица VI године Учитељске школе из Чачка. Члан КПЈ. Упућена у Завод 9. II 1943, одлуком од 1. IV 1944. пуштена. НЕДЕЉКА РВАЋАНИН-ТАСКОВИЋ -Мићко из Ниша. Била је борац Сврљишког одреда. Предратни члан СКОЈ-а. Заробљена маја 1942, предата Немцима и отерана у Нишки логор. У пролеће 1943. са осталим омладинкама пребачена у Завод где припада групи борбених омладинки. После бекства групе питомаца новембра 1943. била под истрагом. СЛОБОДАНКА ТЕОДОСИЈЕВИЋ, кројачица из Крушевца. У Завод упућена 8. VI 1943, пуштена 17. I 1944. ОЛГА ТЕПАВАЦ АЛРАУНА-ЛУНА ТОДОРОВИЋ, ученица VI разреда гимназије. Као талац за родитеље Драгу и Милета Тодоровића упућена од УГБ у Завод 5. маја 1943, пуштена 17. I 1944. СЛОБОДАНКА ТОДОРОВИЋ, ученица V разреда гимназије. Упућена од УГБ 10. V 1943. на годину дана. �ЉУБИЦА ТЕМЕЉКОВИЋ, из Смедерева. Ухапшена од Специјалне полиције априла 1944. и упућена у Завод. ВЕРА ТОМИЋ, ученица Трговачке академије из Ниша. Упућена у Завод 10. IV 1943, пошто је најпре била у Нишком логору. Пуштена 1. IV 1944. ДЕСАНКА ТОМИЋ, ученица VII разреда гимназије у Чачку. Управник Завода предлаже 28. V 1943. да јој се боравак продужи на две године. После изласка из Завода ступила у ЈНА и погинула 1944. ЈЕЛЕНА ТРАЈКОВИЋ, ученица IV године Учитељске школе. Упућена у Завод од нишке полиције 26. V 1943. на годину дана. Одлука о пуштању донета 1. IV 1944. ДЕСАНКА ТРИФУНОВИЋ, кројачица из Крушевца. У Заводу била до 1. IV 1944. Начелство округа крагујевачког 27. III 1943. Пуштена 1. IV 1944. године. МИЛИЦА УРОШЕВИЋ, скојевка из Крагујевца. Заробљена при повлачењу за Санџак и доведена у Завод. Због тешке болести лежала у болници. БРАНИСЛАВА ФИЛИПОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Крушевца. У Завод упућена 8. XII 1942. на шест месеци. Пуштена 23. IX 1943. године. ЛЕПОСАВА ФИЛИПОВИЋ, ученица IV године Учитељске школе из Чачка. Упућена од УГБ 11. II 1944. у Завод. РАДМИЛА ФИЛИПОВИЋ, септембра 1944. ЈЕЛЕНА бра 1944. ЦВИЈИЋ, пуштена пуштена септем- РАДМИЛА ТРИФУНОВИЋ, питомица Завода. Пуштена са последњом групом, септембра 1944. ДРАГА ЦВИЈОВИЋ, ученица из Пожеге. Упућена у Завод са групом омладинаца из ужичког краја почетком 1943. ДРАГА ЋИРИМАНОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Чачка. Упућена у Завод 9. II 1943. без одређеног рока, пуштена 23. IX 1943. гоцине. МИЛИЦА ЦВИЈОВИЋ, ученица VII разреда гимназије из Пожеге. Упућена у Завод са групом омладинаца из ужичког краја почетком 1943. године. РАДМИЛА ЋИРКОВИЋ, студент агрономије. Упућена од УГБ 11. X 1942. Пуштена 23. IX 1944. ВЕРА ЦЕНИЋ, скојевка од 1940. из Јагодине, где је била врло активна заједно са осталим члановима своје породице. За време рата била неколико пута хапшена, једно време била и на Бањици. Јануара 1943. упућена РАДМИЛА ЋОСОВИЋ, матурант Аранђеловца. У Завод је упутило из 318 у Завод где је остала до његовог расформирања и била једна од најнапреднијих омладинки. ЉУБИЦА-СЕКА ЧАНКОВИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Београда. Рођена 23. III 1923. у Сремској Митровици. Као члан актива СКОЈ-а, којим руководи Рушка Шојић, била је ухапшена и најпре упућена у логор на Бањици 18. I 1942. У Завод доведена 10. X 1942, пуштена 17. I 1944. АНА ЧОМИЋ, ученица VIII разреда гимназије из Лесковца. Скојевка од 1941. Ухапшена новембра 1942. и упућена 30 XII исте године од УГБ у Завод на 6 месеци. Није била пуштена о року као наводно непреваспитана, већ 23. IX 1943. године. ДОБРИЛА ЧУЧКОВИЋ, домаћица из Луга код Бајине Баште. После пропасти Ужичке републике, ухваћена у зиму 1942, провела око четири месеца у затвору у Ужицу, исто толико на Бањици, затим послата на годину дана у Завод. Пуштена 23. IX 1944. ДАНИЦА ШЕВИЋ, чиновник из Београда. Помагала НОП, за Пожаревачки одред набавила гештетнер. Због свога рада ухапшена и одлуком УГБ од 6. I 1944. упућена у Завод, где је била до априла исте године. У истрази имала изванредно држање. НАПОМЕНА: потпуна евиденција о питомцима Завода није могла бити пронађена. Овде су изнети подаци за око 220 питомица прикупљени из преписке Завода са Министарством просвете, Специјалном полицијом и другим установама, као и из архива ових установа. Међутим, број омладинки које су прошле кроз Завод је знатно већи. Према неким подацима пење се на пет стотина. �ОКРУГ ШАБАЦ Спомен биста народног хероја Вере Благојевић у Шапцу Рад вајара Виде Јоцић �. . . ДРУГАРИЦЕ МОГУ ОДЛИЧНО КОРИСТИТИ У ОДРЕДИМА НЕ САМО НА ДРУГОМ ПОСЛУ, НЕГО, АКО ТРЕБА, И С ПУШКОМ У РУЦИ. АЛИ БИ САД БИЛО ПОГРЕШНО ИЗВУЋИ ИЗ ГРАДА СВЕ ЦРУГАРИЦЕ, А НАРОЧИТО НЕКОМПРОМИТОВАНЕ, И ПОСЛАТИ У ШУМУ. СВАКУ ЖЕНУ КОЈОЈ НЕ ПРЕТИ ОПАСНОСТ ОД ХАПШ Е Њ А И С-Л. Т Р Е Б А О С Т А В И Т И У Г Р А Д У Р А Д И О Д Р Ж А В А Њ А ВЕЗА НЕ САМО ИЗМЕЂУ ВАС САМИХ НЕГО И ИЗМЕЋУ ВАС И НАС. КОМПРОМИТОВАНЕ УПОТРЕБИТИ (4 ИХ РАЊЕНИКА; ЗА ПО ПРИВУЋИ КУРИРСКУ СЕОСКИМ БЛИЖЕ СЛУЖБУ, КУЋАМА, ПАРТИЗАНИМА НЕГУ И БОЛЕСНИКА ПРЕОБУЧЕНЕ У СЕ- ЉАЧКО ОДЕЛО, ОНЕ МОГУ УСПЕШНО ОБАВЉАТИ ПОМЕНУТЕ ЗАДАТКЕ. . . (Из писма Покрајинског комитета за Србију Окружном комитету КПЈ за Шабачки округ и инструктору Покрајинског комитета, од 20. VIII 1941. године). 320 �Шапцу и Мачви — попришту херојских борби против окупатора у првом светском рату, са слободарском традицијом још из времена првог српског устанка — Партија је, између два рата имала велики утицај не само на радничку класу, него и на сељачке и напредне грађане. Тај се утицај манифестовао пре свега у одлучном опозиционом ставу према политици владе и реакционарних грађанских партија, а затим у масовном учешћу народа у акцијама Комунистичке партије. цијама и акцијама којима је руководила Партија: радила је у Удружењу медицинара, у Удружењу студенткиња, у Омладинској секцији Женског покрета; осим тога је била руководилац СКОЈ-а у V женској гимназији у Београду и стално одржавала везу са омладинским организацијама у Шапцу. Почетком 1940. године примљена је у чланство КПЈ, а крајем исте године изабрана је за секретара Окружног комитета СКОЈ-а за шабачки округ и у том својству постала члан Окружног комитета Партије. Вера је била идеал младим комунистима. Мада и сама још врло млада, она је већ пре рата била позната у свом крају, а нарочито популарна постала је у устанку као прва партизанка у Мачви. Била је стално на теренском раду, стварајући одборе власти, активе жена и омладине у селима; знала ју је свака напредна кућа. У С јачањем рада Партије у народу јачао је и рад међу женама. У Шапцу је на почетку окупације, у лето 1941. радило неколико актива жена са око 80 чланова. Радом актива руководиле су жене чланови Партије, међу којима су биле: Вера Благојевић, студент медицине, секретар ОК СКОЈ-а, Зора Симеуновић, банкарски чиновник, секретар МК КПЈ, Дара Радовановић, учитељица, Штефица Косијер, кројачка радница, Ната Јеличић, кројачка радница, Катарина Јерковић, учитељица, Радмила-Лала Ивковић, студент агрономије, Зора Бегенишић, студент филозофије. У раду актива учествовале су, на првом месту, жене кандидати Партије: Олга-Сека Девечерски, учитељица, Станислава-Цана Станисављевић, студент филозофије и Нада Чалић, студент медицине, међу члановима СКОЈ-а: раднице НАРОДНИ ХЕРОЈ ВЕРА БЈ1АГОЈЕВИЋ је рођена 16. маја 1920. године у Београду. Основну школу и гимназију завршила је у Шапцу. У шестом се разреду укључила у напредни средњошколски покрет, а следеће школске године, 1937. примљена је у СКОЈ. Исте године, због нарочитих организаторских способности које је испољила у средњошколском штрајку, изабрана је у руководство средњошколске омладине. Као студент медицине у Београду, она је кроз напредни студентски покрет учествовала у свим манифеста- 321 И непријатељ је врло брзо уочио њену вредност. Половином октобра 1941. године, када је Вера била дошла у Лозницу на рад с омладином -— прерушена у сељачко, пошто односи са четницима већ нису били најбољи — један је четник препозна и ухапси. Главни штаб партизанских одреда Србије понудио је 25 заробљених четника у замену за Веру Благојевић, али четници одговоре: „Не дамо је ни за 100 четника, без обзира који су”. Нису помогле ни интервенције најугледнијих Лозничана. Спасао ју је тек изненадни долазак једне немачке колоне у Лозницу. Док су се четници тискали да што лепше дочекају Немце, затвор је обијен а Вера је са групом партизана и четника који су остали верни сарадњи са партизанима отишли пут Столица, где се налазио штаб Мачванског одреда. У повлачењу пред јаким непријатељским снагама Вера се кретала са одредом �и стално је била на политичком раду са омладином и женама, у одреду и на терену где се одред налазио. Али њена нежна физичка конституција тешко је подносила напоре скоро непрекидног марша по великој зими и дубоком снегу. Она се тешко разболела од исцрпености. Дошавши на Цер крајем 1941. године, штаб одреда донео је одлуку да се Вера привремено склони на неко сигурно место где ће моћи да се лечи и опорави. Пошла је са Лозничком четом у Текериш, где су живели њени стричеви. Чим се донекле опоравила, Вера је тражила везу са Ваљевским одредом, који је водио борбе са Немцима и четницима у планинама јужно од Јадра. Али никако није могла да успостави везу. Била је већ преко два месеца у Текеришу. Четници су у међувремену сазнали за Верино скровиште. Првог марта 1942. године опколили су кућу. Вера је покушала да побегне и успела је да изиђе из куће, али су је четници брзо сустигли и потерали је у затвор у Лозницу. Пошто на еаслушању нису могли ништа од ње да извуку, предали су је Гестапо-у у Шапцу. Вера је на саслушањима страховито мучена, гестаповци су јој пребили десну руку а леву ишчашили. Медицинар који је одлазио у логор да је превија и имао прилике да с њом мало разговара необично се дивио њеном држању. Збуњивала је гестаповце, који су о њој слушали као о звер-жени а пред собом имали необично нежну младу девојку која им је, и онако унакажена од мучења, уливала респект својим гордим, бескомпромисним држањем. Вера Благојевић секретар Окружног комитета СКОЈ-а стрељана је 18. марта 1942. године у Шицари, у Кленачким шумама крај Шапца, заједно са још 62 родољуба. Проглашена је за народног хероја ]953. године, на Дан устанка српског народа. ВЕРА БЛАГОЈЕВНН У ЛОГОРУ ГЕСТАПОА У ШАПЦУ, МАРГА 1942. ГОДИНЕ, ПРЕД СТРЕЛ.АЊЕ, СА РУКОМ СЛОЛ1ЉЕНОМ ОД БАТИНА. ОКРУЖЕНА ЈЕ АГЕНТИМА И ГЕСТЛПОВЦИМА, КОЈН СУ ХТЕЛИ ДА СЕ СЛИКЛЈУ С — „НАЈВЕКОМ КОМУНИСТКШБОМ” МАЧВЕ „ ... Најсветлија традиција наше Партије, највећа драгоценост коју је наша Партија предавала у руке новим генерацијама, јесте херојско и комуниста достојно држање њених најбољих бораца пред класним непријатељем ... стотине и хиљаде знаних и незнаних народних хероја достојни су синови нагие Партије и нашег народа, јер су презирали смрт у име спасења хиљаде живота и будућности нашег народа. Усггомена на такве наше хероје и њихов пример живи у срцу сваког члана Партије и сваког поштеног човека, изазива у њему подстрека на нове подвиге и херојства.. Поред имена других народних хероја, и име студенткиње медицине, Вере Благојевић. у овој окружници ') Окружница бр. 4 пк КПЈ за Србију од 1. ТХ 1942. Одломак из става 3. — ИРПС, бр. 9113. 322 истакнуто је Зора Квачановић, Бранка Милинковић, Милева Стојановић, Милена Косовац, и ученице Перка Илић, Мира Марковић, Олга Јелисаветов, Роска Максимовић, Христа и Лола Бегенишић, Вера Марјановић, Мара Заплатић, ЈБубица Жигић. Ови посебни активи жена били су организовани на разним местима у граду. Да би се на неупадљив начин обухватио што већи број жена и што шире развио рад, прибегло се и окупљању жена по професијама: створене су групе међу фабричким радницама, банкарским чиновницама, ученицама гимназије и Учитељске школе, професоркама, здравственим радницама итд. Овај метод, који је Партија и пре рата практиковала у раду међу женама, преноси се у време устанка из једног краја земље у други. Рад у активима жена захтевао је спремност да се прихвате идеје Партије, оданост и самопрегор, те је у извесном смислу био и кандидатски стаж за Партију. Дужност актива жена била је пре свега да окупе што шири круг жена на разним задацима Народноослободилачког покрета: на сакупљању оружја и муниције, прикупљању прилога у новцу, одећи и храни за одред, за обавештавање о кретању непријатеља, за курирску службу и одржавање везе између одреда и Шапца и између Шапца и Београда итд. Једна од најважнијих акција актива била је припремање жена за пружање прве помоћи рањеницима. На једном болничком течају обучен је известан број другарица, међу којима су биле: Ната Јеличић, Олга Девечерски, Цана Станисављевић, а у другој половини августа и почетком септембра организован је по одлуци МК КПЈ болничарски курс који је обухватио 40 до 50 напредних жена. Другарице су затим организовале курсеве за активисте, користећи активе жена, на пример, актив ученица женске гимназије, који је био најбројнији (а у чијем су језгру биле: Перка Илић, Мира Марковић, Мара Заплатић, Љубица Жигић), затим актив жена професорки (са Софијом Ђукић, Миленом Шијачки и др.), актив жена у Народној банци (са Ивком Вуковић и др.), актив жена у Пољопривредној школи (са Зором Бегенишић, Милевом Стојановић, Христом и Лолом Бегенишић), актив жена у Горњем шору итд. Организовани су такође курсеви прве помоћи за шире активе жена, на разним местима у граду: у кући Нате Јеличић, у Шипурским ливадама, на Дудари, код Летњиковца и на другим �местима. Курсевима прве помоћи руководили су медицинари Нада Чалић и Данило Зеленовић. Жене су се масовно одазивале, те су поред младих жена и девојака долазиле и старије жене. Ови су течајеви коришћени и за политички рад са женама. Поред наведених чланова Партије и СКОЈ-а, чланови првих актива жена у Шапцу биле су и неке чланице предратног Женског покрета и његове Омладинске секције, које су кроз акцију за право гласа жена, а и кроз друге акције у којима су учествовале, постале симпатизери и сарадници Партије. Међу њима се истичу Вука Поповић, учитељица, Деса Полић, домаћица, Бојана Марковић, студент, Зора Јакшић, домаћица, и Вјека Михаиловић, учитељица. У рад првих актива жена укључиле су се још: Лепа Танасић, домаћица, учитељице: Душанка Рафаиловић, Дара Губеринић и Дана Костић, студенткиње Зага Максимовић и Јела Чворић и ученице: Катарина Косовац, Рада Лукић, Гага Чупић, Саша и Сека Богдановић, Вера Јовановић, Милка Жегарац, Борка Косовац, Љиљана Николић, Живка Пантић, Христина Одоровић, Драгиња Поповић и др. Народ је прихватио борбу против окупатора и помагао је НОП издашним прилозима и усрдном сарадњом. ,,По питању Н. осл. фонда ми смо у току од грађана сакупили 27.000 дин.” јавља инструктор ПК у извештају од 23. августа 1941, Покрајинском комитету КПЈ за Србију.1) Многи су грађани давали редовно или повремено велике новчане прилоге, те су у самом Шапцу скупљене милионске суме за Народноослободилачки фонд. Велику су помоћ и сигуран ослонац пружале и породице комуниста: примале су у кућу курире из одреда, склањале илегалце, оружје и санитетски материјал, скупљале податке и обавештавале о припремама и кретању непријатеља. Такви су пунктови У Шапцу биле куће Цвете Јеличић, Росе Јовановић, Љубице Митровић, Христе Станисављевић, Савете Перић, Десе Слепчевић, Дане Илић, кућа Бегенишића, Милице Жакић и друге. У кући Десе Слепчевић била је за све време рата база у којој су се крили и радили теренски радници; код Бегенишића, у Пољопривредној школи, радила је техника, а у живинарнику је било ископано склониште за партијски материјал; у кући Росе Јовановић је био центар скојевског рада итд. два дана но-политички рад у селу Вишњићеву и створила партијску и скојевску организацију. У то време Мила је врло активна и у ОМПОК-у у Новом Саду, у Омладинској секцији Женског покрета и у свим акцијама које покреће Партија. Године 1941. Мила и Димитрије Бајалица долазе као избеглице у Мачву и по одлуци Партије одлазе у село Штитар да раде на припремама за устанак. После формирања Мачванског одреда, Мила организује у селу партизанску амбуланту и води течај прве помоћи за сеоске жене и омладинке. Затим, као члан Комисије за рад међу женама при ОК КПЈ и као члан Културно-просветног одбора при штабу одреда, ради на организован>у партизанских радионица и брине о политичком раду са женама у тим радионицама. Овакав је рад много допринео да се жене Мачве масовно укључе у НОП. После повлачења Мачванског одреда у Рађевину, Мила руководи партизанском радионицом у селу Шљивови, осим тога ради политички на терену којим се одред креће, и као курир и обавештајац одлази у окупирани Шабац. Крајем 1941. године, после повратка одреда на Цер, она остаје у Рађевини као болничарка уз тешке рањенике, све до почетка марта 1942. године, када прелази у Босну са деловима Ваљевског одреда, који улазе у Пратећу чету Врховног штаба. У одреду ради на агитацији и пропаганди и покреће прве партизанске џепне новине. Године 1943. улази у Обласни одбор АФЖ-а за Босанску Крајину и постаје члан ОК КПЈ за Подгрмеч. Као члан просветне комисије при ЗАВНОБИХ-у ради на организовању школства на ослобођеној територији Босне. Године 1945. после ослобођења Сарајева, била је на дужности помоћника министра просвете БиХ а 1946. године прелази у Београд, на рад у Наставном савету Министарства просвете Србије. У војсци је имала чин капетана I класе. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. СРДАНОВ-БАЈАЛИЦА (рођена 23-11-1914. у Ђурђеву, у Бачкој) завршила је учитељску школу 1934. године у Новом Саду. Године 1937. укључила се у рад напредног омладинског покрета, а 1939. је примљена у Партију и исте године изабрана за секретара напредне учитељске групе „Вук Караџић”. У свим местима где је службовала радила је и на политичко-просветном уздизању сеоских жена и омладине. Због политичке делатности стављена је 1939. године под дисциплински суд и отпуштена из службе. Прешла је тада у бачко-тополски срез и приступила групи која је преко задруге „Препород” покренула просвет- МИЈ1А • НАТА ЈЕЛИЧИЋ, кројачица, рођена 1923. године у Шапцу. Пре рата укључила се у напредни покрет. У почетку устанка постала је члан КПЈ. Пребацивала је материјал и другове на ослобођену територију. За све време блокаде Шапца радила је без престанка у самом граду. После повлачења јединица организовала даљи рад са женама и скојевцима. Половином 1942. године успоставила је везу са ПК КПЈ за Србију преко Зоре Бегенишић и стално је одржавала. 1943. године успоставила је везу са јединицама у Босни и организовала пребацивање другова у тамошње одреде. Све до марта 1944. године била је стално на вези између Шапца и Београда и Шапца и Босне. Марта 1944. године пребацила се у Босну пошто јој је полиција ушла у траг. Поново је враћена на терен шабачког среза да организује рад у позадини непријатеља. Откривена је у селу Мајуру и опкољена. На позив да се преда одговорила је бомбом. Сама се борила неколико сати са 40 недићеваца. Да не би пала жива у руке, разнела се бомбом 26. априла 1944. године. ‘) Зборник, ВИИ, I, стр. 76—77. 323 �У оквиру припрема за устанак, Окружни комитет за Шабац1) упутио је известан број другарица чланова Партије (Веру Благојевић, Штефицу Косијер, Љубицу Петровић-Павловић, Милу Бајалицу, Лалу Ивковић) у Липолист, Петковицу, Прњавор и друга места Мачве, Поцерине и Јадра са задатком да окупе сеоске жене и припреме их на учешће у устанку. Оснивањем Мачванског одреда, који је одмах имао масован ослонац у народу, почело се и са стварањем партијских упоришта у селима. Комунисти из Мачве, који су били на разним странама, упућени су на рад у свој родни крај, а са избеглицама је стигао и један број чланова КП који су распоређени по селима Мачве, те је у већини села било чланова Партије. У Богатићу су радили Ђура Губеринић и Љубица Петровић-Павловић, учитељица, у Штитару Мила и Митар Бајалица, учитељи; у Салашу Ноћајском Добросав Радосављевић-Народ, сарачки радник, итд. У току јуна, јула и августа Мачва је била сва у акцијама. Цео народ био је на страни покрета, омладина и жене носиле су дарове и храну војсци на Церу. Ослобођење Богатића оцењено је као „ ... сигнал за дизање народног традиције РАДМИЛА-ЛАЛА ИВКОВИЋ, студент агрономије, рођена 22. XI 1915. у Чачку. Још као ученица гимназије пришла је напредном омладинском покрету. Члан СКОЈ-а постала је 1935, а члан КПЈ 1936. године. После окупације радила је најпре у Мачви, као члан актива за рад међу женама при ОК КПЈ и била задужена за формирање партизанских радионица, а у Чачку је у јесен 1941. године била секретар агитропа ОК КПЈ за Чачак. Крајем године прелази са Чачанским одредом у Санџак. Користећи искуство из рада међу женама у Мачви и Чачку, организовала је радионицу за војску и кухињу за избеглице у Новој Вароши. Године 1942. била је члан СК КПЈ за Вијело Поље, а 1943. године члан СК КПЈ за Бијељину. Затим је радила као секретар агитпропа санитета при Врховном штабу и била уредник часописа „Рањени партизан”. Прешавши у Италију, радила је као руководилац одељења за агитацију и пропаганду при штабу базе НОВ и ПОЈ у Барију. Има чин резервног капетана I класе ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. устанка не у Мачви, треба сметнути чије с светле ума”.2) Ослобођење Богатића заталасало је Мачву. Цела Мачва је причала о партизанима који су на заплењеним бициклима и моторциклима кренули у шуму, на Цер, где је била концентрација партизанских снага.3) И жене мачванских села и варошица масовно су прилазиле Народноослободилачком покрету. Многе међу њима помагале су српску војску већ у првом светском рату и запамтиле су зверства Шваба — попаљени Прњавор, кречане у које је непријатељ бацао живе људе, обешене и пострељане у Лешници — а сада су дочекивале у својим селима избеглице из Босне, Хрватске, Македоније, Војводине и прихватале Јевреје који су бежали испред истог непријатеља. Дрина и Сава су проносиле језиво унакажене лешеве, сведочанства немачких и усташких зверстава. Огор‘) ОК КПЈ за Шабац радио је 1941. у саставу: политички секретар Добросав Радосављевић-Народ, организациони секретар Душко Остојић, чланови: Вера Благојевић као секретар ОК СКОЈ-а, Миодраг Петровић-Ујка, Мика Митровић-Јарац, Александар Станковић-Лала и Здравко Шестић. — Прим ред. *) Зборник ВИИ, I, стр. 36. Писмо ПК КПЈ за Србију ОК КПЈ за Шабац, од 12. VIII 1941. 3) Мачвански партизански одред формиран је 15. јула 1941. у селу Глушцима, под Цером. Одред је касније назван Подрињски НОПО. — Прим. ред. 324 чене, родољубиве жене Мачве определиле су се за оне који су давали отпор непријатељу. Жене су са одушевљењем прихватиле рад на помоћи одреду и савесно га извршавале: скупљале су оружје и санитетски материјал; прибављале су маст, петролеј и кучину за чишћење оружја; бринуле о исхрани и одећи другова који су морали да пређу у илегалство, одржавале везу између њих и одреда, итд. При Окружном комитету оформљен је актив за рад међу женама, у коме су биле Вера Благојевић, Мила Бајалица, Лала Ивковић и Зора Бегенишић. Овај је актив много допринео да се жене Мачве и Подриња масовно укључе у НОП. Међу првим активистима биле су: Лепосава Вуловић из Бадовинаца; Љубица Цвејић и Гина Јокић из Клења; Заја Топаловић из Липолиста; Милица Јокић из Петковице, Вера Ћосић из Штитара, Ивана Новаковић из Табановића, Смиља Бурмазовић из Дреновца, Драгиња Малетић из Банова Поља, Милева Станковић и Наталија Турудић из Равња, Ивана Радојчић из Беле Реке, Олга и Вида Ђаковић из Глоговца, Катица Павловић из Совљака, Катарина-Сека Мирковић и Сарија Јуришић из Црне Баре, Мирослава Васић из Бреснице и др. Све ове другарице су од почетка устанка биле сигуран ослонац за рад Партије међу женама и привукле су на рад и друге жене из својих села и околине. За све време рата, па и у врло тешкој ситуацији која је настала у Мачви и Подрињу после одласка главнине партизанских снага у Санџак и Босну, оне су биле чврста партијска упоришта и тиме су допринеле формирању Другог мачванског одреда крајем 1943. године. Резултат оваквог рада Партије био је да су у лето 1941. године, поред одбора власти, већ били формирани и радили одбори за помоћ фронту и активи жена, који су, у најтешњој сарадњи са НОО, преузели готово целокупну организацију исхране и опреме бораца. Ови одбори и активи жена радили су у Штитару, Табановићу, Причиновићу, Рибарима, Липолисту, Глушцима, Дубљу, Салашу Ноћајском, Богатићу, Клењу и у још неким местима. У Штитару, у једном од три актива жена, биле су Роска Максимовић, Душанка Милићевић и Драгослава Терзић, ученице и сељанке Ева Цвејић, Гина Ћосић и др. У Бадовинцима је актив имао 6—7 другарица, међу којима су биле Лепа Рокић и Каја Гарибовић-Лаловић, ученице, Дана Младеновић, домаћица из �Бијељине, Дара Петровић и Љубица Делић, раднице. У активу у Глоговцу биле су, међу осталима, Милица Совкић, Славка Ђаковић и 13-годишња Христина Дадашевић, у Прњавору: Дара Криловић, домаћица и сељанке Ангелина Мијатовић и Милева Гвозденовић итд. Исхрана војске била је одлично организована преко актива и одбора жена. Када је партизанска јединица логоровала у неком селу, онда су жене по блоковима и улицама доносиле храну борцима: једног дана жене из једног блока кућа, другога дана из другога блока. Блокови су се између себе такмичили који ће донети бољу храну. Народу је нарочито импоновала дисциплина партизана. Препричавало се како по цео дан седе у воћњаку а не дирну ниједну крушку, јабуку или шљиву. Зато су борцима доносили не само воћа, већ и свега другога. Ако је одред логоровао ван села, жене су када би угледале кола која су скупљала храну за партизане, истрчавале из својих дворишта носећи понуде и дарове за војску. У акцији за ослобођење Шапца дошла је до пуног изражаја љубав народа за своје борце. Данима су се колима возиле намирнице под Шабац: пуна кола печених јагањаца, хлебова, јаја и сланине, разног воћа, лубеница и грожђа. Жене су пратиле те пошиљке а кола су била искићена пешкирима и паролама. Није било куће која није учествовала у помоћи фронту: осим хране давало се одело, обућа за борце, девојке су нештедимице поклањале своју спрему, а неки домаћини давали су и читаве запреге. У Мачванском одреду био је приличан број жена, а највише их је ступило у одред у септембру 1941. године, пред напад на Шабац. Из Шапца су тада отишли у одред сви полицији познати чланови Партије и СКОЈ-а и многи симпатизери, а у граду су по одлуци Партије остали свега два члана КПЈ — Ната Јеличић и један железничар, од кандидата Партије Олга Девечерски, Данило Зеленовић и Нада Чалић и једна група скојеваца и скојевки, међу којима су биле Перка Илић, Олга Јелисаветов, Роска Максимовић, Вера Марјановић, Мира Марковић, Милева Стојановић и др. Ова група, са још неколико другова, имала је задатак да ради политички, да врши обавештајну службу, да прикупља санитетски материјал, прилоге у новцу и у роби и да организује одлазак појединаца и група у одред. Посебан задатак био је брига о породицама погинулих и убијених другова. Сви другови и другарице који су остали на теренском раду у окупираном Шапцу, добили су пред напад партизана на Шабац свој ратни распоред. Жене и омладинке са свршеним санитетским течајевима распоређене су на одређеним пунктовима у граду да организују санитетску службу за време напада и пруже прву помоћ рањеницима. У одред су тада ступиле: Марија Заплатић, Каћа Јерковић, Штефица Косијер, Милена Косовац, Бранка Милинковић, Душанка Рафаиловић, Марија Ристић, Зора Симеуновић, Цана Станисављевић и још неке другарице. Из других места дошле су у одред: Љубица Делић-Батановић из Бадовинаца, Мирјана Јовановић, чиновница из Београда, Катарина-Сека Мирковић, кројачица из Црне Баре, Љубица Петровић-Павловић, учитељица, избеглица из Македоније, Ранка Степановић, радница из Београда и друге. У Лозничкој чети, која је формирана почетком септембра, биле су 1941. године од жена Даница Михаиловић, професор и Милена Русова, радница. Многе жене са села, нарочито омладинке, хтеле су да ступе у одред. Толико се њих пријавило, да одред није био у могућности све да прими, па су жене упућиване у сеоске чете, које су биле формиране у сваком селу у Мачви.1) Те чете су имале свој командни кадар и само су чекале да добију оружје па да ступе у борбу. Другарице задужене за рад са женама биле су у сталној вези са штабом Мачванског одреда. Све акције за помоћ фронту ишле су преко партијских организација, народноослободилачких одбора и одбора жена за помоћ фронту, а омладина и жене су ове акције самоиницијативно проширивале на сваку кућу. У сабирним акцијама које су спроводили одбори жена за помоћ фронту добијене су велике количине платна, вуне, пешкира, кошуља и другог материјала од кога је шивено рубље или су плетене чарапе и друго за партизане. Жене су донеле неколико шиваћих машина на једно место у селу и ту заједно почеле кројити и шити. Тако су никле партизанске радионице, од којих је прва основана у Петковици, половином августа. Ова радионица је била у саставу одреда. Другарице које су радиле у њој биле ') Према сећашу појединих бораца, тада је било око 5.000 људи уписаних у позадинске партизанске чете, а у одреду је било нешто више од 1.000 активних бораца. 325 су припадници одреда, полагале су партизанску заклетву као и сви борци и биле потпуно одвојене од својих кућа. Осим што су радиле у радионици, оне су оршнизовале прикупљање материјала за радионицу и организовале рад жена за одред ван радионице (шивење, прање, мешење хлеба итд. код својих кућа). У овој су радионици биле: Славка Веселиновић, Каја Гарибовић-Лаловић, Љубица Делић-Батановић, Цана Ђурковић, Мирјана Јовановић, Роса, Коса и Олга Којић, Штефица Косијер, Јелена Косовац, Вука Костић-Гарибовић, Живка Љубојевић, Добрила Томић и друге. Радионица је располагала са шест шиваћих машина. Искуство радионице у Петковици показало је да живот и рад у колективу револуционише масе жена и везује их још чвршће за народноослободилачку борбу. Брзи пораст одреда изискивао је стварање нових радионица, а опште расположење жена и масовно прилажење женске омладине одреду омогућавало је ширење мреже радионица. Спровођење овога задатка поверено је Лали Ивковић. Неколико другарица из централне радионице у Петковици упућене су да организују радионице у другим селима и да руководе њиховим радом: Љубица Петровић-Павловић одређена је да ради у Богатићу, Штефица Косијер и Љубица Делић упућене су у Рибаре итд. У неколико села радионице је основала Вера Благојевић, а у неким селима су то учинили народноослободилачки одбори. У селима где је било предвиђено да се оснује радионица, претходно су сазиване конференције жена. За непуних петнаест дана основано је десетак радионица у селима Мачве, са 40 машина за шивење и око 120 жена које су биле стално ангажоване на изради рубља за партизане, а око њих су се још окупљале жене и омладинке које су припремале завоје, преле, плеле итд. Ове радионице организоване су нешто друкчије него што је била организована централна радионица у Петковици. Оне, пре свега, нису биле у саставу одреда, а жене и омладинке, које су цео дан проводиле у радионици и уносиле своје машине, остајале су у својој породици и код куће. Убрзо се показало да је овај тип радионица погоднији и прихватљивији за сеоске жене и да се преко њих може привући још већи број жена у Народноослободилачки покрет. У радионицама је организовано такмичење и похваљивање најбољих �другарица. При свакој радионици постојао је актив жена који је руководио сабирним акцијама и радио политички са женама у радионици и у селу. Актив је организовао села на која је долазио велики број сеоских жена и омладине. На прелима и селима певане су поред познатих револуционарних песама и многе које су тада поникле у народу. Једну песмицу о женама и њиховој помоћи устаницима забележио је у свом дневнику Селе Јовановић, секретар МК СКОЈ-а за Шабац и борац Мачванског одреда. Испод стихова је написао: „Песмица са доста пева на прелима. Уклопили су ове речи у једну лепу народну мелодију”.*) Ево речи песме: Сад се цео народ труди да се сруши Хитлер луди. Г1а и жене како могу хоће борбу да помогну Оне журе на све стране, и где сретну партизане пружају им помоћ сваку да им борбу створе лаку. Мало сира, мало хлеба па и конак када треба, чанак млека, воћа торбу, то ће помоћ’ нашу борбу. Свака друга наша снаша позна петоколонаша. Тад је она Србин прави кад га нама одмах јави. Баш и овде, сад на прело састало се цело село и чарапа доста плете за јуначке наше чете. Ту се, ето, ради, збори и другарска с’ песма ори. Ту се помоћ спрема роду кој’ се бори за слободу. А сад збогом, сестре наше, одужите што је ваше. И уз помоћ жена свију Бранићемо ми Србију”. С обзиром да није било радионица у сваком селу, то су поједини активи имали врло велике рејоне рада. Актив жена у Глоговцу спроводио је сабирне акције и у Црној Бари, Равњу ‘) Песма је објављена у 2. наставку дневника Селимира-Села Јовановића, у „Борби” од 21. маја 1961. и Бановом Пољу. У групи омладинки и омладинаца која је учествовала у сабирним акцијама биле су: Христа Дадашевић, Милица и Милева Совкић и Даница Синђелић, све четири из радионице, затим Никола Бјелотић, избеглица и још два омладинца, још један који је кочијашио и партизан Ђура, који их је пратио. Само у једном обиласку ова би група накупила пуна кола платна, пешкира, кошуља, чарапа, вуне и других поклона, и све то предавала Олги Ђаковић, руководиоцу радионице, у којој је стално радило око 20 жена. У радионици у Богатићу, којом је руководила Љубица Петровић-Павловић, радило је око 30 другарица, међу њима: Радојка Аџић, Слободанка Уларџић, Живка Уларџић, Загорка Јокић, Драгица и Боса Ђурђић и друге жене из села. Радионицом у Прњавору руководила је Љубица Велмезовић. У њој су радиле: Радмила Вујановић, Живка Гвозденовић, Ката Момчиловић, Милева Гвозденовић, Ангелина Мијатовић, Живка Ликодрич, Јелена Гагић, Дара Кулезић-Криловић и друге. Многи омладинци и омладинке у Прњавору ангажовали су се на прикупњу прилога за одред и радионицу. Само на дан сеоске славе, 21. септембра, по сећању неких преживелих другарица, жене из радионице у Прњавору однеле су и предале централној радионици у Петковици 25 пари рубља, 30 пари чарапа, много танких пешкира за завоје и безброј другог материјала. Радионицу у Липолисту покренуле су почетком септембра Мирјана Јовановић и Каја Гарибовић-Лаловић, а радиле су у њој: Стана Ђурђевић-Петровић, ученица и сељанке Заја Топаловић, Радојка Топаловић, Живка Топаловић, Петрија Кондић, Милка, Милица и Савка Топаловић, Јованка Вујанић, Босиљка, Радојка и Станојка Рувидић, Стеванија Чупић, Љубица Селенић, Нада Иконић и друге. Радионица је радила све до 28. септембра, до доласка казнене експедиције. У радионици у Петловачи радиле су: Ангелина Зарић, Марија Херцеговчић, Живка Алексић, Љубица Кокотовић, Живана Тутић-Милосављевић, а руководилац је била Марија Танасић. Од прикупљеног платна и пешкира жене су дневно израђивале по 5—6 пари рубља, а шиле су и петокраке звезде и црвене заставице. Сашивени материјал носиле су суботом у централну радионицу у Петковици. Међу првим женама у радионици у Змињаку биле су Даринка Савић, 326 Перка Станисављевић и Мара Јоцковић, кројачица, која је руководила радионицом. У радионици у Штитару радиле су све другарице из актива жена; формирале су је Гина Ћосић и Роска Максимовић. Радионицом у Глушцима руководила је Милена Лазаревић, радница из Мачванске Митровице. Стално је у њој радило петнаестак другарица, а остале жене из села долазиле су по потреби, када је било више вуне за плетење или је требало што друго урадити. Ово је село било врло активно и предњачило је у сваком раду на помоћи НОБ. Активом жена у селу Рибарима руководила је Сека Шеатовић, ученица. На рад у радионици одмах се пријавило 13 другарица. Овај број је убрзо порастао. Утврђена су имена: Драгославе Јекић, Ружице Чукић, Катарине Циновић, Радмиле Ђорђевић и Јелке Воркапић. У ТабаноЈЗићу су се жене скупљале на три места у селу: у кућама Вере Максић-Савковић, Иване Максић и Вишекруне и Радмиле Радић-Максић. Пошто су све ове радионице биле организационо повезане са централном радионицом у Петковици, то су оданде добијале и неки неопходни материјал за рад. Милан БеловуковићДева, члан штаба Мачванског одреда, као главни интендант био је и „чувар конца”, и кад год би запео рад у некој радионици било је приговора да „Дева даје мало конца”. Из Петковице су велике количине сашивеног рубља слате четама на положај. Овај је задатак повераван најактивнијим другарицама, онима које су се највише залагале у раду, а одлазак у јединицу и на фронт сматран је за велику част и награду. Културно-просветни одбор, који је формиран августа месеца при ОК КПЈ (чланови Одбора били су Вера Благојевић, Жика Поповић, Мома Михаиловић, Раја Јовановић, Мила Бајалица и Зора Бегенишић), руководио је политичким радом са женама окупљеним у радионицама, бринуо је да радионице имају пропагандни карактер, те су све биле украшене паролама: „Све за фронт”, „Смрт фашизму — Слобода народу”, „Живела братска словенска Русија”, „Ни зрно жита, ни грам масти, ни меса, ни једног човека, ништа и опет ништа не дати непријатељу!” и сл. Рад жена у партизанским радионицама, мада је био краткотрајан — од почетка августа до краја септембра 1941 — значио је велику материјалну �помоћ фронту и представљао значајан политички успех. У ово време почела је да се назире једна шира организација жена на помоћи фронту. Њени су зачеци били активи и одбори жена при радионицама. Крајем септембра 1941. године требало је да дође до шире конференције жена руководилаца радионица и жена из одбора за помоћ фронту, али се није одржала због немачког казненог похода на Мачву. Колико је ова форма окупљања жена била ухватила корене у масама најбоље сведочи то што су 1944. године, када су се широм земље стварали одбори АФЖ, они у Мачви одмах прихваћени а исте форме рада са женама почеле поново да оживљавају. Када је приликом напада на Шабац кренуо једини топ Мачванског одреда, народ је прилазио, љубио га и искитио га цвећем и пешкирима. Топ је био неисправан, са сасвим мало муниције, а задатак му је био да објави почетак акције на Шабац. Те ноћи између 21. и 22. септембра нико није спавао, народ је чекао, слушао и стрепио. У 11 часова топ је објавио почетак напада партизана на Шабац. Курири су јурили у свим правцима, носили поруке. У околним селима било је спремљено неколико превијалишта у којима су дежурале омладинке. После тешке тродневне борбе, опкољене непријатељске јединице добиле су појачање. Немачки тенкови су под заштитом авиона пробили опсаду. У борби су погинули Мика Митровић-Јарац, члан Окружног комитета, политиком Мачванског одреда и Ђура Губеринић, командир 3. чете. Четници су почели да напуштају положај, да одступају и беже. Народ их је дочекивао с презрењем. Жене Мајура, Штитара и околних села задржавале су прве групе четника који су напуштали положај код Шапца. Једна група жена, која је била придодата пионирској чети, разоружала је четнике војводе церског и притворила их. О овој акцији спасавања животних намирница од непријатеља, друг Тито је у политичком извештају на V конгресу КПЈ рекао: „Прва значајна мјера коју је ЦК КПЈ, односно Врховни гитаб, спровео преко народноослободилачких одбора, била је у томе гито је ... из читаве Посавине, Мачве и Пои,ерја, дакле из најплоднијих дјелова западне Србије, прије почетка њемачке офанзиве извучено у огромној количипи жито и остале намирнице у планннска села око Крупња, Пецкс и даље према Ужицу. Данима и ноћи.иа нролазиле су непрегледне поворке кола натоварених житом и разним другим намарнии,ама. Сељаци су гонили стоку и све гито би могло послужити Нијеми/има. Кад је отпочела Прва офанзива, већ је углавном била извезена већина животних намирница и жита из тих крајева. тако да су се Нијемци и квислннзи љуто нреварили у рачуну да ће моћи наћи богат нлијен, а то је и био један од главних разлога да су пожурили са офанзивом”.1) У Крупњу, Шљивови, Пецкој и дубље у Јадру и Рађевини, на ослобођеној територији, живот и рад се почео развијати као у Мачви. Уласком у нова села стварана су нова упоришта, ницали су нови народни одбори, формирани су одбори жена и омладине, настављен је рад радионица за потреV Конгрес КПЈ. Београд, Култура 1948, стр. 81. РАДНИЦИ КРОЈАЧКЕ РАДИОНИЦЕ ПАРТИЗАНСКЕ КОМАНДЕ МЕСТА У БОГАТИБУ, СЕПТЕМБРА 1941. КУИА У СТОДИЦАМА У КОЈОЈ ЈЕ 26. СЕИТЕМБРА 1941. ГОДИНЕ ОДРЖАНО ИСТОРИЈСКО ВОЈНО САВЕТОВАЊЕ, НА КОМЕ ЈЕ РАЗРАБЕН ПААН ДАА>ИХ АКЦИЈА НОБ И УЧВРШПИВАЊЕ НАРОДНЕ ВААСТИ Када је борба за Шабац почела да јењава, командант Небојша Јерковић издао је наређење да се прикупља храна, жито, стока и да се све евакуише у правцу Крупња. Том приликом су жене Мачве неуморно ишле дан и ноћ уз кола с намирницама. Војска, народна власт, омладина и жене извезли су за два дана и две ноћи велике количине хране (око 500 вагона пшенице, кукуруза, пасуља, масти и др.) за Крупањ и Пецку. Ове огромне залихе послужиле су касније за храну одредима на ослобођеној територији. 327 �бе одреда. Са одредом, који се повлачио у правцу Рађевине и Азбуковице, пошао је и знатан број жена које су у својим селима радиле за партизане. Одлуком Среског народноослободилачког одбора у Крупњу образована је народна кухиња за исхрану избеглица и других угрожених грађана који су због ратних прилика остали без средстава; преко Народноослободилачког одбора вршена је додела станова за смештај избеглица, пре свега Словенаца, којих је био приличан број у Крупњу и селима Рађевине, а затим за избеглице из Мачве у време Прве непријатељске офанзиве.1) Партизане и избеглице из Мачве дочекале су жене села Шљивове са топлим оброком. Одмах је организован рад партизанске радионице, која је смештена у кући Јеремића. Један број другарица додељен је на рад у пекари у селу,2) а неке су послате у Крупањ на рад у болници. Радионицом у Шљивови руководила је Мила Бајалица. У радионици су биле другарице које су ту дошле са одредом: Дара Богдановић, Славка Веселиновић, Каја Гарибовић-Лаловић, Вида Гладовић, Љубица Делић-Батановић, Цвета Ђурић, Цана Ђурковић, Марија Заплатић, Мирјана Јовановић, Милица Јокић, Зора Квачановић, Штефица Косијер, Милена Косовац, Душанка Крстић, Милена ЛазаревићПавловић, Драгиња Малетић, Бранка Милинковић, Катарина-Сека Мирковић, Дана Младеновић, Јелка ОпачићСлавонка, Нада Остојић, Дара Петровић, Љубица Петровић-Павловић, Цана Станисављевић, Јела СтојковићТочкоњина, Живка Тодоровић, Добрила Томић, Невенка Туфегџић, Рада Туфегџић и још друге. Политички рад у радионици проширен је и на омладинке из села. Састанци су увек имали мобилизациони карактер. Тек што се развио рад у радионици и међу женама, дошло је до наређења за покрет према Пецкој и Гуњацима, где је радионица једно време била у школској згради. Било је мало материјала за кројење и шивење. Све слободно време коришћено је за политички рад. Вера Благојевић је по групама прорађивала са другарицама Историју СКП(б); неколико њих је кандидовала за Партију и неке примила у СКОЈ. Поједине другарице из радионице упућиване су повремено у ‘) Мића Јеремић: Народноослободилачка власт у Рађевини 1941. — Зборник: Устанак народа Југославије 1941., књ. II, стр. 254, 255. *) Ибид., стр. 257: Одлуком СНОО у Крупњу све су пекаре реквириране за потребе фронта и позадине. Дневно је печено преко 2000 хлебова. села да окупљају жене и раде политички с њима. У првој половини октобра одржана је у Гуњацима шира конференција жена, на којој је говорила Вера Благојевић, а после ње професори Ана Зебић, и Бланка Краус. На ову прву ширу и свечану конференцију дошле су жене из многих села Рађевине, које су од септембра организовано радиле на помоћи фронту. Овде им се дала прилика да чују од другарица из Мачве искуства из њиховог рада. На крају је изабран и одбор жена Рађевине за помоћ фронту. Одбор жена у Гуњацима организовао је почетком новембра, у оквиру прославе Октобарске револуције, свечане академије у Крупњу, Гуњацима Шљивови и још неким местима. Реферате о октобарској револуцији и о совјетским женама у октобарском рату одржале су Љубица ПетровићПавловић, Мила Бајалица, Ана Зебић, Бланка Краус, а у програму су учествовале Каја Гарибовић-Лаловић, Љубица Делић, Дара Богдановић и друге. После бомбардовања Пецке повучене су радионице, болница и комора Мачванског одреда за Љубовију, где је дошло до отвореног сукоба са четницима. У тешкој ситуацији која је настала издајом четника, велики број жена, деце и другог сеоског становништва отежавао је покретљивост одреда. Због тога је донета одлука да се сви некомпромитовани, у њих су убројане и другарице из радионице, врате својим кућама. Тако је од 60 другарица остало при одреду само 13. Растанак са другарицама био је врло тежак. Све су оне пришле одреду најискреније и дале све што су могле и умеле. Оне су знале шта их чека ако се врате и зато су се противиле, свађале, молиле да остану, плакале. Но све је било узалуд: одлука се морала спровести и многе су другарице пошле у неизвесност. У повлачењу, радионица се сместила у селу Горња Буковица у једној кафани. Покушало се да се организује рад. Углавном се само плело, јер су многе другарице понеле вуну са собом. Убрзо је штаб одреда наредио да цела ова партизанска група дође у Столице, где су Немци, кренувши за Ужице, оставили неоштећен рудник. Колони се успут поново прикључило 15 другарица које су се биле склониле у селима Рађевине. У Столицама је поново формирана радионица за израду рубља и мушка радионица за израду одела. Топла вода из рудника коришћена је за перионицу. Целокупну организацију посла 328 водиле су жене. Радило се врло интензивно, често и ноћу, да би се борци опремили топлим рубљем и оделом у насталој зими. Поред рада у радионици и на културно-политичким задацима, поједине другарице из одреда (Љубица Петровић-Павловић, Мила Бајалица, Цана Станисављевић, Љубица Делић и др.) пробијале су се кроз непријатељске редове, преобучене као сељанке, и вршиле курирску и обавештајну службу. Када се одред крајем новембра, под притиском непријатеља, повукао са Столица, радионица и болница су расформиране. Другарице су децембра месеца, на Прослопу, распоређене као борци по четама Ваљевског одреда, у који су ушле Мачванска и Посавотамнавска чета. Крајем 1941. године и почетком 1942, све другарице из Мачванског одреда и радионица упућене су на терен на коме су радиле у почетку устанка, сем Миле Бајалаце и Каје Гарибовић-Лаловић, које су 6. марта 1942. прешле у Босну са делом Ваљевског одреда. Неке од враћених другарица успеле су да ухвате везу са партијском организацијом на терену или да оду у неки други одред, али највећи број пао је у руке непријатељу. Отеране су у затвор и логор, неке су стрељане а неке транспортоване за Немачку, на принудни рад или у логор смрти. �САНИТЕТ На ослобођеној територији Мачве радиле су партизанске амбуланте и болнице. Прва партизанска болница била је на Церу, у Мајдану, формирана још у време сарадње партизана и четника. Главна болница Мачванског партизанског одреда била је смештена у манастиру Чокешини, код Петковице. Управник је био др 5Кика Јанковић, а стални болнички персонал биле су другарице из одреда, њих десетак, од којих су неке завршиле санитетске курсеве у Шапцу. Пошто овај број болничарки није био довољан, то је актив за рад међу женама при ОК КПЈ задужио Милу Бајалицу да оргапизује течајеве прве помоћи за сеоске жене. Упутства за рад течајева и предавања припремила је др Сидонија Липман, лекар из Шапца. Курсеви су одржани у Белотићу, Прњавору и Штитару, а похађале су их: Ружа Самарџић из Равња, Милица Јокић из Клења, Цвета Ђурић из Змињака, Ранка Степановић, радница из Београда, Драга Малетић из Банова Поља, Цвета Дрмановић из Шеварица, Цана Ђурковић из Петковице, Душанка Крстић из Штитара и др. Економ болнице била је Катица Дурсановић, избеглица из Мартинаца код Сремске Митровице. Актив жена у Петковици оријентисао је добрим делом свој рад на помоћ болници. Жене су уредиле манастирску зграду, окречиле је, набавиле постеље и постељину, организовале болничку кухињу, прање рубља, одржавање чистоће. Долазиле су у групама од по 10 до 15, остајале су на раду преко целог дана, а онда их је смењивала друга група. У болници у Чокешини, која је располагала са 35 постеља, били су тежи рањеници, а лакши рањеници смештани су по сеоским кућама или у прихватним амбулантама. Рад партизанске болнице у Крупњу организовао је др Димитрије Питовић, који је са делом Колубарске чете учествовао у борбама за Крупањ. С њим је као болничарка радила Софија Стошић-Станишић, студенткиња из Ваљева, а у амбуланти која је у време борби била у селу Кржави, радила је и о свему се старала Вида Тешмановић, сељанка из Томња код Крупња. ГЛАВНА БОЛНИЦА МАЧВАНСКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА БИЛА ЈЕ СМЕШТЕНА У КОНАЦИМА МАНАСТИРА ЧОКЕШИНЕ. ПРИЛИКОМ ВЕЛИКЕ КАЗНЕНЕ ЕКСПЕДИЦИЈЕ НА МАЧВУ, НЕМЦИ СУ ИЗ АВИОНА БОМБАРДОВАЛИ БОЛНИЦУ И СПАЛИЛИ КОНАКЕ. РАН.ЕНИЦИ СУ БЛАГОВРЕМЕНО БИЛИ СКЛОЊЕНИ. ОСИМ ЗАРОБЉЕНИХ НЕМАЦА КОЈИ СУ ТУ ПОГИНУЛИ, НИЈЕ БИЛО ДРУГИХ ЖРТАВА На својој првој седници, одржаној 5. септембра 1941. године у селу Кржави, Привремени срески народноослободилачки одбор донео је одлуку о организовању болнице и санитетске службе. У наредби се, између осталог, истиче: „Услед дизања пародног устанка противу окупаторске власти и операцији које се воде у Рађевини, указала се по•греба за организацијом болнице са радиом амбулантом у Крупњу, ради указивања прве помоћи и лечења рањених и 329 оболелих бораца народноослободилачких одреда, као и непријатељских заробљеника, па се За болницу реквирира крупањска народна основна школа, у коју треба наместити сав потребан болнички инвентар бив. Бановин. болнице, као и заплењени санитетски и лекарски материјал. Ради одржавања реда и рада болнице, овлашћује се управник да према указаној потреби врши распоред рада са стављеним му особљем на расположење а према његовим способностима. �ЗОРКА КВАЧАНОВИЋ, рођена је 1922. године у Богатићу у сиромашној радничкој породици. Учила је радничку школу и била кућна помоћница у ШапЦУ. У једној трговачкој породици. Пре рата била је симпатизер радничког покрета, а у устанку се активно укључила у НОП. Почетком септембра 1941. године ступила је у Мачвански партизански одред. Из одреда је упућена у села северне Мачве да организује рад жена на прикупљању прилога у храни и одећи за борце и рањенике. Доласком првих рањеника у Богатић, после напада партизана на Мачванску Митровицу, одређена је да ради у прихватној амбуланти. У повлачењу Мачванског одреда преко Цера у Рађевину, упућена је на рад у Крупањ а затим у Пецку и ЈБубовију. Са већином другарица из одреда враћена је у јесен 1941. на терен Мачве. Ухватила је везу са Посавским одредом и била је болничарка у болници Посавског одреда. У повлачењу главнине партизанских снага за Санџак била је у санитетској групи која је евакуисала рањенике из Ужица и околних места. Крајем 1941. враћена је са групом другова и другарица из Нове Вароши на рад у Србију. Ухватили су је четници у Катићима, код Ивањице, зверски је мучили а затим заклали. Увек озбиљна и повучена, Зора се истакла као храбар борац и необично пожртвована болничарка. • БРАНКА МИЛИНКОВИЋ радница, рођена је 1922. године у Шапцу, пре рата симпатизер напредног радничког покрета, а у устанку активан учесник НОП-а. Почетком септембра 1941. године ступила је у Мачвански партизански одред. Из одреда је упућена у села северне Мачве да организује рад жена на прикупљању прилога у храни и одећи за борце и рањенике. Доласком првих рањеника у СТАНИСЛАВА-ЦАНА СТАНИСАВЉЕВИЋ, студент права, рођена је 1922. године у Црној Бари, укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије. На почетку окупације била је кандидат за члана КПЈ. У окупираном . Шапцу била је члан првог актива жена, радила је са групама жена и омладинки на припремању устанка, водила течајеве прве помоћи; њена кућа је била партијски пункт. Августа 1941. године ступила је у Мачвански (Подрински) одред као борац-болничарка. Крајем 1941. године покушала је да се пребаци у Босну, али су је заробили четници у једном селу код Бајине Баште и отерали у затвор у Ужицу. Захваљујући њеној сналажљивости пуштена је из затвора као сељанка да се врати на сеоске радове. Пребацила се у Лесковац, где се повезала са партијском организацијом и до краја 1943. године радила је у самом Лесковцу а затим је ступила у Кукавички одред. Са Јужноморавском бригадом пробила се у источну Босну и крајем јануара 1944. године прешла у обновљени Мачвански одред. Марта исте године повучена је из је- Ако јем се укоже болничког томе потреба особља, известити бор. Такође бор ако или непослушно, већим бро Управник особље се о од- известити покаже чиме ■ има Народноослободил. ће се за управник од- иеспремно штети народ- ноослободилачкој борби. Управник рада са одређује болничким и вргии распоред а отсуство особљем, даје Народноослободилачки одбор. Управник ће према родноослободилачког упутствима одбора На- организо- вати и исхрану болесника. Све болничко потчињено особље управнику мање кривице, ник ће а дисциплинскгс болнии,е, и веће кривице за кривце предложгпи то је за управ- Народноос- лободилачком одбору за казну. Управник одговара одбором, пред дисциплински пред а преко Штабом и кривично Народноослободилачким овога за теже кргсвице Народноослободилачког одреда”.1) Богатић, после напада партизана на Мачванску Митровицу, одређена је да ради у прихватној амбуланти. У повлачењу Мачванског одреда преко Цера у Рађевину, упућена је на рад у Крупањ а затим у Пецку и Љубовију. Са већином другарица из одреда враћена је у јесен 1941. на терен Мачве. Ухватила је везу са Посавским одредом и била је болничарка у болници Посавског одреда. У повлачењу главнине партизанских снага за Санџак била је у санитетској групи која је евакуисала рањенике из Ужица и околних места. У Радоињу, у Санџаку, прихватала је рањенике који су успели да се пробију са Златибора, а затим је радила у болници у Новој Вароши. Као санитетски радник кренула је из Санџака у Босну са I пролетерском бригадом, у чијем је саставу остала до краја рата. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. У болници је било око 70 рањеника, од тога највише заробљених Немаца. Посебном одлуком НОО предвиђено је да лекарска помоћ у болници буде бесплатна и за све грађане. После одласка др Питовића са Колубарском четом, Народноослободилачки одбор у Крупњу наименовао је др Душана Милошевића за управника болнице. Пекари су били: др Никола Чобелић, др Тамара Гавриловна2) и др Ракила Ј1еви-Мићић.3) Међу осталим болничким персоналом, поред 12 болничара и једног болничког берберина, биле су и 4 болничарке: Радмила Илић, Вида Тешмановић из Томња, Радмила Симовић из Крупња и Мила Мунижаба, избеглица. У болници је радила као болничарка и Анђа Миладиновић. — У болници је организован културнополитички рад, који се нарочито развио доласком Мачванског одреда: слушане су вести преко радија, организаване мале приредбе, рањеницима су читани прогласи Народноослободилачког одбора, Билтен Врховног штаба и локални лист, који је излазио под називом „Зидне новине”, а истицан је на таблама и зидовима у болници и У граду. Прихватне амбуланте Мачванског одреда биле су једна у Табановићу а друга у Штитару. Њима је руководила др Сидонија Липман, која је у септембру 1941. године прешла са сво‘) ВИИ, К. 1961—1/1—19. 2)Др Тамара Гавриловна-Станић, Рускиња, лекарка из Причиновића, била је још пре рата врло популарна и омиљена у народу. Сарађивала је са екипама за здравствено просвећивање и политички рад на селу којима је руководила Партија. динице за секретара вански срез. Носилац и више одликовања. СП КПЈ за мачје Споменице 1941. 330 3) У јесен 1944. ухваћена је као Јеврејка, отерана у логор на Бањици и у последњој партији стрељана заједно са својом 5-годишњом ћерчицом Вером. — Прим. ред. �ВИДА ТЕШМАНОВИЋ. У борбама са четницима у Рађевини крајем 1941. године заробљена је Видојка-Вида Тешмановић, борац-болничарка Рађевске чете. Вида се истакла храброшћу, сналажљивошћу и крајњим пожртвовањем у нези рањеника. Рођена је 1920. године у селу Томњу код Крупња. Све до рата није никуда изишла из свога села нити је похађала школу. Била је самоука. За време борби за ослобођење Крупња, Вида је била прва жена са села у овоме крају која је ступила у одред. Заробљена је у борбама код Грујине Баре и Става,1) заједно са својим вереником, Богданом Антонићем, борцем Рађевске чете. Четници су их обоје зверски мучили а затим одвукли у Лозницу и предали Немцима. Ноћ пред стрељање оставили су их везане и измрцварене у леденој води Штира. ја два детета на слободну територију Мачве и ступила у одред.1) Амбуланте у Табановићу и Штитару смештене су у сеоским кућама, које су чланице актива жена уредиле и снабделе постељама, постељином и другим стварима, неопходним за прихватање рањеника. Актив жена је у договору са народним одбором такође организовао исхрану рањеника: жене су на смену кувале код својих кућа и доносиле храну у амбуланте. У овим двема амбулантама радиле су: медицинска сестра Олга Детела-Словенка и омладинке са курса прве помоћи: Љубица Копуновић из Равња, Радојка Стевановић из Салаша Црнобарског, Љубица Поповић из Мачванске Митровице, Даринка Влајинић, Јелка Опачић-Славонка, Гина Јокић из Клења, Гина Ћосић, Ева Цвејић и Роска Максимовић из Штитара и др. У амбуланти у Табановићу радила је извесно време и др Тамара Гавриловна. Политички рад са рањеницима, болничким персоналом и сеоским женама које су повремено радиле у болници и амбулантама, био је организован преко политичких часова и зидних новина. Санитетски материјал за одред стизао је углавном из Шапца. Поједини апотекари и лекари давали су као прилог НО фонду велике количине лекова, завоја и другог санитетског материјала. Осим тога, медицинари Данило Зеленовић и Нада Чалић и учитељица Каћа Јерковић, који су били на добровољном раду у шабачкој болници, узимали су што су могли више лекова, инструмената и разног санитетског материјала из болнице и пребацивали све то у одред преко Зоре Симеуновић, секретара МК КПЈ и још неких другова. Повремено је санитетски материјал стизао и из Београда, из Војне болнице. ') „Обнова” бр. 158, од 5—8 јануара 1942. године, стр. 7. „Погибија комунистичких вођа у Рађевини”. КАТАРИНА-КАЈА ГАРИБОВИЋ-ЛАЛОВИЋ рођена 1921. године у Бадовинцима (Мачва). Окупација ју је дочекала као ученицу IV разреда Учитељске школе у Шапцу. Ступила је у Мачвански партизански одред 1941. године и исте године примљена у Партију. Марта 1942. године прешла је у Босну с групом бораца Ваљевског и Мачванског одреда. После преласка у Босну била је у пратећој чети Врховног штаба НОВ и ПОЈ, затим члан Политодјела VII банијске бригаде и дивизије, у коме је одговарала за рад СКОЈ-а и омладине. У ослобођеном Шапцу била је први секретар ОК СКО.Ј-а, затим члан ПК СКОЈ-а и Председништва УСАОЈ-а. Од краја 1946. до 1953. године била је предавач и помоћник директора Политичке школе ЦК КПС, затим је радила у Савету за бригу и старање о деци СР Србије. Сада је пензионер. Носилац је ликовања. Споменице 1941. и више од- Половином септембра, у припремама за напад на Шабац, приступило се организовању болничарске службе у Мачванском одреду. У том смислу издата је 17. септембра 1941. године: !) У повлачењу партизанских јединица из Мачве др Липман је пребацила групу тешких рањеника из болнице у Петковици у Ужице. Затим се вратила у ЈБубовију, у амбуланту др Пантића, и са главнином партизанеких одреда прешла Дрину. Погинула је 1943. у борбама у Источној Босни као шеф санитета. — Прим. Ред. РАДА ШУБАКИЋ. Међу непокретним рањеницима у Вујновачи лежала је Радмила Шубакић, дипломирани студент филозофије, борац Крагујевачког одреда. Враћајући се почетком 1942. године из Санџака на рад у Србију, њој су у прелазу преко Лима потпуно промрзле ноге, тако да јој је месо отпадало са стопала и само .су петне кости остале здраве. Заједно са осталим рањеницима, четници су и њу открили, фебруара 1942. године, свирепо је мучили и на крају убили. 331 РАНКА СТЕПАНОВИЋ. Међу тешким рањеницима који су из Крупањске болнице упућени у Рогачицу била је и Ранка Степановић, радница из Београда, која је у лето 1941. године ступила у Мачвански партизански одред и била болничарка у партизанској болници у Чокешини. При повлачењу одреда преко Цера теже је рањена у ногу, тако да јој је морала бити ампутирана. Чим је прездравила, Ранка се прикључила одреду и као инвалид прошла кроз цео рат. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �„Наредба љону') бр. 13 Мачванском баго- Командири чета ће одмах извршити организацију болничарске службе, тако да свака десетина има два одређена болничара, чија ће имена такође доставити штабу овог батаљона. Одређени болничари по десетини своју дужност обављаће по ... упутствима, која ће добити од друга батаљонског болничара. Смрт фашизму — Слобода народу! Пол. ком. Димитрије Ком. бат. Лала с. р.”2 Пре напада на Шабац послате су у све чете Мачванског одреда по две болничарке са завршеним болничким курсом, снабдевене лековима и санитетским материјалом. У самоме Шапцу била су предвиђена превијалишта на неколико пунктова: на Баиру у освовној школи, на Камичку у кући Цане Станисављевић и др. Међутим, за време напада радило је само превијалиште на Камичку. По наређењу штаба Одреда организована су и превијалишта у непосредној близини града: једно у селу Варни, друго у Ливадама, које је под руководством др Николе Топаловића радило све до повлачења одреда; у њему су биле болничарке Зора Квачановић, Бранка Милинковић и Цана Станисављевић. Треће превијалиште било је у Ноћају. Делови Посавског одреда који су учествовали у нападу на Шабац имали су превијалиште у Мајуру, где је лекар била др Јулка Мештеровић-Пантић а болничарке Перка Вићентијевић, Дара Тадић, Радмила Јовановић-Кека и друге. Испред казнене експедиције Немаца на Мачву, крајем септембра 1941, евакуисане су партизанске амбуланте и болница у Чокешини и санитет се повлачио заједно са партизанским јединицама преко Цера за село Горњу Љубовију у Рађевини. Када је одред већ био спреман за покрет, болничарка Радојка Стевановић сама се вратила у село и успела је да евакуише сав болнички материјал и једног рањеника који је још био остао у амбуланти, и да све то довезе на Цер. Евакуација је била веома тешка, јер је било око 60 рањеника. Болница се зауставила у Шљивови и ту остала око 20 дана. Овде су лакши рањеници, лекари, особље и спревда упућени у ‘) ИРПС, под. О. бр. 9. г) Командант Мачванског батаљона Подрињског одреда био је Александар Станковић-Лала, народни херој, а политички комесар Димитрије Бајалица. — Прим. ред. Крупањ, у састав осталих болница, а тежи рањеници за Ужице. Део Мачванског одреда који се из Шљивове са тешким рањеницима кренуо за Ужице, напала је немачка авијација 10. октобра у Пецкој. Рањено је око 15 другова. Рањеници су пренети у село Царину код Пецке, у куће Топаловића, где су прихваћени од болнице Посавског одреда. Истога дана, нешто касније, дошао је у Пецку др Миша Пантић, лекар Ваљевског одреда, са болничарком Босом Цветић. Међу рањеницима било је више њих којима је била потребна хируршка интервенција, а није им могла бити пружена јер је једини лекар, др Пантић, био интерниста. Требало је рањенике пребацити у Ужице, али се то није могло због сталних четничких напада. Међутим, дан-два касније, Посавски одред заробио је у једној борби с четницима лекара др Милосављевића-Чампара, са пуним кофером инструмената и лекова, те је др Чампар извршио операције, а транспортовање рањеника у Ужице одложено је док се не рашчисти ситуација са четницима. Болница је остала неко време у Царини а затим је пребачена у Рогачицу, где су радили др Ђура Мештеровић, др Јулка Мештеровић-Пантић и заробљени лекар Чампар. У Рогачици су биле болничарке: Борка Демић-Пихлер, Нада Марковић, Радмила-Кека Јовановић, Бранка Милинковић, Зора Квачановић, Бешка Бембаса, Јудита Аларгић, Лепа Марковић, Сека Вићентијевић, Драгица Јујић, Милица Николић, Роса Димитрић-Думић, Милеса Станојевић, Марица Кокајић и још неке чија имена нису могла бити утврђена. У Рогачицу се пребацио и један део болнице из Крупња са око 70 тешких рањеника. Око 25. новембра, пошто су се борбе водиле у непосредној близини Рогачице и пошто је претила опасност да болница падне у руке непријатељу, болница је евакуисана. Са осам камиона, по највећој вејавици и мразу, од 25. до 27. новембра, евакуисани су за Ужице сви рањеници, санитетски материјал и инвентар болнице. После ликвидирања болнице у Царини, др Пантић је формирао прихватну амбуланту у Љубовији, у којој су поред њега радиле др Станојка Ђурић, Божана Пиперска и Боса Цветић. Са групом рањеника стигла је у Љубовију и др Сидонија Липман. Новембра 1941. године, један део болничког особља и рањеника Мачванског, Ваљевског и Посавског одреда повукао се на Златибор. 332 Када су немачке снаге продрле на домак Крупња, припадници Народне страже, по наређењу НОО, успели су да у најкраћем времену мобилишу у околним селима потребан број воловских кола за евакуацију једног дела рањеника у Шљивову, где је прихватна болница била у кући Деспотовића. Сутрадан је Народноослободилачки одбор села Шљивове организовао транспорт рањеника у Доњу Оровицу. Овај конвој се кретао под заштитом одреда који је народни херој Стева Филиповић саставио од припадника Народне страже, лакших рањеника и остатака једне чете Мачванског одреда. Други део Крупањске болнице повлачио се под сталним борбама са четницима преко Рупаваца, Пецке, Прослопа за Горњу Оровицу и најзад се склонио у Савковиће. У Горњу Оровицу је пошао и део болнице и комора Мачванског одреда, које је предводио Дева Беловуковић. На овом путу је у борби са четницима погинуло неколико рањеника и заробљена болничарка Олга Детела. Не могавши да се пробије кроз четничке заседе, болница се вратила на Прослоп и оданде спустила у Драгодол. Рањеници су смештени у кућама Радована Митровића и Пауна и Чедомира Суботића, где је већ била болница Ваљевског одреда са око 50 рањеника и болесника, коју је водила болничарка Јелка Тепавчевић. Драгодол је половином децембра 1941. године био нека врста слободне територије. У њему је још било резервне хране извучене из Мачве и Подриња, пекаре су пекле хлеб не само за Подрински, већ и за Ваљевски партизански одред. Ту су се окупили штаб и чете Подринског одреда, укупно око 350 бораца, ради повратка на свој терен, на Цер. Била је ту и културна екипа и Окружни комитет, чији су чланови распоређени у два новоформирана батаљона. Све другарице из радионице и болесни и изнемогли борци остали су тада у Драгодолу, с тим да ће се Одред, пошто испита терен, вратити по њих. Било је важно показати народу да Одред није уништен, да су партизани неуништиви. Батаљони су се тешко кретали у изузетно јакој зими, од које се оружје ледило у рукама. Било је доста голих и босих бораца који су ноге увијали у крпе, а ни крпа није било довољно. Најтеже су пролазиле другарице оне су биле још слабије обучене, али нису роптале. Вођене су непрекидне борбе са Немцима, четницима, љотићевцима, припадницима СДС, белогардејцима. Многи борци су излазили из строја с �великим промрзлинама на рукама и ногама, које су врло тешко пролазиле без лекова и без најосновнијих хигијенских услова. Јануара 1942. године оспособљено је у селу Поћути крај Ваљева неколико сеоских кућа за смештај рањеника. Ту се о 25 промрзлих бораца бринула Мила Бајалица. Једна група рањеника и болесника упућена је из Драгодола у Вујновачу. Ову су групу на путу, у селу Дренајићу, напали Немци, заробили су два тешка рањеника и три болничарке, чија имена нису могла да буду утврђена, и све их стрељали. Двадесет тешких непокретник рањеника размештено је у забаченим кућама Вујноваче. Са овим рањеницима била је болничарка Јелка Тепавчевић. Надзор над свим овим болничким пунктовима водио је др Димитрије Питовић. 16-годишњом Лином Рувидић и убијено више сељака и избеглица, што је узбудило целу Мачву, формиране су три сеоске партизанске чете и око 40 жена окупило се у партизанској радионици за шивење рубља. Августа 20. и 21. Немци су у Прњавору убили око 140 мирних становника, међу којима је било стараца, жена и деце. После напада Мачванског одреда на немачки гарнизон и жандармеријску станицу у Мачванској Митровици 28. августа, и напада на Богатић 3. септембра, у коме је убијено 70 Немаца, а затим ослобођења Рогачице, Бање Ковиљаче и Лознице, немачки поручиик Дзак констатује у свом извештају од 9. септембра: „... да Борбе српски око Ковиљаче устанички показале покрет су располаже добрим вођством. Земљигите и национални карактер за герилски пиипва пружају рат, изванредне сарадња ванредно и,елог олакшава услове станов- извиђачко- -обавегитајну службу”.1) Шеснаестог септембра 1941. Хитлер је издао наређење да се устанак свакапз мора угушити, јер „ . . . Пре свега, ради се о гурају ТЕРОР томе да се у саобраћајне оажни за иемачку потом, да се дуже Крвави терор у Мачви почео је већ половином августа. У свом извештају Покрајинском комитету КПЈ за Србију, 23. августа 1941. године инструктор ПК при Окружном комитет за Шабачки округ, између осталог, јавља: .. Непријатељ, разбијен и збуњен нашим брзим акцијама почиње да се прибира и да напада. ВеН више пута наши су имали сукобе са Немцима .. Уншитено је неколико њихових камиока са војницима када су полазили да се свете селу. Иначе, почели су да пале куће по селима и да из митраљеза бију свет по сслу. У самом Ш. (Шапцу), у четвртак 21. о. м., стрељано је 10 лица, засад без икакве мотивације ... Ш. је доста демонстративно и достојанствено примио овај акт. Град је био мртав цео дан. Убијали су их по улицама и тако оставили до подне, а онда их обесили по бандерама, где су висили до увече”.1) Својом свирепошћу Немци нису постигли жељени застрашујући ефекат, него су, напротив, изазвали огорчење и одлучан револт. Сељаци су масовно прилазили партизанима; у самом Липолисту, где је извршен злочин над ') Зборник ВИИ, I, стр. 16—77. српској време области линије и ратну привреду, а мерама за најоштријим успостави оси- објекти поредак Наредба начелника штаба врховне комадне допуњује наредбу: . ..”-) Немачке фирерову „. . . Досадашње мере предузете за сузбијан>е тог опгитег комунгсстичког устаничког покрета показале су се недовољним.. . Да би се немири угугиили у зачетку, морају се при првој појави без одлагања применити најоштрије мере, да се на тај начин силом спроведе ауторитет окупационе силе и спречи даље гиирење. При томе имати у виду да један човечји живот у дотичним земљама3) често не вреди ништа и да се застрашујуће дејство може постићи само необичном свирепогићу. Као одмазда за живот једног немачког војника мора се у тим случајевима узети као опгите правило да одговара смртна казна 50'—100 комуииста. Начин извргиења смртне казне мора јоги нојачати застрашујући ефекат . .. Кајтел, с. р.”4) Напад партизана на Шабац у ноћи између 21. и 22. септембра, када су про') Зборник ВИИ, I, стр. 416. !) Зборник ВИИ, I, стр. 427—428. ") Тј. у земљама ‘) Зборник Валкана. — Прим. ред. ВИИ, I, стр. 431—432. 333 ШТЕФИЦА ХАУЕР-КОСИЈЕР, кројачка радница, пореклом Немица, била је дугогодишњи активиста у радничком покрету Шапца и више је пута хапшена. У Партију је примљена још пре рата. Пошто је била позната полицији, то је морала међу првима да се склони из окупираног Шапца. Својим радом у устанку много је допринела мобцлисању . жена у селима Мачве на помоћи фронту. После повратка из одреда на терен Мачве ухваћена је, грозно мучена и најзад стрељана у Шабачком логору, почетком 1942. године. © ВУКА КОСТИЋ ГАРИБОВИЋ, текстилна радница из Београда, члан КПЈ, била је пре рата врло активна у синдикалној организацији. У Бадовинце, село свога мужа, дошла је априла 1941, на самом почетку рата. Одмах се укључила у рад са женама и омладинкама, а када је формирана прва партизанска радионица у Петковици, прешла је тамо на рад. Октобра 1941. године повлачила се са одредом преко Цера у Рађевину. Била је врло нежне конституције и слабог здравља, па су зато другови одлучили да се врати у Мачву и негде склони док се не опорави, јер су веровали да не би издржала напоре повлачења. Вука се вратила у Бадовнице, али су је четници открили и предали Немцима. Мучена у затвору и логору, она је пред непријатељем имала држање достојно комунисте. Отишла је у смрт не одавши ни једно име. �дрли у предграђе Камичак и заузели хемијску фабрику „Зорка”, био је повод да немачки војни заповедник у Србији изда наређење за „акцију чишћења” у Шапцу: Док. бр. 203 НАРЕЂЕЊЕ ГЕНЕРАЛА БЕМЕА од 10 X 1941 год. Опуномоћени командујући генерал у Србији III Шеф војне управе Бр. 2848/41 пов. Место становања, 10 X 1941 ПРЕДМЕТ: Угушивање комунистичког устаничког покрета. Допуне начелнику опуномоћеног гитаба Врховне командујућег команде генерала оружане силе у Србији (Одељ. уз IV) 002060/41 бр. наређење г. К. дос. од 16 IX 41. 1. У Србији је, услед мунистичких вршавати Брзо г1 и „балканског менталитета” и великих национално наређења камуфлираних устаничких команде оружане угушивање безобзирно Врховне српског устанка покрета, силе с размера копотребно највећом претставља нз- строгогићу. допринос немачкој коначној победи, што се не сме потцењивати. 2. Муњевитим акцијам.а треба у свим гарнизонима у Србији најхитније притворити Јевреје и као таоце известан становника. Таоцима све број и комунисте, све мугикарце националистичких народу треба или предочити на које пада сумња, све ДЕМОКРАТСКИ да ће у настројених случају нанада на немачке војнике или „фолксдојчере” таоци бити стрељани. Вигиа команда XV и шеф војне управе (за Београд и Банат) извешта- ваће о броју талаца сваког 10-ог и последњег дана у месецу (нрви пут 20 X). 3. Буде територијално ли губитака надлежни међу немачким команданти све до војницима команданта или „фолксдојчерима”, пука закључно, на- редиће одмах стрељање противника према следећим стопама: а) За сваког убијеног немачког војника или „фолксдојчера” (мушкарца, жену или дете) 100 заробљеника или талаца; б) За сваког ника или талаца. рањеног немачког војника или „фолксдојчера” 50 заробље- Стрељање ће извршити трупе. По могућству треба за стрељање узети јединиг^у која је имала губитке. Код сваког појединог случаја претрпљених губитака, у дневним изве- штајима посебно назначити да ли је и у коме обиму извршена одмазда, или кад ће се извршити. 4. Приликом закопавања стрељаних треба пазити да се тамо не стварају срнска светишта (ходочагића). Стављање крстова на гробове, украшавање истих итд. треба спречити. Зато треба сахрањивања вршити намерно на усамљеним местима. 5. Комунисте које заробе трупе у борби треба начелно, у циљу застра- шивања, на лицу места обесити или стрељати. 6. Насељена места која се морају заузимати борбом треба спалити, исто важч и за куће из којих се пуцало на трупе. Беме, с. р. генерал пешадије !) Зборник ВИИ, том I, стр. 502—503. 342. ДИВИЗИЈИ: 1) 23. IX. из кућа у Шанцу је отворена пушчана и митраљеска ватра на немачке патроле. Било је губитака. 2) 24. IX. 342. дивизија има на препад да покупи у Шапцу све мушкарце између 14 и 70 година и да их пребаи,и у концентрациони логор који ће дивизија подићи северно од Саве... 3) Извршење: а — Имају се одмах стрељати: сви становнинџ који узимају учегића у борби или дају отпор; мушкарци у чијим се становима нађе оружје и муниција, из чијих се станова буде отварала ватра или који буду покугиали да бекством избегну хапгиење ..,”‘) У одређени дан, 24. септембра, почело је „чишћење Шапца”. Од 15 до 17 часова похватано је по улицама и извучено из кућа око 4.000 мушкараца од 14 до 70 година, који су сутрадан, са још око хиљаду накнадно похватаних, потерани преко Кленка у концентрациони логор који је формиран у Јарку. Због страховитог терора који су Немци вршили над Шапчанима, ово одвођење у Јарак названо је „крвави марш”. У „Борби”, органу КПЈ, који је у то време излазио у ослобођеном Ужицу, објављен је, под насловом „Шабац чека осветнике”,2) допис о злочинима непријатеља у Шапцу: „Шабац, познат са својим мучеништвом и својим херојствима и у прошлом рату, опет је трн у оку крвника српства. Шабац, најкултурнија варош наше провинције, постао је нонргаите нечувених злочина фагиистичких варвара и Недићевог ологиа. Они су запалили ову варош, и Шабац је напола изгорео. Од Пољопривредне гиколе, која се налазн на периферији Шапца, па до Мачванске пијаце све је попаљено. Улица Авда Карабеговића, Јатаган мала, данас су црна згаригита. Шабац је опустео. Само још куће петоколонагиа и народних издајица, који су се уписалг^ у Недићеве „добровољце”, остале су нетакнуте. У њима живот тече непромењен. Њихови становници пију и коцкају се по кафанама с немачким бандитима. Онгс приређују журеве и игранке. Пирују и плешу над народном несрећом, над згариштем и пепелом плешу своју последњу игру — игру смрти и пораза. ’) Зборник ВИИ, I, ‘ ) „Борба" 1941, бр. 19. стр. 454. �Живот је замро. Раке у Бари, логор у Кленку прогутали су Шапцу људе, жене и децу. У Бари, где су ископане две раке у величини 100 према 200 метара, као побеснело псето дан и ноћ кевће митраљез. Дан и ноћ падају лешеви Шапчана и сељака из Мачве. Падају лешеви стараца — живих историја Шапца, падају легиеви узданице — деце и омладине. Стрељали су старце од 75 година. Стрељали су жену са четворо деце, стрељали су, непрекидно стрељали. Само прва два дана г,1елати „казнене експедиције” покосгми су преко 90,0, живота. Људи доведени на стрељање сатима гледају грозан призор: пада леги до леша. Снажнија тела још се мичу, грче се, отимају се од смрти, усправе се, па се онда немоћно сруче на бескрајну гомилу мртвих. ■ ■ (Немци) ова прорешетана тела која се јоги нису растала са животом преливају кречном водом. Али зликовг^и се не задовољавају само тим. Када је наишла „казнена експедиција” у Кленак, стрељање је било обична ствар. Ова побеснела руља изгонила је људе и наредила да трче. Да трче на раздаљини од 18 километара, од Кленка до Јарка. Чим неко падне од умора, бко је убијен. Тако је побијено 200 људи. А сутрадан били су на реду и они које првога дана снага није издала. Попаљен, опустогиен и осрамоћен Шабаи, са Мачвом чека војску ослободиааца, чека војску осветника. И она ће доћи”. У Шапцу је женама и деци било забрањено да изиђу на улицу. Један тенк је кружио градом, из њега су Немци пуцали на свакога ко би се појавио. У улици Милоша Поцерца убили су Јулијану Томић, родом из Мале Врањске, њеног мужа, радника и 14-годишњег сина Јована, зато што је дечак извирио на улицу. Њихове су лешеве избацили кроз прозор на улицу и оставили да'ту леже два дана, а кућу СУ срушили. — Тада је почео и обрачун са женама које су остале у граду. Петоколонаши, који због општег одушевљења и масовног учешћа грађана у НОП-у нису смели да се експонирају, сада су дигли главу. На њихову денунцијацију хапшене су све жене које су ма на који начин радиле за НОП. Велики број их је затворен у логору на Сави,1) у некадашњем стационару понтонијерских јединица у Шапцу. У казнени поход на Мачву пошла је 342. немачка пешадијска дивизија. Све сеоско становништво, и жене и деца, потискивано је према Церу. Друмом је ишла моторизована колона, а на не') Међу осталима, ухапшене су Олга Девечерски, Вера и Роса Јовановић . . . али су после ове застрашујуће мере доста брзо пуштене. колико километара десно и лево ишао је стрељачки строј пешадије са аутоматским оружјем и претресао околину. Пуцали су на свакога ко би покушао да бежи или да се сакрије. Похватане људе подвргавали су кратко испитивању и одмах одвајали и на лицу места стрељали активне сараднике НОП-а и симпатизере. Остале мушкарце терали су у Шабац, у логор. Жене и децу су задржавали као таоце, притворене у црквеним портама и у школским двориштима. После неколико дана извођене су и међу женама активне сараднице НОП, стрељане или отеране у шабачки логор. Негде би стрељали све живо, од детета до старца, што би се затекло при уласку јединице у село. Само у 14 села Мачве убијено је 1941. године око 60 жена и деце. У Липолисту су на њиви стрељане 21-годишња Љубица Велић, и 13-годишња Радојка Васић. Стрељано је петогодишње дете Душанка Вујанић и 10-годишња Бојана Васић. У селу је стрељано још пет жена, међу њима и 70-годишња Живана Мишић. У Корману код Шапца убили су жену зато што јој је муж био у партизанима, и запалили колибу заједно с дететом у колевци. У Мачванском Прњавору стрељано је пет жена, међу њима 23-годишња Милка Ивановић, заједно са својим двогодишњим близанцима, а Даринка Костић је стрељана па спаљена. У Белој Реци је међу пет жена стрељана петогогодишња Загорка Петровић и 20годишња Милка Радосављевић. У Засавици су стрељане 10-годишња Радојка Љубичић и 56-годишња Ружица Перишић. У истом селу стрељано је 1200 Јевреја, а у њихове су раке убацивани угинули коњи и пси. У селу Раденковић стрељана је 18-годишња Радојка Вазмић. У Мачванској Митровици убијене су две жене, у Глушцима 6 жена између 22 и 67 година, а у Дубљу три девојчице између 8 и 19 година. Међу пет стрељаних жена у Бадовинцима биле су две Јеврејке, Јованка и Леона Штелцер, које су радиле у партизанској шивари; 20-годишња Леона је била члан КПЈ. У Петловачи су убијене три жене између 48 и 50 година. Међу шест жена у Салашу Ноћајском стрељана је и 80годишња Даница Ђукић. Мари Туфегџић из Штитара, фолксдојчери су пекли на усијаној пећи обе руке до лаката, да ода своје синове партизане. У Табановићу је највише злостављана Бељка Ивановић, у чијој је кући била партизанска амбуланта. У Петковици су четници крајем октобра убили 13годишњу Радмилу Којић. У Јадру, 335 ИВАНА РАДОЈЧИЋ рођена 1901. године у Белој Реци, истакла се као активиста НОП од самог устанка 1941. Радила је заједно са својим мужем Божидаром, а њихова кућа била је сигурно партијско упориште. Крајем децембра 1941. године, у тешким, непрекидним борбама партизана са четницима и Немцима, у њиховој је кући ухваћен Небојша Јерковић, који се ту био склонио са групом другова. Заједно са ухваћеним партизанима потерани су и Ивана и Божидар, као њихови јатаци, у шабачки логор. Њега су стрељали, а њу су после три месеца, пошто није признала никакав рад ни сарадњу, пустили кући. Године 1942. и све до маја 1943, Ивана је прихватала и хранила илегалце који су наилазили, обавештавала их о кретању непријатеља и била им курир. Поново је ухапшена у мају 1943. и четири месеца задржана у логору. Послу пуштања, поново се повезује с партизанима и наставља свој рад све док четници 1944. нису открили да се код ње склањају руководиоци НОП у Јадру. Извршили су препад и убили је у њеној кући. За њом је остало четворо незбринуте сирочади. © ЉУБИЦА ПЕТРОВИЋ-ПАВЛОВИЋ рођена је 24. VI 1911. године у Мачванској Митровици, као млада учитељица радила је у групи напредних учитеља. Због тога је често премештана и слата у забачена села Македоније и Косова. После слома старе Југославије она се као избеглица настанила у Богатићу. Радила је међу женама и показала се као организатор. Убрзо је примљена у Партију. Руководила је радионицом у Богатићу, помагала у оснивању радионица у другим селима и била врло агилан политички радник. Ухваћена је на илегалном раду у Нишу и убијена на саслушању у Специјалној полицији у пролеће 1943. године. �КАТАРИИЛ-СЕКА МИРКОВИЋ кројачица из Црне Баре, укључила се у НОП на почетку устанка. Помагала је да се организују партизанске радионице, а у септембру 1941. ступила је у одред. Када је крајем године већина жена из одреда враћена на терен, кућа Секе Мирковић постала је партијско упориште преко кога је ишла веза са Босном. Тек када им је запретила опасност да их четници ликвидирају, Сека се са својим другом пребацила у одред у Босну. Носилац је Споменице 1941. ПЕРКА ИЛИЋ-ВИТОРОВИЋ рођена 1926. у Шапцу у радничкој породици. Члан СКОЈ-а од 22. јуна 1941, а КПЈ од 25. марта 1944. године. Завршила Новинарско-дипломатску Високу школу у Београду. За време рата и првим послератним годинама била скојевски руководилац. Била је члан ГК СКОЈ-а у Шапцу, секретар СКОЈ-а Мачванског партизанског одреда, члан Окружног комитета СКОЈ-а за Подриње, командант Главног штаба омладинске радне акције на сечи шуме на Руднику и др. Од 1948. до 1953. године била уредник у „Партијском раднику”, органу ЦК СК Србије, а од 1953. до 1960. године радила у Државном секретаријату за иностране послове. Бирана је за председника Конференције за друштвену активност жена Србије, била председник Социјално-здравственог већа Скупштине СР Србије, члан Централног комитета Савеза комуниста Југославије, посланик Већа народа Савезне скупштине. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Тамнави и Рађевини казнена експедиција је за непуне две недеље побила око 350 жена и 220 малолетних девојака, од тога 101 дете испод 10 година, једно новорођенче од 3 дана и једно од месец дана. У Тршићу је убијена Госпава Каменарац, старица од 93 године; у Јадранској Лешници жива је спаљена у својој кући Љубица Кузмановић; у Великом Селу убијене су 43 жене, у Коренити 96, а у Цикотама 194. У селу Јаребици убијено је једног дана 700 људи, жена и деце и сви су бачени у две раке, итд., итд. Претресајући куће, војници казнене експедиције узимали су ћилиме, месо, јаја, вино и све то вукли на друм и товарили у своја кола. Авијација је помагала надирање колоне, „штуке” су „пикирале” на села, бацале запаљиве бомбе и митраљирале колибе и пластове сена и сламе. Тако је спаљено пола села Јарменовца на путу за Цер, многе куће у Слатини, Војићу и Варни, где је опљачкана задружна зграда у којој је пре рата била партизанска амбуланта. Немци су однели све лекове, микроскоп, сав санитетски материјал, а књиге су разбацали и попалили. Приликом повлачења партизана, лакши рањеници су отишли са одредом а тежи су остали на лечењу по сељачким кућама, већином код својих кућа. Сељаци су рањенике склањали на таван, у подрум или сламу. Сваког рањеника кога би открили Немци су одмах стрељали, и укућане заједно с њим спаљивали. Деветог октобра 1941. немачки војни заповедник у Србији извештава заповедника оружане силе на Југоистоку: „.. . 342. чишћење места 90 спаљен. погинулих, ухапшених. ја. пеш. Мачве. дивизија Већи је Непријатељ 1130 је завршила број насељених је имао стрељаних, Заплењено је мало око 21.500 оруж- . Половином октобра 1941. године дотерани су у Шабачки логор многи заробљени партизани и партизанке, масе сељака и с њима многе жене које су радиле у партизанским радионицама или су на ма који начин помагале устанак. До краја године и почетком 1942. пале су у руке непријатељу готово све другарице које су приликом повлачења и расформирања одреда враћене на свој терен, међу њима: Даринка Влајинић, Љубица Делић, Цвета Дрмановић, Олга Ђаковић, Цана Ђурковић, Марија Заплатић, Гина Ј) Зборник ВИИ, I, стр. 494—495. 336 Ивић, Јока, Марта и Мица Којић, у чијој је кући у Петковици био једно време штаб Мачванског одреда, затим Роса, Коса и Олга Којић, Штефица Косијер, Милена Косовац, Љубица Копуновић, Вука Костић-Гарибовић, Лепосава Кривошић, партизански курир, која је изигравала приглупу сељанку и тако се спасла стрељања, Душанка Крстић, Драгиња Малетић, Вјека Михаиловић, Олга Носовић, Јелка Опачић-Славонка, Нада Остојић, Катица Павловић, Рада Поштић, Душанка Рафаиловић, Љубица Симић, Радојка Стевановић, Јелена Стојковић-Точкоњина, Живка Тодоровић, Невена Туфегџић, Радмила Цвејић и још многе чија имена нису забележена. Дара Петровић из партизанске радионице у Бадовинцима упућена је као малолетна у Завод за преваспитавање омладине у Смедеревској Паланци; ту се тешко разболела, те је 1943. пред смрт пуштена кући. Учитељица Љубица Петровић-Павловић крила се неко време код своје породице у Богатићу и у Шапцу, затим је успела да се пребаци у Београд, одакле је упућена у Ниш на партијски рад. Цана Станисављевић је у пролеће 1942. ухваћена при покушају да се преко Дрине пребаци у Босну. Отерана је у затвор у Ужицу, одакле је убрзо пуштена са још неким сељанкама, да се врате на сеоске радове. Цана се тада пробила до Лесковца, где се преко Оље Џуверовић повезала са партијском организацијом и до краја 1943. године радила у самом Лесковцу. Тада је ступила у Кукавички одред и са Јужноморавском бригадом прешла у Босну. Многе мајке и жене партизана хапшене су као таоци и упућиване у логор у Шапцу, а затим пребациване на Бањицу. Као талац за свога друга, професора Жику Поповића, који је био при штабу Мачванског одреда, ухапшена је Вука Поповић, заједно са децом; затим Ана и Јован Благојевић, родитељи Верини, Љубица Митровић, мајка Мике Јарца и Вере Соколов, Роса и Вера Јовановић, мајка и сестра Селета Јовановића, Дара, жена Ђуре Губеринића, Кристина Пармаковић из Ноћаја, због сина у партизанима, Анка Остојић из Клења, чији се син убио да не би жив пао у руке непријатељу, и многе друге. Почетком 1942. године дотеран је у шабачки логор и известан број партизанки Ваљевског одреда, међу њима: Живана, Бранка и Нада Илић, Лепа Вујичић, Ратомирка Обућина, Софија Стошић-Станишић и др. У овај логор је доспела и Нада Анастасијевић, уче- �ница II женске гимназије из Београда, која је на Увцу заробљена као болничарка Космајског одреда. У другој половини октобра дошла је у Шабац група агената Специјалне полиције из Београда са задатком да изврши категоризацију и да идентификује заробљенике. Затвореници су дефиловали испред раширеног ћебета на коме је био прорезан отвор. Иза ћебета су стајали четници, љотићевци и други издајници и проказивали сараднике НОП-а. На основу њихових исказа издвојени су „кривци” и „сумњива лица” и отерани у логор Гестапоа. У Војне касарне уселили су се љотићевци и тамо у подруму имали свој затвор за људе и жене које су они хапсили. У логору је извршена категоризација затвореника. У бараци бр. 2 и 3 налазили су се „лакши затвореници”, али при масовним стрељањима и они су стрељани, без обзира на категорију у којој су били. У осталих девет барака смештени су затвореници одређени за принудни рад у Немачкој. У некадашњим магацинима поред Саве била је затворена једна група Јеврејки. Прозори на баракама били су заковани даскама. Собе, по цео дан закључане, отваране су само ујутро када је требало просути киблу, или у току ноћи када су упадали Немци и агенти. Преко целе ноћи горела је светлост у свим собама. Повремено су затвореници извођени и терани да трче у круг. Приликом стрељања или вешања истериван је цео логор да присуствује извршењу смртне казне. Жене су биле издвојене у засебне собе, на чијем је поду било растурено мало влажне сламе. Зидови су били упрскани крвљу. Агенти, фолксдојчери, логорски стражари тукли су свакодневно жене бичевима и жилама и ударали их чизмама. Од батина и убоја крв им је подилазила под кожу, стопала се распадала, руке натицале. Једна другој су парчадима стакла расецале рукаве да би олакшале болове. Највише су батинане и мучене заробљене партизанке. Прва жена стрељана у шабачком логору била је партизанка ЈБубица Симић. За њом је стрељана Вука Костић-Гарибовић, радница из Београда, а крајем 1942. године осамнаестогодишња Јелена Илић, из Штитара, партизанка. Масовна стрељања вршена су једном месечно, а у логору је свакодневно понеко убијан или вешан. Тринаестог фебруара 1942. стрељана је Штефица Косијер; љотићевци су је предали Немцима пошто од ње ни батинама ни мучењем нису успели да сазнају где је скривено партизанско оружје на Церу. У априлу су стрељане Живана, Бранка и Нада Илић из Ваљева, све три у исти дан. Затим су стрељане Дана Младеновић, Јелка Опачић-Славонка, ЈБубица Спасојевић, Даница Јокић. Крајем априла стрељана је учитељица Лепа Вујичић и с њом осмогодишња девојчица Јеврејка. До пролећа 1942. године изгинуло је готово цело руководство Мачванског одреда и готово сви чланови Окружног и Градског комитета Партије. Фебруара 1942. покушала је једна већа група заробљених партизана да се пробије из логора. Ноћу су побили стражаре, али су сви до једног нашли смрт на логорским жицама, кроз које је била пуштена струја високог напона. Херојство које су партизани и партизанке Мачванског одреда испољили у борби, у затвору, логору и на губилишту, било је велика морална подршка преживелима и давало им је снагу да наставе борбу и да у њој издрже до краја. Упркос нечувеном терору у Мачви и целом Подрињу, партијска упоришта и базе, о којима су бринуле и многе неустрашиве жене, одржале су се за све време рата и била сигурна скровишта борцима и теренским радницима. На V конгресу Комунистичке партије Југославије друг Тито је навео у политичком извештају речи из чланка немачког фашистичког новинара Валтера Грубера, које се добрим делом заснивају из борби у Мачви и Подрињу: „Србија расте. чве и даље Посјетио и су нека мјеста немилосрдно сијале праву то њих Никакав пута другим ти терор са се свуда боре. у нису осамље- оно је и с ће акција а у од гито учињено Срби Нагиа срп- помаже... одвратити Исто биће шуму, морамо целокупни Србе али како јер свестрано пошли. Шапцом куљање и онако људи скоро неће су Матрупе смрт, их даље Наше народ, стоји мјестима, да веће и који којим учињено Србији. шумски народ, и предјеле интервенирале — ни. ски у српски признати Вријење неке пустоги заслужује Иза ври. сам настави- изазива гиуми смо све ми, тако рећи, немоћни .. ПАРТИЈСКИ РАД ПОСЛЕ ПОВЛАЧЕЊА ОДРЕДА „Драги другови,1) По јануара Семберије, низујем налогу увече са рад Михајла2) у стигла Бијељину, задатком у округу тј. да сам 26-ог на терен одавде шабачком орга(мач- вански, поцерски и јадрански срез), фор' ) ИРПС, арх. бр. 5862. Одломци из писма Милке Минић-Ане ПК КПЈ за Србију. 2) Благоје НешковиН, секретар ПК КПЈ за Србију. 337 ЉУБИЦА-БУБА ДЕАИБ-БАТАНОВИК ПЕРКА ИАИН-ВИТОРОВИП (ДЕСНО) И ЉУБИЦА-БУЋА ДЕЛИЋ-БАТАНОВИЋ, ученица, рођена 1921. године у Бадовинцима, укључила се у рад за НОП у време припрема за устанак. Августа 1941. године ступила је у Мачвански партизански одред. Имала је задатак да организује женске кројачке радионице по селима Мачве, а била је и руководилац радионице у Рибарима. Примљена је у Партију новембра 1941. године. Заробљена је марта 1942. године на Тисовику и отерана у затвор у Ваљеву, потом у логор у Шапцу. Била је у групи одређеној за транспорт у Немачку. Побегла је из транспорта и отишла у Мачву. Током 1942. и 1943. године радила је на вези са Босном. У лето 1943. године отишла је у Босну и ступила у новоформирани Мачвански партизански одред. Фебруара 1944. године, одлуком Окружног повереништва КПЈ за Мачву и Подриње, повучена је из одреда и послата на партијски рад у Мачву као члан Среског повереништва КПЈ за мачвански срез. После ослобођења била је секретар СО АФЖ за мачвански срез, члан Кадровског одељења ОК КПЈ за Шабац, организациони секретар IV рејонског комитета КПЈ у Београду, инструктор Градског комитета КП за београдску област, секретар Обласног одбора АФЖ за Београдску област и директор Основне школе „Влада Аксентијевић“ у Београду. Сада је пензионер. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ЗОРА БЕГЕНИШИЋ рођена 1921. године у Богатићу, студент филозофије, предратни члан КПЈ, ступила у Мачвански партизански одред половином августа 1941., рањена код Пецке октобра месеца и упућена на лечење у Ужице. Почетком 1942. дошла у Веоград и наставила партијски рад. Била је секретар партијске ћелије у Заразној болници. После „мартовске провале” прешла у партијску ћелију графичара и ушла у рејонски одбор НОФ-а на Чукарици. Ухапшена на уличном састанку крајем септембра 1942. године. На саслушању у Специјалној полицији тако је тучена и ударана у главу да су јој попуцали капилари; пренета у^болницу у дубокој несвести која је трајала неколико недеља. Кад се њено стање мало побољшало, лекар ју је научио да симулира лудилода је не би стрељали. Остала је у болници до бомбардовања Београда априла 1944. када је искористила општу забуну и побегла из болнице и отишла у партизански одред на Кукавици. Носилац је Споменице ]941. и више одликовања. мирам ОК за Шабац и издвојим Мачванску чету из састава I Војвођанске бригаде, која ће од сада бити одред са задатком да врши акције на свом терену у Србији и постепено тамо стпори своју базу. Ја бих била секретар ОК за Шабац. Од друга Михајла добила сам још ове директиве: да одмах одржим парт, курс,1) да умножимо летак ЦК за 7. новембар и растуримо преко Дрине, да успоставимо везу са ПК преко Срема, да успоставимо везу са Ваљ. ОК преко Милосава,2) који ради у Рађевини, а друга Ујка3) који је из Рађевине прешао овамо задржим ради везе и овде и преко, да се одред креће и по рађевском срезу. Са мном је дошла на терен једна другарица (парт. име Деса),4) родомМачванка, 41-ве била у Мачванском одреду, 42-ге у Кукавичком, а из Србије овде дошла са I Јужноморавском бригадом. ... Шаљем извештај о ономе гито сам за ових...5) дана могла сазнати и утврдити. Потпуну слику нашег терена немам још, нити сам упознала све другове ни чланове партије, нити остале. Одред КАТИЦА ДУРСАНОВИН ПОАИТИЧКИ КОМЕСАР ПАРТИЗАНСКЕ БОАНИЦЕ, КОЈА ЈЕ БИАА СМЕШТЕНА У КОНАКУ МАНАСТИРА ЧОКЕШИНА Под утицајем гласова о слободној Семберији и Срему и близине нагиих снага, натерани тешким условима живота по базама, када је четнички терор почео да захвата и Мачву, поједини другови, све стари партизани, почели су да се пребацију овамо, газећи Дрину или пливајући.. Ти појединци су поставили везе и у септембру успели да пребаи,е већи број другова. Са друге стране друг Ујак и јоги 4—5 Рађеваца акцијом на имању Монтањи, о којој сте сигурно обавештени, успео је да мобилише преко 30 радника на имању, који су добровољно пошли. Сви су већином из јадранског среза. 10. октобра формирана је Мачванска чета у саставу 1 бригаде XVI дивизије ... Сада чета има у строју 63 борца. Релативно добро наоружање, како шифрираћу ггдући пут. Одећа просечно добра. Веш слабо. Обућа врло слабо. Помажемо се из радионица III корпуса опанкама. Санитет скоро не постоји. Интендантура несређена. У чети има 8 старих партизана, 9 чланова партије, 2 кандидата, 12 скојеваца. Морал врло добар. Као борци су се показали добро у свим досадашњим борбама, па уживају добар углед и глас. !) Партијски курс је одржан крајем јануара 1944. у Дворовима код Бијељине. ‘ ) Андрија Хабуш, инструктор ПК КПЈ. 3) Мика Вујковац, члан ОК КПЈ за Ваљево. ‘) Цана Станисавмевић, студенткиша из Шапца. 5) Осим изостављених пасуеа, који су обележени тачкицама, има више прекида у тексту због оштећења документа. 338 Расположени су А већ се међу ■— прави ускоци. сви за ускочке акције. њима показују ударници ВЕЗЕ Питање везе је за нас од прворазредног значаја. Ако га успешно решимо имаћемо сва неопходна обавештења и упознати све могућности за рад и продирање. Сада имамо везу на 4 места. Две од њих се користе, мада недовољно и још неорганизовано, бар не чврсто и стално. Друге две су замрле, услед недовољног сналажења другова. Једна је од њих доскора била прекинута због хапшења с оне стране Дрине. Хашаење је догило преко пронађеног летка код једног сељака.... . .. Дрина почиње да игра другу улогу. Досад само препрека, постаје заштита. Преко ње може се са ове стране слободно предањивати. На овим везама помажу нам и мегитани .. . . .. Као што се види, другови, има више услова него гито је друг Мих. мислгш. Наши другови Подринци нису седели с ове стране Дрине. На нама је да у пуној мери искористимо те услове. За сада на самој Дрини непријатељ нема снаге да нас успешно омета. Видећемо после акција. Јер ми припремамо обавегитења према којима ћемо одлучити о првим акцијама. ... Са курсом гледаћу да пожуримо. Само ће нас то задржати. Свесни смо да је за овај наш кадар курс неопходап. Имамо 2 писаће машине, исправан радио, негито мало неисправан гештетнер, али фарбе овде нигде нема. Ако постоји могућност много би нам ... кад бгс фарбе послали. Већ смо предузели ... технику обезбедимо на наш начин... у случају привремено отежане ситуације ... могла да ради. Са конспирисањем овде теже иде, али има могућности да успемо. Са другом из актива детаљно ћу разговарати и идући пут вам јавити о томе. За то време и секретар да стигне. Мислим да ће идући извегитај бити конкретнији у погледу прилика у нагиим срезовима. С.Ф. — С.Н! С другарским поздравом Ана” Малобројни преживели партијски радници и борци расформираног Подринског одреда били су се склонили у сигурна партијска упоришта у Штитару, Глушцима, Ноћају и још неким селима Мачве, Поцерине и Јадра. Биле су прекинуте све везе са Покрајинским комитетом, па је и сам Шабац био остао без партијског руководства, �пошто се секретар МК, Зора Симеуновић, била повукла са одредом у време напада на Шабац. Два члана Партије, кандадати Партије и чланови СКОЈ-а који су по задатку остали у граду, радили су самоиницијативно од краја септембра 1941. до краја јануара 1942, када је Зора Симеоновић успела да обнови везу са ПК КПЈ у Београду. Но и та је веза после месец дана прекинута, пошто су они преко којих је била успостављена пали у руке полицији. У априлу 1942. везу је поново успоставила Зора Бегенишић, али је и она у јесен исте године ухапшена, те је партијска и скојевска група у Шапцу наставила да ради према раније добијеним упутствима. Први задатак који је ПК КПЈ поставио преживелим члановима Партије и СКОЈ-а био је да се поново повежу са симпатизерима на терену и да оживе рад. Из Београда је опет почео да стиже партијски материјал, организовано је њихово умножавање, читање и растурање и обновљен је агитациони рад. Као члан Партије који је по задатку остао у граду Ната Јеличић је половином 1942. формирала Месно повереништво Партије, чији је она била секретар; поред чланова Повереништва, на личној вези су биле Олга Девечерски и Нада Чалић. Формирано је неколико група активиста, међу њима нарочито групе жена, које је држала Ната Јеличић; једну групу симпатизера водила је Олга Девечерски, једну групу средњошколске омладине држала је Перка Илић, а групу интелектуалки Нада Чалић. Међу активистима који су и под најжешћим терором и под најтежим условима наставили да раде као што су радили од самог устанка 1941, и увек били поуздан ослонац Партији, треба на првом месту истаћи мајке бораца. Оне су се, у многим случајевима, активисале поред својих кћери и синова, а већина њих продужила је да ради и после погибије своје деце, настављајући на тај начин њихову борбу. То су биле: Цвета Јеличић, Савета Перић, Јелена Срнић, мајка четири погинула првоборца, Деса Слепчевић, Лепа Танасић, која је имала три сина у партизанима, Живка Иличић, која је доносила из Београда батерије за радиоапарате и разни штампарски материјал, а њен син је то пребацивао у Босну; Драгиња Пантелић, мајка два партизана, чија је кућа била сигурно скровиште за илегалце, прешла је у пролеће 1944. у Босну да би се склонила од прогона четника; Марија Остојић, партизански курир, обављала је своју дужност исто тако савесно и пожртвовано и после погибије своје кћери Јованке у партизанима; Сара Калинић, чијег су сина првоборца заробили Немци, и одонда му се губи сваки траг; Зорка Димитријевић, чијег су сина убили четници; Зорица Добривојевић, која је хапшена као талац за мужа-партизана и злостављана од четника и Специјалне полиције. Као активисти су се такође истакле: Цанга Јовановић, Љубица Мићић, Анђелка Савић, Радојка Тешић и многе друге. У Шапцу је до краја 1942. године формирано петнаестак група, са око седамдесет активиста, а са омладином их је било око сто. Тада је, по одлуци ПК КПЈ, формиран Месни комитет КПЈ за Шабац, за чијег је секретара дошао Чеда Џомба (Воја Обрадовић), а чланови су биле Ната Јеличић и Олга Девечерски. У Поверенство СКОЈ-а ушле су Перка Илић, Олга Јелисаветов, Роска Максимовић и Мира Марковић; веза са ПК СКОЈ-а ишла је преко Олге Јелисаветов и Стола Јанковића. У другој половини 1942. године рад се проширио на села Мачве, затим на Поцерину и Јадар. Прво је успостављена веза са групом партизана који су имали базу у околини Штитара. Роски Максимовић, преко које је ишла веза, стављено је у задатак да у селу формира актив. У њега су, поред других, ушле Гина Ћосић, Драгослава Терзић, Ева Цвејић и Зора Јовановић. Око овог језгра, који је убрзо прерастао у актив СКОЈ-а, окупљала се напредна омладина и сви родољуби у селу. Формиран је проширени актив у који су ушле: Стана Јанковић, Душанка Јовановић, Јула, Лена и Нела Јовановић, Лила Јовановић, Анђа Јолић и Јелица Јолић, која је хапшена и мучена због сина партизана, Гина, Драга и Стана Максимовић, Даринка, Зора и Рада Николић, Даринка Петровић, Милка Терзић, која је због помоћи коју је пружала партизанима мучена од четника, али није прекидала везу с партизанима, Павлија Терзић, Анка и Олга Туфегџић, Дана и Ната Ћосић и жена Васе Јовановића, К0ЈУ су У јесен 1943. ухапсили Немци као таоца за мужа. Везу са омладином су одржавале Гина Ћосић и Зора Јовановић. Материјал за политички рад преписивала је на индигу Олга Јелисаветов (закључке из појединих глава Историје СКП (б), чланке из „Гласа Народноослободилачког фронта Србије”, вести Слободне Југославије и др.), преко ње је ишла веза Поверенства СКОЈ-а са 339 Штитаром и Бадовинцима. У овом Другом селу веза су јој биле Љубица Делић и Лепа Рокић. У Петковици је веза ишла преко Росе Којић; са Поцерином је ишла преко Жике Ерчића у Добрићу, а са Метковићем ју је успоставила Олга Девечерски; она је, по задатку, такође успоставила везу са друговима у Посавотамнави; једна веза са Јадром ишла је преко Вјеке Михаиловић, а другу је 1943. успоставила Дара Губеринић из Богатића. Крајем 1942. Ната Јеличић је поново успоставила везу са ПК КПЈ и преносила директиве за рад, који се до лета 1943. састојао у окупљању и повезивању симпатизера у придобијању нових сарадника, учвршћивању веза и проналажењу нових и у припремама за поновно формирање Мачванског одреда. По директиви ПК, Ната Јеличић и Столе Јанковић, успоставили су у јулу 1943. везу са Сремом, преко Бадовинаца, уз помоћ Косте Рокића и његове жене Божице; затим у августу, преко Црнобарског Салаша, Црне Баре и још неких села, поред Дрине, успостављају везу са источном Босном, уз помоћ мачванских партизана у Босни. Прелазом првих група преко Саве у Срем и преко Дрине у Босну, створена су нова упоришта, порастао је број актива и проширио се број сарадника који су прихватали борце и партијске раднике и пружали разноврсну помоћ одреду. У Шапцу су 1943. организоване радионице одеће и обуће за партизане, из Богатића је стизало платно и прилози у новцу (само једном приликом 50.000 динара, а Роска Максимовић из Штитара пренела је једном 200.000 динара); из Бадовинаца је у том периоду пребачено у Босну само соли око 10.000 килограма, из Салаша Црнобарског 1.500 кг, из Црне Баре 5.000 кг; затим дувана 60 кг и 2.000 кутија шибица. Исто тако пребациван је санитетски материјал, једном приликом, из Бадовинаца, пакет од 13 кг, а више пута нешто мање количине из Бање Ковиљаче. У овом су се периоду многе жене ангажовале на помоћи одреду и испољиле су велику храброст и сналажљивост. Међу активистима у Бадовинцима истичу се мајке и жене партизана: Ана Бујуклић-Микачевић, којој су непријатељи убили два сина, а она је са своје две снахе, Натом и Јелом, прихватала и крила прве партизане који су 1943. дошли у село, и наставила је тај рад све до ослобођења; њену снаху Нату непријатељ је ухапсио и отерао у логор; затим, Драгиња Вуловић и Бојана Исаковић које су �ОЛГА-СЕКА ДЕВЕЧЕРСКИ рођена 1. октобра 1921. године у Шапцу где је завршила основну школу, нижу гимназију и учитељску школу. Укључила се у напредни омладински покрет као ученица учитељске школе. На почетку окупације била кандидат за члана КПЈ, касније члан КПЈ. Партијски радила до септембра 1943. године када је ступила у новоформирани партизански одред. Била заменик политичког комесара чете и батаљона и крајем септембра 1944. повучена из јединице и упућена на партијски рад у шабачки округ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ЦАНА ЂУРКОВИЋ, рођена 1924. године у Дубљу, укључила се у рад за НОП на почетку устанка. Августа 1941. године ступила је у Мачвански (Подрински) одред и одређена да ради у кројачкој радионици у Петковици. Ухватили су је крајем исте године и отерали у логор у Шапцу и после извесног времена пустили. Поново је ступила у НОВ 1944. и погинула 1945. код Загреба. • ЛЕПОСАВА КРИВОШИЈИЋ, домаћица, рођена 1921. године у Новој Градини (Вировитица), после окупације земље избегла у Србију и настанила се у Новом Селу (јадрански срез). Августа 1941. ступила је у Мачавнски (Подрински) одред. Почетком 1942. године враћена је на терен, ухваћена је у Великом Селу, спроведена у логор у Шапцу и стрељана. ЗОРА КОВИЋ, ученица гимназије, рођена у Богатићу, до окупације земље живела је у Београду, а после окупације вратила се у родно место и укључила се у рад за НОП. Августа 1941. године ступила је у Мачвански (Подрински) одред. Крајем исте године враћена је на свој терен. Да би избегла хапшење, пребацила се у Београд где је живела до 1944. године. Августа исте године ухватили су је четници у Богатићу и заклали. изгубиле свака по два сина у партизанима, али су до победе помагале борбу својих синова; Даринка Делић, која је хапшена и до ослобођења била у логору као талац за кћер у партизанима. Као активиста се такође истицала Лепосава Бакић, затим Лепа Рокић, која је одржавала везу између села са српске стране Дрине и Босне. На томе су задатку заједно с њом радиле: Јевросима и Јела Микачевић, Аница Дивјак, Ана Маначевић и Симана Цветуљски; Рада Поштић, звана Рада поштарка, преносила је пошту у Босну, а оданде доносила писма бораца њиховим породицама. — У Белој Реци се истиче храброшћу Ивана Радојчић, мајка четворо деце, активиста НОП од 1941. године. У Белотићу су међу најактивнијим сарадницима биле: Андријана и Живана Јосиповић, Андријана Смиљанић и још из куће Смиљанића Бела, Вукосава, Даринка, Живана и Милена. Међу активистима у Богатићу истицала се партизанска мајка Стана Берић, чији је један син убијен у логору и муж обешен; и њу су Немци хапсили и мучили, али су је због недостатка доказа пустили. У селу су се такође истицале радом Марија Богдановић и омладинке Евица Гавриловић и Ната Смиљанић. — Глушци су били партизанско село у коме није било куће ни у кући жене која није радила за партизане од првих дана устанка. Међу активистима од 1941. истичу се Дана Алимпић и Бојана, Смиљана и Даница Бркић; 1943. укључиле су се у рад чланови омладинског актива: Вида, Вукосава, Коса, Загорка, Миленија и Мирослава Бркић, затим Лена, Миленија и Рада Будимировић и Живка Срдановић, које су 1944. године све примљене у СКОЈ. — У Зимњаку су Зорка Властимир Довраговић, обоје активисти од 1941. прихватали и крили партизане и због тога су их прогањали четници; Зорка је 1944. изабрана у први легални НОО села. — У Клењу су у време најжешћег четничког терора неустрашиво радиле, поред активиста од 1941, партизанске мајке Вида Шарчевић, чијег је сина непријатељ стрељао, Крстина Остојић, којој су четници убили два сина, Ката Перић, коју су после погибије сина хапсили и четници и Немци, затим Загорка Игњатовић и Каја Лацковић, коју је непријатељ хапсио и мучио. — У Липолисту је Загорки-Заји Топаловић поверено да скупи жене и омладину и формира актив. Њен најближи сарадник постала је њена мајка Вида; прихватала је партизанске тројке које су стизале до њиховог села, крила их и ноћи им 340 била водич. Чланови актива биле су Гина и Живка Топаловић, затим Савка, Радојка, Милка и Лепосава Топаловић. Заја Топаловић је почетком 1944. кандидована за члана КПЈ, а у мају исте године формирала је партијски актив и била његов секретар. — У Ноћајском Салашу се 1944. међу сарадницама НОП истицала Мица Тојић. — У Петловачи је 1943. и 1944. Душанка Алексић прихватала и крила партизанске тројке. — У Петковици су се истицале радом Анђелија и Даринка Шарчевић, активисти од 1941; омладинка Зага Бељаревић примљена је 1944. у сеоски актив СКОЈ-а, а у Причиновићу је исте године учлањена у СКОЈ Каја Ерчић — У Прњавору су међу активистима од 1941. па до краја рата биле партизанске жене имајке: Јока Дикосавић, којојсучетници стрељали мужа и два сина а Немци јој кућу запалили, затим Јелена Криловић и Мара Баћановић; оне су три 1943. и 1944. прихватале партизане и биле им курири. — У Равњу се међу активистима истицала Љубица Бајић, активиста од 1941; прихватала је партизане, прикупљала у селу намирнице за њих, била им је курир; 1943. примљена је у чланство КПЈ. — У Табановићу су неуморно радиле партизанске мајке: Томка Кукић, чија су два сина погинула у борби а мужа јој стрељали Немци, затим Јелка Максић, Милева Марковић и Љубица Новаковић, које су све до победе помагале борбу својих изгинулих синова. — У Црној Бари је Сарија Јуришић, која је имала трговину, обилато помагала партизане; четници су 1943. ухватили писмо које је било њој упућено из Босне; ставили су је на муке да ода везе: забили су јој дрвене клинце под нокте и палили их, али од ње ипак ништа нису сазнали. Катарина-Сека Марковић, преко које је ишла једна веза са Босном, пред опасношћу да буде откривена, пребацила се 1943, заједно са својим другом Мићом, у одред у Босни. У селима Поцерине су се 1943. активисале многе жене, прихватале су и криле партизане који су се пребацивали из Босне. У Варни су међу активистима биле Славка Гавриловић и омладинке Босиљка и Зорица Ширгић. — Чланови актива који је тада формиран у Добрићу биле су: Геле Арнаутовић, Селена Беловуковић, Гара Ерчић-Беловуковић (1944. укључена у СКОЈ), Стевка Јаковљевић, Анка Јелић, активиста од 1941, а из куће Јелића још Живана и Милена, затим Зорка Ловчевић, Славка Мићановић Була и Цана Мићановић (1944. уч- �лањена у СКОЈ); Милицу Ерчић су због два сина и кћери у партизанима мучили четници и отерали у логор, из кога је изишла тек октобра 1944, после ослобођења Шапца; Јоку Мандић (рођена 1900) четници су зверски мучили због сина партизана и њеног учешћа у НОП, но она ништа није одала и чим је прездравила наставила је рад; Славку Јелић и Мину Мићановић, које су одлазиле у Штитар по материјал и директиве за рад, четници су јавно батинали; Мина је 1944. примљена у СКОЈ. — У Метковићу су међу најактивнијим женама биле: мати Буде Вукашиновића, жена Марка Вукашиновића, Живка Вукашиновић, Гина и Марина Вуковић, Ивка Вуковић, Вукосава Нешковић и Надежда Селенић. — У групи активиста у Цуљковићу истицала се омладинка Жика Лазић. — Био је још велики број активних жена у поцерским селима Накучану, Миљаковцу, Слатини, Бојићу, Чекићу, Будаковићу и Сарићу, које су на разне начине помагале НОП. Међу групама и активима који се формирају у Јадру пошто је успостављена веза са источном Босном, нарочито је велику активност развила партијска група на пољопривредном имању „Суват” у Лозничком Пољу. У овој је групи од жена била Јелисавка-Јеца Пантелић. Са имања које је било под немачком управом и на коме је била нека врста немачког војног магацина, актив је пребацивао у Босну велике количине одеће и разне хране; једном приликом је пребачено крдо свиња и џелеп говеда. Оваква активност довела је до организованог терора Немаца, четника и осталих слугу окупатора. Међу многима ухапшена је крајем 1943. Младенка Радуловић, као талац за свога мужа Марка, једнога од руководилаца НОП у Јадру, и отерана у логор на Бањици, одакле је пуштена пред порођај. Ухапшена је и Јеца Пантелић, отерана на Бањицу и затим транспортована у логор у Немачкој, одакле се вратила после ослобођења. Већи број активиста из Лознице и Лозничког Поља успео је да се још почетком октобра 1943. пребаци у Босну и ступи у одред. С првом групом прешле су Вера Остојић, Анђа и Вера Борисављевић и Љиљана Поповић. Јануара 1944, да би избегле хапшење, пребациле су се у Босну Душанка Симић из Лознице и Нада из Ковиљаче. Почетком године отишла је у одред и Олга Којић из Петковице, припадник Мачванског одреда 1941. (1944. примљена је у СКОЈ). Осамнаестог фебруара 1944. ступила је у I пролетерску бригаду Љубица Краиновић из Чокешине; погинула је у борбама у Шиду 15. I 1945. Чланови првих актива, који су у Јадру формирани крајем 1943. и током 1944. године, биле су у Лозници: Мица Матић (затим члан партијског актива), Јелена Недић (активиста од 1941, 1944. ушла у први СНОО), Брана и Сејка Мићановић (ухапшене почетком 1944. и убрзо пуштене због недостатака доказа), Роса Дамњановић, Олга Павићевић и Мара Саватић, избеглице (после ослобођења Лознице задужене за везу), Зора Шербеџија, избеглица из Босне, предратни члан СКОЈ-а (набављала друговима немачке исказнице за прелаз у Босну и кретање у Подрињу). — У Бањи Ковиљачи је Мица Поповић била члан прве партијске групе. -— У Великом Селу је Сека Лазић била повезана са радом прве групе активиста у Милини и Драгинцу и била веза са Каменицом, где је Јелка Видаковић, избеглица, прихватала партизане и растурала пропагандни материјал. — У Воћњаку су, поред других, чланови актива биле Лика Јаковљевић, Даринка Јовановић и Љубица Станимировић. — У Новом Селу је партијско упориште било у кући Митра и Зорке Гајић. — У Великој Лешници је партизанска мајка Милка Малетић, чији је син Раде, првоборац, 1942. обешен на тргу у Шапцу а други син погинуо у борби — активно учествовала у раду своје четворо преживеле деце-омладинаца. — У Пасковцу су 1943. створена четири партијска упоришта, од којих је једно било у кући Ружице Вукобратовић, учитељице. Међу активистима у селу биле су такође: Бојка Станковић, Стана Антонић, Борка Николић, Живана и Ружица Станковић. У Руњанима су сигурна упоришта била код Ђурићке и у кући Миле Цветковић; радом за партизане истакле су се мајка Радосава Вишњића и 55-годишња Јулка Симић (терајући овце на пашу обавештавала је другове о кретању Немаца и четника) активисти у селу су такође биле: Стана, Цвета, Марија и Милица Вишњић, Зорка Илић, Коса Крстић, Мара Стефановић, Живана и Лепосава Стефановић, затим Десанка Благојевић, Смиљана Конић, Анка Арсенић, из куће Симића Милица, Зорка, Цвета и Милојка, од Ђурића Борка, Грозда и Милева, затим Зорка Ћосић, Миљана и Андријана Ђукановић, Марија Петровић, Цвета и Лепосава Ђокић, Загорка Пантелић, Милица Поповић и Станислава Митрић. — Међу сарадницима НОП у Борини биле су Милунка Дес- 341 потовић и Драга Игњатовић; чланови актива СКОЈ-а постале су у лето 1944. ^Кивка Богдановић и Вита Деспотовић; у Брасини је примљена у СКОЈ Миланка Павловић. ХИТНО! ПРЕ СВЕГА! — Ако у року од десет дана не уништите све комунисте на терену, ставићу под преки суд тебе са свим старешинама. Организујге опгиту потеру. Убијајте њихове јатаке и палите им куће. Рачић,,.1) „... Ми служимо цивилизацији и кад убијамо.. ,”2) До краја 1942. године, у напору да очисте Мачву и Подриње од комуниста, четници су убијали свакога за кога би дознали или само посумњали да је имао ма какве везе са партизанима. Још почетком октобра 1942. убили су у Белој Реци 19годишњу Љубицу М. Ђурић и Милицу М. Станковић, старицу од 66 година. Осетивши половином 1943. нову активност у народу, приступили су крвавим мерама обрачуна. У јуну 1943. упали су у Шабац и заклали 26годишњу Наташу Гроздић, борца Мачванског одреда из 1941, а у јулу су усред града, у његовом стану заклали Млађу Ољачића, честитог грађанина, само зато што су његове кћери биле чланови омладинског актива. Истога лета, у Милошевцу, у Поцерини, заклали су Персиду Стојановић, а у Руњанима, у Јадру, 36-годишњу Љубицу Мастелицу. Почетком децембра исте године, због неких партијских летака које су нашли, страховито су мучили а затим заклали неколико сарадника НОП-а у Глоговцу, Совљаку и Салашу Црнобарском. У таласу хапшења који је тада настао, и трајао до пред само ослобођење Шапца, ухапшена је маја 1943. у Текеришу Јелена Максимовић са сином Луком, зато што су два њена сина, Миливој и Драгољуб, у априлу исте године „из непознатих разлога побегли у шуму”.3) Тада је у истом селу ухапшена и Зора Спајић, рођена 1924, зато што је 1941. учествовала у партизанским редовима, и начелник среза јадранског упутио је да као кривац Ш/4 категорије проведе годину дана у лопору на Бањици.4) Крајем 1943. и у 1944. ухапшене су и дотеране у ‘) Депеша Рачића, четничког команданта IV групе јуришних одреда и церско-мајевичке групе корпуса, команданту мачванског корпуса Васићу. Депеша је с краја 1943. или почетка 1944. године. 2) ,,Глас Цера”, билтен церских четника, бр. 42—43, фебруар 1944. године. 3) ВИИ, рег. бр. 12/2—1, К-23. Извештај Окружног начелства шефу СДБ, 4813, од 2. VI 43. *) Предлог шефу СДБ, поднет 19-^11-43. од комисије чији је члан био и С. Вујковић, виши полицијски комесар у УГБ, управник бањичког логора. �МЕСНА ОРГАНИЗАЦИЈА АФЖ БОГАТИН 1944. ГОДИНЕ — ДОБРОВОЉНИ РАД ЗА ФРОНТ РАДМИЛА МИТРОВИЋ рођена 1921. године у Петковици, укључила се у рад за НОП на почетку устанка. Ступила је у Мачвански (Подрински) одред септембра 1941. и распоређена је на рад у кројачку радионицу. Заклана је од четника маја 1944. године у Петковици. 9 ОЛГА ДЕТЕЛА, медицинска сестра, рођена је 1904. године у Подграду (Истра), завршила је високу школу за медицинске сестре у Љубљани. Уочи рата била је медицинска сестра у Дому здравља у Раденковићу. Ступила је у Мачвански (Подрински) одред августа 1941. и радила је у батаљонском превијалишту у Табановићу, а затим у болницама у Крупњу и Бајној Башти. После пада Ужица повукла се у село Рачу, а одатле с групом партизана прешла у источну Босну и тамо погинула. шабачки логор, из Глоговца Олга Ђаковић и жена Вите Петровића са малим дететом; из Богатића Милева Симић; из Клења Ангелина Јокић, а жену Стојадина Јокића, коју тада нису нашли, четници су касније ухватили и заклали; из Глушаца жена и мајка Аврама Росића; из Ноћаја Даница Цветић, Кристина и Бранка Пармаковић; све три су отеране на Башицу, где су Кристина и Бранка Пармаковић остале до расформирања логора, а Даница Цветић је транспортована у логор у Немачку, одакле се вратила после ослобођења; из Штитара Роска Максимовић, Аница Дивјак, Зора Јовановић, Лепа Рокић, Мара, Анка и Олга Туфегџић, Ева Цвејић, Душанка Крстић, Коса Радовић; дотерано је око 25 жена из поцерских села Брасине, Црниљева и Владимираца; из Мајура Љубица и Стана Видојевић, из Добрића Мина Мићановић, из Раденковића Лепа Симић, из Шапца Деса Слепчевић (преведена на Бањицу), Цвета Јеличић, Софија Ђукић (заробљена у одреду у Срему), Јулијана Трбаљевић, Лепа Танасић, Мирјана Распер, Деса Дојчиловић (као талац за мужа), Љубица Јеличић, Вера Марјановић, Деса Полић, Борка Косовац, Катица Јовановић, Деса Рашевић и Нада Поповић (преведена на Бањицу). Све су ове жене мучене, теране на најтеже физичке радове и држане у сталној неизвесности да ли ће били ликвидиране као сараднице НОП.1) Партијским радницима је било све теже да се одрже на терену, па је Месно поверенство, уз сагласност ПК КПЈ, г) Јавно тужилаштво 8972. Шабачки логор. ДФЈ, 342 фасц. 17033, Зл. бр. организовало пребацивање компромитованих другова на слободну територију.1) У првој групи, која је 15. септембра 1943. прешла у Срем, била је Нада Чалић. Затим су, 1944. године, у одред у Срем прешле Ивка Вуковић, Софија Ђукић, Боса Дубљевић, Милева Стојановић, Олга Јаћимовић, заједно са мужем, Бранка Чокић из Засавице (исте године погинула код Брода, у својој 19-тој години), и још друге. У Босну је међу првима прешла група активиста из Јадра, почетком октобра затим су пребациване групе из Мачве и Поцерине с којима су прешле Дана Пармаковић из Ноћаја, Љубица Делић из Бадовинаца, Милена Лазаревић из Глушаца, а из Шапца Олга Девечерски, Перка Илић, Олга Јелисаветов, Сека Јеремић и једна група студената из Београда. У току 1943. године у Босну је прешло око 120 бораца, а у Срем око 15. Од свих ових другова и другарица формирана је 10. октобра у Међашима, у Семберији, Мачванска чета, која је ушла у састав XVI војвођанске дивизије. После прве акције чете у Подрињу — напада на Немце и граничаре у Бадовинцима, 8. фебруара 1944. — ухапшена је већа група симпатизера у селу и држана у логору у Шапцу до 21. априла; тада су опет сви дотерани у Бадовинце и двадесеторо их је стрељано у Врачарића детелини, међу њима Савка и Павлија Росић и Милица Поштић. Чим би се партизани појавили у неком селу, четници би одмах почели да хапсе, муче и убијају сараднике НОП. Летеће четничке бригаде су немилосрдно убијале и клале. У Шапцу су 3. I 1944. заклали Новку Ненадовић, а у августу стрељали Живку и Милију Миљковић и Мару Љачић. У Липолисту су 4. јануара стрељали Ану Ст. Васић, а 27. априла заклали 40-годишњу Вукосаву Ст. Милутиновић и 29-годишњу Драгицу Осећански. У Слепчевићу су 6. маја убили 27-годишњу Живку Марјановић и 24-годишњу Ковиљку Митровић. У Равњу су 8. септембра заклали Милунку Јовановић, у Глоговцу 15. септембра Јелисавку Миросављевић. У Узвећу су августа 1944. стрељали Милицу Јолдић, чијег су мужа стрељали 1941, те је за њом остало четворо не*) У договору Нате Јеличић и Стола Јанковића са представницима Обласног комитета за источну Босну и Команде XVI дивизије, крајем септембра 1943, одлучено је да се од другова из Подриња у Босни формира Мачвански одред у саставу XVI дивизије. Са Главним штабом Војводине такође је договорено пребацивање другова из подрињског округа у Срем. �збринуте деце. У Прњавору су, заједно с оцем, стрељали три сестре Тришић: 25-годишњу Будиславу, 21-годишњу Зорку и 19-годишњу Милицу. У Бановом Пољу су убили 22-годишњу Наталију Јуришић; у Глушцима су јавно батинали Милију Лукић, а 60годишњу Радосаву Росић отерали су у логор као таоца за сина, и злостављали су Даринку и Лепосаву Бркић. У Петковици су 1. X 44. убили 17-годишњу Иванку П. Бајић. у Криваји, поцерском селу, Немци су крајем јула 1943. ухапсили Павла Поповића и његову жену Иванку, зато што су у њиховој кући примећени „одметници”; одведени су обоје у Шабац.1) Четници су крајем 1943. у Добрићу убили као партизанске јатаке Јакова Петровића и његову жену Јелу; у истом селу су у августу 1944. јавно батинали Јоку Мандић због сина партизана, 15. септембра су убили 47-годишњу Цвету Николић. У Мајуру су 22. јуна 1944. заклали 19-годишњу Зору Радовановић; Станки Ђукановић из Мале Вранске убили су мужа и сина, а њу су толико тукли да јој је од батина отпадало месо. У Метлићу су у августу 1944. стрељали 50-годишњу Аницу Пантелић, партизанску мајку, чија се храброст пред непријатељем памти у народу, а 4. септембра 40-годишњу Јању Пантелић и 19-годишњу Живку Миљковић. У Варни су, августа 1944. стрељали Зорку Лукић, партизанску мајку и сарадника НОП, и заједно с њом њену снаху Милку, мада је имала дете на сиси. Петнаестог септембра су, у истом селу, због сина партизана убили Пантелију Јањића, његову жену Спасенију и 20-годишњу кћер Загорку, која је својом храброшћу уочи смрти задивила и саме џелате. У Лозници је, 18. јануара 1944, један одред III добровољачког пука из Шапца похапсио више људи под сумњом да су комунисти, међу њима Наталију Мићановић и Младенку Пљаца и све их повео у Шабац.2) Петнаестог фебруара, четници су у Лозници убили 24-годишњу Раду Ђ. Ерић из Велике Лешнице, истога дана ухватили су у Великом Селу 20-годишњу Станојку Поповић и бацили је у Дрину; 6. маја су, због сарадње са комунистима, убили 22-годишњу Олгу Матић из Рибарице; у Чокешини су заклали 21-годишњу Радмилу Д. Митровић, под сумњом да је партизанка. У Пасковцу су попаљене куће сарадника НОП и ‘) ВИИ, рег. бр. 27/7—1, К-23. Извештај шефа СДС, 11.8.43, Ј.Б.И., бр. 8049. ') ВИИ, рег. бр. 25/2—1, 2, К-25. Извештај Окр. начелства Министарства унутрашњих послова, бр. 869/44, од 2.2.44. поклане читаве породице, укупно 14 особа, међу њима 43-годишња Живана-Жика Ковачевић, са мужем и дететом. У Воћњаку је 10. маја 1944. заклан члан илегалног НОО Мића Јаковљевић, са женом Живаном и трогодишњим сином; 26. јуна четници су заклали четничког команданта села Чеду Михаиловића, због сарадње с партизанима; заједно с њим заклали су његову жену Десанку, 19-годишњу кћер Милицу и два сина, једнога од 21. године и другога од 14. У Брадићима су 15. августа убили Рајку М. Секулић и њеног мужа; у Лозничком Пољу су заклали Стану Миладиновић и мртву је изболи ножевима зато што је неко време прикривала своју снаху Павлију Радовановић, која се због малог детета била вратила из Босне, из одреда; 26. јуна 1944. убили су Милку и Веру Бајан, активисте НОП. Склањајући се од терора, целе породице из Подриња прелазиле су у Босну. Рад на терену је био отежан, али ипак није престајао, већ је, напротив, крајем 1943. и почетком 1944. постојао све интензивнији. Од Мачванске чете, која је учествовала у више борби у Босни, формиран је 18. јануара 1944, у Међашима, нови Мачвански одред. Томе је чину присуствовала Милка Минић, секретар новог Окружног поверенства КПЈ за Мачву, Поцерину и Јадар. Задатак одреда је био да води операције са обе стране Дрине против четника, усташа, Немаца и љотићеваца и да организује убацивање партизанских тројки у Подриње. Крајем јануара и почетком фебруара 1944. одржан је, под руководством Милке Минић, десетодневни партијски курс у Дворовима, у Семберији, чији је задатак био да једну групу другова припреми за политички рад у Србији и да им приближи став Партије у неким основним питањима (сељачко и национално питање, Партија и масовне организације, о народним одборима итд.). Међу полазницима овога курса биле су Цана Станисављевић и Љубица Делић. После завршеног курса формирана су среска поверенства КПЈ за Мачву и Јадар. Секретар СП КПЈ за Мачву била је Цана Станисављевић а један од чланова Љубица Делић. Крајем фебруара 1944. прешла је у Мачву прва група партијских радника, међу њима и Љубица Делић. Ова је група имала задатак да ради у Бадовинцима и околним селима, да се повеже са симпатизерима и створи могућност за прелаз већих група из Босне у Мачву, да формира партијске и скојевске активе, одборе НОФ и 343 НОО у селима, да успостави везе са Шапцом и одржава сталне везе са Босном. У марту је са већом групом другова прешла у Мачву Цана Станисављевић, која је остала да ради на терену Штитар-Шабац, а остали су се у групицама од по 2—3 човека разишли у одређеним правцима. У току пролећа и лета 1944. у 16 села Мачве формирани су партијски и скојевски активи са укупно 30 чланова Партије и 40 чланова СКОЈ-а. Поред тога је било 110 активиста НОП, који су обезбеђивали везе, прихватали и крили илегалце и партизанске тројке. Почетком априла пребациле су се из Босне у Јадар и Поцерину ударне групе од по три до пет партизана, које су одмах прешле на акције: обрачун са петоколонашима, препади на четнике и Немце, спаљивање општинских архива и сл. „НАРОДУ') МАЧВЕ, ПОЦЕРИНЕ Н ЈАДРА Прошло је две и по године од славних дана опсаде Шапца, херојских бојева на Церу, Јадру и Завлаци. Две године није се чула ослободилачка, партизаметса пушка по плодним пољима Мачве, шумовитом Церу и питомом Јадру. Крвава фашистичка чизма притисла је народ нашег краја. Хапгиења, логоре, масовна стрељања и невиђену пљачку донео нам је немачки окупатор. Стотине и хиљаде поштених Срба дало је животе зато што нису хтели да служе својим заклетим непријатељима, немачким освајачима; зато што нису дали да прљава фашистичка чизма гази земљом Вука Караџића, Стојана Чупића, Станоја Главаша; зато што су хтели да буду достојни својих славних предака, што су устали у борбу за одбрану своје националне части и слободе. Две године је прошло, али је свеже наше сећање на немачку казнену експедицију, која је палила српске домове и убијала српске синове, предвођена од Недићевих издајничких одреда, помагана од Павелићевих усташких хорди. Хитлер, Недић и Павелић претворили су у згаригита нагие домове. Хитлер, Недић и Павелић засејали су нашу земљу новим гробовима, натопили наша поља потоцима крви. Свеже је наше сећање на четничку издају, на нож који је генерал-издајник Дража Михаиловић забб у леђа нашим јуначким партизанима Мачванског и Ваљевског одреда у тешким али славним данима повлачења од Шапца ка Ваљеву. Настали су још тежи дани за наш крај и за цео српски народ. ‘) ИРПС, арх. бр. 5226. �Али пламен ослободилачке борбе, којн је 1941. захватио целу Србију, ширио се и обухватио нове крајеве наше земље. Мали партизански одреди нарасли су у бригаде, дивизије и корпусе Народноослободилачке војске Југославије од 1/4 милиона војника, наоружане тешким модерним оружјем. Наши митраљези леде крв у жилама окупатора и његових слугу. Наши тенкови пробијају непријатељске положаје и носе смрт непријатељима наших народа. Наши авиони освајају небо и сеју смрт непријатељским колонама, ругие касарне и утврђења непријатеља. Народноослободилачка војска Југославије призната је за савезничку нојску великих и моћних армија Совјетске Русије, Енглеске и Америке. Ослобођен је велики део нагие земље. На слободној територији гради се и развија нагиа нова, слободна, демократска, федеративна државна заједмшд на чврстим темељима у која су узидане кости најбољих синова српског, хрватског, словеначког и осталих народа Југославије. Ову братску заједницу граде и бране сви народи наше земље. И све непријатељске офанзиве нису их могле уништити. Није далеко дан када ће наша Народноослободилачка војска и партизански одреди Југославије ослободити целу нашу земљу. Није далеко зато што уз нашу војску, уз наш Врховни гитаб, уз мудрог вођу наших народа маргиала ТИТА стоје сви народи Југославије, јединствени у жељи да протерају окупатора, да казне све издајнике и злочинце, да освете жртве пале у светој борби за слободу нагиих народа ... На југозападним граниг1,ама Србије корачају две дивизије Народноослободилачке војске ка нама у Србију. У Топлици и Јабланигџс Јужноморавске бригаде бију љути бој с Немцима, Бугарима, недићевцима, и четниг^има Драже Михаиловића. Шумадија пламти осветом. На обалама Саве и Дрине одјекују блиски пуцњи и топовска рика из Срема и Босне. Народе Мачве, Поцерине и Јадра Радници, сељаци и грађани Угледајте се на вашу браћу из Шумадије, Јабланице и Топлице. Угледајте се на борце српских, хрватских, словеначких, црногорских и македонских бригада и дивизија. Пођите путем којим већ три године води наше народе из победе у победу наш Врховни командант друг ТИТО, путем који једини води слободи и срећнијој будућности. Њиме већ сложно корачају сви народи наше земље, сви крајеви слободарске Србмје предвођени херојском, народном Комунистичком партијом Југославије, која је прва и једина позвала све поштене људе, све родољубе у јединствени фронт против окупатора и домаћих издајица. И све гато поштено мисли и осећа одазвало се овоме јуначком позиву и окупило око Народноослободилачке војске и партизанских одреда Југославије, Антифашггстичког већа народног ослобођења Југо- славије и Националног комитета, јединих народних претставника, загититника и осветнгска. Ми се поносимо што се нагие Подриње смело одазвало овоме позиву 1941. године. Ми се поносимо нашим палим херојима Миком Митровићем, Небојгиом Јерковићем, Радосављевићем — Народом, Вером Благојевић и многим другим. И ми ћемо их ускоро часно осветити ... Омладино Мачве, Поцерине и Јадра У тебе су упрте очи читавог нашег краја, у тебе гледа омладина целе Србшје и позмва те да смело узмеги пушку у руке и ступиш у свој Мачвански одред, у нове одреде, бригаде и дивизије нагие непокорене Србије ... Мајке, жене и сестре Не дајте своје мужеве, браћу и очеве да их непријатељ одводи на присилан рад, хапсгс и убија. Не дајте да их мобилише и тера у борбу против ослободиоца нагие земље, против ваших синова у Народноослободилачкој војсци и партизанским одредима Југославије ... Народе Подриња, Твоји јуначки синови распалгсће поново устанички пожар и силно убрзати твоје ослобођење. Пригрли чврсто и чувај своје ослободиоце и осветнике као гито народ Шумадије чува свој I Шумадијски одред и своју I Шумадијску бригаду, као гито народи Југославије чувају и помажу своју Народноослободилачку војску и партизанске одреде. Живео Мачвански партизански одред! Живела Народноослободилачка војска Југославије! Живео маршал Југославије друг Тито! Живео Национални комитет — наша народна влада! Живело Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије! Живела Слободна Демократска Федеративна Југославија! Живело братство и јединство народа Југославије! Живела Црвена армија, ослободилац и заштитник малих народа! Живели наши савезници Совјетска Русија, Енглеска и Америка! Живела Комунистичка партија Југославије. Смрт окупаторима и његовим слугама! Априла 1944, год. Шабац ШТАБ МАЧВАНСКОГ НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА Окружно поверенство Комунистичке партије Југославије” После партијског саветовања 24. јуна 1944. на планини Видојевици, којим је 344 руководила Милка Минић, прешло се, на основу донетих закључака, на крупније акције, као што је било рушење железничке станице у Великој Лешници, затим на борбе с већим групама четника итд. Крајем јула 1944. Мачвански одред прераста у Први подрински ударни батаљон и има две чете. Заменик комесара батаљона била је Олга Девечерски а руководилац СКОЈ-а Перка Илић. У саставу XI крајишке бригаде, батаљон септембра 1944. прелази у Србију, у Подриње, где један његов део постаје Подрински партизански одред, а други део 32. српска (мачванска) бригада, која учествује у блокади Шапца и у борбама за Београд. У току септембра ослобођена је цела Мачва осим Шапца, који Немци без борбе напуштају 23. октобра 1944. Тиме је цело Подриње било ослобођено. Првим групама партизана који су прелазили Дрину прикључили су се омладинци и многе омладинке из ослобођених села. Из Поцерине, из села Предворице, ступила је августа 1944. у одред 21-годишња Лепосава Т. Стефановић, погинула је на Дрини, у децембру исте године. Из Добрића је у септембру Новка Деспотовић ступила у 21. ударну дивизију; погинула је марта 1945. године. Из Јадра је, у септембру, из Лозничког Поља, Даринка Б. Лазаревић ступила у 6. бригаду 16. војвођанске дивизије и била борац 2. чете 3. батаљона; погинула је већ 24. септембра исте године, на положају у Клокочевцу, у Славонији, у својој 19. години. Из Бање Ковиљаче је 17 годишња Радмила Петровић ступила у 32. српску бригаду 11. дивизије, и погинула у децембру у борби код Бингуле, на сремском фронту. Из Пасковца је 20-годишња Радојка Љ. Васиљевић, ступила у 16. војвођанску дивизију; погинула је 17. фебруара 1945. на сремском фронту. У октобру је из Лознице ступила у 32. српску бригаду Добрила В. Видаковић, рођена 1921; истакла се храброшћу и погинула је у борби с Немцима у Беркасову, на сремском фронту; сахрањена је на војничком гробљу у Сремској Митровици. Из Новог Села је отишла у одред 20-годишња Наталија Ристивојевић, погинула је као борац 25. бригаде 28. славонске дивизије. У новембру је из Ступнице 20-годишња Љубица Ж. Максимовић отишла у 1. крајишку бригаду 5. дивизије, и погинула у Срему априла 1945. године. Из Мачве је у септембру, из Салаша Ноћајског, 16-годишња Лепосава Т. Настић ступила у 1. бригаду 16. вој- �вођанске дивизије и била курир при штабу 1. батаљона; погинула је 5. јануара 1945. код Чађевице, у Славонији. Из истог села почетком октобра ступила је у исту бригаду 20-годишња Катарина Ст. Радосављевић; умрла је јуна 1947. од последица тешког рањавања. У октобру је из Ноћаја отишла у одред Бранка Сретеновић, сарадник НОП од 1941. У новембру су из истога села ступиле у одред Љубица Чолић, Милева Спасојевић и Загорка Чолић, која је 1. марта 1945. погинула у борби с Немцима у Босни. Из Салаша Црнобарског ступила је у октобру поново у одред Радојка Стевановић, борац-болничарка Мачванског одреда 1941. године. Из Петковице су поново отишле у одред неке другарице које су 1941, као припаднице Мачванског одреда, радиле у партизанској шивари у Петковици или биле болничарке у партизанској болници и манастиру Чокешини. Међу њима су биле: Цана Ђурковић, која је погинула исте године као борац 16. војвођанске дивизије; Цвета Ђурић и Коса Којић, које су обе исте године примљене у СКОЈ, затим, Живка Љубојевић и Добрила Топаловић. Из Глушаца је 24-годишња Милица Бркић, члан језгра омладинског актива крајем октобра отишла у одред. Из Богатића је 20. октобра ступила у 21. бригаду 31. српске дивизије 19-годишња Душанка Н. Витас; погинула је у борби код Ђелетовца у Срему. Из Беле Реке је Загорка Креаковић ступила у 16. војвођанску дивизију као борац-болничарка; учествовала је у борбама за Београд а затим била на сремском фронту. Тешко је рањена у борбама код Сремске Митровице и остала инвалид. После ослобођења Шапца, крајем октобра 1944, ступиле су у одред: 17-годишња Ленка М. Мићић; исте године је погинула у борби на Влашком Пољу код Осијека; 18-годишња Јелена М. Церовац, болничарка — санитетски референт 3. батаљона 31. српске ударне бригаде; погинула је 3. јануара 1945, у борби на Босуту. Јованка Остојић, рођена 26. јуна 1926, у Окучанима у Славонији, омладински активиста и партизански курир, похваљена је за храброст и ревност; погинула је 1. марта 1945. у Планици, у Босни. У Мачвански одред је из Шапца такође ступила крајем октобра Милица Путник, домаћица, рођена 1914. у Београду. Одмах после ослобођења првих села пришло се формирању одбора Анти- фашистичког фронта жена, у исто време када су формирани одбори власти и одбори Народноослободилачког фронта. Одбори жена бирани су на конференцијама којима је обично присуствовало 150 до 200 жена. До краја октобра формирана су у селима Мачве 32 одбора АФЖ са око 300 чланица у руководствима месних организација. Први задатак који се постављао А.ФЖ-у била је помоћ фронту и помоћ борцима. Са искуством из 1941. године организоване су радионице у којима су жене шиле, преле вуну и плеле за борце. Радило се на смену, свакога дана друга група жена. Таквих радионица, којима су руководили одбори жена, било је у 25 села. Осим тога, по улицама су организована прела, на којима су се жене, нарочито у зимским вечерима, радо окупљале. Организовано је такмичење између улица а допринос са тих прела није био мали. Одбори АФЖ-а су мобилисали жене за рад у прихватним амбулантама у селима дуж Дрине (Бадовинци, Прњавор, Црна Бара, Црнобарски Салаш), где је једно време био фронт. Жене су се смењивале у дежурству поред рањеника, а радиле су и све грубље послове, прале, спремале, кувале итд. Организоване су сабирне акције за снабдевање болница постељином и другим потребним стварима. На тај је начин прикупљена велика количина јастука, чаршава, ћилима, пешкира, рубља, платна за завоје. Жене су се удруживале и заједнички месиле и пекле колаче, које су, са другим понудама, у колективним посетама носиле рањеницима у болницама или борцима на Сремском фронту. На овај је начин прикупљено и из Мачве извезено 30 кола хране за борце и рањенике. Новембра 1944. изабран је Срески одбор АФЖ за Мачву, у који су ушле 33 другарице. За председницу је изабрана Милица Топаловић из Липолиста, активиста НОП од 1941, која је уживала велики углед међу женама у срезу. За секретара је изабрана Љубица Делић, а члан СО АФЖ Спасенија-Пајна Петровић из Шапца добила је задатак да организује рад на описмењавању, културном и политичком уздизању жена. Међу активистима АФЖ на селу истицале су се: у Богатићу Марија Богдановић (кувала је за борце, сакупљала намирнице и постељину за рањенике); у Глушцима Будисавка и Драга Алимпић, а од Бркића Даница, Даринка, Зорка, Лепосава, Милица и Смиља; у Дреновцу Стана Јовановић; у Клењу је у МО 345 АФЖ изабрана Каја Лацковић (хапшена и мучена од непријатеља као активиста НОП), затим, партизанске мајке које су предњачиле у сваком раду: Кристина Остојић, којој су четници убили два сина, и Вида Шарчевић, чијег су сина стрељали Немци; Љубица Цвејић (прихватала је партизане и крила их, хапшена), и другарице преко којих је ишла веза са партизанима: Лепосава Дурмановић, Ангелина Јокић, Милица Којић и Милица Макунчевић. Међу активистима АФЖ у Липолисту била је Вида Топаловић, активиста НОП од 1941; у Прњавору је за председницу МО АФЖ изабрана Јелена Криловић, активиста НОП од 1941, а радом у болници се истакла Мара Баћановић. У Ноћају се после ослобођења истицала као активиста АФЖ Крстина Пармаковић, партизанска мајка, активиста НОП од 1941; у Табановићу се радом у АФЖ истицала партизанска мајка Томка Кукић; у Црној Бари се међу активистима АФЖ истицала Лепосава Сировица, чији је муж стрељан у Шабачком логору (четници су је претукли зато што им је рекла да су издајице); међу првим и најагилнијим члановима АФЖ у Левом Шору била је Коса Стакић. Међу сеоским женама изабране су 1944. године у прве одборе народне власти (НОО): у Глоговцу Олга Ђаковић, у Дреновцу Смиља Бурмазовић, у Змињаку Зорка Довраговић, а у Ноћају је Бранка Пармаковић изабрана за секретара МО НОО. Да би се организационо учврстио и политички ојачао рад АФЖ, одржан је у лето 1945. семинар са председницама и секретарима месних и рејонских одбора АФЖ. Организоване су читалачке групе за жене, а нарочито се организација жена ангажовала на окупљању и описмењавању неписмених активиста АФЖ. Такође су организоване дилетантске групе жена, којих је 1944—1945. године било 18, а свака је група имала 20—25 чланица. Најчешће се давала „Мајка” од Чапека, скечеви из партизанског живота и хорске рецитације. Ове су групе водиле учитељице. За председницу СО АФЖ за Поцерину изабрана је Зора Јакшић (одржавала је везу са илегалцима, састајали су се у њеном стану), за секретара Ивка Вуковић, активиста НОП од 1941. (априла 1944. ступила је у одред, али је септембра враћена на теренски рад; одликована је Орденом за храброст), за чланицу СО АФЖ изабрана је Радмила Вучковић (за све време окупације помагала партизанске породице). Чланицама АФЖ претила је �још дуга опасност од прикривених четника. Тако је 1946. године, 26. августа четничка тројка убила 24-годишњу Смиљу Ђурђевић, члана МО АФЖ у Метлићу. За председницу првог Градског одбора АФЖ Лознице изабрана је активиста НОП Јованка Илић, која је од доласка НОВ из Босне неуморно радила за борце и за рањенике и са успехом организовала рад жена. Међу активистима АФЖ у граду истакле су се ударнице на сваком послу: Даринка Мандић, која је у НОВ изгубила 13 чланова породице, и Наталија Д. Лазић, која је била прва у сваком раду за фронт и борце. Јелена Недић из Лознице, сарадник НОП од 1941. изабрана је за одборника првог СО НОО власти. — У Ковиљачи је за секретара МО АФЖ изабрана Персида Ристић, једна од најактивнијих чланица АФЖ; међу ударницима АФЖ у месту истицала се Велинка Тадић, радница у бањском купатилу, која је имала три сина у НОВ. — За председницу првог МО АФЖ у Чокешини изабрана је Цаја Станарчић, мајка погинулог првоборца Петра; она је од арвог дана ослобођења учествовала у сваком раду у свом селу; изабрана је такође за члана СО АФЖ за Јадар. — У Борини су се после ослобођења истакле као активисти АФЖ Милунка Деспотовић, и Драга Игњатовић, које су прихватиле илегалце, криле их и храниле, извештавале их о кретању непријатеља и биле им курири. •— За председницу СО АФЖ за Јадар изабрана је активиста НОП и НОФ Николија Јовановић, а за члана овог одбора Милка Јеротић из Г. Добрића, настањена у Лозници, активиста НОП од 1941; после погибије свога мужа, она је наставила да храни и пере партизане; 1943. растурала је у граду летке које су доносили илегалци из Босне; после ослобођења је као активиста АФЖ највише радила на прихватању и смештају босанске деце која су ишла на опоравак у Бугарску. У раду АФЖ Шапца, који је формиран крајем октобра, после ослобођења града, истичу се радом у болницама, у војничким кухињама, у сабирним акцијама, организовању рада 346 жена на помоћи војсци, на политичком и културно-просветном уздизању жена многе неуморне активисткиње, међу њима: Лепа Дебељачки, Стана Митровић, Катица Јовановић, Наталија Симић, Љубица Остојић, Иванка Ж. Јовановић, Вида Бошковић, Даница Илић, Роса Маливуковић, Мирјана Ранковић, Даница Мраовић, Боса Челиковић, Љубица Остојић, Јованка Илић, Зорка Димитријевић, Живана Бачић, Стана Јовановић, Марија Богдановић, Софија Ђукић. У Градски одбор АФЖ је ушла Јелка Видаковић, Илинка Марковић је изабрана за председницу АФЖ II рејона и за члана Главног одбора, Мира Ковачевић за члана Главног одбора, Стана Митровић за секретара АФЖ своје улице, Ружица Јовановић за члана Окружног одбора АФЖ, Радмила Вучковић је изабрана за члана Среског одбора АФЖ за Поцерину, Спасенија Петровић за члана Среског одбора АФЖ Мачве, за политички рад међу сеоским женама. Вука Поповић је изабрана за председника првог легалног НОО града Шапца. �ОКРУГ ВАЉЕВО Споменик Ст ј епану-Стеви Ваљеву Рад вајара Војина Бакића Филиповићу у �нтензивни рад међу женама на територији ОК КПЈ за Ваљево1, пред други светски рат, условио је пријем жена у чланство КПЈ. До напада Немаца на СССР, чланови Партије у Ваљеву биле су: Софија Станишић, студент и раднице: Анка Даус (после окупације земље прешла на партијски рад у Земун), Викторија Радосављевић и Милева Старчевић. Одмах после капитулације примљене су у Партију: сестре Илић — Бранка, дипломирани правник и Живана, студент, затим Вера Ваљаревић, Олга Пиргић и Милица Ножица, све три ученице и Неда Оклобџија, наставник. И Ваљевску партијску организацију појачале су пред рат својим доласком Ђука Динић, радница (одмах после доношења одлуке о дизању устанка прешла на партијски рад у Београд) и професори Милица Павловић-Дара и Милка Минић, која је у пролеће 1941. године вршила дужност секретара ОК КПЈ за Ваљево. Током 1941. године кандидована је за члана КПЈ Катарина Мутић, службеник. Чланови СКОЈ-а, од почетка 1941. па до краја године, биле су ученице гимназије и трговачке академије: Нада Илић, Станица-Цака Миливојевић, Милка Милошевић, Зора Грујић, Вера Петковић, Рада Спасојевић, Јелена Матић, Мила Танасковић, Радмила Ковачевић, ЈБубица Ракић, Драгиња-Сека Кузмановић, Миладинка Михаиловић, Бисерка Живановић и друге. ') ОК КПЈ за Ваљево обухватао је срезове: ваљевски, подгорски, колубарски, рађевски, азбуковачки, посавотамнавски и качерски, а до августа 1941. и тамнавски срез. НАРОДНИ ХЕРОЈ МИЛИЦА ПАВЛОВИЋ-ДАРА, професор, рођена је 14. децембра 1915. године у Чачку. Укључила се у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије у Чачку. У Београду, на студијама још активније је наставила рад и као студенткиња примљена у Партију. Дипломирала је 1939. године и добила је место наставника Трговачке академије у Ваљеву. После доласка у Ваљево укључила се у рад партијске организације, а радила је и у партијским организацијама у Чачку и Лесковцу. Окупација земље ју је затекла у Ваљеву. Активно је учествовала у припремама за устанак. Остала је на партијском раду у 1*раду, јер није била компромитована. Јула 1941. године постала је секретар новоформираног МК КПЈ за Ваљево. Организовала је састанке са женама и 349 укључивала их у рад. Августа је формирала ГНОО за Ваљево, а септембра је морала да се повуче у одред, јер јој је полиција ушла у траг. Тада је ушла у ОК КПЈ за Ваљево. Организовала је партијску технику, а и сама је у њој радила. После губљења слободне територије кретала се и радила на територији ваљевског и колубарског среза. Априла 1942. године постала је секретар новоформираног ОК КПЈ за Ваљево. Неуморно је радила на обнављању партијских организација и стварању услова за формирање новог партизанског одреда. После велике провале у партијској организацији Ваљева крајем 1942. и почетком 1943. године, више пута је долазила у сам град да би успоставила везе са члановима Партије који су успели да избегну хапшење. У град је улазила преобучена у сељанку и била је врло смела и сналажљива. Успела је да половином 1941. године формира партијску организацију у Ваљеву и да организује пункт за пријем курира из Шумадије и Рађевине. Исто тако је обновила и рад скојевске организацијје. У пролеће 1944. године дошла је у село Јошеву на партијски рад и опоравак, јер је била доста исцрпљена. У селу је и ухваћена од четника 5. јуна. Одведена је у село Лелић, где је свирепо мучена. Четници су је неколико дана држали везану, сматрајући да ће од ње извући неко признање. Мада је била везана, покушала је једне ноћи да побегне. Четници су открили њен покушај и ранили су је, а затим је заклали. Због своје упорности и изванредног сналажења у тешким условима илегалног рада и показане храбрости у свакој ситуацији, Милица Павловић-Дара је проглашена за народног хероја 14. децембра 1949. године. �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТО ОКРУГА БЕОГРАДСКОГ') Пов. Број: 655 27 маја 1942 год. Беог рад ПРЕДМЕТ: Павловић Милица, отпуштени суплент — потрага. СРЕСКОМ НАЧЕЛСТВУ СМЕД. ПАЛАНКА Окружно начелство округа ваљевског актом Пов. бр. 1913/42 од 19 маја ! о.г. доставило је: „Решењем Изванредног комесара за персоналне послове 11 бр. 175 од 27 марта т.г. отпуштена је из државне службе са губитком стечених права Павловкћ Милица, суплент држ. средње техн. школе у Ваљеву, рођена 1915 год. у Чачку од оца Филипа и мајке Винке. Како је место боравка напред именоване непознато то се равне власти моле, а нижима наређује да за именованом распишу потрагу и у случају њеног проналаска, одмах ухапси и спроведе претстојништву градске полиције у Ваљеву, а и ово иачелство известите с позивом на број овог расписа”. Доставља се ради трагања. (М.П.) ПО НАРЕДБИ ОКРУЖНОГ НАЧЕЛНИКА полицијски саветник, (потпис нечитак) ') ИРП, арх. бр. 9680, Недићева власт, Б, фасц. Спец. полиц. 1941—45. ском и радничком покрету Чачка (члан партијске организације фабрике хартије, члан МК Чачка), Београда и Крушевца. Била је председник Централног одбора студената Филозофског факултета. МИЛКА ЈАНКОВИЋ-МИНИЋ, друштвено-политички радник, рођена је 1915. године у Чачку, где је завршила гимназију, а Филозофски факултет у Београду. Због прогона полиције, кратко време била је професор у Крушевцу и Ваљеву. Члан је СКОЈ-а од 1935, а члан КПЈ од 1938. године. Пред рат, као студент Београдског универзитета, радила у напредном студент- Почетком 1941. године прелази у илегалност као члан ОК КПЈ за Ваљево. Један је од организатора устанка у ваљевском крају. Марта 1942. ухапшена је код Љига и спроведена у логор на Бањици одакле је на захтев ваљевске полиције пребачена у Ваљево. Из затвора је побегла јуна исте године. По бекству из затвора ради као организациони секретар ОК КПЈ за Аранђеловац све до јесени 1943. године, када са Јужноморавском бригадом, као заменик комесара, одлази за Босну, да би марта 1944. прешла у Србију као секретар Окружног повереништва КПЈ за Подриње —• Шабац. Из рата излази са чином резервног потпуковника ЈНА. Од ослобођења земље налазила се на разним партијским и државним дужностима. По ослобођењу Чачка изабрана је за секретара ОК КПЈ, а затим прелази у Београд на дужност организационог секретара ГК КПЈ Београда. Бирана је у ЦК СКС и ЦК СКЈ. Поред рада у партијским органима, обављала је и одговорне државне дужности. Као министар појединих ресора — секретар Контролне комисије НР Србије, председник Комитета за научне установе, универзитет и високе школе, директор Генералне дирекције нафте и плина — била је прва жена члан Владе ФНРЈ и члан Извршног већа Скупштине СР Србије. Из Савезне народне скупштине са дужности председника Одбора за просвету прела- 350 После 6. априла 1941. године скојевска организација у Ваљеву подељена је на четири рејона. Секретар рејонског актива СКОЈ-а II рејона била је Милица Ножица, трећег Вера Ваљаревић. Обе су ушле у МК СКОЈ-а, који је формиран јула 1941. године и радиле до краја септембра, када су се повукле на слободну територију. Члан ОК СКОЈ-а од априла 1941. била је Викторија Радосављевић до свог одласка у одред, јула исте године. Тада је у ОК СКОЈ-а ушла Вера Ваљаревић, а кад су је ухватили четници, почетком новембра 1941, Милица Ножица, која је остала у ОК СКОЈ-а до престанка његовог функционисања фебруара 1942. године. Од тада Милица ради са омладином на терену Ваљева и Подгорине. После 22. јуна 1941. године, један број чланова Партије, познатих полицији повукао се у илегалност. У Ваљеву су остале са још неколико другова, ради одржавања везе и продужења рада у граду: Милка Минић, Милица Павловић-Дара, Милица Ножица, Олга Пиргић, Вера Ваљаревић, Милева Старчевић и Неда Оклобџија. Оне су веома живо радиле на организовању народа за помоћ Ваљевском партизанском одреду. Средином јула секретар МК КПЈ за Ваљево била је Милица Павловић-Дара, а члан Неда Оклобџија, која је имала задатак да одржава везу са ПК КПЈ за Србију. У то време у одред је отишла и готово цела скојевска организација, тако да је Ваљево остало без партијске и скојевске организације, изузев неколико упоришта и једног броја скојеваца који нису били компромитовани и остали су као језгро око кога ће се окупљати други омладинци. И поред тога ОК КПЈ за Ваљево имао је везу са градом и знао је каква је ситуација. Нарочита пажња била је посвећена партијској техници, коју је организовала Милица Павловић-Дара. До априла 1941. године окружна техника налазила се у оамом Ваљеву. Тада је пренета у село Бујачић код Софије Станишић. Техника је имала писаћу машину, шапирограф и материјал за умножавање. Све је то смештено у једној одвојеној кућици на имању Станишић. Техника је умножавала прогласе и летке. Милица ПавловићДара давала је Софији Станишић текст летка и прогласа и она је то прекуцавала на матрицу а затим извлачила. Готов материјал носила је у Ваљево и предавала га Милици Павловић-Дари. �Крајем јуна техника је поново враћена у Ваљево, због тога што је Софија отишла у одред, а затим је преношена у село Забрдицу, па у село Робаје и друга села, према потребама ОК и штаба одреда и могућностима рада на терену. Одлука о формирању Ваљевског партизанског одреда донесена је на састанку ОК КПЈ, 25. јуна 1941. године у Ваљеву, у стану Зоре Ристивојевић, а Одред је формиран 28. јуна у селу Бујачићу, на Станишића имању. Једна десетина одреда дошла је 7. јула у Белу Цркву да одржи збор окупљеном народу, јер је тога дана био пазарни дан. Жандарми су пушкама покушали да растуре збор. Партизани су дохватили оружје и Жикица Јовановић, политички комесар Ваљевског одреда, испалио је први устанички метак у народноослободилачкој борби. Овај догађај и друге акције које су вршене широко су одјекнуле у ваљевском округу и преко његових граница. Народ је почео масовно да пружа подршку партизанима и да ступа у одред. Међу првим женама у одред су ступиле Софија Станишић, др Јулка Мештеровић и Викторија Радосављевић. За њима су дошле: Бранка, Живана и Нада Илић, Дара Певчевић, Надежда Голубовић, Љубица Миловановић-Ћуба, Рада Стојановић, Кристина, Милица, Милка и Радмила Милошевић, Зора Грујић, Вера Ваљаревић, Милица Ножица, Милева Старчевић, Неда Оклобџија, Рада Зељић из околине Ваљева, Вера и Вида Јоцић, избеглице из Скопља, настањене у Ваљеву и Марија Чварак, избеглица из Славоније. Из ваљевског среза ступиле су у одред: Ратомирка Обућина, учитељица у Бачевцу, Миланка-Миља Минић из Драчића, Борка Тодоровић, Ана Цота из Клинаца и Миља из Посаво-тамнавског одреда; из качерског среза дошле су: Милена Аћимовић, ученица, Драгослава-Дуца Ковачевић и Нада Војиновић-Антонијевић, из Љига: Зага Дугалић, свршени матурант из Драгоља, Станимирка Петровић из Рудника, Љубица Радосављевић, студент из Заграђа и Надежда Стојановић из Шутаца. У партизанску болницу на Руднику ступиле су 1941. године и са болницом се повукле за Санџак: Деса Јовановић, професор из Београда (дошла у болницу новембра 1941. године са групом партијских радника), Каја Марковић и Бранка Станојчић из Белановице, Милена Глишић и Рајна из Живковаца и Александра-Ј1 еј а Максимовић-Милосављевић, зи у Институт за међународни раднички покрет на дужност директора. Бирана је за посланика Антифашистичке скупштине Србије и више пута за посланика Републичке и Савезне скупштине. У Социјалистичком савезу радног народа Југославије била је члан Главног одбора ССРН Србије и потпредседник Савезног одбора ССРНЈ. Сада је члан Савета федерације и члан ЦК СКС. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. „Рађено 15. маја 1942. године у Одељењу Специјалне полиције Управе града Београда З А П И С Н И К о саслушању Минић-Јанковић Милке, професорке из Ваљева, родом из Чачка: Зовем се Минић-Јанковић Милка, по занимању сам професорка, рођена сам 19. децембра 1915. године у Чачку, од оца Драгомира Јанковића и мајке Зорке, рођене Недић, удове, без деце, Српкиња сам, вере православне, неосуђивана, политички одговарала, писмена, на постављена питања дајем следећи одговор: Гимназију са испитом зрелости завршила сам 1934/35 године у Чачку. На Филозофски факултет уписала сам се 1936 године. Дипломирала сам школске 1938/40 године. За суплента грађанске мешовите школе у Ваљеву постављена сам децембра 1940 године. Као студенткиња била сам члан Студентског удружења. Ниједној политичкој I рупи нисам припадала. За време својих студија 1936. године била сам хапшена ради тога што сам узела учешће у демонстрацијама. У затвору сам била 10 дана први пут, а други пут 30 дана. На демонстрацијама нисам узела учешће из неких политичких побуда већ сам била потпала под утицај неких колега и колегиница са којима сам била у друштву и заједно са њима демонстрирала. То је било још за време док сам била етуденткиња прве године, па се њихових имена не сећам. Због сличних ствари ја сам у Чачку једном приликом хапшена. Доцније сам се повукла, политичким и социјалним проблемима нисам се бавила и као таква добила сам државну службу. После избијања рата између Немачке и Совјетског Савеза када је настало хапшење левичарски оријентисаних лица и комуниста, бојећи се за свој живот, сматрала сам да ће ме или београдска или чачанска полиција тражити, јер је у Чачку и брат Јанковпћ Милан звани „Бата”, студент медицине, био евидентиран као комуниста — ја сам се из Ваљева склонила у село Бранчић код Љига код свога рођака Милована Маринковића, где сам остала све до почетка месеца марта 1942. године. Да се не би што гхосумњало у мене ја сам се тада пријавила једној жандармеријској станици у Љигу, која ме је 5 марта спровела Команди места у Љиг. Из Љига сам упућена у Горњи Милановац, где је донето решење да се ставим у концентрациони лагер у Крагујевцу. Међутим, кад сам стигла у Крагујевац саопштено ми Је да ћу бити спроведена за Београд, што је и учињено. За време мога боравка у селу Бранчићу нисам узела учешће ни у каквој акцији, нити сам имала ма какве везе са њима, што је среско начелство у Горњем Милановцу сазнало, али је ипак донето решење о мом стављању у лагер што сам као студенткиња била позната као левичарка, односно тако обележена. За свога брата Милана чула сам да Је од стране српских добровољаца стрељан у околини Чачка. Да ли је био у „партизанима" и какву је улогу играо за време комунистичког режима у Чачку, мени је непознато јер са њим нисам имала никакве везе нити ми се он јазљао. То је све што имам да изјавим. Прочитано ми је и за своје признајем. Милка Јанковић-Минић, с. р. По наредби шефа одељења Специјалне полиције, шеф Отсека IV Бећаревић, с. р. Записничар, Бран. Горишић, с. р. ‘) РСУПС, дос. IV. 11/51 — 80, 92. 351 �ПОХЕРНИЦА ЗА МИЛКОМ ЈАНКОВИБ МИНИН НА СРПСКОХРВАТСКОМ И НЕМАЧКОМ ЈЕЗИКУ 352 службеник суда на Руднику из Калањеваца. Из колубарског среза ступиле су у одред: Наталија Милошевић из Пауна, Олга Петровић из Паштрића и Даница Рајчевић, учитељица у Горњој Топлици. Из Београда су дошле у Ваљевски партизански одред: Дара Павловић-Вера, Бранислава Јовановић, Ленка Гаудер, радница у фабрици чоколаде у Земуну, Јелка Тепавчевић, Власта-Боженка Пиперски и Боса Цветић (прешла из Ужичког одреда). При свакој чети Ваљевског одреда постојале су агитпроп секције и културне екипе. Секције су издавале пропагандне летке и други материјал и организовале зборове и конференцие на којима је народ обавештаван о политичкој ситуацији, о борби партизана и позиван да им се придружи. Културне екипе су припремале програме и давале приредбе по селима и за борце. При овим секцијама било је доста другарица: Бранка и Живана Илић, Вера и Вида Јоцић, Милица Ножица, Зага Дугалић, Софија Станишић, Ратомирка Обућина, Олга Петровић и друге. Како по селима ваљевског округа у почетку устанка кије било посебних женских актива, то су другарице у одреду, у агитпроп секцијама и културним екипама, имале задатак да раде са женама. Оне су на зборовима и конференцијама позивале жене да се организују у пружању помоћи борцима. Свуда где се задржавао одред другарице су окупљале жене и у многим селима створиле активе жена који су са одборима НОФ-а преузели бригу о исхрани и одећи за борце. Жене организоване у активима пружале су велику помоћ и партизанским болницама, о којима су за све време постојања слободне територије готово искључиво оне водиле бригу. Санитетску службу Ваљевског партизанског одреда организовали су цр Миша Пантић у Подгорини и др Драган Јовановић у Колубари. У амбуланти, коју је половином јула др Пантић уредио у колиби на планини Сокољи изнад Крупња, радила је до одласка у Посавски одред др Јулка Мештеровић-Пантић. Нешто касније са др Пантићем радиле су болничарке Боса Цветић и Боженка Пиперски. У болници коју је августа 1941. године др Драган Јовановић организовао у селу Мратишићу, у кући Грбовића, радила је као његов помоћник Софија Станишић, која је пре рата завршила болничарски курс. Дужност болничарки вршиле су другарице из одреда. �Санитетски материјал је добављан преко организоване курирске службе из градова, а приликом заузимања варошица узимано је оно што се нашло у апотекама и амбулантама. Из Београда је санитетски материјал за Ваљевски одред слала Душанка Буљан, која је радила у Апотекарској задрузи у Улици Краљице Марије (данас Улица 27. марта). Септембра 1941. године ступиле су као болничарке у болницу у Мратишићу Даница Рајчевић, учитељица у Горњој Топлици и Бранислава Јовановић, службеник из Београда. Др Јовановић је одржао кратак санитетски курс, који су, поред ове две новодошле, похађале и другарице из одреда: Мара Чварак, Дара Певчевић, Нада Стојановић, ЉубицаЋуба Миловановић, Рада Зељић, Драгослава-Дуца Ковачевић, Јелена Милутиновић и још неке. Курс је трајао неколико дана, тек толико да полазнице стекну најосновнија знања у пружању прве помоћи рањеницима. Болница из Мратишића премештена је у Буковац, у три зграде на имању Лучића. Ту су организоване кухиња и перионица, којима су руководиле болничарке. У перионици се прало и парило рубље не само за рањенике, већ и за све борце. У болници је био организован и политички рад. Болничарке су читале рањеницима вести и партизанску штампу, објашњавале им и тумачиле политичке догађаје, а читале су им и забавну литературу. О снабдевању болнице бринули су сарадници НОП-а, а штаб одреда је повремено давао новац за куповање намирница. Болница је остала у Буковцу све до првих сукоба с четницима, када је неколико болничарки с рањеницима отишло према Пашиној Равни, а друге су распоређене по четама. Тада је Даница Рајчевић додељена II колубарској чети, у којој је остала до расформирања Сувоборског одреда, марта 1942. Првом половином августа 1941. године ступио је у Ваљевски партизански одред др Димитрије Питовић, који је помагао одред од његовог формирања, слао санитетски материјал и лековепоМилојки Лаловић из Санковића. Др Питовић је одређен да у Рађевини организује санитетску службу. У овој екипи била је и Софија Станишић. Одржани су краћи течајеви прве помоћи и сређен санитетски материјал који је прикупљен на терену. За време борби за Крупањ санитетска екипа се сместила у основној НАРЕБЕЊЕ СВИМ ПОЛИЦИЈСКИМ ОРГДНИМА ДА СЕ ЗА МИЛКОМ ЈАНКОВИН-МИНИБ РАСПИШЕ СВЕСТРАНА ПОТРАГА МНЛЕВА СТАРЧЕВИЋ, радница из Ваљева, пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Истицала се радом у активу кућних помоћница. Примљена је у Партију почетком 1941. године. Под окупацијом је наставила рад. У њеном су стану у лето 1941. године Милица Павловић-Дара и Неда Оклобџија одржавале састанке са женама. Исте године била је курир између ОК КПЈ и ПК КПЈ за Србију. Октобра 1941. године ступила је у Ваљевски одред и упућена је у партизанску болницу у Миличиници. Крајем године је враћена на партијски рад у Ваљево. Запослила се као радница у „Вистаду” и фебруара 1942. године била је секретар једне партијске ћелије у фабрици. Половином маја исте године почела је рад међу женама запосленим у „Вистаду”. Августа је ушла у МК КПЈ за Ваљево у коме је одговарала за рад међу женама. Ухапшена је 21. октобра 1942. године и спроведена у Специјалну полицију у Београду. Одлично се држала. Ништа није признала мада је приликом хапшења код ње пронађено нешто скривеног партијског материјала. Пребачена је у логор на Бањици и стрељана 25. маја 1943. године у Јајинцима. 353 �БЕДА ЦРКВА, СЕАО У РАБЕВИНИ, ГДЕ ЈЕ ПУКЛА ПРВА УСТАНИЧКА ПУШКА У СРБИЈИ БРАНИСЈ1АВА ИЈ1ИЋ, дипломирани правник из Ваљева, укључила се пре рата у напредни раднички покрет. Активно је учествовала у свим акцијама које је Партија организовала. Примљена је у Партију одмах после капитулације, априла 1941. године. У јесен 1941. године ступила је у Ваљевски одред и одређена је да ради у културној екипи одреда. Пред расформирање Сувоборског одреда упућена је заједно са сестром Живаном из села Ба, да се негде склоне и опораве, јер су биле измрзле и изнемогле због тешких маршева. Неколико дана су се скривале у селу Рајковићу, а после расформирања одреда отишле су у Пауне, где су их ухватили четници и предали Немцима у Ваљеву. Из Ваљева су пребачене у логор у Шапцу и тамо су стрељане с трећом сестром Надом, коју су такође ухватили четници и предали Немцима. 354 школи, где су прихваћени први рањеници. После коначног ослобођења Крупња, санитетска екипа је са делом Колубарске чете пребачена у Доњу Буковицу, где је организована прихватна амбуланта на положајима према Ваљеву. После напада Немаца из Ваљева на партизанске снаге које су блокирале Ваљево, амбуланта је прешла у Осладић, у кућу Живојина Миловановића. Болница је била смештена у двема собама, од којих је једна била амбуланта. Особље болнице организовало је прикупљање прилога не само за болницу него и за борце. У самој болници дата је велика приредба за цео заселак, јер је са болницом била и културна екипа. Особље болнице одржавало је конференције у селу, на којима су читане вести, билтени и извештаји са фронта. Болница је имала и радио-апарат. Остала је у Осладићу неколико дана, а затим је прешла у Стапар. Болница у Стапару била је смештена у кући Николе Ћосића, а културна екипа у кући Алексе Ивановића. У то време у Стапару се налазио и штаб одреда. Културна екипа је имала радио-апарат, па су вести редовно хватане и умножаване на шапирографу, а затим дељене по јединицама и селима преко народноослободилачког одбора. У једном одељењу болнице налазило се 15 кревета, који су били снабдевени новом постељином и ћебадима, донетим из Крупња и Осечине. То је била права болница. Једно одељење је служило за преглед и за мање хируршке интервенције. Болница је располагала с довољно санитетског материјала, а имала је и најпотребније инструменте за хитне интервенције. Руководилац болнице био је др Димитрије Питовић, а у њој је радило 12 болничарки. Обезбеђивала је једна десетина. Болница је имала своју кухињу и добијала следовање из магацина у Каменици, а за рањенике је кувана посебна храна по пропису лекара. При овој болници одржан је курс за болничарке, којим је руководио др Питовић и сам предавао стручне предмете, и политички радио са особљем болнице. Поред рањеника и болесних бораца, у болници су лечени и мештани, а деца су довођена на преглед. Особље болнице је, припремало и културни програм, којим је руководила Софија Станишић. Приредбе су даване и по селима и на положају. �Око болнице су се окупљале жене и организовале плетење потребних ствари за борце, а неке су помагале и у кувању хране за рањенике као Негооава Ћосић, која је из своје куће давала млеко за болницу, а и друге потребне ствари. Око болнице су се нарочито окупљале жене и помагале колико су могле. У време блокаде Ваљева, кад су почеле све чешће борбе с Немцима, осетила се потреба за организовањем веће болнице. Болница у Стапару није била довољна да прими све рањенике и болеснике и није била на добром положају, па се тражило погодно место у позадини. Тако је дошло до формирања болнице у Остружњу, у згради основне школе. И ову болницу је организовао др Питовић. Ту је смештено 20 кревета. Жене су добровољно давале рубље, душеке и кревете. Један број омладинки из села оспособљен је за рад у болници и оне су углавном представљале њено особље. Болница је била снабдевена лековима, завојима и осталим материјалом. Исхрана је такође била добро организована. Болница је остала у Остружњу све до доласка казнене експедиције, када се повукла преко Причевића у Ставе, а затим на Тисовик и Пецку. У другој половини октобра 1941. прихватна амбуланта (болница) Ваљевског одреда смештена је у кући Павла Ћирића у Мајиновићу. У болници је радио др Миша Пантић са болничаркама Босом Цветић и Боженком Пиперски. Болница је остала у селу око 15 дана, па је повучена за Поћуту, кад су се повукле и партизанске снаге. После сукоба с четницима, одреди су били концентрисани у Драгодолу, на Прослопу. Тада је одлучено да се ту сместе и све болнице и распореде по кућама. Тешки рањеници су били смештени у кућама Радована Митровића и Пауна Суботића. Руководиоци болнице били су Јелка Тепавчевић и Миља из Посавотамнавског одреда (стрељана марта 1942. у Осоју, код споменика). У овој болници је радила и омладинка Душанка Јовановић из Гуњака (нестала после борбе код Дружетића). Одреди су кренули из Драгодола 15. децембра, а болнице су остале ту. Почетком фебруара 1942. Ваљевски одред је морао да се повлачи због надирања непријатеља. Рањеници су отежавали маневрисање одреда, па је одлучено да се они оставе код појединих сељака у Ребељу (Вујнова- ЖИВАНА ИЈ1ИЋ, студент права из Ваљева, укључила се пре рата у напредни покрет и активно је учествовала у свим акцијама које је организовала Партија. Примљена је у Партију одмах после капитулације априла 1941. године. У јесен 1941. године, заједно са сестром Надом, ступила је у Ваљевски одред. Била је у културној екипи одреда, а затим болничарка II чете Колубарског батаљона. Истицала се не само у превијашу рањеника, него и као борац. Пред расформирање Сувоборског одреда упућена је заједно са сестром Бранком из села Ба да се негде склони и опорави, јер су обе биле измрзле и изнемогле због тешких маршева. Неколико дана су се скривале у Рајковићу, а после расформирања одреда отишле су у Пауне, где су их ухватили четници и предали Немцима у Ваљеву. Из Ваљева су пребачене у логор у Шапцу и тамо стрељане са трећом сестром Надом. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТО ОКРУГА ВАЉЕВСКОГ1) Пов. број 1187/42 1 априла 1942 год. Ваљево ПРЕДМЕТ: Извегитај о општем стању у округу ваљевском за време од 15. III до 1. IV 1942 г. МИНИСТАРСТВУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Одељењу за заштиту државе I В е о гр ад 16. марта зором око 120 комуниста провукли (су) се реком Забавом У правцу севера: Вачевци — Пријездић — Жабари — Клинци — Пауне. Овим су комунисти дошли на чистији терен, мање шумовит и испресецап где су их наши одреди у сарадњи са немачким оружаним деловима опколили, користећи сс реком Колубаром као препреком са ссвсра. Опкољени комунисти после неуспелих покушаја да се извуку, почели су бежати по десетинама и појединачно. У борби је ухваћено укупно 68 комуниста међу којима: два командира чета: Вора Миловановић — Лија и Светислав Радовић — Шале, оба шнајдери из Ваљева, Вогдан Оклобџија, управник поште бр. 2 из Београда — политички комесар и командант одбране Горњег Милановца, Милашиновић Радован порезник из Винковаца, ИЛИЋ БРАНИСЛАВА и ИЛИЋ ЖИВКА сестре обе из Ваљева. Прва свршени правник а друга студент права, Слободан Новаковић бравар из Чачка, командир 6 чете колубарског партизанског одреда, Јанковић Александар студент шумарства из Лукавца, среза ваљевског... Окружни начелник, Драг. М. Лукић (М.П.) ‘) Зборник ВИИ, I, књ. 3, стр. 437—439. 355 �О Д Р Е Д СРПСКЕ ДРЖАВНЕ ПОЉСКЕ СТРАЖЕ') Среза Колубарског I I / 4 Бр. 413 15 априла 1942 године Лазаревац НАЧЕЛНИКУ ОКРУГА ВАЉЕВСКОГ ВАЉЕВО Прела наређењу немачких власти, данас 15 о.м. предата је Немачком потпоручнику г. Петерсу, Надежда Ц. Илић која је до сада била у логору овог одреда као и под присмотром органа овог одреда. Предњс се доставља с молбом на знање, а у вези Вашег тражења Пов. Бројем 504/42 годину. Молим начелника да се Надежда Ц. Илић врати овом одреду ради вођења истраге поводом других криваца која су се налазила у комунистичком одреду ?де се је у својев реме и она налазила. Командант одреда капетан I. класе, Бран. Т. Бурковић, с. р. ■) ИРП. ИЛИЋ, ученица гимназије из Ваљева, почетком 1941. године била је члан СКОЈ-а. Под окупацијом је наставила рад. Њена кућа је била пункт, а она је руководила скојевском обавештајном службом једног рејона. У јесен 1941. године заједно са сестром Живаном ступила је у Ваљевски одред. Била је четна болничарка у Колубарском батаљону. Истицала се и као болничарка и као борац. Крајем фебруара 1942. године била је болничарка III чете Сувоборског одреда. За време борбе код Бањана 1. марта изгубила се од одреда с једном десетином и касније ухваћена од четника у Ивановцима. С њом је у десетини била и Софија Станишић, која је мећу четницима имала рођаке и они су се заузели за њих. Нада није смела да се врати у Ваљево, па је са Софијом пошла у Лазаревац. После неколико дана су обе проказане и отеране у затвор у Ваљеву, а затим у логор у Шапцу, где је Нада заједно са своје две сестре, Браниславом и Живаном, стрељана. НАДЕЖДА ПАВЛОВИЋ-ПЛАВА ВЕРА, студент ЕКВШ, рођена је 18. септембра 1921. године у Белановици код Ваљева. Као дете је дошла у Београд с родитељима и ту се и школовала. Врло се рано укључила у напредни средњошколски покрет и убрзо се сврстала међу његове најбоље активисте. Школске 1939/40. године била је члан средњошколског руководства СКОЈ-а Примљена је у Партију 1940. године. Учествовала је у свим акцијама које је водила Партија уочи рата. После окупације земље наставила је рад у Београду. Организовала је омладинске групе за диверзантске акције. И сама је учествовала и истакла се у паљењу непријатељских камиона. Приликом једне акције једва је избегла хап- ДАРА 356 ча). Рањенике су открили четници и све убили, сем једног кога је скривао 13 месеци Сретен Нешић из Ребеља. Марта 1942. болница Ваљевског одреда налазила се у Тисовику под Медведником. Четници су открили болницу и поклали све рањенике. Жене су обављале и многе одговорне задатке. Курирску везу између Ваљевског одреда и Ваљева одржавале су: Вера Јоцић, Милица Ножица, и Дара Павловић-Вера, која је истовремено била и курир Главног штаба за Србију и још једна учитељица Стоја или Стевка. Оне су се пробијале кроз непријатељске редове да би ушле и изишле из блокираног Ваљева. Кад год је требало ишле су у Ваљево и по дану и по ноћи, без оружја и без поговора и у рекордном времену доносиле тачне податке. Међу њима су се нарочито истицале Милица Ножица и Вера Јоцић. Податке о ситуацији у Ваљеву, о снази и кретању Немаца давала је Каћа, која је радила у немачкој Ортскоманди, и скојевска организација која је имала добро организовану обавештајну службу. У руководству обавештајне службе биле су до свог одласка у одред Нада Илић и Милица Ножица, која је најчешће и носила те податке у одред, а поред њих обавештења су носиле и Биса Михаиловић, породица Милошевић и породица Наде Јовановић. За време блокаде Ваљева носиле су извештаје на слободну територију, Милка Милошевић и Нада Ножица. Партијски рад на територији ваљевског округа успешно се развијао у току борби за стварање и проширење слободне територије. Крајем августа 1941. године Милица Павловић-Дара формирала је Градски народноослободилачки одбор за Ваљево, у који је поред ње, ушла и Неда Оклобџија. На територији колубарског среза политички рад је био врло развијен. Чланови Партије пре рата биле су: Вука Божић-Николић, учитељица, Љубинка Марић, радница и сељанке Каја Лаловић и Мара Стојановић. У Мионици је постојала партијска ћелија у којој су биле само три жене (сви мушкарци чланови Партије отишли су у одред): Љубинка Марић, секретар и Мара Стојановић из Мионице и Каја Лаловић из Санковића. Први активи СКОЈ-а у колубарском срезу формирани су у лето 1940. године у Мионици (селу и варошици) и Санковићу. Активом СКОЈ-а у селу Мионици руководила је Љубинка Марић, члан актива СКОЈ-а у варошици Мионици била је Мара Стојановић, а �члан актива СКОЈ-а у Санковићу Каја Лаловић-Стојановић, која је имала задатак да ради са женском омладином, обухватала је радом: Олгу Обрадовић, Зорку Јовановић-Симић, Станојку Миловановић и Стану Лаловић. Јула 1940. године формирано је руководство СКОЈ-а за Мионицу: Љубинка Марић и Мара Стојановић, а пред капитулацију 1941. године формиран је СК СКОЈ-а за Мионицу у коме је Љубинка била секретар а Мара члан. Активи СКОЈ-а су постојали у више села колубарског среза. Активом СКОЈ-а у селу Мионици руководила је Савета Марић-Петровић а члан је била Митра Ђорђевић; у варошици Мионици руководилац је била Мара Стојановић, а чланови: Олга Радовановић и Коса Драгићевић; у Санковићу: Каја Лаловић, секретар, члан Олга Обрадовић; у Радобићу: Андријана Грујичић; у Попадићу Љубинка Јовановић; у Кључу Радмила Живковић, ученица гимназије са члановима Илинком-Дуцом Несторовић и Лепосавом Михаиловић, а у Рајковићу: Рада Спасојевић, са члановима: Аницом, Десанком, Милицом и Наталијом Спасојевић. Аница и Рада Спасојевић су другом половином 1941. године примљене у Партију. Крајем септембра 1941. године у Мионици је одржан велики збор, коме је присуствовало готово цело село. На збору је изабран одбор жена за помоћ фронту. Жене су прикупљале материјалну помоћ за партизане, преле, плеле и прале рубље борцима и политички радиле у селу и околини. Међу многобројним чланицама истицале су се у овом раду: Радмила и Стана Лаловић, Милева Миловановић, Јана и Смиља Недељковић, Живка Обрадовић, Вера Пауновић и Славка Симић из Санковића, Машинка Марић из Мионице, Ангелина Симић, Лепосава Милићевић, Даринка Стефановић и Борка Трифуновић из Вртиглава, Славка Јокић из Великих Маришта, Неда Живковић из Кључа, Машинка Деспотовић из Дучића, Славка Милосављевић и жена и снаха Саве Јовановић из Попадића, Љубица Рафаиловић и Перка Спасојевић из Рајковића и Радмила Јоксимовић, омладинка из Славковице. Зборови и конференције су одржавани и у другим селима. Једној конференцији у Горњој Топлици, крајем августа 1941. године, присуствовало је 20 жена. О потреби да се жене укључе у борбу говорила је учитељица Даница Рајчевић. Пошто су се у селу налазили партизански магацини, то је донета одлука да жене организују шење. Пошла је бициклом да запали камионе у гаражи у Златиборској улици. У ташни је, поред флашице запаљиве течности, имала и легитимацију. Кад је запалила камион, попела се на бицикл, али ју је приметила куварица код Немаца и покушала да је задржи. У гушаЊУ јој је откинула ташну, тако да је полиција по подацима из легитимације знала кога треба да тражи. Дара је неко време остала у Београду кријући се, а августа 1941. године упућена је у Ваљевски одред. Била је курир. Одржавала је везу између Ваљевског одреда и Ваљева. Нарочито је коришћена као курир за улазак у град за време блокаде Ваљева. Истовремено је била и курир Главног штаба за Србију, и путовала је на задатке по централној Србији. После преласка главнине партизанских снага у Санџак, упућена је из Нове Вароши да успостави везу са јединицама које су остале у Србији. На томе је задатку и ухваћена, априла 1942. године, у возу код Барошевца. Препознао ју је један четник и обавестио Немце. Изведена је из воза и дотерана у Лазаревац, где је остала три месеца, а затим је на захтев Специјалне полиције пребачена У логор на Бањици. У логору је затекла своју сестру Дринку, која је као партијски радник ухваћена у Нишу. Обе су стрељане — Дринка 14, а Дара 25. маја 1943. године у Јајинцима. РЕШЕЊЕ О УПУПИВАЊУ У АОГОР ДАРИНКЕ-ДАРЕ ПАВДОВИК 357 �СРПКИЊЕ, СРПСКЕ МАЈКЕ, ЖЕНЕ И СЕСТРЕ!1) Цео српски народ, заједно са свим осталим народима Европе, диже се на устанак за своје ослобођење од крвавог немачког окупатора, кога руска Црвеиа Армија туче и сатире. Ви Српкиње, не смете изостати. Пружите своју помоћ својој чији браћи, су синовима најмилији фабрикам.а, где и у су мужевима који заробљеничким изложени су пошли логорима, страшним у у бој за слободу. непријатељским бомбардовањима, ви све Ви све рудницима, чији синови, браћа и мужеви седе по кућама очекујући да буду одвучени у ропство и принудни рад, све ви, Српкиње, стегните срца, уздржите сузе као мајка девет храниле, него- Југовића и прионите на свој начии у борби за народна ослобођења. КАКО СЕ МОЖЕ БОРИТИ ЗА СЛОБОДУ? У свим прошлим ратовима и устанцима наше жене су вале и одевале своје војнике, оне су их храбриле, па чак и нагониле у борбу, пошто су увиделе да се само може у борби заштитити нејач. Ако сви будемо седели код кати, палити, друге као се брину куће као некада за за убијати децу време и Косовка оних прогиле силовати. Девојка бораца окупације, Многе негују који су непријатељ Српкиње су рањенике и морали и ће бесно оружје болесне оставити код пљач- прихватиле, борце, куће многе своју децу без игде ичега. У неким нашим крајевима жене сазивају мобе за помоћ таквој сиротињи. Мобом се преде вуна, плету чарапе, џемпери и прслучићи, сабира се веш војницима, гиије и пере. Цео овај рад лако се изводи ако њиме руководи неколико лица. Зато је потребно у сваком месту и селу створити одбор који ће тај посао водити. Свака одећа, сваки хлеб и зрно пасуља које дајете нашим четама, свака кап млека, мрвица сира којом нахраните нашег војника или његово дете — сее је то по један удараг^ непријатељу, а велика помоћ за вашу слободу, своје мугикарце за ваги у живот, за безбедност народпоослободилачке вашу и да вас одреде ваших нејаких. браие, а ви Шаљите примгсте сву бригу о кући. Ступајте и саме у нагие чете у којим ћете наћи својих другарица и другове борце за слободу који ће вас примити као своје сестре. Ви се и саме можете борити против непријатеља. Ви производггте храну, вуну и остале земљорадничке производе, који непријатељу нужно требају да би издржао борбу против наше браће Руса и нас самих. Немојте давати храну, па ће пре морати напустити нашу земљу. Новац који вам непријатељ даје за ваше производе уствари је гиарена хартија која за кратко време неће ништа да важи! јатељ или Немојте његов хоћете праведнију предају је односити прекупац цену. непријатељу, на варогике купује Ваши који пијаце пошто хоће претседници ће на тај и своје где опгитина начин производе, вас где одузимају навадити их жандарми да вам на непри- туку ако храну лак и начин опљачка летину. То су кукавне издајице на које ће се пљувати а они ће бити кажњени као и сваки онај који издаје свој народ. Зато је боље да ову храну дајете својој деци, својим пријатељима и народним борцима за слободу који ће вам поштено платити за ваш труд. Не дајте издајицама и непријатељу податке о нашим четама и о нашим пријатељима по селима и варошима а нас извештавајте о свему што нам може ') Зборик ЕИИ, том I, кна. 2, стр. 137—139. — Проглас Ваљевског септембра 1941. године, женама Ваљева и околине за помоћ борцима на фронту. 358 НОП одреда, од кухињу за борце на положају. На овоме задатку су се истакле: Наталија, Ружица и Живка Ускоковић, Роксанда Гавриловић и друге. Поједине куће биле су пунктови и упоришта: кућа Милојке Лаловић из Санковића (Милојка је обављала и курирску службу), кућа Златије Радосављевић у Паунама, која је од првих дана устанка па до ослобођења била партијско-војни пункт; кућа Десе и Секуле Бојиновић у Робајима је од првих дана формирања Ваљевског одреда била свратиште партизана. Деса, сестра Драгојла Дудића, организовала је сталну исхрану и прање рубља бораца, била је курир и обавештајац и ангажовала је жене у селу да прикупљају храну и одећу за борце. У њеној се кући друг Тито први пут састао с ваљевским партизанима. Партијски пунктови били су и кућа Перке Спасојевић из Рајковића и Машинке Марић из Мионице. У колубарском срезу су 1941. године обављале курирску дужност: Љубинка Марић, Добрија Милићевић и Савета Марић-Петровић из Мионице и Каја Лаловић из Санковића. Љубинка Марић и Добрија Милићевић биле су курири за везу с одредом. Прикупљале су обавештења о бројном стању жандарма и распореду митраљеских гнезда у Мионици и обавештавале одред, Каја Лаловић је носила вести о снази непријатеља а и храну и рубље борцима, а Савета Марић-Петровић била је курир при Штабу батаљона, одлазила је од чете до чете и преносила обавештења о покретима Немаца. Захваљујући раду и утицају Драгојла Дудића, у ваљевском срезу се већи број жена укључио у рад за НОП од првих дана устанка. У селу Клинцима то су у првом реду биле жене из породице Дудића, које су пружале сваку помоћ партизанима, а њихове куће били пунктови за везу с одредом и партијском организацијом у Ваљеву и на терену. Истицале су се: Вишња, Стевка и Зора Дудић и Перса Дудић-Вујковац, мајка, жена и кћери Драгојла Дудића, затим Анђа и Мара Дудић, Даринка Ћосић, чија је кућа такође била пункт за везу с одредом, Стевка Пантић и Ана Цота. У селу Жабарима пункт за везу са одредом била је кућа Ангелине Кузмановић. Њена кћерка Драгиња-Сека била је руководилац актива СКОЈ-а у селу. Половином октобра 1941. године у Жабарима је одржана конференција којој је присуствовало око 200 мушкараца и жена, а посебно је организова- �но прело на коме су 30 жена и омладинки преле прикупљену вуну и плеле потребне ствари борцима. Партизански пункт била је и кућа Кате Лелековић у најближој околини Ваљева. После губљења слободне територије, кућа је била главно упориште ОК КПЈ за Ваљево. Цела њена породица учествовала је у НОП. Поред Кате, истицале су се Љубица и Ружа Лелековић. Даринка Бранковић из Вујноваче организовала је прикупљање добровољних прилога и прела којима је присуствовало по 100 и 200 жена. На прелима се и политички радило, а жене су добијале задатке. Даринка је наставила рад и после преласка Ваљевског одреда у Босну и расформирања Сувоборског одреда. Током 1942. године више пута је одлазила у Београд да би успоставила партијску везу за два борца Сувоборског одреда који су изгубили везу и живели скривени у једној пећини. Извршила је задатак. Преко Евке Поповић и Персиде-Секе Арсенијевић, партијских радника из Београда, успоставила је везу са ПК КПЈ за Србију и одсечене борце поново укључила у рад. А кад је ухапшена, ништа није признала и поред зверског мучења у Специјалној полицији у Београду. У Драчићу су се истицале радом сестре Јованка и Миља Минић и њихова мајка Косана. Преко сестара Минић Партија је још пре рата покренула у селу рад међу женама. Миља је 1941. године ступила у Одред и крајем године је, заједно с Јелком Тепавчевић руководила болницом тешких рањеника у Драгодолу. Јованка је остала да ради у селу, а мајка Косана помагала је својим кћеркама и мужу. Радмила Марковић, учитељица у Козличићу, укључила се у НОП у првим данима устанка. Августа 1941. године говорила је на збору у Котешици, коме је присуствовало 150 људи и жена, о потреби да се сви људи сврстају у редове НОП. Четници су је заклали јуна 1943. године на гробљу у Јасеници. Павлија Лазаревић из Лесковица помагала је НОП према својим могућностима, нарочито се истакла крајем јануара 1942. године за време борби између партизана и Немаца. Она је више пута износила на положај погаче и лепиње и давала их борцима говорећи: „Удрите их, децо, и не бојте се, а баба ће да вам спрема храну!”. У Љигу и једном делу качерског среза био је и пре рата развијен рад са женама. Нада Радојевић, члан партијске ћелије од 1940. године била је задужена за рад са женском омладином. бити од користи за нашу борбу. Само ако на време будемо обавештени о кретању непријатеља, моћи ћемо да заштитимо ваш крај од пљачке и насиља СЕСТРЕ СРПКИЊЕ! Час нашег ослобођења је близу. Не верујте онима који тврде да је још рано за јатељу. борбу. Они вајући се Ти тим људи свесно изговором кукавички иза или несвесно, да оправдају желе ваше сукње. Успеси из кукавичлука служе издајничко држање, своје наше борбе доказују непри- да скрисмо у праву и да се треба још одлучније борити. Ви сада не плаћате порез, прирез, банске и и друге млекарима, таксе. Вама торовима претседници и вршалицама и унигитили Сад непријатељ, сврши преко Аграрпој помоћи право да кметови. те радник да и те не о за у вас радница, намирницама да својој залази и о нећемо и војнииџ житу села, Ви и са државе не контролу својих сељанка и да робујете све док да синова. свој и пљачку. тај посао меницама дотле за кујнама општинама мушкарцима: и домаћица по по име издајице покушава стати једнакост судбини сељак у кметова. борби потпуну одлучујете непријатељски тај посао вргие у њихово онемогућилг1 непријатељу сме претседника ми осигурамо гласа, сваки смо, сам Али завирују Спискове начелника, банци. не који не оборима, а У нашом добијете Боримо тешки се рад стекне право за пензију. Да се уведе потпуно осигурање од града и суше. Да се обезбеди бесплатно лечење и лекови у свим болницама, бањама и опора- вилигатима. Да се спроведе загатита матера и деце, да се у варошима и селима подигну дечји домови, породилигита и издржавање мајки са више од петоро деце. Борба против окупатора само је почетак борбе за боље дане. Помажите народноослободилачку борбу. Скупљајте прилоге у храни, оделу и обући. Спремајте војницима топла одела. Стваро.јте одборе за помоћ четама народноослободилачких одреда. ДА ЖИВИ НАРОДНА БОРБА ЗА ОСЛОБОЂЕЊЕ! НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКИ ОДРЕД ОКРУГА ВАЉЕВСКОГ ВЛАСТА-БОЖЕНКА ФЕРЈАНЧИЧ-ПИПЕРСКИ, студент, рођена је 17. априла 1918. године у Бољунецу (Трст). Завршила је класичну гимназију у Палерму (Италија), а 1938. године уписала се на студије историје уметности у Београду. После окупације земље дошла је у Крупањ, са својим другом Владом Пиперским, вајаром. Ступила је у Ваљевски партизански одред 1941. године и била болничарка. До марта 1942. године кретала се с болницом, а 6. марта прешла је у Босну с Ваљевским одредом и наставила борбу у III батаљону II пролетерске бригаде. Погинула је 17. априла 1942. године код села Урије, близу Бугојна. 359 �Пв ш; 22 Зжком о устмовлел/ ковах држиавх ■олопо« од 3 иг)сп 1893 год., шт*жд.р ко,« с« лмт* да штии оиј фор*)а»р каааа С » ПО Кр***чно» МП17. Цеаа коааду !•- дин. 8Ч>УП-Т7 Иада»>е ■ вгг*ао« Дри.**»е штаавврмј« Хралсввне Јзггославкје - Београд. 360 Почетком 1941. године у Љигу је формиран женски скојевски актив у који су ушле: Олга Апостоловић, Милена Аћимовић, Нада Дујић и Драгослава Ковачевић. Актив је преко читалачких група обухватао шири круг омладинки. Чланови читалачке групе биле су: Владинка Бркић, Душанка Весић. Дринка и Олга Петровић из Љига, Вера Абрамовић, Зора Бранковић, Олга Јаковљевић и Живка Радисављевић из Бабајића, Гвозденија Бранковић из Цветановца и Олга Милисављевић из Бошњановића. Утицај скојевске организације у Љигу и околини осетно је растао, јер је у СКОЈ-у била окупљена најбоља омладина, која је служила за пример и углед осталој омладини. Рад са женама и женском омладином интензивно је настављен одмах после капитулације. Нада Радојевић и Нада Војиновић-Антонијевић добиле су задатак од члана ОК КПЈ Милке Минић да раде са женама и одржале су у јулу два шира скупа жена у Бабајићу, на која су дошле све жене и омладинке из села. На састанцима су организовани активи жена и омладинтси, који су имали задатак да прикупљају храну и одећу и спремају чарапе и џемпере за борце. У активу жена биле су: Нада Војиновић-Антонијевић, Коса Петровић, Ана Павловић, Олга Грковић, Нада Симић, Вишња Павловић, Ната Дамјановић, Вида Костић, Рада Недић, Дринка Илић, Рајка Милићевић и Станојка-Цана Радојевић, а актив омладинки радио је у истом саставу. Организацијом прикупљања прилога и радом жена на помоћи борцима руководила је Нада Радојевић. Формиране су две групе, које су ишле по околним селима и прикупљале прилоге у храни и одећи и довозили их у Горњу Тополицу, где се налазио магацин. Прилози су скупљани у Бабајићу, Велишевцу, Ракарима, Гуњици, Горњем Мушићу, Дучићу, Цветановцу, Бошњановићу, Попадићу и другим селима. Ангуста 1941. године кандидати за чланове КПЈ постале су Олга Апостоловић и Нада Дујић из Бабајића и Нада Војиновић-Антонијевић и Ана Павловић из Љига. Олга Апостоловић је примљена у Партију априла, а Нада Војиновић-Антонијевић маја 1942. године. ОК КПЈ за Ваљево формирао је у септембру рејонско партијско руководство за Љиг, чији су чланови биле Нада Радојевић и Зага Дугалић. У више села качерског среза било је жена које су се од првих дана устан- �ка укључиле у рад за НОП. Многе од њих су за време рата прихватале политичке раднике, чувале их и храниле, а поред тога радиле и с другим женама. У Бабајићу су се истицале: Анка и Зорка Јанићијевић, Живка и њена кћерка Јелка Лазић, Борка и Живка Лукић, Борка Средојевић и Станика Апостоловић са целом својом породицом; у Велишевцу Лепосава и Рада Јовановић и Милка и Надежда Радисављевић; у Цветановцу Даница Павловић 'и Госпава Пауновић; у Бошњановићу Госпава и Миленија Милосављевић, а у Бољковцу жена Саве Протића. Милка Аврамовић, жена Синише Глишића и жена Синише Лазовића, све три из Бабајића учествовале су у прикупљању добровољних прилога за НОП и у плетењу потребних ствари за борце. Кућа Цајке Дугалић-Николић у Калањевцу била је упориште, а сама Цајка радила је у партијској техници, а Ангелина-Гина Спасојевић из Бабајића одржавала је везу с партијским радницима. Готово у сваком селу у Тамнави постојале су групе жена које су помагале НОП. У селу Туларима биле су међу најактивнијим учитељица Мира Нешковић и Кристина Ђорђевић; у Врелу Бојка и Живана Матић; у Кожуру Добрија Марковић, Даринка Катић, Драга Максимовић, Даринка Лукић, Даница Ранисављевић, Војка Катић и друге. У Такову су жене, не само прикупљале храну, одећу и обућу, већ су вршиле обавештајну службу и чувале стражу. Међу најактивнијима биле су: Новка и Милка Весић, Загорка Радивојевић, Јованка Богдановић, Мирјана Петровић и ЈБубинка Велимировић а у Совљаку Мица Милосављевић и Милена Миливојевић; у Калиновцу Милева Милићевић (у њеној кући су се одржавали партијски састанци), затим Савета Милићевић и омладинка Дана Милићевић, у Стубленици и Паљувима Зорка Лазић. После капитулације, прикупила је и склонила велику количину разних лекова, завоја, инјекција, комплетну гарнитуру хируршких инструмената и други санитетски материјал, који је предала партизанском одреду. Поред Зорке Лазић, активно су радиле Лепосава и Гина Петровић. Рад међу женама у Рађевини од септембра 1941. године углавном је држала Милка Минић, која је као члан ОК КПЈ за Ваљево послата на овај терен да помогне у раду партиј- 361 �су стану одржавани састанци између преосталих чланова КП из Ваљева и Милице Павловић-Даре члана ОК. Милица је често долазила у њену кућу и остајала по 2—3 дана. Прогоњена је од непријатеља због своје деце и свога рада. Наставила је рад и после ослобођења. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је. НОЖИЦА, ученица гимназије из Ваљева, укључила се у напредни средњошколски покрет пре рата и била је члан СКОЈ-а. Примљена је у Партију одмах после капитулације априла 1941. године. Формирала је један омладински кружок, који је у почетку на својим састанцима прорађивао разни материјал, а од формирања одреда имао задатак да прикупља потребне ствари за борце. У лето 1941. године била је члан МК СКОЈ-а и руководила је скојевском обавештајном службом једног рејона. Преко ње је ишла веза са одредом, а после њеног одласка из Ваљева њена је кућа била главни пункт преко кога су долазили курири. Октобра се повукла у одред и одржавала је курирску везу између Ваљевског одреда и Ваљева. Улазила је у град обично као сељанка. Крајем новембра ушла је у ОК СКОЈ-а, који је радио до фебруара 1942. године. Милица је послата на терен Ваљева и Подгорине. Маја или јуна 1942. године ОК КПЈ за Ваљево је успоставио везу с њом и она је наставила да ради. Јула 1943. године упућена је у рађевски срез, али је због тешке ситуације у срезу после месец дана пребачена у Шумадијски одред. Са Шумадијском бригадом је прешла у Санџак. Погинула је априла или маја 1944. године у једној борби око Ужица, приликом продора II пролетерске дивизије у Србију. МИЈ1ИЦА СТАНИШИЋ-СТОШИЋ, студент из Ваљева, укључила се у напредни покрет пре рата. Примљена је у Партију 1939. године и одмах била члан комисије за рад међу женама при ОК КПЈ за Ваљево. Била је међу организаторима конференције за женско право гласа у Ваљеву и један од говорника. У њеној је кући до краја маја 1941. године била смештена партијска техника. Крајем јуна је послата на партијски рад у Мионицу, а почетком августа повучена у одред. Говорила је на зборовима по селима. Истицала се и у борбама. Крајем фебруара 1942. године била је болничарка III чете Сувоборског одреда. За време борбе код Бањана 1. марта изгубила се од одреда с једном десетином и касније ухваћена од четника у Ивановцима. Међу четницима који су је заробили били су и неки њени рођаци, који су се заузели за њу, па је спроведена у родно место Лазаревац. После неколико дана је проказана и отерана у затвор у Ваљеву, затим у логор у Шапцу и онда на Бањицу, одакле је јуна 1944. године транспортована за Аушвиц, где је остала до краја рата. СОФИЈА НОЖИЦА, рођена 3. октобра 1897. године у Ваљеву, под утицајем своје деце укључила се у НОП од првога дана устанка. Њена кућа је постала курирски пункт г,це су све до почетка 1942. године долазили курири Ваљевског одреда да би од ње преузели извештаје о ситуацији у Ваљеву. И сама је за време блокада Ваљева 1941. године носила извештаје на слободну територију. Наставила је рад и после поновне окупације целог округа. Крајем 1942. године, после провале у партијској организацији Ваљева, примала је новац који су скупљали преостали чланови КП и симпатизери за илегалне партијске раднике. Слала је у Рађевину материјал који су тражили партијски радници, међу којима је била и њена кћерка Милица. Јула 1943. године руководила је конференцијом жена у Ваљеву. На конференцији је изабран први ГО АФЖ у коме је она била председница, све до ослобођења. Током 1943. године у њеном НАДЕЖДА 362 ским организацијама. У раду јој је помагала Ана Зебић, професор, члан КПЈ од августа 1941, године и члан НОО у Баставу, који је формиран крајем јула 1941. године као први НОО на територији рађевског среза. Ана је била задужена за рад са женама, а руководила је радом на организовању жена у Баставу, Ставама, Шљивови, Белотићу и Комирићу. Током септембра Милка Минић је формирала партијску ћелију у Баставу у којој је секретар била Ана Зебић, а чланови Будимка и Лена Солдатовић. Ћелија је формирана у кући Зебића и радила од почетка децембра 1941. године. Истога месеца примљена је у Партију Перса Дудић-Вујковац из Толисавца, а члан КПЈ у Пецкој била је Драга Миловановић-Тодорић. Формирани су и активи СКОЈ-а у Крупњу, Толисавцу и Белој Цркви, а касније у још неким селима рађевског среза. У Крупњу је формиран комитет СКОЈ-а у коме су биле: Лела Стошић, Јула Јеремић, Милојка Перић и Каја Грбић, а члан актива СКОЈ-а била је и Станка Пантић из Крупња, док је Борка Муцић, била члан омладинског актива, који је формиран септембра 1941. године. Чланови. актива СКОЈ-а у Толисавцу биле су Станија Ристановић и Негосава Максимовић. Рад СКОЈ-а у Толисавцу и Белој Цркви био је ограничен само на тумачење линије НОБ и ширен је утицај међу омладином, затим на прикупљању оружја и муниције и растурању штампе. Организација у Крупњу имала је шире поље рада: организоване су конференције омладине, приредбе, читалачки часови; омладина је ангажована у продаји штампе, растурању вести, прикупљању оружја и муниције, обављању курирске службе. Рад скојеваца са омладином био је непосреднији преко разних акција. Одмах после ослобођења Крупња и формирања Среског народноослободилачког одбора, почетком септембра 1941. године, отпочело се и с формирањем радионица. Формирана је кројачка радионица у којој су радиле на својим машинама Јелена-Лела Стошић и Јула Јеремић. Септембра 1941. године у Осечини је организована радионица за поправку одеће у којој је радила 21 омладинка. Радионицу је формирала Пета чета Рађевског батаљона, која је после извршених задатака у овом селу пребачена у Каменицу, где је формира- �задатка који му је поставио Гл. штаб, задатка дизања устанка. 3) Десило се да при стварању одреда ОК пропусти да изда директиву члановима Партије да нико од њих без одобрења Партије не сме ступити у одред. Као последица тога дошло је до ступања у одред и оних чланова Партије који нису били компромитовани. Тако је напр. једна парт. ћелија из села цела ушла у одред. Иначе смањени кадар чланова партиске организације у позадини због одласка у нелегалност компромитованих другова, још се више смањио неконтролисаним одласком у одред чланова Партије за које то није била потреба ни нужда. Због тога је ОК В. посветио велику пажњу стварању партиских упоришта по селима у периоду стварања одреда (крај јуна) до краја августа, јер је ОК био свестан тога да се одред не може добро и брзо развијати ако му не буде осигурана подршка Партије у селу (обавештајна служба, национално-ослободилачки фонд, акција за приступање у одред итд.). Акције одреда и политички рад парт. орг. у одреду (зборови, леци'итд.) изазвали су у масама расположење за борбу против окупатора. Тако су се створили повољни услови за организациони и масовни рад Партије, чга су заиста брзо постигнути знатни резултати (формирано неколико сеоских ћелија, актива н.о. одбора, СКОЈ итд). ПК-у КПЈ ЗА СРБИЈУ1) 20 V 1942 ИЗВЕШТАЈ ИНСТ. ПК-а ПРИ ОК-у В.2) I Нужно је претходно изложити неколико чињеница без којих се не би могао јасно схватити развитак и рад наше партиске организације. 1) Под ОК В. спадају В. и Срез в., Срез колубарски (Мионица), Срез подгорски (Каменица), Срез рађевски (Крупањ), Срез азбуковачки (Љубовија ■— Пецка) и рејон Среза качерског (Љиг —• Белановица). Срез тамнавски који је такође потпадао под ОК В. у августу 1941, издвојен је и прикључен Посавини. Када је Немачка напала СССР, парт.(иска) орг. бројала је око 50 чланова (без Тамнаве) од којих су били око 30 из В., а остало су села. У срезовима рађевском, азбуковачком и подгорском, дакле на огромној територији од Дрине до В., није било ниједног члана. До радника рудника олова Тисовик, рудника антимона у Белој Цркви, Крупњу и шумских радника, који секу дрва у огромној шуми Бороњи, није никада допирала Партија. Сељачке масе у тим срезовима водили су одувек најреаки,ионарнији политичари. У неким селима Среза в., колубарског и рејона Љиг — Белановии,а постојале су слабе парт. орг. или упоришта. Као што се види, рад Партије на селу био је сасвим слаб. II ПАРТИЈА У ПЕРИОДУ ОД 1 СЕПТЕМБРА 1941 Г. ДО ПОЛОВИНЕ МАЈА 1942 Г. 2) Када је почео рат Немачке против СССР-а, половина чланова Партије морала је да се склони у нелегалност, а доцније су били организатори нашег партизанског одреда. Од 6 члаиова ОК-а В.3) само тројица су могла остати у Б. заједно са инстр. ПК-а. Један од те тројице је мало доцније постваљен за политкома одреда,4) тако да је руководство стварно пало свега на два члана ОК-а и инстр. ПК-а. Пошто компромитовани другови нису могли долазити на редовне састанке, двојица су ступили у одред,3) а један је упућен на рад у село.6) ОК В. је био мало доцније попуњен једним новим чланом7) и од тада па све до половине септембра у ОК-у В. било је свега 3 члана. 1) ПЕРИОД ОД 1 СЕПТЕМБРА ДО 1 НОВЕМБРА 1941 Г. Наше партизанске чете бујно су нарастале и јачале се из дана у дан. Рађале су се једна за другом све крупније акције и борбе против окупатора прггвлачећи у борбу све гиире масе. Другог, трећег и четвртог септембра Рађевски батаљон успешно потуче немачки гарнизон у Крупњу и Столицама заробивши сто немачких еојпмка и огроман ратни материјал. Тиме је започео устанак у Зап. Србији. Ова битка, окончана нашом нобедом, покрену најишре слојеве сељака Рађевине. Око 1000 сељака још у току ове тродневне битке пријави се у одред, али нажалост, није било пушака ни за 200, па су остали враћени кућама. За неколико дана наше чете су стигле до пред само Ваљево окруживши га потпуно. Немци су успели да утврде Ваљево и да привуку знатна појачања, па је команда одреда одустала од напада на Ваљево. Територија од Дрине до Ваљева била је гготпуно ослобођена. Колубарски батаљон9) очистио је срез колубарски и рејон Љиг —■ Белановица од окупатора и окружио Ваљево с југа. Ускоро су одреди Ужички и Чачански ослободили своје округе. То је дало још већи полет устанку. Одреди у Србији јачали су се и испрекидали комуникације, па је непријатељ заиста доснео у ситуагџсју „опседнутог у тврђави”. Цео сентембар и октобар протичу у безусггегиним покушајима окупаторске војске да се пробије на ослобођену територију. Крајем октобра окуггатор гголази против Мачванског и нашег одреда са својом првом казненом експедицијом и нешто усташа и недићеваца. Ова експедиција успева да очисти Мачву. Она је извршила таква зверства против народа какве историја не памти.10) Она се даље пробија до Ваљева уз тешке борбе, ггзгубивши око 1000 мртвих и Да би се могли савладати огромни задаци, ОК В. је формирао МК В. који (је) непрекидно руководио месном парт. орг. И у ОК-у В. и у МК-у В. било је појединачних промена —• допуна, због тога што су се поједини чланови компромитовали у раду, те су морали бежати у одред. ОК В. је остао В. све до краја августа када су секретарц) ОК-а В. и инстр. ПК-а морали избећи у село због јако пооштрених прогона. Ипак веза и састанци са друга два члана ОК-а, који су остали у В., били су осигурани. Секретар ОК-а посветио се раду у селу, а инстр. ПК-а је усредсредио пажњу на одред, и парт. орг. у одреду, пошто се одред налазио непосредно пред извршењем крупног Зборник ВИИ, том I, књ. 3, стр. 212—230. — Извештај инструктора ПК КПЈ за Србију при Окружном комитету КПЈ за Ваљево од 20. маја 1942. год. Покрајинском комитету КПЈ за Србију о раду партијске организације и Ваљевског НОП одреда од августа 1941. до маја 1942. године. 2) Милош Минић, инструктор Покрајинског комитета КПЈ за Србију при Окружном комитету КПЈ за Ваљево. 3) Чланови Окружног комитета били су: Милосав Милосављевић (секретар), Обрад Стефанрв&ћ (погинуо као секретар Окружног комитета за Ваљево, у Првој непријатељској офанзиви, децембра 1941. год., код Ужица), Миле Милатовић, Милан Китановић (обућарски радник из Ваљева, погинуо 1943. год.), Миливоје Радосављевић (студент, погинуо 1941. год. на Космају) и Милка Минић. *) Милосав Милосављевић. 5) Миле Милатовић и Миливоје Радосављевић. 6) Милка Минић — упућена на рад у околину Љига. 7) Миле Павловић, дошао за секретара Окружног комитета СКОЈ-а наместо Миливоја Радосављевића. 8) Обрад Стефановић. 9) Од овога батаљона, тада у саставу Ваљевског НОП одреда, почетком јануара 1942. год., формиран је Сувоборски НОП одред. 10) Тада су Немци, усташе и четници убили неколико стотина сељака у селу Драгињцу (срез јадарски — Лозница) и спалили неколико стотина сеоских кућа дуж друма Лозница Ваљево. 363 �око 20 тенкова. Али наш одред остаје са неокрњеном снагом и враћа се на старе положаје. Неколико покушаја окупатора да продре ка Ужицу одбио је Колубарски батаљон уз тешке губитке непријатеља. У свим борбама партизани су показали беспримерно херојство. Самопоуздање код партизана расло је из дана у дан. Огромно су порасли поверење и љубав народних маса према партизанима. Војни четници Драже Михаиловића, који су до подизања устанка саботирали нашу борбу пропагандом да је борба „прерано” почела, уплашише се да народне масе листом не приђу партизанима и развише врло живу пропаганду и организациони рад. Варали су народ да и онгс хоће да ступе у борбу. И заиста неки њихови делови заузеше положаје поред наших чета, ма да су за све време потајно одржавали везе са Недићем. Ми смо према њима заузели став као према савезницима, тако да су они могли несметано развијати организациони рад на територији коју смо ми ослободили. У редове војних четника почегие ступати у великом броју Недићеви агенти и жандарми, који уз подршку реакционарног воћства војних четника почегие да саботирају савезнички однос и да вргие многобројне провока•цмје. На ове провокације ми смо увек оштро реаговали захтевајући да се лојално придржавају споразума, јер је Партија настојала да на сваки начин одржи савезнички однос са војним четницима који су заиста нарасли у озбиљну масовну организацију, ма да су се њихове чете у борбама држале кукивички, саботерски. Војночетнички одред рађевски попа Зечевића11) и поручника Мартиновића12) отцепили су се од Драже Михаиловића и ступили су у лојални савез са нама учествујући у свим борбама поред нас. Пећанчеве банде нису се усуђивале да ударе на нас због властите слабости. Неки Пећанчеви одреди прикључили су се Дражи у провокаторстсој намери. Дакле, на страни окупатора борили су се само недићевци, чија је снага била безначајна. ну МК-а и јоги двојици чланова МК-а СКОЈ-а. Погито су у то време вршена у В. стрељања талаца, ОК В. региава да ова четири члана напусте В. Тако је од 12 чланова месне парт. орг. остало само два члана. И заиста Немци у једној групи талаца стрељаше руководиоца СКОЈ-а,е) — радника и члана МК В.17) — а пустише оног ухапшеног члана Партије — интелектуалг^а,111) који сам ликвидира, те другог члана МК-а19) кога ОК В. такођер повуче из В. бојећи се нових стрељања. Када се гледа из садашње перспективе, јасно је да су ОК В. и инстр. ПК-а учинили грешку што су, такорећи ликвидирали партиску организацију у В., јер је по г^ену извесног ризика могао ипак остати у В. новгс руководилац СКОЈ-а, два члана МК-а СКОЈ-а, један члан МК-а, па чак и онај из затвора пуштени члан МК-а и још један члан Партије, па чак и онај једини члан ОК-а20) који је био остао у В. До ове погрешке дошло се што су другови из ОК-а В. и покр. инстр. ПК-а хтели да сачувају кадрове од стрељања па су преценили опасност за те кадрове (јер није била у питању провала) и нису имали као могућу перспективу онаквог развоја догађаја, какви су већ после 1 новембра 1941 г. наступили. Ова погрешка је створила доцније огромне потешкоће ОК-у у обнови парт. орг. у В., па се последице те погрешке осећају још и данас. Као гито се види, основни и главни задатак који је стајао пред Партијом био је гито је могуће брже бројно појачање и учвргићење парт. орг. и СКОЈ-а у одреду, а нарочито у позадини. У споразуму са другом Марком,21) инстр. ПК-а је формирао нови ОК В. у који су ушла четири стара члана ОК-а В. и јоги три нова.22) Негито доцније формиран је и ОК СКОЈ-а од четири члана. Секретар и инстр. ПК-а посветили су се раду на учвршћивању парт. орг. у одреду, а осталих пет чланова распоређени су по срезовима и радили су на стварању парт. орг. и парт. упоришта у позадини —■ селу. Са она два члана парт. у В. држала се само редовна веза и преко њих организована је обавегитајна служба. Услови за развитак организационог и масовног политичког рада били су врло повољни. У борбама партизана и у акцијама у позадини за помоћ и подргику партизана испољили су се многобројни нови кадровк својом храброгићу, активношћу и оданогићу народу и Партији. Затим, Народноослободилачка борба разбудила је дугогодишњим сном успаване сељачке масе у чијем су се крилу сада развијале велике револуционарне снаге. Оштар, одлучан и непомирљив став партизана и Партије према петоколонагиким елементима, који су се углавном регрутовали из редова варогике крупне буржоазије и сеоских кулака, привукао је у одред сиромашне сељаке (ма да, када се гледа из садагиње перспективе, тај став није био довољно ни огитар, ни одлучан, нарочито према прикривеним петоколонашким елементима). И заиста парт. орг. у одреду почела је бујно да расте, настао је велики прилив нових чланова из редова радника и сиромашних сељака који су ступили у одред. Убрзо се број чланова Партије у одреду утростручио, то су били млади, практично неискусни и партиски неизграђени, али храбри, одани и дисциплиновани кадрови. У свакој чети била је створена парт. ћелија (одред је имао три батаљона а петнаест чета — око девет стотина бораца). У свакој чети формирани су такође активи СКОЈ-а и културне групе. Политички руководиоци одреда, партиске и скојевске организације и културне секције одреда и батаљона извршили су огроман агитационо-пропагандистички рад. Таква је била политичка војна ситуација у којој се развијао народни устанак и рад наше парт. орг. у периоду од 1 септембра до 1 новембра 1941 г. Оваква ситуаг1,ија поставила је пред партиску организацију следеће задатке: а) учвршћење одреда, у који су ступиле масе већином сиромашних сељака који до тада нису учествовали у политичким борбама као прогресивни фактор и које су у одред са собом однеле политичку несвесност, отсуство политичког искуства и колебљивост; б) организовање истинске народне демократске власти и учвршћење веза са народним масама које нису ступиле у одред, али су се са љубављу односиле према партизанима и Народно-ослободилачкој борби, обезбеђење материјалне подршке одреду од стране тих маса. За савлађивање ових задатака партиске организације у одреду и у позадини биле су преслабе. Требало је брзо појачати партиски кадар, развити парт. организацију и организације СКОЈ-а у одреду и у позадини. Почетком септембра месна парт. орг. у В. добија прве тешке ударце од непријатеља. Полиција прво хапси руководиоца СКОЈ-а, члана ОК-а В.13) Затим због неконспиративног одржавања једног партиског састанка бивају ухапшени два члана МК В.и) и један члан Партије. Затим полиција тражи једног члана ОК-а В. и једног члана Партије који су се на време склонили у село. Опасност од хапгиења прети и новом руководиоцу СКОЈ-а15) и трећем чла- 16) Миле Поповић, радник из Ваљева. Рато Васиљевић. Цветко Јовановић. “) Бора Атанацковић, инжењер агрономије. Стрељан у јесен 1942. год. на Крушику код Ваљева. и) Милица Павловић, народни херој, члан Окружног комитета за Ваљево. Заробљена од четника и стрељана 1944. године. 21) Александар Ранковић. !!) Сретен Читаковић и Милица Павловић. (Трећи члан Редакцији није познат). п) “) Влада Зечевић. 1:) Ратко Мартмновић. 1!) Миле Павловић. 14) Рато Васиљевић, металски радник из Ваљева. Августа 1941. год. дошао за секретара Месног комитета у Ваљеву и на тој дужности пао у руке непријатељу. Ко је био други члан — Редакцији није познато. 15) Љубомир Петровић. 1в) 364 �Огроман број летака раздељен је народу, одржани су зборови скоро у свим селима (а у неким и више пута), велики број концерата приредиле су културне групе (тако напр. културна секција Рађевско-азбуковачког и Подгорског батаљона23) организовала је огроман број концерата на којима је учествовало преко 20.000 људи). Политички руководиоци одреда и батаљона формирали су на целој територији по свим селима народно-ослободилачке одборе, који су преузели власт уместо старих општина. Ове одборе скоро искључиво бирали су сами сељаци. Ови одбори су пружили огромну помоћ одреду у материјалном снабдевању одреда и у акцији за мобилисање нових добровољаца у одред. Они су заиста били главне трансмисије одреда и Партије са народом, са сељачким масама. Сеоске страже, којима су заповедали ови одбори, пружиле су одреду огромну помоћ у борби против петоколонаша и непријатељских шпијуна. Народ је тек први пут осетио праву, истински демократску власт као своју властиту власт. сама у В. Захваљујући томе било је омогућено њено доцније обнављање. У овом периоду инстр. ПК-а и ОК В. повезале су се са нагиим ЦК-ом и у два маха му подносилгс извештај и примали директиве. ПЕРИОД ОД 1 НОВЕМБРА ДО КРАЈА НОВЕМБРА 1941 Г. Први дани нове.ибра донели су крупне и значајне промене у унутрашњој ситуацији које су у даљем развитку Народноослободилачке борбе имале огроман утицај. Већ крајем октобра нагло су се почеле умножавати провокације дражиноваг^а. Петоколонагики елементи у редовима војних четника свакодневгш су провоцирали сукобе са партизанским јединицама. Већ последњих дана августа 1941 г. у акцијама око Љига Колубарска чета заробила је и стрељала заменика команданта српске жагсдармерије Олујевггћа, који је са једним Дражиним куриром ишао из Београда на Равну Гору радгс преговора са Дражом на бази Недићевог плана за унгпитење наших одреда. Овај план нашли су наши партизани, па смо већ тада сумњали да Дража потајно одржава везе са Недићем, ма да је то најенергичније одбијао на преговорима са нама. Али крајем октобра 1941 г. наша обавештајна служба открила је неке тајне састанке и везе дражиноваца и ваљевских недићеваца и љотићеваца. Затим жандармгс су непосредно пред сукоб масовно ступали у Дражине одреде. Тројица Пећанчевих „војвода” (Калабггћ-4) Будимир Церски--’) и Јован Колубарац)26) са својим слабим одредижа, у страху од нагие казне, ступају под окриље Драже. Исте појаве дешавале су се и у другим окрузима, а нарочито у Ужичком округу (сукоб код Пожеге г<, јоги раније код Косјерића).-7) Тако је већ крајем октобра организација војних четника. и у редовима команде и у редовима ггростих војника била прожета петоколонашким елементима, који су подржавани од најреакционарнијих официра из круга Драже Михаиловића. Тако је вигие или мање прикривено организована ггета колона на ослобођеној територији у крилу војних четника под окриљем Драже Михаиловића. У међународној ситуаг^ији настале су такође судбоносне промене које су утш1,але такође као један од главних фактора на опредељење у даљем развоју Народно-ослободилачке борбе англофилских елемената, који су сачињавали команду војних четника и какав је сам Дража Михаиловић. Заустављена је немачка офанзива. Одбранбена моћ Црвене армије силно је порасла. Приближавала се зима и перспектгсва брзог краха још у току зиме Хитлерове Немачке постала је највероватнија. Енглески Англофилски реакционари страховали су од партизанскг^х одреда и нагие Партије и од Народно-ослободилачке борбе уопште, јер је ова борба покретала силне револуционарне енергије из дубине народних маса. Тај страх од Народно-ослободилачке борбе и перспектива брзог слома Хитлерове Немачке приблггжили су англофилске реакционаре по питању унигитења наших одреда фашистичким елементима. Тако се почео формгсрати великосрпски реакционарни центар против Народно-ослободилачке борбе о коме говори децембарско писмо ЦК-а наше Партије ПК-у за Србију. Тако је Народно-ослободгглачка борба у Србији добијала све вигие карактер класне борбе. И већ првих дана новембра 1941 г. дошло је до оружаног напада Дражиних одреда, који су се повукли са положаја фронта против окупатора, на наше одреде. Ситуација је била изванредно тешка. После прве неуспеле казнене експедиције окуггатора, очекивала се но- Четне парт. ћелије претстављале су кичму чете. Оне су учвршћивале дисциплину у четама и организовале унутрашњи живот чета. Било је недостатака, и то доста недостатака у раду четних ћелија који су углавном узрокованк неискуством младог партиског кадра и недостаткох способних ћелиских секретара. Дешавало се често да због тога јасне директиве ОК-а остану неспроведене или се само делимично спроведу. Партиска организација у позадини развијала се такође брзо, али много споријим темпом него у одреду. У рејонима, у којима је и раније био заснован парт. рад (Мионица, Љиг, Белановица), никле су нове партиске ћелије по селима, нови сеоски активи, активи СКОЈ-а, активи жена и народно-ослободилачки одбори. Мало је било села у којима није било створено ниједно партиско упориште. У рејону Љиг — Белановица ОК В. је формирао рејонско руководство, а исто тако ОК је решио да формира среско руководство у рејону Мионице (Срез колубарски), али до формирања овог руководства није дошло услед сукоба са дражиновцима који је створио потпуно нове услове за парт. рад. У Рађевини и Азбуковици, где раније није било партиског рада, партиска организација развијала се спорије. Али и тамо је формирано неколико партиских ћелија. већем броју села створени су активи СКОЈ-а, сеоски активи, у неким селима активи жена и културне групе. У Пецкој је било створено масовно друштво жена за помагање Народноослободилачке борбе, које је показало добру активност. Партиске организације у позадини вршиле су еелики агитационо-пропагандни рад. Одржан је велики број конференција и раздељено народу много летака, „Борбе” и неких брошура. Највећи недостатак у раду Партије, како у одреду тако и у позадини, била је велика оскудица у матерцјалу за теориско изграђивање кадрова. ОК В. је чинио покушаје да својом техником попуни ту празнину. Умножено је неколико глава Историје СКП(б), али то је било сасвим недовољно. ОК је покушао да изради популарне реферате по главним питањима нагие теорије, али је то остало неостварено. У периоду од 1 септембра до 1 новембра 1941 нагаа партиска организација је бројно порасла троструко и више, знатно се учврстила и проширила, огромно повећала свој углед и утицај у масама, нарочито сељачким и огромно продубила своје везе са масама. Једино месна орг. у В., која је била спала на два члана, није и није ни могла показати пораст и јачање, али је ипак успела да делимично очува организацију СКОЈ-а, рад међу женама, народно-ослободилачки фонд и обавештајну службу. И поред све слабости, Партија није била прекинула све везе са ма- ;м) Никола Калабић, мајор, командант четничког корпуса, ухваћен је 1945. год., а стрељан као народни непријатељ 1946. године. 2б) Будимир Илић. Ухваћен у Босни 1945. год. и стрељан. 26) Јован Колубарац-Шкава. Ухваћен 1946. год. и стрељан. !т) Дражин капетан Ајдачић напао је септембра 1941. год. Једну чету Ваљевског НОП одреда чији је командир^ био Андра савчић (погинуо 1944. год.). Ваљевска чета разбила је напад четника. Рађевско-азбуковачки и Подгорски батаљон били су у саставу Ваљевског НОП одреда. 365 �Партиска организација код нас је остала за све време законспирисана и у одреду и у позадини, али су се чланови Партије истицали у акцијама за помагање одреда. То је било доцније довољно да човек буде заробљен од дражиноваца. Штавигие, сами дражиновци су стрељали неколико чланова н.о. одбора који нису били чланови Партије. Терор дражиноваца над голоруким народом у данима борбе против нас надмашио је терор окупатора. Везе са преосталим кадровима Партије и СКОЈ-а у позадини, где су вргиљале дражиновске банде, бгсле су скоро онемогућене. Ово се углавном односи на рејон Мионица — Љиг —• Белановица. У рејону, пак, Рађевине, Азбуковице и делу Подгорине наши одреди су били господари ситуације, па је рад Партије несметано продужен. Цео ОК В. се налазио на ослобођеној територији. Око 20 новембра 1941 г. наш Врховни гитаб је закључио споразум са до ногу потученим Дражом Михаиловићем о обустави непријатељстава. Неколико дана после обуставе непријатељстава навалила је нова казнена експедии,ија коју је окупатор несметано припремио за време док смо се ми борили са дражиновцима. ва, још јача казнена експедиција. По целој ослобођеној територији водила се тешка борба са дражиновском петом колоном. Активност наших одреда против окупатора била је смањена на најмању меру. То је омогућило окупатору да несметано припреми нову казнену експедицију која је последњих дана новембра кренула против ослобођене територије. Тако је петоколонашко издајство дражиноваца припремило терен за доцнији развој догађаја који је довео до привременог угушења народног устанка у Србији. Месец новембар протекао је за наш одред у тешким борбама са дражиновцима уз истовремену борбу са окупаторским јединицама. Наши одреди су са мањим снагама релативно брзо потукли Дражине одреде. Узроци тога су, прво, већа борбена способност и чврстина наших одреда од Дражиних и, друго, масовно дезертирање из Дражиних одреда сељака који нису хтели да дају своје животе у издајничкој борби дражиноваца. Борба дражиноваца против нас компромитовала их је у очима маса као издајнике и већина народа била је на нашој страни. Таква је била ситуација у периоду од 1 иовембра до краја новембра 1941. ПЕРИОД ОД КРАЈА НОВЕМБРА 1941 Г. ДО ДАНАС Борба са дражиновцима имала је великог утицаја на наги одред. Известан, невелики број колебљивијих сељака (нарочито из Рађевско-азбуковачког батаљона) побегао је из одреда кући. Многи од њих имали су своје блиске рођаке у четницима, па их је то навело на дезертерство. Ова дезертерства нису смањила снагу одреда ни за петину, али су ослабили чврстину одреда. Казнена експедиција окупатора затекла је наше јединице доста заморене борбом са дражиновцима и, што је најгоре, деконцентрисане. У уништењу Дражиних одреда знатне нагие снаге морале су се удаљити од најугроженијих тачака фронта према окупатору. На најугроженијим тачкама ослабљене су снаге. Како је казнена експедиција34) уследила брзо после обуставе непријатељстава са дражиновцима, то многе наше чете нгксу ни стигле да се врате на своје положаје преко којих је окупатор извршио напад. Због тога, а делом и због небудности команде Ваљевског одреда, експедициона група, која је ишла правцем Ваљево — Љубовија — Б. Башта — Ужице, прошла је без снажнијег отпора све до Б. Баште. Познато је да је ова казнена експедиција релативно брзо успела да продре до Ужица захваљујући томе што је нагие одреде затекла у неповољном положају, тако да није могла доћи до изражаја сва снага и борбена способност наших одреда у борби са овом казненом експедицијом. На повратку из Ужица Немци су разбили остатке дражиноваца на Равној Гори, јер нису у њих имали пуно поверење као у недићевце и љотићевце. Дражиновци су предали оружје не опаливгии ни метка. Ваљевски одред са Мачванским одредом и Тамиав ским батаљоном35) остао је на свом терену, ограниченом на простор од ужичког пута па северним падинама Повлена, Јабланика и Медведника. Веза са Врх. штабом била је прекинута као и веза са партиским форумима. Постојала је бојазан да пад Ужица може деловати деморализаторски на партизане, као и на гиироке народне масе. Зато је требало да се хитно партизани и народ обавесте о значају и правим узроцима продора окупатора на ослобођену територију. Код сељачких маса борба са дражиновцима унела је велику забуну и потиштеност. Требало је најхитније зауставити процес слабљења одреда и објаснити народним масама издајство дражиноваца. За тај задатак ОК В. је мобилисао целу партиску организацију у одреду. ОК је истог дана, када је за сукоб сазнао, упутио писмо свим члановима Партије у коме је објаснио ситуацију која је настала и карактер издајства дражиноваца. Ово писмо је учинило да је врло брзо и члановима Партије и партизанима ситуација постала јасна. На иницијативу ОК-а штабови су издавали летке за народ, па је и народним масама постајало све јасније да су дражиновци извршили издајство. Ово се одразило и на Дражиним одредима у врло слабом борбеном моралу људства његових одреда у борби против нас. Али се код народа учврстило убеђење да су дражиновци извршили издајство тек онда када се проширила вест да су дражиновци предали у Ваљеву Немцима 300 партизана. Овај догађај открио је пред лицем народа везу између дражиноваца и Немаца. У овој борби са дражиновцима страховито је страдао наш кадар позадинске партиске организације, нарочито у Колубари у рејону Љиг — Белановица. Дражиновци су У тим рејонима похватали све оне који су се истицали својом активношћу на потпомагању одреда (чланове н.о. одбора, чланове Партије, партизанске руководиоце итд.). Између осталих ухватили су и једног бившег члана МК-а В.,28) руководиоца МК-а СКОЈ-а у В.,-!1) два члана тек формираног ОК-а СКОЈ-а80) и једног члана ОК-а Партије.3') Много другова дражиновци су сами стрељали У Брајићу. Тако су напр. стрељали сва четири члана парт. ћелије у Горњој Топлици32) и још неколико добрих другова у Мионици.33) Остале су предали Немцима. Срећом, од напред поменутих другова из ОК-а В., МК-а и СКОЈ-а пуштени су на слободу од Немаца сви осим оног бившег члана МК-а В., а за једног члана ОК-а СКОЈ-а ни до данас ништа не знамо. Још 1 децембра одржао је инстр. ПК-а са неким члановима мачванског ОК-а и политичким и војним руководиоцима Мачванског одреда, који се налазио на нагием терену, састанак на коме је анализирана ситуација. Закључци овог састанка нису ни у чему отступали од доцнијег децембарског писма ЦК-а и директиве ПК-а о „задаћама парт. организација у партизанским одредима”. Одмах затим окупља се ОК В. (без секретара друга Обрада,36) који се повукао пред Немцима са неким четама ка Ужицу, од када ОК ништа није о њему сазнао све до данас) и пре- и) Бора Атанацковић. Живорад Гајић, секретар Окружног комитета СКОЈ. Живорад Гајић и Јаков Дудић. м) Мића Радојевић. Ј!) Радивоје Радовановић, Миливоје Ускоковић, Милојко ковић и Сава Нешковић. 1!) Тика Марић, Милутин Ћосић, Милан Стојановић, Деспот Секулић, Драгиша Радовић и Ратко Петровић. !|) !“) 1 3‘) Прва непријател.ска офанзива, управо прва фаза Прве непријатељске офанзиве. Тамнавски батаљон био је у саставу Посавског НОП одреда. Батаљон је уништен марта 1942. год. код Мионице. (Види док. бр. 56). зр) Обрад Стефановић, секретар Окружног комитета за Ваљево. Срећ- !!) 366 �дровима и не слати олако непријатељу у руке. Покушај са слањем неколико, не много познатих другова завршио се њиховим падањем у руке четника или прекидањем сваке везе са нама. Јасно је било да без колико толико сигурних легитимација не смеју се људи слати у крајеве у којима владају четници и да ни легитимације неће помоћи оним друговима које бандити лично познају. тресајући ситуацију и перспективе даљег развоја догађаја доноси следеће главне закључке. а) Окупатор је успео да продре на ослобођену територију и тиме нам нанео велику штету. б) Али окупатор није успео да унигити живу снагу наших одреда, па према томе не може бити говора о угугиењу нашег устанка. в) Борба се наставља, али треба прећи од фронталног на герилски начин борбе и да се по могућству одреди врате на своје терене. г) Треба учврстити, ојачати и повећати нагие одреде. Ови закључци одговарали су доцнијим директг1вама ЦК-а и ПК-а. Већ 4 децембра 1941 г. на иницијативу ОК В. долази до заједничког саветовања политичких и војних руководилаца Ваљевског и Мачванског одреда и Тамнавског батаљона на коме су углавном усвојени закључци ОК-а В. Неколико дана после тога долази друг Сељак, са којим је ОК одржао састанак, а одмах затим поново је сазвао саветовање политичких и војних руководилаца на коме је друг Сељак37 изнео директиве Врх. штаба и оцену момента. Продор окупатора заиста је утицао деморализаторски на колебљиве, нарочито сељачке масе у одреду. После пада Ужица дезертирао је известан, не мали број колебљивих сељака. Дезертерство за време борбе са дражиновцима и ово ново дезертерство смањило је снагу одреда тако да одред у децембру није бројао вигие од око 500 партизана. Половином јануара 1942 дошао је курир Врх. штаба са децембарским писмом за ОК В. и покр. инстр. писмом за Главни штаб за Србију. Инстр. ПК-а и ОК В. упознали су се са овим материјалом, а нешто раније ОК је добио директиве ПК-а о „задацима парт. орг. у партизанским јединицама”. ЦК је ОК В. упућивао на везу са другом Мих. и на сарадњу са другом Сељаком. Успоставу везе са другом Мих. потпуно је преузео на себе друг Сељак. Дани јануара постајали су све тежи. У борбама са непријатељем исцрпљивала се муниција. Наши одреди су се држали падина Медведника, Маљена и Повлена задржавши фронтални начин борбе. На периферији те територије гомилале су се четничке, недићевске и љотићевске банде. Борбе су трајале свакодневно. Број рањеника као и наших губитака, те промрзлих партизана повећавао се из дана у дан. Покугиаји Тамнаваца да се пробију у Тамнаву претрпели су неуспех. Непријатељ је имао иницијативу у нападима. Циљ му је био да нас исцрпе у муницији. Концем јануара непријатељ концентрише 2500—'3000 бандита са четири стране у намери да нас опколи. Десет дана наши одреди су одолевали и нанели бандитима страховите губитке, али је муниције нестајало. Тада је укупна снага свих одреда на нагиој територији била следећа: Ваљевски одред — 200 бораца, Сувоборски (бивши Колубарски батаљон Ваљевског одреда) —• 230, Коемајски — 100, једна Шумадијска чета — 50, једна Мачванска чета — 50 (Мачвански одред унигитен је при покушају продора у Мачву. Од 350 борагш остала је само горе поменута чета, штаб је унигитен, осим друга Шпанца (Ј1.), узрок пропасти углавном састоји се у лакомислености команде) и Посавотамнавски одред — отсо 150 бораца. Одреди су били принуђени да се повуку са територије, коју су све дотад држали, у ноћи уочи 1 фебруара. Непријатељ није заиста успео да опкољавањем уништи одреде. Али од тога дана ређали су се напади за нападом свакодневно. Непријатељ је имао добру обавештајну службу која га је извегитавала о кретању наших одреда. Баш пред 1 фебруар друг Сељак је формирао групну команду за све одреде. Групна команда дала је директиву да се избегавају борбе због мале количине муниције и да се том приликом добије у времену док гране пролеће. У првој половини фебруара под сугестијама друга Сељака на саветовању са полит. и војним руководиоцима решено је да се са половином снага крене ка Топлици за муницију, које је по тврђењу друга Сељака било обилно у том крају (он је предлагао и правац Хомоља, али је узет нравац Топлице). Рачунало се да у рејону Чачка и Ужица има одреда и да се на њих ослони. Све су се одлуке стварале на основу голих претноставки. Веза са Врх. гитабом била је прекинута, а веза са другом Мих. није била успостављена све до прве половине марта иако је Сељаков курир са тим задатком отггшао јоги половином јануара. Покушај продора ка Топлици завршио се неуспехом још у Срезу таковском због напада четничких банди. Одмах потом, око полопине фебруара, опет на једном саветовању ... са војним и политичким руководиоцима, друг Сељак и групна команда одлучују да пошаљу Космајски одред на Космај, Посавски у Посавину, Ваљевски у Рађевину, а Сувоборски да оперише око Сувобора. Сви одреди имали су тада мало муниције, али су Космајци тврдили да ће на Космају лакше доћи до муниције. И заиста, сваки одред пошао је куда му је одређено. То је био почетак уништења одреда. Људи су били изнурени дугим маршевима по страшним мразевима, слабо У тим данима чланови ОК-а В. и инстр. ПК-а38) обигили су партиске ћелије да би младим члановима Партије помогли да усвоје директиве Врховног штаба и ОК-а В. Морал преосталих партизана био је тих дана висок. Од стварања одреда па до тог дана, као и све до краја, па и у најтежим данима, између инстр. ПК-а и ОК-а В. с једне стране и политичких и војних руководилаца с друге постојала је пуна сарадња. У Тамнавском батаљону партиски рад био је сасвим запуштен, а за руководиоце парт. рада одређен један млад и неискусан интелектуалац који је својим незгодним држањем изазвао сукобе са полит. и вој. руководиоцима батаљона. С обзиром на перспективу тешке борбе, ОК В. је одлучио да нарочиту пажњу посвети теориској изградњи младих чланова Партије у одреду и уздизању свести партизана. ОК В. у сарадњи са Р. Вуковићем и другом Вукадином39) покреће лист „Партизан”40) (изашао у 6 бројева). Тај лист је био доста добро уређен и унеколико је попунио огромни недостатак који се осетио откако је „Борба” престала да долази. Поред тога отгитампан је већи број реферата, извадака из „Питања лењинизма” и Историје СКП(б). Један од чланова ОК-а В. руководио је целим тим радом, који је био доста обиман с обзиром на техничка средства. Издато је неколико летака за народ и партизане поводом почетка офанзиве Црвене армије. Свакодневно су издаване вести. Један од највећих недостатака парт. организације био је у томе што су чланови ОК-а В. као и инстр. ПК-а били компромитовани и у новонасталој ситуацији били су приморани да се склоне у одред. На великом делу округа завладала је четничка банда, а веза са Ваљевом била је страховито отежана. Рад ОК-а В. стварно се ограничио на одред и један мањи део територије који се налазио под партизанском контролом. Инстр. ПК-а и ОК В. јасно су видели да је нужно да се партиски рад постави баш на овој територији на којој су четничке банде биле завладале, али је постојала огромна опасност да другови, које пошаљемо, неће моћи сачувати ни главу, а некмоли поставити рад. Требало је најозбиљније водити рачуна о ка1?) Мирко Томић, народни херој, члан Главног штаба НОП одреда и члан Покрајинског комитета КПЈ за Србију. м) Радован Вуковић. “) Редакцији није познато на кога се односи. ,0) Лист „Партизан” издавали су штаб Ваљевског НОП одреда и Окружни комитет КПЈ за Ваљево. 367 �8) И због свега тога опадање моралне чврстине код партизана. Тако је угушен привремено партизански покрет у Западној Србији. Несумњиво је да је ово један крупан наш пораз. У највећем делу Србије зацарила се недићевско-љотићевска реакција. Створио се великосрпски реакционарни издајнички центар. Народне масе су застрашене терором, какав наги народ није запамтио. Народ немилосрдно пљачљају окупатори и издајници. Сељачке масе у огромној | већини мрзе издајнике, али их терор чини покорним. Сељацк помињу партизане са поштовањем и љубављу. Терор је у последње време попустио. Недићевци и љотићевци се трве. Вероватно ће терор све више слабити у вези са развојем ситуације на Источном фронту. Окупатор се спрема да повећа пљачку народа. Година не обећава да ће бити родна. Терор, глад и мржња против окупатора и домаћих издајника стварају поново повољне услове зо развитак партизанске борбе. Развој догађаја на Источном фронту може само убрзати или успорити поновно нарастање револуционарног расположења радничких и сељачких маса. Зато је сада главна задаћа обнова и оживљавање наше Партије. Без Партије, која ће бити способна да поведе масе у догађајима који ће ускоро потећи, неће се моћи управити револуционарне масе ка циљу за који се боримо. Раду на оживљавању Партије приступило се крајем марта 1942 г. Формирани су ОК В., МК В. и Среско повереисгво зо Колубару. Са Рађевином и Азбуковицом још није успостављена веза. Број чланова који учествују у раду још је веома мали, али, у почетку полако, па све брже, парт. орг. у В. се учвршћује обухватајући и занатско и индустриско радништво и омладину. На селу тај процес тече много спорије. Велики недостатак осећа се у немању технике (стара техника је у једној тешкој ситуацији упропашћена). , У руководствима су нови кадрови (у ОК-у В. је само један стари члан ОК В., ... још један стари члан ОК В. учествује радом у среском руководству, а један је у рукама непријатеља, као гито је напред речено). Период који стоји пред нама намеће нам задатак да убрзамо упркос терора развитак партиске организације г. да извршимо опсежне припреме за стварање одреда... Важан задатак стоји ггред Партијом исто тако да са чува старе искусне кадрове који су јоги остали у животу.. . С другарским подравом одевени и обувени, прилично деморалисани због сталног избегавања борби, са јако израженим осећајем несигурности због мало муниције. А четничке банде од Ужица, Косјерића, Пожеге, Ариља, Г.Милановца, Ваљева, Љига, Белановицс, Мионице, Тамнаве (Уба), Обреновца, ЈГазаревца, Поцерине, Мачве, Рађевине, Азбуковице, Шумадије, Бајине Багите које су раније већином биле под Дражином командом, повезане са неколико недићевских и љотићевских одреда и чета, помагане од Немаца, гониле су у стопу наше одреде. Убрзо је уништен Посавски одред при покушају продора у Тамнаву.4') Космајски одред је страдао близу Космаја,42) Ваљевски одред, коме је била прикључена Мачванска чета у снази од око 230 људи, спао је на 70 људи, којк су се пребацили у Босну. Сувоборски одред издржао јс до 18 марта 1942 г., свакодневно нападан, често по два и три пута. Он је покушао да се пробије до Топлице, стигао до Овчарско-Кабларске Клисуре, одакле је био принуђен да се врати натраг ка Сувобору и Маљену. Људи су били преморени, муниција сведена на најмању меру, четничке и недићевске банде густо распоређене. Свакодневно су се трпили губици. У селу Радановцима погибе и Ж.Ј. — Шпанац,'13) члан групне команде, који је раније био командант одреда Сувоборског и уживао силно поверење партизана... У ноћном повлачењу по густој тмини преко реке Забаве изгуби се известан број другова, међу којима сва четири водника. Одред од 230 људи (на дан 1. II 1942) свео се на 60 људи (остало се изгубило, заробљемо, гсзвестан део дезертирао, погинуо). Од пет чета остале су две. Анализирајући све догађаје који су довели до распада одреда догило се до неколико заједничких закључака о узроцима уништења одреда. 1) Јака концентраг^ија непријатељских снага. 2) Пропуштен моменат да се сви одреди скупа пребаг<,е и да проведу зиму у наслону на неке јаче партизанске снаге (то је могло да се учини крајем јануара), напр. у Босну. 3) Ова група одреда била је потпуно изолована, без сваке везе са другим одредима и са Партијом. 4) У великом делу Србије није било партизана, па је непријатељу била омогућена концентраи,ија против наших снага. 5) Несташица муниције. 6) Погрешна одлука о упућивању одреда у своје крајеве где су билгс потпуно или делимично унигитени. (У време извргиења те одлуке јоги се могло покушати са пребацивањем у Босну, али ситуација у Босни није била команди позната). 7) Попуштање дгксгџшлине и чврстине одреда у вези са гомилањем тешкоћа. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Инстр. ПК-а при ОК-у В. Црнии) ј I *') Од Посавског НОП одреда остао је са Ваљевским само Тамнавски батаљон, док је све остало људство отишло са Кочом Поповићем ка Ужицу. *2) Види док. бр. 34. ") Жикица Јовановић, народни херој. ") Милош Минић. 368 �на кројачка радионица са 17 шиваћих машина. Радионица је имала два одељења: за мушка одела и за кошуље и рубље. Радионица је била смештена у стамбеној згради среског начелства. У радионици су радиле: Олга Јевтић, Ката Теодосић, Даница Миловановић, Радмила Миловановић и Миленија Јефтић из Осладића, затим Зорка Спасојевић, Ружа Гинић, Тоша Веселиновић, Олга Вукојевић, Рада Дедић, Јулка Коларић и кћерка порезника Вранића, све из Каменице. Радионица је радила месец и по дана. У радионици се и политички радило, а културна екипа одреда давала је приредбе и у радионици и за грађанство. Каменица је одиграла видну улогу као прихватна станица бораца који су пролазили на положаје. Крајем септембра 1941. године формирана је у Буковцу женска кројачка радионица, која је шила само рубље и завоје. У њој је радило пет другарица. Кад је избио сукоб с четницима, радионица је померена у Бачевце и смештена у близини школе, али је нешто касније расформирана. У Бачевцима се 1941. године налазила и партизанска перионица, у којој је радило десетак другарица. Поред рада у радионицама и активима жена за помоћ фронту, жене су организовале и прела у свим селима којима се кретао Ваљевски одред, на којима се прерађивала прикупљена вуна и плеле потребне ствари борцима. На територији Посаво-Тамнаве нису биле формиране радионице, али је више жена код својих кућа шило опрему за борце. У Коцељеву су на томе радиле: Десанка Бесеровац, Катарина Ђаковић, Видосава Јовановић, Драгица Мандић и Зора Морељ. Септембра 1941. године у Рађевини се отпочело с формирањем одбора жена за помоћ фронту. У Баставу је формирала одбор Ана Зебић. На скуп је дошло око стотину жена из Бастава и Става, где је формиран посебан одбор. Одбором жена у Баставу руководила је Ана Зебић, а секретар је била Була Солдатовић. У одбору жена у Ставама била је Ђурђија-Ђука Ракић, једна од најактивнијих жена у селу. Одбори жена углавном су прикупљали вуну, кошуље и чарапе и организовали посела на којима се прерађивала вуна. На поселима се и политички радило. Одзив жена био је велики. Око одбора у Баставу окупљале су се многе жене, међу њима: Загорка, Иванка, и Олга, Станија, Зорка и Ле- ЉУБИНКА МАРИЋ, рођена је крајем марта 1921. године у Мионици, у породици сиромашног сељака. Рано је остала без оца, па је мајка уз велике тешкоће подизала своје троје деце, а најстаријег је сина школовала у гимназији. Због тога је Љубинка морала да напусти основну школу после другог разреда и да помаже мајци у свим пословима. Под утицајем брата гимназисте врло се рано укључила у напредни покрет. Радила је са омладином у свом селу и околним селима. Примљена је у СКОЈ 1939. а у Партију почетком 1940. године. Неуморно је радила и са омладином, и са женама и са радницима у варошици Мионици. Када је јула 1940. године формирано руководство СКОЈ-а, била је његов члан, и члан пленума ОК КПЈ за Ваљево. Крајем марта 1941. године постала је секоетар тада формираног СК СКОЈ-а. У исто време постала је и секретар партијске организације. Одржавала је везу са ОК КПЈ за Ваљево и примала је готов сав партијски материјал, који је требало растурати. После окупације земље још интензивније је наставила рад. Организовала је прикупљање оружја и муниције, хране, одеће и обуће, припремала скојевце и омладинце за одлазак у одред, одлазила у друга села и организовала рад за НОП. Обављала је курирску службу између Мионице и одреда. Била је члан првог НОО у Мионици и секретар првог СНОО, који је формиран крајем октобра 1941. године. Учествовала је у формирању НОО у неким селима колубарског среза. Почетком новембра ухватили су је четници заједно са већом групом активиста и братом, који је дошао из одреда да формира команду места у Мионици. Сви су отерани у Равну гору, а затим у Маркову Цркву, одакле је пуштена на интервенцију неких грађана, а брат јој је измрцварен и бачен у једну кречану, где је изгорео. Наставила је рад. Била је члан партијске организације у Мионици, која је поново формирана крајем 1941. године. Примала је у своју кућу партијске раднике и обнављала везе. Ситуација за политички рад била је врло тешка, али се она није колебала. Кад је у мају 1942. године обновљен рад партијске технике, разносила је и растурала по околним селима умножени материјал. Августа исте године ушла је у СП КПЈ за колубарски срез, које је тада реорганизовано. Хапшена је још два пута 1942. године и увек је продужавала рад. У ноћи између 8. и 9. марта 1943. године четници су опколили њену кућу и повели је са собом на Маљен. Страховито су је мучили да ода своје везе. Била је сва надувена од батина и кожа је с ње отпадала, али ништа није признала. Заклана је и бачена у једну јаругу, а њен леш није пронађен. Као јасна потврда њеног доброг држања пред непријатељем стоји чињеница да после њеног уморства нико из овога краја није ни хапшен ни убијен, мада је она знала све активисте, нарочито чланове Партије. Заједно са својим братом извршила је јак утицај и на своју мајку Машинку и сестру Савету, које су до краја остале одане НОП, а активно су га помагале све док је Љубинка била жива. ПОДАЦИ О ЗЛОЧИНИМА ДРАЖИНОВАЦА У ВАЉЕВСКОМ ОКРУГУ1) У исто време две друге тројке извршиле су неколико накнадних клања по Колубарском срезу. Заклали су двадесетогодишњу Љубинку Марић из Мионице и њена два рођака; трећи њен рођак кога су повели на клање побегао је. У селу Робајима заклали су Секулу Бојиновића, великог пријатеља народноослободилачке борбе. Његову жену Десу (сестру Драгојла Дудића) такође су хтели да закољу, али је она успела да побегне. Извршили су затим нечувено тежак злочин у селу Стапару, Срез подсорски. Ноћу између 7 и 8 априла упали су у кућу Станоја Спасојевића и одмах у самој кући пред женама и децом заклали су Станоја, његова два сина и његова два брата. Кад су клали синове Станојеве њихова је мајка појурила да их брани. Бандити су јој тада отсекли руку којом је бранила децу. Стара мајка Станојева умрла је гледајући клање своја три сина и два унука. Трећа жена је од страха оглувела. Када су сву кућу после покоља опљачкали, запалили су је, али су сељаци успели да угасе пожар. Станоје као и оба његова брата и синови су били поштени људи. Станоје је био у време када је овај крај био ослобођен члан НОО за општину каменичку. Сва ова злочинства починио је Калабић са својом бандом у којој има око 30 људи... ■) „Глас”, бр. 5, за 1943. годину (одломак). 369 �кућа је упориште партијским радницима, нарочито после расформирања Сувоборског одреда. Ту је 7. априла 1942. године формиран ОК КПЈ за Ваљево, а другом половином истог месеца и СП КПЈ за колубарски срез. Она је била увек спремна да прими партијске раднике и да изврши сваки постављени задатак. Њена кућа је била упориште све до краја 1943. године, када је одласком у илегалност њене ћерке Каје кућа потпуно компромитована. Наставила је рад и после ослобођења. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је 1967. године. • РАДОЈЕВИЋ, кројачка радница из ЈБига, рођена 10. марта 1920. године у Чачку, укључила се у напредни раднички покрет 1938. године у Чачку, и убрзо примљена у СКОЈ. Године 1939. и 1940. била је члан МК СКОЈ-а. Крајем 1940. године дошла је у Љиг и одмах примљена у Партију. Руководила је женским скојевским активом, који је формиран децембра 1940. године. Фебруара 1941. године постала је секретар рејонског руководства СКОЈ-а, а у партијској организацији је одговарала за рад међу женама. После напада Немаца на Совјетски Савез одржавала је састанке са женама и омладинкама и организовала прикупљање одеће и обуће. Септембра 1941. године постала је члан рејонског партијског руководства за Љиг. Новембра 1941. године, после избијања сукоба са четницима, ухапшена је са дететом од месец дана. Држана је у кућном притвору. Пошто никако није могла да се одржи у Љигу, марта 1942. године послага је на партијски рад у околину Крушевца. У лето 1944. године ухваћена у селу Бачини код Варварина са већом групом активиста и симпатизера. После неколико дана успела је да побегне и да се пребаци на Јастребац у одред. Септембра 1944. године била је комесар болнице Крушевачког подручја у Рибарској Бањи. 1945. године била је секретар ОО АФЖ за Крушевац, а затим на разним партијским и политичким дужностима. Носилац је Споменице 1941. НАДЕЖДА ДУДИЋ, из Клинаца, жена народног хероја Драгојла Дудића и мајка народног хероја Мише Дудића, пре рата је била одани сарадник свога мужа. Рад је наставила и под окупацијом. Међутим, као жена истакнутог комунисте ухапшена је већ јула 1941. године и отерана у логор на Бањици, где је остала до априла 1944. године. Све троје Стевкине деце се укључило у НОП. Њена ћерка Перса је ухапшена као активиста НОП и усмрћена у логору Аушвиц, а син Миша је умро од задобијених рана у битки на Пријепољу, децембра 1943. године. Њен муж Драгојло је погинуо крајем новембра 1941. године, приликом пада Ужица, а друга кћерка Зора је због своје активности цело време окупације провела у логору на Бањици. И поред страшне личне трагедије, Стевка ни.је посустала и наставила је рад и после ослобођења. СТЕВКА • ЗОРКА ДУДИЋ, учитељица, рођена 20. маја 1911. године у Клинцима, пре рата се укључила у напредни раднички покрет. Године 1940. била је члан актива државних чиновника, који је формирала Милка Минић. Под окупацијом је наставила рад. Била је учитељица у селу Златарићу, и у њеној је школи ОК КПЈ за Ваљево одржао састанак 22. јуна 1941. године. Активно је радила све док није ухапшена марта 1942. године. Отерана је у логор на Бањици, где је остала до његовог расформирања. Примљена је у Партију после изласка из логора. Носилац је Споменице 1941. е Ј1АЛОВИЋ, рођена 9. новембра 1898. године у Санковићу, од првога дана устанка укључила се у рад за НОП. Политички је радила у селу, одлазила као курир у Горњу Топлицу код др Питовића, који јој је давао санитетски ' ■ материјал за одред. Примљени материјал - ’ је односила до одређеног пункта. Њена МИЛОЈКА 370 посава Солдатовић, Миросава Петровић, жена Богдана Антонића, Вида, жена Сређе Лакиновца Сенића, жена Уроша, ковача (долазила је у Ваљево као курир 1941), Мица Зебић са своје три кћери Златом, Аном и Душицом. У Ставама су у одбору радиле Стана Антонић и њена кћерка. У оним селима где нису били формирани одбори жена радило се у групама или појединачно. Активи жена постојали су: у Белој Цркви, Толисавцу, Комирићу, Равнаји и Мојковићу. У активу жена у Белој Цркви биле су: Косана-Коса Кнежевић, Цана Аврамовић и жена Боривоја Антонића. Актив је формиран 1941. године и радио је до краја рата. Све три чланице су августа 1941. године, вршећи обавештајну службу, утврдиле стање посаде немачког гарнизона у Белој Цркви и о томе обавестиле партизане. На тај су начин омогућиле да се изврши препад и ликвидира гарнизон. У овом су се селу од првих дана устанка укључиле у рад за НОП: Жика Јовић, са кћеркама Љубицом и Надом, Даринка Јеремић (њена кућа била је пункт за све време рата), жена Пере Поповића-Калајића, жена Станимира Ракића, жена Ивка Ракића и жена Богољуба Ракића (све четири су били чланови другог актива жена који је формиран фебруара-марта 1942. године и радио до краја рата). У селу Толисавцу радила су два актива жена од почетка устанка па до краја рата. Чланови једног актива биле су: Катарина, Велинка и Николија Миловановић и Радојка Илић, а другог жена Борисава Поповића и жена, кћерка и снаха Павла Ђуричића. Поред рада у активу жена, оне су биле ангажоване и на другим задацима. Преко Радојке Илић повезивали су се другови који су пристизали у Рађевску чету Ваљевског одреда, а на имању Николије Миловановић и њених снаха Катарине и Велинке налазиле су се базе и склоништа. У кући су била два склоништа за оружје и муницију и три базе за партијске раднике и рањенике. Једна база била је у кући у којој је живела Николија са снахом Велинком, друга у шуми недалеко од куће, а трећа у новој кући у којој је живела Катарина с мужем. У овом селу постојало је више склоништа. У кући Мирке Петровић и њене снахе Руже била је смештена техника СП КПЈ за рађевски срез и ту су издаване „Вести” и један лист; у кући Живане Вујковић 1941. године била �је смештена радио-станица Врховног штаба, а касније је ту била прихватна база за рањенике и болеснике. База за илегалце била је и у кући Николије Кнежевић и њене снахе. Кућа Даринке Масаловић била је главни пункт у овом селу. Она се бринула о исхрани илегалаца који су се склањали у њеној кући, нарочито кад су велике потере, а прикупљала је и обавештења. Упориште партијских радника била је и кућа Стане Масаловић, која се налазила поред пута за Крупањ. Мада је била једна од најсиромашнијих кућа у селу, никад се није десило да Стана не нахрани илегалце. Њен муж је вршио курирску службу према Пецкој и Љубовији, а девер према Лозници и Шапцу, а она је остајала код куће и примала поруке ако људи не би били ту. Кућа Живка Антића је такође била пункт за који су биле везане неке партијске ћелије из рађевског среза. Његова породица — жена, кћерка и три снахе повремено су одржавале везе с Белом Црквом и по њима су слате инструкције и материјал за актив жена у овом селу. Повремени пункт за илегалце биле су и куће Цвете и Миросаве Тошић. Оне су прихватале илегалце и смештале их у једну појату и тамо им доносиле храну и одећу. Зорка Вујковац и њене кћерке Вида и Негосава укључиле су се у рад за НОП од првих дана устанка. Њихов полубрат био је један од организатора устанка у Рађевини. У кућу су долазили курири са свих страна, нарочито на почетку устанка; а долазили су и многи људи који су чекали на везу да оду у одред. Оне су обезбеђивале исхрану и прале им рубље. Када се у њиховој кући сместио Врховни штаб, оне су углавном биле ангажоване за његове потребе. После доласка казнене експедиције, скривале су људе који су долазили да успоставе прекинуте везе. Радиле су за све време рата повремено, јер је кућа била под присмотром четника. Њихова снаха Перса, рођена Дудић, била је неуморни сарадник свога друга. Помагала му је У организовању прве оружане групе, која се састала истог дана кад је Немачка напала на СССР. Примала је поруке од курира када јој муж није био код куће. Септембра 1941. године У њиховој кући био је Врховни штаб и тада је преузела бригу о исхрани чланова Штаба. После доласка казнене експедиције ухапшена је и отерана у логор на Бањици и пуштена после неколико месеци. Касније је наставила рад. Одржавала је везу са сво- КУНА ЛЕЛЕКОВИНА У ОКОЛИНИ ВАЛјЕВА. ПОСЛЕ ГУБЛјЕЊА слободне територије била ЈЕ ЈЕДНО ОД ГЛАВНИХ УПОРИШТА ОК КПЈ ЗА ВАЛјЕВО И СПОМЕН-ПЛОЧА ОЈ1ГА АПОСТОЛОВИЋ-АЋИМОВИЋ рођена 28. јануара 1924. године у Бабајићу, у напредни омладински покрет укључила се уочи рата. Примљена је у СКОЈ крајем 1940. године, или почетком 1941. када је формиран женски скојевски актив. Маја 1941. године постала је члан рејонског скојевског руководства за Љиг, а августа је кандидована за члана КПЈ. Учествовала је у организовању и прикупљању добровољних прилога за НОП, а често је водила Милку Минић у друга села на састанке. Наставила је рад и после расформирања Сувоборског одреда, па је због своје оданости примљена у Партију априла 1942. године. Око себе је окупила групу омладинки с којом је политички радила. Немци су је ухапсили другом половином августа 1942. године и с већом групом активиста и симпатизера отерали у Горњи Милановац, затим Крагујевац, и најзад у логор на Бањици, одакле је марта 1943. године отерана за Немачку, где је остала до краја рата. Носилац је Споменице 1941. 371 • �НАДА ВОЈИНОВИЋ-АНТОНИЈЕВИЋ, рођена 29. јуна 1920. године у Бабајићу, у напредни покрет се укључила непосредно пред рат под утицајем мужа, члана КПЈ. У њеној су кући почетком 1941. године одржавани састанци са женама којима је присуствовала и Милка Минић. После напада Немаца на Совјетски Савез одржавала је састанке са женама и организовала прикупљање материјалне помоћи за НОП. Прогањана је због мужа, који је био у партизанима, па је и сама ступила у одред. Крајем августа је повучена из одреда за рад на терену. Добила је задатак да буде курир између политичких радника на терену и да разноси партијски материјал. Кандидована је за члана КПЈ септембра 1941. године. Наставила је рад и после повлачења партизана. Примљена је у Партију маја 1942. године и њена је кућа била партијско упориште. Септембра исте године прешла је у Белановицу и тамо се партијски повезала. Ухапсили су је четници у Белановици, августа 1943. године и довели у затвор у Љигу, одакле је пуштена после неколико дана и наставила рад. Носилац је Споменице 1941. ДУГАЈ1ИЋ, свршена матуранткиња из Драгоља, рођена је 2. јула 1920. године у Неготину. Пре рата се укључила у напредни средњошколски покрет. Године 1941. је живела у Липљу, где је августа примљена у Партију и убрзо постала члан рејонског партијског руководства за Љиг. Исте године ступила је у Ваљевски одред и радила у културној екипи одреда. Марта 1942. године културна екипа је била у Мратишићу, где се налазио и штаб Сувоборског одреда. Одред је 18. марта расформиран и Зага је пошла с једном групом бораца према Буковцу и Рајковићу. Заробљена је у селу Голупцу и отерана у логор на Бањици. Носилац је Споменице 1941. ЗАГОРКА јим другом, партијским радником на том терену и са другим илегалцима. Долазила је повремено на састанке да прими директиве за рад. Поново је ухапшена 1943. године и отерана у логор на Бањици, одакле је у јулу исте године транспортована у Аушвиц, где је усмрћена. Даринка Гајић, Анђа Николић, жена Љубе Антића и жена Крсмана Кнежевића, све из Толисавца повремено су прихватиле партијске раднике и бринуле се о њиховој исхрани. У активу жена села Комирића нарочито се истицала Јула Гладовић-Ђурић, чија је кућа била пункт. У време највећег терора кад је много људи поклано и кад нико није смео да прими илегалце, она их је примала и бринула о њиховој исхрани. Пунктови су били и куће Василије и њене кћерке Загорке Ђурић (кућа им је била на погодном месту, издвојена од осталих и ту су свраћали сви илегалци из Рађевине). Поред тога што су илегалце храниле и прале им рубље, прикупљале су информације о непријатељу. Њихов рад су открили четници и обе су заклали септембра 1943. године. Кућа Живана Матића била је такође упориште партијским радницама. Његова жена и кћерка су склањале илегалце и бринуле о њиховој исхрани. Кућа Драга Поповића била је такође упориште партијских радника. Љегова жена била је сигуран ослонац илегалцима и пружала им све што је могла. Жена Миће Поповића и жена Радована Мишића, са својом јетрвом и двема синовицама, примала је у кућу илегалце, спремала им храну, прала рубље и давала податке. Жена Војислава ПантелићаКељића, жена Војислава ПантелићаШиљка, Даница Муцић и учитељице Дида Милановић и Смиља Милановић биле су активисти НОП од првих дана устанка. Све су биле чланови актива жена који је формиран крајем 1942. године. Актив је успешно радио и обављао разне задатке добијене од партијских радника. Преко њих је обезбеђиван смештај партијским радницима — другарицама које су упућиване на рад у Рађевину. Актив је радио до ослобођења. Поред рада у активу жена, учитељице Дида и Смиља вршиле су и обавештајну службу. Пошто је школа била близу друма, обе су обавештавале партијске раднике о кретању непријатеља. Са истим задатком су одлазиле у друга села, а у хитним случајевима и у Ваљево, нарочито за санитетски материјал. Код њих су долазили и курири. Жена Беке Муцића, Милија и 372 Радојка Муцић, биле су такође активисти НОП-а од почетка устанка. Због активног рада Милију и Радојку Муцић убили су четници. Чланови актива жена у селу Равнаји биле су Радојка Тешић, жена Саве Тешића и снаха Велимира зв. Лаџак. Драгиња Пантелић из истог села, мајка двојице партизана, имала је у својој кући базу за илегалне раднике. Четници су у лето 1944. године близу њене куће открили једног илегалца који је пружио отпор. У њеној бази је било тада неколико илегалаца, међу којима и Андрија Хабуш, члан СК КПЈ за рађевски срез, који је у тој борби рањен. Драгиња је тада побегла од куће и пребацила се у Босну, где је остала до ослобођења. Активисти у овом селу биле су и жена Рајка Пантелића, мајка Тике Алексића, Новка Јанковић и Љубица Бојић (1943. године примљена у СКОЈ). У селу Мојковићу у активу жена биле су: жена Трифуна Стевића, жена и кћерка Лука Стевића и жена Љубе Стевића. Овај актив радио је по упутствима партијских радника. Жена Благоја Николића добијала је обавештења из источне Босне о акцијама партизана и преносила их партијским радницима, који су се повремено склањали у њеној кући, а жена Иве Мишковића давала је храну илет'алцима у најтежој ситуацији када су белогардејци вршили претресе по селу. Дара Милосављевић из Завлаке била је симпатизер НОП-а још пре рата, а за време рата преко њене куће је ишла штампа и пропагандни материјал. Она и њен муж су примали материјал и растурали га по селу. Омладинка Вера Рељић из истог села укључила се у рад за НОП на почетку устанка и извршавала је све задатке које јој је поверавала омладинска организација. Исте године ступила је у одред и погинула у зиму 1942. године. У овом селу активно је радила и жена Душана Цагића. Она је са мужем држала трговину која је пре рата коришћена за партијске потребе. За време рата преко ове трговине одржавала се једно време веза према Шапцу. Курири су долазили у радњу као купци и ту примали поруке. У Белотићу је било више породица које су се целе укључиле у рад за НОП. Кућа Јелисавете-Соје Секулић и њене кћерке била је позната као напредна и пре рата а то је остала и за време НОБ. Сојин муж је стрељан крајем 1941. године, а она је са кћерком наставила рад. Почетком септем бра 1943. године у њену кућу је пре �нета техника СК КПЈ за рађевски срез и смештена у штали. Техника је ту несметано радила све до јануара 1944. године када су четници у близини куће открили једног илегалца. Тада су Соју заклали, а њену кћерку премлатили да је остала инвалид, али технику нису пронашли. Касније је техника пренета на друго место. Кућа Ружице Петровић се од првих дана устанка определила за НОП. Са свим својим укућанима Ружица је помагала илегалним радницима који су радили у околини села: скривала их је у својој кошари и на тавану куће, обезбеђивала им исхрану и чисто рубље. Због свог активног рада ухапшена је децембра 1941. године заједно с мужем и отерана у логор у Шапцу, где је остала до марта 1942. године Наставила је рад и после изласка из логора, због чега су је четници заклали септембра 1943. године. Њена кћи Дивна је од краја 1942. године одлазила у Ваљево као курир за санитетски материјал. У то време је примљена у СКОЈ и радила као скојевка за све време рата. Снаха Борка је такође активно радила, растурала летке по селу и извршавала све постављене задатке. Кућа Кате Васиљевић била је укључена у један курирски канал на путу од Дрине према Ваљеву. Кућа је била погодна за илегалне раднике, јер се налазила у једном шумарку удаљена од осталих кућа. Ту су одржавали састанке партијски радници, који су радили на разним теренима, а долазили су и курири. И Ката је обављала курирску службу, одлазила у околна села и позивала људе на састанке. Истицала се храброшћу и излазила је у сусрет сваком илегалцу који се кретао на том терену или био на пролазу. Кућа Боже Ристивојевића-Кикића била је једна од најактивнијих у селу. Он је био председник НОО и у кућу су свакодневно долазили илегалци. Његова жена водила је сву бригу о њима. Имала је базу на штали, која се налазила поред главног пута. Чувала је стражу док су илегалци спавали и одржавали састанке. Кућа Тихомира Петровића такође је била један од пунктова за све време рата. Ту су долазили партијски руководиоци и инструктори ПК. Његова жена је углавном спремала храну, а његове снахе Тиосава и Душанка вршиле су обавештајну службу. Одлазиле су у суседна сел.а да извиде ситуацију и да о томе обавесте партијске раднике. Кад су у кући боравили илегалци, обилазиле су село и ослушкивале што се прича о партизанима и да ли у селу има непријатеља. Душанка је била још и курир између СК КПЈ за рађевски срез и ОК КПЈ за Ваљево. Одлазила је на везу у Лопатањ и Братачић и предавала пошту за ОК, а ту од курира из Ваљева преузимала пошту за СК КПЈ. У овом су селу биле активне и Бела Смиљанић и Новка Ристић. Новку су због активног рада заклали четници јануара 1944. године. У Крупњу су активно радиле за НОП мајка Јуле Јеремић, жена Цветка Тадића зв. Племић и Грбић . .., ташта Михаила Дамјановића; у Ликодри: жене Митра и Жике Радишића, жена Нинка Васиљевића, жена и три снахе Нинка Зељића и жене Глигорија и Боре Николића; у Церови жена Мише Ковачевића; у Брштици: жене Раје и Велизира Гајића; у Планини жена Пере Грујичића, жена Димитрија Радића и још неколике жене из Грујичића мале; у Шљивови жена и снаха Сретена Миловановића зв. Вилотић; у Врбици Ката Јањић, жена Миће Аврамовића и жена Милосава Игњатовића; у Бањевцу жена Властимира Андрића зв. „Пекмез”; у Горњој Трешњици жена и снаха Гаје Гајића; у Доњој Трешњици жена Михаила Тадића и жена и снаха Душана Тадића; у Томњу Јованка Малетић, жена Сретена Малетића и Видојка Тешмановић, самоука омладинка, која се укључила у рад за НОП од првих дана. Ступила је у Ваљевски одред, у коме се борила шест месеци. Ухваћена је у селу Шљивови приликом продора окупатора и белогардејаца и отерана у Лозницу, где је зверски мучена. Упркос свим мучењима држала се храбро и на стрелишту извикивала пароле. У Костајнику је рад међу женама покретала учитељица Кармела Соколић, која је добијала директлве за рад од партијске организације. У азбуковачком срезу, у Гуњацима, формирана је крајем августа 1941. године партијска ћелија чији је члан била и Бланка Краус. Октобра 1941. године кандидована је за члана КПЈ Стана Драгићевић (Драговић), учитељица из Врпоља, која је одржавала везу са Командом места у Љубовији, одакле је отишла У одред. Септембра 1941. године формиран је у Гуњацима омладински актив у који су ушле: Душанка Јовановић, потпредседник, Бранка Илић, благајник, Стаменка Манојловић, секретар, Вукосава Весић, Косара Марковић и Ангелина Урошевић. 373 ЂУРИЋ из Комирића, укључила се у рад за НОП заједно са својом мајком Василијом у првим данима устанка. Њихова кућа била је партијски пункт све до септембра 1943. године кад су четници огкрили њихов рад и обе заклали. ЗАГОРКА • ВЕРА РЕЉИЋ, рођена 1922. године у За- влаци укључила се у рад омладинске организације у првим данима устанка. Ступила је у партизане 1941. године и погинула у борбама које су се водиле за одбрану слободне територије. �ЈОВАНОВИЋ, омладинка из Гуњака, укључила се у НОП од првих дана устанка. Истицала се радом. Изабрана је за потпредседника омладинског актива у селу, који је формиран септембра 1941. године. Крајем октобра је примљена у СКОЈ, а крајем године је радила у болници тешких рањеника у Драгодолу. Повлачила се са партизанским јединицама до Косјерића и нестала је после борбе код Дружетића, фебруара 1942. године. ДУШАНКА АЛЕКСАНДРА-ЛЕЈА -МИЛОСАВЉЕВИЋ МАКСИМОВИЋ, рођена 1920. године у Калањевцима (Љиг), укључила се у напредни омладински покрет као ученица гимназије у Београду. Преносила је пошту и умножавала илегални материјал. Прекинула је школовање због тешких материјалних прилика у породици и смрти мајке и 1939. године запослила се у Среском суду на Руднику, где ју је затекла окупација. У припремама за устанак радила је на преношењу и слању оружја и набављала легитимације из Среског начелства за кретање партијских радника на територији Качера. Одмах по формирању партизанских одреда, ступила је у Рудничку чету. Радила је кратко време у команди места, а потом у партизанској болници на Руднику, која је била пункт за прихватање рањеника из свих одреда. Кад је отпочела Прва непријатељска офанзива, одређена је за евакуацију рањеника у Санџак. После доласка у Нову Варош крајем 1941. године, радила је у партизанској техници, а после преласка јединица у Босну постала је борац V шумадијског батаљона I пролетерске бригаде. Касније је прешла на рад у штаб II пролетерске бригаде и II пролетерске дивизије. Примљена је у Партију 1942. године. Године 1943, по одлуци Врховног штаба отишла је на Вис. После ослобођења земље била је на разним дужностима: организациони секретар СК КПЈ за Ваљево, секретар ГК КПС Ваљево, члан Кадровског одељења ПК КП Војводине и друштвено-политички радник у ЦК СКС до одласка у пензију. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Задатак овог актива био је: окупљање омладине, прикупљање одеће, обуће и намирница, агитовање за одлазак омладине у партизане. Омладинска организација је одржала једну конференцију, на којој је расправљано о раду омладине и њеном учешћу у покрету. Организација је радила до доласка казнене експедиције. Душанка Јовановић примљена је у СКОЈ крајем октобра 1941. године, а затим је ступила као болничарка у болницу тешких рањеника у Драгодолу. Приликом повлачења дошла је са партизанским јединицама до Косјерића и нестала је после борбе код Дружетића крајем 1941. године. Партијска ћелија у Гуњацима формирала је септембра 1941. године актив жена за помоћ фронту у који су ушле: Симка Маринковић, председница, Сеја Јовановић, Олга Симић, Милица Урошевић, Роса Антонић, Јелисавка Младеновић и Живана Урошевић. Састанцима актива жена присуствовала је Бланка Краус која је у партијској ћелији одговарала за рад са женама не само у Гуњацима него и у Остружњу, Лопатњу и још неким селима. Задатак актива био је да прикупља прилоге за партизане, да организује скупове и да радом обухвати што већи број жена. Актив је организовао прикупљање чарапа, џемпера, рубља, пешкира и одзив је био велики. Организована су и прела, на којима се окупљало до 50 жена. На прелима су и политички радиле. Окупљеним женама говориле су Бланка Краус и Јела Милатовић, учитељица. Актив је радио до децембра 1941. године. Поред жена које су биле обухваћене радом актива жена за помоћ фронту било их је још које су се на разне начине укључивале у рад за НОП. У Пецкој су се међу првим укључиле у рад за НОП: Љубица Вићентић-Андрић, Мара Враголић, Борка Илић (крајем 1941. године радила је заједно с мужем у партизанској пекари у Плавшићима), Драга Тодорић (октобра 1941. отишла је у Ужице и тамо погинула) и још неке. Милка Милићевић из Грачанице одржавала је везу с партизанском командом у Љубовији, а Ленка Ивановић-Ковачевић, учитељица радила је у Команди места у Љубовији од њеног формирања, септембра 1941. до краја октобра када је команда престала да постоји. У многим селима су стварани одбори или активи жена за помоћ фронту са задатком да прикупљају храну и одећу за борце. У Пецкој је у време 374 постојања слободне територије одбор обухватио велики број жена. Оне су, поред прикупљања хране, радиле у кухињама и радионицама за шивење веша. На прикупљању хране и одеће за партизане радиле су и: Ката и Станка Нешковић, Стана Поповић и Сава Рашић-Рељић. Сем тога, оне су обавештавале илегалне партијске раднике о кретању непријатеља. И жене Подгорине дале су свој пуни удео у НОП. Многе су се на разне начине укључивале у рад. Међу првим женама које су радиле и на организовању других жена била је Радмила Јовановић из Осладића. Мада је имала мало дете, она се у пуној мери ангажовала у извршавању задатака. Кад јој је било онемогућено да се креће по терену, јер ју је полиција тражила, ступила је у Ваљевски одред у коме је остала све до његовог преласка у Босну, почетком марта 1942. године. Четници су је ухватили у Горњим Лесковицима и отерали у логор на Бањици. У Осечини су пунктови за везу били у кућама Кате Радојичић и Драге Ивановић-Лазић, а у Остружњу у кућама Загорке Спасојевић и Кате Антонић. Анка Пантелић из Сирдије, мајка петоро деце, сарађивала је с НОП, због чега су је касније четници мучили и ошишали. Зора Стефановић је пред рат дошла из Београда у Осечину да би се склонила од београдске полиције, која ју је пре рата хапсила. За све време рата живела је у Осечини код брата апотекара од кога је узимала лекове за партизане. У раду је била повезана са куриром ОК КПЈ за Ваљево. Зорка Макевић из Осладића давала је храну за прву оружану групу у Подгорини. Радмила Лукић из Осечине погинула је фебруара 1942. године у Живковцима као борац Тамнавског одреда. Активисти НОП-а биле су и Пелагија Јовановић из Осладића, Загорка Миловановић из Осечине и жена Живојина Павловића из Каменице. Све су ухапсили четници после повлачења партизанских јединица и спровели у затвор у Ваљеву, одакле су пуштене после краћег времена. Активиста НОП Ангелина Ковачевић из Сирдије, мајка Радмиле Јовановић, погинула је фебруара 1942. године у Вилотићима за време борбе коју је водио Ваљевски одред с четницима. После продора немачке казнене експедиције на слободну територију и повлачења Врховног штаба и главнине партизанских снага за Санџак и Босну, Ваљевски одред је остао на �својој територији и водио свакодневне борбе. До Нове Вароши у Санџаку стигле су неке другарице које су радиле у болници на Руднику и повукле се с болницом. Међу њима биле су: Бранка Станојчић1), Милена Глишић2), Деса Јовановић3), Рајна Н.4), Каја Марковић, Леја Милосављевић и Вида Јоцић, која је била при штабу Ваљевског одреда, дошла је у Ужице са Драгојлом Дудићем, а затим је са главнином партизанских онага прешла у Санџак. Из Нове Вароши се вратила на теренски рад у Србију, а крајем 1942. године пала је у руке полиције у Београду. При прелазу у Санџак погинула је крајем 1941. године Олга Петровић из Паштрића, а Неда Оклобџија је заробљена у Ужицу. Курир Врховног штаба Дара Павловић-Вера упућена је из Нове Вароши да успостави везу са Ваљевским одредом. Ухваћена је априла 1942. године и стрељана у логору на Бањици 25. маја 1943. године. Фебруара 1942. године одлучено је да се од Ваљевског одреда формирају два одреда: Ваљевски од бораца из Рађевине и подгорских чета и Сувоборски од бораца Колубарског батаљона, који би ишли на одређени терен и на тај начин поделили непријатељске снаге. Ваљевски одред на свом терену није могао да се одржи, па је 5. марта 1942. године на састанку штаба одреда у селу Вујновачи одлучено да се одред пребаци у Босну и прикључи главнини партизанских снага. Такође је решено да физички слаби другови и другарице остану као илегалци на свом терену. Шестог марта 1942. године прешли су преко Дрине у Босну 74 борца Ваљевског одреда. У тој су групи биле Боженка Пиперски и Боса Цветић, болничарке Ваљевског одреда, Мила Бајалица и Каја Гарибовић-Лаловић, које су се с деловима Мачванског одреда прикључиле Ваљевском одреду. Половином марта 1942. године штаб Сувоборског одреда донео је одлуку да се одред расформира, пошто је са свих страна опкољен. Само је врло мали број бораца успео да се пробије кроз непријатељске редове, а већина је пала непријатељу у руке. У току зиме 1941/42. и пролећа 1942. године заробљена је већина другарица из одреда. Убијане су на зверски начин, прогоњене у затворе и логоре у Шапцу, на Бањици и по Немачкој. ') Погинула као борац I пролетерске бригаде 1943. године. 0 Погинула почетком 1942. године као борац II лролетерске бригаде. 3) Умрла око Миљевине 1942. године. ‘) Погинула почетком 1942. године. ВУЈИЧИЋ је рођена августа 1915. године у Титовој Кореници, где је завршила четири разреда гимназије, а затим је учила домаћичку школу у Старом Футогу. Била је одличан ђак и рано се укључила у напредни омладински покрет. Због своје политичке активности, касније, пошто је завршила школу 1936. године, често је премештана. Рат ју је затекао у Лајковцу. Као члан СКОЈ-а ступила је у Посаво-тамнавски батаљон чим је формиран Ваљевски партизански одред. Одлуком штаба одреда и партијске организације остављена је почетком марта 1942. године са групом рањеника у селу Словцу код Ваљева, а одред се повукао са терена. Ту је заробљена од недићеваца и предата Немцима у Ваљеву, који су је отерали у шабачки логор. Била је затворена у бараци бр. 1, са заробљеницима одређеним за стрељање. Лепа је својим држањем у логору и својим односом према људима служила за пример. Неговала је претучене другарице, дежурала је више него остале, када је био ред да дели храну, за себе је узимала тек оно што претекне. За свакога је имала коју лепу реч, а о себи је мало говорила. Дана када је одведена на стрељање, 25. или 26. априла, Лепа је била дежурна. Напољу се чуло звецкање ашова и лоЈ1ЕПА пата и галама Дангићевих четника, који су вршили дужност гробара и пратили поворке на стрелиште. Лепа је тог јутра, као дежурна, устала раније него обично, чучала је крај пећи да заложи ватру када су у бараку ушли један гестаповац и агент Специјалне полиције и прозвали је: „Лепа Вујичић, учитељица, која је?” Лепа је спустила иверчице на под, подигла се и тихо одговорила: „Ја сам”. „Очешљајте се госпођице! Ставите шешир”, иронично јој је рекао агент. Лепа га је прекинула оштрим гласом какав до тада нико од ње није чуо: „Шешир никад нисам носила, а поготово ми сад не треба”. Окренула се другарицама и упутила им дуг, топао, пријатељски поглед као последњи поздрав. Онда је гордо усправљена закорачила према излазу. Ишла је на челу колоне према Шицари, шумарку у коме су вршена стрељања. Агенти су је успут толико тукли да су јој одвалили десно уво. Када су јој на стрељању наредили да клекне, одбила је и усправна дочекала смрт. Стрељана је међу првима. Приликом откопавања лешева 1944. године, после ослобођења, нађене су једна поред друге учитељица и мала Јеврејка, везана жицом за њену руку. Њени посмртни остаци пренети су на Шабачко гробље. • УХВАЋЕН КРВОЛОК СТЕВАН БОРОТА1) који је крив за смрт 200 Срба Ваљево, 27 фебруара (телефонски извештај дописника) Синоћњим возом допраћени су у Ваљево злогласни комунистички вођи и разбојници Добросав Симић и Стеван Игитван Борота, који су водили комунистичке разбојничке банде у Тамнави и Посавини. Вест о њиховом заробљавању и спровођењу у Ваљево раширила се муњевитом брзином, не само у граду, већ и у целој околини, а народу из Тамнаве и Посавине је лакнуло када је сазнао да су ови крволоци пали у руке властима. С њима је доведена и злогласна комунисткиња Лепосава Вујичић, учитељица са Косова, која је као избеглица привремено добила место у Лајковцу. Њих троје заједно са још осам бандита, ухватили су у селу Веселиновцу четници Љигиког четничког одреда Војводе Лукића. ') „Ново време”, фебруар 1942. године, бр. 254. • ЈОЦИЋ, ученица Трговачке академије из Скопља, рођена је 24. јуна 1922. године у Скопљу, где је живела до јуна 1941. године, када је с млађом сестром Оливером дошла као избеглица у Београд, а убрзо затим прешла у Ваљево. Још у Скопљу се укључила у напредни омладински покрет, а после доласка у Ваљево одмах се повезала и наставила рад. Преко партијске организазије добила је једну собицу у старој воденици на Колубари, где се прибирала сва муниција за Ваљевски одред. Ту су се одржавали и састанци, долазили курири из одреда и преносили директиве. Крајем августа 1941. године ступила је као скојевка у Ваљевски одред и задржана је да ради у штабу. Имала је задатак да води бригу о друговима који су били при штабу, била је и курир између штаба и одреда, а по потреби и бол- ВИДА 375 ничарка. Новембра је пошла за Ужице са Драгојлом Дудићем, а затим се са женском четом коју је водила Митра Митровић, повлачила преко Златибора за Нову Варош. У Новој Вароши се пријавила за повратак у Ваљевски одред, али је при повратку ухваћена у селу Семегњеву и дотерана у затвор у Ужицу, одакле је пуштена после месец дана и одмах отишла у Ниш, где јој је живела баба. Из Ниша се пребацила у Београд и запослила се у фабрици „Рогожарски”, где је почела са организовањем рада за НОП. Ухапшена је 23. децембра 1942. године и, после истраге у затвору Специјалне полиције, упућена у логор на Бањици, одакле је јула 1943. године транспортована за Аушвиц, где је остала до краја рата. Данас је вајар у Београду. Носилац је Споменице 1941. �МАРКОВИЋ, домаћица, рођена 15. априла 1888. године у Белановици, укључила се у напредни раднички покрет пре рата под утицајем мужа. Наставила је рад и под окупацијом. Радила је једно време са женама, па се прикључила одреду, јер су је стално прогањали због мужа. Радила је у партизанској болници на Руднику и са болницом се повукла у Санџак. Приликом формирања II пролетерске бригаде одређена је да ради у интендатури бригаде. Носилац је Споменице 1941. КАЈА • РИСТИВОЈЕВИЋ, кројачица из Ваљева, рођена 15. јуна 1913. године у Осечини, у напредни покрет се укључила пре рата. Под окупацијом је наставила рад. У њеној кући је 25. јуна 1941. године одржан састанак ОК КПЈ за Ваљево, на коме је донета одлука да се формира Ваљевски партизански одред, а током године и више састанака чланова ОК и чланова штаба Ваљевског одреда. У кући је становао и Сретен Читаковић, курир између Главног штаба за Србију и Ваљевског одреда. Примљена је у Партију 1941. године. Наставила је рад и после поновне окупације округа. Априла 1942. године била је секретар једне партијске јединице. Састанци су одржавани у њеној кући. Политички је радила с групом жена и прикупљала прилоге за партијске раднике. И ове је састанке одржавала у својој кући. Ухапшена је 4. новембра 1942. године и пуштена после месец дана, јер јој кривица није могла бити доказана. После изласка из затвора наставила је рад. Поново је ухапшена 11. фебруара 1943. године у великој провали партијске организације у Ваљеву. На саслушању и суочењу није ништа признала мада су је теретили да је била члан Партије и да је организовала рад међу женама, Упућена је у логоп на Бањици 23. јуна 1943. године као кривац II категорије, и остала је у логору до расформирања 3. октобра 1944. Носилац је Споменице 1941. ЗОРКА Сестре Илић — Бранка, Живана и Нада и Лепосава Вујичић, болничарка Тамнавског батаљона, која је добровољно остала с рањеницима да подели њихову судбину — стрељане су у логору у Шапцу. Јелка Тепавчевић остала је са тешким рањеницима у селу Вујовачи и зверски је уморена заједно са рањеницима. Станимирку Петровић заробили су четници и стрељали међу првим женама. Стрељане су и Милица Јовановић из Тврдојевца, Катица Николић из Звиздара и Наталија Милошевић из Пауна. У логор на Бањици отеране су: Ратомирка Обућина, Софија Станишић, Мара Чварак, Радмила Јовановић, Загорка Дугалић, Надежда Стојановић, Бранислава Јовановић, Милена Аћимовић и Драгослава Дуца Ковачевић. Ратомирка Обућина је са Бањице одведена на принудни рад у Немачку, а Софија Станишић је пребачена у логор смрти Аушвиц. Бранислава Јовановић је пуштена после неколико месеци, али је поново ухапшена и стрељана на Бањици 7. јуна 1943. године. Надирући према слободној територији, немачка казнена експедиција је 19. октобра 1941. године бомбардовала Пецку и тада је погинуло и рањено неколико жена. Погинуле су Милева Тодоровић, Ката Плавшић (теже је рањена и касније умрла од повреда) и жена Николе Марковић, а рањене су или контузоване: Мира Милинковић, Николија Младеновић, жена Луке Гаврића, Милица Поповић, још једна жена и двоје деце. Почетком новембра 1941. године немачка казнена експедиција упала је у Пецку. Мештани су углавном побегли. Остала је само породица Драгића Миросавића. Сам Драгић је побегао испред Немаца, а у кући су остали његова жена са троје деце и његова снаха. Немци су све извели из куће и жену и две кћерке од 18 и 20 година убили у дворишту, а сина од 12 година даље од дворишта. Снаха је покушала да побегне, али је у бекству рањена кроз уста, тако да је и данас неспособна да говори. То је био први упад Немаца у Пецку, а кад су се повратили после повлачења партизанских јединица настао је незапамћен терор. Заједно с Немцима и другим изродима корачали су раме уз раме и четници, дојучерашњи савезници, који су тачно знали ко је на којој страни. Они су одмах успоставили своју команду у коју су позивали на саслушање активисте и сараднике НОП-а. Почетком 1942. го- 376 дине (јануар) кроз њихову команду прошло је више жена са ове територије: Љубица Андрић-Вићентић (поново је ухапшена крајем исте године), Мара Враголић, обе из Пецке; затим из Гуњака: Стојана Јовановић, Олга Николић, Јела Милатовић, учитељица, Бланка Краус (извођена је пред четнички суд и ослобођена на захтев сељака), Симка Маринковић, ухваћена крајем фебруара 1942. године са целом породицом (кћерком, синовима и мужем) као борац Ваљевског одреда и многе друге чија су имена остала незабележена. Немачка казнена експедиција је и у Подгорини сејала смрт и пустош на све стране. Међу онима који су својим животима платили своју приврженост НОП-у биле су: Ивана Дивнић из Беомужевића, Милунка Живановић из Каменице, Даринка Марковић из Остружња, Данилка Митровић из Причевића, Стајка Младеновић из Осладића, Радојка Тадић, из Доње Буковице, Олга Теодоровић из Лопатња, жена Борислава Вуковића из Миличинице, жена и дете Живана Којића, жена Велисава Павловића и Стана Н. из Горње Буковице. Стану су Немци затворили у кошару коју су запалили, тако да је жива изгорела. Немачка казнена експедиција убила је у то време и: Војиславу и Стану Табановић из Бољковаца, Ангелину Марковић и Милеву Обрадовић из Ваљева и Лепосаву Михаиловић из Шушеоке. После преласка Ваљевског одреда у Босну, 6. марта 1942. године, и расформирања Сувоборског одреда, 18. марта исте године, на територији ваљевског округа није више било оружаних партизанских снага. Остали су неки чланови ОК и други политички и војни руководиоци, који су одмах почели да раде на оживљавању Партије. Милица Павловић-Дара послата је у села ваљевског среза, а Сретен Читаковић у села колубарског среза. Заједно са Сретеном Читаковићем пошла је на терен колубарског среза и Милка Минић, члан ОК КПЈ за Ваљево. Милка је остала у селу Цветановцу, где је ухапшена. Спроведена је у Љиг, затим у Горњи Милановац, одакле је упућена у логор у Крагујевац. Из Крагујевца је, на захтев Специјалне полиције, пребачена у Београд, а одавде у Ваљево ради вођења истраге. ПК КПЈ за Србију ставио је у задатак ОК КПЈ за Ваљево да организује Милкино бекство из затвора и у ту �сврху послао новац да се да ономе ко јој омогући бекство. Међутим, Милка је побегла из затвора без ичије помоћи. После њеног бекства, полиција је блокирала Ваљево. Милка је у потпуно блокираном Ваљеву остала преко 20 дана. Непријатељ је није открио, захваљујући члановима партијске организације. После бекства Милка је по одлуци ПК КПЈ за Србију пребачена на партијски рад у ОК КПЈ за Аранђеловац. Шестог априла 1942. године, у кући Ангелине и Бранка Кузмановића у Жабарима, формиран је нови ОК КПЈ за Ваљево у саставу: Милица Павловић-Дара, секретар, Сретен Читаковић, Живорад Гајић и Љубомир Петровић-Мингеј. Формиран је и МК КПЈ за Ваљево у саставу: Катарина Мутић-Мира, секретар, Миливоје Бјелица, Љубомир ПетровићМингеј, Стева Вукосављевић и Миле Ристић. Формиране су и две теренске партијске ћелије у Ваљеву. У једној су биле Катарина Мутић, секретар, Радмила Спасојевић, свршена матуранткиња и Вера Петковић, свршена ученица Трговачке академије, а у другој Зора Ристивојевић, секретар, Радмила Миловановић, студент права и Вера Петровић, кројачица. Јуна-јула 1942. године формиран је МК СКОЈ-а за Ваљево у који су ушле Олга Пиргић, Станица-Цака Миливојевић (од краја августа секретар МК СКОЈ-а) и Радмила Спасојевић. До формирања МК СКОЈ-а месном организацијом СКОЈ-а руководила је Олга Пиргић. Већи део омладине био је обухваћен политичким радом. Чланови СКОЈ-а у трговачкој академији 1942. године биле су: Драгиња-Сека Кузмановић, Љубица Обрадовић, Нада Петровић, Вука Рабасовић, Мица Михаиловић, Љубица Живадиновић, Бранислава Ђорђевић и још неке. То је био посебан женски актив формиран почетком 1942. године. Чланови СКОЈ-а у гимназији биле су: Зора Грујић, Љубица Ножица, Милка Милошевић, Бисерка Живановић, Лепа Марјановић, Радмила Матуновић, Ружица Сердаревић, Ружа Ковачевић, Љубица Нешић и др. Станица-Цака Миливојевић руководила је скојевским активом женске занатске омладине у коме су биле Олга Арсенијевић (од септембра 1942. године руководила је скојевским активом), Зорка Јоксимовић и Марија Мутић. Да би боље одговорио својим задацима, ОК КПЈ за Ваљево проширио се с два нова члана. У ОК су ушли Ка- 12. VI 42 год. Драги другови,1) Шаљемо вам изјаве М.М. и „Б”. Од А.С. и М.Д. немамо јоги, јер изгледа са њима неможе јоги да се успостави веза. Вашс писмо смо примили. Јасно нам је оно о чему нам пишете. Код нас су изгледи за стварање Н.О. Одбора у самом месту, за сада још иеизвесни. Прошле године смо ми овде имали солидан Н.О. одбор од 11 чланова. У њему је било претставника различитих политичких групација (поред К.П. биле су заступљене земљорадничка левица и десница и демократска странка) као и других угледних и политичких грађана који нису припадали ни једној политичкој струји, али који су исправно гледали на ствар народно-ослободилачке борбе. Тај одбор је једно, доста кратко, време правилно функционисао. Али приликом јесењашњег масовног хапшења по В. већина најактивнијих одборника била је похапшена. Неки од њих су стрељани као таоци, неки су после затвора и логора зимус премегитени. У међувремену парт. орг. у В. је потпуно ослабила, тако да нико вигие са њима није имао контакта. Једино се преко једног члана одбора (који се за то време развио и постао члан П.) скупљао повремени прилог у новцу. После „Пр” и вагиег писма ми смо размишљали о могућностима стварања новог одбора, али су нас специјалне прилике, о којима ћемо вам ниже писати, спречиле у томе. Са вашом примедбом, која се односи на јединицу састављену од самих интелектуалаца, у принципу се слажемо. Али ствар је у томе што ми немамо радника. Према извегитају могли сте закључити како у томе ми стојимо. Имали смо једног јединог занатског радника и тога смо искључили. Од нових чланова имамо опет једног занатског радника (не рачунајући једну занатску радницу која је 11о својим квалитетима најслабији члан П) и 4 индустриска радника који су сви запослени у „Вистаду”. Уосталом ево вам још једном преглед састава нашег кадра: 4 инд. рад., 1 занат. рад., 1 занат. радница, 3 средњошколца, 1 средњогиколка, 1 прив. чиновница, 1 држ. чиновник, 1 студенткиња 1 трговац (ван јединице). Код нас је у задње време било новости. Другарица је побегла из затвора. Искористила је један моменат њихове непажње и једноставно изашла на улицу. Случајно је нико није приметио ни кад је ушла у кућу једног познаника и тако се спасла. Али по В. и околини дигла се страховита хајка. Срећом до сада нису ни на шта натрапали. Али потере и претреси не престају, те нам је то онемогућило скоро сав рад, јер смо мере опрезности морали пооштрити пошто је безмало читав наги кадар мање вигие сумњив. У свему је најгоре то што се све десило непредвиђено те она мора да буде тамо где је врло мало сигурна. Очекујемо и даље компликације у вези са овим, јер су сада њену мајку ухапсили, а стара зна извесне људе за које неће бити добро ако и полнција дозна... С другарским поздравом О.К.В. ') ИРПС, арх. бр. 1456. — Из лзвештаја 1942, Покрајинском комитету КПЈ за Србију. 377 Окружног комитета КПЈ за Ваљепо, од 12. VI �СЛАВКА МАТИЈЕВИЋ-ПАВЛОВИЋ рођена 20. марта 1920. године у Липљу, од првога дана устанка укључила се у НОП. Извршавала је све постављене задатке. Наставила је рад и после расформирања Сувоборског одреда. Августа 1942. године била је члан партијске ћелије у селу, коју је тад формирала Милка Минић. У ћелији је одговарала за рад међу женама. Била је и члан НОО, који је формиран у исто време. Била је члан женског скојевског актива, који је формиран крајем 1942. године. Од почетка марта 1943. године па до ослобођења била је једини члан Партије У селу. Носилац је Споменице 1941. • СТАНИЦА-ЦАКА МИЛИВОЈЕВИЋ, у- ОЈ1ГА ПИРГИЋ, ученица гимназије из Ваљева, укључила се у напредни средњошколски покрет пре рата, када је примљена у СКОЈ, а у Партију одмах после капитулације, априла 1941. године. После напада Немачке на Совјетски Савез остала је у Ваљеву, јер није била компромитована. Наставила је рад и после поновне окупације целог округа. Била је секретар женског актива СКОЈ-а за гимназију и ТА, који је формиран фебруара или марта 1942. године. Формирала је и остала три скојевска актива. До формирања МК СКОЈ-а крајем маја 1942. године руководила је месном организацијом СКОЈ-а а после је била секретар МК СКОЈ-а. Ухапшена је 11. фебруара 1943. године у стану Миле Танасковић, где се била склонила и отерана у Специјалну полицију у Београду, а затим у логор на Бањици као кривац I категорије. Уочи 7. јуна 1943. године изведена је из заједничке собе у собу за стрељање. Пре извођења је успела да одсече прамен своје косе и да га са фотографијом остави једној другарици да се преда њеној мајци. У соби смрти целе ноћи је певалгг борбене песме. Свечано се обукла и у своју косу уплела црвене машнице. Довикивала је храбро онима које остају да је не жале. Стрељана је с већом групом родољуба 7. јуна 1943. године у Јајинцима. ченица гимназије из Ваљева, почетком 1941. године била је члан СКОЈ-а. У лето 1941. године присуствовала је састанцима руководства СКОЈ-а који су одржавани у њеном стану и у стану Милице Ножице. Од јесени исте године преузела је на везу неке чланове СКОЈ-а и давала им задатке. Растурала је пропагандни материјал по граду и одлазила на задатке ван Ваљева. Почетком 1942. године била је члан месног руководства СКОЈ-а, од маја исте године члан МК СКОЈ-а. Истовремено је примљена и у Партију. Ухапшена је 22. октобра 1942. године и пошто ништа није признала пуштена је после извесног времена. Поново је ухапшена 25. фебруара 1943. године и отерана у Специјалну полицију. После завршене истраге упућена је у логор на Бањици као кривац I категорије. Изведена је из заједничке собе уочи 7. јуна 1943. године у собу за стрељање, где је целе ноћи певала борбене песме. Свечано се обукла и у своју косу ставила црвене машнице. Храбро је довикивала другарицама које остају да не треба да је жале, јер даје свој млади живот за слободу и свесно га даје. Стрељана је с већом групом родољуба 7. јуна 1943. године у Јајинцима. 378 тарина Мутић-Мира и Влада Иванов, металски радник из Београда, кога је ПК КПЈ за Србију послао као помоћ партијској организацији Ваљева. Августа 1942. године МК КПЈ за Ваљево сачињавали су: Влада Иванов, секретар, Милева Старчевић, Миша Рељић и Милић Пешић. У овом саставу МК је радио до прве половине октобра 1942. године, када је ваљевску партијску организацију обухватила провала и ухапшени сви чланови МК. Током 1942. године у Ваљеву је формирано више група жена, које су ангажоване на разним задацима НОП. У групама је радило око 50 жена, међу којима: Вера Певчевић, ЈБубица Миљковић, Дара Бојичић, Нада Јовичић, Милева Лукић, Станија Симић, Рада Станковић, Ружа Стојкић, Ката Чалић, и Радмила Богдановић. У групи жена коју је водила Зора Ристивојевић биле су: Споменка Ристивојевић, Спасенија Ћуковић, Каја Савић, Мица Радовић и Милка Богдановић. Рад ове групе развијао се до поновног хапшења Зоре Ристивојевић фебруара 1943. године. Другом половином априла 1942. године ОК КПЈ за Ваљево формирао је СП КПЈ за колубарски срез, у које су ушле Каја Лаловић из Санковића и Љубинка Марић из Мионице. Почетком септембра 1942. године формирана је једна партијска организација за Мионицу и Санковић у којој су биле Каја Лаловић секретар и Љубинка Марић. Организација је обухватила радом Мару Миловановић а успоставила је везе с Вуком Николић, учитељицом у Мионици и Анком Симић из Вртиглава и активистима у околним селима. Почетком новембра поново су формиране две организације за Мионицу и за Санковић, тако да је у организацији у Мионици била Љубинка Марић, а Каја Лаловић у организацији Санковића. Новембра 1942. године СП КПЈ за колубарски срез формирало је партијску ћелију за Маркову Цркву у К0ЈУ Је ушла и Смиљка Гавриловић из Ратковца. Смиљка је радила у ћелији до марта 1943. године када је због четничког прогона побегла у Београд. Фебруара 1942. године формиран је СК СКОЈ-а за колубарски срез у који су ушле Аница и Рада Спасојевић. Комитет није могао да развије рад, јер је убрзо по формирању ухапшена Рада Спасојевић. На територији колубарског среза било је више упоришта која су створена 1941. године, а стварана су и нова. �Главно упориште и пункт за повезивање са Љигом, околином Љига и Ваљевом била је кућа Милојке и Живка Лаловића из Санковића. Живко је у то време био у логору на Бањици заједно са сином, а у кући су били само Милојка, две кћери и мали син, те је непријатељ ову кућу мада је била компромитована, врло мало држао под присмотром. Зато су партијски радници кућу користили као упориште. Ту су одржавани састанци ОК и СП за колубарски срез и појединачни састанци партијских радника. Поред тога укућани су коришћени за повезивање са појединим члановима КП и симпатизерима у селима овога среза. Сваки задатак извршавали су предано. У 1942. години, а и касније до краја рата кућа Златије Радосављевић из Пауна, остала је партијски пункт. У време најтежег терора, после расформирања Сувоборског одреда, Златија је омогућавала илегалним партијским радницима на овом терену да наставе рад. У њеној кући боравио је неко време Милош Минић, инструктор ПК КПЈ за Србију и одавде руководио радом ОК. Одавде је одржавана веза са члановима ОК који су живели у Ваљеву, сама Златија одлазила је код чланова и односила им поруке, а од њих примала одговоре. На састанке у њену кућу долазили су повремено и чланови ОК из Ваљева. У лето 1942. године ту је одржано саветовање ОК за Ваљево са илегалним партијским радницима и преживелим руководиоцима Сувоборског одреда у вези с припремама за формирање новог партизанског одреда „Жикица Јовановић-Шпанац”. У току 1943. код ње је лежао рањени Миле Милатовић, члан ОК. Исте године четници су је повели да је закољу, али је она у последњем часу успела да избегне клање. Златија је била једна од најсигурнијих и најоданијих жена овога краја. И кућа Машинке Марић била је партијско упориште од првих дана устанка, све до марта 1943. године када су јој четници заклали кћер Љубинку. Од пролећа 1942. године куће Симке Спасојевић из Рајковића и Миленије Ивковић из Горњег Мушића постале су упоришта партијских радника. Кућа Миленије Ивковић је само 1942. године била упориште, а Симке Спасојевић до краја рата. Од друге половине 1942. године па до краја рата кућа Наталије Ускоковић у Ракарима постала је упориште илегалних партијских радника. Наталија V ПРПОМ РЕДУ СЕДИ НАРОДНИ ХЕРОЈ МИАИЦА ПАВЛОВИН-ДАРА, ИЗА ЊЕ КАТАРИНА-КАЈА ЛАЛОВИП-СТОЈАНОВИП, ЗАТИМ СЛЕВА НА ДЕСНО: АНДРИЈА САВЧИБ-БАЈА, МИЛЕ МИЛАТОВИН, МИЛОВАН-МИКА МИЛОСАВЉЕВИН И ЖИВОРАД-ЖИКА ГАЈИК КАТАРИНА-КАЈА НОВИЋ рођена ЛАЛОВИЋ-СТОЈА6. маја 1920. године у Санковићу, у напредни раднички покрет се укључила пре рата и постала је члан актива СКОЈ-а у селу, који је формиран у лето 1940. године. Имала је задатак да ради са женском омладином. Под окупацијом је наставила рад. Истицала се у раду са женама и омладином. Поред тога је прикупљала храну и одећу и слала за борце у одреду. И сама је одлазила више пута у одред као курир. Примљена је у Партију 1941. године и била члан партијске ћелије у Мионици коју су чиниле само три жене, јер су сви мушкарци отишли у одред. Кад је избио сукоб између четника и партизана, ухапшена је са већом групом активиста и симпатизера и отерана у Маркову Цркву, и са целом групом затвореника предата Немцима који су је отерали у затвор у Ваљеву, одакле је пуштена после неколико дана. Наставила је рад и била члан партијске организације у Мионици, која је поново формирана крајем 1941. године. После расформирања Сувоборског одреда, по налогу Милоша Минића, инструктора ПК КПЈ за Србију, успоставила је везу са чланом ОК КПЈ за Ваљево Жиком Гајићем. Другом половином априла 1942. године ушла је у СП КПЈ за колубарски срез, које је тад формирано у њеној кући. Успостављала је везу са активистима НОП у околним селима. Почетком септембра 1942. формирана је партијска ћелија за Мионицу и Санковић и она је била секретар. Почетком 1943, кад су четници појачали терор, повукла се у илегалност, али су је ухватили жандарми и љотићевци априла 1943. и отерали у Мионицу, а затим у затвор у Ваљеву, одакле је пуштена почетком маја. После изласка из затвора радила је као партијски радник у ваљевском срезу, а у јесен 1943. ступила је у Шумадијски одред и остала до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. • СПАСОЈЕВИЋ рођена 20. августа 1919. године у Рајковићу, у напредни покрет се укључила пре рата. Наставила је рад и под окупацијом. Учествовала је у организовању копференције у селу 27. јуна 1941. године. Кандидована је за члана КПЈ почетком јула исте године, а примљена је у Партију августа и пошла је у одред, али је враћена на теренски рад. Нарочито се ангажовала у акцији прикупљања хране, одеће и обуће за одред. Истога месеца је формиран и актив СКОЈ-а у коме је била члан. Другом половином децембра 1941. године са Радом Спасојевић чинила је партијску ћелију у селу. Почетком фебруара 1942. године ушла је у СК СКОЈ-а за колубарски срез. Међутим, СК СКОЈ-а АНИЦА 379 није успео да се састане, јер су друга два члана убрзо ухапшена. После расформирања Сувоборског одреда, марта 1942. године, с њом је успоставио везу Милош Минић, инструктор ПК КПЈ за Србију. У то време с њом је успоставила везу и Милица Павлозић-Дара, члан ОК КПЈ за Ваљево. Првом половином 1942. године одлазила је по задатку у Ваљево и у Пауне у кућу Златије Радосављевић, где су боравили партијски радници. Њен брат Милоје, борац обновљеног партизанског одреда „Жикица Јовановић” погинуо је 28. октобра 1942. године, а она је продужила рад мада је ситуација била веома тешка. Носилац је Споменице 1941. �Спасојевић. У исто време је формирала 'и актив жена као прво упориште Партије којим је и руководила. Јануара 1944. године полиција јој је ушла у траг и морала је да се скрива. До марта се крила по Ваљеву и околним селима, а затим је отишла у Веоград, где је сачекала долазак НОВ. После ослобођења Београда, вратила се у Ваљево. Носилац је Споменице 1941. • МИЛОШЕВИЋ, ученица гимназије из Ваљева, почетком 1941. године била је члан СКОЈ-а. Под окупацијом је наставила рад и њена је кућа била партијски пункт. 1 За време блокаде Ваљева носила је на слободну територију извештаје о ситуацији у граду. У јесен 1941. године и она је морала да се повуче у одред, а кућа је остала пункт, а као веза је служио њен отац. После преласка Ваљевског одреда у Босну и расформирања Сувоборског одреда, да би избегла хапшење, дошла је у Београд и наставила рад. У Београду је откривена и ухапшена децембра 1942. године и после истраге у Специјалној полицији упућена у логор на Бањици. Уочи погубљења изведена је из заједничке собе у собу за стрељање, где је целе ноћи заједно са осталим прозваним другарицама певала борбене песме. Свечано се обукла и у своју косу ставила црвене машнице. Храбро је довикивала другарицама које остају да не треба да је жале, јер даје свој млади живот за слободу и свесно га даје. Приликом извођења из заједничке собе скинула је минђуше и добацила их једној другарици да их ова преда њеној мајци. Логорски кључар је то угледао и обадве је премлатио, али минђуше нису пронађене и њих је добила Милкина мајка. Стрељана је с већом групом 25. маја 1943. године у Јајинцима. МИЈ1КА СПАСОЈЕВИЋ, ученица гимназије из Ваљева, рођена 5. октобра 1922. године у Рајковићу, пре рата се укључила у напредни средњошколски покрет и примљена у СКОЈ крајем 1940. Под окупацијом је наставила рад. После напада Немачке на Совјетски Савез остала је у Ваљеву, јер није била компромитована и њена је кућа била пункт. Августа 1941. године пошла је у одред, али је враћена у родно село Рајковић за секретара актива СКОЈ-а. Истога месеца је постала кандидат за члана КПЈ, а октобра је примљена у Партију. Поред рада са омладином имала је задатак да припрема нове борце и да их одводи у одред, носила је храну партизанима и прикупљала намирнице и друге прилоге. Актив СКОЈ-а је радио до сукоба са четницима, када је престао организовани рад. Децембра 1941, године са Аницом Спасојевић је чинила партијску ћелију у селу. Почетком фебруара 1942. године ушла је у СК СКОЈ-а за колубарски срез, али је већ другом половином месеца ухапшена и предата Немцима. Пуштена је^из затвора после 40 дана, на интервенцију. Остала је у Ваљеву и постала члан МК СКОЈ-а, а истовремено је била и члан једне партијске организације у граду. Одлазила је по задатку у родно село на састанке НОО, чијем је формирању и присуствовала маја или јуна 1942. године. Поново је ухапшена у Ваљеву септембра 1942. године и пуштена после месец дана, с тим да буде у кућном притвору три месеца. И поред тога је наставила рад. Преко ње је Милица Павловић-Дара јануара 1943. године успоставила везу са преосталим члановима КПЈ у Ваљеву, пошто је Радмила била једини некомпромитовани члан Партије у граду. Јула 1943. године Милица Павловић-Дара је формирала прву партијску јединицу после провале у јесен 1942. године, у коју је ушла као секретар. По налогу ОК организовала је у Ваљеву пункт за пријем курира из ТТТумадије и Рађевине. Тај задатак је преузела њена сестра од стрица Милена РАДМИЛА • ДРАГИЊА-СЕКА МИЋ, ученица КУЗМАНОВИЋ-СИ- ТА у Ваљеву, рођена 30. новембра 1925. године у Жабарима, у напредни средњошколски покрет укључила се пред рат и примљена је у СКОЈ почетком 1941. године. Под окупацијом је наставила рад у родном селу Жабарима, где је руководила активом СКОЈ-а. Њена кућа је била пункт за партијске раднике и ОК КПЈ за Ваљево. Почетком 1942. године Сека је била члан женског актива СКОЈ-а за гимназију и ТА, који је тад и формиран, а убрзо и члан средњошколског руководства СКОЈ-а. Ухапшена је 4. новембра 1942. године, на основу извештаја који је нађен код једног погинулог партизана у коме је стајало да је она обухватила радом 11 омладинки. Ништа није признала. После завршене истраге у Управи града Београда упућена је у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланзи 4. децембра 1942. године. Пуштена је из Завода 17. јануара 1944. године. И после њеног хапшења њена је кућа све до краја рата била пункт, где је ОК КПЈ за Ваљево одржао више састанака. Чланови њене породице су одлазили у Ваљево ради обављања разних партијских задатака. Носилац је Споменице 1941. 380 се определила за НОП од почетка и активно радила све до ослобођења. Прихватала је партијске раднике, снабдевала их потребним материјалом, успостављала нове везе у селу, политички радила међу људима, прикупљала податке о непријатељу, његовој снази и мерама које је намеравао да предузме. Увек је била присебна, храбра и сналажљива у тешким ситуацијама и никад се није колебала нити одрицала рада. Кућа Ангелине Кузмановић у Жабарима била је за све време рата сигурно партијско упориште. Ту је ОК КПЈ за Ваљево често одржавао своје састанке, а ту је доведена и Милка Минић после бекства из затвора у Ваљеву 1942. године. Сви њени укућани су активно учествовали у НОБ (муж, кћерка и три сина, од којих су два сина убијена). Ангелина је била и курир и главна веза између партијских радника који су се налазили у њеној кући и партијске организације у Ваљеву. Успостављала је везу и са партијским радницима из околине. Њена кћерка Драгиња је исто тако организовано радила. И кућа породице Лелековић била је једно од најзначајнијих упоришта за све време рата. Ката Лелековић се са целом својом породицом (четири кћерке: Љуба, Љубинка, Јелена и Ружа и син) ставила на располагање Партији. У њиховим двема кућама стално се одвијао илегални рад. У једној кући било је склониште и ту су се одржавали састанци. ОК а према потреби на краће или дуже време склањали и чланови ОК и партијски радници, јер је то било најбезбедније склониште. Преко Катине кћерке Руже Карне одржавала се веза са симпатизерима НОП. Од априла 1942. године кућа Славка Манојловић из Балиновића била је упориште партијским радницима. Примала је у своју кућу илегалце, а и сама је активно радила, нарочито међу женама. Половином године успоставила је везу између ОК КПЈ и једне групе активиста. Смиљана Обреновић из Равња, била је 1942. године веза између инструктора ПК КПЈ за Србију за ваљевски округ Милоша Минића и партијске организације у Ваљеву. Одлазила је са порукама које је предавала Катарини Мутић. У качерском срезу, августа 1942. године примљена је у Партију Славка Матијевић из Липња (од марта 1943. па до ослобођења била је једини члан КПЈ у селу), а 1943. године кандидована је за члана КПЈ Иванка Обре- �новић из Заграђа. Октобра 1943. године примљена је у Партију Олга Тодоровић из Шутаца и до краја године била једини члан Партије у селу. Током 1942. године формирано је више актива СКОЈ-а. У актив СКОЈ-а у Бошњановићу примљена је Олга Милисављевић; у женском скојевском активу у Липљу биле су Славка и Чедина Матијевић и Радмила Лазић а у активу СКОЈ-а у Заграђу Иванка Обреновић. Од краја 1942. године па до завршетка рата упориште партијских радника биле су куће: Персе Росић и Милунке Сретеновић из Липља, Олге Тодоровић из Шутаца и Стаменке Петровић из Живковаца. Ната Радовиновић из ЈБига, активиста НОП од 1941. године, од 1943. године преузима пошту од илегалних радника и предаје је члановима ОК, а од њих узима другу за илегалне раднике. Партијски рад на територији ОК КПЈ за Ваљево успешно се развијао до октобра 1942. године, кад је полиција открила готово целу партијску организацију. Провалу су извршила два одбегла партизана које је полиција ухапсила. Они су открили све што су знали и полиција је дошла до Катарине Мутић, члана ОК која је илегално живела у Ваљеву, јер до тада није била компромитована. У овој провали ухапшено је само у првом налету преко 80 чланова КП, скојеваца и симпатизера НОП. Пао је цео МК КПЈ и МК СКОЈ-а. Међу њима биле су: Катарина Мутић, члан ОК КПЈ за Ваљево, Милева Старчевић, члан МК КПЈ за Ваљево, чланови Партије Зора Ристивојевић, Вера Петковић и Радмила Миловановић, чланови МК СКОЈ-а Олга Пиргић и Станица-Цака Миливојевић, чланови СКОЈ-а: Милка Милошевић, Драгиња-Сека Кузмановић, Марија Мутић и др. Од ухапшених другарица стрељане су у логору на Бањици: Катарина Мутић 14. маја 1943, Милева Старчевић и Милка Милошевић 25. маја 1943, Олга Пиргић и Станица-Цака Миливојевић 7. јуна 1943. године. Хапшења започета у октобру 1942. продужила су се до пролећа 1943. године. Све оно што је дотле било створено напорним радом готово сасвим је уништено. Мали број чланова КП избегао је хапшење и повукао се у илегалност, а у Ваљеву су остала само два члана Партије. Тада је ухапшена и Зора Грујић, члан СКОЈ-а и умрла под батинама у Спе- цијалној полицији у Београду, 21. новембра 1943. године. У време провале једино је партијска организација колубарског среза показала већу активност. У јеку провале и хапшења, у децембру 1942, СП КПЈ за колубарски срез организовало је партијску технику и сместило је у кући Миленка Топаловића у Бабајићу. Техником је руководио Миленко, а у раду му је помагала Зорка Бранковић из Бабајића. Техника је радила све до августа 1943. када је Миленко прешао у илегалност. И поред великих губитака у кадровима које је имала партијска организација на територији ОК КПЈ за Ваљево од јесени 1942. до пролећа 1943. године, преостали чланови КП настављали су рад и стварали нова упоришта. Почетком јануара 1943. године извршена је реогранизација ОК КПЈ за Ваљево. У новом ОК били су: Милица Павловић-Дара, секретар, Миле Милатовић, Сретен Читаковић и Живорад Гајић. У срезу колубарском радио је исти СП КПЈ до почетка марта 1943. године, када су четници ухватили Љубинку Марић, члана СП и заклали је 9. марта. Други члан СП Каја Лаловић избегла је хапшење и повукла се у илегалност. Почетком јуна 1943. године Милица Павловић-Дара, секретар ОК КПЈ за Ваљево формирала је прву партијску ћелију после провале. Секретар ћелије била је Радмила Спасојевић, која је после провале остала у Ваљеву као једини некомпромитовани члан Партије. Члан ове ћелије била је и Дара Певчевић, која је у ћелији одговарала за рад са женама и Роса Пауновић-Круљ, кандидат за члана Партије, која је одговарала за рад с омладином. Роса је примљена у Партију децембра исте године. Половином 1943. године успостављена је курирска веза између чланова ОК који су радили на терену колубарског и рађевског среза преко куће Милене Спасојевић из Ваљева. Милена је преузела на везу и курире из Београда, Шумадије и других терена. Од њих је примала материјал који су они доносили, а предавала је други који је слао ОК. У то време у Ваљеву је формиран актив жена. Актив је формирала Радмила Спасојевић, по налогу ОК КПЈ за Ваљево и истим руководила. Чланови актива биле су: Милена Пецељ, Нада Ножица, Вера Певчевић и Споменка Ристивојевић. Јула исте године формиран је Градски одбор 381 РАДОСАВЉЕВИЋ, из Пауна, рођена 10. маја 1893. године у Зарубима, од првих дана устанка укључила се у рад за НОП под утицајем свога сина Миливоја, који је августа 1941. године погинуо као курир Главног штаба НОВЈ. Приликом формирања Ваљевског одреда њена кућа је постала партијско-војни пункт. У кући су боравили чланови Главног штаба и Штаба Вељевског одреда и чланови ОК КПЈ. Ту су долазили курири Ваљевског одреда и других одреда и одавде одлазили у партизанске јединице и на друге задатке у Србији и Београду. И после расформирања Сувоборског одреда, марта 1942. године, у време најтежег терора, њена кућа је била центар за илегалне партијске раднике и ОК КПЈ. Не само да је Златија пружала сигурно скровиште партијским радницима, него је и сама учествовала у хватању веза с војним и политичким руководствима на овом терену. Ту је боравио извесно време Милош Минић, инструктор ПК КПЈ за Србију и одавде је руководио радом ОК КПЈ за Ваљево. Из куће је одржавана веза са члановима ОК који су били у Ваљеву; сама Златија је одлазила код тих чланова и односила им пошту, а од њих узимала одговоре. У лето 1942. године у кући је одржано саветовање ОК са илегалним партијским радницима и преживелим руководиоцима Сувоборског одреда у вези с припремама за формирање новог одреда. У току 1943. године, када је беснео четнички терор у овом крају, Златија је скривала рањеног Мила Милатовића, члана ОК и ниједног момента се није поколебала у својој оданости НОП мада су је четници хтели да закољу. Све до краја рата она је истрајно и самопрегорно примала у своју кућу партијске раднике и родитељски бринула о њима. ЗЛАХИЈА Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �КУЗМАНОВИЋ, из Жабара, активиста НОП. Њена је кућа од првих дана устанка била пункт за одлазак у одред, а веза је ишла преко шеног сина Слободана, који је стрељан 1941. године. И после његове погибије, у кући су се често одржавали састанци ОК и скривали чланови ОК. У кућу је доведена и Милка Минић после бекства из затвора у Ваљеву. Ангелина је била курир и веза илегалаца који су боравили у њеној кући с партијском организацијом у граду. Одлазила је у Ваљево на разне пунктове, где је добијала материјал и извештаје које је доносила илегалцима. Чувала је у својој штали рањеног Мила Милатовића, члана ОК мада су четници били у близини. Цела њена породица активно је радила за НОП. Поред сина Слободана, још једног њеног сина убили су четници, трећи је заробљен као партизан, а четврти отеран у Смедеревску Паланку. Кћерка Драгана је такође ухапшена у јесен 1942. го- АНГЕЛИНА дине и отерана у Смедеревску Паланку. Хапшен јој је и муж и дванаестогодишњи унук. И поред великог терора њена кућа је за све време рата била отворена партизанима. КУКА И ШТАЛА ПОРОДИЦЕ КУЗМАНОВИН У ЖАБАРИМА, ГДЕ СУ ЗА СВЕ ВРЕМЕ РАТА ОДРЖАВАНИ САСТАНЦИ ОК КПЈ ЗА ВАЉЕВО И СКРИВАЛИ СЕ НА ДУЖЕ ИЛИ КРАКЕ ВРЕМЕ ЧЛАНОВИ ОК 382 АФЖ за Ваљево, на конференцији која је одржана у стану Ј1еле Вучинић. У одбор су ушле: Нада Ножица, председник, Дара Певчевић, секретар, Споменка Ристивојевић, Лела Вучинић и Милена Пецељ. Почетком 1944. године из Одбора је изашла због болести Споменка Ристивојевић, а нешто касније и Дара Певчевић због четничког прогањања, а остале су радиле до ослобођења. Град је тада подељен на четири рејона и у сваком је формиран актив жена. Чланови ових актива биле су: Коса Живановић, Марица Миловановић, Живка и Рада Петковић, Каћа и Мица Живановић, Настасија Јеремић, Цвета Нинић, Вера Певчевић, Радмила Миловановић и друге. Током 1943. године упориште партијских радника у колубарском срезу биле су куће: Ленке Рафаиловић из Берковца, Софије Крговић из Врачевића, Љубице Јанковић из Пауна, Наталије и Ружице Ускоковић из Ракара и Вуке Николић, учитељице у Мионици. Софију Крговић и Љубицу Јанковић због активног рада за НОП претукли су четници. Наталија и Ружица Ускоковић су се укључиле у рад за НОП од почетка устанка, а током 1942. године успостављале су везу између активиста и суседних села и партијских радника који су остали на терену. Почетком септембра 1943. године ОК КПЈ за Ваљево организовао је у Балиновићу 15-дневни партијски курс за другове које је требало послати на политички рад у срезове ваљевског округа. Предавачи су били нови секретар ОК Милован Милосављевић, кога је ПК упутио као помоћ ваљевском ОК непосредно пред одржавање курса и дотадашњи секретар Милица Павловић-Дара, а курсисти: Андрија Савчић, Каја Лаловић, Миленко Топаловић, Живорад Гајић, Мика Вујковац и једна петорка из Шумадије која је била на овом терену. Храну курсистима носила је Славка Манојловић из Балиновића. Крајем септембра 1943. године, преко територије општине Цветановац, која је била веза са Шумадијом, пребачена је једна група ваљевских партијских радника у Шумадијски одред. У тој групи биле су од другарица: Милица Ножица, ученица из Ваљева, Каја Лаловић, домаћица из Санковића и Бисерка Живановић, ученица из Ваљева. У посаво-тамнавском срезу од пролећа 1943. године постојала су јака упоришта у неколико села. У то време је и ОК КПЈ за Ваљево највише �боравио на том терену. Јака упоришта су постојала у: Коцељеву, Суботици, Малом Бошњаку, Каменици, Крнулама, Скупљену, Прову и Бресници. У овим селима било је по неколико породица које су одржавале везе са партијским радницима и пружале им сваку помоћ. Нарочито су се истицале жене. Оне су често примале на себе теже задатке — вршиле су курирску службу, спремале јело и доносиле га на одређено место где су боравиле групе илегалаца, преносиле разна обавештења и сл. Није било случаја да је иједна жена или омладинка нешто одала мада је терор окупатора и четника био велики. Упоришта у селу Бресници биле су куће Мирославе и Даринке Васић и жене Слободана Илића; у Коцељеву: куће Вукосаве Радовановић, Цане Нинковић и мајке илегалца Владимира Вуковића; у Суботици: куће Мирославе Димитријевић, жене Драгојла Ранковића, Љубице Васић, Зорке Димитријевић, породице Леке Лукића, породице Андрије и Милорада Ђукића и породице Аце Живковића; у Малом Бошњаку: куће Косане Милићевић, Наталије Гавриловић и породице Радоја и Пауна Марковића; у Каменици: куће породице Михаила Јовановића, породице Богића Петровића, Милорада Мандића и Војислава Николића; у Јаловику кућа Вере Гајић; у Баталагама куће породица Ђурић и Радовановић и кућа Машинке Тодоровић; у Белотићу кућа Ива Исаиловића и њешве жене. Ивину жену су убили четнички одметници 1946. године. Колико је био развијен НОП у Посазо-тамнави најбоље потврђује чињелица да је на овој територији у тренутку ослобођења, у јесен 1944. године, постојало десетак скојевских актива са око 120 чланова. У тим актизима био је добар део омладинки. У Крнулама су јуна 1944. формирана два актива СКОЈ-а, један је био састављен од омладинки: Сека Марјанац, секретар, Живана Павловић, Милинка Малешевић и Десанка Ђинић У 1944. години оживљавање партијског рада и НО покрета добијало је све шири замах. У пролеће 1944. године ОК КПЈ за Ваљево штампао је летак којим је позивао народ ваљевског и подрињског округа на последњи обрачун са окупатором и домаћим издајницима. Летак је дељен по целом ваљевском округу и неким срезовима подрињског округа. Ноћу између 5. и 6. маја омладинци су спровели одлуку ОК како ју је ОК замислио и растурили ИЗВОД ИЗ ИЗВЕШТАЈА ОКРУЖНОГ КОМИТЕТА КПЈ 3А ВАЉЕВО ОД 1. НОВЕМБРА 1943. ГОДИНЕ ПОКРАЈИНСКОМ КОМИТЕТУ КПЈ ЗА СРБИЈУ О БРОЈНОМ СТАЊУ, РАСПОРЕДУ И ТЕРОРУ КВИСЛИНШКИХ ЈЕДИНИЦА У ВАЉЕВСКОМ ОКРУГУ1) Штаб 16 див. предложио је да мобилишемо људе из Рађ.(евине) и шаљемо их у 16 див. ради стварања једне чете а да ће другови из 16 див. дати оружје и оспособити чету војнички и политички. Поред тога обећали су да у ту чету прикључе све људе који се налазе у тој дивизији из осталих бригада. Другови који раде у Рађ. почели су да мобилишу и гиаљу преко Дрине. Досада су пребагл,или 5 људи, услед четника није се могло доћи до вигие људи, али су неки позвани писмено. Пошто се 16 див. повукла, како ће ићи даље пребагџсеање видгћемо. Региено је да тамо пођу Мика2) и Дара3) чим буде осигурано прихватање од стране другова из Рађ.(евине). По директиви друга Вука тре\ бали смо и те људе пребацити у Шум.(адију) а то нгссмо зато, јер на толику даљину не би нм пошли људи, а и постоји могућност да у путу настрадају. Јавите о овоме да ли смо правилно поступили. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Друг. поздрав ОК ВАЉ-(ЕВО). 1) 2) 3) Зборник ВИИ, том I, књига 5. стр. 353. Милован-Мика Милосављевић, секретар ОК КПЈ за Ваљево. Милица Павловић-Дара, члан ОК КПЈ за Ваљево. МИХАИЛОВИЋ, из Кључа, пре рата је била напредна омладинка и 1941. године је примљена у СКОЈ. Истицала се радом. Почетком новембра 1941. године ухапсили су је четници с већом групом активиста и отерали у затвор у Мионици. Кад је пуштена после неколико дана наставила је рад. Сарађивала је са скојевском групом у селу Санковићу. Носила је и делила пропагандни материјал по селу, обавештавала партијске раднике о кретању непријатеља. Априла 1943. године ухапсили су је недићевци и отерати у затвор у Мионици. Тучена је и малтретирана да ода сарадњу са партизанима. На интервенцију је пуштена после неколико дана. Међутим, два дана после изласка из затвора, четничка тројка ју је извела из куће и одвела у Осечиницу, где је премлаћена, а затим одведена у Робаје и ту заклана и још жива бачена у бездан. ЛЕПОСАВА АЋИМОВИЋ, ученица гимназије из Љига, врло млада се укључила у напредни средњошколски покрет као ученица гимназије у Београду. Примљена је у СКОЈ крајем 1940. или почетком 1941. године, када је формиран женски скојевски актив у Љигу. Радила је под врло тешким условима, јер ју је отац држао у кућном притвору. Септембра 1941. године је ступила у Ваљевски одред и одређена да ради у болници у Мратишићу, а затим у Буковцу. После МИЛЕНА 383 напада четника на партизане послата је за болничарку II чете Колубарског батаљона. Истицала се и као болничарка и као борац. Ухваћена је фебруара 1942. године и дотерана у затвор у Љигу, а затим спроведена у Веоград и пуштена јуна исте године. Вратила се у Љиг, али је већ августа поново ухапшена од Немаца и отерана у логор на Бањици, а затим у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, где је остала до његовог расформирања. После ослобођења је била члан СК КПЈ и секретар СК СКОЈ-а за качерски срез. Погинула је несрећним случајем 1945. године. �летак одједном по свим селима. После растурања летка ухапшено је више сарадника НОП међу њима: Наталија и Ружица Ускоковић из Ракара, Мила Јосиповић, учитељица у Бабајићу, Цаја и Станица Николић из Бошњановића и Обренија Милићевић из Јајчића. Све ухапшене жене убрзо су пуштене. Коначно ослобођење се већ осећало када је ОК КПЈ за Ваљево претрпео још један тежак губитак. Јуна 1944. године у селу Јошеви пали су четницима у руке Милица Павловић-Дара, члан ОК КПЈ за Ваљево и Андрија Савчић-Баја. После зверског мучења обоје су убијени. Са ослобођењем Ваљева, 15. септембра 1944. године, и ваљевски округ је био коначно очишћен од окупатора и домаћих издајника. Тада је велики број омладинки ступио у НОВ. До краја септембра ступиле су у НОВ као борци и болничарке: Милица и Љубинка Гавриловић из Ратковца (обе погинуле на Сремском фронту), Милица Мићић из Маркове Цркве, Јелица и Милева Гавриловић из Планинице, Станика Урошевић и Богосава Ристановић из села Ба, Вера Спасојевић, Бисерка Никић и Драга Срећковић из Кадине Луке, Цана Радисављевић, Ната Илић и Зора Бранковић (погинула на Сремском фронту) из Бабајића, Десанка КустурићЂука из Цветановца, Милева и Душанка (погинула на Сремском фронту), Радисављевић из Велишевца, Радмила Папић, Загорка Келић, Јела Матић и Ленка Симић из Ракара, Зора Филиповић, Бранка и Гвозденија Бранковић и Олга Милисављевић из Бошњановића, Видосава Маринковић из Јајчића, Драга Белић из Причевића, Стана Весић из Вировца, Драга Савић са Уба, Круна Јанковић из Црвене Јабуке (погинула 29. октобра 1944. на Честину), Даринка Шимунић, Дуња Јовановић, Вишња Ковачевић и Босиљка Јелисијевић из Брежђа. Босиљка је на Сремском фронту под паљбом извукла митраљез, пошто су три борца око њега погинула. Септембра 1944. ступила је у НОВ као болничарка и Зага Иванова из Мојковића. У војсци је остала до 19. фебруара 1945. када је отпуштена као болесна. Умрла је у санаторијуму у Бањи Ковиљачи 11. маја исте године. Октобра 1944. ступила је у НОВ као болничарка Живка Танасковић, а новембра исте године Лепа Јакшић, обе из Ваљева. ТЕРОР И ваљевски округ, као и многи други окрузи у Србији, претрпео је страховити терор. Четнички одреди са својим по злу чувеним „црним тројкама”, чији је главни задатак био клање народа, починили су нечувене злочине. И многе жене су својим животом платиле оданост и приврженост НОП. Милицу Јорданов из Љига ухватили су четници и предали Иемцима, који су је с већом групом активиста стрељали на Крушику крајем новембра 1941. године. Приликом хапшења Милица је пружила отпор заједно са двојицом партизана који су се нашли у њеној кући. Истога месеца четници Косте Пећанца ухватили су Љубицу и Даринку Дугалић из Драгоља (мајку и сестру народног хероја Душана Дугалића) и отерали у логор на Бањици, где је Љубица умрла 1942. године. Крајем 1942. године заклали су Миљу Минић из Драчића, припадника Ваљевског партизанског одреда, која је после повлачења одреда добила задатак да политички ради у свом крају; 22. јануара 1943. године заклали су Новку Ристић из Белотића, а 9. марта исте године Љубинку Марић из Мионице, члана СП КПЈ за колубарски срез. Два-три дана после Љубинкине смрти четници су ухватили Лепосаву Михаиловић из Кључа, довели је у Робаје и ту је заклали, а њен леш бацили у провалију. У исто време поведена је на клање и Деса Бојиновић из Робаја, али је она успела да побегне. У пролеће 1943. године заклали су Јованку Минић из Драчића и Радовинку Ивановић из Полома; јуна исте године на гробљу у Јасеновцу Радмилу Марковић, учитељицу из Козличића, 20. августа Десанку Радосављевић и Јелену Шошкић из Ваљева; 10. септембра Милеву Станијић из Планинице. Истога месеца заклали су: Стојку Којић из Славковице, Василију и Загорку Ђурић из Комирића и Ружицу Петровић из Белотића; 21. новембра Неранџу Тодоровић из Докмира; 24. децембра Милену Мандић из Ваљева. Милену су четници извели из Ваљева, довели је у село Бранковину и пошто су је премлатили још живу су је бацили у јаму. У току 1943. године 384 заклали су у Грабовици учитељицу Раду Костадиновић; у Лопатњу Милицу Мијајловић; у Осечини Ружу Миловановић. Свој зверски посао четници су наставили и 1944. године: 29. јануара заклали су Соју Секулић из Белотића; 16. маја Живку Јевремовић из Каленића; августа Љубинку Јефтић из Попадића; септембра Даницу Богићевић из Лисог Поља; Лену и Милу Јовановић из Попучки заклали су после дугог мучења и бацили их у бунар. Хапшења припадника НОП била су редовна појава. Вршили су их и Немци и четници. Крајем 1941. године четници су ухапсили Наду Дујић, кандидата за члана КПЈ из Љига. Држана је по разним затворима до 1943. године када је пуштена. Пребацила се у Београд и променила име. У лето 1944. године прешла је у Банат и августа исте године ступила у Јужнобанатски одред. Остала је у војсци до 18. маја 1945. године. Августа 1942. године Немци су ухапсили: Олгу Апостоловић, члана КПЈ из Бабајића, Драгославу-Дуцу Ковачевић, Олгу Јаковљевић, Милену Аћимовић, Олгу и Дринку Петровић из Љига. Отерали су их најпре у Горњи Милановац, затим у Крагујевац, а одатле у логор на Бањици. На Бањици су задржане Олга Апостоловић, Драгослава-Дуца Ковачевић и Олга Јаковљевић до марта 1943. године када су интерниране за Немачку, где су остале до краја рата. Милена Аћимовић, Олга и Дринка Петровић спроведене су у логор у Смедеревској Паланци, где је Милена остала до расформирања логора, а Олга и Дринка до октобра 1943. године. Септембра 1942. године ухапшена је у Цветановцу Станојка-Цана Радојевић из Љига. Године 1941. у њеној кући се налазио партизански магацин. После губљења слободне територије хапшена је и малтертирана више пута. Спроведена је у логор на Бањици и стрељана 17. децембра 1942. године. Кад су је повели на губилиште, поздравила се са свима и насмејана изишла. У току 1942. године хапшене су: Стевка Пантић, Смиља Деспић, Милева Продановић Марија Дудић, Даринка Ћосић, Анета Станишић, Милица Милићевић и Томанија Матељевић, све из општине Петнице. Почетком 1943. године ухапшена је Перса Дудић Вујковац, активиста НОП из Клинаца и спроведена у логор на Бањици. Јуна исте године транспортована је у Аушвиц, где је �НАРОДЕ ВАЉЕВА И ПОДРИЊА') Хитлеровске разбојничке хорде распадају се под страховитим ударцима Црвене армије и котрљају се незадрживо на запад. Под моћним ударцима Црвене армије и совјетских народа пуцају немачка утврђења. Јуначка Црвена армија пробила је немачка утврђења на Карпатима у дужини од 200 км., избила на совјетско-чехословачку границу и угила у Румунију вигие од 90 км. На дојучерашњој граници поробљене Чехословачке лепрша се слободарска застава и наговештава како ослобођење Чехословачке тако и целе Европе од мрских немачких отимача. Немачке хорде бацају оружје и у хиљадама се предају Русима. Они остављају на стотине тенкова, топова и другог материјала. Они панично беже бацајући оружје и опрему, али се неће задржати ни у Берлину код свог сулудог Хитлера. Црвена армија се налази непуних 500 км од Београда, а наши савезнии,и Енглеска и Америка 120— —150 км од положаја нагие Народноослободилачке војске. Иде Црвена Армија, уништава фашистичке гадове, носи слободу свима потлаченим и поробљеним. Нагии велики савезници: Енглеска и Америка са јаким ваздухопловним снагама свакодневно уништавају немачку ратну индустрију и позадину, војне објекте и саобраћајне центре. Свакодневно се сручује на главе алапљивих Фриг^ева хиљаде и хиљаде тона експлозива. Пожари изазвани савезничким бомбама непрестано горе. Горе Хитлерове фабрике оружја и мунии,ије, горе немачки хангари и градови. Народи поробљене Европе дижу се на оружје. Јача Народно-ослободилачка борба у Грчкој, Албанији, дижу се народи Чехословачке и Мађарске. Лете фагиистички возови са трупама. и материјалом у ваздух, прагите пушке поробљених народа Европе који се дижу за своју слободу и независност. ВАЉЕВЦИ И ПОДРИЊЦИ! Хитлер и његове слуге: Недић, Љотић и Дража Михајловић употребљавају сва средства да зауставе вал народне борбе у Србији. Они убијају на стотине и стотине родољуба, жена и девојака, пале, кољу и пљачкају широм Србије. Широм Ваљевског округа пишти народ од Дражиних измећара Негика Недића, Реље Додера и Гарагана У Колубари; Рачића и поп Ђиђе у Рађевини и Посаво-Тамнави; Милоша Радосављевића и Пере Тегетлије у околини Ваљева; злогласног полициског жбира Миличића и Рогића у околини Бајине Баште. Они у савезу са окупатором у савезу са излапелим старкељом Недићем желе да у крви угуше народну борбу и поврате оно старо предратно. ВАЉЕВЦИ И ПОДРИЊЦИ! У данима када Хитлерова ратна магиина пуца уздуз/с и попреко, у данима када Црвена армија напредује више од 60 км. дневно, када се дижу поробљени народи Европе, на вас су навалили недићевски и дражиновски гадови да вас мобилишу и отерају на фронт у долину Ибра, код Ивањице и на Дрину; да се борите против ваше браће, против вагие слободе и независности. Они вас терају да се борите за Хитлера, за пропалу државу Недића, они вас терају да продужујете своје ропство, да продужујете живот окупатора и њихових паса Недића, Љотића и Драоке Михајловића. Подигните свој глас! Окрените се против ваших непријатеља! Прелазите на страну нагие Народноослободилачке војске. Бежите од насилне мобилизације окупаторских слугу и прљавих љотићеваија и вагиљивих четника, прелазите на страну вагие браће партизана који више од три године лију крв против окупатора и издајника. Ако морате гинути, гините као гито су вагии стари гинули не повијајући врат пред окупатором и издајницима. Борба се приближује крају! Ступајте у наше редове да заједнички уништимо непријатеља и извојујемо себи слободу! ОМЛАДИНО! На тебе су бацили око немачке слуге Недић, Љотић и Дража Михајловић. Тебе мобилигиу и шаљу на ратну кланицу. Тебе у првом реду терају да се бориги за прљаве рачуне окупатора и његових слугу. Већ је маса омладинаца обучена у издајничке љотићевске униформе и послана на фронт против наше На- родноослободилачке еојске у долину Ибра, код Ивањице, и на Дрину. Већ је маса њих изгинула као издајници, лијући крв против своје браће, за рачун окупатора и његових слугу, а против своје слободе и независности. Велики део омладине мобилисан је од четника и отеран на границу Ужичког и Ваљевског округа тобоже на „маневар”. Али су то само трикови издајника. Они су отерани на Дрину против наших дивизија. То су стари трикови издајника да не би бежала остала омладина. Њима је потребно јоги младих живота, њима је потребно јоги омладине да је погиаље у борбу да се бори за њихове издајничке циљеве. Они спремају нове мобилизационе спискове. Поново су почели да мобилигиу љотићевски гадови. Већ су пошле поново дражиновске „црне тројке” да хватају нови број омладине. Још се пугии свежа крв невино изгинуле омладине на Ибру, Ивањиг^и и Дрини, а спрема се нова хајка на омладинце. Недићевски гадови и вагиљиви четници утркују се ко ће више да отера на кланга^у омладине да би се удобрили свом крвавом господару. Омладино! Брани свој понос. Не буди измећар душманина свога народа. Не дозволи да будеги јагње које ће мирно одвести на кланицу огавне слуге окупатора Недић и Дража Михајловић. Пођи тамо где се боре хиљаде младих Срба. Сврставај се у редове наше јуначке Народноослободилачке војске. Ви, мобилисани, уништавајте вагие старешине и официре, који вас воде у смрт и прелазите на страну ваше браће партизана који се боре за бољу и срећнију будућност младих. Ако морате проливати крв, пролијте је у борби са непријатељем, који је разорио наше домове и побио наше очеве. Покажите се достојни ваших предака Синђелића, Старине Новака, Стари,а Вујадина и његових синова, који су секли турске главе по друмовима и планинама. На недићевску и четничку мобилизаи,ију одговорите масовним ступањем и преласком у редове Народноослободилачке војс ке. МАЈКЕ И СЕСТРЕ! Не дајте вагиу дег^у и браћу у зликовачке руке брадатих четника и љотићевских гадова. Ви не смете дозволити да вагии синови и браћа постану злочини,и и кољагии. Не смете дозволити да се боре против своје браће који се боре за слободу. Не смете дозволити да се боре за рачун Хитлера, Недића и Драже Михајловића. Благосиљајте их и шаљите нама народној војсци. Шаљите их вашој браћи партизанима да заједнички унигитимо окупатора и издајнике: Дражиновске и љотићевске силеџи^е и батинаше. Позивамо и вас жене, наше мајке и сестре, да и ви узмете учешћа у овој светој Народноослободилачкој борби. Позивамо и вас да с пушком у руци светите ваше поклане и силоване сестре и кћери. МОБИЛИСАНИ ЧЕТНИЦИ И „ДОБРОВОЉЦИ”! И вама се обраћамо. Вама које су љотићевски зборагии на силу отерали од својих кућа, од својих милгсх и драгих. Обраћамо се вама, четницима док они пљачкају и батинају наш напаћени народ. Обраћамо се и позивамо да бежите из редова „добровољаца” тих немачких слугу, да бежите из редова кољаша и паликућа Дражиних четника, да не огрезнете у крви и злочинима које они чине. Ступајте у редове наше Народноослободилачке војске, да заједнички уништавамо окупатора и издајника. Доле присилна мобилизација коју спроводе слуге окупатора: Недић, Љотић и Дража Михајловић. ДА ЖИВИ НАША НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКА ВОЈСКА И ЊЕН ВРХОВНИ КОМАНДАНТ МАРШАЛ ТИТО! ЖИВЕЛА КОМУНИСТИЧКА ПАРТИЈА ЈУГОСЛАВИЈЕ ОРГАНИЗАТОР НАРОДНЕ БОРБЕ! ЖИВЕЛИ НАШИ ВЕЛИКИ САВЕЗНИЦИ СССР, ЕНГЛЕСКА И АМЕРИКА! СМРТ ОКУПАТОРУ И ЊЕГОВИМ СЛУГАМА! КОМУНИСТИЧКА ПАРТИЈА ЈУГОСЛАВИЈЕ ОКРУЖНИ КОМИТЕТ ЗА ВАЉЕВО Ваљево 30. IV 1944 године ‘) ИРПС 385 �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА ВАЉЕВСКОГ1) Пов. бр. 3105 30 августа 1943 године Ваљево ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗВЕДНОСТИ Команди јавне безбедности БЕОГРАД Начелство среза тамнавског депегиом Пов. бр. 691 од 30 августа 1943 године доставља: „На дан 28 августа т.г. од стране немачке казнене експедиције за одмазду убијени су Крнић Драгутин, земљорадник, стар 92 године, Крнић Мирослав, земљорадник, стар 33 године, Крнић Радослав сгор 4 године, Крнић Слободан стар 2 године, Крнић Александар, стар 62 године, Крнић Живодарка 62 године, Крнић Софија 32 године, Крнић Живана 80 година, Крнић Даница 35 година, Крнић Бозкана 15 година, Ранковић Милан 64 године сви из Звиздара, Ковач Перо 43 године, Ковач Стана 37 год., Ковач Љубица 9 год., Ковач Дугиан 13 год., Ковач Даница 11 година, Вуковић Браико 35 год. сви избеглице из Херцеговине. У Памбуковици рањен је због одмазде и у ваљевској болници умро Васиљевић Зоран 15 година. У Врелу убијена ради одмазде Живана Матић 27 година и Борка Матић 38 година. Из Палбуковице одведен је Жујевић Мика резервни официр. Детаљан извештај данас упућен”. Предње ми је част доставити у вези извештаја Пов. бр. 3103 од 30. VIII 1943 године с молбом на знање. (М.П.) ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК Душ. Лукић, с. р. умрла од мучења и глади. У исто време ухапшена је и спроведена на Бањицу Љубица Андрић из Пецке. Пуштена је из логора крајем 1943. године. Због сарадње с партијским радницима ухапшене су 16. марта 1943. године Даринка и Надежда Костић из Паштрића и Спасенија Давидовић из Велишевца. Априла исте године ухапшене су: Каја Лаловић, члан Среског повереништва за колубарски срез из Санковића и активисти НОП Савета Марић из Мионице и Деса Бојиновић из Робаја. Пуштене су из затвора у Ваљеву почетком маја. Крајем маја 1943. године ухапшена је по налогу немачке полиције Вукосава Божић-Николић, учитељица у Мионици, а јула исте године Даринка Раљић, учитељица у Грабовици и Надежда Лазић из Орашца. Августа 1943. године ухапсили су четници због активног рада за НОП: Нату Радовиновић и Надежду Симић из Љига, Гвозденију Бранковић из Цветановца, Косу Матуновић из Ваљева и Наду Војиновић, члана КПЈ из Љига, која је по задатку Партије живела у Белановици. Све су пуштене после неколико дана. У јесен 1943. године четници су ухапсили и предали Немцима Новку Весић, Јованку Богдановић, и Загорку Радивојевић, активисте НОП из села Такова. После мучења у Специјалној полицији у Београду спроведене су у логор на Бањици, затим у Аушвиц, где је Новка усмрћена, а Јованка и Загорка су се после рата вратиле у земљу. ‘) ВИИ, бр. 27/6—1, К. 23. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА ВАЉЕВСКОГ1) Пов. бр. 3116/43 1 септембра 1943 године Ваљево ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ Команди јавне безбедности БЕОГРАД Начелство среза тамнавског депешом Пов. бр. 697 од 31 августа 1943 године доставља: „30 августа т.г. око 16 часова од стране немачке војске за одмазду убијена је у селу Звиздару Љубинка из Совљака стара 16 година и тешко рањена Драгиња Лазић из Стубленице стара 80 година”. (М.П.) ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) ■) ВИИ, бр. 26/8—1, к. 23. 386 Новембра 1943. године ухапшене су због скривања партијских радника Данка Илић и Радмила Вучићевић из Радљева и Вукосава Мирковић са Уба. Данка Илић и Вукосава Мирковић пуштене су из затвора у Ваљеву, а Радмила Вучићевић је отерана на Бањицу, где је остала до расформирања логора. Почетком децембра 1943. године ухапшене су због скривања партијских радника Андријана и Олга Јевремовић из Каленића. Из затвора у Ваљеву спроведена је у Специјалну полицију у Београд Олга Јевремовић и упућена у логор на Бањици као кривац II категорије. Да би спречили оживљавање НО покрета Немци су повремено слали казнене експедиције на она подручја на којима се покрет ширио, да би на тај начин застрашили народ и спречили да га пружа помоћ партијским �радницима који су на том терену деловали. Тако је 28. августа 1943. године немачка казнена експедиција упала у нека села тамнавског среза и зверски се разрачунала са голоруким старцима, женама и децом. У селу Звиздару убијено је 17 људи, жена и деце. Међу убијеним било је стараца од преко 90 година и деце од две године. Тада су убијене: Живана, Живодарка, Даница, Софија и Божана Крнић из Звиздара и Стана, Даница и Љубица Ковач, избеглице из Херцеговине настањене у Звиздару. У овом селу су 30. августа Немци убили и 16-годишњу Љубинку из Совљака, а тешко ранили Драгињу Лазић, старицу од 80 година из Стубленице. Окружно Начелство Округа Ваљевског1) Пов. број 4241/43 31 децелбра 1943 године Ваљево МИНИСТАРСТВУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА КАБИНЕТ БЕОГРАД 4) У последње време на територији среза тамнавског прикривао се познати комунистички функционер Андрија Мазињанин. Органи СДПС. среза тамнавског повели су истрагу и истрагом установили да су следећа лица прикривали Мазињанина и снабдевали га дуваном и осталим потребама, па чак му и новине давали на читање и то: . . . Вукосава Мирковић, домаћица из Уба, . . . Новка Весић, домаћица, Јованка Богдановић, домаћица, Загорка Радивојевић, домаћица, . .. сви из Такова . . . Радмила Вучићевић, домаћица из Радљева. .. . Олга Јевремовић, домаћица, и Андријана Јевремовић, домаћица из Каленића, сви из среза тамнавског. Сва ова лица по тражењу Гестапо-а из Ваљева предата су Гестапо-у у Ваљеву. М.П. ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) ■) ВИИ, рс-г. бр. 7/1—1, к. 25. 387 �ОКРУГ КРАЉЕВО Спо.меник отпору и страдању у Краљеву Рад вајара Лојзе Долииара ��Краљевачком округу пре рата није било женских организација. Партија је после окупације и формирања одреда појачала рад међу женама. То је било задужење чланова Партије, СКОЈ-а и кандидата КПЈ. И ОК СКОЈ-а је августа 1941. године организовао два санитетска курса за омладинке. Полазнице једнога од тих курсева, охо 15 скојевки, ишле су на практичне вежбе у болницу захваљујући лекару Власти Никодијевићу, који је касније стрељан као сарадник НОП. Члан ОК КПЈ за Краљево била је Олга Милутиновић, као секретар ОК СКОЈ-а. Везу између ОК КПЈ за Краљево и ПК КПЈ за Србију одржавале су до октобра 1941. Олга Милутиновић и Љубинка Шутић, а курир ОК КПЈ за Краљево била је Рада Кочовић. Двадесет и другог јуна 1941. кројачица Лепава, која је од свог познаника из жандармерије сазнала да предстоји хапшење комуниста, обавестила је неке другове за које је знала да су комунисти. Тако је обавештен ОК КПЈ за Краљево, који је одмах дао директиву да комунисти напусте град и пођу у села, а и сам се повукао из Краљева у Рибницу. Већина комуниста била је на време обавештена и склонила се, а мањи број необавештених остао је у граду. Два дана касније, 24. јуна у зору полиција је ухапсила 26 другова и 6 другарица, мећу којима су биле: Олга Јовичић-Рита, њена мајка Љубица Јовичић, Даница Јаснић-Кока, др Радмила Радовановић и Софија Кановић. ОК је организовао акцију за спасавање ухапшених, која није успела. Акција је поновљена 4. августа и тада су из затвора побегла четири друга, међу њима Олга Јовичић-Рита и Даница ЈаснићКока; прескочили су затворске жице, препливали Ибар и провлачећи се кроз кукурузе стигли у одред. У По одлуци ОК КПЈ формирана је група другарица са задатком да у граду и околним селима организују болничарске курсеве и да у групама политички раде са женама. За кратко време у Краљеву су формиране две групе са по 20 жена и омладинки, а у селу Рибници група од 6 омладинки. Састанци са женама у Рибници одржавани су у кући Станице Дугалић. Први санитетски курс у Краљеву, којим је руководила др Милева Карајовић, похађало је око 30 жена и омладинки. Другим курсом руководила је Мила Вилотијевић, а трећим Милунка-Лула Богавац. Ове курсеве је похађало око 40 жена симпатизера. 391 У августу 1941. у краљевачком округу међу 90 чланова Партије, биле су другарице: Даца Благојевић, Милунка-Лула Богавац, Десанка Ђорђевић, Јованка Ђорђевић-Бечлика, Даница Ћубанук, Даница Јаснић-Кока, Олга Јовичић-Рита, Софија Кановић, Зора Крцуновић, Јованка Лекић, Дара Марковић, Олга Милутиновић, др Радмила Радовановић, Милка Траиловић и Љубинка Шутић, кандидат Мила Вилотијевић; у РибнициМилка Дугалић, Драга Николајевић и Рада Кочовић; у Витановцу кандидат за члана КПЈ, учитељица Добрила Петровић-Зденка. Партија је имала великог утицаја на народ овог краја, па су другарице чланови КП и кандидати са успехом окупљале жене, од којих је већина имала неког свога у партизанима, те су биле спремне да извршавају разне задатке: прикривале су илегалце, прикупљале оружје и други ратни материјал, спремале храну и одећу, преле вуну, плеле итд. Само на овим пословима било је ангажовано више од 100 жена, међу њима: Јулка Аврамовић, Милева Богавац, Лена Видаковић, Стака Драгишић, Достана Ивковић-Гиљанче, Роса Јевтић, Јелисавета Краинчанић, Милунка Лекић, Перка Луковић, Босиљка Љубичић, Иванка �У новембру 1941. године, када су се партизански одреди повлачили из Србије у Босну, с њима је кренула и Олга. Приликом формирања Прве пролетерске бригаде 22. децембра у Рудом, наименована је за политичког комесара Прве чете Четвртог батаљона Краљевачког одреда. Била је прва жена политички комесар у Народноослободилачкој војсци Југославије. У зиму 1942. непријатељ је опколио Олгину јединицу на Романији. Њена чета добила је била задатак да непријатељу затвори пут за Рогатицу. Мада је имала високу температуру и била боса, Олга се пробијала кроз снежне сметове, учествујући храбро у свим окршајима своје чете. Погинула је 13. јула 1942. у нападу на Прозор. Одликована је Орденом заслуге за народ и проглашена за народног хероја 20. децембра 1951. ЈАСНИЋ, професор, рођена је 1. августа 1911. године у Краљеву. У напредни покрет укључила се за време студија у Француској. По завршетку студија добила је место професора у Краљеву, где се одмах укључила у рад. Примљена је у Партију 1939. Активно је учествовала у свим акцијама које је изводила Партија. По окупацији наставља рад. Ухапшена је јуна 1941. и осуђена на смрт. Уз помоћ партијске организације побегла је из затвора и ступила у Краљевачки партизански одред „Јово Курсула”. Мада слабог здравља узела је на себе задатак да обједињава рад партизанских болница на терену. Учествовала је с пушком у руци у борбама за Крал*ево и у ослобођењу неких места на овој територији. Приликом повлачења одреда, повлачила се с рањеницима као тешки болесник. Ухватили су је четници у селу Каони и на најсвирепији начин уморили децембра 1941. године. Посмртно је одликована ОЗН II реда. ДАНИЦА-КОКА НАРОДНИ ХЕРОЈ ЈОВИЧИЋ рођена 20. фебруара 1920. у Ужичкој ПоЖеги у породици кројача Душана Јовичића, познатог комунисте у овом крају, основну школу и гимназију завршила је у Краљеву, где је Душан Јовичић прешао с породицом да би избегао прогоне полиције у Пожеги. Кад добар ђак и члан литерарне дружине, укључила се већ у петом разреду гимназије у напредни омладински покрет, а у шестом постала истакнути члан СКОЈ-а. Преузела је вођење школске књижнице и снабдела је богатим избором напредне литературе, због чега је њен рад подвргнут строгој контроли а забрањене књиге школске власти су спалиле. ОЛГА-РИТА Године 1939. уписала се на Технички факултет у Београду и постала активан припадник и организатор напредног студентског покрета. Децембра 1939. учествовала је у демонстрацијама студената и крвавим сукобима с полицијом у којима је на барикади поред ње погинуо студент — комуниста из Краљева Мирко Луковић. Постала је члан КПЈ 1940. Годину дана касније, 22. јуна 1941. окупаторске власти у Краљеву, ухапсиле су Олгу и њену мајку са групом истакнутих комуниста. Сви ухапшени, изузев Олгине мајке која је пуштена из Окружног затвора, одређени су за стрељање. Уочи стрељања краљевачких комуниста, партијска организација организовала је њихово бекство. Олга Јовичић је побегла из затвора с Николом Бугарчићем, Даницом — Коком Јаснић Чедом Касалицом и Душаном Петровићем. Група је прешла Ибар и повукла се на Гоч где је убрзо с осталим партијским радницима из Краљева и околине организовала Краљевачки партизански одред „Јово Курсула”. Као руководилац агитације и пропаганде Олга је учествовала у стварању плана напада на немачки гарнизон у Краљеву, а у самом нападу истакла се одлучношћу и неустрашивошћу. Малићанин, Јелица Марковић-Јањић, Пандора Миловановић, Дара Митровић, Савета Недељковић, Зова Петровић, Зора Петровић, Ана Пешка, Милкица Симић, Зора Спасић-Бановић, Смиља Тепавчевић, Даница Томић, Зора Каличанин, Катица Марић и Драга Милутиновић из Краљева, Станица Дугалић, Вера Јовановић, учитељица, ЈБубица Радосављевић и Косана Ристовић из Рибнице, Милева Јовановић и Стана Јовановић, учитељица из Витковца, Милица Марић и Даница и Радослава Коларевић из Грдице, Дрина Лишанин из Обрве и многе друге. Скојевска организација, која је била нарочито јака у фабрикама вагона и авиона и у гимназији, имала је велики утицај на омладину града и целе околине. СКОЈ је организовао многе акције и учествовао у свима које су извођене, нарочито у јулу и августу. У извештају ОК КПЈ за краљевачки округ1) од 23. 8. 41 стоји: „ . . . 2. У четвртак ноћу извршено је паљење сена жица и у сечење правцу телефонских Краљево—Рашка и —Чачак. Краљево На ову акцију блокадом нама, с чито лица на Пијачни дан хапшења, су гарантовала слободу У наших одговорио преметачи- бројем која омладинца. је великим већим пуштање лих окупатор града, једног кућама тукли је прекинут за нашег раније другова наро- су одбегродбину. и сељаци истерани из града. 3. Омладина новина, цепање извела плаката акцију и паљења добро ус- пело вешање пароле...” У свим акцијама учествовале су у великом броју и омладинке. У ОК СКОЈ-а, који је формиран јула 1941. године биле су од другарица Олга Милутиновић, секретар и Анђа Радојичић, а чланови СКОЈ-а: Деса Баста, Даница Вилотијевић-Ристовић, Десанка Виторовић, Славица Дукић, Ковиљка Илић, Вера Јанковић, Јелисавета Јевтић-Анђелковић, Јела Јовановић-Радосављевић, Милица Јовишић, Јованка Јончић, Стефанка Јосифовић, Катица Катић-Чачић, Олга Константиновић, Новка Кузмановић, Мирослава Малић, Драга Мартиновић, Невенка Матић, Олга Мачкић, Јела Милановић, Слава Миленовић, Олга Миловановић, Дивна Мирковић, Милунка Пантић, Лепа Перишић, Олгица Петровић, Лепа Поповић-Милошевић, Верица и Зорица Радуловић, Милка Ракићевић, Марија Спасојевић, Нада Стилиновић, Ј) Зборник ВИИ, I, стр. 83. �Бранка Терзић, Десанка Томић, Радмила Траиловић, Аница Чукулић и Ружица Шалинић. Ноћу између 29. и 30. септембра нападнуто је и ослобођено Ушће и формирана Ушћанска чета углавном од радника из рудника угља. У Ушћанску чету је ступила и Наница Парошки, ученица гимназије из Ушћа. Првог октобра 1941. године Врњачка чета Краљевачког одреда разоружала је жандарме у Врњачкој Бањи. У нападу је учествовала и Мара Недић, болничарка чете. Одмах је формиран НОО, који је преузео цивилну власт у своје руке и у коме је врло активно радила и Кринка Благојевић, домаћица из Врњачке Бање. Одбор је добро организовао службу за снабдевање одреда храном, обућом, оделом и другим потребама. Грађанима су редовно давана разна саопштења о стању на фронтовима преко разгласне странице и сл. Почетком октобра Краљевачки одред формирао је батаљон од три чете. Политички комесар I чете била је Олга Јовичић-Рита. У Краљевачком одреду су 1941. године још биле: Даница Јаснић-Кока, Катица Катић-Чачић, Десанка Ђорђевић, Зора Крцуновић, Милица Мачек, Даринка Марковић, Нада Стилиновић, Милка Траиловић, Марија Чукулић, Милунка-Лула Богавац, Даница Вилотијевић-Ристовић, Славица Дукић, ЈБубица Јовичић-Ана, Дана Лазаревић, Слава Миленовић, Вера Јанковић (рањена за време борбе око Краљева и пренета у болницу у Чачак) Катица Пајтин, Анђа Радојичић, Јела Јовановић-Радосављевић, Верица, Зорица и Катарина Радуловић, Славка Стефановић, Аница Чукулић, Вера Грујић, Ангелина Михаиловић и Даница Ћубанук из Краљева, Рада Кочовић из Рибнице, Милица Вујовић и Ружица Кузмановић из Жиче и Милостива Коловић из Самаиле. Курирску дужност између одреда и Краљева вршиле су: Смиља Анђелковић из Ковача, Госпава Коловић из Самаиле, Милица Младеновић, учитељица у Лађевцима до октобра 1941, када је откривена и стрељана, и Борка Поповић из Краљева. Курирску службу у самом граду обављале су: Олгица Петровић до октобра 1941, када је ухапшена и стрељана, Десанка Виторовић, Зора Буквић, Зора Влајић и седмогодишња Вера Пантић о К0Ј°.1 је један илегалац написао у свом дневнику: „Мала Вера Пантић је најбољи курир у Краљеву. Смела у поуздана, а за дете генијално лукава”. За села око Краљева курир- ДРЖАВНА РЕАЛНА ГИМНАЗИЈА1) Пов. број 22 12 јула 1941 год. Краљево МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ Одељење за средње школе БЕО Г Р А Д У вези акта II Пов. бр. 48 од 25-У1-1941 год. част ми је известити да је 24-У1-1941 г. лишена слободе и налази се у затвору у Краљеву госпођица ДАНИЦА ЈАСНИЋ, суплент овдашње више самоуправне гимназије под сумњом да је комунисткиња. За последњу годину дана мога службовања у овдашњој гимназији приметио сам да је именована заиста веран присталица комунизма. С молбом за надлежност. В.Д. Директора гимназије, Драгомир Ракић, проф., с. р. М.П. МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРЖАВНУ ЗАШТИТУ2) I. Бр. 4535/41 10-У1-1942 год. Београд СРЕСКОМ НАЧЕЛНИКУ КРАЉЕВО Према обрасцу на обратној страни срески начелник (а не општински) под личном одговорногићу најсавесније прикупиће и ПОВРАТКОМ АКТА одмах доставиће податке за следеће лице: Јаснић Даницу, суплента из Краљева, за које има извегитаја да су истакнути комунисти. Податке за свако лице засебно доставити. М.П. По наредби министра унутрашњих послова начелник (потпис нечитак) ПОДАЦИ ЗА ЕВИДЕНЦИЈУ 1.—- Име и презиме са почетним словом очевог имена------------ ---------------------------------------------------2.— Занимање----------------------------------- --------------------3.—- Држављанство, народност и вероисповест .4—■ Дан, месец и година рођења---------------------------5.— Место рођења и завичајна опгитина-----------Место сталног боравка----------------------------------Где се сада налази а) у бекству, партизан, вођа партизана итд.-------------------------------------------------------------7.— Ако је убијена: загито, од кога и када? — 6.— 8.— Ранија припадност политичка и држање ЈАСНИЋ А. ДАНИЦА Суплент гимназије Српско-православна 1 августа 1911 године Краљево општ. краљевачка, срез жички Краљево Убијена од стране добровољачких одреда Убијеиа у месецу децембру 1941. год. ради тога што је учествовала у нападима на Краљево од стране добровољачких одреда у околгти Чачка. Комунг1СТкиња. М.П. ЗА ТАЧНОСТ ПРИКУПЉЕНИХ ПОДАТАКА ТВРДИ Командир поручник (потпис нечитак) 1) !) Државни архив СРС, К. ВИИ, рег. бр. 53/2—2, К. 20 В. 393 Министарство просвете — Одељеше за средње школе. �V ОВОЈ КУБИ КОД СЕЛА КАМЕНИЦЕ БИАА ЈЕ СМЕШТЕНА БОЛНИЦА КРАЉЕВАЧКОГ ОДРЕДА 1941. ВИЛОТИЈЕВИЋ из Краљева укључила се у напредни покрет пре рата и учествовала у свим акцијама које је Партија организовала. Под окупацијом је наставила рад. Руководила је једним санитетским курсом у граду и политички радила са женама у граду и околним селима. Била је кандидат за члана КПЈ. Ухапшена је и стрељана 16. октобра 1941. године у Краљеву. МИЛА лекар из Краљева, руководила је првим санитетским курсом 1941. године, који је похађало око 30 жена и омладинки. Стрељана је 16. октобра 1941. године као талац за мужа. Др МИЛЕВА КАРАЈОВИЋ, 394 ску дужност обављала је Мира Матиј евић-Наумовић. Санитетска делатност Краљевачког одреда отпочела је са припремама за акцију на Краљево. Др Гојко Николиш, члан штаба и санитетски референт одреда одржао је кратак курс за другарице у одреду. Свака чета добила је по једну до две болничарке. У једној чети је била болничарка Катица Катић-Чачић. Санитетског материјала било је довољно, слала га је партијска организација из Краљева. Болница Краљевачког одреда смештена у шумарској кући код села Каменице, имала је 37 кревета. У њој су радиле: Даница Јаснић-Кока, Милка Траиловић, Јела Јовановић-Радосављевић, Даница Ћубанук, Даница Лазаревић и др. Првих дана борби за Краљево прихватна амбуланта Краљевачког одреда смештена је у једној пољској кућици у селу Крушевици. У њој су радиле: Милица Вујовић, медицинска сестра, Ружица Кузмановић, Марија Чукулић и Ангелина Михаловић. Рањеници су у почетку смештани по кућама у Крушевици, а касније, кад су Немци разбили блокаду, повучени су у село Гради, где је организовано превијалиште, које је водила Милица Вујовић. Команда немачког гарнизона у Краљеву сматрала је да ће терором спречити акције партизана око Краљева, па је припремила одмазду. Масовно хапшење људи отпочело је већ 2. октобра, када су се на прилазима града појавиле партизанске јединице које су од Чачка гониле Немце у стопу. Хапшење је завршено 14. октобра, а 15. октобра немачки командант у Краљеву издао је наредбу о ванредном стању у граду. По Краљеву су излепљене плакате следеће садржине: „Изазвана подлим и кукавичким препадима на немачке трупе, заплотничким убиствима немачких офиирхра и војника, изазвана заједничким радом грађанства са партизанима, којима се даје добровољно могућност, да се увуку у куће у граду и да из тих кућа отворе паљбу на немачке војнике, изазвана потпомагањем преноса муниције и оружја партизанима од стране грађанства, Немачка оружана сила од данас више неће праштати, него ће објављену меру за једног убијеног немачког војника стрељање 100 Срба од данас бити спроведено. Даје се даље на знање, да данашњим\ даном за народ ових крајева ступа на снагу закон најтежих репресалија, тј. неће бити само стрељано 100 Срба за једног Немца, већ и уништење породице и имовине.” �Наредбом Команде места почевши данашњим даном важи за град Краљево КРВАВИ ОКУПАТОР НА ДЕЛУ‘) Ванредно стање са преким судом. Краљево, 15. октобра 1941. ПРИЧА ЧОВЕКА КОЈИ ЈЕ ПОБЕГАО ИЗ КАНЏИ ПОБЕСНЕЛИХ ЗВЕРОВА У КРАЉЕВУ У опседнутом Краљеву Немци су за четири дана стрељали око 5.000 грађана. Стрељања су почела 15. октобра, а 16. су у дворишту управне зграде фабрике вагона стрељали 19 жена: Аницу Анђелковић из Краљева, као таоца за сина; Милунку Бајалицу из Краљева, као таоца за сина; Анку Бугарчић из Краљева, као таоца за сина; Милу Вилотијевић из Краљева, кандидата за члана КПЈ; Наду Јовановић, учитељицу из Краљева, као сарадника НОП; Јованку Јончић из Краљева, члана СКОЈ-а и Ружицу Јончић из Краљева, обе сестре као таоце за брата, чдр Милеву Карајовић, лекара из Краљева, као таоца за мужа; Јованку Милосављевић из Краљева, као таоца за сина; Милицу Младеновић, учитељицу у Лађевицама, курира Краљевачког одреда; Стану Никетић из Краљева, као таоца за мужа; Ангелину Петровић из Краљева, као таоца за сина и Олгицу Петровић, њену ћерку, члана СКОЈ-а, као таоца за брата; Љубицу Ристић из Рибнице, као таоца за брата, заједно са Милицом Ристић, мајком, као таоца за сина; Марију Сукијасовић из Краљева, као таоца за сина; Анку Хаџић, учитељицу у Краљеву, као таоца за мужа. За време хапшења, један немачки војник, завирујући кроз прозоре, приметио је у Улици Вука Караџића бр. 7, гомилу људи збијених од страха у једној соби. Опалио је рафал. Изгинуло их је дванаесторо, међу њима Милица Јовановић. Из ове групе грађана остала је жива само Милица Петровић са дететом од 6 месеци, а и она је била тешко рањена. Претресајући Карађорђеву улицу, Немци су извели из куће Радојку Букара с мужем и девером и све троје их убили и бацили насред улице. О овом погрому над недужним становништвом извештава шеф немачке полицијске службе: .. Погито се од постављења опуномоћеног командујућег генерала у Србији није могла сасвим спровести у дело безобзирна акција, јер су недостајала одговарајућа недвосмислена наређења, сад је наређењем генерала Бема, да се за сваког убијеног војника погуби 100 а за једног рањеног 50 Срба, дата потпуно јасна линија. На основу тог наређења, било је, на пример, за напад на једну колону код Тополе, којом су приликом погинула 22 војна лица, стрељано 220 Срба и Јевреја, док је за војнике који Шеснаестог прошлог месеца Немци су у Краљеву са својим слугама извршили грозан злочин. Побеснели зверови убили су 2500 радника и радница, радничке деце и грађана. Све су их држале затворене у радионици фабрике авиона, онда су их у групама изводили у двориште и изрешетали митраљезима. После грозног покоља, крвници су дотерали још 28 радника и грађана да закопају лешеве, па да затим и њих поубијају. Баш када су хтели да их стрељају, један од њих 28, Јован Стаменковић, радник фабрике вагона, успео је да побегне. Он нам је испричао следеће: — Мене и 27 другова и грађана око четири часа после подне ухватили су Немци и потерали, говорећи да нас воде у команду и да ће нас пустити. Међутим, отерали су нас у логор где је било затворено 2500 наших другова: радника из фабрике вагона, из фабрике авиона, из ливаонице, велики број железничара, а такође и грађана, жена и деце. Логор се налазио близу фабрике вагона. Али унутра у пространој радионици нисмо нагили никога. Сву ноћ смо се питали шта је са толиким људима, и сами се тешили безазленим одговором: „Одвели су их сигурно на рад”. Страховита сумња продирала је дубоко у нас и пекла као ватра. Тек у зору са једног трегера сишао је дечко и дао нам језовит одговор на наше питање: „Другови, убили су ми оца, мајку, брата и сестру. Све су побили. Убили би и мене, али ја сам се сакрио ту горе на трегеру. И вас ће све побити”. Дрхтао је. Његово згрчено лице било је оквашено сузама. Уто су дошли Немци са машингев ерима и потерали нас. Када сам излазио из радионице, одмах у дворшиту спазио сам изнакажено тело једног познатог старца, мало даље лежало је тело једне студенткиње Рускиње. А затим даље видели смо леш до леша, снопље лешева, море лешева. У изгњеченој маси људских тела застали смо укочени. Крвави гониоци наредили су нам да их трпамо у заједничку раку. Тај посао морали смо извршавати у трку. Испод ногу осећали смо нешто љигаво — то је био мозак наших другова који се просипао. Хватали смо легиеве за руке, а мртве руке изломљене остајале су у нашим рукама. У стегнутим гиакама налазимо слике жена и деце. Несрећни људи растајали су се са животом гледајући последњи пут слике својих блиских и најдражих. „Журите, журите!” говорили су нам и немилице нас ударали. „До шест сати морате бити готови!” Зној је текао са нашег лица, по нашем оделу лепила се усирена крв. Журимо, журимо. 2.500 мртвих стрпаћемо у раку, а затим ће ови крвници просути наш мозак. Други ће сутра и нас бацати у заједнгсчку раку. Морамо да журимо. Један дечко од четрнаест година поклекао је под теретом, заплакао се — био је нејак да носи толике лешеве. Немачки официр опалио је из машингевера — четрнаестогодишњи дечак придружио се осталим лешевима. Док је топла крв из њега цурила — понели смо га са осталима и бацили у раку. За то време Немци пију вино, одвратно се смеју, сликају нас како носимо тела својих другова. Сустали смо од посла, сузе су ми текле од жалости, у грлу је пекла жеђ. Погиао сам према кофи воде крај које је стајао Немац. Није ми дао да пијем, до самог лица принео ми је цев револвера. Осетио сам како је хладна и задрхтао сам. Заборавио сам на жеђ. Један други Немац говорио му је да ме не убије сада док не склонимо све лешеве. 28 руку није могло за дан сахранити 2.500 лешева. Дотерали су и трактор са приколицама и на приколицу бацали смо лешеве, а затим их пред раком скидали и бацали унутра. Већ је падао мрак а још је лежало мноштво непокопаних тела. Трактор је међутим отишао, али је дошао командант. Наредио је да се одвоје ватрогасг/,и и да оду они који су копали раку. Нас 28 синоћ доведених да останемо. Поређамо се у две врсте. Испред нас стајала су три митраљеза, крај једног митраљеза један наги жандарм. Командант је саопштио да смо у име Хитлера сви осуђени на смрт. „Имам троје деце... Имам петоро деце... ” „Алес комунист — све убијте!” — био је одговор. Иза гомиле која је викала почео сам да бежим. Док су они пуцали, пао сам у једну раку, а затим за трен ока нашао сам се пред зидом « пребацио се преко њега. Нисам ни осећао умор, само сам се журио да одмакнем, да будем што даље од овог грозног призора, што даље од крвожедних звери са кукастим крстом. Препливао сам Мораву и већ сам увече био у селу Сирчи, у слободи, далеко од сваке опасности, Ј Ј) ИА КПЈ, „Борба” бр. 18 ОД 25. новембра 1941, том I, књ. 1, стр. 345—346. 395 �су погинули у борби за Краљево досада стрељано 1736 становника и 19 комунисткиња из Краљева .. ”1) Истога дана када су стрељане жене у Краљеву, и 10 мештана села Адрана доживело је исту судбину. У овој је групи стрељана Даница Тодоровић, сарадник НОП. КАТИЦА-ДРАГИЊА КАТИЋ-ЧАЧИЋ, радница, рођена је у Краљеву 9. марта 1924. године. Врло млада се укључила у раднички покрет и постала члан СКОЈ-а 1940. године, а члан КПЈ за време рата. После окупације завршила је санитетски курс и ступила у Краљевачки партизански одред као болничарка. Повукла се с Краљевачким одредом. Приликом формирања 1 пролетерске бригаде, 22. децембра 1941. године, постала је њен борац. Истицала се храброшћу и пожртвовањем. Нарочито се истакла у борби са усташама 5. VIII 1942. Године 1943. постала је заменик референта санитета IV батаљона своје бригаде. Резервни је поручник ЈНА; носилац је Споменице 1941. и више одликовања. У време масовног стрељања у Краљеву, Немци су у селу Ковачима извршили свиреп покољ једне избегличке породице са Косова. Извели су Стану Миловић пред кућу са петоро деце и све су их оборили на земљу. Тада су отворили ватру на њих. Мајка је лежећи на земљи грлила децу у тежњи да их својим телом заштити. Најмлађег сина Драгана од 13 месеци, заклонила је од метака У том моменту партизани су напали Немце, те нису стигли да побију целу породицу. Најстарија кћи Мирослава, од 13 година, и два сина од 9 и од 5 година, остали су мртви с мајком; а осмогодишња кћи Нада, кад су Немци почели да беже, зграбила је брата Драгана и побегла у кукурузе, а и њих двоје су били тешко рањени. Крајем новембра 1941. године главнина Краљевачког одреда прешла је у Санџак. Са одредом су биле: Милица Вујовић, Десанка Ђорђевић, Олга Јовичић-Рита, Зора Крцуновић, Милица Мачек, Даринка Марковић, Наница Парошки, Катица Катић-Чачић и Нада Стилиновић. Од ових другарица ушле су у IV краљевачки батаљон I пролетерске бригаде: Олга ЈовичићРита, политички комесар I чете, Наница Парошки, болничарка Рударске чете (рођена 1924. године, умрла од тифуса почетком 1943. године после прелаза преко Неретве), Милица Вујовић, болничарка Крушевачке чете и Катица Катић-Чачић, борац I чете. О њеној храбрости говори се у чланку „Партизанке”, штампаном у „Борби” бр. 21 од 8. октобра 1942. године: „ ... Слатко се смеје својим младим и пуним смехом двадесетогодигиња радница из Краљева, Катица Катић, партизанка Краљевачког батаљона I пролетерске бригаде. Она и њени другови из Рударске чете борили су се 5. августа прса у прса са усташким бандитима. После битке није се Катица смејала тако радосно што је сачувала својом храброшНу свој млади драгоцени живот: на неколико метара убила је два бандита у тренутку кад су се победнички церили, и томе се радовала млада партизанка. — Она је стајала на врху брега — причају њени другови о томе. И сами ‘) Зборннк ВИИ, I, стр. 554—555. — Одломак из извештаја шефа немачке полицијске службе, од 21.10.41. — Број стрељаних жена не поклапа се са подацима са терена (Прим. ред.). 396 причају као о обичној ствари, јер то није чудно за Катицу, а и многи од њих тога дана су направили чуда од јунаштва и вештине. На неколико метара од ње појавио се један усташа, за њим други, трећи... Све се то догодило за тренутак. Први је подмигујући се зовнуо прстом: „Хајде к мени, нећу ти ништаГ Гадно јој је било чути. Катица је опалила а бандит је, хватајући се за стомак, зајаукао: „Их, уби ме!” и опсовао погано. Други је прогиао исто тако ... Остали се нису ни усудили да се приближе овој младој девојци која је са врха брега, сама, сејала смрт на непријатеља.” Десанка Ђорђевић, Даринка Марковић, Милица Мачек, Зора Крцуноновић и Нада Стилиновић, које су с одредом прешле у Санџак, ступиле су у друге партизанске јединице. Све су ове другарице, сем Зоре Крцуновић и Наде Стилиновић погинуле у борбама. Даница Јаснић-Кока и Милка Траиловић кретале су се са рањеницима. Ухватили су их четници у селу Брезовици и после свирепог мучења убили заједно с рањеницима. Остале другарице из одреда упућене су на свој терен на илегални рад, и већина њих успела је да избегне хапшење. После одласка Краљевачког одреда немачка казнена експедиција убила је у срезу жичком 166 лица, међу њима 20 жена: Ружицу Кузмановић, учитељицу у Жичи, коју су као болничарку Краљевачког одреда стрељали у Матарушкој Бањи; Крстину и Ружу Гуџулић стрељали су у Жичи; Борику Ђорђевић, и Наталију Никић убили су у Ковачима; Симку и Станимирку Анђелковић и Јелену Стојановић убили су у Рибници; Јелену Аксентијевић и Станку Аксентијевић са новорођеним дететом и Љубицу Миљковић из Витановаца са 13-годишњим сином, бацили су живе у ватру у селу Сирчи; у истом селу зверски су уморили: Косану Грујовић, Миљу Лазаревић, Лепосаву Милојевић, Будимку Станковић и Роксанду Ћирковић; у Печеногама су убили Насту Ивановић; у Самаили Винку Мирковић и у Витановцу Станицу Стојановић. После страшног удара који су окупатори и домаћи издајници нанели Партији и НОП, прво за време масовног стрељања, а затим после поновне окупације целога округа, стање партијске организације у Краљеву било је веома тешко. Упркос свему, почетком 1942. године организација је почела постепено да се сређује и обнавља делатност. Кад се повукао �Краљевачки одред, од чланова ОК у граду је остала само Олга Милутиновић. После неуспелих покушаја да успостави везе са руководством, Олга је у договору са Спасојем Аковићем, ЈБубинком и Томом Шутићем већ дедембра 1941. године почела да успоставља прве контакте са преживелим члановима КП и активистима. Ускоро је формирана партијска ћелија за доњирејон града и с тим је почело оживљавање политичких и других активности. Пре свега, организовано је сакупљање помоћи у новцу и храни породицама бораца бившег Краљевачког одреда и породицама стрељаних родољуба и набављање легитимација за компромитоване другове из Краљева и ван Краљева. На издавању легитимација радиле су Јелена Ерић-Сарић, чиновник у општини и Нада Лазић, чиновник Среског начелства. На овом задатку је 1942. године откривена Јелена Ерић-Сарић и стрељана у логору на Бањици 25. маја 1943. године. Прекинута веза са ПК КПЈ за Србију успостављена је већ у фебруару 1942. године преко ЈБубинке Шутић, која је као курир ОК одлазила неколико пута у Београд до блокаде Краљева, октобра 1941. године. Од тада је та веза функционисала све до продора полиције у партијску организацију Краљева децембра 1942. године. Сем Љубинке Шутић, курир са ПК КПЈ за Србију била је и Јованка ЂорђевићБечлика. Првих месеци 1942. године Олга Милутиновић је успоставила везу са Добрилом Петровић-Зденком, учитељицом у Витановцу, кандидатом за члана КПЈ, која је добила задатак да скупља податке о четничким снагама и њиховим акцијама. У раду је директно била повезана са Олгом Милутиновић. У исто време Олга је одржала састанак са преживелим члановима СКОЈ-а углавном из гимназије. Овом састанку су присуствовале од другарица: Дивна Мирковић, Слава Миленовић, Драга Мартиновић, Лепа Перишић, Стефанка Јосифовић и Милунка Пантић. Присутним скојевцима је саопштено да они представљају централни скојевски актив, који треба да обнови скојевску организацију. За врло кратко време овај први скојевски актив створио је више скојевских и омладинских актива. Априла 1942. године формирано је Окружно повереништво Партије у које су ушли: Олга Милутиновић, секретар, а чланови Љубинка и Тома Шутић и Сава Вајић. ПК КПЈ за Србију потврдио је ово повереништво и поставио пред њега одређене задатке. Окружно повереништво је пришло спровођењу директива. Створило је партијске ћелије и активе СКОЈ-а у Краљеву, а затим и по селима. Тада су примљене у Партију: Борка Поповић, Дивна Мирковић, Јела Милановић и Милунка Пантић. Крајем априла формирано је ново руководство СКОЈ-а у које су ушли: Дивна Мирковић и Стефанка Јосивић, Милунка Пантић и Божа Марковић. Милунка Пантић и Божа Марковић руководили су скојевском организацијом у горњем делу града, а Дивна Мирковић и Стефанка Јосифовић у доњем делу града. Везу са Олгом Милутиновић по скојевској линији држала је Дивна Мирковић. Руководство СКОЈ-а успело је да развије рад међу омладином и да изврши низ акција. Постојало је око 120 чланова СКОЈ-а у око 15 актива. Сем тога било је обухваћено радом око 100 омладинаца и омладинки, који су ангажовани у разним акцијама. До лета 1942. године у Краљеву је развијен врло интензиван политички рад. Набављен је шапирограф и писаћа машина, па су издавани: „Недељни преглед”, „Вести” и „Антифашистички омладинац”. Техника је била смештена у стану Росе и Јелисавете Јевтић, а њом је руководила Олга Милутиновић. Уредник „Антифашистичког омладинца” била је Зага Гавриловић-Недељковић, ученица Учитељске школе, члан СКОЈ-а. У лето 1942. године формиран је МК КПЈ за Краљево: Тома Шутић, секретар, Љубинка Шутић, Борка Поповић и Илија Трифуновић. У граду су постојали партијски активи за, поједине делове града. У партијском активу у Старој чаршији, који је имао пет чланова, биле су Јованка Лекић, Борка Поповић и Јела Милановић, а у партијском активу у Доњој чаршији, такође од пет чланова, биле су Љубинка Шутић и Јованка Ђорђевић-Бечлика. Половином 1942. године у Врњачкој Бањи је формирана партијска ћелија у којој је била Милева-Мима Марковић. У исто време формиран је и МК СКОЈ-а у који су ушли: Бранко Николић, секретар, Селимир Обрадовић, Секула Перуничић, Славко Новаковић, Дивна Мирковић и Милунка Пантић, сви чланови КПЈ. Тада су створена и руководства СКОЈ-а за поједине делове града. Скојевском организацијом у горњем граду руководио је актив у саставу: 397 МИЛКА ТРАИЛОВИЋ, ученица гимназије из Краљева, укључила се пре рата у напредни покрет и примљена је у Партију 1941. године. Ступила је у Краљевачки одред „Јово Курсула” и радила је као болничарка у одредској болници код села Каменице. За време I непријатељске офанзиве кретала се са рањеницима према Санџаку. Ухватили су је четници код села Каоне крајем новембра 1941. године и после свирепог мучења убили су је заједно са рањеницима. �ОЛГА МИЛУТИНОВИЋ, студент медицине из Краљева, рођена 28. јуна 1920. године у Гледићу. Као ученица гимназије укључила се у на- иредни покрет. По доласку у Београд на студије још активније радила у студентском покрету. Учествовала је у свим акцијама које су вођене у то време. Примљена је за члана КПЈ фебруара 1941. године. Ухапшена је 22. марта 1941. године и пуштена 29. марта. Под окупацијом учествовала у организацији устанка у округу краљевачком. Од јуна 1941. године до блокаде Краљева октобра исте године обављала је курирску службу између ОК КПЈ за Краљево и ПК КПЈ за Србију. Била је у то време секретар ОК СКОЈ-а и члан ОК Партије за Краљево. После повлачења одреда остала на терену као једини члан ОК. Половином 1942. године постала је секретар Окружног повереништва КПЈ за Краљево. Радила је на повезивању преосталих илегалаца у граду и околним селима. Полиција ју је стално гонила због чега је често мењала станове. Кретала се под именом Милена Девић. Руководила је и техником Окружног поверенства. Ухапшена је у блокади Краљева 23. фебруара 1943. године. Страховито је тучена у затвору. Била је сва унакажена од мучења. Спроведена је у СпеЦијалну полицију у Београду, где су је дуго држали под истрагом. Једно време је била и у затвореничкој болници. Доведена је у логор на Бањици 5. јануара 1944., године, а стрељана 7. септембра исте године. ПРЕДСТОЈНИШТВУ ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ1) Ч АЧ АК Лекић Јованка, чиновница Среског суда у Краљеву, рођена 1916. године у Буковнику, Среза барског у Црној Гори, од оца Андрије и Марије Вукомановић, неудата, раста средњег, лица дугуљастог, очи и коса црна, десну ногу има пола ампутирану. Девић Олга, професорка, рођена 16. јуна 1917. године у Ровцу Среза сарајевског, од оца Корела и Мајке Тончике, рођена Копчек, раста малог, дебела, црномањаста, има видне брчиће и пријављује се под лажним именом Милена и Мила и као домаћица пресвлачи се често у полусељачко одело. На ногама носи опанке, црне памучне чарапе, а на глави црну мараму. Поповић или Ивковић Зора, студенткиња, стара 23 године, раста високог, сува и црномањаста, рођена у Сарајеву од оца Шпире и мајке Лепосаве. Марковић Милован, студент медицине, избеглица из Метохије, стално био запослен у избегличком дому у амбуланти као помоћник лекара у Врњачкој Бањи. Раста средњег, сувињав, коса и очи кестењасте, стар око 25 година. Марковић Милена, студенгкиња, пријављује се често под именом Милица. Запослена је била као инструкторка у избегличком дому у Врњцима. Раста средњег, сувоњава, црномањаста, очи и коса црна. Именовани су веома опасни, јер одговарају због комунизма. Успели су да псбегну приликом откривања комунистичке организације у Краљеву. Молите се да предузмете најенергичнију потрагу за именованима и у случају проналаска да их везане под јаком стражом спроведете Предстојништву градске полиције у Краљеву или јавите телефоном да су ухваћени па да се одавде пошаљу органи ради преузимања. Именовани су комунистички инструктори, па зато треба на њих обратити пажњу, јер су склони бекству. Молим да се ово сматра као веома хитно. Предстојништво градске полиције Пов. бр. 688/42 29 децембра 1942 г. Зам. предстојника град. полиције Д. Кнежевић, с. р. ') ИРПС, бр. 7032, к. Б. „Чачанска полиција”, градске гтолиције у Краљеву, од 29. XII 1942. у Чачку. фасц. 1942. — Телеграм Предстојништва године, Предстојништву градске полиције 398 Милунка Пантић, Ружица Шалинић и Божа Марковић, а у доњем: Јела Јовановић-Радосављевић, Стефанка Јосифовић, Вера Грујић, Мика Иштвановић и Чеда Митровић. До завршетка школске године у гимназији је деловала скојевска организација са централним активом у коме су биле: Стефанка Јосифовић, Милица Јончић, -Олга Мачкић и Невенка Матић. После завршетка школске године чланови СКОЈ-а у гимназији укључили су се у скојевске активе у граду. Окружно повереништво за Краљево одржавало је везу и с Партијском организацијом у Трстенику. Поруке и писма у Трстенику носиле су Дивна Мирковић и Вера Грујић. ПК КПЈ за Србију настојао је од успостављања везе да пружи што непосреднију помоћ Окружном повереништву Краљева. Као помоћ ПК је из Београда упутио на партијски рад у Краљево Зору Илић-Обрадовић, која је нешто касније постала члан Окружног повереништва. Због прилика које су владале у граду Олга Милутиновић, Зора ИлићОбрадовић, Љубинка и Тома Шутић су одржавали појединачне везе с људима који су извршавали разне конкретне задатке. Љубинка и Тома Шутић живели су легално, а Олга Милутиновић и Зора Илић-Обрадовић као строги илегалци често су мењале стан. У току 1942. године боравиле су у становима: Јулке Аврамовић, Ане Пешке, Јованке ЂорђевићБечлике, Јеле Милановић, Стаке Драгишић, Јованке Лекић, Милене Богавац, Дане Митровић и Катице Марић, а у стану Борке Поповић крили су се други илегалци. Крајем 1942. године ПК КПЈ за Србију упутио је Окружном повереништву за Краљево примерак ,,Наредбе”, којом се позивају председници општина да не буду оруђе у рукама окупатора, а народ да не предаје кукуруз окупатору; проглас поводом годишњице октобарске револуције и још неки материјал. Дата је директива да се „Наредба” умножи и достави свим општинама и раздели народу. У току ноћи 10. децембра, добро припремљеном акцијом Партије и СКОЈ-а у Краљеву и неким местима среза жичког, растурани су „Наредба” и новембарски проглас ЦК КПЈ поводом 25-годишњице октобарске револуције. Плакат „Наредбе”, умножен на шапирографу Окружног повереништва, излепљен је готово свуда по граду. Био је залепљен и на �зградама општине и начелства, а проглас је убациван готово у свако двориште. У растурању је била ангажована цела организација СКОЈ-.а На реаговање полиције није се дуго чекало. Ноћу између 10. и 11. децембра ухапшен је члан Окружног повереништва Тома Шутић и још неки омладинци, а затим је извршен низ нових хапшења: од 11. до 26. децембра ухапшено је око 50 људи. Међу ухапшенима биле су: Борка Поповић, Дивна Мирковић, Даница Ћубанук и Јела Милановић, чланови КП, Стефанка Јосифовић, кандидат и скојевке Невенка Матић и Зорица Радуловић, која је ухапшена у Чачку и доведена у Краљево. Полиција је спровела сурову истрагу. Један од ухапшених је после неколико дана мучења почео да одаје руководство, активисте и читав рад. Одао је и Олгу Милутиновић, секретара Окружног повереништва и Зору Илић-Обрадовић, члана Окружног повереништва, па је полиција за њима издала потерницу и расписала уцену од 200.000 динара. Откривена је партијска организација у Врњачкој Бањи и ухапшен један њен члан. Друга два члана ове партијске организације Милева-Мима и Милован Марковић успели су да се склоне у Лазаревац, али је са њима такође издата потерница. Обоје су ухапшени марта или априла 1943. године и исте године стрељани у логору на Бањици. Група од 15 ухапшених сарадника НОП спроведена је за Београд 16. јануара. У тој групи су биле од другарица: Дивна Мирковић, Борка Поповић, Јела Милановић, Стефанка Јосифовић, Зорица Радуловић и Невенка Матић. Из ове групе пуштене су Борка Поповић и Невенка Матић, а Дивна Мирковић, Стефанка Јосифовић и Зорица Радуловић упућене су у Смедеревску Паланку. Овим хапшењем партијска организација је била тешко погођена, а услови за рад још више отежани. Скојевска организација била је потпуно обезглављена. Веза са ПК КПЈ за Србију била је прекинута. Веза је одржавана са ОК КПЈ за Крушевац преко Катице Марић и Вере Грујић. Па ипак, и поред свега тога, партијски рад и у Краљеву и на територији целог среза жичког настављен је, али сведен на најмању меру. Олга Милутиновић и Зора Илић-Обрадовић, које су 19. или 20. децембра напустиле Краљево и склониле се у околна села, вратиле су се у Краљево другом половином јануара и 25. VII 1942 ПОВ. ОК КРАЉ.(ЕВО)1) Драги другови, Примили смо ваше писмо од 23. VII. Већ смо се били забринули због вашег недоласка, али из вашег писма видимо у чему је ствар. Вашем куриру биће речено коме мора и може да каже све поруке усмене од вас. Од вас то треба да буде другарица секретар Дебела.2) Ваш курир треба да долази најмање сваких 15 дана код нас. Изузетно треба да дође идуће недеље у петак, 31 о.м., јер ћемо вам послати једног друга као инструктора вашег Пов. ОК. Друг који ће доћи као инструктор вашег Повереништва је старији и искусан човек, па мислимо да ће вам много помоћи. Ви треба још одмах да осигурате стан за њега, који греба да зна другарица, јер ће она одржавати еезе са њим. пошто он код вас неће много излазити из сгама на улицу. Он је овде код нас компромитован, а иначе је познат по својој струци и ширем броју људи, тако да би се могло десити да га познају људи из његове струке вашег места. Пошто ће га идући пут довести ваш курир, то ви припремите да га Дебела прими и одмах одведе у стан где ће бити. Исто тако, у договору с њим, треба да му обезбедите исправе које ће му најбоље конвенирати у вашем месту. По питању даљег развоја и учвршћења вагие организације не би имали ништа ново за сада да вам кажемо, пошто смо вам о овоме прошли пут писали. Продужите даље рад како сте почели. Гледајте да бројно појачате Партију нримањем кандидата у Партију, али увек водите рачуна о томе да се ови људгг претходно добро упознају са дужностима члана Партије. Организујте курсеве на бази реферата о Партији, који вам шаљемо за кандидате и нове чланове Партије. На овим курсевима прорадите и чланак из „Пролетера” — „Народноослободилачка борба и организационо питање наше Партије” од друга Тита. Другарица секретар поверенигатва од сада ће се звати Мгслена. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Другарски поздрав ПК ') Зборник ВИИ, том I, кн>. 4, Србију од 25. јула 1942. године организације у округу. 2) Олга Милутиновић. стр. 36—41. — Из писма Покрајинског комитета КПЈ за Повереништу ОК КПЈ за Краљево о задацима партијске ЗОРИЦА РАДУЛОВИЋ, ученица гимназије из Краљева, укључила се у напредни омладински покрет пре рата. Примљена је у СКОЈ 1941. године и исте године ступила с целом својом породицом у Чибуковачку чету Краљевачког партизанског одреда. После повлачења одреда Чибуковачка чета је расформирана, јер није могла да се одржи на терену. Зорица није смела да се врати у Краљево, него је отишла у Чачак и запослила се у болници одакле је узимала санитетски материјал. Ухапшена је децембра 1942. године и спроведена у Београд са великом групом чланова КП, скојеваца и активиста НОП. Мз затвора Специјалне полиције пребачена је у логор на Бањици, потом у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Побегла је из Завода у. јесен 1943. године и ступила у Космајски одред, где је ускоро примљена у Партију. Радила је на организовању омладине и жена у Јасеници и Подунављу. Половином фебруара 1944. године опколили су је четници у селу Суводолу и да је не би живу ухватили, Зорица је извршила самоубиство. 399 �ско гробље и тамо их стрељали. Њу су пренели на носилима. Својој кћерки Љољи упутила је писмо пред стрељање: „Моја драга Љоља, Пишем ти из затвора у нади и жељи да те моје писмо затекне живу и здраву. Немој да тугујеш за мном, рођена моја девојчице, ако сутра останеги без мене. Нећеш бити сама. Моји преживели другови и другарице бринуће се за тебе. Кад одрастеш схватићеш да други пут за поштеног ■човека није могао да буде, негоборба за ослобођење нагие земље од непријатеља свих врста, борба за со- и,ијалистичку заједницу. Та борба тражи велике жртве, али оне неће бити узалудне, јер је победа наша! Жао ми је, Љољице моја, што остајеш без оца и без мајке. Кад на то помислим, г(,епа ми се срг1,е од туге и бола, али ја ту не могу ништа да изменим. Остај ми здраво, Љољице, рођена моја, слушај баку, не дај јој да плаче, она сад нема никог до тебе. Буди према њој пажљива и нежна као гито си била према мени. Љуби те свим својим срцем — твоја Мама”. ЛАЖНА АИЧНА КАРТА ДР ЗОРЕ ИЛИК-ОБРАДОВИВ НА ИМЕ СТАНИМИРКЕ АНБЕЛКОВИБ ШШЋ-ОБРАДОВИЋ, рођена 1911. у САД, у породици исељеника из Црне Горе, као дете прешла је у Југославију. Гимназију је учила у Никшићу и Сарајеву, где је матурирала 1930. Завршила је правни факултет и положила докторат из правних наука на Београдском универзитету, а затим је уписала и завршила студије на Филозофском факултету. Радила је као службеник у Финансијској дирекцији у Београду. Неколико година пред рат пришла је напредном радничком покрету и активно радила у Омладинској секцији Женског покрета и Задрузи младих девојака, чија се делатност одвијала под директним руководством КПЈ. Јануара 1941. примљена је у КПЈ и убрзо постала секретар партијске ћелије у својој установи, а јуна месеца члан Рејонског комитета КПЈ Трећег рејона. После једне провале Специјалне полиције, повукла се у илегалност и напустила службу. Кћерку јединицу оставила је мајци. Радила је са Олгом Милутиновић под условима у окупираном Београду. Кад је њен боравак у граду постао опасан, Покрајински комитет КПЈ за Србију упутио је у Краљево да тамо помогне партијској организацији. Радила је до јула 1942. под на.1тежим веома тешким условима за илегалце, у време кад је непријатељ после масовног стрељања грађана Краљева завео општи терор. Много је допринела јачању партијске организације Краљева и организовању оружаног отпора. ЗОРА За време блокаде града 23. фебруара 1943. Зора Обрадовић и Олга Милутиновић, секретар Окружног повереништва КПЈ ухапшене су. Обе су мучене, а затим предате Специјалној полицији у Београду. Мучења су издржале и у полицији. Крајем 1943. спроведене су у логор на Бањици. У логору као и у полицији изванредно се држала. С невероватном духовном снагом бодрила је затворенице да издрже. Једанаестог септембра 1944, у тешким повредама од мучења, нашла се на носилима у групи од 25 жена које су одређене за стрељање. Голоруке затворенице напале су Кригера и његове пратиоце, који су их ударали кундацима и пуцали у њих. Неке су убили, а остале, међу њима и Зору, одвели су на Јевреј- 400 �наставиле рад верујући да су завршена хапшења. Настаниле су се код Катице Марић на аеродрому, где су сместиле и архиву. Међутим, полиција је настојала да сасвим уништи партијску организацију Краљева и у ноћи између 22. и 23. фебруара немачке и бугарске јединице, СДС и полиција блокирали су цело Краљево. Тада су откривене и ухапшене Олга Милутиновић и Зора Илић-Обрадовић, а с њима је пала и целокупна партијска ахрива. На основу заплењених докумената полиција је наставила хапшења. Само у првом моменту ухапшено је око 150 чланова КП, скојеваца и активиста НОП. Саслушање ухапшених вршили су немачки и бугарски обавештајни официри, а из Београда је дошла група агената Специјалне полиције. После завршене истраге за Београд је спроведено око 30 ухапшених, од другарица: Олга Милутиновић, секретар Окружног повереништва, Зора Илић-Обрадовић и Љубинка Шутић, чланови Окружног повереништва, Јованка Ђорђевић-Бечлика, члан КПЈ и кандидати и активисти: Јела ЈовановићРадосављевић, Добрила Петровић, Катица Марић, Милена Богавац и Стана Јовановић. Ухапшене скојевке Вера Грујић, Драга Мартиновић и Деса Милановић-Томић пуштене су из затвора. Овим другим великим хапшењем партијска и скојевска организација у Краљеву биле су потпуно уништене. Хапшење су избегле само Јованка Лекић, члан КПЈ, коју је Нада Лазић у време хапшења склонила на безбедно место и Милунка Пантић, такође члан КПЈ. РЕФЕРАТ ПОДИЦИЈСКСГ АГЕНТА О ПРИВОБЕЊУ ДР ЗОРЕ ИА1Ш-ОБРАДОВИП МИЛЕНА-МИМА МАРКОВИЋ, студент филозофије, рођена 2. фебруара 1920. године у Доњој Дубици. Укључила се у напредни омладински покрет као ученица гимназије у Чачку. Наставила је рад и на студијама у Веограду. Учествовала је у свим студентским акцијама и демонстрацијама. Ухапшена је и провела месец дана у затвору због учешћа у дочеку совјетског трговачког атешеа. После окупације земље дошла је у Витомирицу код Пећи и радила с омладином и женама. Постала је кандидат за члана КПЈ другом половином 1941. године, а члан КПЈ јануара 1942. године. Марта исте године напустила је Витомирицу услед прогона и дошла у Врњачку Бању. Ту је половином јула 1942. године постала члан МК КПЈ Врњачке Бање и одговарала је за рад СКОЈ-а. Поред тога вршила је и курирску службу између МК КПЈ Врњачке Бање и ОК КПЈ за Краљево. Децембра 1942. године напустила је Врњачку Бању услед провале и склонила се на Умци, где је откривена и ухапшена 20. марта 1943. године. Из затвора Специјалне полиције у Београду пребачена је у логор на Бањици и стрељана 1. октобра 1943. године. У пролеће 1944. године II и V дивизија НО војске продрле су у долину Ибра, што је имало огроман морални и политички значај, а истовремено био и велики подстрек за оживљавање и бржи развитак НОП на територији краљевачког округа. И мада су се обе дивизије повукле са овог терена, рад илегалних партијских радника постао је много интензивнији. Нагли развитак НОП у краљевачком доводи до беснила непријатеља. Још једном настаје његово дивљање у Краљеву. Ухапшена је велика група сарадника НОП. У тој групи су биле: Борка Поповић, Милунка Пантић, Драга Мартиновић, Олга Мачкић, Вера Грујић, Новка Кузмановић и Даница Вилотијевић-Ристовић. У затвору су остале до 11. августа 1944. године када су пуштене све, сем Данице Вилотијевић-Ристовић која је спроведена у Специјалну поокРЈ:гУ 401 �лицију у Београду, а затим у логор на Бањици. УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА1) Одељење специјалне полиције Пов. II бр. 179-1У 22 фебруара 1943 год. Београд ПРЕДМЕТ: Мирковић Дивна и др. — упут у Завод за принудно васпитање. МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ —- Одељење за средњу наставу —• БЕО Г Р А Д У вези са откривањем комунистичке организације у Краљеву, између осталих лица ухапшене су и две ученице гимназије и то: 1,— МИРКОВИЋ ДИВНА, ученица VIII разреда гимназије, рођена 30 априла 1924 године у Гучи, срез драгачевски од оца Драгомира и мајке Милице, рођ. Богићевић, стално настањена у Краљеву и 2.— ЈОСИФОВИЋ СТЕФАНКА, ученица VIII разреда гимназије, рођена 27 октобра 1924 године у Прилепу од оца Цветка и мајке Лефтерије, рођ ЧкатровиН, стално настањена у Краљеву. Вођеним извиђајем утврђено је следеће: За Мирковић Дивну, да је пре рата била члан „васпитне групе” Савеза комунистичке омладине Југославије, којом је руководила Радуловић Зорка, бив. уч. гимназије у Краљеву, да је од прве половине месеца новембра 1942. године одржавала везу са Поповић-Ивковић Зором, студенткињом, чланом месног комитета КП по чијим је инструкцијама требала да формира актив „Скоја”, да је од ове примала на читање комунистичке летке, које је читала заједно са Јосифовић Стефанком и да је Стефанки дала да прикрије забрањене књиге, које је примила од Поповићеве; За Јосифовић Стефанку, да је пре рата такође била члан „васпитне групе” „Скоја”, да је у своме стану примала Мирковић Дивну и са овом читала комунистичке летке и да је од ове примила забрањене књиге, да би их прикрила у своме стану. Мирковић Дивна, познавајући Стефанку да је наклоњена комунизму, била је предвидела за члана актива, који је намеравала да формира у Краљеву. О предњем се извештавате, с молбом да у смислу Уредбе о принудном | васпитању омладине М.С. бр. 2826/42 донесете формално региење за њихов упут у Завод за принудно васпитање омладине у Смед. Паланку и исто што пре доставите овој Управи. С обзиром на њихову кривицу, мишљења сам да би именоване требале да буду у поменутом заводу по годину дана. ПРИЛОГ: Оверени преписи записника саслушања. Гл. По наредби М.П. УПРАВНИКА ГРАДА БЕОГРАДА шеф одељења Специјалне полиције ИНСПЕКТОР, (потпис нечитак) ‘) ДАСРС, Мин. просвете и вера. ЉУБИНКА ШУТИЋ, домаћица, рођена 1913. године у Краљеву. У напредном покрету учествовала пре рата и постала члан Партије. Одмах по окупацији организовала санитетски курс и пребацивала оружје и муницију на Гоч. После повлачења одреда ушла је у МК КПЈ за Краљево. Растурала је илегалну штампу и повезивала преостале чланове Партије. Августа 1942. године ушла је у Окружно повереништво. Била је курир између ОП КПЈ за Краљево и ПК КПЈ за Србију. Активно је радила до провале у Краљеву децембра 1942. године. Ухапшена је почетком 1943. године и спроведена у Специјалну полицију у Београд. Страховито је тучена. Доведена је у логор на Бањици 3. априла 1943. године и стрељана 7. јуна исте године. 402 Краљево је за своју слободу, поред погинулих у борбама широм земље, дало веома велики допринос у крви. Осим масовног стрељања за време блокаде 1941, које спада међу највећа масовна стрељања за цело време окупације, Краљево је преживело и касније неколико масовних стрељања. Сем тога било је и појединачног убијања, а ни зверства четника нису изостала. Тридесетог марта 1943. Немци су на аеродрому у Краљеву стрељали 300 талаца: 150 из затвора у Краљеву, а остале су довели из околних села. Из затвора у Краљеву стрељане су: Мика Бујошевић, Стана Јанковић и Станојка Млечанин из Котраже, Косинка Лазаревић из Лисе и Љубинка Ненадић из Миросаљаца, а из села Врбе стрељано је десет жена: Милица Антонијевић, Грозда Весковић, Верица Катић, Перса Миленковић, Рада Минић, Милена Недељковић, Јованка Радаковић, Милена Радаковић, Петројка Радојевић и Негосава Читлучанин. Исте године Немци су убили седамнаестогодишњу Милеву Вукадиновић из Ратине и Драгу Марковић из Рибнице. Већи број жена из Краљева и среза жичког које су ухапшене као активни учесници и сарадници НОП, Немци су спровели у логор на Бањици, одакле су један број извели на стрељање. Јелена Ерић-Сарић, чиновник из Краљева стрељана је 25. маја 1943. године; Љубинка Шутић из Краљева стрељана је 7. јуна 1943. године. Првог октобра 1943. стрељане су: Олга Красојевић и Милева-Мима Марковић из Врњачке Бање и Лепосава Лепојевић из Краљева. Седмог септембра 1944. стрељана је Олга Милутиновић, секретар ОП КПЈ за Краљево, а 11. септембра др Зора Илић-Обрадовић, члан ОП КПЈ за Краљево. При евакуацији у јесен 1944. године Немци су убили: Живану Вуловић из Витановца, Стојку Јанковић из Лопаша, Станимирку Ђуровић и Живку Стевановић из Ратине. Четници нису заостајали за својим господарима. Њихове каме прекратиле су животе већег броја жена. Године 1942. заклана је Катица Манојловић из Грачаца због тога што није хтела да каже где се налазе партизани. �У току 1943. заклане су: Мара Јаковљевић-Бака, бабица из Врњачке Бање, сарадник НОП, Дрина Лишанин из Обрве, активиста НОП, Мара Недић из Панчева, члан СКОЈ-а пре рата. После једне провале у Панчеву, крајем августа или почетком септембра 1941, када је цела њена породица ухапшена, дошла је у Врњачку Бању и пријавила се као избеглица. Кад је формирана Врњачка чета Краљевачког партизанског одреда, ступила је у чету као болничарка. После повлачења Краљевачког одреда остала је на терену. Да би се склонила од четничког терора, отишла је у Деспотовац, где су је четници открили и заклали септембра 1943. године. Станојка Петронијевић из Витановца заклана је 14. септембра 1943. због рођака партизана. Драгицу Радичевић из Врњачке Бање заклали су у селу Рсавцима под сумњом да одржава везу с партизанима. Малина Радмановац из Витановца заклана је 14. септембра 1943. због рођака партизана. Радојку Савићевић из Грдице заклали су недалеко од Матарушке Бање, а Даницу Марковић из Краљева у њеном стану. Године 1944. заклане су: Јована Радосављевић из Витановца, Славка Милетић из Рибнице и Марија Чукулић из Краљева. Марија Чукулић је после повлачења Краљевачког одреда отишла у Београд и касније се пребацила у Срем, одакле је са Главним штабом прешла у Босну. За време VII непријатељске офанзиве разболела се од тифуса и лежала у болници у Шеховићима, а затим у Трнави. Четници су открили болницу и убили је заједно с осталим рањеницима. Наталију Солдатовић из Чибуковца ухапсили су Бугари јуна 1943. године због тога што јој је муж побегао из затвора и извели на стрељање. Међутим, остала је жива. Тешко рањена, успела је да се одвуче са места стрељања и потражи помоћ. У разним одмаздама које су вршили Немци на територији краљевачког округа убијене су и многе жене као активни сарадници НОП или као таоци. НемЦи су и појединачно убијали жене. Често је била довољна само сумња па да нека жена на страшан начин заврши свој живот. За многе убијене жене постоје датуми њихове погибије, али за један број подаци нису сачувани. За њих се зна само толико да су убијене. То су: Наранџа Ћирић из Бресника, стрељана као активиста НОП, Наталија Живковић из Витановца, убијена је и бачена у ђубре, Ангелина, Здравка и Милојка Дебељак, Десанка и Радојка Дурколић, Радинка Касалица, Петројка Масић и Милица Миловановић из Витковца, Драгица Терзић из Вранеша, Радмила Бојовић из Врдиле, Стојанка Косовац из Драгосињаца, Даринка Ристовић из Каменице, Светлана Викторовић, Јелесија Јевтовић, Драгица Јешовић, Славка Митровић, Милица Мушић, Олга Николић и Драгица Павловић из Конарева, Љубица Јовановић из Лађеваца, Ранђа Видосављевић из Милаковца, Јелица Вукадиновић, Милева Ивановић и Тодора Павловић из Печенога, Георгина Каматовић из Раванице, Олга Миладиновић, Дивна Михаиловић и Јана Николић из Ратине, Милена Банковић, Милица Ђорђевић и Славка Митровић из Рибнице, Даринка Обрадовић и Бисенија Радановић из Роћевића, Милунка Јаблановић и Госпава Коловић из Самаиле. Госпава Коловић је 1941. била курир Краљевачког одреда. Гестапо је открио и после мучења стрељао. Из Сирче су убијене: Драга Аксентијевић, Роса Васиљевић, Мила Ђокић, Ангелина Маринковић, Косана Марић, Милева Миленковић, Даринка Николић, Стана и Стоја Проковић, Миленија Радовановић, Миленија Н. Радовановић, Деспина Рајовић, Љубица Симеуновић, Петруша Срећковић, Велија, Деспина и Живка Трифуновић: из Стубла: Милота Вукосављевић, Милунка Михаиловић и Бојана Полугић, Анка Николић из Тамника, Стана Миликић и Негосава Михаиловић из Чукујевца и Смиља Анђелковић из Ковача. Смиља је 1941. била курир између Краљевачког одреда и Краљева. После повлачења одреда ухапсио је Гестапо. Пошто ништа није признала упркос тешком мучењу, пуштена је из затвора. Ускоро после пуштања сачекали су је четници пред кућом и исекли је митраљезом. Септембра 1944. поново је образован Краљевачки партизански одред „Јован Курсула”. Он је заједно са јединицама НО војске учествовао у коначном ослобођењу Краљева и краљевачког округа. У саставу новоформираног одреда бориле су се и другарице: Вера Грујић, Душанка Бановић-Почуча, Даница Ђубанук, Новка Кузмановић, Недељка Лучић , Олга Мачкић, Дивна Мирковић, Верица Радуловић (погинула у борби за ослобођење Алексинца) и Лепосава Стојановић. 403 ЧУКУЈ1ИЋ, из Краљева, предратни активиста напредног покрета. Ступила је у Краљевачки партизански одред „Јово Курсула” 1941. године и радила у прихватној амбуланти у селу Крушевици. После повлачења одреда дошла у Београд и половином 1943. године прешла у Срем. Са Главним штабом Војводине отишла у Босну. За време VII непријатељске офанзиве разболела се од тифуса и лежала је у болници у Шеховићима, а потом у Трнави. Четници су открили болницу и убили су је са осталим рањеницима. МАРИЈА �ОКРУГ ЧАЧАК Спомен-парк погинулим борцима у Чачку Рад архитекте Милана Бокића чачанског краја ��срез трнавски Милена Властељица, студент права из Липнице, а нешто касније Милица Вучетић-Трепуша, учитељица, секретар Окружног комитета СКОЈ-а од октобра 1941. У ко1940. године, настављена митету таковског среза радили су је преко илегалних група професори Јованка Радаковић и Јеи кружока на којима је прорађивана лена Поповић. Активност обе другамарксистичка литература, растурана и читана „Жена данас” и прикупљана рице била је веома запажена. У строго поверљивом акту бр. 55 од 11. марЦрвена помоћ. Радом група и кружока руководиле су другарице чланови та 1941. године, Предстојништво градске полиције Вршац упозорило је НаКПЈ и напредне жене које су се и рачелство среза таковског да је Јованније истицале својом активношћу у ка Радаковић евидентирана у Управи Женском покрету, напредној омлаграда Београда као комуниста и да динској и студентској организацији и је неопходно мотрити на њен рад у радничким организацијама: Милица садашњем месту боравка. У августу Павловић, Милка Минић, Разуменка су обе, по одлуци партијског рукоПетровић, Љубомирка Јанковић-Товодства, напустиле Милановац и премић, Милоранка Чворовић, Селена ко везе пребачене на рад у Београд. Маринковић, Милица Пауновић, НаУ повереништву за срез драгачевски да Вилимановић-Јанковић, Милена била је Милена Лазаревић, домаћица. Властељица и др. Крајем марта 1941. одржан је Пленум Марта 1940. године у селу КулиновОкружног комитета, на којем су усцима одржана је Окружна партијска војени закључци мајског саветовања конференција, на којој је, поред анаУ ЦК КПЈ и постављени задаци. лизе партијског рада и постављања Убрзо се почело са организованијим задатака, третирано као веома актуи интензивнијим радом. Упоредо са елно питање рад са женама, нарочито јачањем партије јачао је и рад са пријем жена у Партију. женама и женском омладином. Поред То је допринело да се непосредно учешћа у раду партијских ћелија, пред устанак повећа број жена члапартијских и скојевских актива, женова и кандидата КПЈ и скојеваца и не су учествовале и у раду посебних приступи активнијем раду са женаактива и група, којима су руководиле ма. Од другарица у партијским руко- П водствима олитичка активност са женама у Чачку, после укидања Женског покрета 1941. године биле су: за 407 чланови Партије и СКОЈ-а. Задатак чланова актива био је да међу женама шире идеје НОП-а. Из ових актива и група већина жена и омладинки ступила је у партизанске јединице или активно учествовала у илегалном раду на терену. У многим селима, поред актива и група, прела су била једна од форми рада са женама. То су, у ствари, биле политичке конференције на којима су жене обавештаване о политичким догађајима и припремама за оружану борбу (Вапа, Атеница, Трнава, Прељина, Липница, Јежевица, Неваде, Прањани, Коштунићи, Леушићи, Горачићи, Тијање, Марковица, Каона, Дучаловићи и др.). У већем броју села већ су постојале партијске организације или партијска упоришта која су вршила утицај на жене, те су многе биле спремне да изврше сваки задатак. Жене и омладинке су биле главна веза између града и села, између илегалних радника, партијских организација и одреда. У „Новостима” (бр. 5. 1941, Чачак) у чланку „Удео жена у ослободилачкој борби упућен је позив женама да појачају своју активност у доприносу бржем ослобођењу земље: „Неколико месеци проведених под немачком окупацијом било је довољно �МИЛБНЛ ВЛАСТЕЉИЦА-ЈЕВТОВИЋ, студент права, рођена 11. XI 1911. године у Липници, члан КПЈ постала је пре рата. Непосредно пред рат била је курир између ОК КПЈ за Чачак и ПК КПЈ за Србију и члан СК КПЈ за срез трнавски. После окупације Југославије учествовале је у припремама за устанак. Цела Миленина породица била је укључена у НОП, а њихова кућа сигурна база илегалним партијским радницима. Једно време је у њиховој кући била смештена партијска техника у којој је радила Милена. По одласку наших јединица за Санџак и Босну била је позадински партијски радник. Нешто касније прешла је на рад у Београд. Издајом је ухваћена на партијском састанку октобра 1942. године, под именом Љубица Јовановић, чиновница из Скопља. У полицији је имала изванредно држање. Стрељана је на Бањици 7. VI 1943. године. ЗАПИСНИК О САСЛУШАЊУ МИЛЕНЕ ВЛАСТЕЛ.ИЦА-ЈЕВТОВИК 408 да мам покажу шта је све у стању Хитлерова банда у свом бесу и дивљаштву да учини, тако да је онога дана када је Совјетски Савез задао прве ударце фашистима, било јасно сваком поштеном Србину да је дошао прави час да и он почне обрачун са мрским окупатором и тако извојује слободу. И похрлили су млади борци са свих страна и из свих слојева у чврсте другарске редове са готовошћу: супротставити се непријатељу на сваком кораку и створити му неподношљиве услове за живот у нашој средипи. Тако се стварају први борбени редови — партизански одреди. И ми, жене нисмо хтеле ни могле остати по страни. Свака је осећала дужност да помогне у борби у којој учествује њен муж, брат, друг, у којој учествују милиони људи и жена братског нам Совјетског Савеза. Осећале смо ту дужност, јер се повела борба против највећег непријатеља свег доброг, против оних који убијају нашу браћу и сестре, јер се води борба на живот и смрт. Посла је било и има га много. Било га је за сваког, ко год је хтео да ради. Ако ми све нисмо �РЕШЕЊЕ О УПУНЕЊУ У ЛОГОР ВЕРЕ РАДОСАВЛјЕВИБ, НАДЕЖДЕ МАТИЈЕВИП И МИЛЕНЕ ВЛАСТЕЛ>ИЦА-ЈЕВТОВИП могле прихватити пушку, што је приличан број другарица урадио, могле смо обезбедити храну, топло одело и чарапе за зиму нашим борцима. И ми се и прихватамо свих тих послова. У свим селима нагиег краја одржавају се прела, где се уз песму и причу о подвизима наших другова — партизана, плету цемпери, рукавице, чарапе и гиалови. Сваке недеље имамо састанке где учимо како се указује прва помоћ рањеницима. Идемо у болницу где то своје, свеже стечено знање, и практично примењујемо. На том послу су са нама гг нагие другарице из града. Трудимо се да све те послове вршимо марљиво и с љубављу, јер схватамо озбиљност мо- мента, озбиљност борбе. Знамо да ако брзо и добро укажемо помоћ рањеном другу омогућујемо му брзо оздрављење и скори повратак на фронт, јер бораца треба много. Мада је близу дан коначне победе, борба јоги није завргиена и не смемо стати. Зато позивамо све другарице које јоги нису пришле нама, да приђу, да би здружене продужиле започети рад и на тај начин дале свој допринос борби за ослобођење нашег народа од мрског фагиистичког јарма.” Овом апелу жене су се масовно одазвале: прикупљале су храну и одећу за борце, санитетски материјал, нов- 409 чане прилоге, податке о снази и распореду окупаторских група, о делатности петоколонаша, скривале илегалне партијске раднике, училе да укажу помоћ рањенику и сл. Прикупљени материјал су најчешће преносиле из Чачка до боравишта одреда Надежда-Наца Вилимановић, учитељица, Јованка Азањац, Сибинка Топаловић, домаћица и Радосија Хорват, радница. У прикупљању материјала и новчаних прилога нарочито су се истицале Радосијине ћерке Добрила и Емилија Клисарић, раднице, Нада Селаковић и Нада Мајсторовић, �НАРОДНИ ХЕРОЈ МИЛИЦА ВУЧЕТИЋ-ТРЕПУША, рођена у селу Јежевици код Чачка 21. јануара 1920. године, одмах после завршетка учитељске школе ступила је у службу, била учитељица у селу Трнави. Тада је већ била члан Партије и секретар партијске ћелије. Код сељака Трнаве, Виљуше, Бањице, Атенице, Вапе и Јежевице стекла је велике симпатије. У раду је била необично пожртвована и упорна. Нарочито се истицала у раду са женама и омладином. После окупације Југославије учествовала је у припремама устанка. Њој припадају велике заслуге за масовни одзив жена које су у току устанка и за све време народноослободилачког рата учествовале у народноослободилачкој борби. Године 1941, пре дизања устанка, била је члан Среског комитета СКОЈ-а, а од октобра исте године секретар Окружног комитета СКОЈ-а и члан Среског комитета КПЈ. После одласка партизанских снага у Босну остала је, по одлуци Партије, на позадинском раду. До августа 1942. године била је секретар партијског руководства за срез драгачевски, а затим је пребачена на рад у трнавски срез, 1943. године је постала члан СК КПЈ. Својим радом и личном храброшћу успела је да очува морал и веру народа овога краја у коначну победу. У тешком периоду од 1941. до 1944. године успешно је извршавала све партијске задатке. Учествовала је и у оружаним акцијама. Погинула је у једној борби са четницима у селу Прислоници на свој 24. рођендан •— 21. јануара 1944. године. Одликована је Орденом народног хероја 27. XI 1953. године. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАЉЕВАЧКОГ1) Пов. број 90 2 фебруара 1944 год. Краљево МИНИСТАРСТВУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА —■ Кабинет — БЕОГРАД 6) На дан 22. 1. т.г. убијена је МИЦА ВУЧИЋЕВИЋ2) зв. „Трепуша”, учи- тељица из ЗаблаНа, среза трнавског, . . . Именовани су припадали банди Ра- денка Мандића. Окружни начелник (потпис нечитак) ') ВИИ, рег. бр. 10/2—1, К. 25. Милица Вучетић-Трепуша (иримедба редакције). !) 410 студенти, и домаћице: Ружа Марковић, Миленија Аврамовић-Караичић, Нада Златић, Смиљана Пишчевић, Милица Минић (у њеној кући која је и пре рата била партијски пункт одржавани су састанци жена на којима се договарало о акцијама), затим сестре Мариновић (од којих је једна радила у апотеци и износила санитетски материјал за одред), Стоја Тошић, правник, и још многе. Организованијем и масовнијем раду међу женама села много су допринеле другарице чланови Партије, које су пред опасношћу да буде хапшене морале да се склоне из Чачка. Два дана после напада Немачке на СССР службеник поште Даринка Тодоровић-Сека примила је из Београда телеграм, упућен предстојништву полиције у Чачку са списком чланова и симпатизера Партије које треба ухапсити, и о овоме је обавестила другове. На списку су, поред другова, биле: Нада Вилимановић-Јанковић, студент медицине, Ружица Станишић, студент агрономије, Милица Вучетић и Милена Властељица. С њима су се тада склониле сестре Вера Ђокић-Радосављевић службеник, и Нада Ђокић-Матијевић, учитељица и Надежда-Наца Вилимановић, такође учитељица. У селима где су се скривале формирале су читалачке групе и кружоке за жене и омладинке и организовале низ акција. Једна од значајних диверзантских акција у Атеници била је сечење телефонских и телеграфских жица и уништавање бандера преко атеничког и трнавског поља. У овој су акцији, поред другова, учествовале и омладинке, међу којима Дана Бабовић и Дана Сурутић. Оне су уништавале чашице и секле жице. Акцију цепања пописних листа домаћинстава и уништавања пописних књига о приносима у селу, организовала је ЈБубица Трипковић. И у овој су акцији учествовале омладинке. Сличне акције организоване су и у другим местима. Септембра 1941. године одржан је у Атеници проширен пленум комитета КПЈ за срез трнавски, коме су од другарица присуствовале Нада Ђокић-Матијевић и Вера Ђокић-Радосављевић, Нада Вилимановић-Јанковић, Милена Властељица, Љубица Трипковић и Љубомирка ЈанковићТомић. На пленуму је разматран и рад са женама. Констатовано је да је рад са женама још недовољан и несистематичан. Да би се отклонили ови пропусти, одлучено је да се другарице чланови Партије и кандидати за КПЈ више ангажују у политичком раду са �женама. Рад са женама у Ласцу, Петници и Премећи поверен је учитељицама Нади Ђокић-Матијевић и Вери Ђорђевић; Ружица Станишић, Љуба Белопавловић, Љубомирка ЈанковићТомић и Ружа Перуничић, учитељица биле су задужене за рад у Слатини, Мршинцима и Кукићима; за Јежевицу, Липницу и Бањицу —• Милена Властељица и Вера Ђокић-Радосављевић; за Трнаву, Виљушу, Атеницу и Кулиновце — Милица Вучетић-Трепуша, Нада ВилимановићЈанковић и Љубица Трипковић; за Вапу, Балугу и Заблаће — Милица Пауновић, студент, Љубинка и Даница Поповић, сељанке; за Јездину — Милоранка Чворовић, службеник; за Трбушане и околна села — Лепосава Савић, сељанка; за Мојсиње, Станчиће, Горњу и Доњу Трепчу и Доњу Горевницу —- Нада Симовић, студент; за Мрчајевце — Бранка Гајовић, сељанка. После пленума приступило се ширем организовању конференција и прела, акцијама за прикупљање хране и санитетског материјала, организовању санитетских течајева, читалачких група и кружока. У Станчићима је Нада Симовић, секретар партијске организације, са сељанком Миленом Петровићем, чланом СКОЈ-а, организовала више састанака са женама и омладинкама. Омладина Трепче, Мојсиња и Станчића нарочито је била активна и на културном пољу. Најактивније омладинке биле су Раја Симовић кандидат КП, и скојевке: Миљана Тошић, Олга Миљковић, Бојана Јевтовић и Бојана Радосављевић. У Љубићу је организовано и шивење рубља и одеће по кућама; на прелима је присуствовало по 150 жена. Октобра 1941. године образована је при ОК КПЈ Чачак партијска комисија за рад са женама. Комисијом је руководила Јелена Ћетковић, која је дошла у Чачак као инструктор ПК КПЈ. Чланови су били: Милица Вучетић-Трепуша, Радмила-Лала Ивковић, Љубомирка Јанковић-Томић и Милоранка Чворовић. На иницијативу ове Комисије одржана је масовна конференција жена, на којој је говорено о улози и задацима жена у НОБ. Међу говорницама биле су Аница Алексић и Смиљана Пишчевић, домаћице. Тада је формиран Одбор жена у који су ушле жене свих слојева. Руководилац одбора била је Радмила-Лала Ивковић, студент Пољопривредног факултета, а чланови: Душанка Богићевић, кројачица, Љубомирка Јанковић-Томић, службеник, Смиљана Пишчевић, Аница Алексић, КРАЉЕВИНА ЈУГОСЛАВИЈА ДРЖАВНА РЕАЛНА ГИМНАЗИЈА Пов. Вр. 70 14 јун 1941 год. Горњи Милановац ПРЕДМЕТ: Списак наставника-ца ове школе тражен актом министарства стр. пов. II бр. 14/41. СПИС АК>) наставника-ца ове школе које због разних узрока треба удаљити, отпустити или пензионисати: 8. Радаковић Јованка, суплент. Струка: српски језик са старословенским, југословен. књижевност. Добар стручњак, али аљкав и неуредан наставник. Увек готова на протест и изигравање наредаба. Веома слободоумна те позната као комунистички агитатор, како у Вршцу где је раније службовала, тако и у овом месту. О томе прилажем препис извештаја Градске полиције у Вршцу, који је ова школа добила преко овд. Среског начелства. Штета би била оставити је и даље у школи. 9. Поповић Јелена, суплент. Струка: југословенска књижевност и српски, народна историја и руски језик. Траљав стручни радник, још мање педагог. Левичарски настројена те је вазда у друштву Радаковићеве. Управо су нераздвојне. Виђа се у други.тву овд. комуниста а нарочито у друштву Сретена Живковића, бив. суплента Руског кадет. корпуса у Белој Цркви који је као комуниста отпуштен из службе. И својим владањем и понашањем. ван службе не заслужује да и даље остане у наставничким редовима. 12. Стојанка Теодоровић, привр. уч. вештина. Струка: цртање и писање. Као гиколски радник није рђава, али јој ваншколски живот не дозвољава да и даље остане у редовима наставника. Живи врло слободним животом за ово место. Не оставља на миру чак и жењене људе. Стално се дружи са сумњивим лицима и одлази у породицу „Ћиласових” који су у овом месту озлоглашени комунисти са којима и полиција има много посла. У Горњем Милансвцу, 15 јуна 1941 године. Директор, (потпис нечитак) П р е п и с-) Претстојништво градске полиције Стр. пов. бр. 55 — 11 марта 1941 г. Вршац ПРЕДМЕТ: Радаковић Јованка, суплент гимназије — Подаци. На личност Начелству среза таковског Горњи Милановац У вези Вашег дописа стр. пов. бр. 71 од 4 марта 1941 године извештавате се да је ово претстојништво добило од Управе града Београда, одељење опште полиције под пов. II бр. 254 од 26 јануара т.г. следећи одговор: „У одговору на тамогиње тражење Пов. II бр. 18 од 18 јануара у горњем предмету, Управи града част је саопштити следеће: 2) Д.А. СРС — Министарство просвете и вера, Одељење за средњу наставу. Ибид. 411 �РАДАКОВИЋ ЈОВАНКА, наставница тамоулње гимназије евидира се код ове Управе као комуниста. У току 1935 године она је са Мијовић Павлом истакнутим комунистом, радила на организацији библиотеке „НОВА ЗЕМЉА” која је требала да изда као своје прво дело књигу под насловом „СТАЉИНОВА БИОГРАФИЈА И КАРАКТЕРИСТИКА”. Међутим у овом нису успели, пошто је Управа града благовремено за ово сазнала и спречила. ЈОВАНКА је вереница врло опасног комунисте ЂУРОВИЋА МИЈ1ИНКА, дипломирапог правника из Београда, који је до недавно био у притвору суда за заштиту државе. За све време док се ЂуровиН налазио у притвору Јованка му је слала храну, а за време студија држала га једно време у стану. Постоји сумња да се Ђуровић, који је недавно пуштен из затвора државног суда, налази и данас тамо, те ради тога треба обратити строгу пажњу на њега, а нарочито на везе, кретање, рад и кореспонденцију Јованкину, пошто постоји пуно разлога веровању да она ради на ширењу комунистичке пропаганде у том месту и да везе са вигиим партискггм форумом одржава у Београду преко Ђуровића. У колико се Ђуровић налази тамо, њега треба ухапсити и протерати у родно место”. За време боравка у Вршцу Радаковић Јованка се стално кретала у другитву левичарско настројених елемената „и активно сарађггвала у овдашњем радничком певачком друштву „Абрагиевић” у којем су сарађивали сви истакнути комунисти у Вршцу а чији се рад састојао у ширењу комунистичке идеје међу омладином и радништвом. На њезин рад треба мотрити, пошто постоји вероватноћа да ће у садашњем месту боравка радити на гиирењу комунистичких идеја. Предње ми је част доставггти с молбом ради знања и управљања. Претстојник Градске полиције пот. нечитак. м.п. К. ст. Пов. бр. 98/41 16 марта 1941 године Горњи Милановац М.П. Срески начелник Мил. Мишић, с.р. Вредност преписа оверава за службену потребу, потврђује К. пов. бр. 70/41 Горњгс Милановац 15 јуна 1941 год. М.П. Директоргг<,мназије (потпис нечитак) Ј1АЗАРЕВИЋ, домаћица, једна од најнапреднијих омладинки у Драгачеву, члан КПЈ је постала пре рата; од маја 1941. године била је члан Повереништва Партије за драгачевски срез. После одласка партизанских снага наставила је илегални партијски рад. Прерушена у старицу, често је одлазила у Чачак на састанке и по партијски материјал. Почетком 1943. године прешла је на партијски рад у Чачак. У априлу је ухапшена, спроведена у Београд и стрељана на Бањици 7. VI 1943. И остали чланови њене породице били су учесници НОП-а. Један брат јој је погинуо 1941, други је био у заводу у Смедеревској Паланци, сестра Вера је ухапшена и од последица мучења умрла 1950. године. МИЈ1ЕНА 412 Сибинка Топаловић, Мила Милосављевић и Станка Ђуричић, домаћица. Одбор жена одиграо је значајну улогу у покушају утицаја на четнике да прекину братоубилачку борбу. Почетком новембра 1941. године, када су четници покушали напад на Чачак и група четника заузела артиљеријску касарну и забарикадирала се, Одбор је организовао велики митинг на тргу у центру града, масовнији од свих који су одржани у то време. Говорници су истицали потребу јединства свих снага у борби против окупатора, позвали жене да пођу пред касарну у којој су били четници и захтевају од њих прекидање непријатељства. Формирана је дугачка поворка жена (90°/о жена града било је у поворци). На челу је ношен транспарент на коме је писало: „Ми, мајке, жене и сестре, тражимо од вас да прекинете братоубилачку борбу”. Када је чело поворке стигло пред касарну, четници су је дочекали изазовно. Једва су пристали да приме делегацију која је требало с њима да преговара. Делегацију су сачињавали Аница Алексић, Милица Васиљевић, професор, Стеван Филиповић, учитељ и Светозар Мојковић, директор гимназије у пензији. Озлојеђене држањем четника, жене су напустиле касарну не постигавши никакве резултате. Четници су дрско изазивали масу и покушавали да је заплаше, пуцајући преко глава, и ранили једну жену. Дванаестог новембра 1941. године жене Чачка су упутиле позив свим мајкама чији се синови заведени непријатељском пропагандом налазе у редовима четника да напусте издајнике, да се сврстају у партизанске одреде; такође су апеловале на четнике да престану са братоубилачком борбом: „МАЈКЕ, ЖЕНЕ, СЕСТРЕ СВЕ РОДОЉУБИВЕ СРПКИЊЕ Г Р А Д А И СЕЈ1А*) Обраћамо се вама које сте послалс своје најмилије у борбу противу крвавог окупатора и које стојите данас збуњене пред овим гито се догађа. Ви се питате: загито отац пуца у сина, брат у брата. Зашто се пролива братска крв а кад је окупатор јоги у земљи, скоро пред вратима. Они који су издали нагиу земљу 6. априла, они који никад нису желели добро народу, увукли су се у редове четника, користећи наи,ионално осеНање и поштене традиције четника. Наметнули су се за вође поштеним српским родо>) Зборник ВИИ, I, књ. 2, стр. 224—226. �љубима, четницима, не да их воде у борбу против окупатора, већ у намери да омету борбу за слободу. И они су ти који су завели вагие синове и браНу да убијају једни друге. Они су ти који су у најодлучнијем часу повукли своје снаге са фронта и отворили пут непријатељу. Њихове чете су опселе Чачак и претиле да сваког тренутка пролију братску крв. МАЈКЕ! Сећате ли се како су вас и вашу децу дочекали пред касарном, када сте сврстане у хиљаде редова, са српском заставом на челу, тражиле од њих да обуставе братоубилачку борбу. На ваше жеље и захтеве одговорили су плотунима. На вас, на вашу децу, коју сте носили на рукама, пуцали су. Нису их такле ваше сузе, ни крици из срца игичупани. Смејали су вам се и претили они, који су завели ваше синове. МАЈКЕ, ви које још нисте могле заборавитгг страхоте прогилога рата, ви којгиш је крвавгс непријатељ убио сина, мужа, брата, оставио вас без крова, да ли данас можете гледати мирно све ово? Не можете и не дозволите да фашистички злочинци сеју семе раздора међу ва- НАДА ВИЛИМАНОВИЋ-ЈАНКОВИЋ, студент медицине, рођена 19. II 1920. у Атеници, у напредни омладински покрет укључила се у гимназији у Чачку. На Универзитету је била члан управе Удружења студената медицине. Члан КПЈ постала је 1940. Непосредно пред устанак је организатор и руководилац санитетских курсева у Чачку и околним селима. V ослобођеном Чачку 1941. била је политички руководилац женске кројачке радионице. Хапшена је крајем новембра исте године. После изласка из затвора прешла је на илегални рад у Београд и убрзо ухваћена. После саслушавања и мучења у Специјалној полицији одведена је на Бањицу фебруара 1942. Марта исте године, мада је била бременита, изведена је на стрелиште, али на згражање и протест другарица овога пута јој је поклоњен живот. Са стрелишта је одведена у притвореничку болницу, где је родила девојчицу. У јесен исте године враћена је на Бањицу. Стрељана је 7. VI 1943. године. РЕШЕЊЕ О УПУКЕЊУ У ДОГОР НАДЕЖДЕ ВИАИМАНОВИК-ЈАНКОВИП И ОДАУКА УГБ ДА ОСТАНЕ ТРАЈНО КОНФИНИРАНА 413 �ВЕРА ЂОКИЋ-РАДОСАВЉЕВИЋ, студент права, још пре рата напредна омладинка, радила је у Женском покрету и СБОТИЧ-у, била је члан КПЈ. У данима устанка била је теренски радник. После одласка партизанских снага илегално је радила у селима око Чачка, затим је прешла на рад у Београд, где је ухваћена под лажним именом Јулијане Михајловић, домаћице из Призрена. Стрељана је на Бањици 14. V 1943. године. шом децом. ЗАУСТАВИ РУКУ СИНА, која се окренула противу народа и његове слободе. РОДОЉУБИВЕ СРПКИЊЕ! ПРЕЗРИТЕ нове Бранковиће са Равне Горе и збијте се као једна у чврст и јединствен фронт слободе нагиега народа. Окупимо се око нагиих народноослободилачких одреда, који нас бране и гитите од подивљаних хитлеровских хорди. Пружимо сву помоћ онима који се боре за нагиу слободу, бољи живот нас и наше деце, у новој слободној Србији. ЖИВЕЛА ЈЕДИНСТВЕНА НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКА БОРБА! СВЕ СНАГЕ НА ОКУП ПРОТИВ ФАШИСТИЧКИХ ОКУПАТОРА — ЗА СЛОБОДУ И ЛЕПШУ БУДУЋНОСТ НАРОДА! 12. новембра 1941. год. Чачак СВЕ ЗА ФРОНТ! ЖЕНЕ ЧАЧКА” ЗАХГЕВ ОДРЕДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ СРЕЗА ТРНАВСКОГ ДА СЕ УХАПСЕ ВЕРА РАДОСАВЉЕВПБ, НАДЕЖДА МАТИЈЕВИБ И МИЛЕНА ВЛАСТЕЉПЦА-ЈЕВТОВИБ И АКТ УГБ ДА СЕ ЗА НАВЕДЕНА ЛИЦА ДОСТАВЕ СВИ РАСПОЛОЖИВИ ПОДАЦИ �ОБАВЕШТЕЊЕ УГБ О ХАПШЕЊУ ВЕ1>Е РАДОСАВД,ЕВИП, НАДЕЖДЕ МАТИЈЕВИН И МИДЕНЕ ВААСТЕЉИЦА-ЈЕВТОВИИ На иницијативу Комисије за рад међу женама и ОК КПЈ, октобра 1941. организована је радионица за шивење рубља у којој су жене добровољно радиле. Радионица је била смештена у кући инж. ЈБубомира Ивковића. Прикупљено је око 30 шиваћих машина. У почетку је радионица израђивала по 50 пари рубља дневно, а када је почело такмичење са Ужицом шило се и преко 100 пари дневно. Радило се и по кућама. Читави редови жена ујутру су стајали пред радионицом да приме материјал, а увече да предају сашивено рубље. Око организовања радионице нарочито се заложила Радмила Ивковић-Лала која је пренела своје искуство из Мачве. Стручни руководилац радионице била је Светлана-Бутра Тадић, кројачица. Организатори политичког рата у радионици биле су Нада Вилимановић-Јанковић и Вера ЂокићРадосављевић. Радионица је у пуном смислу речи била центар политичког рада са женама и омладином. Непрестано се радило, читало и учило. НАДА ЋОКИЋ-МАТИЈЕВИЋ, учитељица, члан КПЈ, још пре рата истицала се радом на окупљању жена и омладинки у напредни покрет. У данима устанка била је неуморан теренски радник. После одласка партизанских снага илевално је радила у селима око Чачка, затим у Београду, где је ухваћена под лажним именом Данице Јовановић, приватне чиновнице из Скопља. На стрелиште је изведена 14. V 1943, заједно са сестром Вером. 415 �Енергијом и ведрином духа истицале су се омладинке Добрила-Доца Клисарић и Станислава Чворовић, кројачке раднице које су даноноћно кројиле. Сваким даном се повећавао број жена које су желеле да раде добровојбно у радионици. Зато су поред главне радионице отворене радионице и у другим деловима града (у Љубићу, Циганмали, код кафане ,,Јавор”). У деловодном протоколу НОО у Чачку од 24—27. новембра 1941. године заведен је акт: „Овај одбор доноси одлуку да се кућа Михаила ЂорђевиКа у Чачку реквирира за смештај женске војне радионице”*). Нове радионице нису отваране самз зато да би се повећала производња, већ и зато да би се окупио што већи број жена и на њих вршио политички утицај. Жене су извршавале извесне задатке које им је предавао народноослободилачки одбор. ТО ИЈ1УСТРУЈЕ ДЕЛОВОДНИ протокол Народноослободилачког одбора у Чачку. Под редним бројем 1, од 7. октобра 1941. године, забележен је садржај акта упућен Одбору жена: „Команда места Чачак тражи да се отвори једна кухиња за исхрану сиромашног становништва у Чачку и околини”. (У примедби стоји: да је истог дана враћен акт Команди места са одговором). На овај захтев Одбор жена је организовао кухињу за исхрану бораца који су долазили са фронта и породица са оскудним средствима. Група жена која је добровољно радила у кухињи посебно је бринула о деци и породицама партизана. Одбор жена је учествовао и у културно-забавном животу, а организовао је и самосталне приредбе. У овом периоду одржано је неколико омладинских митинга (у Чачку, Љубићу, Доњој Горевници), којима је присуствовало највише омладинки, пошто су омладинци већ били у одреду. Омладина је била врло активна у организовању културно-забавног живота, имала је свој хор и била активна не само у Чачку већ и по селима љубићко-трнавског среза. Радила је на сабирању летине инокосним партизанским породицама, на сакупљању и чишћењу муниције, на плетењу чарапа и џемпера и другим пословима. Почетком августа 1941. формирана је прва омладинска радна бригада у Доњој Горевници; на списку је било.45 омладинаца и ом*) Градски музеј Чачак. 416 �себе да би прилив људства у чете био што већи, да би јединице биле што боље снабдевене. Ни претње, ни застрашивања, ни окупаторске одмазде, ни остале тешкоће нису омеле Наду Симовић у њеном полетном раду. После повлачења наших одреда у правцу Саниака, Нада остаје у свом крају и под најтежим условима ради на окупљању преосталих снага. На том послу Нада је пала у руке злогласном кољашу Исидору Марковићу. Провели су је голу по јануарском мразу 1944. године од Прељине до Ракове, где су је грозним мрцварењем уморили. Огромна маса света и говори на погребу сведок су колико наш народ цени жртве пале у борби за ослобођење“.‘) ладинки. Изабрано је и уже руководство бригаде у коме је, поред неколико омладинаца, била и Викторија Јанковић, ученица, задужена за рад са омладинкама. У подне, када се обично на један сат прекидао рад, бригадисти су се окупљали и читали. Поред тога што су учествовали у свим акцијама бригаде омладинке су, према прибелешкама у „Књизи статистике” исплеле око 30 џемпера, 50 чарапа и преко 60 пари рукавица за борце. Једна од значајнијих акција ове омладинске бригаде било је вађење потопљене муниције из Мораве код Грдице у околини Краљева. Омладинци су ронили, конопцима везивали сандуке са муницијом, па их извлачили из реке на обалу. Омладинке су разастирале муницију да се суши, а затим су је сви скупа чистили. Очишћено је пет кола муниције. У омладинском радном батаљону у Чачку радиле су омладинке Емилија Клисарић и Ружа Ракић. Једна од значајних активности жена био је рад око санитетских курсева. Пре ослобођења Чачка курсеви су одржавани у појединим кућама, у строгој илегалности. Омладинка Станислава Терзић-Цала, свршени матурант окупила је 1941. године групу жена и омладинки и у својој кући, организовала неколико краћих курсева прве помоћи. У организовању ових курсева ангажовале су се и такође их похађале Драгана Тодоровић, ‘) „Чачански глас”, март 1945. године. НАДЕЖДА СИМОВИЋ рођена 1920. године у Мојсињу, напредном омладинском покрету пришла је као ученица гимназије. Године 1941. постала је члан КПЈ и исте године била секретар партијске организације за Мојсиње и Станчиће. „Чим су почеле да се формирају прве партизанске чете у срезу љубићком, Н А Д А СИМОВИЋ, студент агрономије из Мојсиња, несебично се ставила на располагање покрету. За све времетешких борби са окупатором Нада је неуморни организатор у позадини. Улаже све од Из дневника1) Наде Симовић, студента агрономије из Мојсиња у коме су наведене бројне активности у устаничким данима у чачанском крају — ситуација после одласка партизанских јединица. ЉУБОМИРКА ЈАНКОВИЋ - ТОМИЋ (Лазац, Чачак 1911. године) пре рата дипломирани правник — службеник. Још као студент пришла је напредном покрету. Члан КПЈ постала је маја 1941. године. Била је члан управног одбора Задруге младих девојака у Београду и једна од оснивача Женског покрета у Чачку у чијем је одбору активно радила. После окупације Југославије кратко време радила је у Београду, а затим у Чачку, као члан Комисије за рад међу женама при Окружном комитету Партије, организује рад међу женама Чачка и околних села. Године 1942. је ухапшена и одведена у логор на Бањици, али је после извесног времена пуштена. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. јака и без икаквог устручавања причале су о тегаком положају нагие сеоске девојке. Затим сам им прочитала 123 члан Устава СССР, који говори о слободи жене у СССР и о томе сам им опширно причала. Све су слушале са великом ггажњом. 4. јули 9. јули Данас је у нашем селу основана партијска ћелија, коју сачињавају другови МИЛОВАН,2) ДОБРИВОЈЕ3) и ја. Друг ВИДОСАВ4) нам је дуго причао о значају и улози ћелије и о њеним задацима итд. Дао нам је нова упутства, сваки од нас је добио по један сектор рада за који треба да одговара и да подноси извештај на састанку ћелије. 7- јули 12. јули Данагињим састанком сам сасвим задовољна. Девојака је било 23. Биле су четири из Станчића. Прочитале смо чланак „Из женског свјета” — „Нкје политика за жене”. О томе се развила дискусија дуга. Затим смо прешле на дискусију о теми „Положај сеоске жене, односно девојке”. Е ту се развила добра и жива дискусија од стране девоЈ) Музеј устанка 1941., Титово Ужице. Милован Марковић. 3) Добривоје Павловић. 4) Видосав Колаковић. 2) Данас сам одржала састанак у Станчићима. Било је 10 девојака, јер је и мање село. Са њима сам исто радила гато и са девојкама код РАДЕ. И оне су живо дискутовале и гттересовале се за жену у СССР, а при растанку казале су да ће увек долазити на састанке. И ового пута била је утакмица код дома. Било је преко 20 девојака. Пошто сам им говорила о будућим догађајима, о борби за ослобођење која нам претстоји, другарица Н А Д А ПОПОВИЋ одржала нам је болнички курс. Све су пажљиво слушале и гледале, тако да је свака после тога умела да покаже завијање. После тога смо играле одбојке. Тако им се ова игра допала. За време одмора показала сам им и читала „СССР у слици и речи” ... 417 �15. јули 14. септембар Други састанак у Станчићима, само овога пута са женама, не са девојкама. Било их је шест, што младих, што старијих жена. Читала сам им чланак из „Жене данас” који расправља питање да ли је за жену политика, затим о положају жене сељанке данас код нас и у социјализму. Каква се само развила дискусија. До данас нисам имала прилике да будем на састанку и да радим са женама. Једна ми је причала да тако много воли да чита књиге, само она није писмена и да тера сина да јој чита. А колико се тек обрадовала кад сам јој казала да Не моНи у социјализму да научи да чита и пише. 20. јули ... Било је преко двадесет девојака. Одржала сам са њима једну политичку конференцију. Изашли смо да сачекамо Словенце. Било нас је око 80. Поређали смо се на Нуприји с једне и с друге стране. Почели смо певати и то све наше песме. Бурно смо поздравили изгнанике који су упуНени у даља села. Из једних кола су нас поздравиле две стегнуте песнице. Прошли су најзад и Словенг^и додељени у наше село... Данас је долазио друг Миро В.8) због оснивања сеоског актива и обнове рада међу омладином. МораНу да се поразговарам са друговима шта ћу ја и како да обновим рад са девојкама. 16. септембар Данас је ручало код мене двадесет партизана. У селу их је било око 140. Дошла је и данас Мрчајевачка чета и прошли су кроз село са нашом националном заставом. То је наишло на врло добар одјек у селу. После подне је збор. Скоро сви наши сељаци били су ту. Држали су говор наш командир као и Мрчајевачки. Затим је поздравио један од омладинаца партизан. Прва двојица су доста добро говорили, објаснили су ко су партизани и њихов циљ, а ко су Коста Пећанац, НедиН и други. Сељаци су добро примили и одобравали гласно. На крају су прочитали најновије еести и летак партизана из Округа чачанског. Разделили су га сељацима. Изабран је одбор од 15 људи из села, који Не иНи да купе храну као и потписе због мобилизације. Заведена је и патрола од сељака. 24. септембар 26. јули Лежим ја јутрос у кревету, није ми било добро и остала сам мало дуже да лешкарим. Напољу дошле неке рођаке и кум и досадили ми са разговором. Таман се ја решавам да ли да устанем или не, уђе сестра?) са неком женом у опанцима, сукња широка и до пета, нека стара блуза, бабска марама. Погледам боље, имала сам шта и видети. То је моја другарица из гимназије и „и,имерка” са факултета РУЖА.К) Њу гони полиција скоро месец дана. Била је у некил! другим селима и сад дошла код мене да буде. Обрадовао ме је њен долазак, јер Не ми с њом бити лакше за све. 1. август Данас смо биле у Доњој Горевници и у СтанчиНима. Друг М И Ш А ми је рекао за састанак кроз два дана, због фонда, где Не доНи из свих села по један друг. Ја Ну одговарати за СтанчиНе. 28. август Била сам пре подне код цркве. Имало је доста света и нарочиту пажњу су изазивали партизани наоружани. Стајала сам са неким девојкама које ме зовнуше да се сликам са њима. Било је и младиНа. Једна поче против њих, из Трепче, а ја сам им причала о овима и о њиховој улози и остали су се сложили са мном, а и она је на крају признала да је тако. 1. септембар Отишло још неколико омладинаца у партизане. Доста су се популаризовали. Свет им даје и храну а и доста њих хоНе да иду. ВеН неколико дана пада киша и више се не може на Мораву. Жао ми је, јер сам се тамо налазила са девојкама и омладинцима а овако Не теже бити... Пре подне сам била у логору наше чете у Трепчи. Имала сам посла код друга командира због сарадње чете и терена као и о њиховој помоНи, окупљању жена због акције за плетење... После подне сам одржала скуп жена. Дошло их је око 15, али је кривица што нису све позване. Заказала сам други за недељу. Прочитала сам им најновије вести и поразговарала се поводом њих. Затим сам почела да им говорим и о нашој дужности, нас жена, учествовања односно помагања овој нашој ослободилачкој борби. Говорила сам и о борбама неких жена у прошлости као о Чучук Стани, Јованки Орлеанки, о херојству совјетских жена у садашњем рату, као и о немачким женама које лежу на шине када треба да прође воз са транспортом трупа за фронт итд. Затим сам прешла на прву нашу помоН сада, на плетење чарапа и пуловера. Све су добро прихватиле и уопште примиле што год сам им говорила. Изабрале смо ту две девојке и једну жену, које ће пописати ко што хоће да да и ко ће да ради. 27. септембар Била сам данас у Мрчајевцима код Бранке Г.9) Дуго смо се разговарале о начину рада међу девојкама и женама. Она није уопгите покушавала са састанцима, те сам јој казала да почне и гита на њима да говори. Заказала сам састанак за другу недељу на коме треба присуствовати а дотле она Не разговарати. Такође сам у Горевиици разговарала са Витом Ј.10) и заказала састанак за четвртак. 28. септембар Данашњим збором жена у СтанчиНима сам сасвим задовољна. Било је тридесет жена и девојака. Једна се само противила гито не сазовем збор жена у Мојсињу, и зашто не говори неко из СтанчиНа. После се смела кад сам јој ја објаснила ствари. Са прилогом вуне и чарапа је такође добро. Оне које нису имале гита да даду примиле су да раде. Ту су били присутни и два друга. Милановац је ослобођен. 70 Немаца и четрдесет жандарма (или обрнуто не знам тачно) заробљено је и убијено. Док су наша два рањена. У ЗаблаНу је заплењен пун камион муниције, пугиака, митраљеза, неки Немци побијенгг а неки ухваћени. 1. 5. септембар Данас сам са РАЈОМ ишла код Н А Д Е Ђ.7) у бостан. Затекле смо је у великом послу. Сама спрема вечеру за партизане. Сад смо спремале нас три. Дошла су двојица да носе, а ја сам им помогла. Каквом су брзином јели. Морали су да крену одмах у акцију. Како су сви били весели и с песмом су отишли. 5) Радосава-Раја Симовић. •) Ружа Станишић, студент агрономије из Чачка. ’) Нада Ђурић. октобар Пад Чачка. Не знам детаљно како је било. Нема како чујем погинулих... 2. октобар Јутрос рано донео ми је један друг партизан наше прве новине, „Реч народу”, које издаје Народно-ослободилачки ‘) Миро Вуковић, руководилац СКОЈ-а љубићког среза. *) Бранка Гајовић. 10) Впкторија Јанковић. 418 �одбор за Срез таковски у Горњем Милановцу. Не знам да ли ће излазити сваки дан, а било би добро. Вероватно да хоће. Први чланак носи наслов: „Ко смо ми?” односи се на партизане, на народну војску, затим и о ослобођењу Милановца, разне вести итд. Добро би било да овај лист продире у шире масе. После подне сам имала састанак са девојкама. Било их је 11. Има их две три јако неозбиљне. За све време су се смејале и напослетку су отишле. Рекла сам им само мало о томе да је наша дужност да потпомогнемо народноослободилачку борбу, јер су веома касно дошле. Заказала сам збор за идући четвртак. Затим смо мало певале нагие песме. То их јако интересује. Учила сам их V химну жена. 27. октобар 9. октобар Јутрос је требало да буде састанак мојсињског актива. Нису сви догили. Бере се кукуруз, тако да свак има посла. Раја и Миљана,11) које ће ући у актив, отигиле су са Срећком, да сакупљају вуну и чарапе... 12. сви дошли. После подне сам имала састанак са женама У Станчићима. Добро је било. Било их је 15. Говорила сам им о економском ропству жене од мужа, о жени као мајци, о томе како жене уништавају децу и себе упропасте. Говорила сам им о положају жене у СССР и показала сам им „СССР у слици и речи”. Биле су одушевљене сликама. На крају сам им рекла да оне које су неписмене, а желеле би да науче да читају и пишу, да оснујемо курс. То су такође врло радо прихватиле. Дошла сам касно кући, јер смо после тога имали састанак сеоског актива у Станчићима, коме је присуствовао друг Добривоје место друга Мира... октобар Око 7 сати отигили смо ја и друг Миливоје у Чачак. Како је само било ужасно време, и ја сам тако лудо урадила и пошла слабо обучена. Смрзла сам се. Успут смо разговарали о погрегикама и недостацима нашег досадагињег рада. Стигли смо око пола девет и чекали другове. То је био партиски пленум, први за мене, где су дошли по један друг, члан Партије, из сваког села у Срезу љубићком. Ту смо претресали све наше грегике, поставили правилну линију и друг из Окружног комитета држао је реферат о политичкој ситуацији, углавном наги однос према четницима. Мислим да смо сада добили праву линију са које нећемо скретати и имамо јасан план нашег рада. Јутрос ме је, одмах чим сам устала изненадио снег. Падао је готово целог дана. Блато је велико. Око девет сати погила сам у Трепчу на састанак актива. Ту су три омладинца који су се јоги једном састајали и две омладинке којима је ово било први пут. Објашњена им је дужност њихова, као члановима СКОЈ-а, дата им директива за рад. Одатле салб продужила за Станчиће, однела вести, као и да узмем сакупљен новаи, за СКОЈ. Успели су добро, и то углавном Бојана...12) Око 11 сати омладинци и омладинке из Мојсиња, Станчића и Трепче и ја отишли смо на велики омладински митинг у Чачак. Са омладинцима из доњег краја састали смо се код Призадовог магацина и одатле двоје по двоје са несмом и свирком ушли смо у Чачак. Ушли смо у салу хотела „Крен”. Сакупила се омладина из целог града —• округа да се уједини у борби за народно ослобођење, да манифестује своју солидарност са совјетском омладином и да покаже своју чврсту одлуку и региеност за вођење борбс до истребљења фашизма. Иступило је доста говорника. Нарочито је био прекидан великим аплаузом претставник Компартије, којој се клицало. После свршеног поподневног програма сва омладина у поворци по четири ишли су кроз варош, певали, свирали, бацали пароле. На великом пијацу је и коло играло. Увече се приређивало „Културно вече”, нрво после ослобођења Чачка. 29. октобар Данас је одржан полусрески нленум партиских чланова. Ту је сваки носебно подносио извештај рада и највигие су другови из Д. Трепче урадили на политичком пољу. Ту су постављени и најхитнији задаци, као: сазивање сеоске сиротиње на једну конференцију, због решавања њихових најхитнијих потреба итд. Ја ћу морати да одлазим у сва села доњег краја због рада са женама. Да ми је само да имам добру обућу радила би много вигие, одлазила бих стално по свим селима, како сам им и сама прво рекла, а овако је отежано. Не знам шта да радим и на који начин да дођем, до обуће. 18. октобар Дамас сам одржала збор из Мојсиња и Станчића у Станчићима ради бирања ошитинског одбора. Нису сви догили, било их је 30. Говорила сам им о ширењу разних вести у циљу изазивања братоубилачког рата, о досадагињим заслугама партизана и њиховим жртвама итд. Затим смо изабрали опгитински одбор у који су ушли 2 из Мојсиња и 3 из Станчића, говорила сам им о њиховој дужности. Затим сам саставила у један оба одбора за прикупљање намирница из Мојсиња и Станчића. Заказали смо да се састајемо сваке недеље у 9 сати пре подне, о нагиој помоћи нородицама сиромашним и без радне снаге. 19. октобар После подне у 10 сати одржали смо политички састанак. Било је 7 омладинаца и 5 омладинки. Из Станчића нису дошли. Прочитали смо „Митинг”, чланак из „Вести” и „Новости” који се односе на омладину код нас и у свету. Затим сам им говорила о борби омладине сада као и у прошлости. О омладини у Совјетском Савезу, о борби жена сада и у нрошлости. На крају смо отпевали „Широм света” и „Омладинци, омладинке”. После подне смо имали састанак ћелије. Друг Станимир ће бити секретар. Био је и друг Млађо... 23. октобар Пре подне је долазио друг Млађо ради постављања општинских власти или и овога пута није свргиено јер нису ”) Миљана Тошић. 1!) Војана Радосављевић. 2. новембар Данас после подне био је полусрески збор омладине у ДГоревници и Д. Трепчи. Говорио је у име СКОЈ-а друг Божа Томић, у име омладине друг Добривоје Павловић и у име жена ја. Нисам се ништа спремила али ипак није тако логие испало. Крај је био мало слабији. Било је доста и омладинаца и омладинки. Затим смо у реду пошли за Мрчајевце невајући и избацујући пароле... 3. новембар Игила сам са другом Добривојем у Д. Трепчу ради ол1ладинског актива. Заказала сам састанак жена у Г. и Д. Трепчи. Продужиле слш за Станчиће, опет ради актива. Ту рад иде најбоље и са омладином и са старијима. Рађено је са њима увек, десетина се ту дуго задржала а и село мало (до 45 кућа) и нема тако много окорелих противника. 7. новембар 5-ог новембра увече отераше и мене. Ускоро су затворили V, две девојке партизанке и три жене које су ишле у Мрчајевце да виде своје синове. Држали су се јако ружно и дрско према нама, отворено претили, скинули су ми траку али сам је поново метнула, подносили су нам метак за доручак. Нарочито су се према мени опходили изазивачки као према „вођи”... То вече је требало да будем обешена на сред села. Све су се затворенице одлично држале. Пола сата после хапшења певали смо „Хеј Словени!” и друге нагие песме. То их је јако револтир'ало, али смо до краја 419 �остале такве. Данас на дан 24-годишњице велике Октобарске револуције, која је донела слободу потлаченом радном народу Русије и задала смртни ударац свима израбљивачима у Русији, биле смо јоги веселије, сигурне у своју победу. Говорила сам им о досадашњем положају жене код нас, о положају у СССР. Дуго смо о томе дискутовале. Док смо ми о томе разговарале одјекивали су пуцњеви топова, само за кратко време. Сви су се четници повукли у црквено двориште да посматрају борбу на љубићком брду где се видела ватра од топова, чак и сви стражари који су чувалгг нас и другове, дотеране из Прељине и још неких места (око 40 њих). Опазили смо неко комешање међу њима. Један дојури и. каза: „Све наше топове узели партизани. Наши су повадили затвараче”. Нагиа победа и задобијање оружја бггла је најлепша прослава. Револуција. Постали су према нама мекши. Дозволили су нам да изађемо на сунце, што смо ми одбиле, и ако пре три сата нису дали ни да се умијемо. Око 2 сата су нас пустили. Како су се само почели улизивати око мене, и то они који су најгори били. Чак и командир Ристо, који је тако дрско говорио да сам ја вођа и као такву ће ме убити, да сам иајвећг<. комуниста и свакгс дан су се скупљали код мене комунггсти, да он неће да дозволи да му женска командује и још много што шта. Нарочггто око отварања оггштине. Чак су пронели глас да сам хтела да будем секретар и за нас и за четнике. Маму су нарочито мучили. Терали су је неколико пута кафани и то да мора да оде и дође за шест минута, да доведе мене да стрељају. Наређивали су јој да донесе сламу и да ту ставља и ствари, да запале и њих н, кућу. Тражили су комунистичке књиге и архиву, јер су билгс обавештени да је овде штаб. Покупили су мгс неке џепне марамице, новац, бележницу, и још много других ствари. Исто вече кад су ме затворили био је сазван збор и од свих једногласно била сам осуђена на смрт. Из целог Мојсшва ни један једингг човек нгсје се нашао да ме загатити. Међутгсм, одложили су то за после заузимања Чачка. Чак је и после тога једна делегација од шест људгг — мојсињаца поново захтевала да се ту на лицу места пред свима стрељам. Ту су осудили гс јоги два друга из Станчића који су успели да им једном побегну, а једног су послали у Притоке у породицу Тадије Томановггћа да га они убију, и још сто партизана за његова два сина. Заггста ћу добро запамтити ово моје друго револуционарно крштење. 14. новембар Данас је наша ћелија одржала састанак. Добгсли смо неке директиве поводом новонастале ситуацгсје. Мора се много вигие радити, пронаћи што вигие чланова, нарочито посветгсти пажњу раду са женама итд. 18. новембар ... Били смо ја ч друг Доле у Станчгсћима на прелу. Ег<ло их је око 40 гс 18 жена. Ту смо читали „Борбу”, разговарали, прочгстала сам једну причу из „Прославимо жену мајку”, летак које су издале жене Чачка. Друг је говорио о потреби окупљања ради образовања омладине и угшсу у Савез комуниста, а ја сам говорила о женама, о њеном досадашњем положауу, о нарочитој потреби образовања жене и женске омладине итд. Иначе смо цело вече провели у смеху, песми и јавило се неколико певача за „мггтггнг” у недељу. 21. новембар Данас сам одржала политичку конференгџсју омладине једног дела села. Било је 11. Говорила сам им о Савезу омладине и др. Увече смо бгслгг у Станчгсћгсма да пргсредгсмо културно вече. . . 23. новембар Одржан је мгстинг Среза љубгсћког, а после њега културна пргсредба. Прилично је бгсо посећен. У културној ггриредби и ми смо учествовали. Један друг је рецгстопао Змајеву песму „Издајица” а хор, којим сам дгсргсговала, отпевао је једну песму. Затгсм смо са транспаренпсма, песмом, паролама пошли за Чачак, где смо отишлгс на приредбу мајкгс. После поздрава била је доста добра културна приредба. Света је бгсло много, тако да нису сви моглгс ући у салу него су бгсли напољу, кроз прозоре гледалгс. Ноћу смо се вратили у село. Блато нас је удавгсло. 7. децембар После размака од неколико дана узимам да напгсшем догађаје којгс су дошли одмах после „споразума” са Дражом. 28. новембра рекоше ми да су Немци јоги 27 увече ушлгс у Чачак. Пођем према Чачку, али не знајући куда. Дошависи до ћуприје на Чемерници чујем зујање моторцикла и пуцање бомбе. То Немцгс руше једну кућу у Коњевићима. Вратгсм се натраг. Издалека угледам тамне прнлгске неке војскс поред аеродрома. Шлемовгс засијаше. Скренем У село Балугу држећгс се на истом растојању од главног пута отприлике 300 метара. Напред су ишли пешаци по двојица гголако. Нијс их бгсло много. За њима неколико коњаника и бицгсклиста. Најзад комора од око 25—30 кола. Кола су бгсла препуна ствари кућних, црвенили су се ћилимгс. Пођем даље. У Станчићгсма вгсдим да износе војнгсци из кућа ствари, храну, затгсм дим поче да излазгс кроз прозоре из обеју кућа. Запалили гадови. Идем даље. Наиђем на једну групу жена и девојака уплаканих. Покупилгс све људе гс одвели. Станчиће пуно Немаца и у исколи и по кућама. Куда сад? Нгско не сме да ме зовне, а сви бгс волели да ме сакргсју. „Доносимо ти хране”, кажу. Најзад ме једна зовне унутра и пошаљемо по другарицу Бојану, која одмах дође. Већ се смркава, а нас две се пргсвлачгсмо њеној шталгс. Код ње доста Немаца. Полако се провучемо кроз прозорче кроз које се избацује ђубре. Смрзле смо се лепо те ноћгс. У зору се провучем на шталу гс затрпам у гиашгсну. Немци само јуре око штале, улазе унутра, један се чак погге и на шталу алгс није улазио унутра. У том дође Бојанина мама па ме молгс да идем да не запалим и њену кућу. Дакле, морам ићи, а куда? Полако се спустгсм у шталу, провучем кроз прозорче гс пођем преко. Немци се разишли на све стране. Само се гглаве њгсхове унгсформе. Ако ме виде сељацгс па познају. Била сам у опанцгсма и умотана у шал те ме то теисило. Најзад угледам Бојану да гсде од једне куће. Одведе ме код Радојке, ту смо обе остале. Нгссам наишла на овако отреситу и храбру жену. Нисмо гсзлазгсли нигде гсз собе. Игила је и патрола увече од Немаца и сељака али нису улазили унутра. Чујем да се у Мојсгсњу ггоред Немаца сместила гс Недгсћева војска. Заклали су неколико људи из Трепче још првог дана кад су доисли, да не би трошилгс метке. У Трепчи заклано око 16. Првог децембра дође Бојангсна мама и рече да је долазгсла моја мама да ме тражи... Све су преврнули по неколико ггута у нашој кућгс али ништа нису нашлгс. Сад су онгс уместгсли свој гитаб гс сместгсли се сви могући комагсдантгс и војводе Недића гс Пећанца. Нисам хтела гсћгс, знајући шта су све у стању поједини Мојсињци. У уторак (2. децембра) чујемо да ће бгстгс претраживање гго Станчгсћима због оружја и да гсду Мојсгсњцгс. Опет морам да се склонгсм. Решимо да одемо у Виљугссу код Радојкгсне мајке. Тако урадгсмо. У расвит сутрадан одемо тамо али нам рекоше да још није гхрошла казнена експедиција ту него да идемо у Парменац где је све добро, сељацгс загарантовали да нема комуниста гс добили ггушке. Пођемо тамо. Чачак пун војске гс немачке и Недгсћеве. На све стране се вгсју српске тробојке, а „српскгс” офгсцгсри гсду заједно у камионима са Немцима. Како су бедни. Мгссле на тај начин да заслепе народ. Куће гс ограде се гаарене о<3 разних плаката, позива да се свет врати кућама, јер да Немачкој не може нико ништа, да убијају комунисте гстд. „Оригиналних снгисака” гсоје су снгсмиле немачке тргупе при уласку у Совјет. градове, где се виде само рушевгсне, људгс потпуно испијених тела, умрле деце и јога којекакве гадостгс које може измислити само фашистичка пропаганда. Међутим, нико од пролазника и не обраћа пажњу на те гадне лажгс. У Парменцу је добро происло. Само су два брата убгсјена гс то се неки капргсцгсрао да их убгсје. Мало је језива судбгсна њихове ггородгсце. Мајку им заклао отац, он полудео на робији, њих двојица један 10 а један 20 годгсна сад убијени. Имају једног старгсјег брата четника и једног малог... Друг Р. Митровгсћ се крије у околини. У оближњем селу бгсло пушкарање. Појавгслгс се другови Никшић и Кујунџгсћ. Неколико другаргсца је доведено код те општине и стрељано. Рекоше ми гс да су Немци гсзгледа пронашли Ружу Ст. алгс 420 �не знају тачно. Она је била летос до овог села долазила. Ужасно говоре сељаци о њој чак и сами омладинци. У суботу вече дође Радојка да идем да ме спасу док су они код куће. Били су и они пошли колима за мене али су се мимоишли с њом. Сутрадан рано пођем. Успут наиђемо на једног Јаворчевог војника који је са таквом слашћу причао о грозотама и мукама на које стављају партизане и партизанке. .. 13. децембар . .. На последњем збору одржаном 11. децембра нарочито је подвучено строго кажњавање жена које буду „водиле политику” не смеју уопште говорити о политици, ни која је страна добила, а која је изгубила. Најстрожије ће бити кажњене, строжије него мушкарци. . . 24. децембар .. Сааке ноћи убијају просечно у Чачку по 35. Сада су донели одлуку и одобрење да сваки има право убити онога кога виде са оружјем. Више их неће доводити у Чачак на стрељање, изузев већих криваца. Успеће да убију више десетина хиљада другова и другарица, невиног света, али неће моћи да угуше комунизам и оно што ће доћи кроз кратко време. Забранили су и радио да слушамо. Јутрос око четири сата био је претрес паше куће. Свакако да су тражили мене. Завирили су у све грађевине, али ме нису видели, и ако сам лежала на кревету, јер је и Раја била са мном. На крају су рекли мами да „ни за живу главу” не сме ником рећи да су долазили да претресају. Раја је сада врло добро. И ако смо сад тренутно потиснути ипак чврсто верује у нашу победу. „Умрећу али се нећу поколебати”, само мора доста да чита. . ученица, Добрила Клисарић, Нада Мајсторовић, Зора Сарага, домаћица и друге. Санитетски курс у Доњој Трепчи похађале су омладинке Будимка и Босиљка Урошевић, Бранка Пауновић, Радмила Бојовић и друге. Од августа до октобра 1941. године организовано је више санитетских курсева у Чачку и селима љубићког и трнавског среза. У Трнави је руководилац курса, који је похађало више од 30 омладинки, била Нада Вилимановић-Јанковић (курс су похађале омладинке: Зора Лишанчић, Милунка Петровић, Загорка Ђуровић, Јела Вукосављевић, Руменка Милутиновић (1941. била члан одбора НОФ-а у Трнави) —• имена осталих нису позната; у Љубићу Роса Јовановић у Липници и Јежевици Милена Властељица; у Мојсињу је организатор санитетског курса, који је похађало око 20 омладинки, била Нада Симовић. Пре ослобођења Чачка и других места рањени и болесни борци смештани су по сеоским кућама. У Атеници, у кући Дивне Капларевић, лежао је Милан Бата-Јанковић, који је рањен на теренском раду. Боба Милетић, Душан Азањац и Лазар Лотвин, први рањеници Чачанског партизанског одреда „Др Драгиша Мишовић”, лечени су у Доњој Горевници, где је 23. августа 1941. године формирана прва привремена партизанска болница. Неговале су их и превијале ВладимираВлада Сказа, избеглица из Словеније, Викторија Јанковић и омладинке овог села које су нешто раније завршиле санитетски курс. Једно време у овој болници радила је Љубица Ивановић-Симовић, студент фармације из Чачка. НОВЕМБРА 1941. ГОДИНЕ ОДБОР ЖЕНА У ЧАЧКУ ОРГАНИЗОВАО ЈЕ МИТИНГ НА КОМЕ ЈЕ, ПОРЕД ОСТАДОГ, ГОВОРЕНО О ПОТРЕБИ ЈЕДИНСТВА СВИХ СНАГА У БОРБИ ПРОТИВ ОКУПАТОРА. УЧЕСНИЦИ МИТИНГА НА ПУТУ ЗА АРТИАЕРИЈСКУ КАСАРНУ У КОЈОЈ СУ БИАИ ЧЕТНИЦИ 421 �ЧАЧАНКЕ ЗА БОРЦЕ НА ФРОНТУ1) Чачак, 14 новембра Данас организације ља, плетење је рада Народноослободилачки на чарапа, збрињавању гј-емпера, одбор наших рукавица сазвао конференцију партизанских и др. жена Конференција је ради шивење бораца, руб- била одлично посеКена. А за рад се уписало преко 300 жена. Најављено је уписивање и других Чачанки које нису могле доћи на конференцију. Конференција је изабрала посебан одбор који ће руководити овим патриотским послом. У одбор су ушле Смиљаиа Пшичевић, Аница Алексић, вић, Душакка Богићевић, Стана и друге родољубке града Чачка. Сибинка Ћурчић, Живка Топаловић, СавиН, Мила Милосавље- Љубомирка Јанковић ‘) „Борба”, бр. 16, 20. новембар 1941. ЧАЧАК ЈЕ ПРОСЛАБИО ОКТОБАР У ЗНАКУ ПОБЕДЕ1) Чачак, 11 новембра Први пут у својој историји ослобођени Чачак спремао се да прослави 7 новембар, велики празник читавог радног човечанства, али је Дража Михаиловић натерао своје чете да плотунима објаве почетак непријатељства. Место говора, песама и културних програма, пуних 11 часова разлегали су се градом плотуни пушака, прасак бомби, клокотање митраљеза и повици: „Напред, другови партизани! Предајте се, поштени четници! Доле издајице српског народа! Живела слободна Србија!” Тако је 7 новембар прослављен жестоком борбом и одлучном над онима који су хтели да забоду нож у леђа Народноослободилачкој борби. победом У име Партије говорио је друг Минић2) „О значају Октобарске револуи,ије”; затим је друг командант одреда Радосављевић говорио „О Ц р в е н о ј армији и партизанима”. Потом су прочитани телеграми другу Стаљину, црвеноармејцима, ЦК СКП(б), ЦК КПЈ и Врховном штабу партизанских одреда. Прослава је настављена говором друга омладинца В. Милошевића и другарице партизанке Л. Ивковић,3) чији су говори примљени са великим одушевљењем. Затим се прешло на забавни део програма. Нарочито одушевљење је изазвао хор партизана и партизанки Љубићке чете, који је певао словенске песме. ‘) „Борба”, бр. 13, 13. XI 1941. ‘) Раде Минић, секретар ОК КПС за Чачански округ. Ј) Радмила-Лала Ивковић је говорила у име Одбора жена. 422 Октобра 1941. године организована је здравствена служба у ослобођеном Чачку. Преуређена је и проширена болница. За смештај рањеника адаптирана је и једна зграда у бившој Палилулској улици. У близини ове зграде отворена је и прихватна амбуланта. На прикупљању инвентара и спремању ових установа веома много су се ангажовале жене из Чачка. Оне су радиле и на болничарским и другим пословима. Болничко особље у главној болници сачињавало је 13 професионалних и 15 добровољних болничарки. Све су становале у болничкој згради и живеле војничким животом. Жене Чачка и околине свакодневно су долазиле у посету рањеницима, доносиле понуде, читале им партизанску штампу и књиге, помагале у кухињи и обављале друге послове. При болници је радио и стални санитетски курс, те су и омладинке које су га посећивале помагале око рањеника и болесника. Комесар болнице била је Марија Ломпар, студент медицине из Љубљане. У болници и амбуланти у Чачку неуморно су радиле сестре Олга и Зора Богићевић. Рада Акулов, Олга Васовић-Милошевић, Живана Марисављевић, Драгица Вукашиновић, Загорка Ђуровић, Милунка Петронијевић, Радојка Суботић, Јелена Гудурић, Милица Теодосијевић, Љубица Чубрак, сестре Лишанчић, Велика Стошић, Стојанка Ненадић-Миловановић и друге. Кад је ослобођен Горњи Милановац, 28. септембра 1941. године, преуређена је болница и организована још једна на Савинцу. По сећању преживелих другарица, комесар болнице била је Стојанка Теодоровић, професор цртања у гимназији у Горњем Милановцу. У овим болницама радиле су као добровољне болничарке Лепосава и Наталија Тодоровић, Мара и Јела Дујановић, Даница Миловановић и Лепа Лазић. Новембра исте године, четници су напали Горњи Милановац, опколили болницу, заробили рањене и болесне партизане и болничко особље. Готово све заробљене партизане и медицинско особље одвели су у четнички штаб у село Брајиће, а затим у ваљевски затвор. Готово сви стрељани су крајем новембра на Крушику. У болници су ухваћене Зага Савић, Луна Пуђа, Милица Живковић, Даница Миловановић, Стојанка Теодоровић и друге чијих се имена преживели не сећају. Нешто касније пуштене су из затвора. У болници се тада налазила и Рада Шишковић. Са пушкомитраљезом она �је успела да се са групом другова пробије кроз четнички обруч и избегне хапшење. Један број омладинки полазница санитетских курсева и оних које су радиле у болницама и амбулантама распоређен је по четама. Четне болничарке су биле Лепосава Савић, Миленија Аврамовић, Станка Пајовић, Сибинка Томовић, Драгана Тодоровић, Нада Алексић, Олга и Зора Богићевић. Лепосава Савић и Сибинка Томовић су, после одласка Чачанског одреда у Санџак, остале са групом партизана у таковском срезу, па су послате у своја места становања. Лепосава је ухваћена у свом селу Трбушанима и стрељана у Чачку. Миленија Аврамовић-Караичић је ухапшена 1943. године, отерана у логор на Бањици а затим транспортована у логор Аушвиц. Болничарка Драгачевске чете Станка Пајовић је подлегла ранама у јесен 1941. године. У борби за Краљево, у једној од чета била је Драгана Тодоровић, ученица гимназије. Сестре Богићевић и Нада Алексић прешле су са партизанским јединицама у Санџак. Нада је у борби на Сјеници заробљена и спроведена у Пријепоље, где су је Италијани стрељали фебруара 1942. године. Олга и Зора су као болничарке II пролетерске бригаде учествовале у свим борбама своје бригаде. Са Одредом су 1941. године кренуле у Санџак и Босну: Роса Алексић из таковског среза, на путу за Санџак четници су је ухватили крајем 1941. и убили, Илонка Калман, радница (из Тотовог Села код Сенте, у напредни раднички покрет укључила се у Чачку; погинула 5. марта 1943. године на Црном врху код Горњег Вакуфа), Радмила Крупеж, радница из Ракове (погинула код Пријепоља 4. децембра 1943, у VI непријатељској офанзиви) Ружица Матић, студент, Милица Радојевић-Трифуновић, из Прањана, погинула 1943. у Босни, Стојанка Теодоровић, професор цртања у Горњем Милановцу (умрла од тифуса 1943. године у Босни), Станислава Чворовић, Радмила Ивковић-Лала, Јела Костић, домаћица из Чачка, Ина Кушић, студент из Београда, Ружа Марковић, кућна помоћница из Чачка, Кринка Томанић из Прањана, Смиља Тодорић. После одласка партизанских снага у Санџак и Босну, велики број партијских радника страдао је у бесомучном терору окупатора и његових елугу. Онима који су успели да се поВУКУ У илегалност, рад је био страховито отежан. И у таквој ситуацији, ОМЛАДИНА НА НЛРОДНОМ ЗБОРУ КОЈИ ЈЕ НОВЕМБРА 1941. ОДРЖАН У ЧАЧКУ �КУПА КРСТЕ МИЛОВАНОВИПА У ДОН.ОЈ ГОРЕВИИЦИ У КОЈОЈ ЈЕ АВГУСТА 1941. ГОДИНЕ БИЛА ПРВЛ ПЛРТИЗАНСКА БОЛНИЦА ТЕРЗИЋ-ЦАЛА, свршени матурант, рођена 21. V 1923. године, у напредни покрет се укључила као ученица гимназије. Члан СКОЈ-а је постала пре рата. После окупације Југославије учествовала је у припремама омладине за устанак. Јула 1942. године постала је секретар МК СКОЈ-а у Чачку; исте године ухапшена и у затвору остала три месеца. Од фебруара 1943. до одласка у одред била је секретар ОК СКОЈ-а за округ чачански. По одласку у одред четници су је заробили у Горњој Горевници и после страшног мучења септембра 1943. заклали је. СТАНИСЛАВА АКЦИЈА У ЧАЧКУ1) „Чачак, 23 новембра У Чачку је Одбор жена за помоћ фропту одржао врло успелу културну нриредбу. Поред хорских рецитаиџја и других тачака давана је Чапекова „Мати”. Вече је врло успело. Присуствовало је преко 2000 посетилаца, а приход је био 2500 динара. Читаво вече је протекло у знаку договора и спремање сарадње за фронт против окупатора и петоколонаша. Одржани су зборови у селима Јездини, Лозници и Придворици, на којима су узели учешћа сви људи којих је у овим селима било. Сељаци су нарочито одобравали погитени став партизана и створени споразум. У сва три села изабрани су народноослободилачки одбори”. ') „Борба”, бр. 18, 25. XI 1941. 424 сарадници и симпатизери НОП-а пружали су свестрану помоћ илегалним партијским радницима; а нешто касније и поново формираном одреду. Половином 1942. године Окружни комитет КПЈ, мада је био у дубокој илегалности, повезао се са преживелим комунистима, поново се пришло стварању партијских руководстава и оживљавању рада уопште, а нарочито рада са женама и омладином. Везу између партијског руководства и делова одреда успоставила је Љубица Трипковић, која је, до хапшења крајем 1942. године, била секретар партијске организације у селу Атеници. Јула 1942. године поново је формиран Месни комитет СКОЈ-а у Чачку, чији је секретар била Станислава Терзић-Цала, а члан комитета Олга Васовић-Милошевић, радница фабрике хартије. Најактивније омладинке у граду биле су: Добрила и Емилија Клисарић, раднице, Милица Грујичић, Деса Томић, Љиљана Аксентијевић, Добросава Стевчић, Нада Селаковић, Нада Мајсторовић и Нада Радоњић, ученица (1944. године ступила у НОБ), Радојка Марковић свршени матурант-радница у фабрици хартије, Даница Минић, студент. У пролеће 1942. године обновљене су партијске и скојевске организације и у доњем делу љубићког среза. Формирано је Среско повереништво КПЈ за љубићки срез, у које је ушла Радосава-Раја Симовић из Мојсиња. У СКОЈ су примљене Десанка Ђоковић (у својој штали је имала склониште за партијске раднике и борце, децембра 1942. четници су је ухапсили, мучили је да ода партизане, забадали су јој игле под нокте, али ни реч признања није изустила) и Бранка Пауновић из Доње Трепче, Гроздана Пантелић из Станчића и Дара Пауновић из Мојсиња. Рад су наставиле Милена Петровић и Бојана Радосављевић, чланови СКОЈ-а од 1941. године. Уз њих су у раду учествовале Олга Бојовић, која је у својој кући имала бункер за илегалне партијске раднике, Милунка Васиљевић, Неранџа Петровић, која је крајем године постала кандидат, а маја 1943. члан КПЈ и Перка Петровић. Године 1943, са ширим партизанским акцијама, обнављао се одред новим борцима међу којима је био и већи број омладинки. И рад жена постао је интензивнији. Готово у сваком селу жене, омладинке па чак и деца пружали су свестрану помоћ поново формираном партизанском одреду и партијским радницима. Прихватале су и у склоништима скривале борце и иле- �галце, бринуле о њима, односиле им храну, одећу, обућу, завојни материјал и лекове, неговале рањене и болесне партизане, радиле на умножавању и растурању пропагандног материјала, биле обавештајци и курири, учествовале на скуповима и конференцијама, училе на санитетским курсевима, укратко —• биле су главни ослонац и поуздана позадинска снага одреда. У кући Радосије Хорват у Чачку била је смештена партијска техника. Ту је умножаван материјал који је доношен из Београда и материјал ОК КПЈ који је био базиран у селу Вапи. Душанка Богићевић је у својој кући даноноћно прекуцавала материјал и односила га до одређених пунктова. У преношењу партијског материјала Душанки Богићевић су помагале: Стоја Тошић, правник и Ружа Нешковић, домаћица, а оне су биле у вези са женама и омладинкама на које су могле са сигурношћу да се ослоне. Готово у свим крајевима Чачка биле су организоване групе жена и омладинки које су прикупљале прилоге и обављале друге задатке. Најактивније су биле Смиљана Пишчевић, (прва жена одборник Народноослободилачког одбора Чачак), затим Јованка Азањац, Стоја Тошић, Милица Минић, Нада Тодосијевић, домаћица, Загорка Волић, радница, Даница Сунарић, Лена Маринковић. Јела Радоњић, ћевабџија, Ксена Јовановић, домаћица, Емилија Матовић, службеник и др. У Станчићима је активност непрекидно постојала, па је 1943. године формиран и иницијативни одбор жена, у коме су биле: Неранџа Петровић, Перка Петровић, Милена Петровић, Олга Бојовић (после ослобођења прва председница одбора АФЖ у своме селу), Бојана Радосављевић (1944. године ступила у одред), Милунка Васиљевић, Драгиња Поповић и Младена Јовановић; а у Мојсињу су се истицале радом Раја Симовић, Мара Тошић, Миљана Тошић, члан КПЈ од октобра 1942 (године 1944. ступила у одред) и Дара Пауновић. У рад су биле укључене Добринка Павловић (на свом имању имала два склоништа у којима су биле техника и архива ОК КПЈ), Милица Јовановић и Милица Ђурић. У Доњој Горевници и Мрчајевцима активисти су биле Петрија Петровић, Микосава Лукић, Радмила Јовичић, Милева и Милијана Павловић, Милка Кузмановић, Милева Ђорђевић, Бранка Гајовић, Драга Војиновић (1944. године је ступила у одред) и Живана МАРИЈА ЛОМПАР рођена у Љубљани, 17. XII 1915. године, пре рата студент Медицинског факулета, у чланство КПЈ примљена је 1941. године. У данима устанка била је организатор санитетске службе у Чачку. У току рата била је бригадни референт санитета, комесар болнице II ударног корпуса, а почетком 1945. године комесар Хируршког одељења Војне болнице у Београду. Носилац је Споменице 1941., и других одликовања. Сада је санитетски пуковник ЈНА. КОМАНДА МЕСТА ЧАЧАК1) Декрет Поставља се Марија Ломпар, болничарка из Чачка за Комесара болничке службе над свим болничарима у Општој болници у Чачку, Палилулској партизанској болници, Партизанској амбуланти и другим болничким сместишшма, која су већ основана и која ће се евентуално основати. Помоћник команданта Народноослободилачких партизанских одреда Чачак, 24 новембра 1941 год. ‘) Народни музеј града Чачка. ДРАГАНА ТОДОРОВИЋ рођена 27. јуна 1924. године у Чачку, као ученица V разреда гимназије постала је члан СКОЈ-а. У Чачански партизански одред ступила је 1. октобра 1941. У борбама код Краљева, половином новембра, рањена је у обе ноге. Другови су је оставили на лечењу у селу Рајцу, у кући једног симпатизера, где су је четници открили почетком децембра. Терали су је рањену кроз велики снег да прти стазу. Драгана је посртала, али је храбро издржала ударце ногама и кундацима. Када су стигли до забрана, четници су је везали за дрво и сасули у њу митраљески рафал. И данас се на једном стаблу виде трагови митраљеских метака. СТОЈАНКА ТЕОДОРОВИБ, НУЛА 1943. КОД ФОЧЕ У ТЕЉСКОЈ ОФАНЗИВИ 425 НАСТАВНИК, ПОГИЧЕТВРТОЈ НЕПРИЈА- �БОРЦМ ПРВЕ ТРНАВСКЕ ЧЕТЕ ЧАЧАНСКОГ ПАРТИЗАНСК01 ОДРЕДА „ДР ДРАГИША МИШОШОВИН” СЕПТЕМБРА 1941. ГОДИНЕ САУШАЈУ ПРЕДАВАЊЕ РАДА АЗАЊЦА ДРУГИ ЧАЧАНСКИ БАТАЉОН II ПРОЛЕТЕРСКЕ БРИГАДЕ БОГИЋЕВИЋ-НИКЕЗИЋ рођена 1924. године у Чачку, у сиромашној радничкој породици. ЗОРА Рат ју је затекао у петом разреду Женске стручне школе. Од 1940. године радила је у омладинској групи, и учествовала у акцијама у Чачку. Члан је СКОЈ-а од 1941. године, а КПЈ од марта 1943. године. Првог октобра 1941. године одлази у партизане у Пету љубићку чету са којом учествује у борбама око Горњег Милановца, Такова, Равне Горе, и Рудника где бива рањена. Формирањем Друге пролетерске бригаде постаје њен борац и учествује у свим борбама које води њен Други батаљон, и то у Санџаку, Црној Гори, Босни и Херцеговини, Далмацији, итд. Током рата учествовала је у свих седам офанзива, из рата изашла са чином резервног капетана. Шест пута је рањавана, и ратни је војни инвалид. Била је борац и болничарка, санитетски референт батаљона и комесар чете. Демобилисана је децембра 1945. године. Од 1946. године углавном ради као политички радник на дужностима члана организационог одељења Окружног комитета, кадровик и организациони секретар у Петом рејонском комитету у Београду, потпредседник Народног одбора Петог рејона, одборник за град Београд, заменик републичког посланика, саветник — модни креатор, и директор Центра за савремено одевање до одласка у пензију. Носилац је Споменице 1941. и других ододликовања. 426 Новаковић; у Горњој Горевници жене из породице Тороман; у Остри Рајка Белић, Олга Ратковић, члан СКОЈ-а, Лепосава Борисављевић, Ружа и ЈБубица Анђелић; у Доњој Трепчи Радмила Урошевић са ћеркама Будимком, чланом СКОЈ-а од 1941. године, и Босиљком, Перисава и Десанка Ђоковић-Бојовић, Станислава Бојовић (крајем 1944. председница одбора АФЖ у свом селу; секретар је била Ната Ристовић), Ана Бојовић (примала у своју кућу партизане, била обавештајац; четници су је приликом блокаде куће тешко ранили; у НОР је изгубила два сина) и Рада Урошевић, професор. Село Атеница је за све време рата било сигурно упориште партијских радника и бораца. Активношћу су се истицале сем поменутих и сестре Зорка и Славка и њихова мајка Даринка Лишанчић, Румена Јанић, Кристина Средојевић, Јула и Косара Шићевић, Десанка, Росанда и Чедина Лишанчић, Јелица Ђокић (1944. године ступила у одред), Јула Стеванчевић, Милунка Гудурић, Стојана Петронијевић, Миља и Ружа Јевтовић, Радојка Василић, Јула Васиљевић (у њеној су кући једно време боравили чланови ОК КПЈ; у НОР изгубила два сина), Ката Шолајић и др. У селу Виљуши радиле су Дрина Петровић, Живка Влајковић, Катарина и Цаја Мандић, Дринка Вучићевић; у Трнави Руменка Протић, Софија Живковић, Лепосава и Драга Суботић-Радосављевић, Јелена Вукосављевић, Олга Бабовић (1943. ступила у одред), Драгојла и Љубица Симовић, Милка и Даринка Симовић (у њеној кући била је смештена партијска техника); у Мршинцима Лена (у рату изгубила три сина, мужа, свекра и девера) и Бранимирка Капларевић, Малина Ковачевић и Милунка Лазовић; у Липници и Јежевици жене и омладинке из породица Властељица, Прелић, Пропадовић, Ружа Косовац и Милка Шушић (1942. године ступила у одред ,,Др Драгиша Мишовић”, касније отишла у Босну, била је помоћник пушкомитраљесца а затим митраљезац у II пролетерској бригади). У Вапи је за све време рата постојао и радио одбор жена, у коме су биле: Љубинка Поповић, Милица Пауновић, Љубинка Савић, Десанка Терзић, Будимка Бабовић, Драга, Зора и Љубинка Јаковљевић, Милица Савић (на њеном имању био је бункер у коме је био смештен ОК КПЈ и техника), Рада Радојевић, Живка Радосављевић, Иванка Пауновић, Румена Поповић, Милица Глишовић, Перса Обрадовић, �Круна Поповић. У Заблаћу и Доњој Јежевици биле су сараднице НОП-а: Добринка Лазовић-Салаџа, Милка Жагрић, Милунка и Љубица Аџемовић, Олга Лакићевић, учитељица, Рада Чутовић, Олга Зечевић и Анђа Стојић; у Слатини: Сибинка Јоксић, Мара Смиљанић (1941. у њеној кући била смештена партијска техника, мужа су јој четници заклали), у Прељини су организовано радиле од 1941. године: Пава, Цака, Велика и Здравка Јовашевић (1943. ступила у Чачански одред, одатле прешла у I шумадијску бригаду; истовремено је у Одред отишла и Аница Буловић, радница из Београда), Дара Јовановић-Олујић, Ната Топаловић и Наца Калуђеровић, Милунка Вуловић (у чијој је кући 1941. био смештен партизански магацин), заједно са ћеркама Милостивом и Милком; у Прислоници, Соколићима и Ракови: Зора Гојковић, Францишка Новак, учитељица, Ленка Крупеж, и Цана Комадинић, Драгиња Крупеж, њене ћерке Милка и Милена и снаха Рада. (1944. године ступиле су у одред Миља Домановић, Цака Комадинић, Милица и Милеса Правдић). У Пријевору и Трбушанима биле су активисти НОП-а: Косана Томић, Живка Боришић, Стана Козодер, Софија и Станка Савић; у Јездини: Милоранка Чворовић, Станимирка Стевовић, Драгиња Вуковић, Косана Вуловић и Ранка Славковић; у Горичанима и Качулицама: Милева Јовановић, Јела Бешевић, Милена Благојевић и сестре Даница и Милостина Богићевић (Даница је ухапшена, одведена у логор и после изласка из логора ступила у одред словеначких партизана); у Бјељини Милева Ерић; у Љубићу: Дмитра Николић, Даринка Рабреновић, Ружа Ковачевић и Спомена Гавриловић (Даринка и Јелица Рабреновић, су 1944. ступиле у НОВ); у Рајцу Русија Бисенић; у Лозници Милева Живановић; у Парменцу и Овчар Бањи: Станојла Петровић и Мица Радовановић (1944. године ступила у НОВ). Веома велику активност показале су у рату и жене таковског среза. Године 1941. организатори политичког рада међу женама и разних акција биле су Јованка Радаковић и Јелена Поповић професори и Добрана Ђилас, све три чланови КПЈ. У раду су се истицале и Љубица Пауновић, из Леушића (члан КПЈ, као припадник напредног покрета 1939. године била ухапшена; од 1943. обављала је курирске послове, скривала другове у својој кући, помагала у копашу бункера и склоништа), Живка Ђурић из Невада, затим скојевке Лепосава и Гордана Ла- ОЛГА БОГИЋЕВИЋ-КОСТИЋ рођена је у Чачку 1922. године, у сиромашној радничкој породици. После завршене основне школе није наставила школовање због лоших материјалних прилика у породици. До почетка рата радила је у Војнотехничком заводу у Чачку, где се упознала са напредним радничким покретом. Била је учесник у тадашњим акцијама које су организовале КП и синдикат у Чачку. Била је члан УРС-ових синдиката и културно-уметничког друштва „Коста Абрашевић” у Чачку. Због ове активности морала је да се склања и проведе неколико месеци у Новом Пазару. Јула 1941. године ступила је у партизански одред „Др Драгиша Мишовић” у Чачку. У исти одред ступила је и њена млађа сестра Зора. Учествовала је у свим борбама које је водио одред у Ужицу и у Санџаку, као борац и болничарка. У СКОЈ је примљена почетком 1942. године да би јуна 1943. године била примљена у КПЈ. Од оснивања Друге пролетерске бригаде, 2. марта 1942. године у Чајничу, као борац — болничарка а касније и референт санитета V батаљона учествовала у свим борбама које је водила II пролетерска па до сремског фронта, када је јануара 1945. године упућена у Чачак на дужност комесара болнице у Гучи, касније у Чачку, а затим за управника Дома ученика у привреди, и командира самосталног вода женске милиције, и у Градском секретаријату за унутрашње послове града Београда на пословима јавне безбедности до пензионисања 1962. године. Носилац је Споменице 1941. године и више одликовања. РУЖИЦА МАХИЋ, студент, рођена 2. августа 1919. године у Чачку, члан СКОЈ-а постала је 1936. године, а 1940. примљена за члана КПЈ и постала секретар Окружног комитета СКОЈ-а. Пре рата је због своје активности хапшена и била искључена из школе. Међу првим женама је ступила у Чачански партизански одред. У II пролетерској бригади вршила је дужност санитетског референта бригаде. Фебруара 1944. године у борбама на Ибру, код села Руда, тешко је рањена у обе ноге и убрзо подлегла ранама. 427 �МИЛИЦА РАДОЈЕВИН-ТРИФУНОВИН ИЗ ПРАЊА НА ПОГИНУЛА ЈЕ 1943. ГОДИНЕ У БОСНИ РАДОСАВА-РАЈА СИМОВИЋ рођена 29. XI 1917. године у Мојсињу код Чачка, пре рата је припадала напредном покрету. Кандидат за члана КПЈ постала је јула 1941, а исте године била је руководилац једног скојевског актива у своме селу и одборник народноослободилачког одбора. После одласка партизанских јединица у Босну наставила је рад и била једна од најактивнијих омладинки у селу. Године 1942. постала члан КПЈ и ушла у Среско партијско повереништво. Године 1943. била је веза између Среског и Окружног комитета Партије. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Умрла је 1974. 428 зић из Горњег Милановца, Ина Кушић, Милка Ђилас (ухапшена 1941. и отерана у Косовску Митровицу), Зага Савић (у току рата прогањана и мучена), Рада Јефтовић из Горњег Милановца Иванка и Станимирка-Цака Николић (1944. ступила у Чачански партизански одред) и Ранка и Десанка Биорац из Срезојеваца, Лидија и Бранка Бајић из Брајића, Славка Вујовић из Невада, Даница Маринковић из Г. Црнића, Сибинка Томовић из Коштунића, затим Зора Илић (у НОП-у изгубила јединца сина, њене обе ћерке, чланови СКОЈ-а од 1941. биле су у логору на Бањици годину дана) и Стојанка Теодоровић из Горњег Милановца. У раду и пружању помоћи партизанским радницима и борцима у Невадама се истицала Косана Ђурић са својом породицом. Она је још у предратном периоду била оријентисана према напредном покрету. Најстарији син, који је погинуо 1941. године, био је члан КПЈ од 1938. године. У њиховој кући, маја 1941, формиран је СК КПЈ за таковски срез, ту су једно време боравили организатори устанка у срезу. Средином 1943. године, када су њене кћерке Живка и Иванка и син Милисав ступили у партизански одред, ухапшен је њен муж а ускоро и она. Обоје су стрељани у Крагујевцу. Иванка је новембра 1943. године с партизанским јединицама прешла у Босну. У пролеће 1944. била је у борби код Мочиоца теже рањена па је пребачена у Италију на лечење. Најмлађа кћерка Милица имала је само 14 година када је јула 1943. ступила у одред; са I шумадијском бригадом, новембра 1943. прешла је у Босну, децембра исте године у борби на Пријепољу је рањена и пребачена у Италију на лечење. У овом селу поред породице Ђурић, активне су биле: Живка Вујовић са ћерком Славком (чланом КПЈ од 1943), Микосава Вујовић (муж јој погинуо 1941. као партизан, остала са двоје мале деце), Анђа Ђурић (скривала у својој кући партизане и рањенике, четници су је мучили, али она ни реч признања није изустила) и Ана Ђурић, Сава Грковић је (1942. била 6 месеци у логору на Бањици са кћерком Видом (чланом СКОЈ-а од 1943, чланом КПЈ од 1944), Љубицом и Винком (15-годишња омладинка која је крајем 1943. постала члан СКОЈ-а), Олга Урошевић (била члан народноослободилачког одбора који је формиран 1943), Вера Шутић и још многе жене и омладинке; у Велеречи: Гила Милић (на њеној је вези био бункер у коме је �била смештена техника ОК КПЈ. После једне провале четници су је ухапсили, саслушавали и тукли, никога није одала, заклали су је изнад бункера 1944. године). Њена ћерка Цана је једно време радила у техници (члан КПЈ постала је 1943. исте године ступила у Чачански партизански одред), Станица, Цаја и Миланка Минић, Клеанта Павловић (муж борац од 1941. погинуо у Босни), Наталија и Јулијана Царевић, Добрија Миловановић (на њеној вези била партизанска болница и техника), њена ћерка Дара, Јелица Пауновић и Даница Михајловић (члан КПЈ од 1943). Склоништа су постојала у кућама Драге и Коце Милојевић, Радмиле и Десанке Пауновић, Милене Јанићијевић и других. Године 1944. у одред су ступиле Љубица Царевић и Даница Миловановић, обе из Велеречи. На разним задацима су се ангажовале Славка и Милка Миловановић из Грабовице, Рада Сретеновић (у својој кући од 1943. имала склониште за илегалце и борце) и Гроздана Сретеновић и Гордана Поремовић из Калиманића (1944. ступила у НОВ); у Бојковцима: Јулијана Лаудановић и Милица Недељковић (1944. ступила у Одред); у Озрему Косана Новаковић (сачувала је заставу Чачанског партизанског одреда и предала је ослободиоцима 1944. године), Томка Новаковић и омладинка Злата (која је обављала и курирске задатке), Добринка, Милунка и Наста (у њиховој кући био бункер за илегалце); у Белом Пољу, Горњој и Доњој Врбави: Даринка и Косана Јанићијевић, Бојка Недељковић, Ружица Митровић; у Ручићима Милица и Живка Жижовић; у Доњим и Горњим Бранетићима: Зорка Ђурђевић, Даринка Калиманчић (у својој кући имала склониште за илегалце и борце), Гила Јевтовић, Ранимирка Лазаревић (њена два сина ступила у партизане 1941, а трећи син 1943. године), Перса Жижовић, Милица Лазаревић (мада је имала петоро мале деце свесрдно је пружала помоћ партизанима, од 1943. је у својој кући и на имању имала склониште, вршила и курирске задатке, постала је члан НОО у пролеће 1944. године), у Бершићима Милева Радовановић и њена ћерка Милена; у Лозњу Рајка Поповић, у Брезни Јелена Таловић, члан СКОЈ-а од 1941; у Полому Радовинка Ивановић. Једна од најактивнијих жена у Прањанима била је Анка Танасковић. Сарадници НОП-а су још биле: Софија Марковић, Софија Радојевић (у рату изгубила сина и мужа) са ћеркама Миливојом-Мицом и Росом (које су 1944. ступиле у Одред, обе су МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА>) КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ НАЧЕЛНИК ШТАБА VI. Бр. службено 11 марта 1942 године у Београду Подноси извештај о стању у земљи. ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА (Д3) 2) 2 марта о.г. жандарми станице Рача Крагујевачка у сарадњи са општинском стражом ухватили су у селу Сепцима 4 комуниста и 1 комунисткињу и то: 1) Мевораха М. Мишу, Јеврејина из Ниша, железничког чиновника из Ресника, 2) Бобића С. Јанка, из Оточца, 3) Радосављевића Милутина, из Трновча, срез Велико-Орашки, 4) Станиславу, из Придворице, 21 годину. Меворах имао је Јоновића М. Данила, из Сараораца и 5) Чворовић срез Трнавски (Чачак), кројачицу, неудату, стару на глави шајкачу са петокраком звездом. Сви су активни комунисти јоги од месеца августа 1941 г. Станислава је учествовала аише пута у борбама, а последњи пут на Космају 22. II о.г. којом је приликом рањена. Код њих су нађене 3 пушке Маузер 7.9 мм, 1 револвер напуњен са 8 метака, 2 бомбе и 50 метака... Сви су предати начелнику среза Лепеничког. (М.П.) Командант, дивизиски ђенерал, Стев. М. Радовановић ') Зборник ВИИ, I, 3, стр. 378—380. СТАНИСЛАВА-ЦАЛА ЧВОРОВИЋ, кројачица, рођена 25. XII 1921. године у Јездини, међу првима се укључила у рад за НОП. Била је једна од најзапаженијих радница у партизанској кројачкој радионици у Чачку. Крајем новембра 1941. године прешла је са Чачанским одредом у Санџак. Јануара 1942. послата је у Србију. Рањена је фебруара 1942. у борби код Стрмова, ухваћена почетком марта у селу Сепцима, транспортована на Бањицу и стрељана 3. августа 1942. године. Начелник Команде српске државне страже обавестио је министра унутрашњих послова да су жандарми ухапсили пет комуниста, међу њима и Станиславу Чворовић. 429 �ЈЕЛЕНА-ЈЕЛА КОСТИЋ-ЗЛАТАНОВИЋ, ученица, рођена 1923. године у Чачку, године 1941. ступила је као скојевка у V љубићку партизанску чету. С пушком у руци и санитетском торбом о рамену превијала је рањенике. Крајем новембра 1941. повукла се за Босну и била болничарка у Другој чачанској чсти II пролетерске бригаде. И док се борила по гудурама Босне и Црне Горе, непријатељи су јој малтретирали родитеље, а оца и брата отерали у логор. После ослобођења радила је неуморно у друштвено-политичким организацијама. Умрла је 1970. године. Била је носилац Споменице 1941. и резервни официр. ИНЛ КУШИЋ, студент из Београда, 1941. године је радила као омладински руководилац у срезу таковском. Крајем 1941. прешла је са партизанским јединицама у Санџак, где је била теренски радник. Крајем 1943. ступила је у Посавски партизански одред, а маја 1944. године у седмој офанзиви је тешко рањена у главу. Носилац је Споменице 1941. године. КРННКА ТОМАНИБ (ПРВА ЗДЕСНА) СА ГРУПОМ ЖЕНА 113 СЕАА КДАТНЧЕВА У ПОСЕТИ РАЊЕНИЦИМА КРИНКА ТОМАНИЋ, сељанка из Прањана, рођена 15. априла 1924. године, у јесен 1941. ступила је у одред у 17. години. Била је пожртвована и храбра болничарка бригадне болнице II пролетерске. У IV офанзиви, мада и сама болесна, преузела је бригу о једном ешелону тешких рањеника. Остала је седам дана потпуно сама с рањеницима. Из куће, коју је непријатељ запалио минобацачем, износила је на леђима једног по једног рањеника и преносила преко порушеног моста на Неретви. За овај подвиг, показану сналажљивост и храброст похваљена је од Врховног штаба, а од друга Тита је добила златан сат. На фотографији је Кринка са групом жена из Клатичева које су са понудама пошле у посету рањеницима. 430 у току рата хапшене и мучене), затим Даринка Јеремић (у њеној кући новембра 1942. године формиран је СК КПЈ за таковски срез), Рајка Марковић (њена три сина погинула у НОР), и још око 20 жена; у Дружетићима: Љубивојка и Милица Вуковић; у Срезојевцима: Станимирка Николић-Цана (члан СКОЈ-а од 1941. године, 1943. била секретар скојевске групе, 1944. ступила у Одред, исте године постала члан СК СКОЈ-а за таковски срез и члан Иницијативног одбора УСАОЈ-а за чачански округ), Иванка Николић и Бојана Ђорђевић; у Леушићима: Василија, Кринка (која је у НОР изгубила мужа) и Иванка Лукић (чији је муж борац од 1941. стрељан у Крагујевцу 1942), Иванка Недељковић, Десанка Маркановић, Спасенија Милановић (у НОР изгубила сина), Славка Продановић, Ката Жижовић, Раја и Будимка Јовановић и њена кћерка Бранка (која је 1944. са Милојком Лукић ступила у Одред); Добринка, Зорка, Радојка (њен је муж 1942. стрељан у Крагујевцу) и Драга Јевтовић (члан СКОЈ-а од 1943), Милеса, Ђука, Радулка (муж јој стрељан 1943. на Бањици) и Слободанка Недељковић; у Коштунићима: Илинка Милосављевић, Стана Марковић, Миља Томовић (у НОР изгубила сина), затим Јула Бајић из Брајића, на Руднику: Десанка Никић-Штуловић (1944. отишла је у Одред), Лепосава Николић и Емилија Караулић; у Сврачковцима: Винка Тодоровић (муж јој стрељан на Бањици као партизан; она 1944. ступила у НОВ), Мита (у НОР изгубила три сина и снаху), Магда и Наталија Тодоровић; у Заграђу: Миљана Јевтић са ћерком Зорком и Милунка и Добрила Пејовић; у Варницама: Сида Сименуновић; у Церови: Радосава Тодоровић и Драгица Штуловић; у Мајдану: Миљана Петровић, мајка седморо деце и Софија Џоковић; у Луњевици: Ката Кубуровић, Милка и Олга Дамњановић, Јевросима Тодоровић, Даница Радовановић и још око 20 жена; у Врнчанима: Душанка Милосављевић (заједно са свекрвом, мада је имала четворо мале деце, свесрдно је пружала помоћ партизанима), Вукосава Пурић (у рату изгубила три сина, ћерку и два зета), у Накучанима: Зорка Зарић (члан СКОЈ-а од 1943, члан КПЈ од 1944); у ЈБутовници: Рада Радојчић; у Брусници: Даринка, Дринка и Радмила Јевтовић; у Горњем Милановцу: Дара Радовановић са кћерком Олгом, Загорка Грковић, Зорка Правдић (у току рата хапшена и прогањана, једно време била у логору на Бањици), Марија Овчаревић, Дана �Радишић са ћеркама, Слава Ђурић и др. Године 1943. у Одред су ступиле Нада Марковић, ученица занатске школе, родом из Никшића и Милица Хусовић, а 1944. Рада Пантовић и Радмила Радишић. У Гучи, поред села Каоне, Тијања и Дучаловића, рад жена и женске омладине у данима устанка био је веома жив. Жене су масовно учествовале у прикупљању хране и одеће за борце, радиле у партизанској кухињи и на другим пословима. Организатор рада међу женама у Гучи и селима драгачевског среза била је Милена Лазаревић. У раду су јој помагале: сестре Олга и Живка Мариновић, Радмила Ђорђевић и Вера Лазаревић. На окупљању жена у селу Горачићима радила је Илинка Милошевић, у Марковици Рада Топаловић, у Тијању Живка Вујиновић-Була —• све три учитељице. Групи партизана која је остала на терену среза, после одласка Одреда у Санџак и Босну, обезбеђивале су склоништа, храну, обућу и одећу и биле њихови обавештајци и водичи другарице: Јелисавета Богићевић, Бранка, Видосава и Милица Рајичевић, Станојла Драгичевић, Славка Пајовић, Мијојла Војиновић, Машинка Велисављевић, Милена Котуровић-Рудинац, Милијана Вујовић из Граба, Стојанка Габуровић из Негришора, Радмила Казаковић, службеник из Гуче, Милица Лукић, домаћица из Гуче, Милунка Гавриловић и њене сестре, Милица Раковић, Перса Ђокић из Зеока, затим Марица Станишић-Ковачевић. Олга Икодиновић, Олга Старчевић, Аница Гавриловић са ћеркама Вером и Дуњом, Вида Гавриловић, Тина Рајић, Миланка Ђерић, Мирка, Ружа, Милица, Петра и Драга Броћић из Гуче, Станојка Јовичић из Граба, Милосава Тошић из села Гуче, Станислава Радојичић из Марковице и Даница Ђуретић-Вујиновић из Губеревца. Док је 1944. године ослобађан део по део наше земље, жене и омладинке овога краја ангажовале су се на разноврсним задацима: прикупљале су храну и одећу за борце, неговале рањенике, односиле им храну и разне дарове, одлазиле на добровољне акције. Учествовале су у формирању народноослободилачких одбора и одбора народног фронта, организовале бројне читалачке групе, конференције и прославе. Свесредно су се ангажовале на стварању своје организације. Крајем 1944. године и почетком 1945. године готово у свим селима овога округа били су изабрани одбори антифашистич- СМИЉА ТОДОРИЋ, ученица четвртог разреда женске занатске школе, рођена 1923. године у Равнима код Ужица, због слабог материјалног стања напустила је школу и запослила се у Војнотехничком заводу у Чачку. Ту почиње да се дружи са напредним радницима, усвајајући и сама прогресивне идеје. После ослобођења Чачка, у октобру и новембру 1941. године, радила је у болници као партизанска болничарка. Када су Немци и издајници продрли на слободну територију, крајем новембра 1941. године, Смиља ТРИПКОВИЋ, рођена је 18. X 1912. године у Атеници код Чачка, у напредни покрет укључила се пре рата. Члан КПЈ постала је јуна 1941. године. Њена кућа била је партијско упориште и пре рата. После окупације Југославије учествовала је у припремама устанка у свом крају. Године 1941. била је одборник првог народноослободилачког одбора села Атенице. Радила је као теренски радник са женама села Трнаве, Виљуше, Атенице и Кулиноваца, а и на организовању санитетских курсева. После одласка партизанских јединица за Босну била је на вези Окружног комитета КПЈ за чачански округ, скривала је и смештала на одређене пунктове чланове ОК КПЈ и друге теренске раднике. Године 1942. била је секретар партијске организације у Атеници. Крајем 1942. године ухапшена је. Године 1943. отерана је у логор на Бањици где је остала до 3. октобра 1944. године. После ослобођења Чачка била је члан Среског комитета Партије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЉУБИЦА 431 је, са делом партизанских снага, одступила за Санџак и Босну. У ноћи између 28. и 29. новембра, у последњем возу, отишла је са Маријом Ломпар и рањеницима из Чачка у Ужице. Рањеници су смештени у зграду гимназије, а ускоро затим наређено је да се пребаце на Златибор. Рано изјутра 30. новембра, нареређено јој је да пође с лакшим рањеницима са Златибора према Санџаку. Групу рањеника Смиља је предала у Радоињи, где је био скуп бораца. Ту је речено да се неки физички слабији борци, међу којима је и Смиља, врате назад у Србију. Али, она је то одбила и једва је успела да умоли руководиоце да је оставе. У Другој пролетерској бригади била је болничарка у Трећој таковској чети, а касније санитетски референт Другог (чачанског) батаљона. Затим санитетски референт у Другој београдској бригади КНОЈ-а. Демобилисана је 1946. године и једно време радила у одбору Црвеног крста Србије као комесар, па као службеник у Савезном секретаријату Владе ФНРЈ. Разболела се на плућима и лечила на Голнику и Златибору. После тога долази у Београд 1952. Пензионисана је. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �БРАНКА ПАУНОВИЋ-БРКИЋ рођена 20. X 1919. у Доњој Трепчи (Чачак), у првим данима устанка активно учествује у раду за НОП. Члан СКОЈ-а постала је почетком 1942. године. Била је веза између партијских радника и Окружног комитета КПЈ за чачански округ, који је био базиран у селу Вапи. Фебруара 1943. године ухапшена је и отерана у логор на Бањици где је остала до фебруара 1944. године. После изласка из логора наставила је рад. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ког фронта жена, градски окружни одбор АФЖ. Рађено 14 фебруара 1943 године у канцеларији Предстојништва градске полиције у Чачку. ЗАПИСНИК1) БОГИЋЕВИЋ ДУШАНКЕ, шнајдерке из Чачка. I НЕРАНЏА ПЕТРОВИЋ из Станчића (Чачак), рођена 14. III 1918. била је активни учесник НОП од 1941. Кандидат за члана КПЈ постала је 1942, а маја 1943. године члан КПЈ. У току рата била је теренски радник и организатор рада међу женама и руководилац одбора жена у свом селу. Октобра 1944. године постала је члан партијског повереништва за срез љубићки. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је 1964. године. МИЛЕНА ПЕТРОВИЋ, рођена 1923. године у Станчићима (Чачак), од првих дана устанка активно се укључила у рад за НОП. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године, а члан КПЈ јуна 1944. године. Била је члан Месног одбора жена који је формиран почетком 1943. године. У току рата до одласка у одред (јула 1944) радила је као теренски радник. Септембра 1944. године изабрана је за члана Окружног комитета СКОЈ-а за чачански округ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Зовем се Богићевић Душанка, по занимању шнајдерка, кћерка Дамјана и мајке Савке, рођ. Којовић до сада судски неосуђивана, под истрагом сам била ради учешћа у редовима партизана за време побуне 1941 г., вере православне, народности српске, слабог имовног стања. Са станом у Љубићкој улици. бр. 14. II Јесте ли ви примали комунистичке летке које сте након што сте их прочитали даље предали комунистима? Даље сте имали писаћу машину којом су штампани леци комунистичке садржине, где је та машина сада и од кога сте примали летке и коме сте их даље предали? Никакве комунистичке летке нисам примала нити од кога за исте чула, а камоли да сам их растурала. Писаћу машину нисам имала нити ми је познато где и када су се штампали леци ком. садржаја. III Је ли вам шта познато о неким састанцима које су одржавали комунисти у Чачку и да ли сте присуствовали на неком од ових еастанака? Ако јесте шта се све на истима причало и које све био присутан? Нисам никад била на неким састанцима које су одржавали комунисти у Чачку нити ми је познато, да су исти одржавани. ОЈ1ГА БОЈОВИЋ из Станчића {Чачак), рођена 6. маја 1911. године, од првих дана устанка учествовала је у НОП. Рад је наставила и после одласка партизанских јединица у Босну. Била је једна од најактивнијих жена у свом селу. Пружала је свестрану помоћ илегалним партијским радницима и партизанима — обезбеђивала их храном и одећом, скривала у склоништу које је било направљено у штали. Мада је прогањана и малтретирана, свесрдно је пружала помоћ илегалцима. Крајем 1944. године изабрана је за прву председницу АФЖ у своме селу. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Више немам шта да кажем. Записник ми је прочитан и све су моје речи тачно наведене. Писмена сам Душанка Богићевић, с. р. САСЛУШАО П. н. Предстојника град. полиције, (потпис нечитак) ') ИРПС. бр. 7046, К. 5 — „Чачанска полиција 1941—1945”. 432 срески н За председницу Одбора АФЖ Горњег Милановца изабрана је Христина Поповић (два сина-партизана изгубила у НОР), за секретара Радојка Кравцев. управник поште. Септембра 1944. године формиран је срески иницијативни одбор АФЖ-а за таковски срез, секретар овог одбора била је Живка Ђурић. Марта 1945. године одржана је конференција жена за срез драгачевски. За председницу среског одбора АФЖ је изабрана Драга Броћић, за секретара Олга Зечевић, а за чланове одбора: Роса Ивановић, Лепа Васовић, Ната Лазаревић, Радојка Вилотијевић, Олга Алемпијевић, Вида и Аница Гавриловић, Бранка и Милица Радичевић, Роса Божић, Даница Радовановић, Станимирка Радичевић, Зага Петровић и Олга Голубовић. За председницу првог Окружног одбора АФЖ за чачански округ изабрана је Косана Томић, а за секретара Радмила Недић-Мима из Београда (1944. године ступила у Чачански партизански одред. Многе активности остале су незабележене. Нису забележена ни сва имена, ни сва места, ни све акције у којима су жене учествовале. Делатност многих жена остала је анонимна, сливена у општи ток борбе и припала општим тековинама наше револуције. �ДУШАНКА БОГИЋЕВИЋ, домаћица из Чачка, рођена у Новој Вароши, пре рата припадала је напредном покрету. Члан КПЈ постала је у пролеће 1942. године. У данима устанка била је теренски радник. После одласка партизанских снага радила је у техници која је била смештена у њеној кући. Била је курур Окружног комитета КПЈ за чачански округ. После повратка из Београда где је ишла по партијски материјал, марта 1943. године, полиција је сачекала у кући и ухапсила. Отерана је на Бањицу где је стрељана 7. VI 1943. године. И њен муж је стрељан на Бањици. Двоје нејаке деце остало је без родитеља. мајке Радосије, рођ. Милинковић, неудата, Српкиња, вославне вере, са станом у Чачку, у улици Хајдук кова, број 27. 20. ЛАЗАРЕВИЋ МИЛЕНА, домаћица, рођена 20. VII 1920 године у Гучи, Срез драгачевски, од оца Велимира и мајке Раде, рођ. Миловановић, неудата, Српкиња православне вере, са станом у Гучи, у улици Краља Александра ј број 7. УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА‘) Одељење специјалне полиције II бр. ’3011/43-1У 20 маја 1943 г. Београд П. На основу чл. 12 Закона о заштити јавне безбедности и поретка у држави, параграф 2 Уредбе о измени и допуни овога закона од 15. XII 1935 године М.С. број 1640 и параграфа 12 и 22 Уредбе о устројству и делокругу Управе града Београда, Одељење специјалне полиције Управе града Београда као надлежно праВељ- II К А Т Е Г О Р И Ј А 21. ВАСОВИЋ ОЛГА, раднин,а, рођена 8. IV 1926 године у селу Грабу, Срез драгачевски, од оца Милоша и мајке Разуменке, рођ. Ћирковић, неудата, Српкиња, православне вере, са станом у Чачку, у улици Кључкој број 5. РЕШ АВ А III Да се ниже наведена лица, ради свога илегалног политичког деловања на ширењу комунистичке пропаганде у Чачку и околним местима ставе временски неодређено или одређено у концентрациони логор на Бањици. I КАТЕГОРИЈА а) са роком од две г.: 26. ВУЈИЧИЋ ВЕРА, студент права, рођена 1./У 1922 године у Крушевцу, срез исти, од оца Владимира и мајке Милованке, рођ. Радивојевић, неудата, Српкиња, православне вере, са станом у Чачку, улица Кључка број 9. КАТЕГОРИЈА 6. БОГИЋЕВИЋ ДУШАНКА, кројачица, рођена 8.Х11 1907 године у Новој Вароши, срез исти, од оца Дамњана и мајке Савке, рођ. Којовић, удата, мајка двоје деце, Српкиња, вере православне, са станом у Чачку, у улици Љубићској број 14. б) са роком од једне године: 29. ПЕКОВИЋ МАГДАЛЕНА, радница, рођена 6. XII 1925 године у Пријевору, Срез љубићски, од оца Мгшдрага и мајке Љубице, рођ. Шибалић, неудата, Српкиња, православне вере, са станом у Чачку у улици Амиџиној број 11. 18. СТАНИШИЋ РУЖИЦА, студент агрономије, рођена 12.Х11 1921 године у Крушевцу, Срез расински, од оца Новака и мајке Роксанде, рођ. Ерић, неудата, Српкиња, православне вере, са станом у Чачку у улици Цара Николе број 1, где је живела илегално у скривници од новембра 1941 године. 19. КЈ1ИСАРИЋ ДОБРИЛА, домаћица, рођена 10. 1 1923 године у Горачићу, Срез трнавски, од оца Тадије и 30. ВУКАШИНОВИЋ ДРАГИЦА, радница, рођена 31. III 1922 године у Ужичкој Пожези, Срез пожешки, од оца Веље и мајке Милеве, рођ. Филиповић, неудата, Српкиња, православне вере, са станом у Чачку, Обилићев Венац број 36. 31. МАРКОВИЋ РАДОЈКА, свршена матуранткиња, рођена 31. XII 1921 године у Чачку, од оца Радогил и мајке Милке, рођ. Крстић, неудата, Српкиња, православне вере, са станом у Чачку у улици Гепратовој број 17. ' ) РСУПС, Дос. IV, бр. 244. — Из већег списка осуђених узети су само подаци о женама. — Прим. ред. 433 �35. ПОПОВИЋ ДАНИЦА, домаћица, рођена новембра 1910 године у Соколићу, Срез љубићски, од оца Милована и мајке Наталије, рођ. Церовић, удата, без деце, Српкиња, православне вере, са станом у Београду у улици Штипској број ? тичку проггаганду и организовала крађу хартије из фабрике, која је служила за израду ком. пропагандног материјала. III К А Т Е Г О Р И Ј А : а) са роком од две године ОБРАЗЛОЖЕЊЕ: 26. ВУЈИЧИЋ ВЕРА, студент права, није била нарочито активна у ком. смислу за време партизанске владавине у Чачку, али је после рата и слома партизанског устанка, почетком прогиле године под утицајем одбеглог члана МК у Чачку ТЕРЗИЋ СТАНИСЛАВЕ приступила раду на ширењу комунистичке пропаганде, поставши члан градског комитета актива. Давала је и сакупљала прилоге за НОФ имала један женски подактив комунистичких симггатизера, са којима није имала нарочити рад. Према извесним подацима именована је пре извесног времена постала и члан Компартије, али пошто ово није дефинитивно утврђено, одлучено је да се конфинира, како диспозитив гласи, само на дужи ограничени временски рок. 6. БОГИЋЕВИЋ ДУШАНКА, кројачица, жена је Боривоја, под број 5 била је члан Народноослободилачког одбора у једном чачанском предузећу. Са радом по линији комунистичке пропаганде наставила је после партизанског слома. Као члан комунистичког градског актива, иако до хапшења није формално уведена у компартију, била је активна по линији НОФ-а, а у задње време одржавала курирску везу између ОК Чачак и Покрајинског комитета КПЈ за Србију, тако да је утврђено са којим је илегалцима —• члановима покрајинског форума одржавала везу {Разуменком Зумом Петровић, проф. у бекству) ... као активну и опасну комунисткињу треба је уклонити за све време из друштва. б) са роком од једне године: 18. СТАНИШИЋ РУЖИЦА, студент агрономије је члан КПЈ од 1941 године. Сестра је злогласног комунисте Милорада Станишића, ухапшеног члана ОК, иначе студента технике. Узела је учешћа у јачању партизанског самовлашћа у Чачку, 1941 године, а после слома партизана, живела је илегално у скривници, коју је начинила у својој кући у самом Чачку. Под таквим условима није могла бити активна у пуној мери, али је помагала свога брага да се крије у истом склоништу где је и она, а такође је примала курире из Београда, послате од стране ПК КПЈ за Србију и упућивала их на везу ОК за Чачак, који се илегално налазио на терену. У склоништу је и пронађена приликом хапшења, а својим непотпуним признањем приликом истраге и саслушања показала је да је убеђена комунисткиња и допринела да се нерасветле у потпуности везе између партиске организације у Чачку и околине са руководећом организацијом Покрајинског комитета. 29. ПЕКОВИЋ МАГДАЛЕНА, радница, као гг Словић под број 28, руководила је једним скојевским подактивом у фабригџ1 хартије. Члан СКОЈ-а постала је под утицајем Васовићеве, под бр. 21, концем прошле године. Имала је за задатак да окупи известан број радница, што јој је и ггогило за руком. Међу њима почела је са радом на линији СКОЈ-а који је прекинут хапшењем. Иначе је била активна у прикупљању ггрилога за НОФ, а такође је помагала у крађи хартије из фабргмсе, о чему је речено под бројем 21 и 28. Приликом саслугиања имала је доста упорно држање. Признавши своју кривицу тек после дужег притиска и суочавања са лгш,има која су је конкретно теретила. Тиме показује да је знатно загрејана за комунистичке акцггје. 30. ВУКАШИНОВИЋ ДРАГИЦА, радница, постала је пре три месеи,а члан скојевског подактива у фабриг1,и хартије и као таква давала прилоге за НОФ, који су јој тражилгс. Није била нарочито активна, али се пред Васовићевом, под бр. 21 и Пековићевом ггод бр. 29, отворено декларисала као левичарски настројена. 13. КЛИСАРИЋ ДОБРИЛА, домаћица, постала је члан КПЈ после слома партизана. Као таква имала је нарочито рад усмерен на прикупљању за комунистички Народноослободилачки фонд. То је чинила заједно са ухапшеним чланом КПЈ из Чачка ИВАНОВИЋЕМ ДРАГАНОМ, учеником VI разреда гимназије. Дала је веома непотпуно признање и поред тога што је остала ухапшена лица терете не само по горњем, већ и као сарадницу у изради партизанс1се „технике”. Такво је држање у току истраге један доказ вигие да је убеђена и опасна комунисткиња. 31. МАРКОВИЋ РАДОЈКА, свргиена матуранткиња и чиновница фабрике хартије је идејни симпатизер комуниста и уопгите левичарства. Као таква дала је пристанак Васовићевој, да ради по линији СКОЈ-а у фабричком активу. Пошто би њен пристанак ггростим радницама био упадљив и сумњив, тражено је од сграке ггартијског руководства да се то испољи у некој ггогодној, конспиративној форми. У међувремену је именована ухапшена, а организација разбијена, тако до тога није дошло. Знајући да је не терете конкретне ствари, именована је приликом истраге одбијала да објасни оно што је напред наведено, тако да је омела расветљавање свога случаја, а негативним држањем стварно показала да је левичарка — интелектуалка. 20. ЛАЗАРЕВИЋ МИЛЕНА, домаћуца, била је члан Народноослободилачког одбора у Гучи. Као таква кандидоваиа је од стране Васиљевића Десимира, под бројем 14 за члана КПЈ. Имала је веома обиман рад на прикупљању ггрилога за НОФ. На два месеца пред сеоје хапшење догила је у Чачак и повезала се са одбеглом комунисткињом ТЕРЗИЋ СТАНИСЛАВОМ, члан МК КПЈ, те је узела учешћа у изради ком. проггагадног материјала. Своју комунг^стичку делатност признала је само делимично. II КАТЕГОРИЈА: 35. НА 21. ВАСОВИЋ ОЛГА, радница, постала је члан Савеза комунистичке омладине Југославгсје одмах по слому партизанске владавине у Чачку и то под утицајем Драгана Топаловића, члана МК КПЈ, под бројем 4. Почетком 1943 године постала је члан Партије, т.ј. члан јединице Топаловића. Као таква руководила је са целокупним скојевским активом у фабрици хартије, који је бројао преко 10 чланова. Са овима је радила по НОФ-у, вршила поли- љале ПОПОВИЋ КОМАДИНИЋА, немачке отворено војне ДАНИЦА, домаћица, истакнутог власти. изјашњавала као Због сестра партизана, тога присталица се је кога у МИЛА- су своме партизана стреместу и про- тивник садагањег стања у земљи, посматрајући све ствари кроз прокомунистичке наочаре. Као таква штетно би утицала на своју околину, и поред тога што није била активна у комунистичком смислу. Стога је погребио да се из- 434 �I весно време удаљи из друштвене средине у којој је до Решено у Одељењу специјалне полиције Управе града Београда, 20 маја 1943 године, II бр. 3011 /43-1У. сада живела. Како новани се напред у су из већој наведеног или мањој може мери закључити, опасни по По наредби УПРАВНИКА ГРАДА БЕОГРАДА Шеф Одељења специјалне полиције ИНСПЕКТОР, (потпис нечитак) име- јавни мир и безбедност у земљи. Стога је потребно трајно, временски неодређено, их од могућити а или у лакшим друштвене их у средине њиховом истовремено их случајевима сада уклонити одлука дичним приликама вођено иапред који их на навели су штетном ношењу су одређено, којој у је од до комунистичком таквога рачуна о утицаја. као и комунистичке о оне- утицају, При социјалним наведених, пут одвојити живели, и Записничар-чиновник (потпис нечитак) до- поро- (М.П.) мотивима илегалне Данас, 20. маја 1943 године саопштено нам је предње решење. делат- ности, те такође о држању пред иследним властима. Према томе је и решено онако како диспозитив овога решења 6. Богићевић Душанка, с. р. гласи. ХАПШЕЊЕ ПРИПАДНИКА НОП Непр. док. из 1943 г. Душанка,1) Богићевић гинајдерка, жена професора Боривоја Богићевића са станом у Љубићској улици бр. 14, мајка двоје деце. За време ком. партизанског за безвлашћа прикупљање раније у Чачку одеће позната као и била је шивања члан рубља комунисткиња, а партизана за и члан партизане. последње женског Именована време почела је је са одбора још од поновном пропагадном, на тај начин што је протурала неке летке и у свом стану имала је једно време прикривену писаћу машину коју је сакрила, а на коју су ма- ул. Мо- шину писани летци комунистички. Јовичић равској број комуниста Василија, 78, домаћиг^а, држала налази у супруга Љубомира, са станом у је у свом стану Митровић Данила који се сада као бегству, а да га није пријавила код полицијских власти три месеца. Када су органи тражили Митровића она је рекла, да се исти код ње доселио пре неколико дана. Код именоване су се у стану састајали разни ДЕСАНКА ЂОКОВИЋ-БОЈОВИЋ, рођена 29. XI 1919. године у Доњој Трепчи (Чачак), активни је учесник НОП-а од првих дана устанка. После одласка партизанских јединица у Босну рад је наставила. У најжешћим данима непријатељског терора скривала је илегалне партијске раднике у склоништу у својој штали. Четници су је уходили, једне ноћи децембра 1942. године банули су у њено двориште. Успела је да другове о њиховом доласку обавести и да се ови успешно извуку. Њу су подвргли мучењу да прокаже другове које је скривала, забадали су јој игле под нокте, али ни речи признања није изустила. Члан КПЈ је постала 1944. године. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. непожељни елементи (комунисти) и заједно са Митровићем растурали летке. Селаковић Надежда, домаћица, кћерка Селаковић Милана, са станом у Ломиној улици бр. 23, долазила је често код Јовичић Василије па се сумња да је одржавала неке везе са одбеглим Митровићем. Топаловић Сибинка, домаћица, жена Топаловић Вучка, са станом у Цветној улици бр. 11, за време партизанског безвлашћа била је њихов члан и била одборница син у Милош женском био је одбору за прикупљање политички комесар и и шивање извршилац одела за исте. Њезин убистава многих нацио- нално исправних грађана. Исти се сада налази негде у бегству, а према неким непровереним вачки подацима помоћник партизан био по добровољни граду у сада погинуо се лагеру, је. налази па прилог је за Њезин у други бегству пуштен. Пре партизане као син Драган комуниста. неколико вероватџо дана оне Топаловић, Имеповани Сибинка који у шуми. Она сигурно зна где јој се налази син Драган... се тргоје као је купила сада палазе ЗОРКА ЛИШАНЧИЋ, рођена 4. X 1920. године у Атеници (Чачак), у НОП се укључила од првих дана устанка. Била је једна од најактивнијих омладинки у селу. Сви одрасли чланови породице Лишанчић били су активни учесници НОП-а, а њихова кућа сигурно скровиште партијским радницима и партизанима. Крајем 1941. и током 1942. године, у данима најжешћег непријатељског терора, у бункеру на њиховом имању скривали су се партијски радници и преживели борци Чачанског партизанског одреда. Ни прогони, ни застрашивања нису их скренули с пута којим су пошли у најтежим данима борбе за слободу. У темеље нове Југославије узидани су животи њеног брата и оца. Зорка је носилац Споменице 1941. и више одликовања' ') ИРПС, бр. 9296, К. Б, „Чачанска полиција 1941—1945”, фасц. 1943. 435 �ДАРА ЈОВАНОВИЋ-ОЛУЈИЋ, рођена 11. I 1921. године у Прељини (Чачак), у НОП се укључила још у првим данима устанка и била једна од најактивнијих жена у своме селу. После одласка партизанских јединица у Босну злостављана је и прогањана, али је наставила да пружа помоћ илегалним партијским радницима и преосталим борцима Чачанског партизанског одреда. Јула 1943. године ступила је у поново формирани Чачански партизански одред, одакле је прешла у I шумадијску бригаду. У НОВ је остала до краја 1944. године. После одласка из НОВ-а била је политички радник у љубићском срезу и потпредседница среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВАСИЛИЋ из Атенице (Чачак), рођена 20. II 1892. године у Јежевици, у НОП се укључила од првих дана устанка. По одласку партизанских јединица у Босну наставила је рад. Прикупљала је храну и одећу за борце, у својој је кући имала бункер, у току целог рата, у коме су боравили партијски радници и борци Чачанског партизанског одреда. За њих је припремала храну, прала им одећу, била њихов обавештајац. Мада је више пута мучена, бункер није открила, нити другове проказала. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. РАДОЈКА ТЕРЗИЋ из Вапе, укључила се у рад за НОП одмах после окупације. Била је члан одбора жена у Вапи. После одласка партизанског одреда у Санџак, била је главна веза теренским партијским радницима. У својој кући је направила склониште за илегалце. Септембра 1943. године четници су Десанку повели да закољу. Најпре су је мучили да призна везу са партизанима, а када је то одбила камама су је изболи на 19 места. Мислећи да је мртва, оставили су је на пољани. Успела је, сва у ранама, да се довуче до куће. До ослобођења земље живела у илегалности. ДЕСАНКА • • МИДКА ШУШИП ОМААДИНКА ИЗ АИПНИЦЕ 1942. ГОДИНЕ СТУПИАА ЈЕ У ОДРЕД „ДР ДРАГИША МИШОВИВ”, ГОДИНЕ 1943. СА ПАРТИЗАНСКИМ ЈЕДИНИЦАМА ЈЕ ПРЕШАА У БОСНУ, НАЈПРЕ ЈЕ БИАА ПОМОКНИК МИТРАА.ЕСЦА А ЗАТИМ МИТРАЉЕЗАЦ У II ПРОАЕТЕРСКОЈ БРИГАДИ БУДИМКА УРОШЕВИИ-ПЕТРОНИЈЕВИК И РАДМИАА ДОВИЈАНИИ-ЈЕРЕМИБ (СТОЈЕ) ДАРА ЈОВАНОВИВ-ОАУЈИК И ЗДРАВКА УРОШЕВИВ-ЈОВАШЕВИИ (ЧУЧЕ) БУДИМКА УРОШЕВИЋ-ПЕТРОНИЈЕВИЋ је рођена 24. VI 1922. године у Доњој Трепчи (Чачак). Учесник је НОП од 1941. године када је постала члан СКОЈ-а. Била је једна од најактивнијих омладинки у селу. По одласку партизанских јединица у Босну наставила је рад. Ухапшена је 1942. године и отерана заједно са мајком и млађом сестром у логор на Бањици, где су задржане до распуштања логора октобра 1944. године. Члан КПЈ је постала крајем исте године. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ДРАГА СУБОТИЋ-РАДОСАВЉЕВИЋ, \ учитељица, рођена 21. септембра 1921. године у Трнави (Чачак), као ученица Учитељске школе укључила се у напредни омладински покрет. Учесник је НОП-а од 1941. године. Била је једна од најактивнијих омладинки у свом селу. После одласка партизанских јединица у Восну наставила је рад. У пролеће 1942. године постала је члан КПЈ. Године 1943. је ухапшена и послата у Завод за васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 436 РАДОЈЕВИЋ из Вапе, била је позадински радник и члан одбора жена. У својој кући је имала склониште за илегалне партијске раднике. Септембра 1943. године четници су је зверски мучили да прокаже склониште, у коме су се тада налазила два члана Среског комитета. Пошто није хтела да ода склониште, заклали су је. РАДА �ЂУРИЋ-ЖИЖА (рођена је 30. VIII 1922. год. у селу Неваде, Чачак), пре рата сељанка. Још сасвим млада пришла је напредном покрету. Учесник је НОП од 1941. године. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године, а члан КПЈ 1943. године. У току рата је прогањана и хапшена. Јуна 1943. године ступила је у Чачански партизански одред, новембра исте године постала је члан Среског комитета КПЈ за таковски срез. Јула 1944. постала је комесар чете, а септембра помоћник политичког комесара II таковског батаљона. После ослобођења наше земље била је секретар Среског одбора АФЖ, а од марта 1945. године секретар Среског комитета КПЈ за таковски срез. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. У НОР-у је изгубила брата, мајку и оца. ЖИВКА РЕШЕЊЕ О УПУВЕЊУ У ЛОГОР НА БАЊИЦИ ЛЕИОСАВЕ И ГОРДАНЕ ЛАЗИБ И ГРУПЕ АКТИВИСТА НОП ИЗ ГОРЊЕГ МИЛАНОВЦА 437 �ВАЈАТ ТРИВУНА ВУЈОВИПА РАДГШКА И БОРАЦА ИЗ НЕВАДА, ЈЕДНО ШТАЛА ПОРОДИЦЕ МИЛИП У СЕЛУ ВЕЛЕРЕЧИ, СКА БОЛНИЦА И ОКРУЖНИ КОМИТЕТ СКОЈ-а ОД У ГЛАВНИХ КОЈОЈ СУ СКЛОНИШТА БИЛИ ПОЗАДИНСКИХ СМЕШТЕНИ ПАРТИЗАН- МИЉАНА ПЕТРОВИЋ из Мајдана (Горњи Милановац), рођена је 14. IX 1903. године, учесник је НОП-а од 1941. године. У данима најжешћег непријатељског терора била је веран и истрајан активиста НОБ. У својој је штали направила два склоништа, у једном су били смештени чланови ОК КПЈ за чачански округ и партијска архива, а у другом партијска техника. Обезбеђивала је храну за другове који су боравили у овим склоништима, преносила пошту и пропагандни материјал у оближња села, обавештавала другове о кретању непријатеља. Седмог јула 1944. године четници су опколили њену кућу, извршили претрес и пронашли склониште. Страшно су је мучили да ода другове и призна свој рад. Ништа им није казала. Одвели су је у затвор у Таково и тамо наставили мучење. После два месеца партизани су напали затвор и ослободили је. Тада се придружила одреду. У КПЈ је примљена септембра 1944. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЗГРАДА У СЕЛУ МАЈДАНУ ДИНЕ БИЛА СМЕШТЕНА КОМИТЕТА КПЈ 438 У КОЈОЈ ЈЕ 1944. ГОТЕХНИКА ОКРУЖНОГ �СА КОНФЕРЕНЦИЈЕ АФЖ СРЕЗА ТРНАВСКОГ, ФЕБРУАРА 1945 НА МИТИНГУ, ПОСАЕ ОДРЖАНЕ ОКРУЖНЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ АФЖ, ГОВОРИЛА ЈЕ МИЛКА МИНИћ ДОЛАЗАК ДЕЛЕГАТА НА ОКРУЖНУ КОНФЕРЕНЦИЈУ АФЖ, ОДРЖАНУ 1945. ГОДИНЕ У ЧАЧКУ ЖЕНЕ СРЕЗА ЉУБИККОГ ДОНОСЕ ПОНУДЕ РАН.ЕНИЦИМА ЖЕНЕ СРЕЗА ЉУБИНКОГ СА ПОНУДАМА РАН.ЕНИЦИМА ОДБОР И АКТИВИСТИ ПРВОГ ОДБОРА АФЖ-а ИЗ Д. ГОРЕВНИЦЕ 439 �ТЕРОР БИНА АЈ1БАХАРИ, професор, у данима устанка била је једна од најактивнијих жена у Чачку. Стрељана је децембра 1941. године у Чачку. На фотографији је са мужем (који је као борац НОВ погинуо у Босни) и сином Мелвијем (који је у шестој години остао без оба родитеља). ЛЕПОСАВА САВИБ ЈЕ МЕБУ ПРВИМА СТУПИЛА У ЧАЧАНСКИ ОДРЕД 440 Велики број жена и омладинки Чачка, Љубића, Такова, Трнаве и Драгачева умео је да пронађе прави пут борбе, да се масовно одазове позиву Комунистичке партије Југославије. Многе су се бориле с пушком у руци, још више их је било на позадинском теренском раду. Радиле су у партијској техници, биле курири и обавештајци, запослене партијске раднице, чувале су у својим кућама и склоништима партијску технику и пропагандни материјал, брижљиво неговале болесне, матерински бдиле над рањеним и изнемоглим борцима. Издашно су давале храну, одећу, обућу и други потребан материјал своме партизанском одреду.Активност жена није изостала ни у најтежим условима крвавог пировања окупатора и његових помагача. О њиховом раду, сналажл>ивости и пожртвовању најубедљивије говоре њихове јуначке и задивљујуће смрти. Међу првим жртвама после поновног доласка Немаца у Чачак крајем 1941. године, у затвору Војно-техничког завода у Чачку, падају покошене непријатељским рафалима и две жене, професор Бина Албахари и 18-годишња Лепосава Савић. Бина је била Јеврејка, у Чачак је дошла 1940. године из Сарајева. Полиција ју је већ тада уходила. У данима устанка била је једна од најактивнијих жена у Чачку; друг јој је као борац НОВ погинуо у Босни. Оставила је иза себе 6-годишњег сина Мелвија (у току рата очувала га Станислава Бојовић из Доње Трепче), који је сваки дан обилазио око жица затвора са јабуком у руци очекујући мајку да би јој предао дар. Лепосава Савић из Трбушана, члан СКОЈ-а од 1939. године, члан КПЈ од 1941. и члан СК СКОЈ-а за љубићски срез била је организатор рада са омладином у делу љубићског среза. Њих две су горде, с песмом, пркосећи непријатељу отишле у смрт. Ситуацију на територији округа чачанског приказао је у свом извештају Раде Минић, секретар Окружног комитета КПЈ Чачак: �„Половином јануара 1942, Драги другови*) После упада окупаторских и недићевских група у слободни Чачак па све до данас терор се продужује. Недићевци и четници, који су јуче били са Дражом, данас су сви заједно постали жандарми окупатора. Они заједно с њим хватају комунисте и партизане и предају их Немцима за стрељање и за лагер, пљачкају имовину партизана, бију њихове породице, постављају команданте у сваком селу. У овоме свему разуме се, предњаче четници. Ситуација је страшна, ми још не можемо да похватамо везе са друговима који су се склонили, јер је народ толико заплагиен да не сме просто да разговара с тобом, нити да ти штогод каже о друговима и партизанима, јер је велики део стрељан и одведен негде у лагер. Рачуна се да их је две до три хиљаде. То се стално продужује. Ових дана је и Моле ухваћен. Четници су га пронашли негде на селу. Дакле, сваког онога који је био партизан или је ма чим помагао партизане они хватају. Сам ОК се налази у таквом стању да је једва до сада само главу сачувао. Шта ће бити даље, видећемо. Сада смо се сместили, само нам је рад много отежан, јер нисмо скупа, али ипак иде. Ми настојимо да се са друговима повежемо, учврстимо организацију и повежемо са масама. Од вас тражимо да нас помогнете вагиим саветима и директивама, које могу бити и писане, је смо овако одвојени, гсзолованг^ од ситуације и од догађаја, зато нам је нешто писано много потребно. То нам је потребно ради познавања догађаја и сгпуаг^ије, које ће нам помоћгс у раду. С П И С АК>) ПАРТИЗАНА И КОМУНИСТА НАСТАЊЕНИХ У ГРАДУ ЧАЧКУ1) 1. Алексић Радмила, радница, Љубићска бр. 3 7. Вогићевић Душанка, жена професора, Љубићска 14 10. Бугарчић Катарина, свршена матуранткиња, Кулгшовци 1919, не 16. Васовић Олга, ученица, Кључка 5, 1926 не дом. 17. Весић Милунка, домаћица, Браће Васикића бр. 9 1922 18. Велимановић Надежда, домаћица, Учитељска 1 има мало дете 1913 21. Вујичић Станка, учитељица, Војводе Степе 51 1904, да 23. Вукадгтовић Јелена, домаћица, Краља Милана 98, 1922 не 26. Гаврггловић Даринка, дипломирани филозоф, Вој. Степе 84, 1912 не 28. Глишић Живка, Цара Николе 34, 1917, да 38. Дринчић Емилија, студент, Цара Лазара 8, 1921, не 41. Ђорђевић Вера, бив. учитељица, Цара Лазара 42, 1922, не 42. Ђорђевић Јелена, ученица, Цара Лазара 42, 1925, не 46. Живковић Гроздијанка, бив. чиновник, Краља Милана 98, 1921, не 48. Зечевић Драгица, домаћица, Кнеза Мгглоша 50, 1923, не 57. Јовановић Роса, бив. ученица, Цветна 22, 1922, не 62. Јоковић Љубица, домаћица, Обилића 74, 1914, да 69. Павловић Милица, свршена матуранткггња, Хајдугс Вељка 17, 1923, не, 1924 не 72. Пауновић Милица, студент агрономије Балуге 74. Пековић Милица, ученица, Амиџина 11, 1925 не 75. Пендић Емилија, ученица, Курсулина 9а, 1925 не 78. Петровић Загорка, бив. ученица, Душанова 3, 1923, не 81. Плазинић Радмила, домаћица, Кључка 26, 1923, не 88. Ристић Татјана, ученица, Вој. Степе 89, 1924, не Р**) 94. Кривокућа Божика, домаћица, Хајдук Вељка 39, 1905, да Немачка команда је одмах по доласку Немаца у Чачак организовала логоре и спровела рације у читавом чачанском округу. Кроз њихов преки суд је већ првих дана прошло више од 300 људи, од којих је већина осуђена на смрт или упућена у концентрационе логоре. Поред немачког логора, и четници су имали своје затворе у свим селима где су се налазиле њихове чете. Хапшене су и прогањане све оне које су ма на који начин сарађивале са партизанима или имале некога свога у одреду. У току рата су хапшене: Аница Алексић, Станка Вујичић, Живка Савић, Нада Лукић, Јела Радоњић (њена пекарска радња била је пункт за одржавање веза, у радњи је био смештен и један део технике), Василија Јовичић, Ксена Јовановић (у рату изгубила два сина), Лена Ма') Зборник ВИИ, I, 3, стр. 16—19. ОК КПЈ за Чачак ПК КПЈ за Србију. **) Раде Минић, секретар ОК КПЈ. — Извештај 109. Маргссављевић Живана, радница, Кнеза Милоша 23, 1924, не 112. Матовић Емилија, бив. чин. поште, Цара Лазара 12, 1920, не 118. Минић Милии,а, домаћг^ца, Вој. Степе 84, 1915, да 119. Мирковгсћ Катарина, домаћ. Обилгсћа 15, 1917, не 122. Милошевгсћ Радмила, Цара Лазара 129, 1920, да 123. Митровић Десанка, домаћ. Вој. Степе 84, 1923, не 124. Митровић Зора, домаћ. Обилића 85, 1922, не 130. Мутавџић Лепосава, радница, Цара Лазара 100, 1906, 133. Нешковић Ружица, домаћица, Браће Васикића 46,1919, не да Обрадовић Вера, бив. учен. 1922, не (ово име је додато оловком) ■) 2) историјски архив ЦК СКС, бр. Из списка су узета само имена жена. 441 2330, кут. Б., „Чачанска полиција 1941—45”, фасц. 1941. �СПИСАК1) Презиме и име са почетним слоео.« очевог имена Одакле је родом и место становања Занимањ Какву је г функцију вргиио Где се сада налази: стрељан, у лагеру, код своје куће или у бегству Ред. бр. ЛИЦА КОМУНИСТА ИЗ ЧАЧКА И ОКОЛИНЕ КОЈИ ПРИПАДАЈУ РЕОНУ ЖАНДАРМЕРИЈСКЕ СТАНИЦЕ ЧАЧАК, А КОЈИ СУ СЕ ЗА ВРЕМЕ КОМУНИСТИЧКОГ ВЕЗВЛАШЋА ЈАВНО ИСТИЦАЛИ.2) 79. ПлазиниН Радмила Чачак Кључка 27 86. Михаиловић Каја Чачак, Оби- домаћица лићева 15 опасни агитатор код куће 91. Клисарић Емилија Чачак, Хај-радница Вељка у кући Кривачића агитатор у бегству 94. Ћосић Олга Чачак, Индуст. пролаз 7 радниг^а агитатор код куће 96. Вујичић Вера Чачак, Кључка 9 студенткиња агитатор код куће 99. Нектеријевић Даница Чачак, Краља Милана 41 домаћица агитатор код куће 110. Весић Милунка Чачак, Враће Васикића 41 домаћица опасни агитатор код куће 111. Клисарић Добрила Чачак, Хајд. Вељка Кривачића кућа радниг^а Чачак, Цветна 21 домаћиг^а агитатор код куће Чачак, Браће Васикића 146 кројачиг^а агитатор код куће матурант агитатор у бегству 112. Ненадић Стана 115. Милетић-Н ешко вић Ружа радница в.т.з. са пугиком код куће код куће >> 118. Станишић Ружа 125. Митровић Десанка Чачак, Оби- домаћица лићева 85 агитатор код куће 126. Митровић Зора Чачак, Оби-домаћица лићева 85 агитатор код куће 128. Барић Ђука Чачак, Оби-домаћица лићева 89 агитатор код куће 130. Масловарић Миланка Чачак, Оби-домаћица лићева 76 агитатор код куће 132. Обућина Миља агитатор код куће 133. Милошевић Рада >} домаћица Чачак, Царадомаћица комунст. код куће Душана 16 курир ■) Историјски архив ЦК СКС, бр. 8139, кут. Б. „Чачанска полиција 1941—45", фасц. 1942. !) Из списка су узета само имена жена. 442 ринковић (у рату изгубила два сина, ћерку, снаху и зета), Милица Минић (у рату изгубила мужа, секретара ОК КПЈ за Чачак), Надежда-Наца Вилимановић (у рату изгубила мужа, члана ОК КПЈ за Чачак), Нада Тодосијевић, Светлана Тадић-Бутра, Смиљана Пишчевић, Јованка Азањац (у рату изгубила сина), Каја Мирковић, Инђа Јелисијевић, Дара Митровић (у пролеће 1942. преко ње је одржавана веза између СК КПЈ за таковски срез и ОК КПЈ за чачански округ), Даница Сунарић, и многе друге жене из Чачка. Међу женама са села које су хапшене и мучене биле су: Станислава Бојовић, Перисава Ђоковићиз Трепче; Ана Бојовић и њена снаха Олга из Станчића. Миљана Тошић и Раја Симовић из Мојсиња, Стојанка НенадићМиловановић, Радмила Јовичић и Петрија Петровић из Доње Горевнице; Милева Јовановић и Милена Благојевић из Горичана, Олга Зечевић и Милунка Аџемовић из Заблаћа, Катарина Мандић из Виљуше, Румена Протић, Софија Живковић, Лепосава Суботић, Будимка Павловић и Радосава Крсмановић из Трнаве, Јула Васиљевић и Ката Шолајић из Кулиноваца, Кристина Средојевић, Десанка Лишанчић, Јула Стеванчевић, Милунка Гудурић, Миља Јевтовић, Јелица Ђокић и Стојана Петронијевић из Атенице, Милева Ерић из Бељине, Марија Ковачевић, Милица Павловић, Даринка Рабреновић и Ружа Ковачевић из Љубића; Софија и Станка Савић и Стана Козодер из Трбушана; Косана Томић из Пријевора, Лена Капларевић из Мршинаца (у рату изгубила три сина, мужа, свекра и девера) Десанка Терзић, Мара Терзић, Љубинка Савић, Милица Пауновић, студент агрономије (напредном покрету приступила као ученица гимназије, члан КПЈ од 1941, хапшена више пута у току рата, од последица мучења умрла 1945. године) све из Вапе, Косана Новаковић из Озрема, сестре Даринка и Даница Миловановић, ученица VII разреда гимназије (одлуком Министарства просвете II бр. 5258 кажњена је марта 1942. изгањањем из свих школа без права на полагање приватних испита, у близини њихове куће био је бункер у коме је била смештена партијска техника и поред страшног мучења нису га проказале), Милена Јанићијевић и Добрија Миловановић (муж јој стрељан, она са децом хапшена, имала је на своме имању бункер за партизане) из Велеречи, Милунка Петковић из Богданице (1943. и 1944. преко њене куће је одржавана веза са партизани- �ма), Миљана Петровић из Мајдана и многе друге. Приликом упада у Горњи Милановац октобра 1941. године помахнитали Немци, поред осталих злодела које су починили, извршили су страшно насиље над омладинком Надеждом Илић, ученицом учитељске школе. Девојка се храбро и пркосно ухватила у коштац с њима. Борила се док јој нису поломили руке, а затим је подлегла зверском мучењу. О овом насиљу „Новости” бр. 3, од 17. X 1941. писале су: 134. Маринковић Лепа Чачак, Оби ■ домаНица лиНева 32 147. Тодоровић Нада Чачак, Кнеза Милоша 56 148. Тодоровић Вера 149. Ћеримановић Драга 150. Ћеримановић Мица 151. Ћеримановић Десанка са ггушком ученица у бегству код куНе агитатор ученица агитатор код куНе домаћица агитатор код куНе }} домаћица агитатор код куНе }} домаћица агитатор код куНе }} Чачак, Кнеза Милоша 64 154. Карајичић Божидарка Чачак, Кнеза Милоша 66 домаћица агитатор код куНе 159. Ниџовић Мица Чачак, Кнеза Милоша 70 домаћица агитатор код куНе 160. Пишчевић Смиљка Чичак, Претседни- домаНица Кнеза ца ком. жен Милоша 70 покрета код куНе 161. Марисављевић Живана Чачак, Кнеза Милоша 21 домаћица агитатор код куНе 162. Марисављевић Миросава Чачак, Кнеза Милогиа 21 домаћица агитатор код куНе 163. Тошић Стоја Чачак, Кнеза Милогаа 76 студент •агитатор у бегству 166. Јоковић Љубица Чачак, Цветна 3 домаћица са пугиком код куНе 168. Зечевић Драгица Чачак, Кнеза Милогиа 48 радница опаснгс агитатор код куће 172. Чачак, Гли- учитељица шиНа 5 агитатор код куће 173. Радосављевић Вера Чачак, Гли- учитељиг^а агитатор шиНа 5 код куНе 174. ЂокиН Катарина Чачак, Гли- учитељица гииНа 5 агитатор код куће 176. Бугарчић Цана Чачак, Војводе Степе 44 агитатор код куће „СРПСКИ ФРОНТ ПОСЛЕДЊЕ ВЕСТИ Синоћ је непријатељ, уз помоћ петоколонаша, успео да после огорчене борбе уђе у Горњи Милановац идући од Крагујевца. Партизани и четници су сместа окупили своје снаге и прешли у напад. Читаве ноћи су фашисти рушили и палили по Милановцу. Скоро половина града остала је за њима у пламену. За сада се зна за 2 жртве разбешњеног непријатеља. Међу њима је једна млада девојка*), коју су пијани фашисти покугиали да силују. Млада девојка борила се као права Српкиња, не дозволивши да је оскрнаве фашистички пси. Насред улице нађен је леш храбре девојке изломљених руку и ногу. У зору, око 3 часа, починивши незапамћено зверства, Немци су пред навалом наших снага напустили град, гонећи пред собом око 150 грађана Милановца. Дуж и,елога пута нагие заседе тукле су непријатеља, који се, после великих губитака, једва домогао Крагујевца. На самом излазу из Милановца уништен је један тенк”. После одласка партизанских јединица са ове територије ухапшена је Косара Тодоровић, ћевабџика и убијена. Новембра 1941. године четници су стрељали Косару Весковић из Горњег Милановца, крајем године су у Сврачковцима за одмазду убили Миленију Лазић чији је син био у партизанима и Милеву Стевић из Брезовице. Године 1942, после четворомесечног мучења, у краљевачком затвору су стрељане Стајка Котуревић из Каоне и Росана Шушић из Липнице; Стану Ђокић из Бреснице убили су Немци заједно с мужем. Многе омладинке и жене отеране су у логор на Бањици. Из Чачка су биле на Бањици: Загорка Волић, Вера Ђорђевић учитељица (крајем 1941. члан СК КПЈ за трнавски срез), Радојка Марковић, свршени матурант (по доласку са Бањице поново је претучена, и од последица мучења умрла 1944), Љубица Ивановић-Симовић, Вилимановић Нада домаНица ЖАНДАРМЕРИЈСКА СТАНИЦА ЧАЧАК К. Пов. Бр. 93 4 фебруара 1942 године Чачак ИЗАСЛАНИКУ МИНИСТ АРСТВА УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА ПРИ СРЕЗУ ТРНАВСКОМ. — У вези акта ове чете Бр. 93 од 25 јануара 1942 године, доставља се надопуна списка комуниста са територије станице Чачак с молбом на надлежност. Командир водник III класе: Мих. Милић, с. р. *) Нада Илић. 443 �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАЉЕВАЧКОГ1) Пов. бр. 65 30 јануара 1943 године Краљево ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ —■ Команди јавне безбедности — БЕО Г Р А Д „Част ми је известити начелство да су ноћу 26—27 о.м. од стране немачких војних власти похапгиена ниже наведена лица и одведена незнано где: 5) Вујичић Вера, студенткиња 17) Ерић Рајка, болничирка 19) Максимовић Драгица, домаћица 20) Плазинић Олга, учитељица 22) Савић Живка, домаћица и 23) Богићевић Душанка, шнајдерка. Предњи извештај доставља се Команди јавне безбедности с молбом на знање. ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) ') ВИИ, рег. бр. 51/2—2, К. 22. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАЉЕВАЧКОГ Пов. бр. 475 13 маја 1942 год. Краљево ОКРУЖНОМ НАЧЕЛНИКУ УЖИЦЕ1) Начелник среза Трнавског под пов. бр. 278/42 доставио је: „За време комунистичке инвазије у октобру—новембру 1941 год. ниже наведена лица као истакнути ноторни комунисти извршили су разна злочина дела на територији овог среза и након, комунистичког слома побегли су из овог среза незнано куда и то: 1) ПЕРУНИЧИЋ РУЖИЦА, учитељица из Слатине овог среза, стара 30 година, средњег раста, косе смеђе, очију зелених, кратко потшишана, на образу и челу има белегу од посекотине, на ногама тиролске н,ипеле, по сазнању сада се налази у једном од одреда војводе Машана Ђуровића, који оперишу у околини Рашке. 2) ВУЧЕТИЋ МИЛИЦА, учитељица из Трнаве, овога среза, родом из Слатине истога среза, од оца Милије, учитеља у пензији и мајке Љубице, етара 25 година, раста средњег, стаса витког, косе жућкасте, фризуре мушке, назад зачешљане, очи плаве, стално трепће, лице дугуљасто-сувоњаво, на ногама има тиролске ципеле. 3) ВЛАСТЕЉИЦА МИЛЕНА, студенткиња из Липнице, овога среза, од оца Добросава, стара 32 године, висока стаса, витког, се смеђе, кратко потшишана, лице дугуљасто, очију плавих, уста великих, на ногама тиролске ципеле. 5) НАДЕЖДА, жена МАТИЈЕВИЋА МИРОЉУБА, ноторног комунисте, из Чачка, кћи Ђокића Петка каф. из Чачка, по занимању учитељица у Ласцу овога среза, стара 22 године, раста малог, сва блонд-плава, косе жуте, кратко ошишане, очију плавих, зуба ситних малих, по сазнању крије се у Београду. 6) ВЕРА, жена РАДОСАВЉЕВИЋА МОМЧИЛА, — зв. „МОЛА”, погубљеног комунистичког вође, у Чачку, кћи Ђокића Петка каф. из Чачка, етара 30 година, раста малог, сува-мршава, у другом стању или се породила, очију плавих, предњи зуби ретки, косе кратко ошишане, по сазнању крије се у Београду. ') ВИИ, рег. бр. 24/2—1, К. 29. 444 студент фармације, Драгица Вукашиновић радница, Десанка ВулетићДавидовић (1944. транспортована је у Аушвиц), Олга, Бранка и Емилија Пендић, Божика Кривокућа, домаћица, Љубомирка Јанковић-Томић, Нада, Селаковић, ученица, Олга Васовић-Милошевић, Магдалена Пековић, Сибинка Топаловић домаћица (у рату изгубила три сина), Радмила Довијанић, ученица гимназије (1941. борац Љубићке чете, члан КПЈ од 1944. године), Нада Радоњић, ученица, Емилија Матовић, службеник, Дара Гавриловић професор, Вера Вујичић, студент права (члан КПЈ од 1941. године, била болничарка у Чачанском партизанском одреду, 1942. године ухапшена је и одведена на Бањицу где је остала до распуштања логора. У логору је тешко оболела, непосредно по изласку из логора умрла је у Чачку); затим Јулка Јовановић из Прељине; Лепосава Борисављевић и Сибинка Ратковић из Остре; Радмила Урошевић са ћеркама Будимком и Босиљком и Бранка Пауновић из Трепче: Бранка Гајовић и Живка Новаковић из Мрчајеваца; Драгиња Крупеж из Ракове са снахом Радом, која се у логору породила и Милостива Крупеж; Даница Богићевић, студент агрономије из Качулица, Милоранка Чворовић из Јездине, Мица Радовановић из Овчар Бање; Рада Чутовић из Заблаћа (у јесен 1942. била курир, одржавала везу између ОК КПЈ за Чачак и СК КПЈ за таковски срез, тада постала кандидат за КПЈ), Радованка Кујунџић из Пријевора (1941. године борац Љубићке чете); Славка и Зорка Лишанчић, Румена Јањић и Љубица Трипковић из Атенице; Милка Миловановић из Грабовца, Марија Овчаревић, Лепа и Гордана Лазић (Лепа је одлуком Министарства просвете II бр. 5258 од 25. марта 1942. кажњена изгнањем из свих средњих школа без права на полагање приватних испита), Вукосава Станојчић из Горњег Милановца, Грозда Матијевић, Милојка Миловановић и Микосава Николић из Луњевице, Дара Радојичић из Љутовнице, Даница Поповић и Милица Савић из Вапе (на њеном имању 1942. и почетком 1943. налазио се бункер у коме су боравили секретар и чланови ОК КПЈ за чачански округ, Милица је бринула о њиховој исхрани; у рату је изгубила три сина), Јелисавета Вујиновић-Богићевић из Губеревца, учитељица Живка Вујиновић из Тијања, Илинка Милошевић из Горачића и Радмила Топаловић из Марковице, Стамена Пропадовић-Мандић из Јежевице, Љубинка Ђуракић и Јелица �Рабреновић из Љубића (са Бањице упућена у Завод у Смедеревској Паланци). Непунолетне сараднице НОП-а упућиване су у Завод за васпитивање омладине у Смедеревској Паланци. Јануара и маја 1943. године Предстојништво чачанске полиције доставило је Заводу у Смедеревској Паланци спискове са именима упућених омладинаца са захтевом да пријем потврде посебним актом: „ПРЕДСТОЈНИШТВО ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ*) Пов. бр. 7/43 22. јануара 1943. год. ЧАЧАК Предмет: Упут ученика-ца за Завод за принудно васпитање омладине. ЗАВОДУ ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ ОМЛАДИНЕ СМЕД. ПАЛАНКА У смислу расписа Министарства просвете II. Бр. 26677/43 од 17. децембра 1942. год. упућују Вам се доле именовани ученици-це искључени из гимназије и то: 1. Аксентијевић Љиљана,**) ученица VIII разреда гимназије, 2. Димитријевић Радослав, ученик VIII разреда гимназије, 3. Ристић Татјана***) ученица VI разреда гимназије, 4. Тошић Вранко, ученик VII разреда гимназије, 5. Чобовић Милорад, ученик IV разредагимназије, 6. Бараћ Милорад, ученик IV разреда гимназије, 7. Љубенко Спасоје, ученик VI разреда гимназије, 8. Тепчевић Дугиан, ученик V разреда гимназије, 9. Селаковић Павле, ученик VI разреда гимназије, 10. Лукић Даница, ученица VII разреда гимназије, 11. Пантовић Миодраг, ученик IV разреда гимназије, 12. Стишовић Стојан, ученик VI разреда гимназије, 13. Богдановић Бранко, ученик V разреда гимназије, 14. Недељковић Алекса, ученик VIII разреда гимназије, 15. Томић Десанка, ученица VII разреда гимназије, 16. Веселиновић Константин, ученик VIII разреда гимназије, 17. Веселиновић Надежда, ученица VIII разреда гимназије. Пријем 17 ученика-ца потврдити посебни мактом. М.П. ЗАМЕЊУЈЕ Престојника градске полиције (потпис нечитак) 8) СТАНИШИЋ РУЖА, од оца Новака, железничког чиновника, у пензији, и мајке Росе родом из Слатине овога среза, живећи у Чачку, ђак VIII разреда гимназије2) раста седњерг, лица црног и ровавог, у другом стању или се породила, косе црне кратко ошиишне, стара 21 год., на ногама тиролске ципеле, по сазнању крије се у Београду код сестре Душанке, поштанске чиновнице у Београду чија је ближа адреса непозната, и Част ми је умолити начелство да путел расписа у земљи учини потернииу за оиим комунистима и у случају њиховог хватања да се стражарно упуте овоме НАЧЕЛСТВУ". Равне власти се моле, а подручним наређује да распишу потрагу. За Окружног Начелника Помоћник, (потнис нечитак) 2) Студент Пољопривредног факултета (прим. ред.) ПРЕТСТОЈНИШТВО ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ') Број: 3332 25. маја 1943. године Чачак УПРАВИ ГРАДА БЕОГРАДА Одељењу Специјалне полиције — IV БЕОГРАДА У вези акта тога одељења II бр. 2224/№ од 21 маја 1943. год. част ми је известити да су: Секулић Мица-Милица, бив. ученица V разреда гим., Томић Десанка2) бив. ученица VII раз. гимназије и Лукић Даница, бив. ученица VII раз. гим. све из Чачка, због илегалног рада и учешћа у партизанима, искључене из гимназије и као такве према наређењу Мин. Унутрашњих послова у току гануара и фебруара месегџг ове год. упућене у Завод за принудно иаспитање омладине у Смедеревску Паланку, где се и данас налазе. О предњем извештава се то одељење с молбом ради знања. Претстојник градске нолиције (нема потписа) ') ИРПС, бр. 7047, К. Б. „Чачанска полиција 1941—1945". После изласка из Завода прикључила се НОВ и погинула на Сремском фронту као борац IV крајишке бригаде. *) Архива СУП Чачак **) Пуштена из Завода за принудно васпитање омладинке 1944. ***) Пуштена из Завода септембра 1944. 445 �БОЈАНА РАДОСАВЉЕВИЋ, омладинка из Станчића, укључила се у рад за НОП на почетку устанка и примљена је у СКОЈ 1941. године међу првим омладинцима у селу. Извршавала је сваки задатак који јој је био поверен. Наставила је рад и после повлачења Чачанског партизанског одреда. Њена активност није остала незапажена. Хапшена је и малтретирана више пута, а 1943. године отерана је у Специјалну полицију у Београду, одакле је пребачена у логор на Бањици, а затим у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Године 1944. прикључила се Народноослободилачкој војсци и из јединице је упућена на лечење, јер је од последица мучења тешко оболела. Умрла је 1945. године. ОДРЕД СРПСКЕ ДРЖАВНЕ ГРАДСКЕ СТРАЖЕ Пов. бр. 10. 21. 1 1943. год. ЧАЧАК Предстој. град. полиције — Чачак се да су напред наведена лица предата Заводу у См. Паланци. Прилог: потврда пријема. Томић Бранко, под број четири враћен је на ваш захтев са жел. станице — Чачак. Комадир-поручник, (потпис нечитак) Извештавате ПРЕДСТОЈНИШТВО ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ*) број 3332 25. маја 1943. године ЧАЧАК УПРАВИ ГРАДА БЕОГРАДА Одељењу Специјалне полиције-ЈУ БЕОГРАД У вези акта тога одељења II бр. 2224/1У од 21. маја 1943. год. част ми је известити да су: Секулић Мица-Милица, бив. ученица. V разреда гим., Томић Десанка**); бив. ученица VII раз. гимназије и Лукић Даница, бив. ученица VII раз. гим. све из Чачка, због илегалног рада и учешћа у партизанима, искључене из гимназије и као такве према наређењу Мин. унутрашњих послова у току јануара и фебруара месеца ове год. упућене у Заводу за принудно васпитање омладине у Смедеревску Паланку, где се и данас налазе. О предњем извештава се то одељење с молбом ради знања. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАЉЕВАЧКОГ‘) Пов. бр. 1273/42 31 јануара 1943 године Краљево ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ — Кабин ет — БЕОГРАД I.— ЈАВНА БЕЗБЕДНОСТ 8. — На дан 24 јануара т.г. у 14 ч. потерно одељење одреда трнавског сукобило се у селу Мршинцима, среза трнавског са комунистом Капларевић Радошом, родом из Мршинаца, ... Потерно одељење ухапсило је у Мргиинцима Радомира Капларевића, брата одбеглог Радогиа, код кога је пронађен известан комунистички материјал, његову кћер Бранимирку, ... и Стојанку Вучићевић и Милицу Николић из Горичина, које су нађене у кући Капларевића. Ухапшена лица се налазе у затвору код среског одреда СДС у Чачку, ради вођења даље истраге... ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) М.П. Предстојник градске полиције” (нема потписа) У овом Заводу биле су још: Милостина Богићевић, ученица VIII разреда гимназије из Качулица (од јануара 1943. до јануара 1944. године), Милица Грујичић (матурант из Чачка, у Завод упућена децембра 1942. године, пуштена јуна 1944., по изласку из Завода ступила у НОВ), Нада Мајсторовић, Милица Секулић, ученица V разреда гимназије (у Завод упућена 8. II 1943, отпуштена јануара 1944), Драга Суботић-Радосављевић, члан КПЈ, ученица V разреда учитељске школе (у Завод упућена фебруара 1943, отпуштена априла 1944), Нада Бабовић, ученица VIII разреда гимназије из Трнаве (у Завод упућена јануара 1943, пуштена априла 1944), Вера Обрадовић, ученица VIII разреда гимназије (доведена у Завод 12. II 1943, задржана годину дана), Радмила *) ИРПС, бр. 7047, К. V. „Чачанска полиција 1941—1945”. **) После изласка из Завода прикључила се НОБ-у, погинула на сремском фронту као борац IV крајишке бригаде. ■) ВИИ, бр. 17/2—1, К. 22. 446 �Милошевић, Надежда Јевтовић, ученица VIII разреда гимназије (према распису Министарства просвете IV пов. 323/41 у кривце Б категорије), Доброслава Стевчић, ученица VII разреда гимназије, Нада Стојковић, ученица VIII разреда гимназије, Милена Аџемовић, Вера Крупеж, Љуба Белопавловић, (1942. из логора на Бањици пребачена у Смедеревску Паланку), затим Драга Ћиримановић, ученица VII разреда гимназије, Роса Јовановић (у Завод доведена 4. II 1943), Бојана Радосављевић из Станчића (из Смедеревске Паланке одведена на Бањицу, крајем 1944. прикључила се НОВ, после ослобођења земље послата на лечење у Београд, али је 1945. године умрла од исцрпљености). Војка Аврамовић из Доње Горевнице, ученица II године учитељске школе у Ужицу и Наталија Тодоровић, ученица VIII разреда гимназије у Горњем Милановцу, одлуком Министарства просвете и вера II бр. 5258/42 искључене су из школе без права полагања испита*). У ,,Б” категорију 1941. године (као симпатизери НОП) према распису Министарства просвете пов. бр. 323/41**) биле су разврстане: Лена Р. Гостиљац, ученица VIII разреда гимназије, Вера Ч. Милосављевић, ученица VI разреда гимназије, Милица Пековић ученица VII разреда гимназије, Емилија Пендић, ученица VI разреда гимназије, Загорка Петровић, ученица VIII разреда гимназије. Године 1942, према акту К. пов. бр. 11***) окарактерисане су као симпатизери комуниста: Јелена Ђорђевић, Радмила Перишић и Надежда Раовић, све три ученице V разреда учитељске школе. Исте године на списку ученика комуниста Пов. II бр. 521/42****) биле су, поред других, Надежда Вукосављевић, Милена Љ. Марковић, ученица V разреда гимназије, Љубица С. Луковић и Емилија С. Митровић, ученице VI разреда гимназије. Од другарица конфинираних у логору на Бањици, стрељане су: Надежда Вилимановић-Јанковић, студент медицине, Душанка Богићевић, домаћица, Вера Ђокић-Радосављевић, студент права, њена сестра Нада ЂокићМатијевић, учитељица, Милена Властељица-Јевтовић, студент права из Липнице, Добрила Клисарић, радница, *) Д.А.СРС — К. Комисија за Министарство просвете и вера, **) Д.А.СРС — К. Комисија за Министарство просвете и вера, ***) Д.А.СРС — К. Комисија за Министарство просвете и вера, 11. III 1942. ратне злочине. II, бр. 5258/42. ратне злочине. Пов. бр. 323/41. ратне злочине. К. пов. бр. 11, ****) Д.А.СРС — К. Комисија за ратне злочине. Министарство просвете и вера, Пов. II, бр. 521. 20. априла 1942. Милена Лазаревић, домаћица из Гуче, скојевка Наталија Николић, свршена ученица женске занатске школе из Чачка (била 1941. године болничарка у одреду ,,Др Драгиша Мишовић”. По одласку партизанских снага ухапшена, одведена на Бањицу и стрељана 1943. године), Ружица Станишић, студент из Чачка, Смиљка Кујунџић-Цица, омладинка из Пријевора, члан СКОЈ-а међу првима је отишла у одред. После одласка партизанских јединица ухваћена је у селу Риђагама, одведена у Чачак, затим на Бањицу где је стрељана јуна 1943. Омладинка Надежда Мајсторорић, свршени ма- турант из Чачка, члан МК СКОЈ-а била је у данима устанка једна од најактивнијих омладинки. После одласка партизанских снага радила је као илегалац у Чачку. Нада је убијена 11. IX 1944. на Бањици у гушању са логорским џелатима приликом извођења последње групе жена на стрељање. Нада Царевић из Горњег Милановца (била је у одреду 1941. године, по одласку партизанских јединица за Санџак и даље радила. Ухапшена 1944. године, одведена на Бањицу и стрељана). Из чачанског округа на Бањици су стрељане и другарице: Марија Лончаревић из Горњег Миланов- ОКТОБРД 1941. НЕМАЧКА КАЗНЕНА ЕКСПЕДИЦИЈА СПААИАА ЈЕ ГОРЊИ МИЛАНОВАЦ �ОЛГА ВАСОВИЋ-МИЛОШЕВИЋ, (Граб, Чачак, 8. IV 1926. године), пре рата радница фабрике хартије. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године, јула 1942. члан МК СКОЈ-а, у чланство КПЈ је примљена почетком 1943. године. Ухапшена Је и маја 1943. године отерана у логор на Бањици где је остала до расформирања логора. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. е ЗАГОРКА ВОЛИЋ је рођена 21. X 1922. год. у Чачку, пре рата фризерка. Била је активни учесник НОП од 1941. године. Радила је у партизанској болници у Чачку. После одласка партизанских јединица у Босну била је заробљена од четника. Када је пуштена из затвора наставила је са радом. У њеној кући одржавани су партијски и скојевски састанци у току рата. Ухапшена је децембра 1943. године и отерана у логор на Бањици где је остала до расформирања логора. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ВЕРА ВУЈИЧИП, СТУДЕНТ ПРАВА ИЗ ЧАЧКА, ЧЛАН КПЈ ОД 1941. ГОДИНЕ, УХАПШЕНА ЈЕ 1942. ГОДИНЕ И ОДВЕДЕНА У ЛОГОР НА БАЊИЦИ ГДЕ ЈЕ ОСТЛЛА ДО РАСПУШТАЊА ЛОГОРА, ТЕШКО ЈЕ ОБОЛЕЛА, ОДМАХ ПО ДОЛАСКУ ИЗ ЛОГОРА. УМРЛА ЈЕ У ЧАЧКУ СПИСАК КОМУНИСТА ИЗ ТРНАВСКОГ ЗАХТЕВОМ ДА СЕ ХИТНО ПОХАПСЕ СРЕЗА СА ЉУБИЦА ИВАНОВИЋ-СИМОВИЋ, студент Фармацеутског факултета, родила се 21. јануара 1920. године у Чачку. Пре рата се укључила у напредни покрет; учесник је НОП-а од првих дана устанка. Једно време је радила у болници у Чачку, а када је августа 1941. формирана привремена партизанска болница у Доњој Горевници прешла је на рад у ову болницу. Крајем године је ухапшена и отерана у логор на Бањици, маја 1943. је послата на принудни рад у Банатски Брестовац, одакле је септембра 1944. године побегла у сремске партизане; била је апотекар при Главном штабу Војводине. Носилац је Споменице 1941.ивише одликовања. 448 ца (ћерка и син су јој 1941. отишли у партизане), Даница Минић, ученица и Магдалена Пековић, домаћица, обе из Чачка. Сестре Олга и Живка Мариновић одведене су из Гуче на Бањицу а затим транспортоване у Аушвиц и тамо убијене. Четничке црне тројке крваво су 1943. и 1944. године пировале и у овом крају. Заклали су у селу ЈБуљацима Селену Маринковић, домаћицу, предратног активисту Женског покрета у Чачку, у Горњој Горевници Станиславу Терзић-Цалу, ученицу из Чачка; у Ракови Стоју Тошић, дипломираног правника; у селу Пољни Лепосаву Мојовић-Радосављевић, домаћицу из Чачка. Предратног члана КПЈ Косару Радосављевић-Нану, радницу фабрике хартије и једног од организатора радничких акција пре рата у Чачку, која је два сина изгубила у рату, такође су четници заклали. Заклали су и: Милицу Антић, домаћицу из Чачка и Милијану Доловац из Балуге, Раду Радојевић из Вапе, Ружу Косовац, из села Липнице (мајка двоје деце, радила за НОП 1941. године и све до хапшења, септембра 1943. четници су је одвели у село Јежевицу и тамо заклали са групом сарадника НОП-а). У Остри су четници на свиреп начин убили Ружу Анђелић и заклали Миланку Антић. Заклали су и скојевку Милку Властељицу, из Липнице, једну од најактивнијих омладинки у селу. Косару Пропадовић такође из Липнице убили су са 18 удараца камом зато што је 1941. године радила у партизанској кројачкој радионици. Стрељали су Живку Мандић и заклали Дринку Вучићевић из Виљуше; заклали су Роксанду Лишанчић, једну од најактивнијих омладинки из Атенице, њена сестра Чедина је умрла под батинама. Заклали су Дару Пауновић, омладинку из Мојсиња и њену мајку Сибинку. Заклали су и 70-годишњу Стајку Јанковић, Милену Павловић и Милку Кузмановић из Доње Горевнице. Заклали су и Јелу Бешевић из Горичана, Малину Ковачевић из Мршинаца, Љубицу Аничић, сиромашну девојку из Виљуше, коју су усвојили родитељи Мице Вучетић-Трепуше. Радованку Ивановић из Полома (која је скривала теренске раднике ухватили су на превару, заклали је маја 1943. и бацили у бездан), затим Анку Танасковић (њен син међу првима отишао у партизане. По одласку партизанских јединица у Санџак и Босну више пута је хапшена и тучена. И поред тога што је била под сталном присмотром успела је да успостави везу са илегал- �ним партијским радницима. Носила им је храну, скривала их и обавештавала о кретању непријатеља). Радмилу Овчаревић, рођену 1923. године у Горњем Милановцу, поново су ухапсили почетком 1943. године и после дужег мучења, према документу Окружног начелства Округа крагујевачког пов. бр. 836 од 8. маја 1943. године, стрељали су је 3. маја у Крагујевцу у већој групи родољуба. Осим ње у овој је групи стрељана и Ана Вељовић, домаћица из Горњег Милановца. Софију Марковић, из Прањана, Радосаву Тодоровић-Раду Црногорку из Церове, Наталију Царевић из села Велереча, у октобру 1943. године четници су заједно са снахом Јулијаном испред куће убили (у НОР су изгубили животе Јулијанина три брата, муж и девер и Наталијина два сина). Зорку Ђурђевић из Горњих Бранетића која је после одласка мужа у одред остала са двоје деце, а треће је кришом родила у суседном селу, четници су маја 1943. године, после страшног мучења заклали у шуми недалеко од куће. Њена осмомесечна девојчица, са којом је побегла у шуму, нађена је поред мртве мајке сва умрљана крвљу. Надежда Ђурђевић из Горњих Бранетића, најмлађи партизански курир, погинула је маја 1943. године када су четници извршили напад на кућу њених родитеља и стрица. Четници су убили Даницу Грковић и Персу Шутић из Невада. Заклали су Миру Ћировић из Јежевице, Јелену Вукадиновић из Шапца и Десанку Биорац из Леушића (члан СКОЈ-а од 1941. године пре рата учествовала у раду напредне омладине. По одласку партизанских јединица у Босну остала је у свом селу и наставила рад. Четници су је малтретирали и хапсили, марта 1943. године су је изводили на стрељање, тада су јој живот поштедили, али су је 17. априла исте године заклали недалеко од куће). Даринку Глишовић из Прањана четници су претукли да би одала везу са партизанима. Убили су Магдалену Матијевић из Синошевића. Заклали су Радмилу Казаковић, родом из Зајечара, службеника Среског начелства у Гучи, Милицу Лукић из Гуче, заједно са сином, Милунку Гавриловић, мајку троје мале деце са 25-годишњом сестром Милицом Раковић, Косану Каровић из Мршинаца, Драгу Милојевић из Велеречи и Јованку Петровић из Бранетића. Косана Ђурић, сељанка из Невада стрељана је 1943. године за одмазду у Крагујевцу, а истовремено с њом Милка Ђаковић из Доње Врбаве, Наталија Тодоровић из Сврачковаца и њена заова Магда ПОЛИЦИЈСКИ СГШСАК ИЗ 1942. ГОДИНЕ СА ИМЕНИМА ПАРТИЗАНА ИЗ ТРНАВСКОГ СРЕЗА 449 �ПАРТИЗАНСКО СКАОНИШТЕ У ОСТРИ КОЈЕ ЈЕ МУЧКИ ИАПАДНУТО ОД ЧЕТНИКА МАРТА 1943. МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ Пов О.Ј.Б. Бр. службемо 12 августа 1942 године у Београду Подноси извештај о стању у земљи. ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА (Одељење за државну заштиту) 2) 26 јула о.г. органи српске државне страже у Гучи, у заједници са четницима Јеличког четничког одреда, ухапсили су: 1) Милошевића Вучка из Марковице, 2) Вилотијевића Милоша, учитеља из Тијања, 3) Вујиновић М. Живку, учитељин,у из Тијања, 4) Вујиновић Јелисавету, домаћицу из Губеревца, 5) Лазаревић Милену, домаћицу из Гуче, 6) Лазаревић Веру, из Гуче и 7) Главонића Миодрага из Горачића, — сви из среза Драгачевског. Ова лицапохапшена су због тога, што су одржавала везу и прикривала одбеглу комунисткињу Вучетић Милицу, зв. „Трепуша”. Сви су спроведени у Чачак. 2) Ноћу између 23 и 24 августа о.г. потерно одељење среза Драгачевског (Гуча) убило је у селу Грабу одбеглог комунистичког бандита Главонића Андрију, из Горачића, срез Драгачевски, ухватили комунисте Васовића Богића и Шипетића Велимира и похапсили њихове јатаке: Васовића Божидара, Вујовић Милијану, Зарића Жарка и Вујовић Љубицу, сви из села Граба. Истрага се води. Заступник команданта пуковник Бран. С. Живковић ‘) Зборник ВИИ, I, 4, стр. 353—355. 450 Тодоровић која је била у петом месецу трудноће, Немци су такође убили Стојану Весковић и Софију Радивојевић из Коштунића, Милојку Петровић из Брајића, Надежду Стефановић из Сврачковаца, ЈБубицу Бековић из Бершића и Радмилу Новаковић из Доње Гсревнице. Године 1943. Бугари су одвели у Краљево и стрељали: Косинку Лазаревић из Лисе, Мику Бујошевић, Стану Јанковић и Стојанку Млечанин из Котраже. Зору Гојковић, омладинку из Прислонице, заклали су четници маја 1944. године заједно са учитељицом Францишком Новак, Ленком Крупеж из Ракове и Маријом Комадинић из Соколића. Исте године су заклали Наду Симовић из Мојсиња и Госпаву Ножинић-Кугљеш, радницу фабрике хартије (била члан организације „Млада Босна”, радила је у Женском покрету у Чачку, у устаничким данима учесник свих акција). Перку Петровић из Станчића (од 1941. године са целом својом породицом радила за НОП, мужа заклали 1943. али је она наставила рад и после његове смрти), четници су страшно мучили да ода свој рад и партијске раднике. Љубинку Поповић из Вапе заклали су 25. августа у Ракови. Двадесетогодишња Косара Шићевић из Кулиноваца издахнула је крајем 1944. године под четничким батинама, затим су је бацили у бездан. Љубицу Вулићевић из Чачка, која је пре рата активно радила у Женском покрету а у данима устанка била теренски радник, четници су ухватили у Пожешкој Каменици, где се настанила и наставила рад, и убили августа 1944. године. Као активни сарадник НОП-а стрељана је исте године у Горњим Бранетићима Радмила Продановић. Јуна 1944. године четници су одвели Милицу Жижовић у село Дудовицу и пред збором грађана стрељали. Када су рекли да каже своју последњу жељу, Милица је дигнуте песнице узвикнула „Наша је победа”. Њену сестру Живку Жижовић убили су 6. јула 1944. Убили су и Зорку Стевановић из таковског среза. Милијана Вујовић из Граба у току рата била је једна од најпоузданијих сарадника НОП-а, мада јој је муж био у четничким редовима. Године 1942. је хапшена а почетком 1944. после страшног мучења заклана у селу Живици. Стојанку Габуровић из Негришора четници су ухватили маја 1944. године у селу Котражи и предали преком суду у Гучи, убијена је у школском дворишту. Персу Ђокић из Зеока четници су заклали у присуству њено седморо �деце. Убили су Милијану Вуковић из Бањице заједно с мужем, Миланку Богосављевић, Радојку Филиповић, учитељицу из Пријевора (пре рата напредну омладинку, која се 1941. укључила у НОП и истицала радом међу омладином и женама), Јелену Петровић, управника поште из Чачка, Живану Боришић из Трбушана, Гроздану Тороман-Сретеновић из Калиманића, (активисту НОП-а од 1941, која је 1943. и 1944. склањала теренске раднике, обезбеђивала исхрану и одећу за њих, обављала курирску службу. Године 1944. је отишла у родно село Г. Горевницу на сахрану свога брата, политичког радника. Мада је била пред скорим порођајем, четници су је заједно са бабом заклали). Миленку Лазовић из Мршинаца заклали су и бацили у бунар. Иванку Николић из Заблаћа су после свирепог мучења заклали и обесили. Гину Милић из Велеречи (активисту НОП-а од 1941, чија је цела породица била укључена ДАНИЦА КОМАДИНИЋ-ПОПОВИЋ је рођена 26. XI 1910. године у Соколићима (Чачак). Пре рата се укључила у напредни покрет, непосредно пред рат је постала члан КПЈ. Била је једна од најактивнијих жена у селу Вапи. Рад је наставила и по одласку партизанских снага у Босну. У пролеће 1943. је ухапшена и отерана у логор на Бањици. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • у НОП — један син борац од 1941. погинуо у Босни, други син ступио 1943. у одред такође погинуо, ћерка Цана ступила у одред 1944) четници су заклали 1944. са још неколико симпатизера НОП-а. Исте године су извели из куће и после седам дана заклали Милицу Лончаревић из Горњег Милановца. Миланка Јевтовић-Мила студент Више економске комерцијалне школе погинула је у окршају са четницима у селу Велеречи. Милунка Ђокић из Атенице умрла је под четничким батинама. Цаја Мандић, чија је цела породица радила за НОП, ухапшена је и отерана на Бањицу, по изласку из логора склонила се у Краљево, где је погинула. Бојану Новитовић из Мрчајеваца убили су крајем 1944. војници дивизије „Принц Еуген”, Дивну Тимотијевић такође из Мрчајеваца убили су Немци 1941. зато што је у њеној кући била партизанска кухиња, Савку Ћировић из Велеречи четници су убили 1945. године. Захваљујући раду и утицају КПЈ, који су били веома интензивни у предратном периоду, народ овога краја, и у устаничким данима и касније, знао је да пронађе прави пут борбе, да се до смрти бори, да сачува слободарске традиције Чачка, Љубића, Такова и Драгачева, и да још више уздигне заставу слободе. У овој жестокој и крвавој борби, значајно место и велики удео имале су жене и омладинке. Борба није престајала. Гинули су синови и кћери овога краја на улицама, пропланцима, у склоништима и логорима, на губилиштима али непресушно врело нових бораца и позадинских радника стално је притицало. Из бурних, узаврелих и славних токова народне револуције многе кћери и синови овога краја никада се нису вратили у своје слободне градове и села, уградили су своје животе у темеље нове социјалистичке Југославије. ПРЕСТОЈНИШТВО ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ1) Пов. Бр. 12/44 24 јануара 1944 год. Чачак МИНИСТАРСТВУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Одељењу за државну загититу БЕОГРАД Исто месеца децембра Престојнтатво у Чачку открива Месну организацију СКОЈ-а у Чачку у вези са овим открићем хапси све чланове месног руководства СКОЈ-а на челу са НАДЕЖДОМ МАЈСТОРОВИЋ, студ. медецине као техничаром, Југославом Поповићем, ђаком као секретаром СКОЈ-а, Бранко.м Савићем, ђаком, као техничаром, Љубомиром Миладиновићем, ђаком као бивгиег секретара СКОЈ-а, поред њих похапгиено је јоги 20 лии,а, над којима је спроведена истрага, њихов илегални рад потпуно доказан и спроведени Управи града Београда одељењу специјалне полиције IV отсеку са свим доказним материјалом о чему је Министарство унутрашњих послова обавегитено као и Окружно начелство у Краљеву. Моли се Министарство да Претстојнигитву полиције у Чачку додели извесну суму новаца, из фонда за сузбијање комунизма, како би се овај новац разделио у виду награде грађанским лицима која су допринела да се ова организација открије, као и органима овога Претстојнигитва који су пожртвовано радили на хватању лица и вођењу истраге. С молбом за повољно решење. Претстојник градске полиције (потпис нечитак) (МП) ДОБРИЛА КЈ1ИСАРИЋ, радница, члан СКОЈ-а, као позадински радник радила Је све до марта 1943. године када је ухапшена и одведена на Бањицу. Стрељана ,1е 7. VI 1943. године. ■) ИРПС, бр. 6888, К и В. „Чачанска полидија”, фасц. 1944. 451 �СЕСТРЕ ОЛГА И ЖИВКА МАРИНОВИП ИЗ ГУЧЕ ОДВЕДЕНЕ СУ У ЛОГОР НА БАЊИЦИ, А ЗАТИМ У АУШВИЦ И ТАМО УБИЈЕНЕ РОСА ЛИШЛНЧИН ИЗ АТЕНИЦЕ ЗАКЛАНА ЈЕ ОД ЧЕТНИКА 1944. ГРУПА ЗАКЛАНИХ УЧЕСНИКА И САРАДНИКА НОИ 113 ЈЕЖЕВИЦЕ II ЗАБЛИВА, МЕБУ ЊИМА ЈЕ И РУЖА КОСОВАЦ ИЗ ЛИПНИЦЕ СТОЈА ТОШИЋ, дипломирани правник, службеник Војнотехничког завода у Чачку, која је 1941. године и све до хапшења 1943. године радила као илегални радник са женама и омладином Чачка. Заклали су је четници. 452 ЛЕПА МОЈОВИК ЗАКЛАНА ОД ЧЕТНИКА 1943. �ОМЛАДИНКА ДАРА ИАУНОВИН СА МАЈКОМ И ОЦЕМ. ЧЕТНИЦИ СУ ЈЕ МАРТА 1943. ГОДИНЕ УХВАТИЛИ И ПОДВРГЛИ НАЈСТРАШНИЈИМ МУКАМА. СЕКЛИ СУ ЈОЈ ДЕО ПО ДЕО ТЕЛА ДА БИ ИЗНУДИЛИ ПРИЗНАЊЕ О РАДУ. ПОД НАЈТЕЖИМ МУКАМА ЈЕ ИЗДАХНУЛА А НИ РЕЧ НИЈЕ ИЗУСТИЛА. ИСТЕ НОПИ, ДОК ЈЕ ДАРА ЛЕЖАЛА У ЛОКВИ КРВИ, ДОВЕЛИ СУ ЊЕНУ МАЈКУ СИБИНКУ И ПОДВРГЛИ МУЧЕЊУ. ЗАКЛАЛИ СУ И ЊУ И ОБЕ БАЦИЛИ У ЈАМУ РУДНИКА У ДОЊОЈ ГОРЕВНИЦИ. КАДА ЈЕ ДАРИН ОТАЦ ГОЈКО ДОШАО ДА СЕ ИНТЕРЕСУЈЕ ЗА ВЕРКУ И ЖЕНУ, ЗАКЛАЛИ СУ И ЊЕГА. Пауновић, из Мојсиња, евоцирајући усНа гробу другарице Даре помене на њу и њен рад као и оплакујући њену младост, поред осталих, другарица Ксена рекла је следеће: Крај твоје хумке стојим И мислим где се скриваш? И како твоју младост Та влажна земља покрива. У наручју с оцем и мајком Ти овде млада лежиш Искрвављено тело твоје, Бездушни фашисти су хтели, Да ти убију душу Идеју за слободу Да ропски подносимо Терет мрак и неслогу. О, где си драга, сада Да видиш зашто си пала Борба залуд не беше Јер беше идеала. То нагие племе живи Синови и девојке, И доказаше свету Поново Косово поље. Витешко племе нагие У борбу с пушком пође Свуда су лале и божур Сејали дух слободе. ДРАГА ПАРТИЗАНКО! Косовка девојка живи Живеће сви што су пали Српски витези и кћери Славно су племе дали. О лежи Даро, мирно, Блиста сунце слободе, Црвена звезда на гробу где некад круна је била. Историја ће славна писати И вековима причати О овој народној борби где хиљаде су пали крв, живот и младост дали. Сад омладина нагиа, Заставу црвену вије На Дому Титову На гробу старе Југославије. У колу словенске браће И Југославија стоји Републикански народ живи, Ради, обнавља, ствара. А Тито изнад свију Демократију и братство ствара. Вечни мир нек је над тобом То сестре и мајке желе. КСЕНА ЈОВАНОВИЋ из Чачка О гнусном злочину који су четници починили априла 1943. године у Доњој Горевници, и о јуначкој смрти 70-годишње Стајке Јанковић сведочи овај чланак објављен у „Чачанском гласу”: „НАРОД ОДАЈЕ ПОШТУ ЖРТВАМА ТЕРОРА ЧЕТНИЧКИХ БАНДИ”1) Априла месеца 1943 године злогласни кољаш, четнички командант официр бивше Ј-угословенске војске Жарко Боришић, са бандом кољаша, извршио је покољ у Доњој Горевници — Срез љубићски. После страховитог мучења, пребијања руку и ногу, расецања бутова и јагодица на образу, вађења очију, и сл. поклали су 10 људи и жена и омладинаца и бацили у рудничко окно дубоко око 30 метара, затрпали грањем и трњем и забранили прилаз под претњом клања, ближе од 500 метара рударском окну. Преживели људи и жене који су били очевидци ових страшних зверстава причају о херојском држању при клању седамдесетогодишње СТАЈКЕ ЈАНКОВИЋ, чијег су рањеног сина заробили Немци на Златибору 1941 године и убили са осталих четири стотине рањеника. Један од мучених али преживелих и пуштених кући, када је видео све ове грозоте мучења обесио се сутрадач одмах у својој кући да не би зликовцима поново пао у руке... ]) „Чачански глас”, март 1945. 453 СТАЈКА ЈАНКОВИВ 70-ГОДИШЊА СТАРИЦА ИЗ Л.ОЊЕ ГОРЕВНИЦЕ ЗАКЛАНА ЈЕ ОД ЧЕТНИКА 1943. ГОДИНЕ. СИН И СНАХА СУ УХВАБЕНИ НА ЗЛАТИБОРУ 1941. ГОДИНЕ И УБИЈЕНИ �РАДОСАВА ТОДОРОВИЋ-РАДА ЦРНОГОРКА из Церове, често је у своју кућу примала партизане и илегалне партијске раднике који су ту остајали дуже време. Априла 1943. године четници су напали на њену кућу у којој су и тада боравили партизани. После борбе ухватили су њу, мужа и сина и одвели их у село Заграђе и подвргли мучењима. Ради су забадали виљушке под нокте, крвнички је тукли, стављали је на улазна врата уместо степеника и по њој газили. Избили су јој једно око, а затим онако унакажену свезали са сином и мужем и све троје убили. С П И С АК') Притвореника који су сумњиви комунизму код српског оружаног одреда у Гор. Милановцу. МАЛИНУ КОВАЧЕВИК ИЗ ЦИ СУ ЗАКЛАЛИ 1943. ГОДИНЕ. МРШИНАЦА ЧЕТНИ- 1.— Дамњановић ница, ухапшена Партизанка. Добрила, уче1.1У.1942 год. 2.— АНКУ ТАНАСКОВИБ ИЗ СУ ЗАКЛАЛИ 8. АВГУСТА 1943. ПРАЊАНА Овчаревић Радмила, кројачица, ухапшена 1.1У.1942 године, шила веш за партизане. 3.— Павловић Емилија, радница, ухапшена 1.IV.1942 год., кухарица партизана. 4.— Церовић Вера, раднии,а, ухапшена 1.1У. 1942 године, кухарица партизана. 5.—• Дамњановић Радмила, ученица, ухапшена 1.1У 1942. године, посећивала партизанску читаоницу. 6.— Позвек Ирена, служавка, ухапгиена 1.№.1942 године, посећивала партизанску читаоницу. 1.— Филиповић Наталија, кројачица, ухапшена 1.IV. 1942 године, шила веш за партизане. 8.— Дајч Матилда, домаћица, ухапшена 4.1^.1942 године као јеврејка и сумњива комунизму. 9.— Андрић Љубосава, домаћии,а, ухапшена 3.IV.1942 године. Два сина има у партизанима. 10.— Андрић Радомирка, домаћица, ухапшена 3.1У.1942 годи- | не, супруг јој у шуми у партизанима. ЧЕТНИЦИ Да је препис веран своме оригиналу, тврди Српски оружани Одред у Гор. Милановцу Бр. 1, 5 април 1942 год. Командант, кап. I класе Рај. К. Терзић, с. р. Сва наведена лии,а спроведена су дана 5 априла 1942 године у Управу града Београда. НАДА ЋУРЋЕВИЋ НАЈМЛАЂИ ПАРТИЗАНСКИ КУРИР У ШУМАДИЈИ1) рођена је у селу Горњим Бранетићима (устанички крај таковског среза). 1941. године отишло је доста из села Бранетића у партизане а са првима и Обрад Ђурђевић, Надин стриц. Са борцима чачанског партизанског одреда „Др Драгиша Мишовић” Обрад је учествовао у борбама и акцијама противу окупатора, четника, Недићеве страже и осталих изрода. Али је одржавао везу и са партизанским породицама, радио на омасовље- Ј) ВИИ, бр. 11/8—3, К. 20. — Р1з општег списка узета су само имена жена. — Пр. ред. 454 Ј) „Чачански глас“, март 1945. године �њу одреда. Нада, кћи сиромашног сељака Миленка Ђурђевића, увек је радо слушала партизане и разговаре о њима јер их је била иеизмерно заволела. Крајем 1941. године, када је тек навршила 8 година, обузета је сва осећањем да и она треба да помогне партизане. Упркос честог крстарења четника који су пребијали и клали партизанске симпатизере, Нада је већ свакодневно помагала партизане: носила извештаје, податке о кретању и намерама непријатеља, преносила храну, одећу и обућу, итд. Не мало пута им је и стражу чувала. Нада је убрзо постала позната као најмлађи омиљени курир партизански у Шумадији. За њено име су знали Милош Минић, Радисав Недељковић, Славиша Новаковић и остали борци и руководиоци ча- чанског одреда и I шумадијске бригаде. Једнога дана 1943. године, Обрад је са његовим другом по задатку одреда дошао у село. То је сазнао сеоски четовођа и известио остале четнике. Није дуго прошло а батаљони до зуба наоружаних четника опколили су кућу у којој су били партизани. Чим је то Нада спазила, трчећи је дошла и још из дворишта повикала Обраду: „Чико, ено четника”. А четници су већ стезали обруч око куће. Митраљески рафали и бомбе засипали су зграде. Обрад, прекаљени борац са другом и својим оружјем, пробио је четнички обруч и избегао сигурну смрт. У том великом окршају мала Нада је вршећи своју дужност курира пала покошена смртоносним четничким хицима. ДРАЖИНОВСКЕ БАНДЕ КОЉУ ПО ШУМАДИЈИ1) Чињенице говоре о најкрволочнијим зверствима које чине дражиновске банде. Да наведемо само неке. 24 марта они су стрељали у Горњој Трешњевици Војимира и Наду Божић, а Душана Терзића су заклали. Тога истог дана стрељали су Љубу Рајковића, сељака из Пласковца, старог преко 50 година. 25 марта заклан је старац Данило Томић из Шаторње и опљачкано од њега 200.000 динара, 5 априла стрељани су Здравко и Адам Николић из села Рудник. Тога истог дана стрељани су Вујица, Рада и Будимир Тодоровић из Церове. То је цела породица — отац, мати и син. Стрељани су пред опгитином Заграђе, а народ је натеран да гледа. Разбеснели дражиновг^и су претили сакупљеном народу: „Свако ће овако проћи ко помаже партизане”. Тако је убијен Радигиа Миленковић, познати народни борац из Леушића, Таковски срез, а тако су убијени и многи други родољуби. Ето, како дражиновци на делу сарађују са партизанима. Ето, са ким се и за чији рачун боре. Ето, такви су горски „јунаци” —- дражиновци. Ј) ,,Глас” — лист Јединственог народноослободилачког фронта Србије, бр. 3—4, за 1943. годину. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАГУЈЕВАЧКОГ1) Пов. Број 1333 24 јула 1943 године Крагујевац ИЗВОД Начелник среза Таковског актом пов. бр. 330 ов.м. доставио је: .. . Припадници Драже Михајиловића из села Невада одвели су Дании,у Грковић и Персу Шутић и за њихову се судбину ништа не зна. За ове две особе начелство је преко својих поузданих људи обавештено да су пиликом појаве комуниста у селу Сврачковцима и Невадама са овима , одржавале везу и обавештавали их о приликама у срезу, па је и начелство са своје стране дало налог српској стражи да се похапсе и приведу ради даљег поступка начелству али нису нађене код својих кућа. У колико се добије обавештење да су ове две особе од стране Дражиних група ликвидиране, што је врло вероватно, иачелство ће накнадним путем обавестити. ‘) ВИИ, бр. 36/8, К. 23. 455 ВУКАДИНОВИЋ из Шапца била је 1941. године борац одреда „Др Драгиша Мишовић”. Ухваћена је и одведена у логор у Земун. По изласку из логора, августа 1943. године, пошла је у одред, четници су је ухватили у Горњој Горевници и после свирепог мучења заклали. Њен брат Светозар је погинуо крајем 1941. год. на Златибору. ЈЕЛЕНА МАРИЈА КОМАДИНИЋ из Соколића је заклана заједно са Францишком Новак, Зором Гојковић и Ленком Крупеж. Њихова унакажена, нага тела поређали су четници поред пута и изнад њих ставили натпис „Овако пролазе сви који раде за партизане”. �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАГУЈЕВАЧКОГ1) Пов. Број: 1372/1942 30 јула 1943 године Крагујевац ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ БЕОГРАД У прилогу, част ми је доставити списак лица над којима власти извршиле одмазду 29 јула о.г. у Крагујевцу, с молбом ради знања. су немачке За Окружног начелника Помоћник (потпис нечитак) (М.П.) СПИС АК Лица над којима је извргиена одмазда у Крагујевцу на дан 29 јула 1943 г. 7. Ђурић Косана, домаћица, рођ. 1897 г. Неваде 8. Тодоровић Магдалена, домаћица, рођ. 1913 г. Сврачковци 9. Тодоровић Наталија, домаћица. рођ. 1910 г. Сврачковци 10. Ђаковић Милка, домаћица, рођ. ?, Д. Врбава ') ВИИ, рег. бр. 15/6—1, К. 23. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРАГУЈЕВАЧКОГ1) К. Пов. број: 463/1943 18 марта 1943 год. Крагујевац ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ БЕОГРАД У вези достављених вам плаката под горњим бројем од 12 овог месеца, а поводом извршене одмазде у Крагујевцу на дан 10 марта о.г. доставља Вам се списак лица над којима је извргиена одмазда, с молбом ради знања. 14. — - Бековић Љубица, земљорадник, 1917 г. Бершић. За Окружног начелника Помоћник (потпис иечитак) ’) ВИИ, рег. бр. 8/5—1, К. 22. 456 ЉУБИНКА ПОПОВИЋ (Заблаће, Чачак, 1903—1944), сељанка. У кући породице Поповић, у данима који су претходили рату, одржавани су политички састанци партијских активиста. У тешким условима борбе против фашистичких агресора и њихових домаћих слугу кућа Љубинке Поповић била је најсигурније скровиште партизанских бораца. Она је била мали центар у коме су планиране и из којег су почињале многе партизанске акције у којима је Љубинка веома активно учествовала. Иако је била мајка деветоро деце све задатке је пожртвовано и са много сналажљивости обављапа. Припремала је са групом жена храну и скривеним путевима је односила партизанима. Била је курир, држала везу са илегалцима. У обављању илегалних задатака Љубинка је ангажовала и своју малолетну децу. Повремено је одлазила у Београд да пренесе партијски материјал. Њена активност није остала незапажена јер је била под сталном присмотром четника. Августа 1944. године „црна тројка” упала је у њену кућу и потерала је пут Мораве. Угурали су је у један чамац. Седела је мирно, а када су допловили до најдубљег дела реке скочила је у воду. Врхом опанка је закачила руб чамца, задржали су је и вратили у чамац. Одвели су је у село Ракову, две недеље су је зверски мучили, настојећи да изнуде признање о партизанским склоништима и илегалцима са којима је одржавала везу. Везивали су је коњима за репове, разапету између два дрвета до бесвести су је ланцима тукли. На силу су јој гурали храну у уста и поливали хладном водом, повраћајући је у живот, да би опет наставили са мучењем, усмртили су је, ни реч признања није изустила. �ИЕРКА ПЕТРОВИН ИЗ СТАНИЧИНА ЗАКЛАНА ЈЕ 1944. ГРОЗДАНУ ТОРОМАНСРЕТЕНОВИН ИЗ МАНИНА, КОЈА ЈЕ БИАА ПРЕД САМИМ БАЈЕМ, ЧЕТНИЦИ СУ ЗАКЛААИ 1944. МИЛАНКА-МИЛА ЈЕВТОВИЋ, студент Више економско-комерцијалне школе, рођена је 18. XII 1918. године у Мрчајевцима. Још пре рата, као ученица Трговачке академије у Београду, била је истакнути активиста средњошколског покрета. Члан КПЈ постала је августа 1941. године. Под окупацијом, као секретар рејонског актива СКОЈ-а, била је организатор многих акција у окупираном Београду. Учествовала је у паљењу немачке гараже на Хаџи Поповцу. Ухапшена је у мартовској провали 1942. године. Празан 'досије остао је као сведок њеног држања пред полицијом. По изласку из затвора дуго је лежала, прво у болници а затим код куће, да би залечила ране задобијене од батина у полицији. Године 1944. упућена је на рад у чачански крај. Средином исте године откривен је бункер у селу Велеречи, где се налазила техника Чачанског партизанског одреда, у којој је радила и Мила. Погинула је у окршају са четницима, бранећи одступницу друговима који су са њом радили. 457 КААИПОРО- �ОКРУГ УЖИЦЕ Споменик палим борцима 1941. на Кадињачи код Ужица Рад архитекте Стевана Живановића �Централни комитет Комунистичке народноослободилачких партије партизанских Југославије одреда и Југославије Главни штаб одмах после доношења одлуке о дизању устанка одлучили су да се ослободи велики део територије у долини Западне Мораве. Јединице ужичког, чачанског, ваљевског и шабачког одреда велика слободни територија: извршиле су то наређење. Створена је Чачак са околином, Крупањ, Љубовија, Лозница и Ужице као центар у који је дошао друг Тито са осталим члановима ЦК КПЈ и Врховним штабом партизанских одреда Југославије. Тако је у време кад су фашистичке силе биле на врхунцу војничке снаге, у јесен 1941. године, створена јединствена у Европи слободна територија, Ужичка нападима руководили вије. Друг Република, окупатора и из Ужица Тито је у која његових преко 60 дана одолевала помагача. је ЦК КПЈ и народноослободилачком говору на прослави Врховни борбом народа десетогодишњице жестоким штаб су Југослаустанка у Ужицу 26. септембра 1951. године рекао: „Ми нијесмо случајно изабрали овај град, нијесмо случајно изабрали овај крај, ми смо то учинили зато што смо били дубоко увјерени, да смо дошли у револуционарну средину у којој народ чврсто стоји на бранику своје независности и своје слободе”.1) *) Јосип Броз Тито: Говор поводом десетогодишњице ослобођења Ужица, књига VI, Загреб, 1959, стр. 156. 460 �епосредно пред устанак, под руководством КПЈ, у ужичком округу, који је и раније имао револуционарне традиције, политички живот је био врло интензиван. У њему су масовно учествовали радници и раднице, радничка, средњошколска и студентска омладина. У низу штрајкова и окршаја између полиције и штрајкача, између револуционарних и реакционарних снага, учествовале су и напредне жене и омладинке пружајући моралну подршку и материјалну помоћ. Оне су учествовале у свим манифестациј ама и акцијама: у демонстрацијама поводом Хитлеровог напада на Чехословачку, 2. јануара 1941. године поводом убиства истакнутог омладинског руководиоца Радоја Марића; 27. марта 1941. у демонстрацијама, а после завршених демонстрација у копању ровова по граду. И на митингу који је организован онога дана када је Немачка напала Југославију, жене су масовно изразиле спремност за одлучну борбу против агресора. Н ЦВЕТА ДАБИЋ је рођена 1912. године у Ужицу. Отац јој је био слуга — чувар млинова, погинуо је у првом светском рату. Мајка јој је била праља. Цвета је у 13-тој години почела да ради у Ужичкој ткачници. Руке ове нејаке девојчице, која је од своје зараде издржавала себе, мајку и брата, нису могле да досегну до машине за којом је радила, те су јој радници подметали један пашић на коме је стајала за време рада. Врло рано приступила је напредном синдикалном покрету, активно је радила у „Абрашевићу”, била је ис- такнути активиста, веома популарна у граду и међу радницима. Била је члан управног одбора синдикалне подружнице текстилних радника. Учествовала је у свим акцијама у манифестацијама напредних радника у Ужицу. Године 1932. била је у делегацији која је поднела захтев директору фабрике за повећање надница. Године 1934. када је поводом смрти Александра Карађорђевића издато наређење да радници прекину са радом она је и даље остала за својом машином те је отпуштена са посла. Хапшена је неколико пута а такоће и приликом погибије Радоја Марића. Члан КПЈ постала је 1939. године, а члан Месног комитета КПЈ за Ужице 1940. године. У припремама за устанак била је једна од организатора рада међу радницима и женама. У другој половини 1941. године постала је члан Окружног комитета КПЈ за ужички округ. У ослобођеном Ужицу била је на челу одбора радничких повереника који је руководио Ужичком ткачницом. Крајем новембра 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Санџак. Из Радоиње је враћена на теренски рад у Ужице. У повратку ухваћена је у Стапарима 13. XII 1941. године и одведена у ужички затвор, затим у логор на Бањици одакле је поново враћена у Ужице и осуђена на смрт. Враћена је поново у Београд на Бањицу где је стрељана 7. VII 1942. године. А када је 7. јула 1941. године, на састанку ОК КПЈ за ужички округ, донета одлука о стварању Ужичког партизанског одреда, рад партијских организација, актива СКОЈ-а, омладинских група и група жена био је усмерен на помоћи и потребама партизанских бораца и илегалних партијских радника. У раду на активизирању жена и омладинки, нарочито рад- Н>ен брат Благоје обешен је у Београду 1941. године, а муж Вукола, заменик команданта Ужичког партизанског одреда, пошто је био опкољен убио се да не бм пао у руке непријатељу. Бивша Ужичка ткачница сада носи зив — Текстилни завод „Цвета Дабић”. 461 на- �ПОЗИВ ШТАБА ОДРЕДА УЖИЧКИХ У ПАРТИЗАНСКЕ ЧЕТЕ (1941. ГОДИНЕ) ПАРТИЗАНА, НАРОДУ УЖИЧКОГ КРАЈА, 462 ДА СТУПА ница и ученица средњих школа, и на њиховом окупљању око КПЈ, и раније, а нарочито у устаничким данима у Ужицу и околним местима истицале су се: Цвета Дабић, члан ОК КПЈ, Ракила Котарев, учитељица у селу Трипкови (члан КПЈ, курир Главног штаба Србије, убили је четници у селу Бистрици, 6. маја 1943. као секретара СК КПЈ), Олга Ђуровић, члан ОК СКОЈ-а и курир ОК КПЈ за ужички округ, Милева Ђурђић, члан ОК КПЈ, затим чланови КПЈ Нада Матић, Живка Вулетић (погинула 1942), Стаменка Кустурић (четници је убили 1943), Елза Блажек, Ленка Николић (погинула децембра 1941), Олга БогићевићЖивковић, Вукица Видић, Грозда Дрчелић (у чијој је кући у то време одржано више састанака и пружена помоћ многим илегалцима); Алексија Савић (погинула 1943) и Вера Јелић, предратни чланови СКОЈ-а, Нада Вуковић, у данима устанка члан ОК СКОЈ-а. У селима ужичког краја активно и организовано су радиле Коса Јовановић из села Дубоко, курир ОК КПЈ (у њеној кући су једно време 1941. године били смештени Окружни комитет КПЈ за ужички округ и Штаб Ужичког партизанског одреда. Она је свакодневно у корпама са воћем и поврћем преносила партијски материјал и оружје); затим Миленка Пантовић, мајка Борисава Јокића из Стапара, Мика Јањић и Милојка Лазовић из Трипкове, Стана Ђурић, Ђука Дулановић и још много жена чија су имена остала непозната. Рад ових другарица, упоредо с радом актива жена, обезбедио је, поред осталог, да се у самом граду у јуну и јулу 1941. године организује обука за прву помоћ. Организацију ових курсева у Ужицу, којих је, према сећањима преживелих учесница, било пет, спровеле су Олга Ђуровић, Добрила Петронијевић, члан КПЈ од 1941. године (заробљена 1941. испила отров, умрла у болници у Ужицу), и Милева Ђурђић. На овим курсевима били су предавачи студенти медицине и други. И не само у Ужицу, већ и у другим местима и селима овога округа девојке и жене су похађале курсеве, училе да брзо и спретно пруже прву помоћ рањенику. У Ивањици су одржана два курса, којима су биле обухваћене све напредне омладинке, једним је руководила Милка Вучићевић-Перишић, а другим др Бачаревић, а у селу Радобуђи, недалеко од Ариља, још један. Курсеви су се одржавали илегално, а коришћени су и за политички рад. У селу Радобуђи у августу је организована прихватна амбуланта у којој су �омладинке неговале два борца рањена у борби на Градини. И у околини Ивањице је постојала прихватна амбуланта у кући породице Мићић. Рањене и болесне другове неговале су омладинке из Ивањице: Олга Величковић, Драгица Парезановић, Дана Трипковић, Љуба Зарић, Марија Јелић и друге које су нешто раније завршиле курс прве помоћи. У прихватној амбуланти у селу Горобиљу, која се налазила у кући Миленка Станића, био је склоњен први рањеник Пожешке партизанске чете, а неговала га је Миленкова другарица. Чување рањеника и брига око њих представљало је у ово време велику опасност. Жене и омладинке које су чувале и неговале рањенике показивале су и на тај начин велику храброст и приврженост борби коју је КПЈ водила. Око организације санитетских курсева, а и на свим другим задацима у припремама устанка, велику помоћ пружиле су скојевске организације, којима су биле обухваћене у врло великом броју и омладинке Ужица и других места. Тада су чланови СКОЈ-а у Ужицу биле ученице учитељске школе, радницеи гимназисткиње: Бранислава Бакочевић (погинула 1943), Ленка Николић (погинула децембра 1941), Ната Караматијевећ (погинула 1943. у Каменој Гори), Милена Спасојевић (четници је заклали 1942), Слободанка Недељковић (умрла 1944), Вера Јелић, Вера Андоновић-Илић, борац III санџачке бригаде, руководилац батаљонског СКОЈ-а, Милена Мартиновић (умрла од исцрпености одмах по ослобођењу), Даница Милосављевић, Олга Којадиновић, Мара Кустурић, Милеса Јовановић, Каја Стојановић (погинула 1942), Милица Марковић (четници је убили 1943), Војка Петронијевић, Станка Лаковић, Анђелка Ђурђић, Нада Станић, Јустина Вивот, Јулка Блажек, Вера Димитријевић-Марковић, Милена Пајевић, Милица Ковачевић-Узелац, Стајка Савић, Добрила Пјевчевић, Јела Марковић, Ружа Јунговић, Милена Нешовић, Радмила Таталовић, Милица Бошњаковић и др. У неким задацима учествовале су ученице гимназије 13-годишња Миланка Благојевић и 14-годишња Оливера ГутманЋурђић и 15-годишња Деса Петронијевић, ученица учитељске школе (погинула 1942). ЂУРОВИЋ, учитељица, рођена 1920. године у Титовом Ужицу, била је курир ОК КПЈ за ужички округ и члан ОК СКОЈ-а. Још из школских клупа била је позната као напредна омладинка и пожртвовани агитатор у својој средини. У предустаничким данима била је руководилац две омладинске групе, организатор санитетских курсева. У «.6110} кући су се окупљали напредни омладинци, ту се добијала и веза из града за одред. Често је, одлазећи из града, у своОЈ1ГА Рад међу омладином и женама у данима устанка у ариљском срезу организовала је Олга Богићевић-Живковић, члан Среског комитета КПЈ. На пружању помоћи устаницима највише су се залагале Цвета Бркић, учитељи- 463 јој торби имала не безазлене девојачке предмете, већ убојне бомбе или револвере сакупљане за одред преко омладинске организације. Није доживела дане слободе, није видела ни прве дане слободног Ужица, пала је исувише рано, у првим окршајима са окупатором и његовим слугама, у селу Злакуси 18. августа 1941, године. Непријатељске каме и цокуле докрајчиле су живот ове тихе али храбре плавокосе девојке. Делатност Олге Ђуровић била је толика да су њу регистровали чак и врло поверљиви немачки извештаји. У извештају Одељења за везе бр. 2067/7. 41.Ц.Ш.Ц о стању у Округу ужичком, поред осталог стоји,... „Сви именовани пропагирају комунизам међу сељацима у наведеним селима. Преко комунисткиње Олге Ђуровић, учитељице из Татинца, одржавају сталну везу са градом Ужицем. Ова учитељица доноси сваког дана предвече намирнице из Ужица у Татинац. Њеним хапшењем догило би се до драгоценог материјала о комунистичком покрету . . Била је отишла са инструктором ПК КПЈ за Србију, другом Миланом Мијалковићем, да га повеже са Ужичком четом, која је логоровала на дрежничкој Градини. Пала је извршавајући поверени задатак. �ца у селу Крушчици (коју су због њеног рада четници малтретирали; завршила је трагично ноћу између 18. и 19. августа 1941. године, а њена смрт остала је нерасветљена), затим Љубинка Ђорђевић, медицинска сестра, руководилац санитетског курса у Радобуђи и прва болничарка Ужичког партизанског одреда (погинула 1943), Стојисава Савовић из Радобуђе, Драгиња Симовић из Гривске, Војинка Пајић, Милка и Милева Глишић и Љубица Радојичић из Ариља и још много жена које су предано радиле за партизане. У срезу пожешком, до стварања слободне територије а и касније, истицале су се активним и организованим радом чланови КПЈ Ема Остојић (заклали је четници 1944), Ружа Караклајић (умрла од тифуса у V непријатељској офанзиви), Славка Ивановић (четници је убили 1942), Стојана Мићић, члан годовичке партијске организације (четници је заклали 1942), Милена Спасојевић, члан Среског комитета СКОЈ-а, сестре Станимирка и Милка Срдановић, Перса Радовановић, члан КПЈ, Милица Николић, Зора Цвијовић, Косана Станић, Новка Мићић, Милева Никитовић (четници је заклали 1942) и Љубица Станић. У августу 1941. године укључила се у рад на овом терену предратни члан КПЈ Јелисавета-Бешка-Бембаса из Београда. Најпре је радила у техници, у селу Годовику, а затим у ослобођеној Пожеги, у Команди места (подлегла је ранама 1942). ПОГРЕБНА ПОВОРКА СА САХРАНЕ ПОГИНУЛИХ НА ДРЕЖНИЧКОЈ ГРАДИНИ У моравичком срезу у припремама за устанак радом је био обухваћен веома велики број жена и омладинки. У то време, а и у предратном периоду, радом са омладином и женама руководила је Милка Петровић, 1941. члан СК КПЈ. Међу активистима су биле: Нада Луковић, учитељица, члан КПЈ од 1941, Драгица Парезановић (септембра 1943. године заклали је четници), Олга Величковић (погинула 1942), Нада Поповић (стрељана 1942), Мила Алексић (погинула 1942), Перса Рајовић (погинула 1943), Даница Трипковић, члан КПЈ од 1941. године, Љуба Зарић, Драгиња Нешовановић, члан КПЈ од 1941. године, Марија Јелић, Милка Перишић, Олга Зечевић, Олга Рабреновић, Јела Стојић, Ката Цукавац и друге; у Брезови омладинка Наталија Стамболић, у Остатији Рада Нешковић, учитељица. Поред омладинки НОП су помагале и жене Ивањице и околних села. Олга Јеремић је веома много радила на пропагирању устанка; у кући Спасене Стојановић често КОВЧЕЗИ ДЕВЕТ ПОГИНУЛИХ БОРАЦА НА ДРЕЖНИЧКОЈ ГРАДИНИ 464 �су одржавани илегални састанци, а ту је био смештен и магацин оружја и одеће, у НОР је изгубила сина јединца. Активисти НОП-а биле су и Коса Пацић (стрељана 1941), Милева Петровић, чија је кућа још пре рата била сигурно упориште Партије; преко ње је одржавана стална веза Партије са интернираним политичким осуђеницима логора у Међуречју. На томе су радиле њена мајка Борика Поповић, затим, Софија Поповић, Зора Чекеревац, Бојана Драгутиновић, Анка Поповић, Лала Борисављевић и још многе жене и омладинке, до тада незаинтересоване, прихватиле су искрено и савесно извршавале сваки задатак. У црногорском срезу су, непосредно пред устанак, организовале активност међу женама учитељице Милева Косовац, Јелена Субић-Гмизовић (обе су четници убили 1941) и Јелена Благојевић-Петровић. Омладинским васпитним групама тада су биле обухваћене Олга и Даница Грбић (Олга је погинула 1944), Перка Петровић, Јела Милић и још много жена и омладинки. Својом активношћу у рачанском срезу истицале су се: Рада Николић, Петра Јањушевић, Јелена ФрајденфелдТадић, члан КПЈ од 1941 (све три су стрељане на Бањици), Милица Топаловић, Милка Јелисавчић, Божана Петковић, ЈБубица Пенезић, Мира Медић, 1941. члан среског партијског руководства (почетком 1942. године заробљена, марта је пребачена у ужички затвор одакле је побегла, убрзо се пребацила у сремске партизане), Даница Докмановић, Мара Пачански, Вера Поповић, Ружа Стаменић-Јовановић, Мара Стаменић-Ковачевић, члан КПЈ од 1941. године, Мара Ђукић-Јелисавчић, Зорица Тришић-Целетовић и Зора Милановић. После неуспелог а детаљно планираног хапшења чланова КПЈ, 22. јуна 1941. године, полиција је ухапсила известан број сарадника и симпатизера, међу њима, професоре Станију Драговић и Благу Гошовић, учитељице Росу Цицварић и Анку Ковачевић, Милену Симић-Совровић и омладинке Алексију Савић, Веру Јовановић, Веру Матић (погинула 1941) и Виту Гутман (погинула 1943). Тада су ухапшена и три члана КПЈ, међу њима Цвета Дабић. О хашпењу ових комуниста Среско начелство у Ужицу, под бројем 1775-41 од 16. VI 1941. године послало је у Београд извештај: доцније постала је члан Окружног комитета СКОЈ-а. На тој је дужности остала све до одласка партизанских јединица из Србије, крајем новембра 1941. године. У ослобођеном Ужицу била је руководилац прве омладинске радне бригаде. Приликом формирања Друге пролетерске бригаде постала је скојевски руководилац чете, а нешто касније батаљона. Крајем 1943. године била је заменик политичког комесара 3. чете 4. батаљона и заменик комесара болнице. Храброшћу и пожртвовањем служила је за пример у батаљону и бригади. Рањавана је три пута При прелазу НОВ у Србију, почетком априла 1944. године, у једној борби са Бугарима, тешко је рањена у оба кука и стомак. Другови из њене бригаде су је два месеца носили од Рудног до близу Ваљева, од Ваљева преко Шаргана и Санџака до Мојковца, где је маја 1944. године подлегла ранама. Тако дуг и напоран пут превалила је на носилима без иједног јаука. Проглашена је за народног хероја 6. јула 1953. године. Учитељска школа у Ужицу носи њено име. НАРОДНИ ХЕРОЈ НАДА МАТИЋ рођена је 1924. године у Бајиној Башти. Отац јој је био полицијски писар. Још као ученица Учитељске школе пришла је напредном покрету. У 17-тој години постала је члан СКОЈ-а. Била је једна од најистакнутијих активиста у својој школи. Неуморно је радила на организовашу омладинских васпитних група. Почетком 1941. године примљена је у чланство КПЈ, а нешто Њена сестра Вера. студенткиња медицине, борап Ужичког партизанског одреда погинула је децембра 1941. године у борби на Сјеници, а 13-тогодишњи брат Бошко борио се у редовима II пролетерске бригаде. Отац јој је стрељан у Матхаузену. Није доживела да сазна да је њен тата, који се противио њиховом одласку у партизане, пркосио Немцима када су га спроводили у логор, поносећи се што су његова деца у тим тешким данима пронашла прави пут. СПРОВОБЕЊЕ ЗАРОБЉЕНИХ НЕМАЦА 1941. ГОДИНЕ У УЖИЦУ „По избијању сукоба између Немачке и СССР-а немачке власти наредиле су хапшење истакнутих комуниста. Ухапшена три лица, док су остала — 17 на 465 �ком 1944. године постала је члан Окружног комитета КПЈ за ужички округ, а почетком 1945. секретар Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941., Ордена за храброст, Ордена заслуга за народ II реда, Ордена братства-јединства II реда, Ордена рада II реда, Ордена Републике са сребрним венцем, Ордена заслуге за народ са златним венцем. МИЛЕВА ЂУРЂИЋ је рођена 25. XII 1915. у Вирку код Жабљака. Године 1937. њени родитељи су се из Пљеваља преселили у Ужице. Милева се укључила у Пљевљима у напредни раднички покрет, а доласком у Ужице наставила је рад. Кућа њених родитеља била је сигурно партијско упориште, ту су одржавани партијски и скојевски састанци, скривани партијски материјали и сл. Она и њена браћа имали су у раду велику подршку у својој мајци Томки. Члан КПЈ постала је 15. V 1941. године, у другој половини исте године изабрана је за члана Окружног комитета КПЈ за ужички округ. Крајем новембра 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Санџак, из села Радоиње је враћена на позадински партијски рад у Ужицу. У повратку, у борби са четницима, у селу Стапарама 13. XII 1941. године је рањена и заробљена. Четници су је одвели у свој штаб у село Биоску, затим у Ужице где је од преког суда била осуђена на смрт. Отерана је 26. XII 1941. године у логор на Бањици, где је остала до новембра 1942. године. Тада је пуштена и спроведена у Ужице. Успела је да из Ужица побегне у Београд и настави рад. Године 1944. је отишла у Кукавички партизански одред, затим у XIII српску бригаду, у којој је била комесар пратеће чете. У децембру 1945. године послата је на рад у Ужице, била је члан СК КПЈ, затим организациони секретар СК КПЈ за ужички срез. Носилац је Споменице 1941. године и више ратних одликовања. • ОЛГА БОГИЋЕВИЋ-ЖИВКОВИЋ, ученица гимназије, рођена је 9. III 1922. године у Ариљу. У напредни омладински покрет се укључила у гимназији у Ужицу. Члан СКОЈ-а је постала 1939. године, члан КПЈ 1941. године, у јесен исте године је изабрана за члана СК КПЈ за ариљски срез. Олга је у припремама за устанак била један од организатора рада међу женама ужичког краја. Крајем 1941. године је прешла са партизанским јединицама у Санџак и Босну. Била је референт санитета I батаљона II пролетерске бригаде и скојевски руководилац свога батаљона, затим комесар бригадне, дивизијске и корпусне болнице. Почет- буроју —• непознато успела где. да се Наређено уклоне је из Ужица трагање за овим лицима”1). Све жене су убрзо пуштене, сем Цвете Дабић, која је пуштена нешто касније. Одлуком Министарства просвете и вера пов. бр. 109 од 8. јула 1941. године2) отпуштене су из службе као комунисти професори гимназије: Блага Гошовић, Станија Драговић и Олга Прокић; а 1941. године одлуком I пов. бр. 227/533) отпуштена је Даница Павловић, учитељица течаја за домаћинство у Чајетини. Исте године према наређењу Министарства просвете пов. бр. 323 од 22. 12. 1941. године предложене су од Наставничког савета актом пов. бр, 1384) за искључење из школе ученице Учитељске школе: Бранислава Бакочевић, Ленка Николић, Војислава Петронијевић, Милена Стефановић, Милена Бошњаковић, Вера Јанковић, Надежда Вуковић, Надежда Матић, Душанка Целебџић, Надежда Ћендић, Олга Протић и ученице гимназије: Даница Милосављевић, Милена Нешовић, Милица и Драга Цвијовић и Ружица Глушчевић, све три из Пожеге. Хапшења комуниста и симпатизера и потрага за њима вршена су и у другим местима. У Ужичкој Пожеги Немци и домаћи издајници, пошто нису успели путем рација 22. јуна 1941. године да похапсе комунисте, организаторе устанка, похапсили су њихову родбину и симпатизере. Августа 1941. године немачка казнена експедиција, потпомогнута албанским фашистима, палећи куће у околини Ивањице, убила је у селу Шуме старицу Јелку Богдановић. МИЛКА ПЕТРОВИЋ је рођена 1920. године у Ивањици. У напредни омладински покрет се укључила у Ивањици. Члан КПЈ је постала 1940. године. Године 1941. била је секретар партијске организације у Ивањици, јуна 1941. године постала је члан Среског комитета КПЈ за моравички срез. Учествовала је у припреми устанка у овом крају и била организатор рада међу женама и омладином. Крајем новембра 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Санџак и Босну. Приликом формирања II пролетерске бригаде постала је борац ове бригаде. Милка је била комесар и партијски руководилац III чете, I батаљона и члан партијског бироа у свом батаљону. У II пролетерској бригади је остала до пролећа 1944. године када је повучена на политички рад. Крајем 1944. године је изабрана за секретара Среског комитета КПЈ за Чачак. Носилац је Споменице 1941, два ордена за храброст, два ордена заслуге за народ и Ордена братства и јединства. 466 И у овој ситуацији када су Немци и њихове слуге вршили хапшења, премлаћивања и убијања, жене и омладинке овог краја, наставиле су да пружају свестрану помоћ борцима Ужичког партизанског одреда и илегалним партијским радницима. А када је после многих успешних борби партизанских одреда створена слободна територија у западној Србији — Ужичка Република — учешће жена у НОП-у је постало још масовније, њихова активност дала је и значајније резултате. Неколико дана после ослобођења Ужица, руководство оружаног устан1) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. *) Д.А. СРС — К. Комисија за ратне злочине — Министарство просвете и вера. 3) Д.А. СРС — К. Комисија за ратне злочине — Министарство просвете и вера. 0 Д.А. СРС — К. Комисија за ратне злочине — Министарство просвете и вера. �ка обратило се 1. октобра 1941. године прогласом народу, у коме, поред >осталог, стоји: „Иде војска са Вијеле Главе И оставља трагове крваве, „Помозите свим силама даљу борбу против окупатора. Одазовите се опгитој мобилизацији коју спроводи ваш народноослободилачки одбор. Прикупљајте оружје, одело и храну за свој народноослободилачки одред. Прегнимо сви на посао да обновимо производњу, да оживимо умртвљену привреду. Сваки човек, свака жена, свако дете може својим услугама да помогне народноослободилачкој борби .. ,”1) Црвен крвца бјелим сњегом л’јева А митраљез смртну пјесму пјева. Ја умирем, т’јело ми се хлади, Сахран’те ме, о другови млади. Моје мртво т’јело сахраните, Не клоните, борбу наставите, Партизанско име прославите. На Косици крај Бована села гасну чарне очи испод чела док јој крвца јоги из ране л’јева док митраљез смртну пјесму пјева — умрла је Олга Грбићева.”1) Грађанство се масовно одазвало овом позиву. У документарном материјалу из овог периода, нарочито у „Борби” и ужичком листу ,,Вести”, забележено је велико интересовање и подршка народа овога краја народноослободилачкој борби. Чланак из „Вести” бр. 14, од 16. 10. 1941. године показује високу патриотску свест радника и радница Ткачке радионице. 14-ог 08. мес. одржан је састанак свггх радника и раднии,а запослених у ткачкој радионга^и2). Циљ састанка био је избор нових повереника уместо оних који су, мобилисани, отигили да се са пушком у руцгг боре за слободу свога народа. На састанку, сви су раднииџ, својом високом патриотском свешћу, показали своје пуно разумевање положаја у коме се налазимо као и пута који нас једино може довести до победе над мрским непријатељем: пута свестране помоћи нагие борбе и спремности на највеће жртве ради коначног нашег ослобођења. ‘) Ову песму написао је Јаков Томић, сељак из Штрбаца (Прибој) ОЈ1ГА ГРБИЋ, ученица V разреда гимназије, рођена 1925. године у Косјерићу, припадала је напредној средњошколској омладини. Године 1941. је била члан васпитне омладинске групе у Косјерићу и једна од најактивнијих омладинки. У октобру 1941. године четници су је ухватили, одвели на Равну Гору, после осмодневног мучења су је пустили као малолетну. По доласку је ступила у Црногорску чету УПО. Крајем новембра 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Санџак и Босну. Била је неустрашив борац, бомбаш, па и пушкомитраљезац III чете, III батаљона, II пролетерске бригаде и омиљен руководилац батаљонског комитета СКОЈ-а. Рањавана је више пута. Погинула је 22. 3. 1944. године у Штрпцима, у борби са Немцима и четницима. На састанку, радници су на првом месту изразили све своје симпатије за мобгслисане другове. Затим је донета одлука да се уведе непрекидно осам-сатно време како би се искористило што вгпие времена на рад у позадини. Другарии,е којих има највигие у том предузећу, обавезале су се да у слободним часовима плету чарапе и џемпере за своје другове партизане. Сем тога на предлог једног радника једнодугино је решено да сви радници и раднице предаду народноослободилачком фонду читаву једнодневну надницу. Оваквим својим држањем, радници ткачке радионице треба да послуже свима за пример”. МИЛЕНА СПАСОЈЕВИЋ, ученица учитељске школе из Здравчића (Пожега Ужичка), рођена је 1924. године. Члан СКОЈ-а је постала пре рата. По окупацији Југославије је радила у Ужицу, затим је по одлуци Партије, отишла 1941. године у ослобођену Пожегу где је била члан Среског комитета СКОЈ-а. Крајем новембра 1941. године пошла је са партизанским јединицама у Санџак. Четници су је заробили 12. I 1942. године и истог дана после свирепог мучења стрељали у селу Лопижама код Сјенице. Храбро се држала, баш онако како доликује лику доброг комунисте и омладинског руководиоца. Радници и раднице других фабрика, грађанство Ужица и села су неуморно радили да би што више допринели да се њихов удео у борби изједначи са оним напором који су ') Зборник ВИИ, 1—2, стр. 145—147. — Одломак из прогласа штаба Ужичког народноослободилачког партизанског одреда. Е) У партијском руководству ткачке радионице биле су Цвета Дабић и Живка Вулетић. 467 �ПАРТИЗАНСКЕ МАЈКЕ И ЖЕНЕ1) „Субота. Пазарни дан у Ужицу. Ведар и сунчан дан. На пијаи,ама врви као у кошници. Свуда стиска, гурање, џакање, вика и бука. Откако су храбре народноослободилачке партизанс.ке чете очистиле ужички крај од окупатора у ослобођеном Ужицу осећа се и види слобода на сваком кораку. Заплашени сељак који раније није смео да сиђе у град, бојећи се непријатељских и петоколонашких метака и вешала, све чешће долази и све више земљорадничких производа доноси. Ходајући по пијаци и нехотице застадох кад чух речи једне сељанке: „Да, госпоја, да наши не потерагие Немца, не би ти имала јабука ни за 50 а камо ли за 5 динара!...” Пред том истином саме од себе надовезаше се мисли: шта ли ове погрбљене, измучене и запостављене мајке, жене и сестре, сеоске женс које прве устају, а последње лежу, које од јутарњег праскозорја, када први петли запевају па до касне ноћи када нема тигиина и мир прекрију све село, марљиво и нечујно раде по пољу и кући, шта те вредне жене мисле о данашњој борби и данашњим борцима за слободу... Понесена тим мислима, застадох пред ]едном средовечном женом и запитах је: да ли је кога сина отпремила у војску. Она ме погледа оштро и готово увређена, љутитим ч мушким гласом одговори: „Јадна бих ја мајка била када сина зо војску не бих имала. Отишао је и није ми га жао. Мушко је и треба да се бори”. До ње седи једна погрбљена више старица него „жена у најбољим годинама". Пред њом котарица напуњена зрелим и црвеним патлиџанима, а она некако замишљено и тужно гледа преда се. Помислих да је тужна што је некога отпратила у војску; и заиста, када сам је упитала: да ли је кога на фронт послала, одговорила ми је: „Послала сам и отпратила не једног, већ три сина. Не плашим се што ће да терају непријатеља, али се плашим да не погину с леђа од издајничке руке”! Близу ње застајем опет пред једном старицом. Измучени, наборани, бледи и суморни старачки лик наговештава пре смрт но живот. Пред њом стоји де сетогодишњи дечак, пред њим корпе пуне ораха. Питам старицу гласно: „Јеси ли, мајко, послала сина у војску”? Слабим, испрекиданим, једва чујним гласом одговори: „Нисам га ја послала, него је он сам отишао. Јединац је, није морао да иде. Ово му је син”. „Па зар жалиш, мајко, гито ти је син пошао да брани отаџбину и народ свој!?” „А, како да ми буде жао! Преча је земља од мајке и живота. Нека се он само бори, а син ће га у послу заменити”. При овим речима мали чеднг* десетогодигињи сељачић порумени, поносно подиже главу и са сјајем и жаром у очима рече: „Нека мој бабо ратује, ја ћу га у свему заменити, а ако и погине, ја ћу опет да га заменим!” Задивљена тим речима приступам повећој групи жена и питам их да ли тугују и плачу или су поносне гито су им људи и браћа у војсци и у борби за слободу и спас народа. И све оне, све су из истог села, не жале ни мужеве ни браћу што су погили да потпуно истерају мрског непријатеља, али се плагие неслоге међу браћом Србима. Једна вели: „Вигие се плашим душманина Србина, но душманина Немца... ” Друга вели да је послала четири сина, три су пошла ,,у партизане, а један у четнике”. „Нека ниједнима није криво”, рече кроз смех. „Само нека буду сложни, па ће све добро бити”, веле све скоро у један глас. Једна млада, по неспретном мерењу видим д.г је неискусна и наслућујем да то, можда, први пут тргује. Питам је где јој је муж да је замени. А она оштро одговори: „Отишао у партизане. Треба сви да пођу и да бране и чисте земљу од непријатеља. Ми, жене, навикле смо на посао. Лако ћемо децу отхранити само нека нам донесу слободу”. Једна старица, уобразивгии да јој се примиче крај живота, дошла пешке чак из села Карана и хоће да поново или „последњи пут” како она рече, види и загрли своје синове и унуке и да им поручи последњи аманет: „Сложите се, децо моја, и ослободите земљу српску”! И све те поштене мајке, жене, сестре и кћери сељака — хранитеља наших желе једно исто: Слободу земље, слободу народа и слогу међу синовима српским. И јоги бих дуго с њима разговарала, али је сунце високо одмакло на хоризонту, свет се почео да разилази, а групе снагиа упутиле се према згради где су смештени нови војници, нови народни борци који ће храбро и неустрагииво истурити своја гиирока, опаљена и поцрнела сељачка прса пред највећим непријатељем сељачког народа и непријатеља свих поробљених и непоробљених слободних народа пред — мрским фашизмом. извршавали борци на положајима. Апел Народноослободилачког одбора у Ужицу, штампан у „Борби” бр. 3, 23, 10. 1941. године и позив „Ставимо у покрет све своје снаге и радионице” („Борба”, бр. 2, 21. 10. 1941) пружио је могућност сваком грађанину и раднику да помогне херојску борбу Ужичког одреда. ГРАЂАНИ УЖИЦА ПРИЛАЖУ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОМ ФОНДУ1) „Док наши храбри борци потискују мрве и гоне гнусног окупатора, Народноослободилачки одбор у Ужицу2), овај нови орган власти, слободно изабран, настоји свим силама да уз помоћ родољубивих честитих људи обезбеди позадину и потпомогне борбу јуначких партизана. Да би се дошло до материјалних средстава, Одбор је основао нароодноослободилачки фонд и пре неколико дана отпочео у згради општине упис прилога. Тиме је пружена могућност сваком грађаниу да и он допринесе свој удео Народноослободилачкој борби и да се не постиди пред пожртвованим борцима који на фронту дају своје тело и своје животе у борби за слободу. Ужичани се одазивају апелу свога Одбора и за неколико дана уписано је 125.000 динара прилога у новцу. Раднг1ци, људи најтањи у џепу, занатлије, људи средњег имовног стања показују нарочито разумевање. На пример: један мали занатлија дао је 50.000 динара, један мали трговац у новцу и роби око 7.000. дииара. Они дају прилоге и топло поздрављају борце: „Ако дајемо за фонд — дајемо за фронт”. Фонд прима прилоге и у намирницама, оделу, обући, вегиу итд. Већ смо видели неколико родољубивих жена које доносе скромне замотуљке: „За наше храбре партизане” — говоре оне и пружају пакетиће са чаранама и топлим рубљем. Требало би нам близу милион динара месечно — кажу нам у Одбору — јер имамо 3.500 душа незбринутих, а и наиш борци на првом месту не смеју бити гладни и неодевени. А све то зависи од нас, грађана слободног Ужица, од наше свести и патриотизма. Сви треба да смо прожети лозинком: „Све за народноослободилачки фонд — све за фронт”. „Данас кад се бије битка с највећим непријатељем слободе, немачким фашизмом, у тој борби не сме бити пасивних посматрача. Морамо сви у њој активно да учествујемо, јер је она наша заједничка ствар. Наши се партизани херојски боре под врло тешким условима. <) „Борба", бр. 3, од 23. X 1941. !) Члан првог НОО у Ужицу Дабић. ') „Вести”, бр. 14, 16. X 1941. 468 била је и Цвета �Многи су од њих слабо обучени и одевени, а уз то би им и храну требало побољшати с обзиром на хладноћу која наступа. Та чињеница поставља оштро пред све нас питање: шта смо учинили за фронт и колике су наше могућности у том правцу које још нисмо остварили. На позив народноослободилачког одбора да се приступи прикупљању добровољних прилога одазвао се зпатан део грађанства. Нарочито су радници показали високу свест у помоћи фронту. Око 150 радник-ца текстилне радионице приложило је једнодневну надниг^у за фронт, а раднице из те радионице узеле су још и да плету чарапе и џемпере за партизане. Високу класну и националну свест показали су занатски радници који раде у партизанској радионици, одричу се плате и радиће под истим условима као и наши другови на фронту”. Нарочито је омладина с великим ентузијазмом учествовала у свим акцијама, а посебно у пружању помоћи да се уредно и на време обави прикупљање летине и јесења сетва, затим, у брању воћа и поврћа. У омладинској радној бригади радило је много омладинки. Само на сабирању летине у селу Добруну бригада је остала 12 дана, од 5. до 17. октобра 1941. године. Крајем октобра организована је недеља „Све за фронт” („Борба”, 5, 28. 10. 1941), у којој су мобилисани сви радници, сопственици радњи и радионица, грађани и сељаци да својим уделом пруже помоћ борцима-партизанима: 1—1 1942 ЦЕНТРАЛНОМ КОМИТЕТУ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ СЛОВЕНИЈЕ1) Драги другови, Разлог прекидања везе с вама била је немачка офанзива на ослобођено подручје Србије, о којој сте без сумње чули. Пошто је та офанзива важна и чгоучна и за вас, јављамо вам најпре неколико детаља о њој. Напад Драже Михаиловића на партизане (борбе су вођене од 1 новембра до око 25-ог, када је Дража капитулирао) омогућио је Немцима да припреме широку офанзиву против партизана. Најпре су, помоћу својих агената, успели да подметну паклену машину у нашу фабрику оружја и муниције у Ужицу, при чему је било убијено преко 100 радника, жена и деце (и ми смо једва умакли). Додуше, није им успело да униште фабрику, али је експлозија задржала продукцију баш толико колико је Немцима било потребно. Немци су напали у пет колона са разних страна, и то са 4 дивизије и недићевцима. Партизани су давали силовит отпор, и Немци су имали огромне губитке у људству и материјалу. Али партизани, који су били страховито измучени једномесечним сталним борбама са бандама Драже Михаиловића, нису могли да се одупиру великој надмоћности Немаца. Немци су уаступали са мноштвом тенкова, потпомогнути ескадрилама авиона који су непрекидно бомбардовали и митраљирали наше положаје. Зато смо евакуисали Ужице, Чачак, Љубовију, Чајетину и још нека друга мања иеста. Губитак те територије не претставља ни у војном ни у политичком погледу неки нарочити губитак за нас, осим колико смо изгубили у материјалном погледу. Наше трупе су остале недирнуте, скоро без икаквих губитака, једино што су отступиле од главних саобраћајних путева, тамо се реорганизовале и припремиле за нове борбе. И Врховни гитаб се — упркос томе да је био стално у првим борбеним линијама — повукао без губитака, иако Недић и Немци измишљају у том погледу све могуће лажи. Ова немачка офанзива поново је доказала да је у партизанском начину вођења борбе главно: чувати у првом реду своју живу силу, а не територију, и што је највише могућно унигитавати непријатељску живу силу. Захваљујући таквој политици, српски партизани су се налазили у одбрани и повлачењу укупно свега добре три недеље, а после су поново прешли у напад. У међувремену је Недић мобилисао — на силу, наравно — масе српских сељака са пређагање ослобођене територије. Када су партизани почели нападати недићевце, ови су. почели да прелазе у масама на страну партизана —• несумњиво у првом реду због успеха Црвене армије на Источном фронту и пређашњег деловања наше Партије на ослобођеном терену — и потисли су остатак недићеваца, четника свих боја и Немаца у Ужице и Чачак, који су поново опкољени и поново се налазе пред падом. У тим борбама нагии су задали непријатељу велике губитке и запленили много оружја, између сталог и топове. Ужице, 28. октобра „Од данас почиње недеља ■— Све за фронт. То је недеља мобилисања свих досад неискоришћених снага, недеља кад се све те снаге стављају у службу фронту. Од данас у Ужицу сви обућари (шустери и опанчари), сви кројачи, били они сопственици радње или радници, сматрају се мобилисани. По упутствима Народноослободидилачког одбора, они ће се јавити у војне радионице где ће им се одредити посао. Али, поред мобилизације борачких и радних снага коју спроводе Штаб са Народноослободилачким одбором, ова недеља треба да се покаже шта све може учинити једнодушан народ за своје борг^е — за фронт. Грађани, похитајте с прилозима! Народноослободилачки одбори треба да покажу максимум у прикупљању. Сељаци, преко својих одбора, треба да прилажу млеко, сир, кајмак, намирнице, вуну, чарапе и остало, као што већ раде свесни родољуби мз Мачката, Трипкове и Буара. Будите при том свесни да дајете за своју војску, за своје рањенике, да се одужујете фронту, да минималним жртвама искупљујете слободу. Покажимо да данас није у питању имовина, удобан живот и срећа појединаца! Када извојујемо сло- ‘) 36. ВИИ, 11/2, стр 149—151. — Из писма Централног године Централном комитету КП Словеније о исходу чењу наших снага из Ужица. комитета КПЈ од 1. јануара 1942. непријатељске офанзиве и повла- Ј1ЕНКА НИКОЛИЋ, ученица учитељске школе из Титовог Ужица, предратни члан СКОЈ-а, члан КПЈ од 1941. године, била је једна од најактивнијих омладинки у Ужицу. Крајем новембра 1941. године као борац УПО пошла је у Санџак. Погинула је децембра исте године у Аљиновићима код Сјенице. Ниска раста, крхка девојчица пре је деловала као дете, а у учитељској школи је била међу најактивнијим скојевцима. У њеном скромном стану су се окупљали скојевци из гимназије као и њени учитељци на васпитне састанке и сви они заједно са њом првих устаничких дана били су у партизанима. Одмах по ослобођењу Ужица укључује се на санитетски курс где је дању учила а ноћу дежурала и бдила над првим рањеним партизанима. Међу првима је отишла у I ужичку чету, где је заједно са својим друговима учествовала у свим акцијама на стварању и одбрани Ужичке Републике. Крајем 1941. године са главнином партизанских снага повукла се према Санџаку где је у борби против четника погинула у Аљиновићима. 469 �боду, моћи ћемо стварати имовину, гатство и лепши живот за све нас. бо- Истински пример за углед су радници -добровољци из партизанских радионии,а Радништво по партизанским радионицама, у којима се ради обућа и одећа за наше борце, настоји да испуни крилатицу најсвеснијих родољуба, у исто време најдражу крилатицу целокупног радништва: „Све за фронт”. Тако су обућарски радници на својој конференцији донели одлуку, да сами настоје да се повећа број радника у њиховој радионин,и, да сами организују рационализацију посла, и на тај начин повећају капацитет производње. Кројачка радионица има довољан број радника и већ се ужурбано од материјала који је стављен на расположење, израђују војничке блузе и чакшире. Образована је и радионица кожних капута и кожуха и већ се исти израђују за борце на фронту”. Г1УШКАРСКА ШКОЛА БОБЕНОМ УЖИЦУ У КОЈОЈ ЈЕ 1941. БИЛА СМЕШТЕНА КРОЈАЧКА РАДИОНИЦА У ОСЛО- О расположењу жена да се укључе у све видове помоћи НОП говори чланак из „Борба” бр. 4, од 25. X 1941. године. „На конференцију и договор су догиле у великом броју жене свих друштвених слојева, па је темељ за јединство жена у ослободилачкој борби постављен. На договор су дошле и старе и младе, али овога пута број младих није превазишао број њихових мајки. Сећајући се окупаторових недела још из прогилог рата, грозећи се њихових недела за неколико месеци ове окупације, и оне најстарије притекле су у помоћ. РАДМИЈ1А НИКОЛИЋ, радница, рођена је 28. III 1922. године у Бајиној Башти. Остала је рано без оца, те је као девојчица била принуђена да ради по туђим кућама. Врло млада приступила је напредном покрету. По окупацији земље активно се укључила у рад за НОП — прикупљала је помоћ за борце у храни, одећи, санитетском материјалу и сл. У ослобођеној Бајиној Башти била је руководилап женске кројачке радионице. По одласку партизанских јединица у Босну ухапшена је и са још 20 омладинаца одведена у Титово Ужице, двадесетчетвртог јануара 1942. осуђена је у Ужицу са још 17 омладинаца на смрт, марта је спроведена у логор на Бањици, где је стрељана августа 1942. године. На растанку са својим другарицама једва је успела да своју недовршену марамицу уручи другарици Мири Јовановић која ће је као последњи поздрав предати Радиној мајци. На марамици су извезена имена и дани стрељања Бајнобаштанаца, Радиних другарица и другова. Остао је неизвезен само један датум, последњи дан њенога живота, датум Радиног стрељања. Брат јој је умро као интернирац у Норвешкој, а сестра од последица мучења. 470 Активност жена у ово време била је усмерена ка делатностима и задацима народноослободилачких одбора, који су били веома сложени и разноврсни. Свесрдно су прихватиле позив „Све за фронт — све за победу”, који је представљао неразлучно јединство фронта и позадине. Свестраном помоћи војсци у храни, одећи, санитетском материјалу, учешћем у народноослободилачкој власти и њеном учвршћењу, збрињавању избеглица, деце, одржавању болница и дечјих домова, радом у информативној и курирској служби, у сеоским стражама, на културно-просветном пољу и др., жене су изразиле спремност да се до краја боре против окупатора и свих домаћих издајника, да бране слободу. Одмах после ослобођења Ужица, много раније него што је обнародована ова наредба команданта Ужичког одреда Душана Јерковића, о партизанским кројачким радионицама, раднице, жене и омладинке, девојчице и старице укључиле су се у разноврсне послове. �„Штаб Ужичког партизанског одреда, наилазећи код грађанства од првих дана на најлепши пример и спремност да нам са своје стране пружи сву могућу помоћ када се од њега затражи, обраћа се српским родољубима са овим позивом: 1. да се сви кројачи и абаџије још данас пријаве у команду места која ће их одредити у којој ће радионици израђивати одећу за партизане Ужичког одреда; 2. да се исто тако пријаве и ставе на расположење за шивење све кројачице и оне патриоткиње које могу пом.оћикројачицама приликом кројења и шивења веша за партизане. Надам се да ће овај наш апел паићи на најлепше разумевање и одзив да ће и овог пута Срби и Српкиње дати доказ о својој љубави према партизанима који се боре са највећим пожртвовањем под врло тешким околностима против крвавог окупатора за слободу српског народа”. КОМАНДАНТ, Душан Јерковић И жене су прегле на посао. Организовале су женске кројачке радионице у Ужицу и другим местима. У Ужицу су постојале четири радионице. У централној радионици која је била смештена у згради Буарске основне школе кројен је материјал за остале радионице као и за жене које су радиле у својим кућама. При овој радионици је формирано и одељење за плетење у коме су омладинке слободног Ужица плеле рукавице, џемпере и шалове за партизане. У радионицама је, поред професионалних кројачица, радио и велики број домаћица, које су на тај начин давале свој прилог народноослободилачкој борби. Мада је у радионицама био недовољан број машина, рад је био добро организован, било је посла и за девојчице од 12 и 13 година. Оне су намотавале конац, чистиле просторије, ложиле ватру, доносиле воду. Радило се готово без предаха. Редови жена и омладинки испред радионица, ужурбаност и озбиљност приликом смењивања разних група, жамор, топот шиваћих машина, звуци пркосних и полетних песама привлачили су пажњу пролазника, мамили све више и више придошлица у радионице. Првих дана се шило око 100 пари рубља, а крајем новембра 1000 пари дневно. Од машина се одвајало само за време заједничког обеда или надлетања непријатељских авиона. У вечерњим часовима, после напорног рада, одржаване су радне конференције и политички састанци или мање приредбе. Повремено су се састајале другарице из свих радионица на за- ЦЕНТРААНА РАЊЕНИЦИ БОАНИЦА У УЖИЦУ У ЗГРАДД ЦРВЕНОГ КРСТА У КОЈОЈ ЈЕ ОВЕ БОАНИЦЕ БИАА ЈЕ ДР ФРИДА ГУТМАН 471 КОЈОЈ 1941. СУ 1941. ГОДИНЕ ГОДИНЕ БИАА БИАИ СМЕШТЕНА СМЕШТЕНИ БОАНИЦА. ТЕШКИ УПРАВНИК �једничке политичке састанке. Свака радионица имала је свога руководиоца. Централну радионицу водиле су Грозда Дрчелић и архитекта Десанка Јовановић-Градиштанац, а остале четири — Ангелина Аврамовић, Буда Шегуљев, Стаменка Кустурић и Славка Јоксимовић (четници су је убили 1943). У раду су се нарочито истицале: ЈБубица Јанковић, Мила Ривић, Олга Јелисавчић, Нада и Слава Бојовић, Ружа Дравић и Петра Богдановић и много других жена које су предано радиле. ДОБРИЛА ПЕТРОНИЈЕВИЋ је рођена 1922. године у Титовом Ужицу, гимназију је завршила 1938. године и уписала се на Правни факултет у Београду. Рано је остала без родитеља и преузела бригу сестрама и браћи. Пошто је породица о била недовољно материјално обезбеђена морала је да напусти студијЈе,- Вратила се у Ужице и пред сам рат завршила курс за учитеље. У напредни покрет се укључила у Београду, пре рата је постала члан СКОЈ-а, члан КПЈ 1941. године. По окупацији Југославије добила је задатак да организује санитетске курсеве за омладинке из Ужица. Курсеве је држала у својој башти, ту су одржавани скојевски састанци, састанци читалачких и васпитних група. Ту је било складиште санитетског и другог материјала, који су она и друге другарице износиле из града до одређених пунктова. У ослобођеном Ужицу радила је у болници; једно је време била болничарка у Златиборској чети, из чете је упућена за комесара партизанске болнице у Севојну. Крајем новембра 1941. године када су партизанске јединице напуштале Ужице Добрила је показала велику сналажљивост око евакуације рањеника из Ужица. Са др Левијем и његовом другарицом Маријом пребацила је возом у Кремна последњу групу рањеника из болнице у Севојну. И тек што су их сместили у школу четници су извршили напад и заробили их заједно са рањеницима. Приликом спровођења у Ужице Добрила је у возу попила отров. После два-три дана умрла је у Ужичкој болници а да ни речи признања није изустила. Родбини је дозвољено после неколико дана да покопа њено тело. Тада Добрилина смрт нигде није била убележена. У књиге умрлих уведена је тек после рата. Њена најмлађа сестра петнаестогодишња Деса борац II пролетерске бригаде је погинула септембра 1952. године на Мањачи. ЗГРАДА У КОЈОЈ ЈЕ БИО ПАРТИЗАНСКИ САНИТЕТСКИ ТЕЧАЈ 1941. У ОСАОБОБЕНОМ УЖИЦУ Сличне или нове акције организују се и у другим местима. У радионици у Бајиној Башти, која је имала око 20 машина, радило је око 50 другарица. Политички руководилац радионице била је Рада Николић, а у руводоству радионице су биле Мара Пачански, Божана Петковић, Цака Вујовић и Гина Баштовановић. При радионици је била организована и група за плетење. Плело се дневно по 15 пари чарапа, рукавица, шалчића. У групи за плетење биле су: Мира Јовановић, Мица Јовановић, Стоја Вуковић и Симка Нинчић. Сваког дана после завршеног рада (радило се од 6 ујутру до 18 поподне) одржаване су политичке конференције, мање приредбе а затим се манифестовало кроз град. Радионица је имала и своје зидне новине, које су уређивале Јелена Фрајденфелд-Тадић, Мира Медић, Петра Јањушевић и Вукица Грбић. При радионици је постојао и хор који је учествовао на многобројним приредбама. Одбор у коме су биле окупљене жене око радионице и група жена које су биле ангажоване у секцијама Среског народноослободилачког одбора, свакодневно су се састајали, договарали о раду и омасовљењу рада са женама. Како се будио нови живот у овој зачмалој паланци илустрације ради наводимо чланак из „Борбе” бр. 5, од 28. 10. 1941. године: „Мала паланка на Дрини, Бајина Башта, живела је годинама без радости. Радости бар није било за човека из народа. Осим препечене шљивовице и бескрајне партије санса — ничега. Радости ту није било за оне којима радост највигие треба, радости ту није било за омладину која је безнадежно гледала на неизвесну сутрашњицу. Али сутрашњица више није неизвесна ... Сутрашњица није више невесела... Омладина није више без радости. Омладина је донела слободу и радост овоме граду и целоме крају. Улицама је прострујао нови живот. На лицима мла- 472 �дости, као и на лицу младог човека из народа затреперио је осмех ведрине; ведро те насмејане очи гледају и оно што ће доћи сутра. Кроз некад неме и мирне улице данас се ори песма: „Падај сило и неправдо, народ ти је судит’ зван, бјеж’те од нас ноћне тмине свануо је и наш дан .. Ту снажну песму донели су храбри партизани који су дошли из планине, који су са песмом донели и слободу граду, а песму ту прихватила је и,ела варош, прихватио је народ, та песма постала је програм борбе, она је унела полет и одушевљење. С песмом пристижу нове групе које се јављају чети да повећају редове младих бораца за слободу, с песмом одлазе новоформиране чете на положај, с песмом се увече дефилује кроз улии,е. Песму су прихватили и они најмањи, који са дрвеним пушчицама, кад не могу ништа више, желе бар да својом детињом радошћу помогну велику борбу коју води данас -цео српски народ за своју част, за своју слободу, за бољу, лепшу и светлију будућност. Гледамо свако вече ту четицу веселих малишана, који маргиују у строју са дрвеним пушчицама, са дечгсјим рукописом исписаним транспарентима: „Живела слобода”!, „Смрт издајницима”!, „Живео друг Стаљин”!, „Доле петоколонаши”!... Ти ће бар у пуној мери уживати плодове. И заиста читав живот у граду и целоме крају је у знаку борбе за ослобођење. Свако даје и доприноси колико може према својој снази и могућности. Једна изнемогла старица догила је једнога дана да да свој прилог борби. „Ја немам ништа синко”, рекла је старица прилажући изгужвану банку. „Ево ову банку дајем за нагиу војску и нека буде срећна”... А да би се осетгсло колико прегнућа, колико одушевљења уноси омладина у ту борбу, треба само ући у зграду Занатске школе у Бајиној Башти. Некад су младе девојке у тој школи везле јастучиће и гоблене који су требалгс да висе у неком досадном салону. Данас ту младе девојке гиију војничко рубље од простог платна, кувају пекмез за своје другове партизане или исписују пароле на платну. И у тај рад уносе много вигие љубави него што су уносиле у своје везове, поред којег се безнадно сентиментално сањарило. Наше младе другарице нису више сентименталне сањарке. Оне су постали борг^и, јер велики сан младости приближује се своме остварењу. Нови живот је прострујао нашим градом. Он ће ускоро прострујати у целој земљи, у свим земљама света, живот о коме столећима сања радно човечанство”. ЈЕЛИСАВЕТА-БЕШКА БЕМБАСА-ЦВЕ ТИЋ, дипломирани правник из Београда, је рођена 18. XII 1909. године у Сегедину; школовала се у Београду. Предратни је члан КПЈ. Била је на робији од 1933. до 1935. године. Пре рата је била секретар партијске ћелије при Женском покрету која је била формирана за Омладинску секцију Женског покрета и „Жену данас”. Августа 1941. године укључила се у рад за НОП на терену пожешког среза. Најпре је радила у техници у селу Годовику, а затим у ослобођеној Пожеги у Команди места. Крајем новембра 1941. године са партизанским јединицама прешла је у Босну. Године 1942. била је члан Политодјела I крајишке бригаде. Рањена је 6. септембра 1942. године на Мањачи и убрзо је умрла. ГРОБОВИ РАЊЕНИКА ПОУБИЈАНИХ КРАЈЕМ НОВЕМБРА 1941. ГОДИНЕ НА ЗААТИБОРУ ЗГРАДА БАШТИ У КОЈОЈ ЈЕ 1941. Кројачка радионица постојала је и Ариљу. Руководилац радионице била је стручна учитељица Олга Савић. У радионици су радиле ученице женске занатске школе и жене АриУ 473 ГОДИНЕ БИАА СМЕШТЕНА ПАРТИЗАНСКА БОАННЦА У БАЈИНОЈ �ВЕРА МАТИЋ, студент медицине, још у ужичкој гимназији приступила је омладинском покрету. Као студент медицине наставила је активност у студентској организацији. Устаничком покрету је приступила у првим данима. Била је члан СКОЈ-а. Посећивала је курс за прву помоћ у ослобођеном Ужицу 1941. године, а одмах затим ступила је у једну од ужичких чета, борећи се за проширење и одбрану Ужичке Републике. У налету прве непријатељске офанзиве одступила је са главнином партизанских снага. Погинула је превијајући рањенике у борби на Сјеници, децембра 1941. године. ДЕСА ПОПОВИЋ, студент из Титовог Ужица, члан КПЈ, рођена је 1920. године у Ариљу. По окупацији Југославије укључила се у рад за НОП. Са партизанским јединицама прешла је у Нову Варош где је радила у агитпропу ЦК-а све до евакуације Нове Вароши. Тада се је пребацила у Фочу, радила у комадни места а маја 1942. постала борац II пролетерске бригаде. Погинула је на Гату 11. јуна 1942. године као борац-болничарка I чете IV батаљона II пролетерске бригаде. НАДА ПОПОВИЋ, кројачка радница, рођена је 1918. у Свештици (Ивашица). Пре рата је активно радила у културно уметничком друштву „Јавор”. У чланство КПЈ примљена је 1941. Исте године је ступила у Моравичку чету УПО. Крајем новембра 1941. године са јединицама УПО пошла је у Санџак. У борби на Сјешди децембра 1941. године је заробљена, из затвора у Сјеници, са групом заробљених партизана, спроведена је у Пријепоље, предата Италијанима, који су је фебруара 1942. године стрељали. СЕСТРЕ САВЕТА И НАДА ПОПОВИП. САВЕТА ЈЕ ПОГИИУАА ОД НЕПРИЈАТЕЉСКОГ БАЦАЧА ПРИАИКОМ ОСАОБОБЕЊА ИВАЊИЦЕ 1944. 474 ља. Било их је око 20 (Милка Глишић, Зора Богићевић, Зага Јањић, ЈБуба Мајсторовић, Зора Шабановић, Рада Васиљевић, Милка и Дана Милошевић) и још много жена и омладинки које су радиле у радионици а такође обављале и друге задатке. Дневно се израђивало 60 пари рубља. Рубље је шивено и по кућама. У радионици у Пожеги, која је располагала са више од 30 машина, био је окупљен већи број омладинки и жена. Дневно је израђивано неколико стотина пари рубља. Радило се у више смена, па и ноћу. При радионици, а и ван ње, било је организовано плетење џемпера и чарапа за борце. Овим радом руководиле су: Емилија Остојић, > Милева Стефановић и Перса Радовановић. С платном и другим материјалом радионице је снабдевала углавном Ткачница у Ужицу. У Ткачници је био уведен рад у две смене. За време рада у ослобођеном Ужицу фабрика је произвела велике количине текстила. Платно и други материјал произведени у овој ткачници, у којој су углавном биле запослене жене, слато је је не само кројачким радионицама на подручју ужичког округа већ и за потребе радионица у Чачку и другим местима. Текстил је слат и за потребе партизанских јединица у Санџаку и Босни. У местима где није било организованих радионица жене су шиле и плеле код својих кућа. Сељанке су на прелима до дубоко у ноћ преле и плеле за борце. На прела је долазило по 100 до 400 жена и омладинки (Љубање, Буар, Стапари, Качер, Трипкова, Гостилница, Горјани, Севојно, Радобуђа, Вигоште, Гривска, Латвица, Поглед, Вране, Крива Река и многа друга села), што се види из чланка „Сељанке помажу наше борце” („Борба”, бр. 17, 22. 11. 1941. године). Ужице, 20. новембра. „Није требало много речи па да се сељанке ужичког среза једнодугино одазову на позив: све за фронт. Док жене и омладинке у Ужицу шију рубље за партизане и плету вунене чарапе, сељанке су имале да припреме вуну за чарапе и цемпере. Омиљена сеоска прела претворена су овога пута у широке скупове жена где стотине жена одужују свој дуг према народноослободилачкој борби. Први пут у овом крају сељанке узимају најшире учегиће у заједничкој борби. Први пут на овим прелима сељанке ч сеоска женска омладина имају прилике да чују речи упућене њима и да преко популарних објагињења и забавног про- �грама и песама схвате како је њихова улога у овој борби значајна и да је оне морају извршити.1) Њихова слога и једнодушност помоНи ће да се и јединство целокупног српског народа учврсти. Љубање је било прво село које је организовало прело, на које је дошло око 100 жена. За само једно вече опредепо је 15 килограма вуне. Стотине жена слугиало је речи своје учитељице и, одушевљене, узеле су да од те вуне исплету г^емпере. Село Трипкова је са истим успехом организовало прело. Преко ститину жена радило је вредно и сељанке оба села, Љубања и Трипкове, спремају се да поново у јоги већем броју припреме ова плодна прела. У Крчагову су одржана већ два прела. На другом прелу, 18. новембра, изабран је одбор од четири младе девојке, које ће заједно са народноослободилачким одбором заказивати прела и у другим селима. Одбор је већ данас дао предлог да се закаже прело у селу Севојни. Сељанке села Буара 19. новембра одржале су своје друго прело, на које је дошло преко стотину жена. За неколико сати опредено је 15 килограма вуне и дубоко у ноћ орила се песма и играло коло младих девојака. Сељанке су предале и чарапе које су исплеле од раније опредене вуне, али је број чарапа надмашио дату количину вуне, јер су многе донеле као прилог чарапе од свог материјала. Прело у селу Стапарима надмагиило је сва досадагиња. У основној школи окупило се 250 жена и опрело 36 килограма вуне. Овде се синоћ, 19. новембра, најпуније изразила љубав сељака према партизанима а мржња према свима који ометају јединствену борбу српског народа. Младе девојке из Стапара решилг су да свима партизанима из свог села исплету чарапе од свог материјала и пошаљу као поклон. А све заједно, и старе и младе, дубоко су биле потресене читањем репортаже из „Борбе” о стрељањима у Крагујевг1,у. Већ су заказана прела за идућу недељу. На њима ће група омладинаг^а и омладинки из Ужица давати забавни програм и заједно са сеоском омладином кроз песму бодрити све на борбу. Своју помоћ фронту сељанке Не проширити на тај иачин што Не својим прилозима у рубљу, вуни и чарапама снабдети јоги већи број бораца. Мали одбори сељанки такође ће бити велика помоћ народноослободилачким одборима у њиховом раду на скупљању прилога у животним намирниг!,ама. А све то заједно значи да су сељанке схватиле шта отаџбина у овом часу од њих тражи”. Поред многих састанака, предавања, курсева, прела и приредби организоване су и посебне конференције же‘) На прелу у Љубањама говориле су Јелена Ћетковић и Цвета Дабић, у Буару Митра Митровић и Цвета Дабић, у Ужицу, Стапарима, Гостилници и Горјанима Анђа Ренковић. СЛАВКА ИВАНОВИЋ, учитељица, рођена је 1913. године у Рогама (Титово Ужице). Још као ученица Учитељске школе у Ужицу пришла је напредном покрету. Члан КПЈ постала је 1940. године. По окупацији Југославије била је једна од организатора рада међу женама и омладином у бившем пожешком срезу. Године 1941. у ослобођеној Пожеги била је комесар поште. Крајем исте године са партизанским јединицама пошла је у Санџак. Почетком фебруара 1942. године у борби са четницима на Увцу заробљена је и стрељана. „МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) Оделење за државну заштиту I Бр. 14715/41 3. VI 1942 г. Београд СРЕСКОМ НАЧЕЛСТВУ УЖИЧКА ПОЖЕГА Према обрасцу на обратној страни ггод личном одговорношћу најсавесније прикупите и ПОВРАТКОМ АКТА одмах доставите податке за ИВАНОВИЋ. Д. СЛАВКУ, учитељицу из Рупељева која је отпуштена из службе под сумњом да сарађује са комунистима. (М.П.) По наредби МИНИСТРА УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Начелник (потпис нечитак) Подаци за евиденг^ију . . . СЛАВКА Д. ИВАНОВИЋ ... учитељица .. . стара 22 год. ... српкиња вере православне ... село Роге општ. Рогика ... Роге ... убијена ... погинула као партизански саучесник у селу Лопиже код Нове Вароши. Претседник општине (потпис нечитак) ‘) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. ОДЛОМАК ИЗ ДНЕВНИКА МИОДРАГА МИЛОВАНОВИЋА-ЛУНА О БОРБИ НА ГАТУ, ЈУНА 1942. ГОДИНЕ1) „Ни у једној од ранијих борби наш батаљон није имао оваку решеност. Цео батаљон, сви борци, бејаху као један. Кроз све нас струјаше само једна мисао: догиао је тренутак да се већ једном обрачунамо са четницима, сад или никад. Елан и полет могао је осетити само онај који је ту био и видео све. Цео батаљон на команду: „Трком напред” заталасао се и као олуја оурнуо, не презајуНи ни од брисаног простора ни од високе тврђаве на Гату. Јурнуше борци силовито иако већ четврту ноћ не спавају, четврти дан маршују, док смо претходни дан и ноћ провели без јела и воде. У томе тренутку давала нам је неодољиву снагу мржња према народним изродима. Чврста воља да се испуни задатак распламсаваше се у борцима и борба поче. Тешко је пером изразити и описати ту борбу. Тешко је то и да осети онај који није видео. Цео батаљон заустављен је на једној чистој коси, испред нас четници ко- Музеј устанка 1941, Титово Ужице. 475 �мешају се, прибијају и јуришају. Два њихова јуриша одбијамо. На десној страни утврђење нас надвисило и бандити нас са њега гађају право у теме. Рањавања појединих другова изгледаху нам као нешто обично и природно, а сами рањеници не обраћајући пажњу на своје ране говораху: „Дрргови, и ми ћемо са вама напред”. Сви бијасмо заузети само једном мишљу: напред —■ извршити задатак. Паклена пушчана и митраљеска ватра, гину поједини другови, али остале ништа не поколебава. Наставља се борба све жешће и оштрије. Гину пушкомитраљесци, замењују их други; кваре се оружја од силне пуцњаве. Другови их оправљају на положају и борба тече даље. Другарице се брисаним простором пребацују од рањеника до рањеника. Све се таласа и хуји, сви смо као један и само пламти. Овде се појединци не примећују. Зар да говорим о Јовановићу „Отрову”, чија се пушка усијала, а он не говори гласом човека, већ пушта неке животињске гласове, готово урличе. Урличе не од страха, не од радости, већ што га је обузела напетост борбе. Зар да говорим о њима, кад се Јаћимовић пребацује са пушкомитраљезом са свога крила на десно. Говорити о храбрости другарице Наде1) и Милене,2) на десном крилу, кад Станка3) под кигиом куршума на левом крилу, превија рањенике. Цео батаљон, сви до једног, беху исти. Није требало команде, није требало старешине, водника, десетара, сваки зна шта треба радити. Четници су успели да нас заобиђу са десног крила. Истовремено врше јуриш са чела и са бока. Морали смо се повући. То није било повлачење ради избегавања борбе, то је повлачење са борбом прса у прса. То су тренуци када треба одолети надмоћнијем непријатељу, зауставити га и извући рањенике. Ти тренуци захтевали су од нас да покажемо нашу вредност као целина и као појединци. И стварно доказали смо да смо достојни пролетерског имена... Овде се показало наше пожртвовање другова према друговима. Више другови нису мислили на себе. Зар је Милинко мислио на свој живот кад из стојећег става са чисте ледине коси непријатеља и непријатељски строј и гитити повлачење. Ово је само један пример, а сви бејасмо такви. Мала Деса4) узела пушкомитраљез рањеног друга и једва са њим иде кроз шибље и камењар, а на другом крају Милена води рањеног друга, крвавих руку до лаката, па би човек рекао: шта се ово дете упетљало овде? Један друг води рањеног Добрила Петровића, нашег политкомесара. Плаче, јер не може даље, алгс га не оставља. Две гомиле људи беху измешане, јер су се четници сјурили гс бојиште личаше на мравгсњак. Није се могло разазнатгс где су наши, а где четници. Где год погледаги устремио се човек на човека. Један се таман спрема да убгсје нагиег друга, алгс га Богико уби из револвера и спасе нашег борца. Другарии,е болничарке не презају од опасности пргс спасавању рањеника. У овој очајној борби, готово гушању, бејасмо обузетгс једном мишљу: помоћи рањеним друговима и одбити непријатеља. Сви бејасмо свеснгс тежине ситуације гс присебност се нгсје губила. Другаргсца Мара5) је у одбрани ранила једног четнгска и бгсла заробљена. Њу ништа не збуњује. Натерали су је да превгсје њихове рањенике... Стрељали су је али одлучна воља да стгсгне другове, да стигне батаљон — побеђује, и она после два дана долази у свој батаљон, тешко рањена. Добрмвоје паде рањен, има снаге да помисли на свој митраљез гс последња реч му је: „Другови, митраљез... ” „... Сунце је већ високо, камењар се просто усијао од врућине, а већ је два дана како воде нисмо видели. Језик нам се слешсо за уста, а уста побелела, кап воде дала би нам нове снаге. Под широким лесковгсм лишћем још се задржала роса. Другови завлаче главе и лижу капљице росе са траве. „Пало нам је много другова... на које су масовно биле посећене. У Ужицу су на једној конференцији жена говорили Митра Митровић и један друг. На конференцији у Ариљу и селу Крушчици говорила је Олга Богићевић-Живковић, у Пожеги Милена Спасојевић. Жене су масовно посећивале зборове. На неким зборовима жене су и говориле (на збору у Ивањици Коса Пацић). Од многих чланака о манифестацијама и културно-уметничким приредбама, штампаним у „Вестима” и „Борби”, доносимо следеће: „Р АЧ А Н С К И Н А П Р Е Д А К 1 ) Уласком партизанске ослободилачке војске у Бајину Башту нестало је не само мрског окупатора, него је нестало духовне и политгсчке реакције која је гушила и спутавала сваки културни и политичкгс живот у овоме крају. Пробуђени и ослобођени народ приступио је с одугиевљењем народноослободгслачкој 'акг^ији. Велики митинг којгс је одржан у Бајгсној Багити у недељу 5. октобра прилгском мобилизације, најбоља је гаранција да је народ гс,елога рачанског краја спреман да се до последњег даха свим снагама заложгс за слободу и спас отаџбине. У великој поворгџс која је продефиловала градом учествовало је око тргс хгсљаде сељака и сеоске омладгсне. Нарочито вгсдног учеисћа узела је у поворци женска омладина из Бајине Баисте, која најактгсвнгсје ггомаже народноослободилачку акцију. На митгснгу којгс је после дефилеа одржан на пијаци народ је једнодушно поздравгсо народноослободилачку борбу коју предводе храбри партгсзански одреди. На транспарентима који су ношени у поворгс,и вијориле су се пароле: „Смрт фагиизму — ослобођење жене”, „Жгсвео Совјетскгс Савез”, „Жгсвели јуначки партизани”, „У борбу за спас гс слободу отаџбгсне”, „Жгсвео Савез комунистгсчке омладине Југославгсје”. Народноослободгслачкгс одбори организовани су у свим селима, којгс уз помоћ народне страже врше народну власт, а тргс хгсљаде мобилисаних борагс,а спремнгс су у сваком моменту да се супротставе најезди фашистгсчког окупатора гс да се боре против сваке реакције која бгс покушала да народу одузме слободу, да га поново спута и обесправи”. ” „ПАРТИЗАНСКО КУЛТУРНО В Е Ч Е У Б А Ј И Н О Ј Б А Ш Т И"-) Омладгсна читавог нашег краја не заостаје гсза својгсх другова у Ужгсцу, гсако ') Нада Матић из Ужица. ’ ) Милена Ситарица са Уба. 5) Станка Лаковић из Ужица. ‘) Деса Петронијевић из Ужица. 5) Мара Кустурић из Титовог Ужица. ‘) Вести бр. 9, 11. X 1941, Титово Ужице. !) 476 Вести, бр. 12, 14. X 1941, Титово Ужице. �располаже са мањим снагама и могућностима. Истога вечера кад и у Ужицу, бајинобаштанска омладина приредила је своје културно вече, те тако дала свој први прилог оживљавању културног и друштвеног живота у својој ослобођеној варогии. Свесни коме имају да захвале гито данас живе у слободи, грађани и грађанке Бајине Баште, после поздравне речи команданта места, топло су и захвално клицали партизанима. А свесни да ова борба још није завршена и да се треба припремити за још тежу, песмама и рецитацијама, полетним и борбеним, позивала је омладина у нове битке. Младе девојке и скоро девојчице, прегле су да, после вредног рада у радионици, где плету и шију за своје другове борце, и грађанству пруже једно вече народне културе”. ЖИВКА ВУЈ1ЕТИЋ, текстилна радница из Титовог Ужица, рођена је 1921. године. У напредни раднички покрет се укључила пре рата, била је запажени активиста у синдикату. Члан КПЈ је постала 1940. године. По окупацији Југославије постала је један од организатора рада међу радницима у Ужицу. Крајем новембра 1941. године прешла је са УПО у Санџак и Босну, постала је борац-болничарка III чете IV батаљона П пролетерске бригаде. Погинула је 23. јула 1942. године у Прусцу близу Бугојна. „СЕЉАЦИ ЗА ЈЕДИНСТВО У БОРБИ1) Косјерић, 23. новембра Зборове добро посећене одржали смо у Годечеву на Варди, у Ражани, Маковишту и Сјечој Реци. Зборови су били врло добро посећени. На њих су дошли и многи сељаци који су се у последње време због разних четничких акција разбегли по шуми. Расправљано је о данашњој ситуацији и на свим зборовима сељаци су се изјаснили за чврст споразум у борби против окупатора и петоколонаша. У свима овим селима изабрани су народноослободилачки одбори. У Косјерићу је ужичка уметничка група одржала врло лепу културно-уметничку приредбу”. КАЈА СТОЈАНОВИЋ, радница из Титовог Ужица, члан СКОЈ-а, родила се 1924. године. По окупацији Југославије је активно радила у омладинској организацији. Са партизанским јединицама прешла је у Босну. Почетком 1942. године радила је у телефонској централи при Врховном штабу у Фочи. Погинула је као борац-болничарка I чете I батаљона II пролетерске бригаде на Гату 11. јуна 1942. године. ДУШАНКА ПУЗОВИЋ рођена 1926. у сиромашној породици, ученица гимназије, борац-болничарка 3. чете 4. батаљона 2. пролетерске бригаде погинула је 11. јуна 1942. године на Гату. .,ЗБОРОВИ И КУЛТУРНЕ ПРИРЕДБЕ Манифестације у срезу ариљском Ариље, 23. новембра Данас су одржана два велика збора у селима Радобуђи и Високој на којима је говорило много сељака. Говорници и окупљеии народ поздравили су одлучну и непомирљиву борбу партизана против окупатора и свих који окупатора помажу или партизанске борце ометају у светом ослободилачком рату. У Високој је на збору изабран Народноослободилачки одбор. У селима Латвици, Крушчици и Вранама одржане су врло успеле културне приредбе којима је, нарочито у Крушчици, присуствовао велики број сељака и сељанки, омладинаи,а и омладинки”. У документарном материјалу из овог периода многе активности жена нису забележени, али и су имзна сачу- вани у тих дога- ђаја. раца, Око исхране и снабдевања боњихових породица и породица ратних сећањима учесника заробљеника, необезбеђеног око становништва снабдевања и избег- лица које су свакодневно пристизале ') Музеј устанка 1941, Титово Ужице. 477 �из разних крајева земље на ову те~ риторију и других задатака које су народноослободилачки одбори имали, велики део посла био је поверен женама. Осамнаестог октобра 1941. године обнародована је одлука Народноослободилачког одбора у Ужицу1) у којој, поред осталог стоји: „ ... У послене њу најкраћем створене помоћи главном као року јавне биће мензе избеглш1,ама и у случају за ... све У поступиће помоћи се и неупитауоста- лом неупосленом становништву .. ДУШАНКА ТАТАЛОВИЋ, учитељица, рођена је 1918. године у Врховинама (Хрватска). Октобра 1941. ступила је у Ужички партизански одред; крајем године са Одредом је прешла у Санџак, у Новој Вароши радила у женском колективу све до 4. II 1942. а затим је прешла у Босну, где је 1942. године постала борац-болничарка II батаљона II пролетерске бригаде. Исте године је примљена у чланство КПЈ. Јула 1942. у борби на Оборцима тешко је рањена у обе ноге; тада је заробљена од усташа, отерана у концентрациони логор у Јасеновцу и тамо убијена. ОЛГА ВЕЛИЧКОВИЋ из Ивањице, рођена је 1923. у Каони. Пре рата је учила женску занатску школу у Ивањици. Била је обухваћена радом омладинске васпитне групе. По окупацији Југославије укључила се у рад за НОП. Члан СКОЈ-а је постала 1941., а члан КПЈ маја 1942. године. Једна је од првих омладинки која је из Ивањице послата на санитетски курс у Титово Ужице. Пошто је завршила курс распоређена је у једну чету Ужичког партизанског одреда. Била је болничарка у III чети I батаљона II пролетерске бригаде ,једна од најомиљенијих и најхрабријих болничарки. У борби са усташама у Благају код Купреса 12. августа 1942. године је рањена у стомак и после двочасовних мука је умрла. КАТИЦА ИГЊАТОВИЋ, радница из Титовог Ужица, рођена је 1917. године у Кувеждину (СР Словенија), пре рата је припадала напредном радничком покрету, по окупацији Југославије се укључила у НОП. Крајем новембра 1941. године са партизанским јединицама је прешла у Босну. Била је борац-болничарка 1. чете 4. батаљона 2. пролетерске бригаде, погинула је 11. новембра 1942. године на Јелиним Пољанама (на падинама Динаре, између Босанског Грахова и Клина). 478 Жене су се прихватиле организовања народних кухиња и мензи. У Ужицу су организоване три, а у другим местима једна до две кухиње. За преко 1000 избегличких породица са око 3500 чланова, настањених само у Ужицу, организоване су две мензе из којих су издавана бесплатно по два оброка. У неким кухињама оне су биле и руководиоци (у Ивањици Коса Пацић, а у Ужицу централном кухињом руководила је Лепа Жујовић). Руководилац кухиње за исхрану избеглица у Бајиној Башти била је Даница Докмановић. У овој кухињи су радиле Мица и Савка Ђокић, а поред њих повремено и друге. У згради женске занатске школе у Бајиној Башти било је организовано и прихватилиште. О прихватилишту и перионици, у којој се прало рубље и ггарила одећа бораца, којом су руководиле Ђука Дунић и Љубица Пенезић, бринуле су такође жене. У кухињама, перионицама и прихватилиштима радило је више стотина жена. У Ужицу је био организован и један дом у коме је било смештено неколико десетина избегличке деце о чијем се издржавању старао Градски народноослободилачки одбор. А о њиховом прихватању, смештају и организацији живота и дому бринуле су жене Ужица. Активност жена и омладинки рачанског среза развијала се највећим делом преко секција Среског народноослободилачког одбора. Секретар овог одбора била је Божана Петковић, службеник, а одборнице Љубица Пенезић, учитељица и Ђука Дунић, домаћица. У секцијама је радио велики број жена. У секцији за прикупљање помоћи за борце и необезбеђено становништво биле су и Љубица Пенезић и Милка Јелисавчић. Помоћ је сакупљана у селима, и то у селу Лугу преко Новке Чучковић и њене ћерке Добрије и Миленке Илић (стрмоглавила се јер није више х) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. �могла да издржи четничка злоетављања), у Вишесави преко Зорке Петковић, у Црвици преко Олге Вељковић, у Бесаровини преко Живане Радојчић и Милене Јовановић. У секцији за сакупљање санитетског материјала, поред других, биле су Ружа Стаменић, Вера Поповић, Зорица Тришић, Анка Влашки, Зора Милановић и Зора Поповић. Група жена окупљена око ове секције бринула се о групи одбеглих политичких затвореника из Сремске Митровице, који су били смештени у посебним одељењима болнице у Бајиној Башти. Секција за исхрану и помоћ необезбеђеном становништву са поменутом групом и групом за смештај избеглица, прикупљала је и делила помоћ у новцу, намирницама, одећи, лековима не само породицама бораца, већ и породицама ратних заробљеника и осталом необезбеђеном становништву. Група се ангажовала око допремања и смештаја рањеника и на другим пословима. ЖИВКА АЛЕКСИЋ-МИЈ1А, кројачка радница, члан КПЈ, рођена је 1920. г. у Бсограду. Напредном радничком покрету пришла је сасвим млада, била је синдикално организована. По окупацији Југославије дошла је у Ивањицу, укључила се у НОП, била је једна од истакнутих активиста у бившем моравичком срезу. По завршеном санитетском курсу у Ужицу ступила у УПО крајем новембра 1941. године, са одредом је прешла у Санџак и Босну. Била је борац-болничарка III чете I батаљона II пролетерске бригаде. Погинула је 1942. године (II верзија — погинула је 1943. године код Сиња). У ослобођеном Ужицу радило је више другарица на организовању политичког и културног рада међу женама, на агитацији и штампи. Митра Митровић је руководила агитпропом ОК КПЈ, била је члан редакције „Борбе” и као члан Главног народноослободилачког одбора за Србију радила је на питањима просвете и школства. Анђа Ранковић била је као партијски радник одговорна за рад међу женама (погинула 1942); Бранка Савић била је у агитпропу Врховног штаба. Више другарица радило је у редакцијама листова „Борба”, „Вести” и „Омладинска борба”, међу њима Ејлин Бебингтон-Недељковић (јануара 1943. умрла од пегавог тифуса у болници у Дринићима), професор Дана Михаиловић и Јелица Ћетковић, студент филозофије. Учитељица Радмила Топаловић и Даница Нешовић, студент радиле су у књижници у партизанском дому културе, која је формирана 17. октобра 1941. године. Иницијативом агитпропа ЦК КПЈ у Ужицу је формирана уметничка чета. Партизани-уметници одржали су за борце на фронту и грађане Ужица и околних села велики број незаборавних приредби. У позоришном комаду „Мати” од Карела Чапека носиоци главних женских улога су биле Косовка Божић, професор и Мирјана Ђорђевић. Првих јесењих дана у Ужицу су омладинци и омладинке из околних села давали на позорници приказ сељачког прела. У сећању је остао успели дует омладинки из села ЈБубања, сестара Чакаревић, који је ДЕСА ПЕТРОНИЈЕВИЋ-МАЛА ДЕСА, тако су је звали, ученица Учитељске школе, имала је само 15 година када је пошла у партизане. Ова живахна, ведра, плавокоса девојчица, поносно је носила пушку, петокраку звезду и својих 15 година. Доживела је и урадила исто колико може да уради и најзрелији човек у своме животу — дала је свој живот за слободу вољене земље. Деса се родила 31. јула 1926. године у Ужицу. Без мајке је остала у шестој, а без оца у деветој години. Одрасла је са сестрама Добрилом и Војком. По окупацији земље укључује се у НОП — чува стражу док њена сестра Добрила обучава омладинке за прву помоћ рањенику, плете чарапе и џемпере за партизане, прикупља санитетски материјал; често га носи до одређене везе. У ослобођеном Ужицу ради у болници, дежура и у ноћној смени; затим ради у Команди места — у трпезарији. Крајем новембра 1941. године са сестром Војком напушта Ужице, одлазе на Златибор, одатле са колоном у Санџак — у Радоињу, па у Нову Варош где једно време раде у кројачкој радионици на пришивању дугмади. Препливала је Лим, са јединицама је дошла у Фочу, распоређена је на рад у интендатуру Команде места, одатле је априла 1942. отишла у II чету, IV батаљона II пролетерске бригаде. Учествовала је у свим борбама свога батаљона. На Гату су имали тешку борбу у којој је изгубило животе више старијих и искуснијих бораца. Мислило се да је и Деса у тој борби погинула, међутим појавила се са пушкомитраљезом. Храбро се борила и подносила све тегобе ратовања до 8. септембра 1942. године, погинула је у борби на Мањачи, погинула је онога дана када је требало да буде примљена у чланство КПЈ не сазнавши да је њена последња жеља остварена. Приликом стављања у раку у џепу јој је нађена лутка, а била је дете-борац. 479 �А НГЕЛИНА-ГИН А ВУКСАН, радница из Титовог Ужица, рођена је 1921. године. Пре рата је припадала напредом радничком покрету. По окупацији Југославије се укључила у НОП, била је активиста омладинске организације у Ужицу. Крајем 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Босну. Била је борац-болничарка 1. чете 4. батаљона 2. пролетерске бригаде. Погинула је као члан КПЈ марта 1943. године у Стрмици изнад Горњег Вакуфа. ски покрет се укључила у својој школи, члан СКОЈ-а је постала 1941. године. У ослобођеном Ужицу била је' ангажована на многим задацима омладинске организације. Крајем новембра 1941. године као борац-болиначрка УПО прешла је у Санџак и Босну. При формирању Прве пролетерске бригаде ступила је у њу, била је болничарка III чете I црногорског батаљона. Тешко је рањена у ногу августа 1942. године код Стипићеве Кошаре (Шујица), покушаји лекара да јој спасу ногу остали су узалудни. Готово годину дана Брана је са једном ногом прелазила тегобни пут своје бригаде. При пробијању обруча V непријатељске офанзиве јула 1943. године упала је у четничку заседу и погинула. певао народне и тек настале партизанске песме. Жене Ужица, и то не само чланови Партије и СКОЈ-а, већ и многе друге показале су много хуманости, љубави и пажње према рањеницима. Испољиле су изванредну умешност у уређивању и одржавању болничких просторија. Биле су необично сналажљиве у снабдевању болница и преношењу лекова и у решавању и спровођењу здравствене заштите грађанства. Поворке жена и омладинки хитале су према болницама носећи душеке, јоргане, сламарице, чаршаве, рубље, чарапе, папуче, џемпере —- све што је могло послужити рањеницима. Оне су дежурале у болницама, прале рубље, завоје. Обилазиле су рањенике и доносиле им разне понуде. Намирнице су добровољно доносили и сељаци из околних села. У прикупљању намирница нарочито су се истакле жене и омладинке Севојна, Љубања, Буара, Крчагова, Горјана и Стапара. Међу рањеницима у ужичким болницама био је врло развијен културнополитички рад, што сведочи чланак објављен у „Борби”, бр. 14, од 15. XI 1941. године. „РАЊЕНИ ПАРТИЗАНИ ПРИРЕЂУЈУ КУЛТУРНО ВЕЧЕ1) Ужице, 13. новембра СТОЈКА-ЦОЛА ПАНТЕЛИЋ, ученица, члан СКОЈ-а, рођена је 1926. године у Бајиној Башти. Крајем 1941. године са партизанским јединицама је прешла у Босну. Била је борац-болничарка 2. чете 4. батаљона 2. пролетерске бригаде, погинула је марта 1943. године. БРАНИСЛАВА БАКОЧЕВИЋ, ученица Учитељске школе, рођена је 1923. године у Титовом Ужицу. У напредни омладин- Једна необична приредба одржана је у болници у згради Дома црвеног крста. Из те тужне куће болести и бола ни тога вечера нисте могли чути јаук и стењање, већ песму и, весео смех. То су рањени партизани приређивали своје прве али не и последње усмене новине. Пространа болесничка соба препуна кревета и мириса јодоформа. По креветима се разместила необична публика у болесничкој одећи, тежи рањении,и једва могу да дигну главу са јастука. Ту су храбри бори,и рањени у борбама против окупатора, ту су поштени четници, ту су деца погођена митраљеском ватром из непријатељских авиона, али је највише партизана са свежим и најболнијим ранама, које им је у братоубилачком рату задала издајничка рука непријатељског плаћеника. Ту су међу њима и њихови увек будни чувари — сестре болничарке. Разговор, смех и тиху песму прекинуо је улазак необичних приређивача са инвалидским штакама под пазухом, са ногом. згрченом у колену, са рукама увезаним на прстима. Та дирљива поворка образовала је певачки и рецитаторски хор. Рањени командир једне чете јуначког Драгачевског батаљона, као члан културног одбора рањеника, отворио је ус') „Борба” бр. 14, 15. XI 1941. 480 �мене новине уводним говором у коме је изразио топлу жељу својих другова да се што пре врате у своје чете и да наставе борбу. Затим је рекао између осталог: „Иако смо у болиици, иако смо рањеници, неки од нас и тежи рањепици, ми неНемо јаук, ни плач, ни сузе. Као што смо у бој ишли без плача и суза, са песмом на уснама, тако и сада овде, ми нећемо плач, ми хоћемо песму”! И песма, толико драга срцу радног народа целог света — „Интернационала” — одјекнула је громко и складно из грла певача са штакама и са завијеним рукама. Затим се ређао остали програм: духовита козерија, чије су читање рањеници прекидали смехом, озбиљна репортажа о партизапском логору, хорска рецитација Шантићева песма „О, класје моје”!, „врабац” са веома духовитим прегледом политичке ситуације у свету и у Србији. Певачки хор рањеника отпевао је јога неколико нагиих песама, а у међувремену, између две песме, певачи — инвалиди седали су на оближње кревете да одморе рањене ноге и држали при том своје гитаке у рукама исто онако као гито су јоги недавно држали пушке. Моћи опет држати у руци пушку и поново поћи у бој за слободу, то је највећа жеља сваког од ових рањеника необичног кова. Сваку тачку овог програма поздрављали су аплаузом. Али било је много слушалаца који нису аплаудирали из простог помало језивог разлога, јер нису могли ггљескати погито су им руке разнели непријатељски куршуми или бомбе. Имати бледо, испијено лице и тегику рану на своме телу, па ипак преко свога колектива гитедети од својих уста хлеб да би га послали друговима на фронту, као гито они чине у болницгс, место бола г1 јаука гајити песму и смех и не заборављати културно самообразовање, као гито они чине, то значи бити човек необичног кова. Војска и народ који имају овакве борце који су и као тегики рањеници сачували животну ведрину, оптимизам, веру у победу и жељу за продужењем часне гг праведне борбе — та војска и тај народ морају победити”. У Централној болници у Ужицу, затим у болници смештеној у згради Црвеног крста у којој је била лекар Фрида Гутман, у амбуланти и у болници у Севојну даноноћно су радиле: Добрила Петронијевић, Бешка Бембаса, Вита Гутман, Марија Бобић-Леви (угушена у гасним колима 1942. године на Бањици), Боса Цветић, Даница Милосављевић, Јелена Благојевић-Петровић, Јустина Вивот, Милица Ковачевић-Узелац, Рада Матовић (стрељана 1941), Милена Пајовић, Олга Којадиновић, Митра Дрндаревић, Милунка Бошњаковић, Милојка Зечевић, Добрила Пјевчевић, Милена Мартиновић, Ф ВИТА ГУТМАН, ученица Ужичке гимназије. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. У ослобођеном Ужицу, радила је у партизанској болници. Са Ужичким партизанским одредом прешла је у Босну. Погинула је као борац II пролетерске бригаде 1943. године у V офанзиви. РУЖА КАРАКЛАЈИЋ, радница из Ужичке Пожеге, члан КПЈ, рођена је 1918. године у Словенији. Од почетка устанка укључила се у рад за НОП, била је једна од најактивнијих жена у Пожеги. Крајем новембра 1941. године са партизанским јединицама је прешла у Санџак и Босну. Постала је болничарка I чете I батаљона II пролетерске бригаде. Умрла је од тифуса почетком јуна 1943. године на Сутјесци, у V непријатељској офанзиви. ЉУБИНКА ЂОРЂЕВИЋ, медицинска сестра, члан КПЈ, рођена је 1921. године у селу Радобуђи код Ариља. По окупацији Југославије се укључила у НОП. Пре одласка у Ужички партизански одред у коме је била прва болничарка, била је организатор и руководилац санитетског курса у селу Радобуђи. Крајем новембра 1941. године са јединицама УПО прешла је у Босну. Била је борац-болничарка 2. чете, 1. батаљона, затим референт санитета батаљона у 2. пролетерској бригади. Погинула је на Сутјесци јуна 1943. године. ПЕРСА РАЈЕВИЋ, ученица Женске занатске школе, рођена је 1927. године у Ивањици. Године 1940. била је обухваћена радом васпитне групе. По окупацији земље укључила се у рад за НОП. Приликом одласка партизанских јединица за Босну, иако јој је саветовано да не креће, прикључила се колони. Као болничарка Моравичке чете, касније бригадне болнице била је једна од најхрабријих и најпожртвованијих болничарки. Примљена је у чланство КПЈ крајем 1942. године. Погинула је јуна 1943. године, у V непријатељској офанзиви. 481 �МИЦА ЋОРЂЕВИЋ-ПУШКАРКА, студент из Крагујевца, рођена је 1921. године. У напредни покрет се укључила као ученица гимназије. По окупацији Југославије била је активиста НОП-а. Крајем 1941. године је прешла са партизанским јединицама у Босну. Била је борац II чете, I батаљона, II пролетерске бригаде. Погинула је као члан КПЈ почетком 1944. године у селу Сивчини код Ивањице. Каја Стојановић, Гина Вуксан (погинула 1943), Милена Нешовић, Олга Величковић, Љуба Зарић, Милка Перишић и још многе друге, међу којима студенткиње медицине Вера Матић и Зденка Мајцен, избеглица из Словеније и полазнице санитетских курсева организованих у слободном Ужицу. Лекове су обезбеђивале, поред других, Борка Милојковић, Даринка Несторовић, Ружа Јовановић и Десанка Ковачевић, све из Београда, а доносиле су их у Ужице Иванка Муачевић (убијена 1942), и Миља Живковић, службеник дечјег опоравилишта на Тари. Чланак објављен у „Новом времену” од 14. XII 1941. године говори о здравственој служби у Ужицу и поставља питање ко преноси лекове на слободну територију. „Ужиг^е, 13. дег1,ембра АЈ1ЕКСИЈА САВИЋ, (Костојевићи, Титово Ужице, 14. III 1925. године, пре рата текстилна радница, предратни члан СКОЈ-а, запажени активиста синдикалног покрета у Ужицу. Члан КПЈ постала је почетком 1942. године. Међу првима ступила је УПО. По преласку партизанских јединица у Босну постала је борац II пролетерске бригаде. Била је батаљонски руководилац СКОЈ-а, а потом заменик политичког комесара чете у II пролетерској бригади. Погинула је јуна 1943. године у Стамболчићу код Сарајева. ДРАГИЦА ПАРЕЗАНОВИЋ, ученица, рођена је 1927. године у Ивашици. По окупацији Југославије активно је учествовала у НОП. Крајем 1941. године пошла је са партизанским јединицама према Босни. У борби на Сјеници била је заробљена, спроведена је у Пријепоље где је за заробљене Италијаие замењена. Била је болничарка III чете I батаљона II пролетерске бригаде. Касније је пребачена у III санџачку бригаду у којој је била батаљонски руководилац СКОЈ-а. Члан КПЈ је постала у пролеће 1942. године. Четници су је септембра 1943. године ухватили и заклали на Мељаку код Пљеваља. 482 За време узурпирања власти од стране комунгсста у Ужицу су постојали Бановинска болница и Дом народног здравља. Бановгтска болница бгсла је сабгсрна болница за све болеснике са целе територгсје. Сличну улогу имао је и Дом народног здравља. И у болници и у Дому народног здравља било је доста паг^ијената, знатно вигие него у редовним приликама. У болници су се углавном налазили рањении,и и остали болеснии,и, а у Дому народног здравља вршени су лекарски прегледи. За то време био је знатно повећан број обољења. Сем рањеника било је и других обољења. Интересантно је да су болнице и Дом располагали са знатним количинама лекова. Због повећаног броја болесника било је потребно употребити много вигие лекова него у редовним приликама. Сем тога билгс су потребни и извесни специјалитети. Од момента преузимања власти од стране комуниста зна се који су се лекови налазили у Ужицу. Утврђено је да су у Ужицу за време владавине комуниста донети и лекови изван територије на којој су они били. 3а неке лекове позитивно је утврђено да су доногиени из Београда. Поставља се питање: ко је могао да донесе лекове из Београда. Као што је познато, кретање на овој територијгс било је веома ограничено. Да би неко могао да оде до најближег места морао је имати специјалну дозволу за пролаз. Према томе, да би неко могао да дође у Београд морао је имати пре свега дозволу од њихових политичких комесара најмање за кретање до Чачка. Али поред тога морала је постојати дозвола и за кретање до Београда. Свакако је сигурно да су преносиоци лекова из Београда у Ужице долазили у Београд. Сада је поведена истрага да се утврди ко је долазгш у Београд и ко је одржавао везе и са Београдом и са це- �ФРИДА ГУТМАН, лекар из Ужица, рођена је 24. II 1893. године у Пољској. Више година је службовала у Ужицу. Године 1941. у ослобођеном Ужицу се укључила у НОП, радила је у болници, затим је била управник болнице смештене у згради Црвеног крста. Крајем новембра 1941. године прешла је са УПО у Оанџак (једно време је радила у болници у Новој Вароши), па у Босну — радила је у болници у Чајничу, била шеф заразног одељења болнице у Босанском Петровцу, управник болнице у Дринићу и у Буковачи, затим је била санитетски референт у V крајишкој бригади и лекар XI дивизије. После акције на Бања Луку повела је рањенике у Централну болницу. 24. септембра 1944. године четници су опколили болницу, да им не би жива пала у руке извршила је самоубиство. Заједно са Фридом у пролетерским јединицама су се бориле и њене две ћерке — осамнаестогодишња Вита, која је погинула 1943. године у селу Гонди као борац-болничарка II пролетерске бригаде и четрнаестогодишња Олика, борац III санџачке бригаде. Др лом територијом на којој су били комунисти. Поред лекова они су свакако доносили и друге ствари а сем тога посматрали су догађаје на лицу места и у Београду и о томе обавештавали њихово вођство. Ђ. И. Други дан после ослобођења Ужица, организован је санитетски курс при Централној болници, а касније је одржано још неколико курсева. За полазнице курсева, које нису имале породице у Ужицу, био је уређен интернат. Интернатом су руководиле Милка Петровић и Олга Богићевић-Живковић. О полазницама санитетских курсева, пожртвовању, љубави према слободи, оданости НОП-у убедљиво говори чланак „Посета нашим партизанкама” („Борба”, бр. 6,1941. године). „У једној малој попречној улици, у старој згради са решеткама на прозорима, налази се „интернат” младих партизанки. Са улице нас је привукао ведри и искрени смех младости. Привучене тим смехом уђосмо у мало дворигите где сретосмо младу црну девојку која нас уз другарски поздрав уведе у круг другарица партизанки, које су седеле за дугачким столом. Све нас поздравигие истим поздравом — дигнутом песницом. Погледасмо те вредне девојке, и опазисмо ведра лица, на уснама осмејак, а у очима искреност, доброту и одлучност. Има их мз града и села, има их ученица и радница, студенткиња и учитељица и домаћица. Има их из свих покрајина Југославије, Словеније и Србије, Босне и Санг.шка. Све су изгледале једнако ведре и насмејане, пуне самопоуздања <соје избија из сваког покрета и сваке речи. Прва помисао нам је била: гита је ове младе девојке и жене навело да оставе своје домове, своје очеве и мајке, своју нејаку децу, своја села и вароши? Запитасмо младу другарицу са дугим плавим витицама и плавим благим очима: „Зашто си дошла овде и зашто си напустила своју кућу и родитеље онда када си им можда најпотребнија”? Она нас погледа право у очи, уозбиљи се и јасним и звонким гласом одговори: „Догила сам да свршим болнички курс и да тако помогнем нашим драгим друговима партизанима”. И као што је та млада девојка пуна самопоуздања и вере у себе и у сеоје младе другове партизане, тако су и све остале повезане истом вером и намером, истом жељом и мишљу •—• помоћи друговима и водити одлучну борбу до коначне победе над највећим непријатељом целог човечанства — над мрским фашизмом. Нису оне све само болничарке. Има их које су спремпе за борбу раме уз раме са јуначким партизанима. Знају оне да се боре. Знају да рукују ору- МАРТИНОВИЋ, кројачица, члан СКОЈ-а, рођена је 1920. године у Ужицу. Одрасла је у сиромашној породици, њен отац је био инвалид, те је Милена својим радом од раног детињства издржавала своју породицу. Године 1939. удала се за истакнутог комунисту Мартиновића, који је 1941. године ликвидиран у првој групи стрељаних у Ужицу. Милена је са главнином партизанских снага крајем новембра 1941. године прешла у Санџак и Босну. Најпре је била болничарка Краљевачког батаљона I пролетерске бригаде а касније је због болести била додељена на рад у болницу. Она је само 7 дана после ослобођења земље подлегла болести. За њом је остала незбринута девојчица. МИЛЕНА СЛОБОДАНКА НЕДЕЉКОВИЋ, ученица Учитељске школе, члан КПЈ, рођена је 1922. године у Годовику (Титово Ужице). Напредном омладинском покрету приступила је сасвим млада. Члан СКОЈ-а је постала 1941. године. По окупацији Југославије се укључила у НОП; у јесен 1941. године је ступила у УПО, крајем новембра са Одредом је прешла у Санџак и Босну. Ступила је у II пролетерску бригаду, била болничарка у чети, затим референт санитета I батаљона. У VI непријатељској офанзиви тешко је рањена у кук. Умрла је крајем маја или почетком јуна 1944. године у Колашину. 483 �МИЛАНКА БЛАГОЈЕВИЋ-МИКИ, ученица, рођена је 28. VI 1928. године у Чачку. 1941. године као тринаестогодишња девојчица се укључила у омладинску организацију. У данима устанка била је веза између другова у Ужицу и политичких радника у црногорском срезу. У ослобођеном Косјерићу, затим у Титовом Ужицу обављала је разне задатке у омладинској организацији. Крајем новембра 1941. године са партизанским јединицама је прешла у Санџак и Босну и постала борац II пролетерске бригаде са којом је прошла цео њен борбени пут. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. жјел. Навикле. су већ у ранијим борбама на напоре, навикле на пегиачења, навикле на буру и олују, на спавање по влажним и хладним гиумским логорима. Не плаше се ничега. Нема страха у крупним плавим и црним очима. На уснама осмејак и песма. Ведра честитост и чистота намеће пам неодољиво погитовање према овим младим створењима. Јаке су и храбре, ведре и свесне. Све ће истрајати у раду који су започеле. И није празна реч ако кажемо да су оне најбоље међу најбољима. То су кћери оних мајки које су несебично и не жалећи жртвовале синове своје за слободу и спас народа. То су кћери српске мајке која је навикла на страдања, на муке и трагедије, али која никада није клонула духом и која је знала шта значи ропство и гита слобода. То су храбре и неустрашиве кћери које води само једна мисао: да помогну своме народу ма жртвовале и своје животе. И та основна мисао која јединствено спаја другарии,е партизанке, треба да буде идеја водиља свих девојака и жена, мајки и сестара из села, из града, које воле свој народ и своју отаџбину”. БОРКА БУРИП ИЗ ТИТОВОГ УЖИЦА. ОТИШДА У ПАРТИЗАНЕ 1944. ГОДИНЕ. ПОГИНУАА НА СРЕМСКОМ ФРОНТУ КАО БОАНИЧАРКА МИДАНКА-МИКИ БААГОЈЕВИН. СУСРЕТ КОМ ПОСДЕ ОСДОБОБЕЊА УЖИЦА 1944. С МАЈ- МАРГИТА 1945. ЦУПАРИН, ПОГИНУАА ПОЧЕТКОМ ЕМИАИЈА ВЕСЕЛИНОВИК ИЗ ТИТОВОГ УЖИЦА. ПОГННУЛЛ НА БУМБАРЕВОМ БРДУ ПРИ ОСЛОБАБАЊУ КРАГУЈЕВЦА 1944. 484 На првом курсу биле су: Јустина Вивот из Ужица, Олга Величковић, Драгица Парезановић, Мила Алексић, Милка Петровић и Љуба Зарић из Ивањице; Олга Богићевић-Живковић из Ариља; две девојке из села Церове; Петра Јањушевић и омладинка Мира из Бајине Баште; три девојке из Гуче, неколико другарица из удаљенијих места са ослобођене територије па и са неослобођене. Међу полазницама била је и једна другарица из Босне, које се сећају данас само под именом „Романија” а имена осталих полазница овога курса се не сећају. Теоретски део наставе одржаван је у згради гимназије, предавачи су били др Курт Леви (угушен на Бањици) и др Андерсен (погинуо у Босни). Практични део наставе обављан је у болници. После завршеног курса многе полазнице отишле су у војне јединице као болничарке или у друге болничке пунктове. Међу првима су отишле у чете: Вера Матић, Милена Мартиновић, Вера Димитријевић-Марковић, Станка Лаковић, Милица КовачевићУзелац, Добрила Пјевчевић, Дана Милосављевић, Олга Којадиновић, Вера Јелић, Олга Величковић, Милојка Зечевић и Јустина Вивот. Један број је остао у болници до преласка партизанских јединица у Босну. Када је у другој половини новембра 1941. године одлучено да се лакши рањеници из ужичке болнице пребаце на Златибор, а тешки у Севојно у Пољопривредну школу, организовање болнице на Златибору пове- �рено је др Јулки Мештеровић, а за тај рад одређена је и Нада Марковић. У болници у Пожеги радиле су четири, а у Ариљу три добровољне болничарке. У амбулантама у Чајетини и Косјерићу и у превијалишту у Ражани, у амбуланти у селу Рачи, где је касније евакуисана болница из Бајине Баште, радиле су и дежурале омладинке и жене. У болници у Бајиној Башти радом су се нарочито истицале медицинске сестре Марија Бобић-Леви и лекар др Сидонија Липман, која је дошла са рањеницима из Мачванског одреда (погинула у Босни 1943. у борби са четницима). У овој болници и подови су били застрвени ћилимима које су жене донеле од својих кућа. Болница је имала и библиотеку. У општој болници у Ивањици, која је коришћена за потребе партизанских јединица, такође су радиле и дежурале омладинке. Пребацивање рањеника из Ужица на Златибор отпочело је 27. новембра 1941. године када је почео општи напад немачких дивизија на Ужичку Републику, потпомогнут од недићеваца, љотићеваца и четника Драже Михаиловића. И поред много уложених напора, сви рањеници нису могли да буду евакуисани. На железничкој станици затекао се санитетски воз са око 30 рањеника. Воз је упућен у Кремну. Рањеници су смештени по сеоским кућама. Било је покушаја да се пребаце на Златибор, али се у томе није успело. У евакуацији рањеника и преношења санитетског материјала показале су велику сналажљивост и храброст: Добрила Петронијевић, Борка ДемићПихлер, Бешка Бембаса, Јудита Аларгић, Бранка Милинковић, Радмила Јовановић-Кека, Живанка-Сека Вићентијевић, Л>убица Мазињанин (стрељали је четници на Катићима код Ивањице), Милеса Станојловић, Јелена Благојевић-Петровић и друге. Због брзог надирања Немаца према Златибору издато је наређење да се рањеници повуку у правцу Санџака. Под каквим се тешким условима пребацивало у Санџак, види се из бележака које је тих дана водио Иво Лола Рибар: „Тридесетог новембра и 1. децембра 1941. године по цео дан су преко моста код села Радина и на Броду према Вранешима прелазиле партизанске јединице. Са борцима су се кретале и жене са децом, било је старих људи и болесних. Људи су носили оружје, а уз пут их је пратила суснежица. Био је то туробан збег. Ту и тамо чуо се плач деце . . Већина рањеника напустила је Злати- СПОМЕНИК ПАЛИМ БОРЦИМА V ИВАЊИЦИ (РАД БОРБА АНДРЕЈЕВИВА-КУНА) ПЛОЧА II СПОМЕН-КОСТУРНИЦА ПАРТИЗАНСКОГ ГРОБЛ.А НА ДОВАРЈУ У ТИТОВОМ УЖИЦУ 485 �У још неослобођеном Ужицу руководила је и радила у омладинској групи која је прикупљала храну и одело за устанике, растурала летке, одржавала везу са четом, коју је ова група снабдевала храном и другим потребним материјалом. Завршила је два круса прве помоћи, и међу првим болничаркама ступила у одред. У својој шеснаестој години ставила је пушку о раме и кренула на тежак пут крваве борбе за слободу. Ступила је у III чету Ужичког партизанског одреда 1941. као члан СКОЈ-а, а годину дана касније примљена је у КПЈ. Повукла се са својом четом за Санџак и Босну и постала борац-болничарка I пролетерске бригаде од њеног формирања, а затим борац и бомбаш II пролетерске бригаде. Херојски се понела у многим јуришима и окршајима на непријатељске бункере. Касније, после Купреса, и многих других битака, била је не само бомбаш него и пушкомитраљезац. Децембра 1942. године, у Љубунчићу код Ливна, међу 17 рањених бораца, тешко је рањена. Када су 1943. године уведени чинови, првим указом произведена је у чин потпоручника. НАРОДНИ ХЕРОЈ ДАНИЦА МИЛОСАВЉЕВИЋ рођена је 1925. године у селу Биосци код Титовог Ужица. До своје 12. године живела је у свом родном селу. Затим одлази у Ужице и као најстарије дете дели с родитељима све тегобе живота вишечлане радничке породице. Као ученица гимназије припадала је групи напредне средњошколске омладине. У току рата била је на дужности десетара у II чети I батаљона II пролетерске бригаде и руководилац СКОЈ-а батаљона, затим руководилац СКОЈ-а II противавионске бригаде и III противавионске зоне све до демобилизације 1946. године. Била је на разним дужностима после рата. Резервни је капетан ЈНА. Поред Споменице 1941. и других признања, 7. јула 1953. године одликована је Орденом народног хероја. бор ноћу између 29. и 30. новембра; остали су само они најтежи. Када су се у близини Златибора појавили немачки тенкови и оклопна пешадија, преостали рањеници почели су напуштати виле у којима су били смештени. Многи пузећи на коленима и лактовима или ослањајући се на штаке, покушали су да измакну дивљачком бесу непријатеља. Њих и још многе који су при повлачењу застали у шумарцима да се одморе, непријатељ је побио. Рањенике који су се затекли пред болницом погазили су тенковима. Неке су живе запалили у зградама. Немци су на Златибору стрељали 93 рањеника. Око 25 рањеника пребацили су у Ужице, па касније и њих побили. На једном сачуваном непотпуном списку1), међу 26 убијених рањеника или подлеглих ранама задобијеним у борби и приликом одмазде, налазе се имена Наталије Шишченко, лекара из Земуна, која је сахрањена у Чајетини и болничарке Милунке Јанковић из Доње Горевнице код Чачка. Тада су убијене партизанка Рада Матовић и још друге чија имена нису могла бити утврђена. У изводима из протокола књиге умрлих у Чајетини,"2) године 1942. под бројем 4 забележено је „Н. Н. женска, стрељана као рањена партизанка од српских оружаних одреда у Вранешима 7/20. јануара у 19 часова”. Исти текст је забележен и под бројем 5 овога списка. За одмазду су на Златибору убијене Олга Цагић, учитељица, Раденка Пековић, домаћица из Ужица и Миленија Костадиновић из Шљивовице. Рањенике које су др Курт Леви, Марија Бобић-Леви и Добрила Петронијевић покушали да пребаце у Санџак заробили су Немци у Кремни и вратили у Ужице. Заједно са рањеницима заробљени су др Леви, Марија и Добрила. О њиховом хватању квислиншка штампа је писала ликујући, не водећи рачуна о тачности. ОЛГА КОЈАДИНОВИЋ, ученица гимназије, рођена је 1. I 1922. у Прибоју. Члан СКОЈ-а је постала априла 1941. а члан КПЈ 1942. године. У првим данима устанка се укључила у рад за НОП. Крајем 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Санџак и Босну. Приликом формирања I пролетерске бригаде постала је њен борац. Била је батаљонски референт санитета V шумадијског батаљона ове бригаде. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. 486 „У УЖИЦУ ЈЕ УХВАЋЕН ЈЕДАН ОД ШЕФОВА ВИВШЕ „СОВЈЕТСКЕ РЕПУВЛИКЕ”, ЗЛОГЛАСНИ ДР ЛЕВИ3) С њим заједно, оружани одреди заробили су и његову жену. Једна четничка патрола је шестог овог месеца приметила једну групу партизана која је покушала да се укрца на ') Музеј устанка 1941. године, Титово Ужице. Музеј устанка 1941. године, Титово Ужице. 3) „Обнова”, бр. 137, 11. XII 1941. године. !) �један сплав како Дрине. би Патрола је пребацила преко се одмах отворила жес- току ватру из пушкомитраљеза тако да је онемогућила сплав. укрцавање Партизани прихвате борбу. су партизана После у приморани били да краће борбе, разбојишту је остало двадесет партизана, а остали су Четници су жене једног и том се приликом мушкарца. на мртвих разбегли. заробили Четници две нису знали како су богат плен уловили. Мугикарац је био др Леви а једна од жена је била његова супруга Марија. Тек када су их спровели у Ужице сазнали су кога су ухватили. Она је на жалост Српки- ња, и како прича, просто обожава свога мужа. У току прогиле ноћи она је покумала да љугиком на изврши је рукама. самоубиство, покушала У овоме да и то ви- пресече покушају она вене је на БОСА ЦВЕТИН, ДР ФРИДА ГУТМАН И НЕИА БУРУВИЈА С ГРУПОМ ПАРТИЗАНА У ПРОАЕНЕ 1944. време осујећена”. Приликом спровођења Добрила Пет- ронијевић је попила отров и умрла после два-три дана у ужичкој болници. Марија и др Леви пребачени су у Београд и ту су погубљени. Марија је угушена у гасним колима 9. маја 1942. године. На овој територији после одласка партизанских јединица у Санџак и Босну па до пролећа 1944. године било је мало организованог рада међу женама. Тада је ПК КПЈ за Србију формирао Окружно повереништво за округ ужички у саставу: Светолик Лазаревић, секретар, чланови: Душан Ђурђић, Јован Стаматовић, Живковић и Љуба Мијатовић. Олга Пове- реништво је после краћег времена претрпело измену и деловало је у саставу: Душан Ђурђић — секретар, чланови: Јован Поповић, Милован Стаматовић, Ђокановић, Мирко Љуба Мијатовић и Олга Живковић, која је у повереништву била задужена за рад са женама. У Музеју устанка у Титовом Ужицу налази се следећи проглас Иницијативног одбора Антифашистичког фронта жена за округ ужички упућен женама овога краја да приступе стварању организације жена и да се преко ње укључе у јединствени народноослободилачки фронт Србије и Дају свој допринос изградњи и обнови ратом порушене земље. ВОЈИСЛАВА ПЕТРОНИЈЕВИЋ, ученица Учитељске школе, рођена 29. маја 1924. у Титовом Ужицу. Члан СКОЈ-а је постала пред рат а члан КПЈ 1942. У напредни средњошколски покрет укључила се у својој школи. По окупацији земље учествовала је у извођењу разних акција које су у то време Партија и СКОЈ организовали у Ужицу. За време слободног Ужица радила је на телефонској централи Врховног штаба. Крајем новембра 1941. прешла је са главнином партизанских снага у Санџак и радила у агитпропу ЦК-а у Новој Вароши све до фебруара 1942. За време II непријатељске офанзиве на Санџак пребацује десет партизанки — слабуњавих и болесних девојака из Санџака за Босну где је у Фочи после тога поново за- 487 држана на раду у телефонској централи Врховног штаба. 10. V 1942. после губљења слободне територије Фоча—Горажде и Чајниче, послата је у III крагујевачки батаљон I пролетерске бригаде где је била борац, десетар у батаљону, затим секретар штаба I пролетерске бригаде, партијски руководилац бригадног санитета, референт санитета IV краљевачког батаљона исте бригаде а после V непријатељске офанзиве премештена је у II а затим V војвођанску бригаду за референта бригадног санитета и руководиоца СКОЈ-а бригаде. По доласку у Србију августа 1944. године послата је на рад у ОК СКОЈ-а Ужице. У рату је рањавана неколико пута, инвалид 70 °/о, носилац је више ратних одликовања као и Споменице 1941. �у Моравичкој чети Ужичког одреда, учестовала у акцијама и борбама своје чете. Са главнином партизанских снага прешла у Санџак и учествовала у нападу на Сјеницу, где је заробљена фебруара 1942. Из затвора у Сјеници пребачена у Пријепоље. Са Драгицом Парезановић и још два друга замењена је за италијанске заробљенике. Априла 1942. године постала је члан КПЈ. Била је болничарка I чете, I батаљона II пролетерске бригаде, затим је повучена на рад у штаб бригаде. После V офанзиве постала је заменик политичког комесара чете, на тој дужности је остала до почетка 1944. године када одлази у штаб II пролетерске дивизије. Почетком септембра 1944. године прешла је на рад у персонално одељење Главног штаба за Србију. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. • ВЕРА ЈЕЈ1ИЋ, ученица гимназије, рођена је 15. 8. 1922. године у Прокупљу. У напредни средњошколски покрет укључила се као ученица у гимназији у Ужицу, члан СКОЈ-а је постала пре рата. Одмах по окупацији Југославије се предано ангажовала на обављању разноврсних задатака у омладинској организацији, била је једна од најактивнијих омладинки у Ужицу. Међу првим омладинкама отишла је у партизане; крајем новембра 1941. године је прешла са партизанским јединицама у Санџак и Босну и постала борац II пролетерске бригаде. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. ВЕРА ДИМИТРИЈЕВИЋ-МАРКОВИЋ, ученица гимназије у Београду, рођена је 1923. у Скеланима код Сребренице. У напредни средњошколски покрет укључила се у Београду. Априла 1941. по доласку у Ужице наставила је рад у омладинској организацији. Од септембра 1941. године била је болничарка ЖЕНАМА УЖИЧКОГ КРАЈА1) ЖЕНЕ ГРАДА И СЕЛА, МАЈКЕ И СЕСТРЕ НАШЕ! Сведоци смо великих и славних догађаја који се збивају око нас. Догиао је час када можемо слободно и сигурно рећи, да ће овај рат бити брзо завршен. Фашистичка звер, огрезла у невиној крви српског народа дотуца се у својој властитој немачкој јазбини. Славне војске Савезника бију битку на немачком тлу. Битка за Берлин је почела. Трула фашистичка тврђава руши се из темеља. Нашом поносном Србијом тутње кораци хероја славне народноослободилачке војске. Градови и села нагиа грле већ давно жуђену слободу. Вољена Црвена армија, војска славе и победе, догила је, пружила нам своју братску руку. Неразрушиво братство и љубав двеју славних војски, дало је пуног изражаја на улицама Београда. Над нагиим дивним градом развила се застава слободе — застава победе. Хиљаде и хиљаде нових бораца ступају у редове народноослободилачке војске, — хрле да доврше часно дело, које су започели најбољи синови и кћери нагиих народа јулских дана 1941. године. КЋЕРИ УЖИЧКОГ КРАЈА! ОЛИВЕРА-ОЛИКА ГУТМАН-ЂУРЂИЋ, ученица гимназије, рођена је 29. IX 1927. године у Титовом Ужицу. У рад за НОП се укључила у јесен 1941. године. Била је члан културне екипе. Крајем године са партизанским јединицама је прешла у Санџак и Босну. Једно време је била у Новој Вароши и Чајничу. Марта 1942. године ступила је у Санџачки одред, па у III санџачку пролетерску бригаду, у којој је била четна болничарка, затим санитетски референт батаљона. У тој бригади је остала до V непријатељске офанзиве. Пошто је била рањена у плућа послата је на лечење у Босну. Крајем 1943. године је завршила виши санитетски курс у Јајцу и упућена је у XII крајишку бригаду, где је била санитетски референт бригаде, па у IV средњебосанску бригаду на исту дужност. Јуна 1945. године је демобилисана и послата на рад у Ужице. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. Из Ужица је пошла заједно са својом мајком Фридом и сестром Витом. Фрида је погинула септембра 1944. године, Вита у V непријатељској офанзиви. 488 Ми смо на својим плећима понеле велико бреме овога рата. Умеле смо да, у најтежим моментима историје, која је задесила наше народе, покажемо да смо достојне кћери нагие напаћене домовине. Знале смо да тако дубоко мрзимо непријатеља, да му покажемо да за остварење својих злочиначких намера мора рачунати са јоги једним снажним и упорним непријатељем — а то је са нашом женом. Високо смо уздигле заставу националне части и поноса. Бориле смо се са пугиком у руци упорно и херојски, 6ориле смо се и ћутећи иза високих зидина, тамница и логора, бориле смо се под окупацијом и терором фашистичке чизме и трпећи злочине и огавна зверства издајника нагиих народа. МАЈКЕ НАШЕ! Нисте ви само рађале и неговале хероје и даровале их отаџбини, ви сте и саме својим држањем, својом високом националном свешћу, постале хероји. Будите поносне што сте биле мајке таквих јунака. ДРУГАРИЦЕ! Кроз пламен ослободилачког рата ми смо створиле своју широку и масовну организацију Антифашистички фронт жена. Кроз ту организацију ми смо дале ') Музеј устанка 1941. Титово Ужице. �МИЛЕНА НЕШОВИЋ, ученица гимназије, рођена је 24. VI 1924. у Титоеом Ужицу. По окупацији земље укључила се у рад за НОП. Члан СКОЈ-а је постала 1941., а члан КПЈ 1943. године. Крајем 1941. године са партизанским јединицама прешла је у Санџак и Босну. Била је болничарка III чете I црногорског батаљона I пролетерске бригаде, затим санитетски референт XII српске бригаде, па комесар наше болнице у Италији, затим болнице XXII српске дивизије и наше болнице у Бугарској. Носилац је Споменице 1941., Ордена за храброст, Братства-јединства II реда. Заслуге за народ II реда и Ордена Републике са сребрним венцем. пуну подршку и помоћ нагием народноослободилачком покрету, покрету који је гиироко окупио масе жена гииром нагие домовине. Јединствени ослободилачки фронт — опште партијска организагџ1ја израсла из народноослободилачког покрета укључује се и у организацију АФЖ-а као масовну политичку организацију жена. Наша организација јесте и ослонац нагие народноослободилачке власти. Окупљајући се у организацију АФЖ-а и преко ње помажући изградњу народне власти, ми жене помоћи ћемо у изградњи нагие нове куће — слободне, демократске Србије у федеративној Југославији. А само таква Југославија биће гаранција да ће се тековине трогодигиње борбе сачувати, гаранција да вигие никада неће домаћи непријатељи типа Драже Михаиловића, Недића, Љотића, и др. бити у стању да поврате оно старо гито је и довело нашу земљу до издаје, до пропасти. ДРАГЕ МАЈКЕ И СЕСТРЕ! Опет су вам дошли у загрљај ваши синови, браћа и сестре. Поново после три године страшног терора, патњи и суза, после три године крвавих али победничких бојева са окупатором и домаћим издајницима, одјекује песма слободе нашим градовима и селима. Дајте све од себе да се довргии ово велико г1 часно дело победе и изградње нагие нове и срећније домовине. Мобилишимо све своје снаге у службу заједничке ствари. Помогнимо и приступимо стварању нагие организацији АНТ. ФР. ЖЕНА и преко ње укључимо се у Јединствени ослободилачки фронт Србије. Живело јединство жена у борби против фашистичких поробљивача и продатих домаћих изрода! Живео антифагиистички Југославије! фронт жена Живела нагиа рођена народноослободилачка војска на челу са маршалом другом ТИТОМ! Живела вољена и братска Црвена армија! Живела ослободилачка Југославије! борба Живео јединствени фронт Србије! ослободилачки Живело Антифашистичко ног ослобођења Југославије! веће народа ЈЕЛЕНА БЛАГОЈЕВИЋ-ПЕТРОВИЋ, учитељица, рођена је 2. 8. 1917. године у Маковишту. Као ученица учитељске школе се укључила у омладински покрет и наставила рад у напредном учитељском покрету. У данима устанка била је организатор рада међу женама црногорског среза. Септембра 1941. године је ступила у Црногорску чету УПО али је убрзо послата на рад у Ужичку болницу, затим у партизанску болницу у Севојну. Крајем новембра 1941. године учествовала је у евакуацији рањеника из Ужица на Златибор и даље у Санџак и Босну. Почетком 1942. године је из болнице у Чајничу упућена у VI батаљон Прве пролетерске бригаде, била је батаљонски референт санитета све до септембра 1943. године када је постала помоћник управника бригадне а нешто касније болнице I пролетерске дивизије. По завршеном партијском курсу у Јајцу послата је децембра исте године у Политодјел IV крајишке дивизије. Члан КПЈ је постала јуна 1942. године. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. народ- Живео национални комитет! Живео главни одбор за Србију! Народноослободилачки Живео енглеско-совјетско-амерички беднички савез! по- Слава и вечита захвалност женама палим у борби против окупатора! Смрт и преврење окупаторима и њиховим слугама. РАДМИЛА ТАТАЛОВИЋ рођена 1923. године, члан СКОЈ-а постала је 1939. године као ученица гимназије. Године 1941. се укључила у НОП у Титовом Ужицу. Била је борац-болничарка у УПО, затим у I пролетерској бригади, па члан и комесар културне екипе VI пролетерске дивизије, затим је додељена на рад у ЗАВНОХ и пред крај рата у Штаб у Барију. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. 489 �ИНИЦИЈАТИВНИ ОДБОР АНТИФАШИСТИЧКОГ ФРОНТА ЖЕНА ЗА ОКРУГ — УЖИЦЕ Милица Видаковић, дом. Ужице Милена Симић, дипл. пр. Ужице Зора Милановић, дом. — Б. Башта Зора Поповић, дом. Б. Башта Вида Марковић, сељ. срез. златиборски Роса Цгсцварић, учит. Јелка Симић, дом. Косјерић Милена Џелебџић, дом. Пожега Милица Мићић, сељ. срез пожешки Георгино. Јокановић, дом. Ариље Ката Васиљевић, дом. Ариље ГРУПА ДРУГАРИЦА БОРАЦА У УЖИЦУ 1944. ГОДИНЕ, СТОЈЕ СЛЕВА НА ДЕСНО: МАРА КУСТУРИК, МИЛЕСА ЈОВАНОВИК, ВУКОСАВА ВИДИК, ВОЈКА ПЕТРОНИЈЕВ11К II АНБЕЛКА БУРБИК. СЕДЕ МИЛАНКА-МИКИ БЛАГОЈЕВИК И ОЛГА ЖНВКОВИК МИЈ1ЕСА ЈОВАНОВИЋ-ЂОРЋЕВИЋ, радница, рођена је 22. III 1922. године у Титовом Ужицу. Члан СКОЈ-а је постала 1941. године, а члан КПЈ 1942. године. Милеса је са главнином партизанских јединица прешла, крајем новембра 1941. године, у Санџак и Босну. Ступила је у I пролетерску бригаду и постала болничарка IV краљевачког батаљона, касније је прешла у III крајишку бригаду и била референт санитета ове бригаде. Године 1944. била је политички комесар болнице у Меденом Пољу, код Босанског Петровца, у којој су били смештени рањеници за транспорт у Италију. Крајем исте године изабрана је за секретара среског одбора АФЖ за рачански па за црногорски и затим за ужички срез. Истовремено је била и члан СК КПЈ у поменутим срезовима. Године 1945. изабрана је за члана Окружног одбора АФЖ за ужички округ. Носилац је Споменице 1941., Ордена за храброст, Заслуга за народ II и III реда, Братства-Јединства II реда и Ордена Отаџбинског рата СР Бугарске. • МИЛЕНА ЋОКИЋ-АНТОНЧИЋ-ЦВРЧАК, матурант гимназије, рођена је 21. 1. 1923. године у Ужичкој Пожеги. У напредни средњошколски покрет се укључила као ученица у Приштини. Члан СКОЈ-а постала 1939. године, члан КПЈ од јануара 1944. године. По окупацији Југославије дошла је као избеглица у Пожегу и укључила се у рад за НОП. Једно време у ослобођеном Ужицу радила је у партизанској болници у Севојну. Крајем 1941. године је са партизанским јединицама отишла у Санџак и Босну, постала је борац I пролетерске бригаде, радила је у хируршкој екипи бригадног санитета, била руководилац СКОЈ-а у бригадном санитету, затим референт санитета 13. српске бригаде, комесар школе 13. корпуса и секретар санитета Команде града Београда. У НОР је изгубила сестру Олгу, такође првоборца. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. 490 Милеса Јовановић, заставник НОВ Олга Живковић — борац Ранка Ковачевић, борац Општи задатак Антифашистичког фронта жена у овом периоду био је окупити и активизирати жене у свим акцијама народноослободилачких одбора и одбора фронта. Неизмерљив је допринос који су организације жена овога краја дале у свим акцијама које су водиле партијске организације, одбори власти и одбори фронта за обнову и изградњу земље — оправка школа, путева и мостова, прикупљање одеће и хране за борце и рањенике, збрињавања и нега рањеника и сл. Крајем 1944. године пришло се формирању окружног, среских, градских и сеоских одбора АФЖ-а. Новембра 1944. године изабран је Срески одбор АФЖ за срез ариљски у саставу: Георгина Јокановић — председница, Олга Ђорђевић — секретар, чланови: Ната Василијевић, Божана Огњевић, ЈБубица Радојичић из Ариља, Живка Ћирковић из Погледа, Драгиња Савовић из Гривске, Ружа Илић и Слободанка Поповић из Латвице, Ката и Стојисава Савовић из Радобуђе, Милева Вуковић из Врана. У АФЖ Ариља изабран крајем 1944. ушле су: Ната Василијевић — председница, Деса Томић — секретар и Љубица Радојичић, Војка Пајић, Божана Огњевић и др. У Срески одбор АФЖ Ужице изабране су: Станија Драговић -—- председница, Милеса Јовановић — секретар, чланови: Милена Герзић, Дана Ивановић, Ната Грковић, Ружа Кремић, Коса Јовановић, Јелена Симић и др. У Градски одбор АФЖ Ужица изабране су: Мила Радовић —■ председница, Милена Герзић — секретар, чланови: Зора Поповић, ЈБубица Бојовић, Бора Крсмановић, Катарина Станковић, Милева Пејић, Катица �Отовић, Винка Радовић. У одбор АФЖ за моравички срез изабране су: председница Олга Јеремић из Ивањице, потпредседнице Шућа Караклајић из Брезове и Цана Поповић из Ивањице, секретар Милка Перишић из Ивањице, благајник Ана Савић из Шума, чланови: Милоранка Марић, Вуја Чакаревић, Бранка Поповић, Бојана Драгутиновић, Каја Вуксановић, Љуба Зарић, Софија Кучевић, Душанка Велимировић, Цана Маричић и Спасена Стојановић, све из Ивањице, Стојка Луковић из Шума, Деса Мирковић из Бедине Вароши, Добрила Стамболић и Зорка Чекеревац из Брезове, Добринка Бујошевић и Мира Мићић из Рашчића, Радованка Нешковић из Миланџе, Вукосава Перишић из Вионице, Марија Миловановић из Радаљева, Видосава Петровић из Средње Реке, Перса Јеротијевић и Брана Глиновић из Глеђице, Ђука Самарџић из Рокаца, Винка Ђелошевић из Васиљевића, Олга Протић из Придворице и Коса Брадић из Остатије. — У одбор АФЖ за срез црногорски изабране су: Радинка Грбић — председница, Дана Грбић — секретар, чланови: Љубица Поповић, Рада Антонијевић, Госпава Петровић, Видосава Керковић, Дана Лазић-Марић, Милена Ђорђевић и др. — У одбор АФЖ среза златиборског: Вида Марковић — председница, Љубица Пурић — секретар, чланови: Ђуја Ковачевић из Доброселице, Милојка Ћирковић из Чајетине и др. Крајем 1944. године изабрани су одбори АФЖ за срез рачански и Бајину Башту. Председница Среског одбора АФЖ била је Зора Милановић, а нешто касније Јелисавета Јевтић из Бачеваца, секретар Олга Јовановић; за председницу АФЖ Бајине Баште изабрана је Зора Поповић, за секретара Божана Петковић. Имена осталих чланова ових одбора нису позната. На окружној конференцији АФЖ, јануара 1945. године, изабран је одбор у саставу: Милунка Петковић — председница, Олга Живковић — секретар, чланови: Зора Цвијовић, секретар Среског одбора АФЖ — Пожега, Олга Ђорђевић, секретар; Среског одбора АФЖ -— Ариље, Љубица Пурић, секретар Среског одбора АФЖ — Чајетина, Дана Грбић, секретар Среског одбора АФЖ — Косјерић, Олга Јовановић, секретар Среског одбора АФЖ —- Бајина Башта, Милеса Јовановић, секретар Среског одбора АФЖ — Ужице, Станија Драговић, Савка Рајић, Божана Петковић-ВрЦа и друге чија имена нису позната. МАРА КУСТУРИЋ, радница, рођена је 27. XI 1923. године у Титовом Ужицу. Члан СКОЈ-а постала је 1940. а члан КПЈ 1942. године. По окупацији Југославије укључила се у НОП и активно учествовала у свим задацима скојевске организације. Када је Ужице ослобођено постала је болничарка једне чете УПО. Касније је била санитетски референт батаљона II пролетерске бригаде. Била је једна међу најхрабријима у својој бригади. У борби на Гату, јуна 1942. го- дине, четници су је заробили и повели у четнички штаб. Успут су је засипали увредама и тукли кундацима. Зауставили су се на једној пољани и захтевали да превије једног четничког војводу. Одбила је да му укаже помоћ. Овај је испалио неколико метака у шу, један је прошао кроз грудни кош, други кроз руку, пала је. Крв је липтала из рана и браде коју су јој разбили кундацима. Мара се притајила, учинило им се да је мртва, а када су се зачули пуцњи, четници су се плашећи партизанског противнапада, разбежали. Мара је остала сама на пољани. Смогла је снагу да се довуче до једног жбуна где је остала до сумрака. Онемоћала само у кошуљи и војничким гаћама, боса и сва крвава кренула је да стигне своју бригаду. С напором је ходала, падала је, пузила. Исцрпеност и умор су је савладали, заспала је поред једног жбуна. Када се пробудила већ је свитало. Кренула је према селу. Застала је код прве куће. Иако је била дошла у четничко село жене из ове куће су је прихватиле и показале пут којим је бригада отишла. Поштапајући се пошла је уз планину. Наишла је на Црногорску бригаду, са којом је тек трећег дана стигла у село Врбницу где је нашла своју бригаду. Децембра 1942. као делегат II пролетерске бригаде учествовала је на Оснивачкој конференцији АФЖ-а у Босанском Петровцу. 1941. године била је комесар болнице XIII дивизије. Носилац је Споменице 1941, Ордена за храброст, ОЗН II реда и Ордена рада са златним венцем. Хероизам је за њих свакодневна ствар. Оне о томе мало причају. Преваљују стотине километара у заморном маршу, превијају ране својих другова под кишом куршума, овладавају војничким вештинама, уништавају непријатеља, прибрано се спасавају из њихових крвавих канџи, оне, младе — шеснаест, осамнаест, двадесет година. Нека од њих остави своје младо, још скоро дечје тело на некој мекој ливади, остале иду даље, мирно — ни саме нису свесне величине свог удела у овој великој ослободилачкој борби. Ево неколико од стотине свакодневних примера. На Гату... Борба је била кратка, али на живот и смрт. Мара Кустурић, партизанка IV батаљона II бригаде превијала је рањенике, а око ње су падали меци и гранате бацача. Непријатељ је био већ близу, али један је друг био тешко рањен у ногу. Требало га је превити и — ни сама не знајући како — Мара се нашла у рукама непријатеља са своја три друга. Другове су стрељали, а њу су повели да превије непријатеља. „Осећала сам страховиту мржњу према овим звер-људима", прича Мара. „Наишао је један стари бандит, дуге браде, мрачних очију и лица и рекао: „Ја нећу дозволити да она превија моје људе. То је госпођица партизанка. Натраг за десет корака!” Једна пушка је опалила, метак је прозвиждао поред мога врата. Још два три метка и ја сам пала. Ударали су ме кундацима и претурали по мојим иеповима. Неки су предлагали да ме закољу а други су говорили: „Већ је мртва!” Гадила сам се додира њихових руку, притајила дисање и правила се мртвом. Партизани напредују — чула сам од њих. Сва У крви полако сам се дигла, чим су се бандити измакли. Била сам рањена у руку и груди. Пребацивала сам се од жбуна до жбуна и одмарајући се, а кад је пао мрак наишла сам на другове из IV бригаде, који су ме прихватили и чудили се откуда ја, овако рањена, сама, у ноћи”. „Мислила сам на своје другове из батаљона и радовала се што ћу заједно с њима опет у нове борбе”, завршава Мара окружена својим друговима, с којима је отада прошла многе нове борбе. ‘) „Борба”, бр. 21, 8. X 1942. 491 �Сестре МИЦА и РАДА МАТОВИЋ из Ужица. Обе су се врло рано укључиле у револуционарни раднички покрет. Милојка-Мица је рођена 1923. Радила је у фабрици оружја у Ужицу. Била је један од истакнутих активиста металаца. Активно је радила у друштву „Абрашевић” и у омладинској секцији. У СКОЈ је учлањена 1939. Због своје активности хапшена је 1941. У Ужички одред у 1. пожешку чету ступила је 1941. Била је члан КПЈ. Децембра 1941. враћена је са Златибора. Немци су је 10. јануара 1942. стрељали у Пожеги. РАДОЈКА-РАДА МАТОВИЋ, текстилна радница. Рођена је 1919. Једна је од истакнутих текстилних радница. Била је запажена као напредна радница и врло активан члан друштва „Абрашевић”. Хапшена је пре рата због своје активности у радничком покрету. Била је члан КПЈ. Године 1941. отишла је у Ужички партизански одред. Погинула је приликом повлачења у Чајетини 1941. • ГРОБНИЦА ИЗГИНУЛИХ ПАРТИЗАНА НА КАДИЊАЧИ 29. НОВЕМБРА 1941. ПРЕ ПОДИЗАЊА СПОМЕНИКА СТАЈКА САВИЋ, ученица женске занатске школе, рођена је 14. марта 1925. године у Костојевићима. У напредни омладински покрет укључила се у Ужицу, у јесен 1941. године постала је члан СКОЈ-а. Учестовала је у свим акцијама које је организовала омладинска организација у слободном Ужицу. У јесен 1941. године са главнином партизанских снага прешла је у Санџак и Босну. Приликом формирања I пролетерске бригаде постала је болничарка I чете, V шумадијског батаљона. Стајка је учествовала у чувеном Игманском маршу и са гру- пом промрзлих другарица и другова пренета је у фочанску болницу. По оздрављењу се вратила у своју чету и у њој била до борбе на Гату, када је отишла у III чету IV ужичког батаљона II пролетерске бригаде. Она је почетком 1943. године постала санитетски референт батаљона, крајем године прешла је на исту дужност у III српску бригаду, а затим је била комесар културне екипе IV црногорске бригаде. Носилац је Споменице 1941, Ордена за храброст, Ордена заслуге за народ, Ордена братства-јединства. 492 �ЕКСПЛОЗИЈА У ТРЕЗОРУ НАРОДНЕ БАНКЕ Ослобођењем Ужица пала је у руке партизанских снага и фабрика оружја, у којој је пре рата радило 56 жена и омладинки. И поред свакодневних сметњи, пожртвовањем и залагањем радника знатно је повећан капацитет фабрике а освојена и производња новог оружја. Због сталне опасности од уништења из ваздуха, у другој половини октобра 1941. године демонтирано је и пресељено у трезоре Народне банке неколико погона фабрике. Непријатељ је овај објекат стално имао на оку. И успело му је да 22. новембра у 14 часова изазове експлозију у трезорима Народне банке. У овој разарајућој експлозији угушене су димом за својим машинама, или разнете с материјалом, поред многих радника, и раднице: Стана Антонијевић, Раша Аџић, Рајка Васић, Милунка Вујичић, Каја Вулетић, Јока Здравковић, Крстина Златић, Јелка Златић, Рајка Ковачевић, Стоја Ковачевић, Рада Мутавџић, Цвета Оташевић, Рада Панић, Милијана Радовановић, Радосава Саватијевић, Грозда Смиљанић, Ленка Цветић, Драгица Цонић, Кристина Митровић. УЛАЗ У ТРЕЗОР НАРОДНЕ БАНКЕ У УЖКЦУ ГДЕ ЈЕ 1941. ГОДИНЕ РАДИЛА ФАБРИКА ОРУЖЈА. АМБЛЕМ С ПАРТИЗАНСКЕ ПУШКЕ ИЗРАБЕНЕ У ФАБРКЦК ОРУЖЈА У УЖИЦУ 1941. СПОМЕН-ПЛОЧА ИЗГИНУЛИМ РАДНИЦИМА ПАРТИЗАНСКЕ ФАБРИКЕ ОРУЖЈА И МУНИЦИЈЕ 1941. У 'ГРЕЗОРИМА НАРОДНЕ БАНКЕ У УЖИЦУ Све погинуле раднице радиле су тога дана и у претходној смени. Добровољно су пристале да раде и у новој смени и замене омладинце-раднике који су отишли у село ради учествовања на приредби. У трезорима су нашли смрт и многи становници града, старци, жене и деца који су се склонили од немачких авиона. У матичним књигама умрлих ужичке цркве забележена су имена погинулих у трезорима: Мирјана Верговић, ученица IV разреда учитељске школе, Радмила Топаловић, ученица III разреда гимназије, 28-годишња Мирјана Симовић, 49-годишња Бранка Коловић, 36-годишња Стојана ЈБубичић, 19-годишња Вера Ђурђевић, 16- 493 �ДЕСАНКА ЈОВАНОВИЋ-ГРАДИШТАНАЦ, инжењер, рођена је 29. IX 1899. године у Трстенику. Члан КПЈ постала је 1939. године. Године 1941. у Ужицу је радила на организовању партизанских кројачких радионица, заједно са Гроздом Дрчелић је руководила централном женском кројачком радионицом. Са партизанским јединицама отишла је у Санџак и Босну. У Новој Вароши је руководила партизанском шиваром. После одласка из Нове Вароши радила је у Главном штабу за Србију. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. СТАНКА ЛАКОВИЋ, радница, рођена је 22. I 1919. године у Титовом Ужицу. Члан СКОЈ-а је постала 1941. а члан КПЈ 1942. године. У Ужички партизански одред је ступила 1941. године. Са главнином партизанских снага прешла је крајем 1941. године у Санџак и Босну и постала борац II пролетерске бригаде. После завршеног апотекарског курса радила је као апотекар у V крајишкој дивизији, затим је постала заменик политичког комесара Медицинског батаљона. После ослобођења земље била је члан бироа ОК КПЈ и секретар Окружног одбора АФЖ за Ужички округ. Носилац је Споменице 1941, Ордена за храброст, Ордена заслуга за народ II реда, Ордена партизанске звезде III реда и Ордена рада II реда. ВУКОСАВА ВИДИЋ рођена 7. новембра 1919. године у Колашину. Гимназију завршила на Цетињу 1938. године. Студирала југословенску књижевност на Филозофском факултету у Скопљу. У СКОЈ примљена 1939. године, а члан КПЈ од јула 1941. године. За време рата учествовала је у НОБ и НОП у Србији, Санџаку, Босни и Црној Гори. После рата била члан Градског комитета КПЈ Титово Ужице, члан III рејонског комитета Београд, члан Градског комитета Нови Сад, управник средње партијске школе за Војводину, саветник у Савезном секретаријату за информације. Сада у пензији. Носилац је Споменице од 1941. и других одликовања. годишња Милица Лакићевић, 53-годишња Милица Аврамовић, 20-годишња Слободанка Миловановић, Стана Филиповић (33 године), професор Зора Радуловачки, Марија Андер (41 година), Драгица Атанацковић, 68-годишња старица, Милена Кремић (40 година) и њена 13-годишња кћерка Надежда, шеснаестогодишња Милена Ивановић, Наталија Марјановић (52 године), Добрила Тошић, ученица I године Учитељске школе, партизански лекар др Видосава Јанковић-Николић, Зора Видаковић-Продановић и њена шестогодишња кћерка Оливера-Цаца, 35-годишња Миљана Радовановић, Олга Стерић и њене кћери, четворогодишња Вера и двогодишња Нада, Љубица Раденковић, Софија Кокић и њени синчићи од 5 и 3 године, старица Ана Стојановић, Милица Амар и њена 16-годишња кћер Добрила, Добрила Васовић, Оливера Станковић, која је у чврстом загрљају са двогодишњим Николом и 8-месечном Надеждом отишла у смрт, Наталија Буљугић, 25-годишња мајка која је штитећи телом своје троје деце — шестогодишњег Богдана, четворогодишњу Милену и 2-годишњег Владету погинула заједно с њима, Добрила Гачић и њена двогодишња Мирјана, Јелена Орловић и њен 12-годишњи син Десимир, Емилија Продановић са кћерима Надом и Оливером и сином Владаном и Грозда Ристовић. У неколико бомбардовања Ужица и у трезорима банке погинуло је 200, а према другим подацима 500 лица. Тачан број погинулих није утврђен. О овом:е подмуклом крвавом злочину издато је следеће саопштење, које је 25. новембра 1941. године изашло у ,,Борби”, бр. 18: „Крвава фашистичка звер учинила је још један злочин против српског народа, злочин који ниједан верни син српског народа неће да заборави, као гито неће заборавити страшне злочине у Мачви, у Крагујевцу, у Краљеву итд. Двадесет другог новембра, у 3 часа по подне, плаћени петоколонаши и фашистички шпијуни истовремено и плански изазвали су експлозије у једној радионици у Ужицу и електричној централи у Чачку. Непријатељи нису успели да нанесу велике материјалне гитете. Али у Ужицу је изгинуо известан број радника и иџвилног становншитва, невиних жена и деце, који су се случајно нагили у близини. Злочиначка непријатељска рука није постигла свој циљ. Непријатељ није нанео озбиљне материјалне штете, али недужне жртве жена, деце и радника за палиће у срцима српских патриота не- 494 �угасив пламен мржње против мрског непријатеља и једнодугине спремности за уништење до краја вампира којигуши толике народе Европе и осталог света. Нека вреле сузе које данас падају на крстове мученичких жртава запале осветничку ватру по читавој нашој српској груди, која се неће угасити све док и последњи фагаистички изрод и његов домаћи издајнички слуга не буде истребљен са нагиег тла”. рент у VI личкој дивизији до њеног одласка у Босну. Затим ради у Централној војној апотеци — Оточац, а у VI офанзиви као политички комесар војно-санитетског слагалишта (Трнавац). У току VII офанзиве рековалесцент је при ЗАВНОХ-у и ОЗНИ за Хрватску. Од оснивања прве владе за Хрватску била је персонални референт у Повереништву за просвету Хрватске. После ослобођења била је три године непрестано тешко болесна, а потом ради у органима за просвету и културу Извршног већа СР Хрватске у својству референта, професора и самосталног саветника до пензије 1965. године. У друштвено-политичком раду учествовала је и учествује активно. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Ова сурова и стравична експлозија била је сигнал да је непријатељ решио да уништи јединствену, својеврсну партизанску творевину — Ужичку Републику, која је пуним животом живела 67 дана. Затим је дошао судар на Кадињачи. „Рођена земљо, јеси ли знала? Ту је погин'о батаљон цео ... Црвена крв је процветала Кроз снежни покров хладан и бео. Ноћу је и то завејао ветар. Ипак на југу ... војска корача ... Пао је четрнаести километар, Ал’ никад неће Кадињача .. (Из поеме „Кадињача” Славка Вукосављевића) Бранећи слободну територију, крајем новембра 1941. године погинуло је, према исказима преживелих учесника борбе на Кадињачи, и неколико незнаних партизанки које су, дошавши са одредима који су се повлачили ка Ужицу, придодате јединицама које су се бориле на Кадињачи. Новембра 28. кренули су Немци у силовит напад на Ужице. Ужички раднички батаљон и неке чете Посавског одреда упућене су 28. новембра увече на брдо Кадињачу, удаљено 14 км од Ужица. Борцима овог батаљона и окупљеном народу говорили су командант Душан Јерковић (погинуо на Кадињачи) и комесар Ужичког партизанског одреда Милинко Кушић (подлегао пегавом тифусу 1943. године). Дирљив је био растанак мајки са својом децом. Неке су се опраштале од својих јединаца, а жене од својих другова држећи на рукама своје малишане. Мада су опроштаји били пуни туге, били су и пуни поноса што се њихови најмилији налазе међу најбољима којима је пало у део да бране прилазе слободном Ужицу. Сви борци су знали да се од њих много очекује. Знали су да је иза њих град у коме су провели своју младост, да је у њему остала њихова родбина, да су у њему остали тешки рањеници. Наставили су са борбом и онда када је њен исход сваком борцу био јасан. И рањени борци су се тукли до погибије или последњег метка. БЈ1АГА ГОШОВИЋ, професор, рођена 1910. године у Титограду. Пре рата као студент у Београду учествује у напредним политичким и културно-просветним манифестацијама; прикупља Црвену помоћ. Као професор у Ужицу организовано сарађује са члановима ОК КПЈ за Ужице; преноси илегалну штампу и технички материјал из Београда. Учествује у организовању рада са женама у Ужицу, почетком 1941. године. Примљена је у Партију марта 1941. године. Под окупацијом је наставила рад. Ухапшена је 22/23. јуна 1941. године у Ужицу од окупатора и издајника; пуштена крајем истога месеца због недостатка доказа. По директиви Партије одлази илегално у срез моравички (Вионица) и раду на организовању устанка, где остаје као партијска веза до ослобођења Ужица и Ивањице. У Ужицу ради кратко у „Борби”, а потом у организацији партизанских радионица. По оснивању Главног народноослободилачког одбора за Србију ради у Председништву — односно Секретаријату. У првој офанзиви је са главнином партизанских снага и Врховним штабом прешла у Санџак. По директиви Партије одлази с тешким рањеницима у Пренчане и Вошково (Црна Гора) као болничарка и борац. У другој и трећој офанзиви налази се при Главном штабу за Санџак и штабу Пљеваљског батаљона (Косаница), а после оснивања III санџачке ударне бригаде борац је I чете, II батаљона. Учествује у маршу пролетерских бригада (Треска, Бјелашница) у западној Босни, у борбама за Брадину, Прозор, Купрес, Шујице, у опсади Мркоњић Града. После завршеног војно-апотекарског курса шаље је Врховни штаб на рад у Хрватску као апотекарског референта. До IV офанзиве ради при Санитетском одсеку Главног штаба Хрватске (Слуњ), а од IV офанзиве, апотекарски је рефе- 495 ТОМАНИЈА-ТОМКА ЋУРИЋ је рођена 1888. године у Црној Гори. 1937. године се преселила са мужем и децом у Титово Ужице. Њена је кућа била сигурно партијско упориште, ту су одржавани партијски и скојевски састанци, скриван партијски и други материјал. Крајем 1941. године прешла је са партизанским јединицама у Босну, затим у Црну Гору, била је теренски радник у колашинском срезу, радила је са женама. Све петоро њене деце били су борци НОР-а. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. �МИЛЕНА ПАЈЕВИЋ, рођена је 3. III 1923. године у Ужицу. Члан СКОЈ-а постала је пре рата. У данима устанка обављала је разне задатке у омладинској организацији. У ослобођеном Ужицу радила је у партизанској болници. Крајем новембра 1941. године са јединицама УПО прешла је у Санџак и Босну, постала је борац I пролетерске бригаде. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. Љубављу према слободи и свом родном граду Ужички раднички батаљон исписао је своју славну епопеју. Пао је готово цео, пали су и многи борци Посавског одреда. Пало је и неколико жена партизанки, девојака из ко зна кога краја наше земље. Остала су непозната њихова имена, али неодвојива од легендарне Кадињаче. Мајке, жене и сестре које су остале без својих најмилијих надрасле су себе. Поносне на своју изгинулу децу, браћу и мужеве пошле су њиховим путем, наставиле борбу против окупатора и домаћих издајника, бориле се за слободу, а многе је и својим животом платиле. ЖЕНЕ У ПАРТИЗАНСКИМ ОДРЕДИМА И ПРОЛЕТЕРСКИМ ЈЕДИНИЦАМА МИЛИЦА КОВАЧЕВИЋ-УЗЕЛАЦ, студент Филозофског факултета, рођена је 1921. у Титовом Ужицу. По окупацији Југославије прешла је из Београда у Ужице и укључила се у рад за НОП. Радила је у скојевској организацији „Клисура”. У ослобођеном Ужицу завршила је санитетски курс. Почетком октобра 1941. године ступила је у II златиборску чету УПО. Крајем 1941. пребацила се у Босну и радила у Команди места у Рогатици, затим је отишла у Романијски партизански одред. Марта 1942. године је ступила у Прву пролетерску бригаду. Разболела се од тифуса и као реконвалесцент је упућена у болницу, у Мишљеновац (Лика), где је радила као омладински руководилац. За време IV офанзиве је радила у болници у Горском котару. Априла 1943. године је упућена у Санитетски одсек Главног штаба Хрватске а затим је била комесар болнице у Турјанском. Јуна 1944. године је послата на лечење у Италију. Крајем исте године се вратила из Италије. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. „ . . . Младићи и дјевојке, скоро дјеца, на позив Комунгсстичке ггартије погили су у борбу не штедећи своје младе животе ... Кад иду у борбу људгс, војска коју је држава створила, одрасли људн, онда је то њихова дужност према својој отаџбини, онда је то дуг сваког грађанина и родољуба. Али, када без мобилизације, добровољно, дјеца од дванаест, четрнаест, петнаест и гиеснаест година иду у борбу, знајући да ће у њој ггогинути — онда је то надчовјечански хероизам младгсх људи који жртвују себе, иако јоги нгссу управо ни ступили у живот — д о бгс будућа покољења бгсла сретна ...') ГРУПА УЖИЧАНА ЕВАКУИСАНА ИЗ ГРАДА ОКТОБРА 1944. СТОЈИ МИАОЈКА МААБЕНОВИБ, У СРЕДИНИ ОАГА ЖИВКОВИК, СЕДИ БУДА ПОПОВНИ У Ужичком партизанском одреду и пролетерским бригадама борио се велики број омладинки и жена ужичког краја. Многе од њих уградиле су своје животе у темеље наше револуције. Ленка Николић, ученица учитељске школе, истакнути скојевски активиста у евојој школи и у граду, погинула је децембра 1941. у Аљиновићима код Сјенице, као борац Ужичког нартизанског одреда. Вера Матић, студент медицине, погинула је 22. децембра у борби на Сјеници. Нада Поповић, кројачица из Ивањице заробљена је у борби код Сјенице, одатле је одведена у Пријепоље, где су је почетком 1942. године стрељали Италијани. Милену Спасојевић, ученицу учитељске школе, ухватили су четници у Лопижама код Сјенице почетком 1942. и заклали је. Славку Ивановић, учитељицу из Рога, убили су четници код Нове Вароши фебруара 1942. године; тада је убијена и Нада Бабовић, радница из Пожеге. Као борци II пролетерске бригаде погинуле су у борбама на Гату 11. јуна 1942. године: Деса Поповић, студент и раднице Каја Стојановић и Душанка Ј) Тито — из омладине Србије. 496 поздравне речи на I конгресу �Пузовић. Живка Вулетић, радница, погинула је јула 1942. године у Прусцу код Бугојна. Душанка Таталовић тешко је рањена у обе ноге јула 1942. у борби на Оборцима, заробљена је и отерана у Јасеновац и тамо убијена. Храбра и омиљена болничарка Олга Величковић из Ивањице погинула је у борби са усташама августа 1942. у Благају код Купреса. Деса Петронијевић, ученица Учитељске школе погинула је септембра 1942. на Мањачи. Катица Игњатовић погинула је новембра 1942. на Јелиним Пољанама код Босанског Грахова. Живка-Мила Алексић, кројачка радница из Београда погинула је 1942. године у источној Босни (по другој верзији — 1943. код Сиња). Године 1943. у марту погинуле су Ангелина-Гина Вуксан у Стрмици изнад Горњег Вакуфа а Стојка-Цола Пантелић, ученица, на Неретви. На Сутјесци, у V непријатељској офанзиви: Бранислава Бакочевић, ученица учитељске школе; Вита Гутман, матурант, Љубинка Ђорђевић, референт санитета батаљона, Перса Рајовић, ученица из Ивањице, Ружа Караклајић, радница из Пожеге (члан КПЈ, рођена 1918. у Словенији, бол^ ничарка I чете I батаљона II пролетерске бригаде, умрла је од тифуса почетком јуна 1943. године). У лето 1943. године погинуле су код Фоче Олга Ђокић, студент медицине из Пожеге (члан СКОЈ-а, рођена 1920. 'одине, референт санитета II батаљона II пролетерске бригаде), Алексија Савић, код Стамболчића близу Сарајева; Драгицу Парезановић заклали су четници на Мељаку код Пљеваља после V офанзиве. Марта 1944. погинула је Олга Грбић у Штрпцима код Прибоја, а Мица Ђорђевић-Пушкарка у Сивчини код Ивањице. Маја 1944. године у Мојковцу подлегла је ранама народни херој Нада Матић. Др Фрида Гутман, заробљена с рањеницима у Централној болници, извршила је самоубиство 24. септембра 1944. године. Јуна 1944. умрла је од исцрпљености у болници у Колашину Слободанка Недељковић, Милена Мартиновић прошла је цео борбени пут II пролетерске бригаде, а умрла је самЈо седам дана после ослобођења земље. Емилија Веселиновић, Јелена Јелисавчић и Славка Богдановић отишле су у НОВ 1944. године и исте године погинуле. Маргита Цупарић из Ивањице и Борка Ђурић из Ужица ступиле су у НОВ 1944. године, погинуле су на сремском фронту, а 17-годишња Стана Божић код Брчког 1945. ПЕТРА ЈАЊУШЕВИК ИЗ БАЈИНЕ БАШТЕ. ЗАРОБАјЕНА 1941. И СПРОВЕДЕНА НА БАЊИЦУ. УГУШЕНА У ГАСНОМ АУТОМОБИАУ 9 МАЈА 1942. ОЛИВЕРА-ВЕРА ЈЕВИЋ је рођена КРЕМИЋ-АНТОНИ- 29. 8. 1919. године у Крагујевцу Члан СКОЈ-а је постала августа 1942. а годину дана касније члан КПЈ. Крајем новембра 1941. године са главнином партизанских јединица прешла је у Санџак и босну. Била је бригадни референт санитета у II пролетерској бригади. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. • ПЕРИШИЋ, дипломирани студент филозофије рођена је 1916. године у Ивањици. Одмах по окупацији Југославије се укључила у рад за НОП. Била је организатор и предавач на санитетским курсевима у Ивашици. У току рата била је илегални позадински радник. Ухапшена је крајем 1943., отерана у логор на Бањици, где је остала до октобра 1944. године. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. МИЛКА ОАГУ САВИП СТРУЧНУ УЧИТЕАјИЦУ, РУКОВОДИОЦА ПАРТИЗАНСКЕ РАДИОНИЦЕ У ЛРИЉУ, ЧЕТНИЦИ СУ УХВАТИЛИ КРАЈЕМ 1941. ГОДИНЕ, ФЕБРУАРА 1942. ТРАНСПОРТОВАНА ЈЕ НА БАЊИЦУ И 9. МАРТА ИСТЕ ГОДИНЕ СТРЕЉАНА �године када је указивала смртно рањеном командиру чете. УЧЕНИЦЕ ДОМАПИЧКЕ ШКОАЕ У ГОДОВИКУ ПРЕД РАТ. ПОГИНУЛЕ У НОБ: СТОЈАНА МИВИП, ПРВА СЛЕВА СТОЈИ, ЧЛАН КПЈ И МИЛЕВА НИКИТОВИП, ДРУГА У ТРЕВЕМ РЕДУ ЗДЕСНА СТОЈАНА МИЋИЋ, сељанка, рођена је 7. XI 1920. године у Годовику. Потиче из напредне породице. Члан КПЈ је постала 1941. године. Њена политичка припадност пре рата, активност у данима устанка и касније била је позната непријатељу. Четници су је уходили, 1942. године су је ухватили и одвели заједно са Милевом Никитовић на брдо Благај, где су их обе после зверског мучења заклали и бацили у бездан. ОАГА МИПИБ ИЗ БАЈИНЕ БАШТЕ. ЗАКЛАНА ОД ЧЕТНИКА 1. МАЈА 1944. У СЕЛУ РАЧИ 498 помоћ Кроз све борбене путеве пролетерских јединица прошле су и народни херој Даница Милосављевић, Боса Цветић (прва жена борац Пожешке чете Ужичког партизанског одреда), Олга Којадиновић, члан КПЈ од 1942. године, батаљонски референт санитета V шумадијског батаљона; ВојиславаВојка Петронијевић, члан КПЈ од 1942. године, десетар па референт санитета батаљона у I пролетерској бригади, после V непријатељске офанзиве руководилац санитета и бригадног СКОЈ-а II војвођанске а затим V војвођанске бригаде; Вера Јелић, предратни члан СКОЈ-а, једна од првих омладинки које су отишле у партизане; тринаестогодишња партизанка Миланка Благојевић и четрнаестогодишња Оливера Гутман-Ђурђић, четна болничарка, па батаљонски референт санитета III санџачке пролетерске бригаде, од краја 1943. била је на истој дужности у XII крајишкој и IV средњобосанској бригади; Олга Богићевић-Живковић, Милена Нешовић, члан КПЈ од 1943. године, болничарка III чете I црногорског батаљона I пролетерске бригаде, па санитетски референт XII српске бригаде, комесар наше болнице у Италији, комесар болнице XXII српске дивизије и комесар наше болнице у Бугарској; Милена Пајевић, Вера ДимитријевићМарковић, члан КПЈ од 1942. године, била је четна болничарка у I батаљону II пролетерске бригаде, затим радила у штабу бригаде, после V непријатељске офанзиве постала је заменик политичког комесара чете, почетком 1944. године послата је на рад у штаб П пролетерске бригаде, исте године у јесен прешла је на рад у Персонално одељење Главног штаба за Србију; Вера Кремић-Антонијевић, члан КПЈ од 1943. године, била је бригадни референт санитета II пролетерске бригаде; Јелена Благојевић-Петровић, санитетски референт VI батаљона I пролетерске бригаде, помоћник управника болнице I пролетерске дивизије у Бугојну и члан Политодјела IV крајишке дивизије, Милка Петровић, Милеса Јовановић-Ђорђевић, члан КПЈ од 1942. године, болничарка IV краљевачког батаљона I пролетерске бригаде, затим референт санитета III крајишке бригаде а 1944. године политком болнице у Меденом Пољу у којој су били смештени рањеници за транспорт у Италију; Радмила Таталовић, Милена Ђокић-Антончић-Цврчак, референт санитета IV краљевач- �ког батаљона I пролетерске бригаде, Мара Кустурић, затим Станка Лаковић, члан КПЈ од 1942. године, била је апотекар у I крајишкој дивизији, па заменик политичког комесара Медицинског батаљона; Стајка Савић, члан СКОЈ-а од 1941. године, болничарка I чете V шумадијског батаљона I пролетерске бригаде, учесник Игманског марша, 1943. године била санитетски референт батаљона у II пролетерској и III српској бригади а затим комесар културне екипе IV црногорске бригаде; Томка Ђурђић, инжењер Деса Јовановић-Градиштанац, члан КПЈ од 1939. године, радила је у Главном штабу за Србију; Милица Ковачевић-Узелац, члан СКОЈ-а од 1941. године, борац I пролетерске бригаде, затим омладински руководилац у Мишљеновцу (Лика), 1943. године радила је у Санитетском одсеку Главног штаба Хрватске, затим до јуна 1944. године била комесар болнице у Турјанском (Хрватска); професор ужичке гимназије Блага Гошовић је са Ужичким партизанским одредом прешла у Санџак, затим у Црну Гору а почетком 1943. године упућена на рад у Хрватску где је остала до краја рата. Године 1941. биле су у Ужичком партизанском одреду: Јустина Вивот, радница (заробљена је у борби на Сјеници, била у логору на Бањици, а затим у Аушвицу); Зденка Мајцен, избеглица из Словеније, ухапшена при повратку из Радоиње крајем 1941. а после отишла у зајечарски крај, где је заробљена и одведена у немачки логор; Добрила Пјевчевић је заробљена у Бајиној Башти и затим више пута хапшена; Вукица Видић после порођаја ухапшена, одведена са дететом у логор у Колашин, после изласка из логора наставила је рад на Цетињу и крајем 1943. поново ступила у НОВ; Анђелка Ђурђић, болничарка II батаљона II пролетерске, касније санитетски референт IV батаљона IV црногорске бригаде, од пролећа 1944. управник болнице II пролетерске бригаде. Године 1944. ступиле су у НОВ Милијанка Чекеревац, Олга Јовичинац и Слободанка Стојковић из моравичког среза, и омладинке из Ужица Милица Ђурић, Пола Којадиновић, Вера Милановић, Драгиња Милосављевић, Деса Караџић, Наталија Живковић, Ленка Топаловић, Вида Ристовић, Јелена Марјановић, Буда Поповић, Милојка Зечевић, Нада Димитријевић, Сара Дудић, Дивна Дудић, Мара Совровић-Стојановић, Слава Јокић, Милка Лаковић, Нада Средојевић, Ружа Јовановић и друге. Ирена Гложанчев-Јелена, радница из Бачког Петровог Села, у току рата је илегално живела и радила у моравичком срезу, почетком 1944. године ступила је у Ибарски одред. • ПЕРСИДА ОСТОЈИЋ-РАДОВАНОВИЋ рођена је 3. октобра 1920. у селу Мушићу код Косјерића у породици занатлије Светозара Остојића кога су мучки претукли и убили четници 1941. у Ариљу. Основну и женску стручну школу завршила је у Пожеги. Радила је као кројачица. У средњој школи укључила се у напредни омладински покрет и постала један од најактивнијих чланова спортских клубова „Глорија” и „Слога” и Соколског друштва око којих се окупљала напредна омладина Пожеге. Учествовала је у акцијама Удружене опозиције и Комунистичке партије. Преносила је хитна упозорења Окружног комитета КПЈ Чачак комунистима које су власти предвиделе за хапшење. Преко ње је уручена порука ОК, Милинку Кушићу када је преко Пожеге под стражом спроведен из нишког затвора у Ивањицу. Примљена је у Партију 1941. Многочлана породица Персиде Остојић, отац, мајка, три брата, сестра и супруг Миливоје Радовановић- Фарбин, учествовала је од првог дана устанка у народноослободилачком покрету. У време устанка Персида је била гравидна и радила у позадини. Организовала је прву партизанску кројачку радионицу која је имала 20 машина за шивење. За време повлачења према Санџаку у децембру 1941. у селу Љубишу на Златибору Персида се породила. Ту су је ухватили четници и предали Специјалној полицији где јој је одузето дете, а она је спроведена у логор на Бањици из којег је изашла тек пред ослобођење Београда 3. октобра 1944. када је непријатељ захваћен паником распустио логор. Један Персидин брат умро је после рањавања на Купресу у Централној болници Врховног штаба, други је погинуо на Сутјесци, «ао водник у Другој пролетерској бригади, сестру су јој заклали четници у Пожеги, оца искасапили и стрељали у Ариљу. Персида се у логору добро држала. Упркос мучењима никога није одала. Развила је илегалне везе међу логорашима преко којих је доставила друговима у Београду имена другарица из логора које нису примале пакете, и ускоро су пакети почињали да стижу. Носилац је Споменице 1941, и више одликовања. БРАНКА РАКОВИК ИЗ ПОЖЕГЕ, СТРЕАзАНА ЧЕТНИКА У ПОЖЕГИ 22. ДЕЦЕМБРА 1941. 499 ОД �ТЕРОР После заузимања слободне територије (крајем новембра) Немци и други окупатори као и издајници српског народа масовно су убијали у ужичком крају не само ухваћене партизане, већ и жене и недужно становништво. О дивљачком бесу окупаторских слугу, четника писала је „Борба” у бр. 15, од 18. XI 1941. године, у чланку „Равногорци крај Косјерића извршили грозан злочин”. Реч је о мучком нападу четника на овај градић, о хапшењу 80 партизана и припадника НОП, од којих су деветоро издвојили и после зверског мучења уморили, међу њима и учитељице Јелену Субић-Гмизовић и Милеву Косовац: „Ужице, 16. новембра. НЕМАЧКА КАЗНЕНА ЕКСПЕДИЦИЈА ПАЛИ СЕЛО МОЧИОЦЕ КОД ИВАЊИЦЕ 1941. СПНСАК ПАРТИЗАНСКО-КОМУНИСТИЧКИХ ВОЋА ОКРУГА УЖИЧКОГ1) 56) МЕДИЋ МИРА-МИРОСЈ1АВА, стара 27 год., рођена у Сурчину (Земун), главни организатор женске чете, пропагаторка, прочелник ћелије, јавно проповедала да нема бога. Ухваћена и од преког суда у Ужицу пуштена на слободу. После пуштања од преког суда налази се у бегству. 61) ВУЈОВИЋ Ј. ЈЕЈ1ЕНА, рођена 1912 год. у Ужицу. Још за време свога школовања била у комунистичкој организацији, а 1941. год. побегла у шуму са осталим комунистима, учествујући у борби противу националних четника. Сада се налази у бекству. (М.П.) ПРЕТСТОЈНИК Градске полиције (потпис нечитак) ‘) ВИИ, бр. 9/4—1, К. 29. 500 Нечувени злочин догодио се недалеко од Косјерића. Злочин који не заостаје нимало за одвратним зверствима која је окупатор чииио по Мачви, у Крагујевцу и другим нашим местима. Приликом општег равногорског напада на Ужице, једно њихово одељење добило је налог да нападне на Косјерић. Тај је напад извршен на мучки начин. Равногорци су разоружали један део партизана, а затим су почели да хапсе по варошици све оне људе и жене који су учествовали у народноослободилачкој борби, који су помагали партизане. Тако су накупили око 80 људи. Том приликом су задржали и ухватили два курира који су ишли према ваљевском фронту, где су Немци покушали продор према УжиЦУСве похватане партизане и њихове пријатеље те звери у људском облику потерали су у правцу Равне Горе. Кренуло је преко двадесет наоружаних равногораца, а на челу им је био један старац од 60 година, који је одређен за спроводника. Успут се према партизанима поступало страховито. За најмању реч ударали су кундацима. Када је поворка одмакла један део пута, стигао их је равногорац — жандарм Ајдачић. Он је пришао партизанима и одабрао девет лица: Максима Марковића, земљорадника из Косјерића, Драгослава Марковића, каменоресца из Косјерића, Миливоја Кевића, марвеног лекара, избеглицу из Хрватске, Светозара Познановића, радника из Косјерића, Јелену Субић-Гмизовић, народну учитељицу из Сече Реке, Милеву Косовац, народну учитељицу из Таора, Првослава Гмизовића, судију из Ужица, курира из Ваљева „Еру” Јоксимовића и још једно лице чије се име није могло утврдити. �АјдачиН је рекао да их води на саслушање. А повео их је с пет-шест људи у Клисуру Ридова, крај села Скакавца. Ту је отпочело зверско мучење, партизани су премлаћивани кундацима, живима су вађене очи, ложена им је ватра на телу. Обе другарице су биле силоване, а затим избодене бајонетима. Затим су крволои,и оставили лешеве и умакли у непознатом правцу. Осталих 70 партизана и њихових пријатеља одведени су у правцу Равне Горе и о њиховој судбини ништа се не зна. Кад су партизанске снаге освојиле поновно Косјерић, откривени су у Клисури лешеви поубијаних другова. Они су пружали грозну слику — главе размрскане камењем, полунагорела тела, преклане жене. Тела ових мученика пренета су у Косјерић. Одатле су превезена у Ужице, где ће бити сахрањена како пристоји палим борцима у борби против окупатора и његових слугу. Једна комисија грађана прегледала је сва телеса. Записнички су утврђене све смртоносне повреде. Исто тако ће и једна лекарска комисија прегледати тела мученика и записнички утврдити каква су све зверства чинили равногорци. Један од виновника овог злочина већ је у партизанским рукама. Он признаје своје недело. Партизани ће похватати и остале злочинце који су учинили тај грозни злочин. Казна их неће мимоићи. Нека је слава палим борцима! Нека су по хиљаду пута проклете слуге окупатора које за његов рачун кољу српске синове! Нека живи јединство свих поштених родољуба у борби против Хитлера и његових слугу. Комисија грађана и лекарска комисија којс су образоване ради увиђаја овог нечувеног злочина, утврдили су записнички, између осталог: „Јелена Гмизовић, учитељица из Сече Реке. Страховито мучена, силована, усијаним гвожђем паљена по врату и по бутинама. На десној бутини ударац ножем. У леви чланак ударио експлодирајући метак. Лева рука пребијена. На десној бутини рана од метка. Издахнула по свој прилици од силних рана. Косовац Милева, учитељица из Таора, страховито мучена, силована, модрице по целом телу од кундака. Избијено неколико зуба. На десној нози огромна рана од ножа. На обема ногама виде се опекотине. Избијено лево око. На врату опекотине. На листу леве ноге рана од ножа”. ИЗМАСАКРИРАНИ ЛЕШ ЈЕЛЕНЕ-ЛЕЛЕ СУПИН ГМИЗОВИП (ФОТОГРАФИЈА ИЗ АРХИВЕ ДРЖАВНЕ КОМНСИЈЕ ЗА УТВРБИВАЊЕ ЗЛОЧИНА ОКУПАТОРА И ЊЕГОВИХ ПОМАГАЧА — БЕОГРАД) У ДОКУМЕНТУ № 2926. У ИЗВЕШТАЈУ ОД 29. ЈУЛА 1941. ГОДИНЕ СТОЈИ: „МИЛЕВА') (ЛЕ ЛА) ГМИЗОВМК, УЧИТЕЉИЦА ОРГАНИЗОВАЛА ЈЕ ДВА ЗБОРЛ НА КОЈИМА ЈЕ БИЛО ПРИСУТНО ОКО 200 СЕЉАКА. ЈЕДАН ОД ОВИХ ОДРЖАИ ЈЕ НА ГРОБЉУ ВИШЕ КОСЈЕРИКА, А ДРУГИ КОД АДАМА ЈОСИПОВИКА, РОБАКА АДВОКАТА ПУРИКА ИЗ БЕОГРАДА, У СЕЛУ БРАЈКОВИКУ. .. " (1 — ЈЕЛЕНА (ПРИМ. РЕД.) Ужице је достојно испратило жртве из Косјерића Под овим насловом објављен је у „Борби” од 20. новембра чланак о сахрани жртава четничког злочина: „У дворишту основне гиколе данас су били изложени посмртни остаци гиест жртава убијених и унакажених од равногорских банди код Косјерића. То су НЕДАЛЕКО ОД КОСЈЕРИКА, У СЕЛУ СЕЧА РЕКА, КРАЈЕМ 1941. ЧЕТНИЧКА КАМА ПРЕСЕКЛА ЈЕ ЖИВОТ АВЕРЕЈКЕ ЧЕЛНИКОВЕ 501 �МИЛЕВА КОСОВАЦ, учитељица из Таора, предратни члан КПЈ. У срез црногорски је дошла школске 1940. године по казни. Одмах по доласку почела је политички да ради са женама и омладином. У припремама за устанак њена је школа била веза између политичких радника ваљевског и црногорског среза. Ту су одржавани састанци, ту су се скривали илегални партијски радници. Септембра 1941. је ступила у Црногорску партизанску чету УПО. Ухваћена је у Косјерићу у мучком нападу четника на Штаб чете, и убрзо је заклана. РАД ОВЕ УЧИТЕЉИЦЕ ЗАБЕАЕЖИАА ЈЕ И НЕМАЧКА ВОЈНА ОБАВЕШТАЈНА САУЖБА. АГЕНТ БР. 104 ЈАВЉА ИЗ УЖИЦА У ИЗВЕШТАЈУ № 537/7.41 ОД 29. 7. 41. . . ТАОР — „ТАМОШЊА УЧИТЕЉИЦА КОСОВАЦ (ИМЕ ЈОШ НЕПОЗНАТО) ЈЕ ЈЕДНА ОД ИАЈОГОРЧЕНИЈИХ КОМУНИСТКИЊА II ПРОПАГАНДИСТКИЊА. СТААНО ОДРЖАВА ВЕЗУ СА ВАЉЕВОМ” ИЗМАСАКРИРАНИ АЕШ МИАЕВЕ КОСОВАЦ (ФОТОГРАФИЈА ИЗ АРХИВЕ ДРЖАВНЕ КОМИСИЈЕ ЗА УТВРБИВАЊЕ ЗАОЧИНА ОКУПАТОРА И ЊЕГОВИХ ПОМАГАЧА — БЕОГРАД) ДВАДЕСЕТ КОМУНИСТИЧКИХ БАНДИТА У ИВАЊИЦИ ОСУЂЕНО НА СМРТ1) „Ивањица, 16 децембра Преки суд који је образован у Ивањици осудио је јуче на смрт 20 комунистичких бандита које су ухватили Моравички одред под вођством поручника Мирка Пурића и одред војводе Воже Јаворског. Пошто је саслушањем утврђено да су сви бандити активно учествовали у комунистичким злочинима у овоме крају, смртна казна је извршена.” М. Трампинац тела шест мученика: народних учитељица Милеве Косовац и Леле Гмизовић, судије Првослава Гмизовића, ветеринара Миливоја Кевића, курира Миливоја Јоксимовића и једног непознатог Ваљевн,а, чијим се сенима поклонио велики број Ужичана и одао им последњу погиту. Поред ковчега у којима су стајала мртва тела обешчашћена, изгажена и мрцварена од бандита, цело Ужице застајало је згрожено и згрануто. Људи су с поштовањем скидали капе, њихова лица грчила се од гњева, са уста падале су речи осуде. После и,рквеног обреда, палим мученицима одата је почаст која се указује највећим борцима — хор је отпевао Лењинов погребни марш. У име учитељица са својим другарицама и осталим жртвама опростила се дирљивим говором другарица Радмила Топаловић. Затим у име грађана говорио је секретар народноослободилачког одбора друг Миша Ковачевић. Политички комесар друг Милинко Кушић говорио је пред зградом штаба и рекао да још издајице равногорске нису престале са својим злочинима. „Преко 300 Срба они су одвели и продали Немцима у Ваљеву. Пали другови и другарице, почивајте мирно, ми ћемо вас светити и осветити”. А на самоме гробљу друг Секулић последњи пут обраћао се палим другарии,ама и друговима. Свечано и са свима почастима Ужице је сахранило ових гиест бораца који су мученички пали, борећи се против најновијих издајника или помажући ту борбу. Пали су у борби да се очува слобода Ужица, и Ужице им је захвално...” Из немачког документа К. 5-313/181) види се да су у Ужицу и околини до краја децембра 1941, стрељали, повешали или послали у логоре 1134. лица. Сваки дан почињао је и завршавао се митраљеским рафалима. Петог децембра 1941. године, у Крчагову је стрељана већа група ухваћених партизана. Истога дана, под бројем 2875/41 пов., немачки војни заповедник у Србији упутио је заповеднику оружаних снага на Југоистоку извештај у коме, поред осталог, стоји: „Намеравамо да се током зиме преко специјалних команди, уз садејство трупа изврши проверавање целокупног становништва у пределима ус танка. Биће стрељан сваки онај за кога се утврди да је учествовао у устанку. Још се проучава питање жена и деце устаника. Изгледа да није целисходно да ови људи остану у Србији јужно од Дунава . . .”'2). Немачки генерал Беме и генерал Недић наређују сваки својим снагама да не ‘) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. 2) Зборник ВИИ, I, 1, стр. 624. ■) „Ново време”, 17. XII 1941. 502 �смеју имати никакве милости према онима који су били активни у устанку, или се пак сумња да су учествовали или ма чиме помагали устанак. Више од 200 ухваћених девојака и младића отерано је крајем децембра на Бањицу, где су неке стрељали, неки су касније изгубили животе у другим концентрационим логорима, а само је мали број доживео слободу. Крајем 1941. године ухапшене су и одведене из Ужица у логор на Бањици, поред раније наведених још: Цвета Дабић, Ружа Јунговић, Неда Оклобџија, Милена Јешић, Радмила Топаловић, Кристина Вујић, Радмила, звана „Ћавка” из Сарајева, а из пожешког среза: Дуња, Живана, Станојла и Милица Мићић, Милица Николић, Миланка Шојић, Јованка Зечевић и друге. Из саопштења у „Новом времену” од 16. децембра 1941. године види се да је непријатељ ухапсио само у Ужичкој Пожеги 100 припадника НОП-а. „Ужичка Пожега, 15. децембра У зору прекјуче стрељан је у Ужичкој Пожези 21 комунист. Стрељани комунисти издвојени су из групе од 100 бандита, које је ухватио живе Трећи добровољачки одред поручника Никића. Међу стрељанима је и убица попа из Азање, који је, као што је већ писано, био преклан ножем, а исто тако и главни помоћник комесара за исхрану Ужица, код кога су нађене фотографије свих објеката, мостова, пропуста, железничких пруга, оштећених од стране комуниста. Стрељан је и један председник из околине Ужица, који је сарађивао са бандитима” . Крајем 1941. године Немци су убили у Пилици Стојанку Максимовић, Сибинку Ђоковић из Оклетца и Милку Чугуровић из Костојевића. Четници су заклали на Тари једну учитељицу са дететом, чије име није утврђено. Ноћу између 11. и 12. децембра 1941. године убијена је Добринка Јеротијевић, а крајем месеца Јелисавета Зарић и Иконија Јовичић у Рожанству. У децембру 1941. године четници су у Ивањици ухапсили 70 припадника и симпатизера НОП-а, међу којима Наду Луковић, Косу Пацић, Дану Трипковић, Драгињу Нешовановић, Љубу Зарић, Марију, Десанку и Јулку Јелић, Лепу Зечевић, Косару Стојановић, Олгицу Ђоковић. За ово прво стрељање у Ивањици, ноћу између 15. и 16. децембра, издвојено је 20 партизана, међу њима Коса Пацић (звана „Комитара”, родом из околине Чачка, борац првог светског рата), и Нада Луковић, учитељица, родом из СПИСАК1) Комуниста из Општине пожегике који су од преког суда осуђени на смрт. састављен по наређењу начелства Среза пожешког Пов. бр. 490, од 25 септембра 1942 године. 4) РАКОВИЋ БРАНКА, стара 19 година, рођена у Ужицу, неудата, по пресуди преког суда у Пожеги стрељана, била партизан. Претседник Општине (потпис нечитак) ') Музеј устанка 1941, Титово Ужице. СПИСАК1) Лица у Пожеги Ужичкој и њихових породица, који су учествовали у нартизанским одредима или били присталице или симпатизери њихови. Овај је списак састављен ... на дан 7 децембра 1941 године, а по наређењу српске команде места. 19) ЗОРА ГУДУРИЋ симпатисала је партизанима, не налази се у месту 20) ДЕСАНКА МАТИЈАШЕВИЋ радила у партизанској радионици. Налази се у Пожеги. 22) СЛАВКА ИВАНОВИЋ учитељица из Рупељева, партизанка, налази се у бекству. 23) ЗОРКА ЦВИЈОВИЋ учитељии,а из Каленића, партизанка, налази се у Пожеги. 27) ДОБРУНКА БАДЊАРЕВИЋ, учитељица, партизанка, у бекству. 34) МИЛИЦА СИНЂЕЛИЋ присталица партизана, налази се у затвору. 35) ДРАГИЦА ВУЛИЋЕВИЋ радила у партизанској радионици. 43) ГРОЗДА ЂУРИШИЋ, домаћица, радила у радионици, налази се у Пожеги. 46) СТАНИМИРКА СРДАНОВИЋ, партизанка, у бекству. 47) МИЛКА СРДАНОВИЋ, партизапка, у бекству. 53) ОЛГА КОВАЧЕВИЋ, партизанка, налази се у Пожеги. 54) СТАНА КОВАЧЕВИЋ, партизанка, налази се у Пожеги. 60) ТАТЈАНА ПУРИЋ, партизанка, налази се у бекству. 61) КОСАРА ПУРИЋ, партизанка, налази се у бекству. 62) СИМКА ПУРИЋ, домаћица, партизанка, налази се у Пожеги. 64) СТОЈАНКА ВРАНЕШЕВИЋ, домаћица, партизанка, налази се у затвору. 67) МИЛЕВА СТЕФАНОВИЋ, кројачица, радила у радионици, налази се у Пожеги. 72) ДРАГОСЛАВА ЈОВИЧИЋ, ученица, партизанка, налази се у бекству. 74) БРАНКА РАКОВИЋ, домаћица, партизанка, налазила се у Пожеги (стрељ.). 82) ДАНИЦА ЂЕРАНИЋ, домаћица, радила у радионици. 85) ТУЛА БОЖИЋ, партизанка, налази се у Пожеги. 86) ДРАГА ВИТОРОВИЋ, домаћица, радила за партизане, налази се У Пожеги. 91) ЕМА ОСТОЈИЋ, партизанка, у бекству. 93) ПЕРСА РАДОВАНОВИЋ, партизанка, налази се у бекству. 98) НАТАЛИЈА ЦВИЈОВИЋ, домаћица, није се мешала, налази се У затвору. ‘) ВИИ, бр. 11/4—2, К. 29. 503 �99) ДРАГИЦА ЦВИЈОВИЋ, радила у радионици, налази се у затвору. 100) МИЦА ЦВИЈОВИЋ, радила у канцеларији, налази се у затвору. 111) ОЈ1ГА ЂОКИЋ, студенткиња-партизанка, налази се у бекству. 114) ПЕРСИДА НОВАКОВИЋ, из Пожеге-партизанка, налази се у бекству. С П И С АК‘) Избеглица Словенаи,а из Пожеге Ужичке, који се сматрају као присталии,е комунизма: 3.— Пивец Јованка, домаћии,а, рођена 1904 г. у Марибору, филокомуниста. Овде. 10.— Мајцен Нева, ученица .. . рођена 1922 године у Марији Снежној крај Птуја, заведена као филокомунисткиња од стране напред именованог Шобера, који је дошао, како изгледа, због ње из Хрватске и настанио се овде. Налази се у Пожеги. 11.—■ Мајцен Марија, ученица, кћер Миркова, рођена 1924 г. у Марији Спежној крај Птуја, заведена од стране Шобера и постала филокомунисткиња. Налази се овде. 14.—■ Хумер Милка, .. . рођена 1882 г. у Марибору.. . Налази се овде. 15.— Хумер Нада, . .. рођена 1912 г. у Марибору, ... И она се сматра као филокомунисткиња. Налази се овде. ‘) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. ЕМИЛИЈА ОСТОЈИЋ, рођена је 1918. године у селу Мушићу код Косјерића у породици занатлије Светозара ©етојића кога су 1941. у Ариљу мучки претукли и убили четници. Завршила је основну и женску стручну школу у Пожеги и запослила се као кројачка радница. Као ученица учествовала је у акцијама напредног радничког покрета и организовању првомајских манифестација. У мају 1941. примљена је у Партију, а у јесен исте године изабрана за члана Месног комитета КПЈ Пожеге. Сви чланови Емилијине породице били су активни припадници НОБ. Радили су у комадни места, Народноослободилачком одбору, чети, партијској организаџији. После пада Ужица, два Емилијина брата су се повукла с одредом према Санџаку и Босни, где су обојица погинула, једног су ухватили и претукли четнипи, сестру су спровели Немци и затворили у логор на Бањици, оца су стрељали четници, а мајку су ухапсили и пустили из затвора. Осамнаестог октобра 1944. четници су упали у Пожегу и по достави једне мештанке (која се после тога убила) пронашли Емилију у кући где се крила и после зверског мучења је заклали. За све време рата добро и храбро се држала. Основна школа у Пожеги данас носи име „Емилија Остојић”. 504 Крагујевца, члан КПЈ, која је почетком 1941. године дошла у Ивањицу, приликом одласка одреда остављена је да илегално ради у Ивањици. Приликом одвођења на стрељање и на самом стрелишту, према исказима очевидаца, посебно су добро држање имале ове две другарице. На самом стрелишту бацале су у лице погрде четницима. Коса није дозволила да јој вежу очи, већ је својим храбрим држањем пркосила четничким бандитима. Четници су у овом крају, нарочито у селима Брезова, Придворица и Средња Река пљачкали, терорисали и убијали симпатизере НОП-а, посебно партизанске породице. Мучења су досезала готово до уморства. Тако су у Брезови Зору Чекеревац наморали да стане на загрејану плочу шпорета да би изнудили признање где се налази њен муж партизан. У борби на Катићима, у селу Брезови, децембра 1941. године четници су у групи партизана заробили и четири партизанке: Љубицу Мазињанин и Перку Вићентијевић-Богдановић из Посавског одреда, „Гусларку” из Лазаревца (чије име није утврђено, претпоставља се да је то Олга Петровић из Паштрића) и Зору Квачановић из Мачванског одреда. Четници су их убили на најсвирепији начин. Четничкој ками је тада умакла само Перка Вићентијевић (1944. је ступила у II пролетерску бригаду, погинула је 24. априла 1944. године у селу Сивчини код Ивањице). У Ариљу и околини, крајем 1941. године ухапшене су: Милка Глишић (једна од омладинки коју су четници највише злостављали), Зора Богићевић, Русинка и Емилија Савовић, Љубица Ђорђевић, Анђа Николић, Видосава Мирковић, Роса Алексић, Злата Стефановић, Јулка Лазаревић, Јулка Вукотић, Рајка Поповић, Драга Ћирјаковић (одведена у логор на Бањици), Ната Василијевић, Рада Василиј евић-Сто ј адиновић, Славка Савић, Анка Пајевић и друге. У Пожеги и околним селима масовно су хапшени и убијани учесници и сарадници НОП-а, међу њима и велики број жена и омладинки, што документују делимично нађени непријатељски списи. Многи су стрељани или заклани, као Бранка Раковић из Пожеге, старица Драгојла Токовић из Пријановића, Јелена Смиљанић, Мица Матовић из Ужица, Раденка Тошић из Радановца (погинула је 8. XI 1941. године), а Перса Радовановић је одведена у логор на Бањици, где је ос- �тала до последњег дана постојања логора. У Ужичкој Пожеги је у току рата живело више породица-избеглица из Словеније. Многи од њих су учествовали у НОП-у као борци или сарадници, те су по одласку партизанских јединица хапшени и прогањани. Почетком 1942. године терор се појачао. Разне четничке формације, недићевци и Немци масовно су хапсили, стрељали, клали и одводили припаднике и симпатизере НОП-а у логоре. О својим злоделима и ропској покорности у служби окупатора, Окружно начелство поднело је извештај Министарству унутрашњих послова: „Од 5. јануара 1942. године, од како је почело са радом Окружно начелство, број ухапшених политичких криваца од 23. XI 1942. године изнео је 1195. Од овога броја без пресуде преких судова, по одлукама надлежних полицијских власти, упућено је 250 лица у концентрациони логор у Београд, а по пресудама Преког суда у Ужицу после бекства партизана из ових крајева а у мешовитом колегијуму српских цивилних власти и представника немачке војне силе осуђено је на смрт и стрељано 92. Од стране Преког суда у Ужицу било је поред тога на смрт осуђено 50 лица, која су упућена ради извргиења казне у Београд.. .”*) На списку затвореника Централног затвора у Ужицу2), започетом 5. XI 1942. године, налази се 220 имена жена, од којих је 49 спроведено из Ужица у логоре у Београд, Шабац и Смедеревску Паланку. На овом списку налази се и име Винке Ђуровић, која је одведена у логор на Бањици, затим у Аушвиц и најзад у Равенсбрик. У списковима Предстојништва градске полиције у Ужицу (пов. бр. 618/42, од 12. IX 1942. године) налазе се имена партизанки Мирославе Медић и Јелене Благојевић-Вујовић. Године 1943. у Ужицу су ухапшене Јела Марковић, Даринка и Сефера Полић, Милена Герзић и друге. Прва група омладинаца и омладинки из бившег ужичког округа одведена је у казнено-поправни завод у Смедеревској Паланци у јесен и зиму 1942. године. Међу првима је одведена Добрила Чучковић из Бајине Баште, три и по месеца је била у ужичком затвору, исто толико у логору на Бањици, у Заводу у Смедеревској Паланци годину дана. Актом I бр. 10960/43 отпуштена је из завода 22. септембра 1943. године3). У јануару и ‘) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. ’) Музеј устанка 1941, Титово Ужице. 3) Д.А. СРС — Комисија за Министарство просвете и вера. ДАНА БУКУМИРОВИБ, СТУДЕНТ ПРАВА, ДОШДА У ИВАЊИЦУ 1942. ИЗ БЕОГРАДА. ЧЕТНИЦИ СУ ЈЕ ЗАКАААИ 1944. КОМАНДА ЈУГОСЛОВЕНСКЕ ВОЈСКЕ УОТАЏБИНИ ГОРСКИ ШТАБ Бр. 2 Положај Госпођици ДАНИ БУКУМИРОВИЋ БЕОГРАД Као једини надлежни орган у поробљеној отацбини обраћамо се Вама, с намером да Вам скренемо пажњу на понагиање и начин живота који водите у данима окупације. Посматрамо Ваш живот дуже времена и дознали смо да сте комунг1Стички настројени и <3а својим радом штетно делујете на околину у којој се крећете. Као комуниста сте против српског народа и равногорског покрета те Вас као такву опомињемо да сместа престанете са акцијом гаирења комунистичке пропаганде по београдском друштву у коме не можете да нађете ни једног присталицу. Знајте да је равногорски покрет једгснствен фронт у Србији, и да ће он бити тај који ће преузети власт и спречити безвлашће како у Београду тако и у целој Србмјм. Будите сигурни да на Вага рад пазимо будним оком и да је наша обавештајна служба перфектно организована. Знаћемо о свакој променгс у Вашем животу. Као непријатељ српског народа подпадате под надлежност Закона о народном суду, који ће судити свима онима који су против народа. Тај закон има само једну казну, а то је смрт. Ову опомену узмите као најозбиљније у разматрање јер после овога нећс бити вигие опомена. За тајну овог писма и особе која је делегирана с наше стране гарантија је Вага живот и живот Ваше породице. За Начелника Штаба Рад. Димитријевић, с. р. мајор (М.П.) фебруара 1944. Положај ратне злочине —• 505 �АКТА ОКРУЖНОГ НАЧЕЛСТВА ОКРУГА УЖИЧКОГ ДИРЕКТОРУ УЧИТЕЛјСКЕ школе у ужицу да се забрани ПОЛАГАЊЕ испита учеНИЦИМА КОЈИ СУ П03НАТИ КАО ПРИПАДНИЦИ ПАРТИЗАНА, ОДГОВОР ДИРЕКТОРА НА ОВА АКТА И АКТ МИНИСТАРСТВА ПРОСВЕТЕ О ИЗГНАЊУ ИЗ СВИХ ШКОЛА ОЛГЕ ПРОТИВ, УЧЕНИЦЕ П РАЗРЕДА УЧИТЕЉСКЕ ШКОЛЕ У УЖИЦУ �јуну 1943. године доведене су у Смедеревску Паланку нове групе омладинаца и омладинки из ужичког округа. У овом заводу је било око 30 омладинаца из овога краја међу којима и Милена Пенезић-Пиња, која је после неуспелог бекства из Паланке пребачена у логор на Бањици, после изласка из логора ступила у Космајски партизански одред; затим Мица Бошњаковић-Јанковић, матурант, Илинка Млађеновић, ученица VI разреда гимназије (обе су отпуштене из завода јуна 1944). Миленка Бошњаковић, ученица Учитељске школе, Милунка Бошњаковић, сестре Марија свршена матуранткиња (отпуштена јануара 1944) и Десанка Јелић, ученица (у заводу је остала од 1. 3. 1944. до септембра 1944. године). Драгослава Јовичић, свешена матуранткиња (отпуштена јануара 1944), сестре Милица ученица VII' разреда гимназије и Драга Цвијовић, ученица V разреда гимназије из Пожеге и друге. Хапшења у рачанском срезу почела су почетком јануара 1942. године и трајала су више од два месеца. У Извештају команданта штаба 10. добровољачког четничког одреда, упућеном Горском штабу команде Д. М. 30. III 1942. године стоји: „Хапшења су почела почетком јануара 1942. За то време у рачанском срезу ухапшено 299 лица. Од тога су 32 осуђена по наређењу Команде жандармерије у логор у Смедеревску Паланку. Приликом спровођења ова лица су задржана у Ужицу од стране команде групе српских оружаних одреда и поново суђени, па је 11 осуђено на смрт1), 7 ослобођено, 12 упућено у логор у Паланку, 1 задржан у Ужицу у затвор, а 1 осуђен на 2 месеца затвора. У току рата у овоме срезу хапшене су осим раније поменутих још: Зора Милановић, Вера Радосављевић-Вукосављевић, Мира Јовановић, отерана у логор на Бањицу, Милка Јелисавчић, Миленка Илић, Вера Поповић, Божана Петковић, Цака Вујовић и друге. Четници су 1942. године заклали на брду Благају Стојану Мићић и Милеву Никитовић из Годовика и бацили их у бездан, где њихове кости и данас леже. У Јеловику су убили Видосаву Теофиловић са сином. Немци су убили Зорку Тадић из Пилице и Олгу Новаковић из Костојевића. Исте године убијене су Јулка Макси‘) Међу ових ј еданаест осуђених на смрт ле су Рада Николић, Петра Јањушевић и лена Фрајденфелд-Тадић. — Прим. ред. биЈе- Г Р Б МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ И ВЕРА ОДЕЉЕЊЕ ЗА СРЕДЊЕ ОБРАЗОВАЊЕЧ Пов. III Бр. 140 6. III 1943. Београд ДРЖАВНОЈ ГИМНАЗИЈИ У ЖИЦЕ У везгс Вагиег акта пов. Бр. 4, 3 од 22, II 1943 г. извегитавате се да о ученицгиш који се налазе у Управи града Београда не греба доносити никакве одлуке пре но гито добијете надлежно наређење у том погледу. Исто тако поступити и према ученицама Пигичевићевој и Пенезићевој. У случају пак да о овим ученицама добијете какав нов извегитај, обавестићете о томе и Мгтистарство. ПО НАРЕЂЕЊУ МИНИСТРА ПРОСВЕТЕ И ВЕРА НАЧЕЛНИК М. Даку, с. р. 20. III 1943 г. Ј) Д.А. СРС — Министарство просвете — Одељење за сред. школе. УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ОДЕЉЕЊЕ СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ Пов. II бр. 1234/IV 28. априла 1943. године Београд МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ И ВЕРА>) Одељењу за средњу наставу БЕОГРАД Због комунистичке пропаганде у Ужицу ухапгиена је и налази се У затвору ове Управе МЛАЂЕНОВИЋ ИЛИНКА, ученга^а VI разреда гимназије, рођена у Ужицу 2. VIII 1924 године, од оца Миливоја и мајке Селене рођ. Васиљевић, Српкиња вере православне, неудата. Вођеном истрагом по њеној кривици, утврђено је, да је именована потпала ггод утицај левичара још пре рата као ученица III раз. гимназије. У времену партизанске акције у Ужицу, добровољно је пригила партизаиима, гглела чарапе и џемпере за њих. Почетком ове године виђена је у друштву левичара и са овима је организовала прикупљање намирница за сиромагине партизанске породице. С обзиром на напред изнето, молите се да одмах донесете формално решење за њено стављање у Завод за принудно васпитање омладине у Смед. Паланци у смислу Уредбе М.С. Бр. 2826/42. Решење доставити у дупликату. Од странс овог Одељења именована је предложена да у Заводу остане једну годину дана. По наредби Управника града Београда Шеф Одељења специјалне полиције ИНСПЕКТОР, (Потпис нечитак) М.П. Х.В. 1) Д.А. СРС — Министарство просвете и вера — Одељење за средше образовање — Пов. бр. Ш, 399/43 од 1. V 43. 507 �мовић из Гугља, кћерка Ангелине Михаиловић из Љештанског, Грозда Ристовић из Узића и Даринка Бошковић из Осонице. Станимирку Милинковић из Никојевића четници су толико мучили да се она обесила, не могавши да издржи мучења. На Бањици су још убијене: Ханика Контуре, Олга Савић из Ариља, Гвозденија-Ђузда Ћитић из ЈБубања, рођена 1904. године, била је партизански курир, Рада Николић, Петра Јањушевић и Јелена Фрајденфелд-Тадић, све три из Бајине Баште. СПИСАК ХАПШЕНИХ ПРНПАДНИКА НОП И ПРИМЕДБА О Н.НХОВОЈ ДАЉОЈ СУДБИНИ 508 Четници су 1943. године наставили да кољу и убијају. Заклали су ЈБубицу и Јулку Андрић из Бајине Баште, Божицу Павловић из Бакионице, заједно с мужом Драгоманом (за њима је остало двоје деце — дечак од 3 године и девојчица од годину и по дана), Ружу Матић из Сече Реке, Ковину Тулмировић из Косјерића, Олгу Џелебџић из Београда која је живела у Белој Реци, Вишњу Станијић из Шљивовице, Живану Петковић из Оклетца, Миливојку Ђуровић из Косјерића, Милицу Димитријевић из Добротина, Гвозденију Вујовић из Стрмова, Милијану Мољковић и Миросанду Пиљчевић из Пилице, Јовану Благојевић из Дуба. Године 1943. пале гу као четничке жртве Стаменка Кустурић, која је крајем 1941. године враћена из Радоиње на позадински рад, Милица-Мима Марковић, Славка Јоксимовић, Зорка Савић (после ослобођења Ужица била болничарка у ужичкој болници, крајем новембра 1941. године прешла у Доброселицу где је остала да негује свога брата партизана и још једног рањеника; због рада за НОБ четници су је заклали; Јеленка Жунић, Иванка Живковић из Ужица и њена ћерка Јелена скинуте су са воза пред Сењским рудником и са још 3 члана породице заклане маја 1943. године. Исте године нађена је на раскрсници села Равни-Сирогојно мртва, сва унакажена од четничких кама, Наталија Тешић из Солотуше; Љубинку Ненадић из Миросаљаца су стрељали Немци у Краљеву. Првог фебруара 1944. године четници су заклали Софију Младеновић, кројачку радницу, родом из Ариља (предратни активиста напредног покрета у Чачку и Скопљу; за време рата је живела у Светозареву била сарадник НОП-а); а у току године: двадесетогодишњу Кају Чучковић и Олгу Мићић из Бајине Баште, Емилију Остојић из Пожеге, Зорку Јовановић из Пожеге, Зорку Јовановић из Луга, Ружу Михајловић и Стевку Мило- �вановић, партизанског курира из Таора (у току рата је њена кућа била главно упориште ваљевских партизана), у Ивањици Дану Букумировић, студента права, родом из Сјенице, која је 1942. из Београда дошла у Ивањицу; Станку Маринковић из Вионице, мајку Венијамина Маринковића, професора ужичке гимназије, члана ОК КПЈ за ужички округ, који је крајем новембра 1941. године погинуо у Ужичкој Пожеги у борби с Немцима. Још пре рата, под утицајем свога јединца Венијамина, помагала је напредни покрет. Године 1942. када су четници повели из куће њеног мужа (који је од последица мучења умро) испречила им се речима: „Ос- СПИСАК ПРИПАДНИКА НОП КОЈИ СУ ДОВОБЕНИ ОЗНАЧЕНА КРСТОМ СТРЕЉАЛИ СУ ЧЕТНИЦИ 1944. тавите њега стара и болесиа, водите мене, мајку вам кољашку. Ја сам родила комунисту, ја исто мислим као и мој син”. У Пјевчаку код Чајетине четници су заклали борце Ужичког партизанског одреда Милену Цицварић, Десу Ђерасимовић из Никојевића и Јелу Јовановић из Сјенице (Миленини и Десини родитељи сахранили су све три на гробљу у Никојевићима, касније Јелу је мајка пренела у Сјеницу), а у ариљском! срезу Радосаву Мијушковић, Сенију Ћирковић, Љубицу Д. Мијушковић и Драгу Симовић, затим Стевку Ђокић, Радојку Видић и Босиљку Миљковић. Живану Стаменић заклао је њен муж четник. Исте године Немци су убили Загорку Јосиповић из Стрмова, Зорку Петровић из Костојевића, Милесу Николић из Јакља, Стевку Божић, Емилију Томић из Заглавка и Танкосаву Шоботовић из Заовина, а спалили су Видосаву и Милку Ковачевић, Милену, Милицу, Петру и Станику Марић и Илинку Балчаковић из Заовина. Бугари су убили Смиљану Ђокић из Раче и Брену Јоксић из Дуба. Усташе су убиле Марију Злопорубовић. Миленка Илић из Луга, не могавши да издржи злостављања, бацила се у Дрину. У борби за Ивањицу од нелријатељских бацача погинуле су Савета Поповић и Јованка Ђорђевић из Ивањице и Зора Петронијевић из Лисе, а недалеко од Ивањице 15-годишња Милица Дринчић. Цвета Пуртић погинула је приликом бомбардовања Бајине Баште. Када је већ цела земља била ослобођена, неки прикривени четници заклали су за освету Зору Бојовић из села Васиљевића. Све су оне пале јуначком смрћу, ниједна није била издајник. Поносно и пркосно су умирале, а издржљивошћу и гордошћу задивљавале и застрашивале непријатеља. Уздигнута чела гледале су смрти у очи. Њихове последње мисли биле су упућене највољенијим — својим најближим, Комунистичкој партији Југославије и Другу Титу. 509 У ЧЕТНИЧКИ ШТАБ НА САСАУШАЊЕ АИИА �МИАИЦА МНМА МАРКОВИК, ПОЗАДИНСКИ РАДНИК. ЗАКААНА У ЈЕСЕН 1943. КОД КОСЈЕРИКА ОД ЧЕТНИКА СТАМЕНКА КУСТУРИЋ рођена је 1925. године у Ужицу, у сиромашној занатлијској породици са више деце. Врло млада укључила се у напредни покрет. Године 1940. запослила се као радница у фабрици оружја и муниције у Ужицу и укључила се у рад УРСС-ових синдиката и од тада њена активност постаје још већа. Непосредно пред рат постала је члан СКОЈ-а, а убрзо и члан КПЈ. Активно је учествовала у штрајку радника поводом растурања подружнице јануара 1941. године, када је погинуо радник Радоје Марић. Ухапшена је после сахране Радојеве и тучена, од чега се и разболела. Дочекала је рат у веома тешком здравственом стању, али је и поред тога у данима устанка наставила рад у фабрици оружја и муниције и с истом се повлачила за Санџак. Враћена је из Радоиње с одређеним задатком. У Ужицу је наставила рад, одржавала је везе са Ваљевом, Косјерићем, Пожегом и др. У лето 1943. године ухватили су је четници у Косјерићу и заклали је с групом партизана у Субјелу код Косјерића. МИЛУНКА ПЕТКОВИЋ из Богданице од првих дана устанка укључила се у рад за НОП. После одласка партизанских јединица у Санџак направила је у својој кући склониште у коме је склањала партијске раднике, борце и рањене партизане. Одлазила је по разним задацима у Београд. Услед сталних прогона, априла 1943. године, морала је да оде из села. Отишла је у Београд. Члан КПЈ постала је 1944. године. Године 1945. изабрана је за председницу Окружног одбора АФЖ за ужички округ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. СААВКА ЈОКСИМОВИК, РОБЕНА 1925. У УЖИЦУ. ПОГИНУЛА 1943. КОД КРАГУЈЕВЦА У БОРБИ СА ЧЕТНИЦИМА 510 ЗОРА САВИК ИЗ УЖНЦА. ПОСАЕ ОСАОБОБЕЊА УЖИЦА 1941. БИАА БОЛНИЧАРКА У УЖИЧКОЈ ПАРТИЗАНСКОЈ БОЛНИЦИ. ПОВУКЛА СЕ С БОЛНИЦОМ 1941. У ДОБРОСЕЛИЦУ НА ЗЛАТИБОР, ГДЕ ЈЕ ОСТАЛА ДА НЕГУЈЕ БРАТА И ЈОШ ЈЕДНОГ РА1БЕНОГ ПАРТИЗАНА. ЧЕТНИЦИ СУ ЈЕ ЗАКЛАЛН 1943 �САНЏАК Споменик револуцији у Пријепољу Рад вајара Лојзе Долинара �анџак је пре рата био беспутан крај, одсечен од С света. Било је читавих села у којима нико није био писмен. Никада није био без хајдука и одметника, јер је то био израз незадовољства народа према неправди. Због своје заосталости и беде, Санџак је био крај у који су ондашњи режими прогањали своје противнике, напредне људе, у првом реду комунисте. Ти људи заједно са омладином Санџака, која се школовала у другим крајевима земље, били су први мисионари комунистичких и других прогресивних идеја. Између два рата на већем делу Санџака није било организације КПЈ. Било је појединачних чланова и неколико ћелија КПЈ у Бијелом Пољу, Пљевљима и Пријепољу. Активнији рад на стварању партијске организације отпочео је 1937, а у лето 1939. ПК КПЈ за Црну Гору и Боку формирао је Обласни комитет КПЈ за Санџак, који је до септембра 1941. припадао ПК КПЈ за Црну Гору и Боку. Слично је и са организацијом СКОЈ-а која је отпочела рад тек 1940. године. Напредни студенти, занатлијски радници, учитељи и омладинци, симпатизери КПЈ окупљали су се и радили на пропагирању идеја КПЈ у Новом Пазару, Новој Вароши, Пријепољу, Сјеници и другим местима. Радили су на стварању синдикалних подружница занатлијских радника, који су организовали и неколико штрајкова у Новом Пазару. Организована је задружна омладина нарочито у милешевском срезу, Пријепољу и Новом Пазару. Као форме окупљања користили су излете, прославе октобарске револуције и спортских друштава. Учествовали су у растурању партијских прогласа, у раду читаоница и читању напредне литературе итд. „Партијске организације1) у Санцаку посвећивале су посебну пажњу раду са женама. Студенткиње, напредне омладинке из средњих хикола и учитељице објашњавале су положај жена у капитализму и како иа положај жене гледа радничка класа. У многим местгиш организовани су састанци са предавањима и разговорима о борби жена радница у Југославији и у другим земљама за боље услове рада и живота. Поред тога, одржаване су и шире конференције по варогиима на којима се говорило о ггравном положају жена у Југославггји. На овим конферени,ијама жене су доносиле и одлуке о извесним акцгсјама, као што су били ггротести прошв нечовечног по‘) Србија у НОР-у 1964., стр. 32—33. — Санџак, 513 Нолит - Просвета ступка према гголгстичким осуђеницима, акције за скупљање прилога народне помоћи, протести против концентраг^ионих логора. Партијска органгиација у Пријеггољу упућивала је омладинке да се уписују у скоро замрлу женску подружину. Омладинке су својим радом у овој органг13ацији активирале и старије жене. У Пријепољу је 1940. одржан велики збор жена, са кога је упућена резолуција влади у Београд. У резолуцији се тражило опште право гласа за жене и изједначење жена са мугикарцгиш у економским и политичким ггравима. Омладинке су растурале „Жену данас” у 50—60 примерака. Полиција је јануара 1941. забранила рад овој женској подружини”. У Новој Вароши пре рата није било партијске и скојевске организације, али је био веома јак омладински покрет који је радио под утицајем КПЈ. Напредни омладинци и омладинке скупљали су Црвену помоћ. Преко управе друштва „Соко”, коју су освојили и држали у својим рукама, одржавали су приредбе, игранке, вежбе, састајали се сваког дана. И библиотека, преко које су ширили напредну литературу, била је у њиховим рукама. Одржавали су курсеве с муслиманским девојкама у Занатској школи и на поселима с ручним радом читали „Жену данас”, гово- �ДРАГИЦА ШАПОЊИЋ-ЛЕКОВИЋ рођена 15. IX 1922. у Новој Вароши. Члан КПЈ је од јуна 1941. Због напредних идеја искључена је 1938. из гимназије. Године 1941. била је секретар партијске ћелије, а затим члан СК КПЈ за Нову Варош. Од фебруара 1942. члан је Обласног комитета СКОЈ-а за Санџак до пролећа исте године, када ступа у Златарски батаљон, где је заменик политичког комесара чете а затим руководилац СКОЈ-а у батаљону. Као болесник од тифуса налази се од почетка V офанзиве у Централној болници, а затим у санитету III санџачке бригаде. После пробоја на Сутјесци вратила се на терен Санџака и радила као члан Среског одбора АФЖ-а среза бјелопољског. Почетком 1944. је члан Обласног комитета СКОЈ-а за Санџак. После ослобођења била је на разним дужностима. Резервни је капетан I класе ЈНА. Носилац ј-е Споменице 1941. и више ратних и послератних одликовања. рили о политичкој ситуацији, борби против фашизма итд. У томе су учествовале Дана и Вера Тановић, Мила и Драгица Зекавичић, Мила Савић, Цола Благојевић, Вера Суботић, Рада Љујић и друге. У кући Зиле Мусић одржавани су састанци с муслиманским девојкама. У акцији за право гласа одржан је збор жена на којем је говорила Јефимија Караматијевић, учитељица, супруга проте Јевстатија, еманципована жена, учествовала је и Миљана Стевовић, учитељица. Уочи устанка у Санџаку било је 100 чланова КПЈ (у Пријепољу 25, Бијелом Пољу 60, Пљевљима 11, а у осталим местима поједини чланови КПЈ али без партијске организације) и око 250 чланова СКОЈ-а (Пријепоље око 50, Пљевља око 50, Бијело Поље око 150). После избијања рата, према демаркационој линији која је успостављена 23. априла између немачких и италијанских армија, Прибој, Нова Варош, Сјеница и Нови Пазар припали су немачкој, а Пријепоље, Пљевља, Бијело Поље и Тутин италијанској војној управи. У мају су повучене немачке моторизоване трупе, а на њихово место су дошле пешадијске јединице које су поселе цео Санџак изузев Бијелог Поља. Касније су их замениле италијанске окупационе снаге. Због окрутности и нечовечног понашања окупатора и њихових плаћеника, који су се непрекидно смењивали на овој територији (усташе, домобрани, четници, муслиманска милиција, проалбанска жандармерија и др.) и који су свакодневно палили и СЛОБОДАНКА-ДАНА ТАНОВИЋ рођеубијали, народ се поносио партизана је у Новој Вароши. Члан КПЈ била је од јуна 1941. Крајем године одлази у нима који су се борили пртив тога. Златарску партизанску чету на дужност Тако су старији људи, жене и омлаомладинског руководиоца. Од децембра 1941. до фебруара 1942. члан је СК КПЈ дина до 25 година живота, с малим за Нову Варош. После напуштања Нове изузецима, били све време рата Вароши на дужности је политичког комесара у 1. златарском батаљону III санодушевљене присталице партизана. ГРУПА НАПРЕДНЕ ОМААДИНЕ НОВЕ ВАРОШИ У ПРОАЕНЕ 1941. У ДРУГОМ РЕДУ СУ: ДРУГА САЕВА НАТАША СТЕВОВИП, ДАНА ТАНОВИН, ПОАИТИЧКИ КОМЕСАР БАТАЉОНА III САНБАЧКЕ БРИГАДЕ И ДРАГИЦА ШАПОЊИН-АЕКОВИП. У ТРЕНЕМ РЕДУ СУ ПРВА САЕВА ВЕРИЦА ТАНОВИН, ЗАТИМ: ЗИАА МУСИК, РАДА ЉУЈИН, НАТА КАРАМАТИЈЕВИК И МИАА ЗЕКАВИЧИК ф џачке бригаде, а затим заменик комесара чете и политички делегат пратећег вода III пролетерске бригаде. Погинула је у јуришу на непријатељски ров на Сутјесци 13. 6. 1943. 514 Оружани устанак против окупатора није почео истовремено, у лето 1941. у свим крајевима Санџака, јер није био организационо повезан и координиран, пошто није било ни политичког ни војничког руководства за цело подручје. �КПЈ, СКОЈ И АКТИВНОСТ ЖЕНА 1941. Чланови КПЈ и СКОЈ-а, међу њима и многе другарице, укључили су се у припреме и активну борбу у НОП-у. Априла 1941. у Новој Вароши у првој кандидатској групи су биле Драгица Шапоњић, Слободанка-Дана Тановић, које су у јуну примљене у КПЈ, а нешто касније и Наташа Стевовић, Мила Зекавичић и Љубица Пурић, члан СКОЈ-а уочи рата. У СКОЈ су после избијања рата примљене Радојка Стевовић, чија је кућа у граду била пункт преко којег се одржавала веза са Златарским одредом, где су навраћали курири и теренски радници, затим Зорка Љујић-Дучић, Мила Ковачевић и друге. Скојевска организација је радила по кружоцима. Формирали су читалачке групе на којима су прорађивали прогласе и друге материјале. Састанке су одржавали по кућама. У априлу је било око 20 чланова СКОЈ-а у граду. Ишли су на „излете” на имање Мусића на Шеховини, где су радили политички, а у штали зиданој у земљи вежбали су се у гађању и руковању оружјем. Девојака је било око 30. Група напредних омладинаца, међу којима су биле и Дана и Вера Тановић, Радојка и Наташа Стевовић, Мила Зекавичић, Вера Суботић, Драгица Шапоњић, Ната и Каја Караматијевић, Рада Љујић и друге, прикупила је од војника југословенске војске 26 пушака и склонила их у ђачком интернату. Тако су радили до лета када су Нову Варош први пут ослободили партизани. Пре тога усташе су се биле повукле, а ушли Италијани. Тада је Криста Стевовић заробила двојицу усташа, разоружала их и држала у подруму. У кући Ћебе Хаџимуртезић слушале су радио-вести на смену. У кућу се улазило на уговорени знак. Омладинке у Радничкој школи, којима је руководила Дана Тановић, шиле су веш, а У јесен спремале зимницу за партизане. У томе су учествовале Наташа и Радојка Стевовић, Ната Караматијевић, Добринка, Мила и Велимирка Лековић и друге. У стану омладинке Драге Радуловић одржавани су партијски и други састанци, а она је преносила поруке између чланова КПЈ. У стану Миле Тимотијевић одржавани су омладински и други састанци. и скојевске организације спроводила пре рата разне акције којима је руководила Партија. 1941. под окупацијом један је од организатора рада жена и омладине У Новој Вароши на помоћи Златарском °ДРеду, у који ступа децембра исте године. У првом Златарском батаљону је на дужности политичког комесара чете и делегата вода, а затим је секретар батаљонског комитета СКОЈ-а у III пролетерској (санџачкој) бригади. После пробоја на Сутјесци и повратка бригаде у Санџак 1944. била је на дужности организационог секретара СК КПЈ, а касније члана ОК КПЈ за Санџак и председника Обласног одбора АФЖ-а Санџака. Исте године полазила је политички курс који је организовао Обласни комитет КПЈ за Санџак. После ослобођења била је на разним партијским и друштвеним дужностима. Завршила је Вишу партијску школу „Ђуро Ђаковић”. Резервни је поручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више ратних и послератних одликовања. НАТАША СТЕВОВИЋ рођена је 1923. године у Новој Вароши. Учила је гимназију у Београду, где се и определила за напредни омладински покрерт. Своју друштвену активност наставила је у Новој Вароши, па је 1941. године примљена у СКОЈ. Као болничарка у батаљонском санитету повлачи се са Златарским батаљоном у Босну 1942. Крајем те године примљена је за члана КПЈ. Погинула је на Сутјесци 1943. године. Наташа Стевовић потицала је из патриотске трговачке породице која се цела 1941. године определила за народноослободилачки покрет. Њен брат Јеврем партизан од 1941. године, погинуо је у борби, а њену мајку Лену и сестру Ружу заклали су четници 1943. године. МИЛА ЗЕКАВИЧИЋ-ХАСАНАГИЋ рођена је 18. 7. 1921. у Новој Вароши. Била је студент и активисткиња у групи напредне омладине у Ужицу и Новој Вароши која је пре формирања партијске ЉУБИЦА ПУРИЋ рођена је у Новој Вароши 19. XII 1919. Уочи рата примљена је у СКОЈ, а 1941. у КПЈ. У време устанка 1941. била је у групи од 7 скојевки које су из Нове Вароши упућене на политички и болничарски курс у ослобођено Ужице. У децембру 1941. ступила је у Златарски одред а затим у III санџачку бригаду. После преласка у Босну одлази у III крајишку а затим у VII крајишку бригаду, касније одлази на дужност у VI личку дивизију. Учествовала је у свим борбама. У III крајишкој бригади била је секретар СКОЈ-а и члан батаљонског партијског бироа; у VII крајишкој бригади и у VI личкој дивизији члан је политодјела. Члан је Бироа Обласног комитета КПЈ за Санџак и секретар Обласног одбора АФЖ-а Санџака 1944. После рата била је на разним партијским и друштвеним дужностима. Резервни је капетан I класе ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 515 �РАДОЈКА СТЕВОВИЋ рођена је 10. 2. 1923. у Новој Вароши. 1941. завршила је Трговачку академију у Београду. Исте године примљена је у СКОЈ. Члан КПЈ је од 1943. Њена кућа у Новој Вароши била је пункт преко којег се одржавала веза са Златарским одредом. Ту су навраћали и склањали се курири и теренски радници. Децембра 1941. отишла је у Златарску чету, а јула 1942. прешла је са III санџачком бригадом у Босну. Била је санитетски радник и руководилац СКОЈ-а у чети. Учествовала је у свим борбама. Јула 1943, после пробоја на Сутјесци, вратила се на Златар, где је остала у герили до септембра 1943. После поновног формирања III санџачке пролетерске бригаде ступила је у I златарски батаљон и била референт санитета батаљона. На тој дужности остала је до фебруара 1944, када је премештена за помоћника референта санитета IV команде подручја у Бијелом Пољу. Августа 1944. наименована је за члана СК КПЈ за Нову Варош и одговарала за рад међу женама. У 1945. постала је члан СК КПЈ за Прибој, зати члан СК КПЈ за Сјеницу. После ослобођења била је на разним партијским и другим дужностима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ПРАТЕИИ ВОД ТЕШКОГ ОРУЖЈА ПРИ I БАТАЉОНУ III САНЏАЧКЕ БРИГАДЕ У ЈОШАВИЦИ ЈАНУАРА 1943. МЕБУ БОРЦИМА ВЕРА И ДАНА ТАНОВИК ВЕРА ТАНОВИЋ рођена је у Новој Вароши 1923. године. Под утицајем своје старије сестре Слободанке-Дане укључује се врло млада у предратни напредни омладински покрет. Као члан СКОЈ-а, што постаје одмах после избијања устанка 1941. године истиче се својом политичком делатношћу међу нововарошком омладином. Када се, почетком 1942. године, Златарски батаљон повукао преко Лима, и Вера Тановић напушта Нову Варош, и то као болничарка у батаљону. У борбама које је водила Трећа пролетерска санџачка бригада кроз Босну, показује примерну храброст. Погинула је новембра 1943. године у Бродареву код Пријепоља, као члан КПЈ. У Радоињи су у октобру 1941. у СКОЈ примљене прве девојке: Милијана Лековић, Здравка Лековић, Борка Жугић, Добринка Лековић, Зорка Жугић Милосава Лапчевић и Цана Тајевић. Међу члановима СКОЈ-а у селу Бистрици 1941. било је и омладинки: Мика Бучевац (чији је једини брат погинуо 1942, а она за све време рата помагала златарску герилу, као курир носила извештаје за Радоињу, ишла на конференције и састанке, прикупљала помоћ за партизане) и Славка Бучевац (обавештавала је герилце о кретању непријатеља, примала новац од њих и давала да им се купе одела, преносила им је храну. Више пута је тучена и саслушавана. Једном приликом су јој четници показали слику пса и терали је да каже да је то партизански вођа. И поред батина, она им је рекла: „То је ваш вођа!”). У насељу Соколови члан СКОЈ-а је била Радмила Живковић-Мелентијевић. Омладинка Рајка Колашинац била је курир, носила је извештаје у Рутоше, помагала партизане (у НОБ су јој погинули отац и два брата), омладинка Милица Жугић-Гловаљевић за све време рата помагала је партизане, носила вести и писма у Радоињу (мајка, два брата и две сестре су јој биле у партизанима), у Дражевићу је члан СКОЈ-а била Љуба Стојић, а у Радијевићу омладинка Живка Пурић од 1941. помагала је партизане, од прилога који је скупљен по селу плела је чарапе и џемпере, неговала рањенике. Због рада за партизане четници су је тукли. Међу члановима КПЈ у 1941. години биле су у Пријепољу: Љуба Радичевић, члан КПЈ од 1940. године, Миленка-Миша Цвијовић, кандидат КПЈ од 1940. године, Милена Стојадиновић, кандидат КПЈ и Зорица Борисављевић, затим скојевци од пре рата: Олга Цвијовић, Вера Андоновић, Вера Вараклић, Мица Перић, Душанка Љујић. Скојевској организацији помагале су у раду омладинке: Станимирка-Цана Лазаревић, Стана Терић, Драгица Вараклић, Љубица Минић, Илинка Перић и др. Из села милешевског среза примљене су у току 1941. у скојевску организацију омладинке: Даринка Кијановић, Јелица Ћуковић, Мирјана Ћуковић, Савка Кијановић и Тијана Кијановић из Камене Горе, Милица Томашевић из Велике Жупе, Миља Пузовић и Мила Дојчиновић из Ђурашића, Радојка Јасика и Славка Думић из Дренове, Станимирка Вукашиновић из Диваца, Станимирка Дивац �и Иванка Баковић из Лучица, Милка Стиковић из Ђурова. Загорка Милошевић из Камене Горе примљена је у Партију. У селима милешевског среза у 1941. години било је осам партијских организација. Све поменуте другарице заједно са другим омладинкама и женама извршавале су задатке које је постављала КПЈ. Од почетка рата у омладинској организацији у селу Дренови била је Савка Радаковић, у селу Чадиње Радмила Шкрбовић. Међу женама су се истицале: Рада Цвијовић (мајка Мише и Олге, стрељана 1944. године), Наца Андоновић, Земка Пашановић, Наџа Башовић, Ђурђа Пурић, Добра Богдановић, Ђемила Хашимбеговић, Марушка Ракетић, Шаћира Шеховић, Бранка Пајевић-Андоновић (стрељана 1944. године), Гоја и Коса Томашевић, Милева ЈБујић, Душанка Миодраговић, Борка Вукосављевић (1943. године отишла у партизане у својој 50. години) и друге. ЈБуба Радичевић, као члан КПЈ имала је задатак да организује рад и развије активност на прикупљању помоћи за партизане. Ради опремања партизанске чете шило се рубље, плели џемпери, чарапе, шалови, капе, прикупљао санитетски материјал, кожа за опанке, кафа, шећер, дуван и друго. ЈБуба је становала крај воденице, а у суседству је била празна кућа Милоја Тописировића који је био у партизанској чети. Ограде су делиле дворишта. Даске су се померале да би се провукле у Милојево двориште, а тамо се кувао пекмез, сапун, шило и плело. Жене — курири са товарима долазиле су у воденицу, а враћале се са товаром — чабрицама пекмеза, сапуном и др. Пазарним даном Пријепоље би оживело. Преношене су поруке између партизана. Слушане су сваке ноћи вести са радија и о најважнијим обавештавани родољуби и симпатизери. Радио је држан у једном удубљењу под патосом у кући ЈБубе Радичевић. У томе је ЈБуби помагала Нада Богдановић, која је дошла из Београда, јер је била под присмотром Гестапоа (одлуком Министарства просвете од 9. августа 1941. године отпуштена је из државне службе). После хапшења ЈБубе Радичевић Нада је остала као веза с партизанима. Директиве јој је преносила Деса Ракетић, која је била члан МК КПЈ у кући Мише Цвијовић. У Новом Пазару су, априла 1941, постојале две групе симпатизера КПЈ У којима су биле Вера Поповић, учитељица, Веселинка Глишовић, Рада ВЕРА СУБОТИЋ, рођена је 1917. године у Новој Вароши. Домаћица. Напредном покрету пришла је пре рата под утицајем свога брата Миша, истакнутог активисте покрета у Новој Вароши. Као борац Златарског батаљона прошла је кроз многе битке. Погинула је 1943. године на Сутјесци где су погинула и њена два брата. Била је кандидат за члана КПЈ. • РАДА ЉУЈИЋ рођена је 1921. године у Новој Вароши. Била је домаћица. По природи скромна и увек насмејана. Рада Љујић успешно је деловала уочи рата на препороду и друштвено-политичком деловању женске омладине у Новој Вароши, посебно муслиманске. Остао је у сећању многих курс кројачица, преко кога је и она преносила напредне идеје на омладину. Борила се у рату у редовима Златарског батаљона. Погинула је, као члан КПЈ, у борбама код Прозора 1942. године. Два брата Раде Љујић, погинули су у рату као првоборци; Живко је проглашен за народног хероја. Њен отац био је први председник Среског народноослободилачког одбора у Новој Вароши. • МИЈ1А Ј1ЕКОВИЋ рођена је 1920. године у Радоињи код Нове Вароши. Домаћица. Погинула је као борац 1944, године у Кремни код Ужица. Била је члан СКОЈ-а. • ЗДРАВКА ЛЕКОВИЋ домаћица из Радоиње код Нове Вароши, рођена је 1923. године. Као борац Треће санџачке пролетерске бригаде погинула је 1942. године у борби код Ливна. Била је скојевка. • НАТАША КАРАМАТИЈЕВИЋ, ученица гимназије, рођена је 1924. године у Новој Вароши. Због своје друштвено-политичке активности међу омладином и преданости напредном покрету примљена је за члана СКОЈ-а 1941. После формирања партизанских јединица била је борац Треће чете првог Златарског батаљона, познате под популарним именом омладинска чета. Ова чета, чији је командир био народни херој Живко Вујић, врло се храбро борила у свим окршајима са непријатељем. Већина њених бораца, заједно са командиром, изгинули су у тим борбама, па и Наташа. Погинула је, као члан КПЈ, на Каменој Гори код Пријепоља, 1943. Храбра, весела и дружељубива Наташа Караматијевић је врло омиљен борац. Потиче из познате патриотске нововарошке породице Караматијевића, која је скоро цела учествовала у народноослободилачкој борби, поред оца и браћа Првослав-Пиво и Вук, као и сестра Каја. Мајка Јефимија прогањана је пре рата као напредна учитељица. КАЈА КАРАМАТИЈЕВИЋ рођена је 1918. године у Новој Вароши. Као учитељица истицала се и пре рата својим напредним ставом, следујући пример своје мајке Јефимије, учитељице. Била је кандидат за члана КПЈ. Погинула је на Сутјесци 1943. године, неколико меоеци пре своје сестре Наташе. 577 БОРКА ЖУГИЋ рођена је 1925. године у Радоињи — Нова Варош. Члан СКОЈ-а је била од септембра 1941. а члан КПЈ од 1942. године. Била је врло активна и као таква прогањана од четника. Са сестром и мајком пошла је у партизане 1943. године и била у V крајишкој бригади. На преласку у Хан Пијесак оболела је од тифуса. Мајка ју је на коњу водила и том приликом у борби код Хан Пијеска је рањена. Била је референт санитета. Погинула је код Пријепоља у борби против Немаца 27. новембра 1944. године. Посмртно је одликована Медаљом за храброст. �ВЕЛИМИРКА ЛЕКОВИЋ, борац, рођена је 1925. у Радоињи код Нове Вароши, домаћица, члан СКОЈ-а од 1941. а члан КПЈ од 1943. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ЉУБА РАДИЧЕВИЋ, као члан КПЈ од 1940. године била је активна још пре рата. Руководила је омладинском секцијом женске подружине и организовала многе акције. У устанку 1941. године организује интензиван рад у Пријепољу са омладинкама и женама у циљу опреме Милешевске партизанске чете. Осамнаестог децембра 1941. године ухапшена је са дететом старим десет месеци. Из карабињерског затвора у Пријепољу одведена је у Бијело Поље, а затим у Беране. Преко Чакора, Пећи и Ђаковице, јануара 1942. доведена је у Скадар, а затим у фебруару 1942. године бродом „Скендербег” повели су их на суђење у Цетиње. Група од десет партизана напала је брод и ослободила их. Осамнаестог фебруара упућена је у Главни штаб за Црну Гору и Боку у Радовчи. Ту се задржала кратко време а затим је послата на терен у села Вуковце и Горичане и партијски повезана. После Конгреса АФЖ-а у Колашину, вратила се у Главни штаб за Црну Гору и Боку и распоређена у партизанске радионице као секретар партијске организације све до уласка НОВ у Пријепоље, када је ушла у Срески комитет КПЈ среза милешевског. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЗОРКА ЖУГИЋ рођена је 10. маја 1924 године у селу Радоињи — Нова Варош. Члан СКОЈ-а од 1941. када је била председник омладине у селу. Члан је КПЈ од 1942. Одржавала је везу са герилцима. Читава њена породица била је учесник НОБ. Због тога су је усташе малтретирале и тукле. Била је храбра. Обавештавала је партијске раднике и партизане о кретању непријатеља. У партизане је отишла са мајком Милевом и сестром Борком 1943. Била је борац и помоћник пушкомитраљесца у II пролетерској бригади, бомбаш на Медведнику и Рудом. Рањена је у главу. Учествовала је у свим борбама бригаде до 1944. године када прелази у Нову Варош и активно ради са омладином и женама. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИЛОСАВА ЛАПЧЕВИЋ, борац, рођена је 1920. у Радоињи код Нове Вароши, домаћица. Члан је КПЈ од 1943. године. Сада живи као пензионер у Загребу. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 518 Петровић, Станимирка-Цана Радовановић и Дара Кочовић. Одржана су два састанка на којима су им постављени задаци да прикупљају оружје, муницију и новац, да набаве радио-апарат и слушају вести. Набавили су радио-апарат, склонили га у кући Вере Поповић, а касније код Веселинке Глишовић, која је слушала вести. Пратили су свакодневно политичку ситуацију и умножавали вести. Створили су кружоке и колективно читали и прорађивали вести и историју СКП(б). Сваки члан и кандидат КПЈ имао је по једну групу другова и другарица. У овим кружоцима било је око 20 другова и другарица. Куповали су и скривали оружје које су закопавали у штали код Вере Поповић. Прикупљено је 6 револвера и 2—3 пушке и предато друговима који су јуна 1941. године пошли у партизане. Из немачког магацина дигнут је део намирница. У 1941. чланови СКОЈ-а биле су Станица-Ћака Спасојевић, Мара-Макица Спасојевић и Ковиљка Симић. Постојало је језгро СКОЈ-а које је било омладинско руководство. У Прибоју су омладинке биле симпатизери НОП и самоиницијативно помагале ухапшене. У 1941. почињу да се формирају одбори антифашистичке омладине који су имали задатак да окупљају омладину у борби против окупатора, подижу национални и борбени дух код омладине, скупљају оружје, санитетски материјал, одећу, обућу и др., зближавају градску и сеоску омладину. Целокупна омладина Пријепоља и Нове Вароши, изузев шачице четнички расположених, била је уз НОП. Обавештајна служба била је добро организована. Сваки покрет непријатеља био је на време откривен. У овоме су се нарочито истицали дечаци и девојчице које је било немогуће одвојити од партизана. Међу њима су у Новој Вароши биле и Божана Рајановић, Радосава Дулановић, Винка Дрчелић и други омладинци и омладинке. Миљка Бучевац из Бистрице је носила храну и пошту партизанима. Са осталом децом учествовала је у прикупљању вуне. Групно су одлазиле на прела и радиле за партизане. Развијањем НОБ и омладинке и жене су се све више и бројније истицале у раду за НОП. �ЖЕНЕ У ПАРТИЗАНСКИМ ОДРЕДИМА 1941. После избора новог Обласног комитета КПЈ за Санџак у другој половини септембра 1941. године, одржано је у Радоињи саветовање коме су присуствовали чланови месних комитета задужени за војна питања. На састанку је формиран штаб партизанских одреда за Санџак, који је нешто касније постао Главни штаб НОП одреда за Санџак. Усвојени су закључци да се у сваком срезу формира по једна покретна партизанска чета која ће живети војничким животом и кретати се по целом срезу. Почетком септембра формиране су Златарска, Милешевска, Сјеничка, Прибојска и Моравичка партизанска чета. У Златарској чети су биле: Слободанка-Дана Тановић, Драгица Зекавичић, Ната Караматијевић, Вера Тановић, Рада ЈБујић, Цала Благојевић, Паша Мусић, Добрила Мичијевић, Каја Караматијевић, Вера Суботић, Наташа Стевовић, Мила Лековић, Борка Жугић, Здравка Лековић, Зора Караматијевић, све су погинуле у току НОР, затим Љубица Пурић, Мила Зекавичић, Мила Савић, Радојка Стевовић, Драгица Шапоњић, Зила Мусић, Рајка Радишић, Велимирка Лековић, Зорка Жугић, Јања Кнежевић, Милева Жугић, Рајка Ботић, Јела Ђајић и др. Златарска чета је у септембру и октобру имала културно-пропагандну групу која је давала приредбе по селима. Певали су песму санџачких партизана, коју је спевао Јунуз Међедовић. У Милешевској партизанској чети од 18. децембра 1941. биле су Милена Стојадиновић (погинула јула 1942. код Брадине) Миша Цвијовић (погинула 1942), Зорица Борисављевић (заробљена код Купреса и стрељана) и Сафа Лотрић (прва муслиманка — партизанка из милешевског среза). Учешће ових омладинки у првој партизанској чети и њихов рад на терену изазвали су живо интересовање код женске сеоске омладине. Чете су одржавале конференције, зборове, састанке с мањим групама људи у селима на којима је говорено о политичкој ситуацији и борбама Црвене армије и партизана. Помагале су у оснивању НО фондова, ско- МИЛЕНКА-МИША ЦВИЈОВИЋ рођена је 1922 .године. Примљена је у СКОЈ 1939. године. Радила је са омладином пре рата и учествовала у свим акцијама СКОЈ-а. Хапшена је 1939. године. У КПЈ примљена је 1940. Године 1941. ради у окупираном Пријепољу са омладином и женама на помоћи Милешевском одреду. Кућа Мише Цвијовић била је партизанско упориште. Ту су се састајали партизани и позадински радници, одржавали састанци, доносио материјал за партизане итд. Миша Цвијовић је нестајала из Пријепоља и враћала се са директивама. У селу Ђурашићима радила је на прекуцавању прогласа народу тога краја да се диже у борбу против окупатора Децембра 1941. године отишла је у Милешевску партизанску чету. Завршила је у Новој Вароши болнички курс и поново се вратила у чету односно Милешевски батаљон који је фебруара 1942. године формиран у Каменој Гори. У Трећој санџачкој пролетерској бригади била је заменик политичког комесара чете. Рањена је у борбама за Котор-Варош Пренета је у болницу у близини Скендер Вакуфа и ту је умрла. МИЛЕНА СТОЈАДИНОВИП (ПРВА СЛЕВА) ДУШАНКОМ ЉУЈИП И ДОБРОМ БОГДАНОВИБ 519 СА МИЛЕНА СТОЈАДИНОВИЋ је рођена 1922. у селу Чадиње у сиромашној породици. Као дете дошла је у Пријепоље и запослила се као радница. Врло рано укључила се у рад напредне омладине. Члан је омладинске секције Женске подружине од њеног оснивања 1939. године и члан СКОЈ-а. Милена је 1941. године била кандидат КП и међу првима отишла у чету, завршила болнички курс у Новој Вароши и поново с€ вратила у чету. У Каменој Гори, приликом повлачења партизанских снага из Нове Вароши, изабрана је за секретара партијске организације •— односно заменика политичког комесара чете. У борбама у Иван седлу код Брадине међу првима је погинула као заменик политичког комесара чете Треће санџачке бригаде. Била је прва партизанка из Милешевског батаљона која је погинула у борби. Један метак јој је направио три ране. Због великог излива крви из срца и руке на путу за Брадину издахнула је на носилима. Сахрањена је уз све почасти које су указиване храбром борцу. • ЗОРИЦА БОРИСАВЉЕВИЋ је била гимназијалка из богате породице Борисављевић. Отац јој је био директор банке и имали су имање на Златару. То јој није сметало да са одушевљењем напусти свој удобни дом и замени га шумом, да храбро и са поносом подноси глад, зиму, да у леденој води својим рукама пере крваво и прљаво рубље; да пешачи, не спава, да се бори и очекује смрт. Напустила је Пријепоље и отишла у Милешевску партизанску чету, завршила болнички курс у Новој Вароши и вратила се поново у чету. Заједно са осталим партизанским снагама и својим батаљоном после напада непријатеља на Нову Варош повлачи се у Камену Гору. Руководила је активом СКОЈ-а у чети. У борбама на Горњем Вакуфу 1942. године као борац Треће пролетерске санџачке бригаде заробљена је од непријатеља. Усташе су је везану водили, показивали као партизанку називајући је погрдним речима, мучили је и на крају стрељали. Она се храбро и поносно држала. �ОЈ1ГА ЦВИЈОВИЋ је била 1941. године члан СКОЈ-а и једна од најхрабријих и најактивнијих скојевки. Скојевски састанци најчешће су држани у кући њених родитеља. Члан КПЈ постала је 1942. године. До 1944. активно је радила у позадини. У јануару и фебруару 1944. године крила се у кући Милана Парандиловића и по селима радила са омладином. Преко 300 четника под вођством Милана Ђиковића 9. и 10. фебруара 1944. блокирали су село, ухватили Олгу Цвијовић и са групом жена и мушкараца потерали у затвор у Пријепољу. Успут су их шамарали, тукли и мучили. Милана Парандиловића и Тодосија Дивца осудили су на смрт 11. фебруара 1944. године. За Олгу се не зна како је завршила живот. После двадесетак дана проведених у пријепољском затвору четници Бећиоа Томовића водили су је као таоца и у Ивању јој се губи траг. Претпоставља се да је и она страдала код Црне Стјене. јевских организација, окупљању жена и омладине. Другарице борци су такође радиле у вароши и по селима нарочито са омладинкама и женама. Чете су свакодневно повећавале своје редове. СЛОБОДНА ТЕРИТОРИЈА У САНЏАКУ ОД ДЕЦЕМБРА 1941. ДО ФЕБРУАРА 1942. на и секретара Среског комитета СКОЈ-а и члана Среског комитета КПЈ. После ослобођења била је на разним дужностима. Резервни је поручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВЕРОСЛАВА-ВЕРА АНДОНОВИЋ-ИЈ1ИЋ рођена је у Пријепољу, 30. децембра 1923. године, у учитељској породици. Као ученица гимназије у Пријепољу и Ужицу, учествовала је у акцијама напредне омладине. Крајем 1940. године примљена је у СКОЈ. После окупације у Пријепољу је наставила са радом у скојевској организацији. Марта 1942. године примљена је у КПЈ. Радила је илегално у Пријепољу до августа 1943. године, када је као члан Среског комитета СКОЈ-а прешла на рад на терену Камене Горе, а касније на терену Сељашнице и Сељана. Четвртог децембра 1943. године прикључила се партизанским јединицама и по задатку Главног штаба за Санџак послата је у XV санџачку бригаду где је била руководилац СКОЈ-а у батаљону. У јесен 1944. године одређена је за политичког руководиоца културне екипе 37. дивизије а потом, по завршеном политичком курсу при 06ласном комитету КПЈ за Санџак, послата је у Сјеницу за члана Среског комитета СКОЈ-а, затим у Пријепоље за чла- СТАНИМИРКА ВУКАШИНОВИЋ рођена је у Сопотници 1926. Укључила се у рад за НОП 1941. у селу Дивце и исте године примљена је у СКОЈ, а у КПЈ јуна 1942. Организовала је скојевске активе на терену општине ивањске. Крајем 1943. прикључила се партизанским јединицама, а априла 1944. повучена је да ради на терену пљеваљског и бјелопољског среза. У јесен 1944. отишла је у V санџачку бригаду, одакле је новембра исте године упућена за секретара партијске ћелије у Сјеници, а затим је била члан СК СКОЈ-а Пријепоља. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 520 После I офанзиве и другог ослобођења Нове Вароши 4. децембра, све јединице НОВ из Србије прешле су из Ужица у Санџак и настаниле се у Новој Вароши и околини. Тада је на ову територију дошао и Врховни штаб НОВ и ПОЈ, са другом Титом, више чланова ЦК КПЈ, ПК КП Србије, партијских радника из западне Србије, међу којима су биле и Спасенија-Цана Бабовић, Митра Митровић, Јудита Аларгић, Николија-Кока Петровић и друге. Врховни штаб је 1. децембра прешао реку Увац преко моста у Радоињи. Преноћио је у кући Арса Бошковића, а сутрадан је прешао у кућу Милеве Жугић, а одатле је ноћу прешао у Бистрицу, одакле је 3. децембра отишао у село Дренову и сместио се у кући Милоша Дивца. Из Дренове је 4. децембра прешао Лим. После ослобођења Нове Вароши, 6. децембра вратио се у Дренову (срез милешевски) и сместио у кући Петра Радаковића. У децембру је организован партијски курс за групу партијских радника у Новој Вароши, на којем су предавања држали Милентије Поповић, Спћсенија-Цана Бабовић, и Митра Митровић које су биле чланови ПК КПЈ за Србију. Проучавала се Историја СКП (б) и Основи љењинизма. Курс је радио све до одласка партизанских јединица из Нове Вароши. Одмах после ослобођења Нове Вароши формиран је агитпроп у коме је радила група другова и другарица које су дошле са партизанским јединицама из Србије. Организовано је слушање радио Москве, Лондона и др., изадаване су „Вести” два пута недељно, умножаване на шапирографу и достављане свим партизанским јединицама и селима на десној страни Лима. Издаване су и мање брошуре, припремани програми за при- �редбе. Агитпроп је помагао партијској организацији нововарошког среза при организовању курсева које су по селима одржавали најистакнутији активисти. У Новој Вароши је организован још један курс, али су одржана само три дискусиона састанка. Доласком главнине партизанских одреда из Србије на терен Санџака побољшане су могућности и за организовање скојевских организација. Где год је било партизанске јединице, а њих је било у готово сваком селу, стваране су скојевске групе. Сви комунисти са терена и из чета које су дошле из Србије радили су на организовању скојевске организације. Развијен је политички рад. Омладина је активирана на помоћи НОБ и ступала је у партизане. За месец дана у највећем броју села постојала је скојевска организација. Првих дана организован је Народноослободилачки одбор у који су од другарица ушле Станка Ковачевић, Јока Ђуришић, Ката Шапоњић, Милена Тановић и Крстина Ђековић. Оне су имале задатак да прикупљају храну, обућу, одећу, посуђе и друге потребе за војску и да брину о смештају војске. Рад жена у Новој Вароши и селима златарског среза на помоћи војсци организовале су активисткиње НОП-а чланови КПЈ и СКОЈ-а Зила Мусић, Мила Зекавичић, Драгица Шапоњић и друге. Основана је радионица — шивара. У њу су донете све машине из града. У радионици је радило више од 100 другарица из Нове Вароши, а с њима заједно и другарице из одреда. У шивари су радиле Вукица Видић и Станка Лаковић која је кројила. Пошто је радионица била мала и број машина недовољан, радило се по сменама, а добар део рубља шио се и по кућама. Сав израђени материјал предаван је команди места која је вршила распоред. Многе жене су радиле у перионици за коју је била задужена Радојка Стевовић, прале рубље и париле одећу бораца. Жене су се окупљале и на прелима и селима, преле вуну, плеле чарапе и џемпере, а истовремено је организован и политички рад с њима. На ова прела и села са програмом и песмом, долазило је и по 200 другарица. Нова Варош је добро опремала борце, сваки је добио по кошуљу и гаће, шал, чарапе, џемпере и намирнице. Ако је неки одред био пред покретом, жене су радиле целу ноћ да га што боље опреме. Неке су радиле и у болници. ДЕСА РАКЕТИЋ, рођена у Пријепољу, 28. III 1915. Члан КПЈ од 4. новембра 1941. У устанку 1941. она као члан СК КПЈ за милешевски срез организује рад жена на помоћи одреду, одржава везу измећу Пријепоља, Среског комитета и одреда, врши .дужност курира и обавештајца. Са Милешевским одредом у саставу III санџачке бригаде прелази у Босну и учествује у свим борбама. На дужности је заменика политичког комесара чете, затим секретара батаљонског комитета СКОЈ-а, а 1943. је члан бригадног комитета СКОЈ-а. После пробоја на Сутјесци враћа се у саставу своје бригаде у Санџак и после VI офанзиве креће са V крајишком бригадом у источну Босну. Априла 1944. враћа се на политички рад у Санџак: организациони је секретар СК СКОЈ-а за срез милешевски а затим секретар Обласног одбора АФЖ-а Санџака и члан ОК КПЈ за Санџак. После ослобођења била је на разним партијским и друштвеним дужностима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. НАДА БОГДАНОВИЋ је пре рата као учитељица на раду у Министарству просвете у Београду активно учествовала у раду Омладинске секције Женског покрета. Одмах по капитулацији Југославије Гестапо јој претреса стан, али се она већ налази у Пријепољу (отпуштена из државне службе 9. авг^ста). Она је једна од три партизанске везе са Среским комитетом КПЈ. Фебруара 1942. године ухапшена је непосредно после хапшења њене курирске везе — Василије Дивац. Сматрајући их делом регуларне војске — партизана, упућују их на војни суд у Цетиње. По директиви КПЈ бирана је за затворског старешину. Заједно са групом другарица организује колективе, идеолошко-политички и просветни рад, па и штрајк глађу. Осуђена је на робију заједно са групом позадинских радника и партизана. Казну је одлежала у подгоричком затвору „Јусовачи”. Капитулацијом Италије затвор је расформиран, а Наду заједно са још три затворенице задржавају ради ликвидирања. Исте ноћи партизани долазе у Пипере и њих не стрељају већ пуштају на слободу. Партизанском везом одлази за Санџак и одмах буде бирана за председника Иницијативног одбора АФЖ-а за Санџак. Организује рад са женама и руководи политичким курсевима за рад са омладином и женама на терену. Године 1944. као члан Среског комитета КПЈ руководи збегом (углавном жене и деца из Пријепоља и околине) у Радоињи. По завршеном партијском курсу у Новој Вароши одлази као члан а затим организациони секретар СК КПЈ среза дежевског. После ослобођења била је на разним друштвеним дужностима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. СТАНИЦА-ЋАКА СПАСОЈЕВИЋ из Но- вог Пазара, члан СКОЈ-а од 1941., члан КПЈ и члан МК КПЈ 1942. ухапшена у фебруару 1943. у Дежеви где се била склонила од Гестапоа, спроведена је у четничку команду у Тушимљу и после зверског мучења стрељана. 521 �МИЛА САВИЋ-ПЕРУНИЧИЋ, текстилна радница, рођена у Новој Вароши 1923. године. Уочи рата приступила напредном омладинском покрету, суделујући активно у свим његовим акцијама (читалачке, групе, деловање преко приредаба у Соколском дому, припремања за оружану борбу и др.). Као борац Прве чете Златарског одреда повлачила се у Ужице, када је Одред био принуђен да напусти Нову Варош, а затим почетком 1942. у Босну, прегазивши у ноћи између 6. и 7. фебруара хладни Лим. Са одредом је прошла многа места у Босни, па је, крајем 1942. године, сада као члан КПЈ, пребачена у централну болницу НОВ и ПОЈ. Са болницом је прешла Сутјеску. Почетком 1944. године постављена је за референта санитета дивизијске војне области у Санџаку у чину капетана. После рата била је референт у Санитетској управи Генералштаба, када је завршила и средњу медицинску школу. На служби санитетског референта налазила се и касније у Пљевљима. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. ПАША МУСИЋ, рођена је 1927. године у Новој Вароши, ученица. Иако још скоро дете, понета активношћу своје старије браће и сестара, учествује и пре рата у раду напредне омладине. Као скојевка од 1941. године нарочито је активна међу омладинкама — Муслиманкама и међу пионирима. Када се, пред навалом непријатеља, Златарски батаљон повукао у Босну фебруара 1942. године и омладинка Паша била је међу оним борцима који су газили хладни и набујали Лим. Распоређена је за болничарку у једну чету Златарског батаљона. Приликом повратка у Нову Варош, 1943. ухватили су је код Бистрице четници и заклали. Била је члан КПЈ. ДОБРИЛА МИЧИЈЕВИЋ, рођена је 1914. године у Београду. Као професор гимназије пришла је покрету 1941. године. и учествовала у народноослободилачкој борби као борац Златарског батаљона. Убили су је четници 1944. у Новој Вароши, где је била дошла после битке на Сутјесци. 522 Народ златарског среза углавном је био расположен за борбу против окупатора. Одбори НОФ-а су због тога могли да прикупе знатне резерве жита, стоке, варива и масноће. Само у селу Радоињи прикупљено је 4.500 кг пшенице, 500 кг кукуруза, 10.000 кг кромпира, 150 кг пасуља, сира, кајмака, оваца, коза и говеди. На помагању партизанима радио је велики број жена Нове Вароши. Међу њима су се истицале мајке и сестре бораца НОВ: Васа Зорић, чији је син партизан од 1941. погинуо, са кћеркама Зорком и Љубицом, Коса Милијевић, Санда Мелентијевић, Јеленка Мелентијевић, којој је погинуо муж, Петрија Пурић, којој су погинули муж и два сина, Тодора Матовић, Анка Матовић, Криста Тодоровић, Станојка Шапоњић, Добра Мијушковић, Ајиша Ашчелић, Ајна Мехић, Цана Вранић, Зора Ристић, Љуба Мичијевић, Анка Стевовић, у чијој је кући 1941. боравио Врховни штаб, Ђема Хаџимуртезић, Бега Долмагић, Дервиша Хаџимуртезић, Чама Јуковић, Латифа Мехић, Најла Кучевић, Шућра Мусић, којој су три сина, две кћери и муж били партизани, Зејна Мусић, којој су три сина и муж били у НОВ, Станојка Љујић, којој су четири сина и кћерка били у партизанима (кћерка и два сина су јој погинула), Смаила Мусић, којој је муж: као партизан стрељан, Милица Ђуришић, којој су као партизани погинули муж и брат, Јока Ђуришић, Плема Поповић, Милева Алексе Зекавичић, којој су син који је погинуо и кћерка Мила били у НОВ, Милева Јова Зекавичић којој су три сина била у НОВ, Кристина Ђековић, Ферида Мусић, Сара Грбовић, којој су три сина и кћерка били у партизанима, Кристина Стевовић, која је имала два сина и кћерку у НОВ, Јованка Стојиљковић, Фатима Фазлић, Перса Киковић, Ката Шапоњић, којој је ћерка била у НОВ, Пемба Хасовић, Даринка Рауш, Станојка Никачевић, којој је син био у НОВ, Миљка Перовић, која је имала два сина и три кћерке у партизанима, Сока Радишић, којој је син био у НОВ, Фина Грбовић, којој је муж био у партизанима, Ћеба Хаџимуртезић, којој су два сина била у партизанима и друге. Оне су одржавале везу са партизанима, припремале и носиле храну, одећу, прале рубље партизанима и рањеницима, преле вуну, плеле џемпере, чарапе, шалове, рукавице, прикупљале намирнице и другу помоћ, одлазиле на конференције, прела и �села. Биле су прогањане, тучене и хапшене, али су се пркосно и храбро држале. Почетком јануара у Новој Вароши је формиран „Дечји савез”. У једној соби свакодневно су се окупљала деца. Припремали су приредбе за своје вршњаке, а затим и за старије. На приредбама је прикупљено 2.284 динара од чега су 2.000 динара приложили фонду за помоћ фронту. Формирана је пионирска чета која је скупљала огрев за сиромашне, вуну и завоје за партизане и др. Од девојчица у чети су биле Вера Шапоњић, Шемса Мусић, Нада Ђековић, Стојанка Шапоњић, Лола Цуцић и друге. После повлачења партизанских јединица у фебруару, деца су остала верна НОБ, пркосила окупатору и издајницима црвеним петокраким звездама. Каснијих година ступали су у партизане и неки од њих и погинули у борби. Организације СКОЈ-а и жене у Новој Вароши и селима Бистрици, Дражевићима, Вранешима, Радоињи, Радијевићима, Дрмановићима, Акмачићима и Комаранима одиграле су видну улогу у сакупљању вуне и др., организовању прела и плетењу чарапа, наглавака, џемпера, шалова, рукавица, наушница за партизане. Ово је обављано сваке вечери на заједничким скуповима. Нарочита брига посвећена је рањеницима смештеним у Новој Вароши и Радијевићима. За њих су припремана и посебна јела. Омладинке и жене су дежурале у болницама дању и ноћу. По селима златарског и делу милешевског среза развио се најживљи рад на материјалном обезбеђењу, нарочито снабдевању одећом и обућом. У Вранешима жене су готово свако друго вече имале састанке, сакупљале вуну, преле и плеле чарапе, џемпере и др. Приредбе су коришћене за ширу мобилизацију жена и људи за помоћ партизанима. У Радоињи су биле активне Лековића жене, Мила, Добринка, Велимирка и Здравка, Душанка Ћуковић, Милева Жугић са кћеркама Зорком и Борком, Ката Бошковић и Даринка Бошковић, Јела Ђајић, Вида Лековић, Тијана Лековић, Милева Ћуковић и друге. Жене у Дражевићима гајиле су такву љубав према партизанима да није требало тражити исхрану, него су оне саме, чим би чуле за одред, носиле јело на место где се налазио. Деца су обавештавала мајке, а одраслија деца која су чувала стоку своје ужине су нудили партизанима. ДРАГИЦА ЗЕКАВИЧИЋ рођена је 1924. године у Новој Вароши. Запажена уочи рата као напредна омладинка примљена је у СКОЈ одмах по избијању устанка 1941. Прошла је као борац популарне и храбре омладинске чете Златарског батаљона кроз многе борбе. Погинула је 1944. године код Бијевине, оставши у успомени својих другова као храбра и увек ведра и весела омладинка. Драгица Зекавичић потиче из напредне и патриотске породице из које је у народноослободилачкој борби учествовало шест првобораца. ЦАЈ1А БЈ1АГОЈЕВИЋ, домаћица, рођена је у Новој Вароши 1924. године. Погинула је као болничарка у борбама на Ибру 1944. године. Била је члан КПЈ. ЈЕЈ1А ЂАЈИЋ, болничарка, рођена је 1921. године, домаћица, члан КПЈ. Носилац је Споменице и више одликовања. ГРУПА ОМААДИНЕ НОВЕ ВАРОШИ НА ПРВОМАЈСКОМ ИЗАЕТУ 1941. ТРЕНА С АЕВА МИАА ЗЕКАВИЧИН, ЦАНА БААГУС, МИАА САВИН, ДРАГИЦА ШАПОЊИН-ЛЕКОВИН И ЗИЛА МУСИК ЗИЈ1А МУСИЋ рођена је 1921. године у Новој Вароши. Као члан СКОЈ-а од 1941. године деловала је активно у редовима нововарошке омладине, посебно муслиманске. Као болничарка у Златарском батаљону прошла је кроз све крајеве и борбе кроз које се батаљон кретао. Члан КПЈ постала је 1943. године. После рата ради као учитељица у Новом Саду. Носилац је Споменице 1941. Зила Мусић потиче из врло напредне муслиманске породице Мусића из Нове Вароши. 19. чланова ове породице учествовало је у народноослободилачкој борби, од којих 17 првобораца, један је проглашен народним херојем. Погинули су: Мурат, Бећо, Шућро, Мујо, Паша, Муса, Даут, Амир (у интернацији) и Хусо. 523 �МИЛЕВЛ ЖУГИЋ рођена је 1889. године у Ускоцима код Никшића. Од 1941. године кућа Милеве Жугић била је партијски пункт. Две кћери и два сина активно су учествовали од првог дана у НОБ у којој су јој погинули син Радомир и кћерка Борка. У њеној кући је 1941. боравио Врховни штаб НОВ и ПОЈ и друг Тито. Учествовала је у извршавашу свих задатака који су јој постављани. Била је курир, преносила је разне партијске материјале, оружје и санитетски материјал. Често су је хапсили и прогањали окупатори, усташе и четници. Била је храбра и одважна. У 1943. заједно са кћеркама Зорком и Борком отишла је у партизане. Умрла је 1962. године. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. ЈАЊА МЛАЂЕНОВИЋ - КНЕЖЕВИЋ рођена је 1924. у Бистрици. Завршила је четири разреда основне школе и живела на селу. Потиче из напредне породице која се 1941. године опредељује за НОП. Из њене породице ступило је 1941. године у позадински партизански батаљон 9 чланова од којих је у току НОБ-а изгинуло седам (међу којима два брата и отац). У првим данима устанка 1941. примљена је у СКОЈ. Од 1941—1943. по задатку Партије организује на терену нововарошког среза активе СКОЈ-а и УСАОЈ-а. У Трећој пролетерској санџачкој бригади примљена је 1943. у КПЈ. У току рата била је секретар актива СКОЈ-а, секретар партијске организације у Бистрици и члан Среског комитета КПЈ и СКОЈ-а за срез нововарошки. У шестој непријатељској офанзиви 1943. године из Пријепоља одлази у IV крајишку бригаду. Године 1945. бирана је у Срески комитет КПЈ среза нововарошког и у Срески комитет СКОЈ-а. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ® РАЈКА БОТИЋ-РАДИШИЋ, рођена је 5. X. 1921. у Виловима, Нова Варош. У НОБ је ступила 25. VII 1941. Члан КПЈ постала је јануара 1943. Била је борац Златарског батаљона, а од 5. VI 1942. године када је формирана Трећа пролетерска народноослободилачка ударна бригада била је борац и помоћник на митраљезу. По завршетку болничког курса била је четна болничарка. Рањена је 24. IX 1943. године у Косотици код Пријепоља. По опоравку од рањавања била је болничарка у III пролетерској бригади. У лето 1944. године била је у Италији на лечењу. При повратку из Италије била је заменик санитетског референта 1. батаљона III пролетерске бригаде, где је остала’до демобилисања 1945. године. Резервни је' 'потпоручник ЈНА. Носилац је ' Споменице 1941. и више одликовања. 524 Најистакнутије жене у Дражевићима су биле: Станија Дивац, којој су сва три сина погинула у НОВ, Станка Дулановић, Славка Милошевић, Лека Џаковић, имала је сина и кћерку у НОВ, Гвозденија Милошевић, којој су сва три сина погинула у НОВ, Станица Дрчељић којој су муж и три сина била у партизанима, Марта Милошевић, којој су муж и син били у партизанима, Драгица Прељић којој је муж био партизан, Новка Стојић, којој су четници убили мужа и свекра, Станка Боранијашевић, Стака Дрчељић, која је имала сина у НОВ, Стевка Прељић, којој су брата и оца убили четници, Драгиња Дрчељић, која је имала сина и кћерку у НОВ, Спаса Милекић, којој је муж погинуо у НОВ, Винка Невољица, којој је син погинуо у НОВ, Зорка Стојић, којој је муж био у НОВ и друге. Из Комарана су најактивније биле Стојна Гујаничић, која је имала сина у НОВ, Милена Гујаничић, којој су усташе убили мужа и друге. У селу Бистрици најактивније жене биле су Љуба Бучевац, Продана Рајић, која је имала три сина партизана од којих су два погинула, Мила Љујић, којој су четници заклали мужа, Србијанка Голубовић, којој је муж погинуо као партизански водич, Миљка Бучевац, Брена Бујић, Босиљка Љујић, којој су мужа четници заклали, Аница Млађеновић, којој је муж погинуо, Радојка Млађеновић, Милица Жугић-Гловаљић, којој су два брата, две сестре и мајка били у партизанима, Винка Млађеновић, којој су погинули муж, два сина, једна синовица и три девера, Ружа Никачевић, којој је син погинуо као члан КПЈ, Винка Колашинац, Војислава Љујић, Јеленка Мелентијевић, којој је муж погинуо а кћерка била у партизанима, Радомирка Мелентијевић, која је имала брата у НОВ. Осим њих, НОП су помагале и Милица Љујић, Винка Љујић, Радосава Миросављевић, Станојка Аврамовић, Стана Капетановић, Стојка Млађеновић, Николија Кнежевић, Милена Млађеновић, Аница Дивац, Деса Рајић, Милевка Мартиновић и друге. У Рутоши је помагала партизане Добринка В. Бошковић, чији је отац био партизан, у Радијевићима Јегда Пурић, којој су четири сина погинула, у Дрмановићима Сара Пурић, Миросава Пуцаревић, којој је муж био партизан и друге. Осим пружања помоћи партизанима у храни и одећи, преношења потребних ствари, жене са села обавештавале су борце о непријатељу, чувале �у својим кућама партизане и рањенике, храниле их и прале. Биле су тучене, злостављане и хапшене, али нису никога одале. Многима од њих су куће спаљене и опљачкане, а оне су до ослобођења радиле за НОП. Крајем 1941. и почетком 1942. између Среског комитета и Пријепоља постојале су три везе. Једна од њих одржавана је са Ивањем преко Наде Богдановић. Курири су углавном биле жене. Обављањем курирске дужности и веза са градом почиње активно учешће жена са села у НОП-у изношењем санитетског и писаћег материјала, одеће, обуће, па и оружја. Преко њих су позивани другови из Пријепоља да изађу у партизане. Поруке су биле: од којих се људи може прикупљати помоћ, од којих не сме, а од којих се треба чувати. Најактивније као курири биле су: Василија Дивац из Ивања и Финка Дивац са Платача. Преносиле су вести и поруке уплетене у косу, у папирићима за дуван, у опанку. Преносиле су и оружје, доносиле поруке појединим друговима да ступе у одред. Курири су биле и Стана Бјелић из Ђурашића, Радојка Чаркиловић из Залуга (доносила је по 50 примерака ,,Вести” и „Борбе” из слободног Ужица). Једном приликом, носећи од Љубише Миодраговића писамце Вери Вараклић, Алексија Баковић из Карошевине приметила је да на блоку претресају Милојицу Топаловића. Узела је писамце из торбице, ставила га под језик пазећи да се не укваси и тако га пренела. Зора Бијелић изнела је из Пријепоља писаћу машину и пренела је преко блока. Курири из Велике Жупе биле су: Станија Потежица, Гледа Марић, Стана Драгојловић, из Камене Горе, Петра Кијановић (заселак Својчево), Петра Шкрбовић из Чадиња, Милена Томашевић из Велике Жупе, Василија Нинчић из Седобра, Радмила Чпајак-Зејак из Страњана, Мицка Баковић, Миља Спасић је све до своје смрти (запаљена је у савардаку 1943. од четника) часно обављала своју курирску дужност и друге. За преношење материјала преко блока (страже) понекад су коришћене и девојчице Цана Вараклић и Илинка Перић из Пријепоља. У Новом Пазару је од 1941. помагала НОП Цаја Ивановић. У Прибоју се својим радом на помоћи НОП-у истицало неколико жена. Међу њима је Шахза Хасанагић, која је имала шесторо деце у НОВ, међу „ПАРТИЗАНИ У САНЏАКУ СВЕ ЈАЧИ И ЈАЧИ‘) Положај, ночетком новембра Од окупације и пропасти Југославије у Санцаку су се изменила три окупатора, а Санџаклије јуначки у борби не попуштају. Својом упорном борбом они су приморали банде „Јаворског” да се повуку са читаве територије Санџака, а затим је настала борба са Италијанима, који су навалили на Санџак као скакавци. Упркос свим тешкоћама, као и огромном броју фашистичких окупаторских трупа, санџачке партизанске чете свакодневно јачају и смело се крећу по санџачким селима. Досада није било војске у Санџаку која је била толико вољена и омиљена у народу, као што су партизани. Народ их прима као своју децу. Овде се заиста добија утисак да су партизани народна, ослободилачка војска. Њих радо примају и Срби и Муслимани. Једино су партизани успели да у многим селима у више срезова разбију мржњу и спрече клање и паљење између Срба и муслимана, које су крвнички распаљивали бандити Боже „Јаворског" и Косте Пећанца. Сеоски партизани се уопште не одвајају од народа. Они свакодневно, кад год нису у акцији, организују јавне зборове, сеоске конференције, разне приредбс, села, прела и још много других начина они нађу да су са народом. Народ их воли и стара се за њих. По селима су организовани одбори који се брину за снабдевање својих партизана. Има села у којима је сакупљено преко 40 товара разних намирница. Организују се прела где се преде за партизане; ту се певају песме које је народ испевао партизанима. У Санџаку је успела парола „Све за партизане!” Ових дана санџачки партизани имали су неколико смелих икција. Организована су два велика напада на италијанске колоне које су се кретале на путевима Пријепоље —- Прибој и Пријепоље — Сјеница. У овим икцијама фагиисти су изгубили око 20 војника. У Бјелопољском срезу, у једном нападу на станицу, убијено је 7 крилаша. Пријепољска чета ухватила је и на смрт осудила злогласног петоколонагиа, калуђера из манастира Милешева. Златарски батаљон је учествовао у разбијању и гоњењу банде Боже „Јаворског". Нововарошка чета ухватила је и на смрт осудила два разбојника који су пљачкали по селима, пребијалгс и злостављали људе. У свима овим акцијама санџачки партизани нису имали ниједне жртве”. ') Исторпјскн архив КПЈ „Борба" бр. 14 од 15. новембра 1941., том I, књ. 1, стр. 271—272. рођена је у Пријепољу 1922. Године 1939. члан је управе Омладинске секције Женске подружине и као таква врло активна: организује усмене новине, уређује зидне новине, пише за „Жену данас” о положају радница Муслиманкк итд. Крајем 1941. ступа у Милешевску партизанску чету као прва Муслиманка у Санџаку. Као болничарка и борац Треће пролетерске санџачке бригаде учествује у свим борбама. Тешко је рањена на Сутјесци, лечила се у селу Љиљак у Санџаку. Чим се мало опоравила радила је политички са омладином, а затим се укључила у борбу против четника. У јесен 1944. у збегу у Радоињи водила је курс из руковања оружјем. У срезу дежевском 1945. активно ради на стварању партијских организација по селима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. САФА ЛОТРИЋ, 525 �„Драги Друже') Прилике код нас у Новој Вароши постепено се сређују, а ми добивамо све чвршће тле под ногама. Митинг који смо у недељу одржали успео је. Јуче смо формирали народно ослободилачки одбор у који су ушли грађани из свију редова. Одбор броји преко 30 чланова, заступљени су Срби и Муслимани. И са овог састанка као и са митинга добили смо утисак да су нас грађани заиста врло добро примили. Један од грађана понудио нам се да посредује за спора- зум. између нас и власти која се сада налази у Сјеници и који би по његовом тврђењу једно пристали писмо из да нам Кладице предаду сјенички власт срез у у Сјеници. коме нас Јуче смо такође Муслимани добили позивају да одмах пођемо тамо. Ми смо мишљења да греба разговарати са овима из Сјенице, а у село Кладицу данас смо послали једну чету од 100 људи. У колико с.е будемо споразумели са муслиманима, а мишљења сам да ћемо се споразу- мети, ми ћемо одмах кренути у Сјеницу. Јављају нам из Радојиње да су тамо стигли нови партизани из Србије у јачини од 700—800 људи. Ми смо упутили у правцу Прибоја два човека да извиде терен и провере колике су снаге окупатора у Прибоју, јер смо чули да су већ једним делом евакуисали из Прибоја, па би у том случају са новим снагама које се моментално налазе овде у Санцаку, могли запосести Прибој у овом случају могли би осујетити надирање недићевих банди у Санџак. По свим овим питањима добро би нам дошли ваши савети и вагие директиве. Могу рећи да овде и међу нама и међу грађанима влада оптимизам, али ми смо довољно опрезни. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! 9.ХП.41 Цвикераш'2)” (М.П.) Ј) Оригинал документа налази се у Историјском архиву ЦК СКЈ, документ је писан машином (рађен је ћирилицом). 2) Војо Лековић. њима једног сина од 1941 (помагала је герилу у одећи и обући, одржавала је сталну везу с партизанима, октобра 1943. ушла је у први одбор АФЖ као председница у Прибоју, а крајем 1943. и сама је погала са V крајишком дивизијом, приликом повлачења дивизије из Рудог издата је Немцима и затворена. Ослободили су је герилци), Шевала Влаховљак, Милена Бјеловић из Раче, која је, када су јој четници саопштили да јој је син погинуо, одговорила да више воли да има мртвог сина борца НОВ него живог четника издајника. Рад жена на помоћи НОБ у Сјеници отпочео је после уласка јединица НОВ 19. 12. 1941. Тада су се преживели морали повући, а око 100 бораца је погинуло или заробљено па накнадно стрељано од муслиманске милиције и Италијана, док је неколико рањеника остало у болници у Сјеници. Један мали број ових другова живео је неко време илегално у селу Штављу. У борби је погинула болничарка Санџачко-српског батаљона Вера Матић из Ужица, а са групом рањеника заробљене су Нада Алексић из Чачка, Нада Поповић из Ивањице, Вера Димитријевић, Драгица Парезановић и Јустина Вивот из Ужица, која је била рањена. Ове другарице су у затвору и у болници превијале и лечиле рањенике. Жене из Сјенице Лена и Фина Трипковић, Коса Трипковић често су друговима носиле помоћ у одећи, обући, храни и др. Носиле су и поред забране и страже храну, пресвлаке и др. друговима у затвору и болници. Милица Јовановић, чији су син и кћи били у партизанима, а муж у заробљеништву редовно је обилазила и помагала друговима у болници. Миломирка Трипковић однела је њеницима у болници. постељину раОве другарице су преносиле и писма од заробљених и рањених другова, друговима илегалцима у Штављу, те су тако помогле да једна група прездравелих партизана, у којој је била и Јустина Вивот, побегне из болнице и преко Штавља се повеже са партизанима. На то су Алексић и Италијани одвели Наду Наду Поповић у Прије- поље и обе стрељали, фебруара 1942. Вера Димитријевић и Драгица Парезановић су замењене за неке заробНОВА ВАРОШ У ДЕЦЕМБРУ 1941. — НАТПИС: „ПАЗИ ПЕТОКОЛОНАШ ВРЕБА” 526 љенике Италијане. �САНИТЕТ У санџачким партизанским јединицама била је успостављена и санитетска служба. У свакој чети су постојале болничарке чији је главни задатак био да указују прву помоћ рањеницима, да воде рачуна о њиховом смештају, нези, правилној исхрани рањених и болесних бораца. Контролисале су чистоћу просторија у којима су боравиле јединице, обуће и одеће бораца. Већина батаљона имала је посебне екипе које су ишле од чете до чете и борцима париле одећу. Санитетски материјал су добијали преко партијских организација и припадника НОП-а по градовима. Пре повлачења партизанских јединица из Ужица седам другарица из Санџака, међу којима Каја Караматијевић, Наташа Стевовић, Љубица Пурић и друге, завритало је санитетски курс у Ужицу. После ослобођења Нове Вароши, 4. децембра 1941, формиране су болнице у које су смештени рањеници који су стигли из Србије. Поред болнице у селу Драглици, у истом селу организована је група од око 30 рањеника и болничарки из Посавског, Космајског и Ваљевског партизанског одреда. Политички комесар је била Јудита Аларгић, раније политички комесар болнице Посавског одреда. Тако организовани кренули су за село Рутоше. Друга група од 20—30 рањеника, с којима су ишле болничарке Станка Лаковић и Добрила Пјевчевић, пошла је из Драглице у Радоињу и пошто нису имали где да се сместе продужили су за Дренову и одатле за Златар. Пошто их је народ у Бистрици дивно дочекао и погостио, водичи су их вратили у Дренову. После неколико дана овде је стигла и Марија Ломпар, студент медицине, па се створила болница од 40—50 рањеника. У школи у Сеништу, где су рањенике прихватале и др Јулка Пантић и др Фрида Гутман, болничарке су биле Вера Антонијевић и Рада Таталовић. Борка Демић-Пихлер и Јудита Аларгић одређене су да у Радоињи организују болницу у школској згради. Ту је после два дана стигла и др Јулка Пантић. Са групом рањеника II шумадијског одреда била је Рада Шишковић. Пребацили су се на Жабљак, а када је ослобођена Нова Варош вратили су се у своје одреде и чете. За четне болничарке биране су другарице које су се у току борбе показале најхрабрије и најпожртвованије. У јединице, где није било таквих другарица, штаб је распоређивао болничарке из других јединица. Тако је Главни штаб НОВ за Србију и Санџак пребацио из Чачанског и Ужичког батаљона у санџачке батаљоне за четне болничарке Веру Матић, која је погинула у борби код Сјенице 1942. од муслиманске милиције, затим Драгицу Парезановић, Јустину Вивот и Веру Димитријевић. У Новој Вароши болница је била смештена у школској згради, а у Соколском дому амбуланта и превијалиште. За управника ове болнице постављена је др Јулка Пантић, за политичког комесара Јудита Аларгић. После доласка у Нову Варош лекара, међу којима др Фриде Гутман и болничарки Борке Демић, Радмиле Јовановић-Кеке, Милесе Станојловић, Живанке Вићентијевић-Секе и др. с рањеницима, болница је била препуна. Болесници су се груписали, јер је било довољно стручног кадра. Издвојили су исцрпене болеснике којима није било потребно да леже у болници. Од њих је створена посебна војна јединица „Максим Горки”. Они су живели у граду, добијали појачану храну, вршили лакше војничке задатке и долазили у амбуланту на здравствену контролу. Око 60 њих упућено је на опоравак у богатија санџачка села. За политкома ове покретне болнице одређена је Јудита Аларгић, а за болничарке Борка Демић, Марија Ломпар, Радмила Јовановић-Кека и Милеса Станојловић. У току децембра 1941. ова болница је кренула преко Маоча у Пренчане, сместила се у школи и ту остала дуже време. Организовали су културно-просветни рад, приређивали и забавне вечери на које су позивани и становници села. Добијали су храну из села којом је побољшана исхрана рањеника. Они су се опорављали и крајем јануара 1942. половина њих, око 30, тражила је да се врати у своју јединицу. Из болнице у Новој Вароши пребачена је у село Јабуку група тешких рањеника с којом је пошла др Јулка Пантић. У Новој Вароши су остале др Фрида Гутман, а др Станојка Ђурић била је лекар у амбуланти. Ову 527 болницу је често посећивала Цана Бабовић. Због напада непријатељских снага болница је 22. фебруара 1942. почела да се повлачи преко Златара према Босни и Црној Гори. Покрет рањеника био је добро организован. Упркос цичи зими, вејавици и леденим водама Лима који су и рањеници морали да газе, нико није страдао. За овако савесно и успешно пребацивање рањеника друг Тито је похвалио Главни штаб НОВ Србије и Санџака. Болничарка Моравичке чете била је седамнаестогодишња ученица Нада Алексић, која је заробљена у борби око Сјенице јер није хтела да остави рањеника. Била је у затвору у Сјеници и за све време певала партизанске песме. Кад су је извели на стрељање и везали очи, скинула је мараму са очију и викнула: „Пуцај, фашистичко копиле, Црногорка комунисткиња не боји се да умре. Живела КПЈ и Црвена армија!”. У III санџачкој бригади болничарке у бригадном санитету биле су: Сенка Бакоч (погинула), Загорка Бакоч (погинула), Зорка Станић, Љубица Тановић, Блага Видојевић, Рада Марићевић (погинула) и др. У I батаљону референт санитета била је Наталија Стевовић (погинула), а заменик референта санитета Вера Тановић, члан батаљонског санитета Мила Ђорђић, четне и водне болничарке: Цала Благојевић, Радојка Стевовић, Паша Мусић, која је имала 12 година (погинула), затим Дана Тановић, (погинула), Олика Гутман, Каја Караматијевић (погинула), Ната Караматијевић (погинула), Велимирка Лековић, Зила Мусић, Драгица Зекавичић, (погинула), Вида Зечевић, Софија Куљанин, Вера Суботић (погинула), Мила Лековић (погинула), Добрила Баћановић (погинула), Јоша из Мркоњић Града и др. У II батаљону референт санитета била|је Зора Пејановић а четне и водне болничарке: Милијана Јакић, Драгица Парезановић (погинула), Сафа Лотрић, Вера Љујић, Верица Павићевић, Вера Ивовић, Душанка Ивовић (погинула), Ђука Вулетин, Милосава Перуничић (погинула), Мара Јелић, Роса Церовић, Велика Јовић и Олга Јовић. У IV батаљону референт санитета била је Десанка Булатовић, заменик референта санитета Стевка Дуловић, хигијеничар батаљона Љубица Ђукић, заменик хигијеничара Миља Лашић, четне и водне болничарке: Зора Фуштић, Зорка Зиндовић, Ленка Јуришевић, Милица Журић, Милена Ру- �дић, Блага Лашић, Маруша Смоловић, Јасна Лучић, Дара Лакићевић, Милица Влаховић, Јелка Ћетковић, Милена Влаховић, Деса Јанкетић и друге. У V батаљону референт санитета била је Добринка Мирковић, а четне и водне болничарке: Славка Пејановић, Наталија Кнежевић, Стануша Перуничић, Милојка Караџић, Вера Кнежевић, Љубица Шундрић (Сандић?), Луца Шимић, Матија Далматинка, Мара Васић, Даринка Перуничић, Гина Крајишкиња, Јока Васић и друге. Слободна територија у Санџаку одржала се од децембра 1941. до почетка фебруара 1942. За све ово време био је интензиван политички рад на терену у коме су били ангажовани и чланови КПЈ и СКОЈ-а из партизанских јединица. Помагали су у формирању и раду НОО-а, команди места, на организовању НО фондова, жена, омладине и деце. „Врховни штаб Народно-ослободилачких партизанских одреда Југославије Бр. службено ГЛАВНОМ ШТАБУ САНЏАЧКИХ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКИХ ПАРТИЗАНСКИХ ОДРЕДА‘) Примили смо ваше писмо од 9.XII,2) Батаљон Краљевачког одреда стигао јс на одређено место, али се налази његово људство у веома лошем стању гато се тиче одеће и обуће. Према томе, подузмите све што је могуће да се у Новој Вароши набави готово или да се даде израдити што више опанака, ако већ није могуће цокуле. Даље, потребно је хитно донети из Радојие готовога веша, а уколико га нема довољно, да се донесе платно у Нову Вароги и ту хитно израђивати веш за тај батаљон који се мора што пре очистити од разне нечистоће и преобући. У Сјеницу треба упутити за сада још око 100 бораца за појачање четама које су већ тамо. Чим се пребаие још извесне снаге Црногораца на овај сектор, послаћемо најмање један батаљон у прави,у Новог Пазара. У вези с тим, ви треба још сада тамо да пошаљете нека цивилна лица која ће тачно испитати стање у Новом Пазару и околици. Даље је потребно да организујете систематску обавештајну службу у свим правцима да бисмо могли на време сазнати кретање непријатеља и њихове намере. За сада је ваги задатак да се полагано стежу обручи око Бистрице и Пријепоља да би присилили непријатеља да напусти та места или да их ми силом заузмемо. У том циљу ми смо већ издали наређење Црногорцима с оне стране Лима и чим њихове чете стигну на одређено место, треба да почну заједничке акције и то у правцима које ћемо ми у последњем моменту дати. Треба у Радојни гито пре извршити реорганизацију снага да бисмо их могли искористити у тим акцијама. Не заборавите да је потребно осигурати и друм Пријепоље — Сјеница док не стигну црногорске снаге на тај сектор, јер би непријатељ могао да се упути из Пријепоља ка Сјеници. Према томе, треба једну од оних српских чета које су у Радојни одмах упутити правцем Врањака и Косатице, којој ћемо ми одредитг1 даљи правац и задатке. Поступите хитно по горњем наређењу и обавестите нас о извршеном. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! ЗА ВРХОВНИ ШТАБ НОПОЈ ТИТО” И-ХН-1941 г. ') Оригинал се налази у архиви ’) Редакција не располаже овим писмом. Војноисторијског института, I, 2, стр. 247—248. 528 Почетком фебруара 1942. године италијанска команда у Пријепољу је послала хоџу Пачариза у Сјеницу да организује спровођење партизана који су заробљени приликом борбе за Сјеницу 22. децембра 1941. Од 18 заробљених партизана међу којима су били и рањеници, Пачариз је одвео у Пријепоље 13, а рањеници су остали у Сјеници. Од 13 партизана Италијани су тада заменили за заробљене италијанске војнике четири међу којима Веру Димитријевић и Драгицу Парезановић. ПОВЛАЧЕЊЕ ПАРТИЗАНСКИХ СНАГА СА СЛОБОДНЕ ТЕРИТОРИЈЕ САНЏАКА Почетком фебруара 1942. непријатељ је припремио напад на слободну територију око Нове Вароши. Рано ујутро 5. фебруара почео је општи напад Италијана, недићеваца, четника и муслиманске фашистичке милиције према Новој Вароши од Сјенице, Кокиног Брода, Прибоја и Пријепоља. Предвече 7. фебруара, после тешких борби с надмоћнијим непријатељем, лартизански одреди напустили су Нову Варош и у току ноћи између 7. и 8. фебруара прикупили се на Златару. Српско-санџачки штаб је донео одлуку да се напусти слободна територија између реке Увца и Лима пре- �ко Дренове, Ивања ка Каменој Гори. Исте ноћи почео је покрет свих јединица са Златара. Био је то тежак и напоран марш по јакој вејавици, мразу и дубоком снегу. У партизанској колони налазили су се рањеници, болесници и други неборачки становници који су се повукли из Нове Вароши. Падали су и људи и коњи. Температура је падала и на 30 степени испод нуле. Газио се снег до појаса. Ујутру су јединице стигле у село Дивце на десној обали Лима. Даље се није могло. Глад, хладноћа и тежак марш исцрпли су борце. Срески комитет КПЈ за срез милешевски организовао је прихватање јединица, исхрану и смештај у Дивцима, Лучицама и на левој страни Лима све до Камене Горе. На организацији овог задатка, поред Среског комитета, ангажоване су и позадинске чете из Ивања, Велике Жупе и део позадинске чете са Камене Горе. Народ, углавном жене у селима срдачно су их дочекали, огрејали и обукли. Донета је одлука да се предани у Дивцима и увече пређе Лим. Тада су их напали Италијани и муслиманска фашистичка милиција. Развила се тешка борба. Партизани су одржали положаје и у сумрак отпочели прелазак Лима. Пошто је за пребацивање служио само један чамац и неколико коња, борци, неборачко становништво, па и лакши рањеници морали су до појаса газити набујали и хладни Лим. До зоре све јединице и неборачки становници прегазили су ледену воду и наставили покрет преко Велике Жупе за Камену Гору. Приликом пребацивања утопило се неколико другова и другарица. У току 8. и 9. фебруара стигао је у Камену Гору већи део бораца, рањеника и неборачког становништва. Од другарица из Санџака Лим су прешле: Мила Савић, Мила Зекавичић, Радојка Стевовић, Драгица Шапоњић, Љубица Пурић, Ната и Каја Караматијевић, Наташа Стевовић, Вера и Дана Тановић, Вера Суботић, Зила и Паша Мусић, Велимирка и Мила Лековић, Рајка Ботић, Добрила Мичијевић, Здравка Лековић, Цала Благојевић, Драгица Зекавичић, Рада Љујић и друге. Пуна два месеца (од 4. децембра 1941. до 5. фебруара 1942) Нова Варош је била главно место мале слободне територије. Преко милешевског среза ова територија је била повезана уским појасом са широм слободном територијом Санџака. Преко милешевског среза стално су крстариле партизанске јединице. Највеће снаге пре- II „ШТАБ ЗЛАТАРСКОГ НОП БАТАЉОНА 4 маја 1942 г. ГЛАБНОМ ШТАБУ НОПО САНЏАКА>) ПОЛОЖАЈ По добијеном наређењу од 26-1У-42 г., истога дана кренули смо са батаљоном да се пребацимо у Прибојски срез. Пребацивање смо извршили ноћу преко Пољане између 26 и 27 априла. Осванули смо на Бабином Брду више Декара. Одатле смо се одмах пребацили у Прибојски срез у село Кукуровићи. Тек што смо мало предахнули напала нас је једна чета усташа са Метаљке. 14 поред нревеликог замора усљед путовања цијеле ноћи успјели смо, и то врло брзо, да разбијемо устагие без иједне жртве, нити рањеног. Непријатељ је имао четири рањена и два заробљена... Заплијењена је једна пушка „манлихерка” са 45 метака и 2 талијанске бомбе. У Кукуровићима смо сазнали да се неки расформирани добровољачки батаљони налазе по шумама око Заборка. Одлучили смо да се одатле пребацимо до Заборка. 28. априла узору пребацили смо се из Кукуровића у Велики Банићи, гдје смо преданили. Ту смо сакупили негито људи који су се били растурили по шумама бојећи се уеташа и са њима одржали конференцију. Истога дана увече прешли смо на Заборак. Одмах смо ухватили везу са командантом III добровољачког батаљона Дринског одреда. Добавили с.«о га лично на Заборак. Он нам је изјавио да су његови људи много деморалисани — плаше се много устагаа. Рекао нам је да се је са Рогатичког положаја пребацило око 100 добровољаца, који су такође много деморалисани због тог њиховог повлачења на ону страну Дрине. Рече нам да су се нудили Италијанима да их приме у њихове четнике и да су их Италијани одбили. На све ово смо му одговорили: да одмах сакупи све људе који се по групама налазе по планини Вучевици; гато прије да ухвати везу са командантом Крезовићем или Пролетерском бригадом који су се налазили с друге стране пута Чајниче — Горажде и да са цијелим батаљоном крстари по свим селима која се налазе између пута Чајниче — Горажде, Дрине и Лима све до Рудога; да прави засједе иа путу Метаљка ■—• Чајниче —■ Горажде; да по селима одржавају конфереии,ије и приредбе. 29 априла провели смо цио дан на Заборку. Тамо смо прикупили негито жита које су сељацг1 били покупили из нагиег магацина када су иагии пошли са Заборка. Нешто смо за себе узели, а нешто подијелили најсиромагинијим сељацима. 30 априла ујутру кренули смо из Заборка у село Стрмац — срез прибојски, према Рудом. Тамо смо преноћили и одржали једну конференцију. 1. ма]а кренули смо у село Подјаворје и (Г. и Д.) Стројловићи. Тамо смо одржали конференције. Истога дана увече прешли смо у село Когитицу гдје смо такође одржали конференцију. 2 маја прешли смо из Когитице прско Ритошића, Жиња до у село Глог, гдје смо остали са двије чете да одржимо конференг^ију, а једну смо послали у Крњачу да нам обезбиједи прелаз преко пута Пљевља — Рудо. 3 маја прешли смо рано изјутра са друге двије чете у Крњачу. Ту смо остали цио дан. Одржали смо конферени,ију, која је доста добро успјела. Били смо обавијештени да се спремају бучевски четници да нас заједно нападну са пљеваљским. Преко ноћ смо се пребацили у село Врбово. 4 маја били смо нападнути у Врбову од бандита. Успјели смо да их разбијемо. Бандити су имали четири мртва и 5—6 рањених (жена Светозара Комарице каже да је рањен Светозар, он им је командир чете у Бучју). Неке ствари конфисковали смо му и кућу запалг1ли. Ми смо имали једног мртвог и једног рањеног. Погинуо је Рајић Р. Радомир, а рањен је Ћето Видојевић. Напало нас је око 200 бандита. Један кога смо ухватили рече нам да је у борби учсствовао Мијо са његовггм баидитима. Имали су шест официра. Расположење сељака према иама је добро, нарочито у оним селима према Босни. Бучје и околииа је иајгоре. Једног дана су се Бучјани тукли еа неким Мгуслиманима којгс су били погили из Прибоја за Бучје. То ме је навело да напигием сељацима села Бучја једно писмо, којим сам их позивао да се састанемо и договоримо за заједиичку борбу против усташа. У писму сам им казао у случауу да нас пеко иападие из Бучја да ћемо их најурити и бита немилосрдни. ') Зборнмк ВИИ, то.м I, књига 16, стр. 55—58. 529 �Нисмо успјели никога да ангажујемо за куповину муниције. Сељаци су у почетку бјежали од нас мислећи да смо усташе. Морали смо слати људе у следећа села гдје греба да дођемо, сељаке да обавијесте о нашем доласку и да не бјеже. Ово обавјештавање није нимало згодно ради тајности покрета. Јуче смо ухватили везу са бабинском позадином. Пријепољци се налазе у Каменој Гори. Ми Немо се морати помјерати према њима. У јучерашњој борби са бандитима добили смо четири пушке, један пиштољ, 3 бомбе, 79 ком. пушчаних метака, 227.150 динара и још неких ситница. Сељаци из Кукуровића и Коштице рекли су нам да Мијо увијек говори да неће пуцати на партизане. Једна патрола рекла је једном сељаку из Когитице да оде до Мија и позове га да се разговарамо. Сељак је пошао и успут је срео једну њихову патролу. Један од патролџија написао је једно писмо, које вам шаљемо. Закључили смо да је писмо писао неки Недићев шпијун, официр. Шаљемо вам два курира. Чуди нас гита је са она два што су остала код вас. Поред два курира остало је још 5 другова на раду при Главном штабу и 11 болесника. Видите шта је са тим болесницима, па ако су оздравили упутите их у батаљон, као и оне који вам нису више потребни за рад. Један друг нам се налази у II пљеваљском батаљону. На лицу имамо 117 другова и другарица. И Златарски батаљон није се пребгагџш још. Гдје се налази? 1) Са обућом врло слабо стојимо, ако имате гледајте те нам пошаљите. Политком Родољуб (М.П.) Командант Слободан” 530 шле су преко ове територије после напада непријатеља на Нову Варош фебруара 1942. године. Од фебруара до краја маја 1942. године слободна територија обухватала је само део милешевског среза на левој страни Лима. На тој слободној територији политички су активно деловале КП, НОФ, НОО, жене и Савез санџачке омладине уз партизанске јединице и команде места. За то време растурани су прогласи којима је народ позиван на јединствену борбу против окупатора. Прорађиване су брошуре из марксистичке литературе, чланци о НОБ-и и стању на фронту, директиве и упутства Врховног штаба, а нарочито чланци у којима се говорило о оснивању, задацима и раду народноослободилачких одбора и политичкој ситуацији. Материјал је растуран не само на ослобођеној већ и на неослобођеној територији. Доласком партизанских јединица са делом Врховног штаба, који су напустили територију Нове Вароши поново је оживео рад. Села, читалачке групе и други облици масовног политичког рада одржавани су у просторијама каменогорске основне школе. На свим манифестацијама партизана учествовало је становништво овога краја. Прикупљање намирница идруге акције организовале су жене. Један од значајних догађаја била је и прослава Првог маја 1942. године. На целој територији Санџака све партизанске јединице заједно с народом прославиле су празник рада први пут од како је Први мај проглашен празником радног народа. Нарочито свечано је организована прослава у Каменој Гори. На прославу је дошао народ Велике Жупе и свих околних села. Паљене су ватре и испаљено неколико рафала на Комаран — непријатељско упориште. Уређене су зидне новине са црвеном заставом. У програму су учествовале Зорица Борисављевић и Сафа Лотрић. Италијани су Камену Гору називали „партизански осињак“. �АКТИВНОСТЖЕНА ПОСЛЕ ПОВЛАЧЕЊА ПАРТИЗАНСКИХ СНАГА ИЗ САНЦАКА 1942. После повлачења партизанских јединица из Санџака ка Каменој Гори, известан број партизанско-политичких радника из Србије и нововарошког среза распоређен је на рад у милешевском, пљеваљском и бјелопољском срезу. Извршене су промене у Обласном комитету КПЈ и СКОЈ-а за Санџак. Обласном комитету СКОЈ-а додељена је на рад Драгица Шапоњић. При Обласном комитету КПЈ формирано је агитпроп одељење у коме су радили углавном другови и другарице из агитпропа у Новој Вароши. Среским комитетима у милешевском, пљеваљском и пријепољском срезу додељене су на рад и Николија-Кока Петровић, Лала Ивковић, Зага Стојиловић, Радмила Миљковић и др. Због непријатељског терора и насиља у лето и јесен 1942. партијске јединице и партизанске групе су дуже времена остајале неповезане. У партијској организацији у Пријепољу остало је 1942. неколико другарица: Олга Цвијовић, Вера Андоновић и кандидат КПЈ Мица Перић. Нешто касније члан КПЈ је постала Вера Вараклић. Поред идеолошко-политичког рада скојевци су добијали конкретне задатке. Деса Лазовић је 1942. године на првом скојевском састанку добила задатак да пренесе писаћу машину преко Лима. Добила је летке и с осталим скојевцима лепила их свуда па и на зграду италијанске команде. (Од 7. јула 1943. године била је председник УСАОЈ-а за Бродарево. Пошла је у партизане у Трећу санџачку бригаду а затим у Прву пролетерску. Рањена је приликом ослобођења Београда, а теже у борбама на Трсту и постала тешки инвалид.) Партијска организација деловала је преко скојевских актива. У самом Пријепољу остао је углавном исти број чланова КПЈ и СКОЈ-а. Поред скојевки и омладинки које су биле активне у 1941. години, у рад су се укључиле и нове омладинке. У ношењу хране затвореницима у Пријепољу истицале су се омладинке: Дра- гица Вараклић, Љубица Минић, Илинка Перић и др. Чланови СКОЈ-а су прикупљали санитетски материјал, лекове, хартију, обућу, рубље, џемпере, шалове и др. Куповали су или узимали од Италијана оружје и муницију. Партијска организација је купила радио-апарат и машину за писање и шапирограф. Слушане су вести „Слободне Југославије“, Москве, Лондона, умножаване и даване одређеним лицима. У овоме је помагала и Зора Јефтић. Ова техника је радила све до ослсбођења Пријепоља 12. децембра 1943. године. У Радоињи су у септембру у КПЈ примљене сестре Зорка и Борка Жугић, и тако је са два друга члана КПЈ формирана партијска организација у кући Милеве Жугић. Обе су радиле на обавештајној служби за штаб Златарског одреда. Имале су везу са Вранешима и Радоињом. Одатле је веза одлазила до Радомирке Живковић у Колашинску долину — Соколову где се преносила Пејановићима, они Љујићима, а ови у Златар. За Нову годину је партијска организација организовала пребацивање јагњета преко итафете герилцима у Златар, упркос четницима који су трагали за герилцима и пратили сваког партизанског симпатизера. У марту-априлу у Новом Пазару су примљени нови чланови КПЈ. Формиран је МК чији је члан постала и Станица-Ћака Спасојевић. Радило се у групама на политичком уздизању. Настављено је умножавање партијских материјала и вести који су слати и по селима. У септембру је МК набавио још једну писаћу машину и шапирограф на ваљак. Тако су формиране две технике. МК је покушао да ухвати везу са Сјеницом. У том циљу послата је Веселинка Глишовић. Због рације Италијана и милиције морала је да се врати. Почетком маја послата је у Косовску Митровицу да донесе технички материјал за умножавање. Успела је да пренесе писаћу машину и шапирограф, који су смештени код Раде 'Петровић код које се налазио и радио-апарат за слушање вести. Умножили су и 7. маја растурили у већем делу града проглас Обласног комитета КПЈ за Косово и Метохију. Тада је МК послао Веселинку Глишовић на партијски рад у Рашку. Скојевска организација у Новој Вароши била је веома активна. Њени задаци били су помоћ установама, радионицама, чување партизанске имовине, помоћ партизанским породицама и онима чији су храниоци били у 531 МИЛЕВА ДИВАЦ-ЈАЊУШЕВИЋ рођена је 1907. у Сопотници а удата у Лучице. Породица Дивац била је напредна и пре рата а у устанку се цела опредељује за НОП, два девера, муж и Милева су носиоци Споменице 1941. Иако мајка шесторо нејаке деце за цело време рата радила је активно на свим задацима Партије мада је члан КПЈ постала тек после ослобођења. Ситна деца су јој често пута служила за камуфлирање рада. Била је курирка, чувала герилу, плела џемпере и чарапе за партизане, кувала им храну. У њиховој кући било је седиште Среског комитета КПЈ (1942. и 1943. године) а она је извршавала многе задатке. Због тога је малтретирана, мучена и затварана (фебруара и марта 1944. одлежала је у затвору). Марта 1942. године четник Свето Јаковљевић из Аљиновића стављао јој је пиштољ у уста да призна где се налазе скривене ствари. Садистички је уживао сврдлајући јој пиштољ по устима. Али иако је крв пљуштала, Милева није хтела ништа признати, сем што је јетко процедила кроз зубе: „А што ме тако, рђо, женски мрцвариш, него удри ако си човек, а ја ти ништа нећу казати. ..” (Полимска виђења од Милорада Веруовића). Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �заробљеништву или у интернацији, у огреву, при одношењу жита у млин и доношењу брашна. Последњу акцију извршили су 4. фебруара 1942. а 5. фебруара повукли су се из Нове Вароши заједно са осталим партизанским јединицама. Њена је заслуга што је 16. јануара 1942. године формирана Омладинска златарска радна чета. У селу Бистрици у златарском срезу у свим рејонима и засеоцима формирани су скојевски активи. Када је у мају формиран скојевски актив у Соколови, позвани су омладинци и омладинке за које се знало да ни пред каквим мукама неће ништа одати непријатељу. Сви су примали конкретне задатке за рад са другом омладином, за лично уздизање и на идућем састанку подносили су извештаје о свом раду. Од августа 1942. у Бистрици је била члан СКОЈ-а и Милка Дучић-Бјелић. Крајем априла у Новом Пазару је одржан шири састанак напредне омладине. Састанком је руководила Станица Спасојевић, члан МК, задужена за рад скојевске организације. Осамнаест омладинаца и омладинки који су присуствовали овом састанку примљено је у СКОЈ и распоређено у неколико актива. После овога одржан је још један састанак у Станичиној кући, коме су присуствовали омладинци из неких села дежевског среза. Маја и јуна у граду су биле скојевке Рада Петровић, Душанка Вељковић, Вера Окошановић, Мара Окошановић, Даница Кочовић, Ната Милојевић и др. После одласка партизанских јединица, од фебруара 1942. па до јесени 1943, организован рад жена је прекинут. Оне су наставиле помагање НОП-а. У другој половини јуна у Нову Варош се вратила златарска партизанска група-герила, успоставила везу са својим и другим партизанским породицама, члановима КПЈ и СКОЈ који су после одласка партизанских јединица у фебруару остали на терену. За ову герилу била је тешка ситуација због смештаја и исхране. Растурили су се у групе. Набавили су писаћу машину, матрице и хартију, формирали технику и издавали билтене са вестима са фронтова у Југославији и СССР, партизанским песмама и марксистичким чланцима. Све је растурано и у милешевском срезу, а билтен је слат и у прибојски и сјенички срез. Бригу о чувању, смештају и исхрани гериле на терену милешевског среза преузеле су углавном жене. Један од главних герилских пунктова била је кућа Станике Потежице зване „мајка гериле“ из засеока Старо у Великој Жупи. Скоро свакодневно од 1941 —1945. герила је боравила у њеној кући. Сви позадински радници који су се кретали од Црне Горе према Србији, и обратно, ишли су преко Станикине куће. Даље кретање гериле ишло је до куће Станије Дивац у Струговима. Ту би се прелазио Лим. Даљи пут је била кућа Милеве Дивац у Лучицама. Други прелаз преко Лима био је село Љиљци где су партизанске јединице у фебруару 1942. (после напуштања Нове Вароши) прешле реку Лим и отишле за Камену Гору. Преко Љиљака ишло се на куће Диваца а везе, поред осталих, су биле Станимирка Вукашиновић и Војка Дивац. После Сутјеске нарочито је велики број бораца боравио у Старом и Струговима, да би се опоравио од рана, излечио и поново ступио у јединице. Тада су дошле и Сафа Лотрић и Вера Љујић, обе тешко рањене и Деса Ракетић. Сафа је смештена у селу Љиљке у кући Салихе Инајетовић, а Вера код Станимирке Вукашиновић, где су остале 45 дана. Жене из ових кућа су их обукле и неговале. Када су се неки од партизана враћали из Босне у герилу да са члановима Партије, који су по задатку остали илегално на терену организују живљи рад, бригу о њима преузеле су углавном жене. Оне су дању носиле храну герилцима у шуму а ноћу их скривале у склоништа. У склоништу Станије Дивац остао је Душан Томашевић-Ћирко месец дана. Миља Спајић, рођена Стиковић све до своје смрти чувала је и хранила партизане. У њеној кући а касније савардаку (када је кућа спаљена), држали су герилци састанке. Сава Стиковић и њене снахе Милица и Јелка готово свакодневно су кувале и односиле храну не само појединцима, већ и читавим партизанским јединицама. Алексија Баковић је носила храну герилцима и прикупљала обавештења о кретању непријатеља. Жене су разним начинима дозивања и терања стоке давале знаке герилцима у случају опасности која им прети. У чувању герилаца, међу многима, поред поменутих истичу се још Ружа Мартиновић, Мирослава и Стојана Брашанац, Љубица Кубуровић, Станимирка Дивац, Радојка Чаркиловић, Добринка Љујић, Милица Томашевић, Љубица Томашевић, Стојка Јевтовић, Станица Ђуровић и друге. 532 Народ је на разне начине испољавао љубав према НОП и прижељкивао поновни долазак партизанских јединица. Девојке су убацивале петокраке у ситан вез, везле петокраке и спремале да их партизани на капама понесу. Испољавале су љубав и у песмама: „Партизанко из Хрватске, Ој, тако ти крви братске, Пито’ бих те с чежњом саде, Шта другови нагии раде, Друг Волођа јесте тамо, Је ли здраво, то не знамо” (Волођа је тада био командант III санџачке бригаде). Од друге половине 1942. и у првим месецима 1943. године у Санџаку, сем златарске гериле, није било јачих партизанских снага. Петог јуна 1942. године формирана је Трећа пролетерска санџачка бригада. Она је по наредби Врховног штаба НОВ и ПОЈ заједно са Првом, Другом и Четвртом пролетерском бригадом кренула 24. јула за Босанску крајину. У милешевском батаљону поред поменутих другарица биле су још и Милена Влаховић и Вера Љујић. КПЈ, СКОЈ И АКТИВНОСТ ЖЕНА 1943. Капитулацијом Италије, развојем НОБ нарочито после пете офанзиве, ослобођењем појединих делова Санџака и доласком илегалних партијских радника у срезове, отпочео је организован рад на окупљању ширег броја људи у НОП. Ослобођењем Пријепоља септембра 1943. године формиран је Срески комитет СКОЈ-а чији су чланови биле и другарице чланови Партије које су до тада биле у илегалности: Олга Цвијовић, Вера Андоновић, Вера Вараклић и Мица Перић. Истовремено формирани су и активи СКОЈ-а у које су ушле омладинке које су сарађивале до 1943. године: Драгица Вараклић, која је ускоро постала кандидат Партије, Иза Шеховић, Станимирка-Цана Лазаревић, Ђула и Зарфа Хашимбеговић, Бранислава Јевђевић, Јованка Томашевић, Зора �Томашевић (страдала у Аушвицу), Акша Мусабеговић, Чеба Крештелица, Деса Станишић, Душанка ЈБујић, Лела Борисављевић, Земка Бегановић, Ковиљка Митровић, Љубица Нинчић (погинула 1943. године у Пријепољу), Зора Јефтић и друге. Неке од ових омладинки биле су у градским и среским одборима УСАОЈ: Љубица Минић, Деса Станишић, Дара Рељић, Вера Вараклић и друге. У активима СКОЈ-а у селима милешевског среза у 1943. биле су претежно омладинке — у селу Старом: Милица Томашевић, Милена Потежица, Драгиња Потежица а касније и Милена Томашевић, Радмила Потежица, Савка Потежица и друге; у Кашикама: Јелица Ћуковић, секретар скојевског актива за време целог рата, Мирјана Ћуковић, Бојка Ћуковић, Тијана Ћуковић, Добрана Смиљановић, Станиша Ћуковић и друге; у Седобру: Сава Минчић и Милија Бојовић; у Избиштима: Иванка Видаковић, Милка Стиковић и др; у Кућину: Даница Филиповић и Миљана Раковић; у Својчеву: Даринка Кијановић и још 2 омладинке; у Думљанима: Драгиња Потежица, (погинула); у Миљевићима: Јела Шпица и Јела Дробњак (била је у партизанима); у Мијанима: Борка Драгојловић и ћерка Обрада Смиљановића (првоборца) из Ожеговића; у Слатини код Бродарева: Спаса Јоковић, секретар актива и члан КПЈ од 1942. године, Јаглика Влаховић, Петруша Јоковић, Велика Чичић, Љубица Драшковић; у Каменој Гори: Савка Кијановић и Митра Глушчевић (погинула 1943. у Пријепољу); у Бабинама: Радојка Пузовић и Радојка Мошуровић; у Дренови: Кристина Дучић и Јована Дучић, Јела М. Шпица, Славка Думић, Борка Р. Мандић и Милева Несторовић; у Страњанима: Ивка Бакотић (погинула у НОБ), Станија Новковић, Добринка Поповић и Драгиња Маринковић; у Торцима: Миља ПузовићиМилена Пузовић; из Избишња: Војка Видаковић и Драгица Нинчић (отишла у НОВ 1944.); у Сопотници: Радмила Верлуовић и Рада Верлуовић. У Новој Вароши је формиран скојевски актив у коме су биле и Зора Зорић, Љубица Зорић, Мила Ковачевић, Софија Ковачевић, Рада Бјелић, Мила Грбовић, Пејка Пурић и друге. У селу Дражевићи чланови СКОЈ-а су постале Даринка Рајановић, која је имала два брата у НОВ, а оца и мајку су јој убили четници, Божана Рајановић, која је била секретар и као скојевка научила да чита и пише, затим Цана Ђоковић, Стаја Милоше- У ОСЛОЕОБЕНОМ ПРИЈЕПОЛ.У 1943. — ЧУЧЕ: ЉУБНЦА МИНИК-ЈОВАНОВИК И СТАНА СТОЈЕ: ДЕСА СТАНИШИК, КОВИЉКА МИТРОВИК, ДРАГИЦА ВАРЛКЛИК И КРАЈЊА НЛИНКА ПЕРИК ТЕРИК, ДЕСНО • вић, Рајка Петаковић, Бела Невољица, Гордана Дулановић, која је са Дарком Дулановић носила храну герилцима на Златар. У селу Бистрица чланови СКОЈ-а су постале Санда Мериковић и Цана Пурић. Омладинке су на разне начине изражавале свој отпор према окупатору. Марта 1943. године италијанска команда у Прибоју издала је наређење да ниједна Муслиманка не сме проћи главном улицом под фереџом. То је била мера предострожности, јер је тада била у јеку IV непријатељска офанзива. Хатиџа Влаховљак, Исмета Хасанагић и Фахрија Хасанагић, које су у октобру примљене у СКОЈ, демонстративно су прошле у фереџи главном улицом. За то су их ухапсили, али је 30 грађана-Муслимана дало и потписало писмену гаранцију да се то више неће поновити. У УСАОЈ су учлањене Зорица Радовановић, Загорка и Добринка Савић и Љубица Јелић. У селу Ритошићу омладинка Добринка Бошковић, која је још од 1941. учествовала у НОП-у, помагала је у свом селу и општини Сочице у формирању организације УСАОЈ-а. Од септембра до краја 1943. године, када је Санџак поново био ослобођен, одржаване су среске конференције УСАОЈ-а. Организовани су велики митинзи омладине и грађана. По селима су формирана омладинска руководства. Организоване су и велике и масовне приредбе у градовима и селима. Постојале су дилетантске секције. Организована је и радна бригада за обраду земље. Отварани су омладински домови. Почео је да из- 533 лази лист ,,Младост“. Среске конференције су биле изборне — гласало се јавно. Било је присутно по 500— 600 делегата. Било је случајева да са среске конференције пола омладине оде у НОВ, да оду читави скојевски активи или руководства УСАОЈ — па су се морала бирати нова. Рад на стварању организација АФЖ почео је у пролеће 1943. када су другови, који су долазили из Босне, донели материјал са I конгреса АФЖ Југославије. Ослобођењем Пријепоља 1943. стварају се повољнији услови за рад са женама. Формирају се одбори АФЖ који се бирају на конференцијама. У Срески одбор АФЖ биране су председнице и секретари градског и сеоских одбора. Секретар Среског одбора АФЖ била је Рада Младеновић, радница из Београда (партизанка, погинула 1943.) Секретар градског одбора АФЖ била је Деса Ракетић а чланови: Нада Башовић, Цемила Хашимбеговић, Добрила Богдановић, Гоја Томашевић, Алмаса Хашимбеговић, Ђурђа Пурић, Финка Кијановић и др. У одборе АФЖ на селима бирају се жене које су се истицале својим радом за НОП, у Бабинама: Ружа Мартиновић, председник, Анђа Томашевић, Перка Шљукић, Мирјана Томашевић, Радојка Голубовић, Станица Мосуровић, Борка Стељић, Јања Пузовић; у Слатини код Бродарева: Анђа Вуковић, Плана Јоковић, Савета Влаховић и Стана Влаховић; у Страњанима: Мара Маринковић, Милева Зејак и Анђа Филиповић; у Великој �„ОБЛАСНИ КОМИТЕТ СКОЈ-а') ЗА САНЏАК 2 август 1944 године ЦЕНТРАЛНОМ КОМИТЕТУ СКОЈ-а Драги другови, Од нашег последњег извештаја, који су дали чланови Обласног комитета СКОЈ-а прцликом доласка на 11 конгрес, протекла су скоро пуна три месеца. За то вријеме ситуација у Санџаку негито се измијенила. Априлска офанзива, коју је окупатор са четницима и милицијом припремао дуже времена, у потпуности је пропала. Из ње смо изашли јачи него што смо раније били, тако да се и наша слободна територија нешто проширила. Данас, углавном, ми држимо цио Бјелопољски срез са градом, четири општине Пљеваљског среза и три општине Милешевског среза (Пријепољског). То је углавном наша слободна територија. Наша војска повремено залази у Прибојски и Нововарошки срез, али на краће вријеме, јер се непријатељ труди да држи границу Лимом, гдје је сконцентрисао своје главне снаге. Несумњиво је да се наш политички утицај у масама јако повећао за ово вријеме. Тај утицај нарочито се одразио код српских маса. Слом априлске офапзгше, пораз четника у њој, концентрација наших снага у Санџаку, учинили су да се повећао углед наше војске, док је у четничким редовима настало колебање. Присуство окупаторских снага у свим варогиима Санџака (осим Бијелог Поља), њихови чести упадг1 на нашу слободну територију, конг/,ентрација Недићевих, Ђуришићевих и Дражинових четника дуж десне обале Лима, њихова пропаганда о новој офанзиви, учинили су да се то колебање није одразило у већој мери. Оно је почело тек сада, а нарочито после споразума. Мање групице четника већ се предају. Повољнија војничка ситуација, за коју сматрамо да ће ускоро морати доћи, учиниће да у четничким редовима дође <Зо већег расггадања. За ово вријеме став муслимана према нама углавном је остао исти. Они јоги стоје уз окупатора, мада се код њихових широких маса повећало расположење према нашој војсци. Присуство њемачких снага у градовима, које су јоги јаке да врше репресалије, и споразум са четницима учинили су да се њихове симггатије према нама, по њиховом мишљењу, не могу јаче одражавати. Скорашња стрељања гго градовима, која су извршена над муслиманима као над „комунистима”, свједоче нам да је и код њих извјесно диференцирање већ отпочело. Оно што се код муслимана промјенило за ово вријеме то је: да су увидјели да ће Њемачка изгубити рат. Хитлерова нопа тотална мобилизација захватила је и њих у приличној мери. И поред увјерења да ће Хитлер пропасти, они нису имали снаге да се одуггру тој мобилизацији. Ми сматрамо да је страх од репресалија један од главних разлога што су се они одазвали у приличној мери. вјесне мјере. У неослобођене срезове, Прибојски и Нововарошки, послали смо политичке раднике, а и ми смо тамо одлазили, а за Срез сјенички припремили смо исто. Чим буде повољнија ситуаг^ија, ми ћемо их тамо послати. Слање кадрова у срезове Новоггазарски и Тутински, по нашем мишљењу, било би за сада неумјесно, пошто би они сигурно пропали. Нема сумње да је борба за ггроширење братства и јединства Срба и муслимана главни моменат у нашем политичком раду на слободној и неслободној територији. ОРГАНИЗАЦИОНО СТАЊЕ СКОЈ-а: Обласни комитет остао је углавном стари. Мјесто ранијег секретара Милојка Друловића, дошао је за руководиои,а Данило Пурић. Остали чланови су: Иван Добрагаиновић, Влада Мирковић, Драгица Шапоњић и Милка Шћепановић, од којих су четири интелектуалца и један радник. Комитет руководи из једног центра, с тим што увјек у центру остаје најмање два члана, док су други на терену. У руководству нема нездравих појава. Сви чланови могу одговорити својој дужности. Среских комитета има 4 и једно повјеренигитво од 2 члана. Сви чланови среских комитета, осим секретара, су млади, немају довољно искуства у раду, али су вриједни у ггослу и то ће се ускоро надокнадити. Секретари среских комитета су добри руководиоггџ. У њима раде већ скоро годину дана, а и раније су радили у бригадама по линији СКОЈ-а. Општинских руководстава има 10 и сва су на слободној територији. Она су млада и не могу руководити радом без сталне помоћи среских комитета. Њихов теоретски ниео је врло слаб. Честа мењања руководства због одласка појединих чланова у војску шкоде њиховом осамостаљењу. Актива има 78 са укуггно 450 чланова. Од тога 11 актива са 60 чланова налази се на неослобођеној територији, а остали су на слободној. Активи се налазе махом по сеиима, док је мали број у организацијама Уједињеног савеза. Раније скојевски активи, па чак и општинска руководства, нису могли да схвате правилан однос ггрема организацијама УСАОС-а, тако да се цјелокупан рад одвијао унутар актива, тј. сав посао су свршавали скојевци, док је остала омладина остајала по страни. На то им се указало благовремено. Нисмо још успјели да са СКОЈ-ем продремо међу муслиманску омладину, што сматрамо да је углавном резултат опгитег става муслимана према нама. (Прилажемо организационо стање СКОЈ-а по срезовима). У оваквој ситуацији у Санџаку ми смо сматрали да тежиште нашег политичког рада треба да буде на неослобођеној територији. У том смислу ми смо и предузели из- ') Зборник ВИИ. 534 ОБЛАСНИ КОМИТЕТ СКОЈ-а Данило Пурић, с. р. �Жупи активиста АФЖ била је Ђула Хасанбеговић; у Седобру: Гина Бојовић, Андријана Бојовић, Здравка Радаковић, Славка Чаушевић, Ајша Шантић, Смиља Вараклић; у Својчеву: Перка Кијановић, председница, за цело време рата била је активна; у Дренови: Ката Рмандић, председница, Аница Думић, Марија Радаковић, Мила Радаковић, Стана Томашевић, Војка Дучић и Марија Дучић. У Пријепољу је организована радионица у којој су радиле жене и омладинке. Шило се рубље и одећа, а жене на селу прикупљају платно и сукно. Од 23. септембра до 4. децембра 1943. у милешевском срезу радило се живо са женама. То је био у првом реду политички рад који се развијао преко конференција, читалачких група, предавања и сл. Најмасовнији су били зборови жена везани за значајне датуме. На збор се долазило организовано са транспарентима, паролама и партизанском песмом. Једна од најмасовнијих манифестација била је прослава 7. новембра. На збору у Пријепољу испред Обласног одбора АФЖ говорила је Драгица Милићевић. Тога дана је доста омладинки отишло у одред испраћени песмом. Организација жена приступила је организованом раду на описмењавању жена и организовању аналфабетских течајева на које су долазиле Муслиманке и Српкиње, старе и младе. Овим течајевима руководила је у граду Финка Кијановић, учитељица. Посебна брига АФЖ била је болница. Одбор је организовао акцију прикупљања прилога за премрзле и болесне борце III и IV шумадијске бригаде. Политички комесар ове болнице била је Олга Живковић из Ужица. Жене су дежурале дању и ноћу поред рањених другова, прале завоје и рубље, доносиле поклоне и понуде. „Слободна Југославија" преносила је 29. и 30. новембра вести са заседања АВНОЈ-а. Људи и жене сакупљали су се на улицама око гласноговорника, манифестовали и веселили се. Почетком октобра формиран је Иницијативни обласни одбор АФЖ за Санџак. У овај одбор су ушле Драгица Милићевић, секретар, Нада Богдановић, председник, а чланови су биле Милица Журић, Коса Булатовић и Љубица Камберовић. Касније је одбор проширен са другарицама Милом Зекавичић, Драгицом Шапоњић, Десом Ракетић, Љубом Радичевић и др. Одбор је обједињавао рад жена на ослобођеном делу срезова милешевског, бјелопољског, пљеваљ- ОРГАНИЗАЦИОНО СТАЊЕ СКОЈ-а И УСАОЈ-а НА ТЕРЕНУ Милешевски срез: СКОЈ: Срески комитет броји 3 члана; 2 сељака и 1 интелектуалац; сви су мушки. (Биће прогиирен ускоро). 1 општинско руководство од 5 чланова; сви мушки, сви сељаци. 9 актива са 36 чланова; све сељаци; 20 мушких и 10 женских. 3 срезу. члана Партије и 2 кандидата раде по СКОЈ-у у УСАОЈ: Срески иницијативни одбор са 5 чланова; 2 муслимана и троје Срба. 1 широки општински одбор са 21 чланом. 5 гиироких кметских одбора са 120 чланова у с\алном раду. Радом, обухваћене омладине има још 250. Нововарошки срез: СКОЈ: Срески комитет од 3 члана; 1 интелектуалац, 2 сељака; сви су мушки. (Када се ослободи срез, Комитет ће бити проширен). 9 женских. актива са 54 члана; све сељаци; 14 мугиких и 46 УСАОЈ: Срески одбор (иницијативни) од 3 члана. Организаи,ије УСАОЈ-а још нема. Радом је обухваћено око 200 омладинаца и омладинки. Прибојски срез: СКОЈ: Среско поверенигитво СКОЈ-а од 2 члана; 1 радник, 1 интелектуалац; 2 мушка. (Када се срез ослободи биће створен и Комитет). 2 актива са 6 чланова; 3 сељака и 3 радника; 3 мушкарца и 3 жене. (Један актив у самом граду састављен је од муслимана. Ови подаци су узети прије ослобођења Прибоја, сада су сигурно већи). 1 повјереништво СКОЈ-а са 2 члана. УСАОЈ: У раду је ангажовано око 100 омладинаг^а и омладинки. Организација УСАОЈ-а још није успостављена. У свим осталим срезовима (Новопазарском, Тутинском и Сјеничком) нема никакве организације, изузев два скојевска повјереништва у Сјеничком срезу, која броје 4 члана. ЗА ОБЛАСНИ КОМИТЕТ Данило Пурић, с. р.” 535 �ФАКСИМИЛ ИАСЛОВНЕ „НОВЕ ЖЕНЕ” ЛИСТА ГУСТУ 1944. број 1 мгусг 1944 СТРАНЕ ПРВОГ БРОЈА АФЖ САНЏАКА У АВ Годин«I АФЖ ПРИБОЈА У АКЦИЈИ ПРИКУПЉАЊА ДРВА 1943. 536 ског, нововарошког и прибојског. Драгица Милићевић је била и члан 06ласног комитета КПЈ и преносила је партијске директиве на Обласни одбор АФЖ. Одржавала је састанке са секретарима среских одбора АФЖ и члановима комитета: Николијом Петровић, Милијаном Јакић, Десом Ракетић, Десом Булатовић, Ленком Јуришевић и др. По одлуци Обласног комитета КПЈ и Обласног одбора АФЖ за Санџак, почео је да излази часопис „Нова жена“ у редакцији Обласног одбора АФЖ. Задатак листа био је подизање политичке свести код жена, преношење искустава у раду из једног у други крај Санџака. У издавању часописа помагао је и Агитпроп 06ласног комитета. У припремању и издавању листа највише се ангажовала Љубица Камберовић, која је у ствари била главни уредник. Обласни одбор АФЖ издао је и 4 брошуре под насловом: ,,3а наше жене“. У њима су сакупљани одабрани чланци из „Борбе“, „Жене данас“ „Жене у борби“ и др. о учешћу жена Југославије у НОБ. Прештампаване су и брошуре АФЖ Југославије „8. март“, „Изгледи на развој Антифашистичке фронте жена“, „Жене у борби за слободу“, „0 херојима (женама) Совјетског Савеза у отаџбинском рату“ и др. Умножавана је и растурана резолуција Обласне конференције АФЖ, као и резолуција са заседања АВНО Санџака, чланци из усмених новина, радио-вести и др. Овај материјал је служио активисткињама за рад са женама у одржавању састанака читалачких група, читању на селима и прелима и сл. Пребациван је и на неослобођену територију. Састав сеоских одбора АФЖ стално се мењао. У њему су биле углавном жене које је требало и просветно и политички уздизати. Рад су организовале чланице среских одбора АФЖ које су задатке преносиле и женама појединачно. У VI непријатељској офанзиви (од 4. XII 1943) жене и девојке су неговале и лечиле рањене борце, скривале их по колибама и склоништима. У томе се истичу Станија Дивац, која сама прави домаће лекове, превија их и лечи, затим Борка Дивац са Зебуђе, Мила Ђерић из Дучева, која одлази по лекове у Пријепоље, Славка Думић из Дренове и др. Ради стварања организација АФЖ, живљег и свестранијег развијања рада међу женама, један од задатака Обласног одбора АФЖ био је оспособљавање актива жена који ће бити �иницијатори и организатори рада на терену. Новембра 1943. године организован је политички курс АФЖ. На курсу је било око 40 млађих жена и омладинки из милешевског и златарског среза: Станимирка Вукашиновић, Зарфа Хашимбеговић, Ђула Хашимбеговић, Стана Терић, Илинка Перић, Станимирка Дивац, Драгица Вараклић, Ћеба Крештелица, Станимирка-Цана Лазаревић, Митра Глушчевић, Коса Савић, Љубица Нинчић, Земка Бегановић, Цемила Мусић, Гоја Томашевић, Јованка Томашевић, Зора и Коса Томашевић, Дуња Друловић, Јања Млађеновић, Милева Грбовић, Драгица Нинчић, Иза Шеховић, Добрила Љујић, Душанка Ћуковић и др. Курс је почео рад у кући Богдановића у Пријепољу, а руководила је Нада Богдановић. Предавања су држали Војо Лековић, Мишо Павићевић и др. Рад је био отежан. Непријатељ је прикупљао јаче снаге на рејону Сјеница — Пријепоље и очекивао се напад. Због тога је курс премештен у Пљевља. Трајао је преко 30 дана. Завршен је 3. децембра 1943. године. Изненадним нападом Немаца, уз помоћ муслиманске милиције, у зору 4. децембра 1943. године, приликом повлачења партизанских снага ухваћен је већи број жена и омладинки углавном са курса АФЖ-а. Једино су успеле да се пробију скојевке Драгица Вараклић, Ћеба Крештелица и Станимирка-Цана Лазаревић која је препливала ледени Лим. На ушћу Милешевке у Лим погинуло је неколико бораца међу којима секретар Градског одбора АФЖ-а Рада Младеновић и скојевка Љубица Нинчић (16 година). Поред неколико омладинаца заробили су и Веру Вараклић. И у ослобођеној Новој Вароши у јесен 1943. настављен је активан и организован рад жена којим је руководила Мила Зекавичић. За све време у слободној Новој Вароши су неговани рањеници, прано је рубље војсци, одржавана су прела и села, која су окупљала велики број жена. По селима су формирани одбори АФЖ. У Радоињи је 29. новембра у школи одржана конференција жена из Поткраја, Шукића, Тајевића, Ђајића, Лековића и села Бокаловине. Изабран је одбор АФЖ, за председника Рајка Пајевић, за секретара Добринка Лековић, а за чланове Гина, Јелисава и Милијана Шукић, Даринка Бошковић и Душанка Ћуковић. Први Градски одбор АФЖ у Прибоју основан је 25. октобра. Формирање овог одбора помогле су и представнице Обласног одбора АФЖ Ина Кушић, Милица Журић, Коса Булатовић и Стевка Дуловић. У Градски одбор АфЖ ушле су најистакнутије жене: Нада Анђелић, председник, Сидика Хасанагић, секретар, Шевала Влаховљак, Винка Јевтовић, Јулијана Караџић, Рукија Љуца, Ифета Хасанагић, Бахта Хаџифејзовић, Магбула Сукић, Шахза Хасанагић, Зиза Пекушић и Вера Јелић. Мада су ове одборнице биле активне до краја рата, одбор је као целина деловао свега месец дана. За ово време одржао је три конференције са женама града, једну изборну, једну политичког каратера на којој су говорили руководиоци КПЈ и V крајишке дивизије међу којима и Јулка Мештеровић, начелник санитета, а једну конференцију посвећену прикупљању помоћи рањеним борцима V крајишке дивизије. Одржано је још 5 блоковских конференција у вези са овом акцијом. Одзив жена у акцији прикупљања помоћи био је изнад очекивања. Прикупљено је доста обуће, одеће — углавном вунене, штрикане и прехрамбених артикала. Све је достављено рањеницима у болници која је била смештена 18 км од Прибоја. Изабрана делегација је уз поздраве уручила поклоне, а Штаб дивизије преко политичког комесара захвалио се женама. У Ритошу — Сочице новембра 1943. године формиран је одбор АФЖ, у који су ушле Мика Ђуровић, Јелка, Милена и Милка Шалипур. У Мажићима је неколико жена радило за НОП. У исхрани партизана, прибављању информација и др. нарочито су се истакле Јелена Баковић, снахе Јеврема Шалипура и др. НОБ су помагале и Милуша Косовац из Бучја, Стојанка, Милена и Миљена Шалипур из Прибојског Голеша, Розија Трбовић из Касидола, Милена Бјеловић из Раче и др. После капитулације Италије и ослобођења Санџака на конференцијама и зборовима бирају се НОО који су до тада били иницијативни и допуњавају се новим одборницима међу којима и женама. Бирају се делегати за изборе општинских и среских НОО, а на среским делегати за скупштину АВНО Санџака. Основани су први срески НОО у Пријепољу, Новој Вароши и Прибоју. Пред прво заседање ЗАВНО Санџака основан је 10. октобра 1943. у Пријепољу иницијативни одбор који је извршио све припреме. Прво заседање ЗАВНО Санџака одржано је 20. 537 новембра 1943. у Пљевљима, којем је присуствовало 250 делегата. У Веће су изабрана 62 члана. Са скупштине је упућен проглас: „НАРОДУ САНЏАКА1) Враћо Срби и муслимани! Чланови Вијећа: ... Гоја Томашевић, учитељица из Пријепоља ... Драгица Милићевић (Кладарин), учитељица из Пљеваља ... Зорка Алексић, домаћица из Косанице ... Ленка Јуришевић, домаћица из Бијелог Поља; Љуба Рајановић, домаћица из Нове Варогии . .. Делегати: ... Василија Дивац, домаћица из Ивања . .. Грана Голубовић, домаћица из Котлајића,... Десанка Ракетић, учитељица из Пријепоља ... Дугианка Јелоеац, домаћгш,а из Мељака ... Зарфа Хашимбеговић, радница из Пријепоља, Зора Мирковић, домаћица ... Јелена Жугић, сељанка из Левер-Таре; Јелица Рајић, сељанка из Бистрице... Ката Ћуковић, сељанка из Радојине; Ката Шапоњић, домаћица из Нове Вароши ... Милева Жугић, студент из Пљеваља; Милена Обрадовић, домаћгсца из Прибчића; Милена Тановић, домаћица из Нове Вароши ... Милка Пејовић, сељанка из Вилова; Милица Журић, сељанка из Мојковца ... Нада Богдановић, учитељица из Пријепоља; Надежда Поповић, домаћица из Бијелог Поља . .. Сара Грбовић, сељанка из Вилова ... Смаила Мусић, домаћица из Нове Вароши ... Стана Церовгсћ, домаћица из Пљеваља; Станимирка Пејатовић, сељанка из Дренове ... Станојка Човић, домаћгша из Павина Поља . ..”. ‘) Проглае Скупштине Антифашистичког вијећа народног оелобођења Санџака, Пљевл>а, 20. новембра 1943. године. �ЖЕНЕ У ПАРТИЗАНСКИМ ОДРЕДИМА И БРИГАДАМА ОД КРАЈА 1943. ГОДИНЕ ДАРИНКА МОМЧИЛОВИЋ-ПЕТРИЋ рођена је 14. IX 1923. године, у селу Брдо код Нове Вароши. Одмах после уласка партизана у Нову Варош, 1941. отпочела је активан рад за НОБ и радила у селу до ступања у партизане 12. VII 1943. године где је остала до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ПОГРЕБНА ПОВОРКА НА САХРАНИ ЖРТАВА СТРЕЛјАНИХ АВГУСТА 1944. КАДА ЈЕ ОСЛОБОБЕНО ПРИЈЕПОЉЕ ЈЕЈ1А ЈОВАНОВИЋ рођена је 1923. године у Сјеници. Године 1941. цела породица јој се укључује активно у НОП (отац и брат су јој погинули). После напада на Сјеницу 1941. и повлачења партизансккх снага Јела остаје у Сјеници и активно ради на подизању морала у народу и одржавању веза са симпатизерима НОП-а. Шаље затвореницима и рањеницима храну, прикупља материјал и др. Она је и веза са партизанима и преко ње Трећи санџачки одред 1944. године упућује писмо у којем се позива омладина да ступи у партизане. Она га и растура и сама одлази у одред. Из одреда је послата на политички курс у Чајетину (1944.) По завршеном курсу враћа ое у своју јединицу, али је на путу ка Новој Вароши хватају четници и на зверски начин убијају. 538 После капитулације Италије, у Санџаку настаје повољнија ситуација за активнији политички рад и утицај на народне масе нарочито муслиманске. Створене су IV и V санџачка бригада састављене претежно од омладине. Кад је ослобођено Пријепоље у септембру, партизанске снаге су наставиле борбу против непријатеља. У борби са четницима на Јабуци 27. септембра рањена је у обе ноге др Саша Божовић. У Пријепољу је 27. септембра сазван вашар. Многе омладинке, дојучерашње чобанице отишле су у партизане: Драгица Дивац, Јованка Дивац, коју су касније са Пашом Мусић ухватили четници и после мучења убили, затим Борка Вулетић, Милена Дивац, Василија Јевтовић, Деса Лазовић, Ковиљка Вранић, Добринка Крсмановић, Ана Несторовић, Коса Ћуковић, Драгица Вараклић, Милена Томашевић из Бабина, Радмила Шкрбовић са Коловрата, Драга Руњевић, Јована Дучић, Ћеба Крештелица, Велисава Дивац (погинула) из Дренове, Земка Бегановић и друге. Пред зору 16. новембра Немци и муслиманска милиција напали су партизанске положаје према Бродареву, које је заузето. Из Милешевског одреда погинула је Верица Тановић, а 10 бораца је рањено. У борбама за Пријепоље 4. децембра погинула је Рада Ђулић-Младеновић, радница, пре рата синдикални и партијски радник у Београду, члан КПЈ од 1941., септембра 1943. дошла је у Пријепоље са Првом шумадијском бригадом. Из Нове Вароши су 1943. пошле у партизане Милена Грбовић, Фина Ђуришић из Радоиње, Милева 2Кугић са кћеркама Зорком и Борком, из Дражевића Софија Дрчелић-Рајановић у IV крајишку бригаду, у војсци је научила да пише и чита, два пута је рањена у ногу и главу, у СКОЈ је примљена у пролеће, а у КПЈ новембра 1944. године. Из Бистрице су у партизанима биле Јања Кнежевић, Стаја Млађеновић, Милена Бучевац, Велисава ЈБујић, Винка Р. ЈБујић, �Дарка Љујић, Стана-Бела Љујић, Миљка Дучић, Милева Колашинац (погинула), Јока Љујић, Радојка Љујић, Јованка Љујић, Милунка Миросављевић и др. Из Брда у партизане је отишла Даринка Петрић. У борбама на Сутјесци погинуле су из III санџачке пролетерске бригаде: Каја Караматијевић, Наташа Стевовић, Драгица Зекавичић, Вехбија Ибишбеговић, Дана Тановић, Олга Јовић, Вера Суботић и др. Септембра 1943. године из Прибоја су у НОВ отишле Фатима Хаџавдић, (члан СКОЈ-а, била болничарка, погинула маја 1944. године у Бабинама), Разија Нуровић, Зорица Радовановић-Зорић, Шахза Хасанагић, мајка шесторо деце која су била у НОВ, Ифета и Сидика Хасанагић (у V крајишкој дивизији, заробљене код Хан Пијеска, спроведене у логор у Зеници и ослобођене јула 1944. године), затим Хатиџа Влаховљак, Загорка и Добринка Савић, које су заробили Немци као делегате омладине Прибоја на помену погинулим борцима у Пљевљима, спровели на Бањицу где су остале до јула 1944; Зарфа Пашовић из Калафата, Разија Рашидагић из Слатине коју је маја 1944. ухватила муслиманска милиција и стрељала, Имша Мердовић из Касидола и друге. Из Сјенице су у партизанима биле Јела Јовановић, коју су ухватили четници на путу између Нове Вароши и Ужица и на зверски начин убили 1944. године, Бахта Пурковић, Милена Ракоњац из Горњег Горачића, Бисера Чоловић-Хаџисмаиловић, руководилац СКОЈ-а у чети и друге. АКТИВНОСТ КПЈ, СКОЈ-а И АФЖ-а У 1944. Највећи број чланова КПЈ и СКОЈ-а из Санџака налазио се у НОВ. Другови и другарице који су остали у градовима и селима наставили су рад на окупљању омладине и жена у НОБ, на помоћи НОВ и НОО-има. У нововарошком срезу у КПЈ је примљен нови број омладине. У селу Дражевићи чланови КПЈ су у јесен постале Даринка Рајановић-Поповић, Божана Рајановић, Јоза Милошевић и Цана Ђоковић. Од августа 1944. године, када је Нова Варош коначно ослобођена, по 15—20 омладинки је сваког дана дежурало у болницама, прало рубље и кувало храну за борце, рањенике и болеснике. У селу Радоињи су постојала два скојевска актива један у Поткрају а други на Бакаловини. У Поткрају је било 10 скојеваца међу којима Борка Богдановић, Радомирка Бошковић, Тодора Бошковић, Цана Тајевић, Грозда Тајевић и Добринка Лековић, а на Бакаловини четири међу којима Душанка Ћуковић, Гора Вулетић и Коса Вранић. Ускоро су у КПЈ примљене Добринка Лековић, која је у децембру када је формиран Општински комитет СКОЈ-а постала његов секретар, Грозда Тајевић, која је постала члан ОК СКОЈ-а и Гора Вулетић. У селу Комаране члан СКОЈ-а је постала Војка Ђоковић, а у Радијевићима Живка Пурић, која је неговала и превијала рањенике у болници смештеној у школи. По једну до две омладинке УСАОС је делегирао у одборе АФЖ. Рад је био координиран. На омладински конгрес у Дрвару отишле су Драгица Вараклић и Станимирка-Цана Лазаревић из Пријепоља, Јања Млађеновић из Нове Вароши и друге, а на великом збору у Бијелом Пољу, у име Обласног одбора АФЖ, поздравила их је Нада Богдановић. Октобра 1944. године, када је Прибој поново ослобођен, формиран је Срески комитет КПЈ. За рад АФЖ у Комитету је била задужена Милијана Јакић уз помоћ Милице Поповић-Бегавац. Одржано је неколико састанака са женама, јер су се јединице НОВ после 15 дана морале повући из града. Овога месеца у КПЈ је примљена Фахрија Хасанагић, која је марта 1945. изабрана за секретара партијске ћелије у Сочицама, у априлу за заменика секретара Општинског комитета КПЈ за Прибој. За рад АФЖ у Комитету је од јануара 1945. године до ослобођења била задужена Радојка Стевовић. Октобра и новембра 1944. године 06ласни комитет КПЈ за Санџак организовао је за руководиоце у војсци и на терену политички курс на коме су између осталих биле и Драгица Милићевић, која је била политички комесар курса, Мила Зекавичић, Нада Богдановић, Милијана Јакић, Драгица Шапоњић, Мила Ђорђић, Вера Андоновић, Љубица Камберовић, Мила 539 Савић и друге. После завршеног курса кадрови са курса и активисткиње из збега распоређени су на новоослобођене терене: Драгица Милићевић је отишла у Београд, Љубица Пурић као члан Обласног комитета КПЈ за Нови Пазар, Нада Богдановић у Срески комитет за дежевски срез, Деса Ракетић за организационог секретара ОК Сјенице, Сафа Лотрић за секретара једне партијске организације у дежевском срезу, Вера Андоновић на рад по УСАОС за Сјеницу. Као активисткиње АФЖ у дежевски, сјенички и тутински срез отишле су Иза Шеховић, Хиба Хашимбеговић, Шемса Хашимбеговић, Хајрија Хазнадаревић, Милева Лазаревић, Љубица Минић, Драга Минић, Зарфа Хашимбеговић и друге. Почетком 1944. године у Каменој Гори одржан је 15-дневни курс са омладинкама из околних села ради оспособљавања активисткиња за рад са женама. Курс је организовао Срески комитет КПЈ у заједници са Среским одбором АФЖ. Курсом је руководила и поред осталих држала предавања Нада Богдановић. На курсу су биле Милена Томашевић из Бабина, Борка Дивац-Драгојловић из Мијана, Јела Дробњак из Велике Жупе и др. Због напада непријатеља на Санџак курс није завршен. Група полазника курса заједно са Надом Богдановић одступила је с партизанима и при формирању V санџачке бригаде на реци Љубишњи ступила у њене редове. Најчешћи облик рада са женама биле су конференције које су се понекад претварале у читалачке групе, на којима се поред општеполитичких чланака читала и пригодна литература о учешћу жена у НОП, као „Легенда о Ханифи”, „Мајка православна”, „Партизанке”, „Бака Спасенија” и др. Стално су одржаване читалачке групе, села, усмене новине, прела, зборови, митинзи итд. Ради помоћи партизанским јединицама формирана је радионица за шивење. Машине су донеле жене. Шило се од реквирираног материјала и од падобрана. У подневним часовима рад се прекидао и држала су се политичка предавања која су у целини обухватала садржину једног курса. Радионицу је организовао Срески одбор АФЖ Пријепоља уз помоћ 06ласног одбора АФЖ Санџака. У руковођење радионицом укључила се и Љуба Радичевић. На свим зборовима Народног фронта говориле су у име АФЖ и другарице �МИТИНГ ЖЕНА У НОВОЈ ВАРОШИ ОКТОБРА 1944. из Обласног и среских одбора АФЖ. Пољопривредне радове обављале су радне чете и батаљони. Окопавање и жетву углавном су обављале омладинке и жене, а ливаде су косили старији људи, док су млађи мушкарци били у јединицама НОВ. У писму Извршног одбора ЈНОФ-а Санџака од 26. јула стоји: „Жетва је приспела.1) Њој треба поклонити пуну пажњу. Да ли ће жетва бити наша или не, од тога зависи и нагиа ггобеда над огсупатором и његовим слугама . .. Народ треба упућивати како да спасе жетву и у томе му ггомоћг1. Сено треба зденути тамо где би било скривено од очију окупатора у први моменат... Народноослободилачки одбори морају се постарати да путем обраде напуштених имања и прикуггљених прилога накупе резерве у народноослободилачке фондове. Те се резерве морају магаг1,ионирати на једном месту ... На пашој територији постоји већи број напуштених имања. Она су напуштена било да су породице истребљене од стране окупатора и издајника нашег народа, било да су интергтране или присиљене да се одселе, било да су отишле својевољно у табор окуггатора. Сва ова имања потпадају ггод надзор и управу народноослободилачких одбора, који се морају постарати да буду обрађена. ') Србија у НОБ та, 1964, стр. 511—512. — Санџак, Нолит — Просве- Што се тиче алата за обраду, у њима се оскудева, зато је потребно извршити организацију и расподелу алата путем ггозајмг1це, како бм се ггослови обавили на време... За све ове ггослове потребно је извршити мобилг1заи,ију народа преко омладинских и женских антифагиистички,%• организаи/ија, јер је за савлађгсвање ових ггослова гготребна велика радна снага. Свако село треба да образује радне чете, а општине радне батаљоне, у које ће бити организована радна снага и мугика и женска од 14 година гга навигие према способности. Но старији преко 60 година не улазе у обзир, сем ако се добровољно јаве, алг!. у том случају дати им према старости одговарајуће лакгие послове. Жене које су у другом стању преко шест месеци долазе у обзир само за лакгае ггослове, а жене које доје дегг,у за оне послове који не изискују удаљеност од деце до једне године старости детета”. Једна од најуспелијих акција Среског комитета СКОЈ-а у Пријепољу, у којој су претежно учествовале жене и омладинке из више села среза милешевског била је ноћна жетва напуштених њива у Гостуну (око 800). Народни фронт је апеловао на развијање такмичења не само у сабирању својих жита, већ и у одзиву НОО-има на жетвени рад и прикупљање сваког зрна жита са напуштених имања. У близини непријатељских бункера с друге стране Лима 540 жело се ноћу врло опрезно. Чули су се само српови како ударају у класје и с времена на време сасвим тихо лозинка. Жене су желе, а мушкарци су односили снопове у складишта удаљена 5 км. Жело се два дана и две ноћи, а преко дана само на мање опасном месту. Пошто је то било у време седме непријатељске офанзиве велики број учесника у акцији није се вратио својим кућама већ је заједно са нашим јединицама одступио према Црној Гори. Из овог броја омладинки и омладинаца највише их је распоређено у V санџачку бригаду која се тада формирала. Жене Пријепоља и околних села милешевског среза биле су 1944. у збегу у селу Радоињи. У збегу су углавноме биле жене са децом и старији мушкарци. За збег је била задужена Нада Богдановић као члан СК. Било је и жена са малом децом, као Мукадеса Хашимбеговић са двоје деце, једно од 3 месеца и друго од 3 године. Било је и старијих жена: Нура Кучевић око 70 година, Ханкија Натрић преко 60 година, Васиљка Цвијетић преко 50 година, Јулка Пејовић преко 50 година и друге. У збегу је организована стража, патрола, снабдевање, политички, просветно-културни и друштвено-забавни живот и др. Организовани су и курсеви: политички, којим је руководила Љубица Камберовић, санитетски којим је руководио др Карајовић и курс руковања оружјем којим је руководила Сафа Лотрић. Стражу, па и патролу, углавном су држале жене. Организовани су и аналфабетски курсеви и читалачке групе. После два месеца живота у збегу муслиманке су се навикле без фереџа. Сем неколико старијих, после повратка у Пријепоље, све омладинке више нису носиле фереџу. После поновног ослобођења Пријепоља, 29. септембра 1944. године, одржан је политички курс АФЖ којим је руководила Љуба Радичевић, а присуствовао је већи број жена активисткиња АФЖ. У 1944. години у НОО-има није био већи број жена, али оне су се заједно са чланицама сеоских одбора АФЖ-а истицале својим залагањем и пожртвованошћу. Прикупљан је разни материјал за НОВ. Оно што је прикупљано у Пријепољу одношено је до куће Алексије Баковић у Карошевине и других пунктова, а одатле партизанима. Она је читаво време рата радила опрезно и вешто, заваравајући траг непријатељу. Једном �приликом је са торбицом кромпира у руци пребројала спрему и оружје Немаца. Својим воловским колима терала је топ са Коловрата, који су партизани одузели од Немаца и отерали на Барице. Стеванија Пусулић из Седобре преносила је писма и други материјал из Пријепоља партизанима. Примила је у кућу и сакривала Васиљку Цвијетић, коју су четници у групи симпатизера и партизанских родитеља извели на стрељање јула 1944. године, али су је само ранили у ногу у гомили мртвих. После VI непријатељске офанзиве, Мила Ђерић из Дучева неговала је рањене партизане и ишла у окупирано Пријепоље по лекове. Од августа 1944. године, када је Нова Варош коначно ослобођена, биле су мобилисане све жене на помоћи НОВ. Приликом ношења жита за НОВ у Пријепољу је од 2.000 учесника у овој акцији, било око 1.500 жена и омладинки, а међу њима 150 муслиманки. Жене су скупљале намирнице и носиле као поклон борцима и рањеницима. Штаб 37. дивизије упутио је 16. новембра следеће писмо Градском одбору АФЖ у Новој Вароши: „Поклони1) које сте упутили нашим рањеним друговима и брига коју за њих показујете највећа су награда за оно што су они дали за наги народ и најбољи подстрек да јоги упорније наставе борбу, борбу до њеног потпуног завргиетка. Најтоплије вам захваљујемо иа вагием сестринском старању и љубави коју показујете нашим рањеним друговима”. Крајем 1944. године организован је политички курс за жене. Курсом је руководила Мила Зекавичић, а на њему су биле Смаила Мусић, Милица Ђуришић, Ђурђа Мијушковић, Слава Виторовић, Цана Пурић, Душанка Ћуковић и др. Касније је организован још један курс АФЖ на коме су биле другарице из Пријепоља, Прибоја и Нове Вароши. Овим курсом су руководиле Љубица Пурић, Нада Богдановић, Деса Ракетић и Сафа Лотрић. Одржавани су и аналфабетски курсеви за жене на слободној територији. Јуна 1944. године у селу Добриловићима у прибојском срезу код Мојићевића држани су скупови жена и формиран иницијативни одбор АФЖ састављен углавном од жена из ове породице. Активност жена из Ма') Србија у НОБ та, 1964, стр. 154. — Санџак, Нолит — Просве- жића, Прибојске Голеше и Добриловића била је стална. Нарочито је била развијена активност у скупљању података о непријатељу, у склањању и сакривању илегалаца и герилаца, набављању намирница. Жене из ових села одлазиле су у Прибој, Пријепоље, у суседна села, под видом неког посла, а обављале су задатке за герилце или сеоску партизанску стражу. НОВ су помагале Милуша Косовац из Бучја, Разија Трбовић из Касидола, Милена Бјеловић из Раче, чији је син погинуо као партизан. У Прибојској Голеши, мада у тешким условима, активне су биле Станојка, Милена и Милка Шалипур, које су ушле у иницијативни одбор за избор одбора АФЖ. До избора је дошло тек касније, јер су се партизанске јединице повукле на Камену Гору. Мада су Италијани запалили село, жене су се добро држале. Од јануара 1945. године до ослобођења представник Обласног одбора АФЖ за прибојски срез била је Мира Мазић. ТЕРОР 1941—1945. У Санџаку је за све време рата беснео терор. Немачки и италијански окупатори и њихови плаћеници, због мржње која је према њима на сваком кораку испољавана и неуспеха да придобију народ за себе, искаљивали су свој бес над припадницима НОП-а, мушким и женским становницима, старим и младим. Одмах после 22. јуна 1941. године усташе су почеле да хапсе комунисте и симпатизере НОП-а у Пријепољу. Између осталих ухапшени су Стана Терић и Сафа Лотрић. Вера Љујић и Драгица Борисављевић, чији се друг налазио у партизанима, са петогодишњим дететом ухапшене су 15. 12. 1941, а 18. XII ухапшена је Љуба Радичевић са дететом од десет месеци. Из карабинијерског затвора све три су одведене у Бијело Поље, затим у Беране, а јануара 1942. спроведене су преко Чакора, Пећи и Ђаковице у Скадар. Услови у затвору били су тешки, руке су се мрзле од хладноће, а пе- 541 СТАНА БАЧАНИН рођена је 1912. у селу Врачеву (новопазарски срез). Потиче из напредне породице. Отац јој је стрељан 1942. а два брата су јој била у партизанима, од којих је један погинуо. Као учитељица у Кузмићеву и Врачеву пре рата ради са омладинкама и женама на политичком и просветном уздизању. После окупације земље сарађује и помаже Копаоничком партизанском одреду, шаље омладинце у одред, организује рад на опреми одреда у храни, одећи и обући. После расформирања одреда 1941. (у борбама на Рашкој) повезује се са партијском организацијом у ибарској долини и савесно испуњава задатке које јој КПЈ поставља током целе 1942. и 1943. Учествује у припремама на формирању Ибарског партизанског одреда и снабдевању храном. На њеном илегалном раду хватају је четници 4. децембра 1943. одводе до њене куће и стрељају у главу у моменту када се загрлила с мајком. Једна улица у Новом Пазару носи њено име као и школа у Лешку. СТЕВОВИЋ, домаћица из Нове Вароши, активиста покрета, мајка првобораца Радомира, Родољуба и Радојке. Четници су је заклали 1942. године. КРИСТА �лене ледиле. Из Скадра су их у фебруару 1942. бродом „Скендербег” повели на суђење у Цетињу. Група од 10 црногорских партизана напала је брод и ослободила их. Љуба и Вера су се повезале са партизанима, а Драгица се вратила партизанском везом за Санџак. После пораза на Савином Лакту 1. децембра 1941, Италијани су покушали неколико пута да се 2. и 3. децембра из Пријепоља пробију за Пљевља али без успеха. Успут су попалили зграде 23 домаћинства. На Савином Лакту су се спојиле две италијанске колоне и наставиле да пале и убијају. Редом су палили и убијали свакога на кога су наишли. Подивљала руља је живу чељад бацала у запаљене зграде. Том приликом је убијено 120 жена, деце и стараца у Влаци, Бабинама, око Мијаиловице и Јабуци. После напада на Јабуку и повлачења партизана, Италијани су дошли у село Јабуку (у коме се налази Савин Лакат) зверски убијали жене и децу, који нису могли побећи у шуму. Убијено је 17 жена и 12 деце на територији која припада милешевском срезу и то: Јулка Рељић са троје деце, Риста Матовић са три детета, Петра Матовић са двоје деце, Стојанка Матовић са троје деце, Петра Гачевић с једним дететом, Стана Илић, Крсмана Матовић, Брана Матовић, Јованка Матовић, Милева Матовић, Марица Шљукић, Борка Шљукић, Василија Шљукић, Мина Васовић, Митра Пљескоњић и Јелена Пљескоњић. Јованка Илић је тешко рањена, Радојку Терзић је промашио метак, а њена мала кћерка Каћа је рањена. Успеле су да побегну и остале живе. Куће су им спаљене и имовина опљачкана. Јабуку су још два пута палили Италијани и Немци. Тада су људи побегли у шуму. После повлачења партизанских јединица из Нове Вароши, Врховни штаб са другом Титом задржао се до 14. децембра 1941. у селу Дренови у кући Јулке Радаковић. Италијанске јединице које је обавестио њихов агент да могу да ухвате Врховни штаб НОВ и ПОЈ напале су Дренову. После дуге и оштре борбе цео штаб са другом Титом повукао се. Бесни због неуспеха, Италијани су стрељали два лица и запалили 18 домова поред споредних зграда. У овој години су у срезу милешевском убили 13 лица и извршили 43 пљачке са паљевином, четири ухапсили и седам интернирали. Између многих другова убијене су и Јулка Радаковић (25 година, оставила је близнаке од 7 дана који су спасени), Савка Радаковић (17 година) и Јована Романдић, све из Дренове, Тодора Јелић из Црвске (44 године), Божана Ђурић (40 година) и Стоја Ђурић (19 година) из Крајиновића. Поводом ових злочина италијанске војске Врховни штаб је 15. децембра упутио позив италијанским војницима. У позиву се поред осталог каже: „Паљење села између Пријепоља и Пљеваља, убијање читавих породица заједно са децом у тим селима представља страшан злочин који вас каља не само пред овим окупираним народом, већ и пред вашим властитим италијанским народом, који стење под војничком чизмом Хитлера и његовог крвавог слуге Мусолинија. Даље, јуче 14. о. м. ви сте се поново дали натерати од ваших официра да попалите, опљачкате села Дренову и Врањак и да поубијате преко 10 мирних становника и деце. Но најгнусније злочинство које сте ви по наређењу извршили јесте убиство двеју младих жена, од којих је једна мајка близанаца које је родила пре 7 дана”1) Нова Варош је први пут ослобођена у лето 1941. После дводневног боравка партизана дошли су Италијани. Сутрадан четници су напали Нову Варош, јер су сматрали да се партизани још тамо налазе. Тада су извршили масакр над муслиманским живљем код Забоја. Међу 22 жртве биле су и четири жене Муслиманке: Умка Ђерић, Сулејма Шеховић, Хава Алиспахић и Ђула Тахировић, а рањена је Ћама Шеховић. Увек после борбе с партизанима Немци и њихови плаћеници убијали су становнике у граду и селима. Тако су од 1941. године до краја рата Немци убили: 14-годишњу Милојку Петронијевић из Дуге Пољане, 19-годишњу Вејсилу Балићевац из Балића, Мирјану Аничић из Ивезића (65 година), Радојку Остојић из Вранеша (40 година) и Виду Петарац из Челице (80 година). Хапшене су и тучене: Љубица Бојовић из Заступа, Илинка Радуловић, 5-годишња Милосава Радуловић, 60годишња Илинка Радуловић и Стана Радуловић из Слатине, Милица Јанковић (75 година) из Заступа, Видосава Јанковић (90 година) и Јелка Јовановић (50 година) из Слатине, Марица Томовић (67 година) из Заступа, Споменка Лазовић (60 година) из Милаковића, Станислава Ђуровић (70 година), Зорка Ђуровић, Радојка Ровчанин, Анђа Вуковић, Стана Вуковић и Милена Чичић (50 година) све из Слатине, ЗеСрбиј а у НОБ света”, 1964, стр. 199. '■) — Санџак, 542 „Нолит — Про- лена Алимеровић из Оштре Стене, Негосава Јанковић и Вукосава Драшковић из Заступа. У Новом Пазару и дежевском срезу одмах после капитулације почела су масовна саслушавања, батинања, хапшења и пљачкања од стране албанске жандармерије и муслиманске милиције. Од јула до октобра 1941. године ухапшено је и држано у затвору по три дана до 6 месеци 370 људи, а 35 их је отерано у Косовску Митровицу или на Бањицу. Саслушавано је 217, тучено 192, а опљачкано 246 лица. Због малтретирања и терора у првој половини јула отпочело је исељавање српских породица. До почетка октобра иселило се преко 70 породица, а пре тога још 36 породица. Само у три села у септембру су опљачкане 284 куће. Око Новог Пазара пламтела су села. Наоружане групе Албанаца и Муслимана убиле су 1. и 2. новембра две жене из Балетића, а 2. новембра нападнута су села Забрђе, Грачане и Дољане, опљачкана и попаљена. На зверски начин убили су осам људи, две жене и једно дете од 8 година, док су сви одрасли мушкарци побегли на Голију. Запалили су цело село Шавце, убијајући жене и децу. Четници су у селу Пожеги, у кући Бахтијара Дољанца, који је чувао три српске и три муслиманске породице, искасапили 13 људи, жена и деце, мада су их људи из српских породица преклињали да то не чине и својим телима штитили невину чељад. Четници су 21. новембра напали Нови Пазар, спалили сва муслиманска села од Пожеге до Вучинића. Побили су више од 20 људи, жена и деце, а 25 особа је похватано и спроведено у Рашку. Од 22. јуна до краја децембра 1941. године у овом братоубилачком рату у дежевском срезу убијено је 447 особа, од тога 287 Срба, 136 Муслимана и 144 Албанца, а погинули су као жртве терора 115 Срба и 61 Муслиман. Спаљене су 2.792 куће, од којих 2.016 српских и 776 муслиманских и много других зграда. Изгорело је жито, опљачкано је око 3.000 грла стоке. Децембра 1941. немачка полиција из Новог Пазара ухапсила је Ковиљку Симић и интернирала у Немачку. У ноћи између 2. и 3. октобра четници су напали на сиромашно муслиманско село Караулу у сјеничком срезу, тукли људе и жене, тражили од њих пушке и злато и опљачкали стоку. �После преласка партизанских јединица преко Лима, фебруара 1942. године, настала су масовна хапшења, мучења и убијања. Четрнаестог јануара 1942. године Михајлову жену Саву Стиковић четници су тако претукли да је 7. фебруара од убоја умрла, али непријатељ није могао ништа сазнати. Марта 27. 1942. године четнички батаљон дошао је у кућу Михајла Стиковића с намером да похвата његове синове Милосава, Драга, Милоја и Спасоја као и Милоја Тописировића, секретара основне организације КПЈ. Они су успели да на време побегну. Милица Стиковић, жена Миланова покушала је такође да побегне са децом, али ју је четничка заседа ухватила. Довели су је пред кућу и тукли. Тукли су и Спасојеву жену Јелку која је била трудна неколико месеци. И децу су им тукли. Једна група четника ухватила је Миличиног сина Василија од 12 година, који је тога дана у зору требало да однесе извештај секретара партијске ћелије штабу Милешевске партизанске чете^ Четници су га везали за храст и тукли. Од батина му је пукла бубна опна. Крвавог и изубијаног довели су га пред мајку Милицу. Милица је заборавила своје муке и молила да јој децу не бију. Четници су искористили овај моменат и захтевали да им каже који су позадински радници били код њих, где се налази скривено склониште оружја (преко Драга Стиковића вршено је пребацивање пушака „партизанки” и осталог оружја из ужичке фабрике). И поред бездушног мучења и батинања нико ништа није одао. Четнички командант Никола Кијановић је наредио да се домаћинство опљачка, а Василија вежу заједно са мајком Милицом и стрином Јелком и воде у пријепољски затвор. Уз пут су их тукли кундацима и ногама. Пролазећи поред куће Миље Соајић, сестре Михајлове, и њу су батинали. У овом зверству учествовало је 40 четника из Ужичке Пожеге и 20 из Косатице. У Пријепољу четници су предали Италијанима Милицу, Јелку и Василија, а одмах затим стрељали Јелкиног мужа Спасоја у Пурића Потоку. У блокади је 27. фебруара 1942. ухапшена Василија Дивац из Ивања. Код ње су карабинијери нашли писмо, санитетски материјал, индиго папир, 6 џемпера и др. Тада је ухапшена и Нада Богдановић и Вера Вараклић. Када су изјавиле да се не познају, Вера је пуштена. Стану Бјелић из Ђурашића четници су тукли тако да јој је ишла крв на уста и 24 часа била је у несвести. Тукли су је неколико пута и изводили на стрељање. Почетком 1942. године Италијани су је ухватили као курира у Ракетића кући. Преварила их је да је у другом стању и да има 7 деце, па су је пустили. И поред мучења, жене су знале да исмеју четнике. Када су Калајитови четници у колони пролазили са опљачканим стварима носећи црне барјаке, баба Станка Дивац је упитала: ,,А шта ће вам они црни барјаци”? Рекли су јој: „Рушни смо, баба, за краљем”. Она им је на то рекла: „Забога, је ли жив, те смо рушни, не ваља злу слутити”. Тек тада су осетили њену иронију. Један четник ју је снажним ударцем срушио на земљу и бездушно изударао ногама. Претученој и искрвављеној Милеви Дивац четници су ставили пиштољ у уста да каже где је преса на којој су партизани умножавали материјал. Ударци су пљуштали, али им Милева није хтела ништа признати, већ је испљувавајући крв добацила: ,,А што ме тако, рђо, женски мрцвариш, него удри, ако си човек, а ја ти нећу ништа казати”. Шездесетпетогодишњу Ружицу Дивац из Сопотнице четници су премлатили маја 1942. Од задобијених батина је умрла. Одмах после одласка партизанских јединица италијанска војска је попалила Бабине и друга села. Пошли су у пљачку и убијање партизанских породица и паљевину њихових кућа. Тада је попаљено 25 кућа у селима Камене Горе: Ковачевац, Уљане, Виницка, Мијане и Старо и све куће и шума око школе у Каменој Гори. Попаљено је 87 кућа, 135 штала и других помоћних зграда, и опљачкана стока. Ухватили су четири жене: Милеву Попадић, Петру Кијановић, Госпаву Баковић и Зорку Тијановић са још неколико мушкараца, затворили их у пријепољски затвор, саслушавали и стрељали у Пурића потоку марта или априла 1942. Никога и ништа нису одале. Затвор у Пријепољу био је пун људи и жена из околних села. Четници су 27. јула 1942. године премлатили Саву Аврамовић у чијој се кући повремено крио Душан ТомашевићЋирко (народни херој). Он се најчешће скривао у пећини иза њихове куће, а она му је идући за стоком носила храну у торби. Мада су је премлатили, она није хтела ништа рећи о томе. 543 У нововарошком и делу милешевског среза, после повлачења партизанских снага преко Лима, настала је тешка ситуација. Четници, недићевци, и љотићевци пљачкали су по селима, силовали, тукли, палили и убијали, саслушавали људе и жене чија су деца отишла у партизане, тражили да им предају оружје. Нарочито су тукли у селу Радоињи, тражећи новац који су тобоже партизани закопали. Премлаћивали су људе по Вранешима, Кокином Броду, Дрмановићима, Радиљевићима, Комаранима, Дражевићима, Бистрици, Дренови и нарочито у Новој Вароши. У селу Комаранима тукли су Анку Гујаничић од 70 година, псујући јој мајку скојевску. У Новој Вароши четници су извршили многа зверства. Хватали су по селима људе од 70 и више година и предавали их Италијанима као заробљене партизане. После одласка партизана, 6. фебруара у Нову Варош су ушли четници. Терорисали су и пљачкали по партизанским муслиманским кућама. Тада су на улици убили старицу Фатиму Хасовић, чији су синови били у партизанима. Станицу-Цану Грбић, мајку двојице партизана, претукли су, ишчупали јој сву косу, завлачили јој усијане жице у гушу да није могла гласа пустити и испред ,,Кулића” хотела на бетону усмртили гвозденим шипкама. Од марта 1942. до октобра 1944. године, колико је радила СД полиција у Новом Пазару, ухапсила је и спровела у разне затворе и логоре око 300 лица. Поред тога ухапсила је и држала у затвору од месец до пола године око 240 лица и привела на саслушање више од 650 лица. Из Новог Пазара је ухапшено и спроведено на Сајмиште у Београду 220 Јевреја, 109 мушких и 111 женских, од којих је било 108 деце и омладине до 20 година. Ухапшена је Цаја Ивановић, одведена на Бањицу, а јуна 1944. у Аушвиц, одатле у Равенсбрек где је остала до ослобођења. У лето 1942. године Италијани су у Сјеници ухапсили Кристину и Косу Трипковић, као сараднике партизана, тукли их и мучили, али пошто нису признале свој рад и никога нису одале, пустили су их после два месеца. У логор је одведена Војинка Опанчина, студенткиња из Дружинића, ухваћена је у Чачку, одведена у логор на Бањици и убијена 1943. године. Не могавши да постигну циљ, четници су искаљивали свој бес на же- �нама и деци. Августа 1943. претукли су Васу и Стеванију Дивац, док је Станка Дивац побегла. Пуцали су на осамнаестогодишњу Персу Дивац, сестру три партизана и убили је у септембру, док је музла краве. Зарифа Рибић из Бродарева је са Росом Пузовић известила партизане о муницији, кретању непријатеља, о месту где се налази његов штаб. Због тога је била у затвору, али је побегла, ухваћена у страњанској клисури и добила 25 батина. У ноћи 27. фебруара 1943. године група четника опколила је кућу Миље Спасић-Стиковић. Из куће су истерали Миланову и Спасојеву децу, а затим је запалили. Старица Миља покушавала је неколико пута да се извуче из ватре, али су је четници поново гурнули у пламен. Сутрадан су њене кости нађене у пепелу поред врата. Тако је ова дивна и храбра старица умрла у најтежим мукама. Милева Липовић из Страњана неколико пута је у току 1943. године била премлаћивана. Ружа Мартиновић из Бабина је злогласном четнику Ирићу, када ју је тукао рекла: „Удри, имаш зашто, сто пута сам те најела” (био је слуга у њеној кући). Четници су 2. октобра попалили готово све партизанске куће у Дражевићима и Бистрици и на зверски начин побили више људи и жена. У току борбе у новембру (Пријепоље, Сјеница и др.) непријатељ је вршио злочине над становништвом — убијани су људи и жене, па и деца, пљачкане су куће и паљене. На терену Камене Горе четници су убили Нату Караматијевић, позадинског радника, која је показала једној групи омладинаца пут за Пљевља. Немци су са четницима и муслиманском милицијом 4. децембра 1943. претресали кућу по кућу и позатварали око 50 грађана и бораца, међу којима мајке бораца НОР-а Ђурђу Пурић, Џемилу Хашимбеговић, звану ,,Муфтиница”, Нацу Андоновић, Раду Цвијовић са малим Обрадом, Радојку Чаркиловић, Росу Минић, сестре Томашевић — Коеу, Гоју, Зору и Јованку, Шаћиру Шеховић (у другом стању), Душану Миодраговић, Љубицу Ђоковић, затим скојевке и омладинке Љубицу Минић, Ђулу Хашимбеговић, Зарфу Хашимбеговић, Стану Терић, Браниславу Јевђевић, Душанку Љујић, Милеву Жугић, Дару Рељић, Неру Думић, Зору Пурић, Борку Дивац, Исмету Хасанатћ и друге. Неке од мајки бораца, скојеваца и омладинки ка- мионима су повезли пут Сјенице. У трећем камиону били су заробљени италијански војници са лопатама. Целим путем до Каћева певали су омладинци и жене. У селу Каћеву избацили су их из кола и почели са пребројавањем и престројавањем. Ту је требало да их стрељају. У последњем моменту стигао је џип са немачким официрима и враћени су у пријепољски затвор. Касније се сазнало да су интервенисали неки грађани. Из пријепољског затвора неке су пребачене за Сјеницу и ту пуштене (Зарфа Хашимбеговић, Исмета Хасанагић, Шаћира Шеховић, Стана Терић, Нера Думић, Дара Рељић). Остале су пребачене у Нови Пазар. Из Новог Пазара отеране су у Немачку: Џемила Хашимбеговић у Дахау, четири сестре Томашевић у Аушвиц, Ђурђа Пурић и Милева Жугић (из Пљеваља) у логор. Раду Цвијовић пустили су из затвора, али су је 1944. стрељали. Априла 1943. године у Новој Вароши четници су мучили и злостављали партизанске породице. Криста Стевовић, која је имала два сина и кћерку Радојку у партизанима и сама одржавала везу између гериле и позадине, затварана је више пута. Четници су јој ухватили једног сина који је био у герили, убили га и мртвог мрцварили испред куће. Она је све знала, али није хтела да изађе пред четнике. И њу су после тога извели из куће и заклали. Исте ноћи извели су и Лену и њену кћерку Ружу Стевовић, мајку и сестру Јеше и Наташе, и заклали их. Када је партизанска герила у Радијевићима убила једног издајника, његова породица је захтевала да четници убију за освету 100 људи и жена из партизанских породица и симпатизера. Четници су то усвојили и по Новој Вароши и селима похватали и затворили 150 лица од којих 60 жена и девојака. У затвору је у једној просторији без прозора, светла и воде било по 75 лица. Четници су са пушкомитраљезима чували зграду испод прозора и пред вратима. Три дана су их држали у затвору. Једне вечери су половину жена пустили, а остале задржали. Четврте ноћи су пробирали за клање. Прозвали су 4 друга и Драгицу Борисављевић која је поново ухапшена. Везали су је, спровели ван града, зверски мучили и заклали. Пете ноћи прозвали су једног друга и Добрилу Мичијевић, професора, Перку и Станисаву Пурић и Милу 544 Ковачевић. Перка Пурић се обратила четницима: „Кољите, идиоти, а знајте да нећете све поклати!” Заклали су их, њихова тела са мало земље прекрили и затим се повукли. Жене су направиле сандуке и сахраниле их. Кристина Ђековић их је сместила у сандуке уз помоћ других жена. Видело се како су их мрцварили: Мили Ковачевић су извадили очи, одсекли нос и груди, Перки Пурић су одсекли главу, Добрили Мичијевић груди итд. Симана Стајић, чијег су сина јединца четници заклали на брду Китањи, на месту званом „Чачковина”, у групи од 12 другова ишла је да покупи лешеве. Није смео нико да заплаче, јер би и њега заклали. Симана је одржала реч коју је дала групи да неће заплакати. Купила је парчад меса свог јединца, стављала у гроб, а да гласа није пустила. Кристина Ђековић је изгубила у НОР три сина, два су четници заклали, а један је погинуо на фронту. После злочина над њеним синовима рекла им је: „Нисам ја јадница, ја сам Југовића мајка и да их имам још пет дала бих их за слободу!” У Дражевићима и Бистрици четници су премлаћивали старе људе, жене и децу из партизанских породица и пљачкали све што им је дошло до руку. Тукли су Винку Рајановић која је касније умрла од четничких батина и Илинку Рајановић, која је имала дете од недељу дана. Нису могле да се крећу од батина. Усташе су организовале у своје редове један број Муслимана да се боре против српског живља. Жртве ових усташа биле су Ната Радивојевић, 11-годишња девојчица из Милаковића и 27-тодишња Смиљана Бојовић из Заступа. После растурања летка у коме се раскринкавао окупатор и његови плаћеници, 14. фебруара 1943. у Новом Пазару и Пожеги, Гестапо је заједно са квислиншком проалбанском полицијом 18. фебруара хапсио омладинце и омладинке. Тада су ухапшене и Рада Петровић, којој су ломили прст по прст и стрељали је 25. фебруара, Мара-Макица Спасојевић која је касније умрла од тифуса, Ковиљка-Кика Симић, Мара Окошановић, Вера Окошановић, Рада Поповић и Душанка Вељковић. Касније су ухапшене и Станица-Ћака Спасојевић у Дежеви где се била склонила од Гестапоа и Станка-Цана Радовановић, учитељица. Станицу су спровели у четничку команду у Тушимљу и после зверског мучења стрељали је као и Цану Радовановић. Остале су �подвргнуте мучењу, почетком марта су одведене на Бањицу, а одатле у логоре по Немачкој. Из Прибојске Голеше четници су сваког дана до повратка партизанских јединица из Босне терали Милену, Мару, Милку Шалипур и друге по планинама да траже партизане. Тучене су Алексија Шалипур и Јока Шалипур због тога што су наводно криле партизане. Држале су се јуначки. Једна од најактивнијих омладинки у срезу дежевском била је Стана Бачанин учитељица у Врачеву. Два брата су јој била у Ибарском партизанском одреду а отац (свештеник) стрељан 1942. године. Она је све време рата сарађивала, слала одећу и обућу на Копаоник, одреду, слушала и растурала вести и вршила пропаганду за НОП. Четници су је 1943. године ухватили у кући Ђуровића у Челицама где се скривала, одвели је до њене куће у Врачево и стрељали у моменту када је загрлила мајку. Вера Богдановић из Врачева од 1943. године активно је радила. Поред осталог рада за Ибарски одред у којем су јој била два брата обавештавала је о непријатељу, слала одећу и обућу, неговала месец дана рањеног борца, хранила га и чувала у шуми. Јелицу Бачанин, када је носила писмо ОК за Нови Пазар, ухватили су и претукли. За све време чувала је и хранила партизане. Почетком 1944. године, непријатељ је из затвора у Пријепољу често изводио затворенике у Ивање и код Црне Стијене клао и бацао у Лим. У јануару и фебруару у кући Милана Парандиловића, члана НОО крила се члан КПЈ Олга Цвијовић и радила са омладином. Више од 300 четника, у ноћи између 9. и 10. фебруара, блокирали су село и потерали у затвор поред Олге још и Драгињу Марјановић, Милену Дивац, Станимирку Дивац и друге Уз пут и у затвору су их тукли. Из ове групе 11. фебруара су осудили на смрт и убили Олгу Цвијовић, Милана Парандиловића и друге. Пре њиховог убиства издали су наредбу да сви људи и жене од 15 до 60. година дођу на „вашар” у Ивање. Када се из затвора Милан опраштао са затвореницима, потекле су му сузе, а његова кћерка Драга, скојевка, рекла му је: „Не плачи, болан, тата, ти гинеш данас, ја ћу сутра!”. Милан се прибрао и окуражио. Када су стигли на „крвави вашар”, на стрељање, мучили су их, изводећи жене и децу да се опросте говорећи им погрдне речи. Са овог вашара четници су отерали у затвор Војку Дивац. У априлу у Ивању народ је присуствовао још једном злочину, стрељању Илије Дивца. Када су га донели кући, његовој жени и деци било је забрањено да плачу, а ожалошћеној породици и окупљеним суседима одржан је говор да треба да се веселе, јер је још једна комунистичка гњида мање. Старица Крсмана Дивац коју је четник назвао „сиједа мошовко”, дрско је показивала извезену петокраку на чобанској торби и рекла: „Нека је, нек сија и данас и довека, а теби ће, кмете, доћи црни петак, ја ти јамчим!”. У мају јединице V црногорске бригаде потукле су есесовце у Страњанима. Тако је омогућено Другој пролетерској дивизији да с великим бројем рањеника, после борби у западној Србији између Златара и Јадовника, и код Бродарева пређе Лим. У ношењу рањеника и обезбеђивању хране помагале су и жене. После тога четници су убили Митру Дивац. У селу Думњанима запалили су кућу и три зграде Роси Пејиновић и опљачкали јој сву покретну имовину. Ноћу између 21. и 22. јула четници су у Пријепољу ухапсили и исте ноћи стрељали већу групу партизанских родитеља и симпатизера НОП-а: Јефимију Брашњо, Раду Цвијовић, Бранку Пајовић-Андоновић која је оставила двоје деце, Лепу Бојковић (оставила је мало дете), Босу Пушоњић (оставила је троје деце), Персу Досковић, Дану Марковић, Анђу Томашевић, Стефу Кнежевић и 4 мушкарца. Повели су их на ледину звану Жестање, према манастиру Милешево. Покосили су их рафалом из митраљеза. Једино Васиљка Цвијетић није била убијена, него рањена у колено и онесвешћена. Четници су мислили да је мртва. Отпузала је око 50 метара у шуму и сакрила се у жбуну где су је пронашли чобани и склонили. У августу једна група четника ишла је улицом Пријепоља. Поред њих је прошла Петра Секулић, која је прихватила и чувала децу стрељане Бранке Пајовић. Они су јој нешто пребацили у вези са децом, а она им на то одговорила. Један од четника ју је оборио и преклао на сред улице. У Дренови су 7. новембра Немци ухватили 9 чланова породице Милана Романдића: Цвијету, Милицу, Ангелину, Савку са малом децом, Станку, Драгицу, Милеву и Зорку и Стојанку 545 и Бранојку Марковић, Драгу Аксентијевић, Милијану Аксентијевић и Војку Јасику. Отерали су их на Лим и стрељали. Војка је била рањена у руку, није се мицала и њу су са осталима бацили у Лим. Кад су Немци приметили да плива, пуцали су у њу, али је успела да исплива под Бијелом Стеном и да се спасе. Поред Војке рањене су и Радмила Аксентијевић, Душанка Марковић и Рајка Тмушић. Кад су Немци 8. новембра изашли на Кукањ, и Битовик, у подруму куће Тмушића похватали су 24 члана породица Тмушића, Аксентијевића и Марковића. Отерали су их у качару Михајла Романдића и с њим и његовим члановима затворили. Запалили су качару, убацили у њу две бомбе и отворили ватру из аутомата. Рајка Тмушић је јурнула носећи дете у наручју и отворила врата кроз која су истрчали и остали преживели. Немци су поново отворили ватру из митраљеза. Тада је убијено 8 лица, а 6 је рањено. У децембру Немци и домаћи издајници чинили су зверства у милешевском срезу нарочито по Великој Жупи и Хртима. Убијене су Милена Лучић и Радојка Лучић из Думњана иза којих је остало 11 деце. У засеоцима Виницкој, Миљевићима и Дубровнићима убијено је петоро жена и деце међу којима Гледа Малешевић и Радојка Малешевић. Том приликом у Великој Жупи запалили су двадесет кућа. У долини Лима, на терену Пријепоље — Прибој Немци су убили Анку Видојевић из Челице и Кату Минић из Бање (56 година), а ранили Косу Видојевић из Челице, Даринку Стојић, Кату Стојић (58 година), Тодору Стојић и Милеву Раковић — све из Бање. Од маја до 20. јуна 1944. године, албанске СС трупе из Сјенице убиле су: Фему Радовић, 8-годишњег Тихомира Радовића, 6-годишњег Влајка Радовића, 6-годишњег Милету Радовића, двогодишњу Милку Радовић, 5-годишњу Станимирку Радовић, четворогодишњу Стојку Радовић, трогодишњу Ранђу Радовић, Милунку Пајевић, Милку Пајевић, Росу Пајевић, Ружицу Пајевић — све из Вишњева, Стану Јелић из Црвске, Станку Ђуровић из Грдаја, Мирославу Адамовић, 16-годишњу Зорку Адамовић, 9-годишњу Гару Адамовић, 9-годишњу Тијану Адамовић, 8-годишњег Симу Адамовића из Трешњевице. Четници и муслиманска милиција стрељали су Милицу Ђуровић и њену �„НАРОДУ С АН Џ АК А БРАЋО СРБИ И МУСЛИМАНИ!... Народи Југославије са поносом дочекују дане слободе, свјеспи да својом херојском и несебичном борбом у великој мјери доприносе уништењу не| мапи, која је пријетила читавом човјечанству. Поносни су, јер су кроз крваву и неравномјерну борбу, која се није гасила ни једног тренутка, од голоруких маса створили моћну Народно-ослободилачку војску, која раме уз раме са савезничким армијама наставља дјело уништавања фашистичких разбојника. Поносни су, јер су кроз заједничке патње и напоре све преграде које су их у прошлости раздвајале, пружили једни другима братску руку и у јеку крвавог рата поставили темеље новој државној заједнии,и, демократској федеративној Југославији. На тим крвљу заливеним темељима, расте зграда наше боље и срећније будућности... .. . БРАЋО И СЕСТРЕ! Крвљу и костима својих најбољих синова наша земља је означила свој нобједнички пут. Упорном борбом она је стекла признање за заслуге у великом ослободилачком рату. Она је слободу зарадила својим рукама и нико јој је пеће поклањати. На развалинама Хитлерове Немачке ниче наша нова заједница, демократска, федеративна Југославија. ОМЛАДИНО САНЏАКА! Ти си од првога дана била стуб наше крваве борбе. Продужи означени пут и истрај у борби за слободу земље, коју си толико задужила. Твоје пожртвовање и херојство служиће као примјер поколењима како се воли Отаџбина. Скупљај све поштене омладинце и смјело их води у последњи окршај. ЖЕНЕ САНЏАКА! Велики дио терета ове борбе ви сте примили на своја леђа. Јуначким држањем кроз тешке борбе и напоре изазвали сте дивљење читавог свијета. Вк стс разбиле све предрасуде борећи се напоредо са мушкарцима. Истрајте у борбг, за бољу будућност наших народа, за бољу будућност вас жена. БРАЋО И СЕСТРЕ! Давно очекивани дани стоје пред нама. Слобода коју смо толико жељели и за њу дали толико жртава, постаје стварност. Плодови крваве трогодишње борбе дају још више поуздања и полета за окончање започетог посла. Они неодољиво зову у борбу ^а последњи обрачун. Ступајте смјело и без оклијевања у свету борбу за протјери.вање немачких завојевача и уништење страних издајника. Јачајте редове Народне Армије која је под командом маргиала Тита пронијела широм свијета име наше славне домовине. С пуним повјерењем у Нан,ионални Комитет ослобођења Југославије учвршћујте нашу народну власт, гаранцију нагие срећније будућности, и помозите на послу обнављања привредно разрушене земље. То од вас тражи домовина.” 546 ј јетрву Вукану са двоје деце из Гргаја. У сјеничком срезу четници су 1944 године побили више лица: 20. јуна убили су из Вишњева Насту Радовић, Тијану Радовић, Стаменку Радовић, Станику Радовић (22 године), Станојку Радовић, Млађенку Радовић (20 година), Светислава Радовића (10 година), Јелу Радовић (60 година), Тијану Радовић, 8-годишњу Милијану Радовић, петогодишњу Јану Радовић, трогодишњу Стојку Радовић, једногодишњег Рада Радовића, Анђу Радовић која је имала 2 месеца и једно дете од 7 дана из Тријебине, Јулку Бубањ и 8-годишњег Светислава Бубња, и друге. У ноћи између 20. и 21. јуна убијени су из Вишњеве Неда Пушоња, Достана Пушоња, Ратка Пушоња (6 година), Воја Пушоња (3 године), Радосава Пушоња (2 године), Стојка Пушоња, Ксена Пушоња, Велимир Пушоња (9 година), Лука Пушоња (7 година) и Бранко Пушоња (4 година). У Прибојској Голеши засеоку И1алипур Италијани су запалили све од сена и сламе до кућа и штала, а људе који нису успели да побегну отерали у затвор у Прибоју. И стоку су поубијали. И поред тога око 20 жена и девојака донело је храну партизанима на Урљај и Ветреник. КОНАЧНО ОСЛОБОЋЕЊЕ САНЏАКАИ АКТИВИОСТ ЖЕНА 1944. И 1945. ГОДИНЕ Од априла 1944. године па до коначног ослобођења, на ослобођеној као и неослобођеној територији Санџака развијала се активност КПЈ, НОО и осталих антифашистичких организација. За време борби у априлу све што је способно ступило је у војне јединице. Од породица учесника у НОБ остао је код куће само мали број жена са децом и изнемогли старци. Чак су и деца трчала за јединицама тражећи да учествују у борби. Пошто се у почетку нису могли бирати НОО-и наименовани су повереници за обављање најнужнијих послова. Наименовање је вршено на састанцима жена и стараца који су остали код својих кућа. У 1944. години из Пријепоља су у НОВ пошле многе другарице које су радиле на терену: Роска Баковић из �Драјковца, Деса Станишић и Драгица Нинчић из Коловрата, Дара Цвијовић из Пријепоља, Васка Дивац и Круна Дробњак из Орашца, Станија Новаковић из Мрчковине, Војка Мартиновић, Рада Веруовић, Роса Дучић и друге. У VI непријатељској офанзиви 1943. погинула је Милица Журић, члан Обласног одбора АФЖ, а рањена је Ружа Тијановић из Камене Горе, у чијој су се кући налазили партизани од којих су три погинула, а 13 лакше рањено. Од августа 1944. године, када је Нова Варош коначно ослобођена, у НОВ су ступиле: Слава Виторовић, Милена Глишевић, Љубица Зорић, Милица Ђуришић, Смаила Мусић, Ферида Мусић, Ђурђа Мијушковић, Душанка Шапоњић, Радојка Ботић, Коса Савић, Ружа Савић, Перуника Пејовић, Даница Пејовић, Тиџа Бећирагић, Рефија Мусић, Дара Петрић, Душанка Мелентијевић, Милена Ботић, Миља Ботић, Милка Пејовић, Милица Шапоњић, Шућра Мусић, Шефка Мусић, Рифка Хаџимуртезић, Зора Ерић, Душанка Мијушковић, Коса Љујић из Бистрице и друге. Приликом повлачења јединица НОВ из Прибоја, у партизане су ступиле и Девка Хаџиавдић и Љубица и Нада Јелић. Све три су додељене збегу при 37. дивизији, где су остале до ослобођења Прибоја. До маја 1945. чланови КПЈ у Сјеници су биле: Алексија Секулић, Фата Мехмедбашић, Стојанка Марковић, Атиџа Мујагић, Дана Вељовић, а из Лопижа Јерина Ловић. Омладинки чланова СКОЈ-а било је око 15, а у УСАОЈ-у око 100 и у селима 60—80. У месним комитетима СКОЈ-а и месним одборима УСАОЈ-а било је 12, а у среским руководствима око 20 омладинки. Прва четири одбора АФЖ у јануару-фебруару 1945. формирала је у граду Деса Ракетић из Пријепоља. Месни одбори АФЖ формирани су према месним НОО, а било их је око 20. У њима су биле и жене, представнице сваког села. Месни одбори су имали од 7 до 9 другарица, у Среском одбору, ужем делу 5—6, а у пленуму више од 20 другарица. У ужем делу су биле: Љуба Бабић, домаћица, председница, Мура Абдагић, Везира Гузоњић, Стојанка Марковић учитељица, Деса Ракетић и др. Прва конференција АФЖ одржана је 13. фебруара у дому културе у Сјеници. У свим месним организацијама АФЖ у фебруару су одржани зборови жена који су имали задатак да организују велики срески митинг 8. марта. Ми- РУКОВОДИОЦИ СКОЈ-а ИЗ САНЏЛКА У НОВОЈ ВАРОШИ НАТА КНЕЖЕВИН, Р13А ЊЕ ЈЕ МИЛА БОРБИК, СТОЈЕ ВЕРА АНДОНОВИН-ИЛИН II МИЛКА ШНЕПАНОВИН тингу је присуствовало више од 600 жена из села и града. После реферата који је поднела Деса Ракетић, жене су манифестовале улицама СЈенице кличући слободи, другу Т^ту, новој Југославији, НОВ. Политички рад са женама развијао се преко конференција, саветовања и читалачких група. Ове групе су постојале у сваком селу, а у граду у сваком кварту по 2—3. Тада је у срезу и граду радило око 60—70 читалачких група са просечно 15—20 посетилаца. У марту је у граду одржан политички курс који је трајао 15 дана. Присуствовале су жене из града и са села. Теме су биле политичке, здравствене и др., а предавачи, поред другова, и Деса Ракетић, Фахра Хасанагић, Стоја Марковић и друге. У граду и селима организовани су и аналфабетски течајеви, јер је питање неписмености и непросвећености био главни проблем. Било је формирано око 40—60 течајева са око 70 полазница. Жене углавном из града припремале су приредбе и програм за 8. март (хор, фолклор и позоришни комад) у чему је учествовало око 20—30 жена, међу којима и добар број муслиманки, поред наведених и Фија Гузоњић, Кима Мусић, Аиша Љу- 547 1945. ГОДИНЕ. У ПРВОМ СЛЕВА НА ДЕСНО ВЕРА РЕДУ ЧУЧИ ПАВИНЕВИН мић, Лепа ПаЈевић, Момирка Парезановић и друге као и другарице партизанке. Готово свака жена Сјенице учествовала је у акцији прикупљања прилога за НОВ. Акција је трајала око два месеца. Прикупљала се одећа, обућа, храна, вуна коју су жене прерађивале и плеле чарапе, рукавице, џемпере и слале борцима на фронт. До 9. јануара 1945. године, када је коначно ослобођено Пријепоље, ослобођени су сви градови Санџака. У свим ослобођеним срезовима бирани су на скупштинама срески одбори ЈНОФ, АФЖ, омладине и пионира. Одлуком Скупштине АСНОС, одржане у Новом Пазару 29. марта 1945 године, Санџак је престао да постоји као јединствена економска и политичка област. Срезови прибојски, милешевски, златарски, сјенички, дежевски и штавички припали су НР Србији, а пљеваљски и бјелопољски НР Црној Гори. Обласни комитет КПЈ за Санџак престао је с радом 26. и 27. марта на конференцији којој је присуствовала и Цана Бабовић. Формиран је Окружни комитет КПС за новопазарски округ. На окружној конференцији за члана Комитета изабрана је и Мила Зекавичић. �ОКРУГ ПОЖАРЕВАЦ Споменик стрељаним родољубима и 1941—1944. на Чачалици у Пожаревцу. Рад архитекте и академског сликара лава Стојановића борцима Братис- �ожаревачки крај са традицијом некадашњег успешног рада Социјалдемократске партије и првих зачетака организовања радника и њихове борбе, који је пуних десет година слао у Народну скупштину представника радничке класе, постао је између два рата поприште политикантских борби грађанских странака, корупције и искоришћавања градског и сеоског становништва. Међутим, пред избијање рата обновљена партијска организација КПЈ већ је имала водећу улогу у политичком окупљању напредних снага, нарочито међу интелигенцијом и занатским радницима у Пожаревцу и већим местима, међу рударима рудника у Костолцу, Кленовику, Нересници, као и међу сељацима, који су били у тешком економском положају. Рад је спровођен углавном преко легалних и полулегалних организација, доприносећи подизању свести широких маса о потреби јединства пред опасношћу фашистичког напада. Није зато случајно што су се напредне и патриотске снаге у овом крају међу првима у Србији дигле противу окупатора. У успешним акцијама и борбама, већ у августу 1941, ослобођен је велики део територије, изузет- П но важне за непријатеља због рудника. Један од највећих одреда у Србији, најмногобројнији одред у источној Србији, био је Пожаревачки партизански одред. У јесен 1941. имао је слободну територију која је обухватала цео пожаревачки округ без града Пожаревца и делове зајечарског округа (поречки срез). Истовремено стварани су органи народне власти •— националноослободилачки комитети — који су се старали око снабдевања бораца оружјем и опремом, њиховог смештаја и лечења. Поред теренских прихватилишта, организован је санитет са болницом у селу Каони код Кучева. Функционисао је једно време партизански воз на делу пруге Кучево-Чешљева Бара. Организоване су радионице за оправку одеће и обуће, као и јавне кухиње за исхрану. Одолевајући нападима Немаца удружених са љотићевцима, белогардејцима, недићевцима и уз помоћ коју су им пружали четници, као и ударцима нанетим великим провалама, од којих је она крајем 1943. у Београду безмало обезглавила руководство, под страховитим терором који је за све време беснео, приступало се изнова реорганизовању покрета и настављању борби. И кад су по одлуци ОК преостали борци с пролећа 1944. повучени и придружени Космајском 551 одреду, на терену је настављен отпор и политички рад. Нова партијска јединица формирана је 4 августа 1944. у Турији код Кучева и обновила акције на терену, да би у борбама за ослобођење учествовала заједно са јединицама НОВ и Црвеном армијом. Пожаревачки крај имао је велике губитке у руководећем кадру и борцима; становништво је страдало од одмазди и прогона по логорима и на принудном раду. У време сурових репресалија безбројни су били примери храброг држања чланова КПЈ и симпатизера, од којих су многи радије сами себи задали смрт, него да падну живи непријатељу у руке. Одлука о дизању устанка у Пожаревачком крају донета је на састанку ОК Пожаревац, одржаном половином јула 1941. на Јелиној стени код Кучева. Од жена састанку су присуствовале Вера Милетић, члан ОК КПЈ, Даница-Цаца Стефановић, члан ОК СКОЈ-а и Наталија Дугошевић, члан КПЈ. У партизанској групи која је формирана после овог састанка и која је била језгро Звишког, касније Пожаревачког партизанског одреда, од жена је, по одлуци Партије, била Наталија Дугошевић, која је уз свога друга Вељка Дугошевића била један од организатора устанка у округу. У то време формиране су Моравска и �Млавска чета, а за њима још шест чета, које су ушле у састав Пожаревачког партизанског одреда, за чијег је првог команданта ОК одредио Вељка Дугошевића. Септембра 1941. Пожаревачки партизански одред имао је око 1.200 бораца. О првим акцијама и борбама, међу сачуваним документима, налази се извештај инструктора ПК КПЈ за пожаревачки округ: Драги другови1, ... Са акцијама крећемо напред. У току ове недеље: у Пожаревцу (Љубичево) заплењено око 8 1/2 вагона пшенице које је требало Немцима да се испоручи. Одред на Дунаву броји данас 41 партизана. Разбијени су у три десетине. Разоружане жанд. станице у Добри и Љешнииџ. После тога су све жанд. станице у три среза (рамски, звишки и голубачки) кониентрисане у срестса места Градигите, Голубац и Кучево. Одржано је више зборова по селима. Покупљено је оружје из свих железничких станица на путу Раброво—Кучево. литичког рада са радничком и сеоском омладином. У КПЈ примљена је 1939. године на Медицинском факултету у Београду. У Удружењу студената медицине Радмила је била руководилац марксистичке групе и један од руководилаца женске секције Удружења, која је у акцији за одбрану земље 1939. године окупила велики број студенткиња на течајевима прве помоћи. Радмила је исте године организовала конференцију за право гласа жена у Александровцу, али је полиција изненада наишла и спречила њено одржавање. Радмила је пре рата хапшена турања напредне штампе. рас- Године 1941. Радмила је била секретар Поверенства КПЈ за моравски срез и један од организатора устанка у срезу; извесно време је радила и као инструктор ОК КПЈ у пожаревачком срезу. Свуда где је радила, формирала је партијске и скојевске организације у селима, оснивала НОО и одборе жена, политички активирала жене кроз читалачке групе и рад за НОФ. Необичном енергијом обједињавала је сав рад на терену и успоставила најтешњу сарадњу са одредом, у чијим је акцијама и борбама учествовала. НАРОДНИ ХЕРОЈ РАДМИЛА ТРИФУНОВИЋ-РОСА-ХИ ТРА-МАРА, студент медицине. Рођена због • 1919. у Александровцу у радничкој комунистичкој породици. Њен отац Аврам Трифуновић, зидар, и брат Марко, погинули су у НОБ као чланови КПЈ. Њен друг, народни херој Јоца Милосављевић, један од организатора устанка у Поморављу, погинуо је августа 1941. у Ћуприји. У СКОЈ је примљена 1936. у пожаревачкој гимназији; 1938. године била је члан средњошколског руководства за гимназију и Трговачку академију и један од руководилаца културно-просветног и по- Трећег маја 1943. године на састанку са штабом Моравске чете, који је била заказала на једном сеоском гробљу између Александровца, Миријева и Полатне, група је била изненада опкољена од недићевих жандарма. У борби која се развила партизани су пуцали до поеледњег метка, а последњи су оставили за себе. Тако је погинула Радмила ТрифуновићХитра, заједно са Бојаном Првуловић и још четири друга, да не би пали живи непријатељу у руке. За народног хероја вембра 1953. године. проглашена 552 је 27..но- У суботу 23. о. м. одред је око 7 ч. ујутру ушао у Кучево1. Био је пијачнч дан и маса сељака. Разоружана је жандармериска станица која броји, после концентрације, 40 жандарма3. Затим дефиле кроз град. Запаљене су архиве суда, среског начелства и пореске управе усред вароши. Сељаци су заједно са партизанима упадали у надлештво и износили архиву. После тога су била три говора, два на српском и један на влашком. Биле су опште народне демонстрације. После неколико сати одред се повукао са троја кола плена. Други одред, на М. Пеку, уништио је инсталације које иокрећу жичану железницу која носи руду од М. Пека за Д. Милановаи,. Бар за два месеца не може се поправити. То је од огромног значаја, јер руда не може уопште да се извози ... Дигнут је мост на жичаној железници између Пожаревца и Кленовика. То је већ друга акција. Одред свакод невно расте. Али већином су млади и неискусни људи ... Јуче је дошло мамо сусрет. 23. 9. 41. доста Немаца. Припре- Поздрав Ћора4) ') Извештај инструктора ПК КПЈ за Пожаревачки округ од 23.8.41 ПК-у КПЈ за Србију. — Зборник ВИИ, Т. I, стр. 84—87. !) Пре напада на Кучево, командант Пожаревачког партизанског одреда Вељко Дугошевић покушао је да преговара са посадом жандармерије у Кучеву, да се град преда без борбе. Као курир одреда послата је у Кучево са овом поруком Радмила Мирчић-Мала. Трговци су некако сазнали одакле долази, кад је у граду куповала неке ствари за одред, лепо су је дочекали и уз робу коју је тражила додавали разне поклоне за партизане. 3) За напад на Кучево одред се поделио у четири групе. Групу која је заузела жандармеријску станицу предводила је Наталија Дугошевић. *) Мома Марковић. �Међу борцима Пожаревачког партизанског одреда био је и приличан број жена. Жене борци учествовале су у свим акцијама и борбама које је одред водио; већина њих биле су политички радници у одреду и на терену, а према потреби врпгиле и болничку службу. У одред су 1941. године ступиле: Борка Богојевић-Звезда, ученица из Пожаревца, Драгана Бранковић- Пастрмка, ученица из Голупца, Милојка Васић, радница из Петровца, Мира Васовић ученица из Пожаревца, Мила Величковић-Добрила, глумица из Скопља, Мица Вучковић-Стрела, ученица из Пожаревца, Војка Гајић,1) ученица из Великог Градишта, Вера Гуцуња-Вребалов-Соња-Љубица, апсолвент медицине из Бачке, Зорица Драгић, избеглица из Новог Сада, Наталија Дугошевић, учитељица у Турији, Радмила Ивковић-Ранковић-Слобода-Моравка, ученица из Лозовика, Роса Игњатовић-Димитријевић-Тала, учитељица у Дрмну, Љубица Јањић-Дунавка-Влајница, кројачка радница из Пожаревца, Радмила Јањић, ученица из Пожаревца, Јелица..., радница из Београда, Живка Јовановић, из Влашког Дола, Јелица Јовановић2) из Влашког Дола, Нада Јовановић-Митровић, ученица из Петровца, Радмила Јовановић, ученица из Пожаревца, Вера Лапчевић, ученица из Босне, Аница Лазаревић-Марусја, радница из Београда, ЈБубица-Јуца Марковић-Мала, кројачка радница из Пожаревца, Олга Милетић, ученица из Пожаревца, Вера Милетић-Мира, студент медицине из Пожаревца, Даринка Миљковић из Рашанца, Радмила Мирчић-Мала, учитељица у Вуковићу, Љубица Михаиловић-Дуња, ученица из Пожаревца, Радмила Михаиловић-Ђерић-Сирена, ученица из Пожаревца, Душанка Николић-Муња из Мајиловца, Јованка-Јоле Николић-Лепојка, ученица из Пожаревца, Деса Петровић, ученица из Пожаревца, Катица Перић-Марзељ-Караманка, домаћица из Пожаревца, Лепосава Перегин-Цвејић, радница из Пожаревца, Бојана Првуловић-Мала, кројачка радница из Пожаревца, Олга Првуловић-Лубурић, матурант из Пожаревца, Милица Радовановић, студент из Београда, Даринка Ружић-Соња, ученица из Великог Градишта, Видосава Станковић, студент технике из Пожаревца, Вукица Станковић-Орлеанка, ученицаиз Пожаревца, Мира Станојевић, ученица из Жабара, Даница-Цаца Стефановић, кројачка радница из Пожа‘) Погинула 1944. у борбама у Босни. •) Погинула у борби 1943. предстојеће борбе и задацима жена у борби. У првој партизанској чети, формираној половином јула 1941. у близини Кучева, Наталија је прва жена борацболничарка. Затим постаје комесар друге чете Звишког одреда. Учествовала је у свим акцијама и борбама одреда: у нападу на железничку станицу у Добри, ослобођењу Кучева, Великог Градишта, Голупца, Петровца, Малог Црнића и др. НАТАЛИЈА ДУГОШЕВИЋ-НИКОЛИЋ рођена је 1910. године у Неготину у сиромашној грађанској породици. Учитељску школу завршила је 1932. у Неготину. Са својим другом, Вељком Дугошевићем, службовала је у селима Македоније. Као прави народни учитељи, радили су на политичком и културном уздизању народа: оснивали су народне читаонице, борили се противу великосрпског шовинизма и придобијали повереше становништва. Ната је окупљала жене и омладину на аналфабетским и домаћичким течајевима, организовала школске кухиње. Године 1936. Наталија и Вељко Дугошевић су међу првим напредним учитељима који се окупљају око листа „Учитељска стража,”, а затим око учитељске културно-просветне издавачке куће „Вук Караџић”. Од 1937. до 1939. године обоје су на Вишој педагошкој школи у Београду. Затим су тражили службу на селу да би, по задатку Партије, наставили рад у народу. Године 1939. добијају за учитеље у Турији код Кучева. И овде Наталија ради са женама и омладином. У сарадњи са Удружењем студената Пожаревљана организује политичка предавања за народ. Заједно са својим другом учествује у раду политичких курсева за учитеље, који се одржавају за време летњих распуста. Активна је у Женском покрету; ради са учитељима у пожаревачком крају за њихово укључивање у напредни покрет. Априла 1941. примљена је у Партију. Наталија Дугошевић је најактивније учествовала у организовању устанка и формирању Пожаревачког одреда. Окупљала је жене и говорила им о циљевима 553 У великој офанзиви коју су недићевци, љотићевци и Немци, заједно са четницима, предузели крајем октобра 1941. противу Пожаревачког партизанског одреда, и после погибије њеног друга команданта овог одреда, народног хероја Вељка Дугошевића, Наталија храбро предводи своју чету, поново заузима Мало Црниће, учествује и у борбама код Криваче и Брежана. Одатле креће за Добру на Дунаву, где је крајем новембра 1941. издајом ухваћена заједно са још три друга. Четници су их спровели за Петровац и Пожаревац, а одатле половином децембра пребачена је у логор на Бањици. Непријатељска штампа објавила је дугачке чланке о „учитељици вођи једне комунистичке банде” с њеном фотографијом, описујући њено упорно држање и изглед. Била је подвргнута изузетном мучењу и ислеђивању. Али је ни за тренутак нису напуштале вера у победу и борбеност. Своју моралну снагу и ведрину преносила је на све који су били у додиру са њом и учествовала је у свакој акцији коју је спроводила група у којој се налазила, иако сва у ранама од зверског мучења. Колектив собе бр. 13 Бањичког логора одлучио је пркосно да за дочек Нове 1942. године приреди маскенбал. Припрема је поверена Нати: од кора поморанџи и лимуна направљене су дијадеме, гривне и други накит: оно мало одела што су имале дотеривано је и украшавано цвећем од хартије; поједине другарице наступале су соло тачкама. Играло се и певало сву ноћ. Сутрадан је Вујковић спровео саслушање и претукао Нату Дугошевић као коловођу. За казну је пребачена у другу собу, где је, увек храбра и несаломљива, бодрила другарице да издрже. Кад се приближио 8. март, она је другарицама говорила о борбеном дану жена. Али тај дан није доживела. Стрељана је 5. марта 1942. с већом групом логораша у одмазду за атентат на агенте Космајца и Залада. С њом су из собе изведене учитељица Цана Марјановић, члан СК КПЈ за Космај, скојевка Радмила Јовић-Малецка и друге. Све су отишле на губилиште босе и полунаге, јер су обућу и одело оставиле другарицама. �РОКСАНДА ЈЕВИЋ - ТАЛА - ИГЊАТОВИЋ-ДИМИТРИЗОРА рођена је 29. августа 1914. у Великом Суводолу код Пирота, а одрасла у Пожаревцу, где се преоелила породица сиромашног лончара. После завршене учитељске школе 1935, Роса није одмах могла добити место, јер је већ била осумњичена као комуниста. Учитељица је постала тек 1937, у селу Бабушинац, одакле је премештена у Дрмно, где је била са службом све до избијања рата. Пресудан утицај на њу извршила су њена браћа, напредне занатлије, од којих су тројица у НОР погинула као партијски радници. Учествовала је у раду напредне радничке и студентске омладине у Пожаревцу и за време школовања и касније, долазећи из места где је службовала. Код ње у селу окупљали су се напредни омладинци и омладинке, касније руководиоци устанка у овом крају: Вељко и Наталија Дугошевић, Божидар Димитријевић-Козица, за кога се 1940. и удала, и многи други. Њен учитељски стан у Дрмну служио је пред рат за састанке партијских радника. Роса је одлазила у села у околини Пожаревца и радила на организовању и окупљању жена на домаћичким течајевима, на којима је политички радила с њима. Почетком 1941. примљена је у КПЈ заједно са Наталијом Дугошевић. Одмах после окупације земље постала је члан Месног поверенства КПЈ за пожаревачки крај. Обилазила је села и говорила о политичкој и војној ситуацији и потреби припрема за дизање устанка. На једном састанку, одржаном на њиви Миљка Живковића у атару Обори, Роса је изложила линију Комунистичке партије: „Дакле, другови, ваш задатак је да сакупљате оружје ратну спрему и да не дозволите жје из вашег села покупе Немци”. и другу да ору- После доласка Немаца била је ухапшена, али је убрзо пуштена. Тада напушта Пожаревац и одлази најпре у Пет- ровац на Млави, где ради као руководилац технике ОК; истовремено са осталим друговима ради на организовању народних одбора и екојевских актива по селима. Од тада ће живот ове нежне девојке, врло оронулог здравља (била је срчани болесник и слабих плућа), али истрајне и доследне, бити неуморан рад под најтежим условима на организовању и обнављању упоришта за настављање борбе. У лето 1941. послата је као инструктор ОК КПЈ за Велико Село, Набрђе и делове млавског среза. Крајем јуна уз њену помоћ међу рударима у Кленовику формирана је партијска ћелија. Реорганизацијом рада на терену почетком 1942. одређена је за инструктора рејонског комитета Стига. У другој половини 1942. обнавља рад партијских организација у Смољинцу, које постаје партизанско село. У тешкој ситуацији после Хензелове и током љотићевске офанзиве априла 1943, када је велики број партијских руководилаца пао у руке непријатељу, а неки успели да се пробију на друге терене, Роса је остала да покуша да створи неко упориште. Са групом преосталих другова, међу њима и омладинком Борком Богојевић, полази на састанак са политкомом Моравске чете Рођом Марковићем код Смољевачког млина. Ту су упали у заседу. Љотићевци их спроведу у село Набрђе. Тешко унакажене тучом, водили су их по селима и сликали за антикомунистичку изложбу, заједно са Рођом, који је био рањен и такође ухваћен. Група је предата Специјалној полицији у Београду, где је Роса подвргнута тешким мучењима, која су трајала све до августа. Затим је пребачена у логор на Бањици. Многи тадашњи њени сапатници који су преживели причали су да су Росу пекли усијаним гвожђем, забадали игле под нокте, стезали главу специјалним обручем, хранили пресланим јелима па је држали без воде. Роса је остала храбар борац непоколебљивог држања. Стоељана је у Јајинцима 1. октобра 1943. године. 554 ревца, Слободанка Стефановић, студент агрономије из Пожаревца, Анђа Стојићевић-Циганчица, ученица из Пожаревца, Маргита Сукијасовић-Косовка, Круна Сукијасовић-Милошевић и Ружа Сукијасовић-Божовић, три сестре Јерменке, ученице из Великог Градишта, Радмила-Роса Трифуновић-Мара-Хитра, студент медицине из Александровца. Овоме списку треба додати име Милице Пљешковић, домаћице из Благојева Камена, која је била борац четничког одреда Леонида Пљешковића, али је као и Леонид остала верна споразуму и у борбама увек учествовала на страни партизанских јединица. Поред наведених другарица које су биле борци у одреду, или су по одлуци Партије биле на политичком раду на терену, још је велики број жена у округу био тесно везан за Партију и одред и за све време рата одано извршавао врло одговорне задатке. Жене су биле курири, обавештајци, у својим кућама чувале технику, или су пружале склоништа борцима и теренским радницима и имале скровишта за храну, оружје, санитетски материјал. Многе од њих учествовале су у разним акцијама с пушком у руци. Оволико учешће омладинки и жена у НОП-у резултат је разгранатог рада Партије и СКОЈ-а, који је пред други светски рат спровођен углавном преко синдиката, културно-уметничког друштва „Абрашевић", спортског друштва „Млади радник", Удружења студената Пожаревљана, Задружне омладине Југославије (ЗОЈ), Учитељске задруге „Вук Караџић“ и др. За рад на културно-просветном и политичком уздизању сеоских жена и омладине биле су задужене првенствено учитељице: Наталија Дугошевић, Роса Игњатовић, Томанија Јанковић, Радмила Мирчић и др. — Удружење студената Пожаревљана, преносећи на овај терен искуство из рада са омладином на Београдском универзитету и у разним легалним радничким организацијама, основало је у лето 1939, читалачку групу (марксистички кружок), а затим и дилетантску групу, у чијем су раду учествовали сви чланови читалачке групе. — У синдикалном покрету у том периоду истицале су се омладинке Лепосава Перегин-Цвејић, Бојана Првуловић, Даница-Цаца Стефановић, Љубица-Јуца Марковић и др. Задатак напредне омладине био је да успостави контакт са сеоском омладином. Приређивани су излети и слетови у села и радничке центре са �спортским такмичењима и фудбалским утакмицама, позоришним комадима и приредбама са пригодним програмом, држана су предавања о актуелним политичким догађајима. Најуспелији био је излет у Дубравицу у лето 1940, где се искупила напредна омладина Смедерева, Пожаревца, Костолца, Дубравице и околних села. Било је 500-600 омладинаца и омладинки (више другарица него другова) — младих радника, сељака, средњошколске омладине и студената. Удружење студената Пожаревљана формирало је у Петровцу секцију студената млавског среза. Међу напредним студентима била је студенткиња права Мара Илић. Преко организације Задружне омладине почео је интензивнији рад 1940. а и преко народних књижница, које су са својим секцијама (народним универзитетом, дилетантском и шаховском секцијом) постале центар културно-просветног и политичког рада, преко кога су се спроводили разни задаци Партије. Из читаонице су потекле демонстрације 27. марта 1941. године, које су добиле свечан и општенародни карактер: напредни професори извели су поворку ученика гимназије, а учитељи целу основну школу; трговци су позатварали радње и све становништво Петровца изашло је на улице. Међу организаторима демонстрација биле су Јованка Стојковић и Нада Јовановић-Митровић. До априла 1941. године, партијска организација у пожаревачком округу имала је свега 63 члана, међу којима су од жена биле: Даворјанка Пауновић, студент филозофије, задужена 1939. за рад са женама при ОК Пожаревац; Радмила Трифуновић, примљена у КПЈ 1939. на Београдском универзитету; Лепосава Перегин-Цвејић, члан КПЈ од 1940, када су учлањене и Вера Милетић,1) Слободанка Стефановић2) и Даница-Цаца Стефановић. У то време у Пожаревцу било је око 150 чланова СКОЈ-а у средњим школама и међу радничком омладином. После преврата 27. марта вратиле су се са другим члановима Партије и студенткиње Даворјанка Пауновић, Радмила Трифуновић и Милица Радовановић (која је са родитељима живела у Београду, али је била родом из Жабара). На састанку у кући Љубице Јањић говорили су Даворјанка Пауновић, Рођа Марковић и други студенти и упознали омладинске руко‘) Ухапеила је 1943. Специјална полиција у Београду. Током истраге постала издајник. *) Заробљена половином 1942. У полицији постала издајник. водиоце са ставом Партије у новонасталој ситуацији и поделили им непосредне задатке. Између осталих облика рада, тада су организовани састанци у виду посела у приватним становима, на којима је омладина упознавана с политичком ситуацијом. Последњи масовни скуп омладине био је поводом прославе 1. маја 1941. на Милиним Водама крај Пожаревца. Одржани су политички говори и певане борбене песме. На крају свечаности сви учесници су добили масу прогласа и летака, које су растурили по двориштима и кућама у граду. Априла 1941, после напада Немаца на Југославију, учлањен је у КПЈ већи број кандидата Партије и СКОЈ-а, међу њима: Наталија Дугошевић, Бојана Првуловић, Вида Станковић, Љубица Јањић, Љубица-Јуца Марковић, Јованка Николић и Вука Стојковић, све у Пожаревцу. У селу Брежану примљена је у Партију Лепосава Стојановић-Храбра, у Набрђу Живка Митић, која је пре рата била активиста Задружне омладине; у Великом Градишту је у лето 1941. Милева Милентијевић била члан Месног комитета КПЈ. Половином маја 1941, после реорганизовања МК Пожаревац, дошла је Слободанка Стефановић за политичког инструктора у партијску јединицу Горња мала, а Љубица Јањић била је задужена за рад са женском омладином и за одржавање курирских веза у окупираном Пожаревцу. Масовно учешће жена у политичком раду почиње после Конференције Окружног комитета 8. јуна, а затим формирањем одреда. На Окружној партијској конференцији, која је одржана на једном салашу крај Пожаревца, биле су међу делегатима: Радмила-Роса Трифуновић, као делегат моравског среза, а из Пожаревца Роса Игњатовић-Димитријевић, Љубица Јањић, Слободанка Стефановић и Вера Милетић, којајеизабрана у биро и у секретаријат ОК КПЈ. На Конференцији је, поред других питања и задатака, детаљно претресан рад Партије на селу и одлучено да се формирају партијске организације и партијска руководства у местима и срезовима где их није било, пошто се очекивао развој догађаја који ће захтевати јачу повезаност Партије са селом. Тада су са другим инструкторима Партије и СКОЈ-а упућене на терен: Радмила Трифуновић за секретара Повереништва КПЈ у моравском срезу; Роса Игњатовић на дужност инструктора ОК КПЈ за Велико Село и делове млавског среза; Даница-Цаца Стефа- 555 РОКСАНДА ИГЊАТОВИВ-ДИМИТРИЈЕВИН, СТРЕЉАНА V ЛОГОРУ НА БАЊИЦИ 1. ОКТОБРА 1943., СА СВОЈИМ ДРУГОМ БОЖИДАРОМ ДИМИТРИЈЕВИБЕМ-КОЗИЦОМ, ЈЕДНИМ ОД ОРГАНИЗАТОРА УСТАНКА У ПОЖАРЕВАЧКОМ ОКРУГУ, ПОГИНУО 18. АВГУСТА 1944. У ПЕТКИ. ЦВЕЈИЋ-ПЕРЕГИН рођена 1925. године. Врло рано остала је без мајке и расла уз оца Мађара, сиромашног физичког радника. Прихватила је породица апотекара Станисављевића из Пожаревца. Врло млада укључила се у раднички покрет. Ступила је у синдикат кућних помоћница 1938. Учествовала у свим акцијама које је Партија преко синдиката спроводила. Била је активан и агилан агитатор. Године 1939. примљена је у СКОЈ, а 1940, још није имала ни пуних 16 година, постала је члан КПЈ. После забране УРС-а ухапшена је заједно са својим другом Радетом Цвејићем, секретаром ОК СКОЈ-а и другим напредним омладинцима због растурања летака. Била је у затвору до 6. априла 1941. године када је у Забели складиште муниције дигнуто у ваздух. Искористила 1е том приликом општу забуну, прескочила зид и побегла. После тога је са својим другом и још многим партијским радницима утонула у илегалност. Помиње се да је радила са женама на терену Раброва и око Кличевца; да је једпо време била болничарка болнице у Каони, а после повлачења болнице учествовала је у борбама као борац Млавске чете и истакла се храброшћу. Почетком 1942. Лепа је заробљена у Кличевцу, у кући свога свекра. Отерана је у Београд, у логор на Бањици и стрељана 14. маја 1943. ЛЕПОСАВА �новић за инструктора ОК СКОЈ-а у звишком срезу (а у том својсту била је и члан Среског комитета КПЈ); Слободанка Стефановић за инструктора ОК КПЈ у Петровцу, са задужењем да формира партијско и скојевско руководство за млавски срез и да организује Млавску партизанску чету. Радмила Трифуновић, пошто је организовала Среско партијско повереништво, формирала је ћелију КПЈ и актив СКОЈ-а у Жабарима. Милица Радовановић, која се истакла у извршавању разних задатака, примљена је у Партију, а у актив СКОЈ-а ушле су: ученице Мира Станојевић и Вера Лапчевић, поред неколико омладинаца. Технику су водиле Милица Радовановић и Мира Станојевић: хватале су вести са радија, сређивале их, а затим умножавале и растурале преко омладинског актива. У селу Симићево у омладинском активу била је од девојака Божана Јокић, а у раду су помагале Милица Радовановић и Радмила Трифуновић, која је обједињавала сав рад на овоме терену. ЛЕПОСАВА СТОЈАНОВИЋ-ХРАБРА, из села Брежана уживала је велики углед далеко ван свога села. Политички се уздизала под утицајим својих синова Богољуба-Тине, једног од организатора и руководилаца устанка у пожаревачком округу и Бране-Јанка, члана КПЈ. Богољуб је доводио у кућу другове са универзитета, међу којима је било и илегалаца. Они су у Лепосавиној кући имали сигурно скровиште. Лепосава је с разумевањем прихватила директиву Партије за политичко-просветни рад међу женама. Користећи свој ауторитет, окупила је најнапредније жене у селу и још марта 1941, пред рат, формирала први антифашистички одбор жена у пожаревачком округу. У њеној кући је ископан бункер — на томе су радили она и чланови њене породице — који је служио као сигурно скровиште члановима ОК. Једно време у њему је била смештена техника ОК и штампан билтен „Наше вести”. Материјал који је ту умножаван разносила је она са својом снахом Роксандом-Јаном и другим чланицама одбора. Двапут је хапшена (други пут је била четири месеца на Бањици), али је оба пута пуштена јер је упорно порицала сваки рад с партизанима. Примљена је у КПЈ 1941. године. Касније је изабрана за члана партијског руководства за Костолац и ушла у партијско Поверенство за пожаревачки срез. Умрла је 1956. године. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Роса Игњатовић је као инструктор ОК КПЈ стварала упоришта у селима где је радила са женама и омладином (у Набрђу и неким селима пожаревачког среза и деловима млавског среза), помагала и усмеравала рад партијских и скојевских актива где су постојали и стварала нове. Уз њену помоћ формирана је већ крајем јуна 1941. партијска ћелија у Кленовнику, која је убрзо окупила приличан број активиста, махом рударских радника, а и известан број жена, међу којима су биле Даница Маринковић, Љубица Бојић, Милка Раденковић, Милка Драгосавац и др. У Петровцу на Млави формирана је јуна 1941. прва партијска организација у срезу, а уз њу и актив СКОЈ-а, у коме су од омладинки биле Нада Јовановић-Митровић, ученица, Вука Пајкић, кројачица, Наталија Ракић, кројачица, Рада Станковић, ученица, Сека Милосављевић, кројачица ијош неке. Овај скојевски актив окупио је већи број омладинаца и омладинки, међу којима су биле: Мица Тадић, ученица, Олга Здравковић, Милица Кекић, Нада Јанковић, Нада Митић, Љубинка Милосављевић, Радмила Миленковић, кројачка радница и др. У Срески комитет СКОЈ-а, формиран почетком јула, ушле су Нада Јовановић, тада кандидат за члана Партије, Вука Пајкић и Наталија-Сека Ракић. Комитет је организовао санитетски течај, чији је руководилац била Светлана Младеновић, студент медицине 556 из Пожаревца, а полазници чланови скојевског и омладинског актива. У Кучеву су из организације Задружне омладине најактивнији чланови примљени у СКОЈ, међу њима Емица Живановић и Живка Михаиловић. Један од задатака био је да обухвати радом и омладинке које су биле у болници код рањеника и оне које су радиле у техници. Међу тим омладинкама биле су: Рада Перић, Ружица Јанковић, Живка Анђелковић, и Љуба Живановић. Захваљујући раду инструктора, повећао се број партијских и скојевских организација на целом терену у време припрема за устанак. Осим у Пожаревцу, основани су скојевски и омладински активи у многим варошицама и селима. У неким местима, као што је то било у Пожаревцу, Голупцу, моравском срезу и др. скојевски активи помажу да се организују одбори и активи жена и старијих људи, па негде и руководе њима, а у другим местима (Мало Црниће, Брежане, Трњане, Божевац, Велико Село и др.) активи жена формирају омладинске активе и у извесној мери руководе њиховим радом. У Пожаревцу је у јулу 1941. формирана скојевска читалачка група, која се сматрала руководећом групом. У њој су од омладинки биле: Борка Богојевић, Љубица Јањић, Јованка Николић и Даница-Цаца Стефановић. Ова група је руководила политичким радом међу омладином и међу женама. Организовала је један санитетски курс, који су водиле Соња Лазаревић и Светлана Младеновић, студенткиње медицине. Курс је похађало петнаестак омладинки и омладинаца, а радио је до почетка септембра, када су због појачаних прогона полиције сви скојевци напустили Пожаревац и ступили у одред. У групи жена у Пожаревцу (а то су првенствено биле мајке, сестре, супруге и ближи род партизана), које су од почетка окупације Пожаревца помагале народноослободилачки покрет, давале прилоге за одред, прихватале и криле другове које је полиција гонила, биле курири и чиниле разне услуге НОБ-у за све време рата, биле су, између осталих: Зора Албуновић, Вука Баштовановић, Лена Богојевић,1) Јела, жена судије Васића, Љубица Влашки, др Бранка Грујић-Благојевић, Мира и Цила Дин‘) Кућа Лене и Ике Богојевића била је једно од партијских упоришта усред Пожаревца, где су се склањали илегалци чекајући на одлазак у одред. Лена је била курир у граду. Често је носила материјал за одред. �кић1), Јела Игњатовић-Васић, Симка Игњатовић2), Зора Илин3) (избеглица из Новог Сада), Костадинка Јањић, Живка Јовановић-Гарибалдина, Мира Јовановић-Јаза4), Мила Килијан, Коса Коруновић, Даница Марковић, Лела Марковић, Милка5), и Викторија Миленић, Ружа Милентијевић-Гандијева, Божинка Вељновић-Миловановић6), Слободанка Михаиловић-Гоџулан, Јела Мравић, Дара Мунџић, Николија Николић, Мара Павловић-Петковић7), Анђа Плетњев8), Живка Првуловић, Живана Рајковић, Гина Ристић, Јелица Сегер, Цана Станисављевић-Херман, Вера Степић-Јанковић, Мица Степић, Катица Стојадиновић, Боса Тадић и др. Антонија Албич-Јовичић-Тоска, медицинска сестра и Гина Драгановић, болничарка, извлачиле су из болнице лекове и санитетски материЈал за одред и помагале заробљеним партизанима који су били на лечењу у болници. Организовани рад жена у НОП-у преко одбора и актива жена почиње већ у пролеће 1941. године у време припрема за устанак, и развија се с формирањем одреда. Али пуни замах и највећи значај добија рад жена тек од 1942, после губитка слободне териЈ) На Мождаку, салашу Динкића у непосредној близини Пожаревца, одржавана су многа партијска саветовања. Ту су се често склањали чланови ОК и партијски радници. Сви чланови породице Динкић одано су помагали НОБ и ставили на располагање цело своје имање. 2) Симка Игњатовић, мајка шесторо деце — чланова Партије од којих су три сина и кћер Росу ухватили, мучили и убили непријатељи, кувала је и носила храну у казнени завод још пре рата, када су ту издржавале казну жене осуђене по тзв. Закону о заштити државе. 3) Зора Илин, избеглица из Новог Сада, настанила се у Пожаревцу. Радила у актиЕу жена болнице, затим у начелству, одакле је достављала списак осумњичених, те су људи били благовремено обавештавани да се склоне. Такође је користила и гештетнер у начелству ради умножавања илегалног материјала. Била је двапут хапшена и у полицији претучена, али није ништа признавала, те је пуштена. 4) Мира Јовановић-Јаза, геометар из Београда. Радила је активно и у Пожаревцу где се била склонила после провале у Београду 1942. После повратка у Београд 1943. ухваћена је и стрељана с последњом групом логорашица, која је при извођењу из собе напала стражаре. б) Милка Миленић — Тања — ЈБубинка, члан СКОЈ-а у Пожаревцу од 1941. Уз свога брата Радомира помагала у извршавању разних задатака. Радила на техници, са групом жена и омладинки и ишла на везу. За време рата двапут била хапшена. 6) Божинка Вељковић-Миловановић логору на Бањици од лета 1943. до ња логора октобра 1944. била у распушта- 7) Мара Петровић, кројачка радница из Пожаревца, радила у групи жена. На пошти, где је добровољно паковала пакете за заробљенике, отварала и уништавала писма народних непријатеља са денунцијацијама. ®) Активност Анђе Плетњев, судије из Пожаревца, откривена је тек 1944. Отерана је у логор на Бањици, а оданде транспортована за Равенсбрик. После ослобођења активно ради У АФЖ. торије када је, под најездом непријатеља, сваки рад утонуо у најдубљу илегалност и конспиративност. Први одбор жена у пожаревачком округу формиран је још пред рат, марта 1941, у селу Брежану. Овај одбор, у правом смислу речи антифашистички одбор жена, основала је група партијаца ради окупљањаиполитичког васпитавања сеоских жена. Одбор је радио за време рата, до ослобођења, а тада је наставио рад као одбор АФЖ-а. Председница је била Лепосава Стојановић-Храбра, члан КПЈ од 1941, потпредседница Кристина-Киће Бајковић-Гора, предратни члан Партије, текстилна радница, секретар Лепосава Петровић Моравка-баба Анђа, члан КПЈ од 1941, благајник Роксанда Стојановић-Јана, члан КПЈ од 1943. Чланице одбора биле су: Стана Стругар, Милојка Милић, Стана Радуловић1), Ката Ђурић, Гина Лазић, Вука Динић, Лепа Филиповић, Зора Будимирски, Живана Дулић и Смиљка Дикић. У време припрема за устанак, половином 1941. да би одговорио новим задацима, одбор је проширен новим чланицама, међу којима: Гора Стануцевић, Вука Новаковић, Ната Павловић, ЈБубинка Стијаковић, Костадинка Жикић и Милка Стефановић. Овај проширени одбор окупио је безмало све жене села и поделио их у шест актива. Жене су свакодневно прикупљале велике количине сваковрсних намирница, одеће, обуће, вуне и платна. Вуну су преле и плеле чарапе, џемпере и рукавице, а од платна шиле рубље. У посебној акцији прикупљана је храна за тов свиња и за одред угојено је 20 свиња. Све активисткиње су кувале за партизане, склањале их, обавештавале о кретању непријатеља, повремено вршиле и курирску дужност. Састанци одбора жена одржавани су првих дана у кући Лепосаве Стојановић, а затим у баба-Кићиној кући и код Милојке Митић. Касније је од Киће пребачена у једну засебну кућу, а чланице одбора су између себе скупљале новац за кирију. На читалачким часовима, којима је једно време руководила Љубица Јањић, читале су, поред напредне белетристике и разног пропагандног материјала, и „Наше вести”, билтен Окружног комитета, који је штампан у техници смештеној у кући Лепосаве Стојановић, а затим код баба-Анђе-Моравке. *) Стана Радуловић, скромна сеоска жена, била је неуморан члан НОП. Њена кућа је била сигурно склониште. По сину Младену, активном скојевцу, позната као Младенова мајка. 557 КРИСТИНА-КИЋЕ БАЈКОВИЋ - ГОРА текстилна радница, пореклом из Црне Горе, мати истакнутог партијског радника Филипа Бајковића. Предратни члан Партије. Курир ПК КПЈ за Србију пре и за време рата. Радила је и за Црвену помоћ. Нико није вештије од ње знао да неку вест, писмо или илегални материјал унесе у затвор или оданде изнесе. За време рата преселила се код ћерке Стане Стругар у Брежане и ту се укључила у рад одбора жена, чији је потпредседник била. Хапшена је, али захваљујући свом чврстом ставу није дуго остајала у затвору. И четници су је хапсили и тукли. Године 1944. повукла се у илегалност. Носилац је Споменице 1941. и многих одликовања. �РОКСАНДА СТОЈАНОВИЋ-ЈАНА рођена 13. VIII 1914. у Драговцу, у пожаревачком срезу, укључила се у рад НОП-а у Брежану, где се удала за Брану Стојановића-Јанка. Активно је радила у одбору жена. Била је курир ОК и са својом свекрвом Лепосавом разносила илегални материјал, који се једно време штампао у њиховој кући. Јана је извршавала све задатке који су постављани пред чланице одбора жена: прикупљала оружје, муницију, прилоге у новцу и у храни и носила у Космајски и Пожаревачки одред, са којима је одржавала везу преко села Липа. Учествовала је у копању бункера у њиховој кући, у којој су се скривали другови Мома Марковић, Божа ДимитријевићКозица, Љубица Јањић и др. Разносила је материјал поверљивим људима у селима Живици, Батовцу, Друговцу, Дубравици, а део материјала носила је у Пожаревац. О свом учешћу у саботажи на прузи Пожаревац-Дубравица и склањању експлозива из барутане у Забели, Јана прича: — Учествовала сам у акцији за крађу експлозива из Забеле заједно са својим другом. После експлозије барутане оргонизоване су две групе. Учествовала сам у групи која је пошла из Брежана. Из неоштећених магацина пошло нам је за руком да узмемо шест сандука експлозива. Два смо оставили код баба Смиљке, а четири пренели у нашу кућу, затим натоварили на кола и на заказаном месту сакрили на њиви. Сутрадан су дошли другови и узели експлозив. Тај експлозив је употребљен за Космајски партизански одред. Било је експлозива и каписла. Преостали експлозив са мојим другом, а по инструкцијама једног друга, припремили смо за употребу. Учествовала сам у акцији рушења моста на прузи Пожаревац-Дубравица. Окупатор је тада извозио одузету храну Дунавом на Источни фронт. Добили смо директиву да порушимо мостове, како би га спречили у томе. По упутствима организоване су групе од 5—6 лица. Ја сам била у групи која је добила задатак да онеспособи мост између Брежана и Живице. Тачно у одређено време пошле су две групе у дејство. Акције су успешно извршене и после тога нису непри јатељи могли да употребљавају пругу . . . Заједно с још неким људима из села, Јана и Лепосава. су биле хапшене 1942. и 1943. После другог хапшења отерана је на Бањицу и тамо задржана четири месеца са чланицама одбора жена Лепосавом Стојановић, Констадинком Жикић, Станом Радуловић и др. Почетком 1944. прелази у илегалство до ослобођења. Затим је врло активна у АФЖ. У КПЈ примљена је 1943. Носилац је Споменице 1941. ЛЕПОСАВА ПЕТРОВИК-МОРАВКА-БАБА АНКА СА РУКОВОДИОЦИМА УСТАНКА У ПОЖАРЕВАЧКОМ ОКРУГУ МОМОМ МАРКОВИВЕМ И БОГОЉУБОМСТОЈАНОВИПЕМ-ТИНОМ. У ЊЕНОЈ КУНИ СУ СЕ ЗА СВЕ ВРЕМЕ РАТА СКЛАЊАЛИ МНОГИ ДРУГОВИ, ТЕРЕНСКИ РАДНИЦИ, АКТИВНО ЈЕ РАДИЛА ЗА НОП КАО СЕКРЕТАР ОДБОРА ЖЕНА У БРЕЖАНУ, ЧЛАН ЈЕ КПЈ ОД 1941. 558 Крајем 1941, формирани су и радили одбори жена у више села пожаревачког среза: у Малом Црнићу, Божевцу, Великом Селу, Врбици, Батуши, Трњану и др. Њихово оснивање поверено је Бранки Стојановић-Доси (члан КПЈ од 1941), која је пред партијском организацијом и народноослободилачким одбором одговарала за организацију рада народноослободилачких одбора и одбора жена у једном делу пожаревачког среза. Језгро ових одбора чиниле су најпожртвованије, најхрабрије и Партији најоданије жене, чији је рад био од највећег значаја под терором који је настао крајем 1942. и без прекида трајао све до ослобођења. Многе од њих платиле су животом свој родољубиви рад, али нису устукнуле пред опасношћу. Жене налазимо већ у првим одборима народне власти, националним комитетима, како су се испрва звали, који су основани још почетком лета 1941. године. Народноослободилачки одбор у Петровцу окупио је широки круг симпатизера, међу којима су биле жене Јованка Стојковић, Ката Вујичић, ЈБубица Димић, Душанка Стефановић, Лепа и Олга Ђурић, Маца Стојковић и поменуте омладинке, које су биле активне у скојевској и омладинској организацији у Петровцу. У Раброву је у националном комитету од пет чланова била члан и Јевра Јовић, домаћица из Мале Бреснице; у Клењу, срезу голубачком, биле су чланови и Вида Момировић и Љубица Стевић; у Набрђу код Пожаревца Живка Митић, као члан националног комитета, била је задужена за везу са омладином и рад међу женама.У Голупцу је формиран Срески национални комитет, за чијег је председник изабран судија Влада Бранковић, отац Драгане Бранковић-Пастрмке, која је у то време ступила У одред. После прогласа ЦК КПЈ од 12. јула 1941. којим се народ позива на оружани устанак, притисак полиције постао је све јачи па су крајем августа и почетком септембра сви чланови СКОЈ-а и већина партијских радника напустили Пожаревац и отишли на ослобођену територију. Већина их је, међу њима и омладинке, упућена у Звишки одред на партијски теренски рад: Љубица Јањић и Јованка Николић отишле су у голубачки срез, где је основан СК СКОЈ-а, чији је секретар била Љубица, а затим су основани омладински активи у Кудрешу, Снеготину, Воилову и још неким селима; формиране су читалачке сек- �ције, драмске групе и основани хорови у Голупцу, Винцима, Добри и другим местима. У Добри је постојала кандидатска група за чланове КПЈ у којој су од жена биле Јованка Адамовић и Дана Недељковић, учитељица; у Кудрешу је формирана партијска ћелија са секретаром Љубицом Јањић, а међу члановима су биле Душанка Алексић, учитељица и Јованка Николић, задужена за рад са женама и омладином. Почетком септембра, одмах после ослобођења Голупца, у Браничево је са члановима ОК КПЈ Божидаром Димитријевићем-Козицом и Вером Милетић, дошла Вида Станковић да учврсти организацију СКОЈ-а и помогне у раду са омладином у селима рамског среза. Она је тада била члан СК КПЈ у Великом Градишту. У Раброву је формиран СКОЈ, у који су ушле Вида и Љубица Јањић. Као испомоћ инструктору Даници-Цаци Стефановић у Раброво су упућене у тамошњу партијску организацију Љубица-Јуца Марковић и Радмила Јовановић. Јуца је била задужена да ради са женама у Раброву и околним селима. У том раду јој је највише помагала Милка Ивановић-Стојадиновић-Црногорка која јо била удата у Раброву. Приличан број другарица упућен је на рад у техници. Техником Окружног комитета, која је најпре била смештена у Петровцу а затим пребачена у Рановац, руководила је Роса Игњатовић кго инструктор ОК. У техници је радила Вука Стојковић, дактилографкиња, а помагале су јој Радмила Јањић и Деса Петровић, ученице из Пожаревца. У техници у Раброву радила је Мира Васовић, а у Малом Црнићу Олга Милетић, ученица. Известан број другарица био је упућен на рад у партизанску болницу, која је прво била смештена у Мишљеновцу код Раброва, па је премештена у Каону код Кучева. Болницу је организовао др Бошко Вребалов, а извесно време у њој је радила и његова другарица Вера Гуцуња-Вребалов-Љубица, апсолвент медицине, која је иначе при штабу била задужена за културно-просветни рад у одреду и за рад са женама. Штабска болница могла је да прими око 30 рањеника и болесника, а била је смештена у школи. У њој су лечени првенствено тежи рањеници, док су лакши размештани по кућама. Уз болницу је била апотека, добро снабдевена заплењеним лековима и санитетским материјалом, а и са терена је пристизао материјал, највише из БРАНКА СТОЈАНОВИЋ-ДОСА-КАТА, домаћица из Малог Црнића, рођена 29. V 1913. године, укључила се од првих дана рата у НОП и изградила у партијског радника. Члан је КПЈ од 1941. Њен друг Живојин-Жика Стојићевић, члан КПЈ, курир штаба погинуо је 1943. Цела породица активно је помагала НОП. Снаја Драга, такође члан КПЈ, била је веза и курир између рејонског комитета и ОК. И деца, Миодраг и Наталија, као чланови пионирске организације у селу, били су често на курирским задацима. Доса је организовано радила као курир ОК за Пожаревац још од 1941. Руководилац је НОО и одбора жена, чији је председник Деса Стевић. Године 1942. постаје члан новоформираног рејонског комитета. Преко ње су с јесени 1943. слате директиве за рад партијских организација на терену. Постоје и писма, која се чувају у архиви ЦК СКС којима Доса шаље извештаје о ситуацији у томе крају. Доса и Драга успеле су да се склоне испред прогона у време Хензелове и љотићевске офанзиве у пролеће 1943. Доса је морала да оде из М. Црнића и вратила се тек у априлу 1944. На терену је успоставила везе са околним селима Батушом и Калиштем. Почело је прикупљање прилога. У селу је створено неколико добрих база за смештање илегалаца. У лето 1944. Доса је учествовала у формирању одбора власти. После ослобођења изабрана је у први Извршни одбор НОО округа пожаревачког. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. ® ВЕРА ЦА - ГУЦУЊА СОЊА рођена ВРЕБАЛОВ - ЉУБИ- је 31. I 1917. у Поповцу (Барања), у редове напредне београдске омладине ступила је одмах по доласку на медицински факултет. Била је један од организатора ОМПОК Војводине. На Универзитету је врло актив- 559 на у Удружењу студената Војвођана. Ухваћена је јула 1941. и на саслушањима у Специјалној полицији толико мучена да је пребачена у затворску болниЦУ У Видинској улици, одакле је успела да побегне почетком септембра. Одлуком Партије упућена је, заједно са својим другом др Бошком Вребаловим, у Пожаревачки партизански одред. Одељење за државну заштиту Министарства унутрашњих послова, I Бр. 14076/41 од 4. VI 1942. тражило је од Управе града Београда — Одељења Специјалне полиције, да прикупи податке о Вери Вребалов, за коју наводи да је побегла из притвореничке болнице. Подаци које је прикупила Специјална полиција су: да је последњи пут откривена крајем прошле године као партизанка у Звишком партизанском одреду; да је припадала Комунистичкој партији и била активна на ширењу комунистичке пропаганде на универзитету; да је национално потпуно непоуздана. Као члан КПЈ, по доласку у Пожаревачки партизански одред, била је у Партијском поверенству среза рамског; радила је и у болници у Каони коју је водио њен друг др Вребалов, убијен од четника маја 1943. Била је задужена при штабу одреда за културно-просветни рад и за рад са женама. Радила је и на техници одреда у Нересници. Када се почетком 1943. активи жена реорганизују у одборе антифашистичког фронта жена, Вера је задужена да руководи овим радом на територији пожаревачког округа. Од октобра 1943. Вера преузима функцију инструктора ОК за срез млавски од Јована Шербановића, који одлази на нову дужност. Овоме послу приступа с пуном озбиљношћу и шаље детаљна упутства теренским радницима. На том одговорном задатку затиче је четничка офанзива јануара 1944. На доставу, четници су је ухватили у селу Мелници где се била склонила крајем 1943. Рањену, водили су је по селима. У селу Рановцу, 11. или 12. јануара, успела је да од четника отме бомбу и њом се убије. �ВИДОСАВА СТАНКОВИЋ, студент технике, рођена је у Пожаревцу 28. јуна 1921. И поред великог ангажовања у политичком раду у Удружењу студенткиша и стручном удружењу студената технике, Вида је са одличним успехом полагала испиге. Истакла се у штрајку на Техничком факултету и у другим борбама с љотићевцима. У сукобима на Универзитету била је врло храбра и хватала се укоштац с противницима. У пролеће 1940. примљена је у СКОЈ. Маја 1941. била је члан женског актива СКОЈ-а у Пожаревцу и примљена је у КПЈ. После напада Немачке на СССР, када је полиција почела хватати све напредне људе, Вида се склонила у село Речицу у срезу рамском код Сибинке Марјановић-Николиш. Ту је формирала скојевски актив и примила Сибинку у СКОЈ, која је затим руководила овим активом. У јуну 1941. Вида је ушла у СК КПЈ за срез рамски. Августа 1941. постала је члан ОК СКОЈ-а, који је формиран у Раброву. Повучена је затим у Пожаревац, на дужност члана једне од две новоформиране партијске ћелије. После ослобођења Голупца, почетком септембра 1941, Вида је дошла у Браничево и поново радила у рамском срезу. На томе раду је и погинула, 10. октобра 1941. на самом почетку непријатељских офанзива на слободну територију пожаревачког округа. Вида је била пошла на састанак СКОЈ-а у Кличевац, у који су били управо дошли Немци и љотићевци. Убијена је на улазу у село. Сазнавши ко је, Немци су је мртву обесели на тргу пред школом у Кличевцу. Драгана је била у групи партизанки које су после јесење офанзиве 1941. биле повучене у Горњак, а одатле у Крепољин. Ту није дуго остала већ опет одлази у чету. Била је заробљена од четника са групом партизана, међу њима је била и Радмила Ивковић-Слобода. Њих две су успеле да побегну и прикључе се одреду. Као борац, уз сталне борбе и сукобе понајвише са четницима, још једном је била ухваћена, али је противнападом партизана убрзо била ослобођена. Крајем јануара 1944. у борбама које је њена чета водила код Каоне а потом на салашима испод Црног Врха код Љешнице, Пастрмка је нестала. После два дана нађена је заклана од четника. Отац Драганин, судија Влада Бранковић из Голупца, био је председник првог среског националног комитета за Голубац, образованог у лето 1941. Стрељан је на Бањици 5. III 1942. РАДМИЛА С. РАНКОВИЋ-ИВКОВИЋ-СЛОБОДА-МОРАВКА, родом из Лозо- ДРАГАНА БРАНКОВИЋ-ПАСТРМКА рођена 22. IX 1922. у Голупцу. Члан СКОЈ-а постала је 1941. Међу првима је као активна омладинка пошла у одред и била борац од 1941. до 1944. године. вика, срез орашачки. Трговачку академију похађала у Пожаревцу, где се укључила у напредни омладински покрет. Слобода је међу првима пошла у одред 1941. године. После разбијања одреда с јесени 1941. са групом партизанки одлази у Горњак, одатле у Крепољин. Слобода се убрзо поново прикључује одреду и учествује у акцијама и борбама. Кад је њена чета била разбијена од четника Анђелка Брадоње, заробљена је са још неким партизанима. Она и Драгана Бранковић-Пастрмка успеле су да побегну. Неко време борави у свом Лозовику, а марта 1943 опет се придружује друговима из пожаревачког округа. У сукобу са љотићевцима код села Набрђа погинула је заједно са још три друга, јуна 1943. године. 560 апотеке Станисављевића из Пожаревца, преко Цане Станисављевић-Херман. Уз болницу је био организован економат са кухињом, која је могла да исхрани преко 100 рањеника и болесника. Кухињу је водила Катица Перић-Марзељ, звана Ката Караманка, домаћица из Пожаревца. Др Вребалов је при штабу одреда организовао и курс за болничарке, који је посећивало петнаестак другарица, међу њима Бојана Првуловић, Вукица Станковић, Круна и Ружа Сукијасовић, Љубица-Јуца Марковић, Радмила Мирчић, Борка Богојевић и др. За управника болнице наименован је др Милосав Адамовић, који је са осам другарица радио у болници, а остале су ишле на терен да указују прву помоћ рањеницима до преношења у болницу. До почетка октобра 1941. кроз болницу је прошло, по сећању сарадника, неколико десетина рањеника и болесника. Када су Немци 8. октобра из девет „штука” бомбардовали Раброво у пијачни _дан, у одмазду за напад на њихове камионе који су били пошли по храну у села Стига, много народа је погинуло и много је рањеника пренето у штабску болницу у Каони. Болница је остала у Каони до 16. новембра, а тада је приликом офанзиве недићеваца, љотићеваца и Немаца пала непријатељу у руке. Лакши рањеници су евакуисани са Звишком четом и пребачени у Нересницу и у Велико Гложане на салаше, па даље у Крепољин, где су наставили да се лече. Десеторицу тежих рањеника, који су били склоњени код симпатизера, ухватили су љотићевци и све их стрељали. После бомбардовања Раброва 8. октобра, којим је у ствари почела непријатељска офанзива на ослобођену територију пожаревачког округа и на Пожаревачки партизански одред, многе другарице са теренског рада отишле су у одред. Распоређене по четама, оне су учествовале у све чешћим сукобима и све тежим борбама с непријатељем. Половином новембра донета је у штабу одреда одлука да се другарице повуку из чета и да се с рањеницима пребаце у Горњак на четничку територију, сходно ранијем договору: да партизани према потреби могу да пређу на четничку територију и, обратно, четници на партизанску. Пред одлазак другарица, командант Пожаревачког одреда Вељко Дугошевић одржао је састанак са члановима Партије и СКОЈ-а и упозорио их да иду на четничку тери- �торију, у крајеве у које партизани нису залазили, па пошто им је позната четничка пропаганда, нека пазе да им понашање буде увек онакво какво доликује партизанкама. Препоручио је другарицама да то време које ће провести у четничкој позадини искористе за рад на свом политичком образовању и да се вежбају у руковању оружјем. Поделио им је политички материјал и одредио Веру Гуцуњу-Вребалов за политичког комесара ове чете од око тридесет партизанки, међу којима су биле: Радмила-Ивковић-Слобода, Драгана Бранковић-Пастрмка, Аница ЛазаревићМарусја, Љубица Михаиловић-Дуња, Радмила Михаиловић-Сирена, Круна, Маргарета и Ружица Сукијасовић, Радмила Мирчић-Мала, Борка Богојевић, Нада Јовановић-Митровић, Јованка Николић, Новосађанка Зарица Драгић, Олга Првуловић, Анђа Стојићевић-Циганчица и др. Чету је спроводио капетан Предраг Марковић1), један од малобројних четника који су остали верни споразуму с партизанима. Пут до Горњака био је прави пропагандни поход кроз влашка села. Рашчуло се да иде чета партизанки па се народ окупљао да их види. Жене су им постављале безброј питања. Другарице су одговарале, објашњавајући им циљ партизанске борбе. Ове неуке жене које су, заслепљене четничком пропагандом, нељубазно дочекивале партизанке, испраћале су их после разговора врло срдачно, гурале им у руке и џепове храну и чарапе. Игуман манастира Горњак очински је прихватио партизанке и употребио сав свој ауторитет да их заштити од неких четничких команданата, који су им отворено претили и називали их комунистичким фанатицима које треба одмах ликвидирати. Четници су партизанке сместили у једну шупу и прострли им сламу, с тим да ће им сутра наћи бољи смештај. Међутим, УЈУТРУ су се другарице пробудиле под стражом. Саопштено им је да су заробљеници и да се не смеју кретати ван бараке. На то је Вера Вребалов, политички комесар чете, захтевала да разговара с четничким командантом. Позивајући се на договор, захтевала је да буду третирани као партизанска јединица. Официри из четничког штаба покушали су да их поколебају, предлагали им да напишу ЛЕШЕВИ МИЛИЦЕ МАРКОВИН-БЕЛО ЛУЛЕ, ВЕЉКА ДУГОШЕВИБА И МИЛИЦЕ ПЉЕШКОВИК У ЗЛОКОБНОЈ БИТКИ КОД ГЛОЖАНСКИХ СЛЛАША, 17. НОВЕМБРА 1941. ГОДИНЕ ПОГИНУЛА ЈЕ, ПОРЕД КОМАНДАНТА ПОЖЛРЕВЛЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА ВЕЉКА ДУГОШЕВИНА, И МИЛИЦА ПЉЕШКОВИН, ДОМАНИЦА ИЗ БЛАГОЈЕВА КАМЕНА, ЖЕНА ЧЕТНИЧКОГ КОМАНДАНТА ЛЕОНИДА ПЉЕШКОВИНА. МАДА ЈЕ БИЛА ЖЕНА ЧЕТРДЕСЕТИХ ГОДИНА, МИЛИЦА ЈЕ БИЛА БОРАЦ И УЧЕСТВОВАЛА У СВИМ АКЦИЈАМА И БОРБАМА ЗВИШКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА, ОСТАЈУНИ ДО КРАЈА ВЕРНА, ЗАЈЕДНО СА СВОЈИМ МУЖЕМ ЛЕОНИДОМ, СПОРАЗУМУ О САРАДЊИ ИЗМЕБУ ПАРТИЗАНА И ЧЕТНИКА. БИЛА ЈЕ ХРАБАР БОРАЦ И ОДАН ДРУГ. НЕМЦИ СУ ПОСЛЕ БОРБЕ ПРЕНЕЛИ ЊЕНО ТЕЛО И ВЕЉКОВО У КУЧЕВО И ИЗЛОЖИЛИ ИХ У ДВОРНШТУ НАЧЕЛСТВА. ПОРЕД ЊИХ ДВОЈЕ, ИЗЛОЖИЛИ СУ II ТЕЛО МИЛИЦЕ МАРКОВИК-БЕЛО ЛУЛЕ, ПАРТИЈСКОГ РАДНИКА И БОРЦА РЕСАВСКЕ ЧЕТЕ, КОЈА ЈЕ ПОД ПРИТИСКОМ НЕПРИЈАТЕЉСКЕ ОФАНЗИВЕ ПРЕШЛА СА ГРУПОМ БОРАЦА ИЗ РЕСАВЕ У ПОЖАРЕВАЧКИ КРАЈ И СТУПИЛА У МЛАВСКУ ЧЕТУ. ОПКОЉЕНА ОД НЕДИНЕВАЦА У СЕЛУ РАВНИШТУ КОД КУЧЕВА, МИЦА СЕ СКЛОНИЛА НА ТЛВАН ЈЕДНЕ КУНЕ. ЧУВШИ КОРАКЕ НЕПРИЈАТЕЉА, МИЦА ЈЕ ИЗВРШИЛА САМОУБИСТВО. ‘) Авијатичарски капетан Предраг Марковић успео је 1943. да пребаци из Крајине у Босну већу групу партизана и Пљешковићевих четника, тобоже да се придруже Дангићевим четницима. Погинуо је у иеточној Босни 1944. у борбама са тамошњим четницима. 561 �својима писма да желе да се врате кућама, а да ће они интервенисати да их недићевци не прогоне; говорили су им да рат није за жене, да су још деца, све у лажном пријатељском и покровитељском тону. Али партизанке су остале упорне: одбиле су да пишу писма и захтевале да буду третиране као војска; тражиле да се четници држе споразума с партизанима или да их пусте са своје територије, па ће се оне вратити у своје чете. © ВУКОСАВА СТАНКОВИЋ-ОРЛЕАНКА рођена 20. новембра 1925. године, приљена је у СКОЈ као ученица пожаревачке Трговачке академије. Септембра 1941. одлази у Пожаревачки одред. Похађала је санитетски курс при болници у Каони. Крајем 1941. чета Мише Ћурчије, чији је она била политички комесар, кретала се по селима у непосредној близини Пожаревца и стално нападала непријатеља, уз врло отежано кретање због снега и зиме. У зору 16. фебруара 1942. четници су опколили чету у засеоку Поповић крај Пожаревца. Прихватили су борбу у којој је цела група од 15 бораца изгинула, међу њима и Вукица која је тек била напунила 16 година. И њена сестра Вида, која је била партијски радник, погинула је с јесени 1941. код Кличевца. Својим непоколебивим ставом другарице су на крају победиле. Четници су их пребацили у село Крепољин, где су били смештени евакуисани партизански рањеници и болесници из болнице у Каони и још неке мање групе партизана, и дали им засебну кућу; добијале су следовање као и њихова војска и дозвољено им је да слушају на радију вести из Москве и „Слободну Југославију”. Другарице су организовале живот и рад у својој касарни: у кружоцима су прорађивале политички материјал који су донеле собом (Историја СКП (б), о Париској комуни, изводе из политичке економије итд.), организовале су дежурство за слушање радија, прикупљале извештаје о кретању партизанских јединица. Четници не само да нису смели више да их нападају, него су им неки од њих прилазили и извињавали се због грубих испада, правдајући се да о њима нису ништа знали, да су имали сасвим другу представу итд. Партизанке су користиле сваку прилику да упознају и четнике, нарочито оне мобилисане, о циљевима партизанске борбе. Разговарале су са сељацима од којих су куповале храну, а народ их је радо примао и говорио да су партизани јака војска јер не отимају као што то чине четници. Да би сузбили утицај партизанки на народ, четници су говорили да су они безбожници, да спаљују иконе и сл. Партизанке одлуче да иду на манастирску славу у уредним униформама и са петокраким звездама на капама. После богослужења позвао их је игуман1) на ручак и тражио да певају партизанске песме. Једне ноћи, крајем децембра, партизанке су обавештене да је злогласни Воја Триброђанин са својим четницима дошао у четнички штаб у Горњак. После кратког саветовања донета је одлука о повлачењу и по‘) Под сумњом да је присталица партизана, игуман Горњака Мардарије Љубојевић је касније ухапшен и предат Немцима, који су га отерали у концентрациони логор Матхаузен и тамо га ликвидирали. 562 вратку у одред, који је после тешких борби и погибије Вељка Дугошевића у гложанској битки, реорганизован. У највећој тишини, по мраку, напустиле су партизанке Крепољин, у који је после непуног сата упао Воја Триброђанин са својим пијаним четницима, да се камама обрачуна са партизанкама, али више никога није нашао. После изласка из Крепољина и повратка на партизанску територију једна група другарица ступила је у новоформирану чету „Макса” Маркићевића, која је ишла за Крајину. Ова чета је разбијена у борби с четницима војводе Анђелка Брадоње код Поречке реке; многи партизани су заробљени, међу њима Јованка Николић-Јоле, Маргарета Сукијасовић-Косовка, Радмила Ивковић-Слобода, Драгана Бранковић-Пастрмка и још неке, које су са осталима биле спроведене у Кучево. Само су Слобода и Пастрмка успеле да побегну и поново се прикључе одреду. Друга група је заробљена почетком јануара 1942. и отерана у затвор у Петровац. Међу њима су биле Нада Јовановић-Митровић, Борка Богојевић, Анђа Стојићевић-Циганчица и друге. Отац Наде Јовановић, угледан петровачки трговац, предузео је све да своју кћерку извуче из затвора, али Нада није хтела да изађе ако не пусте и другарице с којима је заробљена. Убрзо затим пребачене су у затвор у Пожаревац. У „Буђонијевој” чети која је крајем 1941. оперисала у рамском и голубачком срезу, било је десетак партизанки (Јуца Марковић, Радмила Мирчић, Даринка Ружић, Бојка Гајић и др.) које су учествовале у ослобођењу Голупца, Великог Градишта, Доњег Милановца и у многим сукобима са Недићевом државном стражом, са љотићевцима и четницима. У препаду четника код села Раденке заробљена је Радмила Мирчић-Мала. У затвору у Кучеву четници су покушали да је заврбују, обећавајући јој учитељско место и у самом Пожаревцу. Но како је она остала упорна и никакав њихов предлог није хтела да прихвати, пребацили су је у Пожаревац у затворски подрум, где су лежали испребијани људи а зидови били испрскани крвљу. Убрзо за њом стигла је у пожаревачки затвор и Јуца Марковић, заробљена у борби с четницима код Мишљеновца. За њима је доспела у затвор већина другарица из одреда: Радинка Ружић-Соња и све другарице које су биле у затвору у Петровцу и дру- �гим местима. Да би их понизили и поткрепили своју пропаганду о неморалу у редовима партизана, Немци су заробљене партизанке подвргавали гинеколошком прегледу. Затим су се извињавали и тобоже чудили, јер осим неколико удатих, све су биле девојке. Већина њих је отерана у логор на Бањици, одакле је половином 1942. известан број пуштен, међу њима оболела Даринка Ружић-Соња, која је стигла кући у Велико Градиште тешке да умре од исцрпљености и инфекције коже. Малолетне су пребачене у Завод за преваспитавање омладине у Смедеревској Паланци, где су остале до расформирања завода крајем 1944. Међу њима су биле Радмила Мирчић-Мала, Љубица Михаиловић-Дуња, Јованка Николић-Лепојка, Радмила Јањић, затим у Пожаревац. Окупаторске новине1) објавиле су њене фотографије и дугачке чланке о „учитељици вођи једне комунистичке банде”: „Ова жена бандит на саслушању држи се веома дрско ... Наталија се држала врло одлучно и фиксира својим крупним очима испод црних широких обрва свога иследника. Она је омањег раста, бледог лица, са дебелим уснама и великим и дугачким носом. На глави носи велику белу јагњећу шубару, прогиарану црном кожом, а испод ње кестењава коса у локнама пада јој и покрива врат и силази све до оковратника војничког копорана постављеног јагњећом кожом. Око врата носи везани црвени гиал. На ногама има војничке чакшире и чизме." У Пожаревцу, куда су је довели после заробљавања, Наталију су Немци целог дана саслушавали у кафани, Деса Петровић и друге. Крајем новембра 1941. у селу Добри јавно пред грађанством. Пребачена је у Београд, где је дуго мучена у Специјалној полицији. На Бањицу је на Дунаву била се склонила Наталија Дугошевић, где је ухваће- стигла сва у ранама од зверског мучења. У одмазду за атентат београд- на заједно са још три друга (Милетом Јовановићем-Пљуцом, Мило- ских партизана на агенте Космајца и Залада, стрељана је у већој групи јем Ракићем и Брацом Мурићем). Наталија је била један од организатора бораца за слободу 5. Наталија Дугошевић. устанка у овом крају, борац и комесар Друге чете Пожаревачког пар- У великој недићевско-љотићевској и четничкој офанзиви разбијена је Моравска чета. У битки код Сибнице 26. X 1941. погинули су многи дру- тизанског одреда. Била је врло храбар борац и показала ванредне вој- марта 1942. НАТАЛИЈА ДУГОШЕВИЕ, КАКО ЈУ ЈЕ ОКУПАТОР СКА ШТАМПА ОПИСИВАЛА ПРИЛИКОМ ХВАТАГБА ,,НА ГЛАВИ НОСИ ВЕЛИКУ БЕЛУ ЈАГЊЕКУ ШУБАРУ, ПРОШАРАНУ ЦРНОМ КОЖОМ . . .”. и ничке способности: у нападу на железничку станицу у Добри 8. августа; у ослобођењу Кучева 23. августа; у гови, а међу заробљеним биле су Милица Радовановић, Мира Стојановић борбама за ослобођење Великог Градишта, Голупца, Петровца, Малог Црнића итд. У Градиште је ушла прва Вера убила је прво из револвера жандарма који је прилазио да је ра- са својом четом, опколила зграду у којој су били Немци и осморицу заробила. После битке на Гложанским сала- и Вера Лапчевић. Храбра скојевка зоружа, а затим себе. Мира Станојевић са још неким борцима пуштена је са саслушања у Жабарима, с тим да се трипут недељно јавља Среском начелству. Милица Радовановић је са шима 19. новембра, у којој је погинуо њен друг командант Пожаревач- групом ког на саслушањима највише мучили, али ништа нису могли извући. Да би је сломили и натерали да каже „Кајем се”, довели су јој мајку из Београда. одреда Вељко Дугошевић, Ната- лија је прикупила остатке партизанске чете, коју су недићевци разбили код Малог Црнића и поново заузела село. Учествовала је у преговорима 22. и 23. новембра са четницима. У борбама код Криваче и Брежана које је водила III чета, формирана од бораца разних чета, учествовала је и заробљених партизана пре- бачена у затвор у Свилајнац. Њу су За те две речи поклонили би јој живот. Милица „Мама мила, мислити за мном, је говорила на то. ја мајци: је издаја и Немој сам Наталија. ‘) „Обнова” 13.XII.41. по- облачити партизанка. црно Не уми- рем од болести, умирем за слободу. Наталију су, заједно са три ухваћена ДРуга, најпре спровели у Петровац, само бр. 136 од 10.XII.41, 563 и бр. 139 од МИЛИЦА ГРГУРОВИЋ-ЧУПА-ОЛГА радила је активно као омладинка у Пожаревцу. Септембра 1942. примљена у КПЈ. Када се током 1942. рад у Пожаревцу углавном одвијао преко жена и омладине, организовано је радила за помоћ НОП у једној од конспиративних група — тројки. Била је и стални курир ПК до хапшења приликом провале у Пожаревцу 1943. Заједно са Јеленом Васић и још неким другарицама и омладинцима предата је Специјалној полицији у Београду, одакле су пребачени на Бањицу. Стрељана је у Јајинцима 1. X 1943. �И молим некад другу њало: те подај . . О в о „Драги, за ово је неколико писмо писмо сати моме почија ћу . С а ч у в а н о је и њено писмо сестри на кутији од цигарета када је осуђена на смрт: умрети . родом из Жабара, студенткиша из Београда, пре рата је била активна скојевка у шжаревачкој гимназији. Кад је Радмила Трифуновић оформила у лето 1941. среско партијско повереништво за моравски срез, и у Жабарима је организовала партијску ћелију и актив СКОЈ-а. Ту је примила у Партију Милицу, која се истакла у извршавању задатака. Била је задужена за вођење технике, где су јој помагале скојевке Вера Лапчевић и Мира Стојановић. Вести су хватале преко радија, умножавале и потом растурале, као и други материјал. Милица је међу првима ступила у одред и учествовала у сукобима и акцијама. Кад је Моравска чета, у којој је она била, разбијена у сукобу код Сибнице 26. X 1941, и она је била међу заробљеним борцима. Милица је са групом заробљених партизана пребачена у Свилајнац. Држала се храбро под најгорим мучењима. Чак и кад су јој довели мајку да на њу утиче и „покаје” се за своје учешће у борби, Милица је непоколебљиво тешила мајку и говорила да жели да умре као партизанка. Њена дирљива писма сестри и веренику сачувана су. У њима шаље својима последњи поздрав пред смрт. Стрељана је 30. јуна 1942. МИЈШЦА РАДОВАНОВИЋ, „Драга моја Владо, поздравља те твоја Мица заувек. Поздрави Јина ако буде жив. Подај му за успомену од његове Мице нешто од мојих ствари. Онај пешкир у гиали сам му обећала. Дошло је време да му га други преда. Последње моје писмо биће упућено теби и њему. Поздрави Дану и њеног Микин,у, оца, маму и све моје рођаке. Реци свима загито је Мицу покрила земља, и што год више људи то дозна мени ће бити лакгиа рака. Све вас воли и поздравља ваша Мица”. Терор љотићеваца и Пећанчевих четника над становништвом у Пожаревцу почео је септембра 1941, када је Пожаревачки партизански одред већ контролисао цео округ и у већини места већ била установљена народна власт. Љотићевци су ухапсили тројицу гимназиста скојеваца (Станоја Симеуновића, Драгослава Ћирића и Николу Милића) и заклали их у подруму гимназије. Заробљене партизане су вешали пред железничком станицом и на главном тргу усред Пожаревца. Настало је хапшење родитеља и ближе родбине партизана и наређено им да своју децу врате кућама. Међу ухапшеним родитељима били су Зора Албуновић, Симка Игњатовић, Костадинка Јањић, Живка Првуловић и многе друге, мајке, жене и сестре партизана. Родитељи су у подруму гимназије, који је љотићевцима служио као затвор, страховито тучени и мучени, највише Лена Богојевић: прво су јој ударили 120 батина да призна да је била код своје ћерке Борке у Мајданпеку, а други пут су је ухапсили и ударили још 25 батина зато што ћерку није вратила кући. Наређење је гласило: ШТ АБ 6. СРПСКОГ ДОБРОВОЉАЧКОГ ОДРЕДА Бр. 505 22. XI. 1941. Пожаревац Наређује року од ку. Јелени 7 дана Богојевић да у доведе своју ћер- ЈЕЛЕНИ И ИЛИЈИ БОГОЈЕВИЋУ ОБУЋАРУ П О Ж А Р Е В А Ц Наређује Вам се да у року од 7 дана од данас доведете Вашу кћер Борку Богојевић, ученицу Трговачке академије, која је одбегла комунистичкој банди 564 у Мајдан Пеку и тамо сарађује у разбијачким акцијама банде. Ово Вам је могуће да извршите, јер сте ћерку тамо обилазили без сметње. За неизвршење ћу Вас најстрожије. овог наређења казни- За Команданта Љуб. Д. Младеновић О терору који су крајем 1941. спроводили Немци и њихови плаћеници у овом крају сведоче и неке белешке у Операцијском дневнику 704 пешад. дивизије (немачке) од 1. X. 1941. до 31. XII 19411): „. .. 2. XI покрет за Велико Градиште, 21 комунист убијен, заплењено 4 лака митраљеза, 1 тешки митраљез, 100 пугичаних метака и 50 ручних бомби. Улаз четника у Велико Градиште и манифестације Петру II и Кости Пећанцу. 20 комуниста ухашиено, заклано и бачено у Дунав. 25. XI покрет за Голубац, успут 45 комуниста убијено, 10 рањено и затим убијено ...” У саопштењу бр. 9. објављеном 29. XI 1941. Штаб Народноослободилачког партизанског одреда округа пожаревачког даје охрабрујући извештај о стању и моралу после погибије Вељка Дугошевића: „ .. . Народе Округа пожаревачког! Иако је друг Вељко погинуо, народноослободилачки покрет партизана и даље постоји, и даље са већом енергијом и пожртвовањем бориће се за национално ослобођење од фагиистичких окупатора и браниће интересе народа. Ви сте чули од непријатеља да су партизани разбијени и унигитени. То није тачно! Нагие снаге су очуване и борба се наставља истим темпом .. .”2 Половином децембра 1941. реорганизован је Пожаревачки партизански одред и по свом првом команданту назван „Вељко Дугошевић”. Формиран је штаб група јединица, које су бројале око 150 људи. О борбама ових партизанских група јавља „Билтен Врховног штаба Народноослободилачке партизанске и добровољачке војске Југославије” у броју за децембар 1941 — јануар 1942: „У источној Србији наши партизански одреди воде успешну борбу са окупаторима и недићевскнм бандама. Иако су пре месец дана претрпели ударац у- ‘) Зборник ВИИ, I, стр. 674. 2) Оригинал документа, рађен на фу, налази се у Историјском архиву ЦК СКЈ. шапирогр.а- �дружених Немаца, недићеваца и четника Драже Михаиловића, партизани источне Србије сачували су своје одреде. Ослобођено је цело Хомоље до Пожаревца. Партизани су исто тако поново ослободили Раброво, Велико Градиште и Голубац”. Међу партизанским групама које су смелим препадима и акцијама доводиле до беса непријатеља, који је преко квислиншке штампе већ давно био објавио да је партизански покрет ликвидиран и „комунистичка куга истребљена”, била је чета Мише Савића-Ћурчије, чији је политички комесар била Вукица Станковић-Орлеанка. Чета је успешно оперисала у непосредној близини Пожаревца, али због дубоког снега и јаке зиме није могла да се благовремено пребаци на други терен, па је издајом 15. фебруара 1942. опкољена у Поповићу, засеоку Драговца. Петнаест партизана се борило до последњег метка противу стотину жандарма; они који нису погинули у неравној борби сами су се убили да не би живи пали непријатељу у руке. О овој борби окупаторски лист „Ново време” од 19. фебруара донело је вест: ПАРТИЗАНИ СВОМ НАРОДУ Теби се обраћамо, ми, твоји синови, деца твоја, крв твоје крви. Теби се обраћамо, наш поробљени народе, јер смо ми твоји и ти наш, јер смо ми једно. Твоји партизани који су једини остали верни теби, твојој борби и твојој слободи — пишу ти... Ми настављамо борбу са још већом вером у нашу победу. У досадашњим борбама изгубили смо много својих добрих, много храбрих бораца, много врлих синова народних. Они су изгинули храбро за народну праведну ствар и ми ћемо се увек сећати имена тих наших народних хероја: ВЕЉКА ДУГОШЕВИЋА, БАТЕ БУЛИЋА, РАДМИЛА ЖИВКОВИЋА, МИЛУТИНА СТАНКОВИЋА-ЦОНИЈА, ВУКИЦЕ и ВИДЕ СТАНКОВИЋ И ДРУГИХ. ОНИ СУ СВОЈИМ ЖИВОТИМА ЦЕМЕНТИРАЛИ ТЕМЕЉЕ НОВОГ ЖИВОТА КОЈИ МИ ЗИДАМО! ЊИХОВА ХЕРОЈСКА СМРТ ПОДСТИЧЕ НАС НА ИСТРАЈНОСТ, НА БОРБУ ДО ПОБЕДЕ! МИ ИДЕМО НАПРЕД ЈЕР ЈЕ НАША СТВАР ПРАВЕДНА. С нама су сви они који воле ову земљу и њену слободу, с нама је сав поштени радни народ, с нама су сви угњетени и поробљени. Против нас су пљачкаши и гуликоже, који продају своју земљу туђину, свој народ да робује, само зато да би га пљачкали као што су га увек пљачкали. ПАРТИЗАНИ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА „ВЕЉКО ДУГОШЕВИЋ” округ Пожаревац 27 фебруара 1942 године ЖАНДАРМИ И ПИТОМЦИ НАРОДНЕ ГАРДЕ УНИШТИЛИ КОМУНИСТИЧКУ БАНДУ КОД ДРАГОВЦА Пожаревац, 18. фебруара У селу Драговцу 15. о. м. појавила се једна чета комунистичких банди коју је предводио Миша Ћурчија из Пожаревца... У току борбе убијено је 15 чланова комунистичке банде, међу којима и Миша Ћурчија, вођа ове групе, студенткиња Јованка1 кћи Николе Станковића, бившег трговца из Пожаревца, позната под именом „Јованка Орлеанка” и једна служавка Мите Станисављевића, апотекара из Пожаревца.” У окружници којом почетком 1942. одред „Вељко Дугошевић” позива народ да истраје у борби противу непријатеља, наводе се имена храбрих бораца, међу њима и Вукице. Почетком 1942. у Пожаревцу је, поред малог броја чланова Партије, постојао већи број активиста, мање или више некомпромитованих. У то време пуштен је известан број чланова Партије, који је био раније заробљен или ухапшен, тако да је половином јануара могла да буде формирана градска партијска ћелија. У ру) Ни у једном документу нити у мемоарској грађи не помиње се да је у чети Мише Ћурчи.је била још која партизанка, наводно Јованка, осим Вукице Станковић. — прим. ред. ПРВУЛОВИЋ-МАЛА, кројачка радница из Пожаревца, у раднички покрет укључила се врло рано. Члан СКОЈ-а постала је 1939. и одмах њена активност постаје запажена, нарочито по линији рада синдиката. У КПЈ примљена је почетком 1941. Постаје секретар једне од ћелија у Пожаревцу. Одмах приступа прикупљању помоћи за НОП. БОЈАНА По одлуци руководства, 1941. ступа у Звишки одред. При штабу одреда похађала је болнички курс. После погибије 565 Вељка Дугошевића и повлачења одреда услед офанзиве, Бојана остаје на терену као партијски радник још неко време. Током 1942. године, поново ради интензивно у Пожаревцу: члан је једне од градских партијских ћелија, задужена за рад са женском омладином. Крајем 1942, као и остали компромитовани другови, упућена је на рад на терену. Бојана одлази у моравски срез где је скупа са Радмилом Трифуновић-Хитром. Кретала се обучена у сељачко одело и, како кажу, није знала за страх. Обилазила је терен, одржавала састанке, давала директиве за рад, а изнад свега уливала веру у победу. Погинула је заједно са Хитром и још четири друга између Александровца и Миријева 3. маја 1943. Тела мртвих партизана пренета су и изложена у Жабарима. Али су убрзо склоњена, јер уместо да се људи застраше, како је непријатељ очекивао, народ се дивио храбрим партизанима. Мајка Бојане, Живка Првуловић, била је заједно са две своје ћерке, Олгом и Јеленом-Лелом, активна у НОП-у за све време рата. Још пре рата код ње су одржавани скојевски и партијски састанци и склањали се другови пред полицијском потером. У кући је био скривен шапирограф на коме су умножавани леци, а Живка их је растурала. Ту су се скупљали прилози у одећи, обући и храни и одатле су их курири носили за одред. Преко Живке Првуловић ишла је веза са Шумадијским, Космајским и Стишким одредом. Хапшена је и злостављана тако да јој је и кичма остала повређена. Од њене три кћери, само је Олга преживела: Бојана је погинула маја 1943; Јелена је била претучена у полицији и од последица умрла марта 1944. у болници. Живка је и после рата наставила да ради у АФЖ. �БОЈАНА ПРВУЛОВИП СА СЕСТРАМА ВО) И ЈЕЛЕНОМ-ЛЕЛОМ (ДЕСНО) ОЛГОМ (ЛЕ- ководству ћелије била је од жена Љубица Јањић. У мају и јуну ћелија је почела да прима нове чланове, међу њима и Јелу Васић. У јуну су формиране две партијске ћелије. У једној је Јела Васић била секретар, а међу члановима Бојана Првуловић. У лето 1942, кандидована је за члана Партије Даринка Станисављевић-Цана, која је била један од сталних курира и веза са Покрајинским комитетом. У септембру је примљена у Партију Милица Гргуровић-Чупа, која је затим била стални курир ПК до хапшења 1943; кандидоване су и Ката Рајчић и Живка Цветковић-Црна. У Пожаревцу се 1942. рад за помоћ одреду развијао углавном преко жена и омладине. За рад са женском омладином била је задужена Бојана Првуловић. У женском скојевском активу биле су: Добрила Влашки, Драгица Влашки, Јелена Првуловић, Олга Првуловић и још десетак омладинки. У руководству рада са женама биле су Љубица Јањић, Јела Васић и Борка Богојевић. Било је девет тројки жена на помоћи одреду. Због конспирације рад је био организован у тројкама: прва тројка: Живка Гарибалдина, Мара Петковић, Костадинка Јањић; друга: Драгица Петковић, Живка Симић-Црна, Љубица Влашки; трећа: Каја Рајчић, Николија Николић, Гина Драгановић; четврта: Антонија Албич-Тоска, Мила Килијан, Живка Првуловић; пета: Божинка Миловановић, Мира Динкић, Цила Динкић; шеста: Жива Ивановић, Симка Игњатовић, Слободанка Гојевић; седма: Биса Станисављевић, др Боса Тадић, Анђа Плетњев; осма: Милица Гргуровић-Чупа, Цана Станисављевић, жена Иве Петковића и девета: две другарице из Циганске мале, Ружа Гандијева. Најактивније жене обухваћене су партијским радом у четири групе, којима је руководила Борка Богојевић: прва група: Мица Гргуровић, Мира Јовановић-Јаза; друга: Слободанка Радивојевић, Ружа Гандијева; трећа: Лена Богојевић, Викторија Миленић и четврта: Јелица Сегер. Чланице група радиле су индивидуално с неким другарицама које из разних разлога нису могле да буду обухваћене тројкама. То су биле: Вука Баштовановић, Зора Албуновић, Цвета Брдарски и Јела Васић, судијина жена. Овако велика активност жена трајала је све до краја маја 1942, до пада Слободанке Стефановић, после кога 566 су, због њеног држања за време истраге, многе другарице морале да напусте Пожаревац. О ситуацији на терену пожаревачког округа јавља Покрајинском комитету Мома Марковић у писму од 7. фебруара 1942: „ ... што се тиче партијске организације ... полако нам ничу нови људи, али настојимо да проблем ницања нових кадрова иде бржим темпом .. „Техника, која је сређена, умножава материјал који нам шаљете, а ми сами сада припремамо обавештења о конкретним задацима из нашег краја, о пљачки и терору окупатора и његових слугу ...” „ ... у току ове недеље треба да буде формирано скојевско руководство, а рад СКОЈ-а постављен је на терену и спроводи се .. Крајем фебруара и почетком марта, чим је мало попустио притисак непријатеља, ОК Пожаревац извршио је реорганизацију рада на терену, Роса Игњатовић-Димитријевић одређена је за инструктора рејонског комитета Стига. Формирано је партијско руководство за рамски срез, у коме су од другарица биле Слободанка Стефановић и Вера Вребалов. За инструктора ОК у моравском срезу одређена је Радмила Трифуновић-Хитра. Радом партијске организације у граду и срезу Пожаревац руководили су Божидар Димитријевић-Козица и Вера Милетић. Створено је рејонско партијско руководство за Средњу Млаву, чији је секретар била Бранка Стојановић-Доса, а повремено је била и члан партијског повереништва за пожаревачки срез. Ово партијско руководство створило је мрежу партијских организација која је покрила готово читаву територију бившег пожаревачког округа. Поред партијских јединица, формирани су скојевски активи и народноослободилачки одбори, а у многим местима, нарочито у пожаревачком срезу, основани су и одбори жена и покренут рад оних одбора који су основани још током 1941. године. У Малом Црнићу кандидоване су у јуну 1942. за чланове КПЈ од другарица Николија Миловановић и Десанка Стевић, које су у августу примљене у КПЈ. Милева Станковић-Нана, примљена је без кандидатског стажа, због оданости и проверене храбрости. Створене су две партијске јединице; на челу једне била је Бранка Стојановић-Доса, а чланови, поред другова: Николија Миловановић-Вема и Драга Стојановић; у другој су биле Десанка Стевић и Милева Станковић. У овом саставу организа- �ције еу остале све до марта 1943, до непријатељске офанзиве. У фебруару је формиран рејонски комитет, чији је члан била Бранка Стојановић-Доса. За инструктора је маја 1942. дошла Роса Игњатовић, пошто су неки чланови рејонског комитета, међу њима и дотадашњи инструктор Милан Марјановић, били похапшени априла и интернирани у Норвешку. Роса Игњатовић је на овом месту остала до септембра 1942. године. Одбор жена првобитно је радио у саставу: Љубинка Петровић, Николија Миловановић и Десанка Стевић, која је њим руководила. Касније је проширен и у њега су ушле: Ната Михајловић, Лена Томић, Љубина Несторовић, Живка Рајић, Лепосава Живановић. У том саставу остао је до јесени 1942. Уз помоћ инструктора Бранке Стојановић-Досе овај одбор је убрзо масовно окупио жене, тако да су оне учествовале у прикупљању рубља за партизане, плетењу топлих ствари и припремењу пакета за партизане. У току 1942. радио је и актив женске омладине: Десанка Мирковић, Радмила Петровић, Нада Милојковић, Нада Пауновић, Рада Јовановић, Ната Стојановић, Бранка и Олга Милетић. У лето 1942. радила је техника у Малом Црнићу, којом је руководио члан Партије Живојин Стојићевић. Техника је била смештена најпре у кући Смиљке Радовановић, а касније код Љубинке Петровић. Радом и помагањем била су обухваћена чак и деца пионири: Влада и Дивна Миловановић, Станиша и Драгиша Стевић, Миодраг и Наталија Стојићевић, Женева Томић и други, били су сигурни и искусни курири и одржавали врло одговорне везе у близини села. У току 1942. и 1943. одржаване су по мањим групама у селу конференције и вршена је индивидуална агитација. Прикупљао се новац у млину и селу за помоћ партизанима и прилог Партији. Један број кућа био је фактички мобилисан: кућа Лене Томић, Миле Милорадовић, Смиљке Радовановић, Дане Чоботаревић-Хајдука; а и код многих других врата су била широм отворена. МИЦА УРОШЕВИЋ-ЗВЕЗДА-СИЛНА, МИЛЕВА СТАНКОВИЋ-НАНА, по- гинула као активиста НОБ и члан КПЈ од 1943. Члан актива жена у Малом Црнићу. Радила је неуморно на популаризацији борбе и активирању жена. Како је имала радњу (трговину животних намирница), то јој није било тешко да успешно обавља своје задатке. Код ње су се одржавали састанци жена и читалачки часови. Одржаване су и партијске и партизанске везе. Била је вредна и честита, по нарави тиха, али храбра. Уживала је леп углед и жене су је слушале. Давала је женама да растурају летке, да плету и преду за партизане и прикупљају помоћ. Себе није штедела. Непријатеље је из душе мрзела. Убили су јој сина Милутина — Џонија још у почетку НОБ, члана КПЈ и првог секретара партијске организације у Малом Црнићу. Другове борце и партијске раднике чувала је и волела. Имала је колиб^ у винограду на крај села у којој су се такође одржавали састанци. Бринула је за другове. Знала је да ће увек неко да наиђе и унутра је увек било спремно нешто од хране, дувана, шибица и осталих потреба. Сваки борац је знао за Нанину колибу. Приликом љотићевске офанзиве, марта 1943, ухваћена је и Нана у групи од око 60 људи само из Малог Црнића. Држала се неустрашиво. Стрељана је 2. априла 1943. у Братинцу, заједно са Милевом и Александром Ивановићем-Бабунским и другима. ОК за Пожаревац је писао о херојском држању Милеве Станковић — Нане. У многим селима створени су активи жена. У Трњану су међу најактивнијим биле Ружа Ђорђевић, Рада и Љубица Цветковић, Милева Николић, Дана Симић, Илина Стокић, баба Зора. Злата Марковић, Лепосава Јовичић и друге. Жене су прикупљале 567 радница, једна од најистакнутијих жена у Трњану. Била је стални курир ОК, старала се о смештају теренских радника, организовала жене у прикупљању помоћи партизанима. На свом терену успешно је радила за све време рата. У пролеће 1942, по налогу Моме Марковића, успоставља везу са Пожаревцом када то ником другом није успело. Сви су се вратили не смејући да прегазе набујалу реку. Звезда је прегазила и обавила задатак. Похваљена је за то и на партијском састанку, коме су, поред Моме Марковића, присуствовали и Козица и други руководиоци. У чланство КПЈ примљена је 1942. године. У великој љотићевској офанзиви 1942, била је ухваћена заједно са својом стрином, Милицом Урошевић. Захваљујући свом држању била је пуштена, 1943. поново је хапшена и претучена, али је рад наставила. Последњих дана септембра 1944. добила је задатак да организује прихватање другова из Пожаревца и да их преко Трњана пребаци у Смољинац. Са својом партијском организацијом била је прва која је ушла у ослобођени Пожаревац. После ослобођења ушла је у Срески комитет КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и многих одликовања. �намирнице, плеле и шиле за одред, прихватале рањене и болесне другове, склањале их и неговале. Преко њих је одржавана стална веза са Пожаревцем, Смољинцем и одредом. Као теренски радник и курир у Трњану истиче се Мица Урошевић-Силна, радница, која се држала на свом терену све до краја рата, а за НОП је радила од самог почетка рата. Окупљала је жене на састанке на којима их је члан ОК Чеда Васовић упознавао с политичком ситуацијом и задацима. Старала се о смештају теренских радника, прикупљала храну и одело за одред. Када су покидане везе са организацијама, помогла је у јануару 1942. Окружном комитету да се везе успоставе, заједно са осталим члановима актива. Била је стални курир ОК. У њеној кући једно време била је смештена техника. Године 1942. ухапшена је, али је због свог држања пуштена после три дана. Поново је ухапшена 1943. и претучена. Примљена је у КПЈ 1942; после ослобођења ушла је у Срески комитет. У Набрђу постојао је такође актив жена: Каравиљка и Милева Иваноновић (ћерка и жена Цанета Ивановића-Бабунског). Милева Ивановић примљена је у КПЈ 1942. У Брежану је у првој половини 1942, примљена у КПЈ Лепосава Петровић. У проширену организацију жена, која је била активна још 1941, ушле су Драгиња Ивановић, Милица Пеловић и др. Септембра 1942, Радмила Трифуновић-Хитра примила је у Партију у Великом Селу Ђурђију Томић-Мишић, која одржава курирске везе и организује рад са женама за помоћ одреду. Поред сакупљања материјала и опреме, жене су спремале и гушчију маст за подмазивање пушака. Ђурђија је организовала и читалачке часове. Актив је имао десетак жена; међу њима Софија Милетић, Милева Станојевић (члан СКОЈ-а), Милица Стојадиновић, Милева Стојановић, Ружа Пауновић, Угринка Спасојевић, Мица Стефановић, затим Јелисавета Ђорђевић, Стана Симић, Ната Милојковић, Мена Степановић, Стојна Ђорђевић, Коса Стојадиновић, Милица Андрејић, Стана Томић-Ценић, Стана Мацић, Василија Рајчић, Олга Мишић, Јелица МихајловићЖивана, Мира Маринковић, Наталија Мишић, Велисавка, која је 1943. стрељана на Чачалици. Активност жена се распрострла на цело село. У Смољинцу је на курирском пункту за везу радила Рада Станковић- -Ћерка, у чијој су кући била два бункера. У Брежану су се укључиле у рад 1942. активисткиње: Персида Стефановић (у њеној кући је 1943. био ОК), Дамјанка Стојановић, Радица Стојановић, Јела Петровић, Јаворка Павловић, Ана Величковић, Вана Стефановић, ЈБубица Ђорђевић, Лепосава Филиповић, Мица Миљковић, Вука Новаковић, Николија Павловић, Љубица Ристић, Милица Марјановић, Сојка Павловић, Санда Арсић, Мица Стефановић, Дара Стефановић, Цура Павловић, Сојка Митић, Милица Петровић, Радмила Петровић, Јованка Стефановић, Мица Петковић, Слободанка Лазић, Божана Крстић, Јела Динић, Ружа Павловић, Цура Јанковић, Милева Тодоровић, Живка Ђорђевић; из Пожаревца су радиле на овом: Љубица Јањић-Дунавка-Влајна и Живана Првуловић. Као курир, а нарочито својим држањем пред полицијом, истиче се Кристина-Киће Бајковић-Гора. Била је један од курира ОК и ишла је за Београд. У провали 1942, пошто је полиција запленила неки материјал који је она донела, упорно је порицала и свој рад и све везе. У Божевцу је била група од двадесетак жена, активних у пружању помоћи. Од октобра 1942. ради се интензивније преко НОО, СКОЈ-а и жена. Један број људи који се истицао у раду примљен је у КПЈ, међу њима Загорка-Гора Ивановић, која је била стални курир технике, у то време смештене у кући Николије Јоцић у сазиданом бункеру, који је служио једно време и Окружном комитету. Од поверљивих кућа, поред куће Никодије Јоцић, чија је кћи Живка убијена од Бугара 1943, биле су и куће Станоја Ивковића и Талке Ивковић. У Батовцу и Дубравици појачан је рад жена у другој половини 1942. године. Из Драговца су били ухапшени Божидар и Христина Лазић због давања намирница партизанима у провали која је захватила и ово село; поред још неких активиста, међу њима ухапсили су и Кристину Милошевић, Росу и Лепу Стојановић из Брежана. У неким селима среза звишког у 1942. поново се активирају групе жена. На томе је у ово време нарочито радила Томанија Јанковић, учитељица. Она се у Раковој Бари повезала с већим бројем жена. У Турији је Милица Станојевић обухватила такође један број другарица. Оне су давале прилоге, припремале вуну, плеле чарапе борцима. У 568 Раковој Бари партијска јединица, у којој је од жена била Томанија Јанковић, успела је да успостави у Каони и Љешници контакт с већим бројем другова, чак да образује и сопствену технику за умножавање материјала. Организација је крајем 1942. примила на себе да обезбеди сигурне базе онима који су се морали повлачити због непријатељског притиска. Преко ње се развио рад са женама и помогнут је рад са омладином, нарочито из Кучева. У Кучеву је Рада Пејовић-Станимировић успоставила везу са Томанијом Јанковић. Рад групе жена оживљава у јесен 1942. У групи су биле: Ружица, кћи лончара из Кучајне, Милева Марковић, Гордана Благојевић, Живка Михајловић, Јевра Милосављевић, Гина Мидосављевић и др., све родбина, мајке или жене бораца из овог краја. У Браничеву се проширује рад на села: Церовац, Триброде, Крушевицу, Пожежано, а хвата се веза са Кисиљевом и Ђураковом, где долази Слободанка Стефановић ради организовања рада. У то време формиран је НОО, у ксји је од жена ушла Вукосава Ра,п овановић. Велика партијска активност била је развијена током 1942. године у Костолцу: формиране су две ћелије, у Старом и Новом Костолцу, које су крајем године обухватиле око стотину чланова у селу. У кући Живке Николић одржавани су састанци и склањали се илегалци; партијска организација је преко зиме у рударској колонији одржавала састанке у кући Љубице Пајић, а и у неколиким другим кућама оданих активиста. Те куће биле су упоришта партијским и теренским радницима, као што су били Момчило Чупић-Сеља, Мара Буквић, Милка Радаковић, Мила Драгосавац, Бисерка Филиповић, Даница Маринковић, Љубица Вујић и др. У голубачком срезу активизација партијског рада почела је половином априла. У Добри такође рад оживљава, прикупља се храна за одред, обнављају скојевске огрнизације, поново одлазе људи у одред. У Добри су били Мила-Добрила и Пера Величковић, глумци из Скопља, који су раније радили у штабу Вељка Дугошевића. Добрила је обављала рад са старијим и женама. Четници су их обоје убили. У Александровцу, срезу моравском, када је за инструктора дошла Радмила Трифуновић-Хитра, почело, се �са обнављањем рада НОО, жена и омладине. У Породину је председница актива жена била Јелена Зубановић, чланови Лепосава Павловић и Магдалена Јовановић. Јана Андрејевић, Драгиња Рајковић, Ђурђија Илић и Миља Микуљевић биле су курири. Кућа Даринке-Беле Трифуновић, мајке Радмиле Трифуновић, у којој је био раније смештен штаб Моравске чете, била је партизанско упориште. У раду се истицала Радмила Којић, Божана и Милица Стокић, које су склањале партизане. У Влашком Долу биле су курири Кристина Петровић и Минђа Николић, а из Полатне Лепосава Јовановић, у чијој су се кући склањали партизани, и Горица Лазаревић, која је у више махова крила у својој кући Радмилу Трифуновић и давала јој одело да се прерушена извуче из непријатељског обруча. У Миријеву је међу најактивнијим сарадницима НОП-а била Јерина Илић, жена палог првоборца. У Жабарима је међу најоданијим помагачима НОП-а била Станија Јовић, чији је син био у партизанима. У селу Батуши рад жена организовала је омладина. Међу женама које су прикривале борце, помагале у одећи и храни, биле су Катарина-Тина Милошевић, Дана Томић, Доса Митровић, Јела. Марјановић, Божана Миљковић, Катарина Несторовић, Живка Стојићевић, Деса Живковић, Лепа Радовановић, Достана Несторовић, Драга Живојиновић и друге. У Петровцу је НОО задужио радом на овом терену Десу Билић, члана КПЈ, Вуку Пајкић, кандидата Партије и Милу Караџић. У то време примљена је у СКОЈ Радмила-Сека Милосављевић. Поред мање-више организованог рада по већим местима, истицале су се радом поједине жене у селима, на пример, Дара Богосављевић из Зеленике код Раброва, која је за свој рад одликована Орденом заслуга за народ III реда; Милева Д. Јовановић из Мустапића, члан КПЈ, радила је за партизане за све време рата под најтежим околностима; у селу Врбици активно су радиле Дара и Рума Љубујева и Иконија Н. Пауновић. Реорганизовање партијских руководстава на терену пожаревачког среза и обнављање рада НОО, група жена и омладине, вршени су под сталним притиском и терором непријатеља. Тактика застрашивања народа, хапшења, мучења, стрељања, поред безобзирног скупљања хране, расељавања читавих засеока, паљења и ру- шења кућа били су свакодневна појава. О томе говоре и непријатељска докумената, а и штампа. Инструктор ОК за моравски срез, Радмила Трифуновић-Хитра, у једном свом извештају описује како су на терену изгледали претреси: „Брдске куће прво претресају и на њих се обраћа већа пажња. Негде претресају и пепео, а негде само завире по собама, тавану и изађу... При опкољавању, обично у зору (негде, на пример, у Малом Црнићу с вечери) заузму све висове; све доминантне положаје поседну јачим групама. Тада долази друга група која врши претрес кућа. .. При претресу салагиа: или блокирају групу салаша па претресају, или сужавају обруч опкољавања и тек тада улазе у куће... Народ их се плаши и мрзи их. Јурњавом по терену навукли су још више несимпатија и негодовања код становншитва”1. Кад нису могли да ухвате партизане са оружјем или неког партијског руководиоца, слуге окупатора хватале су и убијале сељаке, и онда извештавали своје претпостављене о успесима: ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА ПОЖАРЕВАЧКОГПов. бр. 484/42 1. јуна 1942. Пожаревац Њена сестра Јелена као активни учесник НОВ погинула је у Босни 1944. године. МИНИСТАРСТВУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Одељење за државну заштиту Београд 2 ... У срезу Моравском — Жаб а р и : б ) Дана 11. о.м. од стране I вода 4. чете Рудничког одреда из Александровца, ухваћене су у селу Томиславцу у својој кући комунисткиње Јовановић Живка и њена мајка Милева, које су ноћу између 12. и 13. о.м. при спроводу за Пожаревац убијене од стране органа пом. вода са разлога што су испред спроводника покушале да беже, а на три позива спроводника „стој, пуцаћу” нису хтеле стати. М.П. ЗАМЕЊУЈЕ ОКРУЖНОГ НАЧЕЛНИКА (потпис нечитак) ‘) ИРПС, док. бр. 3161. !) Оригинал се бр. 10/1—3 кутија 21. налази у 569 архиви М. ЈОВАНОВИЋ рођена 25. II 1925. у Влашком Долу, у сиромашној породици, као омладинка приступила је напредном покрету. Када је Моравска чета разбијена новембра 1941, Живка се повукла у илегалност. Била је откривена и при спровођењу за Александровац код села Томиславца убијена, заједно са мајком Милевом. ЖИВКА ВИИ, рег. �МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1 За увођење у регистар служила је ова објава: сумњивих ШТАБ КОМАНДЕ МЕСТА Бр. 154 8. јануара 1942. Петроваи, КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ IV. ОЈБ Бр. Службено 27. марта 1942. у Београду ОБЈАВА Подноси извештај о стању у земљи ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА (ЈБ) Од последњег поднетог извештаја о стању у земљи извегитавам: 2. — 25. марта о.г. једна наша патрола спроводила је комунистичког јатака ПетровиК Вујицу и Јовановић Даринку, љубавнтчу комунисте Шербановића, обоје из Страмнице, срез Млавски (Петроваг0. Између Бистрице и Горњака спровођени су покугиали бекство, па их је патрола обоје убила. Командант дивизијски-ђенерал Стев. М. Радовановић, с. р. УНИШТЕЊЕ ЈЕДНЕ КОМУНИСТИЧКЕ ТРОЈКЕ У ВЕЛИКОМ ГРАДИШТУ Велико Градиште, 19. марта Јуче се у Велико Градиште увукла једна комунистичка тројка, коју су састављали Ђуро Вујадиновић, политички комесар једне комунистичке банде и две „другарице”: Душанка Нгсколић из Мајиловца, иначе комунистички курир и Даринка жена Боже Миљковића, председника општине у селу Рачанци у срезу млавском, која је већ неколико месеци у комунистичкој банди у шуми. Органи власти, којгс су познали комунистичке одметнике, одмах су их опколили и том приликом убијен је Ђура Вујадиновић, који је давао отпор, док су обе „другарице” живе ухваћене.” налази у архиви ВИИ, (М.П.) Командант-мајор (потпис нечитак) У писму Окружном комитету од 27. VII 1942. Јова Шербановић јавља о терену у Срезу млавском (Архивски број 9836): ... Батинан Милош из Кнежице, стари ратник-Солунац, „јер је крио партизане и њихово оружје”. Хапгиен син, жена гиамарана. Из Кнежице воде Матића, и он батинан. Дара, кафеџика из Кнежиг!,е батинана, 50 батина. Погито није јаукала, онда још 25 — свега 75. У Кнежиирл масовна батињања ...” „Обнова” од 20. III. 42, бр. 218, стр. 5 доноси: ‘) Оригинал се бр. 16/5, кутија 26. За г-ђицу Бориславу Богојевић из вароши Пожаревац, среза пожаревачког, Бановине дунавске која се упућује у своје место рођења ради престајања Среском начелнику да је уведе у регистар осумњичених партизана ради вођења даље истраге ако их буде имала. Ова објава важи само до места рођења и док се не пријави среском начелнику. рег. Непријатељ је одводио у затворе и логоре, мучио и стрељао свакога ко је и најмање помагао народноослободилачку борбу и покрет. Као партизански јатаци и помагачи одведене су из села Набрђа у затвор у Пожаревац Милева М. Милојевић, Стана Ст. Николић, Љубинка Церић, Дана Б. Николић, Зора Д. Радојковић, Дана Живковић, Сека Влајић, Десанка Аћимовић. Секу Влајић су четници терали да целим путем иде боса по трњу поред друма и толико СУ Је тукли да је касније умрла од последица мучења. Усред Раброва на пијаци четници су заклали Десу Живојиновић са још 15 другова. Деса је одржавала сталну курирску везу између Главног штаба за Србију и Пожаревачког одреда, а такође била курир између Раброва и Великог Градишта. Учествовала је и у неким диверзантским акцијама. У њеној кући су одржавани састанци бораца и теренских радника и ту се склањали испред потера непријатеља. У Великом Градишту било је хапшења од јануара до краја фебруара 570 1942. Ухапшене су све три сестре Сукијасовић, њихов отац, „Ружић” и његова кћи и са осталим ухваћеним послати на Бањицу. Тада су ухапшени Милан Милентијевић и његова жена Милева, Сибинка Николиш и још неки активисти, који су убрзо пуштени. Код села Дољашнице ухваћен је 23. јануара Божидар Ђорђевић-Буђони са другарицом Стрелом1), спроведени у Пожаревац, а затим у Београд где су обоје стрељани. Маја 1942. ухваћена је Слободанка Стефановић, инструктор, и поново Сибинка Николиш. Провалом Слободанке Стефановић и њеним држањем у истрази похватан је велики број људи; ради вођења истраге дошли су у Градиште из Специјалне полиције агенти Гајић, Штерић, Петровић и Губарев. Једна група ухапшених послата је на Бањицу, међу њима и Слободанка. Међу пуштеним била је Сибинка, која није признала никакав рад. Упркос непрекидном притиску непријатеља и последицама провале у мају 1942, а нарочито пред крај године не престају диверзантске акције којима је циљ да паралишу окупаторску власт на овој територији. Упоредо с тим акцијама, нарочито се интензивно ради на организовању народне власти, као и на политичком уздизању кадрова. Партијско и војно руководство у својим инструкцијама и писмима на овоме нарочито инсистира. Многе жене на одговорним партијским дужностима као инструктори на терену, у раду са женама и омладином, старају се да спроводе ове директиве. У писму ОК-у Пожаревац од 24. VI 1942. друг Коста (Богољуб Стојановић-Тина), између осталога, јавља: „ ... Ката (Бранка Стојановић-Доса) из Малог Црнића формирала је Национални комитет од два радника гс једног сиромашног сељака. Води га Ката . . У извештају ОК-у од 25. VII. 42. друг Коста каже: „ ... Долазак Хитре (Радмиле Трифуновић) као појачање у јединицу у рејону I омогућиће брже продирање у та места и брже оспособљавање другова, јер ће им она стално бити од помоћи.. .”2 „Читавих десег дана налазим се у организацији Кате. Поред састанака са јединицом и практичног рада с њом, скупно смо ггрорађивали прва три чланка из „Пролетера”. Прорадили смо их темељно, нарочито прва два ... Са друговима партијцима непрестано сам имао и поје1) 2) Стрела Мица Бучковић. Документ под. бр. 1397. се налази у архиви ЦК Србије �диначне састанке на којима смо говорили о практичном раду, прорађивали Историју (СКП/б) (прву главу са Катом), говорили о жени у капитализму (са Малом); с њом сам прешао из „Развитка друштва” првобитни комунизам, ропство и започео феудализам и пре свега моменат настанка рада у историји људског постанка. Са Катом углавном о империјализму, са Џином и Малом прву, другу и трећу Интернационалу .. ”1) У наређењу Штаба упућеном НОО у Породину од 30 XI 1942, после разматрања опште ситуације код савезника и опште ситуације код нас, шаљу се упутства за рад НОО, наглашавајући њихове дужности и значај: да су НОО носиоци народне власти, да им је дужност организовати отпор противу пљачке окупатора; да треба да оснивају борбене групе — извршне органе народне власти; да су НОО политички органи нашег ослобођења, до кога води једини пут борбе; да су органи помоћи нашој војсци. Препоручује се сваком НОО на терену да проради ово и да се са сваког састанка НОО имају слати извештаји Штабу шта је урађено у протеклој недељи и шта је планирано за идућу. У целокупном овом раду у великом броју учествовале су и жене, како у организовању одбора народне власти, тако и у самом њиховом раду. Поводом 8. марта 1942. упућен је проглас: СВИМ ЖЕНАМА*) за наш празник борбе „Данас, 8. марта, на наш празник борбе за равноправност и бољи живот жене, ми, жене из борбе, обраћамо се вама, нашим другарии,ама у патњи и страдању, обраћамо се вама које сте увек биле угњетаване, вама, које сте увек били робови, вама којима су увек говорили лажи. Хоћемо, другарице наше, данас с вама да говоримо, хоћемо да вам истину кажемо ... Пошто су крваве фашистичке хорде уз помоћ домаћих издајника, народних гуликожа окупирали целу Европу, вероломно су удариле на земљу слободе и напретка... на Совјетски Савез ... Не боре се данас само совјетске жене, већ и жене поробљене Европе устају данас заједно са својим народом ... борећи се не само да одбране своја права која им мрски окупатор отима, већ да извојују у истински слободној домовини потпуну слободу и равноправност... Славимо 8. март данас, борећи се и ми, жене, заједно са својим друговима за ') Оригинал писма Србије арх. бр. 1320. налази се у архиви ЦК ') Оригинал писма Србије арх. бр. 2273. налази се у архиви ЦК праву народну слободу, за социјалну правду и потпуну равноправност... Зато ви, другарице наше из патње, пођите са нама данас и постаните наше другарице у борби ... Живео 8. март — празник борбе за равноправност и бољи живот жене. 8. март 1942. Жене борци за слободу и бољи живот За округ Пожаревац” Нову 1943. годину пожаревачки партизани дочекали су са поруком Главног штаба партизанских одреда у Србији. У њој је одато признање свим партизанима Србије који се више од годину и по дана боре против окупатора у најтежим условима. У њој се позива на још јачу борбу: „Пређите ког у у офанзиву злотвора! руци земље и не гмиже на Држите испуштајте и један фашистич- чврсто га док гад, оружје на лицу док не изборите слободу”! Обновљени рад на терену и акције које су почете поново у 1942, нарочито пред крај године, настављени су интензивније у 1943. И притисак непријатеља постао је јачи. У офанзиви после ликвидације немачког пуковника Хензела фебруара 1943. наступиле су удружене с Немцима снаге окупаторских слугу, што је за неко време смањило активност пожаревачких партизана. Но већ с јесени расположење народа све је борбеније, а с тим у вези већи прилив у партизане. Под притиском непријатељског терора ОК Пожаревац морао је у почетку године да изврши размештај партијског кадра. У Пожаревцу су повучени старији чланови у илегалност, а рад по партијској линији и техници преузима омладина. У партијској организацији у граду остају од жена само Јела Васић и Мира Динкић; радом СКОЈ-а руководе Дора иДрагица Влашки. Секретар Месног комитета СКОЈ-а била је Дора Влашки, чланови Вера Степић, Смиља Адамовић, Љубица Дупало, Драгица Гачић. Организоване су скојевске групе у Трговачкој академији и гимназији и по улицама, као и групе антифашистичке омладине. За рад на техници успешно је изведена акција којом је украден шапирограф из самог окружног начелства. На њему су умножаване вести „Слободне Југославије" и друге, затим Комунистички манифест (то је једино издање Манифеста у време рата), Питања лењинизма и разни пропагандни материјали. 571 Од компромитованих чланова Партије из Пожаревца Бојана Првуловић упућена је на рад са женама у моравском срезу, да помаже другарици Радмили Трифуновић-Хитри, а Борка Богојевић у Стиг у Касидол, да тамо нађе и организује смештај технике. С њом је радила Роса Игњатовић ради упућивања у рад. У Касидолу су се највише ангажовале Јулка Миладиновић, мајка скојевца Гојка, која је имала у кући ископану земуницу као склониште за теренске раднике. Цела њена кућа радила је за партизане. Јулка и њен син Гојко стрељани су 2. априла 1943, у Братинцу. Техника у Касидолу требало је да буде смештена у кући мајке „Штигљица“, борца из VIII партизанске чете. Све ове жене су обезбеђивале храну теренским радницима, плеле чарапе за борце и вршиле курирску дужност. Од 21. до 25. јануара 1943. одржан је састанак Бироа. Реферат је поднео политички секретар Божидар Димитријевић-Козица о резултату обилажења и ситуацији на терену, у коме је између осталога казао: „Територија А (Пожаревац — пр. ред.) лаган напредак. Месно поверенигитво добро се снашло приликом последњег доласка Специјалне полиције из Београда. Захваљујући доста добро организованој обавештајној служби и мерама предострожности нагаи кадрови остали су сачувани ... Обавестио је наше другове да предстоји хапшење свих компромитованих. Директиву МП послушали су сви другови и склонили се. Специјална полиција успела је само да ухапси гаест даљих симпатизера, од којих су пет отерани у логоре у Београду. Звезда (Борка Богојевић — пр. ред.), Мала II Чича (Мирко Стојадиновић — пр. ред.) сада су илегалци” „Одлучили смо да другаригџг Звезда и друг Плави (Милан Лазаревић, радник из Пожаревца — пр. ред.) оду на територију Ж. као руководиоци омладинског рада ... Другарица Мала из I (Бојана Првуловић — пр. ред.), радница из Пожаревца, одлучили смо да оде на женски рад на територију Д” (из одлука на састанку Бироа од 21.—25. јануара 1943). „Проблем рада за женама. Треба што пре ликвидирати са свим сектагиким прилажењима томе проблему. Треба набављати и умножавати материјал (реферате и др.) за рад са женама... Треба приступити стварању месног одбора АФЖ у 1 и у другим местима и тако створити услове за формирање Окружног одбора АФЖ” (из плана рада ОК донетом на Бироу). „Примили смо другове Петра, Чгсчу и Плавог — јавља Окружни комитет месном повереништву у Пожаревцу — и већ их распоредили на нове дужности. Ко- �лико смо приметили, другови полазе са пуно полета и воље на своје нове дужности под новим приликама. Сада је ред на друговима Звезди (Борки Богојевић — пр. ред.ј, Малој (Бојани Првуловић — пр. ред.) и њеној сестри (Олга Првуловић — пр. ред.) и Спортисти. Ми смо овим друговима већ одредили њихов 6удући рад, а на вама је да их извучете уз највећу безбедност из вашег места и одведете код друга Вељка”.1 8. II 43. Божа Димитријевић-Козица унео је у своју бележницу: „Љути СПГ (Среско повереништво Божеван, — пр. ред.). Да прими другове Спортисту и Малу и да их преда Хитрој (Радмили Трифуновић ■— пр. ред.)”. ОК обавештава тво А 11. II 43: Месно поверениш- „ ... Другове Снортисту, Спиру и Малу (Бојану Првуловић — пр. ред.) и она друга два друга прихватили смо и они су послати где треба”. У писму Окружном комитету од 19. I 1943. друг Јанко (Бранко Стојановић) предлаже нека нова задужења за другарицу Веру Вребалов. Говори о раду жена на терену: „ . . . састао сам се Са оним човеком пошт. чин. и према њему сам закључио да тамо може да оде (у Велико Градиште — прим. ред.) само друг. Соња (Вера Вребалов — прим. ред.)... њу сам упознао с њим, тако да она може тамо да отпочне рад, односно да пробави пар дана док постави рад, на онда да се врати у XIII 15 (Триброде — прим. ред.) где ће моћи да се смести и да одатле руководи радом у XIII 16 (Царевац — прим. ред.) као главни рад, а онда колико може у месту где буде смештена где исто има могућности и да одатле обилази XIII 10 (Кусићи — нрим. ред.), јер су то све близу места до места, све по пола сата једно од другог. Другарица је добра и моћи ће добро да ради у тим местима. Са другом Јовом ће бити у сталној вези и тамо одлазити једном недељно, да би водила тај курс за руководиоце. . . Са друг. Соњом сам разговарао да се тамо гито пре види са људима, да ради на томе да ако може гс тамо никне парт. организација ...” (Ориггтал документа налази се у Историјском архиву ЦК СКС нод бр. 2827). О организовању рада на терену говори у свом писму Окружном комитету за Пожаревац инструктор за срез моравски, народни херој Радмила Трифуновић-Хитра (крајем јануара 1943): „Драги другови, имајући у виду пребацивање до села јужно од места ‘) Прва три дитата 246 у ИРП, четврти у ИРП. су из документа из документа Арх. да 19 Арх. бр. бр. 9461 (Мало Црниће — прим. ред.) и на територију друга „К” захтева дуже времена, одлучила сам да покушам успоставити везу са селима другог среза и учиним све што се може учинити у одређеном времену за проналазак стана”. (Хитра је искористила то време па је у Набрђу и Трњану заједно са другом Козицом, успела да среди организације КПЈ у тим местима. Велики број људи је обухваћен радом на политичком сектору, била је добро организована обавегитајна служба). Пре свега потражила сам везу са селом 3 (припада територији „Г” — прим. Радмиле Трифуновић. — Вероватно се~ ло Шувајићи ■— прим. ред.) о коме смо већ говорили. Добила сам је нреко партизана и одмах пошла тамо. Људи до којих сам догила (два брата од стрица) су добри и поштени људи, јако сиромашни, који воле нагиу борбу и спремни су да укажу и веће услуге. Истог дана упознала сам још два добра човека. Разговарала сам са њима о свему настојећи нарочито да упознам прилике у селу, гито ми је необично важно због задатака ради којих сам дошла. ... Конференција је била неопходна. Разговарала сам са људима о могућности одржавања конферени,ије. Објаснивгии им припремили су све. Конферени,ија је одржана. На њој је било 14 људи, међу њима четворица „добровољаца за жандармерију”. Показало се да су људи сасвим необавештени о развоју догађаја. Све их је жедно интересовало. О свему се много расправљало. На крају почели су да захваљују. Међу њима има добрих људи који се одмах могу ангажовати за рад. Сва четвории,а добровољаца су се свечано зарекла да не само да неће да приме пугику од издајника, већ ће учинити све да ниједан од њихових другова не прими ... После конференције задржала сам четворииу који су ми се учинили најбољи и формирала Нан,ионалноослободг1лачки одбор. Време није дозвољавало да будем дуже с њима, али углавном поставила сам оно што је најважније. За стан су услови добри, сем за храну. Но то се да уредити. Засад сам нашла код једног од чл. нац. ком. Засебна соба и добар положај куће. Кућа је у центру, али има излаз у брдо одмах... Узимајући у обзир да вам је због поште потребно људи, разговарала сам са братом домаћина, који је исто тако добар, само енергичнији, о томе. Он би нам био при руци. Основани нар. осл. одбор би ту много помагао. Само их треба учити конспгсрацији и чврсто их држати... Добила сам везу са местом 17 (Салаковац — прим. ред.)... Поред обиласка овог дела територије поставила сам у плану најужу сарадњу са партизанском јединицом. У Томиславцу се налази машина — приватна својина деловође — али елужи само за рад у општини, дакле за окупатора. Уговорила сам са партизанима да је узму одмах, поготово гито је према обавештењу било око 572 100.000 дин. прикупљено за порез ... Акција је извргиена (27. 1 43. — прим. ред.) машина одузета, иовац узет ... С партизанима сам се договорила да обиђу све општине П задњи пут после ликвгсдирања најгорих опомену опгитинске управ е . . . Народ све вигие сам се залаже за акције и без оног страха од казни помаже партизане у томе... У Жабарима се налази 25 старих жандарма. Исто толико у Александровцу. Нових има до 45 засада. Но сви су страшно заплашени и заколебани. Један наш напад све би их разјурио. Ја ћу разговарати са Симом (Симићем — прим. ред.) о томе, али добро би било да и ви утичете. То би било од колосалних последица за крај. Др. поздрав Хитра” ОК за Пожаревац, пошто у ранијем писму (од 26. XII 42) Покрајинском комитету констатује да су „приликом обиласка Б. Хитрине територије увидели да се другарица Хитра добро снашла, да су код ње нестале њене досадашње слабости . . к а ж е даље о њеном раду (у писму од 28. I 1943): „Поставили смо другарицу Хитру за инструктора ОК-а. То из разлога што је она наш данас најјачи руководилац”. (Документ бр. 2658 ЦКС). Радом међу женама на територији пожаревачког округа била је задужена Вера Вребалов. Активи жена реорганизују се почетком 1943. у одборе антифашистичког фронта жена. Тај је задатак успешно спроведен тамо где су партијске организације успеле да мобилишу већи број жена. У новооформљеном комитету јануара 1943 (комитет ,,Г“), чији су чланови били и Бранка Стојановић-Доса и Ђурђија Томић; ова последња је била задужена за рад са женама по селима која су потпадала под тај комитет; осим тога вршила је и курирску дужност. У Великом Селу одбором жена било је обухваћено десетак, а у Божевцу, где је рад био нарочито интезиван, око 20 жена. У Кучеву су активисти АФЖ-а биле Добрила Антић-Лончаревић, Цана Антић, Рада Сандуловић, Ката Перић, Дијанка Перић-Младеновић, Сека Станчуловић, Жикица Ранчић и Милица Бошковић, којој су у борби погинула два сина. У селима среза кучевског негде су могли да буду формирани мали одбори, као у Церовици, где су активно радиле Ружа Поповић, Марија Макуљевић, Иконија Радуловић, Ружа Јовановић. У Раковој Бари Милица Барнић је наставила раније �започети рад на помагању учитељици Томанији Јанковић. У Каони је активисткиња Стоја Милетић. У Раброву су велики број жена и читаве породице биле ангажоване у раду на помоћи партизанима. У склоништу у кући Руже Милетић склањани су рањеници и састајали се теренски радници. Четници су је претукли и живу закопали заједно са Станицом Костић, чију су мајку Љубицу Николић из Божевца заклали, да би од њих извукли признање. На Ружи Милетић ране од батина нису могле да зарасту. Јула 1944. умрла је у најтежим мукама. Цела породица Анке Стојадиновић радила је за партизане. Анка је са Љубом Стевић и Јевром Јовић из Мале Бреснице ушла у одбор АФЖ-а. Анку су четници држали у свом логору целог лета 1943, мучили је, пекли усијаним гвожђем. Ната Стевић, заједно са својим мужем, била је активни симпатизер још од 1940: у њиховој кући су се састајали и склањали партијци. У току рата погинули су јој син, муж и девер у партизанима. Она је и после њихове погибије наставила с радом за НОП. Гина Богдановић, другарица народног хероја Воје Богдановића-Сељака почела је да ради за НОП после његове погибије. Осим тога су активни помагачи били Живка Ђурић и Олга Тошић, чији су мужеви у пролеће 1943. стрељани на Чачалици. Славка Јеремић хранила је и одевала партизане. Њеног су мужа четници 1944. заклали насред пијаце у Раброву. Перса Милетић активизирала се 1943. и радила све до ослобођења. Исто тако радила је за партизане Зора Благојевић. Активиста Мирослава Дамјановић у селу Српце примљена је 1943. у КПЈ. У Малој Бресници, селу које је за све време рата било нека врста слободне територије •— непријатељ је прошао кроз село само једном за време рата, марта 1943. у Хензеловој офанзиви — упориште Партије било је у кући Љубинке Стојановић-баба Дуле. У њеној кући био је магацин хране и робе за партизане, а у ископаним лагумима и бункерима склоњене пушке, бомбе и муниција, писаће машине и санитетски материјал. Ту су се одржавали састанци партијских и војних руководилаца; међу осталима, долазила је у баба Дулину кућу и Вера Вребалов. Да би исхранила партизане, баба Дула је клала своју стоку и свиње, продала је волове и пољопривредне алатке. Године 1943, када је била изузетна несташица хране, дала је плуг у замену за 200 кг кукуруза. Са баба Дулом је најтешње сарађивала Јевра Јовић, члан одбора АФЖ у Раброву. Њих две су одржавале везу са Рабровом преко Анке Стојадиновић и Љубе Стевић и са Душманићем и Мустапићем преко Илинке Јовић. Крајем јануара 1943. Радмила Трифуновић-Хитра формирала је одбор АФЖ-а у Брзоходу; председница је била Живка Брнић, чланови Љубица Јевремовић и Даница Ранковић. У Малом Црнићу наставио је врло активно рад раније основани одбор жена са председницом Десанком Стевић и члановима Љубинком Петровић и Николијом Миловановић. За политички рад са женама другарице су користиле пропагандни материјал који је умножаван на њиховом терену. Али су тражиле и позајмице ради употпуњавања материјала. ОК Пожаревац у свом писму Среском повереништву Младеновац 16. I 1943. године (докуменат се налази у архиви ЦК СКС, арх. бр. 3721), између осталога тражи материјал за рад са женама: „Драги другови, Обавештени смо да располажете са комплетом „Жене данас” и да сте према чланцима отуд спремили 12 реферата пригодних сада за рад међу женама. Ми бисмо вас молили да нам, ако сте урадили ове реферате, доставите по један примерак од њих или да нам доставите сам комплет „Жена данас” који бисмо вам одмах по вађењу материјала врат или”. У свом извештају ОК-у 22. I 1943. Роса Игњатовић-Тала извештава и о прикупљеним прилозима за Народноослободилачки фонд: „Са везе Ж III (ЈЂ>ешница-прим. ред.) добијен ји новац 12.000 дин. Сем тог новца код мене се налази још 22.820 дин. 22,760 дин. прикупљен прилог у 1-31 (Смољинаи,-прим. ред.) за месец децембар и то 20.000 од млинара Ч. Б. — то је дао у замену за брашно, 2.500 од докторке (Вере Вребалов-прим. ред.) и 260 прикупио је жан. од три човека и 60 дин. чланарина од три члана. Од докторке добивено и санитетског материјала у вредности од 2—3 хиљаде динара. Она је послала готово сав материјал који је друг Б. (Бошко Вребалов-прим. ред.) тражио од ње. Према томе, код мене се налази новац 34.820 дин.” Прикупљена вуна дата је делимично на машинску прераду. Сачувана је признаница друга Љутог (докуменат арх. бр. 2855) од 28. I 1943. на суму од 300 динара која је дата за прераду 10 килограма вуне. „Ово је друга пар- 573 тија што се ради вуна“, додао је уз другарски поздрав и „Смрт фашизму-Слобода народу”, друг Љути. О Међународном дану жена, 8. марта, издат је проглас Антифашистичког фронта жена пожаревачког округа: ЖЕНАМА ОКРУГА ПОЖАРЕВАЧКОГ — за 8 март — „ ... Мајке наше, сестре и другарице, по други пут дочекујемо наги празник, празник жена 8. март, у ланцима ропства, беде и глади. Али га сад дочекујемо са више вере у скору слободу и ведрија лица, јер ланци пуцају и кидају се. Нагиа братска руска армија сатире немачке руље и потискује их, а наша народно ослободилачка армија из позадине уништава немачку силу. На данашњи дан, на наш празник, гледајући око себе распламтелу борбу и поразе Немаи,а, ми осећамо да смо на прагу слободе, да треба само још мало напора, јоги мало муке и над нагиом ће земљом засијати сунце слободе . .. Сестре наше, Немац и његове плаћене банде виде да су на издисају и не жале жртава нити нагие крви да би још мало одржали своје господство. Пред свој крај они су све гори. Њима треба људи за фронт и за рад у фабрикама, а они их немају. Али они зато имају паклене планове и они их остварују. Ми смо недавно били сведоци крвавих догађаја у нашем крају, када смо дрхтећи раскидана срца гледали како нам побеснели Немци одводе синове, браћу и очеве ко зна куд и да се можда никад не врате својим домовима. Зашто они то чине нама је добро познато. Широм свих поробљених земаља, они тако одводе људе, јер им требају снажне руке да под претњом бајонета граде топове и гранате да од њих гину наша руска браћа и ми. А њихове плаћене слуге и издајници народа, они који нашу децу кољу и сестре силују Павелић, Недић и Дража Михајловић и њихове крволочне банде укорак са окупатором и даље раде на нашем истребљењу. За туђи новац, за власт, они су згазили свој понос и образ и издали брата рођеног. Страшне су слике недела и злочина Дражиних четника из Горњака које су извршили и врше над Влајнама у Раковцу, Жељпици и Стамници и над српским женама у другим селима. Језа нас обузима кад се сетимо како су бесни и пијани Дражини четнигџ{. из Горњака прошле зиме у селу Јошаници силовали мајку и жену учитеља из тог села, и једну болничарку партизаику, како су их мучили па заклали. Зато је борба коју водимо још тежа, јер је не водимо само против једног непријатеља окупатора, већ и против њихових помагача, издајица нашег народа. Али ми добро знамо, да жртава мора да буде у тој борби. Ми ћемо их подносити и давати и даље с поносом г(, �самопрегором као што смо и досад, јер је нагиа ствар праведна. А ми смо свесне да ћемо кроз борбу за ослобођење наше земље добити наша права и равноправност са нашим мушким друговима, коју нам досадашња реакција никад није давала, а коју сад кроз борбу све вгчие стичемо носећи равноправно са њима пушку и подносећи све терете и жртве борбе. Не дозволимо никаквим народним изродима да својим лажима и клеветама слабе нагиу слогу. Боримо се с пушком у руци у партизанским редовима и помажимо из позадине нашу народноослободилачку војску! За нашу децу, за нагие другове и браћу, за наше партизане и партизанке ми морамо дати све од себе. Да сви заједно извојујемо слободу, сва права и равноправност за нас жене. Још чвршћи зато треба да буде наги фронт жена борсгаа, још јача наша борба, јоги већа снага ... Окупљајмо се у јединствени Антифашистички фронт жена Југославије! И стварајмо нашим радом и нашом борбом гранитни бедем о који ће се разбијати сви налети окупатора и његових плаћених банди и сви њихови покугиаји да нас уништи и покори. Шајке, сестре, другарице, Свима вам данас говоримо, жене у Стигу, Раму, Морави, Ресави, Млави, Звижду и Хомољу. Свима вам пружамо руку и позивамо све и оне које до сад нису учествовале у заједничкој светој борби за слободу, да данас станете чврсто у ред осталих бораи,а да уложите све напоре да наша праведна ствар гито пре победи. ДЕСА СТЕВИЋ-ЦРНА, из Малог Црнића, једна је од најактивнијих и најдоследнијих руководилаца актива жена у Малом Црнићу. Члан је КПЈ од лета 1942. Вредна и одана покрету, умела је да обухвати жене да раде с њом и да са успехом обављају акције за помоћ НОП-у у прикупљању хране, одеће, смештају другова партијских руководилаца, а користила је и сваку прилику за популаризацију наше борбе. Њен многоструки рад није могао остати незапажен, нарочито после љотићевске офанзиве када је много активиста и партијаца похватано и поубијано, када је у ствари организација у месту спала на њен рад и Николије Миловановић. Децембра 1943. погубљена је заједно са Николијом код села Врбице, после свирепог мучења. Њена деца наставила су да помажу НОБ. Нека вам пред очима стално буде пример наших руских сестара, које се тако херојски боре на фронту и у позадини, нека вам као пример служи херој Совјетског Савеза девојка Лидија Павлижка, славни борац из одбране Севастопоља. Пођите путем којим су пошле жене борци из нагие народноослободилачке армије, које заједно са друговима ускачу у немачке ровове и на тенкове не мислећи на смрт. Пођите путем сељанке из Лике, Кате Пејновић, чланице Антифагиистичког већа, познатог народног борца за слободу, — и многих других жена и девојака из ровова у Босни и рада у позадини. Нека вас у вашој борби и вашем раду увек подстрекава и бодри пример девојке хероја нашег краја, пример младе партизанке Вукице Станковић, која је дала свој млади живот за свету ослободилачку борбу, за нагиу праведну ствар ослобођења. Пут којим је она пошла светао је и частан и њим треба да пође свака жена и девојка у чијем срцу има мржње према робовању и љубав за слободу. Храбре жене Совјетског Савеза називају нас својим сестрама. Ми сетимепоносимо, јер је то велико признање за борбу, коју водимо већ 20 месеци и награда за жртве које подносимо. Морамо се трудити да ово признање и даље оправдамо. Сестре и другарице, Догиао је отсудни час да се реши хоћемо ли јоги робовати, или ћемо идуће године наш празник 8. март дочекати у слободи, у срећи, на гробу немачког фашизма. Како ће бити то од нас зависи. Ступајмо зато смело у борбу коју води народноослободилачка војска под командом Врховног штаба и друга Тита. Уложимо све да постане чвргићи динствени Народни фронт за слободу! 574 је- Слобода и срећна будућност како и нагие деи,е биће дело и нагиих руку! нас Живео празник борбе жена 8. март! Живео АФЖ и народноослободилачка борба народа Југославије! Живео Врховни гитаб НОВ Врховни командант друг Тито! и ПОЈ и Смрт срагиизму — слобода народу! 8/111/1943 Присталице Антифагиистичког фронта жена за Округ пожаревачки” Рад жена, организованих по групама или одборима АФЖ, у НОО, укључен у НОП на терену пожаревачког краја, који је почетком 1943. почео да добија већи замах, развијао се под сталним терором и притиском непријатеља. Ово је било нарочито појачано за време тзв. Хензелове офанзиве. Немачки пуковник Хензел управо је био разрадио планове за офанзиву којом је намеравао да сломи народноослободилачки покрет у целом крају. Непосредно пред почетак операција пресрела је његов аутомобил група партизана са Симом Симићем на челу и 15. фебруара ликвидирала њега и његове сапутнике, и дошла до детаљних планова офанзиве које је собом носио. О томе догађају сачувана су наша и непријатељска документа: СВИМ МЕСНИМ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКИМ ОДБОРИМА ... 15. II је Моравско-ресавска чета нашег Одреда успелом заседом код села Топонице заробила и убила немачког пуковника Хензела. Код Хензела су нађена документа која откривају злочиначке планове хитлероваца за наш округ, спремљене за 16. и 17. фебруар ове године. Хитлеровци су заједно са љотићевцима 16. и 17. фебруара извели према �овим плановима одвођење пљачку народа овога краја.1 мушкараца и У дневном извештају 704. ловачке дивизије од 16. II 43, који се у препису шаље ради обавештења Војном заповеднику Југоистока, опуномоћеном немачком генералу у Хрватској и заповеднику немачких трупа у Хрватској, записано је: „ДНЕВНИ ИЗВЕШТАЈ 704 Ловачке дивизије 03 16. II 1943. 16: 1) На путу Петровац-Пожаревац, пуковника Хензела команданта 734 гренадирског пука, у аутомобилу са једним потпоручником, једним подофии,иром и једним војником из пратње, напала је и убила једна, вероватно, комунистичка банда у јачини од 13 лица (Моравска чета). При претраживању околних села, које је одмах извршено, приведено је 239 заробљених, двојица су убијена у покушају бекства, куће у близини места спаљене су. У циљу репресалија наређено је стрељање 400 комунистичких талаца. 2) При акцији прочишћавања западдо од Петровца због недозвољеног номења оружја убијени су један четнички курир један човек и три жене, куће су спаљене...” САОПШТЕЊЕ2 Комунистичке банде извршиле су, 15. фебруара 1943. године пре подне, пад на један немачки аутомобил равска чета). Препад је извршен на између Петровца и Пожаревца код Топонице. Том приликом мучки је јено и опљачкано 4 путника: 2 официра, 1 подофии,ир и 1 војник, а кола су љена. пре(Мопуту села убиспа- За казну стрељано је у Београду 400 комуниста. Село Топоница спаљено је делимично. Неколико стотина ухапгиених лица, похватаних у округу пожаревачком, неће се више вратити у своја села, већ ће бити упућена на користан рад на неко друго место. Слободно кретање грађанства у округу пожаревачком до даље наредбе, дозвољено је само до 18 часова. Немачка војна сила није вољна да скрштених руку посматра злочиначки рад комуниста и других бунтовника. Београд, 19. фебруара 1943. године Командујући генерал и заповедник Србије Бадер с.р. ') Оригинал се налази СКС рег. бр. 2910 и 4412. г) у Истор. архиву ЦК Плакат са овим саопштењем генерала Бадера налази се у архиви Народне библиотеке У Београду, бр. 1057, бр. 337, К. 241/2, инв. 4392. — Штампан је на немачком и нашем језику. У Пожаревцу су после једне провале међу скојевцима ухапшене Милица Јовановић, Јела Николић и Љубица Јовановић, али пошто о њиховом раду није било доказа, пуштене су. Међу члановима Партије у Пожаревцу од жена ухапшене су Јелена Васић и Милица Гргуровић-Чупа, затим кандидати КПЈ Каја Рајчић и симпатизери Слободанка Радивојевић и ВожинкаВељковић, док је Милица Марковић, једна од руководилаца СКОЈ-а, погинула у моравском срезу почетком 1943. Ухапшене другарице предате су Специјалној полицији и отеране у логор на Бањици. Милица Гргуровић-Чупа стрељана је 1. X 1943. у Јајинцима. У току Хензелове офанзиве извршена су велика хапшења у целом пожаревачком округу. Немци су хапсили не само компромитоване теренске раднике, него и свакога ко им се чинио и најмање сумњив. После немачке казнене експедиције, у марту су се појавили љотићевски одреди. Озлоглашени Марисав Петровић ухапсио је крајем марта 1943. само у Малом Црнићу око 60 људи и жена, међу којима су били Божидар и Милева Станковић-Нана, Љубица Стојановић, Смиљка и Милица Радовановић; у Великом Селу ухапшене су од жена Ђурђија Томић, Љубица Јанковић, Василија Рајчић, Рада Михаиловић, Стана Ценић, Злата Томић; У Божевцу ухапшена је Загорка-Гора Ивановић, курир технике ОК; у Набрђу између осталих ухапшени су Александар Ивановић-Бабунски његова жена Милева и ћерка Каравиљка; у Трњану Драга Трајловић, Мица Урошевић-Силна и Милица Урошевић; у Жабарима: Ђурђија Илић и Драгиња Рајковић, курир из Породина. Обе су претучене у затвору. У Жабарима су ухапсили све чланове породице Симе Симића, политкома Моравске чете, међу њима Миру и Стану Симић, Софију Ђурић, Љиљану Несторовић. У Касидолу је од жена ухапшена Јулка Миладиновић, мајка скојевца Гојка, неуморни радник, која је највише помагала Роси Игњатовић и Борки Богојевић у њиховом раду на терену. У Смољинцу је ухапшена Рада Станковић-Ћерка, ученица, члан СКОЈ-а. У њеној кући био је курирски пункт који је функционисао све до њеног хапшења. Осим тога у кући су била и два бункера. С њом је ухапшена и њена мајка Мирослава. Само је мали број ухапшених успео да се ослободи, међу њима Мица и Милица Урошевић, Ђурђија Томић, Василија Рајчић, Љубица Јанковић и 575 ИВАНОВИЋ-ГОРА, ставила се на располагање НОП у свом селу Божевцу. Члан је КПЈ од 1942. Радила на одржавању веза, заједно са децом Владимиром и Надом, која тај рад настављају и после њене погибије. У кући је било свратиште теренских и партизанских руководилаца; била је курир технике ОК. У љотићевској офанзиви за одмазду за напад на један немачки камион организације ТОТ похватано је и стрељано на Чачалици 75 родољуба, 4. 4. 1943. Међу њима је била и Загорка-Гора Ивановић, која је издржала сва мучења и није одала никога, тако да је и после њене смрти њена кућа служила друговима. ЗАГОРКА НИКОЛИЈА МИЛОВАНОВИЋ-ВЕМА, члан КПЈ у Малом Црнићу од лета 1942. Врло сиромашна, пољопривредна радница — надничар, исхрањивала је троје деце сама, јер је била удовица. Беда је прогањала кроз цео живот. Прихватила је борбу и помагала свесрдно НОП. Користила је време на раду у пољу да радницима дели летке. Кад су је опомињали да се чува, одговорила је: „Шта имамда изгубим ако ме убију. Ове муке и беду. Живот је мало да се‘ да за бољи живот радника и сиротиње и за слободу“. Њени задаци били су углавном курирске везе. Уживала је углед вредне и поштене жене. Њена кућа је од првих дана устанка пружала сигурно скровиште. Цела њена породица ангажовала се за НОП. Док је двоје мање деце активирала као курире, имала је старијег сина у редовима НОБ, али ни он није дочекао слободу. У децембру 1943, када је извршено масакрирање од стране четника најистакнутијих људи из Малог Црнића, заклали су после страховитог мучења и Николију Миловановић, заједно са Десом Стевић на путу Врбница — Велико Село. Нису дозволили да их сахране, тако да су их пси разнели. �Стана Ценић. Остали су стрељани у групама: три групе које су предате Гестапо-у стрељане су сукцесивно на Чачалици код Пожаревца. Међу њима и Загорка-Гора Ивановић, која се у истрази држала врло добро, тако да организација у Божевцу није страдала. Једна група од 25 људи и жена стрељана је 2. априла 1943. у селу Братинцу. Смиљка и Милица Радовановић из Малог Црнића стрељане су 28. VI 1943, по накнадној провали, а кућа им је по други пут спаљена. Кућа Радовановића је много задужила партизане, јер је у њој било сигурно склониште борцима и партијским радницима. У Трњану је после ових хапшења, поред Мице и Милице Урошевић, остала да ради као курир скојевка Ружица Ђорђевић с неким омладинцима. У селу Малом Црнићу остало је партијско упориште, које су сачињавале Десанка Стевић и Николија Миловановић. Децембра 1943. одвели су их четници са још неким члановима Партије и заклали. У селу Трновчи наставила је рад Цана Радојковић, домаћица, курир за везу између Петровца и ОК Пожаревца. Пошту из Петровца предавала је инструктору ОК Јови Шербановићу, а затим Вери Вребалов, која је од октобра преузела дужност од Шербановића. Пошту ОК-а Цана је предавала у Петровцу члановима НОО Владимиру и Радмили Пешић, учитељима. Крајем децембра 1943. ухапшена је у Пожаревцу и спроведена за Петровац. У полицији се одлично држала, отрпела сва мучења и никога није одала нити ишта признала. Године 1944. послата је у логор у Немачку. После ослобођења вратила се у земљу. Од последица мучења умрла је 1950. О стрељанима и одмаздама вана су немачка документа: сачу- Међу ових 75 стрељаних на Чачалици код Пожаревца 4. 4. 1943. •—у једној од три групе које су у априлу ту стрељане — биле су Злата Томић и Рада Михаиловић из Великог Села. Божидар Димитријевић-Козица, члан ОК Пожаревац, пише 8. и 25. маја 1943, Покрајинском комитету и штабској ћелији пожаревачког округа поводом стрељања у селу Братинцу: „... Бабунски је мучен ужасно ... Милева још грозније мучена. Ништа није признала, пркосила ... Сва је деформисана. Признала само да је једне ноћи донет радио и одмах од двојице наоружаних однет и ништа вшие ... Кћи им (Каравилка) као и мајка јој. Јоги је у ранама. Јоги јој гноји и отпада месо од туче. 31.11.88.45.72.66.52.17.68.89.13.17 (спасло је дете) ... Нана Станковић — херојско држање ... Људи су сви од мучења од првог дана лежали на патосу, где кога оставе, и нико није могао да устане. Многи више нису ни знали за себе. И на стрељање су однети (Милован, Бабунскп, Милева, отаг/, и син из Малог Црнића). Д.” ИЛЕГАЛНИ „ГЛАС ЈНОФ СРБИЈЕ“, у броју од маја (бр. 5, стр. 12, 1943) доноси: „ .. . Али сва савршенства њиховог заната нису могла да скргие српске родољубе. Стиснутих усана и пркосна погледа умирали су народни мученици из братиначког затвора. Милева Ивановић није била ни неки руководилац нити неки нарочито свестан борац нар. осл. борбе, она је била проста неписмена сељанка из Набрђа, која је прала и кувала за партизане. Али је ипак до беса доводила своје џелате кад је већ сва испечена и истругана, настављала да пркоси. Ни Цанетова уста нису се отворила на признање. Ни седа глава старице Нане из М. Црнића није се покорно погнула. Џелати су добили место признања и одавања — само презир и мржњу.” ОБЗНАНА1 Дана 2. априла 1943. год. на 6. км источно од Пожаревца УБИЈЕН ЈЕ један немачки припадник ОРГАНИЗАЦИЈЕ ТОТ И ЈЕДАН СРБИН ТЕШКО РАЊЕН. Од истих разбојника су и 2 теретна аутомобила запаљена. За тај препад је 4. 4. 1943. године Настављају се одмазде од стране Немаца: СТРЕЉАНО 75 КОМУНИСТА Пожаревац 3. априла 1943. год. САОПШТЕЊЕ Крајскомандант КЛАУСЕН мајор *) Плакат штампан на нашем и зику налази се у Историј. архиву ЦК СКЈ немачком је- На дан 10. Априла 1943. убијен је председник општине Сиракова и железничка станица Сираково је нападнута и опљачкана, ноћу између 9. и 10. априла 1943. извршено је дело саботаже од стра- 576 не бандита на телефонској линији жаревац—Кучево код станице Звижд. Као репресалија за извршена дела, на дан 16. априла о.г. По- СТРЕЉАНО ЈЕ 30 КОМУНИСТА 16. Априла 1943. године Пожаревац Крајскомаднант1 КЛАУСЕН мајор Али се настављају и акције партизана на терену: Окружни начелник округа пожаревачког извештава 30. априла 1943. шефа Српске државне безбедности у Београду под Пов. бр. 266/43: „Ноћу, између 19. и 20. априла, једна партизанска банда од пет лица, предвођена Росом Трифуновић, студеиткињом медицине из Александрови,а, спалила је опгитинску архиву и зграду опгитине у Доњој Ливадииџ. По спаљивању, излепили су плакате комунистичке садржине и отигили су у правцу Породина .. .”2 Са терена којим је пролазила казнена немачка експедиција и затим вршили терор љотићевци Марисава Петровића, јавља Радмила Трифуновић, инструктор за срез моравски: „Драги другови, после ситуације која је настала на терену нисам била у могућности да вам пошаљем извештај. Директну везу нисам смела да користим — било је ризично. ... Покупљен је велики број сељака из околних села (око 1000 људи). Свако је морао да понесе понешто: агиов, мотику, секиру, вилу и храну за два дана. Сељаци су развучени у огроман ланац од Млаве до Мораве. На сваких 10 њих долазио је по један добуровољац. Ланац Је кренуо од друма Плана—Жабари—Петровац. За њима је наступао стрељачки строј љотићеваца на раздаљини од 4 м тако су погили према северу претресајући успут салаше и куће. Ланаи, се завргиио на граници среза моравског. Групу која се зауставила у Александровцу Немци су сликали заједно са њиховим „оружјем” ... Због кидања веза са суседним селима у којима је бко непријатељ ... намеравала сам да се заједно са партизанима пробијем кроз непријатељску линију ... Повукли смо се тек на појаву непријатеља. Тад смо се повукли према 3. Гори. Непријатељ је већ такође у њу улазио... Ту се ‘) Плакат штампан на нашем и немачком зику налази се у Историј. архиву ЦК СКЈ. г) Оригинал документа налази ВИИ, рег. бр. '25/8—3, кутија 22. се у ј е- архиви �видело да секунди одлучују. Морага стално да имаш на оку људе, иначе један пропуштен моменат може да упропасти ствар... Ми смо се извукли и избегли поновни обухват непријатеља који је дојурио из Пожаревца, друмовима Пожаревац—Александровац—Пожареваи,— Велико Село. О хапшењима јављам вам на посебној цедуљи. Најважније је да цео срез гори. Непријатељ се није задржао само на В. Селу, Миријеву, Породину. Он је хапсио из свих села све сумњиве за њега људе па и оне који су некад у почетку нагие борбе макар чиме помагали или имали ма какву везу с нама. Похапшени су скоро сви рођаци живих и мртвих партизана. У таквим условима позвала сам Сељу (Ристић-прим. ред.) и Мизара (Ремењак-прим. ред). на састанак. Прво сам разговарала појединачно са друговима о приликама и раду на њиховим теренима... 27. III састали смо се Сеља, Мизар, ја и Суви (Сима Симићприм. ред.,) и претресли све проблеме који су се први оваквој ситуацији постављали... П.С. Ових дана излепљене су пароле у Кугииљеву, Породину, Витежеву, Вошаковцу, Дубљу и Орешковици . ..” Истога дана, 1. IV када је Радмила Трифуновић писала ово писмо Окружном комитету — секретар ОК је са забринутошћу за другове у моравском срезу писао: „О Хитри, Сими, Љутом, Сељи и Мизару не знамо ништа”. Ситуација крајем марта и почетком априла 1943. била је на терену врло тешка. Није било довољно сигурних склоништа испред навале непријатеља. Један број другова успео је да се сачува благодарећи непрестаном кретању по терену, избегавајући непријатељске заседе, међу њима и Секретаријат ОК — Божидар Димитријевић-Козица, Вера Милетић, Бранислав Стојановић. Неки од другова успели су да се пребаце у рејон Костолца и другде. Тада је већи број партијских руководилаца током априла пао непријатељу у руке. Другарица Роса Игњатовић-Димитријевић остала је ту да покуша у тешкој ситуацији да створи неко упориште-базу. Она је била неуморан партијски теренски радник, и у једној сличној ситуацији, у писму Окружном комитету од 6. II 1943. види се како је неустрашиво наставила рад: мамо сасвим су неконспиративни. Но, то нас неће омести да посао наставимо под пуном опрезношћу .. ” Група Пожаревљана која је остала на терену, међу њима Роса Игњатовић и Борка Богојевић, исцрпљена, без хране и склоништа, Роса са запаљењем плућа, одлучила је да се прикључи чети Драже Марковића-Рође, а Роса склони у неку базу на опоравак. Ради договора кренули су 16. априла 1943. у Смољевац на састанак са Рођом код Смољевачког млина. Међутим, упали су у љотићевску заседу и спроведени у оело Набрђе. Страховито су их тукли и тако унакажене сликали за антикомунистичку изложбу. Затим су их предали Специјалној полицији. Сви су отерани у логор на Бањици. Другови су одмах стрељани, а Роса Игњатовић-Димитријевић 1. X 1943. Једина је из целе групе остала у животу Борка Богојевић, која је ослобођена из логора новембра 1943. као малолетна, интервенцијом свога оца. У писму Среском повереништву у Младеновцу 1. V 1943. ОК Пожаревац између осталога јавља о хватању Росе Игњатовић-Димитријевић и друга Рође, који је рањен у борби и ухваћен: „ . . . Опгита ситуација код нас је још увек доста логиа. За ова два и по месеци много смо добрих другова и руко- водилаи,а изгубили. Неки су јуначки изгинули, неки су похватани. Већина се одлично држала ... Политкома чете, друга Рођу и једну другарицу, Росу Игњатовић, водили су кроз низ села у Стигу и позивали народ да види мечку. Али су ови другови, иако Рођа тешко рањен а другарица полупретучена, стално позивали народ свуд на борбу, да се не оба зире на жртве,: да ће патње народа и његову крв осветити Црвена армија и наши партизани, који ето већ долазе и доносе слободу.” На терену је остала Радмила Трифуновић и слала и даље извештаје. О погибији популарног политкома Моравске чете Симе Симића 14. априла јавља у свом писму од 16. априла: „Драги другови, пишем вам на брзу руку. Петровић полази. Прогили пут се веза није могла одржати. Сад вам гиаљем прогили извештај. Од тада су се десиле многе ствари о којима немам времена да вам пишем. Сад ми је најпажније да везу с вама успоставим. Добро би било кад би постојала могућност да се с вама видим. Јавите ми о томе. У другом случају дајте ми одмах везу како бих могла да вам одмах пошаљем извегитај и добијем од вас одговор. Ситуација је таква да ми је нужно потребно. Прекјуче је погинуо друг Сима. У чети је прилична деморализација. Принуђена сам да помогнем друговима. Другови Сеља, Мизар и Мома су засада здрави-читави. Горњггчани бесне по брдским селима. Не нци масовно пљачкају све на гита на- ТЕЛА ПОГИНУЛИХ БОРАЦА РАДМИЛЕ ТРИФУНОВИП-ХИТРЕ, НАРОДНОГ ХЕРОЈА, БОЈАНЕ ПРВУЛОВИН СА ЈОШ ЧЕТИРИ ДРУГА, КОЈЕ СУ НЕПРИЈАТЕЉИ ИЗЛОЖИЛИ У ЖАБАРИМА. У БОРБИ СА НЕДИНЕВЦИМА, 3. МАЈА 1943. НИСУ СЕ ДАЛИ ЖИВИ V РУКЕ НЕПРИЈАТЕЉУ „... О казненој експедицији сам и ја обавештена. Обавестио нас је човек из општине коме је тајно достављено да ће експедиција доћи кроз 3—4 дана. Мало ће стварно бити незгодно, јер немамо станове са склоништима, а гито их и- 577 �иђу. На Мизаровом и Сељином терену успостављена је свуда власт — где није било. На терену „Д” петоколонаши вргие јуригие. Не видим више. Здраво — Хитра.” Пре своје херојске смрти, Радмила Трифуновић-Хитра учествује у још једној акцији. Постоји докуменат којим Окружни начелник округа пожаревачког извештава 30. априла 1943. шефа Српске државне безбедности у Београду под Пов. бр. 266/43: „Ноћу, између 19. и 20. априла, једна партизанска банда од пет лица, предвођена Росом Трифуновић, студенткињом медицине из Александровца, спалила је опгитинску архиву и зграду општине у Доњој Ливадии,и. По спаљивању излепили су плакате комунистичке еадржине и отишли у правцу Породина .. .”1) Наредни непријатељски документ извештава о погибији Радмиле Трифуновић: БРАНКА ЖИВАНОВИЋ-ВАНДА, ро- дом из Аранђеловца, живела у Београду. Заједно са једном групом, стигла је из Београда у одред. По оцени партијског руководиоца Божидара Димитријевића—■ Козице, Ванда је изгледала врло слабо за напоре партизанске борбе. Стога у писму 3. VI 1943. препоручује Покрајинском комитету да је задржи на позадинском раду „да ради ону вуну што смо је запленили". Међутим, Ванда је дошла са одлучном намером да буде борац и остала је у одреду, где се показала веома храбра и издржљива, учествујући у борбама и акцијама Печке чете. У једном сукобу са четницима, између села Сене и Турије, четници су заробили Ванду са још једним другом „Штуком" кога су одмах стрељали. Ванду су ислеђивали уз немилосрдна мучења. Али, Ванда је искористила небудност стражара и после неколико дана побегла. Пошто ни.је познавала терен, упутила се према селу Сени не би ли нашла домаћина у чијој је кући прихваћена приликом свога доласка у одред. Четници је нису пронашли, јер је воденичарева жена у Сени препознала Ванду, довела је код себе, обукла у сеоску ношњу и склонила од четничких потера. Ванда је сутрадан наставила да тражи партизане и срела се са Сикимићем у близини Пека. Касније је ухваћена у сукобу Печке чете са четницима, којима су помагали Бугари и недићевци, код места Букова Раван код Кучева. С њом је ухваћен, и поред отпора који су обоје давали, и командир чете Велимир Дамјановић — Ћ.ата. По „пресуди суда Горског штаба” Ванда и Ћата су осуђени на смрт и стрељани 18. фебруара 1944. НАЧЕЛСТВО ОКРУГАПОЖАРЕВАЧКОГ Пов. бр. 301/43 15. маја 1943. године Пожаревац ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗВЕДНОСТИ КОМАНДА ЈАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ Београд 2. — У СРЕЗУ МОРАВСКОМ — ЖАБАРИ: а) 3. маја о.г. по подне одред Пољске страже из Жабара открио је у селу Миријеву једну комунистичку групу од шест чланова и одмах ступио са њом у борбу. У тој групи убијено је пет комуниста, а један је рањен. Ову групу сачињавали су: Живота Јовановић-Миланче, Циганин из Кушиљева, командир ове шесторке; Мара-Радмила ТрифуновићМилосављевић зв. „Роса”; Душан Тешић; Богољуб Атанацковић зв. „Дида”. Ова група припадала је партизанској банди убијеног вођг партизана Симе Симића. (М.П.) ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) О погибији Радмиле Трифуновић, Бојане Првуловић и другова из Моравске чете ОК доста дуго није имао потврђене вести. Божидар Димитријевић-Козица пише другу Тини: 13. V 1943: ‘) Оригинал бр. 25/8—3. се налази у архиви ВИИ, рег. !) се налази у архиви ВИИ, рег. О-шгпиал бр. 3/1—2. 578 „ . . . према вестима које добијам из 111-1 (Томиславац-прим. ред.) где сам слао ради везе са Хитром и Сељом, вероватно је да је Хитра погинула изнад Жабара . . ( А р х . бр. 2952). У писму другу Тини од 21. V 1943, Козица још увек нема вести са терена моравског среза. Тек у извештају Окружног комитета Покрајинском комитету од 3. VI 1943. јавља се за смрт Хитре, Боје и другова. Радмила Трифуновић-Хитра проглашена је за народног хероја 27. XI 1953. због свог неуморног организаторског рада и херојског држања до краја свога младог живота. Од 1938, кад је постала члан а потом руководилац СКОЈ-а у пожаревачкој гимназији, затим на студијама у Београду, као члан КПЈ од 1939, укључује се у све акције Партије: у предратном напредном покрету, у припремама оружаног устанка у пожаревачком крају, а када је борба почела, онда је ступила у одред заједно са оцем и братом; као члан Среског комитета КПЈ за моравски срез радила је на оснивању партијских и скојевских организација, народноослободилачких одбора, актива жена и омладине. Као инструктор ОК за Пожаревац у најтежим приликама немачких, љотићевских и четничких офанзива, обједињавала је сав рад у срезу и успевала да усклади активност на терену са акцијама Моравске партизанске чете. Све до своје погибије била је један од руководећих другова устанка и борбе у пожаревачком крају. У тешким, непрекидним борбама са четничким, љотићевским, недићевским одредима и Немцима, Пожаревачки одред изгубио је врло много бораца. Али са терена пристизали су стално нови борци. У писму Покрајинском комитету од 3. VI 1943, Божидар Димитријевић-Козица јавља о доласку једне групе из Београда: „ . . . Из Бгда, осим оне двојице који су дошли у одред преко Максима, сада је догиао још један друг (гиофер, са добрим препорукама од другова из Бгда) и три другариг1,е средњошколке. (Њих две ће вероватно остати у одреду, одмах, спремне на све, здраве, а трећа, слабија, слабо види — мораћемо је негде другде — да ради ону вуну гито смо је запленили)...” Она трећа средњошколка, „слабија", „слабо види“ није пристала да оде на ма какав рад у позадини, него је хтела по сваку цену да буде борац у одреду. То је била Бранка Живановић, партизанка Ванда. Пошто никаква �наговарања другова нису могла да је поколебају, остала је у одреду, и онако слаба показала се необично храбра и издржљива. Учествовала је у свим борбама и акцијама које је њена чета изводила. Крајем јуна 1943. заробили су је четници у борби која је вођена између Љешнице и Турије. Провела је петнаестак дана у четничком затвору, саслушавана је и мучена. Али је испребијана, боса и поцепана успела да побегне и да се, уз помоћ неких сељака који су је прихватили и неко време неговали, опет врати у одред. Почетком јесени 1943. стигла је у Пожаревачки одред већа група рудара из Костолца и партијских радника и омладинаца из Београда, из Средње техничке школе и Шесте мушке гимназије. Тада је извршена поновна реорганизација чета. Одржан је састанак штаба (командант Жика Поповић и политком Богољуб Стојановић-Тина са члановима ОК и представницима чета) и донета одлука да се формирају три чете. Тада је Ана Дабић-Олга, радница из Београда, наименована за комесара III чете. Године 1943. ступиле су у одред Љуба Лукић и Мира Јанковић из Кучева (погинула на једном салашу где се била склонила). Крајем децембра 1943, партизани су приликом блокаде села Двориште ослободили Драгану Бранковић-Пастрмку, коју су ту заробили четници. И поред свих поремећаја, изазваних непријатељским терором, партијски рад на терену стално је обнављан, према потреби како је ситуација захтевала. У томе учествују и другарице. ОК извештава: „Драги другови,1) мшиљења сам да спојимо та два терена у једно С.П. (Среско повереништво — прим. ред). Разлози: већи терен, верујем правилан пут за подизање кадрова и разраду терена... Састав: С.П.-а: Јасни (Момчило Чупић), Стари, Доса (Бранка Стојановић), Мала (Драга Стојановић), могуће и Брђанин.. Разлози: Стари да се подигне тај крај, да уведе Брђанина који нам је јоги непознат, да води НОО целог терена. Јасни и Доса су већ ту. Мала одана, вредна, мислим заслужује. Такав С.П бг«. могао дивно да обухвати терен .. ... Промена имена свим члановима у А (Пожаревац — прим. ред.): 69.66.92.88. 44.47.91.88. (Домаћии,а-Јела Васић)—Живана, 73.18.11.88 (Чупа-Милица Гргуровић) — Олга, 13.88.56.88 (Тања)-Љубинка... ■ ■ . Андри — да пита може ли Олга да се запосли у 1-9 (одлазак Мгслице Гргуровић-Чупе у Костолац — прим. ’) ИРПС, арх. бр. 2948. ред.) да би било пожељно и у V (Петровац — прг1М. ред.). Али, где успе — тамо . . . ” Напомена у вези са шифром, којом су се често служили у преписци партијски форуми између себе или са партијским радницима на терену: обично су имена лица и места била изражавана бројевима. Системи нису увек били исти; такође се и кључ повремено мењао и по правилу био различит за различите везе. Поред једноставне, каква је очигледно била горе наведена, служио је и систем шифровања који је омогућавао писање истог слова на неколико начина, што је донекле представљало препреку дешифровању од стране непријатеља, мада не и сигурност система шифровања помоћу неограниченог низа бројева. Наводимо пример најчешћег шифровања на терену Пожаревачког партизанског одреда: ДРАГА СТОЈАНОВИЋ-МАЛА рођена је 28. УШ 1920. у Малом Црнићу у сељачкој породици средњег имовног стања. Отац Драгољуб Стојановић био је члан КПЈ од 1924, а 1941. члан НОО. Мајка Љубица примала је у кућу партизане, кувала им и прала и ишла на везу. Драга је примљена у СКОЈ 1941. Водила је актив омладинки у селу. Јануара 1942. добија први већи задатак: да доведе инструктора Росу Игњатовић из Трњана, где је била у кући Мице Урошевић — Звезде. Служи и као водич теренским радницима и партизанским групама. У лето 1942. прелази у илегалност. Исте године у пролеће примљена је у КПЈ. У овом случају кључ шифре је био ЛУЈ АДАМИЧ (ћириличном азбуком). У вертикалним колонама следила су на ниже азбучна слова. Л је могло бити написано на четири различите бројне комбинације и тако редом. (Л — 11 или 33, 95 или 48). Кључ шифре ОК Штаб од октобра 1942. до марта 1943. био је: ПАРТИЗАНИ. ЛУЈ АДАМИЧ од 25. октобра 1943. итд. Географска места имала су одређен број, што се такође мењало, односно велико слово азбуке (А-Пожаревац или Ш-1 Томиславац) Упоредо с пристизањем нових бораца и обнављањем чета, од лета до краја 1943, обнавља се и партијски и позадински рад на терену. Од другарица, Бранка Стојановић-Доса, која је од фебруара 1942. била одређена на рад у новоформираном рејонском руководству за Средњу Млаву, а повремено била и члан партијског поверен^тва за пожаревачки срез, успела је да се склони, заједно са сестром Дра- 579 Директне везе на које је ишла биле су: у Набрђу Александар и Милева Ивановић-Бабунски; у Трњану Мица Урошевић, Милован Ракић са женом и ћерком Радом; у Божевцу куће Горе Ивановић и Талке Јовић; у Великом Селу Ђурђијанка Томић итд. Фебруара 1943, када је чета Симе Симића напала на аутомобил с Немцима на друму између Топонице и Великог Села и убила пуковника Хензела, повукла се у село Мало Црниће. Торбу с материјалом и планом офанзиве нађену код Немаца, Драга је однела у Божевац и предала у штаб одреда преко Талке Јовић. У марту, у офанзиви љотићеваца која је ишла за Хензеловом офанзивом, спаљена им је по други пут кућа. Драга и Доса Стојановић прелазе сасвим у илегалност. Једно време се крећу са одредом, а затим се одвајају и остају на теренском раду. Драга организује омладинске активе у Божевцу и Црљенцу. Прелази у Кулу где се склања код баба Меланије. Почетком 1944. је у Брежану, а у јулу 1944. враћа се са Досом на свој терен где ради на организовању и учвршћивању скојевских актива. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �гом, испред љотићевске офанзиве априла 1943. У писму од 8. августа 1943. излаже како је наставила са радом: „Драги другови,1 Вагие писмо од 5. V I I I добила сам преко другарице Мале (Драга Стојановић — прим. ред.). Из писма видим да треба да отпочне рад на нашем терену убрзаним темпом, јер прилике се мењају а и сами догађаји ... Према подели терена, мени је припао рад у 2 и 4 (Батовац и Живица — прим. ред.) У тим селима сам се настанила. У бр. 2, као што сам раније јавила, остао нам је Млински одбор и жене. Млински одбор (партијски актив чије је седиште било у млину код Батовца) бројао је три члана а сада се проширио са још једним. Другови су добри и раде . .. Са женама остала је да ради другарица Црна (Деса Стевић — прим. ред.). Црна је вредна, окупља жене, даје им рад и учи како ће да разбијају страх у народу. Изгледа да у томе успева. Са омладином нешто покушава, али вели иде тешко. Према Црнином извештају еиди се да ће негито моћи са старијим људима. У томе настојаћемо обадве. И Млинском одбору и Црној са женама поставила сам да., исТо више скупљају прилога у храни. У бр. 4 и даље рад иде доста млитаво. Жетва их је задржала. Са симпатизерима се састајем, причамо, читамо, одобравају све, само далеко беже од организованог рада. Са људима које већ имам гледаћу да се почне мало б о љ е . . . По селима вргиљају дирисовци.2) Долазе усташе обучене у немачку униформу. Туку људе. Наређење чим ко овргие одмах да носи. Ко није поступио по томе биће премлаћен. Ко до 1. IX не изда жито, биће стрељан. Пореза 100 насто. Мобилигиу но тргг младића из села за Ужггцу, изговор нац. рад. Одлазе одмах . .. Надам се да ће други извегитаји бити нотпунији. Смрт фагиизму — слобода народу! Директиве за рад другарици Досиу писму друга Јанка од 17. X 1943: „Драга другарж1,е... гито се тиче самог рада, он се код вас обнавља а највећим делом почиње гинова . . . Зато га сад ностављајте на здравијој основи ... Не сектагиити, слободно прилазити људима. Ми морамо много гиире отићи у народ него гито јесмо. Да би то ггостигли тежиште нагиег рада првенствено мора бити на организационом ггољу. Оживети и учврстити партијске организације тамо где их има. Створити нове тамо где их нема. Створгпи НО одборе, АФ одборе жена, скојевске активе, одборе Уједињеног савеза омладине Југославије. Дакле, обнављати где има и стварати где нема пар. организацију као организатора и налази се СКС, арх. (Дирекције У овом смислу рад се настављао. О томе говори Досин одговор од 3. XI 1943: „ . . . Пигием вам о свему шта се овамо дешава како бисте имали јасну слику о свему... Иако знам којим темпом да се иде и ради, ја ипак морам пажљггво. Пажљиво урађено дуже траје, тако вели народна ... Придобила сам нове људе и нове станове . .. Настојим да оснујем ... народноослободилачки одбор. Избор је одличан.. . Ако успем да их приволгсм на организовани рад, то ће бити мој највећи успех и моја највећа радост. .. Задатке сам им поставила и вггдећу чим их обиђем како су извршили ... Ак-тив жена почео је темељније да ради. Црна-) је вредна, настоји свим силама да што више жена придобије. Успева Црна јер воли борбу, јер воли Партију, јер воли све часне борце који се боре за велику ствар. У њихов актив ушле су нове другорице (мислим на Црну и Вему.)3 У нови актив угиле су четири нове другарице. Са њима раде Вема и Црна заједно. Агитују код жена, проналазе станове, скупљају прилог. Водиле су ме те сам са сваком новом другарицом посебно разговарала. Још имају трему и избегавају да се групно састају, али верујем да ће се ослободити. Жене су одличне, само штета што је свега једна од свих нисмена. У мене имају поверења, гтаче се плаше мугикараца да не одаду . .. Са омладином још нема видног успеха. Још се држе на отстојању. Имам даа доста актггвна, али један хоће погито-пото у одред .Настојаћу да другог тражим. Очекујем весш, наше новине. Све ме рад у ј е . . ,4 'м: Другарски поздрав Д оса” ') Оригинал документа Историјеког архива ЦК !) Службеници ДИРИС-а ну Недићеве владе). руководиоца свих осталих форми рада ... Дакле, јачање наше Партије као главно питање, али паралелно с тим и стварање оних форума преко којих ћемо обухватити широке народне масе по свгш секторима, не запостављајући ниједан као спореднији .. у архиви бр. 3005. за исхра- . ' •/ ■ I Октобра 1943. Вера Вребалов је функцију инструктора ОК за срез млавски преузела од Јована Шербановића, који је отишао на нову дужност. У једном писму (које је остало недовршено) с јесени 1943, шаље детаљна упутства за рад. Рад је с јесени 1943. био оживљен и у селима у околини Малог Црнића, где је привремено био смештен рејонски комитет са члановима: Будимиром Стојановић-Љутим, Бранком Стојановић-Досом, Драгом СтојановићМалом и Миодрагом РадовановићемТуђинцем. То су била села Божевац, Батуша, Црљенац, Калиште, Смољинац, Трњане и др. Али је свуда беснео терор и отежавао рад. х) Оригинал докумеита иалази се Историјског архива ЦК СКС арх. бр. 3053. 2) Деса Стевић. 3) Николија Миловановић. Ј) Оригинал документа налази се Историјског архива ЦК СКС арх. бр. 3098. 580 у архиви у архиви И пре четничке офанзиве, која се сручила на пожаревачки крај децембра 1943. и достигла кулминацију јануара 1944, жртве су падале. У јуну међу борцима који су покушали да се из Ресаве и Мораве пробију и придруже Стишкој чети, у борби са недићевцима код Набрђа, погинула је и Радмила Ивковић-Слобода. О стрељанима Окружни начелник: у Божевцу јавља „На дан 13. августа око 10 часова немачки војници стрељали су у Божевг1,у у црквеној порти Здравковић Ђорђа, старог 52 године, Стевановић Славка, старог 56 година, Јоцић Живку, кћи Светозара, неудату, стару 21 годину, Милггћ Милицу, удову Крсте, стару 70 година, Ђорђевић Светозара, сина Здравковог и Свету Јовића, сина Радомировог, старог 18 година. Свгс су они осумњичени као сарадници комуниста .. . Потом је војска кренула у непознатом правцу. Прн поласку наређено је да се одмах сазове збор н нареди да кад они буду долазили у село да нико из села не бега, јер ко буде бегао биће стрељан. Затим, ко има радио да исти пријави опгитинској управи. И сви странци који долазе у опгитггну на преноћиште да се пријаве са личним картама и објавама.' Једну од најактивнијих жена у селу Вуковићу, Катицу Петровић, четници су хапсили и мучили 1942, да би је натерали да ода везе. Но она никог није одала нити признала свој рад. Кад су је пустили, чим је прездравила, наставила је с радом. Други пут Су је четници ухватили новембра 1943, тобоже „због неморала и примања партизана у своју кућу”, како стоји у „Испиту над окривљеном уд. Петровић Катицом, родом из села Вуковића”, рађеном „на положају 22. новембра 1943. године у Штабу Голубачке бригаде”. Код Катице су се стварно склањали теренски радници и неко време били су њеној кући Велимир Дамјановић-Ћата и Милоје Милојевић. Четници, бесни што ни на овом другом саслушању нису могли да јој изнуде никакво признање, пустили су је и овога пута, али су је ускоро једне ноћи извели из куће и убили пред самом капијом. Оставили су је да ту лежи те су јој звери ноћу изглодале лице. У децембру је извршено масакрирање најбољих активиста из села Мало Црниће. Четници су одвели чланове Партије Николију Миловановић-Вему и Десанку СтевићЦрну као и активисте Живадина, Стојана и Милисава Васиљевића, Стојана Ђорђевића, Бору Стевића, Драгутина ]) Докуменат се налази у архиви ВИИ, рег. бр. 15/1—1—99 К. 30. �Тацића и члана НОО Велимира Митића. Сви су они страховито мучени и поклали на путу Врбница—Велико Село. Наталији су одсекли главу а остале су оставили да их пси једу, јер четнички кољачи су наредили да их нико не сме сахрањивати. Четници су свакодневно навраћали у село. У јануару 1944, упркос свакодневним претресима у селу, успела је да се одржи и сачува цела Млавска чета, којој је био командир Таса, а комесар Јован Ђерић. Почетком јануара дошао је у Мало Црниће и део Печке чете и десетак партизана склањало се у Малом Црнићу. У другој половини јануара, због појачаног терора, напуштен је терен Малог Црнића. О том четничком терору забележио је у свом ратном дневнику друг Никола Сикимић: „Наше стрепње почињу да се обистињују. Сви четнички одреди спустили су се у долину Пека и у Стиг. Врше претресе, блокаде, батинају сељаке, стрељају, пале салаше где год сумњају да би се ми могли склонити. Прве недеље прошли су празних гиака, али је терор достигао врхунац половином јануара. Овде ћу да наведем зверства која су ми позната, а почињена су ове зиме у срезовима голубачком и звишком ... Из Ракове Баре Груја Адамовић, старац од близу 70 година, ратник из прошлих ратова и дее жене Милка Будимировић и Зора Костић, које су се затекле код партизана — одведени, тучени, налазе се у затвору у Дубокој ... Из Љешнице (код које се у новембру водила борба између партизана и четника ■— прим. ред.). .. десетар станице заклан, а жена у Војином „логору” ... Из Вуковића убијени Петко и удовица Катица, чији је муж погинуо у овом рату противу Немаца... Из Голупца убијен Драги рибар и ћерка му...” У сећањима наводи се:1) Б. Стојановића-Тине „Мучена је цела породица Младена Лазаревића, жена Круна, син Душан и најмлађи син Воја. Њих су мучили једно пред другим да би им на тај начин изнудили признање. Поред осталога натеривали су их да голим телом седну на усијану плочу гитедњака ... Нарочито су били подвргнути страгином мучењу Раденко Попић из Сене и Милорад Милојевић отац нагиег партизана ...” У једном писму од 20. јануара 1944. четник Синиша Оцокољић-Пазарац извештава:2) „... Акција за ниста. дана .110 је уништење Успех смо успели најглавније вође. ‘) ИРП, арх. бр. 14497. ') ВИИ, рег. бр. 131913. извођена и последњих је одличан. да сад се остатака За похватамо изводи комунеколико и посече- Тако смо ухватили једну докторку ... Зове с.е Вера Вребалов, иначе комунистичким <именом Соња, Љубица итд. Затим смо ухватили и уништили чувеног комунисту медицинара Шербановића, родом из Лазнице. Код њега смо нашли материјал који ће нам користити за даље трагање .. И Окружно начелство округа пожаревачког у допису Пов. бр. 43/1944. од 25. јануара 1944. јавља Министарству унутрашњих послова — Одељењу за државну заштиту у Београду да је: „ . . . Приликом предаје Жика Поповић изјавио је да су њихови одреди разбијени и да партизани лутају у групама од највише три и четири. Тако лутајући је погинуо Јован Шербановић-Шербан, студент медицине из Лазнице и ВЕРА СУПРУГА др Бошка Вребалова, лекара, рођена Гуцуња, која је била заменик Шербановићев и која је пре неколико дана убијена у Рановцу .. ,г” Вера Вребалов преузела је одговоран рад на терену од Јована Шербановића октобра 1943. У јеку четничке офанзиве крајем 1943. склонила се у село Мелницу. На доставу сеоског попа, четници су увече 6. јануара 1944. блокирали кућу у којој је она била, ранили је у руку и живу ухватили. Водили су је по селима и вратили у Рановац. Једанаестог или 12. I, док су се четници умивали и били скинули оружје, дохватила је једну бомбу, упалила је и бацила под себе. Сахрањена је код куће Милутина Петровића у Рановцу, где је и погинула. После ослобођења њено тело пренето је у Раброво. Крајем јануара од четника је уморена и Драгана Бранковић-Пастрмка, борац од 1941. године. О њеном раду говори у свом извештају комесар Треће чете: „Подносим извештај о раду Треће чете од последњег растанка ... Данас смо одржали конференцију чете са следећим дневним редом: 1) Политичка ситуација, 2) Акције прогиле и будуће, 3) Културно војно-политички рад у чети, 4) Критика и самокритика, 5) Разно. ... Критика и самокритика протекла је овим редом и дало следећу оцену: 11) Мила (Пастрмка), добра, самокритична .. Говорећи у извештају од 27. јануара о борбама које је чета водила најпре код Каоне, а затим на салашима испоД Црног Врха код Љешнице, комесар наводи да је ту био тешко рањен начелник штаба одреда Лука, који је ]) ИРП, арх. бр. 13497. • тражио од другова да га убију да не падне жив у руке непријатељу, затим да је рањен заменик командира чете Ресавац, а ,,да је нестала партизанка Драгана Бранковић-Пастрмка, која је после два дана откривена и заклана од четника”. У јануару 1944. проваљена су два партизанска већа склоништа позната под именом „Веверица” и „Подморница”. Прво склониште је било седиште штаба, а друго партизанска болница. После ликвидације болнице у Каони и разбијања главнине Пожаревачког одреда у новембру 1941, партизанске снаге кретале су се по групама. У случају болести или рањавања лечили су се код симпатизера по селима. У тежим случајевима позиван је лекар из Пожаревца, а рањеник изношен у поље да се не би открила кућа у којој је склоњен. Тако су почетком 1942. лечени командир чете Дамјановић код сељака у Макцу и Вуковићима, и Јован Шербановић у Рановцу. Али, како је овај начин лечења био скопчан с многим тешкоћама и опасностима, то се приступило организовању илегалне болнице. Изабран је Мишљеновац, као партизанско село, и у њему место звано „Басаре”. Изградња и снабдевање болнице потребним материјалом и храном, као и осигурање, поверени су Милоју Милојевићу. За омладинског и партијског руководиоца одређени су Миодраг Стојановић-Коле, Александар Трајковић-Саша и Љубица ЈањићДунавка, која је уједно вршила и дужност болничарке. Одлуком ОК Пожаревац фебурара 1942 додељена је на рад у одреду: „Наше је мишљење да буде уз друга Бору (др Бошко Вребалов), да се упозна са нужним знањем једне болничарке и да му помаже при успостави једне болнице, превијању и нези рањеника”.1 Архив вии, рег. бр. 13193. 2) ПЕТРОВИЋ, из села Вукови ћа, једна од најактивнијих жена у селу. Није престајала да ради за НОП, мада је била излагана четничком бесу. Двапут су је хапсили и страховито мучили да ода своје везе, 1942. и новембра 1943. Тада су јој и „судили" због наводног неморала и примања партизана у своју кућу. Код ње су се склањали теренски партијски радници. Неко време у њеној кући је био Велимир Дамјановић — Ћата и Милоје Милојевић, но она никог није одала нити су јој изнудили икакво признање. Једне ноћи извели су је из куће. Убили су је пред самом капијом. КАТИЦА ‘) Арх. бр. 3859. 581 �После хватања др Вребалова, маја 1943, кога су четници уморили грозном смрћу, болницом је руководио др Ђурић, лекар из Београда. Болница је била смештена у земуници ископаној три метра под земљом, три метра широкој и три дугачкој. Ова рупа је одозго била прекривена грањем на које је насута земља и засејана трава. Улаз се затварао дрвеним капком, Болница је била добро камуфлирана. У њој је могло одједном да стане 5— 6 рањеника, који су сви били на дужем лечењу, неки и по три месеца. Међу њима је била и партизанка Ванда-Бранка Живановић. Ова болница је служила и као повремено склониште партијском руководству. Увек влажна, јер се у њу сливала одасвуд вода, која је морала свако вече да се избацује, болница је добила име „Подморница”. Због малог капацитета болнице, морао је бити обезбеђен смештај рањеника по кућама код поузданих сарадника НОП-а. Оваквих склоништа било је неколико у Раброву и Малој Бресници. Др Ђурић их је све обилазио и пружао лекарску помоћ. ДАРИНКА МИАОЈЕВИН ИЗ МИШЛзЕНОВЦА Почетком јануара 1944. издајом су откривена ова склоништа, па се већина рањеника сама убила бомбом да их непријатељ не би заробио. Јатаци су сви стрељани. Алармиран овом ситуацијом, Милоје Милојевић је дошао у болницу 13. јануара, у којој су били на лечењу Риста-Сима Каровић, Видрица-Брана Илић, из Мишљеновца, Ванда-Бранка Живановић, као и Дунавка-Љубица Јањић, која је била болничарка и водила болницу, јер је доктор отишао. Ванда се вратила у чету, Видрица код родбине. Милојевић је Каровића и Дунавку пребацио код Баба Досте у село Мишљеновац, где је постојало подземно склониште још од првог светског рата. После пада команданта Жике, кућа је била блокирана, али четници нису нашли Ристу и Дунавку. Те ноћи њих је Даринка Милојевић извела у колима са стајским ђубретом и провела кроз четничке редове до Секиног салаша у близини места Басаре. Каровић се после много мука пребацио са овог терена до села Брежане и ухватио везу са другом четом. Дунавка је отишла у Пожаревац. До ослобођења провела је у логору за омладину код Смедеревске Паланке. О животу у тој партизанској болници сачуван је извештај за време од 6. XI 1943, до 13. XI 1943 (У овом раздобљу рањеници су били Миланче, Шофер и Лаза). 582 У писму се такође даје стање сваког од рањеника понаособ и хитно траже потребне ствари, као што је „жичана удлага”, „једне оштре маказе” хируршки инструменат „сонда” и сл.1) Непосредно пре провале „Подморнице”, у јануару је проваљено и седиште штаба одреда „Веверица”. То је било склониште од три одељења, а припремила га је партијска организација на терену којом је руководио Јован Шербановић. Налазило се изнад Церовице код Кучајнског крста. Ту је била смештена и техника ОК. На њој је радио Стојан Јоцић-Мерзер и његова жена Мира му је помагала. Другови у земуници нису смели да одржавају ма какве везе са околним становништвом. За њих је знала само једна породица звана „Конспирација”, чија је кућа била удаљена 2 км од земунице. Али ни чланови те породице нису тачно знали где је она, нити су знали шта Мерзер ради. О томе како је проваљена „Веверица” прича Александар-Саша Трајковић, тадашњи партијски радник на терену среза млавског: „Тих дана нашли смо се у „Веверици” Лука (Максим Његован), Мерзер (Стојан Јоцић), његова другарица Мира са ћерком и ја. Био сам једног јутра жедан и верујући да нема никога у околини извукао сам се по дану из склоништа. Прекопута склоништа налазио се један мали кладенац. Напио сам се воде, а кад сам се враћао приметио сам неко сумњиво кретање по гиуми. Помислио сам да ме је можда неко видео. Кажем то друговима и одмах смо почели да размишљамо шта да урадимо ако се случајно непријатељ појави и нападне нас. Убрзо се чуо бат корака, неки гласови, од којих смо разазнали четничке претње, лупа свуда око „Веверице”. Прва помисао је била — откривени смо. Лука се први снагиао, стао је код отвора, у једној руци држао револвер а у другој бомбу. Рекао ми је да отворим врата. На улазу је већ стајао један четник са пушкомитраљезом. Лука га са неколико хитаца из револвера убије, баци бомбу и одмах истрчи напоље. Ја пођем за њим. Четници, који су били опколили „Веверицу” разбежали су се на све четири стране. Ми смо трчали низбрдо, а испред нас је трчао један четник. Изгледало је као да га јуримо. У једном тренутку Лука опали на њега, убије га и узмемо му пугику. У неком шипрагу мало даље прикрили смо се и седели до мрака. Није се чула више пуцњава. Били смо вигие него сигурни да су четници заробили Мерзера и његове. Било нам- је много жао друга, нарочито његове ћерке, седмогодишње девојчице коју смо ') Оригинал документа налази се у Архиви ИРП Србије арх. бр. 4379. �звали Веверица и по којој је цело склониште добило име. Кад се спустила ноћ отишли смо до другог склоништа где је била партизанска болница, до „Подморнице”. Кажемо друговима шта се догодило и одмах почнемо да стварамо план за епакуацију, јер смо страховали да је Мерзер провалио ово склониште. Каоно у ноћ чујемо да се неко приближава и зове нас поименце. Познао сам Мерзеров глас. Лука каже да пажљиво отворим и проверим да га случајно не воде четници. Мерзер је ипак био сам са женом и дететом. Обрадовали смо се овом сусрету са другом кога смо малтене сахранили. Он је рекао да су се четници разбежали чим смо истрчали напоље и да су њих троје несметано могли да напусте склонигите. Исте ноћи Лука и ја вратимо се натраг у „Веверицу”, покупили смо оружје и сав партијски материјал, архиву и све то пренели на сигурно место. Четници су тек дан-два касније растурили ово склониште”. гари и недићевци из Кучева, ухваћени су командир чете Велимир Дамјановић-Ћата и партизанка Бранка Живановић-Ванда, док су остали изгинули пружајући огорчен отпор. ЈУГОСЛОВЕНСКА ВОЈСКА У ОТАЏБИНИ1) ГОРСКИ ШТАБ Бр. 1/67 Стр. пов. С.О. Бр. 44 19 фебруара 1944. год На основу горњег као и иследног ,«атеријала који нам стоји на расположењу, а по одредбама о уредби о ПРЕКИМ СУДОВИМА, ггреки војни суд при штабу бригаде 1/67 доноси следећу ПРЕСУДУ да се окривљени Д А М Ј АНОВИЋ ВЕЛИМИР за учињена дела казни казном С М Р Т И. Д а се окривљена ЖИВАНОВИЋ БРАНКА за учињена дела казни казном С М Р Т И. Пресуда је донегиена једногласно. СЛОБОДНЕ СРПСКЕ ПЛАНИНЕ КОМАНДАНТУ ГОРСКОГ ШТАБА Бр. 1/6 7 Положај На основу наредбе тога Команданта Стр. пов. С. О. бр. 44 за 18. фебруара тек. год а о оснивању Преког војног суда над ухваћеним партизанима Дамјановићем Велимиром и Живановић Бранком, извештавате се да је предње учињено. Оптужени су од стране Преког војног суда осуђени на казну смрти стрељањем. Оптуженима је казна саопгитена пред стројем и извргиена. Предње се доставља на надлежност. ПРЕДСЕДНИК, 1) поручник Јован . .. ЧЛАНОВИ: 1) поручник г . . . Дејановић 2) наредник ... 3) наредник Јован ... 4) судски референт .. .”1 „На дан, 21. јануара 1944. дошли су илегални четници поново у село Мишљеновац и оданде одвели Милену, мајку, Љубинку жену и двоје малолетне деце познатог партизана Милоја Милојевића”... На дан 17. фебруара позван је да дође код четника земљоадрник из Голупца Драгољуб Стојадиновић. Са именованим је дошла и његова ћерка Софија. После три дана нађени су легиеви обоје именованих у близини села Вуковића”1 ПРЕКИ СУД бригаде 1/67 размотрио је акта по кривигџс ДАМЈ АНОВИЋ ВЕЛИМИРА зе. „Ћате”, родом из Српаца, среза звигиког, округа пожаревачког, ожењеног, ои,а једног детета, командира Звигике партизанске групе, ухваћеног у борби код Кучева на дан 13. ов. м. тек. год, као и акта по кривици ЖИВАНОВИЋ БРАНКЕ 38. „ВАНДА”, родом из Аранђелови,а, сталног места Београд, акт. комунисткиње-партизанке ухваћене на дан 9. ов. м. тек. год од стране нагиих одреда по други пут, и установио је следеће:... Уз сав притисак непријатеља, то је време када се још увек осећају последице провале, изазване падом Вере Милетић. У једном београдском склоништу откривена је кад је дошла на рад у Београд. Као члан ОК Пожаревца од маја 1941. до јула 1943, а затим инструктор ПК до одласка у Београд, Вера Милетић је познавала прилике на терену пожаревачког округа и на саслушању код Специјалне полиције изнела све што је знала о пожаревачкој партијској организаЦији. У сукобу Печке чете у месту званом „Букова раван” код Кучева са четницима, којима су у помоћ дошли Бу- Оптужена ЖИВАНОВИЋ БРАНКА 38. „ВАНДА” на основу свога признања била је акт. члан комунистичке партије, те је као борац учествовала у борбама против војника Краљевине Југославије као и у многим терористичким актима која је њена партизанска група вршила противу присталица Југословенске војске у отаџбини. Као отежавајућу околност узима јој се да је именована била. већ једаред хватана од стране наших војника « био јој је тада опрогитен живот, али је ова успела да побегне и да се поново прикључи партизанским терористичким бандама, те и данас показује непомирљив и непријатељски став према војницима Југословенске војске у отаџбини. У насталој ситуацији одлучено је да се преостали борци Пожаревачког одреда прикључе Космајском одреду. Дванаестог марта 1944. једна група бораца из I и II чете пребацила се преко Мораве код села Липе и отишла на територију младеновачког округа, где је учествовала у борбама. Неки од њих већ током лета враћају се на своју територију да би се прикључили новоформираној партизанској јединици у Турији код Кучева (4. августа) са командантом Милојем Милојевићем и комесарем Николом Ивошевићем-Вељком. Поред свега, политичка активност припаданика НОП на терену пожаревачког округа није престајала. Мада су партијски кадрови били малобројни, ипак су до почетка маја 1944. биле успостављене и учвршћене везе са свим партијским организацијама. Најпре је још крајем фебруара успостављена веза са партијском организацијом у Петровцу. Нешто касније, током марта, обновљена је активност чланова Партије и сарадника НОП у самом Пожаревцу. У овом раду нарочито се истиче костолачка организација, која је на себе примила и рад окружне партијске технике, која је априла месеца пребачена у село Петку у кућу старе Тине Јовић, у специјално изграђен бункер. У њој је на умножавању партијског материјала радио Ненад Николиш-Новица, а касније долазе још два друга, од којих је један био радио-техничар. Техника је остала непроваљена све до августа, када је премештена у Мало Црниће. У априлу 1944. Бранка Стојановић-Доса поново је дошла у Мало Црниће да Ј) Ј) Почетком фебруара погинуо је јуначком смрћу Стојан Јоцић Мерзер и његова жена Мира. Опкољени у колиби давали су отпор док су могли. Кад су видели да нема излаза, поубијали су се. Њихове лешеве Немци и Бугари изложили су у Кучеву. (ИРП арх. бр. 40140). Терор четника над партизанским родицама и сарадницима настављао се: по- М. П. Председник преког суда поручник Јован... А сама пресуда гласи: У ИМЕ ЊЕГОВОГ ВЕЛИЧАНСТВА КРАЉА ПЕТРА II КАРАЂОРЂЕВИЋА краља Југославије II ’■) Цитирано из рег. бр. 15/1—99, К-30. документа у архиву ВИИ, Оригинал бр. 16168. се налази 583 у архиви ВИИ, рег. Оригинал бр. 16168. се налази у архиви ВИИ, рег. �ОДРЕД „ВЕЉКО ДУГОШЕВИК” 1944. ГОДИНЕ, СНИМЉЕН У БРЕЖАНУ. ГРУПА БОРАЦА СА НАДОМ ТРИШИК (СТОЈИ С ЛЕВА) И ЉУБОМ МАРЈАНОВИК (У МАРАМИ), НАДА ТРИШИК ЈЕ ИЗБЕГЛИЦА КОЈА СЕ НАСТАНИЛА У ПОЖАРЕВЦУ, А У ОДРЕД ДОШЛА ИЗ КОСТОЛЦА. ЉУБА МАРЈАНОВИК ЈЕ ДОШЛА ИЗ КУЧЕВА • МИЈ1ЕНА РАНКОВИЋ, из села Кнежице општина Петровац на Млави, рођена 1905. године у кући сиромашних сељака. Одмах после слома Југославије повезала се с напредним људима свога краја и вршила драгоцене услуге: одржавала везе између Петровца и Млавског партизанског одреда; прикупљала и носила оружје, муницију и санитетски материјал. Главна веза био јој је Влада Пешић, учитељ у Петровцу. ЈБотићевци су посумњали да ради за НОП, па су је почетком маја 1942. ухапсили. Злостављали је и саслушавали седам дана, али нису могли од ње ништа да сазнају и пустили је. Милена је наставила с радом као и пре. У јуну меисте године Калабићеви четници сецу ухапсили су је, ударили 300 батина да јој је месо отпадало с табана. Предали су је Немцима у Пожаревцу, који су је подвргли свом систему мучења: везивали су ноге и руке у клупко и тукли корбачем. Упркос свим мучењима Милена није одала никога ни од сарадника ни од руководилаца с којима је била повезана, као ни онда кад су је четници водили испред стрељачког строја за случај напада партизана. Немци су је отерали у логор на Бањици, где је провела четири месеца. Као тешког болесника пустили су је из логора. Није јој помогло ни лечење у болници. Милена је враћена кући у Кнежице где је умрла 13. априла 1943, подлегавши неизлеченим ранама, задобијеним од зверског мучења. 584 успостави везу на терену Малог Црнића, Батуше и Калишта. Она је успоставила везу са Миодрагом Типолдом, са Светоликом Стокићем и радником Андријом и још неким људима и преко ових је почела прикупљати прил;оге. Прилог су давали учитељица Стојанка Рајковић и њен муж Илија, Љубомир Ивановић и др. У селу је успела да створи неколико добрих база у које су били смештени илегалци који су упућивани на друге терене округа. Добар ослонац у раду пружили су Славка Живковић, Ката Урошевић, Љубина Нестровић, Лена Томић, Љубина Петровић и др. У кући Љубине Несторовић ископан је бункер за технику ОК, пренету из села Петке. У току лета кандидовани су за чланове КПЈ Живка Рајић, Драга Рајић и Миодраг Типолд. У лето је основан и одбор власти, у који су ушли Живко Златковић, Слава Живковић, Драга Рајић и Миодраг Типолд. У АФЖ су ушле Љубина Петровић, Живка Рајић, Наталија Михајловић и Лепа Живановић. У први Извршни одбор НОО округа пожаревачког била је од жена изабрана Бранка Стојановић, домаћица из Малог Црнића. Као појачање за срез рамски дошли су Ђуро Дукић-Јаки и Нада Тришић-Ката. Формирано је и рејонско руководство за територију Костолац—Брежане у које су ушли инж. Јован Ђерић-Мирко, Младен Дулић и Лепосава Стојановић. За инструктора ОК одређен је Момчило Чупић-Јасни, а за део среза пожаревачког образован је срески комитет у који је ушла и Бранка Стојановић-Доса. Врло брзо се активирала и организација у звишком срезу која је по резултатима била на нивоу костолачке. Поред технике у Петки односно Малом Црнићу 1943/44, радила је техника у селу Каменову уз помоћ учитеља Владе Пешића и његове жене. Ова техника је убрзо почела да издаје прегледе вести — „Недељни преглед”. Умножаван на шапирографу у стотину примерака, овај билтен растуран је по целом округу, био често прештампаван и доспевао и до Космаја, Јагодине, и Крајине. У раду технике у самом Пожаревцу, која је поред летака издавала и малу теоретску библиотеку и брошуре, а публиковала и „Комунистички манифест” са тумачењима Живка Лазаревића, у чијој је кући техника била смештена, учествовале су и скојевке и омладинке. Осамнаестог августа 1944. нестало је и једног од неуморних руководилаца �на терену пожаревачког округа, Божидара Димитријевића-Козице. После повратка из Космајског одреда, са незалеченом тешком раном, скривао се у Петки у бункеру Драгог Стојадиновића, оданог сарадника. Када је кућу опколила жандармерија, у бункер код Козице отишла је Драгина мајка да помогне да се затвори. Мислећи да су га открили, Козица је ставио бомбу испод себе, како би само њега убила. Драгина мајка је била само рањена, али су је агенти, који су дошли са жандармима, убили, као и једног од Драгове браће, који није хтео да ода где је Козица. Сви троје су заједно сахрањени. Лена Богојевић-Мајка, која је одржавала везу између ОК КПЈ и сарадника НОП у Пожаревцу, примила је од Козице писмо (19. V 1943), карактеристично за прилаз и начин укључивања жена у НОП: „Драга другарице, Примио сам вагие драго ми писмо. Очекујем да ми убудуће пишете јоги више, још детаљније... да ми пигиете вагие мигиљење, осећаје, патње, предлоге ... запажања ... вагиу оцену ваше средине ... Ви разумете да ће писма тако са хиљаду страиа дати нама корисне предлоге, дати боље увиде у ствари. А затим, моја је вера велика у то, ја очекујем да се дубље развијате у разумевању борбе. Везе с нама, писма и наш материјал —• који ћете ускоро добити —то ће помоћи. Вагие године, ваше животно искуство — и нагие искуство борбе са вигие воље и прегнућа могу у вама дати нашој борби врло часног борца. Чак организатора у даљој етапи борбе. За сада је потребно да се безусловно чувате, да не учествујете без потребе у разним разговорима, где себе само можете да компромитујете. То не служи борби. Чувајте се. Будите као особа, коју као да не интересују вигие политика и борба. Тежак је то посао. Али савладајте себе. Тиме ћете борби несумњиво помоћи. Легални другови то је најдрагоценији капитал за даљу борбу. А ви и сами знате како се дете тегико подиже а тек — добар друг. Темељно учите. Није то за Вас касно ... Размишљајте о догађајима. Правите комбинације. Питајте нас што год Вам није јасно... На Ваше пгссмо наћи ћете детаљно одговоре у писму „Отац” . . . 1 простгудирајте, изучите то писмо. А затим га доставите „оцу”. Вашом снагом мајке и разлозима тога писма одржите „оца" да не почини глупости, ма какве се тешкоће јоги сручиле. Да ли је тачно за гђу мајку2 да је јако оболела? Шта је са сестром и ћерком? „Отац” је адвокат Раде Марковић, првог НОО у Пожаревцу. Убијен у ревачком затвору 1944. ') члан пожа- Подржите — о, колико већ тражим од Вас! ■ — • али Ви, ме разумете, и другаригг,у3 друга, који Вас је доводио на састанак. Он је и даље у строју борбе ... Другарица му је мало осетљива. Учите је. Нека му мајка ггде на рад у село. Другарица нека ради ... Шта је с нашим драгим заробљеницг1ма?4 Поздрав Мали” О куририма, чији је значај Козица умео да цени у свом раду партијског руководиоца НОП под тешким условима илегалног живота и рада, Козица каже, пишући у спомен храброг држања Ивановић-Бабунског, страдалог током Хензелове офанзиве: „ . . . Наши курири! Дивни су то другови: стари ратници које је носила очинска брига за нас, које су пекле старе неисцељене ране, који су горели од мржње према швабовима, противу којих су они крварили, ради којих су земљу, огњиште, жену и децу остављали, којима су робовали — мајке: одисала је нагиа погита њиховом љубављу као за чедом; девојке и младићи — уткивана је њцхова младост, њихова љубав за драгим и драгом, за животом — у наше везе. Нису зналг1 они гита пише у тим малим писмима, али су добро знали да се за та мала писма, ако те ухвате, води у логор, стреља. Осећали су и знали да се ту ради да се осветимо швапским гадовима, нашим поганим изродима, да се ради о слободи и срећи, које су они увек као сунг^е волели и желели и за које су увек на све жртве били спремни; да се ради како сачувати нагие домове, нагиа жита, нагие плодове и људе; осећали су и знали су то добро и није било те силе која би их задржала. Ми немамо телеграфске стубове и телефоне. Нагие везе теку кроз народ, то су народне везе”. ПАВЛОВИЋ, напредна омладинка, Пожаревљанка, по одлуци партијског руководства 1942. успела је да се запосли у Гестапоу у Пожаревцу. Са квалификацијама Трговачке академије, почела је да ради као дактилографкиња. Са овом одлуком био је упознат само најужи круг партијских радника, док је за остале њене другове и другарице деловало као гром из ведра неба. Сви су од ње окретали главу и презриво је гледали. За то време она ј<е свакодневно смишљено износила многе драгоцене податке из Гестапоа. НАДА Наређење је било да све дописе сме прекуцавати само у одређеном броју примерака, што је било контролисано. Али, она ое довила. Мењала је сваки пут индиго и тај је индиго после радног времена носила кући. На њему се врло јасно могло читати све као и на папиру, који је често садржавао врло поверљиве податке. Неоспорна је чињеница да су курирске послове на терену пожаревачког округа у највећој мери обављале жене, што је уосталом био случај и у свим осталим крајевима под условима партизанског начина ратовања и позадинског отпора. И најзабаченија хомољска села била су повезана курирским везама; између партизанских чета на терену, партијских радника у окружном и среским комите- По партијској линији сарађивала је директно са Браниславом Стојановићем — Јанком који је добар део рата био овде на вези. Један курир је долазио свако вече и односио Јанку индиго. !) Лела, жена адвоката ђе Марковића који је затвору. Она и кћерка таоци у логор на Бањици. На крају, непријатељ је открио њену делатност и ухапсио је. Стрељали су јој оца и брата 19. јануара 1944. После десетак дана злогласни Шпер улетео је у њену ћелију и позвао да спреми ... Није се више вратила. Марковића и мајка Рокао партизан убијен у Вранка отеране еу као *) Сарадник НОП Слободанка жена сиромашног опанчара која је говог одласка у партизане остала бвди са двоје мале деце. Радивојевић, после њеу великој ‘) У Хензеловој офанзиви фебруар — април 1943. заробљени су код Смољинца и отерани у затвор: Роса Игњатовић-Димитријевић, врло активан партијски радник, другарица Воже Димитријевића-Козице, Борка Богојевић, Рођа Марковић, инж. Петар Суботић-Двоспратни, Миле Николић и поп Лазар Стругар. 585 С подацима од ње добијеним много је позадинских радника спасено. Осумњичени су слати у ш!уму, а на њихова места долазили су други, непознати властима. Сматрајући је сарадницом окупатора, њени другови илегални радници били су запрепашћени кад су је једног дана видели како им отвара врата кад су дошли на састанак с Јанком. �ДЕЦА КУРИРИ, ИРВИ СЛЕВА МИБА СТОЈАНОВИК ИЗ БРЕЖАНА, СИН ЈАНЕ СТОЈАНОВИП И ККИ И СИН БРАНКЕ СТОЈАНОВИП СТОЈИНЕВИН ДОСЕ, ИЗ МАЛОГ ЦРНИБА тима као и инструктора и других партијских активиста на терену, веза је одржавана куририма, најчешће женама, које су се лакше пробијале кроз непријатељске блокаде и офанзиве. У томе су учествовале и старице и омладинке па чак и деца. Многе жене курири подносиле су највећа мучења не одавши везе. Загорка-Гора Ивановић из Божевца стрељана је у време Хензелове офанзиве 1943. не одавши никога. Милена Ранковић из с. Кнежице ухваћена је на курирском задатку, тучена од четника, спроведена у логор на Бањици где је после три месеца умрла; Јевра Павловић од оснивања НОВ и ПОЈ као курир одржавала је везу између партизана све до Петровца. Једном је послата у Београд, где је заједно са Божицом Вељковић однела пошту на одређену везу, и оданде донела пошту. Ухваћена од четника под сумњом да помаже партизане у три маха била је претучена. Међу најактивнијим куририма била је Мица Урошевић-Звезда и Каравиљка Ивановић. Мица је од маја 1941. била стални курир и долазила на везу у Пожаревац сваког другог дана; Дана Николић је приликом одласка у Пожаревац курирским послом при повратку повела у партизане „омладинку из Лозовика” („Слободу”), пошто је претходно код своје куће преобукла у мушко одело. У селу Душманићу је одговорне курирске и друге задатке вршила Илинка-Лина Јовић. Уз обављање курирских задатака, жене су истовремено вршиле и обавештајну службу. У писму Бр. Стојановића-Јанка Месном повереништву Пожаревца с јесени 1943. дају се у том погледу упутства: „Добро је да ћете да створите женски одбор. Само, пазите другови, да све оне које одред тражи за обавештајпу службу не уводите ни у какав одбор нити их с киме спајајте, да би их могли што дуже очувати. Те другове држите на личној вези. И настојте да такве људе имате свуда, у сваком надлештву” Нада Павловић из Пожаревца била је обавештајац, запослена у Гестапоу. Ухваћена је и стрељана 1944. Такође су јој стрељани брат скојевац Аца и отац Вељко, активиста. Поред жена активиста радила су заједно с њима и њихова деца. Дисциплинована, и као одрасли, ова деца су настојала да савесно обаве поверени им задатак и знала су да чувају тајну. 586 У Божевцу су били одани и сигурни курири Рада Миленковић, девојчица Наталија Миленковић и деца Загорке-Горе Ивановић Владимир и Нада. Они су и смрт своје мајке храбро поднели и наставили рад за партизане. У Малом Црнићу деца активиста и руководилаца била су и курири. У пионирској организацији било их је седморо: деца Николије Миловановић-Веме Дивна и Влада; Станиша и Драгиша Стевић, деца Десе СтевићЦрне, коју су заједно са Наталијом Миловановић и другим родољубима крајем 1943. заклали четници; пионир-курир била је Женева, кћи Кристине Томић; деца Бранке Стојановић-Стојићевић Досе, секретара рејонског комитета КП, Миодраг и Наталија Стојићевић. Најстарија је била Женева, око 13 година, и одговарала је за рад пионирске групе. Најмлађа је имала 5 и по година — Наталија. У селу Брежану мали Мића, син Роксанде Стојановић-Јане преносио је пошту и разни материјал уместо мајке и других жена курира кад би наишао непријатељ и блокирао село па се одрасли нису могли кретати. Деца су се неопажено и вешто пробијала и извршавала задатке. Поучена од старијих, и сама од себе, знала су да употребе и ратно лукавство. Кад сјг Женеву Здравковић, са поштом у недрима, љотићевци пресрели на друму и питали је куда жури сама тако рано, одговорила је: ,,Немојте ме задржавати, кукуруз, побегло ми смо ми је сиротиња, прасе морам у да нађем”. Мала Наталија носила је поруке у џеповима и порубима своје сиротињске хаљинице. Кад су четници навалили да им каже где је била и ко им долази у кућу и покушали да је подмите чоколадом, само је плакала: „Пусти ме, чико, не волим ја то, никад нисам јела”. После погибије „Веме”, кад је једна група партизана необавештена упитала где им је мајка, деца су уплакана рекла да су је четници заклали: „Али осветиће њу Власта (најстарији брат), иде и он у партизане”. А одмах затим: ,,Има ли неки задатак и за нас?” желећи да и они, извршавајући задатке, помогну борбу против непријатеља. Обновљени одред августа 1944. растао је сваким даном и ступао у оружане акције са непријатељима на терену. Из тог је времена проглас окружног НОО: га „НАРОДЕ МОРАВЕ, РЕСАВЕ, МЛАВЕ, СТИГА, РАМА, ХОМОЉА, ПЕКА И ГОЛУПЦА! Ти си у овој тегикој народноослободилачкој борби дао своје најбоље сино- �ве и кћери: Вељка Дугошевића, Бату Булића, Росу Димитријевић, Лазара Стојановића, Александра Милановића, Јована Шербановића, Божидара Димитријевића, Вујицу Ремењака, Власту Илића-Миријевца, Симу Симића, Драгољуба Дулића, Драгану Бранковић, Јована и Светислава Урогиевића, Жику Стојићевића, Јелачића, Драгољуба Стојановића, Драгослава Пауновића, Велимира Дамјановића, Раду и Драгослава Марковића-Рођу, Илију Цветковића, Милована Ракића, Милана Стокића и многе друге. Али те твоје жртве нису узалудне. Из смрти палих бораца рађа се слободна народна демократска Федеративна Југославија. У новој Југославији Власи ће имати исто право као и Срби а Срби као и сви други. Антифагиистичко веће народног ослобођења Југославије — прва, у нагиој историји Народна скупштина, и Национални комитет ослобођења Југославије — прва народна влада дела су већ проливене крви, већ поднетих жртава. Рађа се слобода и нова народна власт у лицу окружних, среских и месних народноослободилачких одбора. Али да би се та слобода и народна власт до краја извојевала, да би се -непријатељ онемогућио у њеном преотимању, потребно је још борбе и жртава. Зато вас позивамо: следите примером својих палих хероја! Окупљајте се око својих месних и среских народноослободилачких одбора и помажите њихов рад, јер су они састављени од људи који су своје поштење и родољубље показали у овој тешкој ослободилачкој борби. Слушајте њихов глас јер вас он једини зове путем победе и слободе!... Ж ене наш е г о к р у г а ! Н а ш е ма ј к е, с е стр е и другарице Народноослободилачка војска бори се за народна права и слободу, према томе и за вашу равноправност. Доста су вам отрзали животе вагие, ■— синове ваше, без питања и вагиег одобрења. Судбина ваше деце зависи од данашње борбе. Зато свим силама помогните партизане и рад нагиих одбора, стварајте своје одборе антифашистичких жена! Следите примерима својих палих другарица!” ОТКОПАВАЊЕ ЖРТАВА ПОГИНУЛИХ НО ПОСЛЕ ОСЛОБОБЕЊА ПОЖАРЕВЦА У ТОКУ РАТА Према досада објављеним подацима (из немачких и наших извора) -'на~ терену пожаревачког округа: за, 37 месеци ратовања погинуло је 235 партизана, од којих два команданта одреда, 22 политичка комесара. Погинуло је 134 члана Партије, од којих два члана Окружног комитета и 37 инструктора ОК, чланова среских и месних руководстава Партије и СКОЈ-а. Интерниран је велики број учесника НОП у концентрационе логоре; сматра се да је кроз затворе и мучилишта свих врста окупаторских и непријатељских снага прошао велики број симпатизера и сарадника НОП. По немачким подацима који су објављени, стрељано је до ослобођења на Чачалици код Пожаревца преко 2.600 људи. Међутим, њихов број је сигурно већи јер за многе стрељане нису давани подаци. Сем тога, један број ухваћених стрељан је на Бањици, а велики број погубљен и уморен на самом терену. Међу ови- 587 НА ЧАЧАЛИЦИ. ОТКОПАВАЊЕ ЈЕ ВРШЕ ма који су дали животе у току рата, било је жена и омладинки. Укупно је кроз чете пожаревачког округа прошло око 1800 бораца не само из овог краја већ и из свих делова земље. Око 85% били су омладинци, док је свега око 3% било омладинки и жена. Међутим, међу политичким радницима, симпатизерима и сарадницима покрета било је много више омладинки и жена, тако да би њихов број у процентима износио око 30% од укупног броја учесника у политичком раду на територији некадашњег пожаревачког округа.1) У овом прегледу учешћа жена пожаревачког краја у НОБ коришћена су непријатељска и наша документа и остали прикупљени материјал, да би се очувала за историју имена свих оних жена и омладинки о чијем је раду било могуће доћи до података. 0 Саша 1964 — ревац”. Марковић — 1200 дана — Пожаревац Новинско издавачка установа „Пожа- �ОКРУГ ЗАЈЕЧАР Спомен костурница борцима НОР и жртвама фашистичког терора у Зајечару Рад архитекте Радисава Живковића �а основу директива Централног комитета Комунистичке партије Југославије и Покрајинског комргтета КПЈ за Србију, Окружни комитет КПЈ за зајечарски округ, заједно са среским партијским руководствима у Тимочкој крајини1), почео је одмах по окупацији земље организовано да ради на припреми оружаног устанка. Већ у априлу Окружни комитет Партије је издао проглас у коме је позвао народ да сачува оружје за борбу против окупатора. У Зајечар је стигао проглас ЦК КПЈ од 15. априла 1941. године. На умножавању и растурању ових прогласа учествовале су жене и омладинке •— чланови КПЈ и СКОЈ-а. Први резултати ове опште акције за прикупљање оружја били су врло видљиви. У Зајечару су из обијених магацина касарне Љубица Јовановић-Радосављевић, Стефанија Михаиловић, Радмила Моцић, Љуба Нешић са мајком Драгицом и сестром Зором, Н *) Године 1941. секретар Окружног комитета КПЈ за зајечарски округ био је Добривоје РаДосављевић-Еоби, чланови Љуба Нешић, Димитрије Тодоровић-Каплар и Јеремија Илић. У Среском комитету за тимочки и заглавски срез били су Димитрије Тодоровић, секретар, Миодраг Николић, Владимир Живковић и Љуба Радуловић. У Крајини у среском партијском руководству су били Сретен Вучковић, секретар, Стефаниј а Михаиловић и Миомир Радосављевић. Секретар ОК СКОЈ-а 1941. године био је живан Васиљевић. ЉУБИЦА ЈОВАНОВИЋ РАДОСАВЉЕВИЋ рођена је 29. априла 1915. годинеу Зајечару. Учитељску школу је завршила 1936. године. Школске 1937. године постављена је за учитељицу у селу Подвршка, у кључком срезу. Неуморно је радила не само са децом у школи, већ на просвећивању народа, посебно жена. Учила их је како да припремају храну, како да негују децу, личној хигијени и сл. Њена је активност била позната полицији те је у предизборној кампањи за посланичке изборе 1938. године преме- 591 штена у село Врбицу. Делатност је наставила у овом селу, а, такође, и у Слатини, у коју је премештена 1940. године. Била је организатор и учесник многих акција Женског покрета у округу зајечарском, радила је под веома тешким условима јер је била под сталном присмотром полиције. Љубица, предратни члан КПЈ, била је 1941. године један од организатора устанка у зајечарском округу. Као позадински партијски радник посебно је много радила на окупљању и организовању жена. Пошто су Специјална полиција и Гестапо стално трагали за њом, по одлуци партијског руководства, отишла је септембра у партизански одред. За рад на техници обично су одвајани најпоузданији партијски кадрови. Љубица је била одређена да руководи партијском техником Окружног комитета Партије, која је најпре била смештгена у Селачкој, у кући Христине и Драгољуба Божиновића. Ту су штампани леци, прогласи и други партијски материјали. Године 1942. техника је пребачена у село Врбицу. И Љубица одлази у ово село, наставља рад на штампању и растурању партијског материјала а такође одлази и У ДРУга села ради организовања рада међу женама. Чести прогони и напоран рад исцрпљују њен организам. Иако оболела, незадрживо је хрлила из задатка у задатак. Болест се из дана у дан погоршавала. Пребачена је на лечење и опоравак у Селачку, па у нишку болницу и најзад у Београд под именом Винка Милошевић, избеглица. Издржала је многе тешкоће и напоре, а подлегла је у борби са тада неизлечивом болести — туберкулозом. Умрла је 5. априла 1943. године на Фтизиолошкој клиници у Београду. �м.п. 18/1941 г. СРЕСКО НАЧЕЛСТВО У ЗАЈЕЧАРУ Пов. бр. 9529/41 31 октобра 1941 год. Зајечар ГРАДСКОМ ПОГЛАВАРСТВУЗАЈЕЧАР УПРАВИ ОПШТИНЕ С В И М А Кра]скоманда у Зајечару наредбом од 14. октобра тек. год. доставља: „Доставља се лични опис бандита, што су објављени на објави од 10. октобра издате од стране ове Команде и то само за лица са подручја среза зајечарског, те их подносите председницима општина. Упозоравамо, да се старате ухватити именоване вође банде било живе или мртве: 1. РадосављевиН Добривоје звани „Боби”, студент, висок 1,78, сув, широка рамена, црна коса мало проседа, високог чела, бркови „а ла Манжу”, на лицу има пуно бубуљица а на руци доста длака. Носи сељачко одело, опанке и влашке нанталоне. На глави носи гиајкачу, говори српски. 2. Радосављевић Љубица рођена Јовановић, жена Радосављевић Добривоја, учитељица, висока 1,76, сува, уских рамена, смеђе косе, високог чела, нос правилан, уста умерена. 3. Негиић Зора, учитељица, висока 1,70, сува, уских рамена, коса смеђа, високог чела, лицс дугуљасто, нос правилан, уста умерена. 4. Васиљевић Радомира Живан, студент, висок 1,75, сув, широка рамена, црна коса, високог чела, бркове и браду брија, очи црне, лице округло. 5. Цојић Милан, фарбар из Сумраковца, висок 1,75, сув, уска рамена, коса сређа, очи смеђе, бркове и браду брија, нос правилан, уста умерена, носи грађанско одело. Предње се доставља Поглаварству с молбом, а управама и жандармериским станицама ради трагања и хватања напред именованих као и осталих лица пом. у плакати Крајскоманде од 10. октобра тек. год. ХИТ НО Ј Е. СРЕСКИ НАЧЕЛНИК, (потпис нечитак) ОВЈАВА ДОЛЕ НАВЕДЕНИ ВОДЕЋИ ЧЛАНОВИ. БАНДИТА ТРАЖЕ СЕ И ТО: 1. Светислав Маринковић, бивши наредник, наводно из Боровице, као вођа Подгорачке банде познат под именом „Циркузан”, 2. Младен Долопановић, из Злота, бивши робијаш, 3. Јанко Илић-Симеоновић, студент, из Злота, 4. Др. мед. Ивко Ћоловић, лекар из Бољевца, 5. Момчило Сибиновић, студент, из Ртња односно из Бучја, 6. Алојз Хиршл, рудар из Ртња, 7. Радосављевић Добривоје, звани „Боби” студент, из Зајечара односно Слатине, 8. Љубица Радосављевић рођена Јовановић, из Зајечара, бивша учитељица у Слатини, венчана жена Радосављевића, 9. Зора Нешић, из Зајечара, 10. Живан Васиљевић, студент из Зајечара, 11. Миодраг Цојић, учитељ из Сумраковг^а, 12. Милан Цојић, фарбар, из Сумраковца односно Зајечара, брага Цојића, 13. Предраг Костић, професор гимназг1је, из Неготина, 14. Дугиан Трифунац, учитељ из Тијовца, срез Сврљигики, 15. Милан Минић, судија из Андрејевца. брат Мио- Сваки сгаковнмк на подручју Окружне Командатуре, дужан је да помогне при проналажењу и хватању горе наведених лица. Ко наведена лииџ сретне, или види а то не пријави одмах среском начелству или општинској управи, или пак зна где се горе наведени налазе односно крију, а то исто не пријави, потпагићс под наредбу од 19. августа 1941 године, може дакле бити кажњем смрћу. Ко једну од горе наведених особа, живу или мртву, преда окружној Командатури, добиНе награду од 5.000 до 10.000 динара. Лични опис горе наведених бандита, можс се код српских власти и жандармериских станица добити. Зајечар, 10. октобра 1941 године ОКРУЖНА КОМАНДА 592 Ђорђе и Јанко Симеоновић кришом извлачили оружје, муницију, бомбе, ћебад и другу војничку опрему и односили у склониште направљено у дворишту стана Драгице Нешић, о коме се бринула њена мајка баба Петра, која је односила оружје до одређених пунктова, а такође чувала партијски материјал који је њен унук Љуба Нешић доносио у кућу. Партија је настојала да будући борци буду и војнички спремни за устанак. Половином маја формиран је Окружни војни комитет. Организоване су борбене десетине и санитетски течајеви на којима су жене и омладинке обучаване у пружању прве помоћи. У Зајечару је Жива Милетић, студент медицине, организовала у свом стану санитетски курс који су похађале: Стефанија Михаиловић, Зора Нешић, сестре Вукосава и Мирослава Ђуровић, Живка Ђерговић и Марија Митровић. Овде као и свуда на овим се курсевима и политички радило. И актив жена у Зајечару је организовао курс прве помоћи за своје чланове. Курс се одржавао у стану Драгице Нешић; предавач је био др Бошко Милијић. Истовремено је организован курс прве помоћи и у Неготину. Руководилац је била Милка Бешир, а похађале су га скојевке и омладинке: Милка Мишић, Меланија Игњатовић, Мариола Петровић, Јелена Трајковић, Вера Косић (Костић) и још неколико омладинки чија су имена остала неутврђена. Организатори и предавачи на курсевима, који су одржавани и у неким селима, биле су другарице које су завршиле ове курсеве у Зајечару или Неготину. На пример, пре одласка у одред Стефанија Михаиловић је, у кући Вере Косић, у Малом Селу, обучавала омладинке у пружању прве помоћи. Партија је и касније свуда где је имала упоришта међу женама организовала овакве курсеве. Санитетски материјал је набављан уз помоћ партијских организација у Зајечару, Неготину, Књажевцу и Бору. Прибављање санитетског материјала, обезбеђивање станова и база за смештај рањеника, леговање болесних и рањених бораца били су најчешће поверавани женама. У неким селима су постојале сталне базе где су смештани тежи рањеници. Мада је чување рањеника и брига око њих представљало велику опасност, многе жене и омладинке негујући и чувајући рањенике показале су и на тај начин приврженост борби К0ЈУ Је КПЈ водила. У стану Драгице Нешић, одржавали су се групни састанци на којима се �прорађивао актуелан партијски материјал. Групом је руководила Љубица Јовановић. У овој групи су биле Драгица и њена кћи Зора Нешић, учитељица, предратни члан СКОЈ-а, члан КПЈ од 1942. године, исте године била је члан скојевског руководства Кукавичког одреда, 1943. године била је члан СК КПЈ за лесковачки срез. Оне су одржавале везе са одредом и илегалним партијским радницима, преносиле оружје и други материјал. Затим Љубица Лазић, Мира Драговић, Косара Цановић и Загорка Данчевић. Друга група се окупљала у кућама студенткиња Живе Милетић (заклана маја 1944. године у селу Илино) и Нате ВасиљевићРадојичић. На састанке су долазиле Деса Васиљевић, Каја Димитријевић, Вукосава Игњатовић-Петковић (Немци је стрељали марта 1943. године), сестре Мирјана и Вукосава Појић (обе су погинуле 1944. године), Мирослава Ђуровић (погинула 1944. године), Мирослава Ковачевић, Ружа Мартиновић и Деса Милутиновић (погинула 1944. године). До изразитијег масовног ступања жена у покрет дошло је у лето 1941. године у јеку општих припрема за устанак у овом крају. Поред учешћа у раду партијских ћелија и актива СКОЈ-а, делатност жена развијала се и преко посебних актива — група организованих на територијалном принципу или се пак, због специфичности услова илегалног рада и потребе продирања у одређене друштвене средине, прибегло окупљању жена и по врсти делатности. У активима-групама радило се на идејно-политичком уздизању жена. Организатори ових група и рада на окупљању и уношењу идеја НОП-а у шири круг жена и омладинки и на њиховом ангажовању на разним пословима и акцијама за НОП биле су жене чланови Партије и СКОЈ-а. Истовремено се пришло и организовању широког политичког рада, а такође и отпора према разним мерама окупатора. Политички рад се развијао кроз поједине контакте и групно. Организовани су и масовни скупови на подесним скровитим местима, на којима су говорили комунисти и симпатизери Партије. На зборове и конференпије долазило је много жена, понекад их је било више него мушкараца. Вера у Партију и њене снаге учинила је да се народ Тимочке крајине масовно одазове борби коју је повела КПЈ. Људи су се састајали и договарали о исхрани одреда, о снабдевању одећом и обућом. Мада се пар- тизански логор налазио изван насеља, сељанке и сељаци су хитали натоварени торбама са храном и преобуком. О свесном опредељењу народа за НОБ, а нарочито жена, сведочи и чланак, објављен у партизанском листу „Партизанске новине Тимока и Крајине”, 1942, бр. 1, стр. 15. НАША ЖЕНА — СРПКИЊА МИ П А Р Т И З А Н К Е „Појавом код првих нас био партизанских је ним, угњетеним, љеним да дат тора, у поробље- и борбу ропства и одреда свим обесправ- пониженим устану против знак против тираније окупа- а за сло- редове, ом- боду, бољи живот и срећнију будућност. Похрлили ладинци, су тада раднии^и телигенција у и и нагае сељаци, жене. погитена Ове ин- последње нас- наша борба тављају веН одавно своју започету борбу. Ми, је жене, добро тесно везана ми знамо гови; начну победу човека. И за да борбу да коју док нас зато довима знамо за не победе данас против дру- извојујелм нема смо воде коза борбеним у ни ре- заједничког непријатеља крвавог фагиизма. Поробивши и жене, остале деје. чггтав Хгстлер народе Код земља и нас још немачки је ... он своје није увек се народ да погиао у па пороби назадњачке томе налази усггео. у рату и и- Наша са за- војевачима. Као што настаје рекох, нова фаза појавом у бори и истовремено знају јој се борби Жена стиче права стиче и углед, дилац, њена свела на прање Алг1 би било задњагитву, кујну а додељивање јер води на- жену удео и у се крпљење, празно њен што није послове, који политичког раду. руково- Као исправно фагиизму за турног, у одредима кување. не само борац. женске се при- постаје у старе и улоге једнакост и улога Она односно она организатор видимо партизанки жена. везује градњи друштвеног кул- живота не признаје. ПролазеНи преко у кроз Пасјаче додир са одредима. го него СКОЈ-а, добрих су да не нега неједнакости делечланова храбрих обавештајној и војних говоримо које њима политичких у болесника мно- међу руководеНих политггчара а је штабова, одличних сам партизанским другарица Било ома, чланова раца, ра, било нас. комесара, екон Јабланиг^у, долазила иашим је код политичких гата, Топлицу многим Свуда више Заплање, за о и теоретича- услугама као сличним. су бослужби, што Углавном, постојале у проги- лом систему, отклоњене су. СеНајуНи В., М., се О., редима и другарица Н. и др, четама воде цију за једнак рад данас је тамо мало могућност да својим као које су С., појединим од- одлучну једнака оних равноправности, делима што у јер побију схватања о положају жена. 593 реч и који ту сва и права. сумњају су акИ у оне изопачена СТЕФАНИЈА МИХАИЛОВИЋ-АНА ро- ђена је 1919. године у Брзој Паланки. Гимназију је завршила 1938. године. Уписала се на технички факултет Београдског универзитета. Била је активан учесник напредног студентског покрета. Истицала се радом у Удружењу студената технике (била је благајник овог Удружења) и Акционом одбору студентских стручних удружења. У многим манифестацијама, демонстрацијама и штрајковима, у отвореним сукобима са полицијом Стефанија је била међу првима. Активно је радила и у Удружењу Тимочана и Крајинаца. Године 1940. била је руководилац Омладинске секције овог Удружења. Пред крај 1940. године, стално гоњена од полиције, морала је да пређе у илегалност. Стефанија, предратни члан КПЈ, по окупацији Југославије, као члан Среског комитета крајинског среза, учествовала је у припремама устанка у зајечарском округу. Била је један од организатора рада међу женама и омладинкама у Неготину и селима овога среза. Међу првима отишла је у Крајински партизански одред, била је члан одредског партијског руководства. Револуционарни пут Стефаније Михаиловиђ завршио се 29. оептембра 1941. године на Стеванским ливадама код села Сиколе у борби Крајинског одреда са четницима и жандармима. У народу се причало током читавог рата да су од четника чули како се Стефанија, пошто су остали борци погинули пре ње, борила док је год имала муниције. Позивали су је да се преда. Узвикивала је: „Партизанке се не предају, знајте издајице". И кад јој је понестало муниције, тешко рањена се једва придизала и бацала бомбе. Беличанствена сахрана у Брзој Паланци. коју окупатор није успео да забрани, цвеће на њеном гробу у тешким данима окупације, речито су говорили о успомени коју су њена борба и смрт утиснули у срца народа тога краја, о привржености и оданости борби коју је водила Комунистичка партија Југославије, у чијим се редовима борила и Стефанија Михаиловић. �ЧЛАНАК О СТЕФАНИЈИ МИХАИЛОВИКЛНИ ОБЈЛВЉЕН У ИАРТИЗАНСКИМ НОВИНАМА „БР КОВИП ЦРНИ", КОЈЕ СУ ИЗЛАЗИЛЕ 1942. И 1943. Л. је добра другарица. Прва жена у Топлици, која је пришла партизанском покрету. Била је и полит. комесар једне јастребачке чете. Сад је опет у свом крају, на тегикој и одговорној дужности. В. је члан штаба топличког одреда. Доста физички слаба она истрајно и са пуно снаге и способности врши дужност политичког и културног радника. С. се налази у пролазу кроз нагиу чету, и иначе је делегат Гл. штаба за Србију. Причала ми је о борбама око Чачка и Ужица. Баш тада је у Топлици била најцрња реакција. На једном четном састанку говорила је друговима: „Другови, ситуација у којој се налазимо данас тренутна је и не треба да вас брине. Колоне четника које крстаре око нас говоре нам да смо непријатељу задали огромну бригу. Ово је нормална ситуација. Ненормално би било, ако би се ми разбашкарили по селима. Оваква је партизанска борба. Ударити по непрг1јатељу свуда и на сваком кораку, али где ти хоћеш и када се он не нада. Тако је борба жена за своја права и бољи живот ушла у нову фазу борбе — у оружани сукоб с окупатором, с народним непријатељем жене и омладине — са крвавим фашизмом". Д. У Зајечару и селима овога среза рад међу женама је организовала и њиме руководила Љубица Јовановић-Радосављевић, учитељица, предратни члан КПЈ, која је истовремено руководила и техником Окружног комитета Партије. Партијске организације су уз помоћ многих симпатизера прикупљале разни материјал потребан борцима, обезбеђивале илегалне станове, базе за смештај рањеника, упућивале нове борце у одред, прибављале информације о непријатељу, умножавале и шириле радио вести, помагале породице партизана, организовале разне локалне акције и саботаже. У томе, затим у одржавању веза између партијског руководства, илегалних партијских радника и одреда, нарочито су биле активне већ поменуте омладинке и жене. Све до одласка у одред маја 1943. године Ната Васиљевић, студент права, била је веза између Одреда и теренских радника, преносила је храну, одећу, санитетски и други материјал. После одласка у одред била је политички радник у селима. Године 1943. изабрана је за члана среског партијског повереништва за тимочки и заглавски срез1). Августа 1944. године изабрана је за секретара среског комитета. Њена мајка Деса Васиљевић била је курир између Од]) Партијско повереништво су сачишавали: Вукашин Драгутиновић-Раша, секретар, Миодраг Николић-Воја, Ната Васиљевић-Слободанка и Милорад Бисић. 594 �реда и Окружног комитета КПЈ (у Одред је отишла заједно са својом ћерком). Везе су такође одржавале, преносиле оружје и други материјал Вукосава Игњатовић-Петковић и Рада Петковић. Мира, жена апотекара Тунера скривала је у свој:ој кући илегалце а такође обезбеђивала санитетски материјал и лекове. Сигурна боравишта партијских радника и бораца биле су куће и појате великог броја жена са села, а оне су биле те које су одржавале везе између партијских радника, комитета и одреда. Негде су и целе породице помагале покрет — сви, од деце до стараца, несебично су пружали помоћ партизанима не плашећи се ни најтежих репресалија. Навешћемо само неке: Душанка Пајкић-Симеоновић-Јана и њена мајка Цвета Пајкић, Неда, Божика, Драгица, Радмила и Јована Јовановић из Шљивара. Оне су 1941. године сачињавале групу којом је руководила Јана. Године 1942. активност у овом селу постаје још интензивнија. Образован је народноослободилачки одбор а радом за НОП, биле су обухваћене и Живка и Видосава Јоновић, Јелена и Љубинка Ристић, Марија Пајкић, Стана Милојковић, Злата Младеновић, Стојана и Јована Стефановић и Вида Васиљевић. Стара Божика Јовановић преносила је оружје и муницију од Шљивара до Прлите. Душанка ПајкићСимеоновић-Јана била је и члан омладинске десетине у свом селу, учествовала је у свим акцијама које је ова десетина изводила. Јуна 1943. године постала је члан КПЈ а нешто касије и члан Среског комитета КПЈ за зајечарски и бољевачки срез у коме је одговарала за рад са женама1). Јануара 1944. године Тимочки партизански одред прешао је у Топлицу. У зајечарском срезу остала је на терену група политичких радника, међу којима и Јана. Радила је са женама и омладинкама зајечарског и бољевачког среза, у Зајечару је окупљала омладинке и жене, и са омладинкама умножавала и растурала вести радио-станице ,,Нова Југославија” и други партијски материјал, прикупљала одећу, оружје, санитетски и други материјал, шила рубље за партизане и сл. Материјал је умножавала у кући Мирославе Ђуровић. У групи су биле она, њена сестра Вукосава, Мирјана Појић, Жива Милетић и Десанка Ми') Комитет је формиран септембра 1943. године: Јанко Симеоновић, секретар, чланови: Душан Ковачевић, Јеремија Милутиновић, Милојко Ђорђевић, Миомир Цолић, (Петар Мишић), Душанка Пајкић-Симеоновић-Јана, Момчило Сибиновић. У данима стварања партизанских одреда растурала је партијску штампу и летке. Иако је партизански одред у том крају био разбијен у јесен 1941. године Вера се није поколебала. Половином 1942. године када је успостављена веза са Окружним партијским комитетом, она се укључила у рад. Те године је постала члан Комунистичке партије, а у пролеће 1943. године члан среског партијског руководства. Пошто је била компромитована као партијски илегални радник у Неготину, одлуком партијског руководства, Вера је отишла у одред са још неколико другова и другарица, међу којима су били њена мајка и брат. НАРОДНИ ХЕРОЈ ВЕРА РАДОСАВЉЕВИЋ-НАДА роћена је 22. септембра 1922. године у селу Бруснику (Неготин). Отац јој је био учитељ. До 1932. године живела је у селима око Неготина, а потом са родитељима одлази у Скопље, где учи гимназију. Као ученица седмог разреда се укључила у напредни омладински покрет. У осамнаестој години је постала члан Савеза комунистичке омладине Југославије. Активно је учествовала у раду омладинских организација своје школе. Крајем 1940. године, као ученица VIII разреда гимназије, са још неколико другарица, искључена је из школе због растурања и писања парола против тадашњег режима. После искључења из гимназије у Скопљу уписала се у неготинску гимназију, где је наставила рад. 595 Као члан Среског комитета Партије за неготински срез Вера је радила на стварању народноослободилачких одбора, партијских организација и организација Антифашистичког фронта жена у Крајини. На том позадинском партијском раду ухватили су је недићевци јула 1943. године, у селу Трнавцу. Предали су је Немцима. У затвору су је страховито тукли и мучили, али Вера ништа није признала, нити одала. Одлазећи на стрељање Вера је певала партизанске песме. Догурали су ј!е до стрелишта сву пребијену и измрцварену. Својим храбрим држањем Вера је до последњег тренутка бодрила другове. У извештају Окружног комитета Партије, послатом 1. октобра 1943. Покрајинском комитету КПЈ за Србију1), о Верином хапшењу и држању пред непријатељем, каже се „ .. • из од- реда смо је повукли на рад по АФЖ-у у Крајини; Вила је члан СК. Одмах по доласку на рад у Комитет ухватили су је због пебудности осталих чланова Комитета. (они су другарицу пустили да оде компромитованом човеку у једно село). То је било 3. V 43. У затвору, а потом у логору, држали су је до 10. IX 1943. када је стрељана у Зајечару. Пред непријтељем се држала херојски. Држање другарице Наде после држања друга Бркови‘) Источна Србија — Нолит-Просвета, 1963. год. �ћа'-) иајбоље је у нашем крају. На стрељању су Немци од ње поново тражили да призна, али она није хтела. Опет су је мучили, и то пред осталим људима које су довели да стрељају и пред сељацима који су догили да их затрпају — секли су јој уши, нос, и мрцварили је, али су од ње добили само презрење и речи „да је Српкиња". О држању другирице Наде много се говорило прошлог месеца, јер су сељаци свуда причали о томе .. ДИНИЋ-КАЋА, службеница поште, члан КПЈ, рођена је 21. јануара 1921. године. У напредни омладински покрет се укључила као ученица гимназије. Завршила је абитуријенски курс, радила је у Књажевцу, затим у Рековцу где ју је рат затекао. По окупацији наше земље вратила се у Књажевац, где је у својој партијској ћелији била задужена за рад са женама. Августа 1941. је ступила у Заглавски партизански одред. Из одреда је 1942. упућена на партијски рад у Зајечар. Заједно са секретаром ОК КПЈ Мијом Станимировићем била је базирана у једној кући. Непријатељу је било проказано место њиховог боравка. Полиција је опколила кућу и позвала их да се предају. Успели су да пробију блокаду полицајаца и да се извуку из куће. Бранка се пробијала према периферији града у правцу гробља, али ту је изненада наишла на заседу припадника СДС. Ухватили су је и предали Немцима. Страшно су је мучили, била је толико претучена да није могла на ногама да се држи. Спроведена је у логор на Бањици где је стрељана 1943. године. БРАНКА • 2) Миленко Брковић-Црни, секретар ОК КПЈ за Зајечарски округ, ухваћен је од Немаца септембра 1941. и обешен на Краљевици изнад Зајечара. лутиновић. Фебруара 1945. године Јана је изабрана у СК КПЈ за Зајечарски срез.1) Њена мајка Цвета Пајкић после ослобођења била је изабрана у Срески народноослободилачки одбор. У селу Трнавцу најистакнутије активисткиње су биле: Јелица Милић — одборник првог народноослободилачког одбора у Трнавцу, Босиљка Станојевић (маја 1944. четници су је посте четвородневног мучења заклали), Нада Стаменковић, Нада Гачић и Станица Станковић. Године 1943. Вера Радосављевић је у овом селу формирала одбор АФЖ, за председницу је изабрана Нада Стаменковић, за секретара Дана Томић, за благајника Нада Гачић, у одбору је било још 7 другарица. У Вратарници групом омладинаца руководила је студенткиња филозофије Радмила Моцић, члан СКОЈ-а. Активне су биле: Рада Јовановић2), Јованка Павловић (крајем 1944. изабрана је за секретара НОО, исте године је примљена у КПЈ) и Бранка Ђерговић (и она је 1944. године примљена у КПЈ). У Малом Извору радила је Јована Првуловић, у Великом Извору Јованка Петковић, Милица Гановић, Цвета Јотовић и Вела Петковић; у Николичеву 15-годишња чобаница Ружа Ј. Ђорђевић (1943. са братом је отишла у одред); у Грљану Станка Стојковић, Видосава Ј. Цанић, Јованка Ст. Барбуловић, Мица и Вера Земљак, Вилма Грос, Персида Балуновић и ЈБубица Чернић (Персида и ЈБубица су изабране 1944. године у НОО); у Прлити Јона Ст. Баћевић; у селу Лесковцу Стана и њена свекрва Десанка Милутиновић (у њиховој кући 1941. године био је базиран Окружни комитет КПЈ), Рада Петковић, учитељица, затим Станија Вељковић, ЈБубица Миљковић, Севдија Милијић; у Заграђу Стојанка Симоновић; у Грлишту Радмила Микић, Јелена Лазаревић-Ђорђевић, Савка Ђорђевић, Даринка Стевановић; у Јабланици Милица Живановић, Драгица Николић и Роса М. Живковић. Жене из села Рготине почеле су да помажу НОП још од првих дана устанка, чувале су илегалце, преносиле партијски материјал, прикупљале храну и одећу за борце. Радом је било обухваћено око 30 жена. Актив- *) Секретар Комитета била је Ната Васиљевић-Радојичић, чланови — Будимир Анђелковић, Остоја Рокић, Воја Ранђеловић и Душанка Па ј кић-Симеоновић-Ј ана. 2) Активно је учествовала у покрету од 1941. г., 1943. ступила је у одред, 1944. године са одредом је прешла у Топлицу, ускоро се разболела, умрла је у селу Бојнику код Лесковца. 596 ност је постала још интензивнија 1942. године када је у овом селу боравила Ната Јоцић, члан Окружног комитета КПЈ за зајечарски округ. Марта исте године формирана је прва женска скојевска група од седам омладинки (Роса Радојевић, Славка Жикић, Љубица Јањић, Радмила Јеремић, Олга Николић, Добрила Филиповић, и Душанка Томић). Секретар групе била је Роса Радојевић. Исте године Ната Јоцић је организовала и курс прве помоћи који су похађале Роса Радојевић, Славка Жикић, Загорка Здравковић, Љубинка Јањић, Вишица Симончић и Љубинка Филиповић. Организовани су и курсеви за обучавање жена у руковању оружјем. Марта 1942. године формирана је организација АФЖ у коју су ушле најактивније жене тога села: Роса Живановић, Загорка Здравковић, Бисерка Милић, Босиљка Антоновић, Вида Вељковић, Босиљка Урошевић, Ружица Миленковић. И Тинка Илић је била једна од активних жена у овом селу (у НОБ-у је изгубила мужа и сина). Поводом Осмог марта на поселу у кући Загорке Здравковић Ната Јоцић је говорила женама о значају овог празника. Године 1944. постале су чланови КПЈ Роса Радојевић (јула), Славка Жикић (септембра), Загорка Здравковић (јануара 1945.). Крајем 1944. године у Месни народноослободилачки одбор изабране су Цвета Цокић, Бисерка Милић, Миланка Томић и Стана Цокић. У Срески одбор НОФ-а изабрана је Загорка Здравковић. Партијска и скојевска организација у Књажевцу је настојала да ојача свој политички утицај у народу. Народноослободилачки одбори били су једна од форми рада. Народноослободилачки одбор у Књажевцу нарочито је био активан. Одбор је организовао своју технику и пуних 26 недеља је издавао „Недељни преглед вести” на основу радио вести. Лист је штампан у 100 примерака, растурале су га, поред других, жене и омладинке. У многим селима су постојали народноослободилачки одбори фронта у чијем су раду учествовале такође жене и омладинке. У Књажевцу и околним селима рад међу женама су организовале Бранка Динић-Каћа, службеник, члан КПЈ од 1940. (или 1941. године) (стрељана на Бањици 1943), Олга Чукић, матурант, члан среског руководства СКОЈ-а, члан КПЈ од 1941. године (стрељана на Бубњу код Ниша 1943. године), Радмила Ковачевић, студент, члан КПЈ од 1940. године, 1941. секретар �партијске ћелије. Активношћу су се истицале Наталија Чукић, учитељица, члан СКОЈ-а, курир ОК КПЈ за зајечарски округ, Вукосава Митић, ученица, члан скојевског руководства у књажевачкој гимназији, Живка Тодоровић, студент, члан КПЈ, члан СКОЈ-а Боринка Милић, ученица. Многе жене из Књажевца прихватале су илегалне партијске раднике, прикупљале лекове и санитетски материјал: Живка Срећковић, Рада Костадиновић, Олга Манојловић, Рада и Ружица Соколовић, Милица Раденковић, Нада Смрека и Миленија Костић. У јесен и зиму 1941. године Радмила Ковачевић је у свом стану сазивала посела на којима је упознавала жене са циљевима НОБ и говорила о потреби пружања материјалне помоћи партизанским одредима. На иницијативу Среског комитета Партије она је 1941. године у својој и још неким кућама организовала шивење рубља за борце. Тада је сашивено око 100 пари рубља. У Књажевцу је 1942. године партијска организација1) настојала да на задацима НОБ-а окупи што шири круг људи. У књажевачкој гимназији су постојала три актива и гимназијско руководство СКОЈ-а у коме је била и Вукосава Митић. Средином 1942. године у Књажевцу је дошло до провале у партијској и скојевској организацији. Тада је ухапшен већи број чланова Партије и СКОЈ-а, међу њима и Вукосава Митић. Одведена је у Ниш а затим у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Хапшење није зауставило активност. Станови сестара Олге и Нате Чукић и Радмиле Ковачевић били су сигурна склоништа за партијске раднике и борце. У стану сестара Чукић једно време је боравио Мија Станимировић-Душко, секретар Окружног комитета Партије, а такође и секретар Среског повереништва КПЈ за заглавски срез Љубомир Љубиновић-Павле. И кућа Круне и Тихомира Милића, надзорника пруге из Књажевца, била је упориште партијских радника, а од априла 1942. године код њих је била смештена техника Окружног комитета Партије у чијем је раду учествовала и Круна (и она и муж убијени су 1943. године). Истовремено је интензивно развијен политички рад и ангажовање жена села на разноврсним задацима. Годи- ОЈ1ГА ЧУКИЋ, матурант гимназије у Књажевцу. Пре рата се укључила у напредни омладински покрет, 1941. је постала члан КПЈ и члан Среског руководства СКОЈ-а. 1942. године у данима најстрашнијег терора њена је кућа била безбедно склониште партијским радницима. Ту су једно време боравили секретар ОК КПЈ за зајечарски срез Мија Станимировић-Душко и секретар Партијског повереништва за заглавски срез Љубомир Љубиновић-Павле. Олга је била веза између њих и партијских организација. Марта 1943. је ухапшена, отерана у нишки логор и исте године стрељана на Бубњу. Њена сестра Ната, учитељица, члан СКОЈ-а од 1941. године била је курир ОК КПЈ, одржавала је везу између ОК КПЈ и партијских организација Горњег Зунича, Јелашнице, Берчиновца, Неготина и Рогљева, више је пута путовала у Ниш. Ната је марта 1943. ухапшена, после неколико месеци проведених у затвору отерана је на принудни рад у Немачку. СТОЈАНКА РАДОСАВЉЕВИЋ-НАТАША, ученица Учитељске школе, рођена је 1924. године у Неготину. Постала је члан СКОЈ-а 1941. године. Најпре је била руководилац једног актива у својој школи, марта 1942. је постала члан скојевског руководства школе. Због активног рада међу школском, а и ваншколском омладином искључена је из школе. Марта 1943. године, по одлуци партијског руководства, ступила је у партизански одред у коме је била скојевски руководилац. Исте године постала је члан Окружног комитета Савеза комунистичке омладине Југославије за зајечарски округ. Из одреда је послата на илегални партијски рад. Јануара 1944. године проказана је и опкољена у једној кући у Књажевцу где је била смештена техника. Најпре је уништила сав материјал, пуцала је на непријатеља док јој није понестало муниције, последња два метка испалила је у своју другарицу Мирославу Павловић -Љубицу, и у себе да не би живе пале у руке непријатељу. Њена је мајка Живка стрељана 1943. на Бубњу код Ниша, а брат јој је погинуо у НОР. СЕСТРЕ НАТАЛИЈА И ОЛГА ЧУКИЕ 113 КЊАЖЕВЦА, ПОЗАДИНСКИ РАДНИЦИ. ОЛГА, ЧЛАН КПЈ ОД 1941. ГОДИНЕ, СТРЕЛ.АИА ЈЕ НА БУБ ЊУ КОД НИША СЛЕВА НА ДЕСНО БОРБЕ СИМЕОНОВИК, ЉУБИЦА ЈОВАНОВИК-РАДОСАВЉЕВИИ, РАДОСАВЉЕВИИ-БОБИ, НЕПОЗНАТА ДРУГАРИЦА И ЗОРА НЕШИН ') Срески комитет КПЈ за заглавски срез делао је у саставу: секретар Љубомир Љубиновић, чланови: Светислав Миленковић, Предраг Раденковић, Вукашин Драгутиновић и Миодраг Николић. У среском руководству СКО.Т-а била је и Олга Чукић. 597 ДОБРИВОЈЕ �ЕСТЕР-НЕЛИ ЈАКОВЉЕВИЋ — партизанка Зорка, као ученица VI разреда гимназије у Београду побегла је испред фашистичке потере на Јевреје. Немци су јој убили оца и брата, она се са мајком склонила у једно село недалеко од Великог Орашја. Одатле је Нели у зиму 1941/1942. преко везе отишла у Књажевац и ступила у партизански одред. У одреду је примљена у чланство СКОЈ-а, а у јесен 1943. у чланство КПЈ. Њено је име везано за готово сва насеља заглавског и тимочког среза у којима су боравили партизани пошто је као политички радник била организатор рада међу женама и омладином. Била је четни руководилац СКОЈ-а, затим од почетка 1944. батаљонски руководилац СКОЈ-а у Тимочком одреду. Јуна 1944. када је формиран Бољевачки теренски батаљон постала је руководилац СКОЈ-а овога батаљона. Била је омиљени политички радник и неустрашив борац. Јуначки је погинула августа 1944. у борби са четницима код Малог Извора близу Бољевца. не 1941. Љубица Јовановић-Радосављевић окупља жене у Горњем Зуничу и организује рад на пружању помоћи НОБ. У разне активности било је тада укључено око 60 жена. Године 1942. за организовање рада међу женама села упућена је из Одреда у овај крај Естер-Нели Јаковљевић, ученица. Она је формирала активе жена још у неким селима, где нису постојали услови за стварање шире организације жена, а године 1943. у селима овога среза раде са женама Ната Васиљевић-Радојичић и Нели Јаковљевић. Када је Одред јануара 1944. године прешао у Топлицу на терену је као илегални партијски радник остала Стојанка РадосављевићНаташа, члан Окружног комитета СКОЈ-а. Ни хапшења, ни злостављања, ни убијања нису заплашила жене овога краја, оне су наставиле са радом, иако под сталним насртајима непријатеља, њихове куће су биле сигуран ослонац партијским радницима и борцима. У Горњем Зуничу кућа Латинке Милошевић-Драгутиновић била је стециште партијских радника и активиста, ту је једно време делао Срески комитет Партије. Она је учествовала у свим акцијама, била је курир, доносила партијски материјал који је ПК КПЈ за Србију слао у Ниш; Јула Николић-Милосављевић по активности није заостајала за Латинком, активна је била и Спасена Божић. Четници су их хапсили, у затвору мучили. Јула је била толико претучена да је, када је из затвора пуштена, отишла у болницу на лечење. Априла 1944. године четници су заклали Латинку Милошевић-Драгутиновић, заједно са њом заклали су Драгу Милојковић и Ђурђу Милосављевић-Петровић. У Доњем Зуничу активне су биле Боса Ранђеловић (1943. године ступила је у Тимочки партизански одред) и Ранка Божић (1944. године четници су је убили), у Штрпцу Талка Милошевић, у Равни Гмитра Милојковић, Боринка и Вера Голубовић, у Берчиновцу Јаворка Виденовић (1943. године ступила у Тимочки партизански одред), старица Недеља Јовановић (или Ристић), у Жуковцу Душанка Рашић, у Потркању Милица Димитријевић, у Штипини Кошута Николић, у Црвењу Борка Анђелковић (погинула као борац IX српске бригаде) и Душанка Тасић, у Валевцу Босиљка Цветковић. У устаничким данима, а и ,касније, жене Минићева и околних села свесрдно су извршавале задатке које им 598 је Партија поверавала. Оне су биле поуздани обавештајци и курири, а њихове куће сигурна склоништа-базе за илегалне партијске раднике, борце и рањенике и за скривање оружја. Учествовале су у разноврсним акцијама — паљењу општинских архива па чак и у диверзантским потхватима. Радиле су у техници на умножавању партијских материјала, на фалсификовању легитимација и других докумената, неговале су и лечиле рањене и болесне партизане и биле сигурне путовође. И у Минићеву и околним селима на организовању устанка радиле су са групом другова Љубица ЈовановићРадосављевић и Нада Милутиновић, учитељица у Селачки, члан КПЈ од 1941. године У јесен исте године она је у свом селу формирала скојевски актив и месну партизанску десетину и са њима извела неколико успелих акција. Техника Окружног комитета Партије којом је руководила Љубица Јовановић била је смештена једно време у Селачки у кући Христине Божиновић, која је још од првих дана устанка била упориште партизана и позадинских радника. У техници је радила и Нада Милутиновић. Ухапшена је 1942. године, отерана на Бањицу (када је пуштена, спроведена је на рад у Немачку, где је остала до краја рата). Са Тимочким партизанским одредом одржавале су сталну везу и активно су сарађивале Мира Ђорђевић, Љубинка Копарец, њена мајка Јелена и Радунка Бегић. Село Јелашница било је једно од најсигурнијих ослонаца партизанских одреда и позадинских радника. Већ 1941. године велики број омладинки и жена свесрдно је пришао НОП-у. Формиран је актив СКОЈ-а у коме су биле и Босанка Николић, Мирка Ђорђевић, Горица Маринковић, Брана Стефановић и Анка Митић. Актив је редовно одржавао састанке, проучавао партијски материјал, његови чланови су учествовали у паљењу општинских архива, преносили пошту, дотурали храну до одреда и били обавештајци. Године 1942. и 1943. чланови овог актива иницијативом Среског комитета СКОЈ-а а и самоиницијативно исписују пароле по зидовима и тарабама, растурају летке. Једна од крупнијих акција у то време била је спаљивање општинске архиве и сена које су Немци реквирирали. Нестали су у пламену спискови домаћинстава, стоке, прегледи земљишних површина. (Мирка Ђорђевић и Босанка Николић постале су чланови КПЈ 1944. а Брана Стефа- �новић јануара 1945. године). Зорка Маринковић, из истог села, била је једна од најактивнијих жена. Године 1943. ступила је у Тимочки партизански одред са којим је 1944. године прешла у Топлицу, исте године постала је члан КПЈ. А када је у Кожељу, у Тимоку, основан 25. септембра 1944. године први срески народноослободилачки одбор у Тимочкој крајини у Извршни одбор ушла је и Зорка Маринковић.1) После ослобођења била је бирана у народноослободилачки одбор села и срески народноослободилачки одбор. Јевросима Јеленковић била је курир између теренских радника и Одреда, чувала је и неговала рањенике, члан КПЈ постала је 1944. године. Кућа Румене Стојановић била је сигурно склониште за теренске раднике, борце и рањенике. А кад су четници 1943. године сазнали за њен рад обесили су је заједно са мужем о балкон општинске зграде. Активно и организовано је радила и Цвета Милановић. У Дебелици су се истицале Милица Миловановић са ћерком Јелицом и снахом Слободанком. У њиховом амбару су се штампали леци, а оне су их разносиле, а уз то су неговале и скривале рањене борце. Поред њих су радиле Милица Узелац, члан СКОЈ-а од 1942, члан КПЈ од 1944. године, Вера Димитријевић (1944. члан СК КПЈ) и њена мајка Анка; у Новом Кориту Петрија Цветковић, Божика Илић, Јована Јовановић и њене кћери Славка и Милена, Тодора Петковић и Зорка Микић. У селу Радичевцу 1941. године формирана је група од 15 жена која је редовно одржавала састанке и договарала се о извршењу задатака, група је одржавала састанке са женама из Берчиновца, Горњег Зунича и Јелашнице. Међу најактивнијима биле су Софија Туцић (стрељана је 1942. године), Селинка Ђорђевић (извођена је на стрељање да би одала сараднике и везе) после ослобођења изабрана је у народноослободилачки одбор села, Живка Цветковић, Жана Вељковић, Ружа Живуловић, Љубица Милићевић, Видинка Костадиновић; јетрве Вида и Дана Милијић (стрељане 1943. године); у Боровцу Љубинка Радосављевић (отишла у Одред 1942, погинула 1943. године), Здравка Јовановић и МиЈ) Чланови Извршног одбора овог СНОО били су: Ђорђе Милутиновић из Ошљана, Вукашин Драгутиновић из Горњег Зунича, Миленко Симић из Јелашнице, Момчило В. Ристић из Врбице, Зорка Маринковић из Јелашнице, Светислав М. Првановић из Боровца, Живко Јовановић из Дреновца. МОЦИЋ, студент филозофије, ћерка свештеника, рођена је 25. IV 1920. године у Вратарници. У напредни студентски покрет се укључила у Београду. 1939. године је изабрана за секретара омладинске секције Удружења Тимочана и Крајинаца. Члан СКОЈ-а је постала 1941. године, а члан КПЈ нешто касније. Фебруара 1943. је ухапшена. У Билтену Српске државне страже1) бр. 46 од 21. II 1943. њено хапшење и бекство је забележено овако: ... „На дан 18. овог месеца ухатиена је од стране градске полицнје у Зајечару Радмила Моцић, студенткиња филозофије из Вратарнице. Око 19.30 часова пуштена је да се пресвуче код своје рођаке, што је она искористила да побегне. Именована је позната као комунистички настројена и као инспиратор рушења моста у Вратарници претпрошле године". Одмах по бекству је ступила у Тимочки одред, по одласку одреда у Топлицу била је теренски радник. Погинула је у борби са Бугарима у пролеће 1944. године. Њена мајка Милева прогањана је и хапшена. РАДМИЛА ') Д.А. СРС — К. Комисија за ратне злочине. 599 ДРАГИЦА НЕШИЋ, болничарка из Зајечара, рођена је 11. септембра 1900'. у Призрену. Муж јој је умро као војни обвезник 1921. године, остала је самохрана мајка са два сина, треће дете Зора рођено је као посмрче. Мукотрпан је био њен живот, оскудном је зарадом издржавала себе, своју мајку и троје деце. Још се пре рата под утицајем свога сина ЈБубе, студента права, члана КПЈ, руководиоца СКОЈ-а у зајечарском округу и члана ОК КПЈ за зајечарски округ укључила у напредни покрет. Већ од 1937. године је њена кућа постала безбедно састајалиште напредне омладине коју је окупљао и идејно уздизао Љуба. Ту су одржавани партијски састанци. Помагала је у раду свом сину, носила партијски материјал до одређених пунктова у Зајечару, преносила материјал у Неготин. Била је члан актива жена који је формирала Љубица Јовановић и учесник свих акција које је Партија у то доба организовала. Од почетка организовања устанка се укључила у рад. Члан КПЈ је постала 1941. године. Свесрдно и полетно је обављала све поверене јој задатке почев од прикупљања муниције, оружја и другог одреду потребног материјала до преношења истог у село Подгорац. Августа 1941. године су је Немци ухапсили, задржана је два месеца, пуштена је после јуначке погибије сина Љубе који је проглашен за народног хероја. Поново је ухапшена крајем новембра, у затвору је остала девет месеци. Иако је била под присмотром полиције рад је наставила, септембра 1943. је поново ухапшена али је брзо пуштена. Тешко се разболела, крај рата је дочекала у постељи. После ослобођења Зајечара изабрана је за председницу Градског одбора АФЖ и члана Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. �ДОБРИЛА РАДОСАВЉЕВИЋ-СТАРА ЉУБИНКА РАДОСАВЉЕВИК-МАРА, ИЗ БОРОВЦА ОД 1941. ГОДИНЕ БИЛА ЈЕ САРАДНИК НОП-а, 1942. ГОДИНЕ ЗЛЈЕДНО С МУЖЕМ СТУПИЛА ЈЕ У ПАРТИЗАНСКИ ОДРЕД. ОБОЈЕ СУ ПОГИНУЛИ рођена је 1896. године у Бруснику (Неготин). Све троје њене деце припадало је већ пре рата напредној омладини (један син јој је умро пре рата) а друго двоје је учествовало у НОБ. Стара им је још тада помагала у раду. По окупацији земље се укључила у НОП. Њена је кућа била сигуран пункт напредних омладинаца Неготина, одатле су ишле везе за одред, ту су долазили курири по партијски и други материјал. Марта 1943. је заједно са ћерком Вером и сином отишла у партизане. По доласку у одред радила је међу женама у селима: Рајцу, Метришу, Тамничу, Смедовцу, Рогљеву и другим. Августа 1943. године када је формиран СО АФЖ за неготински срез постала је члан одбора. Савесно и пожртвовано је обављала сваки јој поверени задатак. Била је омиљена и цењена међу борцима и у народу. Када је сазнала да је њена Вера пала у руке непријатељу и да је убијена, прво јој је питање било какво је држање имала пред непријатељем. Једне вечери 1943. године у близини Рготине Немци и четници су напали партизане. Тада је Стара рањена и ухваћена. Одведена је у Бор, мучена је и саслушавана. Ни реч признања није изустила. Вратили су је у Рготину и пред мноштвом народа је обесили. Пре него што су јој затегли омчу око врата узвикнула је: „Правду и истину доноси Тито. Живео Ти... У томе се тренутку омча затегла. И она и Вера су умрле јуначком смрћу. Вера је 1951. године проглашена за народног хероја. ДЕСАНКА Б. МИЛУТИНОВИБ, ЧЛАН ОМЛАДИНСКОГ АКТИВА У ЗАЈЕЧАРУ, СТУПИЛА ЈЕ У НОВ 1944. ГОДИНЕ, ПОГИНУЛА ЈЕ ИСТЕ ГОДИНЕ КОД ЛОЗНИЦЕ 600 ка Ђорђевић (чланови КПЈ су постале 1945. године) и њена снаха Мица; у Врбици Даница Николић са кћерима Полексијом, Марицом и Верицом (у њиховој кући често су боравили организатори устанка, ту је био смештен штаб Одреда и партијска техника, у раду технике помагале су њене ћерке, оне су и разносиле умножени материјал), Брана Радивојевић, Мика М. Ристић, ЈБубинка Виденовић; у Дреновцу ЈеленаЛека Ристић, Ђурђа и Ленка Јовановић (убијене 1943. године), Драга Милијић, Цвета-Ценка Милојковић, Катарина-Лина Првуловић; у Трновцу Перса и Анка Пујић, Калина Богдановић и Лепосава Милошевић; у Петруши Ружа Љубисављевић-Милановић (заклана јануара 1944. године) и Љубица Матејић; у Мариновцу Грозда Цојић, Мика Пауновић — баба Мика, Драгиња Петровић; у Јаковцу Јевросима Илић, њена ћерка Нада Илић-Милојевић, Мирослава Илић, Ристена Милосављевић; у Кожељу Даница Милановић и ВладимиркаДимче Јовановић; у Витковцу Милева Живковић, Кристина Ганчић, Јелена Виденовић (погинула у Одреду 1943. године), Зора Миленковић, Даница Ђорђевић и њене две кћери и још много и много жена и омладинки овога краја. И жене бољевачког и борсног среза испољиле су велики патриотизам и приврженост НОБ-и. Са Одредом су најпре сарађивале оне које су у њему имале неког из породице или родбине а под њиховим утицајем и друге. Посебно су се активношћу истицале Калина Симеуновић и њена ћерка Симеона из Подгорца. Калина је још пре рата била обухваћена радом, преносила је летке, књиге и партијски материјал из Зајечара у Злот и Подгорац. Она и њена кћи биле су веза између партијских радника у Зајечару, напредних радника и студената у Подгорцу и Злоту. У току рата због сарадње са Одредом више пута су затваране и малтретиране. Немци су им кућу спалили. Наста Јаблановић-Матић-Горица из Добрујевца била је активни учесник НОП-а од 1941. године. Група жена коју је Горица окупила пружала је свесрдну помоћ партизанском одреду и партијским радницима. У групи су у 1941. години биле Петрија Милутиновић, Добрија Миленковић и Деса Живковић, 1942. године радом су биле обухваћене Милена Крстић, Лепосава Атанацковић и омладинка Коса Станковић, а 1943. године Миланка Димитријевић, Јелена Ивановић и �Вукосава Стефановић. Састанци су се одржавали у Настиној кући. Маја 1943. године оформљен је одбор АФЖ, председница је била Наста, секретар Миланка Димитријевић. Септембра исте године Наста1) је отишла у Одред. Једна од најактивнијих жена у Бољевцу била је Наталија Петровић, сарађивала је са Настом Јаблановић, заједно су и ухапшене. У раду су јој помагале мајка Жива, сестра Боса Живковић и избеглица из Словеније Вера Хузјан, која им је у кући помагала. Седмог марта 1944. године наочиглед мајке четници су заклали једну, затим другу ћерку и на крају њу и Веру Хујзан. Жене Кривог Вира, Ртња и других села имале су видан удео у НОБ-и. Активношћу су се истицале Љубинка и њена мајка Милосија Стојановић, Олга Џелатовић, Станица Симић (заклана 1942), Лепосава Рашић-Маринковић и Зорка Урошевић, (заклане 1944. године), Јула и њена кћи Вера Ивановић; избеглица из Словеније Љубица Икач, Мица и Марика из Кривог Вира, Стоја-Цана Ружић, Јуста Хиршл и њена ћерка Маргита из Ртња, Марија Богосављевић из Бачевице, Драга Мајуцић из Доброг Поља, Наталија Филиповић, Вукосава Кончар (заклана) и Даница Младеновић из села Валакоње, Таса Грујић и њена кћи Мира Икић и Милица Мусић из Сумраковца. У Злоту су радиле за НОБ Катарина Јокановић (била је 1941. курир) и њена мајка Перса, затим Станка и Стана Грамић2) Петра Грујић, Марија Добрић и Ана Москаловић. Крајем 1943. године3) у Бору је деловало око 20 чланова и кандидата КПЈ и скоро 40 скојеваца. Активност се огледала у слању нових бораца у одред, у снабдевању одреда разноврсним материјалом и сл. Међу активистима у Бору био је и велики број жена. Било је оформљено неколико кружока. Симпатизери су се окупљали у појединим становима, слушали радио-вести и даље их ширили. У једном од кружока биле су Љубица Шћекић, Мила Мачек, Љубинка Новохатни-Патлиџановић, Јела Милошевић и друге. Неки од чланова овога кружока, који су били запослени у Дирекцији рудника износили су хартију, материјал за умножавање, а МИРОСЛАВА ПОЈИЕ, ОМЛАДИНКА ИЗ ЗАЈЕЧАРА, СТУПИЛА ЈЕ У НОВ 1944. ГОДИНЕ, ПОГИНУЛА ЈЕ У СЕЛУ МИОКОВЦИМА, КОД ЧАЧКА ИСТЕГОДИНЕ ДАНИЦА-ДАНЧЕ ПЕТРОВИП, УЧЕНИЦА, СТУПИЛА ЈЕ У НОВ 1944. ГОДИНЕ, ВРШИЛА ЈЕ ДУЖНОСГ КОМЕСАРА ЧЕТЕ. БАЦАЈУКИ БОМБУ НА НЕМАЧКИ ТЕНК, РАЊЕНА ЈЕ, ЗАРОБЉЕНА И УБИЈЕНА ОД НЕМАЦА СЕСТРЕ МИРОСЛАВА II ВУКОСАВА БУРОВИБ, ПОЗАДИНСКИ РЛДНИЦИ У ЗАЈЕЧАРУ, ГОДИНЕ 1944. СТУПИЛЕ СУ У НОВ. ПОГИНУЛЕ СУ ИСТЕ ГОДИНЕ, МИРОСЛАВА У СЕЛУ МИОКОВЦИМА, КОД ЧАЧКА, ВУКОСАВА КОД СЕЛА ЛУКЕ, ПОД ДЕЛИ ЈОВАНОМ ‘) Била је санитетски референт чете, касније санитетски референт батаљона. Члан КПЈ постала је маја 1944. године. Године 1943. била члан НОО, а после ослобођења члан СНОО у Бољевцу и повереник за социјално старање и народно здравље. 2) Стана је 1944. изабрана у НОО села Злота. 3) Подаци узети из књиге „Источна Србија“ (издање Нолит-Просвета, 1963. године). 601 �ЗОРКА МАРИНКОВИН ИЗ ЈЕААШНИЦЕ, ПОЗАДИНСКИ РАДНИК, ОД 1943. ГОДИИЕ БОРАЦ ТИМОЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА, БИЛА ЈЕ ЧЛАН ИЗВРШНОГ ОДБОРА ПРВОГ СРЕСКОГ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОГ ОДБОРА ЉУБИНКА СТОЈАНОВИК, НАСТА ЈАБЛАНОВИКГОРИЦА И КАТАРИНА ЈОКАНОВИБ, БОРЦИ БОЉЕВАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА ДУШАНКА ПАЈКИЋ-СИМЕОНОВИЋ-ЈАНА рођена је 15. октобра 1922. године у селу Шљивару. Године 1941. је постала активиста НОП-а. Окупила је групу жена и омладинки, читала са њима напредну литературу и пропагандни материјал, организовала прикупљање вуне и плетење џемпера. чарапа и рукавица за партизане. Прикупљала је податке о снази и кретању непријатеља. 1943. као члан омладинске десетине је учествовала у акцији паљења општинске архиве и растурања летака у селу Грлишту. Јуна исте године је примљена у чланство КПЈ; септембра, по завршеном политичком курсу, постала је члан Среског комитета Партије (Зајечар — Бољевац) одговорна за рад са женама. По одласку Тимочког одреда у Јабланицу и Топлицу 1944. године била је политички радник у Зајечару и селима овога и бољевачког среза. Окупљала је омладинке и жене, радила на њиховом политичком уздизању, ангажовала их на многим задацима НОП-а (прикупљање одеће, шивење рубља, умножавање и растурање пропагандног материјала). По ослобођењу је изабрана у СК КПЈ ца зајечарски срез. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. изнели су и један гештетнер; други су износили лекове и санитетски материјал. Сав материјал предаван је Љубици Шћекић, једној од најактивнијих омладинки у Бору, која је 1943. године постала члан КПЈ. Активне су биле и Естера Раутовић, Зора, Даница и Дана Петровић, Анђа Цветковић, Зора Илић, Боса Лугарић, Радуша Јовановић, Драгица Телесковић, Нада Живковић, Стевана Милојковић, Лепосава Буђић из Брестовца и Вукосава Ступаревић из Кривеља. У кључком срезу током 1942. године везе су одржаване преко одређених пунктова и скојеваца. Организованог рада међу женама није било. Али било је жена и омладинки које су радиле за НОП — Милена Тарцан, Лела Трајковић, Бојана Маричевић, Нада Ђорђевић и Сека Маслеша. Године 1944. у Кладову је организатор групе жена била Сека Маслеша, радом групе су биле обухваћене: Милена Тарцан, Радмила Радојковић, Борка Радосављевић, Вера Тркуља и Милева Милентијевић. Године 1941. у Доњем Милановцу је постојао актив жена у коме су биле Нада Стојановић, Даница Тодоровић и Мара Димитријевић. Сарадници НОП биле су и Дана Миленковић, Зага Грујић, Дана и Милица Миљковић, Дара Ђорђевић (заклана је код села Штубика), затим у селу Мосни Стана Ђорђевић, Перса Стојановић, Цвета Николић (стрељана), и Ружа Николић (стрељана). У Крајини, Неготину и селима овога среза, организатори рада међу женама и омладинкама 1941. године биле су Стефанија Михаиловић, студент технике из Брзе Паланке, члан Среског комитета за крајински срез, организатор и учесник многих акција, члан штаба одреда1), Вера Радосављевић-Нада, ученица гимназије, члан среског руководства СКОЈ-а, Стојанка Радосављевић, ученица учитељске школе, скојевски руководилац своје школе. У граду је постојало неколико омладинских група, које је организовала Стефанија Михаиловић. Групом у учитељској школи — којом су биле обухваћене: Миланка Мишић, Миленија Игњатовић, Јелена Трајковић, Јелена Костић, Мариола Петровић, ученица II године и Јелена Јовановић, ученица III године — руководила је Стојанка Радосављевић; са групом радничке омладине радила је Живка Ацић, радница, са студентском омладином Даница Луковић, а са средњошколском Рада Петковић, члан Ј) Погинула је крајем септембра 1941. на Стеванским ливадама код села Сиколе у борби Крајинеког одреда са четницима и жандармима. 602 �КПЈ од 1942. године, од децембра 1944. године члан Среског комитета Партије. Активни учесници биле су Марица Петровић-Драгојевић (стрељана у Јасеновцу 1942. године), Вера Марјановић и Вера Лазаревић (чланови КПЈ од 1943. године), Добрила Радосављевић-Стара (стрељана 1943. године), затим Милка Бешир, Ружа Лихтнер, Јелена Николић, Каћа Костић, Ксенија-Цица Бећирић, Љубинка Зивгаревић, Љубинка Патлиџановић и Драга Мирчић. Истовремено Стефанија је радила и на организовању жена села. Већ маја 1941. године одржала је у Салашу, у кући породице Гачић, састанак са групом жена, на коме је говорила о политичкој ситуацији и потреби организованог рада. Тада је оформила актив жена, који су сачињавале Добрила Гачић, која је у току целога рата била једна од веза теренских радника и курир између Салаша—Метриша—Сикола, Радмила Шћекић, која је после разбијања одреда ухапшена и одведена на рад у Немачку и Десанка Д. Милосављевић. Активни учесници НОП-а биле су и Марица Бајић, члан одбора народноослободилачког фронта, који је формиран у Салашу 1941. године, Јана Златановић ( заклали је четници), Марица Душана Пајкића, Милка Јовановић и Боса Илић из Брусника, члан одбора НОФ у свом селу. И у селу Метришу Стефанија је оформила актив жена. Када је код Сикола разбијен Крајински одред прешло се на појединачан рад. Активност се, углавном, састојала у прикупљању новчаних прилога и пружању помоћи породицама партизана, које су биле изложене страшном терору. Крајем 1941. године почело се организованије радити са омладином. У то време деловало је око 25 скојеваца у средњој пољопривредној школи, у гимназији и учитељској школи и још известан број омладинаца-симпатизера. Организатори рада са омладином били су Вера и Стојанка Радосављевић, Драгоман Радојичић-Стамболија, Бора Радосављевић, Јован Нинић и Драгољуб Стевановић. Марта 1942. године у Неготин је дошла Ната Јоцић, члан ОК КПЈ, која је била организатор партијског рада у овом крају, а посебно и рада међу женама. Рад се састојао у стварању упоришта преко којих су слати борци у одред, прикупљању новчаних прилога и разноврсних материјала за потребе одреда. Један од основних задатака био је оживљавање политичког рада у масама. Организована је и П Р И М Љ Е Н О1 ) 19. VIII 1942. године ХИТНО — ОДМАХ ДОСТАВИТИ! ОКРУЖНОЈ КОМАНДАНТУРИ 857 — ЗАЈЕЧАР С молбом да се одмах мет: Хитно хапшење у Књажевцу. достаеи Због хитне сумње продужаваних Књажевцу станујућа лица одмах ухапсити: Фелджандармерији политичких у злочина Књажевцу. треба Пред- следећа у 1) Др Савић Радивоја, лекара братинске благајне,2) 2) Миленковић Светомира, студента медицине,3) 3) Стаменковић Јеленка, обућарског радника,4) 4) Миленковић ки чиновник, Светислава, надимак „ТИСА”,3) матуранта, сада руднич- 5) Мктић Вукосаву, матуранта,6) 6) Мицић Љубомира, матуранта,7) 7) Крстић Милоша, матуранта,8) 8) Спасић, учитељицу,9) 9) Мирковић Војислава, среског начелника."1) За спровођење односно потпомагање при хашаењу поменутих, предстачити ће дана 19. VIII 1942 године код Фелджандармерије у Књажевцу у споразуму са овдагањом Дирекцијом полиције следећи чиновници Специјалне полиције Ниш: 1) ШАКИЋ РАДОВАН и 2) МИЛУТИНОВИЋ АНДРА.“) Ухапшене треба затим предати безбедности и службе безбедности. логору НИШ Напред именовани чиновници овог региења за хапшење у рукама. и имају Ш. М. — као командаиту легитимацију полиције препис (М.П.) ОБЕРШТУРМФИРЕР ВИНЕКЕ КОМАНДАНТ ПОЛИЦИЈЕ БЕЗБЕДНОСТИ И СЛУЖБЕ СИГУРНОСТИ 160 ') Наређење команданта нолиције безбедности и службе сигурности — Зборник ВИИ, I, 4, стр. 358—359. ') После хапшења спроведен у Немачку, у логор Дахау убијен. 3) Члан КПЈ. После хапшења спроведен на Бањицу, где је фебруаара 1943. год. стрелзан. *) Члан СКОЈ-а. После хапшења побегао из нишке Специјалне полиције 2. септембра 1944. године и отишао у партизане. 5) До хапшења био члан Среског комитета КПЈ за Књажевац. Побегао 2. септембра 1944. године из нишке Специјалне полиције заједно са Стаменковићем и отишао у партизане. в) Члан СКОЈ-а. После хапшења спроведена у нишки логор одакле је касније пуштена. т) Члан СКОЈ-а. Том приликом није био ухапшен. ') Члан СКОЈ-а. После хапшења спроведен у Смедеревску Паланку, одакле је, после пуштања, отишао у партизане. *) Нада Спасић, професор. Неколико дана после хапшења пуштена из затвора, пошто се установило да није имала везе са осталим ухапшеницима. 10) Истакнути присталица и сарадник организације Драже Михаиловића. Он није био ухапшен са овом групом, напротив, као огорчени противник НОП, сам је хапсио неке од напред наведених лица. После ослобођења, због непријатељског рада Војни суд га је на смрт осудио. ”) Као народни непријатељ стрељан после ослобођења по пресуди народног суда. 603 �МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) КОМАНДА ЖАНДАРМЕРИЈЕ ОДЕЉЕЊЕ ЈАВНЕ ВЕЗВЕДНОСТИ IV. ЈБВр. СЛУЖБЕНО 22 фебруара 1942 године У Београду Подноси извештај о стању у земљи. ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА (ДЗ) Од последњег поднетог извештаја о стању у земљи, извештавам: 1) Ноћу између 20 и 21 фебруара о.г. у Краљевом Селу (Андрејевцу) растурани су по кућама излепљени разни пропагандни комунистички леци, који између осталог садрже: „Живела црвепа армија, смрт издајницима Недићу, Љотићу и Пећанг^у, живели партизани, нећемо радну службу, не дајмо жито и стоку окупатору” и слично. Леци су писани четкицом и црвеном фарбом. Предузете су мере да се растурачи пронађу. Предње се доставља с молбом на увиђај. (М.П.) Командант, дивизијски ђенерал СТЕВ. М. РАДОВАНОВИЋ Достављен о: Министарству упутрашњих послова (ДЗ. и ЈБ) и начелнику војног одељења. ') Зборник ВИИ, I, 3, СТр. 337—338. ОБЈАВА КРАЈСКОМАНДАТУРЕ. У СПИСКУ УХАПШЕНИХ НАЛАЗЕ СЕ ДРУГАРИЦЕ: ЧУКИК НАТАЛИЈА, ТОДОРОВИК ЖИВКА, ЦОЈИН ВУКОСАВА, ЛШЛОСЛВЉГ.ВИБ ЈУЛА, МИЛОРАДОВНП КАРАВИЉКА, МИЛОВАНОВИК ЦВЕТА И МЛАДЕНОВИК СТАНИЦА партијска техника, редовно су штампане вести, а издато је и неколико бројева новина „Брковић-Црни”. (Техника је прво била склоњена у селу Бруснику, после у Рајцу и Рогљеву, издата су три броја „Омладинске мисли” и најзад у Неготину, где су умножаване вести и издаване партизанске новине за цео округ). Формирано је средњошколско руководство СКОЈ-а, чији је члан била и Стојанка Радосављевић. Организацијом СКОЈ-а било је обухваћено око 70 омладинаца и омладинки (чланови СКОЈ-а у учитељској школи биле су Миланка Мишић, Меланија Игњатовић, Јелена Трајковић, Вера Косић, Мариола Петровић, ЈБиљана Недељковић, Марија Точаковић; у гимназији Мара Михаиловић, Олга Мишић и Рада Николић; а у ваншколској организацији Дана Луковић и Вера Пауновић. Због организованог изласка на сахрану скојевца Јована Трујића искључене су из школе Миланка Мишић, Љиљана Недељковић и Стојанка Радосављевић. Крајем 1942. године створена је партијска организација у Дому избеглица; 1943. године секретар ове организације била је Веселинка Глишовић, а 1944. године постала је члан СК КПЈ за неготински срез. У лето 1942. године један од основних задатака Партије била је борба да се жетва сачува. Покрајински комитет КПЈ за Србију је о томе упозоравао Окружни комитет КПЈ за Зајечар у писму од 12. јула: „Главно питање на коме сада треба да мобилишете све наше политичке и војне снаге јесте одбрана жетве од пљачке окупатора и његових слугу... Унигатавајте спискове и књиге . . . кварите вршаће машине. ..”. Чете и месне десетине су онемогућавале рад окупаторских општинских управа, уништавале општинске зграде, забрањивале рад пописивача и кажњавали их. Села су била пуна летака са упутствима о чувању жетве. Окружни комитет је позивао сељаке: „Не дајте своју стоку и храну окупатору. Ујединимо се сви у моћни јединствени народноослободилачки фронт. . .”. И у 1943. години тежиште рада је било на онемогућавању непријатељу да извезе богату жетву. У јулу, за једну једину ноћ, у Крајини су уништене вршалице у неким селима. У овој акцији су учествовали чланови месних десетина и теренски радници. У овој акцији учествовале су Ната Јоцић, члан ОК КПЈ и Стојанка Радосављевић, члан ОК СКОЈ-а. Акцијом је руководио члан Окружног комите- 604 �та КПЈ за Зајечар Живан Васиљевић. Септембра 1943. године чланови месних десетина запалили су исте ноћи општинске архиве у неколико крајинских села. Истовремено и тимочки партизански батаљон је у Тимоку 10 дана уништавао вршалице. У неким селима вршалице су онеспособљавали сами власници. Доласком у Неготин Ната Јоцић је најпре пришла појединачном раду са женама, а убрзо и групном. У лето је организовала састанак актива жена коме су присуствовале Вера Марјановић, Вера Лазаревић, Добрила Матејић, Даница Луковић, Вера Пауновић и Љубинка Зивгаревић. На састанку је говорено о потреби интензивнијег рада актива и масовнијег обухватања жена политичким радом. Убрзо после овог састанка Ната је морала да налусти Неготин. Пребацила се у село Смедовац. Рад са женама преузела је Вера Радосављевић. Пришло се ширем окупљању жена и стварању грула. Састанци су одржавани у становима Вере Лазаревић и Данице Луковић. У првој половини 1943. године на неколиким партијским саветовањима која је одржао Окружни комитет Партије, као и на двема партијским конференцијама на којима је учествовало читаво чланство са терена и из одреда, свестрано је размотрен пређени пут. Ова саветовања и конференције допринели су сагледавању могућности за шири развој политичког рада и за успешније оружане акције. И на једној и на другој конференцији поднесено је неколико реферата, међу којима и реферат Антифашистички фронт жена. Реферат је дала Ната Јоцић. Наглашена је потреба бржег и смелијег стварања организације АФЖ, потреба борбе против свих туђих и назадних схватања о жени и ширег ангажовања жена за народноослободилачку борбу. У извештају ОК КПЈ за зајечарски округ послатом 1943. године ПК КПЈ за Србију у поглављу 6, каже се: У СТАНУ КРУНЕ МИДИБ У КЊАЖЕВЦУ БИАА ЈЕ СМЕШТЕИА ТЕХНИКА ОКРУЖНОГ КОМНТЕТА ПАРТИЈЕ. У РАДУ ТЕХНИКЕ УЧЕСТВОВААА ЈЕ И КРУНА. ГОДИНЕ 1943. ПОАИЦИЈА ЈЕ УИААА У ЊИХОВ СТАН, ОДВЕАА ДОМАБИНА, А КРУНУ ИОДВРГАА СТРАШНИМ МУКАМА, УМРАА ЈЕ ПОД БАТИНАМА НЕ ОДАВШИ ДА ЈЕ ПАРТИЈСКА ТЕХНИКА БИАА СКРИВЕНА У ЊИХОВОМ СТАНУ. И МУЖА СУ ЈОЈ УБИАИ. ЧЕТВОРО НЕДОРАСАЕ ДЕЦЕ ОСТААО ЈЕ БЕЗ ОБА РОДИТЕЉД КОВИЉКУ ААЗИН СУ УБИАИ 1943. ИЗ БЕААНОВЦА, ЧЕТНИЦИ АГНИЈУ МИЦИК, САРАДНИКА ЧЕТНИЦИ СУ ЗАКАААИ 1943. „Рад са женама до партијске конференције био је потпуно запостављен ... Данас имамо преко 200 жена обухваћених радом по разним питањима. Постоји вигае сеоских одбора, један градски одбор АФЖ а и срески одбор је у пројекту. На овом сектору осећа се недостатак материјала и искуства. Због тога би нам требало упуство о раду АФЖ-а... Не би било лоше да имамо известан реферат о томе. Одбори АФЖ-а имају редовно састанке, на којима подносе извештаје о раду и постављају себи нове задатке". У лето 1943. године Ната Јоцић је у близини Неготина одржала шири са- 605 НОП ИЗ ЖАНА, �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА ЗАЈЕЧАРСКОГ‘) КАБИНЕТ Пов. бр. 58 17 фебруара 1943 год. Зајечар ШЕФУ СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ — Команда јавне безбедности — БЕОГРАД На основу наређења Министарства унутрашњих послова кабинет — бр. 490/42 част ми је поднети следећи извештај: Јавна безбедност, ред и мир за протеклих 15 дана били су наруишвани од наоружаних бандита. Нарочито у срезу заглавском комунистичко-партизанске банде биле су активне, палећи отитинске архиве, нападајући органс јавне безбедности. У времену од 1—15 фебруара извргиена су ова дела: 11 ов. мес. у селу Јаковцу, среза Тимочког ухваћени су од стране пољске државне страже Тадија и Надежда Илић, обоје из истог села, који су прогиле годинс билгс побегли у гиуму. Тадија је предат Фелджандармерији у Кругиевцу, а Надежда је спроведена Окружној команди у Зајечару. ОКРУЖНИ НАЧЕЛНИК, (потпис нечитак) ' ) ВИИ, рег. бр. 32/3, К. 23. РОСА ЖИВАНОВИН, САРАДНИК НОП ИЗ РГОТИНЕ УБИЈЕНА ЈЕ ОД ЧЕТНИКА 1944. КУНА РУМЕНЕ СТОЈАИОВИБ — ТЕТКА ЈЕЛЕНЕ (СЛЕВА ПРВА) БИЛА ЈЕ СИГУРНО БОРАВИШТЕ ЗА РАН.ЕНИКЕ, БОРЦЕ И ПОЗАДИНСКЕ РАДНИКЕ. ОБЕШЕНА ЈЕ 1943. ГОДИНЕ О БАЛКОН ОПШТИНСКЕ ЗГРАДЕ ЗАЈЕДНО СА МУЖЕМ 606 Ј станак жена на коме је изабран градски одбор АФЖ за Неготин у који су ушле Веселинка Глишовић, Даница Луковић, Вера Лазаревић и Вера Пауновић. Свака другарица из одбора имала је своју групу жена са којом је радила. Августа 1943. године формиран је Срески одбор АФЖ у који су ушле: Ната Јоцић, Добрила РадосављевићСтара, Добрила Мирчић и Зора Станковић обе из Смедовца, Вера Марјановић, Веселинка Глишовић и Ружа Рајковић из Рајца. За председницу је изабрана Вера Марјановић, а за секретара Добрила Мирчић. Године 1943. Вера Радосављевић је отишла у одред, рад са женама преузеле су Веселинка Глишовић и Вера Лазаревић, која је у партијској ћелији била задужена и за рад са женама поред благајничке дужности. Ковиљка Лопушина, члан КПЈ од 1943, била је задужена за рад са омладином. Активношћу су се истицале и Марија Павловић, члан КПЈ, Мица Поповић и Милица Миџор, васпитачи, затим учитељице Томанија Поповић, Зора Марковић и Вида Живковић, службеник Милица Булат (све су биле запослене у Дому избеглица у Неготину), затим ученице учитељске школе Мира Винклајт (заклана 1944. године), Драга Бутаревић, Гордана Јовановић и Рада Николић. Године 1944, поред већ набројаних, НОП су помагале и Жикица Марјановић, Цвета Марјан, Беба Касапић, Боса Ђорђевић, Јулијана Дуцић, Вида Лазаревић и још један број жена са којима су оне сарађивале прихватило је искрено и одговорно сваки задатак. У селу Рајцу у јесен 1942. године Ната Јоцић је формирала актив жена у коме су биле Ката Ранковић, Ружа Рајковић, Загорка и Славка Стојановић и Стојанка Булбић. Крајем августа 1943. године у „Косјаку”, шумици поврх Рајца, одржан је састанак овога актива на коме су Ната Јоцић и Добрила Радосављевић-Стара говориле о политичкој ситуацији и потреби да актив жена преузме на себе пружање помоћи борцима и илегалним партијским радницима. Чланови одбора НОФ-а у Рајцу 1942. године биле су Ружа Рајковић и Стана Живић. У ово село повремено је долазила Стојанка Радосављевић да, поред других задатака, подстакне и рад међу женама. У село је, као курир ОК КПЈ, долазила и доносила партијски материјал Рада Петковић. У току 1943. године а и надаље ово село било је једно од главних пунктова за партијске раднике. Везе су одржава- �не преко куће Илије Ранковића. На окупљању старијих жена, стварању актива и одбора АФЖ по селима радила је Добрила Радосављевић. Она је 1943. године формирала актив жена у Метришу (Љубица Ђорђевић, Дара Остојић, Милица Митић), а такође у Тамничу и Смедовцу. Била је организатор рада и међу женама у Рогљеву где су активно радиле Румена Милошевић и њена снаха Душанка, Лепосава и Олга Милосављевић и Стана Ђаковић. У селу Сиколе са НОП-ом су сарађивале Марија Глигоријевић, Даница Јоцкић, Живка Николић, Даница Радивојац; у Буковчу Латинка Мијајић; у Кобишници Милева Т. Царановић, Даница Поповић и Драга Балугџић. Долином Тимока још су се водиле борбе између Народноослободилачке војске, Немаца и њихових помагача а Срески комитет КПЈ за заглавски срез пришао је формирању одбора власти и масовних антифашистичких организација. У октобру и новмебру 1944. године формирани су градски и срески одбори АФЖ у свим селима. Октобра је у Књажевцу одржана Градска конференција АФЖ, за председницу је изабрана Мара Живановић, за секретара Вера Тошић, а касније 1945. Вука Ђурђић. Чланови су биле: Вида Бугарски, Живка Симоновић, Јелена Поповић и друге, али, на жалост, подаци о томе нису сачувани. Среска конференција АФЖ одржана је у новембру, за председницу је изабрана Борка Златковић, за секретара Вера Тошић а за чланове одбора: Јула Милосављевић из Горњег Зунича, Милица Стојановић из Књажевца, Кошута Николић из Штипине, Јулка Бисић из Књажевца, Мика Јеремић из Жлна и Славка Митић из Балановца. До краја новембра у свим селима, сем Скробнице и Зубетинца, изабрани су одбори АФЖ у које су ушле најактивније жене учеснице и сараднице НОП, жене које су у току четворогодишње борбе биле партизански курири, путовође, које су прихватале борце, неговале рањенике, које су за слободу дале своје најмилије — своју децу, браћу и мужеве. У Срески одбор АФЖ Минићево изабране су Цвета Раденковић и Јелена Стефановић из Јелашнице, Селинка Ђорђевић из Радичевца, Здравка Јовановић из Боровца, Марија Николић и Брана Радивојевић из Врбице. Децембра 1944. године изабран је Срески одбор АФЖ за бољевачки срез, за председницу је изабрана Наста Јаблановић-МатићГорица, за секретара Бранислава Ни- КРАЈСКОМАНДАНТУРА 1/8571) Зајечар, 15 ј ула 1942 П арт и з ани ма У логору у Зајечару налазе се следеће особе: 1. ЦОЈИЋ МИЛИЦА, рођ. 1901 у Сумраковцу, кћер, живи у Сумраковцу 2. ЦОЈИЋ СТАНОЈЕ, рођ. 1876 у Сумраковцу, кћер живи у Сумраковцу 3. ЦОЈИЋ ВУКОСАВА, рођ. 1893 у Босанском Броду, праља, живи У Зајечару 4. ВАСИЉЕВИЋ РАДОМИР, трговац из Зајечара 5. ЂОРЋЕВИЋ КОСАРА, рођ. 1923 у Бучју, живи у Бучју 6. СТОЈАНОВИЋ МИЛОСАВА, рођ. 1895 у Драгоцвету, земљорадник, живи у Кривом Виру 7. СТОЈАНОВИЋ ЉУБИНКА, рођ. 1927 у Кривом Виру. кћерка, живгс у Кривом Виру 8. ЈОВАНОВИЋ ДРАГОЉУБ, рођ. 1919. у Илину, земљорадник, сада четник, живи у Бољевцу 9 . МИШИЋ ЈОВАНКА, рођ. 1877 у Зајечару, земљорадник са станом у Зајечару Доносилац овог писма долази као парламентарац, са налогом да приведе натраг у Зајечар. 1. Рударског лекара др ВЈ1АДИМИРА МАЛНИКА из Бора и 2. Студента МИЛОРАДА X. ТОДОРОВИЋА, из Зајечара, јер у противном случају стрељаће се горе наведене особе. М.П. Крајскомандатуре Зајечар п.н. Окружног команданта (потпис нечитак) поручник ађутант ‘) Писмо Зајечар. Окружне АЛЕКСАНДРА-САНДА ОД ЧЕТНИКА 1944. командатуре НИКОЛИН, партизанима СТРЕЉАНА Зајечарског округа — Историјеки архип ЈЕ БОСИЉКА СТОЈАНОВИН-ЖИВУЛОВИБ НАВЦА, УБИЈЕНА ЈЕ ОД ЧЕТНИКА 607 — ИЗ ТР- �ЖИВКА ЈЕРЕМИБ ИЗ ЈЕЛАШНИЦЕ, СТУПИЛА ЈЕ У НОВ 1944. ГОДИНЕ, ПОГИНУЛА ЈЕ КОД СЕЛА МАЊИНЦА ЈУЛА НИКОЛИК-МИЛОСАВЉЕВИВ ИЗ ГОРЊЕГ ЗУНИЧА БИЛА ЈЕ ЈЕДНА ОД НАЈАКТИВНИЈИХ ЖЕНА У СВОМ СЕЛУ МАРИЈА ИЛИЈЕВИК, СТУПИЛА ЈЕ У НОВ КРАЈЕМ 1944. ГОДИНЕ, ПОГИНУЛА ЈЕ У БОРБИ СА НЕМЦИМА ПАУЛИНА ЛОНЧАРЕВИК ИЗ ЗАЈЕЧАРА, СТУПИЛА ЈЕ У НОВ 1944. ГОДИНЕ, ПОГИНУЛА ЈЕ НА ЦРНОМ ВРХУ 608 колић, наставница грађанске школе. Октобра 1944. године изабран је Градски одбор АФЖ Бора у који су ушле: Рада Стојић, Јела Милошевић, Рада Петковић, Мила Мачек, Патриција Лешић и Естера Раутовић. Новембра исте године изабран је и Срески одбор АФЖ, за председницу је изабрана Јелена Костић, за чланове одбора — Томка Ђорђевић, Нада Живковић, Милица Митровић, Боса Лалатовић, Зора Петровић, Славка Цедилко, Естера Раутовић и Рада Стојић. Крајем 1944. године на градској конференцији Антифашистичког фронта жена Неготина изабран је Градски одбор у следећем саставу: Вера Марјановић, председница, Веселинка Глишовић, секретар, чланови — Боса Недељковић, Вида Лазаревић, Цаја Урошевић, Јелена-Лела Патлиџановић, Живка Мијалковић и Живка Гребенаревић. У Срески одбор АФЖ изабране су: Боса Недељковић, председник, Веселинка Глишовић, секретар, чланови — Румена Милошевић из Рогљева, Ката Ранковић и Ружа Рајковић из Рајца, Милева и Зора Станковић из Смедовца, Беливакић из Буковча, Цаја Урошевић, Јелена-Лела Патлиџановић, Софија Костић и Васка Стефановић из Неготина. Почетком фебруара 1945. године одржана је среска конференција АФЖ за зајечарски срез, за председницу је изабрана Дана Радосављевић, за потпредседнице Милева Николић и Стојанка Симеоновић, за секретара Душанка Симеоновић, а за чланове: Јелица Ђурић из Звездана, Косара Милојевић из Горње Беле Реке, Деса Милутиновић из Лесковца, Јелица Милић из Трнавца, Загорка Здравковић из Рготине, Цвета Пајкић и Љубинка Ристић из Шљивара, Јованка Баџевић и Ружа Кнежевић из Прлите, Цвета Цаковић и Мица Ганчић из Великог Извора, Стојанка Симоновић из Заграђа, Милка Радусин са рудника Аврамице и Милица Рајковић из Зајечара. Окружна конференција АФЖ је одржана децембра 1944. године у Зајечару. У одбор су изабране Боса Недељковић, председница, Ната Васиљевић-Радојичић, секретар, чланови — Вера Марјановић, Драгица Нешић, Љубинка Патлиџановић. Имена осталих чланова нису утврђена. АФЖ је окупио веома велики број жена у градовима и селима и био је снажна подршка народноослободилачким одборима и одборима фронта у свим њиховим акцијама. Значајан је био допринос организација жена у акцијама одбора фронта за прикуп- �љање прилога за НОВЈ, у спровођењу добровољних локалних акција — оправке путева, мостова, школа, у обилажењу бораца када су организације Антифашистичког фронта жена односиле борцима на фронт велике количине одеће и хране. Несебично залагање у збрињавању и нези рањениника показале су жене овог краја. Опремале су болнице, носиле рањеницима рубље, покриваче, чарапе, одвајале од своје деце и себе последње залихе намирница и припремале их за рањене борце. Проглас упућен становништву за хитну помоћ рањеницима и болесницима од 10. фебруара 1945. године — у коме поред остаго, стоји: „ ... Наша прва дужност ... у овим данима је брига за наше рањенике. Позадина мора дочекати своје рањене борце и дати све за њих. Ниједна жртва не сме бити сувише велика кад су у питању они, наши најмилији. Рањеници морају имати удобне постеље, довољно рубља, топла одела, покриваче, чарапе и свега осталог што је потребно. Њихове ране брже ће зарасти, а они на фронту боље ће тући непријатеља ако рањеним борцима пружимо све што је неопходно.. . Свако треба да одвоји од себе за рањене борце. Ми морамо уложити све да наши рањеници што пре оздраве. Ми можемо да останемо и без довољно покривача, веша, чарапа, одеће, али наши рањеници не . . . ” — окупио је већину жена које су пружиле свесрдну помоћ и бригу за рањене борце, још су више појачале активност која је подстицана у данима дизања устанка и у току рата. Неизмерљив је допринос који су жене и девојке овога краја дале учествујући у свим акцијама -—■ које су водиле партијска организација, одбори власти и одбори фронта — за обнову и изградњу земље. ИЗ РЕЗОЛУЦИЈЕ I ПАРТИЈСКЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ ЗА ТИМОК И КРАЈИНУ, ОДРЖАНЕ ЈУНА МЕСЕЦА 1943 ГОД. VII АНТИФАШИСТИЧКИ ФРОНТ ЖЕНА (АФЖ) — У току ослободилачке борбе, нагае жене су показале такве способности и врлине са којима се с правом поноси читав наш народ. Ово нису први случајеви да жене учествују у борби. Историја је забележила да су се и жене видно истицале у свим досадашњим борбама и ослободилачким ратовима... Ми можемо са поносом рећи да наше жене корачају данас путем својих совјетских другарица. Оне дају надчовечанске жртве за спас оних права која су жене у Совјетском Савезу добиле после стогодишњег ропства. Наше жене су доказале где им је место у данагињој неравној и тешкој борби за слободу и. независност наших народа. Откако је туђин разбојнички поробио нагиу земљу, и жене су искусиле сву тежину окупаторске свирепости и зверстава. Зато нагие жене гаје безграничну мржњу против фашистичких зликоваца, јер су свесне да баги фашизам представља највећу препреку за остварење дугогодишњих тежњи жена за њихову равноправност и слободу. Хиљаде жена дале су већ своје животе за срећу нагиих народа, за част и право жене. Хиљаде жена дижу се сваког дана у борби за слободу. У нашо] Босни постоје бригаде жена бора/ца. По Лики жене својим рукама даве фагиистичке гадове. У Херцеговини се могу видети дивни примери пожртвовања и љубави жене за народно-ослободилачку борбу. Поред жена с пушком у руци, према народној традицији, све жене старе и младе, иду с нагиом војском. Тако ступају поворке жена са расплетеним косама „да се војсци не би помрсили путеви”. На раније ослобођеној територији у Чачку и Ужицу хиљиде жена су радиле у фабрикама и болницама. У Тимоку и Крајини су многобројни примери херојског држања нагиих жена пред непријатељем. Храбро се борила до последњег метка и пала, попут Хајдук Вељка, крајикска партизанка Стефанија Михајловић. Али код многих нагиих чланова Партије још и данас постоји недовољно и назадњачко схватање важности учегића жена у ослободилачкој борби. Они заборављају да жене представљају половину човечанства. Нагиа Партија је рскрстила са свим слабостима и накарадним схватањима по питању жена и поставила га међу најважније. Када данас и главе нагиих другарица падају на губилигиту, онај члан Партије који то питање запоставља је непријатељ народног покрета. Прво што мора.чо рашчистити то је да сматрамо жену као другарицу без које у борби и раду не можемо победити. Јер ако је жена оспособљена, може све задатке лакше да изврши него мугикараи,. Погито је жена фашизмом највише ногођена, —• онда им морамо омогућити приступање борби и посветити им пуну пажњу за њихово нодизање. Зато формирање АФЖ јесте наш основни задатак. Њега ћемо извргиити организовањем женских одбора на конкретнгш питањима. Тако ћемо разбити све предрасуде, окупити жене око народноослободилачке борбе и дати им улогу која им припада. Према томе пред нас се постављају задаци: 1. Формирати одборе АФЖ. 2. Ликвидирати сва назадњачка гледигита. 3. Мобилисати и увлачити жене у активну борбу. Јуни 1943 г. ДЕСА ВАСИЉЕВИВ ИЗ ЗАЈЕЧАРА, ГОДИНЕ 1941. БИЛА ,ЈЕ КУРИР ИЗМЕБУ ОДРЕДА И ОКРУЖНОГ КОМИТЕТА ПАРТИЈЕ, 1943. ГОДИНЕ СТУПИЛА ЈЕ У ОДРЕД, РАДИЛА ЈЕ КАО ПОЗАДИНСКИ РАДНИК У СЕЛИМА ПО КОЈИМА СЕ ОДРЕД КРЕТАО 609 �ОДРЕДИ — НОВ У партизанским одредима, формираним у лето 1941. године на територији зајечарског округа, било је жена и омладинки. Једне су се бориле са пушком у руци и својим животом платиле љубав према слободи, а друге су остале да раде на терену. У партизанским одредима 1941. године биле су Стефанија Михаиловић-Ана, студент технике из Брзе Паланке, члан Среског комитета КПЈ, погинула је 29. септембра 1941. године на Стеванским ливадама код села Сиколе у борби Крајинског одреда са четницима и жандармима; Љубица ЈовановићРадосављевић, учитељица, члан КПЈ, партијски радник, руководилац Окружне партијске технике, разболела се од туберкулозе, па је под илегалним именом пребачена на лечење у Београд где је умрла 1943. године; Бранка Динић-Каћа, службеник, члан КПЈ, из одреда је послата на партијски рад, ухваћена је у Књажевцу, одведена на Бањицу где је стрељана 1943. године; Зора Нешић-Орлова, учитељица, члан СКОЈ-а, од септембра 1942. године члан КПЈ, најпре је била у Бољевачком а затим у Кукавичком партизанском одреду, почетком 1942. године била је члан скојевског руководства Кукавичког одреда, марта 1943. постала је члан СК КПЈ за лесковачки срез, а у пролеће 1944. године члан ОК КПЈ за округ зајечарски. Године 1942. у одред су ступиле ученице из Београда Естер-Нели Јаковљевић — партизанка Зорка; члан СКОЈ-а, била је руководилац СКОЈ-а у чети, затим у батаљону, погинула је 1944. године код Малог Извора у борби са четницима; Љубинка Радосављевић из Боровца, мајка двогодишњег детета, заједно са мужем отишла је у одред. Пре одласка у одред била је активни учесник НОБ-а, погинула је 1943. године; Стојанка Радосављевић-Наташа, ученица учитељске школе, члан ОК СКОЈ-а, враћена је из Одреда на теренски рад, 1944. године да не би пала жива непријатељу у руке убила се у једној кући у Књажевцу. Године 1943. у Одред су ступиле Вера Радосављевић-Нада, члан СК КПЈ и њена мајка Добрила Радосављевић-Стара. У јесен исте године Вера је ухваћена у селу Трнавцу, одведена у Зајечар, где је после дужег мучсња стрељана. Нешто касније у борби са четницима код села Рготине рањена је Стара и заробљена. Одведена је у Неготин и тамо обешена. Исте године у Одред су отишле из Зајечара Ната Васиљевић-Радојичић, члан КПЈ и њена мајка Деса Васиљевић, Деса је остављена да ради на терену, а Ната је јануара 1944. године прешла са Одредом у Топлицу. Зорка Маринковић из Јелашнице пре одласка у Одред радила је у позадини, члан КПЈ постала је 1944. године; у Одреду је остала до ослобођења земље. Године 1943. у Одред је отишла и Јелена Виденовић из Витковца и исте године је погинула. У јесен 1943. године отишле су у Одред Наста Јаблановић-МатићГорица, 1944. постала је члан КПЈ, била је четни санитетски референт; Рада Јовановић из Вратарнице, умрла је у селу Бојнику код Лесковца јуна 1944. године; Јаворка Миленковић из Берчиновца, Роса Ранђеловић из Доњег Зунича, Нада Стојановић, Борка Анђелковић из Црвења, погинула је као борац IX српске бригаде у бољевачком срезу, Радмила Моцић, студенткиња из Вратарнице, погинула је у борби са Бугарима 1944. године, Вера Марјановић-Алексић из Неготина и 15-годишња чобаница Ружа Ј. Ђорђевић из Николичева. Године 1944. у НОВ су ступиле Вера Крстић и Вера Стаменковић из Књажевца, Видинка Божић, Мила Радосављевић из Горњег Зунича, Божица Томић из Црвења и Живка Ристић из Берчиновца, погинула 1944. године; Даница Младеновић из Минићева, Мирка Ђорђевић и Босанка Николић из Јелашнице, Милица Миловановић из Дебелице, Милица Пауновић из Трнавца, Роса Петровић из Ошљана; мајка и кћи Јула и Вера Ивановић из Кривог Вира, Даница Младеновић из Валакоња, Мирослава Стојановић из Бачевице (умрла марта 1945.), Љубинка Стојановић из Кривог Вира; Катица Косар (погинула је), Борка и Љубинка Петровић, Рада (или Нада) Миленковић, Персида Николић, Анђа 610 Јовановић, Анђа Цветковић, Цецелија Харабус, Љубица Шћекић, све из Бора; Катарина Јокановић и Петра Грујић из Злота; Роса К. Живановић, Дана Миленковић, Радмила и Вишња Симончић, Стана Цокић, Роса Ј. Живановић, Радмила Пауновић, Драгица и Љубинка Јањић, Живка Богдановић, Јелена Цокић, Борка Петровић, Љупче Петровић, Биса Јовановић, Борка Томић, Роса Радојевић, Радмила Јеремић, Славка Жикић, Славка Танчић, Душанка Танић и Добрила Филиповић, све из Рготине; Душанка је погинула у Босни, а Добрила код Лознице, Роса Живановић коју су ухватили четници, скочила је у бунар; Миланка Мишић, Меланија Игњатовић, Деса Студен и Вида Живковић, васпитачица у Избегличком дому, Милица Миџор и Милица Булат, службенице у истом дому, Нада Стојановић, Жикица Марјановић, Рада Николић, Мила Ђорђевић, Бранка Голубовић, Нада Томић, Милица Стефановић, Боса Станисављевић, Добрила Динуловић-Јовановић, Коса Фелиферовић-Јеремић, Драгица Мркшић, Даница Таинџић, Драгица Илић-Регељац, Милица Перић, Олга Балтић, Јела Париповић, Љубица-Буба Динуловић, Даница Палигорић-Живковић, Душанка и Видосава Видојевић, Беба Касапић, Роса Мирчић, Цвета Палигорић, Вера Лазаревић-Пивашевић, Вера Обућина и Даница Луковић (рањена је, инвалид прве групе) — све из Неготина; Добрила Гашић из Салаша, Милева Т. Царановић и Даница Поповић из Кобишнице; Ружица Мартиновић, Косара Перић-Бојковић, Персида Рајковић, сестре Вукосава и Мирослава Ћуровић, једна погинула у близини Бора, друга у Миоковцима код Чачка, Мирјана Појић погинула заједно са Вукосавом у Миоковцима, Десанка Б. Милутиновић, погинула код Лознице, ученица Даница-Данче Петровић, била је вршилац дужности комесара чете, у борби са Немцима код Минићева је бацајући бомбу на немачки тенк рањена, заробљена и убијена; Мирослава Ковачевић, Митра Цокић, све из Зајечара; Цвета Пајкин, Милева Живковић и Милева Стојановић из Шљивара; Ружица Калинић и Јованка Павловић из Грљана, Драгиња Ј. Буновић из Прлите, Душанка Крњић-Петровић из Грлишта. Као борци народноослободилачке војске погинуле су 1944. године и Десанка Миловић, Марица Илијевић из Кладова и Живка Јеремић из Јелашнице, Паулина Лончаревић је погинула исте године на Црном Врху. �САНИТЕТ Године 1941. када су формирани одреди, сваки борац доносио је у одред, поред оружја и санитетски материјал за прву помоћ. У одредима није била организована санитетска служба него су се борци међусобно превијали. У заглавском срезу лечење рањених и болесних партизана преузели су лекари-симпатизери из градске и рударске болнице. Кад је лечење партизана у болницама онемогућено, приступило се организовању база по селима (Дебелица, Мањинац, Трновац, Боровац, Врбица, Дреновац, Рајац, Смедовац, Рогљево и друга села). У Бољевачком партизанском одреду радио је као санитетски референт др Ивко Ћоловић. Половином октобра 1941. године Тимочко-заглавски и Бољевачки одред спојени су у Заглавско-бољевачки одред, коме је припојен и Сврљишки одред. Санитетски референт овог одреда постао је др Миленко Хаџић-Јова, а његов помоћник Недељка Хорваћанин-Тасковић, студент медицине, борац Сврљишког одреда. Почетком 1942. године, др Хаџић је погинуо, санитетски референт је постао др Ивко Ћоловић. Ускоро је у одред дошао Влада Миљковић -—- који је на одслужењу војног рока пре рата похађао санитетски курс — да организује за борце курсеве прве помоћи. А када је јуна 1943. године формиран I батаљон НОВ „Брковић Црни”, у који су ушли преживели борци дотадашњих одреда у Тимоку и Крајини, У батаљону и четама је организована санитетска служба, у којој су радиле другарице и стручни болничари. Санитетски референти чете, а затим батаљона биле су Наста Јаблановић-Матић-Горица и Олга Стојановић-Ђорђевић-Нада. Оне су радиле и по склоништима. НАТАЛИЈА ВАСИЉЕВИЋ-РАДОЈИЧИЋ -СЛОБОДАНКА рођена је 2. децембра 1922. године у селу Планиници. У напредни омладински покрет се укључила као ученица VIII разреда гимназије. Године 1940. почела је да студира Правни факултет у Београду. Активно је радила у Омладинској секцији Удружења Тимочана и Крајинаца. Од првих дана устанка су сви чланови њене породице — мајка, отац, брат и она —• активно учествовали у НОП. До маја 1943. године, када је ступила у одред, била је теренски радник у Зајечару, и веза између одреда и позадинских радника. Прикупљала је и преносила намирнице, одећу и санитетски материјал за одред, окупљала омладину на овим и другим задацима НОП-а. По ступању у одред била је једно време политички радник у селима где је боравио одред. У другој половини 1943. године изабрана је у Среско повереништво Партије за Тимок и Заглавак. Јануара 1944. је прешла са Тимочким партизанским одредом у Јабланицу и Топлицу. Августа исте године је изабрана за секретара Среског комитета КПЈ за зајечарски срез, а децембра за секретара Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. СВЕДОЦИ ЈЕДНОГ ВРЕМЕНА И ЈЕДНЕ БОРБЕ1) Из дневника Наталије ВасиљевићРадојичић, који је водила од 25. јула до 12. октобра 1943. године. У ствари, то су записи о ситуацији и догађајима на подручју ондашњих срезова тимочког и заглавског. Дневник је писан у паузи између акција, састанака, разговора, на колену крај притуљене петролејке, уз сталну стрепњу од могућег препада непријатеља. Састанак са омладинкама. Актив. Заинтересоване су прилично. Пуно могућности за рад. Треба обратити њима нарочиту пажњу за подизање политичко. Зорка* Обавештење о њеномраду. Била је на састанку са мном. Разговор о њеном даљем раду. Мати друга Ј.° Брига о њој. Склоњена и успостављена веза са њом. Плап рада за овај дан испуњен је до краја и искоришћене су све могућности. Прелазимо у друго место но плану. Д- НАТАЛИЈА ВАСИЉЕВИЋ: С А М И У Б О Р Б У 26. јула 1943. Ј. 25. јула 1943. Реоп 12, — Са другол Рашом3. Код једне стан. Дан искоришћеп. Састанак са другарицама женама. Постављен рад. Другарице су схватиле прилично. Добре су, перспективне. Нарочито се- својом озбиљношћу истиче Милка4. ‘) Развитак — година II — бар 1962, број 4—5, стр. 36—43. Зајечар, јул^окто- ‘ ) Подручје бившег среза тимочког. 3) Раша Зунича. *) Милка нице. — — Вукашин Драгутиновић Јевросима Јеленковић 5) из Горњег из Јелаш- Зорка — Естер-Неди Јаковл>евић, погинула 1944. године. 611 Рад са другарицама. Састанак са обема, њихов рад: није извршен план са прошлог састанка. И не постоје могућности да се изведе онако како је постављено у потпуности. Али један део је добро постављен. Другарице су већ по нешто урадиле, саме су се налазиле, а и са другима по нешто разговарале. Обе другарице су врло заинтересованс, врло свесне, пуно могућности за њихово лично подизање. Дала сам им још материјала. Летак О. К. поводом жетве V, 1. мајски говор друга Стаљина, али план за цео дан није испуњен. Не идемо даље већ остајемо с новим планом, и за идући дан у истом месту. Још јуче повезивање са једном породицом. ‘) Мати нова. Ј. — Цвета Раденковић, мајка Јеле- �27. јула 1943. Разговор са целом породицом. Добра куНа, спремна за помоћ. Две младе жене V. једна баба, осетиле су тешкоће рата, изгубиле су једног домаћина у почетку рата; млађи, који је код куће врло добар омладинац. Жене из ове куће могуће је повезати са женама из куће Ђ. Преко дана сам читала резолуцију о НООС-у. Још пре ноћи полазимо. Ја одлазим с њим. Ноћу, у путу одржали смо две конференције са стражом. У току ноћи нађемо се са Станком. Рејон IV) — Преко дана смо били заједно код врло поштене породице. Домаћица је врло фина жена. Три омладинца. Преко дана смо добпли вести: на источном фронту борбе се воде дуж целога фронта, Совјети су свуда у офанзиви. Нарочито су жестоке борбе код Орела који је скоро заокружен. Друг Стаљин је наименовао 5 нових генерала и у дневној заповести рекао да ће Орел бити други немачки Стаљинград. Врло јаке борбе код Лењинграда. У току неколико дана ослобођено 52 насељена места. Борбе савезника су успешне. У Италији нереди: Мусолини оставио владу. Дошао је Бадољо. Демонстрације Италијана. У Југославији се борбе настављају са успехом. Ослобођени су: Сребрница, Прњавор и Приједор. Партизани су у офанзиви. У Источној Србији народ се буди. У питању је одбрана жетве. Народ се спрема да не да жетву. Увече одлазим с Милогием и Здравком на везу са Миком. Ц 29. јула 1943. С једним омладинцем долазимо до куће. Ја остајем ту преко дана са домаћицом, њеном ћерком и бабом. Домаћица, као и њена кћи показују интересовање за борбу, за догађаје, као и добру вољу за рад. Преко њих дошла сам у везу са једном омладинком којој треба посветиги већу пажњу. Прихватила је да око себе прикупи неколико омладинки. Овде треба пренети вуну и да се отпочне са радом. А кад стигну шљиве бгсће и пекмеза. Увече дође домаћин. Мало сам разговарала и са њим. Добар човек, али по мало уображен у своје знање и имање. Долази друг омладинац и одлазим с њим његовој кући. Б. 31. јула 1943. Дакас сам у кући са три бабе и једном млађом женом. Рад мој овога дана био је углавном са овом домаћицом и са још једном коју је домаћица довела. Овде су жене из четири куће повезане, али још не знам какве су све да бих могла да поставим чврст рад, организовано. Ипак ће ;) Подручје бившег среза заглавског. бити рада. Овде је сигуран пекмез и рад вуне. Ове две са којима сам у току дана разговарала политички врло добро стоје. Допада им сг да расправљамо о равноправности жене и мушкарца и спремне су за борбу. Чешћи разговори и састанци с њима би их врло подигли. Из разговора са њима сазнала сам да у селу постоји један активни дражиновац и двојица тројица који сарађују, али да је њихов најглавнији организатор отишао за Бор. У селу се не примећују од тада војници. Данас сам добила новине и новости из Паланке8. Увече овде долази један омладинац да чека ВојјД Са Војом и Миком идем даље. 1. августа 1943. Целог дана сам била са домаћицом. У кући је она сама. Вредна као домаћица, спремна да нам помаже. Политгсчки зрло свесна. Тешкоће због неслоге са другом доводе је до тога да јоги више жели да дође до преуређења друштва, где би сваки могао да каже гито га тишти. Разуме потребу организованог рада, али не сме да се сама повери ниједној жени. Објашњава потребу шире конференције која би их повезала. Њој самој постављене су дужности. Читале смо летак АФЖ. Разговарале о ситуацији у свету и код нас — о борби савезника и о борби наших партизана. Кад будем идући пут дошла добићу цео пар одела. Одлазим увече са Војом и Миком.10 4. август 1943. Опет у „Мажино линији’’11. Рад наш: читање. Читала сам мало Виринеју од Лидије Сејфулине, а колективно смо читали Историју СКП(б) главу прву. Увече ја и Данило идемо на везу, а другови на другу страну. Преко ноћи се саберемо опет сви и дошли су још Раша, Душко12) и Станко. 5. август 1943. Данили смо на једном брежуљку недалеко од места претходног дана. Дан смо искористили за наги редовни састанак који је трајао све до увече. На састанку преглед рада, постављање нових задатака. На састанку је био и друг Душко. Указао нам је на нама пуно нејасних ствари. Увече полазимо поново на посао. Ја идем на рејон први са Рашом, Душком1 и Станком. На путу смо слушали вести ... Преко ноћи сам се нашла са Зорком. На свом рејону она ради. Имала је састанак са двема женама из једног села. Читала је са њима летак АФЖ, разговарала о потреби помоћи. Трећа јој није дошла на састанак. 8) Књажевац. Воја — Миодраг Николић из Горњег Зунича, погинуо 1944. '") Мика — Милорад Бисић из Штрица. ") Коса Вровница код села Црвење са колибама симпатизера НОП. к) Мија Станимировић, народни хероЈ, погинуо 1943. 8) 612 У другоЈ,! селу налазила се са омладинкама. На једном састанку са њима (4) читале су Пасионарију. Зорка о омладгткама: Озбиљно су схватиле организацију. Одане су раду, свака од њих се повезала са 3—4 другарице. Скоро све омладинке у селу су повезане. Зорка (ја о њој) на сваком новом сусрету све ми је озбиљнија, све заинтересованија. Уклања оне своје слабости. На овом састанку ми је оставила одличан утисак. Показује сваким даном све више воље за рад. Постављене задатке испуњава. Није кукавица. Од људи Зорка је сазнала да окупатор припрема да у Андрејеваг/, доведе 400 Бугара и 200 недићеваца који бг< омогућили вршу. У селу Јаковцу Дражине издајице су убили двојицу поштених људи —• Раде и оца једног омладинца. Чула је и она вест о прилажењу пољске страже у Надинцу, Радичевцу и Габровници — дражиновцима. Заказале смо везу и растале се. Станко ми даде писмо од Саве.13) 6. август 1943. Данас уређујем ствари са састанка. Увече веза са одредом — одлазим са Станком. Д. 7. август 1943. Мало смо читале са другарицом Вирком.14) Сама сам прочитала Виринеју. Увече смо опет разговарале. Припремам је за кандидата. 8. август 1943. И данас смо целог дана заједно. Цео дан смо провеле у прорађивању и читању материјала „Шта су колхози“, „Долорес Ибарури“, „Говор друга Тита“ од 17. октобра. Час подизања за парт. кандидовање. Договор о раду. Остајем и за сутра да бих се нашла са другарицом која није била овде. Сазнајем да људима из атара књажевачког траже да дају жито. У Андрејевац су дошли Бугари (200). 9. август 1943. Крајскомандант из Зајечара свечано испраћен и отишао. Преко дана сам са другарицом. Читале смо 1. мајски говор друга Стаљгша. Писала сам писмо другарици Љуби. Увече су у селу за кратко време били Бугари. Нашла сам се са другарицом В. Биће овде ширег рада. 10. август 1943. Одлазим да се нађем са Зорком, да видим шта је урадила она и шта су урадиле омладинке и жене. Нашла сам се прво са Милком. Оне су заузете пољским радом и нису се састајале да читају. Али свака од њих држи оне своје уз себе. 1Ј) Јанко Симеуновић из Подгорца. “) Вирка — Јела Миловановић-Миљковић Јабланице. из �Све су давале хлеб и дале су чарапе. Вест: партизани упали у Књажевац, запленили грдан материјал и водили борбу са недићевцима. Запалили вршалице. Расположење народа је одлично. Сви се распитују за појединости борбе. Нашла сам се преко дана са Јованком. Резултат њиховог рада: окупиле су неколико другарица око себе, саме су читале негито од материјала, али нису урадиле свс што је предвиђено. Обећање да ће убудуће озбиљније радити. Увече је дошла Зорка. добровољно у акцију, сви устају — огорчени су на непријатеља. Стварно један дан проведен са друговима ојача човека. Вечерас настављам рад на терену. Писала сам својима. Разговор о Зорки и раду са њом. О раду са омладинкама и контроли тога рада. Предвече одред силази у село да би одржали збор. Збор успео. Била сам на збору. Вечера са друговима, па онда ја и Раша сами на посао. Овде смо упознали неке људе. 11. август 1943. Преглед Зоркиног рада. Долази Јелен.и) Разговор. Састанак са Јованком и Ружом — чврсто постављање задатака. Састанак са Јеленовом мајком — њу треба повући за придобијање нових места. Зорку треба подићи до кандидата. Одлазимо на везу. Преко ноћи веза са Станком ■—• Драги1С) и Павка17) — са Станком је и Вељко јавља ми о мојима. Увече смо ја и Јелен били код нових људи — одлично расположени и људи и жене (4). 17. август 1943. Одмах после спавања имала сам састанак са омладинкама. Постављен је рад —- 3 њих у актив СКОЈ-а. После подне са Рагиом идемо даље. На путу сазнасмо да је убијена она баба Мирослава. Нагие нисмо нашли, јер су се склонили за неколико дана. Спавали смо са Јеленковом мајком. 12. август 1943. Данас идем са Вирком у М. да обиђем оне старе, а увече се враћам на везу. Овде до сада нема ништа више сем њих, а преко ове омладинке нема изгледа да се може гито учинити. Увече су овде дошли Бугари (стотину). 14. август 1943. Пред зору дође Рагиа. Сачекали смо док је свануло, узели неке ствари и кренули. У првом селу упознасмо неке жене. Одосмо до њих. Нађосмо друга Ику.,н) Причао нам је о Крајини (реакција — вргиалице раде). Дођосмо у везу са још неким друговима, међу њима вигче нових долазе у одред. Читали смо чланке из „Гласа“ (3—4). Ту на терену упознасмо нове, врло фине људе. Са женама сам дуго разговарала и одмах су узеле на себе да кувају пекмез. Позивају ме да им дођем. У току послеподнева односимо неке намирнице да се на једном месту кува за све другове — до вечери рад око тога. Увече у село по хлеб. Слушала сам вести (Лондон) — најважније то да су Совјети у предграђу Харкова и надиру у Харков са две стране. Преко дана даде ми Станко писмо од мојих. Мама није на старом месту — више је у покрету. Другови причају о њој „права партизанка само јоги увек пости петак". Стари се већ сасвим сродио. Иде у акције и друго. 15. август 1943. Данас сам на моје велико задовољство у одреду. Разговор са друговима о акцијама и одјеку у народу. Дух борбености код свих другова. Кад се тражи ко ће 1:) Јелен — Витомир Раденковић из Јелашнице, погинуо 1943. “) Драги — Вора Јевтић из Књажевца. 17) Павка — Михаило Туртић из Бора. “) Ика — Боривоје Томић из Рготине, погинуо 1944. 18. август 1943. Ујутру Рагиа оде у споје село а ја и мати сачекасмо свануће и пођосмо за Ја. Радиле смо мало у винограду па смо онда отишле да ме упозна са неким људима. Упознала сам се са једном женом и сазнала за јоги две куће код којих може да се иде. И даље упознам јоги једну кућу, жене из те куће и једног омладинг^а. Али у тој кући још мало па да нас нагазе дражиновци. Уклониле смо се кад смо приметили да иду према кући. Усред дана иде њих 6 са једном магиинком и 5 пугиака. Пошто смо се удаљиле, отспавале смо и око 5 ч. ја одем на своју, а она на сеоју страну. Увече се саберемо опет сви. Са другом Мирком19) упознасмо јоги две добре куће. У једној и у другој упознала сам по две женс. Нарочито су добре ове две из прве куће. И на путу сам разговарала са једном женом. План за машинку није испуњен. Превијен је „Ћопић”.20) Већ хода. 24. август 1943. Дошли смо сви (12) заједно. Одржали смо састанак без Станка. Решили да и сутра будемо заједно да би га сачекали. Увечс смо игили да свргиимо негсе ствари и нашли смо се опет у току ноћи. Нагили смо се и са Зорком и њеном ротом.21) 25. август 1943. После одмора ручак, а затим се преко г/,елог дана сређивале ствари. Са Зорком, са Чичом и нас четворо са Вељком.22) Најзад смо некако уредили ствари и региили питање смештаја тетка Милице и тетка Зорке.23) Данас је био Чоче24) са нама, дошао је синоћ. Дошао је по Вељка. 19) Мирко — Властимир Николић из Шести Габра, погинуо 1943. 20) Миодраг Новаковић, народни херој. 21) Чета (на бугарском). 22) Јеремија Милутиновић из Лесковца 2зј тетка Зорка — Зорка Маринковић из Јелашнице. 24) Чоче — Радомир Јовановић, погинуо 1944. 613 При поласку растао се са Видом2Г-) и другарицом Миром (и Металцем20). Причала сам и са њим. 26. август 1943. Увече растанак са Вељком, Миком, Миром, Чочетом, Планинг1,ем и др. Ја и Воја, Раша, Данко27), Зорка и још четири друга заједно смо и данас, али не целог дана. Око подне ја и Зорка сишле смо у село да обиђемо неке људе. Увече у друго село. И ту смо обишле две куће и нашли се са Војом и Рагиом. На вези сачекамо Милоша и другове. Данили смо у близини. 29. август 1943. Стигли смо ујутро. Ја остадох код друга где сам и први пут била. У току дана разговарала сам са женом и ћерком његовом и другарицом избеглицом, и најзад је ту дошла и Микина сељанка те и са њом поразговарах. Решили смо рад око вуне, са овим двема омладинкама самчитала нагие летке. Увече се пребацим код Микине рођаке. 30. августа 1943. Данас идемI у Палаику. Изашла сам из кућс неопажена. Другариг^а је ишла испред мене, а ја за њом. Стигосмо кола и поггесмо се. Возиле смо се до њиве где су оне осталс и где сам сачекала друга који је већ био у вароши. И онда хајд у варош. Другарица сама, ја сама. Дођемо до прве куће нашег човека и ту ја останем, а она оде. Одавде сам прегила код других, код неких жена. Ту сам остала до предвече. При повратку прогила сам, поред изгореле погите, општине и среза и поред пољске страже.. На ггуту сам, разговарала са једним омладинг^ем, интелектуалцем. Вести најважније: Хитлер је убио Бориса, бугарског краља зато гито није дао војску да поседне Грчку и Крит. У Бугарској демонстрације исггред немачког посланства. Разбијено. Совјети нападају врло брзо .. . 2. септембра 1943. Домаћин је отишао до села. Домаћица је ту око нас, врло фина жена. Седела је прилично са нама. Расправљалгс смо о борби, о дражиновцима, и она нам је ггричала о борби наших код К(ренте). Познавала је другове гсоји су пали у борбм. И данас смо читали и расправљали. Увечс сам имала кратак разговор са једног. омладинком и мало дужи разговор са једним нагиим човеком који је био на састанку со, дражиновцима. Сазнали смо где се налази багра. Жале се људи на њиховс репресалије. У току ноћи отигили смо даље. 9. септембар 1943. Сместили смо се у шумици и мислили да ту останемо целог дана. Пошто смо доручковали, а сунце је већ добро огрејало легли смо да спавамо, јер задњих ”) Вида — Деса Васиљевић из Зајечара. “) Металац — Бранко Милошевић, народни херој, погинуо 1944. *') Данко — Божидар Рашић из Жуковца, погинуо 1944. �дана врло слабо спавамо, због покретаи жеље да се испричамо кад смо заједно. Тек смо заспали, а стражар нас пробуди: „Другови, да видите дражиповце”. Ишли су свечано друмом са барјаком на челу. Падају предлози за заседе и напад. Али гле: стиже багру један коњаник и сви нс лево круг и трчећим кораком натраг. Знали смо одмах да су наши негде у близини и да Не доћи до сукоба. И тако је и било. Око 12 ч отпоче борба. (Ми се за сваку сигурност избацисмо на положај јоги у 9 ч). Пратили смо борбу, врло узнемирени. Знали смо да је сукоб са нагиима. Падале су претпоставке. Рачуналу смо да су нагии у напредовању. На рачун тога другови (4 њих) разјуре се по околини. Заробе 4 дражиновца који су побегли (3 пушке и једна писаћа машина). Обиђу терен од два села и држе пуно конференција. После тога отиду на везу са одредом. Тамо умало нису настрадали од дражиноваца. На тој вези није било наших. Врате се и увече сви заједно одемо на другу уговореиу везу. Ту пошаљемо две двојке у село по храну. Али у то време пролазе дражиновци крој село. Наш Здравко без размишљања, верујући да су наши, излети пред њих. Они га ухапсе (пошто је био без пушке). Терали су га један део пута, а онда им он побегне. Али успели су да га ране. Био је толико јак да је дошао до нас. Одмах смо га превили. Али тек смо њега наместили зачу се пуцањ на другом крају, а после непуног сата дође друг Мирослав, Бигар и још 7 другова. То су они направили заседу на мосту и свечано разјурили дражиновску багру. Одмах смо се побринули те је Мирослав превио Здравка, а затим смо га пренели на сигурно место. У то дође и Станко, стигао је одред. Дођемо сви у састав са њим и онда кренусмо заједно даље. После путовања од 3 сата дођемо на положај и ту останемо да преданимо. 10. септембар 1943. Положај одличан, обезбеђење одлично, и мирно отспавамо до подне а и до 2 часа поподне. Остали део дана проведосмо у разговору са друговима. Предвече сазнам да имамо још довече везу са Марком'2а) и Душком. Е, од другова ти сазнам жалосну вест: у одреду је била и наша Вида и за време борбе изгубио јој се сваки траг. После борбе другови су претресли терен и нису је нашли ни живу ни мртву. Тако ти се о њој ништа не зна. Другови верују да је успела да се извуче. Претпостављамо свашта. Али мораћемо послати неког <5а испита терен, да провери. Увече одосмо у село В. Одржасмо збор, вечерасмо и сакуписмо храну. Нађосмо се са Марком и Душком и око поноћи хајд даље. Маршовали смо 4 сата и стигли на место одређено за дањење. 11. септембар 1943. Пре него што сам легла, узела сам од Марка писмо које ми пише другарица ЉубаР) Даје ми савете за рад. Јавља ми да мора да напусти рад. Ово њено писмо је као мелем за моју душу. Врло смо се зближиле са њом још првог дана. Али прилике су такве да се нећемо скоро видети. 13. септембар 1943. После спавања и ручка отпочео је рад. Састанак С. П. у присуству О. К. и члана СК.3°) Радили смо до 5 ч по подне. „Спрема за покрет" јавља друг командант. Припрема је извргиена и ево креће се батаљон према селу Јак. Ушли смо у село јоиј за видела. Прошли кроз село са песмом. Сазвали збор. Нисам присуствовала збору због других послова, склањања ствари. После збора и вечерг наша група кренула на супротну страну од батаљона. Стигосмо и на одређеном месту нађосмо другове који су нас чекали. Данили смо сви заједно, био је и Џуџа (Ћопић). 14. септембар 1943. Наставили смо састанак СП са ОК. Радили смо све до мрака. У току ноћи покрег. Воја и Мика на своју страну, а ја са Рашом (Марком, Душком, Станком) на терен на рад. 15. септембар 1943. Синоћ сазнасмо да је Вида изагила из борбе и отишла у правцу везе са Цветком. Данили смо сви, петорке, са Савом, Вељком и Цветом. Било је приче и читања целог дана. Цветко31) рече да је Вида догила на везу. 16. септембар 1943. Преко ноћи смо се растали од Саве, Цветка и Вељка. Остали смо Раша, Марко, Дугико и ја. Данили смо заједно. Разговарали и читали. Око 7 ч по подне кренемо ја и Раша. У први мрак стигнемо на везу са Мирославом. После вечере (код финих људи) кренемо Раша и ја даље. У Ј— нађемо Зорку и Чичу. Ту останемо Зорка и ја, а Раша и Чича оду даље. Са Зорком смо даниле код мајке једног омладинн,а. У току дана прорадиле смо 1 главу Партије. Састале смо се са Јованком и Јеленом и Павком. Увече се сви нађемо у Д. 17. и 18. септембар 1943. Данимо са Мирославом и Џуџом. Преко дана имале смо састанак са омладинкама. Преко ноћи чекасмо везу са Чичом у једном кукурузу, чекасмо га па се отегосмо. У зору се нађосмо са Вељком и његовом ротом. 20. септембар 1943. У подне смо се састали и остали заједно до увече. Увече један део оде у акцију, и нас две са Марком и Душком у село. Ја и Зорка смо биле на комишању. Пред зору, после спавања саберемо се сви и данимо на положају. !0) “) Марко — Живан Васиљевић из Зајечара. 2*) Љуба-Љубица Јовановић-Радосављевић. СП (Среско повереништво), комитет), СК (Срески комитет). 31) Радомир Васиљевић из Зајечара. 614 ОК (Окружни 21. септембар 1943. Опет на терену. Увече се разиђемо. Зорка и ја пођемо са Металцем до суседног села. Ту смо нашли две добре куће и даниле смо код једних. Целога дана је по неко од домаћина био са нама. Отворена су нам врата увек. 22. септембар 1943. Синоћ смо се нагиле са Рашом, а затим са Станком и после тога са Миком. И опет се растурисмо. Зорка и ја одемо код жене „Из шљивика“. Фино смо искористиле овај дан. Причање и читање са домаћицом, а и саме смо читале (Реф. О Партији). Остали смо са њима до увече. Увече одемо код других. 24. септембар 1943. После финог спавања изађемо на дан. И ево ти је девојчица већ је код нас. Причале смо са њом. Училе смо је да пева наше песме. Домаћице су ти заузете и врло мало су биле са нама. Тако то оне сматрају, да је главно да се ми одморимо и да нам дају да једемо. Ово ме много боли и трудим се на сваки начин да докажем да је наш циљ пре свега борба. Предвече отидемо одавде. Дођемо код оних људи где смо биле на вечери са Металцем. Ту затекосмо и домаћина који прошли пут није био код куће. Сила човек, само да га повежемо са Рашом. Поразговарали смо се са њим и он нас доведе код наше Росе. Стварно силна жена. Разуме ти она и све зна. Дуго смо разговарале и договарале се. Перспективе за ово село су добре. Изгледа да ћемо за кратко време нашег бављења овде направити нешто за АФЖ. 25. септембар 1943. Данас смо код ње. Договориле смо се да се нађемо са јоги неким женама. Док смо биле саме (Зорка и ја) читале смо и прерађивале „Реф. о Партији" и „Пролетње воде“ од Тургењева. И ево дође домаћица, а мало за њом и другарица Олга. Разговарале смо са Олгом. Врло свесна и одана, спремна да помогне колико је у њеној моћи. Дала сам им материјал и другарица Олга је отишла. Увече се са другом Леком пребацимо код једне омладинке. Ту је било комигиање, па је дошла и друга са којом је требало да се упознамо, комишало се до после пола ноћи, па смо се онда растурили. 12. октобар 1943. У саму зору стигли смо на положај где смо данили. Спавала сам до 10 ч, а онда сам била разводник страже до 12 ч. Читала сам чланке из Пролетера бр. 14—15 за 1943. годину. Нешто са Зорком, нешто сама. Организовано је одлажење у село и припремање хране — (игила је Зорка). Мислило се да не иде батаљон у село. Вечерало се, одржао збор са људима који су дошли (из страха од дражиновског терора парод није смео сав да дође), веселили смо се до 1 ч после поноћи и затим отишли. Место за предањивање је још погодније него јуче. �ТЕРОР МАРИОЛА ПЕТРОВИБ, УЧЕНИЦА ИЗ НЕГОТИНА, УХАПШЕНА ЈЕ 1943. ГОДННЕ, У ЗАТВОРУ ЈЕ МУЧЕНА, ОДВЕДЕНА ЈЕ У ЗАВОД ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ ОМЛАДИНЕ У СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАЛАНЦИ, РАЗБОЛЕЛА СЕ, ПУШТЕНА ЈЕ, УБРЗО ЈЕ УМРЛА Немачки окупатор је предузимао све што је могао да у овом крају сузбије оружани устанак. Предузимао је најтеже репресалије и вршио терор не само над члановима КПЈ и СКОЈ-а, над заробљеним борцима партизанских одреда већ и над сарадницима народноослободилачког покрета и породицама једних и других, цео народ је био изложен терору. За све време окупације куће и породице бораца биле су на удару самовоље и беса немачких и бугарских фашиста. Ако је требало на брзину сакупити реквизицију упадали су у кошеве, амбаре, подруме и стаје самохраних мајки и незаштићених жена и односили што им је било на домаку руке; тукли све одреда, хапсили, палили куће, убијали. У вршењу злочина одани и ревносни сарадници били су им домаћи издајници — четници, нецићевци и љотићевци. У тој бескомпромисној борби с непријатељем пало је много чланова КПЈ и СКОЈ-а, патриота и недужног становништва. Већ јуна 1941. године ухапшено је неколико чланова Партије у Зајечару и Књажевцу. Нешто касније похапшени су сарадници и многи чланови породица бораца партизанских одреда. Лишени су слободе и Драгица Нешић (хапшена 1942. и 1943. године), Деса и Ленка Васиљевић, Жива Милетић, (хапшена 1942. и 1943.) маја 1944. године одвела ју је четничка тројка из Зајечара у село Илино. Зверски су је мучили. Сву искасапљену бацили су је у провалију. Само неки делови унакаженог тела нађени су после ослобођења земље. Немци су 21. августа 1941. године упали у село Брусник, спалили неколико кућа, отерали многе чланове партизанских породица у логор, међу којима и Милеву Станисављевић. И Стоја-Цана Ружић (хапшена више пута) ухапшена је и одведена у зајечарски затвор, а у кући су остала само два нејака детета. У јесен 1941. године у Неготину је ухапшена Марица Петровић-Драгојевић, апсолвент Филозофског факултета,1) уморена је 15. IX ‘) Пре рата напредна студенткиња, 1941. била је илегални радник у Крајнни. када је пуштена из затвора, отишла је у Земун, наставила да ради за НОП. Усташе су сазнале за њену активност, ухапсили је и осудили на смрт. БОСИЉ1СУ СТАНОЈЕВИН, САРАДНИКА НОП ИЗ ТРНАВЦА, ЧЕТНИЦИ СУ, ПОСАЕ ЧЕТВОРОДНЕВНОГ МУЧЕЊА, ЗАКЛАЛИ ДАНИЦУ СТЕФАНОВИК ИЗ ЈЕЛАШНИЦЕ, УБИЛИ СУ ЧЕТНИЦИ 1943. ЛАТИНКА МИЛОШЕВИИ-ДРАГУТИНОВИБ, ИЗ ГОРЊЕГ ЗУНИЧА БИЛА ЈЕ УЧЕСНИК НОП ЈОШ ОД ПРВИХ ДАНА ДИЗЛЊА УСТАНКА У ОВОМ КРАЈУ. ЊЕНА КУБА БИЛА ЈЕ СИГУРНО БОРАВИШТЕ ЗА БОРЦЕ И ПОЛНТИЧКЕ РАДИИКЕ. У ЊЕНОЈ КУКИ БИО ЈЕ СМЕШТЕН СРЕСКИ КОМИТЕТ ИАРТИЈЕ. ЧЕТНИЦИ СУ ЈЕ ЗАКЛАЛИ 1944. �ЖИВА МИАЕТИК, СТУДЕНТ МЕДИЦИНЕ ИЗ ЗАЈЕЧАРА, ЗАКЛАНА ЈЕ ОД ЧЕТНИКА 1944. МИРУ ВИНКЛАЈТ, УЧЕНИЦУ УЧИТЕЉСКЕ ШКОЛЕ ИЗ НЕГОТИНА, ИЗВУКЛИ СУ ЧЕТНИЦИ ИЗ БОЛЕСНИЧКЕ ПОСТЕЉЕ И ПОСЛЕ ТЕШКОГ МУЧЕЊА ЗАКЛАЛИ 1942. године у логору Јасеновац. Радмила Шћекић из Салаша 1941. године ухапшена је, после разбијања Крајинског партизанског одреда, одведена у логор у Зајечар, а потом у Немачку, где је остала до краја рата, и од последица мучења постала тежак инвалид. (Септембра 1941. у Луки су од једне бомбе избачене на школу из немачког авиона погинула четири ђака школе, а учитељица је рањена.) Окупатор је вршио најбруталније злочине над становништвом које је свесрдно помагало партизанске одреде. Почетком септембра бомбардовали су села Злот и Подгорац. Немилосрдно су палили домове, штале, убијали стоку. За два дана спалили су оба села, изгорело је 853 зграде, стрељано је 22 сељака. Ваба Станку, 70-годишњу старицу која је, једва се крећући, покушала да гаси своју кућу, убили су митраљеским рафалом. Немци су све више пооштравали мере и против устаника. Преко Крајскомандатуре у Зајечару издали су 10. октобра 1941. године објаву: „Траже се доле наведени чланови банди, и то: 1) Светислав Маринковић, бивш\1 наредник; 2) Младен Долопановић из Злота; 3) Јанко Илић-Симеоновић, студент; 4) др Ивко Ћоловић, лекар из Бољевца; 5) Момчило Сибиновић, студент из Ртња; 6) Алојз Хиршл, рудар из Ртња; 7) Добривоје Радосављевић, звани „Боби“, из Зајечара; 8) Љубица Радосављевић, бивша учитељица у Слатини; 9) Зора Нешић, из Зајечара; 10) Живан Васиљевић, студент из Зајечара; 11) Миодраг Цојић, учитељ из Сумраковца; 12) Милан Цојић, фарбар, из Сумраковца; 13) Предраг Костић, професор гимназије, из Неготина; 14) Душан Трифунац, учитељ из Тијови,а; 15) Милун Минић, судија, из Андрејевца. Ко наведена лица сретне или види а то не пријави... може бити кажњен смрћу ...“ Године 1942. непријатељ је с појачаним снагама ушао у борбу против смањених партизанских одреда, али и против повећаног народног незадовољства. Даноноћним нападима, блокадама, рацијама, масовним хапшењима и ликвидирањем сарадника НОП настојао је да исцрпи борце, да омете снабдевање и да онемогући склањање рањеника. Окупатор је поново почео са масовним хапшењем сарадника и симпатизера НОП и партизанских породица. Ухапшене је терао у логоре у Зајечар, Ниш и на Бањицу. Четници су пљачкали по селима, убијали сараднике и чланове месних десетина, прогањали породице партизана. У јесен 1942. године ухап- 616 шен је већи број партијских и скојевских активиста из Књажевца. Из Књажевачке гимназије одведено је у нишку специјалну полицију 18 скојеваца, међу којима и Вукосава Митић, руководилац СКОЈ-а у граду (из Ниша је одведена на издржавање казне у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, одакле је побегла септембра 1944. године). Крајем исте године у Зајечару је ухваћена Бранка Динић-Каћа, која је из одреда била послата на партијски рад у Књажевац. Била је опкољена у једној кући заједно са секретаром ОК КПЈ за Зајечарски округ Мијом Станимировићем. Успело им је да пробију блокаду и да се извуку из куће. Бранка је на излазу из града, када је већ била на домаку слободе, упала у заседу припадника Српске државне страже који су је предали Немцима. После многобројних саслушања и страшног мучења одведена је у логор на Бањици и стрељана 1943. године. Тада је ухваћено око 30 припадника НОП из Зајечара и околних села. Новембра 1942. године Специјална полиција је ухапсила из села Рготине Росу Радојевић, Славку Жикић, Виду Вељковић, Росу Живановић и Миланку Томић. Сем Росе и Славке, које су послате у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, остале ухапшене су отеране на Бањицу. Росу Живановић су четници заклали 1943. године када је пуштена из Смедеревске Паланке. Хапшене су Милева Живковић из Витковца и Даница Милановић из Кожеља. Даринка Радосављевић из Бора у затвору је толико мучена да је пребачена у зајечарску болницу на лечење. Милосија Стојановић и њена кћи ЈБубинка из Кривог Вира подвргнуте су разним мучењима, Милосија је ослепила на лево око. Ухапшене су и малтретиране Симеона Симеоновић, Миланка Томић (одведена у логор на Бањицу), Јованка Мишић, ЈБубица Стојковић, учитељица и још многе. Године 1942. престало је да куца велико срце сиромашне сељанке из Радичевца Софије Туцић, која је последњи оскудни залогај пружала партизанима. У Билтену Српске државне страже бр. 234/42 забележено је .. У Радичевг^у ухапшена Туцић Софија, домаћица, комунистички јатак...” Стрељана је са девет другова из Радичевца и Шербановца. Исте године четничке каме пресекле су живот Станице (или Станије) Симић из Кривог Вира. Крајем 1942. године бахато су упали агенти Специјалне полиције �у стан породице Милић где је била смештена техника ОК КПЈ за зајечарски округ. Домаћина су одвели, а његову жену Круну, мајку четворо деце, подвргли су мучењу. Када је 7-годишња девојчица покушала да својим телом заштити мајку, почели су да злостављају девојчицу, очекујући да ће мајку то сломити, да ће показати технику и сараднике. Круна је упорно ћутала, све док под ударцима цокула није издахнула. Њено четворо недорасле деце били су сведоци неустрашивог држања своје мајке. Јеврејска породица Мотехес — отац, мајка, син и ћерка убијени су 1942. (и једна ученица VII разреда гимназије У Зајечару). Почетком 1943. године окупатор и његови помагачи појачали су терор. Немци су у Белој Реци спалили 28 домоза и убили 16 мештана, а касније попалили још 40 кућа и убили око 60 становника. Један немачки војник убио је бајонетом новорођенче у колевци. Ухапсили су и поубијали око 20 лица из Доњег Милановца и Мосне, а у Рудној Глави спалили су више кућа и убили 18 становника. Ухапшене су и Стана Ђорђевић, Перса Стојановић, Цвета Николић и Спаса Стојановић, из Мосне и све су стрељане. У Пожаревцу су их страшно мучили. Цвети су забадали ексере под нокте и палили ватру, али никога није одала. Стрељана је и Ружа Николић. У селу Црнајки убили су 37 лица и запалили око 50 кућа. Изведено је било читаво село и мештанима наређено да иду уз једну косу, а затим отворили митраљеску ватру на људе, жене и децу. И бугарски фашисти појачали су терор започет у 1942. години. Почели су масовна хапшења, премлаћивали и убијали у Доњој и Горњој Каменици, Штрпцима, Крнети и Мучибаби. У Савинцу, Валакоњу и Малом Извору побили су 30 лица и запалили велики број кућа. У њиховом: крвавом пиру нашло је смрт више од 300 становника села која су помагала партизане. И четници су спроводили терор. Није остало ниједно село, ниједан град да га четнички џелати нису окружили гробовима родољуба. Од црнотројкашких кама страдали су чланови Партије и СКОЈ-а, чланови народнооелободилачких одбора и родољуби. Године 1943. ухапшена је и одведена у нишки затвор Олга Чукић, члан КПЈ, матурант гимназије и стрељана на Бубњу. Исте године четници су убили Агнију Мицић из села Жлна, Перку Милутиновић из Дреновца; Латинку Мијајић из Буковча су заклали код села Поповца, заклали су и Лату Ћирковић (код ње је једно време била смештена тешко оболела ЈБубица Јовановић-Радосављевић). У селу Лесковцу непријатељ је запалио кућу баба Наде Миладиновић а њу бацио у ватру. Крајем 1943. четници су искалили бес и над породицом Јовановић из Дреновца, стрељали су пред укућанима домаћина а после једнодневног мучења његову мајку и жену — Ђурђу и Ленку. Тукли су ^их мокрим конопцима, боли ножевима на очиглед недорасле Ленкине ћерке Верице. Ниједну реч нису изустиле. Године 1943. проказана је четницима Румена Стојановић, партизанима позната као тетка Јелена, из Јелашнице. Мучена је целог дана, поносно и пркосно се држала, никога није одала. Обешена је заједно са мужем о балкон општинске зграде. Обесни, пијани четници шенлучећи су пуцали у њено мртво тело. Јула 1943. године четници су убили Ранку Крстић из Доњег Зунича, а новембра Младенку Николић из Николичева. Четници су окрвавили своје руке и крвљу јетрва Виде и Дане Милијић из Радичевца и Данице Стефановић из Јелашнице. Мирославу Илић из Јаковца подвргавали су разноврсним мучењима, пошто ништа није хтела да каже запалили су јој косу и пререзали грло. Заклали су и Јевросиму Илић из истог села, Ковиљку Лазић из Балановца и Љубицу Јеремић-Америку из Рготине. На Бубњу је стрељана Живка, мајка Стојанке Радосављевић. Четници су усмртили Наталију Лалић (или Лазић) из Кривеља. Крајем марта 1943. године стрељали су Вукосаву Игњатовић-Петковић. Када је непријатељ ухватио члана Среског комитета КПЈ Веру Радосављевић-Наду пре стрељања су је зверски мучили. Она се јуначки држала пред Немцима. У борби са Немцима рањена је, затим заробљена и обешена у Рготини Добрила РадосављевићСтара, Верина мајка. Ванредно храбро држање Старе на губилишту ушло је у легенду у овом крају. Пре него што СУ ј°ј затегли омчу узвикнула је: „Правду и истину доноси Тито. Живео Ти ...” Члан Окружног комитета СКОЈ-а, осамнаестогодишња ученица учитељске школе Стојанка РадосављевићНаташа опкољена је у једној кући у Књажевцу са Мирославом ПавловићЈБубицом, није се предала, пошто је уништила сав материјал, убила је своју другарицу, а последњи метак испалила у себе. Током 1943. и 1944. године хапшене су: Наста ЈаблановићГорица из Добрујевца, (хапшена је са 617 НАТАЛИЈА ПЕТРОВИК, ПОЗАДИНСКИ РАДНИК ИЗ БОЉЕВЦА, ЗАКЛАНА ЈЕ МАРТА 1944. ГОДИНЕ ЗАЈЕДНО СА МАЈКОМ И СЕСТРОМ МАРТА 1944. ГОДИНЕ ЧЕТНИЦИ СУ ЦЕО ДАН МУЧИЛИ, А ПОТОМ ЗАКЛАЛИ ЖИВУ ЖИВКОВИК СА ККЕРИМА НАТАЛИЈОМ ПЕТРОВИК, БОСОМ ЖИВКОВИК И КУКНОМ ПОМОКНИЦОМ ВЕРОМ ХУЗЈАН, ИЗБЕГЛИЦОМ ИЗ СЛОВЕНИЈЕ (У ДРУГОМ РЕДУ ПРВА ЗДЕСНА ЖИВА ЖИВКО ВИК, ДРУГА ВЕРА ХУЗЈАН, ТРЕКА БОСА ЖИВКОВИК) �15-годишњим сином), држали су је у самици и свакодневно злостављали, претили да ће стрељати сина ако не ода везе и сараднике, изводили је на стрелиште. Пркосно се држала, џелати су били збуњени њеним држањем. Истовремено је била ухапшена Катица Петровић из Бољевца. Хапшене су и Ружа Маринковић, Персида Ј. Балуновић из Грљана, Јелена-Лека Ристић из Дреновца, Лепосава Сибиновић, учитељица из Јаковца, Јелица Милић из Трнавца. На принудни рад у Немачку одведене су Ната Чукић, учитељица, члан СКОЈ-а и Живка Тодоровић, студент, Нада Милутиновић, учитељица, члан КПЈ од 1941. године, Нада Илић-Милојевић по изласку из затвора одведена је под туђим именом на рад у Аустрију. У логор на Бањицу одведене су Брана Радивојевић из Врбице и Драгица Телесковић из Бора. Априла 1943. године ухапшене су Миланка Мишић, Меланија Игњатовић, Мариола Петровић, Лела Трајковић и Вера Косић, а нешто касније Гордана Јаковљевић, одведене су у Ниш, па у логор код Поповца, затим су пребачене у Завод у Смедеревској Паланци. Из Смедеревске Паланке су пуштене јуна 1944. године. Ускоро по пуштању Миланка Мишић и Меланија Игњатовић су поново враћене у Завод у Смедеревској Паланци. У затвору се разболела Мариола Петровић и ускоро умрла у Неготину. У Рготини су 1943. године ухапшене: Дана Радосављевић, Дана Миленковић, Ружа и Милева Јеремић, Румена Радојевић, Стојанка Марковић, Живка Урошевић, Загорка Здравковић, Дара Цокић, Деса Симончић, Љубица Богдановић, Стана Калинић. У Бруснику пољска стража из Зајечара ухапсила је већи број мештана међу којима и Илинку жену Бранка Перића која је у затвору провела седам месеци. Јулу Николић, Латинку Милошевић и Спасу Божић из Горњег Зунича отерали су у нишки затвор. Измучене од удараца посртале су од изнемоглости и испадале из строја, а чим би испале бесомучно су их тукли. Хапшене су Вукосава и Милица Цојић, Драга Мијуцић из Доброг Поља, Моравка, Павлија и Роса Виденовић, Стојана Илић, Ристена Милосављевић из Јаковца, Радка Јовановић из Бора, Милева Моцић из Вратарнице, Цвета Раденковић из Јелашнице и још многе и многе. Четници су мучили и злостављали Румену Милошевић и њену снаху Душанку, Лепосаву и Олгу Милосављевић и Стану Ђаковић из Рогљева. Малтретиране су Марија Глигоријевић из Сикола, Божидарка Ђурић, Босиљка Маринковић, Босиљка Лилкић, Деса Ђукић, Љуба Жикић, све из Рајца. У 1944. години четничке црне тројке биле су страх и трепет. У пролеће 1944. године поклали су групу професора и ђака зајечарске гимназије. Четничка тројка одвукла је у село Илино професорке зајечарске гимназије Јелену Мајсторовић и Љиљану Поповић, где их је после свирепог мрцварења заклала. Њихова тела разнели су пси јер мештанима нису дозволили да их сахране. Јануара исте године су заклали Ружу Љубисављевић-Милановић из Петруше. У Бољевцу су четници цео дан мучили и најзад заклали Живку Живковић са кћерима Босом Живковић и Наталијом Петровић а такође и Веру Хузјан, избеглицу из Словеније. Босиљку Стојановић (или Живуловић) из Трнавца, одвели су у село Сиколе и после четвородневног мучења заклали и бацили псима. Добрилу Мирчић, сељанку из Смедовца кандидата КПЈ, 1943. године секретара Среског одбора АФЖ, четници су подвргли најстрашнијим мукама, вукли су је везану за кола, вадили очи, секли су јој део по део тела. Све муке је издржала, ни речи није изустила. Издишући је узвикнула: „Другови ће ме осветити! Партија ће победити”. Драгу Мијуцић из Доброг Поља су заклали марта 1944. године. Исте године су убили у Трговишту Александру-Санду Николић, Олгу Илић, учитељицу из Слатине, избеглицу из Бања Луке. Радмилу Моцић, студенткињу, члана СКОЈ-а од 1941, касније члана КПЈ, теренског радника и борца Тимочког одреда у пролеће 1944. године убили су Бугари. У априлу исте године четници су приредили крвави пир у селу Горње Зуниче. Свој бес искалили су над незаштићеним женама: заклали су Латинку Милошевић-Драгутиновић, Драгу Милојковић (Виденовић), Ђурђу (Петровић) Милосављевић. Почетком године обесили су Рају Сибиновића и његову жену Станку а нешто касније заклали су у Трговишту њихову кћер Љубинку и Персиду Ђорђевић из истог села. Године 1944. у Доњем Зуничу стрељане су Ранка Крстић (или Божић) и Раша (избеглица), а такође и Прша, учитељица из Доње Каменице. Августа 1944. године заклали су у селу Валакоње Наталију Филиповић, учитељицу из Београда и учитељицу Вукосаву Кончар. У Неготину су јуна 1944. године заклали Миру Винклајт, ученицу учитељске школе, а септембра су убили чобаницу Злату на поја- 618 ти заједно са братом. Заклали су Зорку Урошевић и Лепосаву Рашић-Маринковић (или Росић) и Даринку Којић из Кривог Вира. Убили су 20годишњу Младену и 50-годишњу Даринку Бузенкић из Кобишнице. Под четничком камом завршиле су животе и Стана Водовић (или Јоновић) из Грљана, Јана Златановић из Салаша, Јованка Јоновић, Каравиљка 3. Милорадовић, Станица Ј. Милорадовић и Даница Жикић из Заграђа, а Дара Ђорђевић из Горњег Милановца (заклана је код Штубика). Када је сазнала да су јој четници заклали сина, Милица Јовановић из Берчиновца, пошла је да тражи његово мртво тело. Сусрела је групу четника са заставом, Тражили су од ње да поздрави заставу. Старица је одбила рекавши: „Убио вам бог и краља и заставу у чије име кољете иашу недужну децу”. Ухватили су је за седу расплетену косу и оборили и овећим каменом размрскали јој главу. У Грлишту су четници убили неколико чланова породице Мила Милојевића, међу којима и његову мајку коју су страховито мучили. Вука Урошевић је убијена у логору у Нишу. У материјалу Јавног тужилаштва СРС регистрована су имена: Милеве Станишић из Планинице, Ковиљке Лазић из Балановца, Љубице Стојковић из Леновца, Стане Младеновић из Доње Беле Реке, Милице Цимрић Димитријевић Болдајић из из из Штубика, Даринке Зајечара, Марије Подгорца, Стане Војино- вић и Јелене Дугалић из Клокочевца, Радојке Вељковић из Добрујевца, Ви- досаве Стојановић, учитељице из Рудне Главе, Смиље Лазаревић и Анице Јанковић из Балановца, Десанке Савић, учитељице из Књажевца и Виде Станојевић из Сумраковца (све убили четници 1943. и 1944. године). И поред страшног терора и рација које су окупатор и његови помагачи вршили у овом крају активност није престајала. Упоредо са терором и насиљем расла је мржња народа према окупатору, издајницима - четницима, жандармима и њиховим доушницима. Већина народа је и у таквој ситуацији остала верна НОБ-и, пружајући обилату материјалну помоћ исказивала је своју нима. велику приврженост партиза- �И ЖЕНЕ ТИМОКА ПОМАЖУ НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКУ БОРБУ’) И данас, мајке, које изгубигие своју децу, своје најмилије, стоје уздигнуте главе, поносне што су њихови синови пали за нови, бољи живот. Подстрек је за мајке које данас послаше децу у борбу кад наша тетка Цвета из Јелашнице, мати палог партизана Јелена каже: „Другарице, не бојте се и не жалите, ваши синови се боре за праведну ствар. — Ја сам изгубила сина, али сам срећна да видим његове другове и оно зашто се он борио!”. Или наша тетка Лека из Дренови,а којој ухватише четници сина партизана која храбро стоји на челу другарица у своме селу, као члан окружног НО Фронта кад каже: „Ја не знам шта је са мојим сином, не верујем да је жив, али ја знам једно да је моја света дужност да наставим његову започету борбу”. Не могу а да не споменем и драгу нам тетка Зорку, партизанску мајку, која изгуби сина а затим мужа и остаде са једним рањеним сином. Мајку која се није ниједног момента одвајала од војне јединице, подносила све тешкоће партизанског живота, а данас, срећна „што је поред своје деце” како нас она зове, она ради као члан среског НОО. До сада недовољно писмена, сада прегнула свим снагама да што боље научи да чита и пише јер јој то каже, много недостаје. ... Није много прогило од дана ослобођења Тимока, и жене тимочког среза су отпочеле са помоћи нашој војсци. Оне се, захваљујући старијим друговима и другарицама, организују. Стварају своје одборе и као чланице одбора АФЖ, раде. Сва села овог среза имају своје одборе АФЖ-а. До сада су сви одбори преко свог среског одбора АФЖ-а слали понуде рањеницима у Зајечар и Неготин јер у Андрејевцу, среском месту тимочког среза није било болнице. Кад се болнии,а и одавде иселила, другарице овог среза су покупиле чарапе, рукавице, веш, умесиле колаче и резанце и однеле Београдској болници. Никада неће борци зајечарског одреда, а доцније 8. бригаде заборавити село Јелашницу где су дочекани као на слави. Никада неће заборавити планину изнад Јелашнице, Јаковца и Радичевца, планину којој су они дали име „Масив” где су се склањали у најцрње дане још у доба кад је било Пећанчевих четника. А још мање ће ти исти борци заборавити жене, сестре и другарице испод ове планине, које су им доносиле храну и вести, одоздо са Тимока. Н. Васиљевић ') „Реч народа”, бр. 2, јануар 1945. — Историјеки архив — Зајечар. помоћ Дома културе, дају приредбе у корист фронта и рањеника. До сада су жене Бора и околине дале већ две приредбе, са добрим и садржајним програмом. Другој приредби, на дан 10. 11 о.г. су присуствовале жене из села целог Борског среза. После приредбе другарице су биле смештене да преноће код чланица АФЖ-а из места, да би ујутру кренуле својим кућама. Са њима су кренуле и другарице из Среског одбора АФЖ-а. Пошле су, да тамо на селу помогну другарицама у њиховом племенитом раду за помоћ фронту и позадини. РАД ЖЕНА У БОРУ1) Поред рада омладинског дома, поред рада Дома културе који је отворен, пре свих у округу зајечарском, поред радничког дома и других народно-ослободилачких организација, у Бору је и рад нашег АФЖ-а, на достојној висини. Жене Бора и околине нису се зауставиле само на изградњи и припремању пошиљака за фронт, већ се труде да се политички и културно издигну. И данас, оне жене, које су до јуче биле само раднице, организују се уз ') „Реч народа”, бр. 5, фебруара 1945. — историјски архив Зајечар. 619 �ЧЛАНИЦЕ ПРВОГ СРЕСКОГ ОДБОРЛ АФЖ КЊАЖЕВАЧКОГ СРЕЗА 1944. ДЕЛЕГАЦИЈА ЖЕНА ОКРУГА ЗАЈЕЧАРСКОГ КОЈА ЈЕ ДЕЦЕМБРА 1944. ГОДИНЕ ПОСЕТИЛА ДРУГА ТИТА, ФОТОГРАФИСАЛА СЕ СА ДРУГАРИЦОМ ЦАНОМ БАБОВИИ ПРОСЛАВА ДАНА ЖЕНА У БОРУ1) После подне је у сали Радничког дома одржана свечана академија на којој је одржано вигие говора врло често прекиданих узвицима одобравања и скандирањем. Академију је отворила другарица Боса Лалатовић, професор, говором о значају прославе 8-ог марта па је затим далс, реч команданту места Мирку Лукићу. У имс ЈНОФ-а говорио је друг Јован Раутовић. У име јединственог радничког синдиката говорио је председник месног одбора друг Тоза Анђић. Затим су говорили у име Среског одбора друг Петрујкић, у име управе борских рудника друг инж. Костић, у име УСАОС-а другарица Анка Лазаревић и у име месног одбора АФЖ-а другарица Јелка Костић, професор. На крају је другарица Савета Живковић прочитала реферат о раду Месног одбора АФЖ-а, кога су присутни једногласно одобрили, јер се из њега види да су наше жене показале велики успех у своме раду уопште, а нарочито у стварању за нове борце на фронту. Увече је приређена забава са одабраним програмом. Међународни дан жена 8. март, био је у Борском руднику права смотра жена, не само из Бора него и оних које су дошле из најудаљенијих села среза борског, да заједнички изразе своје задовољство за слободу и равноправност, до сада ропски потчињене жене. Величанственим дефилеом по улицама на челу са окићеном сликом омиљеног маршала Тита, великим бројем транспарената са паролама и поклицима нашим народноослободилачким победницима, најбоље су показале, колико су наше жене решене да очувају права стечена кроз борбу и крв, колико су чврсто повезане са онима који бију бој за равноправност и потпуну слободу свих нагиих народа тешко напаћених али чврстих и непобедивих. Свечаност прославе отпочела је преподневним дефилеом жена међу којима се налазио велики број сељанки у живописним ношњама. ‘) „Реч народа”, бр. 8, март 1945. — Историјски архив — Зајечар. 620 �СРЕСКА КОНФЕРЕНЦИЈА АФЖ-а У ЗАЈЕЧАРУ') и пакета у намирницама и топлој одећи. „Поред материјалне помоћи ми се трудимо да се у иашој средини осети дух новог времена, дух другарства, дух борбености, пожртвовања, дух договора и сарадње, дух демократије”. Загорка Здравковић из Рготине осврће се на случај краља и каже: „Нећемо краљу да дозволимо повратак јер је преко радија говорио да се придружимо Дражи”. Рада Цонић говорила је у име АФЖ-а из Вратарнии,е, а Стојанка Симеоновић у име жена из Заграђа. Даринка Павловић из В. Извора реферисала је о односима између нас и Бугара. „Данас је бугарски народ уклонио ону клику која га је у прошлости водила из пораза у пораз и завађала са братским српским народом. Македонија неће више бити плен српских и бугарских завојевача већ слободна федерална Македонија. За време трогодишње окупације бугарски народ је под воћством Славчета дигао устанак. Бугари су данас прихватили нашу децу, а синови бугарског народа одлазе на фронт да помогну братским народима у ослобођењу од фашистичког окупатора". После тога је прочитано писмо другарице Драгице Негиић која је била спречена да дође. Она поручује другарицама да не дозволе повратак краљу јер је наш непријатељ, јер је убијао нашу децу. „Гробови наших синова би нас проклели”. Јелица Мишић из Трнавца износи знатне успехе У помоћи фронту и болницама од стране жена овог релативно малог села. За себе каже да јој је у овој борби погинуо муж и син и да јој је кућа спаљена, али да она ради и помаже и ако треба „једину њиву коју имам продаћу и опет помагати”. Потом је другарица Јана Пајкић говорила о политичкој ситуацији и улози жена у данагињој борби. Она каже: Нагие жене и мајке нису дозволиле да од својих мужева и синова праве људе звери који ће уништавати синове и кћери других народа, као што је то био случај са немачким женама и мајкама које су своје мужеве и децу слале у фашистичке касарне да се науче како да уништавају друге народе. Оне су их научиле само да мрзе, пале и убијају. Другарица Вера Марјановић прочитала је реферат о улози жене у народноослободилачкој војсци и подвукла да жене данас морају чврсто да се повежу преко АФЖ-а у ЈНОФ ради помоћи фронту и изградњи нове отацбине. Поред тога у округу зајечарском АФЖ организовао се састоји од секретаријата и пленума. Председник је Дара Радосављевић, I п. председник Милева Николић, II н. председник Стојанка Симеоновић, секретар Душанка Пајкић Симеоновић. Пре скупштине делегати АФЖ-а села и самог Зајечара образовали су поворку која је прошла улицама на челу са музиком, носећи транспаренте и заставе. Скупштина је отпочела поздравним говором. У име Команде подручја конференцију је поздравио Радојица Ђуровић и позвао жене да помогну напоре позадине у снабдевању фронта. У име окружног НОО поздравио је Никола Миловановић позивајући жене на даље самоодрицање. „Дале сте децу у НОБ, али сада вам је дужност да помогнете тај фронт. Дужност вам је да одржавате дух и морал, да се борите против оних који роваре и преносе алармантне вести”. У име Градског НОО говорио је друг М. Мишулић. У име Комунистичке партије поздравио је скупштину друг Мирко Бабић-Шлем. „Жене су за време трогодишњег ослободилачког рата носиле највећи терет нагие борбе. Њихова помоћ није само материјалиа него су се и бориле раме уз раме са својим друговима дајући своје животе за слободу и бољу будућност”. У име УСАОС-а говорила је Роса Радојевић и између осталог рекла: „Многе мајке не дозвољавају синовима и кћерима да долазе у Омладински дом. Али ако сте послали синове на фронт погааљите и кћери у Омладински дом’’. После су говорили делегати из других срезова и округа. У име АФЖ-а из Неготина говорила је Рада Петковић, а у име АФЖ-а среза тимочког Мира Ђорђевић, у име бољевачког Љубинка Савић, у име среза заглавског Душанка Рашић и у име крајинског Дара Јоксимовић. После тога реферисале су другарице из среза зајечарског. Савка Ивковић из Вражогрнца позива у свом говору да жене са села буду хероји. у раду. Сматра да се жене одазивају али да изузетка не сме бити док се потребе фронта не задовоље. Јованка Павловић из Вратарнице говорила је о правг^ма жена стеченим у борби. Две партизанке из нашег села пале су у борби. Данас помажемо свим средствима борбу и ако је село опљачкано до голе коже. Даница Димитрашковић из Грлишта говорила је о посети код друга Тита и рекла да су тамо биле не само жене из Тимочке Крајине већ и из Хрватске, Бугарске и Албаније, све оне којима на срцу лежи јединство и братство наших народа. Затим је говорила на влашком језику пошто има жена делегата са села које говоре влашки. Даница Милојковић из Грлишта подвлачи да су жене својски прихватиле да помогну фронт. Жене из овог села дале су 200 радних дана за фронт поред других прилога •) „Реч ј ечар. народа”, бр. 5, фебруар 1945. — Историјски архив — За- мова, 2 кожуха, 10 пари опанака, 30 чакшира, чаршава, завијача, наушница, марамица, јастука и др. Од намирнигца послато је: 216 кгр колача, 98 кгр резанаца, 419 кгр двопека, 1154 ком. јаја, 139 кгр масти, 145 кгр сира, 80 кгр сувог меса, сланине, кавурме, воћа, печених пилића, ораха и др. као и завоја, вате, газе, сапуна и др. Поред тога у округу зајечарском АФЖ организовао је борбу против неписмености нагиих жена те се као резултат те борбе стварају аналфабетски течајеви које жене веома радо посећују. 3 АЈ ЕЧ АР>) Антифашиситчки фронт жена у округу зајечарском веома активно ради на остварењу свог постављеног задатка. Тако су три среза: заглавски, тимочки и бољевачки у току месеца децембра послали нашем фронту и рањеницима: 1499 пари чарапа, 967 пари рукавица, 186 пуловера и џемпера, 62 кошуље, 152 шала, 519 пешкира, 140 ћили- ' ) ,,Реч народа”, бр. 2, јануар 1945. — Историјски архив — Зајечар. 621 �ПЛОДАН РАД АНТИФАШИСТИЧКОГ ФРОНТА ЖЕНА У ЗАЈЕЧАРУ') Тихо и скоро нечујно одвија се рад месног АФЖ-а у Зајечару. Без икакве галаме и уобичајене рекламе са дубоком озбиљношћу схватају оне своје дужности и са великом љубављу оне прилазе послу.-Оне су свесне данашњице и улоге која им се намеће на се труде да у раду не изостану иза мушкараца. Хладноћа, као и груби физички послови не плаше их. Оне раде ножртвовано, с вољом и разумевањем. У раду се не разликују радница од интелектуалке, нити пак универзитетски образована жена од вредне домаћице. Све су оне једнаке. Посао их је изједначио и споредна је професија. Интелектуалка се труди да помогне радници, радница интелектуалки, а обе заједно да помогну опгиту ствар да се што пре дотуче непријатељ. И у том потпуно успевају. Свесне да од брзине и плански организованог рада у позадини зависи успех на фронту развиле су међусобно такмичење. Ту се не преза од посла, већ се он нросто тражи, проналази. Помажу оргинизовање и снабдевање болнгсце у Зајечару, трче до Крагујевца, Београда, Турн Северина, Видина и Сурдулице да обиђу наше и руске рањенике и болеснике и носе им богате дарове. За успешно изведену сабирну акцију за помоћ фронту и рањеницима добрим делом треба захвалити њима. Колективно мегиење теста, приређивање ц снремање пакета за фропт принада њима. Кујна за прехрану сиромашне дег^е, затгш одезање те деце и њихово отпремање за Бугарску њихово је дело. Прерада вуне, крпљење цакова, гиивење сламарица и веша изводе оне без устручавања. Заиста је дивна слика кад у дому затекнете пространу салу нуну жена где у разговору о дневним догађајима и будућем раду гиију сламарице и крпе веги. Оне се и овде такмиче која ће боље и вигие да уради. Пример другарице Дане Шестан заслужује сваку пажњу. Она је нриликом ослобођења Зајечара тегико рањена и јоги увек се налази у постељи. Али жеља да помогне општој борби није јој дала мира г<, на крају се региила да плете чарапе. Пре извесног времена сва срећна предала је својим другарицама око 25 нари чарана, као свој скроман допринос да унуте борцима Југословенске армије. Није само то. Не заборављају жене да их је ова борба изједначила са мушкарцима и дала могућност да уђу у јавни живот са истим правима и дужностима као и они. И труде се <3а не изостану иза њих. Отуда у последње време и стварање на културном и политичком уздизању жена у њиховом раду узима све више маха. Ту су успеле приредбе, хор, зидне новине, предавања политичка па чак и академска. Расправља се питање мајке, положај жене у нрошлости, улога у народноослободилачкој борби и њен задатак у будућности. Ту ћете чути и наметну реч и правилно схватање данагињих догађаја. Једном речи, оне се спремају да узму видног учегића у збивању нових догађаја и да цео терет ноделе са мугикарцима. И на овол! нослу имате дирљивих примера. Другарица Даница Љутић, већ дуже времена лежи у постељи и не може да устане. А хтела би и она да негито допринесе онштој ствари и у немогућности да уради ништа друго, пише иредавања које другарице на заједничким састанцима читају. Та предавања пуна су љубави и топлине према данашњој борби и као да веле — радите другарице, а кад оздравим и ја ћу вам помоћи. ‘) ,,Реч народа”, бр. 9, март 1945. — Историјски архив — Зајечар. �ОКРУГ КРУШЕВАЦ „Слободиште” Споменик љаним родољубима и терора у Крушевцу Архитектонско-скулпторско Богдаповића палим борцима, стрежртвама фашистичког решење Богдана �годинама пред други светски рат КПЈ је развијала у Крушевцу разноврсну делатност, вршећи снажан утицај на масе и у граду и на селу. Својим активним радом у синдикалним организацијама, у ,,Абрашевићу” и разним удружењима и организацијама - студената, учитеља, у ђачким дружинама, у трезвењачкој, скаутској и соколској организицији, Партија је имала снажна упоришта и успела да придобије велики број младих радника, студената и средњошколаца у борби за политичка и економска права. Жене и омладина овога краја учествовали су у свим акцијама које су те организације водиле. У синдикалној организацији активно су радиле: Бранислава Јанковић, Рада Обрадовић (1940. године члан Окружног комитета КПЈ за округ крушевачки) и Рада Гомула, у друштву „Абрашевић” биле су активне: ДобрилаЦаца Тодоровић, Олга Мукер, Злата Којичић, Рада Потовић, Мира Милановић, Вера Мијатовић и друге. У напредном учитељском покрету активно су радиле Богиња Михаиловић (борац Расинског партизанског одреда, погинула 1943. године), Деса Жарић и Добрила Јовановић, а у напредном омла- У БАНСКА УПРАВА МОРАВСКЕ БАНОВИНЕ1) II Упрагто одељење Ниш, 26 јуна 1941 године II. Бр. Пов. 9 СВИМА ПОДРУЧНИМ ВЛАСТИМА У БАНОВИНИ ПРЕДМЕТ: Сузбијање деструктивне акције комуниста. Г. комесар Министарства унутрашњих послова доставио ми је наређење I. Бр. 6 од 24 јуна 1941 године којим указује да је услед појачане деструктивне акције комуниста, изаслао снецијалне изасланике у Кругиевац, Краљево, Јагодину, Ниги, Лесковац, Зајечар и Неготин и истима ставио у дужност следеће: 1) да се старају да неминовно спрече сваку комунистичку акцију било у ком виду се појавила, да са свим расположивим средствима иступе противу лица, која би евентуално ма шта у том правцу покугиала; 2) обзиром на предње одмах да похапсе све активне комунисте и учеснике у бив. гипанском грађанском рату, пошто код свих претходно изврше претрес; 3) све месне власти биће дужне да специјалном изасланику излазе у свему у сусрет и њихова наређења без приговора извршавају; ') зборник ВИИ. 26. VI 1941. године. 625 том. I, сгр. 343. — Наређеше Банске управе Моравске бановине од �РАДМИЛА-ГОЈКА ОБРАДОВИЋ-МЕДАН рођена је 28. 8. 1912. године у Крушевцу. У напредни синдикални покрет се укључила 1935. године. Била је учесник многих акција и штрајкова које су напредни радници Крушевца водили под руководством КПЈ. Кандидат за члана КПЈ је постала 1936. године. Године 1938. отишла је у Београд, активност је наставила у месном одбору текстилних радника, због рада је хапшена. Тешко је живела пошто посао није могла да добије, те се следеће године вратила у Крушевац и постала члан међуструковног одбора текстилноодевних радника. У Крушевцу је хапшена више пута. Крајем 1940. године поново је ухапшена. У затвору је остала два месвца, изведена је на Суд за заштиту државе, пуштена је пошто јој кривица није доказана. Била је један од организатора радничких штрајкова и многих акција међу женама (акције за право гласа жена, за скраћено радно време и др.). Члан Окружног комитета постала је 1940. године. У Крушевцу је остала на партијском раду до марта 1942. када је по одлуци Партије, отишла у Расински партизански одред и убрзо у Ниш за члана Окружног комитета КПЈ. У лето исте године послата је у Лесковац, за члана ОК КПЈ, једно је време била организациони секретар овога Комитета. Била је у руководству првог Окружног одбора АФЖ за лесковачки округ. Октобра 1944. је упућена на партијски рад у Круш)евац, постала је члан Градског комитета Партије и била организатор рада међу женама. Јануара 1945. године присуствовала Оснивачком конгресу синдиката и од тада је радила у синдикалним форумима у Београду. Носилац је Споменице 1941. и више одликоваша. • динском покрету: Вида Обрадовић,1) Радојка Зајић-Риза (члан повереништва Партије за Врњачку Бању, стрељана је у Крушевцу 17. II 1943. године). Нада Поповић (члан МК КПЈ и ОК КПЈ за округ крушевачки, погинула је септембра 1943. године). Живка Мићић (1941. године члан рејонског комитета СКОЈ-а, погинула је јула 1942. године), Бранка Бркић (руководилац скојевске групе у Пољни, убили је четници крајем 1942. године) и још велики број напредних радница, жена и омладинки. Пред рат у Крушевцу је радила и Милка Минић. Била је секретар партијске ћелије занатских радника. Она и Рада Обрадовић биле су организатори многих акција међу женама, као акције за право гласа жена и акције за скраћено радно време. У јесен 1940. године формирале су актив од 15 напредних радница фабрике сапуна, који је био снажно упориште у борби за економска права радница. Код једне од другарица пронађен је билтен о септембарском покољу у Кошутњаку, због чега су обе ухапшене. Исте јесени, у једној кројачкој радионици, у којој је био запослен већи број младих радница, организован је штрајк са захтевом за повишење надница. У штрајку су учествовале Драгица Игрошанац, Милица Јовановић, Миланка Вулић-Милошевић и још неке другарице. Учествујући пре рата у борби за економска и политичка права, знатан број жена и омладинки крушевачког округа укључио се 1941. године у борбу против окупатора и њихових помагача. Њихова активност манифестовала се преко разних видова. Поред учешћа у активностима партијских ћелија, партијских и скојевских актива, учешће жена у помоћи НОП-у развијало се и преко посебних актива и група, које су обухватале по 4—5 жена. У активима и групама радило се на идејно-политичком уздизању жена и ангажовању на разноврсним задацима у помоћи НОБ. Оне су прикупљале намирнице, одећу, санитетски материјал за одред, обавештавале одред о кретању непријатеља, растурале пропагандни материјал, биле у ударним групама, скривале илегалне партијске раднике, болесне и рањене борце, организовале плетење џемпера, чарапа и рукавица, биле сигурно упориште Партије и одреда. У активу жена у фабрици „Мерима” у Крушевцу — >) Вида Обрадовић, професор у току рата била је секретар партијске организације у Аранђеловцу. Ухапшена је у другој половини 1943. године. Стрељана је 11. септембра 1944. године на Бањици. 626 који је био формиран септембра 1941. године, а којим је руководила Миланка Вулић (1942. године била је члан МК КПЈ за Крушевац, 1944. први секретар Градског одбора АФЖ, потпредседник НОО Крушевац и члан МК КПЈ — Крушевац) — биле су, поред других и Зора Митровић, Кина Костић и Дара Стефановић. Поред чланова КПЈ и СКОЈ-а, НОБ су у Крушевцу 1941. године помагале на разне начине, упркос притиску и претњама полиције, и мајке и ближи сродници партизана и партијских радника: Дара Обрадовић, Дара Николић, Јованка Иванишевић, Зага Дачић, Јелена Николић и још многе. Било је жена који нису биле организоване у активе и групе а такође су помагале НОП — обезбеђивале станове за илегалце, давале своје станове за одржавање састанака, давале материјалну помоћ, носиле храну у затворе: Милева Стефановић (у њеној кући рађена је застава која је послата одреду — заставу су радиле Драгица Младеновић и Миланка Вулић-Милошевић), Стана Анђелковић, Марица Вулић, Боса Вулић, Зага Марјановић-Царетова, Загорка Ђорђевић, Рушка Алексић, Зага Николић, Рада Матић, Милунка Милојевић, Славка Марковић и Ружица Станковић из Капиџије. Састанци ОК КПЈ најчешће су одржавани у кућама Миланке Вулић и Марије Милићевић-Маце (код ње је била смештена Слободанка Ациган). Организатори рада на окупљању и уношењу идеја НОБ-а у шири круг жена и на њиховом ангажовању у многобројним акцијама и разноврсним пословима биле су жене чланови Партије и СКОЈ-а. Године 1940. и 1941. члан Окружног комитета КПЈ за Крушевац била је Рада Обрадовић, радница, а 1941. године чланови Окружног комитета СКОЈ-а Нада Поповић, студент, (секретар МК СКОЈ-а и члан МК КПЈ за Крушевац, а нешто касније члан Окружног комитета КПЈ за крушевачки округ) и Мира Качаревић. Чланови КПЈ биле су Радојка Зајић-Риза, Дивна Гавриловић (курир између ОК КПЈ и ПК КПЈ за Србију, стрељана 1943. године), Ната Вељковић (1942. године члан МК КПЈ, стрељана 1943. године), Миланка ВулићМилошевић, Радмила Маличанин, учитељица из Трстеника и Вера Матић из Варварина; кандидат КПЈ у Александровцу била је Достана Михаиловић. После формирања Расинског партизанског одреда, око партијских ћелија и упоришта формирана су језгра народноослободилачких фондова и на- �родноослободилачких одбора. Народноослободилачки фонд у Крушевцу, формиран августа 1941. године, био је на вези Дивне Гавриловић, Члан одбора била је и Мира Милановић-Анђа, која је на вези држала готово једну четвртину града. Крајем 1942. године у одбору села Парцана била је Љубинка Милојевић. У техници ОК КПЈ радиле су Радојка Зајић-Риза и Зора Маричић. Оне су допремале материјал и односиле га из технике до одређених пунктова. Везу са техником држала је Ната Вељковић. Скојевска организација у Крушевцу била је веома активна и пре рата. Око 80% радничке, студентске и средњошколске омладине учествовало је у акцијама које су организовали КП и СКОЈ у Крушевцу. Руководство организације развијало је интензивну активност не само у граду већ и у целом округу. Велика смотра скојевске организације биле су демонстрације 26. и 27. марта. Августа 1941. године одржане су две омладинске конферен- ' ције на Расини. Говорено је о омасовљењу рада међу омладином, о борби против окупатора, о улози омладине у устанку. На једној од ових конференција говорила је и Нада Поповић, члан Окружног комитета СКОЈ-а. Ужи састанци држани су по становима чланова КПЈ и СКОЈ-а, а такође и симпатизера. Године 1941. чланови СКОЈ-а биле су и: Миладија Косић, кројачка радница (члан рејонског комитета СКОЈ-а, од маја 1942. године секретар МК СКОЈ-а и члан МК Партије), Ружица Ђукић, радница (у току рата курир између Одреда и позадине), Нада Марковић, кројачка радница, Мирослава Милановић-Анђа, кројачка радница, Ана Иванишевић, ученица, избеглица из Босне, Персида Адамовић-Боса, Живка ГвозденовићСофија, ученица (касније постала члан КПЈ, а потом секретар МК СКОЈ-а), Живка Мићић-Вера, студент (члан рејонског комитета СКОЈ-а), Радмила Поповић-Ружа, кројачка радница, Олга Дедовић-Рада, ученица, Аница Паскаљевић, ученица (била је члан руководства организације СКОЈ-а у гимназији), Мица Ђорђевић, ученица, Драгица Младеновић, ученица, Брана Митић, студент, Љубица Аржишник, ученица, Златица Гвозденовић, Злата Вељковић, Мирјана Новаковић, Вера Исидоровић, Миланка Тасић (члан РК СКОЈ-а), радница, Добрила Марковић, ученица (члан гимназијског руководства СКОЈ-а), Јела Стаменковић, студент, Милосија Зајић-Зуја, ученица, Вука Живковић, радница, Марија Вулић, ученица, Дра- гица Станковић-Игрошанац, Миланка Дебељаковић и Добрила Нешић из Крушевца. Кројачка радионица Миладина Зајића била је стециште напредне омладине. У њој су одржавани састанци партијског и омладинског руководства, кроз њу су пролазили илегалци, овде су вршене припреме за обављање разноврсних задатака, смештане намирнице и санитетски материјал. У Великој Дренови једна од најактивнијих омладинки била је скојевка Радмила Ћосић; у Пољни организатор рада међу омладином била је Бранка Бркић, студент, секретар актива СКОЈ-а у свом селу, члан СКОЈ-а била је и Љубинка Старчевић из истог села; затим Добрила Стефановић из Александровца и Братислава Петровић из Бруса (четници су је на зверски начин уморили почетком 1943. године). Нарочиту активност партијска и скојевска организација испољиле су у раду на широком окупљању маса, стварајући нова упоришта и проширујући постојеће организације. На састанцима и скуповима говорено је о политичким догађајима и указивано на потребу борбе против окупатора. Радило се на прикупљању оружја, санитетског материјала, хране, новца, на пружању помоћи породицама партијских радника и партизана. Мада је постојала оскудица у намирницама и текстилу, чланови Партије и СКОЈ-а износили су из својих кућа намирнице, одело и обућу. Били су неуморни у тражењу муниције. Омладинка Мира Милановић-Анђа пренела је пун кофер бомби из Краљева у Крушевац. Чланови Партије и омладинци настојали су да на разне начине испоље непријатељство према непријатељу. У лето 1941. године, а и касније град је био преплављен а зидови излепљени разноврсним плакатама којима је окупатор величао своју снагу на источном фронту. Усред дана када су улице биле препуне немачких војника, неустрашиви омладинци цепали су плакате. Ниједна плаката није се дуго задржала на зидовима. Чланови Партије и СКОЈ-а растурали су летке у којима је народ обавештаван о НОБ и њеним циљевима. Формиране су и читалачке групе на којима се поред партијског материјала читала и белетристика. Постојале су и диверзантске групе чији су чланови секли телефонске и телеграфске линије, уништавали непријатељску штампу и сл. И у другим градовима и селима жене и омладинке су пожртвовано и са мно- 627 © ВРАНИСЈ1АВА ЈАНКОВИЋ, приватни намештеник, рођена је 14. јуна 1910. у Крушевцу, по завршеном шестом разреду гимназије — пошто су јој родитељи били слабог имовног стања а породица бројна, имали су осморо деце — запослила се у банци у Крушевцу. У напредни синдикални покрет се укључила 1933. године, била је секретар друштва „Абрашевић“ и један од организатора културно-просветног рада у овом друштву. Члан КПЈ је постала 1935. године. Радила је као техничар МК КПЈ за Крушевац и била курир између Комитета и ПК КПЈ за Србију. Године 1937. је са групом чланова КПЈ била ухапшена, спроведена у Крагујевац, одатле на Аду Циганлију, али је убрзо пуштена пош1го јој кривица није могла да буде доказана. По доласку у Крушевац отпуштена је из службе. Године 1941. била је на партијском раду у колубарском срезу. Исте године је крај^ем новембра са партизанским јединицама, носећи двогодишњег сина, дошла до Нове Вароши. При повратку у Србију заробљена је од недићеваца и предата Немцима. Сина су јој одузели а њу су отерали у логор на Бањици где је остала до августа 1942. По изласку из логора боравила је код сестре у Зајечару где је у пролеће 1943. поново ухапшена и спроведена на Бањицу. Стрељана је 7. јуна 1943. године са још 270 другова и другарица. �НАДА ПОПОВИЋ, студент права, је рођена 1921. године у Крушевцу. Још као ученица гимназије укључила се у напредни омладински покрет, те је због своје активности прогањана, рад је наставила у напредном студентском покрету у Београду. Године 1941. је постала члан КПЈ, секретар МК СКОЈ-а, члан ОК СКОЈ-а и члан МК КПЈ. Фебруара 1942. је постала секретар ОК СКОЈ-а, а потом члан ОК КПЈ за крушевачки округ. Априла 1942. године је ухапшена. У затвору је задржана пет месеци. Зверски је тучена и мучена. Ноге су јој биле у ранама, руке поломљене, била је скоро непокретна. Иако је била изложена страховитим мучењима није никога одала, ни признала свој рад. Својим је држањем вршила веома снажан утицај на друге затворенике да не подлегну мучењима већ да се пред полицијом добро држе. Сву испребијану су је пребацили на лечење у болницу. Септембра 1942. године је, у акцији коју је организовао ОК КПЈ, отета са групом другова из болнице и пребачена у Расински партизански одред, у коме је била члан одредског партијског руководства. Била је омиљени политички радник, несебична у преношењу науке марксизма-лењинизма на млађе другарице и другове; уживала је дивљење и поштовање као храбар и пожртвован борац и умешан организатор рада међу женама и омладином. Погинула је септембра 1943. године. Исте је године стрељана на Багдали, њена, две године млађа сестра Рада, борац Расинског одреда, заробљена у борби код трстеничког Стубла, отац Наде и Радмиле Поповић је стрељан а млађи брат је отеран у Завод за васпитање омладине у Смедеревској Паланци, умро је после ослобођења од ТБЦ коју је добио у Смедеревској Паланци. го умешности радиле за народноослободилачки покрет. У селу Доњем Дубичу већ 1941. године постојала је група жена у којој су, поред других, биле и Вукосава Ристић, Станица Симић и Видосава Ћирић. Њихова активност била је усмерена ка пружању разноврсне помоћи борцима. У Великој Дренови активни сарадници НОП биле су Лепосава Томић, Ружа Арсић, Нада Благојевић, Милка Ћосић, Божана Недељковић и Ленка Тодоровић (неговала је рањене партизане, примала илегалце; када је формиран први народноослободилачки одбор била је изабрана за одборника). У Доњем Крчину активни сарадници биле су Злата Вељковић, Милица Васић и Бранка Љутић; рад међу омладином у селима Поточцу и Вратару организовала је Вукица Матић; у Црном Калу радом су се истицале жене из куће Саве Милошевића, нарочито Марија, Милка, Бранислава и Душанка. У селу Пардику актив жена је организовао прикупљање намирница и плетење чарапа и џемпера за борце. У Александровцу, 1941. године, организатор партијског рада и рада међу женама била је члан КПЈ ВеселинкаВера Лазовић, студенткиња из Београда. Активним радом за НОП биле су обухваћене учитељица Богдана Поповић, њена сестра Невенка, Стана Мерчуљ, избеглица из Словеније и Лепосава Лисинац-Поја из Горњег Ступња. Зима 1941/1942. године представљала је веома критичан период за рад Партије и СКОЈ-а. После одласка јединица НОВ из западне Србије, поред немачких и бугарских војника, у Крушевцу се налазио велики број недићеваца, љотићеваца и четника. И у таквој ситуацији активност није престајала. Већ почетком 1942. године појачан је рад у Крушевцу, а и на терену. Попуњен је Окружни комитет Партије, у марту је поново формиран МК Партије у који су ушле Нада Поповић (изабрана за секретара ОК СКОЈ-а у фебруару исте године) и Миланка Вулић; у јулу члан МК Партије постала је Ната Вељковић. У првој половини 1942. године послата је из Београда на партијски рад у Крушевац Сека Дамјановић, која је једно време била секретар МК КПЈ за Крушевац, Она није дуго остала у Крушевцу. Послата је на други рад. У писму ПК КПС, од 21. јуна 1942. године Окружном комитету — Крушевац,1) стоји: „Ми смо вам рекли да укључите другарицу „Секу” на рад. Нисмо мислили да она руководи ор') ИРПС, арх. бр. 1234. 628 ганизацијом. Она неће моћи тамо да остане већ ћемо је повући на други рад. Њој је требало дати посао, да не седи док је тамо. Према томе, њој морате наћи замену и чим је ми позовемо она ће отићи од вас”. Крајем 1942. године чланови КПЈ постале су Ружа Јовановић, Милева Милошевић, Љубинка Милојевић и Олга Вучић. Једно од најистуренијих и најсигурнијих упоришта одреда и партијских радника била је кућа Персе Петровић, неписмене сељанке из Рлице (члан КПЈ од 1943. и прва председница одбора жена у свом селу и члан првог Среског одбора АФЖ за расински срез). Била је у сталном контакту са одредом, обавештавала га о кретању окупаторских и квислинских јединица, припремала и односила храну, прала и крпила одећу бораца. Станица Јаковљевић из села Модрице одржавала је везу са одредом и свесрдно се ангажовала у чувању и нези рањеника. Активно су радиле Десанка Матејић и Радојка Маринковић из Великог Шиљеговца, Дивна Благојевић из Слатине, у селу Парцану Милева Антић учитељица и Љубинка Милојевић, у Варварину Олга Вучић, у селу Варварину Славка Протић, у Ражњу Татјана Кузник избеглица из Словеније, у Маренову Ружа Јовановић, у Пољни Борка Ђорић и Драгица Милићевић, у Медвеђи Јулијана Вилимановић и Вера Лабан, избеглица са Косова, у Стопањи Рада Цветковић. У јануару 1942. године образован је омладински народноослободилачки савез који је своју активност усмерио ка обједињавању омладине и развијању активности међу сеоском омладином. У току зиме и касније скојевске организације раде на идеолошко-политичком уздизању свога чланства и ангажовању у разним акцијама и сакупљању разноврсне опреме за Расински партизански одред, на растурању летака и штампе. Две трећине целокупног материјала који је техника умножавала растурала је скојевска организација преко својих актива. У акцији лепљења плаката на немачкој команди августа 1942. године учествовале су и Миладија Косић, Мира Милановић-Анђа, Вука Живковић, Миланка Петровић-Тасић и Милица Ђорђевић. Чланови Партије и СКОЈ-а лепили су и писали пароле по зидовима. У септембру је град био преплављен паролама „Ступајте у партизанске одреде”, „Палите жетву окупатору”, „Не идите на робовски рад у Немачку”. Плакате су биле налепљене и на објектима у којима су Немци били смештени и пред којима су били њи- ��РАДОЈКА-РИЗА ЗАЈИЋ, студент права, родила се 1921. године у Крушевцу. Укључила се у напредни омладински покрет као ученица гимназије. Примљена је у СКОЈ 1939. а у Партију 1941. године, убрзо је постала и кандидат за члана МК КПЈ за Крушевац. Августа 1941., по одлуци Партије, отишла је у Врњачку Бању, где је била члан Месног партијског повереништва. Хапшена је два пута. По трећи пут је ухапшена крајем јануара 1943. године. Безброј пута су је агенти из Крушевца и београдске Специјалне полиције саслушавали и мучили. Примењивали су на њој сва средства за физичко мучење не би ли је принудили да призна свој рад, да ода сараднике. Изводили су је на стрелиште, наслањали револвер на слепоочнице, пуцали изнад њене главе, али је Риза упорно ћутала, није изустила ни реч признања. Седамнаестог фебруара 1943. године поново су је повели на стрелиште. Исцрпена и измучена ранама које су јој нанели џелати, тешко је корачала, другови су је придржавали да не би посустала, да не~би пала. Била је на измаку снаге, али је пре него што ју је покосио митраљески рафал пркосно и поносно добацила џелатима: „Убијате мене али то не значи да ћете икада моћи да убијете и Партију. Моју ...” Неустрашива Риза је тога фебруарског јутра уградила свој млади живот у темеље нове Југославије. хови стражари. Све више и вше омладина се окупља по илегалним становима ради договора о акцијама. Најхрабрији међу њима добили су оружје и постали чланови ударних група. И под најжешћим притиском и терором скојевска организација се ширила, стварани су нови активи и групе. Чланови СКОЈ-а постале су: Радмила Мојеиловић, Миља Станојевић, Милица Голубовић, Каја Ђобатовић, Вера Ђокић, Вера Рацковић, Ружица Јаковљевић, Борка Лучић, Рајка Мијатовић. Ради организовања рада скојевске организације Бруса и Александровца ОК КПЈ за Крушевац послао је почетком 1942. године из одреда Ену Милановић-Наташу. Рад скојевске организације постаје интензивнији, око ње се окупио велики број омладине, нарочито женске. Поред чланова СКОЈ-а, у Александровцу су активно радиле и Вера Миљковић, Љубица Петровић, Станија Алексић, Стана Ђорђевић, Косара Стамболић, Олга Богосављевић и Стана Бекчић, у Ломници Момирка Миловановић и Добрила Петровић; у Маскару Драгиња Павловић, у Слатини Миладија и Драгица Весковић. Рад партијских и скојевских организација био је више усмерен на град, мање на село. Упутство ПК КПЈ за Србију од 5. марта 1942. године упућено ОК КПЈ за Крушевац,1) истиче потребу и интензивнијег политичког рада међу сељацима. У упутству, поред осталог, стоји: „Ваш први организациони тијску те. и задатак Уверени велики као и организације казује ша би ТЕХНИКА ОК КПЈ КРУШЕВАЦ партизански од- масама. по- чланства ојач,али одред, да би се треба да појачате броју одреда. партијску и ва- сељака, Значи, да организацију и повезали рад То показује у и партијске Партије То слабост Партије Али с одреда. нарочита чланова тако окрузима. ваше ваш састав састава Партије исто су повезани и број пар- учврсти- углед округу осталим да и слабо је је вашем у прогиирите да да у несумњиво ред да и смо партизана је је организацију са међу масама, сељацима, нарочито сиромашним. . .”. РУЖИЦА ЂУКИЋ рођена је 1925. године у Крушевцу. Врло рано је почела да ради у омладинској секцији друштва „Абрашевић“. Године 1941. постала је члан СКОЈ-а. Исте године била је сесекретар актива СКОЈ-а. Преко ње је одржавана веза између Окружног комитета Партије и Расинског партизанског одреда. Упутство је допринело да се појача партијски рад на терену. И Расински партизански одред све више је развијао политичку делатност. Године 1943. ОК КПЈ за крушевачки округ упутио је из одреда већи број другова на партијски рад, они су ушли у новоформирана среска руководства Партије. Ови политички радници развили су веома живу активност на формираЈ) 630 Зборник ВИИ, том I, књ. 3, стр. 126—132. �њу народноослободилачких одбора и партијских организација и упоришта. У Партију је учлањено око 40 кандидата и кандидовано 25 сарадника. Крајем године у Срески комитет за трстенички срез ушла је БратиславаСлава Радовановић. Марта 1943. године секретар новоформираног ОК СКОЈ-а на ослобођеној територији била је Нада Карајичић. Године 1943. веза ОК КПЈ са одредом одржавана је преко Ружице Ђукић; секретар партијске организације у Варварину била је Милева Милошевић-Антић. Чланови Партије биле су: Радмила Петровић у Сталаћу, у Рлици Перса Петровић, у Великом Головоду Христина Поповић. Њихове куће биле су базе, јака упоришта за партијски рад. Пункт у селу Кобиљу држала је Милена Гајић, такође члан Партије. Чланови скојевске организације у Бовану биле су Смиља и Ангелина Ђуровић, у селу Станци Милка Милојевић, Лепосава Лукић и Љубица Јовановић. У селу Буци секретар актива СКОЈ-а била је Драгица Милићевић, а чланови Милица Станковић, Јованка Миленковић (или Милановић) и Катица Јовановић. У селу Милутовцу постојала је скојевска група која је била у саставу скојевске организације у Пољни. Чланови СКОЈ-а биле су Драгица Младеновић, Вера и Радмила Милетић. У Парцану; Смиља и Ангелина Ђуровић, Славка Милојевић и Живка Анђелковић, у Слатини Драгица Весковић, у Маренову Борјанка Јовановић и Милијанка Јевтић. Учешће жена у помоћи НОП постајало је све масовније. Окружни комитет КПЈ крушевачког округа усмерио је рад чланова и кандидата Партије ка организовању рада међу женама. Пришло се широј организацији рада. Почело се радити по групама од четири, пет и више жена. У селу Парцану је формирана група жена у којој су биле Ружа Анђелковић, Љубинка Милојевић и Милојка Михаиловић; у групи жена у Маренову: Загорка Петровић, Загорка Д. Петровић, Станија и Лепосава Јевтић и Милунка Милојевић. Радом ове групе руководила је Ружа Јовановић (члан КПЈ, члан СК КПЈ за темнићки срез постала је 1944. године). Група у Маренову имала је око 60 симпатизера. У групи жена у Маскару биле су Ангелина Савић (члан КПЈ постала је 1944), Ангелина Николић и Милица Васић. У групама је био организован политички рад, а жене су биле ангажоване и у разноврсним акцијама. У Доњем Катуну једна од најактивнијих била је учитељица Јелица Миленковић. П. к:>) У вези са новом реорганизаг^ијом, која је извршена уз помоћ друга покрајинца2), нодносимо извештај у следећем: Окружни комитет је употпуњен са једним другом3) и једном другарицом4). Социјалнн, састав: два радника и три интелектуалца. Град је подељен на 4 кварта. Створени су квартовски активи и тиме избрисана струковштина5 у коју смо били запали. Соц. састав актива: I акт.: 3 радника, I домаћица, 1 радница, 1 студент и 1 ђак —• акт. потпун. II акт.: 1 рад., 1 студенткиња и 1 студент — акт. непотпун. III акт.: 1 ђак, 1-дна ученин,а и 1 студент — акт. непотпун. IV акт.: 1 ђак и 1 студент — акт. непот- пун. Ови активи су били потпуни, али акцијом извесни чланови су били компромитовани, те су послати у одред6. У току идуће недеље извршиће се понуњавање актива. Акције: На предлог друга нокрајинца, по питању акције, региено је да се изведу следеће акиџје: паљење два сењака, наљење 4 камиона, сечење телефонских линија: Краљево —• Крагујевац и Сталаћ —■ Крушевац и паљење мањег слагалишта бензина. Од ових акција изве- ]) 36. ВИИ, том I, књ. 2, стр. 44—45. — Писмо Окружног комитета КПЈ Крушевац половином августа 1941. год. Покрајинском комитету КПЈ за Србију о акцијама Расинског НОП одреда. 2) Мирко Томић, члан ПК КПЈ за Србију и члан Главног штаба НОП одреда за Србију, народни херој. 3) Жика Радовановић 4) Радмила Обрадовић-Гојка 5) Рад по секторима-струкама 6) Расински НОП одред 7) Веселин Николић, ученик, слан СКОЈ-а, обешен у Крушевцу 1941. ПЕРСА ПЕТРОВИП НЕПИСМЕНА СЕЉАНКА ИЗ РАИЦЕ, ЧИЈА ЈЕ КУНА БИАА ЈЕДНА ОД НАЈСИГУРНИЈИХ УПОРИШТА ОДРЕДА И ПАРТИЈСКИХ РАДНИКА У ТОКУ НОБ 631 дене су само: прекидање телеф. линија, и то на линији Краљево —■ Круш. отсечене су две бандере и прекинуте жице, и на линији Крагујевац —• Круш. отсечене су 7 бандера са жицама, сЈок на линији Сталаћ —• Круш. отсечена 1 бандера. Остале акције нису изведене. За ово 60°/о одговорности сноси руководство. При покушају да се бензин дигнс у ваздух, непријатељ је отворио ватру из револвера. Један друг бежао је улицом, ка центру и био ухваћен од изрода, — полицајан,а. Тог друга7 смо изгубили. Стрељан је, па нотом обешен. Достојно и храбро се држао. Поводом тога написали смо летак који ће ових дана изаћи. Поред ових акција, прогиле недеље уснешно смо извели цепање плаката. Претнрошле недеље одржали, смо 4 поли7. конференције на којима је учествовало 91 омладинаца и омладинки. Ово је једаг, од највећих бројева учесника на конференцијама и у исто (време) доказ ефикасностг, овог новог начина рада. Углавном, сада се ради на поповном успостављању солидних актива и на лечењу дезорганизованости која је настунилс, поводом овог случаја. Смрт фагиизму —• Слобода народу! О. К. Круш. �6-1-1942. год. борбену способност извођењем већих акција, веН и да га бројно ојачате. Мобилизацију за одред морате вршити искоришћавајући све могућности. Одговарамо вам на ваш последњи извештај и упућујемо вам следеће директиве. С обзиром па слабости ОК КШ. у слабој партијској организацији и немању руководећих кадрова, одлучили смо да док партијска организација у Кљ не ојача и не створе се могућности посебног партијског руководства за Кљ. да припојимо округ Кш и округ Кљ у један округ. У нови ОК ушли би поред досадашњих чланова ОК КШ и две другарице досадашњег ОК Кљ: другарица Милена и другарица коју смо ми послали. Ради тога је потребно да се одмах повежете са њима, да им саопштите нашу одлуку, да одржите заједнички састанак на коме ће се упознати са новим округом и поставити рад, распоређујући правилно кадрове на терену. Како су код вас банде Драже Мих. прилично организоване и вргие терор убијајући наше активисте са намером да угуше народноослободилачки покрет, потребно је да његове банде политички онемогућите и војнички разбијете. Није довољно да се у тој борби ослоните само на одред, већ морате и ви са своје стране учинити све да се Дражине банде онемогуће и разбију. Њиховим терористичким групама морате супротставити борбене, ударне групе које ће чистити истакнуте Дражине коловође и све оне који су се истакли у зверствима. Дакле само политички их раскринкавати, не само са одредом војнички их разбијати, већ организујући по селима ударне групе уништавајући њихове терористичке банде, мобилишући читав народ за оваку против терористичку акцију — меру. Драги другови,1) У смислу раније већ датих вам директива о стварању секретаријата ОК, одлучили смо да у секретаријат ОК уђу Др. Будни, и др-ца Милена. Остали чланови ОК биће на терену.., на одређеним територијама, одржаваЦ/ћи - чврсту везу са секретаријатом. Повремено према могућностима треба да се састаје и читав ОК. О томе како сте спровели ову нагау одлуку и како сте поставили рад очекујемо опширан извештај. Развој ситуације на ист. фронту а и код нас намеће нам брзо јачање и учвршНивање постојећих одреда. Неоспорно да је ваш одред показао до сада видних резултата али све то данас није потребно. Потребно је не само учврстити постојећи одред, не само да ојачате његову ') ИРПС, арх. бр. 1227. — Писмо ПК Србију ок КПЈ за Крушевац од 6. I 1942. год. КПЈ Ово писмо доставите одмах Јастребачком одреду с тим да га упуте на Кукавицу. Одговор на њега доставите нам одмах. Јавите нам да ли би могли прихватити и како неке другове које би ми преко вас послали за Лесковац. Ништа нам не одговарате на наше питање о другарици Славки. Зашто Б. Арс. нам не погиаљете саслушање Шаљемо опште писмо свима комитетима и „реферат о СКОЈ-у“. С друг. поздрав. Слобода народу! Смрт окруж. фагиизму —- ПК за ЖЕНЕ ИЗ ОКОЛИНЕ КРУШР.ВЦЛ МАСОВНО СУ УЧЕСТВОВАЛЕ НА ПРВОМ ПОЛИТИЧКОМ ЗБОРУ ЖЕНА, ОДРЖАНОМ КРАЈЕМ 1944. ГОДИНЕ У КРУШЕВЦУ У групи жена, формираној 1943. године, у Страгарима биле су: Милица Миленковић, Даринка Мишић, Милена Стаменковић, Василија и Десанка Миљковић. Активи жена били су формирани у Стопањи, Великој и Малој Дренови, Орловцу и Пољни. Једна од најактивнијих жена у Селишту била је Ката Тодоровић. У селу Буци организатор рада међу женама била је Нада Радојевић, активне су биле: Тиосава Јоксимовић, Даринка Милетић, Даринка Накић, Љубинка Петровић, Миладија и Драгица Милићевић, Милица Станковић и Вана Миловановић. Међу најактивнијим биле су у Ломници Анка Јаковљевић и Милосија Јанковић (1943. године побегла испред потере са троје нејаке деце, двоје полусмрзлих близанаца од три и по године одмах по повратку кући умрло, најстарији син погинуо као борац РПО); у Модрици Милица Милојевић и Загорка Миловановић, у Купцима Душанка Лазаревић, Наталија и Боса Симић, Даринка ДЦмитријевић, Наранџа Миљковић, Славка Миловановић. У селу Сеземче одбор жена је формирала Нада Марковић-Шнајцина, активношћу се посебно истицала Живана Гајић, а у Суботинцу Ружа и Даринка Нешић, у Трмчару Томанија Пантић и Душанка Живић. Исте године формирани су одбори АФЖ у селима Велика Ломница и Буци. У одбор за Ломницу ушле су: Милица Јанковић, Перса Вучићевић и Аница Јаковљевић, а у одбор села Буци: Нада Радојевић, Драга Степановић и Јованка Јовановић. Организатор ових одбора и рада у њима била је Нада Марковић-Шнајцина. Савесно и пожртвовано, са много умешности и спретности жене су обављале тешке и одговорне послове. Везе Окружног комитета КПЈ за Крушевац са ПК КПЈ за Србију одржавале су, све до хапшења, Дивна Гавриловић, Јелица Томић и Слободанка Ациган. Оне су пале јуначком смрћу; стрељане су у Крушевцу јуна 1943. године. У Окружном повереништву КПЈ у јануару 1944. године била је и Ена Милановић-Наташа. У рејонском комитету за доњи део Расине била је Љубинка Илић из Прњавора, у Комитету за срез темнићски Ружа Јовановић, у СК КПЈ за Ражањ организациони секретар била је Невенка Матић-Нена, избеглица из Хрватске, а у СК КПЈ за расински срез Љубица Трифуновић-Вера, у Срески народноослободилачки одбор за Темнић, који 632 �ОК-у ЗА КШ.1) 5 III 1942 Драги другови, Из вашег извештаја од 1 III 1942 видели смо стање парт. орг. и одреда у вашем округу. То стање није задовољавајуће, то и сами видите. Велики напори, које ћете уложити да то стање поправите, у што смо ми убеђени, греба да се усмере у најцелисходнијем правцу. Нека вам буду писма ЦК и ПК стални руководилац у раду и контрола над постигнутим и над оним што треба да постигнете. Ту ћете наћи и најдубљу процену ситуације и свих задатака у овом периоду борбе. Сада је основни задатак да усмерите све напоре у борбу и за уништење упоришта окупатора, фашистичке и великосрпске банде која се окупља око Недића, да се не дозволи да та банда поново заседне на грбачу нашег народа и других народа Југославије. Уколико будемо извргиили тај задатак, утолико ћемо спровести до краја ослободилачку борбу, утолико ћемо онемогућити повратак свега онога што је и довело до оваквих страшних патњи целог нашег народа, утолико ће се створити услови за прелаз у нову, вишу етапу борбе. Како стоји са том бандом у вашем округу? Стоји као и у другим окрузима. Она се осећа чвршћом само утолико уколико су наша парт. орг. и наши партиз. одреди слабије повезани са радним масама, са народом. Сви услови, и спољни и унутрашњи, иду на штету те банде. Сваким својим новим поступком та се банда на делу разобличава пред народом као банда слугу окупатора, као непријатељска нашем народу, док свака активност наше Партије и одреда све више на делу убеђује масе у исправност борбе на чијем челу стојимо, те масе сматрају нашу борбу својом и иду са нама против те фашистичке и великосрпске банде. Ваш први организациони задатак је да проширите партиску организацију и да је учврстите. Уверени смо да је углед Партије и партизана у вашем округу исто тако велики као и у осталим окрузима. Али је иесумњиво да су ваша парт. орг. и ваш партиз. одред слабо повезани са масама. То показује број и састав чланства Партије и број и састав одреда. То показује ваша нарочита слабост у броју сељака, чланова Партије и одреда. Значи, да би ојачали парт. орг. и одред, да би се повезали са масама, треба да појачате рад међу сељацима, нарочито сиромашним. Значи, поред мобилизације радника, треба нарочито појачати мобилизацију сељака и то сиромашних. Без тога нећете моћи да извршите задатке који стоје пред вама, јер сељака, такорећи, немате у Парт.(ији) и одреду. У овом моменту мобилизацију за партизанске одреде, покретање народа у политичку и економску борбу против Недићеве банде треба извршити преко борбе против „радне службе”. Та борба треба да захвати и град и село, и греба да буде праћена борбом за хлеб, против „дириговаке привреде”, против одузимања жита и стоке. Све снаге треба употребити за агитацију у те сврхе, а у првом реду појачати активност одреда. Један од важних, основних узрока што сте тако слабо повезани са народом јесте слабост вашег одреда. Другови, потребно је пре свега да схватите сву слабост вагиег одреда, потребно је затим да учините прелом у раду са одредом. Добро је што по вашем мишљењу, које је за нас меродавно, стање у вагаем одреду не одговара ономе како смо ми обавегитени од чланова ОК за Н.(иш). Очекујемо да ће се делима то потврдити. Али ћете то потврдити и остварити не доказима да одред, који је састављен већином од радника, не може да буде дембелански, већ делима, снажним заокретом и исправним руковођењем тих другова. Ми се врло добро сећамо да је још у време када су сви одреди снажно дејствовали и повезивали се са наро<5о.и, прогилог лета и јесени, да је тада ваги одред слабо дејствовао и да нисте ви имали иницијативу у акцијама. Даље, у време када су сви одреди дејствовали и повезивали се са народом и тиме били гсздржавани и помагани. од народа, ваш одред је морао да тражи новчану помоћ од нас. И данас се већина одреда издржава од народа. Ми вам то наглашавамо само зато да бисмо вам указали на стварне недостатке, иначе ћемо вам пружити пуну помоћ да се опоравите. Ви и сами наглашавате да после акције (опседање Кш.) нисте имали прилив у Партију. Али ви нисте навели ни једну другу акцију у то време са вагие територије, а једном или са вигие краткотрајних икција ') Зборник ВИИ, том I, књ. 3, сгр. 126—132. — Упутство Покрајинског комитету КПЈ за Крушевац за интензивнији поли-гички рад међу сељацима. јасно да се није могао осетити прилив нити се могла учврстити веза између вас и маса. Ми вас упућујемо на писмо ЦК и писмо ПК (о парт. орг. у партиз. јед.). Не може се после свега реченог сматрати партизанским одредом онај одред који није повезан са масама, а одред се неће повезати са масама ако не дејствује војно и политички на својој територији протгсв окупатора и његових слугу, ако одред не гитити народ од зулума окупатора, недићеваца и све остале четничке багре. Зато, другови, примамо ваше исправке о обавештењима у вези са вашим одредом, али сматрамо да нисте довољно самокритички поступили У оцени вашег одреда. Али очекујемо да ћете то делом учинити. То је нарочито сада потребно када непријатељ покушава да се учврсти на вашој територији где гомила велике снаге. За успешну мобилизаи,ију народа за борбу против слугу окупатора — Недићеве и друге фашистичке великосрпске банде — потребно је да се осети ваш одред. Незадовољство народа против радне службе, пљачкања и убијања становнигитва морате ви каналисати преко политичког и војног рада вашег одреда против те банде која терорише народ. У извештају помињете Народну помоћ, и Народноослободилачки одбор. Или нггсте то довољно јасно изнели или бркате ствари. Од окупације Народна помоћ је претворена у Национално-ослободилачки фонд. Тиме је Нац. осл. фонд преузео функцију Народне помоћи, постао јоги гиира, масовнија организација, каква греба да буде у време нац. осл. борбе. Понегде је то уско схваћено, тако да је организација, која је сачињавала Народну помоћ, остала иста, а променило се само име. Уствари треба да буде тако да апарат бивше Народне помоћи буде гиири, да број одбора и пододбора као и број ирилагача, буде већи, да захвата све слојеве народа, да помаже све жртве нац. осл. борбе, да се брине о снабдевању партизанских одреда. На тај начин то не би била само промена имена, већ би стварно направили корак напред и претворили Народну помоћ у Нацгшнално-ослободилачки фонд. Да ви не бркате Нац. осл. фонд са Национално (народно)-ослободилачким одборима? Поред Нац. осл. фонда треба створити нац. (нар.) осл. одборе. То су две различите организације. Фонд ради на прикупљању помоћи, на окупљању за борбу против непријатељског терора, док одбори руководе политичком борбом (наравно, под нашим руководством). О одборима видите у писму ЦК од 14 XII 1941. Уколико вам је гито нејасно, питајте, па ћемо вам одговорити. Шаљемо вам летак ПК, прорадите га, умножите и разделите широко. Шаљемо вам 50.000 динара. Повежите (се) што пре са ОК за Краљ., јер немамо везе са њима. Ако се повежете са њима, удесите нам везу са њима. Шаљите им сав материјал. Сада неколико речи о другу В. Ми смо вам јавили да ће друг В. доћи као члан ОК. Међутим је друг В. поступио противно нашим директивама и тиме био довео у опасност руководство Партије у Н. и себе лично. Полиција зна са каквим је исправама и под каквим је именом отпутовао, те га могу ухватити кад дође код вас. Ми вам гиаљемо писмо за друга В. и тражимо да да изјашњење по њему. Даље, саопштите другу В. да повлачимо наше региење да буде члан вашег ОК и да се одмах пребаци у ваги одред и да остане тамо било на политичком било на војном раду. Он вам може помоћи у одреду, али не у ггартиској организацији ван одреда и не као члан ОК. Принуђени смо да ранију одлуку на овај начин изменимо, јер 6и друг В. својим поступком, противним нашој директиви, довео у велику опасност и вас и себе, ако би остао у Кги. Као прва казна за тај његов поступак је повлачење одлуке да буде члан вашег ОК. Пошто погиаље изјашњење на нагие писмо њему, донећемо дефинитивну одлуку. О другу Ј. смо вам писали. Њега можете употребити за рад у неком срезу. Мислимо да ће вам помоћи. Пред нама сте само ви одговорни за цео рад те ћете ви давати упутства и контролисати рад осталих. Гледаћемо да вам наместо друга В. пошаљемо једног другог друга као помоћ за ОК. Писаћемо другу омладинцу да дође до вас. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! С другарским поздравом ПК комитета 633 КПЈ за Србију од 5. марта 1942. године Окружном �Драги другови,1) После дужег прекида везе између нас и вас гиаљем вам извештај о стању парт. орг. у К.(ругиевцу) 22-1У реакција је похапсила око 30 грађана, међу којима има 7 чланова партије, они се и данас налазе у затвору, над њима није вршена тортура, они нису провалили никог. 28 априла дезертирала су два партизана, они су теретили 3 др. и 1 дру.(гарицу) сви четворо су стављени на тортуру, али су се добро држали, не признају ништа и не терете никог. 5 чланова партије су пребачени у одред. Међу њима 3 члана Окружног комитета. Другарицу члана ОК,2) у у сагласности са друговима из Н.(иша), послали смо тамо на. рад. Ја. сам формирао м.р. које (ће) остати у граду са једним другом чланом ОК. Он је био секретар МК. Од чланова МК налази се двоје у затвору, тако да данас немамо ни ОК ни МК... ]) Зборник ВИИ, том I, књ. 3, стр. 206—207. — Из писма Оружног комитета КПЈ за Крушевац од 8. маја 1942. године Покрајинском комитету КПЈ за Србију о хапшешима у Крушевцу. г) Радмила Обрадовић- Медан-Гојка. је формиран 1944. године, биле су изабране Љубинка Милојевић, домаћица и Љупка Миловановић, студент. У 1944. години веома активне биле су Вера Стефановић из села Гревца, Милица Милојевић из Модрице, Славна Драгоњић из Рујишта, Десанка Матејић из Великог Шиљеговца, Аница Петровић из Рлице, Љиљана Новаковић из Бовна, Никосава Гајић из Кобиља (све су постале чланови КПЈ у току 1944. године), кандидати КПЈ из Александровца Радмила Томић, Љубинка Пљакић и Петкана Луковић, затим Радмила Митић и Радунка Митровић из Паруновца, Лепосава Живадиновић из Мале Реке, Марица Илић из Срндаља, Миланка и Емилија Павловић из Купаца (постале чланови КПЈ почетком 1945. године), затим скојевке Милостива Радић из В. Шиљеговца, Ружа Симић из Купаца, Даница Арсић из Јошја, Грола Радовановић из Вратара, Миладија Весковић из Слатине, Зорица и Милица Јовичић из Брајковца, Даница Смиљковић из Јабланице, Савка Грујић из Витановаца, у Зебици Мирослава Петковић и Станка Милетић, у Сушици Даница Арсић и Милана Миловановић, у Доњем Степошу Радосија Грујић, у Суваји Душанка Јанићијевић и Мила Арсић, у Горњем Рибнику Јулија Живковић, у Мајдеву Миленка и Милена Милојевић, у Суботинцу Милица Савић и Милица Петковић, у Ражњу Јелица Миладиновић, Рада Тодоровић и Марија Рајчевић, у Подгорцу Радмила Милојевић, Латинка и Јагода Радосављевић из Послона; Олга Миљковић, члан НОО села Ратаје, Душанка ЛазаревићМиловановић, члан првог одбора НОФ у Малим Купцима, и још многе и многе. Септембра 1944. године као члан СК КПЈ за расински срез упућена је Љубица Трифуновић-Вера, која је у Комитету одговарала за рад међу женама. По њеном доласку обновљени су одбори АФЖ у Ломници, Буцима и Рлици, а затим су формирани одбори у Буковици и Трмчару. Крајем 1944. године изабрани су срески и градски одбори АФЖ, а такође и Окружни одбор. У одбор АФЖ за расински срез ушле су: председница Вукосава Гајић из Кобиља, секретар Љубица Трифуновић-Вера, благајник Ружица Станковић, чланови секретаријата Нада Радојевић из Буца, Милица Милојевић из Модрице, Радунка Митровић из Паруновца, Никосава Гајић из Кобиља, Анка Чабрић из Великог Шиље- 634 �говца, Ката Ранђеловић из Каоника, Рада Матић из Паруновца, Тиосава Јоксимовић из Буца, Лепосава Живадиновић из Мале Реке, Љубица Стојковић из Мале Реке, Перса Петровић из Рлице, Босиљка Спасић из Здравиња. У Пленуму су биле: Анка Јаковљевић из Ломнице, Јованка Весковић из Слатине, Миленија Петровић из Буца, Дара Николић из Капиџије, Пелагија Тодоровић из Паруновца, Радмила Петронијевић из Бовна, Десанка Лазаревић из Модрице, Косана Цивић из Великог Шиљеговца, Стојанка Савић-Стола из Гаглова, Радмила Николић из Ђуниса, Радојка Стојановић из Каоника, Цана Јевтић из Великог Шиљеговца и Стојанка Ранђеловић из Гаглова. Прва председница АФЖ у Крушевцу била је Христина Поповић, учитељица, а секретар Миланка Милошевић, радница. Чланови овог одбора биле су: Зора Митровић, Добрила Савић-Милојевић, домаћица, Мира Катанац, Соја Алексић, службеник, Марија Милићевић, домаћица, Милева Стефановић, Милева Ивановић, Рада Крстић, Љубинка Ржаничанин, професор, Зага Радосављевић, професор, Олга Јухас, радница, Нина Гавриловић, радница и Љубица Лукомски, домаћица. У октобру или новембру 1944. године формиран је Срески одбор АФЖ за срез жупски. Секретар одбора била је Радмила Томић, професор, а чланови Љубинка Пљакић, Бранка Кнежевић, Стојка Нешовић, Нада Симовић и Петкана Луковић. Председница Градског одбора АФЖ у Александровцу била је Загорка Марковић, а чланови Цица Петровић, Десанка Угренић, Живка Симић, Миладија Богосављевић, Бранка Кнежевић и Стевка Лазовић. Године 1944. и у Ражњу је формиран одбор АФЖ, за председницу је изабрана Ресавка Илић, а за чланове Дара Јовановић и Зора Брачинац. Перса Трајковић, Секретар Среског одбора АФЖ за копаонички срез бивидрБојана Рокнић, Тина Ђорђевић, Дана Јеличић, Славка Јовановић, Каја Живадиновић, Зорка Црногорка и Перса Трајковић. Секретар Среског одбора АФЖ за Копаонички срез била је Персида Адамовић-Боса, организациони секретар Среског комитета Партије. Године 1944. у Срески одбор АФЖ за темнићки срез изабране су Љубинка Милојевић, председница, Ружа Јовановић, секретар, чланови Ангелина Савић, Нада Милић, Бранка Петровић и Љупка Миловановић, II верзија: сек- СПИСАК ЧААНОВА МЕСНЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ СКОЈ-А V КРУШЕВЦУ 1943. 635 �ретар Мирослава Милановић-Анђа, организациони секретар Среског комитета). У Окружни одбор АФЖ у Крушевцу изабране су: Христина Поповић, председница, ЈБубинка Старчевић, секретар, чланови: Нада Радојевић, радница, Љубинка Пљакић, Селимирка Гардашевић, Марија Милићевић, Вера Драгићевић-Матић, професор, Љубица Трифуновић-Вера, Нада Радојевић, земљорадник из Буца, Нада Закић, радница, Невена Матић, ученица из Ражња, Мира Милановић-Анђа, Рада Томић, професор из Александровца, Мица Миленковић, професор из Трстеника и Каја Живадиновић из Бруса. До краја 1944. године формирани су одбори жена готово у свим селима овога округа, а у првој половини 1945. године: у Пепељевцу, Пардику, Подгорцу, Малој Сугубини, Падежу, Трнавцу, Горњем Ступњу, Љубави, Тоњевцу, Прасковчу, Мешеву, Росици, селу Ђунису, Горњем Крчину, Крушевици и Мајдеву. Један од основних задатака Антифашистичког фронта жена био је окупити и активизирати што више жена у свим акцијама и на задацима које су организовали партијске организације, народноослободилачки одбори и одбори фронта. Жене су прикупљале храну и одећу за борце, односиле им храну и разне дарове, неговале рањенике, одлазиле на добровољне акције. Свесрдно су се ангажовале на стварању своје организације, организовале читалачке групе, конференције. РАСИНСКИ ОДРЕД У шуми изнад Дедине, у непосредној близини Крушевца, формиран је Расински партизански одред са 34 борца, од којих су неки враћени у град због недостатка оружја и ради активности у граду. После формирања РПО у одред су ступиле и: Богиња Михаиловић, учитељица (погинула 1943. године); Саша Јаворина (у одреду остала до 1943. године, када је прешла у Јужноморавски одред); Нада Марковић, кројачка радница (у одреду била борац и обављала санитетску службу). У јесен 1943. године пошто је била болесна смештена је у једно село где је издајом ухваћена и одведена у Крушевац, али је ускоро пуштена. Кад се опоравила, вратила се у одред и радила на терену са женама. Била је први секретар АФЖ среза расинског и члан Рејонског комитета Партије Ломница-Дворани. Априла 1944. године у време четничке блока- СКИЦЕ ОРГАНИЗАЦИЈА КПЈ И СКОЈ а У КРУШЕВЦУ 1943. 636 �де, била је опкољена са групом теренаца у колиби на месту званом „Соколовица”. Нада је штитила одступницу друговима и да не би жива пала непријатељу у руке испалила је у себе преостале метке. На излазу из колибе погинула је и млада партизанка Милева Милојевић из села Модрице, која је само неколико дана пре дошла у одред. Четници су запалили колибу у којој су биле још две партизанке. Чим су се четници повукли, жене из села Буца извукле су их из колибе и кришом пренеле у село да их сахране. Наду су сахранили на сеоском гробљу и свакодневно су њен гроб китиле цвећем. Надин отац дошао је у село да пренесе кћерку. Кад је с посмртним остацима био на домаку Крушевца пресрели су га четници и упитали шта носи. Поносно и пркосно је рекао: „Ћерку партизанку”. Смртно покошен напријатељским рафалима пао је отац поред ћерке. Окружно начелство, под пов. бр. 823 од 13. маја 1944. године обавестило је Министарство унутрашњих послова у Београду: „Нада звана „Шнајцина” из Крушевца, која се налази код комуниста у шуми још од 1941. године, на дан 2. маја 1944. године убијена је од стране националних четника на месту зв. „Равниште”. Радмила Дуловић-Бајка, студент права из Београда, предратна скојевка, у одред је дошла новембра 1941. године. У једној колиби са још двојицом другова ухваћена је, одведена у Крушевац, затим и Ниш где је стрељана. Године 1941. у Пасјачки партизански одред отишла је Љубица Драгићевић-Наташа, члан СКОЈ-а од 1939. године. Рат ју је затекао у Нишу где је активно учествовала у акцијама омладине у окупираном граду. Једно време радила је на терену где се кретао Пасјачки партизански одред а после је отишла у Видовачку чету. Заробљена је 2. III 1942. године у борби са четницима и одведена у затвор. Побегла је из затвора у Куршумлији, склонила се на једну шталу на периферији града, власник штале предао је Наташу Бугарима. У затвору је много мучена, ништа није хтела да каже, па чак ни своје име, умрла је херојском смрћу. При нападу на Крушевац 23. XI 1941. године учествовала је и Драга Васиљевић, сељанка из села Јабланице, касније су је четници ухватили и стрељали. Расински партизански одред у 1942. години све више се омасовљава. И извештај начелника Округа крушевачког од 9. маја 1942. године, Министру вим одредом у многим борбама које су вођене на Блацу, Шиљеговцу, Рибарској Бањи и другим. НАРОДНИ ХЕРОЈ САВКА-САША ЈАВОРИНА рођена је 4. VIII 1918. године у Студеницама, Перушић, Госпић. Потиче из сељачке породице. Гимназију је учила у Госпићу и Загребу, а средњу медицинску школу у Београду. У школи је дошла у додир са напредним омладинским покретом, коме је приступила 1936. године. Радила је у Омладинској секцији Женског покрета, Задрузи младих девојака, доцније у друштву „Полет“ и у стручном удружењу медицинских сестара. Хапшена је 1937. и 1940. године. После изласка из затвора, априла 1940. године, примљена је у чланство КПЈ. Када је почео устанак 1941. године, Саша је била секретар партијске организације при болницама у Београду. Радила је на окупљашу санитетских кадрова за партизанске одреде и прикуљању санитетског материјала. Тада је била и члан Месног одбора Народноослободилачког фонда у Београду. Септембра 1941. године је отишла из Београда у расински партизански одред. Најпре је била борац, а затим је као политички комесар чете учествовала са о- Године 1943. била је члан Обласног комитета КПЈ за Косово. Маја исте године се пребацила на Шару са групом партизана отишла на терен Куманова и Врања, где је формиран одред, а касније Косовска бригада. Саша је постала политички комесар те бригаде. Фебруара 1944. године је рањена на Биљачи у борби са бугарским окупаторским јединицама. Косовска бригада која се пробијала ка Јегејској Македонији водила је непрекидне борбе са четницима. На путу од Озјака за Куку планину, који је трајао 25 дана, бригада је водила 30 борби. У врло тешким условима, у непрекидној борби, читава бригада је показала изванредан хероизам. Саша, политички комесар, била је оличење тога хероизма. Јула 1944. године Саша је прешла у VIII српску бригаду, у којој је такође била политички комесар. У децембру је дошла у ослобођени Београд и на Чукарици формирала партијску организацију. Касније је била секретар III рејонског комитета Партије у Београду. Године 1946. отишла је у Зајечар и била секретар СК и члан Окружног комитета Зајечар. Од 1953—1955. године била је секретар Среског комитета СКЈ за Светозарево. За народног хероја 1953. године. проглашена је 9. 3. Другариг^а Савка1) треба да присуствује једном састанку Антифашнстичког фронта жена. Ради тога треба да је припремите. Повуците је из одреда у позадину. Опремите је добро са оделом. Нека нам пошаље одмах три (3) сво]е слике. Снабдите је добро са исправама и објавом за пут. Да је пошаљете кад је ради тога ми позовемо. Да до тог времена ваги курир долази сваке недеље. С другарским поздравом ПК ‘) ИРП, арх. бр. 1230. — Из писма Покрајинског комитета КПЈ за Сропју од 23. XI 1942. Окружном комитету за Крушевац. 637 X �унутрашњих послова Недићеве владе о сукобу Српске државне страже са партизанима Јастребачког НОП одреда, пише о томе:1) . .. „На овом месту треба навести још једну појаву која се одиграла у Крушевцу. Од Ускрса па до 20. априла, сукцесивно су се удаљила из Крушевца 22 лица, са намером да се прируже партизанима у шуми”. НАДЕЖДА МАРКОВИЋ-ШНАЈЦИНА, кројачка радница из Крушевца, рођена 1923. године. У напредни раднички покрет се укључила пре рата. Као члан СКОЈ-а одмах по окупацији земље била је ангажована на многим задацима НОП-а. У јесен је ступила у Расински партизански одред, била је одредски референт санитета. У јесен 1943. године пошто је била болесна остављена је код једног симпатизера НОП у селу Гаревини да се опорави, међутим, издајом је ухваћена и одведена у Крушевац. На саслушању је имала добро држање, убрзо је пуштена пошто полиција није имала доказе о њеном учешћу у НОП-у. У зиму исте године се вратила у одред. По повратку у одред радила је на терену са женама. У више села је организовала одборе АФЖ, такође Одбор АФЖ за расински срез, била је секретар овога одбора. Марта 1944. је постала члан РП КПЈ за рејон Ломница — Дворани. Априла 1944. у време четничке блокаде била је са групом теренаца у колиби на месту званом „Соколовица”. Били су опкољени од четника и позвани на предају. Нада је штитила одступницу. Да им не би жива пала у руке испалила је у себе преостали метак. СРЕСКО НАЧЕЛСТВО КОВИН1) Број: Пов. 74/42 ПРЕДМЕТ: Буковић П. Александар и др. — трагање СВИМА ОПШТИНАМА Од префектуре полиције под пов. бр. 642 од 21.5.1942. примили смо сле- дећи допис: „Окружно начелство у Крушевиу пов. бр. 297/42 доставља следеће: Михајловић Љубинка, звана „Богиња”, учитељица из у Крушевцу 1914 отишла у парт. одред 1941 и не зна се где се налази. Нада Марковић, се где се налази. неудата из Крушевца отишла у с. парт. Ломнице, одред и не рођ. зна Наређује се да на своме подручју опгитине трагају за напред наведеним лицима и у случају проналаска кога од њих наредите да се спроведе овој власти с позивом на горњи број. Године 1942, више другарица отишло је у одред, и то: Ана Иванишевић-Јела, ученица, избеглица из Босне, Персида Адамовић-Боса, члан СКОЈ-а од 1941. године, храбар и дисциплинован борац, у одред је отишла са мужем, који је погинуо 1943. године, синчића је оставила тетки на чување. Син који је у току рата гладовао умро је после ослобођења. Живка Гвозденовић-Софија, као млада пришла је напредном покрету, године 1941. постала је члан СКОЈ-а, нешто касније члан Партије и секретар Месног комитета СКОЈ-а. У одред је ступила 22. X 1942. а већ почетком 1943. погинула је у борби са четницима у селу Стублу код Трстеника. Живка Мићић, због припадности напредном омладинском покрету као ученица VII разреда гимназије била је 1939. године искључена из школе. Године 1941. била је члан Рејонског комитета СКОЈ-а. Марта 1942. ухапшена, била је у затвору 58 дана. После изласка из затвора отишла је у одред и два месеца касније погинула, 23. VII 1942. године на месту званом ,,Три сестрице” на Јестрепцу. Децембра 1942. године у одред је отишла скојевка од 1941. године Мирослава Милановић-Поповић Анђа. По задатку је путовала у Краљево да донесе бомбе за одред и диверзије, учествовала је у лепљењу и растурању плаката, два пута је хапшена. Године 1943. била је делегат вода, затим руководилац актива СКОЈ-а у чети а потом комесар чете IV српске бригаде. После ослобођења земље била је организациони секретар СК Варварин и секретар АФЖ за срез темнићки, Новембра је у одред ступила Радмила Поповић, радница. Као сасвим млада радила је у напредном покрету, члан СКОЈ-а постала 1941. године, хапшена маја 1942. године. После три месеца пуштена је. У битки код Трстеничког Стубла почетком 1943. године ра*) Зборник ВИИ, том I, књ. 3, стр. 466—467. Ковин, дне 29 маја 1942 (М.П.) Срески начелнгск, (потпис нечитак) Ј) ИРПС, арх. бр. 9718. 638 �њена је у обе ноге. По крвавом трагу пронађена је, одведена у Крушевац и стрељана на Багдали 1943. године. Године 1942. из Београда, где је радила на организовању скојевских актива и група, дошла је у одред Слободанка Луковић-Дијана. Погинула је код Трстеничког Стубла почетком 1943. године. Нада Поповић, студент права, још као ученица пришла је напредном покрету, члан КПЈ постала је 1941, била је члан МК КПЈ а затим члан ОК КПЈ за округ крушевачки. Априла 1942. године ухапшена је, у затвору је провела пет месеци, измучену и испребијану пребацили су у болницу одакле су је, са групом другова, отели партизани септембра 1942. године. Отишла је у Расински партизански одред. Погинула је септембра 1943. године. Крајем 1942. године у Расински партизански одред поново је ступила учитељица Добрила Јовановић, која је крајем 1941. године заробљена и одведена у Нишки логор. Године 1942. у РПО ступиле су Драгица Младеновић-Вера (тешко је рањена у кук у борби са Немцима у селу Ломници) и Марија Бељић из Горњег Ступња (погинула је код Крагујевца). Мада је начелство округа крушевачког обавештавало Министарство унутрашњих послова у Београду да незнатни број лица из овог округа одлази у партизане и да су то углавном ,,заведени младићи”, у писму ОК КПЈ за Крушевац упућеном ПК КПЈ за Србију 19. XII 1943. године стоји: „Жене нам напротив досадише да дођу у одред. Ово је једно чудо у Расини. На једног мушкарца дошло би најмање 10. За неку масовнију мобилизацију нема оружја, а нарочито муниције”. Године 1943. у одред је ступила Ена Милановић-Наташа. Септембра 1941. године ступила је у Белички одред, била је помоћник пушкомитраљесца у Левачкој чети, заробљена је новембра, пуштена је марта 1942, затим је послата да организује рад међу омладином Бруса и околних села, члан КПЈ постала је 1943. године. Отишла је у РПО из Бруса 1943. године. У одреду је била делегат десетине, вода, в. д. комесара чете и одредски руководилац СКОЈ-а. Олга Дедовић-Рада, члан СКОЈ-а од 1941. године, најпре је била секретар актива СКОЈ-а у чети, санитетски референт батаљона, а затим заменик комесара чете. Добрила Ралић из села Буковице још као девојчица, чувајући овце, чинила је разне услуге друговима из одреда, силазила у село и доносила дуван, плела чарапе и џемпере, извештавала о кретању непријатеља. А када су о ње- ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРЖАВНУ ЗАШТИТУ1) 25 октобар 1942 5. КРУШЕВАЦ: I. Бр. 30314 Ноћу 23/24 о.м. група око 100 комуннста спалнла је архиву општине Гари, Срез расински, из касе узели око 1000 дин., огатетили тамогињи рудник угља и растерали раднике из истог наредивши им да вигие не смеју радити. Претседник општине познао је Богињу Михајиловић, Надежду Марковић, Јанка Михајловића, Миодрага Милошевића. Биле су још две непознате женске особе. Комунисти су отигили у правг!,у села Головоде и изгубилгс се у непознатом правцу. Ј) Зборник ВИИ, том I, књ. 4, стр. 389—391. — Из извештаја Одељења за државну заштиту Министарства унутрашњих послова Недићеве владе од 25. октобра 1942. год. о борбама и акцијама Расинског одреда. Среско начелство —• Ковин1) Број: Пов. 76/42 Предмет: трагање Јовановић Живојин и др. — © Свима онштинама. Од нрефектуре полиције нримили смо нод пов. бр. 662/42 од 21. 5. 1942 следеће трагање: „Окружно начелство нод пов. бр. 478/42 доставља: у Кругиевцу У току анрила месеи,а удаљила су се из Крушевца ниже именована лица у намери да се придруже партизанским одредима у шуми и то: 2) Адамовић Персида, 16 год. стара, домаћица из Крушевца. Лични опис: раста средњег, прномањаста, очи црне, нос и уста правилни, особених знакова нема. Одећа: зимски капут кариран, црвена хаљина, на ногама плитке црне цинеле. Из Кругиевца се је удаљила 6. 4. 1942. 9) Иванишевић Ј. Ана, 17 г. стара, ученица VI разр. гимн. избеглица из Мостара, запослена у дуванској станици у Крушевцу. Лични опис: раста средњег, лице округло, коса кестењаста, очи црне, нос и уста правилни, особених знакова нема. Одећа: Зимски капут тегет боје, роза блуза, на ногама плитке жуте ципеле. Из Крушевг/,а се је удаљила 17. априла т. г. Срески начелник (потпис нечитак) На поступак и трагање. Ковин, дне 29. маја 1942. ') ИРПС, арх. бр. 9717. 639 ПЕРСИДА-БОСА АДАМОВИЋ, рођена је у селу Крнуле код Шапца. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. Године 1942. ступила је у Расински партизански одред заједно са другом који је погинуо 1943. године. Била је веома храбар борац. У IV српској бригади била је помоћник политичког комесара чете. По ослобођењу земље била је организациони секретар СК КПЈ за копаонички срез и секретар Среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �рата била активиста у омладинском покрету у Крушевцу. У чланство КПЈ је примљена 1941. године, исте је године била секретар МК СКОЈ-а. Хапшена је 1942. године. Октобра је, по одлуци Партије, отишла у Расински партизански одред, погинула је почетком 1943. године у борби са четницима у селу Стублу код Трстеника. На путу за слободу, за бољи живот пали су њен отац Стеван и брат Славко, курир ОК КПЈ за округ крушевачки, обојица су стрељани 1943. године — Стеван у Заводу код Крушевца, Славко у логору на Бањици. АНА ИВАНИШЕВИН-ЈЕАА, АКТИВНИ УЧЕСНИК НАПРЕДНОГ ОМЛАДИНСКОГ ПОКРЕТА. БИЛА ЈЕ БОРАЦ РАСИНСКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА ОД ПОЧЕТКА 1942. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. ЖИВКА МИЋИЋ, студент, родила се 1921. године у селу Жилници. У напредни омладински покрет се укључила као ученица гимназије. Као омладински активиста је 1939. године искључена из школе. Седми разред гимназије је завршила у Алексинцу, осми у Нишу где је такође радила у омладинској организацији. Рад је наставила у студентском покрету у Београду. Одмах по окупацији Југославије постала је члан рејонског комитета СКОЈ-а у Крушевцу. Априла 1942. године ухапшена је, у затвору је задржана око два месеца. По изласку из затвора ступила је у Расински партизански одред. После непуна два месеца •— 23. јула 1942. погинула је у борби са четницима на Јастрепцу, на месту званом „Три сестрице”. ЖИВКА - СОФИЈА ГВОЗДЕНОВИЋ, службеник, рођена 1922. године у Крушевцу, ћерка је опанчарског радника Стевана Гвозденовића, дугогодишњег пролетерског борца који је и децу васпитавао у напредном духу. Живка је пре 640 ном раду сазнали четници отишла је у одред, а такође и Оливера Новаковић-Мира из села Степоша, члан СКОЈ-а од 1943, члан КПЈ од 1944, секретар актива СКОЈ-а у чети, заменик комесара чете и комесар одељења Главне војне болнице у Нишу. Исте године отишла је у одред Милица Јовановић-Жујче (сада мајор ЈНА) и Нада Петровић-Дана, коју су 1945. године на путу Крушевац—Брус убили четници. Стојанка Миловановић из Себечевца заједно са мужем отишла је у одред, после прве борбе муж је погинуо, она остала у одреду. У VII непријатељској офанзиви била помоћник пушкомитраљесца, у овој офанзиви је рањена. Јелена Есаповић, учитељица погинула је на Ргаји марта 1944. године. Ангелина Стеванчевић, из села Паруновца, пре него што је ступила у одред чинила је многе услуге партизанима. У одреду је најпре била санитетски референт чете, а затим батаљона у V српској бригади. Радмила Јовановић-Мица ступила је у одред у пролеће 1943. године још није имала ни 17 година-, била је комесар чете. Године 1943. у партизане је ступила Анђела Стошић, из села Ратаје. Године 1944. у одред или јединице НОВ ступиле су: Христина-Кина Милојевић из Дедине, Љубинка Илић, Олга и Славка Анђелковић и Злата Радовановић из Малог Головода, Боса Савић из Купаца, Милева Стојановић из Модрице, Стана Ђорђевић, Вера Миљковић и Олга Ђорђевић из Александровца, Љубинка Старчевић; Олга Сајџија из Мешева, Миља Митровић из Бруса, Милица-Мица (избеглица), Стана и Вида Накић из Буца, Олга Васић, Слобода и Софија Петровић из Ломнице. У НОВ су ступиле и омладинке које су биле отеране у Завод за принудно васпитавање омладине у Смедеревској Паланци: Живка Михаиловић, Јованка-Вана Милановић, Деса Трифуновић, Лепа Симић, Мирјана Јовановић, Бранка Митић, Миља Јовановић, Загорка Кркић-Белка, Пава Килибарда, Ружица Станковић и Милка Недељковић; затим Анђелија Миливојевић и Славка Милорадовић из села Пољаци, Олга Цветковић и Миладинка Стојковић из Рибара, Винка Милошевић и Радмила Здравковић из Грабова, Драга Јовановић и Јелена Пешић из Ражња, Вукосава Томић из Доњег Ступња, Милица Љубисављевић и Милица Ћосић из села Сталаћа, Живка Марковић из Браљине, Радмила Ћосић из Дренове, у VII непријатељској офанзиви заробљена је и одмах стрељана, Дана Ћосић и Катарина Тодоровић из истог села, �Ленка Ћалић, Станија Петровић и Вера (презиме непознато), Мирослава Вељковић и Олга Марковић из села Гари, Божика Гајић и Радмила Рајић из Кобиља, Радојка Миловановић из Треботина, Рада и Вера Вучићевић, Наста Богићевић, Милица Новаковић, Рушка Степановић, Драгица Јовановић из Ломнице, Славка Јовановић, Рада Ђорђевић и Стојанка Марковић из Трмчара, Радунка Миленковић и Дана Милосављевић из Јошја, Миља Митровић, Зорка-Црногорка, Мирјана Кресник из Бруса, са сестром; Будимка Јолић из Ћелија, Радојка Стојковић, Цаја и Наталија Видојевић из Јабланице, Даница и Драгица Мићић из Витановца, Радмила Гавриловић и Ружица Рајковић из Крушевца. РАДМИЛА ПОПОВИЋ, кројачка радни- ТЕРОР И у време најстрашнијег терора жене и омладинке овога краја прихватале су илегалне партијске раднике и партизанске борце, бринуле се о њима, доносиле им храну, одећу и обућу, санитетски материјал и лекове, неговале рањене и болесне, биле обавештајци и курири, растурале пропагандни материјал, уништавале непријатељске плакате и летке, биле главни ослонац и поуздана позадинска снага партизанским борцима. Због своје активности велики број жена и омладинки хапшен је и малтретиран, многе су одведене у логоре, многе убијене и заклане. После напада на Крушевац септембра 1941. године, у одмазди коју су Немци извршили стрељане су и две скојевке: Ленка Фелдбауер и Евица Кранк; а касније су ухватили и стрељали четници Драгу Васиљевић, сељанку из Јабланице која је учествовала у оружаном нападу на Крушевац. У јесен 1941. године у казнени завод у Крушевцу дотерана је једна жена из села Дворана и учитељица Добрила Јовановић. У то време четници су убили Милану Арсенијевић из села Гркљана. Крајем 1941. године Немци су у Крушевцу похапсили родитеље и сроднике партизана, међу којима и Зору Глигоријевић, ЈБубинку Поповић, Јелицу Николић, ЈБубицу Гвозденовић, Јелицу Ђокић, Нину Гавриловић, Дару Обрадовић, Јованку Иванишевић, Верицу Лапчевић, мајку Стојадина Стојановића и мајку и сестру Трифуна Николића. Са распламсавањем НОП-а, појачава се и терор непријатеља. Специјална полиција из Београда, која је претпостављала да је у Крушевцу седиште ПК КПЈ за Србију, ухапсила је, 22. МИРОСЛАВА-АНЂА -ПОПОВИЋ, кројачка МИЛАНОВИЋ- радница из Крушевца, рођена је 1924. године у Суботици. Пре рата припадала је напредном покрету. Јула 1941. године примљена је у СКОЈ. Учествовала је у растурању и лепљењу плаката. Извршила је и један веома смео задатак, пренела је пун кофер бомби из Краљева у Крушевац. Новембра 1942. године отишла је у Расински партизански одред. Године 1943. постала је делегат вода, затим руководилац СКОЈ-а у чети. После ослобођења земље била је организациони секретар Среског комитета Партије за темнићки срез и секретар Среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • СЛОБОДАНКА ЛУКОВИЋ-ДИЈАНА активно је радила у предратном омладинском покрету у Београду. Члан СКОЈ-а од 1940. Године 1942. ступила у Расински партизански одред. Била је врло храбар борац. Погинула је у борби код Стубла почетком 1943. ца, сестра Наде Поповић, рођена је 1923. године у Крушевцу. Као напредна омладинка пре рата је отпуштена са посла. Године 1941. постала је члан СКОЈ-а. У пролеће 1942. је ухапшена, у затвору је држана око 3 месеца, новембра је отишла у Расински партизански одред. Почетком 1943. године у борби код Трстеничког Стубла је рањена. По крвавом трагу је ухваћена, отерана је у затвор у Крушевац где је страшно мучена. Фебруара 1943. године изведена је на стрелиште са групом партизана рањењних и заробљених у борби код Стубла. Била је тешко рањена у обе ноге, са напором али уздигнуте главе стала је пред митраљез. Смогла је снагу да кличе слободи и Партији, њени су усклици надјачали јеку плотуна. �ПОГИНУЛИ БОРЦИ РАСИНСКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА У БОРБИ СА ЧЕТНИЦИМА ПОЧЕТКОМ 1943. ГОДИНЕ КОД СЕЛА СТУБЛА. У ТОЈ БОРБИ ПОГИНУЛЕ СУ И ЖИВКА ГВОЗДЕНОВИКСОФИЈА И СЛОБОДАНКА ЛУКОВИК-ДИЈАНА Наш1) план за акцију преко Мораве (Баџин терен) био је: Прећи Мораву конспиративно и појавити усред Баџиног терена, одржати 1—2 конференције и војнички разћити дражиновце. Непријатељ је тамо побегао са Гоча још за време јесењих потера... Бројно стање је било 37. партизана. После два дана кретања наши су стигли у село Стубал (Срез жички). С.Д.С. и дражинови,и су их пратили по трагу... У 2 сата дању те куће су биле блокиране и наши када су изашли из кућа, пуцало је у њих са свих страна. .. 9 су погинули у борби, за шесторицу се не зна шта је, јер их нико није видео да су изишли из куће, 2 су лако рањена, 1 тешко, 5 залутали на непознатом терену и сада траже везу, а свега се 14 вратило у одред (од 37) и 2 лака рањеника ... Другарски поздрав СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Политич. комесар МИЛЕ 3 фебруар 1943г. Положај Командант ГОРСКИ ’) Зборник ВИИ, том I, књ. 5, стр. 52—54. — Из извештаја штаба Расинског НОП одреда ОД .8. фебруара 1943. године Главном штабу НОВ и ПО Србије о војио-политичкој ситуацији у крушевачком округу и борбама одреда у току јануара 1943. године. 642 априла 1942. године, око 30 грађана, међу којима и седам чланова КПЈ. Хапшења су настављена 28. априла, када су ухапшени и: Нада Поповић, шена сестра Рада Поповић, Миладија Косић, Радојка Зајић, Живка Мићић, Ната Вељковић, Вука Живковић, Мира Милановић-Анђа, Малина Стаменковић, Миланка Вулић, Драгица Младеновић и Миланка Петровић. Године 1942. хапшене су и Добрила Арко, Милева Младеновић, Момирка Миловановић и Добрила Петровић из Ломнице, а Милица Марковић и Бора Ђорђевић из Трмчара отеране су у казнени завод у Крушевцу. Крајем 1942. године почиње хапшење већих размера омладинаца и омладинки. Већ децембра 1942. године у Завод у Смедеревској Паланци послата је прва група омладинаца на „преваститавање”, у којој су биле и Аница Паскаљевић-Зоја и Злата Вељковић. Септембра 1942. године четници су заклали Христину Савић, учитељицу у Рогавчини. Године 1942. Бугари су ухапсили Анђу Симић из Крушевца, убили је и бацили у долап иза станице. У јесен исте године Немци и Бугари су извршили страшан злочин у селу Крива Река, на Копаонику. Све живо што су затекли у селу затворили су у цркву и онда је минирали. Тада је погинуло 322 лица, већином жена и деце, јер су мушкарци били избегли. После овога злочина село је остало готозо пусто. Из породице Јокановић убијено је 16 чланова, међу којима и једно дете од 4 месеца. Једног деветогодишњег дечака Бугари су три пута бацали у пламен запаљене куће. Сав опрљен пламеном и готово ослепео покушавао је да се извуче, али су га поново бацали док у најстрашнијим мукама није издахнуо. Децембра 1942. године Немци су на Јастрепцу заробили четири партизана, међу којима и Радмилу Дуловић-Бајку, студенткињу лз Београда, одвели је у Ниш и тамо стрељали. Исте године четници су код села Тулеша, на месту званом „Балета”, заклали две жене чија су имена остала непозната. Бранку Бркић, студента права из Пољне, руководиоца скојевске групе, четници су на зверски начин убили крајем 1942. године. Мајка не знајући да су јој убили ћерку моли их да јој поштеде живот. А кад је на прагу куће угледала мртву ћерку, туче се с њима до изнемоглости. Исте године четници су у селу Влајковцу стрељали Селену Ђерасимовић заједно са сином, а у Великој Дренови заклане су учитељица Деса и Рада Милојевић. �Четници су убили и Савету Живковић из села Церове и Јулку Лазовић-Тоскић из Врњачке Бање. Ленку Савић из Радманова, која због тешко оболелог детета није могла да избегне у шуму, Немци су при претресу села страшно злостављали. Појачана активност партијске и скојевске организације у Крушевцу и селима овога округа почетком 1943. године, као и Расинског партизанског одреда, упад групе партизана у Крушевац јануара исте године, којом је приликом ликвидирано неколико немачких агената, сведочили су да у Крушевцу постоји јака организација НОБ-а. Непријатељ је развио широку активност да открије и уништи руководство НОБ-а и народноослободилачки покрет. Бугарска полиција, Гестапо, Специјална полиција која је послала своје агенте из Београда, четници, органи Српске државне страже почели су да хапсе чланове и сараднике Партије, настојећи да уништи Партију и НОБ у овом крају. Јануара 1943. године четници су у Пољни заклали једну девојку, која се као избеглица налазила код старог милутовачког свештеника. Вукли су је заклану кроз село да би застрашили народ. Само су јој две вратне жиле и марама К0ЈУ су јој скинули са главе и везали око врата држали главу да се не одвоји од тела. На лицу ове девојке, коју су били подвргли најстрашнијим зверствима, виделе су се замрзнуте сузе. У селу Рибарима заклали су скојевку Братиславу Петровић из Бруса, а у Станишинцима Јованку Стефановић-Милошевић из Јасиковице. У селу Слатини Немци су убили 70-годишњу старицу Милеву Радивојевић у чијој су кући боравили партизани, и њене две кћери Јованку Радивојевић и Стевану Новаковић. Да би избегла зверства Немаца приликом блокоде Горњег Степоша, Драгица Милојковић, мајка партизана, умрла је на снегу на путу за одред. И рањене партизане нису водили у болницу већ на стрелиште. Фебруара 1943. године изведени су на стрелиште партизани рањени и заробљени у борби код Стубла, с њима и Радмила Поповић, кројачка радница. Била је рањена у ноге, али је пуна ведрине и уздигнута чела стала пред митраљез. Радини позиви на борбу и усклици слободи надјачавали су јеку плотуна. У борби код Стубла погинуле су партизанке Слободанка Луковић-Дијана и Живка Гвозденовић-Софија, а заробљена је и стрељана скојевка Бранка Стефановић, студент. Крајем јануара по трећи пут је ухапшена Ра- ОЛГА ДЕДОВИЋ-ПЕТРОВИЋ - РАДА, ученица гимназије из Крушевца. Рођена 1927. Члан СКОЈ-а 1941. Активно радила као скојевка у граду до одласка у Расински партизански одред почетком 1943. године. Касније као борац у саставу Друге јужноморавске бригаде, односно IV српске, на дужности помоћника комесара чете на којој је остала до краја рата. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. ВЕРА МЛАДЕНОВИЋ-ЂУ1ШЋ, учениница гимназије из Крушевца. Рођена 1924. Члан СКОЈ-а од 1941. Почетком 1942. године хапшена. По изласку из затвора радила као илегалац на територији среза трстеничког. Почетком 1943. одлази у Расински партизански одред а касније у састав Друге јужноморавске, односно IV српске бригаде где је и рањена. Носилац је Споменице 1941. и више ратних одликовања. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА КРУШЕВАЧКОГ1) Пов. бр. 240 16 фебруара 1944 године Кругиевац 10) у партизане: Начелник среза Расинског доставио је следећи извештај: да су одбегли 1.— Добрила Ралић из Буковице 2.— Стеванчевић Ангелина из Буковице 3.— Добрила Јовановић из Буци Окружни Начелник (без потписа) ') ВИИ, рег. 38/2—1, к. 25. 643 �дојка Зајић-Риза, члан повереништва Партије за Врњачку Бању. Безброј пута су је саслушавали и мучили. Сва средства за физичко мучење примењена су на Ризи да би је принудили на признање. Саслушавали су је и мучили и агенти београдске Специјалне полиције. Изводили су је на стрелиште, наслањали револвер на слепоочнице, пуцали преко ње, али Риза је упорно ћутала. Седамнаестог фебруара поново су је повели на стрелиште. Била је бледа и измучена од рана које су јој нанели. Тешко је ходала, другови су је придржавали да не би пала. Била је на измаку снаге, али пркосно и поносно добацила је својим џелатима: „Убијате мене, али то не значи да ћете икада моћи да убијете и ПартиНАДА ПЕТРОВИК-ДАНА СТУПИЛА ЈЕ V РАСИНСКИ ПАРТИЗАНСКИ ОДРЕД АПРИЛА 1943. ПОГИНУЛА ЈЕ 1945. ГОДИНЕ ОД ЧЕТНИКА НА ПУТУ КРУШЕВАЦ—БРУС ... „Најважнија1) акција је била оружани устанак и петодневна опсада града. .. ” . . . „На ово су Немци одговорили репресалијама У граду су побили око 130 људи, и то на улици и у кућама, а стрељали око 56 Циганаи нешто грађана. Бомбардовали су и запалили села: Капиџију, Паруновац, завод Обилићево, а тукли артиљеријом Дедину, Мудраковац и Пасјак у правцу којим су с е повлачили наши. У Бивољу, Д едини, Пакашници и Лазарици запалили су иешто кућа као и у граду две-три. Ипак ово није убило вољу народу за борбу и град би био поново нападнут с новомобилисаним људима да Немци нису позвали у помоћ четнике Пећанца, којих је стигло око 500, те с у даљи напади били немогући, јер су четнички бандити били истурени ван града.. . ” ... „Сада су наши у селима хиве и мобилишу људе за одред... ” где држе митинге и спаљују општинске ар- ‘) Зборник ВИИ, том I, стр. 158—160. — Из извештаја ОК КПЈ за крушевачки округ од октобра 1941. године. МИЈ1АДИЈА КОСИЋ, кројачка радница из Крушевца је још пре рата постала члан СКОЈ-а. Била је једна од најактивнијих омладинки у Крушевцу. Године 1941. била је члан рејонског комитета СКОЈ-а, а од маја 1942. године секретар Месног комитета СКОЈ-а и члан МК КПЈ за Крушевац. И поред нечувеног терора који је непријатељ са својим помагачима вршио скојевци Крушевца су изводили разне акције — секли су телефонске жице, кидали железничке пруге, уништавали непријатељску штампу, обављали курирске послове, обезбеђивали станове за илегалне партијске раднике, растурали пропагандни материјал. У неким од ових акција је учествовала и Миладија. Са групом скојевки .августа 1942. године учествовала је у акцији лепљења плаката на згради немачке крајскоманде у Крушевцу. По трећи пут је ухапшена априла 1943. године. У затвору је страшно мучена и малтретирана. Од дивљачких удараца батинама и жилама по глави изгубила је моћ расуђивања. Када су је извукли из собе и повели на стрељање, није била свесна да је воде у смрт. Стрељана је јуна -1943. године. ју. Моју . . .” У априлу 1943. године у Крушевац је дошла безмало читава београдска Специјална полиција. Тада су, поред других ухапшене и Миладија Косић, Ната Вељковић, Дивна Гавриловић, а у Београду су ухапшене и доведене у Крушевац Јелица Томић и Слободанка Ациган. Почела су мучења. Агенти су их без милости тукли и мучили. Тада су их извели у ходник и провокативно им понудили да оду на рад у Немачку. Међу 32 затвореника, који су одбили понуду, биле су и Ната Вељковић, члан МК КПЈ, Миладија Косић, члан МК СКОЈ-а, два курира за везу ОК КПЈ са ПК КПЈ за Србију Јелица Томић и Слободанка Ациган. Двадесет осам другова и четири другарице повели су на стрелиште готово наге. Митраљески рафал покосио је Нату Вељковић чије су последње мисли биле упућене Партији и нејакој деци која су остала сама, јер је отац био у заробљеништву. Миладија није била свесна да је воде на стрелиште, била је изгубила моћ расуђивања. Митраљески рафали покосили су и Јелицу и Слободанку, која је оставила нејаког сина. Само месец дана пре овога стрељања четници су у Читлуку заклали Станиславу мајку партизана Ратка Пешића, затим његовог оца и четворогодишњег брата, а у селу Кукљину Милицу, мајку Драгомира Томића и мајку Милутина Јевтића, а такође и Драгињу Јанићијевић. Свако ко је био мало сумњив био је хапшен и довођен у зграду смрти испод Багдале. У неким собама било је затворено и по 300 лица, а било је међу њима и деце између 7 и 15 година. Двадесет деветог јуна 1943. године Немци су извели једну групу затвореника на стрељање. Међу њима била је и Дивна Гавриловић, курир 644 �између ОК КПЈ за Крушевац и ПК КПЈ за Србију, ухапшена априла 1943. године. Дивну су толико претукли, да није могла да хода, у иследникову канцеларију ушла је пузећи. Ни овога пута, мада је била подвргнута још страшнијим мучењима, Дивна ништа није казала. Са песмом је отишла у смрт. Тога дана погубљено је 324 лица. Тада је стрељан и Владимир Савић-Јан, кандидат за члана ОК КПЈ за крушевачки округ. Ево како је у свом дневнику, који је после ослобођења нађен у зиду собе где је био заточен, записао 28. јуна: „Данас, 28. јуна 1943. године дошло је око 40 људи са лопатама, мотикама и трнокопима и отишли су на брдо иза Завода. Апсолутно изгледа да ће да копају раку. Следеће ноћи биће нових ужаса у овом логору. Преко 400 невиних људи чека . . Важно је знати да су у овај логор дотерали народ на кланицу Немци и Љотићеви добровољци. Тражите по освитку слободе стоструку одмазду над Немцима, Бугарима, државном стражом и добровољцима ... Док су немачки џелати стрељали у кругу казненог завода, немачки стражари су се у самом затвору трудили да што више изнуре преостале затворенике, који су тога дана били поштеђени стрељања. С времена на време, у кратким размацима, улазили су у собе затвореника, прозивали, изводили у ходник, поново враћали у собу, прозивали друге . . . Зверствима Немаца, а нарочито Бугара који су ухапшеницима усијаним гвожђем пекли крваве ране и табане да би од њих Изнудили признање, придружили су се и четници. На њиховим камама крв се није сушила. На Јухору су заклали Мицу Топаловић из Крушевца, затим Ружицу Исаковић; заклали су и Виду Костадиновић из Велике Ломнице, затим у Лучини још једну жену, чије је име остало непознато, а у Карановчићу су убили Радмилу Стојковић заједно са свекрвом. Заклали су Ружу Јовановић, другарицу партизана Ике, која се из Краљева склонила у ово село, а такође и Драгицу Јовановић. Четници су убили 1943. године Живку Живуловић из Риљца, Даницу Аржишник из Крушевца, Негославу Милосављевић из села Гревци, Божику Лазаревић из Милутовца чији је леш муж нашао у засеоку Орловцу, Драгицу Радичевић из Врњачке Бање убили су у селу Рсавцима. Заклане су Надежда Вукмировић из СтанишанаИЗВЕШТАЈ НАЧЕЛНИКА СРЕЗА ТРСТЕНИЧКОГ ШЕФУ ОПШТЕ ПОЛНЦИЈЕ УПРАВЕ ГРАДА БЕОГРАДА О ПОХАПШЕНИМ КОМУНИСТИМА НОВЕА БРА 1942. �ца, Љубица Стојановић из Обрежа, Анка Вулић из Руђинаца. Бугари су у Доњем Левићу злостављали једну жену тек што се породила а њено новорођенче су исекли. Априла 1943. године су ухапшене и одведене на Бањицу: Вука Живковић, члан СКОЈ-а од 1941, члан КПЈ од 1943, члан РК СКОЈ-а, члан ударне групе, Миланка Тасић-Петровић, члан СКОЈ-а од 1941, од јануара 1943. члан КПЈ и члан МК СКОЈ-а, Малина Стаменковић, Каја Мушикић, Зага Дачић, Јованка-Јожа Ђорђевић, Станија-Нина Стефановић, Милица Марковић, Боја Ђорђевић и Бојана Ракић. Све су одведене јуна 1944. године у логор Аушвиц, сем Бојане Ракић која је одмах по хапшењу тамо одведена. Аушвиц су све преживеле изузев Станије-Нине Стефановић и Боје Ђорђевић које су тамо спаљене. Јула 1943. године интернирана је у Немачку на рад Станица Јаковљевић из Модрице. У логору на Бањици биле су Вида Обрадовић и Деса Жарић (обе су стрељане истог дана 1944), затим Мира Качаревић, др Персида Шишковић, лекар, Војка Димитријевић, професор, Борка Лучић, домаћица, Јела Стаменковић, студент, Селимирка Гардашевић, домаћица из Велике Дренове, Буба Ваљаревић, студент, Љубинка Вуковић, студент, Емилија-Мила Вуковић, студент, Мира Филиповић, студент, Лепа Ашић-Лапчевић, професор, Дара Пантелић, Рада Поповић-Мелезијанка, Милојка Милојевић, Живка Михаиловић, Драга Алексић, домаћица, Деса Ђорђевић, домаћица, Стола Савић, Мира Стојковић, Стојанка Ранђеловић, све три из Гаглова; Вука Гајић из Кобиља. Хапшене су и злостављане: Лепа Шаковић, Драгица Игрошанац, Поја Лисинац, Бранка Жујковић, Добрила Марковић, Радмила Вујичић, Радмила и Загорка Мојсиловић, Бранка Вукомановић из Читлука, Наталија Симић, Боса Жеравац, Луја Павловић, Ранђија, Гајина мајка, Зора Калембер, Душанка Калембер, Стана и Олга Ђорђевић из Бруса, Макрена Васић из Пољне, учитељица Каја Поповић из Витошевца, Ружа Илић и Љубинка Николић, Радунка и Богдана Ђорђевић, Милица Стевановић, Десанка РЕШЕЊЕ ОДЕЉЕЊА СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ УПРАВЕ ГРАДЛ БЕОГРАДЛ О СТАВЉЛЊУ У ЗАВОД ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТЛЊЕ ОМЛЛДИНЕ У СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАЛАНЦИ, ОМЛАДИНКИ АНИЦЕ ПАСКАЉЕВИВ И ЗЛАТЕ ВЕЉКОВИЕ АНИЦА ПАСКАЉЕВИК-ФИЛИПОВИа-ЗОЈА, ЧЛАН СКОЈ-а ОД 1940. ГОДИНЕ, 1941. РУКОВОДИЛАЦ СКОЈЕВСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ У ГИМНАЗИЈИ, УХАПШЕНА НОВЕМБРА 1942. ГОДИНЕ И ОДВЕДЕНА У ЛОГОР У СМЕДЕРЕВСКУ ПАЛАНКУ ГДЕ ЈЕ ОСТАЛА ДО СЕПТЕМБРА 1944. ГОДИНЕ. ПО ИЗЛАСКУ ИЗ ЗАТВОРА ПРИКЉУЧИЛА СЕ ЈЕДИНИЦАМА НОВ. НОСЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. �Тодоровић, Живана Марковић, Живана Ставић из Карановчића, Анђелија Исаиловић, Драгиња и Милунка Милаковић из Судимља, Гроздана Стефановић из Горњег Рибника, Вукосава Стојковић из села Град Сталаћ, Зора Влајић из Модрице и Драгица Милојевић из Доњег Катуна, и још многе друге. Али ни масовна хапшења, одвођења у логоре, убијања и стрељања нису спречили родољубе овога краја да наставе борбу која се све више распламсавала. Године 1943. и 1944. ухапшене су и одведене у логор у Смедеревску Паланку: Милица Ђорђевић-Зарић, Милосија Зајић-Зуја, Златица Гвозденовић-Париповић, Нада Савковић, Живка Михаиловић, Ружица Станковић, Миља Јовановић, Вранка Митић-Вучковић, Лепа Симић, Оливера Шишковић, Загорка Кркић-Белка, Радмила Мојсиловић-Булка, Мара Вулић, Деса Трифуновић, Пава Калибарда, Ружица Исидоровић, Бранка Перишић, Слободанка Тодосијевић (или Тодоровић), Биса Јовановић, ЈованкаВана Милановић, Каја Ђобатовић, Мирослава Јовановић, Јелена Јовановић, Милка Недељковић и друге. У том логору је било преко 90 омладинаца из овога краја. Године 1944. недићевци су убили Милицу ћерку Миодрага Стошића из Паруновца, четнички преки суд осудио је на смрт једну жену из Дедине која је убијена будаком у селу Шанцу, четници су тукли у забрану Стојадина Стефановића у селу Скорица, па потом стрељали заробљену партизанку непознатог имена, у Здравињу су заклали Десанку и Ружу Гајић, у селу Станце су заклали жену Радољуба Аврамовића, у селу Буци две омладинке-скојевке, у Мајдеву су претукли Миланку Милојевић која је после месец дана подлегла ранама, у селу Ћелије Немци су стрељали једну рањену партизанку, а четници Даницу Радосављевић из Ђуниса, четници су свирепо батинали Даницу Маринковић из Варварина па је убрзо подлегла ранама, а убили су једну жену и бацили у језеро код села Осреци, није утврђено како се зове и одакле је. Севда Кадрић из Доњег Крчина одведена је у Избеницу, подвргнута је страшним мучењима мада је била у шестом месецу трудноће, после неколико дана је умрла. Убили су и Марију Митровић из Грабова, Јованку Радосављевић из Витановца, Милунку Јовановић из Рлице, Славку Митровић и Стану Удовчић из Ђуниса. НАТА ВЕЉКОВИЋ, кројачка радница из Крушевца рођена је 1912. године у селу Кораћици под Космајем. Са седамнаест година је отишла у Београд на учење кројачког заната. Године 1933. се удала за напредног радника, под његовим се утицајем укључила у напредни раднички покрет. У чланство КПЈ је примљена 1941. у Крушевцу. Ухапшена је априла 1942. Јуна, по изласку из затвора, постала је члан МК КПЈ за Крушевац. Све до поновног хапшења у пролеће 1943. њена је кућа била сигуран партијски и курирски пункт. Агенти су је у затвору без милости тукли и мучили. Пошто зверским мучењима нису успели да открију рад партијске организације, провокативно су понудили Нати, Миладији Косић, Слободанки Ациган-Средојев, Јелици Томић и још двадесетосморици ухапшених другова одлазак на рад у Немачку. Пошто су понуду одбили, потерали су их готово наге на стрелиште. Сви су скоро у истом часу отишли у смрт. Натине последње мисли биле су упућене њеној недораслој деци — ћерки и сину — која су остала сама у кући да жељно ишчекују мајку и оца који се налазио у заробљеништву. РАДМИЛА ДУЛОВИЋ-БАЈКА, студент права из Прокупља, предратни активиста напредног покрета. Под окупацијом је наставила рад. Фебруара 1942. године ступила је у Јастребачки партизански одред, а априла прешла у Расински одред. Јануара 1943. године после једне борбе остала са још четири друга у једној колиби пошто су јој ноге биле промрзле. У току ноћи Немци су опколили колибу, три друга су погинула, један је успео да побегне, а Бајка је жива ухваћена, доведена у Крушевац, где је страховито мучена. Из Крушевца је пребачена у Ниш и стрељана. БИЛТЕН БР. 110‘) Обавештајног отсека команде српске државне страже 3) — Округ Крушевачки: Хапгиење комуниста од ОБ органа. б) Ноћу 7—8 маја у Крушевцу је ухапшен Бранко Маричић, кинооператер у биоскопу „Таково”, код кога је нађен разни комунистички материјал, писаћа машина и апарат за умножавање. Са њиме је ухапгиена и Надежда Бељковић. . . -) ШЕФ ОТСЕКА ПОТПУКОБНИК (потпис нечитак) <) ВИИ, рег. бр. 54/8—1, К. 26. ') Ната Вељковић. 647 �ЈЕАИЦА ТЕРЗИН-ТОМИЕ, ЧААН КПЈ, КУРИР ИЗМЕБУ ПК КПЈ ЗА СРБИЈУ И ОК КПЈ ЗА КРУШЕВАЦ. СТРЕЉАНА 7. ЈУАА 1943. МИЛАНКА-ЛАНКА ТАСИЋВИЋ, радница, рођена је у БДГДАЛА, МЕСТО ГДЕ СУ СТРЕЉАНИ РОДОЉУБИ СПОМЕН-КОСТУРНИЦА ПААИМ У ИОБ У КРУШЕВЦУ КРУШЕВЦД И КРУШЕВАЧКОГ ОКРУГА И ДИВНА ГАВРИЛОВИЋ је рођена 1910. године у напредној радничкој породици у Нишу. После завршене глале матуре, због тешких материјалних прилика у породици запослила се као дактилограф у фабрици за израду ташни. Једно је време живела у Куманову код сестре. Године 1936. се вратила у Крушевац, запослила се у Заводу „Обилићево", тада се укључила у напредни раднички покрет. Једна од првих акција у којој је учествовала била је акција за право гласа жена. Почетком 1941. је постала члан КПЈ, исте године била члан МК КПЈ за Крушевац, а када је постала курир ОК КПЈ била је на вези Окружног комитета. Ухапшена је 11. маја 1943. Агенти су је без милости тукли и мучили. Толико су је претукли да није могла да хода, на последње саслушање пузећи је ушла у иследникову канцеларију. Ни на овоме саслушању, иако је била подвргнута још страшнијим мукама Дивна није изустила ни једну реч признања. Са песмом пркосно и јуначки је отишла у смрт јуна 1943. године. Неколико месеци пре ње непријатељ је стрељао њеног млађег брата. 648 ПЕТРО- Крушевцу 1924. године. Пре рата припадала је напредном покрету. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. Била је и члан ударне групе. Хапшена је почетком 1942. године, пред полицијом се добро држала, по изласку из затвора постала је секретар актива СКОЈ-а у II рејону. Јануара 1943. године постала је члан КПЈ и члан Месног комитета СКОЈ-а. Априла исте године поново је ухапшена, отерана је у логор на Бањици, а потом у Аушвиц одакле се вратила 1945. године. Носилац је Споменице 1941. ВУКА ЖИВКОВИЋ рођена је 1922. године у Крушевцу. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. Била је учесник свих акција које су вођене у окупираном Крушевцу. Почетком 1942. године је ухапшена. У затвору је остала 3 месеца. По изласку из затвора наставила је са радом за НОП. У њеном стану су одржавани илегални састанци и скриван партијски материјал. Априла 1943. године поново је ухапшена, одведена је у логор на Бањици а потом у логор Аушвиц. Године 1945. вратила се у земљу. Носилац је Споменице 1941. �ЛАЖНА ЛИЧНА КАРТА СЛОБОДАНКЕ СРЕДОЈЕВ НА ИМЕ АНКЕ КНЕЖЕВИП СЛОБОДАНКА АЦИГАН - СРЕДОЈЕВ, студент права из Кикинде, предратни активиста напредног покрета. После окупације земље прешла је у Србију и запослила се у једном породилишту пошто је и сама очекивала порођај. После порођаја отишла је код брата у Санџак, али је због прогона четника 1942. године прешла у Крушевац и укључила се у рад под илегалним именом Анка Кнежевић. Била је курир између ОК КПЈ за Крушевац и ПК КПЈ за Србију. Ухапшена је на задатку у Београду 17. маја 1943. године, стрељана је јуна 1943. године у Крушевцу, на Багдали, за собом је оставила нејаког сина. ИЗВЕШТАЈ ПОЛИЦИЈСКОГ АГЕНТА ЊУ СЛОБОДАНКЕ АЦИГАН-СРЕДОЈЕВ СТАНИЈА-НИНА СТЕФАНОВИЋ рођена је 1921. године у Мудраковцу. По окупацији наше земље укључила се у рад за НОП. Године 1943. ухапшена је и страховито мучена. Јула исте године отерана је у логор на Бањици а одатле у Аушвиц. У логору је оболела од туберкулозе. Године 1945. готово пред само ослобођење спаљена је у Аушвицу. МИЈ1ИЦА ЋОРЂЕВИЋ-ЗАРИЋ рођена је у Крушевцу, још као ученица гимназије пришла је напредном покрету. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. Била је једна од најактивнијих омладинки у Крушевцу. Била је члан ударне групе. учествовала је у свим акцијама које су тада вођене. Као ученица VIII разреда гимназије ухапшена је и послата у Завод за преваспитавање омладине у Смедеревској Паланци. После ослобођења Крушевца била је први секретар Месног комитета СКОЈ-а а такође и члан МК КПЈ — Крушевац. Носилац је Споменице 1941. 649 О АЦИГАН- ХАПШЕ- �УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ОДЕЉЕЊЕ СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ ПОВ. II Бр. 671 /IV 5 марта 1943 године Београд МИНИСТАРСТВУ НАРОДНЕ ПРОСВЕТЕ1) Одеи,ењу за средњу наставу БЕОГРАД Због комунистичке пропаганде у Кругиевцу ухапгиени су и сада лазе у притеору код ове Управе следећи активни учесници: 1) ЗАЈИЋ МИЛОСИЈА, ученица VII разреда гимназије, рођена 1925 г. у Кругиеви,у, од оца Стојадина. и мајке Радмиле рођ. Бекрић. ЗЛАТИЦА ГВОЗДЕНОВИЋ, ученица из Крушевца, рођена је 1927, године у Белегишу. По окупацији наше земље укључила се у рад за НОП. Прикупљала је прилоге и санитетски материјал, носила пошту илегалним партијским радницима, цепала непријатељске плакате. У току рата хапшена је више пута, пред полицијом се добро држала. Потиче из напредне радничке породице. Брат јој је ухваћен као курир, стрељан је 1943. године, сестра Живка, борац Расинског партизанског одреда погинула је у борби са четницима априла 1943. године, а истовремено стрељан је и њихов отац у Крушевцу. Носилац је Споменице 1941. се на- 3. III Сва ова лица настањена су стално у Крушевцу. Вођеним извиђајем по њиховим кривицама утврђено је и то: За ЗАЈИЋ МИЛОСИЈУ да је била у друштву са познатим пропагатором комунистичких идеја међу ђацима гимназије у Крушевг^у ДАЦИЋЕМ РАДМИЛОМ, који се сада налази у шуми. Сем тога, постоји врло јака и основана сумња да је и сама комунистички настројена, у толико пре што је и њена рођена сестра, студенткиња права, активна комунисткиња, па се, као таква, налази у затвору немачких власти. Са горе изложенога молите се да одмах донесете решење о њиховом стављању у Завод за принудно васпитање омладине у См. Паланци са предлогом, да горе означени ученици у пом. заводу остану ГОДИНУ ДАНА. Молим региење доставити у току дана, како би се исти могли спровести у пом. завод. ХИТНО ЈЕ. Б.Б. М.П. По наредби УПРАВНИКА ГРАДА БЕОГРАДА ШЕФ ОДЕЉЕЊА СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ ПОЛИЦ. ИНСПЕКТОР (потпис нечитак) *) Д.А. СРС бр. 149/43. — Министарство просвете и вера МИЛОСИЈА - ЗУЈА ЗАЈИЋ - ЋОРЋЕВИЋ, ученица гимназије из Крушевца, рођена је 1925. године. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. Најпре је радила у активу СКОЈ-а у школи. Године 1942. била је секретар актива СКОЈ-а у II рејону. Била је учесник свих акција које су у току рата вођене у Крушевцу. Јануара 1943. године је ухапшена и одведена у Завод за преваспитавање омладине у Смедеревској Паланци. Септембра 1944. године када је расформиран овај логор дошла је у Крушевац и укључила се у рад омладинске организације. Носилац је Споменице 1941. 650 — Одељење за средшу наставу — Пов. III �Ш Е Ф') СРПСКЕ ДРЖАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ КОМАНДА СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ Пов. број 1808 Београд, 18 августа 1943 године Извештај о хапшењу лица у Крушевцу. КОМАНДИ ЈАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ I. Командант СДС округа Крушевачког са Пов. ЈБ. бр. 579 од 21. јула 1943 године доставио је следећи извештај: I. „НоНу 20/21 ууна 1943 године прсма наређењу немачкхгх претстоЈништва градске нолиције у Крушевцу ухапсили су следећа лица: власти органи 4.—• Олгу Минић, домаћицу из Крушевца 5.—■ Олгу Самарџић, апсолвента филозофије из Крушевца 7.— Радмилу Ристић, домаћиг^у из КругиевН)а 14.— Јелену Стаменковић, студента технике из Кругиевца 21.— Дугианку Калембер, домаћиг^у из Кругиевг^а 22.—- Зорку Калембер, домаћицу из Крушевца 26.— Јелену Весић, домаћииу из Кругиевца 36.— Милунку Лазић, из села Дедине, срез Крушевачки 38.— Олгу Поповић, супругу мајора Поновића из Кругиевца Сва нанред именована лица спроведена су у а има изгледа да ће се вршити хапгиење гс наредних ноћи”. казнени завод у Кругиевцу, 111 Према накнадно прикупљеним подацима од лии,а која су ухапгиена 20 и 21 јуна т.г. стрељана су и то на ред. бр. 9, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 23, 24, 28, 30, 31 и 40. Лице на ред. бр. 14 налази се у логору у Смед. Паланг<,и, а лице на ред. бр. 38 налази се јоги у затвору. Сва остала лица пуштена су на слободу и од ових отигила на рад у Немачку лица под бр. 1, 5, 19, 34 и 35. Доставља се нредње с молбом на увиђај. Командант Ђенерал (потпис нечитак) ВИИ, рег. бр. 38/7, К. 23. 651 �ОКРУГ ТОПЛИЦА Споменик борцима палим у народноослободилачкој борби у Прокупљу Рад вајара Николе Бибића �ТОПЛИЧАНИ'.1) Већ шести месец како се води борба на живот и смрт против највећег непријатеља. . . Фашизам жељан пљачке и уништавања, прегазио је и поробио целу Европу. Одузео је слободу малим народима, поубијао им најбоље синове, опљачкао и попалио села и градове. Немачки фашизам згазио је и нашу земљу. Издајством народних издајица и петоколонаша фашисти. су разбили нашу војску, бомбардовали градове, поубијали безброј невиних жена, деце и стараца и одвели у ропство многе синове нагаег народа. Многе су породице у црно завили, многу су нејач оставили без хранитеља и заштитниу^а. Крвави освајач није знао граница. Да би одржао поробљене народе у ропству, морао је да уништи првоборца за слободу и заштитника малих и поробљених народа, морао је да уништи земљу правде и слободе, морао је да нападне и мајку Русију. И 22. јуна отпочела је највећа битка света, отпочео је одлучан бој за унигитење фашизма и ослобођење поробљених народа. Народи Југославије прихватили су борбу. Српски народ пошао је путем својих славних дедова и ступио у борбу за част, слободу и независност. Ми, синови Топлице, потомци Топлице Милана, Косанчић Ивана, ми синови бораца из Гвозденог пука,2) напустили смо своје домове, пошли у одреде да бранимо народ и његову имовину, да перемо име и част Србина укаљано срамно издајом петоколонаша. „Ни зрно шиенице, ни грама масти, нигита окупатору, водити борбу до победоносног краја, до уништења фашизма” — то је гесло под којим смо пошли у одреде, разбијали фашистичке слуге —- српске изроде и своје мишице челичили. Подли окупатор није могао сам да се бори на свим фронтовима. Тражио је помоћи. И дошли су издајице -—- продане дугие Недић, Љотић и Пећанац, изроди и издајници српског народа, продали су се Немцима да спасавају што се спасти не може, да продуже век тиранима против којих се боре највеће силе света. Али Топличани, достојни потомци јунака Гвозденог пука, с пушкомуруцц онемогућили су и спречили издајника Косту Пећанца и његове кокошаре да изазову братоубилачко клање, спречили су да Србин Србина убија за рачун окупатора. ТОПЛИЧАНИ! Ви морате своју борбу да водите још оштрије, немилосрдније. Ви не смете дозволити да окупатор вашом помоћу, вашим житом и стоком, крвљу ваших синова продужује своје избројане дане. ИЗБЕГЛИЦЕ, вама је фашизам, помоћу заведених Арнаута и изрода хрватског народа — усташа, попалио домове, одузео стоку и имање, протерао са огњишта. Ваше је место у борби за уништење фагиизма — кривца и проузроковача братоубилачког клања. Ваше домове, имања и огњигита добићете само слободом од фашизма. ПОШТЕНИ ЧЕТНИЦИ ОФИЦИРИ, име српских четника и официра окаљали су и осрамотили издајници К. Пећанац и М. Недић. Не дајте се више заводити. Ваш пут је пут борбе за слободу и част народа, пут јединства свих снага, слом фашистичког окупатора. ОМЛАДИНО, од тебе фашизам хоће да створи џелата свога народа. Из радионица те избаци.о на улицу, оставио те без посла и занимања, затворио школе и универзитете, погазио и уништио сва твоја омладинска права, мобилисао те у издајничку „Неди^ћеву војску” да се бориш против свога народа. Не дај се завести, омладино! Нека ти пример буде херојска совјетска омладина, како се јуначки бори и мре за народ свој и отаџбину. Искуј чврсто, борбено јединство целокупне омладине за уништење фашцзма и његових плаћеника, за своју слободу, бољу и срећнију будућност. Ј) Зборник ВИИ, том I, књ. 2, стр. 282—284. — Позив штаба Топличког НОП одреда од децембра 1941. године народу Топлице за појачану борбу против окупатора и домаћих издајника. *) Односи се на Други пешадијски пук Моравске дивизије, који је у првом светском рату добио име „Гвоздени пук” због заслуга стечених у рату. 654 �Ми, народни партизани, настављаио нашу борбу још силније, још оштрије. Нема те препреке и силе коју ми са својим херојским народом и моћним савезницима, на челу са Црвеном армијом, нећемо моћи уништити. Ни зима, ни издајице, ни експедиције неће нас спречити да, попут наших светлих жртава палих у борби, боримо се за коначно истребљење свих фашистичких зверова који поробише и опљачкаше нашу земљу, за уништење свих издајица српског народа. Ми се боримо за правду и истину, част и слободу свога народа. Наша борба је праведна — ми ћемо победити. ЖИВЕЛА ОСЛОВОДИЛАЧКА ЦРВЕНА АРМИЈА! ЖИВЕЛА БРАТСКА РУСИЈА, ЗАШТИТНИК ПОРОБЉЕНИХ НАРОДА! ЖИВЕЛИ НАРОДНИ ПАРТИЗАНИ ТОПЛИЦЕ, НАСТАВЉАЧИ БОРБЕ ГВОЗДЕНОГ ПУКА! ЖИВЕЛО ЈЕДИНСТВО И СЛОГА НАРОДА У БОРБИ ПРОТИВ ФАШИЗМА! СМРТ ИЗДАЈИЦАМА И ИЗРОДИМА, НЕДИЋУ, ЉОТИЋУ И ПЕЋАНЦУ! СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Децембра 1941 г. Положај. ШТАБ ТОПЛИЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА ПОЛИТИЧКА СИТУАЦИЈА У ТОПЛИЦИ1) Топлица као колевка четништва из 1916 и 1917 год. данас, на жалост живих и мртвих четника, постаје колевка „Партизана” (изузимајући КОСАОНИЦУ). Од куда је све то? Сарадници у главном центру комунистичком у Прокупљу и духовне вође су: Василије Петковић, Огњан Ракић, Богољуб Поповић, адвокати, Драгољуб Вучинић, директор гимназије, Спасоје Вујић, претседник Окр. суда, Ђорђе Ускоковић, судија, Васко Радосављевић, суплент, Драго Мучалица и Милутин Жугић, учитељи, Светислав Мирковић, студ. медицине, Бајовић, ст. права, Ратко Павловић, студ. права, Љубинко Коковић, студ. права, Бранко Језић, студ. права, Светислав Петровић, студ. права, Драгојло Драгојловић, студ. права, Срба Миленковић, студ., Баћамунина, суплент, Надежда Шпадијер, Стефановић Зорка, Вељко Самарџић, суплент, Никола Стојановић, учитељ у Божурни, Дринка Павловић, учитељица у Спанцу, општ. Барбатовац, Сретен Станишић, учитељ у Растовници, Бранко Марковић, деловођа општ. Прокупље, Божидар Цакић, Бурић, кројачи, Илија Ђорђевић, претседник општине Прокупља, Јован Илић, адвокат, Русомир Илић, саобр. чин. у Житорађи, Буда Горуновић, адв. приџравник, Радован Поповић, учитељ, Душан Костандиновић, суд. приправ., Глигорије Сокол, трг. радио апарата, Душица Мучалица, матуранткиња, Љубичићева, уч. VIII раз. гимн., Петковић Божидар, Васа Несторовић, пензион. и Љубинко Марковић, студ. и јоги доста других мање важних сичадника. МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА I бр. 829 13 I 1942 г. Београд ‘) ВИИ, бр. 4/1—1, К. 20Б, 1—42. 655 �ене Топлице биле су велики ослонац Партије, Топличког партизанског одреда и НОФ-а за време рата. Топлица је дала велики број жена, политичких радника, бораца и активисткиња на свим пољима рада. Њихова активност и масовно прилажење НОП-у обухватила је извршавање задатака, постављених на састанку партијске организације Прокупља од 10. јула 1941. у вези с припремом оружаних акција противу окупатора и формирањем партизанског одреда овога краја. Топлички партизански одред, формиран 3. августа 1941. у шуми код манастира Ајдановца, ослободио је већ у октобру територију, која је обухватала терен од Пасјаче до Јастрепца и од Дољевца до Плочника. Ова слободна територија је постојала, с краћим или дужим прекидима, готово све време рата. И градови Прокупље (ослобођено 9. октобра) и Куршумлија (ослобођена 9. октобра 1941) налазили су се једно време у саставу слободне територије. Постојање слободне територије омогућило је снажан развитак партијских организација и масовно учешће нарсда, омладине и жена. Свуда по селима Топлице организоване су месне или помоћне десетине и чете, у којима је био највећи део омладине и омладинки, које су учествовале у борбама и наоружане приступале Топличком партизанском одреду. Одржаване су конференције и зборови по селима, којима је присуствовао и велики број жена. Стваране су организације омладине, народноослободилачког фонда за помоћ НОП-у, НОО и групе жена, од којих су касније настајали одбори АФЖ-а; развијан је непрекидан политички и културнопросветни рад. Захваљујући организованом раду Партије, омладине и жена, безмало је свако село и свака кућа била упориште НОП-а. Напредни револуционарни рад пред рат у Прокупљу допринео је организованом учешћу широких маса. Рад се развијао углавном преко просветних радника, наставника Учитељско-домаћичке школе и мешовите гимназије. Настојало се и на укључивању села преко пољопривредних задруга; радило се на оснивању напредних женских друштава уместо дотадашњих националистичких грађанских, као и на оснивању удружења учитељица домаћичких школа. На овим задацима радиле су Разуменка-Зума Петровић, Душана Копач и Милка Орлић, професори, Јелисавета Цуверовић, васпитачица УДШ и др. Разуменка-Зума Петровић, упућена те по директиви Партије у Прокупље 656 да организује партијски и политички рад у самом граду и Топлици. Она је и формирала прву партијску ћелију у Прокупљу. Разуменка је радила на успостављању сарадње између омладине УДШ с напредном омладином гимназије и радничком омладином у граду, повезујући их преко разних форми рада које су бар донекле осигуравале легалност: заједнички излети, приредбе, литерарни састанци. У томе су велику помоћ пружали напредни просветни радници, професори гимназије. Међу њима су биле другарице Нада Сенић, Евица Тишма, Драгица Крнић, Надежда Шпадијер, Нина Тумин, Радинка Пандуровић и Добрила Ракић, око које су се млађе наставнице са позерењем окупљале. У овом предратном периоду од жена домаћица истицале су се својом активношћу Милунка Ђорђевић, чији је син био шпански борац, а кућа поуздани партијски пункт од 1940. све до краја рата; Љубица Костић, Мара Станковић-Локошница, Милунка Аранђеловић и друге. Међу напредним студенткињама летњих распуста које су враћале се преко својим ку- ћама, била је једна од најактивнијих Ната Хаџић, чијом је иницијативом организовано прикупљање Црвене �помоћи. Она је учествовала и на политичким зборовима. Међу предратним члановима КПЈ с којима је организација у Топлици ушла у ратне догађаје, биле су другарице: Васиљка Декић-Нада Длуже, радница која је 1942. отишла у одред, Разуменка-Зума Петровић (после 22. јуна упућена на друге партијске дужности), Нина Тумин, Нада Драгојловић-Шпадијер, Милка-Лина Протић, студент филозофије из Горње Коњуше, Милица Буцек, учитељица у селу Доња Девча. На терену Куршумлије члан МК КПЈ била је Дринка Павловић, учитељица у селу Спанце и кандидат КПЈ Јелена Николић, радница. Позиву Партије за појачану борбу против окупатора на већ ослобођеној територији одазвале су се у великом броју и жене. На Другој конференцији чланова КПЈ из Топлице, одржаној у згради основне школе на Белом Камену 12. децембра 1941. у присуству 30 делегата, донета је резолуција, у којој је један део посвећен посебним задацима на окупљању жена. 5. ЖЕНЕ1) Ком. партија је исправно схватила положај, улогу и значај који игра жена у држави и друштву, па је поставила себи за задатак: ослобођење жене из двоструког ропства кроз заједничку и јединствену борбу човека и жене противу владајућег поретка за бољи живот будућих генерација. За пуну слободу жене и човека, за једнакост у раду и расподели, за равноправност у дужностима и правима потребно је да се боре и човек и жена, у чврстом борбеном савезу ... У националноослободилачкој борби морају бити заступљене и жене. Водити ослободилачку борбу, а немати жене уза се, то зпачи немати читаву половину народа... У националноослободилачкој борби нашег народа жена мора да заузме место које јој припада: на фронту и позадини. Жене у Топлици су национално свесне, храбре и јуначне. Оне исправно схватају и помажу национално-ослободилачку борбу. Недостатак Ком. партије у Топлици је у томе што није више пажње посветила питању жене. Женска омладина у граду прилично је обухваћена радом, али жене и у граду и. у селу остале су усамљене. Истакнувши потребу организације жене и подвукавши нарочито њену улогу у ослободилачкој борби, уочившг(, узроке непосвећивању довољно ') ИРПС, А. 8465 — из Резолуције са I конференције КП у Топлици одржане 12. децембра 1941,, године. МИЛКА ПРОТИЋ-ЛИНА, студенткиња филозофског факултета у Скопљу, рођена 15. септембра 1921. у селу Горњој Коњуши (Прокупље), као ученица Учитељске школе у Скопљу пришла је напредном средњошколском покрету и постала члан СКОЈ-а, а као студент члан КПЈ. Првих дана рата вратила се у своје родно место и наставила рад, нарочито са омладином у свом селу и околини. Одмах после формирања Топличког партизанског одреда ступила је у Пасјачку, а затим Видојевачку чету и била борац. Била је заменик руководиоца СКОЈ-а и политички комесар чете. Дванаестог априла 1942. заробљена је у борби код села Ргаје, спроведена у Куршумлију и затим у Нишки логор. Заједно са Надом Томић побегла је из логора 2. децембра исте године и на пребацивању за Јастребачки одред поново је ухваћена, у ноћи између 19. и 20. децембра у Горњој Топоници, предата Немцима, враћена у Нишки логор и стрељана 28. децембра 1942. НАЧЕЛСТВО СРЕЗА ПРОКУПАЧКОГ1) МОРАВСКЕБАНОВИНЕ Пов. бр. 89 5 септембра 1941 године Прокупље НАЧЕЛНИКУ СРЕЗА ДОБРИЧКОГ ПРОКУПЉЕ Управа града Београда — оделење Специјалне полиције са актом Пов. бр. 165 од 22 августа т.г. доставило је следеће: „Управа града располаже са једним обавештењем да се у Прокупљу налази извесни студент Леда-Спасоје ВукићевиН, који станује у улици Југ Богдановој бр. 125, али је врло ретко код куће, пошто скоро свакодневно крстари по околним селима у којима има много помагача на пољу ширења комунистичке пропаганде... Главни помагач Спасојев јесте Милка Протић, студент филозофије из села Горње Коњуше. ... среза Прокупачког и Јелица Маринковић, учитељица у неком селу среза Добричког. Оне су обе већ одавно познате комунисткиње и данас су врло активне, а имају много утицаја на сељаке. По наређењу Министарства унутрашњих послова, Управа града саопштава предње среском начелнику с тим да ово обавегитење коме се апсолутно може поклонити вера детаљно провери, те у позитивном случају предузме потребне мере, а у свему извести управу града Београда, позивом на горњи број”. Предње ми је част доставити на хитан поступак у колико се односи на Јелицу Маринковић, учитељицу у вашем срезу, па што пре доставите извегитај овоме начелству како би исто могло поднети управи града потребан извешта ј. ВРЛО ЈЕ ХИТН01 СРЕСКИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) ‘) ВИИ, рег. бр. 1/2—1, К. 28. 657 �ЈЕЈ1ЕНА НИКОЛИЋ, радница из Куршумлије, од 1936. године припадала је напредном покрету. Кандидат од почетка 1940. и члан КПЈ од 1941. године. Од почетка устанка у партизанском одреду. Ухватили је јуна 1942. године четници Косте Пећанца и стрељали у Соколовици. ВЕРА ЂУРИШИЋ-ПОПОВИЋ рођена 22. марта 1912. године у селу Риљеву код Прилепа, августа 1941. дошла је из Новог Пазара као члан КПЈ и укључила се у рад партијске организације у Доњој Коњуши. Крајем године прешла је у Прокупље и са групом напредних наставница гимназије и Учитељско-домаћичке школе, чији је наставник била, организовала је више читалачких група у школи и у граду. После провале и великог хапшења у пролеће 1942. године, које је избегла јер се на неко време склонила у село Гојиновац, нашла се као једини члан КПЈ у Прокупљу. Била је веза између ПК КПЈ за Србију, ОК КПЈ за Ниш и одреда. Године 1943. одређена је од партијског руководства за секретара ГК КПЈ. На тој је дужности до краја године, када је морала да се склони у одред. То је забележено у извештају Начелства среза прокупачког од 11. III 1944. под Пов. бр. 54/44. „Ђуришић Вера, стручна учитељица домаћичког течаја у Прокупљу (је)... децембра 1943. отишла у Ниш и затражила боловање, а уствари отигила у Слатовац и придружила се партизанском одреду у коме је њен муж Миодраг био од 1941.” Као припадник Топличког партизанског одреда, Вера је 1944. године била секретар Команде подручја, а после ослобођења секретар Градског одбора АФЖ у Нишу. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 9 МИЛИЦА МЛАДЕНОВИЋ-КАНДИЋ рођена 29. октобра 1923. у Доњој Девчи (Прокупље), уочи рата била у читалачкој групи омладине и учествовала на омладинским скуповима у селу. Члан СКОЈ-а је постала половином 1941, а члан КПЈ новембра исте године. Године 1942. била је секретар групе СКОЈ-а у свом селу, а радила је и са омладином у суседним селима и на терену петровачке општине. У партијској ћелији је одговарала за рад омладине, а касније је радила и са женама. Обављала је курирске задатке и одржавала везу између Прокупља и малог Јастрепца. Од 1943. била је члан СК СКОЈ-а Добрича, затим члан и секретар РК КПЈ у рејону Џигоља. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. пажње питању жене и недовољном схватању значаја и улоге жене у национ.-ослободилачкој борби, конференција поставља следеће задатке по питању жене пред Ком. партијом у Топлици: а) увући жене више у рад; б) увлачити жене у НОФ — одборе; в) да се у обавештајној служби употребљавају жене; г) да се за санитетску службу оспособљавају жене; д) да се у акцијама и борбама употрбљавају и жене; ђ) да се на полит. конференције позивају и жене; е) да се на скупове жена (прела, седељке и др.) одлази и да се дискутује са женама о женским питањима (порођај, побачај, питање деце). ЖЕНЕ У КПЈ Јачање партијских организација, као један од предуслова успешног и организованог вођења борбе противу непријатеља, проширило се на целу Топлицу. Још у лето 1941. међу новим члановима КПЈ примљен је и већи број жена. У Прокупљу су у Партију учлањене скојевке: Јелена Дедијер, Радојка Ђорђевић-Бургада, Славка Јанковић, Танкосава Јовановић, Љубица Јоксимовић, Олга Милановић, Љубица Недељковић, Веро Нестровић, Бранка Ристић, Буда Томић, Марица Илић; кандидована је Душана Копач, инжењер агрономије. У прокупачком срезу Рада Крстовић из Велике Плане и Добринка Трипковић из Бресничића, у добричком срезу Милица Младеновић-Кандић из Ђерем Девче, Ружа Мировић, из Коњарника, која је после кратког времена по директиви Партије отишла у Житорађе, Стана Павловић из Бериља. У августу је као члан КПЈ дошла из Новог Пазара Вера Ђуришић-Поповић и укључила се у рад партијске организације у Доњој Коњуши до краја октобра када је прешла у Прокупље. У Куршумлији је учлањена у КПЈ кандидат Јелена Николић,- а у косаничком срезу Зора Топаловић, учитељица у Грабовници. Пред крај 1941. године Топлица је имала преко 100 чланова Партије и око 130 кандидата што је омогућило снажан развитак народноослободилачког покрета и масовне оружане борбе у овом крају против окупатора и издајника. �Децембра 1941. године за секретара МК КПЈ Прокупље дошла је Јулија Делере-Нада, радница која је из Београда по задатку Партије дошла у Прокупље. Тада је дошла и Кристина Ковачевић, која је из Београда побегла од Специјалне полиције и као члан комитета била одговорна за технику. Члан МК КПЈ била је и Васиљка Декић, звана Нада Длуже. У 1942. години, нарочито од јуна када је отпочео живљи рад, партијска организација је повећана новим бројем другарица. У граду је члан КПЈ постала Рада Дедијер. У Малој Плани је у КПЈ примљена Драгојла Веселиновић-Ђорђевић, у Ђакусу Краса Алексић, у Растовници Марија Павловић, у Јовиним Ливадама Марија Глушац и Мирослава Средојевић-Ловић, а у Доњој Трнави је кандидована у КПЈ Ђурђа Влаховић-Илић. Један број другарица примљен је у КПЈ у Топличком одреду: Драгојла ДинићОлга из Речице, Јела ИванишевићАна и Даринка Несторовић-ЈБупче. У 1943. години, нарочито после партијског саветовања које је организовао Срески комитет у селу Ргаје 6. маја и коме су присуствовале Вера Поповић, секретар Градског комитета КПЈ и Рада Дедијер, дошло је до смелијег обухватања и пријема у Партију особито у селима топличког краја што је настављено и током 1944. Из града су у Партију примљене 1943. године: Богиња Бајовић, Нега Костић, Мара Станковић-Локошница; кандидована је Марија Васиљевић, а 1944. Савка Цветковић. У Југовцу су 1943. године примљене у КПЈ: ТанкосаваТана Радојевић, Љубица Јоксимовић и Милка Савковић, у Доњој Бресници Рада Рајић, у Здравињу Рада Каличанин, а 1944. године и Алексија Вукадиновић, Наталија Каличанин и Момирка Перовић, у Гласовику: Мирјана Трифуновић, Милена Бојовић и Анђелија Бојовић, у Бублици: Милица Јовановић, Негосава Јовановић, Смиљана Костадиновић, Драгица Миленковић, Стана Пауновић и Радмила Марковић, у Крушевици Стојанка Мировић, у Широким Њивама Милена Питовић, У Белом Камену: учитељица Радмила Багар-Терзић и Стана Кулић-Савовић, у Јовиним Ливадама Даница Милићевић и Станица Пешкан, а 1944. године кандидована је Марица Глушац, у Балчаку Добрана Копривица, У Доњој Речици Персида Динић, у Бајчинцу Добрија Страхинић, у Лепаји Христина Миловановић, у Баличевцу Христа Динић, у Биљегу Мирослава Јовановић и Десанка Миличић, 1942. године. Године 1943. постала секретар руководства СКОЈ-а, а децембра 1943. године одлази у НОБ. Средином 1944. године постала је члан ОК КПЈ за Топлицу и члан Окружног одбора АФЖ формираног у Бублици, а касније секретар истог одбора. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Резервни је потпоручник ЈНА. ЗОРКА РАКАНОВИЋ-ТОПАЛОВИЋ, учитељица у Грабовици (Куршумлија), пришла је напредном радничком покрету још 1938. У 1939/40. години организовала је у селу књижницу и читаоницу у којима се претежно налазила напредна литература. Као симпатизер КПЈ присуствовала је првој партијској конференцији почетком 1940. у Куршумлији. После избијања рата укључила се у НОП. Члан КПЈ је постала 1941. Када су четници Косте Пећанца повратили Куршумлију, коју су били ослободили партизани, ухватили су Зорку и 23. фебруара 1942. године стрељали је у седмом месецу трудноће, заједно с њеним другом, судијом Тодором Топаловићем. ДАРИНКА НЕСТОРОВИЋ - ЉУБИЦА, студент медицине, рођена 17. јуна 1920. године у Шишмановцу (Прокупље), члан СКОЈ-а пре рата, кандидат КПЈ од 1940. и члан КПЈ од априла 1942. Од септембра 1941. била је члан МК СКОЈ-а у Прокупљу до фебруара 1942, када је отишла у Јастребачки партизански одред у коме је била руководилац санитета. За време „Аћимовићеве офанзиве" на Велики и Мали Јастребац, 13. августа 1942. године, у земуници у Крајковачкој реци у којој су били склоњени болесни и рањени другови, заједно са седам партизана извршила је самоубиство да не би живи пали 5' руке непријатељу. © РАДМИЛА ДЕДИЈЕР, из Прокупља, рођена 1921. у Нишу, кројачка радница, члан СКОЈ-а од 1941, члан КПЈ од јула 659 МАРИЈА ГЛУШАЦ, домаћица из Јовиних Ливада, била је члан СКОЈ-а од краја 1941. а члан КПЈ од 1942. После избијања рата укључила се у НОП, радила са женама у селу, а касније и са омладином. Била је стална веза са одредом, одакле је доносила летке и брошуре и читала их са женама. Као и друге куће у селу, и њена кућа је била свратиште партизана и партијских радника, складиште оружја и муниције и болница за болесне и рањене партизане. Била је члан првог Месног одбора АФЖ, основаног почетком 1943. године. Септембра исте године изабрана је за члана првог Среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. �МАРИЈА СТАНКОВИЋ-ЛОКОШНИЦА, домаћица из Прокупља, припадала је пре рата групи напредних жена. Од првих дана рата активна је у НОП-у. Члан КПЈ је постала 1943. године. Њена је кућа и поред многих блокада и претреса била уточиште за чланове КПЈ. Учествовала је у разношењу летака и пребацивању другова у одред. Неколико пута је ишла у Ниш и преносила партијски материјал. Пребацивала је санитетски материјал у одред на Јастрепцу. Непрекидно је радила са женама у граду. У пролеће 1944. избегла је хапшење, пребацивши се у Јастребачки партизански одред, где је била болничарка. За време VII офанзиве ухватили су је четници код села Јасике, у земуници са тешким рањеницима које није хтела да напусти. После тешког мучења, зверски су је убили јула 1944. РАДМИЛА БАГАР-ТЕРЗИЋ, учитељица, рођена 1913. у Пријепољу, пре рата је припадала напредном радничком покрету. У Бели Камен (Прокупље) дошла је као избеглица и 21. јуна 1941. постављена за учитељицу. Чим је избио устанак приступила је НОП-у и била нарочито активна у придобијању и организовању жена; одржавала је и аналфабетске течајеве са женама. Више пута је саслушавана и хапшена, а 1942. била је краће време у нишком затвору. Од 1943. пожртвовано је радила на оснивању одбора АФЖ у Белом Камену, Булчинцу, Балчаку, Мрњаку, Добротићу, Јабучеву, и Зодицама. У јесен 1943. примљена је у КПЈ и изабрана за члана Месног и Среског одбора АФЖ. Све до своје погибије неуморно је радила на терену среза, одлазила у најзабитија села и одржавала састанке и зборове са женама. Године 1944. ступила је у XI бригаду 24 дивизије. Погинула је у VII офанзиви, у лето 1944. у борби на Китки планини. ТАНКОСАВА-ХАНА РАДОЈЕВИЋ, рођена 15. марта 1912. у Југовцу (Прокупље), члан је КПЈ од 1943/1944. године. У току НОП-а имала је задатак да организује смештај и лечење рањеника, и помоћ породицама партизана и да организује рад жена у кувању и шивењу за борце и њиховом прихватању и смештају. Њена је кућа била пункт за везу илегалним партијским радницима. Преносила је партијске материјале и обавештавала партизане о непријатељу. Године 1942, када је пошла на обавештајни задатак, између Југовца и Прокупља ухватили су је четници, саслушали и претресали. Нису јој ништа нашли, јер је извештај вешто сакрила у плетеници косе. Отерали су је у Горњу Стражаву и припретили стрељањем, али пошто нису имали доказа о њеном раду пустили су је. Носилац је Споменице 1941. 660 која је била и секретар ћелије, у Новом Момчилову: Босиљка Машовић, Милица Војводић и Блага Булатовић, у Самариновцу Јелисавета Дикић, у Пасјачи: Драга Гардашевић, Кристина Тодоровић-Кића, Дана Младеновић и Радојка Вуковић, у Вољчинцу Јелисавета Петровић-Дикић, у Пејковцу је кандидована учитељица КатаринаКаја Бастић. Нова села су 1944. године покривена партијским организацијама у које је примљен и један број другарица. У Бресничићу је у КПЈ примљена Пелагија Стефановић, у Малој Плани Наталија Мирковић, Деса и Богиња Јанићијевић, Станица Веселиновић, Никосава и Тана Веселиновић, у Доњој Топоници Рада Веселиновић, која је исте године постала и секретар ћелије у селу, у Кончићу Миладинка Јовановић, у Меровцу Стојанка Богдановић, у Прекопуцу Кристина и Негосава Јеленић, у Житном Потоку Стана Рајковић и Љубица Стаменковић, у Бериљу Цвијета Томановић, Стана Павловић-Марија, у Данилову Милунка Миладиновић, у Превоју Љубица Нинковић, која је постала и секретар тада формиране партијске ћелије у селу, у Коњарнику Миља Ивановић, Јелена Мировић која је убрзо постала и секретар ћелије, Рада Поповић, Вукосава Перовић, у селу Каре: Даринка Одовић, Митрана Крстић, Петрија Крстић и Милена Мијушковић, у Дебелом Лугу Стојанка Караџић, у Александрову је 1945. године примљена у КПЈ Богдана Стојиљковић. У III јужноморавској бригади примљена су у КПЈ 1944. године Радунка ИлићПавловић и Љубинка Ристић. За Партију је кандидована Љубинка из Прекадина. У многим селима 1943. и 1944. године формирани су и партијски активи који су обухватали један број другарица припреманих за пријем у КПЈ. У Трнави је од 1943. године у партијском активу била Надежда Калезић, у Југовцу Мира Шаранац, у Држановцу Љубица Мучилица, у Селишту Марица Килибарда, а од 1944. године у Балчаку Зорка Чупић, у Шишмановцу Мића, Вукосава и Љубинка, у Губетину Јула. Партијска организација је током 1943. године одржала више састанака и саветовања на којима је одређивала задатке за окупљање људи и жена и њихово учлањавање у КПЈ у граду и селима и стварање нових партијских организација. Једно партијско саветовање је одржано августа 1943. године на Малом Јастрепцу. После овог саветовања створене су партијске ћелије у Бајчинцу, Доњој Расовачи, �Лепаји, Мекишу и др. Крајем 1943. године формирају се и многи рејонски комитети КПЈ (Облачина, Бучић и др.). Ради лакшег рада формирани су СК КПЈ за леву и десну страну Топлице, а крајем 1943. године и партијска повереништва за територију леве стране Топлице са два СК, један за добрички и део прокупачког, а други за преостали део прокупачког и цео јастребачки срез. Члан, а касније и секретар РК КПЈ у рејону Цигоља била је Милица Младеновић-Кандић из Доње Девче. Олга Џуверовић је постала члан СК КПЈ и члан Окружног повереништва КПЈ за Топлицу и Јабланицу. После формирања СК за леву страну Топлице одржан је 15-дневни партијски курс са 20 чланова КПЈ. Почетком 1944. године Топлица је издвојена као посебан округ. Члан ОК КПЈ Топлице постала је Јелисавета Петровић-Дикић из Вољчинца. У МК КПЈ Прокупље члан је постала Богиња Бајовић. Када је ослобођено Прокупље и расформиран пасјачки срез у састав СК је ушла Цана Жарић из Суботице одговорна за рад АФЖ. У СК Добрича до ослобођења Топлице октобра 1944. године била је Љубица Цекић-Биса. Тада је формиран нов СК за Топлицу, у који су ушле поред ње и Мара Шушњица секретар СК СКОЈ-а и Јулијана Бошковић. Члан СК КПЈ Куршумлије 1944. године била је Драгица Марковић учитељица из села Спанце. У Прокупљу су формиране партијске ћелија по рејонима. Крајем 1944. године Милка Орлић је била секретар ћелије V рејона и инструктор у ћелијама II и VI реона. У току године одржан је партијски курс у Великој Плани коме су присуствовале Олга Цуверовић и Јелисавета ПетровићДикић. У Бублици је 7. и 8. маја 1944. године на ослобођеној територији одржано саветовање руководећих комуниста лесковачког, топличког, крушевачког, зајечарског и других округа и војних јединица — око 130 другова. Говорено је о политичкој ситуацији у свету и земљи, проблемима НОО, о јачању организација КПЈ, омладине, жена и др. Оштрије је критикован секташки однос према пријему омладине и жена у КПЈ с обзиром на њихово масовно учешће у покрету. ОЈ1ГА-ОЉА ЏУВЕРОВИЋ, студент агрономије, рођена је 8. септембра 1922. године у Београду, члан СКОЈ-а од краја 1940, члан КПЈ од јесени 1941. Одмах после избијања рата дошла је у Прокупље и постала секретар МК СКОЈ-а до јануара 1942, када је отишла у Топлички партизански одред и била руководилац СКОЈ-а у Јастребачкој чети. Јула 1942. ухваћена је и одведена у затвор у Десковцу. У новембру исте године побегла је из затвора и прикључила се Јабланичком партизанском одреду. У лето 1943. постала је секретар СК КПЈ добричког среза, а од јануара 1944. члан Окружног повереништва КПЈ. Била је популарна и омиљена код народа, нарочито омладине. Погинула је у Великој Плани (Топлица) приликом пробијања из четничког обруча, фебруара 1944. године. УНИШТАВАЊЕ ОСТАТАКА РАЗБИЈЕНИХ КОМУНИСТИЧКИХ БАНДИТА1) Прокупље, 25 априла 1942 Српски одреди и даље крстаре по селима и њиховој околини да би уништили и последње бандите. Приликом овога патролирања Бублички четнички одред упутио се ка Пасјачи обавештен (За се тамо прикрива једна групица бандита. У сукобу на Пасјачи убијено је пет комуниста, и то: Миодраг Павловић, звани Келе из Бериља, Драгомир Беговић, звани Недо, студент из Коњарника, Велимир Ђинић, звани Голуб, столар из Београда, Стојадинка Радосављевић, звана „Стола”, гимназисткиња из Прокупља и још један комуниста за кога се само зна да је имао комунистички надимак Тоза... ЛО КОМУНИСТИЧКА ОРГАНИЗАЦИЈА У ПРОКУПЉУ Април 1942 године . .. Полиција је успела ипак да открије и Месни комитет Комунистичке партије, коме је на челу стајао кројачки радник Светислав Будић, и осталс форуме, а нарочито одборе СКОЈ-а. Главни организатор СКОЈ-а у Прокупљу био је студент права Бранко Јездић, а њему је била десна рука Душица Мучалица, ученица VII разреда гимназије. У њихову групу спадао је и матурант Петар Станковић. Осим тога у средњошколској политичкој јединици истицали су се Радомир Ђорђевић, звани „Балонче” и Стојан Хаџи-Тонић, матурант, који су после отишли у шуму. У духовном формирању комунистичке омладине у Прокупљу главну улогу су играли сестра и брат Џуверовићи. Сестра се звала Оља, према кргитеном имену Олга, а брат Коља, од имена Коста. Она је била студент агрономије, а он технике... М. Поповић ‘) „Ново време”, април 1942., бр. 36. 661 �ПАРТИЈСКА ТЕХНИКА Б И Ј1 Т Е Н ВРХОВНОГ ШТАБА НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКЕ ПАРТИЗАНСКЕ И ДОБРОВОЉАЧКЕ ВОЈСКЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ Фебруар — Март 1942 Број 14—15 БОРБЕ И АКЦИЈЕ') С р би ј а Глаани штаб НОПО за Србију јавља, између осталога, да партизански одреди у Србији у последње време воде крупне и упорне борбе са недићевском и немачком војском, са четничким бандама и са бугарском војском која је запосела источну Србију. Топлички одред разбио је у једној борби Пећанчеве хорде и при томе заробио преко 100 четника и много ратног материјала. ') Зборник ВИИ, том II, стр. 131—141. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! БИЛТЕН ВРХОВНОГ ШТАБА НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКЕ ПАРТИЗАНСКЕ И ДОБРОВОЉАЧКЕ ВОЈСКЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ Децембар 1941 — Јануар 1942 Број 12—13 ИЗ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКЕ БОРБЕ‘) Србија У Блацу, северно од Куршумлије, ослобођени су заробљени другови и истовремено је заплењено 30 пушака, 1 пушкомитраљез и много муниције. Том приликом убијено је 30 четника а 60 заробљено. ') Зборник ВИИ, том II. стр. 111—116. ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРЖАВНУ ЗАШТИТУ') 28 октобар 1942 7. ПРОКУПЉЕ: 30554 26 ов. м. око 21 час ушли су у Доњотопоничку око 150 комуниста,2) спалили целокупну општ. архиву са печатима, однели из касе 14.500 дин., блокирали куће наоружаних лица и одузели им оружје затим одржали пропагандни говор на коме је говорио вођа Ратко Павловић. 30553 26 ов. м. око 24 часа упали су у Прекадин око 100 комуниста извршили блокаду села, грађанство истерали из својих кућа у школу, одржали пропагандни говор затим спалили целокупну општ. архиву, па се удаљили у правцу Планине Соколовице.3) 9. ПРОКУПЉЕ: 30551 Ноћу 25/26 ов. м. једна већа група комуниста4) појавила се у селима Пестишу и Обртинцу као и у селу Доњем Точану. ‘) Зборник ВИИ, том I, кн>. 4, стр. 392—393. — Извештај Одељења за државну заштиту Министарства унутрашњих послова Недићеве владе од 28. октобра 1942. године о акцијама Пасјачко-Јабланичког, Првог Шумадијског и Нишавског НОП одреда. !) — Партизани Пасјачко-јабланичког НОП одреда. *) — Акцију су извели партизани Пасјачко-јабланичког НОП одреда. ') — партизани 11асјачко-јабланпчког НОП одреда. 662 Поред растурања партијских материјала који су доношени из технике ОК КПЈ у Нишу, у Прокупљу је постојала партијска техника на којој је радило неколико другарица. У стану Милке Орлић налазио се радио и шапирограф. Вести су слушале и умножавале Разуменка Петровић, Нина Тумин и Душана Копач. У кући Милосаве Веселиновић из Мале Плане налазила се партијска техника, а Деса Стојиљковић је растурала умножени материјал. У кући Анђе и Милеве Поповића из Растовнице такође се налазила партијска техника, У Доњој Бресници техника се налазила у кући Достане Илић, где је на умножавању материјала радила Наталија Кожовић; затим у кућама Миленије Андрић, Динке Перковић и Љубице Станковић, а у Здравињу код Вујке Ђорђевић и Раде Каличанин. Хватане су вести, прекуцавани и умножавани разни партијски материјали, а жене су сакривале технику и разносиле умножени материјал. Од 1942. године у техници је радила Мира Пантовић-ЈБубинка. Од августа 1943. године то је била техника СК Пасјаче, у којој је поред Мире радила и Јелена Багер. После кратког времена са Пасјаче је премештена у кућу Душанке и Јованке Крунић у Јовиним Ливадама као техника Окружног поверенства КПЈ за топлички и лесковачки округ. Ту је остала до марта 1944. године када је пребачена у Гласовик. У априлу је Мира Пантовић прешла у технику ОК Лесковца у Плавцу (Пуста Река) до јуна, када је прешла на рад у агитпроп Главног штаба за Србију. У Плавцу је на техници радила и Бранка Меденица-Савка. У засеоку Девче Ђерем Девчи 1943. године била је техника у кући Тодоре Кандић. У Прекопуцу се техника 1944. године налазила у земуници, где је на умножавању билтена и партијског материјала за курс у Великој Плани радила Јелена Багер. �С К О Ј И ОМЛАДИНА Н А Р Е Д Б А 1) Командантима свих четничких одреда зо 23 фебруар 1942 године Услед јаке акције партизана у Топлици, а пошто су данас пристигли војводе и четници одреда растурени у Топлици, а ради предузимања гито хитније акције за чишћењс терена од партизана: НАРЕЂУЈЕМ: Пред рат у Прокупљу је била доста јака скојевска организација. Од омладинки у СКОЈ-у су биле ученице: Станимирка-Цаца Протић, Душица Мучалица, Бранка Љубичић, Дара Несторовић, студент медицине, ОлгаОља Џуверовић, студент агрономије, ученице Стола Радисављевић, Мира Пантовић и Јулијана Ристић. Активне омладинке су тада биле: Јелисавета-Анета Андрејевић, народни херој, Марија Павловић, ученица, Драгица Марковић, Даница Станисављевић и др. Током 1941. године скојевска организација у Прокупљу, која је и пре рата у својим редовима имала велики број омладинки радница, студенткиња и ученица гимназије и учитељско-домаћичке школе, поред 14 предратних примила је још осам. У Куршумлији су радиле у СКОЈ-у две омладинке. Новембра 1941. године у Прокупљу је формиран МК СКОЈ-а у коме су биле секретар Олга Џуверовић-Оља и чланови Даринка Несторовић, Рада Дедијер и Живка Ђорђевић. У селима прокупачког среза створени су активи и групе СКОЈ-а у којима је био и један број омладинки. У Доњој Речици је групом СКОЈ-а руководила Драгојла ДинићОлга, у Бресничићу је секретар СКОЈ-а била Добринка Трипковић, у Ђерем-Девчи у добричком срезу је скојевском групом, у којсј су биле још две омладинке, руководила Милица Кандић. У Житном Потоку су биле две скојевке, у Малој Плани једна и у Прекопуцу једна. На терену добричког среза у Бериљу била је једна, у Балчаку четири, у Новом Селу једна, у Горњем Дреновцу једна, у Бајчиновцу седам, у Новом Момчилову четири и у Видовачи једна скојевка. Крајем 1941. године у Јовиним Ливадама је основана скојевска организација у коју су међу првима учлањене и две омладинке. Према извештају Среског руководства СКОЈ-а од 13. јануара 1942. године, у Топлици је укупно било 305 скојеваца. У току 1942. године СКОЈ је повећаван новим бројем омладинки. У Про- 5. У року од 5—6 дана стићи ће у Блаи,е око 1000 војнгска и четника ради акције. 6. Исхрана војске и четника пашће на терет села комунистичких и то нарочито оних породица које су комунистичке или њихови јатаци, због којих је ова експедиција морала да изађе на терен ради чишћења терена. Од комуниста и њихових породица одузети сву храну и стоку и ставити је у магацин која има служити за исхрану војске и четника као и сиротиње. Одреди ће по могућству на лицу места пописати количину стоке и хране коју одузму од комуниста и њихових породица. 7. Ради извршења ове наредбе и правилног поступка одреда четничких и оружане силе дајем следеће: Комунистичке породице изводити из кућа које ће понети само оно што им је најпотребније и без потегикоћа за пут и ове истаћи пред одредима за улазак у наредно село које се напада и из тога села их протеривати у друго до крајње тачке акције, где ће се решити њихова судбина, тако да народ види ко је помагао и чувао комунисте и каква је њихова судбина. Заробљене комунисте без икаквог саслугиања убијати одмах на лицу места. Милости и пажње према правим комунистима несме бити никакве јер се само њиховим потпуним уништењем може очистити терен од њих и народ ослободити ове немани. Комунистичке куће пошто се одузме сва храна одмах спаљивати и уништавати. .. . При уласку у села поставити заседе са свију страна и не дозволити никакав излазак из села ни мушкоме ни женскоме ни малом ни великом и ко год покуша да изађе убити га. У селу одмах покупити сво грађанство мугико и женско и извршити контролу свих и ко се год ухвати сумњив одмах га везати и терати га пред собом, а ресто ко није сумњив употребити га за потере заједио са одредом као што рекох напред. Саопштхсти свима, да они који буду дали храну партизанима а не буду одмах известили или пак буду знали ко хе давао храну партизанима, а не буду пријавили на време да ће бити кажњени смрћу. (М.П.) Горски штаб свих четничких одреда Стр. пов. бр.: Служб. 23-11-1942 год. Положај Командант свих четничких одреда Војвода К. Пећанац, с. р. ') Оригинал документа налази се у архиви ЦК СКС бр. 2297* кутија „Четници”. 663 �7-111-1942 Драги другови,1) 3) У овим крајевима и даље се воде велике и упорне борбе. Ми смо потпуно отсечени од околних одреда. Овде су дошла два воза недићеваца и нова појачања Бугара. Они су блокирали Топлицу и алексиначки крај. У те крајеве је сада немогуће одлазити и долазити. У Топлици је само за два дана борбе било преко сто мртвих недићеваца и четника, то је по њиховом поверљивом званичном извештају. Хапгиења и прогони се настављају у овим крајевима. Пре неколико дана извршена су масовна хапшења ђака и наших симпатизера у Прокупљу и Алексинцу. У Куршумлији се воде крваве борбе, али тачних извештаја немамо. Овде поново пуне логор, поново подижу вешала а. недићевци на зборовима прете казненом експедицијом и новим стрељањима и вешањем. Овде је између осталих недићевских одреда дошао и одред Мар. Петровића из групе Калабића. Он је лично држао говор захтевајући ос) народа да се претвори у шпијуне, иначе ће он лично вешати народ као што је то чинио у Крагујевцу и околини. Код грађана је завладао приличан страх и многи бегају из града. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! За П.П. Ј. !) Зборник ВИИ, том I, кгб. 3, стр. 135—137. — Р1з извештаја Покрајинског повереништва КПЈ за нишку област од 7. марта 1942. године Покрајинском комитету КПЈ за Србију о борбама и акцијама на територији нишког округа. МИРА ПАНТОВИЋ-ЉУБИНКА, ученица гимназије, рођена 16. априла 1926. у Прокупљу, члан СКОЈ-а постала је крајем 1940, а члан КПЈ 1944. После избијања рата као скојевка се укључила у НОП. Вила је секретар актива СКОЈ-а у гимназији. Хапшена је марта 1943. године. Кад је после неколико дана пуштена из затвора, наставила је рад у граДУ до јуна месеца исте године, а затим пошла у партизане. Августа 1943. присуствовала је скојевском саветовању на Пасјачи. После саветовања је упућена на рад у технику Среског комитета КПЈ за топлички и лесковачки округ, која је радила у Јовиним Ливадама. Априла 1944. године пребачена је у технику ОК КПЈ Лесковца, која је била у Плавцу. Почетком јуна прешла је у агитпроп Главног штаба НОВ Србије, а затим у ПК СКОЈ за Србију, где је остала до ослобођења земље. Носилац је Споменице 1941. 664 купљу су чланови СКОЈ-а постале 10 омладинки. Секретар актива СКОЈ-а у гимназији била је Душица Мучалица. У Куршумлији је секретар једног рејонског комитета СКОЈ-а била Радмила Николић („Нада Пауновић”) ученица из Ниша, а члан Љубица Милетић. У Бучинцу је секретар групе СКОЈ-а постала Добрија Страхинић-Стојановић, у Товрљану Рајна Красић са три скојевке. Скојевска организација је обухватила у своје редове по 1—6 омладинки у 1942. години: у Доњој Бресници, Доњој Речици, Здравињу, Прекопуцу, Кончићу, Бериљу, Лепаји, Крушевици, Широким Њивама, Бајчинцу, Биљегу, Белом Камену, Селишту, Ћуковцу, итд. Рад скојевске организације у граду и селима 1943. године је све организованији. Број скојеваца, и поред одлажења у партизанске јединице и хапшења, стално се повећавао тако да је у другој половини године у граду било око 30 скојеваца од тога десетина другарица. Активи СКОЈ-а су постојали у гимназији, у УДШ и по рејонима. У градском руководству СКОЈ-а које је формирано у првој половини године била је секретар Рада Дедијер, а чланови Јелица Крстић и Јелена Лапчевић. Током године стварана су нова руководства СКОЈ-а и вршене измене у њиховим саставима због све масовнијег одласка у партизанске одреде. Почетком јула формирана су два среска руководства СКОЈ-а за десну и леву страну реке и крајем октобра формирано је и Окружно повереништво СКОЈ-а за Топлицу. У СК СКОЈ-а за Добрич била је члан Милица Младеновић-Кандић из Доње Девче. У нови ОК СКОЈ-а, пошто су ранији чланови отишли у одред, ушла је Мира Шаранац. На терену Топлице било је неколико рејонских комитета СКОЈ-а. У једном је била члан Мица Бабовић из Широких Њива. Руководства СКОЈ-а су одржавала окружно саветовање за лесковачкотоплички округ крајем априла и окружну конференцију СКОЈ-а на Пасјачи, крајем августа, којој је присуствовала скојевка Мира Пантовић из Прокупља. Активност СКОЈ-а имала је нарочитог изражаја у масовном пријему чланова по селима. Крајем 1943. године на територији Окружног повереништва СКОЈ-а за Топлицу било је 60 актива са преко 200 чланова међу којима је био велики број омладинки. У највећем броју села постојали су активи СКОЈ-а, а у другима су биле скојевске везе и пунктови које су држале и поједине скојев- �ке. У другој половини 1943. године било је пет актива СКОЈ-а у граду: у гимназији, Учитељско-домаћичкој школи, Лискуну, Гарићу и др. У радионици за прераду лискуна која јз образована те године радиле су и жене и омладинке. Створен је скојевски актив у коме су биле и четири омладинке. Захваљујући овом активу у Лискуну су вршене саботаже слате испоруке с празним сандуцима. У селима су још у марту постојали активи СКОЈ-а у Коњаринку, Новом Момчилову, Карама, Пасјачи, Растовници, Белом Камену, Балчаку, Бучинцу, Јовиним Ливадама, Гласовику, Старом Момчилову, затим у Селишту и у другој половини 1943. године у свим селима јастребачког среза, где су формирани нови или проширени већ постојећим. Нарочито активна била је женска омланина у селима: Лепаји, Југовцу, Доњој и Горњој Бресници, Драгуши, ЂеремДевчи, Прекопуцу, Бресничићу, Туларима и др. Те године у СКОЈ примљено је од 1—15 омладинки у селима Малој Плани, Здравињу, Бресничићу, Губетину, Ресницу, Југовцу, Девчи, Лепаји, Чубури, Баличевцу, Арбанасима, Костадиновцу, Гласовику, Бублици, Житном Потоку, Кожинцу, Крушевици, Широким Њивама, Товрљану где је секретар групе била Љубица Лабовић, Белом Камену, Селишту, Ђуровцу, Горњем Кординцу, Коњарнику, где је секретар актива била Ружа Митровић, у Дебелом Лугу, Новом Момчилову, Држановцу, Доњем Црнатову, Старом Момчилову, Пасјачи, Самариновцу, Пајковцу, Ђакусу; у селу Каре секретар актива била је Петрија Крстић, у Костеници Живана Ивковић. И 3 Н Е П Р И Ј А Т К Љ С К Е Ш Т А М П Е . . .*) Прокупље, 14 марта Јаке патроле рашких четничких одреда под командом војводе Машана Ђуровића сукобиле су се са једном комунистичком четом у селу Губетини... Међу убијеним бандитима налази се и политком Раде Ђорђевим, студент технике, са својом женом Драгојлом. Да би обмануо наивне сељаке и исмејао буржујске обичаје, погинули политком Раде Ђорђевић се пре кратког времена венчао са својом Драгојлом у цркви у селу Малој Плани. В. С. АКЦИЈА ТРНАВСКОГ ЧЕТНИЧКОГ ОДРЕДА Алексинац, 16 марта Трнавски четнички одред под воћством Димитрија Танасијевића, имао је последњих дана неколико сукоба са комунистичким бандама. У сукобу код села Азбреснице побијено је 11 бандита, а 10 их је ухваћено. Четници нису имали губитака. Међу ухваћеним комунистима налази се и нека Ана Флоријан, која је била болничарка у комунистичкој чети . .. ') „Ново време”, март—април 1942. године. ДРАГОЈЛА ВЕСЕЛИНОВИЋ-ЂОРЂЕВИЋ, пре рата напредна ученица из Мале Плане (Прокупље), 1941. године отишла је у Малојастребачку чету Топличког одреда. Члан КПЈ од 1942. године. Погинула је марта 1942. у борби код Губетина. ЗАГОРКА ПЕТРОВИБ РОБЕНА ЈЕ 10. ФЕБРУАРА 1915. ГОДИНЕ У ДУБОВУ (ТОПДИЦА), УКЉУЧИАА СЕ У РАД ЗА НОП НА ПОЧЕТКУ УСТАНКА. НОСИААЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. После I конгреса УСАОЈ-а организоване су конференције омладине и окупљен већи број омладинки нарочито у селима. Ова организација је извршила продор у многа села. Почео је рад омладине у Стублу преко две омладинке, у Блацу преко једне, у Трбуњу преко једне итд. Формиран је и срески одбор УСАОЈ-а у коме је од тада била Марија Глушац из Јовиних Ливада. Формирају се и одбори УСАОЈ-а у селима. У Ђуровцу су се истицале четири омладинке од којих су Мирјана Видовић, Станица Видовић и Достана Петровић постале чланови одбора УСАОЈ у селу. У Новом Момчилову је у одбору УСАОЈ било 10 омладинки. У Куршумлији је Десанка Јанчетовић-Цеца, избеглица из Подујева, организовала групу од четири омладинке. ЈУЛИЈАНА-ЈУЦА РИСТИЋ, ученица V разреда гимназије, рођена је 9. августа 1925. у Горњем Селу, члан СКОЈ-а пре рата. После избијања рата радила је са омладином, прикупљала помоћ и слала одреду. У њеној кући су одржавани скојевски састанци. Ухапшена је марта 1942, одведена у Нишки логор, а затим у Завод за принудно васпитање омладине, где је остала до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. 665 �БОСИЉКА МАШОВИЋ рођена 15. септембра 1917. године у Новом Момчилову, члан КПЈ је од 1943. Од избијања рата 1941. радила је активно за НОП у Пасјачи. У јесен 1944, на среској конференцији АФЖ одржаној у Мерошини, изабрана је за члана Среског одбора АФЖ за Добрич. Носилац је Споменице 1941. ДОБРАНА КОПРИВИЦА-ИВКОВИЋ рођена је 6. априла 1925. у Балчаку. Члан је КПЈ од 1943. године. Истицала се својом активношћу за све време НОБ. Носилац је Споменице 1941. МИЛОСАВА ВЕСЕЛИНОВИЋ рођена 10. октобра 1905. у Белољину, живела је и радила у Малој Плани. У њеној су се кући пре рата састајали напредни студенти. Истакла се у прикупљању помоћи за шпанске борце. Од 1941. и за све време рата вешто је прикривала борце и теренске раднике, припремала им храну, прала и шила рубље, снабдевала их обућом итд. Обављала је курирске задатке између Плане, Белољина, Ресинца, Баботинца, Дреновца и других села. Била је веза са Прокупљем. У њеној кући су често одржавани састанци комитета. Дешавало се да у то време упадну Бугари у кућу, а да партијски радници остану непримећени. Код ње је била скривена (и остала сачувана) партијска техника и богата марксистичка библиотека коју су јој дали на чување Милентије и Деса Стојиљковић. У три скривнице у дворишту, поред самог друма којим су пролазили непријатељи, сакривала је оружје и муницију, а често и партизане. Окупљала је сеоске жене када је требало извршавати разне акције. Злостављана је и тучена. Од формирања Среског одбора АФЖ била је његов члан, а касније и члан Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. КРСТИНА ТОДОРОВИЋ рођена 22. јуна 1926. у Пасјачи, члан КПЈ је од 1943. Била је члан НОО села. У јесен 1944. на среској конференцији жена у Мерошини изабрана је за члана Среског одбора АФЖ за Добрич. Носилац је Споменице 1941. СКОЈ и УСАОЈ су поред осталих задатака развили нарочито велику активност на прикупљању великих количина намирница, а женска омладина је радила посебно на плетењу потребних ствари за партизане и са женама. У Ђерем Девчи су омладинке Јелица и ЈБубица Кандић, мада је непријатељ био у непосредној близини, спасле рањеног друга и сакриле га у земуницу. И у 1944. године је настављено масовно окупљање омладине у СКОЈ-у и УСАОЈ-у. У скојевске организације у селима Малој Плани, Великој Плани, Бресничићу, Доњој Бресници, Кожинцу, Бериљу, Јовиним Ливадама, Бучинцу, Ђуровцу, Јасеници, Доњем Црнатову примљен је већи број омладинки. Руководилац СКОЈ-а у селу Каре била је Петрија Крстић. У Житном Потоку је основана организација СКОЈ-а. У Кожинцама је у УСАОЈ-а било 35 омладинки, а у Месном одбору УСАОЈ-а биле су ЈБубинка Ђокић, Милана Стојичић, Мира Ивановић, Загорка Станковић и Загорка Раденковић. Од августа 1944. године до ослобођења у ПК СКОЈ-а за Србију радила је Мира Пантовић. НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКИ ФОНД, НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКИ ОДБОРИ И ЖЕНЕ РАДОЈКА ВУКОВИЋ рођена 13. маја 1917. у Пасјачи, члан КПЈ од 1943. Истицала се својом активношћу за време НОБ. Обавештавала је партизане о кретању непријатеља. Носилац је Споменице 1941. 666 У Топлици су већ у јуну 1941. године стварани одбори НО фонда. Први је створен у Прокупљу 25. јуна 1941. године. У почетку њиме је руководила Разуменка Петровић-Зума. У НО фонду је од жена била Марија Васиљевић, домаћица из Прокупља. На састанку одбора НО фонда августа 1941. године за чланове су изабране Бранка Ристић и Душана Копач. После хапшења Бранке Ристић у одбор је ушла Дара Несторовић. Крајем 1941. године одбором је руководила Јулија Делере. Убрзо после оснивања НО фонда у Прокупљу основани су одбори НО фонда и у селима Топлице. У почетку септембра 1941. године у Топлици су 73 села била обухваћена организованим радом: одборима НОФ, активима жена и омладине. У дру- �гој половини септембра почели су се стварати и НОО најпре у селима, затим у Прокупљу и 18. фебруара 1942. године у Куршумлији, где је у одбор ушла и Јелена Милић. Од самог почетка устанка огроман број жена прихватио је НОБ и сваку помоћ пружио политичким и партијским радницима и партизанима. Још одмах су у оквиру НО фонда и касније као помоћ народноослободилачким одборима формирани активи жена. У граду су формиране четири групе које су обухватиле 50 жена и активно радиле на разним задацима НОП-а. Групе су одржавале састанке у кућама појединих другарица, прикупљале помоћ, санитетски материјал и др., преле, плеле и шиле одећу за партизане, склањале и неговале рањенике. Професор Добрила Ракић је створила актив професора и ученика и због рада са омладином убрзо премештена у Свилајнац. Николета-Кола Ђорђевић је у кући имала скривницу за илегалан материјал, оружје и храну. У кући Вере Илић су одржавани и партијски састанци. Мирослава ИлићРоса је на својој машини за штрикање избацивала за једну ноћ по 30 пари чарапа и неколико џемпера. Велики број жена је давао прилоге, носио помоћ и обавештавао партизане о непријатељу, обилазио рањенике, скривао оружје и друге материјале. Новембра-децембра 1941. године жене активисткиње су у Прокупљу формирале кројачку радионицу у којој се од сакупљеног материјала шило за партизане. Рађени су и завоји и др. у стану Милке Орлић и Душане Копач. У овоме је учествовао велики број активисткиња. Сакупљени материјал је преко Вере Поповић слат партизанима на Пасјачу. Радионица је радила до јануара 1942. године. Као посебне форме политичког рада са женама у 1941. години су формиране и наставиле рад и касније читалачке групе, које су окупиле велики број активисткиња и на којима се прорађивала марксистичка литература. У граду је било неколико читалачких група. Нада Анић је сама водила четири читалачке групе. Друге групе су водиле Вера Поповић, Јелисавета Џуверовић и друге. Једна је радила у кући Милунке Аранђеловић, друга у кући Павковића, трећа у кући Милене Ускоковић, док је четврта била састављена од наставница и ученица Учитељско-домаћичке школе. И у селима су постојале читалачке групе које су одржавале учитељице и друге активисткиње. У Малој Пла- ДРЖАВНА РЕАЛНА ГИМНАЗИЈА Бр. 721 од 26 V 1942 год. у Прокупљу 3АПИСНИК Седпице Наставничког савета, одржане 26 маја 1942 год., претседава директор г. Радован Вујошевић проф. Седница почиње у 6 по подне. Записник на овој седници водио је Симовић Радомир, супл. У почетку седнице Наставнички савет констатује да су седници присутни сти чланови изузев Радисављевић Василија, супл. (који се налази у притвору у Нишу), Трпинац Јулке супл. на 6оловању, Млакара Ладислава проф., на путу, Ракић Добриле, није узела учешћа на седници као и Коцевић Добриле, уч. ручног рада. ДНЕВНИ РЕД Заменик директора Вујошевгсћ Радован проф. у својој уводној речи каже: „Господо, сазвао сам вас на ову седницу, да према тежини учињених кривица а у смислу постојећих закона донесете одлуку о казни за ученике и ученице ове гимназије: Петра Станковића ученика VIII разреда, Браниславе Љубичић ученице VIII разреда, Љубомира Килибарде ученика VI разреда, Станимирке Протић ученице VI разреда, Јулијане Ристић ученице VI разреда и Оливере Несторовић ученице VI разреда. Именовани ученици и ученице ухатиени су од стране органа специјалне полицг^је Управе града Београда као чланови проваљених комунистичких форума у Нишу. Вођеним извидима до данас установило се да су именовани били активни чланови ниже наведених комунистичких тероритсичких група и то: Петар Станковић члан Партије и секретар месног комитета и Савеза комунистичке партије у Прокупљу. Љубиша Килибарда, симпатизер комунизма и члан СК СКОЈ-а. Душица Мучалии,а главни организатор и секретар актива СКОЈ-а. Бранислава Љубичић, Станимирка Протић и Јулијана Ристић и Оливера Несторовић, биле су чланице СКОЈ-а и актива у појединим разредима те гимназије. Горња околност је потпуно утврђена, како њиховим потпуним признањем тако и исказима осталих лица —• хапшеника из Прокупља”. Ово је, господо, извештај управе нишке полиције. Овај извештај управе нишке полиције достављен је Министарству просвете II оделење за средње школе, пов. бр. 35 од 1 маја 1942 год., којим Министарство просвете под бр. II бр. 628 од 9 V 1942 год., враћа са мотивацијом, да се поступи у смислу расписа пов. IV бр. 323/41 и да се донесе одлука Наставничког савета о примени параграфа 43 тач. 4 Закона о средњим школама над овим ученицима-цама и да се достави одлука Министарству просвете ради одобрења. Наставнички савет је саслушао извештај управе нишке полиције о поменутим ученицима-цама ове гимназије и донео одлуку једногласно: Да се у смислу расписа пов. IV бр. 323/41 примени параграф 43 тач. 4 Закона о средњим школама, и да се ученици и ученице ове гимназије Станковић Петар ученик VIII разреда, Килибарда Љубомир, ученик VI разреда, Мучалица Душица ученица VIII разреда, Љубичић Бранислава ученица VIII раз., Протић Станимирка ученица VI разреда, Ристић Јулијана ученица VI разреда и Несторовић Оливера ученица VI разреда — казне изгнањем из свих школа у Србији без права на полагање приватних испита. Овим је закључена седница. Чланови Пословођа Радомир Симовић ') Докуменат 4764/1Уа. се За директора Рад. Вујошевић налази 667 у Историјском архиву ЦК СКС бр. 10288 „Полиција" фасц. �ЈЕЛИЦА УРОШЕВИЋ, домаћица из Прокупља, припадала је пре рата групи напредних жена. Од 1941. активно је радила за НОП. Више пута је хапшена и испребијана у затвору, али није престала да ради у НОП-у. Последњи пут је ухапшена од Специјалне полиције 27. маја 1944. и спроведена у Лесковачки логор, где је 3. јуна стрељана. НИКОЛЕТА-НИКОЛИЈА-КОЛА ЋОРЋЕВИЋ, из Прокупља, мајка четворице партизана, од којих су двојица погинула, активно је радила у НОП-у. У кући је имала скривницу за илегалан материјал и складиште за оружје, муницију и храну. Од 1943. године до ослобођења била је у Нишком логору. Члан Окружног одбора АФЖ. НАДЕЖДА КАЛЕЗИЋ-КОКА-КАПЕТАНЧЕ, учитељица из Доше Трнаве (Прокупље), припадала је још пре рата напредном учитељском покрету. Од првих дана рата укључила се у НОП. Преко ше је ишла веза села и Јастребачког одреда с Прокупљем. Пребацивала је рањене партизане у сеоске куће на лечење. Године 1942. је формирала одбор жена у селу, а септембра исте године постала секретар партијског актива. Више пута је хапшена. Први пут је пуштена, 1943. године је побегла из затвора, а трећи пут марта 1944. године прокупачка полиција је предала Специјалној полицији у Нишу. У затвору је страховито мучена све до стрељања септембра исте године. Када су је повели на стрељање поручила је онима који ће преживети рат да чувају њену ћерчицу, малу Верицу и да не клону: „Ми смо победили!" 668 ни су предавачи биле учитељице Павлина Милојевић, Зора Јефтић и Бранимирка Радивојевић. У селима су организовани и аналфабетски течајеви: у Белом Камену их је одржавала и организовала рад жена учитељица Радмила Багар-Терзић. У Малој Плани на организовању жена и омладине радила је Деса Стојиљковић, члан КПЈ од 1919. године и члан НРПЈ1), новинар из Ниша. У прикупљању материјала, хране, новца, оружја, преношењу извештаја, чувању и неговању рањеника итд., поред ње, нарочито су се истицале Милосава Веселиновић, која је била активна и пре рата и у чијој су се кући налазиле три скривнице за муницију, оружје, болесне и рањене партизане и одржавани састанци група и многи састанци руководстава и организација, и Наталија Мирковић, такође предратни активиста чији је син јединац погинуо код Блаца 1941. године. У Горњој Бресници су се истакле, нарочито у организовању исхране за партизане, Милева Кожовић, Милева Радосављевић, Милосава Ристовић, Драгиња Радосављевић и Стана Милић. У Доњој Бресници су куће Данке и Миладинке Перковић биле базе за скривање и одржавање састанака руководства одреда. У Доњој Трнави је организовала жене, одржавала састанке, зборове, прикупљала прилоге, намирнице и друго Нада Калезић-Кока-Капетанче, учитељица. У Бублици је у кући Негосаве Јовановић био магацин хране. У Доњој Речици је Персида Динић организовала и окупљала жене. У Здравињу је у кући Вуке Ђорђевић био главни магацин оружја партизанског одреда. У Југовцу су у кући Танкосаве-Тане Радојевић одржавани разни састанци. У Растовици је кућа Анђе Поповић била склониште. У Девчи је Милица Буцек формирала два актива жена у којима су биле и Јевросија Николић, у чијој је кући био магацин са храном, оружјем и муницијом Малојастребачке чете, и Стана Кандић која је чети преносила оружје. У Доњем Кординцу је кућа Дане Павловић била такође склониште партизана. У селу Каре је учитељица Милена Мијушковић организовала рад жена. У Микуловцу је организовала рад Наталија Ђокић, а у активу је поред осталих била и Љубица Пејчић, у чијој се кући налазила земуница за рањенике. У Цигољу је са женама радила учитељица Јасна Прелевић, а у Горњем Црнатову учитељица Вука Миленковић. У Чубури се у кући Даринке Перић налазио Ј) Независна радничка партија Југославије. �магацин с намирницама. У свим овим селима, као и у Великој Плани, Белом Камену, Смрдану, Горњој Топоници, Доњој Топоници, Губетину, Ђуровцу, Новом Селу, Ресинцу, Прекопуцу, Меровцу, Бресничићу, Гласовику, Житном Потоку, Крушевици, Арбанашки, Власову, Товрљану, Широким Њивама, Блацу, Сувом Долу, Белољину, Злати, Белогошу, Бериљу, Пасјачи, Јовиним Ливадама, Бучинцу, Балчаку, Видовачи, Горњем Кординцу, Новом Момчилову, Држановцу, Самариновцу, Коњарнику, Горњој Стражави, Бучићу, Вољчинцу, Глашинцу, Дебелом Лугу и Доњем Црнатову су формирани активи или пунктови жена које су радиле на њиховом организовању. У њима је и по 15 жена предано и непрекидно радило за НОП. У 1942. години у овим селима је у активима повећан број жена, а у онима у којима су постојали пунктови стварани су активи којима је прилазио све већи број жена. У Белом Камену са активима су радиле Савета Николић и Душанка Кулић, а још 30 жена је обухваћено њиховим радом. У Бублици је са женама политички радила Рада Лучић. Круна Дамњановић из Горње Топонице је пребацила у одред 12 другова који су побегли из нишког логора. Радом актива или пунктовима жена у овој години су обухваћена и села: Ћуковац, Лепаја, Беличевац, Крајковац, Доња Расовача, Костадиновац, Дешиловац, Горња Девча, Ђерем Девча, Биљег, Југбогдановац, Злокућане, Мерошина, Растовница, Брест, Бучић, Александрово, Беле Воде, Бајчинце, Ново Момчилово, Ђаке и друга. У Куршумлији су још уочи рата формиране месне женске десетине, одмах после избијања рата наставиле су своју активност, прикупљале су разне материјале, храну и новац и слале у одред, одржавале везу и преносиле обавештења о непријатељу, скривале илегалце итд. Главну улогу у њиховом организовању имала је Рада Николић из Ниша. Руководилац једне десетине била је Цаја Милутиновић радница, напредна и активна другарица још пре рата, а друге Неранџа Јездимировић, док је десетина Јеле Николић била састављена од омладинки. На задацима ових десетина било је ангажовано више од 18 другарица. Крајем 1941. године у срез косанички је дошла Јелена Милић и у Вељковима активно радила на многим задацима, а у њеној кући су се одржавали партијски састанци. У Спанцу је радила са женама пре рата напредна учитељица Драгипа Марковић. У НАТАЛИЈА МИРКОВИЋ рођена 25. септембра 1897. у Бујановцу, живела је у Малој Плани (Прокупље). Још 1937. учествовала је у сакупљању Црвене помоћи и помоћи за шпанске борце, у разношењу пропагандног партијског материјала. У техничким припремама за састанке комуниста у Прокупљу и у прославама 1. маја. Од устанка 1941. укључила се у НОП. Прикупљала је пушке и муницију. Организовала је преко жена прикупљање одеће, обуће, хране и санитетског материјала. Била је стална веза између партијске организације на терену малопланске општине и одреда. Код ње су курири остављали извештаје које је она достављала даље. У својој кући је склањала илегалце и партизане. У децембру 1942. прихватила је Милку Протић и Наду Томић, када су побегле из Нишког логора. Хапшена је 1942. и 1943. Године 1941, у борби на Блацу изгубила је јединца сина. Члан КПЈ је од 1. јуна 1944. Била је члан МО АФЖ од његовог формирања, а касније и председник Окружног одбора АФЖ. Од 1943. била је члан МНОО, који је формиран у њеној кући. Носилац јс Споменице 1941. и више одликовања. ЈЕЛИСАВЕТА ЏУВЕРОВИЋ, васпитачица Учитељско-домаћичке школе у Прокупљу, рођена 1890. у Нишу, пре рата је припадала групи напредних жена. Као васпитачица у Крагујевцу, Футогу и Прокупљу радила је на окупљану жена и скупљању прилога за Црвену помоћ. После избијања рата напустила је службу и укључила се у НОП. У шеној кући су одржавани састанци теренских партијских радника и другова из одреда. Новембра 1941. била је болничарка у болници Расинског и Топличког партизанског одреда, која је била смештена у засеоку Јасењару на планини Пасјачи. За време офанзиве на Топлицу, фебруара 1942. заробили су је четници и спровели у логор у Лесковац, одакле је пуштена половином године и настанила се у Лесковцу. Поново је ухапшена крајем новембра исте године и већ 4. децембра спроведена у логор на Бањици, где је умрла од последица злостављања 26. јануара 1944. године. • НАТАЛИЈА МЛАДЕНОВИЋ, домаћица из Прокупља, радила је пре рата у групи жена и била члан „Абрашевића". За све време рата активно је радила у НОП-у. Са осталим женама је прела вуну и плела, шила рубље, прикупљала санитетски материјал. Ухапшена је и стрељана 1944. у лесковачком логору. 669 �ВУКА СТОЈАНОВИЋ, 35-годишња сељанка из Балчака (Прокупље), радила је предано за одред; њена је кућа била увек отворена за партизане. Када су једном 1944. године фашисти упали у село, приметили су два партизана у Вукином дворишту. Партизани су се брзо повукли, а фашисти су почели да саслушавају и муче Вуку да им ода своје везе са партизанима. Вука им је само одговорила: „Ако сте тако силни јунаци, што нисте пошли за њима они носе пушку исто као и ви, а не да се борите са мном, која ништа немам у рукама!” У немоћном бесу, фашисти су је убили не сазнавши од ње ништа. Оставила је за собом петоро мале деце. МЕСТО И ЗИДИНЕ ПОРУШЕНЕ КУЕЕ У КОЈОЈ СЕ НАЛАЗИЛА ЗЕМУНИЦА СА ТЕХНИКОМ У ЈОВИНИМ ЛИВАДАМА — ПРОКУПЉЕ Белом Пољу се истицала својом активношћу Златија-Цана Михаиловић, чија је кућа била уточиште партизана и илегалних партијских радника и где су одржавани партијски састанци и веза са одредом итд. У Свињишту је од 1941. године помагала НОП Јаглика Андрић, која је често одлазила са одредом да би избегла одмазду Бугара и четника. У Селишту се својим радом нарочито истакло шест другарице. Велики број жена је у току 1941. и 1942. године обављао курирску и обавештајну службу, одржавао везе и преносио вести, оружје, муницију, санитетски и други материјал одредима и партијским руководствима, и то у најтежим приликама претњи и терора непријатеља. Међу њима су биле: Катарина Миловановић, Вера Илић, Милунка Аранђеловић, Нада Тачић и друге из Прокупља. Веза између Прокупља и Јастребачког одреда ишла је преко три канала. Један је био преко Даринке Пажин, други преко Анђе Шпадијер и трећи преко Олге Стефановић-Ђорђевић, колачарке. У Куршумлији су одржавале везе и преносиле материјал Мица Николић, Стана Димитријевић, Милка Радовановић, која је 1942. године преносила материјал и у Београд и у Рачу Крагујевачку, Стојанка Ковачевић из Подујева у Куршумлију, Милка Ђорђевић, Ната Станојевић, Ана Симоновић и друге, затим: Ружа Лекић из Алабана, Станислава Милетић из Арбанашке, Тонка Радојевић из Власова, Милунка Красић из Товрљана, Марица Чађевић и Савета Станишић из Широких Њива, ЈБубинка Антонијевић и Милијана Андрић из Доње Речице, Стојанка Караџић из Дебелог Луга, Милосава Чворовић из Новог Момчилова, Јевросима Тасић, Живана Марковић и Павлија Аранђеловић-Павче из Држановца, Краса Алексић из Ђакуса, Радуша Живковић и Живка Добросављевић из Кара, Спасенија Мировић, Радојка-Ћола Вуковић и Драга Гардашевић из Пасјаче, Светлана Алексић, Вера Митић и Стојана Цветановић из Самариновца, Стоја Милутиновић из Ресинца, Милосава Веселиновић, Деса Стојиљковић, Круна Николић, Ђина и Зора Веселиновић из Мале Плане, Лула Матковић, Станимирка Милентијевић, Ранка Милутиновић, Кристина Радовановић и Кола Томановић из Велике Плане, Русанда Стојиљковић и Нада Момчиловић из Гласовика, Цвета Стојановић из Смрдана, Круна Дамњановић из Горње Топонице, Нада Калезић из Доње Трнаве, Рада Каличанин Здравиња, Аранђија Лазовић из Бла- 670 из �ца, Ружа Симоновић, Мара Павловић и Милица Томановић из Бериља, баба Вида Јововић из Видоваче, КатаринаКаја Бастић из Пејковца, Љубица Пејчић из Микуловца, Милица Миладиновић из Бублице, Стојка Ковачевић из Губетина, Љубица Станковић и Стана Рајковић из Житног Потока, Марија Петровић из Злате, Савка Цветковић из Кожинца, ТанкосаваТана Радојевић из Југовца, Зорка Стојановић из Бајчинца, Јованка Ераковић из Селишта, Љубица Нинковић из Превоја, жене из Коњарника су као курири масовно учествовале, из Горњег Дреновца више од 10 њих и многе друге из ових и других села Топлице, из Прокупља и Куршумлије. Крајем 1942. године у селима Топлице се отпочело с формирањем одбора АФЖ. У Доњој Трнави одбор је формирала и била његов секретар Нада Калезић, председница Ђурђа Влаховић-Илић и чланови Мара Станковић-Локошница, Вука Ђорђевић и Рајна Ивковић; у Југовцу: Будимка Миликић, Борика Трнчић и Рада Шаранац; у Микуловцу: Љубица Пејчић, Савка Станковић и Наталија Ђокић; Одбори АФЖ, у које су ушле најактивније жене, формирани су у Пејковцу, Држановцу, Самариновцу, Мекишу, Орљану, Бублици и другим селима. У Прокупљу је 1943. године у групама било окупљено око 150 жена. На организовању и руковођењу овим групама у граду радиле су Марија Васиљевић, Вера Поповић, Милка Орлић, Љубица Милојковић, Олга Ракић, Љубица Мучалица и друге. Маја 1943. године настаје масовније формирање одбора АФЖ у селима, најпре сеоских затим и општинских и среских. Одбори АФЖ су тада формирани у Бериљу, Растовници, Микуловцу, где се нарочито истицала Љубица Пејчић, у Беличевцу, у Костадиновцу су одбор формирале Ана Ивошевић и Олга Цуверовић, у ЈуговЧУ Је У одбору радило 30 жена, у Горњој Топоници Лепосава Радоњић. У Доњој Бресници је председница била Милка Рајић а секретар Миленија Андрић, у Гласовику је председница била Анђелија Бојовић. Све су оне присуствовале среској конференцији АФЖ у Житорађу и Дубову којима су руководиле Јелена и Душанка Кулић из Белог Камена, у Бублици је у одбору АФЖ било 11 жена са још 70 жена чланица, у селу Злате, председница је била Марија Павловић, у Кожинцу је у одбору било шест чланова. Овај одбор је изабран на конференцији августа 1943. године, којој је МИЉА ПОПОВИЋ, из Белољина (Прокупље), мајка троје мале деце, сарађивала је са партизанима од формирања одреда. Њенога су мужа, који је био шофер и возио аутомобил од Белољина до Блаца, Немци отерали у логор. Миља је преузела његов посао. Када је возила ствари које би могле бити од користи партизанима, свирала је трубом уговорени знак. Партизани би тада излазили пред аутомобил и узимали што им је требало. Једном приликом им је предала три издајника. Августа 1944. четници су сазнали за њен рад, ухватили је и на сред села заклали. ДАРИНКА СПАСИЋ-ДАЧЕ, свршена ученица Женске занатске школе, рођена 1916. у Куршумлији, пре рата припадала је напредном радничком покрету. Учествовала је у сакупљању Црвене помоћи и у многобројним манифестацијама које је напредна омладина организовала. Посећивала је курс прве помоћи. Била је члан аматерске драмске групе која је давала приредбе са напредним програмом у Куршумлији, Прокупљу, Лесковцу и другим местима. Од првих дана рата укључила се у НОП и радила на окупљању омладине, прикупљању оружја и помоћи за партизанске одреде, преношењу порука и ширењу летака. Набавила је писаћу машину и дотурила је партизанима. Више пута је хапшена: недићевци 1942, после освајања Куршумлије, четници Косте Пећанца и 1943. Немци. Јула 1944. ухапсили су је љотићевци и одвели у Нишки логор. Приликом ликвидирања логора, 14. септембра 1944, стрељана је заједно са 36 преосталих затвореника. На стрељању се држала храбро кличући: „Смрт фашизму — Слобода народу!”. Тело су јој бацили у кречану. ЗЛАТИЈА МИХАИЛОВИЋ-ЦАНА рођена 8. маја 1890. У Белом Пољу (Куршумлија), укључила се у НОП одмах после избијања рата. Њена кућа је била уточиште партизана, стална веза за партизане и партијске раднике. Ту су се одржавали партијски састанци, а Џана је за то време са својим ћеркама Драгославом и Стадијом, са пушком у руци, чувала стражу. Преко ње је прикупљана помоћ и слата у одред. Четници су јој стрељали друга, а један син јој је погинуо у НОБ-и. Носилац је Споменице 1941. 671 СМИЉАНА КОВАЧЕВИЋ, домаћица из Јовиних Ливада, рођена 12. октобра 1907 у Ђуровцу, активно је радила у НОП-у од 1941. Њена кућа је била стална партизанска база. Спремала је храну и одећу за партизане. Као и у другим кућама у селу, и у њеној кући је било складиште хране, оружја и муниције и привремена болница за рањене партизане, које је она превијала и неговала. Била је курир, одржавала везу са одредом и преносила у одред вести, извештаје, оружје, муницију и друго. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. �-Ј СТОЈАДИНКА-СТОЛА РАДИСАВЉЕВИЋ-МИЛЕВА, свршена ученица гимназије, рођена 1921. у Доњој Топоници, у СКОЈ је примљена пре рата. Као ученица VII разреда гимназије у Прокупљу искључена је због илегалног рада и матурирала је у Пироту. Од првих дана рата укључила се у НОП и била једна од најистакнутијих скојевки у Прокупљу. Прикупљала је прилоге у намирницама, новцу и другом материјалу за партизане. Једном недељно је одлазила на Пасјачу и носила извештаје и прикупљен материјал. У Пасјачку чету Топличког партизанског одреда ступила је у фебруару 1942. Погинула је у борби с четницима код села Сварче 9. априла 1942. У њеној торбици нађено је започето писмо мајци: „Драга мајко, опрости што сам те оставила. Један ми је брат погинуо пре месец дана на Сварчи, други ми је у логору у Нигау. Они немају трећег брата да их освети, осветићу их ја — и њих и све другове који падогие за слободу“ . . . С П И С АК‘) Лица са територије опгитине Прокупачке која су се после 6 априла 1941 године одметнула од власти и као таква ступила у редове комуниста... 3) НЕСТОРОВИЋ В. ДАРИНКА, рођена 17. VI 1920. године у Шишмановцу, срез Прокупачки. Непознато када се одметнула а припада групи Ратка Павловића. Погинула као активни партизан 13 августа 1942 године у Јастрет),у од СДС. 10) РИСТИЋ Д. ВРАНИСЛАВА, стара око 24 године, рођена у Прокупљу. Непознато кад се одметнула, а припада групи Ратка Павловића. Отишла у гиуму као сарадница партизана. Мица, мајка стара око 48 година. 19) РАДОСАВЉЕВИЋ Р. СТОЈАДИНКА, стара око 23 године, рођена у Прокупљу. Непознато када се одметнула а припадала је групи Ратка Павловића. Погинула у борби противу четника као партизанка у селу Сварче Среза јастребачког. Радисав отац стар 67 година, Милева мајка стара око 60 година, Добрила сестра стара око 13 година. в.д. Деловође (потпис нечитак) За Претседника општине, члан Мих. Н. Киковић, с. р. ВИИ, бр. 68/6—1, К. 29. 672 присуствовало око 40 жена, међу којима и две другарице из Коњарника; у селу Ргаје председница је била Јованка Мрдаковић, у Мрљаку је председница била Мира Средојевић, у Белом Камену Цвета Николић, у Балчаку Вукосава Влаховић, у Видовачи баба Вида Јововић, у Бајчинцу Рада Павловић, у Доњем Кординцу у првом одбору АФЖ формираном септембра 1943. председница је била Божика Милановић, у Коњарнику у први одбор АФЖ ушло је 10 другарица, у Дебелом Лугу три другарице, у Новом Момчилову је у одбору радила Милосава Чворовић, у Бучићу, у Горњем Дреновцу, у Држановцу у селу Каре, у селу Џигољу, у Ђакусу, у Малој Плани. У Доњој Расовачи, Доњој Бресници, Горњем и Доњем Здравињу, Прекопуцу, Горњој Бресници, Чубури, Ђаке, Свињишту у Јовиним Ливадама, Ђуровцу, Доњој Трнави и другим селима формирани су такође одбори АФЖ 1943, године. Ови одбори су свуда бирани на конференцијама којима је присуствовао велики број жена. Конференције су одржаване с различитим програмима васпитног и идеолошког значаја. Конференцијама на Пасјачи, у Доњој Бресници, Горњем и Доњем Здравињу: Прекопуцу, Горњој Бресници, Лебану, Бојнику, Дубову, Житорађи, Житном Потоку, Доњој Топоници и др. присуствовале су и другарице из других суседних села. На организовању одбора АФЖ, нарочито у Пасјачи, Коњарнику, Дебелом Лугу, Каре, Горњем Дреновцу и другим селима, радила је Богиња Бајовић, а Радмила Багар-Терзић из Белог Камена организовала је одборе у Белом Камену, Бучинцу, Балчаку, Мрљаку, Добротићу, Јабучеву, Водицама, где су одржавани састанци и зборови. Коришћене су и седељке нарочито у граду, на којима су жене поред читања појединих партијских материјала, предавања о политичкој и војној ситуацији, плеле потребне ствари за НОВ. Жене су учествовале у писању парола, лепљењу плаката по граду и селима, на прославама дана Црвене армије, 8. марта итд. У другој половини године организовани су политички курсеви за чланице АФЖ на Пасјачи. Такви курсеви су одржани у Старом Момчилову који је трајао 30 дана и у селу Злодовце, коме је присуствовало по неколико жена из околних села. �Поред ових, одржавани су и аналфабетски течајеви за жене и омладинке у Доњој Бресници, Горњем и Доњем Здравињу, Прекопуцу, Горњој Бресници и многим другим. У јесен 1943. године формирају се и општински и срески одбори АФЖ. Секретар Среског одбора за Пасјачу била је Богиња Бајовић која је била и предавач на курсевима АФЖ. У Среском одбору су биле Радмила Багар-Терзић из Белог Камена, Марија Глушац из Јовиних Ливада, Јованка Мрдаковић из Ргаје, Мира Средојевић из Мрљака, Стана Павловић из Бериља, Мирослава Перуновић из Ђуровца, Дана Павловић из Доњег Кординца, Митрана Бајовић, Миља Ивановић, Јелена Мировић, све три из Коњарника, Миленка-Чока Аврамовић из Белрљина и др. У Окружном одбору АФЖ, који је такође формиран крајем године, била је Рада Шаренац из Југовца, Наталија Мирковић из Мале Плане (касније и председница), Мира Средојевић из Мрљака, баба Вида Јововић из Видоваче, Даринка Перуновић из Ђуровца и друге. У 1944, години формирали су одборе АФЖ и села: Дубово, Ново Момчилово, Старо Момчилово, Златовац, Гласовик, Бериље. Одбори су формирани у Моравцу и у Великој Плани, у Мркељу, у Кончићу, у Бресничићу, Горњем Сварчу, Доњем Сварчу, Доњој Јошаници, Међухани, Претрешњи, Великој Плани, Доњој Драгуши, Великој Драгуши, Лепаји, Чубури, Г. Девчи, Пуковцу, Старој Божурњи, Биљегу, Баличевцу, Новом Селу, Бугариновцу, Азбресници, Абранасцу, Југбогдановцу, Новој Божурњи, Рожини, у Здравињу, у Прекопуцу, у Меровцу, у Крњиграду, у Горњој Бресници, у Балиновцу. У Александровцу је одбор основала Деса Томановић, у Шарлинцу Лепаји, у Ђакусу су одбор формирале Ана Иванишевић-Јела и Олга Цуверовић фебруара 1944. у Дешилову марта 1944. и у Житном Потоку; у Крушевици је председница била Љубица Стојановић, у Широким Њивама Милена Питовић, у Арбанашки Станислава Милетић, у Власову Томка Радовић, у Товрљану, у Трновом Лазу, у Пестишу, у Обртинцу, у Горњој Бејашници, у Буколораму, у Горњој Стражави председница Јела Пантовић, у Глашинцу, у Јасеници је председница била Јулка Стојановић, секретар Љубица Костић учитељица, у Житорађи председница Савка Миленковић, у Доњем Црнатову председница Даница Анђелковић и Поверљгсво ШТ АБ БУГАРСКОГ КОРПУСА Р. С. БР. IV — 891 26. августа 1942 г. ОБАВЕШТАЈНИ ИЗВЕШТАЈ БР. 181) За период од 15. јула до 15. августа 1942 г. I. ПОЛОЖАЈ БАНДИТСКИХ ГРУПА 6) Јастребачки одред је, после предузете акције од јединица корпуса, био разбијен и за извесно време није показивао скоро никакву активност. Међутим, средином јула поново су учестали напади на села, најпре малих, а касније и већих група истог одреда. Одред је имао две чете, свака са по 5 десетина. Вођа одреда је остао Никодија Стојановић (Тресоглавац), једне чете — Грујица, а друге — неки Срба (партизанско име). Свака чета имала је по 5 пушкомитраљеза и 45 пугиака; тако да читав одред има 10 пушкомитраљеза и 90 пугиака. За сваку пушку имају по 40—50 метака а за сваки пугиколштраљез — 2 шаржера и 500 метака. У одреду се налазе и 4 жене: Љубица,2) Нада,3) Јела4) и Олга.5) Прве две су милосрдне сестре, а остале две редовни бандити. Средином августа, српска државна полггција предузела је акцгсју на плангтгс Јастребац. 13. VIII, око 15 часова, приликом претреса рејона северно од с. Г. Девча, које се налази на 12 км северно од Прокупља, једна група која је вршила претрес наишла је на партизанско склониште поред неких изгорелих кошева, а које је претстављало једну дубоку јаму, прилагођену за становање и покривегсу одозго даскама. Прелазећи гс лупајући кундаи,има, извршиоци претреса су схватили да је доле празно, те су дигли поклопац. Партизани који су се налазили у склоништу одговорили су једним неуспелим пуцњем а затим је 7 њих гсзишло из склоништа, од којих је 4 одмах стрељано. У исто време, вођа одреда Тресоглавац убио је у скривалишту 2 мушкарца и 1 жену —- партизане, а после тога је извршио самоубиство. Жена је студенткиња, медицинарка из Прокупља, о којој постоје подаци да је у последње време постала законгста супруга вође Тресоглавца. 14. VIII лешеви убијених партизана били су изложенгс споменггка, у Прокупљу, где су се радознали гомилали да посматрају... на тргу, поред (гпотпис нечитак) Капетан — начелник Р, С, х) Зборник ВИИ, том I, књ. 4, стр. 207—294. — Из Извештаја обавештајне службе штаба Првог бугарског корпуса од 26. августа 1942. године о активности партизанских одреда од 15. јула до 15. августа. ‘) Даринка Несторовић-Љубица погинула у земуници на Малом Јастрепцу са Никодијем Стојановић-Татком, народним херојем и осам партизана. Да не би пали у руке неприЈател,у они су извршили самоубиство. Ј) Нада Декић. Ј) Ана Иванишевић-Јела. 5) Драгојла Динић-Олга. ХРИСТИНА МИЛОВАНОВИЋ рођена јануара 1905. у Арбанасцу, живела је и радила у Лепаји, где се нарочито истакла у раду са женама. Члан КПЈ је постала 1943. Почетком 1944. изабрана је за члана првог месног одбора АФЖ у Лепаји. На среској конференцији жена, одржаној у јесен 1944. у Мерошини, изабрана за председницу Среског одбора АФЖ за Добрич. Била је одборник првог СНОО 1941. Добрича. Носилац 673 је Споменице ЉУБИЦА ПЕЈЧИЋ из Микуловца, рођена 18. априла 1900. у Дешилову, од 1941. до краја рата непрекидно је помагала НОП. Извршавала је разне курирске задатке и често одлазила у Прокупље; прала је, хранила и скупљала помоћ за партизане. Називали су је „партизанском мајком“. Обилазила је и снабдевала рањенике који су били смештени у селу. У својој кући је имала земуницу у којој је скривала рањене партизане. У њој је три месеца чувала рањену партизанку Добрилу ... Истицала се активношћу у месном одбору АФЖ, који је формиран 1943. године. Носилац је Споменице 1941. �БОГИЊА РИСТИЋ БОДАНКА, учитељица, БАЈОВИЋ - СЛО- рођена 21. децембра 1915. у Моравцу (код Житковца), члан КПЈ је постала октобра 1943. Још као ученица учитељске школе укључила се у напредни средњошколски покрет. Била је учитељица у Репишту код Владичиног Хана и Горњем Дреноцу, где је радила са омладином. Немци су је ухапсили 1941. Била у затвору у Лесковцу и у логору у Нишу. Разменом је пуштена крајем године, и тада је отишла у партизане на Пасјачу. У одреду је задужена за рад са женама. Повучена је из одреда новембра 1942. на терен за рад са женама. У јесен 1943. изабрана је за секретара Среског одбора АФЖ, а почетком 1944. за члана Окружног одбора АФЖ, формираног у Бублици. Била је предавач на курсевима АФЖ. На терену Пасјаче радила је на формирању месних одбора АФЖ, одржавању конференција, организовању акција за прикупљање помоћи војсци. Године 1944. постала је члан МК КПЈ за Прокупље. Од марта 1945. године радила је у Главном одбору АФЖ за Србију и у уредништву „ЗОРЕ“ у Београду. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ИВАНИШЕВИЋ-ЈЕЛА, избеглица из Мостара. Као 16-годишња ученица гимназије у Крушевцу укључила се у НОП на терену Расинског одреда. Одатле је прешла априла 1942. у Топлички одред, где је била примљена у Партију. Радила је на организовању одбора АФЖ на терену Топличког одреда, између осталих у селима Ђакусу и Костадиновцу заједно са Ољом Џуверовић. После рата наставила је школовање и музичке студије. Носилац је Споменице 1941. АНА • ГАРДАШЕВИЋ рођена 8. августа 1902. у Пасјачи, истицала се у Гласовику активношћу у НОП-у од самог почетка и све до краја рата. Члан КПЈ је постала 1943. године. Била је члан НОО села а касније и члан СНОО. У Окружни одбор АФЖ изабрана је у Бублици почетком 1944. Носилац је Споменице 1941. ДРАГА 674 секретар Вука Миленковић учитељица, у Горњем Црнатову председница Добруна Илић и у Белољину. Просечно су сеоски одбори АФЖ обухватали 5—15 активних чланица. У рејону Прекадина није било одбора, али су једна или две другарице радиле на задацима АФЖ. У косаничком срезу до септембра 1944. године није било женских организација али се радило са појединим женама. У Прокупљу су 1944. године формирани одбори АФЖ по блоковима, а по ослобођењу града 1944. године формиран је одбор и за град: председница Ангелина Илић, секретар Богиња Бајовић-Слободанка и чланице Милена Ускоковић, Љубица Мучалица, Љубица Милојковић-Жандарче, Добрила Ракић, професор, Десанка Стојиљковић, Љубица Лукић, апотекар, Славка Рашовић, професор, Милка Симоновић, Радмила Видосављевић и др. Одмах после ослобођења Куршумлије, 28. августа 1944. године, у свим селима су формирани одбори АФЖ. Главни организатор и руководилац овог рада била је Драгица Марковић учитељица из Спанца. У свим селима те године одржаване су шире конференције АФЖ. Фебруара је одржана конференција у Великој Плани, којој је присуствовало 150 жена и на којој је говорила Ната Радојичић, борац Озренског одреда. И у Бублици је одржана конференција, којој су присуствовале жене и омладинке из Бублице, Злате, Драгог Села, Богојевца. Марта месеца је одржана конференција у Божурни. У јесен 1944. године одржана је среска конференција АФЖ у Мерошини, којој је присуствовало око 1000 жена. Изабран је Срески одбор АФЖ —• председница Христина Миловановић из Лепаја, секретар Јулијана Бошковић и чланови Боса Машовић из Новог Момчилова, Кристина Тодоровић из Пасјаче, Милевка из Бабиног Потока, Мара Павловић из Бериља, Савета-Цана из Самариновца и друге. У Среском одбору АФЖ Прокупља била је секретар Богиња БајовићСлободанка, Драга Гардашевић, Јелена Мировић, Марија Глушац из Јовиних Ливада, баба Вида Јововић из Видоваче, Видосава Милосављевић, Милосава Веселиновић из Мале Плане, Стојанка Караџић-Чана, Милена Питовић из Широких Њива и друге. Прва председница Среског одбора АФЖ у Куршумлији била је Ката Богдановић, чланице Аница Милићевић, Стојанка Ковачевић и Ната Станојевић. �Неколико дана по ослобођењу Прокупља, у августу је одржан велики митинг жена Топлице и Добрича коме је присуствовало око 10.000 жена. Говориле су Цана Бабовић, Николија Петровић-Кока, Стана Динић, Деса Томановић, Љубица Јоксимовић, Нада Недељковић и Јулијана Бошковић. Окружна конференција АФЖ-а одржана је у Прокупљу 24. септембра 1944. године за округ топлички. Конференцији је присуствовало 3.000 жена села и града из добричког, јастребачког, косаничког и прокупачког среза. Конференцију је отворила Ангелина Илић, председница Градског одбора АФЖ из Прокупља, а говорила је Николија Петровић-Кока. У име Централног одбора АФЖ конференцију је поздравила Цана Бабовић, а у име жена Хрватске Славка Парента. Изабран је Окружни одбор АФЖ са 60 чланица и председницом Станом Динић из Речице, секретарем Радом Дедијер. У њему су биле Нада Џуверовић, Љубица Лукић, Љубица Миналић-Несторовић, Радмила Митровић, Николета Ђорђевић, Мица Ристић, Боса Анђелковић, Јула Пешић, Ната Јовановић, Борка Милошевић, Богиња Бајовић, Кина Вујошевић, Милена Ускоковић, др Жерајевићка, Рада Николић и друге. У Куршумлији су се истакле радом и биле чланови Среског и Окружног одбора АФЖ Ката Богдановић председница Среског одбора, Аница Милићевић, Стојанка Ковачевић и Ната Станојевић. На митингу у Житном Потоку, септембра 1944. године, учествовале су жене масовно. Говориле су Вида Јовановић и Драга Гардашевић. На збору у Бублици је било око 50 жена. Велика активност жена у ово време развијала се на политичком и културно-просветном уздизању. Децембра 1944. године у Глашинцу је одржан семинар за активисткиње који је трајао три дана. Прорађене су одлуке АВНОЈ-а за активисткиње Среског одбора АФЖ. У Великој Плани је одржан курс који је трајао 15 дана. Проучавано је национално питање, циљеви НОВ и др. Предавања је држала Ана Ивановић. Такав течај је одржан у Бублици и Зладовцу марта 1944. године. Одржан је и велики број аналфабетских течајева за омладинке и жене у Горњем и Доњем Сварчу, у Кончићу, Бресничићу. У Гласовику су на аналфабетском течају биле скоро све жене, руководила је Радмила Багар-Терзић учитељица из Белог Камена. Аналфабетски течају у ЗлаДовцу, који је формирала учитељица Љубинка Томић, похађало је 35 ВАСИЉКА ДЕКИЋ-НАДА ДЛУЖЕ, графичка радница, рођена 30'. септембра 1923. године у Дубровнику, учесник је у напредном синдикалном покрету пре рата у Дубровнику и Сарајеву. Јуна 1941. године дошла је у Прокупље. Члан КПЈ од децембра 1941. године. Била је члан првог одбора НО фонда града и курир између СК Прокупља и ОК КПЈ Ниша. Децембра 1941. отишла је у Јастребачки одред и била болничарка и политички делегат до лета 1943. године, а до почетка 1944. налазила се у Јабланици где је руководила болницом. У Топлици је била руководилац санитетске службе. Од јуна 1944. била је заменик управника болнице XXII дивизије, а до децембра управник болнице XIII корпуса. Фебруара 1945, после завршеног курса за више санитетске руководиоце при Врховном штабу у Београду, била је референт санитета Војвођанске дивизије КНОЈ-а. Завршила је Економски факултет. Резервни је потпуковник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. СЛАВКА ЈАНКОВИЋ-МИЛКА, ученица гимназије из Прокупља, рођена 1923, члан КПЈ је постала 1941. Одмах после избијања рата укључила се у НОП и радила на прикупљању помоћи за партизане. Међу првима је ступила у Пасјачку чету Топличког партизанског одреда, октобра 1941. године, заједно са својим братом Славком. Била је неустрашива. Четници су је заробили 28. фебруара у борби код села Сварче, зверски је мучили и најзад изболи ножевима. • ЈОВОВИЋ, из Видоваче (Прокупље), ученица Домаћичке школе у Нишу, од првих дана рата у Топличком одреду. У борби са четницима код Губетина 6. марта 1942. године заробљена и спроведена у Нишки логор. При покушају бекства из логора 20. децембра 1942. године остала је покошена митраљеским рафалом на бодљикавој жици логора. ДАНИЦА • ДРАГОЈЛА ДИНИЋ-ОЛГА рођена 25. марта 1925. године у Доњој Речици, члан СКОЈ-а је постала октобра 1941. године, а исте године и руководилац скојевске групе у свом селу. Године 1942. отишла је у Јастребачку чету Топличког одреда, где је учлањена у КПЈ. Као делегат присуствовала је Окружној конференцији СКОЈ-а у Великој Плани. Истакла се у борби са четницима на Гајтану. Рањена, пренета је у болницу Јабланичког одреда. Чим је прездравила вратила се у одред на Малом Јастрепцу. Године 1943. отишла је са I јужноморавском бригадом у Босну. У току рата је још три пута рањавана. Цела њена породица учествовала је у НОБ-и: мајка Персида — Стана, која је заједно с њом отишла у одред, два брата, од којих је један погинуо, а отац је стрељан. Олга је из рата изашла као официр ЈНА и ратни војни инвалид. Носилац је Споменице 1941. 675 ЉУБИЦА ДРАГИЋЕВИЋ - НАТАША, родом из Јасике код Крушевца, члан СКОЈ-а је постала 1939. године. Рат ју је затекао у Нишу, као ученицу Средње уметничке школе. Новембра 1941. године отишла је са групом омладинаца и омладинки из Ниша у Пасјачку чету Топличког одреда. Другог марта 1942. године заробљена је у борби с четницима и отерана у затвор у Куршумлији. Убрзо је успела да побегне из затвора. Сакрила се у сену на штали неког симпатизера четника, који ју је издао. Четници су је прво зверски мучили па онда стрељали. Партизанка Наташа се и на најстрашнијим мукама држала јуначки: погинула је, а није рекла ни своје име. �ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРЖАВНУ ЗАШТИТЕ‘) 20 октобар 1942 5. ПРОКУПЉЕ: I. Бр. 29917 30059 30148 18 ов. м. око 8 час. извршила је самоубиство пушком чувара затвора Вера Стојановић, притвореница партизанског логора. ’) Зборник ВИИ, том I, књ. 4, стр. 386—387. — штиту Министарства унутрашњих послова Недићеве акцијама Јабланичког и Ваљевског НОП одреда. Из извештаја Одељења владе од 20. октобра за државну за1942. године о МАРИЦА-МИЦА ИЛИЋ-МЕДАК, по- литирка из Београда, учествовала је као члан УРСС-ових синдиката у напредном радничком покрету. Године 1940. је ухапшена у штрајку дрводељаца и протерана у место рођења. Убрзо се вратила у Београд, поново се запослила и укључила у раднички покрет. Завршила је један илегалан санитетски курс и била члан читалачке групе коју је водила политирка Рада Младеновић-Црна. У њеном стану су одржавани скојевски састанци. Када је у лето 1941. запаљена једна столарска радионица која је радила за Немце, Марица је морала да се склони из Београда. Отишла је у Пасјачку чету Топличког партизанског одреда, а затим прешла у Малојастребачку чету. Била је на дужности комесара Великојастребачке чете, делегат десетине, референт санитета у болницама у Горњој Речици и у Бресничкој Реци, старала се о тешким рањеницима који су били смештени по сеоским кућама. У пролеће 1944. године упућена је на рад у санитету V бригаде, одакле је прешла у хируршку екипу 21. дивизије, с којом је дошла на Сремски фронт. Неко време је била помоћник управника Руске болнице у Руми, затим је радила у санитету Прве армије и најзад у Војној болници у Београду, где је после рата демобилисана. Рањена је 1943. у борби код Џигоља. Носилац је Споменице 1941. ВЕЉКОВИЋ, из Југовца (Прокупље), рођена 1914. године, помагала је НОП од 1941. године. У време непријатељских потера чувала је партизане у својој кући. У одред је ступила 1942. године. Касније су је ухватили четници и страховито мучили да ода своје другове. Најзад су је стрељали. Није рекла ни речи. ЖИВАНА 676 жена из Гласовика и околине. Аналфабетски течајеви у Кожинцу, Гласовику, Злати били су масовно посећени. У Кожинцу је течају присуствовало око 60 жена и девојака, руководила је Љубица Мировић из Коњарника. Одржан је у основној школи, која је редовно радила. Аналфабетски течај је одржан и у Широким Њивама. У Житном Потоку су за чланице АФЖ одржавана предавања из области здравља којима је руководила Богиња Бајовић. Одржавани су и санитетски течајеви. Те године је и 8. март свечано прослављен. Жене су масовно са заставама и транспарентима ишле на прославу. Велики број жена града и села учествовао је у акцијама које је организација АФЖ-а организовала за помоћ војсци и народу. У граду је организовано кување пекмеза, на чему су радиле Ђука Јовановић, Мирослава Миловановић, Роса Илић, Стана Динић и друге. Организовано је и предење вуне и скупљање потребних ствари. Око 80°/о жена после ослобођења Прокупља радило је на организовању болница. Велика болница је била смештена у Домаћичкој школи. На организовању ове болнице помагале су и жене Куршумлије — дале су 86 комплетних постеља, пуловера, веша и других потреба. У Куршумлији су организоване месне женске десетине и после ослобођења радиле на прикупљању намирница, одеће, обуће, новца, хране и др. Организоване су и две кујне. У прихватилишту за опрему мобилисаних бораца жене су опремиле 800 бораца. На овоме су највише радиле Ката Богдановић-Јордановић, Цана Протић, Милева Спасић, Олга Милетић, Љубица Милетић и друге. Жене су обављале курирске послове, одржавале базе. Љубица Стојановић из Бублице је рањена кад је колима терала хлеб партизанима. Милица Миладиновић је одржавала везу између организација из Драгог Села и Бублице. Најистакнутије жене у селима Топлице биле су: Наталија Мирковић из Горње Топонице, Вида Милосављевић из Доње Бреснице, Драгиња Радосављевић из Горње Бреснице, Милосава Веселиновић из Мале Плане, Тана Радојевић из Југовца, Стана-Персида Динић из Доње Речице, Крстина Јеленић из Прекопуца, Момирка Перовић из Здравиња, Миља Стојадиновић из Миљковице, Јела Кожовић из Велике Плане, Стојанка Богдановић из Меровца, Милева Вељковић из Кончића, Стоја Ковачевић из Губетина. �Међу становништвом на ослобођеној територији политички се живо радило и народ је масовно био опредељен за НОП и на овај или онај начин учествовања у њему. Организовани су НОО-и у свим местима на ослобођеној и на једном делу неослобођене територије. Априла 1944. године спроведени су и први слободни избори за одборнике. Први илегални НОО у Прокупљу основан је маја или јуна 1943. године. У њему је била члан Марија Васиљевић. У току и до краја 1943. године створени су НОО у свим селима на десној страни Топлице, на подручју Добрича у 36 села и на терену среза јастребачког сем села где су били бугарски гарнизони (Добротић), четничка упоришта (Товрљане, Арбанашка) и оних поред пруге где су биле јаке непријатељске посаде. У месном одбору у Малој Плани била је члан Наталија Мирковић, који је и основан у њеној кући. У НОО у Миљковици била је члан Миља Стојадиновић, у Југовцу Тана Радојевић, у Здравињу Коса Јоковић, у Меровцу Стојанка Богдановић, у Ресинцу Стоја Милутиновић и Параскева Коцић, у Прекопуцу потпредседник Кристина Јеленић, у Бериљу Стана Павловић; одбор је формиран у кући Невене Вучуровић, у Бублици Смиља Костадиновић и Негосава Јовановић, у Балчаку Вукосава Влаховић, у Коњарнику Миља Ивановић и Радуша Николић, у Дебелом Лугу Стојанка Караџић-Чана, у Старом Момчилову Стана Милић, Милица Матејић и учитељица Блага Булатовић, у Новом Момчилову Смиљана Церовић, у Карама Митра Крстић, у Пасјачи Драга Гардашевић и Кића Тодоровић, у Самариновцу Савета Дикић, у Ђакусу Краса Алексић и друге. У другој половини 1943. године стварају се и општински НОО у 11 општина овог краја. Новембра 1943. године формиран је општински НОО у Коњарнику, чији су чланови биле и Звездана Милић из Старог Момчилова и Миља Ивановић, председница одбора АФЖ. Деветог децембра 1943. године у Белом Камену је формиран Срески НОО за срез пасјачки. То је био први СНОО на овој територији. Оснивачкој скупштини је у име ОК КПЈ присуствовала Радмила Обрадовић. Крајем године основан је у селу Дешилову и СНОО за леву страну Топлице. Скупштини је присуствовало 80 делегата из месних и општинских НОО. Од другарица чланови АНГЕЈ1ИНА-СЕКА ИЛИЋ, ученица из Прокупља, рођена 1926, члан СКОЈ-а од 1940. године. Ухапшена је јануара 1943. године, одведена у Специјалну полицију где је страховито мучена. Пребачена је У Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. После изласка из овог логора ступила је у Космајски партизански одред — 21. бригаду 21. дивизије и погинула у борбама за Београд код Малог Пожаревца, извлачећи рањеног друга, 13. октобра 1944. године. МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ И ВЕРА1) ОДЕЉЕЊЕ ЗА СРЕДЊЕ ОВРАЗОВАЊЕ Пов. II бр. 112 16 фебруара 1943 године Веоград ДИРЕКТОРУ ДРЖАВНЕ РЕАЛНЕ ГИМНАЗИЈЕ ПРОКУПЉЕ Ово одељење добило је од Управе града Београда, под 11 бр. 892/IV од 11-11-1943 године, акт следеће садржине: „Због комунистичке пропаганде у Прокупљу, ухатиени су и налазе се у затвору ове Управе следећи ученици гимназије: 1) РАКИЋ МИЛАН, ученик VIII разреда гимназије, рођен 25-1У-1925 године у Прокупљу, од оца Огњена и мајке Добриле; 2) РАКИЋ МИЛОСАВА, ученица VII разреда гимназије, рођена 16-ХП1926 године у Прокупљу, од оца Огњена и мајке Добриле; 3) БАНКЕРОВИЋ ЗЛАТОЈЕ, ученик VI разреда гимназије, рођен 28 јула 1925 године, од оца Светислава и мајке Драгиње; 4) ПЕРИЋ СТОЈАН, ученик VI разреда гимназије у Нишу, рођен 27-№1925 године у Прокупљу, од оца Бранислава и мајке Милеве; 5) ДАБИЋ МИЈ1Е, ученик VII разреда гимназије, рођен 4-111-1922 године у Петрињцима, среза Петриња, од оца Милутина и мајке Јулке; 6) ИЛИЋ АНГЕЛИНА, ученица VI разреда гимназије, рођена З-У- 1926 године у Прокупљу, од оца Властимира и мајке Евдокије; Вођеним извиђајима по њиховој кривици, утврђено је да су сви сарађивали са левичарима, читали илегалну литературу, присуствовали комунистичким састанцима и давали прилог за НОФ. С обзиром на напред изнето, молите се да донесете одмах формално решење зо стављање у Завод за принудно васпитање омладине у Смед. Паланци, сходно Уредби о принудном васпитању омладине М. с. бр. 2826/42. Решење доставити у дупликату гито пре, да би се одмах извршило пребацивање поменутих ученика. Лица на ред. бр. 1, 2, 3 и 4 предложена су на 2 године, лице на бр. 5 на једну годину и лице на броју 6 предлжено је на 6 месеци.” Доставља Вам се горњи извештај Управе града Београда с тим да за ученике из овог списка, који припадају повереној Вам школи, Наставнички савет донесе одлуку у смислу расписа IV пов. бр. 323/41 а на основу параграфа 43 т. 4 Закона о средњим гиколама. Оверени препис одлуке Наставничког савета као и податке према распису II бр. 926/43 доставити овом Оделењу ради даљег надлежног поступка. По овлагиНењу Министра просвете Начелник Одељења за средње школе М. ДаничиН 16 фебруара 1943 године ‘) Оригинал документа, куцан на машини, налази се у Архиву ЦК СКЈ. 677 �СНО су биле Стојанка Караџић-Чана из Дебелог Луга и Драга Гардашевић и Кића Тодоровић обе у Пасјачи. Августа 1943. године одбори Пасјаче, Видојеваче и Косанице су издали народу проглас. ДОБРИЛА ЊАКОВА, ДИМИТРИЈЕВИЋ-ПОТУР- 18-годишња кројачка радница из Прокупља, шила је по кућама да би прехранила себе и своје. Под утицајем илегалних теренских радника укључила се у НОП. Ступила је као болничарка у НОВ 1944. Исте године погинула је у борби код села Гари, близу Крушевца, пресечена рафалом из митраљеза. ТАМАРА ЖУРЖУЛ, ученица, рођена је новембра 1927. у Крагујевцу. Као мала са породицом је прешла у Београд. Примљена је у СКОЈ у VI београдској гимназији. Кућа породице Журжул у Шумадијској 25 (сада Булевар ЈНА) била је за време рата сигурно склониште илегалцима скојевцима, друговима Тамаре и њеног брата Саше, који је погинуо на Сремском фронту. Родитељи, мајка Татјана професор и отац Петар банкарски чиновник, били су такође хапшени 1942. од Специјалне полиције. Тамара је организовано радила у Београду до провале међу средњошколцима. 27. априла 1944. одлази са групом Београђана у одред. Из Пусте реке упућена је као борац у Јужноморавску бригаду. У борби са четницима на Копаонику 25. јуна била је тешко рањена и пребачена на слободну територију Топлице у болницу код Брезнице. За време VII непријатељске офанзиве болница — земуница — пала је у руке четницима. Тамара је била заробљена са још десетак рањеника, од којих су неки одмах и стрељани. Међу заробљеним била је и партизанска болничарка Мара Станковић — Локошница. Тамару и остале после страховитог мучења водили су по селима Жупе. Тамару су нагу и ошишану до главе изложили на пијаци у Блацу. Из затвора у Крушевцу одвели су Тамару и остале у село Јасику код Крушевца. Првог августа 1944. извели су их на стрељање. Тамара се неустрашиво држала. Приликом стрељања није одмах пала, већ је клицала слободи и Партији. Четници су њу тада заклали. БРАНКА ЖИВКОВИЋ, 17-годишња омладинка из Доње Бреснице (Велика Плана), крајем 1943. године ступила је у V српску бригаду и погинула 1945. године у борбама у Срему. 678 Крајем 1943. године СНОО су оспособљавали за рад и школе у многим селима (Коњарник, Каре, Дубово, Грудаш, Ново Момчилово, Пасјача, Гласовик, Кожинце, Бучинце, Прекадин, Доња и Горња Коњуша, Смрдан и др.). Крајем године биран је и јединствени лесковачко-топлички окружни НОО. Јануара 1944. године образован је у Великој Плани посебан окружни НОО за Топлицу. Током 1944. године такође су бирани НОО у селима и један број жена за њихове чланове. У НОО Коњарника изабрана је Ружа Мировић, у Широким Њивама Милена Питовић, у Бериљу Цвијета Томановић, у Лецу Даринка Бадњар, у СНОО Добрича Кристина Милановић из Лепаје. У Градски НОО за Прокупље 24. децембра 1944. године изабране су Милена Ускоковић, Добрила Ракић, Милка Орлић, а у НОО Куршумлије изабран по ослобођењу Цана Протић, Цаја Милутиновић и Драгица Ристић. �ПАРТИЗАНСКИ ОДРЕДИ, НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКА ВОЈСКА И ЖЕНЕ У Топличком партизанском одреду од првих дана је било и другарица, чији се број током 1941. и 1942. године стално повећавао. Међу њима су биле: Бранка Ристић, Роза Пауза, Стојадинка-Стола Радисављевић, Богиња Бајовић од децембра после изласка из затвора до новембра 1942. године, ЛАЗОВИЋ-СИМИЋ рођена 12. октобра 1915. у Блацу, у Топлички партизански одред ступила је 1941. Носилац је Споменице 1941. ДАРИНКА када је повучена на теренски рад са женама, Зора Игњатовић-Стана, Мирослава-Зора Станимировић, Славка Јанковић, Добринка Трипковић-Јефтовић, Јелисавета-Цајка Џуверовић, Милка тијској Протић-Лина која конференцији на © је на парПасјачи 2. и 3. новембра била изабрана за заменика одредског руководиоца СКОЈ, Марица Илић, радница из Београда која је била политички делегат, комесар чете и болничарка, Драгојла Веселиновић-Ђорђевић, ученица из Мале Плане, Дара Лазовић из Блаца, Даница Јововић из Видоваче, Вукица Војиновић из Новог Села, Милица Војводић, која је 1944. године била руководилац болнице 24 дивизије и бомбаш и Босиљка Машовић из Новог Момчилова, из Куршумлије Јела Николић и Ната Јоцић (до марта 1942. године када је отишла у Неготин), Анета Андрејевић скојевка из је секретар била друге. У Ниша одред (септембра), СКОЈ-а је у приликом истовремено и на његовог терену око Прокупља и на Јастрепцу, где је остала до септембра 1941. године када је по одлуци Партије упућена у Ниш на рад у техници ОК. Новембра 1941. године' у Пасјачку чету је • и стварања пошла и Дринка Павловић и била у Јастребачкој чети, радећи ЈОВАНОВИЋ, 17-годишња девојка из Коњарника код Прокупља, родила се у врло сиромашној сељачкој породици која је од почетка устанка помагала НОП. У кућу њених родитеља стално су долазили партизани. Марија се свесрдно трудила да помогне: прала им је и крпила рубље, плела и шила, преносила пошту и обавештавала их о кретању непријатеља. Године 1943. ступила је као болничарка у III српску бригаду. Своју је дужност извршавала врло савесно и са пуно љубави. Под непријатељском ватром храбро је указивала прву помоћ рањеним друговима. У борби код Краљева, 1944. године, покушала је да кроз кишу куршума изнесе рањеног друга са положаја. Пала је и сама тешко рањена и после неколико часова издахнула. МАРИЈА која чети дошла предратна скојевка из Крушевца ЈБубица Драгићевић-Наташа. У току 1942. године у одред су ступиле: Олга-Оља Џуверовић, Даринка Несторовић, која је била задужена за рад санитета, Васиљка Декић-Нада Длуже која је била санитетски референт, Персида Динић у 1943. економ болнице и Олга Динић-Драгојла из Доње Речице, Ана Иванишевић- ВАСИЉЕВИЋ, домаћица из Прокупља, укључила се у НОП од избијања рата и радила на разним задацима у граду. Године 1941. изабрана је за члана Градског одбора НОФ-а, а руководила је и активом жена. С много успеха је обављала курирске задатке и пребацивала другове и другарице у одред. На тавану своје куће чувала је рањене и болесне другове. У недостатку санитетског материјала вадила је вату из јоргана и прерађивала је за превијање рањених другова. Прикупљала је помоћ у новцу, одећи и носила партизанима. Ангажовала је жене у шивењу, плетењу и прању рубља. Године 1943. кандидована је за члана КПЈ. Године 1944. ступила је у Јастребачки партизански одред, била болничарка. Исте године ухватили су је четници у једној земуници, где су били склоњени тешки рањеници и заклали је. МАРИЈА ВОЈВОДИЋ рођена 1903. у Новом Момчилову (Добрич), у НОБ је учествовала од 1941. Члан КПЈ је од 1944. Од првих дана када је основан Топлички партизански одред, била је његов борац. Учествовала је у борби за ослобођење Прокупља и извршила задатак који јој је био поверен: отишла је у град ради извиђања снага и кретања непријатеља. Када је одред 1942. дошао у Ново Момчилово, Милица је одређена да успостави везу са Црнотравским одредом и да га упути на Радан. Ухватили су је 22. јуна 1942. и одвели у затвор у Житни Поток, а одатле у Ниш у Специјалну полицију, где је тучена и мучена. После гаранције и потписа читавог села пуштена је, али је поново одмах отишла на Радан, у исти одред. Учествовала је у свим борбама одреда и II јужноморавске бригаде у којој је била бомбаш. У 1944. постављена је за руководиоца болнице 24. дивизије, из које је успела да све рањенике пребаци у Италију. У 1945. била је интендант болнице у Нишу. Носилац је Споменице 1941. и ратни војни инвалид. МИЈ1ИЦА • 679 �ПЕРСИДА ДИНИЋ - СТАНА рођена 24. октобра 1896. у Доњој Речици, члан КПЈ је од 1943. године. Уз сина, који је припадао напредној групи гимназиста у Прокупљу укључила се још пре рата у напредни раднички покрет, носила храну и другу помоћ комунистима у затвору. Од 1941. одржавала је везу и извршавала курирске задатке између партизана на Кукавици и партизана на Јастрепцу. Фебруара 1942. ступила је у одред и у њему остала на разним дужностима до ослобођења. Прала је, кувала, неговала рањенике и учествовала у борбама. Када је на Радану основана болница, била је њен економ и болничарка. Приликом напада Бугара на болницу провлачила се са ћувика на ћувик и успела да пребаци све рањенике и сакрије их, тако да ниједан није пао непријатељу у руке. Априла 1944. упућена је на терен Блаца за рад са женама. На окружној конференцији АФЖ у Прокупљу, 24. септембра 1944. изабрана је за председницу Окружног одбора АФЖ. Била је делегат и посланик АСНОС-а, на чијем је заседању изабрана за члана суда националне части. Њеног су друга заклали четници, један син јој је погинуо, а други син и кћи били су у одреду. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. С П И С АК1) Ј1ица са територије општине доњо речичке која су се после 6 априла 1941 године одметнула од власти и као таква ступила у редове комуниста... или којој другој илегалној групи одметника: 1. Савковић Светислав, рођ. 1915 у селу Југовцу, срез прокупачки. 5 јуна 1942 приступио група партизана. 2. Динић Ж. Хранислав, рођ. 1917 у селу Д. Речици, срез прокупачки. 5 јуна 1942 приступио групи партизана. 3. Динић Ж. Драгољуб, рођ. 1922 у селу Д. Речици, срез прокупачки. 5 јуна 1942 приступио групи партизана. 4. Динић Ж. Гојка, рођ. 1925 у селу Д. Речици. 8 марта 1942 приступила ?рупи партизана. 5. Динић С. Живојин, рођ. 1885 у селу Доњој Речици, ср. прокупачки. 5 јуна 1942 приступио групи партизана. 6. Динић Персида, рођена 1885 године у селу Доњој Речици, ср. Прокупље. 5 јуна 1942 приступила групи партизана. ПРЕТСЕДНИК ОПШТИНЕ (потпис нечитак) Бр. 395 8 марта 1943 Д. Речица ‘) Оригинал се налази у архиви ВИИ, рег. бр. 31/4—1—22. К. III—43. 680 Јела, шеснаестогодишња ученица из Крушевца, која је била пушкомитраљезац и политички комесар батаљона 1944. године, затим Марија Васиљевић која је била санитетски референт, Јела Кожовић и Јела Виријевић из Велике Плане, Милева Вељковић из Кончића, Ђурђа Влаховић-Илић из Доње Трнаве, Милица МладеновићКандић из Ђерем-Девче, Живана Вељковић из Југовца и друге. Четрнаестогодишња Стојанка Антонијевић-Радовановић из Свињишта је пошла у Јабланички одред. Према „Новом времену” бр. 268 од марта 1942. године, у одреду се налазила Ана Флоријан, болничарка. Друга половина 1943, године и први месеци 1944. године обележени су замахом НОП-а и резултатима на војном и политичком пољу. Највећи део подручја био је ослобођен од окупатора. Било је неколико добро организованих и наоружаних бригада и још толико самосталних теренских јединица-одреда. До краја 1944. године готово све што је било способно за војску нашло се у редовима НОВ. Било је села која су листом до последњег човека ступила у НОВ. У току 1943. и 1944. године долази до масовног одласка другарица у партизане. Женска омладина из села је у групама одлазила у одреде и бригаде. Већ почетком 1944. године, када је формирана бригада, по командама, подручјима и болницама налазило се више од 500 жена, а у другој половини 1944. године овај прилив је још масовнији. Из Прокупља су 1943. године отишле у партизане: Мира Пантовић, Мирослава Станковић, Рада Аранђеловић, Вера Поповић, Рада Дедијер, а априла 1944. године Тамара Журжул, Мара Станковић-Локошница која је била болничарка, Ангелина Илић-Сека, која је у септембру изашла из Завода за принудно васпитање омладине и била болничарка у XXI бригади, Добрила Димитријевић, Даница Јоксимовић, Љубица Ристић. Радмила Дуловић-Бајка из Горње Стражаве је у јануару 1942. пошла у партизане и априла прешла у Расински одред. Из Придворице је у партизане пошла Нада која је била санитетски референт у чети, из Југовца 1943. године Рада Илић, Загорка Николић, Добрила Спасић, Стојанка Бандука и Славимирка Ђекић, из Ресинца Ковиљка Јанићијевић и Ранка Димитријевић, из Велике Плане у 1943. години Радмила и Зора Јоксимовић, а 1944. године Јелица Гајовић и Богдана Цветић, из Куршумлије у �1943. години Мира Протић и Боса Николић, из Дубраве Станојка Николић, из Житног Потока Драгица и Љубинка Цветковић, из Широких Њива Мара Милачић, из Бериља Марија Павловић, из Бучинца Радојка Ивановић и Милојка Ивановић-Мркајић, из Горње Девче Радунка Павловић-Илић-Вера, која је била десетар десетине у VII офанзиви до ослобођења Београда и онда као командир вода учествовала у борби за Илок; из Белог Камена у 1943. години Стана Кулић-Савовић која је била заменик политичког комесара чете — пошто није имала ниједног брата изјавила је: „Срамота је да из наше куће нико не буде у партизанима”, учествовала је у борбама у Босни; а у 1944. години Рада Торовић у XI бригади 24 дивизије и Радмила Багар-Терзић; из Гласовика у 1943. години Ружа Љумовић. Из Коњарника су у 1943. и 1944. години пошле у партизане: Ангелина Беговић, Јелисава Вукићевић, Даница Бајовић, Душанка Бајић, Марија Јовановић, Јелица Стојковић, Иконија Перуновић, Јелица Стојиљковић, Љубица Мировић, Јелена Мировић, Радмила Јовановић, Анђелија и Марија Јовановић, Јелисава Нешковић, Јелена Мирковић. У 1944. години пошле су у партизане из Балчака Милица Бојанић, из Здравиња Павлина Петровић, из Меровца Душанка Ђорђевић, из Малопланске општине из Белогоша: Лена Орловић, Злата Марковић, Радојка и Зорка Арсовић, Момирка Савић, Станислава и Обренија Веселиновић (Конџељ — једна омладинка, Батуловац — једна, Доња Бресница — једна, Кончић — три, Белогош, — три), из Селишта Марица Килибарда, Јаворка Савићевић која је била интендант бригаде и Достиња Килибарда, из Каре Олга Ћетковић, Милосава Кнежевић-Дунда, из Прекопуца Даница Ђинђић и Стана Петковић, из Блаца Дара Лазовић, из Житног Потока 1943. године Драгица и Љубинка Цветковић, из Доње Бреснице 17-годишња Брана Живковић крајем 1943. године и друге. Још у припремама за устанак у Прокупљу су одржавани санитетски курсеви које су посећивале омладинке. Један курс је после 22. јуна 1941. године водила Дара Несторовић, студент медицине. Организовани су и од октобра 1941. године и одржавани у Коњувцу, Доброј Води и другим селима. И у Градској болници у Прокупљу од почетка рата су одржавани санитетски курсеви за омладинке, под руководством лекара др Воје Стојановића, а у новембру-децембру 1941. СОКОЛОВ-МИТРОВИЋ, професор из Прокупља. Октобра 1941. године, после повлачења партизана из Прокупља, четници су је везали за споменик у граду и осудили на смрт, али су је партизани ослободили. Хапсила је поново бугарска казнена експедиција 7. фебруара 1942. године. После мучења у Лесковцу одведена је у Гестапо у Нишу, а потом у Нишки логор где је остала 7 месеци. После изласка из логора наставила је са радом у Београду. Специјална полиција је поново ухапсила 16. октобра 1943. године. Претучена лежала је у болници, а затим носилима пребачена на Бањицу и стрељана 7. септембра 1944. године. ВЕРА године у болници су лечени и рањени партизани. У другој половини 1941. године у Прокупљу су одржана три курса са по 10 другарица. На њима је вршена теоретска и практична обука. Руководилац курса била је Олга Радосављевић. У Топличком одреду ђу у почетку за сваку акцију одређивани борци и болничари за извлачење и превијање рањеника — лекар за преглед и лечење бораца долазио је из града. После стварања слободне територије у Топлици у октобру 1941. године у одред је дошао већи број омладинки које су завршиле санитетски курс. Један део је распоређен по четама и водовима за болничарке, а други део код рањеника који су смештени по сеоским кућама. У појединим селима су организована превијалишта и болнице у којима су радиле другарице из партизанских одреда. За време борби на Блацу новембра 1941. године када је било 14 рањених, било је организовано више превијалишта и болница Расинског и Топличког партизанског одреда у засеоку Јасењар на планини Пасјачи. Превијалиштима и болницама је руководила Саша Јаворина, која је од септембра била борац Расинског одреда, а болничарке су биле Јелисавета Џуверовић и Јела ИванишевићРасинка. Одавде је болница пребачена у село Растовницу у кућу Јове и Саве Булајића и ту остала до децембра 1941. године, а затим пребачена у село Дебели Луг код Житорађе. За 681 време офанзиве на Топлицу фебруара 1942. године болница је пребачена у село Драги Део. Кад се непријатељ приближио, тежи рањеници су са болничаркама остављени у земуницама и кућама сељака, а лакши рањеници су пребачени у Славник (Јабланица). За време офанзиве на ова села рањеници су пребачени на Јастребац до села Бреснице, где се налазила болница Јастребачке чете. Ова болница је 1941. године била смештена у кући Милеве Павловић у Чубури. Од почетка 1942. године налазила се у селу Бресници. Маја 1942. године болница је услед офанзиве пребачена на бачије на Јасењару. Овде је остала до новембра 1942. године. Када је 1943. године основана болница на Радану, другарице санитетски референти Марица Илић, Нада из Придворице, Марија Васиљевић, Персида Динић економ болнице из Доње Речице неговале су рањенике. Персида је приликом напада Бугара на болницу пребацивала рањенике провлачећи се са ћувика на ћувик. Године 1944. било је неколико болница. У болници 24 дивизије руководилац је била Милица Војводић из Новог Момчилова. Све рањенике је успела да пребаци на лечење у Италију. Јануара 1944. године формирана је болница у Горњој Речици. После борби, у овој болници је било много рањеника међу којима око 30 лакших. Помоћник лекара је била Васиљка Декић — Нада Длуже, укази- �ДУШИЦА МУЧАЛИЦА, ученица VIII разреда гимназије, рођена 1. марта 1924. у Мекишу (Добрич), члан СКОЈ-а је од пре рата. Била је секретар актива СКОЈ-а у гимназији. Марта 1942. ухапсила је Специјална полиција. Била је искључена из свих школа у Србији. Одведена је у Нишки логор где је саслушавана и тучена толико да су је морали одвести у болницу. Њено држање је служило за пример осталима. У Нишком логору је остала до 5. марта 1943, када је одведена у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. Ту је остала до расформирања логора, септембра 1944. Носилац је Споменице 1941. АНИЧИЋ из Драгуше (Прокупље) четници су убили 1942. године у њеном селу због сарадње у НОП-у. ДАРИНКУ КАЈА БАСТИЋ рођена 28. децембра 1921. у Прокупљу, припадала је пре рата напредној средњошколској омладини. Члан КПЈ је постала 1941. године. После завршене учитељске школе, дошла је фебруара 1941. за учитељицу у село Пејковац. Ту је дочекала и рат. За све време је одржавала везу с партизанима и радила са омладином и са женама села. Сви су је у селу волели и поштовали. Фебруара 1944. године у Пејковац је дошао Зотовић са својим добровољцима. На списку оних с којима је требало обрачунати била је и учитељица Каја. Доводила их је до беса својим одлучним презиром. Зверски су је мучили и убили. КАТАРИНА МИЈ1УША РОГАНОВИЋ из Видоваче, рођена 1888. године, одмах после избијања рата приступила је НОП-у. Прикупљала је храну и санитетски материјал, неговала и чувала рањенике. Ишла је по задатку у Куршумлију да прикупи податке о непријатељској војсци и донесе лекове и санитетски материјал. На повратку ухватили су је четници у Белољину, тукли је и на вешала стављали, али се она тако држала као да с партизанима није имала никакве везе. Чим су је пустили, ступила је у везу са партизанима на Великом Јастрепцу и, кроз непријатељске редове пребацила се на Јастребац и предала им лекове и други мамеријал. Још неколико пута је ишла као курир на Јастребац, носећи податке о ситуацији на видовачком терену. У НОБ-и је изгубила два сина и још 24 члана своје шире породице. Носилац је Споменице 1941. 682 вала је помоћ рањеницима и обилазила тешке рањенике у Белогошу, Мршељу, Меровцу, Прекопуцу, Булатовцу, Пашинцу. Из ове болнице додељена је на рад као санитетски референт Главном штабу Србије. У овој болници се као тешки рањеник налазила Вера Ђукић-Рада из Расинског одреда, Душанка Ђорђевић из Меровца која је била тешко рањена код Џигоља те године и подлегла ранама. У Бресничкој Реци је такође изграђена болница у којој је било смештено око 50 рањеника од којих 26 тешких. У болници су санитетски референти биле Марица Илић, Мара Станковић-Локошница и Славка Дугме, а међу рањеницима су се налазиле Дара Лазовић из Блаца, Радунка Илић-Павловић из Горње Девче и Тамара Журжул. За време припрема за акције лакши рањеници су упућивани у одред, а тешки у земунице. После акције у Речици поново је основана болница. Санитетски курсеви су непрекидно одржавани. У 1943. години било их је неколико. На једном курсу у Вучју биле су Јелисава Вукићевић, Ангелина Беговић, Радмила Јовановић и др. На курсу у Слишану биле су Јелица Стојиљковић, Даница Бајовић, Олга Вулетић. По завршетку курса све су распоређене по бригадама, сем физички неспособне Олге Вулетић која је касније погинула. На курсу у Доброј Води код Радана била је Радунка Илић-Павловић. По завршетку курса вратила се у одред који је прерастао у III јужноморавску бригаду као референт санитета у чети. У одреду је 1943. године формирана културна група која је давала приредбе по селима. У овој групи су биле Бранка-Црнка из Прокупља која је дошла из Озренског одреда, затим другарица Недељковић; „Калуђерица” и друге. За време борби са белогардејцима 1944. године на Белом Камену, у којима је учествовало и све становништво Јовиних Ливада, Стана Глушац је под непријатељском ватром износила храну на положај. Сви рањеници нису слати у болнице. Чете су саме смештале своје рањенике по кућама у селима. Велики број породица примао је у своје куће рањене или болесне партизане, лечио их и неговао. Тај посао су обављале жене. Милица Матејић из Старог Момчилова је имала земуницу у којој је скривала и рањенике и теренске раднике. Јованка Аранђеловић из Глашинца је у три земунице скривала рањене другове. У Горњој �ХВАТАЊЕ ДВЕЈУ ОПАСНИХ КОМУНИСТКИЊА1) ПОБЕГЛЕ ИЗ НЕМАЧКОГ ЛАГЕРА У НИШУ Ноћу између 19 и 20 децембра т.г. органи Одељења Специјалне полиције Управе града Београда, у пратњи органа СДС одреда прокупачког, извршили су претрес куће земљорадника РАДИЧЕВИЋ МИЛУТИНА, из с. Горње Топонице, Среза прокупачког, којом приликом су у кући пронађене две непознате девојке. Сумњајући да су партизанке, органи су ове одвели у Прокупље. На својим првим саслугиањима изведене девојке су изјавиле да су активне партизанке ПАСЈАЧКЕ ПАРТИЗАНСКЕ ЧЕТЕ као и да се зову ПЕТРОВИЋ РУЖА, свршена ученица учитељске гиколе, рођена у Битољу и ПЕТРОВИЋ ЉУБИЦА, свршена ученгсца IV разреда гимназије, такође рођена у Битољу. Сем тога, да су као избеглице са родитељима биле насељене у селу Бојнику, Среза лесковачког, и да су им родитељи од стране Бугара стрељани у фебруару месеи;у ове године, после чега су оне побегле партизанима. Погито се посумњало у истинитост исказа ухваћених партизанки, то су поново узете на саслугиање, којом приликом су изјавиле да се зову и то: 1) ПРОТИЋ МИЛКА, ггарт. име „Лина”, свршема ученица учитељске школе и студенткиња I године филозофије, неудата, ггисмена, од мајке Обреније, рођена Гагулић и оца Николе, рођена 15 IX 1921 године у селу Горња Коњуша, Среза прокупачког, вере православне, поданица српска. 2) ТОМИЋ НАДЕЖДА, ггарт. име „Вера”, студент технике I године, неудата, писмена, од мајке Даринке, рођене Милојковић и од оца Лазара, рођена 9 II 1921 годгте у Нигиу, вере православне, поданица српска. Протић Мгглка је идејна комунисткиња, па је као таква дуже времена ггровела у Пасјачкој и Видојевачкој партизанској чети, са којима је активно учествовала У свим акцијама које су те чете на терену водиле. Средином априла месеца 1942. године, после борбе са четничким одредима у Ртајским планинама, била је заробљена и одведена у логор немачки у Нгсш. Томић Надежда је такође идејна комунисткиња, те се дуже времена налазгсла у ЈАБЛАНИЧКОМ ПАРТИЗАНСКОМ ОДРЕДУ као обавезник „ПУСТОРЕЧКЕ ПАРТИЗАНСКЕ ЧЕТЕ” са којом је учествовала у свим акцијама које је поменута чета на терену водила. Средином аггрила месеца 1942. године била је ухваћена од стране Бугара и одведена у немачки логор у Нишу. Сем тога, на своме другом саслушању Протићева и Томићева изјавиле су да су у немачком логору биле до 2 децембра т.г. када су, у друштву са јоги 4 комуниста, успеле да из логора побегну. Само бекство, према причању ухваћених комунисткиња извршено је на тај начин гито је комуниста МИЛОВИЋ ВИДАК, који се такође на- ') Извештај полицијског агента Милке Протић и Наде Томић. од 20. XII 1942. године, о лазио у лагеру, клештима пресекао жице на огради лагера тако да су се кроз направљену ргупу провукли овим редом: први Видак Миловић, за њим Томић Надежда, за њом Протић Милка, а за овом нека партизанка Даница, којој се не зна презиме, Јовановић Владимир, из Власотинаца, а последњи је био неки партизан чије име се нггје могло установити,, јер га ухваћене комунисткиње ни саме не знају, али се мисли да је то био Бранко, по занимању гиофер, који је Протићевој рекао да је у амбулаити логора видео списак лица одређених за стрељање и да се у том списку налази и његово име. Највероватније је да су ово бекство организовали Миловић Видак и овај Бранко гиофер. Још док су бегунци прескакали жице и настојали да побегну ггз круга коњичке касарне, која је поседнута Бугарима, а која се налази одмах до логора, бекство је било примећено од стражара, тако да је убрзо настала пуцњава, те су се бегунци разбежали на све стране, па ухваћене комунисткиње не знају шта је са осталим било. Како је немачка тајна полиција расписала трагање само за Протић Милку и Томић Надежду као и Јовановић Владу, то је највероватније да су остали бегунци похватани или побијени у близини логора. Одбегли комуниста Јовановић је такође ухваћен. Када су успеле да ггобегну до неких њива, Протићева и Томићева су, после пешачења целе ноћи, успеле да дођу до неког села даље од Ниша, коме не знају име. Из овог села су прво отишле у село Тешицу, а затим у село Копривницу, где су се сељацима преставиле као бегунг^и од бугарског насиља. Из Копривнице, Протићева и Томггћева отишле су на Јастребац, где су у близини села Азбреснице, Среза добричког наигиле на једну патролу „МАЛОЈАСТРЕБАЧКЕ ПАРТИЗАНСКЕ ЧЕТЕ” која их је одвела и у саму чету која се тада налазила између села Крајковца и Азбресгшце. У овој чети су провеле око 10—15 дана, па су њих две кренуле ка родном месту Протићеве, како би се код фамилије сакриле. Пошто Протићева није смела да иде директно кући, јер се бојала да је неко од органа власти не чека, то је са Томићевом прво свратила у с. Горњу Топоницу, у кућу РАДИЧЕВИЋА МИЛУТИНА, чији је пасторак МИРКОВИЋ СВЕТИСЛАВ, као активни партизан погинуо приликом напада партизана на Блаце, како би се за своје распитала. Међутим, у току ноћи биле су обадве изненађене на спавању гг ухваћене. Што се тиче земљорадника Радичевића, и он и његова жена Наталија, чији син је Мирковић погинуо као активан партизан, одавно су сумњиви као партизански курири и обавештајци, те су тих дана, одмах по доласку органа СДС са терена, требали бити ухапшени. Земљорадник Радичевић је задржан у притвору. Протггћева и Томићева су предате немачким властима. хаатању 683 �ШПАДИЈЕР, домаћица из Прокупља, курир између Прокупља и Јастребачког партизанског одреда од 1941. године. Четници су је ухватили, зверски мучили и заклали у дворишту куће 1944. године. АНЂА Бресници, када је за време велике четничко-љотићевске офанзиве 1942. године у селу стрељано 19 мушкараца, рањенике су скривале и неговале Милосава и Ружа Кожовић и Наталија Божовић. У Горњој Девчи у кући Деске Милановић је једног дана после офанзиве било 7 рањених партизана, а она је непријатељској потери одговарала да о њима не зна ништа. Велики је број оваквих примера жена у многим селима Топлице. ТЕРОР ЈОЈА ПЕТРОВИЋ из Спанца (Куршумлија), радила је на задацима АФЖ. Када је у селу Жучу, недалеко од Куршумлије, припремала прославу 1. маја, напали су је четници Драже Михаиловића. Пружила је оружани отпор и у том сукобу 1е погинула. Одмах после окупације Немци су вршили хапшења комуниста у Прокупљу. После 22. јуна ухапшена је Дринка Павловић. Залагањем градске партијске одганизације после 3—4 дана, прескочивши зид висок преко 2 м, побегла је из затвора, отишла у одред и једно време радила на припремању устанка у Куршумлији, нарочито у селима Спанцу, Гргуру и др. Као борца Јастребачке чете и илегалног радника на терену прокупачка полиција ју је поново ухапсила, предала Немцима који су је потерали за Београд. Приликом спровођења из Прокупља према Нишу искочила из камиона и поново отишла на Јастребац, где је остала до септембра 1941. године. Ухапшена је и Богиња Ристић-Бајовић-Слободанка и била у затвору у Лесковцу, затим у логору у Нишу до децембра 1941. године , када је пуштена (заменом за сина четничког војводе) и одмах отишла у партизане на Пасјачу. Затим је ухапшена Марија Павловић која је побегла из затвора. Веру Митровић-Соколов су четници везали за споменик у граду и осудили на смрт. Ослобођена је из затвора у октобру када су партизани заузели Прокупље. Хапшена је и Нада Сенић и после краћег времена пуштена и премештена из Прокупља. Почетком 1942. године Прокупље и терен Топлице су окупирали Бугари, који заједно са четницима у току целе године предузимају низ офанзива и потера у циљу уништења Топличког одреда и слободне територије. У многим борбама гинуле су партизанке, хапшени и стрељани припадници НОП-а. Приликом ослобођења Куршумлије 16. фебруара погинула је партизанка Вукица Војиновић из Новог Села. Када су четници повратили Куршумлију 23. фебруара међу заробљенима се налазила и Зора Топаловић која је била бременита. 684 Бела и Илза Менделзон, Драгица (ћерка неког лекара) и све су стрељане, а ухапсили су ЈБубинку Карамарковић, Кату Богдановић, Нову Јевђенијевић, Милку Милетић, Цану Протић и Мицу Николић које су касније пуштене. Дана Николић је интернирана у Немачку и остала до краја рата, а Загорка Николић која је пуштена као болесна из интернације 1944. године умрла је од последица логора 1945. године. У офанзиви коју су Бугари предузели на Топлички одред 17. фебруара попаљено је много кућа у селима на Пасјачи, стрељано око 100 људи, а преко 300 је поведено и интернирано. У борбама код села Сварче приликом офанзиве четника Косте Пећанца на Топлички одред 28. фебруара заробљене су и касније стрељане Славка Јанковић-Милка и Вера. Код села Бреснице пронађени су тешки рањеници и заједно са болничаркама убијени, а заробљене Јелисавета Џуверовић која је отерана у логор на Бањици где је 1944. године умрла од запаљења плућа и Ана Флоријан. У овој офанзиви четници су спалили село Чубуру. Другог марта 1942. године четници су заробили Љубицу Драгићевић-Наташу. После бекства из затвора у Куршумлији издајом је ухваћена и после зверског мучења стрељана. У борбама код села Губетина у великој бугарско-недићевско-четничкој офанзиви која је почела 6. марта погинула је Драгојла Ђорђевић, а Даница Јововић-Рада је заробљена и спроводена у нишки логор. Четничком команданту је рекла: „Немој мислити, Пајо Средојевићу, да си ухвативши мене похватао све партизане, за кратко време платићеш ме својом главом”. При покушају бекства из логора 20. децембра 1942. године остала је покошена митраљеским рафалима на бодљикавој логорској жици на Црвеном крсту у Нишу. У борбама код Сварче 9. априла 1942. године погинула је Стојадинка-Стола Радисављевић. У њеној торбици је нађено започето писмо мајци: ,,Драга мајко, опрости што сам те оставила. Један ми је брат погииуо пре месец дана на Сварчи, други ми је у логору у Нишу. Они немају трећег брата да их освети, осветићу их ја — и њих и све другове који падоше за слободу”. У борби код села Ргаје у јуришу партизана за пробијање обруча 12. априла међу заробљенима су биле и Милка Протић-Лина и Олга-Оља Џуверовић. Милка Протић �је спроведена у Нишки логор. Са Надом Томић побегла је из логора 20. децембра 1942. године. На пребацивању за Јастребачки одред ухваћене су У кући Наталије Мирковић у Горњој Топоници, предате Немцима, мучене и стрељане 28. децембра 1942. године у Нишу. Олга Џуверовић је предата Немцима и спроведена у затвор у Лесковцу, одакле је у новембру побегла и прикључила се Јастребачком одреду. Јелисавета-Анета Андрејевић-Милена је такође учествовала у борбама у овој офанзиви. Истицала се храброшћу. Њеном заслугом спасени су животи неколико рањеника. На Видојевачи је позвала свој вод на јуриш, у коме су заробили неколико четника. По одлуци штаба послата је као курир са Јастрепца на Пасјачу-Бели Камен. Тада је заробљена и тешко муч.ена — стављали су је да хода по жару, забадали игле под нокте. Одведена је у Нишки логор и стрељана јануара 1943. године на Бубњу. Јуна 1942. године, за време офанзиве Бугара, четника Косте Пећанца, љотићеваца и одреда СДС, ухваћена је Јела Николић и стрељана на Соколовици. Као одмазду за неуспех ове офанзиве Бугари су стрељали 240 сељака покупљених у селима. У „Аћимовићевој офанзиви” на Јастрепцу, која је почела 10. августа уз учешће 18.500 непријатељских војника и завршена неуспехом, једино је откривена 13. августа једна од две земунице смештене у Крајковачкој реци у којима су били смештени болесни, рањени и изнемогли партизани. Осам партизана, међу којима Никодије Стојановић-Татко и Даринка Несторовић-ЈБубица извршили су у земуници самоубиство да не би пали непријатељу у руке. У току потере у Добричу и Топлици ухапшено је око 500 сељака и сељанки, а многе породице и чланови партизанских породица су премлаћивани и мучени разним мукама. У блокади Малог Јастрепца која је почела 12. октобра, пошто нису наишли на партизане који су се извукли из обруча и пребацили према Пасјачи, Бугари су спалили партизанске куће у селима Лепаја, Баличевац, тукли њихове породице и многе одвели у логор. И у децембру, да би заплашили становништво, Бугари су у селима Добричког среза — Лепаја, Баличевац, Биљег, Крајковац, Девча стрељали око 100 људи и попалили исто толико кућа. У борби с непријатељем 1942. године ухваћена је и Мирослава Станимиро- НАЧЕЛСТВО СРЕЗА ПРОКУПАЧКОГ1) Пов. бр. 54/44 г. 11 марта 1944 године Прокупље ОКРУЖНОМ НАЧЕЛНИКУ ОКРУГА ЛЕСКОВАЧКОГ ЛЕСКОВАЦ Поступајући по наређењу Окружног начелства Пов. бр. 197/44 — након нрикупљених података за именовану Веру Ђуришић, стручну учитељицу домаћичког течаја у Прокупљу — достављам следећи извегатај: ВЕРА ЂУРИШИЋ,2) и њен муж Ђуришић Миодраг, учитељ, пре пропасти Југославије — овога рата, живели су као државни службеници у Штипу. Када су Срби избеглице дошли из Јужне Србије у стару Србију, дошла је и учитељица Вера са својим мужем Миодрагом. почели Године 1941 — кад је Русија заратила са Немачком, и када су Немци да хапсе комунисте у Србији, Миодраг Ђуришић је нобегао у гиуму и прикључио се комунистичким бандама, где се и данас налази. Именована Вера дана 19-ХП 1943. год. била је у селу Статовцу, општине житнопоточке, овога среза, наводно код извесних својих рођака и пријатеља на славу св. Николу и ту се састала са својим мужем Миодрагом Ђуришићем који се налази сада као активни комуниста-партизан, негде у Радан планини. После 2—3 дана Вера је отпутовала за Ниш и писмом се јавила своме директору учитељске гиколе у Прокупљу, тражећи ко бајаги неко боловање, како би само на тај начин заварала траг свога пута и удаљења из Прокупља, а после овога се је повратила натраг из Ниша за село Статовац, и тамо се прикључила комунистичким бандама свога мужа Миодрага, и ако је из Ниша тражила лекарско уверење ради тобожњег лечења, и новчане принадлежности, а када је ово учињено иста се није тамо налазила — услед чега је новац враћен, — гито значи да је њен боравак и писање из Ниша била само камуфлажа и удешена ствар, у вези са својим мужем и партизанским бандама, да би на тај начин отклонила сумњу власти и прикрила свој траг. Учитељица Вера има у Прокупљу двоје деце и старе родитеље, који сада живе као пензионери у улици Кр. Милана бр. 52. Обзиром на постојеће прилике у овоме крају, горе изложено, и то, да је именована државни службеник, и као таква отишла у шуму, — мишљења сам да би је требало отпустити из државне службе, као и да јој се обустави исплата месечних принадлежности, јер је све ово учинила смишљено и идејно, гито иде на опгиту штету српског живља и државних службеника. СРЕСКИ НАЧЕЛНИК (потпис нечитак) ‘) Оригинал се налази у архиви ВИИ, рег. бр. 45/6—1, кутија 29. ■') Вера Ђуришић-Поповић. 685 �МИЛУНКА ПАЈЕВИЋ из Пасјаче, ла је у НОП-у од првих дана рата. По- ради- магала је и чувала партизане, шила, плела и прала шихову одећу. Бугарски фашисти и четници су је неколико пута тукли и мучили. Када су Бугари једном дошли у село, ухватили су Милунку и питали је где јој је муж, његова пушка и партизани. Мада је све знала, непријатељ од ње није могао ништа да дозна. Тукли су је корбачима, збацили јој мараму са главе, вукли за плетенице и ударали јој главу о зид. Затим су јој марамом зачепили уста, оборили на земљу и ударали дотле док се није онесвестила. Милунка је наставила рад без предаха. Жене су је изабрале за своју десетарку. Када је злогласни Зотовић са својим добровољцима дошао на Пасјачу, и од 27. марта до 2. априла 1944. па-лио куће и мучио свакога кога је ухватио, без обзира на године, ухватили су и Милунку, мучили је да ода партизане, али ништа није хтела рећи. Заболи су јој нож у срце, а ударали ножем њену девојчицу и сина. Видевши да јој је мајка мртва, девојчица је бацила малога брата кроз прозор па скочила за њим. Мада је била рањена упртила је дете и побегла. Тако су се деца спасла, а злочинци су Милункино тело и унакажена тела њене мајке и свекрве бацили у запаљену кућу. Х1-43 МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) РЕФЕРЕНТ ЗА КОСОВСКУ ОБЛАСТ 17 новембра 1943 г. — Београд — ПРЕДМЕТ: Борба комуниста и СДС код Космаче (Куршумлија) 18 октобра 1943 год. извесни нови подаци.— ГОСПОДИНЕ ПРЕТСЕДНИЧЕ, Пошто сам- боравио неколико дана у Куршумлији, част ми је известити Вас о неким новим моментима из борбе комуниста са органима СДС и Бугара на дан 18 октобра 1943 год. код Космаче. .. . Потпоручник Вукоје Кујовић који је био у непосредној близини партизана из свога митраљеза убгш је преко 40 партизана. Борбе између партизана и наших одреда вођене су из близа затим се развила борба прса у прса, шта више било је и гушања. И поред надмоћности партгсзана у броју људства и оружју, иаши одреди су успели да их спрече у напредовању, зато што су припремили у почетку борбе једну вешту замку на тај начин када су партизангс ишли у колоне њих око 1000 са три стране СДС употребила је митраљеску ватру и у првим часовима било је 160 мртвих партизана, а у току вођења борбе рањених и живих ухваћених било је око 120. Неке рањене партизани су одвукли собом, а виђене комунисте из тога краја који су погинули, исекли су им главе и собом понели а лешеве оставили на месту погибије. Ово су учинили за то да се не би препознали која су то лица. Остали број живих ухваћених партизана стрељани су од наших одреда. Важно је напоменути да су у овим борбама — жене — показале необично велику храброст и слободно јуришале на митраљезе. Пре него је ггочела борба жене су биле у црнини, а после првих хитаца, тј. када је почела борба оне су бациле црне мантиле и одједанпут су биле у белим мантилима. Међу убијеним женама и девојкама, запажено је да су многе биле у другом стању, ма да је из нађених аката комунистичке архиве, строго забрањено да жене остану У другом стању, да би их гито већи број учествовало у борби. Прилог; скица Јован А. ') Оригинал се налази у архиви ВИИ, рег. бр. 23/2, кутија 27. 686 Бркић, с.р. вић-Зора и преживела логор на Бањици и Аушвицу. Крајем 1942. године Милица Војводић је остављена у Новом Момчилову да ухвати везу са одредом, ухваћена је од Специјалне полиције и спроведена у затвор одакле је касније пуштена и пребацила се на Радан. Упоредо са офанзивама, Бугари и Специјална полиција која је дошла почетком године у Прокупље преузели су у току 1942. године читав низ хапшења чланова Партије и СКОЈ-а и симпатизера НОП-а на терену. У фебруару и марту је ухапшено 100 лица, од којих 30 скојеваца и напредних омладинаца и омладинки. У фебруару су ухапшене Милица Шуваковић под именом Јованка Поповић, партизанка Маша, која је из одреда дошла у Прокупље, одведена у Ниш и стрељана на Бубњу, Душана Копач, инжењер агрономије, која је отпуштена из службе и после 20 дана проведених у затвору пуштена и отишла у Хрватску и по други пут Вера Митровић-Соколов. Почетком марта ухапшене су Јулија Делере и Кристина Ковачевић (Милица Јовановић) и обе априла спроведене у Нишки логор, затим на Бањицу и стрељане 14. маја 1943. године у Јајинцима. У марту је ухапшена и отпуштена из службе Нада Шпадијер, професор која је касније пуштена, Јелена Урошевић је више пута хапшена, последњи пут маја 1944. и јуна 1944. године стрељана у Лесковачком логору, Наталија Мирковић, Милена Ускоковић коју је последњи пут ухапсила Специјална полиција маја 1943. године, када је као курир Пасјачког одреда дошла у Београд. Остала је на Бањици до ослобођења. Међу скојевцима ухапшеним у провали у марту 1942. године биле су ученице Душица Мучалица, Јулијана Ристић, Станимирка Протић-Цаца, Оливера Несторовић, Бранислава Љубичић, које су кажњене истеривањем из свих школа у Србији без права на полагање приватних испита, Радојка Ђорђевић, Танкосава Јовановић, затим Милосава Ракић-Пепа и поново фебруара 1943. године и Ангелина Илић-Сека. Са Милосавом је ухапшена и њена мајка Добрила Ракић а са Оливером њена мајка Јела Несторовић. У исто време је ухапшена и Рада Дедијер. Крајем марта из прокупачког затвора су одведене у Нишки логор Јела и Оливера Несторовић и Вера Митровић-Соколов, а Душица Мучалица, Јулијана Ристић, Бранислава Љубичић, Станимирка Протић-Цаца су из овог �логора пребачене у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци. У Прокупљу су Бугари ухапсили Стану Петковић, страховито мучили и стрељали на Јастрепцу. Петог августа су недићевци ухапсили Радмилу Митровић са кћерком и септембра их пустили, затим Драгу Цекић, Лепосаву Миленковић, Мицу Ристић, Стану Стефановић, Кају Марковић и друге, саслушавали, тукли. Затим су предате Немцима и одведене у Ниш. На територији Косанице у пролеће 1942. године четници су похватали и стрељали око 20 скојеваца. У селу Марковићу код Куршумлије ухапшена је Љубица Милетић1) са Радмилом Николић (Нада Пауновић) на повратку из села Шатре, када је из револвера убила четника Рајка Јанковића који је хтео да их легитимише. У Куршумлији су ухапшене Милка Радовановић, (пуштена после 17 дана), Стојанка Ковачевић и друге. У селима прокупачког и добричког среза у току 1942. године хапшен је и тучен велики број жена. У Југовцу су ухапшене Ката Недељковић, која је била 8 месеци у Нишком логору и Живана Вељковић коју су зверски мучили и стрељали; у Великој Драгуши су због сарадње са НОП-ом четници убили Даринку Аничић; у Гласовику су љотићевци ухапсили Савету Вукашиновић са двоје деце и одвели у Нишки казнени завод; у Здравињу су четници ухватили и заклали Ружицу Миладиновић, а четрдесетогодишњу Павлину Петровић одвели у Куршумлију, страховито мучили и на крају убили ножевима; у Доњој Речици је од Специјалне полиције хапшена са малим дететом Јованка Младеновић и одведена у Лесковац; у Горњој и Доњој Топоници су рањене приликом немачке казнене експедиције Тодора Шаранац, Кристина Ђокић, Зорка Маринковић, а хапшене од Специјалне полиције Кадивка Милосављевић и Наталија Мирковић; у Костадиновцу су четници и Бугари ухватили Веру, Ану, Живану и Лепосаву Ђокић. Веру су мучили, бацили у кречану и кад није ништа признала, спровели у логор „Црвени крст” и стрељали, а остале касније пустили из затвора У Прокупљу; у Бучићу су тукли Савку Војиновић, која је после тога умрла; у Добричу је фебруара 1942. године убијена Милојка Станковић а њено дете од 8 месеци је умрло без ') Из записника летић. о саслушању Љубице хране. У селу Пасјачи убијено је четворо деце од 9, 11, 12 и 13 година и 20-годишња Станија из породице Младеновић. У Видовачи су марта 1942. године Бугари ухапсили баба Виду Јововић, када је ишла по задатку у Прокупље, тукли је и спровели у затвор. Бугарски командант је питао: ,,А, баба Видо, ти обичаш1) Стаљина?”, она му је одговорила: „Не знам ти ја ни за Стаљина, ни за Хитлера, ни за Мусолинија, ја знам за мајку Русију и њу волим!” — „Аз ће те застрела, баба Видо, за такиви думи”. Баба Вида претура по џепу и каже: „Вала, платићу ти фишек 100 динара, па кад се вратиш у Бугарску, похвали се цару Борису да си убио једну бабу Виду”. Касније је пуштена и наставила рад. Из Видоваче је Милуна Рогановић, после борби ишла у Куршумлију да прикупи податке за партизане. Четници су је ухватили у Белољину, тукли, стављали на вешала. После пуштања отишла је у одред на Великом Јастрепцу. У Девчи је августа хапшена и Милица Буцек и убрзо пуштена. Крајем новембра недићевци су вршили хапшења у Коњарнику. Ухапшене су и Радуша Николић и Драга Митић и одведене у Лесковац, затим у Казнени завод у Нишу, одакле су после шест месеци пуштене. Бугари су хапсили Радмилу Багар-Терзић из Белог Камена, али после месец дана је пуштена из Нишког затвора; из Бучинца су хапшене и тучене Милева Велимировић, Босиљка Ивановић, Станојка Радојевић, Митра Шорбајић, Милица Ивановић, Миленија Ивановић, Марија, Вукосава и Нада Велимировић и друге. Један број другарица партизанки борећи се храбро у својим јединицама био је рањен и погинуо 1943. к 1944. године. Радмила Дуловић-Бајка из Горње Стражаве крајем 1943. године ухваћена је са друговима у колиби и стрељана. Марија Васиљевић је као болничарка остала у једној земуници са тешким рањеницима, ухваћена и заклана. Олга Џуверовић је у борби код Ргаје 1943. године ухваћена и отерана у лесковачки затвор, али је исте године побегла и вратила се у одред да би фебруара 1944. године у борби код Велике Плане погинула. Душанка Ђорђевић из Меровца је у борби на Шиљеговцу 1944. године тешко рањена и подлегла ранама. Тамара Журжул партизанка и Мара Станковић-Локошница и Славка Ми•) Волиш (на бугарском). 687 ЈОВАНА КАРАЦИЋ, домаћица из Белог Камена, рођена 1894, од 1941. припадала је НОП-у са свима својим укућанима. Имала је три сина у НОБ. Њена кућа је и дању и ноћу била отворена партизанима. Давала им је храну, прикупљала помоћ за њих, прала их, крпила и чувала рањене и болесне другове. Непријатељи су је стално прогонили, али она није прекидала рад. Када су је Зотовићеви добровољци питали где су јој синови, одговорила им је: „Тамо где и сви поштени људи, у партизанима. Идите, па тражите партизане у шуми и туците се са њима, а не правите се јунаци над бабама“! Озлојеђени народни изроди су је на зверски начин убили марта 1944. године. �БОСИЉКА ШПАДИЈЕР, ПАРТИЗАНСКИ КУРИР, СТРЕЉАНА ЈЕ ОД ЧЕТНИКА 14. АВГУСТА 1944. У ТУЛАРИМА (ПРОКУПЉЕ) „Дугме” партизанске болничарке ухваћене су од четника на Јастрепцу, заједно са неколико рањених партизана. Убијене су код села Јасике јула 1944. године. Ангелина Илић-Сека погинула је приликом ослобођења Београда у спасавању рањеног друга 14. октобра 1944. године. Радмила БагарТерзић је погинула у борби на Китки планини у VII офанзиви 1944. године. Босиљку Јанићијевић из Ресинца непријатељ је живу искасапио. Богдана Иветић из Велике Плане је логинула 1944. године. Павлину Петровић из Здравиња четници су одвели 1944. годину у Куршумлију, мучили је и ножевима убили. Даница Ђинђић и Стана Петковић из Прекопуца су стрељане на Јасикару на Јастрепцу. У борби код Цигоља 1944. године погинула је и Нада из Придворице. Добрила Димитријевић из Прокупља 1944. године погинула је код села Гарева близу Крушевца пресечена митраљеским рафалом. Седамнаестогодишња Брана Живковић из Доње Бреснице погинула је 1945. године у Срему. Из Коњарника је погинула Радмила Јовановић, а 17-годишња Марија Јовановић је као болничарка у III српској бригади у борби за Краљево 1944. године тешко рањена спасавајући рањеног друга и после неколико часова умрла. Радунка ИлићПавловић из Горње Девче била је двапут рањавана: у борби на Шиљеговцу и у борби за Илок. Марица Илић је рањена у борби с Бугарима 1943. године, Драгојла-Олга Динић, је са Јужноморавском бригадом отишла у Босну и на повратку бригаде тешко рањена код Куршумлије, Ружа Љумовић из Гласовика је такође рањена 1944. године, док је Милица Бојанић из Балчака умрла у јединици 1945. године итд. Што у борби што у позадини 1944. године из Доње Топонице су изгубиле животе Ружа Андончић, Софија Недељковић, Љубица Богавац, Марика Живановић, Стака Маринковић, Драгослава Миросављевић и друге. Почетком 1943. године Специјална полиција је у Прокупљу отпочела нова хапшења чланова КПЈ и СКОЈ-а и симпатизера НОП-а. Ухапшене су поново Нада Шпадијер, која је одведена у женски казнени завод Забела код Пожаревца, Зорка Кнежевић која је одведена у Смедеревску Паланку где је остала до краја рата, Јагода Лапчевић, Стана Миленковић, Милева Радосављевић, Параскева-Кевче Станковић, Лепосава Дедијер и Николија-Кола Ђорђевић, које су као таоци Одведене у Нишки логор где су 688 остале до краја рата. Затим су хапшене Добрила Ракић и Мира Пантовић које су убрзо пуштене због недостатка доказа и Ана Геруновић. Нада Тачић је ухваћена као курир и интернирана у Немачку где је погинула од бомбардовања. У 1944. години су ухапшене Божана Јевтић, која је умрла од последица батина, Ната Младеновић и Милева Мучалица које су стрељане у лесковачком логору, Душанка Павићевић која је одведена у лесковачки логор и Босиљка Петровић. Анђу Шпадијер су ухватили четници, зверски мучили и заклали у дворишту куће. Даринку Несторовић Специјална полиција је затварала два пута, први пут 10. марта 1942. године је злостављана и спроведена на Бањицу, где је остала до септембра исте године, а други пут 2. јула 1943. године када је поново одведена на Бањицу. Марта 1943. године ухваћена је и мучена од Бугара Јасна Прелевић, учитељица из Џигоља. Из Бериља су ухапшене и мучене од Бугара Стана Павловић, Ружа Симоновић, која је одведена у лесковачки логор, Марица, Милева и Загорка Томановић, Марија Павловић и друге. Персу Миленковић, из Ћуковца Бугари су убили због мужа партизана. Тучена је од Бугара и умрла од последица батина Милосава Андрић из Свињишта. Јана Пендић из Ђака је мучена и стављана на струју. Из Новог Момчилова је хапшена и злостављана Зорица Чворовић. Из Куршумлије су хапшене и биле у месном затвору Љубинка Ковачевић и Стој ана Ковачевић, а Љубица Ковачевић, Љубица Максимовић, Аница Милићевић са двоје деце су одведене у Нишки логор, док су Добрила Милутиновић и Цаја Милутиновић и Стамена Поповић из Дубраве одведене на Бањицу где су остале до ослобођења. Мица Николић је неколико пута у току рата хапшена. Даринку Спасић-Даче су августа 1944. године ухватили љотићевци, одвели у Нишки логор и септембра, заједно са 36 преосталих затвореника, приликом ликвидирања логора стрељали и тело бацили у кречану. Хапшене су и Винадија Марковић из Коњуше, Јела Шуловић из Богујевца, Винка Поповић и Станка Здравковић из Дубраве, а 24-годишњу Милунку Прекић из Крчмара су заклали четници августа 1943. сављевић из године. Белице Стојанка Радије премлаћена од Бугара октобра 1943. године и умрла од задобијених повреда. �По селима Топлице велики број жена је хапшен, мучен и убијен. У 1943. години хапшене су Милица Јовановић-Стана из Бублице, Ружа Димић из Миљковице, Кадивка Милосављевић и Наталија Мирковић из Доње Топонице, као талац Видосава Митровић из Држановца, Јованка Младеновић из Доње Речице. Надежда Калезић учитељица из Трнаве је хапшена 1943. године и побегла, али је поново ухапшена марта 1944. године, спроведена у Ниш и септембра исте године стрељана на Бубњу. Кад су је повели на стрељање довикнула је: „Другови, чувајте ми дете, ми смо победили”. За време рата су затваране Лока Војиновић из Новог Села, Савка Војиновић из Бучића која је умрла од батина, Јованка Живић из Пепељевца, Стана Здравковић и Винка Поповић из Дубраве, које су биле у затвору у Куршумлији, и Стамена Поповић из истог села која је одведена на Бањицу. Јоја Петровић из села Спанце је погинула у борби с четницима у Жучу недалеко од Куршумлије. Фебруара 1944. године командир СДС Зотовић са својом четом је блокирао село Пејковац. Сазвао је сеоски збор и тражио да му покажу Катарину Бастић, учитељицу. Присутни су одбили да је одају, нашта је Зотовић издвојио 10 људи и запретио да ће их стрељати, ако не издају учитељицу. Тада је један од издвојених рекао да је она међу њима. На позив Зотовића учитељица је изашла и он је одмах почео да је туче, а после тога наредио својим војницима да је уби- ју. Заједно с њом стрељана је и Цвета Илић из истог села. Немачко-гестаповске јединице са СДС под командом капетана Зотовића и добровољаца предузели су акцију ради уништавања партизана и НОВ у Пасјачи, од 27. марта до 2. априла 1944. године. Партизани су успели да се извуку из обруча, а непријатељ је искалио свој бес над становништвом. У Пасјачи су убили неколико жена. Милунку Пајевић, мајку седморо деце изболи су ножевима, пресекли јој и избацили гркљан и заједно са мајком и свекрвом у кући запалили, Стану, Милку и осамнаестогодишњу Олгу Јаблановић изболи су ножевима и затворили у запаљену шталу у којој су изгореле. Стојанку Јаблановић су ранили из пушке у уста. Старицу Милеву Пајовић један војник је ударио флашом по слепоочници, а други су је тукли цокулама, а затим ухапсили. У Јовиним Ливадама су на свиреп начин убијали жене. Канду Бјелица, старицу од 80 година и Марију Марковић мајку шесторо деце затворили су живе у штали коју су запалили. Ружу Крунић су ухапсили, тукли је, изболи ножевима и убили из пушке. Стану Бјелица су тукли и ударали кундацима када је покушала да гаси запаљену кућу. Један војник уперио је нож да је убоде, да би се одбранила ухватила је руком и одсекла длан. Ружу Јовановић су ранили из пушке. У Бериљу су убили Марију Илић, пошто су је претходно пребили, изболи ножевима и распорили јој стомак. У Белом Камену су убили Јовану Караџић и Ко- 689 виљку Крунић, а ухапсили и спровели у Прокупље Магду Терзић. У Бучинцу су убили Милојку Радојевић, а ухапсили Госпаву Ивановић. Из Балчака су белогардејци убили Вуку Стојановић, а ухапшена је Ружа Николић-Младеновић када је по курирском задатку ишла у Прокупље и Станка Николић-Томић са две мале заове. Попаљене су куће Перуновића у Ђоровцу, а Даринка, Мирослава и Нада одведене у лесковачки логор затим у Специјалну полицију у Нишу. Ухваћена је као курир од Бугара Костадинка Поповић из Белољина, одведена у Прокупље, затим у лесковачки логор. У овом селу су августа 1944. године четници извукли на сред села Миљу Поповић и заклали пред децом која су се држала за њену сукњу. Ради погибије свог официра, Бугари су 20. октобра 1943. године пошли у казнену експедицију у села Космачу и Маричиће и стрељали: Милунку Милушевић, Перунику Чоловић, Перку Милошевић, Мирославу Јаћовић, а Достану Ћукић су тукли и запалили хаљину на њој тако да је умрла од опекотина. И многе друге жене у граду и селима Топлице биле су једном или више пута одвођене у затворе, тучене и малтретиране, али су још упорније настављале свој рад. Жене Топлице су пример јуначког држања и оданости ствари НОБ-е. Никаква мучења нису могла да их одвоје од борбе, све већи број је прилазио и активно учествовао у извршавању задатака и помагању акција НОП-а. �ОКРУГ ниш Споменик стрељаним борцима и родољубима на брду Бубњу код Ниша Рад вајара Ивана Саболића �ГРАЂАНИ! Мрски окупатор удара данас по вама желећи да вас терором застраши, како бисте себе и имовину ставили у службу противнародне борбе. НЕ ДОЗВОЛИТЕ ДА ОКУПАТОР И ЊЕГОВЕ СЛУГЕ СТВОРЕ ОД ВАС НАРОДНЕ ИЗДАЈИЦЕ. Помозите народноослободилачкој борби својиљ прилозима у топлој одећи, обући, намирницама, новцу и, разним другим потребама. Приђите народноослободилачкој борби, не иаседајте провокаторима, већ своје услуге и прилоге дајте преко својих добрих познаника и пријатеља. РАДНИЦИ! Не дозволите да ваш рад користи окупатору, већ помозите свим снагама народноослободилачкој борби. Од уста одвајајте за борце новог и прапеднијег живота. Ниједна жртва неће бити превелика према животима које жртвују наши херојски партизани. Не дозволите да четници-кокошари скидају с ваших уморних ногу цокуле, да вас малтретирају и користе вашу беспослицу да би вас отерали у службу окуаатора. СЕЉАЦИ! Народноослободилачка борба је ваша борба. Не дајте ни зрна жита ни других потреба одвратном окупатору. Помозите својим партизанима да издрже до краја у борби са непријатељем и зимом. Снабдевајте их намирницама и коначиштима. МЛАДЕ ЖЕНЕ И ДЕВОЈКЕ! Подигните главу смело, не сузе и клетве за изгубљеним очевима и, браћом, већ дела. Храбри партизани свете њихове животе. Не дајте да вас непријатељ деморалише ц заплаши. Плетите топле џемпере, чарапе и рукавице за наше драге партизане. Набављајте санитетски материјал и шаљите партизанима. Уложите сав свој труд да борци за ваша права имају довољно топлога веша и одела. ЖИВЕЛИ ХРАБРИ НАРОДНИ ПАРТЗАНИ! ЖИВЕЛА СЛОГА И БОРБЕНО ЈЕДИНСТВО РОДОЉУБИВОГ НАРОДА! ПОМАЖИТЕ СВИМ СРЕДСТВИМА НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКУ БОРБУ СРПСКОГ НАРОДА! СМРТ НАРОДНИМ ИЗДАЈИЦАМА! БОРИМО СЕ ПРОТИВ ПОТКАЗИВАЧА И ПАНИКЕ КОЈА КОРИСТИ НЕПРИЈАТЕЉУ! СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! У НИШУ, 28. октобра 1941. год. ОДБОР НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКЕ ПОМОЋИ 692 �напредном радничком покрету Ниша, у годинама пред други светски рат, истицале су се кожарска радница Ђурђелена-Ђука Динић и текстилна радница Мара Нацева. Крајем 1939. године, Ђука Динић је, уз Филипа Кљајића и Конрада Жилника, била један од организатора великог штрајка кожарских и обућарских радника. Мара Нацева је у то време била на челу синдиката текстилних радника. Обе су 1940. године биле чланови МК КПЈ Ниша, а у јесен исте године, Мара Нацева је била организациони секретар ОК КПЈ за Ниш, када је Давид Пајић био политички секретар. Повремено су се укључивале у рад нишке партијске организације Спасенија-Цана Бабовић (1936. долазила је као инструктор ПК КПЈ) и Јелена Ћетковић, која је пред рат једно време била члан МК КПЈ Ниша. После капитулације Југославије, априла 1941. партијска организација Ниша одмах је приступила окупљању родољуба за отпор и борбу против освајача. Ради помоћи Окружном комитету, који је хапшењима 23. и 24. јуна 1941. изгубио више чланова, Покрајински комитет КПЈ за Србију одредио је групу инструктора за рад у нишком округу, међу њима Разу- У менку-Зуму Петровић,1) која је у реорганизованом Окружном комитету одговарала за рад партијске технике и партијских организација у граду. У тој функцији је имала и одређене задатке у вези са извођењем акција које је припремао Окружни комитет, међу којима је једна од најуспелијих био атентат на немачке официре у хотелу „Парк”, 2. августа 1941. (После ове акције, у којој је погинуло више Немаца, у Нишу је ухапшен велики број грађана и пооштрен је полицијски надзор). На почетку устанка дошла је на партијски рад у Ниш и Добрила Стамболић, учитељица у Гојмановцу; убрзо је прешла на рад у ОК КПЈ за Лесковац, а затим ступила у Бабички партизански одред и била политички комесар Прве чете. Почетком јесени 1941. дошла је у Ниш Дринка ‘) Разуменка Петровнћ-Поповић, рођена 1915. у Станчићима код Чачка, где је завршила гимназију; студирала је на филозофском факултету у Београду. На студијама се укључила у напредни омладински покрет, у КПЈ је учлањена 1939. Као професор Учитељско-домаћичке школе у Прокупљу организује политички рад са омладином и са женама. Године 1941. учествује у припремама устанка у Топлици; -јуна 1941. долази у Ниш на дужност члана ОК КПЈ; поред осталих задужења, организује пријем и смештај курира. У јесен 1941. прелази у Лесковац, ступа у Бабички одред. Заробили су је Бугари и пустили после месец дана. Тада долази у Београд за члана МК КПЈ. Крајем 1942. прелази на теренски рад у врашски округ, организује одборе НОФ и НОО, рад омладине и жена. 693 Павловић, учитељица у Спанцу. Као строги илегалац радила је у техници ОК. У то време дошла је у Ниш и Јелка Радуловић, студент права, секретар СК КПЈ за алексиначки срез, приморана да се склони испред рације Гестапоа. Међу многим партијским радницима који су упућивани у Ниш, дошла је почетком маја из Београда Стана Бараћ-Симић, текстилна радница. За организовање рада жена у Нишу на помоћи одреду биле су задужене, поред других чланова Партије: Добрила Трајковић, кројачка радница, Здравка Вучковић-Јовановић, чиновник Уреда за осигурање радника, Бранка Јовановић, чиновник Финансијске дирекције у Нишу, Васка Стоиљковић, домаћица (Специјална полиција је хапсила и мучила; пуштена због недовољно доказа) и кандидат за члана КПЈ Нада Томић, студент технике, секретар НОФ за Ниш. Међу женама које су се прве укључиле у рад и истакле се као активисти НОП биле су: Милка Пецарски, радница, Јела Главашки, учитељицазабавиља, Загорка-Горче Тошић, професор, Станка Илић-Стефановић, чиновник ПТТ и Дарка Протић, домаћица. Станови ових другарица били су најсигурнија склоништа у Нишу за чланове ПК и ОК КПЈ; ту су се �одржавали састанци и ту је склањан партијски материјал. Око одбора НОП биле су окупљене многе жене и омладинке; прикупљале су прилоге у новцу, храни, одећи и обући, прихватале су партизане и теренске партијске раднике, биле курири и водичи. Међу првима су приступиле НОП-у чланице Женског покрета (преко кога су и пре рата спровођене разне акције којима је руководила Партија); товић-Ковић,1) цић,2) вић,3) Борика Игња- Анастасија-Ната Јо- Добрила Петровић-СтаменкоВера Динић-Игњатовић,4) Ду- шица Ђукић, Нада Поповић, Надежда Недић-Марковић (хапшена у рацији 1941), Зага Петровић,5) Дара Марјановић, Анђелка Марковић6), Кринка Виторовић,7) Драгица Кундаковић, Славка Васиљевић, Каја Петровић, НАРОДНИ ХЕРОЈ ДРИНКА ПАВЛОВИЋ рођена је 1919. године у Белановици, под Рудником, у сиромашној сељачкој породици. Као ученица Учитељске школе у Ужицу, коју је завршила 1937. године, брзо је избила у прве редове напредне омладине — постала је члан СКОЈ-а и предводила средњошколску омладину у акцијама које је организовала КПЈ. Члан КПЈ је постала 1938. Исте године је постављена за учитељицу у селу Спанцу, у косаничком срезу. Године 1939. била је члан прве партијске организације у Топлици, а маја 1940. ушла је у МК КПЈ Куршумлије. Као члан III учитељске групе била је политички врло активна међу напредним учитељима и сељацима у околним селима и имала велики успех у раду са омладином. Организовала је аналфабетски течај и основала књижницу и читаоницу у Спанцу, које је снабдевала напредном литературом. Одмах после окупације, Дринку је ухапсила прокупачка полиција, али градска партијска организација јој је омогућила бекство. После тога морала је да се повуче у дубоку илегалност, да би могла да ради на припремама за устанак у Куршумлији и околним селима. Убрзо је опет ухапшена и са још неким затвореницима предата Немцима, који су их убацили у камион и потерали за Београд. На једној окуци на путу између Прокупља и Ниша, Дринка је искочила из камиона и побегла на Јастребац. Септембра 1941. дошла је по одлуци Партије у Ниш да преузме рад у техници Окружног комитета. Услови за рад били су веома тешки. Ниш је био преплављен полицијом, Пећанчевим четницима, Немцима и Бугарима. Дринка се крила под лажним именом, као учитељица из Срема која тобоже чека запослење. Преко дана је хранила свиње, чувала живину и обављала друге домаће послове, а ноћу је радила у техници, из које је сваки други дан излазило по 1500 примерака билтена, летака и другог пропагандног материјала, који је преношен у Сврљишки, Озренски, Бабички и Кукавички партизански одред, затим у Пусту Реку, Пирот, Зајечар, Топлицу, Јастребац и чак у Македонију. У марту 1942. Дринка је због хитног посла изашла сама на улицу; видео ју је некакав четник из Куршумлије и дозвао полицију. Дринка је у полицији држана у самици и подвргнута је најстрашнијим мукама, а затим је предата Гестапоу у Београд, где су наставили да је муче. Тукли су је жилама и моткама, везивали је ланцима за руке и ноге, савијали у клупко и тукли, солили јој раскрвављене табане, чупали косу и нокте — Дринка је ћутала и херојски подносила све муке. Спроведена је на Бањицу и стрељана 14. маја 1943. године. Одлазећи на стрељање била је смирена и храбрила другарице које су почела за њом да плачу. „Ја с тобом нећу да се опростим, Буба-Маро, ако не престанеш да плачеш“, рекла је расплаканој другарици. „Замисли да то чета одлази у борбу и да се неће вратити. А како се са четом опрашта? Сузама? Ти је никада тако не би испратила, знам ја ■— хајде, дигни главу!“1 Дринка Павловић је проглашена родног хероја 5. јула 1953. године. за на- Вида Лонгиновић, Дара ЈовановићНиколић (сестра и најближи сарадник Бранке Јовановић), затим, Зорка Виторовић,8) Јевросима Зорка Трајковић, Деса Таушановић, Тасковић, Ол- га Томић, Деса Томић-Перић, Бранка ‘) Борика Игњатовић-Ковић, учесник напредног радничког покрета од 1935. У њеном стану су и пре рата одржавани састанци илегалаца и склањан је партијски материјал; преко ње је ишла веза са Нишавским, Сврљишким и Јабланичким одредом. 2) Ната Јоцић, рођена 1918. у Нишу, била је активиста Женског покрета и уређивала зидне новине. Године 1939. била је члан МК СКОЈ-а, а 1940, јула месеца, осудио је Суд за заштиту државе на 1 годину робије због растурања недозвољених књига, учешћа на илегалним омладинским састанцима и писања парола у граду. Из казненог завода у Пожаревцу изишла је са групом комунисткиња приликом напада Немаца на Југославију. У јесен 1941. ступила је у Топлички одред; Године 1942, одлази на зајечарски терен, постаје члан ОК КПЈ за Зајечар; 1944. је члан ОК КПЈ за Ниш, задужена за рад АФЖ. Извршила је самоубиство. 8) Добрила Петровић-Стаменковић, чиновник Уреда за осигурање радника, бринула је о смештају и исхрани избеглица; узимала је машинско уље из магацина Уреда и слала у одред; Члан је првог ОО АФЖ Ниша, одборник првог легалног СНОО за нишки срез, на дужности повереника за социјално старање и здравље. 4) Вера Динић-Игњатовић ухапшена је уочи рата због партијског рада; 1941. је активиста НОП у Пустој Реци. 5) Зага Петровић била је предтарни члан СКОЈ-а, члан првог ОО АФЖ Ниша, делегат на Првој конференцији жена Србије, 28. 1 1945. в) Анђелка Марковић, службеник ПТТ, предавала је друговима писма упућена полицији; пред ослобођење предала им је сав новац из поштанске благајне. 7) Кринка Виторовић је по упутствима Јеле Главашки узимала из Црвеног крста лекове и разни материјал за одред; сачекивала је курире, а и сама била курир. 8) Зорку Виторовић, рођену 1903. због сарадње с НОП, убили су четници 1944. у Јелашници заједно са сином Зораном, инжењером у руднику. ') Сећање Невенке Каракашевић, „Народне новине”, Ниш, бр. 43, 14. X 1954, стр. 16. 694 �Јовић,1) и друге. У кући Здравке Вучковић је једна група жена шила и плела за партизане Сврљишког одреда. У рад за НОП се укључила група напредних студената, чији су чланови још пре рата биле Нада Томић, Лала Николић и други. Група је своје састанке обично одржавала у кући Босанке Станковић.2) Један од првих задатака био је да се преко студената медицине који су радили у болници организује изношење санитетског материјала из болнице за одред. Студенткиња Вера Поповић утицала је на своју мајку, која је држала апотеку, да даје лекове без рецепта, те су омладинци за прикупљене паре могли да набаве лекове за одред. Студентска група је организовала и кување сапуна за одред, па је за тај посао донет велики казан у кућу Вере Црвенчанин,3) чији је отац, генерал, био командант Ниша, те је и сама та околност гарантовала извесну безбедност и била велика олакшица у раду. Почетком 1941. године дошла је у Ниш из Ваљевског одреда Вера Јоцић-Ваљевка, члан КПЈ од октобра 1941. Постала је секретар партијске организације Фабрике дувана; држала је везу између МК КПЈ и партијских организација у железничкој и мостовској радионици и Ложионици, а била је задужена и за партијски рад у неким селима нишког среза. После њеног одласка у одред, веза са МК је ишла преко Ковине ЂукићЈанковић, која је 1942. године била једина жена члан Партије у Фабрици. У мају 1942. дошла је у Ниш, за члана ОК КПЈ, Радмила Обрадовић-Гојка, на овој је дужности била до августа исте године, када је по одлуци Партије прешла у ОК КПЈ за Лесковац. У Ниш је тада дошла за члана Покрајинског поверенства за Ниш, Лесковац и Зајечар Лепосава Стаменковић- Ленка, дотадашњи инструктор ПК КПЈ за Србију у ОК КПЈ за Лесковац. Она је, међутим, ухапшена већ почетком септембра, пребачена у ]) Цела породица Бранке и Ратомира Јовића, железничког чиновника, имала је посебан задатак у одржавашу везе са ПК КПЈ у Београду. г) Босанка Станковић, крајем 1941. године била Је У руководству СКОЈ-а, ухапшена је у фебруарској провали 1942. године. 3) Вера Црвенчанин је 1938. као ученица Женске реалне гимназије у Нишу, искључена одлуком наставничког већа на две године из школе: због дружења са студентима комунистима, одласка на њихове илегалне састанке, читања забрашених кшига и прикупљаша новца за куповину комунистичке литературе, затим, због учешћа на омладинском комунистичком састанку у Лесковцу, где су певане револуционарне песме. Августа 1941. ступила је у Космајски партизански одред. Носилац је Споменице 1941. ДОБРИЈ1А ТРАЈКОВИЋ, кројачка радница из Ниша, предратни члан КПЈ, укључила се у напредни раднички покрет 1935. године. Као члан управе Синдиката кројачких радника била је један од организатора излета који су коришћени за политички рад са радницима. Умела је лако и брзо да успостави контакт с људима и била је омиљена међу радницима. Била је задужена и за рад са школском омладином. Као члан Црвене помоћи организовала је неколико акција за прикупљање прилога за ухапшене и незапослене раднике. Носила је затвореницима пакете, који су најчешће спремани у њеној кући. У једном полицијском извештају почетком октобра 1937. о појачаној активности комуниста у Нишу, забележено је: „ ... Видно се истиче у свом илегалнол раду и Добрила ТрајковиН, која изгледа има задатак да врши пропаганду и врбује члапове из редова радника .. Године 1937. била је партијски курир између Ниша, Лесковца и Куманова. Исте године са групом напредних омладинки организовала је Женски покрет у Нишу. Хапшена је 1938. и 1939. године. У полицији је на саслушањима мучена, али се одлично држала, ниједном приликом ништа није признала. После забране УРСС, децембра 1940, прешла је на илегални рад, који је наставила и под окупацијом. Имала је у својој кући склониште. Била је члан Градског одбора НОФ, прикуљени новац и остале прилоге је носила у одред. Растурала је летке по граду, често је у дечјим колицима преносила партијски материјал. Њена кућа била је курирски пункт и веза са Озренским одредом. У лето 1942. године, отишла је у Лесковац да набави легитимације за илегалце. Полиција јој је ушла у траг, ухапсила, вратила у Ниш и после узалудног мучења, пошто ни овога пута није одала везе, стрељана је на Бубњу 17. октобра 1942. године. ]) И. А. Ниша, Збирка докумената бр. 4/99. 695 СТАНА БАРАЋ - СИМИЋ, текстилна радница из Београда, примљена је у Партију пре рата. До априла 1941., била је секретар међупредузетне партијске ћелије на Дорћолу у Београду; затим је дошла у Ниш, на партијски рад у Фабрици дувана и у Ристићевој текстилној фабрици. Осим тога, радила је и у околним селима, формирала партијске активе (Доњи Матејевци) и организовала рад жена и омладине. Крајем новембра 1941. ступила је у Озренски партизански одред (као борац и политички радник). Погинула је јуна 1942. године у Тимочкој Крајини. �логор на Бањици и стрељана октобра 1943. Крајем 1942. године ушла је у реорганизовани Месни комитет Даница-Лала Николић, секретар МК СКОЈ-а, почетком 1943. постала члан ОК КПЈ за Ниш. У 1942. години повећао се број сарадника НОП у Нишу; у Трговачкој академији се активисала једна група професора, међу њима: Љубица Коњовић,1) Зорка Мишовић (ухапшена у рацији 23—24. јуна 1941, касније пуштена), Буба Поповић и Зорица Милошевић; затим Анђа Ђорђевић, чиновник ПТТ (чији је стан служио за скривање илегалног материјала), Невенка Петровић,2) Радмила Петровић-Нинет,3) Зорка Ковачевић,4) Славка Стевановић и друге. ВУЧКОВИЋ, чиновник Уреда за осигурање радника, рођена је 1907. године у Нишу. У напредни раднички покрет укључила се 1936. године. Била је члан управе УРСС, један од иницијатора за оснивање Женског покрета у Нишу, затим члан његове управе и активан члан „Абрашевића". Учествовала је у организовању радничких штрајкова и у припреми демонстрација мајки ухапшених радника пред хотелом „Парк“, које су тражиле да њихови синови буду пуштени из затвора. Радила је у Црвеној помоћи, скупљала је прилоге и организовала прикупљање потписа на петицији за повратак шпанских бораца у земљу; учествовала је у свим акцијама које је Партија организовала пре рата. Осим тога, у њеном је стану умножаван партијски материјал и одржавани су партијски састанци. Њен стан је често биз уточиште члановима Партије који су отпуштани с посла и онима који су излазили из затвора. Полиција је уочила њену активност, па ју је више пута саслушавала, а 1939. године и ухапсила. Здравка је под окупацијом наставила да ради, али је 23. јуна 1941. ухапшена, предата Специјалној полицији у Београду и спроведена у тек формирани логор на Бањици. Пуштена је новембра исте године, вратила се у Ниш и одмах наставила рад: прикупљала је прилоге за НОФ, у њеном се стану спремала одећа за борце Сврљишког одреда, преко ње је ишла веза за одред. Крајем 1941. године и сама се склонила у одред. Заробљена је 27. јула 1942, дотерана у логор на Црвеном крсту и затворена у самицу. Страховито је мучена да ода свој рад и везе, али она није ништа признала ни одала. Стрељана је на Бубњу 17. октобра 1942. заједно са својим нераздвојним другарицама и сарадницама —• Добрилом Трајковић и Бранком Јовановић. Полазећи на стрељање певала је борбене песме и бодрила логораше да не клону у борби за слободу. Скојевска организација Ниша била је пред рат прилично бројна. Међу њима било је највише ученица средњих школа: Јелисавета-Анета Андрејевић, ученица Учитељско-домаћичке школе, Љубица Драгићевић-Наташа,5) ученица Уметничке школе; затим ученице Трговачке академије: Мирослава Станимировић6), Мирослава-Мирка Савић (крајем 1941. ушла у руководство СКОЈ-а за средње школе), Вера Томић, Драгиња Симоновић-Кумновец, Радмила Николић7), Мирослава Поповић, Ружа Давидовић и Стана Рајчевић; ученице гимназије Мира и Нина Антолковић; студенткиње Даница-Лала Николић, и Босанка Станковић-Вуковић; радница Живка Јанковић и домаћица Загорка Петровић. У току 1941. године примљен је у СКОЈ већи број омладинки, међу њима текстилне и дуванске раднице Јелисавета Марковић-Макс, Радмила ЗДРАВКА студент технике, рођена је 9. фебруара 1921. године у Нишу. У гимназији се укључила у напредни средњошколски покрет и још пре 'рата постала кандидат за члана КПЈ. Под окупацијом је руководила радом СКОЈ-а у гимназији и била секретар Народноослободилачке помоћи у Нишу. Њена је кућа била пункт за курире из Београда; код ње су се склањали илегалци и одржавали су се састанци. Радила је у продајном одељењу столарске радионице свога оца и дала је сав столарски материјал да се изгради склониште технике. Била је необично смела и неустрашива и учествовала је у свим акцијама које је Партија организовала у устанку. Средином децембра 1941. када је полиција продрла у партијску организацију, откривен је и њен рад. Но Нада је успела да побегне у Лесковац; тамо се укључила у партијски рад. Полиција је расписала потернице за њом и фебруара 1942. је ухапшена на улици у Лесковцу. При улазу у зграду полиције, Нада је изненада снажно ударила ногом стражара који ју је спроводио, и док си он превиНАДА ТОМИЋ, 696 *) Стан Љубице Кошовић служио је за потребе ОК КПЈ; ту је скриван пропагандни материјал и ноћивали су курири за везу с Београдом. 2) У кући Невенке Петровић било је 1943. седиште МК СКОЈ-а и смештен део технике. Крајем 1943. ухапшена је као талац за сина Ацу и држана у затвору све до шегове погибије у партизанима. 3) Радмила Петровић-Нинет, мајка скојевског руководиоца Мије, сарађивала је са својим синовима; са два млађа сина била је у логору све до Мијине погибије у Сврљишком одреду. 4) Зорка Ковачевић, радница, учесник напредног радничког покрета, ухапшена је крајем 1943. као талац за кћер Радмилу-Клавдију. Пуштена је тек после шене погибије априла 1944. 5) ЈБубица Драгићевић, родом из села Јасике код Крушевца, ступила је новембра 1941. у Видојевичку чету Топличког одреда; марта 1942. заробили су је четници и убили. 6) Мирослава Станимировић ступила је 1941. у Топлички одред. Фебруара 1942. заробили су је Бугари, па пустили због недостатка доказа. Одмах затим је отишла у Београд и тамо се повезала. Јула 1942. ухапсила је Специјална полиција и пребацила у логор на Башици; 1943. транспортована је у Аушвиц, одатле у Равенсбрик, где је дочекала ослобођеше. 7) Радмила Николић ступила је 1941. у одред: 1942. је заробљена. �Рафаиловић (1943. члан партијског актива у одељењу картонаже Фабрике дувана) Вера Стојковић и Олга Арсић; затим ученице Трговачке академије: Драгица Стојановић, Вида и Вера Стојиљковић, Вида Живковић, Лепосава Милић, Милена Петровић, Љубинка Величковић, Мира Томић, Станка Миловановић-Нанче и Дара Пуђа. У Средњотехничкој - школи примљена је у СКОЈ Нада Стефановић-Сува1), у гимназији: Милица Дамјановић, Нада Вучићевић'2), Бранка Јекић3), Наталија Новаковић (од 1943. члан актива СКОЈ-а у Трговачкој академији), Дуца Маринковић, Рада и Милица Мијалковић4), Вера Перјановић, Милеса Пецарски и у Учитељској школи Зорица Илић5). јао од бола, она је побегла. По одлуци Партије одмах је отишла у Јабланички одред. После битке код Бојника, априла 1942. успела је да се извуче из бугарског обруча, али је наишла на заседу припадника Недићеве државне страже, који су је заробили, спровели у Лесковац и предали Бугарима. После двадесет дана узалудног саслушавања и мучења, јер нису могли да јој изнуде никакво признање, предали су је Немцима, који су је пребацили у Нишки логор. Од доласка у логор, Нада је почела да припрема бекство. У завери је учество- вало десетак партизана, међу којима је била и Милка Протић — Лина, партизанка Пасјачке чете. Бекство је изведено 2. децембра 1942. Нада и Лина су успеле да побегну у првој групи, а друга група је ухваћена и стрељана. Нада и Лина су стигле на Јастребац, али су 20. децембра ухваћене у Доњој Топоници, на путу за Јабланицу. Спровели су их прво у Прокупље у затвор, оданде их пребацили у Лесковац и најзад вратили у нишки логор. Стрељана је 28. децембра 1942. године на Бубњу. Једна улица у центру Ниша носи њено име. ХВАТАЊЕ ДВЕЈУ ОПАСНИХ КОМУНИСТКИЊА ИЗ НЕМАЧКОГ ЛОГОРА Године 1942. примљене су у СКОЈ: Мила Јоцић (исте године ступила у Озренски одред), Зага Савић, Зорица Тителац, Вера Јанковић (ухапшена исте године и упућена у Нишки казнени завод), Милена Митровић и још неке чија имена нису могла да буду утврђена. У провали почетком године ухапшен је већи број чланова СКОЈ-а (држани су целе 1942. године у логору на Црвеном крсту и тек марта 1943. упућени у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци), а известан број је отишао у одред, те је на политичком раду у Нишу остало свега 17 скојеваца. Рад је настављен и са овако смањеним бројем чланова. Попуњавани су и обнављани активи СКОЈ-а. У актив женске гимназије, формиран после фебруарске провале 1942, ушле су Зага Савић, Вера Перјановић и Милица Дамјановић; у актив Трговачке академије: Ружа Давидовић, Вида Живковић, Дара Пуђа, Зорица Тителац и Љубица Величковић. У НИШУ‘) Ноћу између 19. и 20. децембра т.г органи Одељења специјалне полицијг Управе града Београда, у пратњи органа СДС одреда прокупачког, извршили су претргс кућа земљорадника Радичевић Милутина из с. Горње Топонице, среза прокупачког, којом приликом су у кући пронађене две непознате девојкс. Сумњајући да су партизанке органи су ове одвели у Прокупље... 1) ПРОТИЋ МИЈ1КА, парт. име „Лина”, свргиена учении,а учитељске школг и студенткиња I године филозофије, нгудата, писмена, од мајке Обреније, рођена Гагулић и оца Николе, рођена 15. IX 1921. године У селу Горња Коњуша, Среза прокупачког, вере православне, поданица српска. 2) ТОМИЋ НАДЕЖДА, парт. име „Вера”, студент технике I године, неудата, писмена, од мајке Даринке, рођенг Милојковић и од оца Лазара, рођгна 9. II 1921. године у Нишу, вгре православне, поданица српска. Протић Милка је идејна комунисткиња, па је као таква дуже времена провела у Пасјачкој и Видојевачкој партизанској чети, са којима је активно учествовала у свим акцијама којг су тг чете на терену водиле. Средином априла месгца 1942. годинг после борбе са четничким одредима у Ртањским нланинама, била је заробљгна и одвгдена у немачки логор у Нишу. Томић Надгжда јг такође идејна комунисткиња, те се дуже времена налазила у Јабланичком партизанском одреду као обвезник Пусторечкг партизанске чете, са којом је учествовала у свим акцијама које јг поменута чета на терену водила. Средином априла мгсгца 1942 године била је ухваћеиа од странг Бугара и одвгдгна у нгмачки логор у Нишу... Протићева и Томићева су у немачком логору биле до 2 децембра т.г., када су у друштву са још четири комуниста успгле да из логора побггну.. . У 1943. години примљено је у Нишу у СКОЈ 35 омладинаца и омладинки. У активу СКОЈ-а у одељењу картонаже Фабрике дувана биле су: Рад- Још док су бггунци пргскакали жицг и настојали да побггну из круга коњичке касарнг, која је поседнута Бугарима, а која се налази одмах до логора, бгкство јг било примећено од стражара, тако да је убрзо настала пуцњава, те су сг бггунци разбежали на све стране... Нада Стефановић-Сува до фебруара 1942. била је курир МК КПЈ; држала је курирску везу одреда са Мостовском радионицом и везу МК са болницом. Када су успели да побггну до неких њива, Протићева и Томићева су, после пешачења цгле ноћи, успеле да дођу до неког села даље од Ниша, коме не знају име. Из овог села су прво отишле у село Тегимцу, а затим у село Копривницу, где су се сељацима представиле као бегунгџс од бугарског насиља ... Погито Протићева није смела да иде директно кући, јгр се бојала да је неко од органа власти не чека, то је са Томићевом прво свратила у с. Горњу Топоницу, у кућу Радичевића Милутина ... како би се за своје распитала. Међутим, у току ноћи билг су обе изнгнађене на спавању и ухваћенг. !) Нада Вучићевић, .избеглица из Скопља, 1941. члан СКОЈ-а. Ступила је 1944. у НОВ и била врло храбар борац. Демобилисана 1945. Погинула у саобраћајној несрећи. Што сг тичг згмљорадника Радичевића, и он и њггова жена Наталија, чији је син Мирковић (Светислав) погинуо као активни партизан, одавно су сумњиви као партизански курири и обавештајци, те су тих дана, одмах по доласку СДС са тергна, тргбало да буду ухапшени. Земљорадник Радичевић је задржан у притвору. 5) Бранка Јекић је 1943, као ученица VI разреда, била члан гимназијског актива; исте године ступила је у Озренски одред, заробљена и упућена у Смедеревску Паланку. ‘) Рада и Милица Ммјалковић, ухапшене почетком 1942, пребачене су у нишки казнени завод, оданде у Завод у Смедеревској Паланци. Протићева и Томићгва су пргдатг немачким властима. 5) Зорица Илић, ухапшена 1943. упућена је у Завод у Смедеревској Паланци. '■) РСУПС, IV стр. 133 — Одломак извештаја полиц. агента, 20. XII 1942. 697 �БРАНИСЛАВА-БРАНКА ВИЋ, чиновник Финансијске ЈОВАНО- дирекције у Нишу, рођена 1909. године, укључила се врло млада у напредни раднички покрет. Учествовала је у свим акцијама које су организовали синдикати и Партија (у акцији против Конкордата, присуствовала помену погинулим шпанским борцима, била члан извршног одбора Српског планинарског друштва и члан управе Женског покрета у Нишу, итд.). После окупације земље наставила је своју политичку активност. Као један од организатора рада жена на помоћи одреду, руководила је прикупљањем намирница, обуће и одеће за партизане. Прихватала је у својој кући партизане и партијске раднике, била им курир и водич. Повремено је била курир између МК КПЈ Ниша и ПК КПЈ за Србију. Преко ње ]е ишла веза са Хумом и Сврљишким партизанским одредом. Двапут је хапшена, али је оба пута због недостатка доказа пуштена из затвора. По трећи пут је ухапшена у лето 1942. После саслушања и мучења у затвору, пребачена је у нишки логор и стрељана на Бубњу 17. октобра исте године. МИЛКА ПЕЦАРСКИ, кројачка и монополска радница, рођена је 1890. године у Нишу. Још врло млада издржавала је својим радом болесног оца, мајку и шесторо млађе браће и сестара. Године 1918. ступила је на рад у Фабрику дувана и одмах се укључила у напредни раднички покрет. Године 1925. послата је, као члан КПЈ, заједно са својим другом на школовање у СССР. Похађала је две године предавања на Комунистичком универзитету. Вратила се 1928. године са мужем и двоје мале деце. Обоје су упућени у Ниш на партијски рад. Милка је вршила курирску дужност, одржавала везу између партијског руководства и синдиката. Септембра 1928. присуствовала је 06ласаној партијској конференцији у Нишу. У децембру исте године упућена је у Загреб на партијски рад. Под именом „Берта“ била је курир ПК и МК; учествовала је у штампању и растурању првог броја „Пролетера“, који је изашао 1929. године, после завођења шестојануарске диктатуре. Исте године је ухапшена у Загребу и била под истрагом годину дана. Ослобођена је због недостатка доказа кривице. Протерана је у Ниш и ту се. одмах поново укључила у партијски и друштвени рад. Од оснивања Женског покрета у Нишу била је његов активни члан. После 22. јуна 1941. ухапшена је са већом групом комуниста и симпатизера који су били на списку полиције. Но сви су они пуштени после неколико недеља, с њима и Милка, која се одмах укључила у рад. Поред многих других задатака које је извршавала у окупираном Нишу, она је одржавала везу са партизанима који су под лажним именом били на лечењу у нишкој болници. Поново је ухапшена у фебруару 1943. године. Из затвора је пребачена у нишки логор и стрељана на Бубњу 17. августа исте године. 698 мила Сертић, Вера Смиљковић, Жана Станковић, Бранка Симовић-Горица, Олга Илић, а у истом су активу биле и скојевке које су раније учлањене; у одељењу за израду цигарета биле су Зора Арсић, још две раднице — Јела и Даница, чија презимена нису утврђена — и руководилац актива Ружа Величковић. У активу машинског одељења за паковање цигарета биле су: Слободанка Поповић, Вера Живадиновић, Милева Миловановић, Нада Филиповић, Станка Манчић и ЈБубица Секлоћа (обе ступиле 1944. у 4. бригаду 21. дивизије), Божана Бубало, Нада Манић и секретар актива Олга Арсић. У 1944. години, упркос све жешћем терору, у Фабрици дувана су примљене у СКОЈ још четири омладинке. Развоју рада жена за НОП на селу много су допринели партизански одреди, који су тренутке предаха између борби користили за политичку активност у народу. На политичке зборове и скупове које је одред држао у селима долазили су у почетку само сељаци, али су на тим скуповима од самог почетка иступале и партизанке и трудиле се да привуку и жене и укључе их у НОП. Одржаване су и посебне конференције са женама и омладинкама, а после оваквих скупова, жене су доносиле пуне торбе чарапа, рукавица, кошуља и намирница на дар борцима. У организовању рада жена и формирању група и одбора жена за рад на помоћи војсци, много су помогле напредне учитељице у селима. У нишком срезу је нарочито добро био организован рад жена у селима Хуму и Каменици. У Хуму је за рад са женама била задужена учитељица Нада Прица. Образовала је групу од шест жена, у којој су биле: Перса Јовановић, Вука Стефановић, Тодора Стојановић, Вака Јовановић, Зорка Митровић и скојевка Невенка Прица (радила је на шапирографу у Надиној кући). Ова група покренула је на рад још једанаест жена у селу: Марију Динић, Раду Ивановић, Круну Јовановић, Борку и Дарку Миливојевић, 65-годишњу Мику Митровић, затим Росу Поповић, Тодору Павловић, Ђуку Станковић, Виду Тасић и 60-годишњу Стану Стошић. Овако проширена, група је радила до 1943. године, када је прерасла у Месни одбор АФЖ, за чију је председницу, као најзаслужнија, изабрана Перса Јовановић, а за секретара Вука Стефановић. У Каменици су готово све жене радиле за НОП од почетка устанка па �до ослобођења. Око 60 жена било је окупљено око одбора НОП и извршавало разне задатке. Садиле су и гајиле дуван и затим га прерађивале за одред, у радионици коју је баба-Мика Јоцић уредила у својој кући. Године 1943. у селу је организована радионица за плетење чарапа и пуловера за партизане, у којој је радило 50 жена. Оне су успевале да за три дана исплету сто пари чарапа. Једном приликом, када су партизани дошли на Каменички Вис, жене су за једну ноћ испекле дванаест фуруна хлеба и са другим припремљеним намирницама превезле све у партизански логор. Баба-Мика је била један од организатора рада жена и сама предњачила у сваком раду. У Каменици је већина прихватала и склањала партизане; међу њима се сналажљивошћу истицала Јелица Симоновић, која је успела да спасе групу партизана који су се налализи у њеној кући у тренутку када је непријатељ улазио у село. У кући Росе Ринчић је за све време рата била скривница санитетског материјала и оружја; после погибије сина, она је удвострученом снагом наставила да помаже борбу (јануара 1945. била је делегат на Првој конференцији жена Србије). Радом за НОП истицале су се такође Лепа Јоцић и Тодора Пекић, и омладинке које су 1941. примљене у СКОЈ: Вера Зељакова, Деса Ринчић и Вида Благојевић-Мишић (делегат на Првој конференцији жена Србије). Везу са Сврљишким одредом је одржавала Дана Мачкина, а вести за Церје и за Озренски одред преносила је Мара Мујина. У Сићеву је са женама радила учитељица Вера Тимотијевић (ухапшена 1943. и одведена у Нишки логор), преко које је ишла веза за одред. Крајем 1941. оформила је једну групу жена, а касније још две групе, које су прикупљале одећу и храну за партизане, чувале и неговале рањенике у својим кућама итд. Међу овим женама истицале су се радом Вида Миладиновић1), Јела Младеновић и Деса Станковић (све три делегати на Првој конференцији жена Србије 1945). У селу је била и прилично јака организација СКОЈ-а, чији су чланови биле омладинке: Роса Јовановић, Мица Миленовић, Румена Младеновић, Даринка Николић и Брана Петровић. — У Доњим Матејевцима истицала се радом Даница Николић; у селу Гаре Јелица Спасић, која је била и партизански ‘) Вида Миладиновић је као представник МО АФЖ Сићева говорила на митингу одржаном поводом ослобођења Ниша, октобра 1944. године. водич. — У Миљковцу су радом жена руководиле Станка и Ружа Димић, партизански курири, а осим њих две, курирске су послове такође обављале Миља Стојадиновић, Пауна Ђурић, Рада Недељковић и још неке жене и омладинке. — Рад жена у селу Гркињи организовала је учитељица Христина Динић. — У Великом Крчимиру је, у јануару 1942. формиран први НОО у нишком срезу; марта исте године овде је био центар слободне територије; из околних села је сакупљено и довезено неколико тона масти и два вагона жита; образоване су чете које су чувале стражу. У селу су одржани један санитетски и два политичка курса; радила је одредска пекара и болница; жене су организовано кувале и прале за одред, неговале рањене и болесне партизане. Када се борба водила у близини села, носиле су партизанима храну на положај; после борби би понеле највећи терет око преношења рањеника. У Великом Крчимиру је неко време била и техника Сврљишког одреда, у којој су умножавани леци и други политички материјал. Сигурности ради, техника је сваких пет-шест дана премештана из Крчимира у околна села. У Алексинцу је од 1938. године секретар Партијског повереништва била Јелка Радуловић, студент права, један од најактивнијих чланова Партије у граду: била је председница омладинског друштва „Шуматовац”, члан управе радничког спортског друштва „Напредак”, један од оснивача Женског покрета у Алексинцу и његова председница 1937. године. Сарађивала је и у илегалном органу Партије „Наш лист”, који је 1937. излазио у Нишу. Партија је преко легалних друштвених организација вршила јак политички утицај на омладину и на жене. Повереништво је у граду формирало пет читалачких група, од којих је једна била посебна женска група, од шест чланова, с којом је радила Јелка Радуловић. Радом ових читалачких група биле су обухваћене и чланице Женског покрета од којих су 1939. и 1940. године биле чланови Партије: Нада и Љубица-Буба Миловановић1), Вида Крстић, Лела Тривунац-Поповић, Вукица Поповић, Јелена Протић-Данић2), Смиља Антић, *) Буба Миловановић је била задужена за партијску технику, прекуцавала је и умножавала летке и преносила материјал у неколико села. *) Јела Протић-Данић била је члан управе Женског покрета и члан марксистичке читалачке групе; скупљала је Црвену помоћ, а под окупацијом лекове и друге прилоге за одред. 699 ЈЕЛЕНА ГЛАВАШКИ, учитељица-забавиља, рођена је 21. јуна 1907. године у Бочару, у великокикиндском срезу. После завршеног трећег разреда учитељске школе у Суботици, прекинула је школовање због тешких породичних прилика и запослила се као учитељ-дневничар у Чантавиру. Чим јој се указала прилика завршила је забавиљски течај у Сарајеву и постављена за забавиљу у Алексинцу. Године 1936. премештена је у Ниш. Припадала је III учитељској групи и била њен врло активан члан. После окупације земље, Јелена се укључила у НОП. Једно време је радила у Црвеном крсту, на паковању и слању пакета заробљеницима. Користила је поверење које је тамо уживала, па је повремено из слагалишта Црвеног крста узимала намирнице, рубље и одећу и преко везе слала у партизански одред. На писаћој машини и преси, које је скривала на тавану своје куће, куцала је и умножавала разни партијски материјал, који је увек на време стизао на заказану везу. Њен стан је био пункт за курире из одреда и служио за састанке активиста НОП. Њена активност дуго је могла да остане незапажена јер је давала часове клавира, па су поред ученика и њихових родитеља долазили у кућу и људи с којима је сарађивала. Године 1941. прихватила је једну јеврејску девојчицу, да не буде стрељана заједно с мајком, и задржала је под лажним именом код себе као своју рођаку из Војводине. И када је Јела ухапшена, успела је да убеди полицајце да девојчица нема никакве везе са њеним радом и да ништа о томе не зна, те јој је тако и по други пут спасла живот. У провали почетком 1943. године, у којој је у Нишу ухапшено око 50 људи, Јела је пала 21. фебруара. Дуго је саслушавана и мучена, прво у бугарском војном затвору, затим у Специјалној полицији, али ни речи није рекла о своме раду, нити је одала своје везе и сараднике. После више од годину дана мучења у затвору и Нишком логору, стрељана је на Бубњу 12. јуна 1944. године. �ВЕРА ТОМИЋ, ученица Трговачке академије у Нишу, рођена 1923. године, била је предратни члан СКОЈ-а. Ухапшена је у фебруарској провали 1942; 1943. пребачена је из затвора Специјалне полиције у логор на Црвеном крсту. Једног дана одведена је у канцеларију команданта логора, злогласног Паула Мицингера, али не на саслушање и батинање, него се нашла у групи са још петнаестак лепих девојака из логора, између којих је командант хтео сам да изабере ону која ће га послуживати и уређивати његову собу. Поглед се зауставио на Вери. Када јој је тумач пренео командантову жељу, она је на немачком (ово је био први пут, откако је била у логору, да је проговорила немачки) пркосно одвратила: „Али ја не желим да служим вас, Пауле Мицингеру"! После овога иступа одведена је у самицу, да гладује и да се смрзава на каменом поду. Касније је пребачена у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, где је остала до маја 1944. године. Чим је изашла из Завода, упућена је на партијски курс који се одржавао у Нишу. Почетком 1945. године разболела се од запаљења плућа. Њен изнурени организам није могао да савлада опаку болест; умрла је 3. априла 1945. године. а од омладинки Селена-Сека Ђорђевић1). У политичком раду са женама помагала је Јелки Радуловић млада професорка гимназије Лепа ЛалошВујошевић, истакнути активиста студентског покрета и Омладинске секције Женског покрета у Београду. СТАНКА ИЛИЋ-СТЕФАНОВИЋ, службеник ПТТ у Нишу, рођена је 1909. године у Крушевцу. Активно је радила у НОП од 1941. године, често у сарадњи са својом ћерком Зорицом Илић, ученицом Учитељске школе. Њен је стан био сигурно склониште многим члановима ОК и ПК КПЈ и илегалцима који су јој упућивани. Код ње су одржавани састанци ОК КПЈ и долазили су курири на везу. Преко ње је набављан санитетски материјал за одред и разни штампарски материјал за технику. Ухапсила је Специјална полиција новембра 1943. и држала у затвору до априла 1944. Чим је пуштена отишла је на ослобођену територију и ступила на рад у Главном штабу НОВ и ПОЈ за Србију. Носилац је Споменице 1941. године. ПЕРСОНАЛНО ОДЕЛзЕЊЕ ГЛАВНОГ ШТАБА НОВ II ПО СРБШЕ УПУБУЈЕ СТАНКУ ИЛИБ НА РАСПОРЕД ОКРУЖНОМ НОО НИШ Скојевска организација у Алексинцу била је такође прилично развијена у годинама пред други светски рат. Постојала су четири актива СКОЈ-а радничке омладине, а у Учитељској школи (у којој је организација СКОЈ-а постојала од 1936. године) и у гимназији биле су скојевске групе од пет-шест омладинаца и омладинки. Радом скојевске организације — која је под окупацијом знатно ојачала — била је задужена Радмила Ковачевић-Клавдија, ученица Учитељске школе. У јесен 1942. године, да би могла да пређе на други задатак, она је рад са организацијом СКОЈ-а предала Станимирки-Цаци Протић2). У раду са омладином истакле су се Милена Вучковић3) и Емилија Тривунац4), ученица Учитељске школе. Године 1943. СКОЈ је проширио рад још на осам села алексиначког среза. Као секретар Среског комитета КПЈ за Алсксинац, који је формиран почетком 1941, Јелка Радуловић је у оквиру припрема за устанак организовала и рад жена за НОП. У првој групи активисткиња у Алексинцу било је 19 жена, затим се укључило у рад још 13. Међу активисткињама истицале су се радом: Нада Такић3), учитељица, Јованка, Љубица и Вера Качамаковић, Будимка Динић-Ракић, Ана Хорват-Николић, Радмила Ни‘) Сека Ђорђевић, кројачка радница, хапшена је и батинана због оца првоборца, кућа им је спаљена. Крила је оружје у свом винограду, скупљала прилоге и плела за борце. Године 1944. била је на партијском курсу у Пругову. Била је делегат на I конгресу омладине Србије. 2) Станимирка-Цаца Протић, ученица из Прокупља, ухапшена је крајем 1941. Кад је половином 1942. пуштена из Нишког логора, склонила се у Алексинац и ту се ловезала; радпла је и на техници, која је неко време била у н>еном стану; помагала је Буби Миловановић, а готов материјал предавала Клавдији. 3) Милена Вучковић је од устанка до 1944. би ла теренски радник у селу Коњске Пољане, априла 1944. ступила је у одред, постала санитетски референт и радила са женама. Новембра 1944. изабрана је за члана првог ОО АФЖ Ниша. Одликована је Орденом за храброст, Медаљом за војне заслуге и другим одликовањима. 4) Емилија Тривунац је организовала прикупљање прилога међу омладином, давала омладинкама вуну, а оне су њој предавале исплетене чарапе, шалове итд. за борце. 5) Цела породица Наде Такић радила је за одред од 1941. У њеној су се кући одржавали састанци, склањали се илегалци и партизани, прикривали се леци и други материјал. 700 �колић-Цветковић, Велисава НикезићСтефановић, Душанка Станисављевић, учитељица, и партизанске мајке Драгиња Милосављевић, Мара Стевановић и Миленија Ђорђевић1). Развоју Мозгова, једноме од најна- преднијих села алексиначког среза, много је допринела учитељица Тина Маркишић. Године 1937, када је дошла за је кружоке рад учитељицу и дину за село, формирала политичко у просветни заинтересовала и многе за напредне њих омла- домаћине и жене. Године 1939. дошла је на њено место Лела Поповић, која је тај рад наставила ћи труду и проширила. оваквих народних Захваљујуучитељи- ца, Мозгово и многа друга села у срезу била су спремна за отпор непријатељу од првог дана устанка. У Мозгову је јак актив жена организовао прихватање и негу рањеника, прикупљање хране за борце; жене су вршиле обавештајну и курирску АКТ ОНОО НИШ 0 ИЗВРШЕЊУ НА ДУЖНОСТ СТАНКЕ ИЛИЕ НАЛОГА ГЛАВНОГ ШТЛБА НОВ И ПО СРБИЈЕ О РАСПОРЕДУ службу, прале су и шиле, преузеле чак и израду опанака за борце. Међу најактивнијим женама у селу биле су: Наталија Миливојевић, Јелица Михаиловић, Ковиљка Матејевић (извежбала се у парењу веша и одела), Милосава Матејевић, Душанка чић, Живка Несторовић (1943. 31. V 1942. г. Ћурухап- шена као талац за мужа у партизанима), Мира Ђорђевић2), Илинка Де- РУКОВОДСТВУ НА ЈАСТРЕПЦУ (Срби и др.)1) лић3), Костадинка Митровић, Добрија Миловановић и Ружа Првуловић. — У Суботинцу је цела група жена вршила курирску дужност, а међу највештијима била је Ружа Видојковић, знала је све прелазе на Морави и учествовала у пребацивању бораца у одред. — У Бујмиру је учитељица Звезда Вујић одржавала везу са Мозговом и радила са групом жена, међу којима се истицала Олга Радојковић-Јовановић (1944. председница МО АФЖ). — У групи жена у Каменици код Алексинца које су од 1941. радиле за НОП биле су: Војислава Илић-Јовановић, Гила Илић, Драги другови, 5) Ми смо јавили Душ.2) из Ј1.,3) која је жива и здрава, да што пре дође у Н.4) и да у свему замењује Јову1) док се не донесе дефинитивна одлука о попуњавању ПОе) и ОК. У међувремену друг Жине и др-ца Г.7 из Кш.8 (њих двоје заједно) као чланови ОК свршаваће најважније и најхитније ствари у читавом том крају док се ствари среде. Они ће се трудити да мудро и вешто одржавају све везе и курире, водећи рачуна да се савладају све тешкоће и отклоне главни недостаци у раду. Поред њихових одговора на нагие извештаје V ПК ће одговарати на све важније извештаје из вагиих крајева и пружити . вам сваку могућу помоћ. 6) Ако др-ца ЛепаР) не може опстати у њеном чсрају, а ви јој пружите највећу сигурност и споразумите се с њом где и како би било најкорисније и најсигурније да ви продужите тако за наш покрет важан рад. Упознајте је са најновијим променама, вестима и догађајима у вашем крају... Рада Илић4), Милосија Јовановић, х) Миленија Ђорђевић је као талац за сина држана пет месеци у логору. *) Мира Ђорђевић је 1943. отишла у партизане. *) Илинка Делић је 1944. изабрана за председницу првог МО АФЖ, који је имао 8 чланица. 4) Рада Илић је 1943. ступила у 4. бригаду; 1944. је изабрана у илегални НОО. >) ИРП, бр. 12472/III, 6—13 (42). Одломак из писма ПК КПЈ за Србију. Разуменка Петровић — Душанка. Лесковац. ‘) Ниш. 5) Василије Буха. *) Покрајинско поверенство КПЈ. ‘) Радмила Обрадовић Медан — Гојка. 8) Крушевац. •) Лепосава Стаменковић — Ленка. !) Ј) 701 �Рада Стојиљковић и Милка Стојиљковић1). Године 1942. прикључиле су се групи Стана Дедалова и Савка Динић; 1944. изабране су у илегални НОО (поред Раде Илић) Милосија Јовановић и Милка Стојиљковић. — У Доњој Трави је 1941. године учитељица Живка Радовановић организовала рад жена (исте године примљена је у КПЈ); у илегални сеоски НОО ушла је Мара Качаревић2). У Ћићини је радом жена руководила учитељица Душанка Петковић3); међу активистима се истицала Персида Павловић. У Липовцу су предњачиле у раду Драгица Петковић (члан КПЈ од 1943), Анка Мирчић, Добрила Митић и Мица Стефановић4). НАРОДНИ ХЕРОЈ ВЕРА ЈОЦИЋ родила се 21. августа 1923. године у Скопљу и ту се школовала. У гимназији се укључила у напредни средњошколски покрет и постала члан СКОЈ-а. После окупације земље избегла је са породицом у Београд, одакле је прешла у Ваљево и тамо се укључила у рад за НОП. Од формирања Ваљевског партизанског одреда, Вера је била борац и курир између одреда и Ваљева. У одреду је октобра 1941. примљена у чланство КПЈ. Марта 1942. године прешла је на рад у Ниш. Запослила се у Фабрици дувана, где је постала секретар партијске ћелије; формирала је партијске активе у свим одељењима фабрике, а радила је и са организацијом СКОЈ-а, која је у Монополу била врло активна (изношене су велике количине цигарета и дувана за одред). Читав каснији рад партијске и скојвеске организације у фабрици био је резултат рада Вере Јоцић. Почетком 1943. године ступила је у Врањски партизански одред. Била је заменик политичког комесара II чете II врањског батаљона; са овом четом прешла је у Македонију. Децембра 1943. године постала је заменик политкома Кумановског партизанског одреда, а затим заменик политкома I батаљона III македонске бригаде. Вера је била неустрашив борац и веома омиљен и цењен политички руководилац. Истакла се у борби коју је Кумановски одред водио с четницима крајем 1943. године, затим у борби с бугарским фашистима у селу Полинце, на реци Пчињи, па у борби код Ристовца, у којој је теже рањена. У сваком сукобу с непријатељем Вера је служила за пример како се треба борити. Поново је тешко рањена 22. маја 1944. у јуришу на бугарске ровове код Страцина. После пет дана подлегла је ранама. За народног хероја проглашена је 1951. године. ОЛИВЕРА • Манастир св. Стефана у Липовцу код Алексинца био је за све време рата партијско упориште и пункт за одлазак у одред. Још априла 1941, када је војска која је логоровала код манастира побацала оружје после капитулације Југославије, калуђерице су покупиле оружје и склониле га у пећину близу манастирског конака. Када је формиран Озренски одред, оне су ово оружје и муницију предале партизанима. Игуманија Анка Димшић-Параскева, калуђерице Милица Ракић-Варвара и Олга Миладиновић-Олимпијада и искушеница Љубица Миладиновић биле су активни сарадници НОП: помагале су партизане у храни, одећи, обући и санитетском материјалу; преносиле су пошту и неговале у манастиру рањене и болесне партизане; организовале су у манастиру перионицу за прање рубља партизана. У том раду су учествовале калуђерице Јованка Станаћев, Нада Георгијевић и Душанка Павловић. Њихово кретање и држање било је сумњиво и полицији и четницима, па су их више пута саслушавали. У манастиру је извесно време боравио један број чланова ОК КПЈ за Ниш Ј) Милку Стојиљковић су 1942. ухапсили Бугари заједно са снахом Радом; батинане су и мучене, али никога нису одале нити свој рад признале. Бугари су их предали Немцима, који су их отерали у нишки логор. Пуштене су после извесног времена и одмах наставиле рад за партизане. Милка се 1944. разболела и склонила у Чукуровац, где су је четници пронашли, зверски мучили и убили. Рада је после изласка из затвора отишла у одред. г) Мара Качаревић је после ослобођења, 1944. изабрана у први легални НОО у Алексинцу. 3) Душанка Петковић, предратни активиста, радила је политички и у суседном Бобовишту; 1943. је ухапшена, била неко време у логору; 1944. ступила у НОВ. I Мица Стефановић била је курир технике: осим тога, склањала је партизане и лечила рањенике, окупљала је жене и од чаршава шила рубље за партизане. и штаба одреда, па је ту био смештен и део технике ОК, игуманија и калуђерице су набављале потребан материјал; а сестре Милица Ракић-Варвара и Љубица Миладиновић су ишле у санаторијум на Озрену да пуне акумулаторе за радио-апарате. Године 1942. илегалци су у манастиру направили малу електричну централу, што је много помогло раду технике. У фебруару 1942. склонила се у манастиру група одбеглих заточеника из Нишког логора, да овде сачека везу за одред. Игуманија Параскева и сестра Варвара отпутовале су тада у Рашку, да извиде могућности кретања Ибарском долином и да успоставе везу са Копаоничким партизанским одредом. Године 1944, после доласка бригада у овај крај, један број калуђерица ступио је у НОВ. У Брадарцу су били формирани илегални НОО и партизанска радионица. Међу активистима су се истицале Радмила и Мица Живковић (обе су 1944. примљене у КПЈ), које су окупљале жене села у радионици и на другим задацима за НОП. У кући Радмиле Живковић било је скровиште партијског и санитетског материјала; ту су се лечили и рањеници. (У Брадарцу и у Мозгову су 1944. године смештени тежи рањеници; лечио их је др Сава Симић, а о болници се старала партијска организација). У Брадарцу су 1944. године одржавани аналфабетски течајеви. Исте године, после ослобођења села, формиран је МО АФЖ. Делегати на великом збору жена у Липовцу биле су, поред Радмиле и Мице Живковић, активисти Радмила Бранковић и Вукосава Тимошћанкова. И жене села Коњске Пољане прихватале су партизане, превијале и неговале рањенике. У Рутевцу су 1944. изабране у МО АФЖ активисти НОП: Рада Тошић за председницу, за секретара Славка Грујић1), а чланови су биле Буда Живадиновић, Јевра Симоновић и друге. У јуну 1944. године формиран је СО АФЖ за алексиначки срез, у који су, поред још Неких активиста НОП, изабране: Лепа Стефановић (тада учлањена у КПЈ), Љубица Трифуновић (од маја 1944. члан СК КПЈ за моравски срез), Евица Милосављевић2), Олга и Бранка Тодоровић и Марија Јовић-Лепа. У организовању рада жена у Житковцу и у селима моравског среза по5) Славка Грујић је јуна 1944. изабрана у СО АФЖ за Алексинац; маја 1945. учлањена је У КПЈ. *) 702 6) Евицу Милосављевић су почетком 1944. ухапсили љотићевци и с већом групом жена отерали у Нишки логор, одакле је побегла. �магале су другарице, чланови Партије из Алексинца. Формиране су групе од по пет-шест активисткиња, које су затим ангажовале велики број жена и омладинки на разним задацима НОП. Године 1943. постојали су одбори жена у Лознацу, Чукуровцу, Кулини, Прћиловици, а у селима где није било одбора жена, активисткиње су држане на личној вези. У Житковцу је омладинка Момирка-Мирка Вукић1), од 1942. шдине прикупљала одећу, обућу и друге дарове за партизане, и све предавала кројачу Ранку Динићу, коме су долазили партизани и узимали робу која је за њих била спремна. Љубинка Ст. Вукадиновић (1944. ступила у НОВ) сарађивала је са калуђерицама манастира св. Стефана, дала је свој радио-апарат, заједно са калуђерицама носила је акумулаторе на пуњење, ангажовала се у набавци материјала за технику. Фебруара 1944. формиран је у Житковцу први СО АФЖ, у који су ушле Момирка Вукић, Драгица Лукић и Стојанка Јовић. Крајем лета, после непријатељске офанзиве, одбор је проширен новим чланицама: Вером Илић, Милком и Драгицом Јовић и Радмилом Стевановић. Тада је почело оснивање одбора АФЖ у целом срезу. У Тешици су 1943. године формиране групе жена и омладинске групе. Међу активистима су се истицале Лепа Стефановић и Даница Михаиловић2), затим Дана Живадиновић, Ковиљка Милетић и Буда Митић. Жене су гајиле дуван, продавале га на пијаци, а за те паре куповале вуну од које су плеле чарапе, рукавице и џемпере за борце; омладинке су на чарапама везле петокраке звезде. У VII непријатељској офанзиви жене су прихватале и криле партизане у земуницама и бринуле о њима. Радмила Ракић3) је била једна од првих девојака у омладинској групи у селу. Године 1944. биле су у активу СКОЈ-а готово саме девојке, пошто су сви омладинци били у одреду. Све ове девојке су учлањене у КПЈ, али њихова имена нису утврђена. У Општински комитет СКОЈ-а ушла је тада Слободанка Симоновић, а у Срески комитет СКОЈ-а ') Момирка ВукиН је 1944. одреду на Јастрепцу, камо непријатељској офанзиви. брана је у илегални НОО алексиначки срез; била је 11 сеоских одбора жена. учлањена у КПЈ у се склонила у VII Исте године иза~ и у СО АФЖ за задужена радом у !) Даницу Михаиловић су 1944. ухапсили љотићевци и предали Немцима. Отерана је у Нишки логор. јући задржала непријатеља, борци повлачили с рањеницима. док су Априла 1942. послата је као курир штаба са Јастрепца на Пасјачу. Задатак је био тежак, али га је неустрашива Милена прихватила с пуно самопоуздања. Преобучена у сељанку пробила се кроз четничке редове, али је издајом ухваКена на коначишту. Тајна извештаја остала је у пепелу огњишта опкољене куће. Анета је била слабашна и мала као дете, али је дивовском снагом одолевала мукама на које су је стављали и четници и Бугари и Немци. Гонили су је да боса хода по жару, пекли је усијаним гвожђем, забадали јој игле под нокте, везали јој кошуљу око ногу и у њу убацили изгладнелу мачку па је онда тукли, а избезумљена мачка је гребала, гризла је и забадала јој канџе у тело. Да би јој се наругали, Немци су је у логору ошишали до главе. Али ни глад, ни усијано гвожђе, ни иживљавање развратника нису могли да сломе њену веру у победу. На сва мучења Анета је одговарала пркосом. Када су је прозвали за стрељање, 9. јануара 1943, дан после њеног двадесетог рођендана, с врата се окренула и довикнула „Здраво, другарице“! и почела да пева „Падај, сило и неправдо.. На стрелишту, на Бубњу, стала је уздигнутих руку, кличући Партији и слободи. Одбила је да окрене леђа немачким убицама. НАРОДНИ ХЕРОЈ ЈЕЛИСАВЕТА-АНЕТА -МИЛЕНА рођена АНДРЕЈЕВИЋ- је 8. јануара 1923. године у Београду. У напредни омладински покрет се укључила сасвим млада, у средњој школи. Члан СКОЈ-а је постала 1940, године. После окупације радила је у скојевској организацији Ниша, сталном месту њених родитеља. Септембра 1941. године ступила је у Топлички партизански одред и постала члан омладинског руководства Пасјачке чете. Истицала се храброшћу у борби с четницима и Бугарима. У једној борби на Пасјачи, почетком 1942. године, када је пушкомитраљезац тешко рањен, Анета је узела његов пушкомитраљез и пуца- Но окупатор својим шмајсером није могао да уништи херојске подвиге партизанке Милене. Борбена, упорна и неустаршива, она живи у сећањима бораца Пасјачке чете, живи у сећањима народа Пасјаче. Таква је остала и у сећању логораша из логора на Црвеном крсту. Анета, тиха и скромна девојка, пуна племенитих и другарских осећања, одлучна и борбена, живи у сећањима другарица и другова које је окупљала око себе, спремајући их да постану чланови Комунистичке омладине. Проглашена је за народног хероја 9. октобра 1953. • ФЕЛДКОМАНДАТУРА1) (V) 809 ЈАВНО С АОПШТЕЊЕ По наређењу командујућег генерала и заповедника Србије, ради одмазде за диверзију на прузи Београд —• Ниш на дан 5. I. 1943 у близи Лужана, стрељано је 9 јануара 1943 следећих 6 лиа,а: 1) Јелисавета Андрејевић, Ниш 2) Иван Ракић, Мрамор 3) Михаило Игњатовић, Ниш 4) Драгиња Игњатовић, Ниги 5) Ратомир Игњатовић, Ниш 6) Урош Динић, Ниги За фелдкоманданта МИЛЕР мајор Ниш, 9 јануар 1943 3) Радмила Ракић, курир, учлањена је 1944, у КПЈ и постала ’члан СК СКОЈ-а; у марту је радила у МК СКОЈ-а у Кулини, у лето исте године постала је секретар СК СКОЈ-а за моравски срез. се ‘) Зборник ВИИ, I—5, стр. 431. Под 3, 4 н 5 су имена оба роднтеља и млађег брата Зоре Игњатовић партизанке Пусторечке чете и Милисава, секретара ОК КПЈ за Ниш, све троје стрељани као таоци за њих. 703 �ДАНИЦА - ЛАЛА НИКОЛИЋ - МИЛА рођена је 1921. године у Нишу, у занатлијској породици. Основну школу и гимназију завршила је у Нишу као одлична ученица. У петнаестој години остала је без мајке, те је узела на себе део обавеза у кући и бригу око млађе браће. У гимназији се укључила у напредни средњошколски покрет и истицала радом у литерарној дружини. Уписала се на Пољопривредни факултет у Земуну и 1940. године постала активиста напредног студентског покрета и примљена у СКОЈ. Истакла се у демонстрацијама 27. марта 1941. Априла 1941, после напада Немачке на Југославију, вратила се по директиви Партије у своје родно место, у Ниш, где је била секретар МК СКОЈ-а. У припремама за устанак она широко организује рад на прикупљању новчаних прилога, санитетског материјала, хране и разне робе потребне за борце. После формирања партизанских одреда, Лала организује пребацивање у одред омладине, другова и другарица познатих полицији. Примала је курире на везу, а и сама често била курир. Почетком 1942. године примљена је у Партију. Њен рад је нарочито значајан после фебруарске провале 1942. када су дезорганизовани сви паријски форуми, и партијске и скојевске организације десетковане. Неуморно је трагала за преживелим члановима Партије и СКОЈ-а, прикупљала их и повезивала и чинила крајње напоре да оживи рад организација. Није знала за страх, ишла је од активисте до активисте; а многи су њу тражили, да им да везу за одред, или пропагандни и партијски материјал за рад. У јуну 1942. годи- не Лала је постала члан МК КПЈ, који је тада формиран, задужена за СКОЈ. Услови за илегални рад у Нишу били су веома тешки, па је и Лала често морала да се склања из града у околна села. Полиција је неколико пута претресала њену кућу, али њу никада није затекла код куће, нити је нашла какав компромитујући материјал, успела је да избегне хапшење за време велике провале фебруара 1943. године, у којој је такође страдало много комуниста и скојеваца. Лала се пребацила у Јастребачки одред и била на дужности помоћника политкома чете и четни руководилац СКОЈ-а. Била је необично храбар борац и веома савестан парти-јски радник. У једној борби са жандармима, код села Чубуре на Јастрепцу, изгубила је торбу с партијским материјалом. Лала није могла дозволити да овај поверљиви материјал падне непријатељима у руке. Под кишом куршума вратила се на терен с кога се њена чета повукла, нашла торбу и опет се придружила својима. Почетком августа 1943. постала је члан ОК КПЈ за Ниш. Тада је из Јастребачког одреда прешла у Озренски партизански одред, а убрзо затим као познавалац терена и људи у околини Ниша постала теренски партијски радник, повезивала напредне људе са одредом. Када је 15. августа 1943. изнад Доњег Комрена, код Хума, требало да одржи састанак са неколико скојевских руководилаца из Ниша, упала је у непријатељску заседу. Погинула је у борби са жандармима и Бугарима. Један трг у Нишу носи њено име. Драгица Мићић и Мила Радивојевић из Топлице, која је у овом крају примљена у СКОЈ. У Лознацу је са омладинском групом радила Радмила Ракић из Тошице. У МНОО ушле су 1944. године Дана Божић и Будимка Стошић. У Чести је од 1943. године велики број жена радио за НОП; од њих су 1944. примљене у Партију: Анђа Милосављевић, Драгиња Јовановић, Дивна Миљковић, Милеса Вељановић и Ружица Стевановић; у НОО су исте године изабране Дивна и Јагода Миљковић1), Косара Ристић и Евица Стевановић. Почетком 1944. ушла је поред других, Славка Стоиљковић у СК КПЈ за моравски срез. Маја исте године одржан је у Чукуровцу велики митинг, коме је присуствовало преко 800 жена из околних села. У сврљишком срезу су се пред други светски рат истакли политичким радом у народу Добрила Стамболић, учитељица у Копајкошари, а у Гојмановцу, учитељ Душан Тривунац и лекар др Миленко Хаџић. У припремама за устанак Добрила је радила са женама све до свог хапшења у јуну 1941; после изласка из затвора упућена је на партијски рад у лесковачком крају. Рад са сеоским женама преузели су борци Сврљишког одреда; међу њима се на том задатку истакла Недељка Хорваћанин-Тасковић-Мићко2). На зборовима које је одред држао у селима, Неђа је говорила о улози жена у НОБ, о значају помоћи коју пружају одреду и позивала их да прошире свој рад на све жене у селу. Недељка је уз помоћ другова, формирала партијске активе у селима. Контакт одреда са народом био је нарочито присан када се болница Сврљишког одреда преместила из Душника у логор на Зеленом Врху, где су у две појате били борци, а у трећој рањеници. Референт санитета био је популарни др Миленко Хаџић-Јова. У болници на Зеленом Врху су се лечили и сељаци; а највише су жене долазиле на преглед и по лекарске савете. Сељаци из Лозана, Округлице и још неких села долазили су свакодневно. За њих и за борце организо- Ј) Јагода Миљковић учлањена је 1943. у КПЈ; у лето исте године ухапсио је Гестапо и држао неколико месеци у логору у Нишу. 2) Недељка Хорваћанин-Тасковић, студент медицине, предратни члан СКОЈ-а, ступила је међу првима у одред; била је помоћник референта санитета Сврљишког одреда и радиЈШ у техници. Почетком децембра 1941. била је делегат на Среској конференцији СКОЈ-а у Г. Рињу. Заробљена је 25.5.1942. отерана у Нишки логор, затим пребачена у Завод у Смедеревској Паланци. 704 �вана је нека врста аналфабетског течаја; даване су приредбе са скечевима који су изазивали велико интересовање сељака; одржаване су и шире политичке конференције — о стању на фронту, о циљевима народноослободилачке борбе итд. Године 1943. формирано је Повереништво КПЈ за сврљишки срез, у које је од жена, поред Наде Прице из Хума, ушла и Злата Поповић-Стана. Почетком 1944. примљени су у Сврљигу за кандидате за чланове КПЈ активисти Мира Петровић1), Нада Милосављевић2) и неколико другова. Половином новембра 1944. изабран је на конференцији жена Срески одбор АФЖ за сврљишки срез, у саставу: председница Спасена Миловановић (Милосављевић?) из Вароши, секретари Деса Билић и Даница Стојановић из Сврљига3), чланови: Мира Петровић из Сврљига, Николија Николић из Лалинца, Борика Милојковић из Плужине, Мара Коцић из Мечјег Дола, Јела Коцић из Сврљига и још неке другарице из Лозана и Белоиње. На овој конференцији жене су се обавезале да носе понуде рањеницима у болници. Направљен је и распоред када ће из кога села жене ићи у болницу. Окружној конференцији АФЖ, која је крајем новембра 1944. одржана у Нишу, присуствовало је више од 200 жена из сврљишког среза. Понеле су пун вагон дарова за рањенике ■— чарапа, пешкира, покривача, многе су донеле целу своју девојачку спрему. До краја 1944. године формирани су одбори АФЖ у селима: Варежи, Мечјем Долу, Лозану, Драинцу, Извору, Копајкошари, Миљковцу, Лукову и Влахову. У Сокобањи и у селима сокобањског среза истиче се међу партијским радницима учитељица Христина-Тина Маркишић, која је пре тога радила у ражањском срезу. После окупације земље учествовала је у припремама за устанак и у формирању Озренског одреда; била је партијски радник на терену и у одреду и на разним одговорним дужностима све до своје погибије, у пролеће 1944. Међу многим учитељицама активистима НОП у нишком округу, у селу Перушници се истакла организационим радом међу *) Мира Петровић је половином новембра 1944. учлањена у КПЈ. 2) Нада Милосављевић је ухапшена 1942, пребачена је у Казнени завод па у логор; пуштена због недовољно доказа. 3) Даница Стојановић, учитељица у Крављу, члан КПЈ од 1940. године, била је активиста НОП од 1941. заједно са својим другом, такође учитељем. Њихова кућа у Крављу била је за све време рата партијско упориште. НАЧЕЛСТВО СРЕЗА СВРЉИШКОГ1) Бр. 4886 23. VIII 1941. Сврљиг ПРЕДМЕТ: Исхрана одметника. ОПШТИНСКОЈ УПРАВИ 1-22 Банска управа Моравске 6ановине, актом II бр. 6448 од 18. VIII 1941 год. доставља следеће: „Немачким војним властима пошло је за руком да установе да у неким пределима на подручју Фелдкомандатуре у Нишу, становништво села и вароши исхрањује одметнике који се налазе по планинама. Затечене су у многим местима жене које носе корпе са храном. У вези са овим, немачке Не власти предузимати најстрожије мере које ће веома скупо стајати насеља која исхрањују одметнике. Доставља вам се предње са препоруком да упозорите становништво села и вароши на опасност којој се излажу таквим поступцима. Репресалије које ће немачка војна управа предузимати биће од огромно тешких последица како по појединце тако и по читаво село односно варош”. (М.П.) Срески начелник, (потпис нечитак) *) ИРПС, бр. 1168, К. Б. Недићева власт, фасц. Сврљиг. — Одломак из Упозорења управе Моравске бановине од 18. VIII 1941. год. НАДА ПРИЦА, учитељица у Хуму, укључила се у НОП првих дана устанка. Уз свог друга Данила Прицу радила је на формирању одреда, на умножавању и растурању прогласа Партије којима се народ позивао на устанак; одмах је приступила и организовању рада жена на помоћи одреду. Крајем 1942. године примљена је у КПЈ; 1943. године је ушла у СК КПЈ за сврљишки, а затим у СК за нишки срез, у коме је одговарала за рад са женама. Из Београда је успела да донесе нови шапирограф, на коме је у њеној кући умножаван пропагандни материјал. Пред прогоном четника и Бугара морала је извесно време да се склони У одред. ПЕРСА ЈОВАНОВИЋ, земљорадник, рођена 1910. године, била је једна од најактивнијих жена у Хуму. Њена кућа је од устанка до ослобођења била партијско упориште, сигурно скровиште илегалаца и курирски пункт. Била је изванредно сналажљива и успешно извршавала сваки задатак. Често је хапшена, али ни четници ни полиција никада нису нашли код ње ни писмо ни било какав компромитујући материјал, те су сваки пут морали да је пусте. Имала је много такта у раду са женама и умела је да их окупи у раду на помоћи одреду. Зато је. 1943. године изабрана за прву председницу МО АФЖ свог села, а 1944. године, у знак признања, примљена је за члана КПЈ. 705 �МИКА ЈОЦИЋ-баба Мика, из Каменице код Ниша, радила је за НОП од првих дана устанка; с једном групом жена скупљала је оружје, скривала га и предавала партизанима; чувала је рањенике, доносила им лекове и доводила лекара из Ниша; одржавала је курирску везу са Нишом. Године 1944. изабрана је за одборника НОО Каменице. Јануара 1945. била је делегат на I конференцији жена Србије. вичајна у Алексинцу. Вођеним извидима до данас је установљено, да је именована Јелена у Нишу била пријављена под лажним именом „Радмила Миловановић“ и да је из Алексинца побегла бојећи се да као комунисткиња буде ухапшена. Приликом претреса код именоване је пронађено 90 комада летака комунистичке садржине под насловом „Радио-Москва јавља“ и билтен Штаба ослободилачких партизанских одреда. Поред тога пронађена је лична карта издата од стране предстојништва градске полиције у Лесковцу на име Радмиле Миловановић, на којој је фалсификован потпис чиновника истог предстојнигитва Томовића...“ После зверског мучења у логору на Црвеном крсту, Јелка Радуловић је 17. фебруара 1942. године стрељана на Бубњу, као једина жена у групи од 850 родољуба. женама учитељицама Милена Царевић, која је као члан III учитељске групе и пре рата била политички активна. Радила је на свом терену све док није ухапшена и отерана у логор. Учитељица Ранђа Милојковић организовала је рад жена за НОП у Читлуку и у још неколико околних села. Међу најактивнијим сеоским женама у сокобањском срезу биле су Милица Милетић, из Ковиљаче и Марија Маркишић-Ристић из Милушинаца. У раду са омладином у Сокобањи истакле су се сестре Нада, Рада и Дара Драгићевић1). После ослобођења, у јесен 1944. године, дошла је са одредом у Сокобању Љубица Аржишник2) и ту остала на раду као члан СК КПЈ. У белопаланачком срезу све до 1944. године, када су стварани први одбори АФЖ, није било никакве организације жена, него су жене преко одбора НОП учествовале готово у свим задацима и у свим акцијама које су извођене. Радом су се истицале жене Моклишта, ЈЕЈ1КА РАДУЛОВИЋ рођена 1912. године, укључила се у напредни омладински покрет у гимназији и убрзо се истакла као добар организатор. Пре рата је двапут хапшена због политичке активности. У истрази је имала беспрекорно држање и оба пута због недостатка доказа пуштена на слободу. Године 1938. постала је секретар Повереништва КПЈ за Алексинац, а почетком 1941. године секретар Среског комитета Партије за алексиначки срез. У лето 1941. ступила је по одлуци Партије у Озренски одред, да би се склонила од полиције. У септембру је из одреда послата на партијски рад у Ниш. Под именом Радмиле Миловановић запослила се у фабрици дувана, са задатком да ојача партијску организацију у фабрици. Међутим, брзо је откривена и полиција је предала Немцима. Управник полиције известио је о њеном хапшењу Банску у1: праву Моравске бановине ДУШАНКА СТАНИСАВЉЕВИЋ рођена 1906. године у Врању, завршила је Учитељску школу у Скопљу. Службовала је у Јошаници код Новог Пазара, Рељану код Врања, Власотинцу и још неким селима. Пред рат је дошла у Алексинац, на рад у вежбаници Учитељске школе. Припадала је III учитељској групи. После избијања рата постала је један од најактивнијих учесника НОП на алексиначком терену. Њен стан је служио као склониште партизанима и био скровиште хране и разне прикупљене робе, муниције и оружја. Новембра 1943. године ухапсили су је четници, заједно са 16-годишњом ћерком Надом, злостављали их више од месец дана, а затим их пустили. Али истога дана, чим су стигле кући, поново су их ухапсили, припадници СДС и предали Немцима. Нада је јуна 1944. одведена у Немачку, а Душанка је отерана у логор на Црвеном крсту и 20. јула 1944. године стрељана на Бубњу. Шљивовика, Топонице, Гор- њег Рина, Букоровца, Мокре, Клења, Дивњана, Космовца и других околних села. Године 1942. оне су преузеле сву бригу око неге рањеника и рада у прихватним амбулантама које су импровизоване. У овоме, као у сваком раду на помоћи одреду, предњачиле су партизанске мајке, у Моклишту: Наста Манић, Мирка Младеновић, Јованка Николић, Круна Ранђеловић и Нада, Рада и Дара-Дрина Драгићевић укључиле су се, уз оца напредног радника, врло младе у раднички покрет; од устанка су.политички радници међу омладином и одржавају везу са одредом. Нада је била курир одреда, носила муницију и разну робу у одред, а оданде доносила пропагандни материјал и директиве за рад. Године 1943. су ухапшене она и Рада заједно са оцем. После пуштања из затвора, Нада одлази у Јастребачки одред, а Дара и Рада су ухапшене као таоци и до пролећа 1944. држане у затвору; а после изласка обе су ступиле у Нишки одред. Све три су биле борци у својим јединицама до ослобођења. 2) ЈБубица Аржишник, рођена 1925. године у Загребу, завршила је основну школу и 7 разреда гимназије у Крушевцу, где јој је отац радио у Фабрици вагона. У СКОЈ је примљена у гимназији. Под утицајем брата (стрељан 1943. на Багдали) постала је активиста НОП. Године 1941. одржава везу са друговима у затвору, носи писма и поруке, скупља прилоге. Четници су 1943. заклали њену мајку. Да би избегла хапшење, Љубица 1943. одлази на Каменички Вис код Ниша и ступа у одред. Тада су њеног оца ухапсили као таоца и толико га тукли да је умро од задобијених повреда. У одреду, Љубица је била делегат вода. Рањена је у борбама на Буковику; а после лечења у болници 14 бригаде упућена је на теренски рад у Сокобањи и околним селима. После ослобођења постаје члан СК КПЈ за Сокобању, затим секретар СК КПЈ за Алексинац, инструктор ОК КПЈ за Ниш и организациони секретар ГК КПЈ Ниша. Године 1948. прешла је у Београд. „Вршеном контролом и сталним праћењем сумњивих лица овој је управи пошло за руком да на дан 10. о. м. ухапси Јелену Радуловић, свршену ученицу VIII разреда гимназије, родом из Ниша, а за‘) ВИИ, бр. 3/1—1, К. 28. — Акт Управе полиције у Нишу, бр. 16777, од 24. IX 1941. 706 �Рајна Милојковић1), у Топоници Павлија Лилић, у Горњем Рину Јованка Милошевић и Ангелина Пејчић2), учитељица, у Букоровцу Лена Николић, у Мокри Симка Тешић, у Клењу Параскева Голубовић и још многе друге. У читавом срезу била је развијена омладинска организација; у Белој Паланци су 1941. године радиле 4 омладинске групе, међу чијим су члановима биле: Милушка Милутиновић, Радмила Живковић (обе чланови СКОЈ-а), Љубинка Јањић, Мирјана Николић, Полка Панчић, Рада Пејчић, Јелица Басара и Љупче Поповић. У више села биле су формиране посебне женске омладинске групе које су извршавале разне задатке, а првенствено бринуле о рањеним и болесним партизанима; затим, заједно са другим омладинцима у селу, обрађивале имања партизанских породица и учествовале у свим омладинским акцијама. У Вукоровцу су омладинке Росанда и Милушка Митић пребацивале омладинце из Пирота у одред и учествовале су у сечењу телефонских стубова. У Мокри је Славка Костић била члан омладинске групе. Сестре Станија и Милена Голубовић из Клења биле су курири, често су газиле Нишаву и у коси преносиле писма од Беле Паланке, Пирота и Ниша. У великој провали 1942. године похапшени су готово сви чланови СКОЈ-а и транспортовани у логоре, одакле је само мали број пуштен, међу њима Милушка Милутиновић и Радмила Живковић. У Аћимовићевој офанзиви изгинуло је партијско и војно руководство и безмало цели Сврљишки одред. Што није у борби погинуло, заробљено је, стрељано у логору или отерано у Норвешку. Партизанске породице и сарадници НОП страховито су терорисани. У Шљивовику су четници убили Драгицу Лаловић3), учитељицу из Горње КоритЈ) Домаћи издајници су у овим селима извршили нечувена насиља. У Моклишту су почетком 1942. године љотићевци свакодневно вршили претресе и хапшења. Половином маја четници су похватали све породице партизана и терали мајке да прокажу своје синове и кћери. Потерали су Круну Ранђеловић, заједно с њеним најмлађим сином, за борбу недораслим, затим Јованку Николић, Мирку Младеновић, Загорку Марић, Косу Петковић, Насту Манић и друге мајке партизана и све их отерали у затвор у Белој Паланци. У Букоровцу су претукли партизанску мајку Лену Николић, да је умрла од задобијених повреда. 2) Ангелина Пејчић је после ослобођења организовала одборе АФЖ у многим селима у срезу. 3) Драгица Лаловић је фебруара 1942. ухапшена као најактивнији сарадник НОП у селу. но због недовољно доказа убрзо је пуштена из затвора у Белој Паланци. Незадовољни одлуком полиције, четници су је сачекали, повели у суседни Шљивовик, преклали је и по целом телу изболи камама. ковца. У борби су убијепа 4 комуниста, а ухваНено 20. Међу њима и четовођа учитељица Лела ПоповиН, из Алексинца, жена комунистичког вође за срез Алексиначки. УхваНени комунисти предати су преком суду ради надлежног поступка..." Заробљени партизани отерани су у затвор среског начелства у Алексинцу, а на саслушања су вођени у касарну. Лела је јуначки подносила батине; на злостављања и понижења одговарала је гордим, непоколебљивим држањем, пуним презира према својим мучитељима. Стрељана је марта 1942. године у касарнском дворишту и затрпана у ђубришту иза касарне. ЈЕЛЕНА - ЛЕЛА ПОПОВИЋ - ТАЊА рођена је 2. августа 1911. године у Бајевцу код Уба, у напредној учитељској породици Тривунац. На њен политички развој утицао је највише брат Душан, члан Партије, те је Лела у Учитељској школи била активиста напредног омладинског покрета. Удајом за шумарског инжењера Момчила Поповића, који је као комуниста отпуштен из државне службе, она је са службом ишла за њим, у места где би он нашао запослење. Године 1939. прешла је у Мозгово код Алексинца и ту остала све до рата. Као и у ранијим местима где је службовала, Лела је - у Мозгову успоставила присан контакт с народом; развила је и учврстила политички рад са женама и омладином, који је пре ње поставила Тина Маркишић. Била је врло популарна и међу ученицима Учитељске школе у Алексинцу, а као члан Женског покрета радила је и са градским женама. У чланство КПЈ примљена је пред рат. Под окупацијом, 1941. године, Лела уз свога друга учествује у припремама за устанак и у формирању Озренског одреда, у који ступа крајем године. Била је политички радник у одреду и на терену око Алексинца и Сокобање, посебно је била задужена за рад са сеоским женама. Заробили су је љотићевци фебруара 1942, у селу Крављу, где се била склонила. Командант Српске државне страже известио је Министра унутрашњих послова1 о њеном хватању: „Од последњег поднетог извегитаја о стању у земљи, извештавам: 26. фебруара о. г., 12-ти добровољачки одред, део V оружаног одреда, четнички одред војводе Лесковачког и жандарми сукобили су се са комунистичко-пљачкашким бандама код села Кравља, Велепоља и Миљ') Зборник ВИИ, I, стр. 358. — Одломак извештаја IV. ЈБ, Бр. службено од .1. III 1942. 707 ГРУПА АКТИВИСТКИЊА КОГ СРЕЗА АФЖ ИЗ АЛЕКСИНАЧ- �РАДМИЛА КОВАЧЕВИЋ-КЛАВДИЈА, рођена је 10. децембра 1922. године у Лозници, у сиромашној радничкој породици. Њен отац, напредни радник Железаре у Смедереву, страдао је у једном сукобу радника с полицијом, којих је често било после Обзнане. Њена мајка се 1931. године запослила у Фабрици дувана у Нишу и приступила напредном радничком покрету. Рада је у Нишу завршила основну школу и ниже разреде гимназије, затим се уписала у Учитељску школу у Алексинцу. Као дете сиромашних, напредних радника, Рада се са омладинским жаром укључила у напредни средњошколски покрет. У СКОЈ је примљена 1940. године, неколико месеци пред рат. У устанку, Радмила је међу првим омладинкама приступила раду за НОП. Поверено јој је да организује технику и да одржава везу са Озренским партизанским одредом. Преко школске године је по задатку ишла у школу и радила политички са ученицима, а за време распуста била је у одреду. Учитељску школу је завршила 1943. године и добила постављење у Сићеву. Међутим, уместо у школу, Рада је ступила у Озренски одред. Крајем 1943. године изабрана је за члана СК КПЈ и послата на терен нишког среза, на рад међу женама. По задатку је више пута одлазила и у Ниш, а када је ситуација на терену постајала сувише тешка, кретала се са одредом. Дванаестог априла 1944. године, група партизана у којој је била и Рада била је опкољена код Нишке Каменице. У огорченој борби са четом Недићеве државне страже, партизани су се борили до краја, а када су видели да се не могу пробити кроз непријатељски обруч, сваки се убио последњим метком. Овом херојском смрћу завршила је у двадесет другој години свој живот и Радмила Ковачевић — Клавдија. њице, истакнутог сарадника партизана. Године 1943. почео је да се обнавља рад Партије на терену белопаланачког среза: почели су да се скупљају симпатизери, формирају народноослободилачки одбори у селима, одбори НОФ и активи СКОЈ-а. Почетком 1944. дошла је за секретара СК СКОЈ-а за Белу Паланку Добринка Богдановић1), из Црвене Јабуке. У то време формиран је и први одбор АФЖ у срезу, у селу Црвеном Брегу; чланице одбора биле су: Зојка Михаиловић, Николија Николић, Јулијана Стојановић и Цанка Ивковић; све четири су биле курири одреда и обавештајци. Овај одбор је обухватио радом још 27 жена у селу, које су спремале и носиле храну борцима. Председница првог Среског одбора за белопаланачки срез била је Бена Виденовић из Црвене Јабуке. У Пироту је у годинама пред други светски рат Учитељска школа била једно од жаришта напредног омладинског покрета. Међу напредним наставницима и учитељима биле су Зора Текић и Лепа Вујичић; у групи симпатизера у Учитељској школи била је Радмила Радивојевић, а Нада Антић се истицала међу политички изграђеним ученицима. Бугарски окупатори су 1941. године укинули ову учитељску школу, а ученици су прешли у учитељске школе у Алексинцу, Крагујевцу и друге које су се одржале под окупацијом. Од почетка окупације, целе 1941. године у Пироту није било организованог рада. Постојали су симпатизери; који су индивидуално понешто радили. Организовани рад почео је 1942. године. Образовани су одбори НОП, три у Пироту, око којих су се окупљале жене и радиле појединачно или групно. Међу симпатизерима који су први пришли организованом раду биле су Јованка Стефановић-Павловић'2), Данка Стефановић3 )-Новомалка, Санда-Социјалка, предратни активиста напредног радничког покре‘) Добринка Богдановић, члан КПЈ, погинула је 9.5.1944. када је чета Бугара опљачкала све куће и убила око 60 људи у Црвеној Јабуци. Добринку су претукли па живу спалили у њеној кући. та, омладинка Роса Младеновић, Перса Николић (хапшена због синова и кћери у партизанима, 1944. и сама ступила у НОВ), Вера Глигоријевић, Јела Милићевић, Боса и Олга Ђорђевић, Сара Алкалај (избеглица из Београда, члан једног одбора НОФ) и Олгица Јовановић. У проширене одборе укључиле су се 1943. године: Роса Тодоровић, Милка Пантелић (хапшена због сина првоборца), Милева Манчић, Нада Божиловић, Зорица Павловић (радила у техници од њеног формирања 1943). Међу омладинкама које су се прве укључиле у организовани рад биле су раднице Вера Миленковић-Велче и Смиља Николић1), и ученице Милева Џунић2) и Зорица Мијалковић3). Године 1943. обухваћене су радом омладинских група у Новој махали у Пироту Смиља Стефановић, Емилија Манчић (1944. ступила у одред) и Јулијана Алексић4), ученица Женске занатске школе. Године 1943. формирани су у готово свим селима пиротског округа одбори народне власти, НОФ и одбори омладине, а у лужничком срезу и први одбори АФЖ. Председница првог МО АФЖ у Црвеној Јабуци, најнапреднијем селу Бабушнице, била је Цана Димитријевић3), а члан одбора Радмила Здравковић (1944. изабрана у ОО АФЖ за Пирот). Од 1943. године организовано су радиле за НОП и жене у селима: Гњилан, Добри До, 06реновац, Чиниглавци, Пасјач, Дојкинци, Равци, Брлог, Црноклиште, Рагодеш, Блате, Присјан, Суково и Томска. Први СО АФЖ за лужнички срез формиран је јуна 1944; секретар је била Марика Ђикић. У Црвеној Јабуци је од 1943. године била члан СКОЈ-а Стојана Јефтић6), ‘) Смиља Николић је више пута хапшена због браће у партизанима; 1944. ступила у НОВ, постала референт санитета батаљона, делегат вода, заменик комесара чете. 2)Милева Џунић, једна од најактивнијих чланова СКОЈ-а у Пироту, делегат на Окружном саветовању СКОЈ-а у Црној Трави, затим секретар ОО АФЖ за Пирот. 3) Зорица Мијалковић, члан првог МК СКОЈ-а за Пирот; септембра 1944. делегат на Окружном саветовању СКОЈ-а у Црној Трави. 4) Јулијана Алексић ступила је 1944. у НОВ, рањена је у борбама код Власотинца и заробљена. 5) 2) Јованка Стефановић-Павловић се активисала поред своје деце; у њеној су кући одржавани састанци, склањали се илегалци, скривана је партијска архива; од 1943. помаже у раду технике, слуша вести. У лето 1944. изабрана је за председницу једног од три формирана рејонска одбора АФЖ, касније за председницу ОО АФЖ. 3) Данка Стефановић, једна од најактивнијих омладинки Пирота, активиста НОФ, курир технике, преносила материјал до пунктова у околним селима; 1944. изабрана за председницу првог ОО АФЖ. 708 Цана Димитријевић, рођена 1907, радила је за НОП од устанка 1941. са целом својом породицом. Бугари су јој за одмазду запалили кућу, убили оба родитеља, девера са шесторо деце и њеног 14-годишњег сина; она се спасла одласком у одред. 6) Стојана Јефтић, рођена 1925. била је члан омладинске дилетантске групе на ослобођеној територији; почетком 1944. ступила је у V јужноморавску бригаду; крајем исте године заробили је балисти у лесковачком крају, када је спроводила тешке рањенике у болницу; рањена је у борби, предата Немцима, транспортована у логор код Беча, где је остала до краја рата. �а Видосава Здравковић, из истог села изабрана је за члана СК СКОЈ-а за лужнички срез. У Раков Долу се међу активним омладинкама истицала Милица Ћирић; у Петровцу су чланови омладинске групе биле: Даница Илић1), Јелка Илић (1944. ступила у НОВ), Косана Живковић и Вера Крсстић2), Фебруара 1944. изабрана_ је за члана ОК СКОЈ-а за Пирот Вера Младеновић-Грабуљче, борац II јужноморавске бригаде. Међу сеоским женама нишавског среза истицале су се радом за НОП партизанске мајке, међу њима: Милица Крстић из Петровца, која је у партиазнима имала два сина и кћер Веру; хапшена је и мучена од непријатеља, али је упркос мучењима, мада је имала шездесет година, до краја рата неуморно радила за НОП. У истом селу укључиле су се 1943. године у рад Миљана Илић и Мара Ђорђевић, обе хапшене због синова у партизанима. У Расници је 1943. године ухапшена Милка Јовановић зато што јој је син отишао у партизане. У Крупцу су се радом за НОП истицале Тодорка Костић и Николија Манојловић, која је имала четири сина у партизанима. Добринка Денковић, мајка партизана из Височке Ржани, помагала је одред од 1942. године до почетка 1944, када су јој Бугари убили сина. У Нишору је од друге половине 1942. године у групи активиста била Лаза Ђорђевић; у Сопоту се у рад укључила Мира Младеновић; у Градашници је активан сарадник била Лепосава Живковић, мајка два сина партизана. У Срески одбор АФЖ за нишавски срез, који је формиран августа 1944. године, изабране су Јованка СтефановићПавловић и Роса Младеновић из Пирота. * ** После ослобођења Ниша, октобра 1944. формиран је Градски комитет, У који је ушла Зора Игњатовић, професор и првоборац, и била задужена за рад АФЖ. За члана Градског народног одбора, који је такође формиран 1944. одмах после ослобођења, изабрана је професор Дара Јанићијевић и одређена да руководи Одељењем за просвету. Крајем новембра 1945. године изабрана је за секретара Градског комитета Драгица Милићевић. ‘) Даница Илић из Петровца примљенаје 1943. У СКОЈ; 1944. постала кандидат за члана КПЈ и члан СК СКОЈ-а за нишавски срез; делегат на Окружном саветовању у Црној Трави. !) Вера Крстић, била је курир одреда и обавештајац; 1944. ступила је у НОВ. ДОБРИЛА СТАМБОЛИЋ-СТАНА рођена 1912. године у Брезови код Ивањице, у сељачкој породици. Учитељску школу је завршила 1933. године у Ужицу. Члан СКОЈ-а је постала као ученица ове школе, а члан КПЈ 1937. године. Прво јој је намештење било у Миланџи код Ивањице, а 1938. године премештена је по својој молби у село Шантаровац у беличком срезу. Као у Миланџи, Добрила је и у Шантаровцу развила плодоносан рад. Са групом напредне омладине основала је народну књижницу и читаоницу, које су постале стециште омладине и свих напредних људи у селу. Осим тога је основала и драмску групу. Узнемирен оволиком активношћу, срески начелник је чешће позивао Добрилу у Јагодину, опомињао је и претио. Но Добрила није била плашљива, а имала је и званично признање за свој рад. У оцењивачком листу за 1938—1939. годину, школски надзорник је записао: „Так- тична у опхођењу с децом, у раду умешна, вредна и одана своме позиву, владања ван службе примерно, општа оцена одличан (5)"1. Да би пресекло ову сувише велику активност, која се чинила политички сумњива, Министарство просвете је Добрилу „по потреби службе“ 1939. године преместило у новоотворену школу у селу Гојмановцу, у сврљишком срезу, где никада раније није било школе, нити су је сељаци тражили. У школи није било ни клупа, а табла од нерендисане даске била је необојена. Добрила је својственом упорношћу савладала све ове тешкоће. И у овоме је селу, поред рада у школи, организовала рад са омладином и са женама. Ширила је напредну литературу, упућивала жене у основна знања из хигијене, неге деце и домаћинства. Убрзо се повезала са напредним учитељима у другим селима и била један од најактивнијих просветних радника у нишком округу. Ј) Споменица просветним радницима Ниша и околине погинулим у НОР, стр. 73—76. 709 После окупације земље Добрила окупља народ, објашњава политичку ситуацију, циљеве народноослободилачке борбе, задатке НОП и постаје један од организатора устанка у сврљишком срезу. Ухапшена је 22. јуна 1941, и дотерана у Сврљиг, али уз помоћ другова успела је да побегне из затвора и да се пребаци у Ниш, на илегални рад. По одлуци Партије прешла је после месец дана у Лесковац и тамо наставила партијски рад, под илегалним именима „Зора“, „Стана Ђорђевић" и „Радмила Марковић“. Децембра 1941. ступила је у Бабички одред и била на дужности политичког комесара чете. Почетком марта 1942. године четници су је ухватили при покушају да се са групом партизана пребаци у Јабланицу. Предата је Специјалној полицији у Нишу, која је изручила Немцима. Отерана је у Нишки логор, затворена у самицу и подвргнута страшним мукама. После саслушања, на којима је само ћутала, тукли би је без прекида по цео дан и ноћ; претучену и сву у отоцима стављали је уз логорски зид и гађали из револвера више њене главе и свуда око ње и терали је да гледа у сунце све док не би пала у несвест. Сатима су је држали крај отворене чесме а нису јој давали да пије, а затим би је, изнемоглу и ошамућену од сунца и врућине, терали да кантом која је хватала 30 литара полива логорско двориште. Посртала је и падала под теретом, дизали су је ударцима пендрека и терали да настави поливање. И у тим тешким часовима мислила је на другове у пренатрпаним собама приземља, које су имале само по једно прозорче, оковано решеткама, па се најчешће са кофом упућивала у овај део дворишта, поливала земљу испод њихових ћелија, да им бар мало освежи ваздух. Тукли су је и подвргавали мукама да ода своје сараднике, да каже своје име. Ништа од ње нису дознали, чак ни име. Стрељана је на Бубњу 17. октобра 1942. године. �МАНАСТИР СВ. СТЕФАН У ЛНПОВЦУ КОД АЛЕКСННЦА БИО ЈЕ ЗА СВЕ ВРЕМЕ РАТА ПАРТИЈСКО УПОРИШТЕ ДИМШИЋ ПАРАСКЕВА, игумаиија манастира св. Стефан у Липовцу код Алексинца, рођена је 1911. у Черевићу, код Новог Сада. У НОП се укључила од првих дана устанка. Била је поуздан обавештајац и курир одреда. За помоћ коју је све време рата пружала НОБ и за учешће у њој, Анка Димшић, бивша игуманија Параскева, носилац је Споменице 1941. АНКА ДУШАНКА ПАВЛОВИЋ, калуђерица сарадник НОП од 1941. била је партизански курир и водич, пребацивала је другове из града на слободну територију и у одред. Носилац је Споменице 1941. 710 Први Градски одбор АФЖ формиран је у Нишу новембра 1944. године. Његов најпречи задатак био је да организује помоћ за смештај и негу рањеника, којих је врло много . било. Болнице су биле препуне, недостајало је и постеља и постељине. Формиран је болнички центар који је, поред Војне болнице и Хируршког павиљона Градске болнице, за смештај рањеника реквирирао и неке веће објекте, хотеле „Парк” и „Оријент” и део Бановинске зграде. У великој акцији за помоћ рањеницима, нишке породице су одвајале што су више могле од својих кућних ствари за потребе болнице. Активисти НОФ су за неколико дана прикупиле 650 јастука, 250 душека, 400 м платна, 270 чаршава и много разноврсног посуђа. После конференције ГО АФЖ, 29. новембра 1944, као резултат једне акције жена за помоћ рањеницима 128 породица је у року од три дана уступило свсје домове за смештај рањеника. Под руководством ГО АФЖ формирана је радионица за израду завоја, у којој је радило 70 жена, а производња је, од неколико стотина завоја месечно у почетку, до 1945. године порасла на 30.000 завоја месечно. Осим тога, ГО АФЖ је, уз стручну помоћ болничке управе, организовао низ санитетских курсева, на којима је већи број жена и омладинки оспособљено за негу рањеника. ОО АФЖ Ниша формиран је на Окружној конференцији, 10. децембра 1944. у Нишу. За председницу је изабрана учитељица у пензији Христина Бошковић, стари напредни борац за равноправност жена; за секретара Зора Игњатовић-Стана, за чланове одбора: Раденка Бојић, Љубица Грубачић, Добринка Ковић, Милена Вучковић, Ната Константиновић, Добрила Петровић-Стаменковић, Цвета Томић, Цветанка Томић-Кеслер и ЈБубица Шумоња-Шћекић. Јануара 1945. одржан је у Нишу први политички курс за чланице АФЖ. У току осам дана, колико је курс трајао, обрађено је шест тема из области борбе жена за равноправност и о антифашистичкој борби југословенских народа, а курс је похађало 20 жена. Међу делегатима на Првој конференцији жена Србије у Београду 28. јануара 1945. биле су: Вида БлагојевићМишић, Зора Игњатовић, Мика Јоцић, Дара Марјановић, Видосава Миладиновић, Јела Младеновић, Ружица Николић, Загорка Петровић, Нада Поповић, Перса Станимировић, др Радмила Стојковић, Деса Тасковић и др. �ЈОВАНКА СТАНАЋЕВ, калуђерица, сарадник НОП од 1941. ступила је септембра 1944. као болничарка у 16. бригаду 23. дивизије. ЉУБИЦА МИЛАДИНОВИЋ-МИТИЋ, искушеница у манастиру св. Стефана, рођена је 1920. године у Огару у Срему. По жељи својих родитеља, ступила је 1934. године, заједно са старијом сестром Олгом, у манастир. Ту их је затекао рат. Заједно са игуманијом и осталим калуђерицама, оне су од почетка оружаног устанка, неговале рањене партизане који су били склоњени у манастиру и, не презајући од опасности, чиниле разне услуге одреду. Половином 1943. године Љубица је, са још десет калуђерица, отишла на рад у санаторијум на Озрену, и одатле слала санитетски материјал у одред. Почетком 1944. ухапсили су је четници, али је на захтев и уз гаранцију сељака пуштена. У августу 1944. ступила је у 14. бригаду 23. дивизије, у којој је била борац и политички радник све док није демобилисана, у новембру 1945. годике. ГЕОРГИЈЕВИЋ, калуђерица, учествовала је са осталим калуђерицама и игуманијом у илегалном раду у манастиру. Септембра 1944. ступила је такође као болничарка у 6. бригаду 23. дивизије Рањена је у борбама на Дели Јовану. НАДЕЖДА МИЛАДИНОВИЋ, у калуђерству названа Олимпијада, мада болесна од туберкулозе костију, била је активан сарадик НОП и курир одреда; умрла је убрзо после ослобођења 1946. године. ОЛГА РАКИЋ-БАРБАРА, калуђерица, обавештајац и партизански курир за Ниш и Алексинац, ступила је септембра 1944. у 16. бригаду 23. дивизије на дужност болничарке. МИЛИЦА 711 �пила у Озренски одред, на дужност комесара чете. Убрзо затим је изабрана за члана Среског комитета КПЈ за Алекси нац и задужена за рад са женама. Међутим, због опште исцрпљености морала је да прекине сваки рад и да оде на опоравак; склонила се у манастир св. Стевана у Липовцу. Почетком априла 1944. прикључила се групи другова који су дошли да је обиђу и с њима се вратила у одред. Али већ 12. априла цела група је на Каменичком Вису упала у заседу коју је припремио одред Српске државне страже. У борби са бројно надмоћнијим непријатељем, партизани су се борили до последњег метка, којим се сваки сам убио. Истога дана када је погинула, Христина Маркишић је требало да постане члан Окружног комитета КПЈ за Ниш. ХРИСТИНА ШИЋ, звана МИЛОЈКОВИЋ-МАРКИ- Тина, родила се 14. маја 1914. године у Алексинцу, у сиромашној многочланој радничкој породици. Отац је рано умро, те је Тина, да би донекле олакшала живот породице, помагала мајци у шивењу и спремала ђаке. Члан СКОЈ-а је постала у Учитељској школи, коју је завршила 1933. године. Цео њен животни пут водио је у револуцију: сиромаштво праћено тегобама које откриваЈУ друштвену неправду, братовљева погибија у мариборском официрском преврату, затим, чврсто комунистичко васпитање које јој је дала скојевска организација и, најзад, љубав и брак са Алексом Маркишићем, адвокатским приправником, познатим комунистом — све је то исковало и прекалило њену борбеност и створило од ње ватреног борца за правду и слободу, за бољи живот народа. Службовала је прво у Шишави, затим у Мозгову, а од 1939. године у Блендији код Сокобање. Тина је предано радила у школи, а све слободно време је користила за политички рад у народу. Њен се утицај осећао и међу ученицима Учитељске школе у Алексинцу, међу учитељима у целом срезу, па и у Здравственој задрузи у Сокобањи. Њеним залагањем свргнута је реакционарна управа Среског учитељског удружења у Сокобањи и изабрана нова управа у коју су ушли чланови III учитељске групе. Полиција је почела да прати њен рад. После петомајских избора 1935. године, у којима је активно учествовала агитујући против владиног кандидата, лишена је слободе, али је због недостатка доказа пуштена. После априлског рата и капитулације, Тина Маркишић се сва ангажовала у припремама за устанак. Крајем јула 1941. напустила је службу и отишла на политички рад у ражањски срез, у крушевачком округу, у село Прасковче. Новембра 1942, после погибије свога друга, прешла је, по одлуци Партије, на рад у Ниш. Крајем исте године је ухваћена и из Специјалне полиције пребачена у логор на Црвеном крсту. Марта 1943. пуштена је из логора због тешког запаљења плућа. Лечила се до октобра месеца, а онда је, после растанка са дететом, сту- МИЛЕТИЋ из Ковиљаче код Сокобање, помагала је НОП од првих дана устанка. Њена се кућа налазила у шуми и била уточиште партизана. Док су се у кући одржавали састанци, Милица је чувала стражу. Носила је партизанима санитетски материјал и спремала им храну. Није се поколебала ни онда када су јој муж и два сина отерани у логор и када су јој оба сина стрељана. Наставила је да ради за партизане све до ослобођења. МИЛИЦА Болница у Нишу је за све време рата била једно од најјачих упоришта Партије у граду. Крајем септембра 1941, формиран је у болници актив симпатизера од шест чланова. Руководилац актива је била Вела Мрђа-Клокић1), инжењер, која је радила као чиновник у Хируршком одељењу. Један од првих задатака актива био је брига о партизанима којима је било потребно болничко лечење или хируршка интервенција и који су илегално смештени у болницу. Поред тога, стални задатак био је сакупљање новчаних прилога, лекова и санитетског материјала за одред. Овај се актив непрестано попуњавао новим сарадницима, те се мрежа за скупљање материјала у болници све више ширила. У склањању и прикривању материјала за партизански одред учествовала је часна сестра Дизма Логар, затим чиновница у болничкој администрацији Савета Прокопенко1а), лекарка др Вера Сенић и један број другова. Материјал је скривен у једној просторији код улаза у Хируршки павиљон, која је повремено служила и као скровиште борцима и партијским радницима. По материјал је сваког другог дана долазила 14-годишња скојевка Нада Стевановић-Сува, преносила га у школској торби и предавала свом брату, члану Месног комитета, који га је слао у одред2). До краја 1941. године изнето је на овај начин из болнице преко 100 инјекција антитетануса и гликозе и велика количина завоја, а у 1942. изношена су, поред лекова и завоја, и болничка ћебад и платно, вађена је вуна из болничких душека и слата у град на прераду и плетење. У провали 1943. ухапшено је више активиста из болнице. Месно партијско руководство успоставило је тада нове везе. Једна од тих веза је била Дара Пуђа3), скојевка, која се налазила као болесница у болници. Њен је задатак био да помогне организацију 1) Вела Мрђа-Клокић морала је 1944. да се пред прогоном полиције склони на слободну територију; радила је у техници, у Каменици код Ниша. *а) Савета Прокопенко је повремено посредовала код управника болнице да нестанак лекова не пријави полицији. После ослобођења примљена је у КПЈ, у новоформираној ћелији у Градској болници. 2) У омладинској групи која је преносила лекове и други материјал из Ниша у одред биле су Љубица Главички из Ниша (1944. ступила у одред) и Даница Стојановић из Сврљига. 3) Дара Пуђа, ученица Трговачке академије, показала је велику сналажљивост при извршавању разних задатака, па је и овом послу пришла са пуно одлучности. У пролеће 1944, да би избегла хапшење, отишла је на слободну територију у Каменици и извесно време радила у техници са Миланом и Велом Клокић; затим је прешла у технику Јастребачког одреда и на тој дужности остала до ослобођења. 712 �снабдевања одреда санитетским материјалом и лековима из болнице. Организација рада актива била је тако добра да су и лекови и други материјал могли да се износе из болнице у још већим количинама него раније и да се чезама превозе у Каменицу. Само једне ноћи је изнесено 10 џакова са 700 великих завоја, 500 метара платна и другог материјала. Другом приликом изнета су ћебад, неколико инструментарија за хируршке интервенције, неколико топломера и већа количина лекова. Болнички актив је, осим тога, преко специјалног прикључка, који је био везан за телефон управника болнице, прикупљао по датке о плановима полиције и Немаца. Тако, и поред честих претреса у болници и хапшења чланова болничког актива, ни Немци ни Специјална полиција за све време рата нису успели да открију канале којима је одлазио санитетски и други материјал из болнице. Октобра 1944. године, у ослобођеном Нишу, формирана је партијска ћелија у Градској болници. Секретар ове ћелије постала је др Радмила Стојковић, а чланови, поред других, биле су Дара Марјановић, службеник и Дара Поповић, директор Медицинске школе. РОСА МЛАДЕНОВИЋ, родом из Оровице код Пирота, била је једна од најактивнијих омладинки у граду и целом округу; 1943. организовала је рад жена и омладине у околним селима; августа 1944. била је члан првог СО АФЖ за Пирот, а после ослобођења је изабрана у ОО АФЖ за Пирот. МАРИЈА МАРКИШИЋ-РИСТИЋ из Милушинаца код Сокобање, рођена је 1895. године у Обровици, у Црној Гори. Одржавала је везу са Озренским одредом и обавештавала партизане о кретању непријатеља. Носила је санитетски материјал, храну, одећу и обућу и друге потребне ствари у одред; у њеној су се кући одржавали партијски састанци и саветовања. Четници су пратили њен рад и једне ноћи, у децембру 1943. убили су је у њеној кући. ТЕХНИКА Техника ОК КПЈ за Ниш била је прво смештена у Радничкој колонији, а после децембарске провале премештена у Улицу Михаила Пупина, у недовршену зграду број 14. Посредством и заузимањем Лале Николић, секретара МК СКОЈ-а, и Наде Томић, секретара НОФ, добављена је потребна грађа да се доврши доњи спрат куће. Ту је направљено склониште, које до краја рата нико није открио. Услови за рад су били тешки, јер је Ниш био преплављен полицијом, Пећанчевим четницима, Немцима и Бугарима. Али упркос томе, сваког су дана излазиле вести и појављивали се леци о саботажама, о пресеченим телефонским кабловима, о паролама по зидовима, о претуреним возовима на прузи Београд—Ниш и о другим акцијама партизана. У техници је умножавано дневно по 500 примерака радио-вести, по 1700 примерака Билтена, по 1000 до 1500 примерака разних летака и парола, а умножено је и пет глава Историје СКП(б). У Ниш су по материјал долазили курири Сврљишког, Озренског, Бабичког и Кукавичког одреда, затим из Прокупља, Лесковца, Алексинца, Беле Паланке, Пирота, Зајечара и Кру- СТАНИМИРОВИЋ, домаћица из Ниша, ухапшена је у великој рацији коју су Немци, уз помоћ Специјалне полиције, спровели после бекства комуниста из логора на Црвеном крсту, почетком фебруара 1942. године. Држана је у логору у Нишу, затим на Бањици, као талац за мужа, два сина и кћер, који су сви 1941. године отишли у партизане. У борби су јој погинули муж и оба сина, од којих је Миодраг — Мија проглашен за народног хероја. Са ћерком Мирославом, ухваћеном на политичком задатку на терену, нашла се у логору на Бањици, али је Мирослава после неколико дана транспортована за Аушвиц, а Перса је остала на Бањици до расформирања логора, почетком октобра 1944. године. Све патње и мучења јуначки је издржала и ниједном речи никада и ништа није одала. У њеној је кући 1941. године био Окружни комитет КПЈ за Ниш и ту је била закопана архива ОК, која је тако остала сачувана до ослобођења. У знак признања за бекомпромисно, храбро држање пред непријатељем и осведочену оданост народноослободилачкој борби и Партији, Перса Станимировић је 1944. године изабрана за председницу Окружног одбора АФЖ за Ниш. ПЕРСА 713 �МИТИНГУ АНТИФАШИСТИЧКОГ ФРОНТА ЖЕНА НИША, ОДРЖАНОМ ПОВОДОМ ОСМОГ МАРТА 1945. ГОДИНЕ, ПРИСУСТВОВАЛО ЈЕ ПРЕКО 7.000 ЖЕНА ИЗ ЦЕЛОГ ОКРУГА СРЕСКО НАЧЕЛСТВО КОВИН1) Број: Пов. 93/1942 ПРЕДМЕТ: Љубиновић Ђорђе и др. трагање. СВИМА ОПШТИН АМ А Од префектуре полиције за Банат, под Пов. бр. 880 од 19.6.1942 примили смо следеће трагање: „Окр. начелство у Нишу актом пов. бр. 544 од 3.6.1942 доставља: Код ове управе одговара због комунистичке пропаганде Љубиновић ДЂорђе, бивши технички чиновник Мостовске радионице у Нишу, који је иначе члак Покрајинског комитета комунистичке партије Југославије. Именовани је на дан 12. маја ове године, око 7 часова ујутру заједно са својом супругом и братом Љубомиром из Нигиа отишао у непознатом правцу у моменту када је дознао да га полиција тражи. Лични подаци за одбегла лица су следећи: 1) Ђорђе Љубиновић, дипломирани техничар, рођен је 6.4.1916 године у Прхову, завичајан и надлежан у Земуну, син Љубиновић Душана и мајке Јозефине, стиса средњег, округлог лица, црне косе, смеђих очију, браду и бркове брије, особних знакова нема. 2) Злата Љубиновић, дипломирани техничар, рођена 22.8. 1918 године у селу Кораћици, среза младеновачког, кћи Милета и Миленије Радосављевић, завичајна до удаје у Београду, висока 160 гм, образа округлог, очију плавих, смеђе косе, особених знакова нема. 3) Љубомир Љубиновић, трг. помоћник, син Душана и мајке Јозефине, рођен 25.10.1921 године у Земуну, стаса високог, лица дугуљастог, плаве косе, смеђих очију, браду и бркове брије, особених знакова нема, ожиљак на челу. Достављајући предње ова управа моли да се за именованима распише најсвестранија потера и у случају проналаска спровести их под јаком стражом Управи полиције у Нишу. У исто време помогне да се они 50.000 динара”. сваком лицу, које именоване прокаже властима или пак похватају, биће додељена новчана награда у износу од На трагање. Ковин, дне 26 јуна 1942 год. Срески начелник, (потпис нечитак) шевца. Материјал је из технике отпреман до одређених пунктова, а куририма је предаван на улици. Добро организована техника одржала се и за време фебруарске провале 1942. године. Међутим, у марту 1942. после хапшења Дринке Павловић, техника је на захтев инструктора ПК Василија Бухе пребачена у његов илегални стан, код Ђорђа и Злате Љубиновић, у кругу Мостовске радионице. Склониште није било припремљено. Буха је гештетнер, писаћу машину и остали прибор склонио у дрвену бараку која је била поред Љубиновићевог стана и служила као перионица свим станарима овога блока. Један Рус белогардејац, први сусед, приметио је да код Љубиновића долазе непознати људи и доставио то Немцима. Ђорђе и Злата Љубиновић и Буха успели су да побегну, али су агенти у шупи пронашли сав материјал умножен у техници, машине и целу партијску архиву. Осим ове главне технике Окружног комитета КПЈ, у Нишу су се на још неколико места налазили делови технике1), такозване помоћне технике. Технике среских комитета Партије и технике одреда радиле су на више места у округу. У кући Драгиње Пешић, у Лесковцу (нишки срез), биле су три писаће машине и неки материјал за технику. Техника Сврљишког одреда морала је чешће да се сели: била је неко време у појатама у Мечјем Долу, затим у Плужини, Миљаковцу, Драјинцу, Лалинцу, Великом Крчимиру и другим селима. У тех- М.П. ') ИРПС, бр. 9702. Напомена: Злата и Ћорђе Љубиновић и Ђорђев брат Љубомир успели су да умакну полицији у Нишу, али су Злата и Ђорђе доста брзо затим ухваћени у Земуну, где су покушали да се склоне. Враћени су у Ниш и после саслушавања и мучења у Специјалној полицији, пребачени су у Казнени завод. Ђорђе Љубиновић је после неколико дана стрељан а Злата је предата Немцима у логору на Црвеном крсту. 714 ‘) Делови технике налазили су се у кућама неких чланова КПЈ и СКОЈ-а и других поузданих сарадника НОП. Код Здравке Вучковић и Јелене Главашки биле су хемијске пресе за умножавање; део технике био је 1943. смештен у кући Нине Петровић; у магацину Уреда за осигурање радника, где је радила Добрила Петровић-Стаменковић, био је скривен један гештетнер. Део партијске технике био је смештен у манастиру св. Стевана у Липовцу, итд. �ници у Крупцу радила је крајем 1944. Зорица Тителац, члан актива СКОЈ-а Трговачке академије у Нишу. У Пироту је техника, упркос томе што су услови рада били нарочито тешки, радила без прекида од јула 1943. када је формирана, па до краја рата. У њој је издато око 25.000 примерака разног партијског материјала. Била је смештена у кући Јованке Стевановић-Павловић. Крајем 1943. године ова техника је преко нарочитог канала снабдевала материјалом и хартијом остале помоћне технике у окРУГУ- ТЕРОР Међу првим жртвама расне дискриминација у нишком округу била је Ружа Леринц, истакнути професор Учитељске школе у Алексинцу. Почетком јуна 1941. отпуштена је из службе као Јеврејка, а августа исте године ухваћена у једној рацији немачке казнене експедиције и убијена. Иста казнена експедиција ухапсила је у Алексинцу, и околним селима више од 100 људи и запалила њихове куће; међу другима, запаљене су куће управника болнице др Јосифа Буцека и Андре Радосављевића, они су убијени а њихове породице ухапшене. У Бобовишту су Немци запалили кућу првоборца Драгчета Миловановића, убили његовог оца Стојана а његову мајку, жену и сестру ухапсили и после годину дана пребацили у логор у Нишу. После напада Немачке на СССР, полиција је ноћу између 23. и 24. јуна извршила масовно хапшење комуниста и симпатизера КПЈ, као свуда у земљи. У Нишу је похватано двадесетак њих који су, мимо упозорења Партије, остали у граду и код својих кућа. Међу ухапшеним другарицама била је Здравка Вучковић, која је једина тада из Ниша одведена у Београд и била у логору на Бањици; затим, Нада Поповић, Кринка Виторовић, Милка Пецарски и друге. Све су пуштене после краћег времена. Поред казненог завода у Нишу, Немци су у зградама коњичких касарни на Црвеном крсту установили прихватни логор. Дозидали су још неке РУЖА ЛЕРИНЦ, професор Учитељске школе у Алексинцу, рођена је 1896. године у Славонском Броду. У напредни омладински покрет се укључила на студијама у Београду, и до краја живота остала је привржена идејама КПЈ. Године 1931. била је кратко време професор Учитељске школе у Сомбору; затим је премештена у Одељење за основну наставу Министарства просвете у Београду, а фебруара 1932. године за професора Учитељске школе у Алексинцу. Била је одличан просветни радник, наставник и теоретичар. Сарађивала је у педагошким часописима, објавила је неколико студија и већи број чланака из области педагогије; дала је неколико превода са немачког језика и низ при- 715 каза стручних књига. Била је један од нај активниј их просветних радника не само у Алексинцу, већ и у целој Србији. Ружа Леринц је међу својим ученицима ширила идеје КПЈ кроз трезвењачку дружину „Напредак”, у којој је била надзорни наставник, и са групом напредних ученика прорађивала партијски материјал. Својим педагошким и политичким радом много је допринела формирању великог броја народних учитеља, који су ширили културу у народу и политички га просвећивали, а у НОБ били организатори рада на помоћи одреду и многи од њих борци и руководиоци партизанских одреда. Њена политичка активност није остала незапажена, те је због тога већ 7. јуна 1941. отпуштена из службе, тобоже као Јеврејка, а крајем јуна полиција ју је тражила да је ухапси, но она се била склонила у село Мозгово код поузданих људи. Почетком августа вратила се у Алексинац, мислећи да је избегла главну опасност и да је полиција више не гони, али је ухапшена чим је стигла у град. У одреду су вршене припреме да се Ружа Леринц и још неки другови препадом ослободе из затвора, али је тих дана убијен срески начелник, па су Немци, за одмазду, 23. августа повели на стрељање групу талаца и комуниста, међу њима и Ружу Леринц. Неустрашива, она је искористила последње тренутке живота да непријатељу баци у лице свој презир и највеће погрде, те су је убили још у затворском дворишту, а затим њено тело обесили о стуб испред Учитељске школе. Сутрадан је скинута са стуба и бачена ван Алексинца, у раку код циганског гробља. АКТ МИНИСТАРСТВА ПРОСВЕТЕ О ОТПУШТАЊУ ИЗ САУЖБЕ РУЖЕ АЕРИНЦ, ПРОФЕСОРА УЧИ ТЕАјСКЕ ШКОАЕ У ААЕКСИНЦУ �СТРЕЉАНИ ЈЕВРЕЈИ И КОМУНИСТИ1) Веоград, 1 септембра (ДНБ) У области Зајечарске крајско.шпдатуре стрељани су следећи Јеиреји и комунисти: 1. Јеврејип Шил Арпад, зубни лекар из Алексинца; 2. Јеврејин Шварц Исидор, прив. чиновник из Алексинца; 3. Јеврејин Шебек Грга, трговац из Алексинца; 4. Јеврејка Леринц Ружа, професорка; 5. Вучевић Милован, судски писар из Алексинца; 6. Качаревић Милош, адвокат из Алексинца; 7. Миловановић Драги, економ из Боровишта код Алексинца. *) „Ново време”, бр. 103, септембра 1941. ФАКСИМИЛ РЕШЕЊА СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ ГРАДА БЕОГРАДА О ПУШТАЊУ НА СЛОБОДУ ЗДРАВКЕ ВУЧКОВИБ ИЗ ЛОГОРА НА БАЊИЦИ. ЗДРАВКА ЈЕ 1942. ГОДИНЕ СТРЕЛзЛНА У ЛОГОРУ У НИШУ. 716 зграде са затворским ћелијама и самицама и цео логор опасали троредном жицом, три метра високом. За све време рата довођени су у овај логор партизани, теренски партијски радници, симпатизери НОП и таоци из Ниша, Лесковца, Прокупља, Крушевца, Краљева, Ћуприје и других места. Из логора су неки затвореници слати у Београд на Бањицу или у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, а неки су у њему остајали годину и више дана. Многи су из њега извођени на стрељање на Бубњу крај Ниша, неки су стрељани и у самом логору, а мали је број оних који су преживели. Неки су политички радници и заробљени партизани одвођени у Нишки казнени завод, који је иначе био робијашница криминалаца. У овај су Завод, почетком 1942. године, на краће време пребачене из Специјалне полиције скојевке Милица и Рада Мијалковић и још неке. У јесен исте године у завод су доведене Добрила Трајковић, ухваћена у Лесковцу и Злата Л>убиновић, ухваћена с мужем у Земуну. Неки су политички кривци предавани Немцима и превођени у логор на Црвеном крсту, а неки су директно одвођени на Бубањ и стрељани, као што је учињено са Добрилом Трајковић. Живот у логору био је несносан. Гестаповци, који су тукли логораше на саслушањима и стављали их на најстрашније муке, у свако доба дана и ноћи упадали су у собе и тукли их без икаквог повода. А да би их још више понизили, оно мало оскудне хране давали су им у пљуваоницама. Но, затвореници су у логору организовали живот и рад. Другарице су образовале колектив, који је био подељен по местима и крајевима одакле су биле. Оне су групно учествовале у акцијама колектива у логору, радиле су на свом политичком уздизању и организовале исхрану. Од многих су породица из града добијале храну, а највише од породице Томић. Дара Томић, Надина мајка, често је данима чекала пред логором да убаци корпу хране, а доносила је и лекове. Другарице су заједничку храну делиле на три оброка дневно, а дотурале су је и друговима у мушким собама. Бринуле су о друговима који су били одређени за транспорт у Норвешку или други логор, те су они одлазили снабдевени храном, џемперима и другим неопходним ситницама. Помагале су онима који су дотеривани у логор, давале им нешто хране, цигарета, нешто топлог одела, оно што се могло. �Из Нишког логора су 12. фебруара 1942. године побегла 102 затвореника1) и том приликом је убијен један немачки стражар. Немци су за одмазду, 17. фебруара, стрељали у Нишу 850 људи. У овој групи је као једина жена стрељана Јелка Радуловић, секретар СК КПЈ и МК КПЈ за Алексинац. О овом терористичком акту окупатора известио је инструктор ПП КПЈ за Ниш, Василије БухаЈова ПК Србије: Драги другови2, 2) Овде је пре два дана извршено масовно стрељање. Стрељано је 850 људи. Преко 600 су људи извели из казненог завода, затим скоро све мугике Јевреје, нешто Цигана к један део преосталих људу, из конц. логора. То је одмазда окупатора за акције које се у околини воде V освета због бекстава затвореника из логора и поггсбија неколико немачких војника. С другарским поздравом Ј. После овог бекства, полиција је пооштрила мере, па је у великој провали која је настала у партијској и скојевској организацији ухапшено око 100 људи. Ухапшен је готово цео МК КПЈ, похватани су секретари и чланови неких партијских ћелија, пале су и целе организације СКОЈ-а.3) Наместо партијских радника или партизана које није успела да ухвати, полиција је хапсила њихову најближу родбину. Тада су ухапшене Перса Станимировић, мајка народног хероја Мије Станимировића, Ана Флоријан (стрељана у јесен 1942. у логору на Црвеном крсту) и још многе мајке и жене партизана, партијских радника и активиста НОП. Почетком 1942. године ухапшена је и доведена у логор Јелисавета Анета Андрејевић,4) свирепо мучена све до стрељања, 9. јануара 1943. године. Почетком 1942. дотеране су такође у логор Ана Хорват, студент медицине, избеглица из Скопља, Новка Вуксановић,5) службеник суда у Лесковцу и Цветка Делибашић, сељанка из Пасјаче, у чијој је кући био смештен штаб Пасјачке чете. Из затвора Специјалне полиције у Нишу пребачене су у логор Радмила Петровић-Нинет (као талац за сина) и Бранка Николић. Инструктор повереништва извештава 29. марта ПК ПКЈ за Србију. .. Овде се настављају хапшења. За најмању сумњу и денунцијацију хапсе и после шаљу у овдашњи логор, па после их транспортују даље. Спецг1јална полиција, на челу са Губаревим, је и даље овде и говори се да ће остати за стално ... Пре неколико дана су похапсили преостали део активних средњошколаца и неке ближе симпатизере који су нам били од користи. Детаље о томе још немамо. Другарски вас поздравља за ПО СЈУ' Овом је извештају убрзо уследио одговор ПК КПЈ за Србију: „ПП-у”.2) Драги другови, Непријатељ чини налете на наше одреде и парт. орг. у целој Србији. То гито се осећа код вас исто је и у другим местима ... Може се очекивати убудуће још жешћи терор, још страшнија зверства у наредним месецима ... Појас који је сада створио непријатељ између одреда и варогии, као и стварна блокада нагиих места, сигурно ће се продужити и убудуће. Зато проблем веза са одредима, као и пребацивање људи у одреде биће ваш велики задатак. За одреде треба све мобилисати, а нарочито раднике, од којих треба стварати и чисто радничке чете у појединим одредима. Потреба склањања свих погитених људи од терора непријатеља стално ће вам наметати проблем пребацивања људи у одреде. Зато садашње стање не можете схватити као пролазно, већ као почетак новог, још страшнијег терора према нама. Другарски поздрав ПК У пролеће 1942. године доведене су из прокупачког затвора у логор у Нишу ученице Јулијана Ристић и Душица Мучалица, које су 1943. године са групом нишких скојевки пребачене у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Палан- ‘) Зборник ВИИ, I, 3, стр. 340—343. !) ИРПС, Бр. 1483. Ј) РСУПС, дос. IV, Бр. 116а/4 — Прилог 1. 4) Зборник ВИИ, I, 5, стр. 431. Саопштење фелдкомандантуре о стрељању — Прилог 2. :>) Новка Вуксановић је 1943. пребачена на Бањицу, затим транспортована у Аушвиц, одакле се вратила после ослобођења. 1) Зборник ВИИ, I—3, стр. 161—164. — Извештај Покрајинског повереништва КПЈ за Нишку област, од 29.111.42. ПК-у КПЈ за Србију. !) Зборник ВИИ, I—3, стр. 164—166. — Одломак из одговора ПК КПЈ за Србију Покрајинском поверенству КПЈ за Ниш. 717 ДАРА ТОМИЋ, домаћица из Ниша, укључила се у рад за НОП под утицајем своје кћери Наде, која је од почетка окупације почела да доноси кући разне прикупљене ствари које је некуд односила, а доводила је и неке другове и другарице и скривала их у шупи на празном плацу преко пута њихове куће. По Надиној молби, Дара је спремала јело за ухапшене другове и другарице и носила им у затвор и у логор, па и у притвореничко одељење болнице. Када је Нада ухапшена, Дара је носила храну не само за њу, него и за све другарице у соби. Чинила је то са много љубави и упорности, а нарочито после Надине погибије, када је све њене другове, све борце за слободу пригрлила као своју децу. �ЗГРАДА ЛОГОРА У НИШУ У КОМЕ СУ МУЧЕНЕ И ОДВОБЕНЕ НА СТРЕЛјАЊЕ СТОТИНЕ ДРУГОВА И ДРУГАРИЦА КОМУНИСТА II РОДОЛјУБА ИЗ РАЗННХ КРАЈЕВА СРБИЈЕ У ТОКУ НЈР-а МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) КОМАНДА ЖАНДАРМЕРИЈЕ ОДЕЉЕЊЕ ЈАВНЕ БЕЗВЕДНОСТИ IV. ЈБ Бр. службено 23 фебруара 1942 године у Београду Пддноси извештај о стању у земљи. ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА Од последњег поднетог извештаја о стању у земљи, извештавам: 1) У логору у Нишу налазило се 150 комуниста, које су чувале немачке власти. 12 фебруара о.г. око 19,30 ч. један немачки стражар спроводио је 10—15 комуниста да врше нужду. Ови су напали на стражара, отели му пушку и убили га, а потом отворили врата, те пустили и остале комунисте, који су се дали у бекство. За време бекства комуниста, немачки војници отворили су ватру из пушака и митраљеза и у кругу убили 42, а успело је да побегне из логора 102 комуниста. Упућеним потерама успело је да ухвате 6, а 96 је побегло. Предузете су мере да се похватају, или униште. М.П. Командант дивизиски ђенерал Стев. М. Радовановић ') ци; из Прокупља су још доведене ученице: Бранка ЈБубичић, Вера Несторовић и са њом њена мајка Јела Несторовић, Даница Јововић,1) ухваћена као партизанка Топличког одреда; онда, Радмила Дуловић-Бајка, студенткиња из Београда (стрељана на Бубњу децембра 1942.), професор прокупачке гимназије Добрила Ракић и истакнути раднички борци и партијски радници из Београда Кристина Ковачевић, херихтерка и Јулија Делере, текстилна радница, које су по партијском задатку биле упућене у Прокупље на илегалан рад; оне су убрзо пребачене у логор на Бањици, где су годину дана саслушаване и мучене, до стрељања у мају 1943. године. У мају 1942. године доведена је у логор на Црвеном крсту Милица Шуваковић, коју су у Прокупљу ухватили Бугари као партизанку Машу, а у логору се водила као учитељица Јованка Поповић из Сарајева, па је под тим именом и стрељана 15. децембра 1942. Из лесковачког затвора доведене су у априлу 1942. у логор на Црвеном крсту Милка Протић-Лина, студент филозофије из Горње Коњуше, ухвраћена као партизанка Пасјачке чете Топличког одреда, и Нада Томић, студент технике из Ниша, партизанка Пусторечке чете Јабланичког одреда, затим партизанке Бабичког одреда Јелица Стефановић Ђорђевић-Ћућулика и Вера,2) овчарева жена из Крчимира. У мају је из Лесковца доведена Јела Пијаде, припадник Бабичког одреда (убрзо је пребачена на Бањицу а одатле транспортована у Аушвиц, где је остала до ослобођења), за њом лекар др Олга Јанежић и радница Ана Јурић (обе су пуштене после неколико месеци); затим Ана Стојковић-Весна, студент медицине, заробљена као партизанка Пусторечке чете, и учитељица Добрила Стамболић-Стана, ухваћена под именом Радмиле Марковић3). Ноћу између 2 и 3. септембра 1942. године, агенти Специјалне полиције упали су у стан капетана СДС Тошића и његове жене, професорке Загорке Тошић, где је илегално становала Лепа Стаменковић-Ленка пошто је из Лесковца прешла на рад у Ниш. Лепа Стаменковић је после дугог мучења и саслушавања предата Специјалној појшцији у Београду; стрељана је 1. октобра 1943. Капетан Тошић је одмах стрељан као сарадник партизана, а Загорка-Горче То*) Даница Јововић је убијена 2. децембра 1942. при покушају бекства из логора. 2) Редакција није могла да утврди идентитет ове жене борца. 3) „Ново време”, март 1942. Зборник ВИИ, I, 3, стр. 340—343. 718 �ГОСПОДИНУ ШЕФУ ОДЕЉЕЊА СПЕЦИЈАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ1) У.Г.Б. 32. БЕОГРАД Органима Специјалне полиције управе града Београда, који су решењем Господина министра унутрашњих послова Стр. пов. 6р. 2491 изаслани у Ниш ради спровођења антикомунистичке акције, пошло је за руком да открију илегални комунистички рад Комунистичке партије Југославије и Савеза комунистичке омладине у Нишу, па су том приликом откривени следећи форуми који су руководили комунистичким акцијама: Окружни комитет, Политичко руководство, Месни комитет, Реонски комитети и Бирои радионица Партије, Месни комитет СКОЈ-а и актив, као и Месни комитет Народноослободилачког фонда —■ „НОФ-а”. У вези са овим откривањем, до сада су ухапшена следећа лица, која су имала различите функције у покрету и то: 33. 34. СКОЈ 6. 9. Мирослава Т. Поповић, звана „Мира”, ученица IV године Трговачке академије у Нишу, рођена 21 марта 1923 године у Београду, од оца Томе и мајке Наталије. Мира је активан члан СКОЈ-а и као таква формирала је актив Трговачке академије. Радила је по директивама које је добијала од Месног комитета СКОЈ-а и формирала је подактиве у свим разредима Трговачке академије уз сарадњу Симе Стефановића и Јањић Бранислава, званог „Брзи”. Мира се сада налази. у затвору Управе полиције у Нишу. 35. 36. Мирослава Савић, ученица IV године Трговачке академије у Нишу, звана „Мира”. Мира је била активан члан СКОЈ-а и као таква била је члан актива Трговачке академије. Припадала је подактиву IV разреда Трговачке академије. Радила је по директивама, које је добијала од Мире Поповић. Она је хапшена и од стране четничког одреда као комунистички оријентисана, али како истрагом нису ништа утврдили, то је пуштена на слободу. Савићева се налази у бекству. Сва напред поменута лица, као што се види из предњих ислеђених и утврђених података, радила су активно у смислу општих партијских упутстава и наређења, а нарочито оних најновијих издатих у последње време у којима су предвиђени нови начини борбе, с обзиром на изванредне прилике које владају. У овом случају најактуелнији били су следећи задаци: Обнављање и формирање илегалног комунистичког покрета, ширење комунистичке пропаганде како усмено тако и у облику књига, летака и брошура, прикупљање новчаних средстава за Народноослободилаички фонд „ЕНОФ”, врбовање добровољаца за партизанске одреде, терористичка акција, саботажа и рад по војнореволугџшнарној линији. Иначе илегалан комунистички покрет у Нишу, већ дужи низ година познат је због своје активности, а партијски форуми у Нишу због разгранатих веза са ближом и даљом околином. Сам Ниш са својих 60.000 становника, великим бројем радника из државних и осталих фабрика и радионица и већим бројем средњошколске омладине, а повлашћен као варош која је дала вигие политичких личности, које су својим себичним радом створиле политичку неслогу, затрованост и нетрпељивост и у најширим круговима грађанства, одувек је представљало идеалан терен за илегалан рад Комунистичке партије. После рата пак, када је Ниш дошао по броју становника и величини на друго место у Србији, а с обзиро.и 11. Станка Миловановић, ученица III године Трговачке академије, рођена 8 новембра 1922 године У Скопљу, од оца Божидара и мајке Косаре. Илегално име „Нанче”. Станка је активан члан СКОЈ-а и као таква припадала је активу Трговачке академије — подактив III разреда. Радила је по директивама које је добијала од Томић Вере, ученице III године Трговачке академије, која је била секретар овог подактива. Станка се налази у затвору Управе полиције у Нишу. 12. Вера Томић, ученица III године Трговачке академије, била је активан члан СКОЈ-а, као таква припадала је активу Трговачке академије — подактиву III разреда, чији је секретар била. Радила је по директивама Мире Поповић. 20. Јелена НедељковиК, звана „Ј1енче”, глумица из Ниша. Јелена је била секретар реонског Комитета СКОЈ, и као таква формирала је реонски актив СКОЈ-а од кројачких радница. Радила је по директивама које је добијала од Алексић Милорада, ученика Средње техничке школе. Јелена се налази у бекству.1) Вера Митровић, домаћица, рођена 28 августа 1926. године у Нишу, од оца Тодора и мајке Атине. Вера је активан члан СКОЈ-а и као таква била је активан члан актива, који је формирала Јелена Недељковић „Ленче”. Радила је по директивама које је добијала од „Ленчета”. Јелисавета Марковић, звана „Савета”, рођена 19 јануара 1924 године у Нишу, од оца Драгутина и мајке Полексије. Јелисавета је активан члан СКОЈ-а и као таква била је активан члан актива, који је формирала „Ленче”. Радила је по директивама „Ленчета” и њеним инструкцијама. Јелисавета се налази у затвору управе полиције у Нишу. Живка Јанковић, кројачица, рођена 2 фебруара 1926 године у Нишу, од оца Вукадина и мајке Босиљке. Живка је активан члан СКОЈ-а и као таква била је активан члан актива, који је формирала „Ленче”. Радила је по инструкцијама које је добијала од ње. Живка се налази у затвору управе полиције у Нишу. Вера Стојковић, домаћица, звана Вера Скопљанска, рођена 25 марта 1925 године у Скопљу, од оца Василија и мајке Наталије. Вера је активан члан СКОЈ-а и као таква била је активан члан актива, који је формирала „Ленче”. Радила је по директивама које је добијала од ње. Вера се налази у затвору Управе полиције у Нишу. Стана Рајковић, ученица IV године Трговачке академије, била је активан члан СКОЈ-а и као таква припадала је активу Трговачке академије. Стана се налази у бекству. Ј) РСУПС, док. IV, бр. 116а/4. Одломак из извештаја Специјалне полиције у Нишу о хапшењима фебруара 1942. год. ') Убачена је у логор и затвор као провокатор и достављач. Није била ни члан ни секретар СКОЈ-а. 719 �на престанак могућности да и комунистички апарат У Скопљу, који је увек био активан, допринесе комунистичко-партизанској акцији као и раније, слабу активност комунистичке акције у овим крајевима и појачавање ко~ мунистичке активности у Нигиу, претстављао је важан проблем за вођство Комунистичке партије. Имајући пак у виду, да је већи део партијских функционера био принуђен да побегне из Ниша услед страха од провале после хапшења појединих чланова покрета, извршеног пре три месеца, а и налога виших партијских форума да се партизански одреди попуне изграђеним партијским кадровима, пре три месеца приступило се је реорганизацији целокупног партијског апарата према новој формацији, која између осталог предвиђа чак и примање у Партију што већег броја омладинаца из СКОЈ-а без обзира на године старости, само ако се исти покажу као искусни противници и борци противу данашњег поретка. Предњи извештај част ми је доставити наслову, с молбом ради знања и даље надлежности. Изасланик Министра унутрашњих послова Полицијски комесар, (потпис нечитак) Цветковић, ухапшен и све троје стрељани. Пошто се опоравила и добила лажну легитимацију, Мица је своју риђу косу офарбала у црно и, нашминкана и удешена као дама, отпутовала је из Београда. Крајем септембра 1941. стигла је у Озренски одред, из кога је затим прешла у Топлички. Почетком 1942. године Мица је ухапшена у Прокупљу и дотерана у логор на Црвеном крсту у Нишу, у јеку фебруарске провале. У логору се нашла у друштву нишких и прокупачких скојевки, које су све биле знатно млађе од ње. Омладинке су се окупљале око старије другарице и терале је да им прича какво ће бити друштвено уређење после рата, какав ће бити положај жене итд. Мица је са револуционарним одушевљењем говорила о циљевима борбе, о новом друштву које ће нићи из ове борбе, тумачила је омладинкама многа питања, њима недовољно јасна, храбрила их, јачала њихову истрајност и веру у победу. МИЛИЦА ШУВАКОВИЋ, партизанка Пасјачке чете Топличког одреда, истакнути предратни партијски радник на Београдском универзитету и у Женском покрету и члан уже редакције „Жене данас“, ухваћена је од Бугара фебруара 1942. године, у једној рацији у Прокупљу, као партизанка „Маша“. У полицији и логору водила се под именом Јованка Поповић, по занимању учитељица, избеглица из Сарајева. Под тим је именом и стрељана. Мица је од половине 1940. године, пошто је избегла хапшење, живела у дубокој илегалности у Београду све до 27. марта 1941. када се вратила кући у Земун. Ту су је у почетку рата ухапсиле усташе, заједно са оцем, протом Шуваковићем. Захваљујући заузимању пријатеља и протином угледу, убрзо су пуштени и прешли у Београд. Мица се вратила у свој ранији илегални стан у Драгачевској улици број 17, код Данице и Јелене Цветковић. Учествовала је у акцији уништавања камиона и помагала је револуционару Мати Видаковићу у изради паклених машина. Приликом експлозије једне такве машине, почетком августа 1941, Мица је лакше рањена и успела је да побегне, док је рањени Мате, заједно са својом станодавком Даном и Јеленом Све су другарице у логору имале разна задужења: рад у кухињи, чишћење просторија и дворишта и сл. Пошто је Мица била пред порођајем, омладинке су се трудиле да је колико год могу заштите и остављале њој мање напорне послове. Плеле су беби бенкице од вуне коју су парале из шалова и џемпера и кројиле пелене из свог рубља. Другарице из собе број 7 биле су све заједно куме сину Мице Шуваковић и назвале су га Желимир. Мица је била прилично сигурна да ће бити пуштена, јер ни Специјална полиција ни логорске власти нису откриле њен идентитет. Међутим, после бекства групе логораша 2. децембра, са Надом Томић, Лином Протић, Даницом Јововић и три друга, Гестапо и Специјална полиција предузели су енергичне мере да ухвате бегунце и јако су пооштрили режим у логору. Сутрадан после бекства ушао је у собу бр. 7 логорски лекар др Велизар Пијаде, а с њим су биле једна жена са црвеним крстом на рукаву и један поп. Доктор је што је могао блажим гласом рекао Мици да мора да преда свога сина на негу ван логора. Мица у првом тренутку није могла да се снађе, али ни сузе није пустила; покупила је дечје прњице и предала их заједно са дететом. Тек када је др Пијаде изнео дете, све су жене бризнуле у плач. Прва се прибрала Мица. Обрисала је очи и тихо запевала интернационалу. Петнаестог децембра пошла је храбро и смирено на стрељање, јер је дан пре тога сазнала да је мали Желимир предат њеној породици. 720 шић је готово пуне две године мучена у полицији и у логору; стрељана је тек 20. јула 1944. године. У „Аћимовићевој офанзиви”, коју су од јула до септембра 1942. године, заједнички водили недићевске и љотићевске јединице и четнички одреди Косте Пећанца, са око 12.000 оружаних издајника, ухапшено је око 3.000 људи и жена и око стотину их је стрељано; сваки борац НОП био је уцењен са 50.000 динара а руководилац са 100.000 динара. Спаљено је око 500 кућа и све појате по планинама; највише су попаљени заглавски, сврљишки, сокобањски и белопаланачки срез. Почетком јесени 1942. доведене су из алексиначког затвора у логор на Црвеном крсту Косара Стефановић из Лознаца и њена снаха Мила; обе су се необично храбро држале пред непријатељем. Мила је после годину дана пуштена из логора, а Косара је, заједно са мужем, 1943. године стрељана на Бубњу. Пред стрељање је довикнула Немцима: „Пуцајте, гадови! Ја имам два сина која ће ме осветити!”. У селу Гркињи је ухапшена учитељица Злата Илић. У Бобовишту су припадници СДС ухапсили Анку Ивковић, Ранђу Ђикић и Миланку Милошевић и отерали их у затвор у Алексинцу; када су заробили Миланкину кћер Ружу, пребацили еу њих две у казнени завод код Ниша, из кога су после пет месеци пустили Миланку, а Ружу су предали Немцима, који су је стрељали у логору на Црвеном крсту. У Станцама су су четници поклали „све оне који сарађивали са комунистима”, ме- ђу њима и Милену Скоковић (према извештају Штаба СДС од 11. 11. 1943. председнику Српске владе). У селу Извору је септембра 1943. убијена Лепосава Јовановић. У Мозгову је ухапшена Радојка Несторовић, а у Прћиловци Здравка Јевтић, због синова у партизанима. Десанку Трифуновић �из Доњег Матејевца дотерали су Немци у нишки логор, држали је неколико месеци па пустили. Вукосаву Веселиновић из Тешице ухапсили су 1944. припадници СДС, предали је Специјалној полицији, а ова Немцима, који су је дотерали у нишки лолор, затим пребацили на Бањицу и стрељали је августа исте године. Веру Хаџи-Павловић, родом из Сокобање, стрељали су 1944. четници код Алексиначке Каменице. Радница Верица Ст. Петровић, рођена 1924. године у Трњану код Алексинца, убијена је 13. јула 1944. у Доњем Адровцу. Радуника Св. Костић, ученица из Ниша, рођена 1928. у Ђунису код Крушевца, убијена је 13. 10. 1944. у Каонику код Алексинца. У вези с нишком провалом почетком 1943. године ухапшени су многи чланови Партије и СКОЈ-а на целоме терену од Ниша до Лесковца. Хапшења су се несмањеном жестином протегла до краја године и наставила у 1944. У Алексинцу је међу првима ухапшена студенткиња Мила Ђорђевић из Ниша, преведена у логор на Црвеном крсту и тамо стрељана 14. септембра 1944. Почетком септембра 1943. Специјална полиција ухапсила је и Драгу Стојковић,1) суплента гимназије у Алексинцу. Деветнаестог октобра 1943. ухапшена је у граду већа група грађана, међу њима Вукица Урошевић,2) кројачица, Мирка Јанићијевић, домаћица и неколико ученика и професора Учитељске школе у Алексинцу, и сви отерани у логор у Нишу. Затим су ухапшене Живка Живановић и Драгиња Илић и једна група жена коју су љотићевци предали Немцима, а ови су их све потерали у логор; у тој су групи, поред других, биле Дана Стевановић, Лепосава-Лепа Стевановић и Драгиња Стефановић. У Сокобањи је Гестапо крајем 1941. године ухапсио Бранку Данић и пребацио је у логор на Бањици, одакле је 9. маја 1942. у транспорту са још 220 затвореника, угушена у гасним колима. У Трубаревцу, код Сокобање, четници су заклали Љубицу Миловановић и Косару Стојић, са још шест другова, зато што су сарађивали са партизанима, а почетком јуна 1944. нађена је заклана на сокобањском гробљу Будимка Васић. У селу Бурдимо, код ‘) Д.А. Н1 1943. СРС — Министарство просвете. САОПШТЕЊЕ1) На основу прогласа побуњеника из Расине види се немачки војник који је 19. XI 1942. одведен из Купаца објави. стрељано је још 30 комуниста да је убијен онај код Бруса. Према 15. XII 1942.: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. К о к и ћ Борислав, абитуријент, рођ. 30. IX 1922. у Лесковцу, П е т р о в и ћ Ђорђе, радник, рођ. 10. X 1924. у Пречини, П о п о в и ћ Јованка, учитељица, рођ. 1. VI 1912. у Сарајеву, С т о ј к о в и ћ Ана, студенткиња, рођ. 19. XI 1920. у Шапцу, С т о ј к о в и ћ Боривоје, сељак, рођ. 1914. у Горњог Пресници, Ђ о рђ е в ић Илија, сељак, рођ. 20. II 1920. у Здравињу, Е в ац Војислав, народни певач, рођ. 16. V I I I 1914. у Дренови, Т и г е р м а н Стеван, бравар, рођ. 13. V 1905. у Белој Цркви, Б рко вић Ратомир, радник, рођ. 15. IV 1920. у Косовској Митровици, 10. А н ђ е л к о в и ћ Живојин, штампар, рођ. 25. VII 1904. у Парцану. 20. XII 1942.: 1. Ж и в к о в и ћ Драга, домаћица, рођ. 28. XII 1901. у Нишу, 2. М ил е н к о в и ћ Миодраг, студент, рођ. 21. IX 1922. у Београду, 3. П е т р о в и ћ Стојан, учитељ, рођ. 25. XI 1918. у Горњој Гори, 4. М и л о ш е в ић Тодор, сељак, рођ. 1889. у Горњем Рину, 5. П е т к о в и ћ Драгољуб, кафеџија, рођ. 1898. у Орани, 6. Ра д о ј ч и ћ Веља, сељак, рођ. 1889. у Добром Пољу, 7. С а в ко е ић Хранислав, учитељ, рођ. 2. XII 1871. у Трнави, 8. С т е ф а н о в и ћ Јелица, радница, рођ. 27. XII 1918. у Лесковцу, 9. Со ф р а н Розалија, радница, рођ. 28. VII 1907. у Иванову, 10. С т о ј а н о в и ћ Ћира, сељак, рођ. 1917. у Доњем Душнику. 25. XII 1942.: 1. Х е р ц о г Ђура, ученик, рођ. 18. XII 1914. у Купресу (Бугојно). 2. Ј а н к о в и ћ Драгиша, музичар, рођ. 1915. у Томиславцима, 3. Л а з а р е в и ћ Љутица, трговаи,, рођ. 9. III 1912. у Београду, 4. У с к о к о в и ћ Драгољуб, механичар, рођ. 15. IV 1916. у Бабичку, 5. П а у н о в и ћ Живојин, сликар, рођ. 1892 из Крушевца, 6. О б р а д о в и ћ Никола, сарач, рођ. 1883. из Крушевца, 7. А л е к с и ћ Новица, пензионер, рођ. 1889. из Крушевца, 8. П о п о в ић Риста, царински чиновник, рођ. 1886. из Крушевца, 9. Н и к о л и ћ Михајло, трговац, рођ. 1897, из Крушевца, 10. В а љ ар е в ић Душан, пензионер, рођ. 1898. из Крушевп,а. Београд, 29. XII 1942. Командујући генерал и заповедник у Србиш ’) Народна библиотека Београд, бр. П 416/1. У ГРУПИ СА МИЦОМ ШУВАКОВИЕ, НА СПИСКУ ЈОВАНКА ПОПОВИК, СТРЕЉАНА ЈЕ И 21-ГОДИШЊА СТУДЕНТКИЊА МЕДИЦИНЕ АНА СТОЈКОВИБ-ВЕСНА ИЗ ЛЕСКОВЦА, СКОЈЕВСКИ РУКОВОДИЛАЦ, БОРАЦ, БОЛНИЧАРКА ЈАБЛАНИЧКОГ ОДРЕДА, РУКОВОДИЛАЦ САНИТЕТА ОДРЕДА, УХАПШЕНА ЈЕ МАРТА 1942. У НИШУ, КАМО ЈЕ БИЛА ДОШЛА ДА СЕ ОПОРАВИ ПОСЛЕ ПРЕЛЕЖАНОГ ТУФУСА. У ДРУГОЈ ГРУПИ, КОЈУ СУ НЕМЦИ ИЗВЕЛИ НА СТРЕЉАЊЕ 20. ДЕЦЕМБРА 1942. БИЛЕ СУ ТРИ ЖЕНЕ: ЈЕЛИЦА БОРБЕВИК СТЕФАНОВИБ-ВУБУЛИКА, ГЕКСТИЛНА РАДНИЦА ИЗ ЛЕСКОВЦА, ПРЕДРАТНИ ЧЛАН КПЈ, ИСТАКНУТИ СИНДИКАЛНИ РАДНИК, БОРАЦ БАБИЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА. ИСПРЕД ЊЕ, ПРВА НА СПИСКУ ЗА СТРЕЉАЊЕ ТОГА ДАНА, ЈЕ ДРАГА ЖИВКОВИБ (ПОГРЕШНО ОДШТАМПАНО ПРЕЗИМЕ ШИШКОВИБ), ЖЕНЛ КЊИЖАРА ШИШКОВИБА, КОЈИ ЈЕ ТАКОБЕ НЕШТО РАНИЈЕ СТРЕЉАН ЗАТО ШТО ЈЕ ОДБИО ДА САРАБУЈЕ С ОКУПАТОРОМ И ДА ПРЕДА НОВАЦ И ДРАГОЦЕНОСТИ КОЈЕ СУ МУ НЕКИ ЈЕВРЕЈИ ПОВЕРИЛИ НА ЧУВАЊЕ. — О РОЗАЛИЈИ СОФРАН, ДЕВЕТОЈ ИА СПИСКУ СТРЕЉАНИХ, НИСУ ПОЗНАТИ БЛИЖИ ПОДАЦИ, ОСИМ ДА ЈЕ БИЛА КУВАРИЦА У НЕКОЈ КАФАНИ У ОКОЛИНИ НИША Пов. !) ВИИ, Бр. 59/3—2, К. 24 и Д.А. СРС — Министарство просвете, Пов. III 1943., фасц. Бр. 551—802. 721 �штење у гимназији у Сарајеву. У 1939. и 1940. школској години премештена је у Ниш, за професора Трговачке академије. У НОП се укључила одмах после дизања устанка 1941. Придобила је за сарадника и свога мужа, Јована Тошића, активног официра, који је био прешао у Недићеву Српску државну стражу. Он је добављао драгоцене податке о кретању непријатељске војске, а она их је достављала партизанима. Њихов је стан постао сигурно склониште партијских радника и скровиште разног илегалног материјала. Једно је време ту било седиште ОК КПЈ за Ниш. ЗАГОРКА - ГОРЧЕ СТАНКОВИЋ-ТО- ШИЋ рођена је 30. маја 1909. године у Мокрању, у неготинском срезу. Гимназију је завршила у Нишу а Филозофски факултет 1933. године у Београду. После завршеног школовања није одмах добила стално запослење, пошто је већ била позната властима као активиста напредног студентског покрета. Радила је хонорарно све док није добила наме- Капетан Тошић, убеђен у оправданост борбе коју је КПЈ повела против окупатора, затражио је од својих претпостављених да буде разрешен дужности и отпуштен из службе. То се овима учинило сумњиво, па су обавестили Специјалну полицију, која је ноћу између 2. и 3. септембра 1942. упала у њихов стан, ухапсила Загорку и Јована, а с њима и Лепу Стаменковић, која је у то време илегално становала код њих. Капетан Тошић је одмах стрељан, Лепа Стаменковић је предата Гестапоу, а Горче Тошић је остала у затвору Специјалне полиције све до фебруара 1944. године. Страшно је мучена, често затварана у самицу и толико батинана да није могла да стане на ноге. Увидевши да мучењем неће ништа од ње сазнати, Специјална полиција је предала Немцима, који су је одвели у логор на Црвеном крсту и подвргли је својим методима саслушавања. Горче је јуначки издржала и ова мучења и ни речи није изустила. Стрељана је 20. јула 1944. године, на Бубњу, заједно са учитељицом Душанком Станисављевић и једном групом родољуба. Сврљига, четници су у априлу 1944. заклали Милену Илић. У моравском срезу у лето 1943. Гестапо је ухапсио ЈБубицу Грашић из Кормана, Лепосаву Живадиновић из Прћиловице и још неке жене. У пролеће 1944. године ухапсили су припадници СДС у Житковцу и околним селима више сарадника и симпатизера НОП, међу њима седамнаестогодишњу Иносаву Благојевић и Радмилу Савић, све их предали Специјалној полицији у Нишу, у чијем су затвору неколико месеци мучене. Из Лесковца су крајем 1942. године дотеране у логор на Црвеном крсту Стајка Грегорић, радница и Даница Марковић из Жабљана, среза лесковачког, и обе по пет месеци задржане у логору. У Београду је Специјална полиција открила Босиљку Ђурић,1) професора из Лесковца, мајку већ ухваћене студенткиње Ане Стојковић, пребацила је у Нишки логор и стрељала почетком 1943. године, неколико недеља после Ане. Новембра 1942. године дотерана је у логор Стојанка Лепојевић, сељанка из Горњег Коњувца, као талац за сина партизана и задржана у логору једанаест месеци; полиција је тада у њеном селу, осим ње, ухапсила још осам жена. Из Доњег Коњувца доведена је у логор ученица гимназије Даница Грујић, која је после два месеац упућена у Завод у Смедеревској Паланци и тамо задржана тринаест месеци. У Нишком логору су од 1943. године па до краја рата биле као таоци из Прокупља партизанске мајке: Радмила Митровић, Николија-Кола Ђорђевић, Параскева-Кевче Станковић, Стана Миленковић, Милева Радисављевић, Лапчевићка, Олга Ракић, Лепосава Дедијер и још друге. Из села Гласовика, код Прокупља, дотерана је Савета Љумовић, а из Куршумлије: Аница Милићевић, домаћица са двоје деце, Љубица Ковачевић, матуранткиња, Љубица Максимовић и Заја Н. Лазаревић. Међу многим жртвама које су у Нишу и његовој околини пале између 1942. и 1945. године, убијене или мучене у затвору и логору, биле су и: Гордана Д. Цветковић, службеник из Ниша, рођена 1920. у Скопљу, убијена 26. јула 1942. код Ниша; Милица Наранџић, убијена 13. септембра 1942. ‘) Босиљка Ђурић је била истакнути борац за равноправност жена; била је председница Женског покрета у Лесковцу. Схвативши да жена може да се ослободи само у слободном друштву, прикључила се напредном радничком покрету. МИЛА БОРБЕВИН, СТУДЕНТ ИЗ НИША, УХАПШЕНА ЈЕ У НИШУ У ПРОВАЛИ ФЕБРУАРА 1943. ГОДИНЕ И СТРЕЉАНА У ЛОГОРУ 14. СЕПТЕМБРА 1944. 722 �код Јошанице, заједно са мужем Миленком и свекрвом; Даница Раденковић, ухапшена августа 1942, затим пребачена на Бањицу и тамо задржана до расформирања логора. Марта 1943. године пуштен је из логора на Црвеном крсту један мали број омладинки ухапшених почетком 1942. године, међу њима Љубица Томић, Милица Ристић и Зора Чермило, а остале су пребачене у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци.1) Заједно са овим омладинкама из логора упућена је у Завод у Смедеревској Паланци и једна нова група ухапшених омладинки из Ниша, у којој су, поред других, биле Зорица Илић, Вера Јовановић и Добрила Јанковић. Године 1943. стрељана је на Бубњу Надежда Л. Танић, рођена 1921. године у Нишу; на саслушању у Специјалној полицији убијена је Љубица ПетровићПавловић, партизанка Мачванског одреда. Исте године убијена је Фејза Синановић, рођена 1875. године у Нишу. Фебруара 1944. убијена је у Лесковику Роксанда Маринковић, рођена 1889. године у истом селу; маја 1944. стрељана је на Бубњу Јованка М. Марковић, домаћица из Доњег Комрена, рођена 1924. године; 15. априла 1944. убијена је Лепосава С. Марјановић, рођена 1913. у Горњем Матејевцу; у јулу је, у истом селу, убијена Загорка М. Николић; 18. јула стрељана је на Бубњу Олга Станојловић, а 31. јула Даница Врањеш, учитељица из Бора, коју су ухапсили још 15. априла 1943. органи СДС; 1. септембра 1944. убијена је у Кованлуку код Ниша Олга В. Игић (Илић?), службеник поште у Нишу, рођена 1906. године у Београду; 5 октобра убијена је у Горњој Топоници домаћица Драгица Р. Миљковић, рођена 1897. у Нишу; истога месеца убијена је у Трупалама домаћица Радојка Стојановић, рођена 1901. године; 1944. убијене су још Душанка Радојчић и Даринка Рајковић, рођена 1924. године. У Каменици код Ниша су, у групи активиста НОП, ухапшене Мика Станић, која је затим одведена у логор на Црвеном крсту, Љубица Николић и Јулка Јовановић, као талац за сина првоборца, предратног члана Партије. Када је после извесног времена пуштена из затвора, Јулка је прихватила и задржала у својој кући целу једну партизанску породицу од шест чланова. Даринка Рајковић, кројачица, толико је злостављана у затвору Специјалне полиције, да је ’) Д.А. СРС, Министарство просвете, Одељење за средње образовање. Пов. III, бр. 615/43 — (ПЛ.4Д). БРАНКА СИМОВИП-ГОРИЦА, РАДНИЦА ФАБРИКЕ ДУВАНА, ОТИШАА ЈЕ ПОЧЕКТОМ 1944. ГОДИНЕ У 4. БРИГАДУ. ПОГИНУДА ЈЕ АПРИАА ИСТЕ ГОДИНЕ У БОРБАМА КОД ААЕКСИНЦА. ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА НИШКОГ1) Пов. Бр. 965 20 септембра 1943 г. НИШ МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ И ВЕРА Одељењу за средње образовање ВЕОГРАД Управа полиције у Нишу — од 16 септембра 1943 доставља следеће: Отсек специјалне полиције — под бр. 1118 „У вези акта тога начелства Пов. Бр. 863/43 од 11 септембра ове године, част ми је известити да је Драга Стојковић, суплент Самоуправне гимназије у Алексинцу, ухапшена под сумњом да је одржавала везе са партизанима, јер је иста и од раније позната као левичарка. Вођеном истрагом није се могло ништа противу ње конкретно утврдити, али је ипак из превентивних разлога задржана да и даље остане у затвору ове управе”. Предње ми је част доставити у вези акта овог начелства Пов. Бр. 863 од 10 IX 1943 којим је достављен извештај директора школе о хатиењу именоване наставнице као и предлог о њеном уклањању из Алексинца. Просветни инспектор, Зам. Окружног начелника Помоћник Слав. Мијатовић, с. р. М.П. 5) Докуменат Д.А. СРС, Министарство просвете, Пов. III 1943. 723 �ОКРУЖНО НАЧЕЛСТО ОКРУГА НИШКОГ1) Пов. Бр. 1100 26 октобра 1943 год. Н иш МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ И ВЕРА Одељењу за средње образовање БЕОГРАД Циректор Учитељске школе у Алексинцу под Пов. Бр. 35 од 23 октобра 1943 доставио је овом начелству следеће: „19 тек. мца, агенти Немачке полиције Гестапоа из Ниша ухапсили су г', одвели собол у Ниш ради вођења истраге следеће ученике-це поверене ми гик оле: 1) Јелицу Поповић, ученицу Ша разреда 2) Јелисавету Максимовић, уч. IVа разреда 3) Радмилу Максимовић, ученицу 1Уа разреда 4) Радмилу Стефановић, ученицу 1Уа разреда 5) Крегиимира Бастића, ученика IVа разреда 6) Драгојлу Стевовић, ученицу У а разреда 7) Радомира Лазића, ученика Уа разреда 8) Ратка Живковића, ученика Уа разреда Част ми је о предњем известити Начелство са извештајем да ми је непознат разлог хапшења”. Част ми је доставити предње Министарству. У Нишу, 2 новембра 1943 Просветни инспектор, Влад. Константиновић, с. р. М.П. Зам. Окружног начелника Помоћник ‘) Документ, Д.А. СРС, Министарство просвете, пов. III, фасц. бр. 551—802. ЗАВОД ЗА ПРИНУДНО ВАСПИТАЊЕ ОМЛАДИНЕ1) Пов. Бр. 281, 4 јули 1943 Смедеревска Паланка МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ И ВЕРА Одељењу за средње образовање Питомица Мирослава Савић, упућена је актом бр. 10732 од 25 марта 1943 године од стране Управе полиције у Нишу, а на основу одлуке Немачке тајне полиције из Ниша бр. 1155/42 П.А. 172 од 19 марта ове године, с тим да у Заводу остане најмање годину дана. Према. томе, молитељима се не може изићи у сусрет. Управник Завода, Мил. Ђ. Поповић ') Д.А. СРС, Министарство просвете и вера, Одељ. за средње образовање, Поверљива архива 1943. (бр. 551—802), Пов. III, бр. 615 од 6.8.43. Одговор на молбу родитеља Мирке Савић, која је са већом групом омладинки ухапшена у мартовској провали 1943. године, а затим упућена у Завод у Смедеревској Паланци. 724 морала да буде пренесена у- болницу, где је после неколико дана подлегла задобијеним повредама. Верица Милојковић, ученица гимназије, ухапшена је почетком 1944. али је успела да побегне из затвора, па је за њом расписана потерница.1) Међу многим женама које су одведене у интернацију у Немачкој, тамо су умрле Кисмета Ј. Османовић, радница, рођена 1923. у Нишу (умрла 25. августа 1943.) и Наталија Љ. Вацић, ученица, рођена 1927. (убијена априла 1945.). Немци и Специјална полиција терали су у логор мушкарце и жене такорећи до пред сам крај рата. Октобра 1944, пред само ослобођење Ниша, у логору су стрељане Љубица Калановић, учитељица из околине Власотинца и Даринка Спасић из Куршумлије, а њихова су тела бачена у кречану крај логорског зида. Тридесетог априла 1945. убијена је у Доњем Водичеву Ружица Фр. Плишић, кројачица из Ниша, рођена 1923. у Дрвенику код Макарске. Што је јачи бивао терор окупатора и домаћих издајника, то је већи био прилив у партизанске одреде. Према непотпуним подацима, 1941. отишле су у одред: Анета Андрејевић, ученица (у септембру ступила у Пасјачку чету Тогогичког одреда; стрељана на Бубњу 9. I 1943.), Стана Бараћ-Симић, радница (у новембру ступила у Озренски одред, погинула у Крајини); Здравка Вучковић, службеница из Ниша (ступила у Озренски одред; стрељана на Бубњу 17 X 1942.); Зора-Стана Игњатовић из Ниша, професор у Лесковцу (у лето 1941. ступила у Пусторечку чету Јабланичког одреда); Вера Јоцић-Ваљевка (ступила у Ваљевски одред 1941., 1943 из Ниша одлази у Врањски одред; крајем исте године је политком у Кумановском одреду; прелази у III македонску бригаду; 1944. погинула је у борби код Страцина; проглашена за народног хероја). Анастасија-Ната Јоцић, Ниш (у јесен 1941. ступила у Топлички одред; прелази на политички рад у Крајину; извршила самоубиство посте рата), Христина-Тина Маркишић (у Озренски одред ступила чим је формиран; погинула 1944. у пролеће, на Девојачком камену); Вера Младеновић-Грабуљче, Црна Трава (борац и политички радник Црнотравске чете II јужноморавске бригаде); Разуменка-Зума Петровић-Поповић, Чачак (у јесен 1941. ступила у Бабички одред; 1942. заробили је Бугари, пуштена после 6 ■) Потерница; ВИИ, Бр. 53/6—1, К. 29. �месеци; затим теренски радник, организује АФЖ); Јелена-Лела ПоповићТривунац (у лето 1941. ступила у Озренски одред; заробљена и стрељана у пролеће 1942); Јелка Радуловић, Алексинац (у лето 1941. ступила у Озренски одред; фебруара 1942. стрељана на Бубњу); Добрила Стамболић, Стана Ђорђевић-Зора, Радмила Марковић (децембра 1941. ступила у Бабички одред, била политиком чете, стрељана на Бубњу 17. X 1942); Мирослава Станимировић, из Ниша (Топлички одред; заробили је Бугари фебруара 1942.; отерана у нишки логор, затим у Аушвиц); Неђељка Хорваћанин-Тасковић-Мићко (у лето 1941. ступила у Сврљишки одред, била је помоћник референта санитета и радила у техници; заробљена је 25. V 1942. и упућена у Завод у Смедеревској Паланци); Вера Црвенчанин (у лето 1941. ступила у Космајски одред; носилац је Споменице 1941); Мица Шуваковић (у лето 1941. ступила у Космајски одред, затим прешла у Топлички одред; ухваћена у пролеће 1942, стрељана на Бубњу 15. XII 1942). Године 1942. ступиле су у одред: Олга Ђорђевић, Лалинце (у Сврљишки одред); Дара Јовановић, Хум (Озренски одред), Мила Јоцић, Ниш (Озренски одред), Љубица МиловановићБуба, Алексинац (Сврљишки одред), Стана Рајковић, Лесковик—Бела Паланка (студент медицине, рођена 1923. погинула 22. III 1942. у борби код Јабучева, у Топлици); Нада Томић, Ниш (склонила се у одред у фебруару 1942; заробљена код Бојника, априла 1942, доведена у нишки логор, стрељана децембра 1942. године). Године 1943: Љубица Аржишник, Крушевац (ступила је крајем године у 14. бригаду, делегат вода, борац и теренски политички радник); Нада Драгићевић, Алексинац (борац Озренског одреда); Десанка Ђорђевић, Мозгово (ступила у Озренски одред); Мира Ђорђевић, Мозгово (ступила у Озренски одред); Рада Илић, Каменица— Алексинац (ступила у 4 бригаду 21. дивизије); Бранка Јекић, Ниш (борац Озренског одреда, заробљена, упућена у Завод у Смедеревској Паланци); Радмила Ковачевић-Клавдија (у лето 1943. ступила у Озренски одред, у коме је, од почетка рата, проводила школски распуст; теренски партијски радник; извршила самоубиство 12. IV 1944. да не би пала у руке непријатељу када је са групом партизана била опкољена); Даница-Лала Николић (фебруара 1943. отишла у Јастребачки одред, помоћник политиком и чет- ОКРУЖНО НАЧЕЛСТВО ОКРУГА ЛЕСКОВАЧКОГ1) Пов. Бр. 1077 24 VII 1944 године Лесковац СВИМ СРЕСКИМ НАЧЕЛСТВИМА 1—7 ПРЕТСТОЈНИШТВУ ГРАДСКЕ ПОЛИЦИЈЕ ЛЕСКОВАЦ Начелство округа доставило је следеће: Нишког актом Пов. Бр. 587 „Управник полиције у Нишу актом Пов. Бр. доставља: од 18 5 34 од јула 1944 године, 14 VII 1944 године „На дан 14 јула т.г. око 10 часова пре подне побегла је из затвора специјалнс полин,ије у Нигиу ВЕРИЦА МИЛОЈКОВИЋ, бив. ученица. Рођена 1926 године у Скопљу, од ои,а Чедомира и мајке Анке. Последње њено становање у Књегиње Љубице ул. бр. 9 у Нишу. Њен опис је: раста малог, црномањаста, дебељугикаста и пуна у лицу, на прату има и појаве опекотине, обучена је у више сељачко одело и боса. Молим да се за именованом распигие потрага преко подручних изузев Среског и Градског одреда СДС у Нигиу, погито је истим достављено. власти, Јавне се власти моле а нижим наређује тражење за напред именованом и у случају проналаска известити Управу полиције у Нигиу с позивом на годњи број”. По овлашћењу Окружни начелник Саветник Б. А. Стаменковић, с. р. 26 јула 1944 године у Лесковцу М.П. !) Потерница Окружног ВИИ, Бр. 53/6—1, К. 29. 725 начелства округа лесковачког, Пов. бр. 1077 од 24. VII 1944., �ни руководилац СКОЈ-а; погинула код Хума у борби са жандармима и Бугарима); Радмила Николић (новембра ступила у Озренски одред; убијена 10. VII 1944. у Вину код Књажевца). Године 1944 ступиле су у одред: Деса Алексић из Алексинца; Јулијана Алексић, Пирот (рањена и заробљена од Немаца); Живка Брковић-Стефановић; Љубинка Н. Вукадиновић из Лознаца, Љубинка Ст. Вукадиновић из Житковца; Марија М. Вукашиновић, Ниш (студент, рођена 1921, нестала у борбама код Крагујевца 5. V 1945); Момира Вукић, Житковац (Јастребачки одред); Милена Вучковић, Алексинац (радила у санитету одреда); Надежда Георгијевић (калуђерица манастира св. Стевана (у Липовцу; јесен 1944. ступила у 16. бригаду 23. дивизије, радила у санитету); Љубица Главички, Ниш; Цана Димитријевић, Црвена Јабука; Анка Димшић-Параскева, (игуманија манастира св. Стевана у Липовцу; ступила у у санитет бригаде у јесен 1944; носилац Споменице 1941); Дара Драгићевић, Алексинац (Нишки одред); Нада Драгићевић (Нишки одред); Рада Драгићевић (Нишки одред); Ковина Ђукић-Јанковић, Ниш (комесар партизанске болнице на Озрену); сестре Живић; Радмила Живковић, из Сићева; Јелка Илић, из Црвене Јабуке, Станка Илић-Стефановић, службеник ПТТ у Нишу (позадински радник, у пролеће 1944. ступила на рад у Главни штаб Србије, носилац Споменице 1941); Стојана Јефтић, из Црвене Јабуке (јануара 1944. ступила у V јужноморавску бригаду; заробљена); Лепа Јовић (ступила у 47. дивизију, економ интендантуре); Бранка Ковић из Горње Топонице (борац 7. бригаде 23. дивизије; рођена 1924, погинула 13. II 1945. код Врбаса); Вера Крстић, из Црвене Јабуке, Емилија Манчић, из Пирота; Станка Манчић, из Пирота (ступила у 4. бригаду 21. дивизије); Дара Марјановић, Ниш; Љубица Марковић, Алексинац; Ружа Марковић, (рођена 1917. у Љуботинцу, фебруара 1944. ступила у НОВ, погинула у јуну код села Кравља); Љубица Митић-Миладиновић (искушеница у манастиру св. Стефана код Липовца; борац 14. бригаде 23. дивизије); Вера Милетић, Лознац; Добрила Милетић, Алексинац; Ружа Милошевић, Бобовиште (заробљена је 1944. од припадника СДС, 5 месеци држана у казненом заводу у Нишу, затим пребачена у логор на Црвеном крсту и стрељана); Милунка Младеновић, Топли Дол; Перса Николић, Пирот; Смиља Николић (референт санитета батаљона, делегат вода, заменик политкома чете); Душанка Павловић (калуђерица манастира св. Стефана код Липовца, носилац Споменице 1941.); Душанка Петковић, учитељица у Ћићини; Радмила Петковић (рођена 1920. у Горњој Топоници, борац 22 бригаде, погинула у борби код Грачанице); Санда Петковић, Ниш; Душица Петровић, 726 Алексинац; Мира Петровић, Ниш; Ранка Првуловић, Бобовиште; Нада Прица, Хум (активиста НОП од 1941, склонила се у одред крајем 1944.); Дара Пуђа, Ниш (омладински активиста; у лето 1944. ступила у Јастребачки одред, радила у техници одреда); Драгица Радивојевић-Лукић, Алексинац (болничарка у санитету 20. бригаде); Милица Ракић-Варвара (калуђерица у манастиру св. Стефана код Липовца; радила у санитету 16. бригаде 23. дивизије); Радунка Санков, Моравац; Љубица Секлоћа (ступила у 4. бригаду 23. дивизије); Бранислава Н. Симовић, Ниш (борац 14. бригаде 23. дивизије, рођена 1924, погинула 13. VII 1944. у Крављу); Бранка Симовић-Горица (почетком 1944. ступила у 4. бригаду 21. дивизије, погинула у априлу исте године код Алексинца); Нада Симовић, Каменица (погинула у борби); Јованка Станаћев (калуђерица манастира св. Стефана, ступила у 16. бригаду 23. дивизије, радила у санитету бригаде); Драгица Д. Стојановић из Бобовишта (десетар у одреду); Милка С. Стоиљковић у санитету одреда, погинула 1945); Рада Стоиљковић, Каменица код Алексинца (априла 1944. ступила као борац у 4. бригаду 21. дивизије); Евица М. Тикић, из Трупала код Ниша (1944. погинула у борби); Душанка Тодоровић, Лознац; Душанка Трбојевић, Мозгово, белопаланачки срез (пошла у одред са још пет омладинки из свог села). �ОКРУГ ЛЕСКОВАЦ Спомен-парк Лесковцу жртвама фашистичког Рад архитекте Богдана Богдановића терора у �очи рата у Лесковцу је постојала снажна партијска организација са Месним и Окружним комитетом КПЈ, који је деловао на територији лесковачког и врањског округа. Као један од највећих индустријских центара у Србији, Лесковац је имао развијен раднички покрет. Због специфичности индустрије — претежно текстилне, био је велики број женске радне снаге и многе раднице су биле активне у синдикату и биле чланови или симпатизери и сарадници Партије и СКОЈ-а. Међу предрадним члановима Партије биле су: Мара Ђорђевић-СтефановићЋућулика (члан управног одбора Синдикалне подружнице текстилаца, члан МК КПЈ и ОК КПЈ за Лесковац), њена сестра Јелица Ђорђевић-Стефановић-Ћућулика (члан управног одбора Синдикалне подружнице текстилаца, 1941. руководилац актива жена у фабрици Мике Станковића „Куце”), Лепосава Стаменковић-Слободанка, графичка радница (секретар III рејонског руководства СКОЈ-а, 1941, члан ОК СКОЈ-а), Видосава Стаменковић-Ивановић-Вера штампарска радница (1941, учлањена у КПЈ, члан III рејонског и Месног руководства СКОЈ-а, руководилац једне ударне У скојевске групе; 1941, враћена из Кукавичког одреда на теренски рад: носилац Споменице 1941), Ружа Сандић, текстилна радница (1941, руководилац једног рејонског одбора НОФ-а у Лесковцу) и кандидат за члана Партије Бранка Стефановић-Меденица, ученица 8. разреда гимназије (1941. учлањена у КПЈ). Одмах по окупацији партијска организација Лесковца организовала је прикупљање и увежбавање људи у руковању оружјем, извођење диверзија и окупљање родољуба, жена и омладине. Још у априлу и мају формиране су у свим селима лесковачког краја војне и омладинске десетине, које су окупиле велики број омладинаца и омладинки. У јуну су формиране и на терену Врања. Десетине су се повезивале у чете и после формирања одреда постале њихове легалне помоћне јединице. Кукавички одред (формиран 10. августа на месту „Јасичка Долина” на Кукавици), Бабички одред (формиран крајем септембра) и Јабланички (формиран 21. октобра у селу Спанце у Јабланици), вршили су непрекидне нападе на непријатеља, и до краја 1941. године ослободили велики број села. У низу акција истичу се ослобођење Вучја у септембру, Власотинаца уочи 1. октобра и Лебана, 729 Медвеђе и Леца 7. новембра. На тај начин створена је у овом крају прва слободна територија која је обухватала терен од Власине преко Бабичке Горе и Заплања до Ниша, са милион становника. Букнуо је прави устанак и подигао цео народ. У нападима и акцијама учествовале су и сеоске помоћне десетине и чете под командом штабова одреда, приступале им наоружане или се враћале кућама на редован посао чувајући стражу и обезбеђујући слободну територију од непријатељских снага и шпијуна, одржавајући везе преко курира и самостално изводећи мање акције. За време офанзиве по неколико хиљада људи је учествовало у борби. Све општинске архиве биле су спаљене, непријатељска власт дезорганизована, а Лесковац у блокади. Створен је слободан живот, организовани одбори НОФ и НОО од месних до општинских, организације жена и омладине у граду и готово у свим селима. Развијен је политички и културни рад. Под великим утицајем Партије и одреда цео народ је био спреман да се бори. Снабдевао је одреде храном, оружјем, муницијом. За време напада непријатеља жене, омладина и старци носили су борцима храну и муницију, лечили рањене и болесне. �У свим овим акцијама масовно су учествовале жене, у првом реду текстилне раднице, које су и у предратном радничком покрету биле активне у акцијама које је водила КПЈ. ДРУГА СТРАНА ПОЛИЦИЈСКОГ КАРТОИА СА ФОТОГРЛФИЈОМ ЛЕПОСАВЕ-ЛЕНКЕ СТЛМЕНКОВИБ ЛЕПОСАВА СТАМЕНКОВИЋ-ЛЕНКА, текстилна радница, рођена је 27. новвембра 1915. године у Лесковцу, у револуционарној радничкој породици, чијих је седам чланова погинуло у народноослободилачком рату. Из Лесковца се 1929. године с породицом преселила у Београд и у 14. години почела да ради као текстилна радница. Рано се укључила у напредни покрет. Њена активност била је запажена, те је у својој деветнаестој години, 1934, примљена у Партију. Као члан синдиката текстилних радника неуморно је радила на организовању радника. Хапшена је 1936. и 1938. године, а када је ухапшена 1939., изведена је пред Суд за заштиту државе. И овога је пута ослобођена због недостатака доказа. У полицији и на суду је имала одлично држање. После овога хапшења је прешла у илегалност и исте године постала члан МК КПЈ за Београд. Организовала је одборе жена текстилних радника, учествовала је у припремама штрајкова и 1940. године руководила демонстрацијама жена. На V земаљској конференцији КПЈ у Загребу била је делегат београдске партијске организације. Маја 1941. године, по одлуци ПК КПЈ за Србију, отишла је на дужност инструктора ПК КПЈ при ОК КПЈ за Лесковац; уједно је била и секретар ОК КПЈ и одговарала за рад технике. Почетком августа, пошто јој је претила опасност да буде ухапшена, отишла је у Кукавички партизански одред и као се- 730 Жене лесковачког округа су у великом броју учествовале у припремама за устанак: прикупљале су оружје, муницију, санитетски материјал и лекове за одред: похађале су санитетске курсеве и курсеве за руковање оружјем и учествовале у диверзантским акцијама. У четири партизанска одреда формирана на овом терену — Кукавички, Бабички, Јабланички и Врањски — ступиле су већ 1941. многе омладинке и жене, најчешће оне које су као партијски радници морале да се склоне од прогона полиције. Оне су у одреду биле борци, болничарке, по.питички радници и радиле политички са женама и омладином на терену. Да би појачао рад партијских организација у лесковачком округу ПК КПЈ за Србију послао је маја 1941. године за инструктора ПК при ОК КПЈ за Лесковац Лепосаву Стаменковић-Ленку. Она је од јесени 1941. била и секретар ОК КПЈ за Лесковац. Нешто касније, у току лета и до јесени 1941, дошле су на партијски рад у Лесковац: Добрила Стамболић-Стана, учитељица у Гојмановцу (била је члан ОК КПЈ за Лесковац и одговарала за рад НОФ-а, формирала одборе, пододборе и активе НОФ-а; радила и у техници ОК; у јесен 1941. ступила у Бабички одред и била комесар чете; заробљена 13. III 1942. у борби са Бугарима код села Ракоша, под Сувом Планином; из полиције пребачена у Нишки логор и стрељана крајем године), Зора Адамовић-Нада, Јагода, учитељица из Скопља, Разуменка-Зума Петровић-Поповић-Душанка, Деса, професор из Чачка (октобра 1941. прешла из ОК КПЈ за Ниш на рад у ОК КПЈ за Лесковац). Из Београда је дошло у Лесковац и неколико омладинки, чланова СКОЈ-а, које су се ту партијски повезале и радиле, међу њима: Нада Караичић-Цуца, Душанка Ђоковић (кандидат за члана КПЈ, 1941. учлањена у КПЈ у Лесковцу), Анђелина Букумировић-Лала (члан КПЈ) и Лидија Леви-Васовић-Мира, која се укључила у рад СКОЈ-а у Лебану. На читавом терену лесковачког округа партијске организације су 1941. године бројно ојачале. У Партију је лримљен већи број скојеваца и проверених симпатизера, међу њима, у Лесковцу: Јелица Илић-Милка, ученица 7. разреда гимназије (предратни скојевац; 1941. руководила је једним �рејонским активом СКОЈ-а и једном ударном скојевском групом која је изводила у граду разне диверзантске акције и саботаже; њена је кућа била партијски пункт; крајем 1941. ступила је у Кукавички одред. Била је политички делегат десетине и члан одредског руководства СКОЈ-а; заробљена је марта 1942. и убрзо пуштена као малолетна; поново је ухваћена у августу 1942, предата Специјалној полицији у Нишу, отерана у логор на Бањици, а оданде, одлуком Управе града Београда од 18. децембра 1942. послата у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци и тамо, одлуком Министарства просвете и вера1), остала годину дана, до почетка 1944; после изласка из Завода изабрана је за члана ОК СКОЈ-а за Лесковац и упућена на политички рад у врањском округу), радница Јелка Димитријевић (1941. организовала два актива жена у III рејону, њена кућа била пункт за везу с одредом и ту чувала теже рањенике који су из одреда доношени у Лесковац на лечење; двапут хапшена у току рата; после ослобођења изабрана у Градски НОО и у ОО АФЖ) и Јелена Стојановић-Чекичка, радница (члан једнога од првих актива жена, 1942. хапшена, после пуштања наставила рад у НОП-у, октобра 1944. изабрана у Градски НОО); у Врању: ЈБубинка Стаматовић-Димитријевић-Ружа Мала (1941. ступила у Кукавички одред, била болничарка у болници у Ображди), Рада Антић (1944. изабрана у ГО АФЖ и у ОО АФЖ за Врање) и Ленче (Јелена Антић-Ленка?); у Прешеву Мара Лончар, у Владичином Хану Мариола Пешић-Томић-Рада (1941. ступила у Кукавички одред, 1944. члан 00 АФЖ за Врање) и др. Међу члановима СКОЈ-а, којих је пред рат у Лесковцу у фабричким, рејонским, средњошколским и студентским активима било око три стотине, истицале су се радом: Ана Стојковић-Весна, студент медицине, Вера Спасић-Нешовановић, ученица гимназије (носилац Споменице 1941), Мила Михаиловић-Загорка, радница и Добрица Миленковић (1941. секретар женског скојевског актива и члан једне скојевске ударне групе; крајем 1942. члан актива СКОЈ-а око Шпитаљског гробља; 1944. изабрана у први ГО АФЖ). Године 1941. примљен је у СКОЈ, у Лесковцу и у целом округу, већи број проверених омладинаца и омладинки, међу њима младе раднице: Зора Спа') Д.А. СРС — Миниетарство просвете и вера, 1 Пов. бр. 393 — См. Паланка; — I Пов. бр. VIII 1943. ОД 25. кретар ОК била партијски руководилац одреда. Јануара 1942. године прешла је у штаб Јабланичког одреда и радила на успостављању везе с Македонијом. Августа 1942. послата је на партијски рад у Ниш за члана Покрајинског партијског повереништва КПЈ. У ноћи између 2. и 3. септембра 1942. ухапсила је Специјална полиција у Нишу. Страховито је мучена, али ниједном речју није одала свој рад. Није казала ни своје име. Тек су је агенти београдске Специјалне полиције препознали. Из Управе града Београда пребачена је у логор на Бањици, а фебруара 1943. послата је у притвореничко одељење Опште државне болнице јер је била пред порођајем. У болници је нешто дуже задржана због детета, и успела да га по Драгици, сестри Ђуке Динић, пошаље својој мајци у Лесковац. Лепа је 12. августа враћена у логор на Бањици и тек је тога дана саслушана, као што се види у заглављу саслушања — годину дана после хапшења. Стрељана је у Јајинцима 1. октобра 1943. Логорашице се сећају да је управник логора Вујковић добацио Лепи, када су је повели на губилиште, да с њом убија последњег Стаменковића, а она му је пркосно одговорила: „Иза мене остаје Партија и још један Стаменковић”. При томе је мислила на свога сина, кога је родила у логору. 416 ПРВА СТРАНА ПОЛИДПЈСКОГ КАРТОНА ЛЕПОСЛВЕ-ЛЕНКЕ СТАМЕНКОВИЕ 731 �БЕДЕШКА СПЕЦИЈАЛНЕ НОЛИЦИЈЕ У БЕОГРАДУ О ДРЖАЊУ ЛЕИОСАВЕ-ЛЕНКЕ СТАМЕНКОВИБ Рађено на дан 12 августа 1943 године у Одељешу Специјалне полиције Управе града Београда. ЗАПИСНИК') О саслушању СТАМЕНКОВИЋ-РАДОЊИЋ Ј1ЕПОСАВЕ. раднице из Београда, са станом у ул. Братској бр. 5. I Зовем се СТАМЕНКОВИЋ-РАДОРБИЋ Ј1ЕПОСАВА, по занимању сам текстилна радница, рођена сам 27 новембра 1915 године у Лесковцу, од оца Тодора и мајке Даринке рођ. Малешевић, удата, мајка једног детета, Српкиша, вере православне, поданица Југосл., политички кажњавана, судски неосуђивана, писмена. у Београду живим од 1929 године, где сам се доселила из Лесковца са браћом и родитељима. По свршеној основној школи научила сам чешљарски занат и радила у радионици мог оца као радница. Године 1938, 5 јуна, удала сам се за Јована Радоњића, механичарског радника, али ми није било познато да је он комунистички настројен. Са њиме сам у браку живела свега 2—3 месеца, па смо се услед међусобног неслагања растали. Касније је он и осуђен ради комунистичке пропаганде, те је упућен на издржавање казне, тако да ја нисам имала прилике више ни да га видим. Нисам никада била, нити сам сада члан Комунистичке партије нити сам ма шта радила по политичкој линији. Није тачно да сам одржавала везе са Давидом Пајићем, бив. чланом МК КПЈ за Београд, пошто га и не познајем, те не одговарају истини наводи органа да сам им утекла када су ме били ухватили на састанку са њиме. Није тачно да сам политички радила међу текстилним радницима запосленим у фабрици ,,Владе Илића” и „Текстилна А.Д.” у Београду, пошто као болесна већ дуже времена нисам била способна за такав рад. Не знам ради чега сам пре рата била хапшена више пута. Није ми познато да су моја браћа била комунистички оријентисана и да су се бавила ширењем недозвољене ком. пропаганде, пошто су они млађи од мене, док је старији брат Трајко био на робији. Из Београда сам отишла крајем маја 1941 године код моје тетке у Лесковац, да бих у Београду избегла хапшење од стране власти. У Лесковцу сам остала све док нису почеле потере и хапшења комуниста и политички сумњивих лица. Тада сам отишла у село Братмиловце код свога кума, и тамо провела све до на неколико дана пред моје хапшење, које је уследило почетком септембра 1942 г. у Нишу. курир Није тачно да сам била за ово време у партизанима и да сам била партизански и инструктор. У Нишу се нисам пријавила властима, него сам била упућена на ’) РСУПС, Дос. IV. 732 сић-Марјановић (1941. улази у руководство женског скојевског актива, такође била члан једног актива жена у Лесковцу; чувала и неговала рањенике у свом стану; 1942. члан актива СКОЈ-а око Шпитаљског гробља; више пута хапшена, 1942. отерана у логор у Нишу, пребачена на Бањицу, па на принудни рад у Банатски Брестовац, побегла септембра 1944), Савка Ристић, Зора Цакић-Лејче (1941. ступила у Кукавички одред) и Јелена Спасић-Трајковић-Лала. Из Средњотехничке текстилне школе су 1941. године учлањене у СКОЈ ученице Драгица Митић и Роса Михаиловић, а из гимназије; Боса Миленковић, (члан једне ударне скојевске групе; крајем 1941. била секретар МК СКОЈ-а; јануара 1942. ступила у Јабланички одред, априла исте године заробљена, убрзо пуштена из затвора; 1943. члан РК СКОЈ-а у Лесковцу; била на списку лица која су четници ставили под слово 3, поред њеног имена била напомена: „Ученица VI разреда гимназије, најважнији функционер за женску гимназију”), Зорица Стефановић (ухапшена децембра 1941. и убрзо пуштена; поново ухапшена новембра 1942, са групом скојеваца и упућена у Завод у Смедеревској Паланци), Нада Жунић, Јелица Стојановић, Радмила Глигоријевић (1944. отишла у НОВ; исте године ушла у СК СКОЈ-а за Лесковац; члан КПЈ постала у војсци), Ана Чомић (ухапшена децембра 1941, отерана у Нишки логор, пуштена априла 1942; поново ухапшена са групом скојеваца новембра 1942, упућена у Завод у Смедеревској Паланци). — У разним теренским активима у граду биле су: радница Добрила Димитријевић-Доца (у активу СКОЈ-а I рејона, ухапшена почетком 1944); у I активу северног дела града Нада Живковић-Зајка и Параскева Стојановић, у II активу Добрила Стоиљковић-Стубла; у руководству женског сксјевског актива Роксанда-Роса Ристић (радница, у напредни раднички покрет укључила се 1938. године, 1940. примљена у СКОЈ, 1942. у КПЈ; под окупацијом ради на формирању омладинских актива и актива жена; јуна 1942. је члан новоформираног МК СКОЈ-а, крајем године ради у активу СКОЈ-а око Шпитаљског гробља; ухапшена је у скојевској провали и злостављана у Специјалној полицији, али због недостатка доказа убрзо је пуштена; поново је ухапшена крајем 1943; после пуштања 1944. одлази у НОВ); чланице женског актива СКОЈ-а су: Драгица Марковић (1941. члан једне ударне скојевске групе), �Верица Петровић (ухапшена маја 1944, отерана на Бањицу па у Аушвиц, после рата изабрана у ГО АФЖ), Боса Станковић и Вера Вељковић-Цонић (1944. отишла у НОВ). Свака скојевка је радила са групом од шест до осам омладинки; већина њих су биле чланови ударних група, које су изводиле разне акције и диверзије у Лесковпу и неким селима (паљење непријатељске штампе, цепање непријатељских објава и плаката, растурање партијских летака и другог пропагандног материјала, бушење аутомобилских гума, сечење телефонских и телеграфских стубова, паљење реквирираног жита и сена и т. сл. Једна је ударна група у августу 1941. прикивала на нануле гвоздени шаблон са урезаном паролом „Живео СССР”. Скојевке су са овим нанулама на ногама пролазиле главном улицом и утискивале паролу у размекшали асфалт). Члан једне ударне групе била је такође Трајка Ђермановић (1943. ступила у одред). Рад жена развијао се на исти начин као и рад омладине — преко група и актива који су у граду стварани по фабрикама, рејонима и блоковима. Један од првих актива жена формиран је 1. јуна 1941. у стану Роске Милошевић-Стојановић (чувала у кући рањенике), а чланови су, поред ње, биле: Милка Аранђеловић-Ћеркинка (1941. ступила у Кукавички одред), Рада Цветковић-Црна, Дара Јовановић-Црна (пре рата припадала напредном радничком покрету; од почетка устанка чувала у свом стану рањене и болесне партизане и размештала их по другим кућама; материјал за одред доношен у њен стан, она га слала у одред; ухапшена крајем 1943, интернирана у Немачку, вратила се маја 1944, изабрана у први ОО АФЖ), Јелена Стојановић, гробарка (за време рација склањала теренске раднике и партизане у капели на гробљу) и Рада Савић. — Руководилац актива жена у фабрици Мике Станковић-Куце била је Јелица Ђорђевић-Стефановић Ћућулика а чланови: Дара Јовановић-Корчагинка (у свом стану чувала и неговала теже рањенике; 1941. руководила једном групом омладинки; после одласка Јелице-Ћућулике у одред руководи фабричким активом жена; марта 1942. ухапшена краће време, наставља рад у фабричком активу; у пролеће 1943. ради у новоформираном активу жена у граду; крајем године одлази у одред; 1944, изабрана у градски НОО, такође у СО АФЖ и ОО АФЖ, носилац је Споменице 1941. и више од- једног војног лекара, чијег се имена више не сећам и на једног судију који се презивао Стошић, код кога сам илегално становала. У вези са мојим хапшењем ухапшена су и НјИХ двојица. Није тачно да ми је партизанско име „Ленка”, нити ми је познато ко ми је дао то име. О своме раду у партизанским одредима који су оперисали у округу лесковачком не могу ништа да кажем пошто, као што сам горе нагласила, нисам ни била у партизанима. То је све што имам да кажем. Саслушање ми је прочитано и моје су речи у њему тачно записане. Записничар, Рад. П. Грујичић Писмена, Лепосава Радоњић Стаменковић Саслушао и оверава: По наредби Шефа Одељења Специјалне полиције За шефа IV отсека — полиц. комесар, Рад. П. Грујичић ПИСМД ЛЕПОСАВЕ-ЛЕНКЕ СТАМЕНКОВИВ ИЗ ПРИТВОРНИЧКОГ ОДЕЉЕЊА ОПШТЕ ДРЖАВНЕ БОЛНИЦЕ У БЕОГРАДУ Из рођаја притвореничког била дуже време одељења са Опште дететом, државне Лепи болнице, Стаменковић је где је успело после да по- прокри- јумчари неколико писама. Ова писма се налазе на стр. 191, 192, 193. и 198. у збирци „Писма осуђених на смрт” (Државна заложба Љубљана, 1958). Не бих хтела да даж Богика у Материнско мају децу разне госпође из удружења на чување. деси моме Бошку, па бих те замолила да га Ти изгубила два-три дана док га однесеш. Њих нико урадила да их не би открили. Одговори ми на неко мало коританце да купам Бошка док сам шољу за белу каву. Нека прођу Анђа и Нада видим. удружење, зато гито ту узиЈа не бих хтела да се то однесеш код моје маме. Ту би не зна па би то у тајности ово, да ли можеш? Ако има овде донеси ми, као и једну до ћошка беле куће да их Јави ми да ли је Мира још ту. Почела сам да дајем Бошку гриз и Ти као да си погодила па си ми га донела. Немам више сапуна за њега, има ту још једно дете па не могу а да се и оно не купа сапуном, па сам због тога овај брзо потрошила. Ако можеш купи ми два мала чешљића и један велики за чешљање, мој су украли. То може да купи и Мара. Други пут писаћу ти како храним Бошка, па Ти то прибележи да би могла да кажеш, а и сама да знаш. Ти ми то донеси када је Теби згодно, јер ја ти се дивим како уопште постигнеш да свуда одеги и да нам тако испуниш све жеље. Јави ми кад дознаш како је Мира, а и остале новости. Ако можеш, пошаљи ми једанчегиаљ, густ и редак, а види ако можеш добити од Маре и један сапун. Поздрав... Драга моја Драгице,1) ја једино жалим што не могу да живим и да ти се одужим за оно што си ти за мене све учинила. И кад будем умирала мислим да ће ми бити тешко што ти остајем дужна за све услуге које си ми учинила. Ни Деса2) не 6и толико трчала, колико си ти трчала. Морам да се помирим са стварношћу и не знам да ли ћу ти икад моћи да узвратим оно што си за мене учинила. Зато схвати колико ценим твоје услуге. Молим Те, напшии У кратким цртама новости које си напоменула. Лекар је рекао да ногу може бања да излечи. Радујемо се за корито, јер Бошка купам на руке. Много поздрава. '■) Драгица, сеетра Ђуке Динић. Деса (Јовић) рођ. Стаменковић, Лепина старија сестра (стрељана 17-ХП-41). !) 733 �Саопштили су да у понедељак отпуштају неке из болнице, па донеси Миру, ако можеги, маст и сапун, јер могу и њу да отпусте. И учини ми ово: дођи у недељу раније, па кад прозову Даницу Мијајловић,3) питај је ли то њена сестра4) гито је донела ручак. Она има наочаре и црвенкасту косу, па јој реци да опара поруб на пешкиру са црвеним монограмом „Д” и да може одмах да одговори гита је упитана. Ако није њена сестра донела, онда немој, него кад она буде дошла. 7а Драгица5) ми је рекла да је Мира стварно стрељана и да је ствари оставила код једне жене која је осуђена на годину дана. Зове се Горка. Она није хтела да да све ствари Драгици, бојала се да их ова неће мени предати. Послала ми је четку и још неке ствари, ја ћу гледати данас да Ти пошаљем; јави ми одмах да ли си добила, хтела бих да знам, јер је то успомена која ће да се иоси читавог живота. Прошлог пута нисам могла да Ти погиаљем, био је неки лош човек па није хтео да пренесе. Мени су саопгитили да морам ићи из болнице. Ја сам рекла доктору да ћу данас да Ти јавим и да ћеги доћи по Бошка у уторак. Гледај да дођеш у подне кад се предаје ручак, јер је од подне дежуран добар жандарм, да би могла да протурим и Бошкове играчке, а у понедељак дођи да узмеги корито и друге ствари, тако да кад будеш дошла у уторак по Бошка, нећеш имати шта друго да носиги него само њега. Кажи Вери6) да ми чува Бошка и да га не одваја од себе док је жива, јер он нема никог, и да га лепо чува. То је моја жеља, јер кад знам да ће бити код њих, мени је много лакше. Знам, да ће стара7) да га одгаји и да ће га волети. Шаљем Вери лутку нека је чува. Кад буде Бошко разумео, нека му каже да је то од његове мајке. Кад га однесеш и кад се будеш вратила, донеси ми једне суботе чист веш и тада ћеш ме обавестити и како си Бошка сместила. Ја ћу бити у новој управи где је централно пријавно, тамо се суботом доноси чист веш, а недељом односи прљав. 3) Даница Михаиловић, професор из Београда, партизанка Лозничке чете Подринског одреда, ухваћена почетком 1943, на илегалном раду у Београду. Загорка Лилић-Михајловић, асистент Универзитета. Сарадник предратног Београдског илегалног партијског пункта за везу са ЦК КПЈ, тада у иностранству. Током рата била и веза са бањичким логором. 5) Драгица Динић. 6) Вера Стаменковић, млађа сестра Лепе Стаменковић, 1941. члан СКОЈ-а, теренски радник у Лесковцу и Власотинцу. 7) Дара Стаменковић, мајка Лепе Стаменковић. 4) ЗОРА АДАМОВИЋ-НАДА, ЈАГОДА, предратни члан КПЈ, дошла је 1941. године као избеглица у Лесковац, где је одмах упућена на рад у техници ОК КПЈ. Била је и курир између Окружног комитета и Покрајинског комитета КПЈ Србије. Када јој је полиција ушла у траг, ступила је у Бабички одред да би избегла хапшење. Погинула је 13. марта 1942. године, у битки код села Ракоша, под Сувом планином. 734 ликовања), Рада Пауновић (ухапшена фебруара 1942, 18 месеци била у Нишком логору, затим на Бањици па у логору у Немачкој), Милева Цветковић-Црногорка, Лепа Јовановић (ухапшена децембра 1943), Рада Милошевић-Живковић (ухапшена крајем 1943, отерана на Бањицу па у Аушвиц, где је остала до краја рата), Марица Лукнер (хапшена 1941. и 1943), Рада и Стајка Грегорић (Стајкина кућа била пункт за партијске раднике и курире, чувала и неговала рањенике, код ње се 1942. одржавају састанци актива жена око Шпитаљског гробља; ухапшена почетком 1942. године и отерана у Нишки логор, пуштена после неколико месеци због двоје мале деце; 1944. учлањена у КПЈ и ушла у први ГО АФЖ Лесковца), Живка Марјановић-Садуловић, вратарка у фабрици Мике Станковића „Куце” (обезбеђивала уношење партизанског рубља у фабрику ради прања и изношење из фабрике текстила и машинског уља за потребе одреда; растурала по граду и у фарбичком кругу партијске летке; њен стан био скровиште илегалаца; ухапшена је новембра 1943, отерана на Бањицу, затим у Аушвиц, где је остала до краја рата), Рада Миљковић-Ђорина (у њеном стану су 1942. одржавани састанци актива жена код Шпитаљског гробља, ту су доношене намирнице и одећа које су чланице актива прикупљале и одатле слате у Кукавички одред; учлањена је у КПЈ 1943, крајем године ухапшена). Активу се прикључила и Анка Коцић, мајка вратарке Живке Марјановић-Садуловић, помагала својој кћерци у илегалном раду и заједно са Стајком Грегорић, Љубицом Милошевић, Роском Ђикић и још неким радницима из фабрике износила вуну и текстил за одред. У омладинској групи која је формирана у фабрици биле су: Софија Аранђеловић, Живка Костић (касније ступила у одред), Вера Савић (ухапшена октобра 1943) и Цана Цанић. — У активу Фабрике кудеље и платна биле су Бојана Гичић-Марица, Тенк (1941. ступила у Кукавички одред), Мила Михаиловић (погинула у пролеће 1942. као борац Кукавичког одреда) и др. Формирано је још неколико актива жена у граду. У једноме од ових актива биле су Загорка Ђокић (1941. и 1942. у њеној су кући биле смештене партијска техника и партизанска кројачка радионица; код ње су као илегалци биле Добрила Стамболић и Зора Адамовић; Загорка је више пута преносила одштампани материјал до одређеног пункта), �Даница Стојиљковић (1943. ушла у новоформирани актив), Загорка Станковић и Вида Стаменковић-ИвановићВера, која је била руководилац актива. У другом су активу биле Нада Николић (чувала у својој кући рањенике, једно време код ње је била склоњена Лепа Стаменковић; прикупљала санитетски материјал и преносила га у одред), Загорка Ђорђевић из Калуђерице код Лесковца партизански курир (1943. учлањена у КПЈ и ушла у МО АФЖ, крајем исте године била члан II РК КПЈ, 1944. изабрана у Градски НОО Лесковца, Олга Станисављевић, Живка Стоиљковић-Петровић и др. У трећем активу су биле Вида Наранџић, Ната Ташић, Анђа Стоиљковић и др. У четвртом активу су биле: Бранка Младеновић, Станче Н., Савка Цветковић и Зора Спасић (1941 у руководству женског скојевског актива). Осим тога су у активу НОФ-а II рејонског одбора у Лесковцу биле: Лепосава Митровић, Смиља Н.Ташана, Милева Петковић и Јулка Станковић, а у одбору НОФ-а III рејона Стана Лазаревић. Обнављањем рада партијских и скојевских организација 1942. године обновљен је и рад актива жена у рејону Шпитаљског гробља. Чланови овога актива су биле: Јелена Костић (чувала је у свом стану тешке рањенике и ту крила писаћу машину технике ОК; вршила је дужност курира између партијског руководства и одреда и примала на везу курире из Београда. У КПЈ је примљена 1943; исте године је ухапшена и после страшног мучења стрељана у Синковцу. Пред стрељање је оставила поруку: „Свесно идем у смрт. Знала сам зашто сам се борила и зашто сада гинем. Али ме је провалио М . . . и у затвору покушао да ме наговори да признам . ..”), Радмила Миљковић-Ђорина, Видосава Стефановић, Радмила Пешић, Ружица Прокић, Ружа Димитријевић (ухапшена крајем 1943), Роска Стефановић, Роса МилошевићСтојановић и др. Главни задатак актива био је прикупљање намирница, одеће и обуће за одред. -учитељске школе у Прокупљу, где је у групи напредних професора организовала рад Партије и СКОЈ-а са средњошколском и радничком омладином. Јуна 1941. члан је ОК КПЈ у Нишу и одговара за рад технике. Октобра исте године прелази у ОК КПЈ за Лесковац и ради на техници. Јануара 1942. бежи испред полиције у Бабички одред, убрзо заробљена од Бугара, пуштена маја исте године, јуна постаје члан МК КПЈ за Београд. Почетком 1943. је на теренском раду у Пасјачи, Јабланици и Црној Трави, води партијске курсеве и организује рад жена, 1944. је уредник „Јабланичанке у борби”, листа ОО АФЖ за Лесковац. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања, има чин резервног капетана. Специјална полиција је трагала за њом и упутила акт Министарству просвете и вера, под Пов. II, 1238-11 од 23-1У-1943, у коме се, између осталог, каже: „Разуменка одговара овде због чланства у КПЈ, те уколико Министарство располаже са њеном фотографијом молим да се доставг^ на увид, и уз извегитај да ли је и када била службеник Мингсстарства. РАЗУМЕНКА-ЗУМА ПОВИЋ, ДУШАНКА, Шеф IV отсека полицијски комесар Бећаревић, с.р.1” ПЕТРОВИЋ-ПО- професор, рођена 1915. године у Станчићима код Чачка, члан КПЈ од 1939, била је до почетка рата 1941. наставница ДомаћичкоДЕСА, ‘) Д. А. СРС Бр. 205/43. — Мин. проевете и вера, Пов. МИХАИЛОВИЋ-ЗАГОРКА, текстилна радница, рођена 1924. године у Лесковцу, укључила се врло млада у напредни раднички покрет; учествовала је у свим акцијама које су организовали КПЈ и синдикат и примљена још пре рата у СКОЈ. Године 1941. Мила се истицала политичким, мобилизаторским радом међу омладином у окупираном Лесковцу; била је члан једне ударне скојевске групе која је изводила диверзије у граду, а у Фабрици кудеље и платна, чија је радница била, изабрана је у актив жена, коме је саботажа производње била једна од првих дужности. У Кукавички партизански одред ступила је у јесен 1941; почетком 1942. године примљена је у Партију. Марта 1942. тешко је рањена у борбама код Ретковца (Јабланица) и заробљена од четника. Ставили су је на страшне муке, сипали јој со у ране и т. сл. Издахнула је под мукама, 21. марта 1942. године, не изустивши ни речи. МИЛА Године 1942. у једном писму секретара „Збора” у Београду, љотићевски потпоручник Поповић пише о догађајима и тешкоћама на које су наилазили у борби против НОП-а: „Иако се последњих неколико дана догодило много тога непредвиђеног, нашао сам за потребно да те о свему томе обавестим и да те замолим уколико је то могуће, да о свему томе реферишеш другу председнику као и да ми гито пре 735 �у Јабланички одред, новембра исте године, била је један од организатора рада међу омладином и организатор санитетских курсева у граду. У одреду је била болничарка у партизанским болницама у Слишану, Доброј Води и Ображди. У току зиме оболела је од тифуса; другови су је тешко болесну носили са положаја на положај. Тифус је сасвим исцрпео њен врло нежни организам, те је морала да оде на опоравак; смештена је као илегалац у Нишу. Крајем марта 1942. у једној рацији, Специјална полиција ју је сасвим случајно открила. Агенти су је саслушавали и мучили и, не дознавши од ње ништа, пребацили су је у Нишки логор као кривца I категорије. Ова тиха, слабашна девојка остала је незаборавна у сећању логорашица; задивила их је својом неисцрпном животном и радном енергијом, својим знањем марксизма и бескомпромисним ставом, својим хуманизмом и безграничном добротом према људима. Мада измучена и изубијана у полицији, Ана је организовала неку врсту политичких дискусија, преносила је своје знање другима и врло зрело тумачила политичке догађаје. Њен отац је покушао да је извуче из логора али је она свој излазак условила изласком осталих другарица из собе. Услов није прихваћен, те је Ана остала у логору. АНА СТОЈКОВИЋ-ВЕСНА рођена је 1920. године у Шапцу и ту, оставши код оца после развода својих родитеља, учила гимназију. Због учешћа и нарочите активности у напредном средњошколском покрету искључена је из 7. разреда гимназије. Завршила је школу у Београду и уписала се на Медицински факултет. Била је одличан ђак и у гимназији и на универзитету, а политички рад је наставила у стручном Удружењу студената медицине. После априлског слома 1941. године, Ана је отишла у Лесковац, где јој је мајка, Боса Ђурић, била професор. До одласка Успела је да из логора успостави везу с мајком, која је после њеног хапшења илегално пребачена из Лесковца у Београд. Полицији је пало у руке једно Анино писмо мајци, па су и њу ухапсили и довели је у затвор Специјалне полиције у Нишу. Ану су читав један дан тукли и мучили да ода везу преко које је упутила писмо. Мада је била потпуно изобличена од батина, везу није одала. Изведена је из логора и стрељана на Бубњу 15. децембра 1942. године, у групи са Мицом Шуваковић и још осам другова. Ова тиха девојка смирено и достојанствено је отишла у смрт, пркосећи својим држањем убицама. РЕАЛНА ГИМНАЗИЈА Пов. бр. 128 8 децембра 1941 год. Лесковаг/, МИНИСТАРСТВУ ПРОСВЕТЕ Одељењу за средње гиколе БЕОГРАД Према распису Министар. просвете II бр. 23185 од 26-Х1-1941 г. част ми је поднети поверљиви извештај за г.г. наставнике који нису на дужности, а и за оне који су на дужности, али су много учинили да се комунизам зацари У овој гимназији. У вези ранијих мојих поверљивих извегилаја о таквим наставницима гиаље се и овај детаљни извештај Мин. просвете, из кога ће се видети главни разлози због којих нису на лицу места. 3) Ћурић Босиљка, проф. налази се на лицу места, али се рачуна као симпатизер комунизму. Као такву је знају: ћаци, ђачки родитељи, а и она се, као таква, води на списку Претстојништва градске полиције у Лесковцу. Има кћер, студента медицине, која активно сарађује на ширењу комунизма међу школском омладином. И њена се кћер изгубила. Нисам је видео у Лесковцу већ два месеца. Где се налази то ми је непознато. В.д. директора, Ал. Лазаревић, с. р. 736 доставиш одговор и упут за рад поводом с ледећег: 1. 19 фебруара по наређењу коланданта групе учествовали смо у неуспелој акцији на Барије и Калуђерице, где се налазио остатак Кукавичког одреда. Неуспела је: уочи саме акције 18. фебруара око 20 часова партизани у селу Калуђерии,и били су извегитени од једног курира који је догиао из Лесковца на коњу о спреманој акцији и извукли су се из нагиег обруча, тако да кад смо стигли нисмо нагили скоро нигита. У Лесковцу им је централа: чист веш им се дотура преко неких жена из Лесковца, пале наш аутокар на сред улице у Лескови,у, исписују Лесковац својим паролама и протурају своје летке, из затвора дотурају партизанима извештаје у гиуми, одржавају најтешње везе са шумом, полиција ћути, а ми немамо никаквог права .. После великог хапшења активиста НОП-а у провали крајем 1942. године, у пролеће 1943. формирана су у Лесковцу још два актива жена. У првом активу су биле: Дара Јовановић-Корчагинка, Рада Савић, Илинка Стојановић (обе ухапшене крајем 1943) и Јелка Стефановић1) (децембра 1944, као члан КПЈ, упућена је од СК КПЈ за Власотинце, са још четири другарице, на рад у ОК КПЈ за Лесковац). У другом су активу биле: Даница Стојиљковић, Бранка Младеновић, Добрунка Стојановић-Булче (1941. била у пододбору НОФ-а I рејона у Лесковцу), Вида Митић-Тужичка (такође члан пододбора НОФ-а 1 рејона; ухапшена 1943, интернирана, није се вратила), Роса Стојановић (била истовремено и у активу жена код Шпитаљског гробља), Олга Стоиљковић, Драгица и Јелка Димитријевић, Иванка Добричић-Мегерл, болничарка Државне болнице у Лесковцу (имала групу сарадника у болници помоћу којих је износила санитетски материјал за одред; 1942. послала у одред шатор са 6 болесничких постеља; 1943. доставила одреду план болнице, који је послужио при нападу за извлачење заробљених рањених партизана из болнице. Са др Олгом Јанежић проналазила могућност да се у болници прикрију тешко рањени партизани. У пролеће 1944. отишла је на ослобођену територију, радила у Хируршком одељењу 25. дивизије, у КПЈ примљена 1942); др Олга Јанежић, лекар Државне болнице у Лесковцу (указивала лекарску помоћ рањеним и болесним партизанима који су из одреда доношени у град. Уз помоћ меди- ‘) ИРПС, бр. 5580. — Пиемо СК КПЈ ОК-у КПЈ за Лесковац. �цинске сестре Иванке Добричић-Мегерл смештала је рањенике код поузданих активиста у граду и прикривала их у самој болници; ухваћена је на том послу, ухапшена фебруара 1942. и отерана у логор у Нишу; пуштена је после неколико месеци, вратила се у Лесковац и наставила рад у НОП-у; 1944, да би избегла поновно хапшење, отишла је у одред). И актив жена око Шпитаљског гробља поново се активизирао 1942. године и радио све до пред крај 1943, када су све чланице ухапшене, а неке од њих послате на Бањицу и у Немачку: Јелка Стојановић, гробарка, је ухапшена; Роска Милошевић-Стојановић, отерана је на Бањицу и затим у Аушвиц, где је остала до краја рата; омладинка Милка Костић ухапшена (после изласка из затвора изабрана у одбор ЈНОФ-а и у ОО АФЖ за Лесковац), Рада Ђорђевић-Мушко ухапшена, Ружа Димитријевић ухапшена, Дара Јовановић-Црна транспортована у Немачку (вратила се маја 1945, изабрана у ОО АФЖ за Лесковац), Вида Станимировић-Црна (њена кућа за све време рата била партијски пункт) ухапшена, и Роска Петровић, такође ухапшена. У раду актива учествовале су такође: Костадинка Симоновић (њена кућа била је партијски пункт), Дарка Ђурић-Тодоровић (њена кућа била је један од илегалних станова у граду; чувала је и неговала рањенике; 1942. била краће време у Кукавичком одреду, исте године ухапшена), Савка Раичевић (1941, формирала један рејонски одбор НОФ-а; њена кућа била илегални стан за чланове ПК и ОК; чувала је и неговала рањенике; 1941. била је код ње смештена и техника, у чијем је раду помагала док техника није премештена у другу кућу; 1942. одржавала курирску везу с Нишом; марта 1944. изабрана у први ГО АФЖ), Бранка Николајевић-Ристић (с мајком Љубицом и сестром Загом помагала у раду технике, разносила одштампани материјал; код ње су одржавани партијски састанци; ухапшена фебруара 1942, заједно с мајком и сестром). Куће Загорке Митић, Данице Станковић, -Загорке Стаменковић, Зоре Цекић и још неких другарица такође су служиле као станови за илегалце и курире и за смештај рањених и болесних партизана. Активи жена су се нарочито истакли радом у „Црвеној недељи”, јануара 1942. О тој акцији пише у извештају ОК КПЈ за Лесковац од 30. јануара 1942. Покрајинском комитету: Драги другови', 1) Поводом годигињице смрти неумрлог друга Лењина гсздали смо летак који вам шаљемо. Исто поводом годигињице одржали смо састанак свих парт. јединица и прогласили смо целу недељу „Црвеном недељом“ у којој је одржано низ конференција на којима је говорено о другу Лењину и палим борцима. У току ове недеље прикупљан је прилог за Партију. Резултате овога послаћемо следећи пут. 2) И у одредима су одржане комеморан,ије поводом тога са културним приредбама на којима су учествовали и сељаци. 3) Ситуација овде у Л.(есковцу) са доласком Бугара знатно се променила, јер недићевци заједно са Бугаргиш већ врше рације. 27—I—1942 био је блокиран и,ео Л. и извршена је преметачина ... Смрт фашизму — Слобода народу! С другарским поздравом ОК из Л.(есковца) У „Црвеној недељи” је велики број жена у Лесковцу учествовао у прикупљању одеће, хране, санитетског материјала, у шивењу рубља и плетењу чарапа и др. за партизане. Прилози су сви доношени у кућу Виде Наранџић, а затим су их обично она, Борка и Драгица Гичић носиле у одред, пробијајући се кроз непријатељске редове. Године, 1942, захваљујући масовности НОП-а, могао је политички рад на терену доста брзо да се реорганизује и поново развије после тешких удара које су почетком године нанеле провале полиције и офанзива окупатора и домаћих фашистичких организација. Стање на терену у том периоду приказано је у извештају ОК КПЈ Покрајинском комитету од 3. I 1942: ЂУРИЋ, професор, рођена 25-УП-1893. у Београду, истакла се пре рата активним учешћем у напредном радничком и Женском покрету у Лесковцу. Са Зором Игњатовић, суплентом гимназије, и још неколико напредних жена, организовала је и водила једну читалачку групу, у оквиру Домаћичке школе, која је у ствари била марксистичка група. Радила је за Црвену помоћ, скупљала је прилоге за наше борце у Шпанији и била је врло активна у акцији за право гласа жена. Пошто је политички била некомпромитована, то је она председавала првом збору за право гласа жена у Лесковцу, одржаном крајем 1939. године. Од самог избијања рата укључила се у НОП и радила је до свога хапшења крајем 1942. године. Стрељана је у логору у Нишу почетком 1943. године. Њен напредни став био је одраније познат,1) а њен рад у НОП-у није остао незапажен, те је јануара 1942. отпуштена из службе, о чему изванредни комесар за персоналне послове при Недићевој влади извештава министра просвете актом Пов. Бр. 122 од 14-1-42: БОСА „ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ ПРОСВЕТЕ-) Драги другови- БЕОГРАД Ми смо недавно писали о стању парт. организација код нас у Л.(есковцу). Отада су се ствари измениле. Постојале су 4 парт. јединице, у сваком рејону града по једна. Међутим, услед све јаче реакције, јединице формално ностоје, али састајање и заједнички рад онемогућен је услед хапгиења једног дела, а друго због тога што су се извесни другови морали склонити на извесно време. Немци су сву борбу против комуниста предали недићевцима и полицији у руке, тако да су сада ови гори од својих господара. У вези Вагиег акта Пов. II Бр. 15 од 13-1-1942. год., част ми је известити Вас да сам Босиљку Ђурић, професора Реалне гимназије у Лесковгиу, мојим региењем. II Бр. 1 од 3-1-1942. год. отпустио из државне службе и да губи стечена права, као комунисткињу, и о чему сам Вас обавестио 10-1-1942. године. М.П. Изванредни комесар (потпис нечитак) ‘) Д.А. СРС — К. Мин. просвете, Одељ. за средње школе. — Извештај директора гимназије у Лесковцу од 8.12.41. ‘) Зборник ВИИ, I, 3, стр. 39—40. Зборник ВИИ, I, 3, стр. 7—9. 2) 737 2) Д.А. СРС — бр. 45 од 17-1-42. Министарство просвете, Пов. II �ЈЕЈ1ЕНА СПАСИЋ-ТРАЈКОВИЋ-Ј1АЛА, радница, рођена је 1920. године у Бобишту код Лесковца. Непосредно пред рат одржавани су у кући њених родитеља партијски састанци. Године 1941, у данима устанка, код њих је по више дана боравила група другова из ударне десетине и одатле одлазила на разне акције. Лала се одмах укључила у НОП и радила са омладином и женама. Сазнавши да се у њеној кући крију илегалци, четници су је ухапсили крајем 1941, чим су је пустили, ступила је у Бабички одред. У пролеће 1942. заробили су је Бугари, али је интервенцијом убрзо пуштена и одмах поново отишла у партизане. У једној борби, крајем 1942. рањена је у ногу и пошто није могла да се креће са одредом, остављена је да ради на терену Црне Траве и Пусте Реке. Од почетка 1943. године радила је у техници ОК КПЈ; 1944. била је секретар партијске ћелије у Вучју. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Што се тиче рада на селу, то иде сасвим добро. Известан број партијаца остао је у оближњим селима, стварајући активе и одборе НОП-а скупљају прилоге у новцу и натури и шаљу то у одреде, затим се формирају помоћне десетине које чувају стражу одредима ... Сељаци се одлично држе према нама и помажу партизане. Смрт фашизму ■—■ Слобода народу! С другарским поздравом З1 Покрајинско партијско повереништво КПЈ за Ниш упутило је јула 1942. на рад у Лесковац Радмилу ОбрадовићГојку (у Лесковцу се кретала под именом Марије Станковић), која је прво била члан, а затим организациони секретар ОК КПЈ за Лесковац и била задужена за рад технике. Ову своју одлуку, и још нека персонална померања, ПК КПЈ за Србију саопштио је у писму од 31. V 1942: Руководству на Јастребцу (Срби и др.)2 ОТПУСНИ ЛИСТ ЧОМИН АНЕ ИЗ ЛОТОРА У НИШУ 5) Ми смо јавили Душ(анки) из Ј1(есковца), која је жива и здрава, да што пре пређе у Н(иш) и замењује Јову (инструктор хапшења ПК КПЈ Василије Буха, после постао издајник), док се не до- несе дефинитивна одлука о попуњавању ПП (Покрајинског поверенишитва) и ОК. У међувремену друг Жине и друг-ца Г(ојка) из Кш(Крушевца) (њих двоје заједно) као чланови ОК свршава,ће најважније и најхитније ствари у читавом том крају док се ствари среде. Они ће се трудити да мудро и вешто одржавају све везе и курире, водећи рачуна да се савладају све тешкоће и отклоне недостаци у раду. Поред њихових одговора на ваше извештаје и ПК ће одговарати на све важније извештаје из ваших крајева и пружити вам сваку могућу помоћ. 6) Ако друг-ца Лена3 не може опстати у њеном крају, а ви јој пружите највећу сшурност и споразумите се с њом где и како би било најкорисније и најсигурније да ви продужите тако за наш покрет важан рад. Упознајте је са најновијим променама, вестима и догађајима у вагием крају ... У писму од 15—IV 1943. ПК КПЈ за Србију4) даје упутства Окружном комитету КПЈ за Лесковац за реорганизацију рада технике и курирске службе: ■) Разуменка — Зума Петровић — Душанка. ИРП, бр. 12472/Ш, 6—13 (42). Лепосава Стаменковић-Ленка. ‘) ИРПС, бр. 2585. -) Ј) 738 �Драггс другови, Посебно вам пишемо о проблему курирске службе, зато јер је нужно да томе посветите озбиљну пажњу. Пристајемо да нам шаљете тога новог вашег курира. У прилогу вам достављамо јавку за њега. Пошто Гојка (нарочито због последњих компликација) мора да се повуче из града, то је нужно да досадашњег техничара (који ће је моћи по вашем мишљењу заменити на техничком пункту) потпуно изолујете од досадагињег рада и везе и да га непосредно контролигие секретар ОК или Гојка. У вези с тим јавите нам шта је са техником, да ли је премештена на сигурно место ... Другарски поздрав ПК Техника ОК КПЈ за Лесковац је обновљена априла 1941. године. Од маја месеца па до свог одласка у одред, у октобру, радом технике ОК је руководила Лепа СтаменковићЛенка; од октобра 1941. до јула 1942. одговарала је за рад технике Разуменка-Зума Петровић; тада је ову дужност од ње преузела Радмила 06радовић-Гојка. У техници ОК КПЈ за Лесковац радиле су 1941. године, поред других, Добрила Стамболић-Стана, Зора Адамовић-Нада и Лепосава Стаменковић-Слободанка. Техника ОК КПЈ је према потреби премештана из Лесковца у околна села. Од септембра 1941. до маја 1942. била је у Доњем Синковцу, у кући члана Партије Добривоја Аранђеловића; Милева Аранђеловић, његова мајка, чувала је стражу док се материјал штампао а затим га је носила у Лесковац. Маја 1942, када је враћена у Лесковац, техника је једно време била у кући Бранке Стефановић-Меденице-Савке, која је куцала матрице у стану Јулке Ристић; затим је пренета у кућу Воје Николајевића-Чиплака, где се налазило и складиште хартије и штампарске боје. На неким пословима у техници и у разношењу штампаног материјала помагале су његове сестре Бранка и Зага и мајка Љубица. Чим би се посумњало да би техника могла да буде откривена, машине и шапирограф би били расклопљени у делове и склањани у станове чланова КПЈ или поузданих симпатизера. Тако су делови технике били у стану Јелене Костић у Шпитаљ-мали, у кући Загорке Ђокић и у кућама других активиста НОП-а. Крајем 1942. техника је пребачена у Добру Воду и у њој су радиле Бранка Стефановић-Меденица-Савка и Лидија Леви-Васовић-Мира. У про- леће 1943. је ОК преузео технику Партијског повереништва за Јабланицу и Пусту Реку и сместио је у Стубли; затим је премештена у Лапотинце и Плавце, где је остала више од године дана, а онда је пребачена у Суво Поље па у Прокупље и затим у ослобођено Лебане. Техничар је опет била Бранка Стефановић-МеденицаСавка, а неко време су јој помагале Лидија Леви-Васовић-Мира и Јелена Спасић-Трајковић-Лала, (док нису прешле, још исте године, на рад у новоформирану технику СК КПЈ за Лесковац) и Нада Караичић-Цуца, која је почетком 1944. прешла у технику ПК СКОЈ-а. У Лебану је у техници ОК радила неко време Мира Пантовић, која је затим такође прешла у технику ПК СКОЈ-а и после у Главни штаб за Србију. Поред ове технике, у Лесковцу је од септембра 1943. радила и резервна техника ОК која се често селила; прво је била смештена у рејону Рупе, а од октобра у стану Савке и Јована Раичевића у Подворцу, али како је њихова кућа коришћена и као илегални стан за чланове ОК и инструкторе ПК КПЈ, то је техника пресељена у Улицу Сурдуличких мученика. У овој су техници радиле Савка Раичевић и, краће време, Душанка Ђоковић и Анђелина БукумировићЛала из Београда (осим што је радила у техници, Лала је такође помагала Ани Стојковић-Весни у организовању течајева прве помоћи). У реорганизоване партијске ћелије и активе^примљен је 1942. године већи број проверених активиста и чланова СКОЈ-а, међу њима раднице Роса Ристић и Живка Петровић-Стоиљковић и ученица Вера Спасић-Нешовановић. У одреду су 1942. године учлањене у КПЈ: Јованка Миљанић-Стаменковић-Цана, Даница Грујић-Бајагић, ученица из Горњег Коњувца, Зора Нешић-Ковачевић-Орлова, учитељица из Зајечара (крајем 1941. дошла у Кукавички одред), Ратка Петровић, омладинка из Црне Траве и Нада Стојановић активиста НОП-а и скојевски руководилац из Црне Траве. Половином 1942. обновљен је и рад скојевске организације у Лесковцу, која је мартовском провалом била много ослабљена. Формирано је посебно руководство СКОЈ-а у гимназији и активи у свим вишим разредима. Чланови актива су биле: Радмила Недић, Радмила Младеновић, Мирјана Наумовић, Зорица Стефановић, Олга Тепавац, Мирјана Пешић, Радмила Михаиловић, Цвета Стани- 739 ПАРАСКЕВА - КЕВА СТОЈАНОВИЋ, кројачка радница из Лесковца, укључила се пре рата у напредни раднички покрет, помажући своме мужу, члану КПЈ, у припремању и извођењу многих задатака. Њена кућа је од пре рата била партијски пункт: ту су се склањали илегалци и одржавали партијски састанци, а Кева је обично била на стражи. Од почетка рата 1941. у њеној се кући припремају разне акције, доноси се материјал за одред, који она предаје куририма или га сама носи до одређених пунктова. Године 1941. била је у одбору НОФ-а III рејона, а у другој половини 1942. била је члан актива СКОЈ-а око Шпитаљског гробља, који је, поред других задатака, имао посебан задатак да баца клинове под аутомобилске гуме. Она је осим тога, шила рубље за партизане. Ухапшена је у провали фебруара 1942. Мада није ништа признала у полицији, отерана је у логор на Бањици, одакле је, после више од године дана, пуштена децембра 1943. године. Одмах наставља рад у НОП-у. Августа 1944. пошто је примљена у КПЈ, одлази на слободну територију и постаје руководилац партизанске кројачке радионице. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �укључила’ се у напредни раднички покрет. Учествовала је у свим акцијама и штрајковима које су водили КПЈ и синдикална организација Лесковца. Била је члан управног одбора синдикалне подружнице текстилних радника. Члан КПЈ је постала 1938. године. После окупације се укључила у НОП, била је руководилац актива жена у фабрици Мика Станковић „Куца”. Овај је актив, поред других акција, организовао и неколико саботажа у фабрици. Јануара 1942. године Јелица је ступила у Бабички партизански одред. У лето исте године заробили су је бугарски фашисти, одвели у лесковачки затвор и подвргли мучењу; пребачена је у Нишки логор на Црвеном крсту и стрељана на Бубњу 20. децембра 1942. године. Текстилна радница ТРАЈКА ЋЕРМАНОВИЋ рођена 1922. у Лесковцу. У напредни раднички покрет се укључила сасвим млада, још пре рата; учествовала је у свим акцијама и штрајковима радничке класе Лесковца. После окупације је радила као позадински радник; била је члан једне ударне скојевске групе. Године 1942. одржавала је везу са одредом на Кукавици, а септембра 1943. је ступила у одред. Погинула је 23. јула 1944. године, на Великој Глави, у борби са балистима. Била је тада санитетски референт 13. српске бригаде. ЈЕЛИЦА ЋОРЋЕВИЋ-СТЕФАНОВИЋ ЋУЋУЛИКА, текстилна радница, рођена 1914. године у Лесковцу, врло млада ВИДА СТАМЕНКОВИЋ-ИВАНОВИЋ-ВЕРА, радница, рођена 1920. године у Лесковцу, укључила се у напредни раднички покрет као штампарска радница у штампарији „Соко”. Кандидат за члана КПЈ постала је 1940. године. Учествовала је у свим штрајковима и акцијама које је Партија организовала у Лесковцу. После окупације наставља рад. Била је руководилац једне ударне омладинске групе. После формирања Кукавичког одреда пребацује борце на везу са одредом. У њеној кући су се криле Лепа Стаменковић Ленка, Добрила Стамболић-Стана и др. Чувала је и обилазила рањене борце, који су били смештени по разним кућама у граду. Децембра 1941. године отишла је у Кукавички одред. У одреду је била до марта 1942. године када је као исцрпљена враћена у Лесковац да се опорави. Остала је у Лесковцу до септембра исте године, када је поново ступила у одред. Крајем 1943. била је члан Рејонског комитета КПЈ и радила је на терену са женама. Кад је формиран Срески одбор АФЖ, она је секретар. Године 1944. изабрана је у Окружни одбор АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 740 сављевић, Иванка Костић, Емилија Јовановић (1941. полазница једног санитетског курса у граду), Радмила Митић, Олга и Магдалена Малдини и Ана Чомић; у активу у Текстилној школи примљена је тада у СКОЈ Деса Ристић. У провали, у јесен 1942, поново је десеткована скојевска организација у гимназији, многе су ученице ухапшене и неке преко Нишког логора и Бањице, друге директно из затвора Специјалне полиције, упућене у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци1). Почетком јуна исте године формиран је МК СКОЈ-а, у који су ушле Оља Цуверовић (студент агрономије из Прокупља; до одласка у одред новембра 1942. радила на организовању актива СКОЈ-а и актива жена у Лесковцу; погинула у борби код Топличке Велике Плане, фебруара 1944), Вера Спасић-Нешовановић-Сека и Роса Ристић. У августу је формирано скојевско руководство за I рејон, у коме је била Добрила Кривокућа-Невенка, ученица Текстилне школе (родом из Смиљевца код Ивањице; хапшена у Лесковцу октобра 1941. и поново новембра 1942. са групом скојевки, оба пута пуштена; фебруара 1943. постала члан МК СКОЈ-а, исте године отишла у одред; марта 1944. била на партијском курсу и као политички радник у СО АФЖ). На Хисару су 1942. била два скојевска актива; члан једнога актива је била Лепша Радосављевић, ученица гимназије (ухапшена почетком 1944, упућена у Завод у Смедеревској Паланци). — Члан актива СКОЈ-а око Шпитаљског гробља (који је поред осталог имао и задатак да баца клинове под аутомобилске точкове) била је крајем 1942. Параскева Стојановић (ухапшена новембра 1942. и отерана на Бањицу). Постојао је још један актив СКОЈ-а, у коме су, поред других, биле: Зора Спасић (ухапшена крајем године), Јелена Спасић-Трајковић-Лала, Добрица Миленковић и Роса Ристић (ухапшена новембра 1942, брзо пуштена). У селима су, у првим данима устанка, на окупљању жена и омладинки на задацима НОБ-е радиле углавном другарице из одреда; у многим селима већ у лето 1941. и почетком 1942. формирани су активи СКОЈ-а и активи жена. У лесковачком срезу, у селу Горини, примљене су у то време у СКОЈ: Бранка Николић (члан првог МО х) Д.А. СРС — Министарство просвете и вера, Одељење за средње образовање, Пов. III, бр. 430/43; Министарство унутрашњих дела, 1941— —1942—1943 — См. Паланка; — Фасцикла Министарство просвете и вера — 1943. �АФЖ 1943. године; 1944. изабрана у МНОО у члањена у КПЈ; исте године ухапшена од четника), Радмила Николић-Мица партизански курир; ухапшена 1942; ушла у први МО АФЖ; 1944. учлањена у КПЈ), Роска Јовић (одржавала везу између Лесковца и терена; члан првог МО АФЖ, више пута батинана и извођена на стрељање), Јелена Петковић-Ленче и Драга Цветковић-Цига (1944. ступила у НОВ). У активу жена било је 14 чланица; актив је међу првима у срезу, почетком 1943, прерастао у одбор АФЖ, у који су, осим наведених, изабране: Стојанка Станковић, Катица Станковић-Словенка (партизански курир, одржавала везу између Лесковца и терена, преносила санитетски материјал и лекове у одред; 1944. изабрана у ОО АФЖ), Трајка Анђелковић (партизански курир, 1943. учлањена у КПЈ, ухапшена 1944), Даница Николић-Ташић и Јелица Ђорђевић. У кућама Персе и Јагоде Спасић биле су скривнице за рањенике. — У Вучју су у активу жена биле 22 другарице; у кући активисткиње Даринке-Дарке Николић налазило се скровиште партијског материјала, оружја, муниције и намирница за одред; ту су се повремено склањали политички радници, одржавани су партијски састанци и била веза за одлазак у одред. Курири су биле: Дана Константиновић, Росанда Константиновић (1944. изабрана у СО АФЖ за Лесковац) и Наталија Милошевић. У одбору АФЖ, формираном 1943. године, биле су Вукана Рашић-Живковић, звана тетка Вукана, из Збежишта (засеока Вучја), члан МНОО од 1941 (често је као курир са посебним задатком ишла у Вучје; њена кућа је била курирски пункт и веза за одред; 1944. ушла је у први ОО АФЖ; често је хапшена и толико мучена, да је после ослобођења умрла од задобијених повреда) и Савка Рашић (члан МНОО у Збежишту, више пута хапшена); у СО АФЖ су такође изабране Бранка Костић из Вучја и Вукана В. Настић из Збежишта (активиста НОП-а од 1941, три пута батинана због сина првоборца) и др. У СКОЈ су 1942. године примљене Теодоеија Ђорђевић и Драгица Николић. — У засеоку Рашином Лазу била је међу чланицама првог МО АФЖ Наталија Милошевић, у Шутилици Васка Дисић (партизански курир). — У Буковој Глави су у активу жена биле четири другарице, а у МО АФЖ, формираном 1943, Петкана Станковић, Драга Ђорђевић и Даринка Михаиловић, све три партизански курири. У ЖИВКА СТОИЉКОВИЋ-ПЕТРОВИЋ, ВИДА НАРАНЏИЋ, домаћица, рођена 1921. у околини Лесковца, пре рата је сарађивала у напредном радничком покрету, а од устанка 1941. је активиста НОП-а, члан једног актива жена у Лесковцу, који се јануара 1942. истакао у „Црвеној недељи”, прикупивши највише прилога у новцу и роби за одред. Преко њене куће је ишла веза за ПК КПЈ и са Кукавичким одредом; кућа јој је била партијски пункт, на који су се јављали сви шхегалци који су слати на рад у Лесковцу, међу другима, код ње су извесно време биле склоњене Добрила Стамболић и Радмила Обрадовић-Гојка. Пробијајући се кроз непријатељске редове, Вида је ишла као курир у штаб одоеда. Ухапшена је марта 1942. и отерана у Нишки логор, али је јуна већ пуштена и вратила се у Лесковац. И за време њеног боравка у логору у њеној су кући били илегалци. Одлуком ПК КПЈ за Србију од јануара 1943. године њена се кућа користила само као веза између ПК КПЈ — ОК КПЈ —• одред. Почетком 1944. године Вида је један од организатора Градског одбора АФЖ. У ДРУГој половини 1944. морала је да се склони од прогона четника, отишла је на ослобођену територију, и до ослобођења била теренски радник. Носилац је Споменице 1941. о 741 радница, рођена у Лесковцу 1919. године, од првих дана устанка укључила ое у НОП. Била је у једном активу жена са Надом Николић и Загорком Ђорђевић. Године 1942. одржавала је курирску везу са Нишом и била курир између ОК КПЈ и Кукавичког одреда. Исте године је примљена у КПЈ, а 1943. је изабрана за члана МК ТСПЈ за Лесковац. Маја 1943. отишла је у Кукавички одред са своје троје деце, коју је оставила на ослобођеној територији, а она је из одреда враћена на терен, да организује одборе АФЖ. Године 1944, пошто се разболела, послата је на лечење у Италију, а после повратка, исте године, ушла је у ОО АФЖ за Лесковац. Носилац је Споменице 1941. �ДАРА ЈОВАНОВИЋ-КОРЧАГИНКА, радница, мајка троје деце. Пре рата учествовала у штрајковима и другим акцијама напредних радника. За НОП ради од 1941. Била је руководилац актива жена у фабрици и рејону. На разним задацима помагала свом мужу који је био члан КПЈ. У њиховој кући одржавани су партијски и други илегални састанци. Када јој је супруг отишао у одред, Дара је наставила рад. Године 1942. бринула је и скривала 10 рањених партизана из Бабичког одреда. Исте године била је проваљена и двапут хапшена. Новембра 1943. отишла у одред. У Пустој Реци радила је на формирању одбора АФЖ. Пре одласка у одред била је веза између града и одреда и више пута по задатку одлази на Кукавицу и у Пусту Реку. Носилац је ликовања. Споменице 1941. и више од- ЈОВАНКА ВИЋ-ЦАНА МИЉАНИЋ-СТАМЕНКО- рођена 1920. године у селу Бодежишту, општини Гацко, у Херцеговини, дошла је 1941. у Јабланицу као избеглица из Македоније. Исте године ступила је у Јабланички одред и била болничарка у партизанској болници у Ображди, под Радан-планином. Године 1942. примљена је у чланство КПЈ, 1943. је постала члан СК КПЈ за Пусту Реку и Јабланицу и изабрана је у први СО АФЖ за Пусту Реку, формиран августа 1943. у Вујанову. Године 1944. постала је члан ОК КПЈ, изабрана је за председницу првог СО АФЖ за лесковачки срез и ушла је у ОО АФЖ, који је формиран половином 1944. у Бублици. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Има чин резервног поручника ЈНА. ЈОВАНКА МИЉАНИК СТАМЕНКОВИВ-ЦАНА, ЧДАН СК КПЈ ЗА ЈАБААИИЦУ (ЛЕВО) И РАДМИЛА ОБРАДОВИБ-МЕДАН-ГОЈКА, ОРГАНИЗАЦИОНИ СЕКРЕТАР ОК КПЈ ЗА ЛЕСКОВАЦ (ДЕСНО) СА ЧЛАНОВИМА СК КПЈ ЗА ЈАБЛАНИЦУ И ПУСТУ РЕКУ, У СЛИШАНУ, ДЕЦЕМБРА 1943. 742 Брзи су 1942. године примљене у СКОЈ: Цана Цојић (затим учлањена у КПЈ; из одреда враћена на теренски рад, 1944. била члан СК СКОЈ-а), Вида Хаџић (1944. ступила у НОВ) и Нада и Драгица Радивојевић; у активу жена је било 15 чланица; у први МО АФЖ су ушле: Љуба Анђелинковић, Дара Анђелић, Параскева Станковић (курир), Мара Радивојевић-Далматинка и Радунка Стојановић (партизански курир, злостављана и батинана). Курири су такође биле Стана и Загорка Стојановић и Деса Стаменковић. — У Жабљану су у активу жена биле три другарице, а у први одбор АФЖ 1943. ушле су: Перка Тодоровић (у њеној кући било скровиште прикупљене хране и др. за одред; била обавештајац, хапшена и батинана, 1944. била 5 месеци у затвору у Нишу), Даница Ђорђевић (партизански курир; 1944. ухапшена, задржана 5 месеци у затвору у Нишу) и Вида Пешић (партизански курир); 1944. изабрана је у МНОО Стојанка Станковић-Ђорђевић (исте године учлањена у КПЈ). — У Радоњици је руководилац актива СКОЈ-а била Живка Крстић-Јовић (1943. члан МО АФЖ, 1944. учлањена у КПЈ); у СКОЈ је 1942. примљена Добрунка Станковић (злостављана и батинана); у сеоском активу жена било је 8 чланица; у први МО АФЖ су, осим Живке Крстић-Јовић, ушле Дарка Марјановић (партизански курир) и Добрунка Марковић (више пута хапшена). ■— У Новковом Риду је у активу било шест жена; у кући Јане Новковић тетка Јане — су одржавани састанци партијских радника и партизана; ту је било скровиште хране и разног другог материјала за одред и ту је био пункт за курире; преко тетка Јане је одржавана веза с градом; четници су је толико злостављали и батинали да је 1943. умрла од озледа које су јој нанели. У кући Росанде Стевановић у Новковом Риду било је скровиште оружја, муниције и разног материјала за одред; Росанда је одлазила на везу у Горину и често је слата на непријатељски терен као обавештајац; врло храбра и сналажљива, она је увек извршавала задатак; више пута су је батинали и четници и недићевци. Чланица овог актива жена била је и Роска Радивојевић. — У Чукљенику је све што је прикупљено за одред (храна, оружје, санитетски и други материјал) доношено у кућу Јулке Живковић — баба Јулке — која је у својој кући чувала и неговала рањене и болесне партизане; била је такође поуздан обавештајац; више пута је хапше- �на и батинана. — У Доњој Јаини су склоништа за рањенике и скровишта муниције, хране и другог материјала за одред били у кућама активисткиња Савке Јовановић (преко ње ишла стална веза са Лесковцем, Јабланицом, Црном Травом; четници је страховито батинали; муж погинуо 1944. као члан СК КПЈ за Лесковац, са своје четворо деце крила се од непријатеља и често ишла са одредом; кућа јој је опљачкана и спаљена; радила на терену са женама; тек се после ослобођења вратила у село са децом, члан је КПЈ), Милеве Станковић и Александре Јоњић (обе су хапшене и злостављане од непријатеља). — Актив жена у Бунуши имао је 6 чланица; у први одбор АФЖ су ушле: Мара Јовановић (у кући њеној и Параскеве Јовановић било је скровиште жита и другог материјала за одред; ту су одржавани састанци и посела, на којима су чланице актива прерађивале заплењену вуну; обе су четници тукли и злостављали), Јолка Вељковић (партизански курир), Параскева Митровић, Станка Јовић, Љубица Спасић и Савка Танчић. — У Калуђерцу је било 8 чланица у активу жена, а у одбор АФЖ су 1943. ушле Загорка Ђорђевић (партизански курир, партијски радник у Лесковцу), Љубица Ђорђевић и Божана Станковић (курир); партизански курир била је такође Стојанка Јовић (1943. отишла у одред, погинула 1944). —• У Тодоровцу је МО АФЖ формиран 1943; међу првим члановима била је Дарка Станојевић; у кући Кеве Станковић је била скривница за теренске раднике и партизане и за разну робу за одред; четници су је саслушавали и тукли да ода скровиште, али она је упорно одбијала да ма шта зна, па су је пустили; Трајка Миленковић је на својој машини иштрикала велику количину чарапа за борце, 1942. је ушла у МНОО, 1943. је примљена у КПЈ; хапшена је више пута и терана у затвор, у Лесковац, али је сваки пут пуштана, 1944. је отишла у НОВ. О рањеницима смештеним по кућама у селу бринуле су Бранка и Вида Стојановић. — У Братмиловцу је партизански курир била Савка Костић, у Славујевцу Јелисавета Ћурчић, у Бобишту Санда Стаменковић (хапшена), у Горњој Јаини Љуба Павловић (хапшена), у Навалину Милева Ранђеловић; Љубинка РанђеловићЗечевић из истог села изабрана је 1943. у СО АФЖ за Јабланицу, исте године отишла је у одред, а 1944. је изабрана у СО АФЖ за Лесковац. •— У Петровцу су се бригом о партизанима истицале партизанске мајке БРАНКА -САВКА, СТЕФАНОВИЋ-МЕДЕНИЦА матуранткиња, рођена 1921. године у Лесковцу, предратни члан СКОЈ-а и кандидат за члана КПЈ, била је пре рата руководилац средњошколског актива СКОЈ-а. По окупацији је њен стан постао партијски пункт; поред других илегалаца у њему се неко време крила и Лепа Стаменковић-Ленка. Бранка је 1941. била курир између ОК КПЈ за Лесковац и ПК КПЈ за Србију; на том се задатку брзо компромитовала, па је већ у октобру 1941. морала да се склони у одред. Била је прво на Кукавици, затим је прешла на Јабланицу и била политички комесар партизанске болнице у Ображди. Године 1942. повучена је из одреда и одређена да ради у техници, прво на неослобођеној територији (једно време у својој кући у Лесковцу), а 1943. је прешла у технику ОК, која је према ситуацији на терену премештена у Стублу, Лапотинце и у партијска упоришта у неким другим селима; 1944. године преузета је од Главног штаба НОВ за Србију. Резервни је официр ЈНА, носилац Споменице 1941. и више одликовања. ПОКРАЈИНСКИ КОМИТЕТ КПЈ ЗА СРБИЈУ 19 октобар 1944 г. ОКРУЖНОМ КОМИТЕТУ1) ЛЕСКОВАЦ Упутите Персоналном одељењу Главног гатаба НОВ и ПО Србије другарицу Бранку Стевановић, звану „Савка”, која ради у техници Окружног комитета за Лескован,. Такође нам упутите и другарицу Наду,2) која ради у техници ОК СКОЈ-а. Смрт фагчизму — Слобода народу! За Покрајински комитет КПЈ за Србију, (потпис нечитак) ‘) ИРПС, бр. 5334. — ПИСМО ПК КПЈ за Србију ОК-у КПЈ за Лесковац од 19-Х 1944. 2) Нада Караичић. НАДА ШТЕРН), КАРАИЧИЋ-ЦУЦА (РЕГИНА рођена 1924. године у Београду, члан актива СКОЈ-а у Трговачкој академији 1940/41. школске године, истицала се у напредном средњошколском покрету, упућена је крајем 1941. на партијски рад у Лесковац и ту живела под именом Наде Цибрић, избеглице из Босне. Била је секретар I рејонског руководства СКОЈ-а, затим члан Месног руководства СКОЈ-а; од фебруара 1943, је члан ОК СКОЈ-а за Лесковац и Топлицу, задужена за рад технике ОК СКОЈ-а, 1944. прелази у технику ПК КПЈ. Носилац је Споменице 1941. 743 �РАТКА ПЕТРОВИЋ рођена 1923. године у селу Самчекинцу, у Црној Трави, 1941. године се укључила у НОП и исте године примљена у СКОЈ, а члан КПЈ је од 1942. Испрва је радила на терену, а 1942. је, као прва партизанка Црне Траве, ступила у Црнотравски партизански одред, који је затим постао II јужноморавски одред; 1943. године је изабрана за члана Општинског комитета КПЈ за Црну Траву, затим је прешла на дужност члана Среског комитета КПЈ за Власотинце; од 1944. године је члан ОК КПЈ за Пирот и секретар Окружног одбора АФЖ. Јануара 1945. изабрана је за члана МК КПЈ Ниша. Као борац неколико пута је рањавана. У војсци има чин резервног поручника. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Љубица Петровић (имала је 76 година, мајка партизана Драгог) и Милица Вуксановић (имала 60 година, син јој погинуо у партизанима 1942). — У Мирошевцу су 1942. примљене у СКОЈ: Мара Стојановић, Радулка Лазаревић, Љубица Митровић и Добрунка Илић; у активу жена било је 17 другарица; курири одреда су биле: Стана Живковић, Марија Илић, Јелена Станковић и Нада Тошић. Осим Стане Живковић, све су ухапшене 1942, а с њима и снаха Јеленина, Стана Станковић. Везу са одредом је одржавала Марија (Марика) Стошић; Динка Стојановић, активиста НОП-а од 1941, затим активиста АФЖ, имала је три сина у партизанима, од којих је син првоборац погинуо; активисту НОП-а Циганку Стану Бислимовић ухватили су четници када је ишла по задатку у Вучје, 14. јануара 1944, и заклали је у Бунушком Чифлуку. МО АФЖ формиран је 1944. године. —- У Паликући су примљене у СКОЈ Јагода Павловић, Загорка Цветковић и Јелка Станковић; актив жена је имао УПРАВА Г Р А Д А БЕОГРАДА1) Београд Одељење Специјалне полиције Пов. II бр. 2376/42—IV 28 децембра 1942 године 5) НАУМОВИЋ Ћ. МИРЈАНА, ученица 7 разреда лесковачке гимназије, рођена 26 II 1925 г. у Лесковцу, кћи поч. Ђорђа и Добре рођ. Јовановић, са станом у ул. Браће Тодоровића бр. 7. 6) СТЕВАНОВИЋ С. ЗОРИЦА, ученица 5 разреда гиммназије у Лесковцу, рођена 25.12.1926 г. у Лесковцу, од оца Стојана и мајке Софије рођ. Јовановић, са станом у Вождовој ул. бр. 20. РЕШЕЊЕ На основу чл. 1 и 2 Уредбе о принудном васпитању омладине МС бр. 2826 од 15 јула 1942 г. § 12 Уредбе о устројству и делокругу Управе града Београда, одељење Специјалне полиције Управе града Београда, 7) СТАНИСАВЉЕВИЋ А. ЦВЕТА, ученица 6 разреда лесковачке гимназије, рођена 21.3.1925 г. у Грделици, срез Власотиначки, са станом у Лесковцу, Степе Степановића ул. бр. 74. РЕШАВА 8) ТЕПАВАЦ Д. ОЛГА, ученица 6 разреда гимназије у Лесковцу, рођена 11.9.1925 г. у Грделици срез власотиначки, од оца Данила и мајке Руже рођ. Здравковић, са станом у Лесковцу, Влајкова ул. бр. 138. Да се због илегалног деловања на пољу комунистичке пропагандс, доказаног припадништва организацији Савеза комунистичке омладине Југославије (СКОЈ-а) у Лесковцу и лесковачкој гимназији и због одржавања извесних илегалних веза са партизанско-комунистичким одметницима, упуте у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци, где имају остати до даљег наређења и одлуке министра просвете, односно старешинства завода у смислу чл. 6 Уредбе о принудном васпитању. 14) МИЛУНОВИЋ И. ЉУБИЦА, ученица 6 разреда гимназије у Лесковцу, рођ. 9.6.1926 г. у Вујанову срез Јабланички, кћи Ивана и мајке Милеве, рођ. Божинић, са станом у Каспаревој ул. бр. 30. 15) НЕДИЋ Н. ДРАГИЦА, ученш^а 5 разреда гимназије, рођ. 26.8.1926 г. у Скопљу, кћи Недељка и мајке Загорке рођ. Николић, са станом у Лесковцу, Пере Велимировића ул. бр. 98. Б) ПРЕДЛАЖУ СЕ ДА ОСТАНУ У ЗАВОДУ НА ПРИНУДНОМ ВАСПИТАЊУ ГОДИПУ ДАНА: 16) МАЛДИНИ С. ОЛГА, ученица 3 разреда лесковачке гимназије, рођена 27.3.1927 г. у Скопљу, кћи Светислава и Јелисавете рођ. Марковић са станом у Лесковцу, Николе Тесле ул. бр. 8. 4) МЛАДЕНОВИЋ А. РАДМИЛА звана „Мила”, ученица 8 разреда лесковачке гимназије, рођена 29 I 1924 г. у Босиљграду, кћи Атанасија и Драгице рођене Митровић, са станом у Лесковцу, Стојана Протића ул. бр. 16. ') Д.А. СРС — Пов. III, бр. 430/43. Мин. просвете, Одељење за средње 17) ЧОМИЋ С. АНА, ученица 8 разреда гимназије У Лесковцу, рођена 17.3.1923 г. у Хамбургу, надлежна у Лесковцу, кћи Сотира и Марике, рођ. Пападаки, са станом У Лесковцу, Војводе Мишића ул. бр. 2. образоваше, 744 �14) НЕДИЋ Н. Драгица, члан разредног актива 5 разреда лесковачке гимназије. У покрет уведена месеца септембра преко Стевановић Зорице. Није идеолошки изграђена, али пала под штетан утицај комунистичких кругова, који су је увели у СКОЈ. 19) МИХАЈЛОВИЋ Б. РАДМИЛА, ученица Текстилне школе у Лесковцу, рођена 4.8.1924 г. у Јужној Виници, срез кочански, кћи Богдана и Агније рођ. Поп Илијина, са станом у Лесковцу, Учитеља Јосифа ул. бр. 42. 15) МАЛДИНИ С. ОЛГА, члан разредног актива — групе Ристовића Ненада. Присуствовала састанцима групе, али као млада и неискусна даје утисак заведене девојке. Примена васпитних мера ће је свакако поправити. ОБР А З Л О Ж Е Њ Е Вођеном истрагом од стране органа овога одељења утврђено је, да су напред означени ученици-омладинци и остали припадали илегалној организацији СКОЈ-а у Лесковцу и лесковачкој гимназији, да су у овој организацији заузимали одређене функције или рад саме организације као ужи симпатизери помагали давањем прилога и уступањем станова за илегалне скупне састанке, а поред тога као чланови или симпатизери пропагирали потребу и нужност партизанско-комунистичке одметничке акције у Србији. Оцењујући током истраге све личне и остале објективне околности, важност функције, време деловања на овом пољу, мотиве због којих су поједини пришли организацији, држање и искреност приликом истраге са идеолошком изграђеношћу сваког појединца, предложено је време трајањ а принудног васпитања. За сваког појединца по завршеној истрази у кратко сажетом изводу утврђено је следеће: 16) ЧОМИЋ С. АНА, симпатизер СКОЈ-а, раније обухваћена радом и утицајем Ђорђевића Трајка-Кукара. Знала је за постојање организације СКОЈ-а у гимназији, премда није активно учествовала у раду. Свакако се може поправити уклањањем из средине која је левичарски на њу утицала. 18) МИХАИЛОВИЋ Б. РАДМИЛА, осумњичена као лице које има везе са партизанско-комунистичким бандама. Била отсутна из Лесковца прошле године и исказом сведока утврђено да је имала везе са партизанима. Организацији СКОЈ-а није припадала у Лесковцу, али је сматрана симпатизером због свог ранијег става. 4) МЛАДЕНОВИЋ А. РАДМИЛА,1) члан школског актива СКОЈ-а у лесковачкој гимназији. Одговорна је била у раду за све женске разреде, који су образовали своје руководство. Искрена је и заведена лажном пропагандом, па је свакако склона поправци. Ипак је имала важну функцију у СКОЈ-у, обухватајући више другарица на које је вршила утицај. 20) МИЛУНОВИЋ И. ЉУБИЦА, члан разредног актива 6 разреда лесковачке гимназије. У СКОЈ уведена месеца септембра преко Тепаваи, Олге. Присуствовала илегалним састанцима групе Ристовић Ненада. Идеолошки није изграђеиа и даје утисак примитивне и заведене девојке лажном пропагандом и утицајем левичарских кругова. 5) НАУМОВИЋ Ћ. МИРЈАНА,3) руководилац женске васпитне групе 7 разреда лесковачке гимназије. У СКОЈ уведена месеца септембра ове године. Вршила је утицај на више другарица. Мирјана је скромна девојка склона поправци. Идеолошки је неизграђена, премда је читала левечарску латературу. Са свега напред изложеног одлучено је као што гласи диспозитив овог решења. Решено у Одељењу Спеи,ијалне полиције Управе града Београда 28 децембра 1942 године под Пов. II бр. 2376/ 42—IV. 6) СТЕВАНОВИЋ С. ЗОРИЦА, руководилац васпитне групе 5 разреда лесковачке гимназије. У СКОЈ уведена месеца септембра ове године. Радом је обухватила неколико другарица. Као левичарски оријентисана хапшена је почетком ове године, доцније пуштена, а сада поново откривена после активирања. Бистра је и окретна, али прилично увучена у себе и неискрена, покушавајући да свој рад прикрије. Рфеерент-записничар, Јов. Пантелић, с. р. По наредби Управника града Београда Шеф Одељења Специјалне полиције Инспектор, И. Паранос Да је овај преиис веран своме оригиналу Одељење Специјалне полиције по званичној дужности тврди и оверава: 7) СТАНИСАВЉЕВИЋ А. ЦВЕТА, руководилац васпитне групе 6 разреда лесковачке гимназије. Радом је обухватила неколико другарица вршећи на њих утицај. Није нарочито изграђена у идеолошком смислу, али је била фанатизована, те је покушала да све прикрије. 21 априла 1943 године Београд М.П. 8) ТЕПАВАЦ Д. ОЛГАД) члан разредног актива 6 разреда у групи Ристовића Ненада. И сама је вршила утицај на другарице из разреда. Није идеолошки изграђена, а организацији је приступила више због сујете и жеље за авантуризмом, но из неких унутрашњих побуда и убеђења у потребу овог рада. 2) 3) 4) По наредби Шефа Одељења специјалне полиције, Шеф IV отсека полиц. комесар, Бећаревић, с. р. Отпуштена одлуком Мин. просв. Пов. I, бр. 10960 од 29-1Х-43. Отпуштена одлуком Мин. просв. Пов. I, бр. 10960 од 29-1Х-43. Отпуштена одлуком Мин. просв. Пов. I, бр. 240 од 20-У1-1944. 745 �МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ И ВЕРА1) Пов. бр. 408, од 25-УШ-1943 Министарство просвете и вера на. предлог Управе Завода за принудно васпитање омладине одлучује да се и даље задрже у Заводу питомци којима је истекао рок, јер нису преваспитани: 11) Драгица Недић,2) уч. VI р. гим. из Лесковг^а 12) Олга Малдини,3) уч. IV р. гим. из Лесковца 13) Ана Чомић,4) уч. V I I I р. гим. из Лесковца 30) Љубица Милуновић,5) уч. VI р. гим. из Лескови,а 32) сковца Радмила Михаиловић,6) уч. VIII р. гим. из Ле- 50) Мирослава Пешић,7) уч. V р. гим. из Лесковца 51) Магдалена Малдини,8) уч. V р. гим. из Лесковн,а ‘) Д.А. СДС, Фасц. Министарство просвете и вера — 1943. Отпуштена одлуком Мин. просвете 1 бр. 393 ОД 17-1-44. Отпуштена одлуком Мин. просвете I бр. 10960 ОД 22-1Х-43. 4) Отпуштена одлуком Мин. просвете I бр. 10960 ОД 22-1Х-43. Отпуштена одлуком Мин. просвете I бр. 10960 од 22-1Х-43. ") 6) Отпуштена одлуком Мин. просвете .1 ^>р. 10960 од 22-1Х-43. 7) Отпуштена одлуком Мин. просвете пов. I бр. 183 од 1-1У-1944. 8) Отпуштена одлуком Мин. просвете Пов. I бр. 183 од 1-1У-1944. 2) 3) четири чланице; партизански курир је била Дарка Стоилковић. У Шаиновцу и Пресечини је рад омладине организовала Добрунка Јовановић (активиста НОП-а од 1941, обавештајац, преко ње ишла веза за одред; са мајком Младенком спремала и носила храну партизанима; више пута се склањала у одред, али је сваки пут враћена на теренски рад; 1943. ухватили су је недићевци, одвели у затвор у Лесковац па у Ниш, где је остала шест месеци, страховито је батинана и злостављана, али ништа није признала, те је због недостатка доказа пуштена). У активу жена у Пресечини је било пет чланица; курири су биле омладинка Зора Стоиљковић (1944. ступила у НОБ) и старица Наталија Митић (необично храбар активиста НОП-а и курир, мајка партизана Владе); у одред је 1944. отишла и Радунка Станчић, али је убрзо враћена на теренски рад. — У Стројковцу је актив жена имао девет другарица, од којих је Кана Цветковић била партизански курир. Још велики број жена био је ангажован у раду актива жена у селима лесковачког среза. У Јабланици и Пустој Реци формирани су активи жена у приличном броју села. О стању и раду на овом терену ОК за Лесковац 16. I 1942, између осталог, извештава Покрајински комитет за Србију:1) „.. У Доњој Јабланици нарт. група активно ради, одржава зборове, мобилише помоћне десетине, када је потребно за борбу, скупља прилоге за НОП, формира СКОЈ на селу, ради међу женама. . . “ ДАРИНКА-ДАРКА НИКОЛИЋ из Вучја имала је два сина скојевца од 1939. године, и уз њих је још пре рата помагала борбу напредне омладине; прихватала је њихове другове илегалце и чувала стражу, док су се у кући одржавали партијски састанци. У устанку су у њеној кући вршене припреме за формирање одреда, у који су ступила оба њена сина. Одржавала је сталну везу са одредом и била обавештајац. Непријатељ ју је више пута саслушавао и батинао, али се увек добро држала, извлачила се на рачун својих поодмаклих година (биле су јој 63 када је почео рат) и није признавала да ма шта ради или зна. Пред ослобођење, 1944. године, изабрана је у први СО АФЖ и ОО АФЖ. У Цекавици је једна од најактивнијих жена била учитељица Олга Стојановић-Михашговић (члан КПЈ од 1944, исте године ушла у Општински комитет за Бошњаце и Лебане; 1941. код ње је била скривена болесна Ана Стојковић-Весна); партизански курир у селу била је Милева Тасић (злостављали је и батинали четници). У овом и у још неким селима Јабланице и Пусте Реке формирани су одбори АФЖ 1944. године. Рад актива жена у Лебану, Бачевини и Бучумету организовала је Лена Станковић, али како је у Лебану био гарнизон бугарске војске, то све до ослобођења овог краја, августа 1944, рад жена није могао широко да се развије. Но и у овим најтежим условима, у многим је селима било појединачних активиста НОП-а. У Новој Тополи то је била Милица •) Зборник ВИИ, I, 3, стр. 19—21. 746 �Драшковић. У Лебану је илегално радила учитељица . . . која је партијски била повезана с Љубицом Петровић-Павловић, илегалним партијским радником у Нишу. У јесен 1941. почела је Лидија Леви-Васовић-Мира, ученица V разреда гимназије из Београда, самоинициј ативно да умножава вести са радија и да их дели омладини (рођена 1925, члан СКОЈ-а од 1941, завршила је у Београду санитетски течај и припадала омладинској групи која је растурала пропагандне летке; почетком 1942. повукла се с партизанима из Лебана и заједно с мајком, Персом Леви, примљена је у Пусторечку чету Јабланичког одреда, где је издавала вести и помагала у болници у Ображди, а мајка била болничарка; у борби с Бугарима код Магаша, 16. марта 1942, заробили је недићевци, који су партизанима поломили руке и ноге и бацили их у један подрум да умру од глади, а њу поштедели као прву партизанку заробљену у овом крају и одвели је у затвор у Лесковцу; тамо се разболела од маларије, па је пребачена у болницу на лечење, но: „ ... према извештају команданта Српске државне страже округа лесковачког од 3. јула о. г., Петровић Живорад, студент из Лесковца и Савић Видосава (једно од илегалних имена Лидије Леви), ученици из Београда, комунисти, побегли су из лесковачке болнице, где су их чували наши стражари. Стражари су лишени слободе и истрага се води. За одбеглим комунистима расписано је трагање”.1) После бекства из болнице, вратила се у одред, затим прешла на рад у техници СК КПЈ и на томе послу остала до ослобођења Лебана, септембра 1944. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. —• У Бучумету је почетком 1943. формиран МО АФЖ, који су, поред Лене Станковић, ушле: Јана Коцић (члан МНОО; јула 1944. четници су је окачили о вериге над огњиштем и кућу запалили, да у њој жива изгори), Савка Миленковић, Миља Николић и Спаска Станковић (обе 1944. изабране у МНОО) и Милена ИгњатовићВиденовић (1943. изабрана и у СО АФЖ, 1944. у ОО АФЖ и у МНОО); за одборника МНОО изабрана је 1944. такође Савка Свиленовић. -— Из Бачевине је 1943. ушла у СО АФЖ за Пусту Реку Дарка Станковић (члан Општинског одбора АФЖ за Слишане, 1944. одборник МНОО у Слишану); © КОЦИЋ, сељанка из Бучумета, рођена је 1896. године у Негосављу. Њена кућа је од првих дана устанка била партијски пункт. Како се налазила на погодном месту није било дана да не сврати неко од бораца или партијских радника. Јанин муж и син ступили су крајем 1941. у Бабички партизански одред. После погибије свога сина, у пролеће 1942, Јана се сва предала раду у НОП-у. Одлазила је као обавештајац у Медвеђу, Леце, Лебане и друга места да извиди снагу и размештај непријатељских јединица. Ископала је у близини своје куће више склоништа за смештај рањеника и партијских радника, у једном је склоништу била техника (у којој је радила Нада Караичић), а у једном архива. Године 1943. постала је одборник МНОО и члан МО АФЖ. Неуморно је радила све до почетка велике непријатељске офанзиве на Топлицу и Јабланицу у лето 1944, када су је четници 24. јула ухапсили и два дана је мучили да открије склониште рањеника и да им преда архиву. Пошто није хтела да призна свој рад и никога и ништа није открила, то су је 16. јула довели натраг у њену кућу и обесили је о вериге у оџаку. Четницима ни то није било довољно, него су кућу запалили да у њој жива изгори. ЈАНА Ј1ЕНА СТАНКОВИЋ из Бучумета, укључила се у НОП већ првих дана устанка. Водила је бригу о партизанској скривници и магацину који су били ископани у селу, а један од главних задатака био је да организује рад жена. Године 1942. постала је одборник НОО у свом селу; 1943. изабрана је у Месни и у Срески одбор АФЖ; у КПЈ је учлањена 1944. године. Исте године 26. јула ухватили су је четници, мучили је и батинали да ода свој рад и чланове народноослободилачког одбора. Није рекла ни речи, а сутрадан по батинању умрла је у највећим мукама. !) ВИИ, бр. 110/4—1, К. 26. — Одломак из извештаја Команде Српске државне страже од 4. VII 1942. о стању у земљи. 747 �НЕДИЋ-МИЛОЈЕВИЋ, учитељица, рођена је 1916. године у Скопљу. Ту је завршила Учитељску школу и уписала се на филозофски факултет. Године 1941. дошла је заједно са својим другом као избеглица у Лесковац и обоје су ступили у Јабланички партизански одред. Друг јој је 1942. године погинуо, а она је у истој борби рашена. Пошто се опоравила, послата је из одреда на политички рад на терену. У лето 1943. изабрана је у СО АФЖ. Почетком 1944. радила је као учитељица у Црној Трави. Четници су пратили њен рад и ухватили је када је неким задатком била у селу Сјеници. После дужег мучења заклали су је априла 1944. у селу Конопници код Власогинаца. СЛАВКА НАДА МЛАДЕНОВИЋ-ЦВЕТАНОВИЋ из Слишана, рођена је 1917. године. У НОП се укључила одмах по окупацији земље и радила је без престанка до ослобођења. Једном приликом је за време најжешће борбе која се водила код њеног села носила партизанима хлеб на положај. Окупљала је жене на разним задацима, а крајем 1941. године организовала је читалачке групе, које је затим водила Добрана Ђилас. Изгубила је друга у борби и тада је још упорније наставила рад, говорећи да само тако може да га освети, а не сузама. Јуна 1943. године постала је члан одбора АФЖ у селу, нешто касније члан Општинског и затим Окружног одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. САВЕТА ЂОРЂЕВИЋ из Добре Воде, рођена 1924. године, радила је са својом мајком Јаном од првих дана устанка за НОП. У њиховој кући је био магацин робе прикупљене за одред. У лето 1944. у VII непријатељској офанзиви, Бугари су их обе ухватили и страховито мучили да открију магацин и одају; своје сараднике. Пошто нису могли да им изнуде никакво признање, они су их камама преклали и бацили у запаљену кућу. 748 као курир се из тога села истакла Загорка Филиповић. ■— У Штулцу је 1943. године актив жена прерастао у одбор АФЖ, чији су први чланови биле: Ђурђа Милошевић, Гајта Пешић (1944. одборник МНОО у Гегљи), Гица Перић (курир, члан Општинског одбора АФЖ за Прекопчелицу, који је формиран у другој половини 1943) и Зорка Марковић. — Из актива жена у Тулару изабрана је 1943. године у СО АФЖ Јела Радовановић (курир, батинали је и злостављали четници и Бугари); курири су такође биле Лепосава Срдановић (батинана и злостављана) и Милосава Булатовић (рођена 1906; пре рата припадала напредном радничком покрету; давала прилоге у новцу и намирницама за ухапшене другове и њихове породице; у њеној кући одржавани су партијски састанци; под окупацијом се одмах укључила у НОП, била врло сналажљива и једна од најактивнијих жена у селу; носилац је Споменице 1941. и више одликовања); члан сеоског актива СКОЈ-а била је Лепосава Ћаловић-Апостоловић. —■ У Вујанову су чланице првог одбора АФЖ биле Милица Ивановић, Росанда Љубић, Јелена Грујић и др.; у кући активисткиње Иконије Стојановић из Брестовца, било је складиште муниције (погинула је од непријатељског минобацача док је преносила муницију на сигурније место; за собом је оставила седморо деце); Лепосава Љубић (рођена 1883, носилац Споменице 1941), батинали је и злостављали због сина Стојана Љубића, народног хероја; јуначки се држала пред непријатељем. Као активисткиња АФЖ у Вујанову се истицала Милана Пејић (рођена 1889); мада постарија жена, она је својом вредноћом и трудом да се описмени на течају АФЖ служила за пример млађима; била је бескрајно одана НОБ-и и својим је ставом и поступцима у тешким тренуцима, када је непријатељ харао и палио село, подизала морал код жена. Мада јој је сва имовина уништена, она је још упорније прионула да извршава задатке на помоћи одреду и обнови. — У први МО АФЖ у Ображди, који је формиран почетком 1943. ушле су: Даница и Милица Миленковић, ЈелиЦа Здравковић и др.; Олга Миленковић је изабрана у Општински одбор АФЖ за Слишане. — МО АФЖ у Шилову формиран је 1944. године; њиме је руководила омладинка Станица Цветковић-Петковић (од 1942. организује рад жена у селу; 1944. учлањена у КПЈ). — Из актива же- �на у Слишану ушле су у МО АФЖ Јованка Јанковић (исте године члан Општинског одбора АФЖ за Слишане и СО АФЖ за Пусту Реку; 1944. одборник МНОО), Драгица Милчић (такође члан Општинског одбора АФЖ), Перса Милчић, Станка Ивановић-Новаковић, Росанда Страхињић, Нада Младеновић-Цветановић (члан Општинског одбора АФЖ, окупљала жене на читалачке групе), Добрана Ђилас-Јања, водила читалачке групе у селу (предратни члан КПЈ; у почетку окупације била партијски радник у Горњем Милановцу; јула 1941. када је полиција открила њен рад, прешла у Београд, затим у Лесковац, крајем године ступила у Јабланички одред и радила неко време у болници у Ображди; почетком 1942, када су је опколили четници у близини Лебана, сама се убила). О исхрани рањеника и о хигијени болнице која је 1943. била у Слишану бринуле су Ђурђа Јанковић и Јованка Огњанов; Миланка Шетковић доноеила је из Лесковца лекове за болницу. У овај Општински одобр АФЖ ушле су 1943: Станица Станковић из Слишана (исте године примљена за члана КПЈ, 1944. одборник МНОО), из Боринца Драгиња Ђикић (члан првог МО АФЖ у Боринцу), из Бачевине Дарка Станковић (исте године изабрана у СО АФЖ за Пусту Реку, 1944. одборник МНОО у Слишану). У кући обавештајца Милеве Перић у Слишану било је склониште за партијске раднике, а у кући Загорке Крстић и њене јетрве Стане било је 1942. године складиште хране за партизане; Бугари су га открили и обе жене извели на стрељање; Загорка је лакше рањена и извукла се са стрелишта; касније су је поново ухватили и толико тукли да је под батинама издахнула. Њена јетрва Стана изведена је на стрељање с малим дететом у наручју; она је пала мртва, а дете је остало живо. У истом селу четници су толико тукли ЈБубицу Богдановић, да су јој избили осам зуба. — У Обилићу је МО АФЖ формиран 1943. године; као партизански курир се истакла Илинка Нешић (јула 1943. ухватили су је четници, зверски мучили и убили у Липовцу). — У Гајтану је МО АФЖ формиран 1944. године; међу одборницама су се истицале Неда Бајић (исте године ушла у МНОО) и Фемија Тошковић (члан Општинског НОО, који је формиран у Гајтану 1943; 1944. ушла у МНОО и изабрана у ОО АФЖ); у кући Јелене Ђуровић био је магацин одреда; она је два месеца носила хра- ГРУЈИЋ-БАЈАГИЋ рођена је 1922; у СКОЈ је примљена 1941. године, у КПЈ јула 1942. у одреду. Крајем исте године ухапшена је у скојевској проЕали у Лесковцу, предата Специјалној полицији у Нишу а одатле упућена у Завод за принудно васпитање омладине у Смедеревској Паланци1, где је остала 13 месеци. Чим се вратила на терен, почетком 1944, ушла је у РК КПЈ а затим у СК КПЈ за Лесковац и постала секретар СО АФЖ. Носилац је Споменице 1941. У извештају2 ПК-у КПЈ за Србију од 27-1Х-1944, ОК КПЈ за Лесковац, између осталога, пише: .,Ви сте нам једном ДАНИЦА приликом тражили Даницу Грујић да вам је пошаљемо за шифранта. Она је тада била на курсу и није могла доћи. Она је члан Среског комитета, добро се развија, секретар је Среског одбора АФЖ, на послу марљива, има успеха у раду, а после курса мислимо да ће радити јоги боље“.. . х) Д.А. СРС; Министарство просвете и вера, Опште одељеше, I Пов. бр. 393 — Смедеревска Паланка: од Управе полиције у Нишу упућена је 10. јануара 1943. у Завод у Смедеревској Паланци; 25. VIII 43. Мин. просвете је донело одлуку, I Пов. бр. 416, да остане у Заводу годину дана; на предлог управе Завода пуштена је на слободу 7. јануара 1944. в) ИРПС, арх. бр. 5351. ГУДУРИЋ из Косанчића, рођена 1904, укључила се од првих дана устанка у НОП; ушла је у први сеоски НОО 1941. године; 1943. је изабрана у први МО АФЖ, исте године је постала члан Општинског НОО у Турјану и Среског НОО за Јабланицу; 1944. изабрана је за председницу првог СО АФЖ. Сва три њена сина били су учесници НОР; један је интерниран у Норвешку, а најмлађи је погинуо. ЖИВКА 749 САВКА СТОЈАНОВИЋ-СТИОВИЋ из Турјана у Пустој Реци, рођена је 1895. године. Од првих дана устанка цела се њена породица укључила у НОП; три су њена детета била партизани. Савка је од 1941. године била члан сеоског НОО-а, а 1943. улази у општински и срески НОО и у МО АФЖ. Била је сналажљива и одлучна. Једном приликом када је група Бугара наишла, у њеној кући на партизанску патролу, Савка се згрчила, јурнула пред њих и избила оружје из руку изненађених фашиста и омогућила партизанима да се извуку из куће. У борби која је затим настала Бугари су спалили више кућа у селу, међу њима и Савкину. Савка је носилац Споменице 1941, 1944. учлањена је у КПЈ. �ЧЛАНИЦЕ АФЖ СЛАВНИКА СПРЕМАЈУ ХРАИУ ЗА РАЊЕНИКЕ У ЛЕТО 1944. НАДА СТОЈАНОВИЋ рођена је 1923. године у Црној Трави, у сељачкој породици, чији су се сви чланови од првог дана устанка активно укључили у НОП и сви дали своје животе у борби против фашизма, за слободу и социјалну правду. Кућа Стојановића била је партијски пункт; ту су се одржавали састанци руководилаца Партије и СКОЈ-а са штабом одреда. Мада се 1941. међу првим омладинкама Црне Траве укључила у рад са омладином у своме крају, била је и члан првог актива жена у селу. Године 1941. примљена је у СКОЈ а 1942. је постала члан Партије и секретар општинског руководства СКОЈ-а за Црну Траву и околину; фебруара 1943. ушла је у СК КПЈ за власотиначки срез и одговарала за рад АФЖ. У пролеће 1943. склањајући се испред непријатељске офанзиве — у којој је изгинула цела њена породи- ца ■— ступила је са својом сестром Радмилом и већим бројем другарица из Црне Траве у II јужноморавски одред. Нада је у одреду остала на политичком теренском раду. Септембра 1943, године постала је секретар СК СКОЈ-а за Власотинце и Лужницу и секретар СО АФЖ. Организовала је и руководила политичким курсевима за одборнице АФЖ. Почетком 1944. ушла је у ОК СКОЈ-а. Била је неуморна у раду, свуда је стизала и савесно извршавала сваки задатак. У лето 1944. на конференцији жена у засеоку Вусу, заробили су је Бугари и отерали у затвор у Бабушницу. Страховито је мучена да ода свој рад и сараднике, али је Нада херојски одолела мукама — никога и ништа није одала. Стрељана је у рану јесен 1944. године, у лужничком крају, пред само ослобођење Пирота. 750 ну партијским радницима у скривници ван села, који због непријатељске блокаде нису могли да изиђу. Парзански курири биле су Зорка Ђуровић, Милева Стефановић и Станица Јововић (1944. одборник МНОО); Драгиња Ђуровић мајка погинулог партизана, прихватила је и крила у својој кући партизане, терорисали је четница и Бугари. — У Лецу су међу најактивнијим одборницама АФЖ биле: Олга Радоњић (учлањена у КПЈ 1943. и била секретар партијског актива у селу), Косара Радоњић (1943. одборник МНОО и ушла у Општински НОО у Гајтану), Даринка Бадњар и Милева Зејак. Члан МНОО била је и Вукана Раденковић. — У Ивању су 1943. чланице првог МО АФЖ биле Косана ЈБубић (1944. одборник МНОО) и Јевросија Ђорић (у њеној кући је била радионица за оправку оружја и партизанска кројачка радионица; ту је такође одржан један политички курс АФЖ); партизански курир била је Милева Богдановић. •— У Лозану је партизански курир била Стамена Стошић. — У Стубли су 1943. чланице првог МО АФЖ биле: Стојанка Ивановић (исте године отишла у одред; 1944. изабрана за одборника Окружног НОО за Лесковац; у селу Шарлинцу водила санитетски течај са 53 полазнице; заробио је Зотовић, ставио на муке и најзад предао Немцима, који су је отерали у логор у Немачку, одакле се није вратила; оставила је за собом троје мале деце), Даринка и Савка Марковић, Трајка Ђикић и активисти НОП-а Велика Ивановић, Марица Цветковић и др. — У Првом одбору АФЖ у Голом Риду биле су, поред још неких другарица, Коса Павловић и Радуша Перић; међу куририма се истакла Стана Илић. — У Лапотинцу је МО АФЖ формиран 1943. године и у њега су ушле: Злата Момчиловић, Драга Миљковић, Мара Миљковић (исте године ушла у СО АФЖ за Пусту Реку и примљена у КПЈ; 1944. постала одборник МНОО и Окружног НОО и изабрана у први ОО АФЖ; испољила велику храброст и сналажљивост да би дошла до санитетског материјала за одред: однела требовање свим апотекарима у Лесковцу и предочила им да ће их партизани сматрати народним непријатељима ако војску не снабдеју лековима) и Загорка Ристић (исте године ушла у СО АФЖ, 1944. у ОО АФЖ); у СО АФЖ изабране су из Лапотинца и учитељица Славка Недић-Милојевић (1942. ступила у Јабланички одред) �и Дана Ивановић; партизански курири су биле Загорка Миљковић, Велика Милосављевић и Нада Николић. — У Доброј Води, у кући активисткиње НОП Јане Ђорђевић и њене кћери Савете био је магацин робе прикупљене за одред; пошто нису хтеле да признају свој рад и да открију магацин, Бугари су их обе убили и спалили заједно са кућом. Тада је саслушавана, мучена и најзад убијена Риста Рончевић, јер није хтела да открије партизански магацин и болницу. — Чланице првог МО АФЖ у Доњем Коњувцу биле су: Милена Костић-Дунда (партизански курир; у њеној је кући 1943. одржан десетодневни политички курс за активисткиње АФЖ, са 30 полазница; 1944. примљена за члана КПЈ), Вида Пешић, Лепосава Динић, Најда Станишић и Љубица Ђорђевић; као курири су се истакле Дуња Крстић, Ружа Динић и Вида Тошић. — У Горњем Коњувцу су у први МО АФЖ 1943. године ушле: Надица и Дуда Радовановић, Дарка и Љуба Ивковић, Милица Николић, Драга Грујић и скојевка Наталија Радовановић партизански курир, један од организатора рада омладине и жена на селу. Поред ње је у омладинском руководству била Даница Грујић-Бајагић, ученица; партизански курир је такође била Росанда Петровић; Стојанка Лепојевић је ухапшена 1942. отерана у затвор у Нишу и тамо задржана 11 месеци. — У Медвеђи су 1943. у првом МО АФЖ биле Лепа Радовић, Јелена Поповић, Драга Недељковић, Мара Стојановић и др. Персида Крстић, мајка првоборца Боже-Змаја, чувала је у својој кући рањенике, носила партизанима храну и другу робу, радила је и помагала све до краја рата; стални курир је била Персида Радосављевић; Вида Миловановић је ухапшена и стрељана у логору 1943. — У Прекопчелици су у првом МО АФЖ биле: Десанка Лепојевић (партизански курир, године 1943. ушла је у Општински одбор АФЖ за Прекопчелицу, 1944. учлањена у КПЈ, ухапшена, отерана на Бањицу па у логор у Немачкој), Стана Митић (1944. примљена у КПЈ), Драгиња Стаменковић и Трајка Станковић (1944. примљена у КПЈ); за одборника МНОО изабрана је Рада Станковић; у кући активисткиње Драгиње Јовановић било је смештено више разбоја на којима су жене у сменама ткале платно и сукно за борце; код ње је био и магацин хране и друге робе за одред (1944. погинула од минобацача, заједно са кћер- свога мужа и децу, она је својим радом доприносила да њена кућа буде сигурно партијско упориште. Ухапшена је у лето 1943, у офанзиви фашиста на слободну територију Црне Траве, заједно са мужем и најмлађом ћерком Вером, чланом СКОЈ-а, девером, јетрвом Руском и другим женама и људима из села. Сви су отерани у ДејћевЦе, у бугарски затвор, где су мушкарци стрељани, а жене су страховито мучене да одају чланове Партије и сараднике партизана са којима имају везе. Цана и Вера, мада су знале многе активисте НОП-а и партијске раднике, никога нису одале нити су било шта признале. Обе су искасапљене и преклане. Осим овде наведених чланова породице, од Стојановића су погинуле кћери Нада (1944. члан ОК СКОЈ-а) и Радмила (1943. у борби код Брезовице) и један син. РАДМИЛА СТОЈАНОВИЋ, члан Општинског руководства СКОЈ-а за Црну Траву 1942. године, ступила је у пролеће 1943. у II јужноморавски одред и била санитетски референт чете. У знак признања са самопрегор у извршавању своје дужности, примљена је у лето 1943. за члана Партије. Погинула је крајем исте године у борби са Бугарима код села Брезовице, извлачећи рањеног друга са положаја. РУСКА СТОЈАНОВИЋ, сељанка из Црне Траве, радила је од првих дана устанка са целом својом породицом за НОП. Била је најближи сарадник своје јетрве Цане Стојановић. Ухапшена је у лето 1943, заједно с њом и, пошто ништа није хтела да призна, и њу су фашисти искасапили. Два су Рускина сина погинула у партизанима, а један је умро од батина. СТОЈАНОВИЋ рођена 1898. године, укључила се са целом својом породицом од првих дана устанка у НОП. Уз ЦАНА 751 �године ступила је у II јужноморавски одред и била заменик комесара чете. По одлуци Партије упућена је из одреда на политички рад у Црну Траву, да формира НОО и одборе АФЖ. Крајем 1943. године постала је члан СК СКОЈ-а за Власотинце, а у пролеће 1944. члан СК КПЈ. Затим је из Јужноморавског одреда прешла у Врањски партизански одред, била заменик комесара III чете и на територији врањског округа формирала одборе АФЖ. У пролеће 1944. изабрана је у пленум ОНОО Пирота, а крајем године постала је секретар СК КПЈ лужничког среза. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. БОГДАНОВИЋ из Орана (Пуота Река), рођена 1908. године, помагала је НОП од првих дана устанка и била партизакска веза. Муж јој је умро у интернацији у Немачкој, а син је ступио у партизане. Била је члан првог МО АФЖ, ОО АФЖ за Лесковац и одборник СНОО. Носилац је Споменице 1941. СТАНИЈА СИНАДИНОВИЋ из Млачишта (Црна Трава), активиста НОП-а, примљена је 1941. у СКОЈ; 1943. године ушла је у први МО АФЖ у Млачишту, а затим и у СО АФЖ. Године 1944. ступила је у одред и примљена у КПЈ. Исте године постала је члан СК СКОЈ-а за Власотинце, а затим и члан СК КПЈ, у коме је одговарала за СКОЈ и рад са омладином. У том својству је била секретар СО УСАОС-а. Носилац је Споменице 1941. ДЕСАНКА КАТА СТОЈИЧИЋ-ФИЛИПОВИЋ ро- ђена 1921. године у Власотинцу, 1941. године је као активиста НОП-а постала члан СКОЈ-а; 1942. године је ушла у руководство СКОЈ-а за Црну Траву, а 1943. је примљена у КПЈ. У пролеће исте 752 ком Мирославом, за време борби партизана и Бугара у селу); у СКОЈ-у су радиле Љубица Танчић (заробили је четници, убрзо пуштена), Љубица Вукадиновић и Вера Костић (обе 1944. отишле у НОВ; враћене као малолетне, да раде са омладином у селу). —• У Гегљи су у првом одобру АФЖ биле: Вида Стошић (од 1943. у њеној кући био партизански магацин; исте године учлањена у КПЈ и ушла у Општински одбор АФЖ за Прекопчелицу; 1944. одборник МНОО; батинана и злостављана), Митра Стефановић, Стојанка Миљковић и Добринка Стајић; активисткињу Видосаву Алексић фашисти су злостављали и тукли због рада за НОП. — У Мијајлици су у првом одбору АФЖ радиле Наста Филиповић (1943. члан Општинског одбора АФЖ у Прекопчелици), Божика Димитријевић, Стојана Цветковић, Косана Стојановић и Даринка Петковић. — У Свињарици су у првом одбору АФЖ, формираном 1943. биле: Милтана Симић (курир, члан Општинског одобра АФЖ у Прекопчелици и СО АФЖ за Пусту Реку; 1944. члан МНОО), Милица и Трајка Симић, Олга Стојановић и Младена Лазић —• све 1943. примљене у чланство КПЈ. Исте године ушла је у МО АФЖ и Љубица Ристић из Лесковца, мајка убијеног првоборца Благоја Ристића-Радета. Партизански курири су, поред Милтане Симић, биле Јелена Максимовић, Љубица Петковић (1944. одборник МНОО) и Даница Николић (1943. учлањена у КПЈ). — МО АФЖ у Мајковцу формиран је већ крајем 1942. године; чланице су биле: Васка Митић '(1943. ушла у тада формирани Општински одбор АФЖ за Слишане), Илинка и Стојанка Атанасковић. — МО АФЖ у Сувом Пољу такође је био међу првоформираним одборима у Јабланици и Пустој Реци; чланице су биле Мирјана Аранђеловић, Николета Илић и Лепосава Јовановић. — У Бојнику је међу најактивнијим чланицама МО АФЖ била Дина Николић; у Ђинђуши су 1943. чланице МО АФЖ биле Јелена Крстић, Перса Миленковић и др.; у Новом Селу је, поред других, члан првог МО АФЖ била Роска Станковић, а као курир се истакла Драгица Бојиновић. — У Брестовцу су у први одбор АФЖ ушле: Тала и Стојадинка Радоичић, Драга Аризановић, Зора Николић и Ружа Момировић. — У Турјану су 1943. одборнице АФЖ биле Савка Стојановић (носилац Споменице 1941), Милица Стаменковић и Станица Вељковић; у Придворици �Стојанка и Тала Станковић; у Косанчићу Мика Митровић (1944. учлањена у КПЈ), Рада Миладиновић, Живка Гудурић и Савка Анђелковић. — У Кацабаћу су у првом МО АФЖ биле: Косовка Савић, Савета Ђорђевић, Стојана Ивановић, Загорка Миленковић и Милица Ивановић. У Секицолу су у првом МО АФЖ биле Загорка Филиповић, Роска и Милица Милић; Загорка Јоксимовић ушла је у Општински одбор АФЖ за Прекопчелицу; партизански курир била је Стамена Милић. — У Кожинцу су у МО АФЖ 1943. биле Лепосава Раденковић, Савка Цветковић и Милана Стоичић; у Славнику Анђелина Банковић (1944. одборник МНОО), Лена Ђорђевић, Даринка Стојановић и др. Одбор АФЖ је у овом селу организовао радионицу за шивење рубља и одеће за партизане и ткање платна и сукна. — У Црквици су у првом одбору АФЖ биле: Перса Марковић, Јела Петровић, Мара Стаменковић, Јованка Стоиљковић и др. — У Богојевцу су 1943. биле у МО АФЖ: Милева Караџић (одборник МНОО), Милева Петровић, Милева Глушац и Јелисавета Раонић; партизански курир била је Милица Караџић. — У Гласовику су у првом одбору АФЖ биле Русанда Стоиљковић, Лепосава Спасић и др.; у Драгом Делу: Милица Младеновић, Лепосава Маринковић, Стамена Страхинић и др.; у Доњем Бријању: Даринка Виденовић, Видосава Спасић и Мара Цветковић. — У Каменици су 1943. у првом МО АФЖ биле: Љуба Илић-Нега (исте године примљена у КПЈ и постала члан РК КПЈ у Моравици), Роска и Милунка Митровић, Негосава Виденовић и Цвета Симоновић; у Мачини Љубица Петковић, Савета и Јефта Димитријевић и др. — У Речици су у првом МО АФЖ биле: Косовка Златановић, Дикосава Ристић, Јана Соколовић, Драга Стои Лепосава Илић; у Орану ;ановић Верка Спасић, Севда Николић, Станија Богдановић и др.; одборник МНОО у Орану била је Спасеника Богдановић. — Чланице првог МО АФЖ у Ћукавцу су биле Перса Лазаревић (партизански курир) и Јованка Тричковић; учитељица Ратомирка Мијановић је учествовала у раду АФЖ (за све време рата водила је аналфабетске течајеве; четници су је 1944. због њеног рада протерали из села, али она је успела да се врати и да настави исто тако пожртвовано да ради и после ослобођења). — У одбору АФЖ у Драговцу истакла се радом Марија Цветковић, у Мр- МИЈ1ЕНОВИЋ учествовала је од првих дана устанка са целом својом породицом у НОП-у. У пролеће 1943, када је Црнотравски одред у Млачишту водио борбу са Бугарима, и када су Бугари попалили село, а међу првима Миленовића кућу, Добричин отац Синадин (проглашен за народног хероја) са целом својом породицом отишао је у одред. Добрица је по одлуци Партије у јесен исте године враћена на политички рад на терену. Крајем 1943. изабрана је за члана а 1944. за секретара СО АФЖ и за члана СК КПЈ за Власотинце. Организовала је и водила политичке курсеве за активисткиње АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ДОБРИЦА ЦВЕТАНОВИЋ из Тодоровца (Црна Трава) укључила се у НОП, са целом својом породицом, од првих дана устанка. Крајем 1941. примљена је у СКОЈ, а у лето 1942. ушла је у Општинско руководство СКОЈ-а за Црну Траву и околину. У пролеће 1943. ступила је са још 13 другарица у II јужноморавски одред где је августа исте године учлањена у КПЈ. У одреду је прво била комесар чете у Ударном батаљону, а затим комесар чете у Омладинском батаљону 4. српске бригаде. Крајем 1943. године тешко је рањена у борби с Бугарима код Велике Плане. После дужег лечења остала је, по одлуци Партије, на политичком раду у Пустој Реци и била члан РК КПЈ за рејон Бублице. У јесен 1944. ушла је у СК КПЈ за нишавски срез и била на дужности секретара СО АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ДУШАНКА 753 �ПЕРСА ЛАЗАРЕВИЋ из Ћуковца, Пуста Река. Мада мајка више деце, од првих дана устанка укључила се у активан рад за НОП са целом својом породицом. Неуморно је обилазила терен и организовала рад са женама, а кад је било потребно борила се и с пушком у руци. Помоћ у раду пружала су јој и деца. Свако од њих имало је одређени задатак. Перса је носилац Споменице 1941. и више одликовања. ЗОРА ИГЊАТОВИЋ-СТАНА, НАДА, професор, рођена је 10. августа 1912. у Великом Крчимиру. У напредни омладински покрет укључила се као студенткиња на Београдском универзитету. У Нишу, где је живела њена породица, она је са сестром Бориком била врло активна у организовању одбора Женског покрета. Њена је активност забележена у извештају полицијског агента, септембра 1937, Управи полиције у Нишу: . Игњатовићеве, студенткиње, заједно са Добрилом Трајковић, радницом, чине све покушаје да организују женски покрет у Нишу ...“ После завршених студија Зора је постављена за суплента у Лесковцу, и ту се прикључила групи напредних просветних радника. Јуна 1941, пошто је од раније у полицији била забележена као комуниста, ухапшена је заједно с многим друговима и другарицама, и као већина пуштена је после неколико недеља. У јесен 1941. године ступила је у Јабла- нички одред, кретала се са одредом и била политички радник на терену јабланичког и лесковачког среза. Радила је првенствено са женама, била организатор и руководилац читалачких група, аналфабетских течајева, семинара и политичких курсева за жене и организатор акција за прикупљање помоћи партизанским одредима. Године 1941. је организовала активе жена на терену, а 1943. општинске и среске одборе АФЖ. Јуна 1943. постала је секретар првог Среског одбора АФЖ за Пусту Реку, формираног у Вујанову, а почетком 1944. изабрана је за члана Окружног одбора АФЖ за Лесковац. Крајем исте године прешла је, по одлуци Партије, у Ниш, где је ушла у МК КПЈ и била секретар СО АФЖ за нишки срез. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Цела њена породица у НОП-у; мајка и отац а сестра Борика је хапшена. 754 учествовала је су јој убијени, шеву Мара Младеновић, у Боринцу Драгиња Ђикић. — Међу првима чланицама АФЖ у Магашу била је Љиљана Крстић; партизански курир је била сеоска бакалка Зорка Н. (преносила је у одред лекове и санитетски материјал); у Новој Тополи је партизански курир била Петра Папић, избеглица из Босне (рођена 1915. у Босни је у усташком терору изгубила мужа и више чланова породице; преносила је из Лесковца извештаје, муницију и разну робу). — У Газдару су у првом МО АФЖ биле: Стана Милосављевић, Солунка Анђелковић, Милојка Милошевић и Јелица Радивојевић; у Дренцу Даринка Бадњаревић, Косара Раденковић и Ружа Вукосављевић; у Лалиновцу Стана Арсић, Радмила Павловић, Миља Станојевић (све три одборници МНОО) и др. — У првом МО АФЖ у Сијарини, формираном 1944. биле су Вида Вуковић (исте године учлањена у КПЈ и изабрана у СО АФЖ) и Плана Новаковић, такође члан КПЈ од 1944. — У Реткоцеру су у првом одобру АФЖ биле Вида Филиповић (1944. учлањена у КПЈ и ушла у ОО АФЖ), Милица Вулетић, Мица Гашевић и др. Ружа Филиповић из Реткоцера изабрана је септембра 1944, на Окружној конференцији жена у Лебану, у ОО АФЖ. У Црној Трави је први актив жена формиран маја 1941. а у њему су биле Зонка Стојановић, из махале Попови (1943. председница првог МО АФЖ у Обрадовцу; исте године члан Општинског одбора АФЖ за Црну Траву и члан СО АФЖ), Зонка Љубић, Иконија Дојчиновић-Младеновић и омладинка Нада Стојановић; овај је актив ангажовао још 16 жена, међу њима и Даринку Ристић. У јесен 1941. руководила је радом жена у Црној Трави Марга Поповић (почетком 1942. године отишла у Хрватску); тада су формирани активи у махалама Тодоровцу, Обрадовцу, Златанцу, Степановцу, Црвенковцу, Млачишту и у Кални. У Добром Пољу се међу првима укључила у рад АФЖ Јергена Стојковић, мајка погинулог партизана (изабрана у СО АФЖ). — У Тодоровцу је међу активистима НОП-а од 1941. била Јула Цветановић, мајка партизанки Савке, Душанке и Драгице (рођена 15. XII 1920. активиста НОП-а од 1941, посећивала курс прве помоћи који је 1941. држан у махали Попови и учествовала у раду читалачке групе; августа исте године примљена у СКОЈ; била теренски радник са омладином и женама; 1943. ступила у II јужноморавски �одред, због слабог здравља враћена на теренски рад; 1944. одлази са партизанском болницом у пиротски округ; нарочито се истакла у нези рањеника. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања). Активи женске омладине формирани су у Црној Трави по махалама у августу 1941, а крајем године и почетком 1942. формирани су активи СКОЈ-а, у којима је било више од 50 омладинки. У општинском руководству СКОЈ-а, формираном крајем 1942. била је секретар Нада Стојановић, а чланови: Радмила Стојановић, Ката Стоичић-Филиповић, Душанка Цветановић, Савка Цветановић (у пролеће 1943. ступила у II јужноморавски одред, касније била секретар Општинског комитета СКОЈ-а за Црну Траву), Верка Јовановић (почетком 1943. отишла у одред, исте године примљена у КПЈ и постала члан СК СКОЈ-а за Власотинце и СО АФЖ за Црну Траву; затим је одређена за секретара СКОЈ-а у Лужничком батаљону и септембра 1944. улази у МК КПЈ за Пирот) и Загорка Здравковић (почетком 1943. ступила у II јужноморавски одред). Први актив жена у Власотинцу формирала је децембра 1941. учитељица Вера Поповић (ухапшена 1942. заједно са учитељицом ЈБиљаном Калановић; Вера је убијена у Нишу 12. II 1943. а Љиљана је 1944. стрељана у Нишком логору). Актив је имао осам чланица, које су извршавале разне задатке. Први градски одбор АФЖ формиран је у Власотинцу 1944. године; у њега је, поред других одборница, изабрана Драга Диманић, мајка народног хероја Милоша ДиманићаРада. Члан актива Вида Милосављевић изабрана је за одборника СНОО за Власотинце. У Црвеном Брегу су чланице актива биле: Зонка Михаиловић, Николија Николић, Јулијана Стојановић и Цанка Ивковић (све су биле партизански курири и све су 1943. ушле у први МО АФЖ); актив је радио са још 27 жена у селу, а партизански курири су биле Данка Ивковић и Рајка Кузмановић. — У Грделици су куће Динке Стоилковић и Олге Вукић (хапшена 1942) биле пунктови за одлазак у одред; партизански курири у Грделици биле су Рада Николић (1943. ступила у одред) и Ружа Бошковић (ухваћена и са свекрвом отерана у логор на Бањици); са омладином су радиле Олга Никодијевић (1944. ступила у одред) и Јелка Стоиљковић. У Власотинцу и околини радиле са омладином скојевке Зорка Дима- су КРАЉЕВИНА ЈУГОСЛАВИЈА1) РЕАЛНА ГИМНАЗИЈА Пов. бр. 112 18 августа 1941 Лесковац ПРОСВЕТНОМ ОДЕЉЕЊУ МОРАВСКЕБАНОВИНЕ ниш Примајући директорску дужност од г. Милуна Радовића предао ми је поверљив акт Просветног одељења Моравске бановине Пов. IV бр. 236 од 20-^11-1941 год. са његовим извештајем о хатиењу г-це Зорке Игњатовић, суплента, од стране овдашње полиције, као комунисткиње, и његову ограду да за друге наставнике не зна или није утврдио да су симпатизери или присталице комунизма. Ипак за то кратко време његово оштро око је запазило, да неки наставници симпатигиу левичарима, а и да су левичари, и ако о томе никаквог писменог трага није оставио. О њима се код мене г. Радовић вигие пута изразио, да су комунисти. Од наставника који симпатишу комунистима, <сод наставника, ученика и у грађанству, да су то: а за које влада уверење 2) Радошевић Стојанка, суплент-наставник српског јез. Она је интимна и нераздвојна колегиница г. Б. Стевановића, професора, ословљавајући га увек са „ти“, и ако су се за кратко време нашли у овоме колегијуму. Често одлази код његове куће. Према нама наставницима националистима је веома удаљена, чак нам се тешко и јавља, и све наше говоре и расправљања о ђачким кривицама узима са подсмешљивим изразима, када су у питању ђаци националисти. За ђаке левичаре се својски заузима. Била је нераздвојна другарица бивгие наставнице2) српског језика у овд. текстилној гиколи која је сада са службом у Ваљеву, а и родом је из Ваљева, иначе позната као комунисткиња. За кратко време у Лесковцу стекла је добро познанство са студентом Миодрагом Јованчићем, наш бивши матурант, иначе познат као одличан агитатор и организатор комунистичког покрета код раднигса у Лесковцу, и који се сада изгубио из Лесковца, када је полиција повела акцију противу комуниста, те га ни сада не могу пронаћи. Нису јој додељени часови поделом предМета од 1-^111-41 год. 3) Игњатовић Зора, суплент-наставник француског језика. Она је повучена и скривена. Ипак се сматра као симпатизер комуниста. Њен брат бивгии ученик V I I I раз. ове гимназије налазио се у групи ђака комуниста. Од полиције је притворена као таква још док је био директор г. Радовић. Брани кривии,е ђака комуниста, али није толико активна као Богдан Стевановић и Радошевић Стојанка. Нису јој додељени часови од 1-УШ-41 г. поделом предмета на наставнике. 4) Ђурић Босиљка, професор историје. Код наставника, ђака а и у грађанству се сматра да више нагиње левичарству, и све јој је симпатично што долази из Русије Совјетске. Све акције левичара узима да су добре и савршеније од осталих акција, а испаде ђака комуниста — не критикује и није за кажњавање, него преко њих ћутке прелази. Важи као слободоумна, вигие наклоњена комунизму. Нису јој додељени часови поделом предмета о<3 1-У111-41 г. Заст. директора Ал. Лазаревић, с. р. *) Државни архив СРС, К. Мин. 2) Милица-Мике Павловић — Дара. 755 просвете — Одељ. за средње школе. �„Снабдети наше борце партизанских батаљона и бригада са што више хране, одела и вегиа, чарапа, рукавица, шалова, то је света дужност свих исправних родољуба у позадини, то је корак ближе победи, јер ћемо на тај начин нашим борцима и ослободгшцима омогућити и олакшати живот и борбу у суровим условима зиме. У ту сврху отворена је акција за зимску помоћ партизанима од 10 дег1,ембра 1943 до 10 јануара 1944 године. Све за фронт — Све за победу!”1) >) Проглас омладинске и женске организације Лесковца од 1-ХП-1943. године. О.К.-у Драги другови,1) 5)' АФЖ ... Другарице које су биле на курсу АФЖ врло добро су се показале и отварањем тога курса умногом ће се олакшати рад по овом сектору..., у С. одб. најбоља је другарица Мара,2) која је неписмена али бистра и јако вредна. Другарица Загорка3) ослобођена је рада по Партији да би могла боље да ради по овом сектору и сада је на Р.К. ... Другарица Цана4) је секретар тога одбора. 20. 11 1944 г. Другарским поздравом С.К./Ј.5) Месечни извегатај ‘) ИРПС, бр. 5491. !) Мара Миљковић. ’) Загорка Ристић. ‘) Јованка Миљанић-Стаменковић !) Срески комитет КПЈ за Јабланицу. ■— Цана. О.К./Л Драги 10.111.1944 г. другови,1) Шаљемо вам извегитај о 10.111.1944 г. раду парт. и Н.О. организација од 4. III. до АФЖ такође ради али је сада С.О. АФЖ ... због одласка другарии,е Невенке-) на курс и Вере3) те се сада обавља рад само на терену преко чланова Р.К. и С.К.-а. Одлука је С.К.-а да се другарица Трајка,4) која је сада зачлаг^ена, уведе у С.О. АФЖ. Другарица Живка5) ... је болесна и тражи да се упути тамо на лечење. Извештај Другарски поздрав Смрт фашизму — Слобода народу! С.К./Л. Ј) ИРПС, арх. бр. 5643. г) Добрила Кривокућа. *) Вида Стаменковић-Ивановић. ‘) Трајка Миленковић. 5) Живка Петровић-Стоиљковић, упућена у Италију на лечење. 756 нић-Милка (1942. ступила у одред, била санитетски референт; 1943. учлањена у КПЈ и изабрана у Среско повереништво КПЈ за бабички терен, касније члан СК КПЈ за белопаланачки срез; 1944. секретар СК КПЈ за Власотинце и секретар ГО ЈНОФ-а у Власотинцу, умрла убрзо после ослобођења), Загорка Диманић (1943. ступила у одред, исте године погинула), Славица Јовић-Вера (1942. ступила у одред, била санитетски референт чете), Оливера-Вера Стаменковић (1941. ухапшена заједно са мајком Даринком; 1943. учлањена у КПЈ, исте године постала члан СК КПЈ за Пусту Реку). — Месни одбори АФЖ у власотиначком срезу стварани су у другој половини 1944. године. У Млачишту су чланице првог МО АФЖ биле: Деса Синадиновић (у СКОЈ-у од 1941, члан КПЈ 1943, 1944. секретар СО УСАОС-а), Добринка Милосављевић, Нада и Боринка Дикић, Милева Дикић, Перса Димић (батинана и злостављана) и Симка Богдановић (хапшена 1942), председница овог одбора; партизански курири биле су: Љубинка Стоиљковић, Косовка Јанковић-Младеновић (скојевка, изведена на стрељање са групом жена из села; побегла са стрелишта, Бугари пуцали за њом и ранили је; после четири дана подлегла ранама), Загорка Гигић (батинана и злостављана), Јелка и Станија Динић. —- Из Рупља-Бајинца је Даница Дикић, активиста НОП-а од 1941 (мајка првоборца Добривоја; муж јој је стрељан и кућа спаљена) изабрана у ОО АФЖ; активисти НОП-а од 1941. биле су такође Ћирка Миленковић из Рупља-Млачиште и њена ћерка Добрица Миленковић-Цветановић. — У Броду су чланице првог МО АФЖ, 1943. године, биле: Стана Дојчиновић, Русанда Динчић, Станка Цонић, Николија Станковић и Радица Анђелковић; Севдалину Станковић, курира, ухватили су Бугари на задатку и стрељали. — Председница МО АФЖ у Дарковцу била је Зонка Милчић, Русанда Николић, Мара Гојковић и Марика Ранђеловић-Глигоријевић (1944. примљена у КПЈ), све су активисткиње из овога села похађале политички курс АФЖ. Јаворка Стој ановић-Младеновић организовала је у Дарковцу курсеве за децу дораслу за школу и за аналфабете; у ОО АФЖ изабрана је из овога села Косовка Милошевић, активиста НОП-а од 1941, мајка партизана Драгомира и одборника МНОО Душана, кога су Бугари стрељали 1943. године, и кућу јој опљачкали и запалили. — МО �АФЖ у Свођу формиран је 1944; међу партизанским куририма у селу истакла се Десанка Николић, а у ОО АФЖ је изабрана Велика Николић, мајка два сина првоборца; због сарадње са партизанима, цела њена породица била је интернирана у Бугарску. ■—■ У Баковцима је партизански курир била Стана Страхинић; у Кривом Делу су курири биле Савета Андрејевић, Милунка и Савка Вукадиновић и још известан број другарица. — У Јабуковику су одборнице првог МО АФЖ биле Савка Танчић, Стевка Савић и Руска Дојчиновић; одборник МНОО је била Перса Спасић (батинана и злостављана); курир је била Наста Стојковић (такође батинана и злостављана). — У Обрадовцу су у први МО АФЖ (1943) ушле Зонка Стојановић, председница (члан Општинског одбора и СО АФЖ за Црну Траву; бринула о рањеницима смештеним по кућама и сама их чувала у својој кући), секретар Вера Цојић (члан актива жена од маја 1941, члан Општинског одбора и СО АФЖ, који су оба формирани 1943; у пролеће исте године ступила у II јужноморавски одред) и чланови: Зонка ЈБубић, Иконија ДојчиновићМладеновић, Зора Ристић, Стојадинка Цојић, Дицка Петровић и др. У Општински одбор АФЖ за Црну Траву ушле су и: Костадинка Ивановић, председница (њена кућа била пункт за одлазак у одред; 1943. учлањена у КПЈ и ушла у СО АФЖ, затим изабрана за потпредсеника ОНОО за Пирот), Ната Ђикић, Зора Миловановић, Мила Најдановић, Загорка Рашић, Јелка Дамјановић и др. У народну власт, у месне, општинске среске НОО, изабрано је у Црној Трави око 50 жена. Активи жена у бившем врањском округу формирани су 1942. године у многим селима; у Биљачи, Сувојници, Масурици, Старом Глогу, где је скривница за рањенике била у кући Велике Анђелковић. Први МО АФЖ у округу формиран је септембра 1943. у селу Сливници: Даница и Милева Цветковић, Јелица Јовановић, Петра Јовић, Стана Пауновић и др. Но већина одбора АФЖ, као и Градски одбор АФЖ за Врање, формирани су 1944. године. Градски одбор је имао 28 другарица; председник је била Гроздана Стошић (активиста из Биљаче; априла 1944. ушла у тада формирани СО АФЖ за пчињски срез, у јесен исте године, после ослобођења Врања, у СО АФЖ за Врање; у лето 1944. одређена је за председницу првог ОО АФЖ за Врање и у јесен, на првој САВА КОВАЧЕВИЋ рођена 1895. године у Херцеговини, живела до рата са породицом у Македонији, а 1941. избегла у Србију. Цела се породица од првих дана устанка укључила у НОП. Она, њен муж, четири сина и кћери Пава и Милева (обе су 1941. ступиле у Јабланички партизански одред; Милева је 1943. пребачена у Кукавички одред, Пава је била на дужности заменика политичког комесара и економ болнице у Ображди) били су учесници НОР-а. Три су јој сина погинула, међу њима Радован-Максим Ковачевић, политички комесар I јужноморавског одреда, народни херој. Сава се јуначки држала када је сазнала за погибију својих синова, није плакала, већ је на зборовима позивала и друге мајке да дају своје синове за слободу. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ОМЛАДИНА ЦРНЕ ТРАВЕ ДОЛАЗИ ИРВИ МИТИНГ V ВЛАСОТИНЦЕ 1944. НА ГРУПА АКТИВИСТКИЊА ПУСТЕ РЕКЕ НА ПОЛИТИЧКОМ КУРСУ, КОЈИ ЈЕ МАРТА 1944. ГОДИНЕ ОРГАНИЗОВАО АФЖ (СТОЈЕ МАРА МИЉКОВИБ, НАТАЛИЈА СТАНИШИЕ, МИЉА МИТРОВИБ) 757 �окружној конференцији жена у Врању, поново је изабрана за председницу ОО АФЖ), секретар Сунчица Стајић (члан СО и ОО АФЖ за Врање) и чланови: Јелена Стошић (члан ОО АФЖ), Олга Стошић (члан СО и ОО АФЖ), благајник Христина Стоиљковић-Тина (члан ОО АФЖ), Драга Стошић, Драгица и Деса Јовановић, Борка Трајковић (члан ОО АФЖ за Врање), Рада Антић, Катарина Радосављевић-Кавадарка, Рада Стајић (члан ОО АФЖ за Врање), Дана Јањић, Милка Маслаковић, Настасија Степаненко, Вида Цветановић, Стана Петковић, Драгица Богдановић, Јелена Николић, Јелена Марковић-Шангајка, Викторија Миљковић-Пепек, Добринка Поповић, Нада Петровић (члан ОО АФЖ за Врање), Славка Погачаревић (члан СО и ОО АФЖ за Врање), Олгица Тасић, Добрица Костић, Даница Стефановић-Чапљина и Мила Филковић-Сека (члан ОО АФЖ за Врање). — У Врању је новембра 1942. формиран актив СКОЈ-а, у који су, међу осталима, ушле: Јелена Антић-Ленка, Нада Прокић (1943. отишла у одред, заробили је Бугари, зверски мучили и убили), ЕмилијаСмиља Радосављевић (формирала одборе АФЖ по селима, априла 1944. члан СО АФЖ за пчињски срез, секретар првог ОО АФЖ, формираног у лето 1944, и секретар новог, проширеног ОО АФЖ, формираног у јесен исте године), и Савка и Софијанка Стоиљковић. Када су Бугари окупирали Врање почетком 1942, скојевци су организовали бојкот уписа у школу; фашисти су вршили претрес кућа, али су сва њихова настојања да уђу у траг организаторима бојкота остала узалудна. — У техници МК КПЈ за Врање, која је располагала са два радио-апарата, писаћом машином и шапирографом, радиле су Јелица и Верица Ђорђевић и Зага Батић. НАСЛОВНА СТРАНА ПРВОГ БРОЈА „ЈАБЛАНИЧАНКЕ У БОРБИ" ОД СЕПТЕМБРА 1944. 758 Током 1944. године формирани су одбори АФЖ у неким селима бившег пчињског среза: у Клисурици је председница МО АФЖ била Стојна Михаиловић, а чланови: Перса Стошић (ис•ге године ушла у МНОО), ЈБубица Маринковић, Мата Стефановић, Велика Костић и др.; одборник МНОО је такође Стојна Николић. — У Бујковцу су у првом одбору АФЖ биле: Наза Антић, Даница Станојевић, Даница Ђорђевић и др.; одборник МНОО је била Милунка Станковић. — Међу чланицама првог МО АФЖ у Црном Врху биле су: Драга Стоиљковић, Милева и Љубица Стојановић, Станојка Јовановић и Бена Богдановић; активиста НОП-а Илинка Миљковић на- �ставила ]е да ради за партизане и после погибије свога сина Радосава-Леониде, 1943. године; после ослобођења је изабрана у МО АФЖ. — У Бабиној Пољани су чланице првог МО АФЖ биле: Стојана Русимовић, Младена Ђорђевић, Мирса Стојановић, Олга и Љубица Анђелковић, Перса Стаменковић и Роска Митић (у другој верзији: Севда Живковић, председница, члан ОО АФЖ за Врање, Сребра Станковић, Савка Павловић, Милица Цветковић, Новка Цветковић, Милица Арсић и Ката Величковић); у проширени СО АФЖ за бивши кривопаланачки срез ушле су из Бабине Пољане Ђенка Јовановић и Севда Николић. —• У МО АФЖ у Кривој Феји биле су 1944: Роска Фомичов, Драгица Петковић, Даница Милошевић, Данка и Петрија Јовановић, Станија Ђорђевић и Винка Рашић (све су другарице из овога одбора ухапшене јула 1944. и отеране у логор у Бугарску); у СО АФЖ за пчињски срез је ушла Роска Младеновић (затим и у ОО АФЖ за Врање), а из Средњег Дела Славка Анђелковић. — У Несврти су у првом МО АФЖ биле 1944. године: Милева Стошић, Драгица Стојковић, Косара Милошевић, Зорка Тасић, Денка Стефановић и др. У Масурици су у МО АФЖ биле: председница Јованка Аризановић (погинула маја 1944, у бомбардовању Пусте Реке) и чланице: Драгица Стојановић, Николета Миловановић, Загорка Најдановић и др. Партизанска упоришта у овоме селу биле су куће Васке Дојчиновић, Савете Станковић (септембра 1943, када је село паљено, спаљено је још девет жена), Радојке и Велике Станковић. — У Јелашници је председница првог МО АФЖ била Ратка Спасић, а чланице Милка Поповић, Даница Цветковић и др. — У Рђавици је председница МО АФЖ била Драга Манић, а чланице Ната Грујић, Никосија Цветковић, Љубица Манић и др. — У Сурдулици су у МО АФЖ, формираном октобра 1944, биле: Рада Ристић, Дана Качаревић, Стана Митић-Аџиска (члан ОО АФЖ за Врање) и још шест другарица. Крајем године ушле су у ОО АФЖ из овог села и Велче КликовацЈанковић. — У Сувојници је председница првог МО АФЖ била Никосава Стојковић, а чланице: Цака Митић, Јованка и Добринка Анђелковић, Јелисавета Радојичић и Стојанка Илић; активисти НОП-а у селу су биле: Роксанда Ђокић (Ђорић?), Марија Стоилковић, Марица Стевановић (Мара Стојановић?) и Персида Величковић (све НАСТАВАК ЧДАНКА О I КОНФЕРЕНЦИЈИ ЖЕНА ОКРУГА АЕСКОВАЧКОГ, ОБЈАВЉЕН У „ЈАБДАНИЧАНКИ У БОРБИ" ОД СЕПТЕМБРА 1944. 759 �ОКРУЖНИ КОМИТЕТ КПЈ Лесковац ПОКРАЈИНСКОМ КОМИТЕТУ КП ЗА СРБИЈУ') 7. Рад жена у нашем округу кренуо је умногоме напред, а нарочито после велике манифестације жена у Лебану. ТКене су покренуле лист „Јабланичанка у борби”, који сте сигурно примили. Изабран је окружни одбор АФЖ, а сада се снроводе избори среских одбора... 27.9.1944 г. Слигиане ОКРУЖНИ КОМИТЕТ КПЈ ЛЕСКОВАЦ ‘) ИРПС, арх. бр. 5351. — Одломак из извештаја. МАЈКАМА, СЕСТРАМА И ЖЕНАМА ПУСТЕ РЕКЕ, ЈАБЛАНИЦЕ, ТОПЛИЦЕ, СРЕЗА ЛЕСКОВАЧКОГ И КОСАОНИЦЕ1) Ових дана одржаће се I конференција жена нашег краја. На конференцији иступиће нагие жене као учеснице и борци трогодишњег рата За ослобођење наше отагфиние од мрских фашистичких окупатора и бугарских зликоваи,а и проклетих издајника српског народа, банди Недића и Драже Михајловића. I Конфеернција жена нагиег краја треба да удари чврсте темеље АФЖ, да повеже све жене нагиег краја у један јединствени фронт жена за ослобођење нашег народа. Другарице и сестре нагие, јуначке Босне, Црне Горе, Далмације, Војводине и осталих делова наше отаџбине већ одавно су оствариле оно гито ми данас хоћемо да остваримо, чврсту организацију АФЖ. Ми не можемо заостати за њима, ми их морамо стићи. Њихов пример је путоказ наш. Оне су нам примером показале гита све жене могу да учине организоване чврсто у своје организације. Прошле су три године страдања, муке и натњи нагиих; кроз све то време ми смо се бориле, давале отпор мрским окупаторима и одвратним издајничким бандама, стварале и учвргићивале нашу организацију. Данас, на великом скупу жена, ми хоћемо нред народом нашег краја да изнесемо нагиу борбу и нагие несебично залагање за ослобођење наше домовине. Ми смо преко три године стајале чврсто уз наш народ, мг1 смо нодносиле жртве, нас су окупатори немачки и бугарски фагиистички зликовци, заједно са издајницима, пребијали, мучили и убијали, како би нас одвојили од велике и праведне народноослободилачке борбе. Упркос свему томе ми смо остале достојне мајке, сестре и другарице нагиих славних синова, мужева и браће — јунака партизана, прослављених бораца Пусте Реке, Јабланице и Топлице. Ми смо осећале величину њихове борбе и помагале смо их у тој борби. Зато ми хоћемо данас на I конферени,ији жена нагиег краја да објаснимо нагием народу и свим женама да оно што смо ми стекле у току народноослободилачке борбе, да смо стекле борбом и истрауношћу. Плодови трогодигиње борбе свих наших народа јесу истеривање окупатора из великих делова Југославије, стварање нове, слободне, демократске, федеративне Југославије, стварање народног представништва АВНОЈ-а и Националног комитета. Наша борба и учешће жена у великом народноослободилачком покрету призната је одлукама АВНОЈ-а ... У Законима наше нове државе пише — ЖЕНЕ ИМАЈУ ИСТА ПРАВА КАО И МУШКАРЦИ. Ми се поносимо нашим извојеваним нравима. Али ми смо свесни да нагиа извојевана права морамо учвршћива- ‘) ИРПС, арх. бр. ференцију у Лебану. 5177. Летак ОО АФЖ, позив на Окружну тк истрајном и несеђичном борбом. Нагиа права треба да чам дадну нову снагу и полет за победоносно извргиавање започете народноослободилачке борбе. Равноправност коју с.мо добиле мора нам дати јоги више одугиевљења за учвршћивање нагие народноослободилачке власти и подизање наше духовне снаге за учвршћивање нагие нове државе... Нагиа стечена права служиће на добро нашој новој држави, нагием народу и деци нагиој. Ми знамо да нема слободе и срећног живота за нас жене и за сав народ који није имао права док не истерамо окупатора и не унигитимо народне издајнике. Ми се сада налазимо на прагу слободе и срећног живота... I конференција АФЖ треба да удари чврсте темеље наше организације АФЖ, треба да покаже свест и разумевање нагиих жена значаја организације. АФЖ је организација свих родољубивих и поштених жена, која треба да помогне да се жене ослободе за вршење свих дужности у изграђивању нагие нове, демократске, федеративне, Југославије. 1 конференција АФЖ нашег кроја треба да манифестује борбену способност наших жена у току трогодигиње народноослободилачке борбе и њену решеност да истрају до коначне нобеде. На конференцију АФЖ треба да дођу и све наше мајке, бабе и прабабе, да чују, виде и увере се да је прогило за навек са малтретирањем, понижавањем и вређањем поноса жена. Ми смо данас извојевале равноправност, слободан живот, који ћемо остварити у слободној демократској фередативној Југославији. На конференцији жена нашег краја знаћемо и умећемо да одамо видно признање КПЈ, која је указала пут нагиег ослобођења, стварања бољег живота, среће и благостања за нас мајке и децу нашу. Ми ћемо такође знати да искажемо нашу неограничену љубав, поштовање и поверење вођи наших народа, маршалу нагие јуначке Народноослободилачке војске, великом Титу. Мајке, сестре и другарице, дођите све на нагиу окружну конференцију АФЖ да заједнички манифестујемо пробуђене снаге и свест нагиу, одакле ћемо показати нагием народу, јуначкој нашој војсци, нагиу спремност да истрајимо у борби против окупатора и у одбрани нагие нове државе. ЖИВЕО М У Д Р И ВОЂА НАШИХ НАРОДА МАРШАЛ ТИТО! ЖИВЕЛА НАША ЈУНАЧКА НОВ И ПОЈ! ЖИВЕЛА СЛОБОДНА, ДЕМОКРАТСКА И ФЕДЕРАТИВНА ЈУГОСЛАВИЈА! Септембра 1944. ОКРУЖНИ КОМИТЕТ АНТИФАШИСТИЧКОГ ФРОНТА Ж Е Н А кон- 760 �четири су имале скривнице за партизане у својим кућама; све четири су убили бугарски фашисти). — У Мачкатици су у одбору АФЖ биле: Савка Станисављевић, Добринка Цветковић, Јагода Станковић, Агнија Стаменковић и др. — У Топлом Долу је секретар одбора АФЖ била Сара Митић; у Алакинцу је председница одбора АФЖ била Радмила Бојиновић а чланице Нада Стојковић, Ната Радуловић и др. — У Грамађи је председница првог МО АФЖ била Косара Стојковић, а чланице Божана Миленковић, Стојадинка Трајковић и др. Веза са одредом ишла је преко Роске Антић. У бившем кривопаланачком срезу су у већини села одбори АФЖ формирани у првој половини 1944. године. На томе су радиле Добрунка Љубеновић, Ката Стојичић-Филиповић и Емилија-Смиља Радосављевић. Први одбор је формиран фебруара 1944. у Радовници, селу са више махала; Стојка Михаиловић је била председница одбора АФЖ махале Базовице, Невенка Јовановић председница махале Боровца, Маса Ристић махале Караџинца, Санда Костић махале Чардинца, а чланови одбора: Ристена Стојовић, Лоза Станојковић, Даница Грујић, Невенка Филиповић, Младена Спасић, Крстана Грујић, Митра Настасовић и Гина Тодоровић. Председница првог СО АФЖ за кривопаланачки срез, формираног марта 1944, била је Стамена Трајковић из Радовнице (ушла у ОО АФЖ за Врање), секретар Добрица Цветковић из Брезовице (члан ОО АФЖ за Врање); одборнице МНОО у Старој Брезовици су биле Јулка Стевановић, Даринка Јовановић и Даница Стојковић. — У Пролесју је председница првог одбора АФЖ била Драгиња Спасић (члан СО АФЖ за кривопаланачки срез), а чланице одбора Кана Ђошић и Руселина Стајевић. — Председница МО АФЖ у Црвеном Граду је била Косана Вељковић, секретар Руса Јевтић, а чланови Румена Стојановић, Талија Младеновић, Румена Спасић и Савета Момчиловић. — У Црној Реци је председница МО АФЖ била Ленка Јанковић, секретар Ристана Спасић, одборнице Ката Пејић, Милевка Бојковић, Милевка Величковић и др. Софија Станојевић, из овога села, изабрана је за секретара проширеног СО АФЖ за кривопаланачки срез и ушла је у СО АФЖ за Врање. — У Доњем Стајевцу је председница одбора АФЖ била Симка Здравковић (половином 1944. ушла у СО АФЖ), а одборнице: Гина и Кадивка Анђело- МАРА ЋОРЂЕВИЋ -ЋУЋУЛИКА, текстилна ЛЕИОСАВА-ЛЕПША СТАМЕНКОВИЋСЛОБОДАНКА, графичка радница, ћерка истакнутог радничког борца Косте Стаменковића, рођена је 1922. године у Лесковцу. После завршене ниже гимназије, у немогућности на настави школовање, отишла је на графички занат. У петнаестој години се укључила у напредни раднички покрет и била једна од најактивнијих скојеваца у Лесковцу. Радила је са омладином у штампарији и у граду. У великом штрајку графичких радника Лесковца, Лепа се истакла организаторским способностима. Године 1940, када је њен отац Коста био отеран у логор за политичке кривце у Билећи, Лепа је успешно обавила свој први већи задатак: преобучена у старицу, недара пуних летака, пролазећи ноћу поред тараба и кућа, убацивала је исте у двориште и станове. Члан КПЈ и члан СК СКОЈ-а постала је 1941. године. После окупације земље организовала је омладину у раду за НОП: за прикупљање оружја, муниције, одеће, обуће, санитетског и другог материјала; радила је у техници ОК КПЈ, умножавала пропагандни материјал и растурала га. Октобра 1941, када су је Немци тражили у штампарији, ступила је у Кукавичкк партизански одред. По задатку је прешла на терен Врања, али је тамо пала Бугарима у руке. Када су је спроводили, искористила је погодан моменат и скочила у провалију и тамо се крила неколико дана. Успела је, сва промрзла и исцрпљена да се довуче до одреда. У одреду је постала политички делегат десетине и члан одредског руководства СКОЈ-а. Учествовала је у свим борбама које је одред водио. Године 1942, 26. марта, у борби код Шилова, Лепу, њеног оца Косту, Мару Ђорђевић Стефановић-Ћућулику и Веру Ђорђевић-ЈБубинку опколили су четници, позивали на предају, али они су водили борбу до последњег метка. Погинули су од бомбе коју је Коста бацио да не би живи пали у руке непријатељу. 761 СТЕФАНОВИЋ- радница, рођена 1919. године у Лесковцу, у напредни раднички покрет укључила се врло млада. Учествовала је у свим акцијама радничке класе Лесковца и била један од организатора штрајкова. Била је раднички повереник у фабрици Мике Станковића-Куце и члан управног одбора Синдикалне подружнице текстилних радника Лесковца. Члан КПЈ је постала 1939. године, а 1940. члан МК КПЈ и члан ОК КПЈ за Лесковац. Године 1941. поново је изабрана за члана МК КПЈ. После окупације земље, Мара је била један од организатора рада међу фабричким радницама. Ухапшена је јуна 1941, у првом налету полиције на партијску организацију Лесковца, међу 30 комуниста и симпатизера. После изласка из затвора, Мара је ступила у Кукавички партизански одред. Погинула је 26. марта 1942. године у селу Шилову код Лебана, заједно са Костом Стаменковићем, његовом ћерком Лепом и Вером Ђорђевић-Љубинком, када су, опкољени од четника, разнели себе бомбом. �Вест о погибији Косте време”, бр. 293 (априла 1942): Стаменковића и шегове кћери донело је и „Ново ЛЕШ КОМУНИСТИЧКОГ ВОЂЕ СТАМЕНКОВИЋА И ЊЕГОВЕ КЋЕРИ ДОНЕСЕНИ У ЛЕСКОВАЦ Лесковац, 16 априла У борби код Перашнице, како је већ јављено, убијен је позиати комунистички вођа Коста Стаменковић, радник из Лесковца. Убио га је Ветернички четнички одред. У истој борби убијена је и његова кћи Лепосава која јс такође мртва донесена у Лесковаи,. Она је била врло активна комунисткиња. Поред ових лешева, довежени су и лешеви Маре Ђорђевић, раднице из Лесковца, док други један није идентификован... ‘) ') Леш Вере Ђорђевић — Љубинке. Команда Српске слова Недићеве владе: државне страже извештава министра унутрашњих по- МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА К О М А Н Д А СРПСКЕ ДРЖАВНЕ СТРАЖЕ IV. ОЈБ бр. Службено 28 марта 1942 године у Веограду Подноси извештај о стању у земљи. ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА1) Од последњег поднетог извештаја о стању у земљи, извештавам; 1) Према извештају начелиика среза лесковачког, 26 марта о.г. четнички Ветернички одред и Х1-ти оружани одред извршили су напад код села Игришта на Кукавички комунистички одред, јачине 60 бандита. Том приликом убијено је 8 комуниста и 1 тешко рањен, услед чега није жогао бити испитан. Ухваћен је јатак Данити Марко са женом2) и Маријола Пешић, кћер народног посланика Цегиића из Владичиног Хана. Бувска Козјачка чета убила је Стаменковић Косту, званог „Чолак” из Лескоеца, његову кћер и јоги две комунисткиње,3) чији се идентитет још није могао да утврди. Ухваћен је 1 комунист и одведен војводи Козјачком. Клаићска Козјачка чета ухватила је 3 комуниста. Пошто још нису доведени у Лебане, не знају се њихова имена. ... Предње достављамо, с молбом на увиђај. Дос тављено: Шефу Кабинета господина председника Мин. унутраш. послова (ДЗ) и ( Ј Б ) и начелнику војног одељења Командант, дивизијски ђенерал Стев. М. Радовановић (М.П.) Горње се доставља трагања и поступка ради. Ковин, дана 25.9.1942. Срески начелник, (потпис нечитак) (М.П.) ■) Зборник ВИИ, 1/3, СТр. 420—421. *) Стела Данити. Мара Ђорђевић Стефановић-Ћућулика и Вера Ђорђевић-Љубинка. 3) 762 вић, Стевка Антић, Ката Јовановић, Стана Тасић, Кадивка Трајковић, Злата Митровић и Стојна Маринковић; у СО АФЖ ушла је из овога села Стојка Михаиловић. —■ У Горњем Стајевцу је председница АФЖ била Коцана Тренчић, а одборнице Ленка Дивчић, Марија Станојковић, Милка Златановић и др. — У Сурлици је председница првог МО АФЖ била Милка Трајковић, а једна од одборница Стевка Бојковић; у Голочевцу је председница Будимка Н. а секретар Дона Павловић; у одбору АФЖ у Новом Глогу су биле четири другарице, међу њима Санда Томић и Ката Н.; У Трговишту је председница била Лепосија Китановић а одборнице: Тодора Савић, Злата Петровић, Коцана Митић, Велика Стевановић и Милица Станковић; у Зладовцу је председница била Симка Митић, а међу одборницима су биле Мата, Савета и Станика Станковић; У Дејанцима је председница била Звезда Трајковић; у Ђерекарцу председница Милојка Софронијевић а чланови одбора: Сета Стојаковић, Николета Стевановић, Стојана Михаиловић и др.; у Козјем Долу је председница АФЖ била Бона Стошић; у Горњој Трници су у одбору АФЖ биле Јорданка Миленковић, Драга Михаиловић, Стојанка Алексић и др.; у Доњој Трници: Богдана Ташић, Милена Дешић, Тодора Митић и Ђурђена Савић; у Лесници је председница одбора Миленка Стајић, у Широкој Планини Спасена Симоновић итд. Одзив жена и њихово учешће у раду актива и одбора АФЖ било је тако велико и тако разгранато у целом округу, да је у другој половини 1943. године могло да се приступи стварању организација на ширем терену: формирани су прво општински одбори АФЖ а затим и срески, у које су ушле најактивније чланице месних одбора АФЖ и најактивније чланице актива жена. Формирани су општински одбори за Слишане, за Прекопчелицу и за Црну Траву; затим је, крајем августа 1943, у Вујанову, формиран срески одбор АФЖ за Пусту Реку, а секретар овога одбора је била Зора Игњатовић-Стана, суплент гимназије у Лесковцу (пре рата активна у студентском покрету, затим у Омладинској секцији Женског покрета, борац Јабланичког одреда од 1941, један од организатора политичко-просветног рада међу женама, руководилац политичких курсева за активисткиње, члан првог ОО АФЖ за Лесковац); октобра 1943. формирани су СО АФЖ -за Јабланицу (секретар Ца- �на Миљанић) и СО АФЖ за Власотинце (секретар Добрица Миленовић), а крајем године СО АФЖ за Црну Траву и СО АФЖ за Лесковац. У пролеће 1944. формирани су срески одбори АФЖ за кривопаланачки и за пчињски срез (поред раније наведених другарица, у овај су одбор ушле: Драгица Јовановић из Бунушевца (затим члан ОО АФЖ за Врање), Загорка Стошић-Здравковић из Биљаче, Стана Поповић из Буштрања, Драгица Младеновић из Дубнице (ушла у ОО АФЖ за Врање) и Верица Трајковић). Децембра 1944. формиран је СО АФЖ за Масурицу, чији је председник била Ратка Ђикић из Црне Траве. је у ОК КПЈ за Зајечар. У лето 1944. била је шеф шифрантског одељења при Главном штабу Србије, а почетком 1945. прешла је са јединицама у Босну, као начелник Шифрантског одељеша при штабу II армије. Има чин резервног капетана I класе, носилац је Споменице 1941. и више одликоваша. На ослобођеној територији су у градовима и многим селима одржани митинзи, конференције и зборови жена (у Лебану, Власотинцу, у Мијајлици, Бојнику, Орану, Секицолу и др.). Поводом дана жена одржан је 8. марта 1944. у Коњувцу збор жена Јабланице, на коме је у име жена бораца говорила Ната Васиљевић-РадојичићСлободанка (првоборац из Зајечара), затим Мара Миљковић, активиста из Лапотинца и Црногорка Сава Ковачевић. Жене су масовно дошле на збор, са заставама и транспарентима. Прослава 8. марта је одржана и у многим другим селима: у Слишану се тада збор жена претворио у велики народни митинг. МАРИОЛА ПЕШИЋ-ТОМИЋ-РАДА из Владичиног Хана, рођена 1918. године, пре рата се укључила у напредни омладински покрет. Године 1941. је примљена у КПЈ. По окупацији је прво радила са омладином, а новембра 1941. ступила у Кукавички одред и служила као веза између партијских организација Лесковца и Врања. Заробљена је марта 1942. у борби код села, Игришта. Четници су је предали недићевцима, а ови Бугарима. После изласка из затвора радила је као илегалац у Грделици. Августа 1942. се вратила у одред, а затим послата на теренски рад у Владичин Хан. Ту је поново ухапшена и на јавном суђешу осуђена на 15 година робије. Прво је била у затвору у Скопљу, затим у логору за политичке кривце у Старој Загори у Бугарској, и тамо остала до септембра 1944. године. После изласка из логора радила је прво у Македонији, а затим се вратила у Владичин Хан, где је ушла у СО АФЖ а била је и члан ОО АФЖ за Врање. Носилац је Споменице 1941. и више одликоваша. Први градски одбор АФЖ за Лесковац формиран је марта 1944. и у њега су ушле неке најистакнутије активисткиње НОП-а, међу њима: Савка Раичевић, Вида Наранџић, Добрица Миленковић и Вера Петровић. После ослобођења Лесковца, новембра 1944, у проширени Градски одбор АФЖ су ушле Смиља Герзић (изабрана за секретара) и Стајка Грегорић. Крајем године су у четири рејона града изабрани рејонски одбори АФЖ. У првој половини 1944. године формиран је у Бублици први Окружни одбор АФЖ за Лесковац, у који су тада ушле: Радмила Обрадовић-Гојка, Богиња Бајовић-Слободанка, Јованка Миљанић-Стаменковић-Цана, Мара Миљковић, Зора Игњатовић-Стана, Драга Гардашевић, Радмила Дедијер, Загорка Ристић и др. Овај је одбор покренуо свој лист „Јабланичанка у борби”, чији је први број штампан у техници ОК КПЈ у Лебану, августа 1944. Десетог септембра 1944. одржана је прва Окружна конференција1) у ослобођеном Лебану. То је, у ‘) ИРПС, арх. бр. ПК-у од 27.9.1944. 5351. — Извештај ОК КПЈ ЗОРА НЕШИЋ КОВАЧЕВИЋ-ОРЛОВА (партизанска имена Јованка, Миља. Олга), рођена је 1-1У-1921. у Зајечару, у сиромашнои радничкој породици. Отац јој је умро исте године које се она родила, а н>у и њена два брата су подигле својим радом мајка Драгица и баба Петра. Зора се развијала под утицајем свога брата Љубе (проглашен за народног хероја) и врло је рано пришла напредном омладинском покрету. У Учитељској школи у Неготину била је члан актива СКОЈ-а и школске власти је окарактерисале као национално непоуздану, те 1941. године, после завршене школе није ни затражила редовним путем учитељско место. Била је активна у Омладинској секцији Удружења Тимочана и Крајинаца и, по налогу свога брата, који је био члан ОК КПЈ за Зајечар, често је одлазила као курир у Београд, Неготин, Књажевац и разна села, доносила и растурала разни материјал. Њихова кућа у Зајечару била је партијски пункт, а шена мајка исто толико активна као и она. После капитулације, Зора је са Љубицом Јовановић-Радосављевић, Стефанијом Михаиловић и групом омладинаца преносила пушке, муницију, цокуле, и др. из обијених магацина Артиљеријске касарне у свој стан, који је затим служио као главно скровиште робе за одред. Августа 1941. ступила је у Бољевачки партизански одред, а у јесен је преко Крагујевца, где је био шен старији брат, отишла у Лесковац и крајем године ступила у Кукавички одред. Као борац је учествовала у свим борбама и била политички делегат десетине и члан одредског руководства СКОЈ-а. После разбијаша одреда у пролеће 1942. успела је са једном групом другова да за све време остане на планини Кукавици. У јесен исте године примљена је у КПЈ, 1943. ушла је у СК КПЈ за Лесковац и постала је члан војног суда одреда. Године 1944. била је руководилац нижих партијских курсева у Јабланици и ушла 763 �ЉУБИНКА СТАМАТОВИЋ-ДИМИТРИЈЕВИЋ-РУЖА МАЈ1А, радница из Враша, рођена је 1918. године у Кичеву, у Македонији. Новембра 1941. ступила је у Кукавички партизански одред и исте године примљена за члана КПЈ. Била је једно време болничарка болнице у Ображди. Марта 1942. заробили су је четници, одвели у њихов затвор и страховито мучили. Пошто ништа није признала, због недостатака доказа пустили је после неколико месеци. Поново је отишла партизанима и учествовала у свим борбама и акцијама одреда. Године 1944. 12. априла, штитећи у једној борби одступницу партизанима, заробљена је од Бугара и одведена у Грделицу. Зверски су је мучили и најзад заклали. СРЕСКО НАЧЕЛСТВО — КОВИН Број: Пов. 128/42 ПРЕДМЕТ: Миленковић Никола, Миодраг — трагање. СВИМА ОПШТИНАМА1) Префектура полиције, Опгита полиција под бр. пов. 1373/42 доставља следеће: Префектура полиције доставља под бр. пов. 1498/42 следећи допис: Према подацима којима располаже ово Претстојништво у току 1942 год. побегла су од својих кућа и сада се налазе у шуми лица, која се воде у овд. картотеци као комунисти и то: 2) Стефановић Бранислава, ученица VIII раз. гим. кћи Милана и Николетс, рођ. 1922 год. у Лесковцу и ту стално била настањена. 4) Адамовић Зорка, учитељица, рођ. 1911 г. у селу Голеш, среза грачаничког, била учитељица у Лесковцу и Доњој Топониг^и, среза прокупачког. 7) Стојановић Нада, фабричка радница, кћи Гавре и Софке, рођ. 1921 год. у Лесковн,у, где је била стално настањена. 13) Стаменковић Видосава, ћерка Василија и Љубице, рођ. 1921 год. у Лесковцу, по занимању дома}шца, била је стално настањена у Лескови,у. ■) ИРПС, бр. 9719. 764 ствари, био велики окружни народни збор, на који је дошло преко 3000 жена из најудаљенијих села, пешице, са заставама и транспарентима. На овој окружној конференцији изабран је нови, проширен ОО АФЖ, у који су, поред раније изабраних одборница, ушле представнице АФЖ са целе територије лесковачког округа, међу осталима: Грозда Вукелић, Зора Стевановић, Олга Стојовић, Стоја Дујовић, Марија Букилић •—• поп Мићина мајка, Добрила из Оруглице и др. После збора је одржано дводневно саветовање о раду и задацима АФЖ, коме је присуствовала Цана Бабовић, председница Централног одбора АФЖ Југославије. У Окружни одбор АФЖ за Врање, који је изабран на Окружној конференцији жена у Врању, октобра 1944, ушле су, поред раније именованих другарица: Лепосава Петковић и Милица Лончаревић из Прешева, Роска Јањић из Бујановца, Рајна Антић из Коћуре и Ђурђа .. . из Себеврање. Осим што су с највећим трудом извршавали свој основни задатак — мобилисање жена на помоћи народноослободилачкој борби —• одбори АФЖ су обратили посебну пажњу просвећивању и политичком васпитању жена; настављен је и проширен рад који је покренут још 1941, године када су стварани активи жена. Организовани су аналфабетски течајеви и читалачке групе, политички течајеви и семинари за активисте. Аналфабетски течај у Свињарици 1943. године, који је водила Нада Радовановић, учитељица из Мијајлице, похађало је 17 жена из Штулца, Секицола, Прекопчелице и Мијајлице; течај у Слишану похађало је 10 жена, а на течају у Горњим Гарама, који су организовале Марина Петровић и Јаника Матејић (обе хапшене због свога рада), било је 15 полазница. Број аналфабетских течајева још се повећао у 1944. години; према непотпуним подацима, течајеве у Сувом Пољу, Орану, Лапотинцу и још неким селима Јабланице похађало је и завршило 213 жена. Читалачке групе су у многим селима одржаване по махалама и кућама; организовањем и вођењем ових група била је задужена по једна другарица из одбора АФЖ, а касније, после ослобођења, овај су рад у многим местима преузели просветни радници. На иницијативу и уз помоћ партијских организација, АФЖ је 1943. и 1944. године организовао више политичких курсева за своје активисткиње. Десетодневни курсеви са по 20— 25 полазница одржани су у Доњем �Коњувцу, Орану (овај су течај похађале и жене из Прекопчелице, Штулца, Гегље, Секицола, Мијајилце и Свињарца), Славнику, Брестовцу, Црквици, Дарковцу и другим селима. За све је полазнице био обезбеђен смештај и храна. Пре подне су држана предавања, по подне консултације а увече конференције по махалама на којима су говориле полазнице течаја. Поједине другарице су похађале партијске курсеве и семинаре (Деса Гигић је поред других била на двомесечном партијском курсу који је одржан 1943. у Црној Трави. У ослобођеним местима су акције АФЖ биле масовне. У Врању су у јесен 1944. организоване три радионице за помоћ војсци: радионица за прераду вуне, у којој је радило 20 жена и омладинки, кројачка радионица са 10 жена и радионица за прераду воћа и поврћа која је била при државној болници; у њој је 15 жена кувало пекмез и џемове за-болесне и рањене борце. Сличне радионице организоване су у Прекопчелици и Славнику, где су жене ткале платно и сукно; у Лапотинцу и Косанчићу су активисткиње АФЖ скувале 20 казана пекмеза за борце; у радионици за шивење и прераду вуне у Лебану радило је 20 жена итд. Осим тога су одбори АФЖ-а, у сарадњи са НОО и одборима НОФ-а, прикупљали прилоге у новцу и намирницама за незбринуте породице погинулих бораца; орх'анизовано је такмичење у прикупљању постељине и рубља за болнице, у припремању пакета за борце на фронту итд. „Наша реч”, локални лист Лесковца, доносио је из броја у број вести о раду жена и о резултатима такмичења. После ослобођења, жене Лесковца су се преко своје организације, Антифашистичког фронта жена, укључиле у радне акције за обнову и изградњу свога краја (обнову порушених кућа, попаљених школа, разорених путева, изградњу првих комуналних и индустријских објеката) и врло су активно учествовале у раду народне власти на збрињавању деце погинулих бораца и жртава фашизма, на уређењу дечјих домова и обданишта и у свим акцијама којима је циљ био заштита мајки и деце. Жене су у лесковачком округу од 1941. године па све до ослобођења биле чланови НОФ-а и НОО, како у градовима тако и у селима. У Градски одбор НОФ-а који је формиран 9. септембра 1944, у ослобођеном Лесковцу, изабране су учитељица Загорка Стојковић и Јелица Митровић. У први Градски НОО у ослобођеном Лесковцу, који је формиран 12. октобра 1944. ушле су Дара Јовановић-Корчагинка (била такође члан Извршног одбора ГНОО), Лена Стојановић-Чекичка, Јелена Димитријевић, Вида Наранџић и Загорка Ђорђевић. Стана Кулић је изабрана за одборника Окружног НОО. СЛАВИЦА ЈОВИЋ-СТАНКОВИЋ-ВЕРА рођена 1921. у Власотинцу, укључила се од првих дана устанка у НОП; радила је са омладином у Власотинцу и околним селима и примљена је 1941. у СКОЈ. Године 1942. ступила је у Бабички одред и била санитетски референт чете у Ударном батаљону IV српске бригаде, а затим санитетски референт Омладинског батаљона. Учествовала је у свим борбама. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЖЕНЕ ЛЕСКОВАЧКОГ ОКРУГА У ПАРТИЗАНСКИМ ЈЕДИНИЦАМА У сва четири одреда која су формирана на лесковачком терену ступило је више од 200 жена. То су, на првом месту, биле другарице чланови Партије и СКОЈ-а и активисткиње којима је због прогона био онемогућен даљи рад на терену; већина је радила политички и у одреду и на терену; многе су биле у санитету, а известан број су борци са пушком у руци. П. К-у Драги другови1, У лесковачком округу има 4 одреда и то: 1) Јабланички, који има око 260 сталних бораи,а и око 500 обухваћених у сеоским, месним и помоћним десетинама. Иначе, сваког часа када треба могу мобилисати хиљаде бораца из народа, јер је читав народ тога краја на ногама. Немају довоЈбно оружја за толики број, а сада се тамо учвршћује партијска оргаиизација. 2) Лесковачки одред (раније Кукавички) има око 200 сталних бораца и толико исто у месним и помоћним десетинама. Ту је организација чвршћа и боља, јер је ту генералштабни и другарица Дебела2, секретар ОК. 3) Бабички одред има око 200 сталних бораца и приближно толико у помоћним десетинама. Очистили су терен од петоколонаша и кокошара, али је слаба партијска организација у одреду, те су предузете мере да се ојача. 4) Врањски одред, који је имао у задње време велике жртве од Бугара који су их због провокација опколили и доста разбили, тако да ће тамо морати скоро испочетка подизати. Изгледи су да ће се наши одреди моћи одржати кроз читаву зиму и то ће много јада нанети окупатору и његовим верним слугама. 10-1-1942. СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Другарски поздрав Јова ‘) Зборник ВИИ, I, 3, стр. 12—14. извештаја инструктора ПК КПЈ. !) Лепа Стаменковић — Ленка. 765 Одломак из ИВАНОВИЋ, омладински активиста и члан СКОЈ-а од 1941, рођена је 1924. године у Црној Трави. Цела њена кућа је радила за НОП, а нарочито се радом истицала њена мајка Костадинка (потпредседник Окружног НОО за Пирот). У пролеће 1943. године, Славка је са групом омладинки из свога села ступила у II јужноморавски одред. Била је прво борац, затим политички делегат вода, а у новембру постала заменик политкома чете у III омладинском батаљону IV српске бригаде. Учествовала је у свим борбама ове јединице и била је двапут теже рањена. И док се лечила у болници била је на разним дужностима: комесар болничког особља, секретар комитета СКОЈ-а лаких рањеника, итд. У КПЈ је учлањена септембра 1943. Има чин резервног поручника, носилац је Споменице 1941. и више одликовања. СЈ1АВКА �Почетком фебруара Драги другови1, У Лесковачком одреду постављена партијска оргаиизација овако: је 1) Има укупно 4 чете. У свакој чети је постављен по секторима. Има,ио ове секторе: политички, скојевски војни, окенски, народноослободилачки фронт. Сваки члан Партије задужен је по једном од ових сектора и он одговара пред Партијом за тај сектор. Јединице се састају свака 3 дана и то један састанак буде посвећен теорији, а други пракси. Одржавање ових састанака прилично успешно се вргии. Јединице делују и на својој територији коју има да обрађују политички, војнички и партијски. Поред тога јединица има један културни легални одбор при чети који даје позоришне комаде, за чету и села. Другови на тим скуповима одржавају зборове, а онда дају комаде. рад САВКА -ДЕЧКО, БОШКОВИЋ МАРИНКОВИЋ- 14-годишња девојчица из Црне Траве, укључила се у НОП већ првих дана устанка. У јесен 1941. примљена је у СКОЈ у селу Самчекинцу. Трагајући за њом, бугарски фашисти су марта 1943. упали у њену кућу, ухапсили јој мајку и кућу спалили, али Савка им је умакла и као најмлађа партизанка Црне Траве отишла у II јужноморавски одред. Била је у Ударном и Омладинском батаљону IV српске бригаде. Касније је изабрана за члана СК СКОЈ-а и остала је да ради на терену Пусте Реке. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 2) Наше партијско руководство одреда броји 5 чланова. Подела сектора је иста као и у јединиг^ама. Имамо две јединице на селу које раде партијски тако да у иашем одреду има укупно 35 чланова Партије са двадесет и једним кандидатом. У одреду има око 230 партизана. Они су распоређени у 4 чете и свака чета има своју територију за обраду. Акција смо имали и имамо их сваког трећег дана, јер је реакција повампирена у 08ом крају. Имали смо један напад од Бугара са 5 страна и једно заокружавање од недићеваца, четника и Бугара. И ово заокружавање је било са 5 страна и још са границе. У свим тим борбама изгубили смо 6 чланова Партије и 4 партизана. Непријатељ је имао за месец дана што заробљених гито убијених око 100. Било је и људи петоколонагиа које смо хватали у селима код рагичишћавања терена. Њих смо стрељали. Обично таква стрељања вршимо на следећи начин. Кад ухватимо таквог типа, ми одржимо конференцију са сељацима, а иза тога збор, на коме сел,аци траже смрт таквим типовима. Имамо 17 очишћених села, а на читавом терену имамо десетине, почев од две па до 15. То зависи од тога колика су села. У тим селима нисмо успоставили наше одборе, јер су брдска, разбијеног типа па то иде спорије, а иначе сва су та села за нас и активно нас помажу. Ми смо пуним темпом почели да постављамо нагие одборе. Наше десетине су прелазиле на врањску територију и обориле 3 воза. Било је жртава са њихове стране, са нагие не. Тамо сада немамо ни једну десетину због великог снега. ') Зборник ВИИ, I, 3, стр. 64—65. Извештај секретара партијске организације Лесковачког НОП одреда почетком фебруара 1942, ОК-у КПЈ за Лесковац. 766 Десило се, другови, да је Јордан2 погинуо када је прелазио границу. Десило се то овако. Игиао је са пратњом од 3 човека. Када су прелазили границу, прво је прогило оно троје, а он последњи. Њега је Бугарин приметио и убио. То је велика. несрећа која се десила. Догиао је Крстић3 са јоги неколико Македонаца. Ја се јоги са њима нисам видела. Пуно другарских поздрава. Лен а4 У Кукавички партизански одред је међу првима почетком августа 1941, ступила Лепа Стаменковић-Ленка (као секретар ОК КПЈ била је партијски руководилац одреда; јануара 1942. прешла је у штаб Јабланичког одреда,5) а затим Мара Ђорђевић Стефановић-Ћућулика, Лепосава Стаменковић-Слободанка и Вера Ђорђевић-Љубинка, (све три погинуле 26. марта 1942, у борби са четницима у селу Шилову), Видосава Стаменковић-Ивановић-Вера (због болести враћена на теренски рад), Бранка СтефановићМеденица-Савка (после краћег времена пребачена у Јабланицу), Бојана Гичић-Марица, Тенк (активиста НОП-а у фабрици кудеље и платна; заробљена марта 1942, одведена у Лесковац, предата Специјалној полицији у Нишу, пребачена у Београд, на Бањицу, где је остала до расформирања логора 3. X 1944), Зора Цакић-Лејче, радница (члан СКОЈ-а од 1941; 1942, пребачена у Бабички одред, априла исте године заробљена, отерана у Нишки логор, после три месеца пребачена на Бањицу и задржана до расформирања логора); Милка АранђеловићЋеркинка (члан фабричког актива жена); Нада Стојановић-Мара, фабричка радница (рођена 1921, предратни члан Партије, тражена полицијском потерницом од 25. IX 1942,6) Мила Михаиловић-Загорка, фабричка радница, Зора Нешић-Ковачевић-Орлова, учитељица из Зајечара, др Лепа КолбРужа (убрзо пребачена на терен Јабланице, била лекар болнице у Ображди), Стела Данити, домаћица из Лесковца (ухваћена марта 1942, исте године стрељана у Синковцу), Мариола Пешић-Томић-Рада из Владичиног Хана, Љубинка Стаматовић-Димитријевић-Ружа Мала, радница из Врања, !) Јордан Николов — Орце, народни херој, Бошко Крстић, члан ОК КПЈ за Врање. 4) Лепа Стаменковић-Ленка. 5) Зборник ВИИ, I, 3. стр. 207—210. Извештај инструктора ПП за Ниш од 11-У-42; „Другарица Ленка је жива, налази се у Јабланици са остацима одреда и дошли смо у везу. Она ће предузети све мере да се у Леск. крају среде ствари и поново покуша успоставити већ дуго прекинута веза са Мак.(едонијом). . . ” 3) «) ИРПС, арх. бр. 9719. �Јелица Илић-Митић-Милка (политички делегат десетине, члан одредског руководства СКОЈ-а, заробљена марта 1942), Ана Стојковић-Весна (болничарка у болници у Ображди, крајем године упућена у Јабланички одред). У Бабички одред су 1941. ступиле: Добрила Стамболић-Стана (политички комесар чете, заробљена 13. марта 1942. после битке код села Ракоша под Сувом Планином, стрељана крајем године у Нишком логору), Јелица Ђорђевић Стефановић-Ћућулика (заробљена, стрељана 20. XII 1942. у Нишком логору), Вера .. . овчарева жена из Крчимира7) (заробљена 1942, стрељана у Нишком логору), Јелена Спасић-Трајковић-Лала (1941. учлањена у СКОЈ), Разуменка-Зума Петровић-Деса, Зора Адамовић-Нада, Јагода, учитељица (погинула 13. марта 1942. у борби код села Ракоша), Вера СпасићНешовановић, ученица (убрзо враћена из одреда на рад у Лесковац, септембра 1942. поново одлази у одред, 1943. рањена и заробљена, али успела да побегне из болнице, 1944. склонила се у одред), Алиса Пијаде-Ваља, ученица гимназије из Ваљева (марта 1942. заробили је четници, зверски мучена и убијена), Ангелина Крстић, радница (активиста НОП-а од 1941, чувала у својој кући рањенике; једном приликом када је пошла у Лесковац по лекове за одред, напали су је у путу пси и тако изуједали да је послата у Лесковац на лечење; остала је у Лесковцу на теренском раду, водила једну читалачку групу; после ослобођења 1944. ступила у 17. бригаду 24. дивизије). У Јабланички партизански одред ступиле су 1941. године: Добрана ЂиласЈања, Зора Игњатовић-Стана, професор у Лесковцу, Пава КовачевићСветлана (заменик политичког комесара и економ болнице у Ображди) и њена сестра Милева Ковачевић (марта 1943. прешла у Кукавички одред), Јованка Миљанић-Стаменковић-Цана, Лидија Леви-Васовић-Мира и њена мајка Перса Леви. Почетком 1942. године дошла је у Јабланички одред Нада Томић-Вера , студент из Ниша (априла исте године заробили је четници, предали Немцима, а крајем децембра стрељана у Нишком логору), Славка Недић-Милојевић, учитељица из Скопља (политички радник, активиста АФЖ, 1942. рањена у борби, 1944. заробљена и заклана). Крајем 1942. дошла је из Лесковца у Јабла- *) Није установљен идентитет. нички одред Оља Џуверовић, да би избегла хапшење. Исте су године отишле у партизане Ратка Петровић, из Црне Траве, а из Власотинца Славица Јовић-Вера (санитетски референт чете) и Зорка Диманић-Милка (санитетски референт одреда). Године 1943. Партија је упутила проглас народу да пружи још масовнију и одлучнији отпор окупатору и његовим слугама. РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ И ГРАЂАНИ ТОПЛИЦЕ, ЈАВЛАНИЦЕ, ЛЕСКОВЦА И ОКОЛИНЕ1) Сав поштен и слободољубиви свет већ више од три месеца, из дана у дан, слугиао о победама црвене војске над крвавим фашистичким хордама у Русији. Стаљинград — Ростов — Харков и даље на запад — 700 км потерале су осветничке трупе наше руске браће, хитлеровске отимаче и убице... Те велике победе наше руске браће дају још више снаге и борбеног полета нагиим јуначким бригадама, дивизијама и корпусима народне ослободилачке војске Југославије, које из дана у дан сламају непријатељску офанзиву на нашој ослобођеној територији у Босни, Херцеговини, Далмаи,ији и Хрватској бележе све нове и веће победе нагиег оружја. РАДНИЦИ, СЕЉАЦИ И ГРАЂАНИ ТОПЛИЦЕ, ЈАБЛАНИЦЕ, ЛЕСКОВЦА И ОКОЛИНЕ Тешко рањена фагиистичка звер, у нади да спасе своју погану душу на издисању, спрема нови велики крвави злочин. Хитлер хоће да своје огромне губитке у људству и техници, које му је нанела Црвена војска, надокнади мобилизацијом народа поробљене Европе како за своју тегико осакаћену војску, која се налази у одступању, тако и за ратну производњу која ће му дати попуну тенкова, авиона, топова и муниције ... РАДНИЦИ ЛЕСКОВЦА, ВУЧЈА, ЛЕБАНА, КУРШУМЛИЈЕ И ПРОКУПЉА Убица Хитлер витла мачем над вашим главама. Чујте како вам прети, чујте звекет окова које хоће да вам намакне на руке. Он хоће да вас поведе на робијашки рад, у његову ратну индустрију... Напугитајте радионице, предузећа. СТУПАЈТЕ У СКЕ РЕДОВЕ! То је дужност вог родољуба, то је дужност сног радника ... фабрике и ПАРТИЗАНсваког прасваког све- ‘) ИРПС, арх. бр. 2400. — Одломци из Прогласа ОК КПЈ и Штаба I моравског НОП одреда. 767 ВЕРКА МЛАДЕНОВИЋ-ГРАБУЉЧЕ из села Самчекинца (Црна Трава), од првих дана устанка укључила се у рад за НОП и исте године примљена у СКОЈ. Радила је са омладином на терену. У пролеће 1943. године ступила је у II јужноморавски одред. Касније је повучена на терен, на рад са омладином, најпре као члан СК СКОЈ-а за власотиначки срез, а затим као члан ОК СКОЈ-а за Пирот. Носилац је Споменице 1941. • ЗАГОРКА ЗДРАВКОВИЋ-МАЏАРКА из Црне Траве, активиста омладинске организације, примљена је 1941. године у СКОЈ, а крајем 1942. године ушла је у Општинско руководство СКОЈ-а за Црну Траву. Похађала је санитетски курс који је 1941. и 1942. радио у махали Попови. Марта 1943. ступила је са групом другарица у II јужноморавски одред и одређена је за санитетског референта Црнотравског омладинског батаљона IV српске бригаде. Била је врло напредна, увек ведра и необично храбра. Погинула је новембра 1943. у борби са Бугарима. �ОМЛАДИНО ТОПЛИЦЕ, ЈАБЛАНИЦЕ, ЛЕСКОВЦА И ОКОЛИНЕ ЖИВЕЛИ СОВЈЕТСКА АМЕРИКА! НАШИ РУСИЈА, САВЕЗНИЦИ ЕНГЛЕСКА И И Твојом крвљу хоће фашистичка аждаја, која је на издисају, да поврати свој живот. На тебе хоће да набаци жиг срамоте и издаје свога народа, стога те хајком скупља и хоће да ти у руке да оружје против твог народа, противу твоје браће партизана, противу твојих јуначких другова — совјетских омладинаца. Али ти, јуначка омладино Топлице, Јабланице, Лескови,а и околине никада ниси издала свој народ. Већ скоро две године ти се јуначки бориш портив туђина и изрода нагиег народа, Недићевих, Костиних и дражиновских банди, ти знаш свој пут. НИКО У КЛОПКУ ФАШИСТИЧКИХ РАЗБОЈНИКА, У ТАКОЗВАНУ „НАЦИОНАЛНУ СЛУЖБУ ЗА ОБНОВУ СРБИЈЕ”, НИКО У ВОЈСКУ СЛУГУ ОКУПАТОРА, ЛИСТОМ, СМЕЛО У ПАРТИЗАНСКЕ РЕДОВЕ. ОРУЖЈЕ ТЕ ЧЕКА СПРЕМНО. Народ твој, твоја света дужност и твоја срећнија будућност те зову у одсудан бој. ОЛИВЕРА-ЛИВКА НИКОЛИЋ, омладинка, активиста НОП-а, ступила је у пролеће 1943. у II јужноморавски одред и била болничарка I батаљона IV српске бригаде. Била је врло храбра и учествовала у свим борбама које је водила њена јединица. Погинула је у VII офанзиви, јула 1944. у борби код Подујева, извлачећи рањенике са положаја. ЖИВЕО ОРГАНИЗАТОР И РУКОВОДИЛАЦ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКЕ БОРБЕ, КОМУНИСТИЧКА ПАРТИЈА ЈУГОСЛАВИЈЕ! СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! ЖЕНЕ, МАЈКЕ И СЕСТРЕ ЈАБЛАНИЦЕ, ТОПЛИЦЕ, ЛЕСКОВЦА И ОКОЛИНЕ Не дајте своју децу, своју наду и живот, своју браћу и мужеве да их непри■јатељи нашега народа, окупатор и његови помагачи, одведу у сигурну и срамну смрт противу наших партизана и противу силне Црвене армије. Не дајте да их одводе у фабрике и руднике по Немачкој и Србији, где их чека сигурна смрт од умора и глади, од кигае бомби које бацају из авиона наши савезнии,и. ШАЉИТЕ ИХ У ПАРТИЗАНСКЕ РЕДОВЕ И ВИ САМЕ ПОМАЖИТЕ СВЕТУ НАРОДНУ БОРБУ СВИМ СРЕДСТВИМА. Није далеко дан нагие победе, мира и срећног живота. НАРОДЕ ЈАБЛАНИЦЕ, ТОПЛИЦЕ, ЛЕКОВЦА И ОКОЛИНЕ Твоја старија и новија прошлост, тво]а двогодишња борба у овоме рату пуни је доказ твоје мудрости, пламеног родољубља и храбрости. Пођи стопама које су утабали твоји стари и најбољи синови данас. Непријатељ је тешко рањен, њему се задаје последњи смртни ударац. Упри и ти да твој ударац буде што јачи. СТУПАЈ У ПАРТИЗАНСКЕ РЕДОВЕ. ПОМАЖИ НАШЕ ЈУНАЧКЕ ПАРТИЗАНЕ ХРАНОМ, ОДЕЋОМ И ОБАВЕШТЕЊИМА. Наша ствар је праведна и ми морамо победити. СВИ У ПАРТИЗАНСКЕ РЕДОВЕ! ЖИВЕЛА НАША ЈУНАЧКА НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКА ВОЈСКА И ЊЕН ВРХОВНИ ШТАБ! ЖИВЕЛА ПОБЕДОНОСНА ДИЛАЧКА ЦРВЕНА АРМИЈА! 768 ОСЛОБО- ДОЛЕ КРВАВИ ПЛАНОВИ ОКУПАТОРА И СПРОВОДНИЦИ ТИХ ПЛАНОВА, НЕДИЋ, ЉОТИЋ, ПЕЋАНАЦ И ДРАЖА МИХАЈЛОВИЋ! ШТАБ I МОРАВСКОГ НАРОДНООСЛОБОДИЛАЧКОГ ПАРТИЗАНСКОГ ОДРЕДА 5. марта 1943. г. ОКРУЖНИ КОМИТЕТ КОМУНИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ Године 1943. био је нови прилив у партизанске одреде. Из Црне Траве су тада отишле у Јужноморавски и друге партизанске одреде: Вера ЈовановићТенк (касније секретар СКОЈ-а у Лужничком батаљону), Бранка Ивановић (санитетски референт батаљона), Станка Ракић (касније борац Омладинског батаљона XII бригаде; истакла се у борбама за ослобођење Власотинца и Ниша;^умрла одмах после рата). У II јужноморавски одред ступиле су у пролеће 1943: Нада и Радмила Стојановић (Наду су пред само ослобођење ухватили Бугари и убили је; Радмила је погинула као санитетски референт чете, при покушају да извуче са положаја рањеног друга), Славка Ивановић, Јованка Митровић, Савка Бошковић Маринковић-Дечко, Вера Цојић (активиста АФЖ), Вера МладеновићГрабуљче, Загорка Здравковић-Маџарка (погинула исте године), Оливера-Ливка Николић, Добрица Миленковић-Цветановић (носилац Споменице 1941), Стојана Вучковић-Цунка, Душанка Цветановић (носилац Споменице 1941), Савка Цветановић, Ката Стоичић-Филиповић (носилац Споменице 1941), Стојадинка-Дицка Ракић (секретар актива СКОЈ-а у Јовановцу). Из Власотинца су 1943. ступиле у одред Загорка Диманић, Драга Диманић (мајка народног хероја Милоша Диманића-Рада, активиста НОП-а од 1941, хапшена и дуже држана у лесковачком затвору; 1943. одлази на ослобоњену територију и ступа у одред; 1944. је изабрана у Градски одбор АФЖ Власотинца, а затим у Главни одбор АФЖ Србије; одликована је Орденом за храброст) и Десанка Станковић. — �Почетком 1943. била је извесно време у Врањском партизанском одреду НХ Вера Јоцић (затим се пребацила у Македонију). У Јабланички одред је почетком године дошла Нада Анастасијевић, ученица из Београда (партизанка Космајског одреда, погинула исте године у борби код Стубле), Станислава-Цана Станисављевић (партизанка Мачванског одреда, до одласка у Јабланички одред била на партијском раду у Лесковцу) и Јелена Перовић-Срдановић са Косова. У партизанским одредима и бригадама било је доста другарица које су обављале значајне политичке функције. Саша Јаворина, партизанка Расинског одреда новембра 1943. године била је политички комесар Оперативног штаба за јединице II јужноморавског одреда, Кумановског одреда и Косовског батаљона, који је тад формиран, а Катарина Патроногић-Паја била је заменик политичког комесара II чете Косовског батаљона. У другој половини 1943. и у 1944. години ступиле су у Јужноморавски одред, у Јужноморавску бригаду, затим у разне јединице НОВ: Љубица Богојевић-Јанковић из Црне Траве (рођена 15. IV 1924), Вида Богојевић, Нада Младеновић-Даница, Врбица Стојановић (санитетски референт, погинула 1945. на сремском фронту), Радмила Петровић (санитетски референт батаљона XII бригаде, погинула децембра 1944. у Новом Пазару), Нада Вељковић, Борица Здравковић-Матејић, Стана Митровић, Стојанка-Цунка Станојевић, Ружа Стојичић, (крајем 1944. погинула у једној борби у Јабланици; истакла се храброшћу, задобала 17 рана али није измицала), Стојадинка и Дила Љубић, Косара ЈовићШврака (1944. члан СК СКОЈ-а за Лесковац), Десанка Синадиновић, Вера Јаковљевић, Борка Величковић, Станка Ивановић (у КПЈ учлањена исте године, члан Општинског комитета КПЈ за Црну Траву, 1944. члан СК СКОЈ-а за Власотинце), Стоименка Илић-Најдановић (у 14. години ступила у НОВ; једно време била у културној екипи 21. дивизије, затим упућена на теренски рад са омладином), Васка Стефановић (марта 1944. заробили је Бугари на Чемернику), заједно са Васком заробљене су Борица Пешић, Стојадинка Илић (члан СО АФЖ за Црну Траву) и Драгица СтаменковићЦица, затим Милица Младеновић, 14годишња Добрила Бошковић-Цветановић (била у културној екипи 21. дивизије, убрзо враћена у Пусту Реку на рад са омладином), Симка Синадиновић (рањена у VII офанзиви, упућена ГРУПА ПАРТИЗАНА 113 ЦРНЕ ТРАВЕ, САЕВА НА ДЕСНО СТОЈЕ ОМААДИНКЕ: 1) ДОБРИЦА КОСТИК-СТАНКОВИВ (РОБЕНА 1920. У БРОДУ КОД ВЛАСОТИНЦА), БОРАЦ И ПАРТИЈСКИ ТЕРЕНСКИ РАДНИК, НОСИЛАЦ СПОМЕНИЦЕ 1941; 2) ВЕРА РАШИБ ИЗ ЦРНЕ ТРАВЕ, ЛКТИВИСТА НОП-а ОД ПРВИХ ДАНА УСТАНКА, УЧЛАЊЕНА У СКОЈ ПОЧЕТКОМ 1942. И ОДРЕБЕНА ДА РАДИ СА ЖЕНАМА. ГОДИНЕ 1944. УПУБЕНА ЈЕ НА РАД У ПАРТИЗАНСКУ БОЛНИЦУ ПИРОТСКОГ ОКРУГА II НА ТОЈ ДУЖНОСТИ ОСТАЛА ДО КРАЈА РАТА. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941; 3) САВКА ЦВЕТАНОВИН И3 ЦРНЕ ТРАВЕ, УКЉУЧИЛА СЕ У НОП ОД ПРВИХ ДАНА УСТАНКА, ЗАЈЕДНО СА МАЈКОМ И ДВЕ СЕСТРЕ. КРАЈЕМ 1941. УЧЛАЊЕНА ЈЕ У СКОЈ И ОДРЕБЕНА ДА РАДИ СА ОМЛАДИНОМ У ТОДОРОВЦУ. У ПАРТИЗАНЕ ЈЕ ОТИШЛА У ПРОЛЕБЕ 1943. ЗАЈЕДНО СА ГРУПОМ ОМЛАДИНКИ ИЗ СЕЛА, АЛИ ЈЕ ПО ОДЛУЦИ ПАРТИЈЕ ВРАПЕНА НА ТЕРЕНСКИ РАД. БИЛА ЈЕ СЕКРЕТАР ОПШТИНСКОГ РУКОВОДСТВА СКОЈ-а ЗА ЦРНУ ТРАВУ. ГОДИНЕ 1944. СКЛАЊАЈУБИ СЕ ПРЕД ПРОГОНИМА ПОЛИЦИЈЕ И ОКУПАТОРА, ПОНОВО ЈЕ ОТИШЛА У ОДРЕД И ОСТАЛА ДО КРАЈА РАТА. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. ЉУБИЦА ЈАНКОВИЋ1 Помоћник политичког комесара III батаљона Ових дана имала је VII бригада тежак губитак у болници 23. ударне дивизије. Умрла је наша најбоља и најомиљенија другарица Љубица Јанковић, помоћник политичког комесара II батаљона, не могавши да преболи рану коју је несрећним случајем задобила. Кроз тешке и крваве бојеве била је раме уз раме са борцима, увек међу првима, неустрашива и храбра. Ћерка из сиромашне црнотравске породице, као неписмена ступила у редове наших бораца у тешким и мучним данима, изграђује се војнички и политички, и својим радом, пожртвованошћу и оданошћу долази до положаја политичког комесара батаљона ... У другарици Љубици VII бригада, цела НОБ, а напосе Црна Трава губи много, али њена поносна појава остаје незаборавна. Комунистичка партија Југославије у поносној другарици Љубици губи једног доброг, поштеног и оданог члана — одличног руководиоца. Генерације младих девојака причаће приче и певати песме о овом храбром и неустрашивом борцу из редова славне Титове армије. Д.К.-ћ ’) „Глас" VII српске ударне дивизије, бр. 1, октобра 1944. 769 бригаде 23 ударне �Чачанског партизанског одреда у Санџак и Босну, крајем 1941. Тада се вратила у Црну Траву и ту наставила теренски рад са омладином. Године 1943. је ступила у Јужноморавски одред и била санитетски референт Лужничког батаљона, а у пролеће 1944. била на дужности здравственог референта при Команди пиротског подручја. Затим јој је поверена брига о већој групи рањеника смештених у селу Дарковцу, у засеоку Ливађе. Дању је неговала рањенике, а ноћу је одлазила у село по намирнице. Крајем маја 1944, у VII офанзиви, Бугари су опколили болницу, но Борица је успела да се са 50 рањеника пробије кроз непријатељски обруч и да се прикључи бригади. До ослобођења Пирота била је на политичком раду у Власини и Црној Трави, а онда је постала члан СК КПЈ за белопаланачки срез. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЗАГОРКА ДИМАНИЋ из Власотинца, радила је са омладином у свом месту и у околним селима. Године 1941. је примљена у СКОЈ а 1943. је ступила у II јужноморавски одред и била помоћник пушкомитраљесца и политички делегат десетине. Исте године, 15. августа погинула је у борби са Бугарима у Трговишту. БОРИЦА ЗДРАВКОВИЋ-МАТЕЈИЋ ро- ђена 1923. године у Црној Трави, укључила се у напредни омладински покрет 1940. године у Чачку, као ученица Женске занатске школе. Ту је организовано радила у НОП-у све до одласка ПЕЈЧИЋ рођена 23. октобра 1929. године, радница из Лесковца, ступила је у одред октобра 1944. и погинула у борби крајем исте године. По чланицама АФЖ које су донеле понуде војсци на положају, послала је писмо својима кући: МИРЈАНА Драги моји родитељи и сви остали, Баш данас нађох ове жене и узедох да вам се јавим да сам добро, које и вама желим добро здравље. У борби сам прошла добро и сад идемо у Ниш, одакле не знам куда ћемо. За мене се не секирајте ништа. Сад смо заробили доста камиона, топова, тенкова и око 1000 Немаца. Чућете у вестима. Сад примите поздрав сви од Мирјане. 770 у Италију на лечење, погинула у бомбардовању скопског аеродрома). Све су из Црне Траве. Из Лесковца су отишле у одред теренски радници: Дара Јовановић-Корчагинка, Живка Петровић-Стоиљковић, Добрила Кривокућа-Невенка, Трајка Ђермановић (санитетски референт XIII бригаде), Живка Костић; затим, Иванка Мегерл-Добричић, болничарка у лесковачкој болници (отишла на слободну територију марта 1944, радила на хируршком одељењу 25. дивизије), Марија Цветковић (ступила у 8. косовску бригаду, септембра 1944. заробили је албански фашисти, после 2 месеца ослобођена од партизана), Вера Вељковић-Цонић (санитетски референт 5. чете, V батаљона, V црногорске бригаде; тешко контузована у једној борби с четницима), Радмила Глигоријевић (после завршеног апотекарског курса у Јабланици послата у штаб 14. корпуса, затим у покретну болницу II армије; члан КПЈ постала у војсци), Роса Ристић (1944. изишла на слободну територију, завршила болничарски курс, потом послата у болницу 24. српске дивизије), Мирјана Пејчић, 15-годишња радница; затим 14-годишња Бојана Цуцин (болничарка у болници 12. корпуса), Александра Станковић (погинула 23. јула 1944. на положају на Вељој Глави) и Мирослава (Милана) Цветковић, свршена ученица Трговачке академије. Крајем 1943. године, па до краја рата, још су многе омладинке из села и варошица лесковачког округа отишле у партизанске одреде или се прикључиле јединицама НОВ. Из села Брода су ступиле у Јужноморавску бригаду: Бранислава Миленовић (1945, пред крај рата, погинула у Босни), Ружа Радовановић (штитећи рањенике погинула 1944. године на положају у Горњој Јабланици) и Добрица Костић-Станковић; из Новог Села Радмила Божиловић; из Прилепца Милева Цветковић; из Радосина Велија Н.; из Доње Јаине Христина Петровић-Кица; из Грделице Рада Николић, Љубинка Маринковић и сестре Јелка Стоиљковић и Олга Никодијевић; из Калуђерца Стојанка Јовић (активиста НОП-а, партизански курир, у одред ступила 1943, била санитетски референт 4. батаљона 13. бригаде, погинула у борби за Лебане, у јесен 1944. при покушају да извуче рањеника са положаја). У листу 24. српске дивизије „Напред” објављен је после њене погибије опширан некролог, пун другарске љубави и признања: �ОНА ЈЕ НЕКАДА ЗНАЛА САМО ЗА ПЛАНИНУ Живела је у планини, не знајући да на свету постоји још нешто сем њеног стада које је она напасала по дивљим планинским бреговима, и бистрих планинских поточића у којима је огледала своје лепо лице. ... Једног пролећног дана ... појавили су се они, партизани, и говорили јој о многим лепим стварима; о држави у којој ће жена бити равноправна са мушкарцем, у којој ће бити вољена и цењена, у којој ће слободно да дише и да се културно изграђује ... Она је целим својим бићем осетила потребу да се и сама бори за бољи живот и правду... за слободу свога народа. Видела је и другарице међу партизанима; оставила је стадо и погила с њима. Била је борбена, весела. Она је желела слободу и сада је била слободна, с пушком у руци... У борби је била неустрашива, после борбе нежна болничарка и весела другарица. Из и,еле њене појаве зрачила је светлост и лепота, одважност и самопрегор. Када је научила писати, када се политички изградила, постала је још борбенија, постала је херој. Ватрено је мрзела фагиисте и домаће издајнике и уништавала их мушки, партизански. Требало је видети ову некада стидљиву девојчицу како одважно гази кроз кишу куршума да из борбе изнесе рањеног друга. Права Косовка девојка која, поред кондира вина и хлеба носи и пугику о рамену ... Води се огитра борба за први град у Србији — Лебане. Бугарски фашисти утврдили су се по брдима изнад Лебан а . . . Батаљон добија наређење за јуриш. Међу првима лети Стојанка. Погођена рафалом из митраљеза пада пред непријатељским бункером... „Другарице Стојанка, ти си пала свесно у борби за слободу. Нема више твоје песме да нам загреје срца, да нам весели дугие. Али ти ћеги живети вечито међу нама, у нагием батаљону, у нашем срцу, у нашем народу“, рекао је командант батаљона на задњем растанку. Вечна слава другарици која је пала за слободу и част нашег народа! Смрт фагиистичким освајачима! Милорад Миленковић, политкомесар батаљона 13. бригаде У том су периоду, затим, ступиле у одред: из Цекавице Вера Тасић (због болести враћена у село на рад; четници су је ухватили, успела је да им побегне и ступила у 13. бригаду) и Загорка Алексић (заробили је Бугари; чим су је пустили из затвора, отишла је у 13. бригаду); из Навалина Љубинка Ранђеловић-Зечевић, активиста АФЖ; из Вучја Љубица Илић (после рањавања на Рударској Чуки послата на теренски рад); из Стубла Стојна М. Ивановић (заробљена, одведена у логор у Немачкој, није се вратила) и 1944. године Драгица Стошић (исте године погинула); из Прекопчелице скојевке Љубица Танчић, Вера Костић и Љубица Вукадиновић, затим Софијанка Станковић и Добрунка Миладиновић; из ЈТалиновца Петровка Станковић; из Врања Јулка Дренички, Нада Прокић (Бугари је заробили, мучили и убили) и ученице гимназије Смиља Станковић, Драгица Михаиловић и Оливера Тошић (све три активисти НОП-а од 1941, у НОВ ступиле 1944. и исте године све три погинуле); из околине Врања: Евица Станковић, Славка Богдановић, Гроздана Будисављевић, Стојанка Ристић, Николета Ђорђевић, Лепа Арсић, Олга Максић, Стојана Стошић, Роска Стојиљковић, Сава Бурић и друге. Из Сурдулице је крајем 1943. године отишла у одред Драгица Жарковић-Бранка, родом из Косовске Митровице; из Масурице: Драгица Станковић-Цица и Струнка Тасић (обе пошле у одред 1944. и исте године погинуле) и 1944, Перса Лазаревић (једна од најактивнијих омладинки у селу, погинула септембра исте године у борбама код Власотинца), затим Цицина сестра Душанка Станковић, Нада Ристић и Лепка Миловановић; из Јелашнице: Десанка РистићТрајковић (отишла у партизане 1943. заробљена у VII офанзиви на Сувој Планини, била у затвору у Нишу до ослобођења), затим Мица и Нада Поповић, Стана, Стојадинка и Цвета Китановић, Стојанка Ђорић и Радојка Станковић; из Горине су 1944. отишле у НОВ Драга Цветковић-Цига и Јелена Николић-Петковић-Ленче; из Тодоровца активиста НОП-а Трајка Миленковић; из Загужана Стана Цекић и Бранка Н.; из Зољева ЉубинкаЉупка; из Пресечине Зора Стоиљковић (санитетски референт у XIII бригади) и Радунка Станчић; из Радоњице Вера Станковић; из Брзе Вида Хацић; из Свођа Верица Стефановић; из Рупља Зора Рајковић (помоћник санитетског референта батаљона у 12 бригади, у одреду 1944. примљена у КПЈ); из Власотинца: Нада Матић (у КПЈ примљена у НОВ), Олга Тодоровић (у КПЈ примљена у НОВ), Душанка и Вера Пешкић, Добрила, Зора и Смиља Ишљамовић, Нада Илић, Бранислава Тотошковић и чланови КПЈ Мирослава Шушулић, Зора Давнић и Вера Ћукаловић. Из Равног Дела ступила је 1944. у НОВ Добринка Ђокић, члан КПЈ; из Лопушње Зора Јовановић; из Шишаве члан КПЈ Зага Миленковић са сестром Зором; из Границе Загорка Костић (имала 19 година кад је поги- 771 МИРОСЛАВА ЦВЕТКОВИН, ИЗ АЕСКОВЦА СВРШЕНА УЧЕНИЦА ТРГОВАЧКЕ АКАДЕМИЈЕ, РОБЕНА ЈЕ 20. ЈАИУАРА 1923. ГОДИНЕ; УМРЛА ЈЕ 13. МАРТА 1944. ИА ДУЖНОСТИ ПОМОКНИКА КОМЕСАРА 5. ПРОТИВТЕНКОВСКЕ ЧЕТЕ © ТОШИЋ, ученица гимназије из Врања, у 18. години ступила у НОП, радила у једном блоковском активу жена. Маја 1944. ступила је у НОВ са још две школске другарице, Смиљом Станковић и Драгицом Михаиловић. Све три су погинуле августа исте године у борбама за Лебане. ОЈШВЕРА �ДРАГИЦА ЖАРКОВИЋ-БРАНКА ро- ђена је 1922. године у Косовској Митровици, где се врло млада укључила у напредни омладински покрет и 1939. године постала члан СКОЈ-а; 1940. је била руководилац једног скојевског актива у граду. Због своје политичке активности ухапшена је уочи рата са групом омладанаца. У почетку устанка, јула 1941. године, Драгица је са својом мајком ступила у Копаонички партизански одред, у коме је она била болничарка а мајка куварица. Када је део Копаоничког одреда крајем 1941. године прешао са главнином партизанских снага из Ужица у Санџак, Драгица је остављена да једног рањеног друга пребаци у Веоград. Ту је она извесно време наставила илегалан рад, па је априла 1942. прешла у Сурдулицу, где је организовала актив омладине, а нешто касније и актив СКОЈ. У Сурдулици је због свог рада двапут хапшена, али је оба пута успела да изиђе из затвора, а после другог хапшења је отишла у одред. Учествовала је у свим борбама и акцијама одреда и истицала се храброшћу. Године 1943. тешко је рањена у једној акцији у Бабушници код Пирота — бацач јој је пресекао обе ноге — те је услед излива крви убрзо умрла. нула у борби за ослобођење Власотинца); из Слишана Стојана Петковић и Десанка Микић; из Боринца Добринка Ђикић (погинула у борби); из Лебана: Драгица, Јелена и Милева Павловић, Станица Михаиловић и Миланка Костић; у борби за Лебане погинула је Милка Поповић-Косовка, из јабланичког среза, одакле су такође 1944. ступиле у одред Вукосава Ристић и Станица Поповић; из Рафуне Љубица Златковић; из Гајтана Милојка Балић; из Савинца Добрица АндрејевићНадешевић (заробљена у VII непријатељској офанзиви, отерана на Бањицу, затим у Немачку); из Косанчића Зорица Пауновић (исте године погинула); из Владичиног Хана Вера Јовић (погинула исте године). У одредима формираним на терену лесковачког округа су — све до новембра 1941. када је организована санитетска служба — санитетске послове обављале другарице које су основна знања стекле на курсевима прве помоћи. У Лесковцу је непосредно пред рат један такав курс водила Ана Стојковић-Весна, студенткиња медицине. Курс је трајао месец дана, а међу десет полазница биле су: Лепосава Стаменковић-Слободанка, Вида Стаменковић-Ивановић-Вера, Емилија Јовановић, Бранка Петровић, Загорка Ђорђевић и Зора Стојановић-Фајтина. Ани Стојковић је у држању течаја помагала Анђелина Букумировић-Лала, омладинка из Београда. У Врању је маја 1941. године један такав курс организовала активисткиња Вера Муловић (касније отишла у Скопље). У лето 1941. су течајеви прве помоћи одржавани и у неким селима лесковачког и јабланичког среза. Крајем године је у Црној Трави, у махали Попови, одржан санитетски курс са 30 полазница, који је трајао месец дана. У то време је и при првој амбуланти Кукавичког одреда, у селу Магашу, одржан санитетски течај који је полазило двадесет другарица из одреда, које су затим све распоређене као четне болничарке. Течајеви прве помоћи су и у току рата одржавани на овоме терену: 1942. године, у Црној Трави, одржан је течај са 9 полазница; у јесен 1943. приликом формирања II јужноморавске бригаде, одржан је санитетски течај са 40 полазница, бораца из одреда; 1944. године су, у селу Шарлинцу, 53 жене похађале течај који је водила Стојанка Ивановић из Стубле (члан Окружног НОО за Лесковац). Прва партизанска болница формирана је новембра 1941. и смештена је у школској згради у Ображди испод Радан планине. Болница је имала 20 по- 772 стеља за теже рањенике, одељење за лакше рањенике и одељење за операције. Била је добро снабдевена свим санитетским материјалом, инструментима и лековима, пошто је готово цела апотека из Лебана пренета у Ображду. Осим тога, стално је прикупљан и доношен санитетски материјал из Лесковца и других места. На томе се раду, поред многих других активисткиња, истакла Зора Михаиловић, учитељица из Прибоја. Народ је давао чаршаве, јастучнице, платно за завоје и др. Сваког дана је група жена доносила у болницу храну за рањенике и за болничко особље. Лекари болнице били су др Лепа Колб-Ружа и Мартин Колб; политички комесар је била Бранка Стефановић-Меденица-Савка, заменик комесара и економ Пава Ковачевић-Светлана, болничарке: Ана Стојковић-Весна, Јованка МиљанићСтаменковић-Цана, Добрана Ђилас-Јања, Лепосава Стаменковић-Слободанка, Лидија Леви-Васовић-Мира, њена мајка Перса Леви (у јесен 1941, када су се партизани повукли из Лебана, ступила је заједно са својом ћерком Лидијом у Јабланички одред и радила као болничарка у партизанској болници у Ображди. Марта 1942. сазнавши да је Лидија заробљена и спроведена у затвор у Лесковцу, пошла је на своју руку да новцем који је имала ушивен у оделу откупи кћер. Успут је заробљена, опљачкана и отерана у затвор у Лесковцу. После Лидијиног бекства из затворског одељења болнице, Перса Леви је пребачена у Нишки логор па на Бањицу и стрељана 11. VIII 1942) и Љубинка Стаматовић Димитријевић-Ружа Мала. У болници су вршени и прегледи становништва са читаве слободне територије и вакцинација против пегавог тифуса. Фебруара 1942. када су почеле акције здружених домаћих фашиста и окупатора против партизана, болница је из Ображде премештена у Добру Воду; задржани су само тешки рањеници, а лакши су смештени по кућама. Почетком марта болница се преместила у Слишане; тада је имала око 60 рањеника; половином месеца враћена је у Добру Воду, одакле су рањеници и болесно особље, због надирања непријатеља, пребачени на Пасјачу и Видојевицу и тамо смештени по кућама. И после одласка болнице на други терен, жене Магаша и Ображде су примале у своје куће рањенике, неговале их и бринуле о њима. Најтежи рањеници, којима је била неопходна лекарска помоћ, пребацивани су у сам Лесковац и смештани у куће чланова Партије и поузданих симпа- �тизера. Године 1943. партизанска болница је поново смештена у основној школи у Слишану; бригу о рањеницима и о потребама болнице водио је МО АФЖ. Јула 1943. формирана је партизанска болница у селу Гајтану, где је и пре тога било неколико скривница за рањене и болесне партизане. У снабдевању болнице и о нези рањеника бринули су МНОО и одбори АФЖ Гајтана и суседних села. Болница је остала у овом селу до априла 1944; највећи број скривница за рањенике у овом крају налазио се у Црној Трави, у засеоцима Степановце и Јовановце. (У Јовановцу, у скривници која је била у дворишту Душана Милчића, лечена је партизанка са Косова Вукосава Ракочевић, рањена у борби на Чемернику.) У пролеће 1944. формирана је болница у Ивању, селу испод Радана, у кући Љубице Љубић. И у овој се болници поред рањених и болесних бораца лечило и становништво. У сталним борбама које су вођене с непријатељем, број рањеника се толико повећао да су морали да буду смештани и по кућама; највише их је било у селу Тодоровцу, у махалама Ивићеву и Шаривићеву. О њиховом смештају и нези бринуле су одборнице АФЖ Вида, Зонка и Бранка Стојановић, а помагале су све активисткиње. славније и најболније место у историји наше бригаде. Борба оштра, повлачимо се. Заменик команданта бригаде пада рањен. Ленче је ту. Не мари што сипају куршуми. Она мора спасити рањеног друга. Али га није могла спасити. И сама је пала поред њега. Два хероја, Сава и Ленче, лежали су мртви. Заједно у добру и у з л у . . . Заједно у смрт ... Ленче, гледамо те како нам насмејана, са плавим шишкама које си пустила напред, лепим челом које краси петокрака, причаш негито весело, срећно, лепо. Другарице, буди и даље весела, и ви другови почивајте с миром у земљи, другови су вас осветили, оно за што би ви још једном погинули, оно за што сте се ви борили, победило је. Божа пом. полит. комесара I батаљона ЈЕЛЕНА-ЛЕНЧЕ ЛИЋ) из Горине ПЕТКОВИЋ (НИКО- код Лесковца укључила се у НОП 1941. године, када је формиран Кукавички одред. Исте године примљена је у СКОЈ. Припремала је и скупљала храну и одећу за борце, 1944. ступила је у НОВ. Полазећи у партизане поделила је своју девојачку спрему. Била је санитетски референт батаљона 13. бригаде 24. српске дивизије и врло храбар борац. Погинула је новембра 1944. године, у борби са балистима у Бајгори, спасавајући рањеног друга. У листу 13. бригаде „Боримо се“ објављен је топао опроштајни чланак после њене погибије: ОД Т И Х Е СЕЉАНКЕ ПОСТАЈЕ ТЕРОР ЈУНАКИЊА У деловима Србије где су постојале слободне територије које су бранили партизански одреди, окупатори су предузимали офанзиве да би потпуно искоренили НОП у Србији. У томе су им пуну помоћ пружали домаћи издајници. Тако је фебруара 1942. године један одред бугарске фашистичке војске, уз помоћ Немаца, недићеваца и четника, предузео офанзиву на слободну територију Јабланичког партизанског одреда. На томе походу починили су нечувена зверства, а међу најтеже спада покољ у Бојнику. ” . . . Бугари су, као што вам је познато, запалили, порушили село Бојник и пострељали скоро све одрасле сељаке ...”!) пише инструктор Покрајинског повереништва КПЈ за Ниш 21. априла 1942. Покрајинском комитету КПЈ за Србију. ') ИРПС, 197—189. бр. 1492. — Зборник ВИИ, I, 3, стр. Ленче је расла, тихо, поред свога стада у свом с е л у . . . Осећала је неправду... видела своје родитеље како се муче —. и ништа. Мучи се, ради, трпи. И тако целога века. Осећала је све, али ко је томе крив? Можда то тако мора да буде? Наишао је рат. Ленче се пробудила, видела је ко је свему крив, видела да тако не може да буде ... Она постаје девојка. У њено доба девојке спремају дарове за сватове. И она спрема дарове, и то много, али њени сватови су партизани — за њих она спрема дарове. Године 1944. у мају месецу, Ленче ступа у Кукавички одред. Од тихе сељанке постаје јунакиња. Својим другарством, радом, понашањем, постала је љубимица целог одреда и бригаде. Ниједна борба бригаде није вођена без Ленчета. Свршила је курс и постала санитетски референт I батаљона. После борби за ослобођење Лесковца, Ниша, Прокупља, бригада креће према Косовској Митровици. Избија на Бајгору, нај- 773 Кућа ЉУБИЦЕ ЉУБИЋ (рођене 1895. у Ивању, у Пустој Реци), на крај села, била је од првих дана устанка партизанско и партијско упориште. Ту су се одржавали састанци партијских радника са штабом одреда и ту је Љубица прихватала партизане и чувала их као своју децу. У пролеће 1944. године смештена је у њеној кући партизанска болница. У VII офанзиви, 26. јула 1944., бугарски фашисти и Зотовићеви добровољци претресли су кућу, а кад нису нашли рањенике почели су да муче Љубицу, да ода место где су скривени. На сва њихова питања и мучења одговарала је: „Не знам, убијте ме, не знам”! Пошто нису успели да је натерају да открије болницу, крвници су је стрељали, а затим мртву искасапили. �© ЈОВАНОВИЋ из Магаша, мајка седморо деце, рођена је 1901. године. Од првих дана устанка радила је за НОП. Њена кућа била је партизанско скровиште, а ту је било и склониште за технику. Четници су је дуго мучили да прокаже скровиште и технику, али је она на сва њихова питања пркосно одговарала: „Убијте ме, немам шта да вам кажем. Ви сте издајице!“ Не могавши ништа да сазнају, четници су је заклали 26. јула 1944. године. РОСКА СТЕФАНОВИЋ из Белановца, укључила се у НОП од првих дана устанка; 1943. ушла је у први одбор АФЖ у селу. Њена кућа била је партијски пункт, а она је са много сналажљивости извршавала сваки задатак који јој је постављен. Почетком 1944. Бугари и недићевци су јој ушли у траг; ухапсили су је и ставили на муке да ода своје везе, али нису могли ни речи из ње да извуку. Верка је јуначки издржала и најтежа мучења и упорно ћутала; отворила би уста само да наружи издајнике. Преки суд је осудио на смрт. Стрељана је 19. јануара 1944. године пред целим селом. ВЕРКА СТАМЕНА НИКОЛИЋ из Магаша, рођена 1906. године, у НОП се укључила од првих дана устанка и била је чланица првог месног одбора АФЖ. У њеној кући био је смештен део партијске технике, а осим тога и магацин разне робе за одред и скровиште за политичке раднике. Четници су то сазнали, и када су 26. јула 1944. са Бугарима дошли у село, ухватили су је и страховито мучили да прокаже технику и скровиште, у коме је тада било десет партијских радника. Стамена се отимала и везаних руку бранила од убода каме; издахнула је у најстрашнијим мукама, не рекавши ни речи. Оставила је за собом петоро деце. 774 Седамнаестог фебруара, на положају код села Бојника, Јабланички партизански одред је дочекао један батаљон Бугара и нанео му велике губитке, али се испред јачег непријатеља морао повући. Бугари су истог дана блокирали село (одакле су неколико дана пре тога одвели 24 мушкарца у затвор у Лесковцу, мучили их и затим поубијали), упадали су у куће и око 500 људи — стараца, деце и жена, међу њима и неколико бременитих — сатерали у школско двориште и терали их да кажу где су партизани. Кад нико ни речи није рекао, приступили су мучењу. Мушкарце су боли камама и ударали гвозденим полугама, стављали их на жеравицу, али ниједан није проговорио. То је трајало до мрака, а групе војника су за то време пљачкале и палиле домове. После вишечасовног мучења потерали су изнемогле људе на Бојничко поље. Сатерали су прво мушкарце у полузалеђену баруштину и пред очима жена и деце изболи их бајонетима, а затим покосили ватром из митраљеза. У том су трудницу Видосаву Костић савладали порођајни болови. Бугарски командант је пресудио: ако роди женско дете, опростиће живот и мајци и кћерци. Видосава је родила кћер и тако се спасла. Остале жене и деца потерани су у бару, где су већ лежали пострељани мушкарци, и под митраљеским рафалима и они су пали. Оне који нису били на месту мртви, војници су дотукли кундацима и мецима из пушака. По сећању очевидаца, међу стрељанима биле су: Ружа Ж. Димитријевић, Стана М. Денић, Руска Г. Ђашић; из породице Ђеника: Кева, Јулка, Анђелија и дете Најдан, Савка, Дарка, Бранислава, Перса, Зојка и Анђелија; из породице Здравковића: Кања и син Станко, Косара, Стана, Сика, Станојка, Савка, Кева, Марија, Даница са новорођеним сином, Љубица, Јагода од годину и по дана, Божана од 4 године, Станојка, Ђурђа; из породице Јовановић: Кана, Милка и Зорка; Драгиња Н. Јаковић и Верка Ж. Јаковић, Даница Т. Костић и Милева Ђ. Костић; из породице Крстић: Милена, Милица, Стана и Јаворка; од Марковића: Јулка, Гина, Милевка, Стана К. Марковић и Стана М. Марковић, Ружа, Дана, Перса, Милева и Милица, Лепосава, Милча и Роска; Милица Михаиловић, Радмила Младеновић; од Николића: Јелка, Вида, Загорка, Катица, Тана, Гордана и Перса; од Петковића Наталија, Роска и Тројанка; од Петровића: Драгиња, Зора, Радми- �ла, Велика, Јулка и Рада; Рада М. Радивојевић, Стана М. Ранчић, од Радосављевића Нада, Нада Ч. Ранђеловић и 4-годишњи Видоје; Јашка К. Сејдић, од Станковића: Росанда, Гина, Зорка, Стана и Мара; Љубица Р. Стојановић и Стана М. Стојановић; од Стојковића: Анђа, Даница, Стојанка, Нада и Савета; од Стоиљковића: Петрија, Добринка и Загорка; од Стошића: Љубица, Стана и Верка; Јованка В. Трајковић, Ружа Цветковић и Јулка Г. Цветковић. Међу сељацима из Драговца који су исте ноћи стрељани на Бојничком пољу биле су: Живанка С. Анђелковић, Нада Д. Анђелковић, од Здравковића: Даница С. Здравковић и Даница Ј. Здравковић, затим Динка, Драгица, Драгиња, Јагода, Србинка, Нада и Сика; Јулка С. Илић, Јевросија и Драгица Јовановић, Зорка Крстић, Смиљка В. Костић, Вида и Стана Куртић; од Марковића Дана, Стана и Драга; од Маринковића: Стана, Цвета, Спасена, Стојана, Јагода, Митра и Станислава; Стојанка А. Миљковић, Наталија А. Настић; од Петровића: Стана, Данка, Милица, Јевросима и дете Стојан и Младена; од Станковића Динка, Олга и Велика; Јевросија Д. Стојановић, Наталија и Гиздава Стоиљковић, Стојанка, Стана и Ружа Стојковић и Бисера Ценић. МИЛЕВА СИНАДИНОВИЋ из Црне Траве, рођена 1900, била је активиста НОП-а од почетка устанка 1941. Њена кућа била је партијски пункт; ту је био и магацин разне робе за одред и један радио-апарат. Када су Бугари сазнали за њен рад и покушали да однесу материјал из магацина, она је отела тесак једном војнику и ранила га. Брзо је савладана и стављена на муке да ода своје везе и сараднике; али пошто нису могли да јој изнуде никакво признање, крвници су је затворили у кућу и живу спалили 5. јануара 1944. године. ТИОСАВА РАДОСАВЉЕВИЋ из Магаша, мајка четворо деце, рођена је 1912. године. Била је чланица првог МО АФЖ, бескрајно одана НОП-у. Иако је знала за склоништа и магацине у селу, није хтела да их прокаже нити да ода сараднике партизана. Бугари, који су 26. јула 1944. упали у село заједно са четницима, везали су је, тукли, боли камама и најзад убили из револвера, али од ње ништа нису сазнали. ЗАГОРКА ПЕТРОВИЋ-МЛАДЕНОВИЋ двадесетгодишња скојевка (на фотографији са братом), теренски радник, учествовала је као активиста НОП-а у припремама за устанак. Ухваћена је у бугарско-четничкој офанзиви на Црну Траву у лето 1943, отерана у заселак Дејћевце заједно са Цаном Стојановић и њеном породицом и заједно с њима зверски мучена и убијена. 775 �После ове сурове одмазде, у народу МИНИСТАРСТВО УНУТРАШЊИХ овога краја поникла је песма, која опеПОСЛОВА1) ва овај стравични догађај: КОМАНДА ЖАНДАРМЕРИЈЕ ОДЕЉЕЊЕ ЈАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ БОЈНИК IV. ЈББр. службено 26. фебруара 1942. године Н А Р О Д Н А ПЕСМА ПОСВЕЋЕНА ПОКОЉУ У БОЈНИКУ, ПОЧИЊЕНОМ 17. ФЕБРУАРА 1942. ГОДИНЕ ЗАГОРКА ВЕЛИЧКОВИК, ИЗ ЛОПУШЊА СТРЕЉАНА ЈЕ 12. МАРТА 1943. ПРИЛИКОМ БУГАРСКЕ КАЗНЕНЕ ЕКСПЕДИЦИЈЕ МИЛЕВУ ЦОЈИВ-ЦРНОГОРКУ, АКТИВИСТУ НОП-а ОД 1941, ЧЕТНИЦИ СУ У ЛЕТО 1943. ПРЕТУКЛИ МОТКАМА ЗБОГ МУЖА ПРВОБОРЦА И КБЕРИ ЦАНЕ, СКОЈЕВСКЕ И ТЕРЕНСКОГ РАДНИКА. МИЛЕВА ЈЕ УМРЛА ПОД БАТИНАМА А НИ РЕЧИ НИЈЕ РЕКЛА. ИМАЛА ЈЕ 38 ГОДИНА КАД ЈЕ ПОГИНУЛА У хиљаду деветој стотини Четрдесет и другој години, Једног снежног фебруарског дана Затужила вила са Гајтана. Љуто цвили ником се не мили. Да’л је вила сагорела крила, Ил’ је много Срба изгубила? Рано јутром из Радан планине, Глас се чује доле у низине. Жално плаче, а тужно нариче, Пустој Реи,и жалосно довиче: „Пуста Реко, Јабланице секо, Ти још ниси од циља далеко У вас двема никад мира нема, У вас двема све се нешто спрема. Све се спрема и мора успети Макар Срби и морали мрети. Црни врани, ал’ сте раздрагани Ви нијесте оскудни у храни. Гачу црни врани на све стране Изнад пусте Бојничке црепане. Бојник село, ти си опустело, Јоха си живом ватром сагорело. Тебе јесте поморила куга Дугиманска те покосила рука. Покосила и старо и младо, Раставила и мило и драго, Од Каина подлог Бугарина, Верне слуге Рима и Берлина, Што их веже њина осовина за Хитлера и за Мусолина. Све што капу и мараму носи, Све бугарски митраљез покоси. Сад Бојником све црни барјаци, Пусти двори, крвави сокаци. Нема куће, нема домаћина. Нема оца, мајка нема сина, Нема деце ни старијих бака Ни унука, млађанијег ђака. Сад за дуго у то пусто село, Неће бити игранка ни прело. Нема свадбе, нема ни удадбе, Ни женидбе ни цура просидбе. Јабланица крвава је била Крај Лесковца крв је преносила А Ибар је потекао први И понео из Краљева крви. И све реке кроза Шумадију, Свака каже да се Срби бију, Па одлазе Дунавом у море, Где се Руси са Немцима боре. Дунав тече, крвава је пена, Крв је ово од Југословена. Ово јесте борба за слободу Смрт фашизму, слобода народу. Пуста Реко, и ја ћу те клети Ако Бојник нико не освети. 776 у Београду Подноси извештај о стању у земљи. ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА ( Д З ) Од последњег поднетог стању у земљи извештавам: извегатаја о 5) Ноћу између 16. и 17. фебруара о.г. заноћила је бугарска војска у селу Бојнику, срез јабланички (Лебане), која је вргиила чишћење терена од комунистичких бандита. — 17—II око 4,30 ч извршили су комунисти напад на Бугаре. У борби је погинуло 12 бугарских војника, а 16 је рањено. Убијено је 18 комуниста, Истог дана, после напада комуниста, Бугари су у Бојнику упалили око 100 кућа, стрељали око 90 људи и интернгграли 70 људи2). У селу Драговцу, које је у непосредној близини Бојника, стрељано је 30, интернирано 20 људи и спаљено око 40 кућа. Овако су Бугари поступили због тога што су им сељаци при доласку изјавили да у Бојнику и Драговцу нема комуниста, нити прети опасност од истих. У ова два села сада влада потпуна пустош. Предње достављам, с молбом на увгс,ђај. (М.П.) Командант, дивизијски ђенерал Стев. М. Радовановгсћ Бугарски фашисти су починили слична зверства у Белановцу, Печењевцу, у селима Јабланице, Пусте Реке, Црне Траве, Масурице, а „ . . . недићевци и љотићевн,и поступају исто тако крвнички према сељацима као и Немци и Бугари3). .Спаљено је партизанско Ј) Зборник ВИИ, I, 3, стр. 353—354. У селу Бојнику (Пуста Река) Бугари су тада стрељали 470 људи, жена и деце, домове опљачкали и цело село запалили. 3) ИРПС, бр. 1492. — Зборник ВИИ, I, 3, стр. 197—189. 2) �село Бабина Пољана. Верку Стефановић из Белановца стрељали су јануара 1944. недићевци; у Масурици, приликом паљења села септембра 1943, бачене су у пламен својих кућа: Смиља Ивановић, Велика Милинковић, Велика Ристић, Лепосава и Младена Ристић, Милева Станковић, Наталија и Радојка Цветковић. У околини Сурдулице, у селу Рђавици, убијена је и спаљена у својој кући Сета Пешић, а у Сувојници је у својој кући стрељана Божана Митић. — Село Магаш у Пустој Реци дало је много бораца и зато је тешко страдало од фашистичких казнених експедиција. У кући Стамене Николић и Роске Јовановић било је склониште за технику и партијске раднике; 26. јула 1944, у VII офанзиви, обе су заклали четници, али скровиште нису одале; истог дана Бугари који су упали у село заједно са четницима, мучили су, боли камама а затим убили из револвера Тиосаву Радосављевић, Загорку Денић из Брестовца, Зорку Османовић-Мустафић и Невенку Николић, а Миља Станковић је успела да после батинања и мучења побегне и да се склони у Коњувцу; Васку Крстић из Доњег Коњувца (рођена 1885) фашисти су мучили због синова и кћери у партизанима: боли су је ножевима, забадали јој игле под нокте, тукли је до изнемоглости, али ни речи од ње нису чули. У бомбардовању Магаша су погинуле Марија Виденовић и Станка Петковић. Драгу Стојановић из Вујанова, која је својим колима пребацила рањенике у болницу у Ивању, пресрела је на путу бугарска патрола и притисла је да каже зашто су јој кола крвава и где је сакрила рањенике; Драга није ништа одговарала, ћутала је и када су је ставили на муке и када је видела на себе уперене пушке; стрељали су је у лето 1944. У Вујанову су фашисти 1943, убили 11-годишњу чобаницу Косовку Коцић зато што није хтела да прокаже скровиште партизана. Јелица Аризановић, из истога села, убијена је 1943. у Брестовцу када је покушала да се са своје четворо деце испред терора склони на Радан. — Црна Трава, која се листом од првих дана устанка укључила у НОП, дала је и много жртава. За пример би се могла навести породица Цане Стојановић, чији су сви чланови били политички радници и борци и готово сви изгинули: муж, један син, две кћери, девер и три синовца, а у лето 1943. су ухапшене Цана, њена најмлађа кћи, јетрва Руска, потеране од Бугара у заселак Дејћевце, зверски мучене и најзад искасапљене. Истог дана, заједно с ЈУЛИЈАНА СИМОВИБ ИЗ МЕДВЕБЕ УКЉУЧИЛА СЕ У НОП ВЕК ПРВИХ ДАНА УСТАНКА. САЗНАВШИ ЗА Н.ЕН РАД, ЧЕТНИЦИ СУ ЈЕ 1943 ГОДИНЕ ТОЛИКО ТУКЛИ ДА ЈЕ ПОД БАТИНАМА УМРЛА. БИЛО ЈОЈ ЈЕ 37 ГОДИНА ВЕРКА ПАВЛОВИБ, РОБЕНА 1915. ГОДИНЕ У КАЛНИ, РАДИЛА ЈЕ ЗА ПАРТИЗАНЕ. ХРАБРО ЈЕ ПОГИНУЛА 9. МАРТА 1944. НЕДИБЕВ ОФИЦИР ЗОТОВИБ НИЈЕ ЗАОСТАЈАО НИ ЗА ЧЕТНИЦИМА НИ ЗА ОКУПАТОРИМА У СВИРЕПОСТИ. У КАЗНЕНОМ ПОХОДУ НА ПРИБОЈ ПРВО ЈЕ ПРЕБИО ПА ЗАТИМ СТРЕЉАО ЗО-ГОДИШЊУ СТАНУ СМИЉКОВИБ ЗАТО ШТО НИЈЕ ХТЕЛА ДА ОДА СВОГА МУЖА, СЕКРЕТАРА БИРОА КПЈ, НИТИ ДА ПРИЗНА СВОЈ РАД ЗА НОП; СТРАШНО ЈЕ МУЧИО ЊЕНЕ ЗАОВЕ ДАНИЦУ И МАРУ И ЊЕНУ 8-ГОДИШЊУ БЕРЧИЦУ РАДМИЛУ И, НА КРАЈУ, УБИО СТАНИНЕ РОДИТЕЉЕ ДИНКА ПЕШИБ, ИЗ ПОДРИМЦА, ПРВО ЈЕ У НЕДИБЕВСКОЈ КАЗНЕНОЈ ЕКСПЕДИЦИЈИ, 7. ФЕБРУАРА 1944. ПРЕТУЧЕНА А ЗАТИМ ЈАВНО СТРЕЉАНА 777 �НИКОЛЕТЛ ПЕТКОВИН ЈЕ 1943. БИЛА ПРЕДСЕДНИЦА ПРВОГ МО АФЖ У ПОДРИМЦУ. БИЛО ЈОЈ ЈЕ 38 ГОДИНА КАДА СУ ЈЕ СТРЕЉАЛИ НЕДИНЕВЦИ 7. ФЕБРУАРА 1944. СТАНУ СТЕФАНОВИН ИЗ РУПЉА, ЧЛАНА СКОЈ-а И АКТИВИСТУ НОП-а ЗАЈЕДНО СА ЊЕНИМ МУЖЕМ СТРЕЉАЛИ СУ 1943. ГОДИНЕ БУГАРИ, ЗАТО ШТО СУ У ЊИХОВОЈ КУНИ ЗАТЕКЛИ ЈЕЛО ПРИПРЕМЉЕНО ЗА ПАРТИЗАНЕ. МУЧЕНИ СУ И ИСПРЕБИЈАНИ, АЛИ НИСУ ОДАЛИ СКРОВИШТЕ ПАРТИЗАНА њима, одведена је и на исти начин мучена и убијена омладинка Загорка Петровић-Младеновић. Иста казнена експедиција убила је тада у Црној Трави Добрицу Ивановић зато што није хтела да прокаже своје синове партизане, а Јула Цветановић је хапшена и злостављана као мајка три кћери партизанке и кућа јој је спаљена. У Црвенковцу, засеоку Црне Траве, Бугари су 5. јануара 1944. године живу спалили у њеној кући Милеву Синадиновић; у засеоку Степановцу су спалили кућу Росе Голубовић и њу претукли што неће да плаче кад јој кућа гори. У засеоку Обрадовцу бугарски фашисти су претукли све жене зато што нису хтеле да кажу где се налазе партизанске јединице, а било им је јасно да знају. У засеоку Тодоровцу спалили су кућу Алтане Љубић зато што су два њена сина били у партизанима а она помагала одред. Јулку Милијановић, из истог села, Бугари су претукли и кућу јој спалили због сина партизана (погинуо 1945. као борац VII бригаде). Због синова партизана спалили су такође кућу Никосије Крстић, активисте АФЖ, у Добром Пољу (Црна Трава) и убили Круну Дојчиновић, Јелицу Николић и Николију СтојаНовић. У Броду (Црна Трава) иста казнена експедиција убила је Колу и Милевку Вељковић и Винку Ранђеловић; Русанди Динчић, која је била члан првог МО АФЖ и имала два сина у партизанима, стрељали су мужа и спалили кућу; спалили су тада и кућу Виде Маленовић, сарадника НОП-а, којој су три сина погинула у партизанима. — У Бучумету, у јабланичком срезу, стрељане су 1944. године Драга Дамјановић и Јана Цветковић, а Љубица Турмановић је јавно батинана и злостављана. У Лесковцу су хапшени и прогоњени припадници НОП-а за све време рата, с малим прекидом 1942. године, када су полиција и окупатори поверовали да су ликвидирали партизанске одреде. Али већ крајем године, с новим акцијама партизана и диверзаната у граду и у целом округу, почиње нови талас терора, који 1943. и 1944. све више расте. Међу ухапшенима у провалама фебруара и новембра 1942. биле су: Бранка-Таралика, Зага Аранђеловић, Лепосава Вукосављевић, Дана Терзин, Рада Тричковић и др. Године 1943. међу ухапшенима у Лесковцу биле су: Мара Красић, Милица Јешић, Зора Здравковић, Стана Ђорђевић, Станка Марчић, Ружа Стаменковић, Лепосава Поп-Ценић, Оливера Прокић и Љубица Стојановић. О некима од 778 њих које су пуштене из затвора „повели су бригу” четници. После ослобођења нађен је списак лица к о ј е ј е у Л е с ковцу требало да закољу четничке црне тројке1) (списак је потписао четнички командант Бора Машић; на списку се, међу многим другим именима налазе: Боса Миленковић, ученица VI разреда гимназије (заробљена априла 1942. као борац Јабланичког одреда, убрзо пуштена из затвора), Оливера Ристић-Белка, свршена ученица Средњотехничке текстилне школе (хапшена октобра 1941), Ружица и Славица Тепавац (обе ухапшене почетком 1944. па пуштене). Уз овај четнички списак имена дато је образложење: ,,Сва напред наведена лица су организована, и кад је био напад партизана на аеродром изашла су са оружјем, јер су мислила да је општи напад партизана на Лесковац. Потребно је што пре чишћење истих, јер стално, сваког дана и часа, врбују људе и шаљу их партизанима”. У лесковачком срезу су многе жене страдале од терора окупатора и домаћих фашиста. У Лебану су 1944, поред других, ухапшене Ката Васиљевић и Љубица Димитријевић-Стојановић. У Лепушњи је једна бугарска казнена експедиција 12. марта 1943. спалила село и, међу другим народом, стрељала: Загорку Величковић, Милунку Јовановић, Васку Стефановић, заједно са сином и кћерком и Кеву Тасић. — У Батуловцу Немци су убили Наталију Илић, а Теодосија Стојановић, родом из Новковог Рида, рањена је у борби за Батуловце и умрла од рана. •— У Боринцу је маја 1944. у бомбардовању села погинула Вида Здравковић; у Брезовици су Немци убили Лепосаву Костић. У Брзи су четници трипут јавно батинали 91-годишњу Марију Цојић и претукли њену снаху Милеву звану Црногорка због њиховог рада за НОП, и исто тако злостављали и батинали Велику Стојановић. — У Власотинцу су хапшене и теране у Лесковац у затвор: Босанка Стојановић, Вера и Душанка Пешић, Трајка Цекић, Симка Диманић (мајка партизанке и теренског радника Зоре Диманић, помагала НОП), Нада и Софија Младеновић, Живка Марковић. Из куће Ишљамовић 1944. године отишле су у НОВ Добрила, Зора и Смиља, а Савку Ишљамовић су четници ухватили, косу јој ишчупали и кожу с ње живе одрали, и тако је уморили. — У Врапцима су 1943. заклали Аницу Поповић. Каранфилки КонстантиноЈ) Др Миливоје Перовић: Хроника Лесковца. �вић из Вучја су 1942. поломили у затвору обе руке, мучећи је да призна свој рад (касније је погинула од гранате, која јој је и кућу запалила). У Гајтану су 1944. године у једном наврату фашиста убијене Ангелина Булатовић и Јованка Јакшић. У Гегљи су батинане и злостављане: Видосава Алексић, Спасена Ивковић, Роска Петковић и Мара Костић. У Гложану је 1944. хапшена учитељица Параскева Стојановић, у Горини Марија Цојић, Љуба Цојић, Живка Трајковић и Милица Анђелковић; Дану Анђелковић су четници тукли због њена четири сина који су од 1941. били у партизанима; Добрунку Миленковић из Горине, активисту НОП-а, четници су са једногодишњим дететом одвели у свој штаб, тукли је и мучили да ода мужа партизана и скривено оружје, а кућу су јој опљачкали; пошто ништа није признала, они су је пустили, али одмах затим ухапсили и стрељали је јануара 1944. насред села. — Септембра 1944. једна четничка тројка је у Горњем Крајинцу заклала домаћицу Љубицу Петровић, која је била избегла за време бомбардовања Лесковца. У Грделици је ухапшена Рада Станисављевић, у Дадинцу су Бугари убили Милеву Милчић, у Дарковцу су стрељали 16-годишњу Манасију Ћирић, Јаворку Миладиновић-Стојановић (била члан КПЈ), Смиљу Митровић и Верку Митровић. Немци су 1944. године убили у Дејану: Даринку и Љубицу Костић, Милеву Стојановић, Лепосаву Станковић, Стојанку Миладиновић, Миленију Златковић, Софију Крстић и 16-годишњу Мицу Миленковић. У Драшковцу је хапшена и мучена Лепосава Павловић, а Десанка Стаменковић, партизански курир из Драшковца, стрељана је јавно пред школом у Шарлинцу. Бугари су стрељали: Верку Павловић, Савету Савић, Дацу Поповић и Верку Поповић. У Крушевици су четници убили Ружицу Раденковић и зверски уморили 15годишњу Симку Анђелковић. У Медвеђи је 1943. под батинама умрла Јулијана Симовић. У Млачишту су батинане и злостављане Радмила Ђорђевић, Стојанка Радивојевић, Параскева Синадиновић и Верка Анђелковић, која је 1944. године умрла од последица мучења. У Накривњу је хапшена Јелена Стојковић. Милију Здравковић из Ображде убили су Бугари у Боринцу, заједно са њеним дететом. Зона и Љуба Тасић из Орашја отеране су у затвор у Лесковцу. У Прекопчелици су 1944. године хапшене и мучене: Круна Лепојевић, Марија Станковић, Стојанка и Русија Станковић и Миле- ва Стевановић, а Милица Поповић је у свом селу погинула од минобацача. У Прибоју је злогласни Зотовић 9. маја 1944. стрељао Стану Смиљковић и њене родитеље, а пре тога је у фебруару исте године, у Подримцу насред села и на очиглед свих мештана убио Динку Пешић и Николету Петковић. У Равном Делу Бугари су убили Добрицу Станковић, 15-годишњу Милену Станковић и Славицу Лепојевић. У Радоњици је ухапшена Радунка Ристић. У Реткоцеру четници су стрељали Веру Перуновић и заклали Љубицу Никчевић. У Рупљу је казнена експедиција, Немаца и Бугара, стрељала групу активиста НОП-а, међу њима Стану Стефановић са мужем и Стојанку Радивојевић, а Мару Милосављевић су убили па спалили; стрељали су такође мужа и једног сина Сиде Дикић, која је имала још три сина у партизанима. У Свињарици је хапшена и мучена Марија Ђокић; у Слишану су четници зверски мучили Јованку Стариновић; у бомбардовању села, маја 1944. погинула је Стојанка Младеновић. У Тодоровцу код Вучја су ухапшене и отеране у затвор у Лесковцу: Љуба Апостоловић, Милева Апостоловић, Јелка Ђорђевић, Вера Михаиловић, Јагода и Зора Младеновић, Верка и Смиља Тодоровић, Радица Стаменковић, Роска Станковић и Вида Тошић; стару Љубу Илић, чији је син погинуо у борбама за ослобођење Лесковца, четници су тукли да ода везе с партизанима. У Цекавици је непријатељ тукао и злостављао учитељицу Олгу Михаиловић-Стефановић; у Церници је јула 1944, у Зотовићевој казненој експедицији, стрељана Милица Ђорђевић, чланица првог МО АФЖ. У Црвеном Брегу Бугари су живу закопали активисткињу НОП-а Агнију. . . и убили Јелку Динић, члана КПЈ. У Црној Бари Немци су убили Сибинку Стоиљковић. Осим што су биле изложене страдањима приликом казнених експедиција, похода свих врста оружаних фашистичких банди и малтретирању локалне полицијске власти, жене активисти НОП-а из Лесковца и са територије целог округа теране су у великом броју у логоре смрти у земљи и у иностранству. Поред многих наведених партијских радника и жена бораца, децембра 1941. је ухапшена у околони Лебана Новка Вуксановић, службеник суда у Лебану (отерана у затвор у Лесковцу, па у логор у Нишу, одакле је крајем 1942. пребачена на Бањицу; јула 1944. транспортована је у Аушвиц па у Равенсбрик, где је остала до краја рата). Године 1941. ухапшена је у 779 АВАДЕСЕТОГОДИШЊА СТОЈАНКА РАДИВОЈЕВИБ ИЗ РУПЉА, ЧААН СКОЈ-а ОД 1941. И АКТИВИСТА НОП-а, СТРЕЉАНА ЈЕ 1943. ГОДИНЕ СА ГРУПОМ АКТИВИСТА ПРИАИКОМ НЕМАЧКОБУГАРСКЕ КАЗНЕНЕ ЕКСПЕДИЦИЈЕ. БИЛА ЈЕ ДО ПОСЛЕДЊЕГ ТРЕНУТКА ХРАБРА И ПРКОСНА ПРЕД НЕПРИЈАТЕЉЕМ МИЛИЦА БОРБЕВНК ИЗ ЦЕРНИЦЕ, АКТИВИСТА НОП-а ОД 1941, ЧЛАН ПРВОГ МО АФЖ, ПРЕТУЧЕНА ЈЕ А ЗАТИМ СТРЕЉАНА ЈУЛА 1944, ПРИЛИКОМ НЕДИБЕВСКЕ КАЗНЕНЕ ЕКСПЕДИЦИЈЕ. БИЛО ЈОЈ ЈЕ 30 ГОДИНА КАД ЈЕ УБИЈЕНА �Лесковцу Јела Пијаде, студент медицине (из затвора је пребачена у Нишки логор, одатле 1942. на Бањицу, 1944. у Аушвиц па у логор у Гузену, где је остала до краја рата). У скојевској провали крајем 1942. године ухапшена је, међу осталима, и радница Бранка Крстић (преко ње је ишла веза ОК КПЈ са Кукавичким одредом), из затвора је пребачена у логор на Бањици, где је остала до почетка 1944. Крајем 1943. ухапшене су у Лесковцу, затим отеране на Бањицу па у Аушвиц, где су остале до краја рата: Вида Фричек, радница, Јелка СтаменковићГоведарска, а Зора Јовановић и Добри- ла Милошевић су транспортоване у Аустрију, у логор близу Беча. — Године 1943. стрељана је у логору Милева Тричковић из Медвеђе, а Нада и Даница Пешић из истог села транспортоване су 1944. у логор у Немачкој; Зонка Стефановић из Дадинца одведена је у Аустрију, у логор у Винернојштату. Даница Милошевић, члан првог МО АФЖ у Кривој Феји, ухапшена је јула 1944. и интернирана у Бугарску. Почетком 1944. ухапшена је у Лесковцу ЈБубица С. Миљковић, активиста НОП-а од 1941. и отерана на Бањицу, где је остала до расформирања логора. У Власотинцу су ухап- 780 шене и отеране у логор на Бањици партизанске мајке: Ружа Величковић (издржала 10 месеци у логору), Ружа Јанић (годину дана у логору), Лепосава Јанић (10 месеци у логору) и Лепосава Диманић (10 месеци у логору), Јелка Младеновић и Ружа Јовановић. Из Орашја су отеране на Бањицу Славица, Љубица и Рада Станковић, из Грделице Денка Стоиљковић и Љубица Ђорђевић, из Гложана Мирјана и Десанка Коцић. Из затвора су 1941. године отеране у Немачку: Нада Ђорђевић из Стубле, Стана Михаиловић и Радунка Јовић из Подринца и Станија Станковић из Залужана. �ВОЈВОДИНА Сиоменик палим у Фрушкој гори борцима Рад вајара Сретена Стојановића на Иришком венцу �купацијом наше земље Војводина* је била подељена на три дела: Бачку и Барању нацистичка Немачка дала је Хортијевој Мађарској, Банат је припојила Србији и ставила га под управу квислинга Недића, а Срем је ушао у састав тзв. Независне Државе Хрватске. Окупатор је ишао за тим да искористи националне и друге супротности и да распири мржњу међу народима и народностима насељеним у Војводини. Одмах после окупације заведен је у сва три дела окупиране Војводине најсуровији терор према словенском живљу, посебно према Србима — ратним добровољцима и колонистима који су се после I светског рата населили у Војводини. Немачки и мађарски фашисти, као и Павелићеве усташе, такмичили су се у пљачкању, убијању и протеривању колониста са њихових огњишта. У таквим условима било је веома тешко организовати јединствен отпор окупатору. На Мајском саветовању ЦК КПЈ у Загребу 1941. године дата је оцена ситуације у Војводини, а пред војвођанске комунисте постављени су одговорни задаци: О *) У припреми је жена Војводине у НОБ. посебна књига о „ . . . У Војводини бесни терор окупатора. И овде се свирепо прогони српски живаљ. И овде окупатори настоје да гито више распире националну мржњу међу многобројним националистима. Мађарски и њемачки освајачи хушкају домаће становништво мађарске и њемачке народности против Срба и других националности. Последице тога су нечувена злочинства према српском становништву. Зулуме великосрпске реакције сада испашта недужно српско становништво ... Зато комунисти Војводине ... имају ту велику задаћу да сузбију сијање националне мржње, да раскринкају пред народима Војводине окупаторске насилнике као непријатеље радног народа свих националности. Комунисти Војводине има.ју ту велику задаћу да раде на окупљању свих народности у борби против зла што га је проузроковао рат и окупација, за братство међу народима Војводине, да воде заједничку борбу аротив империјалистичких насилника и окупатора, за брагскм споразум и равноправност народа Војводине, за истинско решење националног питања путем слободног опредељења народа .. .“*) У истом духу и ПК КПЈ Војводине издао је проглас почетком јуна 1941. године: „Војвођански радници и раднице: Срби, Мађари, Немци, Хрвати, Румуни, Словаци, Русини и остали... Као што даља судбина народа Југославије зависи у првом реду од јединства њене радничке класе, тако и судбина народа Војводине зависи од вашег јединства! Зато кујте то јединство у заједничкој борби против свих израбљивача, без озбира на народност. Борите се против шовинизма, мржње према другим народима. Игачупајте ту отровну жаоку коју капиталисти подло усађују у народне масе. Стварајте савез радника и сељака, сложите своје народе да би их као јединствену целину могли водити у борби против окупатора и угњетача! Остварујте на тај начин пролетерски интернационализам, који је важан услов за срећнију будућност Војводине! Само ће тако народи Војводине под вођством Комунистичке партије Југославије, у наслону на Совјетски Савез, моћи сами али заједнички да одлучују о томе хоће ли и с којим другим народима да живе у братској заједници .. ,”г) У припремама за устанак у Војводини, поред задатака на које је указивао проглас — а ти су задаци били од прворазредног значаја за цело време народноослободилачке борбе у Покрајини —■ руководство Партије нашло се учешћу ') Зборник ВИИ, том II, књига 2. 783 !) Зборник вии, том, I, књига 2. �НАРОДНИ ХЕРОЈ СОЊА МАРИНКОВИЋ. Међу првим херојима народноослободилачког рата, који су то звање добили још у току НОБ, била је и Соња Маринковић, инжењер агрономије, један од организатора устанка у Војводини. Рођена је 3. јуна 1916. године у селу Стрежевици (Славонија). Отац јој је био свештеник, а мајка учитељица. У својој трећој години остала је без мајке. Основну школу учила је у Сурдуку. Школовање је наставила у Сомбору а затим у Новом Саду где је завршила гимназију. Студирала је пољопривредно-шумарски факултет, који је завршила 1939. године у Земуну. У напредни раднички покрет укључила се још у гимназији, а члан КПЈ постала је за време студија. Била је учесник у свим студентским и омладинским акцијама у Београду, Земуну и Новом Саду, којима је руководила КПЈ, а у многима је била и организатор. Члан је руководства студената на своме факултету, потпредседник Дома студенткиња. Као делегат омладине Војводине била је на међународном конгресу за мир у Паризу. У Новом Саду члан је управе „Студентске матице” и ОМПОК-а. Као једна од најактивнијих омладинки у Војводини постала је 1938. члан ПК СКОЈ-а. Заједно са другим омладинским и партијским руководиоцима Војводине организовала је скојевске курсеве 1939. и 1940. у Фрушкој гори. Због своје активности, на VI покрајинској конференцији ПК КПЈ за Војводину, септембра 1940, изабрана је за члана Покрајинског комитета КПЈ. Све прогресивне акције у Новом Саду, а многе и у Војводини, везане су за њено име. Руководила је радом напредне струје у СБОТИЧ-у, учествовала у организовању радничких штрајкова новосадских радника, нарочито у великом штрајку текстилаца, децембра 1940. Посебно се залагала за рад са женама и омладинкама, оснивала женске секције при СБОТИЧ-у и УРС-у. Била је и секретар Женског покрета у Новом Саду. Као члан ПК КПЈ била је задужена за Народну помоћ и руководила радом ове организације у целој Војводини. Хапшена је два пута — 1939. и крајем 1940, када је у новосадском затвору много мучена. Иако је била слабог здравља, крхка и нежна, поднела је сва мучења стојички и својим држањем служила за пример осталим ухапшеним друговима и другарицама. Из затвора је изашла после 27. марта 1941. Због своје неуморне активности, због жара и оптимизма који је уносила у сваки посао, била је међу најомиљенијим руководиоцима предратног напредног покрета Војводине и постала масовик Зг правом смислу те речи. После окупације радила је у Петровграду, где је са осталим члановима ПК КПЈ — Жарком Зрењанином-Учом, Светозаром Марковићем-Тозом и другима — руководила припремама за устанак. Поред рада на Народној помоћи, учествовала је у формирању диверзантских група и првих партизанских одреда у северном Банату. На жалост, њена активност у ратним данима нагло је пресечена хапшењем. Ухваћена је 14. јула 1941. на броду када је по задатку прелазила из Панчева у Београд. Одведена је у Петровград где је у полицији страховито мучена. Окупатор је измрцварио њено слабашно тело, али није сломио њен дух. Заједно са деведесет активиста НОП и родољуба Баната стрељана је 31. јула 1941. на Багљашу код Петровграда. Није допустила да јој пуцају у леђа, већ се окренула и довикнула крвницима: „Пуцајте, ово су комунистичке груди!” — За народног хероја проглашена је 25. октобра 1943. године. На крају подужег чланка о Соњи Маринковић, написаног са пуно топлине, књижевник Јован Поповић записао је и ове речи: „Нежно тело остало је мртво, изрешетано бесомучно испаљеним мецима ужаснутих крвника. Но Соња живи, њен дух лебди не само над читавом Војводином, за чије је ослобођење и јединство она толико учинила и која се њоме толико поноси, него и над читавом нашом отаџбином, над свим нашим народима, чији је други народни херој као жена постала одлуком великог Тита.” (Жена Данас, бр. 34, од 1945. године). 784 пред другим тешкоћама које су произлазиле из посебног географског и стратегијског положаја Војводине: равничарски крај, испресецан рекама и комуникацијама, богат пољопривредни рејон, потребан окупатору за исхрану војске, сложени национално-политички и друштвено-економски проблеми. Због таквог значаја Војводине окупатор је био приморан да за овај терен веже јаке снаге — војне и полицијске — које су од првих дана окупације масовним злочинима и исељавањем српског становништва настојале да угуше сваки отпор поробљеног народа. Све је то условило да се устанак 1941. у Војводини од самог почетка није у свим крајевима равномерно развијао нити је у свим фазама био истог интензитета. Устанак је најпре почео у Банату, где је у прво време био масован. И у Бачкој је устанак почео доста рано и по масовности у неким рејонима није много заостајао за оним у Банату. Али већ почетком 1942. и у Банату и у Бачкој устанак је смалаксао. Масовним убијањима, „рацијама” (у Бачкој), многобројним хапшењима и убијањем чланова КПЈ, СКОЈ-а и најоданијих симпатизера (у Банату) окупатору је успело да привремено умањи снагу 'отпора народноослободилачког покрета Бачке и Баната. Томе је допринела и чињеница што су партијски и скојевски кадрови, претпостављајући да ће рат између СССР и Немачке бити краткотрајан, највећим делом сами носили терет устанка. Но и поред привремене осеке и непрекидног терора, народноослободилачки покрет у Бачкој и Банату није престајао за цело време рата. Слабљењем НОП-а у Бачкој и Банату тежиште борбе преноси се у Срем, који до краја рата остаје жариште устанка у Војводини. Видну улогу у народноослободилачком покрету Војводине, од његовог почетка па до краја, имале су жене и омладинке ове покрајине. У време уласка окупатора у Југославију, партијском организацијом у Војводини руководио је Покрајински комитет, изабран на VI покрајинској конференцији, септембра 1940. године. У свих шест округа постојали су окружни комитети (два у Банату, три у Бачкој, један у Срему), а у већини срезова — срески комитети. У организацијама Партије и СКОЈ-а било је жена и омладинки, а исто тако и у неким комитетима. На Мајском саветовању у Загребу учествовао је и Жарко Зрењанин-Уча, секретар Покрајинског комитета КПЈ �Војводине. После његовог повратка, ПК ,КПЈ почео је са припремама за устанак у духу закључака овог саветовања. У спровођењу тих задатака, поред другова — чланова комитета Партије и СКОЈ-а, учествовале су и другарице које су се још пре рата истицале као партијски и скојевски руководиоци и активисти. Међу организаторима устанка у Војводини била је и Соња Маринковић, члан ПК КПЈ за Војводину.3) У духу закључака Мајског саветовања организован је преко васпитних група широк политичко-пропагандни рад на објашњавању узрока пропасти бивше Југославије. Дата је директива за прикупљање оружја, за одржавање санитетских течајева, прикупљање санитетског материјала, новца и других ствари. На окружним партијским саветовањима дискутовало се о једном важном закључку Мајског саветовања — да се партијске организације проширују примањем нових чланова. Резултат спровођења ове директиве био је да су се партијске организације у Војводини скоро удвостручиле.4) Међу новим члановима Партије и СКОЈ-а било је доста жена и омладинки. Али број жена и омладинки на које је КПЈ у то време вршила утицај и које су биле на неки начин обухваћене радом (читалачке и васпитне групе, санитетски течајеви, сабирне акције, рад на техници) био је много већи. Одмах после напада фашистичке Немачке на СССР, Покрајински комитет Војводине одржао је у Петровграду (данас Зрењанин) састанак на коме је донесена одлука да се убрзају припреме за оружани устанак, да се формирају партизански одреди и месне десетине и да се почне са диверзантским акцијама против окупатора. Крајем јуна формиран је Штаб партизанских одреда за Војводину, који је на тгочетку устанка имао седиште у Петровграду, јер је ту био и већи део чланова Покрајинског комитета, међу којима и Соња Маринковић. *) Члан ПК КПЈ била је и Гордана Ивачковић, која је октобра 1941. ухапшена у Новом Саду. У затвору је постала издајник. *) Уочи избијања устанка у Војводини је било 1200 чланова КПЈ према 650 — у време одржавања VI партијске конференције за Војводину, септембра 1940. СЕВЕРНИ БАНАТ 1941—1942. Први партизански одреди формирани су у северном Банату још у току јула 1941. од припадника месних десетина из оних места где је КПЈ имала јака упоришта још пре рата (Кумане, Меленци, Петровград, Драгутиново, Кикинда, Мокрин, Карађорђево, Александрово). Одреди су вршили разне диверзантске акције. Активност одреда у летњим месецима највише је била усмерена на паљење жита на пространим банатским пољима, како би се онемогућило да оно послужи за исхрану окупаторској војсци. У овим првим лартизанским одредима било је мало жена и омладинки; зна се да је у Петроградском одреду била једина партизанка Ђурђевка Јованов (ухваћена и стрељана ујесен 1943). Међутим, њихова активност је била врло запажена у агитационо-пропагандном раду, на техници, у организовању и похађању санитетских течајева, у вршењу курирских дужности, а било их је доста и у месним десетинама, нарочито омладинки. Жене и омладинке највише су биле ангажоване на прикупљању хране, одеће, санитетског материјала за припаднике партизанских одреда. Овом активношћу руководили су одбори Народне помоћи, који су постојали у свим местима обухваћеним НОП-ом. Међу члановима одбора Народне помоћи било је доста жена и омладинки. За рад Народне помоћи у северном Банату била је задужена Ружа Шулман, члан ОК КПЈ за северни Банат. Члан ОК СКОЈ-а била је Клара ФеЈеш-Мира, која је на терену северног Баната радила до јесени 1941. када је прешла на рад у Бачку. Посебно су жене биле корисне у скривању илегалаца. У сваком месту обухваћеном народносслободилачким покретом било је на десетине кућа које су примале илегалце — партијске и скојевске руководиоце и активисте, о којима су се углавном бринуле жене. Тако је било и у самом Петровграду, који је у почетку устанка био седиште ПК и ОК Партије и СКОЈ-а и где су највише боравили организатори устанка и други активисти, који су се после 22. јуна повукли у илегалност. С друге стране, Петровград је био центар непријатељских снага за тај крај, па је због тога било веома важно имати сигурне куће, ,,базе”, за склањање партијских руководилаца и активиста, за одржавање партијских и скојевских састанака, за смештај оружја, затим техничког, 785 О РУЖА ШУЛМАН рођена је 26. X 1917. у Петровграду. У напредни покрет укључила се као ученица Трговачке академије. Члан КПЈ постала је 1938. Била је међу организаторима свих омладинских акција пре рата у Петровграду. Као члан МК КПЈ ухапшена је маја 1940. и изведена пред Окружни суд, са још двадесеторицом другова, међу њима је био и секретар ПК КПЈ за Војводину Жарко Зрењанин. На почетку устанка била је члан ОК КПЈ за северни Банат. Вредно је радила на организовању диверзантских акција и на умножавању пропагандног материјала. Међутим, већ 21. јула пала је у руке немачких фашиста, заједно са својим другом Владимиром-Кочом Колаоовим. После једне диверзантске акције — паљења жита на једном салашу у околини Петровграда — стрељана је 26. јула 1941. за одмазду на истом месту, са Кочом Коларовим и још тројицом другова. �ХАПШЕЊЕ РУЖЕ ШУЛМАН, ЊЕНОГ ДРУГА ВЛАДИМИРЛ АКТИВИСТА НОП, ПОЧЕТКОМ ЈУЛА 1941. У ПЕТРОВГРАДУ КОЧЕ КОЛАРОВА И ЈОШ ТРОЈИЦЕ ОЈ1ГА УБАВИЋ рођена је 1920. у Петровграду. У VII разреду гимназије постала члан СКОЈ-а. 1938. уписала се на М-едицински факултет у Београду. 1941. постала је члан МК СКОЈ-а и курир између ПК КПЈ и МК КПЈ. Почетком окупације пренела је из Београда проглас ЦК КГ1Ј којим се позива народ на устанак. Њена кућа се користила за илегалне састанке и за склоништа руководилаца КПЈ. Јула 1941. ухапшена је, али је услед недостатка доказа пуштена. По изласку из затвора наставља с радом. Поново је ухапшена децембра 1941. Тада је била много мучена, али се храбро држала и никог није одала. Стрељана 9. јануара 1942. у дворишту судског затвора а затим обешена на Житном тргу у Петровграду. ЉУБИНКА ВУКОВ рођена је 1919. у Петровграду у сељачкој породици. Рано се укључила у напредни омладински покрет. Имала .је успеха у раду, нарочито међу сељачком омладином, па је убрзо учлањена у СКОЈ. Као скојевка била је на логоровању комунистичке омладине на Тестери 1940. у Фрушкој гори, где је постала члан КПЈ. По повратку с логоровања још више се ангажује у раду са омладином Петровграда. После окупације постала је члан ОК СКОЈ-а. У њеној кући смештена је техника ОК СКОЈ-а, а одржавани су и састанци комитета. Ухапшена је августа 1941. Приликом хапшења у кући је заплењен технички материјал (писаћа машина, шапирограф и др.) и доста марксистичке литературе, што ју је јако теретило. У затвору је много мучена, али се храбро држала. Стрељана је, а затим обешена 7. септембра 1941. у Меленцима. пропагандног и другог материјала. У ту сврху ангажоване су куће чланова КП и СКОЈ-а или оданих симпатизера —■ на периферији града, у радничким предграђима, у сељачком крају или на салашима и у виноградима. Бригу око илегалаца примиле су на себе углавном жене, које су биле и најпоузданија веза између појединих илегалаца. Жене и омладинке биле су ангажоване и у раду на техници где се умножавао пропагандни материјал, на првом месту партијски прогласи који су превођени на мађарски и немачки језик. У техници ОК КПЈ радиле су Клара Фејеш и Ружа Шулман, која је убрзо ухапшена, са својим другом Владимиром Кочом Коларовим, такође чланом ОК КПЈ. Обадвоје су, са још три друга, стрељани 26. јула 1941. на једном салашу у околини града где су дан раније партизани извршили акцију паљења жита. Техника ОК СКОЈ-а била је смештена у кући ЈБубинке Вуков, члана ОК СКОЈ-а, све до њеног хапшења. Стрељана је 7. септембра 1941. у Меленцима, у групи од десет комуниста и родољуба. — У раду са омладином биле су ангажоване Олга Убавић и Јованка Добросављев, чланови МК СКОЈ-а, које су убрзо ухапшене и стрељане 7. јануара 1942. године. Илегални течајеви за прву помоћ одржавали су се у сва четири рејона у Петровграду. На њима се и политички радило са полазницама. Само у току јула и августа кроз ове течајеве прошло је око 40 другарица. Тада је дошло до хапшења, па су ухапшене и неке полазнице, заједно с лекаром др Лазом Мијатовим, који је руководио читавим радом. Тада је ухапшена и Стана Мошорински са својом ћерком Ланицом, скојевком. У њиховој кући је било склониште за санитетски материјал и пункт за курире ПК и ОК. Ту је др Мијатов лечио оболеле и рањене партизане. — Обе су касније стрељане. Према неким подацима, првих месеци устанка разним активностима у Петровграду је било обухваћено око 300 жена и омладинки. Међутим, оних које су давале прилоге за Народну помоћ било је много више. Прикупљање прилога за партизане и илегалце, као начин придобијања и везивања за НОП, била је врло раширена форма рада. У томе су предњачиле жене. Радом Народне помоћи у целој Војводини руководила је Соња Маринковић. На том послу, као и на другим задацима, била је неуморна и неустрашива све док није крајем јула пала фашистима у руке. Стрељана је 31. јула 1941. на �Багљашу код Петровграда у групи од 90 комуниста и родољуба Баната. Непријатељска телеграфска агенција „Рудник” издала је о овим стрељањима истог дана кратко саопштење: „Због злочиначких покушаја неодговорних комунистичких елемената у Банату да паљевином наносе штету снабдевању српског народа житом и због подмуклих напада на припаднике немачке оружане силе, који су се догодили последњих дана, појавила се потреба да се предузму најстроже мере. Стога је 31. јула 1941. у Беликом Бечкереку (Петровграду) стрељано 90 истакнутих комуниста из Баната".6) Народноослободилачким покретом у првим месецима устанка била су обухваћена и друга места северног Баната. Таква су, на пример, била Кикинда и Мокрин, која су такође имала своје одреде и где су жене на сличан начин радиле. У Кикинди је била врло активна Јованка Липованов-Дада, предратни комуниста, члан МК КПЈ, која је ухапшена првих дана устанка и такође стрељана 31. јула на Багљашу. Предратни комуниста била је и Слободанка Ациган (на почетку устанка пребацила се у Србију где је ухапшена и стрељана 1943. године). Борцима Кикиндског одреда помагала је као курир Ката Зупанов (ухапшена и стрељана 1941.), а за исхрану Одреда бринуле су се Стојанка Дорословац и Бојка Дацин, које су живеле на салашу где је Одред био стациониран. Обе су погинуле 4. августа 1941, заједно са седамнаест бораца када је цео Одред уништен. У Мокрину је од почетка устанка са омладином радила Савета Деспотов, а од жена биле су активне Катица Дражић и Смиља Деспотов-Тетка. У новобечејском срезу нарочито су се истицала села Кумане и Меленци која су имала дугу револуционарну традиЦЦЈУ-6) Устанак су ова места дочекала са јаким партијским и скојевским организацијама7), које су у своме раду имале велику помоћ и подршку у женама а нарочито омладинкама. За рад са женама и женском омладином у Куману је била задужена Љубица Одаџић, члан МК КПЈ (касније члан 5) Зборник ВИИ, том I, књига 1. Прва месна организација СРПЈ(к) у Куману основана је 1919. године. Основали су је учесници октобарске револуције из Кумана по повратку из Русије. Од 1920. КПЈ у овом селу одвијао се континуирано. в) 7) године рад У јуну 1941. у Куману је постојао Месни комитет КПЈ са преко 40 чланова КПЈ и Месни комитет СКОЈ-а са око 240 чланова (од тога око 60 скојевки). Село је било подељено на четири рејона која су имала своје комитете и своје одборе Народне помоћи. — Слична је ситуација била и у Меленцима. ОК КПЈ за северни Банат) која је била родом из овога села. Она је пре рата радила као текстилна радница у Београду, где је 1938. постала члан КПЈ; у Кумане се вратила после априлског рата. Осим Љубице, чланови КПЈ у Куману биле су Добринка и Милена Станчић. Крајем августа 1941. из Петровграда у Кумане дошла је Барбара-Боришка Селеши, предратни комуниста (од Суда за заштиту државе била је осуђена 1931. на две године робије). — Са омладином се радило по систему васпитних група тако да је сваки члан СКОЈ-а имао своју групу с којом је читао пропагандни материјал и од које је прикупљао прилоге за Народну помоћ. Радом васпитних група биле су обухваћене и жене. Рачуна се да је и у Куману и у Меленцима било по двадесетак таквих васпитних група. Али број жена које су давале помоћ за партизане и за породице другова у Одреду или у логору био је далеко већи. Преко рејонских одбора Народне помоћи прикупљане су ствари за Одред (одећа, храна, санитетски материјал), али се на састанцима група радило и политички: читале су се вести о ситуацији на фронтовима и други пропагандни материјал до кога се могло доћи. Жене и омладинке извршавале су и друге задатке које су пред њих постављале партијске организације и Народна помоћ. Тако је почетком септембра Одбор Народне помоћи у Куману предао скојевки Нади Татић пуна кола платна да би се од њега сашило рубље за борце. Акција шивења рубља трајала је четири дана. На овом послу ангажован је знатан број жена и омладинки. Омладинке и млађе жене похађале су и санитетске течајеве, јер је то спадало у њихову обавезу. У Куману је санитетским течајевима руководио предратни револуционар Макса Ковачев, а у Меленцима др Бора Фаркић. Око 40 полазница из Кумана, већином омладинки, завршило је овај течај; приближно толико било је у Меленцима. У близини Кумана и Меленаца оперисао је Куманско-меленачки партизански одред8) чији су борци углавном били регрутовани из ова два села. Међу борцима овог Одреда била је и Добринка Станчић. Дању је Одред био стациониран у кукурузним пољима, која су у овом равничарском крају представљала једини заклон, а ноћу је одлазио у акцију. Бригу за снабдевање Одреда преузела су оба села преко одбора за Народну помоћ. Око 80% 4) Септембра 1941. сви одреди у северном Банату спојени су у један — Севернобанатски одред, чије је језгро чинио ранији Куманско-меленачки одред. 787 ЈОВАНКА ДОБРОСАВДјЕВ ИЗ ПЕТРОВГРАДА, ЧЛАН МК СКОЈ-а, СТРЕЉАНА 7. ЈАНУАРА 1942. ДАНИЦА МОШОРИНСКИ, ШЕСНАЕСТОГОДИШЊА СКОЈЕВКА ИЗ ПЕТРОВГРАДА, СТРЕЉАНА ЗА ЈЕДНО С МАЈКОМ СТАНОМ 10. МАРТА 1942. У ПАНЧЕВУ. �НАРОДНИ ХЕРОЈ ЉУБИЦА ОДАЏИЋ рођена је 1914. у селу Куману, у Банату, познатом по револуционарном покрету од 1919. године. Рано је напустила своју породицу сиромашних сељака и дошла у Београд да тражи посао. Радила је једно време као кућна помоћница, а затим се запослила као радница у текстилној фабрици Владе Илића. У Београду се укључила у револуционарни раднички покрет и убрзо се сврстала међу најактивније борце за радничка права. Од 1935. до 1941. хапшена је неколико пута као организатор штрајкова текстилних радника и због комунистичке активности. Члан КПЈ постала .је 1938. Била је у партијској ћелији са Лепом Стаменковић. После априлског рата отишла је у свој родни крај где је била један од организатора отпора против окупатора. Крајем 1941. постала је члан ОК СКОЈ-а и члан ОК КПЈ за северни Банат. Почетком 1942. године, услед издајства, дошло је до велике провале НОП у Куману. Фашистичкој полидији пошло је за руком да дође до података о раду НОП у месту, па је у фебруару с великим снагама блокирала село. За време блокаде која је трајала двадесет дана фашисти су пронашли многе базе и похапсили око 200 родољуба и припадника НОП-а међу којима је било на десетине чланова КПЈ и СКОЈ-а. Тада је у једној бази пронађена и Љубица Одаџић заједно са Иваном Кнежићем-Цотом, старим комунистом и револуционаром који је са групом политичких осуђеника августа 1941. године побегао из сремскомитровачке Казнионе. У безизлазној ситуацији у којој су се нашли кад су фашисти пронашли базу, да им не би живи пали у руке, одлучили су да се убију. Међутим Љубици је пиштољ затајио. За кратко време колико је провела у ћелији затвора у Петровграду поднела је надчовечанске муке. Фашистички крвници испробали су на њој све врсте мучења — чак су јој закивали потковице на ноге. Иако крхког здравља, Љубица је смогла довољно снаге да издржи сва мучења а да ни речи не каже непријатељу. — Стрељана је 10. марта 1942. у Панчеву у групи од 150 комуниста и родољуба, већином Куманчана. За народног хероја проглашена је 26. септембра 1953. године. 788 становништва, обухваћено народноослободилачким покретом, пружало је своме Одреду свесрдну и пуну помоћ. Снабдевање Одреда храном, одећом и лековима било је врло добро организовано. Сакупљене ствари смештане су у појединим кућама, које су служиле као сабирни магацин, до одређеног дана када је све изношено из села и предавано партизанима на уговорени начин. Скувана храна, коју су жене по реду припремале с куће на кућу, изношена је такође колима у поље, (касније је Одред имао организовану кухињу). Свака кућа трудила се да што више да за партизане, а свака домаћица да им припреми што боља јела, јер је било организовано и такмичење између рејона, улица и појединаца. За лепих летњих вечери, а нарочито недељом, у партизански логор долазило је и по стотину омладинаца и омладинки да чују вести, политичка предавања или да уче да певају борбене песме. — Све се то догађало у близини Петровграда и Новог Бечеја, где су биле стациониране јаке фашистичке снаге, и у равници где је кукурузна „шума” била једини заклон. Наравно да се при оваквом јавном, масовном ангажовању становништва у раду за НОП тешко могла одржати потребна конспирација, толико нужна у илегалном раду, што ће се нешто касније јако осветити народу овога краја. Један од главних задатака партијских организација у оба села био је да се за смештај илегалаца обезбеде куће са изграђеним склоништима — „базама”. Питање база постало је још акутније када се у касну јесен 1941. Севернобанатски одред, после неуспелог преласка у Срем, морао вратити на свој терен и „базирати” у селима. Велики део послова у оквиру Народне помоћи и бригу за партизане, смештене по базама у селу, узеле су на себе жене. Ако се има у виду да је у сваком од ова два села било по неколико десетина кућа које су имале базе, а да је двапут већи број оних кућа које су се бринуле да партизани и илегалци буду снабдевени свим потребама, онда се може замислити колико је жена и омладинки било ангажовано на овом послу. Овакав рад партијских и народноослободилачких организација у Куману и Меленцима није остао незапажен од стране окупатора. Нацистичка полиција, преко своје обавештајне мреже, будно је пратила рад НОП-а у оба села и чекала погодан тренутак да му зада ударац. Окупатор је одлучио да искористи затишје у Одреду као и оштру зиму и велики снег почетком �1942. године, те је од 5. до 25. фебруара са јаким снагама, извршио две блокаде Кумана. Опколио је село обручем војске и полиције и спровео претрес по кућама. Губици у блокади били су врло тешки за НОП овог села: откривено је 32 склоништа, похапшено око 200 л>уди, жена и омладине од којих је ускоро стрељано близу стотину; погинула је или ухапшена већина куманских партизана, затим партијских и скојевских руководилаца и чланова. У бази код Љубинке Петровић, која је била међу најактивнијим женама у селу, пронађени су дугогодишњи комуниста Иван КнежићЦото и Љубица Одаџић. Нашавши се у безизлазној ситуацији, одлучили су да се убију. Цото је успео у својој намери, а Љубици је пиштољ затајио. Одмах после хапшења подвргнута је страховитом мучењу. Али Љубица није ни речи рекла. — Међу ухваћенима у овој блокади била је и Барбара Селеши. Ево шта је о овом догађају написао у своме извештају9) командант јавне безбедности за Банат злогласни Шпилер, који је руководио овом акцијом: „Овом приликом у кући Љубинке Петровић, у једном нарочито изграђеном скровишту испод земље, пронађен је члан Куманског ПО неки „Цото“. Са њиме у истом скровишту била је комунисткиња Љубица Одаџић, члан ОК КПЈ за северни Банат. „Цото" је, пре него што је пао у руке полиције, извршио самоубиство. Доцније је при истрази утврђено да је „Цото" у ствари инжењер Иво Кнежић из Загреба, познати и опасни комуниста, бивши робијаш Казненог завода у Сремској Митровици, коме је успело да почетком рата оданде побегне и из Срема пређе у Банат, где се прикључио Куманском ПО. Даље је утврђено да је инж. Кнежић боравио пет година у Москви, где је похађао диверзантски курс и био изграђен за стручњака за саботаже. дака за кукуруз, гомиле ђубрета, у бунарима и, најзад, између шупљих зидова.“ Ускоро је окупатор с великим снагама блокирао и Меленце, и такође ухапсио око 250 мештана — чланова КПЈ, СКОЈ-а и других активиста и симпатизера НОП. Међу њима је било доста жена и омладинки. Већина их је нешто касније стрељана. За време саме блокаде обешено је у селу тринаест родољуба који су се држали ванредно храбро. Ипак, блокаду је преживело доста партизана тако да је језгро Куманско-меленачког одреда сачувано. Блокаду је преживела и првоборац из села Звездана Микин-Ната, која је доцније ступила у новоформирани Севернобанатски одред; затим Тадинка Попов, популарна Нана, једна од првих базаџија у селу, која је доцније погинула. У саопштењима Полицијске префектуре за Банат од 10. и 14. марта, 21. јуна и 14. октобра 1942. у којима се наводе имена стрељаних и обешених у Панчеву, Перлезу, Меленцима, Загајици и Гају налазе се, између других, и имена жена — базаџија и активиста, ухапшених за време блокаде у Куману и Меленцима: Мила Еремић, домаћица из Кумана, крила у својој кући партизане и давала истима храну. Радмила Квашчев „Прчина“, домаћица из Кумана, крила у својој кући партизане. Драга Мартинов, домаћица из Кумана, давала за партизане храну. Љубинка Петровић, домаћица из Кумана, крила у својој кући у нарочито за то изграђеном склоништу једног од водећих партизана. Љубица Одаџић, домаћица из Кумана, одржавала везе с партизанима и водећим комунистима. Као члан комуни- Најважније откриће у овим акцијама је проналажење скровишта које су партизани, према нарочитим директивама које су примили у јесен 1941. године, изградили да би у овима презимили. 35 оваквих скровишта је пронађено. Многа од њих била су изграђена врло вешто тако да је за проналажење била потребна велика енергија, стрпљење и способност. Приликом трагања за овим скровиштима требало је прегледати све углове у кућама, стајама, мајурима и свим зградама. Ова су се скровишта налазила испод патоса, у шталама и амбарима испод земље, испод великих сеоских пећи, испод пластова сена и сламе, испод чар- ИА ПКВ. — Превод са мнкрофнлма (оригинал на немачком језику). ‘) 789 БАРБАРА-БОРИШКА СЕЛЕШИ рођена је у Петровграду 3. XII 1900. године. По занимању била је радница. У напредни раднички покрет укључила се 1928. године. Крајем 1931. осуђена је од Суда за заштиту државе због растурања комунистичке штампе на две године робије, коју је издржала у Женском казненом заводу у Пожаревцу. По изласку са робије наставила је са радом међу радницима у Петровграду, Београду и Сарајеву. Нарочито је много радила на организовању кућних помоћница. У НОП се укључила 1941. године. Радила је као илегалац у селима у околини Петровграда. Приликом блокаде села Кумана марта 1942. ухваћена је и одведена у Петровград где су је агенти злогласног Шпилера страшно мучили. Стрељана је, а затим обешена 21. јуна 1942. у Перлезу. ВЕШАЊЕ БАРБАРЕ СЕАЕШИ, СА ГРУПОМ АКТИВИСТА НОП И РОДОЉУБА У ПЕРАЕЗУ, 21. ЈУНА 1942. �стичке организације вршила комунистичку пропаганду. МИЛКА АГБАБА-ЦРНА рођена је у Банатском Карађорђеву 24. XI 1921. године. По занимању била је кројачка радница. У народноослободилачки покрет укључила се на почетку устанка заједно са целом породицом: мајком удовицом, братом и пет сестара. Члан СКОЈ-а постала је јуна 1941. у своме месту, а идућег месеца и члан МК СКОЈ-а. Јануара 1942. постала је члан КПЈ, а августа члан СК КПЈ за срез Карађорђево. У лето 1943. наименована је за заменика комесара Севернобанатског одреда; ускоро је са 60 бораца тога одреда прешла у Срем. Крајем 1943. враћена је на политички рад у Банат. У току рата била је члан ОК СКОЈ-а, а затим члан ОК КПЈ за северни Банат. Због своје храбрости и упорности у раду била је врло популарна у народу овога краја, а нарочито међу омладином. Окупаторска полиција непрекидно је трагала за к>ом, али је она успела да избегне све заседе. Била је уцешена од стране крвника Шпилера а потерница с шеном фотографијом била је разаслата широм Баната. После ослобођења постала је члан ПК СКОЈ-а, а 1948. године члан ПК КПЈ за Војводину. Од 1953. члан је ЦК СК Србије и савезни народни посланик. Била је носилац Споменице 1941. и више одликоваша. — Умрла је од последица саобраћајне несреће 1969. године. Селеши Барбара „Боришка“, кројачица из Вел. Бечкерека. Још пре рата кажњавана робијом као комунисткиња, одржавала после рата везе са свим водећим комунистима Баната, крила се од власти и вршила комунистичку пропаганду. Испас Ангелина рођ. Протић, домаћица из Меленаца, сакривала у својој кући одбегле партизане. Јанков Ангелина зв. „Фускина“, надничарка из Меленаца, сакривала у својој кући одбеглог партизана и држала сакривено оружје Меленачког партизанског одреда, које је у њеној кући и пронађено. Кишпрдилов Надежда, домаћица из Меленаца, крила у своме стану одбегле комунисте и партизане и дала за партизане обућу. Мицић Милица, домаћица из Меленаца, сакривала у своме стану одбегле комунисте и хранила их иако јој је било познато да се као такви крију од власти. Жарин Ангелина, домаћица из Кумана, сакривала у своме стану дуже време водеће одбегле комунисте и хранила их. Живанов Љубинка, звана „Вујина", домаћии,а из Меленаца, сакривала у своме стану дуже време одбегле комунисте, Адамов Љуба „Боктеровадомаћица из Меленаца, сакривала у своме стану и хранила одбегле комунисте. Маринков Ружица звана „Којина“, домаћица из Кумана, сакривала у своме стану месец дана одбегле комунисте и давала им за то време храну иако је знала да се као такви крију од власти“. Мада се окупатор у својим извештајима после одмазде у Куману и Меленцима хвалисао да је „традиционална кула комуниста” у Банату срушена, то није било тачно. И поред тешких удараца и бројних жртава, народноослободилачки покрет у овом крају после неколико месеци почео се опорављати да би ујесен 1943. године са формирањем Севернобанатског одреда добио свој пуни размах. ПОТЕРНИЦА ЗА МИЛКОМ АГБАБОМ, ЗАМЕНИКОМ КОМЕСАРА И МИЛАНОМ ПРИБИИЕМ-БОКИЦОМ, КОМЕСАРОМ СЕВЕРНОБАНАТСКОГ ОДРЕДА 790 И у другим местима северног Баната Александрову (данас Велике Ливаде), Банатском Двору, Карађорђеву, Вишњићеву, махом насељеним колонистима после I светског рата, устанак је почео 1941. године. То су у правом смислу била устаничка места где народноослободилачка борба, без већих застоја и криза, и поред великих хапшења и стрељања припадника НОП, није престајала до краја рата. У раду за НОП учествовале су бројне жене и омладинке. У Александрову и Банатском Двору радила је Анка ДубајићКмезић, предратни члан КПЈ, која је 1943. са Савернобанатским одредом �прешла у Срем, где је наставила да ради. У Александрову, где је још од пре рата постојала јака партијска организација, 1941. било је неколико жена, чланова КПЈ, међу њима: Мерима Блажић-Ката, Зорка Савичин, Смиља Псодоров, Драгиња Станаћев, Даница Завођа; све су погинуле. Скојевки је било око тридесет. Првих дана устанка организован је курс прве помоћи који је завршило око двадесет другарица, а за организацију курса била је задуженана Мира Самолов, члан КПЈ. У селу је било неколико десетина база где су партијски радници и активисти налазили уточиште. Ту се на почетку устанка крила и Розалија Мартон (пре рата била осуђена од Суда за заштиту државе на десет година). У Вишњићеву је једно време радила Мелита Цувај, предратни члан КПЈ, која је овамо дошла из Београда (погинула 1943. у Куману). У Карађорђеву је међу првим активистима била Деса Станић, која је пре рата постала члан КПЈ у Београду. Она је, као здравствени радник, одмах по доласку у село, почела са организовањем санитетских течајева. Поред стручне обуке, на течајевима су држана и политичка предавања а неке полазнице, омладинке, училе су се и руковању пиштољима и бомбама. До половине 1942. године око шездесет другарица прошло је кроз ове санитетске течајеве. Многе од њих биле су доцније санитетски референти и болничарке у Севернобанатском одреду и војвођанским бригадама. У току 1941. у селу је било око 50 чланица СКОЈ-а. Међу првим организаторима омладине у селу била је Милка Агбаба, члан КПЈ, која је убрзо' постала омладински руководилац и члан МК СКОЈ-а, да би 1943. ступила у Севернобанатски одред где је била помоћник комесара. Из овог села било је много омладинки (већином скојевки) и млађих жена које су ступиле у Севернобанатски одред да би се доцније укључиле у војвођанске бригаде; доста их је погинуло. За сва ова устаничка села било је карактеристично то што су народноослободилачким покретом биле обухваћене читаве породице, међу којима и мајке са више деце. Ево неколико примера из Карађорђева: Манда Агбаба, удовица, мајка једвог сина и шест кћери: Милка, Наталија, Дара, Боса, Бојана и Нена. Све су радиле за НОП од првих дана устанка, а две су погинуле — Наталија и Боса; Манда је са Бојаном и Неном била у логору. Смиља Милошевић, мајка петоро деце, имала је једну од најсигурнијих база у селу, која није откривена до краја рата. Бика Дракулић, удовица, мајка петоро деце, ухапшена је и отерана у логор са две старије ћерке, а троје деце остало је код куће. Марија Радаковић радила је за НОП уз своје петоро деце; син јој је погинуо као секретар СК КПЈ. Милија Смиљанић удовица са четворо деце, сви су учествовали у НОП. Једна од најпознатијих база била је у кући Зорке Врачар. Пера Ковачевић и Аница Узелац, чији су мужеви били у ропству, прва са четворо, друга са троје мале деце, такође су од почетка устанка биле врло активне; Пера је 1944. године, кад јој је запретило хапшење, оставила децу и отишла у одред. Марта Прибић, мајка двоје деце, којој је муж стрељан 1942. године ,била је активна од почетка до краја рата. — Сличних примера било је и у другим селима. ЈУЖНИ БАНАТ 1941—1942. и у јужном Банату устанак је почео у лето 1941. године диверзантским акцијама и формирањем Јужнобанатског одреда. Међутим, због великог терора окупатора и погибије многих руководећих кадрова КПЈ и СКОЈ-а, народноослободилачки покрет у јужном Банату крајем 1942. године доспео је у кризу. Што је континуитет НОП ипак постојао до 1944. године, када се опоравио и омасовио, заслуга је Јужнобанатског одреда, који се уз многе тешкоће и ванредне напоре, одржао до краја рада. Народноослободилачки покрет у јужном Банату одвијао се око два жаришта — Панчева и Вршца, у околини којега се налазе места са традицијом напредног покрета (Избиште, Крушчица, Бела Црква и друга). У Вршцу и околини деловао је још пре рата Жарко Зрењанин, секретар ПК КПЈ за Војводину. Захваљујући овој околности, у Вршцу и околини израсла је бројна напредна омладина чија је активност била запажена још пре рата. На почетку устанка у Вршцу су биле активне на разним партијским и скојевским задацима, а нарочито у агитационо-пропагандном раду: Амалија-Малчи Подгоршек-Јакшић, предратни члан КПЈ (са својим другом радила је у месној техници која је била смештена у њиховој кући); Лукреција Анкуцић, такође члан КПЈ од пре рата; Корнелија Анкуцић члан КПЈ од 1941, Ковиљка Ивановић, Јелена Варјашки, Ана Бранков и друге. 791 Посебно се истицала породица Петров са Драгицом, Јелисаветом, Бориславом и Олгом Радишић-Петров. Сви су били међу организаторима устанка у јужном Банату. Нажалост, њихова активност, као и њихов живот, били су кратки: до марта 1942. године сви су пали. Септембра 1941. ухапшена је Драгица Петров, члан ОК КПЈ, а нешто касније и њена снаха Олга Радишић-Петров, која је такође радила при ОК КПЈ. У вршачкој провали 6. и 7. септембра пале су Амалија, Јелена, Ковиљка и Корнелија. Све су отеране најпре у логор „Свилара” у Панчеву. Са њима су биле Иванка Стојадиновић и њена мајка Смиља из Старчева. Седмог новембра све су пребачене на Бањицу. Том приликом певале су песму: „Далеко си завичају . . .”. На Бањици су остале до 9. маја 1942. када су са 220 чланова КПЈ, СКОЈ-а и других родољуба из Београда и других места изведене из логора и угушене у гасном аутомобилу. Приликом уласка у аутомобил певале су ..Хеј Словени . . Једино је Корнелија, као малолетна, остала на Бањици до почетка 1943. када је пребачена у омладински логор у Смедеревској Паланци. ■— Све су имале одлично држање. Јелисавета-Беба Петров и њен брат Борислав-Браца, као чланови ОК КПЈ за јужни Банат, били су 6. марта 1942. откривени са још два активиста у једној кући у околини Панчева, где се налазила техника Окружног комитета. Нису се хтели предати већ су пружили отпор нацистичкој полицији. Борба је трајала три часа. Кад су се пуцњи с тавана куће утишали, полиција је упала тамо и нашла мртвог Борислава, а остале рањене. Поред њих нађене су исписане цедуљице: „Умиремо за слободу свога народа”. Тешко рањена Јелисавета однесена је у болницу где је ускоро подлегла ранама. — Предстојништво полиције Баната, у своме извештају окружном команданту, овако је приказало цео догађај: „Поводом убиства, која су почетком марта о.г. у Панчеву извршена од стране комуниста над органима Управе градске полиције, при чему су пол. агент Стефан Рак и шеф политичког оделења Алојз Крал убијени, преузео је др Шпилер истрагу и 12 часова након свог доласка у Панчево, помоћу ухапшених лица, успео је да открије у Панчеву чланове Окружног комитета за јужни Банат. Том приликом дошло је до жестоке борбе при чему је др Шпилер показао храброст која може да послужи за пример. По завршетку борбе у кући у којој се борба водила нађени су чланови Окружног комитета Владимир (треба: Борислав) �НАРОДНИ ХЕРОЈ ОЛГА РАДИШИЋ-ПЕТРОВ рођена је 1920. године у селу Баранди, у кући малог сеоског трговца. После мале матуре уписала се у Учитељску школу у Вршцу где се убрзо истакла својом интелигенцијом и стала у ред најбољих ученика те школе. Нарочито се истицала својим писменим саставима из литературе. Године 1937. укључила се у омладински раднички покрет где се убрзо истакла својом оданошћу ствари радничке класе, вредноћом и дисциплиновашћу у извршавању практичних задатака и брзим схватањем теорије марксизма-лењинизма. Била је руководилац кружока омладинаца из Учитељске школе. Убрзо је постала члан СКОЈ-а. Поред рада у школи, нарочито у литерарној дружини „Узајамност”, Олга ускоро постаје активна и у радничком друштву „Абрашевић” и у Омладинској секцији Женског покрета, где такође организује илегалне кружоке за теоријско уздизање напредне омладине. У последњој години Учитељске школе Олга је нарочито активна. У пролеће 1940. у вези с провалом у раду СКОЈ-а у Вршцу ухапшена је, јер је полицији пао у руке њен кофер пун илегалног материјала. У полицији се одлично држала. На интервенцију школе пуштена је на сам дан дипломског испита. И поред свег малтретирања, написала је најбољи писмени рад и дипломирала с одличним успехом. У то време примљена је за члана КПЈ. Исте, 1940. године одлази у омладински логор на Тестери у Фрушкој гори, где је ПК СКОЈ-а за Војводину организовао политички курс за омладинце — чланове КПЈ и истакнуте чланове СКОЈ-а. По повратку с курса удала се за Борислава-Брацу Петрова, члана ПК СКОЈ-а за Војводину, и прешла на рад у Панчево. И ту је била врло активна међу радничком, студентском и средњошколском омладином. По- четком 1941, приликом једног илегалног састанка у Новом Саду, поново је пала у руке новосадске полиције где ју је саслушавао Шпилер, за време рата по злу познати шеф полиције за Банат. И овога пута њено држање пред полицијом било је беспрекојзно. После 27. марта 1941. пуштена је из затвора. Вратила се у Панчево где је наставила са радом. Почетак окупације затекао је Олгу као члана МК и СК КПЈ за Панчево. Као строги илегалац радила је највише по селима у околини Панчева. Одржавала је везу са руководиоцима НОП-а у јужном Банату, а по партијском задатку одлазила је као курир и у Петровград. 22. октобра 1941. држан је партијски састанак у Црепаји коме су присуствовали, поред Олге, Стевица Јовановић, секретар ОК КПЈ, и још неколико другова. Изненада Немци су опколили кућу. Стевица Јовановић и други другови успели су да пебегну, а Олга је у пуцњави која је настала била рањена. Успела 1е ипак да се пребаци у Баранду где се склонила код једног познаника. Исцрпена раном и умором заспала је. Кад се пробудила, нашла се пред Шпилером кога је довео домаћин куће, полакомивши се на 25.000 динара са колико је Олга била уцењена. Одведена је у Петровград где је страховито мучена: стезали су јој главу и удове гвозденим обручем, палили на ватри дланове, табане и листове на ногама, ошишали је до главе и пуштали да јој кап по кап воде пада на главу. За цело време мучења Олга није ни речи рекла. чак ни своје име. Пребацили су је у Београд 2. децембра 1941. где се мучење наставило у Гестапоу и у логору на Бањипи. На сва мучења и испитивања Олга је само одговарала: „Можда ја нећу живети. али ће мот народ победити”. Најзад је 9. маја 1942. са гоупом другапииа и другова из Вршца и Београда, изведена из логора и угушена у гасном аутомобилу. На зиду ћелије у Петровграду, у котој је измрпварена и унакажена провела тешке дане. остало је записано: ..Поносно ^миием за КПЈ”. За наг)олног херо1а проглашена те 27. новембра 1953. године. 792 Петров, звани „Браца” и „Мистер”, студент права, и Јелисавета Петров, звана „Мира” и „Беба”, а сем њих и Станко Томић, радник, и Агата Либман. Владимир Петров нађен је мртав, а остали су били тегико рањени. Јелисавета Петров и Станко Томић подлегли су ранама, а Агата Либман, која је ране преболела, налази се у затвору. Приликом претреса куће нађена је архива комитета, велики број летака, један гиапирограф са целокупним материјалом потребним за израду летака, разне фалсификоване личне карте и путне објаве; осим тога нађено је пет пушака, пет револвера, једна ручна бомба и доста муниције ... Овом приликом треба нагласити да су поменути Владимир Петров и његова сестра Јелисавета Петров били дуго времена главни руководиоци комунистичке делатности у јужном Банату и да су задавали много бриге полицијским органима. На њиховом откривању радило се свестрано и дуго, али без успеха. Тек овом истрагом успело је др Шпилеру да стручном и енергичном интервенцијом, поред других комуниста. учини безопасним и ове опасне клицоноше и иницијаторе”10). Сличан борбени пут и сличан животни крај имале су и многе друге омладинке и жене јужног Баната. На самом почетку устанка, између осталих родољуба, ухапшене су у Панчеву раднице Елза Задравец и Манцика Фоћко, предратне комунисткиње (обе стрељане на Багљашу код Петровграда 31. јуна 1941). Нешто касније ухапшена је Мара Мандић, учитељица из Панчева, члан КПЈ и познати активиста (у затвору је имала ванредно држање иако је страшно мучена), затим Магда Сулавер, радница из Панчева, која је ухапшена заједно са мајком. У Вршцу је 6. априла 1942. ухапшена студенткиња Мила Матејић, омиљени скојевски руководилац, активна и пре рата у напредним организацијама и спортским друштвима (била је првакиња у једриличарству). Све су обешене у групи од педесет родољуба 21. јуна 1942. у Панчеву. У саопштењу11) полицијске префектуре за Банат износи се да је као одмазда за рањавање есесовског официра Вилхелма Кнеча, које је извршио комуниста Никица Живановић, „кажњено смртном казном и данас обешено ниже наведених 50 лица, за које је проведеним поступком утврђено да су припадали наоружаним партизанским бандама или били чланови комунистичког покрета, гали партизане или њем 10) и) склоништа, хране, односно комунисте новца, ИА ПКВ. — Превод с немачког оригинала. Исто. помадава- или за �исте набављали, преносили или сакривали оружје, муницију, те за исте вршили курирску службу”: -• Мандић Мара, учитељица из Панчева, одржавала је везе са водећим комунистима, присуствовала комунистичким састанцима и читала комунистичке летке и другу комунистичку литературу и давала другима на читање. Мила МатејиН, студенткиња права из Вршца, члан СКОЈ-а и кандидат Комунистичке партије, присуствовала многим комунистичким састанцима, одржавала везе са водеНим комунистима, израђивала комунистичке летке, служила комунистима као курир, скупљала у комунистичке сврхе новчане прилоге, давала вилу својих родитеља на располагање комунистима за састанке и у истој сакривала материјал за штампање комунистичких летака. Сулавер Магда, фабричка радница из Панчева, сакривала у своме стану водеНе комунисте и омогуНавала им да одржавају комунистичке састанке којима је и сама присуствовала, служила комунистима као курир и врбовала омладинце за комунистичку организацију”. О њиховом држању, као и о држању многих других чланова Партије, скојеваца и родољуба, приликом извршења смртне казне, остало је записано у једном партијском извештају из тога времена: „Другови чланови Партихе -углавном су се држали одлично и поред неописивих мучења. При спровођењу на стрељање акламовали су наше пароле, нашу Ком. партију, Црвену армију ... Било је случајева да су другове, превожене камионима на стрељање пред масама лупали кундаком у главу и тако их онесвестили да не би акламовали. Карактеристично је и држање пред само стрељање, где су акламовали наше пароле, држали говоре, одбијали да буду мучке, с леђа убијани као кукавице —• јер се сматрају борцима — и окретали су им своје херојске груди. Врло је карактеристично држање 25 другова и другарица у Панчеву. Извели су их живе пред вешала ... Акламовали су пароле, држали говоре. Нарочито се истакла једна млада скојевка (из Вршца)12). Толико је говорила, да је један присутан официр хтео да је убије из револвера пре вегиања, али су га спречили. Она је 17. но реду вегиана. Иако су једног но једног пред њом вешали, била је присебна, борбена све док није и на њу ред догиао. Сама је себи ставила омчу око врата, акламујући све док се није загрцнула од омче. — Тако су живели, борили се и гинули првоборци наших народа ■— хероји Ком. партије. (Овај случај смо навели јер је задњи и нама најпознатији)”13) ,г) ,3) ДРАГИЦА ПЕТРОВ рођена је 8. новембра 1916. године у Јајцу. Гимназију је завршила у Вршцу, а Филозофски факултет у Београду. За време студија истицала се својом активношћу у напредном студентском покрету, па је због тога 1937. године изабрана за секретара Удружења студенткиња. Кад је 1939. дипломирала, вратила се као члан КПЈ у Вршац где је радила врло интензивно. Била је међу оснивачима Омладинске секције Женског покрета. Године 1940. постављена је за суплента гимназије у Врбасу где је наставила с радом у партијској организацији. Истовремено је била члан Покрајинског одбора Народне помоћи за Војводину. После априлског рата вратила се у Вршац где је као члан МК КПЈ учествовала у припремама за устанак. На почетку устанка прешла је у Панчево где је са секретаром ОК КПЈ Стевицом Јовановићем радила на организовању устанка у јужном Банату као члан ОК КПЈ. Међутим, већ 8. септембра 1941. ухваћена је приликом напада немачких фашиста на седиште Окружног комитета, које је било смештено у једној кући у Панчеву. Ту је погинуо Стевица Јовановић, а Драгица је одведена у логор „Свилара” где је издвојена у самицу. Фашисти су је много мучили иако нису знали кога имају у рукама, јер је ухапшена под именом Анка Кнежевић. Препозната је кад је у „Свилару” доведена група ухапшених из Вршца. Одведена је у логор Бањицу одакле је 9. маја 1942. године, заједно са осталим Вршчанима, међу којима је била и њена снаха Олга Петров, изведена и угушена у гасном аутомобилу. Односи се на Милу Матејић. ИА ПКВ. 793 АМАЛИЈА-МАЛЧИ ПОДГОРШЕК-ЈАКШИЋ рођена је 1917. у Пониквама код Цеља. У Словенији је завршила пет разреда гимназије, али је морала прекинути школовање, јер је била врло сиромашна. Још врло млада укључила се у напредни покрет. После 1935. дошла је у Београд где се уписала у Средњу школу медицинских сестара. Ту је наставила с политичким радом. Због свог рада била је ухапшена 1937. године заједно са целим активом који је руководио радом у школи. После завршене школе запослила се у Материнском удружењу где је такође политички ра^ила. Истовремено је била активна и у Омладинској секцији Женског покрета. Почетком 1940. отишла је у Вршац где се запослила у Уреду за осигурање радника. Тада је већ била члан КПЈ. Одмах по доласку у Вршац укључила се у рад партијске организације. Била је врло активна и у легалним удружењима која су била под утицајем Партије. Највише је била ангажоЕана у раду Омладинске секције Женског покрета где је својим искуством из рада у београдској Омладинској секцији много допринела. По задатку Партије одлазила је у околна села. У раду је била неуморна, а због своје ведрине и непосредности код народа врло омиљена. Одмах после окупације била је задужена да са својим другом Миланом Јакшићем организује рад партијске технике у Вршцу. Тада је била и члан МК КПЈ у Вршцу. Са другарицама Ковиљком Ивановић, Јеленом Варјашки и Аном Бранков она је све задатке у вези с техником беспрекорно обављала. На том послу пала је 6. септембра 1941. заједно са својим другом и осталим активистима Вршца. Одведена је прво у Панчево у логор „Свилара”, а затим на Бањицу. Ту је остала до 9. маја 1942. када је са групом другарица и другова из Вршца и Београда изведена и угушена у гасном аутомобилу. �ЈЕЈ1ЕНА ВАРЈАШКИ рођена је 1922. у Вршцу. За време школовања у Вршачкој гимназији приступила је напредном омладинском покрету који је у тој школи био врло развијен. Убрзо је постала члан СКОЈ-а. Као одлична ученица добијала је награде за писмене саставе. Тако је добила награду за тему „Какве би користи имало друштво од равноправне жене”, коју је расписао Женски покрет у Вршцу. — После одласка Борислава-Браце Петрова на студије, постала је руководилац СКОЈ-а у гимназији. Због говора који је одржала на погребу једног напредног ученика, морала је напустити Вршац и прећи у Панчево, где је матурирала 1941. године. Још у гимназији укључила се у рад Омладинске секције Женског покрета у Вршцу где је била врло активна. На почетку устанка вратила се у Вршац где се одмах укључила у рад сад већ као члан КПЈ. Руководила је организацијом СКОЈ-а у граду. Поред тога учествовала је у раду партијске технике и у растурању пропагандног партијског материјала. Сав посао је обављала крећући се легално, што је било врло ризично, јер су у Вршцу 50°/о становништва чинили Немци. У провали која је настала после погибије Славка Мунћана, секретара ОК КПЈ, ухапшена је 6. септембра са осталим активистима Вршца и одведена најпре у Панчево, а затим у Београд, у Бањички логор. Ту је остала до 9. маја 1942. године када је са групом другарица и другова из Вршца угушена у гасном аутомобилу. КОВИЉКА ИВАНОВИЋ рођена је 1913. у Румунији. По завршетку основне школе прешла је с родитељима у Југославију. Завршила је Учитељску школу у Вршцу где се укључила у рад напредног омладинског покрета. По завршеној Учитељској школи чекала је четири године на прво место које је најзад добила у једном забаченом селу Македоније. Ту је убрзо стекла углед напредне учитељице. После окупације Македоније од стране бугарских фашиста протерана је у Вршац. Њена кућа служила је за склањање илегалаца. Убрзо је одређена да ради у партијској техници. Пошто јој није дато да ради у школи, она се сва посветила партијском раду. У стану своје сестре Јелене Копчалић она је са Аном Бранков куцала матрице са прогласима Партије који су се затим умножавали у стану Амалије и Милана Јакшића. После погибије Славка Мунћана, ухапшена је 6. септембра 1941. заједно са осталим активистима из Вршца. После мучења у Вршцу, пребачена је у Панчево, у „Свилару”, а затим у Веоград, у Бањички логор. Ту је остала до 9. маја 1942. када је са групом Вршчана угушена у гасном аутомобилу. Од почетка 1941. у Окружном комитету КПЈ за јужни Банат као секретар ОК СКОЈ-а и члан ПК СКОЈ-а била је Лидија Алдан, предратни члан КПЈ. У врло тешким условима, кад су многи скојевски руководиоци и активисти већ били похапшени, радила је на организовању омладине и њиховом укључивању у НОП све до своје погибије априла 1942. На путу у село Фердин нашла се опкољена од нацистичке полиције. Да им не би жива пала у руке, сама се убила. — Поред Лидије Алдан, члан ОК СКОЈ-а била је и Лукреција Анкуцић, такође предратни члан КПЈ, која је радила на терену вршачког среза. Ухапшена је још јула 1941. У затвору је остала до октобра 1942. када је с групом другова и другарица одвезена у село Самош и обешена. У саопштењу Полицијске префектуре за Банат14) од 14. октобра 1942. — у коме се износи да је „као одмазда за убијеног припадника немачке народносне групе Михаела Цешана, полицијског стражара Државне пољске страже у Самошу, који је у вршењу своје тешке и одговорне дужности дана 8. о. м. убијен од стране двојице одбеглих комуниста” обешено у Самошу, Загајици и Гају 50 комуниста, међу којима и 12 жена и омладинки — за Лукрецију стоји: „Анкуцић Лукреција, звана Неца, студенткиња из Вршца, члан Комунистичке партије и главни организатор комунистичке омладинске организације СКОЈ и секретар Месног комитета гссте у Вргицу, одржавала везу са свим водећим комунистима Баната, држала састанке и растурала комунистичке летке и књиге.” Међу многим женама јужног Баната које су примале партизане и илегалце, и бринуле се о њима била је и Зорка Радованчев из Идвора. Још пре рата учествовала је у напредном покрету и извршавала поверљиве партијске задатке. Своју кућу, у којој је држала гостионицу, ставила је на располагање илегалцима од првих дана устанка. Због своје оданости и пожртвованости у раду уживала је велики углг-д међу припадницима НОП, а њена материнска брига за борце и илегалце донела јој је општи надимак „Мама”. Ухапшена је почетком јула 1942. У затвору и логору држала се одлично и храбрила друге. После изрицања пресуде ова педесетогодишња сељанка имала је снаге да напише карту својој ћерци. И она је обешена 14. октобра 1942. у Гају. — У и) 794 ИА ПКВ (превод с немачког). �поменутом префектуре стоји: саопштењу Полицијске за Банат под бројем 44 „Радованчев Зорка, звана „Мама”, гостионичарка из Идвора, сакривала је и хранила у своме стану дуже време и у више махова водеће одбегле комунисте иако је знала да се исти крију од власти, те је у комунистичке сврхе давала веће своте новца". У малом селу Хрватској Неузини код Алибунара у јужном Банату живели су Драгиња и Милан Стефановић, чија су четири сина, предратни комунисти и чланови Партије, били функционери и активисти народноослободилачког покрета. Поред синова и родитељи су били укључени у НОП. У њихову кућу долазили су илегалци о којима се Драгиња свесрдно бринула као о својој деци. Једног дана марта 1942. стигао је кући најстарији син Момчило с једним другом — илегалцем. Тек што су почели чистити оружје, у кућу су упала два полицајца и устремила се на Момчила. Док се један фашист гушао с Момчилом, Драгиња га је усмртила великим кухињским ножем. Момчило је побегао, а Драгиња је с мужем одмах ухапшена. Ускоро су обадвоје стрељани. И сва четири њихова сина пала су храбро за слободу свога народа. Двојица старијих ухапшени су и стрељани; трећи Страхиња, као секретар ОК КПЈ за јужни Банат, херојски је погинуо 6. новембра 1942. са секретаром ПК КПЈ Жарком Зрењанином15), а најмлађи Реља храбро је пао као комесар Јужнобанатског одреда. — Тако се угасио дом Милана и Драгиње Стефановић. Октобра 1942. године пала је у руке румунских фашиста учитељица Анђа Јовановић из Врачев Гаја, секретар ОК СКОЈ-а и члан ОК КПЈ. Месец дана пре тога она и Дејан Бранков, секретар ОК КПЈ, прешли су на румунску територију да би пронашли базе за партизане Јужнобанатског одреда. Једне вечери код села Белобрешке, док су обилазили терен, наишли су на румунске жандарме. Дошло је до сукоба. У неравној борби погинуо је Дејан Бранков, а Анђа ухваћена, тешко рањена у ноге и груди. Пренесена је у болницу, а затим, још 1б) Кућа у Павлишу у којој су погинули Жарко Зрењанин и Страхиња Стефановић припадала је оцу Лепе Никић-Кнежевић, која је пре рата била активна у радничком покрету у Београду. У Павлиш је дошла на позив Жарка Зрењанина коме је у више махова послужила као курир. Била је у кући кад су погинули Жарко и Страхиња. Тада је ухапшена и одведена у петровградски логор где је много мучена. Из логора је пуштена после 15 месеци. ЗОРКА РАДОВАНЧЕВ-МАМА ИЗ ИДВОРА, ОБЕШЕНА 14. ОКТОБРА 1942. У ГАЈУ ЈЕЛИСАВЕТА-БЕБА ПЕТРОВ рођена је 28. јула 1919. у Бањој Луци. Школовала се у Вршцу где је завршила гимназију, а затим се уписала на Правни факултет у Београду. У напредни покрет укључила се још у гимназији. После матуре постала је члан КПЈ (1939). Била је један од оснивача Омладинске секције Женског покрета у Вршцу и међу најактивнијим њеним чланицама. Радила је такође у партијској техници и помагала Жарку Зрењанину при умножавању Историје СКП (б). Када је 1940. у Вршцу полиција открила рад СКОЈ-а, ухапшена је као секретар ОК СКОЈ-а и у затвору остала око 40 дана. У затвору је имала комунистичко држање. На почетку устанка (јула—августа) по одлуци Партије пребацила се у Панчево где је радила на организовању устанка у Панчеву и јужном Банату. Била је члан ОК КПЈ за јужни Банат и радила у техници. Почетком марта 1942. полиција је сазнала за склониште Окружног комитета. У зору 6. марта неколико полицајаца на челу са Шпилером и водом фашистичких војника опколили су кућу у предграђу Панчева „Тополи”, у којој су се налазили: Борислав-Браца Петров, секретар ОК КПЈ, Јелисавета-Беба Петров, Славко Томић и још једна другарица. На Шпилерове позиве да се предају, комунисти су почели бацати активиране бомбе кроз прозор. Почела је неравноправна борба између опкољених комуниста и до зуба наоружане Шпилерове групе; борба је трајала три сата. Када је из опкољене куће престао отпор, фашисти су упали унутра и затекли мртвог Брацу, а остале тешко рањене. На поду су лежале три цедуље на којима је писало различитим рукописом: ..Умиремо за слободу свога народа”. Тешко рањена Беба пренесена је у болницу где 1е ускоро подлегла ранама. До последњег часа није хтела ни речи да каже фашистима. 795 ДОПИСНИЦА КОЈУ ЈЕ ЗОРКА РАДОВАНЧЕВ НАПИСААА СВОЈОЈ ККЕРИ ПРЕ ВЕШАЊА �неизлечена, предата злогласном крвнику Шпилеру. Стрељана је 15. септембра 1943. у Петровграду, у групи од 160 комуниста и родољуба Баната. МИЈ1А МАТЕЈИЋ рођена је 1920. у Вршцу где је завршила средшу школу. После завршеног једногодишњег трговачког течаја, уписала се пред рат на Правни факултет у Београду. Још као ученица ступила је у омладински напредни покрет у Вршцу где је била врло активна, нарочито у Омладинској секцији Женског покрета. Њена мајка Милушка Матејић била је председница Женског покрета у Вршцу, а њена сестра Каћа такође врло активна у Омладинској секцији Женског покрета. Поред тога Мила је развила активност у планинарском друштву „Фрушка гора”. Интересовало је и једриличарство, па је 1940. завршила курс за једриличаре. За кратко време студирања на Правном факултету активизирала се и у студентском покрету. После окупациј-е наставила је са радом за НОП у Вршцу где је обављала разне задатке: прикупљала је оружје и новац, учествовала у раду технике, одлазила као курир у Панчево и Београд и др. Тако је радила све до 6. априла 1942. када је у провали ухапшена. Терећена је због шапирографа који је нађен у кући шених родитеља у винограду. Из Вршца је пребачена у Петровград у затвор Гестапоа где је при саслушању много мучена. Обешена је 21. јуна 1942. у Панчеву у групи од 50 родољуба за одмазду због рањавања једног немачког подофицира. Приликом извршења смртне казне држала се ванредно храбро и извикивала пароле Комунистичкој партији, све док јој омча није угушила глас. Половином новембра 1942. ухапшене су у Вршцу: Иванка Шљивић, Анђелка Ђурић, ученице, и Ружица Бељин кројачица (била курир Јужнобанатског одреда). Одведене су у логор у Петровграду, а 23. фебруара 1943. стрељане су у Белој Цркви у групи од 50 родољуба. И поред најтежег терора и непрекидних хапшења комуниста и родољуба, народноослободилачка борба у јужном Банату није престајала захваљујући постојању Јужнобанатског одреда који се и даље борио уз натчовечанске напоре, помаган од истрајних и привржених родољуба. Тек у пролеће 1944. народноослободилачки покрет у јужном Банату, потпомогнут од новог ПК КПЈ за Војводину, почео се опорављати да би се убрзо омасовио. РУЖИЦА БЕЉИН, КРОЈАЧИЦА ИЗ ДЕАИБААТА, ЧААН КПЈ, УХАПШЕНА 12. XI 1942. А СТРЕЉА НА 23. 11 1943. У БЕАОЈ ЦРКВИ ВЕШАЊЕ МИАЕ МАТЕЈИБ 21. ЈУНА 1941. У ПАНЧЕВУ, У ГРУПИ ОД 50 АКТИВИСТА И РОДОЉУБА. ТАДА СУ ОБЕШЕНЕ И МАРА МАНДИН, МАГДА СУААВЕР И ЊЕНА МАЈКА САВКА ИЗ ПАНЧЕВА. 796 �ЈШДИЈА АЈ1ДАН рођена је 1921. године у Екатеринодару (СССР). Одрасла је у Великој Кикинди где се врло рано укључила у омладински напредни покрет. Због комунистичке пропаганде, 1937. године искључена је из шестог разреда гимназије. Отада се потпуно посветила раду међу сељачком, радничком и средњошколском омладином, па је 1939. постала члан МК СКОЈ-а у Кикинди. У лето 1940. била је међу организаторима омладинског логоровања на Тестери у Фрушкој гори где је одржан политички хурс за руководиоце СКОЈ-а -из Војводине. У јесен исте године на Покрајинекој конференцији СКОЈ-а изабрана је за члана ПК СКОЈ-а за Војводину. Нешто касније прешла је у Панчево за секретара ОК СКОЈ-а и члана ОК КПЈ за Јужни Банат. После априлског рата 1941. године, заједно с другим руководиоцима КПЈ и СКОЈ-а, учествује у припремама устанка у јужном Банату. На окружном партијском саветовању, маја 1941. у Панчеву говорила је о потреби ширег учлањавања жена у Партију, у духу закључака Мајског саветовања. На организовању омладине и њеном укључењу у НОП радила је у Панчеву и селима јужног Баната све до пролећа 1942. Почетком априла исте године обилазила је села у алибунарском срезу. У то време фашисти су извршили гблокаду неколико села. Избегавајући фашисте и блокаду, Лидија је лутала, тражећи куће припадника НОП да би се могла повезати. Уморна и измучена дугим лутањем, стигла ле 5. априла у село Фердин (данас Нови Козјак) и упутила се кући једног припадника НОП. Путем је наишла на два полицајца. Да им не би жива пала у руке, извршила је самоубиство. Сахпањена је под лажним именом Марија Жебељан. ЛУКРЕЦИЈА-НЕЦА АНКУЦИЋ рођена је 1919. у селу Долову код Панчева. Средњу школу завршила је у Вршцу. После велике матуре уписала се на Шумарски факултет у Београду, где се укључила у рад напредног студентског покрета. За време распуста долазила је у Вршац где је такође радила у Омладинској секцији Женског покрета Вршца и у радничком културно-уметничком друштву „Абрашевић”. Члан КПЈ постала је 1939. Јуна 1940. ухапшена је са групом скојеваца и активиста у Вршцу.. У истрази и на суђењу пред Окружним судом у Белој Цркви она и Јелисавета-Беба Петров имале су одлично држање. После окупације радила је на терену вршачког среза као секретар СК СКОЈ-а, члан ОК СКОЈ-а и члан СК КПЈ. После 22. јуна 1941. године прешла је у илегалство и радила по селима у околини Вршца. Крајем јула 1941. ухваћена је од гестаповаца на путу између села Александров Гај и Маргита. Спроведена је прво у Вршац, а затим у Панчево, у привремени фашистички логор, звани „Свилара”. Као затвореник провела је извесно време у болници због операције слепог црева. Лекар који ју је оперисао одуговлачио је са њеним пуштањем из болнице. Најзад је ипак спроведена у затвор Гестапоа у Петровграду где је настављено са испитивањем и мучењем. Иако много терећена држала се храбро, не признавши ништа о своме раду. 14. октобра 1942. са још 19 родољуба одвезена је камионом у село Самош где су их Немци све обесили. Целим путем до стратишта Лукреција је храбрила другове. Са црвеним турбаном на глави певала је борбену песму: „Падај сило и неправдо .. 797 КОРНЕЛИЈА АНКУЦИЋ рођена је 1. марта 1922. године у Вршцу. Завршила ј-е гимназију и уписала се на једногодишњи учитељски течај у Београду. У напредни покрет укључила се у Вршцу, где је 1939. постала члан СКОЈ-а. У лето 1940. била је на омладинском логоровању у Фрушкој гори са Олгом Петров, Лидијом Алдан и другим скојевкама. После тога примљена је у КПЈ. Од првих дана устанка извршавала је разне партијске задатке све до хапшења. Ухапшена је 7. септембра 1941. са групом чланова КПЈ и СКОЈ-а из Вршца. Одведена је најпре у Панчево, у логор „Свилара”, а затим у Специјалну полицију у Београду, одакле је са осталим Вршчанима пребачена у логор на Бањици, где је остала до јануара 1943. Тада је одведена у омладински логор у Смедеревској Паланци где је остала до краја рата. После ослобођења вратила се у јужни Банат где је била члан СК КПЈ, а затим ОК КПЈ. На првој Окружној конференцији жена изабрана је за секретара ОО АФЖ. Касније је прешла у Београд где је радила у просвети. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ФАКСИМИЛ САОИШТЕЊА О СТРЕЉАН.У АНБЕ ЈОВАНОВИП, БУР13ЕВКЕ ЈОВАНОВ И ДРУГИХ. АНЂА ЈОВАНОВИЋ рођена је 1919. године у селу Врачев Гај у околини Беле Цркве. Гимназију је учила у Белој Цркви, а учитељски курс у Београду, где се укључила у рад напредне омладине. Почетком 1941. постала је члан КПЈ. Тада се вратила у своје село Врачев Гај где је продужила са радом. Кад је почео устанак, Анђа је у селу већ формирала неколико скојевских група и окупила већи број симпатизера. Организовала је прикупљање оружја и санитетског материјала и припремала курсеве за обучавање омладине у руковању оружјем. Крајем 1941. по задатку СК КПЈ она обилази села у белоцркванском срезу и одржава везу са илегалцима на том терену. Августа 1942. постала је секретар ОК СКОЈ-а за јужни Банат. Због провале која је затим наступила, прешла је са секретаром ОК КПЈ Дејаном Бранковом на територију Румуније да би тамо пронашли баз? за партизане Јужнобанатског одреда. Октобра 1942. приликом обиласка терена код румунског села Белобрешке њих двоје су наишли на румунске жандарме. У неравној борби обоје су тешко рањени. Кад су жандарми пришли, дотукли су кундацима Дејана Бранкова, а тешко рањену Анђу однели у болницу. Ускоро је по наређењу Шпилера пренесена у Петровград где је лечена и саслушавана. Стрељана је тровграду у родољуба. 15. септембра 1943. у Пегрупи од 160 комуниста и 798 �АНБЕЛКА БУРИП, УЧЕНИЦА ГИМНАЗИЈЕ ИЗ БЕЛЕ ЦРКВЕ; КАО ЧЛАН СКОЈ-а УХАПШЕНА 14. НОВЕМБРА 1942. У ВРШЦУ, А СТРЕЉАНА У БЕЛОЈ ЦРКВИ 23. II 1943. ИВАНКА ШЉИВИБ УЧЕНИЦА ГИМНАЗИЈЕ ИЗ ДЕЛИБЛАТА; КАО ЧЛАН СКОЈ-а УХАПШЕНА У ВРШЦУ 14. XI 1942. А СТРЕЉАНА У БЕЛОЈ ЦРКВИ 23. II 1943. БАЧКА 1941 —1942. Устанак у Бачкој развијао се такође у тешким условима. Да би осигурали своје позиције и да би се пред Мађарима у Бачкој представили као „ослободиоци”, мађарски окупатори су у самом почетку завели масовни терор који је у првом реду био уперен против српског дела становништва, нарочито против колониста и добровољаца из I светског рата. Убијање, депортовање и одвођење у логоре колониста — људи, жена, деце било је на дневном реду првих дана окупације16). Окупатор је хтео да у самом почетку угуши сваку помисао на отпор. И поред објективних тешкоћа, партијска организација у Бачкој припремала је устанак у духу прогласа ЦК КПЈ и ПК КПЈ за Војводину. Партијско руководство сматрало је да је најважнији задатак отупити оштрицу мржње коју су окупатори сејали међу народима и народностима у Војво1в) Рачуна се да је на тај начин у Бачкој убијено око 3.500 цивила, 10.000 малтретирано и опљачкано, око 15.000 протерано у Срем, Банат и друге крајеве. У логоре је отерано преко 20.000 особа међу којима је било и много деце. Само у логору у Шарвару било је око 1.200 деце. дини и борити се за њихово јединство и заједнички отпор против мађарских фашиста. Партијска организација у Бачкој имала је најјаче упориште у Новом Саду, где се на почетку устанка налазио један део Покрајинског комитета и Окружни комитет за новосадски округ. То је и разумљиво, јер је Нови Сад имао дугу слободарску традицију и револуционарни раднички покрет који су, под руководством КПЈ, двадесет година изграђивали радници и напредни интелектуалци — Срби, Мађари, Немци и Словаци. Међу стотину партијаца, више од 200 скојеваца и око 50 кандидата за чланове КПЈ било је представника свих народности. Једна четвртина чланства КПЈ и СКОЈ-а биле су жене и омладинке. Неке од њих са искуством из предратног периода постале су чланови комитета Партије и СКОЈ-а. У Новом Саду боравила је Гордана Ивачковић, члан ПК КПЈ, задужена за технику Покрајинског комитета17). 17) Почетком октобра 1941. ухапшена у Новом Саду. У затвору је постала издајник и нанела велику штету покрету у Новом Саду и у целој Војводини. 799 Члан Окружног комитета КПЈ за новосадски окрег била је Ливија-Лилика Бем, која је руководила техником Окружног комитета. Према неким подацима, у време априлског рата, у Месни (односно Окружни) комитет КПЈ била је кооптирана Милица-Беба Бурсаћ, а у Месни (односно Окружни) комитет СКОЈ-а Вера Павловић и Марија-Маришка Чаленић. Чланице КПЈ и СКОЈ-а биле су укључене у све форме рада НОП. До ста их је радило у агитационо-пропагандном апарату и у техници која је била организована при ПК. Хватане су вести радио-емисија о ослободилачкој борби народа Европе и о нашој НОБ, затим су прекуцаване и умножаване на гештетнеру. Овај начин обавештавања поштене јавности показао се врло погодан, а Вести су постале врло популарне и тражене међу симпатизерима НОП. Излазиле су 2—3 пута недељно у тиражу 1500 примерака, а превођене су и на мађарски језик. На овом послу било је ангажовано неколико другарица, углавном предратних чланова КПЈ; једне су радиле на техничкој страни �ЛОГОР ШАРВЛР У МАБАРСКОЈ У КОМЕ СКУИЛјАЈУ КРОМПИР НА БУБРИШТУ. ЈЕ БИЛО МИЛИЦА-БЕБА БУРСАЋ рођена је 1910. у Баноштру (Срем) у сиромашној породици. У седамнаестој години прешла је с породицом у Нови Сад. Била је најпре кућна помоћница, а затим се запослила у текстилној фабрици Драгољуба Ристића (сада „Соња Маринковић”) где је радила до краја 1940. У напредни раднички покрет укључила се 1930, а члан синдиката постала је 1931. Учествовала је у свим радничким акцијама свога предузећа, а нарочито од 1936. када се већина радника учланила у УРС-ове синдикате. Била је члан актива жена у синдикалној организацији Новог Сада и руководила двема васпитним групама. У великом штрајку текстилаца децембра 1940. била је врло активна и због тога је отпуштена с посла. У КПЈ примљена је 1940. у ћелији текстилних радника. До рата руководила је васпитним групама радница и учествовала у свима акцијама које је организовала партијска организација Новог Сада. После окупације била је једно време члан МК КПЈ. У припремама за устанак и на почетку устанка била је једна од најактивнијих другарица у Новом Саду. Радила је у техници и на другим задацима. У њеној кући било је складиште санитетског и техничког материјала. Ухапшена је октобра 1941. у великој провали. У новосадском затвору „Армији“ много је мучена, али је она одбијала сва терећења. Њено држање било је једно од најбољих. Осуђена је на 12 година робије, коју је издржавала најпре у мађарским затворима, а затим у немачким логорима. Са робије се вратила 1945. нарушеног здравља, као инвалид. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ОКО 1200 ДЕЦЕ ИЗ БАЧКЕ. — ЖЕНЕ И ДЕЦА ВЕРА ПАВЛОВИЋ рођена је 1921. у Новом Саду. Студирала је медицину у Београду. Напредном омладинском покрету пришла је као средњошколка у Новом Саду. Због активног рада у студентском напредном покрету примљена је за члана КПЈ 1940. у Београду. Априла 1941. вратила се у Нови Сад где је постала члан МК СКОЈ-а. До септембра 1941. била је веома активна у припремама партијске организације за оружани устанак и у акцијама које су тада вођене. Ухапшена је почетком септембра 1941. У новосадском затвору „Армији“, мада је много мучена, имала је примерно држање. Осуђена је на смрт, али јој је смртна казна замењена са 12 година робије коју је издржавала у војном затвору „Конти" у Будимпешти и женском затвору „Марија Ностра“ такође у Мађарској. Крајем 1944. пребачена је у логор Равенсбрик. Изнурена батинама, психичким мукама, самицама, тешким радом и другим мучењима тешко се разболела од тифуса. Пред само ослобођење логора марта 1945, болесну и изнемоглу, фашисти су је отровали у болници, а затим исте ноћи спалили у крематоријуму. — Служила је као пример комунистичког држања у затворима и логорима и због тога била поштована међу другарицама. 800 посла, друге су држале везу са куририма, који су Вести разносили по целој Бачкој. Вести радио-емисија хватали су у своме стану Јулија и Вјећеслав Цимер. Техничком страном посла руководила је Ливија-Лилика Бем, а помагала јој је Милеса-Мила Бркић. Ливију је доцније заменила Мила Чобански. Вести су на гештетнеру умножаване у кући Слободана и Марије Ковачевић. Умножени материјал износила је из куће Марија, и то у дечјим колицима испод тек рођене ћерке Слободанке, и предавала их на уговореним местима другарицама које су држале везу са куририма из унутрашњости. Сем Вести у овој техници умножени су прогласи ЦК КПЈ и ПК КПЈ за Војводину, затим три броја Билтена Врховног штаба и један број листа Борба. Вести на мађарском језику умножаване су у посебној техници, а преводиле су их на мађарски АгнесаАгика Сас и Зора Ракоши. Један део пропагандног материјала умножаван је у техници ОК СКОЈ-а, где је, уз свога друга Живка, радила и Латинка Штрбачки-Ранисављевић. Међу другарицама које су се бринуле за одашиљање материјала у унутрашњост биле су: Мила Бркић — предавала је материјал Викторији Балажевић за суботички округ; Милица Марковић — за бечејски срез; из сомборског округа по материјал је долазила Загорка Пушин итд. Милица-Беба Бурсаћ добијала је неколико бројева за архиву. — Овај систем умножавања и растурања пропагандног материјала функционисао је до краја септембра и почетка октобра 1941. када је у Новом Саду дошло до великог хапшења. Народна помоћ била је и у Новом Саду форма рада којом су највише биле обухваћене жене. Она је функционисала од првих дана устанка. За организацију Народне помоћи у новосадском округу била је задужена Ливија Бем, а благајник је била Мила Бркић. У одборима Народне помоћи биле су махом жене. Створена је читава мрежа повереника чију су већину опет сачињавале жене и омладинке. Прикупљена средства — новац, намирнице, одећа, лекови — били су намењени за слање пакета затвореницима и логорашима, за помоћ илегалцима, за плаћање адвоката приликом суђења затвореницима. Организација Народне помоћи бринула се за проналажење станова за илегалце, за смештај прикупљених намирница и одеће, као и техничких средстава за извођење диверзија. О таквим стано- �вима углавном су се бринуле омладинке и жене. Тако на пример, једно од складишта хране и другог материјала (санитетског, техничког — за извођење диверзија) било је у кући Вукице и Милице Бурсаћ. Војни материјал и оружје чувано је у кући Ђуре и Марије Немет. Уточиште илегалцима, поред других, давале су и мајке чланова КПЈ и других активиста, као што су: Вида Пушкар, популарна „мајка Вида” (њена ћерка Даница била је скојевка); ЈБубица Ранисављевић, звана „техничка Мама” (јер јој је син Живко, ученик техничке школе, омладински руководилац, пре рата доводио другове кући а Мама их је издашно гостила); Зорка Туцић, затим мајка Душана Шућова и друге. — Готово све су прошле кроз затвор и имале одлично држање. У оквиру Народне помоћи одржавани су санитетски течајеви. За организацију овог посла у Новом Саду била је задужена Мила Бркић, а стручну обуку изводио је др Карло Фишл (са НОП-ом га повезала Хеница Штајнер). Течајеве су похађале чланице КПЈ и скојевке. До половине септембра 1941. санитетски течај завршило је око 50 Новосађанки. Чланице Партије организовале су и утврђивање крвних група код другова и другарица. У време припрема за устанак и на почетку устанка у Бачкој, као и у целој Војводини, организоване су војне десетине и ударне групе. Њихов је задатак био да прикупљају оружје, да се војнички обучавају и да буду спремни за извођење диверзантских акција. Таквих војних десетина било је у Новом Саду око 40, већином на периферији града, а било их је и у другим местима Бачке. Кад је јула месеца дато упутство да се почне са диверзантским акцијама, другарице — већином омладинке — имале су задатак да учествују у њиховим припремама, а и у самим акцијама. Оне су прикупљале податке о окупаторској војсци, о становима официра, о стражама код војних објеката. Шиле су ранчеве за храну, набављале запаљив материјал (бензин, кучину и др.), затим разне гвоздене делове ради стављања у снопове пшенице да би се проузроковао квар на вршалицама. Непосредно пред излазак првих војних десетина у поље ради паљења жита, омладинке су са друговима извиђале има ли страже у пољу и какво им је наоружање. Сматрало се да су оваква заједничка извиђања била мање сумњива окупатору. Другарице су учествовале и у исписивању парола које су једног септембарског дана ос- ЛИВИЈА-ЛИЛИКА БЕМ. У годинама пред рат била је врло активна у напредном по.крету у Новом Саду. Као приватни намештеник и члан КПЈ, од Окружног комитета била је задужена да ради у СБОТИЧ-у. Иако је учествовала у свим другим акцијама које је организовала партијска организација Новог Сада, тежиште њеног рада је у СБОТИЧ-у. Била је на челу напредне групе приватних намештеника који су уочи рата имали превагу у овој организацији. Све акције које је водила ова група везане су за Лиликино име. Организовала је актив предавача и руководила је њиме. Настојала је да сва предавања буду прожета марксистичким погледом на свет, а и сама је одржала неколико запажених предавања. Организовала је културно-просветни рад и забавни живот у СБОТИЧ-у. СБОТИЧ је био повезан са другим напредним организацијама, а нарочито са УРС-ом, коме је пружао помоћ у свим акцијама, а нарочито у штрајковима. Лилика се својски залагала да ова сарадња буде што боља. Посебну пажњу поклањала је раду са женама и омладинкама. Основала је Женску секцију у СБОТИЧ-у која је сарађивала са Женском секцијом у УРС-у и у оквиру које је радило неколико васпитних група. Најоданије чланице група припремала је за кандадате КПЈ. На почетку устанка, као члан ОК КПЈ за новосадски округ, руководила је техником, а била је задужена и за Народну помоћ. Радила је неуморно све до октобра 1941. када је ухапшена на улици у Новом Саду. Том приликом пуцала је на полицајца који ју је хапсио. У затвору, злогласној „Армији”, страховито је мучена. Неки од ухапшених су је теретили, а највише издајник Гордана Ивачковић. Осуђена је на смрт и са још 10 другова обешена 21. новембра 1941. у Новом Саду. ВЕШАЊЕ АИВИЈЕ-АИАИКЕ БЕМ 26. НОВЕМБРА 1941. У НОВОМ САДУ 801 �МИЛЕСА-МИЛА БРКИЋ. Напредном покрету приступила је још у средњој школи у Новом Саду. Касније, као приватни намешгеник, по директиви КПЈ, радила је у СБОТИЧ-у, где је, поред Лилике Бем, била једна од најактивнијих чланица, нарочито кад је основана Женска секција. Због своје активности у оквиру ове секције постала је уочи рата кандидат, а ускоро и члан КПЈ. Поред рада у СБОТИЧ-у, радила је и у организацији Народне помоћи, уз Соњу Маринковић. Ухапшена је почетком 1941. заједно са Соњом Маринковић. Из затвора је пуштена после 27. марта. На почетку устанка била је ангажована, са Лиликом Бем, у_ техници, на куцању и извлачењу на гештетнеру Вести и другог пропагандног материјала. Радила је у исто време и као благајник Народне помоћи. Ухапшена је у великој провали октобра 1941. заједно са многим члановима КПЈ и СКОЈ-а, међу којима је био и њен брат. Иако је много мучена и терећена, имала је примерно држање. Осуђена је на 12 година робије, а њен брат на смрт. Са другим осуђеницима морала је присуствовати вешању Лилике Бем и других цругова, па и свога брата. Робију је издржавала у затворима у Мађарској и у немачким логорима, одакле се вратила 1945. -— Носилац је Споменице 1941, вом Саду. При покушају' да у центру дигне у ваздух излог продавнице- порцулана, који је служио окупатору у пропагандне сврхе, а чији је власник био функционер „Културбунда", ухваћена је на делу заједно са својом другарицом Наталијом Станков. После страховитог мучења у новосадском затвору „Армији“ пренесена је у затвор у Сегедину и осуђена на смрт. Обешена је почетком октобра 1941. Под батинама и мучењима као и пред само вешање имала је изванредно храбро држање. На вешала је пошла са узвиком: „Живео комунизам“. ГРОЗДА ГАЈШИН рођена је 1921. у Жабљу. Гимназију завршила у Новом Саду. Са напредним омладинским покретом повезала се пре рата. После окупације земље учествовала је у припремама за устанак. Крајем јуна 1941. постала је члан СКОЈ-а. Истицала се својом активношћу и храброшћу. Сама је извршила више диверзантских акција у Но- ВИДА КАЋАНСКИ-ЛУЧИЋ рођена је у Стапару 1923. Радила је као текстилна радница у Новом Саду. Истакла се својом активношћу у раду УРСС-а и као његов представник у СБОТИЧ-у 1939. и 1940. Била је веома активна у штрајку текстилних радника у Новом Саду крајем 1940. и због тога хапшена и отпуштена с посла. Члан СКОЈ-а постала је 1940. а члан КПЈ 1941. Исте године постала је члан рејонског комитета СКОЈ-а. По окупацији земље радила је у Новом Саду и Бачкој Паланци на организовању омладине, на формирању санитетских течајева, вршила курирску дужност, преносила оружје и муницију итд. Од октобра 1941. до погибије била је курир између ПК КПЈ за Војводину и СК СКЈ за Бачку Паланку. При извршавању задатака била је необично дисциплинована, пожртвована и храбра. Погинула је у опкољеној кући у Новом Саду у борби са мађарским агентима и жандармеријом, заједно са секпетаром ПК СКОЈ-а Ђорђем Зличићем-Цигом и са још две другарице. 802 вануле на свим важнијим у центру Новог Сада. зградама У сећању Новосађана из тога времена остале су две младе својевске-диверзанткиње: Грозда Гајшин и Наталија Станков. Припадале су једном скојевском активу, али у извршавању ситнијих акција нису чекале директиве. Грозда је сама покушала да запали флашом бензина један камион, посипала је коловоз клинастим ексерима — „јежевима” да би се на непријатељским возилима избушиле гуме; Ната је помагала своме брату Тими при преношењу оружја. Кад је њихов актив због хапшења престао са радом, њих две су решиле да саме изведу неку већу акцију. Пала је одлука да 19. септембра убаце експлозив у излоге две радње у центру града, чији су власници били председник и секретар Културбунда. Нису могле гледати Хитлерове слике које су „украшавале” ове и друге излоге. Грозда је ухваћена при самом извођењу диверзије, а Наталија је нешто доцније ухапшена. У полицији су их страшно мучили, нарочито Грозду, која је после шесточасовног мучења била сва крвава и унакажена. Почетком октобра 1941. изведене су пред преки суд у Сегедину. Наталија је као малолетна осуђена на 12 година робије, а Грозда на смрт. У двадесетој години храбро и хладнокрвно стала је испод вешала. У смрт је отишла са паролом „Живео комунизам!” — Ево како се тих догађаја сећа Наталија:18) „Договориле смо се да 19. септембра увече бацимо у ваздух излоге две трговачке радње, чији су власници били председник и секретар Културбунда. Ови излози бцли су украшени Хитлеровим сликама и другим пропагандним материјалима. Диверзија је имала чисто демонстративни карактер. Излог преко пута јерменске чркве пао је у задатак мени, док је Грозда узела на себе да баци у ваздух излог Дернерове продавнице пориулана у близингс католичке цркве. Тога дана, 19. септембра у 10 сати увече, требало је да одјекне експлозија на оба места, али ја услед јаког патролирања полиције нисам успела да упалим гитапин од експлозива. Продужила сам од свог места акције према Гроздином. Патрола ме је зауставила, али ме није претресла. Пустила ме је да прођем. Код Дернерове радње приметила сам масу окупљеног света, мада експлозију нисам чула. Грозду је у тренутку паљења експлозива приметио домар суседне куће. Притрчао је, угасио штапин и ухватио Грозду. Одмах је позвао поли- 18) Цитат из књиге Ђорђа о ослободилачком рату јужне Бачке”. Васића „Хроника �цајца, који се налазио у близини, су ухапсили. Експлозив је нађен код ње. и њу После окупације наставља с радом, одржава везу између МК СКОЈ-а и МК КПЈ. Посебну пажњу посвећује женској ћелији КПЈ. Кад је у Суботици дошло до провале, склонила се у Будимпешту. Међутим, тамо су је пронашли агенти и 7. октобра 1941. ухапсили. У затвору је много мучена. Изведена је пред преки суд и осуђена на смрт. Смртна казна замењена јој је са 15 година робије коју је издржавала у Будимпешти. По уласку совјетских трупа у Мађарску, евакуисана је у концентрациони логор Шпандау у Немачкој. Ту је остала до априла 1945. када се вратила у Сенту. Ја сам неопажено продужила према владичином двору и, правећи велики круг кроз споредне улице, вратила се до немачке књижаре, да извршим свој задатак. Војне патроле су биле појачане и тек после два сата ноћи успела сам да приђем немачкој књижари. Убацила сам експлозив и упалила фитиљ. Успела сам да се неопажено склоним. После неколико тренутака чула се експлозија. Тада сам споредним улицама отигила кући и легла да спавам. Већ после једиог сата полиција ме је ухапсила. После експлозије сумња је у полицији пала на мене, јер нас је — Грозду и мене — полиција већ познавала још од претреса у мојој кући, када је нађено оружје мога брата Тиме Станкова. Када сам стигла у мађарску полицију, чула сам потресно јаукање. Нешто доцније увели су ме у собу из које је јаук допирао. На столу сам приметила Гроздине шнале и много њене косе по кревету, столу и поду. Готово сву косу ишчупали су јој у праменовима. Мучење је трајало од 10 сати увече до четири сата ујутро. Сутрадан сам је видела сву крваву и унакажену. После Грозде, све до ујутро мучили су мене, да бих признала ко нас је организовао и ко је инспиратор таквих поступака.” Рад партијске и скојевске организације у Новом Саду будно је пратила окупаторска полиција, која је ревносно прикупљала податке да би у погодном тренутку задала народноослободилачком покрету одлучујући ударац. У томе су јој ишли на руку и сами активисти који су у приличној мери запоставили правила конспирације и свој рад учинили такорећи јавним, омаловажавајући и потцењујући непријатеља. Та чињеница, а затим неколико слабих и издајничких држања пред полицијом (Гордана Ивачковић и још неки) били су узроци великих хапшења у Новом Саду, крајем септембра и почетком октобра, 1941, која су се затим наставила. Рачуна се да је до почетка децембра само у Новом Саду ухапшено преко 300 особа. У новосадском затвору, злогласној „Армији”, нашли су се и многи чланови КПЈ, СКОЈ-а и оданих симпатизера, међу којима и доста руководећих другова и другарица. Пред суд је 21. новембра изведено 26 другова и другарица од којих је 11 осуђено на смрт вешањем. Међу њима била је и Ливија-Лилика Бем, коју је оптужница теретила да је руководила одбором Народне помоћи, да је као руководилац технике учествовала у писању комунистичких летака у којима је Партија позивала чланство • ЛАУРА-ЛОЈ1А ВОЛ рођена је 29. јуна 1914. у Коломеју (раније Пољска, сада СССР). Као дете дошла је у Суботицу. До рата је радила као приватни чиновник и била активна у Савезу приватних намештеника. Сарађивала је у напредном часопису „Хид“ (излазио на мађарском језику). Члан КПЈ постала је 1938. Пред рат била је члан МК КПЈ, а јуна 1941. ушла је у новоформирани ОК КПЈ за суботички округ. Радила је у техници, али се ангажовала и у раду са женама, на организовању санитетских течајева, на прикупљању прилога за Народну помоћ и на другим задацима. У великој провали партијске организације октобра 1941. у Суботици ухапшена је са секретаром ОК КПЈ Отмаром Мајером и другим комунистима. Са четрнаест другова осуђена је од мађарског преког суда на смрт вешањем. Пресуда је извршена 18. новембра у касарни у Суботици. У смрт је пошла присебна и хладнокрвна. Чак је мађарском војнику, који ју је водио на вешала, рекла: „Што дрхтите, не вешају вас“. ИЛОНА СЕКЕЉ рођена је 9. јуна 1915. у Чоки. Због сиромаштва морала је рано да се запосли. Изучила је херихтерски занат и запослила се као обућарска радница у Сенти. Удајом за Михаља Леваја који је био члан КПЈ, укључила се у раднички синдикални покрет 1934. Идуће године постаје члан Месног синдикалног већа и прелази на рад у текстилну фабрику. Учествовала је у штрајку због чега је отпуштена с посла. Са партијским радницима Суботице дошла је у везу 1937. По њиховом савету окупља раднице у Сенти и даје им на читање паптијски и синдикални матепитал. Маја 1939. постала је члан МК КПЈ у Сенти. До рата учествује у многим синдикалним и политичким акцијама. 803 ЕРЖЕБЕТ РЕКЕЦКИ-ШИЛИЋ рођена је 16. септембра 1920. у Сенти. После завршене основне школе запослила се у фабрици чарапа „Палко". Рано се укључила у раднички покрет. Са 16 година суделује у штрајку радница Палкове фабрике. Активна је у синдикалном покрету као члан женске секције. У КПЈ примљена је 1. маја 1940. у тада основану женску ћелију, са задатком да ради на организовању женске омладине као члан МК СКОЈ-а. После окупације наставила је са радом на прикупљању Народне помоћи, на прорађивању. партијских прогласа и другог материјала. У провали до које је дошло 5. октобра 1941. ухапшена је са групом чланова КПЈ и СКОЈ-а. Осуђена је на осам месеци затвора. Казну је издржала у Суботици. По изласку из затвора била је под полицијском присмотром. И поред тога учествовала је у прикупљању и слању пакета друговима на робији. После ослобођења укључила се активно у друштвено-политички рад. Члан је руководства политичких и друштвених организација и Савета Републике. МАРИЈА БАЧА, РАДНИЦА ИРЕДРАТНН ЧДАН КПЈ ИЗ БАЧКЕ ТОПОАЕ �на акцију; да је 20. септембра пуцала на полицајца који ју је хапсио. На смрт је осуђена и Гордана Ивачковић, али јој је смртна казна, због услуга које је учинила окупаторској полицији својим издајничким држањем, замењена доживотном робијом. Међу осуђенима на дугогодишњу робију биле су: Милица-Беба Бурсаћ, радница (у затвору је много мучена, али се одлично држала), Милеса-Мила Бркић, службеник, Марта Хусар, домаћица. У оптужници Милице Бурсаћ стајало је: „да је вршила дужност руководиоца партијске ћелије и благајника Месног комитета; да је по директиви секретара ОК КПЈ Владе Живановића извиђала на терену залихе жита које би се могли палити; да је допустила Јови Жерављеву да у њеном стану припрема експлозив и да сакрије осам ручних граната; да је учествовала у куповини хартије за штампање комунистичких летака”. ИРЕНА ПРОВЧИ рођена је у Руском Крстуру 29. јуна 1923. Била је кројачка радница. Члан СКОЈ-а постала је 1939. а члан КПЈ 1940. у Старом Бечеју. По избијању устанка ушла је у СК СКОЈ-а. Половином септембра 1941. због прогона полиције морала је отићи у илегалство. Са још два члана СК СКОЈ-а Момчилом Шарановићем и Лабудом Пејовићем опкољена је 12. октобра 1941. у једној кући у Старом Бечеју. У борби која је настала, секретар СКОЈ-а Лабуд Пејовић убио је једног жандарма. После тога скојевци су успели да се прббију у хатар недалеко од града. Међутим, убрзо их је стигла и опколила потера. После борбе до последњег метка, у којој је Шарановић рањен, ухваћени су сви троје. Ирена и Лабуд Пејовић завезани за сељачка кола, изубијани и искрвављени, боси и скооо голи дотерани су у затвор „Мило” у Старом Бечеју. Од батинања у затвору Ирени су попуцали табани, у ране се завукла прљавштина, па ј-е од тетануса у највећим мукама издахнула на путу за новосадску болницу. И поред све тортуре и највећих мука које је претрпела, непријатељ од ње није чуо ни један јаук, ни речи признања. Хапшењима су обухваћена и друга места у Бачкој: Стари Бечеј, Суботица, Сента, Бачки Петровац, Кисач, Бачко Градиште, Жабаљ, Чуруг, Госпођинци и многа друга. У Бечеју је група скојеваца приликом хапшења 12. октобра 1941. пружила оружани отпор. Међу њима је била и млада Русинка Ирена Провчи, члан СК СКОЈ-а. Успело им је да побегну у поље, али су их жандарми гонили по крвавом трагу који је остајао иза рањеног скојевског руководиоца Лабуда Пејовића. Кад су их жандарми ухватили, везали су их за кола и босе отерали у жандармеријску станицу. Храбра Ирена, измучена и израњављена, издахнула је на путу за болницу. О њој, о Грозди Гајшин, Ђорђу Зличићу-Циги, Бану Секулићу и Милану Кому, који су сви као омиљени омладински руководици херојски пали, Клара Фејеш написала је допис за лист „Глас омладине”, не знајући још тада да ће и сама поделити њихову судбину. У овом допису о Ирени Провчи стоји: „Млада Русинка Ирена Провчи није имала ни осамнаест година. Била је нежна, ситна, фина као н,ветић. Необично вредна и одана, она је склањала и обавегитавала илегалне другове. Била је неуморна. Када је пала у руке непријатеља, она се држала свог обећања које је дала друговима. Није рекла ни једне речи, чак ни како се зове — баш ништа. Њено слабо тело није се дуго опирало мукама. Остала је мртва, обливена крвљу, али џелати од ње нису чули ни гласа. У Старом Бечеју њени млади другови знаће осветити своју малу другарицу Ирену“.п) 18) Глас омладине бр. 10, од децембра 1943. 804 У Бачком Петровом Селу ухапшена је Францишка Пеце, предратни члан КПЈ и дугогодишњи борац за радничка права. Одведена је у Сегедин где је осуђена на робију. Пред крај рата пребачена је у немачки логор Равенсбрик, где је вероватно убијена. У Суботици је новембра 1941. осуђена на смрт и обешена Лаура-Лола Вол. У њеној оптужници стајало је да је „као члан ОК КПЈ руководила радом на техници, организовала војне десетине и санитетске течајеве”. На робију је осуђена Магда Рац што је као руководилац рада са женама организовала прикупљање хране, одеће, лекова за партизане и што је учествовала у организовању санитетских течајева. — У Сенти је осуђена на смрт, а затим јој је смртна казна замењена са 15 година робије, Илона Секељ; Ержебет Рекецки-Шилић осуђена је на мању временску казну. (Осим њих у Сенти су биле активне од 1941. Пирошка Терек-Јухас и Марија Сеп-Молнар, у Бачкој Тополи Марија Бача, а у Ади Марија Јаковљевић). Тако су се пред преким судом окупатора нашли комунисти и родољуби свих националности Бачке — Мађари, Срби, Јевреји, Словаци, Русини. Братство и јединство народа Војводине, које се манифестовало у заједничкој борби, цементирано је заједничком смрћу. — Многи су осуђени на дугогодишњу или краћу робију, међу њима и неколико стотина жена и омладинки из целе Бачке. Жене су издржавале казну у мађарским затворима од који су најпознатији били: Марија Ностра, Конти, Чилаг. После окупације Мађарске од стране хитлероваца премештене су у злогласне логоре Дахау, Ревенсбрик, Берген-Белзен и друге, одакле се неке никад нису вратиле. Тако је у логору Равенсбрик у пролеће 1945, када је њен родни Нови Сад био увелико слободан, спаљена Вера Павловић, истакнути партијски и омладински руководилац.20) Многе мајке комуниста, које су и саме помагале у раду својој деци, остале су ојађене, али и поносне на држање своје деце приликом извршења смртне казне. Цео Стари Бечеј био је задивљен храбрим држањем; бечејских скојеваца који су одбили да им 20) О боравку другарица из Бачке у мађарским затворима и немачким логорима Магда Бошан-Симин написала је потресну књигу са насловом: „Док вишње процветају”. Магда је предратни члан КПЈ. На почетку устанка ухапшена је и цело време рата провела је по затворима и логорима. Била је у партијском руководству, са још неколико другарица и другова, који су се трудили да на најбољи могући начин организују отпор фашистима. �пред стрељање вежу очи, већ су, погледа упртих у пушчане цеви, клицали слободи и Партији. На последњем виђењу млади Бечејац Лабуд Пејовић рекао је мајци Љубици: „Мама, ако ти данас видил сузе, немој више никад говорити да си моја мајка. Тешко Ну поНи у гроб ако ти будеш плакала. Фашисти не смеју да виде наше сузе, буди храбра, мама. Ви Нете брзо бити ослобођени. Мама, тада направи заставу, велику и,рвену заставу са српом и чекиНем и звездом петокраком ... И када дође слобода, истакни је, мама, у центру Бечеја”. Мајка Годфрида Ховеа21) није стигла на опроштај са сином, па је Готфрид пришао мајци свога друга Лабуда и рекао јој: „Љубице нени, поздрави моју маму и реци јој да ме не сахрани у нашем гробљу, него заједно са осталим, јер ми сви гинемо за исту идеју која не разликује веру и нацију.21) ПОАИТИЧКЕ ЗАТВОРЕНИЦЕ У ЗАТВОРУ „МАРИЈА НОСТРА" У БУДИМПЕШТЦ , Хапшење комуниста и рад преких судова у Новом Саду и другим местима Бачке трајао је до краја децембра 1941. године А онда се 4. јануара 1942, са великим снагама полиције и жандармерије, окупатор окомио на Шајкашки партизански одред, који се налазио на салашима уз Тису, између Жабља и Чуруга, и уз натчовечанске напоре одолевао далеко надмоћнијој непријатељској сили и жестокој зими. Борбе су се водиле цео дан. Одред је изгубио осморицу другова, али су непријатељски губици били далеко већи. Најзад се Одред, поделивши се у групе, морао повући с рањеницима у села Шајкашке. С њима је била, тешко рањена, једина жена у Одреду, болничарка Ката Человић, дугогодишњи предратни комуниста, чији је муж, са неколицином других припадника Одреда међу којима и командант Одреда Стеван Дивнин-Баба, био учесник у октобарској револуцији. Већи део чланова Одреда, који су остали живи у борби у шајкашком риту, • убијени су после неколико дана у рацији, а међу њима и Ката Человић. Да би доказао како је угрожен од партизана и комуниста, који су наводно припремали устанак у јужној Бачкој, окупатор је смислио страшну одмазду. Са полицијским снагама, појачаним бројним јединицама регуларне војске, отпочео је 9. јануара 1942. злогласну рацију, масовно убијање 2‘) ЉУБИЦА ПЕЈОВИП, МАЈКА ААБУДА ПЕЈОВИБА, СТРЕЉАНОГ ОКТОБРА 1941. У СТАРОМ БЕЧЕЈУ И ЈОВАНКЕ ПЕЈОВИБ, СКОЈЕВКЕ ОД 1941. РАЦИЈА У НОВОМ САДУ У ЗИМУ 1941—1942. АЕШЕВИ УБИЈЕНИХ У МИДЕТИНЕВОЈ УАИЦИ Готфрид Хове био је Немац. **) Цитат из књиге Ђорђа о ослободилачком рату јужне Бачке”. Васића ,,Хроника 805 �мирног становништва села Шајкашке. У Чуругу, Жабљу, Тителу, Госпођинцима приређени су читави погроми. Извођени су на Тису, убијани и бацани под лед мушкарци, жене, деца, старци. После десетак дана, рација је проширена и на Нови Сад, а затим на Бечеј и друга места. Крајем јануара сведен је крвави биланс: убијено је преко 3.500 особа — највише Срба и Јевреја, али и припадника других народности23). Тада је убијено око 750 жена, око 150-торо деце и око 300 стараца. — Ове рације само су појачале мржњу славенског живља према окупатору, а код поштених Мађара изазвале су гнушање и осуду. ПЕРСА ЧОБАНСКИ — ЈЕДНА ОД ПРВИХ ЖЕНА У ВРБАСУ У ЧИЈОЈ ЈЕ КУНИ БИЛА БАЗА ЗА ИЛЕГАЛЦЕ МИЛА ЧОБАНСКИ-РУЖА рођена је 25. августа 1907. у Сењу (хрватско приморје). По занимању је професор историје. У напредни покрет укључила се 1939, а члан КПЈ постала је 1940. У НОП-у је учествовала од почетка, у Врбасу где је била са службом. У лето 1942. постала је члан Среског поверенства Партије, а од пролећа 1943. члан СК КПЈ за кулски срез. На тој дужности остала је до краја рата. Од новембра 1944. до октобра 1945. била је члан бироа ОК КПЈ за новосадски округ. После рата прешла је у Београд где је била на разним дужностима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ПАВА ДУДВАРСКИ, ЧЛАН КПЈ ИЗ ТУРИЈЕ. БИЛА БОРАЦ 4. ВОЈВОБАКСКЕ БРИГАДЕ А ПОСЛЕ РАТА ОФИЦИР ЈНА После ових стравичних догађаја било је покушаја да се рад народноослободилачког покрета настави. У Новом Саду храбри и упорни секретар ПК СКОЈ-а Ђорђе Зличић-Цига наставио је активност са преосталим скојевцима. Међутим, полиција је сазнала за његово скровиште у кући Анцике Вол, и 3. фебруара 1942. опколила је кућу. У вишечасовној, жестокој борби између полиције и неустрашивог Циге у кући су од експлозије бомбе погинуле три другарице — чланови КПЈ: Душица Дејановић (другарица Цигина), Вида Каћански-Лучић, радница, у то време курир ПК КПЈ, и Анцика Вол, а Цига је рањен ухваћен. После три дана у затвору је подлегао ранама, не признвши ни своје име и храбрећи до краја другове. После великих губитака крајем 1941. и почетком 1942. године народноослободилачки покрет у Бачкој био је приморан на повлачење. Покрајински комитет КПЈ извршио је реорганизацију и прегруписање преосталих партијских и скојевских кадрова, који су добили задатак да обнављају старе везе, да придобијају нове људе за НОП и да се повезују са најширим масама. Било је покушаја да се у току 1942. године НОП у Бачкој повеже са НОП-ом у Срем^, али су ти покушаји остали безуспешни. Везе са Сремом успоставиће се тек у пролеће 1943. године када је формиран нови Покрајински комитет КПЈ за Војводину24). Тада је успостављена стална 23) Међу убијенима било је Русина, Хрвата, Словака, Немаца, па и Мађара. Иако је рација правдана постојањем комунистичке организације на овој територији, међу настрадалима најмаше је било комуниста. 24) Дотадашњи политички секретар ПК КПЈ за Војводину Жарко Зрењанин погинуо је 6. новембра 1942. у селу Павлишу у Банату. Исте године, 19. новембра пали су у једној бази на периферији Новог Сада Светозар Марковић Тоза, организациони секретар ПК и Бранко Бајић, члан ПК. Политички секретар новоформираног ПК КПЈ за Војводину постао је Јован Веселинов Жарко. 806 веза са Сремом, па су многи компромитовани омладинци и омладинке прешли у Срем да би се укључили у сремске одреде, а доцније и у војвођанске бригаде. У јесен 1943. у Срему је, углавном од бораца из Бачке, формиран Бачко-барањски одред који је одмах прешао у Бачку. У одреду је као болничарка од првог дана његовог постојања била и једна жена — Лепосава Андрић-Баба. Касније их је било све више. Са оживљавањем народноослободилачког покрета у Бачкој све већу важност почела су добијати упоришта НОП по селима, која су и одраније постојала, а створена су и многа нова (нарочито у селима бачкопаланачког и жабаљског среза, затим у Врбасу, Турији, Бечеју и другим местима). Велика села и пространа бачка поља са салашима постојала су све сигурније уточиште активистима НОП-а и партизанима, нарочито после формирања Бачко-барањског одреда. Већина кућа имала је изграђена склоништа — базе — у којима су се за време полицијских претреса и блокада крили партизани и илегалци, а која су редовно служила и за смештај пропагандног материјала, оружја и војничке опреме; понекад је у њима била смештена цела „техника”. Домаћини су били или чланови КПЈ или поуздани симпатизери, а често само родољуби. Они су узимали на себе велики ризик, јер је приликом упада фашистичке полиције од њихове храбрости и сналажљивости зависио не само живот илегалаца већ и опстанак њихове, у већини случајева, бројне породице. Илегалцима су у раду помагали сви чланови породица. И најмлађа деца имала су своје задатке: да чувају стражу, да преносе поруке и пропагандни материјал, да помажу у техници. Тако је у Врбасу, у кући Драгутина и Данице Раданов, била база, названа „Центар”, која је остала неоткривена за цело време рата. Мада су Раданови имали шесторо деце, која су сва радила за НОП, у њиховој кући је увек било илегалаца.25) Ту је радила и техника ПК, у којој су умножаване вести а спремљен је и умножен један двоброј „Слободне Војводине”. На припремању и издавању овог пропагандног материјала радила је и Мила Чобански, тада члан Среског комитета КПЈ за 2;‘) Овде су, на пример, били базирани: Светозар Марковић Тоза, секретар ПК КПЈ за Војводину, Никола Петровић, Геза Тиквицки, Пал Шоти — чланови ПК КПЈ; затим Клара Фејеш, члан Обласног комитета СКОЈ-а, Ђурица Јојкић, Мила Чобански, Иса, Младен и Катица Секицки, чланови Среског комитета Партије, односно СКОЈ-а, Мара Петровић, курир ПК КПЈ, па и Енглез Базил Девидсон, члан савезничке војне мисије, када је боравио у Бачкој. �кулски срез, а помагала јој је Катица Секицки, предратни члан СКОЈ-а. У Старом Врбасу базе су још имале: Перса и Миладинка Чобански, Љубица Ковачев, Зорка Мирков, Љубица Мажић, Мила Поп-Новаков и друге. Нови Врбас је био чисто немачки део вароши. Па и ту је било неколико база. Најпознатија је била код Лудвига Хенгла, учесника у мађарској револуцији 1919. Његова скромна жена Кристина није се много „разумевала” у политику, али је зато њихова база спасла руководиоце покрета овога краја у многим критичним ситуацијама. Због Кристинине оданости НОП-у и социјалистичким идејама, и због њеног поштеног, људског односа, другови су ову базу назвали „Социјализам”. У овом крају биле су базе и у кућама Милене Булатовић и Ирене Биљња. Тешко је набројати и евидентирати све базе у Бачкој. Али ће остати запамћено: да су главну бригу око илегалаца и партизана у базама носиле обичне жене домаћице. Оне су их дочекивале и испраћале, припремале им храну и прале преобуку. Али су оне исто тако, чешће него њихови мужеви, при наиласку фашиста у село, сакривале другове, мушке чланове своје породице и компромитујући материјал у склониште, пазећи будним оком да нешто не остане напољу. А онда би храбро и наизглед хладнокрвно стале пред полицајце, тврдећи да „немају појма што су то партизани”. Чести су случајеви да су базе биле у кућама самохраних жена, удовица или оних чији су мужеви били у ропству, у логору или на присилном раду. Њихова храброст, сналажљивост и лукавство за време полицијских претреса изазивали су дивљење. А њихова материнска брига за другове, које су називале својом децом, топлина и љубав којом су их обасипале још и данас живе у сећању преживелих бораца. Сви борци који су прошли кроз базу, названу „Добро срце”, у бачком селу Параге не могу никад заборавити њену власницу Јелку Попов, звану „Мајкица”. Многе је илегалце дочекала и испратила, али ни она ни њени гости-илегалци нису никад заборавили 18. октобар 1943. Тога дана требало је да се у њеној кући одржи састанак Обласног комитета КПЈ за Бачку. Другови су стигли два дана раније да би ископали базу за случај упада фашиста. База још није била готова кад је јављено да велики број жандарма и војника блокирају село. Наређено је да се отворе капије на свима двориштима. И поред више опомена, Мајкица је капију отворила тек кад су другови ушли у довршену базу. За време ове блокаде откривене су многе базе у селу и похапшено преко 30 људи и жена. Али је Мајкица своје другове сачувала. — Тада је ухапшена и одана базаџика Рокса Сремац са сином Милошом. Одведени су у логор одакле се нису вратили. Група бораца Бачко-барањског одреда била је 12. новембра 1943. стационирана у Бачкој Паланци. Борци су били размештени у трима кућама. Штаб Одреда, са неколико бораца и активиста овог среза, био је смештен у кући Лазара и Кате Стојаковић, који су имали седморо деце. Међу борцима била је и Лепа Андрић-Баба, болничарка Одреда. Тога јутра у кућу је стигла и Клара Фејеш са важним порукама за Одред од Обласног комитета. Није много потрајало од њеног доласка кад је ћерка домаћинова викнула да је пун камион жандарма опколио кућу. Илегалци су се на брзину потрпали у два склоништа која су се налазила у двема просторијама. У једно су ушли Клара, Живко Поповић, секретар СК КПЈ и рањени борац Милош Видовић-Ратко, а у друго — Лепа Андрић, Душан Алимпић (касније комесар Бачко-барањског одреда), Чеда Живковић, активиста НОП и најстарији син домаћинов Богдан, заменик команданта Одреда. Он је довикнуо Живку да је заборавио пиштољ на кревету. Док се Живко враћао по пиштољ, жандарми су га приметили. О томе догађају прича Душан Алимпић: „Фашисти су одмах отворили ватру. Пуцали су у правцу склонигита, које се налазило иза ормана и било удаљено од прозора свега 3—4 метра. Неки од агената већ су били упали у предсобље. Почела је обострана паљба из непосредне близине. Другови су бацили бомбу, која је на средини собе почела, шиштећи, да се врти као чигра. Одјекнула је експлозија. Просторију је испунио густ дим. На поду се копрцао жандарм, који је ваљда по службеној дужности, морао да уступи предност у бежању агентима, који су, чим је бомба полетела, заглавили на врата. Његов црни гиешир са кокошијим перјем бедно је лежао изгажен на поду. Ратко (Милош Вгсдовић) је покушао, користећи тренутну забуну, да се пробије кроз прозор, али га је ту покосио митраљески рафал. Његова мртва рука, која је чврсто стезала изломљени Нерчив који је висио, поново је била изложена ватри. Фашисти су пуцали на њу све дотле док није сва исечена и крвава ггала поред његовог тела. 807 ПЕРСА БУРГИЈАШЕВ, ПРВА МЕБУ МНОГИМ БАЗАЏИЈАМА У СТАРОМ БЕЧЕЈУ, НОСИААЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. КАТА БУРКИП ИЗ СТАРОГ БЕЧЕЈА, МАЈКА ТРОЈИЦЕ СИНОВА, АКТИВИСТА НОП, КОЈИ СУ СВИ ИЗГИНУАИ, И ОНА ЈЕ БИАА АКТИВНА И ЗБОГ ТОГА ХАПШЕНА �У тој неравној и краткој борби Жика и Клара бранили су се до последњег метка. Тада су са преосталом бомбом усмртили сами себе. Сматрали су да је то много часније, него да живи падну непријатељу у руке. — Пажњу фашиста привукло је на себе склониште у коме су се налазили погинули другови. Код фашиста је, изгледа, владало уверење, да сем ових у кући вигие нема партизана”,16) КЛАРА ФЕЈЕШ-МИРА рођена је 29. јануара 1921. у Будимпешти. Гимназију је завршила у Великој Кикинди, а 1939. уписала се на Медицински факултет у Београду. У напредни омладински покрет укључила се још као ученица гимназије. Члан СКОЈ-а постала је 1939, а члан КПЈ 1940, када је примљена за члана СК СКОЈ-а. Била је врло активна и омиљена међу омладином свих сталежа у Кикинди. Почетком 1941. постала је члан ОК СКОЈ-а за северни Банат и прешла на рад у Петровград. Радила је на разним задацима, а посебно у техници ОК КПЈ. Августа 1941, по директиви ПК КПЈ, прелазила је двапут у Бачку ради обезбеђења канала за пребацивање покрајинског руководства Партије из Баната у Бачку. Од јесени 1941. остаје на раду у Бачкој. Као специјални курир ПК КПЈ за Војводину успешно се кретала по целој Бачкој, иако су мађарске окупационе власти расписале потерницу за њом и разаслале њене фотографије широм Војводине. Учествовала је у организовању технике ПК КПЈ 1942. и 1943. Пред своју погибију постала је члан Обласног комитета СКОЈ-а за Бачку. Х,еројски је пала 12. новембра 1943. са двојицом другова у опкољеној кући у Бачкој Паланци. Кад су видели да нема излаза из неравне борбе са непријатељем, активирали су и бацили на мађарске агенте к жандарме бомбу, од које су и сами погинули. ЛЕПОСАВА АНДРИЋ-БАБА рођена је 3. јануара 1920. у селу Дероње у Бачкој, у сиромашној сељачкој породици. Због сиромаштва била је приморана да ради у најам код имућних сељака. До окупације политиком се није бавила. Са појавом партијских активиста-илегалаца у њеном селу почиње и њено интересовање за НОП, у који се укључила у лето 1942. У пролеће 1943. због хапшења у селу, морала је прећи у илегалност. Упућена је у Срем где ј-е завршила курс за болничарке. Била је једно време болничарка Посавског одреда. Када је августа 1943. у Фрушкој гори формиран Бачко-барањски одред, ушла је у састав Одреда као једина жена. Учествовала је као болничарка у свима акцијама. У Одреду је постала члан КПЈ. Са неколико бораца преживела је блокаду новембра 1943. у Бачкој Паланци када је погинула Клара Фејеш са још два друга. После тога прешла је са Одредом у Срем где је завршила политички курс за активисткиње АФЖ. Почетком 1944. упућена је поново у Бачку на позадински рад. Била је еекретар СК КПЈ најпре у бачкопаланачком, а затим у новосадском срезу. По ослобођењу била је члан ОК КПЈ и ОНОО за новосадски округ. Касније је упућена на партијски курс у Београд, где је и остала вршећи разне дужности у општини Стари град (члан ОК КПЈ, секретар, а затим потпредседник НОО итд.) све док није пензионисана. — Носилац је више одликовања. Пошто је пуцњава престала, илегалци из друге базе једва су се извукли испод гомиле намештаја, који је домаћица Ката, приликом претреса куће, набацала да би што боље камуфлирала улаз у базу. То је и спасло другове. Кад су изашли напоље, наишли су на страшан призор: између разбацаних ствари лежало је неколико лешева. Домаћина куће није нигде било — њих и њихова два сина однели су фашисти. Још док је трајала пуцњава, домаћинов син, мали Перица, неопажено се извукао из куће и отрчао да о блокади обавести друге две куће у којима су били склоњени други борци из Одреда. Ови су се одмах сјурили у склоништа, а домаћице Живка Ристић и Мица Шијаков су их затвориле и сачекале жандарме. И једна и друга су тврдиле да у кући никога туђег немају, мада су жандарми стајали у штали на самим базама и чак покушали да копају земљу. Партизани у базама држали су одшрафљене бомбе и напето ишчекивали најгоре. Најзад је наступила језива тишина. „Тада смо решили да изађемо напоље — прича један борац из базе Шијакових. — Жарко сам желео да погинем на ваздуху у сунцу. Мени, као физички најјачем, пало је у део да дигнем врата (од базе). Била су врло тегика и кад сам коначно успео, промолио сам главу; у штали није било никога. Провирио сам кроз врата — и дворигите је било празно. Онда сам угледао на прагу куће стрину Мицу Шијаков. Била је огрнута вуненим гиалом. Сачекали смо да дође до штале. Упитала нас је да ли смо гладни и пружила нам сваком гго комад хлеба. У тој тешкој ситуацији осетио сам грч у грлу. Јунаштво бораца бледело је пред херојством ове жене која је имала пуну кућу ситне дег/,е.”27) Оваквих и сличних примера било је много и у другим селима Бачке. У бившем бачкопаланачком срезу, где је највише оперисао Бачко-барањски одред, било је још много база. Та- 26) Цитат из књиге Ђорђа о ослободилачком рату јужне Бачке”. 27) 808 Васића Цитат из поменуте књиге Ђорђа Васића. „Хроника �ко, на пример, у Бачкој Паланци, поред поменутих, базе су имале: Маца Дражић, Славна Поганчев, Вука Јовицки, Зорка Алимпић; у Товаришеву — Софија и Милка Радонић; у Парагама — Марија Новаков; у Силбашу — Веселинка Арсенин, Криста Пајић, Мила и Маца Панин. У бившем жабаљском срезу, где се највише кретао Шајкашки одред док није почетком јануара 1942. разбијен, било је много база у којима су боравили борци и илегалци. У Чуругу их је било највише — око 60. Међу женама-базаџијама најпознатије су биле: Софија Стојков (у њеној кући била је смештена техника Среског комитета), Софија Сачић, Јеца Шегуљев, Анка Чупић, Милена и Јелена Чекић, Мица Мулић, Данилка и Јецка Јовин, Десанка Доловац, Добрила Срећков, Јованка Главић, Ковиљка Бељански, Стана Аврамов, Славка Црни. У Госпођинцима — Пава Гостојић, Зора Пејић, Смиљка и Јулка Попов (у њиховој кући била је једно време техника). У Ђурђеву — Дара Берић, Драгиња Попић, Јана Бокшић, ЈВубица Савин (у њеној кући боравио је неколико месеци командант Шајкашког одреда Стеван Дивнин-Баба; ЈБубица и њене две кћери лечиле су му промрзле ноге). У Жабљу — Мара и њен муж Ђока Пустајић (на њиховом салашу водила се борба између бораца Шајкашког одреда и надмоћнијег непријатеља), Мара Барјактаров (у њеној кући ухапшен је рањен командант Шајкашког одреда). У старобечејском срезу највише је база било у Турији (око 30). Међу првим базаџијама биле су: Даница Павков, Ката Медурић, Евица Сиришки, Пава Дудварски, Даница Софронић. У Старом Бечеју базе су имале: Перса Бургијашев, ЈБубица Пејовић (мајка првобораца Лабуда и Јованке Пејовић), Гордана Гаврић, Ката Ђуркић (три сина су јој погинула као активисти НОП), Емилија Аћимов, Сока Стакић, Јула Маринковић, Милена Ускоковић (мајка четворо деце — активиста у НОП; син јој је погинуо у логору у Норвешкој, а кћи Ђука, члан СКОЈ-а од 1941, погинула је на Батини), затим Верона Нађ-Жамбоки и Јелисавета Валаи. У Бечеју је радила на обнављању партијске организације после великог хапшења 1941. Иванка Главашки текстилна радница, члан КПЈ од пре рата, истакнути борац међу текстилним радницима у Београду. Кад је обновљен СК КПЈ за бечејски срез, постала је члан тога комитета. Међу скојевкама од 1941. биле су: Вида Стојков, Сојка Марковић, Иванка-Ика Живков Кекић. У Србобрану била је активна од 1941. и примала илегалце Станика Ергелашев-Вучић, затим су радиле Сока и Катица Пирошки, Боса и Смиља Шијачић. У Надаљу базе су имале: Мара Мажић (три сина су јој погинула у НОВ), Евица Сурдучки (ћерка Милица била у логору, а два сина погинула), Милица Лаушев и Катица Костић. Било је база и у сомборском срезу. У Сомбору — код Миланке и Наде Бузаџић, Закорке Пушин, Наде Стефановић (у њеној кући погинуо је секретар Окружног комитета Каменко Гагрчин). У Сивцу — код Невенке Саџаков, Олге Рајић. — Слично је било и у многим другим местима у Бачкој. Од словачких места по учешћу у НОП најпознатије било је село Кисач, а у њему породица Карделис. Из ове породице све су жене биле активне — од Ане, мајке четворице браће првобораца, до најмлађих. Све су биле хапшене и малтретиране. Иако су бачке жене, због непрекидног терора и тешких услова у којима се развијао НОП на овом терену, организације АФЖ формирале тек после ослобођења, оне су ипак пружале велику помоћ активистима на разним задацима: на прикупљању прилога за НОФ, у техници, на обављању курирских задатака и сл. Али су као базаџије биле најкорисније и најдрагоценије. Многе су због тога биле малтретиране, хапшене, суђене, одвођене на робију и у логоре. Њихова деца, омладинци и омладинке — учесници НОП, такође су масовно хапшена. Некима од њих успело је да се пребаце у сремске одреде и војвођанске бригаде где су постали примерни борци. Каткада су и мајке пошле за њиховим примером. Тако су из Кисача, новембра 1943, пребачене у Срем: Зузана Карделис, са две кћери, и Марија Карделис. Све четири су ступиле у сремски одред и бориле се до краја рата. 809 ИВАНКА ГЛАВАШКИ рођена је 1921. у Бечеју. У раној младости као текстилна радница укључила се у раднички покрет. Учествовала је у штрајковима текстилаца у Бечеју, Земуну и Београду. Члан СКОЈ-а постала је 1938. а члан КПЈ 1940. На почетку окупације била је члан МК СКОЈ-а у Београду где суделује у организовању диверзантских акција на Звездари. Крајем октобра 1941. прешла је у Војводину и наставила да ради у Старом Бечеју, најпре у месту, а затим као члан новоформираног СК КПЈ. Истовремено је ишла као курир у Нови Сад. Приликом једне блокаде крајем августа 1943, рањена је и ухапшена. У затвору је много мучена. Од стране мађарског војног суда осуђена је на робију коју је издржавала у Будимпешти до уласка совјетских трупа у Мађарску. Са осталим затвореницима депортована је у немачке логоре Дахау, Берген-Белзен и друге, где остаје до ослобођења. Неко време била је члан СК КПЈ у старобечејском срезу, а затим је прешла у Београд. Била је на разним партијским и другим дужностима до пензионисања. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �СРЕМ 1941—1942. л СТАНКА МУНЋАН-ВЕСЕЛИНОВ — СЕКА рођена је 5 фебруара 1920. у Крушчици (Банат). У напредни раднички покрет укључила се као ученица гимназије. Јануара 1938. ухапшена је због комунистичке пропаганде и после два месеца изведена пред Окружни суд. После тога искључена је из свих средших школа у Југославији. Члан КПЈ је од 1939. Исте године постала је члан ОК СКОЈ-а за јужни Банат, а од 1940. члан и организациони секретар ОК СКОЈ-а за Срем. Била је један од организатора устанка у Срему. Са члановима ОК СКОЈ-а организовала је и водила акцију ослобођења политичких затвореника из Казнионе у Сремској Митровици. У току НОР била је на разним одговорним партијским и политичким дужностима у Срему: ујесен 1941. организациони секретар ОКСКОЈ-а и чланОККПЈ: од маја 1943. члан бироа ОК КПЈ; од пролећа 1944. секретар ОК КПЈ за источни Срем. У. лето 1944. кооптирана је за члана ПК КПЈ за Војводину. После ослобођења била је члан ЦК СК Србије и народни посланик. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. — Резервни је мајор ЈНА. РОСА ВИЛИЋ-ПЕТРИЋ НАДА рођена је 1. јануара 1921. у селу Мразовци код Приједора. Пре рата дошла је у Сремску Митровицу где се запослила као радница. У напредни раднички покрет укључила се почетком 1940. у Сремској Митровици. Ускоро је постала члан СКОЈ-а, а затим и секретар МК СКО Т-а у месту. У то време радила је као фабричка радница у фабрици авионских делова и у фабрици шперплоча. Била је врло активна и у УРС-овим синдикатима. Ујесен 1940. била је делегат на VI покрајинској конференцији СКОЈ-а за Војводину, као члан ОК СКОЈ-а за Срем. Истовремено је постала и члан КПЈ. Почетак рата затекао ју је у затвору, одакле је успела да се извуче у време априлског рата. После тога пиебацила се у фрушкогорско село Манђелос. Заједно са Станком Веселинов, Бошком Палковљевићем-Пинкијем и осталим члановима ОК СКОЈ-а учествовала је у организовању успеле акције бекства политичких затвореника из Казнионе у Сремској Митровици. Била је једна од првих партизанки у Фрушкој гори. Истовремено је била курир између партизанског одреда и ОК КПЈ. Крајем 1941. послата је у срез Сремска Митровица на партијско-политички рад где је остала до ослобођења. Била је члан СК КПЈ, СНОО и СО АФЖ у истом срезу. По ослобођешу Сремске Митровице била је секретар МК КПЈ, а затим члан ОК КПЈ за Срем. Умрла је 1965. — Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. За разлику од Бачке и Баната где су се организације Антифашистичког фронта жена почеле стварати углавном после ослобођења, у Срему је АФЖ као организација настала још половином 1942. године. Међутим, жене Срема почеле су се укључивати у народноослободилачки покрет и раније, када је почео устанак на овом терену. Биле су то на првом месту жене и омладинке — чланови КПЈ и СКОЈ-а. Иако их међу 250 чланова КПЈ и 500 чланова СКОЈ-а (колико су, према неким подацима, тада имале ове организације) није било много, оне су се од првог дана устанка ставиле на располагање Партији. И не само оне. Било је и обичних жена и омладинки, нарочито међу сељанкама, које су се из чистог родољубља везале за народноослободилачки покрет чим су се у Срему појавили први партизани. Почињале су обично тиме што су за партизане и илегалце давале прилоге у храни, одећи, примале их у кућу, преносиле поверљиве поруке, чувале 'етражу — да би се затим укључивале у народноослободилачке организације, постајали чланови КПЈ и СКОЈ-а, а временом и руководиоци у својим организацијама. Многе су одлазиле у партизанске одреде као борци или болничарке, а неке су и у војсци постале руководиоци, па чак и војне старешине. На тај начин, жене Срема, својим учешћем у оружаној борби, у народноослободилачким организацијама, у народној власти, биле су „нераздвојни део широког свеобухватног фронта против окупатора и издајника. Оне су увек биле заједно с мушкарцима у истом рову, у војсци или у позадини”.28) Од пресудног значаја за покретање и развој устанка у Срему била је акција ослобођења тридесет двојице комуниста — политичких затвореника из Казнионе у Сремској Митровици. Бекство из Казнионе извели су са!8) Из кљиге Јована смо ми једна партија”. 810 Веселинова Жарка „Сви �ми политички затвореници, прокопавши канал испод затворске зграде и казнионског зида. Спољне припреме за њихово бекство и прихватање по изласку из Казнионе извршио је Окружни комитет СКОЈ-а, са групом сремских комуниста и партизана. Међу члановима ОК СКОЈ-а биле су и две другарице — Станка Мунћан Веселинов и Роса Вилић-Нада Босанка, која је била и курир ОК КПЈ. У припремама је помагала и Божица Стојшић, скојевка из Сремске Митровице, која је као курир ОК СКОЈ преносила поруке у Казниону. После месец дана ухапшена је заједно са скојевком Олгом Бањанин, која је такође била врло активна у Сремској Митровици. С њима је у затвору била и омладинка Вера Радишић, скојевка из Новог Сада, која је учествовала у акцији извлачења оружја из Петроварадинске тврђаве. — Све три су стрељане 19. октобра 1941. у Вуковару. Одмах после акције ослобођења политичких затвореника, почетком септембра 1941, у Фрушкој гори формиран је Фрушкогорски партизански одред, који је бројао око 60 бораца.29) У саставу одреда од самог почетка било је пет другарица: Станка Веселинов, Роса Вилић, Зора ПотипарскиДара Босанка (пре рата као комуниста била на робији три године), Драгиња Никшић, студент медицине (у Одред дошла са оцем и двојицом браће) и Каја Релић, сељанка (обе. чланови КПЈ из фрушкогорског села Бешенова). Фрушкогорски одред био је стациониран у шумама Фрушке горе, а снабдевала су га храном и одећом околна села. Ту у Фрушкој гори Одред је исте године прославио дан октобарске револуције. Прослави су присуствовали и мештани из околних села. С њима је била и седамнаестогодишња омладинка из села Јаска — Душанка Јовичић; она је Одреду поклонила црвену заставу са српом и чекићем, коју је сама извезла. Ускоро је и она постала борац овог Одреда (у војсци је остала до краја рата). У зиму 1941—1942, руководство Одреда одлучило је да се Одред, пошто изведе неколико акција и диверзија,, спусти из шуме у села и да се усмери на политички рад. Децембра 1941. Окружни комитет КПЈ за Срем одржао је у селу Пећинцима Окружно пар29) Језгро Одреда сачињавали су бивши политички затвореници; крајем септембра 1941. већина од њих, по одлуци ЦК КПЈ, пребачена је у Србију, а у Срему су остали да руководе устанком: Јован Веселинов Жарко, Станко Пауновић Вељко, Јовица Трајковић и Слободан Бајић-Паја. БОЖИЦА СТОЈШИЋ рођена је 1922. у Манђелосу (Срем). За напредни покрет заинтересовала се као ученица стручне школе у Сремској Митровици преко свога брата који је био комуниста. У НОП се укључила од првог дана и ускоро постала члан СКОЈ-а. Била је врло активна у прикупљању ствари за прве фрушкогорске партизане којима је служила и као курир. За време припрема акције бекства политичких затвореника из Казнионе у Сремској Митровици одржавала је везу између другова у Казниони и ОК СКОЈ-а и у извршавању тога задатка испољавала велику сналажљивост и храброст. Месец дана после успеле акције, Божица је ухапшена и одведена у Вуковар где је подвргнута мучењу. Имала је одлично дожање. Иако је знала где се крију политички затвореници и остали партизани, није ништа рекла усташама. Стрељана је 19. октобра у Дудику — шумици код Вуковара. Одлазећи на стрељање певала је „Митровчанку“. ред страшног мучења, имала Је одлично држање. Усташки суд осудио ју је на смрт. Стрељана је у Вуковару 19. октобра, заједно са Божицом- Стојшић. ВЕРА РАДИШИЋ рођена је 1921. у Новом Саду где је завршила гимназију. Студирала је медицину у Београду. Учествовала је у напредном средњошколском и студентском покрету. Члан СКОЈ-а постала је 1940. у Новом Саду. После окупације Бачке протерана је са родитељима у Петроварадин где је наставила са радом, одржавајући везу и са скојевском организацијом у Новом Саду. Учествовала је у акцији извлачења оружја из Петроварадинске тврђаве, којом је руководио Далибор Францисти, и била веза са првим фрушкогорским партизанима. Одлазила је као курир и у Београд. Ухапшена је крајем септембра 1941. и стрељана 19. октобра у Вуковару са Далибором Францистијем и друговима, као једина омладинка међу њима. За своје храбро држање у затвору и на стрељању похваљена је од ОК КПЈ за Срем. ОЈ1ГА БАЊАНИН рођена је 1924. у Сремској Митровици. Потицала је из једне од најсиромашнијих породица у месту. У напредни покрет укључила се као ученица VII разреда гимназије пред рат, а члан СКОЈ-а постала је јуна 1941. На почетку устанка била је курир народног хероја Бошка Палковљевића-Пинкија. Поред тога вредно је радила на прикупљању санитетског материјала и осталих ствари за партизане Фрушкогорског одреда. Почетком септембра 1941. ухапшена је са целом породицом и отерана у Вуковар. На саслушањима, и по- 811 �БОЖИЦА СТОЈШИН, ОАГА БАЊАИИН И ВЕРА РАДИШИБ (С ДЕСНА НА ЛЕВО), У ЗАТВОРУ У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ, ОКТОБРА 1941, ПРЕ СТРЕЛјАЊА ГРУПА БОРАЦА ФРУШКОГОРСКОГ ОДРЕДА У ЛЕТО 1942. тијско саветовање, на којем је присуствовала и Станка Веселинов. Ово саветовање било је од далекосежног значаја за дал>е разгарање устанка у Срему — за проширење и учвршћење партијских и скојевских организација и стварање окружних и среских руководстава; за јачање масовних организација и стварање њихових руководстава, нарочито одбора Народноослободилачког фонда; за формирање нових партизанских одреда који треба да штите народ од усташког терора; за организовање партијске и скојевске технике итд. Другарице из Одреда распоређене су на политички рад по срезовима. Зора Потипарски и Роса Вилић остале су да раде у сремскомитровачком срезу, а Драгиња Никшић одређена је на рад у партијској техници. Заједно са Јовицом Трајковићем радила је на издавању листа „Истина” до почетка марта 1942. године када су обадвоје погинули од усташке заседе. У пролеће 1942. устанком су била обухваћена многа села у Срему, а број родољуба који су желели да ступе у партизане био је све већи. По селима су постојале месне десетине у којима је било највише омладине, али и старијих људи па и жена. Из њихових редова регрутовани су партизани. До лета 1942. на територији источног Срема оперисала су три одреда — Фрушкогорски, Подунавски и Посавски. Нешто касније и у западном Срему формирана је Босутска чета која је убрзо прерасла у Босутски одред. У одредима је било и неколико десетина партизанки30), највише омладинки и млађих жена. Неке од њих биле су борци, а већина су постале болничарке. Док још није било лекара у Одреду, основна упутства за пружање прве помоћи рањеницима давала је Зора Потипарски. Ускоро је у Фруш30) Међу првим партизанкама Фрушкогорског одреда, осим поменутих другарица, биле су: Велинка Аврамовић, Живка Лазић-Баба Живка, Александра, Михаиловића-Лекса, Јања Драгојловић, Марица Јефтић, Смиља Јефтић, Ћурђица Јефтић, Богданка Будисављевић-Бока, Зора Живковић-Братана, Љубица Сувић, Радинка Витасовић-Лепињица, Катица Јокић-Сеја, Вида Васић, Олга Рајић-Вера, Ерка Чапаља, Рушка Давид, Вукица Јанковић, Ковинка Видић, Јованка Јовичић, Мила Бујиновић-Шиљеже. У Подунавском одреду биле су: Анка Матић-Грозда, Ангелина Матић-Анђа, Радмила Васиљевић-Мала, Нада Љубојевић-Тиха, Спаса Мијатовић, Даница Симатковић, Мира Ћукац-Црна, Јелица Касапски, Нада Јанковић, Вера Живковић-Соња, Зорица Мирковић, Вукица Малешевић-Оља, Марица Радосављевић-Шенда, Нада Радосављевић, Вера Дивљак-Соња, Вера Петковић-Љуба, Ђурђица Лончаревић-Нада, Вера Лончаревић, Ивка Бобинац, Луна Коен-Лела, Нада Младеновић-Власта, Душанка Месаровић-Биса, Десанка Летић, Јелена Теодоровић-Грожђе, Јованка Девић, Милка Остојић, Иванка Свиларић, Милка Мењак, Аница Цеп, Зора Сучић-Јелица, Ђурђица Ћирић, Стана Милошевић (направила заставу за Одред) и друге. 812 �кој гори формирана партизанска болница чији је управник био др Душан Савић-Дода, а политички комесар Ружица Ђармати-Сека. Под стручним руководство др Савића многе партизанке оспособиле су се са болничарке да би затим биле распоређене по партизанским јединицама.31) Одреди су вршили бројне акције по целом Срему, а главни ослонац и подршку имали су у народу сремских села, углавном код српског живља. О партизанима су се бринуле организације и одбори Народноослободилачког фонда који су од почетка имали велику помоћ и подршку у женама сељанкама. Резултат партизанских акција био је да је у лето 1942. из око 40 села у источном Срему протерана окупаторска власт. Њу су заменили народноослободилачки одбори, који су израсли из одбора Народноослободилачког фонда, и већ тада се ослањали на широк круг родољуба — људи, жена и омладине. Ова села постала су права партизанска упоришта одакле су партизани одлазили у акције и куда су се из акција враћали. Устанком у Срему руководио је Окружни комитет КПЈ32) који је, спроводећи општу линију ЦК КПЈ и одлуке Саветовања у Пећинцима, успео да омасови партијску и скојевску организацију.33) Партија је у своме раду била чврсто повезана са народом сремских села, који се све масовније укључивао у народноослободилачку борбу. То је допринело да је још у току 1942. године устанак на овом географски и стратешки неповољном терену добио општенародни карактер, а Срем постао центар устанка у Војводини.34) Оваква ситуација у устаничком Срему доводила је до беса усташе који су од првих дана преузимања власти у Срему почели са хапшењем комуниста и родољуба. Нарочито је жесток терор био првих месеци 1942. године. О тим 31) Међу истакнутим болничаркама биле су: Велинка Аврамовић, Живка Лазић, Фрида Анаф-Дуња, Александра-Лекса Михаиловић, Ружица Ћармати. После пете офанзиве за шефа санитета при Главном штабу Војводине постављена је Анка Ћирић-Беба, предратни члан КПЈ из Вршца. — Из Бачке у војвођанским јединицама биле су познате болничарке: Гордана Станков-Мајка, Живана и Савета Поповић и друге. 32) У Окружном комитету КПЈ за Срем тада су били: Јован Веселинов Жарко, Аћим Груловић, Стеван Дороњски и други. 33) Крајем 1942. у Срему је било око 300 чланова КПЈ и око 600 чланова СКОЈ-а, међу њима знатан број жена и омладинки; доцније је број женских чланова у Партији и СКОЈ-у све више растао. 34) Географски Срем представља узану територију, обгрљену двема великим рекама Дунавом и Савом, испресецану путевима и железничким пругама, густо насељену мешовигим националностима и са неколико јаких непријатељских упоришта у току рата. ВЕЛИНКА АВРАМОВИБ, ЈЕДНА ОД НАЈБОЛзИХ БОЛНИЧАРКИ ФРУШКОГОРСКОГ ОДРЕДА. ДРАГИЊА НИКШИЋ рођена је 1920. у ЗОРА ПОТИПАРСКИ-ДАРА рођена је 1909. у Јамени (Срем). Пре рата била је радница. У напредни раднички покрет укључила се 1935. у Мостару, а идуће године ухапшена је у Сарајеву и изведена пред Суд за заштиту државе. Осуђена је на три године робије коју је издржала у Женском казненом затвору у Пожаревцу. По изласку са робије радила је у Београду и у Новом Саду. Првих дана устанка отишла је у Фрушкогорски партизански одред. Била је прва болничарка у одреду и упућивала друге партизанке у обављање болничарске службе. Једно време била је комесар чете. 1942. као члан СК КПЈ за срез Сремска Митровица радила је као политички радник у селима тога среза. Од 1943. радила је на терену шидског среза на организовању жена. Крајем 1943. била је секретар СО АФЖ и члан СК КПЈ у шидском срезу. Маја 1944. на Окружној конференцији АФЖ за западни Срем изабрана је за секретара ОО АФЖ. На тој дужности остала је до краја рата. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 813 Бешенову (Срем). Гимназију је завршила у Руми. У напредни омладински покрет укључила се још као ученица гимназије. Истицала се својим радом у васпитним омладинским групама и у борби против утицаја љотићеваца. Због свог борбеног става и искреног другарског односа била је врло омиљена међу напредном омладином у Руми, где је 1939. постала члан СКОЈ-а. На Београдском универзитету, као студент медицинског факултета, била је такође активна у Акционом одбору студентскИх стручних удружења и у Удружењу студенткиња. По окупацији земље вратила се у Срем. Првих дана устанка отишла је с оцем и браћом у Фрушкогорски партизански одред, где је ускоро примљена за члана КПЈ. Била је једна од првих партизанки у Срему. У селима Фрушке горе радила је на организовању омладине и жена. Са Јовицом Трајковићем радила је такође у техници ОК КПЈ на издавању листа „Истина”. 1. III 1942. њих двоје нападнути су од усташке страже када су намеравали да се санкама пребаце преко моста код села Моровића. Прихватили су борбу и борили се док нису обоје погинули. �злочинима писао је јуна 1942. „Наша борба”, орган КПЈ у Срему. ЈОВАНКА ГАБОШБЦ рођена је у Мартинцима. Члан СКОЈ-а постала је као ученица гимназије у Сремској Митровици. Одмах после окупације дошла је у своје село где се укључила у НОП. Члан КПЈ постала је крајем 1941. Била је организатор омладине у Мартинцима. Са својим братом Савом помагала је политичким затвореницима, који су августа 1941. ослобођени из Казнионе у Митровици, приликом њиховог пребацивања у Србију, септембра исте године. Учествовала је у нападу Фрушкогорског одреда на општину у Мартинцима крајем фебруара 1942. када је погинуо њен брат Сава. После тога повукла се са групом партизана у Босутске шуме. Ухваћена је 3. марта 1942. приликом пребацивања у Фрушку гору и отерана у сремскомитровачки затвор. Ту је остала до 6. маја када је стрељана заједно са Кајом Релић. ДРАГМЊА НИКШИН, ЧААН КПЈ ИЗ БЕШЕНОВА, ЈЕДНА ОД ПРВИХ ПАРТИЗАНКИ ФРУШКОГОРСКОГ ОДРЕДА, И ЈОВИЦА ТРАЈКОВИП, КОМЕСАР ОДРЕДА, ПОГИНУАИ 1. МАРТА 1942. ОД УСТАШКЕ ЗАСЕДЕ лист „Још половином јануара у Срему је почео да бесни свирепи усташко-петоколонашки терор над нашим народима. Кроз затворе у Руми и (Сремској) Митровии,и прошло је преко хиљаду људи и жена, омладине и стараца, скоро из свих места у Срему. Било је више случајева да су хапсили и децу. У затворима су вршена средњовековна грозна мучења. Али ни то није све ... Многи ухапгиени, после два и више месеци мучења и злостављања, присилно су спроведени на рад у Немачку док су 28 другова и другарица предати усташком преком суду. Суд је све, сем једног, осудио на смрт и над њима је извршио стрељање у (Сремској) Митровици 6. маја 1942. године. Страшан и грозан призор био је тога дана. И опет је пала невина крв нашег народа, поново се угасило 27 живота наших синова и кћери. И опет су остала многа деца без родитеља и хранитеља, многи очеви и матере без нужног храниоца. Убијени су радници, сељаци, средњошколци, учитељи и други. Пре извршења стрељања чуо се крик срџбе, крик кћери нашег народа чији живот одузимају крволоци — фашистички бандити: „Браћо, ми гинемо само зато што смо се борили за слободу свога народа”!. . ,35) Последње пале жртве само ће подстаћи наш народ на јоги одлучнију борбу. Нагие дате жртве осветиће наши јуначки партизани: крв за крв, смрт за смрт, за један живот стотину пасјих окупаторских живота!” У устанак су се све више укључивале и жене Срема, нарочито у селима. Њихов рад, који се у почетку ограничавао на помоћ илегалцима и првим партизанима, постојао је све разноврснији а жене свесније циљева народноослободилачке борбе. Партијске организације све су више посвећивале пажњу раду са женама, па су поједине своје чланове, углавном активисткиње, задуживале за рад са женама. Где није било жена чланова КПЈ, та задужења су добијали мушкарци, чланови КПЈ. КАЈА РЕЛНП, ЧЛАН КПЈ ИЗ БЕШЕНОВА, ЈЕДНА ОД ПРВИХ ПАРТИЗАНКИ ФРУШКОГОРСКОГ ОДРЕДА. УХВАБЕНА ОД УСТАША И СТРЕЉАНА 6. МАЈА 1942. У СРЕМСКОЈ МИТРОВНЦ1 АФЖ У СРЕМУ 1942—1944. Услови за стварање организације жена сазрели су средином 1942. када је устанак у Срему био у полету. Зато је ОК КПЈ, почетком јуна издао Упутство среским комитетима да приступе стварању Антифашистичког савеза жена (касније Антифашистички фронт жена — АФЖ). У Упутству се, између осталог, каже: Зб) 814 Односи се на Јованку Габошец. �/ „ОК је регаио, спроводећи у живот директиву ЦК КПЈ36) о раду међу женама, да се одмах у читавом Срему приступи стварању АФЖ. Ово је сада једап од најважнијих задатака свих партијских и скојевских организација ... Свуда по местима, у градовима и селима, треба стварати Антифагиистички савез жена. У њега могу да уђу све жене и девојке које су против окупатора и ње- ЈОВАНКА ГАБОШЕЦ И КАЈА РЕЛИП НАД ИСКОПАНОМ РАКОМ, ИРЕ НЕГО ШТО СУ ИХ ПОГОДИЛИ ПУШЧАНИ МЕЦИ, ЈОВАНКА ЈЕ УСТАШКОМ ОФИЦПРУ ПЉУНУЛА У ЛИЦЕ, ШТО ПОКАЗУЈЕ И ФОТОГРАФИЈА СА СТРЕЉАЊА. — Г1РЕМА НЕКИМ ПОДАЦИМА, Н>ИХ ДВЕ СУ ЗАТИМ КЛЕКЛЕ КРАЈ ИСКОПАНЕ РЛКЕ И ЗАПЕВАЛЕ: „УСТАЈТЕ ВИ ЗЕМАЉСКО РОБЉЕ . . . " — СТРЕЉАНЕ СУ 6. МАЈА 1942. НА ГРОБЉУ У СРЕМСКОЈ МИГРОВИЦИ гових слугу и које су вољне да на било који ку начин борбу. помогну У штвених АСЖ слојева: телектуалке, народноослободитач- улазе жене раднице, грађанке. свих дру- сељанке, Преко ин- АСЖ тре- ба остварити борбено јединство свих родољубивих тица жена и послове Жене хране веша, треба АСЖ пружање скупљања ња Срема: других. помоћи и плетења организовати увлачити Српкиња, треба у одела, ... болничке Савезом односно срески партизанима, У праАСЖ курсеве партизанске воде Хрваобавља шивења, чарапа Антифашистичким месни, да ... одреде ... жена окружни рукоод- бор.. 36) Упутство је писано према директивном чланку, штампаном у листу ЦК КПЈ ,,Пролетер” бр. 14—15 за март—април 1942. 815 �МИЛИЦА-МИЦА КЕКЕЗОВИЋ рођена је 1922. у Шашинцима (Срем). Члан СКОЈ-а постала је 1938. као ученица гимназије у Руми. На почетку устанка била је секретар СКОЈ-а у своме селу и члан КПЈ. У њеној кући одржавали су се партијски састанци. Прикупљала је храну, одећу и оружје за Одред у Фрушкој гори. Према неким подацима из њене куће однето је оружје које је послужило за ослобођење политичких затвореника из Казнионе у Сремској Митровици. Ухапшена је почетком 1942. У затвору у Сремској Митровици много је мучена, али се храбро држала. Из затвора је упутила дугачко писмо родитељима у коме их је тешила да жртава мора бити, желећи да је и они и њене другарице и другови задрже у лепој успомени. Стрељана је 6. маја 1942. на гробљу у Сремској Митровици са многим активистима НОП и родољубима Срема. Срески комитети одмах су приступили спровођењу у живот ове директиве. Ускоро се почело са формирањем месних одбора АФЖ, нарочито у селима из којих је протерана усташка власт. До краја 1942. у тим селима углавном су створене организације АФЖ и изабрани месни одбори. И не само у њима. Организације АФЖ формиране су и у местима где је постојала усташка власт и где се морало радити строго конспиративно као што су, на пример, Земун и Стара Пазова. На Окружном партијском саветовању, које је одржано децембра 1942. у селу Сасе (Нови Карловци), наглашено је да партијске организације морају посветити још већу пажњу организацијама АФЖ и политичком уздизању жена. Истовремено је среским комитетима наложено да приступе организовању среских одбора, а Окружном комитету КПЈ да оснује Окружни одбор АФЖ. До маја 1943. године, уз помоћ среских комитета, одржане су среске конференције жена и изабрани срески одбори АФЖ у већини срезова Срема — у земунском, румском, старопазовачком, сремскомитровачком, карловачком, иришком, илочком. Тада је Окружни комитет КПЈ дао у задатак једној групи активисткиња да изврши припреме за прву Окружну конференцију жена Срема. О раду АФЖ у Срему у то време говори се у извештају ПК КПЈ за Војводину Централном комитету, од 17 маја 1943: ФАКСИМИЛ СТИХОВА КОЈЕ ЈЕ МИЦА КЕКЕЗОВНП ЗАПНСАЛА У СПОМЕНАР СВОЈОЈ СЕСТРИ ДОК ЈЕ БПЛЛ У ЗАТВОРУ У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ „Већина срелских жена окупљена је око АФЖ. Теже се ради међу Немицама, Хрватицама и другима. Одбори АФЖ постоје у свим местима с којима смо повезани по разним линијама. Постоје срески одбори по свим срезовима. Формиран је окружни иницијативни одбор АФЖ, који сада ради на сазивању окружне конференције. На тој конференцији биће поднесена два реферата, један политички, а други организаци.они. Том приликом ће се изабрати окружни одбор АФЖ. Месни одбори стално одржавају састаике жена у месту, иа којима се говори о потребама наше војске, шта све АФЖ може и треба да учини за партизане, затим се па тим састанцима читају све наше публикације које издају Партија, СКОЈ, НОО. итд. Организације АФЖ испољавају велику активност у своме раду .. ,37) У срезовима је већ тада израстао кадар активисткиња АФЖ, међу којима је било сељанки, радница, интелектуалки, од којих су формирани срески одбори АФЖ. Тако су у земунском срезу СО АФЖ сачињавале: Јела ") ИА ПКВ. 816 �Стојановић (председница), Мира Медић, Живана Павлекић-Сешка, Вера Димитријевић (председница МО АФЖ у Земуну), Стаза Ћирковић, Вука Вечерков, Олга Бошковић, Катица Лукач-Каја. Везу са СК КПЈ држала је Анка Даус-Црна. До лета 1943. у овом срезу радила је и Марина Главашки-Плава (отишла у НОВ). — У румском срезу у СО АФЖ биле су: Милева Савић-Олга (председница), Душанка Јеремић-Софија, Љубица Колџић-Фатима, Загорка Јовановић-Бојка, Мица Остојић-Стевка, Вида Васић, Радованка Стакић, Динка Савић-Тетка, Анка Љубинковић, Драга Ранковић. Другарицама је у раду помагала Љубица Станимировић-Соња (маја 1943. отишла у НОВ). — У старопазовачком срезу: Милица Лукач-Анча (председница), Србислава Ковачевић-Марија (секретар), Загорка Грујић-Ујна, Вида Мамузић-Дринка, Милена Вранић-Љаља, Катица Балаћ-Соња, Кристина Бабин-Даца, Јелица Крнић. —• У сремскокарловачком срезу: Драга Олћан (председница), Душанка Јовановић-Бранка (секретар), Софија Кашикић-Соца, Драга Клапаревић, Драгица Груловић-Црна, Мира Плавшић, Душанка МесаровићБиса. У сремскомитровачком срезу прва је са женама радила Зора Потипарски-Дара, затим Душанка ВајићБаба Дана; у СО АФЖ биле су: Роса Вилић-Нада, Вукосава ПеиновићЖедна, Ивка Бобинац-Милка, Катица Дурсановић, Јелисавка Бараксадић, Милка Василић, Ката Шевић, Аница Цеп, Косанка Ћућуз-Стојанка, Ана Кузминац. — У иришком срезу: Мира Милошевић, Даница Матић-Смиља, Вука Митровић, Даница Кузмановић-Арлета, Јованка Васић, Милена Ћирић, Сока Банковачки, Ружа Грујић. — У илочком срезу: Стоја Ђурић, Косанка Максић, Љуба Стојчевић, Ђурђина Аћимовић, Љубинка Јелкић, Смиља Коларић, Нада Момиров, Мила Чобановић, Загорка Вучић, Дана Делић. — У шидском срезу са женама је радила Јелена СтанивуковићШиља, али одбор АФЖ у то време још није постојао. Окружна конференција АФЖ за Срем одржана је 31. маја 1943. у селу Мишковцима на ослобођеној територији, у тадашњем румском срезу. Конференцији је присуствовало око двадесет делегаткиња из свих срезова Срема. Неке од њих, нарочито оне из даљих срезова, као што су шидски и илочки, морале су се, уз велики ризик, провлачити кроз непријатељске заседе и поред фашистичких упоришта док нису стигле на конференцију. МЕСНИ ОДБОР АФЖ У СЕЛУ СУРДУКУ, СРЕЗ СТАРА ЧАНКОВИК-МАЛА, ЗАГОРКА ДРОЊЛК-ЦУКА, ЈОВЛНКА НА ДЕСНО) ПАЗОВА, ОСИОВАН У ЛЕТО 1942МПШЧЕВИИ И МИРА БОСНИК КАТИЦА (СЛЕВА срезу. Од пролећа 1941. члан је СО АФЖ. Августа 1943. пребачена је на рад у шидски срез где је ускоро постала члан и секретар СК КПЈ. Почетком 1944. кооптирана је за члана ОК КПЈ за западни Срем. Била је истовремено члан ООНО и ОО АФЖ за западни Срем. Одмах после ослобођења постала је члан Обласног комитета КПЈ за Срем. На првим изборима бирана је за посланика Народне скупштине Србије. — Носилац је Споменице 1941 и више одликовања. ИВКА БОБИНАЦ-МИЛКА, РАДНИЦА ИЗ ЗЕМУНА, УХАПШЕНА 1941. У ЗАТВОРУ ЈЕ МНОГО МУЧЕ НА, АЛИ ЈЕ ИМАЛА ОДЛИЧНО ДРЖАЊЕ. ИЗ ЗАТВОРА СУ ЈЕ ОСЛОБОДИЛИ ЗЕМУНСКИ ДИВЕРЗАНТИ ИСТЕ ГОДИНЕ. НАСТАВИЛА ЈЕ РАД У МИТРОВАЧКОМ И ШИДСКОМ СРЕЗУ. НОСИ ЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. МИРА МЕДИЋ-ЗОРА рођена је 30. марта 1915. у Сурчину (Срем). Завршила је учитељску школу. Пре рата као учитељица учествовала је у напредном покрету. Члан КПЈ је од 1941. У НОП се укључила на почетку устанка у срезу Бајина Башта где се затекла као наставница грађанске школе. Била је члан СК КПЈ. Организовала је женску кројачку радионицу у Бајиној Башти где је руководила партијским и агитационо-пропагандним радом. После прве офанзиве ухапшена је од X добровољачког одреда и предата преком суду у Ужицу. Успела је да избегне смртну казну. Из затвора је побегла и крајем јануара 1942. илегално се пребацила у Срем, где се повезала са радом за НОП у земунском 817 �ДУШАНКА ЈОВАНОВИЋ-БРАНКА рођена је 5. августа 1913. у Београду. Завршила је Пољопривредни факултет. Као студент Београдског универзитета учествовала је у напредном студентском покрету. Члан КПЈ постала је 1940. После избијања устанка остала је, по одлуци Партије, у Београду. Вршила је дужност партијског курира између Београда и Панчева. Пошто је полиција открила рад њен и њеног мужа, морали су децембра 1942. напустити Београд. Илегалним каналом прешли су у Срем. ОК КПЈ за Срем упутио је Душанку у карловачки срез да као члан СК КПЈ ради на организовању жена. Маја 1943. постала је члан ОО АФЖ за Срем. До почетка 1944. радила је као функционер Окружног одбора АФЖ, затим као један од уредника листа „Војвођанка у борби” и као предавач на политичким курсевима. Фебруара 1944. послата је у северни Банат за секретара СК КПЈ за петровградски срез. После ослобођења била је члан ОК КПЈ и секретар ОНОО за северни Банат. Бирана је за народног посланика Народне скупштине Србије. — Умрла је 1970. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. • Делегаткиње су у већини биле председнице и секретари својих среских организација. Међу њима биле су: Љубица Колџић-Фатима, сељанка из Мишковаца, села-домаћина, Милева Савић-Олга и Душанка Јеремић-Софија — све из румског среза; Милица ЈТукач-Анча из Нових Карловаца (Саса), прва жена која је у своме селу почела да ради за НОП, и Загорка Грујић-Ујна — обе из старопазовачког среза; Душанка Јовановић-Бранка, Драга Олћан-Мршава и омладинка Мирјана Плавшић — из сремскокарловачког среза; Вукосава ПеиновићЖедна и Ивка Бобинац-Милка — из сремскомитровачког среза; Јелена Станивуковић-Шиља — из шидског среза и две другарице из илочког среза. Конференцију је у име ОК КПЈ поздравила Станка Веселинов-Сека. Реферат о политичкој ситуацији и организационим питањима АФЖ поднела је Србислава Ковачевић-Марија. После реферата развила се дискусија у којој су учествовале скоро све делегаткиње. „Једноставне жене, сељанке — а њих је била већина — које су до јуче биле запостављене и нису знале ни за шта друго сем за кућу, за децу и за ропски рад, говоре слободно у име својих организација... Износе са колико се палсње и љубави жене брину за наше борце, како се храбро држе кад падну у руке непријатељу, са колико преданости и воље проширују и учвршћују своју организацију. Из њнхових извештаја у којима су с поносом подвлачиле високе цифре сакупљених прилога и истицале број организованих жена у појединим срезовима и селима видело се како све теже једном и,иљу: не оставити ни једно место без организације, ни једну жену ван организације” каже се у једном чланку о оаој конференцији.38) ЈЕЛА СТОЈАНОВИП И ДУШАНКА ЈЕРЕМИБ — СОФИЈА (ОЗНАЧЕНЕ СТРЕЛИЦОМ) СА ГРУПОМ АКТИВИСТА У ПРОЛЕНЕ 1944. У СРЕМУ. ЈЕЛИН СИН СРБАН ПОЗДРАВЉА ПАРТИЗАНСКИМ ПОЗДРАВОМ ЈЕЛА СТОЈАНОВИЋ рођена је 19. децембра 1915. у Сарајеву. По доласку у Београд радила је као модисткиња. У НОП се укључила 1941. у Аранђеловцу. Септембра 1941. прешла је у Земун где је наставила с радом. Члан КПЈ лостала је 1942, а члан СК КПЈ за земунски срез у лето 1943. Истовремено постала је председница Среског одбора АФЖ и члан Окружног одбора АФЖ за Срем. Маја 1944. ушла је у састав сремског батаљона који је прешао у Србију. У батаљону је вршила дужност политичког комесара. Октобра 1944. повучена је из војске и постављена за секретара СК КПЈ за колубарски срез. Маја 1949. изабрана је за члана Обласног комитета КПЈ за Београдску област. -— Била је члан ЦК СРбије, члан Централног већа Савеза синдиката Југославије и посланик Већа произвођача Савезне народне скупштине. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 818 Из дискусије видело се колико је организација АФЖ била масовна, нарочито у селима из којих је протерана фашистичка власт. Ту су већ били развијени сви облици рада у оквиру НОП: од прикупљања помоћи за партизане до учешћа жена у народноослободилачким одборима. „У нашем срезу, и поред честих упада фашиста, има неколико села у којима су све жене организоване. Само у једном селу наша организација броји преко 600 жена . ..”, изјавила је делегаткиња из старопазовачког среза и додала: „У једној акцији скупиле смо веша и намирница за једну партизанску чету”. У румском срезу после митинга о 1. 38) Из листа „Истина” бр. 21, од 10. VI 1943. �мају жене су исекле трубе платна и искитиле колону партизана. „Рањеници и болесници у нашој болници били су обрадовани даровима које су им спремиле жене једног места. Поворка кола носила је поклоне међу којим је било око 100 кг колача, 6000 јаја и једна кола компота” рекла је једна делегаткиња. У неким фрушкогорским селима после непријатељске офанзиве ујесен 1942. остале су безмало саме жене, деца и старци, јер су мушкарци или отишли у партизане или су отерани у логоре. Ипак, ни та села нису заостајала у раду иза других. ,,Ми имамо села у којима не саМ0| организацију АФЖ већ и месне одборе држе саме жене”, рекла је делегаткиња из сремскомитровачког среза. На конференцији је посебно истакнуто храбро држање жена у непријатељским налетима и светли примери другарица које су погинуле а да фашистима нису ни речи рекле о своме раду у организацији АФЖ нити су друге издале. У дискусији је узео реч и Никола Груловић, члан Окружног народноослободилачког одбора, који је недавно дошао из Босне. Он је у опширном излагању приказао успехе наше НОВ и ПОЈ у Босни, значај стварања АВНОЈ-а и издајничку улогу Драже Михаиловића и његових четника. Усвојена је и резолуција у којој су изнесени дотадашњи резултати рада жена кроз организацију АФЖ, али и недостаци које треба отклонити у будућем раду. Зато су пред све одборе АФЖ постављени следећи задаци: 1. Да би учешће наших жена у народноослободилачкој борби било потпуно, треба организацијом обухватити све антифашистички расположене жене, а нарочито оне које на било који начин помажу нашу борбу. 2. Наша организација у Срему има у својим редовима још увек мало жена несрпских народности. Потребно је у наше редове увлачити што више Хрватица, Словакиња, Мађарица, погитених Немаи^а. 3. Треба продирати у градове и организацијом обухватити што више радница, домаћица, интелектуалки. 4. Стварати одборе АФЖ у местима где не постоје, а тамо где постоје, још више их учврстити. 5. Појачати мобилизацију жена за НОВ и одлазак у партизане. 6. Повећати помоћ нашој војсци у храни, одећи, санитетском материјалу, обавештењима. 7. Настојати да жене више учествују у изградњи народне власти и да помажу народноослободилачке одборе. 8. Бојковати пијаце, спречавати шверц, сакривати храну испред непријатеља. 9. Подизати политичку свест и културно-просветни ниво наших жена. Организовати кратке политичко-просветне курсеве, аналфабетске течајеве. 10. Створити могућност за покретање листа жена Срема.39) Са конференције упућени су поздравни телеграми Централном одбору АФЖ за Југославију, АВНОЈ-у, војвођанским бригадама40) и партизанским одредима у Срему. На крају конференције изабран је Окружни одбор АФЖ за Срем, у који су ушле: председница Милева СавићОлга, секретар Србислава КовачевићМарија; чланови: Мира Милошевић, Душанка Јовановић-Бранка, Душанка Јеремић-Софија, Ивка БобинацМилка. Доцније је у ОО АФЖ кооптирана и Едита Пискер-Мила, која је до тада радила у окружној техници. Неколико дана после Конференције погинула је председница Милева Савић. За нову председницу изабрана је Мира Милошевић. У лето 1943. устанак у Срему достигао је свој пуни размах. Устанком је тада руководио Покрајински комитет КПЈ за Војводину и окружни комитети за источни и западни Срем.41) Образована су покрајинска омладинска руководства и Покрајински НОО. Формиран је Главни штаб НОВ и ПО Војводине, а у источној Босни XVI војвођанска ударна дивизија. У Срему су оперисала два партизанска одреда која су вршила непрекидне акције и водила борбу и са већим непријатељским јединицама. Већина српских села била је ослобођена, а ослободилачки покрет постојао је и у селима са мешовитим становништвом, па и у фашистичким упориштима, која су представљала оазе, окружене слободном партизанском територијом. Фашисти су вршили повремене упаде у слободна села, праћене блокадама, пљачком, убијањем, паљењем кућа па и бомбардовањем. Једини заклон представљала су у таквим данима кукурузна поља и чувене сремске ,,ба39) Сажети приказ Резолуције чији је текст штампан у листу „Истина” од 22. VI 1943. *°) Априла 1943. на Мајевици у Источној Босни формиране су I и II војвођанска бригада. Основу ових бригада чиниле су сремски батаљони који су се ујесен 1942. пребацили у Источну Босну. Међу њима је било доста жена и омладинки. 41) Ради лакшег руковођења устанком, у лето 1943. извршена је подела Срема на два округа — источни и западни, са посебним окружним комитетима и руководствима ослободилачких организација. Према неким подацима у то време било је у партијским организацијама оба округа, у два сремска НОП одреда, у командама места и подручја око 1.100 чланова КПЈ. 819 ДУШАНКА ЈЕРЕМИЋ-СОФИЈА рођена је 15. фебруара 1911. у Читлуку код Госпића. По занимању је учитељица. На почетку устанка, јуна 1941. дошла је са својим мужем у село Суботиште (Мишковци) у Срему где се укључила у НОП. У почетку је радила у Мишковцима, а затим у околним селима. Члан КПЈ постала је јуна 1942. Од половине 1942. радила је на организовању жена и стварању организације АФЖ. Једно време била је секретар Окружног одбора НОФ. У пролеће 1943. постала је председница СО АФЖ за румски срез, а од јесени исте године председница је ОО АФЖ за источни Срем. У пролеће 1944. била је члан СК КПЈ за румски срез. Маја 1944. заробљена је у једној офанзиви и одведена у логор у Немачку одакле се вратила после ослобођења. — Носилац је Споменице 1941. МИЛЕВА САВИЋ-ОЛГА рођена је у Руми где се и удала. У напредни покрет укључила се још пре рата поред свога мужа. После окупације наставили су са радом. Њихдаа кућа била је центар народноослободилачког покрета у Руми где су долазили и руководиоци НОП у Срему. Због свога пожртвованог рада Милева је тада учлањена у КПЈ. То је трајало све до провале у јануару 1942. године. Тада су Милева и њен муж морали напустити кућу и прећи у румски срез где су наставили са радом. Милева је као срески активиста добила задатак да ради са женама. У току 1942. године формирала је организације АФЖ у већини села румског среза. У пролеће 1943. године постала је председница СО АФЖ, а на окружној конференцији АФЖ за Срем изабрана је за прву председницу ОО АФЖ. На тој дужности остала је свега неколико дана. Погинула је у својој тридесетој години. �МИРА МИЛОШЕВИЋ рођена је 1914. у Шуљму (Срем). До рата била је сељанка. У НОП се укључила првих дана устанка у Срему. Радила је у Иригу на окупљању жена у НОП и на снабдевању партизана храном, одећом и другим потребама. Кад јој је запретило хапшење, отишла је у Подунавски партизански одред. Крајем 1942. повучена је у иришки срез да ради на организовању жена. У пролеће 1943. на среској конференцији изабрана је за председницу АФЖ за иришки срез, а јуна 1б43. постала је председница ОО АФЖ за Срем. После два месеца, кад је формиран Иницијативни одбор АФЖ за Војводину, постала је председница тога одбора. До пролећа 1944. радила је на организовању жена у западном а затим у источном Срему. По ослобођењу изабрана је за председницу ПО АФЖ за Војводину и за савезног народног посланика. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВЕРА ДИМИТРИЈЕВИЋ рођена је 1915. у Бијељини. Касније се преселила у Земун где је радила као кројачка радница. У НОП се укључила првих дана окупације. Радила је на организовању жена и преко њих постизала врло лепе резултате у прикупљању хране, одеће, санитетског материјала и других ствари за партизане. Априла 1943. постала је председница Градског одбора АФЖ у Земуну. У КПЈ примљена је 5. јуна 1943. Новембра 1943. ухапшена је и одведена у женски логор Стара Градишка, а касније пребачена у логор смрти у Јасеновцу. Стрељана је априла 1944. зе”. А кад све то прође, народ се враћао своме „редовном” послу. Све ослободилачке организације, од којих је свака знала своје задатке, настављале су да раде ужурбано свака на своме сектору. А посла је било исувише. На ирвом месту брига за одреде; тим послом су руководили месни НОО, а женске и омладинске организације биле су им главни помагачи; затим, борба за летину под паролом: ,,Ни зрна жита окупатору”, коју су спроводили партизански одреди, уз помоћ народноослободилачких организација и омладинских и женских ударних група. Жене су биле много ангажоване у болницама и радионицама. Кад су основане команде подручја, при свакој од њих постојала је партизанска болница, смештена у неком од ослобођених села. Жене из организација АФЖ бринуле су се за исхрану и снабдевање рањеника рубљем, чистом преобуком, лековима и санитетским материјалом. Из других села жене су слале поклоне рањеницима у воћу, колачима, компоту, нарочито приликом празника 1. маја и 8. марта. Стручну помоћ рањеницима и болесницима указивале су болничарке које су завршиле санитетске течајеве, организоване при самој болници или у оквиру омладинских и женских организација. — И партизанске радионице биле су образоване при командама места. Било их је од свих заната. Кројачке су обично држале жене. Једна од већих кројачких радионица била је у селу Прхову, у румском срезу. Овом радионицом руководила је Јелена Груловић, популарна „Тетка”, а главни помагач била јој је Живка Кричка, чланица МО АФЖ из истог места. За радионицу је набављено око 20 шиваћих машина, а број жена које су радиле у радионици био је још већи. Ту се за партизане шио веш од платна које је прикупљао АФЖ, а доцније, кад су савезнички авиони падобранима спуштали на ослобођену територију оружје и друге потребе за нашу војску, у радионици се шио веш за борце и од падобранске свиле. Ту су се такође прекрајале униформе отете од фашиста, шиле капе „титовке”, војничке торбице и многе друге ствари за борце и активисте. — Жене су имале и своје радне чете за обраду напуштених њива, за помоћ породицама чији су мушки чланови били у партизанима или су настрадали од фашиста. Колективно су обрађивале и „другарске” баште које су служиле за потребе болница и војске. Жене су радиле и у народноослободилачким одбори- 820 ма,42) а нарочито у комисијама при одборима — здравственој, за социјална питања, просветној, па и привредној. Редовно су се налазиле у „дежурани” кад је месни НОО имао много посла, на пример кад је у селу стационирана јединица наше војске па треба извршити „базирање” (размештај бораца по кућама), кад је у току нека акција и слично. Али и иначе, жене су имале свој ред дежурања у Месном НОО и биле „дежурни месни”, како се то онда говорило. Постојале су и женске страже. Жене су стражариле на смену на крају улице и будним оком мотриле да се неко непожељан, какав шпијун, шверцер или петоколонаш, не увуче у село, поготово да изненада не упадне „фашизам” — како се тада у Срему кратко називала фашистичка војска. А када се то деси, село је било брзо обавештено. Сви млађи чланови породица, активисти, борци, рањеници извлачили су се колима у кукурузна поља, или су улазили у базе, где се склањао и сав компромитујући материјал, храна и све што би могло запасти у очи фашистима. Само су жене остајале да дочекају фашисте који су им се за време блокада села жестоко светили. Многе су тада малтретиране, па и убијане, заједно са децом, али ни једна није одала ни базе, ни другове у њима, ни рад НОП у селу. О таквом Срему, „у коме је врило као у кошници” написао је Јован Веселинов-Жарко: „Почев од 1942. године Срем је имао своју пространу ослобођену територију на којој се развијала жива и разноврсна активност Партије и СКОЈ-а, УСАОЈ-а и АФЖ, НО одбора, војних и позадинских јединица и установа. Створено је несаломљиво јединство народа које је постало главна унутрашња снага ослободилачког покрета. О то јединство су се ломили сви покушаји непријатеља да уништи устанак и наш народ у Срему. Непријатељској немачко-устагакој сили супротставио се оружани и јединствени народ који се у тој борби одбранио и победио. У тим борбама изникло је масовно херојство у нашем народу. Као што су се у оружаним јединицама јуначки борили наши борци, тако су се јуначки држали и њихови код кућа у раду и борби за победу. У „позадини” се гинуло као и на фронту. „Позадина” није била само база фронта, она се активно борила. Нарочито је оштра и несаломљива борба вођена против пете колоне и против сваког покушаја четника, недићеваца, љотићеваца и усташа да се на * 2 ) У иеточном чланица НОО. Срему било је око 300 жена �неки начин Срем.”43) инфилтрирају у устанички Са стварањем руководстава покрајинских НОП организација, поставило се и питање покрајинског руководства АФЖ. Пошто у Бачкој и Банату још није било организација жена, формиран је Иницијативни покрајински одбор АФЖ за Војводину, у који су ушле Мира Милошевић и Србислава Ковачевић. У врло повољној устаничкој клими ускоро је цео Срем, и источни и западни, био покривен организацијама АФЖ. Жене су заволеле своју организацију. Чланице одбора, најчешће сељанке, у почетку невичне руковођењу, брзо су израстале у способне руководиоце. О своме раду подносиле су редовно извештаје месној партијској организацији и месним народним одборима, а слале су их и среским, односно окружним одборима АФЖ. У својим извештајима, писаним невештим рукописом, износиле су стање у селу, резултате које је постигла њихова организација, тражиле савете; у својој скромности више су подвлачиле недостатке него успехе, иако су успеси били велики. Подаци су се сливали у среским, окружним одборима, односно Покрајинском одбору, и у виду опширних извештаја достављани окружним комитетима и ПК КПЈ за Војводину.44) Чланице среских одбора АФЖ стално су обилазиле месне одборе; и чланице окружних и Покрајинског одбора АФЖ обилазиле су среске и месне организације. За илустрацију рада у организацијама АФЖ у то време у Срему нека послужи одломак из опширног извештаја који је Покрајински АФЖ новембра 1943. упутио Покрајинском комитету КПЈ и Централном одбору АФЖ. „У земунском срезу, који броји 19 места, у 16 постоје месни одбори АФЖ. Срески одбор има 10 чланица од којих су пет у извршном одбору. Социјални састав чланица Среског одбора: 8 сељанки, једна радница, једна интелектуалка. Национални састав: једна Мађарица, једна Хрватица, остале Српкиње. Састанци ширег одбора одржавају се једанпут у 15 дана, ужег — једанпут недељно. Састанци су теоријски и практични наизменично. Међу чланицама постоји и подела дужности унутар Од- бора као и подела среза на рејоке. Свега организованих жена у срезу има, заједно са градом Земуном, преко 5.500. Рад у организацијама правилно је постављен. Жене су организоване по групама преко којих се спроводи свестран рад, и практичан и теоријски, на којима се женама дају конкретни задаци. Политички рад спроводи се на ужим састанцима и конференцијама. Ту се, сем политичке ситуације и питања рада у самој организацији, претресају и поједина локална питања (на пример покретање акције за помоћ војсци, разне акције саботаже и др.). Често се широке конфереиције одржавају с а одборима НОО и УСАОЈ-а. Понекад, нарочито кад престану пољски радови, ти састанци имају облик прела на којима жене преду, плету и гиију колективно. Та прела имају и свој културно-забавни програм (читање вести, разних чланака, певање борбених песама, са објашњењем о њиховом пореклу и значају, рецитовање, причање о животу у одреду од стране појединих бораца итд.). У четири места постоје хорови жена, у три су организовани анфалбетски течајеви кроз које је до сада прошло 34 жене. У местима где постоји окупаторска власт, рад је много више законспирисан, групе су мање (5—6 жена), а шире конференције се одржавају ређе и на конспиративнијим местима. Укратко — рад се спроводи онако како то захтевају илегални услови. Кроз видно ју у систематски уздигле, дискусијама танцима већ Из предговора кшизи „Срем у ослободилачком стичкој револуцији". Жарка рату Атанацковића и социјали- ") Кад је у лето 1943. успостављена веза са Врховним штабом, Покрајински одбор АФЖ слао је извештаје Централном одбору АФЖ и од њега добијао савете и пропагандни материјал („Жену данас” и друго). Члан ЦО АФЖ Мира Морача провела је месец дана у обиласку организација АФЖ у Срему. и не жене се само на да на ширим су се учеству- ужим сас- конференција- ма, да иступају и на митинзима, да прорађују и теже материјале. У овом се са ног срезу женама рада. паљење највише групе су купљење радне (за фашистичког тивно се постигло да спроведе систем колектив- Образоване диверзантске чете рушење жита, за кување сена, и цеста, пекмеза колеки др.). У самом развија. граду Земуну рад је Месни Формиран АФЖ, који одбора. обухвата Груписање рејонима — ако седам жена су у се рејонских врши питању брзо одбор се по домаћице, и по струкама — ако су у питању раднице и ваних <3) рад оспособиле жена саботаже интелектуалке. у по граду има фабрикама Свега око и организо1000. Сем мањих про- теста код послодаваца, жене се још нису оспособиле за извођење ција,”4г) “) иа пкв. 821 крупнијих ак- СРБИСЛАВА КОВАЧЕВИЋ-МАРИЈА рођена је 22. јула 1912. у Голубинцима (Срем). По занимању је професор. У напредни покрет укључила се 1935. у Београду. Била је активна у Омладинској секцији Женског покрета и у Задрузи младих девојака. Због своје активности ухапшена је ујесен 1940. и отпуштена из државне службе. Члан КПЈ постала је крајем 1940. У НОП се укључила од почетка устанка. До краја 1941. радила је у Београду и у космајском срезу. Јануара 1942. прешла је у Срем и наставила да ради најпре у своме селу, а затим у старопазовачком срезу. Од јуна 1942. члан је СК КПЈ, задужена за рад на организовању жена. Од јуна 1943. секретар је ОО АФЖ за Срем. Исте године постала је секретар ПО АФЖ за Војводину и главни уредник листа „Војвођанка у борби”. Од пролећа 1944. члан је ОК КПЈ за источни Срем. После ослобођења била је секретар ПО АФЖ за Војводину, организациони секретар ОК КПЈ за округ Нови Сад и члан ПК КПЈ за Војводину. Од 1948. ради у Београду. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ЉУБИЦА СТАНИМИРОВИЋ-СОЊА рођена је 20. парила 1920. у Рачи Крагујевачкој. Студирала је медицину. Пре рата учествовала је као члан СКОЈ-а у омладинском напредном покрету у Крагујевцу и на Медицинском факултету у Београду. Члан КПЈ постала је 1941. у Крагујевцу, а већ 21. октобра ухапшена је као учесник НОР-а. По изласку из затвора, децембра 1941. дошла је у Београд, а затим се пребацила у Срем где је наставила с радом. У лето 1942. ступила је у Посавски партизански одред где је ускоро постала политички делегат вода. Од јесени 1942. до пролећа 1943. радила је на политичко-партијским задацима у селима румског среза где је оснивала одборе АФЖ. Маја 1943. наименована је за заменика комесара II војвођанске бригаде која је тада формирана у Босни. Јула исте године постала је члан политодела XVI дивизије. После ослобођења Крагујевца била је секретар СК КПЈ и члан ОК КПЈ за крагујевачки округ. Од 1945. на раду је у Београду. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Резервни је капетан I класе ЈНА. У истом извештају дат је и цифарски преглед организација АФЖ у шест срезова источног Срема: Број организованих жена у целом округу од тога несрпских народности Број среских одбора Број чланица среских Број месних одбора Број чланица месних . . . . 13.500 одбора одбора .... .... .... .... .... 500 6 51 67 435. Снабдевање војске била је свакодневна брига организација АФЖ. Да би сабирним акцијама дали још више полета, ОО АФЖ за источни Срем и ПО АФЖ организовали су почетком септембра 1943. утакмицу у сакупљању прилога за војвођанске бригаде у Босни. Такмичење, које је трајало десет дана и обухватило свих шест срезова, снажно је заталасало не само АФЖ већ и омладинске и друге организације и дало готово фантастичне резултате, иако је спроведено на терену где су стално биле партизанске јединице и где су фашисти често пљачкали. Пре овог такмичења, популарно названог „кампања”, извршене су припреме. ОО АФЖ издао је проглас у коме је позвао Српкиње, Хрватице, Словакиње, Мађарице да буду јединствене у такмичењу ко ће више приложити, ко ће више сакупити за наилвојску, под паролом ,,Сви за војску, све за војску!” Уочи такмичења у свим местима одржани су састанци и конференције о организовању целе акције. И утакмица је почела. Такмичио се срез са срезом, село са селом, улица са улицом, група са групом жена. Мада је немогуће описати сав полет који се испољио у такмичењу и навести све примере, ево бар приближне слике једног дана ове акције у два устаничка села — Михаљевцима и Карловчићу, која су се убрајала у највише страдала села у Срему: „Мало сремско село М. данас је врло живо. Поред бомбама и митраљеским рафалима унакажених кућа, које остављају тужну слику страдања и патњи, промичу журно женске прилике, већином у црнини. Свака од њих носи неки завежљај, корпу или врећу. Друге, сакупљене у групи, препиру се око нечег. Треће, опет, невештим, грубим цифрама, бележе неке резултате. Откуда ова ужурбаност? Па данас почиње такмичење у прикупљању прилога за нашу војску... На раскршћу, на видном месту, већ су истакнути резултати данашњег такмичења. Ту је нарочито живо, чује се препирка: „Наш сокак је данас победио! Види, колико код нас има чарапа, кошуља, па лекова. Где ли само нађоше оволике инјекције? Али чекај, да видиш шта ће сутра наш сокак дати! Зар ми 822 �да изостанемо, то не можемо никако дозволити!” — „Ја ћу сутра допунити рубрику жито”, говори постарији сељак. — „А ја сам се погодила да три дана вадим кромпир код Николе и све што зарадим, даћу за наше борце” — каже сиромашна старица чија су два сина у народној војсци. — „А ја ћу донети још један ћилим, још коју кошуљу. Ми морамо на крају победити, видећете само!” — самоуверено узвикује једна омладинка. А у селу К. иста ужурбаност. На све стране организује се колективно кување пекмеза. Сакупиле се жене по групама, поделиле посао, па се такмиче која ће више скувати пекмеза, чији ће бити бољи. Омладина помаже да све буде што пре- готово, и сви заједно певају, ори се цело село. Једна ноћ веселог колективног рада, а сутрадан преко 300 тегли густо скуваног пекмеза готово је да се гиаље борцима. На другој страни дежурне преко целог дапа примају и уписују приложене ствари, увече сабирају, а ујутру освану резултати. И опет настаје препирка и још јаче такмичење .. ”46) У завршном делу утакмице одржани су митинзи за једно или више села на ослобођеној територији и конференције у неослобођеним местима. Међу говорницима на митинзима било је и сељанки, које су са радосним узбуђењем и поносом износиле резултате своје „кампање”, којима су доказале колико воле народну војску. То су биле праве свечаности, праћене весељем и певањем борбених песама. Највише се певала песма: „Војвођанска бригада иде на јуриш, н а п р е д . . П о с е б н о је било свечано у селима земунског среза, јер је то био срез-победник у такмичењу. У овој великој акцији, између осталог, прикупљено је: у новцу око 750.000 куна, око 215.000 кг жита, око 14.000 кг брашна, 203.000 кг кромпира, 44.000 кг пасуља, 13.000 кг. лука, 450 кг масти, око 300 кг сланине, 1.800 кг пекмеза, 18.680 комада јаја, око 1.000 комада живине, 91 овца, 54 свиње, преко 700 кг сапуна, 800 кг соли, 436 кг кекса, 53 кг таране, 160 кг гриза, 60 кг меда, 1.782 кг шећера, 120 паклица чаја, 210 паклица кафе, 378 тегли компота, 360 литара ракије, 129 флаша парадајза, 120 шунки, 4.900 кутија шибица, преко 5.000 комада цигарета, 700 паклица дувана, 2.250 метара платна, 2.200 пари мушког веша, 1.100 пари женског веша, 1.200 пари чарапа, 1.800 пешкира, 229 кг вуне, 52 чаршава, 958 ћилима и ћебади, 150 јас“) Чланак „Из кампаше” који је написала Јела Стојановић, члан ОО АФЖ, штампан је у првом броју листа „Војвођанка у борби”. ЕДИТА ПИСКЕР-МИЛА рођена је у Земуну где је завршила средњу школу. Уочи рата радила је као приватни чиновник. У напредни покрет укључила се пред рат, а члан КПЈ постала је 1941. На почетку устанка, пошто јој је претило хапшење, СК КПЈ за земунски срез пребацио је у село Шимановце, где је радила на организовању омладине и жена до лета 1942. Тада је отишла у Посавски партизански одред где је ускоро постала делегат вода. Ујесен 1942. повучена је у технику ОК КПЈ где је радила на уређивању листа „Истина”. Од половине 1943. била је члан ОО АФЖ за источни Срем. Почетком 1944. радила је У уредништву листа „Војвођанка у борби”. У исто време била је члан СК КПЈ за румски срез. Маја 1944. заробљена је у једној офанзиви и одведена у Немачку одакле се вратила после ослобођења. — Носилац је Споменице 1941. ОСОБЉЕ болнице БАЧУ 1943. КРОЈАЧКА РАДИОННЦА ПРИ КОМАНДИ МЕСТА ЗЕМУН посавског одреда у си- �ЖЕНЕ БАШТУ”. ПОПИНАЦА ОБРАБУЈУ „ДРУГАРСКУ ЉУБА СТОЈЧЕВИН — БАБА ЉУБА, ЧЛАН СО АФЖ ИЛОЧКОГ СРЕЗА, НЕУМОРНИ АКТИВИСТА. НОСИЛАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. тука, 115 џемпера, 41 шал, 45 пари обуће, 212 кутија жилета, 960 метара завоја, 47 комада топломера, 144 разне инјекције, 81 пакло вате, 53 флашице јода, много других лекова и разних других ствари. Ево још једног приказа ове акције: „Били су то најважнији и најсвечанији дани за жене Срема. Свака је била обузета само једном мишљу: сакупити што више ствари за нашу војску, за децу и синове, за браћу и сестре у јединицама НОВ и ПОЈ у Срему и Босни. Свака је тежила да њена група и улица, село и срез однесе победу у том доприносу. Омладинке су отварале ормане са својим девојачким даровима и из њих узимале најбоље кошуље, најлепше негикире, поњаве и ћилимове, прекрајале су чаршаве. Жене су износиле трубе платна, вадиле из њих босиљак и кројиле за један, два, за десет пари вегиа. Мучило их је дању и ноћу да ли ће њихова комгииница дати више, па су најчегиће давале све што су имале. Домаћини су одвајали прилоге у житу, сланини, стои,и и другим потребама. Омладинг^и и омладинке нису жалили снаге да помогну ову велику акцију како у прикупљању и сортирању материјала тако и у организацији митинга и припреми програма. На тим свечаностима, где су се износили резултати, на говорници су иступали младе девојке, средовечне и старије жене, вегитије или мање вегите у говору, али су све говориле искрено и од срца.”47) Све што је скупљено у овој акцији предато је народноослободилачким одборима. Ускоро су поворке кола носиле прикупљене ствари већ устаљеним партизанским путевима бригадама у Босну. Борци су били обрадовани не само поклонима већ и писмима која су нашли међу даро47) СТОЈА СРЕЗА БУРИБ, СЕКРЕТАР СО АФЖ ИАОЧКОГ Из књиге Жарка Атанацковића: „Срем у народноослободилачком рату и социјалистичкој револуцији”, стр. 305. 824 вима, са адресом „Непознатом борцу”. Резултати акције, исказани у цифрама по срезовима, са предговором и објашњењем како је организована акција, приказани су у посебној брошури. После неколико месеци и омладина источног Срема, организована у УСАОЈ-у, спровела је још једну такву утакмицу, у којој су такође учествовале жене и која је исто тако дала одличне резултате. Кад се има у виду да су на овом терену стално боравиле јединице I сремског одреда, да су сабирне акције биле стална форма рада народноослободилачких организација, онда се може добити бар приближна слика колико је позадина била везана за своју војску у којој је било на хиљаде Сремаца, нарочито за војвођанске бригаде у Босни, у којима је већ тада било, поред Сремаца, и доста бораца из Бачке и Баната. Овакве акције учвршћивале су још више братство између народа Војводине и народа Босне, где су се војвођанске бригаде бориле.48) Свакодневна практична активност жена била је проткана политичким и културно-просветним радом у оквиру АФЖ. Сваки састанак, поред практичног рада, имао је и свој политички део. Читани су партизански листови и дискутовано о догађајима на фронту. Жене су учествовале на приредбама поводом празника 1. маја или прославе октобарске револуције, а за 8. март спремале су саме програм. Нека села имале су своје женске хорове, а неке жене глумиле су у комадима.49) Неписмене су поред свих послова, налазиле времена да свршавају аналфабетске течајеве које су држале учитељице партизанских школа. Училе су да би могле писати својим синовима који су отишли у „редове” (партизане). Једна сељанка 4б) То братство потиче још од јесени 1942. када је у Срему кратко време боравила VI ударна источно-босанска бригада. При повратку, са VI бригадом отишла су у Босну и три батаљона сремских бораца. Народ Срема свечано је испратио своје борце. Тада је настала она чувена и данас врло популарна песма: ,,Кад су Сремци кренули из Па одоше за Босну тамо да се боре. . . Ој ти Босно поносна, високих брегова, Ево теби у помоћ сремачких синова. . те Фрушке горе После ослобођења нека сремска сеЛа ,,побратила” су се са босанским селима и узајамно се посећују. Тако се село Голубинци побратило са Шековићима у источној Босни, где је сахрањено преко 30 погинулих бораца — Голубинчана. Сваке године по стотину мештана, највише мајки, сестара и жена погинулих, иду у Шековиће, а Шековићани им узвраћају посету на дан партизанске славе. 49) Зора Филиповић из Нових Карловаца (Саса), тада већ старија сељанка, играла је у комаду ,,Мати” од Чапека, а Јованка Милутиновић ,,Црнка Фушкогорка” из Лежимира, која је састављала и песме, написала је позоришни комад о жени у НОБ и играла у њему. �тек што је научила слова, невешто је написала свој први састав: „Ја сам жена од педесет лета, па се мучим, први разред учим”. Политичком уздизању жена Срема много је допринела партизанска штампа. У Срему је излазило неколико листова („Истина”, „Наша борба”, „Слободна Војводина”, „Глас омладине”) који су доносили и прилоге о женама и њиховој организацији. Најпопуларнија и најчитанија била је „Истина” која је у Срему једанпут недељно излазила од 1942. до краја рата. Поред тога, стизала је „Борба”, која је излазила при Врховном штабу, а из Хрватске „Жена у борби” и славонска „Ударница”. Нарочито интересовање код жена изазвали су материјали са I конференције жена Јунославије, одржане децембра 1942. у Босанском Петровцу, и обновљена „Жена данас”. Сви ти материјали умножавани су у техникама и жене су их вредно прорађивале на својим састанцима. Али, иако је пропагандног материјала било доста, оне су прижељкивале свој лист. Ту жељу изразиле су још на Окружној конференцији. НАСДОВНА СТРАНА БРОШУРЕ О РЕЗУЛТАТИМА САБИРНЕ АКЦИЈЕ У ЛЕТО 1943. Припреме за покретање листа за жене почеле су када је успостављена веза са народноослободилачким покретом у Банату и Бачкој, јер је лист требало да има војвођански карактер. Припремне послове узеле су на себе чланице иницијативног ПО АФЖ и ОО АФЖ за источни Срем. Лист је добио назив „Војвођанка у борби”. Први број изишао је јануара 1944. и дочекан је од стране жена са великим симпатијама. Осим овога до половине 1944. године изашло је још три броја. У сва четири броја објављен је низ чланака, репортажа, неколико приповецака и песама и много кратких дописа о организацији АФЖ, о борби жена за слободу и равноправност уопште. Редовно су доношене вести о борбама наше војске, Црвене армије и савезничких армија. У сваком броју било је и прилога о борби совјетских жена. Прештампаван је и погодан материјал из других листова („Жене данас”, „Гласа омладине” и других). Било је дописа из Баната и Бачке, из наше војске, а и неколико прилога на словачком језику, намењених женама словачке народности. Доношени су прилози о акцијама НОО — о борби за летину, о обради поља, о радним четама жена. Забележене су и прославе 8. марта, 1. маја, нарочито оне из 1944. Писало се о храбром држању и страдању жена за време непријатељских блокада 825 �села. Било је и неколико некролога — народном хероју Соњи Маринковић, партизанки Радинки Витасовић-Лепињици, Дари Стефановић-Види. Чланови редакције „Војвођанке у борби” биле су: Душанка Јовановић-Бранка, Јела Стојановић, Едита Пискер-Мила, Србислава Ковачевић-Марија (уредник). Чланови редакције биле су и две другарице из Београда: Јелена Поповић-Марица и Дара Стефановић-Вида, које су у Срему боравиле неколико месеци, припремајући се за одлазак у Србију, где су биле предвиђене за чланице Главног одбора АФЖ. У непријатељској офанзиви на Обедску бару и шуме око ње погинула је Дара, а Јелена се почетком јуна 1944. вратила у Србију. — Обе су много допринеле и у уређивању листа и писањем у њему. Поред другарица из редакције, сарадници у листу били су: Јован Поповић, књижевник (тада уредник листа „Слободна Војводина”), који је члановима редакције много помагао и својим саветима; затим Станка Веселинов, Анка Кмезић и други. Посебну бригу листу посвећивао је Јован Веселинов-Жарко, политички секретар ПК КПЈ за Војводину. У својим писмима много је помогао редакцији у политичком усмеравању и спровођењу опште линије НОП. — У техничком уређивању листа редакцији је помагао Војислав Нановић-Јоца, уредник „Гласа омладине”. Лист је. , припреман у селу Попинцима, у румском срезу. Излазио је у 1000 примерака, а умножаван је у техници „Истине”.50) Још у току припремања првог броја листа, редакција се обратила чланицама АФЖ да преко својих организација шаљу дописе. Већ за први број стигло је много дописа од другарица са терена, међу којима је било доста писаних невештом руком сељанки, али написаних искрено и топло, често у стилу „на народну”. 50) Техника је функционисала за цело време устанка у Срему. Најпре је то била само писаћа машина и циклостил, односно гештетнер за умножавање. У таквим техникама највише су радиле жене. Тако је у Земуну била техничар Маргита Вук (за цело време рата); у „Истини” су радиле Драгиња Никшић (док није погинула), Едита Пискар Мила (док није прешла на рад у ОО АФЖ). Доцније су створени читави технички апарати при ослободилачким организацијама. Од 1943. при ПК КПЈ радила је мала штампарија, смештена у нарочито изграђеној бази на једном салашу у старопазовачком срезу. Ту су штампани листови „Наша борба” и „Слободна Војводина”, а одштампано је и низ брошура. Сви листови су путем курирских веза стизали у све крајеве Војводине, па и до Врховног штаба, — „Војвођанка у борби” слата је редовно Централном одбору АФЖ, затим обласним одборима АФЖ Славоније и источне Босне, с којима је ПО АФЖ одржавао везу. 826 �-— Ево писа: неких одломака из тих до- „Већ је пуне две године како сам упознала ову борбу — пише сељанка Милица. — Скупљали смо се у једној кућици, проводиле ту целе ноћи, слушале вести које нам говоре како се бори Црвена армија, како се бори наша војска са фашистима, који немилосрдно убијају нашу децу, видела сам то својим очима” ... „Мени су фашисти убили оно што ми је најмилије, мога јединога сина — пигие једна мајка и наставља: А поносна сам што сам мајка ћерке која је пошла да освети брата. Отишла је у Босну, украла се ...” Друга пише у стиховима: „На освету стално мислим, на победу партизана... јер сви знате да ја имам јединицу, ћерку милу, добровољно отишла је с друговима у „линију” [партизане]. И за друге бројеве стизали су дописи. Нарочито су биле запажене песме Стане Петровић-Нане из села Карловчића, које су изражавале самоникли песнички таленат ове сељанке. Ево једне од њених песама са насловом „Растанак”, штампане у „Војвођанки у борби”: Мајко, зашто си тако забринута, тужна? Понекад твоје очи сузе муте, Па уста, која ми нежне речи говораху, Сад немо ћуте и ћуте. На мене крадом топли поглед бациш, Маштањем твојим сад далеко ти си. И као да ми нешто хоћеги да ускратиш, ПРОЛЕКЕ 1944. У ПОПИНЦИМА: (С ЛЕВА НА ДЕСНО) ЧЕДА БЕЖАНОВИН, ПРЕДСЕДНИК МНОО, АНКА КМЕЗИК, СЕКРЕТАР СК КПЈ, МИРА МИЛОШЕВИК, ПРЕДСЕДНИК ПО АФЖ, ДУШАНКА ЈЕРЕМИН, ПРЕДСЕДНИК 00 АФЖ, ЛЕЛА ЧЛАНИЦА МО АФЖ, ДАРА СТЕФАНОВИБ И ЈЕЛА СТОЈАНОВИБ, ЧЛАНОВИ РЕДАКЦИЈЕ „ВОЈВОБАНКА У БОРБИ” Да је потребно —- она сазнаје — Збацити ланце ропства вековна, Скинути с лица тамне фереџе ... И чедо — највеће благо —• од себе даје У борбу свету — без суза, без плача, Јер свест висока мајчину љубав — надјача... А то никад ниси ... Знам, мој одлазак је узрок бола твога. О, мајко, немој да будеги тако слаба, нејака, Већ храбра, храбра и као бедем јака. Јер човек у ова бурна времена Треба да је тврђи и од камена. Зар да нам и будуће покољење чами Ко сужњи, у вечном ропству, у тами? Ја ћу отићи —- јер свест ме зове Да дамо земљи нове плодове, Људима светлост уместо мрака. „За светле идеале и за будућност бољу, Пођи ми срећно, сине, и имај чврсту вољу!” „Војвођанка у борби” доносила је и друге песме жена — сељанки, незешто срочене и наивне, али искрене и осећајне. Тако је у првом броју штампана и ова песмица са насловом „Мојим друговима”: Не дај да ти злослутна мисо по глави лута, Но реци: „Збогом, сине, желим ти срећна пута!” Ал' над њим са стрепњом и жудњом, Бдила је она двадесет лета, А за моменат може да падне Од мрска зрна душманина клета. То мајци памет омета, Па радост, жеље и наде, У дубок понор оду. Шта ће јој тада светло? — Не мари ни за слободу. Али те њене мисли речима и не збори, Јер у њој љубав Мајке и свест висока се бори. „Не да' бог да једног кобног дана Који другар задобије рана, Донес’те га до мојега стана. Веруј’те ми, децо моја мила, Ја бих њему права мати била И дан и ноћ над њиме бих бдила. А кад би му ране олакшале, Моје би се очи засијале. Рекла бих му: „Лепо је у гори, Иди, друже, па се даље бори, Јер опасност одсвуда нам прети. Иди мртве и логор освети”. Аутор ових стихова била је сељанка Даница Андрин, председница Месног одбора АФЖ и члан МНОО из фрушкогорског села Свилоша и мајка троје деце. Крајем 1943. ухватили су је фашисти. Иако су јој запретили 827 стрељањем, није хтела ни речи да каже о својој организацији и о раду МНОО, мада су јој показали заплењене пропуснице са њеним потписом. Тек кад су је ставили пред пушчане цеви, проговорила је: „Гледајте, гадови, како умире жена која воли свој народ!” — Песмицу је послала редакцији на неколико дана пред своју смрт. У чланку „Како се боре и умиру жене Ваната”, у трећем броју „Војвођанке у борби”, непотписани борац износи како су се, поред бораца и болничарки у Севернобанатском одреду, бориле и жене у позадини. Кришом су носиле корпе с храном, пропагандни материјал и писма партизанима у кукурузе, пробијале се кроз блокаду да би друговима донеле обавештења: „Шпилер и комп. отерали су педесет, осамдесет, стотину омладинаца, људи и жена . . . ” А затим износи пример жене борца и базаџије Тадинке Попов из Меленаца, код свих банатских партизана омиљене Нане: „Сви смо је познавали као Нану. Деца су је звали Нана, а и ми смо је звали Нана. Име Нана тако је одговарало тој великој и племенитој жени. — „Нано” звали су је њени сирочићи чији је отац био у злогласном Шпилеровом логору. „Нано” тепали смо јој и ми. — „Децо моја, другови моји” са истом топлином одазивала се она и њима и нама. Њено велико срце није правило разлику из- �Била је члан редакционог добора листа „Војвођанка у борби”. Дарини топли чланци, надахнути искреним рдушевљењем за препорођену сремску жену, били су веома запажени и радо читани. Као члан Иницијативног Главног одбора АФЖ за Србију требало је, после извесног времена, да се врати у Србију и да ради на формирању Главног одбора АФЖ. Међутим маја 1944. године у офанзиви на Срем, у пределу Обедске баре, за време десетодневне блокаде, умрла је од исцрпености. ТАДИНКА ПОПОВ, ОМИЉЕНА НАНА, ИЗ МЕАЕНАЦА. ЊЕН САААШ БИО ЈЕ СИГУРНО УТО ЧИШТЕ ОД ПРВИХ ДАНА УСТАНКА. ПОГИНУАА 1944. НА ПРАГУ СВОЈЕ КУБЕ СА 18-ГОДИШЊОМ ПЕРКОМ. И на жалост, остварило се оно чега смо се сви бојали. Преко својих плаћеника дознао је верни фагиистички пас Шпилер за Нанин рад, и свом силином, наоружан и разјарен, са групом својих лешинара, навалио је да ухвати живу нагиу Нану. „Јоги један добар посао“, мислио је крвник. „Све ће рећи што зна“. уљуљкивала га је мисао до-к је бесомочно јурио њеној кући. Веровао је у то јер није познавао Нану онакву какву смо је ми познавали, јер није знао колико је јуначко срце у овој тихој и скромној жени. И какав је морао бити бес тога зликовца када је видео колико се преварио грдно. Нана се није дала жива ухватити. Одржала је реч да неће никад бити издајник, да ће и живот дати за борбу. Јуначки и часно пала је она од поганог зликовачког метка, заједно са својом ћерком осамнаестогодигињом плавокосом девојком. ДАРА СТЕФАНОВИЋ-ВИДА рођена је 1909. у Београду у имућној породици. Студирала је немачки језик на Београдском универзитету и била професор. У напредни студентски покрет укључила се 1935. године. Као делегат напредне омладине Југославије присуствовала је 1936. Светском омладинском конгресу за мир у Женеви. Учествовала је врло активно у раду Женског покрета и његове Омладинске секције све до 1940. тј. до престанка рада ове напредне омладинске организације. Крајем исте године ухапшена је од београдске полиције због рада на пропагирању комунистичких идеја. У затвору је имала одлично држање. Одмах по окупацији укључила се у^НОП у Београду. Радила је са групом интелектуалаца — научних радника, одржавала је везу између њих и ПК КПЈ за Србију. Ујесен 1943. године кад јој је запретило хапшење, ПК КПЈ послао је њу и Јелену Поповић у Срем где су обе наставиле да раде у организацији АФЖ. међу нас народних бораца и деце коју је родила. Била је једна од првих жена у Банату која је схватила величину наше борбе, која је појмила зашто се боре стотине хиљаде наших најбољих синова и браће, која је јасно видела чему води нагиа борба и чврсто веровала у нашу победу . .. Сва се заложила за нашу ствар, за нашу борбу. Увек блага и добро расположена неуморно је радила. „Нано, погледај мапу. Руси напредују баги у правцу твога салагиа”, шалили смо се с њом. „Знају они где ће” простосрдачно је одговорала на нашу гиалу. „Тешко би нама било, Нано, кад би ти пала у Шпилерове канг/.е” ■—- продужавали смо шалу. Тог тренутка с њеног лица нестајао је осмех, очи би само севнуле мржњом при помену одвратног имена и убедљивим гласом одговарала нам је: „Тога се не бојте! Борим се и све дајем за борбу. Рада сам да преживим, али ако треба и мора се, даћу и живот за борбу као и други, али издајник никада нећу бити!” завргигсла је Нана. ЛУНА КОЕН-ЛЕЛА, ЧЛАН 00 АФЖ И ПРЕДАВАЧ НА КУРСЕВИМА, ЈЕЛЕНА ПОПОВИК-МАРИЦА, ЧЛАН РЕДАКЦИЈЕ „ВОЈВОБАНКА У БОРБИ", МИРА МИЛОШЕВИК И ДАРА СТЕФАНОВИБ. „Нана је убијена!” — прохујало је кроз село. „Нана је пала” дознали су и другови. „Нана је погинула” — шапутале су жене чија су се срца, као и нас свих, стезала од бола. „Нема више наше Нане” — говорили смо сви док је у нама расла жеља за осветом. Нестало је једне Нане, али сваког дана јављају се стотине и стотине других Нана које су исто тако спремне да све жртвују за нагиу борбу. Сваког дана све већи број жена напаћеног Баната ступа у редове наших бораца да донесу слободу народу, да освете смрт својих драгих.” Ево и једног писма са описом првомајске прославе 1944. у једном ослобођеном сремском селу. Писмо је такође штампано у трећем броју „Војвођанке у борби”: 828 �„Драге другарице, ви које живите у граду, а волите и помажете нашу борбу, вас бих хтела да упознам са једним даном нашег живота овде. Ви све знате колико је наш народ одан народноослоболачкој борби, али треба међу тим народом проживети Први мај да би се имала потпуна слика његове оданости и љубави према ослободилачком покрету. Био је понедељак, а свима нам се чинило да је највећи празник. Жене из мога сокака већ пре подне смишљале су и договарале се чиме ће даривати нагие засгаве и наше борце кад прође поворка кроз њихов крај. Раније после подне долазила су кола са омладином и заставама из суседних села. Појава те одушевљене и распеване младости, која по целом Срему овога дана ватрено манифестује оданост нагиој борби, мами сузе из ока. 'Гужим се озбиљном другу, који је дуго времена био у Босни, како није баш згодно што мора и да се плаче, а он ме теши да би и он то исто чинио. Предвече се формирала поворка. На челу заставе и слика друга Тита, затим наши малишани пионири са безброј заставица, за њима омладина под својим заставама и транспарентима. Радне чете жена, заједно са омладином, ведро ступају са својим барјактаром Вуком, и неуморно певају са целом поворком, коју завргиавају борци са заставама и транспарентима. Пред својим кућама жене су одушевљено дочекивале целу поворку и когиуљама, пешкирима, чарапама и хиљадаркама даривале заставе. Једна мајка изнела је читаву трубу платна и обавила је око војске. Орили су се поклии,и: Првом мају, Титу, нашој војсци, Црвеној армији, савезницима ... Другови борци били су прекривени когиуљама и пешкирима, заставе се нису виделе од хиљадарки, а митраљези од белине платна. Пушке су пуцале, гости су пристизали из других села. Овако окићена и радосна поворка стиже у школу где ће бити митинг. У дворигиту је већ намештена позорница. Омладински хор отвара митинг поздравним песмама. Затим се ређају говори један бољи од другог... Публика је одушевљено прихватила пароле и клицала. Омладинци и омладинке извели су неколико рецитација и један позоришни комад. А онда су објављени резултати даривања, што је примљено са великим одушевљењем и признањем нашим женама. А сеље. после свега настало је народно ОД ЈЕСЕНИ 1943. ДО ПРОЛЕБА 1944. КРОЗ ПОЛИТИЧКЕ КУРСЕВЕ ПРОШЛО ЈЕ 60 ОДБОРНИЦЛ АФЖ. ФАКСИМИЛ ИЗВЕШТАЈА СА ЈЕДНОГ КУРСА ве- Знам да ми није потпуно успело да опишем овај дан како је он уистину изгледао, јер се одушевљење и љубав нашега народа за нашу војску и за нашу борбу не може обичним речима исказати. Али, ипак, из овог кратког описа ви ћете моћи осетити како народ дише у нашим селима где се већ осећа дах слободе. — Здраво! Смрт фашизму — слобода народу!” Село М. 2. маја 1944. 829 �Мада је излазио кратко време, лист „Војвођанка у борби” одиграо је значајну улогу у политичком буђењу жена Војводине и у њиховом мобилисању у ослободилачком рату. У писму од 2. фебруара 1944. Иницијативном одбору ПО АФЖ Јован Веселинов-Жарко каже, између осталог, о првом броју листа:51) ЈЕЛЕНА СТАНИВУКОВИЋ-ШИЉА рођена је септембра 1921. у Шиду, у имућној породици. За напредни покрет заинтересовала се још као ученица гимназије преко свога брата истакнутог комунисте. У НОП се укључила 1941. Неко време радила је у селу, а затим августа 1942. одлази у Босутски одред. Била је врло вредна и неуморна, а уз то врло умешна и сналажљива, па је за Одред обављала разне задатке. Тако је једном приликом, отишла кући у Шид, иако су је усташе тражиле да је ухапсе, и из ординације свога брата лекара покупила инструменте и лекове и донела Одреду. Радила је неуморно по свим линијама: са омладином (била је члан СК СКОЈ-а), са женама (присуствовала је као делегат Окружној конференцији АФЖ, 31. маја 1943.), била курир и обавештајац — налазила се свуда гдегод су њена смелост и сналажљивост биле потребне. Погинула је ујесен 1944. код Ђелетоваца када је као обавештајац прелазила пругу. „Драга другариг^е Марија, видео сам код једног друга Војвођанку у борби и прочитао је. Лист ми се необично свиђа. Скоро сви члаш1,и су писани живо и топло, лаким стилом, тако да ће их наше жене читати без тешкоћа. Чини ми се да је такав лист као што је тај наги женски лг^ст требало да пише о Лењину кроз призму данагињице, јер би Лењин у том случају био много ближи читатељкама. Било би добро кад би писале и о борбама у Војводини, а нарочито у Срему. Исто тако, требало би у сваком броју унети понегито и о борбама нагие НОВ... Редовно треба да нам гиаљете бар по 5 примерака Војвођанке у борби, да би могли послати по један комад суседним организацијама с којима имамо везе. Пошаљите нам што пре 5 комада првог броја. Бачвани су опет обећали да ће послати другарицу за Иницијативни одбор. Видећемо да ли ће испунити обећање. Зар је згодно да другарии,а Мира стално седи у западном Срему? Мени се чини да би она требала да се врати и да заједно радите у ИО. С времена на време треба обилазити организаи,ије, али неће ваљати да неко од вас стално буде на путу, нарочито сада кад вас има свега две у ИО. Шта мислиш <3а ли би требало већ сада прогиирити ИО, да у њега уђе и једна Банаћанка? У северном Банату је дошло до провале. Видећемо како ће се развијати, и да ли да другарии,е одмах пређу. Тамо је с њима друг Андрија. Чекају да пређу. Требаће да одвајате материјал и за јужни Банат. Поред одреда имамо везу и са панчевачким и ковачичким срезовима и ми тамо шаљемо материјал. Постоје везе с многим селима. Материјал за јужни Банат шаљите такође Крсти с ознаком: За Рељу. С другарским поздравом СМРТ ФАШИЗМУ — СЛОБОДА НАРОДУ! Жарко 2. II 1944. Да би се активисткиње АФЖ — чланице месних и среских одбора што више оспособиле за руковођење својом организацијом, у Срему су одржавани кратки политички курсеви за чланице среских и месних одбора. Већина одборница биле су сељанке које су са успехом обављале све 51) иа пкв. 830 практичне задатке, али им је недостајало политичко знање о циљевима и карактеру ослободилачког рата. Од јесени 1943. до пролећа 1944. одржана су четири таква курса: два за среске, два за месне чланице одбора АФЖ. Кроз сва четири курса прошло је преко 60 одборница, међу њима неколико другарица из Бачке и Баната. Курсеве је организовао Покрајински одбор АФЖ и ОО АФЖ за источни Срем, а секретар ПК КПЈ друг Жарко помагао је у прављењу програма и дао потребну литературу. За смештај и исхрану другарица на курсу бринуо се месни одбор АФЖ онога села где је курс радио. Програм је обухватао десетак тема,52) а предавачи су се трудили да га излажу што приступачније с обзиром на састав слушатељки. После предавања следило је проучавање теме по групама, а затим пропитивање. Време одмора пролазило је у прављењу зидних новина, у забави и певању борбених песама. — На крају курса одржана је завршна конференција, са пропитивањем и оцењивањем курсисткиња, којој су присуствовали чланови месног народноослободилачког одбора и представници других организација из места. После тога приређена је скромна свечаност. На крају је комисија оцењивала успех појединих курсисткиња, а уз оцене давана је и карактеристика са напоменом за коју дужност у својој организацији долази у обзир дотична ДРугарица. На првом курсу било је 12 другарица, већином секретара и чланица среских одбора АФЖ, а две су биле и чланице ОО АФЖ. То су биле: Јела Стојановић, Ружа Тадић-Рада, Вида Мамузић-Дринка, Евица Петровић-Ана, Нада Мали-Мирјана, Славна Панић, Лепа Зорић-Марина, Милица Кеврешан-Бида, Вука Вечерков, Ана Балаш-Мица, Катица Балаћ-Соња и Лепа Зорић-Мила. (Неке од ових другарица биле су, затим, предавачи на курсевима АФЖ, који су организовани у оквиру среза за чланице месних одбора АФЖ.) — Курс је почео у селу Товарнику (румски срез), али због налета фашистичке војске на ово село, другарице су морале прећи у село Карловчић (земунски срез) где је курс завршен. 52) Програм је прављен по угледу на програм за ниже курсеве АФЖ, штампан у „Жени данас” бр. 32. Међу темама биле су и: Жена кроз историју, О фашизму, Ослободилачки рат народа Југославије, Улога жене у НОП-у, Антифашистички фронт жена, Сељачко питање, Национално питање. Предавачи на курсевима биле су: Душанка Јовановић Бранка, Луна Коен Лела, Душанка Јеремић Софија, Едита Пискер Мила, Србислава Ковачевић Марија и друге. �Општи успех ових курсева за жене био је изнад очекивања с обзиром на услове под којима се радило (два курса омела је фашистичка реакција, али су ипак завршени) и на састав курсисткиња, међу којима је било доста сељанки. Но и оне су се, са зачуђујућом упорношћу, трудиле да савладају програм. За илустрацију живота, рада и атмосфере на једном курсу за чланице МО АФЖ нека послужи репортажа из другог броја „Војвођанке у борби”, коју је написала Дара Стефановић-Вида. „Око дугачког стола, нагнуте над свеске, дубоко се уносећи у свој посао, седе жене. Лица су им озбиљна, помало свечана, помало узбуђена, а погледа као да питају: Хоћемо ли успети, хоћемо ли оправдати поверење ...? То наше сељанке, до јуче заборављене и запостављене, „роб роба”, како је то казао хрватски сељак и књижевник Мишкина, данас, пробуђене борбом, још невешто држећи оловку у својим крутим прстима — прате предавање на политичком курсу АФЖ. — Кад ми је друг рекао да ћу ићи на курс, оставила сам потопљени веш у кориту, закључала кућу, а мајци поручила куда идем. Пошла сам, али ми се чинило да не идем, већ као да ме нешто носи. У себи сам мислила: само да не'почне док не стигнем — прича скромна и тиха млада девојка. — Требало је да пођем на курс, каже друга већ старија жена, али ми је било зазорно. Стара сам ја већ, мислила сам, нека иду млађе, за њих је то. Али ми је другарица објаснила: Ми не правимо разлику у годинама, већ позивамо све оне које мрзе фашизам а воле нашу борбу. И ето, дошла сам. Млада, жива девојка, енергична лица, која је прешла најдужи пут да би догила на курс, прича: „Побегла сам од куће, јер отац никако није хтео да ме пусти. Он мисли да ћу му нанети велику срамоту, ако као млада девојка одем од куће. Пошао је за мном и са пола пута хтео је да ме врати, претећи да ме више неће примити ако одмах не пођем с њим. Али ја сам му казала да ћу у борби стећи другу породицу која ће ме боље разумети”. Пажљиво се слуша предавање, жудно се упијају речи о нашој великој борби, о њеном развоју, о подлој издаји Драже Михаиловића, о великим победама Црвене армије, о јуначким подвизима наших народних бораца. — Све што нам кажеш познато нам је из властитог живота, гризло нас је целог века, говоре Драгине тужне очи на предавању „О сељачком питању”. Целога века радила сам туђу земљу. Кад су деца стигла, уместо нас двоје четворо се упрегло у јарам, па ипак никад није било доста да се сити наједемо. И све до ове наше борбе били смо усамљени, нисмо знали излаза... Мала собица из дворишта бруји по цео дан од гласова. Преслишава се, објашњава, допуњава. „Шта је главни циљ и задатак АФЖ-а?” — „Које су одлуке АВНОЈ-а на другом заседању? — „Ко су домаћи издајници?” — „Које су тековине жена у овој борби и како ћемо их сачувати?” и многа друга питања чују се час из једне час из друге групе. Разлика у годинама се брише, жене сродне по животу, млађе — ведрије, бучније и самопоузданије, старије — брижније и тише, постале су блиске, успоставиле су присан, другарски однос. Подне је. Прекидамо учење. Дежурне постављају и доносе јело. Чује се жив разговор, весео смех, падају гиале, јер су се већ добро уочиле навике појединаца. — Хоћемо ли једну песму? предлаже једна и сви се слажу. „Млада Војвођанка ...” почиње Мица своју омиљену песму и сви прихватају. Али се не остаје на једној, ређају се песме једна за другом. Напољу смо се поделиле у више груна. Неколико другарица на дрвљанику тестере, цепају и односе дрва за сутра. Неколико се упутило у дугу гиетњу. — Јеси ли већ Радмила младу жену. дуго у борби? пита — Скоро годину дана, каже она и наставља: — Још од првих дана сам се заинтересовала, али су се моји страшно плашили, па сам кришом узимала по нешто да прочитам. Чим би моја машина, на којој сам по цео дан шила, застала, мајка је улазила у собу и ја сам крила оно што сам читала, па настављала посао. Била сам упорна, па су се постепено навикли и сад слободно радим. — И мене је борба пренородила и вратила у живот, каже Мила. Мене је отац удао не питајући ме. Али како ми није дао обећани мираз, муж ме је отерао. Тада је мој живот постао неиздржљив и страшан. Ни девојка, ни удата а већ сам имала дете. Заједнички живот отвара срце. Прича се о свему прошлом, али само као прошлом, јер борба и нов живот постављају нове задатке, отварају нове видике. На једном крају дворишта чује се смех. Три другарице, из три разна краја Војводине, стоје загрљене, спремне за сликање „Срем, Банат и Бачка ...” Правиле смо зидне новине. Већина их није раније видела. А када су последњег дана биле готове, њихови често наивни састави, реченице састављене из више заједно написаних речи, говориле су да је данас цео њихов живот везан за нашу борбу, све њихове мисли, све радости, наде и бриге говориле су да је ова борба и њихово дело. „Кад погледам нашу НОВ, осећам толику срећу, какву за живота нисам осећала ...” „Дала сам у борбу сина и кћер, а ја се борим у позадини”. 831 ЈОЛАН ЛЕВИНГЕР-МИРА рођена је 27. јуна 1913. у селу Плочице код Панчева. Завршила је Филозофски факултет. У напредни покрет укључила се пре рата у Бијелом Пољу где је била са службом. Јануара 1942. ступила је у Бјелопољски партизански одред, а затим у III санџачку бригаду. Маја 1942. примљена је у КПЈ. До V офанзиве била је на разним дужностима у војним јединицама и при Централној болници. Једно време радила је на терену око Босанског Петровца. После V офанзиве дошла је у западни Срем и упућена на рад у жупањски срез. Радила је у АФЖ и као секретар Среског партијског поверенства. После тога била је члан СК КПЈ за шидски срез. После ослобођења била је директор стручне школе у Новом Саду, а затим је прешла у Београд где је била на разним дужностима. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЈОВАНКА ГЕОРГИЈЕВИЋ ПЕТКОВИЋ-ЈЕЛКА рођена је 16. јануара 1922. у Шиду. У напредном средњошколском покрету учествовала је још као ученица Учитељске школе у Сомбору и Сарајеву. У НОП се укључила од почетка у сремском селу Крчедину. Ту је септембра 1941. постала члан КПЈ. Од фебруара 1942. била је секретар СК СКОЈ-а за срез Сремски Карловци, а од марта 1943. члан ОК СКОЈ-а за Срем. Августа 1943. упућена је од ПК СКОЈ-а у западни Срем, најпре за члана а затим за секретара ОК СКОЈ-а. После ослобођења постала је члан ПК СКОЈ-а за Војводину. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �832 �„Треба да захвалимо Комунистичкој партији која је повела жене у борбу”. „Кад су повикали да иде војска (фашистичка), брзо сам одвела другове на таван и затрпала их кукурузом ...“ „Још су фашистички зликовци били у селу, а ја сам у највећој конспирацији почела да окупљам жене .. Сви ови и други састави говорили су да њихов живот не чине вигие дани који личе један на други, већ су то нови, велики, судбоносни дани. Дошао је дан растанка. Другарице, нове пријатељице, причају о раду који их чека. Већ су у мислима ближе своме селу. Договарају се коју ће тему прво обрадити. „Тек сада видим колико још треба учити, каже Анђелка, тек наслућујем лепоту знања. Зар није овај наш курс само почетак, основа за даљи рад ...?" Свакога дана све више жена одлази са наших курсева. Свакога дана све лакше савлађују и боље решавају озбиљне и тешке задатке које пред њих поставља наша борба. Све сигурније корачају оне новим путем, све ведрије гледају у будућност коју саме стварају.. Кратки политички курсеви вишеструко су били од користи организацији АФЖ. Учеснице курсева преносиле су стечено знање на остале жене у селима; затим, оне саме оспособљавале су се за умешније руковођење организацијом и стицале самопоуздање и увереност у сопствену вредност; најзад, живот у колективу, другарство и атмосфера која је владала међу женама остале су им у трајној успомени. И у западном Срему организације АФЖ развијале су се слично онима у источном Срему, мада је овде организован рад са женама почео касније, у лето 1943, када је формиран округ западног Срема.53) Једино је у шидском срезу рад са женама почео раније. У овом срезу прва је радила са женама Јелена Станивуковић-Шиља. На терену западног Срема оперисао је II сремски одред који је водио сталне борбе са јаким фашистичким снагама, нарочито у селима близу Саве где је требало обезбеђивати прелаз нашим јединицама које су одлазиле у Босну. — На овом терену радиле су активисткиње: Зора Потипарски-Дара, Мира Медић-Зора, Ивка БобинацМилка, Јолан Левингер-Мира, Луна Коен-Лела, Даница Дејановић-Нана, Ката Лазић, Анкица Клобучар-Мица, Катица Васић-Каћа, Катица ЈерковићЕва, Савета Јовичић, Аница Кабиљо (радила у техници) и друге. У првој половини 1944. формирани су срески одбори најпре у шидском 5а) У округ западног Срема ушли су срезови: шидски и новоприпојени вуковарски, жупашски и винковачки. срезу, а затим и у другим, после чега су отпочеле припреме за окружну конференцију. Иако су радиле под тешким условима, организације АФЖ на овом терену постигле су дотада значајне резултате. У целом округу обухваћено је око 8.000 жена, од тога: Хрватица око 200, Русинки око 300, Словакиња 252, Словенки 10; Мађарица 12, Немица 3. Радне чете дале су 1.170 радних дана, радећи највише на помоћи попаљеним селима као што су: Грк, Рача, Босут, Јамена, Моровић. И баш у тим селима где су фашисти на зверски начин побили многе људе, жене, па и старце и децу, жене су много радиле за нашу војску која се ту најчешће налазила. Окружна конференција жена западног Срема одржана је 25. септембра 1944. у Моровићу. Присуствовало је око 180 жена које су делегирале среске и месне организације АФЖ и међу којима је било жена свих народности са овог терена: Српкиња, Хрватица, Русинки, Словакиња. — Како је протекла ова окружна конференција види се из дописа другарице Марјане, који је штампан у листу „Истина”, од 29. октобра 1944. године. „Обилазећи непријатељске заседе, провлачећи се између фашистичких бункера дању и ноћу, жене западног Срема догале су у поругаено гг попаљено село Моровић, где су фашистички зликовци оставили видљиве трагове свог нечове^ног дивљања. Дошле су у ово некада лепо сремско село да би присуствовале Окружној конференцији АФЖ западног Срема ... У овећој скромној просторији, под шареним сељачким марамама, седе једна поред друге јуначке Српкиње, свесне и одвао/сне Хрватице, дичне Русинке и неколико пробуђених Швабица. Све су оне представнице разних народности и вера, делегаткиње својих организација у позадини. Овде су и делегати жена бораг),а у војсци... Лица свих су озбиљна, свечана и помало узбуђена. На конференцији је присуствовало 180 делегаткиња са представницима КПЈ и народне власти. Силно одугиевљење прострујало је двораном када је конференцију отворила стара сељанка другарица Сата која, овако стара, ради упоредо са омладином на рушењу фашизма и на изградњи новог и лепшег живота. Она је позвала све присутне да се једним минутом ћутања сете нагиих синова и кћери палих у овој борби. Стара сељанка, до јуче запостављена и презрена, а данас кроз народноослодобилачку борбу уздигнута и освешћена, жели да ова конференција донесе женама што више успеха у борби против окупатора. Очи жена се кресе и се- 833 ИВАНКА СТОЈАНОВИП ИЗ НОВИХ КАРЛОВАЦА (САСЕ), НЕУМОРНИ КУРИР ОК КПЈ ЗА ИСТОЧНИ СРЕМ ЗА СВЕ ВРЕМЕ РАТА. НОСИЛАЦ СПОМЕНИЦЕ 1941. БОСА СТАНИШИП ИЗ ЈЛКОВА, КУРИР СК КПЈ ЗА СРЕЗ ЗЕМУН �НАРОДНИ ХЕРОЈ НАРОДНИ ХЕРОЈ АНКА МАТИЋ-ГРОЗДА рођена је 1918. у Иригу у породици која је, иако имућна, припадала напредном покрету (два брата постала су чланови КПЈ пре рата, а и отац им је био близак комунистима). До рата се бавила домаћинством. После окупације цела породица Гроздина — отац, два брата и две сестре — почели су да раде за НОП. Грозда није желела да остане по страни. Укључила се у рад, па је јуна 1941. постала члан СКОЈ-а, а ујесен и члан КПЈ. Фебруара 1942. ухапшена је под сумњом да ради за НОП. У затвору, се поред мучења, одлично држала. По изласку из затвора, наставила је још активније да ради у месној организацији. Јуна 1942. кад су јој фашисти убили оца, напустила је кућу и отишла у Подунавски одред, а у јесен исте године прешла је у Босну са сремским батаљонима. Касније је ушла у састав II војвођанске бригаде XXXVI дивизије. Била је борац, делегат вода, заменик комесара и комесар чете. Са својом јединицом прешла је борбени пут кроз Босну, Црну Гору и западну Србију. У борбама које је водила њена јединица испољавала је велику храброст. Ујесен 1942. у источној Босни код Зворника јуришала је с ручном бомбом на тенкове. У лето 1944, иако рањена и исцрпена, одбила је да оде авионом из Црне Горе у Италију. Такође је одбила да напусти своју чету и да се, на предлог Штаба дивизије, пребаци у заштитну чету. Приликом борби за ослобођење Београда Гроздина чета сукобила се с непријатељским тенковима код Забрежја. У критичном тренутку, када се један тенк устремио на положај чете, Грозда је јурнула на тенк повукавши за собом остале борце. Тада је погођена митраљеским рафалом. Умрла је на путу за ваљевску болницу. — За народног хероја проглашена је 2. октобра 1953. ВЕРА МИШЧЕВИЋ рођена је 7. априла 1925. у Белегишу (Срем). У НОП се укључила још као девојчица у своме селу, где је већ 1942. постала члан СКОЈ-а. У Фрушкогорски одред ступила је почетком 1943. и убрзо постала члан КПЈ. Из Одреда је прешла у III војвођанску бригаду, где је била болничарка мада је стално желела да буде борац с пушком у руци. Са својом бригадом прешла је дуг пут од Срема преко Босне, Црне Горе, Санџака и Србије до близу Београда и учествовала у многим окршајима. Посебну храброст показала је у борби на Челицама почетком 1944. Када се њен батаљон, под притиском непријатеља, поколебао, Вера се ставила на чело чете и позвала другове који су, охрабрени њеним примером, извршили противнапад. У наредби бр. 15. Штаба XXXVI дивизије, коју је потписао командант Камењар, стоји да је у борбама вођеним са босанско-херцеговачком СС дивизијом „Вера Мишчевић показала ванредну храброст и пожртвованост у борби код Рахића када је спасла 16 рањених другова и пушкомитраљез једног рањеног друга”. У нападу на Обреновац Вера је са групом бомбаша јуришала на непријатељске тенкове. Тада је погинула погођена хицем из тенковског топа. Имала је само деветнаест година. ■— За народног хероја проглашена је 27. априла 1953. вају, а из прсију пуних мржње и осветничког гњева проламају се узвици: Смрт окупатору! Када је говорио друг делегат КПЈ о једнакости жена и мушкараца у решавању свих проблема наше државе, што су жене стекле са својим непоштедним радом у народноослободилачкој борби, клицању КПЈ, другу Титу и братској Црвеној армији није било краја. Лица сељачких жена, тврда од рада и патње, смекшала су се када је друг представник народне власти говорио о правима која ће имати жене у слободној федеративној Југославији. „Оне ће имати право бирати и бити биране. То нам гарантује нагиа борба. Велике су то тековине ове нагие борбе, које је жена заиста и заслужила.” — Друг из војске у своме поздраву рекао је: „Једна другарица изнела је рањеног друга митраљесг!,а испод непријатељског стрељачког строја и спасла њега и митраљез. Ми смо поносни што имамо тако храбре другарице”. — Жене, мајке таквих дичних кћери, одугиевљено пљескају нагиој војсци, својим синовима, својој крви. Нижу се говори другарии,а бораца. Износи се тежак, али пожртвован живот жена бораца, које с пушком у руци, и бомбом о ггојасу јуришају на непријатеља. Другарица Невенка, у име жена Босанске крајине, које су јога 1941. године показале како жена треба да се бори, прича: „Оне су лежале по брдима Црне Горе, Мајевице и Бирча, данима без куће, месецима на снегу и тукле се с непријатељем”. Другарии,а болничарка говори -о напорном и храбром раду наших болничарки, које раме уз раме са друговима иду у борбу. „Оне само са једном бомбом и са малим пиштољем иду у прве редове и извлаче рањенике”. Са великим интересовањем саслушан је снажан говор другарии,е Зоре о политичкој ситуацији. Колико жене воле НО војску, много очекивану братску Црвену армију, може се најбоље видети на овој конференцији, где нема краја клицању и одушевљењу. Кроз организациони реферат другарице Даре изнет је врло лепо постанак АФЖ у нашој земљи, покрајини и западном Срему. „Велики удео у нашој борби имају жене Војводине, а нарочито жене Срема. Познате су оне и по томе што предњаче у борби жена Војводине. Глас о подвизима храбре Јање, команданта батаљона 111 војвођанске бригаде прочуо се изван граница Срема. А који наш борац не помиње са великим поштовањем и љубављу име пожртвоване болничарке Велинке из Фрушке горе! Душанка, мала сељанка из Јаска, кроз две године борбе и рада издигла се до политичког комесара батаљона. Цео западни Срем одаје признање Јелени Станивуковић-Шиљи, која је недавно погинула вршећи своју дужност, а која је од првог дана устанка у свом крају радила неуморно на организовању народа 834 �за ову борбу. Хиљаде других жена придонеле су да су наше бригаде нарасле до корпуса и да представљају страх и трепет за окупатора и његове слуге не само у Војводини, него и у другим крајевима наше земље”. „У нашем округу имамо 8000 жена одушевљених организацијом АФЖ. Данас су наше жене свесне да само народна власт, у којој учествују и оне, може осигурати тековине које су борбом извојевале. Жена, чланова НОО-а има до данас у нашем округу 36. Наше жене учествују, иако у малом броју, и у разним комисијама. Жена, чланова пољопривредних комисија има у нашем округу 12, а у војску је досада отишло 250 жена. Жене се активизирају у свим пословима које су досада углавном вршили мушкарци. Оне чувају стражу, оне су водичи. Данас имамо у нашем округу 30 жена сталних курира. Радне чете двају села дале су заједно овог лета 1.170 радних дана. Копале су кукурузе, радиле код жетве која је била прекидана сталним офанзивама”. Затим следе говори другарица из позадине. Свака би хтела да каже како је код ње, у њеном селу, шта су урадиле, шта препатиле и шта треба још урадити за што бољи успех наше борбе. Кроз једноставне али смеле речи, оне износе своју мржњу према окупатору и његовим слугама усташама и четницима, и показују своју оданост и љубав према народноослободилачкој борби. Тако прича другарица Српкиња из села Н.: „Ми смо дале 250 бораца. Кад су наша деца отишла у редове, ми, жене и мајке, организовале смо се да се боримо као позадина. Ми смо прале, ткале, шиле и другове склањале кад је фашизам вршио реакције. Секле смо бандере, плакате лепиле и пруге дизале”. Дирљиво је када једна другарица прича како су сахраниле једног друга из Русије. Он, свестан руски човек, нашао је могућности да утекне из фашистичког ропства и приђе нашим партизанима. Борио се храбро, ударнички. Једног дана зликовачка рука прекинула је његов млади живот. Жене и деца нашла су га мртвог у житу. Његов гроб прекрили су црвеним ружама и венцима. Хрватица Марта, старица од 66 година, извлачи се из града Вуковара, фашистичког упоришта и, не марећи за тегобе пута, младалачким полетом креће на пут да би и она присуствовала Конференцији. У ову племениту борбу уводи и млади Русин, партизан из Бикића, своју мајку Верону пишући јој: „Мајко, нека су вам врата широм отворена, а чинија на столу увек пуна за другове”. Дивно је слушати Стану из Ђелетоваца која одмереним гласом каже: „Из моје куће дадох петоро, мужа и четири сина, а ја сама вршим дужност у Нарддноослободилачком одбору са осталим другарицама у нашој сиромашној и разореној пустари на којој нема више ни једног мушкарца, јер су сви — њих 43 НАДА ЉУБОЈЕВИЋ-ТИХА рођена је у Сремској Каменици 6. II 1922. У напредни средњошколски покрет укључила се као ученица у Новом Саду где је постала члан СКОЈ-а. По окупацији радила је у свом селу на организовању омладине. Прикупљала је оружје, растурала пропагандни партијски и скојевски материјал. Ускоро је постала члан КПЈ. Маја 1942. отишла у Подунавски одред. Крајем јула 1942. у једној борби са усташама код Ирига ухваћена је са својом другарицом Спасом Мијатовић. Стрељана је 24. августа 1942. на крају села. На стрељању се држала веома храбро. СПАСА МИЈАТОВИЋ омладинка из Ирига, члан СКОЈ-а од 1941. укључила се у рад за НОП првих дана устанка. Хапшена је и прогањана због своје активности па је 1942. ступила у Подунавски одред. Јула месеца заробљена је у једној борби код Ирига. Отерана је у затвор, а 12. августа 1942. изведена је на стрељање у групи родољуба, заједно са Косом , Адамовић, активисткињом АФЖ из Стејановаца. Певала је док су је водили на стрељање и окупљеном народу упућивала охрабрујуће речи. 835 �ЗОРА КРЏАЛИЋ-ЗАГА рођена је 3. марта 1914. у Башаиду (Банат). Завршила је Филозофски факултет у Београду. Пре рата учествовала је у напредном покрету као студент филозофије на Београдском универзитету, а доцније као суплент гимназије у Петровграду. Члан КПЈ постала је октобра 1939. Пред рат је премештена у Београд. Од почетка устанка у њеном стану била је смештена илегална партијска штампарија у којој је и она радила. Децембра 1942. Специјална полиција открила је њен рад, па је морала напустити Београд. Прешла је у Срем и наставила с радом за НОП. Јула 1943. постала је секретар СК КПЈ за срез Илок и на тој дужности остала до краја рата. У исто време држала је илегалну везу између Срема и Бачке. После ослобођења била је члан ОК КПЈ за зрењанински и новосадски округ, а затим члан ПК КПС за Војводину и савезни народни посланик. — Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Као човек и као руководилац била је врло омиљена и цењена у целој Војводини. Умрла је у Новом Саду 1960. после две године натчовечанске борбе против неизлечиве болести. АНКА КМЕЗИЋ, рођена је 11. новембра 1919. у Суваји (Лика). Одрасла је у Жеднику код Суботице где су јој родитељи били колонизирани. Пре рата учествовала је у напредном покрету као ученица Трговачке академије у Суботици и као студент Економско-комерцијалне високе школе у Београду. Члан КПЈ постала је марта 1940. Пред рат била је члан ОК СКОЈ-а за суботички округ. После окупације Бачке протерана је као колониста из Жедника у Србију. У НОП се укључила од почетка устанка у аранђеловачком срезу. Крајем 1941. прешла је у северни Банат где је наставила са радом у селима Александрово и Банатски Двор. 1943. ступила је у Севернобанатски одред са којим је прешла у Срем. У I сремском одреду била је секретар СКОЈ-а и заменик комесара чете. Новембра 1943. рањена је, а затим повучена на партијски рад на терену. Била је најпре члан, а од пролећа 1944. секретар СК КПЈ за румски срез. После ослобођења Бачке, постала је секретар МК КПЈ за Суботицу и члан ОК КПЈ за суботички округ. Била је члан ЦК СК Србије и народни посланик. Члан је Савета Републике. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 836 — отигала у Народноослободилачку војску”. Жене града биле су слабо заступљене на овој конференцији, али многе, иако неорганизоване, помажу нагиу борбу материјално и морално, како је о томе говорила другарица из града. Ова конференција била је манифестација високе политичке свести и јединства жена западног Срема, на којој су се све жене заклеле да Не га одржати и чувати зо наги даљи рад, и срећнију будућност свих нагаих народа. За саму организацију конференција је имала. велики значај. Изабран је Окружни одбор за западни Срем, који ће извргиити јоги јачу мобилизацију нових снага жена и подићи политичку свест, те их тако спремити за веће и теже задатке. После конференције одржан је културно-просветни програм, који је извела нагиа позоришна екипа. Песме, рецитације „Мајке Кнешпољке” и „Мајке православне”, а нарочито хорска рецитација „Радоје“ као гс драматизовани одломци из руског романа „Виринеја”, изведени су топло и упечатљиво, остављајући дубок траг у душама присутних. Заједничко певање партизанских песама при растанку сведочило је о чврстој вољи и јединству које треба да савлада јоги последње напоре на путу ка лепгиој и светлијој будућности нагиих народа. Са конференг1,ије су упућени поздравни телеграми председнику Националног комитета ослобођења Југославгсје маргаалу Јосипу Брозу Титу, Главном народноослободилачком одбору Војводине и Покрајинском одбору антифашисттичког фронта жена. У Окружни одбор АФЖ за западни Срем ушло је 19 другарица, међу којима четири Хрватице, две Русинке, остале Српкиње. За председницу изабрана је Сата Милутиновић, сељанка а за секретара — Катица Васић-Каћа, студенткиња. Посебно признање треба одати женама куририма у Срему, које су од првих дана устанка, под врло тешким условима, ризикујући живот, савесно и крајње пожртвовано обављале своју дужност. Оне су се провлачиле кроз заседе и блокаде, прелазиле добро чуване пруге и цесте, увлачиле се у градове, пуне фашистичке војске, пешачиле слабо одевене по снегу и киши по двадесет и више километара дневно — носећи писма, поруке, обавештења о непријатељској војсци, пропагандни и технички материјал. Тешко је описати све опасности које су вребале жене курире, а још је теже све их именовати. Већ је речено да је у западном Срему било преко тридесет жена курира. У источном Срему било их је и више. У 1941. години курир ОК КПЈ била �је Роса Вилић-Нада, а Душанка Јовичић-Нађ обављала је неко време курирске послове за Штаб Фрушкогорског одреда (док није отишла у НОВ). Иванка Стојановић из села Сасе (старопазовачки срез), ишла је пешице сваки дан и лети и зими од 1941. скоро до краја рата до Старе Пазове, а некад и до Батајнице и Земуна; Боса Станишић и Јелена Најић биле су курири у земунском срезу. Перса Бараћ из Јарка (румски срез), која је често водила партизанеке јединице из доњег Срема у Фрушку гору, није остала до краја рата на тој дужности, јер је погинула од непријатељске заседе на прузи, заједно са сином, баш кад је и њега водила у партизане. И многе друге. Исто тако посебно признање треба одати и женама мајкама бораца и активиста на терену. Многим мајкама су синови и кћери погинули као борци или изгубили живот у фашистичким затворима и логорима; неке су изгубиле јединца сина или јединицу кћер, неке сву децу, па су опет наставиле да раде за НОП. Криста Бадањац из Лаћарка имала је деветоро деце, сва су била у партизанима, а четворо је погинуло. Ката Јовановић из Лединаца изгубила је у народноослободилачком рату' пет синова, кћер и мужа. Јана Петковић из Грабова, малог фрушкогорског села, за време велике офанзиве ујесен 1942. изгубила је седморо деце — пет синова јој је погинуло, а две ћерке Мила и Коса отеране су у Јасеновац одакле се нису вратиле; мајка Јана је и даље радила и прихватала партизане као своју децу. У Черевићу фашисти су ухватили Милицу Лазаров, мајку Раше Лазарова (касније проглашен за народног хероја) и терали је кроз село тражећи да изда куће у којима се скривао њен син и други партизани. За то време страшно су је мучили (избили су јој око). Пошто није хтела ништа рећи, одвели су је на обалу Дунава и пуцали у њу. Тешко рањена одвукла се под једну ћуприју где су је фашисти касније пронашли и дотукли. Пре него што је издахнула, добацила им је: „Мене можете убити, али ће партизани победити”. Тешко је набрајати даље а да се не учини неправда многим мајкама. У овом приказу немогуће је обухватити рад женске омладине, окупљене у својој организацији УСАОЈ, која представља засебно поглавље у ослободилачком рату Срема. Њени подвизи и жртве били су равни онима у јединицама. АНКА ДАУС-ЦРНА рођена је 24. фебруара 1922. у Славонском Броду. Пре рата радила је у фабрици „Вистад” у Ваљеву где се укључила у напредни раднички покрет. Члан КПЈ постала је фебруара 1941. у Ваљеву. Маја 1941. прешла је у Земун где је наставила с радом. Септембра 1941. постала је члан СК КПЈ за земунски срез, задужена за рад са женама. У лето 1943. била је секретар бироа сеоских ћелија у земунском срезу. Ујесен 1943. пребачена је у сремскомитровачки срез за члана СК КПЈ. У пролеће 1944. за време једног фашистичког налета на Фрушку гору била је теже рањена. Августа 1944. постала је помоћник комесаоа XI војвођанске бригаде. После ослобођења члан је ОК КПЈ најпре у сомборском округу, а затим у округу Славонски Брод. Од 1945. је на раду у Београду. — Носилац је Споменице 1941: и више одликовања. МАРИНА ГЛАВАШКИ рођена је 1919. у Бечеју. Са четрнаест година запослила се у текстилној фабрици „Менчик” у своме месту. Због учешћа у штрајку била је хапшена 1936. Идуће године прешла је у Земун, а затим у Београд, где се запослила у текстилној фабрици А.Д. Ту је такође учествовала у штрајку и била члан одбора за преговоре са послодавцима. Члан КПЈ постала је 1941. Исте године била је ухапшена, али је успела да побегне из затвора и да се 1942. пребаци на терен земунског среза. Као члан бироа сеоских ћелија радила је у селима овога среза до лета 1943. када је отишла у НОВ. После ослобођења демобилисана је и послата на рад у бечејски срез за члана СК КПЈ. Члан ПК КПЈ за Војводину постала је 1951. Била је посланик Републичке скупштине и члан Републичког одбора Савеза бораца. Члан је Савета Покрајине Војводине. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • НАДА КОВАЧЕВИК ИЗ ГОАУБИНАЦА ШИФРАНТ 36. ДИВИЗИЈЕ, У БОСНИ 1944. (СРЕМ), �ТРИВЛ ВИТАСОВНП-ЛЕБАРНИК КРАЈ НОГИНУЛЕ СЕСТРЕ ЛЕПИЊИЦЕ. ЊЕН ГРОБ НА ШНРОКОМ ДОЛУ У ФГУШКОЈ ГОРИ БИО ЈЕ У ТОКУ РАТА А ОСТАО II ДАНАС МЕСТО САСТАНЛКА СРЕМ СКИХ БОРАЦА РАДИНКА ВИТАСОВИП-ЛЕПИЊИЦА, ЈЕДНА ОД НАЈОМИЉЕНИЈИХ ПАРТИЗАНКИ СРЕМА. ПОГИНУЛА ЈЕ АВГУСТА 1943. У АКЦИЈИ КОД НЕШТННА. Засебно поглавље чини и учешће омладинки и жена Срема и целе Војводине у партизанским одредима и војвођанским бригада, где су оне биле не само пожртвоване болничарке већ и одлични борци. Тешко их је све побројати.54) Ево само неких података: почетком марта 1944. године у XVI и XXXVI војвођанској дивизији било је 9.819 бораца и старешина, од тога 670 биле су жене и омладинке из свих крајева Војводине. Многе од њих су погинуле на бојиштима у Босни или у другим крајевима Југославије, следећи славни пут војвођанских бригада. Од 14.000 бораца Војвођана колико их је изгубило животе у редовима НОВ у току рата велики је број жена и омладинки. Срем је дао и две жене народна хероја. То су Анка Матић-Грозда из Ирига и Вера Мишчевић из Белегиша. Обе су пале у борбама октобра 1944. године на домаку слободе. Међу првим партизанкама Подунавског одреда биле су седамнаестогодишња Спаса Мијатовић, скојевка из Ирига, и нешто старија Нада ЈБубојевић-Тиха, члан КПЈ из Сремске Каменице. Обе су ухваћене у једној борби са усташама код Ирига и после страшног мучења обе стрељане. У Фрушкогорском одреду била је болничарка и борац Радинка Витасовић-Лепињица из Лаћарка. У Одред је дошла јула 1942. и била врло омиљена због своје борбености, пожртвованости и вредноће. Носила је пушку и болнички ранац и била и борац и болничарка. После нешто више од годину дана, августа 1943. била је тешко рањена у борби код Нештина. Убрзо је подлегла ранама. — У спомен вољеној Лепињици написала је Ружица Ђармати некролог, који је изашао у другом броју „Војвођанке у борби”: ДУШАНКА ЈОВИЧИЋ-НАЋ рођена је 25. фебруара 1923. у Јаску (Срем). У НОП се укључила 1941. Исте године постала је члан СКОЈ-а, а од фебруара 1942. члан је КПЈ. Јануара 1942. ступила је у Фрушкогорски партизански одред. Септембра 1943. отишла је са јединицом у Босну као комесао IV батаљона у III војвођанској бригади. Од 1944. радила је у пропагандном одељењу XIII корпуса, а 1945. била је члан комитета при штабу III армије, задужена за рад са омладином. Рањена је три пута у току рата. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Резервни је мајор ЈНА. „Једног сунчаног јулског јутра 1942. године стигла нал је једна нова другарица. Беше то плаво девојче чије су ведре, веселе очи говориле о њеном поштењу, а жуљевите руке о њеној вредноћи. Прозваше је „Лепињицом”, можда због њеног брата кога су звали „Лебарником”, а можда и због њеног округлог лица. Од првог дана показује она много воље за рад. Стално је била заузета било у кухињи било крпљењем одела наших бораца. Касније похађа болнички курс и постаје добра болничарка. У акцијама се одлично држи. Увек на време указује прву помоћ рањеним друговима. Никада јој није ништа тешко, стално је ве!‘) У засебним монографијама о војвођанским бригадама, међу именима бораца и старешина, биће наведена и имена жена и омладинки. Неке од ових монографија већ су готове, а друге су у припреми. 838 �сгла и насмејатш. Обучена је доста слабо, али се она уопште не тужи. За време велике офанзиве, августа месеца, била је лакше рањена у ногу. Сама је превила рану. Не трчжи боловање већ и даље врши своју дужност. Ујесен и у зиму лечи наше рањенике у селу и не напушта их ни у пајкритичнијим часовима. У пролеће 1943. постаје болпичарка једне диверзантске групе. Са одушевљењем прича о вратоломним акцијама диверзаната. Ускоро после тога постаје од нагие Лепињице — борац. Са сузама у очима од задовољства прима од другова „манлихерку”. У првој борби у којој учествује као борац убила је усташу и задобила нову „маузерку”. Нико срећнији од наше Лепињице! Вечито чисти своју пушку и никад се не одваја од ње. Али свега три месеца бори се с пушком у руци. Августа месеца у акцији код Нештина тегико је рањена у стомак. Као искусна болничарка одмах увиђа тежину своје ране. Трпи ужасне болове, али се храбро држгс. Стеже зубе да не би јаукала. Тужним погледом посматра сво~ је другове који се труде да јој олакшају задње часове. Пред смрт изражава окељу да је сахране у Широком долу. Ту је она провела најлепше часове свога партизанског живота. Са тог места су партгсзани полазили у своје акције и ту су се враћали после извршених задатака. На том је месту с друговима проводила дивне вечери, седећи уз распаљене ватре и певајући нагие песме. После једнодневног мучења умрла је нагиа другарица, наш млади борац —•Лепињица. Насред једне ливаде у Фругикој гори стоји једна крошната дивља јабука. Испод ње је једна мала хумка. То је гроб наше Лепињице. Време пролази, јесењи ветар је и задњи лист скинуо са дрвећа. Жалосно шушти оголела гиума и пева успаванку нагиој Лепињици. Често пролазе борци поред мале хумке и скоро сваки застане на том месту да би поздравио нагие весело девојче које се више не смеје. Увек ће нам остати у сећању плава Лепињица са војничком капом на глави, са фишеклијама око паса и са пугиком у руци, која је жртвовала свој млади живот за слободу". АЛЕКСАНДРА МЛАДЕНОИИК-ЗДЕНКА, СЕКРЕТАР СК КПЈ ЗА ИРИШКИ СРЕЗ. ПОГИНУЛА 1943. МНОГА СРЕМСКА СЕЛА СУ У ТОКУ РАТА СРАВЊЕНА СА ЗЕМЉОМ Било је жена и војних старешина у војвођанским јединицама. Таква је била Јана Драгојловић-Богићевић из Баноштра, предратна радница у Батиној фабрици ципела, која је у току рата постала командант батаљона; колико је познато, била је једина жена у целој нашој војсци на тој дужности. — Душанка Јовичић-Нађ, првоборац из Јаска, била је у рату комесар батаљона, а из рата изашла са чином капетана. Анка Даус-Црна била је заменик политичког комесара у XI војвођанској бригади. Било је доста жена и омладинки у Срему које су руководиле партијским и скојевским радом у срезу односно у округу, као што су: Станка Веселинов- 839 �Сека, која је од пролећа 1944. била политички секретар ОК КПЈ за источни Срем, а доцније члан ПК КПЈ за Војводину; Зора Крџалић-Зага — секретар СК КПЈ за илочки срез; Анка Кмезић — секретар СК КПЈ за румски срез; Александра Младеновић-Зденка — секретар СК КПЈ за иришки срез; Мира Медић-Зора члан ОК КПЈ за западни Срем; Јованка Петковић-Јелка — члан ОК КПЈ и секретар ОК СКОЈ за западни Срем, Ружица Ђурђевић-Црна члан ОК СКОЈ за источни Срем и друге. ЦРКВЕНИ ЗВОННЦИ У СРЕМСКИМ СЕЛИМА СКИХ СТРАЖАРА. ЗАТО ИХ ЈЕ ОКУПАТОР РУШИО СУ БИЛИ ОСМАТРАЧНИЦЕ МЕСНИХ ПАРТИЗАН- ЖЕНЕ СЕЛА БУБАНОВАЦА У ЦРКВЕНОЈ ПОРТИ ЗА ВРЕМЕ БЛОКАДЕ ЈУНА 1943. ТОМ ПРИЛИКОМ НЕПРИЈАТЕЉ ЈЕ ОТЕРАО ОКО ДВЕ СТОТИНЕ ОСОБА И УБИО ДВЕ ЧЛАНИЦЕ МО АФЖ — АНУ ЛЕПОТИП И МИЦУ БОЖИП У ПОТРАЗИ ЗА ПАРТИЗАНИМА И ИЛЕГАЛЦИМА УСТАШКИ АГЕНТИ САСЛУШАВАЈУ ЖЕНЕ У МИШКОВЦИМА. — У ЧЕСТИМ БЛОКАДАМА СРЕМСКИХ СЕЛА МНОГЕ ЖЕНЕ СУ ПОГИНУЛЕ, А ДА НИСУ ОДАЛЕ БАЗЕ И ПАРТИЗАНЕ. У СРЕМУ НИЈЕ ПОЗНАТ НИ ЈЕДАН СЛУЧАЈ ИЗДАЈСТВА ОД СТРАНЕ ЖЕНА 840 Целокупан рад и борбу народа Срема пратили су стални фашистички налети и реакције. Сваки налет фашиста однео је бројне жртве међу којима је било и много жена и омладинки. За време такозване велике офанзиве на наше одреде у Фрушкој гори и акције злогласног усташе Виктора Томића, у јесен 1942. године, страдало је око 6.000 лица а око 10.000 одведено је у логоре. Читаве композиције, у којима је више од половине било жена и деце, носиле су народ сремских села у Јасеновац, Стару Градишку и друге логоре. — Међу многим омладинкама које су на зверски начин убијене од усташа крајем 1942. у логору Стара Градишка биле су и Зора Авакумовић, члан КПЈ и руководилац СКОЈ-а, и Љубица Стајић, скојевка, обе из Голубинаца. — Затрте су читаве породице, а нека села, као што су Гргуревци и Буковац у Фрушкој гори, остала су потпуно без мушкараца у снази. У тим селима наставиле су саме жене да раде и да се боре. — Тешко ће се икада знати колико је жена у Срему страдало у прошлом рату. Али се зна да није забележен ни један случај издајства ни слабог држања жена пред фашистима. Међутим у народу Срема још су увек жива сећања на оне жене сељанке које су, ухваћене од фашиста за време блокада, више волеле да погину него да одају базе у којима су били сакривени ДРугови. Та храбра држања жена нису била једино из чистог родољубља већ су била и израз политичке свести о циљевима ослободилачке борбе и нужности жртава, била су резултат рада Партије међу народом. Ту свест најбоље је изразила једна сељанка из Карловчића која је казала фашистима кад су је мучили: „Ви ме можете убити, али ме не можете преокренути”. Већ је раније речено како су фашисти у селу Свилошу убили председницу МО АФЖ Даницу Андрин, јер није хтела ништа да им каже о сво- �јој организацији. Сличних примера било је у Срему много. И Евица Арсенић из Гргетега, којој су убили једанаестогодишњег сина, пркосно је одбила да шта каже о раду у селу. Фашисти су је страшно мучили. Почупали јој косу, одсекли прсте, нос, уши и тако унакажену најзад убили. Мара Гмизић из Добринаца најпре је затворила другове у базу, а затим је изашла пред фашисте, тврдећи да у кући уопште нема базу. Разбеснели џелати су јој прво убили дете на рукама, а кад је она и даље упорно одбијала да изда базу, убили су и њу. Од Маре Гршић из Сусека такође су захтевали да покаже базу са рањеницима. Кад није хтела, убили су јој дете у наручју, а њу тешко ранили. ■—■ За време блокада фашисти су терали народ, већином жене, децу и старце, у црквену порту и тражили да им се издају партизани и прокажу базе. Загорка Гавриловић55) и Софија Весић из Михаљеваца (земунски срез) над ископаним ракама остале су неме, иако су у кући имале у бази сакривене рањенике. Пред њи- ховим очима фашисти су им убили седморо деце које њихове које из њихове две куће. Мали Загоркин синчић успузао се и изишао из раке, вичући престрављено: „Немој мене, чико”, али фашиста није имао милости. Својим држањем и смрћу дале су пример целом селу. — Јуна 1944. у блокади села Купинова ухваћена је Тоница Рибар супруга др Ивана Рибара и мајка Лоле и Јурице, заједно са ћерком Божаном. Пошто није хтела ништа да каже фашистима, чак ни своје име, они су је стрељали, а Божану су одвели у логор. Омладинку Рајку Крунић из Прхова фашисти су за време једне блокаде убили у дворишту њене куће, јер је одбила да иде на рад у Немачку. Таквих примера било је много и немогуће је све изнети, као што је немогуће на овом месту описати масовне погибије људи, жена и деце у селима као што су Лежимир, Манђелос, Грабово, Босут, Грк (Вишњићево), Рача, која су такорећи била опустела. ТОНИЦА РИБАР СА СИНОВИМА ЛОАОМ И ЈУРИЦОМ. ЗА ВРЕМЕ РАТА БИЛА ЈЕ СКЛОЊЕНА У СРЕМСКИМ СЕЛИМА. ПРИЛИКОМ БЛОКАДЕ КУПИНОВА У ЛЕТО 1944. УБИЈЕНА ОД СТРАНЕ ФАШИСТА ЈЕР НИЈЕ ХТЕЛА ДА КАЖЕ НИ СВОЈЕ ИМЕ. • БАНАТ 1943—1944. У пролеће 1944. године, по одлуци ПК КПЈ, са једном групом партијских активиста, прешла је из Срема у северни Банат и Душанка Јовановић-Бранка, до тада члан ОО АФЖ за источни Срем. Њен је задатак био да, уз помоћ обновљеног ОК КПЈ за северни Банат, ради на оснивању организација АФЖ на том терену. Пре тога је само у карађорђевачком срезу постојало неколико месних одбора АФЖ — у Банатском Карађорђеву, Вишњићеву, Александрову и Банатском Двору — који су формирани октобра 1943. У првој половини 1944. формирани су МО АФЖ и у неким селима новобечејског среза, на пример, у Меленцима и Куману.36) То је ,!) Загоркин елучај описао је у једној од евојих истинитих је могла Загорка, и ми ћемо”. 5') Јован Поповић легенди: ,,Кад У првом МО АФЖ у Бан. Карађорђеву биле су: Милица Прерадовић, Мандица Рајачић, Даница Вуквић, Перка Плећаш, Зорка Јокић; у Александрову: Мара Блажић, Ленка Велемиров, Загорка Станисављев; у Бан. Двору: Војана Краљ, Анђа Сврдлан, Драгиша Алексић, Анка Пажин, Анђа Милаковић, Јела Бајић; у Вишњићеву: Јела Глеђа, Милица Новаковић, Радинка Дробац, Љуба Буквић; у Меленцима: Јагода Костић, Зорка Путник, Добринка Мијатов, Љубинка Мудрић, Гора Туцић, Марија Фидлер, Ружа Бошњак, Висерка Кеврешан и друге; у Куману: Зорка Ћурчић, Косана Гладић, Дара Ковачев, Нада Немешев и Љубица Трифуновић-Титин (председница). у извесном смислу представљало приличан успех у раду Партије, пошто су услови за рад НОП-а на овом терену били изузетно тешки због жестоког терора од стране фашиста, честих блокада села, масовних стрељања (на списковима стрељаних било је много жена). Слична ситуација била је и у јужном Банату где је ослободилачки покрет обновљен у пролеће 1944. године. Иако су на овом терену организације АФЖ стваране тек после ослобођења, народ је све више прилазио НОП-у. Нарочито је велике симпатије уживао Јужнобанатски одред који је имао све више бораца. У Одред су ступале и жене и омладинке. Тако су још почетком 1943. у Одред дошле две омладинке из Беле Цркве, чланови СКОЈ-а од 1941. године: Јелена Радуљ-Лела и Мара Јанковић-Рита. Јелена је већ јуна 1943. ухваћена и убрзо стрељана у Загајици, а Мара је почетком јануара 1944. погинула. На терену су стварани активи жена од другарица које су се спасле хапшења или су се вратиле из затвора и логора. Такве су биле: Анђа Милићевић и Ана Бранков (срез Вршац), Дивна Добрић и Божица Вулетић (срез Бела Црква), Катарина Соко- 841 ЗВЕЗДАНА МИКИН-НАХА рођена је 1909. у Меленцима, сељанка. У напредни покрет укључила се још пре рата уз свог мужа. На почетку устанка руководила је васпитним групама жена у своме месту. Члан КПЈ постала је почетком 1942. Била је један од малобројних чланова КПЈ који су преживели блокаду у Меленцима у пролеће 1942. После блокаде ступила је у Севернобанатски одред. Са Одредом је ујесен 1943. дошла у Срем, а затим прешла у Босну. У северни Банат вратила се у пролеће 1944. Исте године постала је члан, а затим секретар СК КПЈ за јашатомићки (карађорђевачки) срез. По ослобођењу била је члан ОК КПЈ за северни Банат и секретар ОО АФЖ. — Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �МАРА ЈАНК0В1Ш РИТА ПАРТНЗАНКА ЈУЖНОБАНАТСКОГ ОДРЕДА. ПОГИНУЛА ЈАНУАРА 1944. КОД СЕЛА ЗЛАТИЦЕ У РУМУНИЈИ. ловић (Панчево), Јелена Топалов (срез Алибунар), Љуба Дренча (срез Ковин) и друге. -— У Вршцу је радила Даница Ловрековић-Рођа, предратни комуниста. Тако је, захваљујући упорном раду Партије, у току 1944. све до ослобођења, стварана све повољнија клима за ослободилачки покрет, па су се и жене све масовније укључивале у рад. На тај начин припремани су услови и расположење код жена за стварање организација АФЖ и на овом терену. РАД АФЖ ПОСЛЕ ОСЛОБОЂЕЊА У јесен 1944. највећи део Војводине био је ослобођен. Али, рат је још трајао. У западном Срему стајао је чврсто укопан сремски фронт. Целокупни живот у ослобођеним крајевима био је усмерен у два правца: учинити све да се фашисти истерају из целе земље и да се убрза крај рата; све људске и материјалне снаге ставити у службу обнове ратом разорене и опустошене земље и посветити их лечењу ратних рана. Огромну помоћ војним57) и цивилним властима у овим напорима пружиле су жене Војводине. ЈЕЛЕНА РАДУЉ-ЛЕЛА ИЗ БЕЛЕ ЦРКВЕ. ПАРТИЗАНКА ЈУЖНОБАНАТСКОГ ОДРЕДА. ИЗГУБИВШИ ВЕЗУ СА ЈЕДИНИЦОМ, СКЛОНИЛА СЕ КОД УЈАКА, А ОН ЈЕ ПРЕДАО НЕМЦИМА. СТРЕЉАНА ЈУЛА 1943. КОРНЕЛИЈА АНКУЦПП ГОВОРИ НА МИТИНГУ НЕПОСРЕДНО ПОСЛЕ ОСЛОБОБЕЊА ВРШЦА. ЗУЗА ХУРАВИК ИЗ ПРЕДСЕДНИК 00 АФЖ. КОВАЧИЦЕ, ЧААН КПЈ И Тешко је побројати све многобројне послове-које су жене у то време обављале. На првом месту била је брига за војску и испуњавање пароле „Све за фронт — све за победу”. Затим, оспособљавање болница и неговање рањеника наше и Црвене армије; прихватање и смештај деце палих бораца и избеглица; припремање и ношење поклона рањеницима по болницама и борцима на фронту; уређивање ресторана друштвене исхране и рад у њима , и многи други задаци. Жене су се укључивале и у друге послове на нормализацији живота у ослобођеним крајевима. Организоване у своје женске бригаде скидале су летину са фашистичких имања, припремале огрев за болнице и установе, радиле на оспособљавању саобраћаја и уређивању импровизованих аеродрома. Многе од ових задатака жене су обављале упоредо са омладинским организацијама. Ударнички рад и такмичарски дух прожимао је све акције. Хиљаде радних дана и десетине хиљада радних часова били су њихови резултати. Поред тога, жене су сти57) Од краја октобра 1944. до краја јануара 1945. у Банату, Бачкој и Барањи била је заведена Војна управа, док су у Срему власт имали народни одбори. 842 �зале да организују или да похађају разне курсеве, почевши од аналфабетских па преко хигијенских до оних за политичко уздизање. Све ове послове жене су највише спроводиле преко организација АФЖ које су формиране свуда где их није било за време рата. У Срему је било мало таквих места. У Бачкој и Банату организације су ницале такорећи сутрадан по ослобођењу и одмах се укључивале у рад на помоћи фронту и на обнови земље. Затим су организоване среске конференције и изабрани срески одбори АФЖ. Уједно су изабрани и делегати за окружне конференције, па се ускоро приступило и њиховом одржавању. Прва окружна конференција одржана је 22. октобра 1944. у ослобођеном Петровграду (данас Зрењанин) за жене северног Баната. У свечано украшеној сали Градског позоришта скупиле су се жене-делегати из целог округа. После поздравних говора реферат о АФЖ и тековинама НОБ одржала је Душанка Јовановић-Бранка. У дискусији је учествовало доста жена, највише мајки бораца. Затим је изабран ОО АФЖ и делегатрх за Покрајинску конференцију. У ОО АФЖ ушле су: председница — Емилија-Мила Коларов, мајка 'погинулог првоборца Владимира-Коче Коларова, потпредседница — Манда Агбаба, секретари — Душанка Јовановић и Смиља Братић. На крају су послати телеграми маршалу Титу и Централном одбору АФЖ. У јужном Банату окружна конференција одржана је крајем 1944. Како је текла ова конференција, види се из дописа, штампаног у Слободној Војводини од 23. децембра: ЧЛАНИЦЕ АФЖ ДОБРИНАЦА (СРЕМ) У ПОСЕТИ РАЊЕНИЦИМА У ЗЕМУНСКОЈ БОЛНИЦИ АФЖ ИЗ КОВАЧИЦЕ У АКЦИЈИ ПРЕДЕЊА ВУНЕ ЗА НОВ „Свесне жене јужног Баната одмах по ослобођењу приступиле су формирању одбора АФЖ-а. Оне су готово у свим местима уредиле себи дом —• место где жене одржавају конферепцију, где ће бити радионица, где се одржавају течај еви. Одбори АФЖ учествују у прикупљању прилога и тиме помажу активно нашу војску. Конференције антифашисткиња нису више стране женама Баната. По свим срезовима доњега Баната одржане су конференције. Прва окружна конференција АФЖ у јужном Банату била је израз започетог организованог рада жена, организованог учешћа у народноослободилачком покрету. На конференцији су били присутни. поред делегата из свих срезова, почасни делегати: делегат НОВ, окружног НОО и УСАОЈ. Сви су они у име својих организација поздравили конференцију истичући уло- СА ТРАНСПАРЕНТОМ: „ЖИВЕЛО БРАТСТВО И ЈЕДИНСТВО НАРОДЛ ВОЈВОДИНЕ” ЖЕНЕ ДО ЛАЗЕ НА МИТИНГ 843 �гу жене у народноослободилачком крету и значај ове конферени/ије. по- Са конференције су жене упутиле поздравпе телеграме: Антифашистичком већу народног ослобођења Југославије, том највишем представништву нашега народа, маршалу Титу, Антифашистичком комитету совјетских жена, које су поднеле половину терета отацбинског рата и Централном одбору АФЖ-а Југославије. Програм конференције испунили су реферати о политичкој ситуацији и организацији АФЖ, после којих је следила дискусија ... Жене су износиле свој дотадашњи рад у срезовима из чега се могло видети да је организација АФЖ код нас отпочела делатност као широка организација. Али тај рад је само основа за даљи, гаири и бољи рад. На конференцији је изабран и окружни одбор АФЖ-а за јужни Банат, у који је ушло 30 жена, најактивнијих у округу. Председница одбора је Петра Јовичић38) из Врачевгаја, сељанка, жена која је у најтежим данима терора помагала народноослободилачки покрет. Изабрана су и четири делегата за покрајинску конференцију. Око 150 делегата, припадница среских и месних одбора АФЖ, пошло је са конференцгсје са пуно воље за даљи рад. Оне су чуле о борби и раду жена осталих наших покрајина, о подвизима жена Босанске Крајине, Црне Горе, Хрватске и Срема. Оне су одлучиле да дају све од себе, како би заслужиле слично признање. Прва окружна конференција била је и манифестација организованости жена, манифестација схватања и/иљева данагиње борбе и и,иља саме организације АФЖ-а, и израз жеље и воље за даљи рад”. У Бачкој су среске и окружне конференције АФЖ одржане нешто касније. И оне су имале манифестациони карактер. Нарочито се манифестовало јединство жена разних народности. Ево одломка из једног дописа новинског извештача са среске конференције одржане у Бачкој Тополи: „Велико признање заслужују другарице Мађарице из овог среза ... Мајка Михајловгсч из Малог Иђогиа дала је четири сина у „Петефи” бригаду. Преко 1.200 мужева, браће и сипова послале су мађарске мајке у мађарску бригаду „Петефи”. Оне су у Фекетићу основале обданиште за децу и породилиште. У Моравици су мађарске мајке примиле 300 деце из Хрватске. Примиле су их исто као и њихове другарице Српкиње у Пачиру. Српкиње и Мађарице у Бачкој Тополи заједнички су уредиле болницу за **) Убрзо равик. ј е за председницу дошла Зуза Ху- око 200 рањеника и заједно раде и мажу нашим рањеницима да оздраве .. по- На окружној конференцији АФЖ за суботички округ за председницу изабрана је Сока Рапајић, за потпредседницу — Ержебет Рекецки, а за секретара — Ружица Дудашев. И у новосадском и у сомборском округу одржане су такође окружне конференције и изабрани окружни одбори АФЖ. У Срему, где су постојала два округа, изабран је обласни одбор АФЖ. За председницу изабрана је Криста Бадањац, а за секретара Ружа Тадић. Припреме за Покрајинску конференцију АФЖ почеле су недељом такмичења жена Војводине. Такмичило се село са селом, град са градом, срез са срезом. Резултати су за ондашње могућности били изванредни. Лист „Слободна Војводина”, иако је у оно време због оскудице у новинској хартији излазио на малом броју страна, ревносно је бележио ове акције. Уз наслове „Жене Војводине помажу у позадини фронту”, „Пример такмичења за I покрајинску конференцију АФЖ”, „Подвизи жена Срема”, са пуно симпатија и топлих речи, истицани су резултати овог „племенитог такмичења”. Тако се у броју од 30. децембра 1944. наводи пример Новог Сада који се такмичи са Суботицом. „У оквиру ове утакмице, а у року од два месеца, Новосађанке су учиниле следеће: обрале су 70 јутара кукуруза (3.360 радних сати), 50 жена прало је свакодневно рубље по касарнама (24.000 радних сати), по болницама ради свакодневно 29 жена као сестре болничарке (14.153 радна сата); ради растерећења стручног особља дежурају добровољно по болницама и указују негу нашим рањеницима 54 другарице (26.352 радна сата), око 90 другарица ради по војним, народним и властитим (АФЖ) кухињама, (43.920 радних сати), око 15 другарица распрема дневно фагиистичке куће...” и тако даље. „Осим тога АФЖ је уредио три обданишта за децу ...” Многа сремска села, која су за цело време рата хранила и одевала партизане и много пута била пљачкана од фашиста, била су изузета од давања у свим такмичењима. Међутим, ни једно сремско село није хтело изостати. „Слободна Војводина” од 25. децембра 1944. забележила је: „Опет су опустошена села, опљачкани градови, преко својих свесних, изграђених жена, доказала да се још увек може и мора дати за нашу војску. Можемо навести пример румског среза. Од 844 почетка кампање прикупљено је 1,275.810 куна, 77 м жита, 139 м кукуруза, 94 м кромпира, 128 м пасуља, 41 м брашна, 395 кг сланине, 265 кг колача, 202 кг меса, 72 комада свиња, 2184 комада јаја, 337 пари чарапа, 105 кошуља и јоги много других ствари потребних за нашу војску. Кампању су нарочито осетили наши борг1,и-рањенигш који су сваки дан примали понуде у колачима, рубљу и др. У свгш селима основане су женске радне чете („мобе”) које предано обављају послове: беру кукуруз, прикупљају жито и остале намирнице из фагаистичких кућа, раде на аеродромима. Тако у Краљевцима радна чета од 80 жена радила је 6 дана на аеродрому у Пећинцима, 60 жена на аеродрому у Великим Радинцима и на румском аеродрому. У Никинцима женска радна чета од 87 чланова већ 25 дана сакупља жито и остале намирнице из напугатених фагиистичких кућа. У Хртковг1,има организовано је у АФЖ 359 жена од којих 209 Хрватица и 134 Мађарице. Оне су самс за три дана док је наша војска пролазила кроз село издале 10.000 кг. хлеба... Како су нагие жене схватиле борбу и како је организовано помажу има пуно конкретних примера. Тако у селу Стејановцима, док је фронт био норед села, а нагии рањении,и лежали на земљи, оне су самоиницијативно изнеле и дале рањении,има 69 јастука, 80 јоргана, 53 ћилима и 29 пегикира. У селу Буђанавцима 15 жена је за једну ноћ испекло 1.500 кг хлеба за нашу војску ...” На неколико дана пре Покрајинске конференције, коју је уз помоћ ПК и ПО ЈНОФ, припремио иницијативни ПО АФЖ, изашао је чланак у „Слободној Војводини” у коме се, између осталог, каже: „Сада када се у слободи остварују давнагињи снови жена, када и Војвођанке у пуној мери учествују у изградњи нове домовине преко своје организације АФЖ, постоје могућности да се одржи широка конференција на којој ће жене Војводине манифестовати своје јединство и жељу да се тако јединствене укључе у Јединствени народноослободилачки фронт, на којој ће поднети биланс досадашњег рада и на којој ће себи поставити нове задатке и изабрати Покрајински одбор АФЖ за Војводину. На своју ггрву конференцију жене неће доћи неспремне. Већ је у току „недеља такмичења” у прикупљању свега што је потребно за нагиу војску, у помагању народноослободилачким одборима и обнови земље, коју су организовали одбори АФЖ по нагиим селима и градовима, по срезовима и окрузима. Резултати тога такмичења биће још један доказ више колико је висока свест жена Војводипе и колика је њихова љубав према нагиој војсци и братској Црвеној армији, колика је њихова жеља да се што пре учврсти наша народна власт. ��А међу задацима који ће се поставити на првој конференцији жена Војводине биће најважнији: — да се преко Антифашистичког фронта жена окупе у Јединствени народноослободилачки фронт све антифагиисткиње Војводине; — да се још више помогне у мобилизацији свих способних мушкараца за нагиу војску; — да се пружи пуна помоћ народноослободилачким одборима у раду на обнови земље и изградњи нагие домовине.” Градски одбор АФЖ, са председницом Милицом Стајић, уочи саме конференције, упутио је апел женама Новог Сада да помогну у прихватању и смештају делегаткиња. Није било лако збринути 650 жена већ и стога што су у току протеклих двадесет дана у Новом Саду била одржана два масовна скупа: Покрајинска конференција ЈНОФ и Конгрес УСАОЈ. Град је оскудевао у свему, највише у огреву и намирницама. Секција за исхрану извештавала је грађанство да ће се тих и тих дана (двапут недељно) следовати 15 дкг меса по особи. Јер, у граду су се, одлазећи на фронт, задржавале јединице наше војске, Црвене армије и бугарске војске, које је такође требало сместити и нахранити. Гостољубиве Новосађанке решиле су проблем смештаја делегаткиња на тај начин што су их „базирале” по кућама чланица АФЖ. Иако је исхрана била обезбеђена у друштвеним ресторанима, ипак се свака домаћица трудила да и сама угости другарицу која је код ње базирана, ускраћујући себи и укућанима оскудно следовање. На сам дан отварања конференције 1. јануара 1945. свечано украшена велика сала Спомен-дома (данас Српско народно позориште) била је препуна делегаткиња: сељанки, радница, домаћица, интелектуалки — активискиња АФЖ. Било их је разних народности и доба старости. Поред омладинки, најчешће у униформи, седеле су средовечне и старије жене. Највише их је било у марамама, претежно црним. Међу њима су и мајке бораца: Криста Бадањац из Лаћарка, Ката Јовановић из Лединаца, Вида Поповић из Попинаца — мајка петорице синова-партизана; Зузана Фелди из Старе Пазове — мајка двојице синова, истакнутих комуниста, које је окупатор стрељао за непуну годину дана; Манда Агбаба из Банатског Карађорђева и друге. Поред Српкиња, којих је било највише, било је и представница осталих народа: Хрватице су представ- љале првоборац Ивка Бобинац, радница из Земуна, Марија Прћић из Таванкута, Марцела Вуковић из Суботице и друге. Међу представницима Словакиња су: Зуза Хуравик из Ковачице, познати комуниста и активиста АФЖ, Марија Опшуст из Араца, Зузана Карделис из познате борачке породице из Кисача, затим Марија Хован из Срема. Мађарице представљају: Роза Мартон из Српске Црње, Ержебет Рекецки и Лидија Киш. Од Румунки ту је Корнелија Анкуцић, секретар ОО АФЖ за јужни Банат, а од Русинки — Пава Харди из Руског Крстура. Међу женама барцима биле су Душанка Јовичић Нађ из Јаска и Јана Драгојловић из Баноштра. Као гости конференцији су присуствовале другарице: Цана Бабовић, познати револуционар и борац за радничка права, дугогодишњи комуниста, организатор и учесник Прве земаљске конференције АФЖ, одржане 1942. у Босанском Петровцу; затим, Разуменка Петровић, Јелена Поповић и Олга Ковачић, првоборци и чланови Главног одбора АФЖ за Србију, односно за Хрватску. Конференцију је отворила и госте и делегате поздравила Вида Мамузић, кројачка радница из сремског села Белегиша. Минутом ћутања одата је пошта другарицама палим у НОБ. Затим су се ређали поздравни говори представника народне власти, ЈНОФ-а, наше војске и совјетских жена — црвеноармејки. Поздраве Централног одбора АФЖ конференцији пренела је Цана Бабовић, која је подвукла да пред женама Југославије стоје задаци: окупљање свих жена у АФЖ и њихово политичко и културно-просветно уздизање, учествовање у ЈНОФ-у, помоћ војсци и рад у позадини. У име главног одбора АФЖ Србије конференцију је поздравила Разуменка Петровић, а у име хрватских жена Олга Ковачић, која је похвалила учешће Војвођанки у НОП, позивајући их да наставе рад на остварењу нове заједничке братске домовине у којој неће бити угњетених народа нити националне мржње и где ће сви народи моћи заједнички да изграђују лепши и срећнији живот за себе и за своју децу. Други део конференције почео је рефератом Србиславе КовачевићМарије о улози и учешћу жена у НОБ и о наредним задацима АФЖ Војводине, у којем је доминирала мисао: „Јачати Антифашистички фронт 846 жена значи јачати Јединствени народноослободилачки фронт”. У дискусији после реферата учествовало је око двадесет жена из разних крајева Војводине. Мица Остојић-Стевка из сремског села Јарка, обратила се делегаткињама и гостима речима: „Поздрављам вас у име свих жена борбеног Срема”, а затим је изнела неке резултате о раду жена у НОБ и у обнови, међу којима и импресиван податак да су жене Срема дале 48.000 радних дана оспособљавајући импровизоване аеродроме. „То је тежак посао, рекла је, али ми знамо — што пре уредимо аеродроме, пре ће авиони узлетати, пре ће се фронт одмакнути, пре ће се ослободити народ који још трпи од фашистичке војске”. Наводећи неке примере јуначког држања сремских жена пред фашистима, она је изразила захвалност њима и многим безименим јунакињама једноставним речима: „Оне ће остати светле међу нама”. У име жена Бачке говорила је Ружа Дудашев из Суботице. Она је истакла да су и жене Бачке дале велики допринос у НОБ иако у пространим бачким равницама то није било нимало • лако. После ослобођења дале су много радних дана, радећи по болницама и на збрињавању деце. Жене северног Баната представљала је Звездана Микин-Ната првоборац из Меленаца, која је рекла: — И у Банату су жене већ од 1941. на позив Комунистичке партије приступиле нашим партизанским јединицама као борци и болничарке. . . Наше жене имају много радних дана. Али ми нисмо задовољне ... Ми смо решене, хоћемо и морамо да достигнемо славу наших најбољих жена јуначког Срема. У име жена јужног Баната говорила је Корнелија Анкуцић, вероватно најмлађи дискутант на конференцији. Иако је била млада, радила је као секретар Окружног одбора АФЖ, као активиста Окружног одбора ЈНОФ и у другим организацијама, јер је од многобројних активиста НОП јужног Баната мало њих дочекало ослобођење. Међу дискутантима на конференцији била је и Драгица Хаџић из Земуна, која је истакла да су Земунке, и поред тешких услова, дале велики допринос у рату и у обнови земље. Лепосава Бањац из Врдника приказала је рад врдничких жена које су провеле многе непроспаване ноћи радећи за нашу војску. „Сама сам сашила 2000 капа и 1500 војничких �блуза, и то све ноћу”. — Марија Опшуст из Араца изнела је рад Словакиња у своме селу. „Много храбрих бораца Словака пало је за слободу и за братство и јединство народа Војводине”, рекла је она. — Матија Јарамазовић из Суботице поздравила је конференцију у име Буњевки. Она је говорила о њиховом раду за НОП и истакла да ће оне слати своје синове у борбу до коначног ослобођења наше земље. — Станка Веселинов, као члан Покрајинског одбора ЈНОФ, говорила је о тековинама народноослободилачке борбе и о потреби чувања тих тековина. •— Јованка Милутиновић, „Црнка Фрушкогорка”, истакла је примере жена Дивоша и Лежимира које су дале велики допринос и многе жртве у НОБ. Оне су и после ослобођења наставиле да раде неуморно. „Тако су за 14 дана опрале више од 10.000 пари веша” — Ката Јовановић из Лединаца рекла је да је жртвујући своју децу народноослободилачкој борби дала највише што је могла за бољу будућност свих наших народа. — Међу последњим дискутантима био је секретар ПК КПЈ друг Јован Веселинов-Жарко који је истакао задатке жена Војводине, на првом месту да помажу нашу народну власт и да у њој активно судулују. Са конференције упућен је поздрав Маршалу Титу, у коме су делегаткиње топлим речима изразиле своју љубав према њему и обећање да ће све своје снаге заложити за изградњу своје домовине Федеративне На- родне Републике Југославије. Уз телеграм жене северног Баната послале су на дар Титу богато извезену старинску народну ношњу. Другу ношњу послале су Кати Пејновић, тадашњој председници Централног одбора АФЖ. На крају конференције изабран је Покрајински одбор АФЖ Војводине, За председницу изабрана је Мира Милошевић, првоборац из устаничког села Ирига, а за секретара Србислава Ковачевић-Марија. У ПО АФЖ ушло је 80 жена, представница свих народа Војводине. Пре него што су се разишле са Конференције, делегаткињама се обратила Криста Бадањац речима: —- Драге другарице, мајке из Бачке и Баната, ја као мајка из Срема позивам вас да ступите са осталим женама Војводине у Антифашистички фронт и да активно помажете нашу Народноослободилачку војску, која тако храбро гони непријатеља заједно са Црвеном армијом. Другарице, то је наша дужност, дужност као мајки, као сестара да што пре нестане немачког фашизма. Другарице, ја сам мајка која има осморо деце у партизанима и једно у логору, од којих је четворо пало за слободу. Ја сам са својом децом рушила пругу код Мартинаца. Ја сам своју децу изгубила, али нисам клонула, јер знам да су пали за слободу. Зато позивам мајке да буду храбре и истрајне у овој тешкој али славној борби. 847 КРИСТА БАДАЊАЦ ИЗ ДАПАРКА, МАЈКА ДЕВЕТ БОРАЦА ОД КОЈИХ ЈЕ ЧЕТВОРО ПОГИНУЛО. И САМА УЧЕСНИК НОП, ЈЕДНО ВРЕМЕ ПРОВЕЛА ЈЕ У ЛОГОРУ. ПРЕДСЕДНИК ОБЛАСНОГ ОДБОРА АФЖ ЗА СРЕМ 1944. �косово Споменик народноослободилачкој борби народа Косова у Приштини Рад вајара Миодрага Живковића �аднички покрет на Косову, под руководством КПЈ, развијао се пре рата у условима политичких, економских, националних, верских и других супротности. Те супротности је још више заоштравала политика ненародних режима старе Југославије. Партијска организација на Косову организовала је низ акција против ненародних експлоататорских режима: штрајкове, демонстрације, протесте против скупоће, рата, фашизације земље, за слободу и хлеб, културно-забавне приредбе и др. у којима су, поред чланова КПЈ и СКОЈ-а, учествовали многобројни омладинци и омладинке и симпатизери Партије. На тај начин је КПЈ на територији Косова, нарочито у Пећи, Ђаковици, Призрену, Приштини и Косовској Митровици, организовано развијала свој утицај у народу, а посебно на омладину и жене. За жене Косова, поред свих супротности и тешких услова живота пре рата, постојале су и посебне тешкоће у односу на њихов положај у друштву и породици. Но и поред тих тешкоћа, жене Косова, под утицајем КПЈ, ломиле су породичне и друштвене окове и укључивале се у ак- Р ције које је водила Партија. Оне су се бориле за побољшање положаја свих жена на Косову и окупљале се у Женском покрету, који је био нарочито активан у Приштини, затим у Пећи, Косовској Митровици и Призрену и у организацијама СКОЈ-а и напредне омладине. И оне су дале свој допринос успеху акција КПЈ и тако организоване и спремне да се боре за своју земљу дочекале априлски рат. Априла 1941. године, територија Косова је подељена на три дела. Највећи део припао је италијанском окупатору у оквиру ,,Велике Албаније” (Приштина, Урошевац, Гњилане, Призрен, Ђаковица, Пећ, Исток, Србица, Ораховац, Сува Река и Драгаш). Немци су задржали косовскомитровачки (звечански), вучитрнски и лабски срез (Подујево). Бугарима су припали Качаник и нека села гњиланског и урошевачког среза. Немачки и италијански окупатор, и бугарски фашисти, четници и албански плаћеници представљали су јаког и организованог непријатеља, оријентисаног у првом реду на борбу против КПЈ и антифашистичких снага, искоришћавајући националне, верске и друге супротности, распирујући шовинистичку мржњу и раздор међу народима у целој области. 851 На тај начин је створена изузетно тешка ситуација за развитак народноослободилачке борбе. Па ипак, и у посебно тешким условима, развој народноослободилачке борбе и свих видова отпора фашизму на Косову стално је напредовао. У спровођењу задатака које су КПЈ и њен Обласни комитет за Косово и Метохију постављали пред комунисте и родољубе, развијао се антифашистички покрет у коме су место, улога и активност жена били од великог значаја. Не признавајући окупаторску поделу области, Обласни комитет КПЈ за Космет је стално позивао народе читаве области да заједно са осталим народима Југославије ступе у јединствену борбу и оружане акције против фашистичког окупатора. У прогласу Обласног комитета КПЈ за Косово и Метохију од 1. октобра 1941. између осталог се каже: „Народи Косова и Метохије: Албанци, Срби и Црногорци и др.1) .. .Доласком окупаторских трупа нарочито су погођени народи Косова и Метохије. Над њима се спроводи најцрњи терор, пљачка, хапшење и убијање. Окупатор и његове слуге распирују шовинистичку и верску мржњу међу наро') Архив ИРПЈ, бр. 275 11/2—17 (41), докумената и података о НОР-у, том I, 1969., стр. 18—22. Зборник књ. 19, �ДРАГИЊА-ДАГА МЕДЕНИЦА, из Витомирице, рођена је 1921. године у Колашину. Сасвим млада се укључила у напредни омладински покрет, 1938. године била секретар актива СКОЈ-а у Витомирици. У чланство КПЈ примљена је 1940. године. После капитулације Југославије отишла је у Црну Гору и учествовала у 13-тојулском устанку. По задатку Партије долазила је са групом другова у Пећ и поново се вратила у Црну Гору. При другом прелазу из Црне Цоре у Пећ на задатку успостављања везе између ПК КПЈ за Црну Гору и Обласног комитета КПЈ за Космет погинула је октобра 1941. године на Хајли код Пећи са групом од 11 другова у којој су била и њена два брата. МИЈ1ЕВА ВУКОВИЋ рођена је 1913., адвокатски приправник, члан КПЈ од 1933. Формирала је партијске организације и активе СКОЈ-а у Витомирици и Пећи. У 1939. била је в.д. политичког секретара Обласног комитета КПЈ за Космет и секретар Обласног комитета СКОЈ-а за Космет. Исте године постала је и члан бироа Обласног комитета КПЈ за Космет. Била је делегат на VIII покрајинској конференцији КПЈ Црне Горе, Боке, Санџака и Косова и Метохије. Пред рат је радила на организовању партијског рада, СКОЈ-а и женауПећи и Косовској Митровици. После избијања рата отишла је у Црну Гору и учествовала у 13-тојулском устанку. Била је политички комесар Централне болнице. Погинула је 1943. године на терену Колашина. КАТИЦА БРАЈОВИЋ је рођена 25. маја 1913. године у Иванову код Панчева. У напредни раднички покрет се укључила пре рата и примљена је у Партију после мајских демонстрација у Пећи 1940. године када је била и рањена. Под окупацијом је наставила рад. Од краја 1941. године била је у Метохијском позадинском партизанском одреду у Пећи. Ухапшена је 25. октобра 1942. године и побегла из болнице у Пећи јануара 1943. године. После тога је прешла на партијски рад у Ђаковицу, где је била члан МК КПЈ у коме је одговарала за рад жена. Почетком 1944. године била је секретар партијске ћелије, а јула месеца је ступила у партизане. Била је болничарка и политички комесар болнице у Призрену, а после ослобођења Ђаковице секретар Среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. дима да би их лакше пљачкали и одржали у ропству, тупећи тиме оштрицу ослободилачке народне борбе. Зато се пред вама, народи Косова и Метохије, ради стварног националног ослобођења, поставља задатак јединствене борбе и оружаних акција, да 6и се заједно са другим народима Југославије отерао заједнички непријатељ — фашистички окупатор ... Албанци! .. . Стварајте партизанске одреде, поведите ослободилачку борбу заједно са српским и и,рногорским народом на Косову и Метохији. Ругиите мостове, дижите слагалишта и магацине хране и муниције. Не дајте да окупатор одвезе ни зрна жита за своју војску. Ометајте транспорте трупа и материјала. Устајте у борбу против окупатора и његових слугу — за унигитење фашизма — а да би дошли до стварног националног ослобођења... Срби! — ... Пођите путем своје браће у Србији и Црној Гори који се са пушком у руци боре против окупатора. Створите борбено јединство са поштеним албанским и и,рногорским народом, идите у заједничке партизанске одреде, јер ћете се заједнички пре ослободити. Борите се попут ваших славних предака који се вековима борише за слободу свога народа . .. Црногорци! .. . Створите борбено јединство са поштеним албанским и српским народом, јер ћете тако уједињени лакше доћи до заједничке слободе. Стварајте заједничке партизанске одреде и борите се с оружјем у руци против окупатора и његових слугу. Радници, сељаци, грађани и омладино Косова и Метохије! У бој! У бој против крвавог фашистичког окупатора који тежи да истреби најбоље борце народа, да пороби читави свет, да заведе најстрагинију владавину над народима коју памти историја. У бој! Куцнуо је последњи и одсудни час да без обзира на народност, веру и политичку припадност збацимо окупаторски фашистички јарам. У бој, јер је то наш дуг пред Совјетским народом који се бори и за нашу слободу. У бој, у последњи бој за уншитење фашистичке заразе". Уочи априлског рата 1941. у Области је било 270 чланова КПЈ. Због терора окупатора и његових помагача као и због исељавања великог броја насељеника, које је почело после 6. априла, број чланова КПЈ, и поред тога што је у међувремену примљен и један број нових, спао је на половину. До децембра 1941. на Косову су постојала два месна комитета КПЈ1), а Комитети су се називали месни, функцији и територији на којој били су срески комитети. 852 а по су својој радили �број чланова КПЈ био је 150, а од тога је половина припадала пећкој организацији. Међу овим члановима био је и један број другарица. јим матерњим језиком. Приликом транспорта за Немачку поздрављала је на железничкој станици из вагона окупљене грађане и рударе Трепче, клицала КПЈ и НОБ. Због тога је враћена у затвор и исте вечери, између 13. и 14. августа, стрељана. За народног хероја је проглашена 27. новембра 1953. ЖЕНЕ ЧЛАНОВИ КПЈ ПРЕ РАТА И 1941. У партијској организацији у Пећи, једној од најбројнијих било је највише другарица чланова КПЈ: Милева Вуковић, члан КПЈ од 1933; Видна Мијановић, члан КПЈ од 1939, после избијања рата отишла је у Црну Гору, укључила се у НОБ и стрељана је 1943. у Подгорици; Љубима Перовић, члан КПЈ од 1940. у Вршцу, дошла је у село Дубовик, убрзо отишла у Црну Гору и за све време рата била у црногорским партизанским јединицама; Драга Меденица, члан КПЈ од 1940. и члан МК СКОЈ-а из села Витомирице, после избијања рата прешла је у Црну Гору, учествовала у јулском устанку и вратила се у Пећ и у октобру 1941. у групи од 10 другова, на задатку успостављања везе између Обласног комитета КПЈ за Космет и Покрајинског комитета КПЈ за Црну Гору, погинула на планини Хајли; Ружа Раичевић, члан КПЈ од 1939. учитељица у селу Злокућани, 'отишла је у Црну Гору, учествовала у јулском устанку, вратила се крајем године и за све време рата радила илегално у селима око Пећи; чланови КПЈ од 1940. биле су Зорка Јовићевић, припадник Метохијског позадинског партизанског одреда од 1941, ухапшена је априла 1942. и до ослобођења била у логору у Италији; Катица Брајовић, Анђа Вујовић и Савка Ковачевић, која је од краја 1941. била члан МК КПЈ одговорна за технику и рад са женама. Шестог априла 1941. у КПЈ су примљене предратне скојевке Деса Баровић и Јагода Бобичић. У селу Витомирици које је и пре рата имало велики број чланова КПЈ и СКОЈ-а и било једно од најнапреднијих села, од другарица чланови КПЈ биле су: Станица Радојевић члан КПЈ од децембра 1939; Јованка Шарановић, члан КПЈ од 1940. и Смиљка Ивановић. Све су припадале Витомиричком батаљону Метохијског позадинског партизанског одреда од 1941. године. У Добруши је члан КПЈ од 1939. била Милка Перовић-Поповић, у Раушићу Милуша Поповић, члан КПЈ од 1940. а у селу Кпузу Милосава Маловић, погинула као борац код Берана у Црној Гори. • ЈОВАНКА НАРОДНИ ХЕРОЈ СИЛВИРА ТОМАСИНИ, професор гимназије у Косовској Митровици, рођена је 2. децембра 1913. у Трсту. Њени су родитељи после првог светског рата из Трста пребегли у Марибор. Године 1933. се уписала на Филозофски факултет у Љубљани и укључила у напредни студентски покрет. Радила је у академском друштву „Триглав”, у „Взајемности” и другим организацијама. Факултет је завршила 1938. Пошто је њена активност била позната полицији, то није могла да добије запослење, те се из Љубљане преселила у Марибор и тамо наставила политички рад. Радила је у „Црвеној помоћи”, „Взајемности” и другим напредним организацијама. Пре рата је постала члан КПЈ. Године 1940. постављена је за суплента гимназије у Косовској Митровици, предавала је немачки језик. Убрзо је постала секретар једне партијске ћелије; била је одговорна и за рад технике МК КПЈ, која је била смештена у њеном стану. Била је веома омиљена у народу, посебно међу ученицима и њиховим родитељима које је често обилазила. Помагала је материјално угроженим ученипима у савлађивању наставног градива. Њеном је иницијативом и залагањем у гимназији основана кухиња за сиромашне ученике. По окупацији земље, свом је снагом прегла да окупи и ангажује што више људи на помоћи НОП. Формирала је актив СКОЈ-а у гимназији, а новембра 1941. актив жена чији је она била руководилац. Истога је месеца постала члан првог одбора НОФ-а. У мајској провали 1942. ухапшена је од Гестапоа. У затвору у Митровици подвргнута је нечовечном мучењу и малтретирању. Саслушавана је по неколико пута у току дана и ноћи. Пошто је говорила немачки, то је од ње захтевано да исказе даје на немачком; но она није изустила ниједну немачку реч, већ се пркосно супротстављала сво- 853 ШАРАНОВИЋ, члан КПЈ од 1940. године. Била је ухапшена на мајским демонстрацијама у Пећи 1940. године и држана у затвору месец дана. Одмах по избијању рата била је руководилац једне од четири групе жена, које су тада формиране у Витомирици. Године 1942. ступила је у Пећку чету, али је враћена на теренски рад; 1943. ушла је у МК СКОЈ-а и СК КПЈ за Пећ. У исто време била је и секретар реорганизоване партијске ћелије у Витомирици и одговарала за рад са женама. Ухапшена је фебруара 1944. године и из затвора у Пећи пребачена у Тирану, а августа спроведена у приштински логор одакле је убрзо пуштена. У јесен 1944. ступила је у I косовско-метохијску НО ударну бригаду. Рад је наставила и после ослобођења и децембра месеца учествовала у организовању Среског народноослободилачког одбора за Пећ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • МИЛКА ПОПОВИЋ-ПЕРОВИЋ рођена 16. марта 1920. године у Црној Гори, укључила се у напредни омладински покрет пре рата, а 1940. године примљена је у Партију у Добруши. Ухапшена је као учесник у мајским демонстрацијама у Пећи 1940. године и задржана у затвору месец дана. Од првих дана рата радила је на организовању омладине. Ухапшена је марта 1942. и отерана у логор Понза у Италији, а 1943. године, после капитулације Италије ступила је у партизане. Погинула је као борац Јастребачког одреда августа 1944. године у борбама за Лебане. МИЛКА ПОПОВИП, МАРИЈЛ ПАВЛОВИИ-ПУРЧИБ И ВИДРА КОВАЧЕВИК У ЈАБЛАНИЦИ 1944. �МИЛУША ПОПОВИЋ, из Раушића, предратни активиста радничког покрета, тешко рањена у мајским демонстрацијама у Пећи 1940. године. Исте године примљена у Партију, погинула као борац у VI офанзиви, 1944. године, код рудника Леце — Јабланица. САВКА КОВАЧЕВИЋ-ЋАКОВИЋ рођена је 17. маја 1921. Гимназију је завршила у Пећи. Пре рата се укључила у напредни омладински покрет и 1939. постала члан СКОЈ-а. Због учешћа у штрајку и борби са љотићевцима на Филозофском факултету у Скопљу била је саслушавана и суђена. У КПЈ је примљена крајем 1940. на факултету. После избијања рата дошла је у Пећ и укључила се у рад партијске организације. Од 1941. припадала је Метохијском позадинском одреду. Крајем 1941. постала је члан МК КПЈ и одговорна за технику и рад са женама. На тим и другим задацима радила је илегално до октобра 1942. када је у блокади после једног партијског састанка ухапшена. У затвору у Пећи била је одговорна за женски колектив. Из пећког затвора одведена је у затвор у Тирани и остала до капитулације Италије, септембра 1943. После бекства из тиранског затвора отишла је у Косовски батаљон односно I македонско-косовску НО ударну бригаду и I косовско метохијску НО ударну бригаду. Била је делегат вода, заменик политичког комесара, чете, заменик политичког комесара батаљона II македонске бригаде, члан политодјела и заменик политичког комесара 1 македонско-косовске НО удорне бригаде и од формирања заменик политичког комесара I косовско-метохијске НО ударне бригаде до краја 1944. када је изабрана за члана Обласног комитета СКОЈ-а за Космет, а од марта 1945. и секретар Обласног одбора АФЖ за Космет. Резервни је капетан I класе ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. После капитулације старе Југославије у КПЈ у Пећи примљен је и кандидован и један број другарица. Новембра је постала члан КПЈ предратна скојевка Деса Девић. Кандидоване су за КПЈ Руска Стеванчевић, примљена у КПЈ почетком 1942. и Перса Сташић, члан КПЈ од 1942. У Витомирици је 1941. члан КПЈ постала Јелка Милатовић, ухапшена 1942. и одведена у затвор у Тирани, одакле је враћена у Пећ као тежак плућни болесник, а 1943. је подлегла болести; Милева-Мима Марковић је као члан СКОЈ-а руководила једном групом жена, у КПЈ је примљена крајем 1941. а 1942. отишла је илегално у Врњачку Бању где је ухваћена у провали и стрељана 1. октобра 1943. на Бањици. У Гораждевцу је кандидована за КПЈ ЈБубица Радоичић, предратна скојевка. Све су оне припадале Метохијском позадинском партизанском одреду од 1941. У Ђаковици је члан КПЈ од 1940. била Видра Ковачевић, а у Призрену Радмила Ајтић, такође члан КПЈ од 1940. Јуна 1941. године у Призрену је примљена у КПЈ предратна скојевка Лепосава Мишић; у августу предратне скојевке Јованка Радивојевић-Кица, Катарина Патрногић-Цица, Јелица Стаменковић и Танкосава Симић. У Приштини су чланови КПЈ постале кандидати КПЈ од јануара 1941. године Видосава Ацић, Јела Лисулов, септембра 1942. члан СК СКОЈ-а, који је тада формиран и предратне омладинке Љубица Спасић, члан једног језгра СКОЈ-а, члан КПЈ од 1942. и члан ГК СКОЈ-а 1944, Нада Вучић и Наталија Ничић. Ранка Милановић-Мелиха, члан КПЈ од јуна 1941, дошла је у октобру из Скопља у Приштину. У Косовској Митровици је као предратни члан КПЈ активно радила професор гимназије Силвира Томасини. Године 1941. пре избијања рата чланови КПЈ биле су Деса Томовић, кројачка радница, члан СКОЈ-а од 1939. и Анка Спаић. Мара Кусовац и Ковиљка Тојага примљене су у КПЈ 1941. У селу Пантина код Вучитрна члан КПЈ пре рата била је Јованка Лекић код које се налазила партијска техника. Уочи рата у њеном стану била је склоњена и штампарија коју је ЦК КПЈ набавио за ПК КПЈ која је после избијања рата успешно пребачена у Црну Гору. У Вучитрн је маја 1941. дошла Мелахат Хоџић-Деда, члан КПЈ од 1940. Она је у пролеће 1942. формирала партијску ћелију и била њен секретар. У Урошевцу је канди- 854 дат КПЈ била Радмила Клајић, предратна скојевка. Пред партијском организацијом Косова постављали су се многобројни задаци на формирању организација1) у Приштини, Урошевцу, Гњилану, Призрену, Вучитрну, Подујеву итд., на учвршћивању организације у Косовској Митровици, на окупљању и организовању омладине и жена на задацима НОБ, на развијању братства и јединства и др. У извршење ових задатака укључиле су се и другарице чланови КПЈ. Посебан задатак партијских организација, нарочито другарица чланова КПЈ и СКОЈ-а било је укључивање албанских жена и девојака у НОП. Појединачним радом с њима, погодним формама и активношћу настојало се да се окупе или учествују на конкретним задацима. Истицана је важност њиховог учешћа и помоћи НОБ-и не само за национално ослобођење свих народа испод фашистичког јарма, него и за слободу и права жене Албанке у породици и друштву, за сламање ропства у којем су је држали фереџа и обичајне навике. Обласни комитет КПЈ за Космет указивао је на значај рада са женама и то је истакао и на саветовању у децембру 1941. И на среским саветовањима, на којима су учествовале другарице чланови КПЈ, у рефератима су постављени задаци за рад са женама. На првом среском саветовању одржаном у Приштини крајем децембра, коме је присуствовала и Јела Лисулов и на коме је изабран СК КПЈ, поднет је извештај о раду са женама. Среском партијском саветовању у Призрену, одржаном између 7. и 12. децембра, присуствовале су и Јованка Радивојевић-Кица и Лепосава Мишић. ПАРТИЈСКА ТЕХНИКА, КУРИРИ И ВЕЗЕ 1941. Готово сви месни комитети КПЈ имали су своју технику у којој је радио и један број другарица. Још крајем јуна 1941. године партијска организација у Пећи организовала је слушање, умножавање и разношење радио-вести. Слушане су и хватане на радио-апарату у кући Ивановића и у почетку преписиване руком у овој кући и у кући Љубице Бабовић. На преписивању су радиле, поред осталих, и омладинке Коса Ивановић, Ната Бабовић и Драга Ивановић. Нешто касније набављена је писаћа ‘) Документ бр. 358, књ. 1/6, Косова, Зборник докумената НОР-у, том I, кш. 19, 1969, стр. 45. Завод за историју и података о �ДЕСА БАРОВИЋ-ПОПОВИЋ-МАЛА рођена 15. јануара 1924. на Цетињу; гимназију је учила уПећи, где ју је затекла окупација. Као предратни члан СКОЈ-а била је један од организатора рада омладине у НОП-у. Примљена је у КПЈ априла 1941. и тада је постала члан МК СКОЈ-а. Као члан КПЈ помагала је у техници МК КПЈ а у пролеће 1942. постала је члан МК КПЈ. У лето 1943. године отишла је у Црну Гору и ступила у IV црногорску бригаду, а затим је прешла у II пролетерску бригаду. Маја 1945. постала је члан Обласног одбора УСАОЈ-а за Космет. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. машина и на њој су краће време куцале вести Руска Стеванчевић и Ружа Божидаревић. Крајем године у МК КПЈ задужена је за рад технике и рад на вестима Савка Ковачевић, која је једно време слушала вести на радио-апарату у својој кући. Техника МК имала је и шапирограф који је са бојом и хартијом био смештен у добро припремљеној скривници у кући Станисаве Јовановић. У Приштини је партијска техника са радио-апаратом, пресом за умножавање, хартијом и др. у 1941. години била склоњена код Јеле Лисулов, која је од септембра до децембра прекуцавала и умножавала дневне вести о ситуацији на фронтовима. Марксистичка литература била је склоњена код Оливере Каралић. Још пре рата партијска организација у Призрену имала је своју технику, у кући Мојсића (машине за куцање, као и разне напредне брошуре, књиге и др.). После избијања рата Спиро Мојсић је набавио радио-апарат на коме су слушане вести, које је његова мајка Милка преносила на умножавање. У Милкиној кући, склањали су се партијски радници, за све време рата била је база за илегалце. Милка је у НОР-у изгубила два сина. Вести су преузимале Јованка Радивојевић-Кица, Лепосава Мишић и Радмила Ајтић. У кући Лалића изграђена је скривница за радио-апарат где су слушане вести Москве, Лондона и других станица. Ухваћене вести преносила је Милева Лалић на умножавање на гештетнеру и растурање по граду, Средској и другим селима. До организовања партијске технике у Урошевцу, октобра 1941. године, вести и други партијски материјал добијани су од партијске организације у Приштини, умножавани су и растурани у граду и околним селима. Прве вести слушане су у кући Стојанке Деспотовић, а умножаване у кући Јорданке Марковић, која је радила у техници. У првим данима рата 1941. године, техника МК КПЈ Косовске Митровице, која се састојала од једног шапирографа и писаће машине, била је једно време код Силвире Томасини. Радио-вести су издаване два пута недељно. НАРОДНИ ХЕРОЈ ЈОВАНКА-КИЦА РАДИВОЈЕВИЋ, ученица гимназије, рођена 1922. године у Призрену, члан СКОЈ-а пре рата, члан КПЈ од августа 1941. Због свог рада у напредном омладинском покрету била је искључена из седмог разреда гимназије у Призрену и прешла је у Пећ, одакле је из истих разлога била поново искључена. Осми разред гимназије наставила је у Тетову. Са избијањем рата вратила се у Призрен и наставила рад у НОП-у. Октобра 1941. године била је ухапшена заједно са братом и оцем и убрзо пуштена. Децембра исте године постала је члан МК КПЈ а маја 1942. секретар МК СКОЈ-а. Крајем 1942. прешла је на рад у неродимски срез (Урошевац) и кооптирана у Обласни комитет СКОЈ-а за Космет. Почетком 1943. пребацила се у Косовску Митровицу где је руководила омладинском организацијом. У једној провали јуна 1943. ухапшена је од Гестапоа са илегалним материјалом. У затвору је страховито мучена читава два месеца, поред осталог поломили су јој ногу. Сва мучења издржала је херојски. Најзад су је стрељали крајем јула исте године. Проглашена је за нардног хероја 6. јула 1953. године. Одржавање веза између партијских организација или појединих другова партијских руководилаца и радника илегалаца и преношење партијских и других материјала било је веома тешко, али су на Косову овај зада- 855 АНЋА ВУЈОВИЋ-ДЕНДА рођена 1922. у Пећи, предратни учесник напредног омладинског покрета, учествовала у свим акцијама које су у граду вођене под руководством Партије. Била је члан МК СКОЈ-а у Ђаковици 1939. Због учешћа у мајским демонстрацијама 1940. у Пећи била је месец дана у затвору. Члан је КПЈ од 1940. У НОП се укључила од првих дана рата у Пећи. Преносила је оружје, организовала рад међу омладином и женама. Била је у руководству СКОЈ-а и помагала рад технике МК КПЈ. Ухапшена је марта 1942. и отерана у затвор у Тирани, пуштена је због недостатка доказа и наставила рад у Пећи; 1943. била је одговорна за рад АФЖ у рејону и граду а одржавала је такође конференције са женама из околних села. Крајем 1943. ступила је у Косовски батаљон, затим у I македонско-косовску НО ударну бригаду, односно I косовско-метохијску НО ударну бригаду где је била руководилац СКОЈ-а III чете I косовског батаљона, затим помоћник политкома чете и онда заменик комесара батаљона. Јуна 1944. рањена је у борби код Преполца. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ДЕСАНКА ДЕВИЋ - ШКЕМБАРЕВИЋ рођена је 1923. године у Пећи. Пре рата се укључила у напредни омладински покрет, члан СКОЈ-а је постала 1938, члан КПЈ у јесен 1941. Од 1941. радила је илегално у граду и била секретар актива СКОЈ-а у једном рејону до априла 1942. Тада је ухапшена, интернирана у Албанију, затим у Италију. После капитулације Италије вратила се у земљу, у Загребу се повезала са НОП и радила на пребацивању инт'2 рнираца у НОВ. Јуна 1944. ступила је у IV косметску бригаду и била политички комесар чете пратећих оруђа, руководилац СКОЈ-а у бригади и затим руководилац СКОЈ-а при Оперативном штабу за Космет. Резервни је капетан ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ГРУПА БОРАЦА КОСОВСКОГ ОДРЕДА У ПУСТОЈ РЕЦИ 1944. МЕБУ ЊИМА ЧУЧИ МИАКА ПОПОВИБ ИЗ ДОБРУШЕ КОД ПЕБИ, А СТОЈИ ДРУГАРИЦА У ЧИЈОЈ СУ КУБИ БИАИ СМЕШТЕНИ • так са успехом и сналажљиво извршавале жене. Поред међусобних веза и курирских задатака у Пећи и околним селима и пунктовима у источком и дреничком срезу одржаване су везе и преношени материјали и у друга места на Косову, као и у Црној Гори. Већ јула 1941. године, са директивама за Обласни комитет КПЈ за Космет дошла је у Пећ из Црне Горе Видра Ковачевић. Она је 16. јуда у групи другова учествовала у пребацивању Митра Бакића за Црну Гору. У Штедиму су наишли на заседу која их је похватала, али су захваљујући Ук Идризу ослобођени и пребачени у Црну Гору. Савка Ковачевић је у августу ишла за Косовску Митровицу и однела поруку Обласног комитета Месном комитету КПЈ за успостављање везе. У септембру је прихватила делегацију групе комуниста из Корче (Албанија), међу којима је био и Кочо Ташко и пребацила их на везу за састанак са члановима Обласног комитета КПЈ за Космет, који се тада налазио у Витомирици. У октобру је на успостављању везе између Обласног комитета и ПК КПЈ за Црну Гору група од 10 другова, међу којима је била и Драга Меденица из Витомирице, погинула у заседи на планини Хајли. СКОЈ И ОМЛАДИНА 1941. ГОДИНЕ На Косову је и пре рата рад КПЈ са омладином био развијен. Нарочито је 856 била окупљена студентска и средњошколска омладина. С развојем партијских организација у градовима и селима развијала се и организација СКОЈ-а, која је обухватала и један број омладинки. Предратне скојевке су се заједно са члановима КПЈ одмах после избијања рата укључиле у многе активности НОП и предано извршавале све задатке партијских и скојевских организација. Расположење и љубав омладинки и уопште омладине према КПЈ и НОБ били су знатно већи од њиховог броја у току 1941. године. У Пећи је и скојевска организација била једна од најбројнијих у Области. Један број другарица чланова КПЈ и СКОЈ-а су после 6. априла, због паљевине или избацивања из својих домова од стране окупаторских плаћеника, прешле и наставиле рад у граду, а неке су са својим породицама отишле у Црну Гору и наставиле организован рад у НОП-у на терену или у партизанским јединицама. У скојевској организацији у Пећи биле су чланови СКОЈ-а пре рата: Вјера Шошкић, Љубица Баровић, Савета-Кока Крушчић, Марија-Була Драгишић, Злата Булатовић, Деса Девић, Злата Ајданић, Руска Стеванчевић, Пољка Милатовић, Даница Шошкић, Даница Вујовић, Вјера Баровић, Милева Мијушковић, Вукица Раичевић, Зорка Зоњић, Нада Пејушковић, Деса Филиповић, Милева Гојковић, Дуда Дујовић, Мара Раичевић, Злата Царичић, Милена Марјановић и друге. У Витомирици су чланови СКОЈ-а пре рата биле: Видна Ракочевић, Вукосава Ракочевић, Дара Меденица, Стана Вуликић, Олга Ракочевић, Васиљка Спаић, Станица Зечевић и друге; у Гораждевцу: Љубица Радоичић, Дара Малишић, Даница Богдановић, Мара Мугоша и друге, а у Дубовику: Милена Драшковић-Анђелић, Јагода Бобичић, Деса Драшковић, Микица Радусиновић, Деса Бобичић, Сенка Перовић, Зорка Томковић, Даница Кујунџић, Лалица Вуковић, Зорка Ковачевић, Шиља Ковачевић, Зека Миловић и друге. Неке од ових скојевки су после избијања рата отишле из Пећи, а остале су се од првих дана укључиле у НОП. Чланови СКОЈ-а од 1941. биле су: Дара Драгишић, Ђина Јовићевић, Деса Ћиповић, Илинка-Ика Кречковић, Јованка Брајовић, Љубица Петровић, Злата Шуговић, Милева Килибарда, Десанка Бошковић, Анка Радовић, Љубица Чичаревић, Даница �Давидовић, Јулка Вуксановић, Станка Драгићевић, Перса Сташић, Милева-Мица Петрушевић, Ружа Петрушић, Даница Стругар, Злата Стругар, Маша Ћиповић, Милка Петричевић, Јелка Бобичић, Босиљка Кртолица, Зорка-Лола Новаковић и друге. У Витомирици су чланови СКОЈ-а биле Даница Вуликић, Злата Лакићевић, Стана Петровић и друге, а у Гораждевцу Милка Малишић и друге. У Пећи је било девет женских актива СКОЈ-а у четири рејона. Секретари актива СКОЈ-а и један број издигнутијих другова и другарица сачињавали су језгра СКОЈ-а као руководства скојевских организација по рејонима. Све другарице чланови КПЈ радиле су са СКОЈ-ем, присуствовале су састанцима актива и језгра СКОЈ-а и одговарале за њихов рад пред својим партијским ћелијама. Већина другарица чланова СКОЈ-а биле су од почетка 1942. у Метохијском позадинском партизанском одреду. У језгрима СКОЈ-а, поред поменутих скојевки, биле су: Деса Драшковић, Деса Девић, Ната Бабовић, Коса Ивановић, Злата Ајданић, Бранка Раичевић, Даница Стругар, Вукица Раичевић, Славка Булатовић, Деса Филиповић, Зорка-Лола Новаковић, Мила Ивановић, Вукица Вујошевић, Ружа Петрушић и друге, а у Витомирици Спаса Вуликић, Милица Влаховић, Даница Вуликић, Стана Петровић и друге. Крајем 1941. у Витомирици је одржано Обласно саветовање СКОЈ-а, а после њега конференција СКОЈ-а за пећки срез, на којој су међу делегатима биле и другарице из језгра СКОЈ-а: Марија-Була Драгишић, Перса Сташић, Злата Булатовић, Дара Меденица, Вукосава Ракочевић, Мима Марковић, Ната Крушчић и друге. Реферат о раду и задацима СКОЈ-а поднела је Деса Баровић. Предратне скојевке из Ђаковице Сава Поповић, Радмила Влаховић и Даница Вујовић, затим Боса Павловић и Јелена Беговић из Рзнића и Мара Прља, Милица Прља са сестром, Јелена Војводић и још неке из Ратиша прешле су после 6. априла са својим породицама у Пећ или у Црну Гору. Нови активи СКОЈ-а почињу да се формирају крајем 1941. СТАНИЦА РАДОЈЕВИЋ-ДРОБЊАК рођена је 1922. године у Пећи. Члан СКОЈ-а је постала октобра 1938. а члан КПЈ децембра 1939. у Витомирици. Одмах по избијању рата добила је партијски задатак да организује рад са омладином и женама. Била је члан језгра СКОЈ-а, руководилац скојевског актива и једне групе жена. Припадала је Метохијском позадинском одреду. Августа 1943. године послата је на партијски рад у Албанију. где је остала краће време. По повратку је једно време радила у своме селу, затим у Пећи. Априла 1944. ступила је у Косовски батаљон, била је санитетски референт чете, затим политички комесар чете, а онда политички радник у 52. дивизији. Резервни је поручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. НАРОДНИ ХЕРОЈ ДАРА ДРАГИШИЋ рођена 1921. године у Сарајеву, свршена ученица гимназије. Радила је у НОП-у у Пећи од 1941. године. Члан КПЈ од 1943. Јуна 1943. године ступила је у Шарпланински одред. Октобра 1943. године са одредом је ушла у састав I македонско-косовске НО ударне бригаде у Македонији. Била је делегат десетине. Учествовала је у свим борбама ове бригаде и била ударник. У борби са Немцима 22. јуна 1944. године на Караорману рањена је у десну руку. Септембра 1944. године на месту званом Каљај Дода (Љума у Албанији), где су били опкољени од балиста, погинула је борећи се до последњег метка с пиштољем у левој руци. ГРУИА ДРУГАРИЦА ЧЛАНОВА КПЈ И СКОЈ-а У ИЕКИ 1941. Чланови СКОЈ-а су окупљали омладину и жене на задацима НОП-а, одржавали су састанке читалачких група на којима су прорађивани партијски материјали, прикупљали по- 857 �Тирани. Убрзо је побегла из затвора, вратила се у Призрен и у мају 1943. отишла у Шарпланински одред. Због болести враћена је у Призрен и на улазу у град поново ухапшена и одведена у затвор у Тирани, где је остала до капитулације Италије септембра 1943. Тада је побегла из затвора и ступила у Косовски батаљон односно I македонско-косовску НО ударну бригаду. Била је политички делегат десетине и члан агитпропа, а од марта 1944. године шифрант при Главном штабу НОВ и ПОЈ за Македонију. У децембру се вратила у Призрен и била'секретар МК СКОЈ-а а затим је ступила у XV корпус на дужност шефа Пропагандног одељења 48. дивизије и секретара партијског комитета за јединице при штабу исте дивизије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЉУБИЦА ЈАГОДА БОБИЧИЋ-БОСНА рођена је 1922. у Спужу (Ц. Гора). У напредни омладински покрет укључила се 1938. године, у СКОЈ је примљена 1939. Учесник је демонстрација у Пећи маја 1940. и др. акција које су тада вођене под руководством Партије. У КПЈ је учлањена априла 1941. У Пећи је била на партијском раду до марта 1942, када је по налогу Партије прешла на теренски рад на Косову, радила је са омладином у Обилићу и по околним селима. Крајем октобра се вратила у Пећ и постала члан МК СКОЈ-а. У партизане је отишла 7. јула 1943. на црногорски терен. Постала је секретар партијске организације полимске општине и члан иницијативног одбора организације жена. По капитулацији Италије ступила је у новоформирану чету и постала њен политички комесар, затим је убрзо прешла у IV црногорску бригаду, у којој је била батаљонски руководилац СКОЈ-а. Почетком 1944. постаје помоћник комесара одреда који је тада формиран на Космету, затим комесар I чете косовско-метохијског батаљона. На овој се дужности разболела и била је два месеца на лечењу у Италији. Јуна 1944. вратила се у Србију и ступила на дужност политичког комесара I чете батаљона који је ишао према Врању, а затим постала комесар батаљона III косовско-метохитске бригаде. Почетком октобра тешко је рањена у ногу, пребачена је у Бугарску на лечење, где ,10 л је нога ампутирана. Фебруара 1945. вратила се у земљу и наставила рад. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. РАДОИЧИЋ из Гораждевца, рођена је 1. априла 1918. године у Селишту код Никшића. У напредни раднички покрет се укључила пред рата и 1940. године је примљена у СКОЈ. Под окупацијом је наставила рад и постала кандидат за члана КПЈ. Обављала је курирску службу и радила са женама у селу. Године 1942. похађала је санитетски курс у Пећи, а по завршетку истог организовала курс у селу. Почетком 1944. године прешла је у Албанију да би се лакше пребацила у партизански одред, а 1. септембра 1944. године ступила је у IV косметску бригаду у којој је била санитетски референт чете, затим руководилац омладине у чети и делегат бпигадног митраљеског одељења. Исте је године примљена у Партију. Два пута је рањавана. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • РАДМИЛА АЈТИЋ-ПОПОВИЋ из Призрена, рођена 30. октобра 1922. члан СКОЈ-а пре рата у призренској гимназији, члан КПЈ од 1940. Исте године члан и секретар МК СКОЈ-а до јуна 1941. Тада је прешла на илегални рад у Средску, где је била секретар партијске ћелије. Ухапшена је 1942. године на улици у Призрену, и одведена у затвор у 858 моћ за НОП, сакривали илегалце, одржавали везу између њих и преносили оружје и друге материјале. У Пригитини је пре рата постојала група напредних омладинки, која се одмах после 6. априла укључила у рад на организовању омладине на задацима НОП-а. Међу њима су, поред поменутих другарица кандидата и чланова КПЈ, биле и Даница Ацић, Тодорка Митић, која је убрзо отишла из Приштине, Радмила Славић и друге. Јула-августа 1941. у НОП су се укључиле Викторија Ничић, Загорка Савић-Дунда, Славка Дебељковић, Даница Топаловић, Матилда Вукић-Маљоку, Деса Пршендић, Стана Пајевић и друге. Ова група је заједно са другим омладинцима убрзо прерасла у активе СКОЈ-а. У октобру-новембру формирана су и језгра СКОЈ-а у четири рејона у којима су биле и другарице. Истовремено с формирањем актива стваране су и васпитне групе СКОЈ-а и омладине у којима су биле и омладинке. У селима грачаничког среза био је један број скојевки 1941. године: Милуша Никић-Гашић из Врела, Вера Одаловић-Дејановић из Липљана, Милица Даутовић из Сувог Дола, Марија Лисулов из Милошева. У Призрену су другарице чланови КПЈ учествовале у стварању актива СКОЈ-а одмах после избијања рата. На окупљању омладине радила је и Милева Дикић. Формирана су и језгра СКОЈ-а као руководства у рејонима. У једном рејону руководилац језгра била је Злата Шутаковић. Одмах после капитулације у Урошевг^у се отпочело са стварањем омладинских група. У овим групама од другарица су биле: Грозда Костић, Јорданка Марковић, Живка-Кока Богошевић, Тодорка Стефановић, ЈБубица Ристић, Радмила Димитријевић, Момирка Андрејевић, Радмила Мирковић и друге. У активима СКОЈ-а у Косовској Митровици биле су од другарица чланови СКОЈ-а пре рата: Драгица Жарковић, Надежда Ристовић, Сретена Јевтовић, Момира Жарковић, Бисерка Ристић, ЈБубица Ристић, Анка Спајић, а од 1941: Ружа Томовић, Даница Јарамаз, Јела Ђурица, Боса Сабљић, Катарина Базовић, Милица Радуновић, Љубица Богетић, Мара Радовић, Мирка Ћамиловић, Видосава Парлић и друге. Активи СКОЈ-а су 1941. отпочели рад на окупљању антифашистичке омладине, у чему су биле активне и омладинке. �РАД СА ЖЕНАМА И АКТИВНОСТ ЖЕНА 1941. Заједно са члановима КПЈ и чланови СКОЈ-а су радили на организовању жена у НОП. Још пре рата у Пећи су постојале групе жена које су биле обухваћене васпитним и политичким радом. После избијања рата ове групе су прошириле свој рад на већи број жена. У јесен 1941. биле су организоване према територији партијских и скојевских организација. Групама су руководиле другарице чланови КПЈ. У почетку их је било по 2—3, а касније и по 5—6 у сваком кварту и рејону. Зависно од ситуације у почетку су одржаване конференције којима је присуствовао велики број жена, а касније састанци с мањим бројем жена по групама. На једној конференцији у Патријаршији, где је био велики логор избеглица из разних села Метохије, било је присутно више од 100 жена. Групама жена из града прикључиле су се црногорске жене са села, које су са својим породицама, после паљевине села и истеривања из својих домова од стране окупаторских плаћеника, дошле у град са стварима које су могле понети само у рукама или на леђима. Жене из града су их примиле у своје куће и станове, дале им смештај и потребне ствари. У једној соби било је смештено и по неколико породица. Један број жена пре рата сарађивао је и помагао напредни раднички покрет. Међу њима су биле Станисава Јовановић, Милица Јовановић-Мрка, Стана Поповић, мајка народног хероја Миладина Поповића, секретара Обласног комитета КПЈ за Космет и делегата ЦК КПЈ у Албанији, Стојанка Вукмировић, мајка народног хероја Бориса Вукмировића, секретара Обласног комитета КПЈ за Космет, Јана Радусиновић, мајка народног хероја Митра Радусиновића, Љубица Бабовић, која је прихватала и крила партијске раднике, учествовала у предратним акцијама КПЈ, а од првих дана рата преносила партијске материјале, сакривала илегалне партијске раднике и партијски материјал, једно време код ње су слушане и преписиване радио вести; Савета Вујошевић је пре рата преносила пропагандни партијски материјал, скривала илегалце, од првих дана рата укључила се у НОП, била курир, прикупљала одећу и храну за партизане, преко ње је ишла веза са околним селима; Султана-Цута Пет- НАРОДНИ ХЕРОЈ КАТАРИНА-ЦИЦА ПАТРНОГИЋ-ПАЈА, студенткиња права, рођена је 30. октобра 1921. године у Призрену. Приступила је напредном студентском покрету у Београду. Године 1938. била је члан женске омладинске групе у призренској гимназији, фебруара је постала кандидат, а августа 1941. године члан КПЈ. Октобра исте године ухапшена је и остала неко време у затвору. По изласку из затвора 1942. године наставила је рад у Призрену и Ораховцу. Уочи 1. маја 1942. организовала је акцију сечења бандера и растуоања летака. Поново је ухапшена августа 1942. године и одведена у затвор у Тирани одакле је јануара 1943. побегла онесвестивши чуварку. Пребацила се у Призрен и априла 1943. године отишла у партизане. Најпре је била у Шарпланинском одреду, затим у Косовском батаљону који се кретао на територији Србије и Македоније, потом у VIII прешевској бригади, Другој и Четвртој бригади 52 дивизије. Била је на дужности заменика комесара чете, батаљона и бригаде. У борби је рањавана. Била је носилац Споменице 1941. и других одликовања. За народног хероја проглашена је 27. новембра 1953. године. Умрла је 1. XII 1971. 859 ВИДРА ЗОГОВИЋ-КОВАЧЕВИЋ рођена је 1920. у Мурину (Црна Гора). Члан СКОЈ-а је од 1937. у селу Дубрави код Ђаковице, члан КПЈ од јануара 1940. Од јуна 1940. била је члан СК КПЈ за срез Ђаковицу. Учествовала је активно у Женском покрету пре рата. По избијању рата отишла је у Црну Гору и учестовала у 13-то јулском устанку. Одлазила је као курир ради успостављања везе између Обласног комитета КПЈ за Космет и ПК КПЈ за Црну Гору. Ујесен 1941. дошла је у Пећ и укључила се у рад партијске организације. Припадала је Метохијском позадинском партизанском одреду у Пећи. Фебруара 1942. прешла је у Призрен где је до јуна 1943 била члан и организациони секретар МК КПЈ а од тада до маја 1944. члан СК КПЈ. У јуну исте године на пребацивању за Јабланицу била је ухапшена од Гестапоа у Урошевцу и успела је да побегне. После неколико дана пребацила се и радила као партијски радник на терену Јабланице. Августа 1944. изабрана је за члана СК КПЈ Лебане — Пуста Река. Са овог терена прешла је на Копаоник, затим на Косово и од новембра исте године тј. од ослобођења града била је члан ГК КПЈ у Косовској Митровици. Резервни је капетан ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВИДРА КОВАЧЕВНК ,,АНИФА" У НОШЊИ СА ДРУГОМ ЏАВИДОМ У ПРИЗРЕНУ 1942. ГОДИНЕ. ААБАНСКОЈ НИМАНИЈЕМ �РОКСАНДА-РУСКА СТЕВАНЧЕВИЋ-ЈОКАНОВИЋ рођена је 27. јануара 1921. у Пећи. Пре рата се укључила у напредни студентски покрет на Медицинском факултету. Због учешћа на збору била је хапшена. Непосредно пре рата дошла је у Пећ и укључила се у рад скојевске организације. Била је секретар актива СКОЈ-а. После избијања рата постала је члан првог НОО-а за град. У новембру 1941. примљена је у КПЈ. Радила је са женама и на организовању помоћи ухапшеним друговима и борцима. Године 1942. ухапшена је и одведена у логоре Презу и Бурељ, одакле је пуштена 1943. и у Пећи наставила илегални рад. Руководила је организацијом жена у рејону. Куцала је и умножавала радио-вести. Поново је ухапшена 1944, одведена у логор у Приштини затим у Беч. После ослобођења вратила се у Пећ. Сада је ванредни професор на Дечјој клиници у Београду. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ровић, мајка Веље, предратног члана и секретара МК КПЈ 1941. и 1942, који је умро по изласку из логора и Љубице-Хахе, скривала је илегалце, у њеној кући су одржавани партијски и други састанци, ту су долазили курири и она сама је била курир; Јолдуза Бакали је примала у своју кућу партијске раднике, под фереџом преносила партијски и други материјал, од почетка рата склањала, чувала и пребацивала илегалце, била курир; Милена Дамјановић била је курир, преносила разне материјале, извршавала све задатке који су јој постављали до одласка у партизане августа 1944; Хириша Садику, мајка народног хероја Рамиза Садика, организационог секретара Обласног комитета КПЈ за Космет, пре рата је помагала рад свога сина, примала у кућу његове другове и бринула се о њима, исто то је радила и после избијања рата до болести која јој је онемогућила рад; Милица Стругар је пре рата помагала рад својих синова, крила илегалце, преносила илегални материјал, од првих дана рата је наставила рад, скривала је муницију и санитетски материјал (у НОБ је изгубила три сина); Марица Црвенко је пре рата помагала рад својих синова напредних омладинаца, од 1941. укључила се у НОП, прикупљала храну и одећу, преносила разне материјале (у НОБ је изгубила два сина). Из Витомирице је пре рата један број жена помагао раднички покрет. Међу њима су: Наста Гилић, мајка народног хероја Мића Гилића, члана Обласног комитета КПЈ за Космет, Јелица Павличић-Драговиђ и Станица Спаић; Цмиљана Влаховић је пре рата учествовала у акцијама КПЈ, а од почетка рата била активна у групи жена, преносила оружје и др. из Пећи у Витомирицу и обратно, скривала илегалце итд.; Љубинка Марковић је пре рата учествовала у акцијама Партије, а од почетка рата преносила оружје и муницију из Витомирице у Пећ, из скривнице у скривницу, похађала санитетски курс и др.; Смиљана Меденица је пре рата учествовала у акцијама које су вођене под руководством Партије, од почетка рата помагала НОП и била у групи жена (у НОБ је изгубила три сина и кћерку); Марија Радојевић је пре рата учествовала у многим акцијама Партије, а од почетка рата извршавајући разне задатке активно учествовала у НОП-у; Даница Дрљевић, Радуша Мијановић, Ката Павличић, Милица Вучинић, Стана Шарановић 860 и друге такође су учествовале у акцијама КПЈ пре рата и биле активни учесници НОП-а од првих дана рата. Уз своје синове и кћерке и многе друге жене су на разне начине учествовале у акцијама КПЈ пре рата и у току НОБ-е. Крајем 1941. формиране су групе жена у које су се укључиле и друге жене у граду, Витомирици и Гораждевцу. За све време НОБ оне су скривале илегалне партијске раднике, одржавале везе, преносиле пошту, оружје и партијске материјале прикупљале прилоге, плеле чарапе, џемпере, рукавице за партизане итд. У септембру 1941. у Пећи је формиран Одбор НО фонда. У њему је поред другова и Руске Стеванчевић била и Зора Влаховић, учитељица. Одбор НО фонда имао је свој печат којим су оверавана акта и признанице које је један број другова и другарица чланова КПЈ давао онима који су давали прилоге и помоћ у новцу. Велики део послова НОФ-а обављале су жене. НОФ је развио свој рад нарочито у 1942. и каснијим годинама. У раду група жена и на задацима НОФ-а истакле су се Данка Бабовић, Шећерка Када, Љутвија Кураја, Марија Секуловић, Јулка Влаховић, Видосава Брајовић, Јелена Никић-Мићковић, Анђа Драшковић, Миња Прелевић, Јова Драгишић, Сија Гарчевић, Ратка Симић, Милица Бобичић, Љубица Боричић, Цвијета Булатовић-Вујисић, Милица Јовићевић, Анђа Павличић и многе друге жене из Пећи и Витомирице. Руководиоци група жена у Витомирици биле су Станица Радојевић, Јованка Шарановић и Милева-Мима Марковић. У Ђаковици су крајем 1941. отпочеле припреме за формирање актива жена. Жене су отпочеле најпре појединачан рад на задацима НОП-а и то најпре из породица чланова КПЈ и СКОЈ-а. Одржавале су везе, пребацивале партијске и друге материјале, оружје и др., склањале илегалце. Тај рад се развијао у 1942. и каснијим годинама упоредо с развојем и формирањем актива омладине. Са организовањем одбора НО фонда крајем 1941. у Приштини се формирају и групе жена. На овоме задатку су се ангажовале и све другарице чланови КПЈ и СКОЈ-а. Групе су организовано отпочеле да раде на почетку 1942. године. Партијска организација у Призрену је још у јуну 1941. године одредила задатке за окупљање жена у НОП. �За то је била задужена Милева Лалић, у чијој су кући у скривници слушане радио-вести, а она их је преносила на одређена места на умножавање. У граду је 7. јула формиран одбор НО фонда који на својим задацима отпочиње да окупља и жене. Активнији рад жена почиње у новембру 1941. Међутим, све до почетка 1942. тај рад је појединачан. Оваквим радом су биле повезане: Цана Некић, Деса Лековић-Ђурић, Љубица Дикић, Ана Чочановић, Стија Чакић, Мага Глигоријевић, Деса Радивојевић, Мара Тунић, Јања Зоњић, Ружа Сурчевић, Лепа Стаменковић, НаталијаСека Димитријевић, Станислава-Таче Николић, Тодорка Станишић, Загорка Јовичић, Маргита Николић, Драга Ставретовић и друге. У У-рошевцу и селима овог среза све до јесени 1941. није било организованог рада са женама. Било је само појединачних веза. Овим су биле обухваћене: Зорка Димитријевић, Ружа Ђорђевић, Стана Видачић, Вида Кокотовић, Вера Деспотовић, Анђа Клајић и друге. На прикупљању оружја, муниције, прилога и помоћи за НОП, у смештају и чувању илегалаца, растурању летака, плетењу џемпера, чарапа и др. жене из града и са села су у већем броју и организовано радиле од почетка 1942. године. У јесен 1941. у Косовској Митровици је образован први одбор НО фонда, а почетком новембра формирано је и среско руководство жена у коме су, поред Силвире Томасини, Наде Ристовић и Маре Кусовац, биле и Јованка Грујић, Мара Сулејмани и Смиља Бојић, из Првог Тунела, која је ускоро формирала пододбор жена у Првом Тунелу у који су ушле, поред Ковиљке Тојаге, Риска Јовановић, Лидија Котур, Наталија Маровић и Савка Дроњак, и руководила овим пододбором. Крајем године руководила је и санитетским течајем који је организовао СКОЈ у Првом Тунелу и Старом Тргу. Овај пододбор је радио до провале у мају 1942. Смиља је побегла из Првог Тунела, а остали чланови су се повремено састајали. У Старом Тргу је Мара Кусовац у новембру формирала пододбор жена у који су ушле: Велика Абрамовић, Марица Машић, Милица Миловић, Анка Мирић, Мица Стојановић, Мика Мркић и Мара Чалић, обе су 1943. отишле у партизане. Одмах после капитулације старе Југославије у Косовској Митровици је организован збирни логор у коме је било неколико хиљада заробљених војника и официра. Партија је предузела акцију да се из логора ослободи што већи број људи. Комунисти, међу којима и Силвира Томасини, организовали су убацивање цивилних одела у логор и прихватање и прикривање одбеглих заробљеника. У овој акцији учествовале су и многе жене, нарочито оне које су становале у близини логора. Прихватале су одбегле заробљенике, поклањале им цивилна одела и пратиле их кроз град до одређених места. ЖЕНЕ У ПАРТИЗАНСКИМ ОДРЕДИМА 1941, САНИТЕТСКИ КУРСЕВИ И ОБУКА Први партизански одред у који су ступили борци са Косова формиран је јула 1941. на Копаонику: Народноослободилачки партизански одред „Тодор Милићевић”. Од другарица у овај одред су ступиле из Косовске Митровице Драгица и њена мајка Дара Жарковић. Заједно с њима у одред су пошле из Старог Трга Драгица Ђуровић и њена мајка. То су биле прве партизанке из Косовске Митровице. У одреду није било санитета, па су рањенике превијале Драгица и Дара и упућивале их у болницу Краљевачког одреда. У Пећи је почетком октобра 1941. формиран Метохијски позадински партизански одред у коме је било 5 батаљона са 750 бораца, 3 батаљона су била у граду а по један у Витомирици и Добруши. У састав овог одреда су крајем године ушле све другарице чланови КПЈ. Борци су полагали заклетву на скуповима у појединим кућама: у кући Јовићевића, Брајовића, Љубице Бабовић, Савке Ковачевић, Милосаве Влаховић, Буле Радовић, Милуше Новаковић, Дуње Влаховић и других. Формиране су групе другарица и с њима су одржавани посебни састанци и теоретски и практични курсеви војне обуке, на којима су обрађивана иста питања као и са друговима. Одржавани су у дубокој илегалности. Училе су руковање оружјем, распоред и кретање јединица на борбеном положају, у маршу итд. Кроз ове курсеве прошле су све другарице припаднице одреда. Због веома тешке ситуације борци су живели углавном илегално и повремено изводили мање акције. Крајем децембра Метохијски позадински одред је ликвидирао четничког шпиЈуна из Витомирице Богића Перо- 861 МЕЛАХАТ ХОЏИЋ-ДЕДА, предратни члан КПЈ из Београда, дошла је маја 1941. у Вучитрн, где је организовала партијску ћелију, а затим је илегално радила и у Липљану. Октобра 1943. прешта је у Пећ за члана МК КПЈ, реорганизовала скојевску организацију и активе АФЖ у мале групе. Била је задужена за рад партијске технике, хватала и умножавала вести са радиа. Јануара 1944. постаје секретар овог комитета. Јуна исте године одлази у Скопље. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је. • ГАНИМЕТ ТЕРБЕШИ из Ђаковице, врло се млада укључила у НОП. Била је истакнута омладинка у Ђаковици иако је имала тек 16 година — преносила је оружје и муницију, летке и вести и чувала у својој кући илегалце. Била је члан СКОЈ-а. Ухапшена је почетком 1944. године и у полицији подвргнута страшном мучењу, али није изустила ни речи признања о свом раду и раду других са којима је била повезана. Обешена је у Ђаковици 28. августа 1944. године. �ЈЕЛИЦА СТАМЕНКОВИЋ-МИЛКОВИЋ из Призрена, предратни члан СКОЈ-а члан КПЈ од августа 1941. Била је члан МК СКОЈ-а. Одржавала је везу са тада формираним НОО у граду. Ухапшена је почетком маја 1942. и из призренског затвора • одведена у затвор у Тирани и логор Бурел код Тиране, где је остала до капитулације Италије. Тада је ступила у Косовски батаљон односно I македонско-косовску НО ударну бригаду и I косовско-метохијску НО ударну бригаду. Учествовала је у свим борбама ових бригада. Била је заменик политичког комесара батаљона а од краја 1944. заменик политичког комесара I косовско-метохијске НО ударне бригаде. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВИДОСАВА ТАНКОСАВА-АНА СТАНИМИРОВИЋ-СИМИЋ рођена 25. јануара 1920. у Призрену, лредратни члан СКОЈ-а, члан КПЈ од августа 1941. Била је секретар партијске ћелије у рејону „Пантелеји” и члан СК СКОЈ-а. Августа 1942. присуствовала је Обласном саветовању СКОЈ-а, које је одржано у Сувом Долу код Приштине. Ухапшена је исте године, у затвору се разболела и пренета у болницу, одакле је уз помоћ два лекара Албанца побегла. Тада је прешла у илегалност. Почетком 1943. дошла је у Урошевац по партијском задатку и постала члан а затим секретар СК КПЈ. На тој дужности је остала до ослобођења. После ослобођења била је на разним партијским и друштвеним дужностима. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. АЦИЋ-ВЕРА, ученица гимназије, рођена је 1921. године у Приштини. У напредни средњошколски покрет укључила се пре рата. Примљена је у СКОЈ крајем децембра 1940. године. Под окупацијом је наставила рад. Септембра 1941. године била је секретар актива СКОЈ-а I рејона. Кандидована је за члана КПЈ децембра 1941. године, а примљена је у Партију фебруара 1942. године. У партијској организацији је одговарала за рад омладине I рејона. Током 1942. године боравила је као илегалац у селима грачаничког среза и тамо формирала групе жена. Вратила се у град у јесен 1943. године и постала секретар партијске ћелије I рејона, а нешто касније и члан МК КПЈ за Приштину у коме је одговарала за рад Партије свога рејона. Ухапшена је 27. јуна 1944. године и отерана у логор у Приштини, а августа исте године интернирана у логор у Бечу, где је остала до краја рата. У логору је руководила женским колективом. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. НАДА ВУЧИЋ-БОЈКОВИЋ из Приштине, рођена је 28. септембра 1920. године у Новом Пазару. У напредни покрет се укључила пре рата и под окупацијом је наставила рад. Августа 1941. године била је члан централне омладинске групе у граду и члан руководства СКОЈ-а III рејона, а крајем године је руководила једним омладинским активом и групом жена у III рејону. Примљена је у Партију новембра 1941. године када је и формирана партијска ћелија у III рејону. Од августа 1942. па до хапшења 1944. године била је члан градског бироа ћелија, који је имао функцију МК КПЈ. Носилац је Споменице 1941. 862 вића. Љубица Бабовић је прихватила и склонила учеснике после извршене акције. Упоредо с формирањем позадинског одреда организовани су санитетски курсеви за омладинке и жене. Партијска организација у Пећи је организовала ове курсеве од августа 1941. године. Најпре је одржан један курс под руководством медицинске сестре Љубице Чукић и студента медицине Десе Протић. Курс су завршиле: Зорка Јовићевић, Савка Ковачевић, Катица Брајовић, Јагода Бобичић, Станисава Јовановић, Перса Сташић, Деса Драшковић и друге. Другарице са курса преносиле су стечена знања на групе жена и омладинки по рејонима у граду, где су још одмах организоване четири групе, у Витомирици три и у Добруши једна. Састанци су одржавани по кућама. Поред учешћа на курсу жене су чувале стражу и мотриле на непријатељско кретање. Поред теоријске, вршена је и практична обука са завојима, газама, ватом, пинцетама, маказама и др. Ови часови су коришћени и за политички рад. Допринели су зближавању другова и другарица, борбеном другарству и међусобној љубави који су били и остали за све време рата једна од одлика пећке партијске организације, омладине, жена и пионира. И жене и омладинке су се радо одазивале и редовно и са великом вољом похађале ове курсеве. На крају курса полаган је испит. Ови курсеви су трајали читаву зиму 1941. и пролеће 1942. године. Све другарице чланови КПЈ, готово све скојевке, велики број омладинки и већи број млађих жена завршио је ове курсеве. Од лекара у Пећи истицала се др Јованка Ђуришић која је лечила илегалце и пружала материјалну помоћ НОП-у. У Витомирици су санитетски курсеви почели у октобру 1941. године. Одржавале су их: Савка Ковачевић, Катица Брајовић, Перса Сташић, Деса Протић, Деса Драшковић, које су редовно долазиле из Пећи. Више од 40 жена Витомирице је положило практични испит. У Пећи је такође био организован курс за жене и омладинке из Гораждевца, који је трајао 15 дана а полазиле су га Љубица Радоичић, Дара Малишић, Даница Богдановић и друге. Одржавани су свакодневни часови у кућама Јовићевића, Вукмировића и Милице Јовановић-Радовић. После завршетка курса ове омладинке су организовале курс у Гораждевцу који су похађале: Милка Малишић, Даница �Стојановић, Милица Вуксановић, Милка Радуновић, Велика Крстић, Дара Стојановић, Цура Букумировић, Милева Јанђиковић и друге. Слично су били организовани санитетски и курсеви за руковање оружјем и у Приштини. Санитетски материјал за курсеве добијан је из болнице преко Оофије Маровић. У новембру 1941. преко скојевске организације у Косовској Митровици организовани су санитетски курсеви у Првом Тунелу, којим је руководила Смиља Бојић и у Старом Тргу. ТЕРОР 1941. Терор окупатора и његових плаћеника на Косову отпочео је одмах после капитулације. На удару су били комунисти и родољуби, које су хапсили и интернирали. Упадали су у куће у свако доба, вршили претресе и пљачкали имовину. Због тога су се чланови КПЈ и СКОЈ-а одмах морали повлачити у илегалност, премештати се из куће у кућу и стално бити на опрези. То је трајало за све време рата. И жене и омладинке су осетиле терор. Тучене су да одају илегалне партијске раднике и рад народноослободилачких организација. Жене и омладинке у Пећи су хапшене и тучене, али ништа нису одале, мада су много знале. Међу првима су у августу 1941. у Пећи ухапшене Зорка и Деса Протић и Милица и Душица Марковић и отеране у логор код Каваје у Албанији, одакле су пуштене после неколико месеци. После растурања прогласа ЦК КПЈ у октобру 1941. у Призрену је ухапшена група комуниста, у којој су биле Јованка-Кица Радивојевић и Катарина-Цица Патрногић. У затвору су од њих захтевали да поздрављају фашистички, а пошто су сви то одбили, тукли су их. Ослобођене су због недостатка доказа. КПЈ И ЖЕНЕ 1942. У 1942. окупатор и његови сарадници настојали су да разбију партијску организацију на Косову. Вршили су сталне блокаде, хапсили и интернирали активисте. Успело им је да похватају већи број чланова КПЈ и СКОЈ-а и сарадника НОП-а. И поред тога рад партијске организације није престајао, јер су током године примани у КПЈ и СКОЈ нови чланови, а међу њима и другарице. Док су окупатори и њихове слуге настојали да на Косову остваре своју паролу „Завади па владај”, Обласни комитет КПЈ за Космет је као најзначајнији задатак за све чланове КПЈ и СКОЈ-а, за све припаднике НОП-а и родољубе поставио: јединствену борбу свих народа против окупатора и њихових слугу: „7. Треба ојачати борбу за слогу1) и јединство народа Косова и Метохије против окупатора. Треба огатро иступити против шовинистичке мржње коју великосрпски и великошиптарски елементи распирују међу народима овога подручја и раскринкавати пред свим народима Косова и Метохије коме служи и користи то распиривање шовинистичке мржње. Исто тако треба раскринкавати такмичења народних издајица Недића и Крује у додворивању окупаторима на рачун народних маса”. НАТАЛИЈА НИЧИЋ-ДРАГОЈЕВИЋ ученица гимназије, рођена је 12. децембра 1924. године у Приштини. У напредни средњошколски покрет се укључила пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Од августа 1941. године била је члан централне групе средњошколки задужена за рад СКОЈ-а. Примљена је у Партију новембра 1941. године. Фебруара 1942. постала је члан СК СКОЈ-а. Исте године је као илегалац радила на организовању жена у Сувом Долу, Липљану и другим селима. Августа 1942. године била је делегат на Обласном саветовашу СКОЈ-а које је одржано у Сувом Долу. Априла 1944. године постала је секретар МК СКОЈ-а. Ухапшена је другом половином јуна 1944. године. Носилац је Споменице 1941. Обласни комитет КПЈ за Космет анализирао је стање и резултате рада партијске организације а у вези с тим и однос према окупљању и раду са женама. У тезама за реферат, који је секретар Обласног комитета КПЈ за Космет Боро Вукмировић поднео на фебруарском саветовању Обласног комитета2) каже се: „3. Шта се постигло у овом периоду? а) Створене су организације у Приштини, Урошевцу, где се није ништа имало, Гњилану. Спровео се један темпо рада (према извештајима) ... Повезали су се читави низови села, али овај успех треба да подстакне за још јачим еланом у раду. Мало секташтва у односу на омладину и жене”. У резолуцији3) са јулског (IV) обласног саветовања КПЈ за Косово и Метохију одржаног у Грболама код Урошевца, крајем јула 1942, осуђен је поново секташки однос према пријему жена у чланство КПЈ: »• • • У раду међу женама постигнути су неки успеси, но то је јога увек недовољно. И поред тога гато су постојали услови (код српских и г^рногорских) да се жене увуку у активну општенародну борбу, то до сада није искоригаћено, то је велики пропуст нагае Партије који се мора будућим правилним формама рада отклонити. Свуда се огледа секташки од- ‘) Документ у Заводу за историју Косова бр. 117, к. 6 — Зборник документа и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ, 19, стр. 104. 2) Документ у Архиву Завода за историју Косова бр. 358, к. 1/6 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, стр. 45. 3) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 129, к. 6 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том. I, књ. 19, стр. 119. 863 МИЛАНОВИЋ-МЕЛИХА ученица гимназије из Скопља, рођена је 17. новембра 1922. године у Лалинцу (Ниш). У СКОЈ је примљена 1939. године као ученица гимназије у Скопљу. До 1941. године била је секретар групе СКОЈ-а у гимназији. Јуна 1941. године примљена је у Партију и постала секретар партијске ћелије. Исте године је ухапшена од бугарске полиције и после изласка из затвора напустила је Скопље и прешла у Приштину, октобра 1941. године. Већ крајем године формирала је у Приштини групу жена, а почетком 1942. године формирала је групе жена по селима среза грачаничког, где је живела као илегалац. Септембра 1942. године руководила је првим Градским одбором АФЖ, који је тад формиран и првим СО АФЖ за грачанички срез, који је формиран октобра 1943. године. Од почетка 1944. године била је члан СК КПЈ за грачанички срез. Ухапшена је другом половином јуна исте године и отерана у логор у Приштини где је остала до повлачења Немаца. После ослобођења била је члан ГО АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. РАНКА �ТОДОРКА СТЕФАНОВИЋ-ВУКОВИЋ је рођена 28. јула 1923. године у Урошевцу. Укључила се у НОП у првим данима рата и почетком 1942. године примљена је у СКОЈ, а маја 1942. године у Партију. У њеној су се кући слушале радио вести и умножавао партијски материјал. Носилац је Споменице 1941. ПЕРСИДА СТАШИЋ-МАРКОВИЋ ро- ДЕСА ТОМОВИЋ, кројачка радница, рођена је 28. фебруара 1924. године у Косовској Митровици. Члан СКОЈ-а је постала 1939. године, члан КПЈ 1941. Била је теренски радник, радила је на организовању СКОЈ-а и омладинске организације у Косовској Митровици. Члан МК СКОЈ-а је постала почетком 1942. године. Ухапшена је од Гестапоа у мартовској провали 1943. Осумњичена да је секретар МК СКОЈ-а и веза са Партијом и одредом била је у затвору подвргнута страшном мучењу и малтретирању. Све је муке издржала, ни реч признања није изустила. Својим јуначким и пркосним држањем изазивала је и дивљење и бес непријатеља. Стрељана је 25. априла 1943. године. ђена је 1922. године у Косовској Митровици. У напредни омладински покрет се укључила у Пећи, члан СКОЈ-а је постала 1941. године, члан КПЈ 1942. Октобра исте године после партијског састанка ухапшена је, почетком 1943. го~ дине отерана је из затвора у Пећи у логор „Германо” у Драчу, затим у Бурељ. У јесен по изласку из логора пребацила се у Дебар и приликом формирања ступила у I македонско-косовску НО ударну бригаду. У пролеће 1944. због болести и исцрпљености остала је у околини Преспе где је илегално живела и повремено одлазила у Корчу у Албанији ради успостављања везе између Врховног штаба НОВЈ (Светозар Вукмановић - Темпо) и делегата ЦК КПЈ у Албанији (Миладин Поповић и Душан Мугоша). До ослобођења Скопља била је у Броду код Крушева и македонским јединицама, затим у ОЗН-и за Македонију. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВИКТОРИЈА НИЧИЋ-РАДОЊИЋ, ученица гимназије, рођена је 7. децембра 1922. године у Приштини. У напредни средњошколски покрет укључила се пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Од августа 1941. године била је члан централне групе средњошколки. Примљена је у КПЈ 1942. године. Исте године је као илегалац радила на организовању жена у Сувом Долу, Липљану и Косову Пољу. Ухапшена је другом половином јуна 1944. године. Носилац је Споменице 1941. 864 I нос у погледу пријема жена у Партију. ... У прогласима је био недостатак необраћање женама .. У КПЈ у Пећи 1942. примљене су: Деса Протић, Љубица Петровић, Деса Драшковић, Мица Петрушевић и Злата Ајданић која је у новембру ушла у МК СКОЈ-а и МК КПЈ. У другој половини године кандидоване су: Лепка Сташић, Вукица Раичевић, Даница Стругар, Зорка-Лола Новаковић, Ружа Петрушић и Братислава Милошевић. Исте године у партијску организацију у Пећи дошла је Евгенија-Гена Кораћ-Јаснић предратни члан КПЈ. У Витомирици је члан КПЈ постала Стана Петровић, која је фебруара 1944. ухапшена, пребачена у Тирану, а августа у приштински логор одакле је убрзо пуштена и у јесен 1944. ступила у I косметску бригаду, а кандидоване су: Даница Вуликић, која је примљена у КПЈ 1944, Спаса Вуликић, Вукосава Вељковић, Злата Лакићевић и Милица Вуликић. У Гораждевцу је кандидована скојевка Дара Малишић. У Ђаковици су у другој половини 1942. године примљене у КПЈ: Ђуљша Пуља, која је почетком 1942. била члан актива жена, у својој кући је скривала илегалце, одржавала везу и била курир између Обласног комитета КПЈ за Космет и партијских организација у Ђаковици, Пећи и Призрену; Ширине Бровина, која је била курир, носила пошту, вести и разни други материјал у Пећ, Призрен, Урошевац, Приштину, ишла је и у Скадар и оданде доносила пошту, у својој кући имала скривницу за партијске раднике, била је члан актива жена, који је формиран почетком 1942.; Ђија Хана, члан актива жена, била је курир, у својој кући прихватала и скривала илегалце, пребацивала оружје и други материјал у одред и одржавала везе; Фете Хана је такође радила у групи жена, преносила пошту и други материјал, сакривала илегалце и окупљала жене; СабријаБија Вокши дошла је у Ђаковицу 1942. из Албаније као члан Партије и укључила се у рад партијске организације. У Косовској Митровици је, због хапшења већег броја чланова КПЈ, рад партијске организације, нарочито од провале у мају 1942., био ослабљен и тек крајем године почео је да оживљава. Тада је оживео рад и у руднику, где је формиран посебан Комитет КПЈ у коме је била члан Анка Спајић. Од септембра ове године члан �МК КПЈ је постала и Добрила Секуловић-Оља. У пролеће 1942. Мелахат Хоџић је у Вучитрну организовала партијску ћеЛИЈУ> У којој су биле чланови Деса Илић-Лила, која је радила заједно са сестром Сајом. Боса Ристић је учлањена у КПЈ у Пестову. У току 1942. у партијској организацији Приштине биле су нови чланови Софија Маровић, која је припадала првој организованој групи жена у граду, Вера Каралић и Ракила Демири. Августа 1942. формиран је Месни комитет КПЈ, у коме је поред осталих била и Нада Вучић. Током 1942. године партијске организације грачаничког среза примиле су један број другарица у чланство КПЈ. У Милошеву је 9. јануара 1942. године формирана партијска ћелија, у којој је нешто касније постала члан и Вера Караџић. У Обилић је крајем априла дошла као избеглица из Пећи члан КПЈ Јагода Бобичић и остала у партијској ћелији до пред крај године. У Горњем Добреву је у партијску ћелију, формирану маја, ушла и Наталија Бајић, у Сувом Долу су јуна и јула у КПЈ примљене Милица Даутовић, Милева Петровић и Роса Денда; у Липљану Загорка Стојановић; у Врелу Павлија Покушевска која је била напредна пре рата, Дара Мирјачић и Милуша Никић, а Јелена-Јека Јовановић је кандидована за члана КПЈ. У руднику Голеш је у лето 1941. године у ћелији састављеној од другова запослених у руднику била и Коса Вујачић, у Новом Рујицу је новембра кандидована за члана КПЈ Мица Радаковић, а у Добротину Катица Поповић. У Милошеву је примљена у КПЈ Мара Миловановић, која је радила са скојевцима. Ухапшена је са сестром Милком, која је била члан СКОЈ-а, 12. ј-ула 1944, и отерана у затвор у Косовској Митровици, затим на Бањицу и Аушвиц, где су обе уморене. Почетком 1942. у Призрену је у КПЈ примљена скојевка Злата Шутаковић, а у другој половини године у КПЈ је примљена скојевка Деса Ђорђевић. Кандидат за члана КПЈ 1942. постала је Милева Лалић. Секретар ћелије у једном рејону била је Танкосава Симић-Ана. Крајем фебруара у Призрен је дошла Видра Ковачевић, а Јованка Радивојевић-Кица је по партијском задатку крајем године отишла на рад у неродимски срез (Урошевац). Априла 1942. године Катарина Патрногић је у Ораховцу формирала партијску ћелију и касније повремено илегално одлазила да помогне њен рад. • МАРА КУСОВАЦ је рођена у Љуботину АНКА СПАИЋ из Косовске Митровице, свршена ученица Женске занатске школе, родила се новембра 1924. године у Бањи Ковиљачи. Била је члан СКОЈ-а пре рата, после капитулације Југославије радила је у скојевском активу у реону „Преко Ибра”. Члан КПЈ је била од 1942. Крајем 1942. и 1943. до хапшења била је члан МК СКОЈ-а. Ухапшена је од Немаца марта 1943. заједно са родитељима, браћом и сестром. У затвору у Митровици била је подвргнута страшном злостављању, али је ни то није принудило да ода свој рад и другове са којима је радила. Из затвора у Митровици, одакле су њени најближи пуштени, отерана 1 е априла исте године у логор на Бањици, а одатле у Аушвиц, где је спаљена. КОВИЉКА ТОЈАГА, домаћица, рођена је 1919. године у Горњем Хрвсну (Столац). Од 1922. године је живела у Трепчи код Косовске Митровице. У напредни раднички покрет се укључила пре рата. Учествовала је у акцијама које су тада вођене под руководством КПЈ (пружање помоћи рударима-штрајкачима 1939. године, ношење хране и одеће ухапшеним члановима КПЈ, преношење материјала и др.). После капитулације Југославије укључила се у НОП и била тедна од најактивнијих жена у руднику. У јесен 1941. постала је члан КПЈ и члан актива (пододбора) жена у Првом тунелу. Новембра 1944. по ослобођењу Косовске Митровице, изабрана је за секретара Рудничког партијског комитета, а такође за члана Среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 865 (Црна Гора) 1911. године. У свом родном месту се укључила 1933. године у напредни омладински покрет. Рат ју је затекао у руднику Трепча — Стари Трг камо је марта 1941. дошла код сестре. Одмах се повезала са КП Косовске Митровице, постала члан Партије и члан бироа партијске ћелије у Старом Тргу. Радила је на организовању жена и омладине. Крајем 1941. је оформила актив (пододбор) жена у Старом Тргу и Првом тунелу, руководила радом ових актива, такође је била и члан актива жена Косовске Митровице који је имао карактер среске организације жена. Ухапшена је октобра 1943. године, задржана 5 месеци у затвору у Косовској Митровици, затим је отерана у логор на Бањици, одатле је трансџортована у Немачку, у концентрациони логор Равенсбрик, затим на рад у фабрику авиона у Дрездену, одакле је средином фебруара са још девет Југословенки побегла и илегално живела до капитулације Немачке. У Немачкој је остала до септембра 1945, радила је на прикупљању и транспортовању југословенских заробљеника. По повратку у Стари Трг наставила је рад. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �МИЛЕВА - МИЦА ПЕТРУШЕВИЋ рођена је 12. јула 1920. године у Пећи. Укључила се у НОП у првим данима рата и исте је године примљена у СКОЈ. Члан КПЈ је од 15. 7. 1943. године. Учестовала је у многим акцијама које су извођене: растурала је летке и радио вести, преносила оружје и муницију до одређених пунктова и учествовала у припремама за слање бораца у одред. У њеној је кући смештана прикупљена храна и одећа за партизане, ту се налазило и склониште за партијске материјале и партијске раднике, а ту су се одржавали и партијски и скојевски састанци. Ухапшена је априла 1944. године са мајком, сестром и два брата. Из затвора у Пећи отерана је у логор у Приштини, а после месец дана је интернирана у логор у Бечу, где је остала до краја рата. Вратила се у Пећ и наставила рад. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. РАДМИЈ1А КЛАЈИЋ, ученица гимназије, рођена је 1922. године у Урошевцу. У напредни средњошколски покрет се укључила 1939. године. Примљена је у СКОЈ 1941. године у Беотраду. Новембра исте године вратила се у Урошевац и радила на окупљању омладине. У Партију је примљена почетком јануара 1942. године, а крајем месеца постала је члан СК КПЈ и секретар СК СКОЈ-а за неродимски срез. Марта 1943. године упућена је по задатку у околину Призрена, где је маја месеца ухваћена и остала у затвору до капитулације Италије, септембра месеца. После изласка из затвора пребацила се на слободну територију Д-ебар—Кичево и радила као члан МК КПЈ и секретар МК СКОЈ-а у Дебру. Новембра 1943. године ступила је у I македонско-косовску НО ударну бригаду у којој је била борац II чете I косовског батаљона. Крајем 1944. године је повучена из јединице да руководи омладином на терену. Била је и члан одбора НОМС за срез скопски. Вратила се у Урошевац, где је била политички комесар болнице и члан НОО у коме је одговарала за социјално-здравствени одсек. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЈОРДАНКА МАРКОВИЋ-РИСТИЋ, студенткиња из Урошевца, рођена је 3. октобра 1922. године у Призрену. Припадала је групи напредне омладине пре рата. Примљена је у СКОЈ почетком 1942. а у Партију маја 1942. године. У њеној је кући од краја 1941. године умножаван партијски материјал. Ухапшена је јуна 1944. године и интернирана за Аустрију, у логор у Бечу, где је остала до краја рата. Носилац је Споменице 1941. Почетком јануара 1942. године основане су прве партијске ћелије у Урошевцу и околним селима. У првој ћелији је од 4. јануара била Радмила Клајић, а 24. јануара на среској партијској конференцији (односно саветовању), на којој је изабран СК КПЈ за Урошевац, ушла је у његов састав и постала и секретар СК СКОЈ-а. У току године у КПЈ су примл>ене Радмила Мирковић, Месрура Шаћири, која је 1942. у својој кући имала скривницу за илегалце, била је курир, преносила је партијски материјал у Пећ, Призрен и Тирану. У октобру 1942. у Урошевац је дошла из Београда члан КПЈ од 1941. Милица Лукић. У селу Биби половином маја у КПЈ је примљена Драгиња Паповић. У првој ћелији формираној јануара 1942. у Гњилану биле су: Грозда Домазетовска и Даринка Трајић-Тања, чија је кућа била партијски пункт, маја 1942. ушла је у МК КПЈ и била задужена за рад са омладином. Тада је изабрана за секретара МК СКОЈ-а. Касније су у КПЈ примљене и Вера Трајић, Оливера Димић и Благица Катанић. Другарице чланови КПЈ и већина скојевки су у тешким условима рада у већини живеле, кретале се и партијски радиле илегално. Многе од њих су се кретале у фереџи, прерушавале се у одећу баба, склањале се по многим кућама и двориштима, свакодневно мењале места, извршавале партијеке задатке и организовале омладину и жене у градовима и селима. Одлазиле су на састанке и у оближња села, стварале пунктове у њима. Присуствовале су редовно и активно састанцима партијских ћелија, актива СКОЈ-а и организовале конференције и састанке жена у разним кућама активиста и сарадника НОП-а у граду и селима. ПАРТИЈСКИ КУРСЕВИ И ТЕХНИКА 1942. Партијске организације организовале су курсеве из разних питања теорије марксизма-лењинизма, којима су присуствовале и другарице чланови КПЈ и учествовале у дискусијама. У Пећи је 1941. и 1942. године организован курс, на коме је прорађивано национално, сељачко и друга питања Основа лењинизма, којим су биле обухваћене и све другарице чланови КПЈ. У другој половини 1942. године васпитну групу кандидата КПЈ, на којој су прорађивани Основи лењинизма водила је Деса Протић. У селу Врело (Приштина) половином 1942. године радио је партијски курс на коме су учествовале и другарице. Прорађивани су Ос- 866 �нови лењинизма. У Призрену је априла 1942. године организован партијски курс који је, поред осталих, одржаван и у кући Лепосаве Мишић, са темама из Дијалектичког материјализма, Националног питања и Историје СКП (б). Партијске технике у свим местима на Косову у 1942. непрекидно су издавале вести о ситуацији на фронтовима, о борби југословенских партизана, затим прогласе са позивима народима да ступају у борбу против окупатора, да стварају партизанске одреде и да јачају борбу за братство и јединство као залогу слободе и победе над окупаторима и њиховим слугама. Разношене су сваком члану КПЈ, СКОЈ-а и сваком припаднику НОП-а. Одиграле су велику улогу у подизању борбеног морала и окупљању људи, жена и омладине. У партијској техници у Пећи Савка Ковачевић је наставила да слуша радио-вести у кућама Ивановића, ЂукиВЈЕРА ШОШКИЋ-ЈОВИЋЕВИЋ, учећа и других, да их сређује, куца на ница, рођена је 7. децембра 1921. године у Пећи. У напредни средњошколски машини и извлачи на преси. Рађене покрет укључила се пре рата, а 1939. су сваког дана и поред ситуације на године је примљена у СКОЈ. После кафронтовима, према радио извештајима питулације бивше југословенске војске „Слободне Југославије”, Москве и отишла је у Црну Гору и наставила рад. Учествовала је у 13-тојулском устанку и Лондона, доносиле су коментаре о сиборила се у црногорским јединицама. туацији у нашој земљи и посебно на Примљена је у КПЈ децембра 1942. гоКосову и у граду. Рађене су на српдине. скохрватском, повремено и на албан- Од формирања IV пролетерске бригаде ском језику. По вести су долазили одбила је политички комесар чете, затим заменик политкома и политком батаљоређени другови и другарице, узимали на. Два пута је рањавана, децембра 1942. их и камуфлиране преносили на пунгодине у борбама на Ливну и 1943. гоктове по рејонима, а одатле су их друдине на Сутјесци. Резервни је капетан ги преносили на читање у одређене I класе ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. куће припадника НОП-а. Читане су свакодневно члановима једне или ви• ше породица на мањим или већим скуповима или појединачно. Допирале су и по селима у околини Пећи, у Исток и Дреницу који су током рата партијски припадали МК КПЈ у Пећи, затим и за Плав, Гусиње и понекад у Рожаје. Вести су преносиле углавном скојевке, жене и пионири и посао око овога је организовано, тачно и уредно обављан. На преси су рађени и прогласи МК, умножаване поједине главе Историје СКП (б) и др. Због тешке илегалне ситуације и честих блокада и претреса кућа радио-апарат и писаћа машина су склањани и у другим кућама: Брајовића, Дуње Влаховић, Гилића, Лазовића, Ачковића, Ивке Марсенић и др. Новембра 1942. године сва техника је пребачена код Љубице Петровић, а затим код Зоре Влаховић, која је 1943. године умножавала и куцала вести. На шапирографу су у кући Станисаве Јовановић до лета 1942. умножавани леци и прогласи, а на то- 867 САВЕТА-КОКА КРУШЧИЋ рођена 1922. године у Лијевој Ријеци, општина Титоград, Црна Гора. У 1925. години њена породица дошла је у Пећ. Непосредно пред рат постала је члан СКОЈ-а. После окупације похађала је и санитетски течај. Припадала је Метохијском позадинском одреду. Била је руководилац скојевског језгра а 1942. постала је кандидат за члана КПЈ. Јуна 1942. ухапшена је и из затвора у Пећи одведена у затвор у Тирани где је остала до краја 1942. године, када је пуштена. Половином 1943. поново је ухапшена и после капитулације Италије пуштена. Члан КПЈ постала је почетком 1944. Апрула 1944. године прешла је на ослобођену територију у Црној Гори, где је била борац Косовског батаљона, помоћник митраљесца. У том батаљону је завршила и санитетски курс. Из Косовског батаљона пребачена је у Другу пролетерску бригаду и била референт санитета Другог батаљона. Доласком Друге пролетерске у Топлицу одлази у 19. српску бригаду. Била је санитетски референт батаљона а онда референт санитета бригаде. На тој дужности остаје до завршетка рата. Носилац је Споменице 1941., и више одликовања. ЉУБИЦА БАРОВИЋ-МАНОЈЛОВИЋ рођена 1921. на Цетињу, пре рата приступила је напредном омладинском покрету, у НОП се укључила 1941., радила с омладином и женама. Ухапшена је априла 1942. и отерана у логор Бурел, у Албанији. У јесен 1943. године ступила у I македонско-косовску бригаду; због исцрпености остала у Грчкој, вратила се августа 1944. године и отишла на рад у партизанску болницу у Македонији. Касније је била комесар интендантског слагалишта у Битољу. Марта 1945. године прешла у Војну област, на дужност секретара. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �назије била је обухваћена у напредном омладинском покрету. Године 1940. после мајских демонстрација у Пећи на којима је учествовала примљена је у СКОЈ. Капитулација ју је затекла у селу Злокућани, одакле је са својом породицом избегла у Пећ где је наставила активан рад у СКОЈ-у. Средином 1941. године била је секретар актива и члан језгра СКОЈ-а у рејону. Фебруара 1942. године учествовала је на Обласној конференцији СКОЈ-а. Почетком маја 1942. године ухапшена је и интернирана за Албанију одакле је септембра 1943. године отишла у партизане, односно у I македонско-косовску НО ударну бригаду. Јула 1944. у борби на Дебру тешко је рањена. После ослобођења 1945. године била је секретар Среског комитета СКОЈ у Подујеву. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. МАРИЈА-БУЛА ДРАГИШИЋ. рођена је 4. марта 1924. у Сплиту. Завршила је учитељску школу. Члан СКОЈ-а постала је пре рата. После избијања рата била је секретар актива и члан језгра СКОЈ-а. Маја 1943. године постала је члан СК СКОЈ-а а августа исте године примљена је у КПЈ. Априла 1944. пребацила се у Косовски батаљон у Црној Гори, касније је била у Ибарском одреду на Копаонику, који је прерастао у VI косметску бригаду. Била је делегат вода, заменик политичког комесара чете, омладински руководилац СКОЈ-а приштапских јединица Оперативног штаба за Космет. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • ДЕСАНКА ДРАШКОВИЋ - МИЈОВИЋ ЗЛАТА БУЛАТОВИЋ-ЉУМОВИЋ рођена је 1923. године у Пећи где је завршила малу матуру. Као ученица гим- рођена је 27. 6. 1925. године у Гребицама код Никшића, у сиромашној сеоској породици. Постала је члан СКОЈ-а маја 1940. године у селу Дубовику код Пећи где је живела. Капитулација Југославије 1941. године затекла је на дужности секретара скојевског актива. Доласком у Пећ, априла 1941. укључила се у организовани рад и одређена је у Реонско руководство СКОЈ-а. У КПЈ је примљена 1942. године. Завршила је санитетски курс и обучавала друге на курсевима прве помоћи. Била је у Метохи1 ском позадинском одреду. Септембра 1943. године ступила је у Косовски батаљон у Црној Гори а затим у IV црногорску бригаду. Била је санитетски референт, омладински руководилац батаљона и омладински руководилац бригаде. Почетком 1945. послата је на политички рад у Гњилане и руководила организацијом СКОЈ-а у срезу гњиланском. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 868 ме су радиле Станисава, Савка, Анђа Вујовић и Деса Баровић. После хапшења Станисаве, шапирограф је пренет у кућу Спаса Јоксимовића-Црног, затим у кућу Вуковића, а одавде у кућу Букумирића. На преношењу и склањању технике радиле су и: Зорка Јовићевић, Катица Брајовић, Јасна Ивановић, Вукица Шошкић, Горда Раичевић, Стана Вујовић, Даница Вујовић, Бранка Раичевић и друге. И поред великог броја претреса кућа и пребацивања из куће у кућу, ни техника ни њени делови за све време рата у Пећи нису пали у руке непријатељу. Од лета 1942.године припремљена су и изашла два броја листа МК КПЈ ,,Јединство”, које је уредила и умножила на преси и у првом броју написала уводник о политичкој ситуацији Савка Ковачевић. Од фебруара до октобра 1942. године на техници у Приштини је радила Даница Топаловић са прекидом од 2—3 месеца, када је због терора и претреса био онемогућен рад и техника пребацивана из куће у кућу, код Анђе Мрђеновић, Јелене-Лене Филиповић, Наталије и Викторије Ничић, Славке Дебељковић, Вере и Живке ЈанковићДајић и других. У кући Илије Маровића у руднику „Косово” налазио се радио-апарат, који је по наговору својих кћерки Наталије и Персиде поклонио Партији Ђура Ћук. Ту је била и писаћа машина и редовно су добијане и дневне вести. Одатле су техника и сав материјал касније пребачени у кућу Милице Ковачевић где су слушане вести „Слободне Југославије” и Радио-Москве и где је било и склониште за оружје и други материјал. У Врелу је такође створена партијска техника. Писаћу машину из Приштине пренеле су Павлија Покушевска и Дуња Килибарда. У 1942. години партијска организација Приштине отпочела је са издавањем листа „Кроз борбу”, у коме је писала чланке и била један од техничких уредника и Даница Топаловић. Партијска техника Ђаковице била је смештена у скривници у кући Ћазима Метахизе. У растурању летака ЦК, Обласног и МК КПЈ, 30. априла 1942. који су били на српскохрватском и албанском језику учествовале су и жене и омладинке Ђаковице. Преносиле су их и у друге срезове, нарочито у првој половини 1942. године када се седиште ОК КПЈ за Космет налазило у Ђаковици. До маја 1942. године на преси смештеној у њеној кући, Лепосава Мишић у Призрену је умножавала вести. Тех- �ника је била смештена једно време у нарочито изграђеној скривници код Нате Димитријевић, затим у кући Ђулсум Брике, а касније код Ћериме Хаљини и на крају код Ђемиље Ковачи. И у селу Средска у ово време била је добро организована техника. Радио-апарати су се налазили у кућама Милке Совтић и Станојке Огаревић. Породица Руже Љамић је набавила и скривала писаћу машину, а у кући Станојке Зрнзевић су били сакривени радио-апарат и преса. Вести су штампане и у кући Руже Зрнзевић. Одређени другови су слушали вести, писали их, а другарице су их преносиле на умножавање, растурале по селу и једно време доносиле и у град. У Ораховцу 1942. године у кући Цвете Грковић, где је илегално боравила Катарина Патрногић, били су смештени радио-апарат, писаћа машина и преса. Ту су хватане и умножаване вести које су жене разносиле по кућама на читање. До марта 1942. партијска техника у Урошевцу се налазила у кући Симе Колара и његове жене Јелке. Тада је пребачена у кућу Зорке и Радмиле Димитријевић, затим код Тодорке Стефановић и касније код Гиге и Стане Деспотовић. Маја 1942. године техника је проширена и служила је за читав срез. Тада су у њој издаване вести на српскохрватском и албанском језику. Крајем јула, када је у село Грболе дошао Обласни комитет КПЈ за Космет, пребачена је и партијска техника и на њој се под руководством ОК умножавао материјал за целу област. На разношењу вести које су читане у напредним породицама у почетку су радили омладинци, а крајем 1942. године у овај рад су укључене и омладинке и жене. Машина за умножавање вести 1943. године била је код Персе Витковић у Урошевцу. ПАРТИЈСКА СКЛОНИШТА У сваком месту на Косову, где је постојала партијска организација, због илегалног рада и кретања партијских радника огромни значај су имале базе и склоништа. У томе су велику улогу одиграле жене. Оне су допринеле да су се другови и другарице илегалци могли дуже или краће време одржати и радити у условима терора и непрекидних прогона и претреса кућа. У свакој од њих, поред технике и њених делова, склањан је и партијски материјал, оружје и друго. Држане су у строгој тајности, а везу с њима одржавали су одређени другови и другарице. У Пећи су у великом броју кућа била сигурна склоништа илегалних партијских радника. Жене у њима су чувале, храниле и одржавале везу између илегалаца. Када би у једној, због претреса био немогућ опстанак илегалаца, одмах је стварана нова база и обезбеђен смештај. Главне скривнице за оружје и други материјал у граду биле СУ У кућама Видосаве Брајовић, Станисаве Јовановић, Вуке Вујошевић, Милице Јовановић и др. Витомирица је била база за илегалне партијске раднике и из Пећи и околине. Главне скривнице у току рата биле су код Насте Гилић, Добре и Станице Банашевић, Станице Брајовић, Станице Спаић, Милице Вуликић, у кући Лакићевића и др. У скривници код Добре Банашевић било је смештено више пушака, бомби, пиштоља и нешто санитетског материјала. Само су Добра и Станица знале за ову скривницу. У скривници се налазио и важан партијски материјал, који је Добра чувала. Карабинијери су вршили претрес 15 пута, али никад нису ништа пронашли. У кући Милосаве Павличић налазила се скривница у којој су се склањали илегалци. Био је мали број кућа које нису имале скривницу, у којој је могло да се склони оружје и други материјал. У преношењу оружја из скривнице у скривницу, из Пећи у Витомирицу и обратно, учествовале су поред осталих и жене Витомирице: Цмиљана Влаховић, Станица Лалевић, Љубинка Марковић, Јела Вуковић, Станица Лаковић, Думица Тодоровић, Зорка Вујичић, Стана Вуликић, Милосава Капетановић, Јелица Драговић-Павличић, Сава Меденица, Милица Вуликић, Пољка Марковић, Станица Спаић, Пава Лакићевић и много других. У овим задацима учествовао је и већи број скојевки. У Ђаковици су скривнице биле у кућама Драгог Глигоријевића — три, Стојана и Илије Филиповића, Загорке Томовић, Ширине Бровина и Зимрет Хамзе, где су се крили и илегални партијски радници. У Приштини су такве биле куће Живке и њене кћери Боске Ристић, Даре Козарац, Лепке Протић, Борке Ђорђевић, Јелене Филиповић, Стане Митић, Драгице Пршендић-Рашчанин, Босе Топаловић, Стане Пајевић, Љубице Бојковић, Љубице Ристић, Маргите Пешић, Љубице Парамендић, Живке Милић, Ринке Илић, Фетије Барјактари и др. Добар број жена на терену града примао је и чувао илегалце. Куће неких жена биле су познате као базе и свратишта за илегалце и курире. У кући Живке и њене кћери Боске Ристић ск- 869 ЗЈ1АТА АЈДАНИЋ, ученица гимназије, рођена је 26. септембра 1921. године у Пећи. Члан СКОЈ-а је постала у VII разреду гимназије школске 1939/1940. године. По капитулацији Југославије наставила је рад у организацији СКОЈ-а, члан КПЈ је постала новембра 1942. године. Убрзо је постала члан СК КПЈ и члан СК СКОЈ-а, а јануара 1943. секретар СК СКОЈ-а и на тој је дужности остала до априла 1944. године. Ухапшена је и интернирана у Беч одакле се вратила априла 1945. године и наставила рад, била је секретар партијске ћелије. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. @ ПОЉКА МИЛАТОВИЋ-ОРЛИЋ рођена је 27. октобра 1924. године у Истоку. Пре рата је живела у селу Добруши код Пећи. Члан СКОЈ-а је од 1940. а члан КПЈ од децембра 1943. По избијању рата наставила је рад у скојевској организацији. После паљевине села Добруше прешла је у Пећ и укључила се у НОП. Разносила је радио вести, растурала летке и прикупљала помоћ за НОП. Припадала је од краја 1941. Метохијском позадинском одреду. Међу првим скојевкама завршила је санитетски курс. Ухапшена је априла 1942. и из затвора у Пећи одведена у логор Порто Романо на Драчу а одатле у Бурељ у Албанији. По изласку из логора септембра 1Р43. године ступила је у партизане и била у I македонско-косовској, касније I косовско-метохијској НО ударној бригади санитетски референт батаљона, а по доласку бригаде на Косово политички комесар чете. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ДАНИЦА ШОШКИЋ ВУКЧЕВИЋ-КАСИЈА ученица из Пећи, рођена је 18. XII 1921. године у Улотини у Црној Гори. У напредни омладински покрет укључила се у Пећи, где је септембра 1937. године постала члан СКОЈ-а, априла 1939. кандидат за члана КПЈ, октобра 1943. године члан КПЈ, а половином 1944. члан МК КПЈ за Пећ. Пре рата је била секретар актива СКОЈ-а у школи у селу Раушићу. По доласку окупатора у нашу земљу са својим другом и једномесечним дететом прешла је у Црну Гору и учествовала у 13-тојулском устанку. До априла 1942. године радила је у организацији СКОЈ-а и техници Главног штаба НОВ и ПОЈ за Црну Гору. По одласку Главног штаба са терена Бјелопавлића била је на вези са илегалним тројкама на терену и радила међу женама и омладином. Новембра исте године прешла је у Полимље и наставила рад. Хапшена је и саслушавана. Јуна 1943. прешла је у Пећ и укључила се у рад организације жена, постала члан Градског одбора АФЖ, а 1944. секретар одбора. По ослобођењу Пећи новембра 1944. изабрана је у ГНОО и СНОО, а нешто касније за члана СК КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ривали су се Живојин Ћурчић-Срђа и др. и долазили курири са села. Код Даре Козарац су у илегалству боравили многи другови. Код Лепке Протић долазили су курири из села Ливађа, Добротина и др. У кући Олге Ничић били су такође смештени илегалци. Базе за курире који су носили пошту за Јабланицу и Шару и одржавали везу са осталим општинама у срезу преко Урошевца, Липљана итд. биле су радње и куће Живке Ристић, Босе Топаловић и Стане Пајевић. Веза за Пећ ишла је преко Вере Дајић. У кући Милене Краиновић у Косову Пољу су се од јесени 1942. склањали илегалци, међу којима и Загорка Савић-Дунда. У Врелу је била база и одржавани су састанци у кућама Мирјачића, Покушевски, Одаловића, Самарџића, Јелене Јовановић, Зораје, Килибарде и низу других, а у Сувом Долу код Милке Кркелић и других. У Призрену су сталне базе од 1941. и за све време рата биле у кућама: Тодорке Станишић, Маре Тунић, Злате Шутаковић, Маге Глигоријевић, Руже Сурчевић, Наталије-Секе Димитријевић, Султане Васиљевић, Зане Забуновић, Љубице Дикић-Бабче, затим Цане Некић, Мериман Јакупи, Ђемиље Ковачи, Неџибе Даути, Цуте Гаџић, Станиславе Николић, Досте Стипсић, Добриле Кујунџић, Васке Јовановић, Росе Митровић и у кућама Јахја, Шеху, Мојсића, Доде, Чочановића, Главића, Здујића, Ђорђевића, Вранићи, Манетовића, Закића, Брике, Суроји и других. У Ораховцу су од 1942. године базе биле у кућама Цвете Грковић и Савке Моравчевић, а у Великој Хочи код Станке Најкић и Стане Столић. КУРИРИ И ВЕЗЕ 1942. У одржавању веза и на курирским задацима био је ангажован велики број другарица. Из Пећи је веза са Црном Гором — Плавом, Андријевицом, Тутином и Рожајем, затим са Истоком и Дреницом одржавана преко неколико кућа (Боре Вукмировића, Брајовића, Јовићевића, Савке Ковачевић и др.). Преношене су вести, леци, новац и др. као помоћ друговима у овим местима. Јолдуза Бакали је ишла као курир, преносећи пошту Обласном комитету у Ђаковици и партијској организацији у Призрену. Месрура Шаћири је преносила партијски материјал из Пећи за Ђаковицу, Призрен, Урошевац. Жене са села из околине Пећи, Истока и др. долазиле су сваког дана за партијске и друге 870 материјале, примале их и носиле у своја места. За Ракош су преносиле вести и друге материјале Стана Дашић и Вида Кнежевић, за Бању Видосава Ђелевић и многе друге. Курирске задатке је обављао и један број жена у Ђаковици. Ширине Бровина је носила пошту, вести и разне друге материјале, одлазила је у Пећ, Призрен, Урошевац, Приштину, Скадар и др., а Ђулша Пуља је одржавала везу с многим породицама у граду и селима. Вера Ђорђевић је такође преносила пошту. У Приштини су пошту, партијске и санитетске материјале, оружје и муницију и друго преносиле Фетија Барјактари, Јордана Јовановић, Драга Ничић, Софија Маровић, Вера Дајић и Вера Јанковић. У селу Ново Рујице жене су се нарочито истакле у курирској служби. Имале су специјално организовану групу за одржавање везе и свака жена из групе знала је када је њен дан за одлазак у друга места: Врело, Косово Поље, Липљан, Приштину, Урошевац, где су односиле илегални партијски материјал. У Косову Пољу курир је била Станка Јовановић; у Црвеној Водици: Живка Вјештица и Рада Митровић; у Старом Градском: Лепосава Драшковић, Зорка Ковачевић, Милица Марковић, Марија и Радојка Милићевић, Бика Мирковић, Боја Мирковић, Дара Одаловић, Јулијана, Крстина и Љубица Ћиповић; у Словињу Босиљка Стојановић; у Врбештици: Јелка Јовановић и Цветка Сталетовић; у Врелу Дуња Килибарда и многе друге; у Орловићу: Живана и Јела Миладиновић и Станојка Михајловић. Цвијета Вујовић из Сувог Дола ишла је као курир за Урошевац и успоставила везу са организацијом, а после ње везу су одржавале Цвета Грбушић, Боја Новаковић, Босиљка Грбушић, Марија Милићевић, Роса Денда, Мица Буцало. Оне су учествовале у преношењу вести, оружја и др. У одржавању везе са Приштином и у преношењу акумулатора учествовале су Мара Лабус, Боса Грбушић, Роса Денда, Бојана Латковић, Мара Кртнић, Боја Заклановић, која је једном по највећем снегу пошла за Приштину и однела акумулатор да се напуни. Рад жена у грачаничком срезу великим делом се састојао у издржавању илегалаца и затвореника. Поред другарица илегалки, велики број жена је обављао курирске послове, одржавао везе село-град, а њихове куће су биле базе и склоништа за илегалце. Примале су у кућу другове који су �припремали ликвидацију појединих шпијуна: Живка Милић, Мана Васић и Софија Маровић која је одлазила у Косово Поље, Обилић и друга села. Код ње су долазиле жене за вести и други штампани материјал. У селима су одржавани многи састанци МК КПЈ и СКОЈ-а. Тада су жене чувале стражу да би се састанци несметано одржавали. У кућу Драгице Рашчанин долазиле су жене са села као курири. У Врелу су се крили многи илегалци међу њима и Вера Дејановић из Липљана. У Грачаници је одржавала везе Катарина Максимовић, која је прва отпочела са радом. У њеној кући су боравили и илегалци најчешће Живојин Ћурчић-Срђа. Око смештаја илегалаца у Косову Пољу биле су ангажоване и у томе се истакле Љубица Давидовић, Анђа Булајић и Лепосава Морачић. Ђука Јанковић је преносила рубље, новац и друге ствари за партизане и долазила ради везе у Приштину. У кући Милице Лабус, удовице са петоро деце из Старог Рујица боравила је Ранка Милановић и други илегалци. Италијани су вршили претресе, тукли њу и њеног 15-годишњег сина, али нису ништа признали. У кући Даре Одаловић у истом селу била је скривница оружја. У Обилићу илегалци су се склањали у кућама Анђе Трбовић, Ђује Торбице, Мене Суботић, Маре Огњеновић, Душке Трбовић. Везу са селом Крушевцом одржавале су жене из Обилића. Жене у Призрену, које су обављале курирске задатке, често су знале садржај поште коју су преносиле и у случају провале и опасности од непријатеља могле су да је пренесу усмено. Одиграле су велику улогу у преношењу оружја у џаковима жита, вуне, у слами, сену итд., писаног материјала — у печеном хлебу, храни и др., писама — у рубљу, чарапама, опанцима, испод завоја и у џепу. Успостављена је веза са свим местима Косова. Љубица Дикић-Бапче носила је поверљив материјал од Урошевца до Призрена и Тиране, Султана Васиљевић од Призрена до Приштине. После атентата на једног четничког руководиоца, Ружа Сурчевић је пребацила атентатора на одређено место. Све скојевке и велики број жена су одржавале везу између илегалних партијских радника, преносиле вести, партијске и друге материјале у граду. Везу између Призрена и Шарпланинског одреда, који је формиран у новембру 1942. године, одржавале су из Средске Милојка Совтић, Станојка © ВУКОСАВА РАКОЧЕВИЋ рођена 1926. у Витомирици код Пећи, пре рата активиста напредног покрета, члан СКОЈ-а од 1940. После окупације била је члан и секретар језгра СКОЈ-а до марта 1942. када је ухапшена и из пећког затвора одведена у логор Презу у Албанији, а затим у Понзу у Италији, где је остала до капитулације Италије. Тада се вратила у земљу и ступила у НОВ. Била је рањена два пута, заробљена и интернирана у Беч, где је остала до априла 1945. године. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је октобра 1963. ДАРА МЕДЕНИЦА из Витомирице, секретар скојевског актива и члан скојевског језгра у Витомирици, била је делегат на Среској конференцији СКОЈ-а, одржаној 1941. у Витомирици. Године 1942. била је предавач на санитетским течајевима у Косову Пољу, исте године ступила је из Малесије у Шарпланински одред. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ДАНИЦА ВУЈОВИЋ, предратни члан СКОЈ-а, у НОП с-е укључила 1941., радила је у омладинској организацији у Пећи. Ухапшена је 1942. године после растурања првомајеког летка. Априла 1943. године интернирана је у Албанију. По изласку из логора септембра 1943. године ступила је у Шарпланински партизански одред. Била је храбар борац, погинула је 25. маја 1944. године у борби код Локова у Македонији. ВИДНА РАКОЧЕВИЋ рођена је 1924. године у селу Витомирици код Пећи. Члан СКОЈ-а је постала августа 1939. године, кандидат за члана КПЈ 1942. а члан КПЈ 1943. године. Пре рата је била члан читаонице и сељачког кола у Витомирици, преко којих су чланови Партије окупљали напредну омладину и вршили утицај на њу. Учествовала је у акцијама које су у то време вођене под руководством Партије. По капитулацији Југославије наставила је рад. Постала је члан језгра СКОЈ-а и секретар актива СКОЈ-а. Радила је са омладином и пионирима и формирала неколико група. Почетком 1943. године на среској конференцији УСАОЈ-а изабрана је у одбор, а почетком следеће године за секретара партијске ћелије у селу. Јуна 1944. године је ухапшена, из затвора у Пећи одведена је у логор у Приштини, одатле у логор у Бечу, где је остала до априла 1945. године. У затвору у Пећи и При-штини одговарала је за рад СКОЈ-а, а у логору у Бечу једно време је била секретар партијске ћелије и руководилац СКОЈ-а. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 871 @ ДАРА МАЛИШИЋ-РАДОВИЋ из Гораждевца, -рођена је 1925. године у Пећи. Пре рата се укључила у напредни омладински покрет. Кандидат за члана КПЈ од 1942, члан КПЈ 1944. У току рата је живела и радила са женама, омладином и пионирима у Гораждевцу. Августа 1944. послата је на теренски рад у Албанију. Септембра је ступила у IV косметску бригаду, у којој је била делегат вода. Јула 1945. године је демобилисана. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �Пре рата је била напредна омладинка, чувала је партијске материјале, учествовала у растурању летака и преношењу поште. Фебруара 1941. постала је члан СКОЈ-а а члан КПЈ септембра 1944. Априла исте године из села је са мајком и братом прешла у Пећ и повезала се са скојевском организацијом. Посећивала је курсеве прве помоћи и руковања оружјем. У пролеће 1942. отишла је са мајком на рад у Ћаф Прушу у Албанији и тамо радила у скојевској организацији. Ухапшена је с мајком 3. децембра 1942. Априла 1943. одведена је у логор Порто Романо код Драча а после 2 месеца у логор Герман код Буреља у Албанији. У септембру 1943. ослободили су их албански партизани. Тада је ступила у Косовски батаљон ‘односно I македонско-косовску односно I косовско-метохијску НО ударну бригаду до ослобођења. Била је санитетски референт чете и батаљона. Резервни је поручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИЛЕНА ДРАШКОВИЋ-АНЂЕЛИЋ из Пећи, члан СКОЈ-а пре рата. Почетком 1942. године ухапшена је и интернирана у Албапију. По капитулацији Италије ступила је у I македонско-косовску бригаду. Била је политички делегат у III чети I косовског батаљона. Тешко је рањена у борби с Немцима и балистима на Караорману (Македонија) и подлегла ранама 2. јуна 1944. године. ЂИНА ЈОВИЋЕВИЋ, ученица гимнази- МИКИЦА РАДУСИНОВИЋ рођена је 22. маја 1926. у Пећи у сиромашној породици која је живела у селу Дубовику. је, рођена је октобра 1925. године у Пећи. Пред рат се укључила у напредни омладински покрет, по капитулацији Југославије наставила је рад. Члан СКОЈ-а постала је 1941. године. Априла 1942. је ухапшена и интернирана на острво Понзу у Италији. По капитулацији Италије вратила се у Југославију. Неко је време радила у Краљеву, затим је у Алексинцу била курир. На једном курирском задатку је ухваћена у Косовској Митровици, спроведена у Смедеревску Паланку, одакле је 1944. године побегла у 47. дивизију. Погинула је 1945. године у Срему. Била је храбар борац и омиљена другарица у логору и јединици. • 872 Огаревић и Борика Королејић, мајка седморо деце. Као курир нарочито се истакла Милојка Совтић. Поред ње курири из Средске и Мушникова биле су и другарице: Станојка Љамић, Јовка Љамић, Војиславка Љубисављевић, Јевросима Савић, Момира Качаревић, Живоратка Алексић, Росанда Петровић, Љубисава Крстић, Добрила Славковић, Борика Бајкић, Зорка Танасковић, Роса Несторовић, Перуника Цинић, Борика Совтић, Томинка Совтић, Роса Совтић, Стојанка Цинић, Јорда Качаревић и друге. Из Средачке Жупе храну, оружје и остало су преносиле у одред Ружа Палић, Борика Палић, Стеванка Несторовић, Станојка Стојковић, Перуника Недељковић, Јагода Стефановић, Лена Софтић, Милка Савић, Станојка Зрнзевић, Ружа Зрнзевић и Васка Вучевић. Из Ораховца су од 1942. године курирске задатке обављале: Мара Витошевић, Милица Ђ. Грковић, Јефа Дедић, Милица К. Грковић, Вида Симић, а у Великој Хочи: Стевана Најкић, Вета Гогић, Доста Вукадиновић, Стана Столић, Мица Мицић и Лепосава Аксић. У Урошевцу су од краја 1941. године курирске задатке обављале другарице чланови КПЈ и СКОЈ-а и један број осталих жена из града и околних села. Писма, партијске материјале, оружје и др. преносиле су: Митра Андрејевић, Вера Војницалијевић-Деспотовић, Стојанка Деспотовић, Ленка Деспотовић, Анђа Клајић, Крстана Марковић, Милка Станковић, Драга Стефановић, Драга Чакић, Васиљка Чупковић из Урошевца, Стана Видачић, Вида Кокотовић, Сава Вучинић, Олга Глоговац из Совтовића, Цвијета Јелачић и Анђа Скулић из Појатишта, Даница Тепавчевић из Старог Села, Васа Ћук и Драгица Зечар из Раткоцера, Риста Милојевић и Ружа Паповић из Бибе, Плана Говедарица, Јована Видачић, Аника Ђајић, Мара Ђајић, Мара Парежанин из Грбола и друге које су се истицале нарочито у преношењу вести и у друга села: Папас, Сазлију итд. Месрура Шаћири, после доласка у Урошевац, преносила је партијске материјале за Пећ, Призрен, Тирану и друга места. До маја 1942. године у Косовској Митровици је Јела Ђурица преносила партизанима санитетски и други материјал који је добијала од Љубице Шакић раднице у апотеци где је радила и Љубица (Димитријевић) Илић и била одређена за одржавање веза. За све време рата курир МК КПЈ је била Ковиљка Тојага. За пренос �поште и одржавање веза коришћене су и пионирке, међу којима су се истицале Игбала Шукрија, Бисерка Томовић, Вишеслава Секуловић и сестра Реџеп Броје. Марина Палисенко је једно време одржавала везу између Звечана и Старог Трга. СКОЈ И ОМЛАДИНА 1942. Током 1942. један број другарица чланова СКОЈ-а пре рата и из 1941. био је ухапшен и интерниран или се пребацио у Црну Гору или Србију и активно радио на терену или отишао у партизанске одреде. Оне које су остале наставиле су пожртвоЂани рад илегално или полулегално, извршавајући многобројне задатке које је Партија постављала. У редове СКОЈ-а примани су нови омладинци и омладинке. У априлу исте године, према извештају секретара Обласног комитета КПЈ за Космет од 23. маја 1942. ЦК КПЈ истакнуто је: „Омладина1). Када је парт. била сла6а и СКОЈ је слабо радио. Ту се исто коракнуло. Има 5 МК-а СКОЈ-а и више упоришта . . . Бројчано стање је овако — око 1400 скојеваца. Од тога је у интернацији око 150. 85% су Срби и Црногорци, 15°/о Албанци. 35°/о од скојеваца је женска омладина. Најправилније ради пећка орг. Она сама има 560 омладинаца. Ту је показано да се обухватањем омладине рађају многи борци из ње. Скојевци се показују дисциплиновани и одани. Овај број скојеваи,а је од прије месец дана . . Број скојеваца је током године стално растао примањем нових, тако да је у октобру 1942. у Гњилану било 230 чланова СКОЈ-а, у Ораховцу 62, у Пећи 542, у Приштини 615, у Урошевцу 551, у Призрену 87, у Косовској Митровици је Гестапо био разбио организацију . . .,,(Скојеваца2 укупно има дати и жен. рећи део 2137) још да је томе срп. омл. су озбиљан броју омл. отуда. врло у треба из За скојевце млади, послу придо- Ђак(овице) се али и као може велики активан”. Повећавањем броја чланова повећан је и број актива СКОЈ-а који су били по саставу мешовити, а било је и посебних женских актива. Активи су одржавали честе састанке, на којима су се договарали о акцијама против окупатора. За политичко уздизање прорађивали су прогласе ‘) Докуменат из архиве ИРПС, бр. 4831 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 96. г) Докуменат у Заводу за историју бр. 483, к. 27. — Зборник докумената така о НОР-у југословенских народа, књ. 19, 1969, стр. 168—171. Косова, и податом I, и друге партијске материјале, дискутовали су о политичкој ситуацији, редовно су читали радио-вести. Језгра СКОЈ-а, као руководства по рејонима, у чији су састав улазили руководиоци актива СКОЈ-а и један број уздигнутијих чланова, настављали су рад с већим бројем чланова. Ради развијања бољег политичког и организационог рада, окупљања читаве омладине Косова и стварања њеног јединства у НОП-у, Обласни комитет КПЈ за Космет је почетком априла 1942. упутио Писмо младим комунистима Косова и Метохије1), у коме је између осталог изнето: „ . . . Радећи тако, старајући се о припремању омладине за борбу, уједињујући је преко разних форми, стварајући јединство младе генерације, млади комунисти Косова и Метохије — ти млади војници ■— биће на најбољем путу да одговоре великом задатку који је пред њих поставила КПЈ, а такође и да безгранично помогну свенародну борбу против фагаизма, борбу својих народа и на Косову и Метохији. Извршење великог и врло одговорног задатка, који је пред младе комунисте поставила КП Југославије, потпуно је немогуће без правилног схватања младих комуниста (скојеваца) о томе шта значи њихова организација; без јачања и омасовљења СКОЈ-а, без правилног постављања рада у најосновнијим скојевским организацијама — активима . .. . . . Нагии активи треба да нам служе за повезивање са најширим масама младих. У њима млади комунисти треба да се договарају како ће најбоље моћи, КОЈИМ ФОРМАМА ДА ОКУПЕ ОМЛАДИНУ, да створе јединство омладине на свом подручју. Дакле, активи представљају стубове, око којих треба да се збије омладина уз истоветне пароле; они треба да буду моторна снага борбе младих, живота омладине. Због тога, и унутрагињи живот актива (састанци) треба да се организују у том духу, у духу другарства, помоћи, размене искуства у раду од једног до другог састанка, у правилној расподели, послова од једног до другог састанка, у раду међу осталом омладином тог подручја, на курсевима за оспособљавање омладине да рукује оружјем, на помоћи СКОЈ-у, на преногиењу политичке линије ЦК КПЈ на читаву омладину, на популарисању КП — тог највећег пријатеља младих ... ... Активи женске омладине, треба да уложе максималне снаге да се — упоредо са јединством српске и гфногорске омладине — озбиљно позабаве питањем продирања међу албанском женском омладином, да њу упозна са данашњом борбом да код ње развије интересовање ‘) Докуменат у Заводу за историју Коеова бр. 112, к-6 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 79—84. 873 ЛЕПОСАВА МИШИЋ-ТУРКОВИЋ рођена је 23. јануара 1920. године у Призрену, предратни члан СКОЈ-а и члан групе женске напредне омладине у гимназији. У првим данима после избијања рата била је један од организатора скојевских актива. У КПЈ је примљена јуна 1941. У децембру исте године постала је члан СК СКОЈ-а и СК КПЈ. Радила је на техници на умножавању вести и другог партијског материјала. Априла 1942. у њеној кући је одржан партијски курс коме је и она присуствовала. Ухапшена је почетком маја 1942. и из призренског затвора одведена у затвор у Тирани где је остала до капитулације Италије септембра 1943. када је побегла из затвора и отишла у Косовски батаљон, односно I македонско-косовску и I косовско-метохијску НО ударну бригаду. Била је санитетски референт батаљона. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЛЕИОСЛВА МНШИН-ТУРКОВИБ (У СЛ ЈЕЛИЦОМ ГОСТОВИК-РИСТИБ ЖИВКОМ-КОКОМ БОГОШЕВИП (ДЕСНО) СРЕДИНИ) ГЛЕВО) И �и да је укључи у борбу против фашиз- ма. Улогу може омладинског са успехом да руководиоца врши васпитава у духу ма, ко свакодневно онај тегиком так послу. сваког питава кроз духу борбу су, Због и стварају се у којој и жртве ба да подноси у за постаје учествује, које тој и да прак- своје перспективе јасније вас- знање. марксизма-лењинизма комунисте, борба зада- се теорију свакодневно изучавањем младог да том је марксизма-лењинизма, кроз не на свети комунисте се лењиниз- ради тога, учење, прогиирује Јер, не не ко — марксизма младог у онај а подноси борби, рад сваког му а јаснија постају и то које ће му му трепо- моћи да постепено дође до схватања ...” ДЕСАНКА ЋИПОВИЋ рођена јануара 1927. године у Титограду. Са 14 година се укључила у НОП, радила је у омладинском активу. Маја 1941. је учлањена у СКОЈ. Задатке је обављала неустрашиво са пуно умешности. Због своје активности је ухапшена, марта 1942. године и интернирана у логор Преза у Албанији, где је остала до премештања логора, јула исте године, на острво Понза у Италији. По капитулацији Италије пребачена је у Гајету и предата Немцима, који је транспортују у град Фонди. Новембра 1943. са осталим затвореницима побегла је у планине у близини фронта који се налазио на реци Гариљано. У логорима је имала добро држање. Иако млада учествовала је са пуно одговорности у решавању многих проблема логорског живота. Јануара 1944, вратила се у земљу, отишла је код рођака у село Петку код Лазаревца где се укључила у рад НОП-а. Маја 1944. ступила је у Јастребачки партизански одред. Распоређена је у 15. српску бригаду 24. дивизије, у III косметски батаљон. Када је овај батаљон, септембра 1944, увршћен у новоформирану III косметску бригаду, постала је политички комесар чете. У КПЈ је учлањена августа 1944. Иако је била кроз обе ноге тешко рањена својим пушкомитраљезом је покосила неколико непријатељских војника. Одликована је орденом за храброст. Подлегла је ранама. © У Пећи је 1942. године и поред сталног хапшења и интернирања, непрекидно радило 9 актива СКОЈ-а у четири рејона. У Витомирици су постојала четири актива СКОЈ-а. Током године у СКОЈ је примљен нови број омладинки, тако да су у активима СКОЈ-а ове године биле десетине веома активних скојевки. Секретар Месног комитета СКОЈ-а била је Деса Баровић, члан МК КПЈ. Међу члановима СКОЈ-а биле су: Зорка-Бека Новаковић, Ната Богетић, Анка Божовић, Дара Баровић, Милица Брајовић, Вукица Бошковић, Ната Вулевић, Гордана Вучинић, Марија-Дуда Гилић, Ксенија Драгишић, Ковиљка Ђукић, Дара Јовановић, Бранислава Кадовић, Милева Килибарда, Љубица Крстић, Босиљка Крушчић, Васиљка Крушчић, Милијана Перовић, Анка Радовић, Дана Ћетковић, Милица Фатић и многе ДРУге. У Ђаковици су чланови СКОЈ-а биле Сафета Нимани, Назмије Бровина, Нада Лалевић, Хурије Хана, Добрила Божовић и друге. Руководилац актива СКОЈ-а била је Назмије Бровина. У Ораховцу је у активима СКОЈ-а било седам омладинки. У 1942. у Приштини је један број другова и другарица отишао у илегалност по селима. У граду је у СКОЈ примљен нови број омладинки. У два скојевска актива биле су секретари Радмила Славић и Матилда Маљоку, у језгро СКОЈ-а је ушла и Ранка Милановић-Мелиха, а у МК СКОЈ-а Загорка Савић-Дунда и одговарала за рад антифашистичке омладине. Од 1942. повећан је број омладинки чланова СКОЈ-а у селима приштинског среза. На састанку којим је руководила Загорка Савић-Дунда у Косову Пољу, у марту, створена је прва скојевска група у којој су биле 874 од другарица Даница Јанковић, Даница Булајић, Милена Крајиновић и Косара Букилић, које су нешто касније постале и чланови у два језгра СКОЈ-а. Током године број скојевки се повећао за 15. У Врелу су била три актива са десетак скојевки и једно језгро СКОЈ-а. Секретар једног актива била је Даринка Мирјачић. У Липљану је члан језгра СКОЈ-а била Вера Дејановић а међу члановима СКОЈ-а биле су четири омладинке. У Сувом Долу је први актив СКОЈ-а формиран у марту, а крајем године је било осам актива са 85 чланова СКОЈ-а, међу којима је била једна трећина омладинки. Овде су као илегалци боравиле и партијски радиле Загорка СавићДунда, Наталија Ничић, Викторија Ничић и Ранка Милановић-Мелиха. У Старом Градском било је 5 омладинки чланова СКОЈ-а. У Новом Рујицу у активу који је формиран почетком марта Брена Јањић је била члан језгра СКОЈ-а и неколико омладинки чланова СКОЈ-а. У Обилићу су у јануару формирана два актива, а још два нешто касније. У њима је било и неколико скојевки, а члан језгра СКОЈ-а била је Смиља Трбојевић. У Крушевцу је био један актив СКОЈ-а у коме су чланови биле две омладинке. У Црвеној Водици је у активу СКОЈ-а, формираном у априлу било неколико омладинки. У Магури, Вршевцу, Медведцу, Лапљем Селу, Горњем Добреву било је по неколико омладинКи чланова СКОЈ-а. У формирању актива СКОЈ-а у Лугу и Девет Југовића учествовале су чланови КПЈ Викторија Ничић, Мара Лисулов и Мара Миловановић. У Сувом Долу је у августу 1942. одржано обласно саветовање СКОЈ-а коме је присуствовао секретар 06ласног комитета КПЈ за Космет Боро твовале од другарица Јованка РадиВукмировић. Саветовању су присусвојевић-Кица и Танкосава Симић-Ана из Призрена, Радмила Клајић из Урошевца и Наталија Ничић из Приштине. Поред осталих на саветовању је постављен задатак за веће окупљање женске омладине. У 1942. години у Призрену је било 25 актива СКОЈ-а, од којих су три била женска, а остали мешовити и мушки активи. Чланови језгра СКОЈ-а биле су Зора Ајтић, Рада Гаџић, Душанка Милић, Милева Ђорђевић, Драга Ђурђевић, Рада Илић, Вера Јовановић, Мица Јовановић, Деса Костић, Душка Стојиљковић, Даница Ћосић, Милева Шипић и друге. По доласку у Призрен �у МК СКОЈ-а је у фебруару кооптирана Видра Ковачевић, а крајем године чланови СК СКОЈ-а су постале Деса Ђорђевић и Добрила Шутаковић. У Мушникову — Средској чланови СКОЈ-а су биле Живоратка Алексић, ЈБубисавка Крстић, Војиславка Љубисављевић, Надежда и Симка Љубисављевић и друге које су прихватале и криле илегалце, прикупљале храну и одећу за њих, помагале породицама чији су чланови били у затвору или логору. Све су оне биле вешти курири: одржавале су везу и преносиле пошту, вести и друге материјале између Призрена, Средске и Мушникова. После паљевине кућа и интернирања породица обрађивале су њихова земљишта, у чему су се нарочито истакле Надежда и Симка Љубисављевић. Фебруара 1942. у Урошевцу је одржана среска конференција СКОЈ-а на којој је поднела реферат Радмила Клајић. Створени су активи СКОЈ-а. Почетком године у СКОЈ су примљене: Грозда Костић, Јорданка Марковић, Живка-Кока Богошевић, Тодорка Стефановић, Љубица Ристић, Радмила Димитријевић, Радмила Мирковић, Момирка Андрејевић, а у мају су чланови СКОЈ-а постале Нада Витковић, Лепка Шешлија, Десанка Грковић, Љубица Алексић и друге. Крајем године у СКОЈ је примљена и Олга Глоговац из Совтовића. У активу СКОЈ-а у Грболу је било осам омладинки. У селима Јажинцу, Севцу, Готовуши и Биби било је по неколико омладинки чланова СКОЈ-а. У 1942. у Гњилану су почели да се организују активи СКОЈ-а. Било их је 13 српских и један албански актив. Актив је бројао шест чланова просечно, а око њега су биле групе антифашистичке омладине. У Косовској Митровици је у активима од ове године било и неколико другарица. Деса Божовић је била секретар једног актива, а Даница Јарамаз члан језгра СКОЈ-а. Чланови језгра су биле и Ружа Томовић и Љубица Богетић, а Нада Ристовић секретар актива СКОЈ-а. Формиран је МК СКОЈ-а, у коме је секретар била Добрила Секуловић а чланови Деса Томовић и Анка Спајић, а затим и Деса Илић-Лила из Вучитрна. У активима СКОЈ-а у Вучитрну било је 12 омладинки, а Деса Илић је била руководилац једног актива СКОЈ-а. Мада су се чланови СКОЈ-а на својим састанцима упознавали са политичком ситуацијом и прорађивали љевине села Крушевца у коме је живела са породицом као избеглица прелази у Пећ. У јуну исте године примљена је у СКОЈ, а у септембру је постала члан језгра СКОЈ-а у рејону. Припадала је Метохијском позадинском одреду. Посећивала је курсеве прве помоћи и обуке руковања оружјем. Ухапшена је новембра 1942. године и из пећког затвора априла 1943. године интернирана у Албанију у логор Порто Романо код Драча, а касније у логор Бурељ. Капитулацијом Италије септембра 1943. године била је ослобођена од албанских партизана и одлази у партизане у Прву македонско-косовску односно Прву косовско-метохијску НО ударну бригаду у којој остаје до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. © ИЛИНКА-ИКА КРЕЧКОВИЋ рођена је 1925. године у Никшићу, одрасла је у Витомирици крај Пећи. Године 1941. укључила се у НОП. Исте године је постала члан СКОЈ-а, а 1943. године руководилац једног скојевског актива. Кућа њених родитеља била је склониште партијским радницима. Године 1943. полиција је открила њен рад, те је била принуђена да пређе у илегалност. Августа 1944. ступила је у Ибарски партизански одред, била је омладински руководилац у чети и помоћник санитетског референта батаљона. Погинула је октобра исте године на Копаонику у борби са албанским фашистима. © ЈУЛИЈАНА ВУКСАНОВИЋ-МЕДЕНИЦА рођена је 28. септембра 1926. године у Пећи. Априла 1941. 875 године после па- СТАНКА ДРАГИЋЕВИЋ ЗОГОВИЋ рођена је 1922. године у Трепчи у Црној Гори. Од 1935. године са породицом је живела у Пећи. Члан СКОЈ-а је од маја 1941. а члан КПЈ од октобра 1943. године. По капитулацији Југославије укључила се у НОП, учествовала је у многим акцијама које је скојевска организација у то време организовала. Припадала је Метохијском позадинском партизанском одреду. Ухапшена је септембра 1942. године и из затвора у Пећи одведена у логор код Драча, а маја 1943. у логор Бурељ у Албанији. У затвору и логору била је члан колектива којим су били обухваћени припадници НОП-а. По изласку из логора септембра 1943. године отишла је у партизане и била руководилац СКОЈ-а у чети и батаљону I македонско-метохијске и касније I косовско-метохијске НО ударне бригаде. Од децембра 1944. године руководилац је СКОЈ-а у IV косовско-метохијској бригади. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ДАНИЦА СТРУГАР-ФИЛИПОВИЋ рођена је 1924. године у селу Рваши, у Црног Гори. 1937. године са родитељима се настанила у Пећи. Члан СКОЈ-а је постала 1941., члан КПЈ ујесен 1943. Радила је у организацији СКОЈ-а у граду и била секретар актива и члан језгра СКОЈ-а. Почетком 1943. године отишла је у Калимаш у Албанији, одатле у Шарпланински одред. Убрзо је пала у руке непријатеља са групом другова и другарица. Септембра 1943. године побегла је из затвора у Тирани и ступила у батаљон формиран од затвореника и логораша са Косова, који је ушао у састав I македонско-косовске НО ударне бригаде. Била је заменик политичког комесара чете и руководилац СКОЈ-а у V косметској бригади. Резервни је потпоручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. © ЗЛАТА СТРУГАР из Пећи, родила се 1926. године у Цеклину у Црној Гори. По капитулацији Југославије укључила се у НОП, радила је са омладином. 1941. године постала је члан СКОЈ-а, а у јесен 1943. године члан КПЈ. Марта 1943. године по одлуци Партије пребацила се у Калимаш у Албанији. Одатле је исте године пошла у Шарпланински одред, али је после кратког времена пала у руке непријатеља, из затвора у Призрену пребачена у затвор у Тирани, где је остала до капитулације Италије. Побегла је из затвора и ступила у батаљон формиран од затвореника и логораша са Косова који је ушао у састав I македонско-косовске НО ударне бригаде. Била је руководилац СКОЈ-а у чети, затим помоћник комесара чете и политички комесар чете, а касније руководилац СКОЈ-а у батаљону. Резервни је поручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ВЕРА ДЕЈАНОВИЋ-ОДАЛОВИЋ из Липљана у напредни покрет се укључила 1939. године. Под ркупацијом је наставила рад и била је једна од најактивнијих скојевки у селу. 1942. године руководила је групом жена у селу. Крајем исте године је морала да се повуче из села и радила је као илегалац у Врелу и Старом Градском. Јуна 1943. године вратила се у Липљан и отишла у партизански одред на Шари. Јануара 1944. године опкољена је од албанских фашиста на Шари, борила се до последњег метка и жива ухваћена. Док је вођена на стрелишк херојски се држала. Певала је борбене песме. Последње су јој речи биле: „Живео наш Тито“. вести, прогласе и друге партијске материјале, на обласном саветовању СКОЈ-а за Косово и Метохију, одржаном средином августа 1942. у Сувом Долу1), речено је да је васпитању омладине посвећивано врло мало пажње. Поред осталог истакнуто је: „Крупан недостатак у основним јединицама је и неравномерност у издигнутости између мушких и женских актива. Услед објективних тешкоћа на неким местима да те јединице буду мегаовите, неке организације су схватиле да уопгите треба стварати одвојене активе и тиме јоги вигие погоргиале ствар. То погрешно одвајање спречило је да млади комунисти који су изграђенији од својих другариг^а помогну другарии,ама више у раду г^ да на тај начин отклоне неравномерности. Ово исто важи и за одвојене албанске активе ... б) Активисе морају схватити као основне јединиг1,е СКОЈ-а као организатори омладинске борбе, као органи који проналазе најразличитије форме за повезивање са свом омладином на свом терену. Стога њихови састанци убудуће морају да се крећу у том правцу, тј. у претресању о раду са другом омладином, у постављању и извргиавању задатака у вези с тим. Такав рад повећаваће дисциплину, одговорност и иницијативу. Нарочито сада тежак задатак пада на активе у погледу мобилизације све омладине за стварање „Народноослободилачког савеза омладине”. Сваки другачији рад у њима спречавао би им да они испуне велику и важну улогу која им је намењена. Прекинути са праксом раздвајања албанских актива, као и мушких и женских и спојити их где за то постоје услови...” За идеолошко-васпитни рад у Пећи су формиране групе у којима су разрађивани разни партијски материјали. Чланови СКОЈ-а су читали „Како се калио челик”, „Мати” од Горког и др. Није било довољно књига за све. Због тога је онај мали број читан брзо и кружио је од омладинке до омладинке. Скојевска организација је организовала аналфабетске курсеве кроз које су прошли многи неписмени омладинни и омладинке. У Приштини су на састанцима актива СКОЈ-а проучавани и „Развитак друштва”, „Основи лењинизма”, и партијски материјали, а на састанцима остале омладине читане су вести, прорађивани разни напредни материјали до којих се могло доћи. ЗОРКА-БЕКА НОВАКОВИЋ, била је шеснаестогодишња омладинка у Пећи. До 1942. године радила је на задацима омладинске оргаиизације, учествовала у преношењу радио-вести и других материјала. Тада је ухапшена и одведена у логор Бурељ у Албанији одакле је у септембру 1943. ступила у Косовски батаљон односно I македонско-косовску НО ударну бригаду. Погинула је као члан СКОЈ-а у борби са бугарским фашистима на Козјаку 21. новембра 1943. године. Била је храбар борац и истакнута омладинка ове бригаде. ') Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 487, к-27. — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том 1, књ. 19, 1969. стр. 125—133. 876 �Уз стварање актива СКОЈ-а окупљана је и антифашистичка омладина. Формиране су групе антифашистичке омладине са којима су радили чланови СКОЈ-а. Често су одржавани и заједнички политички састанци. Разматрана је политичка ситуација, говорено је о борби против окупатора, о братству и јединству, о конспирацији и др. Ради припрема и подизања читаве омладине Косова у НОБ било је потребно: стварању1) ,,А) Прићи свуда „Народноослободилачких савеза омладине” као органа јединства младе генерације нашега краја. У тим савезима морају наћи места сви младићи и девојке који желе своје национално ослобођење, без обзира на нацију, политичку припадност и друштвени положај. Рад на њиховом формирању мора отпочети са омладинским конференцијама изборима делегата са тих конференција и среским оснивачким конференцијама. Правилним радом у току припрема за оснивање, у оснивању и после тога, ти савези ће преко акција и агитационо-пропагандистичког рада постати најшири и најбољи облик за постепено увлачење све омладине у народноослободилачку (борбу), за јединство њених редова у тој борби. ... 2) Приступити што брже организовању омладинских акција које ће у пракси показати на којима се питањима може повезати омладина, може стварати њено акционо јединство. У том правцу прићи организовању сабирних акција међу свом омладином у новцу, храни, оделу, муницији, санитетском материјалу, и сл. за помоћ народноослободилачкој борби. Упоредо са тим организовати (онамо где за то има услова) културно-просветне приредбе које ће на леп начин свој омладини објашњавати карактер данагиње борбе и улогу и задатке омладине у њој. Код радничке омладине, а нарочито код оне која ради по рудницима, уносити стално дух саботаже у најразличитијим облицима, настојећи да саботажа буде што организованија. Код сељачке омладине организовати акгџгје за помагање око прикупљања летине, за њену заштиту и скривање од фашистичког окупатора. Водити рачуна. да у овим акцијама буде окупљена сва омладина и даље продужити са организовањем болничарских курсева, са плетењем и сл. као и са обуком у руковању са оружјем. Све ове акције, ако се буду правилно и стално организовале, поред тога гито ће се у њима ковати јединство српске, црногорске и албанске омладине постаће истовремено и први велики корак ка увлачењу све омладине у данагању опгитенародну борбу.” Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 487, к-27. — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа I, књ. 19, 1969, стр. 125—133. У Пећи су групе антифашистичке омладине окупиле велики број омладинки. И у Витомирици су крајем августа формиране групе антифашистичке омладине, за које је била задужена Видна Ракочевић. Крајем године одржана је Среска оснивачка конференција антифашистичке омладине. Реферат је поднела Деса Баровић, а за председника Среског одбора антифашистичке омладине изабрана је Злата Ајданић. У Приштини је у мају формирана организација антифашистичке омладине, за чији је рад пред МК СКОЈ-а била одговорна Загорка Савић-Дунда. У ово време било је 11 група ове омладине са око 100 омладинаца и омладинки. У групама антифашистичке омладине које су у градовима окупиле и велики број омладинки, вршене су припреме за пријем најбољих међу њима у СКОЈ. ПИОНИРСКА ОРГАНИЗАЦИЈА И АКТИВНОСТ ПИОНИРА Велику улогу у току НОБ-е на Косову одиграла је организација пионира која је окупила и велики број девојчица. Крајем 1941. а нарочито у 1942. и наредних година у Пећи, Призрену, Ђаковици, Косовској Митровици, Ораховцу и другим местима организоване су групе пионира и пионирки или су биле на појединачној вези са члановима КПЈ и СКОЈ-а. На Обласном саветовању СКОЈ-а1) за Косово и Метохију одржаном августа 1942. у Сувом Долу подвучено је: „У току ове године у организаг1,ионом погледу СКОЈ је постигао извесне успехе код нас. У четири среза створене су нове организације. Број чланова СКОЈ-а је порастао. У његовим редовима порасла је дисциплина, одговорност, иницијатива (Пећ, Призрен, Урошевац) — озбиљније се схватају задаци него гито је то било раније. Добри резултати су постигнути у раду с најмлађим (пионири)”. У Пећи је још одмах после окупације створена пионирска организација. Радили су у групама и обављали су врло важне задатке. На тај начин пружали су велику помоћ раду партијских и скојевских организација и НОП-у. Групама пионира руководили су чланови СКОЈ-а. Пио’) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 487, к-27. — Зборник доку.мепата и података о НОР-у југословенских народа I, кш. 19, 1969, стр. 125—133. 877 МАША ЋИПОВИЋ рођена је 1921. у Даниловграду. У Пећ је дошла са породицом 1929. Пре рата је припадала напредној омладини. Члан СКОЈ-а је постала 1941., члан КПЈ августа 1944. године. Била је у Метохијском позадинском одреду. Ухапшена је марта 1942. године, из затвора у Пећи интернирана у логор Преза у Албанији, затим после 3 месеца у логор на острву Понза у Италији, где је остала до капитулације Италије. Одатле је пребачена у затвор Гаету и Фонди, била је руководилац групе са којом је побегла из овог затвора. За све време боравка у логору била је члан руководства женског колектива. Крајем 1943. године пребацила се у домовину. По задатку Партије остала је у Београду ради успостављања везе за одлазак у партизане. Преко везе у Матарушкој Бањи јавила се команди подручја у селу Зебице испод Јастрепца. Маја 1944. распоређена је у XV српску бригаду која се налазила на подручју Пусте Реке. Била је делегат вода и политички комесар чете у овој бригади, затим заменик комесара инжењерског батаљона при штабу 47 дивизије. Резервни је капетан I класе ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. • МИЛКА ПЕТРИЧЕВИЋ-СТАНИСАВЉЕВИЋ рођена је 1926. године у Љубову код Пећи. Члан СКОЈ-а је постала 1941. члан КПЈ у јесен 1944. Активно је радила у СКОЈ-у у Пећи. Ухапшена је после растурања првомајског летка и јуна 1942. интернирана у Албанију. По изласку из логора септембра 1943. ступила је у I македонско-косовску НО ударну бригаду, затим у IV косметску бригаду. Била је делегат десетине, заменик политичког комесара чете и санитетског референта батаљона и најзад шифрант при Оперативном штабу НОВ Косова и Метохије. Резервни је потпоручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �МАТИЛДА ВУКИЋ-МАЉОКУ, кројачка радница из Приштине, рођена је 1923. године у Солуну. У НОП се укључила од првих дана рата. Примљена је у СКОЈ крајем 1941. године и била је међу најактивнијим скојевцима. Крајем године је руководила једним скојевским активом у IV рејону. Примљена је у КПЈ 1943. године, а 1944. је била члан СК СКОЈ-а. Ухапшена је у провали другом половином јуна 1944. године, и интернирана у логор у Бечу, где је остала до краја рата. У логору се и породила. После повратка из логора наставила је рад у Призрену. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. БОСИЉКА КРТОЛИЦА-БУЛАТОВИЋ рођена 20. септембра 1920. у селу Луковице (Гацко), у сиромашној сељачкој породици. Од 1925. године њена породица се настанила у селу Загрмље код Пећи._ Од 1936. године њена кућа је била стециште чланова КПЈ. Она је приступила напредној омладини. После паљевине села избегла је у близину Колашина. Учествовала је као омладинка у устанку и вратила се у Пећ. Септембра 1941. године постала је члан СКОЈ-а и организовала пионирске групе. Почетком 1942. била је у Метохијском позадинском одреду. Била је секретар актива СКОЈ-а. Била је хапшена и убрзо пуштена. Априла 1944. отишла је у Ибарски одред, а маја исте године постала је члан КПЈ. Била је заменик политичког комесара чете, затим политички комесар чете и заменик политичког комесара батаљона у III бригади II дивизије КНОЈ-а. Резервни је капетан ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЗАГОРКА САВИЋ - ДУНДА ученица гимназије, рођена је 1924. године у Приштини' У напредни средњошколски покрет укључила се као ученица V разреда гимназије. Примљена је у СКОЈ 1941. године и била је међу најактивнијим скојевцима у граду. Радила је на организовању првих актива СКОЈ-а. Примљена је у КПЈ 1942. године и убрзо постала члан СК СКОЈ-а. Исте је године ухапшена, али је крајем године успела да побегне из затвора и после тога је радила као илегалац у граду и селима грачаничхог среза. Септембра 1943. године отишла је у партизански одред на Шари. У одреду се разболела и умрла исте године у Острозубу, у Црној Трави. нирке су обављале исте послове као и њихови другови. У џеповима и недрима преносиле су вести, и друге поверљиве партијске материјале и оружје. Чувале су стражу за време партијских и других састанака и ударцима о бандере упозоравале другове на приправност. Приликом пребацивања илегалаца, ломиле су сијалице и кретале се по две испред и две иза одређеног илегалца. Заједно са својим друговима бушиле су гуме на непријатељским возилима, сипале воду у резервоаре бензина, разбијале чашице на телефонским стубовима итд. Песмом или плачом сигнализирале су партијским радницима на опасност и приближавање непријатељских војника и агената. Одржавале су везу између чланова комитета. Најистакнутије пионирке у граду биле су: Деса Јовановић, Дука Радуновић, Боса Вујошевић, Милка Ковачевић, ЈБубица Марсенић, Драга Јовићевић и друге које су радиле за све време рата. У Витомирици су у јуну ове године формиране две групе пионира које су одржавале своје састанке једанпут недељно. У њима је било 14 пионирки. На њима се причало о подвизима бораца и истакнутих омладинаца из СССР и у нашој земљи. И у 1943. и 1944. години сваки скојевац у Пећи имао је своју пионирску групу састављену од деце од 14 година. То су већ били озбиљни људи. За време бомбардовања Пећи дежурна група дионира у близини немачке касарне, користећи ситуацију када су Немци били у склоништу, украла је ]едан митраљез и нову хармонику. Пионири су дочекали ослободилачку војску са свирком из ове хармонике. У Призрену, селу Средској, у Ораховцу, Ђаковици, Косовској Митровици и другим местима било је организовано на десетине пионирки. Њихов број се од 1942. стално повећавао. Многе од њих постале су одани и пожртвовани чланови антифашистичке омладине и СКОЈ-а. РАД СА ЖЕНАМА И АКТИВНОСТ ЖЕНА 1942. ЈЕЛКА БОБИЧИЋ, члан СКОЈ-а од 1941. у Пећи. Радила је са омладином, преносила пошту и одржавала везе између партијских организација. Од 1942. године била је у Метохијском позадинском одреду. Ухапшена исте године и одведена у затвор у Тирани, где је остала до капитулагије Италије септембра 1943. године. После бекства из затвора ступила је у Косовски батаљон, односно I македонско-косовску и касније I косовско-метохијску ударну бригаду у којој је учествовала у свим борбама до ослобођења. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. Упозоравајући поново на секташки однос према женама секретар 06ласног комитета КПЈ за Космет у свом извештају ЦК КПЈ1) износи: „Жене. секташки. Рад по Било диних организација тој је линији изузетака код потпуно поје- — одржавање кон- ') Докуменат у Архиву ИРПС бр. ник докумената и података о венских народа, том I, кш. 19, стр. 96. 878 је 4831 — ЗборНОРјугосло- �ференција које су показале да се може имати великог успеха само ако се правилно схвати. Код муслиманских жена је врло тешко продрети, јер као што видите, и кадрови су нам мали”. Ради бољег организовања, већег окупљања и ангажовања жена Обласни комитет КПЈ за Космет је поставио задатке партијским организацијама: „6) Треба одмах приступити1) стварању женских одбора, који би били органи жена за активно учешће у опћенародној борби против фашистичког окупатора и његових слугу. Ти одбори би преко конкретних акција: плетење, шивење, прикупљање прилога итд. и политичких конференција омогућили да се те жене приведу тој борби. Треба прићи и упознавању жена руковањем оружја.” Још одмах, а нарочито у 1942. години жене су се ангажовале на извршавању задатака НО фондова. Жене у Пећи су скупљале помоћ за НОБ у храни, новцу, санитетском и другом материјалу, давале су последњи динар, одвајајући га од своје деце, припремале су базе, чувале и храниле партијске раднике, преносиле оружје и партијски материјал, помагале у растурању летака и прогласа. Од својих скромних средстава плеле су чарапе, пуловере, рукавице и шалове за партизане, помагале су породице партизана, затвореника и интернираца као и породице одбегле са села у одећи, обући, новцу и намирницама, спремале су и носиле храну затвореницима у затвору „Шереметовачи” и слале пакете интернирцима у Албанији и Италији. Чувале су децу једне другима. То је био колектив у коме је све неуморно и самопожртвовано радило за слободу. Без најосновнијих средстава за живот, лишене радне снаге, друга или сина кога је окупатор ухапсио, интернирао или приморао да пређе у строгу илегалност, радиле су за парче хлеба, копале туђе њиве, брале пасуљ, секле, доносиле на леђима и продавале дрва и у исто време тамо преносиле вести и успостављале контакт са онима који нису били обухваћени радом. За политичко и васпитно уздизање формиране су васпитне и читалачке групе за жене на којима су прорађивани разни партијски материјали, говорено о политичкој ситуацији, братству и јединству народа, читане и дискутоване вести, „Пролетер”, ‘) Докуменат у Заводу за историју Косова, бр. 129, к. 6 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ, 19, стр. 123. „Мртво село”, „Мати”, брошуре о животу совјетских жена и други материјали који су добијани са слободне територије. Постојало је више васпитних и читалачких група које су обухватале већину активних жена. На састанке су жене носиле ручни рад да би у случају упада непријатеља имале изговор зашто су се окупиле. Сналазиле су се на разне начине и, приликом упада непријатељских војника или агената, нека од њих обично домаћица би се „смртно разболела”, а остале као да су дошле да је обиђу. Одржаване су приредбе са програмом, посела и прославе дана октобарске револуције, Црвене армије, 8. марта, 1. маја са предавањима и забавним делом на којима су узимале учешћа и жене и омладинке. Жене у Пећи су биле велики ослонац Партије. Мада нису биле чланови Партије свака је себе сматрала комунистом и с највећом љубављу и оданошћу извршавала задатке. Непријатељ је наишао на пуни бојкот организованих жена, свака се држала онога „Ни погледа, а камоли покрета окупатору”! У првој половини 1942. формиране СУ групе жена: у Гораждевцу — три, у Злокућанима, Ракошу, Ђураковцу, Кошу и другим селима, док се у групама у Витомирици повећао број жена. Многе жене у Пећи биле су самопрегорни, пожртвовани и одани учесници многих акција на помоћи НОП-у, Партији и партизанима. Почетком 1942. године формирано је руководство жена за град у које су ушле Љубица Бабовић, Јолдуза Бакали, Станисава Јовановић, Садија Мераку, која је крила илегалце, преносила материјал и оружје за одред и окупљала жене, Махија Чаволи и друге, а у другој половини године и руководства у трима рејонима, једном на левој и двама на десној страни Бистрице. У рејонском одбору жена за терен десне стране Бистрице, биле су Јела Шаљић, Зора Влаховић, Даница Бабовић, Стана Кртолица и Анђа Драшковић. У рејонском одбору Патријаршије биле су Љубица Бабовић, Братислава Милошевић и Јова Драгишић, а у рејонском одбору под Јерињаком биле су Драга Кнежевић, Савета Вујошевић и др. У руководству жена за Витомирицу биле су Станица Лаловић, Злата Лакићевић, Смиљана Влаховић, Милосава Капетановић, Сава Меденица, Цвета Вујисић, Марија Радојевић и Јелица Драговић-Павличић. Постојала су још и три ДЕСАНКА ПРШЕНДИЋ-СТАНИШИЋ рођена је новембра 1926. године у Приштини. Потиче из напредне породице која је још од пре рата, пошто јој је брат био комуниста од 1934. године активно и организовано радила по директиви Партије и дала знатан допринос за НОП. Са непуних 15 година постала је курир Среског комитета у Приштини. Била је веза са приштинским затвором, касније и логором, преносила је поверљиве материјале, оружје и летке у села Ливађе, Лапље село, Чаглавицу. У 1942. години се прикључује скојевској групи. Од 1942. године је секретар скојевског актива и језгра на IV рејону. Новембра 1944. године постаје секретар Градског комитета СКОЈ-а за град Приштину, касније у 1945. секретар Среског комитета СКОЈ-а и исте године члан Председништва Обласног одбора УСАОЈ-а. Похађала је 1944. године омладински курс за омладинске руководиоце у Приштини, затим 1945. године курс за омладинске руководиоце Југославије у Београду. Била је пожртвована и активна у борби против народних непријатеља. Посебно се истакла у великој акцији скидања фереџа и просвећивања девојака албанске националности у граду Приштини и околним селима. Данас је сликар и ликовни педагог. Носилац је Споменице 1941. �РУЖА ПЕТРУШИЋ-МИЛОШЕВИЋ рођена је 1923. године у Трепчи код Никшића. У село Добрушу код Пећи дошла је 1928. године. Члан СКОЈ-а је постала 1941. године. После паљења Добруше дошла је у Пећ, постала руководилац једне групе омладинки, а половином 1942. године секретар актива СКОЈ-а и члан језгра СКОЈ-а у рејону. Радила је истовремено и са једном групом жена. Крајем априла 1944. године пребацила се у Црну Гору и ступила у Косовски батаљон, а затим у II пролетерску бригаду. Била ј,е омладински руководилац и санитетски референт батаљона. По ослобођењу је дошла у Косовску Митровицу и наставила рад на терену. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИЛУША НИКИЋ-ГАШИЋ из Врела код Приштине, рођена је 10. фебруара 1921. године у Драговољићу код Никшића. У напредни омладински покрет укључила се пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Новембра 1941. године примљена је у СКОЈ, а половином 1942. године у Партију. Исте је године била секретар једног скојевског актива. Радила је и на организовању омладине суседних села и санитетских курсева. И сама је 1942. године похађала један санитетски курс. Ухапшена је марта-априла 1943. године са још 40 мештана и отерана у затвор у Призрену, одакле је пуштена новембра исте године. Јануара 1944. године пребацила се у село Каре (Топлица), где се повезала са партијском организацијом и била члан РК КПЈ. Јуна месеца је ступила у 15. српску бригаду и била је политички комесар бригадне болнице. Јануара 1945. године послата је у Приштину на дужност политичког комесара болнице Оперативног штаба за Космет. Марта 1945. године дошла је у Призрен, где је била члан СК КПЈ, а затим је отишла на партијски курс Обласног комитета КПЈ за Космет, који је одржан у Урошевцу. Резервни је поручник ЈНА. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИЛИЦА ДАУТОВИЋ из Сувог Дола код Приштине. У НОП се укључила у првим данима рата. Примљена је у СКОЈ 1942. године. Почетком 1942. године руководила је првом групом жена у селу. Примљена је у КПЈ јула 1942. године, августа месеца је присуствовала Обласном саветовању СКОЈ-а, септембра је ухапшена и касније пуштена. Октобра 1943. ступила је у Шарпланински одред. Учествовала је у многим борбама у Македонији, Косову и на сремском фронту, где је и погинула 1945. године. Била је храбар борац. Одликована је орденом за храброст. 880 руководства жена према рејонима у селу. Током 1942. године израстао је број жена које су поред другарица чланова Партије руководиле групама. У МК КПЈ за рад жена била је задужена Савка Ковачевић. Крајем 1942. за рад жена у граду пред партијском организацијом су биле одговорне Анђа Вујовић, Деса Драшковић и Деса Протић, све три чланови КПЈ. Почетком 1942. у Ђаковици су формиране групе ■— активи жена у којима су биле: Вера Ђорђевић, која је била курир, Маргарита Ђурашковић, учитељица која је умножавала и растурала вести, прихватала и крила илегалце, мада су њенога мужа жандарми задавили, наставила је рад и касније отишла у одред, Хајрије Морина која је 1943. руководила једном групом жена, Мурадије Тербеши, мајка Абедина, који је стрељан 1943. и Ганимете обешене 1944. Ни то је није поколебало у раду: после ослобођења Ђаковице скинула је фереџу и наставила рад са женама; Шефкије Тербеши је под утицајем својих братанаца Абедина и Ганимете, које је заједно са својом снахом Мурадијом подизала, јер су рано остали без оца, примала у своју кућу илегалце, припремала им храну и прала рубље заједно са својом снахом и братаницом; затим Загорка Томовић, у чијој је кући била скривница за партијске раднике, Дузене Хима, Хала Тербеши, Ћамиље Тербеши која је носила пошту у Призрен, примала и скривала илегалце и борце, Шемсије Шита која се у НОП укључила са своја два сина који су отишли у партизане, два-пут је хапшена, али оба пута пуштена из затвора, Бадем Хоџа и друге. Једним активом жена је руководила Сабрија-Бија Вокши. Формиране су и читалачке групе на којима су жене прорађивале партијске материјале и упознавале се са политичком ситуацијом. Велики број жена у Приштини преко својих група био је ангажован у акцијама прикупљања новца, вуне, санитетског материјала, хране и одеће за партизане и избеглице у логору, плетења џемпера, чарапа и рукавица итд. Средином године формиране су нове групе. Међу најактивнијима су биле Лепка Протић, која је била и члан рејонског одбора АФЖ, због свога рада је хапшена, у њену кућу су долазили курири из околних села Ливађа, Добротина и др. и била је скривница за илегалне партијске раднике, Стана Митић у чијој су �кући одржавани партијски састанци и скривани илегалци, спремала је храну за затворенике у логору у Приштини и организовала њихов смештај после расформирања логора, Фетија Барјактари је била повезана са партијским руководством и добијала директиве за рад, носила је пошту, храну и оружје партизанима, у њеној кући се налазила база за илегалце (у НОР-у је изгубила јединца сина, предратног члана КПЈ) и друге. За сваки рејон одговарала је по једна жена: Живка Ристић, Милка Караџић, Боса Лазаревић и Драгица Пршендић-Рашчанин која се у НОП укључила међу првим женама, у њеној кући су се скривали илегалци, ту је смештен партијски материјал и долазили курири из околних села, била је члан првог ГО жена формираног септембра 1942. Почетком године по рејонима у граду било је неколико васпитних и читалачких група у којима се број жена непрекидно током године повећавао и од њих су стваране нове групе. На њима се прорађивао и читао партијски материјал, дневне вести, прогласи, „Мати” и друга напредна литература. У јесен ове године формирана је и група од насељеничких жена. Групама су руководиле Живка Ристић, Софија Маровић, Љубица Спасић, Нада Вучић, Боса Лазаревић, Деса Живић, Олга Бошковић, Јелена Вујачић, Боја Карановић, Милка Караџић и друге. У Косову Пољу су 1942. године биле две васпитне и седам читалачких група за омладинке и жене. Њихове састанке су одржавале Викторија Ничић-Ћипрана, Даница Топаловић а често и поједини другови. Ове групе су организоване и у другим селима и окупиле су велики број жена. У 1942. отпочео је и у грачаничком срезу појединачан рад са женама, најпре из породица чланова КПЈ и СКОЈ-а. Започеле су га другарице које су се скривале као илегалке у селима: Видосава Ацић која је радила у Обилићу, Девет Југовића и руднику „Обилић”, Ранка Милановић-Мелиха у Косову Пољу, Сувом Долу, Градском, Липљану, Рујицу, Магури и Вршевцу, Наталија и Викторија Ничић на терену Сувог Дола и Липљана. У свим овим селима орнизоване су у априлу и мају 1942. године прве групе — у свакој је било по 8—10 жена. У Косову Пољу биле су три групе са укупно 25 жена. Њима су руководиле Јања Краиновић, Анђа Булатовић, Лепосава Маричић и Љубица Давидовић. У Вре- лу је организован рад са женама у фабруару. Било је пет група са преко 40 жена. Овде је био рад најбоље организован, јер се скривао највећи број илегалаца и НОП је био најјачи. Руководиоци група биле су: Милица Мирјачић, Јелена Вујачић, Пава Кривокапић и Павлија Покушевска. Половином године изабран је одбор жена у саставу: руководилац Павлија Покушевска, чланови Јелена Јовановић, Пава Бојанић, Милуша Савићевић, Ћана Јакшић, Госпава Кнежевић, Дуња Килибарда, Спасија Кривокапић, Петруша Павловић. У Рујицу су биле четири групе са 30 жена којима су руководиле Перса Лабус, Милица Радаковић, Милица Новаковић и Ружа Марковић. Августа 1942. године у Новом Рујицу одржана је прва конференција жена којом је руководила Ранка Милановић, а организовале је скојевке Миња Радаковић, Сава Ћук, Мила Рађеновић. Присуствовало је 17 жена, изабран је одбор од пет жена са председницом Јованком Лабус и члановима Росом Марковић, Бојом Карановић и др. Жене овог села су новембра и децембра 1942. године спремиле велику количину вуне, израдиле разне потребне ствари за партизане и предале Фонду за прикупљање помоћи. У Градском су биле три групе са око 30 жена. Њима су руководиле Дара и Ката Одаловић, Сека Вељковић, Ђурђа и Ружа Борковић. У другој половини године у Старом Градском је формиран одбор у коме су биле Милка Шорак, Мара Одаловић, Боја Мирковић и Дуња Ивковић. Са њима су радиле илегалке Бојана Милетић и Ранка Милановић. У Обилићу је од маја 1942. године било пет група којима су руководиле Ђурђа Торбица, Анђа Трбојевић, Разуменка-Мена Суботић и Душа Трбојевић. Радом жена у руднику Обилић руководила је Милица Ковачевић, а у Девет Југовића Сара Прица. У Крушевцу (непосредно код Обилића) радило је организовано десетак жена, а касније њихов се број повећао. У Сувом Долу је почетком јуна формирано 5—6 група жена, које је организовала Ранка Милановић-Мелиха, а руководиле Милица Даутовић, Сгака 06радовић и Деса Ожеговић. Одржана је и конференција на којој је било присутно 100 жена и изабран одбор: Васа Денда, Мара Митровић, Роса Балчетић, Роса Денда, Боја Заклановић, Олга Даутовић, Мара Кртнић, Таша Петровић, Боја Новаковић, Мара Лабус, Анђа Велић, Мица Буцало, председница Видосава Балаба- 881 МИЛЕВА ДИКИЋ-ПАВЛИЧИЋ, кројачка радница, рођена је 16. априла 1917. у Гњилану. Још као дете дошла је у Призрен. Уочи рата била је симпатизер радничког покрета и једна од првих активисткиња Женског покрета. Завршила је санитетски курс. Члан СКОЈ-а је од 1941. а члан КПЈ од априла 1942. Крајем 1941. била је члан језгра СКОЈ-а и организовала васпитне групе омладине и пионира. Радила је и на организовању жена у граду. Почетком 1942. члан је актива жена за рејон „Терзимала“, а крајем године члан ГО АФЖ-а. Одржавала је везу са селима Средском и Душановцем. У њеној кући је била база за илегалце и скривница за партијски и други материјал. Ту је одржан десетодневни партијски курс почетком 1943. на коме је и она учествовала. Хапшена је 1942., убрзо пуштена и поново 1943. и изашла из затвора уочи капитулације Италије. Као илегалка прешла је у Албанију крајем 1943. а у априлу 1944. ступила је у Албанску бригаду из које је после формирања прешла у IV косметску бригаду у којој је остала до новембра 1944. Тада је у Призрену изабрана за члана МК КПЈ и секретара Среског одбора АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. МИДЕВА ДИКИИ-ПАВЛИЧИН (ДРУГА САЕВА) СА ДРАГИЦОМ ПЕКИК (АЕВО) И ЧААНОВИМА СКОЈ-а ДАЦОМ ЈОВАНОВИБ И МИЛОМ ЛЕКОВАЦ �ЗЛАТА ШУТАКОВИЋ-ГУЛИЈА, ученица Женске занатске школе, рођена је 27. јануара 1926. у Призрену. Одмах по избијању рата као омладинка укључила се у НОП. Члан СКОЈ-а постала децембра 1941. а члан КПЈ 6. јуна 1942. године. Почетком 1942. била је секретар актива СКОЈ-а и члан актива жена у рејону „Поткаљаје“, а крајем године члан МК СКОЈ-а. Почетком 1943. била је слушалац 10-дневног партијског курса. Средином 1943. постала је члан МК КПЈ и секретар МК СКОЈ-а. Учествовала је у припремању летака, преношењу илегалног материјала, сакупљању оружја и другог, пребацивању и обезбеђивању смештаја за илегалце из базе у базу итд. У њеној кући су се скривали многи илегални партијски радници. Учествовала је у акцијама прикупљања хране и одеће, плетењу разних ствари за потребе НОБ-е. Одржавала је везу с Урошевцем и Гњиланом. Хапшена је почетком 1944. и убрзо услед недостатка доказа пуштена. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. ЖИВКА - КОКА БОГОШЕВИЋ, свршена ученица Женске занатске и домаћичке школе, родила се 19. јануара 1922. године у Урошевцу. Укључила се у НОП у првим данима рата и почетком 1942. је примљена у СКОЈ а у Партију маја 1942. године. Руководила је омладинском организацијом у граду. Била је организациони секретар СК СКОЈ-а. Њен рад је био откривен, те је морала да се повуче у илегалност, а непријатељ је ухапсио целу њену породицу. Наставила је рад у околини Урошевца. Марта 1943. године ступила је у Шарпланински партизански одред, где је била политички делегат вода, а по формирању I македонско-косовске НО ударне бригаде, 11. новембра 1943. године, била је санитетски референт I косовског батаљона. У борбама на Дебру, у току једног дана, два пута је рањена. После првог рањавања наставила је да извлачи и превија рањенике и тада је поново рањена. Задобила је 32 ране и тек у току ноћи извучена са положаја. За држање у овој борби јавно је похваљена пред стројем бригаде. По оздрављењу постављена је за руководиоца агитпропа бригаде, а крајем децембра 1944. године је упућена на партијски рад у Урошевац за секретара СК СКОЈ-а и члана СК КПЈ. Истовремено је руководила и Среским одбором АФЖ. Резевни је поручник ЈНА и РВИ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЉУБИЦА РИСТИЋ-РАКАС, домаћица, рођена је 3. јануара 1923. године у Урошевцу. Укључила се у НОП и почетком 1942. је примљена у СКОЈ. У јесен 1942. године је примљена у Партију, а почетком 1943. године ушла је у МК СКОЈ-а. Ухапшена је априла 1943. године и пуштена после два месеца. После изласка из затвора ушла је у МК КПЈ за Урошевац у коме је одговарала за рад омладине. Почетком 1944. године ушла је и у СК КПЈ. По други пут је ухапшена маја исте године и интернирана за АусТРИЈУ> У логор у Бечу, где је остала до краја рата. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 882 новић, секретар Даница Шаренац, благајник Босиљка Грбушић. У Липљану је била група жена које су организовано радиле, руководила је Вера Дејановић, која је крајем 1942. године прешла у илегалност. Ове године је у Липљан дошла Мелахат Хоџић и радила на организовању жена. У Горњем Добреву су биле две групе. У Црвеној Водици је отпочело рад неколико другарица, а у Орловићу, селу са мало становника све жене су организовано радиле — састанке су одржавале у кући Милеве Марушић. У Добротину су почетком године формиране три групе по махалама које су током године обухватиле велики број жена. Руководилац је била Катица Поповић. У Гуштерици су радиле жене, мајке, сестре из породица чланова КПЈ и СКОЈ-а. У Грачаници је рад био више појединачан и то са женама у чијим је кућама било чланова КПЈ и СКОЈ-а, у Врбештици, Севцу, Новом Селу, Словињу и Девет Југовића било је по неколико активних жена. Акције, у којима су најактивније биле жене нарочито су биле организоване када су формирани илегални народноослободилачки одбори у неким селима. Марта 1942. године у Добротину је формиран НОО у који је поред неколико другова ушла и Дана Ћурчић. У Старом Градском септембра или октобра је проширен НОО у који је ушла и Мара Одаловић. Рад жена највише се осетио крајем године када је било више од 300 организованих жена у селима грачаничког среза. Од 1942. године у многим селима грачаничког среза организовани су аналфабетски течајеви за жене. Развијали су се паралелно са политичким радом. У Сувом Долу и Рујицу Ранка Милановић-Мелиха држала је дуже курсеве са женама које су биле писменије. На њих су долазиле и омладинке и чланови Партије. У Старом Градском је Бојана Милетић орнизовала аналфабетски течај са 10 жена. Свечано је прослављен дан октобарске револуције. У кући Милана Давидовића у Косову Пољу приређена је велика свечаност којој су присуствовали сви скојевци и велики број жена. У Врелу је овој прослави присуствовало 200 лица. Од почетка 1942. у Призрену су по рејонима и махалама организоване групе жена с којима су радиле другарице чланови КПЈ и СКОЈ-а. У првој половини године, када су формирана два НОО-а, албански и српски, групе жена су својим акцијама �прикупљања хране и др., плетења потребних ствари и њиховог преношења у базе и одред, пружале велику помоћ НОО-има. Везу са одборима држале су Санда Васиљевић, Милева Лалић, Загорка Станишић и Јелица Стаменковић. У то време у групама су биле организоване десетине жена. У групама-активима жена била је и Султана-Тута Васиљевић-Нана. Мада је имала близу 80 година, неуморно је радила за НОП, преносила вести и друге илегалне материјале и оружје и муницију. Одлазила је и у Приштину и успевала да разговара и преда вести и новац друговима у логору. Једном приликом, када се враћала из Приштине, погинула је у ваздушном нападу на аутоколону. Била је члан ГО и рејонског одбора АФЖ. Цана Некић је била једна од најистакнутијих активисткиња НОП; Мара Тунић је била крајем 1942. руководилац рејонског одбора жена. Ђулсум Брика је обављала разне задатке, чувала је у својој кући илегалце, преносила вести, у њеној кући је једно време била смештена техника. На истим задацима су радиле и Ћериме Хаљини, Ђулзибар Ћерети и Ђемиље Ковачи. Санда Васиљевић је поред одржавања везе са НОО-има прикупљала велику количину платна, вуне, памука и свиле од којих је рађена одећа за партизане. Ђулум Вехап је у својој кући чувала илегалце због чега је била више пута хапшена, Фетија Вранићи је чувала илегалце, преносила вести и извршила сваки задатак који јој је био постављен, Фетије Дода је такође радила на истим задацима, Мица Ивановић, болничарка износила је из болнице санитетски материјал за одред. Ћаја Нимани је чувала илегалце, била курир. Дудије Ћамиљи-Тана је чувала илегалце и била курир. Ганимет, Ђулзибар и Зинија Хасаслари су преносиле вести, чувале илегалце, одржавале базе и обезбеђивале страже, Бејтула Ћамиљи је у својој кући чувала илегалце и помагала им да се пребаце из места у место, набављала је оружје за одред. Ана Чочановић је обезбеђивала стражу у бази, била курир и чувала илегалце. У кући Јефимије Јовановић одржавани су разни састанци и саветовања, она је чувала стражу и присуствовала састанцима жена. Илегалце су чувале, биле курири и преносиле вести, прикупљале помоћ и плеле топлу одећу за партизане и многе друге жене. Крајем 1942. формирани су одбори жена у четири рејона града. Руко- водиоци одбора биле су Мара Тунић, Ружа Сурчевић, која је била једна од најактивнијих жена у прикупљању помоћи и плетењу одеће за партизане, крајем 1942. била је и члан ГО који је тада формиран, обезбеђивала је страже у базама, после атентата над једним издајником вешто је пребацила атентаторе до везе, Дара Васиљевић у чијој чу кући одржавани састанци жена под видом журева и веселих поподнева, на њима је прорађиван партијски материјал и плетени џемпери и чарапе. Међу чланицама рејонских одбора жена истицале су се Цвета Влаховић, Милица Гогић, Васиљка Мартиновић, Стојанка Тасић, Мага Глигоријевић, Васиљка-Васка Јовановић, Роса Митровић, Доста Стипсић, која је поред осталих активности у својој кући приређивала седељке коришћене за политички рад са женама, ту су одржавана и разна саветовања, Ана Јовановић и друге. Крајем године формиран је и ГО жена са председницом Милевом Лалић и члановима Милевом Дикић, Натом Димитријевић-Секом, која је скривала илегалце, истакла се у прикупљању помоћи и плетењу одеће за партизане, обезбеђивала је стражу и др., затим Тодорком Станишић, која је такође чувала илегалце и помагала им у раду за све време рата, Загорком Јовичић, која је прихватала и крила илегалце, преносила оружје и други материјал за одред и радила све остале задатке који су јој постављани, Султаном-Тутом Васиљевић, Станиславом-Таче Николић, Тонком Башић, другарицама руководиоцима рејонских одбора жена и Љубицом Дикић-Бапче која је такође била једна од најактивнијих жена у прикупљању помоћи и плетењу топле одеће за партизане, преносила поверљиви материјал на релацији Урошевац — Призрен — Тирана, скривала илегалце, проналазила склоништа за њих. Имала је преко 50 година, била је слабашна, слободу није дочекала, умрла је јула 1944. Овај одбор је организовала Видра Ковачевић, која је у МК КПЈ била одговорна за рад жена. Поред осталих активности жене су прикупљале и припремале храну за интерниране другове и другарице у логорима у Албанији. У једној акцији прикупиле су: 160 кг резанаца, 1000 комада јаја, 14 котурова качкаваља и више пакета других намирница за ттворенике у логорима у Пуку и Лрези. Тодорка Станишић и Милева Лалић су у јуну 1942. и поред свих 883 РАДМИЛА - РАДА ДИМИТРИЈЕВИЋ-ЈОКСОВИЋ рођена је V. јула 1925. године у Урошевцу. Завршила је четири разреда основне школе. Члан СКОЈ-а од 1941. године, а члан КПЈ од 1943. У току рата радила је као руководилац омладинске и скојевске организације, затим на партијској техници која се налазила у њеној кући и на обезбеђењу и смештају илегалаца, пошто је кућа била база за рад НОП-а у Урошевцу. Јануара 1942. године у њеној кући је одржана Среска партијска конференција, на којој је изабран Срески комитет. Радила је и на организовању омладине у суседним селима. Марта 1943. године са више другова и другарица упућена је у Шарпланински одред али је убрзо враћена за рад на терену Урошевца. Одмах након тога је ухапшена и остала у затвору неколико месеци до капитулације Италије када је пуштена заједно с другим затвореницима. Наставила је са радом на терену и априла 1944. године поново је ухапшена и спроведена у логор у Приштини и у Беч, где је остала до ослобођења земље. После повратка у земљу одмах је укључена у рад као секретар Месног комитета СКОЈ-а и члан Месног комитета Партије у Урошевцу. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ДРАГИЦА ЖАРКОВИЋ-БРАНКА, студент, рођена је 1922. године у Косовској Митровици. Као ученица гимназије приступила је напредном омладинском покрету, члан СКОЈ-а је постала пре рата. Била је 1940. руководилац актива СКОЈ-а у реону „Пећки пут”. Године 1941. одмах по формирању Ибарског партизанског одреда „Тодор Милићевић” ступила је са мајком, сестром и братом у Одред. После преласка главнине партизанских снага у Санџак и Босну добила је задатак да једног болесног друга отпрати за Београд — обезбедила је лажне легитимације за себе и за друга, пребацила се у Београд и укључила у рад. Пошто је њен рад убрзо откривен, илегално је отишла у Сурдулицу, где се повезала са партијском организацијом. У Сурдулици је два пута хапшена. После другог изласка из затвора отишла је у Јужноморавски одред у коме је била руководилац СКОЈ-а. Била је омиљен руководилац, храбар и неустрашив борац. Средином 1943. године, за време једне акције, бацач јој је одсекао обе ноге, убрзо је подлегла ранама. РАДМИЛА МИРКОВИЋ-ФИЛИПОВИЋ рођена је 23. априла 1926. године у селу Зорићу — Грачаница —- Црна Гора у сељачкој породици. Родитељи су јој 1927. године колонизирани на Косову у Урошевцу. До окупације 1941. године била је ученица Женске занатске школе у Урошевцу. У другој половини 1941. године у Урошевцу су формиране антифашистичке омладинске групе; те је новембра 1941. године постала члан једне од тих група. Крајем јануара 1942. године примљена је у СКОЈ. За члана КПЈ примљена је септембра 1942. године. До хапшења — јула 1943. године, била је секретар актива СКОЈ-а, секретар језгра СКОЈ-а, секретар партијске ћелије, секретар Градског одбора АФЖ-а, члан Месног комитета СКОЈ-а за Урошевац. Ухапшена је јула 1943. године у Урошевцу и у интернацији била до краја августа 1944. године. У интернацији је била у више логора: Скадар — Албанија, Старо сајмиште код Београда и на Бањици. После изласка из логора ступила је у НОВ у Другу пролетерску дивизију — VI српску бригаду. У војсци је била руководилац СКОЈ-а батаљона, а затим краће време руководилац СКОЈ-а Шесте српске бригаде. Крајем јануара 1945. године, прешла је у Урошевац, била организациони секретар Среског комитета СКОЈ-а за срез неродимски. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. НАДЕЖДА РИСТОВИЋ, кројачка радница, рођена је 15. марта 1922. године у Звечану. Члан СКОЈ је постала 1940. године, члан КПЈ 1942. Уочи рата је ухапшена због растурања летака али је убрзо пуштена. По изласку из затвора наставила је рад у СКОЈ-у и постала је секретар једног актива. Крајем 1941. године ушла је у актив жена у граду. Маја 1942. склонила се у Јошаничку Бању испред немачке потере, ухваћена је од СС полиције после неколико дана; при покушају бекства рањена је у ногу. У затвору је малтретирана и мучена али је услед недостатка доказа после 3 месеца пуштена. Поново је ухапшена новембра 1943. отерана је у логор на Бањици марта 1944. затим у Равенсбрик, одакле је ослобођена маја 1945. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 884 препрека и малтретирања на путу од стране окупатора, однеле и предале логорском колективу у Понзи велику количину хране. У Средачкој жупи, селима Средској и Мушникову жене су биле вешти курири и преносиле су партијски и други материјал из базе у базу, оружје и храну у одред, чувале су илегалце и прикупљале помоћ. У томе су се истакле Борика Королејић мајка седморо деце која је прикупљала податке о кретању непријатеља. Када је непријатељ уочио њену активност, запалио јој је кућу, а њу отерао у затвор, деца су јој остала на улици. Милојка Совтић, старица од 81 годину преносила је оружје и други материјал. Васка Вучевић је хапшена 1943. и 1944. У кући Руже Зрнзевић био је смештен један део технике на којој је умножаван партијски материјал а у кући Станојке Зрнзевић био је радио-апарат, преса и друго. У Ораховцу су од 1942. формиране групе жена у којима је било десетак жена. У Призрену, Средској и Мушникову и Ораховцу формиране су читалачке групе по рејонима. На њима су учествовале готово све организоване жене. Прорађивале су вести и други партијски материјал. У Урошевцу је на разним задацима и на ширењу идеја НОП-а било обухваћено више жена: Ружа Ђорђевић, Радмила Милићевић, Стана Видачић, Анђа Клајић, Зорка Димитријевић, Крстана Марковић, Драга Стефановић, Стојанка Деспотовић, Ленка Деспотовић, Милка Станковић, Васиљка Чупковић, Вера Војницалијевић, Митра Андрејевић, Вида Кокотовић, Драга Чакић, Марија Ховјетска, Игбал Садику, мајка Шефки Ајдина и друге, Даница Тепавчевић из Старог Села, Риста Милојевић и Ружа Паповић из Бибе, Цвијета Јелачић и Анђа Скулић из Појатишта, Васа Ћук и Драгица Зечар из Раткоцера, Милица Милошевић из Сазлије, Крстина Милић и Сава Вучинић из Софтовића, Јована Видачић, Мара и Аника Ђајић, Мара Парежанин и Плана Говедарица, жене Милића, Бајата и друге из Грбола. У Штрпцу је половином године организован актив у коме је било више жена. У селима Неродиму и Совтовићу на организовању жена радила је Бојана Милетић, која је дошла из Приштине, радила је предано и постигла резултате. На путу за Шарпланински одред 1943. убијена је из заседе. �Крајем године у граду и селима Совтовићу, Грболама, Штрпцу, Старом Селу, Појатишту и Раткоцеру формирани су и одбори жена. Када је у септембру ове године у селу Рамњану код Гњилана формиран Партизански одред „Зејнел Ајдини”, база за снабдевање храном и др. била је у селима Грболе, Совтовић, Раткоцер, Сазлија, Појатиште, Биба и Старо Село. Жене из ових села припремале су и носиле храну борцима, снабдевале их одећом и обућом, скривале партизане и илегалце. Нарочито су помагале и чувале Обласни комитет КПЈ за Космет који је једно време боравио у Грболама и другим селима. У селима око Гњилана: Ново Село, Танкосић, Петровац од почетка 1942. по неколико жена су биле на личној вези са члановима КПЈ који су ту боравили као илегалци — теренски радници. Од њих су добијале директиве за рад. Међу њима су биле: Јелица Митић, Милица Кларић, Марија Митић, Васка Станимировић, Марица Станимировић и друге. У селу Танкосићу су на директној вези биле Анђа Пецељ, Софија Перишић, Мара Бунушевић и др.; у Петровцу Савка Костић и друге. Касније су одржавани састанци са групама од 4—5 жена. Преко њих се скупљала помоћ у намирницама, одећи и др. за НОП, посебно за Партизански одред „Зејнел Ајдини”. Крајем године формирани су одбори жена у селима. У Пожарању је први одбор жена формиран у јесен, а чланови, су биле Кристина Бацковић, Зора Гавриловић, Анђа Марковић и Дара Ковачевић. Руководилац првог одбора жена у Шипаштици, који је формиран у децембру, била је Јелисавета Поповић а чланови одбора су биле: Вида Стефановић, Митра Дунчић и Јелица Ђорђевић. Овај одбор је формиран за села Шипаштицу, Чараковце и Кололеч. Крајем године у НОО у Новом Селу изабрана је за одборника Стамена Стаменковић, а у НОО за села Прелице, Гризиме и Босце изабрана је Рада Власић. МОМИРКА АНДРЕЈЕВИН ИЗ УРОШЕВЦА, ОД 1941. ПРИПАДААА ОМААДИНСКОЈ ГРУПИ, ЧААН СКОЈ-а ОД ПОЧЕТКА 1942, ЧААН КШ ПОАОВИНОМ 1943; НОСИДАЦ ЈЕ СПОМЕНИЦЕ 1941. РУЖА ТОМОВИЋ је рођена 1927. у Косовској Митровици. Члан СКОЈ-а је постала 1941, члан КПЈ 1945. Године 1943. била је члан језгра СКОЈ-а у једном реону у граду, била је задужена и за рад СКОЈ-а у селима Чабри и Рујишту. Такође је била курир МК СКОЈ-а. Читаво време рата руководила је пионирском организацијом у граду. Марта 1943. хапшена је од СД полиције али је због недостатка доказа после месец дана пуштена. По изласку из затвора наставила је рад на истим задацима. Носилац је Споменице 1941. године. СРЕТЕНА ЈЕФТОВИЋ, свршена ученица Женске занатске школе, родила се 11. II 1923. године у селу Црвенима код Косовске Митровице. Члан СКОЈ-а је постала 1940. године. Хапшена је марта 1941. године, убрзо је пуштена због недостатка доказног материјала. По изласку из затвора наставила је рад, била је теренски радник све до 2. октобра 1944. године када је на путу за партизански одред ухваћена од четника и убијена у селу Поповцу код Лепосавића. Марта 1942. у први НОО у Косовској Митровици ушла је Силвира Томасини. ДАНИЦА ЈАРАМАЗ, ученица гимназије из Косовске Митровице, родила се 1923. године Члан СКОЈ-а је постала 1941. године, 1942. била је члан језгра СКОЈ-а у граду и курир МК КПЈ. Једно време 1943. године у њеној је кући била смештена партијска техника. Јуна 1943. ухапшена је од Гестапоа, одведена у затвор у Митровици и подвргнута дивљачким мучењима, али ни реч признања није изустила. Стрељана је августа исте године заједно са Јованком-Кицом Радивојевић. После провале у мају ове године дошло је до слабљења и рада са женама, мада су се оне и даље састајале. Већ у септембру и октобру рад је био масовнији. Одржавани су састанци, читане вести и други партијски материјали, прикупљани су прилози за НОП и др. За руководи- 885 �оца пододбора жена у Првом тунелу дошла је Риска Јовановић. У Првом Тунелу је крајем новембра 1942. организован логор у који су доведени логораши, међу којима су половина њих били политички осуђеници из концентрационог логора на Сајмишту у Београду. Коришћени су као радна снага у руднику. Жене су тада организовале прикупљање помоћи у храни, одећи и др. за логораше у овом логору. Велики број жена је учествовао у овим акцијама. Све до ослобођења жене су помагале затворенике у логору. У логору је од болести и глади умрло 150 људи. ЖЕНЕ У ПОЗАДИНСКИМ ОДРЕДИМА 1942. ЈЕЛЕНА ЋУРИЦА - МАНАСИЈЕВСКА рођена је 21. маја 1924. у Косовској Митровици, члан СКОЈ-а од 1941. и члан КПЈ. Радила је по директиви МК КПЈ на железничкој станици и била веза између партијске организације и одреда. Више пута је хапшена и тучена, 1943. је задржана у затвору 3 месеца. По изласку из затвора пребацила се у Градац код Рашке где је одржавала везу са Копаоничким одредом. Августа 1944. ступила је у VIII косметовску бригаду и у њој остала до фебруара 1945. када је послата у Лепосавић да организује рад омладине. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. 9 КАТАРИНА БАЗОВИЋ, ученица гимназије у Косовској Митровици, рођена је 1926. године у Србици. Била је члан СКОЈ-а и радила са омладином у граду. Ухапшена је марта 1943. од СДС, 17. априла је спроведена на Бањицу, а одатле 10. јуна у Аушвиц где је спаљена. СТАНИСАВА ЈОВАНОВИЋ, ~домаћица из Пећи, рођена је 1910. у Полици (Иванград). У напредни раднички покрет се укључила пре рата. Учествовала је у акцијама које су вођене под руководством КПЈ. Од првих дана устанка приступила је НОП-у. Кандидат за члана КПЈ постала је у првој половини 1942. године, а члан КПЈ у јесен 1943. Припадала је Метохијском позадинском одреду. Радила је са женама, 1942. била је члан првог одбора жена у Пећи., Завршила је санитетски курс, обучавкла је групе омладинки и жена у пружању прве помоћи. У њеном стану је 1942. године била смештена скривница са техником МК КПЈ и партијским материјалима. Учествовала је у умножавању летака и прогласа Обласног и Месног комитета КПЈ. Ухапшена је маја 1942. године оставивши незбринута два мала детета. Интернирана је 21. јуна из затвора у Пећи у логор Преза, затим у Пуку и Бурељ у Албанији. За све то време била је комесар женске бараке. Септембра 1943. по бекству из логора, ступила је у партизане, била је у I македонско-косовској НО ударној бригади. Истакла се као санитетски референт бригаде у извлачењу и превијању рањеника и обучавању другарица у санитетској служби. По доласку I косовско-метохијске НО ударне бригаде на Косово постала је у Пећи члан Среског одбора АФЖ, а од јануара 1945. члан Извршног одбора СНОО-а и повереник за здравље. Резервни је официр ЈНА. Носилиц је Споменице 1941. и више одликовања. 886 У 1942. на Косову су другарице биле углавном у позадинским партизанским одредима и десетинама. Према подацима из докумената у марту је у Пећи било обухваћено око 700 људи, а у октобру тај број се због хапшења и интернирања током године свео на 300; у Призрену 200; у Урошевцу се од 200 повећао на 1000; у Приштини од 500 на 1100; у Косовској Митровици било је око 300 почетком године, а до краја године због провала и хапшења тај број се знатно смањио. Формирани су и штабови одреда у Пећи, Приштини, Призрену и Урошевцу, а у осталим местима су вршене припреме за формирање. Све другарице чланови КПЈ и СКОЈ-а припадале су овим одредима и десетинама. И њихов број се током шдине смањио, јер је знатан број одведен у затворе и интернацију. У Метохијском позадинском партизанском одреду у Пећи у фебруару су створене женске десетине којих је било 12: четири на десној страни Бистрице и осам на левој. Ускоро су формиране и чете које су биле мешовите. У Витомирици су биле две партизанске чете, а нешто касније формирана је и трећа у саставу одреда. Поред њих постојале су и посебне мешовите страже које су мотриле и обавештавале о кретању непријатеља. Припадници ових одреда живели су илегално и повремено изводили акције: секли телефонске стубове, рушили мостове и ликвидирали поједине непријатељске агенте и четнике. Од краја 1941. и у 1942. Метохијски позадински партизански одред организовао је ликвидацију 12 непријатељских агената и четника. У овим акцијама помагао је и један број �другарица. Љубица Бабовић је прихватила и склонила учеснике једне акције. У организовању једног атентата учествовала је и Савка Ковачевић. Месрура Шаћири је чувала у својој кући атентаторе који су припремали и тражили погодан тренутак за акцију. У склањању атентатора помагале су Ружа и Ката Алексић, Ната Бабовић, Савета и Вука Вујошевић, Станисава Јовановић и Руска Стеванчевић. У кући Анђе Ковачевић, која је помагала НОП од самог почетка а у 1943. била члан Рејонског одбора АФЖ другови су се припремали за акцију. После неуспеха акције и повлачења кроз двориште исте куће, испала им је бомба коју је хтаонирка Милка Ковачевић подигла, склонила у џеп и држала руком док су је тукли агенти и италијански војници који су се дали у потеру. У припреми ове акције помагале су и Јагода Бобичић, Ика Кречковић, Боса Кртолица и Марија — Була Драгишић. После ове акције окупаторски војници и агенти упали еу у кућу и премлатили све које су затекли, међу њима Анђу Ковачевић, Плану Бошковић и друге. Пионирка Боса Вујошевић је обавештавала о кретању непријатеља другове који су се припремали за акцију у кућам-а Савете Вујошевић и Горе Станишић. Приликом ликвидације двојице четника у Витомирици Пава Мушикић је у снопу кукурузовине ноћу пренела пушке на одређено место. На овакав и сличан начин у акцијама су учествовале и друге жене и омладинке. Мада су их тукли и злостављали, никада ниједне речи нису рекле о друговима учесницима и о акцији. За извођење диверзантских акција одред је израђивао паклене машине у кући Брајовића, у чему су помагале Катица и Јованка Брајовић и Савка Ковачевић. У грачаничком срезу је формиран Косовски позадински НОП одред са задатком да штити народ од терора окупатора. Није изводио оружане акције, али је радио на агитационо-пропагандним задацима НОП-а и прикупљању помоћи за ухапшене другове. У његовом саставу по селима биле су војне десетине којима су припадали сви чланови КПЈ и СКОЈ-а. У Врелу је у овим десетинама било и 11 другарица, а у Добротину три другарице. Већ почетком 1943. Косовски позадински НОП одред је престао да постоји због терора и исељавања насељеника. Ђуљша Пуља, Ширине Бровина, Лиме Жерка и пионирка Наније Бакали из Ђаковице преносиле су алат за сечење телефонских стубова у дужини од 3 км на путу Ђаковица — Призрен, које је изведено упоредо са растурањем прогласа ЦК, Обласног комитета и МК КПЈ. После акције куће су претресане и хапшени поједини другови, а другарице, мада су о свему знале, нису ни речи рекле. САНИТЕТСКИ КУРСЕВИ И КУРСЕВИ ВОЈНЕ ОБУКЕ 1942. И КАСНИЈЕ Санитетски курсеви и курсеви војне обуке настављени су и 1942. и касније. У Приштини су на овим курсевима биле углавном омладинке и жене у руководствима у граду и рејонима и васпитним групама. У Косову Пољу је 1942. санитетски курс завршила једна група жена. Предавач је била Дара Меденица. Сличан курс овде је организован и 1944. У Сувом Долу, курсеве су организовале и руководиле Душица и Милена Крајиновић, а одржавале су их Загорка Савић-Дунда и Наталија Ничић, које су се као илегалке налазиле у селу. У Старом Градском санитетски курс који је похађало 27 жена и девојака, трајао је од августа до новембра 1942. године а организовала га је Дара Одаловић. Истовремено је радио и курс за руковање оружјем. За омладину је организовала санитетски КУРС У овом селу Бојана Милетић. Ови курсеви су организовани и у Горњем Добреву и другим селима приштинског среза. За време рата у Призрену су се обучавале на санитетским течајевима углавном омладинке. Крајем 1943. године у рејону „Поткаљаја” организован је седмодневни курс прве помоћи који је завршило 15 омладинки из овог краја. ХАПШЕЊА И ИНТЕРНИРАЊА 1942. У 1942. у свим местима на Косову била су велика хапшења и интернирања чланова КПЈ, СКОЈ-а и других припадника НОП-а. До октобра 1942. године из Пећи је ухапшено и интернирано око 60 чланова КПЈ, тако да је партијска организација сведена на око 30 и око 500 чланова СКОЈ-а и других припадника НОП-а. У Косовској Митровици је партијска организација сведена од 90 на 45 чланова КПЈ. Из Призрена је интернирано око 20 чланова КПЈ, а остало је 40. У Приштини је ухапшено 30 чланова КПЈ 887 МИЛИЦА ЈОВАНОВИЋ-МРКА, домаћица, рођена је 1895. године у Горњој Морачи (Колашин). Од 1915. године настањена је у Пећи. Пре рата је помагала партијске раднике и илегалце. Од 1941. године њена кућа је била склониште за илегалце и партијски материјал. У њену кућу је доношено оружје, санитетски материјал и друго а одатле спремано у одред, ту је добијана веза за одлазак у одред. Милица је била ангажована и на другим задацима, преносила партијски и пропагандни материјал. Поред тога активно је радила у организацији жена од 1941. године. Носилац је Споменице 1941. и других одликовања. • БОСА САБЉИЋ је рођена 1925. године. По капитулацији Југославије са родитељима се настанила у руднику Трепча — Стари Трг, где се укључила у НОП. Члан СКОЈ-а је постала 1941. године. У пролеће 1942. са родитељима је отишла у Ибарску долину и тамо наставила рад. Крајем 1943. године, на путу за партизански одред, четници су је ухватили и као партизанског курира заклали. �СТАНА ПОПОВИЋ, домаћица из Пећи, мајка народног хероја Миладина Поповића, секретара Обласног комитета КПЈ за Космет и делегата ЦК КПЈ у Албанији. Рођена је 1889. године у Црној Гори. Још пре рата под утицајем синова помагала је напредни покрет. У њеној су кући одржавани партијски и други састанци. Прихватала је илегалце и умешно скривала партијски материјал, те полиција која је у њеној кући вршила често преметачине, никада није успела да открије и заплени материјал. Од првих дана устанка се укључила у НОП. Била је једна од најактивнијих жена у прикупљању хране, обуће и одеће за борце и политичке затворенике, 1942. године је успела да окупи већи број жена, да их укључи у НОП и ангажује на многим задацима. Сама је успешно до одређених пунктова преносила партијски материјал, муницију, лекове и санитетски материјал. 1943. године је постала члан реонског одбора АФЖ, касније је постала председница Среског одбора АФЖ. Умрла је после рата. Била је носилац Споменице 1941. У НОР-у је изгубила оба сина. итд. У масовним блокадама рејона и квартова, у којима су учествовале на стотине италијанских карабинијера, војника и агената преко ноћи су хапшени сви који су им изгледали сумњиви. У Пећи су вршена непрекидна хапшења, па је опстанак илегалаца у граду био готово немогућ. Од другарица у марту су ухапшене Анђа Вујовић и Вукица Раичевић, које су касније из тиранског затвора пуштене, затим Милена и Боса Крушчић, Маша и Деса Ћиповић, скојевке које су одведене у логор Преза, затим у логор Понза у Италији, Милка Перовић-Поповић из Добруше и друге. У априлу су ухапшене Милица, Зорка, Дара и Ђина Јовићевић, Деса Девић, и скојевка Душанка Шаљић, које су одведене у логоре у Италији, Љубица Баровић и скојевке Олга Радојевић и Даница Вујовић, које су одведене у логоре у Албанији. Из Витомирице су ухапшене Наста Гилић, Јелица Драговић-Павличић, Зорка Милачић, Даница Дрљевић, Вукосава Ракочевић, Сава Меденица и друге које су отеране у Италију, а Јелка Милатовић у затвор у Тирани. У мају су ухапшене Станисава Јовановић, Злата Булатовић и одведене у логоре у Албанији и Анђа и Милка Ковачевић, које су после два месеца пуштене из пећког затвора. У јуну су ухапшене Милена Драшковић-Анђелић, Пољка Милатовић, Коса и Ната Крушчић, Вера и Дара Баровић, Ивка Марсенић, Милка Петричевић и интерниране у Албанију. У октобру после састанка партијске ћелије, у блокади кварта, ухапшене су: Катица Брајовић, Савка Ковачевић, Перса Сташић и Јованка Брајовић. У новембру су ухапшене: Јулка Вуксановић, Јана и Микица Радусиновић, Станка Драгићевић, Милева Вујачић, Даница Миљковић, Зорка-Бека Новаковић, Ружа Божидаревић, Зорка Вукотић и Коса Јововић и одведене 1943. у логоре у Албанији и затвор у Тирани. Ухапшене су и Анка Божовић, Руска Стеванчевић, Милена Радосављевић, Зорка-Лола Новаковић, Милева Гилић, Јелка Бобичић Видосава Поповић, Милка Перовић и друге и одведене у Албанију и Италију. Сви ухапшени су из подрума карабинијерије, бивше жандармеријске станице где су саслушавани, одвођени у затвор „Шереметовача” у којој су биле две женске собе. Двориште је било ограђено жицом и италијанским стражама. Другарице су у затвору организовале колективан живот, 888 делиле су сваки залогај хлеба који су добијале од својих или других породица. Организовале су партијски живот, одржавале су партијске и скојевске састанке, прорађивале вести и друге партијске материјале које су сваког дана добијале од партијске организације у граду, које су доношене преко нарочито направљене кантице са дршком у којој је достављана храна за Савку Ковачевић. Истим путем су слата и обавештења и поруке из затвора. Колектив се стално проширивао мада су групе другарица одатле одвођене у логоре Бурељ, Преза, Пук и Порто Романо, у затвор у Тирани (Албанија) и у логоре Понза и Устика у Италији. Другарице су на саслушању, у затвору и логору имале добро држање. Ниједна, мада су тучене и малтретиране, није рекла ни речи о свом раду, о својим друговима и другарицама. Почетком новембра у затвору је организован штрајк глађу у коме су учествовале и све другарице. Трајао је недељу дана. Од управе затвора је тражено да затвореници приликом получасовних излазака у двориште и повратка у собе не поздрављају фашистичким поздравом, продужење боравка у дворишту са пола на два часа, одобрење посете и доношење хране затвореницима. Све другарице су издржале штрајк до краја. Управа је наведене захтеве усвојила, а неке је одбила. У Приштини од краја 1941. па за све време рата хапшења нису престајала. Од другарица 1942. хапшене су Викторија и Наталија Ничић, Драгица Пршендић-Рашчанин, Нада Вучић, Боса Лазаревић, Софија Маровић више пута, Лепка и Деса Протић, Живка Ристић, Вера Веселиновић, Јелена Филиповић, Љубица Бојковић, Савка Пипина, Смиља Лисулов, Планка Милић, Нада Васић и друге. Ухапшена је и Загорка Савић-Дунда, која је крајем године успела да побегне из затвора. У Призрену између 6. и 9. маја 1942. ухапшене су Рада Ајтић, Лепосава Мишић и по други пут Катарина Патрногић-Цица и одведене у Тирану, затим Јелица Стаменковић која је одведена у логор у Албанији. Све су тамо остале до капитулације Италије у септембру 1943. Из Урошевца су ухапшене у октобру 1942. Анђа Клајић, која је отерана у логор Драч, затим Бурељ у Албанији и као талац Драгиња Зечар из Раткоцера, која је после неколико месеци пуштена. Из Врбештице и других села општине Штрпце �ухапшене су Зага Богдановић, Стана Митровић, Јелка Јовановић, Љубица Симјановић, Пеја Баскочевић, Ванка Реџић и одведене у затвор у Приштини, и Мица Реџић, Драга Реџић и Ружа Митровић које су интерниране. У Косовској Митровици је после растурања првомајског прогласа МК КПЈ 19. маја 1942. један провокатор-агент Гестапоа направио провалу у партијској организацији. Тада је ухапшено 40 комуниста и симпатизера НОП-а из града, Звечана и Старог Трга. Ухапшене су Силвира Томасини, Нада Ристовић, Вукица и њена мајка Јованка Грујић, Видосава Парлић, Љубица Богетић, Јованка Никчевић, Злата Николић, Госпава Чолаковић и друге. Мада су хапшења и интернирања чланова КПЈ и СКОЈ-а била велика и стална, партијска и скојевска организација нису прекидале свој рад. Другарице које су остајале на терену заједно са новопримљеним члановима наставиле су рад у дубокој илегалности. ЖЕНЕ ЧЛАНОВИ КПЈ 1943. И 1944. Бројно стање партијских организација на Косову у току 1943. и 1944. стално се мењало због одласка у партизане и хапшења. У септембру 1943. на Косову било је укупно: „Организационо стање1) код нас је овако. Пећ 40, Ђак. 10, Ораховац 10, Призрен 25, Трепча 61, Подујево 4, Митровица 8, Приштина 150, Урошевац 70, Гњилане нема прегледа, Сиринић 4 (распуштена орга), Шарски одред 21, Малесијски одред 18, у Јаб. 3.” а до јануара 1944: „на терену имамо преко 400 чланова партије, од којих 45 Албанаца (међу њима 7 жена под фереџом)2) До октобра 1943. године бројно стање чланова КПЈ и организација у Пећи било је: „1. Пећ3) чл. Партије 13 Срба и 9 Албанаца, 3 ћелије срп. већином другарице и две албан. МК Партије сачињавају 5 другова, одговоран Земра4). Ово стање ‘) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. бр. 476, Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, сстр. 245—252. !) Докуменат у Архиву ИРПЈ, бр. 4319 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969. г, стр. 419. а) Докуменат у Заводу за историју Косова, бр. 142. к. 7. Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 279—290. *) Аљуш Гаши. у граду. Села и околина: Витомирица: једна ћелија 6 чланова; Гораждевац: једна ћелија 6 другова; Исток: један пункт, један члан Партије; Дреница: пункт, један члан Партије; Рожај: једна ћелија, 5 чланова .. Јуна је члан МК КПЈ постала Јованка Шарановић, а у децембру је члан МК постала и Мелахат Хоџић, која је у Пећ дошла из Липљана и била секретар МК од јануара до јуна 1944, када је отишла у Скопље. У КПЈ су током године примљене Љубица Петровић-Хаха, која је почетком 1944. ушла у МК КПЈ, Милка Ђилас, која је априла 1944. такође ушла у МК КПЈ и била његов члан кратко време, до одласка у НОВ, Даница Шошкић, која је у јулу дошла из Црне Горе и постала члан МК КПЈ у другој половини 1944. Марија-Була Драгишић, Деса Филиповић, Ружа Божидаревић, која је после ослобођења изабрана за члана СНОО, Братислава Милошевић и Ружа Петрушић, а кандидоване су Боса Кртолица, а маја 1944. примљена у КПЈ, Зора Влаховић, Ксенија Драгишић, Ната Бабовић, Дара Јовановић, Марија-Дуда Гилић, Коса Ивановић, ЗоркаКока Крушчић, Ната Вулевић, Даница Ћетковић и Десанка Шошкић. Из Гораждевца је у КПЈ примљена Даница Богдановић. Јануара 1944. у КПЈ су примљене Зора Влаховић, Ружа Божидаревић, Ната Бабовић, а половином године и Љубица Бабовић. У Гораждевцу су у КПЈ примљене Љубица Радоичић и Дара Малишић. Због тешке ситуације у Пећи половином године извршена је реорганизација у свим организацијама НОП-а. Створене су групе од по 3—4 члана. И МК је сведен само на три члана, у коме је по раду АФЖ био задужен Војин Кадовић. Одржавали су међусобну шифровану преписку, а мање састанака. У одржавању везе међу њима највише су учествовале жене и пионирке Катица Герић, Милка Ковачевић и друге. Почетком 1943. године у Кошу је постојала партијска ћелија од три члана у којој је радила и Ружа Раичевић и четири кандидата међу којима је била и Ана куварица у католичкој цркви. Крајем 1943. читав партијски рад је остао тако рећи на другарицама. Због такве ситуације њихови главни задаци су били обавештавање народа о догађајима преко радио-вести, обављање обавештајне службе, одржавање веза и снабдевање НОВ прилозима и материјалима. 889 СТОЈАНКА ВУКМИРОВИЋ рођ. ДОГАНОВ, домаћица, рођена је 1889. године у месту Батак у Бугарској. Године 1914. дошла је у Пећ са мужем Николом истакнутим борцем за радничка права. Под утицајем мужа и најстаријег сина Бориса помагала је напредни покрет: скривала илегалце и партијски материјал, преносила поруке. Учествовала је у многим акцијама које су тада вођене под руководством Партије (мајске демонстрације 1940. у Пећи, демонстрације поводом 27. марта 1941. и др.). У припремама за устанак њена је кућа била партијски пункт, ту су одржавани партијски и други састанци, ту је скривана партијска архива, из њене је куће пошло 7 група другова и другарица у партизане, ту је доношено оружје, муниција, санитетски и други материјал. Материјал је вешто скривала. Иако је полиција често вршила претрес куће никада јој није успело да ма шта открије и заплени. Прикупљала је преко групе жена муницију, санитетски материјал, намирнице, одећу и друго, преносила и скривала у скривници своје куће или у другим скривницама. Често је обучена у фереџу са заром преко лица носила партијску пошту и пропагандни материјал или пратила другове у одред до одређених пунктова. Била је врло смела и сналажљива у обављању поверених јој задатака. Ухапшена је маја 1944. године, одведена у логор у Приштини, одакле је после месец дана отерана у логор у Бечу, где је остала до краја априла 1945. године. По доласку у земљу изабрана је за члана Обласног одбора АФЖ. Била је носилац Споменице 1941. Имала је седморо деце, четворо јој је умрло пре рата, а Андрија, Раде и Боро секретар Обласног комитета КПЈ за Космет, који је проглашен за народног хероја погинули су у НОР-у. �таљону Метохијског позадинског одреда. Преносила је оружје из скривнице у скривницу, из Витомирице у Пећ и обрнуто. Ухапшена је априла 1942. године, из затвора у Пећи одведена је у логор Преза, у Албанији, затим у логор Понза у Италији, где је задржана до капитулације Италије. По повратку у домовину ступила је у Јабланички одред. Убрзо је због болести и исцрпеностп пребачена у болницу југословенске базе у Бариу, после опоравка се вратила у НОВ. Када се крајем 1944. године демобилисала, дошла је у Витомирицу; где је изабрана за председницу М-есног одбора АФЖ. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Умрла је новембра 1965. године. • НАСТА ГИЛИЋ је рођена 1898. године у ЈАНА РАДУСИНОВИЋ рођена 1885. у Глухом Долу у Црмници — Црна Гора, за време I светског рата одлазила је на фронт, преносила рањенике и муницију. Из Црмнице доселила се у село Дубовик код Пећи. Због партијског рада њеног сина Митра сваког дана су у њеној кући вршене преметачине. Живела је у немаштини и обилажењу затворских капија иза којих се често налазио њен син. Склањала је партијске материјале, примала и чувала партијске раднике. После паљевине села априла 1941. прешла је у Пећ. Плела је чарапе, прикупљала помоћ за борце, чувала стражу за време партијских састанака. Због глади и немаштине и да би избегла хапшење одлази на рад у Ћаф Прушу у Албанији. Туцала је камен на путу заједно с младим девојкама. Ухапшена је с кћерком Микицом 3. децембра 1942. и у априлу 1943. одведена у логор Порто Романо код Драча а затим у Бурел. Са својих 60 година после капитулације Италије ступила је у партизане, у I македонско-косовску, односно I косовско-метохијску НО ударну бригаду. Бринула је о рањеницима и као најстарија партизанка и о свим борцима као о својој деци, и са њима подносила све борбе и тешкоће ратовања до ослобођења наше земље. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Њено двоје деце су учесници НОБ-е, син Митар је народни херој, а кћерка Микица је носилац Споменице 1941. Јана је умрла 1. маја 1965. Пелевом Бријегу код Титограда, од 1924. године је живела у Витомирици код Пећи. Још пре рата се укључила у напредни покрет, учествовала је у многим акцијама које су вођене под руководством Партије (Мајске демонстрације у Пећи 1940. и др.). Њена је кућа била стециште чланова и симпатизера КПЈ, ту су одржавани састанци Обласног и Месног комитета Партије. У НОП је учествовала од првих дана устанка. Скривала је илегалце, преносила муницију и оружје, пропагандни и други материјал. У њеној је кући била једна од главних скривница оружја. Ухапшена је априла 1942. године и после месец дана одведена у логор Понза у Италији, где је задржана до капитулације Италије. Тада је прешла у Топлицу, где је илегално живела до ослобођења Косова. Најпре је дошла у ослобођену Приштину, а затим је отишла у своје село Витомирицу, где се укључила у рад АФЖ. У НОБ је изгубила сва три сина, од којих је Милош-Мићо Гилић проглашен за народног хероја. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Умрла је априла 1954. године. • ЈЕЛИЦА ДРАГОВИЋ-ПАВЛИЧИЋ је рођена 1899. године у Брскуту, у Црној Гори, од 1920. године живела је у Витомирици код Пећи. Пре рата се укључила у напредни покрет, била је веома активна у акцији за право гласа жена, учествовала је иу другим акцијама које су вођене под руководством Партије (Мајске демонстрације у Пећи 1940. године), њена је кућа била база партијским радницима. Од првих дана устанка окупља групу жена и ангажује их на задацима НОП-а. Припадала је Витомиричком ба- Чланови МК КПЈ у Ђаковици 1943. хтостале су Сабрија-Бија Вокши и Катица Брајовић, која је дошла из Пећи и илегално наставила рад, а крајем године у МК је ушла и Сафета Нимани, која је 1944. била и секретар женске ћелије, затим и секретар МК КПЈ, а крајем 1944. године када је већина чланова комитета отишла у одред, поред ње у МК је ушла и Нада Лалевић, а Катица Брајовић је била секретар партијске ћелије. О бројном стању партијске организације каже се да: „Ђаковица') — Партијска организација Ђаковице ... За сада она има 22 члана партије, од којих 8 жена и 14 мугикараца .. У току 1943. у Призрену су у КПЈ примљене Радмила Гаџић, која је октобра 1944. ступила у Прву косместску бригаду, Ружа Сурчевић, Душанка Милић и Вана Мојсић, а кандидована је Борка Великић. У јануару су после бекства из затвора у Тирани у Призрен дошле Радмила Ајтић и Катарина-Цица Патрногић и илегално наставиле рад. У МК КПЈ је ушла Злата Шутаковић. Видра Ковачевић се вратила у Призрен и постала организациони секретар МК КПЈ, у који је крајем године ушла и Деса Ђорђевић. У новембру 1944. члан МК КПЈ је постала Милева Дикић, а по ослобођењу града члан СК КПЈ Милева Лалић. У априлу 1943. у Призрен је дошао Светозар Вукмановић-Темпо и преко Сафете Нимани и Милеве Дикић успоставио везу са партијском организацијом. Склоњен је у кући Цане Некић, а у кући Чочановића је одржао састанак МК КПЈ. Тада је у име ЦК написао отворено писмо партијским организацијама на Косову и указао на нека питања из националних односа и партизанске борбе. У партијској организацији у Приштини 1943. примљене су у КПЈ Дана Ацић, Матилда Маљоку и Десанка Живић. Формирана је још једна партијска ћелија у VI рејону и албанска ћелија у кући Славке Дебељковић. Секретари ћелије су биле Видосава Ацић и Матилда Маљоку. У градском бироу ћелија биле су Даница Спасић, Надица Спасић, Надица Вучић и Даница Топаловић. Од 1944. године у граду су биле четири рејонске ћелије. У СК-у су биле чланови поред пет другова РанЈ) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 249, к. 8 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 498. 890 �ка Милановић-Мелиха и Даница Топаловић која је марта месеца постала секретар СК. У ГК су биле Видосава Ацић и Надица Спасић. У оваквом саставу и СК и ГК су остали до велике провале у партијској организацији Приштине 1944. године. У првом СК после ослобођења Приштине 19. XI 1944. године међу шест чланова налазила се и Милка Караџић. У Сувом Долу у КПЈ су 1943. године примљене дотадашњи кандидат Милица Радаковић, а у јуну и јулу Зора Милићевић, Перка Ромић, Деса Дрљача и Милева Петровић. Фебруара 1943. године из одреда је дошла Вера Дејановић и радила као илегалац у Старом Градском и потом у Липљану. Септембра 1943. године овде је поново формирана партијска ћелија у којој је члан постала Радојка Милићевић. Секретар ове ћелије била је Марија Тркуља. У Косову Пољу су кандидоване Станка Јовановић, Косара Букилић и Милена Краиновић. Последње две као и Даница Јанковић и Ђука Јанковић у КПЈ су примљене 1944. У Обилићу су примљене у КПЈ Олга Торбица и Наталија Ћук, као члан КПЈ дошла је Савка Трбојевић. У 1944. члан КПЈ је постала и Љубица Бјелић, секретар актива СКОЈ-а. Маја је формиран општински комитет место бироа, у који је ушла Вера Караџић. У Врелу је после хапшења чланова КПЈ, марта 1943. године, извршена реорганизација партијских ћелија. Од раније три створене су две, у којима су биле Павлија Покушевска и Милуша Никић. У селу Ливађе (јањевска општина) 1944. после ослобођења формирана је партијска ћелија у којој су биле Љубица Декић и Софија Стојановић. У Урошевцу су у првој половини 1943. примљене у КПЈ Радмила Димитријевић, Лепка Алексић, Вера Војницалијевић, Васиљка Чупковић, Лепка Деспотовић, Милка Станојевић, Момирка Андрејевић, у Биби Радојка Богдановић, у Старом Селу Даница Тепавчевић, у Совтовићу Олга Глоговац. У Штимљу је крајем јуна формирана партијска ћелија, у којој су биле и Луција и Мируна Чановић. У марту ове године формиран је нови СК КПЈ. Тада члан СК, а средином године и секретар СК постала је Танкосава Симић-Ана и на овој дужности остала и у 1944. У име партијске организације Урошевца присуствовала је Обласном партијском саветовању које је одржано у новембру на Шари. Члан СК у 1944. била је и Момирка Андрејевић. ЦАНА НЕКИН НА ВЕШААИМА 24. АВГУСТА 1944. У ПРИЗРЕНУ ЦАНА НЕКИЋ из Призрена, одмах после избијања рата укључила се у рад за НОП. Њена кућа била је склониште илегалаца, скривница оружја, партијске технике и материјала. У 1942. години била је један од најистакнутијих активиста. Истицала се у прикупљању помоћи за партизане. Фебруара 1944. године откривена је база у њеној кући и Цана је ухапшена са кћерком Драгицом. У затвору се држала храбро. Поносно дигнуте главе отишла је на вешала. Обешена је 24. августа 1944. године у Призрену. Истог дана обешена је и њена кћерка Драгица у Ђаковици. ГРУПА ПРИПАДНИКА НОП-а ИЗ ПРИЗРЕНА ОБЕШЕНИХ 24. АВГУСТА 1944. ГОДИНЕ. МЕБУ ЊИМА ЈЕ И ЦАНА НЕКИН, ЈЕДНА ОД НАЈИСТАКНУТИЈИХ ЖЕНА САРАДНИКА НОП-а КОЈА ЈЕ У СВОЈОЈ КУПИ ИМААА БАЗУ СА ПАРГИЈСКОМ ТЕХНИКОМ И МАТЕРИЈААОМ �ЖАРКОВИЋ, мајка Драгице Жарковић, родила се 1893. године у Врању. Иако није била члан КП, била је једна од најповерљивијих и најоданијих људи Партији. Године 1941. одмах по формирању Ибарског партизанског одреда „Тодор Милићевић”, пошла је са две ћерке и сином у одред. Почетком 1942. по одлуци Партије вратила се на теренски рад у Косовску Митровицу. Њена је кућа била један од пунктова за пребацивање у одред илегалаца, оружја, муниције, намирница, санитетског и другог материјала. У једном зиду њене куће био је уграђен радио пријемник, преко кога су хватане, затим умножаване вести са фронтова и одашиљане и дељене на читање учесницима НОП-а. По ослобођењу Косовске Митровице изабрана је за председницу Градског одбора АФЖ. Била је носилац Споменице 1941. и више одликовања. Умрла је. ДАРА • ИЛИНЧИЋ-ЋУРОВИЋ, рођена је 1925. године у Ракошу код Пећи. Члан СКОЈ-а је постала 1941. а члан КПЈ 1943. године. Октобра 1941. године из Трепче је отишла са оцем и мајком у Копаонички одред. У акцији на рудник Бело Брдо заробљена је са својом десетином од четника. Одведени су у затвор у Куршумлији, одакле су их ослободили борци Пасјачког одреда, отишла је на Јастребац а одатле у Јабланички одред. Октобра 1943. године са групом другова са Косова прешла је на Козјак (у Македонију). У новоформираном Косовском одреду 1944. године била је руководилац СКОЈ-а одреда, затим заменик комесара чете, па заменик комесара батаљона; а у VIII прешевској бригади и касније у Македонској бригади била је секретар СКОЈ-а бригаде. Од јануара 1945. године била је на сремском фронту, рањена је у борби испред Банове Јаруге. Резервни је поручник ЈНА, носилац Споменице 1941. и више одликовања. ДРАГИЦА СТАНИЦА СПАИЋ из Витомирице код Пећи, рођена је 1892. године у селу Биоче код Титограда. Од 1927. године живела је у Витомирици. Пре рата је уз своје троје деце помагала напредни раднички покрет. Учествовала је у акцији за право гласа жена и мајским демонстрацијама 1940. у Пећи. Чувала је и склањала илегалне партијске раднике и партијски материјал, скупљала помоћ за шпанске борце и др. Од првих дана активно је радила у групи жена у Витомирици све до априла 1942. године када се илегално пребацила у село Обилић код Приштине. Ту је наставила рад на окупљању жена, прикупљању оружја и муниције, преношењу извештаја и другог илегалног материјала. Ишла је као курир у села: Девет Југовића, Орловић, Косово Поље, Прилужје и др. У њеној је кући у току рата била скривница оружја. Августа 1944. године Немци су њу са још неким породицама присилно одвели за Србију и под стражом их дотерали у железничким вагонима најпре код Кнића и затим између Пожаревца и Кучева одакле су их ослободили партизани. Почетком 1945. године вратила се у своје село Витомирицу. У НОБ-и су јој погинула оба сина. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ПАРТИЈСКИ КУРСЕВИ ТЕХНИКА И ВЕЗЕ 1943. И 1944. Партијски курсеви одржавани су и 1943. у Пећи. Присуствовале су и све другарице чланови КПЈ. Почетком године у Призрену је одржан десетодневни партијски курс који су похађале и Деса Ђорђевић, Злата Шутаковић, Милева Дикић и друге. Обрађивана су питања о Партији, НОВ и основним принципима марксизма. И у другим местима Косова одржавани су слични курсеви. Радио-вести и друга обавештења која су свакодневно излазила захваљу- из Призрена, укључила се у рад за НОП одмах после избијања рата. У њеној кући су одржавани партијски и други састанци. Имала је базу и скривницу у којој су склањани партијски и други материјали и илегални партијски радници. Радила је у групама жена и била врло активна у преношењу поверљивих материјала и одржавању веза између илегалних партијских радника. Била је члан рејонског одбора АФЖ-а и председница Градског одбора АФЖ, а од марта 1945. и члан Обласног одбора АФЖ за Космет. Била је носилац Споменице 1941. Умрла је. МАРА После пуштања из затвора Даринке Трајић-Тање 1943. године, успостављена је веза са Обласним комитетом КПЈ за Космет и у Гњилану формиран МК КПЈ у коме је она била секретар. Тада је овде било осам чланова КПЈ, међу којима и Зора Малишић примљена ове године. У 1944. години примљене су у КПЈ Јефка Биволаревић-Јанковић и Дивна Панашаревић. Формиран је и СК у коме су биле чланови Вера и Даринка Трајић-Тања. У МК-у је секретар била Оливера Димић, за СКОЈ је одговарала Тања, а за АФЖ Благица Катанић. Од новембра 1944. године у МК-у је била и Грозда Домазетовска. У Качанику су 1944. године чланови КПЈ биле Марија Лојевић, Савка Жерајић и Олга Комненић. У јануару 1943. у Косовску Митровицу је дошла као инструктор 06ласног комитета СКОЈ-а за Космет Јованка-Кица Радивојевић и живела илегално под псеудонимом-Ваља. Крила се у кућама Данице Јарамаз и Добриле Секуловић. Везе са селом Пестовом одржаване су преко Десе и Саје Илић. После хапшења која су захватила Косовску Митровицу 1944. остао је само мали број чланова КПЈ. После ослобођења новембра 1944. за секретара Рудничког комитета изабрана је Ковиљка Тојага, а почетком 1945. у КПЈ је примљена Ружа Томовић. У новембру 1943. извршена је подела на два Обласна комитета за Косово и Дукађин са по осам срезова и новоформираним ПК КПЈ. У Обласном комитету за Косово била је члан Саша Јаворина. На Шари 4, 5. и 6. новембра је одржано обласно партијско саветовање на коме су постављени задаци за омасовљење и учвршћење партијских организација, СКОЈ-а, АФЖ и других. ТУНИЋ, 892 �јући женама допирала су у сваку кућу. О развоју догађаја, о хапшењима или припремама за њих, колико се до њих могло доћи, о претресима који су свакодневно извршавани свака кућа је била одмах обавештавана. Због тога, мада су куће претресане и људи у блокадама хапшени, материјали на време склоњени, нису падали у руке непријатељу. Ово је било од великог значаја за партијску организацију Косова. У Пећи су, све организоване омладинке и жене учествовале у разношењу вести и упознавању припадника НОП о догађајима и ситуацији. Зора Влаховић је 1943. године добијала преко пионира вести са радија исписане руком. Она их је куцала, а Ика Кречковић јој је диктирала. Радиле су на тавану. Стана Поповић је доносила и скидала мердевине за пењање на таван и за време рада чувала стражу. Вести су пионири и жене односили на одређена места. У њима је био само садржај емисија „Слободне Југославије”, Москве, Лондона и Анкаре. Вести су у кућама читане уз стражу пионира. Сваки примерак се морао вратити да би био уништен. Стизале су редовно у села Витомирицу, Будисавце, Злокућане, Кош, Ђураковац, Добрушу, Дубраву и Гораждевац. Из града су их поред осталих до одређеног места преносиле Милица Бобичић за Кош, за Витомирицу су ношене из куће Вукице Вујошевић, за Гораждевац их је носила Љубица Радоичић, за Добрушу Видосава Кнежевић итд. После акције на непријатељског шпијуна, до када је трајао овакав рад, извршен је претрес у Зориној кући, али није ништа нађено. Тукли су Стану Поповић и Ику Кречковић. Машина, пресе и прибор пренети су тада на друго место. Од краја 1943. до јуна 1944. године вести је хватала на радију Мелахат Хоџић. У њима су давани прегледи политичке ситуације, директиве и упозорења о непријатељским акци- Историје ње, СКП (б), Стратегија и Национално тактика, пита- материјал са Другог заседања АВНОЈ-а и друго. Маја 1943. године покренут је омладински лист „Антифашист” који је излазио кратко време. У првом броју листа о улози жене у НОБ писала је Деса Протић. У затвору „Шереметовачи” од 1942. године излазила су обавештења писана руком под називом „Луча”, а ције Италије „Глас приликом капитула- решетке”. За 1. мај и 7. новембар и друге дане, партијска организација гласе народу. је издавала про- У Приштини је од почетка 1943. техника била смештена код Станке Мрђеновић. је У пролеће одлучио тале да се ситуације ове године СК техника због нас- пребаци из Врела у Суви До. Веза је успостављена преко Јелице Јовановић и Боје Косановић, код др. које је смештен Октобра предата 1943. радио-апарат године Мирјани техника и је Спасић-Морачић која је радила на издавању вести. У Липљану су 1943. године умножаване вести у кући Дафине Дејановић и слате у села. СКОЈ И ОМЛАДИНА 1943. И 1944. Током 1943. СКОЈ-а и и 1944. њихових број актива чланова због од- ласка у партизане и хапшења стално се мењао. Крајем 1943. распуштена су језгра СКОЈ-а и створена рејонска и општинска руководства СКОЈ-а. У 1943. у Пећи је у СКОЈ примљен нови број омладинки у активима на левој и десној страни Бистрице. Постојала су три језгра СКОЈ-а у којима су чланови биле Боса Крто- јама. Вести су односиле пионирке Олга Михаиловић сакривене у лутки, лица, Дара Лазовић и Милева Перо- сестра Ћазима Берише и друге. Читане су члановима КПЈ, кандидатима вић. Секретари актива СКОЈ-а биле су Драгуна Девић и Љубица Крстић. и скојевцима. Од су редовно До ослобођења вести јануара ове године секретар МК више места у граду. Везу са Бранком Радојковићем који их је тада СКОЈ-а је била Злата Ајданић, а у септембру чланови су постале Марија-Була Драгишић, Милка Ђилас и радио Јованка излазиле, одржавале су умножаване његова мајка на и сестра Рада. Од краја 1943. године штампани су и умножени: две главе Шарановић из Витомирице. Октобра 1943. године извршена реорганизација СКОЈ-а: од великих 893 је ДЕСАНКА ПРОТИЋ, студент медицине, рођена 29. IX 1919. у Пећи. У напредни омладински покрет укључила се као ученица гимназије и наставила рад у студентском покрету. По капитулацији Југославије вратила се у Пећ. Као члан актива СКОЈ-а у рејону Карагач радила је с омладином и са женама. Августа-септембра 1941. руководила је санитетским курсом. Због своје активности, ухапшена је већ 1941, отерана у логор код Каваја у Албанији и тамо задржана 4 месеца. По повратку из логора наставила је рад. Почетком 1942. кандидована је за КПЈ и исте године је учлањена. Водила је тада једну васпитну групу за кандидате Партије на којој је прорађиван материјал из „Основа Ј1ењинизма“. Пошто је постојао само један примерак овог материјала, то га је Деса руком преписивала. Као члан КПЈ је одговарала за рад међу женама у граду, а посебно за групу жена на десној страни Бистрице. Поново је ухапшена септембра 1943. и задржана у затвору до краја марта 1944. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �ДОБРИЛА СЕКУЛОВИЋ-ОЉА, ученица гимназије, рођена је 1925. године у Косовској Митровици. Напредном омладинском покрету је пришла као ученица. По капитулацији Југославије отишла је са оцем и братом у Топлицу, тамо се укључила у НОП, учествовала је у акцијама које ј-е организовао СКОЈ. Вратила се у Митровицу почетком 1942. године и наставила рад. У пролеће је постала секретар МК СКОЈ-а а септембра је примљена у чланство КПЈ. После јунске провале 1943. послата је на рад у околна села Приштине (Обилић, Мердаре и др.), где је радила на омасовљењу и организационом учвршћењу СКОЈ-а. Почетком јуна 1944. године по одлуци Оперативног штаба за Космет, ступила је са 17 скојеваца у XV српску бригаду. Убрзо је постала шифрант у Оперативном штабу. После ослобођења, на захтев ОК КПЈ вратила се у Митровицу и постала секретар СК СКОЈ-а. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ЕВГЕНИЈА-ГЕНА ЈАСНИЋ, учитељица, рођена је 29. маја 1916. године у Пећи. У напредни средњошколски покрет улључила се као ученица учитељске школе и 1935. године је примљена у СКОЈ, а у Партију почетком 1938. године и у то ^реме добила место учитељице у селу Дубову у Бијелом Пољу, где је радила са омладином. На Окружној конференцији КПЈ за Санџак 1940. године изабрана је за заменика члана МК КПЈ. Под окупацијом је наставила рад. Присуствовала је партијском саветовању у Шаховићу половином јуна 1941. год. Учествовала је у нападу партизана на Италијане у Бијелом Пољу 1941. године и припадала је герилској чети, која је формирана у то време. Почетком 1942. године повукла се са своје троје деце у илегалност и скривала се по селима не прекидајући везу са партијском организацијом, затим се пребацила у Пећ, где је наставила рад. Новембра 1942. године вратила се илегално у Дубово, где је ухваћена и априла 1943. године интернирана у логор у Бару, где је остала до расформирања истог. У јесен 1943. године дошла је у Подгорицу, а почетком 1944. у Ђаковицу где се повезала са партијском организацијом и у јуну исте године отишла у партизане у Малесији. Радила је при Оперативном штабу, болници и агитпропу. После ослобођења је радила у агитпропу Обласног комитета КПЈ за Космет, а затим у Повереништву за просвету и културу АКМО. Носилац је Споменице 1941. године и више одликовања. СЕСТРЕ ВИШЕСЛАВА И ДОБРИЛА СЕКУЛОВИБОЛјА ПАВЛИЈА ПОКУШЕВСКА из Врела код Приштине, напредна пре рата. Под окупацијом је наставила рад. Фебруара 1942. године формирала је и руководила групом жена у селу. Половином године је примљена у КПЈ. Учествовала је у преношењу радио-апарата из Приштине, који је сместила у својој кући. Више је пута одлазила у Приштину ради пуњења акумулатора. На том послу је једном приликом ухапшена и после осам дана пуштена пошто ништа није признала. Била је члан МО АФЖ, који је формиран после капитулације Италије. Децембра 1944. године ступила је у НОВ. Носилац је Споменице 1941. 894 организација стваране су бројно мање. Формирана су три рејонска комитета СКОЈ-а, у којима су биле Ната Вулевић, Дара Јовановић, Ксенија Драгишић, Ната Бабовић, Коса Ивановић, Дана Ћетковић, Боса Кртолица, Ика Кречковић, Савета Крушчић, Стана Обрадовић. Чланови СК СКОЈ-а су били задужени за поједан РК и редовно их обилазили и помагали у раду. Од јуна 1943. године одржаване су конференције Народноослободилачког савеза омладине и бирани њихови одбори. У Среском одбору УСАОЈ-а биле су Вукица Шошкић и Милка Алексић, а у Градском одбору међу четири члана и Деса Вуксановић. Марта 1944. године за секретара МК СКОЈ-а дошла је Милка Ђилас, а половином 1944. године у МК су ушле и Вукица Шошкић и Милка Алексић. После одласка група скојеваца и омладинаца у Копаонички и друге одреде, из УСАОЈ-а је у СКОЈ примљен већи број омладинаца и омладинки. У Истоку је 1943. године постојала омладинска група од шест чланова, међу којима су биле две омладинке. У Ракошу је 1944. године формиран актив СКОЈ-а у коме су биле и три омладинке. Ситуација 1943. и 1944. године у граду је била таква, да су скојевци претежан део рада посвећивали свом уздизању и учењу. Прорађивали су „Пролетер”, теме из Историје СКП (б), Основе лењинизма, Класе и класну борбу, Стратегију и тактику, Национално питање и др. У Ђаковици су крајем 1943. и у 1944. чланови СКОЈ-а биле и један број омладинки, међу којима и Ганимет Тербеши. Секретари актива СКОЈ-а биле су Нада Лалевић, Добрила Божовић и Хурије Хана. Од јануара 1944. до ослобођења руководилац СКОЈ-а је била Сафета Нимани, а Назмија Бровина је од фебруара до јуна била члан МК СКОЈ-а. После ослобођења формиран је СК СКОЈ-а, у коме су биле и Назмија Бровина и Добрила Божовић. У Приштини су 1943. чланови СК СКОЈ-а поред Загорке Савић-Дунде, биле и Наташа Ничић, Даница Топаловић и Матилда Маљоку. У овој години број актива СКОЈ-а је износио 22. Неки чланови СКОЈ-а су примљени у КПЈ, а чланови УСАОЈ-а у СКОЈ. Од марта ове године број скојевки у Липљану повећан је за још 15, а омладинки чланови УСАОЈ-а је било 20. У Старом Градском у �СКОЈ је обухваћено још 10 омладинки, у Косову Пољу 3. У 1944. години у граду је било око 40 скојеваца и исто толико чланова УСАОЈ-а. У СК СКОЈ-а биле су Матилда Маљоку, Надица Спасић и Наташа Ничић, а у Градском комитету секретар је била Надица Спасић и чланови Славка Дебељковић, Деса Живић и ЈБубица Спасић. Априла 1944. секретар МК СКОЈ-а била је Наташа Ничић. После њеног хапшења у мају, секретар је постала Славка Дебељковић. Чланови Градског комитета су биле Надица Спасић, Деса Јовановић и Љубица Спасић. После ослобођења Приштине 19. XI 1944. године у СК су ушле Видосава Ацић, Зора Милићевић, а у ГК Деса Пршендић, секретар и чланови Славка Јосифовић, Перса Гапић и још три друга. У првој половини 1943. у Призрену је било шест актива СКОЈ-а са већим бројем скојевки. Секретар једног актива СКОЈ-а била је Драгица Некић. Током године у СКОЈ су примљене: Јелица Васиљевић, Дара Витошевић, Ксенија Ђекић, Душанка Здујић, Живка Моравчевић, Ружа Петровић, Добрила Поповић, Мила Шутаковић и многе друге. Формирана су два нова језгра СКОЈ-а, у којима су биле Ружа Петровић и Душанка Милић, која је руководила са два актива СКОЈ-а. Почетком ове године у МК СКОЈ-а су биле Видра Ковачевић, Злата Шутаковић и Деса Ђорђевић, која је крајем године дошла за секретара МК и на тој дужности била и у 1944. У 1944. години активи СКОЈ-а су нарочито нарасли, тако да их је у граду и околини било 20, а у сваком од њих по 3—7 чланова. Сваки је имао око себе по неколико васпитних група омладине и пионира. Ових група је било преко 30 са више од 200 чланова. Акције омладине: сечење бандера, преношење вести, материјала, оружја, хране, прикупљања помоћи за НОВ су биле масовне и организоване. У мају је одржана конференција УСАОЈ-а којој су присуствовали 22 омладинца и омладинке. У Ораховцу је у СКОЈ примљено неколико омладинки међу којима: Стана Грковић, Милица Јовић, Дара Симић и друге. Дара Симић је постала члан КПЈ 1944. а Милица Јовић почетком 1945. У 1943. секретар СК СКОЈ-а у Урошевцу била је Радмила Клајић, а члан Драгиња Паповић. СОФИЈА МАРОВИЋ, домаћица из Приштине. У НОП се укључила у првим данима рата. Припадала је првој организованој групи жена у граду. Почетком 1942. године руководила је једном групом жена у I рејону. Била је члан првог ГО АФЖ, који је формиран септембра 1942. године. Новембра исте године примљена је у Партију. По задатку је одлазила у нека села грачаничког среза и организовала рад жена. Била је члан првог СО АФЖ, који је формиран октобра 1943. године. Хапшена је више пута. После ослобођења Приштине била је члан првог НОО и обновљеног ГО АФЖ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ДЕСАНКА-ЛИЛА ИЛИЋ из Пестова код Вучитрна, укључила се у НОП одмах по капитулацији Југославије. У пролеће 1942. постала је члан КПЈ. Године 1943. постала је члан МК СКОЈ-а и поред рада са омладином била је задужена за организовање рада међу женама на терену Вучитрна. Убрзо је послата на рад у Пестово, где је са Добрилом Секуловић радила на стварању скојевске организације. Тада је постала руководилац актива СКОЈ-а у селу. Маја исте године је ухапшена али је због недостатка доказа пуштена. По изласку из затвора наставила је рад у Пестову. При покушају да се пребаци у Краљевачки одред ухваћена је од четника и стрељана. ЈЕЛЕНА-ЈЕКА ЈОВАНОВИЋ из Врела (Приштина), рођена је 1900. у селу Магорићу (Госпић). У њеној су се кући одржавали разни састанци одмах после окупације земље, а једно је време ту била смештена и техника. Због своје активности кандидована је за члана КПЈ јануара 1942. године. Била је члан прве групе жена, која је формирана фебруара 1942. године, а 1943. године члан Општинског одбора АФЖ. Обављала је и курирску службу. Носила је пошту у Приштину, Липљан, Косово Поље и Суви До. Марта 1943. године је ухапшена и претучена од карабинијера. У затвору је остала до капитулације Италије, септембра 1943. године када се вратила у село и наставила рад. После ослобођења Приштине радила је у војној болници. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. У септембру 1944. бројно стање скојеваца и актива СКОЈ-а и група НОСО у граду и селима је износио, 895 �према извештају секретара СК Обласном комитету КПЈ за Космет: КПЈ „У граду1) има 7 акт. са укупнпм бројем 33 СКОЈ-еваца-ки (15 жена + 18 муш.) НОСО-ве групе 2 од 3 жене + 4 муш. и пионир. групе 2 са укупно 8 пионира. Има 2. Алб. СКОЈ-евца. На селима: У Тал. 2 акт., I акт. = 6 муш. II акт. 3 муш. и 3 ж. = 7. I НОСО група 3 жен., у Совт. има 1 акт. 3+2 муш. 5, у Дуг. има 3 муш. СКОЈ-евца. У Штим. има НОСО-ве групе, тачних података немамо. Ана”2) МАРА МИЛОВАНОВИЋ из Милошева код Приштине, рођена је 1922. године у Милошеву. Члан КПЈ је постала 1942. године. Радила је са скојевцима. Ухапшена је са сестром Милком 12. јула 1944. године и отерана у затвор у Косовској Митровици, затим у логор на Бањици и Аушвиц, где је, заједно са сестром, уморена. МИЛКА МИЛОВАНОВИЋ из Милошева код Приштине, рођена је 1920. године у Шапцу. Као члан СКОЈ-а радила је са омладином у селу. Ухапшена је са сестром Маром 12. јула 1944. године. Обе су из затвора у Косовској Митровици пребачене у логор на Бањици, а затим у Аушвиц, где су уморене. Чланови МК СКОЈ-а у Гњилану биле су Зора Малишић и Вера Димић. У мају 1944. године је у 5 актива СКОЈ-а у граду од укупно 19 чланова било 6 омладинки, а у селима у околини града 30 чланова СКОЈ-а. На терену РК СКОЈ-а за Доњу Мораву (села Каменица, Стрелица, Босце, Гризиме, Мигановце, Беривојце, Коретин, Ајновце) у 15 актива 4 омладинке. Сваки скојевац око себе је стварао по једну групу омладинаца. У Косовској Митровици је 1943. формиран МК СКОЈ-а којим је руководила Анка Спаић, члан МК КПЈ, а чланови су биле Деса Томовић и Даница Јарамаз. Чланови СКОЈ-а од 1943., у четири актива СКОЈ-а, биле су Данка Стаматовић, која је исте године постала секретар једног актива СКОЈ-а у Вучитрну, Мика Илић, руководилац актива СКОЈ-а у селу Сврачку, Љубинка Парлић, секретар актива СКОЈ-а у Вучитрну и друге. Почетком 1943. године формиран је још један актив у коме је секретар била Ружа Томовић. У језгру СКОЈ-а биле су Даница Јарамаз и Љубица Богетић, која је била секретар једног актива СКОЈ-а. У избегличкој мензи 1943. године и активу СКОЈ-а, формираном 1942. године, била је једна омладинка. Марта 1943. године Деса Божовић се вратила из Матарушке Бање. Формиран је МК СКОЈ и она је задужена за рад СКОЈ-а у граду. После хапшења у Косовској Митровици је остало свега пет скојевки. Почетком 1944. године скојевци се окупљају и настоје да наставе рад. Делује једна група напредних омладинаца. Крајем 1944. године доласком Прве косовско-метохијске НО ударне бригаде из Македоније на Косово, на ’) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 524, к. 9 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 649. 2) Танкосава Симић — Ана. 896 терену Круме (Албанија) формиран је нови Обласни комитет СКОЈ-а за Космет у који је од другарица ушла Савка Ковачевић. Ради припрема за одржавање обласне конференције УСАОЈ-а, Обласни комитет СКОЈ-а за Космет је формирао Иницијативни одбор који је 15. октобра 1944. упутио проглас3) омладини Косова: .. Омладино Косова и Метохије! Омладина осталих земаља Југославије је својом крвљу и напорима доказала колико љуби своју земљу, колико зна да цени слободу, колико мрзи своје непријатеље. Својом борбом она је створила Уједињени савез антифашистичке омладине Југославије, израз моћног братства и јединства свих младих у борби против окупатора и његових слугу — темељ њихове срећне будућности у новој, демократској и федеративној Југославији. Данас, у ситуап,ији када се Косово и Метохија налазе под ударцима наше НОВ, нама, младој генерацији Косова и Метохије, који смо својом борбом заостали од осталих земаља Југославије, указује се прилика да дамо израза својој борби, својим жељама и напорима. Ми то морамо урадити што пре, ако желимо да осигурамо за себе бољу и срећнију будућност, своја права у новој, демократској и федеративној Југославији. Ради тога ми смо узели на себе задатак да организујемо Прву антифагиистичку конференцију омладине Косова и Метохије са циљем да на њој створимо Уједињени савез антифашистичке омладине за Космет и његов Обласни одбор те да на тај начин у борби против окупатора и његових слугу и ми допринесемо свој удео. Обраћамо се свима вама, нагиим милим друговима и другарицама да сложно као један, без обзира на нацију, веру и социјални положај, приђете послу око припрема за коференцију да би она била заиста манифестација нагие снаге, нагиег братства, нашег јединства са осталом омладином Југославије. Млади Албани,и: браћо и сестре! Пут којим ћете стећи своја права, слободу и бољи живот јесте пут јединства и заједничке борбе са младим Србима и Црногорцима против окупатора и његових слугу. Прва Антифашистичка конференција омладине Косова и Метохије је пут којим ће се то јединство ојачати и проширити. Не слушајте лажи окупатора и његових слугу, него бирајте своје стварне представнике из градова и села за предстојећу Антифагиистичку омладинску конференцију. Млади Срби и Црногорци! Уперите све ваше снаге и мисли припремање ваше Прве антифашистичке за 3) Докуменат у Заводу за историју Косова, бр. 495, к. 28 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 675—677. �конференције, која мора бити израз братства и јединства омладине Косова и Метохије. Припремајте се за овај велики дан и шаљите своје делегате. Млади тохије! бори,и бригада Косова и Ме- У данима, када ваше осветничке пушке одјекују широм Косова и Метохије, нека наша Конференција, слањем вагиих делегата, буде огледало младих ударника наше војске са нашом позадином. Омладинци организације! и омладинке, ДЕСА ЂОРЋЕВИЋ из Призрена, члан СКОЈ-а од 1941. Почетком 1942. године била је члан актива жена у рејону „Баждарана” и секретар актива СКО Ј-а тог рејона. Примљена је у Партију у другој половини 1942. а крајем исте године ушла је у СК СКОЈ-а. Почетком 1943. била је члан МК СКОЈ-а а крајем године секретар и члан МК КПЈ. Похађала је десетодневни партијски курс. Ухапшена је фебруара 1944. и убрзо пуштена. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. омладинске Борбом и радом спремајте се да што достојније дочекате овај наш велики празник. Од данас нека свака ваша мисао, нека сваки ваш посао буде посвећен Првој обласној антифашистичкој конференцији омладине Косова и Метохије. Живела Народно-ослободилачка војска Југославије и њен врховни командант Маргиал Југославије друг Тито! Живео Уједињени савез антифашистичке омладине Југославије! Живела Прва антифагиистичка омладинска конференција Косова и Метохије! Живели наши савезници Совјетски Савез, Енглеска и Америка. Смрт фашизму — Слобода народу! Иницијативни одбор Антифашистичке омладине Косова и Метохије: 5. — Сафета Нимани, ученица, рук. СКОЈ-а из Призрена 15. Дана Меденица, сељанка из Витомирице (Пећ) 15. октобар 1944” Прва обласна конференција УСАОЈ за Косово и Метохију одржана је 17. и 18. новембра 1944. у ослобођеној Ђаковици, у присуству делегата из свих крајева Косова. Изабран је Обласни одбор УСАОЈ-а за Косово и Метохију, у коме је секретар била Сафета Нимани, члан Милка Ђилас и друге другарице. У свим срезовима Косова одржане су среске конференције и на њима изабрани срески одбори УСАОЈ-а у које је изабран и добар број омладинки. АКТИВНОСТ ЖЕНА 1943. И 1944. И АФЖ Све другарице које су од раније активно радиле у НОП-у, изузев оних које су ухапшене и отеране у затворе и логоре, наставиле су рад и у 1943. и 1944. Поред одбора АФЖ који су формирани готово у свим местима где су то прилике дозвољавале, постојале су и групе-активи жена које су спроводиле одређене задатке и акције. МИЛИЦА ЛУКИЋ-ТИШЛЕР, медицинска сеетра, рођена је 1919. године у Плитвицама. Укључила се у напредни покрет као ученица школе за Сестре нудиље у Београду. Од 1939. године је била члан болничког актива за помоћ илегалцима. Под окупацијом је руководила активом предавача на курсевима прве помоћи и представљала партијско упориште на неуропсихијатријској клиници. Примљена је у КПЈ августа 1941. године и радила у Београду до октобра 1942. године када се пребацила у Урошевац и тамо наставила рад. Одржавала је курсеве прве помоћи. Маја 1943. године ступила је у Шарпланински партизански одред у коме је била санитетски референт. Новембра исте године прешла је са одредом у I македонско-косовску НО ударну бригаду и распоређена на дужност политичког делегата чете одговорног за санитет, затим је била санитетски референт батаљона и бригаде. Фебруара 1944. године два пута је рањена од бугарских фашиста у обе руке и стомак. Лежала је у болници у Прилепу до маја 1944. године када је прешла у болницу II македонске бригаде. После тога је била санитетски референт VI македонске и III косовске бригаде у Приштини и у болници групе бригада у Пећи. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. ДРАГИЊА ПАПОВИЋ-АЛАЈБЕГОВИЋ рођена је 2. 2. 1926. године у Казанцима, општина Никшић, Црна Гора. На Косово се са породицом доселила 1930. Рат 1941. године затекао је у Биби код Урошевца као ученицу Женске занатске школе. Члан СКОЈ-а је постала новембра 1941. године, а члан КПЈ августа 1942. године. Била је секретар актива а затим језгра СКОЈ-а. Јануара 1943. године постала је члан Среског комитета СКОЈ-а и члан Реонског бироа Партије. Априла 1944. године по одлуци Партије прешла је у Србију, где је наставила рад међу избеглицама као и на терену. У срезу ресавском била је члан Среског комитета СКОЈ-а. Вратила се на Косово новембра месеца и од Обласног комитета Партије распоређена је за члана Среског комитета СКОЈ-а среза гњиланског. Носилац је Споменице 1941. ГРОЗДА ДОМАЗЕТОВСКА-ПОПОВИЋ, кројачка радница из Гњилана, рођена је 20. априла 1907. године у Башином Селу (Титов Велес) у печалбарској породици. Рано се укључила у напредни раднички покрет. Од 1937. па до априла 1941. године живела је у Скопљу и активно радила у омладинском и женском покрету, После капитулације старе Југославије дошла је у Гњилане. Примљена је у КПЈ јануара 1942. године, а убрзо је постала и члан Градског комитета у коме је одговарала за рад скојевске организације. Ухапшена је 1943. године и остала у затвору до капитулације Италије, када се са знањем Партије пребацила у Бугарску. Августа 1944. године ступила је у партизане. Била је политички комесар II батаљона II косовске бригаде. Новембра исте године повучена је из војске и упућена у Гњилане за члана МК КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �члан актива је скривала илегалце, преносила оружје и други материјал у одред, одржавала везе и вршила утицај на друге омладинке да се укључе у НОП. Примљена је у СКОЈ 1942. године и исте године руководила активом СКОЈ-а. Од фебруара до јуна 1944. године била је члан МК СКОЈ-а за Ђаковицу. Примљена је у КПЈ маја 1944. године, а јуна је отишла у партизане. Повучена је у Ђаковицу после ослобођења и новембра месеца је постала члан СК КПЈ. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. САФЕТА ОЈ1ГА ГЛОГОВАЦ из Софтовића код Урошевца, рођена је 3. јуна 1921. године у САД. У НОП-у је извршавала разне задатке. Примљена је у СКОЈ крајем 1942. године. Била је члан првог СО АФЖ, који је формиран почетком 1943. године. Половином године је примљена у Партију, а крајем исте године нашла се као избеглица у Умчарима. 1944. године је ступила у Пожаревачки партизански одред, а затим у XXIII српску дивизију, одакле се вратила на Косово. Носилац је Споменице 1941. • НИМАНИ-РУГОВА, ученица, рођена је 15. марта 1924. године у Ђаковици, члан СКОЈ-а од 1941. године. Од краја 1941. године до половине 1942. била је руководилац језгра комунистичке омладине у Учитељској школи у Тирани и руководилац актива комунистичке омладине у рејону. За време лета 1942. године радила је у Призрену са једном групом скојеваца. Одлазила је у Ђаковицу и одржавала састанке са скојевцима и женском омладином. Одржавала је везу између Обласног комитета КПЈ за Космет и ЦК КП Албаније. Од новембра 1942. до априла 1943. године похађала је школу у Елбасану и била руководилац актива комунистичке омладине. Априла 1943. прешла је на илегални рад у Тирану, где је примљена у Партију и постала секретар партијске ћелије и члан Окружног одбора антифашистичке омладине. Децембра истз године дошла је у Ђаковицу и ушла у МК КПЈ. Почетком 1944. године била је организациони секретар СК СКОЈ-а, а касније и политички секретар СК КПЈ. Октобра 1944. отишла је у партизане и радила као шифрант при Оперативном штабу НОВ за Космет. После ослобођења била је секретар СК СКОЈ-а и секретар Обласног одбора УСАОЈ-а. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. На саветовању Покрајинског комитета КПЈ за Космет, одржаном новембра 1943. на Шари констатовано је: ,,г) У раду међу женама') постигнути су успеси. Створено је низ женских одбора АФЖ. Прикупљена је прилична количина ствари и помоћи за одреде. Одржаване су конференције, болнички течајеви, као и обука руковања оружјем. У партизанске одреде послат је приличан број женских. Али у раду партијске организације међу женама испољило се и даље доста секташтва по питању увлачења жена у Партију, а нарочито које су одане нашој борби и ствари. 6) Жене. Да би жене шире обухватили потребно је на првом месту окунљати жене у борби за њихове животне потребе, тј. у борби за хлеб, со, шећер, сапун, гас итд. Ми ћемо их окупљати у борбу противу затварања и одвођења њихових синова и мужева у концентрационе логоре, противу терора, пљачке и паљевина, противу масовног стрељања, противу мобилисања и одвођења на фронт против нагие НОВ. Непосредно кроз ту борбу организовати борб. орг. АФЖ и приводити их позицијама оруж. борбе против окупатора. То значи постепено их упошљавати на прикупљању помоћи, плетењу, шивењу, за обавегитајну службу, санитетску службу, за борце са пушкама у руи,и у партизанским одредима. Представнии,и АФЖ не морају улазити у НОО већ само ако буду изабране. У Партију увући све жене које се активно ангажују и раде у духу наше Партије и народноослободилачке борбе без обзира на њихову теоретску издигнутост”. Лнгажовањем партијских, екојевских и организација жена у свим местима, где се рад ових организација развијао, постигнути су и извесни успеси у окупљању и активности жена: „По линији АФЖ2) ради се свуда где је партија продрла. Одбори су именовани и изабрани. Постоје сеоски, градски, општински и срески одбори. Све ово углавном међу српским женама, док код Албанки само у Ђаковици, и нешто у Пећи, али све то још врло мало”. У Пећи је на задацима НОП-а било ангажовано више од 300 жена. Поред наведених другарица окупљене су и нове и развијене везе са женама у појединим селима. Током 1943. формирани су рејонски одбори АФЖ. На десној страни Бис’) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 202, к. 7. — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, кш. 19, 1969, стр. 310-322. НАЗМИЈЕ БРОВИНА-НИМАНИ из Ђаковице, рођена је 15. маја 1928. године, била је члан омладинског актива, који је формиран почетком 1942. године. Као 2) Докуменат у Архиву ИРПЈ, бр. 4319 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ, 19, 1969, стр. 421. 898 �трице одбор је формирала Деса Драшковић у кући Макице Радовић. У одбору су биле Јела Шаљић, Мара Мугоша, Зора Влаховић, Ленка Шкркић, Стана Поповић, Марија Секуловић, Анђа Драшковић, Анђа Ковачевић, Даница Бабовић и Стана Кртолица. У рејонском одбору АФЖ на левој страни Бистрице биле су Љубица Бабовић, Даница Перовић, Сија Гарчевић, Ваја Ђилас, Вукица Шошкић, Јованка Драгишић и Братислава Милошевић. За рад жена у граду одговарале су чланови КПЈ Анђа Вујовић, Деса Драшковић и Деса Протић. „ . . . Жене:1) у формирању је Антифашистички одбор жена за град (црногорске жене), прилично се ради са њи~ ма (Руска)3). Постоји група од 10—12 албанских жена и дјевојака са којима ради другарица члан Партије која је сада дошла из Липљана (Рашидова другарица)”3) Крајем 1943. године формиран је Градски одбор АФЖ у коме су биле Даница Бабовић, Зорка Алексић, Зора Влаховић, Ксенија Влаховић, Братислава Милошевић, Љубица Бабовић, Јела Шаљић. Састанцима одбора је увек присуствовала по једна другарица из СК, највише Милка Ђилас и Злата Ајданић. Секретар Градског одбора АФЖ 1944. године била је Даница Шошкић, а чланови Ратка Симић, Марица Црвенко, Зорка Алексић и Савета Вујошевић. Председница Градског одбора АФЖ била је после ослобођења Милица Стругар, а Среског одбора Стана Поповић. Новембра 1944. године формиран је у Витомирици одбор АФЖ у који су ушле Станица Лаловић, Љубинка Марковић, Смиљана Влаховић, Љубица Божовић, Анђа и Ката Павличић, Цвета Вујисић, Љубица Боричић и Видосава Станишић. Жене су се осамосталиле у раду. Њихови састанци су одржавани редовно и често. Радило се у групама од 5—6 жена. Материјал се читао на састанку и свака жена га је понављала, преслишавала се. Састанци су одржавани уз стражу пионира. Највише су одржавани у кући Анђе Ковачевић. Материјал је стављан у неку књигу (обично Народни лекар Васе Пелагића) и никад није пао у руке непријатељу. На свим групама чи') Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 142, к. 7 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 284. 2) Руска Стеванчевић. 3) Мелахат Хоџић. ГРУПА ЧААНОВА СКОЈ-а У УРОШЕВЦУ, МАЈА 1942. ГРУПА ПИОНИРКИ ИЗ ВИТОМИРИЦЕ КОД ПЕПИ V ЈЕСЕН 1942. тане су брошуре о 8. марту, „Глас народа”, говор друга Тита омладини и официрима, „Пролетер”, реферат Митре Митровић на I конференцији АФЖ Југославије и др. У рејонским одборима обрађивало се национално питање. Одборнице су читале и роман „Чоколаду”. Посећивале су мајке погинулих другова, носиле им храну и храбриле их. О празницима им је ношен ручак. Партијска организација је давала помоћ у новцу и натури мајкама другова и другарица 899 који су били у партизанима или у затвору. После погибије Бора Вукмировића и Рамиза Садика свуда су одржани комеморативни састанци у СКОЈ-у, АФЖ-у, УСАОЈ-у. Говорила је мајка Борова, Стојанка Вукмировић: „Нећемо плача, него ћемо их жалити кроз даљу борбу и појачан На сахрани Спаса Јоксимовића био је огроман број жена, које су ишле у редовима по четири и носиле венце са црвеним тракама. После сахране сакривале су се да не би биле рад”. �ТОРБИЦА из Обилића код Приштине, укључила се у НОП у првим данима рата и била је међу најактивнијим женама у селу. У њеној су се кући окупљали илегалци и одржавали састанке, а она је чувала стражу. Обављала је и курирску службу. Руководила је групом жена у селу, која је формирана априла-маја 1942. године. Носилац је Споменице 1941. ЂУРЂА-ЂУЈА ВУЈОШЕВИЋ, омладинка из Пећи, рођена је 27. VIII 1928. године у Титограду. Године 1941. се укључила у НОП, преносила је пошту, крала муницију од Немаца, била је једна од најактивнијих у пионирској организацији у Пећи. 1943. године је примљена у СКОЈ. Новембра 1944. ступила је у Прву косовско-метохијску НО ударну бригаду. Погинула је у борби са албанским фашистима априла 1945. године у Дреници као четни референт санитета. Одликована је медаљом за храброст. БОСА СУЛТАНА-ТУТА ВАСИЉЕВИЋ-НАНА, иако је имала близу 80 година неуморно је радила за НОП од првих дана. Преносила је радио вести и друга илегалне материјале. Преносила је пошту у Урошевац. Одлазила је у Приштину и успевала да разговара и преда вести и новац друговима у логору. Једном приликом када се враћала из Приштине погинула је у ваздушном нападу на аутоколону. ДРУГАРИЦЕ ИЗ ПЕ1Ш У ЛОГОРУ ПУКА — ААБАНИЈА 1942. ухапшене. Гора Станишић је, априла 1943. године, када је извршен атентат на једног шпијуна, оружје и муницију из куће Ивке Марсенић однела у своју кућу и предала их Злати Ајданић и Милу Драгићевићу. Пиштољ је пренела у кућу Анђе Ковачевић. Квестурци — 10 официра вршили су јој претрес. Нашли су санитетски материјал и новац. Рекла је да јој је муж трговац и да је купио материјал за продају. Ратка Симић је ишла у Тирану да посети сина у затвору и на повратку пренела је поверљив материјал, предала га Дари Анђелић, а ова Коси Љумовић. Петнаест дана после доласка у Пећ дошли су у њену кућу агенти који су преко свог човека у затвору били обавештени да ]е она пренела неки материјал, тукли је да каже што је донела и коме је дала Није ништа признала. Станислава Рубежић је поред осталих задатака носила и додавала муницију из града друговима ван града. Даринка Анђелић је носила извештаје, материјал, у пеленама малог детета у наручју. За 1. мај 1943. године одржаване су шире конференције по кућама са рефератом о 1. мају и забавним програмом. На врху Марковог брда били су истакнути црвена застава и велика петокрака. Прво заседање АВНОЈ-а обележено је свечаном конференцијом. Априла 1944. године, приликом преласка Бистрице у групи која је ишла у партизане утопила се члан МК Љубица Петровић-Хаха. Пошто је мртва извађена из набујале реке са одећом спремљеном за партизане, њена мајка Султана на саслушању пред агентима Гестапоа истакла се јуначким држањем. Султана-Цута је изјавила агентима: „Јест, то је моја кћерка. како Тешко ми мет. ми је Ноћу ово њој, узимала однекуд мо се, његово ноћу Тако одело, те сам што Веље мучила па- које ме да је убијемо треба њом на оде- и не с облаје бомбе Бистрице без се то звала поред нам от- је лутала, две и али изгубила излазила, набавила јер рећи, умро, је чила је син живот. и очеки- ,,А какво је ово поквашено писмо?” — питали су је фашисти — „То јој је брат некад пивала сао, несрећу”. одо.вно собом, Ако тако у она не је ће девојка завршила, Бистрицу је да и стално се верујете, они је га ушивено, мени комшије, ми и ето, не питајте вам потврдити померила у свршила памећу тузи са И комшије су потврдиле да им је 900 се носила изгуби. наше да и бацила животом”. �била некако чудна у последње време, вероватно померила памећу. Захваљујући прибраности, разборитости и храбрости Цуте Петровић, фашисти нису знали да је у ноћи пре тога био покрет и да се велики број другова пребацио у одред. У преношењу вести за Кош (Исток) из Пећи истакле су се 1943. и 1944. године Ружа Тошић, Стана Ђурић, Стевка Ратковић, Ана и Ката Каравелић, Стојана Даснић и Ана куварица у католичком манастиру Злокућани. У Ракошу је, 1944. године, формирана група жена које су водиле бригу о илегалцима и преносиле вести. Око 50 бораца који су дошли из Малесије сместило се у селу. Жене су их опрале, доносиле храну, чарапе и друго. За све време њиховог боравка у млину у Ракошу, жене су организовано на смену чувале стражу. Када је формиран Ракошки II батаљон од одбеглих другова из Пећи, који се кретао на терену Ракоша, жене су прикупљале прилоге и издржавале батаљон. Почетком 1944. године у селу Ковраге код Истока у кући Панта Перишића и његове жене Стане крио се неколико дана Миладин Радуловић-Крцун, који је био рањен новембра 1943. године на Копаонику и још неки другови. Крили су се и код породице Мирка Тапушковића чије су 3 кћери скојевке Милосава-Шула, Милева и Милојка одржавале везу са МК КПЈ у Пећи и са Ђураковцем, Истоком, Кошем, Добрушом и Злокућанима. Сваке недеље, обично пазарним даном, једна од ових омладинки одлазила је у Пећ, односила писма МК-у и доносила материјале, поруке и литературу. По неколико пута недељно одлазиле су у Ђураковац или Исток и преносиле писма. Одавде су другови пребачени у кућу Драга Митровића, чија их је жена Стефа крила и хранила, одлазила до другова у Ковргама, Истоку и Ђураковцу. Стевка Ратковић из Сувог Дола близу Коврага је одржавала везу са друговима у Кошу. Боравили су и у кућама Новице Танасијевића, где су их криле и храниле његова жена и снаха, затим код скојевца Пера 06радовића и члана КПЈ Радоша Тошића. Мајка Пере Обрадовића и мајка и снаха Радоша Тошића одржавале су везу са МК КПЈ у Пећи. У селу Добруши крили су се у кући Ђоке Ђокића. Његова жена Стефанија, Вида Кнежевић и Рабија Лекић служиле су им као веза са МК КПЈ Пећ, са Истоком, Ђураковцем, Ко- ГРУПА ДРУГАРИЦА ЧЛАНОВА КПЈ У БАКОВИЦИ 1943. ГОДИНЕ: СЕДЕ КАТИЦА БРАЈОВИН II МЕСРУРЛ ШАКИРИ, СТОЈЕ БИЈА ХАНА И ДРУГЕ СА ПРВЕ ОБЛЛСНЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ УСАОЈ ЗА КОСМЕТ ОДРЖАНЕ У ОСЛОБОБЕНОЈ БАКОВИЦИ НОВЕМБРА 1944. МАРИЈА ПАВЛОВИЋ-ЋУРЧИЋ, ученица Учитељско-домаћичке школе у Прокупљу, рођена је 6. септембра 1922. у селу Бериљу. Члан СКОЈ-а је постала 1941. У току 1941. и 1942. била је секретар актива СКОЈ-а у Учитељско-домаћичкој школи у Прокупљу. У исто време одржавала је везу са одредом, околним селима, Нишом и Лесковцем. Новембра 1942. примљена је у КПЈ; радила је на терену Бериља и околине, а затим на терену Неготина (Крајина). Септембра 1943. ухапшена је у Неготину и спров-едена у затвор у Прокупљу, одакле је после два дана побегла на слободну територију, Ступила је у I јужноморавски одред и ускоро отишла на рад у Команду подручја. Од марта до маја 1944. као учитељица на слободној територији у селу Бојнику радила је политички са омладином и женама у селу. Јуна 1944. отишла је на терен Горње Јабланице, где је била члан Среског одбора АФЖ-а а затим и Окружног одбора за Топлицу и Лесковац. Октобра 1944. прешла је са овог терена са Косметовском бригадом на Косово и од ослобођења Приштине до ослобођења земље радила као члан Среског одбора АФЖ, секретар Градског одбора Народног фронта и члан ГК КПЈ за Приштину. Носилац је Споменице 1941. и више одликовања. �СА ПРВОГ АНТИФАШИСТИЧКОГ МИТИНГА ЖЕНА СРЕЗА ШАРПАЛНИНСКОГ V ПРИЗРЕНУ КРАЈЕМ 1944. ЖЕНЕ И ОМЛАДИНКЕ ПРИЗРЕНА 17. НОВЕМБРА 1944. ГОДИНЕ ДОЧЕКАЛЕ СУ ОСЛОБОБЕЊЕ СВОГ ГРАДА СА ИЗВЕЗЕНИМ ЗАСТАВАМА ЖЕНЕ ИЗ ПРИЗРЕНА СА САКУПЉЕНИМ ЛЕКОВИТИМ БИЉЕМ ЗА БОЛНИЦУ ПОЧЕТКОМ 1945. врагама, Кошем и Злокућанима. Овде су боравили до краја марта 1944. године, када су се пребацили за Црну Гору. Прва конференција жена у Истоку одржана је новембра 1944. године. Руководила је Ружа Раичевић. Она је основала и први одбор АФЖ децембра 1944. године. У њега су ушле Стана Павловић, Деса Ајданић, Милица Костић, Мара Милосављевић. Жене су се масовно окупљале на састанцима, од 100 до 200, а на раду по 50—100 жена. Масовно су помагале НОВ, скупљале новац, одећу, обућу и др. и слале одреду у Малесији и затвореницима у логорима у Албанији и Италији. Пред првомајско такмичење, 1945. године, организовале су радне бригаде у Добруши, Бањи, Ђураковцу, Дубрави, Истоку. После ослобођења Пећи одборница НОО II рејона била је члан Градског одбора АФЖ Ратка Симић, а Зорка Алексић и Савета Вујошевић су биле одборнице у I рејону. ЈБубица Бабовић је била члан Среског НОО. У Витомирици је 25. новембра 1944. године у присуству Руже Божидаревић, представника СНОО, акламацијом изабран НОО села у који су ушле Станица Лаловић и Цвета Вујисић. У 1943. и 1944. рад жена у Ђаковици био је подељен на четири блока, а блокови су били подељени на махале. Руководиоци групе албанских жена биле су Бадем Хоџа, Шефкије Тербеши и Хајрије Морина. У српској улици биле су две групе — једном је руководио Драги Глигоријевић, а другом Катица Брајовић. У извештају секретара Окружног комитета КПЈ за Метохију од 18. 10. 1943. Обласном комитету КПЈ Космета о раду са женама у Ђаковици кеже се: „ . . . Жене:1) рада по овој линијн до сада нема, само међу Србима има мањег рада, а код Албанаца има једна група мања. Радиће се на њиховом организовању . . . ” Окупљале су се у групама, прикупљале помоћ за партизане, преносиле пошту и одржавале везу између илегалаца. Када је било паљење једног дела града, жене су пребацивале оружје једној десетини партизана. За време припреме за Обласну конференцију НОО-а за Космет, у децембру 1943. године, жене Ђаковице су пребацивале храну и друго за Ј) Докуменат у Заводу за историју Косова, бр. 142, к. 7 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, кш. 19, 1969, стр. 284—285. 902 �делегате. На конференцији је делегат била Сабрија Вокши из Ђаковице. После ослобођења Ђаковице формиран је Срески одбор АФЖ у коме је била председница Сабрија Вокши, секретар Катица Брајовић, а чланови Ђуљша Пуља, Ђилије Хана, Бадем Хоџа, Хала Тербеши, Шефкије Добруни, Дузене Хима и Хајрије Морина. Током 1943. у Призрену се стварају одбори АФЖ по махалама и у четири рејона, у којима су биле најактивније жене. У 1944. години формирани су и Градски одбор АФЖ у коме је секретар била Милева Лалић и Срески одбор АФЖ са секретаром Милевом Дикић. Члан Градског одбора АФЖ била је и Арифа Исљами, која је у марту 1945. изабрана у 06ласни одбор АФЖ за Космет. У Средској је одбор АФЖ формиран 1943. У првом одбору АФЖ који је формиран 1943. у Ораховцу чланови су биле Цвета Грковић, једна од најактивнијих жена, имала је базу у својој кући, код ње је био смештен и један део технике на којој су умножаване вести које су она и друге жене разносиле по кућама на читање, затим Савка Моравчевић, Петра Колашинац, Љубица Симић и Магда Симић. У граду и селу Великој Хочи било је по неколико активних жена које су биле курири и прихватале илегалце. Почетком 1943. у Призрену је организована акција цепања слика Мусолинија и Емануела, у којој су учествовале и Мара Тунић, Милева Лалић, Ната Димитријевић, Тодорка Станишић и Дара Васиљевић. На скуповима, жене Призрена су плеле рукавице, чарапе, шалове, џемпере, скупљале помоћ итд. У читалачким групама формираним по рејонима био је велики број жена. Чланице Градског одбора су обилазиле ове групе. Поред вести и билтена прорађивале су и други материјал. Састанци група су одржавани недељом и радним даном, а повремено су претварани у радне састанке на којима су припремале топлу одећу за партизане. Ј1ред ослобођење Призрена и околине одбори АФЖ су по рејонима израђивали и везли заставе: југословенску државну и партијску и савезничке. Рађене су колективно и на дан ослобођења 17. новембра ношене на манифестацијама. Првих дана после ослобођења жене из Призрена су одлазиле у околна среска места Ораховац, Суву Реку, Драгаш ЖЕНЕ ДОЛАЗЕ НА МИТМНГ У ОСАОБОБЕНИ ОРАХОВАЦ 1944. МАРА ДИКЛИЋ, домаћица, рођена је 1920. у Трепчи код Косовске Митровице. Активно је радила у НОП-у. Била је члан Одбора АФЖ у Старом Тргу. Ухапшена је фебруара 1943. од Немаца и албанских жандарма и после мучења одведена почетком 1944. у логор на. Бањици, а одатле септембра месеца у Равенсбрик одакле се није вратила. ДРАГИЊА НИКОЛИЋ-АРСИЋ је рођена 1926. године у Штрпцу код Урошевца. Укључила се у НОП у првим данима рата и била је једна од најактивнијих жена у селу. Радила је на успостављању веза са Сиринићком жупом, одржавала је састанке по селима. Крајем 1942. године ступила је у Шарпланински одред, где је добила задатак да ради са женама. На терену 1943. године радила је као илегалац у Софтовићу, а крајем године и током 1944. политички је радила на терену општине Штрбац. Носилац је Споменице 1941. 903 �и пропагандистички рад. Такође је опгита појава недостатак вјештине у раду са женама. Жене се обично посматрају кроз политичку изграђеност, или кроз то колико жена хоће да учи или колико се одазива редовним састанцима. Жене се не посматрају кроз оно што оне стварно сваког дана раде за народноослободилачку борбу и шта тај њихов, на ог<о ситни рад, у цјелини значи. Тај њихов рад их је чврсто везао уз нагиу Партију и народноослободилачку борбу. Нагие партијске организације на Косову много заостају у своме организаторскоме раду иза стварне борбености жена и њихове привржености данагињој народној борби. 1РУПА ПАРТИЗАНКИ ИЗ I МАКЕДОНСКО-КОСОВСКЕ БРНГАДЕ: ЈЕАИЦА СТАМЕНКОВИБ-МИАКОВИП, ЗОРКА ВУКОТИП, НАТА БОГЕГИН, ЈЕАИЦА ГОСТОВИН-РИСТИН ПОА.КА МИЛАТОВИНОРЛИК И ДРУГЕ НА ФОТОГРАФИЈИ СУ ЛИРИ ГЕГА, ЧЛАН ЦК КП АЛБАНИЈЕ II САВКЛ КОВАЧЕВИП-БАКОВИП, ЗАМЕНИК ПОЛИТИЧКОГ КОМЕСАРА I КОСОВ СКО-МЕТОХИЈСКЕ НО УДАРНЕ БРИГАДЕ, ЛВГУСТА 1944. КОД СЕЛА СЛАТИНЕ ИЗМЕБУ ПЕШКОПЕЈЕ II ЉУМЕ У АЛБАНИЈИ, У ВРЕМЕ КАДА ЈЕ I КОСОВСКО-МЕТОХИЈСКА НО УДАРНА БРИГАДА ЗАЈЕДНО СА АЛБАНСКИМ БРИГАДАМА УЧЕСТВОВАЛА У БОРБАМА ЗЛ ОСЛОБОБЕЊЕ ОВОГ ПОДРУЧЈА ОД НЕМАЧКОГ ОКУПАТОРА и села ради организовања одбора АФЖ. Жене су пружиле прву помоћ рањеним и болесним. Одбор АФЖ је узео на себе материјално одржавање болнице, а жене су сваког дана доносиле поклоне и храну за болеснике, одржавале чистоћу болнице, прање рубља и др. При командама подручја у Призрену и Ораховцу су формиране радионице. Ту су обично запослене жене спремале одећу и обућу за војску. У Ораховцу је била посебна женска радионица у којој је прерађено 500 килограма вуне и готове ствари су преко команде места дате IV косметској и XXV српској бригади. У Великој Хочи жене су прикупљале намирнице и казане и саме припремале храну и прале рубље војницима. После ослобођења Призрена у први НОО је ушла Дара Васиљевић. V 1943. и 1944. рад жена на терену Косова се знатно проширио. Међутим, у Упутству Обласног комитета КПЈ за Косово за рад чланова Партије на терену, које је издато у марту 1944. изнета су запажања о раду жена: „6 — Из свих добивених извештаја1) од партијских организација да се утврдити несхватање важности рада са женама гг њихово зачлањивање у партију, иако у најтежим ситуацијама на жене падају важни послови као везе, склањање другова, збрињавање другова па ' ) Докуменат у Заводу за иеторију Косова бр. 537, к. 15 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 438—452. 904 4 — Непрекидно се истицала огромна потреба и важност рада са женама и њихово зачлањивање у партију. Досада су на Косову у томе погледу учињени велики пропусти. Данагиња ситуација у којој се налази нагиа партијска организација на Косову захтијева да се без одлагања поп^Јаве учињени пропусти у томе погледу. Стварање организација АФЖ мора се одмах поставити. Овоме послу треба еластично прилазити. Састанци одбора АФж-а не морају се схватити као негито строго одређено и редовно, мада треба за тим тежити. Одбори АФЖ-а треба и морауу да разним пословима и услугама обухвате жене читавог села или махале, чинећи све то у смислу још јачег увлачења жена у народноослободилачку борбу. Најактивнијим женама помоћи да достигну могућност за улазак у партију, при чему треба имати. у виду лично поштење, активност и везаност за народну борбу и нагиу партију, макар била и неписмена (па. је научити писменошћу). Рад са женама по насељеничким и мјегчтанским селима треба да крене новим полетом. Треба да се уоче велике потребе да се тај сектор данас активизира и претвори у јаки ослонац народноослободилачке борбе и нагие партије. Треба пазити да се искористи и најмања могућност за повезивање са албанским женама (ученице Албанке, као и преко оних које се не крију). Сектор рада са женама не треба давати обавезно другарицама, него и друговима уз најозбиљнију одговорност”. У Приштини су у 1943. и 1944. формиране нове васпитне групе жена по рејонима. Руководиоци група биле су Олга Ничић, Милка Караџић, Драгица Цанић и друге. Једна група жена у којој су биле Кећа Живић, Јулка Живић, Деса Гњиланка и друге, служила је као центар за обавешвање. Користиле су везе преко разних канала и обавештавале о хапшењима и интернирањима. Почетком 1943. године формиране су групе од омладинки и жена Албанки. Било је пет омладинки у једној групи. Посеб- �но се радило још са две омладинке Албанке које нису долазиле на састанке, али су примале вести и материјал, учествовале у акцији плетења и др. Исте године су формиране и две групе жена Албанки — у првој је било шест, а у другој састављеној од жена и омладинки 7. Посебно се радило још са три жене. Крајем 1943. из куће Ринке Илић пошле су у одред у Јабланицу две групе омладинаца из града, Обилића и других села. Жене из града су опремиле ове другове одећом, храном и др. Због напада албанских фашиста нису стигли у одред. Маја 1944. године у кућу Матилде Маљоку донесени су прогласи СК упућени Албанцима да не иду у СС трупе. Прогласе је Матилда са својим мужем успела да убаци у касарну, а нешто је раздељено и на железничкој станици Приштина и Косово Поље. У граду је 1944. године број обухваћених жена углавном остао исти. Неке су ухапшене, неке су се одселиле за Србију а нове употпуниле њихов број. После провале 1944. године, остало је неколико чланова КПЈ и СКОЈ-а и организација жена. Почеле су да се окупљају групе жена на иницијативу Милке Караџић и Драгице Пршендић — Рашчанин. На састанцима су прорађивале партијске материјале, организовале помоћ војсци и сиромашним породицама припадника НОП-а у граду. Овај рад је био више појединачан. Одржавани су повремени састанци по 2—3 жене. „Жене1). Рад са женама је овако организован. Постоји градски одбор жена, у који улазе четири одговорне жене са четири рејона и од сада ће присуствовати и другарица Муслиманка. Одбором руководи другарица Рита (члан СК). Одбор одржава редовне састанке на недељу дана до две недеље према потреби. На састанку се ради политички и васпитно. Од материјала прорађује се „Жена у социјализму“, поред материјала који се редовно прорађује. Поред овог градског одбора постоје и два рејонска у I и II рејону. Укупан број група жена је осам. У групама се ради оно гато се у Градском одбору, тојест, преноси се из градског одбора и на остале групе. Као практичан рад постављено је да се жене старају о ногиењу хране друговима у затвору, и набавку меса и осталог потребног.” ГРУПА ПАРТИЗАНА ИЗ I МАКЕД0НСК0 К0С0ВСКЕ ПРИГАДЕ, СТОЈЕ: ЛЕПОСАВА МИШИК-ТУРКОВИК, ПОЉКА МИЛЛТОВИК-ОРАНК, ДАРА ДРАГНШИК, ЧУЧЕ: МИЛЕВА МИЈУШКОВИК-АЈТНК И ЗЛАТА СТРУГАР МНЛИЦА- ЛУКИК-ТИШЛЕР ПРЕВИЈА РАЊЕНИКЕ 1944. У другој половини 1944. године организовано је припремање хране за логор и интернирце који су одведени ‘) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 610. ПРЕНОШЕЊЕ РАЊЕНИКА I МАКЕДОНСКО-КОСОВСКЕ НО УДАРНЕ БРИГАДЕ НА БОГУМИЛИ ФЕБРУАРА 1944. 905 �ЗЛАТА ШУГОВИЋ рођена је 1925. године у Пећи. По капитулацији Југославије укључила се у НОП и постала члан СКОЈ-а 1941. године. Све до одласка у Прву косовско-метохијску НО ударну бригаду новембра 1944. године била је теренска радница. Погинула је у борби са албанским фашистима 24. јануара 1945. године у Дреници. БРАЈОВИЋ, домаћица из Пећи. У НОП-у је радила као члан СКОЈ-а од 1941. године. Ухапшена је октобра 1942. године и одведена у затвор у Тирани, одакле је септембра 1943. године отишла у партизане и била борац I македонско-косовске бригаде. Почетком 1944. године умрла је од тифуса у Македонији. ЈОВАНКА МИЈ1ЕВА КИЛИБАРДА, ученица гимназије, члан СКОЈ-а је постала 1941. године у Пећи. Била је теренски радник све до одласка у Прву косовско-метохијску НО ударну бригаду октобра 1944. године. Погинула је у борби са албанским фашистима 7. фебруара 1945. године у Дреници. ДАВИДОВИЋ из Пећи, укључила се у НОП 1941. и радила као омладинка у граду до одласка у I косовско-метохијску НО ударну бригаду у новембру 1944. Погинула је у борби са албанским фашлстима у Дреници фебруара 1945. ДАНИЦА 906 у Немачку. Храна се припремала у кућама Стане Митић и Драгице Рашчанин. Новембра 1944. године расформиран је логор у Приштини, те су жене организовале смештај логораша из других места Области, који су се затекли у логору. Логораше су прихватиле Зорка Савић, Перса Савић, Вета Пршендић, Живка Стојановић, Стана Митић и Живка и Боска Ристић. То је било неколико дана пред долазак партизана. Пред ослобођење вршене су припреме за дочек партизана. Жене су шиле црвене заставе са српом и чекићем. За платно и друго скупл>ани су добровољни прилози. У шивењу застава учествовале су Софија Маравић, Милка Караџић, Драгица Пршендић-Рашчанин, Рада Јевтић, Драга Тодоровић, Љубица Стефановић и друге. После ослобођења Приштине, 19. новембра 1944. године, од првих дана жене су пружиле свесрдну помоћ војсци. Прихватале су читаве војне јединице које су тада пролазиле кроз град, организовале крпљење, прање, смештај, исхрану војске итд. Задатак око збрињавања ратне сирочади, попис деце у граду, проналажење старалаца и формирање установа за њихов смештај, бригу о болесним и рањеним борцима, о одећи и исхрани болесника, редовно дежурање у болници, преузеле су жене. Прање рубља је било органпзовано тако да су у сваком рејону у току недеље организоване групе жена за одржавање просторија, уређење града итд. Организовале су ширу акцију за прикупљање рубља и одела за борце. Сакупљено Је на стотине пари чарапа, џемпера, рукавица, кошуља, панталона и др. Прикупљана је и резервна храна, тако да је свака нова јединица која је пролазила кооз град била снабдевена храном, одећом, обућом. У овоме су учестЕовале готово све жене из града. Неке су се даноноћно залагале, дежурале у болници итд: Драгица Пршендић-Рашчанин, Драга Тодоровић, Стана Митић, Деса Тодоровић и др. Приступило се и политичком раду. Одржаване су шире конференције на којима се говорило о развоју борбе за ослобођење земље, значају и смерницама развитка друштва код нас, улози и задацима народне власти. Објашњаване су одлуке Првог и Другог заседања АВНОЈ-а. Истицана је борба против шовинизма итд. Формиране су многе васпитне и читалачке групе на којима су проучавани прогласи, политичка и научна литература, чланци из „Жене данас” и др. Фор- �мирани су аналфабетски течајеви на којима је било неколико стотина жена. После ослобођења у рејонима су формиране посебне групе -жена Албанки. Посебну пажњу организација АФЖ посветила је пружању помоћи органима државне безбедности у проналажењу, раскринкавању и уништавању народних непријатеља, шпијуна, балистичких и четничких елемената. На овим задацима су се истакле Стана Пајевић и Стана Митић. У 1943. години у граду су по рејонима формирани рејонски одбори АФЖ састављени од најактивнијих жена. Руководиоци ових одбора биле су чланице Градског одбора АФЖ. Рејонски одбори су одржавали везе са свим групама у граду. У Градски одбор АФЖ су у време ослобођења Приштине, поред другарица које су у њему биле још 1942. године, ушле и: председница Драгица Рашчанин и чланови Фетија Барјактари, Боса Топаловић, Фетија Махмути, Лепа Филиповић, Цвета Кршенковић, Боса Лазаревић, Деса Јерванова, Роса Станисављевић, Рада Јевтић, Лепка Протић, Дара Козарац, Љубица Ристић. На првој конференцији после ослобођења града, одржаној средином децембра 1944. године, за председницу је изабрана Мара Ћурчић, која је поднела реферат, за секретара Милка Караџић и поред старих чланица одбора изабране су и нове: Лепка Спасић, Борка Ђорђевић, Драга Тодоровић и друге. Овој првој конференцији је присуствовало више од 500 жена. У реферату је говорено о улози организације АФЖ у НОР-у у Југославији, посебно на Косову и раду и задацима који се постављају пред њу. Одмах после ове одржане су и конференције жена у четири рејона и на њима бирани нови рејонски одбори АФЖ. Активност жена у грачаничком срезу појачана је у 1943. и 1944. години. У Добротину је формиран одбор жена у којем су биле Јорданка Јовановић, Босиљка Стојановић, Софија Николић, Зора Наранџић, Милева Ћурчић. У Обилићу су групе обухватиле већину жена из села. Жене из рудника су октобра 1943. помогле пребацивање групе другова у одред. Били су обезбеђени џемперима, вешом и одећом. Ивана Смоле, Милица Ковачевић, Милка Маровић и Живана Маровић плеле су читаву ноћ — све је било готово за недељу дана. Ноћу, 27. октобра, кренула је ова група за Јабланицу. Милица Ковачевић је испод старог шареног капута пренела у јарак крај потока, испод њене куће, седам пушака. Сутрадан пошто је група отишла, настала је потера. У селу Крушевцу су организовано почеле да раде Стануша Орландић, Милица Боричић, Милева и Госпава Шћепановић, Цвета Јевтић, Стојанка Трајковић, Јелена Мирић, Славка Боричић, Даница Орландић и друге, а касније њихов број се повећао. У Косову Пољу преко омладине и жена организована је акција прикупљања одеће и муниције за припрему другова који су по групама одлазили у одред. На једном састанку у кући Љубице Давидовић, којем је присуствовало више жена, прикупљени су ручни радови, одећа и обућа, преко сто пари чарапа, џемпера и др. које су израдиле жене из Новог Села и све је послато партизанима. Почетком 1944. године у Липљану је одржана шира конференција са око 30 жена. Повод је био исељавање породица са Косова. Велики број другова је био интерниран, један број у одреду и све послове су обављале жене. Колективно су обрађивале земљу. Формирале су радне бригаде да помажу у обради земље породицама које су остале без 'радне снаге. У Сувом Долу је почетком 1944. године организованији рад жена. У другој половини године за председницу одбора АФЖ је изабрана Мица Буцало, а после ње била је Ката Обрадовић. После капитулације Италије у Врелу је обновљен одбор АФЖ у који су ушле Павлија Покушевска, Јелена Јовановић, Петруша Павловић, Госпава Кнежевић и Ружа Бојанић. Долазило је и по 15 партизана у село. Када су ослобођени ови крајеви, жене Врела су се одмах ангажовале па помогну војсци. Први батаљон V косметовске бригаде је одушевљено дочекан. Жене су три дана и две ноћи без престанка прале рубље, париле одела, припремале их за предстојеће борбе код Подујева. Пред ослобођење код Риске Митровић, где су се одржавали састанци жена Црвене Водице, шиле су се заставе за дочек партизана. У Орловићу је Драга Јанићијевић из Приштине организовала акцију плетења џемпера и осталог. Стара Савка Мирковић, Живана и Јела Миладиновић, Станојка Михаиловић биле су међу првима у раду, преносиле су извештаје све док нису биле приморане да пребегну у Србију и тамо наставе с радом. И у 1943. години одржавани су аналфабетски течајеви у селима Старо Градско, Врело, Рујице, који су се одвијали паралелно са политичким радом. Највећа заслуга женама на селу припада што су 907 ДЕСАНКА БОШКОВИЋ рођена 1920. године у Пећи. Завршила је 4 разреда Женске занатске школе. Члан СКОЈ-а је постала 1941. године. Септембра 1944. отишла је у партизане и погинула 3. јануара 1945. године у борбама са албанским фашистима у Дреници. • КОВИЉКА ЂУКИЋ из Витомирице код Пећи, рођена је 1925. године. У НОП се укључила 1942. године, радила је у омладинској организацији. Октобра 1944. године отишла је у партизане и погинула као борац I косовско-метохијске НО ударне бригаде фебруара 1945. године у борби са албанским фашистима у Дреници. �ВУКИЦА БОШКОВИЋ, омладинка из Пећи. Активно је радила у НОП-у од 1942. године. Октобра 1944. године ступила је у НОВ и као борац I косовско-метохијске НО ударне бригаде погинула у борби са албанским фашистима 7. фебруара 1945. у Дреници. МИЛИЈАНА ВАСОВИЋ из Пећи, рођена је 25. маја 1925. године у Трепчи (Иванград). У НОП се укључила 1941. Јануара 1944. постала је члан СКОЈ-а, а новембра исте године и члан КПЈ. Октобра 1944. године ступила је у I косовско-метохијску НО ударну бригаду. Погинула је 27. јануара 1945. године у борби са албанским фашистима у селу Полужи код Дренице. у већини биле курири из једног села у друго или из села у град и преносиле драгоцене штампане материјале, муницију и друго, криле илегалце, неговале рањене и болесне, пратиле непријатељско кретање и обавештавале чланове и руководиоце КПЈ о њиховој делатности. Покрет је био масован. Није било ниједне жене која је пала у затвор и имала лоше држање. Другарице илегалке које су боравиле у селима и организовале групе жена, помагале су им извесно време у раду, а затим се пребацивале на друге терене, да би тамо организовале рад. Када су многи другови са села били ухапшени и интернирани, жене су преузеле већину задатака, одржавале везу са затвором, преносиле вести и друго. Састанци су одржавани обично ноћу, а жене су користиле и мобе. Највећа активност организације жена била је крајем 1943. године. Касније је због терора и исељавања многих породица за Србију, нарочито из села Обилића, Косова Поља, Горњег и Доњег Добрева, Сувог Дола, Врела и других, рад НОП-а па и организације жена био ослабљен. Септембра 1943. године одржана је среска конференција жена у Приштини којој су присуствовали делегати из 10 села, по две другарице из села, а из града пет другарица — укупно 25 жена. Реферат о улози жена у НОР-у и политичкој ситуацији поднела је Ранка Милановић-Мелиха. Формиран је Срески одбор АФЖ. У њему су биле, поред Ранке Милановић и Дара Одаловић из Градског, Софија Маровић, Перса Лабус и Анђа Булатовић из Косова Поља, Милица Ковачевић и Зорка Дејановић. У Среском одбору АФЖ, 1944. године, поред наведених биле су и Милица Радаковић из Старог Рујица, Милица Мирјачић из Врела, а из града Олга Ничић. Нешто касније у одбор су ушле и Драгица Пршендић-Рашчанин, Милка Караџић и друге. Срески одбор је одржавао једном месечно састанке на којима је претресао стање организација на терену и граду, разматрао форме преко којих се најбоље могао организовати рад жена, задатке за прикупљање одела, рубља, хране и санитетског материјала, организовање ширих акција итд. Рад Среског одбора се одвијао до провале, јуна 1944. године, када је пала у затвор Ранка Милановић руководилац одбора. Од жена са села није ухапшена ниједна па је омогућено да се рад настави. До краја 1944. године у свим селима 908 су формирани одбори АФЖ. Децембра 1944. године у ослобођеној Приштини одржана је среска конференција жена на којој је било 100 делегата. Формиран је нови Срески одбор АФЖ у који је ушло 30 жена. Поред другарица из старог одбора, ушле су и Боса Ђорђевић, Мара Ћурчић, Стана Митић, Лејла Реџеп, Саније Хусеин, Фетија Барјактари, Зора Милићевић, Дафина Дејановић, Милена Краиновић, Плана Ковачевић и друге. Године 1943, у обновљени НОО после капитулације Италије, у Врелу ушла је Дуња Килибарда. У првом ГНОО-у после ослобођења града било је неколико другарица: Милка Караџић, Драгица Рашчанин, Грозда Поповић, Мара Ћурчић, Софија Маровић и др. У 1943. години на терену Урошевца појачан је терор и све већи ослонац рада постале су жене. Почетком године у кући Митре Андрејевић формиран је Срески одбор АФЖ: Танкосава Симић руководилац, Васа Ћук из Раткоцера, Олга Глоговац из Совтовића, Даница Тепавчевић из Старог Села, Васиљка Чупковић из Урошевца, Крстиња Милић из Совтовића. Постојао је и Градски одбор и сеоски одбори АФЖ. Почетком 1943. године на Шари се налазио Главни штаб партизанских одреда Космета. Жене су припремале храну и одећу за партизане, нарочито у Готовуши. Овде је најактивнија жена била Ружа Митровић. Драгиња Николић је учествовала у успостављању веза са Сиринићком жупом. Ишла је у Врбештицу, Јажинце, Брезовицу, одржавала састанке у селима. Од децембра 1943. године и 1944. године радила је политички с народом на терену општине Штрпце. У Врбештици и Севцу постојале су групе жена које су активно радиле. О раду жена у 1944. у Урошевцу СК КПЈ изнео је у свом извештају од 1. V 1944: ,,АФЖ‘) је појачао свој рад. Градски одбор је састављен од две жене и две девојке. Свака чланица има свој сектор рада. На првом рејону (рејон I ћелије) махалски одбор је формиран од четири жене и две групе жена хоће стално да раде, прва четири, друга осам жена. Одржане су шире конференције на којима су биле присутне и ове жене које стално раде. Број жена обухваћених политичким радом и разним мањим задацима јесте 21 жена. На другом рејону лма два махалска одбора. Један одржао састанак и организовао две политичке ') Доку.менат 146. у Заводу за псторпЈу Косова бр. �конференције са укупно 12 присутних жена. Данас у граду је обухваћено 46 жена, а на конференцији су биле присутне 33 жене. У једном селу организован сеоски одбор жена са задатком да окупи све остале поштене жене. У одбору има три жене. Обавештајна служба доста добра. О свакој намери власти можемо унапред да будемо обавештени. Војске има само једна петорка и једна тројка у граду. На селу има две десетине”. Рад са женама у Гњилану 1943. године и 1944. године развијао се у личном контакту и преко група. Руководилац жена у граду била је Благица Катанић. У децембру 1943. број жена које су активно радиле у граду износио је: „3) По линији АФЖ-а1) имамо свега 13 организованих жена, међу којима се не примећује ниједна скоро као свесна своје улоге у данашњој борби која се води и за њена права. Додуше се одазивају на влачење, предење вуне, од које затим плету за партизане. Но у том погледу ипак предњаче омладинке, нарочито Скојевке." У селима је био један број активних жена. Руководилац првог одбора АФЖ у Шипаштици била је Јелисавета Поповић, а чланови одбора су биле Вида Стефановић, Митра Дунчић и Јелица Ђорђевић. Овај одбор је обухватао и села Чараковце и Кололеч. У селу Морачи, Каменици, Доњој Шипаштици, Новом Селу, Танкосићу и Петровцу било је неколико активних жена. Члан МНОО који је формиран крајем 1943. била је Блага Баљец из Гњилана. Жене су учествовале у сабирним акцијама помоћи, плетењу потребних ствари и др. У 1944. години појачана је активност жена у Коретици. Један број кућа у граду је потпуно служио потребама Партије: обе куће Трајића, Грозде Домазетовске, Томе Марковића, Димића, Рате Трајковић, Благице Катанић, Јовке из горње махале и друге. Спроведена је масовна акција прикупљања помоћи у оделу, обући, новцу и намирницама. После провале и хапшења у Косовској Митровици у којима је захваћен и један број жена, рад у групама су наставиле 1943. и 1944. другарице које су остале у граду. У 1943. години је проширен одбор АФЖ на Старом Тргу у коме су биле Мара Кусовац, Ана Нећак, Мара БаДокуменат у Заводу за историју Косова бр. 213, к. 7 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 373. ЉУБИЦА ВУКОВИЋ из Пећи, имала је 14 година када је новембра 1944. године ступила у партизане. Погинула је у борби са албанским фашистима код Гњилана 16. марта 1945. године. • СТАНА НЕКИЋ, омладинка из Призрена, била је дете када је почела да помаже НОП. Носила је радио-вести, скривала илегалце. Била је курир, обавештавала о кретању непријатељске војске. Члан СКОЈ-а постала је 1944. Октобра 1944. ступила је у I косовско-метохијску НО ударну бригаду и погинула у борбама у Дреници почетком 1945. године. ЉУБИЦА ЧИЧАРЕВИЋ из Пећи, члан СКОЈ-а је од 1941. године. Била је врло вредна и активна. У партизане је отишла 3. септембра 1944. године у својој 17-тој години а погинула 10. новембра 1944. године у Малесији — Албанија. �ЉУБИЦА МИТРОВИЋ рођена је 1929. у Зеленици. Живела је у Витомирици код Пећи. Од 1941. године радила је као пионирка и омладинка, а 1942. године је примљена у СКОЈ. Јуна 1944. године пребацила се у рудник „Дева” код Ђаковице. Септембра исте године ступила је у V албанску бригаду, била је делегат вода. У борбама код Швањског моста (Ћаковица) новембра месеца тешко је рањена и умрла у Круми (Албанија). • АНКА РАДОВИЋ, ученица из Пећи, рођена је 1927. година у Плаву. НОП-у је приступила 1942. године. У току рата је хапшена. У бригаду је ступила 1. децембра 1944. године, погинула је у борби код Истока 1. маја 1945. бић, Ната Лукић, Даница Златковић, Мара Диклић, Даница Миљковић, Милка Узелац, Добрила Живковић, Дана Атолић и остале из ранијег одбора. Овај одбор је окупио око 72 жене. На Првом Тунелу одбор је остао у истом саставу као и раније. Окупио је 40 жена. Рад жена је престао после хапшења, октобра 1943. године. Готово два месеца пре ослобођења, жене у Првом Тунелу и другим местима слале су припремљене црвене заставе и поклоне за НОВ. Првих дана после ослобођења формиран је Срески одбор АФЖ — председница Видра Ковачевић, секретар Драгица Дубљевић, чланови Ковиљка Тојага, Дара Секуловић, Дара Жарковић, Рукије Ћена, Нурадије Паци, Садета Бектеши, Љубинка Ђорђевић, Перка Живановић, Рада Недељковић, Дана Стевић и друге. У 1943. години у Косовској Митровици је створен иницијативни одбор за формирање НОО. У њему је била Вера Цимили из Мељенице. У Србици и Вучитрну одбори АФЖ су формирани после ослобођења. У Среском одбору у Вучитрну председница је била Невенка Светлац, секретар Катица Поповић, чланови Деса Влајић, Љубица Рапајић, Рада Павловић, Добрила Парлић, Тодорка Сталетовић и Дринка Јаргић. У општинама и рејонима су такође формирани одбори и пододбори. Прикупљана је храна, одећа, обућа за борце НОВ и др. У Вучитрну је кројачка радионица шила за војску. Ту је била и привремена болница о којој су бринуле жене. Овај одбор је организовао акцију за спровођење сетве и других пољских радова породицама чији су храниоци били у војсци. Културно-забавни живот су организовале жене и омладинке. Даване су приредбе за војску и грађане, а одлазиле су и у села. Жене Косовске Митровице и Вучитрна обилазиле су болнице, носиле рањеницима поклоне и бринуле се за њих. Велики број жена је добровољно радио у болници. Одмах после ослобођења града формирана је кројачка радионица за војску у којој је радио велики број жена. По доласку НОВ и жене Подујева су активиране. Први одбор жена, децембра 1944. године, организовала је Милева Љутица. Поред ње која је била секретар, у одбору су биле Стоја Вуковић из Орлана која је изгубила сина јединца, председница Милосава Вукићевић из Светља, која је изгубила три сина, Милојка Максић из Лужана, Љубинка Антић из 910 Крпимеја и Маша Ђукић. Месни одбор је одржао велики број конференција по селима. Формирани су сеоски одбори АФЖ. Жене су масовно учествовале у прикупљању намирница и одела за војску. Колима су довлачили намирнице за борце. Политички рад се развијао преко читалачких група и конференција којима су жене масовно присуствовале. Било је конференција којима је присуствовало и више од 200 жена. Овај одбор је био у ствари срески одбор, јер је Подујево било среско место. На обласној конференцији жена Косова одржаној 22. марта 1945. у Приштини изабран је први Обласни одбор АФЖ за Космет: председница Сабрије Вокша, потпредседница Милева Лалић, секретар Савка Ковачевић, чланови Месрура Шаћири, Јелица Настић, Фетија Барјактари, Мара Тунић председница Градског одбора АФЖ Призрен, Садет Бектеши (Митровица), Арифа Исљами члан Градског одбора АФЖ Призрен, Ђиљшаја Пуља, председница Градског одбора АФЖ Ђаковица, Ђизиде Халити (Гњилане), Љубица Бабовић, члан Среског одбора АФЖ Пећ, Стојанка Вукмировић, Низаћет Морина, члан Градског одбора АФЖ Ђаковица, Дизене Химја, члан Градског одбора АФЖ Ђаковица, Станојка Угаревић, председница Општинског одбора АФЖ Средска-Призрен, Естма Котори, члан Градског одбора АФЖ Пећ, Дара Жарковић председница Среског одбора АФЖ Митровица, Рукија Шаипи, члан Градског одбора АФЖ Урошевац, Зинија Жара, члан Градског одбора АФЖ Пећ, Ковиљка Тојага, секретар Среског одбора АФЖ Косовска Митровица. Овај одбор је објединио активност свих среских одбора и развио рад на обнови земље, бризи о деци, на политичком, културно-просветном, здравственом и др. уздизању жена итд. ЖЕНЕ У ОДРЕДИМА И БРИГАДАМА 1943. И 1944. У годинама 1943. и 1944. другарице из затвора и логора на Косову и у Албанији и са терена одлазиле су у партизане. Истакле су се у борби својим држањем. Није било ниједног случаја дезертерства или кукавичлука. Учествовале су на сваком задатку, акцији, биле рањаване и гинуле држећи се јуначки. О томе какве су биле као борци другарице са Косова говори се у чланку: �„ЖЕНЕ У ДАНАШЊОЈ БОРБИ1) У редовима бораца наше бригаде имамо и леп проценат жена бораца. Да ли је баш случајно да данас у овом Народноослободилачком рату, у великој мери учествују жене и то не само помоћу свога рада у позадини за помоћ фронту, већ и као борци. Не, то није случајно. Додуше, жене су већ и у светском рату узеле учешћа: држале позадину, замениле мушкарце скоро у свим звањима. Али, за разлику од онда — данас је жена пошла и на бојно поље с пушком у руци раме уз раме са мушкарцем. Пошла је на бојно поље и жена, јер је целом човечанству претила катастрофа од мрачне силе назатка фашизма ... Народи Југославије, а с њима и наше југословенске жене, доказали су овога пута целом свету, да су заиста доследни борци напретка и слободе. Наше жене су узеле најмасовнијег учешћа у овој нашој праведној борби. Оне су постале најактивнија снага Народноослободилачког рата. Комунистичка партија је додуше годинама припремала масе жена за борбу против фашизма. Формирани су још за време бивше Југославије под највећим терором разни одбори жена: за право гласа, против рата, против скупоће итд. Али сурови фагиистички окупатор са својим крвавим терором, који није правио разлику између позадине и фронта, покренуо је све жене у борбу против највећег непријатеља човечанства. Тако је покрет жена постао моћно упориште Народноослободилачке борбе. Њихова се помоћ огледа у сакупљању хране и одела, санитетског материјала и другим разним помоћима и узимања учегића у оружаној борби. И у нагиој брнгади жене су узеле активног учешћа. У војним јединицама као борци, у санитетској служби итд. Има их са свију страна и разне националности: Македонке, Црногорке, Српкиње итд. Има их и разних професија: радница, сељанки и интелектуалки. Има их и млађих и старијих. Али међу њима нема подвојености. Створено је и међу њима, као и међу друговима партизанима, борбено јединство. Међу њима свима влада атмосфера братске љубави. Све веже несаломљива вера да ће победа бити бржа и да ће наша праведна борба донети нашим напаћеним народима слободу и бољи живот. Многи борци ■— како мушки тако и женски — из наше бригаде регрутовани су од оних који су месецима и годинама седели по апсаиама и изгладњавали по логорима. Многи од тог живота носе трагове на свом организму. Али ретко је чути да се неко тужи и жали, ретко коме је што тегико и мучно. Наша бригада је јоги млада —• тек формирана. Ми још и не познајемо све снаге које у њој леже. Али оно што смо мо') Докуменат у Заводу за 1071 — чланак је штампан ско-косовске ударне бригаде године. МИЛЕНА ДАМЈАНОВИЋ, пре рата сарађивала са напредним радничкиЈи- покретом. У рату је била курир. Августа 1944. године отишла је у партизански одред и октобра исте године погинула у Јунику. • ЛУБИЦА ПЕТРОВИЋ-ХАХА, кројачка радница, рођена је 1922. године у Пећи, члан СКОЈ-а постала је 1941. године, члан КПЈ 1944. Почетком 1944. изабрана је у МК КПЈ за Пећ. Била је једна од најактивнијих омладинки у Пећи. Истицала се истрајношћу и сналажљивошћу, успешно је обављала све задатке који су јој поверавани. Била је омиљена међу младим и старијим друговима. Осамнаестог маја 1944. пошла је са групом партизана из Пећи у Црну Гору, прелазећи реку Бистрицу утопила се исте ноћи. историју Косова бр. у листу I македон15. априла 1944. 911 ДЕСА ОЖЕГОВИЋ из Сувог Дола (Приштина). Руководила је групом жена у селу, која је формирана 1942. године. Октобра 1943. године ступила је у Косовски одред, где је била санитетски референт батаљона. Погинула ја у борби са бугарским фашистима јула 1944. године. ГРУПА БОРАЦА КОСОВСКОГ ОДРЕДА НУ ЈАБААНИЦЕ, МЕБУ ЊИМА ЈЕ ХЕРОЈ САША ЈАВОРИНА НА ГЕРЕ НАРОДНИ �ДРУГАРИЦЕ ИЗ ПЕНИ У АОГОРУ ПУКА — ААБАНИЈА 1943. ЈЕЈ1А ГИЈ1ИЋ-МАМУЛА, домаћица из Пећи, рођена је 1916. године у Братоножићима у Црној Гори. У току рата је живела у Косовској Митровици. Била је активиста организације жена. У Ибарски одред је ступила 25. новембра 1944. и погинула у борби код Гњилана 16. марта 1945. гли из досадашње борбе закључити јесте да располажемо не само сјајним партизанским борцима, већ и врло храбрим партизанкама. Недавно, у борби са непријатељем, једна партизанка испод кигие непријатељских кургиума изнела је три пугике палих другова. Тај пример храбрости речито говори о високом моралу нагиих партизанки. Неустрагииво се бори, неустрашиво ће урадити све што треба да допринесе нагиој борби а нагикоди непријатељу. Тај случај није усамљен. На масу ситнијих послова и аки,ија показале су нагие партизанке и храброст и дисциплину. Оне, као и жене СССР~а и жене осталих нагиих народа данас се боре с пугиком у руци за слободу и бољи живот људи на земљи. Оне се боре и сањају о животу када ће престати пуцањ топова и шум авиона који сеју смрт и пустош на земљи, сањају о животу када ће слушати шум мотора трактора, када ће авиони из висина сејати нагие плодне оранице, када ће смех нагие деце у сунчаним светлим одајама одзвањати у нагиим ушима као најлепгиа музика. Д. СГ ДАРИНКА МИРЈАЧИЋ из Врела код Приштине, укључила се у НОП у првим данима рата. Примљена је у СКОЈ августа 1941. године. Почетком 1942. године била је члан позадинске војне десетине, а другом половином године је примљена у Партију и била секретар актива СКОЈ-а у селу. Погинула је од непријатељске заседе крајем марта 1943. године кад је пошла на партијски састанак. Пећ је дала највећи број партизанки. Само у I македонско-косовској НО ударној бригади, формираној 11. новембра 1943. године у Сливову у Македонији, из које је касније настала и I косовско-метохијска НО ударна бригада, било је 29 жена, најсећи део из затвора и логора у Албанији, које су после капитулације Италије побегле и одмах се придружиле косовским батаљонима формираним изнад Тиране у Албанији. У I македонско-косовској НО ударној бригади биле су Дара Драгишић, 16-годишња скојевка Зорка-Бека Новаковић, погинула у борби са Бугарима на Козјаку 21. XI 1943. Милена Драшковић-Анђелић која је била рањена у борбама на Караор- 912 ману, јуна 1944. године и умрла од задобијених рана, Милена Вујачић, која је погинула 1944. године у борбама у Малесији (Албанија), Јованка Брајовић, умрла од тифуса 1944. године, у Македонији, Анђа Вујовић, која је рањена у борби код Преполца јуна 1944. године, Зорка-Лола Новаковић скојевка од 1941. која је рањена код Дебра 1944. године и умрла после рата, Злата Булатовић, Станисава Јовановић, Савка Ковачевић, Јулка Вуксановић, Пољка Милатовић, Злата Стругар, 60-годишња Јана Радусиновић, Микица Радусиновић, Станка Драгићевић, Даница Стругар, Вјера, Љубица и Дара Баровић, Деса Бобичић, Јелка Бобичић, Ната Богетић, Милка Петричевић, Перса Сташић, Зорана Вукотић, Анка Божовић, Даница Вујачић, која је погинула на планини Мукосу (Македонија) фебруара 1944. и Милева Мијушковић. Даница Вујовић је погинула 25. маја 1944. код села Локова у Македонији. Крајем 1944. године после доласка I косовско-метохијске НО ударне бригаде на Косово велики број другарица је ступио у њене редове. У борбама са балистима после ослобођења Косова, јануара-априла 1945. године, нарочито у Дреници погинуо је велики број жена: скојевке Милева Килибарда, Злата Шуговић, Боса Вујошевић санитетски референт чете, Даница Давидовић, Десанка Бошковић, Љубица Крстић, Ковиљка Ђукић, Вукица Бошковић, Десанка Јовановић, Милијана Васовић, Бранислава Кадовић и Љубица Вуковић, која је погинула 16. 3. 1945. код Гњилана. Код Годимља (Приштина) 1945. године погинула је Јелена Мамула-Гилић. У јединице у Црној Гори, поред Милуше Поповић из Раушића, која се тамо налазила од 1941. и погинула на Сутјесци и предратне скојевке Вјере Шошкић, која се тамо налазила такође од 1941. године, Вукосаве Перовић, која је погинула 1942. код Дрвара, у 1943. години су пошле: Јагода Бобичић, Деса Баровић, Деса Драшковић, Дара Радојевић, која је погинула у VII офанзиви код Пљеваља новембра 1944; а од 1944. године: Даница Мартиновић, која је погинула код Андријевице августа 1944. године, Савета-Кока Крушчић, Милена Радосавовић, која је два пута рањавана, Данка Бабовић, Зорка-Кока Крушчић, Ружа Петрушић, Дара Јовановић, Дана Ћетковић, Олга Мијушковић, Гордана Вучинић и Јелица Мијушковић. �У јединицама у Србији еу биле: Деса Ћиповић, рањена и касније погинула, септембра 1944. године, Милка Перовић-Поповић, која је у Јастребачком одреду погинула код Лебана, августа 1944. године, Ђина Јовићевић која је погинула у Срему априла 1945. године, Босиљка Крушчић, која је дошла из логора у Италији и била санитетски референт батаљона, Јелица Драговић-Павличић је из логора у Италији дошла јануара 1944. године у Јабланички одред, Маша Ћиповић је из логора у Италији дошла у земљу и ступила у српску бригаду. У Косовски батаљон у Малесији (Албанија) 1944. године пошле су Стана Мирковић, која је погинула 25 септембра 1944. у Кољају код Пешкопеје (Албанија), скојевка Љубица Чичаревић, погинула 10. новембра у Малесији, скојевке од 1941. Ната Вулевић, Ксенија Драгишић, Дара Меденица, затим Милка Брковић из Витомирице, санитетски референт батаљона, Милева Перовић из Добруше, делегат вода у пратећем батаљону Оперативног штаба, Сенка Перовић из Добруше која је била санитетски референт чете и бригаде. Од другарица из Гораждевца су тада пошле Љубица Радоичић, Милица Радоичић, Даница Богдановић, скојевка од 1939, која је била заменик политичког комесара чете, Илинка Радоичић, Милка Малишић, Дара Стојановић, Даница Стојановић, која је била руководилац СКОЈ-а у батаљону, Милка Радуновић и Љубица Радуновић. Одатле су 1. септембра 1944. године прешле у IV косметску бригаду. Нешто касније је отишла и Дара Малишић, која је по директиви Партије још неко време остала на терену Гораждевца. Била је делегат вода и рањена на Јунику. Приликом преласка Дрима утопила се Љубица Радуновић. У једној групи августа 1944. године у Ибарски одред су пошле: Ика Кречковић, погинула октобра 1944. године на Копаонику, Зора Влаховић помоћник комесара батаљона, Боса Кртолица, Милијана Перовић, Марија Девић, Дана Петрушић, Дара Нерадовић, Зора Бојанић и Вера Грујић, из Коврага сестре скојевке Милева, Милојка и Милосава-Шула Тапушковић. Јула и августа 1944. године вршене су у Витомирици припреме за одлазак у партизане. Припремама је руководила Даница Вуликић, једина жена члан КПЈ која је остала на терену села. У Копаонички одред су ГРУПА ДРУГАРИЦА У ПРИШГИНСКОМ ЗАТВОРУ 1943. пошле скојевке Дара и Зорка Крушчић, Миља Влаховић, погинула у Дреници априла 1945, а после 15—20 дана и Даница Вуликић, Цвета Вујисић, Милка Вуликић, Мика Мијовић, Дара Божовић, Милица Брајовић делегат вода и санитетски референт чете и друге. У Ракошу су се нашле са Јованком Шарановић, Маријом Гилић, Станом Петровић, Златом Митровић и пошле у I косовско-метохијску НО ударну бригаду. У 1943. и 1944. години у партизане су пошле и Милена Дамјановић, која је рањена и новембра 1943. године умрла под најтежим мукама у Албанији, Милева Павличић, погинула октобра 1944. године у Дечанима, скојевка Љубица Митровић, смртно рањена на сектору Крума-Ђаковица и умрла јуначки, Анка Радовић, погинула 1. маја 1945. године у Истоку, Јелица Кнежевић, Јованка Стругар, Марија-Була Драгишић, Станица Радојевић, Вера Чукић, Љубица Чукић, Злата Влаховић, Дара Влаховић, Зорка Радовић, Стана Митровић, Петрана Килибарда, Милка Килибарда, Вукосава Перовић, Олга Пјешчић, Јулка Влаховић, Марија Белић, Милева Никић и друге. У априлу 1944. године добивена је директива са слободне територије у Црној Гори да се организује повлачење компромитованих другова и другарица са терена на слободну територију. У Пећи је организовано пребацивање људи. Одређене су базе за скуп другова код Стојанке Вукмировић и Милице Јовановић које су прихватале и склањале другове по 913 ДАРИНКА БЕОДРАНОВ-ЛИСУЛОВ из Милошева, активиста НОП од 1941. године. Ухапшена је са 12-годишњим сином Савом јула 1944. године. Обоје су отерани за Немачку, где су настрадали. Цела је њена породица учествовала у НОП. �ДРАГИЦА НЕКИЋ из Призрена, јединица Цане Некић. Мада врло млада, укључила се у рад за НОП и почетком 1943. примљена је у СКОЈ. У фебруару 1944. када је откривена база са партијском техниксм и материјалом ухапшена је са својом мајком Цаном и из затвора у Призрену доведена у Ђаковицу, где је обешена 24. августа 1944. године. Истог дана у Призрену је обешена и њена мајка Цана. © подрумима. У организовању ових акција учествовале су Љубица Петровић, Милка Ђилас, Мица Петрушевић, Марија-Була Драгишић, Даница. Шошкић и друге. Пионири су пратили кретање непријатељских војника и агената и давали одређене знаке кад је пролаз слободан. У једној таквој акцији, априла 1944. године, утопила се при прелажењу Бистрице члан КПЈ Љубица Петровић-Хаха. О овом пребацивању и смрти Љубице Петровић-Хахе говори се у извештају секретара МК КПЈ Пећи: „ОБЛАСНОМ КОМИТЕТУ ЗА МЕТОХИЈУ1) С ДЕВА НА ДЕСНО: ДЕСА ФИАИПОВИП, ЈОВАНКА БРАЈОВИН, ДЕСА БАРОВИК-ПОИОВИК, ДЕСА ДРАШКОВИБ-МИЈОВИК, КАТИЦА БРАЈОВИН, ПЕРСА СТАШИБ И САВКА КОВАЧЕВИВ-БАКОВИП, V ЈЕСЕН 1941. ГОДИНЕ V ПЕБИ ИЗГЛЕД ЛОГОРЛ СОВА II МЕТОХИЈЕ У ПРЕЗИ. АЛБАНИЈА 1942. ГДЕ СУ ОДВОБЕНИ ПРИПАДНИЦИ НОП-а СА КО Драги другови, Ова организација јавља вам трагичну смрт другарице Хахе-) која је у последње време својим активним и оданим радолс узела место најхрабријег и најбољег члана Партије у Пећи. Њен губитак осеНа читав народ чије је велико поверење и симпатије другарица уживала. Ова организација констатује да је услед њезине смрти опгита жалост у народу. ИзнеНу вам укратко како је другарии,а Хаха настрадала. 1) Друг Жути3) дошао је са писмом друга Паљока4) (предао) у коме се тражило да три-четири члана Партије остају, остајуНи у оба руководства свега пет чланова, сви илегалци и партизани из Метохије Албани,и и Срби треба да се повуку. Овај задатак поверен је другу Г а ј у к о ј и треба да са другом Жутим, који је по писму друга Рада, добио потребна упутства за покрет. Људство је подељено у две групе по 15, са Жутим је био догиао један официр НОВ, који одлично познаје терсн. Прва група упркос блокади и хапшењу у савршеној конспирацији отишла у одређену и безопасну базу на путу ка Црној Гори ... Ми смо питали другарицу Хаху и она је нашла човека, друга који је рекао да повлачење не може се извргаити јер је Бистрии,а велика — на то је њему речено да је тим путем веН синоћ извршено повлачење. Тако је ова група уместо да иде обалом она је прешла Бистрицу којом је приликом могло да се подави све. Вода је однела другарицу коју другови нису могли спасити. Ово је тек да се обавестите привремено, иначе детаљнији извегатај следује . .. 3) Већ дугујемо свету око 50 наполеона и сад смо узајмили за пут куриркама новац. За повратак платите им ви. ') Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 749, к. 14. Љубица Петровић-Хаха, члан МК КПЈ за Пећ. 5) Мило Драгићевић. 4) Павле Јовићевић. г) 5) 914 Рашид Деда. �4) Припремамо и другу групу за повлачење, зато нисмо у стању да засад вас обавестимо о свему по реду. 5) Пећ је свако вече у најстрожијој блокади, никако доцкан не прилазити граду. 7) Честа су блокирања махала са постављеним митраљезима по зидовима и војском СС која врши преметачину. 8) На улици се претресају и жене и девојчице — услед чега је ризична ситуација вести. 9) Хитно са нашим куририма пошаљите вагиег курира да упозна базу је' нипошто се више не сме прићи базама где дежура полиција. Одредите дан у недељи када ваш курир може доћи. За МК Пећ — Мими‘)“ Други покрет једне групе организован је из куће Злате Царичић, скојевке, која је у то време умрла. У организовању покрета за Ибарски одред учествовале су Вукица Шошкић и Милка Алексић. После четири ноћи пешачења стигли су на врх Копаоника. Из куће Госпаве Радовић пошла су три покрета, априла, маја и октобра 1944. године. У овим покретима сви организовани омладинци и омладинке пошли су у партизане. Из Истока је у НОВ-у било 48 другарица, од којих 18 болничарки, 19 на политичким дужностима. ЈБубица и Стана Мартиновић су од почетка устанка биле у НОВ, и у V црногорској бригади погинуле јуна 1943. године на Сутјесци. Милева Тапушковић из Коврага је погинула 1945. године у Дреници. Јела Ђоковић је такође погинула 1945. године у Дреници. Из Ђаковице су јула 1944. године отишле у партизане Сабрија Вокша, Катица Брајовић, Назмија Бровина, Ђилије и Хурије Хана, Ђуљша Пуља и друге. У 1943. години, нарочито у другој половини. из Приштине и села грачаничког среза у партизане је отишао и један број другарица. Из Градског је пошла Вера Дејановић, погинула јануара 1943. године на Шари у борби са албанским фашистима. Из Сувог Дола погинуле су Милица Даутовић и Деса Дрљача. Из Обилића у Јабланицу је пошла Васиљка Шарановић, из Врела Милева Зораја и Стака Зораја, али су се због борбе у Липовици, када је погинуло 13 партизана, морале вратити, из Косова Поља са групом од 22 друга Живка Давидовић, из Крушевице Славица Боршић и Даница Шћепановић. За') Мелахат Хоџић. ДРУГАРИЦЕ ИЗ ПЕКИ У АОГОРУ ПРЕЗА — АЛБАНИЈА 1942. СЛЕВА НА ДЕСНО: МАША П11ПОВИН, ИЗА ЊЕ ДЕСАНКА КИПОВИП, МИЛИЦА ЈОВИНЕВИК, ИЗА ЊЕ ДУШАНКА ШАЉИК-ШУКРИЈА, ЗОРКА МИЛАЧИК, ДО ЊЕ НАСТА ГИЛИК, БИНА ЈОВИКЕВНП, ДУШИЦА МАРКОВИП, ДЕСА ДЕВИП-ШКЕМБАРЕВИП, ЛЕБИМА ОКРЕНУТА МИЛКА П0Г10ВИИ II ЈЕЛИЦА ДРАГОВИКПАВЛИЧИН У ЛОГОРУ ГЕРМАН (ПУКЛ У АЛБАНИЈИ) 6. МАЈА 1943. горка Савић-Дунда је 1943. године дошла у Приштину и радила илегално до септембра, а тада поново пошла у партизански одред на Шари и у Црнотравском одреду се разболела и умрла. У Јабланицу је 18. марта 1944. године пошла група од 55 људи: из Косова Поља 21, из Сувог Дола 14, остали из града и других села. Ову групу су код села Качикола напали балисти. Само пет је стигло до одреда, 915 22 су погинула а остали заробљени. Из Косова Поља у партизане су тада пошле и Даница Шевић, Милена Краиновић, Луција Краиновић и Савка Букорица, из Обилића Савка Трбојевић, која је тада ухваћена, али касније успела да се пребаци поново у партизане. После ослобођења Липљана у новембру у НОВ су пошле Дара Вујачић, Зорка Дукић и Нада Николић. Истог дана кад је Врело ослобођено у НОВ су ступили 54 друга и �113 ЛОГОРА У БУРЕАзУ (АЛБАНИЈА) 1943. ДРУГАРИЦЕ ГОРА ИЗ ИЕНИ У ЛОГОРУ БУРЕЉ — АЛБАНИЈА другарице (три члана КПЈ, 27 скојеваца 18 чланова УСАОЈ-а) међу њима и Дара Булајић, Петруша Павловић, Павлија Покушевска, Дуња Килибарда, чланови СКОЈ-а Смиља Мандић, Боса Савићевић, која је погинула у Годимљу, Љубица Алексић, Мара Бркић, Миља Врачар, Љубица Врачар, Зорка Симовић, Јасминка Вујачић, Видосава Вујачић, Савета Бизнаревић, чланови УСАОЈ-а Роса Јакшић, Ружа Кнежевић, Јелена Вујачић, Милева Покушевска, Јелена Савићевић, Зорка Савићевић која је погинула у Дреници, Јованка Дамјановић, Зорка Папојевић, из Новог Рујица две жене и седам омладинки од којих су две погинуле, из Старог Градског Зорка Тркуља, Марија Милићевић, Милка Стојисављевић, Зорка Кораћ, Ружа Одаловић, Смиља Одаловић, Лепосава Драшковић, Бика Мирковић, Душанка Војводић, која 1943. ПЕРУ ВЕШ ДРУГОВИМА ИЗ ЛО- је погинула, из Сувог Дола Милица Даутовић и Деса Ожеговић, које су погинуле. У Косовском НОП одреду, који је формиран 25. марта 1944. у селу Вишевцу код Врања, политички комесар одреда била је Саша Јаворина. Из Призрена су у 1943. години после изласка из затвора и логора у Албанији у I македонско-косовску НО ударну, касније I косовско-метохијску НО ударну бригаду, отишле Рада Ајтић, Лепосава Мишић и Јелица Стаменковић. Априла 1943. Катарина Патрногић и Видра Ковачевић су пошле у Шарпланински одред. Видра се вратила на партијске дужности у град, а јуна 1944. пребацила се у Јабланицу. Августа 1944. године у партизане одлази група из Призрена у којој су биле Гони Шуперка и Ксенија Ђекић, а у октобру неколико група у I косовско-метохиј- 916 ску НО ударну бригаду у којима су биле Мица Јовановић, Милка Јанковић, Ружа Петровић, Добрила Поповић, Рада Гаџић, Милева Дикић, Стана Некић, која је погинула у Дреници, Душанка Здујић, Мила Шутаковић, Милева Шипић, Седета Цури, Добрила Тодосић, Олга Чемерикић и Мирвет Ећреми. Из Ораховца су пошле групе пре и после ослобођења у којима су биле Јела Моравчевић, Дара Витошевић, Стана Грковић, Живка Моравчевић, Вана Мојсић, Стеванка Јевтић Брана Грковић, Ната Микић и Брана Миљковић — све у I, II и IV косметску бригаду. Из Суве Реке у НОВ-у је била у VI јужноморавској и VIII српској бригади као десетар, омладински руководилац и санитетски референт Стана Тодоровић. На почетку 1943. године у Шарпланински одред, а затим у I македонско-косовску НО ударну односно I косовско-метохијску НО ударну бригаду из Урошевца су пошле Милица Лукић, Живка-Кока Богошевић и Радмила Клајић. Из Старог Качаника у Шарпланински одред је крајем 1943. године пошла и Марија Лојовић, која је била комесар чете у XII македонској бригади и санитетски референт батаљона II косметске бригаде. У VI српску бригаду је 1944. године пошла Радмила Мирковић, из Совтовића Сава Вучинић у II пролетерску бригаду, Олга Глоговац у Пожаревачки одред и затим у XXIII српску дивизију, из Штимља Ђука Радуловић у II пролетерску бригаду. После ослобођења Урошевца у новембру 1944. године Олга и Иконија Мандрапа су пошле у II косметску бригаду, а Мира Марјановић која се налазила у Крушевцу, после његовог ослобођења, у Српску бригаду. Из Старог Качаника су у II косметску бригаду пошле Даринка Буквић, Јованка Буквић, Зора Бјелогрлић, Марица Вујошевић, Стана Лојовић, Милена Бетегало, која је рањена на Прешеву, Савка Жерајић, заменик комесара чете, Дара Кртолица која је погинула на Карадаку као борац XVI македонске бригаде, јуришала је на бункер, рањена заробљена и страховито мучена, затим Зора Милидраг, Стана Дамјановић, Петра Радуловић, болничарка, Стана Радуловић, болничарка, Јела Гргуревић, Мира Радуловић, болничарка, рањена на Скопској Црној гори и Олга Комненовић. Августа 1944. године из Гњилана је пошла на Козјак Грозда Домазетовска и била комесар љона II косметске бригаде. бата- �Током 1943. године са Старог трга — Косовска Митровица у НОВ су пошле Мика Мркић, Мара Бабић, Ната Лукић и Мара Чалић. Крајем 1943. године Босиљка Саблић је пошла да се придружи партизанском одреду, ухваћена је у Ибарској долини и стрељана од четника. Сретена Јевтовић је такође пошла у партизане, ухваћена је од четника и убијена 2. октобра 1944. године у селу Поповцу. Десу Илић су 1943. приликом пребацивања у правцу Краљева ухватили четници и стрељали. Милица Радуновић је пошла у НОВ јула 1944. године и била санитетски референт батаљона VII црногорске бригаде, а јануара 1945. била санитетски референт Команде места у Србици. С њом је пошла и скојевка од 1941. Олга Богетић. У 1944. у НОВ су пошле Добрила Секуловић, Оливера Секуловић, Рада Илинчић-Крстић, Деса-Беба Голубовић, Милче Виријевић која је погинула и ЈБубица Богетић. У августу је у VIII косметску бригаду ступила и Јелена Ђурица и у њој остала до фебруара 1945, када је пошла на рад са омладином у Лепосавићу. ТЕРОР 1943. И 1944. У 1943. и 1944. у свим местима настављена су хапшења и интернирања чланова КПЈ, СКОЈ-а и других припадника НОП-а. Свуда су окупатор и његове слуге заводиле жесток терор, претресе кућа, премлаћивање људи и жена. У Пећи су, после једне неуспеле акције на окупаторског шпијуна Сефа Најиног, марта 1943, која је изведена из куће Анђе Ковачевић, фашисти тукли све мушкарце и жене из куће, убили један број грађана и попалили и опљачкали 105 радњи. Опљачкану робу Италијани су носили на продају неким женама. Мада су биле слабо обучене и босе, нису хтеле да је купују. Априла су ухапшене Ксенија Драгишић и Ната Вулевић, које су нешто касније одведене у затвор у Тирани. Тада су из Витомирице ухапшене Милица Баровић и Злата Лакићевић и страховито мучене одведене у затвор у Пећи. ПРЕВНЈАЊЕ РАЊЕНИКА У БОАНИЦИ I КОСОВСКО-МЕТОХИЈСКЕ НО УДАРНЕ БРНГАДЕ НА КАРАОРМАНУ (М АКЕДОНИ ЈА) 1944. СТАНИСАВА ЈОВАНОВИП, САИИТЕТСКИ РЕФЕРЕНТ БРИГАДЕ ПРЕВИЈА РАЊЕНОГ МОМЧИЛА ЈОВАНОВИБА-ЗАВРЗАНА БОЛНИЦА 1944. I КОСОВСКО-МЕТОХИЈСКЕ Велико интернирање из Пећи било је 15 априла 1943. године. Тада су одведене у логоре у Албанији: Јана и Микица Радусиновић, Јулка Вуксановић, Ивка Марсенић, Станка Драгићевић, Зорка-Лола Новаковић, Пољка Милатовић, ЈБубица и Вјера Баровић, Милена Драшковић-Анђелић, Даница Вујовић, Зорка-Бека Но- 917 НО УДАРНЕ БРИГАДЕ НА КАРАОРМАНУ (МАКЕДОНИЈА) �ваковић, Милена Вујачић, Ната Богетић и друге. У мају су из затвора у Пећи у затвор у Тирани спроведене Савка Ковачевић, Ружа Божидаревић, Коса Јововић, Даница Миљковић и друге. Јуна 1943. године у Витомирици су поред осталих ухапшене Дара Мићуновић, Коса Божовић, Новка и Милка Иванчевић, Илинка Бабовић, Видра Жарић, Јела Вуковић, Фима Жарић, Зорка Вуковић, Милица Влаховић, Видна Ракочевић и све су одведене у логор у Бечу. Јула 1943. године ухапшене су Зора Влаховић, Вукица Шошкић са дететом од четири месеца, Коса ЈБумовић, Даница Радовановић, Даница Јововић, Ковиљка Дедовић, Боса Миладиновић, Видосава Брајовић, Макица Радовић са ћерком Анком скојевком, ЈБубица Кртолица, Милосава Поповић са двоје деце, Милева Каваја и Боса Дујовић и све су спроведене у затвор у Тирани и логоре. Седмог јула Витомирицу је блокирала фашистичка милиција и међу многим ухапсила и Марију-Дуду Гилић, која је одведена у затвор у Пећи. Када су убили Драга Гарчевића и Паја Гилића, милиција их је мртве донела у Пећ. Позвали су из затвора Марију-Дуду Гилић, сестру Пајову, показали су јој мртво тело најмлађег брата, изрешетаног куршумима, и тражили да им каже да ли јој је то брат. Дуда је дигла главу и рекла: ,,Не, ово није мој брат, нити га познајем!” Вратили су је у затвор. Држала се ведро, да фашисти не би што приметили. После одласка једне групе другова и другарица из Пећи и Витомирице у партизане у Црну Гору, село је блокирано и ухапшени су сви мушкарци од 13 година навише и неколико жена. У току дана су их тукли и увече пустили. Приликом напада Џафер Девиних банди под руководством Гестапоа, 4. децембра 1943. године, у Пећи су почињена велика зверства. О томе је скеретар МК КПЈ Мелахат Хоџић послала извештај Обласном комитету КПЈ за Дукађин: „Гарда белокапаца Џафер Деве починила је овде‘) таква зверства да се слично не памти у Пећи. До сада се зна да има око 50 мртвих из мјеста док у околини изгледа да их је било 30—40. ВеРУЈе се да има жртава много вигие, јер будући да су измасакриране лешеве бацали ноћу у Бистрицу, то је могуће да их је неке брза вода однела. Већина по‘) Докуменат 795, К. 12. у Заводу за историју Косова бр. бијених издахнули су пре од мучења него од директних погодака кургиума. Зверови Џ. Деве уз помоћ овдашњих петоколонаша и бегова најпре су почели са општом преметачином у варогии по српским кућама којом су приликом одводили скоро из сваке куће све мушкарце без разлике на доба старости. Навече, изводили су и убијали поред канала по багитама Капишнице затим по виноградима у подножју Јерињака и другде. Једној мајци убили су оба сина, док једној другој свих пет. Добар део међу преосталим искупио је своје животе за високу цену, али и поред тога јоги су остали у затвору и у даљој неизвесности. Српски живаљ је наједном сав завијен у црно, а није ово било свеједно ни муслиманском становништву на чијем се добром делу примећивала жалост и неодобравање. Ипак су сви нек адашњи гипијуни скадристи и други наједном оживели узевши највиднијег учешћа у поменутим догађајима. Оно гито се десило све је изненадило. Ми код тога другим средствима нисмо располагали сем могуће заштите од војске са којом смо бгсли у додиру. И заиста, војска се узбунила и добила потом одобрење да она преузме вароги. Да се ово није десило ко зна докле би све дошло. Али и поред тога агент Сејфо је учинио да буду убијени гинајдер Реџеп, студент Герић и још два Србина и других три муслимана. Војска је дакле спречила само започето масовно убијање, у затворима се налази много омладине, мушкараца и девојака међу којима Рада и има такође јоги приличан број старијих људи. Вргие се масовна батинања и нигита се не зна о њиховој даљој судбини будући да су из те групе извукли тројицу . . . ” У граду је било 57 мртвих, у околини око 40, а више од 200 било је подвргнуто разноврсним мучењима. Ухапшено је 350 људи, међу којима и Деса Протић. Најпре су извршене преметачине у српским и црногорским кућама и изведени сви мушкарци. Увече су настала мучења и убијања. Вршена су масовна батинања. Лешеви убијених нису одмах пронађени. Жене и скојевке су у овој ситуацији одиграле велику улогу у проналажењу лешева убијених, у склањању људи и чувању страже по кућама. Седморица убијених били су бачени у поток у циганској махали. Милица Стругар са другим женама их је извлачила. Били су без одела, боси, извађених очију и зуба. Прале су их да би их препознале и носиле њиховим кућама. Јелена Самарџић и Стана Вујовић су по двојицу пренеле. Мајка Веска Пешовића, Јања препознала је унакаженог сина. Жандарми су је питали да ли је то њен син, а она је одговорила да није. Са- 918 вета Вујошевић је са кћерком спасла свога мужа кога су балисти измученог сурвали низ степенице и сакрила га у сену. Госпава Прелевић је тада крила у кући шесторицу. У кући Девића скривало се 10 људи. Код Стане Вујовић је било шест склоњених. У својим кућама није нико ноћио. Сутрадан је обављена сахрана убијених. Посао око њиховог преношења до гробља, сахране, копања гробова и другог обављале су жене. Када су жене узимале мртве синове са улица говориле су: „Зашто, сине, овде да погинеш, зашто не у борби?” После покоља 200 жена је ишло на демонстрације и протест у префектуру, карабинијерију и федерат. Говорила је Данка Бабовић, а на албански језик је преводила Љубица Милачић. Федерал је обећао да затвореним неће бити ништа, да ће им послати лекара, да им могу доносити храну, обилазити их и да ће бити пуштени. Један број је после неколико дана пуштен. Године 1943. Гораждевац су напали СС-овци и малтретирали насељеничке напредне породице. Ухватили су 30 људи и претресли све куће. Жене су изашле на улице, демонстрирале и осујетиле њихово стрељање. По директиви Партије тада су се сви компромитовани из села под видом рада пребацили у албански рудник да би одатле пошли у одред. Марта 1944. године из Витомирице су ухапшене Јованка Шарановић, Спаса Вуликић, Љубица Божовић и поново Марија-Дуда Гилић и одведене за Скадар и Тирану, одакле су почетком августа пребачене у приштински логор и почетком септембра пуштене и наставиле с радом. Средином 1944. године били су врло тешки услови за рад свих организација. Даноноћно су крстариле градом патроле Вермахта, Гестапоа, казнене експедиције фашистичке милилиције, балиста и других полууниформисаних и цивилних агената. По наредби немачке команде, на вратима свих кућа морали су се истаћи спискови станара оверени од стране полиције, а за оне који се нису налазили у граду морали су се подносити докази о њиховом боравку. Свако вече град је био у најстрожој блокади. Често су блокиране и махале са постављеним митраљезима док су есесовци вршили претрес кућа. На улици су претресане и жене и девојчице. Априла 1944. године интерниране су у Беч Мица, Роса и Магда Петрушевић, Стојанка Вукмировић, Злата Ајданић, Вера Влахо- �вић, Бранка Раичевић, Руска Стеванчевић, Ната Бабовић, Лепка Шантрић, Надира Гутић, Јелица Дашић, Анђа Николић-Стругар, Коса Мијатовић, Сава Перовић и Зорка Влаховић из Гораждевца. У Бечу су остале до априла-маја 1945. године. Злата Лакићевић, Милица Баровић, Сава Меденица, Милева Живаљевић, Милка Брковић, Фема Вукашиновић, Милка Раичевић из Витомирице одведене су у затвор у Пећи. Током рата из Пећи је интернирано 2.000 људи, жена и омладине. Приликом погибије једног Немца у Ракошу ради репресалија стрељана су 73 Србина, пошто су претходно најцрње мучени. Око њихове сахране бринуле су се само жене. После напада Немаца на Малесију, почетком 1944. у Ђаковици је заведен терор. Немци и жандармерија су блокирали град. Патроле су упадале ноћу у куће и вршиле претрес. Чланови КПЈ су били склоњени по подрумима. Паљене су куће. Ово је трајало све до марта, када су вршена и вешања и стрељања. Обешено је 12 људи и омладинка Ганимет Тербеши. Са Ганимет је ухапшена и њена тетка Шефкија Тербеши, спроведена у Призрен, затим у логор у Приштини и у Беч где је остала до ослобођења. После тога убијали су таоце у затвору. За 1. мај 1944. године партијска организација је извела разне акције. Одмах после 1. маја ухапшено је око 30 људи и жена, све што се нашло на улици из партизанских породица и симпатизера и интернирано у логор у Приштини. Ухапшена је Ширине Бровине, када је ишла у Пећ да тражи у општини легитимацију за себе, спроведена у Призрен, логор у Приштини и затим у Беч где је остала до ослобођења. Опкољена је кућа Шемсије Шита. Она је ухапшена и одведена у Призрен и после извесног времена пуштена. На територији Косова, у приштинском и другим срезовима такође је беснео терор. У јануару 1943. године специјални одреди италијанске војске и вулнетара који су те зиме мобилисани напали су насељеничка села приштинског среза. Први напад су извршили на Суви До. Вршили су претресе по кућама и похапсили сва мушка лица, одвели их у Липљан у школску зграду. Међу њима био је већи број комуниста и симпатизера. После овог села напали су Врело, Добрево, Косово Поље, Обилић, Црвену Водицу, рудник Косово, Ливађе, Гуштерицу, Лапље Село и друга, где су вршили рације над комунистима и српским становништвом. У овим рацијама убијено је 37 чланова КПЈ, а већи број је затворен. Омладинке и жене Сувог Дола масовно су ишле за ухапшенима, изражавајући гнев према непријатељу. Карабинијери су их тукли. Из Старог Градског Италијани су ухапсили Дару Одаловић с двоје мале деце и до јуна држали у затвору у Приштини. По изласку из затвора активно је радила и касније пошла у Липљан и наставила рад са омладином и женама. Из овог села су још хапшене и Марија Милићевић, Радојка Милићевић, Сава Милићевић, Госпава Милићевић и Крстина Ћиповић. У Врелу је 29. марта 1943. године Станко Бурић члан ОК КПЈ и секретар ОК СКОЈ-а заказао састанак двема партијским ћелијама. На састанак је пошао наоружан пушкомитраљезом са Даром Мирјачић наоружаном пушком. Наишли су на заседу и пружајући отпор обоје погинули. Вукота Мирјачић, Цвета Вујачић и Јела Савићевић пошли су и узели материјал који се налазио код Бурића. Тада су покупили све од 16 до 60 година, тукли их, пекли по табанима и камионом пребацили према Голешу. Жене су пожуриле за камионом. Карабинијери су окренули митраљез на њих. Тада је ухапшена и Милуша Никић, којој су у склоништу нашли партијски материјал, протерана за Призрен, после 4—5 месеци пуштена, отишла за Србију и у Јабланици се придружила одреду, и Јелена Јовановић, која је остала у 919 РАЊЕНЕ ПАРТИЗАНКЕ I МАКЕДОНСКО-КОСОВСКЕ БРИГАДЕ 1943. ГОДИНЕ У БОАНИЦИ НА КАРАОРМАНУ У МАКЕДОНИЈИ: ВЕРА ИЗ БИТОЉА, ЖИВКА-КОКА БОГОШЕВИП И ЗДАТА БУААТОВИН-ЉУМОВИБ ДРУГАРИЦЕ ИЗ I КОСОВСКО-МЕТОХИЈСКЕ НО УДАРНЕ БРИГАДЕ У КРУМИ (АЛБАНИЈА) НОВЕМБРА 1944. СЛЕВА НА ДЕСНО: САВКА КОВАЧЕВИН-БАКОВИВ, ЖИВКА-КОКА БОГОШЕВИБ, АНБА ВУЈОВИБ-ДЕНДА И ЗЛАТА БУЛАТОВИБ ЉУМОВИБ �затвору у Приштини до септембра 1943. Одведена је и убијена и Савица Мирјачић. У лето 1943. године, приликом напада фашиста на село, бачена је бомба на кућу Ћане Ковачевић од које је погинула њена свекрва Олга Ковачевић. У Милошеву је ухапшена Марија Лисулов. После погибије другова на Липовици, у Косову Пољу, Градском и Липљану, летећи водови су вршили честе претресе села и мучили људе до изнемоглости. Из Доње Гуштерице је одведена на рад у Албанију Вида Максимовић. Крајем 1943. године највећи број мушкараца из села био је у затворима и интернацији. У селима је харала реакција, отимали су земљу. Због терора, многе породице су се иселиле, мада је партијска организација настојала да то спречи. Априла 1944. године Гестапо је у Приштини ухапсио око 60 припадника НОП-а. У провали од 20. и 22. јуна 1944. године ухапшене су Даница Топаловић с мајком и сестром, а сутрадан и Вера Ристић с мајком, Дана Ацић, Стана Пајевић, Матилда Маљоку и Ранка Милановић. У логор у Бечу интерниране су: Видосава Ацић, Дана Ацић, Живка Ристић, Боса Топаловић, Зорица Топаловић, Вера Дајић, Живка Дајић, Планка Милић, Добрила Гапић, Љубинка Стаменковић, Надица Спасић, Добрила Цанић, Лепосава Цанић, Викторија Ничић, Деса Живић, Цвета Стојановић, Вера Веселиновић, Наталија Јоргић, Љубица Јоргић, Зорица Ристић, Вукица Козарац, Савка Пипина, Боса Лазаревић, а у логору у Приштини су остале Даница Топаловић, Ранка Милановић, Славка Дебељковић, Стана Пајевић, Драгица Пршендић-Рашчанин, Софија Маровић, Наташа Ничић које су пуштене приликом повлачења Немаца. У овом логору су жене као и остали припадници НОП-а редовно добијали вести и друге материјале и радиле организовано. Драгица Пршендић-Рашчанин и Софија Маровић су одржавале везе с другим особама у затвору, а са градом Наташа Ничић преко своје мајке Олге Ничић и обавештавали остале о свим догађајима. Наташа је у затвору организовала васпитни рад са групом другарица у којој су биле: Софија Маровић, Дара Илић, Рада Милићевић и Драгица Пршендић-Рашчанин. Читали су дневне вести, „Мати” од Перл Бак и др. Организован рад је био онемогућен свакодневним терором и интернирањем. Радило се више појединачно. Приликом приредбе за лого- раше протуран је и материјал о спољ ној ситуацији, а као последња тачка програма биле су борбене хорске песме. Ранка Милановић и Даница Топаловић успеле су да окупе известан број жена и омладинки из других срезова области и прорађивале су материјале из дијалектичког материјализма. Нарочито се радило у редовима СС војске у којој су били заведени Албанци из Приштине и других места области. Око 20 есесоваца успели су да појединачно и групно пребегну из војске, после чега је у логору терор био још јачи. Почетком 1944. године у село Преоце је дошао батаљон СС „Скендер бег” дивизије и све пунолетне људе и жене интернирао у логоре у Приштини и Албанији. У пролеће 1944. године, када су вршена хапшења у граду, из липљанске општине је ухапшена и Љубица Дејановић и из приштинског логора интернирана у Беч. Из Обилића су после провале у граду ухапшене и интерниране у Немачку омладинке Петра Ћетковић, Милева Торбица и Олга Торбица, која је била страховито мучена и после ослобођења погинула. Из Доње Гуштерице су јула 1944. године интерниране за Немачку Персида Токић и Нада Вучић. Настале су сталне репресалије непријатеља које су онемогућавале сваки рад све до ослобођења. У Прогласу1) Обласног комитета КПЈ за Космет од августа 1943. године поводом пада Мусолинија о ситуацији у овом времену се између осталог каже: „НАРОДИ КОСОВА И МЕТОХИЈЕ! Данашњи велики рат је ослободилачки ■— праведни рат. Борба народа Југославије, која је задивила читав свет, само је део тог великог рата. Народи Југославије повели су ову тешку и неравну борбу да би сутра самостално одлучивали о својој судбини не чекајуНи милост и задовољење оним што им велике силе доделе. Гаранција за то као и да Не тековине данашње борбе: слобода народима Југославије и истинска народна демократска власт припасти народу, јесте Народно-ослободилачка војска, која ће као равноправни учесник у рушењу фашизма стати поред Црвене армије и савезничке војске. Не бојте се претњи и не слушајте обећања оних који су 23 године угњетавали и пљачкали народе Југославије. Не ') Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 190, к. 7 — Зборник докумената и података о НОР-у југословенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 239—245. 920 слушајте избегличку господу у Лондону и њиховог министра најсрамнијег издајника Дражу Михаиловића, јер они не могу ни у чије име говорити. Њихови агенти и шпијуни окупатора: Таса Ђорђевић, Сава Милићевић, Стојимир Парлић, поп Милош Вујошевић и комп. вратили су се из Србије да би са новим инструкцијама наставили прљаву издајничку улогу и онемогућили правилан развој народно-ослободилачке борбе нашега краја. Њима изгледа нису довољна свакодневна масовна хапшења, премлаћивања и интернирања, него и даље настављају да подносе спискове и шпијају мирне и погитене људе. Тако је последњих дана на доставу попа Милоша и Стојимира Парлића ухапшено у Урошевцу око 150 невиних људи и жена. Та се багра неће жацнути ни најпрљавијих провокација да би нашем народу учинила више зла, покушавајуНи да то припише храбрим народним партизанима. Не слугиајте њихове ортаке издајнике шиптарског народа: Иљаз Агуша, Сефедин бега, Рифата и Џеват бега, Ферат Драгу, Ибраима Љутвића, Тахир Кољђини, Муртезу Шаћира и друге, преко којих фашистички окупатор спроводи незапамћен терор, премлаћивање, интернирање, паљевину и исељавање мирног становништва. Тако су исељена и попљачкана села: Л у г , Магура, Вршевци, Мираги и у Сиринићу бугарски окупатор после страшног терора стрељао је 5 а ухапсио око 50 мирних сељака. Страгиан терор и масовна хапшења фашистички окупатор спроводи у Митровици, Урошевиу, Гњилану, Призрену и другим местима. Фашистички окупатор преко својих плаћеника — издајника народа убија најбоље вагие синове. Тако су убијени: Боро Вукмировић, Рамиз Садику, Станко Бурић, Емин Дураку, Аца Маровић, Муса Заими, Зенел Салихи, Војо Лакчевић, Мазлом Кпуска, Драги Поповић, Абедин Тербегии, Рада Милинић, Дергут Вокши, Андрија БулајиН, поручник Кадри Дергути, Неђми Мустафа, Ферид Грезда, Иса Грезда, Имер Грезда, Ћемал Бакија, Таиб Бакија, Фазли Сојево, Шани Нуши и други који су дали све за слободу. Поред тога фашистички зликовг^и завели су ропски рад у рудницима. Тако у Трепчи радничка надница износи 60—70 динара, док килограм жита кошта 150 динара. То је слика фашистичког окупатора који свим силама ради да унигити нагие народе“. У фебруару 1943. године у Призрену су вршене акције цепања слика Мусолинија и Емануела и брисање речи „Рекс-Дукс” на Каљаји. Због тога је дошло до одмазде и терора, премлаћивани су људи по улицама. После овога организоване су демонстрације Албанаца 16. фебруара. Радње су готово све биле затворене. У поворци је учествовало око 2.000 људи који су узвикивали „Доле фашизам”!, �„Доле Италија”! Од жена у демонстрацијама су учествовале Мизафер Ђинали, Дудија Ћамиљи и друге. После демострација ухапшен је један број демостраната. Ухапшена је Дудија Ћамиљи, пошто су јој претходно срушили кућу. Код ње је нађен материјал о томе коме је дељен новац, па су на основу тог списка извршили нова хапшења. Ухапшена је и Ћаја Нимани и болничарка Мица Ивановић, која је носила санитетски материјал за партизане. У затвору су су их тукли и мучили. Дудији Ћамиљи су у шалваре бацили мачку и укључивали струју. Она је симулирала лудило и зато су је пустили. Исте године ухапсили су Јелицу Васиљевић и Пају Трбусић, али су их ускоро пустили. У Ораховцу су 1943. године хапшене Милица Грковић, Нада Грковић и Стана Грковић. На терену Суве Реке, у Дуљу, где је била удата измрцварена је и убијена Дара Димић-Петровић из Мовљана а Стана Јанковић из Деловца-Мушутиште, која се бранила од пљачке убијена је ноћу. У фебруару 1944. године, пошто су открили скривницу у кући, ухапсили су Драгицу и Цану Некић и 24. августа су обе Немци обесили, прву у Призрену са још 10 родољуба а другу у Ђаковици. Тада су ухапшене и Јелица Васиљевић, Деса Ђорђевић, Злата Шутаковић, Деса Мирић, Деса Костић, а из Средске Борика Королејић, Станојка Савић, Стана Љубисављевић, Стеванка Несторовић, Ружа Љамић, Љубисавка Љубисављевић, Надежда Љубисављевић, Живка Љубисављевић, Милојка Совтић, Зорка Танасковић, Гроздана Танасковић, Милка Савић, Ружа Зрнзевић, Васка Вучевић, Гоца и Ленка Великанац и друге. У кући Јонуз Реџе крио се Мустафа Бакија. Због тога је цела породица интернирана у Немачку. У логорима у Албанији су биле две сестре Ђинали, Олга Чемерикић, а у Бечу Вукосава Ђорђевић и Милева Ђорђевић. Из Ораховца су 1944. године ухапшене и одведене у логор у Приштини омладинке Вана Мојсић, Доста Мојсић, Ванка Мојсић, Мага Мојсић, Драга Мојсић и Даница Јовичић. Крајем јануара 1943. године у кући Јевте Парежанина у селу Грболе код Урошевца, налазио се Обласни комитет КПЈ за Космет и његова техника. Тада, због напада окупатора на терену Гњилана и Прешева, у Грболе је дошла група партизана Карадачког одреда и сместила се у кући Столета Сталетовића. Примећена је приликом уласка у село и окупаторска команда је опколила село. Скојевка Јованка Парежанин која је приметила непријатеља, обавестила је чланове ОК. Техника је склоњена, а чланови ОК су се придружили одреду и успели да се пробију. Окупатор и његови сарадници су навалили на село, запалили кућу Сталетовића, бацили у ватру Тодора Милићевића и Рада Бајата, а Душана и Новицу Ђајића исекли пред очима жена и деце и убили Јагоша Милића. Жене су тукли и злостављали, тражећи да им покажу склониште оружја и муниције као и сељаке које нису нашли код куће. И поред мучења оне нису ништа признале. Тада су стрељали девет људи и око 80 ухапсили. Марта 1943. године по задатку Партије прешла је на терен Средске (Призрен) Радмила Клајић и остала до маја, када је ухапшена и остала у затвору до капитулације Италије септембра 1943. године. Половином 1943. године у Урошевцу је ухапшен већи број жена и омладинки, припадника НОП-а, од којих су неке кратко време провеле у затвору и пуштене, а неке задржане и интерниране у Албанију. Марија Ховјетска и Вера Војницалијевић-Деспотовић су одведене у Драч и Бурељ, Радмила Милићевић је одведена у логор у Приштини, а остале Зорка Димитријевић, Стана Синадиновић, Стојанка Богошевић, Радмила Димитријевић, Љубица Ристић и Стана Милићевић су остале у затвору у Урошевцу и после извесног времена пуштене. Нешто касније ухапшена је још једна група омладинки из града. Ова група је после саслушања и малтретирања пуштена, а задржана је само Радмила Мирковић, која је пребачена у затвор у Скадру, затим у логор на Сајмишту и Бањици где је остала до августа 1944. године. Јула 1943. године у Врбештици су ухапсили Крстину Цветковић, Милојку Цветковић, Стану Цветковић, Стану Гојковић, Наталију Танасијевић и Стоју Николић, мајку Драгиње Николић из Штрпца. Похапсили су све породице партизана и велики број жена и интернирали. Септембра 1943. године у Урошевцу је убијено око 40 људи. Убијена је мајка Боге Димитријевића, 70-годишња старица. У току 1944. године ухапшене су Радмила Димитријевић и Љубица Ристић (обе по други пут) Лепка Алексић, Лепка Деспотовић, Јорданка Марковић, Десанка Грковић 921 све из Урошевца, Марија Ховјетска по доласку из логора у Албанији, Нада Витковић и Загорка Симић. Цела група је интернирана у Беч и остала до ослобођења. Ухапшене су и Ленка Деспотовић и Иконија Мандрапа. У лето 1944. године у Штрпцу су извршена масовна стрељања. Бугари су блокирали село. Тада је убијен један бугарски војник и један рањен. Кад су сахрањивали војника, силом су извели све на сахрану и тада су мучили Добрилу и Ивану Николић, а стрељали Даницу Сталетовић, Станојку Сталетовић, Јелицу Сталетовић, Стојну Марковић, Савету Марковић, Јованку Марковић, Драгињу Грбић, Наду Грбић, Дарку Реџић, Јулку Стефановић, Борку Реџић, Милушу Реџић, Драгу Радичевић, Јаглику Радичевић — у двема групама, прву између Штрпца и Брезовице на месту званом Роканово, а другу на месту Гушевац испред гробља у Штрпцу. Из Врбештице је тада стрељана Цветка Сталетовић, једна од најактивнијих жена. У Драјковцу је била хапшена Зорка Дурлевић. Двадесетог или 21. августа 1944. године стрељана је Зорка Јовановић са још три друга, због тога што јој је у воденици пронађена извесна количина експлозива. На терену Бинца-Гњилане, после преласка одреда преко Мораве на Карадак на бугарску територију 1943. године, похапшено је и стрељано осам лица, међу њима и жене Риста Царића, Каблаша, Којића као и једна жена из Врбовца. У августу 1943. године извршена су велика хапшења у селима гњиланског среза, премлаћивања и стрељања људи. У Танкосићу је ухапшено око 90 људи, у Слатини сви Срби, ради притиска да се иселе, у Гушици су такође сви ухапшени а стрељано је седам, у Новом Селу и Пожарању су ухапшени сви комунисти. Новембра 1943. године ухапшене су Лепосава Малишић и Грозда Домазетовска, која је остала у затвору до капитулације Италије, а после тога је радила илегално у Ранилугу. Крајем марта 1944. године, после убиства Драгог Поповића, ухапшена је цела породица Трајић и после месец дана пуштена. Почетком јула ухапшене су Вера Димић и Благица Катанић, касније је ухапшена и Дара Трајић-Тања, затим породица Димић и Благица Рајчић. После ових хапшења у граду су остала два члана КПЈ, жене и женска омладина. У Каменици је такође ухапшен и један број жена. �затвору у Приштини до септембра 1943. Одведена је и убијена и Савица Мирјачић. У лето 1943. године, приликом напада фашиста на село, бачена је бомба на кућу Ћане Ковачевић од које је погинула њена свекрва Олга Ковачевић. У Милошеву је ухапшена Марија Лисулов. После погибије другова на Липовици, у Косову Пољу, Градском и Липљану, летећи водови су вршили честе претресе села и мучили људе до изнемоглости. Из Доње Гуштерице је одведена на рад у Албанију Вида Максимовић. Крајем 1943. године највећи број мушкараца из села био је у затворима и интернацији. У селима је харала реакција, отимали су земљу. Због терора, многе породице су се иселиле, мада је партијска организација настојала да то спречи. Априла 1944. године Гестапо је у Приштини ухапсио око 60 припадника НОП-а. У провали од 20. и 22. јуна 1944. године ухапшене су Даница Топаловић с мајком и сестром, а сутрадан и Вера Ристић с мајком, Дана Ацић, Стана Пајевић, Матилда Маљоку и Ранка Милановић. У логор у Бечу интерниране су: Видосава Ацић, Дана Ацић, Живка Ристић, Боса Топаловић, Зорица Топаловић, Вера Дајић, Живка Дајић, Планка Милић, Добрила Гапић, Љубинка Стаменковић, Надица Спасић, Добрила Цанић, Лепосава Цанић, Викторија Ничић, Деса Живић, Цвета Стојановић, Вера Веселиновић, Наталија Јоргић, Љубица Јоргић, Зорица Ристић, Вукица Козарац, Савка Пипина, Боса Лазаревић, а у логору у Приштини су остале Даница Топаловић, Ранка Милановић, Славка Дебељковић, Стана Пајевић, Драгица Пршендић-Рашчанин, Софија Маровић, Наташа Ничић које су пуштене приликом повлачења Немаца. У овом логору су жене као и остали припадници НОП-а редовно добијали вести и друге материјале и радиле организовано. Драгица Пршендић-Рашчанин и Софија Маровић су одржавале везе с другим особама у затвору, а са градом Наташа Ничић преко своје мајке Олге Ничић и обавештавали остале о свим догађајима. Наташа је у затвору организовала васпитни рад са групом другарица у којој су биле: Софија Маровић, Дара Илић, Рада Милићевић и Драгица Пршендић-Рашчанин. Читали су дневне вести, „Мати” од Перл Бак и др. Организован рад је био онемогућен свакодневним терором и интернирањем. Радило се више појединачно. Приликом приредбе за лого- раше протуран је и материјал о спољ ној ситуацији, а као последња тачка програма биле су борбене хорске песме. Ранка Милановић и Даница Топаловић успеле су да окупе известан број жена и омладинки из других срезова области и прорађивале су материјале из дијалектичког материјализма. Нарочито се радило у редовима СС војске у којој су били заведени Албанци из Приштине и других места области. Око 20 есесоваца успели су да појединачно и групно пребегну из војске, после чега је у логору терор био још јачи. Почетком 1944. године у село Преоце је дошао батаљон СС „Скендер бег” дивизије и све пунолетне људе и жене интернирао у логоре у Приштини и Албанији. У пролеће 1944. године, када су вршена хапшења у граду, из липљанске општине је ухапшена и Љубица Дејановић и из приштинског логора интернирана у Беч. Из Обилића су после провале у граду ухапшене и интерниране у Немачку омладинке Петра Ћетковић, Милева Торбица и Олга Торбица, која је била страховито мучена и после ослобођења погинула. Из Доње Гуштерице су јула 1944. године интерниране за Немачку Персида Токић и Нада Вучић. Настале су сталне репресалије непријатеља које су онемогућавале сваки рад све до ослобођења. У Прогласу1) Обласног комитета КПЈ за Космет од августа 1943. године поводом пада Мусолинија о ситуацији у овом времену се између осталог каже: „НАРОДИ КОСОВА И МЕТОХИЈЕ! Данашњи велики рат је ослободилачки — праведни рат. Борба народа Југославије, која је задивила читав свет, само је део тог великог рата. Народи Југославије повели су ову тешку и неравну борбу да би сутра самостално одлучивали о својој судбини не чекајући милост и задовољење оним што им велике силе доделе. Гаранција за то као и да ће тековине данашње борбе: слобода народима Југославије и истинска народна демократска власт припасти народу, јесте Народно-ослободилачка војска, која ће као равноправни учесник у рушењу фашизма стати поред Црвене армије и савезничке војске. Не бојте се претњи и не слушајте обећања оних који су 23 године угњетавали и пљачкали народе Југославије. Не ‘) Докуменат у Заводу за историју Косова бр. 190, к. 7 — Зборник докумената и података о НОР-у југоеловенских народа, том I, књ. 19, 1969, стр. 239—245. 920 слушајте избегличку господу у Лондону и њиховог министра најсрамнијег издајника Дражу Михаиловића, јер они не могу ни у чије име говорити. Њихови агенти и шпијуни окупатора: Таса Ђорђевић, Сава Милићевић, Стојимир Парлић, 71071 Милош Вујошевић и комп. вратили су се из Србије да би са новим инструкцијама наставили прљаву издајничку улогу и онемогућили правилан развој народно-ослободилачке борбе нашега краја. Њима изгледа нису довољна свакодневна масовна хапшења, премлаћивања и интернирања, него и даље настављају да подносе спискове и шпијају мирне и погитене људе. Тако је последњих дана на доставу попа Милоша и Стојимира Парлића ухапшено у Урошевцу око 150 невиних људи и жена. Та се багра неће жацнути ни најпрљавијих провокација да би нашем народу учинила вигие зла, покушавајући да то припише храбрим народним партизанима. Не слушајте њихове ортаке издајнике шиптарског народа: Иљаз Агуша, Сефедин бега, Рифата и Џеват бега, Ферат Драгу, Ибраима Љутвића, Тахир Кољђини, Муртезу Шаћира и друге, преко којих фашистички окупатор спроводи незапамћен терор, премлаћивање, интернирање, паљевину и исељавање мирног становништва. Тако су исељена и попљачкана села: Л у г , Магура, Вршевци, Мираги и у Сиринићу бугарски окупатор после страшног терора стрељао је 5 а ухапсио око 50 мирних сељака. Страшан терор и масовна хапшења фашистички окупатор спроводи у Митровици, Урошевг1,у, Гњилану, Призрену и другим местима. Фашистички окупатор преко својих плаћеника — издајника народа убија најбоље ваше синове. Тако су убијени: Боро Вукмировић, Рамиз Садику, Станко Бурић, Емин Дураку, Аца Маровић, Муса Заими, Зенел Салихи, Војо Лакчевић, Мазлом Кпуска, Драги Поповић, Абедин Тербеши, Рада Милинић, Дергут Вокгии, Андрија Булајић, поручник Кадри Дергути, Неђми Мустафа, Ферид Грезда, Иса Грезда, Имер Грезда, Ћемал Бакија, Таиб Бакија, Фазли Сојево, Шани Нуши и други који су дали све за слободу. Поред тога фашистички зликовци завели су ропски рад у рудницима. Тако у Трепчи радничка надница износи 60—70 динара, док килограм жита кошта 150 динара. То је слика фашистичког окупатора који свим силама ради да унигити нагие народе". У фебруару 1943. године у Призрену су вршене акције цепања слика Мусолинија и Емануела и брисање речи „Рекс-Дукс” на Каљаји. Због тога је дошло до одмазде и терора, премлаћивани су људи по улицама. После овога организоване су демонстрадије Албанаца 16. фебруара. Радње су готово све биле затворене. У поворци је учествовало око 2.000 људи који су узвикивали „Доле фашизам”!, �„Доле Италија”! Од жена у демонстрацијама су учествовале Мизафер Ђинали, Дудија Ћамиљи и друге. После демострација ухапшен је један број демостраната. Ухапшена је Дудија Ћамиљи, пошто су јој претходно срушили кућу. Код ње је нађен материјал о томе коме је дељен новац, па су на основу тог списка извршили нова хапшења. Ухапшена је и Ћаја Нимани и болничарка Мица Ивановић, која је носила санитетски материјал за партизане. У затвору су су их тукли и мучили. Дудији Ћамиљи су у шалваре бацили мачку и укључивали струју. Она је симулирала лудило и зато су је пустили. Исте године ухапсили су Јелицу Васиљевић и Пају Трбусић, али су их ускоро пустили. У Ораховцу су 1943. године хапшене Милица Грковић, Нада Грковић и Стана Грковић. На терену Суве Реке, у Дуљу, где је била удата измрцварена је и убијена Дара Димић-Петровић из Мовљана а Стана Јанковић из Деловца-Мушутиште, која се бранила од пљачке убијена је ноћу. У фебруару 1944. године, пошто су открили скривницу у кући, ухапсили су Драгицу и Цану Некић и 24. августа су обе Немци обесили, прву у Призрену са још 10 родољуба а другу у Ђаковици. Тада су ухапшене и Јелица Васиљевић, Деса Ђорђевић, Злата Шутаковић, Деса Мирић, Деса Костић, а из Средске Борика Королејић, Станојка Савић, Стана ЈБубисављевић, Стеванка Несторовић, Ружа ЈБамић, ЈБубисавка Љубисављевић, Надежда Љубисављевић, Живка Љубисављевић, Милојка Совтић, Зорка Танасковић, Гроздана Танасковић, Милка Савић, Ружа Зрнзевић, Васка Вучевић, Гоца и Ленка Великанац и друге. У кући Јонуз Реџе крио се Мустафа Бакија. Због тога је цела породица интернирана у Немачку. У логорима у Албанији су биле две сестре Ђинали, Олга Чемерикић, а у Бечу Вукосава Ђорђевић и Милева Ђорђевић. Из Ораховца су 1944. године ухапшене и одведене у логор у Приштини омладинке Вана Мојсић, Доста Мојсић, Ванка Мојсић, Мага Мојсић, Драга Мојсић и Даница Јовичић. Крајем јануара 1943. године у кући Јевте Парежанина у селу Грболе код Урошевца, налазио се Обласни комитет КПЈ за Космет и његова техника. Тада, због напада окупатора на терену Гњилана и Прешева, у Грболе је дошла група партизана Карадачког одреда и сместила се у кући Столета Сталетовића. Примећена је приликом уласка у село и окупаторска команда је опколила село. Скојевка Јованка Парежанин која је приметила непријатеља, обавестила је чланове ОК. Техника је склоњена, а чланови ОК су се придружили одреду и успели да се пробију. Окупатор и његови сарадници су навалили на село, запалили кућу Сталетовића, бацили у ватру Тодора Милићевића и Рада Бајата, а Душана и Новицу Ђајића исекли пред очима жена и деце и убили Јагоша Милића. Жене су тукли и злостављали, тражећи да им покажу склониште оружја и муниције као и сељаке које нису нашли код куће. И поред мучења оне нису ништа признале. Тада су стрељали девет људи и око 80 ухапсили. Марта 1943. године по задатку Партије прешла је на терен Средске (Призрен) Радмила Клајић и остала до маја, када је ухапшена и остала Зг затвору до капитулације Италије септембра 1943. године. Половином 1943. године у Урошевцу је ухапшен већи број жена и омладинки, припадника НОП-а, од којих су неке кратко време провеле у затвору и пуштене, а неке задржане и интерниране у Албанију. Марија Ховјетска и Вера Војницалијевић-Деспотовић су одведене у Драч и Бурељ, Радмила Милићевић је одведена у логор у Приштини, а остале Зорка Димитријевић, Стана Синадиновић, Стојанка Богошевић, Радмила Димитријевић, Љубица Ристић и Стана Милићевић су остале у затвору у Урошевцу и после извесног времена пуштене. Нешто касније ухапшена је још једна група омладинки из града. Ова група је после саслушања и малтретирања пуштена, а задржана је само Радмила Мирковић, која је пребачена у затвор у Скадру, затим у логор на Сајмишту и Бањици где је остала до августа 1944. године. Јула 1943. године у Врбештици су ухапсили Крстину Цветковић, Милојку Цветковић, Стану Цветковић, Стану Гојковић, Наталију Танасијевић и Стоју Николић, мајку Драгиње Николић из Штрпца. Похапсили су све породице партизана и велики број жена и интернирали. Септембра 1943. године у Урошевцу је убијено око 40 људи. Убијена је мајка Боге Димитријевића, 70-годишња старица. У току 1944. године ухапшене су Радмила Димитријевић и Љубица Ристић (обе по други пут) Лепка Алексић, Лепка Деспотовић, Јорданка Марковић, Десанка Грковић 921 све из Урошевца, Марија Ховјетска по доласку из логора у Албанији, Нада Витковић и Загорка Симић. Цела група је интернирана у Беч и остала до ослобођења. Ухапшене су и Ленка Деспотовић и Иконија Мандрапа. У лето 1944. године у Штрпцу су извршена масовна стрељања. Бугари су блокирали село. Тада је убијен један бугарски војник и један рањен. Кад су сахрањивали војника, силом су извели све на сахрану и тада су мучили Добрилу и Ивану Николић, а стрељали Даницу Сталетовић, Станојку Сталетовић, Јелицу Сталетовић, Стојну Марковић, Савету Марковић, Јованку Марковић, Драгињу Грбић, Наду Грбић, Дарку Реџић, Јулку Стефановић, Борку Реџић, Милушу Реџић, Драгу Радичевић, Јаглику Радичевић — у двема групама, прву између Штрпца и Брезовице на месту званом Роканово, а другу на месту Гушевац испред гробља у Штрпцу. Из Врбештице је тада стрељана Цветка Сталетовић, једна од најактивнијих жена. У Драјковцу је била хапшена Зорка Дурлевић. Двадесетог или 21. августа 1944. године стрељана је Зорка Јовановић са још три друга, због тога што јој је у воденици пронађена извесна количина експлозива. На терену Бинца-Гњилане, после преласка одреда преко Мораве на Карадак на бугарску територију 1943. године, похапшено је и стрељано осам лица, међу њима и жене Риста Царића, Каблаша, Којића као и једна жена из Врбовца. У августу 1943. године извршена су велика хапшења у селима гњиланског среза, премлаћивања и стрељања људи. У Танкосићу је ухапшено око 90 људи, у Слатини сви Срби, ради притиска да се иселе, у Гушици су такође сви ухапшени а стрељано је седам, у Новом Селу и Пожарању су ухапшени сви комунисти. Новембра 1943. године ухапшене су Лепосава Малишић и Грозда Домазетовска, која је остала у затвору до капитулације Италије, а после тога је радила илегално у Ранилугу. Крајем марта 1944. године, после убиства Драгог Поповића, ухапшена је цела породица Трајић и после месец дана пуштена. Почетком јула ухапшене су Вера Димић и Благица Катанић, касније је ухапшена и Дара Трајић-Тања, затим породица Димић и Благица Рајчић. После ових хапшења у граду су остала два члана КПЈ, жене и женска омладина. У Каменици је такође ухапшен и један број жена. �Фебруара 1943. године у Косовској Митровици затворена је Мара Диклић која је живела и радила у руднику Трепча. Мучена је, одведена на Бањицу и убијена у логору смрти у Немачкој. У провали марта 1943. године Немци су ухапсили велики број припадника НОП-а међу којима 20 комуниста. Ухапшене су Анка Спаић са родитељима, сестром и браћом, Деса Томовић, Ружа Томовић, Душица Ганић и њена мајка, Катарина Базовић, Јелена Ђурица, Дана Симоновић, Мирка Ћамиловић. У затвору су мучили и злостављали Анку Спаић и нарочито Десу Томовић, коју су априла исте године заједно са 16 припадника НОП-а стрељали. Анка Спаић и Катарина Базовић су одведене на Бањицу, затим у Аушвиц где су спаљене у крематоријуму. После извесног времена пуштена је породица Спајић, Ружа Томовић, Јелена Ђурица, Душица Ганић и њена мајка. У јуну су настављена хапшења. Тада су ухапшене Јованка Радивојевић-Кица-Ваља, Даница Јарамаз и обе су заједно са 32 родољуба стрељане у затвору, затим Марта Андрејевић, Вера Шимунић, Дара Секуловић, Вукица Грујић, Вера Секуловић. Сем Вере Секуловић која је пуштена из митровачког затвора и Даре Секуло- вић, која је пуштена са Бањице, остале су одведене на Бањицу а затим у Немачку. Маја 1943. хапшена је и Деса Илић из Вучитрна и убрзо пуштена. У провали октобра и новембра 1943. године Гестапо је ухапсио у Старом Тргу Мару Кусовац и Сају Илић, у граду: Раду Стошић, Десу Божовић, Мицу Чизмић, Јованку Јаковљевић, родитеље и сестре Луке Лисула. Саја Илић и Мара Кусовац су одведене у Немачку, одакле су се вратиле после ослобођења, док су остале после два и по месеца пуштене. У Вучитрну су ухапшене Данка Сталетовић, Розалија Ћоровић, Десанка Милошевић, Боса Ристић, Спасенија Здравковић, Роса Ивановић, Цвета Николић и Душка Ристић. Две последње су после неког времена пуштене, а остале су одведене у Аушвиц и остале до ослобођења. Из Вучитрна је 11 лица стрељано, једно умрло у логору, 13 интернирано, а један број после извесног времена је пуштен. Да не би пали у руке Немаца приликом ових хапшења 18 чланова КПЈ и пет скојеваца је побегло из Трепче, двоје је пало у руке четника и заклано, а један је погинуо у борби. Ова провала је имала тешке последице на рад свих организација. Рад партијске организације је сведен на мању меру, а организација жена се није могла 922 опоравити до ослобођења. У Бабином Мосту је ухапшена Ружа Прибичевић и одведена у логор на Бањици. У првој половини 1944. године ухапшена је у селу Обранчи Марина Полисенко, где се била пребацила из села Видушић. Милкица Миловановић из Милошева ухапшена је 12. јула 1944. године, одведена на Бањицу и у логор смрти у Немачкој. У интернацији је умрла. Осамнаестог јула 1944. године у граду је ухапшено пет комуниста и дан касније још осам. Ухваћена је и стрељана Сретена Јевтовић. Милица Миловановић-Думић је такође ухваћена с мужем у Рашкој и стрељана. Велики је број мајки на Косову које су у НОР-у изгубиле по једно двоје па и троје и четворо деце. Оне су се херојски држале, јер су знале да су их дале за слободу, а саме настављале рад и пружале свој активни удео НОП-у. Жене Косова, чланови КПЈ, СКОЈ-а и АФЖ су својим радом на терену и са пушком у руци, мада у изузетно тешким условима живота и рада, пружиле свој допринос ослободилачкој борби народа Југославије, и у тој борби дале изразите примере пожртвованости и привржености КПЈ и слободи, братству и јединству народа своје домовине. �ПОРУКЕ Н АА К А З Ы Н КАЗБ1 МЕббАСЕб MESSAGES МЕббАСЕб MESSAGES �О томе како су се жене Србије бориле и умирале за слободу, за иаше данас и сутра — за циљеве народноослободилачке борбе и радничке класе говоре њихове поруке. Наводимо само неке које су у књизи забележене. МИЛИЦА РАДОВАНОБИЋ, студенткиња из Београда. Заробили су је у битки код Сибнице 26. октобра 1941. године и спровели у затвор у Свилајнац. Њу су на саслушању највише мучили али ништа нису могли од ње извући. Да би је сломили и натерали да каже „кајем се” довели су јој мајку из Београда. За те две речи поклонили би јој живот. Милица Радовановић је говорила мајци: ЛЕОНТИНА КРАУС, учитељица у пензији из Београда. Симпатизер покрета. Више пута је писала писма квислиншкој српској влади оптужујући је за догађаје и терор у земљи. У једном од писама је затражила да пусте најмлађег комунисту осуђеног на смрт, а да ставе њу. Ухапсили су је, а никог нису пустили. Последње писмо написала је српском народу: „Мама мила, издаја је и помислити на то. Немој облачити црно за мном, ја сам партизанка. Не умирем од болести, умирем за слободу!” „Уочи моје смрти, у задњем писму које сада пишем, желим вам предати најбољи део мог животног сазнања. . . . Свако ко осећа битно човечно у човеку, ставиће све своје снаге на расположење прегаоцима око комунистичког привредног уређења, а његове носиоце пригрлити свом својом љубављу и захвалношћу. Моја последња осећања посвећујем комунистима”. Стрељали су је 30. јуна 1942. ОЛГА РАДИШИЋ-ПЕТРОВ, учитељица из Баранде. Рањену су је заробили 22. октобра 1941. и одвели у Петровград где су је страховито мучили. Стезали су јој главу и удове гвозденим обручем, палили на ватри дланове. Ошишали је до главе и пуштали кап по кап воде на теме. Олга није ни реч рекла. Тако је било и у Београду у Гестапоу и на Бањици. Олга чак ни своје име није рекла. Само је говорила: Стрељали су је 7. јуна 1943. године. ЛУКРЕЦИЈА-НЕЦА АНКУЦИЋ, студенткиња из Панчева. Ухватили су је гестаповци крајем јула 1941. и спровели у Вршац. Са још деветнаест родољуба одвезли су је камионом у Самош, на губилиште. Све до вешала певала је: „Можда ја нећу живети, али ће мој народ победити!” На зиду ћелије у Петровграду остало је записано: „Поносно умирем за КПЈ” „Падај сило и неправдо . ..” Угушили су је у гасном аутомобилу, 9. маја 1942. Обесили су је 14. октобра 1942. СОЊА МАРИНКОВИЋ, инжењер из Новог Сада. Ухапсили су је 14. јула 1941. године. Кад су је повели на стрељање. није допустила да јој пуцају у леђа, већ се окренула и довикнула: КОСА ПАЦИЋ, домаћица из Ивањице. Учесник првог светског рата. Активно се укључила у народноослободилачки покрет и свим срцем га помагала. Ухапсили су је 1941. и страшно мучили. Претучена, пузећи, изашла је на стрелиште. Кад су хтели да је стрељају, везали су јој очи. Скинула је мараму усправила се и рекла: „Пуцајте, ово су комунистичке груди!” Стрељали су је 31. јула 1941. године. „Нећу да умрем као кукавица, знам зашто умирем, хоћу да гледам”. ЛЕПА СТАМЕНКОВИЋ, текстилна радница из Лесковца. Ухапсили су је 3. септембра 1942. године. Није хтела рећи ни своје име Специјалној полицији. Препознали су је београдски агенти. Када су је повели на губилиште, већ је било стрељано шесторо из породице Стеменковић. Управник бањичког логора јој је рекао да са њом убија и последњег. Она му је на то одговорила: Стрељали су је 15. децемра 1941. ЛАУРА-ЛОЛА ВОЛ, приватни чиновник из Суботице. Ухапсили су је октобра 1941. године, и осудили на смрт вешањем. Кад су јој ставили омчу о врат, рекла је мађарском војнику: ,,Иза мене остаје Партија и још један Стаменковић” — при чему је мислила на свога у повоју сина Бошка. „Шта дрхтите, не вешају вас”. Пресуда је извршена 18. новембра 1941. у касарни у Суботици. Стрељали су је 1. октобра 1943. године. 925 �СРБИЈАНКА БУКУМИРОВИЋ, студент из Петровца на Млави. Специјална полиција је блокирала кућу 7. октобра 1943. и ухапсила њене обе сестре, а њу сутрадан. Претученупребацили су је у логор на Бањици, као кривца I категорије. Ту је чекала тренутаксмрти мирно. О томе пише њена сестра Јока: ,,Драга мамо и сви остали, Синоћ изненада када смо се најмање надале дођоше да изводе за стрељање. Позвали су 12 а међу њима и наше Српче .. . Пољубиле смо се на брзину. Погила је горда дигнуте главе као увек што иде. Ја сам несвесно ишла за њом до пола собе, а онда када се затворише врата иза последње прислоним уво. У ходнику где су им везивали руке на леђа проломи се Србин глас: ВИДОСАВА ОБРАДОВИЋ-РАДОЈКОВИЋ, професор из Крушевца. Ухапсили су је децембра 1943. у Аранђеловцу и спровели на Бањицу. Повели су је на стрељање у последњој групи жена. У ходнику логора је са групом другарица, према ранијем договору, напала гестаповце и стражаре. Очекујући да буде изведена на стрељање, написала је писмо мајци: „Драга моја мајчице, пишем ти последњи пут, јер очукујем сваке вечери да нас изведу. Мило моје мајче, опрости ми, али је свака борба таква. Видела сам место где је стрељан тата. Стрељан је овде у дворишту, а нас воде на „Маринкову бару”. Шта ћеш, мило моје мајче, свако има свој пут. Мој је ето био кратак, али шта мари, била сам. ипак срећна. Тегико ми је мајчице јер знам колико ћеш да патиш. Остаћеш ипак са неким својим. Помисли на оне мајке које су дале сву своју децу и остале саме. Победа је наша па нам је зато теже што сад умиремо, али нас смрт не плаши. Спремне смо за то, као за какву шетњу.” Живела комунистичка партија” Стрељали су је 7. септембра 1944. ЈОВАНКА БУКУМИРОВИЋ-БОГДАНОВИЋ, учитељица из Петровца на Млави. Њу су стрељали четири дана после сестре Србе. У писму мајци о томе да јој децу чека смрт Јока каже: Стрељали су је 11. септембра 1944. „Драга мамо, ... ми тако морамо. ... Знам да Ке ти бити тешко да примиш све то, али ипак покушај да будеги храбра и да издржиш. Имај увек на уму да нисмо ми једини и да је пре нас отишло тако много њих”. ЗОРА ИЛИЋ-ОБРАДОВИЋ, доктор права из Београда. Ухватили су је фебруара 1943. у Краљеву, где је била на илегалном партијском раду. Претукли су је и однели у притвореничку болницу одакле је послала поруку својој ћерки: „Моја драга Љоља, Пишем ти из затвора у нади и жељи да те моје писмо затекне живу и здраву. Немој да тугујеш за мном, рођена моја девојчице, ако сутра останеш без мене . . . Кад одрастеш схватићеш да други пут за поштена човека није могао да буде, него борба за ослобођење наше земље од непријатеља свих врста, борба за социјалистичку заједницу. Та борба тражи жртве, али оне неће бити узалудне, јер је победа наша”. Стрељали су је, 11. септембра 1944. СТОЈАДИНКА-СТОЛА РАДОСАВЉЕВИЋ, ученица из Прокупља. Погинула је 9. априла 1942. у борби против Немаца, у време офанзиве на Топлицу. У њеној торбици нађено је започето писмо мајци. Писала је: „Драга мајко, опрости што сам те оставила. Један ми је брат погинуо пре месец дана на Сварчи, други у логору у Нишу. Они немају трећег брата да их освети, осветићу их ја, и њих и све другове који падоше за слободу”. Стрељали су је 11. септембра 1944. године. Тако су оне умирале и поручивале уверене у победу и циљеве за које се боре. Одлазиле су на губилиште са песмом или ћутке са црвеним машнама у коси, или не рекавши никад ни своје име, пркосећи тиме непријатељу. 926 �О том как женш,инБ1 Сербии боролисв и умирали за свободу, за наше настонш;ее и будугцее — за цели народно-освободителБнои борБбБ1 и рабочего класса красноречиво свидетелБствугот их завеш;анин и наказв1. Ниже помепдаем некоторБ1е из зтих текстов напечатаннБ1х в книге. МИЈ1ИЦА РАДОВАНОВИЧ, студентка из Белграда. Захвачена в плен в бовд у СибницБ1, 26 октлбрн 1941 года и отправлена в тгорвму в город Свилаинац. На допросе ее болвше всего шлтали, но узнатв ничего не смогли. Что6б1 наконец сломитб ее и заставитв произнести слово „раскаивагосБ” к неи привели матв из Белграда. За зто слово еи бвша 6б1 подарена жизнб. Однако Милица Радованович сказала матери: ЛЕОНТИНА КРАУС, учителвница на пенсии из Белграда, сочувствовашан движениго. Неоднократно обраш,аласБ с писбмом к предателБскому сербскому правителвству, обвишш его в терроре и со6бггинх происходлгцих в стране. В одном из нисем попросила вбшуститб на свободу самого младшего приговоренного к смерти коммуниста, а вместо него арестоватв ее. Она бвгла арестована, но взамен за зто никто не 6би вБшугцен на свободу. В последнем своем писвме она обрашаетсн к сербскому народу: „В канун моеп смерти, в последнем „Дорогаг> мама, зто предателЂство, учти зто. Не носи по мне траур, ведг> л партизанка. Умираго не от болезни, а в смертг> иду за свободу!” которое пигиу, хочу передатЂ вам самуго драгоценнум чпстђ моего жизненного сознанил. Каждип, глубоко огцутцагогцип то самое человечное в человеке, отдаст все свои сили в распорлжение подвижникам на попргице построенип коммунистического жономического устропства, а его тружеников обнимет и обогреет всеп лто- писЂме, Расстрелнна 30 игонн 1942. ОЛБГА РАДИШИЧ-ПЕТРОВ, учителБница из Барандб1. Раненнои бвхла захвачена в плен, 22 октлбрл 1941. года, и направлена в Петровград, где ее ужасно ПБХтали. Еи сжимали голову, руки и ноги железнвш обручем, жгли ладони на огне, остригли и пускали каплго за каплеи водб1 на темн. ОлБга и слова не промолвила. Так она вела себл и в белградском Гестапо и в концлагере на Банице. Олвга даже и своего имени не сказала. Говорила она толбко лишб следугогцее: бовЂТо и признателЂностЂго. Мои последние чувства посвлгцат коммунистам”. Расстреллна 7 иголн 1943. „БитЂ может л не буду житЂ, но моп народ победит!” А на стене камерБ1 Петровградскои тгорБМБ1 осталасБ записв: „С гордостЂЧоумирак> за КПК>”. ЛУКРЕЦИН-НЕЦА АНКУЦИЧ, студентка из Панчева. Арестована гестаповцами в иголе 1941 года и отправлена в Вршац. Ее, вместе с 19 партиотами, на грузовике повезли на лобное место в Самош. До самои виселицБ1 она пела: „Сшнђ сила и несправедливостЂ . . . ” Умерла в душегубке 9 мал 1942. Повешена 14 октлбрл 1942. СОНЛ МАРИНКОВИЧ, инженер из Нови-Сада. Арестована 14 иголл 1941 года. Когда ее повели на расстрел она не допустила, чтобБ1 еи стрелнли в спину, а повернуласБ и крикнула: КОСА ПАЦИЧ, домохозника из ИваницБ1. Участник первои мировои воинвд. Активно вклгочиласБ в народноосвободителвное движение и всем сердцем помогала ему. Ее арестовали в 1941 году и подвергли страшнБ1м истлзанинм. Избитал, ползком добраласв до лобного места. Перед расстрелом еи хотели завлзатв глаза. Она сорвала повнзку, вБшрнмиласБ и произнесла: „Стреллите, зто грудЂ коммуниста!” Расстрелнна 31 иголл 1941. ,,Не хочу умеретЂ как трус, л за что умирато, и хочу смотретЂ.” ЛЕПА СТАМЕНКОВИЧ, текстилБш;ица из Лесковаца. Арестована 3 сентнбрл 1942 года. Специалвнои полизиеи. Даже своего имени не ВБвдала. Ее узнали белградские агентв1. Когда Лепу повели на лобное место, там уже 6б1ло расстреллно 6 членов семБ1 Стаменкович. УправЛЛГО1ЦИИ баницким лагерем сказал еи, что с неи будет убит и последнии в семве. В ответ она сказала: знаго Расстреллна 15 декабрн 1941. ЛАУРА-ЛОЛА ВОЛ, служагцан из СуботицБ1. Арестовали ее в октлбре 1941 года и приговорили к смерти через повешенве. Когда еи набросили петлго на шего она крикнула венгерскому солдату: „За мното стоит Партил и егце один Стаменкович” — здесЂ она имела в виду своего сђшп Бошка, бшвшего егце в пеленках. „Что ж дрожите, не вам умиратЂ1.” Приговор приведен в исполнение 18 нонбрн 1941. в казарме в Суботице. Расстреллна 1 октлбрл 1943. 927 �ВИДОСАВА ОБРАДОВИЧ-РАДОИКОВИЧ, учителБница из Крушеваца. Арестована в декабре 1943 года в Аранджеловаце и брошена в концлагерв на Банице. Отведена на расстрел в последнеи группе жешцин. В коридоре лагерл, вместе с группои своих товаригцеи, согласно тому как договорилисБ, они напали на гестаповцев и сторожеи. В ожидании расстрела, она написала писбмо матери: СРБИЛНКА БУКУМИРОВИЧ, студентка из Петровацна-Млаве. Специалвнан полицин окружила 7 октнбрл 1943 года дом и арестовала две ее сестрвг, а Србиннку на следугогции денБ. Избитуш перебросили ее на следукнции денБ в концлагерБ на Банице, как виновника первои категории. Там она спокоинно ждала смерти. Вот что пишет ее сестра Иока: „Дороган мама и все осталг>ние, Вчера вечером внезапно, когда ми зтого вообтце не ожидали, пришли чтоби увести на расстрел. Визвали 12 заклточенних, а среди них била и наша Српче .. .! Наспех ми поцеловалисг>. Она вишла гордо подннв голову как всегда. Л не сознаваи пошла за неи до половини камери, а когда дверЂ закриласу за последнеп, прислонила к неп ухо. В коридоре, где им свлзивали руки за спиноп, раздалсл голос Серби: ,,Да здравствует Коммунистическал портин!” „Дорогал мол мамочка, пишу тебе в последнип раз, так как каждип вечер жду, что придут за мноп. Лгобиман моп мамочка, прости менл, но каждал борг>ба такова. Н видела место где расстреллли папу. Расстреллн он здесЂ во дворе, а нас уводлт е „Маринкову Бару”. Что ж, лтобимал мол мама, у каждого свол дорога. Мол, вот, била короткоп, но л, все же била счастлива. Мне тлжело, мамочка, так как знаго как ти будешЂ страдап. Все же останешЂсл с кем-то из своих. Вспомни о тех матернх, которие отдали всех своих детеп и осталисг> одинокими. Победа нагиа и тем труднее нам теперЂ умиратг>, но смертЂ нас не пугает. Ми готови к неп как к прогулке." Расстреллна 7 сентлбрл 1944. ИОВАНКА БУКУМИРОВИЧ-БОГДАНОВИЧ, учителБница из Петровац-на-Млаве. Ее повели на расстрел 4 днн спустл после сестрБ1 СрбБ1. В писвме матери о том, что ее детеи ждет смертв, Иока пишет: Расстреллна 11 сентнбрл 1944. „Дорогал мама, . . . та.к долз/сно битг>■ . . . Знаго как трудно тебе будет помиритг>сн со всем зтим, но, все же, постарапсп видержатг> и будг> храброп. Никогда не забивап, что ми далеко не единственние и что до нас так много их ушло.” ЗОРА ИЛИЧ-ОБРАДОВИЧ, горист из Белграда. Арестована в феврале 1943 года в Кралево, где находиласБ на подполбнои партиинои работе. Ее избили и отправили в тгоремнуго болБницу, откуда она и послала наказ своеи дочери, ,,Мол лгобал Лелл, ПишгЈ тебе из тгорЂми исполненнал надежногI и желанием, что писЂмо застанет тебн живоп и здоровоп. Не тоскуп обо мне, родимал мол дочурка, если завтра окажешЂсл без менл . . . Когда вирастешЂ попмешЂ, что длл честного человека иного пути не било кроме как борЂби за освобождение нагиеп родини от врагов всех мастеп, борЂби за социалистическое обгцество. Зта борЂба требует болЂших жертв, но они не будут тгцетними, так как победа за нами.” Расстреллна 11 сентнбрн 1944. СТОЛНКА СТОЛА-РАДОСАВЛЕВИЧ, ученица из Прокуплл. Погибла в бок> против немцев, 9 апрелн 1942 года, во времл наступленил на Топлицу. В ее сумке наидено нераспечатанное писбмо матери. Она писала: „Дорогал матг>, прости, что л тебл оставила. Один брат пал меснц тому назад на Сварче, второп в лагере в Нише. Так как у них нет третг>его брата, чтоби отомститг> за их смертЂ, отомгцу л, и их и всех товаригцеп павших за свободу.” Расстреллна 11 сентлбрл 1944. С такими завегцанилми и наказами обрапдалисБ они уходн в смертБ, исполненнБШ верои в победу и в цели за которвш борготсл. ОтправлллисБ на лобное место с песнеи на устах, или молча, с краснвши лентами в волосах, не промолвив даже собственного имени, вмражал тем самб!м свого непримиримостБ к врагу. 928 �Comment les femmes de Serbie luttaient-elles et mouraient-elles pour la liberté, pour notre présent et notre avenir, pour les objectifs de la lutte de libération nationale et de la classe ouvrière — c’est ce dont témoignent leurs messages. Nous en citons certains, notés dans le présent ouvrage. MILICA RADOVANOVlC, étudiante de Belgrade. Faite prisonnière dans les combats autour de Sibnica, le 26 octobre 1941, elle fut déportée dans la prison de Svilajnac. Durant l’interrogatoire, elle a été le plus sauvagement maltraitée, mais n’a rien dit. Pour la briser et la contraindre à dire »je regrette«, ils firent venir sa mère de Belgrade. Ils lui auraient fait don de sa vie pour ces deux mots. Et Mi­ lica Radovanović disait à sa mère: »Maman Ne chérie, mort, y recouvre te pas moi meure je pas suis de songer de c’est deuil, une Sympathisant du mouvement de libération et du parti. A plusieurs reprises elle adressa des lettres au gouvernement serbe quisling pour l’accuser des événements et de la terreur qui sévissait dans le pays. Dans une de ses lettres, elle demande que l’on libère le plus jeune parmi les communistes condamnés à mort, et qu’on la prenne à sa place. Ar­ rètée, sans qu’on eut libéré personne, elle adressa sa der­ nière lettre au peuple serbe: trahir. après partizane. souffrance, LEONTINA KRAUS, institutrice en retraite de Belgrade. Je je »A ma la nière ne re, mourirai velile je . Elle a été fusillé le 30 juin 1942 mort, me souhaite . . dans sera tant Tout ment tes ses la donnée vous sée, elle a été faite prisonnière le 22 octobre 1941, et dé­ portée à Petrovgrad et brutalement maltraitée. On lui serrait la tète et les membres dans des étraintes en fer, et brulait les paumes des mains sur le feu. On lui rasa la tète et on y fit tomber de l’eau goutte par goutte. Olga n’a pas dit un mot, mème pas son nom. Et elle disait seulement: regime que je ne vive pas, qui chez forces hommes pourrait celui humain OLGA RADIŠIĆ-PETROV, institutrice de Baranda. Blais- se ma qu’il faire der­ d’écri- part de la meilleure partie de mes expé'riences... pour la liberté«. »II de lettre à dcvoués, la tous le disposition tou- de ces autour communiste, ses profondé- mettra rassemblés économique brassera ressent l’homme dii et de protagonistes emtout son amour et avec gratitude. Mes derniers sentiments, je Vai porte aux communistes.« Elle a été fusillée le 7 juin 1943 LUKRECIJA-NECA ANKUCIĆ, étudiante de Pančevo. Ar­ mais rètée par la Gestapo en juillet 1941, elle est déportée à Vršac. A bord du camion, avec neuf autres patriotes, jusqu’à l’échafaud à Samoš, elle ne cessa de chanter: mon peuple vaincra!« Sur le mur de la cellule à Petrovgrad, elle nota: »Je meure, fière, pour le PCY« »A Elle a été suffoquée dans une voiture, le 9 mai 1942. bas la puissance et l’injustice . ..« Elle a été pendue le 14 octobre 1942 KOSA PACIĆ, mère de famille de Ivanjica. Ayant déjà fait SONJA la Première guerre mondiale, elle s’est associée activement au Mouvement de libération nationale qu’elle aida de tout son coeur. Arrètée en 1941, elle fut brutalement torturée. Assomée de coups, à peine se trainant, on la fit sortir de­ vant le peloton d’exécution. On lui banda les yeux, mais fière qu’elle était, elle se redressa et dit: MARINKOVIĆ, ingénieur de Novi Sad. Arrètée le 14 juillet 1942. Devant le peloton d’exécution, elle ne permit pas qu’on lui tire dans le dos, mais se retourna et s’écria: »Tirez, c’est une poitrine communiste«! Elle a été fusillée le 31 juillet 1941. »Je ne läche, je LEPA STAMENKOVIĆ, ouvrière textile de Leskovac. Ar­ et rètée le 3 septembre 1942, elle ne voulait révéler mème son nom à la police spéciale. Elle a été reconnue par les agents de Belgrade. Six membres de sa famille ayant déjà été exécutés, elle mème se trouvant face a la mort, le directeur de la Prison de Banjica lui dit qu’elle en serait la dernière de la famille Stamenkovié. Et Lepa Stamenkovié lui répondit: veux sais pas mourir pourquoi je cornine donne une ma vie dans les yeux.« »Je re laisse un derrière Stamenkovié«, moi le pensant Parti à et son je veux vous regarder droit Elle a été fusillée le 15 décembre 1941 LAURA LOLA VOL, fonctionnaire privée de Subotica. Ar­ rètée en octobre 1941, elle fut condamnée à mort. Sous l’échafaud, regardant son bourreau droit dans les yeux, elle dit au soldat hongrois: enco­ »Pourquoi tout tremblez-vous, ce n’est pas vous qu’on pendi« petit fils Boško. La sentence a été exécutée dans la ca­ serne de Subotica, le 18 novembre 1941 Elle a été exécutée le Ler octobre 1943 929 �SRBIJANKA BUKUMIROVIĆ, étudiante de Petrovac sur la Mlava. La police spéciale bloque sa demeure le 7 octobre 1943, arrète ses deux soeurs, et revient le lendemain pour arrèter Srbijanka. Battue sur place, elle fut transportée ensuite dans la prison de Banjica, comme coupable de Ière catégorie. Elle y attendit la mort en toute sérénité. Le témoignage en est donné par sa soeur Joka. VIDOSAVA OBRADOVlC-RADOJKOVlC, professeur de Kruševac. Arrètée en décembre 1943 à Arandelovac, elle est déportée à Banjica. Elle a été exécutée avec le dernier groupe de femmes. Dans le couloir de la prison, elle et ses camarades, attaquèrent les gardiens et leur commandant. En attendant d’etre exécutée, elle écrivit sa dernière lettre à sa mère: »Ma »Chère maman, chers tous, Hier soir, brusquement, dénombrer été pour appelèes, on vint Vexecution. et parrai nous Douze ont notre petite elles On s’embrassa s’en alla, comme Je elle Vai pièce, et pui où la leur taillait lieu dans où la marcher. de la court, et J’ai Dans le souffrir. les mains sur de son été Pense, à le dos, j’entendis la voix de Srbijanka: crifié »Vive le Parti communiste!« on chemin. je sais La les Petrovac après sa dit: faire, a si enfants victoire m’est-il mères èté heureuse. combien sera et tu va pas nous plus BUKUMIROVlC-BOGDANOVlC, institutrice de fusillée quatre jours lettre à sa mère, Joka sur la Mlava. Elle a été soeurSrbijanka. Dans la qui seule. ont sont sa- maintenant appartient, difficile de je n’ai pas peur de JOVANKA conduira seules. Elle a été fusillée le 7 septembre 1944 toutes mème mien été ne vu igi Que Le j’ai tu mais J’ai nous Bara. peine, leurs petite fa. exécuté, nous importe, la soir Ma comme a et Mais, t’écris pardonnes-moi, Marinkova peu chaque exécutées. papa a je car c’est cour, chacun renferma, se d’ètre combat jusqu’à dessus. chérie, fois, chérie, le haute, moitié porte attend dans et tète de la colämes on vitesse, la Vhabitude jusqu’à nous couloir, toute fière, avait suivie nous en toute maman dernière maman le ... la on Srbijanka. elle petite pour aussi mourir, mais la mort. Nous som­ mes prètes à faire face à la mort, la mort c’est comme une promenade. Elle a été fusillée le 11 septembre 1944 »Olière maman, ... c’est le sort ... Je sais qu’i.l prendre, et te sera penible de l’apmais de nous essaye l’endurer. ne ZORA ILIČ-OBRADOVIĆ, docteur ès droit de Belgrade. Ari’ètée enfévrier 1943, à Kraljevo, où elle fut en mission illég'ale pourle Parti. Assomés de coups, elle fut transportée dans l’hopital de la prison, d’où elle envoya ce message à sa filiete: »Ma chère Ljolja, que nous avons choisi. sommes d’etre Pense, pas courageuse toujours, les seules, que tant de gens ont péri avant nous.« Je Elle a été fusillée le 11 septembre 1944 STOJANKA STOLA en RADOSAVLJEVlC, élève de Prokuplje. Elle périt le 9 avril 1942, dans les combats contre les Allemands, à l’époque de l’offensive sur Toplice. Dans sa sacoche on retrouva une lettre adressée à sa mère: »Chère maman, t’avoir ne laissée. L’un tué le mois dans la prison troisième ferai, m’en de mes dernier à à Niš. pour les les vengerai, et pas frères a Svarča, Ils frère je veut n’ont pas je tous de que ma bonne bien tu rait de la été le . la Ne Quand une de Cette futiles, ennemis, la celle de notre que celle nous victimes ne seront appartient déjà. leurs Elle a été fusillée le 11 septembre 1944 camarades, tombés pour la liberté!» C’est ainsi que ces femmes mouraient et laissaient leurs témoignages et leurs messages, convaincues dans la victoire et les objectifs pour lesquels elles luttaient. Elles défiaient la mort en chantant ou en silence, parées de leurs rubans rouges dans les cheveux, ou alors sans mème dire leurs noms, défiant ainsi la mort et l’ennemi à la fois. 930 de socia­ des victimes victoire sau- que communautè commande ces et ma grande, ne libération notre lutte mais seras voie le vie triste, l’honnèteté la les pour tu et en pas autre pour tous l’espoir retrouve sois que lutte lutte dans te .. emprunter liste. pas santé. aimée énormes, un prison lettre comprendras patrie de l’autre venger, aussi t’écris désir �Messages written by women of Serbia speak eloquent­ ly about how they fought and died for freedom, for our today and our tomorrow, for the goals of the Peoples Li­ beration struggle and the working class. We will quote some of them, which are recorded in the book. MILICA RADOVANOVIČ, a student from Belgrade. She was taken prisoner during the battle at Sibnica on October 26, 1941, and was imprisoned at Svilajnac. She was tor­ tured during interrogation but they could not make her talk. To break her and force her to express regrets for her actions, they brought her mother from Belgrade at one point. They would spare her life if she would say she was repentant. But Milica Radovanović told her mother: »Dear mother, template yourself it such in partisan. I is treason a thing. even Do to LEONTINA KRAUS, a retired teacher from Belgrade. She sympathised with the movement. She wrote seve­ ral letters to the quisling government in Serbia, condem­ ning it for events and terror in the country. In one of the letters, she demanded that the youngest communist con­ demned to death should be set free and she herself taken in his place. She was arrested but nobody was released. The last letter she wrote was addressed to the Serbian nation: con­ not clad am because dying of of no me, I am disease, I »On a am dying for freedom!« the eve ting my last you black of the my death letter, best I part as want of I am to my wri­ convey to knowledge of life. . . She was executed by firing squad on June 30, 1942 . . at will not live but my who has will disposal of all those economic with them feelings put who his hu­ strength work system all of his for and a em­ love and gra­ thoughts and fee­ titude ... ... I devote my last lings to the Communists.« She was executed on June 7, 1943. LUKRECIJA-NECA ANKUCIĆ, a student from Pančevo. She was captued by the Gestapo in July 1941 and taken to Vršac. With 19 other patriots, she was driven in a lorry to face the gallows at Samoš All the time before she was hanged she was singing: people will emerge victorious«. She left an inscription on a cell wall in Petrovgrad: »I die with pride for the Yugoslav »Down with brute force and injustice« She was hanged on October 14, 1942. Communist Party«. She suffocated to death in a gas car on May 9, 1942. SONJA the one him brace RADIŠIĆ-PETROV, a teacher from Baranda. She was wounded and captured on October 22, 1941 and taken to Petrovgrad where she was subjected to horrible torture. Her head and limbs were squeezed with an iron ring and her palms were burnt. Her hair was shaven off completely and then water left to trickle drop by drop on the crown of her head. But Olga uttered not a word. She went through the same ordeal at the Gestapo in Belgrade and at Banjica. Olga did not even disclose her name. The only words she spoke were: I Every in Communist OLGA »Perhaps . manity KOSA PACIĆ, a housewife from Ivanjica. She took part in the FirstWorld War. She was involved actively with the PeoplesLiberation Movement and gave it her whole­ hearted assistance. She was arrested in 1941 and exposed to torture. Beaten-up, crawling, she was taken before the firing squad. Before shooting her, they tied up her eyes. She took off the eye band, stood up and said: MARINKOVIĆ, an engineer from Novi Sad. She was arrested on July 14, 1941. As she was standing before a firing squad, she refused to be shot in the back but turned round and called out: »Shoot, this is a communist chest!« She was executed on July 31, 1941. »I know LEPA a textile worker from Leskovac. She was arrested on September 3, 1942. She would not say what her name was when she was being questio­ ned by the Special Police. Belgrade police agents recogni­ sed her. When she faced the firing squad, six other mem­ bers of the Stamenković family had already been shot dead. The head of the Banjica concentration camp told her she was the last of the family to be shot. She replied: »I leave the She Party was behind and referring want I am to die dying as for a and coward. I 1 want She was executed on December 15, 1941 LAURA LOLA VOL, an office clerk from Subotica. She was arrested in October 1941 and sentenced to death by hang­ ing. As the noose was being put round her neck, she told the Hungarian soldiers: »Why another to not why to look with open eyes.« STAMENKOVlC, Stamenković«. do her are you trembling. You are not being hanged.« baby son Boško. She was hanged in the Subotica Bar­ racks on November 18, 1941. She was executed on October 1, 1943. 931 �SRBIJANKA BUKUMIROVIĆ, a student from Petrovac na Mlavi. Special police agents surrounded her house on tober 7, 1943 and arrested both her and her two sisters next day. She was beaten up and then taken to the njica concentration camp as an important prisoner. was calm throughout while waiting to be executed. sister Joka wrote about this: VIDOSAVA OBRADOVlC RADOJKOVlC, a teacher from Kruševac. She was arrested in December 1943 in Aranđelovac and taken to Banjica. She was executed by firing squad with the last group of women. In a corrider at the camp, she and other women prisoners attaked the guards and Gestapo men according to a prearranged plan. Knowing she would be killed she had written a letter to her mother: Oc­ the BaShe Her »Dear Mother and others, n:.ght Last they when came ted. They and our We to had other. asked 12 just proudly and when my ear enough the on tied it. In the their to dear each spot walked. any now. this I have shot My is how seen dead. the was He in the courtyard but we will taken to »Marinkova Bara«. Every­ his own road. I am grieved, because suffer. loith some mothers »Long Live the Communist Party.« will but struggle. was you they evening any Dad ivill Srbijanka’s voice calling out: writing me to expect I in mother, hear us forgive body has where am as where be pressed could is fetch shot here room I I it 1 time mother, head corridor hands, mother, last come the shut the out kiss always was dear for them. her through door up to she her come with »My execu­ among out as with least be to was time it to people walked walked they expected those Srbijanka She raised 1 we fetch I know However, of your who how you kin. have much will Think given you be left of all those their chil­ dren and have remained alone. She was shot on September 7, 1944. The it JOVANKA BUKUMIROVIĆ BOGDANOVIĆ, a is no be but you all. always and way for must I alone other hard, for you be and that so I know accept brave remember that us. to are ours die and noiv. this But I is why am ready She wascaptured in Kraljevo in February 1943 while she was working underground for the party. She was beaten and taken to a prison hospital from where she wrote a message for her daughter. it not others be to ZORAILlCOBRADOVlC, a doctor of law from Belgrade. it this endure we many all will hard She was executed on September 11, 1944. »Dear Mother, will so for it as if for a walk.« teacher from Petrovac na Mlavi. She iwas shot by a firing squad four days after her sister Srbijanka. In a letter to her mother about the impending death of her children, Joka said: There victory is have gone before us.« She was 1944 . executed on September »My 11, dearest from Ljolja, the find you safe STOJANKA STOLA RADOSAVLJEVlC, a school girl from after me, my Prokuplje. She was killed on April 9, 1942 in a battle against the Germans during their offensive on Toplica. A sealed letter to her mother was found in her bag. She wrote: longer grow with »Dear a mother, One month tion third avenge camp of forgive my me brothers for died and ago, the other in in Niš. They did to avenge brother them and all the you up you will realise way for an join the struggle the Svirča them. comrades have I from struggle but a for for This struggle these will a calls not I be that in no the there was than liberation of all of kinds, community. great vain you person socialist for grieve am When honest enemies you will not if tomorrow. other to letter Do girl, to concentra­ not sound. darling country writing my no leaving at am hoping our you. I prison as sacrifices the vic­ tory is ours.« will She was executed by firing squad on September 11, 1944. who have fallen for freedom.« This is how they wrote and died convinced in the victory and believing in the goals for which they had been fighting. They walked to the place of their execution with songs on their lips or in silence with a red ribbon in their hair. Or else, with scorn for the enemy to whom they refused to tell even their names. 932 �РЕЗЮМЕ RESUME SUMMARY �Книга „Женщины Сербии в бе говорится в шеснадцати главах, посвящнных их ра­ народно-освободитель- ной борьбе” является результатом объемной работы по сбору данных, документов, мемуарных материалов, сво­ боте док полиции довоенной Югославии, протоколов с допро­ рактеристики сов, освещено проведенных основании Специльной всех этих полицией сведений и Гестапо. представлено На Коммунистической партей Югославии во главе бывших В партийных каждом и разделе развития участие военных приведены рабочего женщин в округах и движения нем. и двух основные ха­ и к Призыв конкретно восстанию и воззвание, направленное 12 июля 1941 года Централь­ ным Комитетом Коммунистической партии Югославии, участие женщин во всех видах деятельности и мероприятиях, предпринятых непосредственно в канун второй мировой войны в краях. встретило югославских участие с готовыми вооруженном в женщин восстании и Иосипом Броз Тито, против правящих антинародных ре­ действиях, жимов, подготовках к восстанию и в четырехлетней борьбе народов Югославии и Сербии против фашистских В захватчиков и предателей родины, за национальное и со­ книге значение для во всех других народно-освободительной войны. в имеющих принять проиллюстрировано достижения участие целей женщин в деятельности Партии и партийных руководств, Союза коммунистической молодежи Югославии, по организа­ циальное освобождение страны. детельствующие о том, что Партия неустанно подчерки­ ции разных мероприятий и действий, затем участие массы женщин во всех видах активности, организо­ вала значение участия женщин в революционном рабо­ ванных чем движении, указывая одновременно на необходимость числе рии Сербии; в области техники и средств информации; по выполнению дел в области санитарно-медицинской Партией службы в партизанских частях и на местах; в подрыв­ Вместо того, предисловия чтобы женщины включались в заданий, также а вляемый что перед и положения в выполнение выдвигаемыми охвачены изложены все как можно важных программой рабочим Все это Коммунистической КПЮ, большем намечаемых Партии классом, существенные женщины. позиции и чий класс считал борьбу за женщины неотъемьемой частью та; быть что возгла­ Югославии в освобожденной партизанских армии; общественного показывает, партией на и неосвобожденной террито­ ных действиях; в мастерских и сборе помощи для фрон­ задачами, должны вопросы сви­ в создании отрядах и народной народно-освободительной власти и антифашистского фронта женщин и т.д. рабо­ Посредством ряда документов пролит свет на ужас­ общественное положение борьбы рабочего класса нейший стями террор, и проводившийся предателями и его целей. Такой курс привел и к массовому участию ожесточением женщин в действиях рабочего класса и КПЮ, причем не ционным родины, бросились в свободолюбивым оккупационными которые борьбу духом не и с вла­ величайшим только твердой с тради­ решимостью только в довоенном периоде, но и в борьбе за освобожде­ народа ние страны, в невиданных до тех пор в истории народов но Югославии масштабах. движения во главе с КПЮ, и всех кто следовал за ее прогрессивными идеями. С этой целью создан и специ­ Первые страницы этой книги повествуют об участии женщин в довоенное время в многочисленных и бороться за и полное приносить жертвы уничтожение дело свободы, революционного рабочего альный полицейский аппарат, тесно Гестапо, открыты многочисленные акциях, организованных КПЮ через в то время законные орга­ за сотрудничавший с концентрационные лагеря, а всё это предпринималось наряду со зверства­ низации; о работе женщин в профсоюзе и их участии в забастовках; о женщинах в отраслевых организациях, студентках; о работе Молодежной секции женского дви­ ми, которые по всей Сербии совершали оккупанты — немцы, итальянцы, болгары и венгры, а также местные жения; о задаче журнала „Жена данас” (Женщина се­ годня) и борьбе за право женщин на участие в выборах; предатели родины усташи, балисты. об именно активности Республиканской гражданской циях и женщин Испании; войны; акциях в по об Красной о женщинах участии защите помощи об помощи станию, которые Об разделе книги, посвященном в четырехлетней в которых говорится о неустра­ участницах в демонстра­ народа и рабочего класса. отваге женщин Книга подготовкам ной к вооруженной „Женщины борьбе” Сербии вос­ в тяжелому, Сербии является но историческом вместе 935 народно-освободитель­ свидетельством с риии народов Югославии. борь­ в народно-освободительной ментированным говорится о чрезвычайно важных должностях выполняли женщины в организации восстания. участи женщин документы, — перед Судом по защите государства и на каторге. В те шимом и героическом поведении женщин перед врагами женщин страны; и — недичевцы, льотичевцы, четники, Самыми многочисленными являются тем участия борьбе материалом героическому женщин и продукук периоду этому исто- �Le livre »Les femmes de la Serbie dans la lutte de libération nationale« est le résultat d’une ample action qu’assumaient les femmes dans l’organisation de l’insur­ rection. La participation des femmes à la lutte armée lon­ visant à tériel de gue de quatre ans est décrite dans 16 chapitres, suivant les anciens départements de guerre du parti, et les deux pro­ receuillir des mémoires, données, des des rapports documents, policiers de du ma­ l’ancienne Yougoslavie, des interrogatoires menés par la Police spé­ vinces. Chaque partie expose les caractéristiques fonda­ mentales du développement du mouvement ouvrier c’est à ciale et la Gestapo. A partir de toutes ces données a été dire de la région, de même que la participation des fem­ mes. L’appel â l’insurrection et la proclamation que illustrée la participation des femmes à toutes les activités et actions menées par le Parti communiste yougoslave avec à sa tête Josip Broz Tito, immédiatement avant la Deuxième le Comité vie a Central lancé le du 12 Parti juillet communiste 1941 a de trouvé Yougosla­ les femmes guerre mondiale contre les régimes oppressifs, au cours des péparatifs pour l’insurrection et pendant la lutte armée de prêtes à participer à l’insurrection armée et à toutes les quatre ans des peuples de la Yougoslavie et de la Serbie autres actions importantes pour la réalisation des objectifs contre les occupants fascistes et les traîtres nationaux, de même que pour la libération nationale et sociale du pays. de la lutte de libération nationale. A la place d’un Avant-propos ont été citées les posi­ Le livre indique avec précision la participation des femmes aux directions du Parti et dans le Parti, dans l’U­ tions du PCY qui montrent que le Parti a constamment indiqué l’importance de la participation des femmes au nion de la jeunesse communiste de Yougoslavie, les femmes organisatrices de certaines actions, de même que la parti­ mouvement ouvrier révolutionnaire, le besoin que les fem­ cipation de la mase des femmes à toutes les activités or­ mes s’incluent dans le plus grand nombre possible a la ganisées sur le territoire libéré et non-libéré de la Serbie; réalisation des taches posées par le Parti, et l'obligation dans d'inscrire au Programme du Parti et dans les tâches de la tion des affaires d’infirmerie dans les unités des partisans classe ouvrière, toutes les questions essentielles de la po­ et sur le terrain; aux actions de diversion; dans les ate­ sition sociale de la femme. Cet aperçu montre que la classe ouvrière, dirigée par le Parti communiste de Yougoslavie liers et l’organisation de l’aide pour le front; dans les dé­ les moyens d’information et techniques; l’organisa­ a lutté pour la réalisation de toutes les questions concernant tachements de partisans et dans l’Armée de libération na­ tionale; dans la création du pouvoir populaire et du front la position sociale de la femme en tant que partie inté­ antifasciste des femmes etc. grante de la lutte de la classe ouvrière et de ses objectifs. Ceci a amené à la participation massive des femmes aux Les documents montrent particulièrement l’atrocité des autorités d’occupation et des traîtres nationaux, dont la co­ actions de la classe ouvrière et du PCY, non seulement au lère avait pour objectif non seulement de briser les sen­ cours de la la timents que le peuple vouait tradicionellement à la liberté lutte pour la libération du pays, et cela dans une ampleur et sa résolution de lutter et de se sacrifier pour la liberté, jamais yougo­ mais aussi de détruire totalement le mouvement révolu­ tionnaire ouvrier avec â sa tête le PCY et tous ceux qui Les premières pages du livre parlent de la partici­ ont suivi ses idées progressistes. A cette fin a été formé pation d’avant-guerre des femmes aux nombreuses actions organisées par le PCY par le truchement des organisa­ un appareil policier spécial en coopération avec la Gestapo, encore période connue d’avant-guerre, dans mais l’histoire des aussi peuples dans slaves. tions légales: le travail des femmes au syndicat et leur de même que de nombreux camps de concentration, en plus des crimes commis dans toute la Serbie par les occupants participation aux grèves; les femmes dans les organisations — professionelles, traitres nationaux —• acolytes de Nedic, Ljotic, tchétniks, les étudiantes; l’activité de la Section des Allemands, oustachis et Italiens, balistes. Bulgares et Hongrois Les documents qui relatent les et plus par les nombreux jeunes du Mouvement féminin; les tâches de la revue »La femme aujourd’hui« et l’action ayant pour but le droit de sont vote de la femme; l’activité des femmes dans l’Aide rouge que et courageux des femmes devant l’ennemi du peuple et l’aide à l’Espagne républicaine; les femmes participan­ et l’adversaire de classe. précisément ceux le comportement stoi- tes à la guerre civile d’Espagne; la participation des fem­ Le livre »Les femmes de la Serbie dans la lutte de-li­ mes aux manifestations et actions pour la défense du pays; les femmes devant le Tribunal pour la protection de l’Etat bération- nationale« est un témoignage sur la participation et au bagne. et un matériel historique documenté sur cette période, dif­ ficile certes, mais béroique, de l’histoire des peuples de des femmes de la Serbie à la lutte de libération nationale Dans la partie du livre qui parle des préparatifs pour l’insurrection, ont été indiquées les tâches fort responsables Yougoslavie. 936 �»The Struggle« Women is a of book Serbia in compiled the on National the basis Liberation of nizing extensive to data, documents, memoires, prewar Yugoslav police re­ ports, and hearings by the special Police and Gestapo. preparations II against the the uprising for ruling unpopular and of the regimes, chapters of of the book in the women are devoted four-year-long armed struggle according to former Party war districts and the development of the workers’ movement and the con­ crete participation of women. The call to arms and the pro­ in all the activities and actions launched by the Yugoslav Communist Party, led by Josip Broz Tito, on the eve of War Sixteen participation two provinces. Each section presents the main features in Thus, one is given a picture of the participation of women World it. the clamation issued by the Central Committee of the Yugo­ of slav Communist Party on July 12, 1941 found women four-year-long ready to take part in the armed struggle and uprising and struggle of the peoples of Yugoslavia and Serbia against in all other major actions of importance for attaining the the fascist occupiers and domestic quislings countrys’ social and national emancipation. goals of the National Liberation Struggle. and for the The book dwells on the individual participation of wo­ men by name in the Party and its leadership, in the Un­ Instead of a preface, the book presents the tenets of the Yugoslav Communist Party which illustrate how the ion Party constantly indicated the importance of women par­ dividual drives, and it also studies the large-scale parti­ ticipating cipation of women in all activities organized on liberated and unliberated Serbian territory: in the information me­ in the revolutionary workers’ movement, the need for including as many women as possible in the major of Yugoslav Communist Youth, as organizers of in­ tasks set by the Party, and the necessity for including all dia, in sanitation and health, in partizan units and on the major questions regarding the social status of women in battlefront; in subversive actions; in workshops and orga­ nizing assistance for the front; in partizan detachments the Party programme and tasks of the working class. Lead by the Yugoslav Communist Party, the working class fought for all issues concerning the social status and the National Liberation Army; in the creation peoples’ authority and the Anti-Fascist Front of Women, ect. of women as an indivisible part of the working class’s strug­ of Documents are used to illustrate the terrorism of the gle and its goals. This led to the large-scale participation occupying of women in the action undertaken by the working class focused on not only violating the traditional freedom-loving and Yugoslav Communist Party both in the prewar period spirit of the people and their resolute determination to fight and sacrifice themselves for freedom, but also on the destruction of the revolutionary workers’ movement headed and in the struggle for the country’s liberation, participa­ tion unparallelled in the history of the Yugoslav peoples. authorities and domestic traitors, whose fury by the Yugoslav Communist Party and all those who adop­ The book starts out with a look at the prewar partici­ the ted its progressive ideas. A special police mechanism was organizations: set up for this purpose in cooperation with the Gestapo the work of women in the trade unions and their partici­ and numerous concentration camps were established in ad­ pation in strikes; women in professional organizations, stu­ dition to the horrors committed throughout Serbia by the dents; the work of the Youth Section of the Women’s Mo­ vement; the role of the periodical »Woman Today« and occupying German, Italian, Bulgarian and Hungarian for­ pation of Yugoslav women in numerous Communist Party actions through organized legal by ces and the domestic traitors, the Nedićs, Ljotićs, Chetniks, Ustashis and others. The most numerous documents drives for the right of women to vote; the activities of are those which speak of the stoic and heroic conduct of women in Red Assistance and their contribution to Republi­ can Spain; women participants in the Spanish Civil War; the participation of women in demonstrations and women in the face of the peoples’ and the class enemy. campaigns »The Women of Serbia in the National Libe­ for the country’s defense; women on trial before the Court ration Struggle« is a testimony to the participation of Ser­ for the Protection of the State and in prison. bia’s women in this struggle and documented historical material on this difficult but heroic period in the history of In speaking of preparations for the uprising, the book the Yugoslav peoples. points out the major duties performed by women in orga­ 937 �РЕГИСТАР ИМЕН А �А Абдагић Мура 547 Абраванел Рена 40 Абпамовић Велика 861 Абрамовић Вера 360 Авакумовић Зора 840 Аврамов Стана 809 Аврамовић Ангелина 178 472 Аврамовић Анђелка 179 Аврамовић Велинка 812 813834 Аврамовић Војка 447 Аврамовић Вукосава 220 226 Аврамовић Даринка 226 Аврамовић Дафина 223 227 Аврамовић Ђурђија 211 218220 Аврамовић Јулка 391 398 Аврамовић Милева 175 Аврамовић Миленка Чока 673 Аврамовић Милица 494 Аврамовић Милка 361 Аврамовић Милорад 222 Аврамовић Мица 373 Аврамовић Никола 296 Аврамовић Родољуб 647 Аврамовић Сава 543 Аврамовић Станојка 524 Аврамовић Цана 370 Аврамовић Караичић Миленија 410 423 Аврамовић Симић Јевросима 296 Агбаба Бојана 791 Агбаба Боса 791 Агбаба Дара 791 Агбаба Манда 791 843846 Агбаба Милка Црна 790 791 Агбаба Наталија 791 Агбаба Нена 791 Агнија (Црвени Брег) 779 Агуш Иљаз 920 Адамов Љуба Боктерова 790 Адамовић Босиљка 206 Адамовић Братислава 189 193202 Адамовић Гара 545 Адамовић Груја 581 Адамовић Зора Нада Јагода 48 545 730734 739 764 767 Адамовић Јованка 559 Адамовић др Милосав 560 Адамовић Персида Боса 627 635 638639 Адамовић Сима 544 Адамовић Смиља 571 Адамовић Пенчић Емилија 193 202 203 311 Адић Ана 38 Азањац Душан 421 423 Азањац Јованка 409 425442 Ајданић Деса 902 Ајданић Злата 856 857 864 869877 893 899 900918 Ајдачић Филип 365 500501 Ајдини Шефки 884 Ајтић Зора 874 Ајтић Поповић Радмила 854 858888 890 916 Ајхингер Лиза 89 Ајхингер Сока 89 Аковић Спасоје 397 Аксентијевић Драга 403 545 Аксентијевић Јелена 396 Аксентијевић Лепа 48 207 Аксентијевић Љиљана Аксентијевић Милена 445 311 424 Аларгић Јудита 13 22 34 104 190 191 196 204 205 332 485 520 527 Албахари Бина 440 Албахари Мелви 440 Албич Јовичић Антонија Тоска 557566 Албулов Љубица 51 Албуновић Зора 556 564568 Алдаловић Татјана 136 Алдан Лидија 98 794797 Алексијевић Драгиша 256 Алексијевић Миланко 256 Алексијевић Милена 256 Алекеиј?вић Мирка 256 Алексијевић Надежда 256 Алексић Аница 411 412 422 441 Алексић Видосава 752779 Алексић Госпава 256257 Алексић Деса 726 Алексић Драга 646 Алексић Драгиња 841 Алексић Душанка (Крагујевац) 261 Алексић Душанка (Кудреш) 559 Алексић Душанка (Пемговача) 340 Алексић Живка Мила 326 464484 479 497 Алексић Живоратка 872875 Алексић Загорка 771 Алексић Зорка (Косаница) 537 Алексић Зорка (Пећ) 899902 Алексић Јелисавета 61 Алексић Јованка 302 Алексић Јулијана 708726 Алексић Каја 288 Алексић Ката 887 Алексић Краса 659 670677 Алексић Лепка 891921 Алексић Љубица 875916 Алексић Маргита Манцика 248—250 Алексић Милка 894915 Алексић Милица 257 Алексић Милорад 719 Алексић Милош 463 Алексић Нада 423 526527 Алексић Новица 721 Алексић Радмила (Велика Иванча) 218 Алексић Радмила (Чачак) 441 Алексић Роса 423504 Алексић Ружа 887 Алексић Рушка 626 Алексић Светлана 670 Алексић Соја 635 Алексић Софија 194 Алексић Станија 630 Алексић Стојанка 762 Алексић Тика 372 Алексић Ристић Братислава 284 Алемпијевић Олга 432 Алимеровић Зелена 542 Алимпијевић Слобода 178 Алимпић Будисавка 345 Алимпић Дана Алимпић Драга 340 345 Алимпић Душан 807 Алимпић Зорка 809 Алиспахић Хава Алкалај Олга 542 34 58 61 69 70 74 110 114 Алкала] Сара 708 Алкалај Карић Бланка Алмузлино Рот Реа Алмули Ела 138 • 39 178 60 61 69 АксентијевиК Милијана 545 Аксентијевић Радмила Аксентијевић Станка 545 396 Аксентијевић породица 545 Аксић Лепосава 872 Алмули Софија Алмули Шека Алтман Стојановић Даница Акулов Рада 422 Амар Добрила 74 3961 305 494 941 Амар Милица 494 Амбрустер Ирма 22 Ана куварица (Злокућани) 889901 Анастасијевић Десанка 78 Анастасијевић Нада 119 132 215 336 769 Акастасијевић Ружица 261 Анастасијевић Марковић Олга 253 Анаф Исак Соломон 198232 Анаф др Марко 133144 Анаф Славка 61 133 144182 Анаф Фрида Дуња 813 Андер Марија 494 Андерсен др 484 Андоничић Ружа 688 Андоновић Наца 517544 Андоновић Илић Верослава Вера 463 516520 531 Андра в. Хабуш Андрија Андра Андрејевић Божана 274 Андрејевић Јана 569 Андрејевић Јелисавета Анета Милена 663 679 685 696703 717 724 Андрејевић Марица 26 Андрејевић Марта 922 Андрејевић Митра 872 884908 Андрејевић Момирка 858 875 885891 Андрејевић Кун Ђорђе 88 133286 Андрејевић Надешевић Добрица 772 Андрејић Милица 568 Андрија (Мало Црниће) 584 Андријашевић Јованка 182 Андријевић Савета 757 Андрин Даница 827840 Андрић Берислава 217 Андрић Вера 130 142 158182 Андрић Властимир Пекмез 373 Андрић Зорица 178 Андрић Јаглика 670 Ачдрић Јулка 508 Андрић Лепосава Баба 806 807808 Андрић Љубосава 454 Андрић Миленија 662671 Андрић Милијана 670 Андрић Милосава 688 Андрић Радомирка 454 Андрић Вићентић Љубица 376385 Андровић Злата 274280 Анђелинковић Бранка 294 Анђелинковић Даринка 294 Анђелинковић Јаворка 294 Анђелинковић Лепосава 294 Анђелинковић Љуба 742 Анђелинковић Наталија 294 Анђелинковић Станојка 294 Анђелић Дара 742 Анђелић Даринка Дара 900 Анђелић Љубица 426 Анђелић Нада 537 Анђелић Ружа 426448 Лнђелко Брадоња 562 Анђелковић др Анђелко 124125 Анђелковић Аница 395 Анђелковић Борка 598610 Анђелковић Боса 675 Анђелковић Будимир 596 Анђелковић Велика 757 Анђелковић Верка 779 Анђелковић Дана 779 Анђелковић Даница 673 Анђелковић Добринка 759 Анђелковић Драгослава 293 Анђелковић Душанка 311 Анђелковић Живанка С. 775 Анђелковић Живка 556631 Анђелковић Живојин 721 Анђелковић Јованка 293759 Анђелковић Љубица Анђелковић Милица Анђелковић Нада Д. 759 225226 775 532 538 �Анђелковић Олга (Мали Головод) Анђелковић Олга (Бабина Пољана) Анђелковић Радица Анђелковић Ружа Анђелковић Савка Анђелковић Симка Анђелковић Славка Анђелковић Смиља Анђелковић Солунка Анђелковић Стана Анђелковић Станимирка Анђелковић Станка Анђелковић Трајка Анђеловић Гина Анђеловић Кадивка Анђић Тоза Анић Нада Аничић Даринка Аничић ЈБубица Аничић Мирјана Анкуцић Корнелија 310 311 791 797 640 759 756 631 753 396779 640759 393403 754 626 396400 293 741 761 761 620 667 682687 448 542 842 846 Анкуцић Лукреција Неца 53 60 63 64 95 791 794 797 925 Антић Вукашин 100 Антић Драгица 126 Антић Живка 302311 Антић Живко 371 Антић Јелена Ленче Ленка 178 731158 Антић Лазар 296 Антић ЈБуба 372 Антић Љубинка 910 Антић Милана 303 Антић Миланка 448 Антић Милева 628 Антић Милица 448 Антић Нада 708 Антић Наза 758 Антић Рада 731758 Антић Рајна 764 Антић Роска 761 Антић Ружица 302 Антић Смиља 699 Антић Стевка 762 Антић Цана 572 Антић Илић Љубица 296 Антић Лончаревић Добрила 572 Антолковић Мира 696 Антолковић Нина 696 Антонијевић Бранка 306 Антонијевић Јагода 218 Антонијевић Косана 218 Антонијевић Љубинка 670 Антонијевић Милена 218 Антонијевић Милица 402 Антонијевић Рада 301491 Антонијевић Радмила 256 Антонијевић Стана 493 Антонијевић Радовановић Стојанка 680 Антонић Богдан 331 Антонић Боривој 370 Антонић Ката 374 Антонић Мира 93 Антонић Роса 374 Антонић Стана 341370 Антоновић Босиљка 596 Антуновић Риста 759 Апостоловић Љуба 779 Апостоловић Милева 779 Апостоловић Станика 361 Апостоловић Аћимовић Олга 360 371 384 Арамбашић Живана 218 Аранђеловић Добривоје 739 Аранђеловић Драгица 78 Аранђеловић Зага 682 739 766 Аранђеловић Милунка 656 667670 Аранђеловић Мирјана 752 Аранђеловић Олга 300 304 Аранђеловић Павлија Павче 670 Аранђеловић Рада 680 Аранђеловић Сока 39 40 94 Аранђеловић Софија 734 Аришник Даница 645 Арижшник Љубица 627 706725 Аризановић Драга 752 Аризановић Јелица 779 Аризановић Јованка 759 Аритоновић Мица 65 Арко Добрила 642 Арнаутовић Геле 340 Ароновић Реа 39 Арсенијевић Даринка 215 Арсенијевић Добрила 39 112 173 197 198 Арсенијевић Зорка 177 Арсенијевић Милана 641 Арсенијевић Милева 65 Арсенијевић Олга 376 927 929 Арсенијевић Персида 931 Сека 45 113 114 359 Арсенин Велинка 809 Арсенић Анка 341 Арсенић Евица 841 Арсикић Милојка 53 Арсић Босиљка 211 Арсић Даница (Јошје) 634 Арсић Даница (Сушица) 694 Арсић Зора 698 Арсић Јелена 305 Арсић Лепа 771 Арсић Мила 634 Арсић Милица 759 Арсић Олга 698 Арсић Радмила 222 Арсић Ранка 302 Арсић Ружа 628 Арсић Санда 568 Арсић Софија 235 Арсић Стана 754 Арсова Ленче 4445 Арсовић Зорка 681 Арсовић Милица 78 Арсовић Радојка 681 Атанасковић Илинка 752 Атанасковић Стојанка 752 Атанацковић Богољуб Дида 578 Атанацковић Бора 364 366 Атанацковић Драгица 494 Атанацковић Жарко 821 824 Атанацковић Лепосава 600 Атанацковић Милева 212 Атана ковић Милена 58 63 74178 Атанацковић Мирослава 175 Атанацковић Рада 65 Атанацковић Радмила 168 169 173 Атанацковић Станоје 629 Атолић Дана 910 Аћимов Емилија 809 Аћимовић 63 Аћимовић Десанка 570 Аћимовић Ђурђина 817 Аћимовић Зорка 252 Аћимовић Милан 109 263 Аћимовић Милена 309—311 314 351 360 376 383 384 Аћимовић Милица 222 Аћимовић Тонка 39 Аупић Слободанка 302 Ациган Средојев Слободанка 79 632 644 647 649 787 Ацић Видосава Вера 854 862 881 890 891 895 920 858 890 920 778 Аранђеловић Јованка Аранђеловић Милева Аранђеловић Милка Ћеркинка 28 733 Ацић Даница Дана 942 Ацић Живка Ацовић Мирослава Ачковића кућа Аџемовић ЈБубица Аџемовић Милена Аџемовић Милунка Аџић Радојка Аџић Раша Ашић Лапчевић Лепа Ашчелић Ајиша 602 86 867 427 311 447 427 442 326 493 646 522 Б Бабић Ангелина Бабић Вероника Бабић Десанка Бабић Ивана Бабић Јелица Бабић Лепосава Бабић Луција Бабић Љерка Бабић Љуба Бабић Мара Бабић Мирко Шлем Бабић Надежда Бабовић Будимка Бабовић Дана Бабовић Даница Данка Бабовић Ибрахим Бабовић Илинка Бабовић Љубица 203 261 179 192 221 190 28 70 547 909 917 621 190 197 200 201204 426 410 860 879899 912 918 11 918 854 859 861 862879 886 Бабовић Милка Бабовић Мица Бабовић Нада Бабовић Ната 854 Бабовић Олга Бабовић Ћуковић Спасенија Цана 857 887 889 899 902 910 312 664 312 446496 889 894 919 426 11 12 13 17 22 92 93 94 96 97 100 101 104 105 123 133 183 184 520 547 620 675 693 764 846 Бабудер Будимка 304 Багар Јелена 662 Багар Терзић Радмила 48 659660 668 672 673675 681 687 688 Бадањац Криста 837 844 846847 Бадер 575 Бадњар Даринка 678750 Бадњаревић Даринка 754 Бадњаревић Добринка 503 Бадољо 612 Базовић Катарина 858 886922 Бајазит Иван 169 Бајазит Милица Миља 169 293 302 310 Бајалица Димитрије Митар 323 324 332 Бајалица Мила 47 61 77 207 323 324 326 328 329 333 375 Бајалица Милунка 395 Бајан Вера 343 Бајан Милка 343 Бајата Раде 921 Бајић Бранка 428 Бајић Бранко 806 Бајић Душанка 681 Бајић Иванка П. 343 Бајић Јела 841 Бајић Јула 430 Бајић Лидија 428 Бајић Љубинка 206 Бајић Љубица 340 Бајић Марија 194195 Бајић Марица 603 Бајић Наталија 53 55 865 Бајић Неда 749 Бајић Слободан Паја 93811 �Бајић Дмитрашиновић Даница 116128 Бајкић Борика 872 Бајковић Филип 557 Бајковић Кристина Киће Гора 557568 Бајовић Војин Вук 655 Бајовић Даница 681682 Бајовић Митрана 673 Бајовић Ристић Богиња Слободанка 659 661 672 673 674 675 676 679 684 763 Бајчић Живана 296 Бајчић Јована 296 Бак Перл 920 Бакали Јолдуза 860 870 879 Бакали Наније 887 Бакија Мустафа 920 Бакија Таиб 920 Бакија Ћемал 920 Бакић Лепосава 340 Бакић Митар 856 Баковић Алексија 525 532 540 Баковић Госпава 543 Баковић Иванка 517 Баковић Јелена 573 Баковић Мицка 525 Баковић Роска 546 Бакотић Вера 61 85 Бакотић Ивка 533 Бакоч Загорка 527 Бакоч Сенка 527 Бакочевић Бранислава 463 466 480 497 Балабан Десанка 104 Балабановић Видосава 881—882 Балажевић Викторија 800 Балаћ Катица Соша 817830 Балаш Ана Мица 830 Балић Милојка 772 Балићевац Вејсила 542 Балножан Јулијана 69 Балножан Катарина Каћа 69115 Балтић Олга 610 Балугџић Драга 607 Балугџић Живојић 70 Балуновић Персида (Грљан) 596618 Балчаковић Илинка 509 Балчетић Роса 881 Баљец Блага 909 Банашевић Добра 863 Банашевић Станица 869 Бандић Даринка 161 214 215 Бандић Милева 161 214 215 Бандука Стојанка 680 Банкеровић Драгиња 677 Банкеровић Златоје 677 Банкеровић Светислав 677 Банковачки Сока 817 Банковић Анђелина 753 Бранковић Иванка 179 Банковић Милена 403 Бановић Лепа 26 Бановић Почуча Душанка 403 Бањанин Олга 811812 Бањац Лепосава 846 Бањевић Љубица 301 Бараксадић Јелисавка 817 Бараћ Милорад 445 Бараћ Перса 837 Бараћ Симић Стана 693 695 724 Барбуловић Јованка Ст. 596 Барић Ђука 442 Барјактаревић Деса 274 Барјактаревић Мила Барјактари Фетије 77 869 870 881 907 908 910 Барјактаров Мара Барнић Милица 809 572 856888 912 917 Баровић Вјера Баровић Дара 874 888 912 Баровић Поповић Деса Мала 853 855868 874 877 912914 Баровић Манојловић Љубица 856 867 888 912 917 Баровић Милица 917 919 Барух Бела 41 Барух Илија 463 Барух Манда 274 Барух Сока 41 Барух Симић Рашела Шела 22 26 34 61 123 124 136 141 160161 Басара Јелица 707 Баскочевић Пеја 889 Баста Деса 392 Бастић Катарина Каја 48 660671 682 689 Бастић Крешимир 724 Батинић Наталија В. Гера 217 294 Баћамунина, суплент в. Тумин Нина Баћановић Добрила 527 Баћановић Мара 340, 345 Баћевић Јона Ст. 596 Бауер Јозефина 301 Бацкић Видосава Мара 295 Бацкић Милица 295 Бацковић Кристина 885 Бача Марија 22 803804 Бачанин Јелица 545 Бачанин Стана 541 545 Бачаревић др 462 Бачић Босиљка 112 122 172 185 312 Бачић Живана 346 Бачић Марија 128 Бачић Олга 212 300 Баџевић Јованка 608 Башић Драга 300 Башић Тонка 883 Башовић Нада 533 Башовић Наџа 517 Баштовановић Вука 556 566 Баштовановић Гина 472 Беба, текстилна радница (Земун) 201 Бебел Аугуст 11 Бебингтон Недељковић Ејлин 479 Бегановић Земка 533 537538 Бегенишић Зора 53 86 113321 322 326 337 338 339 Бегенишић Лола 322 Бегенишић Христа 322 Бегенишића кућа (Шабац) 323 Бегић Радунка 598 Беговић Ангелина 681 682 Беговић Вељко 85 Беговић Драгомир Недо 661 Беговић Јелена 857 Беговић Радмила 85 133 Бежановић Жика 121 Бежановић Чеда 827 Бековић Љубица 450 456 Бектеши Садета 910 Бекчић Стана 630 Беланчић Савета 223 Белетић Јегда 300 Белић Марија 913 Беливакић 608 Белић Драга 384 Белић Љубица 335 Белић Рајка 426 Белић Пенезић Гроздана Зина 122 132 138 146 147 Белкић Јованка 202 Беловић Ратко 83 Беловуковић Милан Дева 326 332 Беловуковић Селена 340 Белопавловић Љуба 411 447 Бељански Ковиљка 809 Бељаревић Зага 340 Бељин Ружица 769 799 943 Бељић Марија Бем Ливија Лилика Бембаса Пирика Бембаса Цветић Јелисавета Бешка 39 639 95 799—803 39 61 94 39 41 57 58 61 69 93—95 205 332 464 473 481 485 334 502 (Вбћте Ргап?.) Беме Франц Бензон Милева Бенић Велика Вела 48 77 Беодранов Саво Беодранов Лисулов Даринка Бер др Бечановић Обренија Бергер Шацика Бергман Фрида Берић Даница Берић Дара Берић Стана Бериша Ћазим Берлин Антон Берлин Звонко Берус Анка Бесеровац Десанка Беспетјенко Мира Бетегало Милена Бећаревић Божидар Бећировић Тиџа Бешевић Јела Бешир Милка Бешировић Донка Биволаревић Јанковић Јефка Бигар Бизјак Гроздана Бизнаревић Савета Бијелић Дубравка Аша Бијелић Зора Билбија Лапчевић Јелена Билић Деса Биљановић Илија Биљња Ирена Биндер Кунигунда Биорац Десанка Биорац Ранка Бирташевић Василија Бирташевић Јевросима Бирчевић Драга Бисенић Русија Бисић Јулка Бисић Милорад Мика Бислимовић Стана Бихаљи Павле Бихнер Цветићанин Хермина Бјелић Љубица Бјелић Рада Бјелић Стана Бјелица Канда Бјелица Миливоје Бјелица Стана Бјеловић Милена Бјелогрлић Зора Бјелотић Никола Благојевић Анка 53 207—210 913 913 272 264 271 39 40 74111 202 809 340 893 294 294 295 93—95 369 301 916 102 120 126 130 157 163 247 262 263 274 290 351 735 745 547 427 448 592 603 301 892 614 119 916 112 122 173 178 525 178 569 705 463 807 79 428 449 428 296 296 238 427 607 594 612—614 744 70 130 891 533 525 543 689 157 689 526 537541 916 326 336 211 184 Благојевић Борка Благојевић Вера 55 571 572 63 319 321—326 328 336 344 Благојевић Гордана Благојевић Дана 568 193 202203 Благојевић Даца 391 Благојевић Десанка (Обреновац) 203 Благојевић Десанка (Руњани) 341 Благојевић Дивна 628 �1 Благојевић Добрила Влагојевић Драгиња Ђ. Благојевић Драгослава Благојевић Зора (Обреновац) Благојевић Зора (Пожаревац) Благојевић Иносава Благојевић Јела Благојевић Јован Благојевић Јована Благојевић Кринка Благојевић Љубица Благојевић Милан Благојевић Миланка Мики Благојевић Милена Благојевић Милица Благојевић Милосава Благојевић Милутин Благојевић Нада (Врбица) Благојевић Нада (Крешевац) Благојевић Никица Благојевић Олга Благојевић Перса Благојевић Радојка Благојевић Ратка Благојевић Благојевић Благојевић Благојевић Благојевић Роса Ружица Цала Мишић Вида Петровић Јелена Благус Цана Блажевић Јелка Блажек Елза Блажек Јулка Блажек Ката Блажић Витосија Јела Блажић Даница Блажић Десанка Блажић Лепосава Блажић Мара Блажић Марија Блажић Мерима Ката Блажић Миодраг Блажић Станица Блау Францетић Ружа Боба, ученица (Београд) Бобан Мара Бобанић Ангелина Бобанић Рајна Бобинац Ивка Милка Бобић Јанко С. Бобић Леви Марија Бобичић Бобичић Бобичић Бобичић Деса Јелка Милица Босна Јагода 130 298 296 128 189 193202 573 722 189 193 202203 336 508 86393 238 182 200247 463484 490 498 427442 238256 211 141 144 145158 211 628 76 193 202203 182253 256 141 144145 155 158 160 254257 202 519 523 527529 699710 48465 481485 489 498 505 523 189 462 463 227 218 210 211217 218 223 224 295 207 218 841 211 791 635 211 39 201 29 294 294 812 817—819 833846 429 167 472481 485—487 856912 857 878 888912 860893 853 856858 862 865 887 912 Богавац Љубица 391 Богавац Милена 398401 Богавац Милунка Лула Богдановић Бена 391393 758 255 300 173248 466 386 387 600 Богдановић Славка (Лесковац) 771 Богдановић Славка (Ужице) 497 Богдановић Станија 752753 Богдановић Стојанка 660 676677 Богдановић Радичевић Љуба 78 516 517 518 535 539 540 541 542 Богетић Љубица 858 875 889 896 917 Богетић Ната 874 904 912 918 Богетић Олга 917 Богић Нада 301 Богићевић Благоје 415 Богићевић Боривоје 434435 Богићевић Дамњан 432433 Богићевић Даница (Качулице) 427 444449 Богићевић Даница (Лисо Поље) Богићевић Душанка Богићевић Зора 384 173 411422 425 432—434 441 444 447 422 423 474 504 Богићевић Јелисавета 431 Богићевић Милостина 312 427446 Богићевић Наста 641 Богићевић Живковић Олга 462463 466 476 483 498 Богићевић Којовић Савка Богићевић Костић Олга Богојевић Борка Звезда Богдановић Бисенија в. Петровић Митровић Десанка 889 913 328 517 533 708 758 238239 341 610 889 684 Богдановић Љубица (Слишане) 618 Богдановић Љубица (Рготина) 749 Богдановић Марија 340 345 346 Богдановић Милева 750 Богдановић Милица 191 Богдановић Милка 378 Богдановић Нада 517 521 522 535 537 Богдановић Пасквал 539—541 543 Богдановић Перка 136 Богдаиовић Петра 472 Богдановић Радмила Богдана 113121 312 376 Богдановић Радојка 891 Богдановић Радојка-Маја 235246 Богдановић Саша 323 Богдановић Сека 323 Богдановић Симка 756 688 Богавац Милева Вогдановић Даница 856 862 Богдановић Дара Богдановић Добра Богдановић Добрила Богдановић Добринка Богдановић Драгица Богдановић Драгиша Богдановић Живка (Борина) Богдановић Живка (Рготина) Богдановић Зага Богдановић Зага Мала Рада 235 241 Богдановић Јелена Богдановић Јелка Богдановић Јованка 361 Богдановић Калина Богдановић Јордановић Ката 674—678 Богојевић Бранислава Богдановић Борка 539 Богојевић Вида Богдановић Бранко 445 Богојевић Јелена Лена 432433 422 423427 553 554556 560—562 564 566 570 240257 769 Богдановић Вера 556564 566 585 Богосављевић Кристина Вогосављевић Маргита Богосављевић Миладија Богосављевић Миланка Богосављевић Милка Богосављевић Олга Богосављевић Тихомир Богошевић Живка Кока 203 601 635 451 302 630 305 858 873 875 882 916 919 Вогошевић Стојанка 921 Боднаров Јулијана 138 Божа (Кукавички одред) 773 Божанић Катарина 182 Божидаревић Ружа 855 888 889 902 918 Божиловић Јелисавета 301 Божиловић Нада 708 Божиловић Радмила 770 Божиновић Драгољуб 591 Божиновић Неда 43—45 53 61 74 98 132 Божиновић Христина 591598 Божић Ана 74 Божић Видинка 610 Божић Војимир 455 Божић Дана 704 Божић Деса 311312 Божић Јелка 231 Божић Косовка 479 Божић Љубица 39 74 Божић Надежда Нада 231232 256 455 Божић Радојка Сека 115 Божић Ранка 598 Божић Роса 432 Божић Спасена 589618 Божић Стана 497 Божић Стевка 509 Божић Тула 503 Божић Николић Вука 48 356 378 382 385 Божовић Анка 874 888 912 Божовић Гојко 118 Божовић Дара 913 Божовић Деса 875 896 922 Божовић Добрила 874894 Божовић Зорка Зорица 118119 131 161 162 Божовић Коса 918 Божовић Љубица 899918 Божовић Милун 125 Божовић Мица 840 Божовић Наталија 684 Божовић Олга 175 Божовић Ранка 121 Божовић др Саша 183538 Божовић Ђорђевић Нада 131 Бојанић Зора 913 Бојанић Милица 681688 Бојанић Пава 881 Бојанић Ружа 907 Бојаџић Ружица Бојанић Светлана Бојиновић Деса Бојиновић Драгица Бојиновић Радмила 311312 130 358 369 384385 752 761 Бојиновић Секула 358369 Бојић Круна 298302 Бојић Љубица (Кленовик) 556 Бојић Љубица (Равнаја) 372 Бојић Надежда575 577 585 М. Бојић Раденка Бојић Смиља 298 Бојичић Дара Бојковић Лепа 710 32 861 863 378 545 Богдановић Воја Сељак 573 Богојевић Јанковић Љубица 769 Бојковић Љубица 869888 Богдановић Гина 573 Богосављевић Дара 569 Бојковић Милевка 761 944 �Бојковић Стевка 762 Бојовић Ана 426442 Бојовић Андријана 535 Бојовић Анђелија 659671 Бојовић Гина 535 Бојовић Душанка 225 Бојовић Зора 509 Бојовић Зорка 224 Бојовић Љубица (Ужице) 490 Бојовић Љубица (Заступ) 542 Бојовић Милена 659 Бојовић Милија 533 Бојовић Нада 472 Бојовић Олга 424 425 432442 Бојовић Радмила (Врдила) 403 Бојовић Радмила (Доња Трепча) 421 Бојовић Ружица 261 264 271272 Бојовић Слава 472 Бојовић Смиљана 544 Бојовић Станислава 426 440442 Бокан Душан 271 Бокур Јелена 64 Бокшић Јана 809 Болдајић Марија 618 Бора (Космајски одред) 214 Боранијашевић Станка 524 Борикић Вера 217 Борикић Милена 207217 Борис III (бугарски краљ) 687 Борисављевић Анђа 341 Борисављевић Анка 465 Борисављевић Вера 341 Борисављевић Гордана 39 Борисављевић Драгица 541 542 544 Борисављевић Зорица 67 511 516 519 530 Борисављевић Лела 533 Борисављевић Лепосава 426444 Борисављевић Стоја 78 Борић Борка 211 Борић Загорка 210 212 213217 Борић Милена 210—212 Боричић Љубица 860899 Боричић Миленија 300 Боричић Милица 907 Боричић Славка 907 Боришић Жарко 453 Боришић Живана 451 Боришић Живка 427 Борковић Ђурђија 881 Борковић Ружа 881 Боројевић Цаја 48299 Борота Стеван 375 Бороцки Тоша 124 125133 Боршић Славица 915 Босак Јосип 93 Боснић Мира 817 Ботић Милена 547 Ботић Миља 547 Ботић Радојка 547 Ботић Радишић Рајка 519 524529 Бошковић Олга (Земун) Бошковић Олга (Приштина) Бошковић Плана Бошковић Радмила в. Јовановић Загорка Бошковић Радомирка Бошковић Ружа Бошковић Тодора Бошковић Христина Бошковић Маринковић Савка Дечко Бошковић Цветановић Добрила Бошњак Ружа Бошњаковић Зорка Бошњаковић Миленка Бошњаковић Милунка Бошњаковић Јанковић Милица Брадић Коса Брајевић Даница Брајовић Видосава Брајовић Јованка 817 881 887 539 755 539 48 77 710 766 768 769 841 224 466 507 312 481 507 312 463 507 491 104 860 869 918 856 887 888 906 912 914 Брајовић Катица 87 852 853 862 868 887 888 890 903 914 915 Брајовић Милица 874 913 Брајовић Станица 869 Брајовића кућа (Пећ) 867 870 887 Бранка (Загужане) 771 Бранка Таралика (Лесковац) 778 Бранка Црнка (Прокупље) 682 Бранко (Младеновац) 222 Бранко, шофер (нишки логор) 683 Бранков Ана 791 793 794841 Бранков Дејан 795 798 Бранковић Бранка 384 Бранковић Вера 284 Бранковић Влада 558 560 Бранковић Гвозденија 360 384 386 Бранковић Даринка 359 Бранковић Драга 202 Бранковић Драгана Пастрмка Мила 553 558 560—562 579 581 587 Бранковић Зорка Зора 360 381 384 Бранковић Јевросима 306 Бранковић Косара 299 Бранковић Радмила (Бродарац) 702 Бранковић Радмила (Нови Пазар) 312 Брачинац Зора 635 Брашанац Мирослава 532 Брашанац Стојана 532 Брашњо Јефимија Брежанин Милена 545 121 Брезник Марија Бохуњицка др Адела Поца Анка 83 Брдарски Цвета Бочкај Зора 93 93 Брика Ђулсум 566 Назмије 916 39 95 226227 226 227 340 800—802804 222 345 340 226 222 340345 200 463 913919 721 726 573 864 869 870 887 919 874894 898 915 873 432 431 431 431 431 Броја Реџеп Броћић Драга Броћић Милица Броћић Мирка Броћић Петра Броћић Ружа Буба Мара в. Каракашевић Стаменковић Невенка Ленка Бубало Божана Бубало Ката Бубало Милева Бубало Милена Бубало Милка Бубало Петар Бубањ Јулка Бубањ Светислав Бубања Даница Бугарски Вида Бугарчић Анка Бугарчић Катарина Бугарчић Милојка Бугарчић Никола Бугарчић Цана Будимир Анка Будимировић Лена Будимировић Миленија Будимировић Милка Будимировић Рада Будимирски Зора Будимка (Лесковац) Будисављевић Богданка Бока Будисављевић Гроздана Бузенкић Даринка Бузенкић Младена Будић Светислав 698 53 183 132 179 25 546 546 302—303 607 395 441 238 392 443444 173 340 340 581 340 557 762 812 771 618 618 661 Буђевац Драгица Буђић Лепосава Бузаџић Миланка 78 602 809 Бузаџић Нада 809 Бујиновић Мила Шиљеже 812 Бујић Брена 524 Бујошевић Добринка 491 Бошан Симин Магда Бошко, партизан 804 476 Бркић Бојана 340 Бошковић Арсо 520 Бркић Бранка Бркић Вера 626 627 642 182 346 Бровина Нимани 217 256 869 870 883 Бришчек Марија Бошковић Вида Бркић Љубица Бркић Мара Бркић Мила Бркић Милева Бркић Миленија Бркић Милеса Мила Бркић Милица (Сеона) Бркић Милица (Глушци) Бркић Мирослава Бркић Радивоје Бркић Ружица Бркић Смиљана Бркић Стеван Бркић Цвета Брковић Милка Брковић Ратомир Брковић Стефановић Живка Брнић Живка Бровина Ширине Бујошевић Мика 450 402 Бошковић Вукица 874 908912 Бркић Вида 340 Бујошевић Милена Бошковић Даринка Бошковић Десанка 508 523537 856 907912 Бркић Владинка 360 Бујуклић Микачевић Ана 339 Бркић Вукосава 340 Букар Радојка 395 841 Бошковић Добринка В. 524533 Бркић Даница 340 345 Буквић Даница Бошковић Зора 305307 Бркић Даринка 343 345 Буквић Даринка 916 Бошковић Зора Нада Бошковић Зорка 303 236237 Бркић Десанка 45 112 162 236237 340 104 393 916 Бошковић Јула Бркић Загорка Бркић Зора Буквић Зора Буквић Јованка Буквић Љуба 841 Бркић Зорка 345 Буквић Мара Бркић Јован А. 686 Букилић Косара 340 Букилић Марија 764 Букилић Мића 764 Бошковић Јулијана Бошковић Ката 661 674675 523 Бошковић Милица Бошковић др Мило 572 140144 Бркић Коса Бркић Лепосава 343 345 945 568 874891 �Буковић Александар П. Брковић Миленко Црни Букарица Савка Букумировић Анђелина Лала 69 730 Букумировић Дана Букумировић Мирослав Мирко Букум Букумировић Ружица Букумировић Србијанка 638 596 915 739 772 505509 122 133 155 137 133 137 142 143 145 155 173 179 926 928 930 932 Букумировић Цура 833 Букумировић Богдановић Јованка Јока 137 143145 155 173 179 926 Букумирића кућа (Пећ) 868 Булајић Анђа 871 Булајић Андрија 920 Булајић Даница 874 Булајић Дара 916 Булајић Јова 681 Булајић Сава 681 Булат Милица 606610 Булатовић Ангелина 779 Булатовић Анђа 881908 Булатовић Блага 660677 Булатовић Деса 527536 Булатовић Коса 535537 Булатовић Милена 807 Булатовић Милосава 748 Булатовић др Радован 78 Булатовић Славка 857 Булатовић ЈБумовић Злата 856587 868 888 912919 Булатовић Вујисић Цвијета 860 Булбић Стојанка 606 Булић Бата 565587 Буловић Аница 22 25 26 253427 Буловић Божица 26 Буловић Зорка 179 Буловић Букумировић Софија 164 166167 Буљан Душанка 353 Буљановић Зора 137 Буљугић Богдан 494 Буљугић Владета 494 Буљугић Милена 494 Буљугић Наталија 494 Буновић Драгиња Ј. 610 Бунушевац Радмила 182183 Бунушевић Мара 885 Бургијашев Перса 807809 Бурић 655 Бурић Сава 771 Бурић Станко 920 Бурковић Бран. Т. 356 Бурмазовић Смиља 324345 Бурсаћ Вукица 801 Бурсаћ Милица Беба 22 29799 800—804 Бурџевић Рифат 98 Бутаревић Драга 606 Бутиер Весна 113 310312 Бућан Матија Црни 416 Буха Василије Јова 136141 701 714 717 765 Буха Вера 288 Буцало Мица 870 881907 Буцек др Јосиф 715 Буцек Милева 657 Буцек Милица Бучевац Мика 668687 В Вагић Будимка Вагић Даринка Вагић Ђурђија Вагић Живка А. Вагић Живка Д. Вагић Радојка Вагић Станка Вазмић Радојка Вајић Саво Вајић Душанка Баба Дана Вајић Олга Вера Вајс Гајић др Марија Валан Јелисавета Валгони Илонка 928 930 932 Ваљаревић Буба Ваљаревић Вера Ваљаревић Душан Вањек Оливера Вараклић Вера Вараклић Драгица Васиљевић Радојичић Наталија Слободанка 225 225 225 225 225 225 225 335 397 817 812 39 59 74 809 22 112119 123 161 177—185 646 349 350351 721 61 112116 197 201 215 516 525531 532 533 537 543 516 531532 533 537 538539 535 525 Вараклић Смиља Вараклић Цана Варга Лилика 68 Варјашки Јелена 167 791 793794 Вартаберијан Силва 218 Васикић Ружица 113124 Василијевић Ната 490540 Василијевић Стојадиновић Рада 504 Василић Милка 817 Василић Радојка 426436 Васиљевић Вида 595 Васиљевић Дара 883 903904 Васиљевић Даринка 234 Васиљевић Деса Вида 593594 609 610613 614615 Васиљевић Десимир 434 Васиљевић Драга 637641 Васиљевић Живадин 580 Васиљевић Живан Марко 591 592 604 614616 Васиљевић Зоран 385 Васиљевић Јелица 895921 Васиљевић Јула 426442 Васиљевић Јулка 178 Васиљевић Ката (Ариље) 490 Васиљевић Ката (Ваљево) 373 Васиљевић Ката (Лесковац) 778 Васиљевић Ленка (Зајечар) 615 Васиљевић Ленка (Крагујевац) 265 Васиљевић Марија 659 666671 677 679 680 681 687 Васиљевић Милева 224 Васиљевић Милена 179 Васиљевић Милисав 580 Васиљевић Милица 412 Васиљевић Милунка 424425 Васиљевић Надежда 179 Васиљевић Наталија 234 Васиљевић Нинко 373 Васиљевић Рада 474 Васиљевић Радмила Мала Васиљевић Радојка Љ. 812 344 Васиљевић Радомир Цветко 592 607 614 364 Васић Васић Ана Ст. Васић Бојана (Јагодина) Васић Бојана (Шабац) Васић Будимка Васић Вера Васић Вида Васић Видоје Васић Даринка Васић Ђорђе Васић Зоран Васић Јела Васић Јелена Јелица Јела Живана Велић Марија 303 Велицки Васка 301 Величковић Ана 568 301 769 Васиљевић Рато Бучевац Милена 538 Бучевац Миљка 518 Васиљевић Роса Васиљевић Санда 403 883 Величковић Бела Величковић Борка Бучевац Славка 516 Васиљевић Славка 694 Величковић Бранка Бучевић Љуба Бучевић Миљка Бушетић Нада 524 524 273 Васиљевић Стојан 580 Величковић Загорка 946 870871 883 900 178 563566 571 575 579 817 528 833836 646 871 528 256 628 553 324383 224 Васић Јованка Васић Јока Васић Катица Каћа Васић Макрена Васић Мана Васић Мара Васић Милица (Аранђеловац) Васић Милица (Крушевац) Васић Милојка Васић Мирослава Васић Митра Васић Нада 888 Васић Невена 222 Васић Олга 640 Васић Радојка 335 Васић Рајка 493 Васковић Живка 207 Васовић Богић 450 Васовић Божидар 450 Васовић Деса 559 Васовић Добрила 494 Васовић Лепа 432 Васовић Милијана 908912 Васовић Милош 433 Васовић Мина 542 Васовић Мирослава Мира 311 312 553 Васовић Чеда 568 Васовић Милошевић Олга 422 424 433 434 441 444448 Васовић Ћирковић Разуменка 433 Вацић Анкица 183 Вацић Наталија Љ. 724 Велебит Љубица 22 25 26111 161—185 Велемиров Ленка 841 Велија (Радосин) 770 Великанац Гоца 921 Великанац Ленка 921 Великић Борка 890 Велимировић Вукосава 687 Велимировић Драг. 294295 Велимировић Душанка 491 Велимировић Љубинка 361 Велимировић Марија 687 Велимировић Милева 687 Велимировић Нада 687 Велимировић Илић Милена 48 199 200 201 214 Велисавка (Пожаревац) 568 Велисављевић Машинка 431 Велић Анђа 881 Велић Аница 301 516 Васиљевић Султана Тута 184 593594 596 598 608 610 611 619 674 763 341 342 301 721 721 275 812 817 275 383 802 805808 275 556 566 Величковић Ката Величковић Љубинка 312 776778 759 697 �Величковић Величковић Величковић Величковић Љубица Мила Добрила Милевка Олга 697 553568 761 463 464 478 482 484 497 Величковић Пера 568 Величковић Персида 759 Величковић Ружа 698780 Велмезовић Љубица 326 Вељановић Милеса 704 Вељановић Спасенија 226 Вељко Крајинац в. Илић Павле Вељко 641 Вељковић Божинка 575 Вељковић Божица 586 Вељковић Василије 275 Вељковић Велимир 225 Вељковић Вера 645 Вељковић Вида 596616 Вељковић Вукосава 864 Вељковић Димитрије 2526 Вељковић др Душанка 59 Вељковић Душанка 532544 Вељковић Ђорђе 119 Вељковић Жана 599 Вељковић Живана 676 680 687 Вељковић Злата 312 627 628 642646 Вељковић Зорица 135 Вељковић Јованка 179 Вељковић Јолка 743 Вељковић Казимир 275 Вељковић Косана 761 Вељковић Милева 676680 Вељковић Милевка 778 Вељковић Милка 801 Вељковић Нада 769 Вељковић Ната 626 627 628 629642 644 647 Вељковић Олга 479 Вељковић Радојка 618 Вељковић Савета 301 Вељковић Сека 881 Вељковић Станија 596 Вељковић Станица 752 Вељковић Миловановић Божикка 557 Вељковић Цонић Вера 733770 Вељовић Ана 449 Вељовић Дана 547 Вемић Сегдија 295 Вера (Битољ) 919 Вера (Дренова) 640 Вера (Крчимир) 718767 Верговић Мирјана 493 Верлуовић Рада 533 Верлуовић Радмила 533 Веруновић Рада 547 Веруовић Милорад 531 Веселинов Јован Жарко 806 811 813 820 826 830 847 Веселинов Милева 178 Веселинов Милица 287 Веселинов Мунћан Станка Сека 95 810 811 812818 Веселиновић Божица 179 Веселиновић Вера 888920 Веселиновић Вукосава 721 Веселиновић Ђина 670 Веселиновић Емилија 484497 Веселиновић Зора 670 Веселиновић Константин 445 Веселиновић Милосава 662 666 668 670 674 676 Веселиновић Надежда 312445 Веселиновић Никосава 660 Веселиновић Обренија Веселиновић Рада Веселиновић Славка Веселиновић Станислава Веселиновић Станица Веселиновић Тана Веселиновић Тоша 681 660 325328 681 660 660 369 Веселиновић Ђорђевић Драгојла 659 665 679 684 373 360 Весић Вукосава Весић Душанка Весић Јелена Весић Милка 361 Весић Милунка 441 442 Весић Новка 361 385 387 Весић Софија 841 Весић Стана 384 Весковић Грозда 402 Весковић Драгица 630 631 Весковић Јованка 635 Весковић Косара 443 Весковић Миладија 630 634 Весковић Стојана 450 Веснић Љубиша 463 Вехап Ђулум 883 Вечерков Вука 817 830 Вивот Јустина 463 481 484 499 526 Вида (Бастав) 370 Видаковић Вида 211 Видаковић Војка 533 Видаковић Добрила В. 344 Видаковић Иванка 533 Видаковић Јелка 340 346 Видаковић Лена 391 Видаковић Мате 123 136 720 Видаковић Милица 490 Видаковић Оливера Цаца 494 Видаковић Продановић Зора 494 Видачић Јована 872 884 Видачић Стана 861 872 884 Виденовић Бена 708 Виденовић Даринка 753 Виденовић Јаворка 598 Виденовић Јелена 600 610 Виденовић Љубинка 600 Виденовић Марија 779 Виденовић Моравка 618 Виденовић Негосава 753 Виденовић Павлија 618 Виденовић Роса 618 Видић Вукосава Вукица 462 490 494 499 521 Видић Ковинка 812 Видовић Милош Ратко 807 Видић Радојка 509 Видић Станко 118 Видовић Здравко 510 Видовић Мирјана 665 Видовић Олга 297 Видовић Станица 665 Видо.јевић Анка 545 Видојевић Блага 527 Видојевић Видосава 610 Видојевић Душанка 610 Видојевић Коса 545 Видојевић Љубица 342 Видојевић Наталија 641 Видојевић Стана 342 Видојевић Ћето 529 Видојевић Цаја 641 Видојковић Ружа 701 Видосављевић Анђа 403 Видосављевић Радмила 674 Вијоровић Дарослава 178 Викторовић Светлана 403 Вилимановић Јулијана 628 Вилимановић Недељко 413 Вилимановић Јанковић Надежда 53 173 407 410 411 413 415 421 447 Вилимановић Мирковић Надежда Наца 409 410 441 442 443 Вилимановић Симић Ангелина 413 Вилић Катарина 179 227 Вилић Милица 203 Вилотијевић Мила Вилотијевић Милош Вилотијевић Радојка Вилотијевић Ристовић Даница Винеке Винклајт Мира Винцетић Вера Виријевић Виријевић Јела Виријевић Милче Витас Душанка Н. Витас Јован Витасовић Радинка Лепињица Витасовић Трива Лебарник Витић Слобода Витковић Нада Витковић Перса Виторовић Десанка Виторовић Драга Виторовић Зорка Виторовић Јаворка Виторовић Кринка Виторовић Миланка Виторовић Милена Виторовић Милета Виторовић Радојка Виторовић Славка Витошевић Дара Витошевић Мара Вићентијевић Миланка Зора Вићентијевић Мирка Вићентијевић Живанка Сека Вићентијевић Богдановић Перка 810 812 817 837 947 392 393401 603 606 616618 39 65 680 917 345 264415 812 826838 838 217294 875921 869 392393 503 694 296 694715 218 223224 212 212 276 541547 895916 872 217 191 189 190101 201 204205 332 485527 190 191192 195 203 204 332 504 Вићентијевић Мандић Драгица Вићентић Андрић Љубица Вишњевац Смиља Вишњић Марија Вишњић Милица Вишњић Радосав Вишњић Стана Вишњић Цвета Вјештица Живка Влајнић Даринка Влајић Деса Влајић Загорка Влајић Зора (Краљево) Влајић Зора (Модрица) Влајић Милева Влајић Милица Влајић Сека Влајковић Живка Власић Рада 190 197200 201—203 204 374 162 341 341 341 341 341 870 331 336 910 301 393 647 217 223 224 570 426 885 Властељица, породица Властељица Добросав (Липница) 426 409 444 Властељица Милка 448 Властељица Јанковић Челка 409 Властељица Јевтовић Милена 173 407 409 410 411 414 415 416 421 Властић Даринка 296 Властић Ната 296 Влатковић Цаја 300 Влаховић Вељко Влаховић Вера 83 918 Влаховић Вукосава Влаховић Дара Вилић Петрић Роса Нада Босанка 391 394395 450 432 Влаховић Дуња 672 677 913 861 867 444 447 449 �Влаховић Зорка Зора Влаховић Злата Влаховић Јаглика Влаховић Јулка Влаховић Ксенија Влаховић Милена Влаховић Милица Влаховић Милосава Влаховић Миља Влаховић Радмила Влаховић Савета Влаховић Смиљана Влаховић Стана Влаховић Цвета Влаховић Илић Ђурђа Влаховљак Хатиџа Влаховљак Шевала Влашки Анка Влашки Добрила Влашки Дора Влашки Драгица Влашки Љубица Водовић Стана Војводић Душанка Војводић Јелена Војводић Милан Војводић Милица Војводић Тодор Војводић Перић Даница Војиновић Босиљка Војиновић Вукица Војиновић Драга Војиновић Ђурђица Војиновић Ленка Војиновић Лока Војиновић Мијојла Војиновић Савка Војиновић Стана Војиновић Антонијевић Нада Војницалијевић Деспотовић Вера Војновић Живка Војновић Златија Војновић Јевросима Војновић Ружица Вокши Дергут Вокши Сабрија Бија Вол Анцика Вол Лаура Лола Волић Загорка Волф Викторија Воркапић Јелка Врабич Олга Нада Врабич Колин др Мира Враголић Мара Вранешевић Стојанка Вранић Вранић Ковиљка Вранић Коса Вранић Милена Љаља Вранић Цана Вранић Шинко Адела 860867 879 889 893899 913 918919 913 533 860 913 899 528 532 528857 918 861 913 857 533 860 869 879899 533 883 659671 680 533 539 526 537 479 566 571 566 571 556 566 618 916 857 415 660 679 681686 700 3961 138 679 684 425 183 94 689 431 687 689 618 351 360 372385 872 884 891921 184 296 296 162 920 864880 890 903 910 915 806 803 804 925 425443 448 39 113 326 131182 218 220 222 241 374 376 503 369 538 539 817 522 112141 173 Вранића кућа 883 723 Врцељ Стефанија Вујадиновић Ђуро Вујадиновић Милица Вујаклија Ката Вујанић Јованка Вујановић Милош Вујановић Богићевић Јелисавета Вујасиновић Спаса Вујачић Видосава Вујачић Даница Вујачић Дара Вујачић Јасминка Вујачић Јелена Вујачић Коса Вујачић Милева (Витомирица) Вујачић Милева (См. Паланка) Вујачић Милена Вујачић Радојка Рада Врањешевић Радојка Рада 38 39 98 39 53 133 161 254 553 559 566 572 573 576 580 581 94 570 263 274279 104 326 246 444 182 916 912 915 916 881916 865 888 292 912918 48 63 252273 Вујачић Цвета 919 Вујиновић Живка Була 431 444450 Вујисић Цвета 879 899 902 913 Вујић Живка 517 Вујић Звезда 701 Вујић Кристина 503 Вујић Љубица 568 Вујић Ружица 211 Вујић Спасоје 655 Вујинић Аксентије 303 Вујичић Вера 434 434442 444 448 Вујичић Владимир 433 Вујичић Деса 211 Вујичић Зорка 869 Вујичић Ката 558 Вујичић Лепосава Лепа 48 336337 375 376708 Вујичић Милева 302 Вујичић Милка 211212 Вујичић Милунка 493 Вујичић Радмила 646 Вујичић Роса 211 Вујичић Синђелија 211 Вујичић Славка 211212 Вујичић Станка 441 Вујичић Максимовић Синђелија 212 Вујичић Радивојевић Милованка 433 Вујковац Вида 927 929 931 371 Вујковац Зорка 371 Вујковац Мика Ујка 338382 Вујковац Негосава 371 Вујковић Живана 222 223 221 Вујковић Олга 370 Вујковић Светозар 369 102168 341 553731 853 855868 880 888899 912919 Вујовић Денда Анђа Вујовић Гвозденија Вујовић Даница 508 856 857868 871 888 912 917 870 Вранићи Фетије Врањеш Даница Вребалов Гуцуња Вера Соња Љубица Вука Вукица Кина Марица Милош Радован Савета Вук (Младеновац) Вук Маргита Вукадин (партизан) Вукадиновић Алексија Вукадиновић Доста Вукадиновић Јелена Вукадиновић Јелица Вукадиновић Љубинка Н. Вукадиновић Љубинка Ст. Вукадиновић Љубица Вукадиновић Милева Вукадиновић Милунка Вукадиновић Савка Вукадиновић Спасенија Вукајловић Душан Вукајловић Петар М. Вукановић Босиљка Чарна Вукашиновић Буда Вукашиновић Веља Вукашидовић Драгица Вукашиновић Живка Вукашиновић Марија М. Вукашиновић Марко Вукашиновић Паун Вукашиновић Савета Вукашиновић Станимирка Вукашиновић Фема Вукашиновић Филиповић Милева Вукелић Грозда Вукић Милица Вукић Момирка Мирка Вукић Олга Вукић Маљоку Матилда 890 894 Вукићевић Даринка Вукићевић Јелисава Вукићевић Милосава Вукићевић Спасоје Леда Вукмановић Светозар Темпо Вукмировић Андрија Вукмировић Боро 874 Вукмировић Надежда Вукмировић Раде Вукмировић Стојанка 899 Вукобратовић Ружица Вуков Љубинка Вуковајац Милка Вуковић Ангелина Вуковић Анђа Вуковић Борислава Вуковић Бранко Вуковић Вида Вуковић Владимир Вуковић Вука 858 874878 895 905920 279 681682 910 657 864890 889 859 863870 889 899920 645 889 859 862889 910 913918 341 79786 177 311312 533542 376 386 754 383 192 428 Вуковић Гина Вујовић Јелена Ј. Вујовић Љубица 500 450 Вуковић Даринка 274 Вуковић Драгиња Вуковић Емилија Мила 427 646 791 Ву.јовић Микосава Врачар Љубица 916 Вујовић Милијана Врачар Миља 916 Вујовић Милица 383 394396 Врбанац Вера Врбица Ђина 86 104 Вујовић Славка Вујовић Стана 868918 133559 560 573 581 582 Вујошевић Вујошевић Вујошевић Вујошевић Вујошевић Вујошевић Вујошевић 870 878887 900 912 869887 857893 675 916 920 667 859 879887 899 902918 222 34 39826 367 659 872 441 449455 403 726 703726 752771 402 756 757 301 510 510 264271 341 433 422433 434 444 341 726 341 510 687 516520 532537 919 433 764 221 703726 755 Вујовић Живка Врачар Зорка Вребалов др Бошко Бора Вујовић Цвијета Вујошевић Боса 428 431450 428 Вујовић Тривун 438 Вујовић Цака 472507 948 Вуковић Зорка Вуковић Ивка Вуковић Јела 341 918 322 341 342345 869918 Вуковић Лалица 856 Вуковић Љубивојка 430 Вуковић Љубинка 646 �Вуковић Љубица Вуковић Марика Вуковић Марцела Вуковић Милева (Вране) Вуковић Милева (Пећ) Вуковић Милена Вуковић Милијана Вуковић Милица Вуковић Миро Вуковић Надежда Нада Вуковић Радмила Вуковић Радован Вуковић Радојка Ћола Вуковић Стоја (Бајина Башта) Вуковић Стоја (Подујево) Вуковић Живановић Анђелка Вуковића кућа Вукојчић Драган Вукомановић Бранка Вукосава (Шишмановац) Вукосављевић Борка Вукосављевић Јелена Јела Вукосављевић Лепосава Вукосављевић Милота Вукосављевић Надежда Вукосављевић Ружа Вукосављевић Славко Вукосављевић Станија Вукосављевић Стева Вукотић Зорана Зорка Вукотић Јулка Вукотић Радмила Вукотић Сида Вуксан Ангелина Гина Вуксановић Деса Вуксановић Каја Вуксановић Милица (Гораждевац) Вуксановић Милица (Петровац) Вуксановић Новка Вуксановић Меденица Јулијана 909 912 341 846 490 52 53 65 68 852 853 13 25 26 451 430 418 462 466 217 367 660 666 670 472 910 130 868 635 646 660 78517 421426 28778 403 447 754 495 192 376 888904 912 504 218 213 48 480 497 894 491 863 744 717779 Вулетић Каја Вулетић Милица Вулетић Олга Вулетић Давидовић Десанка 857875 888 912 917 179312 140 874889 894 913 917 527 841 538 539 462467 477 497 493 754 682 444 Вуликић Даница 857 864 913 Вуликић Милица Вуликић Милка Вуликић Спаса 864869 913 857 864 918 Вуловић Грозда 238 Вуловић Драгиња Вуловић Живана 402 Вуловић Косана 427 Вуловић Лепосава 324 Вуловић Милка 427 Вуловић Милостива 427 Вуловић Милунка 427 Вуњак Деса 61 Вучевић Васка 872 884921 Вучевић Милован 716 Вучетић Даница 130 Вучетић ЈБубица 444 Вучетић Милија 444 Вучетић Милица Трепуша 48 261 407 410 411 444 448 450 Вучетић Ружа 177 Вучинић Владимир 125 Вучинић Гордана 874 912 Вучинић Драгољуб 655 Вучинић Лела 382 Вучинић Милица 860 Вучинић Сава 872 884916 Вучић Загорка 817 Вучић Олга 628 Вучић Бојковић Нада 854 862865 881 888 890920 Вучић Перишић Томо 50 Вучићевић Вера 641 Вучићевић Видосава 232 Вучићевић Дринка 426 448 Вучићевић Мица в. Вучетић Милица Трупуша Вучићевић Нада 697 Вучићевић Перса 632 Вучићевић Рада 641 Вучићевић Радмила 385 Вучићевић Стојанка 446 Вучковић Агница 222 Вучковић Владислава 178 Вучковић Воја 173 Вучковић Вукосава 179 Вучковић Кадивка 301 Вучковић Милена 700 710726 Вучковић Мира 61 70 85 Вучковић Мица Стрела 553570 Вучковић Олга 128173 Вучковић Олгица 175 Вучковић Радмила 345346 Вучковић Славка 306 Вучковић Сретен 591 Вучковић Стојана Цунка 768 Вучковић Јовановић Здравка 63 77 161 693 695696 714—716 724 Вукчевић Ђорђина Ђина Вукчевић Нико Вулевић Ната Вулетин Вулетић Вулетић Вулетић Вулетић Ђука Божица Борка Гора Живка Вуликић Стана 856869 Вучковић Митић Бранка 647 Вучо Лула Вучуровић Невена 85 677 Г Габошец Јованка Габуровић Стојанка 814815 431450 Гавриловић Љубинка Гавриловић Мила Гавриловић Милева Гавриловић Милица Гавриловић Милунка Гавриловић Нада Муза Гавриловић Наталија Гавриловић Нина Гавриловић Радмила Гавриловић Роксанда Гавриловић Славка Гавриловић Смиља Гавриловић Софија Гавриловић Спомена Гавриловић Недељковић Зага Гавриловна Станић Тамара Гаврић Гордана Гаврић Лиза Гаврић Лука Гавровић Војислава Гавровић Драгослава Гагић Јелена Гагрчин Каменко Гајинац Нада Гајић 384 240 384 384 431449 645 383 635641 641 358 340 378 112 427 397 330331 809 83 376 179 39 179 326 809 301 570 Гајић Божика Гајић Бојка Гајић Велизар Гајић Вера Гајић Војка Гајић Вукица Гајић Вукосава Вука Гајић Гаја Гајић Даница Гајић Даница в. Ненадовић Вера Гајић Даринка Гајић Десанка Гајић Ђура Гајић Живана Гајић Живорад Жика 641 562 373 383 553 261 634 646 373 222 Гајић Златија Гајић Зорка Гајић Љубинка Гајић др Марија в. Вајс Гајић ДР Марија Гајић Милева Гајић Милена Гајић Миљана Гајић Мирослава Гајић Митра Гајић Надежда Гајић Никосава Гајић Обренија Гајић Радојка Гајић Раја Гајић Ружа Гајић Слободанка Гајић Спасенија Гајић Чедомир Гајовић Бранка 372 303 647 136 632 366 376 379 381 382 252 341 223 234 213 297 631 301 193 340 223 634 239 213 241 373 647 3839 295 223 78 411 418 425 444 Гајовић Јелица 680 Гајшин Грозда 802 804 Вулић Анка 646 Гавриловић Анђелија 220 Вулић Боса 626 Галама (партизан) 198 Гавриловић Аница 431432 Гавриловић Вера Гавриловић Вида Гаврвдшвић Вукосава 431 431432 53 Галева Јовановић Радмила Рада 94 114 Вулић Владета Вулић Марија 634 312 627 647 Вулић Марица 626 Вулић Мерима 178182 Вулић Милошевић Гавриловић Даринка Гавриловић Дивна 65 441444 78 626627 632 644 645 648 Галековић Мара Галетић Стана Галовић Анђелија Анђа 71 203 22 26 112 166 172 Ганић Душица 922 Вулићевић Драгица 503 Гавриловић Дуња 431 Гановић Милица 596 Вулићевић Љубица Вулићевић Милева 450 238 Гавриловић Евица Гавриловић Загорка 340 841 Ганчић Кристина Ганчић Мица 600 608 Вулићевић Милена 231240 Гапић Добрила Гапић Перса 920 895 Миланка Вуловић Вукосава 626 628 635642 208 Гавриловић Зора Гавриловић Јелица 885 241384 949 �Гардашивић Драга Гардашевић Селимирка Гарибовић Лаловић Катарина Каја Гарчевић Драго Гарчевић Сија Гаудер Ленка Гаћарић Нинковић Криста 163 Гачевић Петра Гачић Десанка Гачић Добрила Гачић Драгица Гачић Мирјана Гачић Нада Гачић Надежда Гачић Стевка Гачић Тихомир Гаџић Радмила Рада Гаџић Цута Гашевић Мица Гаши Аљуш Гашпарић Вера Гвозденовић Живка Гвозденовић Живка Софија Гвозденовић Љубица Гвозденовић Милева Гвозденовић Славко Гвозденовић Стеван Гвозденовић Париповић Златица Гега Лири Гемовић Славка Георгијевић Надежда Георгијевић Петковић Јованка Јелка Герасимовић Бранка Герасимовић Веља Геренчевић Зора Герзић Милена Герзић Смиља Герић Герић Катица Герић др Радомир Геруновић Ана Гигић Деса Гигић Загорка Гилић Марија Дуда Гилић Милева Гилић Милош Мићо Гилић Наста Гилић Пајо Гиллћ Мамула Јела Гилића кућа (Витомирица) Гина (Крајишкиња) Гинић Ружа Гитарић Душанка Гитарић Чеда Гичић Бојана Марица Тенк Гичић Драгица Главашки Иванка Главашки Јела Главашки Марина Плава Главинић Александра Главић Јованка Главића кућа Главонић Андрија Главонић Миодраг Гладић Косана Гладовић Вида Гладовић Мара Гладовић Ђурић Јула Главички Љубица Глеђа Јела 660 670 674 675 677 678 763 636 646 184 325326 328 331 375 918 860 899 352 193194 542 294 496 603610 571 494 596 273 294 595 874 890916 870 754 889 104 326 627 638640 642 643 650 641 326 640 640 627 647650 904 261 711726 831840 232 233235 235 53 490505 763 918 889 142143 688 765 756 874889 913 918 888 860890 860 869888 890 915 918 912 862 528 369 295 295 734766 737 25 26 112 809 48 693694 699 714 817837 78 809 870 450 450 841 328 202 372 712726 841 Глигоријевић Бран. Глигоријевић Вера Глигоријевић Даница Глигоријевић Драги Глигоријевић Зора Глигоријевић Мага Глигоријевић Марија Глигоријевић Милица Глигоријевић Радмила Глагоријевић Слободан Ајга Глишић Драгојла Глишић Живка Глишић Љубица Глишић Милева Глишић Милена Глишић Милка Глишић Надежда Глишић Олга Глишић Синиша Глишовић Веселинка Глишовић Даринка Глишовић Милена Глишовић Милица Глоговац Олга Гложанчев Ирена Јелена Глумчевић Драгица Глушац Марија Глушац Марица Глушац Милева Глушац Стана Глушчевић Митра Глушчевић Ружица Гмизић Мара Гмизовић Првослав Гмизовић Субић Јелена Гњиланка Деса Говедарица Плана Говорушић Ката Гогић Вета Гогић Милица Гојевић Слободанка Гојковић Живана Гојковић Зора Гојковић Зорка Гојковић Мара Гојковић Милева Гојковић Стана Голик Илонка Голубијев Голубовић Голубовић Александра Цаца Голубовић Боринка Голубовић Бранка Голубовић Вера Голубовић Видосава Голубовић Грана Голубовић Деса Беба Голубовић Јованка Голубовић Милена Голубовић Милица (Београд) Голубовић Милица (Крушевац) Голубовић Милица баба Ката Голубовић Надежда Нада Голубовић Олга Голубовић Параскева Голубовић Периша Голубовић Радојка Голубовић Роса Голубовић Србијанка Голубовић Станија Гомула Рада Горишић Бран. Горски Петровић Драгослав Горуновић Буда Гостенчник Олга Гостиљац Лена Р. Гостовић Вера 950 274 708 302 869902 641 861 870883 607618 290292 732770 629 182 441 281221 462 351375 454 474504 217 202 361 517 518531 604 606 608 449 547 426 872 875891 898 908 916 499 203 659 673674 659 753 682 533537 466 841 500502 49465 500 501502 904 872884 93 872 883 566 299302 427 450455 297 756 856 921 69 90 91 308 85 112122 123 172 598 610 598 184 537 917 635 707 179 630 208 312351 432 707 78 533 778 524 707 625 351 642 655 302 447 284 Гостовић Ружица Гостовић Ристић Јелица Гостојић Пава Гошовић Блага 284 873904 809 465466 495 499 130173 202 601 601 79 301 722 373 472 465491 921 362 156 921 465 467497 491 543 533 537538 522537 522 870882 870 916 Градић Дивна Грамић Вида Грамић Стана Грамић Станка Гранфил Меланија Грачанин Божица Грашић Љубица Грбић Грбић Вукица Грбић Даница Дана Грбић Драгиња Грбић Каја Грбић Миленко Грбић Нада Грбић Олга Грбић Радинка Грбић Станица Цана Грбовић Милена Мила Грбовић Сара Грбовић Фина Грбушић Босиљка Грбушић Цвета Гргуревић Јела Гргуровић Анђелка Анђа Црногорка Гргуровић Милица Чупа Олга Тања Љубинка 563 566 575 Гребенаревић Живка Грезда Имер Грезда Иса Грезда Ферид Грегоран Маријана 24—26 73 113 161 Грегорић Рада Грегорић Стајка 722 Гржетић Анка Гржетић Маца Гривичић Ема Грковић Брана Грковић Вида Грковић Винка Грковић Даница Грковић Десанка Грковић Загорка Грковић Љубица Грковић Милица Ђ . Грковић Милица К. Грковић Нада Грковић Ната Грковић Олга Грковић Сава Грковић Стана 895 Грковић Цвета 869 Гробљар Цветка Гробљар Миладиновић Цвета (Равна Река) Гроздана, партизанка (Космај) Гроздић Наташа Грос Вилма Грубачева Марија Грубачић Љубица Грујић Бисенија Грујић Вера (Краљево) Грујић Вера (Пећ) 96 579 608 920 920 920 112 177178 734 734763 93 104 69 916 428 428 449455 875921 430 428 872921 872 921 490 360 428 916921 870903 302 287 221 341 596 288 710 233257 393398 399 401 403 913 Грујић Вука 285300 Грујић Вукица 889922 Грујић Грујић Грујић Грујић Грујић 751 274 233 602 817818 Драга Драгомир Живана Зага Загорка Ујна Грујић Здравка Грујић Зора Грујић Зорка 227 .349 351 377 381 238 �Грујић Јелена Грујић Јованка Грујић Крстана Грујић Лепа Грујић Мирослава Грујић Ната Грујић Обренија Грујић Петра Грујић Радојка Грујић Радосија Грујић Ружа Грујић Савка Грујић Славка Грујић Таса Грујић Бајагић Даница 748 861 889 761 _189 225274 759 213 601610 232233 634 817 634 702 601 312 722 739 Грујић Благојевићдр Бранка 556 Грујица, партизан (Јастребачки одред) 673 Грујичић Андријана 357 Грујичић Дана 301 Грујичић Милица 312 424 446 Грујичић Пера 373 Грујичић Радинка 142 Грујичић Рад. П. 68 143 732733 Грујовић Косана 396 Груловић Аћим 813 Груловић Гордана 39 Груловић Драгица Црна 817 Груловић Јелена Тетка 820 Груловић Никола 819 Грундл Јозефина 136 145 Гршић Мара 841 Губарев 570 717 Губеринић Дара 323 339 Губеринић Ђура 324 327 336 Гудурић Живка 749 753 Гудурић Зора 503 Гудурић Јелена 422 Гудурић Милунка 426 442 Гузоњић Везира 547 Гузоњић Фија 547 Гујаничић Анка 543 Гујаничић Милена 524 Гујаничић Стојна 524 Гурбај Даница 302 Гутић Надира 919 Гутман Вита 465 481 483 488497 Гутман др Фрида 471 481 483488 497 527 Гутман Ћурђић Оливера Олика 463 483 488 498527 Гуџулић Крстина 396 Гуџулић Ружа 396 д Дабиновић Злата Дабић Ана Олга Дабић Благоје Дабић Бојка Дабић Бошко Дабић Вукола Дабић Јулка Дабић Миланка Дабић Миле Дабић Милутин Дабић Невенка Дабић Цвета 133 23 461 462 Дабић Лончар Даница Давид Рушка Давидовић Даница Давидовић Живка Давидовић Љубица Давидовић Милан Давидовић Милица Давидовић Оливера Давидовић Ружа Давидовић Спасенија Давидовић Вулетић Десанка 133 142 857 871 121 579 461 177 2526 461 677 218 677 677 173183 465467 476 503 173 183 812-' 9069 12ј 915ј 881907\ 882 916 311 312 696 697 385 45 Давичо Еди 198 Давнић Зора 771 Дадашевић Христина Христа 325 326 Дајић Трајковић Даница 226 312 Дајч Матилда 454 Даку М. 507 Дамић Хелена 227 Дамјановић Бож!идарка Кика 184 210— 212 217 222—224 295 Дамјановић Велимир Ћата 578 580581 583 587 Дамјановић Драга 778 Дамјановић Златија 227 Дамјановић Јелка 757 Дамјановић Јованка 916 Дамјановић Милан 751 761 749 415 Дамјановић Милена 860 911913 Дамјановић Милица 697 Дамјановић Мирослава 573 Дамјановић Михаило 373 Дамјановић Ната 360 Дамјановић Сека 628 Дамјановић Стана 916 Дамњановић Велимир 288 Дамњановић Добрила 454 Дамњановић Драгиња 220 Дамњановић Драгослава 312 Дамњановић Живка Милица 218 283 284 286—288 299 300 Дамњановић Живорад Жан 288 Дамњановић Зорка 237 Дамњановић Зорка Зорица Драгица 161 213 217 221 248—250 285 286 288 300 Дамњановић Касија 218 221224 Дамњановић Катарина Каћа 218 220 Дамњановић Коса 300 Дамњановић Косара 184 217 285 288 Дамњановић Круна 669 670 Дамњановић Милка 430 Дамњановић Миодраг 288 Дамњановић Ната 240 360 Дамњановић Олга 430 Дамњановић Рада 231 Дамњановић Радмила 454 Дамњановић Роса 218 341 Дангић Јездимир 219 Даниловић Алексија 294 Даниловић Ковиљка 311 312 Даниловић Павлија 294 Данити Стела 766 Данић Бранка 167 721 Даница (Нишки логор) 683 Даница, радница (Ниш) 1 698 Даничић М. 304 677 Данон Ерна 53 Данчевић Загорка 593 Дара (Киежица) 570 Даснић Стојана 901 Даус Анка Црна 23 30 32 349 817 837 839 Даус Вилма 30 Даути Неџиба 870 Даутовић Милица 858 865880 881 915 Даутовић Олга 881 Дацин Бојка 787 Дацић Радмила 650 Дачић Зага 626 646 Дачић Милица 128 136 144 173 Дашић Јелица 919 Дашић Стана 870 Дебељак Ангелина 403 Дебељак Здравка 403 Дебељак Милојка 403 Дебељаковић Миланка 627 Дебел»ачки Лепа 346 Дебељковић Славка 858 868890 895 920 Дева Џафер 918 951 Девалд Тереза 128 Девечерски Олга Сека 321 322 325 339 340 342 344 Девидсон Базил 806 Девић Драгуна 893 Девић Јованка 812 Девић Корел 398 Девић Марија 913 Девић Милена Мила в. Милутиновић Олга Девић Копчек Тончика 398 Девић Шкембаревић Десанка 854 856— 858 888 915 Девића кућа 918 Девчић Ивица Обалац 222 Дада Рашид Гајо 899914 Дедалова Стана 702 Дедијер Јелена 658 Дедијер Лепосава 688722 Дедијер Радмила Рада 183 659 663664 675 680 686763 Дедијер Кићевац Милица 182183 Дедијер Поповић др Олга 124 125 137 Дедић Јефа 872 Дедић Надежда Нада 114312 Дсдић Рада 369 Дедовић Ковиљка 918 Дедовић Петровић Олга Рада 627 639 643 Дејанов Савета 22 Дејановић 583 Дејановић Даница Нана 833 Дејановић Дафина 893908 Дејановић Душица 806 Дејановић Зорка 908 Дејановић Љубица 920 Дејановић Одаловић Вера 871 874 876 882 891 915 Декић Васиљка Нада Длуже 657659 673 675 679681 Декић Љубица 891 Делере Јулија Нада 22 25 26 34 61 172 Делибашић Цветка 717 Делић Дана (Илок) 817 Делић Дана (Ћуприја) 300 Делић Дринка 340 Делић Илинка 701 Делић Неда 301 Делић Батановић Љубица Бућа 184 325 328 336 337 339 342 343 345 Демајо Војка 61 70 94 Демајо Естер 94 Демири Ракила 865 Демић Пихлер Борка 82 83 85 90 190 201 203—205 332 485 527 Денда Васа 881 Денда Роса 865 870881 Денић 200 Денић Загорка 779 Денић Милка 177 Денић Стана М. 774 Денковић Добринка 709 Дергути Кадри 920 Деспић Смиља 384 Деспотов Савета 787 Деспотов Смиља Тетка 787 Деспотовић Вера 861 Деспотовић Вита 341 Деспотовић Гига 869 Деспотовић Ленка 872 884921 Деспотовић Лепка 891921 Деспотовић Машинка 357 Деспотовић Милунка 341346 Деспотовић Новка 344 Деспотовић Стана 869 Деспотовић Стојанка 855 872884 Деспотовића кућа 332 Детела Олга 331 332342 Дешић Милена 762 Дивац Аница 524 179 659 666 686 �525 537543 Динић Персида Стана 183 659 668 675 Димитријевић Каја 593 547 676 Димитријевић Катарина 227 544 Динић Ранко 703 Димитријевић Катица 287 547 Динић Ружа 751 Димитријевић Ковиљка 194 Дивац Велисава 538 Динић Савка 702 Димитријевић Љубица Селка 263 274 Дивац Војка 532545 Динић Станија 756 Димитријевић Мара 602 Дивац Драгица 538 Динић Таса Ђ. 294 Димитријевић Миланка 600 601 Дивац Живадинка 262 263 265 266 271 Динић Хранислав Ж. 680 Димитријевић Милица Дивац Живорад 263 Динић Христа 659 (Добротин) 508 Дивац Зорка 536 Динић Христина 699 Димитријевић Милица Дивац Илија 545 Динић Урош 703 (Потркање) 598 Дивац Јованка 538 Динић Игњатовић Вера 694 Димитријевић Мирослава 383 Дивац Крсмана 545 Динић Ракић Будимка 700 Димитријевић Нада (Београд) 179 Дивац Милена 538545 Динкић Мира 566 571 Димитријевић Нада (Београд) 111 128 Дивац Милош 520 Динкић Цила 556 566 288 Дивац Митра 545 Диновић Славко 89 Димитријевић Нада (Ужице) 499 Дивац Перса 544 Димитријевић Нешковић Динчић Русанда 756 778 Дивац Ружица 543 Динуловић Љубица Буба 610 ДР Нада 39 61 82 83 85 91 Дивац Станија 524 532536 Динуловић Јовановић Добрила 610 Димитријевић Наталија 211 220 221 Дивац Станимирка 516 532 537545 Дирака Зорка 305 224 227 Дивац Станка 543544 Дисић Васка 741 Димитријевић Наталија Ната 252—265 Дивац Стеванија 544 Дмитрић Думић Роса 205 332 271 Дивац Тодосије 520 Добеш Ана 144 145147 Димитријевић Наталија Сека 861 869 Дивац Финка 525 Добеш Јан 144 145 870 883 903 Дивац Драгојловић Борка 539544 Добеш Олга 145 Димитријевић Рад. 505 Дивац Јањушевић Милева 531 532543 Добрашиновић Иван 534 Димитријевић Радмила 70 Дивјак Аница 340342 Добривоје, партизан 476 Димитријевић Радослав 445 Дивјак Богдан 125 Добривојевић Зорица 339 Димитријевић Ранка 680 Дивљак Вера Соња 812 Добрила, партизанка 673 Димитријевић Роса 587 Дивљан Неда 119 121312 Добрила (Оруглица) 764 Димитријевић Ружа 735 Дивнин Стеван Баба 805809 Димитријевић Ружа Ж. 774 Добријевић Стево К. 414 Дивнић Ивана 376 Димитријевић Савета Добрић Дивна 841 Дивчић Ленка 762 Добрић Марија 601 (Јагодина) 301 756 Дикић Боринка Димитријевић Савета Добричић МегерлИванка 736 737 770 Дикић Даница 756 Добросављев Јованка 786 787 (Мачина) 753 Дикић Добривоје 756 Димитријевић Славка 177 Добросављевић Живка 670 Дикић Евица 123 136161 Димитријевић Стана 670 Доброта Милева 175 190 200 201204 Дикић Љубинка Димитријевић Цана 708726 Добруни Шефкије 903 Дикић Љубица Бапче 861 870 871 883 Димитријевић Јоксовић Довијанић Радмила 444 Дикић Нада 756 Радмила Рада 858 869 875 883 891 Довраговић Властимир 340 Дикић Сида 779 Довраговић Зорка 340 345 921 Дикић Смиља 557 Димитријевић Марковић Вера 463 484 Дограјић Јулијана 26 112 116 128 182 Дикић Павличић Милева 67 756858 Дода Фетије 883 488 498 526—528 599 881 883 890 892 903916 Димитријевић Потурњакова Доде куће (Призрен) 870 Дикић Петровић Јелисавета 660 661677 Добрила 678680 688 Додер Реља 385 Диклић Мара 903 910 913921 Димитријевић Стојановић Љубица 778 Додић Перишић Вера 61 68112 Диклић Стака 54112 Димић породица (Гњилане) 909 921 128 182 Дикосавић Јока 340 Димић Вера 51 Дојчиловић Деса 342 Диманић Драга 183 755768 Димић Љубица 558 Дојчиновић Васка 759 Диманић Загорка 756 768770 Димић Мила 51 52 70 112 128160 172 Дојчиновић Круна 778 Диманић Зорка Милка 755 767778 Димић Оливера Вера 866 892 896 921 Дојчиновић Мила 516 Диманић Лепосава 780 Димић Перса 756 Дојчиновић Руска 757 Диманић Милош Раде 755768 Димић Радмила 291 Дојчиновић Стана 756 Диманић Симка 778 Димић Ружа 689 699 Дојчиновић Младеновић Иконија 754 Димитрашковић Даница 621 Димић Станка 699 757 Димитријевић Анка 599 Димић Петровић Дара 921 Докмановић Даница 465 478 Димитријевић Благородна 61 94 Димовић Анкица 61 Долмагић Бега 522 Димитријевић Боги 921 Димовић Димитрије Димче 89 Доловац Милијана 448 Димитријевић Божидар Козица 554555 Димшић Анка Параскева 702710 726 Долопановић Младен 592 616 558 559 566 567 571 572 Динић Ангелина 26 Дољанц Бахтијар 542 576—578 585 587 Динић Богиња 54 Домазетовска Поповић Грозда 866 892 Димитријевић Божика 752 Динић Бранка Каћа 596610 616 897 908 909 916 921 Димитријевић Брана 39 94 Динић Вука 557 Домановић Миља 427 Димитријевић Вера (Лесковац) 78 Динић Гојка 680 Донић Радмила 208 Димитријевић Вера (Земун) 817820 Динић Десанка 137 167 Донић Тереза 164 Димитријевић Херман Вера 83 8485 Динић Драга 306 Доловац Десанка 809 138 184 Динић Драгица 733 734 Дороњски Стеван 813 Димитријевић Војка 646 Дорословац Стојанка 787 Динић Драгојла Олга 659 663 673 675 Димитријевић Данило 286 Досковић Злата в. Бабовић 679 688 Димитријевић Даринка (Крушевац) 632 Спасенија Цана Динић Драгољуб Ж. 680 Димитријевић Даринка Досковић Перса 545 Динић Ђурђелена Ђука 23 29 31 95 110 (Пожаревац) 618 128 129 139 141 172 Доста (Мишљеновац) 582 Димитријевић Десанка 284 180 349 693 731 733 734 Дравић Ружа 472 Димитријевић Добрила Доца 732 Дивац Василија Дивац Васка Дивац Васо Димитријевић Драга Димитријевић Драгица Димитријевић Загорка Димитријевић Зорка (Урошевац) Димитријевић Зорка (Шабац) Димитријевић Јелена Јелка 731 Димитријевић Јефта 256 736 224 861 869 884921 339 346 736 765 753 Динић Живојин С. Динић Јелка 680 Драгановић Гина 568 Динић Јела Драгачевац Милица 557 566 203 756 779 Драгачевић Зора 236 Динић Лепосава 751 Драгачевић Јела 236 Динић Марија 698 Драгачевић Наца 236 Динић Милица 262 Динић Олга 285 Драгачевић Каратошић Надежда Дада 952 236 252255 679 680 681 �Драги, рибар Драгић Зорица Драгић Беловић Олга Милица Драгић Рабљеновић Милка Драгићевић Дара Дрина Драгићевић Драгица Драгићевић Коса Драгићевић Љубица Наташа 637 675 679 Драгићевић Мило Жути Драгићевић Милојка Драгићевић Нада (Бања) Драгићевић Нада (Сокобања) 706 Драгићевић Рада Драгићевић Станојла Драгићевић Драговић Стана Драгићевић Зоговић Станка 857 875 581 553561 82 83 253 706726 287302 357 684 696 900914 235 235 725 706726 431 373 888 912 917 Драгићевић Матић Вера Драгица (Куршумлија) Драгишић Дара Драгишић Јованка Јова Драгишић Ксенија 874 Драгишић Марија Була Драгишић Стака Драговић Драгица Драговић Загорка Драговић Мира Драговић др Петар Драговић Станија Драговић Тоза 636 684 856 857 905 912 860 879899 889 894 913917 856 857868 887 889 893 913914 391398 130 Зага 48 162 231 232 593 59 465 466490 271 Драговић Павличић Јелица 860 869 879 888 890 913 915 Драгојевић Сава Драгојевић Борка Драгојевић Драгојло Драгојловић Стана 52 533 655 525 Драгојловић Богићевић Јана 812 834 839 846 Драгоњић Славка Драгосавац Мила Драгосавац Милка Драгу Ферат Драгутиновић Бојана 634 568 556 920 465491 Драгутиновић Вукашин Раша 594 597 599 Дражић Александар 595 Дражић Катица 787 Дражић Маца 809 Драковић Станија 491 Дракулић Бика 791 Дракулић Милан Стојан 245 Дракулић Цуја 137 Драпшин Илија 85 Драпшин Петар 85 Драшковић Анђа 860 879899 Драшковић Вукосава 542 Драшковић Лепосава 870916 Драшковић Љубица 533 Драшковић Милица 746747 Драшковић Анђелић Милена 856 872 888 912 917 Драшковић Мијовић Десанка Деса 856 862 864 800 868 899 912 914 Дренички Јулка Дреновац Бора Дренча Ј&уба Дринчић Емилија Дринчић Милица Дрињаковић Косара Дрљача Деса 771 222 842 441 509 177 891915 Дрљевић Даница 860888 Дрљевић Загорка 69 Дрмановић Цвета 329336 Дрндаревић Митра 481 Дробац Радинка 841 Дробњак Јела 533539 Дробњак Круна 547 Дробњак Наталија 192 Дробњак Радојка 226 Дроњак Савка 861 Дроњак Загорка Цука 817 Друловић Дуња 537 Друловић Милојко 534 Дрча Вера Мира 218 221 222 227 228 Дрчелић Грозда 462 472494 Дрчелић Драгиња 524 Дрчељић Стака 524 Дрчељић Станица 524 Дрчељић Рајановић Софија 538 Дубљевић Боса 342 Дубљевић Драгица 910 Дугалић Даринка 257275 Дугалић Загорка Зага 261 264 351 352 372 376 Дугалић Јелена 618 Дугалић Милка 391 Дугалић Николић Станица Цајка Бранка 48 249 251252 261 361 391 332 Дугалић Светислав 275 Дугме Славка 682688 Дугошевић Вељко 552—554 560—565 568 587 Дугошевић Николић Наталија Ната 48 49 162—164 551—555 Дудашев Ружица Дудварски Пава Дудић Анђа Дудић Вишња Дудић Деса Дудић Дивна Дудић Драгојло Дудић Зорка Зора Дудић Јаков Дујић Марија Мара Дудић Миша Дудић Стефанија Стевка Дудић ВујковацПерса 358 362 Дујановић Јела Дујановић Мара Дујић Нада Дујић 611 612 613 614 Нада Дујмовић Марија Дујмовић Штефица Дујовић Боса Дујовић Дуда Дујовић Стоја Дукин Тодор Дукић Ђуро Јаки Дукић Зорка Дукић Милица Дукић Славица Дукић Стеван Дулановић Гордана Дулановић Дарка Дулановић Ђука Дулановић Радосава Дулановић Станка Дулић Воја Дулић Драгољуб Дулић Живана Дулић Младен Дуловић Радмила Бајка Дуловић Стевка Думић Аница Думић Нера Думић Славка Думовић Радмила Дунчић Митра Дупало Љубица Дураку Емин Дурбешић Љерка в. Хамовић Јелена 953 563 846 806809 358 358 358 499 169 358 370375 48 169 358370 366 358384 370 169 358 370 370 371 384 422 422 384360 384360 182 104 918 856 764 127 584 915 240257 392393 25210 533 533 462 518 524 264 587 557 584 637 642 647 680 687 527 535 544 516 533 536 718 885909 571 920 Дуријанов Зора Дурковић Десанка Дурковић Радојка Дурлевић Зорка Дурмановић Лепосава Дурсановић Катица Дурчић Кристина Дуцанић Катица Дуцић Јелица Дуцић Јулијана Дучић Војка Дучић Јована Дучић Марија Дучић Роса Дучић Миљка Дучић Бјелић Милка 162 403 403 921 345 329 338 817 533 77 218 606 535 533538 535 547 539 532 Ђ Ђајић Аника Ђајић Душан Ђајић Елвира Бела Ђајић Јела Ђајић Мара Ђајић Новица Ђаковић Видосава Вида Ђаковић Катарина Ђаковић Милена Ђаковић Милка Ђаковић Олга Ђаковић Славка Ђаковић Стана 872884 921 23 519523 872884 921 232324 369 449 456 324 326 336 342345 325 607618 Ђаковић Ковачевић Савка Ђармати Ружица Сека Ђашић Руска Г. Ђекић Ксенија Ђекић Нада Ђекић Славимирка Ђековић Кристина Ђековић Нада Ђелевић Видосава Ђелошевић Винка Ђелинео Ђеника Анђелија Ђеника Бранислава Ђеника Дарка Ђеника Зојка Ђеника Јулка Ђеника Најдан Ђеника Нева Ђеника Перса Ђеника Савка Ђеранић Даница Ђерасимовић Деса Ђерасимовић Селена Ђерговић Бранка Ђерговић Живка Ђерети Ђулзибар Ђерић Јован Мирко Ђерић Мила Ђерић Миланка Ђерић Умка Ђерић Мирилов Јелица Ђермановић Марија Ђермановић Трајка Ђикић Добринка Ђикић Драгиња Ђикић Марика . 853854 856 861862 867 868870 880 887888 904 910 912 914 918 919 813838 774 895916 302 680 521 522 544 523 870 491 182 774 774 774 774 774 774 774 774 774 503 509 642 596 592 883 581584 536541 431 542 22 162 28 733 740770 772 749 708 Ђикић Ранђа 720 Ђикић Ратка 763 Ђикић Трајка 750 Ђиковић Милан 520 Ђилас Ваја 899 �112 427 748 749 767 772 Ђилас Милка Гара Ђорђевић Боса (Београд) 428 889 893 Ђилас Добрана Јања Ђорђевић Боса (Ниш) 897 899 914 Ђорђевић Боса (Приштина) Ђорђевић Боса (Рајац) Ђорђевић Бранислава Ђорђевић Вера (Ђаковица) Ђорђевић Вера (Чачак) Ђорђевић Верица Ђорђевић Видосава Ђорђевић Владимир Ђорђевић Вујка Ђорђевић Вука Ђорђевић Вукосава Ђорђевић Вукосава Ж. Ђорђевић Даница (Бољевац) Ђорђевић Даница (Бујковац) Ђорђевић Дара Ђорђевић Деса (Параћин) 708 908 606 376 870 880 411 441443 758 256 130 662 668 671 921 298 600 742758 602618 301 Ђорђевић Деса (Призрен) 865 875890 892 895 897 921 300 894 Ђинали, сестре Ђинали Мизафер Ђинђић Даница Ђинић Велимир Голуб Ђинић Десанка Ђогатовић (Ђобатовић) Катарина Каја Ђоинчевић Зорка Ђоинчевић Смиљка Ђоинчевић Станија Ђоинчевић Томанија Ђоинчевић, иородица Ђокановић Милован Ђокић Ана Ђокић Вера (Брус) Ђокић Вера (Лесковац) Ђорић Верица Ђокић Добринка Ђокић Драгиња Ђокић Ђоко Ђокић Живана Ђокић Загорка Ђокић Јелица Ђокић Кристина Ђокић Лепосава (Ниш) Ђокић Лепосава (Шабац) Ђокић ЈБубинка Ђокић Марија Ђокић Мила Ђокић Милена Ђокић Милунка Ђокић Мица . Ђокић Ната Ђокић Наталија Ђокић Олга Ђокић Перса Ђокић Петко Ђокић (Ђорић) Роксанда Ђокић Савка Ђокић Стана Ђокић Стевка Ђокић Стефанија Ђокић Цвета 921 920 681688 661 383 312 630 647 193 206 206 206 193 487 687 311 313 630 687 192 771 754 901 687 734739 426 442 641 637 687 341 666 779 403 509 451 478 292 668671 490 497 504 431450 409 414—416 444 759 478 443 509 901 1 341 Ђокић Антончић Милена Цврчак Ђокић Јовичић Даница Ђокић Матијевић Надежда Нада 490498 409415 48 172 261 409—411 414—416 444 447 449 Ђокић Радосављевић Вера 39 172 409 410 411 414—416 447 Ђоковић Војка 539 Ђоковић Драгослав 309 Ђоковић Душанка 730739 Ђоковић Јела 915 Ђоковић Љубица 544 Ђоковић Олгица 503 Ђоковић Перисава 426442 Ђоковић Рада 301 Ђоковић Сибинка 503 Ђоковић Софија 430 Ђоковић Цана 533 539 Ђоковић Бојовић Десанка 424 426 435 Ђоновић Бранко 140 141 144145 Ђоновић Љубица 140 144 149 Ђорђевић Анђа 696 Борђевић Богданка 646 Ђорђевић Божидар Буђони 570562 Ђорђевић Боја 646 Ђорђевић Бојана 430 Ђорђевић Бора Ђорђевић Борика (Светлић) Ђорђевић Борика (Краљевачки одред) Ђорђевић Борка 642 274 396 869907 64 132140 182 183 Ђорђевић Деса (Ћуприја) Ђорђевић Десанка (Велика Иванча) 217 221292 Ђорђевић Десанка (Краљевачки одред) 391 393396 Ђорђевић Десанка (Крушевац) 646 725 Ђорђевић Драга 741 Ђорђевић Душанка 681 682687 Ђорђевић Живана 274 Ђорђевић Живка (Брежане) 568 Ђорђевић Живка (Параћин) 301 Ђорђевић Живка (Смед. Паланка) 292 Ђорђевић Живка (Прокупље) 663 Ђорђевић Живка (Ћуприја) 300 Ђорђевић Загорка (Крушевац) 626 Ђорђевић Загорка (Лесковац) 735 741 743 765772 Ђорђевић Здравко 580 Ђорђевић Зора 217 Ђорђевић Илија (Брус) 721 Ђорђевић Илија (Топлица) 655 Ђорђевић Илинка 226 Ђорђевић Јана 751 Ђорђевић Јелена (См. Паланка) 313 Ђорђевић Јелена (Чачак) 441447 Ђорђевић Јелисавета 568 Ђорђевић Јелица (Врање) 758 Ђорђевић Јелица (Гњилане) 885909 Ђорђевић Јелица (Крагујевац) 269 Ђорђевић Јелица (Лесковац) 741 Ђорђевић Јелка 779 Ђорђевић Јованка 509 Ђорђевић Јованка Бечлика Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Ђорђевић Јованка Јожа Јулија Ковинка Косара Криста Кристина Лаза Лена Лепа Ђорђевић Љубинка (Косов. Митровица) Ђорђевић Љубинка (Ужице) Ђорђевић Љубинка Вера Ђорђевић Љубица (Ариље) Ђорђевић Љубица (Зајечар) Ђорђевић Љубица (Крагујевац) Ђорђевић Љубица (Лесковац) Ђорђевић Љубица (Параћин) 954 357391 398 401 646 173 231 607 85182 361 709 753 113135 910 91464 481 497 761766 504 607 264 265 271 751 743 780 301 Ђорђевић Љубица (Пожаревац) Ђорђевић Љубица (Смед. Паланка) Ђорђевић Мара Ђорђевић Мика Ђорђевић Мила (Зајечар) Ђорђевић Мила (Ниш) Ђорђевић Милева (Призрен) Ђорђевић Милева (Смед. Паланка) Ђорђевић Милева (Чачак) Ђорђевић Милена Ђорђевић Миленија Ђорђевић Милина Ђорђевић Милица (Рибница) Ђорђевић Милица (Церница) Ђорђевић Милица Мица Ђорђевић Милка Ђорђевић Милојко Ђорђевић Милунка Ђорђевић Мира (Алексинац) Ђорђевић Мира (Књажевац) Ђорђевић Мирјана Ђорђевић Мирка Ђорђевић Михаило Ђорђевић Митра Ђорђевић Мица Ђорђевић Мица Пушкарка Ђорђевић Младена Ђорђевић Нада (Зајечар) Ђорђевић Нада (Стубле) Ђорђевић Николета Николија Кола 568 291292 709 600 610 721722 874921 311313 425 491 701 226 403 779 627628 670 595 656 701725 598621 479 598610 416 357 600 482497 759 602 780 668 675 688 722 771 667 Ђорђевић Олга (Александровац) 640646 Ђорђевић Олга (Ариље) 490491 Ђорђевић Олга (Лалинце) Ђорђевић Олга (Пирот) Ђорђевић Персида Ђорђевић Предраг Ђорђевић Рада Ђорђевић Рада Мушко Ђорђевић Раде Ђорђевић Радмила (Крушевац) Ђорђевић Радмила (Лесковац) Ђорђевић Радмила (Чачак) Ђорђевић Радмила (Шабац) Ђорђевић Радојка Бургада Ђорђевић Радомир Балонче Ђорђевић Радунка Ђорђевић Ранђија Ђорђевић Ружа (Пожаревац) Ђорђевић Ружа (Урошевац) Ђорђевић Ружа Ј. Ђорђевић Ружица Ђорђевић Савета Ђорђевић Савка Ђорђевић Света Ђорђевић Светозар Ђорђевић Селена Сека Ђорђевић Селинка Ђорђевић Симка Ђорђевић Слободанка Боба 39 Ђорђевић Софија Ђорђевић Стана (Зајечар) Ђорђевић Стана (Крушевац) Ђорђевић Стана (Лесковац) Ђорђевић Стана (Параћин) Ђорђевић Стана в. Стамболић Добрила Ђорђевић Станија Ђорђевић Стојан Ђорђевић Стојна Ђорђевић Таса Ђорђевић Т-еодосија Ђорђевић Тина 725 708 618 131 641 737 665 635 779 431 326 658686 661 646 220 567 861884 596610 576 748 751 753 596 293 580 700 599607 172 58 61 68 98 147 161 221 602617 630 640 646 778 301 759 580 568 920 741 635 �Ђорђевић Томка Ђорђевић Трајко Кукара Ђорђевић Зарић Милица 608 745 647 649 Ђорђевић Стаматовић Будимка Ђорђевић Станић Дара Мара Ђорђевић Стефановић Јелица Ћућулика 28 Ђорђевић Стефановић Мара Ћућулика 28 252 263 266 253 30 718 721 729 733 740 767 Ђукић Ристић Јелисавета Јека Ђукића кућа Ђуковић Душанка Ђулић Д. Ђулић Младеновић Радмила Рада Црна 870 527 539 628 206 750 206 206 261 263 274 206 771 206 341 203 341 343 383 302 635 69 335 618 689 64 77694 874 907912 285 527 910 383 757 734 627 630631 322 342346 284 285300 695726 465 284285 307—310 313 862 541 288 94 116297 299 314 533 537 538 670 Ђура (партизан) 326 Ђуракић Љубинка 444 Ђурановић Саша 61 Ђурашковић Дана 300 Ђурашковић Маргарита 880 Ђурђа (Себеврање) 764 Ђурђевић Борјанка 146 Ђурђевић Бранка 63 289302 Ђурђевић Вера 493 Ђурђевић Драга 874 Ђурђевић Ђорђе 168 Ђурђевић Ђурђе 284 Ђурђевић Живка 48 298 299310 Ђурђевић Зорка (Азања) 294 Ђурђевић Зорка (Чачак) 429449 Ђурђевић Љубинка Буба 138 140146 Ђурђевић Милева (Јагодина) Ђурђевић Милева (Крагујевац) Ђурђевић Нада Ђурђевић Наталија Обрад Олга Петар Предраг Гага Ружица Црна Слободан Смиља Станка Станојка Тихомир Ђуричић Славка 58 454 455 211 146 146 840 146 340 217 294 146 146 59 61 63 168 172 283 284 Ђурђевић Ивковић Милева Ђурђевић Петровић Стана Ђурђић Анђелка Ђурђић Боса Ђурђић Вука Ђурђић Душан Ђурђић Загорка Ђурђић Милева Ђурђић 'Гомка Ђуретић Вујиновић Даница Ђурић др Ђурић (полицијски писар) Ђурић Ана Ђурић Анђа Ђурић Анђелка Ђурић Божана Ђурић Божидарка Ђурић Борка (Јадар) Ђурић Борка (Ужице) Ђурић Босиљка Боса Ђурић Василија Ђурић Владанка Ђурић Грозда Ђурић Дара Ђурић Душан Ђурић Живка Ђурић Живка Жижа Ђурић Загорка Ђурић Зора Ђурић Зорка Ђурић Иванка Ђурић Јелица Ђурић Ката Ђурић Косана (Аранђеловац) Ђурић Косана (Неваде) Ђурић Лепа (Параћин) Ђурић Лепа (Петровац) Ђурић Лепосава Ђурић Љубица М. Ђурић Милева Ђурић Милисав Ђурић Милица (Мојсиње) Ђурић Милица (Неваде) Ђурић Милица (Ужице) Ђурић Милунка Ђурић Нада Ђурић Наталија Ђурић Олга Ђурић Пауна Ђурић Слава Ђурић Софија Ђурић Стана (Пећ) Ђурић Стана (Ужице) Ђурић др Станојка Ђурић Стоја (Илок) 284 326 463 490 499 326 607 487 326 462466 466 495 499 431 582 310 428 428 799 342 618 341 497 722 736 737755 372373 262 341 301 265 573 427 428 432437 372 373384 193 202203 373 208 608 557 231 428 449456 301 558 239 341 341 428 425 253428 499 261 262 264271 418 221 558 699 431 575 901 462 527 817824 30 729 761 766 Ђорђевића кућа Ђорђић Мила Ђорић Борка Ђорић Живанка Ђорић Јевросија Ђорић Јелена Ђорић Олга Ђорић Оливера Ђорић Стамена Ђорић Стојанка Ђорић Томислав Ђукановић Андријана Ђукановић Анка Ђукановић Миљана Ђукановић Станка Ђукић Андрија Ђукић Борика Ђукић Велимир Ђукић Вукица Ђукић Даница Ђукић Деса Ђукић Достана Ђукић Душица Ђукић Ковиљка Ђукић Лабуд Ђукић Љубица Ђукић Маша Ђукић Милорад Ђукић Ната Ђукић Роска Ђукић Ружица Ђукић Софија Ђукић Живковић Вида Ђукић Јанковић Ковина Ђукић Јелисавчић Мара Ђурђевић Миленко Ђурђевић Миодраг Миџа Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурђевић Ђурћевић 168 301 304 298 455 146 449 454455 211 Ђурић Стоја (Крајиновићи) 542 Ђурић Стојанка Ђурић Томанија Томка 332 495 Ђурић Цвета (Сењски рудници) Ђурић Цвета (Шабац) Ђурић Ђорђевић Дара Ђурић Јанићијевић Иванка Ђурић Тодоровић Дарка Ђурица Манасијевска Јелена Јела Ђуричић Аница С. 303 328 329345 288 253428 737 Ђуричић Бошко Ђуричић Јаков Ђуричић Јела Ђурић Павле Ђуричић Радојка Ђуричић Софија Ђуричић Станка Ђуричић Тања Ђуричић Шрамек Радмила Цанка 168 283 284304 168 207 370 177 168304 412 283 168 284301 Ђуришић Грозд^ 503 Ђуришић др Јованка 862 287 301 304 Ђуришић Јока 521522 Ђуришић Милица 522 541547 Ђуришић Миодраг 658685 Ђуришић Фина 538 Ђуркић Ката 807809 Ђурковић Миленка 112 113 122 167172 Ђурковић Цана 325 328 329 336 340345 Ђуровић Аигелина 631 Ђуровић Винка 505 Ђуровић Вукана 545 Ђуровић Вукосава Ђуровић Драгиња Ђуровић Драгица Ђуровић Загорка Ђуровић Зорка (Лесковац) Ђуровић Зорка (Слатина) Ђуровић Јелена Ђуровић Машан Ђуровић Мика Ђуровић Миливојка Ђуровић Милинко Ђуровић Милица Ђуровић Милојка Ђуровић Мирослава Ђуровић Олга Ђуровић Радојица Ђуровић Смиља Ђуровић Станимирка Ђуровић Станислава Ђуровић Станица Ђуровић Станка Ђуровића кућа (Челице) Ђурчић Јелена 592 593595 601 610 750 861 421422 750 542 749 444665 537 508 412 545 232 592 593595 601 610 462463 621 631 402 542 432 545 545 26 Е Ебл др Лоти в. Ејдус др Лота Евац Војислав 721 Ејдус др Лота 117 197 199 200 201 Емануел III (итал. краљ) 903 920 Ераковић Јованка 671 Ервеживковић Србијанка 301 Ергелашев Вучић Станика 809 Ердељан Вера 48 Еремић Мила 789 Ерић Верка 286 Ерић Зора 547 Ерић Милева 427442 Ерић Милица 184 Ерић Рада Ђ. 343 Ерпћ Рајка 444 Ерић Сарић Јелена 172 397402 Ерцег Драгица Ерцеговић Ирма Ерчић Жика Ерчић Каја 114 39 339 340 Ерчић Милица 341 Ерчић Беловуковић Гара 340 955 886 917922 303 640 Ескић Живана 858 872 Есаповић Јелена 228 Ећреми Мирвет 916 Ешкенази Вера 121 �ж Жагрић Милка Жакић Милица Жакула Борика Жара Зинија Жарин Ангелина Жарић Видра 427 323 302 910 790 918 Жарић Десанка Деса 69 128 173 182 Жарић Милева Жарић Фима Жарић Цана Жарковић Дара . 284301 918 661 861 892 910 Жарковић Драгица Бранка 771772 858861 884892 Жарковић Момира Жебељан Марија в. Алдан Лидија Жегарац Милка Жепина Сокола Жеравац Боса Жерављев Јова Жерајевић др Жерајић Савка Жерка Лиме Живадиновић Буда Живадиновић Вера Живадиновић Дана Живадиновић Зорка Живадиновић Јана Живадиновић Каја 858 323 53 646 804 675 892916 887 702 698 703 114 212 635636 Живадиновић Лепосава (Мала Река) 634635 Живадиновић Лепосава (Прћиловица) Живадиновић Љубица Живадиновић Цаја Живаљевић Милева Живанов Љубинка Живановић Ангелина Живановић Бранка Ванда 722 578 376 212 919 790 227 582 584 Живановић Витока Љиљана 212 213 Живановић Спасенија 227 Живановић Цаја 215 Живановић Михаиловић Бисерка 253 349 356 376382 Живић, породица (Поповић) 299 Живић сестре 726 Живић Деса 881 895 890920 Живић Душанка 632 Живић Јованка 689 Живић Јулка 246 626 646 904 Живић Кећа 904 Живић Стана (Лесковац) 77 Живић Стана (Рајац) 606 Живић Новичић Злата 302 Живков Кекић Иванка Ика 809 Живковић Аца 383 Живковић Боса 601 617618 Живксрић Бран. С. 450 Живковић Брана 678 681688 Живковић Вера Соња 812 Живковић Вида (Неготин) 606610 Живковић Вида (Ниш) 697 Живковић Владимир 591 Живковић Вукосава Вука 627628 634 642 646 648 Живковић Гроздијанка 441 Живковић Дана 570 Живковић Даринка 274 Живковић Деса (Бољевац) 600 Живковић Деса (Пожаревац) 569 Живковић Добрила 910 Живковић Драга в. Шишковић Драга Живковић Драгослава Живковић Жива Живковић Живка Живковић Живка Жива Живковић Зора Братана Живковић Иванка (Сењски рудник) Живковић Иванка (Ужице) Живковић Јаворка Живковић Јелена Живковић Јулија Живковић Јулка баба Јулка Живковић Косана Живковић Крста Живковић Ленка Живковић Лепосава (Градашница) 194 601 450 617618 812 303 508 222 508 634 742 709 303 194 215 218 221 223 Живановић Влада 804 Живановић Вукосава 222 Живановић Гордана 301 Живановић Емица 556 Живановић Живка 721 Живановић Зорка 222 Живановић Јелена 77 Живановић Јелица 296 Живановић Јелка 184 208 223224 Живановић Каћа 382 Живановић Коса 382 Живановић Лепосава Лепа 567584 Живановић Љуба 556 Живановић Љубица (Голобок) 295 Живановић Љубица (Шопић) 238 Живановић Мара 607 Живановић Марика 688 Живановић Милева 427 Живановић Милица (Влашка) 217 Живковић Нада 602608 Живковић Нада Зајка Живковић Надежда Нада 220 Живковић Неда 732 221225 357 Живановић Милица (Јабланица) Живковић Наталија (Витановац) Живановић Милица (Топола) Живановић Милунка Живановић Мирослава Живановић Михаило Ћата Живановић Мица Живановић Никица Живановић Перка Живановић Рада Живановић Радинка Живановић Роса Живановић Роса Ј. Живановић Роса К. Живановић Ружа 596 231 376 296 210 382 792 910 299 236 596 606 616 610 61С 190 199 204 Живковић Лепосава (Колари) Живковић Мара Живковић Марија Живковић Милева Живковић Милица (Грабово) Живковић Милица (Топола) Живковић Милица М. Живковић Миљко Живковић Мирослава Живковић Мица 709 222 25 26 218 600 610616 305 61201 422 554 194 702 403 Живковић Наталија (Ужице) Живковић Олга 499 184 487490 491 496 535 Живковић Радмила (Бела Паланка) 707 Живковић Радмила (Бродарце) 702 Живковић Радмила Живковић Радмила Живковић Радмила Живковић Радмила Живковић Радмило (Ваљево) (Лесковац) (Липе) (Сићево) 956 357 28 222 726 565 Живковић Радојка Живковић Радомирка Живковић Радуша Живковић Ратко Живковић Роса М. Живковић Савета (Бор) Живковић Савета (Церово) Живковић Светимир Цока Живковић Севда Живковић Славка (Колари) Живковић Славка (Пожаревац) Живковић Софија Живковић Сретен Живковић Стана (Коларе) Живковић Стана (Мирошевац) Живковић Теодора Живковић Чеда Животић Зорка Живковић Мелентијевић Радмила Живковић Ристић Иконија Живковић Стојадиновић Миља 126 Живојиновић Деса Живојиновић Драга Живојиновић Јана Живојиновић Наталија Живојиновић Новка Живојиновић Перса Живојиновић Цаја Животић Милева Животић Надежда Живуловић Босиљка Живуловић Живка Живуловић Ружа Жигић Љубица Жижовић Ката Жижовић Милица Жижовић Перса Жика баба (Манић) Жикић Даница Жикић Костадинка (Пожаревац) Жикић Костадинка (Шепшин) Жикић Љуба Жикић Милица Жикић Славка 313 Жилник Желимир Жилник Конрад Жиропађа Живка Жицина Шакић Милка Жозекен Жозеф Жугић Борка Жугић Зорка Жугић Јелена Жугић Милева Жугић Гловаљевић Милица 194 531 670 724 596 620 642 305 759 222 584 426442 411 222 744 236 807 218 516 194 138 183482 570 569 211 227 211 238 211 222 222 607 645 599 322 430 429450 429 215 618 596 48 38 516 516 519 557558 225 618 313 610616 720 29693 297299 70 74 517518 517518 523 524 531 538 518 519 523524 531 538 616 537 519 520 523524 531 537 538544 516524 Жужек Љубица 100 133142 143 147 160173 Жужек Цирил 100 133 142143 Жујевић Мика Жујовић Бранка Жујовић Јока Жујовић Лепа Жујовић Сретен Жуков Марија Жунић, професор Жунић Јеленка Жунић Марина Жунић Милорад Баџа Жунић Нада Жунић Наталија 385 646 228 136 182 183478 12100 301 309 508 289 289 305306 732 305306 Жунић Разуменка Баџинче 217221 223 289291 308 309310 313 317 �Жунић Јовановић Круница Жунић Јовичић Даница Журжул Петар Журжул Саша Журжул Тамара Журжул Татјана Журић Милица Жухина Клавдија 289 305306 678 678 678 680 682687 678 527 535 537547 • 178 3 Забуновић Зана Завила Будимка Завић Мила Завођа Даница Загорац Константин Загорац Марко Загорац Ружа Задравец Елза Заими Муса Зајић Миладин Зајић Радојка Риза 870 223 529 791 275 275 275 98792 920 627629 626 627630 642 643 644 650 650 Зајић Стојадин Зајић Бекрић Радмила Зајић Ђорђевић Милосија Зуја 311 313 627 647 650 Закић Нада 636 Закића кућа 870 Заклановић Боја 870881 Залад Обрад 116 125 164563 Заплатић Марија Мара 322325 328 336 Зарић Ангелина 326 Зарић Божидар 510 Зарић Жарко 450 Зарић Зорка 430 Зарић Јелисавета 503 Зарић Љуба 463 464 482 484 491503 Зарић Огњана 222 Застријановић Загорка Зага 116182 Здравко, партизан (Сврљишки срез) Здравковић Божана Здравковић Вида Здравковић Видосава (Ниш) Здравковић Даница Здравковић Даница Ј. Здравковић Даница С. Здравковић Динка Здравковић Драгиња Здравковић Драгица Здравковић Ђорђе Здравковић Ђурђа Здравковић Загорка Здравковић Загорка Маџарка 612614 774 778 708 774 775 775 775 775 775 580 774 596 608 618621 755 767 768 Здравковић Зора 778 Здравковић Јагода 744775 Здравковић Јелица 775 Здравковић Јока 493 Здравковић Кања 774 Здравковић Кева 774 Здравковић Косара 774 Здравковић Љубица 774 Здравковић Марија 774 Здравковић Милија 779 Здравковић Нада 775 Здравковић Олга 556 Здравковић Радмила (Крушевац) 708 Здравковић Радмила (Пирот) 640 Здравковић Савка 774 Здравковић Сика 774775 Здравковић Симка 761 Здравковић Спасенија 922 Здравковић Србинка 775 Здравковић Стана (Лесковац) 774 Здравковић Стана (Прокупље) 689 Здравковић Станка 688 Здравковић Станко 774 Здравковић Станојка 774 Здравковић Матејић Борица 769 770 Здравковић Томић Женева 567 586 Здујић Душанка 895 916 Здујића кућа 867 Зебић Ана 328 362 369370 Зебић Душица 370 Зебић Злата 370 Зебић Милада 184 Зебић Мица 370 Зејак Милева (Гајтан) 750 Зејак Милева (Страњани) 533 Зекавичић Драгица 514 519523 527 529 539 Зекавичић Милева А. Зекавичић Милева Ј. Зекавичић Милка 522 522 535 Зекавичић Хасанагић Мила Зековић Невенка Зеленовић Данило Зељакова Вера Зељић Нинко Зељић Рада Земљак Вера Земљак Мица Зечар Драгиња Зечар Драгица Зечевић Вида Зечевић Влада Зечевић Даница Зечевић Драгица Зечевић Јованка Зечевић Лепа Зечевић Милојка Зечевић Олга Зечевић Пава Зечевић Станица Зивгаревић Љубинка Зиндовић Зорка Злата, чобаница (Крајина) Златановић Јана Златановић Косовка Златановић Милка Златић Јелка Златић Крстина Златић Нада Златковић Борка Златковић Даница (Косовска Митровица) Златковић Даница (Лесковац) Златковић Љубица Златковић Миленија Златковић Ружа Златковић Станица Зличић Ђорђе Цига Злопорубовић Марија 514 515 519 521 523 529 537 539 541 547 161 323 325331 699 373 351 353 596 596 888 872 884 527 364 76 441 443 503 503 481 484499 427 432 442464 255 256 856 603 605 527 618 603 618 753 762 493 493 410 607 910 78 772 779 301 303 802 804806 509 Зобеница Боја Зоговић Вера Зоњић Зорка Зоњић Јања Зора (Стојник) Зора (Трњане) Зораја Милева Зораја Стака 288 302 39 856 67 861 218 567 915 915 Зораја, породица 870 Зорић Зорка Зора 522 533 Зорић Љубица 522 533547 Зорић Чолаковић Милица Зорка Црногорка 85 635 641 Зрнзевић Ружа Зрнзевић Станојка Зрнић Мирјана Милева Зубановић Јелена Зулић Фатима Зупанов Ката Зурковић Аница 869 872 884921 869 872884 252253 569 303 787 22 29 И Ибаури Долорес Ла Пасионариа 612 Ибишбеговић Вехбија 539 Иванишевић Ана Јела Расинка 627 638—640 659 671 673 674 679 681 Иванишевић Јованка 626641 Иванов Влада 378 Иванова Зага 384 Ивановић Алекса 354 Ивановић Александар Цане Бабунски 567 568575 576 579 585 675 233 335 217 687 Ивановић Ана Ивановић Анђа Ивановић Бељка Ивановић Божица Ивановић Босиљка (Прокупље) Ивановић Босиљка (Смед. Паланка) 292 Ивановић Бранка 768 Ивановић Велика 750 Ивановић Вера 601610 Ивановић Владимир 575586 Ивановић Госпава 689 Ивановић Гроздана 295 Ивановић Дана (Ариље) 490 Ивановић Дана (Београд) 128 Ивановић Дана (Лесковац) 751 Ивановић Даница 295 Ивановић Даринка (Космај) 228 Ивановић Даринка (Круцкевац) 313 Ивановић Даринка (Светозарево) 306 Ивановић Добринка (Аранђеловац) 252 Ивановић Добринка (Шабац) 232 Ивановић Добрица 778 Ивановић Драга 854 Ивановић Драган 434 Ивановић Драгиња 568 Ивановић Драгица 303 Ивановић Душан 635 Ивановић Ђока 87 Ивановић Жива 566 Ивановић Живка 295 Ивановић Загорка Гора 568 575576 579 586 295 236 Ивановић Здравка Ивановић Златија Ивановић Јасна Ивановић Јелена Ивановић Јула 868 600 601610 Ивановић Каравиљка 217 568575 576 586 Ивановић Ковиљка 48 167791 793 794 Ивановић Коса Ивановић Костадинка Ивановић Љубица Ивановић Љубомир Ивановић Магдалена Ивановић Мила 854 857 889894 757 292295 584 303 857 Зотовић 682 686 687689 750 773 777 779 Ивановић Миладин Ивановић Милева (Краљево) 191 403 Ивановић Милева (Крушевац) 235 Зрењанин Жарко Уча 100 163 784785 791 795 806 830 Ивановић Милева (Пожаревац) 567 568 575 576579 Зркић Биљана 136 Ивановић Милена 223 Зркић Богдан 136 Зркић Мила 136 Ивановић Миленија (Посавина) 193 206 218 220 221 224 957 �Ивановић Миленија (Прокупље) 687 Ивановић Милка (Пожаревац) 559 Ивановић Милка (Шабац) 335 Ивановић Милица (Вујаново) 748 Ивановић Милица (Лесковац) 753 Ивановић Милица (Прокупље) 687 Ивановић Милован 576 Ивановић Миља 660 673677 Ивановић Мира 666 Ивановић Мирослава (Београд) 313 Ивановић Мирослава (Младеновац) 295 Ивановић Мирослава М. 290303 Ивановић Мица 883921 Ивановић Нада 575586 Ивановић Наста 396 Ивановић Наталија (Венчани) 232 Ивановић Наталија (Смед. Паланка) 292 Ивановић Олга 295 Ивановић Рада (Ниш) 698 Ивановић Рада (Смед. Паланка) 292 Ивановић Радмила 13П Ивановић Радованка 448 Ивановић Радовинка 384429 Ивановић Радојка 681 Ивановић Роса (Вучитрн) 922 Ивановић Роса (Драгачево) 432 Ивановић Ружа 292 Ивановић Савета 753 Ивановић Славка 765768 Ивановић Славка Д. Ивановић Смиља Ивановић Смиљка Ивановић Стојанка (Лесковац) Ивановић Стојанка (Параћин) Ивановић Стојна М. Ивановић Цаја Ивановић Цвета Ивановић Цецилија Ивановић Ковачевић Ленка Ивановић Лазић Драга Ивановић Мркајић Милојка Ивановић Новаковић Станка 749 Ивановић Симовић Љубица Ивановић Стојадиновић Милка Црногорка Ивановића кућа (Пећ) Иванчевић Милка Иванчевић Новка Ивачковић Гордана 48464 475 496 503 777 853 750 772 301 771 525543 228 303 374 374 681 769 421 443448 559 854867 918 918 785 799801 803 804 Ивачковић Лупшић Иванка 48 Ивић Гина 336 Ивић Иванка 93 Ивковић Ангелина 295 Ивковић Анка 720 Ивковић Данка 755 Ивковић Даринка 210225 Ивковић Дарка 751 Ивковић Достана Гиљанче 391 Ивковић Дуња 881 Ивковић Живана 665 Ивковић Ленка 207 Ивковић Лепосава (Вадљевица) 217 Ивковић Лепосава (Рудовци) 238 Ивковић Љуба 751 Ивковић Љубинка 208 Ивковић Љубомир 415 Ивковић Љубомир Шуца 207 Ивковић Миленија 379 Ивковић Милица 295 Ивковић Радмила 254 Ивковић Радмила Лала 51 53 54 321 324 325 411 415 422 423 531 Ивковић Рајна 671 Ивковић Савка 621 Ивковић Спасена Ивковић Станоје Ивковић Талка Ивковић Цанка Ивковић Шпира Ивковић Мирковић Лепосава Ивковић Ранковић Радмила С. Слобода Моравка 298 553 560—562 779 568 568 708755 401 401 580 586 527 527 292 572583 292 723 221 341346 703 Ивовић Вера Ивовић Душанка Ивошевић Љубица Ивошевић Никола Вељко 571 Ивошевић Рада Игић Илић Олга В. Игњатовић Даринка Игњатовић Драга Игњатовић Драгиња Игњатовић Зора Стана Нада 184 679 703 709 710 724 737754 755 759 762767 Игњатовић Катица 478497 Игњатовић Меланија 313 Игњатовић Миленија Игњатовић Милисав Игњатовић Милосав Игњатовић Мира Игњатовић Михаило Игњатовић Милева (Гроцка) Игњатовић Милева (Селевац) Игњатовић Милица Игњатовић Мица Игњатовић Невенка Игњатовић Ратомир Игњатовић Симка Игњатовић Васић Јела Игњатовић Виденовић Милена Игњатовић Димитријевић Роксанда Роса Тала Зора Игњатовић Ковић Борика Игњатовић Лазић Рајка (Рајна) 592604 610 618 602 703 373 294 703 213 300 213 223 236 703 557 564566 557 747 48 213553 554 555 556 559 566567 571 573575 577—579 585 694 754 217 221 227 296 Игњатовић Петковић Вукосава 593 595617 Игњић Смиља Игрошанац Драгица Икач Љубица Икић Мира Икодииовић Олга Иконић Нада , Илијевић Марија Илијевић Марица Илин Зора Илинчић Ђуровић Драгица Илинчић Крстић Рада Илић породица (Међулужје) 193202 626 634646 601 601 431 326 608 6П 557 892 917 227 Илић Ангелина Сека Илић Илић Илић Илић 313 674675 677 680 686 688 Божика Борка Боса Брана Видрица 599 374 603 582 Илић Бранислава Бранка Илић Илић Илић Илић Илић Илић Илић Бранко Будимир Церски Вера (Београд) Вера (Житковац) Вера (Параћин) Вера (Прокупље) Влада 958 76 336337 349 351 352 354—256 373 376 233 365 135 703 302 667 670 25 Илић Власта Миријевац Илић Властимир Илић Гила Илић Дана Илић Даница Илић Даница Дана Илић Данка Илић Дара Илић Даринка (Вранић) Илић Даринка (Липе) Илић Даринка (Младеновац) Илић Десанка 587 677 701 301 709 323346 386 920 206 222 211 Деса Лила 865 875892 895 917 922 Илић Добруна 674 Илић Добрунка 744 Илић Достана 662 Илић Драгиња (Алексинац) 721 Илић Драгиња (Међулужје) 215 Илић Драгица 231 Илић Драгица Н. 303 Илић Дринка 360 Илић Душица 53 Илић Ђурђија 569575 Илић Евдокија 677 Илић Емилија 211212 221 223224 Илић Живана 285 Илић Живана Живка 336 337 349351 352 354—356 376 Илић Живка 294 Илић Зора (Брестовац) 602 Илић Зора (Горњи Милановац) 428 Илић Зорица 313 697 700723 Илић Зорка (Руњани) 341 Илић Зорка (Ћуприја) 303 Илић Злата (Смедеревска Паланка) Илић Злата (Гркиње) Илић Јаворка Илић Јевросија Илић Јевросима Илић Јелена Илић Јелка Илић Јеремија Илић Јерина Илић Јован Илић Јованка (Јабука) Илић Јованка (Лозница) Илић Јула Илић Јулка С. Илић Ката Илић Катарина Илић Ковиљка Илић Лепосава Илић Љуба Илић Љуба Неда Илић Љубинка Илић Љубинка С. Илић Љубица Рада 292 720 208 775 600617 337 709 591 569 655 542 346 208 775 231233 206 392 753 779 753 632640 303 112 143173 218 224 Илић Љубица Влахиња 290 Илић Мара 55' Илић Марија (Азања) 294 Илић Марија (Бериље) 689 Илић Марија (Мирошевац) 744 Илић Милан Чича 231234 Илић Мика 896 Илић Милена (Бурдимо) 722 Илић Милена (Горња Трешњевица) 217 Илић Миленка 478 507509 Илић Милка 206 Илић Милица (Београд) 61177 Илић Милица (Умка) 194 Илић Милован 222 Илић Милојка 231 233257 Илић Миљана 709 Илић Мирослава 600617 Илић Мирослава Роса 667 Илић Мица.. 212 Илић Нада771 �Илић Надежда (Вранић) Илић Надежда (Јаковац) 206 606 Илић Надежда Нада Ц. Илић Илић Илић Илић Илић Илић Илић Илић 336 337349 351 354 355 356 376 443 384 778 752 211 698 618 199215 77 Ната Наталија Николета Новка Олга (Ниш) Олга (Слатина) Павле Петка Илић Рада (Каменица) 680 701702 Илић Рада (Лесковац) Илић Рада (Призрен) Илић Радмила Илић Радојка Илић Радомир Илић Ресавка Илић Ринка Илић Роса Илић Ружа (Карановчић) Илић Ружа (Ужице) Илић Ружица Илић Русомир Илић Сава Илић Саја Илић Сара Илић Славка Илић Слободан Илић Софија Илић Стана (Голи Рид) Илић Стана (Јабука) Илић Стојадинка Илић Стојана Илић Стојанка Илић Тадија Илић Тинка Илић Цвета Илић Виторовић Перка 231 865 322 339 Илић Димитријевић Љубица 725 874 292330 370 113 635 869905 676 646 490 218 655 234257 892922 212 225 383 211 750 542 769 618 759 606 596 689 325336 342 344 872 Илић Живковић Љубомир Љупче 191 Илић Јовановић Војислава 701 Илић Медак Марица Мица 116 634 658 676 679 681 682 688 Илић Милојевић Нада Илић Митић Јелица Милка Илић Најдановић Стоименка Илић Обрадовић др Зора Илић Павловић Радунка Вера Илић Регаљац Драгица Илић Симеоновић Јанко Илић Стефановић Радмила Илић Стефановић Станка Иличић Живка Инајетовић Салиха Исаиловић Анђелија Исаиловић Ива Исаиловић Јагодина Исаиловић Милојка Исаковић Бојана Исаковић Ружица (Исаково) Исаковић Ружица (Крушевац) Исидоровић Вера Исидоровић Ружица Искјупи Ники Исљами Арифа Испас Ангелина 600618 730767 769 68 69 74 111 126 143 160 173 398 399 401 402 399—401 402 926 928 930 932 660 681 682 688 693 610 592616 45 700 726 339 539 647 383 207210 210 339 300 645 627 647 38 39 903910 790 Ишић Даница Ишљамовић Добрила Ишљамовић Зора Ишљамовић Савка Ишљамовић Смиља Иштвановић Мика 226 296 771 778 771 778 778 771 778 398 Ј Јаблановић Јаблановић Јаблановић Јаблановић Јаблановић Милка Милунка Олга Стана Стојанка 689 403 689 689 689 Јаблановић Матић Наста Горица 600 601 602 607 Јаворина Савка Саша 40 61 90 91 94 113 183 636 637 681 769 856 892 911 916 Јаворски Божа 330 502 Јагодић Емилија I 265 Јагодић Марија Маца 262 265 271 300 Јагодић Милена 262 264 266 271 Јагодић Невајдић Јованка 173 261 273 274 278 Јагодић Херљевић Деса Јакић Милијана Јаковић Ж. Верка Јаковић Драгиња Н. Јаковљевић Анка Аница Јаковљевић Вера Јаковљевић Војка Јаковљевић Гордана Јаковљевић Драга Јаковљевић Естер Нели партизанка Зорка 264 266271 79 527 536539 774 774 632 635 769 182 313 618 426 598 610611 612 613 614 Јаковљевић Зора Јаковљевић Јованка Јаковљевић Лепосава Јаковљевић Лика Јаковљевић Љубинка Јаковљевић Мара Бака Јаковљевић Марија Јаковљевић Миливоје Јаковљевић Мирјана Јаковљевић Надежда Наца 45 Јаковљевић Олга Јаковљевић Ружица Јаковљевић Свето Јаковљевић Стана Јаковљевић Станица Јаковљевић Стевка Јаковљевић Стојанка Јакупи Мериман Јакшић Амалија в. Подгоршек Јакшић Амалија Малчи 426 922 222 341 426 403 804 634 303 74 137 360 384 630 531 179 202 628 646 340 295 870 Јакшић Гара Јакшић Даринка Јакшић Ђана Јакшић Зора Јакшић Јованка Јакшић Лепа Јакшић Милан Јакшић Нада Јакшић Роса Јакшић Бекавац Марија 296 296 881 323 345 779 384 793 140 916 39 Јакшић Никезић Емилија Цуца Мара 113 124 221223 Јанати Христина Јандријевић Анка Анкица Јанђиковић Милева Јанежић др Олга Јанић Лепосава Јанић Ружа Јанићевић Душанка 959 45 112 117173 863 718 736 780 780 222 Јанићевић Косара 222 Јанићевић Славка 222 Јанићевић Стана 222 Јанићијевић Анка 361 Јанићијевић Богиња 660 Јанићијевић Босиљка 688 Јанићијевић Вера 39 114 172 178 Јанићијевић Дара 77 709 Јанићијевић Даринка 429 Јанићијевић Деса 660 Јанићијевић Драга 907 Јанићијевић Драгиња 644 Јанићијевић Душанка 634 Јанићијевић Зорка 361 Јанићијевић Ковиљка 680 Јанићијевић Косана 429 Јанићијевић Милена 442 429 Јанићијевић Мирка 721 610 611 617 Јанкетић Деса 528 Јанков Ангелина Фускина 790 Јанковић Александар 355 Јанковић Анђелија 239 Јанковић Аница 618 Јанковић Босиљка 719 Јанковић Вера (Краљево) 392393 Јанковић Вера (Ниш) 697 Јанковић Вера (Приштина) 868 870 920 Јанковић Вера (Прокупље) 684 Јанковић Вера (Ужице) 313466 Јанковић Видосава 542 Јанковић Викторија 417 418421 Јанковић Вукадин 719 Јанковић Вукица 812 Јанковић Даница 874891 Јанковић Добрила 305 313723 Јанковић Драгиша 721 Јанковић Драгомир 351352 Јанковић Ђука 871891 Јанковић Ђурђа 749 Јанковић Ђурђија 225 Јанковић Емилија 265271 Јанковић Живка 311 313 696 719 Јанковић Живка Жана 113 121313 Јанковић др Жика 329 Јанковић Загорка 211 Јанковић Јанко 130140 Јанковић Јелена 194 Јанковић Јованка 749 Јанковић Круна 384 Јанковић Ленка 761 Јанковић Лепосава 224 Јанковић Љубица (Велико Село) 575 Јанковић Љубица (Пауне) 382 Јанковић Љубица (Ужице) 472 Јанковић Мара 135 Јанковић Мара Рита 841842 Јанковић Марко 164 Јанковић Милан Бата 351421 Јанковић Милева (Крагујевац) 274 Јанковић Милева (Ропочево) 228 Јанковић Милица (Заступ) 542 Јанковић Милица (Ломница) 632 Јанковић Милка 916 Јанковић Милосија 184632 Јанковић Милунка 486 Јанковић Мира (Кучево) 579 Јанковић Мира (Параћин) 301 Јанковић Нада (Петровац на Млави) 556 Јанковић Нада (Подунавски одред) 812 Јанковић Негосава (Заступ) 542 Јанковић Негосава (Рибари) 305 Јанковић Јанковић Јанковић Јанковић Јанковић Јанковић Јанковић Новка Перса Петрија Радмила Рајко Ружица Ружица Д. 372 И2 228 226227 687 556 302 �I Јанковић Славка Милка 658675 679 684 Јанковић Славко 675 Јанковић Стајка 448453 Јанковић Стаменија 241 Јанковић Стана (Деловци) 921 Јанковић Стана (Котража) 402450 Јанковић Стана (Штитар) 339 Јанковић Станија 232 Јанковић Стојка 402 Јанковић Столе 339342 Јанковић Томанија 48 554 568573 Јанковић Цура 568 Јанковић Дајић Живка 868920 Јанковић Јовановић Бранислава 61 173 352353 376 625 627 Јанковић Маринковић Милица 228 Јанковић Младеновић Косовка 756 Јанковић Недић Зорка 62 64 66 168 351 352 Јанковић Николић др Видосава 494 Јанковић Томић Љубомирка 61 68 112407 410 411 417 422444 Јаношевић Боса 112113 Јанчетовић Десанка Цеца 665 Јања в. Драгојловић Богићевић Јана Јањевић Спасоје Јањић Бранислава Јањић Брена Јањић Дана Јањић Дара Јањић Драгица Јањић (Јанчић) Драгиша Јањић Зага Јањић Загорка Јањић Ката Јањић Костадинка Јањић Љубинка(Бела Паланка) Јањић Љубинка (Зајечар) 264 719 874 758 293 610 182 474 343 373 557 564566 707 610 Јањић Љубица Дунавка Влајна Влајница 311 313 553 555—559 566 568 581 582 Јањић Љубица (Зајечар) 596 Јањић Мика 462 Јањић Милица 275 Јањић Пантелија 343 Јањић Радмила (Крагујевац) 264 265 Јањић Радмила (Пожаревац) Јањић Јањић Јањић Јањић Роска Румена Смиља Спасенија Јањушевић Петра Јапунџић Пера Јарамаз Даница Јарамазовић Матија Јаргић Дринка Јасика Војка Јасика Радојка Јаснић Даница Кока Јаснић Евгенија Гена Јаћимовић Јаћимовић Олга 162262 271275 313553 559 563 764 426444 162 262 264265 343 167 484 497 465472 507508 53 858 875885 892 896922 847 910 545 516 391—394 396 894 476 342 Јевђенијевић Нова 684 Јевремовић Андријана 386387 Јевремовић Војислав Триброђанин 562 Јевремовић Живка 384 Јевремовић Љубица 573 Јевремовић Нада 194 Јевремовић Олга 385387 Јевремовић Станимирка 302 Јевтић Божана 688 Јевтић Бора Драги 613 Јевтић Вукосава 222 Јевтић Даница 202 Јевтић Даринка 208 Јевтић (Јоветић) Даринка 300 Јевтић Десанка 293 Јевтић Здравка 720 Јевтић Зорка 430 Јевтић Јаворка 218223 Јевтић Косара 293300 Јевтић Лепосава (Крушевац) 631 Јевтић Лепосава (Лисовић) 208 Јевтић Милена 222340 Јевтић Милијанка 631 Јевтић Милица 222 Јевтић Милосава 300 Јевтић Милунка 430 Јевтић Милутин 644 Јевтић Миљана 430 Јевтић Олга _ 369 Јевтић Рада 906907 Јевтић Роса 391397 Јевтић Руса 761 Јевтић Славка 222 Јевтић Станија 631 Јевтић Станојка 207222 Јевтић Стеванка 916 Јевтић Цана 635 Јевтић Цвета 907 Јевтић Анђелковић Јелисавета Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић Јевтовић 392397 Ана Бојана Василија Винка Гила Даринка Добринка Драга Дринка Зорка Јелесија 48 411 538 537 429 430 430 430 430 430 403 Јевтовић Миланка Мила Јевтовић Миља Јевтовић Надежда Јевтовић Радмила Рада Јевтовић Радојка Јевтовић Ружа Јевтовић Сретена Јевтовић Стојка Јездимировић Неранџа Јездић Бранко Јекић Бранка Јекић Даница Јекић Драгослава Јекић Милица Јела радница (Ниш) Јелачић Јелачић Цвијета Јеленић Кристина 39112 113 451457 426442 313447 428430 430 426 858 885 917 922 532 669 655661 697725 193 326 193 698 587 872884 660 676 677 Јеленић Лепосава 235238 Јаћовић Мирослава 689 Јеленић Милутин 235238 Јауковић Видосава Јахија кућа 53 870 Јеленић Негосава 660 Јашић Даница 220 Јеленковић Јевросима Милка Јашић Косана Јашић Томанија 220 226 Јелетић (Белетић) Јегда Јелисаветов Олга 226 Јелисављевић Славица 449 Јелисавчић Јелена 497 Јашић Чедомир Јевђевић Бранислава 532544 960 599 611 612 302 322 325 339 342 Јелисавчић Милка Јелисавчић Олга Јелисијевић Босиљка Јелић Анка 465 478 507 472 384 340 Јелић Вера 462 463 484 488 537 293 301 192202 293 293 293 Јелић Јелић Јелић Јелић Јелић Јелић Верослава Весела Видосава Вида Витосија Даница Даринка Јелић Десанка Деса Јелић Драга (Азања) Јелић Драга (Вранић) Јелић Живана Јелић Живослава Јелић Зора Јелић Зорка Јелић Јулка (Азања) Јелић Јулка (Ужице) Јелић Катарина Јелић Крстина Јелић Љубица (Азања) Јелић Љубица (Санџак) Јелић Љубица (Смедеревска Паланка) 311313 503 507 293 193 340 293 203 293 293 503 293 293 293 533547 302 Јелић Мара 527 Јелић Марија 313 463 464 503507 Јелић Мирослава 293306 Јелић Нада 547 Јелић Радмила 293 Јелић Радојка 293 Јелић Славка 341 Јелић Стаменија Цаја 238257 Јелић Стана 545 Јелић Тодора 542 Јелица, радница (Београд) 553 Јеличић Дара 635 Јеличић Љубица 342 Јеличић Ната Јеличић Олга Јеличић Цвета Јелкић Љубинка Јеловац Душанка Јенецков Илија Јенецков Милан Јенецков Михаило Јерванова Деса Јеремић Даринка (Бела Црква) Јеремић Даринка (Влашки До) Јеремић Душанка Софија Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Јеремић Живка Јаворка Јула Лепосава ЈБубица Америка Маринка Мика Милева Милојка Мића Настасија Јеремић Наталија Наташа 69 Јеремић Олга Јеремић Радмила Јеремић Ружа Јеремић Сека Јеремић Синђа Јеремић Славка Јеремић Стаменија Јеремића кућа Јерковић Душан Јерковић Јелица 321—323 325 339 342 76 323 339342 817 537 113 113 113 907 370 295 817—819 827 830 608610 295 362373 293295 617 430 607 618 295 328 382 70112 114 183 464491 596610 618 342 295 573 228 328 470 471495 39 112175 �Јерковић Јован Јерковић Катарина Каћа Јерковић Катица Ева Јерковић Небојша Јеротијевић Добринка Јеротијевић Перса Јеротић Милка Јефтић Ђурђица Јефтић Зора (Мала Плана) Јефтић Зора (Пријепоље) Јефтић Лепосава Јефтић ЈБубинка Јефтић Марица Јефтић Миленија Јефтић Петар Јефтић Смиља Јефтић Стојана Јефтић Селић Слобода Јешић Љубинка Јешић Милена Јешић Милица Јешовић Драгица Јованка Јованов Ђурђевка Јованов Милош Јовановић Александар Јовановић Александар Отров Јовановић Ана Јовановић Анђа (Београд) Јовановић Анђа (Бор) Јовановић Анђа (Врачев Гај) Јовановић Анђелија 198215 325 331 833 335343 503 491 346 812 321 668 531533 223 384 812 369 293 812 708726 53 228 503 778 403 613614 135798 785 135 275 476 883 45 610 795 798 681 Јовановић Бисенија Биса 311 313 610 647 Јовановић Божика 595 Јовановић Борјанка 631 Јовановић Бранислава Бранка 693 694 696 698 Јовановић Бранка Јовановић Бранко Јовановић Будимка Јовановић Вака Јовановић Васа Јовановић Васиљка Васка Јовановић Вера (Краљево) Јовановић Вера (Ниш) Јовановић Вера (Призрен) Јовановић Вера (Ужице) Јовановић Вера (Шабац) Јовановић Вера Тенк Јовановић Верица Јовановић Верка Јовановић Верослава Јовановић Вида (Младеновац) Јовановић Вида (Нови Сад) Јовановић Вида (Топлица) Јовановић Видосава Јовановић Владимир Јовановић Владимирка Димче Јовановић Вујица Јовановић Гвозденија Јовановић Георгина Јовановић Гордана Јовановић Горица Јовановић Даница (Парцани) 430 298 430 698 339 870 883 392 313 723 874 465 323 335 768 617 755 203 221 39 675 369 683 600 570 249 250 261273 490 606 184 208 Јовановић Даница в. Ђокић Матијевић Надежда Нада Јовановић Данка Јовановић Дара (Пећ) Јовановић Дара (Ражањ) Јовановић Дара (Хум) Јовановић Дара С. 874 Јовановић Дара Корчагинка Јовановић Дара Црна 889 759 894 912 635 725 336 733 736 742 765 770 Јовановић Даринка (Стара Брезовица) Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јелена Јека 761 Даринка (Страмница) Даца Деса (Београд) Деса (Врање) Деса (Јагодина) Деса (Пећ) Деса (Приштина) Деса Т. Десанка (Косово) Десанка (Мала Иванча) Добривоје Добрила 570 881 351375 758 301 878895 895 69116 912 226 255 311 313626 639 641 643 Јовановић Добрунка 743 Јовановић Драга (Буковик) 255 Јовановић Драга (Ражањ) 640 Јовановић Драга (Чачак) 313 Јовановић др Драган 352353 Јовановић Драги 102 263312 Јовановић Драгиња (Азања) 293 Јовановић Драгиња (Београд) 121 166 Јовановић Драгиња-ЧПрекопчелица) 751 Јовановић Драгиња (Честа) 704 Јовановић Драгица (Бунушевце) 183 758 763775 Јовановић Драгица (Ломница) Јовановић Драгица (Шљивар) Јовановић Драгољуб Јовановић Дуња Јовановић Душан 641 595 607 384 156415 Јовановић Душанка (Гуњаци) 355373 374 333 Јовановић Душанка (Штитар) Јовановић Душанка Бранка 818,819 826 830 841 843 Јовановић Ђенка 759 Јовановић Ђорђе Јарац 223 Јовановић Ђука 676 Јовановић Ђурђа 600617 Јовановић Емилија 740772 Јовановић Жива 224 Јовановић Живана 224 Јовановић Живка (Буковик) 255 Јовановић Живка (Влашки До) 553 Јовановић Живка (Крагујевац) 269 Јовановић Живка (Парцани) 208 Јовановић Живка М. 569 Јовановић Живка Гарибалдина 557 566 Јовановић Живко 599 Јовановић Живојин 639 Јовановић Живота Миланче 578 Јовановић Жикица Шпанац 351368 Јовановић Загорка (Бојник) 774 Јовановић Загорка (Брдњак) 296 Јовановић Загорка Бојка 817 Јовановић Загорка Зага 53 140 144 148 Јовановић Заја 202 Јовановић Здравка 599607 Јовановић Здравко 169 Јовановић Зора (Крагујевац) 63 231239 243 246 248 249 251 252261 279 Јовановић Зора (Лесковац) Јовановић Зора (Лопушња) Јовановић Зора (Штитар) Јовановић Зорка (Врбештица) Јоваиовић Зорка (Луг) Јовановић Зорка (Пожега) Јовановић Иванка Ж. Јовановић Јагода Јовановић Јана Јовановић Јела 509 538539 341 Јовановић Даринка (Рогача) 207 647 Јовановић Јелена (Неготин) Јовановић Јелена М. 961 Јовановић Јелица (Влашки До) Јовановић Јелица (Сливница) Јовановић Јелица (Суви До) Јовановић Јелка (Врбештица) Јовановић Јелка (Слатина) Јовановић Јефимија Јовановић Јован Јовановић Јована Јовановић Јованка Јовановић Јордана Јовановић Јорданка Јовановић Јула Јовановић Јулка (Каменица) Јовановић Јулка (Кијево) Јовановић Јулка (Прељина) Јовановић Кана 870 Јовановић Ката (Доњи Стајевац) 553 757 893 889 542 883 595 599 632 870 907 339 723 227 444 774 762 Јовановић Ката (Лединци) 837 846 847 Јовановић Катица (Буци) 631 Јовановић Катица (Шабац) 342346 Јовановић Коса 462490 Јовановић Косара 275 Јовановић Круна 698 Јовановић Ксена 425 441453 Јовановић Латинка 208 Јовановић Лена (Попучке) 339 Јовановић Лена (Штитар) 384 Јовановић Ленка 600617 Јовановић Лепа (Лесковац) 28734 Јовановић Лепа (Ћуприја) 287 Јовановић Лепосава (Велишевац) 361 Јовановић Лепосава (Извор) 720 Јовановић Лепосава (Полатна) 569 Јоавновић Лепосава (Сенаја) 221 Јовановић Лепосава (Суво Поље) 752 Јовановић Лила 384 Јовановић Љубинка 357 Јовановић Љубица (Београд) 136 Јовановић Љубица (Врбовац) 218 Јовановић Љубица (Лађевци) 403 Јовановић Љубица (Пожаревац) 575 Јовановић Љубица (Станце) 631 Јовановић Љубица в. Властељица Јевтовић Милена Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Магдалена Мара (Бунуша) Мара (Границе) Марија (Влашка) Марија (Гунцати) 569 743 221 225 193 Јовановић Марија (Коњарник) 679 681 688 Јовановић Марија (Рековац) Јовановић Мила Јовановић Миладинка Јовановић Миле Пљуца Јовановић Милева (Витковац) Јовановић Милева (Влашки До) Јовановић Милева (Горичани) Јовановић Милева (Парцани) Јовановић Милева Д. Јовановић Милен Јовановић Милена (Бесаровина) Јовановић Милена (Ново Корито) Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Јовановић Милена (Парцани) Милесија Миливоје Т. Милица (Азања) Милица (Берчиновац) Милица (Крагујевац) Милица (Краљево) 306 339 660 563 392 569 427 442 207 569 306 479 599 208 301 510 293 294 618 269 395 Јовановић Милица (Крушевац) Јовановић Јелена (Крушевац) 311 312 28733 737 Јовановић Даринка (Јадар) 780 771 339342 991 508 508 346 217 221 865 870881 895 893 919 602 569 626 Јовановић Милица (Мојсиње) 425 Јовановић Милица Мрка 859 869 887 913 �Јовановић Милица (Пожаревац) Јовановић Милица (Поповић) Јовановић Милица (Сјеница) Јовановић Милица (Тврдојевац) Јовановић Милица Жујче Јовановић Милица Стана Јовановић Милка Јовановић Милка (Београд) Јовановић Милка (Бојник) Јовановић Милка (Брусник) Јовановић Милка (Расница) Јовановић Милка (Стојник) Јовановић Милосија Јовановић Милош Јовановић Милунка (Лепушња) Јовановић Милунка (Равањ) Јовановић Милунка (Рлица) Јовановић Милутин Јовановић Миља 575 214 526 376 640 659 689 86 162 774 603 709 218 701 702 135 778 342 647 510 640 647 Јовановић Мира (Бајина Башта) 176 470 472 507 302 203 640 Јовановић Мира (Јагодина) Јовановић Мира (Обреновац) Јовановић Мирјана (Крушевац) Јовановић Мирјана (Шабац) Јовановић Мирослав Трулеж 325 326 328 218 219 Јовановић Мирослава (Аранђеловац) 238 Јовановић Мирослава (Биљег) Јовановић Мирослава (Крушевац) Јовановић Мирослава (Младеновац) Јовановић Мирослава (Параћин) 659 647 221 301 Јовановић Мирослава (Прекопчелица) 752 Јовановић Мирослава Мира Јаза Јовановић Михаило 34 39 112 114 130160 173 383 Јовановић Мица (Бајина Башта) Јовановић Мица (Призрен) Јовановић Младена Јовановић Младенка Јовановић Момчило Заврзан Јовановић Нада (Ваљево) Јовановић Нада (Краљево) Јовановић Нада Б. Јовановић Нада М. Јовановић Ната Јовановић Наталија Јовановић Невенка Јовановић Нега Јовановић Негован Јовановић Негосава Јовановић Неда Јовановић (Ристић) Недеља Јовановић Нела Јовановић Николија Јовановић Олга (Београд) Јовановић Олга (Крагујевац) Јовановић Олга (Параћин) Јовановић Олга (Сараорци) Јовановић Олга Лола 472 874916 425 746 917 356 395 305 290303 675 114 207 136 224 659 668677 595 598 339 346 137 261262 301 274297 203 Јовановић Олга М. 39 40 111 119 167 172 297 37 38 39 110114 117 167 172 Јовановић Олгица 708 Јовановић Оливера 3839 Јовановић Параскева 743 Јовановић Пелагија 374 Јовановић Перса 698705 Јовановић Петрија 759 Јовановић Рада (Зајечар) 596610 Јовановић Рада (Крагујевац) 271 Јовановић Радмила (Лесковац) 682 Јовановић Радмила (Неготин) 595 Јовановић Олга Т. Јовановић Радмила Јовановић Радмила Јовановић Радмила (Ваљево) Јовановић Радмила (Пожаревац) Јовановић Раде Јовановић Радка Јовановић Радомир Јовановић Радмила (Прокупље) 681 688 Мица 640 Рада 169 361, 374 376 Рада 553 558567 207 618 Чоче 613 Кека 78 184190 191 194—196 202—205 332 485 527 Јовановић Радослава 263 264313 Јовановић Радуша 602 Јовановић Раја 326430 Јовановић Риска 861885 Јовановић Роса (Сићево) 699 Јовановић Роса (Чачак) 313 421441 447 Јовановић Роса (Шабац) 323335 Јовановић Роска 774779 Јовановић Ружа (Београд) 112 116 126 172179 Јовановић Ружа (Власотинце) 780 Јовановић Ружа (Краљево) 645 Јовановић Ружа (Мареново) 628631 632635 Јовановић Ружа (Топлица) 689 Јовановић Ружа (Ужице) 482499 Јовановић Ружа (Церовица) 572 Јовановић Ружица (Београд) 53 Јовановић Ружица (Шабац) 346 Јовановић Сава 357 Јовановић Савка 743 Јовановић Саша 314 Јовановић Сеја 374 Јовановић Селимир Селе 326336 Јовановић Смиља 208 Јовановић Смиљка 262 Јовановић Славка (Брус) 635 175 557 566 Јовановић Славка (Ново Корито) 599 Јовановић Славка (Рековац) 306 Јовановић Славка (Трмчаре) 641 Јовановић Софија 191 Јовановић Стана (Дреновац) 345346 Јовановић Стана (Краљево) 392401 Јовановић Станисава 855 859 862 867 —869 879 886—888 912 917 Јовановић Станка 870891 Јовановић Станојка (Смедеревска Паланка) 293294 Јовановић Станојка (Црни Врх) 758 Јовановић Стевица 792793 Јовановић Стојанка 376 Јовановић Стојка 256 Јовановић Танкосава 314 658686 Јовановић Цана 301 Јовановић Цанга 339 Јовановић Цветко 364 Јовановић Бакић Надежда 261262 е 264 265 273 275 Јовановић Градиштанац Десанка 472 494499 Јовановић Ђорђевић Милеса 184463 490 491 498 Јовановић Константиновић Рајка Бела 263—266 271 Јовановић Куртовић Ружица 53 61 137 Јовановић Митровић Нада 533 555 556 561 562 Јовановић Николић Дара 694 Јовановић Олујић Дара 253 427436 Јовановић Радовић Милица 862 Јовановић Радосављевић Јела 392—394 398 401 Јовановић Радосављевић Љубица Љуба 48 79 591—593 594 598 599 610 612 614 616 617 763 962 Јовановић Раковић Зора Јовановић Симић Зорка Јовановић Станојловић Јованчић Даринка Јованчић Жив. А. Јованчић Лепосава Јованчић Љубица Јованчић Миодраг Јованчић Цана Јованчевић Даница Даца Јовашевић Велика Јовашевић Здравка Јовашевић Пава Јовашевић Цака Јоветић Даринка Јоветић Љуба Јоветић Матић Вера Јовин Данилка Јовин Јецка Јовић Јовић Бранка Јовић Велика Јовић Вера Јовић Даница Јовић Десанка Јовић Драгица Јовић Жика Јовић Илинка Лина Јовић Јевра Јовић Косара Шврака Јовић Лепа Јовић Љубица Јовић Марија Лепа Јовић Милица Јовић Милка Јовић Нада Јовић Наталија Јовић Олга Јовић Петра Јовић Радмила Малецка Јовић Радомир Јовић Радунка Јовић Ратомир Јовић Роска Јовић Света Јовић Слободан Јовић Станија Јовић Станка Јовић Стојанка Јовић Талка Јовић Тина Јовић Зековић Милица Јовић Станковић Славица Вера Јовићевић Дара Јовићевић Драга Јовићевић Ђина Јовићевић Зорка Јовићевић Милица 113128 357 Радмила 193 194 314 169 314 116314 755 301 85180 427 253427 427 427 287 287 203 809 809 287 695 527 772 720 238 703 370 573 586 558 573 769 726 370 702 895 703 370 240 257 527 539 757 121 135162 179 553 580 780 695 741 580 140 141 144 145 569 743 703 743 770 771 579 583 61 756 765767 888 878 313 856 872 888 913 915 853 862 868 888 860 888915 Јовићевић Павле Паљок Раде Јовићевића кућа Јовицки Вука Јовичинац Олга Јовичић Будимка Јовичић Василија Јовичић Гроздана Јовичић Даница (Београд) Јовичић Даница (Ораховац) Јовичић Добрила Јовичић Драгослава Јовичић Душан Јовичић Загорка Јовичић Зорица Јовичић Иконија Јовичић Јованка Јовичић Лепосава (Рогача) Јовичић Лепосава (Трњане) Јовичић Љубица Ана 914 861 862870 809 499 207 435441 207 114 921 112 503507 392 861883 634 503 812 207 567 391393 �Јовичић Љубица Цига 41 197 200 201 215 Јовичић Љубомир Јовичић Милева Драгица Белка 435 121 135 214 215 Јовичић Милица 634 Јовичић Милосава 213 Јовичић Нада 378 Јовичић Наталија 296 Јовичић Новка 207 Јовичић Олга Рита 53 391—393 396 Јовичић Петра 844 Јовичић Радмила 425 442 Јовичић Савета 833 Јовичић Станојка 431 Јовичић Стеван 126 165 Јовичић Милица 392 Јовичић Нађ Душанка 811 834 837— 839 846 Јовка (Косовска Митровица) 909 Јововић Вида баба Вида 671—764 687 Јововић Даница 918 Јововић Даница Рада 675 679 684 718 Јововић Коса 888 918 Јововић Љубица 69 Јововић Станица 750 Јовчић Милка 290 Јозић Драга 292 302 Јојић Винка 302 Јојић Олга Плава 45 58 61 68 69 112 197 200 201 Јојић Риста 715 Јојић Стана 78 Јојкић Ђурица 806 Јојкић Марија 53 Јокановић Катарина 601 602 610 Јокановић Перса 601 Јокић Ангелина 342 345 Јокић Борисав 462 Јокић Гина 324 331 Јокић Даница 337 Јокић Загорка 326 Јокић Зорка 841 Јокић Катица Сеја 812 Јокић Милица 324 328 329 Јокић Слава 499 Јокић Славка 357 Јокић Стојадин 342 Јоковић Коса 677 Јоковић Љубица 441 443 Јоковић Петруша 533 Јоковић Плана 533 Јоковић Радмила 235 236 Јоковић Спаса 533 Јоксимовић Госпава 256 Јоксимовић Гроздана 252 Јоксимовић Даница 680 Јоксимовић Дара 621 Јоксимовић Ђенадија 256 Јоксимовић Загорка Јоксимовић Зора 680 Јоксимовић Зорка 376 Јоксимовић Љубица 658 659 675 Јоксимовић Миливоје Ера 500 502 Јоксимовић Нада (Аранђеловац) 255 Јоксимовић Нада (Космајски одред) 217 Јоксимовић Радмила (Велика Плана) Јоксимовић Радмила Јоксимовић Славка Јоксимовић Спасо Црни Јоксимовић Тиосава Јоксић Брена Јоксић Даница Јоксић Добрија Јоксић Живка Јоксић Сибинка Јолдић Милица 680 (Славковица) 357 472 508 510 868 899 632 635 509 224 202 192 427 342 Јолић Анђа 339 Јолић Будимка 641 Јолић Јелица 339 Јонић Велибор 308311 Јоновић Видосава 595 Јоновић Данило М. 429 Јоновић Живка 595 Јоновић Јованка 618 Јончић Боса 135 Јончић Јованка 392395 Јончић Милица 398 Јончић Ружица 395 Јоњић Александра 743 Јоргић Љубица 920 Јоргић Наталија 920 Јорданов Милица 384 Јордановић Пандора 65 Јосимовић Божана 179 Јосимовић Олга 179 Јосиповић Андријана 340 Јосиповић Живана 340 Јосиповић Загорка 509 Јосиповић Мила 384 Јосиповић Србољуб, 190 Јосић Вида ' 302 Јосић Ленка 227 Јосифовић Славка 895 Јосифовић Стефанка 314 392 397—399 402 Јотовић Цвета 596 Јоцић Вида 351 352375 Јоцић Ђурђе 223 Јоцић Живка 568580 Јоцић Јелка 207 Јоцић Лепа 699 Јоцић Лепосава 207 Јоцић Мика баба Мика 184 699 706710 Јоцић Мила Јоцић Милка Јоцић Милосава Јоцић Мира Мерзер Јоцић Николија Јоцић Оливера Вера Ваљевка 697725 301 226 582583 568 351 352 356 375695 702 724 769 305 580 305 582583 Јоцић Ружица Јоцић Светозар Јоцић Спасенија Јоцић Стојан Мерзер Јоцић Јеремић Анастасија Ната 63 93 96 184596 603—606 679 694 724 Јоцкић Даница Јоцковић Мара Јуковић Чама Јујић Драгица Јула (Губетин) Јунг Јунговић Ружа Јурак Паула Јурањи Марија Јурић Ана Јуричин Јулка Јуришевић Ленка Јуришић Наталија Јуришић Сарија Јухас Олга 607 326 522 205332 660 163 463503 173 79 718 301 527 536537 343 324340 635 293 833 921 918 860 542 220 874912 963 Калембер Душанка Калембер Зорка Калиманчић Даринка Калинић Милана Калинић Ружица Калинић Сара Калинић Соња Калинић Стана Калинчевић Ангелина Калинчевић Десанка Каличанин Зора Каличанин Наталија Каличанин Рада Калман Илонка Калуђеровић Наца Каматовић Георгина Камберовић Тописировић Љубица Каменарац Госпава Каначки Светислав Кандић Бранка Кандић Весна Кандић Јелена Кандић Јелица Кандић Љубица Кандић Стана Кандић Тодора Кановић Софија Капетановић Милосава Капетановић Стана Капларевић- Бранимирка Капларевић Дивна Капларевић Лена Капларевић Радомир Капларевић Радош Каравелић Ана Каравелић Ката Караичић Нада Цуца Карајичић Божидарка Карајовић др Карајовић др Милева 889 39 647 431 449 257 200 365 369 543 202 755 724 668 48 660 668670 671 689 646 651 646 651 429 227 314 610 339 227 314 618 192 192 392 659 659 662 670 423 427 403 53 535 536 539 540 336 143 182 314 317 310 207 666 666 668 662 391 809 879 524 426 446 421 426 442 446 446 901 901 631730 739 743 747 443 540 91391 394 395 Каракашевић Стаменковић Невенка Ленка 45 113 114 163 694 Караклајић Борика Караклајић Љубомир Караклајић Ружа Караклајић Угљеша Караклајић Шућа Каралић Оливера Вера Карамарковић Катарина Караматијевић Вук Караматијевић Зора Караматијевић Јефимија Караматијевић Каја 275 275 464 481 497 275 491 855 865 684 517 519 514 517 515517 519 527 529 539 Караматијевић Ната Наташа 463 515 517 519 527 529 544 К Кабадајић Катица Кабиљо Аница Каблаш Каваја Милева Када Шећерка Кадаковић Јулка Кадивка (Бегаљица) Кадовић Бранислава Кадовић Војин Кадош Клара Кадрић Севда Казаковић Радмила Кајтез Персида Калабић Никола Калајит Калајџић Стана Калановић Љиљана Калановић Љубица Калезић Верица Калезић Надежда Кока Капетанче Каран Драгица Карановић Воја Карановић Мира Карапанџић Добрила Караулић Емилија Караџић Вера Караџић Деса Караџић Јована 104 881 54 22 57 58 61 95 430 865 891 499 687 689 �Караџић Јулијана Караџић Мила Караџић Милева Караџић Милица Караџић Милка Караџић Милојка 881 891 537 569 753 753 904—906 908 528 Караџић Стојанка Чана 660 670 674 677 678 809 809846 809 39 61 68 93 31 202 274 202 192 192 203 Карделис Ана Карделис Зузана Карделис Марија Карио Пап Валерија Карић Карић Даринка Карић Живка Карић Златија Карић Лепа Карић Олга Каришић Бајић Даница Данка Каровић Косана Каровић Сима Риста Касалица Радинка Касалица Чеда Касапић Беба Касапић Вера Касапски Јелица Каснар Караџић Зорка Кастрин Паула Катанац Мира Катанић Благица Катанић Момчило Катанић Тања Катић Верица Катић Војка Катић Даринка Катић Јелена Катић Милица Катић Христина Анђелка Катић Чачић Катица Драгиња Катица (Вуковић) Каћа (Ваљево) Каћански Лучић Вида Кахриман Видосава Качамаковић Вера Качамаковић Јованка Качамаковић Љубица Качаревић Дана Качаревић Јорда Качаревић Л. Качаревић Мара Качаревић Милош Качаревић Мира Качаревић Момира Качаревић Радмила Кашикић Софија Соца 113 121 128185 ' 449 582 403 392 606 610 5361 812 58 93 635 866 892 909921 272 892 402 361 361 26 173 191 194201 113 314 392—394 396 22 29 581 356 802 806 26 700 700 700 759 872 184 702 716 626 646 872 301 817 Квачановић Зорка Зора 204 330 332 328 Квашчев Радмила Прчина Квесић Боса Кевић Миливоје Кеврешан Бисерка Кеврешан Милица Вида Кекезовић Милица Мица Кекић Милица Келић Загорка Керекеш Барбара Керковић Видосава Кершовани Отокар Кеџић Илић Јела Кијаметовић Добрила Кијановић Даринка Кијановић Никола Кијановић Перка (Петра) Кијановић Савка Китановић Тијана Кијановић Финка 500 293 516 525 535 516 533 504 789 301 502 841 830 816 556 384 45 491 11 302 297 533 543 543 533 516 535 Киковић Мих- Н. 672 Киковић Перса 522 Килибарда Достињ,, Килибарда Дуња У68 Килибарда Љубомир Килибарда Марица Килибарда Милева Килибарда Милка Килибарда Пава Килибарда Петрана Килибарда породица (Врело) Килијан Мила Китановић Лепосија Китановић Милан Китановић Стана Китановић Стојадинка Китановић Цвета Киш Лидија Кишпрдилов Надежда Клајић Анђа Клајић Радмила 854 681 870 881 908 916 667 660681 856 874 906 912 913 640647 919 870 557566 762 363 771 771 771 846 790 861 872 884 888 866 874 875 895 916 921 306 306 817 885 576 759 Ковачевић Ковачевић Ковачевић Ковачевић Ковачевић Вишња Дара (Гњилане) Дара (Јагодина) Десанка Драгослава Дуца Ковачевић Душан Ковачевић Ђуја Ковачевић Живана Жика Ковачевић Зора (Крајишка бригада) Ковачевић Зора (Равна Река) 104 287300 696 856870 301 22 2932 34 73 94 172 659 686718 Ковачевић Лепосава 211 Ковачевић Љубинка 688 Клајн Јерина Ковачевић Љубица 688722 Клајн Ружа Ковачевић Малина 426448 Клапаревић Драга Ковачевић Марија (Љубић) 442 Кларић Милица Ковачевић Марија (Нови Сад) 800 Клаусен Ковачевић Мија 127 Кликовац Јанковић Велче Ковачевић Мила 515 533544 Клисарић Добрила Доца 173 409 416 Ковачевић Милева 767 421 424 433 434 442 447 451 Ковачевић Милица (Београд) 128 Клисарић Емилија 409 417 424 442 Ковачевић Милица Клисарић Тадија 433 (Приштина) 868 881 907908 Клисарић Милинковић Ковачевић Милка (Заовине) 509 Хорват Радосија 409 425 433 Ковачевић Милка (Пећ) 878 887888 Клобучар Анкица Мица 833 889 Клокић Милан 712 Ковачевић Мира (Јагодина) 301 Кљајић Филип Фића 23 29 139 693 Ковачевић Мира (Шабац) 346 Кмезић Дубајић Анка 86 790 826 827 836 Ковачевић Мирослава 593610 840 844 Ковачевић Миша 373502 Кнежевић Анка в. Ациган Ковачевић Нада (Београд) 69 Средојев Слободанка Ковачевић Нада (Голубинци) 837 Ковачевић Нада (Мирашевац) 253 299 Кнежевић Анка в. Петров Драгица Ковачевић Наталија 211 Кнежевић Бранка 635 Ковачевић Олга (Врело) 920 Кнежевић Владимир Волођа 532 Кнежевић Вера 528 Ковачевић Олга Кнежевић Вида 870 893 901 (Равна Река) 287 Кнежевић Вукица 182 Ковачевић Олга Кнежевић Госпава 881907 (Ужичка Пожега) 503 Кнежевић Драга 879 Ковачевић Пава Светлана 757 767 772 Кнежевић Зора 302 Ковачевић Пера 791 Кнежевић Зорка Зора 314688 Ковачевић Плана 908 Кнежевић Јања 519538 Ковачевић Рада 301 Кнежевић Јелица 913 Ковачевић Радмила 349 Кнежевић Косана Коса 370 Ковачевић Радмила Вера 253299 Кнежевић Крсман 372 Ковачевић Радмила Клавдија 696700 Кнежевић Милосава Дунда 681 708 725 Кнежевић Наталија 528 Ковачевић Радмила Сека 78 596597 Кнежевић Николија 371524 Ковачевић Радован Максим 757 Кнежевић Рада 301 Ковачевић Рајка 493 Кнежевић Ружа (Врело) 916 Ковачевић Ранка 490 Кнежевић Рржа (Прлита) 603 Ковачевић Ружа (Ваљево) 377 Кнежевић Стефа 545 Ковачевић Ружа (Љубић) 427442 Кнежевић Влаховић Борка 226 Ковачевић Сава 757 759763 Кнежић Иван Цото е 788789 Ковачевић Славка Ћуба 202 Кнеч Вилхелм 792 Ковачевић Слободан 800 Кобал Златка 217 Ковачевић Смиљана 671 Ковановић Мирјана 261 264 265 271 Ковачевић Софија 533 273 Ковачевић Србислава Марија 61 68 Ковач Варвара 65 69 95 112 817—819 821 826 Ковач Даница 385387 830 846 847 Ковач Душан 385 Ковачевић Стана 503 Ковач Љубица 385387 Ковачевић Станка 521 Ковач Перо 385 Ковачевић Стоја 493676 Ковач Стана 385387 Ковачевић Стојанка (Јагодина) 284 Ковачев Љубица 807 Ковачевић Стојанка Ковачев Макса 788 (Куршумлија) 670 674 675 687688 Ковачев Нада 112 Ковачевић Стојка 671 Ковачевић Ангелина (Београд) 26 27 Ковачевић Ћана 920 112 182 Ковачевић Шиља 856 Ковачевић Ангелина (Ваљево) 374 Ковачевић Анђа 887 888 899 900 917 Ковачевић Зоговић Видра 78 853854 Ковачевић Анка 465 856 859 865875 883890 Ковачевић Видосава 509 895 910916 964 Ковачевић Зорка (Ниш) Ковачевић Зорка (Пећ) Ковачевић Катарина Каја Ковачевић Кристина 384 885 64304 112 117 126482 351353 360 376384 595 491 343 �Ковачевић Узелац Милица Ковачи Ђемиља Ковачић Креачић Олга Жога Ковић Бранка Ковић Добринка Ковић Зора Ковић Стана Ковчић Даринка 463 481 484 496 499 869 870883 71 75 104 846 726 710 340 94 256 Коен Пуђа Луна Лела 61 94 201 422 812 828 830 833 Кожовић Јела 676 680 Кожовић Милева 668 Кожовић Милосава 684 Кожовић Наталија 662 Кожовић Ружа 684 Кожуљ Ката 303 Козарац Вукица 920 Козарац Дара 869 870907 Козодер Стана 427 442 Којадиновић Олга 463 481 484486 498 Којадиновић Пола 499 Којић 921 Којић Ангелина Анђа 135 223227 Којић Даринка 618 Којић Живадинка 224 Којић Живан 376 Којић Злата 625 Којић Јока 336 Којић Коса 325 336345 Којић Марта 336 Којић Милица 345 Којић Мица 336 Којић Наталија 202 Којић Олга 325 336341 Којић Радмила (Пожаревац) 569 Којић Радмила (Шабац) 335 Којић Роса 325 336339 Којић Стојка 384 Кокајић Марица 204 205 214 217 332 Кокић Борислав 721 Кокић Софија 494 Коковић Љубинко 655 Кокотовић Вида 861 872884 Кокотовић Љубица 326 Колаковић Видосав 417 Колар Јелка 869 Колар Симо 869 Коларевић Даница 392 Коларевић Радослава 392 Коларић Јулка 369 Коларић Смиља 817 Коларов Владимир Коча 785 786 Коларов Емилија Мила 77—79 843 Коларовић Ђоковић Душанка 69 115 Колашинац Винка 524 Колашинац Милева 539 Колашинац Петра 903 Колашинац Рајка 516 Колб др Лепа Ружа 766 772 Колб Мартин 772 Колер Ивајнер Клара 174 Колер Ивајнер Кокан Коко 174 Коловић Бранка 493 Коловић Госпава 393 403 Коловић Милостива 393 Колубарац Јован Шкава 365 Колџић Љубица Фатима 817 Кољђини Тахир 920 Ком Милан 804 Комадинић Марија 450 455 Комадинић Милан 434 Комадинић Цака 427 Комадинић Цана 427 Комановић Јелица 202 Комарица Светозар Комлош Едита 529 39 Комненовић Крстина Комненовић Олга Кондић Петрија Конић Смиљана Константиновић Влад. Константиновић Дана 256 892916 326 341 724 741 Константиновић Драгиња Дада Константиновић Душан Константиновић Каранфилка Константиновић др Милица Константиновић Ната Константиновић Олга Константиновић Росанда Контуре Ханика Кончар Вукосава Кончар Раде Коњовић Љубица Копарац Иванка Копарец Јелена Копарец Љубинка Копач Душана 53 113 123 172 655 778 225 710 392 341 508 601 618 98 100 696 113164 598 598 656 658662 666 667 686 Копачки Сокић Зага 202 Копић Живка 273 Копривица Ивковић Добрана 659 666 Копуновић Љубица 331 336 Копчалић Јелена 794 Кораћ Анђа 275 Кораћ Душан 271275 Кораћ Зорка 916 Кораћ Радомир 275 Кораћ Јаснић Евгенија Гена 864 Корман Евгенија 275 Коробчански домаћица (Крагујевац) Королејић Борика Королија Зорка Корпорић Глинка Гаља Коруновић Коса Коруновић Миланка Коруновић Ружица Косанић Анка Косанић Јелена Косановић Анђелка Косановић Боја Косановић др Веља Косановић Јелена Косановић Невенка Косанчић Деса Косанчић Иван Косар Катица Косијер Штефица Косић Вера Косић Миладија Костић Даринка (Дејан) 779 Костић Даринка (Мачвански Прњавор) 335 Костић Даринка (Паштрић) Костић Деса Костић Евгеније Костић Живка Костић Загорка Костић Зора Костић Зорка Костић Иванка Костић Јагода Костић Јездимир Костић Јелена (Бор) Костић Јелена (Лесковац) Костић Јелена (Неготин) Костић Јелка Костић Катица Костић Каћа Костић Кина Костић Лепосава Костић Љубица (Дејан) Костић Љубица (Лесковац) Костић Љубица (Прокупље) Костић Мара Костић др Милан Костић Миланка Костић Милева Ђ. Костић Милена Дунда Костић Миленија (Књажевац) 385 874 921 620 734 770 771 581 222 740 841 306 608 735 739 602 620 809 603 626 778 779 78 673 656 779 70 772 774 751 597 Костић Миленија (Крагујевац) 273 275 Костић Милица Костић Милка Костић Надежда 269 Костић Нега 872 884921 Костић Предраг 45 137 Костић Радуника Св. 93 Костић Савка (Братмиловац) 557 Костић Савка (Петровац) 3839 Костић Санда 303 Костић Славка 207 Костић Смиљка Б. 207 Костић Софија 91 112 Костић Станица 893 Костић Тодорка 1259 Костић Христина 182 Костић Гарибовић Вука 302 128 Костић Златановић 654 Јелена Јела 314 610 Костић Станковић Добрица 321 324325 Котарев Ракила 328 333 336337 311 314 592 604 618 Котевић Стојановић Марика 627 628634 642—644 647 Котори Естма Космајац Ђорђе 102 116 125 143 164 165 563 Косовац Борка 323 342 Косовац Јелена 325 Косовац Катарина 323 Косовац Милева 48 382 465 500—502 Косовац Милена 325 328336 Косовац Милуша 537 541 Косовац Ружа 426 448452 Косовац Стојанка 403 Костадиновић Видинка 599 Костадиновић Лепосава 217 Костадиновић Рада (Ваљево) 384 Костадиновић Рада (Књажевац) 597 Костадиновић Смиљана Смиља 659 677 Костић Ангелина 222 Костић Бранка 741 Костић Велика 758 Костић Вера 752 771 Костић Вида 360 Костић Видосава 774 Костић Грозда 858 875 Костић Дана 323 Костић Даница Т. 774 965 Котур Лидија Котуревић Стајка Котуровић Рудинац Милена Коцевић Вера Коцевић Добрила Коцић Анка Коцић Десанка Коцић Јана Коцић Косовка Коцић Мара Коцић Мирјана Коцић Параскева Коцић Селена Коцнур А. Кочовић Даница Кочовић Дара Кочовић Лазар Кочовић Рада Кочовић Зорић Петруша 61 Кош Марија Коштан Деса Коштан Мира 902 737 385 659 592 616 721 743 885 761 707 775 608 573 709 222 325 333 336 337 423 430 758 769 770 48 237—239 243 261 462 142 179 235 910 861 443 431 189 667 734 780 747 779 705 780 677 221 224 12 532 518 97 391 393 97 113 114 117 182 183 39 53 61 �Кпуска Мазлом Кравцев Радојка Краиновић Душица Краиновић Јања Краиновић Луција Краиновић Љубица Краиновић Милена Краинчанић Јелисавета Крал Алојз Краљ Бојана 920 432 887 881 915 341 870 874887 891 908 915 391 791 841 Краљевић Босиљка Боса 291292 295 309 310 Краљевић Никола 295 Краљевић Радосављевић Грозда 295 Кранк Евица 641 Красић Мара 778 Красић Милунка 670 Красић Рајна 664 Красојевић Олга 402 Краус 163 Краус Бланка 328 373 374 376 Краус Јосип 171 Краус Леа 93 Краус Леонтина Краус Ерлевајн Хенријета Крговић Софија Креаковић Загорка Крезовић Кремић Надежда Кремић Милена Кремић Ружа Кремић Антонијевић Оливера Вера Кресник Мирјана Кречковић Илинка Ика Крештелица Ћеба Кривокапић Пава Кривокапић Спасија Кривокућа Божика Кривокућа Добрила Невенка Кривокућа Савка Кривошијић Лепосава Кригер Петар Крижан Милица Криловић Дара Криловић Јелена Кричка Живка Кричковић Вукосава Кркелић Милка Кркић Загорка Белка Кркић Зорка Крнетић Мира Крнић Александар Крнић Божана Крнић Даница Крнић Драгица Крнић Драгутин Крнић Живана Крнић Живодарка Крнић Јелица Крнић Мирослав Крнић Радослав Крнић Слободан Крнић Софија Крњић Петровић Душанка Кројин Спасенија Кротић Мира Крсмановић Бора Крсмановић Вукосава Крсмановић Добринка Крсмановић Радосава Крсмановић Славка Крстић Александар Крстић Ангелина Крстић Божана Крстић Божо Змај Крстић Бошко 170—173 925927 929 931 171 382 345 529 494 494 490 Крстић Бранка Крстић Бацко Крстић Велика Крстић Вера (Књажевац) Крстић Вера (Петровац) Крстић Вера (Црвена Јабука) Крстић Вида Крстић Душанка Крстић Душица Крстић Дуња Крстић Живота Крстић Загорка Крстић Зорка Крстић Јаворка Крстић Јелена Крстић Јелица Крстић Јованка Крстић Коса Крстић Љиљана Крстић Љубинка Крстић Љубисава Крстић ЈБубица Крстић Марица Крстић Милена (Бојник) Крстић Милена (Добрујевац) Крстић Милица (Бојник) Крстић Милица (Петровац) Крстић Милојка Крстић Митра Крстић Митрана Крстић Нада Крстић Никосија Крстић Петрија Крстић Перса Крстић Персида Крстић Рада Крстић Ранка Крстић (или Божић) Ранка Крстић Светлана Љаља Крстић Софија Крстић Стана (Бојник) Крстић Стана (Слишане) Крстић Стојана Крстић Јовић Живка Крстовић Рада Кртнић Мара Кртолица Дара Кртолица Љубица Кртолица Стана 780 779 863 610 709 726 329 874 699 336342 311314 751 234 749 775 774 752 664 301 341 756 284 872875 893912 301 774 600 774 709 234 677 660 301 778 665666 94 751 635 617 618 167178 779 774 749 660 497 498527 641 856 875887 893 894 913 533 537538 138 881 881 441444 740 756 770 742 135 658 336340 870881 400 916 53 918 325 879 899 340345 Кртолица Булатовић Босиљка 857 878 820 887 889 893 54 894 913 870 Крунић Душанка 662 314 640647 Крунић Јованка 662 635 Крунић Ковиљка 689 113 Крунић Рајка 841 385 Крунић Ружа 689 385387 Крупеж Вера 314447 385387 656 Крупеж Даринка 444 Крупеж Драгиња 427 385 385387 Крупеж Ленка г 427 450455 Крупеж Милена 427 385387 Крупеж Милка 427 817 Крупеж Милостива 444 385 Крупеж Рада 427444 385 385 Крупеж Радмила 423 385387 Крупежевић Јагода 221 610 Крушчић Босиљка Боса 874 888913 254 Крушчић Васиљка 874 3839113177 Дара Крушчић 913 490 Крушчић Зорка Кока 889 912913 191 Крушчић Коса 888 538 Крушчић Милена 888 442 Крушчић Ната 857888 238 Крушчић Савета Кока 856 867 894 912 635 Крцуновић Зора 391 393 396 767 Крџалић Дара 77 568 Крџалић Зора Зага 79 836840 751 Кршенковић Цвета 907 766 Кршљанин Љубица 293 966 Кршул Олга 39 112 115 130 167 172 Кршул Страдал Лепа 133 Кубјеш Љубица 175 Кубуровић Ката 430 Кубуровић Љубица 532 Кудра Милица 177 Кузмановић Ангелина 358 376 380 382 Кузмановић Бранко 376 Кузмановић Даница Арлета 817 Кузмановић Драгана 382 Кузмановић Живанка 208 209 Кузмановић Зорка 222 Кузмановић Јелка 208 Кузмановић Љубица 336 Кузмановић Милица 202 Кузмановић Милка 425 448 Кузмановић Милоје Миша 629 Кузмановић Новка 392 401403 Кузмановић Рајка 755 Кузмановић Ружица 393 394396 Кузмановић Слободан 382 Кузмановић Росић Наталија 203 Кузмановић Симић Драгиња Сека 314 349 358376 380 381 Кузминац Ана 817 Кузник Татјана 628 Кујовић Вукоје 686 Кујунџић 420 Кујунџић Даница 856 Кујунџић Добрила 870 Кујунџић Радованка 444 Кујунџић Смиљка Цица 173447 Кукаљ Вукајло 294296 Кукаљ Савка 48 294296 Кукић Томка 340345 Кулезић Криловић Дара 326 Кулић Душанка 669671 Кулић Јелена 671 Кулић Стана 765 Кулић Савовић Стана 659681 Кулиџан Божовић Зора 121314 Куљанин Софија 527 Куљанчић Милена 48291 Кумануди Анка 61 111 182185 Кумануди Мара 116 Кумар Вука 179 Кун Нада 61 94182 Кундаковић Драгица 694 Кураја Љутвија 860 Курилић Марек Мира 53 Куртић Вида 775 Куртић Стана 775 Кусовац Мара 854 861 865 909922 Кустудић Живановић Анђа 67161 Кустурић Десанка Ђука 384 Кустурић Мара 104 196 463476 490 491 499 Кустурић Стаменка Кусуровић Љубица Кусуровић Милка Кутлача Невенка Кучевић Најла Кучевић Нура Кучевић Софија Кушић Милинко Кушић Данон Ина 462 472 508510 194 194 46 522 540 491 476 495 499502 53 423 428430 Л Лабан Вера Лабовић Љубица Лабус Јованка Лабус Мара Лабус Милица Лабус Перса Лавринић Славко Лаза партизан (Басаре) Лазар Олга Лазаревић Ал. 628 665 881 870881 871 881908 416 582 177 736755 �Лазаревић Ана 303 Лазаревић Аница Марусја 553561 Лазаревић Анка 620 Лазаревић Божика 645 Лазаревић Боса 881 888 907 920 Лазаревић Велимир 433 Лазаревић Вера 412 431 450 Лазаревић Вида 606608 Лазаревић Воја 581 Лазаревић Горица 569 Лазаревић Даница Дана 393394 Лазаревић Даринка 208 Лазаревић Даринка Б. 344 Лазаревић Десанка (Крушевац) 635 Лазаревић Десанка (См. Паланка) 297 Лазаревић Душан 581 Лазаревић Живка (Белица) 120 Лазаревић Живка (Стојник) 234 Лазаревић Живко 584 Лазаревић Заја Н. 722 Лазаревић Јулка (Ариље) 504 Лазаревић Јулка (Београд) 182 Лазаревић Катарина 228 Лазаревић Косинка 402450 Лазаревић Круна 581 Лазаревић Лазар 275 Лазаревић Љутица 721 Лазаревић Милан Плави 571 Лазаревић Милева 539 Лазаревић Милена 173 407 412 430 433434 447 450 Лазаревић Милица 429 Лазаревић Милојка (Аранђеловац) 238 Лазаревић Милојка (Гружа) 275 Лазаревић Миља 396 Лазаревић Михајло 248249 Лазаревић Младен 581 Лазаревић Ната 432 Лазаревић Павлија 359 Лазаревић Перса 753 754 771 Лазаревић Радисав 275 Лазаревић Радмила (Глибовац) 217 Лазаревић Радмила (Даросава) 233 252 Лазаревић Радмила (Крушевац) 635 Лазаревић Радмила (Мељак) 228 Лазаревић Радојка 94 Лазаревић Радулка 744 Лазаревић Рајна 241 248249 Лазаревић Ранимирка 429 Лазаревић Светолик 487 Лазаревић Славка 274 Лазаревић Слободанка 252 Лазаревић Смиља 618 Лазаревић Стана 735 Лазаревић Станимирка Цана 516532 537 539 Лазаревић Цана 193 Лазаревић Ђорђевић Јелена 596 Лазић Коса Лазић Крстина Лазић Лепа Лазић Лепосава Лепа Лазић Љубица Лазић др Марија Лазић Миленија Лазић Милка Лазић Мира Лазић Младена Лазић Нада Лазић Надежда (Азања) Лазић Надежда (Орашац) Лазић Наталија Д. Лазић Обренија Лазић Перса Лазић Радмила Лазић Радомир Лазић Роса Лазић Сека Лазић Слободанка Лазић Стојанка Лазић Христина Лазић Марић Дана Лазовић Аранђија Лазовић Бисенија Лазовић Вера Лазовић Веселинка Вера Лазаревић Павловић Милена Лазаревић Пивашевић Вера Лазаров Милица Лазаров Раша Лазић Гина Лазић Гордана Лазић Драгиња (Селевац) Лазић Драгиња (Стубленица) Лазић Живка Лазић Живка Баба Живка Лазић Жика Лазић Зорка Лазић Јаворка Лазић Јелка Лазић Ката Лазић Ковиљка 634 433 326 328342 603 605 606 610 837 837 557 427444 300 385387 361 812813 341 361 293 361 833 605 617618 491 Лазовић Дара Лазовић Деса Лазовић Живомир Лазовић Живка Лазовић Миленка Лазовић Милојка Лазовић Милунка Лазовић Сава Лазовић Синиша Лазовић Споменка Лазовић Стевка Лазовић Добринка Салаџа Лазовић Симић Даринка Дара Лазовић Тоскић Јулка Лазовића кућа Лајовић Милева Лајтман Катица Лајтман Стеван Лакај Гига Лакић Радмила Лакић Радојка Лакићевић Дара Лакићевић Злата 857 864 Лакићевић Милица Лакићевић Олга Лакићевић Пава Лакићевића кућа (Пећ) Лаковић Милка Лаковић Станица Лаковић Станка 670 270 89 113 161254 112140 147 173 628 893 531538 270 270 451 462 426 305 361 542 182635 427 679 681682 642 867 53 61 26 26 198 381 44 45 53 528 879 917 919 494 427449 869 869 499 869 196 463 476484 494 499 521 527 921 608620 874 890894 869 879 899902 49 208210 Лазаревић Миловановић Душанка 632 Лазаревић Миловановић Рада 293 293 293 422 427444 79593 182 443 651 297 752 397401 293 386 346 191195 293 218 724 293 341 568 225226 568 Лакчевић Војо Лалатовић Боса Лалевић Нада Лалевић Станица Лалић Боса Лалић Милева Лалић (или Лазић) Наталија Лалић Радмила Лалић Рајко Лалића кућа (Призрен) Лаловић Драгица Лаловић Живко Лаловић Јованка Лаловић Милојка Лаловић Радмила Лаловић Стана Лаловић Стојановић Катарина Каја 67 855 861865 883 617 177 85 855 256707 379 286 353 358 370379 357 357 253 356—358 382 385 370 378 379 967 Лалош Вујошевић Лепосава Лепа Лапчевић Лапчевић Вера Лапчевић Верица Лапчевић Јагода Лапчевић Јелена Лапчевић Милосава Лапчевић Спаса Ласић Милка Латковић Бојана Ландановић Јулијана Лаушев Милица Лацковић Каја Лашић Блага Лашић Милан Левај Михаљ Леви Зојица Леви др Курт Леви Леви Леви Леви Перса Ратка Софија Бобић Марија Леви Васовић Лидија Мира 51 61 63 111126 128 138 172—183 700 722 563 641 688 664 516 518 178 104 870 429 809 340 345 528 527 803 61 70 126 272 472 484 486 487 767772 41 169 272 730 739 747 767772 Леви Мићић др Ракила 173330 Левингер Јолан Мира 831833 Левстек Паула 91 Легац Марија 285 Ледерер Кајзер Мира 93 Лежајић Десанка Цура 127 128 129 173 Лека (Дреновац) 619 Лека, партизан (Зајечар) 614 Лекић Андрија 398 Лекић Данило 84 Лекић Јованка 391 397 398 401854 Лекић Милунка 391 Лекић Рабија 901 Лекић Ружа 670 Лекић Вукомановић Марија 398 Лековац Мила 881 Лековић Велимирка 515 518 519 523 527 529 Лековић Вида 523 Лековић Војо 537 Лековић Добринка 515 516 523 537 539 Лековић Здравка 516 517 519 523 529 Лековић Мила 515 517 519 523 527 529 Лековић Милијана 516 Лековић Тијана 523 Лековић Ђурић Деса 67861 Лелековић Јелена 380 Лелековић Ката 359380 Лелековић Љуба 380 Лелековић Љубинка 380 Лелековић Ружа Карна 359380 Ленард Драгутин 120 Ленард Љубомир 134 Лепа (Бегаљица) 220 Лепава, кројачица (Краљево) 391 Лепојевић Десанка 751 Лепојевић Круна 779 Лепојевић Лепосава 402 Лепојевић Славица 779 Лепојевић Станислав 361 890 903 910 Лепојевић Стојанка 722751 Лепотић Ана 840 Леринц Ружа 715716 Летић Влада 223 Летић Десанка 812 Летић Јелена Јелица 135 173 223 227 Лешић Патриција 608 Либман Агата 792 Ликодрич Живка 326 Лилић Јованка 61 261 273 Лилић Павлија 707 Лилић Стана 26 Лилић Михаиловић Загорка 61734 Лилкић Босиљка 618 �Липман др Сидонија Липованов Јованка Дада Липовић Милева Лис Петар Лисинац Лепосава Поја Лисјак (Лисак) Јанко Павле Пушка Лисула Лука Лисулов Јела Лисулов Мара Лисулов Марија Лисулов Смиља Лихтнер Ружа Лишанин Дрина Лишанчић Даринка Лишанчић Десанка Лишанчић Душанка Лишанчић Зорка Зора Лишанчић Росанда Роса Лишанчић Славка Лишанчић Чедина Ловић Јерина Ловрековић Даница Рођа Ловренчић Боле Цита Ловчевић Зорка Логар Дизма Лојовић Марија Лојовић Стана Ломић Спасенија Ломпар Марија Лонгиновић Вида Лонгиновић Ленка Лончар Мара Лончар Милка Лончаревић Вера Лончаревић Ђурђица Нада Лончаревић Марија Лончаревић Милица (Горњи Милановац) 332485 98787 544 635 628646 127129 922 854855 874 858920 888 603 392403 426 426442 448 421422 426 435 444 426452 422 426444 426448 547 842 61 91 340 712 892916 916 211 422 425 431 527 694 61 731 311314 812 812 447 451 Лончаревић Милица (Прешево) 764 Лончаревић Паулина 608610 Лончаревић Теодора 45 111 172 185 Лопушина Ковиљка 606 Лотвин Лазар 421 Лотрић Сафа 67 519 525 527530 532 539 540 541 Лошић Вера 194195 Лугарић Боса 602 Лузник Мирка 301 Лукач Карло 167 Лукач Катица Каја 817 Лукач Милица Анча 817818 Лукић Божидарка 301 Лукић Борка 361 Лукић Бранислава Бранка 61 69114 Лукић Василија 430 Лукић Даница 314 445446 Лукић Даринка 361 Лукић Драг. М. 355 Лукић Драгица 703 Лукић Живка 361 Лукић Зорка 343 Лукић Иванка 430 Лукић Јованка в.Шаморел Жаклина Лукић Кринка 430 Лукић Лека 383 Лукић Лена 45135 Лукић Лепосава (Борак) 631 Лукић Лепосава Лукић Љуба Лукић Љубица Лукић Микосава Лукић Милан Лукић Милева Лукић Милија Лукић Милица Лукић Милка Лукић Милојка (Вреоце) 196198 200 251 579 674675 425 235237 378 343 431449 343 430 Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Лукић Мирко Нада Ната Новка Олга Рада (Јагодина) Рада (Шабац) Радмила Радојка Сара Петровић Мила 620 441 910 917 228 253 301 323 374 222 235 237238 220 Лукић Тишлер Милица 113 Лукнер Марија Марица Луковић Бранка Луковић Даница Луковић Љубица С. Луковић Мирко Луковић Нада Луковић Перка Луковић Петкана Луковић Петрана Луковић Слободанка Дијана Луковић Стојка Лукомски Љубица Лучић Анђелка Лучић Анка Лучић Борка Лучић Јасна Лучић Милена Лучић Недељка Лучић Рада Лучић Радојка 866897 905 916 28734 292 311 602 604—606 610 447 85 86 284392 49 464503 391 634635 180 24 122639 642 643 491 635 53 113 630646 528 545 403 669 545 Љубојевић Мардарије Љубојевић Нада Тиха Љубујева Дара Љубујева Рума Љујић Босиљка Љујић Велисава Љујић Вера Љујић Винка Љујић Винка Р Љујић Војислава Љујић Дарка Љујић Добрила Љујић Добринка Љујић Душанка Љујић Живко Љујић Јока Љујић Јованка Љујић Коса Љујић Мила Љујић Милева Љујић Милица Љујић Рада Љујић Радојка Љујић Стана Бела Љујић Станојка Љујић Дучић Зорка Љујићи (Нова Варош) Љумин Љубинка Љумић Аиша Љумовић Коса Љумовић Ружа Љумовић Савета Љутвићи Ибраим Љутић Бранка Љутић Даница Љутица Милева Љуца Рукија 562 812 835838 569 569 524 538 527 532 541542 524 538 524 539 537 532 516 533544 517 539 539 547 524 517 524 514 515 517519 539 539 522 515 531 299 547 900918 681688 722 920 628 622 910 537 Љ Љамић Јовка Љамић Ружа Љамић Станојка Љачић Мара Љотић Димитрије Љубенко Спасоје Љубеновић Добринка Љубинка (Прекадин) Љубинка (Совљак) Љубинка (Шишмановац) Љубинка Љупка (Зољево) Љубинковић Анка Љубинковић Дана Љубиновић Душан Љубиновић Ђорђе Д Љубиновић Злата Љубиновић Јозефина Љубиновић Љубомир Павле Љубисављевић Богданка Љубисављевић Војиславка Љубисављевић Живка Љубисављевић Љубисавка Љубисављевић Милица Љубисављевић Надежда Љубисављевић Симка Љубисављевић Стана Љубисављевић Милановић Ружа Љубић Алтана Љубић Зонка Љубић Косана Љубић Лепосава Љубић Љубица Љубић Росанда Љубић Стојадинка Љубић Стојан Љубичић Босиљка 872 869921 872 342 102 385654 445 761 660 385387 660 771 817 89 714 714 714716 714 597714 217 872875 921 921 640 875921 875 921 600618 778 754757 750 748 773 748 769 748 391 Љубичић Бранислава Бранка 314 655 663 667 686718 Љубичић Радојка 335 Љубичић Стојана 493 Љубојевић Живка 325345 968 М Маглајлић Вахида Маглић Иванка Мађарчић Ружа Маестро Ленка Мажић Љубица Мажић Мара Мазињанин Андрија Мазињанин Љубица Мазић Мира Мајер Отмар Мајсторовић Живаиа Мајсторовић Јелена Мајсторовић Љуба Мајсторовић Надежда Мајсторовић Надежда Нада 104 84 301 93 807 809 387 194 195330 485 504 541 803 208209 618 474 314 173 409 421 424 446 447 451 Мајуцић Драга 601 Мајцен Зденка 482499 Мајцен Иванка 303 Мајцен Марија 504 Мајцен Мирко 504 Мајцен Нева 504 Макевић Зорка 374 Макић Даринка 239 Маковка (Равна Река) 288 Максимовић Божа 200 Максимовић Божидарка 178 Максимовић Бранко 140144 Максимовић Вида 920 Максимовић Вукосава 297 Максимовић Гина 339 Максимовић Дана 38 140 144155 Максимовић Даница 273 Максимовић Дара 130 Максимовић Драга (Кожуар) 361 Максимовић Драга (Штитар) 339 Максимовић Драгица 444 Максимовић Драгољуб (Текериш) 341 �Максимовић Драгољуб (Церовац) 297 Максимовић Животије 634 Максимовић Зага 323 Максимовић Зора 263 Максимовић Јагодина 217 Максимовић Јелена (Лесковац) 752 Максимовић Јелена (Текериш) 341 Максимовић Јелисавета 724 Максимовић Јован 85 Максимовић Јулка 507 Максимовић Катарина 871 Максимовић Лука 341 Максимовић Љуба 85 Максимовић Љубивоје С 156 Максимовић Љубица 688722 Максимовић Љубица Ж 344 Максимовић Миливој 341 Максимовић Мица 228 Максимовић Негосава 362 Максимовић Радмила 724 Максимовић Радојка (Врчин) 225 Максимовић Радојка (Мургаш) 184 Максимовић Роска 322 324—326 331 339 341 Максимовић Стана 339 Максимовић Станија 256 Максимовић Станија Мица 263 Максимови Стојанка 503 Максимовић Гајић Катарина 296 Максимовић Милосављевић Александра Леја 351 374375 Максимовић Перишић Хермина 297 Максић Ивана 326 Максић Јелка 340 Максић Косанка 817 Максић Милојка 910 Максић Олга 771 Максић Савковић Вера 326 Макуљевић Марија 572 Макунчевић Милица 345 Малдини Магдалена Бела 314740 746 Малдини Олга С 314 740 744—746 Малдини Светислав 744 Малдини Марковић Јелисавета 744 Маленовић Вида 778 Малетић Драгиња Драга 324 328 329 336 Малетић Јован 373 Малетић Милка 341 Малетић Раде 341 Малетић Сретен 373 Малешевић Вида 173 Малешевић Вукица Оља 812 Малешевић Гледа 545 Малешевић Милинка 383 Малешевић Радојка 545 Мали Бата илегалац (Крушевац) 634 Мали Нада Мирјана 830 Маливук Загорка Зага 39141 142 151—153 163 164 Маливуковић Роса 346 Малинска Веселинка 39 61 113 98100 Малић Мирослава Малићанин Иванка Маличанин Радмила Малишић Зора Малишић Лепосава Малишић Милка 392 391392 626 892896 921 857862 913 Малишић Радовић Дара 856862 864 871 889 913 Малник др Владимир Маловић Анђелија Каћа Маловић Милица Маловић Милосава Мамужић Сузана Мамузић Вида Дринка Мамула Ружа Маначевић Ана Мандић Борка Р. 607 79 301 853 179 817830 846 124 340 533 Мандић Вера Мандић Даринка Мандић Драгица Мандић Живка Мандић Јока Мандић Катарина Мандић Мара Мандић Милена Мандић Милорад Мандић Михајло Мандић Олга Мандић Смиља Мандић Цаја Мандрапа Иконија Мандрапа Олга Манестер Паулина Манетовића кућа (Призрен) Манић Анка Манић Драга Манић Јулијана Манић Љубица Манић Нада Манић Наста Манојловић Вида / Манојловић Катица Манојловић Милица Манојловић Николија Манојловић Олга Манојловић Славка Манојловић Стаменка Манола Срећко Манола Цоловић Елза Манчић Емилија Манчић Милева Манчић Станка Мара (Лебане) 49 346 369 448 341 343 426 442 49 792 793796 384 383 150 341 916 426 451 916 921 916 78 870 193202 759 138 759 698 706707 53 402 314 709 597 380382 373 85 85 708726 708 698 726 759 Мара или Јелица ученица Београд 201 Марасовић Олга Марељ Зора Маренић Косовка Марика (Криви Вир) Маринков Ружица Којина Маринковић Ангелина Маринковић Биљана Маринковић Босиљка Маринковић Венијамин Маринковић Видосава Маринковић Горица Маринковић Даница (Болеч) 5161 369 302 601 790 403 311 314316 618 509 384 598 226 Маринковић Даница (Горње Црнуће) 428 Маринковић Даница (Кленови) Маринковић Драгиња Маринковић Дуца Маринковић Живка Маринковић Живко Маринковић Зорка (Венчане) Маринковић Зорка (Горња Топоница) Маринковић Зорка тетка Зорка Маринковић Маринковић Маринковић Маринковић Маринковић Маринковић Маринковић 556 568 533 697 222 303 232 687 599 602 610 613619 Јаворка 114 138 147 Јагода Јелена Јелица Јула Лена Лепа Маринковић Лепосава (Драги Део) Маринковић Лепосава (Стојник) Маринковић Љубица Маринковић Љубинка Маринковић Мара Маринковић Миланка Маринковић Милева Маринковић Милован Маринковић Мира Маринковић Митра 969 294 775 302 657 809 425 442 443 226 758 770 533 217 294 301 351 568 775 Маринковић Наталија Маринковић Радмила Маринковић Радојка Маринковић Роксанда Маринковић Ружа Маринковић Светислав Маринковић Селена Маринковић Симка Маринковић Соња 220 217294 628 723 618 Циркузан 592 616 274 279 407448 374376 13 22 52 53 61 63 95 784— 786 802 826 925 927 929 931 775 Маринковић Спасена Маринковић Стака Маринковић Стана (Драговац) Маринковић Стана (Обреновац) Маринковић Станислава Маринковић Станка Маринковић Стојана Маринковић Стојна Маринковић Цвета Мариновић Даница Дика Мариновић Живка Мариновић Олга Мариновић Ранковић Надежда Маринчанин Милева Марисављевић Живана Марисављевић Миросава Марић Вићентије Марић Гледа Марић Загорка Марић др Јулија Марић Катица Марић Косана Марић Љубинка Марић Љубомир Љубез Марић Машинка Марић Милена Марић Милица (Грделица) Марић Милица (Заовине) Марић Милоранка Марић Милунка Марић Радоје Марић Савета Марић Станика Марић Тика Марић Тонка Марић Петровић Савета Марићевић Рада Маричевић Бојана Маричић Бранко Маричић Вера Маричић Даница Маричић Даринка Маричић Зора Маричић Зорка Маричић Каја Маричић Косара Маричић Лепосава Маричић Цана Марјан Цвета Марјанац Сека Марјановић Александра Цана Марјановић Вера (Неготин) Марјановић Марјановић Марјановић Марјановић Марјановић Марјановић Марјановић Марјановић Марјановић Вера (Шабац) Даница Дара Дарка Драгиња Живадинка Жикица Живка Зага Царетова 688 775 202 775 509 775 762 775 52 53 61 94 410 431 448452 410 431 448452 49 207 208209 290 422 443 275 525 707 61161 392 398 399401 403 23 30356—358 369 378 381 384 275 375 358 369379 509 392 509 491 275 30 461510 301 509 366 93 94 357 358386 527 602 647 208 208 208 627 208 208 295 881 491 606 383 49 162 163207 209 210553 184 603 605606 608 610621 322 325342 293 694 710 713726 742 545 217253 606610 342 626 �Марјановић Јела Марјановић Јелена Марјановић Јелица Марјановић Каја Марјановић Костадинка Марјановић Латинка Марјановић Лепа (Ваљево) Марјановић Лепа (Ушће) Марјановић Лепосава С. Марјановић Љуба Марјановић Милан Марјановић Милена Марјановић Милица Марјановић Миодраг Дедица Марјановић Мића Марјановић Наталија Марјановић Сида Марјановић Николиш Сибинка Марјановић Садуловић Живка Маркановић Десанка Маркезанова Даринка Маркишић Алекса Маркићевић Макс Маркишић Милојковић Христина Тина Маркишић Ристић Марија 569 499 175 293 302 217227 377 202 723 584 567 856 568 293 916 494 104 560 570 28734 430 191 712 562 49 701 705707 712 724 706713 Марковић породица (Дренова) 545 Марковић . 294 Марковић Александар 294 Марковић Ангелина 376 Марковић Анђа 885 Марковић Анђелка 45 694 Марковић Антоније 595 Марковић Богосав 299 Марковић Божа 397 398 Марковић Бојаиа 325 Марковић Бора 98 190 Марковић Брана 223 Марковић Бранислав 635 Марковић Бранка 585 Марковић Бранко 655 Марковић Бранојка 545 Марковић Вера (Београд) 178 Марковић Вера (Милошевац) 218 298 Марковић Вида (Крушевица) 239 Марковић Вида (Ужице) 490 491 Марковић Видак 683 Марковић Винадија 688 Марковић Витомир 294 Марковић Војка 302 Марковић Гина 774 Марковић Дана (Бојник) 774 Марковић Дана (Драговац) 775 Марковић Дана (Пријепоље) 545 Марковић Даница (Влашки До) 295 Марковић Даница (Жабљане) 722 Марковић Даница (Краљево) 403 Марковић Даница (Пожаревац) 557 Марковић Дара 302 Марковић Даринка Дара 390 391 393 Марковић Даринка (Остружањ) 376 Марковић Даринка (Шарлинце) 750 Марковић Десанка Деса 53 207 209 125 226 273 274 Марковић Дивна в. Арсенијевић Добрила Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Дикосава Добрија Добрила (Враново) Добрила Долица Добрила (Лисовић) Добрунка Драга (Драговац) Драга (Рибница) др Драгиња Драгица (Лесковац) 238 361 218 627 646 207 208 742 775 402 61 314 732 Марковић Драгица (Обреновац) Марковић Драгица (Прокупље) Марковић Драгица (Спанце) Марковић Драгослав Марковић Драгутин Марковић Дража Марковић Дража Рођа 203 663 661 669 674 500 719 207 209 218 219 223 554 555577 585 587 545 Марковић Душанка Марковић Душанка в. Андрић Вера Марковић Душица 863 915 Марковић Живана (Држановац) 670 Марковић Живана (Карановчић) 647 Марковић Живана (Ропочево) 203 Марковић Живана Тејка 191 Марковић Живка (Браљина) 640 Марковић Живка (Власотинце) 778 Марковић Живка (Вукићевица) 202 Марковић Живка (Ћуприја) 285 Марковић Загорка (Александровац) 635 Марковић Загорка (Ратаре) 217 Марковић Злата (Белогош) 681 Марковић Злата (Трњане) 567 Марковић Зора (Неготин) 606 Марковић Зора (Равна Река) 302 Марковић Зорка 748 Марковић Иванка 228 Марковић Р1линка 346 Марковић Исидор 417 Марковић Јелена Јела 314 463505 Марковић Јелена Шангајка 758 Марковић Јелисавета 294 302 Марковић Јелица Марковић Јованка Марковић Јованка М. Марковић Јулка (Азања) Марковић Јулка (Бојник) Марковић Каја (Ваљево) Марковић Каја (Поповић) Марковић Каја (Прокупље) Марковић Косана Марковић Косара Марковић Крстана Марковић Лела Марковић Лепосава (Бојник) Марковић Лепосава (Влашки До) Марковић Лепосава (Грабовац) Марковић Љубинка Марковић Љубинко Марковић Љубица (Алексинац) Марковић Љубица (Београд) 208 215 218 224 921 723 294 774 351 357376 299 687 211 225 373 872 884 557 585 774 295 303 860 869899 655 726 38 Марковић Љубица (Ћуприја) 161 285 287 Марковић Љубица Јуца Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић Марковић 553—555 558 560 562 Љубица С. 303 Максим 500 Маласија 294 Маргита / 284 Марија 689 Милева (Бојник) 774 Милева (Кучево) 568 Милева (Лесковац) 238 Милева (Табановић) 340 Милева Мима 397—399 401 402 Марковић Милевка 774 Марковић Милена в. Марковић Милева Мима Марковић Милена (Крагујевац) Марковић Милена (Манић) Марковић Милена (Међулужје) Марковић Милена (Смедеревска Паланка) Марковић Милена Љ. Марковић Милица (Бојник) 264 314 208 211 299 447 774 Марковић Милица (Нови Сад) Марковић Милица (Пећ) Марковић Милица (Пожаревац) Марковић Милица (Трмчари) Марковић Милица (Ужице) Марковић Милица Бело Луле 800 863870 575 642 646 463 290 291561 Марковић Милица Мима Марковић Милка Марковић Милован Марковић Милојка Марковић Милорад Марковић Милка Марковић Мира Марковић Мирослава 508510 223 398 399417 208 207 774 322 325339 295 Марковић Мома Ћора 96 552558 566 567 577 Марковић Нада (Београд ) Марковић Нада (Обреновац) 39113 104190 191 193 196 203 Марковић Нада Шнајцина Марковић Надежда Нака Марковић Наранџа Марковић Ната Марковић Немања Марковић Никола Марковић Олга (Вучак) Марковић Олга (Гари) Марковић Оливера (Београд) Марковић Оливера (Крагујевац) Марковић Паун Марковић Перка Марковић Перса (Бојник) Марковић Перса (Црквица) Марковић Полексија Марковић Пољка Марковић Предраг Марковић Раде Отац 205 332 425 627632 636—639 61 183 61 247 376 217 641 182 314 183 383 238 774 753 719 869 561 585587 Марковић Радмила в. Стамболић Добрила Марковић Радмила (Бублица) 659 Марковић Радмила (Козличић) 259 384 Марковић Радоје 383 Марковић Радојка 424 433 434443 Марковић Радош 433 Марковић Рајка 430 Марковић Рајна 295 Марковић Ракила 79 Марковић Ранка 86 Марковић Роксанда 295 Марковић Роса 881 Марковић Роска 774 Марковић Ружа (Бојник) 726 Марковић Ружа (Љуботинац) 726 Марковић Ружа (Међулужје) 211 Марковић Ружа (Рујице) 881 Марковић Ружа (Чачак) 410423 Марковић Ружица 228 Марковић Савета 921 Марковић Савка 750 Марковић Саша 587 Марковић Светозар Тоза 784806 Марковић Сима 32 Марковић Славка (Влашки До) 295 Марковић Славка (Крушевац) 626 854 857 860 Марковић Смиљана 222 Марковић Сојка 809 Марковић Софија 429449 Марковић Стана (Драговац) 775 Марковић Стана (Коштунићи) 430 Марковић Стана К. 774 Марковић Стана М. 774 Марковић Стојанка (Рготина) 618 Марковић Стојанка (Трмчари) 641 Марковић Стојанка Стоја 545547 Марковић Стојна 921 Марковић Томо 909 Марковић Цуна 215 �Матијевић Магдалена 449 Марковић Благојевић Матијевић Милош Мрша 98 100 127 Јелисавета Макс 314 696719 Матијевић Мирољуб 414 415 444 Марковић Јањић Јелица 392 Матијевић Чедина 381 Марковић Крстић Милка 433 Матијевић Наумовић Мира 394 Марковић Кузмић Марица 293 Матијевић Павловић Славка 378 380 Марковић Петровић Лепосава 190 201 Матић , 570 202 205 332 Матић Анђелија 206 Марковић Ристић Јорданка 855 858 Матић Анка Грозда 812 834838 866 875921 Матић Бојка 361 Маровић Аца 920 Матић Борка 385 Маровић Живана 907 Матић Бошко 465 Маровић Илија 868 Матић Вера (Варварин) 626 Маровић Милка 907 Маровић Наталија 861 863 Матић Вера (Ужице) 474 482 484 496 Маровић Персида 868 526 527 Маровић Софија 863 865 870 871 Матић Вукица 628 881 888 895 906 908 920 Матић Гина 192 Мародић Даринка 182 Матић Даница Смиља 817 Марсенић Ивка 867 888 900917 Матић Живан 372 Марсенић Љубица 878 Матић Живана 361386 Мартинов Драга 789 Матић Јана 303 Мартиновић Васиљка 883 Матић Јела 384 Мартиновић Вида 184 239 252255 Матић Јелена (Београд) 161 Мартиновић Војка 547 Матић Јелена (Ваљево) 349 Мартиновић Даница 912 Матић Јелка 203 Мартиновић Драга 392 397401 Матић Катарина 206 Мартиновић Љубица (Београд) 133 Матић Косара 203 143173 Матић Лела 52 Мартиновић Љубица (Исток) 915 Матић Марица 206 Мартиновић Милевка 524 Матић Мила 302 Мартиновић Милена 463 481 483 484497 Матић Миленија 202 Мартиновић Милица 483 Матић Милица 192 Мартиновић Рада 286 Матић Милован 52 Мартиновић Ратко 364 Матић Мица 341 Мартиновић Ружа (Бабине) 532 533544 Матић Нада (Власотинце) 771 Мартиновић Ружа (Зајечар) 593 Матић Нада (Ужице) 196 462 465466 Мартиновић Ружица 610 476 497 Мартиновић Стана 915 Мартиновић Цимер Јулија 46 62 800 Матић Невена 636 Матић Невенка 392 398399 Мартић Олга 54 Матић Невенка Нена 632 Мартон Кери Матић Олга 343 Розалија Роза 93 791846 Матић Рада (Крушевац) 626 Марушић Милева 882 Матић Рада (Паруновац) 635 Марц Драгица 39 Матић Ружа 508 Марчеља Зовко Матић Ружица Ружа 288 290 423427 Марија 93 Матић Роксанда 218 Марчић Станка 778 Матић Спаса 192 Масаловић Даринка 371 Матић Цвета 256 Масаловић Стана 371 Матић Ненковић Максић Петројка 403 Костадинка Динка 305 Маслаковић Милка 758 Матковић Лула 670 Маслаћ Даница 269 Матковић Љубица в. Маслаћ Надежда 269 Митровић Вукица Маслеша Веселин 70 Маслеша Сека 602 Матовић Анка 522 Масловарић Миланка 442 Матовић Брана 542 Масникоса Вукосава 61 Матовић Емилија 425 441444 Мастелица Љубица 341 Матовић Јованка 542 Мастиловић Борислава 122 310314 Матовић Крсмана 542 Матејевић Ковиљка 701 Матовић Милева 542 Матејевић Милосава 701 Матовић Милојка Мица 492504 Матејић Аница 228 Матовић Петра 542 Матејић Десанка 628634 Матовић Радојка Рада 481 486492 Матејић Добрила 605 Матовић Риста 542 Матејић Добрила Боба 46 5361 Матовић Стојанка 542 Матејић Јаника 764 Матовић Тодора 522 Матејић Каћа 64797 Маторчевић Брана 225 Матејић Лепосава 299 Маторчевић Живана 225226 Матејић Љубица 600 Маторчевић Златија 217 Матејић Марија 217 Матошић Марица 93 Матејић Мила 61 792 793796 Матуновић Коса 315386 Матејић Милица (Доша Рача) 299 Матуновић Радмила 315376 Матејић Милица Маузер Милан 123 (Старо Момчилово) 677682 Махмути Фетија 907 Мацанко Гајић Јелена 68117 Матејић Милка 217 ХУГацић Стана 568 Матејић Милушка 61 64 796 Мацура Зора 128 Матејић Нада 183 Мачек Мила 601608 Матељевић Томанија 384 Мачек Милица 393396 Матија Далматинка 528 Мачкина Дана 699 Матијашевић Десанка 503 Мачкић Олга 392 398 401403 Матијевић Грозда 444 971 Маџић Бранка Машић Бора Машић Марица Машовић Босиљка Меворах Миша М. Медан Даница Меденица Дана Меденица Дара Меденица Драга Меденица Драгиња Дага Меденица Сава Меденица Смиљана Медић Мирослава Мира Зора 217296 778 861 660 666 674 679 429 104 897 856 857 871 887 913 856 852 853 869 879 888919 860 49 465 472 500 505 817 833 834 840 Медурић Ката 809 Међедовић Јунуз 519 Мејић Јованка 303 Меланија, баба (Кула) 579 Мелентијевић Душанка 547 Мелентијевић Јеленка 524 Мелентијевић Радомирка 524 Мелентијевић Санда 522 Менделзон Бела 684 Менделзон Илза 684 Мењак Милка 812 Мераку Садије 879 Мердовић Имша 539 Мериковић Санда 533 Мерло Љубица 26 113 167 Мерчуљ Стана 628 Месаревић Милена 212 Месаровић (сестре) 240 Месаровић Душанка Биса 812 817 Метахиза Ћазим 868 Метерли Елза 85 138 141 154 Матерли Магдалена в. Рајтер Милада Мехић Ајна 522 Мехић Латифа 522 Мехмедбашић Фата 547 Мештеровић др Ђура 204 205 332 Мештеровић Пантић др Јулка 59 61 77 183 191 193 203—205 332 351 352 Мигић Лепа Мијаиловић Милица Мијајић Латинка Мијајловић Милица Мијајловић Олга Мијајловић Радмила Мијајловић Радојка Мијалковић Живка Мијалковић Зорица Мијалковић Милан Чича , Мијалковић Милица Мијалковић Радмила Рада 315 697 Мијаловић Фишер Цана Мијановић Видна Мијановић Радуша Мијановић Ратомирка Мијатов Добринка Мијатов Жива Мијатов др Лаза Мијатов Миле Мијатов Милан Мијатовић Ангелина Мијатовић Вера Мијатовић Живана Мијатовић Јулијана Мијатовић Коса Мијатовић Љуба Мијатовић Милица Мијатовић Негосава Мијатовић Радмила Мијатовић Рајка Мијатовић Слав. Мијатовић Спаса Мијатовић Барш Ирена Мијић Милица Мијо (Врбово) 607 231 140 697 325 301 215 617 384 211 232 232 608 708 463 716 716 304 853 860 753 841 154 786 154 154 326 625 227 128 919 487 227 161 315 630 723 812 835 838 113 303 529 530 485 527 537 �Мијовић 63 Мијовић Мика 913 Мијуцић Драга 618 Мијушковић Добра 522 Мијушковић Душанка 547 Мијушковић Ђурђа 541 547 Мијушковић Јелица 912 Мијушковић ЈБубица Д. 509 Мијушковић Милева 856 912 Мијушковић Милена 660 668 Мијушковић Милисав 47 Мијушковић Олга 912 Мијушковић Радосава 509 Мијушковић Ајтић Милева 905 Микачевић Јевросима 340 Микачевић Јела 339 340 Микачевић Ната 339 Микин Звездана Ната 789 841 846 Микић Десанка 772 Микић Зорка 599 Микић Мира 311 315 Микић Ната 916 Микић Радмила 596 Микуљевић Миља 569 Миладиновић Анђа 330 Миладиновић Боса 918 Миладиновић Видосава Вида 699 710 Миладиновић Гојко 571 575 Миладиновић Деса Абисинка 22 Миладиновић Добрунка 771 Миладиновић Живана 870 907 Миладиновић Жика 222 Миладиновић Јела 870 907 Миладиновић Јелица 634 Миладиновић Јулка 571 575 Миладиновић Љубомир 451 Миладиновић Милица 671 676 Миладиновић Милунка 660 Миладиновић Нада 617 Миладиновић Олга 403 Миладиновић Олга Олимпијада 702 711 Миладиновић Рада 753 Миладиновић Радмила 217 Миладиновић Ружица 687 Миладиновић Стана 343 Миладиновић Стојанка 779 Миладиновић Митић Љубица 702 711 Миладиновић Стојановић Милаковић Анђа Миланковић Витосија Милановић Александар Милановић Аница Милановић Божика Милановић Вера Милановић Дана Милановић Даница Милановић Деска Милановић Добрила Милановић Драгиња 726 779 841 302 587 222 672 499 372 600 616 684 257 647 Јаворка Милановић Зора 184 465 479 490 491 Милановић Јела Милановић Јелена Милановић Јелица 507 392 397—399 222 207 Милановић Јованка Вана 347 315 640 Милановић Кристина Милановић Лепосава Милановић Љубица Милановић Марица Милановић Мила Милановић Милица Милановић Милунка Милановић Неђа Милановић Николета Милановић Олга Милановић Радунка Милановић Ранка Мелиха 647 678 224 222 222 290 39 647 299 759 658 264 271 Милановић Милановић Милановић Милановић Милановић Милановић Ружица Селена Смиља Спасенија Стана Цвета 162 163 283 284 222 372 430 301304 599 Милановић Млађеновић Миленија Ена Наташа 284 285 287 300 630 632 639 Милановић Поповић Мирослава Мира Анђа 625 627628 636 638 641 642 Милановић Томић Деса 401 Миланче партизан (Басаре) 582 Милатовић Јела 374376 Милатовић Јелка 854888 Милатовић Миле 363 379 381 382 Милатовић Орлић Пољка 856 869 888 904 905 912 917 Милачић Зорка 888 Милачић Љубица 918 Милачић М. 288 Милачић Мара 681 Милашиновић Радован 355 Милевка (Бабин Поток) 674 Милекић Божана 53 Милекић Дринка 53 262 265 271 273 Милекић Марица 116 Милекић Спаса 524 Миленић Викторија 557566 Миленић Милка Тања Љубинка 557 Миленић Радомир 557 Миленковић Ангелина 135 223227 Миленковић Божана 761 Миленковић Боса 732778 Миленковић Бранислава 770 Миленковић Вера Велче 708 Миленковић Вука 668674 Миленковић Дана 602 610618 Миленковић Даница 748 МиленковиН Дикосава 177 Миленковић Добрија 600 Миленковић Добрунка 779 Миленковић Драги 223 Миленковић Драгица 659 Миленковић Зага 771 Миленковић Загорка 753 Миленковић Зора (Витковац) 600 Миленковић Зора (Шишава) 771 Миленковић Јаворка 610 Миленковић Јелица 631 Миленковић (Милановић) Јованка 631 Миленковић Јорданка 762 Миленковић Лепосава 687 Миленковић Милева 403 Миленковић Миленка 302 Миленковић Милорад 771 Миленковић Миодраг 721 Миленковић Мица (Дејан) 779 Миленковић Мица (Трстеник) 636 Миленковић Милица (Ображда) 748 Миленковић Милица (Страгари) 632 Миленковић Наталија 586 Миленковић Наца 301 Миленковић Никола 762764 Миленковић Олга 748 Миленковић Перса (Врба) 402 Миленковић Перса (Ђинђуша) 752 Миленковић Перса (Ћуковац) 688 Миленковић Рада (Божевац) 586 Миленковић Рада (Бор) 610 Миленковић Радиша 455 Миленковић Радмила 556 Миленковић Радојка 220 641 Миленковић Ружица 854 863 871 874 881882 891 908 920 Миленковић Радунка 596 Миленковић Савка (Бучумет) 747 Миленковић Савка (Житорађа) 673 972 Миленковић Светислав Тиса Миленковић Светомир Миленковић Селена Миленковић Срба Миленковић Стана Миленковић Трајка Миленковић Ћирка Миленковић Миљковић Радмила Рада Ђорина 597603 603 113 655 688722 743 756771 756 734735 Миленковић Цветановић Добрица 731 740 753 756 763768 Миленовић Мица 699 Миленовић Слава 392 393397 Милентијевић Милан 570 Милентијевић Милева 555602 Милентијевић Милка 555 Милентијевић Ружа Гандијева 557 566 Милентијевић Станимирка 670 Милер 703 Милетић Бобо 421 Милетић Бојана 65 77 78 881882 884 887 Милетић Бранка 567 Милетић Вера (Гараши) 231 234 235 251 Милетић Вера (Лознац) 726 Милетић Вера (Милутовац) 631 Милетић Вера Мира 49 55 130136 551 553 555 559 566 577 583 Милетић Даринка 632 Милетић Добрила 726 Милетић Жива 592 593 595 615616 Милетић Живка 302 Милетић Зорка 238 Милетић Ковиљка 703 Милетић Лепојка 302 Милетић Љубица 664 676687 Милетић Миланка 218 Милетић Милица 706712 Милетић Милка 684 Милетић Наталија 221 Милетић Олга (Гараши) 234 Милетић Олга (Куршумлија) 676 Милетић Олга (Пожаревац) 553 559 567 Милетић Перса 573 Милетић Радмила 631 Милетић Ружа 573 Милетић Софија 568 Милетић Станислава (Арбанашка) Милетић Станислава (Гараши) Милетић Станка Милетић Стоја Милетић Христина Милетић Нешковић Ружа Милуеснић Дана Милуеснић Недељка Миливојевић Анђелија Миливојевић Борка Миливојевић Босиљка Миливојевић Дарка Миливојевић Душанка Миливојевић Ирена Миливојевић Милена Миливојевић Наталија Миливојевић Олга (Баћевац) Миливојевић Олга (Ваљево) Миливојевић Олга (Гружа) 264 Миливојевић Радмила (Зора) Миливојевић Станица Цака Милидраг Грозда Милидраг Зора Милијановић Богдан Милијановић Јулка Милијацовић Олга Милијевић Коса Милијић др Бошко Милијић Вида Милијић Дана Милијић Драга 670673 256 634 573 175 442 130 302 640 698 256 698 254 76 361 701 177193 206 3031 271272 39 173349 376 378381 301 916 210 778 208 522 592 599617 599617 600 �Милијић Севдија Миликић Будимка Миликић Стана Милин Јелена Милинић Рада Милинковић Богданка Милинковић Бранка 325 596 671 403 178 920 256 184204 205322 328330 332485 Милинковић Велика 777 Милинковић Мира 376 Милинковић Сава 315 Милинковић Станимирка 508 Милисављевић Олга 360 Милић, породица (Велереч) 438 Милић, породица (Урошевац) 884 Милић (Мирић) Ангелина 302 Милић Бисерка 596 Милић Боринка 597 Милић Гила 428451 Милић Душанка 874 890895 Милић Емилија 303 Милић Живка 869871 Милић Звездана 677 Милић Зора 222 Милић Јагош 921 Милић Јела 182465 Милић Јелена (Београд) 128 Милић Јелена (Куршумлија) 667 669 Милић Јелица 596 608618 Милић Крста 580 Милић Крстиња 884908 Милић Круна 597 605617 Милић Лепосава 697 Милић Милица (Божевац) 580 Милић Милица (Секицоле) 753 Милић Милојка 557 Милић Мих. 443 Милић Нада 635 Милић Ната 236 Милић Никола 564 Милић Петра 509 Милић Планка 888920 Милић Радмила курирка Ружа 290 Милић Роксанда 226 Милић Роса 227 Милић Роска 753 Милић Светислав 595 Милић Славка 223224 Милић Стамена 753 Милић Стана (Горша Бресница) 668 Милић Стана (Старо Момчилово) 677 Милић Тихомир 597 Милић Цана 429 Милић Јанков Јелка 53 Милићевић Анђа (Врбовац) 225 Милићевић Анђа (Вршац) 49 61 64 841 Милићевић Аница (Гласовик) 722 Милићевић Аница (Куршумлија) 674 675688 Милићевић Анка Милићевић Богољуб 114 309 Милићевић Босиљка Боса А. 50 85— Милићевић Госпава Милићевић Дана (Калиновац) Милићевић Дана (Уб) Милићевић Даница Милићевић Десанка Милићевић Добрија Милићевић Драгица (Буци) Милићевић Драгица (Пољна) Милићевић Драгица (Уб) Милићевић Драгослав Милићевић Душанка Милићевић Живка Милићевић Зора Милићевић Јела Милићевић Јелена Милићевић Јован Милићевић Косана Милићевић Лепосава 87 284 919 361 194195 659 225 358 631632 628 194195 309 324 223224 891 895908 708 61 214 383 357 Милићевић Љубица 599 Миловановић Милана 634 Милићевић Марија 870 916 919 Миловановић Милева (Мионица) 357 Милићевић Марија Маца 626 635 636 Миловановић Милева (Ниш) 698 Милићевић Миладија Миловановић Милица (Витковац) 403 Милићевић Милева 361 Миловановић Милица Милићевић Милица 384 (Дебелица) 599610 Милићевић Радмила 884 921 Миловановић Милка 429 Милићевић Радојка Рада 870 891 919 Миловановић Милка Милкица 865896 Милићевић Рајка 360 922 Милићевић Сава 919920 Миловановић Милојка 444 Милићевић Савета 361 Миловановић Мими 263 Милићевић Соња 315 Миловановић Миодраг Луне 475 Милићевић Стана 921 Миловановић Мирослава 676 Милићевић Тодор 921 Миловановић Момирка 630642 Милићевић Ристић Миловановић Нада 699 Кладарин Драгица 49 79 535—537 Миловановић Невена 211 539 709 Миловановић Никола 621 Милица, избеглица (Београд) 306 Миловановић Николија 370 Милица Мица, избеглица (Буци) 640 Миловановић Николија Вема 566567 Милица (Јелашница) 613 573 574 575 576 580 586 Миличић Десанка 659 Миловановић Олга 392 Миличић Зорка 915 Миловановић Пандора 392 Миловановић Божидар 719 Миловановић Раденка 184 Миловановић Божинка 566 Миловановић Радмила Миловановић Бора Лија 355 в. Радуловић Јелка Миловановић Вана 632 Миловановић Радмила Миловановић Велинка 370 (Ваљево) 369 377 381382 Миловановић Вера 241 Миловановић Радмила (Параћин) 301 Миловановић Вида 751 Миловановић Радојка 641 Миловановић Влада 567586 Миловановић Ружа 384 Миловановић Гижа 233 Миловановић Светислав 635 Миловановић Даница (Велереч) 422 429 Миловановић Славка (Грабовица) 429 442 Миловановић Славка (Купци) 632 Миловановић Даница (Даросава) 232 233 Миловановић Слободанка 238 241 255 (Дебелица) ,599 Миловановић Даница (Каменица) 369 Миловановић Слободанка (Ужице) 494 Миловановић Даринка (Велереч) 429 Миловановић (Милосављевић) 442 Спасена 705 Миловановић Даринка (Горња Трешњевица) 231232 Миловановић Сретен Вилотић 373 Миловановић Дивна 567586 Миловановић Станка Нанче 315 697 719 Миловановић Добрија (Велереч) 429 442 Миловановић Стевка 508 Миловановић Добрија (Мозгово) 701 Миловановић Стојан 715 Миловановић Драгана 194315 Миловановић Драги 716 Миловановић Стојанка 640 Миловановић Дракче 715 Миловановић Христина 659 673 674 Миловановић Цвета 604 Миловановић Душанка 240 Миловановић Думић Милица 922 Миловановић Живојин 354 Миловановић Живорад 635 Миловановић Миљковић Миловановић Загорка (Крушевац) 632 Јела Вирка 612 613 Миловановић Загорка (Осечина) 374 Миловановић Тодорић Драга 362 Миловановић Зора (Бања) 256 Миловић Видак Миловановић Зора в. Марковић Видак (Црна Трава) 757 Миловић Десанка 610 Миловановић Јелица (Београд) 49 208 Миловић Драган 396 209 223 Миловић Зека 856 Миловановић Јелица (Дебелица) 599 Миловић Милица 861 Миловановић Јулка 193 232 233 234 Миловић Мирослава 396 Миловановић Катарина Миловић Нада 396 (Бела Црква) 370 Миловић Стана 356 Миловановић Катарина (Даросава) 232 Милојевић Анка (Ленка) 211 233 234 Милојевић Вида 61 178 182 Миловановић Катарина Милојевић Даринка 582 (Прокупље) 670 .. Милојевић Деса 642 Миловановић Косара 719 Милојевић Десанка 211 Милојевић Драга 429 449 Миловановић Коста Пећанац 201 210 Милојевић Драгица 647 303 418 564 629 654 659 Милојевић Живка 269 663 684 685 Милојевић Косара 608 Миловановић Лепка 771 Милојевић Коца 429 Миловановић Лепосава 234 Милојевић Кристина Кина 640 Миловановић Љубица (Бања) 256 Милојевић Лепосава (Бачинац) 296 Миловановић Љубица (Трубаревац) 721 Милојевић Лепосава (Јовац) 302 Миловановић Љубица Буба 699 700 725 Милојевић Лепосава (Сирча) 396 Миловановић Љубица Ћуба 351353 Милојевић Љубинка (Мишљеновац) 583 Миловановић Љупка 634635 Миловановић Маца (Ваљево) 378 Милојевић Љубинка (Парцане) 627 628 Миловановић Мара (Приштина) 865 874 631 634 635 896 Милојевић Маријана 3839 Миловановић Марија 491 Милојевић Миланка (Мајдево) 647 Миловановић Марица 382 Милојевић Миланка (Шепшин) 218 Миловановић Мика 444 Милојевић Миле 618 973 �Милојевић Милева Милојевић Милева Милојевић Милена Милојевић Милена Милојевић Милена Милојевић Милица Милојевић Милка Милојевић Милоје Милојевић Милојка Милојевић Милорад (Мишљеновац) Милојевић Милорад (Поморавска чета) Милојевић Милунка Милојевић Ната Милојевић Павлина Милојевић Рада Милојевић Радмила Милојевић Радмила Милојевић Радојка Милојевић Риста Милојевић Славка Милојевић Стана Милојковић Борика Милојковић Борка 637 570 634 583 218 634 631 580—583 646 М. (Мајдево) (Мишљеновац) (Шепшин) (Модрица) 632 581 293 626631 532 668 642 634 218 211224 872889 631 211220 705 116 126 131164 482 Милојковић Верица 724725 Милојковић Гмитра 598 Милојковић Даница 621 Милојковић Драга 598 Милојковић Јелица 299 Милојковић Лепа 203 Милојковић Љубица Жандарче 671 674 Милојковић Милица 262—264 271 Милојковић Нада 567 Милојковић Ната 568 Милојковић Рајна 707 Милојковић Ранђа 49706 Милојковић Савета 218 Милојковић Стана 595 Милојковић Стевана 602 Милојковић Цвета Ценка 600 (Подгорац) (Шепшин) Милојковић (Виденовић) Драга Милорадовић Каравиљка 3. Милорадовић Мила Милорадовић Милисав Милорадовић Славка Милорадовић Стана Милорадовић Станица Ј. Милосављевић Анђа Милосављевић Боса Милосављевић Велика Милосављевић Вера (Београд) Милосављевић Вера (Младеновац) Милосављевић Вера Ч. Милосављевић Вида (Власотинце) Милосављевић Вида (Доња Бресница) Милосављевић Вида Кева 618 618 567 595 640 301304 618 704 2526 751 182 315 447 755 676 184 284 286 300 301 306 674 563 361 641 Милосављевић Јула 604607 Милосављевић Кадивка 687689 Милосављевић Каравиљка 604 Милосављевић Лепосава 607618 Милосављевић Љубинка (Јагодина) 12 52 53 100 101 132 133 184 207 286 300 Милосављевић Љубинка (Петровац на Млави) 556 Милосављевић Љубинко 262 Милосављевић Мара (Исток) 902 Милосављевић Мара (Рупље) 779 Милосављевић Марица 239 Милосављевић Мила 412422 Милосављевић Миланка 207 Милосављевић Миленија 361 Милосављевић Милица (Велика Крушевица) 290 Милосављевић Милица (Сењски рудник) 303 Милосављевић Милица Сека 286 Милосављевић Милован Мика 235 262 382 363 361 705 274 645 Милосављевић Милосав Милосављевић Мица Милосављевић Нада Милосављевић Наталија Тања Милосављевић Негосава Милосављевић Олга (Бошњановић) 381384 Милосављевић Олга (Влашка) 217 Милосављевић Олга (Рогљево) 607 618 Милосављевић Радмила 54 Милосављевић Радмила Сека 556 569 Милосављевић Ристена 600 618 Милосављевић Славка (Јагодина) 301 Милосављевић Славка (Попадић) 357 Милосављевић Среја 222 Милосављевић Стана 754 Милосављевић Цвета 301 Милосављевић др Чампар 205332 Милосављевић Богдановић Катарина 236 252 255 Милосављевић Петровић Ђурђа 598 618 Милош (Зајечар) 612613 Милош (Кнежица) 570 Милошевић 635 Милошевић породица (Ваљево) 356 Милошевић Анђелка 113 Милошевић Борка 675 Милошевић Боса 39 Милошевић Бранислава 621 Милошевић Бранко 635 Милошевић Бранко Металац 613614 Милошевић Братислава Милошевић Вида Милошевић Винка 864 879 889 899 203 640 Милошевић Винка в. Радосављевић Јовановић Љубица Милошевић Вучко 422450 Милошевић Гвозденија 524 Милошевић Дана 474 Милошевић Даница 759780 Милошевић Даница Данка 121 Милосављевић Даница Дана 183196 Милошевић Десанка 922 463 466 481484486498 Милошевић Добрила 780 Милосављевић Дара 372 Милошевић Драгомир 756 Милосављевић Десанка Д. 603 Милошевић др Душан 330 Милосављевић Добринка 756 Милошевић Душанка (Рогљево) 607 618 Милосављевић Драгиња Милошевић Душанка (Алексинац) 701 (Смед. Паланка) 302 Милосављевић Драгиња (Ужице) 499 Милошевић Душанка (Црни Кал) 628 Милосављевић Драгослав 635 Милошевић Ђурђа 748 Милосављевић Душанка 430 Милошевић Живана 222 Милосављевић Евица 702 Милошевић Загорка 517 Милосављевић Зорица 163 284 286 300 Милошевић Зорица 696 Милосављевић Илинка 430 Милошевић Илинка 431444 Милосављевић Јевра 568 Милошевић Јела 601608 Милосављевић Јованка 395 Милошевић Јованка 707 Милосављевић Јоца 552 Милошевић Јоза 539 Милосављевић Видосава Милосављевић Гина Милосављевић Госпава Милосављевић Дана 974 Милошевић Каравиља 301 Милошевић Катарина Тина 569 Милошевић Косара 759 Милошевић Косовка 756 Милошевић Кристина (Брежане) 568 Милошевић Кристина (Ваљево) 351 Милошевић Лепосава 600 Милошевић Лзубица (Влашка) 217 Милошевић Љубица (Лесковац) 734 Милошевић Марија 628 Милошевић Марта 524 Милошевић Миланка 720 Милошевић Милена 315 Милошевић Миленија 211212 Милошевић Милица (Ваљево) 351 Милошевић Милица (Јагњило) 210— 212 225 Милошевић Милица (Сазлија) 884 Милошевић Милка (Ариље) 474 Милошевић Милка (Ваљево) 173 349 351 Милошевић Милка (Јагњило) 211 Милошевић Милка (Црни Кал) 628 Милошевић Милојка 754 Милошевић Миодраг 639 Милошевић Мира 817 819 821 827 828 847 Милошевић Наталија (Вучје) 741 Милошевић Наталија (Пауне) 352 376 Милошевић Негослава 194 Милошевић Олга Ч. Мина 221 291 293 —295 Милошевић Перка 689 Милошевић Рада 28 Милошевић Радмила (Бадљевица) 221 Милошевић Радмила (Буковик) 254 Милошевић Радмила (Ваљево) 351 Милошевић Радмила (Чачак) 315 441 442 447 309 315 720 726 222 607 608618 628 98 104 524 791 222 533 812 598 270 112 119 120134 161162 Милошевић Чедомир 295 Милошевић Антић Милева 628 631 Милошевић Драгутиновић Латинка 598 615618 Милошевић Радмила Милошевић Ружа Милошевић Ружица Милошевић Румена Милошевић Сава Милошевић др Сима Милошевић Славка Милошевић Смиља Милошевић Спасенија Милошевић Стаја Милошевић Стана Милошевић Талка Милошевић Цвета Милошевић Цвијета Црна Рада Милошевић Живковић Рада 28 734 Милошевић Стојановић Роска 28 733 735737 429 194 744 Милунка (Озрем) Милуновић Златија Милуновић Иван Милуновић (Милутиновић) Љубица И. Милуновић Божинић Милева Милутиновић Андра Милутиновић Вера (Крагујевац) 315 744—746 744 603 173 273 274 Милутиновић Вера (Сисевац) 303 Милутинови Вукосава Ст. 342 Милутиновић Десанка (Липе) 222 Милутиновић Десанка (Рудовци) 238 Митулиновић Десанка Деса Б. 593 595 600 608 610 Милутиновић Добрила 688 Милутиновић Драга 392 Милутиновић Ђорђе 599 Милутиновић Иван 132 140 Милутиновић Јелена 353 356 377 380 381 �Милутиновић Јеремија Вељко 595 Милутиновић Јованка Црнка Фрушкогорка Милутиновић Јулијана Милутиновић Катарина Милутиновић Лепосава Милутиновић Миливоје Милутиновић Милица Милутиновић Милутин М. Милутиновић Милушка Милутиновић Миљана Милутиновић Нада Милутиновић Олга 613 614 824847 222 222 238 274 39 214 707 256 598618 53 120 173391 392 397—402 Милутиновић Перка Милутиновић Петрија Милутиновић Ранка Милутиновић Руменка Милутиновић Сата Милутиновић Славка Милутиновић Стана (Колари) Милутиновић Стана (Лесковац) Милутиновић Стоја Милутиновић Цаја Милушевић Милунка Милчић Драгица Милчић Душан Милчић Зонка Милчић Милева Милчић Перса 617 600 670 421 833836 238 222 596 670677 669 678688 689 749 773 756 779 749 Миља (Посаво-тамнавски одред) 351 355 Миљанић Стаменковић Јованка Цана 183 739 742 759 763 772 Миљевић Славка 45 Миљковић Божа 570 Миљковић Божана 569 Миљковић Борка 203 Миљковић Босиљка 509 Миљковић Брана 916 Миљковић Василија 632 Миљковић Вера 630640 Миљковић Викторија Пепек 758 Миљковић Влада 611 Миљковић Дана 602 Миљковић Даница 888 910918 Миљковић Даринка 553570 Миљковић Десанка 632 Миљковић Дивна 704 Миљковић Драга 750 Миљковић Драгица Р. 723 Миљковић Драгослав 120 Миљковић Живка 301 342343 Миљковић Загорка 751 Миљковић Илинка 758 Миљковић Јагода 704 Миљковић Јелена 759 Миљковић Љубица (Ваљево) 378 Миљковић Љубица (Витановац) 396 Миљковић Љубица (Лесковац) 596 Миљковић Љубица С. 780 Миљковић Мара 183 750 756 757 763 Миљковић Милан 120 Миљковић Милија 342 Миљковић Милица 602 Миљковић Мица 568 Миљковић Наранџа 632 Миљковић Олга (Мојсиње) 411 Миљковић Олга (Ратаје) 634 Миљковић Рада 48 281 283 285 287 299 300 531 Миљковић Радосав Леонид 759 Миљковић Стана 203 Миљковић Стојанка 752 Миљковић Стојанка А. 775 Миљковић Рајковић Радмила 22 112 119 120 132 133 160 161 173 180 Мимица Блаженка Миналић Несторовић Љубица 71 675 Миндеровић Чеда 47 Минић Даница 162 424448 Минић Драга 539 Минић Јованка 359384 Минић Ката 545 Минић Косана 359 Минић Лепосава 235241 Минић Милан 592 Минић Миланка 429 Минић Миланка Миља 351 359384 Минић Милица 410 425 441442 Минић Милош Црни 363 368 379—381 455 Минић Милун 616 Минић Олга 651 Минић Оливер 52 Минић Рада 402 Минић Раде 422 440441 Минић Роса 544 Минић Станица 429 Минић Цаја 429 Минић Јанковић Милка Ана 23 52 54 61 63 78 168 184 235—237 239 240 255 337 338 343 344 349—352 360— 363 370—372 376—378 380 382 407 439 626 Минић Јовановић Љубица 516 531 533 539 544 Минчић Сава 533 Миодраговић Душана 67 517544 Миодраговић Љубиша 525 Мира (Зајечар) 613 Мира, омладинка (Бајина Башта) 484 Мирић Анка 861 Мирић Деса 921 Мирић Јелена 907 Мирић Катарина 311315 Мирјанчић Вукота 919 Мирјачић Даринка Дара 865 874 912 919 Мирјачић Милица 881908 Мирјачић Савица 920 Мирјачића кућа (Врело) 870 Мирков Зорка 807 Мирковић Бика 916 Мирковић Боја 870881 Мирковић Влада 534 Мирковић Видосава 504 Мирковић Винка 396 Мирковић Војислав 603 Мирковић Вукосава 385387 Мирковић Даница 224 Мирковић Даринка 3839 Мирковић Деса 491 Мирковић Десанка 567 Мирковић Дивна 315 392 397—399 402 403 Мирковић Добрила 528 Мирковић Жура 537 Мирковић Зорица 812 Мирковић Јелена 681 Мирковић Катарина Каја 441442 Мирковић Катарина Сека 324 325 328 336 340 Мирковић Савка 907 Мирковић Светислав 655683 Мирковић Стана 913 Миросављевић Милунка 539 Миросављевић Радосава 524 Мирослав (Зајечар) 614 Мирослава, баба (Зајечар) 613 Мирчевић Мирослава 53 123 162164 Мирчетић Ружа 203 Мирчић Анка 702 Мирчић Добрила 606618 Мирчић Драга 603 Мирчић Радмила Мала 49 315 552—554 560 561—563 Мирчић Роса Митић Анка Митић Божана Митић Бранка Митић Буда Митић Васка Митић Велимир Митић Вера Митић Вида Тужичка Митић Владо Митић Вукосава Митић Добрила Митић Драга Митић Драгица Митић Ђурђена Митић Живка Митић Загорка Митић Јелица Митић Коцана Митић Љубина Митић Љубица Митић Марија Митић Меланија Митић Милица Митић Милојка Митић Милушка Митић Мира Митић Нада Митић Наталија Митић Олга Митић Радмила (Београд) Митић Радмила (Лесковац) Митић Радмила (Паруновац) Митић Росанда Митић Роска Митић Савка Митић Сара Митић Симка Митић Славка Митић Сојка Митић Стана (Прекопчелица) 610 598 779 123 703 752 581 670 736 746 315 597 603616 702 687 732 762 555558 737 885 762 173 28 885 315 607 557 707 283300 556 746 218 69 740 634 707 759 222 761 761 607 568 751 Митић Стана (Приштина) 869 880 906 Митић Стана Аџиска Митић Тодора Митић Цака Митић Вучковић Бранка 117 136 184 858 Митрашиновић Видосава 207 Митрашиновић Јелка 207 Митрашиновић Славка 207 Митрашиновић Станка 210 Митрић Станислава 341 Митровић Ангелина 207 Мирковић Радичевић Наталија 660 668 Митровић Атина 719 669 673 676 677 683 Митровић Вера 719 685—687 689 Митровић Верка 779 Мирковић Филиповић Радмила 858 Митровић Видосава 689 866 875Митровић Вука 884 916 920 921 817 Мировић Јелена 660 673 674 681 Митровић Вукица Шуња 12 14 17 22 34 Мировић Љубица 676681 61 9495 98 100 101110 Мировић Рз'жа 658678 —112 123 127 129163 Мировић Спасенија 670 Митровић Дана 398 Мировић Стојанка 659 Митровић Данилка 376 Миросавић Драгић 376 Митровић Данило 435 Миросавић Љубинка 228 Митровић Дара (Краљево) 392 Миросављевић Драгослава 688 Митровић Дара (Чачак) 442 Миросављевић Јелисавка 342 Митровић Даринка 206 975 Митић Николић Тодорка -908 759 762 759 315 627 635 640 647 �Митровић Десанка 441442 Митровић Дикосава 206 Митровић Доса 569 Митровић Драго 901 Митровић Емилија С. 447 Митровић Живадинка 224 Митровић Злата (Витомирица) 913 Митровић Злата (Доњи Стајевац) 762 Митровић Зора (Крушевац) 626 635 Митровић Зора (Чачак) 441 442 Митровић Зорка 698 Митровић Јаворка 303 Митровић Јелица Митровић Јованка 768 Митровић Ковиљка (Пријепоље) 533 Митровић Ковиљка (Слепчевић) 342 Митровић Костадинка 701 Митровић Кристина 493 Митровић Лепа 293 Митровић Лепосава (Београд) 113 121 124 172 180 Митровић Лепосава (Лесковац) 735 Митровић ЈБиљана 299 Митровић Љуба 178 Митровић Љубица (Витомирица) 910 913 Митровић Љубица (Мирошевац) 744 Митровић Љубица (Шабац) 130 323 336 Митровић Мара 881 Митровић Марија (Грабово) 647 Митровић Марија (Зајечар) 592 Митровић Мика (Косанчић) 753 Митровић Мика (Хум) 698 Митровић Мика Јарац 324 327 336 344 Митровић Милан 206 Митровић Милена 697 Митровић Милица 608 Митровић Милунка 753 Митровић Миља (Брус) 640 641 Митровић Миља (Пуста Река) 757 Митровић Мира 121 204 Митровић Митра 22 56—58 61 69 71 98—100 104 133 140 161 375 475 476 479 520 899 Митровић Параскева 743 Митровић Рада 870 Митровић Радмила (Петковица) 342 Митровић Радмила (Прокупље) 675 687 722 Митровић Радмила Д. 343 Митровић Радован 332 355 Митровић Радунка 634 Митровић Ратко 406 420 Митровић Риска 907 Митровић Роса 870 883 Митровић Роска 753 Митровић Ружа (Врбештица) 889 908 Митровић Ружа (Коњарник) 664 Митровић Ружа (Обреновац) 202 Митровић Ружица 429 Митровић Славка (Ђунис) 647 Митровић Славка (Конарево) 403 Митровић Славољуб 206 Митровић Смиља 779 Митровић Стана (Врбештица) 889 913 Митровић Стана (Црна Трава) 769 Митровић Стана (Шабац) 346 Митровић Стефа 901 Митровић Тихомир 247 248 Митровић Тодор 719 Митровић Чеда 398 Митровић Петровић Десанка Деса Митровић Соколов 162 231 246 247 248 251 252261 262 Вера Митровић Тоскић Наталија 130 173 317 336681 684 686 247 248 Мића (Шишмановац) Мићановић Брана Мићановић Наталија Мићановић Сејка Мићановић СлавкаБула Мићановић Мина Мићановић Цана Мићић породица (Ивањица) Мићић Ана Мићић Витомир Мићић Даница Мићић Драгица (Витановац) Мићић Драгица (Тешица) Мићић Дуња Мићић Живана Мићић Живка Вера 660 341 343 341 340 341342 340 463 303 309 641 641 704 503 503 626627 638 640 642 345 339 Мићић Ленка М. Мићић Љубица Мићић Милица (Маркова Црква) 384 Мићић Милица (Ужичка Пожега) 490503 Мићић Мира 491 Мићић Новка 464 Мићић Олга 498508 Мићић Станојла 503 Мићић Стојана 464 498507 Мићовић Љубинка 256 Мићуновић Вукосава 104 Мићуновић Дара 918 Михаиловић Александра Лекса 812813 Михаиловић Ангелина (Краљево) 393394 Михаиловић Ангелина (Љештанско) 508 Михаиловић Анка 182 Михаиловић Вера (Лесковац) 315 Михаиловић Вера (Обреновац) 203 Михаиловић Вера (Тодоровце) 779 Михаиловић Вјека 323 336 339 Михаиловић Даница (Београд) 142 177 182 325 479 734 Михаиловић Даница (Тешица) 703 Михаиловић Даринка 741 Михаиловић Десанка 343 Михаиловић Дивна 403 Михаиловић Добринка 222 Михаиловић Достана 626 Михаиловић Драга 762 Михаиловић Драга Дара 252 Михаиловић Драгица 771 Михаиловић Драгослава 671 Михаиловић Дража 197 199 200219 272 300 303 364 366 368 385 420 469 573 629 685 920 Михаиловић Живка 640 Михаиловић Златија Џана 670671 Михаиловић Зојка Зонка 708755 Михаиловић Зора 772 Михаиловић Јелица 701 Михаиловић Каја 442 Михаиловић Каћа 113 Михаиловић Лепосава (Кључ) 357 383 384 Михаиловић Лепосава (Шушеока) 376 Михаиловић Лепосава Опи 51 61 63 111 126 128 138 172 180 Михаиловић Љубица Дуња 315553 561 563 Михаиловић Мара Михаиловић Мила Загорка Михаиловић Милица (Бојник) Михаиловић Милица (Воћњак) Михаиловић Милојка 976 604 731734 735 766 774 343 631 Михаиловић Михаиловић Михаиловић Михаиловић Михаиловић Михаиловић Михаиловић Михаиловић Милунка Мица Мома Негосава Олга (Београд) Олга (Пећ) Радмила Радмила Б. Михаиловић Роса (Лесковац) Михаиловић Роса (Парцани) Михаиловић Савета Михаиловић Селимир Михаиловић Славка Михаиловић Слобода Михаиловић Слободанка Гоџулан Михаиловић Стадија Михаиловић Стана (Косовска Митровица) Михаиловић Стаиа (Подримце) Михаиловић Стана (Сенаја) Михаиловић Станица Михаиловић Станојка Михаиловић Стефанија Ана Михаиловић Стојана Михаиловић Стојка Михаиловић Стојна Михаиловић Чеда Михаиловић Ђерић Радмила Сирена Михаиловић Прњат Стојанка Михаиловић Стефановић Михаиловић Тепавчевић Михајлица Милица 403 377 326 403 70 893 179 315739 745 746 732 209 202 269 208223 294 557 671 78 780 173225 772 870907 53 591—594 602 603 610 763 762 762 758 343 533 561 575 576 4561161 Олга 779 Јелена 93 22 26 123 161 177 79 745 300302 285288 429 302 556568 639 568 Михајлов Ковица Михајловић Богдан Михајловић Боса Михајловић Вука Михајловић Даница Михајловић Евгенија Михајловић Живка Михајловић Јанко Михајловић Јелица Живана Михајловић Јулијана в. Ђокић Радосављевић Вера Михајловић Љубинка Богиња 49 625 636 638639 Михајловић Наталија 567584 Михајловић Рада 299 Михајловић Риста 23 Михајловић Ружа 508 Михајловић Поп Илијин Агнија 745 Михота Супанц Анка 93 Мица (Криви Вир) 601 Мицингер Паул 700 Мицић Агнија 605617 Мицић Јованка 301 Мицић Љубомир 603 Мицић Милица 790 Мицић Мица 872 Мичијевић Добрила 519 522 529 544 Мичијевић Љуба 522 Миџор Милица 606610 Мишић Даринка 632 Мишић Живана 335 Мишић Зора 315 Мишић Јелица 621 Мишић Јованка 607616 Мишић Љубинка 301 Мишић Мил. 412 Мишић Миланка 602 604 610 618 Мишић Миленија 315 Мишић Милка 592 Мишић Наталија Мишић Олга (Велико Село) 568 568 �604 595 372 854855 867 868873 888 905 916 Мишковић Босиљка 298 Мишковић Живојин 361 Мишковић Ива 372 Мишковић Лепосава 202 Мишовић др Драгиша 63 Мишовић Зорка 696 Мишулић М. 621 Мишчевић Вера 834838 Мишчевић Јованка 817 Младеновић Александра Зденка 839 840 Младеновић Атанасије 744 Младеновић Борка 302 Младеновић Бранка 735736 Младеновић Вера Верка Грабуљче 709 724 767 Младеновић Госпава Пава 114 Младеновић Дана (Бадовинци) 324 328 337 Младеновић Дана (Пасјача) 660 Младеновић Даница (Београд) 177 Младеновић Даница (Влакоње) 601 Младеновић Даница (Минићево) 610 Младеновић Драгица 763 Младеновић Драгутин Младен 629 Младеновић Злата 595 Младеновић Зора 779 Младеновић Јагода 779 Младеновић Јела 699710 Младеновић Јелисавка 374 Младеновић Јелка 780 Младеновић Јованка 687689 Младеновић Лепосава 218 Младеновић Љиљана 299 Младеновић Љуб. М. 564 Младеновић Љубица 218227 Младеновић Мара 754 Младеновић Милева 642 Младеновић Милена 237 Младеновић Милица (Драги Део) 753 769 Младеновић Милица (Лађевци) 393 395 Младеновић Милица (Сеона) 221 Младеновић Милунка 726 Младеновић Мира 709 Младеновић Мирка 706707 Младеновић Нада 778 Младеновић Нада Власта 812 Младеновић Нада Даница 769 Младеновић Ната 688 Младеновић Наталија 669 Младеновић Николија 376 Младеновић Радмила (Бојник) 774 Младеновић Радмила (Лесковац) 315 Младеновић Радмила (Поповић) 217 Младеновић Радмила А. Мила 739 744 745 Младеновић Радмила М. 297303 Младеновић Роса 708 709713 Младеновић Роска 759 Младеновић Румена 699 Младеновић Светлана 556 Младеновић Софија (Ариље) 305508 Младеновић Софија (Власотинце) 778 Младеновић Стајка 376 Младеновић Стана 618 Младеновић Станија 687 Младеновић Станица 604 Младеновић Стојанка 779 Младеновић Талија 761 Младеновић Таса 297 Младеновић Кандић Милица 658 Младеновић Ђукић Драгица Вера Муачевић Николиш Иванка Мишић Олга (Неготин) Мишић Петар Мишић Радован Мишић Турковић Лепосава 626 639 642 Младеновић Митровић Драгица Младеновић Цветановић Нада Млађеновић Аница Млађеновић Винка Млађеиовић Илинка Млађеновић Милена Млађеновић Миливоје Млађеновић Милојка Млађеновић Радојка Млађеновић Стаја Млађеновић Стојка Млађеновић Васиљевић Селена Млађеновић Кнежевић Јања 661 663 664680 244 748749 524 524 315507 524 507 496 524 538 524 507 Млакар Ладислав Млечанин Стојанка Мојковић Светозар 524 537539 667 402450 412 Мојовић Радосављевић Лепосава 448452 Мојсиловић Загорка; Мојсиловић Љубица’ 646 287 Мојсиловић Радмила Булка 630 634 Мојсић Вана Мојсић Ванка Мојсић Доста Мојсић Драга МоЈсић Мага Мојсић Милка Мојсић Спиро Мојсића кућа (Призрен) Мокрањац Радмила Мољковић Милијана Момиров Нада Момировић Вида Момировић Ружа Момчиловић Злата Момчиловић Ката Момчиловић Нада Момчиловић Савета Момчиловић Сара Момчиловић Петрић Даринка Моравчевић Живка Моравчевић Јела Моравчевић Савка Морача Мира Морачић Лепосава Морина Низаћет Морина Хајрије 646 647 890 916921 921 921 921 921 855 855 855870 167 503 817 558 752 750 326 670 761 287 538 895916 916 870903 104821 871 910 880 902903 Морић Парента др Славка 53 55 61111 132133 139141— 143 157 159182 183 222 286675 Москаловић Ана 601 Мотехес, породица (Зајечар) 617 Моцић Милева 599618 Моцић Радмила 591 596 599 610 618 Моцић Симовић Мирјана 55 161 222 Мошорински Ланица 786787 Мошорински Стана 786 Мошуровић Радојка 533 Мошуровић Станица 533 Мравић Јела 557 Мраовић Даница 346 Мратњиковић Љубинка 223 Мрдаковић Јованка 672673 Мрђа Клокић Вела 712 Мрђеновић Анђа 868 Мрђеновић Станка 893 Мркић Мика 861917 Мркоњић Аница 315 Мркоњић Драгица 52 53 54 Мркшић Драгица 610 Муачевић др .125 627631 643682 977 93 95 116 124 125 133 137 428 Мугоша Душан Мугоша Мара Мудрић Љубинка Музер Паула Мујадић Атиџа Мујбеговић др Мустафа Мујина Мара Мујкић Месуд Мукер Ирена Мукер Олга Мулић Мица Муловић Вера Мунижаба Мила Мунћан Славко Мунџић Дара Муњић Магдалена Мурић Браца Мусабеговић Акша Мусер Ерна Мусић Амир Мусић Бећо Мусић Даут Мусић Зејна Мусић Зила Мусић Кима Мусић Милица Мусић Мујо Мусић М^фат Мусић Муса Мусић Паша Мусић Рефија Мусић Смаила Мусић Ферида Мусић Хусо Мусић Џемила Мусић Шемса Мусић Шефка Мусић Шућра Муслиманка Мусолини Бенито Мустафа Неџми Мутавџић Лепосава Мутавџић Рада Мутић Анка Мутић Катарина Мира Мутић Марија Муцић Бека Муцић Борка Муцић Даница Муцић Милија Муцић Радојка Мучалица Душица Мучалица Љубица Мучалица Милева Мушикић Каја Мушикић Пава Мушић Милица Мушицки Софија 864 856899 841 6174140 547 272 699 12 293 625 809 772 330 794 557 128 563 533 60 523 523 523 522 514 519521 523 527 529 547 601 523 523 523 519 522 523 527529 547 522 537 541 547 522547 523 537 523 547 522 523547 905 612 687 903 920 921 441 493 223 157349 376—378 380 381 315 376381 372 362 372 372 372 315 655 661663 664 667 682 686717 660 617674 688 646 887 403 194195 Н Н. Н. Н. Н. Нада (Придворица) Надашки Веселиновић Нађ Жамбоки Верона Нађ Пухалак Илонка Најдановић Загорка Најдановић Мила Најин Сефо Најић Јелена Најкић Станка Најкић Стевана Накић Вида Накић Даринка Накић Олга Накић Стана Нановић Војислав Јоца 486 503 680 681688 Олга 79253 809 262728 759 757 917 837 870 872 640 632 53130 640 826 �Наранџић Вида Наранџић Зора Наранџић Миленко Наранџић Милица Настасовић Митра Настић Вукана В. Настић Јелица Настић Лепосава Т. Настић Наталија А. Натијало Милица Натрић Ханкија Наумовић Ђорђе Наумовић Мирјана Ђ. 735 737 741 763 765 Недић Радмила Нешковић Ката 907 Мима 61 68 184 Нешковић Милојка 723 432 739 Нешковић Мира 722 Недић Дреновац Јелица 113121 315 Нешковић Радованка Рада 761 Недић Марковић Нада 61 63 694 Нешковић Ружица Ружа 741 Нешковић Сава Недић Милојевић Славка 49 748 65910 Нешковић Станка 750 767 344 Недић Николић Загорка 744 Нешковић Маринковић 775 Некић Драгица 881 891 Милева М. 177 895 914 921 Нешовановић Драгиња 540 Некић Стана 909 916 Нешовић Даница 744 Некић Цана 861870 883 Нешовић Милена 315739 890 891 914 921 744 745 Нектеријевић Даница 442 Нешовић Стојка Наумовић Надежда Нада 261262 Немет Ђура 801 Нијановић Зорка 267 269 271 Немет Марија 801 Никачевић Ружа Наумовић Јовановић Добра 744 Немешев Нада 841 Никачевић Слободан Нацева Мара 12151795693 Љубинка Ненадић 402 508 Никачевић Станојка Начевић Станица 22252673 Ненадић Стана 442 Никезић Вишња 111 140 161 177 Ненадић Миловановић Стојанка 422 Никезић Марија Невољица Бела 533 Ненадовић Вера 132 140 146 183 Невољица Милка 524 Ненадовић Јелена Ела 6170 Никезић Богићевић Зора Никезић Стефановић Велисава Неговановић Ковиљка 241 Ненадовић Мирко 132140 183 Никетић Марица Неговановић Стојанка 255 Ненадовић Новка 342 Никетић Милица Недељко Даница 175 Нерадовић Дара 913 Никетић Радмила Недељковић 682 Несторовић Ана 538 Никетић Стана Недељковић Алекса 445 Несторовић В. 219 Никитовић Даринка Недељковић Богдана 628 Несторовић Васа 655 Никитовић Милева Недељковић Бојка 429 Несторовић Даринка 53 116 126 482 Никић (поручник) Недељковић Боса 184 608 Несторовић Даринка Никић Бисерка Недељковић Владислав 262 274 Дара Љубица Љупче 659663 666 Никић Милева Недељковић Дана 559 672 673679 Никић Наталија Недељковић Драга 751 681 685688 Недељковић Драгиња 112117 Несторовић Достана 569 Никић Гашић Милуша Недељковић Ђука 430 Несторовић Живка 701 Недељковић Живанка 224 Несторовић Илинка Дуца 357 Никић Кнежевић Лепа Несторовић Јела 686 718 Недељковић Зорка 173 Никић Мићковић Јелена Недељковић Иванка 430 Никић Штуловић Десанка Несторовић Катарина Недељковић Јана 357 Никодијевић Ангелина (Аранђеловац) 232233 234 Недељковић Јелена 719 Несторовић Катарина (Батуша) 569 Недељковић Ката 687 Никодијевић др Власта Несторовић Љиљана 575 Недељковић Љиљана 604 Никодијевић ЈБубица Несторовић Љубина 567 584 Недељковић Љубица 658 Никодијевић Олга Несторовић Милева 533 Недељковић Милена 402 Никодијевић Станица Несторовић Оливера Вера 308 315 658 Недељковић Милеса 430 Николајевић Воја Чиплак 667 686718 Недељковић Милица 429 Николајевић Драга Несторовић Радојка 720 Недељковић Милка 311 315 Николајевић Зага Несторовић Роса 872 640 647 Николајевић Љубица Несторовић Стеванка 872 921 Недељковић Нада 675 Николајевић Васиљевић Нетковић Добрила 301 Недељковић Наталија Јелена Нећак Ана 909 Нана 162 163 261 262 Николајевић Ристић Бранка Неџми Мустафа 921 271 274 275 276 Николетић Нада Нешић Бранислава 183 Недељковић Перунка 872 Николић Адам Нешић Бранка 292 302 Недељковић Петар 262 275 Николић Александра Санда Нешић Дана 287 Недељковић Рада Николић Ангелина Нешић Даринка (Миљковац) 699 Николић Анђа (Ариље) Нешић Добрила 627 Недељковић Рада Николић Анђа (Рађевина) Нешић Добросав 169 (Први Тунел) 910 Николић Анка Нешић Драгица 79 591 592 593 Недељковић Радулка 430 Николић Белка 599 608 615 621 763 Недељковић Раја 262 274 276455 Николић Благоје Нешић Илинка 749 Недељковић Роса 228 Николић Бора Недељковић Савета 392 Нешић Јулијана Јулија 162164 Николић Борка Недељковић Слободанка Нешић Кадифка ' 218 Николић Боса (Коштунићи) 430 Нешић Љуба 591592 599 Николић Босанка Нешић Љубица 376 Недељковић Слободанка Николић Бранислава Нешић Љубо 763 (Ужице) 463 483497 Николић Бранка (Лесковац) Нешић Милица 218 Недељковић Смиља 357 Николић Бранка (Ниш) Нешић Мира 299 Недељковић Софија 688 Николић Бранка (Светозарево) Нешић Мица 286287 Недељковић Милосављевић Николић Вранко Нешић Надежда 292311 Ангелина Анга 53 95 172231 Николић Велика Нешић Петра 592763 247 261 262 263 Николић Верица Нешић 274 276 202 265 271 Ружа (Обреновац) Николић Веселин Нешић Ружа (Суботинац) 632 Недић Драгица 315 744 745746 Николић Вида Нешић Сретен 356 Николић Владисав Недић Загорка Зага 61 95 Нешић Стеван 164 Недић Иванка 61161 Николић Властимир Мирко Нешић Ковачевић Недић Јелена 341346 Николић Војин Зора Орлова 591 592 593599 Недић Мара 393403 Николић Војислав 610 616 739 763766 Недић Милан 113 263 385418 Николић Глигорије Нешковић Влагоје 469 502 573 654 Николић Гордана Михаило 133 179 337 338 Недић Недељко 744 Николић Дана Недић Нешко 385 Николић Дана Б. Нешковић Вукосава 341 Недић Рада 360 Николић Даница (Београд) Нешковић Јелисава 681 978 374 315 361 464 491 425 441 366 374 306 464 503 479 463 466 482 489 498 635 212 524 530 522 178 121 426 427 701 207 210 273 274 207 395 256 464 498 507 503 384 913 396 858 865 880 891 919 61 795 860 430 211 218 221 224 391 184 755 770 221 739 391 737 739 737 739 39 115 167 737 739 315 455 607 618 256 504 372 403 202 372 373 341 681 598 610 607 740 717 301 397 757 600 631 774 193 613 136 383 373 774 684 570 586 182 �Николић Даница (Врбица) Николић Даница Лала Мила 600 695 696699 704 713 725 Николић Дара 626635 Николић Даринка (Сирча) 403 Николић Даринка (Сићево) 699 Николић Даринка (Шабац) 339 Николић Даринка Дарка 741 746 Николић Десанка 757 Николић Дина 752 Николић Дмитра 427 Николић Добрила 921 Николић Добринка 206 Николић Драга (Крагујевац) 273 Николић Драга (Параћин) 301 Николић Драгиња 908 921 Николић Драгица (Јабланица) 596 Николић Драгица (Лесковац) 741 Николић Драгица (Обреновац) 203 Николић Душанка 316 Николић Душанка Муња 553570 Николић Живка (Костолац) 568 Николић Живка (Смед. Паланка) 292 311 Николић Живка (Сиколе) 607 Николић Живојин 305 Николић Зага 626 Николић Загорка (Бојник) 774 Николић Загорка (Југовац) 680 Николић Загорка (Прокупље) 684 Николић Загорка М. 723 Николић Здравко 455 Николић Злата 889 Николић Зора (Брестовац) 752 Николић Зора (Сарајево) 93 96 Николић Зора (Шабац) 339 Николић Зора Лела 94 Николић Зорка 172 Николић Ивана 921 Николић Иванка (Срезојевци) 428 430 Николић Иванка (Заблаће) 451 Николић Јана (Баћевац) 193206 Николић Јана (Ратина) 403 Николић Јевросија 668 Николић Јевросима 300 Николић Јела (Пожаревац) 575 Николић Јела (Куршумлија) 669 679 685 Николић Јела (логор Бањица) 179 Николић Јелена (Врање) 758 Николић Јелена (Крушевац) 626 Николић Јелена (Неготин) 603 Николић Јелена (Топлица) 657658 Николић Јелица (Крушевац) 641 Николић Јелица (Црна Трава) 778 Николић Јелка 774 Николић Јованка 706707 Николић Јованка Јоле Лепојка 316 553 555 556 558 559 561 562 563 Николић Катарина Д. 213223 225 227 Николић Катица (Бојник) 774 Николић Катица (Звиздар) 376 Николић Катица (Параћин) 301 Николић Кошута 598607 Николић Круна 670 Николић Кузман 629 Николић Лена 707 Николић Ленка 462463 466 469 496 Николић Лепосава (Параћин) 301 Николић Лепосава (Рудник) 430 Николић Љиљана 323 Николић Љубинка (Исаково) 302 Николић Љубинка (Карановић) 646 Николић Љубица (Божевац) 573 Николић Љубица (Ваљево) Николић Љубица (Каменица) Николић Љубица (Младеновац) 30 723 211 Николић Николић Николић Николић Николић Николић Николић Николић Маргита Марија Марица Микосава Миле Милева (Зајечар) Милева (Трњане) Милица (Баћевац) Николић Милица (Горичани) Николић Милица (Горње Коњувце) Николић Милица (Пожега) Николић Милица (См. Паланка) 291 Николић Николић Николић Николић Николић Николић Николић Милунка Миља (Бучумет) Миља (Смедерево) Миланка Милеса Минђа Миодраг Воја ј 861 607 600 444 585 608 621 567 190 193 204 205 446 751 464 503 292 296 316 332 218 747 217 302 509 569 591 594 597 612614 Николић Мирјана (Бела Паланка) 707 Николић Мирјана (Вучак) 226 Николић Мирослава 193 206211 Николић Михајло 721 Николић Мица 670 684688 Николић Младенка 617 Николић Нада (Лесковац) 735 741 751 Николић 'Нада (Липљан) 915 Николић Нада (Смед. Паланка) 308 Николић Наталија (Велика Плана) 298 Николић Наталија (Чачак) 173447 Николић Невена 217 Николић Невенка 779 Николић Николија (Лалинац) 705 708 Николић Николија (Пожаревац) 557566 Николић Николија (Црвени Брег) 755 Николић Олга (Гуњаци) 376 Николић Олга (Конарево) 403 Николић Олга (Рготина) 596 Николић Оливера Ливка 768 Николић Павле 25 Николић Перса (Бојник) 774 Николић Перса (Пирот) 708726 Николић Персида 610 Николић Полексија 600 Николић Рада (Бајина Башта) 176 465470 472 507 508 Николић Рада (Грделица) 755770 Николић Рада (Неготин) 604 606610 Николић Рада (Ниш) 669 Николић Рада (Прокупље) 675 Николић Рада (Штитар) 339 Николић Радмила (Ђунис) 635 Николић Радмила (Ниш) 696726 Николић Радмила (Пауновић Нада) 664687 Николић Радмила (Смед. Паланка) 292 Николић Радмила Мица Николић Радомир Младен Николић Радунка Николић Радуша Николић Рајна Николић Ружа (Београд) 741 223 302 677687 255 128 Николић Ружа (Доњи Милановац) 602617 Николић Ружица Николић Русанда Николић Савета Николић Севда Николић Селена 710 756 669 753759 193 205206 979 Николић Николић Николић Николић Николић Николић Николић Николић Слободанка Смиља Софија Спасена Стамена Стана Ст. Станимирка Цана Станислава Таче Николић Стоја Николић Стојанка Николић Стојна Николић Тана Николић Трифун Николић Цвета (Бели Камен) Николић Цвета (Вучитрн) Николић Цвета (Добрић) Николић Цвета (Доњи Милановац) Николић Арсић Драгиња Николић Костић Добринка Николић Милосављевић Јула Николић Младеновић Ружа Николић Петков^ћ Јелена Ленче Николић Стругар Анђа Николић Ташић Даница Николић Томић Станка Николић Цветковић Радмила Николиш др Гојко Николиш Ненад Јовица Николов Јордан Николчић Даринка Никчевић Вера Никчевић Јованка Никчевић Љубица Никчевић Маша Никшић Драгиња Никшић Миленко Нимани Сафет Нимани Ћаја Нимани Џавид Нинић Јован Нинић Цвета Нинковић Љубица Нинковић Цана Нинчић Василија Нинчић Драгица Нинчић Ковиљка Нинчић Љубица Нинчић Олга Нинчић Симка Нићковић Добрила Ничић Драга Ничић Олга Ничић Драгојевић Наталија Наташа 189 708 726 907 226 774 779 570 428430 861870 883 921 681 758 774 641 672 922 343 172 602617 903 193 598 608618 689 741 771773 919 741752 689 701 394 766 296 316 889 779 175 53 811812 813 814 826 420 874890 894 897 898 883921 859 603 382 660671 383 525 533 537547 533 537 53 61 86 472 77 870 870 904 908 920 854 863 868 874 881 887 888 894 895 920 Ничић Радоњић Викторија Ћипрана 864 858868 874 Ниџовић Мица Новак Марија Новак Францишка Новаков Љубица Новаков Марија Новаковић Боја Новаковић Борика Новаковић Вука Новаковић Добринка Новаковић Живана Новаковић Живка Новаковић Злата Новаковић Зорка Бека Новаковић Зорка Лола 881 443 104 427 450455 22 26 112 178 217 809 870881 211 557568 429 426 444 429 874 876888 912 917918 857864 888 912917 888 920 �Новаковић Ивана Новаковић Илија Новаковић Јагода Новаковић Јелка Новаковић Косана Новаковић Љиљана Новаковић Љубинка 324 242 177 236 184 429442 634 236242 252 255 Новаковић Љубица 340 Новаковић Милица (Вишњићево) 841 Новаковић Милица (Крушевац) 641 Новаковић Милица (Рујице) 881 Новаковић Милка 236241 Новаковић Милка Павка 253 Новаковић Милунка 429 Новаковић Милуша 861 Новаковић Миодраг 169 Новаковић Миодраг Ћопић 613614 Новаковић Мирјана 627 Новаковић Мица 211 Новаковић Нада 223224 Новаковић Надежда 208 Новаковић Наста 429 Новаковић Наталија 697 Новаковић Невена 211 212220 Новаковић Никола 125 Новаковић Олга 507 Новаковић Оливера Мира 639 Новаковић Персида 504 Новаковић Плана 754 Новаковић Радмила 450 Новаковић Славиша 455 Новаковић Славко 397 Новаковић Слободан 355361 Новаковић Стевана 643 Новаковић Томка 429 Новитовић Бојана 451 Новић Љубинка 221 Новичић Обренија 218 Новковић Јана тетка Јана 742 Новковић Станија 533547 Новосел Ванда 104 Новохатни Патлиџановић Љубинка 601 Ножинић Кугљеш Госпава 450 Ножица Љубица 376 Ножица Милица 349 350 351352 356 362 378 382 Ножица Надежда Нада 356362 381 382 336 120 539 93 920 Носовић Олга Нумић Гасим Нуровић Разија Нускерн Евица Нуши Шани Н, Његован Максим Лука 581 582583 О Обрадовић Божана 222 Обрадовић Вера 316 441446 Обрадовић Воја в. Цомба Чеда Обрадовић Вукосава Бојана 217223 Обрадовић Даница 217 221223 Обрадовић Дара 626641 Обрадовић Даринка 403 Обрадовић Динко 283 Обрадовић Драгана 61 Обрадовић Живка 357 Обрадовић Зора 218 Обрадовић Илинка 228 Обрадовић Јаворка 217 Обрадовић Јелица 217 221 224 227 228 Обрадовић Ката 907 Обрадовић Лепосава 39 Обрадовић Љубица 376 Обрадовић Марица 301 Обрадовић Мија 210212 Обрадовић Милева (Ваљево) 376 Обрадовић Милева (Међулужје) 228 Обрадовић Милева (Панчево) 175 Обрадовић Милена (Међулужје) 211 215 218 224 228 Обрадовић Милена (Прибчић) 537 Обрадовић Милица 39 211 Обрадовић Милојка Обрадовић Мирјана в. Динић Ђука Обрадовић Мица 64 78 Обрадовић Наталија (Крагујевац) 273274 Обрадовић Наталија (Парцани) 218 228 Обрадовић Никола 721 Обрадовић Олга 357 Обрадовић Оливера Љоља 400 Обрадовић Перо 901 Обрадовић Перса 426 Обрадовић Радмила 212 Обрадовић Селимир 397 Обрадовић Славка 224 Обрадовић Стака 881 Обрадовић Стана 894 Обрадовић Илић Олга 46 Обрадовић Медан Радмила Гојка 23 73 78625 626 631 634695 701 738739 741 742763 Обрадовић Радојковић Видосава 173 240245 257 626 646926 928 930932 Обреновић Иванка 380381 Обреновић Смиљана 380 Обућина Анка 48 Обућина Вера 610 Обућина Вида 184 Обућина Миља 442 Обућина Ратомирка Овчаревић Драгослав Овчаревић Марија Овчаревић Радмила Огаревић Станојка Огњанов Јованка Огњановић Лела Огњевић Божана Огњеновић Мара Одаловић Дара Одаловић Деса Одаловић Ката Одаловић Мара Одаловић Ружа Одаловић Смиља Одаловић Дејановић Вера Одаловића кућа (Врело) Одаџић Љубица / Одовић Даринка Одоровић Христина Ожеговић Деса Оклобџија Неда Оклопчић Невенка Окошановић Вера Окошановић Мара Олга (сврљишки срез) Олга Јеврејка (Београд) Олћан Драга Мршава 336351 352 376 169 169 430444 449454 869872 749 115 490 871 870 871881 887 908 919 916 881 881882 916 916 858 870 21 22 25 26 154 787—789 660 323 881911 182 349—351 353356 503 316 532544 544 614 116253 817818 Оља докторка в. Вањак Оливера Ољача Ружа 40 94 Ољача Цегледи Вукосава Вуја Ољачић Млађо 39 112 115 197 198—201 341 980 Опанчина Војинка 173543 Опачић Јелка Славонка Опачић Ката Опшуст Марија Орао Васа Орељ четнички капетан Орешковић Отилија Орешчаиин Даница Орешчанин Јулка Орландић Даница Орландић Стануша Орлић Александра Орлић Милка 22 328331 336 337 104 846847 25 199 61 316 26 112164 907 907 124 656 661 662 667 671 678 Орловић Десимир Орловић Јелена Орловић Лена Орловић Лепосава Сека Оровчанац Тодорка Осењина Марина Осећански Драгица Османагић Веселин Османлић (Османовић) Магда Османовић Кимета Ј. Османовић Мустафић Зорка Остојић Анка Остојић Борка Остојић Вера Остојић Дара Остојић Емилија Ема 494 494 681 115 53 120 342 144 173 724 779 336 293 341 607 464474 503 504508 Остојић Јованка Остојић Кристина Остојић Љубица Остојић Мара Остојић Марија Остојић Милка (Веоград) Остојић Милка (Подунавски одред) Остојић Мица Стевка Остојић Нада Остојић Радојка Остојић Светозар Остојић Радовановић Персида 464 474 499 Острошки Милица Оташевић Цвета Отовић Катица Оцокољић Синиша Пазарац 339345 340345 346 179 339 26 812 817846 328336 542 499 503 504 301 493 491 581 П Павелић Анте Павелић Ружа Павић Милојка Павићевић Верица Павићевић Душанка Павићевић Мишо Павићевић Олга Павков Даница Павковић Живка Павковић Зорка Зора Павковић Љубица Повковић Миливоје Чича Павковића кућа (Прокупље) Павлекић Живана Сешка Павлижка Лидија Павличић Анђа Павличић Ката Павличић Милева Павличић Милосава Павловић Александар Павловић Ана Павловић Аца Павловић Богунка Павловић Божица Павловић Боса Павловић Будимка Павловић Велисав 573 118 254 527 688 537 341 809 226 213 220 221 212 213 220221 213 667 817 574 860 899 860 899 913 869 120 360 586 265 508 857 442 376 �Павловић Вељко 586 Павловић Вера 53 799 800804 Павловић Верка 777779 Павловић Видосава Вида 45 135 144 Павловић Винка 350 Павловић Вишња 360 Павловић Гроздана 240 Павловић Дана 668673 Павловић Даница (Цветановац) 361 Павловић Даница (Чајетина) 466 Павловић Даринка (Београд) 74 Павловић Даринка (В. Извор) 621 Павловић Даринка Дара Плава Вера 39 112 119172 352 356 357375 Павловић Десанка 211224 Павловић Добривоје 417419 Павловић Добринка 425 Павловић Дона 762 Павловић Драга 211222 Павловић Драгиња 630 Павловић Драгица (Конарево) 403 Павловић Драгица (Лебане) 772 Павловић Драгоман 508 Павловић Драгомир 357 Павловић Дринка 48 172 357655 -657 679 684 693 694 714 702 710726 144 199200 Павловић Душанка Павловић Ђока Павловић Емилија (Горњи Милановац) 454 Павловић Емилија (Купци) 634 Павловић Живадинка 222 Павловић Живана 383 Павловић Живојин 374 Павловић Загорка 294 Павловић Загорка Зага 94 Павловић Зора 218 Павловић Зорица 708 Павловић Јаворка 568 Павловић Јагода 744 Павловић Јевра 586 Павловић Јелена (Лебане) 772 Павловић Јелена (Међулужје) 211 Павловић Јованка 596 610621 Павловић Касија 226 Павловић Катица 324336 Павловић Клеанта 429 Павловић Коса 750 Павловић Косара 222 Павловић Ленка 137 Павловић Лепосава (Драшковац) 779 Павловић Лепосава (Породин) 569 Павловић Лепосава Павловић Павловић Павловић Павловић Павловић Павловић Павловић Павловић Павловић Павловић Лена Луја Љуба Љубица Марија (Злата) Марија (Неготин) Марија (Растовница) Миланка (Брасина) Миланка (Колари) Миланка (Купци) Миле Павловић Милева (Доња Горевница) Павловић Милева (Лебане) Павловић Милева (Чубура) Павловић Милева Тенкић Павловић Милена Павловић Милијана Павловић Милица (Бања) Павловић Милица (Љубић) Павловић Милица (Ћуприја) Павловић Милица Дара 218221 222 225227 646 743 133 672 606 659 341 222 634 363 425 772 681 236252 448 425 236 441442 286 52 61 63 94 349 350353 362 364 376 379—384 407 755 Павловић Милоје Павловић Миодраг Келе Павловић Мирослав (Београд) Павловић Мирослав (Крушевац) 268271 661 133 183 634 635 Павловић Мирослава 211 Павловић Мирослава Љубица 597 617 Павловић Нада (Обреновац) 189 Павловић Нада (Пожаревац) 585 Павловић Ната (Брежане) 557 Павловић Ната (Студена) 183 Павловић Наталија 222 Павловић Невена 299 Павловић Николија 568 Павловић Обренија 222 Павловић Олга (Београд) 113 Павловић Олга (Међулужје) 212 Павловић Персида (Међулужје) 212 Павловић Персида (Ћићина) 702 Павловић Петруша 881 907916 Павловић Рада (Бајчинце) 672 Павловић Рада (Вучитрн) 910 Павловић Радмила (Ковачевац) 220 Павловић Радмила (Лалиновац) 754 Павловић Радмила (Сеона) 222 Павловић Ратко Ћићко 655 662672 Павловић Ружа (Брежане) 568 Павловић Ружа (Сењ) 302 Павловић Савка 759 Павловић Славка 253 Павловић Сојка 568 Павловић Стана (Бериље) 658660 673 677688 Павловић Стана (Исток) 902 Павловић Тодора 403698 Павловић Филип 350 Павловић Цура 568 Павловић Чеда 222 Павловић Јовановић Зорка 357 Павловић Петковић Мара 557 Павловић Ћурчић Марија 663671 674 681684 688 853901 907 908 Пажин Анка 841 Пажин Даринка 670 Пајевић Анка 504 Пајевић Даница Дана 236242 243 252 ПаЈевић Зорка 236 237252 Пајевић Катарина 236 252253 Пајевић Лепа 547 Пајевић Милена 463 481 496 498 Пајевић Милка 545 686 Пајевић Милунка (Пасјача) Пајевић Милунка (Сјеница) 545 Пајевић Рајка 537 Пајевић Роса 545 Пајевић Ружица 545 Пајевић Стана 858869 870 907920 Пајевић Андоновић Бранка 517545 Пајић Војинка 464490 Пајић Давид 127693 Пајић Криста 809 Пајић Лепосава 212 Пајић Љубица 568 Пајић Марија 112120 134 161182 294 556569 603 595 603 595 596 608 610 Пајић Перса Пајкић Вука Пајкић Душан Пајкић Марија Пајкић Марица Пајкић Цвета Пајкић Симеоновић Душанка Јана 184 595596 602 608 621 689 431 423 Пајовић Милева Пајовић Славка Пајовић Станка 981 Пајтин Катица Палигорић Цвета Палигорић Живковић Даница Палисенко Марина Палић Борика Палић Лепосава Палић Мара Палић Милица Палић Обренија Палић Ружа Палковљевић Бошко Пинки Паљић Живановић Беба Паљок в. Јовићевић Павле Панашаревић Дивна Пандуровић Радинка Панин Каролина Панин Маца Панин Мила Панић Јелисавета Панић Јован Панић Рада Панић Славна Панић Вељковић Милица Пантелић Аница Пантелић Анка Пантелић Велимир Лаџак Пантелић Војислав Кељић Пантелић Војислав Шиљак Пантелић Гроздана Пантелић Дара Пантелић Драгиња Пантелић Загорка Пантелић Зора Пантелић Јања Пантелић Јелисавка Јеца ГХантелић Ковинка Пантелић Лазар Лаза Пантелић Милица Мала Пантелић Милка Пантелић Мира Мара Пантелић Перса Пантелић Рајко Пантелић Стојка Цола Пантић породица (Вранић) Пантић Бранислав Пантић Вера Пантић Видосава Пантић Даница Пантић Даринка (Ковачевац) 393 610 610 873922 872 294 294 294 294 872 810811 53 892 656 61 809 809 275 275 493 830 261264 269 271 273 275 343 374 372 372 372 424 Пантић Даринка (Мали Пожаревац) Пантић Десанка Пантић Живка Пантић Ивана Пантић Љубинка Пантић Љубица Пантић Љубомир Пантић Милева Пантић Милена Пантић Милојка (Вранић) Пантић Милојка (Парцани) Пантић Милунка 392 Пантић др Миша Пантић Нада Пантић Ранђија Пантић Светомир Пантић Софроније Пантић Станка Пантић Стевка Пантић Томанија Пантовић Витомир Пантовић Јела Пантовић Миленка Пантовић Миодраг Пантовић Мира Љубинка Пантовић Сава Панчић Полка Панчован Детичек Радмила Папазоглу Фанула Папакоча Слободан 339372 341 239 343 341 236 268270 236 252255 708 270 256 372 480497 193 206 393 206 211224 227 294 303 323 201 207 208221 222 206 206 206 205206 208224 397 398401 332 352355 69 227 206 595 362 358384 632 463 673 462 445 662 663664 666 680 688 463 707 116 123 150 �Папић Петра Папић Радмила Паповић Ружа Паповић Алајбеговић Драгиња Папојевић Зорка Парамендић Љубица Парандиловић Драга Парандиловић Милан Паранос Илија Парежанин Јевто Прежанин Јованка Парежанин Мара Парезановић Драгица 754 384 872884 866 895897 916 869 545 520545 129 171 414 745 921 921 884872 463 464 482 484488 497 526—528 Парезановић Мирољуб 136 Парезановић Момирка 547 Парезановић Оливера 136 Паремовић Гордана 429 Парента Гордана 133142 Парента Зорка 133 Парента др Ненад 159 Парента Олга 133142 Парента Калајић Татјана 133182 Париповић Јела 610 Парлић Видосава 858889 Парлић Добрила 910 Парлић Љубинка 896 Парлић Стојимир 920 Пармаковић Бранка 342345 Пармаковић Дана 342 Пармаковић Кристина 336 342345 Парницки Светислав 125 Паровић Благоје 11 12 Парошки Милица 130182 Парошки Наница 393396 Паскаљевић Аница Зоја 309 310314 316 627 642 646 Патаки Марица 93 97 Патлиџановић Јелена Лела 608 Патлиџановић Љубинка 603608 Патрногић Катарина Цица Паја 769 854859 863 865 888 890 916 Пауза Роза 679 Пауновић Вера (Мионица) 357 Пауновић Вера (Неготин) 604—606 Пауновић Гојко 453 Пауновић Госпава 361 Пауновић Даворјанка Зденка 53 54 138 140 146 147 555 Пауновић Дара 424 425 448 453 Пауновић Десанка 429 Пауновић Драгослав 587 Пауновић Живојин 721 Пауновић Зорица 772 Пауновић Иванка 426 Пауновић Иконија Н. 569 Пауновић Јаворка 218 Пауновић Јелица 429 Пауновић Љубица 427442 Пауновић Мика баба Мика 600 Пауновић Мила 142157 Пауновић Милица (Трнава) 610 Пауновић Милица (Чачак) 407411 426 441 Пауновић Милунка Пауновић Нада в. Николић Радмила Пауновић Нада (Мало Црниће) Пауновић Рада Пауновић Радмила (Неваде) Пауновић Радмила (Рготина) Пауновић Ружа Пауновић Сибинка Пауновић Стана (Бублица) Пауновић Стана (Сливница) Пауновић Станко Вељко Пауновић Томанија 306 567 28734 429 610 568 448453 659 757 811 232 Пауновић Бркић Бранка Пауновић Круљ Роса Паци Нурадије Пацић Коса Комитара Пачански Мара Пачариз хоџа Пачуковић Стојанка Пашановић Земка Певец Анка Певчевић Вера Певчевић Дара Пеиновић Вукосава Жедна Пејановић Зора Пејановић Славка Пејановићи (Колашин) Пејатовић Станимирка Пејиновић Роса Пејић Зора Пејић Ката Пејић Катарина Пејић Милана Пејић Милева Пејић Радмила Пејновић Ката Пејовић Даница Пејовић Добрила Пејовић Јованка Пејовић Јулка Пејовић Ката Пејовић Лабуд Пејовић Љубица Пејовић Милка Пејовић Перуника Пејовић Фатима Пејовић Станимировић Рада Пејушковић Нада Пејчиновић Светислав Пејчић Ангелина Пејчић Љубица Пејчић Мирјана Пејчић Рада Пекић Тодора Пековић Магдалена Пековић Мара Пековић Милица Пековић Миодраг Пековић Олга Пековић Шибалић Љубица Пекушић Зиза Пелагић Васа Пеловић Милица Пендић Бранка Пендић Емилија Пендић Јана Пендић Олга Пенезић Љубица Пенезић Милена Пиња Пенчић Мира г Пеовић Јела Пеовић Мира Перегин Цвејић Лепосава Перера др Естер Перера Ружа Перић Бранислав Перић Бранко Перић Гица Перић Даринка Перић Илинка (Брусник) Перић Илинка (Пријепоље) Перић Ката (Клење) Перић Ката (Кучево) Перић Миланка Перић Миле Перић Милева (Прокупље) Перић Милева (Слиша.не) Перић Милица Перић Милка 982 421424 432 444 381 910 465476 478 503504 925 927 929931 465472 528 301 517 287 378 380382 351 353 381382 817818 527 528 531 537 545 809 761 182 748 490 54 104 574847 547 430 809 540 292 804 805809 805809 537547 547 22 25 26111 136 160 161 165 568 856 635 707 668 671673 770 707 699 433 434 444448 135 441447 433 486 433 537 899 568 444 441444 688 444 465478 308 316507 189193 89 89 172 553—555 61 68 91 94 61 677 618 748 668 618 516525 531 533 537 340 572 227316 212 677 749 610 311 Перић Милојка Перић Мица Перић Олга Перић Рада Перић Радуша Перић Савета Перић Стојан Перић Бојковић Косара Перић Марзељ Катица Ката Караманка Перић Младеновић Дијанка Перишић Бранка Перишић Вукосава Перишић Живадин Перишић Лепа Перишић Панто Перишић Радмила Перишић Ружица Перишић Софија Перишић Стана Перишић Стојанка Перишић Вучићевић Милка Перјановић Вера Перковић Динка Перковић Крстина Перковић Миладинка Перовић Богић Перовић Брана 362 516 531532 51 556 750 323339 677 610 553560 572 316 634647 491 210 392397 901 447 335 885 901 41113 53462 464 482 491 497 697 662668 310 668 861862 53 55 86 140— 143 154 286 Перовић Вукосава (Витомирица) 912 913 Перовић Вукосава (Коњарник) 660 Перовић Даница 899 Перовић Душанка 302 Перовић Лепа 22 33 34 49 61 94 Перовић Љубима 853 Перовић Милева 893913 Перовић др Миливоје 778 Перовић Милијана 874913 Перовић Миљка 522 Перовић Момирка 659676 Перовић Сава 919 Перовић Сенка 856913 Персида (Крушевац) 629 Перуничић Даринка 528 Перуничић Милосава 527 Перуничић Ружица Ружа 411 444 449 Перуничић Секула 397 Перуничић Стануша 528 Перуновић Вера 779 Перуновић Даринка 673689 Перуновић Иконија 681 Перуновић Мирослава 673689 Перуновић Нада 689 Петаковић Рајка 533 Петарац Вида 542 Петко (Вуковић) 581 Петковић Анка Пуса 286 289316 Петковић Божана Врца Петковић Петковић Петковић Петковић Петковић Петковић Петковић Божидар Василије Вела Вера Вера Љуба Даринка Драга Петковић Драгица (Крива Феја) Петковић Драгица (Пожаревац) Петковић Драгољуб Петковић Душанка (Липовац) Петковић Душанка (Ћићина) Петковић Живана Петковић Живка Петковић Зорка Петковић Иво Петковић Јана 465472 478 491 507 655 655 596 349 377381 812 752 299 759 566 721 702 726 508 382 479 566 837 �Петковић Јованка Петковић Коса Петковић Лепосава Петковић Љубица Петковић Мадлен Петковић Мара Петковић Милева (Ћуринци) Петковић Милева (Лесковац) Петковић Милица Петковић Милунка Петковић Миљула Петковић Мирослава Петковић Мица Петковић Наталија Петковић Никола Петковић Николета Петковић Рада (Ваљево) Петковић Рада (Зајечар) Петковић Радмила Петковић Радомир Петковић Роска Петковић Санда Петковић Стана (Блаце) Петковић Стана (Врање) Петковић Станка Петковић Стојана Петковић Тодора Петковић Тројанка Петрић Даринка Дара Петричевић Васиљка Петричевић Живка Петричевић Цвета Петричевић Станисављевић Милка Петров Борислав Браца Петров Владимир в. Петров Борислав Браца Петров Драгица Петров Јелисавета Беба 596 707 764 752753 286 566 208226 735 634 442 491510 184 634 568 774 113 778779 382 595 596602 606 608 621 726 52 774779 726 681 687688 758 779 772 599 774 539547 182 286 286 857 877 888912 791792 794 795 51 55 64 167 791 793 63 64 95 791 795 797 635 570 577 288 395 634 287 696 383 236246 373 610 61 Петров Сергије Петровић агент Петровић курир Петровић (Равна Река) Петровић Ангелина Петровић Аница Петровић Анка Петровић Аца Петровић Богић Петровић Божана Петровић Борка (Белотић) Петровић Борка (Бор) Петровић Боса Петровић Босиљка Петровић Брана Петровић Бранислав Петровић Бранка (Варварин) Петровић Бранка (Лесковац) Петровић Бранка (Параћин) Петровић Бранка Кока 231 238 239 249 Петровић Братислава Петровић Браца Петровић Велика Петровић Велинка Петровић Веља Петровић Вера (Ваљево) Петровић Вера (Лесковац) Петровић Вера (Међулужје) Петровић Вера в. Лазовић Веселинка Вера Петровић Верица Петровић Верица Ст. Петровић Видосава Петровић Вито Петровић Вукосава Петровић Гина Петровић Госпава Петровић Дана (Бор) 688 699 202 635 772 302 309 627643 219 775 137 860900 376 763 212 733 721 491 342 201 361 491 602 Петровић Даиа (Параћии) Петровић Даница (Бор) Петровић Даница (Кумане) Петовић Даница Данче Петровић Данка Петровић Дара Петровић Даринка Петровић Деса Петровић Деска Петровић Дивна Петровић Дицка Петровић Добрила Петровић ДобрилаЗденка 316 391 301 602 154 601610 775 325 328336 339 553 559563 301 373 757 630642 397 401 Петровић Добрило 476 Петровић Достана 665 Петровић Драга 274 Петровић Драги 744 Петровић Драгиња (Бојник) 774 Петровић Драгиња (Мариновац) 600 Петровић Драгомирка 351 Петровић Дрина 426 Петровић Дринка 360384 Петровић Душан , ■ 392 Петровић Душан Шане 235 247 248 255 Петровић Душанка 373 Петровић Душица 726 Петровић Ђорђе 721 Петровић Ђура 759 Петровић Ђурђија 302 Петровић Евица Ана 830 Петровић Живанка 209 Петровић Живка (Београд) 2526 Петровић Живка (Параћин) 303 Петровић Живорад 747 Петровић Живорад Жика 239309 Петровић Зага 432 Петровић Загорка (Бела Река) 335 Петровић Загорка (Мареново) 631 Петровић Загорка (Ниш) 694 696710 Петровић Загорка (Топлица) 665 Петровић Загорка (Чачак) 441447 Петровић Загорка Д. 631 Петровић Злата 762 Петровић Зова 392 Петровић Зора (Бојник) 774 Петровић Зора (Бор) 602608 Петровић Зора (Краљево) 392 Петровић Зорка 509 Петровић Иванка 302 Петровић Јагодина 208 Петровић Јаков 343 Петровић Јевросима 775 Петровић Јела (Брежане) 568 Петровић Јела (Добрић) 343 Петровић Јела (Црквица) 753 Петровић Јелена (Јагодина) 304 Петровић Јелена (Чачак) 451 Петровић Јелисавета Вета 257308 Петровић Јован 634635 Петровић Јованка (Београд) 61 Петровић Јованка (Бранетић) 449 Петровић Јоја 684689 Петровић Јулка 775 Петровић Каја (Ниш) 694 Петровић Каја (Шепшин) 218223 Петровић Катарина 218 Петровић Катица (Бољевац) 618 Петровић Катица (Вуковић) 580581 Петровић Коса 360 Петровић Кристина 569 Петровић Ленка 231 Петровић Лепосава (Стубленица) 361 Петровић Лепосава (Стублине) 192 Петровић Лепосава Моравка баба Анђа 557 558568 Петровић Љубина Петровић Љубинка (Бор) Петровић Љубинка (Буци) Петрбвић Љубинка (Кумани) Петровић Љубинка (Мало Црниће) 983 584 610 632 789 567573 Петровић Љубинка (Степојевац) 257 Петровић Љубица (Александровац) 630 Петровић Љубица (Горњи Крајинци) 779 Петровић Љубица (Мали Крчмар) 299 Петровић Љубица (Петровац) 744 Петровић Љубица в. Томић Надежда Вера Петровић Љубица Хаха 856 860 864 867 889 911 914 Петровић Љубомир Мингеј 364 376 Петровић Љупче 610 Петровић Мара 806 Петровић Марија (Баћевац) 218 Петровић Марија (Злата) 671 Петровић Марија (Пасковац) 341 Петровић Марија (Умка) 227 Петровић Марина 764 Петровић Мариола 316 592 602 604 615 618 Петровић Марисав 268 275 276 576 664 Петровић Марко 297 Петровић Мија 696 Петровић Милан 154 Петровић Милева (Богојевац) 753 Петровић Милева (Ивањица) 465 Петровић Милева (Суви До) 865 891 Петровић Милена (Ниш) 697 Петровић Милена (Станчићи) 411 424 425 432 Петровић Миленија 635 Петровић Милица (Београд) Петровић Милица (Брежане) Петровић Милица (Драговац) Петровић Милица (Краљево) Петровић Милица Шумчева Петровић Милка 184 464 466 483 128 568 775 395 208 484 498 Петровић Милојка 450 Петровић Милунка 421 Петровић Милутин 581 Петровић Миљана 430 438443 Петровић Миодраг Ујка 324 Петровић Мина 183 261274 Петровић Мира 705 726 Петровић Мирјана 361 Петровић Мирка 370 Петровић Мирослава 370 Петровић Младена 775 Петровић Момчило 247 Петровић Нада (Ваљево) 377 Петровић Нада (Врање) 758 Петровић Нада (Крагујевац) 261 274 Петровић Нада Дана 640 644 Петровић Наталија (Бољевац) 601 617 618 Петровић Наталија (Гроцка) 226 Петровић Никола 806 Петровић Николија Кока 49 183231 232 251 520 531 536675 Петровић Невенка 696 Петровић Невенка Нева 22 112154 Петровић Неранџа 424 425432 Петровић Нина 714 Петровић Новка 221 224256 Петровић Павлина 681 687688 Петровић Олга (Београд) 112 116172 Петровић Олга (Љиг) 316 360384 Петровић Олга Гусларка 352 375504 Петровић Олга Олгица 392 393395 Петровић Перка 424 425 450 457 465 Петровић Перса 256 Петровић Персида Перса Петровић Петрија Петровић Рада Петровић Радмила (Бања Ковиљача) Петровић Радмила Петровић Радмила Петровић Радмила Петровић Радмила 184 628631 635 425 442 517 531 532 544 (Београд) (Београд) (Бојник) (Брежане) 344 316 316 774 568 �Петровић Радмила (Лесковац) 769 Петрушевић Бранд 89 Петровић Радмила (Мало Црниће) 567 Петрушевић Магда 918 Петровић Радмила (Пољане) 223 224 Петрушевић Милева Мица 857 864 866 Петровић Радмила (Сталаћ) 631 914 918 Петровић Радмила Нинет 696717 Петрушевић Роса 918 Петровић Радојка 225 Петрушић Дана 913 Петровић Ратка 183 739 744767 Петрушић Милошевић Ружа 857864 Петровић Ратко 366 880 889 912 Петровић Роса 610 Пећанац Мика 104 Петровић Росанда Пецарски Милеса 697 (Доње Коњувце) 751 Пецарски Милица Берта 693 698 715 Петровић Росанда (Призрен) 872 Пеце Францишка 804 Петровић Ружа (Београд) 26 Пецељ Анђа 885 Петровић Ружа (Београд) 177 Пецељ Милена 381382 Петровић Ружа (Ваљево) 370 Печеновић Зора 65 Петровић Ружа (Призрен) 895916 Пешић Богдан 52 Петровић Ружа Пешић Бојана 193 в. Протић Милка Лина Пешић Борица 769 Петровић Ружица (Белотић) 373384 Пешић Вера 778 Петровић Савка 3839 Пешић Вида (Доње Коњувце) 751 Петровић Светислав 655 Пешић Вида (Жабљане) 28742 Петровић Славка (Бачевац) 173 Пешић Владимир Влада 576584 Петровић Славка (Крћевац) 253 Пешић Даница 780 Петровић Славка (Стублине) 192 Пешић Гајта 748 Петровић Слобода 640 Пешић Динка 777779 Петровић Софија (Лисовић) 209 Пеш1ић Драгиња 714 Петровић Софија (Ломница) 640 Пешић Драгица 128 Петровић Спасенија Рајна 345346 Пешић Душанка 778 Петровић Стаменка 381 Пешић Јелена 640 Петровић Стана (Драговац) 775 Пешић Јула 675 Петровић Стана (Пећ) 857 864913 Пешић Љубица 228 Петровић Стана Нана 827 Пешић Маргита 869 Петровић Станија 640 Пешић Милић 378 Петровић Станимирка 376 Пешић Мирјана 739 Петровић Станојла 427 Пешић Мирослава 316746 Петровић Стеван 278 Пешић Нада 780 Петровић Стојан 721775 Пешић Радмила (Лесковац) 735 Петровић Стојанка Н. 303 Пешић Радмила (Петровац) 576 Петровић Султана Цута 859—860 900 Пешић Ратко 644 901 Пешић Сета 779 Петровић Таша 881 Пешић Станислава 644 Петровић Тиосава 373 Пешић Томић Петровић Тихомир 373 Мариола Рада 731 762 763766 Петровић Христина Кица 770 Пешка Ана 392398 Петровић Христифор 198 199200 Пешкан Станица 659 Петровић Цица 635 Пешкић Вера 771 Петровић Винчић Вера 45 112116 Пешкић Душанка 771 Петровић Драгојевић Марица 603 615 Пешовић Веско 918 Петровић Ђурић Босиљка 299 Пешовић Јања 918 Петровић Илић Милица 211 217 218 220 Пивец Јованка 504 221 224 Пијаде Алиса Ваља 767 Петровић Младеновић Загорка 775 778 Пијаде Велизар 720 Петровић Муњас Славка 113 119 252 Пијаде Јела 718780 253 308 309 310 311 312 Пијаде Јелена 254 316 317 Пијаде Нешић Лепа 94113 Петровић Павловић Љубица 49 324325 175 182 Пиљчевић Миросанда 508 326 328 335336 723747 Пиндић Јелена 301 Петровић Поповић Пинковић Добрила 202 Разуменка Зума Душанка Деса 53 61 Пиперски Влада 359 63 101 127 183407434656 Пиперски Ферјанчич 657 662 666 693 701724 332 352 355 730 735 738 739759767846 Власта Боженка 359 360 375 Петровић Срдановић Јелена 769 Пипина Савка 888920 Петровић Стаменковић Добрила 694 710 Пиргић Олга 173 349 350 376 378 380 714 Пириватрић Гара 212 Петровић Стоиљковић Живка 735 739 Пириватрић Смиљана 213 741 756 770 Пирошки Катица 809 Петронијевић Војислава Војка 463 466 Пирошки Сока 809 479 487 Пискер Едита Мила 490 498 823 826830 Петронијевић Деса Мала Деса 463 472 Питовић др Димитрије 272 329 330332 353—355 361 476 479 497 Питовић Милена 659 673 674678 Петронијевић Добрила 462 472479 Пишчевић Смиљана Смиљка 410411 481 485 486 487 422 425 442443 Петронијевић Зора 509 Пишчевић ученица 507 Петронијевић Милојка 542 Пјевчевић Добрила 463 481 484 499 527 Петронијевић Милунка 422 Пјешчић Олга 913 Петронијевић Радмила 635 Плавшић Ката 376 Петронијевић Станојка 403 Плавшић Мира 817 Петронијевић Стојана 426442 Плавшић Мирјана 818 Петрујкић 620 Плазинић Олга 444 984 ПлазиниК Радмила Планинац (Зајечар) Планојевић Милева Лула 53 132 138 441442 613 146 183 557566 302 224 841 645 257 161286 724 634—636 343 542 542 554561 554561 809 758 Плетњев Анђа Плећаш Даринка Плећаш Десанка Плећаш Перка Плећаш Славица Плећевић Ангелина Гина Плеша Даринка Плишић Ружица Фр. Пљакић Љубинка Пљаца Младенка Пљескоњић Јелена Пљескоњић Митра Пљешковић Леонида Лљешковић Милица Поганчев Славна Погачаревић Славка Подгоршек Јакшић Амалија Малчи 61 62 64 90 9194 167 791 793 794 Позвек Ирена 454 Познановић Светозар 500 Појић Мирјана Мирослава 593595 601 610 Покушевска Милева 916 Покушевска Павлија 865 868 881 891 894 907 916 Покушевски породица (Врело) Полетина Мила Политео Вучковић Фани 61 70 112 Полић Анка Полић Даринка Полић Деса Полић С.ефера Полић Станка Полуцић Бојана Пољаковић Радојчић Миланка Попадић Косара в. Делере Јулија Попадић Милева Попивода Крсто Попић Драгиња Попић Раденко Поп-Новаков Мила Попов Јелка Мајкица Попов Јулка Попов Љубина Попов Смиљка Попов Сока Попов Тадинка Нана Поповић, љотићевац Поповић Анђа Поповић Анђелија Поповић Аница Поповић Анка (Београд) Поповић Анка (Ужице) Поповић Богдана Поповић Богољуб Поповић Бојана Поповић Борика Поповић Борисав Поповић Борка Поповић Брана Поповић Бранка Поповић Бранко Поповић Буба Поповић Буда 870 288 128 160 173 300 505 342 505 301 403 253 543 12 809 581 807 807 809 61 809 226 789 827828 735 662668 228 778 39 113114 465 628 655 93 465 370 393 397 398 399401 206 491 87 696 496499 Поповић Вера (Бајина Башта) Поповић Вера (Поповац) Поповић Верка Поповић Вида Поповић Видосава Поповић Винка Погховић Влада Поповић Владета Пинецки Поповић Вукица 465 479507 286288 779 846 888 688689 100 142143 699 �Поповић Милка Косовка 772 853 856 888 38 39 913915 208 Поповић Милован (Београд) 308 184 323 336 346 Поповић Милован (Соколићи) 434 Поповић Милосава 918 Поповић Гроздана 253 Поповић Милунка 912 Поповић Д. П. 304 Поповић Милуша 87 853854 Поповић Даница 607610 Поповић Миља 671 689 Поповић Дара 713 Поповић Мирко 196 487 Поповић Дариика 205206 Поповић Мирослава 111 Поповић Даца (Вранић) 205206 Поповић Мирослава Т. Мира 316 696 Поповић Даца (Драшковац) 779 719 Поповић др Дејан 197 Поповић Мића 372 Поповић Деса (Ужице) 51 474 496 Поповић Мица (Бања Ковиљача) 341 Поповић Деса (Шабац) 323 Поповић Мица (Зајечар) 606 Поповић Добрила 895916 Поповић Мица (Јелашница) 771 Поповић Добрила Сека 94 Поповић Момчило 707 Поповић Добринка (Врање) 758 Поповић Нада (Звечка) 192 Поповић Добринка (Страњани) 533 Поповић Нада (Ивањица) 464 474 Поповић Драга 372 496526 Поповић Драги 920921 Поповић Нада (Јелашница) 771 Поповић Драгиња (Станчићи) 425 Поповић Нада (Ниш) 694 710 715 Поповић Драгиња (Шабац) 323 Поповић Нада (Чачак) 417 Поповић др Драгојла 311 Поповић Нада (Шабац) 342 Поповић Евка 45 113 359 Поповић Надежда 537 Поповић Живана (Азања) 293 Поповић Надежда Нада 626 628 629 Поповић Живана (Бачка) 813 639 641 642 Поповић Живанка 192 Поповић Наталија 293 Поповић Живко 807 Поповић Невенка 628 Поповић Жика (Пожаревац) 579 581 582 Поповић Олга (Београд) 39 Поповић Жика (Шабац) 326336 Поповић Олга (Звечка) 192 Поповић Злата Стана 705 Поповић Олга (Крушевац) 651 Поповић Зора (Бајина Башта) 479 490 Поповић Павле 343 491 Поповић Плема 522 Поповић Зора (Београд) 122 310 311 316 Поповић Продана 192 Поповић Иванка 343 Поповић Рада (Коњарник) 660 Поповић Јаворка 293 Поповић Рада (Нови Пазар) 544 Поповић Јелена (Књажевац) 607 Поповић Рада Мелезијанка 646 Поповић Јелена (Медвеђа) 751 Поповић Радмила 94 120 Поповић Јелена Марица 51 53 61113 Поповић Радмила Рада 128 136 140182 183407 (Крушевац) 625 627 628 638 641—643 411 427826 828846 Поповић Радмила Рада Поповић Јелисавета 885909 (Приштина) 64 65 77 78 Поповић Јелица 724 Поповић Радован 655 Поповић Јован 70 784 826 841 Поповић Рајка (Ариље) 504 Поповић Јованка Поповић Рајка (Лозањ) 429 в. Шуваковић Милица Поповић Ранђа 293 Поповић Јованка Буба 61 94 178 213 Поповић Риста 629 721 217 222 Поповић Роса 698 Поповић Југослав 451 Поповић Ружа 572 Поповић Јулијана (Београд) 85 Поповић Ружица 192 Поповић Јулијана (Вранић) 206 Поповић Румена 426 Поповић Каја 646 Поповић Сава (Ђаковица) 857 Поповић Катица 865 882 910 Поповић Сава (Поповац) 303 Поповић Костадинка 689 Поповић Савета (Бачка) 813 Поповић Коча 190 Поповић Савета (Ивањица) 474 509 Поповић Круна 427 Поповић Света Милић 85 Поповић Лела 701 Поповић Слободанка (Латвица) 490 Поповић Лепосава 293 Поповић Слободанка (Ниш) 698 Поповић Љиљана (Зајечар) 618 Поповић Софија 465 Поповић Љиљана (Лозница) 341 Поповић Стамена 688 689 Поповић Љубинка (Вапа) 411426 Поповић Стана (Буштрање) 763 450 456 Поповић Стана (Пећ) 859 888 893 899 Поповић Љубинка (Крушевац) 651 Поповић Стана (Пецка) 374 Поповић Љубица Поповић Стана (Селевац) 296 (Мачванска Митровица) 331 Поповић Станица (Азања) 293 Поповић Љубица (Ужице) 491 Поповић Станица (Лебане) 772 Поповић Љубица Луша 69 Поповић Станојка 343 Поповић Љупче 707 Поповић Томанија 606 Поповић М. 661 Поповић Христина Поповић Марга 61 182 183 754 (Горњи Милановац) 432 Поповић Мил. Ђ. 724 Поповић Христина (Крушевац) 184 631 Поповић Миладин 859 864 888 635 636 Поповић Миле 364 Поповић Цаја 303 305 Поповић Милева 662 Поповић Вукосава (Београд) Поповић Вукосава (Ропочево) Поповић Вукосава Вука 61 64 Поповић Миленија Б. Поповић Милентије Поповић Милица (Азања) Поповић Милица (Буковик) Поповић Милица (Пецка) Поповић Милица (Прекопчелица) Поповић Милица Поповић Милка 297 520 293 254 376 779 Поповић Цана 491 Поповић Бегавац Милица 539 Поповић Ђуришић Вера 517 518 658 659 666 671 680 685 695 759 Поповић Ивковић Лепосава Поповић Ивковић Зора в. Илић Обрадовић др Зора 985 398 Поповић Ивковић Љубинка Поповић Ивковић Шпиро Поповић Ивовић Бранислава Поповић Калајић Пера Поповић Комадинић Даница Поповић Поповић Поповић Поповић Комненовић Цана М. Милошевић Лепа Радојевић Радмила Тадић Дара 629 398 38 39 370 411 434444 449451 256 392 291 41 189 199 200 201 204 332 Поповић Тривунац Јелена Лела Тања Поповић Церовић Наталија Поповски Јелисије Поп-Ценић Лепосава Порубовић Славка Потежица Драгиња Потежица Милена Потежица Радмила Потежица Славко Потежица Станика (Станија) Потипарски Зора Дара 49 699 707 725 434 85 778 39 533 533 533 533 525532 22 93 811—813 817 833834 Потхрашки Амалија 112125 Поштић Милица 342 Поштић Рада 336340 Правдић Зорка 430 Правдић Милеса 427 Правдић Милица 427 Правица Драгица 53 86 Првановић Светислав М. 599 Првуловић Бојана Мала 552—555 560 565 566 571 572 577578 Првуловић Живана Живка 557 564— Првуловић Првуловић Првуловић Првуловић Првуловић Првуловић Првуловић Зора Јелена Лела Јована Катарина Лина Ранка Ружа Лубурић Олга 533 561 565 566 568 306 565566 596 726 701 566 Прекић Милунка Прелевић Госпава Прелевић Јасиа Прелевић Миња Прелић, породица (Липница) Прелић Милка Прељић Драгица Прељић Стевка Премеру Алма Прерадовић Милица Прибић Марта Прибић Милан Ђокица Прибићевић Ружа Привежић Даница Прица Данило Прица Нада Прица Невенка Прица Сара Прља Мара Прља Милица Провчи Ирена Продановић Владан Продановић Вукосава Продановић Емилија Продановић Јаша Продановић Милева Продановић Нада Продановић Оливера Продановић Радмила Продановић Славка Прокић Ангелина Прокић Анђелија Прокић Витосија Прокић Вукосава Прокић Драгиња Прокић Живана Прокић Лепосава Прокић Лепосава Д. 688 918 668 6 88 860 426 449 524 524 61 841 791 790792 183922 177 705 49 698 705 726 698 881 857 857 804 494 232 494 70 384 494 494 450 430 294 294 294302 294 294 294 294 234—237 �Прокић Милијана 173 274280 Прокић Нада 758 771 Прокић Надежда 234 237 Прокић Олга 466 Прокић Оливера 778 Прокић Радмила Д. 234—237 Прокић Ружица 735 Прокић Плећаш Богданка 231 234—237 Проковић Стана 403 Проковић Стоја 403 Прокопенко Савета 712 Пропадовић, породица (Липница) 426 Пропадовић Косара 448 Пропадовић Мандић Стамена 444 Протић Биљана в. Маринковић Биљана Протић Дарка 693 Протић Десанка Деса 77 862—864 866 880 Протић Зорка 863 Протић Јаворка 225 Протић Јован 309 Протић Лепка 869 870 880 888 907 Протић Милка Лина 657 669 679 683— 685 Протић Мира 681 Протић Никола 683 Протић Олга (Придворица) 491 Протић Олга (Ужице) 466506 Протић Руменка Румена 426442 Протић Сава 361 Протић Славка 628 Протић Станимирка Цаца 663 667 686 700 Протић Цана 677 678684 Протић Гагулић Обренија 683 Протић Данић Јелена 699 Прпић Божана 262 271 273 274 278 Прћић Марија 846 Прша, учитељица (Доња Каменица) 618 Пршендић Вета 906 Пршендић Рашчанин Драгица 869871 881 888905—908 920 Пршендић Станишић Десанка 858879 895 Псодоров Смиља 791 Пуђа Дара 697 712726 Пуђа Душан Жине 701 Пужић Даринка Соња 553 Пузовић Душанка 477497 Пузовић Јања 533 Пузовић Милена 533 Пузовић Миља 516533 Пузовић Радојка 533 Пузовић Роса 544 Пујић Анка 600 Пујић Перса 600 Пуља Ђуљша 864 870 887 903 910 915 Пурић Ангелина Гина 2526 Пурић Вукосава 430 Пурић Данило 534535 Пурић Ђорђе 544 Пурић Ђурђа 517533 Пурић Живка 516539 Пурић Зора 544 Пурић Јегда 524 Пурић Косара 503 Пурић Љубица 491 515519 527 529 539541 Пурић Мирко 502 Пурић Надежда Нада Пурић Перка Пурић Петрија Пурић Сара Пурић Симка Пурић Станислава Пурић Цана Пурић Стаменковић Јелица Пурковић Бахта Пурнат Јозефина 4346 61 141 149 150160 533544 522 524 503 544 533541 122310 539 203 Пуртић Цвета Пустајић Ђока Пустајић Мара Пусулић Стеванија Путник Зорка Путник Лепа Путник Милица Путник Панта Пуцаревић Миросава Пушин Загорка Пушкар Вида Пушкар Даница Пушоња Бранко Пушоња Велимир Пушоња Воја Пушоња Достана Пушоња Ксена Пушоња Лука 888 893 Пушоња Неда 899 918 Пушоња Радосава Пушоња Ратко Пушоња Стојка Пушоњић Боса 509 809 809 541 841 202 345 118 524 800809 801 801 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 545 697 718 720 Р Рабасовић Вука Рабасовић Ђоко Рабасовић Тадија Рабаџијевић Јабланка Рабреновић Даринка Рабреновић Јелена Рабреновић Јелица Рабреновић Нада Рабреновић Олга Равић Мила Рада (Пећ) Радак Јелка Радак Мила Радаковић Вера Радаковић Здравка Радаковић Јања Радаковић Јованка (Беогад) 59 60 61 64 Радаковић Јованка (Врба) Радаковић Јованка (Љубић) Радаковић Јулка Радаковић Марија (Карађорђево) 791 Радаковић Марија (Својчево) Радаковић Мила Радаковић Милена 376 510 510 303 427442 316 427445 316 464 472 918 38 98 202 535 61 112 161 402 427 542 535 535 402 Радаковић Милица Мица 881 865 891 Радаковић Милка Радаковић Миња Радаковић Петар Радаковић Радојка Радаковић Савка Радаковић Смиља Раданов Даница Раданов Драгутин Бата Радановић Бисенија Раде (Јаковац) Раденковић Витомир Јелен 611 613 Раденковић Вукана Раденковић Даница Раденковић Загорка Раденковић Косара Раденковић Лепосава Раденковић Љубица Раденковић Мила Раденковић Милева Раденковић Милица Раденковић Милка Раденковић Предраг Раденковић Ружица Раденковић Цака Раденковић Цвета 184 607 611 613 Радивојац Даница 986 908 568 881 520 238 517542 61 806 806 403 612 614 750 723 666 754 753 494 261 222 597 556 597 779 301 614 618619 607 Радивојевић Брана 600 607618 Радивојевић Бранимирка 668 Радивојевић Гина 236 Радивојевић Даринка 294 Радивојевић Деса 861 Радивојевић Ђурђија 222 Радивојевић Загорка 361 386387 Радивојевић Јелица 754 Радивојевић Јованка 643 Радивојевић Јованка Кица Ваља 854 855 863 865874 885 892 922 Радивојевић Мара Далматинка 742 Радивојевић Мила 704 Радивојевић Милева (Азања) 294 Радивојевић Милева (Слатина) 643 Радивојевић Нада 742 Радивојевић Ната 544 Радивојевић Олга 294 Радивојевић Рада М. 775 Радивојевић Радмила 708 Радивојевић Роска 742 Радивојевић Слободанка 566 575585 Радивојевић Софија 450 Радивојевић Стојанка 779 Радивојевић Драгица 742 Радивојевић Лукић Драгица 726 Радин Маца в. Јованов Ђурђевка Радин Милован в. Јованов Милош Радисављевић Василије 667 Радисављевић Добрила Р. 672 Радисављевић Душанка 384 Радисављевић Живка 360 Радисављевић Милева (Велишевац) 384 Радисављевић Милева (Прокупље) 672 722 Радисављевић Милка 361 Радисављевић Надежда 361 Радисављевић Радисав 672 Радисављевић Стојанка Стола Милева 661 663 672 679684 926 163 407 411 412 Радисављевић Стојанка 688 Радисављевић Цана 384 Радић Војислав Воја 275 Радић Димитрије 373 Радић Мара 71 Радић Милостива 634 Радић Максић Вишекруна 326 Радић Максић Радмила 326 Радичевић Бранка 432 Радичевић Драга 921 Радичевић Драгица 403 645 Радичевић Јаглика 921 Радичевић Милица 432 Радичевић Милун М. 276 Радичевић Милутин 683 Радичевић Станимирка 432 Радишић Вера 811 812 Радишић Дана 431 Радишић Жика 373 Радишић Љубинка 54 Радишић Митра 373 Радишић Радмила 316 Радишић Рајка 519 Радишић Сока 522 Радишић Стана 161 Радишић Петров Олга 48 64 95167 791—793 925 927 929 931 Радман Анђа 301 Радмановац Малина 403 Радмановић Каја 296 Радмановић Милка 296 Радмила (Ранкова) 208 Радмила Ћавка (Сарајево) 503 Радовановић Алексија 222 Радовановић Божана 177 Радовановић Борика 208 928 930 932 �Радовановић Братислава Слава Радовановић Вера Радовановић Влада Радовановић Вукосава (Браничево) Радовановић Вукосава (Коцељево) Радовановић Грола Радовановић Даница (Колари) Радовановић Даница (Луњевица) 631 316 564 568 383 634 222 430 432 Радовановић Даница (Пећ) 918 Радовановић Дара 430 Радовановић Даринка Дара 130 173 321 Радовановић Десанка 249250 Радовановић Дуда 751 Радовановић Живка 702 Радовановић Жика 631 Радовановић Злата 640 Радовановић Зора (Београд) 74 Радовановић Зора (Мајур) 343 Радовановић Јагода 253 Радовановић Јела 748 Радовановић Косана 232241 Радовановић Кристина 670 Радовановић Лепа 569 Радовановић ЈБубинка 311317 Радовановић Љубица (Ваљево) 76 Радовановић Љубица (Колари) 222 Радовановић Милева 429 Радовановић Милена 317429 Радовановић Миленија Н. 403 Радовановић Миливоје Фарбин 499 Радовановић Милијана 493 Радовановић Милић 235—238 249 250 255 Радовановић Милица (Жабари) 553 555 556 563 564 925 927 929 931 Радовановић Милица (Мало Црниће) 575576 Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Радовановић Милка Милутин Миљана Миодраг Туђинац Мира Мира-Ра Мица Нада Надица Наталија Ненад 670687 250 494 580 119132 427444 764 751 751 249 Радовановић Олга (Аранђеловац) 240 254 Радовановић Олга (Брусница) 430 Радовановић Олга (Мионица) 357 Радовановић Павлија 343 Радовановић Радивоје 366 Радовановић Радмила 304 311317 Радовановић др Радмила 64391 Радовановић Ружа 770 Радовановић Ружица 53 Радовановић Смиљка 567 575576 Радовановић Софија 202 Радовановић Станимирка Цана 518 544 Радовановић Станица 249250 Радовановић Стев. М. 209 429 570 604 718 762 776 Радовановић Зорић Зорица 533539 Радовановић Маринковић Драгиња Гина 53 112 142 151 172 Радованчев Зорка Мама 795 Радовиновић Ната 386 Радовић Анђа 546 Радовић Анка 856 874 910 913 918 Радовић Була 861 Радовић Винка 184491 Радовић Влајко 545 Радовић Војислав 244 Радовић Госпава 915 Радовић Даница (Азања) 217294 Радовић Даница (Београд) 178 Радовић Даринка 241 244250 Радовић Драгиша 366 Радовић Зорка 913 Радовић Јана 546 Радовић Јела 546 Радовић Коса 342 Радовић Лепа 751 Радовић Макица 899918 Радовић Мара 858 Радовић Мила 490 Радовић Милијана 546 Радовић Милица 288 300301 Радовић Милка 545 Радовић Милун 755 Радовић Мица 378 Радовић Млађенка 546 Радовић Нада 39 Радовић Наста 546 Радовић Раде 546 Радовић Радмила 241 244250 Радовић Радојка 256 Радовић Радмила 241 244250 Радовић Радојка 256 Радовић Ранђа 545 Радовић Светислав 546 Радовић Светислав Шале 355 Радовић Стаменка ' 546 Радовић Станика 546 Радовић Станимирка 545 Радовић Станка 241 244250 Радовић Станојка 546 Радовић Стојка 545546 Радовић Тијана 546 Радовић Тихомир 545 Радовић Томка 673 Радовић Фема 545 Радоичић Илинка 913 Радоичић Љубица 854 856 858 862 889 893913 Радоичић Милица 913 Радоичић Стојадинка 752 Радоичић Тала 752 Радојевић Дара 912 Радојевић Десанка 227316 Радојевић Драгиња 227 Радојевић Зорка 228 Радојевић Марија 860879 Радојевић Миливоје 429 Радојевић Милојка 689 Радојевић Мића 366 Радојевић Мица 429 Радојевић Нада 632 634636 Радојевић Надежда Нада 359360 370636 Радојевић Олга 888 Радојевић Петројка 402 Радојевић Рада 426 436448 Радојевић Роса (Прањани) 429 Радојевић Роса (Рготина) 317 596610 616621 Радојевић Румена 618 Радојевић Софија 429 Радојевић Станојка 687 Радојевић Станојка Цана 360384 Радојевић Танкосава Тана 659 660668 671 676677 Радојевић Тонка Радојевић Дробњак 670 Станица 853857 860913 Радојевић Трифуновић Милица 423 428 Радојичић Анђа 392 393 Радојичић Дара 444 Радојичић Драгоман Стамболија 603 Радојичић Јелисавета 759 Радојичић Ката 374 Радојичић Љубица 464490 Радојичић Љубомир Љука 249 Радојичић Миланака 39 Радојичић Станислава 431 Радојковић Бранко 893 Радојковић Загорка Зага 211 217 218 220 221 223 224 Радојковић Зора Д. 570 Радојковић Јаворка 211 221 224 987 Радојковић Радојковић Радојковић Радојковић Радојковић Радојковић Радојковић Радојковић Радојковић Јованка 221 Лепосава 211 220 221 224 Љубинка 213 Љубица 226 Милева 228 Милојка 306 Рада 893 Радмила 602 Радмила Мара 212 215 217 221223 224 295 302 Радојковић Цана 576 Радојковић Јовановић Олга 701 Радојчић Божидар 335 Радојчић Веља 721 Радојчић Десанка 254 Радојчић Душанка 723 Радојчић Живана 479 Радојчић Ивана 324335 Радојчић Милица Бела 232234 Радојчић Рада 430 Радомановић Кадивка 302 Радомировић Јелисавета Кека 238 Радомировић Слобода 292 296 Радонић Милка 809 Радонић Софија 809 Радоњић Јела 425441 Радоњић Косара 422 Радоњић Лепосава 671 Радоњић Нада 424444 Радоњић Новка 256 Радоњић Олга 750 Радосављевић 422 Радосављевић Андра 715 Радосављевић Анка 217 Радосављевић Бојана 317 411 419 420 424 425 446 447 Радосављевић Бора 603 Радосављевић Борка 602 Радосављевић Вера (Ваљево) 361 Радосављевић Вера (Чачак) 443 Радосављевић Вера Нада 595 596 602 603 Радосављевић Викторија 76 316 349—351 Радосављевић Дана 608 618 Радосављевић Даница 647 Радосављевић Даринка Дара 608 616 Радосављевић Десанка 384 Радосављевић Добривоје Боби 591592 616 Радосављевић Добрила Стара 600603 606 607 610617 Радосављевић Добросав Народ 324344 Радосављевић Драга 206 Радосављевић Драгиња 668 676 Радосављевић Ђурђија 256 Радосављевић Емилија Смиља 758 761 Радосављевић Живка (Вапа) 426 Радосављевић Живка (Неготин) 597 617 Радосављевић Зага 635 Радосављевић Златија 358 379381 Радосављевић Јагода 634 Радосављевић Јелена 317 Радосављевић Јована 403 Радосављевић Јованка (Витановац) 647 Радосављевић Јованка (Вранић) 206 Радосављевић Јулијана 303 Радосављевић Катарина Кавадарка 758 Радосављевић Катарина Ст. 345 Радосављевић Косара Нана 23 448 Радосављевић Латинка 634 Радосављевић Ленка 317 Радосављевић Лепосава Радосављевић Лепша Радосављевић Љубинка 238 740 304 Радосављевић Љубинка Мара 599 600 Радосављевић Радосављевић Љубица Љубица (Ваљево) (Рибница) 610 351 392 Радосављевић Марица Шенда 812 Радосвљевић Мила 610 605 606 610 617 �Радосављевић Миле 714 Радосављевић Милева 688 Радосављевић Милена 888912 Радосављевић Миленија 714 Радосављевић Миливоје 363381 Радосављевић Милица (Бабе) 217 Радосављевић Милица (Сењски рудник) 303 Радосављевић Милка 335 Радосављевић Милош 385 Радосављевић Милутин 429 Радосављевић Миомир 591 Радосављевић Мица 228 Радосављевић Момчило Моле 414 441 444 Радосављевић Нада (Бојник) 775 Радосављевић Нада (Подунавски одред) 812 Радосављевић Надежда Р. 304305 Радосављевић Олга 681 Радосављевић Персида 751 Радосављевић Радојка 238 Радосављевић Стојанка Наташа 597 598 602—604606 610 617 Радосављевић Тиосава 775779 Радосављевић Вукосављевић Вера 507 Радошевић Достана 3839 Радошевић Јулијана 221228 Радошевић Ксенија 69 Радошевић Роса 316 Радошевић Стојанка 51 61 288—290 300 755 Радулашки Милица 26 112 119 167 168 172 Радуловачки Зора 494 Радуловић Верица 392 393403 Радуловић Драга 515 Радуловић Ђука 916 Радуловић Зора Вера 261 262264 271 277 Радуловић Зорка Зорица Зора Вука 217 223 308—310 317 392 393 399 402 Радуловић Иконија 572 Радуловић Илинка 542 Радуловић Јелена Јелка 693 699706 717725 Радуловић Јулка Радуловић Катарина Радуловић Љуба Радуловић Марко Радуловић Миладин Крцун Радуловић Милосава Радуловић Мира Радуловић Младен Радуловић Младенка Радуловић Наталија Ната 261 262 700 393 591 341 901 542 916 557 341 264 271 273300 Радуловић Петра 916 Радуловић Петрија 288 Радуловић Стана (Брежане) 557 558 Радуловић Стана (Слатина) 542 Радуловић Стана (Стари Качаник) 916 Радуљ Јелена Лела 841842 Радуновић Блажа 126 Радуновић Дука 878 Радуновић Љубица 913 Радуновић Милица 858917 Радуновић Милка 863913 Радуновић Петрија 301 Радусин Милка 608 Радусиновић Јана 859 888 890 912 917 Радусиновић Микица 856 872 888 890 912 917 Радусиновић Митар 859890 Рађеновић Миња 881 Раичевић Бранка 857 868919 Раичевић Горда 868 Раичевић Јован Раичевић Љуба Раичевић Мара 739 67 856 Раичевић Раичевић Раичевић Раичевић Милка Ружа Савка Шошкић Вукица 868 888 853889 737739 856857 894 899915 518533 919 902 763 864 918 539 544 544 537 Рајановић Божана Рајановић Винка Рајановић Илинка Рајановић Љуба Рајановић Поповић Даринка Дара 533539 Рајачић Мандица 841 Рајић Деса 524 Рајић Драга 584 Рајић Душанка 224 Рајић Живка 567584 Рајић Јелица 537 Рајић Љубица 141142 Рајић Милка 671 Рајић Наталија 301 Рајић Олга 809 Рајић Продана 524 Рајић Рада 659 Рајић Радмила 641 Рајић Радован 141 Рајић Радомир Р. 529 Рајић Савка 491 Рајић Тина 431 Рајичевић Бранка 431 Рајичевић Видосава 431 Рајичевић Милица 431 Рајичевић Ружа 78 Рајичић Драга 273274 280 Рајичић Касија 247 252 253 273 279 Рајичић Радмила 253 Рајков Душан 121 Рајков Снежана 178 Рајковић Даринка 723 Рајковић Драги 635 Рајковић Драгиња 569575 Рајковић Живана 557 Рајковић Зора 771 Рајковић Илија 584 Рајковић Јелица 263264 271 Рајковић Љуба 455 Рајковић Милена Мила 39 133 143 164 Рајковић Милица 608 Рајковић Персида 610 Рајковић Ружа 606608 Рајковић Ружица 641 Рајковић Слободан 635 Рајковић Стана (Житни Поток) 660 671 Рајковић Стана (Ниш) 719725 Рајковић Стојанка 584 Рајна (Живковци) 351375 Рајовић Деспина 403 Рајовић Перса 464481 497 Рајтер Јаша 147 Рајтер Јулијана Цура 41113 114 Рајтер Милада 22 34 40 61 98 100 111 132 138 140—142 154182 286 Рајчевић Даница 352353 357 Рајчевић Марија / 634 Рајчевић Милева 275 Рајчевић Стана 696 Рајчић Благица 921 Рајчић Василија 568575 Рајчић Каја 566 Рајчић Ката 566575 Рак Стефан 791 Ракетић Десанка Деса 517 521 532 533 535—537 539 541 547 Ракетић Марушка 517 Ракић Бојана 49297 646 Ракић Бранко Ракић Добрила Ракић Ракић Ракић Ракић Ракић 169 656 667 674 677 678 686 688 718 393 369 703 370 169172 Драгомир Ђурђија Ђука Иван Ивко Јелена 988 Ракић Јова Ракић Катарина Каја Ракић Љубица Ракић Милан (Београд) Ракић Милан (Прокупље) Ракић Милина Ракић Милица Варвара Ракић Милован Ракић Милоје Ракић Милосава Пепа Ракић Миодраг Ракић Наталија Ракић Огњен Ракић Олга Ракић Рада Ракић Радмила Ракић Ружа Ракић Станимир Ракић Станка Ракић Стојадинка Дицка Ракић Ђорђевић Љубица Корошец Ракићевић Милка Раковић Бранка Раковић Милева Раковић Милица Раковић Миљана Ракоњац Милена Ракочевић Вера Ракочевић Видна Ракочевић Вукосава Ракочевић Олга Ракоши Шер Зора Ралић Добрила Раљић Даринка Рамњак Биса Рандели Добрила Рандић Марија Ранђеловић Боса Ранђеловић Видоје Ранђеловић Винка Ранђеловић Воја Ранђеловић Ката Ранђеловић Круна Ранђеловић Милева Ранђеловић Нада Ч. Ранђеловић Роса Ранђеловић Стојанка Ранђеловић Глигоријевић Марика Ранђеловић Зечевић Љубинка Ранђић Милена Мила Раниловић Зорка Ранисављевић Даница Ранисављевић Живко Ранисављевић Лепосава Ранисављевић Љубица Ранковић Александар Марко Ранковић Даница Ранковић Дара Ранковић Даринка (Голобок) Ранковић Даринка (Поповић) Ранковић Драга Ранковић Душанка Ранковић Живка Ранковић Илија Ранковић Илинка Ранковић Јана Ранковић Ката Ранковић Лепосава Ранковић Љубица Ранковић Милан Ранковић Милева Ранковић Милена Ранковић Милосава Ранковић Мирјана Ранковић Мирослава 169 39178 349 169 677 183 702 711726 579587 563 317 677686 635 556 655677 301 671722 579 703704 417 370 768 768 22 26112 200 201 206214 392 503504 545 431449 533 539 :301 856871 877 918 773 856857 871 888 856 62 69800 636643 385 303 292 78 598 775 778 596 635 706707 743 775 610 635646 756 743771 189 202317 234 361 800 298 801 123 254 364 573 192 295302 209 817 294 217254 606 224 209 184 606608 232 238 385 274 584586 294 346 193 �Ранковић Ната Ранковић Радоје Ранковић Ристо Ранковић Станија Ранковић Станка Ранковић Томанија Ранковић Цана Ранковић Чеда Ранковић Јовановић Анђа 22 Ранковић Селенић Вера Ранковић Стаменић Радојка Ранчић Дикица Ранчић Стана М. Ранџић Даринка Мара Раовић Надежда Раонић Јелисавета Рапајић ЈБубица Рапајић Сока Распер Мирјана Распоповић Дафина Распоповић Радмила Растовац Добрила Ратеј Славица Ратинац Борисав Ратинац Драга Ратинац Драгослав Ратинац Живомир Ратинац Милисав Мића Ратинац Павловић Јулка Ратковић Боса Ратковић Љубинка Ратковић Олга Ратковић Стевка Раутовић Естера Раутовић Јован Рауш Даринка Раушевић Јованка Рафаиловић Ангелина Рафаиловић Душанка Рафаиловић Ленка Рафаиловић Радмила Рафаиловић Љубица Рац Магда Рацков Ката Рацков Ружа Рацковић Вера Рачић Драгослав Рачић Катарина Рачки Марија 22 Раша, избеглица (Доње Зуниче) Рашевић Деса Рашидагић Разија Рашић Божидар Данко Рашић Вера Рашић Винка Рашић Душанка Рашић Загорка Рашић Миладин Рашић Савка Рашић Живковић Вукана тетка Вукана Рашић (Росић) Маринковић Лепосава 193 274 420 192 256 221224 223224 209 34 61 94 95 476479 194 192 199201 572 775 253 447 753 910 844 342 298 94 167 317 269 264 271277 277 277 276277 277 190196 198 204 444 426 901 602608 620 522 304 192 323 325336 382 696697 357 804 135 135 630 341 202 26 73 77111 113 119 182 618 342 539 613 769 759 598621 757 222 741 741 601618 Рашић Рељић Сава Рашовић Зарфа Рашовић Славка Ребавка Милица Ребрача Радуновић Анђелка 374 539 674 194195 69117 143 177 Рекецки Шилић Ержебет 803804 844 846 Релић Каја Рељић Вера (Завлака) Рељић Вера (Обреновац) Рељић Дара Рељић Јулка 811 814815 372373 203 533544 542 Рељић Мишо Ремењак Вујица Мизар Рендели Добрила Репац Верослава Репац Душан Ресавац, партизан Реџеп (Пећ) Реџеп Лејла Реџић Борка Реџић Ванка Реџић Дарка Реџић Драга Реџић Милуша Реџић Мица Реџо Јонуз Ржаничанин Лзубинка Рибар Божана Рибар др Иван Рибар Иво Лола 378 577 578586 311 167 167 581 918 908 921 889 921 889 921 889 921 635 841 70133 52 82 168 98167 Рибар Јурица Рибар Тоница Рибић Зарифа Рибникар ВладислаВ'' Рибникар Јара Ризнић Љубинка Ризнић Радојка Ринчић Деса Ринчић Роса Рип Ружица Ристановић Богосав Ристановић Станија Ристивојевић Зорка Зора 841 82841 544 102 141286 102 141286 236 235241 699 699 53272 384 362 30 351376 378 380 Ристивојевић Наталија Ристивојевић Споменка Ристивојевић Кикић Божа Ристић Бисерка Ристић Благоје Раде Ристић Боса Ристић Боска Ристић Бранислава Д. Ристић Бранка Ристић Велика Ристић Вера (Приштина) Ристић Вера (Сењски рудник) Ристић Вукосава (Доњи Дубич) Ристић Вукосава (Јабланица) Ристић Гина Ристић Гроздана Ристић Даринка Ристић Деса Ристић Дикосава Ристић Драгица Ристић Душка Ристић Живана Ристић Живка (Бачка) Ристић Живка (Берчиновац) 344 378 381382 373 858 752 865 869 906922 672 658 666679 777 920 303 628 772 557 239 754 740 753 678 922 306 808 610 Ристић Живка (Приштина) 869870 881 888 906 920 Ристић Живослава Ристић Загорка Ристић Зора (Нова Варош) Ристић Зора (Обрадовце) Ристић Зорица Ристић Јелена Ристић Јелена Лека Ристић Јулијана Јуца 217296 750 756763 522 757 920 595 600618 317 663665 667 686 717 739 224 297 704 777 660 595608 568 752 680 395 Ристић Јулка Ристић Катарина Ристић Ковинка Ристић Косара Ристић Лепосава Ристић Љубинка (Александрово) Ристић Љубинка (Шљивар) Ристић Љубица (Брежане) Ристић Љубица (Лесковац) Ристић Љубица (Прокупље) Ристић Љубица (Рибница) 989 Ристић Марија 325 Ристић Маса 761 Ристић Мика М. 600 Ристић Миланка 306 Ристић Миле 376 Ристић Милена (Аранђеловац) 254 Ристић Милена (Београд) 26 Ристић Милица (Краљево) 395 Ристић Милица (Ниш) 723 Ристић Мица 672 675687 Ристић Младена 777 Ристић Момчило В. 599 Ристић Нада 771 Ристић Новка 373384 Ристић Оливера Белка 778 Ристић Персида 346 Ристић Петар 165 Ристић Рада 759 Ристић Радмила 651 Ристић Радојица 240245 172 485 841 Ристић Радунка 779 Ристић Ратомир Сеља 577578 Ристић Роса 732 739 740770 Ристић Савка 732 Ристић Славко 254 Ристић Софија 240 241245 Ристић Стана 303306 Ристић Стојанка 771 Ристић Татјана 311 317 441445 Ристић Ракас Љубица 858 869875 882 907 921 Ристић Трајковић Десанка 771 Ристовић Вида 499 Ристовић Грозда 494508 Ристовић Даринка 403 Ристовић Јека 208 Ристовић Косана 392 Ристовић Милосава 668 Ристовић Надежда 861858 875 884 889 Ристовић Ната 426 Ристовић Ненад 745 Рита (Приштина) 905 Рифат бег 920 Ровчанин Радојка 542 Рогановић Милуша (Милуна) 682 687 Рожанић Даница 41 Рокић Божица 339 Рокић Коста 339 Рокић Лепа 324 339 340342 Рокић Остоја 596 Рокнић др Бојана 635 Романдић Ангелина 545 Романдић Драгица 545 Романдић Зорка 545 Романдић Јована 542 Романдић Ката 535 Романдић Милан 545 Романдић Милева 545 Романдић Милица 545 Романдић Михајло 545 Романдић Савка 545 Романдић Станка 545 Романдић Цвијета 545 Романија, избеглица (Ужице) 484 Ромић Перка 891 Ромчевић Риста 751 Роса (Зајечар) 614 Росић Аврам 342 Росић Вера 255 Росић Љубица 255 Росић Павлија 342 Росић Перса 381 Росић Радосава 343 Росић Савка 342 Росић Станија 236 253255 Росић Цвета баба Дика 298 Рубежић Станислава 900 Рувидић Босиљка 326 Рувидић Лина Рувидић Радојка 333 326 �Рувидић Станојка Рудић Милена Ружа (Зајечар) Ружић Ружић Владимир Ружић Даринка Ружић Милунка Ружић Радивоје Ружић Радинка Соња Ружић Стоја Цана Ружица (Кучајна) Руњевић Драга Русимовић Стојана Русова Милена 326 527528 613 570 595 562 301 25 26 562563 601615 568 538 759 325 С Сабљић Босиљка Боса Саватијевић Радосава Саватић Мара Савета Цана (Самариновац) Савилић (Савкић) Загорка Савин Љубица Савић Алексија Савић Ана (Београд) Савић Ана (Ивањица) Савић Ангелина Савић Анђелка Савић Божица Савић Бојана Савић Боса Савић Бранка Савић Бранко Савић Вера Савић Видосава в. Леви Васовић Лидија Мира Савић Владимир Јан Савић Даринка Савић Десанка Савић Динка Тетка Савић Добринка Савић Драга Савић др Душаи Дода Савић Емилија Савић Живка Савић Зага (Горњи Милановац) Савић Зага (Ниш) Савић Загорка (Марковац) Савић Загорка (Пријепоље) Савић Загорка Дунда Савић Савић Савић Савић Савић Савић Савић Савић Савић Савић Зорка Зорка Зора Јевросима Каја Ката Коса Косовка Ленка Лепосава (Гласовик) Лепосава (Трбушани) Савић Љубинка (Вапа) Савић Љубинка (Ниш) Савић Магдалена Савић Мила Савић Милева Савић Милева Олга Савић Милица (Вапа) Савић Милица (Суботица) Савић Милка Савић Мирослава Мирка Савић Митра Савић Миша Ћурчија Савић Момирка Савић Олга Савић Перса 858 887917 493 341 674 303 809 462 465 482 497 182 491 631635 339 228 226 640 61 85179 182 183 479 451 734 645 326 618 817 533 384 813 298 422 441444 201 422428 697 317 533539 858 870874 877 878 887 888 894 915 906 508510 872 30378 206 537547 753 643 753 411 423 440 426442 78621 293 519 523539 256301 817819 426444 634 872921 696 719724 255 556 681 167 473 497 508 906 Савић Петар Савић Полексија Савић Рада (Београд) Савић Рада (Лесковац) Савић др Радивоје Савић Радмила (Вранић) Савић Радмила (Житковац) Савић Радојка Савић Ружа Савић Савета Савић Славка Савић Софија Савић Стајка Савић Станка Савић Станојка Савић Стевка Савић Стојанка Стола Савић Тодора Савић Христина Савић Вукићевић Мирослава Савић Милојевић Добрила Савић Перуничић Мила Савић Стефановић 157 234 45 733736 603 206 722 183 547 779 504 427442 463 492 499 427442 921 757 635646 762 642 317 635 520522 Слободанка Данка 39 53 112 128 142 143 157 173 157 916 916 681 916919 881 403 219 791 326 325326 49 95522 659 647 680 721 490 504 490 504 464490 Савић Трпковић Ана Савићевић Боса Савићевић Зорка Савићевић Јаворка Савићевић Јела Савићевић Милуша Савићевић Радојка Савићевић Св. Савичин Зорка Савкић Милева Савкић Милица Савковић Драгиња Синка Савковић Милка Савковић Нада Савковић Светислав Савковић Хранислав Савовић Драгиња Савовић Емилија Савовић Ката Савовић Русинка Савовић Стојисава Савчић Андрија Андра Баја Садику Игбал Садику Рамиз Садику Хириша Сајџија Олга Сакс Мира Салај Јулишка 22 Салбергер Богомила Салихи Зенел Самарџић Вељко Самарџић Ђука Самарџић Јелена Самарџић Олга / Самарџић Ружа Самарџића кућа Самоковлија Ева Самолов Мира Санда Социјалка (Пирот) Сандић др Драгослав Сандић Милева Сандић Ружа Сандуловић Рада Санков Радунка Сарага Зора Сарван Наталија Сарић Живка Сарић Јуре Сарић Нада Сарић Вукмановић Милица 990 Сас Агнеса Агика Сачић Софија Саџаков Невенка Светковић Цака Светлац Невенка Светлић, капетан Свиларић Иванка Свиленовић Савка Сврдлан Анђа Сегер Јелица Седлан Живан Седлар Поповић Анђа Сејдић Јашка К. Сејфулина Лидија Секељ Илона Секицки Иса Секицки Катица Секицки Младен Секлоћа Љубица Секулић Секулић Алексија Секулић Анкица Секулић Бане Секулић Вида Секулић Даница Секулић Деспот Секулић Живка Секулић Исидора Секулић Јелисавета Соја Секулић Јелица Секулић Љубинка Секулић Милица Мица Секулић Обренија Секулић Петра Секулић Рајка М. Секуловић Вера Секуловић Вишеслава Секуловић Дара Секуловић Добрила Оља Секуловић Секуловић Селаковић Селаковић Селаковић Марија Оливера Зора Милан Надежда Нада 365382 384 884 860 899921 860 640 93 Селаковић Павле Селенић Евица Бела Селенић Љубица Селенић Надежда 25 26111 136 161 165 79 920 655 491 918 651 329 870 53 791 708 59 29 Сенде Поповић Корнелија Нели 24 28 73 77 729 572 726 421 38 208 212218 212 39 61 94 114 182 183 184 Селеши Барбара Боришка Селић Сара Сенић др Вера Сенић Нада Сеп Молнар Марија Серво Терезија Сергијевић Јелена Сердаревић Ружица Сертић Анкица Сертић Злата Сертић Иван Сертић Радмила Сефедин бег Сибиновић Лепосава Сибиновић Љубинка Сибиновић Момчило Сибиновић Раја Сибиновић Станка Сикимић Данијела Сикимић Никола 40 93 96 800 809 809 301 910 306 812 747 841 557566 8586 144 145158 775 40612 803804 806 806807 806 698726 502 547 34 804 207 273274 366 208 183 372 373384 208 208 317446 208 545 343 922 873894 910922 865 875892 894 895917 860899 917 113 114 172177 435 409424 435 444 445 193202 326 341 93 96787 789 790 287 300302 82 83 95111 120 121 160 161 254 712 61 128 656684 804 94 114 376 93 96 135173 135 698 920 618 618 592 595616 618 618 112 168172 578581 Сикимић Тонка 124 Симатковић Даница 812 Симеоновић Ђорђе Симеоновић Јанко Сава 592 592595 612 614 �Симеоновић Стојанка Симеуновић Зора Симеуновић Калина Симеуновић Љубица Симеуновић Сида Симеуновић Симеона Симеуновић Станоје Симић Адам Симић Ангелина Симић Анђа Симић Анка Симић Бисенија Биса 608 621 321 325 331 339 600 403 430 600 616 564 213 357 642 378 49211 215 218 221 223 225 Симић Боса 632 Симић Вида 872 Симић Владимир 70 Симић Гроздана 302 Симић Дана 567 Симић Десанка 228 Симић Добросав 375 Симић Драган 634 Симић Драгица 221 Симић Драгослав (Крагујевац) 275 Симић Драгослав (Крушевац) 629 Симић Душанка 341 Симић Живанка 213 Симић Живка 635 Симић Загорка 921 Симић Златија 256 Симић Зорка (Крагујевац) 274 Симић Зорка (Пасковац) 341 Симић Јелена 275 Симић Јелена Јелка 490 Симић Јулка 341 Симић Катица 225 Симић Ковиљка Кика 518542 544 Симић Лаза 123124 136 Симић Ленка 384 Симић Лепа 342 Симић Лепосава 213 Симић Лепосава Лепа 317 635 640 647 Симић Љубинка 238 Симић Љубица (Ораховац) 903 Симић Љубица (Шабац) 336337 Симић Љубомир 635 Симић Магда 903 Симић Мара 213 Симић Милева (Богатић) 342 Симић Милева (Крагујевац) 274 Симић Милена (Крушар) 302 Симић Милена (Липе) 222 Симић Миленко 599 Симић Милица (Границе) 218 Симић Милица (Копљари) 256 Симић Милица (Пуста Река) 752 Симић Милица (Руњани) 341 Симић Милкица 392 Симић Милојка (Бистрица) 239 Симић Милојка (Руњани) 341 Симић Милтана 752 Симић Мира (Горња Трешњевица) 231 232 Симић Мира (Жабари) 575 Симић Младен 275 Симић Нада (Бабајић) 360386 Симић Нада (Бања Ковиљача) 341 Симић Нада (Деспотовац) 300 Симић Надежда (Ђуринци) 217 Симић Наталија (Брус) 646 Симић Наталија (Купци) 632 Симић Наталија (Шабац) 346 Симић Олга 374 Симић Пава 202203 Симић Рада 231 Симић Радмила (Копљари) 256 Симић Радмила (Луњевац) Симић Радојка Симић Ратка 221 173274 860 899 900 902 Симић Ружа 634 Симић Ружица 299 Симић др Сава Симић Сима Суви 702 572574 575 577—579 587 Симић Славица 115 Симић Славка (Мали Пожаревац) 213 Симић Славка (Санковић) 357 Симић Стана 22 26 568575 Симић Станија 378 Симић Станислава 218 Симић Станица (Доњи Дубич) 628 Симић Станица Станија (Криви Вир) 601616 Симић Танкосава Ана 854862 865 874 Симић Тихомир 305 Симић Трајка 752 Симић Цвета 341 Симић Совровић Милена 465490 Симјановић Љубица 889 Симовић Анка 135 Симовић Бранислава Н. 726 Симовић Бранка Горица 698723 724 Симовић Даринка 426 , 509 Симовић Драга Симовић Драгиња 464 Симовић Драгојла 426 Симовић Душан 99100 Симовић Душанка 183 Симовић Зорка 916 Симовић Јулијана 777779 Симовић ЈБубица 426 Симовић Милка 426 Симовић Мирјана 493 Симовић Нада (Каменица) 726 Симовић Нада (Крушевац) 635 Симовић Надежда Нада 411417 421 450 Симовић Радмила 330 Симовић Радомир 667 Симовић Радосава Раја 411 418 421 424 Симоновић Ана 670 Симоновић Дана 922 Симоновић Дим. 169 Симоновић Душанка 240 Симоновић Живка 607 Симоновић Јевра 702 Симоновић Јела 287303 Симоновић Јелица 699 Симоновић Костадинка 737 Симоновић Милица 287 Симоновић Милка 674 Симоновић Олга 299 Симоновић Перса 28 Симоновић Ружа 671688 Симоновић Сибинка Сида 239240 Симоновић Слободанка 703 Симоновић Стана 173 Симоновић Стојанка 608 Симоновић Цвета 753 Симоновић Кумновец Драгиња 696 Симончић Вишња 596610 Симончић Деса 618 Симончић Радмила 610 Синадиновић Десанка Деса 752 756 769 Синадиновић Милева 775778 Синадиновић Наталија 172 Синадиновић Параскева 779 Синадиновић Симка 769 Синадиновић Стана 921 Синановић Фејза 723 Синђелић Милица 503 Синђелић Бјелотић Даница ' 326 Сиришки Евица 809 Сировица Лепосава 345 Ситарица Милена 194—197 476 Сказа Владимира Влада Скандарски Радосава Скандарски Софија Скоковић Милена Скулић Анђа 991 421 22 22 720 872884 Славић Радмила Славковић Добрила Славковић Милка Славковић Ранка Славче (Бугарска) Слепчевић Деса Слобођанац Жигић Амалија Словић Смиља Ташана (Лесковац) Смиљаковић Јован Смиљанић Андријана Смиљанић Бела Смиљанић Божидар Смиљанић Вукосава 891 895 896 908 Смиљанић Грозда Смиљанић Даринка Смиљанић Живана Смиљанић Јелена Смиљанић Лепосава Смиљанић Љубинка Смиљанић Мара Смиљанић Милена Смиљанић Милија Смиљанић Милијана Смиљанић Ната Смиљанић Обрад Смиљанић Стана Смиљановић Добрана Смиљевић Вера в. Спасић Смилевска Вера Смиљка, баба (Брежане) Смиљковић Вера Смиљковић Даница Смиљковић Стана Смоле Ивана Смоловић Маруша Смрека Нада Соајић Миља Совровић Стојановић Мара Совтић Борика Совтић Лена 425 428 442 Совтић Милка Совтић Милојка Совтић Роса Совтић Томинка Сојева Фазли Сокол Глигорије Соколић Кармела Соколов Људмила Соколовић Јана Соколовић Катарина Соколовић Рада Соколовић Ружица Солдатовић Будимка Солдатовић Була Солдатовић Загорка Солдатовић Зорка Солдатовић Иванка Соладтовић Лена Солдатовић Лепосава Солдатовић Наталија Солдатовић Олга Солдатовић Станија Солунац Магда Сорокин Јелена Беба Софран Розалија Софонијевић Милојка Софронић Даница Софронић Зага Спаић Анка Спаић Васиљка Спаић Станица Спајић Зора Спајић Марко Спасић Босиљка 858874 872 300 427 621 323 339342 39 434 735 634635 340 340373 634 340 493 340 340 504 161 287 427 340 791 175 340 533 289306 533 558 698 634 777779 907 528 597 543 499 872 872 869 871 872 884 921 872 872 920 655 373 317 753 841 597 592 362 369 369 369 369 362 369 403 369 369 301 135 721 762 809 202 854 858 864 865 875 896 922 856 860 864 892 341 83 635 Спасић Верка 753 Спасић Видосава 753 Спасић Даница Спасић Даринка Даче Спасић Добрила 890 671 688 724 680 �Спасић Драгиња Спасић Зора Спасић Јагода Спасић Јелица Спасић Лепка Спасић Љубица (Бунуша) Спасић Љубица (Приштина) Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Спасић Милева Мица Младена Нада Надица Перса Ратка Ристана Румена Бановић Зора Марјановић Зора Спасић Морачић Мирјана Спасић Нешовановић Вера Спасић Смилевска Вера 761 39 741 699 907 743 854 881 895 676 302 761 603 890 891 895920 741757 759 761 761 392 731732 735 740 893 731739 740 767 39128 178 182 409 Спасић Трајковић Јелена Лала 732 738739 740 767 Спасојевић Ангелина Гина 361 Спасојевић Аница 357 378379 Спасојевић Бранка 256 Спасојевић Вера 384 Спасојевић Даница (Бресје) 305 Спасојевић Даница (Међулужје) 211 Спасојевић Даринка 256 Спасојевић Десанка 357 Спасојевић Загорка 374 Спасојевић Зорка 369 Спасојевић Љубица 337 Спасојевић Мара Макица 518544 Спасојевић Марија 392 Спасојевић Милева 345 Спасојевић Милена (Ваљево) 380381 Спасојевић Милена (Ужице) 463464 467 476 496 Спасојевић Милица 357 Спасојевић Милоје 379 Спасојевић Наталија 357 Спасојевић Перка 357358 Спасојевић Радмила Рада 349 357376 378 379 380 381 Спасојевић Симка 379 Спасојевић Станија 253 Спасојевић Станица Ћака 518521 531 532 544 Спасојевић Станоје 369 Спасојевић Угринка 568 Спиридоновић Јелица 203 Спирић Вукосава 39 Срба (Јастребачки одред) 673 Срдановић Живка 340 Срдановић Лепосава 748 Срдановић Милка 464503 Срдановић Станимирка 464503 Средојевић Борка 361 Средојевић Кристина 426442 Средојевић Мира 672673 Средојевић Нада 499 Средојевић Паја 684 Средојевић Ловић Мирослава 659 Сређа Лакиновац Сенић 370 Сремац Рокса 807 Сремчевић Станислав Црни Сретеновић Бранка Сретеновић Даница Сретеновић др Драгослав Сретеновић Милунка Сретеновић Рада Срећков Добрила Срећковић Драга Срећковић Живка 136239 243 345 218 59 381 429 809 384 597 Срећковић Милица Срећковић Милојко Срећковић Петруша Срзентић Драгица Срзентић ЈВубица Срнић Јелена Ставић Живана Ставретовић Драга Стајевић Руселина Стајић Александра Стајић Добринка Стајић Косара Стајић Љубица Стајић Миленка Стајић Милица Стајић Рада Стајић Симана Стајић Сунчица Стакић Коса Стакић Радованка Стакић Сока Сталетовић Даница Сталетовић Данка Сталетовић Јелица Сталетовић Станојка Сталетовић Столе Сталетовић Тодорка Сталетовић Цветка Стаљин Јосиф Висарионович 261 262 273278 366 403 3961 39 161162 339 647 861 761 178 752 256 840 762 846 758 544 758 345 817 809 921 921 921 921 921 910 870 921 422 612 687 759 223 896 Стаматовић Анка Пиносавка Стаматовић Данка Стаматовић Јана Стаматовић Јован 487 Стаматовић Димитријевић Љубинка Ружа Мала 731 764 766 772 Стамболић Добрила Стана Зора 49 283 284 491693 704 709 718 725 730 734 Стамболић Косара 630 Стамболић Наталија 464 Стамболић Петар 137 289 Стаменић Видосава 192 Стаменић Добрила 130 Стаменић Живана 509 Стаменић Радиша 510 Стаменић Јовановић Ружа 465 479 Стаменић Ковачевић Мара 465 Стаменковић А. Б. 725 Стаменковић Агнија 761 Стаменковић Божо 135 Стаменковић Бошко 733 Стаменковић Василија Цица 118 131 161 764 Стаменковић Вера 610 Стаменковић Видосава 764 Стаменковић Даринка 734 756 Стаменковић Дафина в. Распоповић Дафина Стаменковић Десанка Деса 742 779 Стаменковић Драги 2526 Стаменковић Драгиња 751 Стаменковић Драгица Цица 769 Стаменковић Загорка 737 Стаменковић Јелена Јела 627 646 651 Стаменковић Јеленко 603 Стаменковић Јован 395 Стаменковић Коста 761 762 Стаменковић Љубица (Лесковац) 764 Стаменковић Малина 634 642646 Стаменковић Мара 753 Стаменковић Милена 632 Стаменковић Милица 752 Стаменковић Нада 596 Стаменковић Оливера Вера 734756 Стаменковић Перса 759 Стаменковић Радица 779 Стаменковић Радомир 635 Стаменковић Ружа 778 Стаменковић Санда 743 Стаменковић Стамена 885 Стаменковић Трајко 129 Стаменковић Говедарска Јелка 780 Стаменковић Ђорђевић Стојанка 742 Стаменковић Ивановић Вида Вера 29 729 735 740756 766 772 Стаменковић Јовић Десанка Деса 135733 Стаменковић Милковић Јелица 854 862 883 Стана (Горња Буковица) 376 Станарчић Петар 346 Станарчић Цаја 346 Станаћев Драгиња 791 Станаћев Јованка 702 711726 Станивуковић Јелена Шиља 817818 830 833 834 Станијић Вишња 508 Станијић Милева 384 Станимиров Динка 189202 Станимировић Васка 885 Станимировић Вида Црна 737 Станимировић Јован 125 Станимировић Љубица 341 Станимировић Љубица Соња 53 261 262 817 822 Станимировић 739 740 741 Марица 885 Станимировић Мија Душко 596597 612 614 616 713 717 Станимировић Милица 302 Станимировић Мирослава Зора 125 679 685 Станимировић Перса 710 713717 Станисављев Загорка 841 Станисављевић, апотекар 555 Станисављевић Биса 566 Станисављевић Боса 610 Станисављевић Даница 663 Станисављевић Даринка Цана 566 Станисављевић Душанка 49701 706 722 Станисављевић Латинка 78 Станисављевић Љубица 226 Станисављевић Милева 615 Станисављевић Мита 565 Станисављевић Нада 706 Станисављевић Олга 735 Станисављевић Перка 326 Станисављевић Рада 779 Станисављевић Роса 907 Станисављевић Савка 761 Станисављевић Станислава Цана 321 322 325 328 330 332 336 338 343 769 Станисављевић Христа 323 Станисављевић Цвета А. 317 739740 744 745 Станисављевић Херман Цана 557560 861 Станић Деса 61 90 91 94791 Стаменковић Лепосава Станић Душанка 302 Лепа Ленка 12 15 17 21 22 7389 Станић Зорка 527 94 101 180 185 695 701 718 Станић Косана 464 722 730—733 735 738—740 464 743 766 Станић Љубица 925 927 929 931 Станић Мика 723 Стаменковић Лепосава Станић Миленко 463 К. Лепша Слободанка 28 729 739 761 Станић Нада (Дувно) 61167 766 772 Станић Нада (Ужице) 463 Стаменковић Љубинка 920 Станичић Милан 246 Стаменковић Љубица Станишић Анета 384 Санишић Боса 833837 (Житни Поток) 660 Стаменковић Лепа 992 888 904 916 696 713 725 �Станишић Видосава 899 Станишић Гора 887 900 Станишић Дана 183 Станишић Деса (Пријепоље) 533 547 Станишић Деса (Приштина) 65 Станишић Душанка 445 Станишић Загорка 883 Станишић Милева 618 Станишић Милорад 434 Станишић Најда 751 Станишић Наталија 757 Станишић Новак 433 445 Станишић Роса 445 Станишић Ружица 173 410 411 418 420 433434 442 445 447 449 Станишић Саватије 361 Станишић Савета 670 Станишић Сретен 655 Станишић Тодорка 870 861 883903 Станишић Ерић Роксанда 433 Станишић Ковачевић Марица 431 Станишић Стошић Софија 23 77 329 336 349—351 353 354 356 361 362 376 Станка, баба (Злот) 616 Станкић Загорка 228 Станко (Зајеачр) 612614 Станков Гордана Мајка 813 Станков Наталија 802 Станковић 30 Станковић Александар Лала 324 332 Станковић Александра 770 Станковић Анђелија 78 Станковић Божана 743 Станковић Божидар (Крушевац) 634 Станковић Божидар (Мало Црниће) 575 Станковић Бојка 341 Станковић Боса 733 Станковић Босиљка 311317 Станковић Бранислава 222 Станковић Будимка 396 Станковић Велика (Драговац) 775 Станковић Велика (Масурица) 759 Станковић Вера 771 Станковић Видосава Вида 553 555 559 560 562 565 Станковић Вукосава Орлеанка 553 560 562 565 574 Станковић Гина 775 Станковић Даница 737 Станковић Дарка 747749 Станковић Деса 699 Станковић Десанка 768 Станковић Динка 775 Станковић Добрица 779 Станковић Добрунка 742 Станковић Драгица Цица 771 Станковић Душанка 771 Станковић Ђука 698 Станковић Евица 771 Станковић Жана 698 Станковић Живана 341 Станковић Живанка 225 Станковић Живорад 635 666 Станковић Загорка Станковић Златија 193 Станковић Зора 606608 Станковић Зорка 775 Станковић Јагода 761 Станковић Јелена 744 Станковић Јелка 744 Станковић Јулка 735 Станковић Катарина 490 Станковић Катица Словенка 741 Станковић Кева 743 Станковић Коса 600 Станковић Лена 746747 Станковић Лепосава 779 Станковић Љубица (Грделица) 780 Станковић Љубица (Доња Бресница) 662 Станковић Љубица Станковић Мара Станковић Марија Станковић Марија Мара Локошница (Житни Поток) 671 775 779 656 659 660671 678 680 682 687 Станковић Марија в. Белић Пенезић Гроздана Зина Станковић Марија в. Обрадовић Радмила Гојка Станковић Мата Станковић Милева (Доња Јаина) Станковић Милева (Масурица) Станковић Милева (Равње) Станковић Милева (Смедовац) Станковић Милева Нана Станковић Милена Станковић Милица (Буци) Станковић Милица (Смед. Паланка) Станковић Милица (Трговиште) Станковић Милица М. Станковић Милка 1 Станковић Милован Станковић Милојка Станковић Милунка Станковић Милутин Џони Станковић Миља Станковић Мир. Ј. Станковић Мирослав Станковић Мирослава (Прокупље) Станковић Мирослава (Смољинац) Станковић Нада Пекарче Станковић Надежда Станковић Настасија Наца Станковић Никола (Пожаревац) Станковић Никола (Ужице) Станковић Николија Станковић Олга (Драговац) Станковић Олга (Смед. Паланка) Станковић Оливера Станковић Параскева Станковић Параскева Кевче Станковић Петар Станковић Петкана Станковић Петровка Ставковић Рада (Ваљево) Станковић Рада (Орашје) Станковић Рада (Петровац на Млави) Станковић Рада (Прекопчелица) Станковић Рада Ћерка Станковић Радмила Станковић Радмила Хура Станковић Радојка (Јелашница) Станковић Радојка (Масурица) Станковић Росанда Станковић Роска (Ново село) Станковић Роска (Тодоровце) Станковић Ружица (Крушевац) 626 634 Станковић Ружица (Пасковац) Станковић Русија Станковић Савета (Зладовац) Станковић Савета (Масурица) Станковић Савета (Умчари) Станковић Савка Станковић Севдалина Станковић др Синиша Станковић Славица Станковић Смиља Станковић Софијанка Станковић Спаска Станковић Сребра 762 743 777 324 608 566567 575 576 779 631632 311317 762 341 872884 576 687 758 565567 779 278 634 680 575 291 494 61 565 494 756 775 311317 494 742 688722 661667 741 771 378 780 556 751 568575 254 113140 771 759 775 752 779 640 647 341 779 762 759 224 671 756 70 780 771 771 747 759 Станковић Станица (Трнавац) 596 Станковић Стојанка (Горина) 741 Станковић Стојанка (Прекопчелица) 779 Станковић Стојанка (Придворица) 753 Станковић Тала 753 Станковић Трајка 751 Станковић Вуковић Босанка 54 695 696 Станковић Игрошанац Драгица 627 Станковић Тошић Загорка Горче 722 735 Станојевић Босиљка 596 615 Станојевић Вида 618 Станојевић Даница 758 Станојевић Дарка 743 Станојевић Живана Живка 113 141 182 Станојевић Загорка Гора 228 Станојевић Мила 314317 Станојевић Миланка 223 Стаојевић Милева 568 Станојевић Милеса 332 Станојевић Милица (Липе) 222 Станојевић Милица (Турија) 568 Станојевић Милка 891 Станојевић Миља (Крушевац) 630 Станојевић Миља (Лалиновац) 754 Станојевић Мира 553 556 Станојевић Ната 670 674 Станојевић Огњана 221 Станојевић Персида 172 Станојевић Радмила 222 Станојевић Смиљана 222 Станојевић Софија 761 Станојевић Стојанка Цунка 769 Станојковић Лоза 761 Станојковић Марија 762 Станојловић Бранко 275 Станојловић Даринка 238 Станојловић Драга 256 Станојловић Милеса Леса 204 205 485 527 Станојловић Олга (Крагујевац) 261 273 275 280 Станојловић Олга (Ниш) 723 Станојловић Сава 275 Станојловић Станислава 256 Станојловић Цаја 275 Станојловић Јовичић Милунка 253 Станојчић Бранка 375 Станојчић Вукосава 444 Станојчић Дана 189 193 202 Станојчић Загорка 193 202 Станошевић Љубинка 239 Станошевић Олга 239 Стануцевић Гора 557 Станче (Лесковац) 735 Станчевић Олга 217 Станчић Добринка 787 Станчић Милена 787 Станчић Радунка 746 771 Станчуловић Сека 572 Стариновић Јованка 779 Старчев Дивљан Катица , 39 Старчевић Душанка 53 Старчевић ЈБубинка 627 636 640 Старчевић Милева 205 349 350351 353 378 381 Старчевић Олга 431 Старчевић Павловић Јелисавета Зора Цицвара 22 26 254 255 Сташић Лепка 864 Сташић Марковић Персида 854 862 864 888 912 914 Стевановић Богдан 755 Стевановић Велика 762 Стевановић Вида 299 Стевановић Грозда 647 Станковић Стана (Бојник) 775 Станковић Стана (Мирошевац) Станковић Станија 744 780 Стевановић Дана 721 Стевановић Даринка 596 Станковић Станика 762 Станковић Станица (Слишани) 749 Стевановић Драгољуб Стевановић Евица 603 704 993 �Стевановић Живадинка 224 Стевановић Живка ( Р а т и н а ) . 4 0 2 Стевановић Живка (Рогача) 208 Стевановић Зора 183764 Стевановић Зорица С. 317 744 745 Стевановић Зорка 450 Стевановић Илинка 225 Стевановић Јулка 761 Стевановић Касија 208 Стевановић Катарина Ката 213225 Стевановић Лена 273 275 280 Стевановић Лепосава Лепа 721 Стевановић Љубица 257 Стевановић Мара 701 Стевановић Марица (Мара Стојановић) 759 Стевановић Милева 779 Стевановић Милица 646 Стевановић Нада Сува 697712 Стевановић Николета 762 Стевановић Николија 208 Стевановић Радмила (Житковац) 703 Стевановић Радмила (Мали Пожаревац) 224 Стевановић Радојка 331 332 336345 Стевановић Росанда 742 Стевановић Ружица 704 Стевановић Славка (Биновац) 228 Стевановић Славка (Ниш) 696 Стевановић Славко 580 Стевановић Стојан 744 Стевановић Гузина Ружица 39 Стевановић Јовановић Софија 744 Стевановић Павловић Јованка 715 Стеванчевић Ангелина 640643 Стеванчевић Јула 426442 Стеванчевић Олга 217 Стеванчевић Јокановић Роксанда Руска 854 856 860887 888 899919 Стеванчевић Радуловић Олга 221 Стевић Бора 580 Стевић Дана 910 Стевић Деса Црна 559 566 567 573— 576 580586 Стевић Драгиша 567586 Стевић Љуба 372 Стевић Љубица Љуба 558 Стевић Милева 443 Стевић Миља 305 Стевић Ната 573 Стевић Станиша 567586 Стевић Трифун 372 Стевовић Анка 522 Стевовић Драгојла 724 Стевовић Јеша 544 Стевовић КристинаКриста 515 522 541 544 Стевовић Лена 544 Стевовић Миљана 514 Стевовић Наташа 517 519 527529 539 544 Стевовић Радојка 515 516 519 521 527 529 539 541 544 Стевовић Радомир 541 Стевовић Родољуб 530541 Стевовић Ружа 544 Стевовић Станимирка 427 Стевовић Бећирић Ксенија Цица 53 61 68 603 Стевчић Доброслава 317 424 447 Стељић Борка 533 Степаненко Настасија 758 Степановић Анка 206 Степановић Борка 218 Степановић Драга 632 Степановић Зорка 226 Степановић Лепосава Степановић Лепосава Степановић Мена Степановић Миљана (Гараши) 234 (Селевац) 295 300 568 206 Степановић Ранка Степановић Рушка Степановић Спасенија Степић Мица Степић Јанковић Вера Степковић Ана Стерић Вера Стерић Нада Стерић Олга Стефановић Анђа (Београд) Стефановић Анђа (Крагујевац) 325 329 331 641 49 208 557 557 571 299 494 494 494 144 145185 261262 264 265271 Стефановић Бисенија Стефановић Брана Стефановић Бранислав Стефановић Бранка Стефановић Вана Стефановић Васка Стефановић Вера Стефановић Верица Стефановић Верка Стефановић Вида Стефановић Видосава Стефановић Вука Стефановић Вукосава Стефановић Даница 221 Стефановић Милева (Гајтан) Стефановић Милева (Крушевац) 626 635 750 598 635 643 538 608 769 778 634 771 774777 885909 735 638 601 615 617 Стефановић Даница Цаца 551 553—556 558 Стефановић Даница Чапљина 758 Стефановић Данка Новомалка 708 Стефановић Дара (Брежане) 568 Стефановић Дара (Крушевац) 626 Стефановић Дара (Параћии) 301 Стефановић Дара Вида 61 70 95 128 826 827 828 Стефановић Даринка 357 Стефановић Денка 759 Стефановић Деса 284 Стефановић Добрила 627 Стефановић Драга (Београд) 58 126 166 Стефановић Драга (Урошевац) 872 884 Стефановић Драгиња (Неузина) 795 Стефановић Драгиња (Ниш) 721 Стефановић Душан 595 Стефановић Душанка (Липе) 222 Стефановић Душанка (Петровац) 558 Стефановић Живана 341 Стефановић Живка 263 Стефановић Злата 504 Стефановић Зонка 780 Стефановић Зора (Осечина) 374 Стефановић Зора (Трудељ) 240 Стефановић Зорица 732 739 Стефановић Зорка 655 Стефановић Јагода 872 Стефановић Јана 202 Стефановић Јела 301 Стефановић Јелена 607 Стефановић Јелка 736 Стефановић Јована 595 Стефановић ЈованКа (Брежане) 568 Стефановић Јованка (Посавина) 203 Стефановић Јулка 921 Стефановић Каравиљка 306 Стефановић Коса 270 Стефановић Косара 720 Стефановић Лазар Лаза 126166 Стефановић Лепа (Кленовац) 213 Стефановић Лепа (Тешица) 702703 Стефановић Лепосава 341 Стефановић Лепосава Т. 344 Стефановић Љубица 906 Стефановић Мара 341 Стефановић Мила 720 Стефановић Милан (Лесковац) 764 Стефановић Милан (Неузина) 795 Стефановић Миланка (Липе) 217 Стефановић Миланка (Овсиште) 240 994 Стефановић Милева (Пожега) 474 503 Стефановић Милена 466 Стефановић Милица (Крагујевац) 263 Стефановић Милица (Крушевац) 317 635 Стефановић Милица (Неготин) 610 Стефановић Милка 557 Стефановић Митра 752 Стефановић Мица (Брежане) 568 Стефановић Мица (Велико Село) 568 Стефановић Мица (Липовац) 702 Стефановић Момчило 795 Стефановић Нада 809 Стефановић Надежда 450 Стефановић Мата 758 Стефановић Николета 764 Стефановић Обрад 23 363366 Стефаиовић Оливера 311317 Стефановић Пелагија 666 Стефановић Персида 568 Стефановић Раде 463 Стефановић Радмила (Алексинац) 724 Стефановић Радмила (Београд) 178 Стефановић Радмила (Лозовик) 218 298 Стефановић Радмила (Рогача) 228 Стефановић Ранка 53 Стефановић Реља 795 Стефановић Роксанда 296 Стефановић Роска 735 Стефановић Ружица 217 Стефановић Сима 719 Стефановић Славка 393 Стефановић Слободанка 317 554 555 556 566 568 570 Стефановић Смиља 708 Стефановић Стана 687 778779 Стефановић Станија Нина 646649 Стефановић Стеван 144145 Стефановић Стојадин 647 Стефановић Стојана 595 Стефановић Страхиња 795 Стефановић Цвета 217 Стефановић Вуковић Тодорка 858 864 875 Стефановић Ћорђевић Олга 670 Стефановић Живковић др Душица 61 69 71 94 95 162166 Стефановић Лукач Марија 69 113116 128 Стефановић Меденица Бранислава Бранка Савка 662729 739 743 764 766 772 Стефановић Милошевић Јованка 643 Стефановић Павловић Јованка 708 709 Стијаковић Љубинка 557 Стиковић Василије 543 Стиковић Драго 543 Стиковић Јелка 532543 Стиковић Милан 543 Стиковић Милица 532543 Стиковић Милка 517533 Стиковић Милоје 543 Стиковић Милосав 543 Стиковић Михајло 543 Стиковић Сава 532543 Стиковић Спасоје 543 Стиковић Спајић Миља 525 532544 Стилиновић Нада 392 393396 Стипсић Доста 870883 Стишовић Стојан 445 Стоилковић Дарка 746 Стоилковић Динка 755 Стоилковић Марија 759 Стоиловић Антуновић Загорка Зага 184 261 262 292299 300 531 Стоиљковић Анђа 735 Стоиљковић Васка 693 Стоиљковић Гиздава 775 Стоиљковић Денка 780 Стоиљковић Добрила Стубла 732 Стоиљковић Добринка 775 Стоиљковић Драга 758 �Стојановић Зорка (Бајчинце) 671 775 Стојановић Зорка (См. Паланка) 314 317 746 771 Стојановић Иванка 791 833837 755 770 Стојановић Иконија 748 753 Стојановић Илинка 736 756 Стојановић Јевросија Д. 775 775 Стојановић Јела 817 818 826 827830 736 Стојановић Јелена 396 775 Стојановић Јелена, гробарка 733 758 Стојановић Јелена 779 Лена Чекичка 24 28 731 765 704 Стојановић Јелица (Азања) 306 758 Стојановић Јелица (Лесковац) 732 758 Стојановић Јелка 737 301 Стојановић Јованка Бека 128 752 754 Стојановић Јулијана 708755 761 768 Стојановић Јулка 673 Стоја, избеглица (Ћуприја) 286 Стоја (Стевка) Ваљево 356 Стојановић Кадивка 221 Стојановић Каја 463 477 482 496 Стојадинов Иванка 167 Стојадинов Смиља 167 Стојановић Косана 752 Стојадиновић Анка 573 Стојановић Косара 503 Стојадиновић Драги 585 Стојановић Лазар 587 Стојадиновић Драгољуб 583 Стојановић Ленка 299 Стојадиновић Живота 635 Стојановић Лепосава 403 Стојадиновић Катица 557 Стојановић Лепосава Храбра 555—558 568 584 Стојадиновић Коса 568 Стојановић Љубинка 601 602 607 Стојадиновић Милан 25 101 610 616 Стојадиновић Милена 516 519 Стојадиновић Милица 568 Стојановић Љубинка баба Дула 573 Стојадиновић Миља 676 677699 Стојановић Љубица (Бублица) 676 Стојадиновић Мирко Чича 571 Стојановић Љубица (Крушевац) 673 Стојадиновић Радмила 3839 Стојановић Љубица Стојадиновић Ранђија 294 (Мало Црниће) 575 579 Стојадиновић Софија 583 Стојановић Љубица (Обреж) 646 Стојаковић Алинка 41 69138 Стојановић Љубица (Црни Врх) 758 Стојаковић Богдан 807 Стојановић Љубица Р. 775 Стојаковић Ката 807 Стојаковић Мара (Медвеђа) 751 Стојаковић Лазар 807 Стојановић Мара (Мионица) 356 357 Стојаковић Сета 762 Стојановић Мара (Мирошевац) 744 Стојановић Ана 494 Стојановић Марија 228 Стојановић Анка 285 Стојановић Мила 634 Стојановић Богољуб Стојановић Милан 366 Стојановић Милева (Велико Село) 568 Тина Коста 556 558 570 578 579 581 Стојановић Милева (Дејан) 779 Стојановић Босанка 778 Стојановић Босиљка 870 907 Стојановић Милева (Модрица) 640 Стојановић Милева (Шабац) 322 325 Стојановић (Живуловић) Босиљка 618 342 Стојановић Бранислав Јанко 556558 572 577 580 585 586 Стојановић Милева (Шљивар) 610 Стојановић Бранка 743773 Стојановић Милена 67 Стојановић Будимир Љути 572573 Стојановић Милица 607 Стојановић Милка 317 577 580 Стојановић Велика 778 Стојановић Милосава 607 Стојановић Вера (Прокупље) 676 Стојановић Милосија 601 616 Стојановић Миодраг Коле 581 Стојановић Вера (Црна Трава) 751 Стојановић Мира 553 556 563 Стојановић Вида 743 773 Стојановић Видосава 618 Стојановић Мира (Лесковац) 721 Стојановић др Воја 681 Стојановић Мирослава 610 Стојановић Мирса 759 Стојановић Врбица 769 Стојановић Вука 670 689 Стојановић Мића 586 Стојановић Гавро 764 Стојановић Мица (Параћин) 301 Стојановић Мица (Урошевац) 861 Стојановић Дамјанка 568 Стојановић Нада (Доњи Милановац) 602 Стојановић Даница (Сврљиг) 705 Стојановић Нада (См. Паланка) 293 Стојановић Даница (Пећ) 863913 Стојановић Нада (Црвеније) 610 Стојановић Дара 863913 Стојановић Нада Стојановић Даринка 753 (Црна Трава) 739 750 751 754 Стојановић Дарка 298 755 768 Стојановић Динка 744 Стојановић Нада (Чачак) 317 Стојановић Добрунка Булче 736 Стојановић Нада Мара 764 766 Стојановић Драга (Лесковац) 779 Стојаиовић Надежда 351 Стојановић Драга Стојановић Надежда Нада 353 376 (Мало Црниће) 559 566 579580 Стојановић Ната 567 Стојановић Драга (Речица) 753 Стојановић Никодије Стојановић Драгица 759 Татко Тресоглавац 673 685 Стојановић Драгица Д. 697726 Стојановић Никола 655 Стојановић Драгољуб 579587 Стојановић Николија 778 Стојановић Живка 906 Стојановић Обрадин 510 Стојановић Зага 293 Стојановић Олга 752 Стојановић Загорка (Брза) 742 Стојановић Параскева 779 Стојановић Загорка (Липљан) 865 Стојановић Параскева Кева 183 732 Стојановић Загорка (Рајац) 606 739 740 Стојановић Зонка 754 575773 Стоиљковић Загорка Стоиљковић Зора Стоиљковић Јелка Стоиљковић Јованка Стоиљковић Љубинка Стоиљковић Наталија Стоиљковић Олга Стоиљковић Петрија Стоиљковић Савка Стоиљковић Сибинка Стоиљковић Славка Стоиљковић Софијанка Стоиљковић Христина Тина Стоичевић Дуња Стоичић Филиповић Ката Стојановић Зора Фајтина 772 Стојановић Перса 602 617 995 Стојановић Персида Стојановић Рада (Ваљево) Стојановић Рада (Крагујевац) 317 299 341 351 302 Стојановић Радица 568 Стојановић Радмила 751 755 768 Стојановић Радован 635 Стојаиовић Радојка (Каоник) 635 Стојановић Радојка (Трупале) 723 Стојановић Радунка 742 Стојановић Роксанда Роса Јана 556—558 568 586 Стојановић Роса 736 Стојановић Ружа 298 Стојановић Румена 761 Стојановић Румена тетка Јелена 599 606 617 Стојановић Руска 751 779 Стојановић Славка 606 Стојановић Смиља 791 Стојановић Смиљана 238 Стојановић Софија 891 Стојановић Софка 764 Стојановић Спаса 617 Стојановић Спасена 464 Стојановић Спасенија 491 Стојановић Стана 742 Стојановић Стана М. 775 Стојановић Станица 396 Стојановић Стојадин Стојановић Теодосија 778 Стојановић Тодора 698 Стојановић Аћира 721 Стојановић Цана 751 775 Стојановић Цвета (Приштина) 920 Стојановић Цвета (Смрдан) 670 Стојановић Ђорђевић Олга Нада 611 614 Стојановић Михаиловић Олга 746 Стојановић Младеновић Јаворка 756 Стојановић Стиовић Савка 749 752 Стојановић Стојићевић Бранка Доеа Ката 184 559 566 567 570—572 579 580 583 584 586 Стојиљковић Богдана 660 Стојиљковић Богданка Бонка 45 Стојиљковић Вера 697 Стојиљковић Вида 697 Стојиљковић Даница 735 736 Стојиљковић ДесанкаДеса 662 666 668 670 674 Стојиљковић Душанка 874 Стојиљковић Јелица 681 682 Стојиљковић Јованка 522 Стојиљковић Милентије 666 Стојиљковић Милка С. 702 726 Стојиљковић Рада 702 726 Стојиљковић Роска 771 Стојиљковић Русанда 670 753 Стојиљковић Светислав 635 Стојиљковић Милка 916 Стојић Ангелина 286 Стојић Анђа 427 Стојић Анкица 311 317 Стојић Војин 187 Стојић Даринка 545 Стојић Ђура 129 Стојић Живана 229 Стојић Зорка 524 Стојић Јела' ' 0 464 Стојић Ката 545 Стојић Косара 721 Стојић Љуба 516 Стојић Надежда 253 Стојић Новка 524 Стојић Обренија 225 226 Стојић Рада 608 Стојић Тодора 545 Стојићевић Анђа Циганчица 554 561 562 �Стојићевић Живка 569 Стојићевић Живојин Жика 559 567587 Стојићевић Миодраг 559 567586 Стојићевић Наталија 559 567586 Стојичић Милана 666753 Стојичић Ружа 769 Стојишић Вера 173 Стојкић Ружа 378 Стојков Вида 807 Стојков Софија 809 Стојковић Александар 635 Стојковић Ана Весна 718 721 722731 736 739 746 767772 Стојковић Анђа 775 Стојковић Воривоје 721 Стојковић Василије 719 Стојковић Борка 211 212 218 221 223 Стојковић Вера Вера Скопљанка 317 697719 Стојковић Вука 555559 Стојковић Вукосава 647 Стојковић Даница (Бојник) 775 Стојковић Даница (Стара Брезовица) 671 Стојковић Драга 721723 Стојковић Драгица 759 Стојковић Загорка (Ковачевац) 211 212 218 Стојковић Загорка (Лесковац) 765 Стојковић Јелена 779 Стојковић Јелена Точкоњина 328 336 Стојковић Јелица 681 Стојковић Јергена 754 Стојковић Јованка 555558 Стојковић Катарина 305306 Стојковић Косара 761 Стојковић Љубица 616 618635 Стојковић Маца 558 Стојковић Миладинка 640 Стојковић Милица 269 Стојковић Мира 646 Стојковић Мића 218 Стојковић Нада (Алакинце) 761 Стојковић Нада (Бојник) 775 Стојковић Надежда Нада 317447 Стојковић Наста 757 Стојковић Наталија 719 Стојковић Никосава 759 Стојковић Рада 301 Стојковић Радмила 645 Стојковић др Радмила 710713 Стојковић Радојка 641 Стојковић Ружа 775 Стојковић Савета 775 Стојковић Симонида 301 Стојковић Слободанка 499 Стојковић Стана 775 Стојковић Станка 596 Стојковић Станојка 872 Стојковић Стојанка 775 Стојнић Драгутин 121 Стојовић Олга 764 Стојовић Ристена 761 Стојчевић Дуња 300 Стојчевић Љуба Баба ЈБуба 817824 Стојчић Борка 238 Стојчић Миленија 238 Стојчић Смиљка 238 Стојшић Божица 811812 Стокић Божана 569 Стокић Живана 225 Стокић Зорка 162 Стокић Илина 567 Стокић Љубица 173177 Стокић Милан 587 Стокић Милица 569 Стокић Петка 212 Стокић Светолик 584 Столић Стана 870872 Стошић Анђела 640 Стошић Бона 762 Стошић Будимка 704 Стошић Велика 422 Стошић Верка 775 Стошић Вида 752 Стошић Вукосав 293 Стошић Гроздана 183757 Стошић Драга 758 Стошић Драгица 771 Стошић Јелена 758 Стошић Јелена Лела 362 Стошић Љубица 775 Стошић Марија (Марика) 744 Стошић Милева 759 Стошић Милица 647 Стошић Миодраг 647 Стошић Олга 758 Стошић Перса 758 Стошић Рада 922 Стошић Савета 310 Стошић Стамена 750 Стошић Стана (Бојник) 775 Стошић Стана (Ниш) 698 Стошић Стојана 771 Стошић Здравковић Загорка 763 Страхинић Стамена 753 Страхинић Стана 757 Страхинић Стојановић Добрија 659 664 Страхињић Росанда 749 Стричевић Љубинка 22 26 73 76 110 118 Стругар, породица (Витомирица) 87 Стругар Ђуро 98 123 129 207 Стругар Злата 857 876 905 912 Стругар Јованка 913 Стругар Јоко 130 Стругар Лазар 585 Стругар Милица 860 899918 Стругар Стана 557 Стругар Филиповић Даница 857 864 876 912 Студен Деса 610 Ступаревић Вукосава 602 Суботић Вера 515 517 519 527 529 539 Суботић Лепосава 426442 Суботић Љубица 286 Суботић Мила 514 Суботић Паун 332355 Суботић Петар Двоспратни 585 Суботић Рада 261 Суботић Радмила 302 Суботић Радојка 422 Суботић Разуменка Мена 871881 Суботић Чедомир 332 Суботић Радосављевић Драга 317 426 436 446 Сувић Љубица 812 Сударски Паулина 70 74 80 Сујић Даница 192 Сукијасовић 570 Сукијасовић Маргарета Косовка 554 561 562 Сукијасовић Маријб 395 Сукијасовић Божовић Ружица Ружа 554 560561 Сукијасовић Милошевић Круна 554 560 561 Сукић Магбула 537 Сулавер Магда 792 793796 Сулавер Савка 796 Сулејмани Мара 861 Сулић Марија 303 Сунарић Даница 425442 Сурдучки Евица 809 Сурдучки Милица 809 Суроји, кућа (Призрен) 870 Сурутић Дана 410 Сурчевић Ружа 861 870 871 883890 Сучевић Стана 53 Т Табановић Војислав Табановић Стана Таборска Мара Тадић др Боса Тадић Велинка Тадић Душан Тадић Зорка Тадић Мара Тадић Михаило Тадић Мица Тадић Радојка Тадић Ружа Рада Тадић Светлана Бутра Тадић Цветко Племић Таинџић Даница Тајевић Грозда Тајевић Цана Такић Нада Таковац Драгослава Талијан Десанка Талијан Милева Таловић Јелена Танасијевић Наталија Танасијевић Новица Танасић Видосава Танасић Лепа Танасић Марија Танасковић Анка Танасковић Бисерка Танасковић Бранка Танасковић Гроздана Танасковић Десанка Танасковић Живка Танасковић Зорка Танасковић Мила Танасковић Паскаш Милка Танић Душанка Танић Надежда Л. Танкосић Гроздана Танкосић Софија Тановић Васа Тановић Вера Верица Тановић Љубица Тановић Милена Тановић Слободанка Дана Танчић Љубица Танчић Савка Танчић Славка Тања (Рускиња) Тапић Видосава Тапушковић Милева Тапушковић Милојка Тапушковић Милосава Тапушковић Мирко Тарцан Милена Таса, командир (Млавска чета) Тасић Вера Тасић Вида Тасић Десанка Тасић Душанка Тасић Зона Тасић Зорка Тасић Јевросима Тасић Кева Тасић Љуба Тасић Милева Тасић Милутин Тасић Олгица Тасић Ружа Тасић Савка 323 429 516 514 519527 901 Шула 376 376 183 566 346 373 507 76 373 556 376 830844 415442 373 610 539 516539 700 234 295 295 429 921 901 162167 339342 326 448454 298302 218 921 236 384 872921 349378 45 610 723 •192 39 137 519527 529 538 527 521537 515516 529539 752771 743757 610 193 228 913915 901913 901913 901 602 581 771 698 302 598 779 759 670 778 779 746 634635 758 -286 93 Тасић Смиља 301 Тасић Стана 762 Сучић Зора Јелица 119812 Тасић Стојанка 883 Сучић Јелена Лела 253254 Тасић Струнка 771 996 �Тасић Петровић Миланка Ланка Тасковић Деса Таталовић Душанка Таталовић Радмила Рада Татић Зага Татић Нада Таушановић Јевросима Тацић Драгутин Тачић Нада Ташић Ната Ташко Кочо Тегетлија Перо Телесковић Драгица Текић Зора Темељковић Катарина Темељковић Љубица Теодоровић Јелена Грожђе Теодоровић Олга Теодоровић Стојанка Теодосијевић Милица Теодосијевић Слободанка Теодосић Ката Теофановић Душанка Теофиловић Видосава Теофиловић Наталија Тепавац Данило Тепавац Олга Д. Тепавац Ружица Тепавац Славица Тепавац Здравковић Ружа Тепавчевић Даница Тепавчевић Јелка 627 628 634642 646 648 694 710 478 497 463 489 498 527 758 788 694 581 670688 735 856 385 602 618 708 221 221 227318 812 376 201 422423 425 428 422 317 369 130 507 226 744 317 739 744745 778 778 744 872 884 891908 332 333 352355 359 376 Тепавчевић Смиља 392 Тепчевић Спасоје 445 Тербеши Абедин 880 920 Тербеши Ганимет 861 880 894919 Тербеши Ђамиље 880 Тербеши Мурадије 880 Тербеши Хала 880 903 Тербеши Шефкије 880 902919 Терек Јухас Пирошка 804 Терзин Дана 778 Терзић Бранка 393 Терзић Десанка 426 436442 Терзић Драгица 403 Терзић Драгослава 324 339 Терзић Душан 455 Терзић Ката 542 Терзић Магда 689 Терзић Мара 442 Терзић Милка 339 Терзић Павлија 339 Терзић Радмила Терзић Радмила Булика 253 257 Терзић Радојка 542 Терзић Рај. К. 454 Терзић Станислава Цала 417 424 434 448 Терић Стана 516 533 537 541544 Тешић Анка 130 173 Тешић Душан 578 Тешић Лука 510 Тешић Наталија В. 508 510 Тешић Радојка (Равнаја) 372 Тешић Радојка (Шабац) 339 Тешић Сава 372 Тешић Симка 707 Тешканић Милица 301 Тешмановић Видојка Вида 329—331 373 Тигерман Стеван 721 Тијановић Зорка 543 Тијановић Ружа 547 Тиквицки Геза Ратко 806 Тикић Евица\М. 726 Тимотијевић Вера 49 699 Тимотијевић Деса 299 Тимотијевић Дивна 451 Тимотијевић Мила 515 Тимотијевић Олга 8 70 73 74 182 Тимошћанкова Вукосава 702 Типолд Миодраг 584 Тителац Зорица 697 715 Тито Јосип Броз 4 5 11 13 91 93 99 102 104 109 132 141 167 197 199 293 344 421 460 489 496 509 524 528 542 574 600 617 620 621 759 784 829 834 836 843 847 897 899 Тихомировић Савка 300 302 Тишма Валерија 130 Тишма Евица 656 Тмушић, породица (Дренова) 545 Тмушић Рајка 545 Тодорић Даница 76 Тодорић Драга 374 Тодорић Смиља 423 431 Тодоровић Алрауна Луна 317 Тодоровић Борка 351 Тодоровић Бранка 702 Тодоровић Будимир 455 Тодоровић Вера 443 Тодоровић Верка 779 Тодоровић Винка 430 Тодоровић Вујица 455 Тодоровић Вукосава 208 223 224 295 Тодоровић Гина 761 Тодоровић Даница (Адрани) 396 Тодоровић Даница (Вранић) 206 Тодоровић Даница (Доњи Милановац) 602 Тодоровић Даница (Ритопек) 228 Тодоровић Даринка 208 223 224 Тодоровић Даринка Сека 410 Тодоровић Деса 906 Тодоровић Десанка 647 Тодоровић Димитрије Каплар 591 Тодоровић Добрила 179 Тодоровић Добрила Цаца 625 Тодоровић Драга 906 907 Тодоровић Драгана 417 423 425 Тодоровић Драгица Драгиња Драга 200 201 214 231 232 247 248 261 317 Тодоровић Драгослар. 213 Тодоровић Думица 869 Тодоровић Душанка 726 Тодоровић Живка (Књажевац) 597 604 618 Тодоровић Живка (Шљивова) 328 336 Тодоровић Јевросима 430 Тодоровић Јелена М. 206 Тодоровић Јелена С. 206 Тодоровић Ката 632 Тодоровић Катарина 640 Тодоровић Косара 443 Тодоровић Криста 522 Тодоровић Кристина Кића 660 666 674 677 678 Тодоровић Ленка 628 Тодоровић Лепосава 422 Тодоровић Магдалена 430 450 456 Тодоровић Мара 300 Тодоровић Машинка 373 Тодоровић Милева (Брежане) 568 Тодоровић Милева (Пецка) 376 Тодоровић Милица 265 Тодоровић Милорад X. 607 Тодоровић Милутин Миле 197 200 232 247 248 317 Тодоровић Миљана 206 Тодоровић Мита 430 Тодоровић Нада (Ритопек) 228 Тодоровић Нада (Чачак) 443 Тодоровић Наталија Тодоровић Неранџа Тодоровић Олга (Алексинац) 997 422 430 447 449 456 384 702 Тодоровмћ Олга (Власотинце) 771 Тодоровић Олга (Шутци) 241 381 Тодоровић Пантелија 228 Тодоровић Пелагија 635 Тодоровић Перка 742 Тодоровић Рада 634 Тодоровић Радосава Рада Црногорка 430 449 454455 Тодоровић Роксанда 295 Тодоровић Роса 708 Тодоровић Слободанка 317 Тодоровић Смиља 779 Тодоровић Стана (Вранић) 206 Тодоровић Стана (Сува Река) 916 Тодоровић Чедомир 213 Тодоровић Виталић ЈБубица 85 Тодосијевић Мира 301 Тодосијевић Нада 425 442 Тодосијевић Слободанка 647 Тодосић Добрила 916 Тоза, партизан (Пасјача) 661 Тојага Ковиљка 32 854 861 865 872 892 910 Тојић Мица 340 Токић Персида 920 Токовић Драгојла 504 Томајић Милка 173 175 Томанић Кринка 423 430 Томановић Деса 673 675 Томановић Загорка 688 Томановић Кола 670 Томановић Марица 688 Томановић Милева 688 Томановић Милица 671 Томановић Тадија 420 Томановић Цвијета 660 678 Томасини Силвира 853 854 855861 885 889 Томашевић Анђа 533 545 Томашевић Гојка Гоја 49 517 533 537 544 Томашевић Душан Ћирко 532 543 Томашевић Зора 533 537544 Томашевић Јованка 532 537544 Томашевић Коса 517 537544 Томашевић Љубица 532 Томашевић Милена 525 533 538539 Томашевић Милица 516 532533 Томашевић Мирјана 533 Томашевић Стана (Дренова) 535 Томашевић Стана (Цетиње) 104 Томић Анка 78 Томић Бисерка 285 300 Томић Божа 419 Томић Божица 610 Томић Боривоје Ика 613 Томић Борка 610 Томић Бранко 446 Томић Буда 658 Томић Велика 184 Томић Вера 318 696 700719 Томић Виктор 840 Томић Вукосава 640 Томић Дана (Батуша) 569 Томић Дана (Трнавац) 596 Томић Данило 455 Томић Даница 392 Томић Деса 490 Томић Десанка (Краљево) 393 Томић Десанка (Чачак) 318 424 445 446 Томић Добрила 325 328 Томић Драгомир 644 Томић Душанка 596 Томић Емилија 509 Томић Живана 567 Томић Загорка 234 Томић Злата 575 576 Томић Јелка Томић Јулијана Томић Косана 234 335 427 432 442 �Томић Кристина Томић Лазар Томић Лена Томић Лепосава Томић Љиљана Томић Љубинка Томић Љубица Томић Мара Томић Марица Томић Мил. Томић Миланка Томић Милена Томић Милица Томић Мира Томић Мирко Томић Нада (Неготин) Томић Нада (Ћуприја) Томић Надежда Нада Вера 586 683 567584 628 299 675 723 221 228 361 596616 253 644 697 183631 610 285300 Топаловић Савка Топаловић Сибинка 326340 444 657 669 683 685 693 695—697 713 716—718 720 725 767 Томић Олга 694 Томић Радмила Рада 184 634—636 Томић Санда 762 Томић Славка 179 Томић Станко 792 Томић Стевка 302 Томић Цвета 710 Томић Кеслер Цветанка 710 Томић Милојковић Даринка 683 716 717 Томић Мишић Ђурђија 568 572 575 579 Томић Перић Деса 694 Томић Терзин Јелица 632 644 647 648 Томић Ценић Стана 568 Томковић Зорка 856 Томовић Бећир 520 Томовић Бисерка 873 Томовић Деса 854 864 875 896 922 Томовић Загорка 869880 Томовић Марица 542 Томовић Миља 430 Томовић Ружа 858 875 885 892 896 922 Томовић Сибинка 423428 Томшич Вида 14 1721 Тонковић Бранка 236 Топалов Јелена 22 26842 Топаловић Боса 869 870 907 920 Топаловић Вида 340345 Топаловић Вучко 435 Топаловић Гина 340 Топаловић Даница 858 868 881 890 891 894 920 Топаловић Добрила 345 Топаловић Драган 435 Топаловић Живка 326340 Топаловић Загорка Заја 324 326 340 Топаловић Зорица 920 Топаловић Ленка 499 Топаловић Лепосава 340 Топаловић Миленко 381382 Топаловић Милица (Бајина Башта) 465 Топаловић Милица (Београд) 22 Топаловић Милица (Липолист) 326 345 Топаловић Милка 326 340 Топаловић Милојица 525 Топаловић Милош 435 Топаловић Мица 645 Топаловић Ната 427 Топаловић др Никола 332 Топаловић Радмила (Ужице) 493 Топаловић Радмила, учитељица (Ужице) 479 502 503 Топаловић Радмила Рада 431444 Топаловић Радојка 326340 409 412 422 435 Топаловић Тодор 659 Топаловић кућа (Царина) 332 Топаловић Ракановић Зорка Зора 49 658 659 684 Тописировић Милоје 517 543 Торбица Ђурђа Ђуја 871 881 900 Торбица Милева 920 Торбица Олга 891 920 Торовић Рада 681 Тороман породица (Горња Горевница) 426 Тороман Сретеновић Гроздана 429 451 457 Тоскић Милан 247 Тотошковић Бранислава 771 Точаковић Марија 604 Тошић Богдана 762 Тошић Вера 607 Тошић Вида 751 779 Тошић Добрила 494 Тошић Загорка Горче 693 718 Тошић Јован 718 722 Тошић Јулка 269 Тошић Кица 273 275 280 Тошић Љубица Цура 263 275 280 Тошић Мара 425 Тошић Милосава 431 Тошић Миљана 411 419*425442 Тошић Мирослава 371 Тошић Нада 744 Тошић Олга 573 Тошић Оливера 771 Тошић Рада 702 Тошић Раденка 504 Тошић Радош 901 Тошић Ружа 901 Тошић Славка 264 271 Тошић Стоја 410 425 443 445 448 452 Тошић Цвета 371 Тошковић Фемија 749 Траиловић Милка 391 393 394 396 397 Траиловић Радмила 393 Трајић Вера 866 892 Трајић Даринка Тања 866 892 921 Трајић кућа (Гњилане) 909 921 Трајковић Александар Саша 581 582 Трајковић Борка 758 Трајковић Вера 167 Трајковић Верица 763 Трајковић Добрила 63 73 693 695 696 716 754 Трајковић Етелка Кева 185 Трајковић Живка 779 Трајковић Звезда 762 Трајковић Зорка 694 Трајковић Јелена 318 592 602 604 Трајковић Јованка В. 775 Трајковић Јовица 185 811—814 Трајковић Кадивка 762 Трајковић Лела 602 Трајковић Милена 167 Трајковић Милка 762 Трајковић Мирослав 167 Трајковић Перса , 635 Трајковић Рата 909 Трајковић Светолик 167 Трајковић Слобода Бода 53 6185 167 172 Трајковић Стамена 761 Трајковић Стојадинка 761 Трајковић Стојанка 907 Трајловић Драга 575 Трампинац М. 502 Трбаљевић Јулијана 342 Трбојевић Анђа 881 Трбојевић Душа 881 Трбојевић Душанка 726 Трбојевић Савка 891 915 Трбојевић Смиља 874 Трбовић Анђа 871 Трбовић Душка 871 Трбовић Нада 104 Трбовић Разија 537 541 998 Трбусић Паја 921 Требишник Олга 39 Тренчић Косана 762 Тривунац Душан 592 616 704 707 Тривунац Емилија 700 Трипковић Даница 136 Трипковић Даница Дана 463 464 503 Трипковић Коса 526 543 Трипковић Кристина 543 Трипковић Лена 526 Трипковић Љубица 410 411 424 431 444 Трипковић Миломирка 526 Трипковић Фина 526 Трипковић Јефтић Добринка 658 663679 Трифуновић Аврам 552 Трифуновић Анђелија 208 Трифуновић Борка 357 Трифуновић Велија 403 Трифуновић Даринка Бела 184 569 Трифуновић Десанка 720 Трифуновић Десанка Деса 318 635 640647 Трифуновић Деспина 403 Трифуновић Живка 403 Трифуновић Илија (Краљево) 397 Трифуновић Илија (Лисовић) 207 Трифуновић Љубица 702 Трифуновић Љубица Вера 632 634 636 Трифуновић Марија 659 Трифуновић Марко 552 Трифуновић Милева 231 Трифуновић Олга 184 Трифуновић Радмила 311 318 Трифуновић Милосављевић Радмила Хитра Роса Мара 53 286 552 554— 556 565 566 568— 573 576—578 Трифуновић Титин Љубица 841 Тричковић Јованка 753 Тричковић Милева -‘780Тричковић Рада 778 Тришић Будислава 343 Тришић Зорка 343 Тришић Милица 343 Тришић Нада Ката 584 Тришић Џелетовић Зорица 465 479 Тркуља Вера 602 Тркуља Зорка 916 Тркуља Марија 891 Трнчић Борика 671 Трпинац Јулка 287 667 Трујић Јован 604 Тузлић Смиља 53 113 Тулмировић Ковина 508 Тумин Зоја 178 Тумин Нина 655 656 657 662 Тунер Мира 595 Тунић Мара 861 870 883 892 903910 Тупањин Иванка 53 Турић Татјана 503 Турковић Елизабета Бешка 93 Турмановић Љубица 778 Турнер Харолд 109 Туртић Михаило Павка 613 614 Турудић Наталија 324 Тутић Милосављевић Живана 326 Туфегџић Анка 339342 Туфегџић Мара 335342 Туфегџић Невена 328336 Туфегџић Олга 339342 Туцић Гора 841 Туцић Зорка 801 Туцић Софија 599 616 Ћ Ћалић Ленка Ћаловић Апостоловић Лепосава 748 Ћамиловић Милка Ћамиљи Бејтула 640 858 922 883 �Бамиљи Дудије Тана 883920 Ћатић Јулијана Јуца Тенкић 251 272 Ћена Рукије 910 Ћендић Нада 466 Ћертић Драга 182 Ћетковић Даница Дана 874 889 894 912 Ћетковић Јелена 22 34 73 74 78110 116 125 138 164 165 167 172 178 441 693 Ћетковић Јелка 528 Ћетковић Јелица 479 Ћетковић Олга 681 Ћетковић Петра 920 Ћиповић Десанка Деса 856 874888 913 915 Ћиповић Ивана 87 Ћиповић Јулијана 870 Ћиповић Крстина 870919 Ћиповић ЈБубица 870 Ћиповић Маша 857 877 888 913915 Ћиримановић Десанка 443 Ћиримановић Драга 318 443447 Ћиримановић Мица 443 Ћирић Анка Беба 61 94 95 116184 264 271 Ћирић Видосава (Границе) 218 Ћирић Видосава (Доњи Дубич) 628 Ћирић Војиславка 238 Ћирић Гроздана 232233 Ћирић Даринка 232233 Ћирић Драгослав 564 Ћирић Ћурђица 812 Ћирић Живка 240 Ћирић Живослава Дивна 218223 Ћирић Зорка 39 Ћирић Катица Ћира 39 112 133 144 167 172 Ћирић Манасија 779 Ћирић Милена 817 Ћирић Милијана 241 Ћирић Милица 709 Ћирић Милојка 224 Ћирић Мирјана 234 Ћирић Наранџа 403 Ћирић Настасија 211 Ћирић Павле 355 Ћирјаковић Драга 504 Ћирковић Живка 490 Ћирковић Лата 617 Ћирковић Милојка 491 Ћирковић Радмила 265318 Ћирковић Роксанда 396 Ћирковић Сенија 509 Ћирковић Стаза 817 Ћировић Драга 236 Ћировић Мира 449 Ћировић Савка 451 Ћитић Гвозденија Ђузда 508 Ћоловић др Ивко 592 611616 Ћорић Драга тетка Драга 6364 Ћорковић Драгица 26 112 167 172177 Ћоровић Розалија 922 Ћосић Вера 324 Ћосић Гина 324 326 331 339 Ћосић Дана (Дренова) 640 Ћосић Дана (Штитар) 339 Ћосић Даница 874 Ћосић Даринка 358384 Ћосић Зорка (Даросава) 238 Ћосић Зорка (Руњани) 341 Ћосић Јаворка 294 Ћосић Милица 640 Ћосић Милка 184628 Ћосић Милутин 366 Ћосић Ната 339 Ћосић Негослава 355 Ћосић Никола Ћосић Радмила Ћосовић (Ћосић) Милица 354 627640 Ћосовић Радмила Ћошић Кана Ћубанук Даница 391 393 Ћук Васа Ћук Ђура Ћук Наталија Ћук Сава Ћукаловић Вера Ћукац Мира Црна Ћуковић Бојка Ћуковић Васа Ћуковић Душанка Ћуковић Јелица Ћуковић Ката Ћуковић Коса Ћуковић Милева Ћуковић Радмила Ћуковић Спасенија Ћуковић Станиша Ћуковић Тијана Ћуковић Бурић Оливера Ћуковић Воиновић Мирјана Ћуковић Ковачевић Иванка Ћурчија Миша / Ћурчић Дана Ћурчић Душанка Ћурчић Евица Ћурчић Живојин Срђа Ћурчић Зорка Ћурчић Јелисавета Ћурчић Марија Ћурчић Милева Ћурчић Наталија Нада Ћурчић Стана Ћућуз Косанка Стојанка 318 761 394 399 403 872884 908 868 891 881 771 812 533 11 523537 539 516 533 537 538 523 251 378 533 533 113 121 121 516 533 111 562 882 701 26 113 870 871 841 743 194 907 128 422 817 У Убавић Олга 786 Убавић Стана 128 Увалић Злата 85 Угаревић Станојка 910 Угренић Десанка 635 Удицки Мара 111 Удицки Олга 98 Удицки Предраг Денеба 137 246 Удовичић Стана 647 Узелац. 199 Узелац Ана 26 Узелац Аница 791 Узелац Милица 599 Узелац Милка 32 910 Ук Идриз 856 Уларџић Живка 326 Уларџић Слободанка 326 Урошевић Ангелина 373 Урошевић Борка 209 Урошевић Босиљка (Доња Трепча) 421426 444 Урошевић Босиљка (Рготина) 596 Урошевић Вука 618 УроШевић Вукица 721 Урошевић Живана 374 Урошевић Живка (Рготина) 618 Урошевић Живка (Шопић) 238 Урошевић Загорка 209 218 Урошевић Зорка 601 618 Урошевић Јелена 212 Урошевић Јелица Јелена 668 686 Урошевић Јован 587 Урошевић Ката 584 Урошевић Ковиљка 179 Урошевић Лепосава 288 Урошевић ЈБубинка (Рибаре) 305 УроШевић Љубинка (Стојник) 218 Урошевић Милица (Гуњаци) 374 Урошевић Милица (Крагујевац) 262 264 271 318 Урошевић Милица (Пожаревац) 254 999 567 575 576 Урошевић Милка 208 209 218 220 224 Урошевић Мица Звезда Силна 567 568 575 576 579 586 Урошевић Нада 194 Урошевић Олга 428 Урошевић Радмила (Доња Трепча) 426 444 Урошевац Радмила (Рибаре) 305 Урошевић Светислав 587 Урошевић Селена 238 Урошевић Станика 384 Урошевић Цаја 608 Урошевић Петронијевић Будимка 421 426 436 444 Ускоковић Анка 30 Ускоковић Драгољуб 721 Ускоковић Ђорђе 655 Ускоковић Ђука 809 Ускоковић Живка 358 Ускоковић Милена (Прокупље) 183 667 674 Ускоковић Милена (Стари Бечеј) 809 Ускоковић Миливоје 366 Ускоковић Наталија 358 379 382 384 Ускоковић Ружица 358 382384 Ускоковић Урош 125 Ушај Даница 212 Ф Фазлагиђ Загорка 225 226 Фазлић Фатима 522 Фараго Ана 39 Фаркић др Бора 787 Фатић Милица 874 Фејеш Клара Мира 785 786 804 806—808 Фелдбауер Ленка 641 Фелди Зузана 846 Фелиферовић Јеремић Коса 610 Ферјанчич Франц 360 Фидлер Марија 841 Филимоновић Вида 191 ФилимоновМћ Љубина 191 Филимоновић Радојка 191 Филиповић Анђа 533 Филиповић Бисерка 568 Филиповић Бранислава 318 Филиповић Бранка 292311 Филиповић Вида 754 Филиповић Вукосава 206 Филиповић Гроздана 206 Филиповић Даница (Јагњило) 221 223 224 Филиповић Даница (Кућин) 533 Филиповић Даринка 222 298299 Филиповић Деса 856 889914 Филиповић Добрила 596610 Филиповић Загорка 748753 Филиповић Зора (Бошњановић) 384 Филиповић Зора (Сасе) 824 Филиповић Илија 869 Филиповић Јелена Лена 868 869888 Филиповић Лепа 907 Филиповић Лепосава (Брежане) 557 568 Филиповић Лепосава (Чачак) 318 Филиповић Љубинка 596 Филиповић Љубица 207 Филиповић Марица 208 209 215 217 218 224 Филиповић Марко Филиповић! Милован Д. Филиповић Мира Филиповић Нада Филиповић Наста Филиповић Наталија (Валакоње) 601 618 Филиповић Наталија (Горњи Милановац) Филиповић Невенка Филиповић Радмила 26 510 646 698 752 454 761 311318 675 678 686 �I Филиповић Радојка 451 Филиповић Ружа 754 Филиповић Сибинка 221234 Филиповић Софија 217 Филиповић Стана 494 Филиповић Стеван 412 Филиповић Стојан 869 Филиповић Тасић Фрида 183 Филковић Мила Сека 758 Фирст др Клара 61 Фишер в. Рибар Иво Лола Фишер Цана 301 Фишл Карло 801 Флауер в. Богдановић Пасквал Флоријан Ана 665 680 684 717 Фолновић Марица 287 Фомичев Роска 759 Фоћко Манцика 792 Фрајденфелд Дора 53 54 112141 167 177 Фрајденфелд Тадић Јелена Хела 167 465 472 507508 Францисти Далибор 811 Фридфелд Шарлота 93 Фричек Вида 780 Фучек Марија 98 Фуштић Зора 527 X Хабулин Марија Хабуш Андрија Андра Милосав Хазнадаревић Хајрија Хаим (Брајићи) Халити Ђизиде Хаљини Ћериме Хамза Зимрет Хамовић Јелена Хана Ђилије Ђија Хана Фете Хана Хурије Ханг Марија Хањц Марија Харабус Цецилија Харди Пава Харнош Илонка Харшањи Љубица Хасанагић Исмета Хасанагић Ифета Хасанагић Сидика Хасанагић Фахрија Фахра Хасанагић Шахза Хасанбеговић Ђула Хасаслари Ганимет Хасаслари Ђулзибар Хасаслари Зинија Хасовић Пемба Хасовић Фатима Хаџиавдић Девка Хаџиавдић Фатима Хаџимуртезић Дервиша Хаџимуртезић Рифка Хаџимуртезић Ћеба Хаџимуртезовић Џема Хаџи-Николић Јелена Ленче 8293 25 26 207 208210 218 539 200 910 869883 869 53 864 901 903 915 864 874 894 915 25 303 610 846 167 95 533655 537539 537539 533539 525 537 539 535 833 883 833883 522 543 111 Хаџи-Николић Панта Хаџи-Николић Васиљевић Хаџи-Павловић Вера Хаџи-Тонић Стојан Хаџић Анђа Хаџић Анка Хаџић Вида Хаџић Добринка 547 539 522 547 515522 522 113 167 172 178 113 Теодора 113 721 661 223 395 742771 539 Хаџић Драгица 846 Хаџић Јеротије 275 Хаџић Милена 275 Хаџић др Миленко Јова 611704 Хаџић Тодоровић Наталија Ната 51 71 161 264 271 275 297 299 300 656 Хаџижифејзовић Бахта 537 Хашимбеговић Алмаса 533 Хашимбеговић Ђула 536544 Хашимбеговић Зарфа 537 539 544 Хашимбеговић Мукадеса 540 Хашимбеговић Хиба 539 Хашимбеговић Џемила 517 Хашимбеговић ЏемилаМуфтиница 533 544 Хашимбеговић Шемса 539 Хвангак Лепосава 256 Хенгл Кристина 807 Хенгл Лудвиг 807 Хензел 574 575 579585 Херцеговчић Марија 326 Херцог Ђура 721 Херцог Мила 93 Херцог Златић Лидија 93 Хима Дузене 880 903 910 Хирт Ензиг 305 Хирт Лидија 305 Хиршл Алојз 592610 Хиршл Јуста 601 Хиршл Маргита 601 Хитлер Адолф 534 593687 Хицлова Олга 117 128179 Хладни Катица 3989 Хладни Маргита 113 114167 Хован Марија 846 Хове Годфрид 805 219 Ховјетска Марија 338 372 884 921922 Хорват Николић Ана 700717 Хорват Петровић Каролина Лина 252 253261 Хорватовић Живка 239253 Хорваћанин Тасковић Недељка Мићко Неђа 310 317611 704 725 Хофман Фина 39 Хочевар Марта 91 Хоџа Бадем 880 902903 Хоџић Пирошка 111 167179 Хоџић Деда Мелахат Мими 98 854 861 865882 889 Хриштофовић Димитрије 120 Хузјан Вера 601 617618 Хумер Милка 504 Хумер Нада 504 Хуравик Зуза 842 844846 Хусар Марта 804 Хусеин Саније 908 Ц Цагић Олга Цакић Божидар > Цакић Зора Лејче Цаковић Цвета Цанић Видосава Ј. Цанић Добрила Цанић Драгица Цанић Лепосава Цанић Ната Цанић Цана Цанковић Душанка Шана Цановић Косара Царановић Милева Т. Царевић Јулијана Царевић Љубица Царевић Милена Царевић Нада Царевић Наталија Царић Ристо Царичић Злата Царцарачевић Милица 1000 486 655 732766 608 596 920 904 920 301 734 288301 593 607610 429449 429 49706 447 429449 921 856915 300301 Цвејић Ева 324 331 339342 Цвејић Љубица 324345 Цвејић Раде 555 Цвејић Радмила 336 Цветановић Вида 758 Цветановић Драгица 754 Цветановић Душанка 753 754 755768 Цветановић Јула 754778 Цветановић Савка 754 755 768769 Цветановић Стојана 670 Цветић Александар 595 Цветић Анка 223 Цветић Богдана 680688 Цветић Боса 8 52 58 61 63 69 72 86 94 183 332 351 355375 481 487498 Цветић Даница 342 Цветић др Душанка 53 62178 Цветић Ленка 493 Цветић Милица 62178 Цветковић Ангелина 294 Цветковић Анђа 602610 Цветковић Босиљка 598 Цветковић Гордана Д. 722 Цветковић Даница 757759 Цветковић Даница Дана 43 123 136 172 720 Цветковић Даринка 294 Цветковић Добринка 761 Цветковић Добрица 761 Цветковић Драга 303 Цветковић Драга Цига 741771 Цветковић Драгица 681 Цветковић Живка 599 Цветковић Живка Црна 566 Цветковић Загорка 744 Цветковић Илија 587 Цветковић Јана 778 Цветковић Јелена 123 136 172720 Цветковић Јулка Т. 775 Цветковић Кана 746 Цветковић Кристина 921 Цветковић Лепа 303 Цветковић Љубинка 681 Цветковић Љубица Цветковић Мара 753 Цветковић Марија 753770 Цветковић Марица 750 Цветковић Мила 918 341 893 899 915 Цветковић Милева (Прилепац) 770 Цветковић Милева (Сливница) 757 Цветковић Милева Црногорка 734 Цветковић Милица 759 Цветковић Милојка 921 Цветковић Мирослава 771 Цветковић Наталија (Масурица) 777 Цветковић Наталија (Колари) 222 Цветковић Никосија 759 Цветковић Новка 759 Цветковић Олга 640 Цветковић Петрија 599 Цветковић Рада (Стопања) 628 Цветковић Рада (Трњане) 567 Цветковић Рада Црна 733 Цветковић Радојка 777 Цветковић Ружа 775 Цветковић Савка (Кожинце) 671 753 Цветковић Савка (Прокупље) 659 735 Цветковић Стана 921 Цветковић Стојана 752 Цветковић Петковић Станица 748 Цвијетић Васиљка 540 541 545 Цвијић Јелена 311318 Цвијовић Дара 547 Цвијовић Драгица Драга 318 466 504 507 Цвијовић Зорка Зора 464 491 503 Цвијовић Миленка Миша 65 67 516 519 Цвијовић Милица Мица Цвијовић Наталија Цвијовић Обрад 318 466 504 507 503 544 �Цвијовић Олга 516 520 531 532 545 Цвијовић Рада 517 544545 Цврковић Антон 202 Цврковић Нада 202 Цегледи Рудолф 198 Цедилко Славка 608 Цекић Добривоје 191 Цекић Драга 687 Цекић Зора 737 Цекић Љубица Биса 661 Цекић Стана 771 Цекић Трајка 778 Ценић Бисера 775 Ценић Вера 161 285 289 310 318 Ценић Дана 287 289300 Ценић Дара 286 Ценић Лепосава 287 288289 Ценић Љубица 285 287289 Ценић Милица Мица 285 286289 Ценић Рада 287289 Ценић Стана 575576 Ценић Цвета 287 289300 Ценић Јоветић Зора 287289 Цента Аница 2226 Цеп Аница 812817 Церић Љубинка 570 Церовац Јелена М. 345 Церовић Вера 454 Церовић Роса 527 Церовић Смиљана 677 Цетуљска Симана 340 Цешан Михаел 794 Цибрић Нада в. Караичић Нада Цивић Косана 635 Цимерман Марија 287302 Цимили Вера 910 Цимр Вјећеслав 800 Цимрић Милица 618 Цинцаревић Вера 284301 Цицварић Милена 509 Цицварић Роса 465490' Цојић Вера 757768 Цојић Вукосава 604 607618 Цојић Грозда 600 Цојић Љуба 779 Цојић Марија 778779 Цојић Милан 592616 Цојић Милева Црногорка 776778 Цојић Милица 607618 Цојић Миодраг 592616 Цојић Стојадинка 557 Цојић Цана 742776 Цокић Дара 618 Цокић Јелена 610 Цокић Митра 610 Цокић Стана 596610 Цокић Цвета 596 Цолић Миомир 595 Цонић Драгица 493 Цонић Рада 621 Цонић Станка 756 Цота Ана 351358 Цоцић Станоје 607 Црвенко Марица 860899 Црвенчанин Вера 41 86 190 191 201 214 695 725 Црни Славка 809 Црнковић Петар 25 Цувај Мелита 791 Цукавац Ката 464 Цукић Наталија 604 Цупарић Маргита 484497 Цури Седета 916 Цуцин Бојана 770 Цуцић Лола 523 Чворовић Милоранка 60 64 407411 427 444 Чворовић Милосава 670672 Чворовић Станислава Цала 416 423 429 Чекеревац Зорка Зора 465 491 504 Чекеревац Милијанка 499 Чекић Јелена 809 Чекић Милена 809 Челеби Демајо Естера 39 Челеби Меламед Рахела 3994 Челиковић Боса 346 Челникова Аверејка 501 Человић Ката 805 Чемерикић Олга 916921 Червењак Стефан 25 Чермило Зора 723 Чернић Љубица 596 Четић Смиља 227 Чивовић Верка 269 Чизмић Мица 922 Читаковић Сретен 364 376381 Читлучанин Негосава 402 Чича (Зајечар) 613614 Чичаровић Љубица 856 909913 Чичић Велика 533 Чичић Милена 542 Чобановић Љубица в. Лежајић Десанка Чобановић Никола 129 Чобановић Сретеновић Зора 129 Чобански Мила Ружа 800 806817 Чобански Миладинка 807 Чобански Перса 806807 Чобелић др Никола 330 Чобовић Милорад 445 Чоботаревић Дана Хајдук 567 Човић Станојка 537 Чокић Бранка 342 Чокић Милена 221 Чолаковић Госпава 889 Чолић Даринка 208 Чолић Добринка 192 Чолић Драгица 83 8485 Чолић Живана 241 Чолић Загорка 345 Чолић Љубица 345 Чолић Славко 85 Чоловић Марија 69 Чоловић Перуника Чоловић 689 Хаџисмаиловић Чомић Ана С. ч Чабрић Анка Чаволи Макије Чађевић Марица Чаленић Зора 200 201 212214 Чаленић Марија Маришка 39799 Чаленић Јанков Мирјана 113 Чалић Ката 30378 Чалић Мара 32 861917 Чалић Нада 53 137 321 323325 331 339 342 Чакаревић сестре 479 Чакаревић Вуја 491 Чакић Драга 872884 Чакић Стија 861 Чанак Стана 262 263 273 274 Чанић Пантић Стојанка 284 Чанковић Катица Мала 817 Чанковић Љубица Сека 179318 Чановић Луција 891 Чановић Мируна 891 Чапеља Ерка 812 Чаркшилијевић Зора 114 Чаркиловић Радојка 525 532544 Чаушевић Славка 535 Чварак Мара 351 353376 Чворић Јела 323 Чворовић Зорица 1 688 634 879 670 Бисера 539 318 732 738 740 744 745 746 Чомић Сотир 744 Чомић Пападаки Марика 744 Чонкин Добринка 34 1001 Чорданов Катарина Чочановић Ана Чочановића кућа (Призрен) Чпајак Зејак Радмила Чубрак Љубица Чубрило Владислава Владица Чубриловић Копривица Вида Чугуревић Милка Чукић Вера Чукић Љубица Чукић Наталија Ната Чукић Олга Чукић Ружица Чукулић Аница Чукулић Даринка Чукулић Марија Чупић Анка Чупић Гага Чупић Даница Чупић Звездана Чупић Зорка Чупић Момчило Јасни Сеља Чупић Стеванија Чупић Руман Даринка Чупковић Васиљка Чутовић Рада Чучковић Добрија Чучковић Добрила Чучковић Каја Чучковић Олга 161 861883 870890 525 422 261262 264 265 271 276 183 503 913 862913 597618 596 597 617 326 393 182 393 394 403 809 323 182 228 660 125568 579 584 326 173 872 884 891908 427444 478 318505 508 478 Џ Џагић Душанка Џаковић Лека Џеват бег Џелатовић Олга Џелебџић Душанка Џелебџић Милена Џелебџић Олга Џигурски Милица Џигурски Наталија Џидрова Благородна Џинић Перуника Џинић Стојанка Џиновић Катарина Џомба Чеда Џуверовић Јелисавета Цајка 372 524 920 601 466 490 508 86 8695 91 872 872 326 339 656667 669 679 681 684 Џуверовић Коста Коља 661 Џуверовић Нада 675 Џуверовић Олга Оља 336 661 663 671 673 674 679 684 685 687 740 767 Џунић Милева 708 Џуџа (Зајечар) 614 III Шабановић Зора 474 Шаипи Рукије 910 Шајбок Босиљка 302 Шакић Љубица 872 Шакић Радован 603 Шакић Рахида 104 Шаковић Лепа 646 Шалинић Ружица 393398 Шалипур Алексија 545 Шалипур Јеврем 537 Шалипур Јелка 537 Шалипур Јока 545 Шалипур Мара 545 Шалипур Милена (Ритоша) 537 Шалипур Милена (Прибојска Голеша) 541 545 Шалипур Милка 537 541545 Шалипур Миљена 537 Шалипур Станојка 541 �Шаљић Јела Шаморел Жаклина Шантић Ајша Шантрић Лепка Шапоњић Вера Шапоњић Душанка Шапоњић Ката 521 Шапоњић Милица Шапоњић Стојанка Шапоњић Лековић Драгица 514 519 529 531 534 Шаранац Мира Шаранац Рада Шаранац Тодора Шарановић Васиљка Шарановић Јованка 853 860 879899 62113 535 919 523 547 522537 547 522523 523 535 539 660 671673 687 915 889 893 913 918 Шарановић Момчило 804 Шарановић Савета 302 Шарановић Стана 860' Шаренац Даница 882 Шаренац Милица 664 Шарковић Смиља 202203 Шаровић Максимовић ЈБубица 203 Шарчевић Вида 340345 Шарчевић Маринка 340 Шаћири Месрура 866 870 872 887 901 910 Шаћири Муртеза 920 Швабић Лепосава 234 Швабић Михаило 104 Шварц Исидор 716 Шварц Мамула Јетика 53 Шеатовић Сека 326 Шебек Грга 716 Шеваљевић Марија 79 Шевић Даница (Београд) 130318 Шевић Даница (Косово Поље) 915 Шевић Ката 817 Шегвић Зденка 25 26 51 52 5354 62 98 100 Шегвић Злата 51 53 62159 Шегуљев Буда 472 Шегуљев Јеца 809 Шентјурц Лидија 93 9495 Шер Миндеровић Катарина Кети 39 47 59 62 110 115 116 190 192 195 Шербановић Јован Јова 559 570 576 580 581 582 587 Шербеџија Зора 341 Шестан Дана 622 Шестић Здравко 324 Шетковић Миланка 749 Шеховић Иза 532537 Шеховић Сулејма 542 Шеховић Ћама Шеховић Шаћира 542 517544 Шеху, кућа (Призрен) 870 Шешлија Лепка 875 Шијаков Мица Шијачић Боса Шијачић Смиља Шијачки Милена Шил Арпад Шиљак Мезић Добрила Шиљић Кадивка Шимерлинг Хана Шимић Луца Шимунић Вера Шимунић Даринка Шимченко др Наталија Шип Фрања Шипетић Велимир Шипић Милева Ширигић Босиљка Ширигић Зорица Шита Шемсије Шићевић Јула Шићевић Косара Шишковић Драга Шишковић Оливера Шишковић Персида Шишковић Радмила Рада 291 293 808 809 809 322 716 82 83 293 39 528 922 384 272486 169 450 874916 340 340 880919 426 426450 721 647 646 299 422527 Шиш'ковић Стана 293 Шкорић Анка 34 111 128141 Шкрбовић Петра 525 Шкрбовић Радмила 517538 Шкреблин Стела 121 Шкркић Ленка 899 Шљивић Иванка 796799 Шљукић Борка 542 Шљукић Василија 542 Шљукић Марица 542 Шљукић Перка 533 Шнајдер Милановић Радмила 58 62 66 67 68 114 127 128 160 173 Шнерсон Јосип 249 Шобер избеглица (Ужичка Пожега) 504 Шоботић Танкосава 509 Шојић Миланка 503 Шојић Наталија 115182 Шојић Ружица 113 162 179182 Шолајић Ката 426442 Шорак Милка 881 Шорбајић Митра 687 Шоти Пал Андрија 806830 Шофер, партизан (Басаре) 582 Шошкић Десанка 889 Шошкић Јелена 384 Шошкић Вукчевић Даница Касија 856 870 889 899 914 Шошкић Јовићевић Вјера 856 867 912 Шпадијер Анђа 670 684688 Шпадијер Босиљка 688 Шпадијер Драгојловић Надежда Нада 655—657 686 688 Шпајдл Маргита Манци 69 Шпер, агент (Пожаревац) 585 Шпилер др Јурај 789 791 792795 1002 Шпица Јела 533 Шпица Јела М. 533 Шпољарић Бранка 138 Штајнер Хеница 801 Штеби Алојзија 58 Штелцер Јованка 335 Штелцер Леона 335 Штерић Драгољуб 125 163 165570 Штерн Регина в. Караичић Нада Цуца Штимац Ђурђица 62 90 91 94 Штрбачки Ранисављевић Латинка 800 Штросер Марушић Злата 93 Штуловић Драгица 430 Шћекић Љубица 601 602 610 Шћекић Радмила 603616 Шћепановић Госпава 907 Шћепановић Даница 915 Шћепановић Милева 907 Шћепановић Милка 534 Шубакић Живадин 275 Шубакић Радмила Рада 51 53 261 264 271275 331 Шубакић Ружица 275 Шуваковић Милева 69 Шуваковић Милица Мица, партизанка Маша 39 58 62 71 94 112 123 136 686 718 720 721 725 736 Шуговић Злата 856 906 912 Шукић ГиНа 537 Шукић Јелисава 537 Шукић Милијана 537 Шукрија Игбала 873 Шукрија Шаљић Душанка 888 915 Шулејић Драгиша 292 293 296 Шулејић Љубица 293 296 302 Шулејић Перка 296 Шулејић Перса 293 Шулман Ружа 79 95 785786 Шуловић Јела 688 Шумоња Шћекић Љубица 273 710 Шундић Радмила 254 Шундрић (Сандић) Љубица 528 Шуперка Гони 916 Шупут Живановић Лидија Милена 126 142 156 173 Шурлан Стана 256 Шутаковић Добрила 875 Шутаковић Мила 895 916 Шутаковић Гулија Злата 858 865 870 882 Шутић Вера 428 Шутић Љубинка 173 391 397398 401 402 Шутић Перса 449 435 Шутић Тома 397 398 399 Шућов Душан 801 Шушић Косана 443 Шушић Милка 426 436 Шушњица Мара 661 Шушулић Мирослава 771 890 892 895 921 �С К Р А Ћ Е Н И Ц Е АВНОЈ Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије АКМО Аутономна косовско-метохијска област АСНОС Антифашистичка скупштина народног ослобођења Србије АФЖ Антифашистички фронт жена ВИИ Војноисторијски институт ВТЗ Војнотехнички завод ГЕСТАПО Нацистичка тајна државна полиција ГК Градски комитет ГНОО Градски народноослободилачки одбор ГО Градски одбор ДА Државни архив ДИРИС Дирекција за исхрану и снабдевање ДНБ Беи1;асћез Шсћпсћ^еп Виго (Немачки обавештајни биро) ДТО Дирекција трамваја и осветљења ДФЈ Демократска Федеративна Југославија ЕКВШ Економско комерцијална висока школа ЗАВНО БиХ Земаљско антифашистичко вијеће народног ослобођења Босне и Херцеговине ЗАВНОХ Земаљско антифашистичко вијеће народног ослобођења Хрватске 30Ј Задружна омладина Југославије ИА Историјски архив ИАБ Историјски архив Београда ИА ПКВ Историјски архив Покрајинског комитета Војводине ИРПЈ Институт радничког покрета Југославије ИРПС Институт за историју радничког покрета Србије ЈБ Јавна безбедност ЈНА Југословенска народна армија ЈНОФ Јединствени народноослободилачки фронт ЈУГОРАС Југословенски раднички савез КП Комунистичка партија КПЈ Комунистичка партија Југославије КПС Комунистичка партија Србије МК Месни комитет МНОО Месни народноослободилачки одбор МО Месни одбор НДХ Независна Држава Хрватска НО Народноослободилачки, Народноослободилачка НОБ Народноослободилачка борба НОВ Народноослободилачка војска НОВЈ Народноо.слободилачка војска Југославије НОМС Народноослободителни младински сојуз НОО Народноослободилачки одбор НОП НОПО НОР НОСО НОФ НР ОЗН-а ОК ОМПОК ОНОО ОО ОП ОС ЖП ПАБ ПК ПО ПОЈ ПП ПТТ Окружни народноослободилачки одбор Окружни одбор Окружно поверенство Омладинска секција Женског покрета Привилегована аграрна банка Покрајински комитет Покрајински одбор Партизански одреди Југославије Покрајинско поверенство Пошта, телеграф, телефон РК Рејонски комитет РСУПС Републички секретаријат унутрашњих послова Србије Сједињене Америчке Државе Савез банкарских осигуравајућих, трговачких и индустријских чиновника САД СБОТИЧ СД СДБ 8Б 81сћегће1(;5(11епз1; (Нацистичка служба безбедности) Српска државна безбедност СДПС Српска државна пољска стража СДС СЕШ Српска државна стража Средња економска школа СХ Савез комуниста СК СКЈ СКОЈ Срески комитет Савез комуниста Југославије Савез комунистичке омладине Југославије Свесавезна комунистичка партија (бољшевика) Срески народноослободилачки одбор Срески одбор СКП(б) СНОО СО СП СПНЈ СС СССР СТШ СУП ТА УГБ УПО УРС УРССЈ Народноослободилачки покрет Народноослободилачки партизански одред Народноослободилачки рат Народноослободилачки савез омладине Народноослободилачки фронт Народноослободилачки фонд Народна Република Одељење за заштиту народа Окружни комитет Омладински културно привредни покрет УСАОЈ УСАОС ФИДАК Среско поверенство Савез приватних намештеника Југославије 88 8сћи1:2з1аНе1 (Заштитна војна организација нацистичке странке — Немачка војна јединица) Савез Совјетских Социј алистичких Република Средња техничка школа Секретаријат унутрашњих послова Трговачка академија Управа града Београда Ужички партизански одред Уједињени раднички синдикати Уједињени раднички синдикални савез Југославије Уједињени савез антифашистичке омладине Југославије Уједињени савез антифашистичке омладине Србије Интернационална федерација бораца из I светског рата ФНРЈ ЦК ЦО 1003 Федеративна Народна Република Југославија Централни комитет Централни одбор �САДРЖА] Страна Тито о женама ............................................................................................................... Реч редакције................................................................................................................. КПЈ и рад међу женама............................................................................................... 4 6 9 Рад жена у синдикатима и учешће у штрајковима.................................................. Савез банкарских, осигуравајућих, трговачких и индустријских чиновника (СБОТИЧ)................................................................................................... Савез приватних намештеника Југославије.............................................................. Акциони одбор државних и самоуправних службеника . . . . 21 Удружење и Дом студенткиња.................................................................................... 49 Омладинска секција Женског покрета....................................................................... Задруга младих девојака.............................................................................................. 56 68 37 40 42 „Жена данас”.................................................................................................................. 69 Жене Србије у акцији за помоћ Шпанији ижене шпански борци 81 Политички штрајкови, демонстрације и акције за одбрану земље 85 У затворима предратне Југославије........................................................................... 92 Двадесетседми март и шести април 1941. године................................... Позив на устанак и оружана борба............................................................................. 97 102 Београд ........................................................................................................................... 107 Округ Београд................................................................................................................ 187 Округ Аранђеловац.......................................................................................................229 Округ Крагујевац...........................................................................................................259 Округ Поморавље.......................................................................................................... 281 Округ Шабац.................................................................................................................. 319 Округ Ваљево.................................................................................................................347 Округ Краљево...............................................................................................................389 Округ Чачак................................................................................................................... 405 Округ Ужице.................................................................................................................. 459 Санџак ........................................................................................................................... 511 Округ Пожаревац.......................................................................................................... 549 Округ Зајечар.................................................................................................................589 Округ Крушевац............................................................................................................ 623 Округ Топлица............................................................................................................... 653 Округ Ниш......................................................................................................................691 Округ Лесковац..............................................................................................................727 Војводина ....................................................................................................................... 781 Косово.............................................................................................................................. 849 Поруке............................................................................................................................. 925 Наказы........................................................................................................................... 927 НаказБг...........................................................................................................................927 Messages ....................................................................................................................... 929 Мезза§е8 .........................................................................................................................929 Messages.........................................................................................................................931 Мезза^ез ....................................................................................................................... 931 Резюме .......................................................................................................................... Резгоме ........................................................................................................................... 935 Resume........................................................................................................................... Кезшпе............................................................................................................................ 936 Summary ......................................................................................................................937 Зиттагу ...........................................................................................................................937 Регистар имена........................................................................................................... Регистар имена.............................................................................................................. 939 Скраћенице.................................................................................................................. 1003 Скраћенице.....................................................................................................................1003 �Издавачи Издавачко предузеће „НОЈ1ИТ” Београд, Теразије 27/II и Републичка конференција ССРНС Београд, Булевар Лењина 6 Лектор ЖИВОРАД ЂОРЂЕВИЋ Коректори БИЉАНА УСКОКОВИЋ ВЕРА ОБРАДОВИЋ Преводиоци Руски језик ТАТЈАНА ГУТЕША Француски језик АЛЕКСЕЈ ЗОРИЋ ЈАСЕНКА ТОМАШЕВИЋ Енглески језик СТЕВАН ЖИВАНОВИЋ КРИСТИНА ПРИБИЋЕВИЋ-ЗОРИЋ Штампа Штампарско издавачко Београд, Мије Ковачевића 5 Тираж 5.000 БЕОГРАД 1975. предузеће „СРБИЈА” �И С П РА В К Е Страна Стубац Ред Пише Треба II — 22 одозго II — 2 >> I — 6 >> цк брисати ЦК Цимер * Петроград Цимр 110 II — 31 II 16 одоздо Богадновић мирани 135 II уз биографију Милеве-Драгице Јовичић-Белке омашком је стављена фотографија друге другарице 12 62 64 78 191 197 311 313 317 379 I 0Д03Г0 — 1 ред 1 Синџаку ОДОЗГО Ј II — 29 одоздо I — 21 ОДОЗДО I — 13 одозго страна 7 страна 7 — 10 одозго III — У наслову биограф^је III 407 II — 412 III II — 417 428 430 440 452 463 465 465 466 9 одоздо 2 одозго I 474 486 491 495 635 — 14 0Д03Д0 III — 2 одозго I — 32 одозго III — 12 одоздо I 15 и 16 одоздо 665 III 068 I — ■ о;(оз:го 551 601 610 13 ОДОЗДО Санџаку страна 383 Миле Милатовић Вељевског Миленко Топаловић Ваљевског Милева избацити У Ћурчић и Лазић Симеуновић пожртвоване на групној фотографији у 2 реду стоји Заблића Заблаћа Ћурђић На томе су Ђурђић За НОП су учитељска за Чачак сестре основна за Моравички срез 1945. била члан Окружног комитета КПЈ за округ чачански, затим члан Обласног комитета КПЈ за Т. Ужице и инструктор ЦК КПЈ за Србију. ■ брисати; сестре Шишченко Шимченко 1941. Ђурић 1944. Ђурђић V партијска Мајуцић партизанска Пајкин Пајкић Прва председница АФЖ у Брусу била је Јованка Голубовић, а члано- 11 III брисати Сименуновић 9 ОДОЗДО I — 10 одозго III — 14 одоздо 4 одоздо II II — 3 ОДОЗДО III — 24 одозго III — 35 одозго ухап- запослене — \ је страна 309 пуштена — Илић 3 одозго — када поштена Ђуричић — 20 одоздо III — 13 одозго III — 22 одоздо III — 10 одозго II организације шена. У Милена У II — 14 одозго III — 2 одозго (испод фотографије) 381 401 Петровград Богдановић уместо 15 и 16 реда Мијуцић У подацима о Драгојли Веселиновић-Ђорђевић стоји да је погинула марта 1942. код Губетина. Овај податак је узет из документа на истој страни међутим, Драгојла је жива. Уз биографске податке Николете-Николије-Коле Ђорђевић из Прокупља омашком је стављена друга фотографија. �Страна 669 Стубац Ред Пише Треба I — између 20 и 21 одозго уметјрути / 741 785 795 800 812 931 932 958 I - 15 II - 17 II — 17 III — 5 III — 20 II — 16 одоздо Бранка Костић одозго Петроградском Славко Томић одоздо одозго одоздо одозго 1 — 12 одоздо II — 8 одоздо I У Беркну се од самог почетка и за све време НОБ својим радом истакла 'Петрана Павловић, мајка Народног хероја Ратка Павловића-Чићка, која је уживала велики ауторитет у селу. Као члан актива жена, она је речју и својим примером бодрила жене да истрају у раду за победу. Када су је обавестили о погибији сина Ратка показала је јуначко држање. Бранка Крстић Петровградском Јулија Цимер Станко Томић Јулћја Цимр Ерка Чапаља ■даћо Ерка Чапеља ■доћа(; Свирча Сварча 256 356 �Детаљ са споменика палим борцима У Обреновцу Рад вајара М. Крстића � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene Srbije u NOB Subject The topic of the resource Narodnooslobodilačka borba Creator An entity primarily responsible for making the resource glavna i odgovorna urednica Bosa Cvetić Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Nolit, Beograd Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1975 Rights Information about rights held in and over the resource Nolit, Beograd Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 33-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 1004 str. 1941-1945 narodna herojka Narodnooslobodilačka borba NOB Srbija žene borci ženski pokreti http://www.afzarhiv.org/files/original/9b44349e0dd0a74c7fc870c0e6c6392b.pdf 6a2cae5ea77079af2f1f60cb0a3d5400 PDF Text Text IzdavaC Novinsko preduzeCe ,,RADNICKA STAMPA" Beograd, Trg Marksa i Engelsa 5/V :i< )j • Direktor :Z.IVOTA KAMPBRELIC • Glavni i odgovorni urednik CEDO MALES • TehniClti urednik Antologija marksistickih tekstova DIMITRIJE DUDV:ARSKI • Naslovna snrana STEVAN VUJKOV Priredio predgovor napisao dr Jovan flordevic • Lektor MIROSLAV NIKOLIC • - Korektor TANJA SRNIC. • Stampa ,SLOBODAN JOVIC." Beograd, Stojana ProtiCa 52 ~ radni¢ka Atampa I.:) �BIBLIOTEKA .,IDEJE" III KOLO MARKSIZAM I :ZENE Urediva.Cki odbor Dr JOVAN DORDEVIC Dr STANISLAV GROZDANIC Dr VOJISLAV STANOVCIC Promene u istorijskoj epohi uvek se mogu odrediti napretkom Zena prema slobodi". S. Fu.rie 11 ,,Stepen emancipacije Zene mote da posluZi kao merilo opSte emancipacije". K. Mwks I lzdavanje I, II i III kola biblioteke .,IDE.TE" pomogao je svojim sredstvima Fond za nauCno..istrativaCki VeCa SaveLa sind.i.kata Jugoslavije BEOGRAD, 1975. I. Nema nijednog znaeajnog .prol>Iema savremenog sveta ·koji se moZe nauCno definisati, i.dejno i politiCki re5avati bez uticaja i uloge maa-ksizma. To se u .punoj meri odnosi na rtzv. Zensko pitanje, lkoje je, ne sarmo u ovoj godini Zena vee i uopSte, od izvaocednog_ inte.resa za re.S.avanje ne samo dugo potiskivanog i ,uglavnom nedavoljno ,resenog ,pitanja yavnopravnosti drustvene situacije i ,polozaja zene vee i od neposrednog 1Jllacaja za prelazak iz relativnog varvarstva u stvaJrniju civiltizaciju koja se ocekuje u rtreeem milenijumu nase posthristovske ere. Odnos maJJksizma. prema piffinjima · polozaja i, uloge Zene uopSte, a naJroCito u socijihlistiCkom druStvu, je visedimenzionalan. U svojoj opstoj teoriji o drustvu i drustvenim preobraiajima marksizam je, u tradiciji ;, •radikalne demdkrart:ske misli i premarksistiOkog soci~ jalizma, definisao i osnovni problem zene, koja je shva- �Dr JOVAN 6 OORDEVI~ cena ikao ljudsko biee cija je emancipacija uslov i merilo drustvene i ljud&ke emancipacije. Pored toga, u radovima Marksa, Engelsa i Lenjina, kao i docnijih marksistickih teoreticara, nalazi se znacajan bo:oj ideja i stavova kojima se ne samo u istorijskom veC i u savremenom svetu definiSe ,Zensko pitmje", odnosno problemat>ka oslobodenja zena. Najzad, marksizam je teorija koja obja8njava svet da ga menjala i •t>me kao teocija predstavlja inspiraciJU i animiranost za drustvene, politicke i kulturne akcije i to za akcije kako zena kao takvih tako i svih ugnjetavanih dr.ustveni11 klasa i grupa, odnosno progresivnih i demokratskih sn,.ga sW~Temenog drustva. · To sve obja8njava sirolm i znacajnu obnovu marksizma i njegovo prihvatanje kaiko u razvijanju savremene misli o Zeni tako i u organizovanju, akcijama, i programima raznih pokreta za oslobodenje zena, na.roCito sav.remenih. Kao sto nema nauenog i modernog postavljanja problematike zooa van marksizma, tako je i pokretanje ove problematike potvrdilo njegov znaeaj i dalo mu nova osve:Zenja, uz potrebu da se i sam preispita u odnosu na savremene tel<ovine drustvenih i .prirodnih naUika i na osnovi kolektivnog i Iicnog iskustva u istoriji i u sadaSnjici Zena. 2. Ova opsta razn1atranja nalaze svoju potvrdu i u kontkretnim po javama .u ol>Iasti savremene misli i ~Iiticke pmkse. U mnogobrojnim studijama i Jmjigama posvecenim zenskom pitanju marksizam je metod analize i misljenja iii u najmanjoj meri sluiikao sistem referencija.') Nema nijedne ozbiljnije ?i t) La Femme dans la societe, ed. Centre national de la Recherche scienrtifique Paris, 1%9; Female Liberation, New Yoflk, A. Knopf, 1472; The unifinchued revolution. New American Library, 1975. 2ENSKO PITANJE 7 zbirke studija o zeni i zenskom p]tanju, :koje objavljuju velike izdavai:lke kuce u svetu iii su izdanja samih Zena i Zenslkih orgatnizacija, u kojima se ne nalaze tekstovi Marksa, Engelsa, Lenjina i drugih maa-ksista koji se odnose na zenu iii u ·kojima se tekstovi i ne komentarisu, sluzeei cesto l<ao polazna tai:lka analize i misljenja.2) · Ozbiljnost i uticaj niza grupa i organizacija, koji pripadaju sirokom pokretu iii akciji oslobodenja rena proizllazi iz Cinjenice da se oni u svoj-im programima i akcijama vezuju za ;revoluciju, socijaJizam i druge premise za Ijudsko oslobodenje l<oje su nauooo utv;dili ;prvenstveno Marks, Engels i Lenjin. Ali uprkos oZivljavanju mamksizma i njegovom aktualizovanju u studijama i a'kcijama raznih pravaca pokreta oslobodenja zena, danas jos nije objavljena antologija osnovnih mariksistiCkih tekstova o zeni i ienSkom pitanju. Odsustvo ovih tekstova utice izmedu ostaJog i na to da "" cesto ma.'ksistiCika misao 0 zeni predstavlja iii iz ,druge .ruke,, rili u krivom svetlu, bez obzira na to da Ii se to cini tendenciozno Hi iz neznanja. Odsustvo jedne ovakve antologije Cini jednu nedopustiv.u idejno-politiCku gres'ku i iutelektualnu prazruinu u socijalistickim zemljama i u onima u kojima se prihvata socijalistiCiki program iii priprema njegovo ostvarivanje, a on se JJJigde, i !}(ad se neposredno ne poziva na marksizam, l!le moZe od njega oStrije odvajati. U nizu ranijib prilika pojedini marksisti, naueoi radnici i napred, ni !judi ukazivali su, a i danas ukazuju, na potrebu da !) Marxism and the Liberation of Women, N. Y. ed. Union of Women for Liberation, 1969; Womens Liberation and Revolution, ed. .,Falling World ~ress", London, 1971; Les communistes et la condition de Ia Femme, ed. Sociales, Paris, 1975. �8 Dr JOVAN OORllEVI6: ZENSKO PITANJE ' se sredeno i autentiCno pr.irkaZu osnovni stavovi marksizma 0 zenskom pitanju, kao sto je to u neklm zemljama uCinjeno u pogledu literature, umetnosti, ikulture, nacionaJnog pita.nja, politike i morala. U Jugoslavdji je potreba za ovaikvom antologijom zapaZena i ana proizilazi iz dva osnovna zahteva sadasnjeg politickog i idejnog ,momenta": a) obnova interesa i uticaja marksizma, posle jednag perioda ,relaJtivne ravnodusnosti prema njemu; b) problematika zene je relativno odgurnuta u stranu (ne prvenstveno stoga sto je promena u stvarnom polozaju i ulozi zene zapostavljena) i pored saznanja..,da je swki korak dalje u ostvarivanju samoupravnog i, humanistiCkog, demoklratskog i civilizovanog projekta socijaLizma neodvojiv od teorije i prakse oslobodenja zene. Ovo saznanje je kritika postojeeeg stanja i •kategoriCki imperativ ostvarivanja samoupravnog socijalizma. 3. Sastavljanje i objavljivamje jedne antologije mall"iksistickih tekstova 0 zeni obuhvaceno je opstim programom biblioteke Ideje i odgovara njenoj kulturnoj i idejnoj misiji. Ova, 1975. godina, ,godina Zene" omogucila je i olaksala shvatanje i ostvarivanje ovog zadatka. Nije prvi put u istoriji marksizma da se pmblematika Zene Sltarvlja na njegove osnove, ·ali to se najCeSCe CinHo (a i dwnas cini) prigodno i improvizovano. To ne znaci da se svaka nova pu:blikacija te vrste moze lir.f; iskustava koj a proizilaze !kako iz otkrivenih slabosti tako i na osnovu pozitivnih strana prethodnih. Od tog se poslo i u sastwvljanju ove knjige. Ali, za razli!ku od poznatih i pristupaenih antologija i kolekcija mwrksistickih ideja i stavova 0 zeni, !knjiga koju predajemo nasoj javnosti polazi od arnbicije da bude viSe pregledna 9 i sistematsika i vennija -trajnosrti i aktuelnosti mar·ksis- ' tiC.k.e misli. To opet ne zmaCi da ona, u ovom svom prvom izdanju, mo.Ze biti potpuna i zavrSena,· a sasvim je izvesno da nije savtrSena. Ka.o i sva!ka teorija, ona je i istorija. Pored predgovora, ona sadrzi strukturu Cija je logika ne toliko istorijsika, koliko teorijska. Prvi deo obuhvata osnovne tekstove tvoraca marksizma i docnijih teoretiCara i pisaca \koji su Ill svom izlaganju prihvatili osnovne misli tvoraca marksizma i nastojali da lh mzvijaju, potwduju i, po potrebi, pros>ruju i aktualizuju. To nije sve sto je anariksizam dao u teoriji o Zeni i neizbeZno su izostali mnogobrojni mamksisticki pisci, pa i dakumenm, koji su se ovim problemima bavili uzgredno iii prigodno. Ovaj deo je podeljen na dva odeljka. U prvom su poznarti iii manje poznati tekstovi Marksa, Engelsa, Lenjina, z. Geda,S} P. Lafarga,4) A. Bebela, K. Cetkin, S. Markovica, E. Marks-Eveling, E. Eveling, L. Kaucki•) L. Lafarg.•) Tekstovi koje sadr:Zi ovaj odeljak preuzeti su iz srpskohrvatskog prevoda deJa Marksa i Engelsa, a ostali tekstovi su prevedeni sa originala, ruskog odnosno fran..: cuskog. U drugom odeljku se nalm;e stavovi o zeni koji razraduju i dopunjuju marksisticke misli o zeni ciji su autori Zene marksisti i to prvenstveno manje poznati tekstovi Marksovih kceri Eleonore i Laure, kao i oni ciji je autor Edvard Eveling, drug Eleonore Marks, poznati engleski radnicki i socijalisticki borac i pisac. •) za, Ged, jedan od prvih teoretifura i boraca f.rancusk.og rndniCkog pokreta. ') Pol LafaTg, muZ Marksove kCeri Laure Marks, osnirvaC franO\liSJke ll'adniCke partije i istaknuti prvobOII'ac fi"ancuskog i meelunarodnQg radD.iC- kog poloreta, pisac poznatog rada :tensk_o pitanje (1904). '. ") Lujza Kaiuoki, austrijSJka socijalistkinja, prva Zena KaTla Kauckog i dugogodiSnjeg sekretara Fridrih Engelsa. S) Laura Marks-Lafal,g, Zena P, Lafauga, aktivnl uCesnik u ra<lliiikom poktretu Fmcuske. �10 Dr JOVAN OORDEVIC: Svi tekstovi iz ovog drugog odeljka o zeni, nepoznati l>U na8oj javnosti i ovde se prvi put objavljuju na na- '! I' I sem jeziku. Uostalom, oni se tek u ovoj godini prvi put predaju siroj javno•ti, jer su dugo vremena bili zatvoreni iskljuOivo u okviru engleske, odnosno nemacke i francuske marksistic'ke i socijailisticke Uteratwe. U drugom delu se nalaze izvesni tekstovi koji imaju aktuelni znacaj i donekle prosiruju marksisticke ideje o zeni Hi uopste saznanja u njenoj istoriji iii sadasnjici.7) Otuda su oni shvaceni kao prilog, dodatak, i predstavljaju akt dzbora ad-hoc; to znaei da oni nisu jedino moguCi kao tekstovi ove vrste. Ne ulazeci ovde u pitanje da li su (i u kojoj su meri) marksisti, razgovor koji su Simon de Bovuar i Sartr vodiii o problemima .Zene izral!ava jedno stanje napredne francuske misli koja pokueee neka aktuelna pitanja i to u teznji da sluzi interesima socijalizma i stvarnoj jednaikosti i emancipaciji zene, ne samo u Francuskoj vee i uopste. Na kraju ovog priloga dwta je, manje iii vise iscrpna, bibliogmfija znaeajnih iii ·savremenih knjiga i radova posvecenih zenskom pitanju. · 4. Tekstovi Marksa, Engelsa i LenjJna su preuzeti ·iz _njihovih mdova koji su objavljeni na nasem jeziku, a IZuzetno na jeziku originala. To se odnosi i na Bebelove tekstove koji se nalaze u njegovoj Jmjizi Socijalizam i f.ene, a ·koja je objavljena na nasem jeziku 1!Mie rata; poznato je da ova knjiga u svom posleratnom izdanju ne predstavlja nov i bolji prevod u odnosu na prvo izdanje, objavljeno pre crata. U s.ravnji7 ) T!l.~o prilozi sadrle, najpr~, ptsmo J. B. Tita upuCeno Svetskoj k onferenCIJl za zped:unarodnru godinu zena (Meksiko jruni 1975) kao i tekstove ~klaraClje o~e konferencije i pr:ve dek.laracije sa prve i~torijske konferenCl)e za prava zena. ZENSKO PITANJE 11 vanju sa originalom vrSene su na pojedini,m mesHma u svim ovim tekstovima ispra1>ke, ukolrko je to bilo nuzno, radi utwdivanja arutenticnosti misli kakva je bila iz·raZena u originalu. Tekstovi Eleonore Marks, E. Evelinga, Lujze Kaucki i Lame Lafurg .su prevedeni sa francuskog jezika, na 1kome su objavljeni u novom maJiksiostiOkom CaN sopisu ,Dealictiques" (JIJ'• 8), a tekstovi P. La:fa"ga i 2:. Geda su preuzeti i prevedeni iz njihovih radova posveCenih Zeni. Antologija marksistiC:kih tekstova 1koje obuhvata ova Jmjiga delimicno je ogranicena prostorom kao i samom namenom ove knjige. Polazeci od shvatanja da oslobodenje zene moze biti sarno kolektivni akt i da bez masovnog ucestvovanja zena •i dlrugih socijalistickih ljudi i gradana taj akt nije ni moguc ni efikasan, dat je pretel!no selektivan ~bor marksistickih tekstova, i to u dva smisla: a) odnosi se samo na ne,posredno izjaSnjavanje autora o Zeni i zenskom pitanJu, i b) iz;bor se odnosi na jasne ideje i na inspirativne starvove za misao i alkciju. Nesumnjivo je da ova antologija prvenstveno moze da poslul!i "za podizanje i prosirivanje kolell'tivne i pojedinacne svesti nasih :lena o sebi, o svojim :pravi- · rna, problemima i mogucnostima. Ali ona istowemeno sadrZi i elemente za promenu d Sirenje svesti i drugog pola. Jednakost i oslobodenje zene je drustveno i opSte pitamje socijalizma. Ako nema oslobodenja ilene bez njihove svesti i akcije, sigurno je da stvarnost tog oslobodenja zavisi od svesti, ponaoonja i >kulture celokupne socijalistioke zajednice, odnosno svih njenih ak' tivnih c]anova koji prihvataju istinu maDksizma da ,· nema oslobodenja pojedinaca i pojedinacnih grupa bez �[ I I' !' 12 13 :tENSKO PITANJE Dr JOVAN DORBEVIC 1: opsteg i ljudskog osloboaenja. Osloboaenje i socijalistioloi status zene je merilo civilizacije i op§teg drustvenog osloboaenja, kao sto je isticao Marks posle Furijea, a nema tog opsteg i :kompleksnog osloboaenja bez promene Zivota, kao S.to je pevao fmnouski pesnik Rembo a potvraivao Lenjin. II .\ i :J I I I I ;J il :1 ii II II j, II II I' !' i! 1. Generalna skupstina Organizacije ujedinjenih nacija je jeciJloglasnom odlukom svojih clanova (donetom 18. decembra 1972) ;proglasila godinu 1975. "'a ~~metfuparodnu godinu Zena". Inicijativa za donoSenje ovakve odluke je potekJa od samih zena i njihcvih organizacija, a neposredno od s1lrane Meaunarodne demokratSike federncije zena. Ova odluka nije bila demonstrativna i slucajna, ni poCetak sannanja o zna.Caju Zena u d.ruS.tvu, o Cinjenici :njihove aktivne uloge i o nuinosti njihovog ~rav­ nopmvnog polozaja (sa muskarcima) i u ,svim sfemma naciona.:lnog i med:unarodnog Zivota savtremenog sveta~ Ona je znacila potvrdu duge istorije teske i slozene borbe zena, i demo:kmtskih grupa i pojedinaca, u jos nezavrSenom p.rocesu okoji se uop.Steno naziva ,.oslobodenje zene". u toku ove istorije, a posebno u penodu koji se po:klapa ,sa krajem XIX i prvom polovinom XX veka, Zene su skoro u celom svetu, ru razll:eftbm stepenu i sa vise iii manje uspeha, pokazale volju i s.posobnost za uCeS6e ,u svim sferarna naciOillalnog, drustvenog, politiOkog i Lkulturnog zivota u meauna~rodni.m zbi'Vanjima. Jedna od zakonitoslli sawemenog perioda istorije drustva jeste ,stalni porast broja zena u odnosu na broj j l mu§karaca. Od poeetka XX veka njihov broj je stalno mstao. Vee nekoHko decenija, a naroei1o darJ.as, one predstavljaju veeu polovlnu stanovni&tva i to 'radnog stanovniS.tva u svetu, a ne samo u pojedinim zemljama. Zene S:u znaCajna polovina .,radnih 1ljudi" skoro svuda u svetu, ako se shvati da Zene koje nisu ,.zaposlene" (a ~rade u ikuCi, u doma6instvu i u porodici) jesu isto tako deo aMivnog i ,radnog stanovnistva. zena je danas masovno uSia u pirOi1.vodnju; od ,fabdke i ,administracije" do zadruge i seoske privred.e. :lena je ne samo ne1i3ffierrljiva potpora veC i aktivni ucesnlk svih revo1uoija, oslobodiJa6kih ,pokreta, kao i antlfaSistiOklh otpora savremenog doba. Ona je u sredistu klasnih, naciona!n;h, dmstveno,politickih i Jmlturnih akcija i organizaoija. Ona je poznati i priznati graditelj socijalistiCkog drustva i modernizacije zema' lja u razvoju. Svoju individualnu sposobnost za izuzetni heroizam i Zrtvovanje za dtrugog (a ne samo za svog) :Zene su u toku prvog i drugog svetskog rata i posle njih pretvorHe u kolelktivni cln i u masovnu pojavu. One su se pokazale nenadmasnim, a eesto i nezamenljivim, ne sa:mo ,,fll ~radu :zJa front" veC i na sam.om frontu, kome su one dale posebnu dubinu u takozvanoj pozadini. Nenapisanu epopeju licnog junas<va, samoodricanja i samoZrtvovanja napi sale su, skoro u svim zemljama SaiVTemene epohe, pojedine Zene hero· ji, najcesce iz reda seljanki, radnica i d~rugih ,obicnih Zena". Od pocetka XX veka zena ima znacajnu i aktivnu ulogu na svetskoj, drustvenoj i politickoj pozornici, koja je pozoriSte ako je bez nje. ' Podrucje uloge i uticaja zena danas se paklapa ~ko· ro sa celom zemaljskom kuglom, a posebno obuhvata zemlje u kojima se zivot bori protiv nemastine i gladi, 1 �J- j: i r l 14 Dr JOVAN DORDEVIC u kojima postoji sukob izmedu snaga socijalizma i ,starog reZima", demokratije i reakcije7 slobode i nasilja 7 razuma i iracionalnosti, znanja i ignoratizma, izmedu humanosti i varvarstva, napretka i nazadnjaStva, mo.dernizacije i status quo-a. Iz najnovij:ih poprista ov:ih suUmba i ovih borbi za izlamk h zaostalosti i ugnjetavanja (Spanija, Portugalija, Vijetnam, Ka:mbo&a, GrCka, Laos, Angola itd.) Zene ne samo da nisu izostale vee su i na:stavile, Cesto u tezim uslovima, svoju dragocenu ulogu kako saradnika i pomagaca taka i ravnopravnog druga borcu - muskarcu. Milioni zena su doprineli da se obezbede i da se mzvijaju medu narodima i dciavama aka ne prijateljski, a 'ono sigurno snosljiviji odnosi, koji su nedovoljna (ali jos uvek realna) osnova, kao sto stoji u Rezo!u, ciji Organizacije ujedinjenih nacija, ,uspostavljanja mira .u svetu". 2. Medunauodna go dina zena daje univerzalnu dimenziju jednom procesu koji, uprkos sv-im teskoeama i zakonima, ieee naroCito posle drugog svetskog rata i koji danas obuhvata ne samo sve zemlje vee i sve vitalne sfere zivota i akcije •svake od mjih. Ali ova univer~alnost ne znaCi izjednaCenost i uniformnost. _Postavlj.anje i {['eSavanje ,Zenskog pitanja" nije u svim krajevima sveta isto, ne pokazuje iste rezilltate niti otvara istovremeno probleme. S druge strane, nije potrebno rposebno dokazivati ~edunarodna godina zena ni po v;remenu ni prema projel<!tu nije dovoljna. Ni u jednoj zemlji, ni u onim u kojima postoje najpovoljnije okolnosti za pre'Vazilazenje svih oblika otudenosti, nejednakosti i nepravde, ona ne maze sama po sebi da resi sva pi1anja koja se odnose na dugo zapostavljenu i mitologizovanu 15 ;2:ENSKO PITANJB situaciju zene .u svetu. Ali, nijedna pojedinaena zemlja ne maze ozbiljno pretendovati na to da se nalazi u stanju da sama moZe TeSHi ova pitanja, i to ·bez obzi: m na njen objektivni ,raz:vatak" i mace napredni ,sistem". Ova resenja jos manje mogu dwti deklamtivni dokumenti, pa i tzv. ,,aJkcioni programi" 1koJi su doneti u nizu zemalja sveta, a ne maze ih dati ni Medunarodna deklaracija o pravima zena (prog!asena od strane Medunarodne konferencije zena odrfane juna meseca 1975godine u Meksiku).B) Iako je opravdano biti obazriv i budan prema normativiSttiC.koin 1luzionizmu koji izaziva:ju i podr:Zavaju donosioci i izvrsioci deklarativnih akata, broj, sadciina i domasaj svih ovih deklaracija i normativnih akata programs'kog iii organizacionog karaJktera :koji ~u. ~ toku ave godim.e doneti, bili bi pre ·toga nezam~sl;v• uopSte, a naroCito u pojedinim zemljama sa vekovnH~ i opstim ugnjetavanjem zena koje se shvatalo kao pnrodno i ,normaln6". Doneti i Sire prihvaCeni od demokratskih grupa, ovi akti su oruda bo11be, a negde i ,!kamen medaS" u boroi zena za oslobodenje iii bar za promenu njihovog rpotCinjenog i ugrozenog po!ozaja u 1 <trustv.u. . Suprotno od ovoga je misljenje, lroje za&tupaJU pojedini i!'adikalni pokreti za oslobodenje zena (narocito u SAD, Fmncuskoj, Svedslkoj), po kame su progla.Senje ,medunar?dne .godine :lena" ~ sye a!k:cije_ koje se vode u tom okv.ru ,lukavost viadaJUClh 'klasa 1 drua) Na univerzalizaciju, narWto ekonqns~ po:ava Zena, posebni uticaj je imala i danas lma Mettunarodna orga.ruzaoJa :rada, a. posepno roedun!lrodne konvencije: o jednakosti nagradivanj.a; o zapoSlJaVan}u Z:ena koJe imaju porodiCne obaveze; o zaS.titi materms~: o noCnom radu ~a (Organisation intemationale du travail, Conventi~ns et Recommandatians 19119-19616, Geneve, Bureau internatiOIJAL.~ travail, 1966). ' "~v o<''~ (/ . ~ B!BlfDTF,fCJ ~. ? f SrAMP,J '" , A ~ �16 Dr JOVAN OORBEVI~ stvenih grupa" (n>Wocito mu§karaca) i da su 10 nove bizarne igracke (,gadgets") koje se nude zenama da bi i dalje ostale Hi ,lutke", iii ,sluskinje" muskaraca (prerna £rancuskim izrazima ,;Ia femme potiche et Ia fem1me bonniche"). Ovo miSljenje nije uvek i u svemu bez povoda; apsolutizovano, ono je pre izraz vevbalnog pseudoradtkalizma ikoj[ se uvek jav.lja u periodima kriza, preobraZaja i meSanja realizma i marksizma. Sve to ponovo pokre6e pitanje odnosa formalizma · i ·realizma u odnosu na !judska prava, a posebno na prava Zena. ~3. U period proglasenja i univerzalizovanja, jednako;;ti i drugih prava i Sloboda zena utisnuta je i borba zena za svoje sopstveno osloboaenje i za preuzimanje odgovomosti i odgovarajuceg mesta u drustvenoj misli i prruksi. U oblasti prava (u subjektivnom i objektivnom znacenju ovog pojma) zene su u XX veku postigle u nacelu ravnopravan status sa ostalim gradanima; one su cekale skoro dva veka da ideja jednakosti postane zaista ,;ljudsko pravo". Nije ni izvesno ni dokazano da Ce ova ,formalna prava" svuda i brro biti i stv,.rna prava koja ce u:Zivati svaka :l:ena. Meautim, potcenjivanje formaWh prava i suprotstav1janje tih prava nstvarnim pravima" je ostatak apstral<tnog (J"acionalizma i pozitivizma, koji se cesto predstavljaju kao naueni i cruk marksisticki nacin miS~ja. U istorijs!kom ·smisLu, i u s!kladu sa naukom, ne- osnovano je i neopravdano suprotstavljati formalna i stvarna prava. Sve doik prava caveka ne budu utisnuta u struMuru ct..ustva i duh ljudske zajednice, borba za pojedinacna prava podrazumeva osvajamje formalnih i stvarnih prava. StvaJ1no, tj. doZivljeno, prihvaCeno i 17 :tENSKO PITANJE ostvarivano pravo je i jedno i ·dnlgo: forunaln'? i stv~r­ no pravo. Formalna prava nisu niikakav forii_I~bzam, JeT u pravu je forma izraz, mera i gaJrantiJa ·stvarne situacije. . . . . U odreaenim uslovima dvosm1slenosti, hcemerJa, dominaoije i nemoci odreaenog drustva sve m~e P<?s; tati formalizam, rpodr=mevajuCi rtu da sve ":':"z~ b1ti izigrano, zloupotreb!jeno i u sferi manipulaCIJ". 1 pr_evare. Drustvo, koje je spremno za lborbu :pro~:IV o':ih strana dosadaSnje CivHizacije", narlazi u . form~·~ pravima sredstvo za otkJanj~j~ Iicem"':ja 1 pr~:>tivrec­ nosti svih v·rsta. To se odnos1 1 na post1gnuta 1 danas proglasena prava zene. . . Meaunaroclna godina zena ima i dru~1 dom.S_aJ, koji •sam po sebi ne mora pasti u formah~, a J?S manje u ,rekuperaciju"•) siroko produbl~eni!' 1 retkih energija mi!ionskog tkolektiva savremen1h z~a: C!n~ svojim univerzalizmom prevaziiazi dos~da~nJ1 mdiv1; dualisticki i paJrcijalni odnos prema p1tan]u prava. 1 uloge zena kao talkvih. Univerzalizam, isto ta~o,. moze postati formrulizam u savremen<?ID. sve~ k~Jl _Je podeljen u osnovnim stru~turama ~ t1;me, 1 ~. Qkvrru pojedinih nacionalmih grupa, na P?Je_dine so71JaJine grupe zena. Kao sto jedinstvo forunalnah 1 stvarmh prava zahteva borbu, i to borbu za egrulitarne i humane odnose me<tu Ijudima, tako i univerzalizam ovog borbenog pokreta zena pretpostavlja rpxomenn sveta u skladu sa ·navedenim projek1om drustva. . Taka se danas, viSe nego ·ranije i na novoj osnov1, uspostavlja organski odmos izmeau socij~a i oslobodenja zena. Jednog nema bez drugog; .1 to _pod us, !ovom da socijalizam postane rpxaiksa drustvem~>: ?dn;>sa u tkojoj se ostvaruju, prevazHaze i stailno kntiikuju 11 •) Lukavo :integrisanje u postojeCi sistem. �18 / Dr JOVAN DORDEVIC ne samo nasledeni odnosi nejednakosti veC i novi, oni lkoji ·se zasnivaju na naCelno Jednakim pravima Zena . (sa musl<arcima). . . SooijalistiOka ,misao i prak.sa moraju.. se z_asntvati na stalnom ~spitivanju, na nov1m sa:znanJIIDa 1 na sa~ mokritici. ,SocijalistiCka revolucija", pisao je Mar~~, ,razlikuje se od burzoaske po tome st~ se stain~ knt1k.uje". To se odnosi ti na sve oblasti stvaral~st~a u dr1UStvu a -time ,i na misao i praiksu oslobodenJa zena i to utoiiko vise, ukoliko u odnosu na zene postoje ~ve cesce pojave da se one idealizuju i fetisizuju (,veC!to zensko"). 4. Iza svih deklaracija, institucija, pisanja i govora koje je pokrenula ; omogucila ,JIIIeit~~~na godink zena" nalazi se jedan drustveno,pohtiCk1 1 kultur· no-momlni kompleks koji odreduje domasaj i daje smisao svim ovim a:kJtima li poduhvarti·ma. :l:ene su danas (danas ...,... lkoje moze i .t~eba da traje) jedan od osnovnih problema sve:a i ist~~i)•skog dinMD.izma koji je altemMiva uporednOJ ne~oc1 _1 blokilranosti tog sveta u celini i skoro svih nJego"!;h. -~e: !ova. Stupajuci u sve lj.udske odnose sve v~m11 1 osnovniji Cinilac i pa,rtner, one Sill pros1~~~e SVOJU u~?" gu koja se vekovima zasnivala na ·funkc1p _cprokreaCije i reprodukcije toveka i time drustva. Al~. 1 ova :~talna i uglavnom nezMD.enljiva -prirodna funkc1Ja dob1Ja da· nas novi, vise dru§tveni ,; politiOki smisao. U sklopu sveg <oga zene su pokazale, i sve vise pokazuju, ne ~amo ,svest po sebi" ifi7go i. .,sv.c:st z. a, sebe~'- Tf,me su . one svojom snagom, volJom 1 aktivnoscu pocele d~ menjaju sliku <radicionalnog sve1la i da postaju nov1 zna· Cajan Cinilac sav.remene istorij~~e epohe. ..,. Tu epohu, izmecliu ostaJog, cme: a) stain;? prosJr:nje mesta i znacaja uJoge zene U prOJZVOdnJI, U drUS· k3:<'. :I ,j I I ZENSKO PITANJE r 19 tvenom radu i u svim sfeJJallla javnog zivota !judi; b) stioanje svesti Zene o njenim pravima i odgovomosti· ma; c) odbacivanje ropstva, tj. odbacivanje svih oblika ugnjetavanja, poniZavanja i nepravde u odnosima medu ljudima, a pre svega u odnosu na same zene; d) skidanje vekoWlih taJbua i zl>brana, narobto brisanje iz mentaliteta same .Zene principa kirivice i srama u odnosu na njen liCni Zivot, a pre svega na odnos izmedu zene i muSk~ca i(ili seksualna revolucija u njenom ·kulturnom i momlnom znacenju koje se suproostavlja njenoj divljoj i pornogralfskoj primeni ·koja se i da,nas komercijalizuje i zloupotrebljava); e) os!obodenje i sukobljavanje traznih potlacenih manjina i margtnaJnih grupa; oslobodenje koje nikad nema kraja; f) isticanje Jjudskih potreba, zclja i uopste prirodnih i potiskiva· nih pulsacija ,Jjudskog tela kao kategoricnog impera· tiva individualnog i dru§tvenog zivota nasupmt odr· zavanju frustracija i 'kompleksa kao ,;faJtalnosti" Ijud· skog bica; g) nova uloga i znaeaj Ijubavi u njenom totalnom, tj. u njenom lbioloskom, socijalnom i moralnom 21naCenju, uz Sirenje svesti o znaCaju ljudske meduzavisnosti, solidarnosti, bratstva i ,sestrinstva" .kao derivata ,te ljubavi i to u jednom svetu koji Zivi •sve viSe u ~mrZnji, 2!avisti i ljubomori, pretvarajiUCi Zenu u veCiti mit i fetis starih i obnovljenih robno-noveanih odnosa; h) prodiranje nauke i naucnih istina u s¥est najsirih n~odnlh masa; popularisanje Fmjda i ,psi· hoanl>lize i seksualne psihologije, uz ostv~ivanje njihove o~biljne naucne <loritike; i) sirenje i produbljivanje irevolucionarnog optimizma i oslobodilaCkog romantizma l utopizma u odnosu na ljudsko bice i njegove poznate i prikriiVene ·moguCnos1ti, nasuprot pe-·· simizmu nemoenih klasa, d<Jkadentnosti <kultumih ,eli· ta", hriSCanskom asketizmu i laZnom momlizatorstvu ' �20 / Dr JOVAN DORDEVIC drustvenoprivilegisanih, i po pravilu, muskih grupa i pirokratije kao njihovih savremenih obliJoa; j) utica;i socijalistickih zemalja, sa njihovim postojecim razllkama !i nedovrsenostima u stavovima i resenjima drustvenih i ljudskih dHema, gde dolazi do i>Jrataja naroCito .relattivna zatvorenost u pravcima i idejama za re~ savamje situacije Zene i u samom socij-alizmu; k) sirenje i prihvatanje marksizma kao nauke i saedstva za akciju, uz uporedno njegovo vitalh:ovanje, osvetljen? na osnovu novih rezultata iklasne boi'be i nezadovolJ· ne, uznemirene, dspitivaCke j :istraZivaCke misli .savremenog ooveka, podrazumevajuCi tu i praksu borbe zena za oslobodenje i rezult!llte njdhove misli koja se ne -~aljuje od mOJrksizma, vee u njemu se aktualizuje i produiuje; 1) poeetaik procesa vraeanja ljudskog otudenja na osnovi postepenog prewaziiaZenja otudenog ·rada u skladu sa razv>tkom nauke i tehnologije, uspostavljauja samoupravljanja u proizvodntm i dru~­ tverto-potitickim odnosima, .uz njihova opste humaruzovanje i demokratizovanje, Upl'kos pritisdma iklasa, grupa i ideologija koje i da!je nameeu drustveni status quo zasnovan na otudenom mdu i ugnjetavanju ljudske lienos-ti, a time i Jh'lnosti zene. . Ova epoha objektivno .predstavlja pocetOJk i nastavljanje jedne nove faze u ,promociji" i os1obodenju zene, odnosno u potvrdi !i iNIZVi1lku njene uloge i znacaja u savremenom i buducem ·dlustvu i za njega. Ta A'va faza je neodvojiva od podizanja i sirenj': svesti :lena o njihovoj ulozi i identitetu. Sve to dovod1 do zakljucka da je ova faza sve vise .projekcija i delo s:'mih Zena, ttko1ilro su one istovrerneno svesne da .Je ona uslovlj-ena o.pstlm promenama u drustvenim i .poHtiCkim, ikulturnim i moralnim odoosima; i da je nodzvonilo" laznoj svesti, koja j•e hila (i jos uvek jeste) ne :ZENSKO PITANJE 21 samo podrS.ka zatvoreni'm dru§tvenim sdstemima zasnovanim na hijerarhijama, vladanju jednih ljudi od strane drugih, vee i pothranjivac mentaliteta stral1a i samQPOtcinjavanja, krivice i okuHizma u odnosu na ljudski zivot i posebno na situaciju i snclbinu zene. 5. U OVOID pogledu, odnos izmeau zene (pO pravi]u udate iz sirromaSnijih slojeva) i muSkarca (.po pravilu pijanice i .£rustrkamog nasi!nika) niJe se mnogo rr~­ menio od srednjeg veka do danas. U odredbi obiCaJ· nog prava u Brizu (XIV vek) je n.ormirano: ,1Mu:l moz: da tuce i Irani svoju zenu, da je reze od gore do dole 1 da grej'e noge .u 'll!jenoj lkrvi. On ne Cini nikakvo kaznjivo delo aka je poveze i ako ana nad:livi". ProvansaJsko pravo (i rnsko i ·kinesko tog doba) jos je kategoricnije kad odreduje: ,Le femo noun soun gen" (zene nisu ljudska bl6a, Ijudi). U nizu zemalja (i Evrope) muZevi, oCevi i bra:Ca imaju ,pravo na smrt" devoja'ka i zena njlhove porodice. U illjima se smatra da je izraz ,poznavanja Zene" arapska izreka: ,Tuci Zenu stalno. A:ko ti ne 2lnaS za:Sto, ona ~to zna". U nekim zemljama za .ubistvo zene zbog ,,neverstva" .(i zamiS!jenog) muZ se oslobada, ali i nedavno doneti zakoni (u ItaJiji) predvidaju m8Jle ikazne za ovakvo ubistvo. Ovaj oblik varvarstva jos uvek se obavija jednom ideologijom u kojoj se spajaju elementi prava svojine, ,muSke Casti" i vlasti, i praCen je ravnoduSnoSC.u · (drugih i drustva), tr.pljenjem (zene) i gospodarskom agresivnoseu i cinizmom (muskarca). Ovi drustveni oblici nejednakosti izmedu zene i muskarca su .posledica preovladujuceg mentaliteta drustva i .polozaja zene (koja se teze oslobada, narocito zbog dece i ,onog Sto Ce se kazati"): pre svega, oni su prOizvod drustva u kome se zllavo odmZavaju odnosi nejednakosti, Tepresije, mrZnje, ·sebiCnosti i nehumanos- �22 / Dr JOVAN OORDEVIC ti. I u ovom fiziCkom odnosu izmedu muSk81I'ca i Zene uslov oslobodenja zene je radikalna promena postojeceg drustva represije svih i svakoga. Na moralno psihiCkom planu, oslobodenje coveka od paniike i straha i ovde je uslov .v,racanja sigurnosti, realizma i dostojanstva zeni. Sve dotle ostaje za mase zena B<Jbelova misao ,,Najjadniji proleter ima kod kuce nekog lko je jos jadniji od njega: zenu". 6. Zena je danas u mnogim odnosima ravnopravna: ona glasa i moZe ,biti birana, iako je izuzetno tbirana na vodece polozaje; otvorene su joj sve skole, ali ne i sve profesije; ona moze da sklapa ugovore i otvara ban· karsjd moun, i>iko je ranije morala da trafi odobrenje {qca iii muia); ona moze samostalno da otuduje svoju imovinu (kad je ima); 0111a moze biirati mesto bracnog stanovanja; ona odlucuje (a u poslednje vreme i u katolickim zemljama - ne ·svim) i o prekidu trud· noce (o pobacaju). Ona je jos uvek zarobljen]k dvostrukog radnog vremena (na radnom mestu i u kuci). U odredenim si· tuacijama ona mofe sve, ali mnoge od njih ne mogu nista kad su materijalno i por<>di0no zavisne, a na· rocito ne rmogu niSta protiv batina i grubosti (supruga i muskarca). Nekad je to bilo ,musko pravo" (trpljeno i Ca!k odobravooo), a i danas se srece ta pojava (i u ,civilizovanom svetu") koja je poslednjih meseci ove godine zena izazvala vise radoznalosti nego gnusanje i osudu. ~Pre Cetiri godine Je :Erin iPizi, majlka viSe dece, trideset dve godine stara, osnovala u jednom london· skom Jovantu ,Centar za socija1nu pomoe zenama". Od tog wemena orvoreno je ovih institucija u viSe mesta u Bngleskoj, i nedavno u Irskoj. NajveCi broj IZena koje su prosle !<Jroz ove centre iii su u njima danas (oko :tENSKO PITANJB o~novni f I t I I J 23 10 000) jesu .tucene zene; obicno zene sa decom, zene koje .su muievi ~po pmvilu) fizicki zlostavljali, nano· seCi im cesto teske udarce po svim delovima tela. Ove zene ·su tra.Zlle pomoe i utoeiSte ne samo da se Ieee od povreda vee da bi izbegle nova _i dalj_a ~u.cen~a. _Nii· hova svedoCanstva su porazna, ah ibolnl krtcr ovih zena nisu ,specijalnost" engleskih muZeva i nisu odjekiv~li u celom svetu samo u prol>losti. Za raz!lku od drugib zena, 'koje sil. 6utale i danas eute, pojedlne od njib iz lnstitucije Erin Pizi pocele su da govore.l•) One govore i za sebe i ~a ·sve tu<:ene Zene iii one .koje .neCe biti u stanju da savladajru .,muSku vlas.t" i .,silu". u ovoj godlni zena (pred ulazom covecanstva u treCi milenijum) ·Zene su tuCene, a neke od njih su razoruzane pred udardma muskarca (jaceg). Nisu ·samo proleteri koji tuku i ugnjetavaju zene (po mnogim istra.Zivanjima) oni to cine danas manje nego ranije i manje u odnosu na druge klase. To su Cinili i aristokrati,11) a danas Cine ,gazde" i ,gospoda" .1'2) U dugoj pisanoj i1i poznatoj istoriji Jjudskog drus· tva jedna ,dobra" lkazna za Zenu shvaCena je kao opravdana i nuZna; i ,niSta ruZno" da bi se ,u kuCi uspostavio mk i red". Kazma se primenjivala i skoro uvek prema zeni; zeni koja je od pojave patrijarhata smatrana kao ,mutivoda", ·nosilac skandala i greha. Takvoj krea1turi se u srednjem veku stavljao zakljucani ,)pojas nevinosti", a prema opStim shvatanjima i navikama, ne samo rblaziranih i cinika, ·danas joj pripada ,lanac oko vrata''. to) v. E. Pizev, Ne viCi .tol_iko, s~edi 6e te Cut~., knjiga koja ·se uskorci. objavljuje i na francuskom Jeziku u 1z.d. _,Femmes . . . 11) Fcrancuski pisac Kontesa de Segt'l" {S~) opiSUJ~ kako gener~. Dur<llkin ,.tuCe po s~injici" gos:podu Popovskt uz nasmeJano rndovanJe prisutnog otmenog drmstva. . . 12) Savremena humodstiCka ~ ,,porno"-literatura Je puna ~vakvili s~a. TuCi Zene je joS uvek znak Iaine snage ,jakQg pola", zadQVOlJstvo bednika i mraCnjaka. jl' -l �24 Dr JOVAN DORDEVI(j Tragedij•a bOI1be zena za oslobodenje od batina pokazuje da, i pored sv;h njenih nesumnji~h .uspeha u boDbi za jednakost i oslobodenje, ona u znatnom delu ostaje ne samo ugnj:etavana vee i poni.Zavana, ikako u svom ljudskom, moralnom tl>ko i u neposrednom fiziOkom bicu; u onom !Ito je u njoj najdragocenije i najspecificnije, u njenom telu. Bez ovog dostoj31!lstva sva prava postaju iluzorna, a bor<ba za njih besciljna. Kao i uop&te, tako je i ovde ljudsko dostojanstvo istovremeno najva'Znije pravo coveka i time .poCetak i najviSi izraz emancipacije Zena. Mnogi progresivni civilizovani !judi .u svetu na !t'eCim~Cesto vrednuju to dO.Srtojanstvo, ali •se .skoro u svim zem]Jama i sredinMIJ{ za1Varraju oCi i uSi pred kricima koji proizilaze iz bola i patnje zene. Niko nema vise pra¥a dra ravnoduSnO p;rolazi pored zatvorenih v.rata koja prigusuju krik i urlik tucene zene. Taka ponasanje nije :iz.raz ,,zaStite pr]vartnosti" i ,,nemeSanja u tude stvari", vee je primer ljudske mvnodusnosti i sebicnosti; .ko se talko ponasa gubi svoj ljuds.ki •lik i svoje dostojans-tvo. 7. Bez pojave i jacanja socijalizma, bez akcije, parola i uspeha borbe Crnaca, bez nezadovoljne i odgovorne omladine i uopste hez oslobodilackih pok.reta ugnjetavanih naroda, g.rupa i ,;manjina", i u :krajnjoj Hniji, bez potencijala i strategije ·klasne bo~be udilllZene sa barborn ·masa i naroda za novi i holji Zivot, situacija .Zena ~ ostala i dalje bez izlaza a pravci u kojima se- ti izlazi tra2:e i nalaze ostali hi blokirani i ogradeni bodljikavom zicom neznanja, nametnutog i pDihvacenog porobljavanja i potcinjavanja. To se posebno odnosi na oslohode.nje zene koja je od svih drustovenih gnupa najduze .([pela zatvorooost i vremen-ski najduze bila predmet dominacije i eksploatacije. Proces oslo- :!!:ENSKO PITANJE 25 bodenja iz ov~kvog polozaja i odnosa prolazi :kroz isto toliko duge i •teS.ke periode .kroz koje je prolazio i proces uspostavljanja zene kao objekta istorije i drus1ve.no-politi6kih, a pre svega muskih odnosa. Pxoces ,,vraCanja otudenja", isticao je Marks, ima isto t,rajanje i prolazi kroz iste ograniCenosti i dvosmislenosti, zabune i samozablude, kao i sam proces otndivanja. To je opomena ;protiv nervoze i uobraZenosti, ali ne i poruka za odlaganje i cekanje. S obzirom na sve to, medunarodni ZlnaCaj Zenskog pHanja se mora shvatiti ne samo ·Jcao ujedinjavanje svih zena 20a oslobodenje iz statnsa potCinjavanja i ponifuvanja, rvee i :kao meduSdbni odnos njihove oslobodilacke svesti i akcije i opstih drustvenih, poli1i6kih, kulturnih i moralnih poklreta za prevazilazenje diskrimi.nacije i dominacije u sa'Vremenom druStvu. Bez uzajamnosti, saradnje i koordinacije opsteg oslobodenja eoveka i specificnog oslobodenja zene, prvi pokret je ogranicen, a drugi pada u izolovanost . .Praksa hijerarhijskih odnosa medu njima {neko mora ,uvek biti glavni i centralni") slabi ih pojedinaeno i u celini. Geto je akvir za oddavanje zaostalosti i podelu druStvenih .grupa, a .u njemu i i}JOmoC:u njega ne maZe se voditi oslobodila6ka 8Jkcija ni postavljati drustvena i specifiOna sveSit IZena, a joS II11anje se ona moZe razvijati i akotivi-rati. Oslobodena izolacije i svesna svoje osobenosti, sposobna da je manifestuje u 'Svojoj i u opstoj oslobodilaCkoj akciji i misli, zena je danas znacajan, iako ne iskljuCivi kvasac revolucionarne atmosfere, ·kao sto je njen rpolozaj merilo iskrenosti sn:>ga koje hoce da menjaju drustvo. Dubljih i stvarnijih drustve, nih promena Jiema alko se ne odnose na sve i svakoga~ jer inaCe revolucionarna misao postaje apstralli:cija~ a �26 Dr JOVAN OORDEVIC akcija :lcretanje u Iorugu koji obeleiavaju proslost i zaDstaiost. 8. Ne postoji identicnost izmedu zenii i i.ene, kao Sto nema :Unifornmosti u poloZaju Zena ni u svetu, ni u svakoj pojedinaenoj zemlji. Klasna struktura, istorijske okolnDsti, drustveni, ekonomski i kulturni determinizam i o'l'de v-rse svoj uticaj. PolDiaj i problemi :lena i njihovog oslobodenja menjaju se u odnosu na druStvene klase i druStveni sistem u kame one Zive; u odnosu na stupanj ilrulturnog ·razv>tka i odgovarajuce kodekse normi koje regulisu shvatanja, osecanja i pona!§anja pojedinaca i wupa. .Uslovljenost poloiaja zene stanjem jednog istorijski 'kDnsistuis•anog druStva i postojeCim objektivnim drustvenim strukturama i Jdasnim odnosima - clanas je radna hipoteza svih istraiivanja drustvenih nauka. Sve ozbiljnije socioloSke ankete, objavljene u toku poslednjih godina, lllk:azuju da ·se l!lijedan od problema poloiaja, uloge i znaeaja iene, od porodice do poUdke, ne postavlja u istom vidu i znaCaju u sistemima koji se drusuveno i politiC<ki bitno razli:kuju, Hi nezavisno Dd nivoa njrhovog materijalnog i •kulturnog razvitka, od preovladujucih ideoloskih i moralnih shvatanja. Uzmimo kao primer, problem eksploata,cije zene u braku i u domaCinst'l'll. Pojedini zapadni sociolozi, zas· nirvajud svoJe zakljuCke ;rua Si.~o~om empirijskom istraZivamju, smatraj-u da gradanka, Zena burZuja, pre eks~ ~1ise svog mu§lmg par·tnera nego sto je eksploatisana od njega. Neki od istraiivaca skoro dni6w doda· ju da je u smremenom burioaskom bralou i sama dominacija .izvrnuta, taikQ da je preteZno muSkaorac njen objekat i to i kad brak ne znaCi zarobljavanje slobode mru.Za, kad ne postoji veSto jskodSCa-vanje afiSirane neslobode zene u korist njenog sle>bodnog povre- I 2ENSKO PITANJ-E 27 menog iz.las:ka iz hrak.a i manipulisanje sredstvi·ma ,za~ jednice", n.e samo onim lk.oJe je iZena unela u brak. Ovo ,izvr.tanje odnosa" bi se zasnivalo na neradu i dokolici (lenstvovanju) iene (sto podrzava cela ideologija ,uspeSnog" lburrZoaskog 1braka) i na javnom i liCnom rnoralu, 1koji ;podrZavaju .istowemeno sliku ·Zene ,lut~ ke" i fetisa, i koriscenje rte .,slike" za konkretni parazitizam i preokretanje svih zvanicnih, od dnustva proglasenih formi .,nerazlucive braene zajednice". Cnk:va (narocito katoliaka), odr:Zavajuci princip .,nerazluCivosti" bra!ka, pod~Zava i stvar.ne odnose dominacije i eksploatacije u kojima se objeMi i subjekti menjaju i to CeS·Ce na Stertu. muSkarca . Twkva situacija ne postoji ni u it'adnickim porodicama i brakovima (gde je rena u osnovi objeM viSestmke ek~ploatacije i .ctominacije, rtJ. gde iena ne moie biti parazit ·kome se svi ,dive), ni u malogradanskim institucijama ovog karaktera (nkoliko malogradanski parovi i ·porodice :p.e imi tiT aju pona:Sanja odnosno moral :burZoazije, Sto je IDaCe sve ·CeSCe ne sarno u razvijenim kap1talistiokim zemljama). Pored svega tog (cije saznanje kao takvo moie smanjiti uticaj u~e>pizma i pojave preterivanja tkoje nalazimD u opsrtim rasprawama o iemnna), pos.toje zajednicki problemi zene kao .twkve koji prevazilaze pojedinaCne probleme iZena. Oni Cine ono ·Sto se naziva specificnost problematike zene. DijalekHCka logika odnosa izmeitu opsteg {univerzalnog), pojedinaenog i po· sebnog (specifienog), spasava istrazivaee i studiju ves-, taekih problema, misao i akciju zena, kako od pragmatiz.ma i 'f:ragmentarnosrti 1tako .i od apstraktnos1i i: frazeoloSkog uopstavanja. · 9. Od svih savremenih drustvenih problema onaj tkoji •se odnosi na zene (na coveka uopS!e) je najslo· !I �28 Dr JOVAN BORDEVIC Zeniji i joS uvek otvoren za stvarnije razumevanje i . resavanje u teoriji i rpraksi. Razlog je jedriostavan: to je prdblem drustvenih i ljudskih odriosa. U odnosu Zene prema druStJVu. i dmgom, a ~poseibno muSk:arcu, nalazi se rezime svih medusobnih osnovnih drustvenih i prirodriih odnosa !judi. U tom odnosu se interizuju istorijski, savremeni i buduci drustveni odnosi i izlrazavaju odnosi izmedu dva pal'tnera razlicitog pola cije jedins·tvo je osnovni uslov drustvene Teprodukcije i obnove ·coveka. U konkretnom odnosu izme· du Zene i muSkarca se strvaraju, ostvaruju, p-roveravaju, oplemenjuju iii izoblicavaju instinkti i potrebe koji ciu,e sustinu ljudske i socijalne ene~gije; uslovi za Jjudsko. individual-izovanje i samoostvarivanje, a to su seksualno zadovoljenje, ljubav, prijateljstvo, uzajamnost i uopste sublimiranje i eksteriorizovanje ljudskog, u prirodnom i humanom znacenju ovog pojma_ Bez isticanja i obuhvManja ovih slozenih odnosa zensko pitanje gubi istowremeno svoju opstost i specifienost i postaje arpstraktno hli politi6ko .u vulgarnom znaeenju ovog pojma. Bez zadovoljenja zene u svakoj konkretnoj i pojedirnaenoj zeni nema njenog punijeg osloboc:tenja, tacnije ostvarenja. Mera postignutog osloboc:tenja je .u ostvarenom bi6u zene. Psihologija, i naroC~to psihoanaliza, u znatnoj rmeri su uticalc na to da se otkrije i uva:Zi ovaj individualni vid zenskog pitanja. To se i danas Cini cesto primenom jednostranog psihickog determinizma, kao sto se i soci""':lrogija zene i danas sl>tbo razvija, preopterecena jednostranim -sociologizmom. Nema podrucja istra:Zivanja u ikome jednostrani i pravol>nijski determinizam ne proizvodi u toj meri poluistine kao sto je to studija zene. Naklonost pojedinih intelektualnih i politiokih krugova da svoje ori- :tENSKO PITANJE 29 jentacije i <>kcije zasnuju na jednoj super~eterminis­ tickoj ideji maze objasniti, ali ne i opravdatt, popula~­ nost koja se sfu:'i u ilwrist povrsnih i jednostranih teonja socio-psihoa~alize: a naroci~o 'teo~ja. bizarnog bivseg marksiste 1 fro]dovca Ra]ha, KO]l JC poreklo fasizma svodio na seksualni problem. ObnavljajuCi stare i odavno napuStene koncepcije o biorasistiCkom tumacenju istorije, Rajh je nneo izvesne devijacije u sa· vremenu praksu t:zJv. seksua1ne revolucije. Aka se problemi zena ne mogu svesti na problem Zene kao takve, oni se ne mogu ni oStro odvajati. Oni cine jedinstvo i to jedlnstvo u razilicitosti: jedins1vo u kome se vidovi stvarnosti · suprotstavljaju i dopunj.uju, ispreplecu i odvaj<>ju. Nema punog os!obo~enja zene bez oslobodenja Zena i vice versa. OstvarenJe zene negira i prevazilazi odnose i situacije ikoji tr~i i izrazava ovaj dvostruki proces njenog oslobodenJa. Ostva· renje zene sledi put ostvarivanja lju'bavi u njenom kolektivnom i indiv:idualnom znacenju. Ljubavni odnos pretpos1avlja slobodu i jednakost, ali i :'esto. vi~e, .tj. slobodu i jednakost koje se ne mere, vee se JZaziva]U, dopunjuju i prelaze u nove ljudske kvalitete. U neme· renoj i neizmerljivoj reci.proCnosti Zene i muSkarca, li6nost koja voli postaje svoja i stvara ljub.w (,ljubav izazilva ljubav", ka:Ze Marks); a ukoliko to ~~~ stvar: nije i vise, i ona postaje bolja, odnosno bol]l JC o':'aJ koji to cini. (,Voli me vise da bih i ja hila dosto]na tvoje Ijubavi" - glasi jedan od najlepsih stihova en· gleske i svetske ljubavne i misaone poezije). U tl>kvom odnosu nastaje istinitost i ostvarivanje Ijudskog biea, a ~ime i zene, zene ·koja nije neprijatelj i suprotnost drugom (muskarcu), vcee su zajedno, kao ,paT" (dvojstvo, a ne neizbeino i br::ik), nova plurahs· �30 Dr JOVAN llORBEVIC ticka i individualna stvarnost (dvoje su prava stvarnost", piSe Ogist Kont). 10. Borba pojedinacne zene protiv pojedinaenog muSkarca i -u mikroorganizmima druMva (porodica, susedstvo i okolina) nije istovetna sa kolektivnom borbom Zena; ove iborbe ;nisu podvrgnute istim zak.onitos~ tima nirti .radaju iste probleme. J>rva je u svim istorijsk;m epohama, i danas je, individualni odnos koji se ogleda ne samo u .pojedinacnosti subjekta i problema veC i u tome Sto on sadrZi neSto Sto Cesto prevazilazi kolektivne okvire i s;tuacije, obuhvatajuci razlike u strukturi i menta:lhetu liCnosti, u .s,premnosti da se koristi drugim i da se protiv njega iskoriscavaju pred· noll"ti i slabosti angatovanih partnera. U drugoj borbi postbji kolektivni odnos zena prema vladajncim drus· tvenim i politiOkim, kuJtumim i moralnim stru~ktura­ ma i vrednostima. Ove dve sfere zenskog pitanja nisu jednake, ali se dodiruju i preplicu. One se moraju razlikovati, ali ne i izdvajati i suprotstavljati. U drustvu u kome su sve zene ugnjetene, odnosno u kome je zena kao takva ugnjetena, svaka Zena u mik·roorganiz·mima druStva (porodica, brak i uopste oclnos 'Zene i muskarca) nije i ne mora biti u ropskom pol&aju. ,Volja za moe" i za potcinja· vanje drugog u polltiCkom smislu je ekonomski i drustv<mo uslovljena, ali ona lma izvor i u individualnoj pslhi coveka. U njenom is,poljawanju pol moze imati samo posrednioku i sekundarnu u1ogu. To znaci da je '"'1'muCno neosnovana uobitajena podela na ,jruk" i "slab" pol; na muS·karca, kao ,uroa:enog osvaJaCa" i ,gospodara", i na Zenu, kao ,,pasivnu" i samo sebiCno ,posesivnu liCnost". U ovim tkonvencionalnim i v.ulgarizovanim ocenama, koje is.punjavajU ne samo pomodnu savremenu publicistiku veC i u nizu radova sa nauC- tENSKO PITANJE 31 nim pretenzijama, nalazi se miSljenje koje se zasni<va na empiriopsihizmu i empir.iokriticizmu. Pri tome, nema znaka da se prelazi granica ovakvog mi&ljenja u pojedinim modernim shvatanj1ma prerna kojfuna se izvesne negativnosti u pona.Sanju i mentalitetu i savremenih zena objasnjavaju, a kasnije i opravdavaju, time sto su one bile {i jos uvek su) ugnjetene. Na planu psihologije i ideologije nejednakost, · potCinjavanje, a naroCito ugnjetavanje proizvode i pQzirtivne i negativne ooobine i posledke, Ciju ocenu vrednosti jedino moZemo zasnivati na kriterijumu slobode, istine i borbe za ,Jjudsku autentii5nost i novi zivot. Niko ne maZe tra.Ziti za sebe nova p.rava zato Sto je bio .ugnjetavan; nova ljudska prava proizilaze iz ukidanja i prevazila.Zenja, a ne iz Cinjenice same ugnjetenosti .. Novi Zi!Vot se ne p1·avi na osnovu rezidiuma pro.Slog stanja nejednakosti i ugrozavanja jednih od strane drugih.'•) Mehanisticko je, a time i idealisticko, miSljenje (koje izmedu ostalih. zastupa Sartr)'•) da je zenski pokret zbir akcija i stavova pojedinih zena. Taj odnos nije >.biran, vee dijalektiean: uzaJamno us1ovljen, kontradiktoran i :komplementaran. Pojedinaena zena i zene nije ista stvarrnost. 'Pored o,pstih i zajedniokih crta, one i ona su specifiCna stvarnost, posebne mani'festacije ljud~kih odnosa i coveka. U pojedinim ljudskim odnosima, narocito u ljubavi, postoji odredena ljudska potreba ne za jedna&o.SCu, veC za ujedinjenjem; viSe za davanjem nego za primanjem. Pomato je da je snaga ljubavi (:tie samo zene) u predavanju i divljenju druH) V. r~ovor Simon de Bov:uar i Sartra o ,Zenskom pitanju.''~ st·r. 248 ave knjrge. H) bto. �32 Dr JOVAN OOWBVIC gom. Drugi nije uvek ,pakao", on mo.Ze biti najbo.lje ,ja". Pravo oslobodenje zene (coveka uopste) jeste u zadovoljenju i ostvarivanju slozene licnosH, koja se ne meri proseCnim meriHma, jer je svaka Zena i posebna JiCnost po sebi; a joS m~nje se moZe medti merilima koja vaie u polHiokoj akciji i politickom pokretu, jer #>i u s:-oiim zabtevima neizbeino prelaze pojedinac;f~gst i te.Ze unriformnosti. · ,. ~ ·. 11. Svaka zena ne mora biti naklonjena da se ukljuc) u politioki, odnosno u opsti masomi zenski pokret, niti je ona uvek u njemu pozitivna i korisna snaga. S dr.~e strane, zajednicki pok.ret :lena (revolucionarni ili reformisticki), iako moze ogranicavati ili zbuniti ze· nu ri njenoj tkonkretnoj zivotnoj situaciji i poziciji, nosi u .sebi i nove •moguCnosti za podizanje njene svesti i reSavanja odnosa ,ja" i ,,mi" (tako da ,mi" ne bude f viSe ,one" iii ,oni'J, kao Sto to joS uvek tvrdi ne mali broj zena, i kad nisu feministl<:inje). Poli:ticki pokret daje pojedinacnoj zeni nove snage i perspektive, kf>ko u opstoj bOI'bi za njeno oslobodenje tako i za njeno licno zadovoljenje i osl!varivanje, U zavisnosti od ·karatktera i 'l.'rednosti ovog projekta, zena postaje ,drugarica" i ,.sestra", razume bolje i do.Zivljava ravnopravnost tako da se oslobada teznje :<a nejednakoscu i za iskoristavanjem drugog, sto je cesto izraz_ teinje za osvetom ili zadrzanog kompleksa ranije ugnjetenosti. Ovakvu funkciju nema i ne moze imati svaki po· kret. To je iskustvo mnoglh :lena; ovo iskustvo goni pojedine i borbene grope zena da ovakvu fumkciju tra· ze samo u cisto zenskom i partikularistickom (feminnisti6kom) pokretu. Pozivanje na revoluciju i na izvesni for·ma•lni ;revolucionarni ·dinamizam ne menja pri- 1ENSKO PITANJB 33 rodu ovakvog pokreta, tj. ne podize .pokret do sposobnosti da razresi postojece i cesto obnovljene .dileme izmedu individualnog i kolektivnog, izmed:u ,ja" i ,mi". Istorija i savremena praksa :lena pokazuju da ovu funkciju moze imati samo drustveno-politicki pokret, -sa odgovarajneom strukturom i organizacijom, koji je nosi!ac istinske oslobodilacke i humanisticke ideologije i akcije i ciju slobodu akcije omogucuju demokratske i oslobodila6ke snage, sto u savremenom drustvu zna· Ci ujedinjene i svesne grupe radnih i sve viSe emancipovanih ljudi, odnosno zena. To je onaj isti pokret koji je osposobljen i usmeren da nosi ne samo projekt komunizma vee i da stvara zajednice slobodnih i bratskih ljndl i naroda, i to sve viSe na planetarnom planu. III L Isticanje specilicnosti >Situacije i bica zene nije nova pojava u istoriji misli: od Platona do danas zena je, u ovom pogledu, predmet i sadrzina velikog broja filozofskih i umetniokih .deJa, i to medu najsnaznijim. Nova i savremena .pojava je sve veei interes drustvenih nautka za zenu i njene probleme i time podizanje problematike zene na nivo opstih drustvenih i teorijskih pitanja. P.roblemom zene se bave danas skoro •sve drus1vene nauke, od sociologije, politikologije i antropologije do socijalne psihologije i pmva. Ali ni prirodne nauke ne izostaju u tom pogledu: dugo vremena prisvajana kao predmet biologije, :lena danas nalazi sve znacajnije mesto u radovima psihologa, a narocito u oblasti psihoanalize. . U toku poslednjih godina, a narocito u 1975, napisano je u svetu vise J<njiga i studija o problemu zena �34 Dr JOVAN OORDEVIC nego u celokupnom prethodnom periodu. Nema skoro 'l!ijedne zemlje u kojoj za vreme meaunarodne godine zena nisu objavljeni istral:ivaoki radovi i teorijske refleksije o zenskom pitanju. Na engleskom, francuskom, svedskom, spanskom (izuzetno na ruskom i kineskom jeziku, a sasvim izuzetno u socijalisti&im zemljama) objavljeno je neko!iko stotlna knjiga koje su iskljucivo ili pretdno posvecene zeni. Nema skoro nijednog easopisa iz oblastj drustvenih nauka, politl!ce i lmlture koji u ovom periodu nisu objavili najmanje jednu ·studiju, pr;kaz iii osvrt o ovim problemima. ~Do tog vremena svedena na polozaj Citaoca uglavnom • ,zenskih" i modnih publikacija, zena je postala opsti i aktuelni problem filozofske refleksije, naucnog istral:ivanja i drugih ozbiljnih studija i proucavanja. U tome se moze naCi i pomodnost iii refleks jedne mectunarodno progla~ene ,Zenske godine", ali ova mnogobrojna literatura, pored svestranosti i razliCitosti u posta¥kama i naucnoj i idejnoj vreclnosti, pokazuje kako jednu novu orijentaciju, prvenstveno drustvenih nauka, taka i spremnost i sposobnost niza pi•saca i nauC.nika, od kojih su mnogi i Zene, da se proSi.ri problematika drustva i horizon! znanja na jednu neopravdano zaboravljenu i potcenjenu oblast. Pojedine zene i krlticari dosadasnjeg razvitka drustvene Bvesti i naucne misli .pripisuju tu zaostalost uglavnom ,mahiz"1Mi" i1i cak ,falokratiji". Ali, ne moze se sporiti to da su i mnoge Zene, nauC.nici i filozofi, pisci i umetnici, radije obraCiivali probleme koji nisu bili tesno vezani za Zenu i uopSte za interese Zena i njihove naCine gledanja na sebe i druge. MaZe se reCi da su se Zene vise bavi!e rnuskim prob}emima, kao sto •SU se robovi ZENSKO PITANJB 35 viSe bavili gozbom gospodara (Aristofan) i Crnci Zivotom l kucom belaca (Fokner). 2. Pored obimnosti ove literature koja govori sama po sebi, nuino je i.1staCi njen izuzetan znaCaj koji proizilazi iz sadrzine i kvaliteta znatnog broja mdova posvecenih zeni. :lena je proucavana (sro ne znaci da je potpuno i svestrano prouCena) u svim raznovrsnim situacijama i odnosima u kojima se od .poeetka drustvene istorije nalazila, a .naroCirto u anima pod kojima danas Zivi, dela i rnisli. Ona je ispitivana od ekonomskog, drustvenog, politickog i ·kulturnog polozaja do odnosa u porodici, prema muskarcu, drugim zenama i prema sebi. Sve do ovog perioda, ·koji na inte!ektualnom i moralnom planu znaCi renesansu Zene i Zenskog pitanja uopSte, svetska literatura o Zeni se svodila najCeSCe na knjiZevnost o idealizovanom iii degradiranom Zenskmn biCu, na pravne .rasprave o formalnim odnosima Zene u braku i na njene obaveze prema deci, kao i na mnogobrojne radove koji su ponavljali pozitivne ili negativne misli o Zeni kao mitu i o njoj kao ,,dragom", ali - ,po prirodi" niZem bi.Cu. Izuzetak u ovom pogledu predstavlja .poznato delo Fridriha Engelsa Poreklo porodice, Bebelova knjiga zene i socijalizam, i Lalargova studija Problemi iene u kojima su razradene neke osnovne Marksove misli o Zeni, njenom .poloZaju u :kapitalizmu i u buduCem komunistickom drustvu. Posle ovih pionirskih radova, ma11ksistiCka .misao je hila samo izuzetno okrenuta prema zeni i njenoj prob!ematici. Medutim, bez deJa Marksa, Engel~a i Bebela, a docnije i Lenjina, savremena literatura o Zeni ne bi ·pokazivala nove rezultate. i novi kvalitet; hez njih ne bi bilo ni znacajnih prlloga ovim pitanjima od mavksisti6ki inspirisanih teoretiCa- �36 / Dr JOVAN OORDBVIC ra i pisaca. I u ovoj oblasti teorijske misli i naucnog isp.itivanja konzervativna i rearkcionarna misao se uCu. tala, ukoliko nije jalova. Stvara!acka misao je ona koja polazi od marksizma i inspirisana je njime. Ona danas nastoji (i veCinom uspeva) da prosiri i obogati naucni studij zene. Ako je akt tkompetentnih i darovitih pisaca, ona postize ujedno da prosiri predmet i vidike kako marksizma tako i savremene drustvene nauke. Zdru:lena sa revolucionarnim preobra:lajima i tendencijama u savremenom druStvu, marksistiCka nauCna misao je omogucila i doprinela da se zensko pitanje postavi kao totalno i visedimenzlonalno pitanje i da se pojedine nedoslednosti, povrsnosti i formalizmi u savr(!"menom (i marksisticki usmerenom) naCinu rnisljenja,' kao i u primeni manksistiCkih stavova o zeni (narocito ponegde u socijalistickoj praksi) stave pod ostrinu sopstvene Jcrit&ke i modernizovane nauCne misli, 1osvetlj ene novi,m is.k.ustvima i pogledima i novom kritikom. Determinisanost iii ,superdeterminisanost" mark.sizma u odnosu na postavljanje i resavanje problema zene ne moze znaciti i ne znaCi (za mavksiste i uopste) njihov monapolizam u ovoj oblasti drustvene prakse, akcije i misli. Ne moze se danas potcenjivati ozbiljan doprinos niza istoricara, ·sociologa, politikologa i kritiokih psiJwanaliticara i psihologa za konstitnisanje ako ne ,jedne nauke o Zeni", a ono izvesno jed.nog kompleksnog studija o zeni kao svestranom i viiiedi· .._enzionalnom subjektu drustva i sadasnjice narocito. Iz ove ocene ne •maZe se izostav:ilti ni Cinjenica da su same zene dale s¥oj nezamenljivi ulog i u ovoj oblasti saznanja. Ako predvidena ,nova nauka 0 zeni" (iii, skrom-. nije, kompletni studij zene) lima izvesnu buducnost, ZENSKO PITANJE n 37 najveca zasluga za to pripada nizu :lena sociologa, antropologa i psihoanaliticara, kao i zena koje su preuzele ulogu aktivnih i misaonih boraca u savremenom pokre~ tu za osloboaenje zena u ciju spontanost one nastoje da unesu misao o Zeni, o njenim problemima i potreba~ rna, moguCnostima i teZnjama: u savremenom druStvu, a naroCito u novom, socijalistiOkom druStvu, za koje se one, u veCini, zalarZu. 3. Za ocenu dalekose:lnosti promena u nacinu miSIjenja o pojedinim .pitanjima polofaja, osecajnosti i ·teinji Zene, naroCito u odnosu na muSkarca, moZe po~ slu:liti novo tumacenje Molijerovog Don :luana kao istorijske licnosti i kao knjizevnog deJa. Na jednom nedavno odrZanom nauCnom simpozi~ jumu,16) na kome su glavnu rec imali knjizevnici, istoriCari, politikolozi, i sociolozi marksisti (i to preteZno zene), najpre je postavljena razlika izmeau jednog ,seksistiokog" mita (donzuanstva) i Don :luana kao stvarne istorijske lienosti u Molijerovoj komediji, a zatim je na osnovu dublje i originalne naucnoistorijske i sociolo§ke analize pokazano da je u Don :tuanovoj liCnosti sadrZana kritika muSkeg ,seksizma"; da je u tom delu, u stvari, ismejan i opovrgnut mit o uobraZe~ nom i nadmoCnom ,osvajaCu Zena" i data osuda dru~ stva koje je lj.uc>ske odnose podredilo raznim religioz' no-monarhlstickim i pa~djarhatskim hijerarhijama. Niz nauCno zasnovanih i kritiCkih radova savre~ ·mene literature o Zeni ristiCe se veC time Sto postavlja grn:nice izmectu mita i stvarnosti i uspeva da demistrlf.i.:. kuje kako pojam zene tako i muSkarca. To nije moglo U) Ovaj simpozijwn Je oddan u Internacionalnoro kultmnoro centro ~ francuskom mestu Serizl-la.Sal (juna 1975) pod P.redsednHtvom poznatog filozofa Kirkegara. Simpozijum je obuhvatio vehki broj priJoga mladih i stanJlh istraiivaCa i nauCnih radnika oba pola. �38 / Dr JOVAN OORDEVI~ biti ucinjeno bez istovremenog demistifikovanja niza .pojava, instdtucija i vrednosti koje su Cinile osnovu dosadasnje ,civilizacije". To se, najpre, ogledalo u raz· nim pokusajima i teznjama da se razotkrije mit don· Zuanstva ·koji prema konvencionalnim shvatanjima izraZava ideju o nadmoCi muSkarca, toboZnjeg osvajaCa, a objektivno pllikriva vladajucu ideologiju feudalnog riterstva i hurZoaske privatne svojine o Zeni kao ,.ple.nu" i time kao -predmetu sa kojim se "poigrava" ,viSa rasa". Taka je jedan mladi knjizevni istoricar (R. MiSa) istakao dubokd pad doniuanskog mita, cija je krajnja inliarnacija epilepticki i impotentni knez Miskin iz Idiota F. M. Dostojevskog. Sa vi§e naucne ozbiljnosti i ·socio!osko istorijske verodostojnosti, ne napuSt?ajuCi .pri tom analizu samog dela Don Z.uan i muzike mnogih poznatih opera koje su stvarane po tom tekstu, pojedini mladi naucni rad· nici, ne samo marksisti i ne samo Zene, istiCu sledeCe cinjenice na kojima zasnivaju jedno mdikalno novo objasnjenje Don :l:uana i rtime kritiku donzuanstva. Dr.uStvo u ikome je nastao Don Zuan je zatvoreno -mu§ko drustvo ciju strukturu cini kruta hijerarhija: bog - kralj - otac - muz. :l:ena, zarobljenik religi· oznih i rnoralnih zabrana i normi, a politicki obespravljena, nema izbora izvan ,pJ"edodredenog", utabanog drustvenog i ljudskog puta. Taj put cini: porodica pod ...ld,aSCu oca, koji Zenu, svoju kCi, upuCuje muZu iii bogu. -o'na koja ne nade mu.Za i ne uda se za boga (ne ude· u manastir), nema drugi izbor nego da bude opsta stvar iii prostitutka. U ovom drugom slucaju ana ne pripada sebi, vee opel muskarcu: muskarcima •kao kolektivu iii, kao sto je glasila vladajuca ldeologija (ne samo verska), ona je ,nevesta davola". U tim uslovima, don1 39 ------------------------------ tENSKO P!TANJB zuanstvo je konsumirano, a u licnosti Don :l:uana je izra.Zen antidonZuanizam. Ova istorijska liCnost, prema Molijeru, izrazava osvetnicki akt svih potcinjenih i uvredenih zena i kompenzaciju za njihov ponizavajuci drustveno-politicki polozaj. Don :l:uan nije nastao van vremena i prostora. Njegova pojava uslovlje, na je odredenom drustveno.politiCkom i kulturnom situacijom d u tome .le:Zi veliCina i 'Smisao ovog umetniCkog dela i snaga i inspirisanost njegovog tvorca, genijalnog protivnika i kriticara reZima koji predstavlja ,kralj - sunce, (,L'Etat, c'est moi,). To jedino ~maZe objasrriti stalni i raznovJ"sni interes istorfCara, nauCnika i umetni:ka za ovo delo ov.u liCnost, a ne zelja da se odrzava jedna vulgarna istorija o pojedinim muSkarcima kao ,neodoljivim" i ,.veCitim osvajaCirna" ,Zenskog •srca". C~St·o ,,Zensko srce" tog doba je kucalo samo r;:a osvetu i oslobodenje, a ne za ,·predavanje" spojeno sa poniienjern. Genijalni umetnik i mis!Hac Molijer je morao osetiti da je avo srce poCelo da k.uca ;,ulevo". Dublji smisao !iionosti i ponasanja Don Zuana leZi u nameri da rusi ,vrednost" starog, hijerarMjskog i feudalno-monarhismckog zatvorenog drustva: autoritet bo-. ga, kralja, oca i muia. On bogu uzima kaludericu, ocu kcer, muiu zenu, a kTalju njegove zakone i obicaje. u jos dubljem 'Smislu Don :l:uan izvodi zenu i;z robno-novcane cirkulacije i uvodi je u svet prirode. Pod manmlom ,,spontanog osvajaca", on je vesnik slobode i prirodnog prava d oslobada zenu statusa rroba i objekta. On je prvi covek u svetskoj literaturi koji se u tome ne koristi privilegijama ( oeinskim, bracnim i politioko-verskim). P;ema zeni on uspostavlja odnose jednak<>sm: najprirodnije jednakosti dva seksa koji se slobodno opredeljuju i koji se traie, odnose zasnovane na spontanoj �40 .ZENSKO PITANJE Dr JOVAN flORllEVIC zelji i potrebi ljudskog tela i duha da postigne zadovoljstvo i sebe. Don Zuan je u tim uslovima oslobodilac, a ne osvajac: on oslobada zenu (muskih) nametnutih zakona da bi je uveo u carstvo prirodnih zakona. U nasem veku Don Zuan, ni kao simbol ni kao drustveno-politicka uloga, nije moguc. Ali, ne postize se njegovo razumevanje i kritika, jer nije kompenzacija za zenu, time sto se on danas cesto predstavlja kao osta. rela, nemocna i smesna figura. Pored toga, on je kao problem jos uvek predmet razliOitih knjizevnih, umetniokih i filozofskih tumacenja i deJa, ·koja su se narocito pojavila uporedo sa novom literaturom o zeni. Ovaj nepresjlsni interes proizllazi iz otkriea prave ostine o smislu o-:e licnosti i dela 0 njemu. On, istina je, viSe ne moze biti simbol ,vet.lte superiorne muSkosti". On ostaje o jeste znak i putokaz otvaranja znatnog deJa savremenog drustva prema stvarnosti koja tra2i i obezbeduje jednake>st, dostojanstvo licnosti i ljubav kao odnos uzajamnog ostvarivanja dva bica koja hoce sebe i drugog, bez nametanja, pretnji, zabrana, potcinjavanja i sankcija. 4. Simpozijum o Don Zuanu, koji je mogao biti, da je ranije organizovan, muska odmazda i revans za go· dinu zena, samo je p<>vecao i ojacao poverenje zene u sebe i u borbu za novo i bolje drustvo. Ovo samopovere· nje i samopouzdanje je praceno nizom novih pojava od IDteresa za Zene. U celom svetu osnovani ·Su ramovrsni vladini i nevladini 'centri i organi za proueavanje situa~ i problema zena. U francuskoj vladi je u pocetku 1975. godine osnovan ,drZavni sekretar1jat" ( jedna vrsta manjeg ministarskog resora) za ,uslove zene" (na ci· jem celu je jedna zena). Glas zena u njima i izvan njih je sve glasniji i ubedljiviji. Zena viSe ne grca kad govori. Njen je glas sve kristalniji i odlucniji. 41 Uporedo s t;.;,, one same, iii u zajednici sa drugima i muskim saradniaima uopste, organizovrue su desetine naucnih simpozijuma i drugih sastanaka posveceniih raznov·rsnim problemima zene. Broj casopisa koje su zene pokrenule i u kojima incijativno i slobodno raspravljaju svoja pitanja (i ona koja se njih ticu) je sve veci. U pojedinim zemljama zene imaju svoje izdavacke kuce koje, ako su nekad sektaske u izboru deJa koje objavljuju, nisu bez uticaja na razvijanje znanja, isticanje novih istina o ulozi •i problemu zena u drustvu, kao i na budenje svesti zena i na masovnost njihove akcije. Sve ove institucije i akcije uticale su na resavanje nekih aktuelnih pitanja od interesa za lienost i polozaj zena (kontracepcija, dozvoljeni abortus, liberalizacija razvoda, neka prava- privilegije za majke i trudnice) kao i na budenje svesti zena u zemljama u razvoju, narocito u onim u kojima tradicija, vera i odrzavand opskurantizam drze jos uvek zenu u p<>dredenom i pasivnom polozaju, ne samo prema muskaraima vee i u odnosu na celo drustvo. · U celini uzevsi, u sHuacijama koje se stvaraju, drustvene nauke se oslobadaju niza opstih mesta, dogmatsk.ih i tradicionalistickih misljenja o zeni (i ne samo o njoj ). Savremena naucna misao oslobada se i posJednjih oblika etnocentrizma, biocentrizma i najzilavijih ostataka nacizma. Bez poznavanja zene i njene nove svesti o sebi, ova promena od dalekosel:nog znacaja za razvitak drustva i nauke ne bi se mogla ostvarivati, sto ne znaci da je vee i ostvarena. 5. Polje ispitivanja zene je beskrajno i neiscrpno. Ono tra2i makroskopske i mikroske>pske metode, jer svako saznanje je u celmi, kao sto je naglasavao Heraklit, all d u delu koje je pokazatelj celine, kao sto je isticao Hegel. Saznanje je istinitije ukollko ima za predmet •. / �42 Dr JOVAN 00Rl)EVIC vertikalne i horizontalne linije jedne stvarnosti. Misao ,koja ovo ne obuhvata prelazi preko stvarnog predmeta i zato se moZe nazvati dogmatskom i konvencionalnom. Pored toga, studija o jednom drustvenom subjektu (konkretno o zeni) nije naucna ako nije deo istorije i teorije druStva i ako ne otvara u njima nove horizonte. Bez istine o zeni nema pune i prave istine o drustvu a coveku, kao sto se bez njenog oslobodenja i ostvSJrivanja opsta drustvena i ljudska emancipacija ne mogu privesti kraju. Jedna emancipovana zena je pre pateticna i izolovana pojava, nego sto je vesnik oslobodenja zerra. Fmgm~ntarno saznanje o Zeni kao izolovanom pitanju dovodi samo do parcijelne i paroijalne istine i sadrzi u sebi viSe ekstravagantrrosti .nego novih istina i ideja. Sve sto je do danas napisano o zenama (i ono najbolje) ima znacaj aka i ukoliko predstavlja prilog buducoj zaokruzenoj i svestranoj stu<tijoi 0 zeni; ti prilozi su utoliko podsticajniji i konstruktivniji ukoliko su akt rnisli i iskustva Zena koje sene izoluju u Zenu (pasivno Zenstvenu iii pobunjenu) i koje se ne odvajaju od opstih procesa drustvenih, ·kulturnih i misaonih borbi i preobra'Zaja. Ovi radovi znaCe i doprinos borbi Zena za emancipaciju SJko osvetljavaju put i angafuju p<>IG'et u borbi za jedno demokratsko ·clrustvo u kome ce zene, organizovane i pojedinacno, udruzene sa svim osloboclilackim i stvSJralackim pokretima savremenog drustva, hteti da uspostave novi Zivot, i:stovremeno slobodan, odgovoran ~prozraCan, najzad, autentiCan ljudski Zivot. Zivot s onu stranu hijerarhije ,; dorninac.ije, mitologije i okultovanosti; zivot ad coveka i za coveka. Zivot o kome je imaginativno pevao inspirisani komunar i veliki pesnik Rembo, a cije je puteve i mogucnosti nastupanja teorijski utvrdio veliki naucnik i vizionar Karl Marks. .ZBNSKO PITANJE l J 43 6. i:ena je vitalni i osnovni uslov postojanja i Zlvota coveka. Ona je, kao sto je pokazao Engels, pocetak Coveka 1i druStva sa sv;im njihovim protiv£eCn0stima i lutanjima. Ona je, kao sto peva Aragon, buducnost coveka sa svim njegovim mogucnostima i · izgledima koje sadde nezadrzive mutaaije drustva, kulture i miosli, di. namizirane borbom klasa pre svega. To je sve uslovilo ne samo problematiku vee [ semantiCnu sloZenost, dvosmislenost i ambivalentnost samih definicija, pojmova i reCi u odnosu na Zenu. Na svim jezicima reC i pojam Zena imaju viSe i .faznih znacenja u koja su utisnuti interesi i shvatanja razlicitih klasa, kulturnih struktura, moralnih rezima i drustveno·politickih sistema. To se odnosi i na jugoslovenske nacionalne jezike. Na srpskohrvatskom jeziku rec zena se upotrebljava da oznaci: 1) lice odredenog (zenskog) pola; 2) suprugu (bez obzira na to da li je iii nije u bracnom odnosu); 3) onu koja je bila udata; 4) ,kuenu pomocnicu" (uopste onu koja je u kucnoj iii hotelskoj ~luzbi); 5) opsti naziv za sve zene; 6) simbol (zenskosti iJi zenstvenosti); 7) javnu Zenu; 8) opSti naziv za sve uzraste, od zenskog deteta do starice; 9) pezorativni iii idealizovani odnos prema odredenom Ucu suprotnog pola ( u muSkom reCniku ,ta Zena"; ,kakva Zena"); 10) peZorativni odnos prema muSkarcu ·kame se osporava muSkost (,on je prava Zena"); 11) ,obiCna" Zena, ,,.prosta" Zena, ,dobra" Zena i ista reC i.ena sa nizom ~rugih prideva, kojima se obicno kvalifikuje omedena licnost zenskog pola. Pored toga, u govornom jeziku, naroCito muSkom, u samom naglaSavanju pojedinih prideva, upotrebljava se rec zena da bi se pojedioa od njili l<valifikovala iii da bi se odredio odnos prema njoj (na} cesce u pogledu na zeruski dzgled iii telo). u politickom i pravnom ·reCniku kad se govori, na primer, o zaStiti i �ZENSKO PITANJE Dr JOVAN BORDEVIC 44 pravima :!ene, cesto se podrazumeva i majka sa decom ili bez dece. U razvijenijim jezicima rec :!ena ima znatno vise znacenja. (U teorijskom casopisu KP Francuske' 6 ) utvrlleno je da rec zena ima najmanje deset znacenja.) u engleskom, francuskom i nelcim drugim jezicima za pojam :!ene se upotrebljava i ree ,gospolla" (madame). u _engleskom jeziku, pored toga, u izvesnom odnosu pravt se razlika izmellu ,gospoda" (ledies) i ,zena" (wome":): t~; ko da se ovaj drugi termin rezerviSe samo za ,ob1cne :!ene, dok bi ,ledi" hila zena dz otmenih krugova. Za ovu razliku u jeziku ironicno je primetio ostroumni engleski pisac Oskar Vajld da vodi u jednu vrstu deseksualizovanja· pojedinih grupa zena (,visih krugova") koje kao :!ene nestaju u korist jedne klasne kategorije. Od posebnog teorijskog i drustveno-politickog (pored ideoloskog, estetskog i intelektualnog) znacaja je utvrllivanje i razlikovanje znacenja izvesnih pojava koje Cine sadrZinu ne samo mnogih rasprava o Zenama veC i u znatnoj meri sadr.Zinu same problematike o Zeni. To su sledeci pojmovi: :!enskost i zenstvenost, a donekle i zenskarstvo i zenstvo. U objektivnom smislu, zenskost je izraz za skup osobenosti koje ne samo odlikuju zenu vee je razlikuju od muskosti, odnosno muskarca; otuda se pod ,ze~ nom" Cesto podrazumeva Zenskost. U tom smislu Zen~ skost je izraz za specificnost i identifikovanje zene i ..J.iw.e za njeno razlikovanje od bica drugog pola, odnosno od muskarca. Zenskost ne uspostavlja razliku izmellu :!ene i muskarca kao ljudskih bica. Ta razlika je specifiena karakteristika izmellu ljudskih bica razlicitog pola. S obzirom na to, neosnovano je terminolosko ") Nouvelle critique, br. 82 za l!nS. godinu. 45 razlikovanje izmellu :!ene i coveka koje preovlalluje ne samo u Iiteraturi XIX veka vee i danas. u antropoloskom i drustveno-politickom znacenju :!ena je covek u istoj meri kao i muskarac, sto ne znaci da mellu njima ne postoje biolosko-psihicke i socijalno-kultume razlike uslovljene prirodnim razvitkom vrste i drustvenim razvitkom ljudskih individua. PolazeCi od ovog saznanja, pojam i jezicki kriterijum razlikovanja Ijudskih grupa na ovoj osnovi jeste razlika izmedu :!ene i muSkarca, a ne izmedu uCoveka" i ,Zene", jer je Zena u osnovi isto ljudsko bice kao i muskarac.17) :Zenskost se cesto pojmovno i jezicki izjednacava sa ,,Zenstvenoscu". Ovom drugom pojmu se pripisuju pretezno psihicko-emotivne karakteristike u kojima se, u zavisnosti od ideologije i drustvene strukture epohe, utvrlluje cas osecajnost sa potcinjavanjem i poslusnoscu, cas emocionalnost puna misterija i nepredvidljivosti. Najpoznatiji metafizicki izraz zenstvenosti sadr:!i romantizam XIX veka, a njegov filozofsko-poetski izraz dat je u delu J. W. Getea, koji je ujedno iskovao poznati termin ,veCito Zensko" (evich veiblih). Pod Zenskarstvom se podrazumeva pe.Zorativno i mizogensko znaCenje Zenskosti iii Zenstvenosti, ili samo negativna strana psihe i ponasanja :lena. u nizu radova 0 zeni, narocito od radika!nih feminista Zena, svi ovi pojmovi se odbacuju kao tendenw ciozni, a ove reCi kao izrazi muskog (Cak falokratskog) ,govora". Bez obzira na to, zadatak je dru.Stvene nauke da ih odredi, a nauCni studij o Zeni ne mo.Ze ih zaobiCi da ne bi pao u idejno sektastvo i problemsko siromastvo. 11) U francuskom jeziku upr:avo se, u odnosu na. razlikov~e ~e~a Zeni, muSkarac oznaCava kao Covek (l'homme), Sto JC posledica uticaJa ,,mahistiCkog'' govora. �46 Dr JOVAN DOR.DEVIC ,1:enstvo" (izraz za tesko prevodivu francusku rec ,teminitude") je prihvacen po analogiji sa pojmom ',crnstvo" (,negritude") koji je prvi upotrebio i pustio u promet senegalski predsednik, pesnik Sengor. Ova ko· vanica nije do danas sire prihvacena (utoliko pre sto tezi da oznaci posebni rasnopsiho!oski supstrat revandi· kacije i pokreta zena koji bi bili izvan opstih zakona o drustvu i njegovom razvitku). Ovaj pojam nije dobio siru primenu ni u zemljama u kojima je nastao (Fran· cuska, SAD) i samo se izuzetno, od strane manjinskih grupa zenskog pokreta u zapadnom svetu, prihvata kao izraz osobenosti ideologije os!obodilackog pokreta zena. Nema teorijskih i politickih razloga da se traze biolosko·psJholoski koreni savremenih oslobodilackih ideologija i svllki pokusaj u ovom pravcu slabi uticaj naprednih i demokratskih pokreta i smeta ostvarivanju interesa zena (danas i uopste) i vraca naucnu misao 0 drustvu na biologizam, a time i na idealizam. / 7. Sve Sto se odnosi na Zenu izra.Zeno je zamenomy meSanjem mitova i istine, mitologije i realnosti. Zena je suviSe dugo bila (i danas je) u robnoj cirkulaciji da ne bi bila mistifikovana i fetiSizovana. Naucna studija o Zeni nuZno mora razlikovati Zenu kao mit i Zenu kao socijalno, ljudsko i svojstveno bice. Sve je u odnosu na Zenu joS uvek istovremeno mistifikovano i realno, Sto je jedan vid dvostrukosti birokratskih i realnih pojmova koja, preilla Marksovom miSljenju, karakteriSe savremena misao klasnog i birokratizovanog dru.Stva. ~ U pojmovima ,.Zenskost'' i ,Zenstvenost" (i drugim koji se izvode iz termina Zena) ima nesumnjivo elemenata mitskog i cak mistifikatorskog. Odbacivanje ovih pojmova a priori, pod izgovorima da su u njima natalozena znacenja odredenih klasa, ideologija i ljudskih grupa (muskih), sprecava da se oni kriticki shvate ZENSKO PITANJE 47 i da se problematika zene postavi u svim njenim vidovima i dimenzijama. Saznanje Zene i o Zeni gubi svoj autoritet a misao oStrinu ako se zasniva na neomanihejskom naCinu mi.Sljenja, koje se sastoji u tome da se sve ono Sto smeta odredenoj koncepciji o Zeni, i pokretu koji je zastupa, proglasi za tude, ,mu.Sko" i ,,crno"-, a sve Sto se sla.Ze sa tom koncepcijom za jedino ,,pravilno", ,,Zensko" i ,belo". U takvom naCinu mi.Sljenja koji se nalazi u nizu programa i shvatanja, narocito radikalnih feministickih grupa, cesto se iza zenskih pojmova kriju mu.Ski i iza prisutne muSke misaone dominacije nastojanje da se ona produfi u korist zene i njenih shvatanja. 8. Ovakav manihejski nacin misljenja je proizveo izvesne nove pojmove i termine (kao Sto su seksizam, malrizam, falokratizam, falokratocentrizam) kojim obiluje savremena literatura krajnjeg i poluideo!oskog feministickog radikalizma (koji cesto nije daleko od lezbejstva). nSeksizam" je termin koji oznaCava mu.Sku psihologiju i ideologiju; a danas se primenjuje na svaki oblik misljenja koji je iskljucivo naklonjen interesima jednog iii drugog seksa. ,Mahizam" (rec spanskog porekla) je rec kojom se oznacava shvatanje o muskoj superiornosti, stavove i ponaSanja koji iz njega proizilaze iii ga potvrduju. ,Falokratizam" (od grcke reci sa znaCenjem ,seksistiCkog znaCaja") oznaCava re:lim dominacije i vladavine muskarca, odnosno muskog pola. Termin se siroko upotrebljava u radovima i proklamacijama radikalnih feminista i pisaca koji su naklonjeni brzim i op.Stim ocenama. ,Falokratocentrizam" (sliCno ,etnocentrizmu" i ,sociocentrizmu") je pojam kojim : se karakteriSu ideje iii praksa koje po!aze od isticanja postojanja iii nuZnosti jednog centra izvora misli, tumacenja i uticaja koji podvrgava sve druge doktrine �Dr JOVAN OORDEVIC 48 i idejne prakse svojoj superiornoj centralnoj, konkretno muskoj moci. Svi ovi izrazi, a narocito dva poslednja koji su preuzeti iz grckog jezika, kriju jednu odredenu ideologiju · koja proizilazi iz opravdane osude vekovne dominacije i prevlasti muskaraca u istoriji i njihovog neopravdanog izjednacavanja sa polom. Ali, ovakav antropomorfizam nije sredstvo za nalafenje pravih korena nejednakosti (i uopste ugnjetavanja) zene danas. Jake reci ne kriju ni jake misli, ni jake karaktere, kao sto je to isticao francuski moralista Vovnarg. IV l. 0 odnosu marksizma, posebno drustvene teorije Marksa, Engelsa i Lenjina, prema zenskom pitanju postoje razlicita mBijenja ne samo medu nemarksistima vee i marksistima. Medu prvima nisu retka tvrden ja da teoreticari socijalizma i ljudske emancipacije nisu pokazali poseban interes za zene i njihove probleme. Pored poznate teZnje konzervativnih i reakcionarnih pisaca da se delu ovih teoreticara (odnosno marksizmu uopste) oduzme ono sto stvarno ima, a pripise ono sto u njemu nema, avo tvrdenje se zasniva na ovim osnovnim slabostima koje karakterBu savremenu analizu i kritiku marksizma: a) ocene se daju na osnovu vise iii manje istrgnutih fragmenata iz Marksovih i uopste marksistickih radova, -~ ocigledno malo poznavanje njihove celine; b) sa marksizmom se izjednacavaju pojedini stavovi izneti u programima i deklaracijama odredenih komunistickih partija, miSijenja o stvarnom polozaju zene u odgovarajuCim radnickim pokretima iii stanje u praksi pojedine socijalisticke zemlje danas; II 2ENSKO PITANJE 49 c) ideoloska otudenost, cak i zaslepljenost. Ocena doprinosa marksizma u postavljanju, definisanju i resavanju zenskog pitanja je neodvojiva od poznavanja celokupnog dela Marksa, Engelsa, Lenjina i drugih marksistickih teoreticara i ne moze imati autorite! naucnog saznanja i objektivne istine ako se ova znacajna teorija o drustvu i njenom razvitku ne stavi u opstu misaonu i stvarnu istoriju drustva i coveka. Sve do sredine XIX veka miS!jenje o zeni je ostalo na planu sentimentalnosti i romantizma, kao i ociglednih gluposti i legendi o zeni .,koja je stvorena od rebra muskarca" (Adama) iii o zeni kao .,po prirodi" nizem i potcinjenom ljudskom bicu. Biologizam je osnova drustvene misli uopste. Biologizam je i prva .,naucna" osnova svih ranijih i tadaSnjih ,teorija" o fundamentalnoj i vecitoj nejednakosti zene prema muskarcu veC i o njenoj ,,inferiomosti On je izraZen u poznatoj formuli Sv. Pavia i Avgustina (.,tota mulion in ·utero, totas vir in ejaculatio") koja je vodeca ideja svih docnijih psihologija o zeni i uopste, svih ne samo ,mahistiCkih" i ,falokratskih" veC i elitistiCkih i birokratskih ideologija o .,zenskosti" kao pasivnoj funkciji (katolicki filozofi Vinterstajn, niceizam, frojdizam i aparatska ideologija); kao i siroko rasprostranjenih .,popularnih" (muskih) misljenja o vecitoj inferiornosti zene. Promena ovih teorija nastaje pod uticajem radikalnog romantizma, a naroCito socijalistiCkih ideja i radniCkog pokreta. To se desava oko 1840-1845. godine u poznatoj revolucionarnoj situaciji koja stavlja u pitanje sve dotle vafece vrednosti i tradicionalne teorije o drzavi, vlasti, Coveku i njegovim pravima; to je epoha -U' kojoj sazreva jedna nova revolucionarna misao. U to vreme Marks postavlja temelje jednoj novoj i smeloj nauci koja otkriva klasnu borbu kao motor 11 • �so Dr JOVAN BORDBVIC istorije i istice ulogu radnicke klase u konacnom ukidanju kapitalizma i stvaranju jednog novog drustva u 'kame Ce se razre.Savati mnoge zamrSene protivreCnosti postojece civilizacije. Njegovo delo, koje je sazrevalo i razvijalo se (u saradnji sa Engelsom) do kraja XIX veka, izvrsice duboku kritiku i reviziju dotle opsteprihvacenih shvatanja 0 drustvu i coveku, a time i 0 zeni. 2. MiS!jenje o zeni kao nizem bicu, formirano na osnovu bioloskih i seksualnih zabluda, ispunjava jednu viSevekovnu ,mahistiCku'' ideologiju i ukrivu svest'' koje su izraZene ne samo u, za Zenu potcenjujuCim, narodnim izrekama i pesmicama vee i u koncepcijama niza filozofa, psihologa i dr.Zavnika; u pisanim tekstovima i usmeniih ponaSanjima; u tradiciji i u savremenosti. U tom pogledu se Cesto navode ,.teorije" i izreke ne samo poznatog Zenomrsca Sopenhauera veC i Kanta, NiCea i Frojda. Napoleon je svoj stav o zeni kao nizem bicu u odnosu na muSkarca ozakonio za Citav jedan vek u Code Civilu, najvecem spomeniku bur2oaskog prava i kodeksu 0 nejednakosti zene. Nice, pesnik-filozof, koji je inace za citavu glavu iznad mislilaca i pesnika svog vremena, Zenu shvata kao tajanstveno bice koje se izrazava u funkciji ridanja i materinskom instinktu: ,.Zena je puna misterija, ali ona nosi i njihovo resenje: trudnocu". Frojdizam (i psihoanaliza) nastoje da modernizuju i ,profine" bioloski apriorizam. PolazeCi od Niceovog tvrdenj a o misterioznosti ze"""'!m, Frojd razvija citavu psihoanaliticku teoriju ciji je cilj da objasni, tacnije da opravda, potcinjen i nizi poloZaj Zene na svim planovima (porodiCnom, socijalnom, intelektualnom, seksualnom), zasnivajuCi tu teoriju na ,,anatomskom siromaStvu Zene". DefiniSuCi Zenskost kao nedostatak, Frojd shvata zenu kao ,kastriranog muskar- 51 :zBNSKO PITANJE ca". Opsednut seksom kao resenjem svih tajni, ne samo coveka vee i drustva, on celokupnu istoriju nejednakosti zene svodi na seksualne razlike izmedu Zene i muSkarca: :lena je niza jer je seksualno izvrnuta i bioloski nedovrsena. i':ena je puna stida sto nije muskarac; ona je pod stalnom potrebom famozne frojdovske ,zelje za penisom" .18) Zena se moZe osloboditi anatomskih nedostataka i psihiCkih muka ako postane ,normalna", a to ce biti, zakljucuje Frojd, ako postane ,sto je moguce vise slicna vecitom predmetu zelje - muskarcu". Oduzimajuci zeni svaku seksualnu vrednost (ona je bice sa ,supljim seksom", a to znaci aseksualno. bice), ~~oj~ osporava Zeni svaku sposobnost za naw;;ta o~knca. I doprlnos civilizaciji: Ijubomorna i zavadlJiv.a, Iise:'a Je i oseCanja praviC.nosti; ona se ne interesu]e za Javne poslove; ona je u tridesetoj godini ,,svr.Sena", itd: Pod izgovorom naucnosti i misaone suptilnosti, FroJdova teorija o zeni ne donosi nista novo, vee ponavlja vekovne predrasude o odnosu medu polovima,19) ne prelazeCi niski nivo biologizma20) i psihologizma i time, u krajnjoj Iiniji, idealizma (u filozofskom znacenju reci). 3. Biologizam i psihologizam predstavljaju uvek jednu ideologiju jer polaze ad teznje da opravdaju drustve1&) Suprotno ovom Frojdo"??m ,?~riCu", .J>I?jedin; savre~~ni soc;:ioloz.i j socijalni psiho!ozi vde sa VISe onnmlanostt mvern1u fro]dizma 1 kod muSkarca nalaze ,strah od kast~acije (H. R. Hans, TheyDa~?erous Sex, London Pocket Book" 1%5) j lJubomoru na ,moC za~eCa zene (M. Mead, Male aDd Famale" NY, 1966 i B. Betleheim, Symbolic Woup.ds, NY, 1970). " to) Kao mlad zaljubljen, Frojd ...neino" J?i!ie S':'ojoj verenit:i: ,Drago blago, dok ti ufivaS ~ svojim domaCim .~slovtma, J~ se predaJem zado· voljstvu da re§avam ta]ne strukture duha {V. C. Davtd, Freud Superm4te, Paris, ed ...Minuit", 1975). !D) Mnogi biolozi, i sami pristalice psihoanalize, podvr~vaju FrojdO:Vl!teoriju o Zeni i celokupnu psihoanalizu. (i po~e"t!no Fro.Jd~) svestar_t:OJ: analizi i kritici: od tih radova se posebno 1St1~ piSC! markststt (pod~glJY';? i ironiCno delo Luce lrigaray, Speculum de l antre fePJ!me, 6d. ,Minwt , Paris, 1975) i donekle knjiga, u nizll: pitanja sm~l~ i onginalna, ame_riCkog teoretiCara Zenskog porekla Kate Millet, La Polzttque du Mdle, Pans, ed. Stocek, 1974). i �52 I I Dr JOVAN OORDEVIC n~ "':ejednakosti i osujete oslobodilacke pokrete potci, n]enib grupa, uz opravdanje opresija i vladavine jednib od strane drugib. . P?_red r~a~~ionarnog karaktera svih ovih ,teorija", n.~~veci broJ. ll]ih, u odnosu na Zene, spadaju u grupu CI]l su anton otvoreno ill prikriveno mahisti i otvoreni protivnici jednakosti zene i muskarca i time emancipacije Zena; ovi pisci su poznati i kao antifeministi. Ali biologizam i naturalizam slu:le kao osnova izves':'ih novib teorijskih pokusaja koji za nejednakost zen~ 1 mu~karca nalaze objasnjenje iii opravdanje u nu:lnim razhkama medu polovima i u izvesnim vrednostima koJe proizilaze iz ,prirode biCa" predstavnika ova dva pol~. pokazujuci pri tome iii ,.razumevanje" (i cak simpat!je~ za po!o:!aj zene (prihvatljiv iii neprihvatljiv), iii trazeC!. r~~enJe z~ postojecu nejednakost u novoj nejednakosti 1 1zvrtan]u vrednosti - :lena se oslobada time sto se ponovo postavlja na vrh drustvene piramide, tamo gde je nekad bila i gde je opravdano da se nalazi s obzirom na svoje bioloske funkcije. Prvi je pravac neomahisticki (Dz. S. Mil, Vilar, A. Breton, Mead i dr.), a drugi je ,.proto·feministicki".21) . Ovi pi.sci, narocito A. Lek!er, preuzimaju na nov na~m trad1cionalne biologisticke premise o podeli Jjudskih. grupa, navodeCi tvrdenje o imanentnosti (,.tako je to bllo ad pocetka i ne maze biti drugacije") polozaja Zene. Zene i muSkarci kakvi su danas su ,date" i prirod~e kat~gorije. Hijerarhija medu njima nastaje posle ~ nezav1sno od ovih pode!a i njibovog sadrzaja. Podela 1zmedu poslova (du:lnosti), nuzna za zene, izvrsena je p:ema m~rilima koja ~su merila socijahlog ugnjetavanJa. Kad Je ova podela Jednom izvrsena i priznata, !judi !t) Najpoznatija varijanta ovog pravca data je u knjizi jedne Zene: A. Lekierc, Parole de femme. :tENSKO PITANJE 53 su sve ucinili da ova podela bude shvacena kao dobra i opravdana (ana je izvrsena racionahlo i opravdano). Prerna tome, potcenjivanje i obezvrednjivanje Zene i njen nizi polozaj proizilaze iz obezvrednjivanja, potcenjivanja, prezira i neinteresantnosti onog Sto joj je ,.tradicionalno iii prirodno pripalo i dodeljeno". Iza ovog statickog biologizma, koji mesa drustveni fenomen (podelu rada) i prirodne razlike (razlike prema polu), krije se poznata ,.seksualisticka" ideologija koja opravdava drustveni odnos (ugnjetenost zene) razlikom medu subjektima kojima se odrice drustvena uslovljenost. Svaki biologizam vodi u idealizam i mesa uzroke i posledice, pripisujuci posledici karakter uzroka; to jos jednom potvrduje ocenu starih kineskih filozofa da su biologizam i idealizam reakcionarna misljenja. Ovakva misao ne objaSiljava niSta; ona je tautoloska: devalviranje zene ima uzrok u obezvredenosti b i t i zena. Zena je podredena jer ima (ili je preuzimala) nize i podredenije funkcije i poslove (ne samo kueno·domaee vee i bioloske, u vezi sa radanjem) kojima su muskarci (neopravdano) pripisali niZu vrednost, a ona ne vrsi subalterne poslove zato sto je raspadom matrijarhata, sirenjem privatne svojine i klasne borbe postala objekt dominacije i eksploatacije. Engels se ,.ispravlja" tamo gde se potvrduje i podrzava nauka i istorijsko istrazivanje do danas. zena je zrtva svoje sudbine, a ne drustva nejednakosti, oskudice i dominacije. Za razliku od grubog biologizma i antifeminizma, ova shvatanja ukljucuju i ucesce same zene u igri uspostavljene inferiornosti. Po ,prirodi" smerna, pasivna i ZaJIVaJna, zena pribvata SVOjU U[Ogu, i cak U njoj uZiVa; jer joj to omogucuje da se razlikuje, da bude .,druga"; da uJepsava zivot (ne kaie se ciji), posto je ona jedini i pravi proizvod zivota kao takvog. �54 Dr JOVAN DORDEVIC Zahvalnost kao psihicki odnos prati svaki sistem potcinjavanja; to su zapazili i opisali mnogi pisci22) i · istrazivali moderni sociolozi,23) ali objasnjenja se gube iza cesto tacnih analiza i opisa. Zahvalnost nije ni osobenost zene, ni izraz potcinjenosti. Moralno-psiholoski, ona, kao ponasanje robova (potcinjenih), moze sadriavati ~Jemen;e ~oji proizilaze iz konkretnog boljeg iii hu~aniJeg drzanJa (gospodara) i koji odgovaraju potrebi IJudskog bica da smanji otullenost, da pril!e sredini u ~oi<:i mo~e ispoljiti svoju Jjudsku potrebu za toplinom 1 pn]ateljstvom sto nastaju kad su mrinje sankcionisan~, pe~spe~tive oslobol!enja daleke, a kultura i svest potcmJ<_mih ~s~e. Na planu Iicnih odnosa ona je rekompenz';~Ja za 1st~ stav drugog za stav izvan granica mazo~ h1zma, ona Je odnos slobodnog osecanja koje vapi za jednakoscu i dobrotom. Kao kolektivni fenomen u izrazavanju i ponizenju potcinjenih (robova, slugu itd.), zahvalnost se hrani vrednostima i uopste ideologijom vladajuCih klasa (cija je namena i uloga da uvek integriSu sve, a naroCito potCinjene grope u ,sistem"). Svim moguCim kanalima vlasti i ideologije, od bica do kulture, ova politika mora da utice na kolektivnu i individualnu psihu izrazenu u zahv~Ino.~ti i dn!gim prihvatljivim i ,olaksavajucim" ponasanJima. • To se sve odn_osi. na polozaj, odnose i ponasanje zene. Neosnovano Je, Jer Je nenaucno, antipsiholoski i apolitickl tvrditi (kao sto cine ne samo pisci sa ideo--teske ,desnice" vee i Marlo, Sartr, S. de Bovuar i dr.) da je zahvalnost i ceo kompleks onog sto se naziva zenstvenost .P?sl~dica i_!zraz njenog ugrozenog i podrel!enog polozaJa 1 opreS1Je. 7 ·r li j ") F!aubert, Trois Contes; Jack London, PriCe sa juinih mora. ~) Penon, La sociologie de la rivolution, Paris, ed. ,Maspero", 1967, 55 ZENSKO PITANJE Zahvalnost je psihologizovanje jednog vladajuceg sistema vrednosti politike u drustvu koje proizvodi i odriava odnose eksploatacije i dominacije. Ona nije stabilna vrednost jer je subjekt osecanja, a ono je, kao nametnuto, nu.Zno; ona je vrednost kritike koja je, kao takva, na ivici svog pretvaranja u nezadovoljstvo i pobunu. Kao zahvalnost za trpljenje, i za prihvacenu potcinjenost, ona je elemenat vladajuce ideologije i sredstvo odriavanja potcinjenosti zene; ukoliko nije posledica radikalnog negiranja drustvenih odnosa s onu stranu hijerarhije i iskoriscavanja drugog, iii na individualnom planu, svest o krivoj svesti Ciji su materijalni, drustveni i politicki osnovi ugrozeni iii se menjaju. Teorija o zahvalnosti kao privilegiji i ,.preimuCstvu" zene je sastavni deo biolosko-psiholosklh doktrina koje isticu da je potCinjeni polozaj zene psiholoski odnos, a svaki drugi odnos dominacije i eksploatacije materijalno-politicki odnos. U sociolosko-politickom smislu nema ni osnova, ni razloga da se pravi ovak.va diferencijacija, sto bi vodilo u seksisticku ideologiju i u ilu: ziju da oslobodenje zena nije prvenstveno drustveno 1 politicko pitanje i stvar snaga koje su pozvane da drustvenim i politickim sredstvima menjaju drustvo (a time i psihologiju coveka), vee obicnih ubeilivanja i manipulisanja. 4. Kao i u momentu kad su stvorene, taka i docnije (i danas), Marksove ideje o zeni predstavljaju diskontinuitet sa ovom literaturom zasnovanom na predrasudama, poluistinama i patrijarhatskoj ideologiji. Marks nije smatrao zenu kao bitan elemenat revoJucionarnog preobraZaja drustva. Ali ona ima znacajno mesto u njegovoj opstoj revolucionarnoj teoriji, i to ne samo usled njenog polozaja drustvene grupe koja je, pod uticajem klasnog drus . · "~ .~vrgnuta svestranom, c) vo , ~ 1\; ::> 2, ' ~ 4$, ( :. l.;:: f<W;A C::1 ~I '/1t~'~IJ ~ •< '-1 ,...'-./.: '\. 1 ... 0,: .• �56 Dr JOVAN BORDEVIC a ne samo ekonomskom ugnjetavanju. Pored toga, Marks je u vise mahova dao analizu ne samo politickog polozaja zene u uslovima drustva u kome je ziveo vee je utvrdio niz pogleda i istina koje su izmenile celokupnu dotadasnju teorijsku i politicku raspravu o prirodi "ropstva'~4) Zena i o moguCnostima njihove emancipacije i koje cine osnovu savremene drustvene nauke u odnosu na zensko pitanje. Marks je prvi veliki mislilac koji je zensko pitanje shvatio kao totalno i specificno pitanje, izraZavajuCi svoje stavove ne samo o nejednakosti, domi· I I naciji, eksploataciji i uopste potcinjavanju i unizavanju Zena u klasniril druStvima, veC i o suStini odnosa izme· du !flUSkaraca i zene i o dubini i znacaju ljubavi. ."1'1arks nije ,izmislio" novu teoriju o Zeni i njenoj emancipaciji, ali je on utvrdio osnove i dao sadrzaj takvoj teoriji. U toj teoriji nalaze odjeka promene i tekovine u drustvu i ljudskoj misli koje su rezultat drustvene, politicke i intelektualne borbe u periodu od velike francuske revolucije do sredine XIX veka i docnije. U tom periodu bio je ostvaren veliki napredak ne samo u kritici postojeceg drulitva i njegove ideologije vee i u pogledu poznavanja prethodnih istorijskih formacija. Pored novih istorijskih i sociololikih otkrica, uspostavljaju se i daju prve rezultate takve nauke kao sto su antropologija i seksualna psihologija. Uporedo s tim, radnicki pokret podize sve viSe radnicku klasu i radne mase na rang odlucujueeg drustvenog cinioca, koji je sposo~ 1 ~) Pojedini nauCniCii (i marksisti) ospOTavaju tae::nost ovog izraza, ~!i&.Cl .s. pravom ~a Zene nisu klasa i clii. se njihov polofaj ne mo:Ze lZJednaCiti .s poloZ~Jem robov~ ..&!"~ks, a naroCito Engels, pojmu ropstvo Zen~ n~ daJU znaCaJ nauCne ~efiUICIJe. ctrWtveno-ekonomskog poloiaja Zene u kapt~zmu, vee ~e sluie JednOm figurom da bi istakli kako vBestranu p~tC!DJt:nost ~ko 1 «?tud:t;nost .Zene od njenog lju~~kog biCa. Neosnovano je !IliUJ.~DJe da Je ova] po]am tzazVaO po]avu teon]e a .,bocbi polova" kao J.StonJs~om zak.onu: ~vaka revolucija XX veka preuzima iz marksizma svoj govor 1 verbahzam 1 ne osporava, vee potvrduje ulogu i znaCaj kJasne borbe kao motornu snagu istor.ije. 2ENSKO PITANJE 57 ban ne samo da rulii rezim represije vee i da ukaze na nove drustvene alternative. Takav pokret je neizbezno morao imati svoje poglede na drustveni i ljudski razvitak i svoje odgovore za zivotna pitanja drulitva i coveka. Kao i svaki stvarni politicko·idejni pokret jedne klase iii ljudske grupe koja hoce da menja svet i sebe u njemu, pokret radnicke klase je imao potrebu da odredi svoja resenja za ova pitanja, suprotstavljajuei se shvatanjima i idejama vladajuce burlioazije, i da, preduzimajuCi njen izazov nastoji da ga zameni svojim novim i radikalnim izazovom. U takvim uslovima i odgovarajucim zahtevima radnicke klase celokupnog socijalistickog pokreta njihovi su vodeCi teoreticari, i originalni i odgovorni ideolozi, Marks i Engels formulisali kako svoju oplitu teoriju 0 oslobodenju radnicke klase i coveka tako u njenom okviru, a delimicno i preko toga, teoriju o zeni i njenoj emancipaciji. Oni nisu filozofirali o Zeni, veC su je uveli u proces promene stvarnosti i njenog sopstvenog oslobodenja; a pre svega su dali teorijske elemente da se shvati zena po onom lito je bila, lito danas jeste i sto moze biti na putu opSte i svoje emancipacije. Pri tome su neosporne tri cinjenice: a) ova teorija izraliava drustvenu i idejnu situaciju u kojoj je stvarana, tako da osnovni problemi i resenja koja ona, u radovima Marksa i Engelsa obuhvata, proizilaze iz posebnog iskustva kapitalizma XIX veka i njegovih efekatana zene svih klasa; b) marksisticka teorija o emancipaciji zena je neodvojiva od njegove oplite drulitven~ -politicke teorije, odnosno od celine i jedinstva teorije Marksa i Engelsa; c) ova teorija o zenama po mnogim. svojim idejama predstavlja nastavak, ali i prevazila- ·. zenje prvih originalnih i velikih ideja o zeni i njenom oslobodenju koje su nastale u revoluciji XVIII i XIX �58 / Dr JOVAN DORDEVIC veka, u ideologiji romantizma i narocito u delima utopij, skog socijalizma. U nekim pitanjima ona nasi tragove ovih prihvacenih ideja, narocito onih koje je izrazio jedan od najinventivnijih ,femiriistiCkih" filozofa, raspevani i ponekad konfuzni $arl Furije- istovremeno moderni dijalektiCar i vizionar, sa Hegelom, NiCeom i naravno, Marksom, kreator modernosti savremenog doba. Sve avo Cini prirodnom i realnom osnovnu Cinjenicu da su Marks i Engels postavili sociolosko-idejnu osnovu, teorijsku cvrstinu i politicku usmerenost teoriji o zeni u celini, a narocito u pogledu uslova i oblika represije koju trpi i puteva njene moguce emancipacije. ~ Od tog vremena je revolucionarna i teorijska rasprava· o Zeni uSia u nauCnu raspravu o saznatim i pravim pitanjima; raspravu koja se oslobada ne samo tradicoinalistickih i zaostalih shvatanja vladajucih klasa i ,mahizma" veC i romantiCarske retorike utopijskog socijalizma i blafene naivnosti verskih pridika o jednakosti .,boZijih stvorenja". 5. Marks i Engels su smatrali da je zensko pitanje izuzetno sloZeno i znaCajno i zato su ga postavljali i nastojali da re.Se pod svim, u to vreme moguCim, uglovima posmatranja istorije i prakse, i pokazali su, i na ovom polju znanja i istrafivanja, svoju spremnost da dopune i isprave svoja ranija gledista kad su ostvarena nova otkriCa i utvrdene nove Cinjenice. U tome se oni razlikuju ne samo od niza nauC.nika tog vremena veC i od "'11'bjedinih docnijih .,marksista" (zbog kojih je Marks bio prinuden da se ograduje da ,,nije marksist"). U pogledu na teorijsko raspravljanje o zenama, Marks i Engels su hili ispred tog (svog) vremena, obuhvatajuCi teorijski smisao i vid ove stvarnosti koji su pripadali aktuelnom i buducem. 59 2ENSKO PITANJE Njihovi stavovi i zakljucci nisu iscrpm 1 definitivni i kad bi se taka shvatili, oni bi se stavljali izvan okvira svoje epohe, Sto oni izriCito nisu ni hteli, ni mogli. Ne smanjuje se neiscrpna i nezamenljiva vrednost njiM hovih ideja, njihovih doprinosa definisanju i resavanju zenskog pitanja kad se utvrdi da su njihove misli neodvojive od vremena u kome su Ziveli i mislili, kao i od njihovog socijalnog i muskog statusa. To ne znaci da bi drugi, pa ni Zene, u tim uslovima mogli iCi dalje i dublje u teorijskom doprinosu. Oni su ti koji su omogucili da se danas i sutra ide dalje i postavljaju i resavaju problemi zena i da se stvara jedna teorija 0 Zeni. Ta teorija je joS uvek istorija i sveZanj usmerenih i usmeravajucih ideja, sto je osobenost svake teorije koja nas priblizava istini i stvarnosti. Niko do danas nije otiSao dalje od Marksa u definisanju sustine zenskog pitanja. Osnovne postavke ove teorije su sledece. Covek je deo prirode i prirodno biCe, a istovremeno i ,.predstavnik svoje vrste". Ljudska priroda nije nesto sto je usadeno u coveku; on ima prirodne apetite i teznje, ali nacin na koji ih zado· voljava je uslovljen druStvenom i ekonomskom revolucijom koja ukljucuje umerenost i moral. Kad covek smatra zenu kao roba, iii iskljucivo kao licnost koja treba da mu sprema hranu, on se odrice jednog dela svojih sposobnosti da ostvaruje svoju prirodu kao drustveno bice. Privlacnost medu polvima nije nesto -sto je ·data po prirodi. Licna svest o drugom polu je jedno istorijsko ostvarivanje, prilog coveka u stvaranjti sopstvene prirode. Shvatajuci zenu kao ljudsko bice koja ima razlicitu svest, covek cini korak napred prema jednoj potrebi koja .,nije prirodna".odnosno bioloska; vee prirodna .,ljudskoj prirodi".25) 25 ) K. Marks, Ekonomsko-filozofski rukopisi, Rani Zagreb, 1961, str. 241. ~radovi, ,.Naprijed", �Dr JOVAN 60 / BORDEVI~ 2ENSKO PITANJB \ 61 ' SledeCi poznatu Furijeovu misao, Marks je, isto tako, u drustvenom statusu zene nalazio istorijsko merilo sposobnosti ljudskih bica da postanu svesni svoje okoline i da je savladuju; meru drustvenog pokreta koji vodi iz nufnosti u slobodu. Ali, za razliku od FurijeaJ on istice da su postojeCi odnosi medu ljudskim bicima jedna vrsta ,odstupanja" u odnosu na prirodu i na druge. Ljudski sastav coveka je postao animalan, a njegov animalni sastav se humanizovao. covek je po· stao uglavnom ,stomak i apstraktna aktivnost". Njegove prirodne funkcije (kao sto je produzenje vrste, prokreacije) su animalne, a ne ljudske. Polozaj zene odr,azava ovu deformaciju ljudskih bica.••) · ¥arks je isticao naCin na koji !judi mogu da pre· vazidu otudenje u drustvenim odnosima. Tradicionalna filozofija tu ne poma:le, jer se moze pristupiti filozofiranju samo polazeCi od perspektive otudenja. U skladu s tim, koncepcija o zeni u takvoj filozofiji nije niSta drugo do projekcija unutrasnje podele filozofa. Sposobnost poimanja, upravljanja i stvaranja mora se izraziti prakticnom aktivnoscu sa ciljem da se svet promeni. Ako toga nema, covek se ograniCava na komentarisanje svoje sopstvene nesposobno~ sti da shvati. Situacija radnika je opsti izraz ljudskog otudenja, dok je odnos izmedu zene i muskarca u najopstijem vidu prostitucija, koja je opet poseban oblik univerzalne prostitucije radnika. Jedno komunisticko drustvo moze da ucini kraj ovome stanju.27) - - Razvijajuci ove opste filozofsko-antropoloske ideje, Marks ne odvaja zenu od svoje definicije ljudskog bica. Ali je ona - u ovom periodu razvitka njegove teorije o ") Ekonomsko-filozO<fski rukopi\Si, Rani radovi, ,Naprijed", Zagreb, 1961, sbr. 240. H) lsto. zeni - jos uvek onaj ,drugi", elemenat spoljnog sveta kakvog poima i kontrolise covek, tacnije muskarac. Zena jos uvek nije drustvena grupa u pokretu u kome stice i koristi svest o sebi; ona je pre reprezentativni simbol coveka (tacnije muskog ljudskog bica) u njegovom odnosu sa prirodom. Ali, zena je u mogucnosti da postane autonomno i svojstveno ljudsko bice u komunizmu, kada ce, oslobadajuCi se svih otudenosti koje je podnosila, uspeti da prisvoji autenticnu ljudsku prirodu. To je u skladu sa Marksovim glediStem po kome oslobodenje zene od ekonomske zavisnosti, od koje ona pati u reZimu privatne svojine, otvara vrata za istorijske ljudske odnose. Ali, suprotno ,vulgarnom komunizmu", Marks je ostro odbacio tzv. ,ideju" o zeni ,kao zajedniC.koj svojini". U sluCaju ,.kornunizma", kaZe Marks, javna svojina bi zamenila privatnu svojinu, a u jednoj i drugoj situaciji zena bi se nasla iskljucena iz ljudskog razvitka. Engels je tu ideju jos naglasenije izrazio u svom radu Principi koinunizma (koji je poslufio kao prva sldca ,Komunistickog manifesta" od 1847. godine), na· vodeci da ,komunisticko drustvo, umesto da uvodi zajedniCku svojinu Zena, ukida je". U istom radu Engels polemise sa tvrdenjem tadasnjih i docnijih (danasnjih) ,kriticara", odnosno neprijatelja komunizma, po kome komunizam vodi u ,zajedniCku svojinu Zena". Sa njemu svojstvenom logikom, on objaSnjava poreklo ovog tobo.Znjeg i licemernog 11 uZa~ savanja" dobromisleCih" duhova, U.Zasavanja" koje u periodima misaonog mraka i lazi (kao sto je to nedavno predstavljao nacional-socijalizam) ispunjava svu ,kri· tiku" marksizma i socijalizma. Bur.Zuj nalazi u Zeni obiC~, no sredstvo za proizvOdnju. On je 0bave.Sten" da sred~ stva za proizvodnju treba da budu koriscena zajednicki 11 11 11 �62 Dr JOVAN BORDEVIC od proizvodaca i dolazi do logicnog zakljucka da ee ova zajednicka svojina neizbezno pogoditi zene. Ali, zakljucuje Engels, stvarni cilj komunizma je ukidanje statusa zene koji od nje cini obicno sredstvo za proizvodnju.28) Prihvatajuei ovu misao, Marks i Engels su u KomunistiCkom manifestu izneli joS neke argumente o odnosu novog drustva (komunizma), prema zeni koji danas cine osnovne pojmove i elemente u analizi Zenskog pitanja. Oni isticu da se u postojeeem budoaskom drustvu muskarac sluzi svim zenama kao objektima i smatra zenu kao svoju svojinu. Od posebnog su interesa za svestrano poimanje zensk'!1>: pitanja i drustvene i licne situacije zene karakteristicne' Marksove analize Pariskih misterija, poznatog populistickog pisca tog vremena Evzen Sia (u Svetoj porodici). On istiCe jos uvek rasirenu pojavu poznate hipokrizije onih koji hoee da pojedinu zenu .,spasavaju" i da se prema njoj odnose ,plemenito", au stvari podrZavaju (iii su nesposobni da shvate) mehanizam pomoeu kojeg se zena eksploatiSe. Pojedinacna humanost, koja ne dira u opstu nehumanost, nije radikalan akt, vee povremena ,sentimentalnost" ill traZenje alibija za stvarno ucestvovanje U nehumanosti. U OVOID pogJedu ima viSe radikalizma i realizma odgovor koji daje jedna javna Zena nplemenit01n gospodinu" koji joj savetl\je da postane ,poStena Zena" (i koji u istom radu pominje Marks): .,Postena, prema kome hoeete da budem po~na?" 6. Ovu teoriju (ideje) o zeni razvijaju Marks i Engels u Nemackoj ideologiji (1845-1846. godiiie). Na sirem planu nego ranije, oni utvrduju druStveni status Zene i uopste drustveni polozaj zene, i to prvenstveno u 28) Principes du Communisme, Paris., ed. Socialis, 1:%2. tENSKO PITANJB ( 63 funkciji materijalnih preobraiaja osnove drustva i promena u druStvenim odnosima, ukljuCujuCi tu i seksualne, moraine i duhovne odnose. S druge strane, oni razvijaju vee poznatu Marksovu naucnu hipotezu (do danas ne· oborivu) da odnos ljudskih bica sa prirodom ne utice samo na njihovu sopstvenu prirodu vee ina prirodu njihovih medusobnih odnosa. Iz tog proizilazi da se sirina promene sto je covek moze u toku istorije ostvariti u odnosu na prirodu odra.Zava u naCinu na koji on ima svest o drugim ljudskim biCima. Iz ove svesti se rada .,udruiivanje" (asocijacija) koja rada podelu rada, koja opet u pocetku nije nista drugo do .,podela rada u polnom aktu". Ovde se uvodi razlikovanje koje ce doc, nije predstavljati teorijsku kicmu Engelsovog Porekla porodice, svojine i drzave i njegove podele rada koja se zasniva na polu i prirodnim dispozicijama, s jedne strane i na svojini s druge strane. Dalji zakljucak iz ovog razlikovanja, koje izriCito Cine oba pisca, jeste da je za proucavanje drustvenih odnosa i shvatanje polozaja coveka, a time i zene, znacajna reprodukcija koliko i produkcija.29) 7. Dva su jos istaknuta marksisticka teoreticara po· kazivala interes za zensko pitanje, dajuCi svoj doprinos potvrdi, razvijanju i konkretizovanju Marksovih osnov· nih postavki o zeni, njenom statusu i oslobodenju. To su, i na odredenom nivou, Lenjin i Bebel. (Ali, i drugi marksistiCki teoretiCari, od E. Marksa, Lafarga, Geda, Kauckog i Roze Luksemburg do Gramsija i Mao Ce Tunga, nisu zapostavljali i Zenu i njene probleme, na~ rocito u okviru svojih drustveno-politickih shvatanja i pogleda). 2 ~) NemaCka ideologija, ,Kultura", Beograd, 1964. �,,, j······· 64 Dr JOVAN OORDEVIC Lenjin piSe o zenskom problemu uglavnom posle , pobedonosne oktobarske revolucije, kad se ono pojavljuje kao konkretno zivotno pitanje novog drustva koje proizilazi iz utrobe jednog zaostalog i patrijarhalnog, pretezno seljackog i patrijarhatskog drustva ukrucenog u poznatu strukturu zasnovanu na principu muske hije· rarhije: bog, car, otac, muZ. Kao i u drugim oblastima u kojima je mislio i stvarao, Lenjin je u odnosu na Zenu ostao verni i samostalni ucenik Marksa i Engelsa, ali i originalni i smeli nastavljac njihovih ideja i shvatanja. S obzirom na vre· me i uslove u kojima je mislio i stvarao, i odgovarajuCi na. drustvena pitanja koje je postavljalo novo drustvo kGjf je nastajalo iz starog, Lenjin se posebno interesovao za postojeci i mognci oanos izmedu stanja proizvod.nih snaga i novih oblika svojine i polozaja zene, za problem mesta i uloge zene u partijskoj organizaciji i politickom zivotu, a pre svega za oslobodenje zene-radnice , . od dosade i trivijalnosti rutinskog, domaCinskog i ku· Cevnog rada, najzad, i za nevi odnos izmed:u muSkarca i zene, ukljucujuCi i problem ljubavi. U svim ovim shvatanjima Lenjin se ne udaljuje od poznatih Marksovih, a narocito Engelsovih postavki (iznetih u Poreklu porodice i Polozaju radnicke klase u Engleskoj, delu koje sadrti izvesne stavove za drustveno i prakticno resavanje problema i potreba zene-radnice kao domaCice i majke). Vise od Engelsa, on pokazuje _Eosebnu osetljivost za oslobodenje zene od ponizavaju~eg tereta sitnih, banalnih i zaglupljujucih poslova oko odrtavanja domacinstva i porodice. U kritici ovog dra· sticnog oblika iskoriscavanja i odgovarajuceg ponizavanja zene Lenjin je pokazao posebnu osetljivost za zivotna i svakodnevna pitanja, predvidajuci i preporucujuci drustevnu akciju u pravcu pomoci zeni da smanji ,.~ ZENSKO PITANJE 65 teret pod kojim stenje, narocito u materijalno i kulturno nerazvijenom druStvu, druStvu optereCenom svim vrstama zabluda i fanatizma u pogledu odnosa muska· rac-zena. On je marksist koji je, kao vod prve socijalisticke dr:lave, najviSe ucinio za konkretno oslobodenje zene i za podizanje svesti sovjetskih zena (i zena uopste), o njihovom ljudskom bicu, drustvenom znacaju i o njihovoj politickoj ulozi. Ostvarivanje velikih ideja je akt njihovog stvaranja i ima ne samo prakticno-kriticku vee i teorijsku vrednost. To cini da je Lenjin ogromno zaduZio savremeni socijalisticki pokret oslobodenja :lena i da je znatno obogatio marksizam i u odnosu na zensko pitanje. Lenjin je poznati protivnik tzv. slobodne ljubavi, koja je cesto pratilac prve faze posle svake revolucije, ukoliko praksa slobodne ljubavi nije prethodila pripre· mi same revolucije (sto je Engels tacno zapazio da je to skoro zakonitost). Iako je po sopstvenom tvrdenju bio u svom Zivotu i shvatanju ,asket'', Lenjin je izrazio dve misli koje sui danas poruka svakom pokretu za istinsko oslobodenje zene, kad se taj pokret razlikuje ad anarhizma i kad je svestan opasnosti skretanja u avanturizam i preteranost (ekscese). Na pitanje sta misli a lju· bavi, koje mu je postavio stari francuski marksista i njegov licni prijatelj sari Rapapor, Lenjin je odgovorio: ,To je privatna stvar koje covek ne moze da se lisava".SO) Na drugom mestu, poznata Lenjinova formula o casi vade (izrecena u razgovoru sa Klarom Cetkin) sadr:li stav o ljubavi kao a duboko dozivljenom i osnovnom odnosu Zene i muSkarca. 10) Na franouskom jez:i:ku Lenjin je to izrazio i~m :reCi: ,S'est une· chose privee dont on ne doit pas se privoc". Ovaj c1tat je autor dobio od Rapapora u jednom usmenom razgovoru s njim. �Dr JOVAN fJORDEVIC 66 8. Bebelovo delo Zena i socijalizam imalo je veliki odjek na socijalisticki feministicki pokret, doprinoseci ·da se iz zabarava izvuCe ,Zensko pitanje" i da se Cak u program nemacke socijalisticke partije krajem XIX veka unese zahtev o jednakim pravima muSkarca i Zene. Zabtev koji je narocito isticao Engels i poddavale Marksove kceri, Eleonora i Laura Marks (posebno poli. ticki angazovane). Bebel je istakao dva osnovna shvatanja koja ce i danas imati odjek u socijalistickom pokretu za oslobodenje zena: a) oslobodenje zena je neodvojivo od oslobodenja svih ljudskih bica od .,ugnjetavanja, eksploatacij~, nuZnasti i bede" u svim oblastima; b) Zenska pitanje· nije niSta drugo do vid socijalnog pitanja i oba su nera.ZluCiva povezana i samo zajedno mogu naCi konaCno reSenje. PalazeCi ad toga, istiCe da se neophodni uslovi za oslobodenje Zene nalaze u tzv. ,komunalizaciji"31) damacih poslova, tj. u osnivanju ustanova za cuvanje dece i pomoC domaCinstvu; a sve to je nemoguCe obezbediti van ,socijalistiCkog re.Zima". Ista taka, aslobodenje Zene od eksploatacije i dominacije je u zavisnosti od osnovnog preobra:Zaja drustvene strukture (kapitalisticke). Bebel je smatrao, kao i Engels, da potcinjenost Zene ne poCinje sa kapitalizmom, jer je oseCanje inferiornosti dubaka usadeno u Zensku duSu'' i da se ono izra.Zava na podruCjima u kajima se navike i priroda mesaju do tog stepena da se izjednacavaju... zena je bi· 'Tlf, pise on, robinja pre no sto je ropstvo pronadeno".••) Kao i Engels, on je smatrao da se oslobodenje zene 11 11) Izraz koji su socijalisti, naroC:ito posle Pariske komune, upotrebljavali za proces koji danas oznaCavamo terminom .,podru?itvljenje". a~) Bebel, Socijaliz.am i tene, ,Rad"~ Beogmd, 1909, str. 1. ZBNSKa PITANJB 67 ne maZe izvrSiti samo putem revolucije: ona je tek pocetak jednog dugog procesa emancipacije. Pored ovih teorijskih stavova, Bebel nije otklanjao moguCnost promena i u kraCem raku i nije izbegavao da prizna mogucnost konkretnih sukoba izmedu .,zena i ljudi" (kaa i svi pisci tog vremena, a i danas, on upotrebljava rec .,covek" za muski pol), ne samo u kapitalizmu veC i u socijalizmu. On je istovremeno otvoreno naglasavao da je zena dvostruko eksploatisana: od stra· ne kapitalizma i jedne specificne situacije podredenosti koju je uslovio istorijski i moralni razvitak drustva. u svim prethodnim etapama. On ujedno prihvata radikal· nu tradiciju, pozivajuci potcinjene zene da neumorno rade na svom sopstvenom oslobodenju, jer ,kaa Sto se ne mogu interesi radnika izjednaCiti sa interesima gazda", taka ni ,Jnteresi Zene ne mogu se potpuno ukljuCiti u interese muSkaraca". Ali za razliku od niza radikalnih i socijalistiCkih mislilaca, ukljuCujuCi i Zene-revolucionare (kao sto su Meri Volkokraft i fantasticna i umna francuskinja Flora Tristan)38) koje su smatrale da zene treba da Cekaju da se muSkarci odluCe da pokrenu njihova oslobodenje, Bebel je ocenjivao da ima malo izgleda da se muskarci, kao drustvena grupa, jednog dana odluce da usvoje ideje .,emancipacije zene". Zasto bi oni to uCinili, zakljuCuje ovaj skromni i jednostavni mislilac, kad im zavisnost i podredenost zene u drustvu i porodici neposredno koristi. Bebelova knjiga nema sjaj smelih i originalnih idejnih varnica Marksa, Engelsa i Lenjina (pa cak i nekih docnijih marksista i socijalista), ali ona je prva monografija posvecena zeni od jednog socijalistickog borca i pisca koji nastoji - najvise pod uticajem Engelsa ....; 93) Bebel, Socijalizam i Zene, ,Rad", Beograd, 1909, str. 1. �I I t 68 Dr JOVAN OORDBVIC 69 .tENSKO PITANJE da misli marksisticki, realno i jednostavno. To nije obicna vulgarizacija marksistickih i socijalistickih ideja (pre svega Furijea i F. Tristan), vee pristupacna i sistematizovana obrada problema koji su se postavljali pred zene, narocito pred zenu radnicu pri · kraju XIX veka. Inspirisan marksiimom, Bebel je nedvosmisleno potvrdio dve postavke na kojima se zasniva revolucionarni pokret Zena. Nikakav mecena ili ,lju~itelj .Zena" neC~, i nije u stanju, da se angazuje u borb1 za oslobodenJe zene. To oslobodenje mora obuhvatiti svest, angafovanost i borbenost samih zena. Revolucija je put za ostvarivanje tog oslobodenja, a to pretpostavlja postojanje ne_samo odusevljenosti zene vee i socijalisticke vlasti kofa je spremna i sposobna da zapocne i vodi duboke drustvene, duhovne i moraine promene. Iako je napadan i vredan od strane burzoaskog feminizma, Bebel je otvoreno i neposredno u svoje delo uneo izvesne probleme i zahteve radikalnog feminizma, vezujuCi ih za socijalisticki pokret. Analize, opisi, poruke i osude koje saddi ovo delo ulaze u antologiju socijalisticke i pretezno marksisticke misli o problemu zena i nisu izgubili svoju aktuelnost ni danas. Iako pod uticajem ideja utopijskog socijalizma, Bebel i nije nikad napustio kontakt sa proble_mima. svog vremena i brizljivo se cuvao svakog dogmatiZma 1 ~a~ je cesto prihvatao i razradivao narocito Engelsove n;t•sh. Engels je s pravom cenio i isticao ove Bebelove kvaht7~e licnosti i deJa, koje jos uvek ostaje jedina monografi~a 7i-Zenskom pitanju u socijalizmu, iako je u nizu pitanja zastarela i prevazid:ena docnijim razvitkom znanja i istorije. . . 9. Jedno od najznacajnijih otkriea ljudske m1sh jeste osnovni teorijski koncept marksizma - borba klasa (mada je postojanje klasa i borbe u drustvu utvrdeno znatno pre Marksa). Ovaj koncept, jos uvek predmet raznih i razliCitih shvatanja i tumaCenja, doprineo je da se konstituise istorijska i moderna nauka o drustvu i Coveku; da se nauCno zasnuje svest Coveka o zakonima koji vladaju nastankom, evolucijom i protivreCnostima u istoriji i druStvu, kao i o nosiocima tih procesa, i o predstavama (ideje, teorije) koje se stvaraju u njima i pod njihovim uticajem. Borba klasa je danas skoro opsteprihvaceno sredstvo saznanja o drustvenom dinamizmu i borbenoj svesti druStva i Coveka o sebi. To ne znaCi da nije uvek bilo klasno i ideoloski motivisanih pokusaja da se klasna borba, kao koncept i materijalni princip istorije, ospori i da joj se nad:e zamena. Najpoznatiji od tih pokusaja su oni koji, prihvatajuci postojanje iii samu nuZnost borbe za saznanje druStva i njegove nuZne mutacije, uspostavljaju njene posebne nosioce, kao sto su rase, nacije, religije, politiCke institucije, pa Cak i kontinenti. Taka istorija politickih i drustvenih teorija poznaje ideje o ,borbi rasa ,borbi nacija", ,borbi de· mokratije i totaliiarizma", o ,borbi kontinenata" itd. Biologizam i socijalni darvinizarn su najCeSCe ,nauCna" osnova ovih shvatanja. Jedna od novih teorija, koje su stvorene na istom planu, je ona koja se zasniva na konceptu borbe polova; ova teorija ima pretenzije da proces .emancipacije Zena, i uopste resavanje slozenih pitanja polozaja i uloge zene u istoriji i savremenom druStvu, zasnuje na borbi izme· du zena i muskaraca, da ih time objasni, iii uopste da ideju o seksualnoj revoluciji izjednaci sa pojmom sa-, vremene revolucije i da razlike, nejednakosti i sukobe. medu polovima proglasi za osnovni princip objasnjenja i pravca promene u drustvu. Teorija o borbi polova ima, svoje poreklo u platonizmu i svim oblicima misli koji ljudske odnose svode na biologiju i psihu coveka, a 11 , !11 �70 Dr JOVAN DORDEVIC docnije je hranjena narocito idejama Kanta i neokantizma. U svom savremenom vidu teorija o borbi polova se naslanja na psihoanalizu i sve viSe na jednu vrstu teorijske simbioze koja se naziva frojdo-marksizam. Svodeci ljudske (i time drustvene) odnose na seksualne odnose, psihoanaliza je prt1Zila osnovu za dva simplicisticka zakljucka: a) sama iii samo seksualna situacija odreduje situaciju Zene ili muSkarca; b) ,uslov" iii polozaj zene se svodi na njen seksualni us!ov. . Teorijska uprostenost i ocigledna apstraktnost ovih postavki psihoanalize nisu mogle odol~t! _pod priti~kom teorijske ozbiljnosti i drustv'7'o-pohtiCkog realiZ~~· mGrrksizma i pod uticajem razv1tka savrernenog knttckog nerva u okviru same psih_oanalize: !zlaz i~ kriz: hoanalize i potreba da se odrze klasnr 1nteres1 burzoazije u oblasti teorije i politike doveli su do onog po:natog intelektualno·politickog postupka na osnovu kojeg se jedna nedovoljna i osporena misao pokuSava ,spasti", odnosno odrzati naslanjanjem na teoriju koju nastoji da kritikuje, pa cak i da menja. Tako je nastao kao savremeni teorijski i ideoloSki ,model": frojdo-m~rk­ sizam. u odnosu na problematiku zene, frojdo-marksizam pretenduje da dokaie da je (za neke pisce u socijalizmu, a za druge i u postojecem kapitalistickom drustvu) seksualna revolucija moguca i da ona sama po sebi, i cak jedino ana, maze dovesti do punog oslobodenja zene. .....Jil:ojdo-marksizam pozajmljuje pojmove i terminologiju Diarksizma, dajuCi im Cesto drukCiji smisao, taCnije prazneci njihov autenticni idejni i politicki saddaj i zamenjujuCi ga pretezno verbalnim i psihofeministickim sadrzajem. On govori o revoluciji, ali pretezno pod njom podrazumeva seksualnu revoluciju. On meSa privatnu svojinu sredstava za proizvodnju sa privatnom svoji- ps!- :lBNSKO fiTANJE 71 nom polova. On zamenjuje klasnu borbu borbom polova iii smatra borbu polova kao neophodni us]ov borbe klasa. Frojdo-marksizam istice da je zena eksploatisana ad strane muskog pola kao sto je radnik od kapitaliste. u usloVima savremenog dmStva, Zenski pol se konstituiSe u autonomnu ugnjetenu klasu koja se mora osloboditi od ,muske v!asti". Borba klasa je gigantska i vecita borba u druStvu koje se ne moZe izraziti u svakodnevnom Zivotu, a pre svega u seksualnom i porodiCnom Zivotu. Borba polova je princip koji je u ovim situacijama jedino primenljiv. Borba polova dovodi i do solidarnosti polova i uspeva da preovlada nad drustvenim klasama, naroCito u stvarnosti kapitalizma. Frojdo-marksizam je spoj jednog oblika rasizma i seksizma sa pseudorevolucionarnim verbalizmom. Njegov program o borbi po!ova klizi od gubitka zdravog razuma do b!azenog simplicizma preobucenog u marksistiCku frazeologiju, zbunjujuCi meSavinom imitacije i parodije revoluciona;rnih tekstova,34) kao i Cesto komiCnom naivnoscu.3•) Na teorijskom planu osnovne greske frojdo-marksizma se sastoje u sledecem: u posebnom redukcionizmu Zenskog pitanja na seksualni odnos; u neprirodnom opsesionistickom shvatanju seksualne funkcije; u neobrazlozenoj konfuziji izmedu jedne socioloske kategorije (klase) i jedne bioloske kategorije (pola); u neadekvatnoj (naucno i politickoj) upotrebi jednog nauc14 •• ) U jedp.oj ,stu?-iji !~sP:irisanoj frojdo-marksizmom stoji: ,.Cela lstoma d? dan3;s )e ,bt~a tstO!J.Ja ~ borba polova, iskorBCeni, podvlaSCeni, ospo:av~t potCmJent 1 • ugnJetem pol moZ~ se osloboditi od pola koji ga tskonSCava ako u 1sto vreme oslobodt druStvo od ugnjetavanja kapital-fal~sa. Jedan sp~ktar opseda Evropu; spektar feminizma sa falusom u zubnna, u _pratnJl onog Sto ga podri:ava - ,lezbejstva" Les Temps modernes, maJ 1974. - les femmes sentetent. · 15 ) U tefnji da se stvori kulturni ambijent koji se razlikuje od jeCeg, muSk~g, . predlaZe se promena gramatike: reCi ,muSkeg" roda ( . l'rancuskom. Jeztku_ kao Sto su krevet, tela, friZider itd.) postaju Zensk roda;, a pn tom zene treba da se ,oslob()de" .,seksistiCkoa: marksizma" (Na tstom mestu). pasty ~ �72 L1: ~ ! .! II \ '! i !. I .I' Dr JOVAN :BORBBVI~ ZENSKO PITANJE nog (marksistickog) koncepta - klasne borbe; na svodenja saznanja o kapitalizma, i njegovoj negaciji na probleme sitaacije i oslobodenja zena. Marksizam ne spori postojanje i mogucnost raznih oblika borbi (nacionalne, etnicke, kaltame i idejne) i ne pretendaje da klasna borba konsamira iii zamenjaje sve istorijske i savremene borbe. To se odnosi i na ,.borbu polova". Sve ove borbe ljadskih grupa imaja svoje osobenosti i u toku istorije nisu se izra.Zavale na isti naCin. One nisa bile podredene klasnoj borbi niti sa joj smanjivale istorijski znacaj i politicka efikasnost. Klasna borba je strukturalna pojava: ona proizilazi iz razlicitog polol;aja pojedinih grupa a proizvodnim odnosima i protivrecnosti izmeda otadenog rada proizvodaca i kontrole i prisvajanja aslova i rezaltata njihovog rada od strane sopstvenika sredstava proizvodnje i rada. Ona je nosilac promene drustvenih struktara i asmerena je na aspostavljanje drustva bez klasne struktare. Klasna borba je univerzalni princip; proizilazeCi iz druStveno-ekonomskih, odnosno proizvodnih odnosa koji odgovaraja odredenom istorijskom nacina proizvodnje, ona obahvata sve sfere saperstrukture drustva: od politike do naake, ideologije i kalture aopste. Ona je istorijski princip koji prati i karakteriSe celokapna istorija k!asnog drustva, !ito znaci da joj je poznat pocetak i da joj je predvidljiv kraj. Sve druge borbe grupa sa funkcionalne, partikalarne i aslovljene klasnom borbom. To se odnosi i na ,borbu polova" koja je u figurativnom smislu borba, i ne moze se izjednaciti (i pored nastojanja naake i teoreticara ,borbe polova" da ovaj pojam izjednace) sa marksistickim znacenjem pojma borba klasa. U svom realnom i naacnom znacenju borba polova je funkcionalna 73 jer se odnosi na preraspodela mesta a organizaclJl drustva; ona je partikalama posto ima a vida promena pojedinih sfera drustvenih odnosa. Klasna borba se odnosi na sve druStvene sfere. ,Borba polova" je druStveno-politicki proces: ona je aslovljena nejednakosca i potcinjenosca jednog pola (zene) i probadenjem svesti te grape o tom polozaja i mogucnosti da se on promeni. Ona se ne poklapa sa celokapnom istorijom drustva i pre je posledica nego azrok drustvenih struktara. Ona ne resava promene oblika svojine, politicke vlasti i druga centralna pitanja istorije, kao sto je to funkcija klasne borbe. Ali borba polova nije ni fiktivna, ni apstraktna, ona je koncept koji izrazava potrebe jedne ljadske grape (zena) da se oslobodi podredenosti i poniZenosti celog ljadskog drustva i da ga acini sto je moguce vise jednakim, solidarnim, humanim i civilizovanim. Onda kad je akljacena a pokret snaga koje sa sposobne i pozvane da menjaja stare struktare i kad je, vodena projektom revolacionisanja postojecih drustvenih i ljadskih odnosa radi aspostavljanja novih odnosa, lisenih hijerarhije i vladanja jednih ljadskih bica drugim, ova borba moze prosiriti, jacati i hamanizovati klasna borba, dodajaci joj po jedna specificna dimenzija. To akljacaje polozaj, i alogu zene a istorija klasne borbe, a ova uloga zavisi ad naCina proizvodnje odnosno od klase kojoj pripada, a ne od odnosa sa maskim delorn stanovnistva. Ovaj odnos je odreden stapnjem razvitka proizvodnih snaga i ostrinom klasne borbe. Ako postoji oskadica a proizvodnji osnovnih sredstava za zivot i (proizvodnja rada mala), i time ostra klasmi borba, zene iz vladajuCih klasa istovremeno oslobadajti svoja prokreativnu funkcija (produtenje vrste, odnosno klase) i ogranicavaja je (radi jedinstva domena i ka' I �74 I l. l I Dr JOVAN £10RDEVIC pitala uopste), a zene iz potlacenih klasa su prinudene da je suzbijaju, pojacavajuci svoj servilni polozaj u porodici i domaeinstvu. u obe situacije zena postaje zrtva novog imperativa: demografskog. Polozaj zene je slozen ne samo zbog njene ekonomske vee i demografske uloge. Ona nije samo radna snaga, veC ona mora ida rada. Ona je istovremeno produktivna i reproduktivna snaga. Proizvodni odnosi odreduju octnose reprodukcije. Seksualni odnosi su podredeni u logici klasnih odnosa. Ne samo odnosi vee i seksualno ponasanje se razlikuje prema klasama i u krajnjoj liniji su klasni odnosi i ponaSanja. ~ Usled ove dvostruko dvostruke funkcije (produktivne ·-;- reproduktivne i autogeneticke, odnosno duplog radnog vremena) istorija zene bi bila neumoljiva bez dinamike klasne borbe. Bez klasne borbe ova dvostrana funkcija bi delovala kao fatalnost i oslobodenje zene bi bilo blokirano~ kao Sto se i deSavalo u re.Zimima ,klasnog mira", rasizma i patrijarhalnog militarizma. U re.Zimima u kojima je vladala ideologija tzv. tri ,K" i prema kojoj zena pripada samo crkvi (Kirche), kujni (Kiiche) i radanju (Kinder). Ne samo marksizam veC i savremena kritiCka druStvena nauka odbacuje ideju da ce borba klasa da se zameni borbom polova. Iza ove ideje nalazi se uticaj burzoaske ideologije i kult volontarizma i idealizma (filozofskog) koji karakteriSu srednje klase. Istovremeno marksisticka kritika prosiruje svoje teorijsko polj~ '1\'lfpste i u odnosu na zene, prevazilazeci izvesna miS!jenja koja se u ime marksizma sire. Suprotno je marksizmu jer ne odgovara iskustvu i razvitku nauke tvrditi: da je ljubav ekonomskl determinisana i da se subjektivnost podreduje objektivnosti, da seksualni odnosi nemaju svoju istoriju, da zene svoje oslobodenje treba da oce- ZENSKO PITANJE 75 kuju od muskaraca i od vladajuCih ideologija iii driave, da borba zena za sopstveno oslobodenje treba da se podredi klasnoj borbi i da one u njoj nemaju svoje ravnopravno, ali i nezavisno mesto k~·e im omoguCuje da njihovo oslobodenje bude i postane njihova sopstvena stvar, da nema bitne razlike izmed \ polova i da se zena uspostavlja kao ljudsko i drustveno bice kad zauzme muske polozaje. Sve ove postavke uslovljavaju da se ide dalje u teorijskoj refleksiji o problemu zene koji prevazilazi cinjenicku osnovu od koje polaze. 2ene povlascenih klasa, pod uticajem ,druStva blagostanja", sve su viSe udaljene od proizvodnje i - zastupajuCi ideologiju svoje klase - sve viSe primenjuju maltuzianizam, tj. ukontroliSu" radanje, Sto znaCi da one sve viSe napuStaju svoju pri· rodnu funkciju. To je situacija koja istovremeno odvaja Zenu i od sveta proizvodnje, i sveta reprodukcije. Ni rad, ni deca. Ako je ona jos i naklonjena neradu (u kuCi) i luksuzu, ona je i nosilac eksploatacije (prema bracnom drugu koji radi). Ovako ,oslobodena", ona gubi interes za stvarne ljudske vrednosti i, u uslovima potro~ SaCkog druStva, postaje nuZna komponenta trivijalnosti i ,lakog Zivota" (dolCe vita). Tako se proces ,oslobocie~ nja" pretvara u novi vid eksploatacije. Zena je danas u protivreCnoj situaciji. Svaki korak u njenom oslobod.enju moZe se zavrSiti sa njenim novim otudenjem. Ukoliko je viSe u situaciji da bude jednaka kao clan zajednice, utoliko je vise udaljena od pravog proizvodnog rada i svoje prirodne funkcije. Ovde kultura ima viSestranu funkciju. Ona otvara Zeni nove moguCnosti da uCestvuje i da se ostvaruje; ona je brani od manipulacija i antikulture. Kultura i slo, boda su uslovi da zene oslobodenje ne dozivljavaju kao novo porobljavanje i da same ne porobljavaju drugog. �1:? i: tj q II t n ·1 ; l II I I I I I \ :tBNSKO PITANJB Dr JOVAN BORDBVIC 76 Frojdovih) i nametnutih ,falokratskih" zabrana i kompleksa. Marksisticka politicka misao i pokreti koji su marksistiCki inspirisani istiCu jednostranost abe alternative. Prva dovodi do toga da se zene pozivaju da napuste svaku potrebu i zahtev za stvaranjem i usvajanjem specificne svesti i da zapostave cinjenicu postojanja posebne represivnosti u odnosu na Zene. U drugoj alternativi Zene pretenduju da same mogu osvojiti ,sve i odmah'', prihvatajuCi da se odvoje od svih oslobodilackib pokreta, naroCito onog koji im je najblizi, od politickog pokreta radnicke klase, svesno okrecuCi leda cinjenicama da u danasnjem svetu i covek jos nije slobodan, upravo da nisu samo one pod represijom i dominacijom. Pored jednostr~· ova alternativa osti izraiava odsustvo politicke zrel ti ne samo zenskih vee i drugih revolucionarnih p kreta. Nezrelost se uvek izraiava u zapostavljanju efika osti u korist ideo-· loskog sektastva i verbalnog ,radikalizma". N eefikasnost jednog revolucionarnog pokreta, koji definisu i vode jedino muskarci, je isto toliko ocigledna kao i neefikasnost onog pokreta koji revoluciji daje iskljucivo karakter oslobodenja zena. u oba slucaja misao je parcijalna, i time netacna, a ideologija politicke prakse zarobljenik .,specifiCnosti", i time otud:ujuCa. Oceniti i shvatiti ogranicenost ovih aJternativa je uslov da se prevazid:u teSkoCe i zabune u savremenom procesu borbe Zena za oslobocienje, i u naporima napred· nih demokratskih snaga da se oslobode fetisisticke misli i zbunjujuce prakse koja ih je zarobljavala i de' formisaJa. Ako su zene danas stekle svest o sebi i o svojim pravima, to su postigle zahvaljujuci opstim borbama i idejama druStva u kome Zive i koje je neizbeZno ,muSko" Ovi pojmovi se reprodukuju i u odnosu na zene ~oje, pod uticajem robne proizvodnje i postojece sociJalne diferencijacije, imaju povlasceni polozaj. . . Frojd.o-mar~s~zam i sve druge koncepcije voluntanstickog 1 utopiStickog feminizma o ,borbi polova" kao nov~j ~akonitosti ljudskog drustva su nesposobni da otknvaJu svu slozenost i protivrecnost procesa oslobodenja zene. To jos jec!nom potvrduje da je istorija i savremenost zene neodvojiva od shvatanja i uticaja osnovnog razvitka klasa, i klasne borbe.") 10. Sve ?ve teorije iii tendencije za oslobodenje zene se svode na Jednostavno pitanje koje se izraiava u alter~atirvi_ koja je joS uvek od uticaja ne samo na savremeni zenslj:I pokret, vee i na politicku praksu, narocito radnickih partija i organizacija. Prva alternativ~ je: prihvatiti ,mu8ku" definiciju ~og~ zena u revolucwnarnom pokretu i, u ime jedinstva I ~eh~e. po_kre!~~ zahtevati integraciju Zena, uz prihvata~ nJe cmjemce Iii shvatanja da se ne koristi i ne razvija inicijativa zena i njihova oslobodena masta. . ~uprotno ovoj ,integracionistickoj", druga alterna~Iva 3e a~ton.o:nisticka. Ona proklamuje da oslobodenje zena ~~~e bit~. samo ~~t .samih Zena koje nemaju ,Sta da tra~e u ,njihovom (tj. muskom) pokretu i da obezbed~';Je svo~ socijalnog i ljudskog ,ja" zene mogu obezbed.Iti same I autonomno. U krajnjoj varijanti ove alternativ~, sa nervoz?m i ubecienjem, pojedine Zene-pisci ..JiiQdaJU da se ovaJ autonomni dinamizam ima zasnivati na osporavanju i rusenju mahistickih tabua (pre svega k ae~~ufno je naglasiti nerazorivu vezu izmed:u situacije Zene kao Ijud- va 77 . s Gg b1 1. Cl~na druStva i privatne svojine. Na taj ~ seLendejs.ohdariSe~o s . burZoaskim pokretom u korist naCin sigurni smo oslobodenja Zene", mova m1sao. Je o~~ova z~ ocenu sawemenih polcreta za oslo-b(Leode~Je Zene, k~ L. ra:mJth (,s1fraZetskih" i uopSte feministiCkih). nJm, 0 emanczpacm terze, Moskva 11954). ) �Dr JOVAN DORDEVIC 78 druStvo. Aka su one revolucionarne to sve ne bi bilo .moguce bez proslih i sadasnjib revo!ucija. To sve uslovljava i sadasnje, i buduce borbe zene za emancipaciju. One ispadaju iz istorije aka se izdvajaju i ne shvate celinu revolucionarnog preobra.Zaja savremenog druStva. Ali i ovaj preobraiiaj ne maze biti celovit i efikasan aka se zene guraju u drugi plan, a jos manje u ,zadnje dvoriSte" istorije i revolucije koja se priprema za stvaranje jedne nove civilizacije, civilizacije koja jedino maZe biti socijalisticka i komunisticka. 11. Jedan ad osnovnib problema situacije i uloge zene jeste zenskost; zenskost je opredeljenje njenog biJ;a. zenskost je preteino (u oCima muskarca) prosla kr-oz tri etape: zenskost shvacena i podneta .kao hendikep! Zenskost osakaCena u muSkom .,modelu" - u ime · jednakosti; Zenskost kao osobenost zahtevana i kao Zenstvd u ime specifiCnosti .zene. Ove tri etape izraZavaju osnovne faze u razvitku zenskog pokreta i u filozofiji feminizma. Prva je najdu:Za i ana uopsteno traje od prve svesti o diferencijaciji bica razlidtog pola do danas; u pojedinacnom smislu ana se zavrsava kad pocinje opstepoliticka konfrontacija zena u odnosu na drustveni i politiCki monopol muskaraca. Ali, u drustveno·politickom znacaju, zenskost u ovoj etapi, tj. i kad je shvacena kao izraz inferiornosti iii hendikep, drustvo istiCe zenu kao subjekat, kao kvali· tet Zivota; ona je osnova rad:anja i razvitka svake Zene kao osnovnog ljudskog bica. Ova svest otvara period ~vremene borbe za :Zenska prava i Zensko oslobodenje koje nasi protivrecnosti i apstraktnosti. Definisanje zenskog pitanja i zene u odnosu na ono i onog Sto je osporava, tj. u odnosu na muSkost i muskarca, nastaje u ovoj etapi i ima razlidte oblike u docnijim. 1 :tENSKO PITANJE 79 U ovoj prvoj etapi postoji pobuna iii samozadovoljstvo Zene Sto nije muSkarac, iii u muSkoj situaciji. U drugoj etapi zenskost se negira da bi se izjednacila sa situacijom muSkarca. Ovu etapu karakteriSe: muSkobanjost kao oblik zenskosti, uz seksualnu neutralnost iii heteronomnost. Zena tra.Zi svoj identitet u izjednaCavanju sa muskarcem. Ona vidi mogucnost f~kosti u izjednacenju sa drugim polorn. Treca faza (u nacelu) polazi od principa: je akost ali razlicitost. U savrernenoj ideologij( zenskog pokreta ana podrazumeva dva pravca. Prema jednom, jednakost se ne odvaja od specificnosti i vodi u okviru istog pola u negiranje drugog pola i naglasavanje prava na ljubav sa is tim (istom); u Iezbijanstvo u kame se manifestuje jednakost i specifiCnost. Dru.gi pravac se izra.Zava u stavu Zene: "o mojoj Zenstvenosti nemam ,kompleksa11 • Ni superiornosti ni inferiornosti. Ni jednakosti. Ono do cega ddim je: razlicitost. Ove dve poslednje teze u shvatanju Zenstvenosti, odnosno Zene, obuhvataju osnovna pitanja savremene problematike Zene: One su elemenat ideologije radikalnog zenskog pokreta (na Za· padu) i cine idejni supstrat realne svesti 0 zenskom pitanju. Teorijsko preirnucstvo drugog pravca trece etape lezi u odstranjivanju vestacke i apstraktne podele izmedu pojma Zene, Zenskosti i Zenstva, i u potvrdi Zene kao ljudskog bica koje je proizvod sopstvene istovremene bioloske i socijalne evolucije. On je i prilog dija· lektickom marksistickom pojmu 0 zeni i njenorn znacajnorn mestu u istoriji i danas. On pretpostavlja kritiku tradicionalnih i preteZno "mahistiCkih" predstava i simbolizma o Zeni i Zenskosti koji se nameCu .Zeni i koji je : vracaju u nejednakost i podredenost u mekanoj vodi , razumevanja i simpatija. On obuhvata jedan novi zabtev �Dr JOVAN DORDBVIC 80 ? I I l da Zena prevazide svako podra.Zavanje, svaki mimizis, odbacujuCi ga kao zensku apaticnost; i potrebu da ~ena stvori svoj stil narocito u misli i govoru kao doprm?~ jednoj sveobubvatnoj misli koja ce la~se obuhvat1ti ,sve", Sta viSe celu istinu. To sve dovodt .~o osn.ovnog postulata: oslobodenje zene se ne sasto)l u nJen~m oslobodenju od Zenskosti, veC u njenom. ostvare:r:J~, tj. u uslovima da ona postaneJ svestrano ljuds~o biC_e, a time da bude zena, zensko i zenstveno bez 1kakvib kompleksa i osecanja krivice. . Problem oslobodenja zene se ne resava ~erbalm'? radikalizmom ill humanistickim protestima, a JOS manJe njenom depersonalizacijom i defeminizacijom. Ov~ oslo~ctenje podrazumeva ~ako r:;>dikalno osp_oravanJe. poIozaja zene i drustva koJe odrzava prak~u 1 shva~anJe ~ • ze m· kao niZem i ,,ropskom biC.u, taka 1 revoluctonarrn . ., . pokret koji ukljucuje zenu kao jednako b1ce, spremno 1 sposobno da stvara ne samo Zi.~ot veC i ~?vi Zi~ot, kao svojstveno i jednako Ijudsko biCe. Unosec1 ~ l~J pokret uspomenu na ugnjetavanje koje jos uve~ t;aJe 1 potrebu da voli i stvara novi Zivot, uloga Zena Je 1 per se revolucionarna. . .. Bez shvatanja ovib faza u odnosu na poJarn ze~stve­ nosti i odnos Zene prema sebi i d~gima, ~e maze se pratiti i oceniti duga borba zen_a za IJudska 1 _gractans~a prava i za njihovo oslobodenJe: Ta b'?rba .'~a s~OJU istoriju koja je kao svaka drustvena 1 polltlc~a 1Storija ispunjena uspesima i porazima: napretko~ 1 vr:'canl.ima unazad · ogranicavana i podsticana u zav1snost1 od ' . druStvenog sistema i vremena u kame Je. vod ena, k ~o i u funkciji odnosa izmedu demokratskih, revoluciOnarnib, konzervativnih i reakcionarnib_ k~asa i_ grupa. Ta istorija je istakla mnoge zene k~o m1shoce. 1_ v_ode pokreta, ali i niz muskaraca, kOJ1 SU shvat1h 1 danas 11 .ZENSKO PITANJE 81 shvataju da je oslobodenje zene uslov i njihovog oslobodenja, a narocito njibovog dostojanstva. Niko se ne moze pozivati na licno dostojanstvo dok postoje grupe i pojedinci koji su podredeni i poniZeni. To su istak!i narocito Furije, Marks i Lenjin. 12. Marks i Engels nemaju svoju razvijenu teoriju o seksualnim odnosima i o ljubavi uopste. To je dovelo do tvrdenja da je ovim zivotnim problemima zene, i coveka uopSte, marksizam ostao na pozicijama tradiciona~ Jistiokib miS!jenja i pdmarne psibologije iii da ih je podredio ekonomskim iii socijalnim problemima. Ne moze se sporiti da su u Marksovom i Engelsovom delu sadrZane neke od osnovnih ideja i o ,prirodnim" od~ nosima izmedu Zene i muSkarca, podrazumevajuCi tu stav!janje ljubavi u centar tib odnosa. U ovim pitanjima, kao i u drugim konkretnim, oni su bill vrlo obazrivi u predvidanju i izbegavali su da predla2:u utopijske seme. Ali, istovremeno se u njihovim tekstovima nalaze izri~ cite napomene i primedbe 0 seksualnim odnosima i ljubavi, kako u kapitalizmu i pre njega tako i u odnosu na projektovano socijalisticko drustvo i na komunizam. Marks i Engels su, u ime jednog viSeg i stvarnijeg ljudskog koncepta o odnosima izmedu ljudskih bica, smatrali da se u njibovo vreme brak (i uopste seksualni i ljudski odnosi) podreduju vladajucim drustveno-ekonomskim odnosima, a u prvom redu tipu svojine, orga~ nizaciji rada i robno~novCanim odnosi,ma. IstiCuCi da u ovim odnosima ekonomske i politicke institucije imaju presudniji wticaj od spontanih ljudskib osecanja, oni su dolazili do zakljucka o degradiranju, pa Cak i prostitu; isanju ovih odnosa, posebno ljubavi, i narocito u kapitalizmu. Pored toga, oni su pisali u mladosti i ljubavne poeme obojene romanticarskim zanosom. Marks je, ,pre �82 Dr JOVAN BORDEVI~ bralka ,sa fleni, slao SVOJOJ voljenoj knjige ljubavne · poezije, a pisao joj docnije pasionirana ljubavna pisma, od kojih je jedno sacuvano (i danas objavljeno na mnogim jezicima i u nas.3') Engels je bio pun divljenja za engleskog romanticnog pesnika selija, a namcito za njegove Jjubavne pesme. Njihov licni zivot je bio po formi razlicit. Marks je imao -solidan brak, ali je imao i va.nbracnog sina Frederika. Engels je ziveo u slobodnoj zajednioi 'Sa Meri Berns, a zaJtim, posle njene smrti, sa njenom sestrom. Obe su bile irske mdnice i ubedene republikanke, dok je Marl<sova zena iz imucne plemiCke porodice. ~ Ma~ksov i Engelsov teorijski ,stav u odnosu na ljuba'l' odgovara grckoj koncepciji i praksi ljubavi. Sustinu te antibudoaske koncepcije predstavlja shvatanje o mogucnosti potpunog i slobodnog ostvarivanja i manifestovanja ljudskog bica, ukljuoujuCi i zadovoljenje svih njegovih potreba i zelja. Oni nisu zapostavljali sel<sualne odnose i ljubav iz ovih zelja i potreba, ali su posebno isticali druStveno i idejno-<IIloralno stanje drustva koje je pretposta,ka da se ove potrebe osete i ove zelje izraze. U skladu s tim, oni su se vise bavili pitanjem kad i pod kojim uslovima seksualni odnosi postaju izraz bogatstva ljudske licnosti, a ljubav njihov osnov i vrhovni izraz, nego u Cemu Ce se oni sastojati i kako ispoljavati u jednom drustvu koje ce biti oslobodeno ekonomskih prinuda i -svih oblika otudenja ljud-skih odnosa. Ali, Marks i Engels su istovremeno odbacivali svodenje ljubavi na ekonomizam i socijalnu uslovljenost, kao sto su se protivili idealizaciji i kultu zene (sa prateCim sentimentalnostima i mmantizmom iii izjednaar) V. .,Prllog" u ovoj knjizj, str . .245. I<' ZBNSKO PITANJE. 83 cavanjem seksualnih odnosa s fiziokim aktom). U Svetoj porodici Marl<s predstavlja ljubav kao bitan elemenat ispoljavanja i ostvarivanja Ijudske licnosti. Preva~ilazeCi s~e ranije i savremene 1teorije o ljubavi, Mwks IZraZava 1 sl_edeCu misao: ,Ljubav je prvo iskustvo koje omogucava coveku da veruje o postojanju objektivno~ sveta izvan njega.SS) Moderno je i njegovo osporavanJe tvrdenja svih onih ·koji u svojim filozofskim Hi ·knjiZevnim delima ispoljavaju ,suvereni intelektu· alisti6ki prezir" prema ljubavi, posto time, pise Marks, ,odbacuju ·sve Sto Zivi, sve Sto je neposredno, celokup~ no culno iskustvo, celokupno istinsko iskustvo 0 kome se u pocetku ne zna odakle polazi i kuda vodi".39) M~r":_s i, posle njega, Engels su [s,ticali daje oslobodenJe zene proces na dva plana: oslobodenje od ekonomske eksploatacije i otudujuCih drustvenih odnosa, s jedne, i od Culne otudenosti, s druge strane. Sav·remene socioloske ankete potvrdu ju Engelsovu opasku da je pravo stupiti u brak sa izabranom liOnoSCu mnogo viSe po.Stovano u ,,potCinjenim klasama" nego u vladajucim ,klasama koje se, i u pogledu bralka licnih __odn_osa, kr~cu _,pod teretom svoj-ih privilegija 1 matenJalmh klasmh mteresa. Ovu slobodu pokazuje danas ornladina u celini. AH Engels je istovremeno smatrao da, istorijski govoreCi, monogamija stvara nu.Zne uslove za oslobodenje Zene; to je zasnovano na posto~ jecoj burzoaskoj teoriji, po kojoj je brak iz ljubavi t_stovremeno pravo muS·karca i pravo Zene. Pri tome je on ·S pravom tvr.dio da i u braku, i uop.Ste p-rava dva bi6a koja se vole ·su nejednaka jer su podredena · pravu svojine (ali i pravo izbora je cesto nejednako pravo i monogamija ga ne menja). To odgovara mis- ! 33 ) 59 ) V. ,.Prilog" u ovoj tknjizi, str. 1125, Isto. �84 ~­ i I I I 'I i•! IJ il :) i .•·\ . 'I 1'I Dr JOVAN DORBEVIC Jjenju, koje je izrazio mladi Manks 1840. godine, da i posesivna Jjubav, iako proizilazi iz drustva privatne svojine, stvara istov,remeno neravnopravnost i nove adnose potcinjenosti (cija zrtva nije uvek zena): posesiv· na ljubav izratava zelju da se ima za partnera ne ljudska licnost, vee robinja, odnosno rob. U svakom slueaju, marksisticka teorija ne definise ljubav kao javni, veC kao privatni domen. ,Komunizam ce - istice Marks - preobraziti odnose medu polovinla u strogo privatnu stvar ·koja se ti.Ce samo lica koja uspostavljaju taj odnos i u koji drustvo nece imati nikakvu priliku da se up lice" .••) Nigde u svetu (ni u razwjenijem socijalizmu) ovaj zahtev nije ostvaren, pa ni prjhvacen. Suprotno izvesnim povrSnim shvatanjima, i isto takvim ,,zvaniCnim" tumacenjima, koja su naklonjena da Marksova i Engelsova shvatanja o Jjubavi pokrivaju se Cesto Iicememim plaStom ,.asketizma" i druStvene ,.zaStite", odnosno ograniCenja, Marks i Engels ·SU isticali nuZnost, moguCnost i ·druStvenu potrebu da se sve osobine, osobenosti i vrednosti zene, kao ijudskog bi· ca, ostvare u punoj slobodi izbora i potrebi Jjudske licnosti da bude •svoja u svome. U sveobuhvatnom i sintetiokom korpusu marksizma teorija o ovoj strani zenskog pitanja je najmanje zavrsena i zatvorena. Ona je omogucila da se mavksis· ticka studija 0 zeni, a narocito 0 seksualnim odnosima _ i ljubavi, upotpuni i dovede do modernog oblika, pri-hvatajuCi mz novih saznanja d ideja klasicnih i savre· J:nenih drustvenih nauka, od sociologije i antropolitije do psihologije i seksologije. UvodeCi ono sto Marks naziva ,privatni domen ljudskih. odnosa u strukturi dru' 1) Ekonomsko-filo'lJ)jski ru.kopisi. Rani cadovi, ,Naprijed", Zagreb, 1961. str. 245. tENSKO PITANJB 85 Stva", savremena kriti,Cna (,neinstituciona:lizovana'') marksistioka teorija 0 drustvu i coveku vraca Jjubav u osnovni odnos 6oveka prema drugom i druStvenih odnos~ uopste. U postavke Marl<sa, Engelsa i docnijih marks1sta da nema prave Jjubavi bez revolucije (socijalisticke) i revolucionarnih preobraiaja kojima se konstituise novo drustvo slobodnih individualnosti, postepeno se unosi novo shvatooje po kome je Jjubav istovremeno revolucionarna .snaga .po sebi i znak i ·svojstvo pravog revolucionara.<I) To je ljubav koja nije ni intelektuaJ!sti_Cki romantizam, ni fizicki erotizam, koja je osecanJe 1 odnos sto sve to prevazilazi i, crpeci svoju snagu u seksualnom odnosu, istov-remeno ga boga<ti i sublimiSe. Ova sublimisuca strana ljubavi menja animaine" i ,ljudske sastoj.ke" liCnosti: prvi postajd' hu~ mani (i time slobodni), t,raieCi ravnopravnost i sreCu ,drugog", a drugi je spasavaju grubog karaktera obic· ne igre i sam?obmanjujuee varke. U skladu ·s tim nije strano marks1zmu -tvrdenje ameriCke revolucionarke i feministkinje Erne Goldman da je jednwkost zene i mu· skarca ,pit.anj~ socijalne pr~vde i lojalnosti", a da je ,osnovno 1 v1talno pravo :rene da voli i da bude voljena".42) Ovako deflnisana i shvacena ljubav je istovremeno snaga pokreta .druStva prema ·promenama i osnov sve vise ljudskih, i to ·istinskih Jjudskih odnosa oslobod~nih animalnih rezidiuma i socijalnog fo~alizma. LJuba': .koju zena sve do danas daje i prima je obezlicena lJubav. Svesne, borbene i prave zene traze da se · taokva ljubav mora osvojiti svim oblioima revolucije, . a da je svaki od .tih ohlika defigurisan ako nije voden nuinoscu da se prava Jjubav ostcvari, da pravo i ljubav • _,. 4 ~) _<?vu mis~ Je _iz;riCito form-ulisao i znalajni francuski pisac Stendal m;:u.;e u zxvotru veliki IJubavnik. ' u) E. Golcbnan, Anarchisam l1.11d other Essays, N. Y., 1910, stt. 223, l i· •i. : . l" il �86 I ' I I Dr JOVAN OORDBVIC postanu sustlna odnosa izmedu ljudsJdh bica. Ona je ujedno i osnovni akt zenske emanoipacije. Os!obodena :lena, sposobna da daje i prima ljubav, postaje nova re· voluclonarna sila. U ovakvim uslovima ljubav nije samo a:kt i osecanje, vee ljudski odnos koji detetu, preko majke, otkriva prvu sliku drustvenosti, a docnije, zrelom cove· ku, slozenost i viSedimenzionalnost drustvene stvarnosti. Ona je drustvena revoluoionarna energija bez koje se ne moZe bitn<> menj.a~ti stvari i stvarati novi Zivot i Covek. Takva ljubav, potvrdena u drustvu, je prva stvar~acka snaga coveka. Ona stvara drustvo, a naroOito nje"govu osnovnu, a teorijski slabo shvaCenu i osvet· ljenu stvarnost, par, jedinstvo dvoje nJlh koje vezuje i cije jedinstvo ostvaruje ljubav. Par (couple) je stvarnost koju nisu zapazili samo romantiC:ari, ,klasiCni filozofi i sociolozi pre Marksa. Ali marksisticki koncept ljubavi konstituiSe novi pojam para. Par je stvarala6ka snaga istorije. Par se stvara u istoriji, u obliku koji je drustveno determinlsan. Ali par koji je liSen istinskog odnosa ljubavi izmedu dvoje koji se udruzuju bez sjedinjavanja nije stvarnost, vee je apstrakoija (kao i mnoge stvarnosti u drustvu nejednakih klasa i ·robne proizvodnje). Ispunjen ljubavlju (1 potvrdujuei je), par je nova drustvena i ljudska stvarnost; on je graditelj ljudskih ._ajednica i njihovih promena. To cini da je ljubav ne samo nuZni uslov prave ·revolucionaTnosti veC i istinskog drustvenog stvaranja i drustvenih promena. Na ovoj <Jsnovi polotaj ·i uloga zene u drustvenim stvaranjima i ·prornenama, u tkanju druStvenosti, prevazilazi porodicu, hrak i slicne odnose i postaje stvaralaoka snaga drustva d istorije kao celine. Stvoren od ~ENSKO PITANJE 87 prirode, kao jedinstvo dvoje njih lwje vezuje ljubav, par baca nove zmke na celo drustvo, ali j<Js nigde nije postao svoj, nova stvarnost. On jos nije ona stvaralacka snaga dru.Stva koje sve viSe traZi nove i" pasionirane snage za izvla.Cenje iz savremene nemoCi i blokiranosti. To- idejno i druStveno, kulturno i moralno osiroma~ senje podrzavaju dr:Zave i robno-novcano pravo, pretvarajum odnos ostvarenja i stvaranja roveka u reguli, sani reZim, u instituciju. 13. Marks i Engels su ostavili znaeajne teorij&ke poglede 0 oslobodenju zene kao ljudskog bica i 0 posledici tog oslobodenja za komunizam. Om su, kao i Lenjin i docniji marksisti, doprineli da se ne samo priroda eksploatacije i potcinjenosti :lena u toku istorije bolje i potpunije otkrije vee i da se upozna sama priroda i osobenost Zene i 1kao individue, i u odnosu na muSkaxca. Ne moZe se osporaviti da ova teorija -ne zauzima .centralno mesto u delu ovih mislilaca i revolucionara, a.H pro1Jlemi Zene nisu zapostavljeni u marksizmu i njegova proovladujuca ideja o oslobodenju radnioke klase iskljuCile .; taj koncept u proces oslobodenja zena. Marks i Engels nisu dali odgovore na sva pitanja koja se postavljaju u ovoj oblasti istra:Zivanja drustvene prakse i Ijudskih <Jdnosa, niti su moglii da formuliSu pitanja i odgovore koji se da· nas postavljaju i traze. Medutim ka]l'italna piotanja, koja podrazumeva stutlija o Zeni, ne mogu. ·se ni danas shvatiti i reSavati mimo misli i otkrica Marksa, Engelsa i Lenjina. Stoga se to mo:Ze u6lniti pod ovlm uslovima: a) ·da se napusti verbalni komentar tekstova; b) da se pravi ra:zJika izmedu izvornih misli i docnijih tumacenja, ode nosno da se napusti svaki dogmatski pristup tekstovima o zeni; c) da ·se prosiri marksistiOka teorija, kaoko �88 i I I I I j ' I Dr JOVAN OORBEVI~ na osnovu novih istra2ivanja i teorijskih zakljucaka ,tako i na osnovu iskustva i prakse oslobodenih zena i pokreta za njihovo oslobodenje. Sve je :to utollko neophodnije, ukoliko ostaju (od· nosno nastaju) izvesna Jmpitalna pitanja koja tra2e naucne ma,rksisti6ke odgovore ciji znacaj prevazilazi teorije o Zeni. Ali, ova teorija ih .postavlja i ona su, uglavnom, sledeca: 1) Da li samo ukidanje privatne svojine dovodi do bitnih preobrazaja u organizaciji proizvodnje i time do promene u polo:Zaju i zivotu zena? 2) Buduci da je pot6injenost i porobljav&nje zene prethodilo kapitalizmu, da li se moze o6ekivati (nadati)" cia ce revolucionarni preobTaZaj ekonomskih odnO· sa drustva u socija1wmu omoguCiti novu ulogu zeni? 3) Da li je nuzno, sa glediSta •interesa ·revolucije i oslobodenja zene, da se zene organizuju u fuukciji sops:tvenog ;skustva u a:evolucionarnoj borbi protiv ka· pit&lizma i birokratskog etatizma? 4) Kakav oblik evolutivne revolucionarne organizacije zena moze (ili bi trebalo) da ima i kakvo mesto u opstoj strategiji revoluciona,rnih klasa i kad je ta strategija efikasna? 5) Do kojeg stepena iskreni revolucionari mogu biti, ili jesu, ba:anioci jednakosti muskaraca i zene u drustvu, po!Hioi, kulturi i porodici? 6) Da li je jediustvo ideja •i 6ina u odnosu na zene ~phodan uslov svoj'Stva mwksiste i revolucion&ra? - 7) Da li biti revoludonar 6ini IDIUskarca umornim od falokratizma i jedne wste .potcenjivanja zene; ako ne, zasto?43) ~•) DrastiCni primer za ocenu ovog ~ -prufiti odgovor Majkla Karmaskla, pomatog lidera jedne od radikalnih struja crnaCkog pokreta u SAD, na pitanje ¥ma k~av Je njihov polofal u borbi za ,crnu vlast" (black power): .,PoloZaJ fena JC JS znam samo ]edan: leZeCi". ZENSKO PITANJB 89 8) Da li se na zeni mo:Ze primeniti kon<:ept klase u .mai1ks1stiCkom znaCenju, imajuCi u vidu Engelsovo poredenje zene s proleterom, a muskarca s buriujem? Odgovori na ova pitanja se mogu danas skicirati na osnovu iskustva socijalisti6kih zemalja i savremenog revolucionarnog zenskog poka:e:ta, kao i po!ozaja .izvesnih pojedinaca u okviru revolucioname organizacije i socij&!isti6ke prakse. Ak.o marksizam ne sackZi ,rgotove" odgovore na ova pitanja, osnovne Marksove, Engelsove i Lenjinove misli su nezamenljivi prilog ·savremenoj teoriji o poloZaju Zene i njenom oslobodenju 1i merilo za ocenu stanja ne samo u k&pitalizmu ·vee i u socijalizrnu. To se u odredenom stepenu odnooi i na samouprav.ne ideje, ukol>ko je samoupravljanje otelotvorenje i razvit£~k marksizma. Marks i Engels, a posle njih ; Lenjin, su isticali da Ce Zene uCestvovati, kao i muSkarci, u borbi za preobrazaj drustva, jako njihov polozaj u drustvu nije jednak muskarcima. Oni su, teoretski i licno prihvatili uCeSCe Zena u revolucionarnom delu .i akciji na osnovu potpune jednakosti. Marks je bio branila<: zenske sekcije u Intemacionarli i naglasio je izriCitu ulogu Zena za vreme Pariske ·komune, oduSevljavajuCi se njihovim heroizmom. On je brizno podsticao i pratio intelektualni razvitak svojih kceri i njihova angawvanje u socijalistickom pokretu. Engels je hvalio revolucionami duh svojih zena (Meri i Li2>i) i nije se kolebao da se .,uci u njihovoj skoli". Lenjin je cenio zensku posto, janost i mudrost Krupskaje i podrzavao emancipatorske ideje i stavove A. M. Kolontaj. Ali, u unutrasnjoj strukturi revoludonarne organi· zacije, pa:e i posle Oktobra, zene su tDpele iii podno· sile (nekad i bez negodovanja) isti polozaj koji su imale �'~~>·, ... · y~* ..• 90 i ~/ l i Dr JOVAN DORDBVI~ ...•..•... ,·.,l 91 1:ENSKO PITANJ<E ' i u proslosti. Mnogi revolucionari su se pokazali, postajuCi socijalisti (a ne uvek samozvani), nesposobnim da se oslobode natalo:Zenog ,;kompleksa superiornostf' u odnosu na Zene. Sva ova ,saznanja i ove dHeme nisu nepoznate u revolucionarnom radniOkom pokretu i one .ctobijaju sta:ri i novi znaCaj u svim istorij.skim situacijama i uvek kad se na opstem planu poS<tavljaju stalno aktuelni problemi jednaJwsti i oslobodenja zene. Tako je i danas. v _ 1. ,Prema materijalisti.ckoj koncepciji - piSe Engels - odlu6ujuCi faktor istorije je, u krajnjoj analizi, ~proizvodnja i reprodukcija neposredno nu.Znog".44) Razvijaju6i ovu misao, Engels tvrdi da je u proucava· nju druStvenih institucija potrebno uzimati u.obzir dva vida stvarnosti: proizvodnju sredstava za Zivot i proizvodnju samih Ijudskih bica, odnosno odriavanje vrste. ZasnivajuCi svoja dalja istrazivanja na ovoj teoriji, Engels prelazi na sistemalsko istrazivanje porekla porodice i privatne svojine i dr:Zave; u tom dlju on ispituje stupnjeve u razvitku drustva koji odgovaraju >eazliC.itim nacinima produkcije i ,reprodukoije. On vezuje promene u obliku porodice sa promenama u svojini sredstava za proizvodnju i otkriva odnos izmedu svojine sredstava za proizvodnjn i polozaja zene u od· 1msu na muSkarca. On sa noV'im argumentima potvrctu~ je ranije ostvarena otkrica prema ,kojima je Ijudsko druStvo u odredenim fazama svog razvitka Zivelo u matrijarhatu, U kome je zena imaJa preov]adujUCU u!O· gn i vladajuci polozaj •koje nikada docnije nije povra· ~~) Les principes du communisme i u Antidiringu. tila. Naprotiv, udasna drustva, ,koja. ~_u usi;>vila _si~tem dominacije zasnovan na eksploataCIJ1 drustvenih grupa lise~ sv?jine s~edstava" z~ proizvodnju, uglavn~ su uCrvstlla 1 zao.S.tnla polozaJ zene kao novog "roba iii ,porobljenog radnika - prolete;a". .. . . Istorijski znacaj Engelsovog pr>loga ma.tenJ_ahst~~­ lroj teori}i o Zeni IeZi u t:ome Sto rn;. u .sVOJI~ mstrazivanjima o poreklu i razv1tku porod1ce (1 uopste o. o~­ nosu izmedu .mu.Skarca i Zene), postepeno zamenJu]e teorijsku xefleksiju i ideolosku dedua<ciju novim istraiivackim metodima Jwj<i obnavljaju znacaj analize stvarnog i sinteze pojedinih zaklju~~a zas.nova~il: n? utv;: denoj empirij.i i time primenJUJe naC.in rni~IJ~nJa k?J' se u stvaranju teorijskih ·sinteza ne udalJUJe od mdukcije. Na osnovu istih metoda s<voreno je poznato delo americkog etnologa i antropologa Luisa Morgana, koje je pod naslo"om Arhaicno drustvo (Ancien Society) ?bjavljeno 1877. godine i koje ima podnaslov_ ,Veliko ispitivanje procesa Jjudskog progresa od diVlJastva: 11 preko varvarstva do civilizaci~~ •• l! ovom :adu, koJI znaCi poCetak _. moderne ma1en]ahsti0~·: naucne ~tro~ pologije, Morgan je, na osnovu ep1p1mcko~ :J?roucava~ nja americkih Indijanaca oortao uzlaznu !miJU antropoloske evolucije coveka. . Engels se posebno interesovao za ovu vrstu I&trazivanja pasta su on i Manks uvek traZili istorijske pod.rtke naucne dokaze za potvrdu ili ko:itiku njihove hipoteze o medusobnim odnosima izmedu ljudskih _biCa i prirode u toku istorij.ske ere, pa, prema tome, 1 u njenim pocecima, sto znaci i pre nje. Posle Morgana, antropoloske studije su prosirile, nijansirale i .donekle ispravile Cinjenice a, naroCirto, zakljuOke do ,kojih je dosao americki antropolog. Na v i �ZBNSKO PITANJB 92 Dr JOVAN f>ORDEVI~ osnovu toga su pojedi.ni antropolozi (i .,protomaTkslsti") utvrdili da je Engelsova teorija zasnovana na nedovoljnom cinjenicnom tkivu i da nema opravdanja njegov pokusaj da se ocena arhaienog drustva izvodi na osnovu inace nedovoljnog poznavanja postojecih primitivnih zajednica.•• Prela.ze6i na bitni doprinos Engelsove teorije, da· nas se maze utv.rditi, bez preterivanja i politickih obzira, da je on dao, istina na osnovu antropoloskih i istorijskih podat»ka i cinjenka ~vog vremena, sintezu od interesa za otkrivanje polo:!aja i uloge zene u istoriji, kao i za mogucnost njenog oslobodenja u drust~ ko~ ce biti u stanju da, snagom svoje strukture, voljom i sveSCu svojih sve slobodnijih ,.udruZenih uCesnika", vraca sve oblike covekovog otudenja, a time i otudenosti zene od ljudskog statusa i ljudske prirode. Savremene studije o zeni potvrduju Engelsovu hipotezu .i zakljuoke, nasuprot jednom pomodnom i pseudolevicarskom miSljenju da je antropoloska osnova (a time i teorijska zgrada) Engelsovog deJa .,prevazidena".") Odbacivati Engelsovu antropologiju i zakljucke o nastanku, ob!icima i razvitku braJ<a i porodice kao ,zastarele" je isto toliko arogantan i tendenciozan .postupak kao onaj tkoji bi osporavao Darvinovo delo pod izgovorom da se danas viSe zna o •istoriji i transformaciji Zivotinjskog carstva i vrsta u njemu. Ge~ n1jalnost jednog naucnog deJa sastoji se u sposobnosti -oojegovog tvorca da podigne na nivo teorijskih sinteza utvrdeni empirijski materijal, koji je neizbezno vremenski i prostorno ogranken i nikad sa~nat do kraja 65 ) Claude Alzon La femme potiche et f!d femme bonoviche Cd Maspero"! Cahier, libres 248. ' · " 4e) Greer G., La femme eunuque, fir. prevOO ,,La,ffont, Kat~ Millet La politique du mAle, fir. prevod, 6d. Stock. ' 93 d definitivno. To ~e posebno odnosi na proucavanje ,makrosistema", koji Cine ne samo druStvo i priroda veC i Zivot i Covek. NauCna vrednost ovih sinteza se ogleda u plodnosti i efikasnosti primenjenih metoda istra:Zivanja, kao i onda kad hipoteze postanu elementi jedne teorije koju potvrduju dopunska i na:knadna otkriCa, rezuHati istraiivanja i misli. Engelsova 'koncepcija o poreklu, sustini i obliku, odnosno funkciji porodice, svojine J. v~lasti, zasniva se na metodima koji su danas potvrdeni i prihvaeeni ne samo u antropologiji vee i svim drustvenim naukama i sadr:Zi hipoteze koje vade otkrieu novih vidova ovih institucija, a time i postavaJ<a ideja bez kojih se ne hi mogla ni zamisliti jedna na:ucna studija o zeni. Neizbezni sematizam, koji se nalazi u svim prvim ,pokusajima da se primene ovi pos-tupci, ne umanjuje idejnu ulogu i teorijsku vrednost ovako proverenih i podsticajnih koncepcija. S druge strane, iatko je izvesno da je Engels proveravao i klasifikovao originaine Marksave misli o Zeni· i njenom poloZaju i njenoj prirodi, ne maze se umanjiti kapitalni znacaj Engelsovih postavki i zakljuCaka kojima se ne samo zasniva savremena stu~ dija o zeni vee i prosiruje opsta marksisticka teorija o drustvu i revoluciji. To se posehno odnosi na isticanje pojma i clrustveoo-politickog znacaja reprodukci· je, bez cega S>!Udija 0 zeni (ali i 0 porodici, drustvu, socijalizmu i kormu:Uzmu) ne prelazi granice sernatskog, jednostranog ekonomizma. 2. Tradicionalna i nekriticna drustvena nauka je zapostavljala probleme medusobnih odnosa izmedu razlicitih obllka produkcije i rep.rodukcije, i to danas nastavljaju pojedini, caJ< i ozbiljni antropolozi, ne sa· mo u zapadnim zemljama. S obzirom na to sto sva ta shvatanja ne 110apa:Zaju posledice koje iz reprodukcije �94 Dr JOVAN OORE>BVI~ i produkcije proizilaze za polozaj zene i transformacije makroorganizacije druStva ·i mikroorganizaana u nje~ inu, tradicionalistiOk.e, i u osnovi nemarksistiCke, antropoloSke i drustvene teorije nisu u stanju da pruze nauCnu osnovu studiji o Zeni. Mnogi marksisti :koji se bave ovim pitanjima drustva, ili problemima porodice, braka i zene, nisu dovoljno shvatili i usvajali Engelsov istraiivai\ki metod i aparat misljenja, jer .su zapostavili uticaj reprodukcije kao konstitutivni elemenat materijalnog sveta i determinatimii istorijski faktor. Tek u poslednje vreme proucavanje polozaja deteta u porodici je dalo povoda da se stvara marksisticka psihologija sposobna da objasni prvo budenje individualne ~svesti o drustvu i porodici. U tom pogledu pooebni teortjski znaCaj imaju: a) istraZ.ivanja i svatanja koja ne polaze od pojamnog JCazlikovanja i odvajanja izme. du proizvodnog rada i reproduktivne aktivnosti radanja i porodice; b) savladivanje poznate naklonosti mnogih marksista da preuveHcavaju znacaj radnih odnosa i da zapostavljaju odnose u porodici. Jos uvek se u drustvenim anketama i teorijama o drustvu zastupa misljenje da se radni6ka svest jedino razvija u kontaktu sa proizvodnjom, ,.radom11 ; zaboravlja se da sva· ki covek, a time i radni, pr<>izilazi iz jedne odredene porodice. Covek dobiva predstave o svetu ne samo iz ideologije i uticaja makrostrukture i vladajucih politiCkih i moralnih ideja veC i u porodici i na osnovu odnosa koji postoje u njoj. On se najcesce izrazava, a -'!l'l!.jveci broj to cini stalno, jezikom koji je naucio u porodici i ocenjuje !jude i odnose ocima koje .su mu otvorene, u odnosu na i preko ljudskih bica u okviru porodice. Rezultati proucavanja drustvenih odnosa u porodici imaju odlucujuCi znacaj za stvaranje ne samo jed- tENSKO PITANJ.B 95 ne teorije o Zenskom pi:tanju i oslobodenju Zena veC i nove nauene teorije o drustvu. Znatan broj pitanja koje su pokrenuli Marks i Engels u Nemackoj ideologiji i Engels u Poreklu porodice, privatne svojine i drZave ostalo je bez odgovora u nauCnim Tadovima marksista. Ona .danas traie nekad novo formulisanj e i •savremenije odgovore, zasnovane na saznanju d. ·iskustvu ikoja su tokom XX veka akumulirana u novim drustveilim naukama, od decje i ·socijalne psihologije, seksologije, semiologije i -kritioke antropologije do sociologije ·i po· litikologije. SavJ"emena maDksisticka studija 0 zeni se stvara i razvija ako sadrZi nova reSenja za otvorena pitanja i ako ne prihvata dogmatske odgovore na osnovu stavova i pitanja izTa.Zenih u samim klasiCnim mwksistiClcim radov·i·ma. Citati, inaCe vrednih misli, i ponavljanje starih pitanja bez odgovora ne predstavlja nikakav doprinos uspostavljanju i razvijanju jedne marksi&ticke studije o zeni. Suprotno tome, pojedine nedavno objavljene studije 0 zeni, koje proizilaze iz revolucionarnog Zensk.og pokreta preteino inspirisanog marksizn1o1n, pokazuju svest i ikritiCnost u pogledu nu.Znosti obnove pojedinih pitanja i ideja koje je postmarksisticka teorija zapootavila. To je ujedno potvrda vitalnosti marksizma i njegove sposobnosti da se obnavlja, ispravlja i prevazilazi. 3. Marks (mnogo manje) i Engels (sistematski i metodski) su postavljali problem zene u okviru prouCavanja i isti.Canja znaCaja porodice. To nije bilo ni sluCajno, ni neapravdano. U vrerne ·kad oni stvaraju svo: je teorije, a to je viktorijanski period u Engleskoj 1 vreme druStveno.,politi&e krize u Francuskoj, deSavaju se dramatiCne promene u odnosu medu polovi-ma, u odnosima izmedu roditelja i dece [ uopste u oblasti !icnih i ,rodbinskih" odnosa medu ljudima. To je, u �96 Dr JOVAN OORDEVIC f~~a P':"obitne akumulacije, proizveo kapitalizam; ah n]egovim drustveno-politickim interesima nije od, govm:alo da se porodica raspada. Otuda pojava idea:lizov~nja burzoaske porodice. On sredine XIX veka porodica se proglasava za .,poslednje uporiste" ljudskih osobina koje se viSe nisu mogle naCi i izraziti u jav~ nom zivotu ·kapitalistickog sveta . .,Toplota ognjista" i ,mir koliba" su izazvali seCanje na mirnoCu prirode i na ljudska osecanja iz vremena pre kapitalizma. Porodica se velica kao -sredina u .kojoj se covek vraca svojoj pravoj prirodi, ostavljajuci pred kucnim pragom maske koje nosi u javnom zivotu i oruda koji~a ·se sl'llZi na radu. U njoj je covek odbranjen od raJ;araCkih posledica zlvotne borbe i takmicenja, neosetljivosti, zavisnosti i priti1s·ka svih vr.sta od drZave i ,,javnog mnjenja" do ,drugog".47) U ovakvoj porodici rena dobija i nove funkcije. Ona nije smno primorana da stalno fizi6ki i duhovno Zivi ,izmedu Cetiri Z'ida" veC ima i ,svetu duZnost" da podda~~. musk~_rca i podize decu. Ona nema prava na SVOJ z1vot; ruJe pozvana da ima inicijative i slobodu odlucivanja. Ona treba da se u celini usredsredi da obezbedi mir i prijatnost, socijalnu sigurnost i moralnu podrsku muskarcu (muzu, ocu) koji je istrosen i ogrubeo u teskom radu za Jnterese porodice i zene; muska:mc ima duZnost da zenu odstrani od svakog kontakta sa tim .,neumoljivim i grubim zivotom." Ova i ovakva porodica ne osporava postojeci pore"'"'!tak konkurencije i sebicnosti, nego ga, u stvari, podrzava. Pripremajuci ooveka (muta) da se otporniji vrati u zivot takvog drustva, zena je ta koja celici coveka . ~1) PC?z.nati ll).a~sko-sovjetski eko~OIJ?.iS~ Varga pripisuje iste osobine l vrednosti porod!CJ. 1 savremenom sOCIJalistiCkom (uglavnom sovjetskom) druStvu (1;1 radlu nazvanom Testameru:t, s.toga Sto je objavljen posle autorove smrtl). ZENSKO PITANJE 97 da se oddi u jednom nebumanon:t drustWI koje ne stavlja pod pitanje. Ona je to pri:morana da cini po cenu podredivanja novoj nehumanosti koja gusi njen licni zivot. Ovaj njen polozaj je i posebno ponizavajuci jer ga velicaju pesnici (Raskin) i ovekovecuju slikari i fotograri (prikazujuCi ,.sreCnu" porodicu oko ,nasmejane" Zene sumornog lica). U ovakvom shvatanju budoaske porodice izra:Zeni su interesi vladajucih grupa da se istovremeno odr:li i prikrije kapitalisticki nacin proizvodnje i zivota sa njegovim slobodnim trZiStem i socijalnim darvinizmom, ali i strah radnika da ne gube posao usled konkurencije zenskog jeftinijeg rada. Mar·ks i Engels su 1smeja<vali ovakvu ·koncepciju porodice (Komunisticki manifest i Sveta porodica), a Engels je uspeo da relativi2luje i vremensk.i ogranici u okvoru svog koncepta o menjanju oblika porodice i braka u funkciji materijalnog razvi1lka i l<lasne strukture u drustvu. Oni su u tipu burzoaske porodice i njene drustvene funkcije dobili nove dokaze za svoju opstu tezu da se dnuiltvene promene u oblasti proiz¥odnje neposredno odra:Zavaju na porodicu. Za razliku od burzoaske ideologije i radikalnog feminizma XIX veka, Ma1>ks i Engels nisu ni idealizovali, ni osporavali porodicu. Docnija marksisticka misao se deli u dva pravca; s jedne strane, idealizovanju porodice suprotsta-vlja njenu opstu i uslovljenu kritiku, i u obliku burZoaske porodice, i njenu negaciju; s druge strane, uz osude porodice istice se koncept slobodne i Jjudske zajednice eoveka i rene koji se vole i u tom odnosu preuzimaju slobodno i po svojim zeljama funkciju reprodukoije eoveka. Ova dva pravca dosla su posebno do izraZaja u periodima IDrize bur.Zoas-ke porodice i celog burl:oaskog sistema vrednosti, iii u periodima �98 Dr JOVAN OORDEVIC pripreme socijalisticke revolucije i u prvim fazama posle njene politicke pobede. U odno~u na ovu dru~u situaciju, karaktristicne su slobodne 1 6Ve~e diskus1Je i iskustva o pitanjuna seksualruh s!oboda 1 ,slobodne ljubavi" i u Sovjetskom savezu u prvoj de<:eniji posle oktobarske revolucije. Sliku ovih karakteristicnih strujanja i priloga marksistiCkoj teoriji o zeni i njenim ljudskim, soci· jalnim i priroclriim pravima sadr.Ze radovi r~dikalne boljsevicke feministkinje Aleksandre KolontaJ.••) Radovi Kolontajeve vise se odlikuju sme!oscu da se raspravlja o nekim u to vreme, taou:pitanjJma. o lj.ubavi, odnosu Zene i muS·karca i ,p:lOVOJ" parodiC!, nego po noVini reSenja i sve:Zini ideja i anal1za. · 4. Normativni koncept i politicka teorija u savremenim socijalistickim zemljama pre se oslanjaju na poglede, tradicije i navike porodice iz perioda ~~e _so~i­ jalisticke revo!ucije, odnosno pre uvodenJa socJJalistuo: kih institucija u te zemlje. Porod1ca se ne idea!izuJe,_ ali se i ne traie takvi oblici koji bi odgovarali emanc1pa· ciji ljudske licnosti, a posebno zene. Nema jos ~ve~ ozbi!Jnih radova koji bi nastavili, iii bar potvrd1~ali, ideje Marksa-Engelsa i drugih istaknutib marks1sta (Lenjina i Bebela). Nema ni kritike burzoaske porodJCe, ni ispitivanja uzajamnog odnosa izmedu zadr.Zane, u osnovi, stare porodice i novib oblika i funkcija produkcije i reprodukcije koji odgovaraju socijalistiCkim produkcionim, drustvenim i moralnim odnosima. Poro.-eica se kao takva, tj. kao institucija u kojoj se marufe· stuju patrijarhalnost i emancipovanost, cak i ,modernizam", podrZava i "potvrGuje" (u pravno-politiCkim do46) Slobodna ljubav; Borba tena !~nica za .niiha.:'!- prava; Porodica i komunistiCka drt.ava; Radnu=ka opoztczfa; Autobrograf9a .seksualno osloboitenog radnika - sve ove k~jige, pi?ted. ruskog, objavl]ene su na engles.kom, a pojedine i na drogxm jeZicrma sveta. :ZENSKO PITANJE 99 kumentima). Ona se ujedno menja, a delimicno i raskida - u praksi. U ovakvoj situaciji Enge!sovo tvrdenje ,da su od samog pocetka dva pola stavljena u pogresan polozaj", nije u novom drustvu nasla svoj demanti ni u misli, ni u praksi. Industrijalizacija, napustanje poljoprivrede i prvi efekti vise ill manje· sramezljive ,sek· sualne revolucije" su izmenili ekonomske osnove porodice i njenu tradicionalnu strukturu. U nizu slucajeva licni odnosi u braku i izvan braka su promenjeni (i Cak izokrenuti), a u isto vreme u ,makrodruStvu" su druStveni odnosi, moraine norme i ljudska ponasamja ostali vise-manje isti. Pored ustavnog i pravnog proglasavanja principa 0 zastiti porodice, polozaj zene i majke jos nije bitno izmenjen. Nije bitno postignuto da zena koja radi, tacnije koja je ,u radnom odnosu", odrti svoju samostalnost i slobodu u licnim odnosima, a da Zena koja ostaje u domaCinstvu, tu stvarno radi, stekne jedno svoje novo ljudsko dostojanstvo i drustveno uvazavanje. Istovremeno se javljaju i situacije da :!ena-radnica saCuva, odnosno dobije 1radno mesto, a da je muZ bacen u nezaposlenost, kao ·i to da jedan b.roj mu!lkara. ca, naroCito mladih muZeva, preuzima na sebe kuCne i domace pos!ove, ,funkcije" koje ne vrsi sa odusevljenjem i retko efikasrno i korisno. Engels je smatrao da ova ,izmena uloga" izmedu braCnih partnera ,deg.radka porodicu" (muskarca),••) dok pojedini savremeni so· ciolozi tvrde da je jaCa i da to ima uticaja na izmenjeni polozaj zene.5•) U svakom slucaju, sve ove promene ukazuju na to da je u socijalisrtiCkom svetu i nova porodica u 4') Engels, Polotaj radniCke klase u Engleskoj. so) Firestone Q., La Dialectique du Sexs, (francuski prevod) ed. Stock. �100 lli' JOV AN OORDEVIC nastajanju, ali da jos nije ni osmisljena, ni uoblicena. Pored toga, u socija!istickom drustvu se uspostavlja jedna stara protivrecnost na koju je ukazao Marks u Kapitalu, smatrajuci je elementom raspada porodice u ·kapitalizmu. U ·svim ~avremenim drustvima, osim u najmanje materija!no i ekonomski razvijern1m i u seljackoj privredi, porodica je pr~tala da bude jed!inica proizvodnje i postala je isrldjucivo jedinica potrosnje. U potrosaokim odnosima svuda, i u porodici,. pre;>V'!aduje fetiSizam ;robe i novca, a ne potrebe ostvariVanJJa !icnos·ti i humanizovanja sredine. t.ena najvise trpi pod pril;iskom potrosaokih odnosa i psiholo~i_ie;. ut<;>Iiko p~e iii vi~e ukoliko u ,makrodrustvu" ona mJe ISklJucena IZ robne cirkulacije (ne samo kupovina Zene i .,miraz" veC i t>rkanicenje, novae i ,veze"). Potrosacki odnooi podstiCu razlike, deobu, akvizitivnost i posesivnost uCesndJk.a, naroCito onog ko ne unosi ·sredstva i novae; oni se Sire i nadimaju pod uticajem kako neimvljenosti i malogradanskog mentaliteta znrntnog broja zena tako i na!klonosti zene za !uksuzom i trosenjem mdi trosenja. Oni su suprotni so!idamosti i jedinstvu grupe, Idubavi meoo njima i autonomiji <i dostojanstvu Iicnosti. Izolo<vaina potrosacka porodica crada m.Ue pseudozadovoljne celdje, ,atome" koji Tazbijaju sire drustvene veze. U takvoj sredini ponovo se rada privatna svojdna i naklonost prerna njoj, iz cega se i dalje sire odnosi konkurencije, ,vikendicizma", prestiZa, divljeg individualizma i go~ ' spodarenja. fuotivrecnosti izmedu proizvodnje d porodice kao - potroSa<Ske jedinice, u savremenom druStvu industrijalizacije, nauCne i tehniCke II'evoluoije, ne mo.Ze se reSavati vraCarujem istorije unazad, tj. "obnovom" naturalnQ-IkuCM ne ;proizvodnje. TeoJJijski, ova :resenje se moze postavd- .tBNSKO PITANJE I 101 ti samo na planu isticanja :z.nacaja fu!l1kcije repTodukcije i uspostavljanja i sirenja kulture i kultume revolucije. Promena odnosa dzmedu socijalizma i .kulture, a time i · porodice i kulture, je krupno pitanje uloge, smisla i ,jacanja" (humanizovanja) porodice u savremenim uslovima. Ona je jos uvek bitno potrosac kulture, a ne i njen proizvodac. Proizvodnja nije samo a!kt stvarnnja metarujalme VTednosti kao robe VeC i stvaranja CoVeka i drustva (Ljudskih odnosa). Covek se ne stvara hioloskirrn aktom - rodenjem, vee loroz odnose i svoj rast (Zd<vot) individua postaje covekom. To se isto tako odnosi i na zenu: ona se, radajuCi se kao odredeni pol, stvara zenom u pra~i odnosa sa muskarcem kao i sa drugima, u porodici i u Sirirm druStvenim sredinama. Porodica koja .proizvodi eoveka i reprodukuje vrstu .istov:remeno ostvaruje ekonomsku, sooijalnu, kulM tumu i politi6ku m·isiju. Ona tu ,misiju" ne maZe 1zvr~ siti ako nije jedinica proizvodnje i stvaranja. Ona ne moze biti proizvodna jedinica ako nije kulturna jedini~ ca i jedinica kulture, a to se ne stvara krvnim vezama, vee zajednickim :radom u akcijama svih njenih Olanova, a posebno zene; promenom njenog kvaliteta i oblika. 5. Kulturna porodica, u uslovima socijalizma, je ona zajednica u kojoj individua stalno menja odnos izmedu, kako to naziva Marks, ,animalni i humani sastav !judske licnosti" u korist drugog. Individua se tada podize do svesti o ,porodiCnim" odnosima kao ljudskim i priprema se za njihova sta!no oplemenjivanje i menjanje pod uticajem i radi ostvarivanja novog socijalistickog drustva. Nema kulturne porodice ako to nije drustvo u celini, tj. ako nije spremno i sposobno da potiskuje animalnosti i razvija humanost, tacnije, ako ostaje u �102 I I I I I ,I I il Dr JOVAN OORDEVIC praksi i po konceptu nekulturno i cak antikulturno. Te drustvene promene preteino moze obezbediti kulturna porodica. Kul turna ne •samo po mani~ima i ponasanju, po oplemenjivanju nasledenih iii urodenih grubosDi (sto je prvi uslov i mera), vee i po priJ?a:emi! ¥aspitanj'! coveka da bude covek u punom smislu, lJ. aktivno l stv8Jl'alacko bice koje je sposobno da vo1i, da se udruZuje, da se bori za novi mvot i za bolje i svesni.je ,ja". Kulturna porodica je vee po tome i.~dinka. k.ultw-e, ali ona je to u punom smislu ako u svOJim okvmma ne stvara, prisvaja, cuva i potvrduje nove kulturne w~­ nosti koje nicu iz tla socijalistickog dJ:ustva, bez koJih on"' ne moze prese6i pupcanu vrpcu sa starim drustvom i stl11!'om porodicom. Jedna od jos uvek nedovoljno shvacenih i nedefinisanrl.h wednosti jeste zena; zena u svim njenim funkcijama, od .radnika, nosioca prokreacije do majke i domaCice, .do ljubavnice, druga, prijatelja i vaspitaca. Takvu zenu, oslobodellJU cinjenice i kompleksa represije, oseCanja ,ikrivice" i potiskivanih nagana i zelje, .takvu slobodnu i stalno oslobodllacku konkretnu licnost tra:li raclnicki pokret i socijalisticko drustvo. Ona je konstitutivni elemenat •kulture i porodice kao fabrike kulture. Takva licnost nije ujedno proizvod iii privezak nekakvog ,drugog", pa ni oca i mui:a (muSkarca). Ona je sopstvena licnost koja se sama stvara u kulturnim sredinama i u kulturnoj praksi. Ona nije fu. vaa nikakvog, pa ni ,;kucnog mira", jer ona mora hnati ..JI..Sebi stalnu uznemirenost da ucestvuje u sopstvenoj i ojistoj kulturi zajedllice. Sa ovim u vezi, koncept kul· turue revolucije prelazi sa cisto politickog plana, na ko· me se ;danas shvarta i delimiCno ostvaruje, na druStveni i ljudski plan. Oslobodenje zene i kulturna porodica su snage i merila kulturne revolucije u njenom novom, istorijskom i ljudskom znacenju. 103 :2:ENSKO PITANJE 6. Marksisticka misao i socijalisticki koncept uop5te izvrSili su u celom svetu najsnaZnij:i uticruj na postavljanje prohlematike o zeni i o njenom oslobodenju. To je posebno taCna u odnosu na one zemlje u kojdma se gradi socijalistic5ko drustvo. Ne moze se tw·diti da se u svim socija:listickim zemljama na isti nacin postavljaju i sa istim uspehom ~esavaju sva pitanja od in1eresa za polozaj i ulogu zena. Ne postoji medu njima istovetnost ni u teoriji i programima, ni u zakonodavstvu i praksi. To se ne moze ni oeekivati, jer socijalizam nije uniformni i spolja dirigovani proces, iako je u osnovi jedinstven, naroCito :kad je voden i inspirisan ma:rksistiCkim projektom drustvenih, kultmnih i moraJnih preohra:laja. Unitarizam vodi u uniformnost, a plUJ:alizam pmti i snazi jeclinstvo. Ali, uprkos tome, postoje izvesne zajednicke orijentacije, ohlici i tekovine u pogledu resavanja situacije Zena, i to prete.Zno ekonomskih, socijalnih, kulturnih i pravnih wdova te situacije. :tena nije jednostavno pre. neta iz kapitalizrria u socija!Iizam i tu ostala nepromenjena (stone znaci da je postala potupno nova). To ujedno istice neopravdanost izvesnih gledista, koja izrazavaju pojedini ~adlkalni d .,krajnje !evicarski" pisci u mzvijenim zapadnlm zemljama, da socijalizam u praksi nije nista uci:nJo za promenu polozaja zene i da izmedu kapitalistickog d socijaJistickog drustva nema hitnije raz. Hke u njenom podredenom i neravmopravnom polozaju u odnosu na muskarce.Sl) Ova hi kvaziprogresivisticka aroganaija hila zame. njena prikJ:ivenom i neskJ:ivenom intelektualnom aTogantnoscu kad h<i se twdilo da je socijalizam, cak j u zemljama u kojima duie traje, .uspeo da postavi i resi 0 11) V. Mi~Jjenje S. Bovruar, str. 248, ove knjige. �! 104 Dr JOVAN OORDBVIC ZBNSKO PITANJ.E 105 '\ / I I ! I i I I I ' II u sva pitanja i slozenost kompleksa oslobadenja zena iz nejednakog, neravnopravnog i patclnjenog polazaja u kame su se vekovlma nalazile, jos pre kapitalizma, a nalaze se i daoas kad se ova j prevazilazi. Vee je istruknuto da drustvena nauka, i kad je zasnavana na maDks]stickom nacinu misljenja, nije proizvela ni u jednoj socijalistickoj zemlji (ni izvoo njih) dela iJi ozbHjnije studije o zeni i a zenskom pitanju uopste. Istovremeno, nema bitne razlike izmedu pasta· jeeih socijalistickih zemalja u pogledu obezbedenja ze. nama mesta u javnam zivotu i organizaciji drustva koje im pripada po njdhavom braju, ~adu i znacaju u proizvodnji i drugim sferama drustvene aktivnosti. ·J14isli Marksa, Engelsa i Lenjina o zeookom pitao~u cesto se tumace pragmatistioki, pa i arbitrarno. !rna sklonosti u svim sacijalistickim zernljama da se prede preko istorijskih wroka i cinjenice podredenosti zena, a time i preko jos uvek postajeee drustvene, politicke i ku1turne supremacije muskarca. Pr.i tome se svuda podrzava i utopistiCka ideja o tome, da je socijalisticka revolucija otvorila sve Sanse i za promenu starog naCina zivota zena i da je zensko pitaoje u osnoVli reseno, odnosno skoro da se automatski resruva sa odrlavaJnjem i -razvitkom socijaJistickog poretka. A1i to ne smaojuje pozitivni odnos oslobodenja zene i socijalizma. Sve ova ne maze da ospori ni Cinjenice da je socijalizam u praksi, a naroeito u sferi zakonodavstva i prava, neopoziw i definitivno postavio i obezbedia ni>: ne 'S'na prava vee i uslova da zena (posebno kao gradaoin) u:i;iva j ednakost u odnosu na muske gradaoe i da vraca njeno otudeno ljudsko dostojaostvo i slobodu akcije. Zab.rana svake diskriminacije, na osnovu pola, u uZivanju politiokih i gradaoskih prava je jedan od osnovnih principa pravnog poretka i pravne prakse u ·so- cijalistiokim zemljarrna. Ali, to ne znaci da je veCina Zena, na osnovu ovih pra-va, doSla u si:tuadju da Tavnopravno odlucuje o •svim pitanjima od kojih zavisi -realnos! tih prava i da je obezbedena da ta prava ne budu ograniCavana •i oduzimana pod uticajem ineraije, zaos-taIosti i, jos uve:k prisutnog, ne toliko ,mahistickog" koIiko primitivno-birokratskog ponasanja i mentaliteta (birokratizam je i antifeministicki koncept i praksa). U socijalistickim zemljama postoje i ostvaruju se neka specificna ,prava" iii ,privilegije" zena, kao sto su slobodni izbor zene da rodi iii prekine trudnoeu, upotreba kontraceptivnih sredstava, moguenost sporarzumnog razvoda b.raka, a ta se prava ostvaruju i u ·slucaju psihickog i moralnog terora od strane muskarca. Zalronodavstvo sodjallstiokih zemalja poznaje postajooje odgavarajucih ,prava - privilegija" u korist (buduce) majke (pre radenja deteta i posle rodenja). Porodieno pravo sadr:ti niz humanitamih odredaba u ·korist zastite majke i deteta, za Cije usvajooje se jos uvek b<tte zene u drugim kmjevima sveta, ukljuoujuci i one koje su na visem stupnju materijaloog i ekonomskog razvitka.'") Pravo ne maze potpuno [ u svemu da oslobodi zenu i reSi sva njena vitaJna pitanja, ali ono je macajno sredstvo u tom procesu. Socijalisticko pravo je bllo i ostalo podrska u osvajooju prava zena u svetu. 7. U skoro svim sodjalisticloim zemoJjarrna postoji viSe Hi manje razvijena i osposob1jena m.reZa institucija za cuvanje dece zaposlenih ~oditelja, za vaspitanje i zabavljanje dece pre polaska u redovnu osnovnu skolu, servisi za pomoC domaCinst:Wma i sliCne institucije o · kojirna su pisali Engels, Lenjin i Bebel. Ali, problemi GZ) Komunis~~ka partija Francuske je (krajem 19'14. godine) podnela Parlamentu nekohko predloga zakona u kojima se preuzima ska.Ia socijalnib i ljudskih prava ~ne u socijf!JistiCkim zemljama. (.,La France Nouvelle", br. 1556, od :26. maJa 1975. godine). �106 Dr JOVAN DORDEVIC dru§tvenog polozaja i uloge zene koja ostaje u domacin' stvu i uopste tekuceg domacinstva koje cine zaposleni braeni drugovi ostaju otvoreni, mada se ond ne mol§U resavati samim shvatanjem i pr·ihvatanjem ideje o oslabodenju zene. Iako, po pravilu, zena uglavnom nije neposredna htva religioznih i zastarelih drustvenih ogranicenja i zabrana, u braku, porodiai i izvan njih, i uopste u odnosima sa muSkarcima d ,,drugim", ana nije svuda i uvek u mogucnosti da se iskljuci iz robne cirkulacije i iz moguCnosti ugnjetavanja i poniZavanja. Ona je nekad u neravnopravnom poloZaju u pogledu smcanja dohotka za isti. rad kao i ·muskarac, i njoj stvarno nisu dostupna sva me~ta i funkcije u ekonomskoj, prosvetnoj, ktrltlli1110j i politickoj organizadji drustva. Jos uvek ima :fimkDija na koje po ,nepisanim zakonima", Zena ne maZe da utice, rezervisana su za pojedince muskog pola. Da bi se spustila zavesa na ovakvo stanje, koje je za socijalizam i za veCinu Zena i za manJinu muSkaraca neprih· vatljivo, prll:nenjuje se cesto praksa .,zene-alibija", nj. na visoke i uticajne javne polozaje i funikcije (alrl ne sve) upucuju se pojedine zene da bi se time pokazalo da je odnos druS!va prema zeni u skladu sa socijadistickim nacelima o otklanjanju diksriminacije med:u ljudskim licnostll:na na osnovu rase, pola i ispovesti. Neke zene se i zadovoljavaju da iz tog izvedu zakljucke: .,Niko vise ne moze da nam osporava sposobnost i za tako znacajne drustvene :fimkcije". - - 8. Za maPksizam i socijalizam, i njihov odnos prerna zeni, od posebnog je zacaja danas odgovarati na pitanje za!\to se domace dufuosti (poslovi oko odrzavanja i ured:enja doma6instva) jos uvek shvataju kao neinteresantni i cak ponizavajuci. Prvo, sam naziv za ave poslove, odnosno za ovu ulogu zene, je neosnovan i pogre- ZENSKO PITANJE 107 san; to je pre izraz jedne gospodske ideologije nego pojmovne preciznosti. Drugo, pojmovno ovi poslovi pretpostavljaju iii prave rascep izmedu tehni6ke i socijalne podele rada. Trece, sustinu ovih duznosti i poslova zene cini rad kao drustveni odnos: odnos tela i uma zene prema drugim (muiu, deci, porodici i drustvu). To nije odnos p.rema stvari, koji inaCe proizilazi iz reCi ,,domaCi i kucni pos!ovi". Prema tome, odgovori na postavljeno pitanje koji se svode na ideologizam i subjel<tivizam, tj. na ocenu interesa koji pojedina ·grupa prlpisuje kvalitetu i wacaj.u odredenog rada iii poslova, istovremeno su uobieajeni u nekritienoj misli i, kao takvi, pogre8ni i drust'Venostetni, naroeito u socijalizmu. Tvrditi da su domaci poslovi suStinski ,neinteresantni i zaglupljujud", to je elitisticka misao koja se suprotstavlja manks1stickoj politickoj ekonomiji i iskustvu. Niko ne moze twditi da ima rada koji se vrsi u vidu posla, a da nije cesto neinteresantan i subalteran. Isto taka je neosnovana i pogre8na koncepcija po kojoj su domaci poslovi lskljuCicvo repetitivni, a drugi (u fabrici, institutu ili birou) stvaralacki. Nema rada koji hi bio iskljuCivo ii. ,.Ci,sto" stvaralaCki. Takav rad ne postoji, cak i kad je u pitanju nau6no otkrice i visoki teorijski md. Stvaucalastvo je u kvalitetu i rezultatu, a ne u obliku i u dru.Stvenom statusu rada. u stvari, u domacinstvu nisu potcellJjeni poslovi zec ne kao takvi i njihova vrednovanje p.rema interesu je ne samo subjektivisticko vee se suprotstavlja drustvenoj korisnosti tih radova kao objektivnaj kategoriji. Potcenjivanje domaCih i kucnih poslova zene, to je waz i posledica potcenjivanja i vekovnog devalviranja .rada zene uopste. Odgovor na pitanje okarakteru toga rada mo- · ra poci od ocene: .za koga zene rade i .u kaikvim pxodukcionim i drustvenim odnoslma, kao i na kojoj materijal- �Dr JOVAN OORDBVIC 108 no-tehnickoj bazi drustva. One rade prvenstveno za druge (iako ,svoje") u hijerarhijskom drustvu. Ovaj odgovor predstavlja sastavrn deo problema drustvenog rada i sltuacije u kojoj je zena ugnjetavana i vezuje se za oslobodenje :lena kao oblik i elemenat socijalnih i kulturnih preobra:laja na putu u drustvo bez oskudice, nejednakosti i mistifikacije. To sve pokazuje bespredmetnost miSiljenja da Je potcinjeni polozaj :lena vezan za karakter njihovih poslova68) iii da se taj polofuj (u misli iii u buducem drustvu) prevazilazi isticanjem velicine zenime funkcije da proizvodi zivot.") Na istom planu se ima ocenjivati i da· n~ eesto ponavljano mis1jenje mnogih borbenih zena, narlqonjenih istoricizmu i ,staroj slavi", da su one u pocetku istorije vrSile opstekorisne poslove, i to ne samo u oblasti proizvodnje (poljoprivreda) i kulture (uredi· vanje kuce i priprema za brak). Ovaj raniji drustveno koristan polozaj danas bi bio opravdanje i osnova za jednu nu:lnu inverziju drustvenih situacija, tkoja bi narocito sutra bila opravdana i moguca. Na osnovu toga one imaju pravo da u drustvenoj hljerarhiji preuzmu najvisa mesta, iskljucivo iii eventualno pored pojedinih muskaraca.••) Oduzimanje Hi smanjivanje vrednosti domacih i kucevnih poslova zene nije tehnii\ko, vee socijaino-po!Hdcko i ldejno pitanje. Ovo degradiranje je izraz i posledica inferiornog polozaja zene u drustvu, a time i potcenjivanja njenog rada uopste. Odjeci .tog potcenjivanja prate ~lokupnu istoriju borbe Zena za ravnopravnost, odnosno za jednaka ekonomska, socijalna i kultuma prava. Tako su zene tek od poslednjih decenija posle drugog 54 ) S. D. Bovuar, Le Deuxieme sex, .,Seuil", Paris, 1955. A. Leclerc, Parole du Femme, ,Seui1", Paris, 19SS. 05) G. Davis, The first sex, N.Y. 1%7. Q) ZENSKO PITANJ.E 109 svetskog rata izjednaCene u pravu na ,istu platu za isti rad". One su, iako je skoro univerzalno naglasen prlncip prava Zene da pod istim ruslovima zauzme iste polo~ zaje i funkcije u drustvu, jos uvek udaljene od niza ,posebno odgovornih" i navodno u~kreativnih funkcija". Pravo na skolovanje samo u razvijenijim zemljama stavlja u i!sti polozaj zensku i musku decu. Kao sto je devalvacija domaCdh i kucnih pos!ova posledica ,postojeceg obe7lvTednjivanja zeninog rada uopste, taka je i ocena vrednosti ovog rada posledica njenog drustvenog i politickog polozaja. Polazeei od ovih saznanja, zena ,se ne moze i!sk.ljuciti iz jednrukih, drustvenih i politi6kih prava na osnovu karaktera i ,toboze manjih vrednos,ti domacih a kucnih poslova. Ti su poslovi, u stvari, samo spoljni i tehnicki izraz j ednog proizvodnog i drustveno korisnog rada koji se ni sustinski, ni po obliku ne razllkuje od slicnog rada, odnosno slicnih poslova koji se obavljaju van domacinstva i od strane muskih radnika. ,DomaCica" ima mesto u druStvenoj podeli rada. N)en polozaj ne p_roizilazi iz tehnickog znacenja njenih poslova; on J" pre posledica polozaja zene u drustvu. Ne postoje prirodne vrednosti: sve su vrednosti stvorene i ostvarene u drustvu i za dru8tvo. To se odnosi i na drustvenu vrednost rada zene u kuCi i doma6instvu i van tog kruga. Izvodenje i podrzavanje nizeg i potcinjenog polozaja zene iz tehnickog vida njenog rada u kuci, izraz je tradicionalisti6ke, pretezno muske, ideologije. Ono je protivno nauci, a u prvom redu, markslstiC!koj politiC.., koj ekonomiji. Nije u skladu sa socijalizmom i samoupravnim drustvom zasnivanje polozaja i ,uloge zene i ogranicavanje izvesnih njenih politickih prava na osnovu ovakve nesocijalistiCke ocene i nenauenog koncepta �110 i :i Ii II ll i Dr JOVAN OORDBVIC njenoga rada. Opsti polozaj zene u drustvu - to je uz. rok ocene niZe vrednosti njenog rada i razlik.ovanja izmeilu ,Zenskih" i ,muSkih" poslova. Iz toga proizila!li jasan zakljucak da je teorijska ocena zenskog rada ne.. ophodan uslov •kaiko za otklanjanje izvesnog manihejskog misljenja tako i za savladivanje idejnih i socijaino-politickih predrasuda u svakom drustvu, a posebno u socijalistickom. 9. U Jugoslaviji postoji jedno opste stanje i posebni problemi u odnosu na shvatanje rada zene u domaCinstvu i prava koja iz toga treba da proisteknu. I u ovoj zemlji, kao i u svim drugim socijalistii\kim, nije izme.. njl)na konstatacija Engelsa, Lenjina, Bebela i drugih mar,ksistickih mislilaca da je zaposlena zena podvrgnuta jednoj specificnoj eksploataciji. Ona radi dvostruko radno vreme i dvostruko trosi svoje p&ihicke i fiziCke energije. Van rkuCe, na radnom mestu, i na · isorpljujucem i neiscrpnom radu u kuci i domacinstvu. 0 samom domacinstvu postoje zaostala (ne samo muska) shvatanja da je to ,prirodna" i skoro fatalna du:Znost zene da ga dr:Zi i oddava i da je to skoro privatan, drustveno-ravnodusan i nelnteresantan rad. Zena koja iskljucivo radi u domaCinstvu nema status radnog Coveka i naziva se ,domacicom" (rec koja ima pezorativan prizvuk). U takvim uslovima znatan broj zeua nosi peeat jedne nove krivice: krivice da nije uopste, iii dovoljuo, drustvenokorisna. Nerazvijena i zapustena psihologija i u soci--.ralistickim zemljama nije posvetila patnju pirob!emu nametnutih i oseCanih ,krivica" Zene, koje imaju .razliCito poreklo (od bioloskog do socijalnog). Kompleks krivice proizvodi nove i dovodi do stalnih frustacija kod mnogih zena i predstavlja smetnje za seksualno, psihicko i socijalno oslo- ZENSKO PITANm 111 bodenje zena. Osobenost li<onosti zene ogleda se u specificnosti i kompleksnosti njenog otudenja i procesa vracanja tog otudenja. To je navelo pojedine zene-pisce i psihoanaliticare da bez rezignacije, ali sa oseeanjem zebnje i bola, govme da zena prenosi ,!l<olektivno zlo" u drustvo. Nije u skladu sa marksistickim · shvatanjima i teorijom Marksa i Engelsa o funkciji produkcije i reprodukcije, kao jedinstvenom procesu stvaranja drustvene reprodukcije, iz koncepta drustvene podele rada, drustvene i mdno-ekonomske organizacije, iskljuciti domaCinstvo i poroatcu. U SOCIJatlstiC.kom ·ctru.Stvu to nisu samo potrosacke vee i proizvodacke i vaspitno-kulturne jedinice. U nekim za.padnim zemljama (fingleska, Svedska itd.) :rad zene u domacinstvu se smatra kao osnovna i skoro najznaCaJnija .,naciona\lna indiustrija". Sarno krajnje formalisticko i ekonomistioko miS!je.. nje dovodi do oduzimanja karaktera rada zeni koja svoj rad unosi u domacinstvo i u upravljanje njime. Ona se iskljucuje iz tzv. ·,radnog odnosa", koji se idei)tifikuje sa radom u privrednim i drugim radnim organizacijama. Ovde se ujedno podr:Zava i odvajanje radnih odnosa i reprodukcionih odnosa; odvajanje i protivstavljanje koje su s prav<>m krihkovali Marks i Engels. PolazeCi ad istovetnog drustvenog znacaja obe sfere ovih odnosa, u nekim zemljama napredni krugovi (ne samo socijalisti) dosledno predlafu da zeni koja ostaje na radu u domacinstvu pripada odredeni dohodak (plata), ukljucujuci i ,starosnu" penziju i druge obli!ke socijalnog os-iguranja, i to iz druStvenih sredstava. Ako je avo tacno, a tacno je utoliko viSe sto su i sami ,domaCi poslovi" proizvodan rad, postavlja se pi~ tanje opravdanosti iskljucenja ove grupe stvarnih proizvodaca i radnih !judi iz koncepta samoupravnog, iz- �112 .r Dr JOVAN OORDEVIC borno-delegatSikog sistema. Nema nikakvog nacelnog ntz. loga da se kolektivu zena koje su iskljuCivo zaposlene u domaC.instvu i porodici ne ,.priznaju" i ne obezbede isla izborno-delegatska prava koja imaju radni ljudi zaposleni u materijalnoj i duhovnoj proizvodnji. Neoprav· dano je pretvoriti vvaj siroki krug oradnih zena u tkaJte· goriju tzv. ,gradana", odnosno lica koja nemaju aktiv· ni radni status i proizvodnu funkciju. Rad zena u doma. cinstvu i u porodici je socijalna funkci1a i specificna i odgovorna drustvena sluZba. To niko u socijalizmu teQoo rijski ne spori i nemoguce je osporavati. :Zene koje su nosioci te dru&tvene funkcije i ndnici u •tim slnZbama ~maju vee .j na onsovu toga isto pravo kao radni !judi u fu.stitucionalizovanim druStvenim slu~bama. ' Shvatanja i odgovarajuca resenja ovih specificnih pitanja imaju sirok politicki znacaj u socijalistickom sa· moupravnom drustvu: a) znacajan deo danas potlsimtih energija ukljucilo bi se u politicki zivot i samoupravmo odiucivanje; b) sni1hlljila bi se sve ociglednija pasiviza. cija zena u javnom i politiCikom zivotu; c) prosirlla bi se primena principa jednakosti gradana pred zalwnom; d) pojam proizvodaca bi se oslobodio izvesnog demo· diranog ekonomizma i prisutnog voluntarizma; e) sma· njili bi se izvori frustracije, nezadovoljstva i nepravde. 10. Kao i u svim prethodnim drustvenQooekonornslkim formacijama taka i u socijalistickom drustvu postoji odgovarajuci raskorak, jaz i protivrecnost izmedu onog sto se proklamuje i onog sto se dozivljava, izmedu ,no· ~rmativnog i stvarnog"; iiZIIleUu govora i Cina; izmeciu formalnog i Zivog ustava i za,kona. U socijalistickom drustvu ovo rastojrurje (i cesto sukob) iru1edu sfere proklaanovanog i ostvaorenog utollko je veci i karakteris· tieniji ukoliko grupe koje predstavljaju socijalistiCtku politiku dozvoljavaju sebi voluntaristicko ponasanje, ne· ZENSKO PITANJ£ 113 maju u svom izjasrrjavanju protivtefu i samokrit;ku, iii se cesto i dobronamerno smatraju obaveznim da obeea· ni socijalisticki program stave sto pre i ,odmah", a ce· sto i u svemu, u neposrednu primenu. S druge strane, ovi rascepi i sukobi, koji cesto vade u gubitak perspekti· ve i razoCarenje masa i same radniCke klase, imaju i dublju drustvenu uslovljenost. U vecini zemalja socijali· rem je poceo da se ostvaruje ne samo bez sopstvene materijalne, politicke i ·kulturne osnove, vee na tlu jednog nerazvijenog, istorijski zaostalog druStva, u kame su preovladivali ne samo skomastvo vee i oslkudice, lisava· nja, predrasude i neotpornosti svih vrsta. Na ovoj opstoj socioloskoj osnovi ravnopravnost i druga proklamovana prava u l<:arist zena nalaze razlicit~ ogranicenja iii se prazne, pretvarajuci se u for~.al';'u 51· mulakriju. Svuda i u samom savremenom SOCIJahzmu. :Zena se oseea nezadovoljnom, jer je stval'l!lo padre· dena na radu iscrpljena u trivijalnim domacim i ku6. nim poslovim~ i obeshrahrena netolerantnom i sve viSe neopravdanom prakson;t hijerarhije i Ia?>og '?ll:sko¥ eli· tizma za ,koji je sve VISe uverena ·da Je IZm'lSlJen 1 na~ metnut. Ona nema vremena i snage, a nekad n1 volje i uslova, da se bori za ostvarenje prava koja joj inace pripadaju. Ali, to ne znaci da ne postoje mnoga prava koja su joj obezbedena: ana se neposredno ostva· ruju ili ih je danas zena u socijalistiokim zem}jama vee ostvarila. Ona cine nova neotudiva ljudsika prava. Socijalizam je li(\na, politicka, socijalno-ekonomSika i uopste gradanska .prava definitivno podigao na rang ustavnog principa i opstih 1judskih prava; vrsio je (i danas vrsi) pritisak da se ana univerzalizuju unosenjem u meduna· • wdne deklaracije i konvencije kao i u nacionaJna ookonodavstva. 1 �i 1 11, I 114 Dr JOVAN OORBEVIC Pored toga, u svim .socijalistickim zemJjama postoje mnogobrojne i raznovrsne objektivne i subjek•tivne situacije i okolnosti usled kojib su praksa jednakosti Zene i muSkarca i ·ritam ostvarivanja prava u =korist zena danas blokirani i, u najboljem slucaju, odlozeni za ,,povoljnije" vreme i uslove. Iako su objektivno vrata svib skola i celog sistema obrazovanja otvorena za omladinu, bez obzira na razliku u polu, i mada ima citavib skola i fakulteta cija je redovna studentska populacija zenskog pola, za -sve zene ne postoji ista moguenost, ista sa,nsa u oblasti Skolovanja i obrazovanja. U ovom pogledu ogranicenje vrsi broj i sastav porodice, njen socijalni_polozaj i finansijska moe. Na ovoj osnovi, koja viSe nije klasna u klasicnom smislu, ali koja je jos uvek diferencirana prema drustvenim slojevima u politicko-kulturnoj sredini ili, Cak, prema snala.Zljivosti, Zenska deca i zena uopste spadaju u red drugorazrednib kandidMa za skolovanje i obrazovanje. To se posebno odnosi na seoske i radniCke porodice koje su ne samo 2rtve jednag specifiCnog ,bur.Zoasko-selekcionog" obrazovnog me- hanizma vee su jos uvek prinudene da, pred nuznoscu izbora usled ogranicenib mogucnosti i ·<1rugib interesa porodice, odreduju za skolovanje cak i ,,obucavanje" prvenstveno muSku .decu, ostavljajuCi devojke ,kod kuCe" iii ,za udaju", koja je cesto viSe lli manje problematiOna. U svi·m dru.Stvenim sistemima siromaSrtvo .i ·oskudica, uz -d.ru.Stvenu diferencijaciju, neizbeZno stvaraju ne- "'"jednakosti medu gradanima, a te nejednalwsti u zaostalom drustvu najviSe pogadaju zene. Pored potlacenih klasa, zene su uopste (ne samo kao pripadnik tib klasa) najvise pogodene oskudicom .; hijerarhijom u drustvu. Otuda su one posebno osetljive za napredak, opste bla" gostanje i jednakost (i pored njihove izraiene zelje za ZENSK.O PITANJE 115 bogatstvom, modom i isticanjem u odnosu na ,drugu", sto je druga strana ove osnovne osetljivosti). Na sve ove razlike izmed:u muSkarca i Zene, i na nesumnjivu podeljenost izmedu njih ( u svim oblastima dru.Stvenog Zivota), utiCu ukorenjene navike i tradicije; ,aveti proslosti" i stare generacije, -koje jos traju i z_ilav? se naaneCu i odrZavaju tradicionalne skale vrednost1; all, ,to su i navike Zena na pos:luSnost i Zr:tvovanje u korist -drugoga, najcesce brata lli uopste mus.karca. Ne samo starije, vee i mlade zene poddavaju i brane ovaj paseisticki i pasivni mentalitet i ovu psibologiju trpljenja, malog otpora i odricanja od borbe pred fatalnoseu ,,sudbine". Pod uticajem ovib stvarnib stanja i e!emenata, koji cine svakodnevni zivot i koji je, u krajnjoj Iiniji, merilo svih reainih situacija i ponasanja ]judi, zena je u socijalistickom drustvu neposredno i posredno, na otvoreni ili prikriveni, na grub ili ,fini" naCin, ne samo u poloZaju nejednakosti veC i podredenosti i poniZenosti, i to u svim dosadasnjim fazama razvitka socijalizma u svetu. NajdilZe shvatana kao mitsko biee, ona danas ima najviSe razloga da oddava sve pokrete i doktrine koje demistifikuju drustvene odnose i predstave !judi. Osnovni nosilac reprodukcije i kreator kulture, :lena je u znatnoj meri gurnuta u ,zadnje dvoriSte" politike i kulture. Ona to zna i sve je svesnija da je takvo stanje nametnuto (a ne ,prirodno") i da ono ne moze dugo trajati (u socijalizmu). 11. Iako je socijalizam osvojio niz tradicionalnih oaza nepismenosti i apolitiCnosti, Zenski deo stanovni.St~ va predstavlja jos uvek veci procenat u skladu nepismenosti i apoliticnosti. Iako su usled vekovne potcinjenosti i po mentalitetu radoznale i otvorene, Zene su najmanje aktivne i najslabiji korisnici u drustvenim i kulturnim �i ~1. 116 Dr JOVAN OORBBVIC komunikacijama. To ih vraca na status grauana drugog reda i podr:i:ava svesne iii nesvesne tendencije drustva, odnosno njegovog muskog deJa, da se ovakva situacija odr:i:i i potvrdi. .Zene imaju interes i sve izrazitiju volju da izauu iz cirkulacije roba i da zauzmu aktivno mesto u komunikaciji ideja i kulturnih vrednosti. To traje od v.remena budenja njihove ·svesti do savremenog druStva u kome sve vise imaju i u kome osecaju da su se individualizovale i da postaju snaga po sebi koja prisvaja svest za sebe. 12. U svakom postojecem i poznatom socijalistickom drustvu status, prava i oslobouenje :i:ene se u praksi i u duliovnoj sferi ostvaruju u funkciji drustvene grupe Hi druswenog sloja u kojem je ona rouena i primorana da Zivi, da ostane. Pored onog sto je zajednicko za sve zene, sto cirri ,.Zensko pitanje" i Sto je u socijalizmu po pravilu Sire nego u prethodnim dru.Stvenim uredenjima, ne mo.Ze se osporavati cinjenica da postoje i razliciti ,problemi Zena", tj. da sve Zene nemaju isti polo.Zaj i Sanse, iako su ,socijalisticke zene", tj. grauani socijalisticke zemlje. Prema tome, razlike u situaciji medu Zenama i ovde je pos!edica ekonomske, socijalne i kulturne diferencijacije koju nosi i delimicno reprodukuje socijalisticko drustvo u svojoj stvarnosti nedovoljno materijalno, kulturno i duhovno ujednacene i razvijene zajednice. U ovim uslovima socijalisticko drustvo reprodukuje grupe "'1.'!!ha koje po svom polo:i:aju, interesima, ponasanju i mentalitetu prenose iii prihvataju poznate kategorije budoaskog drustva: :i:ena-bur:i:ujka, malograuanka i radnica. Ovaj specificni transfer klasne i grupne strukture iz stare u novu drustvenu formaciju nedovoljno je prouCavan, ali bez svesti o njemu nema znanja o istoriji \I 1 :Z.ENSKO PITANJE 117 zene i diferenciranosti njenog polozaja i njene svestranosti. Mada su pojedine, u socijalistickim zemljama inace retke, socioloSke ankete orijentisane da u istraZivanju polozaja zene potvrde iii zapostave drustvenu i kulturnu diferencijaciju, marksisticki metod i marksisticka misao istiCu diferencioni pristup; i stvarno stanje, i istinu traZe u konkretnoj igri izmeuu principa identifikacije i diferencijacije. To se posebno odnosi na marksisticku naucnu studiju uopste, i 0 zeni u socijalizmu posebno. Vladajuca politicka misao u socijalistlckim zemljama naeelno ne napusta marksistlcke (narocito Engelsove i Lenjinove) ideje 0 zenskom pitanju, ali ih cesto u programima, a narocito u praksi, tumaci viSe iii manje arbitrarno i pragmatski, odnosno prema oceni odnosa snaga, pod pritiscima ,drzavnog razloga" i demografske politike i tradicionalizma. Svi veliki marksisticki mislioci su isticali visestruku eksp!oataciju i dominaciju ciji je objekt zena, ukljucujuCi i dominaciju i eksploataciju uglavnom od strane muskarca. Mesto i znacaj tzv. ,mu.S.ke vlasrtiu u sistema vlasti koja .potCinjava Zenu, cesto se izostavlja iz politickih programa i mera, teorijskih koncepata i iz ideoloske i politicke borbe.••) Ovo se ujedno povezuje sa izvesnim manihejskim shvatanjima koja na apsolutan, odnosno istorijski nacin suprotstavljaju kapitalizam i socijalizam; a kapitalizmu stavljaju na teret celokupno prodcienje varvarstva i sve nehumanosti i nepravde koje je on povecao, ali ih nije stvorio, jer je sve to nesumnjivo poznato u pretkapitalistickoj istoriji drustva. Tako se, eksp!oataciji i ugnjetavanju zene opisuje pakao u kapitalizmu, a u so1'8) Skora svi, i najnoviji, programi socijalistiCkih (i komunistiCkih) partija i ne pontinju Zensko .pitanje. �t 118 :ZENSKO PITANJ-E Dr JOVAN OORDBVIC ,··) cijalizmu pripisuje kraj. Iz toga se, manihejskom logikom, izvlaci primamljiv i uspavljujuci zakljucak, da socijalizam samim svojim otvaranjem i postojanjem automatski sadrzi resenje svih ,istorijskih zagonetki", a time i ,Zenske zagonetke". Stvara se iluzija da samim ukidanjem kapitalizma nastaje drustvo jednakosti, blagostanja, pravde i dobrote. Zene su danas sve vise kriti· eari ove i svake druge mitologije. Socijalisticka svest se uspavljuje ako je zene ne dele i ako u njihovom svakodnevnom zivotu ne utvrduju da su ga drustveni odnosi bitno promenili. To je od posebnog interesa za pobedu socijalizma, jer su zene or~ski borci za socijalizam, u kame vide osnovni uslov za sv,oju ljudsku emancipaciju. Zena je ne samo kulturno veC i egzistencijalno socijalistiCki Covek u potenciji. 13. Marksisticka nauka prufa osnovu za odredene idejne orijentacije, jer ona, kao dijalekticka i lstorijska, zasniva politiku na znanju, a znanje na konkretnoj istini. Ta konkretna istina, u odnosu na polozaj zene uopste i u socijalizmu posebno, data je i u samom marksizmu. Taka je Engels pokazao i dokazao da situacija zene i pre kapitalizma nije bila ni covecna, ni tolerantna a da je kapitalizam, iako je narocito pogorsao situaciju zene na radu, istovremeno, bez prethodne namere, poboljSao izvesne okolnosti u Zenskoj situaciji i doprineo naroCito seksualnom oslobodenju iene.57) Uporedo s tim, jedna vrsta uvrijerizma, kojim je, s vremena na vreme, proSarana vladajuCa ideologija u ~edinim socijalistickim zemljama, dovodi do preuveliCavanja situacije radnika u nradnom odnosu" i u privredi, sto ima za posledicu neuvafavanje jos teie i nezahvalnije situacije u kojoj se nalazi zena koja radi i zena uopste. Ovu protivrecnost izmeuu ideoloskog sta· va i stvarnog stanja istakli su rnnogi marksistiCki istrazivaci, a narocito Lafarg.SS) Obicno se istice da je prostitucija najstariji zanat Zene. Ali, mnogo stariji i dugotrajniji zanat rnuSkarca jeste politika. Politika je istovremeno uslovila i odrZala stanje u kome se Zena nalazi i ona je, istovremeno, ogranicenje i sredstvo u borbi za oslobodenje od takvog stanja i uopSte za emallcipaciju Zene. Zena je skoro u celom svetu, a na prvom mestu u socijalizmu (i zahvaljujuCi njemu), osvojila pravo da od predmeta postane subjekt politike. Ali, ona u punom smislu nije osvojila politiku, jer nigde jos politika nije, suprotno onom sto je Dekart tvrdio za razum, postala ,jednaka stvar svih". Pored toga zena se jos uvek drzi u celom svetu izvan centara u kojima se planira politilca i donose kapitalne odluke od znacaja za upravlja· nje poslovima od zajednickog interesa za gradane i na· erode. Politicka strategija je van uticaja zena, jer je ivan uticaja !judi, masa. Oslobodenje rada i S1L'110Upra¥lja· nje su istorijska alternativa u vekovnoj praksi politike,, To cini samoupravni socijalizam jednim od novih uslo· va za oslobode:b.je Zene. Politika je odbijala zenu, a od nje se odbijala zbog toga sto je vekovno bila ,musk~ profesija': ~a k_oju s~ se traZile izvesne sposobnosti koJe se u pohtrckoJ naucr nazivaju makijavelizmom, a za koje je sam Makijaveli tvrdio da predstavljaju jedino ,musku vrlinu". U tom smislu jezik zene nije politicki i ona se jos uvek usteze da ga govori i kad ima mogucnosti da bude saslusana, i kad ro pravi dru~tveni interesi i traZe. &a) P. LafargUe, La Question Paris, 1904. n) Engels, Poreklo porodice, privatne svojine i drl.ave, Beograd, ,.Kultura", 1964, str. 70. ,j' 1 119 de la femme, ed. l'Ere nouvelle, �120 '! I 1: r l 'I I ~j ·.i. ll[:,, ' Dr JOVAN OORDEVIC tENSKO PITANJE S obzirom na sve to, Zena izbegava da dr.Zi .,mu~ke" govore (smatrajuci ih vlasnickim i oportunistickim) i da · pravi politiku (narocito ,svoju"). Ona tako postupa utoliko pre ullmliko je sigurna da joj nije lako doCi do glasova vecine, u kojima preovladuju vladajuce ideje vremena koje zene ocenjuju kao jos uvek pretezno konzervativno i pod vlaSCu ,muSkarca". Sve ovo utiCe na to da su zenski pokreti najcesce neirrlstitucionalizovani i da je govor zene 0 po!itici CaS emotivan, cas utopijski, a njena politicka misao nekoherentna.59) Opravdano je kad se uzrok ovakvog odnosa izmedu zene i politike nalazi iskljucivo u opstoj represijf volje i interesa zene. Zensko pitanje u socijalizmu nije potpuno reseno, nit'i se ono maZe reSiti automatski i spontano. To su veC izricrto istakli Engels i Bebe!. Ali, zahvaljujuci marksizmu i dosadasnjem skromnom iskustvu socijalistickih zemalja, problem polozaja, prava i oslobodenja zene je dobio svoju svestraniju i potpuniju definiciju i nove moguCnosti za realno reSavanje. Marksizam je podigao cesto sentimentalne izjave i utopijske teznje u pogledu oslobodenja zene na nivo moderne nauke, koja je istovremeno i sredstvo jedne usmerene i masovne oslobodilacke akcije. Socijalizam je, svojim idejnim projektom i praksom (bez obzira na njen ogranicen domasaj), ukazao na uslove i puteve resavanja zenskog pitanja. Individualisticka i liberalis· ticka misao gube sve vise privlacnost i uticaj na shvatanje i resavanje zivotnih pitanja danasnjice. Jedinu alter--..tivu u ovoj filozofskoj i pol1tickoj dekadenciji predstavljaju marksizam i socijalizam. Marksisticke ideje i trojstvo principa socijalizacije, humanizacije i slobode (koje sadrzi socijalizam) sastavni su deo savremene 121 studije 0 zeni i projekta promene njene stvarnosti preobraZajem opstih drustvenih odnosa koji tu stvarnost uslovljavaju. To je uticalo na to da borba zena dobije opsti politicki (a ne samo grupni, lokalni) znacaj i istorijski (a ne samo pomodni) smisao. Praksa socijalistickog drustva nije ni pocetak, ni kraj u procesu oslobodenja zena, jer nije ni u procesu vraeanja svih otudenja ljudskoj lienosti. Takvo vremensko i prostorno ogranicenje bilo bi neteorijski i antiistorijski koncept. Ali, u toj praksi se, na otvoren naCin postavljaju i postepeno resavaju osnovni problem! otudenja zene i njene moguce ljudske i drustvene emancipacije. Ali, ta praksa smanjuje svoj uticaj. a njena teorija svoju efikasnost i moralni prestiz, ako ova ne kritikuje praksu, i to kako onom sto ona neuspesno iii ograniceno obezbeduje tako i onom sto zanemaruje i prikriva. 14. Marksisticka teorija o zenskom pitanju nije ni potpuna, ni zavrsena. Ona je skicirana u okviru Marksovih i Enge!sov·ih ·tekstova koji sadrle opstu teoriju o drustvu i drustvenim preobrazajima i filozofsko-antropoloski koncept coveka kao ljudskog bica. Sve je to proZeta principom, humanizma, ito aktivnog i revolucionar~ nog humanizma koji predvida mogucnost uspostavljanja drustva bez otudenja i nuinosti: drustva slobodnih proizvodaca i ljudskih bica koja ne hrle prema sticanju trivijalnog ,blagostanja", vee u uslovima prevazilaZenja oskudice i nemaStine, i:noralne tuposti i bezizlaznosti, na~ laze mogucnost slobodnog zivota coveka u jednakosti, slobodi, bratstvu i ljudskom prijateljstvu. U ovakvom drustvu, tj. u ovakvom projektu komunizma koji znaci humanizam, zena se oslobada socijalnih i politickih diferenciranosti, ali cuva i ostvaruje svoju specificnost zenskosti i zenstvenosti. Njena uloga u takvom drustvu 61 ) To se odnosi na istoriju (sifraZetske grrupe) i na danaSnjicu (he· terogeni ,pokreti oslobollenja Una"), ! �122 Dr JOVAN fJORBEVIC unosi dimenziju sestrinstva u odnose jednakosti i bratstva a dimenziju zadovoljstva i ljubavi u ljudske odnose. Teoreticari i borci za ovakvo drustvo, koji su posle Marksa i Engelsa mislili i vodili akciju naroda i !judi, klasa i grupa, a narocito Lenjin i niz drugib pojedinaca koji su se bavili teorijom zenskog pitanja i praksom borbe za oslobodenje zene, uneli su u opstu teoriju o zenskom pitanju niz novih elemenata koje je izneo razvitak drustva na osnovi klasne borbe i borbe zena, kao i razviotak nauke koji je omogu6io, pre svega marksizam. Kao i marksizam u celini tako se i marksisticka teorija o zenskom pitanju razvija kako iz sebe tako i iz stalno no,qh saznanja nauke i iskustva politike i prakse borbe Zena.za oslobodenje. Ova teorija se ne moZe izjednaCiti sa politikom i kad je usmerena na stvamu promenu postojeceg polozaja zena. PreimuCstvo marksizma nad drugim teorijama je i u tome lito on definise odnos izmedu politike i nauke, odredujuCi ujedno njihovu ulogu i domasaj. Politika se uvek osporava i stoga treba da se zasniva na neosporivoj nauci koja osvetljava njeno polje, ne ukljucujuCi se potpuno u njega. Tako politika moze biti naucna (marksisticka), a nauka slobodna i kritika politike. Ovo je od posebnog znacaja za dalje, potpunije i stvarnije shvatanje i resavanje zenskog pitanja uopste, a posebno u socijalizmu. IZABRANI TEKSTOVI MARKSA, ENGELSA, LENJINA. I DRUGIH MARKSISTA I �K. Marks (1818-1883) COVEK I ZENA') - Neposredan, prirodan i nuian odnos coveka prema coveku je odnos muskarca prema zeni. u tom prirodnom urodenom odnosu, odnos coveka prema prirodi neposredno je njegov odnos prema coveku, kao sto je odnos prema coveku neposredno njegov odnos prema prirodi, njegovo vlastito prirodno odredenje. U tom odnosu pokazuje se, ·dakle, na culan nacin, svedeno na ociglednu cinjenicu, to koliko je ljuclska sustina postala, covaku priroda lli JwHko je priroda postala eovekova ljudska sustina. Iz .tog odnosa maze se, dakle, prosuctivati celokupan stupanj eovekovog obrawvanja. Iz karaktera tog odnosa sledi koliko je covek postao za sebe i koliko je sebe shvatio kao urodeno bice, kao coveka; odnos muSkarca prema zeni je najprirodniji odnos coveka prema ooveku. U .njemu se, -dakle, pokazuje, koliko je prirodno odnosenje coveka ljudsko, Hi koliko je ljudska sustina njemu postala prirodnim bicem, koliko je njegova ljudska priroda postala njemu prirodom. U tom se odnosu takode poka2Uje koliko je covekova potreba postala ljudskom potrebom, 1koliko je on u svom ') Podnaslove dao priredivaC. �.. 126 Dr JOV AN OORDBVIC najindividualnijem postojanju istovremeno i ljudsko · bice. (K. Marks- F. Engels: Dela, tom III, ,Prosveta", Beograd, 1972, str. 236). KAPITALIZAM I PORODICA Ukoliko fabricko zakonodavstvo regulise rad u fa· brikama, manufakturaina itd., to se isprva ispoljava samo kao mesanje u eksploatatorska prava kapitala. Na· protiv, svako regulisanje takozvanog kucnog rada poka· zuje se odmab kao neposredno zadiranje u patria pot~tas (ocinsku vlast), to jest, modemo receno, u roditeij,ski autoritet, a to je. korak od koga se bole~ivi en-. gleski Parlament dugo hcemerno ustrucavao. Ah snaga cinjenica nagnala je da se najzad prizna da krupna .industrija, razarajuCi ekonomsku osnovicu stare porodice i porodiCni rad koji njoj odgovara, razara i same stare porodicne odnose. Pravo dece rnoralo je biti proglaSeno. U zavr.Snom izveStaju ,Childrens Employment" komisije od 1866. stoji: ,Iz iskaza svih svedoka izlazi, na zalost, da deci oba pola ni od koga ne treba toliko zastite koliko od njihovih roditelja". Sistem bezrneme eksploatacije decjeg rada uopste, a kucnog rada posebno, odrZava se taka ,,Sto roditelji vrSe nad svojim mladim neZnim izdancima samovoljno i opako nasilje bez uzde iii kontrole ... Roditelji ne smeju imati apso~utnu vlast da od svoje dece prave proste masine kako bi iz njih isterivali svake nedelje toliko i toliko najarnni· ne . .. Deca i omladina imaju pravo na zaStitu zakonodavstva od zloupotrebe roditeljske vlasti koja pre vremena lomi njihovu telesnu snagu, a njih rnoralno i intelektualno srozava na ni.Za biCa". Medutim, nije zlo- ZENSKO PITANJ£ 127 upotreba roditeljske vlasti stvorila neposrednu i posrednu eksploataciju nezrele radne snage od strane kapitala, vee je obmuto, kapitalisticki nacin eksploatacije, ukidajuci ekonornsku podlogu koja odgovara roditeljskoj vlasti, ovu pretvorio u zloupotrebu. Uostalorn, zar fabricko zakonodavstvo nije javno priznanje da kapital pomocu krupne industrije eksploatiSe zene i decu, da radikalno razara nekadasnju radniCku porodicu, Sto je ekonomska neizbeZnost, priznanje da je on preobrazio roditeljsku vlast u aparat drustvenog mehanizma, namenjen da posredno iii neposredno preda kapitalisti decu proletera, koji pod pretnjorn srnrtne kazne treba da odigra svoju ulogu posrednika i trgovca robova. Zar svi napori ovog zakonodavstva nisu takode usrnereni na sprecavanje ispada tog porobljivackog sistema. No, rna kako strabovito i gnusno izgledalo rasulo stare porodice u kapitalistiCkom sistemu, ipak krupna industrija, dodeljujuci izvan oblasti domacinstva, u druStvenoorganizoVanim procesima proizvodnje, odluCnu ulogu Zenama, omladini i deci oba pola, stvara novu ekonornsku podlogu za visi oblik porodice i odnosa oba pola. Razume se da je podjednako Judo smatrati hriScansko-germanski oblik porodice apsolutnirn, kao i smatrati takvim starorirnski oblik, iii starogrcki, iii orijentalski, koji, uostalom, cine jedan niz u istorijskorn razvitku. Isto je tako jasno i to da se sastavljanje kombinovanog radnog osoblja od individua oba pola i najrazlicitijeg doba, mada se ono u svom spontanom, brutalnom ob-:' liku, gde radnik postoji za proces proizvodnje, a ne proces proizvodnje za radnika, predstavlja kliZnim vrelorn propadanja i ropstva, mora pod odgovarajuCim odnosima, naprotiv, preokrenuti u izvor humanog razvitka. (Kapital, tom I, knj. I, ,Kultura", Beograd, 1964). �- .. 128 D.- lOVAN OORDEVIC r····· EKSPLOATACIJA UDATIH :I:ENA Gospodin E ... , fabrikant, obavestio me je da kod njega za mehanickim razbojima rade iskljucivo zene; prvenstvo daje udatim zenama, narocito ako imaju porodicu koja od njih Zivi; one su mnogo paltljivije i radije uce nego neudate, a prinudene su da do krajnosti napregnu snagu kako bi mogle nabaviti potrebne namirnice. Tako se vrline, i to one svojstvene zenskom karakteru, izvrsuju njemu na ustrb - tako se sve sto je moralno i nezno u njihovoj prirodi pretvara u sredstvo za njihova ropstvo i njihove patnje. (Kapital, tom I, knj. I, primedba 102, .,Kultura", Beograd, 1964, str. 99). - F. Engels (1820-1895) FURIJE I EMANCIPACIJA :I:ENA Furije hvata za rec burzoaziju, njene odusevljene proroke pre ervolucije i njene zainteresovane slavopojce posle revolucije. On nemilosrdno razgolicuje rna· terijalnu i morainu mizeriju budoaskog sveta; on stavlja pored nje kako blistava obecanja prosvetitelja o drustvu u kome ce vladati samo razum, 0 civilizaciji koja svima donosi sreC.u, o bezgraniCnoj sposobnosti CoveCanstva da se usav.r.Sava, taka i optimistiCke fraze savremenih mu budoaskih ideologija; onda pokazuje kako svuda najrecitijoj frazi odgovara najbednija stvarnost, i taj bezizlazan fijasko fraze zasipa zajedljivom porugom. Furije nije samo kriticar; njegova uvek vedra priroda cini ga satiricarom, i to jednim od najvecih sati· ricara svih vremena. Spekulantske podvale koje su evetale posle propasti revolucije, a isto tako i onaj sitnicarski duh koji je zavladao u tadasnjoj francuskoj trgovini, opisuje on koliko majstorski toliko i zabavno. Jos je majstorskija njegova kritika budoaskog oblika polnih odnosa i po]Oz[tja zene u .bufoaskom drustvu. On prvi kalte da je u jednom drustvu stepen zenske emanci- . pacije prirodna mera opste emancipacije (Antidiring, ' .,Kultura", Beograd, .1953, str. 308). �130 Dr JOVAN OORDEVIC PRELAZ MATRIJARHATA U PATRIJARHAT U periodu varvarstva na nizem stupnju 1judska radna snaga jos ne daje nikakav viSak, vredan paZnje, iz. nad troskova svog izdrzavanja. Stanje se izmenilo sa uvodenjem gajenja stoke, obradivanjem metala, tkanja i, najzad, zemljoradnje. Kao sto su supruge, do kojih je pre bilo taka !aka doci, dobile sad prometnu vrednost i bile kupovane, taka se dogodilo i s radnom snagom, narocito ad kad su stada konacno presla u porodicnu svojinu. Porodica se nije taka brzo mnozila kao stoka. Bilo je potrebno vise !judi za nadzor nad njom; u tu svrhu mogao se upotrebiti u ratu zarobljeni neprijatelj, koji se-, osim toga, mogao rasplodavati isto taka dobra kao i 'stoka. Cim su takva bogatstva jednom presla u privatnu svojinu porodica i tamo brzo rasla, ona su zadala snaZan udarac drustvu koje se osnivalo na sindijazmickom braJm i matrijarhalnom gensu. Sindijazmicki brak je uneo nov elemenat u porodicu. On je .stavio pored rodene majke utvrdenog rodenog oca, koji je joS uz to verova~­ no bio bolje utvrden nego li mnogi ,ocevi" danas. Po tadasnjoj podeli rada u porodici, muzu je pad.,lo u deo pribavljanje hrane i potrebnih oruda za rad, pa _prema tome njemu je pripadala i svojina nad poslednjtma; u slucaju razvoda, on ih je uzimao sa sobm;n, kao sto je zena zadrzavala svoje kucno crude i posude. Po obicaju ondasnjeg drustva, dakle, muz je takode bio sopstvenik .....-sJ.ovog izvora hrane, stoke, a docnije i novog oruda za rad, robova. Ali, po obicaju istog drustva, njega ~isu mogla naslediti njegova deca, jer u pogledu nasledtvanja situacija je bila ovakva. Po matrijarhatu, dakle, dok god se poreklo racunalo samo po zenskoj lozi i po prvobitnom obieaju nasledi- .ZENSKO PITANJE 131 vanja u gensu, gentilni srodnici su u pocetku nasledivali svog umrlog gentilnog druga. Imanje je moralo ostati u gensu. S obzirom na beznacajnost predmeta, ono je u praksi verovatno oduvek prelazilo na najblize gentilne srodnike, dakle na krvne srodnike s majCine strane. Deca umrlog muskarca, medutim, nisu pripadala njegovom gensu, veC gensu svoje majke; ona su nasledivala majku, u poCetku sa ostalim majCinim krvnim srodnicima, docnije, maZda, na prvom mestu; ali svoga oca nisu mogli nasledivati, jer nisu pripadala njegovom gensu, a njegovo imanje je morale ostati u gensu. Dakle, prilikom smrti sopstvenika stada, stada bi prelazila najpre na njegovu bracu i sestre i na decu njegovih sestara, iii na potomke sestara njegove majke. Ali njegova rodena deca bila su iskljucena iz nasledstva. DaJkle, U'koliko su bogatstva rasla, ana su, s jedne strane, dava[a muskarcu VaZniji po]ozaj U porodici nego[i zeni, a, s druge strane, podsticala su da se taj pojacani polozaj iskoristi take sto ce se tradicionalni red nasleda izmeniti n korist dece. Ali, to nije bilo moguce dok god je vazilo poreklo po matrijarhatu. Trebalo je dakle njega ukinuti, i ono je ukinuto. To nije ni bile taka tesko kao sto nam danas izgleda. Jer ova revolucija - jedna od najradikalnijih koju su !judi doziveli- nije pogodila nijednog od zivih clanova gensa. Svi njegovi pripadnici mogli su i dalje ostati ono sto su i pre bili. Dovoljno je bilo jednostavno resenje da ce ubuduce potomci muSkih Cla.nova ostati u gensu, a. da Ce potomci zenskih clanova biti iskljuceni prelaskom u gens svoga oca. Time su bili ukinuti poreklo po zenskoj Iozi i matri- · jarhalno nasledno pravo, a ustanov!jeni muska loza porekla i patrijarhalno nas!edno pravo. Mi niSta ne znamo o tome na koji je naCin i u koje vreme izvrSena ova re~ volucija medu kulturnim narodima. Ona pada sasvim u �132 Dr JOVAN OORDBVIC 133 2:ENSKO PITANJE i I~ X preistorijsko doba. Ali da je ona izvrsena, dokazano je viSe nego sto je nuino, narocito onim obilnim tragovima matrijarhata koje je sakupio Bahofen; kako se ono lako izvodi vidimo na primeru citavog niza indijanskih plemena, gde je tek nedavno izvedena, i jos se ~odi, delimicno pod uticajem porasta bogastva i izmenJenog nacina zivota (preseljenja iz sume u prerije), a delimicno usled moralnog uticaja civilizacije i misionara. Od osam plemena oko Misurija, sest imaju musku lozu pore~la i naslednog reda, a dva jos zensku. Meilu plememma soni Mijami i Delavar ukorenio se obicaj da se ded daje 'jedno od gentilnih imena oceva gensa da bi presli u lliega kako bi mogli da naslede oca. ,Kazuistika, uroi!eria coveku, da menja stvari menjajuci im imena! I da proriai!e nacin da u okviru tradicija skrsi tradiciju kad je neki neposredni interes dao dovoljno podstreka! (Marks). Time je nastala nepopravljiva zbrka koja se mogla otkloniti, a delimicno se i otklanja, samo prelazom na patrijarhat. ,To je, izgleda, uopste najprirodniji prelaz" (Marks). 0 tome sta nam mogu kazati strucnjaci uporednog p.rava u pogledu naCina kroko se ovaj prelaz odigrao mei!u kulturnim narodima Staroga sveta - naravno skoro same hipoteze- up. M. Kovalevski, Tableau des origin et de l' evolution de la famille et de la propriete, Stockholm, 1890. Ukidanje ma,trijarhata bHo je svetskoistorijski poraz zenskog pola. Muskarac je prigrabio krmu i u kuci, zena je hila lisena svog dostojanstva, podjarmljena, pre"""'tVorena u robinju njegove pohote i prosto oruile za rai!anje dece. Ovaj poniZeni polozaj zena,_ koji se nar?c!to otvoreno pokazuje mei!u Grcima hero]skog doba 1 JOS vise klasicnog doba, postepeno je ulepsavan i licemerno prikrivan, a mestimicno ispoljavan u ~laZem _obliku, ali nikako nije uklonjen. (Poreklo porodzce, pnvatne svo- jine i drzave, sveska 4, ,Popularna politicka biblioteka", Novi Sad, 1974, str. 42). POREKLO MONOGAMIJE Kao sto smo pokazali, ona se razvija iz sindijazmicke porodice u prelazno doba izmeilu srednjeg i viSeg stupnja varvarstva; njena krajnja pobeda je jedno od obelezja pocetka civilizacije. Ona se zasniva na vladavini muSkarca, sa izriCitim ciljem radanja dece s neospo~ rivim oCinstvom, a to se oCinstvo zahteva, jer ta deca, kao rod:eni naslednici, imaju da naslede jednog dana ocevo imanje. Monogamska porodica razlikuje se od sindijazmiCke mnogo veCom Cvrstinom braCne veze, koja se sada vise ne moze raskidati po volji obe strane. Sada po pravilu moze samo jos mllZ da je rasklne i da otera svoju Zenu. Pravo na braCno neverstvo dopuSteno mu je i sada, jos na osnovu obicaja (Code Napoleon izricito daje to pravo muiu dok god ne dovede sulofuicu u brae· ni dam), te se onO, sa sve veCim druStvenim razvojem, sve vise praktikuj e; ako se zena seti stare polne prakse i po:Zeli da je obnovi, kaZnjava se strafe nego ikad ranije. Taj novi oblik porodice nalazimo u svoj njegovoj surovosti kod Grka ... Grcka zena herojskog doba je, doduse, postovanija nego :lena u periodu civilizacije, ali ana je na kraju kra~ jeva ipak za muza samo mati njegove bracne dece- naslednika, njegova vrhovna upraviteljica kuce i staresina robinja, koje on moze po volji uciniti svojim konkubinama, sto on i cini. Postojanje ropstva pored monogamije, prisustvo mladih lepih robinja koje pripadaju potpuno mutu, dalo je od pocetka mnogamiji svoje specificnd obeleZje - monogamija samo za Zenu1 ali ne i za mu.Za; A to obelezje ona ima jos i danas. �Dr JOVAN OORDBVIC 134 Monogamija nikako nije bila plod individualne polne ljubavi, s kojom nije imala niceg zajednickog, jer su brakovi, kao i ranije, bill brakovi iz imovinskib obzira. Ona je bila prvi oblik porodice koji se zasnivao ne na prirodnim, veC na ekonomskim uslovima, naime na pobedi privatne svojine nad prvobitnom, iskonskom zajednickom svojinom. Vladavina m11Za u porodici i radanje dece koja su mogla biti samo njegova i koja su bila odredena za naslednika njegovog bogatstva - to su bili jedini i iskljucivi ciljevi monogamije koje su Grci bez okolisenja izra.Zavali. Inace im je monogamija bila teret, duZnost prema bogovima, drZavi i sopstvenim pre.s;ima koju su prosto morali izvrsiti. U Atini je zakon pritiqdivao ne samo na :Zenidbu nego i na ispunjavanje minimuma takozvanih braCnih duZnosti od strane. muZa. (Poreklo porodice, privatne svojine i drzave, sveska 4, ,Popularna politicka biblioteka", Novi Sad, 1974, str. 47-50). KARAKTER MONOGAMIJE Na taj nacin monogamija se nikako ne javlja u istor,iji kao izmirenje muS·karca i Zene, a j.oS daleko manje kao njegov najvisi obllk. Naprotiv. Monogamija se javlja kao podja:rmljivanje jednog pola od strane dru· gog, kao proklamacija suprotnosti polova koja je dotle nepoznata u celoj preistoriji. U jednom starom nestam· -'J!lllllOm rukopisu,') koji smo 1846. napisali Marks i ja, nalazim ovo: Prva podela rada je ona ljz.meciu muSkarca i Zene radi radanja dece". A d&nas mogu da dodam: Prva klasna suprotnost koja se javlja u istoriji poklapa se 11 1) Misli se na Nema.Cku ideolagiju. :lENSKO PITANJE 135 s razvojem antagonizma izmedu muZa i Zene u monogamiji, a prvo klasno ugnjetav<>nje - s ugnjetavanjem zenskog pola od strane muskog. Monogamija je bila veliki istorijski napredak. Ali ona istovremeno, po•red ropstva ·i privatne ·svojine, otvara epohu koja traje do danas, u •kojoj je svaki napredak istovremeno reIativno nazadak, u kojoj se blagostanje i razvoj jednih ostvaruje stmdanjem i potis·kivanjem dru~h. Ona je Ce!ijsld obJik civiiizovanog drustva, na kome vee IDO· Zemo prouCavati .prirodu suprotnosti i ·protivreCnosti koje se u punoj mel1i razvijaju u tom drustvu. Stara relativna s!aboda .polnih odnosa nije, nika· ko iScezla podelom sindijazmickog, niti pak monogam· skog braka. ,Stari bracni sistem, sveden na uze granice postepenim izumiranjem grupa panalua, okruzavao je jos uvek porodicu, koja se dalje razvijala, i pravici ju je •sve do svitanja civilizacije ... On se najzad izgubio u novom obliku heterizma koji prati !jude i u periodu civHizacije kao mtaCna senka koja leZi na porodici". Pod heterizmom Morgan razume postojanje, pored monogamskog braka, vanbracnih polnih odnosa muskarca .sa neudatim zenama, koji, kao sto je poznato, za vreme celog perioda civHizacije cveta-ju u na} razlicitijim oblicima i .sve vise .prelaze u otvorenu pros· tituciju ... Heterizam je ni manje ni vise drustvena u,;tanova kao svaka druga: on nastavlja staru polnu slobodu u korist mu.S.karca. U stvari, ne samo Sto ga trpe veC u · njemu veselo ueestvuju, naroOito ·vladajuce klase, dok • ga na reCima osuduju. Ali, 'Stvarno, ta osuda nikako ne · pogada muskarce koji u njemu ucestvuju, nego samo zene, one su Zigosane i isterane iz drustva, da bi se jos �136 Dr JOV AN OORDEVIC jednom proklamovala, kao osnmmi drustveni zakon, neograniCena vladaviiJla muSkaraca nad ZenS'kim ·polom. Medutlm, time se razvija dmga protivrecnost u okviru same monogamije. Pored supruga, koji heterizmom ulepSava svoj Zivot, nalazi se zanemarena su~ pruga. A nemoguce je ima1Ji jednu •stranu protivrecnosti bez druge, •kao sto se ne moze imati jo8 cela j abuka u ruci posto je polovina pojedena. Uprkos tome, izgleda da je to bllo misljenje muskaraca dok im nisu otvorile oci njihove zene. s monogamijorn se pojavljuju dva 5talna dmstvena karakteristicna lika .koji su ranije bili nepoznati: zenin stalni Jjubavnik i rogonja. M>1skarci su odneli pobedu nad zenama, ali •krunisanje su velikodui§no preuzele pobedene. Uz monogamiju i heterizam, preljuba je postala neizbe:lna drustvena us-tanova - zabranjivana, ·strogo ka.Znjavana, aU nesavla- diva. Izvesnost u pogledu ocinstva dece pocivala je kao i ranije, u najboljem ·slucaju, na moralnom ubedenju, te da hi ·resio neresivu protivrecnost, Code Napoleon je propisivao u ·CI. 312: ,L'enfant concu pendant le mariage a pour pere le mari" - detetu zaCetom za v.r~­ me braka otac je suprug. To je krajnji rezultat tri ht1jade godina monogamije. Uostalom, 1nokosna porodica nije se n1kako svuda i uvek javljala u klasieno-oMrom obliku koji je imala u Grka. Kod Rimljana, Jwji su, kao buduCi osvajaci sveta, imali sire, iako manje istancane poglede od Grka, :lena _...J,e bila slobodnija i postovanija. _RJmlj";nin je .smat:~o da mu je braona vernost dovcl]ono zaJamcena vlascu nad mvotom i smrcu ·svoje zene. Ali najveCi napredak u razvoju monogamije nesumnjivo je izraZen ulaskom Nemaca u istoriju, ·i to stoga sto se tada kod njih, verova:tno usled njihovog siromaStva, monogamija joS nije, izgleda, potpuno razvila ;rz sim:lijazmi6kog bmka. i:ENSKO PITANJ.E 137 Ovo zakljueujemo na osnovu .tri oko1nostJi ·koje Tacit pominje: ,Prvo, iako je hrak smatran za ve1llm svetinju - oni se zadovoljavaju ·S jednom Zenom, Zene Zive ogradene cednoscu" - poligamija je ipak vladala medu uglednim clanovima i poglavicauna plemena, dakle stanje slieno onom kod Amer1kanaca, kod kojlh je va:lio sindijazmicki brak. Drugo, prelaz iz matrijarhata u .patmjarhat mogao je biti izvrsen tek nedavno, jer je jos majcin brat - najblizi mu§Jci genitalni srodnik po matrijarhatu - vazio kao skoro blizi srodnik od ;rodenog oca, sto takode odgovara glediStu ameriCkih Indijanaca, kod ·kojih je Marlos, kao sto je cesto govorio, nasao kJjuc za Tazumevanje naseg sopstvenog drevnog doba. Najzad, trece, zene su kod Nemaca hi·le veoma cenjene i vrlo uticajne i '11 javnim poslovima, sto je u neposrednoj protivrecnosti s monogamskom vlascu muSkaraca. To sru sve stvard kojima se Nemci skoro podudaraju sa Spartancima, •kod ·kojih, kao sto smo videli, sindijazmi6ki bTak isto tako jos nije bio potpuno prevaziden. S Nemcima je, dakle, i u ovom pogledu dosao -do svetske prevlasti jedan sasvim nov element. Nova monogamija, ·koja se ~sad razvijala iz meSarvine naroda na ruSevinama rimskog sveta, davala je vla:sti muskaraca blaze ob1ike i dopustala zenama, bar spolja, daleko postovaniji i slobodniji polozaj nego sto su ga ikad imale u ·klasicnom starom veku. Tek .time je stvorena mogucnost da se iz monogamije - u njoj, pored nje, a nasuprot njoj, Jmko kad - mogao dostici najveei mora1ni napredak za koji joj dugujemo: danasnju indiv<dualnu polnu ljubav, koja je bila nepoznata celom ranijem svetu. (Poreklo porodice, privatne svojine i drzave, sveska 4, ,Popularna politicka biblioteka"; Beograd, 1974, str. 50-52). �Dr JOVAN 138 OORDEVI~ RAZVITAK BRAKA Prema tome, imamo tri glavna oblika braka, •koji uglavnom odgovaraju trlma glavnim .periodima ljudskog razvoja. Divljastvu odgov:.ra grupni brak, varvarstvu - sindijazmicki brak, civilizaciji - monogamija dopunjena preljubom i prostitucijom. Na v.iSem stupnju varvarstva, izmed:u s1ndijazmi0kog bra.ka i monogamije uklopljeno je gospodarenje muzeva nad robinjama i poligamija (Poreklo porodice privatne svojine i driave, sveska 4, ~~Popularna politiC.ka biblioteka"; Novi Sad, 1974, str. 56). BUR:WASKI BRAK Burzoasko sklapanje :bmka u nase vreme je dvojako. U katoliokim zemljama roditelji, koo i pre, naiaze mladom burzoaskom sinu prikladnu zenu, a posledica toga je, naravno, najpuniji .razvoj protivreCnosti koji s:.drzi monogamija: obilan heterizam od strane muza, obilna preljuba od strane zene. Kamolicka cl'kva je svakako samo stoga i ukinula .-azvod b;aka, jer se uverila da protiv preljube, -kao ni protiv smrti, nema leka. Naprotiv, u protestantskim zemljama je pravilo da se burzoaskom sinu dopusta da s viSe i1i manje slobode naa:e zenu iz svo je klase, pa se prema tome s·klapanje braka moZe zasnivati na izvesnom stepenu lju-mi, sto se pristojnosti radi uvek i pretpoS>tavlja, kao sto prilici protestantskom !icemerstvu. Ovde se mu:Zevljev heterizam slabije pmktikuje, a :Zenina preljuba je re<la. Ali kako u braku rna ·koje ·vrste !judi ostaju onakvi kakvd su bili pre braka, a burzuji protestantskih zemalja su filistri, 10 ova protestantska monogamija, r ,·s ZENSKO PITANJE 139 prosecno uzevsi najbolje slucajeve, daje bracnu zajednicu 1spunjenu uZasnom dosadom, koju nazivaju porodicnom sTecom. Najbolje ogledalo obe metode sklapanja braka je roman; za •katolioki manir - francuski, a za protestantski - nema6ki. U oba ,on dobija"; u nemackom - mladi covek devojku, u faancuskom - suprug rogove. Ko je pri tome od obojice gore prosao, nije uvek jasno. Stoga dosada nemackog ·romana i izaziva u francuskom -burZuju onu istu jezu kao ,nemoral" frwcuskog Tomana u nemaOkom filistru. Uostalom, u poslednje vreme, otkako ,Berlln postaje ·svetskJ grad", nemaOki roman .poCinje da opisuje manje bojai!:Ijivo heterizam i preljubu u njemu, koji su tamo bili vee odavno valo dobra poznati. Medutlm, u oba slucaja bmk je uslovljen klasnim polozajem ucesnika, i utoliko je uvek - brak konvenijencije. Ovaj brak se u oba slucaja dosta cesto pretvara u najotvoreniju prostituciju - ponekad obeju strana, a mnogo cesce u prostituciju zene, koja se od obiene kurtizane razlikuje samo time sto ona svoje telo ne ilonajmljuje <kao najamna radnica za <rad na parce, nego ga jednom za svagda prodaje u ropstvo. I za sve brakove kon;venijencije vaZe F-urijeove J-eCi: ,Kao Sto u gJramatici dve negacije Cine afirmaciju, t.ako se u braCnom moralu -dve prostitucije smatraju za vrlinu". Polna ljubav postaje i moze postati istinsko pravilo u odnosu prema zeni jedino medu potlacenim kalasama, sto .danas znaci u proletarijatu - ;pa bio taj odnos sluzbeno priznat iii ne. Ali ovde su uklonjene i sve osnove kla&iCne monogamije. Ovde nema ni~ kakve svojine radi Cijeg su oeuvanja i nasledivanja bail stvorene i rnonogamija, i vladavina muSkaraca; ovde, prema tome, nema ni·kakve pobude za ustanovljavanje vladavine muskamca. Cak nedostaju i -sredstva, gra- �140 Dr JOVAN OORDEVIC <lansko pravo, koje zasticuje .tu vladavinu, postoji sarno za imu6ne i za njiliove odnose s proleterima; ono staje novaca i stoga, usled siromastva radnika, nema ni:kakvog :zmacaja za odnos radnika prema svoj.oj zeni. Tu odlueuju sasviun druge licne i drustvene okolnosti. A otkako je krupna industrija premestila zenu iz ·kluce na trliSte rada i u bbriku, i naei<nila je dosta cesto hraniteljem porodice, potpuno je uklonjen u proleterskom stanu .paslednji ostatak vladaV'ine muSkaraca osim mazda nesto brutalnosti prema zeni, koja je uzeIa maha otkako je uvedena monogamija. Na taj naein proleterska porodica nije V'ise monogamska porodica u Sltrogom smislu, fuk i pored naj.strasnije ljubavi i na,hx>stoj:mije vernosti abe str:me i uprkos svim mogucim duhovnim i svetovnim blagoslovima. Stoga ovde veciti pratioci monogarrnije, heterizam i preljuba, imaju ·sasvim beznacajnu ulogu; zena je u stvaJri ponovo stekla pravo na razvod braka, •i ako se dvoje ne mogu sloziti, ani •se mdije razilaze. Uklratko, brak proletera je monogarns-ki u etimoloskom smislu reci, ali ni u ·kom slucaju u njenom istorijskom smislu. (Poreklo porodice, privatne svojine i drZave, sveska 4, ,Popularna politicka bibli<>teka"; Novi Sad, 1974, str. 53-55). - PRAVNIPOLOZAJzENE I USLOVI NJENOG OSLOBODENJA Nasi pravnici svruka;ko nalaze da napredak zakonodavstva oduzima :1enarna u sve vecoj meri razlog da se Zale. Savremeni civ.i.Jirovami zaikonski sdstemi sve viSe pri:zmaju: pravo, da bi brak bio punova:1an, ugovm mora biti sklopljen dobrovoljno od obe strane, i drugo, da i xa vreme bra-ka obe strane, jedna prema drugoj, r I tENSKO PITANJE 141 moraju imati ista prava i du.Znosti. Kad bi se ova dva zahteva konsekventno sprovela, onda bi zene imale sve sto mogu zahtevati. Ova cisto pravniCka argumentacija potpuno se podudara sa onom Jwju upotrebljava radikalni republikanski burzuj da bi odbio proletera i pozvao ga da ne remebi mir ... Ugavor o radu treba da bude dabrovolj· no sklapljen od abe :strane. Smatra se da je dobrovoljna sklapljen cim zrukon na hartiji izjednaCi abe strane. Moe •kloju jednoj strani daje razlicit klasni polozaj, priti5ak -koji on vrsi na drugu stranu - stvarni ekonomski poloZaj obe stra:ne - to se zakona niSta ne tiCe. I za v-reme trajanja ugovora o ra.du 1rebalo bi, opet, da abe strane budu ravnopravne dak god jeclna iii druga •strana izlricno ne odu5tane. Sto ekonomski po· lozaj primorava radnoka da se odrekne cak i poslednje prividnasti ravnopraV'!losti, zato opet nije kriv zakon. U odnosu na brak, zakon, cak i najnapredniji, pot· puno je zadovoljan Cim su uCesnici formalno ·izjavHi u zapisniku svoj dobrovoljni prist31Ilak. Sta se dogada iza pravnih ;kulisa, gde se odi!§I'aVa stvarni Zivot, kako se dolazi do dobrovoljnog pristanka, a ;tome sene mogu brinuti zakon i pravmk. A ipak bi ovde najprootije uporedenje prava trebala -da ;poka:1e pravniku sta u stvari znaci dobrovoljni pristanak. U zemljama gde je deci zakonom obezbeden zrukonski cleo roditelj.ske imovine, gde ana, d"kle, ne magu potpuno bibi Iisena nasled· stva - u NemaCkaj, u zemljama £ra:ncuskog prava itd., - deca moraju imati, pri sklapanju braka, roditeljski pristanak. U zemljama engleskog prava, gde zakan ne trazi roditeljslci pristanak pri ·sklapanju braka, rodite- , lji imaju punu ·slobodu ~estamenta1nog ras,palaganja svojoon imovinom i mogu po volji lisiti nasleda svaju �;[ ' 142 i I ) i I I :i tENSKO PITANJE Dr JOVAN OORDEVIC decu. Jasno je da uprkos tome, i bas stoga, sloboda sklapanja braka u Bngles>koj a Americi, u klasama gde ima sta da se nasledi, u stvari nije ni za dlaku veca nego u Francuskoj i Nemackoj. Nije bolje ni s pravnarn ravnopravnoscu muza i zene u braku. Njihova pravna nejednakost, ·koju smo nasledili od ranijih drustvenih odnosa, nije uzrok, vee posledica ekonomskog ugnjetavanja zena. U starr-om ikomunistickom domacinstvu, koje je obubvatalo mnogo bracnih p»rova i njihovu decu i gde je zenama pave· reno voaenje domaCinstva, hila je isto toliko javna, drustvenonuzna radimost koliko i rad muskaraca na pril:>avljanju zivotnih narrnknica. Ovo se izmenilo s patrjjarhalnom porodicom i, jos viSe, s monogamskom inokosnom porodioom. Vodenje domaCinstva izguhilo je svoj javni ka<rakter. Ono se viSe nije ticalo drustva. Ono je postalo privatna sluzha; zena je postala prava sluzavika, iskljucena iz ucesca u drustvenoj proizvodnj.i. Tek joj je krupna industrija naseg doba - i to samo proleterki - opet otvorila put u clrustvenu proi:wod· nj.u, no s tim da os<taje iskljucena iz javne proizvodnje i da ne mo.Ze niSta privJ"ectivati ako ispunjava svoje duznosti u privatnoj ,sJuzhl porodice; i da nije u stanju da ispThlljava svoje porodicne ·duznosti ako ze]i da UZ· me udela u javnoj <radinosti i da samostalno p<rivreduje. A k"kav je polofaj zene u fahrici takav joj je poJozaj u svim poslovnim granama, sve do lekarstva i "dvokature. Modema imokosna porodica osnovana je na "'6\vorenom ili prik.rivenom domaCem ropstvu Zene, a moderno drustvo je masa koja se sastoji ad inokosnih porodica .kao svojih molekula. Danas u velikoj vecini slucajeva, bar u imuenim klasama, muf mora da bude onaj •kaj·i privreauje, hranilac porodice, a to mu daje polozaj gaspodara \k(Xllle .nije po<trehno nikakvo poseb· .l . I 143 no pravna pov·l..S6ivanje. On je u porodici burfuj, a fena J?redstavlja_ proletarijat. U industrijskom svetu, medut1m, spec1fican karakter ekonomskag ugnjetavanja ~~je podnosi proletarijat istakao se u svojoj punoj o~tr!:';I tek ~ad_ S';! uklonjene sve zakanske posehne priVIlegiJe kapitalistiCke klase i kad je uspostavljena puna pravna ravnopravnast ohe kl»se; demokratska repuhJ.ika ne uklda suprotnast ohe klase; ona, naprotiv, tek pruza tie na k=e ce se borhom resiti suprotnast. A isto taka ce specificni karakter vladavine muza nad ze~QID u modernoj poro4ici, nuZnost i naC.in njihovog is~ tinskog drustvenog izjednacenja izaci na punu svetlost dana tek onda kad abe strane huclu pravno potpuna ravnopravne. . Onda ce se pokazati da je za oslobodenje zena P":I predusl<;>V ponovno uvodenje celog zenskag roda u J:'vnu radmost, a da_ ovo opet iziskuje uklanjanje Sl:'a!stva mokosne poro'!ice ·ka'! drustvene privredne jed1m.ce. (Poreklo porodzce, przvatne svojine i drZave, sveska 4, ,Popularna politioka hihlioteka"; Novi Sad, 1974, str. 55-56). ' KOMUNISTICKO DRUSTVO I OORODICA 21. pitanje: Kakav ce uticaj izvrsiti komunisti6ko drustvo na pOTodicu? Odgovor: Ono ce oclnas aba pola uciniti cistim privatnim ad, nosom kojti ··se •ti.Ce -samo zadnteresovanih osoba i u. koje se drustva ne treba mesati. Ono to moie jer uklanja privatnu svojimu i decu zajedni6ki odgaja, a ,time �144 Dr JOVAN OORDEVIC unistava abe osnove dosadasnjeg br~a: zavisnost Ilene od muskarca 1 zavisnost dece od roditelja ~koju uzrokuje privatna svojina. Ovde leii i odgovor na dreku visokomoralnih malogradana protiv komunisti6ke zajednice zena. Zajednica zena je pojava koja· sasvim pripada gradanskom drustvu, a danas potpuno postoji u prostituciji. Prostitucija se zasniva na privatnoj svojini i nestaje zajedno s njom. Dakle, komunisllicko drustvo umesto da uvodi · zajedndou zena, ono je, naprotiv, ukida. (Principi komunizma, na francuskom). -- V. I. Lenjin (1870-1924) LJCEMERSTVO VLADAJUCIH KLASA Ca:k <i obicno pozmavanje zakonodavstva burioaskih zemalja -koje se odnosi na brak, ra.zvod i vanbracnu decu, kao ,; tamosnje prillke, pokazaee svakom koga interesuju ta pitanja da danasnja burioaska demokratija, cak i u najdemokratskijim burioaskim ;epubllkama, ima zaista feuda:listiClci stav .prema ieni i ·vanbraC~ noj deci . .1\,ko se devedeset dva •razvoda na deset hiljada brakava Cine gospoddnu Sorokinu kao ogromna brojka, ostaje nam anda jedino da pretpostavimo da je autor Ziveo i bio vaspitan u nekom manastiru, toliko izolovan od zivota da je tesko poverovati da takav manastir i postoji, iii pak da autor izoblicuje istinu da bi uCinio uslugu reakoiji i burZoaziji. Ko god, rna i naj· manje, poznaje dnustvem; prHike u bur:Zoaskim zemljama, zna da je .stvaran broj razvoda (nepotvrdenih, naravno, od crkve d zakona) u stvari svuda daleko veei. U tom pogledu, Rusija se razlikuje od drugih zemalja po Cinjenici Sto njeni zakoni umesto da sankcioniSu licemerstvo .i obespravljenost Zene i njenog deteta, ob· javljuju otvoreno i u dme drZave sistematski rat sva~· kom licemerstvu d svakoj nepravdi. (Dela, tom XXVIII, str. 189, na ruskom). �146 Dr JOVAN DORDEVIC RADNICKA KLASA I NEOMALTUZIJANIZAM i\ I ' Na kongresu !ek8Jra u Pirogovu pitanje abortusa, odnosno nasilno izvrSenih poba1Caja, izazvalo je veliko interesovanje i pokrenulo mnoge rasprave. Izvestilac Lickus izneo je podatke o vrlo velikom broju abortusa u drZavama koje se danas smatraju civilizovani,m. U Njujorku je registrovano 80 000 abortusa za godinu dana; u Francuskoj 36 000 svakog meseca. U Sen-Petersburgu procenat abortusa se viSe nego udvostrucio u toku 5 goruna. Kongres !ekam u Pirogovu je misljenja da abortu~ ne bi trebalo da pov!aci sudsko gonjenje za majku, kao•i da lekar ne bi trebao -da bude sudski proganjan, izuzev u sluCaju da je intervenciju izvorSio iz ,koristoljub!ja". Ve6ina lekara koji s-u se izjasni!i protiv kal:njavanja abortusa dotakli -su se, prirodno, tokom ·diskusije takode i takozvanog neoonaltuzijanizma (odnosno, kontraceptivnih sredstava) i -tom prilikom se istovremeno o-svrnuli na drustvenu stranu tog problema. Taka je, na primer, -po .pisanju Jista Ruskoje slovo, gos.podin VJgdorcik rekao, .,da treba pozdravi•ti kontraceptivna sredstva", dok je gospodin Astrahan uzviknuo pozdrav!jen burom aplauza: ,.Prisiljavaju nas da ubedimo majke da donesu na svet decu da bi hila sakacena u zavodima za Slwlovanje, da hi hila izrucena na nrilost i -milost sudbine, da bi hila doterana do samoubistva!" Ako je taeno da je ovakva ti,-ada go-spodina Astrahana izazvala buru odobravanja, to me ni malo ne cudi. Slusaoci su hili iz redava srednje i sitne burzoazije sa burzoaskom psihologijom. Zar se ad njih mog!o ocekivati nesto vise od takvog bljutavog liberali.Z!lna? ZENSKO PITANJE 147 MeaUJ!!im, posmatrano sa tacke g!ediSta radnioke klase, skoro je nemoguce naCi jasniji pdkaz reakcionarne suStine i potpune budalaStine "druStvenog maltuzijanrizma" nego Sto je reCenica gospodina Astrahana. "Doneti na svet decu da bi btla ~sakaCena". Zar same zato? A zasto, najzad, ne zato da bi se bo!je borila, da bi bila brojnija, sa viSe svesti i snage od nas da se suprotstave uslovima Zivota koji sa:kate i upropascuju nasu generaciju? · Erto, ru tome se ·Sastoji glavna razHka izmed:u psihologije zem!joradnika, zanatlije, inte!ektualca, u stvari sitnog burzuja i psJho!ogije jednog proletera. Sitni burZuj vidi i oseCa da tone, da Zivot st~lno postaje sve teZi, da je bor:ba za egzistenciju sve nemi!osrdnija, da njegov polozaj i polozaj njegove porod!ce postaje sve bezizlazniji. A to d. jeste neosporna CInjenica. I protiv toga protestuje sitan burzuj. Ali kako protestuje? Protestuje kao pripadnik klase •lwja nepovratno propada, koja je izgubila veru u budu6nost, :klase , koja je potucena i .trula. Tru nema pomoci: dakle, neka. bude sto manje dece koja trpe nase patnje i nasa stradanja, nasu bedu i nasa ponizenja, eto to je vapaj sitnag buriuja. Svestan ·radnl:k je beskonacno daleko od ovakvog g!edista. On ne dozvoljaiVa da mu avakve jadi:kavke, rna koliko one bile iskrene i potresne, zamra.Cuju svest. Da takode i mi, radnici i masa sitnih posednika Xivimo pritisnum patnjom i povijeni pod nepodnosljivim teretom. NaSa generadja trpi viSe nedaCa nego generacij a naSih oCeva. Ali, ,g druge strane m'i s-mo mogo sre6niji nego Sto su ·hili naSi oCevi. Mi sm.o nauCili li brzo uCimo da se borimo - i to da se borimo ne usam· Jjeno kao StO ®U tO Cini)i najboJji me<tu ·nasfun oCevi- �148 Dr JOVAN f>ORBEVIC :2:ENSKO PITANJE rna, ne u ime parola burl:oaskih frazera, tkoje su nam potpuno strane, vee za nase parole, .parole nase klase. Mi se borimo uspesnije od nasih oceva. A nasa deca ee je i dovrsiti. Eto zbog cega smo - i eto jedino zbog cega smo - odlueni neprijateJj,j naomaltuzijanizma, ove teznje svojstvene uskom [ egoisticnom braenom paru sitnoburzoaskom koji prestravljeno mrmlja: .,Gospode, daj nam da se odrZimo, pa bilo na koji naCin; a .Sto se tiCe dece bolje da ih i nema". Prirodno, ovo nas ne sprecava da zahtevamo potpunu izmenu svih zakona •kojima se zabranjuje abortus i objavljivanJe medicinske Iitemture o tkontracep· tivni'm sredstvima i sl. Ovi zakoni su jedno od IicemerstVa vladajuCih klwsa. Ovi zwkoni ne Ieee bolesti kapitalizma, vee su izuzetno kobni i teski za potlacene mase. Sloboda mediclnske propagande i zastita osnovnih graitanskih prava gradana i gradanki je jedna stvar. A drustvena teorija neomaltuzijanizma je nesto sasvim drugo. Svesni radnici ce uvek voditi nepostednu borbu protiv nastojanja da se ova reakcionarna <i podia teorija ubacuje u najnapredniju Jdasu danasnjeg clrustva, onu koja je najjaca i najbolje pripremljena na veIike promene. (Dela, tom XVI, str. 497-499, na ruskom). BORBA ZA PRAVO GLASA 0 pitanju zenskog prava glasa rezolucija je twkode prlmljena jednog!a,sno. Sa,mo jedna Engleskinja jz poluburzoaskog .,Fabijanskog drustva" se zalagala za to da se dopusti borba ne za potpuno zensko pravo glasa, vee za ograniceno u tkorist imuenih. Kongres j e prihvatio glediSte da je u kampanji za zensko pravo glasa neop- i I I I I 149 hodno u potpunosti hraniti principe socijalizma i ravnopravnosti muSkaraca i Zena, ne k:rnjeCi te prinoipe ni zhog k1>kvih !l"azloga oportuniteta. U Komisij,j je izbila zanimljiva nesuglasica povodom toga. Austrijanci (Viktor Adler, Adelhajn Pop) su pravdali svoju taktlku u borhi za sveopste izborno pravo muSkaraca: radi izvojevanja toga prava oni su smatrali za pogodno da u agitaciji ne istiou u prvi plan zahtev o izbornim pravima i za Zene. NemaCki socijaldemokrati, naroeito Klara Cetkin, protestovali su protiv toga jos onda kada su Austrijanoi vodi1i svoju kampanju za sveopste izbomo pravo. Cetkin je u st!>mpi izjavljivala da nikako nije trebalo ostavljati u senci zahtev za izbornim pravi,ma Zene, da su Austrijanci o.por-tunis~ tioki zrtvovali prtncip iz razloga udobnosti, da oni ne bi oslabili, vee bi pojacali silinu agitacije i snagu narodnog pokreta da ·su isto tako energicno branili i pravo glasa zena. U KOIIllisiji se Klari Cetkin :u potpunosti prikljucila i druga istaknuta nemaCka socijademokratkinja, Cic. Alderova poprav,ka koja je posredno hranila austrijsku taktiku (u toj popravci se govori samo o tome dane bude prekida u horbi za izborno p.ravo stvarano za -sve gradane, a ne o tome da se borba za :izlborno pravo vocLi uvek sa zah!tevom za jednakost prava muSkarca i Zena) -hila je odbacena sa 12 glasova protiv 9. Glediste Komisije i Kongresa moze biti najtacnije izv,rseno sledeCim recima napred pomenute Cic iz njenog govora na Meitunarodnoj konferenoiji socijalistkinja (ta Konferencija je odrzana u Stutgartu u isto v.reme s ·kongresom): .,Mi treba da prindpijeLno tmzimo sve ono sto smatramo da je pravilno - govorila je Cic - i samo u slucaju kad nam nedostaje snage za bo~bru. mi prihvatamo ono Mo mozemo ostvariti. Takva je uvek hila taktika socijaldemokratije. Sto skromnij.i budu nasi zahtevi, utoliko ee �'·. ' ~ '~ ~ 'ii!l I ISO Dr JOVAN OORDEVI~ skromniji biti i ustupci ¥ladi" ... Iz ovog spora austrij· skih i nemackih socija!demokmtija citalac maze videti kako se najbol}i marksisti strogo odnose prema najmanjim odstupanjima od isprobane, principijelne revolucionarne takHke. (Izabrana dela, knj. 6, ,Kultura", Beowad, 1960, str. 23-24). PRAVO NA RAZVOD ·Primer razvoda ooigledno pokazuje da se ne maze biti demokrat i socijalist a da se odmah ne zahteva potpuna sloboda .razvoda, jer nepostojanje te s!obode jeste najgpre t!acenje ugnjetenog pola zene, .iako nije nimalo tesko ,dokuoiti da priznanje slobode odlaska od mu2:eva nije poziv svim Zenama da odlaze . . . . U kapitalizmu su obicni, ne kao pojedini sluoajevi, nego kao tipiena pojava, takvi uslovi kad je ugnjetenim klasama necrnoguCe ,reaLizovati" njihova demokratska prava. Pravo razvoda ostaCe u ve6ini .sluCajeva neostvarljivo u ·kapitaJizmu, jer je ugnjeteni pol prignjecen ekonoms•ki, jer zena pri kakvoj hocete demokratiji ostaje u kapitalizmu ,,kuCna robinja", robinja zatvorena u spavaCu •sobu, deCju sobu, ku.hinju. Pra'Vo biranja ,svojili" narodnih sudija, 6inovnika, uCitelja, porotnika itd. takode je U vecini •S]ucajeva U kapitaJizmu neostvarJjivo upravo zbog ekonomske prignjecenosti radn>ka i seljaka. To isto vazi i za demokratsku republiku: nas pro· gr\2"' je ,1proglasava" kao ,samodrzavlje naroda", iako sv1 sooijaldemol<rati odlicno znaju da u kapitalizmu nai· demokratskij a republika vodi samo k potkupljivanju Cinovni1ka od strane burZoazije i k savezu ;berze s vladom. Sarno !judi koji su sasvim nesposobni da misle iii su sasvim neupoznati s marksizmom zakljucuju otuda: znaCi, od republika nikakve koristi, ·od s!(>bode razvoda ZENSKO PITANJB !51 nikakve koristi, od demokratije nikakve koristi, od samoopredeljenja nikakve koristi! A marksisti znaju da demokratija ne odstranjuje klasno u~jetavanje, nego samo Cini klasnu borbu Cistijom, Skom, otvorenijom, oStrijom; to nam je Lpotrebno. Sto je sloboda razvoda potpunija, to je jasnije zeni da je izvor njenog ,,kucnog ropstva" kapitalizao:n, a ne .bespravnost. Sto je drZavno uredenje demokratskije, to je jasnije radnicima da je koren zla kapitaJizam, a ne bespravnost. Sto je nacionalna ravnopravnost potpunija \ana nije potpuna bez slobode odvojenja), to je jasnije radnicima ugnjetene nacije da je stvar u kapitalizrnu, a ne u bespravnosti i taka dalje. •.. P.ravo razvoda, kao ·i sva demokratska prava bez izuzetka, u kapitalizmu je tes,ko ostvarljivo, i uslovno je, ograniceno, formalno usko, ali ,; pored toga one koje odricu to pravo nijedan cestiti socijaldemokrat ne samo sto nece smatrati socijalistima nego ni demol<ratima. A l1 tome je sva suS:tina. Sva ,demok·ratija" se sastoji u proglasavanju i ostvarivanju prava koja su ostvarljiva vrlo malo i vrlo us!ovno u k&pitalizmu, a bez rtakvog proglasavanja, bez borbe za prava odmah i neodlozno, bez odgajanja 'masa u duhu takve boPbe socijalizam nije moguc. (Izabrana dela, knJlga 10, ,Kultura", BeQgrad, 1960, str. 225-227). P.OTPUNA JEDNAKOST ZA ZENE G!avno, osnovno u boljsevizmu i ruskoj oktobar· skoj orevoluciji jeste uvlacem.je u poUtiku upravo onih koji su najviSe hili ugnjetavani pod kapitalizmom. Njih su kapitalisti u~jetavali, obmanjivali, p!ja6kali i pod rnonarhijom i demokratsko-bur2:oaskim republikama. �152 Dr JOVAN DORDEVIC To ugnjetavanje, to obmoojivanje, ta pljacka na.rodnog rada od strane kap;talista bili su neizbezni dok je vladala privatna svojina na zemlju, fabrike, zavode. Sustina boljsevizma, sustina sovjetske vlasti sastoji se u tome da se - razgolicujuCi la2 i licemernost burzoaskog demokratizma, ukidaju6i privatnu svojinu na zemlju, fabdke, za:vode - sva dr.Zavna vlast koncentrise u rukama radnih i eksploatisanih masa. One same, te mase, uzimaju u svoje ruke politiku, tj. stvar izgradnje novoga drustva. Zadatak je teza;k, mase izmucene i prignjeeene kapitalizmom, ali drugog izlaza iz najamnog ropstva, iz robovanja kapitalizma nema i ne jnoZe biti. A uvuCi mase u ,politiku nije moguce aka se u politiku ne uvuku zene. Jer je zen&ka polovina ljudskog roda pod ·kapitalhmom dvostruko ugnjetena. Radnicu i seljanku ugnjetava kapital, a povrh toga one cak i u naJdemokratskijim burioaskim republikama ostaju, prvo, nepunopravne, jer ih zakon ne izjednacuje s muskarcem; drugo - i to je glavno - one ostaju u ,kucnom ropstvu" ,)cuCne :robinje", jer ih davi najpipaviji, najgrublji, najtegobniji nd u ikuhinji i uopste u pojedinaenom ·kucnom gazdinstvu i porodici, koji coveka najvise zaglupljuje. Boljsevicka, sovjetska revolucija podseca korene ugnjetavanja i nejednakosti zena tako duboko kako se we usudivala da ih podsece nijedna partija ; nijedna revolucija na svetu. Od zakonske nejednakosti zene s muskarcem nije kod n:>s, u Sovjets·koj Rusiji, ostalo ni traga. Sovjetska vlast je potpuno unistHa narocito odvratnu, padlu, licemernu nejednakost u bracnom i porodicnom pravu, nejednakost u odnasu prema detetu. 153 ZENSKO PITANJE To je tek prvi korak •ka oslobodenju zene. Ali nijedna od burwaskih, pa i najdemokratskijih republika nije se usudila da uCini ni taj prvi ·korak. Nije se usudila iz straha pred SVetom .privatnom svojinom". Drugi i glavni korak jeste ukidanje privatne svojine na zemlju, fabri:ke, zavode. Time, i jedino time, otvara se ,put ka potpunom i stvarnom oslobodenju zene, njenom os1obodenju od ,Jmenog ropstva" putem prelaza od simog pojedinaenog kuenog gazdinstva na krupno podrustvljeno gazdinstvo. Taj prelaz je tezak, jer se ovde radi o preobrazaju najukorenjenijeg, najuobicajenijeg, najukocenijeg, okostalog ,poretka" (istinu reCi, nagosti i divljaStva, a ne ,,poretka"). Ali je taj prelaz zapoceo, stvar je pokrenuta, posli smo novim putem. (l zabrana dela, Sveska 14, ,Kultura", Beograd, 1960, str. 216---218). 11 NEMA DEMOKRATIJE BEZ ZENA Ne maZe se osigurati istinska sloboda, ne ·maZe se graditi demokratija- a da se i ne govori o socijalizmu - ako se ne ukljuce zene u javnu sluibu, sluibu milicije, u politi6ki zivot, ako se ne otr.gnu iz zagluplju· juce atmosfere domaCinstva i kuhinje. (Dela, tom XX, str. 38, na ruskom). ZENA I JAVNI ZIVOT Bez pridobijanja zena za samosta1no ucesee ne samo u po!itiokom zivo>tu uopste nego i za stalnu, opstu javnu sluZbu ne moZe biti ni govora ne -samo o socija~ lizmu nego ni o potpunoj i cvrstoj demokratiji. A funk, �154 Dr JOVAN OORDEVIC cij_e ,,policije", kao S.to su staranje o holesnicima, o bes~ pnzornoj deci, o zdravoj ishrani itd., ne mogu biti na zadovoljavaju6i na-Cin ostvarene bez ravnopravnosti zene na delu, a ne samo na papiru. Mi nismo utopisti. Mi znamo da svak;i polukvalifikovani radntk i svaka Jruvarica nisu sposobni da odmab pocnu da upravljaju drZavom. U tom se mi slazemo s kade.tima, s BreskoV1skim i s Ceterelijem. Ali mi se razlikujemo od svih ovih gradana time sto trazimo da se smes ta prekine s predrasudom da su tobme samo bogatasi iii cinovnici koji ipoticu iz bogatih porodica u stanju da upravljaju ddavom, da obavljaju tekuCi, svakodnevni posao upravljanja (lzabrana dela, knj. XI,~ ,Kultura", Beograd, 1960, str. 344). Ali, to je nedovoljno. Jednakost pred zakonom jos ne :maci i jednakost u Zivotu. Mi ocekujemo da ce radnica steCi svoju jednakost sa radnikom, ne samo pred zakonom veC isto taka i u zivotu. Zbog toga je potrebno da radnice sve znacajni, je ucestvuju u rukovodenju javnim poslovima i ddavnoj administraciji. UCestvujuCi u javnom Zivotu, ·Zene Ce se ibrzo :iz· graditi i dosti6i !jude. Izaberite drukle sto veci broj radnica 'kornunista Hi vanpartijki u Sovjet! Nije vazno ako jedna poMena radnica, pametna i savesna u svom poslu, ne pripada Partiji: izaberite je u Moskov•ki sovjet! Neka bude sto viSe radnica u Moskovskom sovje' tu! Neka n:loskovski proletarijat poka:le da je spreman da sve ucini, da ce uciniti sve da bi se borio do pobede protiv stare nejednakosti, protiv starog budoaskog poniZavanja Zene. · Proletarijat nece postici potpuno oslobodenje Ukoliko ne izvojuje potpunu ,s]obodu za zene. (Dela, tom XXV, str. 40-41, na mskom). . POTPUNA RAVNOPRAVNOST ZA :ZENE Radnici najveCim delom treba da ucestvuju u izbordma. Sovjetska vlast je prva, i jedi.na na svetu, ukinula stare burZoaske zalrone, sraanne zak.one koji su utvrdivali zakonsku po>tCinjenost zene i privilegije coveka, posebno u hraku i u odnosu na decu. Sovjetska vlast je, kao prva i jedina vlast radnika na svetu, ukinula sve privilegije koje su. ·vezane za vlasniStvo, pos~ tojale u korist coveka, u porodienom pravu i najdemokratskijih burzoaskih 1repubUka. Tamo gde postoj e zemljoposednici, kapitaliste i tr~ci, tamo ne moze biti jednakos.ti izmedu coveka i zene, cak ni pred zakonom. Tamo gde nema zemljoradnika, kapHali9la i trgovaca, tamo gde vlas,t radnika gradi novi zivot bez svojih ugnjetaca, tamo irma jednaikosti ,izmedu eoveka i zene pred zakonorn. 155 :ZENSKO PITANJB ,[ l ;·; :ZENA I REVOLUCIJA Uzmite polozaj zene. Nijecina demokratska partija na svetu ni u jednoj od najnaprednijih budoas•kih republika u toku decenije nije uradila, u tOi!Il pogledu, · ni stoti deo onaga sto smo mi uradili vee u toku prve godine nase vlasti. Mi u pravorn smislu reei nismo ostavili ni karnen na kamenu od podlih zakona o neravnopravnosti zene, o ogranicenjirn~~PEL"'"'vodu braka, o ,::tc~~ ~;·!' ::;~\:"',. :;;: / . '0 r-\·, ! ~- '"%:. -:-\. cji .. "· '\ \ ~ --;---;, c-.;· 0'- -~~._/ �[II· ,, ' 156 I I I I 11;·,11 II 1 i I I I :i I ' ' II' I 'I !. il' I I Dr JOVAN OORDEVIC ZENSKO PITANJE odvratmm formalnostima za koje je mzvod vezan, o nepriznavanju vanbracne dece, o trazenju nJihovih oceva itd. - zakona Ciji su ostaci mnogobrojni u svim civilizovani·m zemljama, na sramouu· burZoazije i kapitalizma. Mi imamo hiljadu puta pravo da se ponosimo onim sto smo uCinili u toj oblasti. Ali sto smo cistije Cistili tlo ad krsa starih, bur:!oaskih ZaJkona i ustanova, to nam je postajalo jasnije da je .to ciScenje •terena na groblju, ali j<>S ne i sama gradnja. :lena je i dalje kucna robinja, i pored svih oslobodi!ackih zakona, jer nju pritiska, davi, zaglupljuje, ponizava sitno kucno gazdinstvo, prikivajuCi je za kuh4Jju ·i decju sobu, rasipajuci njen rad na strahovito neproduktivan, sitan, razdrafujuci, zatupljujuCi, zaglupljujuci posao. Pdvo osloboaenje zene, pravi komu· nizam ce poceti tek tamo i tada, gde i kada bude poce!a masovna borba (kojom mkovodi proletarijat koji pooeduje ddavnu vlast) protiv tog sitnog kucnog gazdinstva Hi, tacnije, kad bude poceo njegov masovni preobrazaj u krupno socijalisti6ko gazdinstvo. Da li u praksi posve6ujemo dovoljno pafuje tom pitanju koje je teoretski za svakog komunistu van diskusije? Razume se, ne. Da li se dovoljno patljivo odnosimo prema klicama komunizma koje vee sada postoje u .toj oblasti? Ne, i jos jedanput ne. Menze, jasle, deciji vrtovi - to su pdmeri tih klica, to su ana jednostavna, svakidasnja sredstva koja ne zahtevaju nis. - pompezno, visokoparno, svecano, ali koja mogu da fakticki oslobode zenu, mogu da fakticki smanje i uniste njenu nejednakost s musk:ucem sto se tice njene uloge u drustvenoj proizvodnji i u javnom zivotu. Ta sredstva nisu nova, njih je stvorio (kao i uopste sve materijalne preduslove socijalizma) krupni kapitalizam, 157 ali su ona pod lkapitalizmom ostala, prvo, il"etkost, dru· go - sto je narocito vazno - iii trgovacka preduzeca, sa svim najgorim stramama Spekulacije, profiterstva, prevare, falsifikata, iii ,akrobatstvo budoaske dobrotvornosti", kojru su najbolji radnici s pravom mrzeli i prezirali. Nema sumnje da sada ima ikod nas mnogo vise tih ustanova i da one pocinju menjati svoj karakteir. Nema sumnje da medu radnicama i seljankama ima, mnogostruko viSe nego Sto mi znamo, organizatorskih talenata !judi koji umeju da organizuju prakticnu stvar u kojoj ucestvuje veJ.iiki broj radnika i jos veci broj potrosaca, a bez onog obilja fraza, vr:mnanja tamo-amo, svada, brbljanja 0 planovima, sistemima itd., od cega stalno ,boluje" ,inteligencija", ·koja .ima o sebi vrlo visoko miSljenje, ili nedopeCeni ,;komunisti". A mi te kJ.ice novoga ne negujemo kako treba. I 1 Pogledajte hurzoaziju. Kako ona divno ume reklamirati ono Sto je njoj potrebno! Kak.o -se ,uzorna"J u ocima .kapitalista, preduzeea hvale u milionima primeraka njihovih novina, kako se od ,uzornih" burZoaskih ustanova stvara predmet nacionalnog ponosa! Nasa stampa ~e ne brine, iii se gotovo niSta ne brine, o tome da se opisuju 111ajbolje menze iii jasle, da bi se svaJkodnevnim nastojanj.ima borila za pretvaranje ne· kih medu njima u urorne, da bi ih reklamirala, detaljno opisivala kakva se usteda ljudskog rada, kakva se udobnost za po1Jrosace, kakva se usteda proizvoda, kakvo se oslobodenje zene od kucnog ropstva, l<akvo se poboljsanje sanitarnih uslova pri uzornom komunistickom radu postize, mote da postigne, moze da .pro~ siri na Citavo drustvo, na sve trudbenike. (lzabrana dela, tom XIII, ,Kultura", Beograd 1960, str. 204--206). �158 Dr JOVAN OORBEVIC USPEH REVOLUCIJE ZAVISI OD STEPENA (MASOVNOG) UCESCA ZENA Drugovi, kongres zenskog pokreta armije proletau odredenom pog!edu ima vrlo veliiki znacaj zbog Cinjenice Sto se u svim zemljama Zene ukljuCuju u pokret sa mnogo poteskoca. Socijalisticka revolucija se ne moZe osrtvariti bez Sirokog uCeSCa organizovanog dela radnih zena. u svim civilizovanim zemljama, pa cak i u najnaprednijim, polozaj zena je takav da se, ne bez razloga, nazivaju domacim robovima. Ni u jednoj kapitalistick~j zemlji, pa bila ona i najliberalnija republika, zene ne u.Zivaju potpunu zakonsku ravnopravnost. ' DilZnost Sovjetske Repub!ike je da pre svega unisti sva ogranicenja pravl' zena. V!ast sovjeta je potpuno uniStila onaj ·izvor burZoaske sTamote, poniZenja i nehumanosti - proces razvoda. Uskoro ce biti godinu dana kako postoji zakon o potpunoj s!obodi razvoda. Mi smo obnarodovali dekret kojim se ukida razlika u polofuju izmedu zakonite i vanbraene dece i otklanja citav niz politii\k:ih nepravdi; nigde u svetu nije tako potpuno ostvarena jednakost i sloboda radnih zena. Mi znamo da sav teret zastarelih propisa pada na :Zenu i na oradnicku klasu. Prvi put u istoriji naS zakon je zbrisao sve ono Sto je zenu pretvaralo u obespravljeno bice. Ali ne mdi se --.gamo o zakonu. Kod nas je ovaj zakon o potpunoj slobodi braka lako prihvacen u gradovima i industrijskim centrima, aH u selu on Cesto ostaje samo ffi\rtvo slovo na hartiji. Tamo i danas preovladuje crkveni brak. To je zbog uticaja svestenstva, a to zlo je tete savladati nego staro zrukonodavstvo. ~ijata r .ZBNSKO PITANJB 159 Protiv verskih predrasuda se mora v.r!o oprezno boriti: oni koji u ovoj borbi vredajn verska osecanja, mnogo grese. Treba se boriti putem propagande ·i ·razjasnjavanjem. Zaostravanjem ove borbe mozemo razjariti mase. Takav nacin borbe produbljnje ra:odor masa u oblasti religije, a naSa snaga leZi u jedinstvu. Najdublji izvor verskih predrasuda su beda i mracnjastvo: eto, to su zla koja treba savladati. Do sada je polozaj zene twkav kako ga je odredilo njeno robovanje; :lena je potCinjena svom domaCinstvu ·i samo socijalizam moZe da je izbavi iz te situacije prelaskom sa sitnog na ,J<rupno gazdinstvo sa ko!ektivnom obradom zemljista. Tada ce tek oslobodenje i emancipacija zene biti potpuni. To je tezak zadatwk; ali vee su stvoreni komiteti siromasnih seljaka, a bli~i se vreme kada ce ,se i revolucija ucvrstiti. Sada se udruZuje sarmo najsir.omaSniji deo stanovniStva na selu, i sa tim organizacijama siromaSnih socijalizam je dobia· Cvrstu osnovu. u proslosti su poznati cesti slucajevi da je prvo grad postajao ·revolucionaran, a selo se pokretwlo tek kasnije. Sadasnja -revolucija se oslanja na selo i na tome se i zasniva njena vrednost i snaga. Iskustvo svih oslobodilackih pokreta potvrduje da uspeh jedne revolucije zavisi od stepena uCeSCa Zena. Sovjetska vlast Cini sve da bi zena, potpuno nezavisna, mogla da ispuni svoj proleterski i socijalisticki zadatak. (Dela, tom XXIII, str. 285-286, na ruskom). �ZENSKO PITANJE z. Ged (1845-1922) OMOGUCITI zENI DA ziVI OD SVOGA RADA 'I I I. Med:u jednoglasno prihvacenim ,rezolucijama na I<Qngresu sindikata u Renu ima jedna, ona Komisije ~ za Jad Zena, 1koja se mora osuditi u ime francuske radnice. Bez Jzricitog zahteva da zena bude iskljucena iz preduzeca, fabrika i Tadionica svih vrsta, da joj bude zabranjen rad u drustvenoj proizvodn}i - sto bi u danasnjim uslovima zadalo smrtni udarac industriji - Kongres ocekuje da se ovaj rad ogranid na ,1devojku ili udovku, prema tome zenu prisiljenu da sama podmiruje svoje potrebe" i dodaje: ,~i treba da se potrudimo da u svima sredinama propaglramo ideju da muz treiJa. da izdrzava f.enu". Tako se govorilo i 1876. na prvom kongresu ;radnika u sali Arasa, gde su delegati - posto su zakljucili da ,covek ,kao snal:niji i jaci treba da zarad:uje sredstva za podmirenje troskova domaCinstva" - jedno~uSno ocenili da je ,,za Zaljenje" rad Zena u proizvod~ nji i ponovili, prema Prudonu, da je ,.pravo mesto Zene u dorna6nstvu''. Ali, ukoliko se tada, kada je radnicki pokret bio tek u zacetku i kada je nas poburzoazeni pro!etarijat trebalo tek da otkrije uzroke duboke bede i naC:in da se 161 ona ot!<loni, takva gre&ka mogla objasniti, ali ne i opravd.ati, u~ohi~o ct:mas, kad socijalizam vee 22 godine plov1 pumm . Jedrrma, moramo da budemo zapanjeni zbog ponov!Jene greske, koja bi smela biti samo slucajna. . Ne, nekakva nadmoc koja se pripisuje coveku i n!e?ova :ad_na sposobnost ne mogu biti razlog za potCinJaV~Je z~~e Co_veku. Radnici, tkojima njihova graa-:nska 1 pohti~ka Izgradenost omogucuje da sag!edaju lazna ostvarenJa potpune emancipacije zene bez nje· nog ekonomskog osamostaljivanja, manje nego iko zele da se ovekoveci ekonoms1ko poteinjavanje jednog pola drugom, Sto znaCi u_Ciniti od Zene Covekovog proletera, a posebno &to se time oduzima ljudsko dostojanstvo seksualnim odnosima bez slobode. s;:sti~a _iarma, koji guSi radniCku klasu i koga ona sve VlS~ zeli da -s~ oslo~odi, nalazi se u Cinjenici da sredstv1ma za prmzvodn]u - a time i proizvodima :?'da . - raspolaze jedan manji deo drustva, a takode i ZlVDtima drugog dela. Zbog monopolizaoije ekonomskih dobar~ i bD?at7tava, veci:na onih ;Iwii to nemaju, podv.rgnut.'. su .~ud1o:na ';'anpne vlasmka, bez kojih i protiV koJih mJe moguca egzistenciJa. Medutim, ukoliko samo eovek treba da proizvodi ~ ukoli~? je on. taj koji treba da podmiruje potrebe zen~,. ~Cigleci;no Je da Ce ,mu onda ona bi,ti potCi•njena i zavisiti od IIlJega kao sto danasnji radnlk zavisi od kapi· ta1iste? . Njena egzistencija ce tada biti us!ovljena time ko· hko ona odgovara eoveku iii, bolje, ,kollko mu se ona · dopada. ,Ljul;>avnica. tli domaCica" - glediSte ciju oprav· danost msta bolJe ne potvrduje od cinjenice da je ova· �162 I I I H I I. I !. 1: !! '' I• 11··...•.·. In I Dr JOVAN OORDEVIC kvu cudovisnu, sofistioku dilemu postavio sam covek, P. J. Prudon. Radnik ne moze da ogranicava, bilo u cemu, prava koja pripadaju zeni kao Jjudskom bicu da zivi_ 0~ svog rada, ne zaviseci ni od koga, a da ne bude oknvlJen od polovine coveeanstva za nepravicnost za koju, sa raz· logom, okr.fvljuje bur:Zoaziju. . .• Ne, mesto zene nije <vezano za domace ognJI~te vise nego li za ma koje drugo. Ono je svurla gde nJen rad moze i hoce da se koristi. Zasto i s kojim je pravom ogranicavarti, zatva,rati u njen pol, pretvoren - hteli to iii ne- u zanimanje, da se ne kaze u zanat? Cevek ima takode du'Znosti koje odgovaraju njegovom polu: on je mu2 ·i otac, sto ga ne sprecava . da bude ~ lekar, umetnik, fizicki iii intelektualni radnik. Zasto 1 kojim pravom zena, bila supruga iii majka - a da se ne govori o onima koje nisu ni jedno ni drugo - ne bi mogla takode da se drustveno angafuje na mestu koje joj odgovara? Zlo nije u radu, cak ni u industrijskom radu, nego u zloup<>trebi i placanju kap;talistiokog danka, cemu je danas vise izlozen zeMki nego muski ."ad. A_ t.a:~ode jos i u smetnjama koje postavljaju kollko obicaJI to· liko i zakoni. teni, kao i 6oveku, treba obezbediti svestrani -raz· voj i slobodno koriscenje mogucnosti. S dr.uge st_ra~e: radnicima nezavisno od pola treba takode obezoed1t1 .....pk.upan proizvod njihovog rada. U tome je po~puno re· senje - i sa,mo u tome. (La femme el son drozt an travail, u casopiS!U ,Socija!list" od 9. oktobra 1898, na francu~kom). Pol Lafarg (1842-1911) PITANJE tENE Burzuj je smatrao, i jos smatra, da zena treba da ostane u kuci, da se posveti nadziravanju i upravljanju doma6instvom, brizi o muZu, i da rada i hrani decu. Vee je Ksenofon, dakle u vreme kad se radaia i pocela da ostvaruje burtoazija u antickom drustvu, postavio ove osnovne poglede o savrsenoj zeni. No, ukoliko je u toku vekova ovakav ideal mogao da bude opravdan, s obzirom na to da je odgovarao naprednim ekonomskim uslovima, kada su ovi prestali da budu takvi, on je postao ideoloski preziveo. Vezivanje zene za domaCinstvo pretpostavlja da ona u domacinstvU. obavlja mnoge poslove koji iscrpljuju svu njenu snagu; ali najva:Zniji i najtezi domaci poslovi: predenje vune, tkanje lanenog platna, strikanje, krojenje i sivenje odece, pranje rublja, mesenje hleba i sl. danas se obavljaju u kapitaiistickoj industriji. To pretpostavlja takode da covek svojim doprinosima i zaradama podmiruje materijalne potrebe porodice, no, kod imucne bur-Zoazije brak je isto toliko udruzivanje kapi.tala -kao i udruzivanje licnosti, i cesto je miraz supruge veci od miraza supruga. Katkada su deca - devojke kao i decaci - prinudeni da zaraduju svoja sredstva za zivot u trgovini, upravi zeljeznice, bankama, prosveti, pos-, ti itd., a cesto se desava da mlada udata zena produzava da radi izvan kuce da bi dopunila sredstva za domacinstvo, posto priliod muZa ne moze da pokrije izdatke. �r i Dr JOVAN OORDEVIC 164 Kceri i zene sitnih buduja, kao i onih iz radnicke klase, postaju konkurenti svojih oceva, brace i muieva. Taj privredni antagonizam, cije je ispoljavanje budoazija uspela da spreci zatvaranjem zene u porodicno prebivaliste, uopstava se i pojacava sa razvitkom kapi· t,alisticke proizvodnje; on zahvata oblast slobodnih zanimanja: medicinu, advokaturu, knji.Zevnost, novinarstvo, nauku itd. u kojima je covek rezervisao monopol, uobraiavajuCi da ce on ostati vecit. Radnici su prvi, kao i uvek, izvukli Iogicne zakljucke iz ucesca zene u drustvenoj proizvodnji i zamenili ideal zanatlija: zena iskljuCivo domaCica, novim idealom: Zena saborac u njihovoj ekenomskoj i politickoj borbi za podizanje plata i oslobo'denje rada. Kad su kceri i zene sitne burzoazije, prinudene da zaraduju za svoje izdriavanje i uvecavanje porodicnih prihoda, pocele da preplavljuju radnje, administraciju, poste i slobodne profesije, burfuji su se zabrinuli za svoje izvore prihoda, i inaCe veC umanjene; konkurencija zena umanjivala ih je jos vise. Intelektualci, koji su preuzeli odbranu muskog pola, verovali su da nije pametno ponovo poceti sa moralistickim zakletvama koje su zalosno propale pred bogatom burzoazijom; oni su se obratili nauci, dokazujuci nepobitnim razlozima i uzviSeno nauCno, da Zena ne maZe da se odvoji od domacih poslova a da ne povredi prirodne i istorijske zakonitosti. Oni dokazuju, na svoje potpuno zadovoljstvo, da je _Ana niZe bice, nesposobno da ovlada visokom intelektualnom kulturom i da joj posveti punu paznju, energiju i ennuzijazam, i da konkurise mu&karcima. Njen mozak manji po zapremini, .manje teZa!k i manje sloZen nego u Coveka, je mozak deteta"; njeni slabije razvijeni miSiCi nemaju snagu napada i otpora; kosti njenih ruku, kar· licne duplje, vrata, butne kosti, najzad ceo njen sistem 11 ZBNSKO PITANJE 165 kostiju, miSica i zivaca omogucuje joj samo obavljanje poslova u kuci. Ona je osudena po prirodi, po svim svojim organima da bude sluskinja coveka, kao sto je nemilosrdni bog Jevreja i hriscana svojim prokletstvom osudio rasu Hama na ropstvo. Istorija je dala svoju sjajnu potvrdu ovim ultranaucnirn istinama; filozofi i istorieari tvrde da ona pokazuje da je zena, uvek i svuda, potcinjena coveku, za. tvorena u kuci, u zenskom odeljenju; ako je takva bila u proslosti, takva treba da ostane njena sudbina i u buducnosti, tvrdio je najdublji burioaski filozof Ogist Kont. Cuveni lakrdija5 Lombrozo produiava svojom kukavickom osvetom, ozbiljno tvrdeci da drustvena statistika utvrduje manju vrednost zene posto je broj tenskih kriminalaca manji od broja muskih kriminalaca; buduCi da je bio zaljubljen u proucavanje brojki, mogao je dodati da statistika ludila pokazuje da je takode bilo manje Zena-ludaka. Prema tome, moral, anatomija, psihologija, drustvena sta1listika i istorija prikivaju zauvek Zenu za domaCinsko robovanje. KapitalistiCka proizvodnja, koja se bavi vecinom poslova namenjenih Zeni u porodiCnom domaCinstvu, obuhvata u svojoj armiji najaJIUrlka u fabrici, trgovini, kancelariji i nastavi zene i kceri iz radnicke klase i slojeva: sitne budoazije da bi tako pribavila jeftiniji rad. Ona je zbog velike potrebe za intelektualnim snagama - zanemarivsi dostojan postovanja i postovan osnovni zakon muskog morala: celokupno znanje zene treba da obuhvati citanje, pisanje i racunanje - zahtevala da se devojke i deCaci obuCavaju u osnovnim znanjima iz Cetiri nauke. Prvi korak je ucinjen, nije im se mogao zabraniti ulaz na univerzitet. One su dokazale da je zenski mozak, koji' su intelektualci nazvali ,mozak deteta", bio u stanju, kao i muski, da primi svu naucnu nastavu. Apstraktne �166 i !i Dr JOVAN OORDEVIC ~auke (matematika, geometrija, mehanika i dr.), cije je IZUcavanje prvo posta!o pristupacno zenama, bile SU takode prve na kojima su mogle dokazati svoje intelektualne sposobnosti; one se zatim bacaju na eksperimentalne nauke (fiziologija, fizika, hemija, primenjena me~ka itd.) i u Americi i Evropi navire Iegija zena koje 1du u korak s ljudima, uprkos slabijim uslovima fi". zickog i moralnog razvoja u kojima zive od svoje prve mladosti. · . . K~pitalizam nije otrgao zenu od domaceg ognjiSta 1 uputw u drustvenu proizvodnju radi njenog oslobodenja, vee da bi je iskoristio jos bezobzirnije nego .cove$; pri tome se dobro pazilo da se ne naruse ekonomske, pravne, politicke i moraine prepreke podignute da bi je prikovale za muzevljevo prebivaliste. :tena, eksploatisana od kapitala, podnosi bedu slobodnog radnika i · · zato nosi svoje okove proslosti. Njena ekonomska beda je pogorsana: umesto da bude izdrzavana od oca iii mul\a, cije gospodstvo nastavlja da trpi, ona mora da zaraduje sredstva za svoju egzistenciju i, pod izgovorom da su njene potrebe manje od covekovih, rad joj je manje nagraden; a kad se zavrSi njen svakodnevni rad u radionici, kancelariji iii skoli, pocinje posao u domacinstvu. Materinstvo, sveta du~n<;>st i najuzviseniji drustveni poziv, postaje u kapitahstrckom drustvu razlog stra!Iovite ekonomske i psihoIoske bede. Nepodnosljiv .polozaj zene je opasnost za ...!i!fOdul\enje vrste. Ali, ovo porazno i bolno stanje nagovestava kraj ropstva koje pocinje sa uspostavljanjem privatne svojine i koje moze iSceznuti samo njegovim ukidanjem. (La question de Ia femme, ,L'ocuvre nouvelle", Paris 1904). ' A. Bebel (1840-1913) ISTORIJA :tENE JE ISTORIJA NJENOG UGNJETAVANJA :tena i radnik imaju zajednicko to sto su ugnjeteni. Oblici ovog ugnjetavanja menjali su se tokom vremena i u razlicitim zemljama, ali je ugnjetavanje ostalo. U toku istorijs-kog razvitka ugnjeteni su cesce postajali svesni toga, i to je vodilo izmenama i ubla:Zavanju njihovog stanja, ali pravilno shvatanje uzroka ovog ugnjetavanja i kod zene kao i •kod radnika rezultat je tek nasih dana. Trebalo je najpre saznruti sustinu .drustva i zakone po kojima se ono razvija, pa tek onda da se javi poklet koji ce imati izgleda da ove odnose uoei kao nepravedne. Obim .; dubina jednog takvog pokreta zavisi od stepena uvidavnosti i slobode kretanja kojom raspolazu zapostavljeni redovi. I u jednom i u drugom pogledu zena za-. ostaje iza radnlka, kako po naravi i vaspitanju tako i po datoj joj slobodi. Pored toga: prilike koje se protezu na dug niz generacija postaju najzad nav·lka, a naslede i va' spitmje Cine da to izgleda ,prirodno". Otuda, naroCito; zena jos i danas smatra svoj potcinjeni polozaj kao nesto razumljivo samo po sebi i nije joj Iako objasniti da je taj polozaj nedostojan nje i da ona mora teiiti tome da postane sa covekom ravnopravan i u svakoni pogledu jednak clan drustva. �168 Dr JOVAN f>ORDBVIC Ali rna koliko bilo slicnosti izmedu polozaja zene i polozaja radnika, zena ima prema radniku jedno preimucstvo: ana je prvo ljudsko bice koje je zapalo u ropstvo. :Zena je postala robinja pre nego sto je i postojao rob. Svaka drustvena zavisnost i ugnjetavanje poticu iz ekonomske zavisnosti ugnjetenog od ugnjetaca. U ovom se polozaju nalazi i zena od starine, sto nam pokazuje istorija razvitka ljudskog drustva. (:lena i socijalizam, str. 13-14, ,Rad", Beograd, 1956). POD GVOZDENOM PETOM l I' ~U nizim klasama novcani brak je nepoznat. Radnik se pd pravilu Zeni iz naklonosti, ali razorni uzroci prate i njegov brak. Nesignrnost je obelezje njegova zivota. Takvi udari sudbine izazivaju neraspolo:!:enje iii ogorcenost, a to se pre svega prenosi u domaCi zivot kad se svakog dana i svakog sata javljaju osnovne potrebe koje ne mogu da se podrnire i izazivaju razdor i svade. Kao posledica toga nastupa rusenje braka i porodice. Iii oboje, i mu:!: i zena, idu na rad. Deca su ostavljena sarna sebi ili nadzoru starije braCe i sestara, ko· jima je takode potrebno da se neko stara o njima i neguje ih. Na podne se u najvecoj zurbi proguta ono malo bednog jela, i to ako roditelji uopste imaju vremena da dotrce kuCi, sto u hiljadama slueajeva nije moguce zbog "'tl!!laljenosti radnog mesta od stana i zbog kratke pauze. Umorni i malaksali, vracaju se roditelji uvece kuci. Urnes to prijatne, vesele kuCice, doCekuje ih tesan, nezdrav stan, koji cesto nema ni svetlosti ni vazduha i kome nedostaju i najpotrebnije ugodnosti. Sve veca oskudica u ugodnim stanovima i u:!:asne posledice koje poticu otu- :ZENSKO PITANJB 169 da cine jednu od najmracnijih strana naseg drustvenog poretka koji vodi mnogobrojnim nesrecama, porocima i zlocinima. I ta oskudica u stanovima postaje, uprkos svim pokusajima ubla:Zenja, sve veca u gradovima i industrijskim centrima. Ona zahvata sve sire slojeve: sitne proizvodaCe, Cinovnike, uCitelje, sitne trgovce itd. :Zena radnikova, kad se vrati uvece kuci umorna i iznurena, ima opet pune ruke posla: na brzinu mora da se stara da dovede u red bar ono sto je najnu:!:nije. Deca se odmah smestaju u postelju, zena seda i sije i krpi duboko u noc. Ona ne zna za odmor i okrepljenje koji su joj toliko potrebni. Muz je cesto neuk, zena zna jos manje, i ono malo sto inace imaju da ka:Zu jedno drugom, ka:Ze se vrlo brzo. Mu:!: odlazi u krcmu da tamo nade prijatnosti koje nema kod ~ce, pije, ali rna kako malo pio, trosi mnogo za svoje prilike. Ponekad se oda kockanju, koje staje velikih zrtava i vise drustvene krugove, i izgubi u kockanju jos vise nego sto popije. Za to vreme zena sedi kod kuce i ljuti se: ona mora da radi kao stoka u jarmu, za nju nema predaha i odmora. Mu:!: iskoriscuje sto bolje moze slobodu koju mu je doneo slucaj sto se rodio kao musko. Tako pocinje neslaganje. Jos ako je zena manje predana, ako uvece, vrativsi se kuC.i s posla umorna, potra.Zi opravdanu razonodu, kuCa pode unatrag i beda se udvostruci. Ali mi ipak zivimo u ,najboljem od svih svetova". (:lena i socijalizam, ,Rad", Beograd, 1956). :ZENSKO PITANJE JE JEDNA STRANA DRUsTVENOG PITANJA Mi zivimo u vremenu jednog velikog socijalnog preobra:Zaja koji svakim danom cini nove napretke. Sve jaci pokret i nemir duhova oseca se u svima slojevima �170 Dr JOVAN DORDEVI~ drustvenim i goni dubokim promenama. Svi osecaju da se koleba zemljiste na kame stoji. Na povrsinu je izbila mnozina pitanja koja sve sire krugove zanimaju, oko cijih se resenja pristalice i protivnici bore. Jedno od najvaZnijih medu njima, koje se sve viSe napred istice, jeste takozvano zensko pitanje. To je pitanje po!oZaja koji :lena u nasem drustvenom otganizmu treba da zauzme, nacina na koji ce svoje snage i sposobnosti svestrano moci razviti da bi postaIa potpun, ravnopravan i sto je moguce vise koristan clan ljudskog drustva. Ovo se pitanje, prema naseni gledistu, poklapa sa pitanjem: koji se oblik i organizacija mora dati ljudskom drustvu da na mesto ugnjetavanja, eksploatisanja, bede i nevolje .dade .fizicko i drustveno ozdravljenje pojedinca i drustva. :l:ensko pitanje je, dakle, za nas samo jedna strana opsteg socijalnog pitanja, koje ispunjava danas sve glave koje misle i pokrece sve duhove; ono se, prema tome; maZe konaCno reSiti samo unistenjem drustvenih suprotnosti i otklanjanjem zla koje iz njih istice. (:lena i socijalizam, ,Savremena knjiga", Sveska 6, Beograd-Sarajevo, 1923). - ·.'.·.'.)1 {:' { l Li I I Kld.ra Cetkin (1857-'-1933) RAZGOVOR V. I. LENJINA I KLARE CETKIN I •I I • . Drug Lenjin mi je cesto govorio o zenskom pitanju. On je pridavao veliku vaZnost zenskom pokretu ne samo zbog njegovog sopstvenog znaeaja vee, u izvesnom smislu, kao odlucujuceg cinioca u borbi masa. Jas". no je, daje podrazumevao potpunu drustvenu jedn~ost zene kao neosporan princip komunizma. Nas prv1 raz" govor o tom predmetu vodili smo u jesen 1920. godine u njegovom prostranom radnom kabinetu u Kremlju .. Lenjin je sedeo za: svojim pisaCim stolom, prekrivenim knjigama i hartijama, sto je pokazivalo cime se bavi i sta radi, ali bez ,nereda uobicajenog kod genija". ,Mi treba obavezno da stvorimo snaZan med:unarod~ ni zenski pokret, zasnovan na jasnoj i preciznoj teori} skoj osnovi, otpoceo je odmah posle pozdrava. Ocigledno je da do njegovog uspesnog ostvarenja ne maze doci bez marksisticke teorije. Mi komunisti moramo, u pog!edu ovog pitanja, da sagledamo nase princip~ potJ?~O cisto i jasno. Moramo potpuno otvoreno da se !ZdVOJlffiO od svih drugih partija. Na zalost, na nasem II medunarodnom kongresu, mada je pitanje zenskog pokreta bilo pokrenuto, nije bilo dovoljno vremena ni da se pretrese, i zauzme konacan stav o tom pitanju. To je greska ko· misije koja je .dozvolila da se razvlace stvari. Ona mora �172 Dr JOVAN DORDBVIC da sacini rezoluciju, obradi teze i jasno oznaci osnovnu liniju. Treba da im u tome pomognete". Posto sam vee ranije cula o ovome sto mi je sada Lenjin rekao, izrazila sam mu svoje cudenje. Ja sam hila odusevljena svim onim sto su ru&ke zene ucinile za vreme revolucije, osim onim sto one jos uvek cine da je zastite i da joj pomognu da se razvija. U pogledu polollaja i aktivnosti zena u partiji boljsevika, smatrala sam da je Partija s te strane bila potpuno na visini svog zadatka. Boljsevicka partija je jedina dala medunarodnom pokretu zena-komunista proverene i obucene kadrove, a istovremeno sluti kao veliki istorij ski primer. -.r,To je taCna, sasvim taCna, primetio je Lenjin os· mehrjuvsi se. U Petrogradu, ovde u Moskvi, u ostalim gradovima, kao i u udaljenim centrima, Zene-proleteri su se izvanredno drzale u revoluciji. Bez njih, najverovatnije, ne bismo ni uspe!i da pobedimo. Tako ja mislim. Kakvu su samo hrabrost pokazale i koliko je imaju jos i danas! Zamislite kakve su patnje i samoodricanja pretrpele- .. One se odlicno dr2e, one se ne povijaju, jer brane Sovjetsku vlast, jer zele slobodu i komunizam. Da, naSe radnice su izvanredne, one su istinski borci svoje klase. One zasluzuju nase divljenje i nasu ljubav. Mi imamo u redovima na~e partije Zene osvedoCene komuniste, inteligentne i neumorno vredne. One bi mogle uspesno da zauzmu vatna mesta u Sovjetima, izvrsnim komitetima, narodnim komesarijatima i administra<jjj. Mnoge od njih rade danonocno u Partiji iii medu masama proletarijata i seljaka, pa cak i u Crvenoj armiji. To je za nas dragoceno. A to je vatno i za zene celog sveta, jer dokazuje sposobnost zena i visoku vrednost njihovog drustvenog rada. Prva diktatura proletarijata krci put ka potpunoj drustvenoj jednakosti zene. Ona efikasnije iskorenjuje :ZENSKO PITANJB 173 predrasude nego sto to mogu da ucine hrpe napisanih knjiga o jednakosti zene. Ali, uprkos tome, mi jos nemamo medunarodni pokret zena-komunista. Dakle, treba nastojati po svaku cenu da se on obrazuje. Moramo bez odugovlacenja da pristupimo njegovom organizovanju. Bez tog pokreta ce rad nase Internacionale i njenih sekcija biti nepotpun i takav i ostati. Nas revolucionarni rad mora da bude doveden do kraja. Recite mi, sta je sa aktivnoscu komunista u inostranstvu?'' Iznela sam mu podatke koje sam mogla da prikupim, no ta obave.Stenja su bila skromna, s obzirom na slabu i neredovnu vezu sa partijama, pripadnicama komunisticke Internacionale. Lenjin, malo pognut, saslusao me je patljivo, bez ikakvog znaka dosade, nestrpljenja iii umora. On se interesovao vrlo Zivo Cak i za manje vatne detalje. Nisam poznavala jos nikog ko je umeo bolje da slusa nego on, da tako brzo sredi cinjenice i medusobno ih poveze. To se videlo po kratkim pitanjima, ali uvek preciznim, koja mi je postavljao s vremena na vreme tokom razgovora i na svoj naCin se kasnije osvrtao na pojedine detalje naseg razgovora. Lenjin je nacinio nekoliko kratkih belezaka. Razumljivo je da sam mu govorila uglavnom o situaciji u Nemackoj. Rekla sam mu da Roza smatra da je on najvise doprineo borbi za pobunu zenskih revolucionarnih masa. Kada je bila formirana Komunisticka partija, Roza je insistirala na objavljivanju jednog lista koji bi se bavio zenskim pokretom. Kada je Leo Zogise, pvilikom naseg zadnjeg susreta, 36 casova pre nego sto su ga ubili, razmatrao sa mnom plan rada Partije, poverio mi je izvesne zadatke, podrazumevajuci tu takode i plan organizovanog rada medu radnicama. �174 Dr JOVAN OORBEVIC To pitanje je bilo razmatrano pocev od prve ilegalne konferencije Partije. Obuceni i iskusni propagatori i rukovodioci, koji su se istakli pre i za vreme rata, ostali su skoro svi u socijaldemokratskim partijama oba prav· ca, vrseci veliki uticaj na uskomesanu masu radnika. U svakom slucaju, medu nama je takode obrazovano jezgro energicnih drugarica, spremnih na puno odricanje, koje su se anga.Zovale u svim poslovima i u borbi nase partije. One su preduzele metodicnu akciju medu radnicama. Doduse, to je bio samo poeetak, ali dobro pokrenut pocetak. .,To nije bilo lose, nije bilo uopste lose, rece Lenjin.. ~~rgija, spremnost na samoodircanje i odusevljenje zena;komunista, njihova hrabrost i njihova inteligencija u periodu ilegalnosti i poluilegaloosti stvaraju lepu perspektivu za razvijanje takvog rada. Privuci mase i organizovati njihove akcije, to je dragoceni elemenat za razvitak Partije i njene snage. No, kako stoji sa osnovnim shvatanjima i izgradenoscu drugarica i drugova? Ovo je od najvece va.Znosti za uspesan rad u masama. To je ono sto ostvaruje ogroman uticaj koji prodire neposredno u dusu masa, to je ono sto ih privlaci nama i raspaljuje. Trenutno ne mogu da se setim ko je rekao ova: nista veliko ne maze se ostvariti bez strasti. A mi, i radnici celog sveta, imamo da obavimo jos mnoge zadatke. Sta zaokuplja vase drugarice, zene·proletere Nemac· ~? Kakva je njihova svest o proleterskoj klasi? K"kvi sti njihovi interesi, njihova aktivnost, uocavaju li politicke zahte1(e svog vremena? Na sta su usmerene njihove ideje? . U vezi s tim, cuo sam od ruskih i nemackih drugova cudne stvari. To moram da vam ispricam. Receno rni je da je jedna istaknuta komunistkinja izdavala u ZENSKO PITANJE 175 Hamburgu novine za prostitutke, s namerom da ih organizuje za revolucionamu borbu. Roza je, kao istaknuti komunista, radila i postavila se humano, pisuci jedan clanak u kome je branila izvesnu prostitutku uhapsenu zbog krsenja nekih policijskih propisa iz oblasti ovog tu:lnog zanata. Prostitutke treba zaliti kao dvostruke zrtve bur:loaskog drustva. One su htve najpre prokletog sistema vlasnistva, zatim odvratne hipokrizije morala. To je jasno. Sarno okrutni i kratkovidi mogu da predu preko toga. Ali, zar u Nemackoj nema industrijskih radnica koje treba or.ganizovati; za ~koje treba izdavati novine; koje treba povuci u borbu? Tu postoji nezdravo skretanje. To me veoma podseca na modu u Iiteraturi, da se sve prostitutke predstavljaju kao blagorodne svetice; taCno je, medutim, -da ov-de postoji zdrav ;k.Oren": druStveno sa.Zaljenje i prezir licemerstva uva:Zene budoazije. Ali taj zdrav koren, burzoaski okuzen poclnje da izumire. Opste uzev, prostitucija ce u nasoj zemlji, t"kode, predstruvljati brojne probleme 1eS.ke za resavanje. Prostitutke treba wkljuCiti u proizvodni rad i obezbediti im mesto u drustvenoj proizvodnji,. sto je s obzirom na stanje nase privrede i sadasnje uslove vrlo kotnplikovano i tes•ko. Evo, dakle, jedne oblasti zenskog pitanja koja se posle osvajanja vlasti od strane proletarijata postavlja pred nas svom svojom ozbilj· noseu i zahteva da bude reseno. U Sovjetskoj Rusiji ce nam taj problem priCinjavati jos dosta poteskoca. No, vratimo se na vaSe speci.fiCne prilike u NemaCkoj. Partija ni u kom slucaju nece trpeti takve neodgovor~ ne pomupke svojih clanova. To zamagljuje stvari i ras'. plinjava nase snage. A vi? Sta ste preduzeli da to' 1 spreCite?" Ne cekajuoi moj odgovor, Lenjin mistavi: �176 IN JOVAN OORBEVIC .,Klara, Jista vas.ih .grehova ·jos nije isorpljena. Moram da Va!Ill ka.Zem da se na vasim vecernjim casovima i diskusijama sa radnicima bavi poglavito pitanjima seksa i braka. Ovaj sadrZaj je bio u centru vasih interesovanja, politicke nastave i vaspitnog rada. Nisam mogao da verujem sopstvenim usima. Prva dr.'!:ava dlktature proletarijaJta se bori protiv svih kontrarevolucionara sveta. Situacija u NemaCkoj eak zahteva najvece jedinstvo svih proleterskih revoluoionarnih snaga da bi odbila sve jace napade kontra:revolucije. Medutim, u to vreme aktivne kornunistkinje razmatraju pitanje seksa i obllka bmka u proslosti, S'!dasnjosti i buducnosti. One smatraju da je njihov osi)ovni zadata:k da se radnice uzdizu u tom pogledu. Ka.Zu da je brosura jedne bei\ke komunistkinje iz oblasti seksa vrlo rasprostranjena. A kakva besmislena brosura. Radnicama je ono maJ!o tacnih cinjenica iz njenog sadr:Zaja vee bilo poznato od Bebela, i .to ne u vidu sture i dosadne seme, kao sto je .to slucaj u toj brosuri, nego u smislu propagande koja moze da ponese, propagande pune napada protiv burzoaskog drustva. FroJdove hipoteze, navedene u ovoj brosuri, treba samo da joj obezbede, kako se pretenduje, .,naucni k.aralct:er", u suStini je to samo pdmitivno &krabanje. Sama Frojdova teorija je, u stvari, danas samo .kap<ris mode. Ja nemam uopste poverenja u te teorije o seksu izloZene u tlancirna, prikazima, broSurama i &I., ukrat~ -ko u toj specificnoj literaturi ·koja bujno cveta na duorevitom tlu bur:loaskog drustva. Ja zazirem od =ih koji su stalno i uporno obu.zeti pita.nJima seksa kao neki induski fakir razmiS!janjem o vlastitom pupku. Cini mi se da to obilje teorija o seksu, koje su najveeim delom cesto PJ'Oizvoljne pretpostavke, nastaje iz cisto Jicnih pobuda, odnosno potrebe da se pred :ZENSKO PITANJE 177 buri!oaskim moralom opravda v Jasti ti nenormalan zivot iii neobuzdani seksualni instinkti i da im se obezbedi pravo gradanstva. Taj zamas·kirani strah pred gradans·kim moralom mi je odvratan isto kao i naklono'st prema seksualnim pitanjima. Uzaludno je sto se 011a oblaei u prev.ratniCke i revolucionarne fONile, ona je u svojoj sustini iskljucivo burzoaska. Time se bave intelektualci i slojevi drustva koji su im bliski. Za aktivnost .takve vrste nema mesta u partiji i borbi proletarijata svesnog duha svoje klase. Skrecem pa:Znju da u poretku sa privatnom svojinom pitanja seksa i braka izazivaj.u brojne pr9" bleme i da su bas ta pitanja razlog za sukobe i patnje zena svih klasa i drustvenih slojeva. Rat i njegove rposledice, rekao bih, otezavaju zeni do krajnosti sukobe i patnje koje su nekada postojale u odnosima medu polovima. Do sada prikriveni problemi razobliceni su pred oCima Zena, i to u abmosferi revolucije koja nastupa. Svest starih oseCanja, strah pojmova, na svim stranama se raspada. Nekadasnje drustvene stege slabe i pucaju. Pojavljuju se klice novih ideoloSkih osnova koje jos nisu :uoblicene u odno&ima medu ljudima. lnteresovanje koje pobuduju ova pitanja ukazuje na potrebu jedne nove orijentacije. Otuda police, takode, revolt prema deformacijama i la:Zi burzoaskog drustva. Promena oblika bmka i .porodice tokom istorije zbog svoje ekonomske zavisnosti stvara dobru moguenost da se iz svesti radnica is-koreni uverenje o veCitosti hurZoaskog drustva. Istorijska .kritika ovog druStva treba da doprinese raspadanju budoaskog poretka (razgolicavanjem njegove sustine i posledica) i, izmedu ostalog, zigosanju la:Znog seksualnog morala. Svi putevi vode u Rim. Svaka mar ksisticka analiza nekog vaznog deJa ide' oloske nadgradnje druStva iii neke upadljive pojave tre- �178 ,j, r I Dr JOVAN OORDEVIC ba da dovede do amalize budoas·kog poretka i njegove osnove - privatne svojine; a svaka od tih analiza treba da ukaie na zakljucaJk: ,Ka<r.taginu treba razoriti". Lenjin se nasmeja i ·klimnu glavom. ,Odlicno. LiC.ite mi na advokMa koji brani svoje drugove i svoju partiju. Ovo sto ste sada rekli je tacno. Ali strogo uzevsi, .to moze da poslu:Zi samo kao izvinjenje za gres•ku pocinjenu u Nemackoj, a ue i kao opravdanje. Ucinjena greska ostaje gre§ka. Mozete li mi garantovati da su pitanja seksa i braka razmatrana na vaSim sastancima :samo sa stanoviSta isrtorijsk:og m&terijalizma? To zahteva siroka znanja, produbljena, jasna i precizna znanja mru<ksiste, sa obiljem dokaznog mater;1jala. Raspolazete li, u ovom trenutku takvlm potrebnim • snagama. Da je tako, ne bi se moglo desiti da brosura kao sto je ova o kojoj smo malopre govorili bude koriscena ·kao mMerijal na vasim veeernjim casovima i .diskusijama. Ova broSura se preporuCuje i rastura umesto da se podvngne ·kritici. sta se postize, na kraju krajeva, ovakvim nepotpunim i nemarksistic· kim tretimnjem ovog .pitanja? Znaci, pitanja seksa i braka nisu shvacena kao sastavni deo glavnih drustvenih pitanja, nego obratno, krupna drustvena pi1anja se pojavljuju kao deo, kao neki dodatak problemu seksa. Najvainije je potisnuto u drugi plan, kao nes.to sporedno. To ne samo da zamagljuje jasnocu problema vee zamracuje misli uopste i ·klasnu svest u-adnik:a. . - Drugo zapa:Zanje •koje moze biti korisno, Mudrac Solomon je vee rekao: sv,ka stvar u svoje vreme. Recite mi, molim vas, da li je ova pravi trenutak da se radnice u proteklim mesecima anga:luju da bi im se govorilo kako vole i kako su voljene, m kako se udvara i prima udvaranje kod raznih ·naroda, razumljivo, u 179 :z:BNSKO PITANJE proslosti, danas u buducnosti. I da je to ono sto se ?o: nosno naziva istorijski materijalizam! Danas sve m.1~h radnica moraju birti usmerene na proletersku revoluCIJU. Ona je ta koja stvara osnovu novih uslova za brak ; novih odnosa medu polov.ima. Za sada, zaista treb~ istaknuti u prvi plan druge probleme, a ne ta;kv~. k~J~ se odnose na oblike braka ·kod crnaca AustrahJe 1h brakova sklopljenih izmedu krvnih srodnika u sta<rom veku. . Istorija postavlja, po zahtevu _dana, pred ne'!'a";l<I proletarijat pitanje sovjeta, Versajskog ugo':ora '. nJ_e· govog uticaja na :Hvot zenskih masa, besposhce, msk1_h plata, poreza i dosta drugih ·J?~?blem_a. U~ratko, moJe je miS!jenje da ova moda pohtlokog : drus.tveno~ obu· cavanja radnica nije ni u kom. slucaJu ono _sto Je po· trebno. Kako ste mogli da cutlte? Trebalo Je da upo· trebite svoj autoritet!" .. . . Objasnila sam svOI!Il dragom. pn~ate!Ju. da 0::1~am nikada propustlla mogucnost da Izraz>m svoJn knl!ku, da prigovorlm ruko¥odeeim drugovima i da podign~ svoj glas na razninl mesTI;_na; a:li ~a on zna ~a mk? nije prorok u svojoj zem]JI, ~ak m medu sv~pm naJ· blizim. Zbog moje kritike b!la sam osumnJICena da sam ostala jos verna prezi<'elom iz socijalne demokra· tije i staroj igri malogradanskog duha. No u sv.ako:U slucaju moja ikritika je ipak donela pl~dove. P1tan]a seksa i braka nisu viSe smatrana glavn1m temama u ;naSim kruZodma i na veCernjim diskusijama. Lenjin nastavi ·da razvija S'Voju misao: .. . ,,Znam, znam, rekao je, mene takode opt~uJ~ zbog sitnicarenja. Ali to me ne uzbuduje .. i:utok!Jun?J, .koji su se tek ixlegli iz jajeta bu:zo~~k1h shva1anJa: uobraZavaju da su straSno .p~metni. Njih treba tako I gledati. Pokret mladih je takode zahvacen modernom 1 �r ' ;:j ! 180 Dr JOVAN WRDEVIC strujom i preteranim odusevljenjem za seksulane probleme". Lenjin je ironiCno naglasio reC ,moderrun,, sa izrazom neodobravanja. ,Rekli su mi da su seksualni problemi takode omiljen predmet izucavanja u vas>m omladinskim organizacijama. Za ovu materiju uvek se nadu predavad. To je sramno, a posebno .; opasno za pokret mladih. Takvi saddaji !aka doprinose odobravanju i podsticanju seksualnog zivota izvesnih pojedinaca i podrivanju snage i zdravlja omladine. Vi !reba, takode, da se barite protiv te pojave. U stva<ri, zenski i omladinski pokret im01iu mnogo dodirnih ~acaka. Nasi drugovi - zene komp.nisti, treba svuda u zajednici sa mladima sistematski da deluju ... To ce ih uzdiCi, preneti iz sveta individualnog u oblast drustvenog materinstva. Vaino je doprineti potpunom budenju drustvenog zivota i aktivnosti zene, da joj se omoguCi da se uzdigne iznad uskih shvatanja individualiste domaceg i porodicnog Zivota. Kod nas, takode, veliki deo omladine revnosno radi na reviziji bur:Zoaskih pogleda na ,,mom!" u oblasti seksualniJJ. problema. A to je, !reba da kaiem, eli ta nase omladine, koja zaista mnogo obecava. Kao Sto ,;te malopre napomenuli, u po~leratnoj atmosferi i na pocetku revolucije stare ideoloske vredno~ti se ruse, gubeci snagu koja ih podrzava. Nave vrednosti se uspostavljaju polako i borbom. . - Shvatanja o odnosima izmedu !judi i zena su poremeCena, isto kao i oseCanje ,j ideje. Ponvvo se razgraniCavaju prava (pojedinca u odnosu .na zajednicu i, prerna tome, i duznosti pojedinaca. To je dug proces i cesto bolan zbog odumiranja i radanja. Isto je tako u oblasti seksua!nih odnosa, braka i porodice. Deka- ~· ..· ..•·· ..· .. •. ·.·.·•• i • .ZENSKO PITANJE 181 dencija, truljenje i razv>tak budoaskog braka sa svojim teSkoCama razvoda, sa -slobodom za mu:Za i ropstvom za Zenu, sraan.na laZ o seksualnom moralu i seksualnim odnosima, ispunjava:ju vecinu !judi osecanjem odvratnosti. Jaram kojim zakoni burzoaske ddave prltiskuju brak i porodicu joS viSe pogorSava zlo i zaoStrava sukob. To je jaram neprikosnavenosti privatnog vlasnistva koji sankcioniSe podmitljivost, niskost, prljavstinu, na koju se nadovezuje uobieajena u bUTzoaskom drustvu !ai: ,oomme i1 faut". Ljudi se bune zbog izopacava:nja morala. I u vreme ckada se ruse snaine dr· Zave, ·kada iS·Cezavaju stari ob:lici vladav.ine, kada strada citav drustveni svet, oseeanja izolovanog pojedinca se brzo menjaju. Za:rcka zed za raznovrsnim zadovoljstvima lako stice neodoljivu snagu. Oblici braka i odnosi izmedu seksa u burZoaskom smislu viSe ne zadovoljavaju. I ovoj oblasti se priblizava revolucija, 'koja ide ruku pod ruku s proleterskom revolucijom. Razum!Jivo je da je ceo taj splet eudno izmesanih pitanja duboko zaokupio ka:ko zene taJko i omladinu. I jedni i drugi trpe posebno zbog 'ove konfuzije u seksualnim odnosima. Omladina se buni protiv takvog stanja stvari bucnim Zarom koji je svojstven njenim godinama. To je razumljivo. Bilo bi vrlo .pogresno propovedati omladini neki ·manastirski asketizam i svetost burZoaske prljavstine. Po mom shvatanju, nije dobro da seksua!ni problemi, stavljeni u prvi plan zbog prirodnih <razloga, postanu u o"im godinama glavna briga omladine. Posledice toga su ponekad fatalne. Omladina je, u svom novom stavu u pogledu pita, nja koja se odnose na seksualan zivot, spremna da se u princlpu pozove na teorijn. Mnogi na:zivaju svoje �r I r i .) 'i ) ,::: ,.::'.' ..·.··· •..··.·.·.·.• 182 Dr JOVAN I>ORBEVIC pozicije ,revolucionarnim" Hi ,;komunistiC.kim". Oni iokreno i veruju da je taka. Ja sam suvise star da bi mogli da to mi nametnu. Iako sam ja .samo sumoran asket, ovaj n1i novi seksualni Zivot mladih, a Cesto Cak [ odraslih, izgleda kao da je burzoaski, kao nastavak burioaskog bardela. To sve nema niceg zajedni6kog sa ,slobodnom ljuba<V·i", onakvom kakvom je ·mi komunisti shvatamo. Vi bez sumnje, ZJnate onu famoznu teoriju prema kojoj je u ·komunistickom drustvu zadovoljenje sekoualnih 1nteresa i ljubavnih potreba taka prosto i tako beznaeajno kao gasenje zedi casom vade. Zbog te teorije ,case vade" nasa omladina je razja· rella, doslovno, razjarena. : Ona je po•tala fatalna za mnoge mladice i devojke. Njene pristalice tvrde da je to marksioticka teorija. Hvala za taj •martksizam, po kome se sve pojave i sve promene koje nastaju u ideoloskoj nadgradnji drustva svode neposredno, u pravoj Iiniji i bez ikakve •rezerve iskljucivo na ekonomsku bazu. Stvar nije tako jedno· stavna kao sto izgleda. Fridrih Engels je, vee odavno, utvrdio ovu .istinu istor-ijskog materijalizma. Ja smrutram rfamoznu teoriju ,CaSe vode" kao nemarksisticku i preko svake mere antisocijalnu. U sek· sualnom Zivotu se .manifes.tuje ne samo ono Sto je priroda dala vee.; ono sto nam je donela tkultura, bez obzira na to da li viSe iii manj.e razvijena. Engels u svom Poreklu porodice ukazuje na vainost toga da se seksualna ·ljubav razvija i postaje fin.i--,r. Odnosi izmedu polova nisu, jednostavno, iskljucivi izraz medusobnog uticaja drustvene proizvodnje i telesne potrebe. Marksizam ne bi bio vise shv:>tljiv ako bi promene u tim odnosima posmatrao odvojeno od svake ideologije i izvodio ih neposredno iz ekonomskih osnova drustva. .tENSKO PITANJE 183 Teznja da se promene ovih odnosa svedu na ekonomsku osnovu drustva nezavisno od cele ideologije bila bi ne marksisticka, vee racionalisticka. Sigurno je da zed mora biti ugasena. No, da H ce se jedan normalan covek, u takode norm.,lnim pri.Ji.kama, pruciti stomakom na ulicu da bi se napio vode iz prljave bare? IIi da ceka da se napije vode iz case ciJi su rubovi umrljani desetinarna tudih usana? No, najvainija je drustvena strana. Gasenje zedi je licna stvar pojedinca. Ali, u ljubavi ima dvoje zainteresovanih i dolazi i treCi, jedno novo bice. U •tome se krije drustveni znacaj, koji rada obaveze prema zajednici. PoSta sam ·komunist, nemam nika:kvih simpatija za ,teorij.u CaSe vode", iako ona nosi etiketu ,slobodne -ljubavi". StaviSe, ta .teorija komunista nije nova. Vi se seeate, pretpostavljam, da je ona bila propovedana u literaturj polovinom 'Proslog veka kao ,emancipacija srca". Za burioasku praksu ona je promenjena u emanoipaciju mesa..Propovedalo se, dakle, sa viSe talenta nego danas. Sto se tice prakse, ja ne mogu da je ocenjujem. Ne mislim ni najmanje .da .svojom ikritikom na;meeem neki asketiza:m. Daleko od toga. Komunizam treba da danese ne asketizam, vee mdost zivljenja i utehu, pruzajuCi takode potpunu ljubav. Po mom miSijenju, neumerenost koja se danas zapaZa u .seksualnom Zivotu .ne donosi ni .radost :Z·ivljenja ni utehu, ,veC obratno, ona ih umanjuje. Ali:, za vreme revolucije to ne vredi niSta. Ono sto ,treba mladosti, to je radost zivrjenja i uteha. Sport, .girrnnastika, izleti, sve vrste .fiziokih vezbanja, razna intelektualna -interesovanja, studije, analize~ istraZivanja, sve to istovremeno i primenjeno, pruza mladosti mnogo vise nego odnosi i beskrajne disku- �I I 184 ~· I l Dr JOVAN 90RDEVIC r sije o seks.ualnim pitanjima, o naCinu kf>ko da se ,ufiva" Zivot prema 1tekuC-im shrvatanj:ima. ,U zdravom .telu zdrav duh!". Ni kaluder, ni don zuan, a jos manje nesto srednje kao sto je nema&i filistar. (Zapisi iz moje belef.nice, Lenjin onakav kakav je bio, 00. ,Bureau d'editions", .Paris, 1934~ na Han~ cuskom). S. Markovic (1846-1875) OSLOOODENJE zENSKINJA ,Dugo vremena - upravo otkako postoji ljudsko drustvo - ljudi su tezilli da urede svoje odno5aje, narodne i medunarodne. Pisano je i govoreno mnogo o raznim ,vaZnim pttanjima"; govoreno je o raznim drZavnim formama, o lfaznim g.radanskim ustanovama..; pretresano je i uredenje vojske, uredenje policije, uredenje sudova i hapsana; tra.Zena je ,.ravnoteZa" drZavnim uredenjem i podelom ·vlas.ti, traZena je ravnoteZa medu narodima o'timanjem tudih zemalja i zaokrugljavanjem svojih granica - jednom reCi: .pretresani su, i suviSe, svi spo!jaS!Jji odnosaji ljudski. Ali dugo weme !judi ne znadose da iz osecanja, misljenja i radnje sviju pojedioih u jednom drustvu, bilo ono rna gde, istiCu svi oni odno.Saji Sto ih 1mi ,reguliSemo" u naSi·m ,gradanS~kim" i ,;kriviCnim", i na.Sim druStvenim i drZavnim ustanovama; da isti uzroci stvaraju: politiCke stranke, gradanske, vojne i medunarodne ratove. Tek u poslednje vreme poeese !judi da imcavaju samoga coveka, njegove najblize potrebe i njegove odnosaje. Tada se pokaza da su ona nekada ,vazna" pitanja, kao pitanje o ,ravnoteZi medunarodnoj", o ~,podeli vlasti'\ o ,,drzavnoj formi", itd., koja su toliko zabavljala !jude, iii sasvim nistavna, iii samo uzgredna. Namesto njih do- �186 Dr JOVAN OORDEVIC dose pitanja: kako da se uredi drustvena radnja i ujamci •covekova zarada (koje pitanje celu Evropu danas potresa)? Kako da se vaspitava svaki clan drustva? Kako da se cela polovina covecanstva, zenski pol izvuce iz neznalackog mraka, iz potcinjenosti i prazne sujete, a zadobije za nauku i ljudski napredak? - Od resenja ovih pitanja ocevidno zavisi kakve ce biti sve drustvene i drZavne us.tanove, gradanski i ,kriviCni zakon, drZa¥ni oblik i medumurodni mir. Ova pitanja moraju najpre da se rese, pa tek onda ona sporedna: ovo su pitanja opsta, eovecanska,') ona se ticu sviju !judi i sviju naroda, rna na kom stupnju razvitka oni bilL Bas oni narodi koji su manje razvijeni tim vise treba da izucavafu ova pitanja, te da se -koriste naukom sto su je drugi narodi izradili dugim tei!kim opitom. Ljudi su se s pocetka svadali i tukli, pa su uvideli da im .treba suda, policije, da im raspravljaju sporove i da ih cuvaju od nasilja. Ali docnije pocese ljudi da uvidaju da im to nije dovoljno, da od valjanosti policije ne zavisi ·broj razbijenih glava itd., vee od koliCine hleba i njegove ravnopravne podele u narodu, od obrazovanja i moralnosti narodne. Zato su !judi tek naposletlw poeeli da misle <J svome ob.razovanju, moralnosti i svima uslovima .Sto utiCu na obrazovanje i moralnost sviju clanova u drustvu. Tek od •toga doba uvida se sve vise od kal<ve je vaznosti po ceo coveeanski napredak odnosaj izmedu coveka i zene u porodici i u drustvu. U porodici pocinje dete da se vaspita, ·tu ono do~a prve pojmove 0 svima predmetima a narocito 0 svojim odnosajima spram drugih !judi i o moraJu koji 1 ) Pionir osloboc.tenja Zene u Srbiji bio je poznati racionalista Dositej Obradovi6. 0 borbi fena za sticanje obrazovanja on kaZe: ,Nek se neuzd.a jedan ~arod nikad do veka k prosv~eniju razuma doCi, u kojemu Zene u prostou i varvarstvu os-taju . .. " (lzvor: Boiidar KovaCevi6: Dositej Obra· doviC, knj. III o knjiievnosti, .,Rad", Beograd, 1961). 187 ZENSKO PITANJE u tim odnoSaji,ma postoji: svoje i tude, rod i ne-rod, pravo i ne-pravo, istina i laZ, sloboda i nasilje itd.l sve to dete izu6i svojim opitom u svojoj porodici iii u bliskom krugu drugih porodica. U ovom ,domacem vaspitanju" ma.1Ji igra veoma Zalosnu ulogu. Ona nema veCinom nikaJkva obrazovanja, pa -i ondel gde je ona obraz-ovana kao ,Zenska" nna nije kadra deci "prva znanja" da saopsti, a kamoli da razvije decu svoju u !jude, clanove drustvene - graaane. 2ena nije gradanin; ona ne z•na ni za gractanska prava ni za gradanske ~ Covecanske du:Znosti i vrline. Koltko god sam .primera video u nasoj .porodici da mati uci dete kako ce se ponasati spram drugih !judi, vazda sam video kako ga sprema za podlaca u drustvu. Nije ni cudo kad rob vaspitava buduceg ,gradanina". Pa jos viSe: u ovom ne,posrednom odnoSaju sa svojom porodicom vaspitava se Covek celoga zivota. Licnim saobracanjem i zajedniCkim Zivotom Coveka i Zene vaspitavaju se oni uzajmice; uzajamnim utkajem razvijaju se u njih mnoge mane i mnoge vrline: si1ila su:jeta i prljavo slavoljublje, zelja za vlaSCu i gramZenje za novcem - ovi i mnogi drugi CoveCiji pokretaCi koj.i izazivaju niske strasti u Oovekul. .koji stvaraju 6itave intrigantske - ,politiOke" - stranke, sve se to. veoma Cesto prilepi Coveku :Zeninim uticajem. Svaki to moze videti iz svakodanjeg posmatranja. Zena Cim ne Zivi u sirotinJi i ne mora jednako o nasuSmom hlebu" da misH veC "stupi u druStvo" tj. pocinje da se bavi bespos!lcenje.m - postaje sujetna, gramezljivija, [praznija, uopste gora nego sto je coveJk iz istoga staleza u drnstvu. To je prirodna posledica njene potCinjenosti, neobrazovanosti i bespo~ slenosti. 2ena .dobra od prirode, dobra gazdarica, ce' stita u svojoj porodici u svllikom .pogledu -kadra je da spreci svaki plemeniti rad eovekov (mi to govorimo 1 11 1 1 �r ... 188 Dr JOVAN OORBEVI~ I o veCini Zena; razume se da ima i plemenitih izuzeta~ ka), da ugusi svaku plemenitu teznju s"mo "ko je ona upravljena na ·k,kvu opstu cilj - van porodicnog kruga. Ona j e cesto kadra da to nazove nemarnoscu za porodicom, nepostenjem i svalkojakim irrnenom i time da zagorci zivot coveku i porodici, koje ona voli i za koje sama Zivi; ·jer ona nema nikakvog CoveCanslrog obrazovanja pa, dosledno, ni uzviSenijeg, covec&nskog osec,nja. Ona nema nikakvih prava kao covek i clan druStveni,· -nije za to vaspitana, pa .veCinom ne razume najplemenitije tetnje i najplemenitiji ·rad eovekov. Eto takva je zenina uloga u porodici i u drustvu u mgralnom pogledu. : u ekonomskim odnosajima zenina uloga je ta>ko isto ·s-tetna po drustvo kao god i u moralnom odno!laju. Njezin je rad daleko neproizvodniji od covekovog, jer ona nije obrazovana za md ·kao covek. Pa posle: kad se samo pogleda na odelo Zenina, na njene Sarene ·boje Sto dreCe, razne ,traCice i krpice, na njene ukrase itd., vidi se koliko je stetno za narodnu privredu sto je zena navikla da se kiti radi Iepote i dopadanja coveku. Koliko se ruku upotrebljavaju na proizvodnju ovih trica? Koliko glava rnoraju da se zanimaju izmi!lljanjem raznih moda? Naposletku, sa:mo usavrsavanje industrije, razvitak mehanioke i hemij~ke tehnike mora da se povija za modom i ras·kosem, i to usled toga Sto zena ne shvata svoje limo i covecansko dostojanstvo, sto _..J; ona ·potcinjena eoveku - sredstvo za njegovo ufivanje, a ne ravnopravna liCnost. J a narocito obracam citaocu pafnju na ovu stranu .,zenskog pit=ja". Dz. S. Mil govori u ovoj knjizi viSe kao zastupnik zenskih prava - kao advokat zenskinja: on govori o patnji same zene, koja ima u druStvu samo duznosti, a nikakvih prava; on ukazuje na oce- tENSKO PITANIE 189 vidnu nepravdu po kojoj svaka najbolja, najobrazovanija i najplemenitija zena ima manje prava nego najgori, najgluplji i najpodliji covek. Protiv ove nepravde u drustvu .ustaje Mil. On pokazuje da zena irma i pravo i sposobnost da zauzrne pmvo jednak polofuj u dru!ltvu kao i covek. Mil, kazujuCi kakva se nepravda nanosi zenskinju u drustvu, pobuduje nas nehotice da mislimo na drugu stranu zenskog pitanja, tj. da mislimo na to: kwko se nepravda nanesena Zeni sveti celom Coveeanstv.u. Pitanje o zensokom oslobodenju nerazdvojno je svezano sa celim dn1Stvenim preobraZajem, sa oslobodenjem covecanstva od sviju zala, poroka, tiranija i robovanja - uZensko pitanje" nije za nas prerano, vee da je ono prvo koje treba g,taviti na dnevni red". (Sabrani spisi, knj. II, .,Kultura", Beograd, 1960, stT. 399-402). �tENSKO PITANJE II Edvard Eveling (1851-1898) Eleonora Marks-Eveling (1855-1898) ZENSKO PITANJEt) -: Sa Bebelovog stanoviSta2) i, slobodno mozemo reci u e1vom slucaju i sa stanovista socijaJista uopste, druStvo se nalazi u stanju nemira i prevkanja. To je nemir raspadanja ·i previ.ranja 1mlezi. Raspad je na dohvMu ruke u oba smisla te .reci. Kapitalisticki nacin proizvodnje, pa prema .tome i drustvo ciju osnovu on predstavlja, dozivece svoj kraj u roku koji se, po nasem mHljenju, pre moze meriti godinama no vekovima. A taj kraj znaci pretapanje drustva u prostije oblike, pa cak i u sastavne delove, a obriovljene dmstvene strwkture stvorice novi i bolji poredt>k. Dmstvo doZivljuje moralni stecaj koji se sa 1 ) Ovaj odeljak saclrZi i::Ianke tri Zene istaknute u socijalistiCkom pokretu.. i u ~irenju ma-rksiztna u toku. poslednjih decenija XIX veka (od k<lJih su dve Cerke K. Marksa, s um Sto je Eleonora o Zenskom pitanju ' pisala zajedno sa svojim drugom Evelingom. Uz Klar-:.i Cetkin ~e su prethodnica na frontu Zensko~ socijalistiCkog pokreta koji dana$ Obuhvl!-ta ~~at~ b!Oj Zena misl~aca 1 pisaca: - ma.rk~ista i koJe se ne samo mspmSu tdeJama Marksovih neposrednih sledberuka ve(; ih i proSiruju i produbljuju. ' ~ t) Ovaj ~Janak je prvi put objavljen 188-7. godine u obJi.ku broSure stampane u 4.000 primeraka. Ponovo $.a je objavio Casop-is ,Marxism Today", marta l?J2. U knjizi Zena i soczjalizam, objavljenoj prvi put 1879, J3ebelovo delo Dte Frau und der Socialusmus dofivelo je pedeset izdanja jOO za Zivota autora. Delo je bil<l prevedeno na veCinu evropskih jezika (pet· ·naest prevoda vet uoC1 prvog svetskog rata). U Jugoslaviji postoje dva izdanja (pre rata i posle .rata). J 191 najodvmtnijom jasnocom odrazava kroz odnos izmedu muska.rca i zena. Besm1sleni su napori da se taj slom od!0Zi ."gledanjem u bob". Cinjenicama valja gledati u oC.. u O'azmatranju odnosa izmedu muskarca i zene ·~ ~u uvek prenebregavali i prenebregavaju jednu ci"leru~u od prvorazrednog znacaja. Nju cak nisu shvatHi m om natpr.osecni !judi i zene koji su borbu za oslobodenje Zene shvatili kao osnoV'Ili zadatak svog Zivota. Ta osnovna 6n!enica je sledeca: to pitanje spada u do· men ekonomsk1h struktu.ra. Kao i sve ostalo u nasem sloZenom savremenom dru.Stvu, poloZaj Zene se zasni~ va. na ekon~ms~im cinj~nicama. Da je Bebel samo pod~.ao to pi1anje, •to bi vee bilo dovoljno da njegova ~n]lga bude delo od vrednosti. :lensko pltanje ima neceg srodnog sa organizacijom druS!va u celini. Za one koji nisu shvatili taj .pojam, mozemo da navedemo Bekona koji u prvoj .knjizi Napredak saznanja pise: ,Druga s~ .greska ·sastoji u tome sto su, posle podele umetnostl 1 nauke na grane, Ijudi napustiili univerzal~ nost . .. Sto maZe samo da zaustavi i prekine svako napredovanje... Nije takode moguce otkriti najbolje i najskrivenije delove bilo koje nauke ako se covek zadr:li, ne uzdiZuCi se, samo na nivou te iste nauke" U stvari ta greska, koja je uCinjena kada su ,!judi (i Zene) napustili univerzalnost", nije odraz nekakve mrzovolje. To je holes! >iii, slikovito reeeno - kao sto nam kazuju navedeni pasus i reCenica, ' - oni koji okr.ivljuju naCin na koji se danas postupa sa Zenama ne traZeCi uzrok tome u e'konoms•koj organizaciji naseg savremenog d.rustva, lice na lekare koji Ieee loka' Iizovano oboljenje bez pregleda opsteg stanja bolesnika. Ova se kdtika ne odnosi s8Jmo na sve one koji okre6u na salu svaku diskusiju o seksualnoS>ti. Ona se �-~ 192 1 I Dr JOVAN OORDEVIC odnosi i na one bmjne, uxv.iSene, ozbiljne i promisljene prirode koje uvidaju da je sudbina namenjena zenama bedna i kojima je veoma stalo do toga da se ucini nesto za poboljsanje njihovog polozaja. To je hrabra i divna masa koja se bori za pravo glasa zena, taj savrseno pravedan zahtev; za ukidanje zakona o zaraznim ·bolestima•), te nakaznosti nastale iz muskog kukavicluka i grubosti; za mogucnost da zena stekne vise obrazovanje kako bi joj hili dostupni svi univerziteti, sve slobodne profesije i svi zanati, od profesora do tr· govackog putnika. U Citavoj toj potpuno pravednoj akciji posebno belezimo <tri stvari. Prvo, po pravilu, u pjtanju su lica koja pripadaju imuCnijim slojevima. sa.jedinim i ogranicenim izuzetkom pokreta protiv zakona o zaraznim bolestima, samo mali broj zena koje igraju znacajnu ulogu u raznim pokretima pripada radnickoj klasi. Ocekujemo primedbu da se, sto se Engleske tice, gotovo isto moie reci 0 sirem pokretu kome ·smo posvetili sve naSe napore. Doista, socijalizam u toj zemlji nije niSta znacajniji od nekog knjizevnog pokreta. On obuhvata samo malo radnika. Na •to mozemo da odgovortmo da u Nemaokoj to nije slucaj i da c"'k i ovde socijalizam poeinje da se siri medu. radnicima. Druga tacka jeste da se sve ideje zena iz .,avangarde" zasnivaju .bilo na vlasniStvu, bilo na sentimentalnim iii profesionalnim pitanjima. Ni jedna od njih nije prevazisla ·ta tri pitanja da bi usia u sustinu ne ~samo svarkog od njih, veC i :U suStinu samog druStva:u odlucujucu ulogu ekonomskog faktora. Ova cinjenica ne zacuduje kad se zna koliko veeina onih .koji se •) Tako su ponekad nazvani (C. D. Acts) ,.Contagious Diseases Prevention Acts", Uglasani radi suzbijanja veneriCnih oboljenja .,ukljuCivSi gonoreju" putem Iekar.skog pregleda i pritvaranja prostitutki. ZBNSKO PITANJE 193 zalaZu za emancipaciju Zene malo poznaje ekonomske podatke. Ako treba suditi po njihovim napisima i govodma, vt;:Cina branttelja Zena nije pridala nikaJkvu paznju razvoju druStva. l2>gleda da oni, u opste uzev, nisu savladali ni prostu :politicku ekonomiju, •koja je po n"sem miS!jenju laina u svojim postavkama i pogreSna u svojim zakljuCci.ma. T.reea taCka proistice iz druge. Oni o kojima govorimo ne cine nikakav predlog •koji hi prevazilazio okvire danasnjeg drustva. Stoga, po nasem misljenju, njjhov rad nema neku vecu vrednost. Mi cemo podriavatj pravo glasa za sve Zene, a ne samo za one koje neSto poseduju; podTzavacemo ukidanje z~ona o zaraznim bolestima i dostupnost oba pola svim zanimanjima. Pravi poloZaj Zene u odnosu na Coveka neCe se dublje izmeniti (ne govorimo ovde o .razvoju konkurencije ni o pogorsanju zivotnih uslova), jer ni&ta od svega toga ne menja u njenu korist odnose izmedu .polova, sa izuzetkom zakona o zaraznim bolestima koji to Cini posredno. Ne :poricemo takode da bi svest o ovim trima taokama ol"ksala put ka korenitoj promeni do koje mora doCi. Osnovno je, medutim, j,mati na umu da Ce do konacne promene doei .te<k posle jos korenitije pro· mene cija je ona posledica. Bez te drustvene promene zene nikada nece bilti slobodne. lstina, koju u potpunosti ne priznaju c"k ni oni koji zele da pozitivno rade u 'korist zene, jeste da je zena, poput radnicke klase, predmet ugnjetavanja i da se njen polozaj, kao i polozaj radnika, neumitno pogorsava. zene su podv.rgnute organizovanoj muSkoj tiraniji kao sto su radnici podvrgnuti organizovanoj ti- . raoJji neradnika. Cak i kada se to shvMi, ~reba uvek uporno objaS.njavati d.a za Zene, ·kao i za Tadnike, nema u danasnjem drustvu stvarnog resenja za njihqve tes· �194 Dr JOVAN OORJ)BVIC ikoee i probleme. Sve sto se cini, bez obzira na to kojim se trubama najavljuje, nije resenje vee samo prividan izlaz. Ugnjeteni slojevi, zene i neposredni proizvonaiti, treba da shvate da ee njihova oslobodenje biti plod njihove akcije. :Z.ene ee naei saveznike menu najsvesnijim ljudima, kao sto radnici nalaze saveznike menu filozofima, umetnicima i pesnicima; ali Zene nemaju sta da oeekuju od muskaraca uopste, a radnici od srednjeg stalcia u celini. Istine radi potrebno je, ,pre no sto prenemo na izueavanje polofaja zene, reei par reei upozorenja. Za mnoge ee ono sto cemo reci 0 sadasnjosti izgledati preterano, o buducnosti nestvarno, a sve skupa mozda opasno. U obrazovanom svetu javno mnenje stvara coveK, a ono sto je uobicajeno usvaja se kao moral. Vecina i dalje podvlaci slucajne slabosti ,zenskosti" da bi se suprotstavila jednakosti zene sa covekom. Zaboravlja se da su u izvesnim pri!ikama zenske sl,.bosti znatno pogors,.ne, ako ne i potpuno uslovljene, nezdra· vim uslovima naseg saVTemenog zivota. Dovoljno je da se •ti uslovi racionalizuju pa da takvo staoje u veli· koj meri, pa i potpuno, nestai!le. Zaboravlja se takone da se sve ono o cemu smo taka •reeiti u diskusijama o slobodi zene lako precutkuje kada se radi o njeno.i potcinjenosti. Zaboravlja se da za -kapitalisticke poslodavce slabost zene dolazi u obzir samo kao povod za snizavanje opste stope nadnica. Osim toga, nema ,prirodnih poziva" :z:a Zenu, kao Sto nema ,,.prirodnog" ~akona ka:pita!isticke proizvodnje, kao god sto nije ,pri· rodno" ogranicena suma koju radnik proizvede i koja predstavlja za njega sredstvo za zivot. Zaboravlja se takode da, u prvom sluCaju, ,poziv" Zene •koji se na· vodno sastoji u podizanju dece, vonenju domacinstva i poslusnosti prema svom gospodaru, u drugom slu· 2:ENSKO PITANJB 195 caju proizvodnja viSka vrednosti, koja je navodno neop· hodan uslov za proizvodnju kapitala i, u trecem slu· caju, suma koju prima radnuk i koja .treba da mu omoguci opstanak jedva iznad kriticne tacke gladi, - da sve to nisu prirodni zakoni u onom smislu u ·kome postoje zakoni kretanja. To su samo privremeni druStveni sporazumi, :kao ·Sto je francuski s;p-orazumno diplomatski jezik. Raspravljajuci detaljno o polozaju zene znaci da· nas ponavljati vee hlljadu puta isprieanu pricu. No, uprkos svemu, mi zbog na.Se stvari moramo podvuCi neke opste poznate tacke i navesti moZda jednu ili dve manje poznate. Podvucimo najpre jednu Qpstu misao koja se odnosi na sve zene; :Z.ivot zene se ne podudara sa Zivotom muSkarca, a u mnogim sluCajevima se ta dva zivota cak i ne sretnu. Otuda atrofija porodiCnog Zivota. Prema Kantu: ,Covek i Zena Cine, kada su sjedinjeni, jedno celovito i dovrseno bice, jedan pol upot· punjuje drugi". Ali kada su oba pola nepotpuna, kada je nepotpuniji pol do krajnje granice nepotptm i kada, opste uzev, ni jedan od polova ne uspe da sa drugim uspostaviti <redovan, slobodan, istinski, dub<Yk i pot· puno usklanen, odnos, onda biCe nikada nije ni celo· virto ni dovr.Seno. A sada jos jedna misao ,koja se odnosi samo na izvestan, mada ZinaCajan broj Zena. Svi znamo uticaj nekih zanata iii nacina zivota na fizicki izgled iii lice onih iko j i se tim zan a tima bave ili vode takav nacin zivota. Jahaca iii pijanca prepoznajemo po hodu. No, ko je od nas, makar i na trenutak, razmiS!jao o za~ brinjavajucoj cinjenici da na ulici, na javnim mestima, menu prijateljima, mozemo odmah prepoznati neuda• te Zene Cim su pre.Sle one ,neodredene" .godine, kako to sa uronenom ironicnOI!U finocom u zanosu kal\u iknji- �196 Dr JOVAN OORDBVIC .Zevnici. Medutim, ne mo.Zemo prepoznati neo.Zenjenog od ozenjenog eoveka. Pre no Srl:o postavimo pitanje koje iz toga proistiCe, ;podsetimo na strahoviti postotak neudatih zena. U Engleskoj je, na primer, taj postotak iz· nosio 1870. godine 42•/o zena. Sve to navodi na jednostavno i opravdano pitanje, koje je neprijatno vee i zbog odgovora koji na njega :mozemo dati. Od!kuda to da naSe sesrt:re nose na Celu obeleZje uniStenog nagona, ugusenih neznosti, delimicno ubijenih prirodnih svojstava, a da njihova .,sreCna braCa" takve tragove ne nose? Tu svakako nikakav- ,prirodni" zakon ne va.Zi. Ta sloboda za coveka, ta zabrana u pogledu broja uzv~enih i zakonitih veza koja ga ne pogada, ali za1o te5]j:o pogada zenu, to su neizbezne posledice mcseg ekonomskog poretka. Nasi brakovi, ·kao i nasi obicaji, zasnovani su na meDkantilizmu. Ne biti u stanju odgovoriti svojim trgovaCkim obavezama predstavlja te:lu greSku od klevetanja prijatelja, a nasi su brakovi poslovni sporazumi. Posmatramo li Zenu u celini, iH pak samo onu Zalosnu zajednicu koja na Celu nosi obeleZja veCite nevinosti, uvek nailazimo na potrebu ideja i ideala. Razlog tome je i ekonomsika zavisnost od muS:karca. 2ene su, poput radnika, bile liSene svojih ljudskih, kao sto su radnici bili liSeni svoJih proizvodaCkih prava. U oba slucaja upotrebljen je jedini metod koji omogu6uje izvlascenje u bilo kom trenutku i bilo kojoj prilici, a to je sila . . - U Nemackoj je danas zena u podredenom polozaju u odnosu na muSkarca. MuZ ,niskog poloZaja" moZe da kainjava svoju zenu. Sve odluke u vezi sa decom za· vise od njega; on cak moze da od!uci 0 tome kada ce se dete odbiti od sise. On ,raspolaie ceHm imetkom, bez obziTa na eventualno bogatstvo svoje zene. Ona ZENSKO PITANJE 197 bez njegovog odobrenja ne moze da sklopi ugovor niti da bude clan neke politicke organizacije. Nepotrebno je da podvucemo koliko se stvar u Engleskoj poboljsala poslednjih godina, niti da podsecamo nase cHaoce da sa svim Hm gradanskim pravima engleska Zena, udata ili ne, moralno zavisi od Coveka koji je zlostavlja. Situacija nije niSta bolja u drugim civilizovanim zemljama, sa Cudnim izuzetkom Rusije, gde su Zene druStveno slobodnije nego u bilo kom drugom delu Evrope. U Francuskoj su zene iz visih slojeva srednjeg staleia u gorem polozaju nego u Engleskoj, a zene .iz mdnicke klase su u povoljnije:m polozaju u Engleskoj iii u Nemackoj, ali dva mastopna paragrafa Gradanskog zakonika (340 i 341) dokazuju da nepravda prema zenama nije samo delo Germa'lla: ,Istra.Zivanje oCins1tva je zabranjeno" i ,IstraZivanje materinstva je dozvoljeno''. Svi oni koji gledaju is-tini u oci znaju da ono sto je Demosten govorio o Atinjanima i danas vaZi za srednje i viSe druStvene slojeve: ,Stupamo u brak sa Zenom da bismo imali zakonitu decu i vernu Cuvark.u naSeg ognjiSta, izdr:lavamo na!loZnice za naSe sva!lcodnevne usluge i potrebe, ali za ljubavna uZiva:nja imamo hetere". Ze. na je uvek ta •koja se bavi decom, Cuvarka ognjiSta. Muz zivi i voli kako mu se hoce. Cak i oni koji to priz. naju, upustice se maida u diSikusiju kada budemo rekli da je za zenu isto tako lose sto po strogim drustvenim pravilima ljubavna inicijativa, tj. braCna ,ponuda, mora da potekne samo od coveka. Mozda se tu radi o prlncipu kompenzacije. Pos!e sklapanja braka, uglav~ nom je :lena ta koja preduzirna ljubavnu inicijativu;. dok muskarac cini rezerve. sekspir je Jepo pokazao da to nije prirodni zakon. Mkanda se, oslobodena drustve.. nih stega, nudi Ferdinandu: Hocete li se ozeniti mno- �j I I I' 198 Dr JOVAN OORDEVIC me, evo me. U protivnom umreCu ~kao tENSKO PITANJB vaSa ropkinja"4), cak ni uzasni kapitalisticki sistem nije uspeo da smrvi jednu prirodnu i opravdanu teznju. Ali -kod onog drustvenog sloja koji se nalazi izmedu ona dva prva, brak se po pravilu ne sklapa pre no sto ,prode cvet mladosti i strast ne bude na izmaku. Sve ovo viSe govori o zeni no o coveku. Muskarcima drustvo priznaje i ozakonjuje nacine na koje oni zadovoljavaju svoj seksualni nagon. No, u ocima tog istog drustva, aka neudata zena prihvati uobicajeno ponasanje svoje neozenjene hrace, :muskaraca koji sa njom plesu na balovima iii sa njom rade u ducanu, onda se ana smatra parijom. Cak i u radnickoj klasi, gde se brak skllapa u normalni:m godinama, zivot zene je u sadasnjem sistemu te:li i nezahvalniJi od zivota muskaraca. Stara formula iz legende ,radaces u bolu"•) je ne sa:mo ostvarena vee i rasprostranjena. Zena treba da odgaja decu godinama, bez odmora koji bi joj pru:Zio olaksanje, bez nade koja bi je razvedrila, neprestano u istoj atmosferi crada i tuge. Muskarac, pak, koliiko god da je -istrosen radom, ima vece za odmor. 2ena je zaposJena sve do casa leganja. Ces1o se, sa malom decom, njena muka produiava do kasno u noe pa i cele noci. Posle sklapanja bralka, sve ide u prilog jednom a na stetu drugog supruinika. Neki se cude da je Dzon Stjuart Mil (John Stuart Mill) napisao: ,Braik je jedini stvami oblik ropstva koji zakon priznaje". Mi se opet cudimo da je on to ropstvo postav-io kao pitanje oseeanja a ne kao pitanje elronomskih struktura, kao rezultat n»seg kapitalistiokog sistema. Posle kao i pre braka, zena trpi cO<Vekovu .prinudu. Sa njene strane je a Helena, u drami ,Sve je dobra Sto se dobro svr.S-i'', zaljubljena je u Bertrama pa zbog toga iz Rusiljona dolazi u Pariz i Firencu; ona po reCima Coleridt-a, predstavlja Sekspirov ,,najdra.Zesniji Ilk". Rekli smo da je osnova braka merkantilne prirode. U mnogi:m se slucajevima radi o obienoj razmeni, a ako se uzme u obzir sadaSnje stanje stvari, u svim sluCajevima problem ,puteva i naCina" nuZno ig.ra veliku ulogu. U viSim drustvenim slojevima posao se sklapa bez iikakvog stida. Crtezi ser Gorgiusa Midasa u ,Punch"-u svedoce o tome. Priroda Usta koji ih objav· lju_ podseca nas da se sve strahote prikazane na crtezima smatraju slabostima a ne greskama. Kod siromasnijili slojeva srednjeg staleza mnogi muskarci sebi uskmcuju sreeu porodicnog zivota sve dok ih ta zarka zelja ne mine, a mnoge Zene zatvaraju knj.igu svog Zivota upravo kod najlepsih stranioo lz straha ad ,rerum angustarum domi.''•) Drugi dokaz o merkantilnoj prirodi naseg sistema braka jesu razlicita cloba iivota u kojima se obicno sklapa braik u il"aznim drustvenim slojevima. Ni u kom slucaju taj -trenutak nije, kao Sto bi trebalo, odreden godinama zivota. Neki povlasceni pojedinci, kraljevi, -prinCevi, aristokrate, Zene se ili ih oZene u godinama ikoje se prirodno smatraju najpovoljnijim. Mnogi se radnici zene mladi, tj. u normalnim godinama. Vrli ·kapitalista, koji u tim godinama redovno pribegava "iiTostitutkama, licemerno raspreda o lakoumnosti fizickog radnika. Onaj koji proucava fiziologiju i politicku ekonomiju naci ce tu zanimljiv dokaz 0 <tome da 4) Bura. III, 5) Usko zatvoreni krug domaCeg Zivota. 1. 199 ') Uporediti sa ,Genezom", IlL 16. ,Zatim on (Yahweh) rete ~eni: udvostui!iCu patnju tvojih trudnoCa: radaCeS sinove u bolu; tvoja Zelja Ce te pri¥la.C1ti mufu koji Ce gospodariti tobom", �200 Dr JOVAN DORDEVIC preljub zlocin, sa njegove pak manji prestup. Na osnovu preljube on maze da dobije razvod, ona ne. Ona treba da za razvod podnese dokaze da je hila zrtva ,surovosti" (fizicke prirode). Taka zamiMjeni i ostvareni brakovi su, Cini narn se - i kad to JraZemo od~ meravamo svaku ree - gori od prostitucije. Skrnavljenje je nazivati ih svetim iii moralnim. • U vezi sa pitanjem razvoda napomm]erno jedan slui;aj obmane cije su zrtve ne samo drustvo i njegove klas~ vee i pojedinci. Svestenstvo je veoma sklono da sjedini bilo koga sa hila kim, starost sa mladoscu, razvrat sa cednoscu, i .to ,,ne postavljajuci nikakva pitanja" ·kako se to kaze u izvesnim oglasima. Svestenstvo se, medutim, zestoko suprotstavlja razvodu. Ustati protiv tollko neskladnih veza kao sto su one koje svestenstvo stalno potvrduje, znacilo bi ,mesanje u licnu slobodu", ali suprotstaviti se bilo cemu sto olaksava razvod znaCi jos ozbiljnije mesanje upereno protiv licne slobode. Citavo pi1anje razvoda, koje je i inace slozeno, postaje jos slozenije zbog toga sto ga valja najpre prouciti u okviru sadasnjih uslova, a zatlm u odnosu na buduce socijalisticke uslove. Mnogi se napredni duhovi zalazu za veeu slobodu razvoda vee sada. Oni tvrde da bi dobijanje razvoda trebalo da hu-?e isto tako jednostavno kao s.to je sklapanje braka, da obaveza koju su preuzeli !judi koji su imali malo iii n;kako pri:lilke da se medusobno upoznaju, ne hi smela da bude neopoziva, niti cak da predstavlja taka strogu vezu; da bi neslaganje naravi, neostvarivanje duboko ukorenjenih nada i stvarna nesloga trebalo da tENSKO PITANJB 201 predstavljaju dovoljne razloge za rastavu. Oni, najzad, tvrde, a to je i najvaZnije, da bi uslovi za razvod trebalo da budu isti za oba pola. Sve je to odlicno i bilo bi ne Sarno moguce vee i pravedno kada bi, podvlacimo, ekonomski polozaj oba pola bio isti. On je medutim razlicit. Prema .tome, mada se teorijski sla:lemo sa svim ovim idejama, verujemo da bi njihova ostva~ rivanje u naSem sadaSnjem sistemu du-velo u praksi, u vecini slucajeva, do jos vece nepravde prema zeni. Covek bi, a ne Zena, iz toga mogao da izvuCe korist, osim u retkim slucajevima kada ana poseduje licna dobra ili neka sredstva za Zivot. Raskid braCne veze znaCio bi slobodu za njega a glad za nju i njenu decu. Maze nam se postaviti pitanje hoce li ti isti principi u vezi sa bmkom va:llti i u socijalistickom poretku. Nas je odgovor sledeCi: ·veza izmedu coveka i zene bice takva da ce potpuno otkloniti potrebu za razvodom. • Ocekujemo da ce se sa vise neprija<eljstva oceniti nacin na koji smo, uzimajuci u obzir buducnost, postavili ova dva poslednja .pitanja, nego sve ono sto smo prethodno izneli. Ta dva pitanja smo vee .pomenuli. Prvo se odnosi na seksualni nagon. Po nasem miS!jenju, metod koji je drustvo po tom pitanju usvojilo je u celini nemlnovno los. On je vee na startu los. Nasa se deca sistematski ucu1kuju kad postave pitanje nastanka iii raaanja dece. Na to pitanje treba odgovOriti isto taka lako i jasno kao i na ostala pitanja. Mo' guce je da kod sasvim male dece postoji jedan period tkada fizirnlosko objasnjenje data .kao odgovor na postavljeno .pltanje ne maze da bude shvaceno - a mi ne �202 D< JOVAN OORDEVIC bismo zeleli da taj trenUJta.k odredujemo - ali ne sme nikada biti pogodnih trenuta.ka da se o bilo kojoj telesnoj funkciji deca uce pogresnim stvarima. Kako nasi decaci i devojcice rastu, taka se sve sto se odnosi na seksualne acinose prikazuje tajanstvenim i sram· nim, sto pobuduje nezdravu radoznalost. Duh se preterano usredsreduje na 1aj predmet, dugo os1aje nezadovoljen iii nepotpuno zadovoljen i najzad postaje morbidan. Nase je glediSte da bi roditelji i deca trebado da o polnim organima razgovaraju sa istom iskrenoscu i slobodom kao o organima za varenje. Suprotstavljanje tome jeste odraz proste predrasude protiv nastave iz fiziologije, predrasude CiJi najoCitiji primer nal..Zimo u nedavnom pismu jednog rodi1elja jednoj nastaVnici: ,.Molim vas da mojoj kceri niMa ne predajete o njenim organima jer to za nju nije dobra i neposteno je". Kollko li je nas propatilo ~bog ,.suggestio falsi" iii ,sup~pressio ueri" po tom pitanju, greSkom roditelja, nastavnika, pa ca.k i posluge? Pitamo li posteno sa cijih smo usana i u kojoj prilici saznali istinu o radanju dece, a tacna je medutim da ne mozemo pogresiti ·kad govorimo o svetoj stvari jer se radi o radanju beba. U koliko slucajeva nas je majka naucila, ana cije je to najsvetije pravo steeeno kroz bol? Isto se taka ne mozemo sloiiti s tlm da je za decu i!tetno govoriti im iskreno o tim temama. Navedimo Bebela, koji i sam navodi Gdu Isabellu Beecher Hooker, ,.Da bi odgovorila na stadna zapitkivanja svog osmogo"'ti!'Snjeg sina koji je zeleo da zna ·kako je dosao na svet, a ne zele6i da mu prica .bajike &to je sma>trala nemoralnim, ona mu je rekla celu istinu. Dete je najpa.Zljivije saslusalo i ad dana kada je saznalo kakvu je muku i brigu zadao majci, pokazao je u svajaj privrzenosti njoj drugu neznost i postovanje. Isto takvo postova- 203 ZENSKO PITANJE nje ukazivado je kasnije i drugim zenama." Sto se nas tice, znamo da je bar jedna zena rekla celu istinu svojoj deci i da ana gaje prema njoj drugacije i dublje postovanje i lju.bav no ranije. Uz latni sram i lafuu tajnu, protiv kojih dizemo svoj glas, ide i nezdravo razdvajanje polova, koje pocinje cim se deca odvoje od dadilje a zavrsava se tek kad coveka iii zenu sahrane u zajednicku zemlju. U ,.Istoriji jedne africke farme" jedna devojka, LindaU, uzvikuje: ,.Ravnopravnos1 smo upoznaH jednom, :kao novorocten.Cad, na kolenima nasih dadilja. Jos jednom cemo je upoznati kada nam .budu zaklopili oci za poslednji san". To se razdvajanje nastavlja u skolama pa taj sistem, sa svim onim Sto podrazumeva, vaZi i u nekim veroispovestima. Naravno, najgori njegov oblik nalazimo u onim neljudskim ustanovama zvanim manastiri ili samostani. Svi ti ca.k i najbliZi oblici jednog istog zla su neljudski; pitanje je samo u kom je stepenu. Cak i u obicnom drustvu su ogranicenja koja se ticu odnosa izn1edu poIova, kao Sto su na primer kaznene mere protiv uCenlka, izvor mnogih zala. Ta su ogranieenja posebno Stetna kada se radi a predmetima razgovora. Svakome su, cak i kad im ne vidi uzrok, jasne posledice razgovora koji se vade u pu5acklm salonima srednjih i viSih drustvenih slojeva. Nade za resenje ce biti tek onog dana kada !judi i zene cistog duha, zeleei da izbegnu svaiku prevaru, b.udu raspravljali o seksualnosti kao slobodni !Judi, gledajuci se iskreno u oei. Kao sto neprekidno ponavljamo, to treba da bude praceno svescu da se osnova citavog pitanja nalazi u ekonomskim struk: turama. Ma·ry Wollstonecraft se u ,,Pravima Zene iz~ medu ostalog 2alagala za to da oba pola budu zajedno a ne odvojeni celog svog zivota. Ona je trazila da zena uziva iste prednosti kao i mu~karac na polju obra11 �li l !I ii il 11 204 Dr JOVAN OORDEVIC zova.nja, da se skoluje u istim Skolama i koledzima i da se od rane mladosti do zrelog doba oba pola vaspitavaju zajedno. Taj zahtev predstavlja bolan trn u peti G. J. C. Jeaffresom-a povodom njegove poslednje kompilacije. Dva ·krajnja vida razlikovanja po!ova kao posledice njihove diskriminacije jesu feminizirani muskarac i muskobanjasta zena. To su dva tipa protiv kojih se buni i obiCan Covek sa .onim sasvim prirodnim gnusanjem prema nep.rkodnom. Iz vee viSe puta navedenih razloga, prvi je tip cesci od drugog. Ta dva tipa nisu medutim poslednji na listi poremecaja koji su posiedica naseg prilaza odnosima izmedu polova. Morbidh<> devicanstvo o ·kame smo govorili jeste treCi tip poremecaja. Ludtlo je cetvrti, sa.moubistvo peti. Povodom ludila i samoubistva eva nekollko bvoJki. VeCina samoubistava zena se dogada izmedu 16-te i 21 godine. Jedan broj samoubistava je, naravno, posledica trudnoce koju nas drustveni poredak spusta na nivo zlocina. Ali druga samoubis•tva poticu od nezadovoljenog seksualnog nagana, Cesrto Slkrivenog iza eufemizma ,,nesrecna ljuba'l'". Evo nekoli.ko brojki o slueajevima !udila, uzetih na strani 47 engleskog prevoda Bebela. Hanover: jedan slucaj ludila na 457 neudatih i jedan na 1.316 udatih zena. Saksonija: 260 slucajeva na milion neudatih zena. Pruska, 1882. god·ine, na 10 000 stanovnika 32,2 neozenjenih i 9,5 ozenjenih !judi, 29,5 neuda.J.i,Q i 9,5 udatih zena. Dosao je .trenutak da !judi i zene priznaju da je potiskivanje seksa uvek praceno pogubnim posledicama. Ako je preterana strast bolest, obratna krajnost, onda je to i zrtvovanje zdravog i privodnog nagana. Reci: .,Oni koji preteruju u jednom iii drugom su 2ENSKO PITANJE 205 cudoviSta"7) isto Wilko vaze u nasem •kontekstu koliko va<e za .setu iii radost koje Rosalinda kune u Ardenskoj sumi. A ipak su hiljade zena, uz muke koje samo one znaju, h.tvovane Molohu naseg drustvenog poretka. Hiljadama Zena se iz .meseca u mesec, iz godine u godinu uskraeuje njihova ,,zauvek prohujala mladost". Stoga mi i veCina socijalista tvrdimo da deviC3Jllstvo nije sveta veC nezdrava stvar. PodrazumevajuC.i uvek pod devicanstvom ukidanje svih nagona radanja mi ga smatramo zloCinom. Kao i kod svih zloCina, zloCinac nije toliko ono lice lli:oje ga .izvrsava, koliko drustvo koje ga nagoni na zloCin i patnju. Ovde se slazemo sa Selijem (Shelley). U njegovhn Bele!!kama kraljici Mab ;>alazimo sledeci pasus: .,Devicanstvo je jevandelijska I kaluderska predrasuda, ona je neprijatelj prirodne ~merenosti Cak .i veC.i od intelektualne senzualnosti, ]er razara ·korene svake domaC.e radosti i drZi u patnji viSe od polovine ljudskog roda na koju nekolicina moze da stavi svoj monopol n skladu sa zakonom". Pomenimo n~jzad, u ()kviru ovih veoma vaZnih .postavki, niz lekarskih svedocanstava koji pokazuju da zena pruti vise no covek od tih prinuda. Dosli smo i do naiieg poslednjeg pitanja. Sta mi socijalisti zelimo? Sta predvidamo? U s-ta smo isto toliko ubedeni kao u sutrasnje radanje sunca? Koje su to drustvene promene ,koje su, po nasem miS!jenju, vee sada na ·d.ohvatu :ruke? Koje posledice ocekujemo od tih promena u pogledu menjanja polozaja zene? Nije nam namera da prorokujemo. Nije prorok onaj !koji na osnovu razmiSljanja o nizu opaZenih pojava vi eli neizbemi dogadaj. Covek nema pravo da proro' kuje, .kao lito nema pravo da se kladi na slgurno. Na") Kako vam drago-, IV. 1. �I l ! ' 206 Dr JOVAN DORDEVIC rna je jasno da je, •kao u Engleskoj, osnova nemaCkog drustva, tj. slobodna svojoina nad zemljom, ustupila mesto feudalizmu, koji je opet ustupio svoje .kapitalizmu. Jasno n"m je takode ·da ce kapitalisticki poredak, isto taka prolazan kao i prethodni, ustupiti mestD socija!izmu. Posle ropstva doslo je kmetstvo, zatim sadasnja naJamnicka zavdsnost, posle koje ee doei novi poredak u kame sredstva za proizvodnju nece pripadati ni robowasniku, ni feudalcu niti gospodaru najamnih rohova, kapitalisti, vee cita<Voj zajednici. Makar se izloziii opasnosti da izazovemo uobicajene osmehe i sarkazme, priznajemo da nismo u niSta boljoj mogucnosti da damo sve pojedinosti o socijalistickom funkciohi.sanju drustva no sto S>U to bili prvi kapitalisti 0 poretku koji su osnovali. NiSta nije prostije i nepravednije, nista toliko ne ukazuje na nedostatak rasudivanja, od bucnih pitanja o svakoj i najmanjoj pojedinosti druStvenog sistema u Cijem se pravcu, po na.Sem misljenju, svet razvija. Ni onaj koji iznosi jednu novu, veliku istinu, ni njegovi sledbenici, ne mogu oeekivati da ce predvideti sve njene pravce razvoja. sta bismo mislili o anima koji bi odbacivali otkrice zakona gravitacije zato stD Njutn nije tom prilikom otkrio i Nep-· tun, iii pak o anima ·koji bi odbacili Darvinovu teoriju zato sto je nagon postavljao izvesne •teskoee. To, mec:iutim, cine, uvek sa spokojnim nera2lmiSJjanjem, proseeni protivnici socijalizma kada nece da priznaju Ci_,.Wenicu da su sve poteS.koee i nedace koje oni oeekuju sa podrustvljavanjem sredstava za proizvodnju daleko brojnije u na5.em sadasnjem druStvu sklonom ras:padanju. U kakve smo nastupajuce promene taka ubedeni? Mi smo se, razvijajuci na5u misao, toliko udaljili od Bebela - cije se polazne tacke uglavuom nalaze u nje- 1:.ENSKO PITANJB 207 govoj zanivmljivoj knjizi - da se sa radoscu i zahva:Jn?scu vracamo njemu da bismo odgovorili na to pitanJe. U ,Drustvo u kame su sva sredstva za proizvodnju ~Jasnistvo z~jednice; d_rustvo koje priznaje potpunu jedna~ost svih bez obZ!ra na pol; koje daje sredstva za pnmenu svakog napretka iii tehnickih i naucnih otkriea: koje ·kao radnika zaposljava sve one koji su danas neproduktivni iii one ciji je nacin Zivota sablatnjiv, Jenstine i parazHe; drustvo koje, svodeei na minimum vreme potrebno za zadO<Voljavanje svojih potreba, takvo - drustvo uzdize telesno i intelektualno sve svoje clanove na najvisi moguci stepen". Ne krijemo ni od svojih pro!Jivn>ka da prvi korak u tom pravcu jeste eksproprijacija svakog vlasniStva nad zemljom iii drugim sredstvhna za proizvodnju. To bi dovelo do ukidanja ddave u njenom sadasnjem obliku. Nijedna zabuna u pogledu nasih ciljeva nije toliko rasprostranjena kao sto je ona koja navodi tupoglavce na pomisao da se promene koje zelimo i drustveni uslovi koji iz toga proisticu mogu postiCi u okviru ddave kakva je nasa. Drzava je danas organizacija prinude u sluzbi ocuvanja sadasnjih uslova vlasniStva i drustvenih pravila. Njeni predstavnici jesu nekolicina !judi iz srednjih i visih klasa, koji se svadaju oko previsoko p!acenih polofuja. Drlava ce u socijalizmu - ukoliko uopste budemo zadrZali taj naziv vezan za to!iko groznih is.torijskih secanja - biti orgooizovana sposobnost zajednice radnika. Njeni slutbenici neee biti ni bogatiji ni siromasniji od svojih drugova. Raskid izmedu umetnosti i rada koji zalosti srca umetnika a da pritom oni u ve6ini slucajeva i ne znaju ekonomski razlog svoje muke, takode ce nestati. . �208 [ De JOVAN OORDEVIC A sada dolazimo na deo koji se odnosi na posledice svega toga u odnosu na Zenu, pa prema tome i na porodicu. M<>Zemo biti sigurni u .dve stvari. Osta}e ce reSiti sam razvoj druS.tva, mada svalki od nas moze da ima svoje licno miSljenje o svakom posebnom pitanju. Ono sto je jasno, to je da ce zavladati ravnopravnos! za sve, bez obzira na pol. Na taj na.Cin Ce Zene postat1 nezavisne. Njeno vaspitanje i sve ostale njene moguC~ nosti bice iste kao i za coveka. Kao i on, i pod uslovom da je zdrava telom i duhom, ona ce morati (a broj tih zena ce se i te kako povecati!) da daje od sebe jedan, dva ili .tri casa drustvenog rada da bi zadovoljila potrebe-.:ajednice, pa samim tim i svoje. Posle toga ce moei da · se posveti -umetnosti ili nauci, nastavi iii ,pisanju, ili :pak nekoj razonodi. Prostituoija ce nestati zajedno sa svojim uzrocima koji je danas cine neizbeznom. Da li ce u socijalizmu preovladati monogamija ili poligamija, to je detalj 0 kome svako moze da govori u svoje licno ime. Pitanje je suvise znacajno da hi se moglo resiti u sikarama i ·kufnim isparenjima naseg kapi1alistiCkog sistema. sto se nas tice, smatramo da ce preovladati monogamija. Ima otprilike isto tol~o muskaraca koliko i :lena, a najlepsi ideal je, izgleda, skladno i trajno ujedinjenje dva ljudska zivota. Takav ideal, ko ji se dan as gotovo ne moze dostici, zahteva bar cetiri stvari: ljubav, postovanje, intelektuainu sa~asnost i savladivanje zivotnih potreba. Svaka od ovih tacaka je mnogo ostvarljivija u okviru poretka kome teZimo nego li u >Onome u 1kome danas ,Zivimo". Poslednja taoka je apsolutno zagarantovana svakome. Kao sto je Ibzen preko Helmera porucivao Nori: ,Neka vtSta ropstva i ruznoce uvlaci se u dom koji je zasno- T l ZENSKO PITANJE 209 van na dugovima i pozajmicama",S) Ali do pozajmica i dugova moze doei kada je 6ovek usamljen pojedinac koji brani sopstvene interese a ne kada je clan jedne zajednice. Intelekltualna saglasnost: bice mnogo bolje osigurana podjednakim vaspitanjem eoveka i zene, njihovim obrazovanjem rarrne uz rame do njihovog sjedinjavanja. Nedopustivi plod kapitalizma, devoj•kla iz Tenisonovog (Tennyson) ,In Memoriam", i njeno ,,Ne mogu da raz:umem, volim", pos•ta-Ce mit. Svako Ce vee nauciti da ne moze biti ljubavi .bez razumevanja. A ljubav i postovanje, kojih danas nema iii su izgubljeni zbog nedostataka i nesavrsenstva merkantilnog drustva, lako ce se ponovo pojaviti i takoreei nikada viSe nece nestati. Ugovor ~medu coveka i zene bice cisto privatne prirode, bez uplitanja predstavnika vJasti. :l:ena nece vise biti robinja coveka vee njemu ravna. Razvod viSe nece biti potreban. I bilo da smo u pravu iii ne smatrajuC.i monoga· miju kao najbolji bracni sistem za drustvo, mozemo biti sigurni da ce najbolji sistem biti od:.bran i to od strane zrelijih i plodnijih umova no sto su nasi. Takode moZemo biti sasvim sigumi da taj izbor neCe iCi u prilog braku-razmeni (sa njegovim V·idom :poligamije) iz naseg zalosnog doba. Posebno mozemo biti sigurni da ce isceznuti dva Velika zla Iwja uz ostalo doprinose razaranju odnosa izmedu ljudi i Zena. Ta zla su shvatanje da su eovek i zena razlicita .bica. Nece viSe bi-ti jednog zakona za Zene, a drugog za Cove'ka. Ako buduce drustvo, .po uzoru na danasnje evropsko drustvo, bude smatralo .pravom covekla da ima ljubavnice po istom osnovu kao i Zenu, onda moZemo bi~i sigurni da ce slicna sloboda biti d"ta zenama. Bice go&) Lutkina kuCa. cSn L �210 Dr JOVAN BORDBVIC tovo sa sramnom dvoJ.icnoscu, sa stalnom Ia.Zi zbog kojih je porodicni zivot ve6ine naslh engleskih domova jedno sistema>tsko licemerstvo. Ono &to slobodno i Tazumno miSijenje zajednice bude ocenilo kao najpravilnije sprovodiCe se otvoreno i javno. MuZ i Zena Ce mo6i da cine ono &to vrlo malo njih to vee sada maze: da se pogledaju jasno u oCi, u dubinu srca. Sto se nas tiCe, verujemo da Ce privrZenost Coveka Zeni biti naj~ bolje za oboje i da ce svako od njih na6i u srcu onog drugog ono Sto im je u oCima, svoju sopstvenu sliku''. Eleonora Marks (1855-1898) KAKO TREBA DA SE ORGANIZUJEMO') Na poslednjoj sednici Kongresa socijatlis1icke Internaci=ale u Briselu2) 400 delegata je prihvatilo sledeeu rezoJuciju: ,Podsticati socijalisticke pa~tije svih zemalja da u svojim programima jasno postave zahtev za jednakoSOu polova, a na prvom mestu da posebno za Zenu zahtevaju iS1a pmva na planu gradanskog i politickog prava". Ova rezolucija i ova jednodusnost postaju tim znacajnije kada se zna da je na prvoj sednici Kongresa potvrdeno da jedan Kongres socijrulis-tickih radnika nema niceg zajedniCkog sa burwaskim pokretom sifrazetkinja~ Kao sto je .po pitrunju rata Kongres podvukao - t) Ovaj i dva sledeCa Clanka {Eleonore Marks-, Laure LafaTg, Lujze Kaucki) daju podatke o polofaju i PJ:Oblemima fena proleterki u Engleskoj i Francuskoj devedesetih godina proUog veka. Svi ovi Cianci objavljeni su u .,BeCkim radniCkim novinama' , austrijskom socijal-demokratskorn listu, na Cijem su ureaivanju saradivali Lujza Kaucki, Laura Lafarg i Eleonora Marks-Eveling. Cianak ,Kako treba da se organizujemo?" objavljen _1e u bll"Oju od 3. do 5. februara 1892, a osta1a dva Clank:a, ,,Pozdrnv iz Francuske" i ,Pozdrav iz Engleske" u broju 1 od 1. januara 1892. Ova tri Clanka su posle drugog svetskog rata objavllena u delu ,Die Fmuen-Frage" (u zbirci ,Archiv-Drucke", izdanja V. S. A.). 1 ) U pitanju je Kongres Druge socilalistiCke Internacionale odrian u Briselu od 16. do 22. avgusta 1891. godine. Kongres je, izmedu ostalog, tra.Zio da se poddi zahtev za jednakost Una na gradanskom i politiiSlrom planu. �r 212 Dr JOVAN DORDEVIC T / razliku izmedu tradidonalne burzoaske lige koja vice ,,rnir, mir'' ali u kojoj nikakvog mira nema, i partije ekonomskog mira - socijalisticke partije - koja hoce da otkloni uzroke rata, sa istom jasnocom je Kongres u vezi sa zenskim pitanjem stavio naglasak na razlici izmedu partije ,sifraietkinja" koje ne priznaju klasnu borbu vee samo borbu polova .; svojim pripadniStvom vladajucoj klasi zahtevaju prava ·koja znace nepravdu za njihove sestre iz radnicke klase, - i prave partije zene, socija!listicke partije, koja temeljito razmatra elwnomske razloge sadasnje, za radnice nepovoljne situ- . acije i podstice ih da se bore rame uz rame sa ljudima iz< svoje klase protiv zajedni&og neprijatelja: !judi i zena iz kapitalistiCke klase. Briselska rezolucija je dosla kao potvrda principa, ali sta je sa njihovom primenom u praksi? Kako zene treba da steknu gradanska prava koja zahtevaju? Dokle god ne budemo hladnokrvno i prakticno razmatrali ono sto treba da se dogodi, niSta od onoga sto bi trebalo da postoji nece proizaci iz nasih teoretskih proklamacija. Nije dovoljno utvrditi cinjenicuda postoji klasna borba. Radnici treba da znaju i koje oruZje da upotrebe i kako, koje stavove da zauzmu i koje stecene prednosti da sacuvaju. Stoga radnici vee sada treba da nauce kada i gde organiwvmi strajkove i bojkote, kako se izboriti za zakone 0 zastiti rada i sta uciniti da vee postignuti zakoni ne ostanu mrtvo slovo na hartiji. ..-,!l sada, sta mi zene treba da uradimo? Nesta svakako moramo: organizovaCemo se ne .kao ,,Zene" vee kao proleterke; ne kao zenski takmaci nasih muzeva radnika vee kao nj ihove drugarice u borbi. Osnovno pitanje koje se ovde postavlja je sledece: kako treba da se organizujemo? cini mi se da bi sada trebalo da pocnemo da se organizujemo kao sin- I 1ENSKO PITANJI! 213 dikalci, koji koriste svoj savez kao sredstvo za postizanje krajnjeg cilja: oslobodenje nase klase. To nee<; biti Jak posao. U stvarnosti, radni uslovi zene su takv.I da je cesto ocajno tesko -ici napred. No, zadatak ce iz' dana u dan biti laksi i, ako zene a jos vise !judi budu sticali svest o snazi koja lezi u ujedinjenju svih radnika, on ce izgledati manje naporan. Austrijske radnice znaju da zene treba i mogn da se organizuju; one su to dokazale. Nai·me, one su ima le svoje predstavnice na Kongresu u Briselu, a njihov list je dokaz da su, uprkos svim teskocama, uspele da ucine prvi, naj.tezi korak u pravcu organizacije. Njihova hrabrost i pozrtvovanje bice pomoe svima nama. No, s druge strane, one bi takode morale znati sta njihove sestre po radu pokusavaju da ucine u drugim zemljama, na primer u Bngleskoj, koja je vise od ostalih zemlja ,sindikalna". Moze, medutim, biti od koristi saznanje sta Stl engJeske -radnice dosad uciniJe i Sta danas cine. Nameravam stoga da u nizu clanaka dam kratak pregled o nasim raznim savezima zena, njihovom osnivanju, statu.tima, broju Olanica. Na osnovu tih podMaka moei cemo ozvuci tri zakljucka: 1. Kad god se zene organizuju njihov se polozaj poboljsava (veea nadnica, lkraee ;radno vreme, bolji radni uslovi). 2. Za zene je, bar isto ·toli.ko kao i za !jude, od koristi da se organizuju i · da se njihova zarada smatra nadnicom za ostvareni rad, a ne neznatnim doprinosom .domacem budZetu. 3. Od osnovne je va>:nosti da, osim kod specijalizovanih profesija, a narocito kod nekvalifi, kovanih radnika, Ijudi i zene budu Clanovi jednog te istog sindikata, kao sto su clanovi jedne iste radnicke partije. 4 �h---· ZBNSKO PITANJB Lujza Kaucki (1860-1950) POZDRAV IZ ENGLESKE :Zivimo u doba Kongresa. Svet kao da se deli na dva deJa Nasi tk:ongresi jasno dokazuju koliko su nasi slidaSnji odnosi neodrZ1rvi i zabDinjawajuCi, a isrtina o tof situaciji toliko pada u oCi burioazije da cma orga· niziuje protiv·Jmngrese k"ko bi se odbranila od razor· nib posledica virusa zabninutosti. Na sednioi odrianoj u utorak 2. decembra pod predsednistvom G. Mundella, najznacajnije je hila svedocanstvo advok"ta G. Eduarda Shorth-a. On se pojavio u drustvu G·de Bevan, G-ee Morley i drugih zena .koje se interesuju za radne uslove kelnerica. On je izneo tvrdnju da se dobrim firmama mogu smatrati one u :kojima Zeme rade ,samo" .sto Casova nedeljno. U val\nij.im firmama, kao sto je Bertrans, one rade samo 70 casova. On je posebno naveo slucaj jedne mla.de zene koja .pocinje sa radom u 7,30 easova a za· vrsava pola sata posle ponoei, raounajuci tu i pauze ~d dvadeset minuta za dorucak, rucak i veceru. Zdrav· stveni uslo-vi su, is.kreno govoreCi, u veCini sluCajeva 11Zasni. Spava~e sobe su ne samo nezdrave vee i smrtonosne. Na jednoj .Zeljeznickoj stanici (nal\alost nepo· znatoj}, na primer, devojtk:e spavaju u prostoriji koja neverovatno lii;i na kanalizaciju, Sto se tice moralnog 215 vida tog pitanja, on je mogao da na zahtev naved~ imena tih jadnib devojaka Jwje su morale da bkaju izmedu otpul\tanja sa posla i potCinjavanja v:Iasniku iii njegovom zakupcu. Ne radi li se tu o svodnicima? Veliki broj devojaka se i!lade na ulici, druge pmpadaju u pijanstvu. Priblirni broj kelnerica u Engleskoj i Velsu dostize 80 000. Nadnica ~nasi najvise 10 silinga nedeljno sa hranom i smeStajem, ali sa .tom svotom kelnerica mora i da se pristojno odeva. Ona takode maze da bude otpustena na lieu mesta. Po mi&ljenju svedoka, savez kelnerica ne maze da bude naroeito uspesan. On je zahtevao da kreme potpadnu pod uredbu o radnom vremenu u kancelarijama i fabrikama, kao i da se naimenuju inspektor·ke. Tek bi .tada bilo moguce saznati celu istinu. Tek bi tada hila moguce potpuno i uspesno .spreciti stetne posledice dugog stajanja na nogama i otravnog uticaja alkohola. Cinjenice govore i ne moZemo prebaciti svedoku da pripada loSim i nemoralnim socijalistima, tim ~az­ bijacima porodica. G. Scott nije ni crven ni ruzicast. Medu · ostalim svedoeanstvima n8!.lazi se i svedocanstvo dr Tathoms·a, sluzbenika zdrav&tvene sluzbe Mancestera, koji je pruvio statisticki dokaz o prosec· noj stopi smrtnosti dece - 126 smrtna s!ucaja na 1000 rodenja, dok je u industrijskim cen1rima ta stopa jos veca - u Blackburn-u 220, Salford-u 283, Mancesteru 178 i Old-Ham-u 171. Twko visoku stopu smrtno&ti .ctece on pripisuje Cinjenici da se mlade ma}ke isuviSe rano posle porodaj a vracaju u fabdku ci mora ju da poveravaju svoju decu tudoj brizi. U za.kljucku, evo nekoliko brojki ke>je su navele radnice najrazlicitijih struka. G-ca Meers je predsta'l'ljala ,.Upholstresses Society" iz Londona (izrada namestaja i tapeta). Ona je ob1 �216 Dr JOVAN DORDEVIC jasnila da proseena nadnica jedne radnice dostize IS silinga nedeljno i da se, uprlros zakona o fabri.kama, radi prekovremeno. J edino strah od otpus.tanja sprecava zene da u Savezu budu brojnije no sada. G-da Hids, generalni sekretar Saveza zena proizvodaea uiarije, objasnila je da industrija uiadi zaposljava ukup· no 1500 devojaka, od kojih su samo 280 clanice Sa· veza. Ostale se boje da bi svojim uclanjivanjem izgu· bile posao. U vecini slucajeva je ·taj strah opravdan. Jedan industrijalac je objasnlo da bi radije zatvorio preduzeee no sto bi dozvolio svojim radnicama da se uclane u Savez. Na papiru, radno vreme je 56 casova. U styari, radno vreme je du.Ze, a na dnevnom redu je njegoyo produienje. Nedeljna nadnica se krece od 7,6 do 10,6 silinga. Radni us[ovi su losi, vazduh je doslov· no pun praSine, a .zdravstveni uslovi su u veCini slu· cajeva nezadovoljavajuci. Jedino najstariji radnici pam· te da su jednom videli inspektora rada. G<ta James, sekretar Saveza Zena zaposlenih u is· tocno-Jondonskim preduzeCima za izradu bombona, biskv1ta i suvog voCa, otpuStena zbog Olanstva u Savezu, i>:nela je zanimljive pojedinosti. 2-3000 devojaka zaposleno je u toj proizvodnji u istoenom delu Londona. Samo ih je 500 uclanjeno u Savez. I ovde je strah od otpustanja glavni razlog koji sprecava zene da se uclane. Niske nadnice, ogromne kazne, ·Otpustanja bez otkaznog roka, to su radosti koje se <pruiaju jadnim ~ojkama. Zdravstveni uslovi su strasni i uglavnom izazivaju tifus. G-da James nikad nije videla inspektora rada. To pakazuje koliko je nedovoljan broj inspektora u odnosu na broj fabrika gde treba vrsiti inspekciju. G. Laokemann, Jondonski inspektor rada, priznat je kao jedan oct najboljih i najsavesnijih inspektora. ZENSKO PITANJE 217 Naravno, bilo je jos mnogo svedoeanstava industri· j"Jaca i njihovih pomoenika. Posle tih svedoeans.tava sam, ·kao potpuno nepristrasan posm<>trac, nesposobna da shvatim kwko eovek moze imati nesto protiv da do smrti radi u tim .,rajskim" fabrikama. Jednodusni glas koji je zahtevao inspektorke fabrika bice, nadam se, uzet u obzir. Do sada je engleaka vlada, uvek •kada je to iSla u prilog njenih interesa, znala da zadovolji opravdane zahteve radnika. �:tENSKO PITANJB Laura Lafarg (1845-1891) POZDRAV IZ FRANCUSKE Sa zadovoljstvom pozdravljam vest da su zene austrijskih raclnika stekle mogucnost da karu svoju rei; svakih petnaest dana. I veliko hvala drugovima za n]ihoou volju da pomognu zenama u .toon teskom poslu, u pripremama za borbu i u oorbi protiv onih koji ne dozvoljavaju da se neko protiv njih bori. Priznajem, naime, da ne shvatam potrebu da se, pored novina za ljude, osnivaju i novine za Zene. Ukoliko se uzimaju ru obzir, Zene se -danas smatraju obitnom robom iii proizvoaacima viSka vrednosti. Radnici su u istom poloiaju. Kada ·kapitalizam, - .koji uikida svaku ;razliku po rasi, godinarrna starosti i polu i izjednaca;ya sve, !jude_ i zene, mlade i stare, slabe i jake, - kad taj kapitaliza.m, dakle, ne pravi nikakvu raziiku izmedu polova u svojoj borbi protiv raclnika, zasto bi onda radnici Cinili ·drugacije u svojoj borbi protiv kapitala? Radi li se o eksploataciji, onda je prinuda ista, a ugnjetavanje robova najamnog odnosa postoji za oba pola. Ne taka davno su ovde, u maju ooe godine, vojnici i zandacrmi u Fourmies-u') bez milosti ubili devojku 1 ) l! Fo~es-u, P."adu l'!a severu Francuske, jedan je vojnik pucao na uCesnike manifestaCIJe, maJa 1&91. Oni su se pobunili protiv hapSenja 219 sa kitom cveca u ruci i mladica 1koji je bio sa njom. A kada su ver.sajci pobili branioce Komune, jesu li makar za trenutak zastali da se zapitaju da li proli· vena krv teee iz vena zene illi coveka. A to je, medutim, samo detalj. Najvaznije pita" nje jeste organizacija zena za borbu, njihova ucesce u boju, i da zene, koje su taiko dugo samo patile, najzad poenu da ·se brane, da deluju, nije vazno kada, kako i1i gde; Zahtevajuci da se bore rame uz ra.me sa ljudima, zene samo traie da radnici shvate svoje sopstvene klas· ne interese. Jer, ako zene ostanu po strani borbe protiv kapita· !a, onda se !judi bore takoreci samo jednom Tukom, recimo desnom umeStto obema. Leva ruka, iak:o oslabljena i paralizovana dugom neakti'Vnoscu, a1eophodna je u borbi, jer je ona ta koja bodri ·srce boraca dok desna napada nepr.ijatelja. U borbi je stlt isto toliko oct koristi kao i mac. U Franouskoj, ako ne i drugde, jos ima medu socijalistima onih koji tvrde da je mesto zene u .kuCi. Ta osuda zenskog pola na dozivotan prisilan -rad u >kuCi, na ulogu d'ange du foyer,2) i to kada je ikapitalizam vee odavno zapoceo razaranje tog ognjiSta i .kada socijalizam tezi da to ugaseno 0ga1j-iste zameni neCim vecim i boljim, - predstavlja vrhunac besmislenosti. I sto pre zene, koje su protiv svoje volje osudene na tu ulogu andela, budu izasle iz 1og odavno uvelog raja, tim ce bolje b1ti za njih i za njihove jadne mu· zeve. Jer, ako poblize pogledamo, ti andeli su najcesce nekih roanifestanata pred zgradom op§tine. Na man:Ifestante je bez upozorenja otvorena vatra: biio je 30 ranjenih i 10 mrtvih, medu kojima Zene i deca. ~) Na francuskom u tekstu, Sto zn~Ci :oaodela ognjBta«, �T 220 it li ,, 1\ 11 '1:I i[l ii! II ,!, .II "I II', II !' 1.11 ! ~II ~I ir; 1'.'1 ~~ . di i.l [l\1 I hi i Dr .tOVAN OORf>BVI~ nepopravljive guje, rana i trepet svojih m11Zeva, dece i sebe samih; veliki broj izabranica su potpuno nesposobne da izvrse nametnute im zadatke. Nije priroda, koju !judi <ako cesto navode kao izgovor za ugnjetavanje zena, vee je upravo prevlast lroju su !judi stekli nad zenama - koje su nekada bile ra'llnopravne sa muskarcima- ta koja je baci!a zenski pol U ropstvo i ·lO to!iko vee dugo da vecina zena, zbog tog naslednog ropstva, ne samo da nl" oseea viSe svoje lance, vee ne moze vise ni da ih izbegne. Sve je to u tolilroj meri da nas mnoga nasa braca, kojima nedostaje brabrosti i koji nas pritiskuju svojom ljubaznom brigom, .pitaju sa senkom razuma: jesu Ii iene sposobne da misle, sposobne da deluju? Ne, mislim da i !judi treba da se bace u vodu da bi nauci!i da p!ivaju. Briselski Kongres je zahtevao jednaka prava za muskarce i za zene, a mi ne tral:imo nista vise od toga. Kada bi se organizovala trka s tim da pos!ednji budu prok!eti, to svakako ne bi uvek bile zene. Jedina potreba radnika s·vih zemailja jeste da se organizuju i ujedine. Budimo za !jude primer so!idarnosti i jedinstva. Oni su nekada mnogo bili nauoHi od zena, koje su im pokazale sa •k&kvom cvrstinom i so!idarnoscu socij alisticke zene svih zemalja mogu da .se akupe. - PRILOZI j �l J . PRVA DEKLARACIJA 0 PRAVIMA :lENA DONETA 1848. GODINE U SENEKA FOLSU UZ·DEKLARACIJU 0 PRAVIMA t.BNA OD 1848. Najpoznatije i prve opste deklaracije o ljudskim i gradanskim pravima su nacelno podrazumevale zene pod pojmom »Slobode i prava coveka i gral1anina«. To je ocigledno u Deklaraciji prava coveka i gral1anina Francuske revolucije od 1789, a jos vise u Deklaraciji o nezavisnosti kojom je pocela americka revolucija od 1776. U ovoj drugoj deklaraciji nalaze se sledeea tvr11enja? »Smatramo ove istine da su same po sebi oCigledne: svi ljudi su stvoreni jednaki; ani su nosioci odredenih neotut!ivih prava«. Kao takva prava se iz.riCito podra- - zumevaju: slaboda ljudske licnosti i njihova jednakost. Medutim, odmah je bilo ocigledno da su zene bile otu/1ene Od OVih »OCiglednih istina«. U praksi je postalo sve aciglednije da one nemaju i, da im drustvo ne priznaje, ta prava. U nizu razvijenih zemalja tada5njeg sveta, a pre svega u onim u kojima su donoSene deklaraci- je 0 ljudskim pravima, zene su postajale sve svesnije u odnosu na ovo stvarno stanje nejednakosti �2ENSKO PITANJE 224 Dr JOVAN DORDEVI~ ta«, 225 (na kojima su neizbezno preovladivali muskar- i potCinjenosti, Cak i u odnosu i na same zakone, ci) da obezbede »pravocc da prisustvuju, a naroCi· i tu su svest u pocetku izrazavale kako u literaturi koju su pisale (Sto ne znaci da nisu imale i podrsku prosveeenih i naprednih muskaraca tog vreme- ovakvim prilikama je ocenjivano kao »nepoZeljno<<, na), taka i u demonstracijama, manifestima, or· ganizovanim grupama i u prvim »Zenskim« poli· l I I i I : 11 ~ II!i i.' it !' I' i,,l tickim pokretima. Kraj XVIII i prva polovina XIX veka su karakteristicni po ovim manifestacijama i pokretima (iako se to cesto zaboravlja u udzbenicima iz istorije i politike). Odjeci deklaracija o ljudskim i gradanskim pravima ispunjavaju ovaj istorijski period, i to narocito zbog reakcije nezadovoljnih, odnosno potcinjenih i ugnjetavanih drustvenih grupa. Pored siromasnih slojeva i robova (Crnaca), tu su spadale i zene. Nezadovoljne opstim deklaracijama o ljudskim pravima, one su pocele da pripremaju svoje deklaracije koje ce same doneti i u kojima 6e izraziti slobode i prava kojih su bile lisene. Prva od tih deklaracija je doneta 20. jula 1848. godine u jednom manjem gradu drzave Njujork (Seneca Falls); u stilu i jeziku tog vremena, ona je nazvana »Deklaracija o osecanjima« i dopunjena je, kao predznak koncepta docnijih deklaracija o pravima, nizom rezolucija, odnosno energiCnih stavo· va o pravcu akcije za ostvarivanje novih principa. Prvi oblici aktivizacije zena za osvajanje ljudskih i gradanskih prava u SAD nalazili su se u opstem drustvenom pokretu za ukidanje ropstva. Mellutim, ameriCke Zene nisu uspele da se u okviru ovih pokreta cuje njihov kolektivni glas. Pre donosenja »Deklaracije o osecanjima« one su jedva uspevale na sastancima »abolicionistickog pokre- to da uzmu rec u diskusiji. Njihova prisustvo u Ovakvo stanje je ne samo ogorcilo aktivne i osecajne zene tog vremena, vee je dovelo i do odluke da se sazove jedan cisto zenski kongres (konvencija) na kame bi se pretresla i donela deklaracija posve6ena iskljuCivo pravima Zene. Ali, ni to nije bilo lako, jer su, uoci dana zakazivanja ovog kongresa, »nezadovoljni« muSkarci zatvorili vrata i pro- zore na zgradi u kojoj je zakazano odrzavanje kongresa. Pravo svojine na zgradi je odricano Zenama. Nekomptomisne i energiCne, okupljene Zene su razlupale prozore i provalile vrata na zgradi »muske svojine«, tako da su masovno uSle u zgradu i odrzale svoj kongres na kome je doneta prva deklaracija u istoriji 0 slobodama i pravima zena. Istorija ovog dogadaja pokazuje ave cinjenice od interesa za oslobodilacki pokret zena i za proucavanje zenskog pitanja uopste: a) oslobodilacki pokret zena je uslovljen i omogucen postojanjem pokreta i akcija za opste oslobodenje, odnosno za ukidanjem ugnjetavanja znaCajnih grupa, a naroCito ve6ine; b) osvajanje novih ljudskih prava je prvenstveno ne samo »stvar« ve6 i akt onih koji ne podnose stanje nejednakosti Cija su Z.rtva, ito se ostvaruje, ako nema drugih izlaza, '>razbijanjem vrata i prozora«, odnosno i revolucionarnim putem; c) >>Zensko pitanje« se nikad nije svodilo na:~ biraCka prava, pa ni samo na politiCku jednakost; samo »burZoaski uslov« deli ga na >>sifraZetsku« i �226 Dr JOVAN OORDEVI~ oslobodilacku fazu i politicke revandikacije zena odvaja od drustvenih, totalnih. Ova deklaracija je, skoro u svemu, ukljucujuCi i strukturu i jezik, imitacija »Deklaracija o ne- zavisnosti« od 1776, kojom je progla5ena nezavisnost bivsih engleskih kolonija u Severnoj Americi. Kralj Dorile III iz ave Deklaracije je zamenjen »MuSkarcem« u Deklaraciji o pravima Zena. To ~ je posledica cinjenice da je ideja vladajucih i vladajuci govor pola a ne kakvog zenskog minetizma (koji je inace jednak za oba pola).l) Tekst ave deklaracije je objavljen u prvom tomu »Istorije borbe za pravo glasa zena« (History od Woman Suffrage u SAD, objavljena je u sest tomava i predstavlja najpotpuniju istoriju politic. kog pokreta zena do savremenog doba; sa tog teksta je prevedena na nas jezik). ,U jednorri trenutku istorije pokazala se neophodnost da 1edan veliki deo ljuds·ke porodice zauzme drugacije poziclje od onih koje je do tada lmao ito pozioije koje su mu priToda i Tvorac namen>li i da, imajuci duzno postovanje prema ljudskom rodu, otkrije uzroke koje su do toga doveli. Mi smatramo da su sledeee istine oeigledne: da su svd !judi i zene stvoreni jednaki; da im 1e Tvorac poda.-io neka neotudiva prava; da su ta prava zivot, sloboda i temja ka sreei; da postoje v<ladajuce institucije koje omogucuju da se ta prava ostvaruju i koje su za to dobile dobrovoljni pristanak onilr kojima vladaju. Kal) I>Sva:ko podraZava..: (Aragon). :!Jo!nsti'kt imitkanja i odsustvo hrab· rosti vladaja droStvom kao u gomili«. :2:ENSKO PITANJE 227 d~ god, na ~ilo k_oji n~?in, vlast ne odgovori tim ciljevl!Ila p~avo Je onih koJr pate da se od nje odvoje i da zahtevaju novu vladu, koja bi se zasnivala na navedenim neotudivim pravima i koja bi svoju vlast organizoval~ .tako da ': najvecoj _mogucoj meri obezbedi sigurnost 1 sreeu. Istma, obaznvost nam govori da vlada koja d~g? postoji ne t~eba da se menja zbog sitnih i bezlll!l~aJnilr. r~oga, a 1skustvo nam pokazuje da je !judskr rod c:sce spreman da pati, dok 2llo gospodari, nego da se bon za svoja prava time sto bi unistio ono na sta se. n~~:vikao. Ali, kad se zloupotrebe i nasilniStvo nagomilaJU 1 dovedu do apsolutnog despotlzma, neminovno je da se t"!<ya vla.da ~baci i da se uspostavi nova koja ce obezbedrtr ono sto Je neophodno- sigurnost i srecu. Tako su zene strpljivo patile i .trpele nepravdu i sada su sh':'~J:!le da m?raju da se bore i da zahtevaju status ko]I nn po pnrodi pripada. . ~stori)a _ljudskog roda je istorija nepre&tanilr nep•ravdr ~ ~~s>~n:s:va ~uskaraca nad zenama koji su za svoj n~JVISI cliJ n:n~h ·uspostav1jenje apsolutne tiranije. Da biSID? to dokaza!e iz!ozicemo clnjenice pravednom ,i nepnstrasnom sudu sveta. On joj nikada nije dozvolio da koristi svoja neotudiva gradans<ka prava. On je naterao da se podredi zakonima u cijem stvaranju ona nlje imala pravo glasa. ?~ joj je o~~eo ~k i ona prava koja imaju najbed' niJI 1 naJneukiJI muskarci - domaCi i stranci . Lisava~uc_i je osnovno_~ gradan_skog prava- izbornog prava, on JU Je onemoguc10 na svtm ostalim planovima. On je ucinio da ona, ukoliko je udata, u ocima Za' kona bude mrtva. On 'joj je oduzeo sva prava na imovinu i sve moguc' nosti zarade. .. �ii I'~ I n II II 228 Dr JOVAN OORBEVIt . On Ju je u moralnom pogledu uCinio neodgovornim bicem, sposobnim za kriminal koji ostaje nekaZr1jen samo ukoliko je pocinjen uz prisustvo njenog supruga. Po braenom ugovoru ona je duma da se pakorava suprugu koji u svemu postaje njen gospodar a !Zalkon mu daje pravo da joj oduzme svaku •slobodu i da je za nepokoravanje isiba. On je taJko oblikovao zakon o razvodu da <azlozi za razvod, briga oko dece, materijalna be2lbednost i sve os· talo ide u njegovu korist i to samo zato S<to se poziva na laznu rpreopostavku 0 superiornosti muskarca, oime automatski dobija apsolutno sva prava. On se nije zadovoljio da lisi samo udatu zenu svih praVa, vee je ri imovinu neudate Zene oporezivao tako da oria moze da postoji samo ukoliko ddava moze da iz toga izvuCe neku kodst. On je monopolisao sva moguea zaposlenja ·i njoj ostavio ona koja pruiaju najbedniju zaradu. On joj zatvara sve puteve •ka bogatstvu i ugledu, a istovremeno kad je on u pitanju to smatra najdragocenljim. Kao ucitelj teologije, medicine i prava ona nije poznata. On je za nju zatvorio sve skole i ona nema nacina da se obrazuje. On joj i u crkvi i u ddavi daje podredene uloge, a pozivajuCi se na Apostolski autoritet, onemoguCio joj je bilo kakvo ucesce u javnim posloviana i poslovima crkve. On .je !S•tvorio laZna javna oseCanja Hme Sto je stvorio -.mlicita moralna nacela za zene i muskarce, tako da je anoralna delinkvenoija zene osudena na progon iz drustva dok je za istu stvar muskarac opravdan. On je na sebe preuzeo i ulogu samog J ehove, tvrded da ima pravo da u njeno ime odlucuje, iako to pravo pripada samo njenoj savesti i njenom bogu. 2ENSKO PITANJE 229 On je uspeo da, u svakom mogucem sinislu, uniSti veru u njene sposobnosti, da uniSti njeno samopostovanje i da je natera da dragovoljno prihvati zavisnost i poni.Zav.anje. S obzkom da je jedna polovina stanovniStva ove zemlje lisena svih prava, da je ·sodjalno i religiozno degradirana i, s obzirom da su Zene sas:vim svesne da su ponizene, pritisnute i prevarom obe51pravljene, zahtevamo da im se odmah povrate sva prava koja im pripadaju kao mvnopravnim gradanima SAD. P,re nego sto se ~atimo ovog ozbil jnog zadatka upozoravamo da Cemo .neminovno nailazHi na nerazumeva~ nje, potcenjivanje i ismejavanje; ·medutim .moramo upotrebiti sve moguce naCine ,; sredstva koja su u nasoj moci da blsmo oope!e. Mi cemo ak·tivirati !jude, deliti brosure, pisati peticije Dr:Zavi2) i Nacionalnom zakonodavstvu,s) nastojeCi da za sebe pridobijemo i stampu i propovedaonicu. Nadamo se da ce ovu Deklaraciju pratiti Cita"a seri:ja deklaracija koje ce obuhvatiti sve krajeve nase zemlje.•) Rezolucije - odluke: Zlatnim pravilom prirode smatra se ,.da je Covekov cilj da traZi istinsku sreCu". Blekson u svojim Komentarima zapaza da je ovo veliko pravilo 1\rirode u skladu sa ljudskim radom i potice od Boga, te 'je svakako znacajnije i vainije od bilo kog drugog. Ono vaii u svim t) U danaSnjem znaCenju: Predsedni,Jru SAD i1i VIadi. U danaSnjem znaCenju: Kongresu. To se i desilo i vee u toku iste, 1848. godine, mnoge drlave SAD donele su svoje deklaracije o Zenskim pravima. 3) 4) �230 Dr JOVAN l>ORDEVI~ zemljama sveta i u svim "l'rememm:a; ni jedan ljudski zakon ikoji se ovome suprotstavlja nema niikakvu vrednost nHi pravo na postojanje; ukoliko pojeilini zakon ima neku vrednost, snagu, znaeaj i autori<et, mora poticati od ovog prvobitnog, zato: odlucujemo da svi zakoni, koji se na bilo koji nacin suprotstav,]jaju osnovnoj sre6i zene, ,stoje nasuprot zlatnom pravilu prirode koje ,mora da se postuje doslednije nego bilo sta drugo"; odlucujemo da svi zakoni kojima se onemogucuje da zena zauzme svoju ulogu u druS<vu onako kako joj savest~nalaze, i oni kojima se potvrduje da je rena inferiorilija od muskarca nemaju nikaikvu moe i autoritet; odlucujemo da su zene i muskarci jednaki, a to je hteo sam Tvorac; te u ime dobrobiti coveeanstva zahtevamo da se ona tako i shvati; odlucujemo da zene ove zemlje treba da istupe protiv degmdacije, da ne smeju da se zadovolje postoje6im stanjem i da u svom neznanju poveruju u laZ da one imaju nekakva prava; odlucujemo da se vdine, finoea i pristojnost koje se zahtevaju od zene zahtevaju i od muskarca i da se skrnavljenje tih principa podjednako kafnjava; odlucujemo da nedolicne i neprihvatljive primedbe koje se upucuju zeni u slucaju kada se ona mesa u "]!!1ni zivot, potiou od istih onih kojima se njeno prisustvo na koncertima ili u cirkusu, veoma dopada; odlucujemo da je zena suvise dugo bila zadovoljna ogranicenjima koja su kvarila obicaje i Wlrtala sama nacela Blblije, te da je krajnje vreme da se ona pokrene iz mrtvila i dobije ono sto joj je Tvorac dodelio; ZENSKO PITANJE 231 ocllucujemo da jednakost ljudskih prava neizbezno proizilazi iz cinjenice da je citav ljudski rod istovetan u svojim sposobnostima i odgovorima; odlueujemo, najzad, da •time sto joj ,je Tvorac poda. rio iste sposobnosti i istu svest o odgovornosti, Zena ima pravo da se bori za svaku pravednu stvar pravednim sredstvima i da bhlo ,kakav obicaj iii vlast koji se tome suprotstavljaju, svejedno da li su savremeni iii optereceni starim, treba da se smatraju ociglednom neistinom i pravim razlogom za objavu rata muskom rodu." �''· ' !.;,} I II II '' i PORUKA JOSIPA BROZA TITA SVETSKOJ KONFERENCIJI MEDUNARODNE GODINE :lENA .,Velika mi je east i 'licno zadovoljstvo da pozdravim ucesnike Svjetske lkonferencije Medunarodoe godine ~ena. Dozvolite mi da i ovom prilikom posebno pozdravim C~?.jenicu Sto je inicijativa za sazhranje ave Konferenc!Je potekla od OUN i sto se ona oddava u prijateljskom Me'ksiku, miToljubivoj, nesvrstanoj zemlji, ~oja je veC viSe purta, na razliCite naCine, dokazala svoJU spremnost za resavanje svjetskih problema rputem siroke medunarodne saradnje i ·sporazumijevanja. U ime SFRJ i u svoje Jicno ime zelilm pun uspjeh mdu Konferencije. Smatram da je veoma va'"no sto se problemu poloiaja iene posvecuje u ovom momentu posebna painja u svjetskoj zajednici i u svjetskoj organizaciji. Gledam 1 u tome porast uloge OUN i izraz jacanja snaga mira i progresa u svijetu i uspjeha borbe koju vode za .....o;;jesavanje gorudh problema medunarodnih odnosa, posebno ekonomskih, da bi eovjecanstvo, svaka zemlja i Covjek - pojedinac, joS snainije zakoratCili u svijet mira, slobode, ravnopravnosti naroda i socijalne pravde . Duboko sam uvjeren da su drustvena uloga i poloiaj zene veoma indikativni za opci i!"azvoj svakog drustva i da svaka akcija, usmjerena ka rjesavanju problema posv~ I I.I I II .. I II II ! ·.I I I f li i L ''I .I . I it i i ! ZENSKO PITANJE 233 loiaja zene znaCi doprinos opcem procvatu citavog drustva, a preko toga i napretku citave svjetske zajednice, i obrnuto. Bo~ba za drustveni prowes, za prava eovjeka - Cij.i je dio ravnopraf\111ost Zene - ·SU nerazdvojnL Duboka svijest nasih naroda o ovoj oinjenici izrazila se u oslobodilackoj borbi protiv fasistiCkog okupatora koja je ujedno bila borba za nove drustvene odnose u Jugoslaviji, a i sire u •svijetu kao dio borbe, - u II svjetskom ratu i cijelom poslijeratnom rperiodu protiv korjena iz kojih je ni.kao fasizam, a koji i danas oilizavaju i radaju razne oblike potcinjavanja naroda i ugnjetavanja Covjeka, a time i diskriminacije .Zena~ Ucestvujud masovno i a:kotivno u nasoj oslobodilaCkoj borbi, iena Jugoslavije je sebi izborila pravo da i u vrijeme mira bude jedan od odluoujucih faktora za stvaranje i razvijanje rrwvih socijalistickih samoupravnih od:'osa u. d~stvu, koji ukljucuju ravnopravan polozaj zene. T>me Je ona postala akter stvaranja drustveno·ekonomskih pretpostavki koje su omoguci!e da danas kao gr~ulanin, radnik i upraJVljaC ravnopravno uCes•tvuje u sv1m sferama di!"ustvenog, politiCkog i ekonomskog iivota u zemlji, ,kao i u borbi koju u svijetu vodi socijalistiCka, ne.Svrstana Jugoslavija za ~mir, zasnovan na ravnopravnosti svih naroda i n}ihovom pravu da sami odlucuju o svojoj sudbini." �:tENSKO PITANJE MEDUNARODNA DEKLARACIJA 0 RAVNOPRAVNOSTI ZENA I NJIHOVOM DOPRINOSU RAZVOJU I MIRU OD 1975. · • Ova Deklaracija je akt Svetske konferencije Mel1unarodne godine zena, odrf.ane u Meksiku od 19. juna do 2. jula 1975. godine. ,Svesna da su problemi zena, koje erne polovinu svetskog stanovrustva, problemi drustva u celini i da promene sadasnjeg ekonomskog, politickog i drustvenog polozaja zena moraju postati integralni deo napora za transformaciju struktura i stavova koji ometaju istinsko zadovoljavanje njihovih potreba, Uvil1ajuci da medunarodna saradnja zasnovana na princlpirna Povelje Ujedinjenih nacija treba dalje da se razvija i ucvrscuje u cilju nalazenja resenja svetskih problema i izgradnje medunarodne zajednice zasnovane n-vnopravnosti i pravdi, Podsecajuci da su potpisivanjem Povelje narodi Ujedinjenih nacija preuzeli specificne obaveze: ,da buduce generacije spasu od strahota rata ... da ·reafirmisu veru u osnovna ~judska prava, u dostojanstvo i vrednost ljudske lienosti, u jednaka prava muskaraca i zena i 235 nacija vellkih i malih i da unaprede socijalni progres i bolji zivotni standard u siroj slobodi", Imajuci u vidu da su od osnivanja Ujedinjenih nacija usvojeni veoma znaeajni instrumenti medu kojima su sledeci najbitniji: Univerzalna deklaracija o Jjudskim pravima, Deklaxacija o davanju nezavisnosti kolonijalnim zemljama i narodima i Del<laracija i Akcioni program za uspostavljanje novog medunarodnog ekonomskog poretka ~asnovani na Povelji o ekonomskim pravima i du:Znostima ddava, da je Deklaracija Ujedinjenih nacija o ukidanju diskriminacije u odnosu na zene usvojila stav da je udi,skdminacija u odnosu na Zene nespojiva sa ljudskim dostojanstvom i blagostanjem porodice i druStva, da spreCava uCeSCe Zena - na ravno- pmvnoj osnov·i sa muskaroima - u politickom, drustvenom, ekonomskom i ku1turnom zivotu svojih zemalja i da je rprepreka potpunom razvoju zenine lienosti radi sluZenja njihovim zemljama i CoveCanstvu", Podsecajuci da je Generalna skupstina proklamovala 1975. Medunarodnom godinom zena i da bi Godina trebalo da bude posvecena tnten,iv.\ranoj akciji s ciljem da se: unapredi <ravnopravnost ·izmedu muskaraca i zena; obezbedi integraci.ia Zena u ukupne napore razvoja; poveCa doprinos Zena u uCvrSCenju 1svetskog mira, Podsecaju6i, dalje, da je Ekonomsko-socijalni savet svojom rezolucijom 1849 (LVI) usvojio Program Medunarodne godine zena i .da je Generalna skupstina SVO· jom rezolucijom 3275 (XXIX) pozvala na potpunu primenu Programa, I majuci u vidu ulogu koju su zene odigrale u istoriji CoveCanstva, posebno u borbi za nacionalno oslobodenje, ucvrscenje svetskog mira i uklanjanju imperij:a- �2ENSKO PITANJE I r 236 teva podelu odgovornosti .izmedu Zena, muSkaraca i druStva u celini, lizma, okolonijalizma, neokolonijalizma, strane okupacije, cionizma, strane dominacije, rasizma i a p a r the j d a, Naglasavajuci da ce vece i ravnopravno ucesce zena u .odluCivanju na svim nivoima odluCujuCe uticarti na br.Ze ostvarivanje crazvoja i oCuvanje mira, I. 1\ II d " i ]i II li IIi! H " i1 ii :: i' li f1 !; ii i! i! 237 Dr JOVAN OORDEVIC Nagla$avajuci, takode, da zene i muskarci svih zemalja treba da imaju jednaka prava i obaveze i da je zadat"k svih drl':ava da stvore potrebne uslove za sticanje i koriscenje tih prava, Priznajuci da zene celog sveta, bez obzira na razlike koje izmeilu njih postoje, dele tesko iskustvo sto lmaju il,i su imale ner.avnopravan tretman, i da Ce parastom- !\Vesti Zena o tom fenomenu one postati prirodni saveznici borbe protiv svih oblika ugnjetavanja koji se vrse pod kolonijalizmom, neokolonijalizmom, cionizmom, rasnom diskriminacijom i a p art he j d om, predstavljajuci na taj nacin ogroman revolucionarni potencijal ekonomskih i socijalnih promena u danasnjem svetu, PriznajuCi da promene u socijalnoj i ekonomskoj strukturi druStva - iako predstavljaju nul':ne pretposta'"ke - ne mogu same po sebi obezbediti trenutno unapred:enje polozaja jedne grupe koja je dugo bila zapostavljena i da je, stoga, neophodno hitno razmotriti potpuno, neodloZno i rano ukljuCivanje Zena u nacionalni i medunarodni Zivot, ~ NaglaSavaju6i da nerazvijenost Zenama nameCe dvO'struki teret eksploatacije koju treba hitno ukinuti i da je potpuna primena nacionalne politike u ovom dLju ozbiljno oteZana postQjeClm nepravednim sistemom mectunarodnih ekonomskih odnosa, Svesna da funkcija materinstva ne sme biti razlog nejednakosti i dt>kriminacije .; .da podizanje deteta zab- .l Priznajuci, takocte, hitnost unaprectenja polozaja zena i nalazenja efikasnijih metoda i strategija koje ce im obe~bediti jednake mogucnosti kao i mu&karcima da aktivno ucestvuju u razvoju svoje zemlje .i daju svoj doprinos 1postizanju svetskog mira, Uverena da zene moraju odigrati znacajnu ulogu u unaprectenju, postizanju i ocuvanju mectunarodnog mira i da je nul':no :podsticati njihove napore za mir putem potpunog ucesca u ;n;acionalnim i medunarodnim organizaoijama koje u tom cilju postoje, SmatrajuCi da je nuino unaprediti nacionalnu, regionalnu ii mectunarodnu akciju - ciji znacajan doprinos treba da hude Svetski plan akcije usvojen na Svetskoj konferenciji Medunarodne .godine zena - u cilju postizanja ravnopravnosti, razvoja i mi.ra, Odlucuje da se proklamuju sledeCi principi: 1. Ravnopravnost -izmedu muSkaraca i Zena zn:ac1 mvnopravnost u njihovom do&tojanstvu i vrednosti kao ljudskih bica, kao i •ravnopra¥nost u pravima, mogucnoS>Hma i odgovornostima; 2. Sve prepreke koje -stoje na :putu koriscenja jednrukih prava zena i muskaraca moraju biti otklonjene kako bi se obezbedila potpuna integracija zena u nacionalni razvaj i njihova uCeSCe u obezbedivanju -i oCuva· nju medunarodnog mira; 3. Drzava je odgovoma za stvaranje potrebnih sluzbi kako bi zene mogle b\ti inte.grisane u drustvo dok -njihova deca u.Zivaju odgovarajuCu zaStitu; 4. Nacionalne nevladine organizacije treba da doprinose unapredenju drustvenog polozaja zena putem po- �238 / il 'I II I II \! II\i II Dr JOVAN OORBEVIC moci zenama da koriste svoje mogucnosti, sirenja obrazovanja i illformisanja o pravima Zena, i kroz saTadnju sa svojim vladama; 5. zene d muskarci imaju jednaka prava i odgovornosti u porodici i u dru§tvu. Ravnopravnost izmeitu muskaraca i zena treba da bude zagarantovana u porodici koja je osnovna zajednica drustva i u kojoj se neguju humarni odnosi. MuSkarci treba da aktivnije, kreativnije i odgovornije ucestvuju u zivotu porodice u cilju njenog zdravog razvoja, sto bi omogucilo da zene budu intenzivnije ukljucene u aktivnooti svaje zajednice i posti«anje efikasnijeg usklaitivanja porodicnih i rad.Bih obaveza oba roditelja; 6 . .Zene, kao i muSkarci, moraju i;mati moguCnosti za maksimalni razvoj svojih intelektualnih potencijala. Stoga bi nacionalna politika i programi mora!Lzenama obezbediti potpunu i ravnopravnu dostupnost obrazovanju i s(truCnom osposobljavanju na svim nivoima, uz istovremeno obezbeitivanje da ti prog·rami i politika svesno or-ijentiSu Zene na nova zanimanja i nove uloge u skladu sa njihovom potrebom za licnim ispoljavanjem i sa potrebama nacionalnog razvoja; 7. SnaZi!lo se reafirmisu prava zena na rad, na jednruku platu za rad iste vrednosti, pravo na koriscenje jednakih uslova i :mogucnosti za napredovanje na ~adu, kao i sva druga prava zena na potpunu i zadovoljavajucu ekonomsku aktivnost. Sadasnje razmatranje ovih 1'"'!nolpa u cilju njihove efikasne primene neophodno je potrebno, s obzirom na nuZnost prestrUiktuiranja svetskih ekonomskih odnosa. To prestruktuiranje otvara veCe moguCnosti za Zene da budu integrisane u tokove naclonaJnog ekonomskog, socijalnog, politickog i kulturnog zivota; J ZBNSKO PITANJB 239 8. Sva sredstva komunlkacija i informisanja kao i kulturni mediji treba da daju visok prioritet svojoj odgovornosti u potpomaganju da se otkJone sva shvatanja i kulturni faktori koji jos uvek spreeavaju unapreitenje pololiaja zena i da bi se na pozitivan nacin tumacio znacaj koji za drustvo ima usvajanje izmenjenih i prosirenih uloga zena; 9. Potrebno je uciniti dostupnim neophodne izvore kako bi zene mogle aktivno ueestvovati u politickom zivotu svoje zemlje i meitunarodne zajednice, jer je njihovo aktivno ucesce u odlucivarnju 0 nacionalnim i meitunarodnim pitanji:ma i na d.rugim nivoima politickog zivota pretpostavka za potpuno koriscenje jednrukih prava Zena, za njihov dalji Tazvoj i nacionad.no biagostanje; . 10. Jednakost u prav·ima nosi sa sobom odgovaraJUCe odgovornosti. Stoga je du:Znost zena da se koriste svim mogucnostima koje im se pruzaju i da fspunjav:aju svoje duZnosti prema porodici, zemlji i CoveCanstvu; · 11. Jedan od glavnih ciljeva drustvenog ob.razovanja trebalo bi da bude ucenje o poMovanju fE<iCkog lntegriteta i njegovog pravog znacaja u ~judskom zivotu. C:ovecije telo, bilo da se mdi o zeni iii muskarcu, je neprlkosnoveno i njegovo postovaillje Je osnovni element ljudskog dostojanstva i slobode; 12. Svaki par ·i pojedinac lmaju pravo da slobodno odlucuju da li ce imati dece ili ne i da odreltuju njihov broj i mzma~ %<menu roitenja, kao i na infor:misanje, obrazownje 1 sredstva da bi to pravo mogli koristiti; 13. Postovanje ljudskog dostojanstva podrazumeva pravo svake zene da slobodno i sama odlu6uje da li ee stupiti u brak .iii ne; �240 / i II' '· Dr JOV AN OORDBVIC 14. Pltanje neravnopravnosti, koje pogada ogromnu veCinu Zen:a u svetu, tesno je povezano sa problemom nerazvijenosti, 1koja je rezultat ne samo nepovoljne unutrasnje snrukture nego i duboko nepravednog svetskog ekonomskog sistema; 15. Potpun i sveopsti razvoj jedne zemlje zahteva maksima1no uCeSCe i Zena i muS:karaca u svim oblasti~ rna; nedovoljno .koriscenje potencijala skoro polovine svetskog stanovniStva predstavlja o~billjnu prepreku socijalnom i ekonomskom T~vo.ju; 16. Krajnji cilj razvoja je da se postigne boljoi kvalitet Z-ivota za sve, Sto znaCi ne samo razvoj ekonomskih i dragih materij:alnih resmsa nego i fiziCki, rnoralni, in~ telektualni i kultumi razvoj ljudske licnosti; 17. Da bi se zene integrisale u razvoj, drzave treba da ·izvrse odgovarajuce promene u svojoj ekonomskoj i sooijalnoj politici, jer zene imaju pravo da ucestvuju i doprinose ukupnim naporima ·razvoja; 18. Sadasnje stanje medunarodnlh ekonomskih odnosa namece ozblljne prepreke efik'"'snijem koriscen.ju svih ljudskih i materij,lnih potencijala za ubrzani r~ voj i za poboljsanje ~ivotnog standarda u zemljama u razvoju s dljem da se otklone glad, smvtnost dece, ne.. zaposlenost, nepismenost, neznanje i zaostalost, koji se tiC.u Citavog CoveCanstva, a posebno Zena. Stoga je osnovno da ~se ustanovi i hitno primeni novi medunarodni ekonomski poredak - ciju osnovu predstavlja ~elja o ekonomsklm !pl'avima i dmnostima drzava zasnovan na praviCnosti, suverenoj .ravnopravnosti, meduzavisnosti, zajedniCkim interesima, saradnji medu drzavama bez obzira na njihove drustvene i ekonomske ,;isteme na principima miroljubive koegzistencije i na unapredenju ekonomskog i socijalnog progresa svih ze- l I :tENSKO PITANJB 241 malja, posebno zemal~a u razvoju i na progresu ddava koje cine medunarodnu zajednicu; 19. Princip potpunog i trajnog suvereniteta svake zemlje nad vlastiltim prirodnim resurslma, bogats·tvima i svim ekonomskim aktivnostima, ikao i njenog neotudivog prava na nacionalizaciju kao izraz tog suvereniteta, predstawjaju osnovne pretpostavke u procesu ekonomskog i drustvenog razvoja; 20. Medutim, postizanje ekonomskih i socijalnih ciljeva, osnovnih i za posti.zanje prava Zena, neCe samo po sebi dovesti do potpune integracije zena u razvoj na bazi ravnopravnosti s:a muskarcima ukoliko se ne preduzmu posebne mere namenjene potpunom Uikldanju svih oblika diskrimlnacije u odnosu na zene. Stoga je v~o da se formulisu i prlmene modeli razvoja koji ce unaprediti ucesce i unapredenje iena u svim oblas· tima rada, obezbediti jednake mogucnosti za obrazova. nje i servise koji bi olaksali poslove u kuci; 21. Modernizacija poljoprivrednog sektora u ogromnim regionima sveta je neodvojiv element.razvoja, p(}o sebno zbog toga sto stvara mogu6nosti za milione seoskih zena da ucestvuju u razvoju. Vlade, Ujedinjene na· cije, njihove specijalizovane agencije i druge kompe· tentne regionalne i medunarodne organlzacije ·treba da podrze rprojekte namenjene koriscenju maksimailnih potencijala i :cazvijanju 'samopowdanja seoskih zena; 22. Treba naglasiti da ce - pod uslovom da •SU obe.. zbedeni neophodni ekonomski, socijaini i zakons·ki US· lovi kao i odgovarajuCi stavovi u odnosu na potpuno i ravnopravno uCeSCe Zena u druStvu - napori i mere namenjeni intenzivnijoj integraoiji zena u Tazvoj biti . uspe5ni jedino a:ko cine integralni deo ukupnog socijal· nog i ekonomskog napretka. Potpuno ucellce zena u ra- . �242 / II "' II II Dr JOVAN OORDEVIC zlicitim ekonomskim, socijalnim, politickim [ lkulturnim sektorima znacajan je indikator dinamicnog progresa naroda i njihovog razvoja. Individualna ljudska ;prava mogu se ostvariti jedino u okviru ukupnog razvoja; 23. Ci1jevi ;postavljeni u ovoj DeklaTaciji mogu se postiCi jedino u svetu u kame u odnosima izmedu drfuva vladaju, i z me d u o s t a I i h, slede6i principi: suverene ravnopravnosti drZava; slobodnog samoopredeljenja naroda; neprihvatanja prisvajanja Hi pokusaja da ~e teritorije prisvajaju rputem sile i zabrane priznavanja takvog prisvajanja; teritorijalnog integriteta i rpmva na njegovu odbranu; i nemesanja u unutra5nje stvari drugih zemalja; a isto tako, da u odnos)ma medu ljudima .treba da vladaju najviSi principi ra\rnopravnosti :lena i muSkaraca; 24. Medunarodna saradnja i mir zahtevaju ;postizanje nacionalnog oslobodenja i nezavisnosti, ukidanje kolonijalizma i neokolonijalizma, strane okupacije, ciOnizma, apart he j d a, svih vidova rasne disk.riminaoije, kao i priznavanje dostojanstva naToda i njihovog prava na samoopredeljenje; 25. zene dmaju vitalnu ulogu u unapredenju mira u svim oblastima zivota: u porodici, zajednici, naciji i u svetu. Otuda, Zene ravnopravno sa mu&karcima moraju ucestvovati u procesima ocllucivanja koji potpomaZu unapred:enje ·mira na sv.im nivoima; 26. zene i mu5karci treba zajednicki da ukinu kolo'1'1'ljalizarn, neokolonijalizam, imperijalizam, stranu dotninaciju, i okupaciju, cionizam, :a p a .r ,t he j d, rasnu diskriminaciju, prisvajanje zemlje putem sile ·i priznavanja takvog prisvajanja, Jer takva praksa uzrokuje neopisive patnje Zen:a, rnuSkaraca i dece; I ZENSKO PITANJE 243 27. T•eba podrzati solidarnost zena svih zemalja sveta u njihovom protestu protiv povrede ljudskih prava koju osuduju i Ujedinjene nacije. Svi oblici ugnjeta· vanja i nehumanog tretmana Zena, muS:k:araca i dece, ukljucujuCi i hapsenje, mucenje, masakre, kolektivno kaZnjavanje, razaranJe domova, prinudno proterivanje i zabr.anu kretanja smatraCe se ~oCinima protiv Covecanstva i povredom Univerzalne deklaracije o Ijudskim pravima i drugih medunarodnih ins,trumenata; 28. zene celog sveta treba da se ujedine u cilju otklanjanja povrede ljudskih prava koje se vrse nad zenama ·i devojkama, kao Sto su: silovanje, prostitucija, fizii\ki napadi, mentalne svkeposti, zakljuCivanje decjih bra.kova, prinudno skl:apanje braka i sklapanje braka kao komercijalne transakoije; 29. Mir zahteva da zene kao i muskarci odbijaju bilo kakvo mesanje u unutrasnje stvari drlava bez obzim da li se ono vrsi otvoreno m pril<riveno od strane drugih zemalja iii preko transnacionailnih korporaoija. Mir, takode, zahteva d:a zene i muskarci mde na unapredenju postovanja suverenih prava svake zemlje da izgraduje vlasHti ekonom&ki, drustveni i politioki sistem bez politickih i ekonomskih pritisaka i prinude bilo kakve vrste; 30. I zene i muskarci bi trebailo da dop,rinose postizanju st"arnog opsteg i potpunog razoruzanja pod efikasnom medunarodnom kontrolom, pocev od nuklearnog razorul':anja. Dok se ne postigne opste razorul':anje, Zene i mu&karci Citavog sveta moraju ostati predostn:i,Zni i uloZiti sve .svoje snage da se postigne i oCuva me:duna.rodni m~i.r; �F 244 ,- Dr JOVAN llORflEVIC STOGA, Sve,tska konferencija rodne godine len~ Meduna- L Potvrduje svoju vera u ciljeve Mednnarodne godine Zena koji 1SU ravnopravnost, .razvoj i mir; 2. Pml<lamuje svoju privrlenost ostvarivanju tih ciljeva; 3. Energicno zahteva od vlada, citavog sistema Ujedinjellih nacija, regionalnih i medunarodnih organizacija i medunarodne zajednice u celini, da se posvete stvaranju pravednog dn!Stva u kome ce lene, muSka<"ci i deca moCi ziveti u dostojanstvu, ·slobodi, pravdi ·i prosperifetu". -- MARKSOVO PISMO zENJt) Evo pisem ti ponovo jer sam sam a neprijatno mi je da imam sa tobom samo imaginarne dijaloge a da ti o tome niSta ne znaS; niti me CujeS a niti mi maZeS odgovoriti. Tvoja slika, iako losa, mnogo mi znaci. Tek sad razumem zaSto su ,erne madone", najsramniji por~ treti device Marije, naiSle na veliki broj obo.Zavalaca, vise nego dobri portreti. Bez obzira na to, nikada ni jedna slika madone nije bila toliko ljubljena, posmatrana i obolavana kao tvoje fotografije; iako he crna niSta manje nije nepraviCna, jer ne otkriva tvoj sjaj, tvoj Sarm, tvoju ,dolCe", zavodljivi ton tvoga lica. Ali ja ispravljam zrake sunca koji su slikani netacno i utvrdujem da moje oci, iako ostecene svetloscu lampe i upotrebom duvana, jos uvek znaju da slikaju i to ne sarno u snu nego i za vreme bdenja. Ti si preda niDOIIll ziva i drllm te u svoj.im TU· kama. Ljubim te od glave do pete i padam na kolena pred ·tobom uzdiSuCi ,Gospodo volim vas". Ja vas zaista volim viSe nego sto je Mor ikada voleo. Pogresno svet 1) Marks je poznat ne samo kao veliki nauCnik i il"evolu?onar, v_eC i kao duboko zaljubljen u svoju Zenu. Ovo pismo je Marks naptsao 21. JUiDS 1856. godi.ne svojoJ feni, dok je borarvio kod_ Engelsa 1!- ManCesteru, kOJ~ ~ sa svoje ,tri kC~n. ~ maj.a meseqt t~ gocline, n~az~l.'!- u Tr~y,u. neguJuCt svoju maJku. Pismo Je prW. put obJaVlJenO u pub~ClJl ,.AJ?.al~ na ne:ma.Ckom jezilru, a francriski marksolog Rubel ga Je pm P)-lt C?hl!lv_IO u frat_lcUSkoj ve:r:zi.ji 1970. godine. One je objavljeno i na drugim Jezicrma, uklJu~u­ juCi i ruski jez:ik. �Dr JOVAN BORDEVIC ~--------------------------------~ 247 246 ZENSKO PITANJE ceni !jude od karaktera. Koji je od mojih mnogobrojnih kriticara i zatrovanih neprijatelja cenio moju ulogu ,velikog ljubavnika" u jednom pozoristu drugog reda? Medutim, ana je istinita. Da su svi oni imali i najmanju dozu duha slikali bi sa jedne strane ,odnose proizvodnje i razmene" a sa druge mene kako kleCim pred tvojim nogama. Ispod ove slike oni bi napisali ,Look to this picture and do it".2) Ali oni su glupi i takvi Ce ostati ,in saecula saeculorum". Momentano odvajanje ima i svoje dobre strane, jer prisustvo Cini stvari jednoobraznim i ne dozvoljava da se prave razlike. Gledane iz blizine i najvise kule se cine lilip1ltanskim. Ali, svakodnevne i sitne pojave posmatrane iz blizine dobijaju ogromne razmere. To se isto odnosi i na strast. Male navike se pretvaraju u proidirace strasti kad nas neposredno zahvate, a za razliku ad toga one isCezavaju cim se neposredni objekt gubi sa naseg vidika. Velike strasti koje bHskost objekta pretvara u male navike koje rastu do svoje prirodne mere pod uticajem magijskog dejstva udaljenosti. Tako je i sa mojom ljubavlju. Dovoljno je da te prostor otme mom pogledu da bi odmah bio svestan da ga je vreme jos ojacalo, kao sto sunce i kisa pomazu biljkama da rastu. Kad si ti daleko od mene moja se ljubav prema tebi javlja onakva kakva jeste; dZinovska, jer ujedinjuje svu energiju mog duha i svu zar moga srca. Ja postajem cojer oseCam velik.u strast. Rastrzanost koju izaziva uCenje i moderna kultura, skepticizarn koji nas primorava da potiskujemo sve subjektivne i objektivne predstave, Cine da postajemo sitnicavi i slabi, samoljubci i neodlucni. Suprotno od toga, ljubav, ne ljubav a la Fo- jerbah za coveka kao takvog, ne ~i kao m~rabol~am Mo!Sota cak ni ljubav za proletariJat, vee lJubav lJubljene, Ij~bav za tebe omogucuje da covek postaje covek. Ti ces se nasmejati drago srce i zapitaces se odakle mi odjednom tolika retorik:'. Izvesno _ie, -~ad ~i s~o mogao da prislonim na svoJe srce tvoJe, crsto 1 nezno, ja bih cutao, ne bih progovorio ni jednu rec. U nemogucnosti da te ljubim svojim usnama ja to cinim recima. Ja bih mogao isto tako da piSem stihove, da podraZavam rimove iz Ovidijevih ,.Lib~~ tristium" na teftonskom: Bucher des Jammers ~knJage tugovanja). Izgnan Ovidije je bio odvojen s~mo od cara Av~­ sta a ja sam u izgnanstvu koje me Mava tebe; to Ovrdije ne bi mogao da razume. Postoje mnoge zene i medu njima i vrlo lepe,. ali gde bih nasao lice cija svak:' crt~, ~ak s.v~~~ bora Jzaziva u meni secanje na naJdublJe 1 naJfmrJe u mom zivotu. Moje beskrajne bolove, moje nenadokn~dive gu: bitke citarn U blagosti tvojih crta i zaboravljam SVOJ bol kad poljubim tvoje blago lice. ,Izgubljen u njeno~ narucju probuden njenim poljupcima" u meni to govon pesnik. Ostavljam bramancima i Pitagori n~ihove doktrine o reinkarnaciji, a hriSCanstvu verovanJa u vaskr~ senje. / '* ~) Pogledajte ovu sliku i poredite. �.tENSKO PITANJE RAZGOVOR SIMON DE BOVUAR I ZAN POL SARTRA 0 zENSKOM PITANJUt) Simon de Bovuar: - Sartr, htela bih da Vas pitam o prol;>lemu zena, jer se Vi nikad niste izjasnili o ovom pitanju i to je prva stvar o kojoj Vas pitam. Kako se desilo da ste Vi govorili o svim potlacenim: o radnicima, o crncima u Crnom Orfeju, o Jevrejima u RazmiS!janju o jevrejskom pitanju, a nikad se niste izjasnili o zenama. Sartr: - Mislim da to dolazi od moje mladosti. Od svog detinjstva sam bio okruien zenama; moja baba i majka su se mnogo bav·He sa mnom, zatim, stalno sam bio okrenut devojcicama. To znaci da sam u devojkama i zenama imao takoreci svoju prirodnu sredinu i uvek sam mislio da u meni ima jedna vrsta Zene. Simon de Bovuar:- Cinjenica da ste bill uvek okru· zeni zenama nije srnetnja da ste rnogli zapaziti kao znacajnu pojavu ugnjetavanja koje podnose. . . . - - 1 ) Ovaj trazgovor je objavljen u f·ranouskom Casopisu Luk. (L'Arc), br. 61 iz 1975. g. i predstavlja ne samo skira.Ceni izraz shvatanja pisca poznatog dela ,.D.J:Uooi :pol" koje je uticalo na savremenu ideologiju zenskog pokreta, veC i prw. put javno izraZeno miSljenje Sartra o jednom od. aktuelnih problema danaSnjice. Pored toga, u ovom razgovoru, zapaia se odjek ideja franouske intelektualne levice o problemu Zene; ideja izrafenih jednostavno, leierno i nedoreCeno s obZirom na pretenzije poznatog braCnog pa.ra, angaZovanih super intelektualaca: jednog pisca lidera Zenskog pokreta i jednog saV'ren;tenog oStroumnog filozofa, - koji je uvek teiio da bude moderan ali i odgovoran mislilac i horae napred!ne misl,i i orijentacije, bliske mm-ksizmu i socijalizmu. \ 249 Sartr:- Ja sam osecao da moj deda ugnjetava moju babu, ali to nisam do kraja shvatio. Moja rnajka, kao udovica, hila je potcinjena svojim roditeljirna, ne samo ocu vee i majci. Simon de Bovuar: - Ali, Vi ste postali odrasli. Zasto niste shvaJtili ugnjetenost zena? Sartr - U celini uzevsi, nisarn bio svestan toga. Video sam sarmo pojedinaCne sluCajeve; naravno, video sam ih mnoge. Ali, u svakom sluCaju, smatrao sam da je irnperijalizarn pojedinacni nedostatak rnuskarca, a da je jedna vrsta potcinjenosti karakteristicna crta zene. Simon de Bovuar - Zar ne bisrno rnogli reci da u odnosu na zene kod rnnogih !judi pa cak, i kod zena, jer sam i ja takva bila prilicno dugo - postoji jedna zaslepljujuca mrlja. Odnosi muskarac-zena uzimaju se kao nesto tako utvrdeno da izgleda prirodno, i uopSte, i odnosi se ne zapaZaju. To me podseCa na ono sto se nekad zapaialo u grckoj demokratiji, gde ropstvo nisu zapazali ni oni koji su inace zastupali ideje jednakosti. Izgleda mi da ce se u buducnosti gledati sa istim Cudenjem na naCin kojim su Zene danas tretirane u naSern druStvu, kao Sto rni gledamo na ropstvo u atinskoj demokratiji. Sartr - Mislirn da imate pravo. Kao mlad covek verovao sam u superiornosrt Coveka,2) Sto ne iskljuCuje izmedu njega i zene postojanje izvesne jednakosti sa muSkarcima. U izvesnim sluCajevima muSkarac je bio gord, autoritativan i prividno superioran u odnosu na' Zenu. Na primer, moj oCuh, ali smatrao sam tada da je to samo crta karaktera. z) Sartr, kao i mnogi pre i posle nj~a, izjednaCava pojam (i reCi) Covek i muSkarac; uticaj mahizrna se oseCa 1 kod onih koji inaCe ne osporavaju da je i Zena Covek (l'homrne) ljuds.ko biCe, �250 Dr JOV AN DOR:DEVI~ Simon de Bovuar - Ali Vi sad bas rekoste da ste :Zene u svoj1im mnogobrojnim odnosima sa njima smat~ rali za jednake Hi za nejednake. Da li time horete da kazete ono sto ste mi vee jedanput naglasili da su one jednake s obzirom na njihovu potcinjenost, c~k i ako to stvarno nisu. Hocu to da kazem s obzirom da je za jednu zenu teze da ima isto toliko kulture, znanja i slobode, kao Sto maZe da je ima muSkarac. Jedna Zena mo.Ze izgledati jedna:ka sa muSkarcem, cak i ako ne poseduje isti nivo kulture, slobode i druge osobine. ~Sartr - Ima nesto od toga. Smatrao sam da ona ima j"edan tip osecanja i nacin ponasanja koje sam ja nalazio i u sebi. OseCao sam se, dakle, sposobnim da vodhn razgovor sa Zenama mnogo >bolje nego sa muSkarcima. Sa muSkarcima se :razgovor uvek pretvara u pitanja profesije. Uvek se taj razgovor zavrsaJVa sa ekonomskim pitanjima trenutka iii sa grCkom gramatikom, u zavisnosti od toga da li je partner tr.govac iii profesor. Ali je redak slucaj, na primer, da na terasi jednog kafea govorite o v-remenu, o ljudlma ikoji prolaze, o izgledu ulice, o svim stvarima sa kojima sam to uvek Cinio sa zenama i sto je davalo utisak da sam jednak sa njima. I tada kad sam ja vodio razgovor, ja sam ga vodio zato sto .sam to hteo. Simon de Bovuar - Ali bas ta cinjenica da ste Vi vod:Hi razgovor, Sto je inaCe normalno Sto ste to bili Vi, ne ulazi li u mahizam. Uostalom, moram reCi da se u celokupnom Vasem delu, kad se ponovo procita, nalaze tragovi mahizma i cak falokratije. Sartr - Vi malo preterujete. Ali najzad hocu i da verujem da je to taiko. ZENSKO PITANJE 251 Simon de Bovuar - Ali i Vi ste sami sebe osecali mahistom, zar ne? Sartr - U izvesnom smislu jesam. Posto sam postavljao odnose na ovaj iii onaj plan, ako je :lena bila saglasna, naravno. Ali ja sam cinio prve pokusaje a ne smatram mahizam kao nesto sto dolazi od polozaja muskarca. Shvatam ga kao posebnu karakteristiku moje Iicnosti. Simon de Bovuar - To je interesantno, jer ste Vi prvi kazali da psihologija i osecajnost nije niSta drugo vee interiorizacija jedne situacije. Sartr - Da. Imao sam pred sobom opstu situaciju Coveka naSe epohe u odnosu sa Zenam.a. Ja sam je uzi~ mao za individualnu superiornost. Ne treba zaboraviti, i to priznajem, da sam sebi pripisivao mnoge superior~ nosti u odnosu na svoje vrsnjake i svoj pol. To znaci u odnosu na mnoge !jude. Simon de Bovuar- To znaci da ideja superiomosti u odnosu na zene proizlazi iz toga sto je Vi imate u odnosu prema svakom. Sartr - Mozda. Meautim, ona je imala nesto posebno, posto je bila vezana za osecanje. Potrebno je proucavati superiornost koja prolazi kroz osecanje. Sta znaCi voleti nekoga i u isto vreme se oseCati superiornim i u kojoj meri ima u tome protivureCnosti? Simon de Bovuar - Ono sto mi se cini najinteresantniJim u ovom svemu, to je da, mada rado govorite da ste Vi isti kao ma ko drugi, Vi niste osetili Vas mahizam kao rna ko drugi. Sartr - Kao posebni mahizam jedne licnosti. Potrebno je da vam ka.Zem, da ja sebe nisam smatrao celog zivota da sam ma ko. To mi se desilo kad sam imao cetrdeset godina i od tog momenta tako sam i pisao i tako i danas mislim. �I r I ,I I II I' II ,, I.' i! li ,,J 'II II L II 'I .II H. I' I. I ,11 ZENSKO PITANJE 252 253 Dr JOVAN DORDEVIC: Simon de Bovuar - Vratimo se mahizmu koji treba nijansirati. Vi ste hili taj 'koji me je podsticao da piSem .,Drugi pol". I kad je knjiga bila objavljena Vi ste prihvatili sve njene teze, dok mi je Kami, na primer, skoro bacia knjigu u lice. Od tog trenutka, uostalom, otkrHa sam mahizam jednog broja Jjudi za koje sam verovala da su istinski demokrati, ne samo u odnosu na pol vee i u odnosu na celo drustvo. Sartr - Da. Odmah da istaknem da sam Vas, sto se tice nasih odnosa uvek smatrao za jednaku. Simon de Bovuar - Moram reci. da me Vi nikad niste ugnjetavali i da nikad niste isticali svoju nadmoc. Da bismo nijansirali Vas mahizam, znacajno je istaCi" d.a u naSim odnosima nikad nije bilo ,superiornosti - inferiornosti" kao Sto to obiCno imaju Zena i muSkarac. Sartr - U tom pogledu naucio sam i shvatio da u odnosima izmedu Coveka i Zene ima neCeg Sto ukazuje na duboku jednakost dva pola. Ja ne shvatam sebe da sam superiorniji u odnosu na Vas iii da sam inteligentniji iii aktivniji, znaci ja nas stavljam na isti plan. Mi smo bili jednaki. Pri tome mislim da je to pojacalo moj mahizam, jer mi je omogucilo da ga nailem u odnosu sa drugim zenama. Meilutim, jednakost koju smo mi imali izgleda mi da nije samo pojedinacna jednakost dva bica; ona otkriva duboku jednakost dva pola. Simon de Bovuar - Vi ste, izvesno je, prihvatili ~gi pol. On vas nije uopste izmenio, uostalom ni mene, jer mislim da smo imali iste stavove u tom trenutku. Sartr - Oboje smo verovali da ce socijalisticka revolucija nuZno povuCi i emancipaciju Zene. Mi smo se i zajedno razocarali, jer smo otkrili da ni u Sovjetskom Savezu, ni u Cehoslovackoj, ni u jednoj drugoj zemlji koja se naziva socijalistickom, koju poznajemo, zena nije istinski jednaka muskarcu. To me je, uostalom, i podstakao da od 1970. definitivno zauzmem feministick" stavove. Hocu da kaiem, da otkrijem i priznam specificnost borbe zena. Simon de Bovuar - Vi ste me sledili na tom putu, ali htela bih da sad istaknem i do koje mere. sta Vi sad mislite o borbi zena za svoju emancipaciju? Na primer, kako se ona usklailuje sa borbom klasa? Sartr - Mislim da su to borbe razlicitog vida i razlicitog smisla koje se uvek ne ujedinjuju. Borba klasa do danas se odnosila na borbu !judi izmeilu sebe. U sustini tice se odnosa koji se izraiavaju u pogledu vlasti i ekonomije. Odnosi izmedu Zena i muSkaraca su znatno drugacljoi. Van sumnje je da s ekonomskog gledista ima meilu ovim pojavama meilusobnih implikacija ali :lena nije klasa i muSkarac u odnosu na Zenu nije to isto taka. Druga stvar je odnos meilu polovima. Prema tome, u osnovi postoje dva pravca borbe za ugnjetene: borba klasa i borba polova. Ova dva pravca, naravno, cesto se dodiruju i udruiuju. Taka je to danas, kad se klasna borba i borba polova, po tendenciji, ujedinjuju. Ja isticem .,po tendenciji" posto principi i artikulacije nisu isti. Gradanska Zena i radniCka Zena nisu protivstavljene kao klase. Klasna podela izmeilu burioazije i radnika tek posredno pogai!a zene, taka da, na primer, eesto nailazimo na odnose izmeilu jedne gradanke i njene kucne pomocnice koji su nezamislivi izmeilu sopstvenika jedne fabrike iii inzenjera u njoj i jednog fizickog radnika u istoj fabrici. Simon de Bovuar - Na koju vrstu odnosa sad mislite. Sartr - Na odnose kad grailanka govori o svom . muZu, o svojim odnosima sa njim i o svojoj ku6i, naila~ zimo Cesto na sauCesniStvo izmedu dve Zene razliCitih �254 Dr JOVAN DORDEVIC klasa. Mislim da jedna gradanka, osim u slucaju kad je, na primer~ rukovodilac preduzeCa, ne pripada burZoaziji. Ona je gradanka preko svog muia. Simon de Bovuar - Vi mislite na tradicionalnu burzoaziju. Sartr- Da, u kojoj, najpre, mlada devojka zivi kod svojih roditelja pod vlascu svoga oca, zatim se udaje za coveka koji preuzima, malo ih ubla:lujuCi, iste principe koje je imao njen otac. Ona nema prilike da se potvrdi kao pripadnik muske klase, burzoazije. u mnogim sluCajevima, naravno, ana prihvata bur.Zoaske principe. Isto tako je normalno da jedna zena burzuja ima sve osobine koje ima bur.Zujka. Ona Cesto, i sa veCom oStrinom, izrai:!fva ista misljenja kao njen mui. Ona podrazava ponaSa:l'lje svog ·mu.Za, nanJCito u odnosiJma sa ,ni:Zima". Navedimo primere: Ona je dvosmislena prema svojoj kucnoj pomocnici, ima prema njoj dvostruki stav. Postoji izvesno sauCesniStvo pola, Sto predstavlja Cisto zenski odnos u ime koga se gospoda poverava poverenju gospode u odredenim odnosima, a zatim, postoji vlast buduj1ke, odnosno gospode, a to je vlast koju je ona stekla svojim odnosima sa mui.em. Simon de Bovuar - Drugim recima, vi prihvatate tezu izvesnih zena ,Pokreta za oslobodenje zena" (M. L. F. - na francuskom) prema kojoj je bur:lujka to na osnovu predstavljanja. Sartr - Izvesno je, poSto ona odnos sa ekonomskim i druStvenim Zivotom ima samo preko Coveka, da ~ ima preko posrednika. Jedna ·burzujka vrlo retko ima odnos sa kapitalom. Ona je seksualno vezana sa covekom koji ima taj odnos. Simon de Bovuar- To je ocigledno. Jer ako je bur· Zujku izdrZavao muZ, i nema oca koji Ce je prihvatiti, u slucaju razvoda braka, primorana je da traii zaposle· J ZENSKO PITANJE 255 nje; vrlo cesto to ce biti slabo p!aceno zaposlenje, koje je nece mnogo uzdici iz situacije proletera. Sartr - Secam se odnosa moje majke prema novcu; ona je najpre dobijala novae od svoga muia, pa kao udovica od oca, zatim u novom braku, od drugog muskarca, koji je izdr:lavao do smrti. Na kraju svog zivota, ona je delimicno zivela od novca koji joj je ostavio njen drugi mu:l a delimicno od onog koji sam joj ja davao. Od pocetka do kraja zivota nju su izdr:lavali muSkarci i nije imala neposredni odnos sa kapitalom~ Simon de Bovuar - Drugim recima, Vi priznajete specifiCnost borbe Zena. Sartr - Potpuno. J a ne mislim da ona proizilazi iz borbe klasa. Simon de Bovuar - Po mom misljenju feminizam predstavlja borbu koja se vodi izvan klasne borbe sa kojom je na izvesni nacin vezana. Uvek ima i drugih borbi: na primer, danas borba Bretonaca i Oksitanaca koje se ne podudaraju sa borbom klasa. Sartr - One S)l ipak tesno vezane. Simon de Bovuar - Buna mladih vojnika je nesto drugo nego borba klasa. Smatram da danas ima mnogo pokreta koji su istovremeno u odnosu sa borbom k!asa i koji su nezavisni, ili su u svakom sluCaju nesvodljivi na tu borbu. Sartr - Potrebno je ispitati jedno za drugim, Smatram da specificnost borbe zena protiv muskaraca nije uopste ·borba ugnjetenih ·klasa protiv ugnjetaca. To je nesto drugo. Ali ostaje cinjenica da je borba zena protiv musik:araca borba protiv ugnjetavooja, posto covek poku5ava da zadrzi zenu u podredenom polozaju. Simon de Bovuar - Kakav znacaj pripisujete ovoj , feministickoj borbi koju priznajete kao takvu. Da li se. pridr.Zavate starog razliko~~Je. izmed:u primarne i se- :/~~Y~ :t \\\ . ~-~ ~ Ci<' --~'Jf." ·o~ :·J,~· -:;..~/ �256 / Dr JOV AN BORDEVI~ kundame protivrecnosti i smatrate li borbu zena kao sekundarnu. Sartr - Ne, za mene je borba zena primama. U to· ku vekova ova se borba ispoljavala u licnim odnosima, u svakoj porodici. Skup ovih posebnih borbi pretvara se u opstu. Ona ne obubvata svakog. Izgleda mi da vecina zena ne smatra korisnim da pride toj borbi, da pojedinacne borbe ukljucuje u opstu borbu svih zena protiv svih muskaraca. Ova opsta borba jos nije poprimila ovakvu Sirinu. Simon de Bovuar - Ima domena u kojima, iako nisu sasvim svesne toga, Zene smatraju da su posebno zainteresovane. Bitka oko abortusa u pocetku je vodena od~ strane jedne grupe intelektualki. Kada smo potpisaie •poznati manifest od 343, nismo bile ni tada mnogobrojne, ali to je imalo takav odjek na sve zene, da smo konacno postigle da od vlade otrgnemo zakon o abortusu, zakon koji nije potpuno zadovoljavajuCi, ali predstavlja jednu nasu nesumnjivu pobedu. Sartr - Da. Ali i mnogi !judi su bili pristalice priznanja abortusa. Cesto muskarac placa abortus. Muskarac koji je ozenjen i koji ima prijateljicu, nema nikada .:Zelju da od nje dobije dete: . . ·~ .Simon de B ovuar - Cmt mt se da ste suVIse opttmista u pogledu brige muskaraca za zene ':' dru_gom stanju. U mnogim slucajevima muskarac se 1zvlact, ne daje moralnu podrsku. Bitka za abortus je zenska stvar i one su je dobile. ~ Sartr - Danas, u izvesnoj meri, to je taCno. Ali, uprkos svemu, skupstina sastavljena od muskaraca usvojila je zakon. Ima u tome jedno saucesnistvo polova. Simon de Bovuar - Pri tome istaknimo da mnoge .Zene nisu potpuno svesne da su ugnjetene, i da smatraju da je prirodno sto su u takvom polozaju, da je prirodno :lENSKO PITANJE 257 sto one same treba da se bave domacim poslovima i da se staraju o deci. Sta mislite o problemu koji se postavlja pred zenama koje rade, na primer, u fab~ci gde s':' eksploatisane i koje su, s druge strane, u kuct eksploattsane od mu.:Za. Smatrate li da je potrebno, iii ne, otvoriti im oci o ovoj domaeoj eksploataciji? Sartr- Izvesno. Ali, ocigledno je, danas postoji raz: lika izmedu zene iz burzoazije i radnica. One u osnov1 imaju iste interese i mogu medu sobom da se kao zene shvate i povezuju. To one cine kao zene, ali isto tako one su i podeljene medu sobom i to najvecim delom usled klasne podele koja protivstavlja njihove mu.:Zeve, kao i time sto su obe primorane da izra:lavaju drustvene ideje svojih mu.:Zeva. Burliujku od radnice narocito razlikuje nacin zivota, gazdovanje u domaCinstvu i podizanje dece. To ih, u razlicitom stepenu, stavlja na dve strane. Simon de Bovuar - Da. Ali zena radnica je dvostruko ugnjetavana. Polazeci od tog, postavlja~ y~ jedno praktieno pirtanje. Da 1i je opravdano podic1 zenu pro· tiv mu.:Za, iako je on cesto i izgleda jedino njeno utociste protiv ugnjetavanja kapitalist~? . . Sartr - U tome ima jedna prottvrecnost. Ali ona Je drukcija od onog sto se obicno misli. Osnovna protivrecnost je borba polova, a dopunska je borba kla~a. . U meri u kojoj zena trpi dvostruko ugnJetavanJe, borba polova je prioritetna. Ali, mislim da zena radnica treba da pronade sintezu, koja je razlicita prema sluCajevima, izmedu radniCke borbe i ~or?~ Zena, s~nte­ zu u kojoj ni jedna ni druga borba nece btti potcenJene. Ne smatram da je to lako. Ali, u tom pravcu treba da se. razvija napredak. . . Simon de Bovuar - Da, ali secam se diskusije, koju smo imali posle pojave Karmicevog filma U darac na · �! Dr JOVAN OORDEVIC 258 / !\ . :I '1'·. uda.rac.3) ~·ri~":ivanju ovog filma prisustvovao je znatan broJ radmca 1 zena boraca u Pokretu zena za oslobodenje (M. L. F.). Kada smo posle predstave govorili o tome da su one ugnjetene i od &tirane svojih mmeva, one su odlucno stavile do znanja da su one nmogo blize muZu radniku nego zeni burfujki. Sartr - To mi izgleda ocigledno u izvesnom smislu. Ali, osnovno je pitanje da li su problemi pred kojima stoji .z~na _burzoazije is~i ill nisu isti kao oni koji se postavlJaJU zenama radniCama. Kao sto smo vee istakli ~ ~lucaj~ da je napustena od mufu ili je udovica, bur: ZUJk~ se cesto sp~sta na nivo radnice iii sitne burloazije, ako_ Je posao koJrm se mora baviti da bi opstala slabo placen. Simon de Bovuar - Postoji uzajanmost izmedu ~orbe klasa i. ~orbe pol<;>va, narocito u slueajevima kad zene postavlJaJU profeswnalne zabteve. Poznajem dva prim~ra. Uz~imo sluc~j strajka u gradu TRUA od pre ?-~ko~ko go.dina. Radn1ce koje su rukovodile strajkom IZJavile su zenama borcima pokreta za oslobodenje na otvoren i energican nacin: ,Sad kad sam shvatila sta znaci buniti se, jasno mi je sta treba da radim kod kuce moj muZ ce morati postati samo mali sef". Drugi pri: mer: zaposlene Zene u ,Novim galerijama" u TION-villu su vodile vrlo tezak strajk i drzale krajnje feministicke govore u kojima su obja5njavaJe da su sad svesne dvostruke eksploatacije i da ih obe odbacuju. Znaci li to prema vasem misljenju, da je opravdano pomoci zenam~ oft otvore oci i kad je to po cenu stvaranja niza teskoca i trzavica za same njih. . S:'rtr - Ocigledno. Izgleda mi da je nemoguce ukinuti Jednu od bitnih borbi medu ljudskim bicima za 1) Poznati film sa feministiCkorn tendencijom. ·.!·. :ZENSKO PITANJE 259 jedan deo stanovnistva. Posto su zene zrtve, nuzno je da toga budu svesne. Simon de Bovuar - SlaZem se. Potrebno je da postanu svesne i da nactu naCine borbe i da se ne osete izolovane u svojoj borbi. A sad postavljam jedno vrlo znacajno pitanje koje se raspravlja u okviru pokreta za oslobodenje zena. Ono se odnosi na postojanje veze izmedu jednakosti i onog sto se nazicva otvaranje mogucnosti za unapredenje zene (promocija). S jedne strane, mi smo za drustvo jednakih u kome ce biti ukinuti ne samo eksploatacija coveka od strane coveka vee i sve hijerarhije, privilegije i tome slicno. S druge strane, mi hocemo da sticemo iste kvalifikacije kao muSkarci, da imamo iste poCetne Sanse, iste plate, iste mogucnosti u karijeri i u postizanju najvisih stupnjeva u odredenoj hijerarhiji. U tome ima izvesne protivrecnosti. Sartr - Prva je protivrecnost u tome sto postoje hijerarhije. Ako pretpostavimo pokret, koji ja zelim, i koji ih, hijerarhije, ukida, protivrecnost bi prestala, tj. Zene Ce biti t;retirane isto kao muSkarci. Tada Ce se uspostaviti duboka jednakost izmedu muskaraca i zene u radu, i time cvise nece biti problema koji postavljate. Ali, uzmimo stvari kak.ve su danas. Danas su mu., skarci i zene u nacelu jednaki u sporednijim zanimanjima i zanatima koji su malo placeni i ne traze nmogo znanja. Ali, postoje i dobro placena zaninianja koja daju i vlast onima koji ih vrse i zabtevaju od njih odredeno znanje . Izgleda mi opracvdano da se vecina zena ujedini za postizanje apsolutne jednakosti muskarca i zene u oblastima koje ne podrazumecvaju hijerarhije u radu; s druge strane, u danasnjem drustvu, da pokazu, kroz �260 Dr JOVAN DORDEVIC primer odredenog broja medu njima, da su jednake muskarcima i u najelitnijim zaposlenjima. Smatram, dakle, da pojedine zene, pod uslovom da pripadaju istom egalitarnom i feministickom pokretu, zato sto to mogu, treba da idu do najvisih stepena na drustvenim lestvicama, da bi pokazale da nisu ·lli najmanje lisene inteligencije kad su u pitanju razne nauke, Sto inaCe rnnogi ljudi osporavaju; i uop.Ste da su sposobne da vrse iste poslove i profesije kao i muSkarci. Prema tome, danas postoje ave dve kategorije zena i one su neophodne. Pri tome istaknimo da je elitisticka kategorija delegirana u izvesnom smislu od mase Zena i to u cilju da u ovom druStvu, zasnovanom na elitama i nepravdi, pokaiu da zene mogu biti elita kao i mui!karci. To mi izgleda nuinim da bi se jedan deo !judi razoruiao u shvatanju da su zene nize u intelektualnom i svakom drugom pogledu. Simon de Bovuar- Verovatno bi ih to razoruialo, ali ih to ne bi ubedilo. Oni zele da zene budu nize, jer traze za sebe najbolja mesta. Ali, da li time ne postoji rizik da ove zene sluze kao alrbi? Navedimo slueaj gospodice Sopine4) o kome postoje razliCite ocene u pokretu za oslobodenje zena. J edne zene su Slffiatrale da je to uspeh za zenu, jer je ova devojka dokazala svoje sposobnosti, druge pak zene su na to odgovarale da ce se time muskarci sluziti kao alibijem, navodeCi ,Vi imate iste Sanse i mo.Zete, ako ste sposobne da postignete i sve ono sto i mi muskarci '!lmzemo. Prema tome, ne ponavljajte stalno da ste odr:Zavane u podredenom polozaju". Sta mislite o ovoj opasnosti? ') SluCaj jedne mlade devojke koja je, pni put u univerzitetskoj praks.i F;ranCU!Ske, uCestvovala na konktl!rsu poznate elitistiCke PoLitehniCke Skole, dotle iskljil.Civo rezervisane za muSkarce, jedtnoglasno primljena kao .,prva u rangu". 2ENSKO PITANJB 261 Sartr - Mislim da ona postoji, mada je odgovor tim ljudima lak. Vi ste ga dovoljno dali u posebnom broju Modernih vremena koji je posvecen zenama. Medutim, opasnost i dalje postoji. Usled toga zena -alibi, o kojoj Vi govorite, je dvosmislena kreacija. Ona moze opravdati nejednakost i postoji u izvesnom smislu kao delegatkinja zena koje hoce jednakost. Ali, vee u savremenom druStvu je nemoguCe zanemariti Cinjenicu da ima zena koje obavljaju tzv. muske poslove i profesije i u tome su vrlo uspe.Sne. Simon de Bovuar - Moze se reci da covek uvek zapada u opasnost da sluii kao alibi. To se svodi na poznato ,igrati neCiju igru". Ne moZe se niSta preduzeti a da se, na ovaj iii onaj nacin, ne igra za drugog. Ali, slaiemo se da je korisno da zena ima najvise kvalifikacije. Medutim, ja razlikujem dve stvari: kvalifikacije i polozaj. Da li ce jedna kvalifikovana zena uvek prihvatiti polozaje kojima se odr:Zavaju hijerarhije koje ona ne prihvata? Sartr - Mislim da je danas nemoguce zamisliti kvalifikaciju koja ne bi vodila do odredenih polozaja. Na tim poloZajima Zene mogu uticati na promene. Simon de Bovuar - Ali ima polozaja koje bi, isto tako, i !judi trebalo da odbijaju. Ako zena treba da odbije da bude visoki funkcioner iii ministar rna koje viade, to bi trebalo da ucini i muskarac. u osnovi postoje iste mogucnosti za jedne i za druge. :lena pri tom cesce pada u klopku, jer njoj pripada vlast na osnovu njene kvalifikacije u sistemu u kome muskarci dr:Ze skoro celokupnu vlast. Na primer, moze se ocekivati da jedna zena naucnik rukovodi istraiivanjem 0 zenskim problemima, kao sto su menstruacija, kontracepcija itd. Ona ce vrsHi te opite u okviJ:,ima lkoji su vee postavljeni od strane muskarca. Mislim da je njen polozaj vrlo deli- �262 \ 1 :.:' 'I :li Dr JOVAN OORI>BVIC ~-------------------------- katan, i neopravdano je da ona sluii samo muskim interesima. Sartr - To nas dovodi do drugog pitanja koje je isto tako predmet spora u pokretu za zensko oslobodenje. Da 1i zene treba da odbace illllllski svet, itli da u njemu tr3Ze svoje mesto? Da li one •treba da preuzmu sredstvo iU da ga promene? Kad to kaiem mislim na nauku, jezik, Uiffietnost. Sve vrednosti su pod pecatom muSkaraca. Da li, usled ~oga, one treba da sve potpuno odbace i naswje da se p011vvo, iznova stvara nesto radikalno novo? IIi je potrebno pvihvatiti sve vrednosti, osvojiti ih i njima se sluziti u ciljevinla feminizma? sta..o •tome mislite? ·Simon de Bovuar - Vi, u stvari, postavljate drugo pitanje koje se odnosi na t,;kozvanu ,zenskost (,feminitude"). Medu nama nilro ne prihvata idejru o zenskoj prirodi; aJJi da u; u kuLturnom pogledu, polozaj ugrrjetavanja nije kod nje, Zene, l!"azvio izveS'lle nedostatke, kao i vrline po kojima ,se razlikuje od mu~karaca. Sartr - Izvesno je, ali rto ne znaCi da, u viSe Hi manje bliskoj buducnosti, aiko feminizam pobedi, ovi principi i ave oseeajnosti numo treba da ostanu. Simon de Bovuar - Ako mi smatramo da imamo izvesne pozitlvne kvalitete, zar ne bi bilo bolje uticati da ih usvoje muskarci, umesto da ih guse zene. Sartr - Moguee je, zaista, da izvesno bolje poznavanje sebe, viSe unutraSnje i taCnije poznavanje, pripa'""l'nP naroCito Zeni, a manje Coveku. Simon de Bovuar - Kad ste istakli da vise volite da poseeujete zene nego muskarce, nije li •to zbog toga sto one, usled ugnjetavanja kojem su podredene, izbegavaj.u izvesne muske nedost.,tke. Cesto ste govori'li da su one manje ,komiCne" od muSkaraca. 263 2.ENSKO PITANJE Sartr - Izvesno je da ugnjetavanje znaci i i1 OVOID pogledu mnogo. Tirrne sto sam istakao da su manje ,1komicne" nego ltllUSkaroi, to je zMO sto on, ikad postoji kao srednji cavek, naHazi na spoljne okolnosti koje ga cine baS komicnim. Na primer, kada sam napred pripisao svoj mahizam jednom svom Uenom svojstvu, a ne uticaju dru.Stvenog sveta na mene, ·bio sam komican. Simon de Bovuar - Hoeete time da kaiete da je oovek bice koje se laikse vara. Sartr - Lakse je ;prevareno i lakse komicno. Musko druStvo je komieno druMvo. Simon de Bovuar - U;prosceno reeeno, -to je usled toga sto svaki muskarac igra uloge i potpuno je ukrucen u tim ulogama. Sartr - Da. zena, kao pmcinjeno i iskoriscavano bice, u jzvesnom smislu je slobodnija od muskarca. Ona ima manje obaveznih ;pravila prema tkojima se ponasa. Ona je sposobna i da ih. ne ;postuje. Simon de Biwuar - To znaCi da vi podrd;avate borbu zene. Sartr - U svakom s'lucaju. Isto tako sm-am nonmalnim S.to feministkinje nisu uvek saglasne u izvesnlm pltanjlma i da medu njima ima otrzav.ica, podela. To je normalno m jednru grupu koja je na srtJupnju razvitk.a na :lrome smo danas. Sma<tram isto tako, da zene u svom pokretu nemaju masovnu osnovu. Njihov je zadatak, oini mi se, da je osvoje. Pod ovim uslovom, feministiCka borba bi mogla da uzdrma drustvo tkoje ce se i potpuno :razdrmaJti; pod ruslovom, isto tako da se borba :lena udruii sa borbom ·klasa. 7 �! 1 ,, :i !i I BIBLIOGRAFIJA 0 ZENSKOM PITANJU 1) 1. ANTOLOGIJE - Adams Elise and Mary Louise Briscoe (eds.), Up Against the Wall Mother ... , On Women's Liberation, Beverly Hills, Cal., Glencoe Press, 1971. Belkin Madeline, Liberation Now! New York, Dell, 1971. Cade Toni (ed.), The Black Woman, New York, Signet, 1970. Come Out! Selections from the Radical Gay Liberation Newpaper, New Yoiik, Thimes Cha!llge Press, 1971. Communistes et la condition de la femme, Paris, Ed. Sociales, 1975. Cooke Joanne, Charlotte Buch-Weeks, and Robin Morgan (eds.) The New Women, New York, Fawcett, 1971. Femme du XX Siecle. Paris, Ed. P.U.F., 1965. Fuchs Cyuthia 'and Wiliam J. Goode (ed.) The Other Half: Roads to Women's Englewood Cliffs, N. Y., Prentice·hall, Spectrum Books, 1971. Garskof Michele Hoffoung (ed.), Role Women Play, Readings Toward Women's Liberation, Belmont, Cal., Brookd(Cole, 1971. Gornick Vivian and Barbara Moran (eds.), Woman in Sexist Society; Studies in Power and Powerlessness, New Yark, Basic Books, 1971. Kraditor Aileen (ed.). Up From the Pedestal: Selected Documents from the History of American Feminism, Chicago, Quadrangle, 1968. 1 ) Odabrana a ne potpuna; ova dxu~a je izuzetna ( osim za liter::tturu na engleskom jeziku u radovima: L. C1cler, Woman i A. Bibliography;: R. Morgan, Sisterhood is Powerful. �BIBUOGRAFIJA 266 Morgan Robin (ed.), Sisterhood is Powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement, New York, Vintage, 1970. O'Neill William L, (ed.), The Woman's Movement: Feminism in the United Sta1es and England, New Yo11k, Barnes and Noble, 1969. Robins Joan (ed.), Handbook of Women's Liberation, Cal., Now Library ·Press, 1971. Ross; Alice (ed.), John Stuart Mill ad Harriet Taylor Mill, Essays on Sex Equality (with long introductory essay by Rossi), Chicago, University of Chicago Press, 1971. Roszak Betty and Theodore (eds.), MasculinejFeminine, New Yo11k, Harper Colophon, !970. Salper R., Female Liberation, N.Y., Ed. A. Knopf, 1971. Scott. Anne Firor (ed), The American Woman: Who Was She? Englewood Cliffs, N. J., Prentice-Hall, Spectrum B<>oks, 1971. Shulman Alix (ed.) The Traffic in Women and Other Essays on Feminisam by Emma Goldman, New York, Times Change Press, 1971. Stambler Sookie -(ed.), Women's LiberatiO!It: Blueprint for the Future, New York, Ace Books, 1970. Tanner Leslie B. (ed.), Voices from Women's Liberation, New York, Signet Books, 1970. Thomson Mary LOu (ed.), Voices of the New Feminism, Boston, Beacon, Press, 1970. 2. ii! J. I j ' ~\IJIGE 0 OPSTIM PITANJIMA zBNA Allen Pamela, Free Space: A Perspective on the Small Group in Women's Liberation, New York, Trimes Change. Albala Lebbl P., Razvoj univerzitetskog obrazovanja nasih :lena, Beograd, 1930. Alzon Cl., La Femme potche et la femme boniche, Paris, Ed. Maspero, 1974. Baby I., Un monde meilleur, Paris, Maspero, 1964. Bardwick Judith, Psychology of Women, A Study of Bio· Cultural Conflicts, New York, Harper and Row, 1971. llebel A., tena i socijalizam, Beograd, Rad, 1964. Bird Caroline, Born Female: The High Cost of Keeping Women Down, New York, McKay, 1968. . Campe de Alange, Habla Ia mujer, Madrid, Edicusa, 1967. BIBLIOGRAFIJA 267 Capmamy Maria, La dona a Catalunya, Barcelona, Editorial 62, 1966. Chombart de M. J. et Lauwe P., La Femme dans la Societe Paris, Ed. CNRS, 1971. ' Cotti, La femme an seuil de l'an 200, Paris Ed. Casterman, 1974. Colon Clara, Enter Fighting, Today's Woman, A Marxist-Leninst View, New York, New Outlook Publishers, 1970. Cudlipp Edytthe, Understanding Women's Liberation, New York, Paperback, 1971. (This is written from the point of view of the mass media and shows J?recisely that Cudlipp does not understand Women's L1beratrl.on.) Discriunlnation Against Women. 2 vols. Svedoi'enja pred Odborom Kongresa SAD o polofuju zena u oblasti obrazovanja i rrada. Ellis Julie, Revolt of the Second Sex, New York, Lancer Books, 1971. Engels Fridrih, Poreklo porodicet privatne svojine i drZave, Beograd, Kultura, 1961; Polozaj radnicke klilse u Engleskoj, Beograd, Kultura, 1961. Epstein Cyntlria Fuchs, Woman's Place: Options and Limits in Professional CM"ee"s. Berkeley, University of California Press, 1970. Figes Eva, Patriarchal Attitudes: The Case for Women in Revolt, New Yoi1k: Fawcett, 1971. Firestone Shulamith, The lJialectic of Sex: The Case for a FemWst Revolution, New York, Morrow, 1970. Flexner Eleanor, Centry of Struggle, Cambridge, Mass, Harvard Umversity Press, 1959. Gallion Jane, Woman as Nigger, Canoga Pal1k, Cal. Weiss, Day and LoDd, 1970 Greer G., La femme envique, Paris, (franooolci prevod) Ed. LaffoDt, 1971. KomisaT Lucy, The New Feminism, New York, Franklin Watts, 197!. Kraditor Aileen, Ideas of the Woman Suffrage Movement, 1890-!920, New Yol1k, Colwnbia Universi1y Press, 1965. Lafargue P., La question de Ia femme, Paris, Ed. L'Oeuvre []()Velle, 1904. Lenjin, Dela, tom XXIII-XXIV, Moskva, 1947. Lerner Gerda, The Woman in American History, New York, Addison-Wesley, 1971. �268 BIBLIOGRAFIJA BIBLIOGRAFIJA Marks Krurl, Sveta porodica, Beograd, Kultura, 1964; Ekonomsko-filozofski rukopisi Rani radovi 7o.-..-.,b Napri' ' ...,..,..~ ' jed, 1961. Marls:s K Engels F., Nemai!ka ideologija, Beograd, IWItura, 1964. M!chel A., Sociologie de Ia famille, Paris, Ed. Mouton, 1970. Millet Kate, Sex~ Politics, New Yo~k. Doubleday, 1970. Moody Anne, Commg of Age in Mississippi, New YoM, Dell, 1970. Negrin Su. A., Graphic Notebook on Feminism New York Times Chaa:tge llress, 1971. ' ' O'Neill, William L., Divorce in the Progressive Era New Haven, Yale University Press, 1967. ' Everyone Was Brave: The Rise and Fall of Fe11Unism in America, Chicago, Quadrangle, 1969. Reea.d Evel)'Il, Problems of Women's Liberation New Yo~k Pa1hfinder Press, 1971. ' ' Reeve~ Nancy, Womankind -Beyond the Stereotypes New York, 1971. ' Reich, La Revolution Sexuelle, Paris, Ed. 10(-18, 1970. Rocheblave Speme, Les roles masculins et feminis, Paris, Ed. P.U.F., 1964. Schudler Diane, and Florynce Kennedy Abortion Rap New Yo<k, McGraw-HHl, 1971. ' ' Scott Anne, The Southern Lady: From Pedes<ta1 to Politics Chicago, University of Chicago Press, 1971. ' Schowalter Elaine, Women's Liberation: A Sourcebook of Feminism and Literature, New York, Hrurcourt :&ace Jovanovich, 1971. Sinclair Andrew, The Emancipation of the American Woman, New York, Harper Colophon, 1965. Solanis Valerie, SCUM Manifesto, New York, Olympia Press, 1%9. Strauss. Levi, Les structures ezementaires de la parente, .-Pans, MOirlton, 1967. SneW.e Marijean, What Every Woman Should Know About the Women's Liberation Movement Cal., Amazon Gra· phics, 1971. ' Snlleroz, La vie des femmes, Paris, Ed. Gonthier 1965. La femme dans la societe moderne, Paris, Ed. Gonthier, 1974. Demain les femmes, Paris, Ed. Laffo!llt 1965. Vallabreque C., La Condition masculine, Paris, Payo1, 1968. 269 Watre Cellestine, Woman Power, The Movement for Women's Liberation, New York, Tower Books, 1970. Wilson J., Logic and Sexual morality, London, Pluguin Book 1965. ' 3. CASOPISI') Socialist Woman, 21 W!>tcombe Cirot>S, Carrin!lton, Nottingham, England. Cuadernos pera el Dialogo (Specijalni broj posveeen zeni u l ( Spallliji, Madrid 1, Spain (Decemner 1965). Choisir, Ed. Les femmes, Paris. Espirit, Paris, Mart 1961 (broj o zeni). Les_ femps modernes, posebni broj Les femmes s'entetent, Paris, mart, 1975. Partisans, Pads, 1971 (posveeeni zenama). Quarto Mondo (Organo del F""""te Italiano di Liberazione Femminile), Piazza SS Apostoli 49, Rome, Italy. 2 ) Pored povremenih pubUkacija iskljuCivo posveCenih Zenskom pita·: nju, ili tasopisa koji su tome posvetili posebne brojeve, broj J?O:Vremenih : publikacija o Zeni je znatno veCi ako se uzmu u obzk razni Casop1si i bil1eni pokreta za oslobodenje Zena (narolito u SAD); znatan je i b-roj tlanaka o :Zenskom pitanju koje u toku poslednjih godina objavljujru Casopisi od. knjii:evnih i opSte-kulturnih do socioloSkih i filozofskih. �REGISTAR POJMOVA, IMENA I NASLOVA Aparthejd, - 236, 242 Atinska demokratija, Avangarda, - 192 Adam,- 49 Aragon,- 43 Aristofan, - 35 Avgustin, - 49 ,,Antidiring", - 129 ,,ArhaiCno druStvo", - - Blekston, - 229 249 Bovuar de Simon, - 10, 54 248 Breton A., - 52 Broz Josip Tito, - 239 91 Bespravnost, - 15.1 Biologizam, - 49, 51, 69 Birokratija, - 20 Bog,- 38, 64 Borac, - 14 Borba grupa, - 72 Borba klasa, - 69, 74, 253, 263 Borba polova, - 69, 71, 72, 73, 212, 253, 257 Borba zena, - 253, 255 Brak, - 26, 138, 139, 168, 177, 197 Burzoazija, - 129 Bebel A., - 9, 10, 35, 63, 66, 67, 98, 105, 110, 120, 176, 190, 191, 202, 204 Bekon,- 191 Berns Meri, - 83 Car,- 64 Givilizacija, - 78 Crkva,- 27 Cetkin K., - 9, 65, 149, 172 Covek, - 20, 28, 59, 60, 67, 77, 94, 96, 101, 154, 161, 186, 195, 199, 201, 205, 217, 254, 263 Darvinizam, - 69, 204. Deca, - 95, 105, 109, 126, 131, 163, 202 Degradacija, - 230 Demokratija, - 151, 153 Demokratska prava, - 150 Despotizam, - 227 Devojka, - 21 Diskriminacija Zena, - 25, 233 Dogmatizam, - 68 Domicica, 109, 161, 164 Domacinstvo, - 26, 74 Dominacija, - 25, 27, 236 �272 REG ISTAR Fem;nizam, - 68, 78, 262 Frojdo-marksizam, - 70, 71, 76 Fojerbah, - 247 Folkner, - 35 DruStveni sistem, - 26 Drustvo, - 55, 85, 93, 111, Frojd, 19, 50, 51, 77, 176 Furije, - 12, 58, 60, 68, 81, 186, 190, 209, 244 129 Driava, - 207, 208, 237 Darvin, - 92, 206 Dekart, - 119 Gospodar, - 30, 72, 231 Demosten, - 197 Godina l:ena,- 8, 18, 40, 235 Don :Zuan, - 37, 38 Gradanin, - 233 Dostojevski, - 38 Deklaracija o nezavisnosti~ Gradanska prava, - 212, 227 - od 1776., - 223 Ged :Z.,- 9, 63, 160 Deklaracija o oseCanjima, Gete J. W., - 45 -"- 224 Deklaracija o pravima Cove.. Goldman Ema, - 85 ka i gradanina, - od 1789. Gramsi,- 63 - 223 Dostojanstvo, - 24, 234 Drustvena grupa, - 25, 67 Drustvene klase, - 26 Drustveni progres, 233 Deklaraaija o ravnopravnosti Heterizam, - 139 l:ena od 1975., - 234 ,DeJa", (Lenjin),- 126, 145, Hijerarhija, - 21, 52, 259, 261 148, 153, 155, 159 Human;zam, - 121 Hegel,- 58 Eksploatacija, - 26, 66, 75, Heraklit, - 41 83, 128, 259 Emancipacija, - 6, 24, 42, Inferiornost, - 66, 79 Institucije, - 69, 93 57, 86, 118, 129 67, Internadonala, - 173 Emancipacija Zena, ,Idiot", (Dostojevski), 38 129, 161 ,Izabrana dela", (Marks), E tatizam, - 88 150, 151, 153, 157 Etnocenrtrizam, - 47 ....li,!lgels F., 6, 7, 9, 10, 35, 43, -49, 53, 57, 58, 61, 62, 64, 65, 67, 81, 82, 87, 90, 91, 92, 95, Javna Zena, - 62 98, 104, 105, 110, 120 122, Javni zivot, - 153, 155 Jednakost, - 79, 85, 154, 155, 129, 182 259, 261 Eveling E., - 9, 11, 190 Jednakost polova, - 211 EvZen Sije, - 62 Jednakost za Zene, - 151 Falokratizam, - 47, 88 Kapitalizam, = 66, 88, ISO, 151, 166; 209 kaZuistika, ~ 132 Klasa., ~ 23, 212, 143 K!asna boroa, ~ 71, 7.2; 73 Klasna podela, - 257 klasna sttiiktuta, ~ 26 Klasni odnos:i, - 74 Kdrtmnizrun, ~ 61, 81, 84, 87, 93, 171, 183 KomunistJiCko druStvO, ~ 143 !(ultuta, - 11, 75 Kucrta robinja, ~ 156 Kami, ~ 252 Kant, - SO, 70, 195. Kauclci L., ~ 9, 11, 63, 214 Kolontaj A. M., ~ 89, 98 Kovalevski M~, _,_ 132 Krupskaja, - 89, ,Kapital", (Marks), ~ 100, 127, 128 ,Komuni~tiCki -61, 97 i I mafidfest", Lafarg Laura, ~ 9, 11, 66, 218 Lafarg P.,- 9, 11, 35, 63, !19, 163 Lenjin, - 6, 7, 9, JO, 12, 35, 49, 63, 64, 65, 67, . 67, . 98, 104, 110, 122, 145, 172, 174, 177 Leo :Zogis, ~ 173 Lickus, ~ 146 i.uksemburg Roza, - 63, 73 ,,La femme el sOh droit an travail" (clanak), = 162 ,La que~~iOn de _ia fertulie" (clanak), ~ 166 . ,Le prindpes d.ti communisme" . .;:..__ 61; 144 Ljtibav, ~ 19, .28. 56, 65, 83, 84, 100, 208, 209, 246 Ljubavn:ica, :"'"'" 161 Ljudi, ~ 186, 204, 218 Ljudska licnost, - 234, 240 Ljudska priroda, ~ 59, 125 Ljudski odnosi, 28, 37, 122 Ljudskl ~bd, ~ 157, 226 Ljudsko biee, ~ 6, 19, 29, 49, 61, 63, 65, 66, 79, 87, 90, 121, 162, 168, 237 Ljudsko pravo, - 16, 223, 225, 234, 243 Marksiiam, - 6, 11, 20, 48, 72, 81, 95, 118, 120, 122, 182 Matrija:rhlrt, ~ 90, 130, 131, 137, 179 'Matecijalna bezbediloSt, ~ 228 Mazohizam, - 47, 54, 251, 252 Mir ~ 243 Mot,- 141 Moral, ~ 8, 59 Monoga.inija, ~ 133, 134, 135, 208, 209 Monogamska porodica, . - 133, 135 Muska cast, ~ 21 Muskarac, ~ 14, 16, 21, 27, 44, 51, 60, 65, 69, 88, 96, 104 114, 125, 131, 199, 208, 230, 234, 238, 242, 249, 250, 256, 259 Musko pravo, - 22 �REGIS TAR 274 / \i l !I tl !I I 1.! Muf, - 21, 23, 38, 64, 133, 162, 168, 196, 197, 209 Malcijaveli, - 119 Mao Ce Tung, - 63 Marlo,- 54 Markovic s., - 9, 186 Marks, - 6, 7, 9, 10, 12, 18, 25, 29, 35, 46, 48, 49, 55, 67, 81, 82, 84, 86, 91, 95, 98, 100, 104, 105, 122, 125, 132, 137, 246 Marks Djeni, - 82 Marks - Eveling Eleonora, - 9, 11, 66, 89, 190, 212 Med,- 52 MiL S. DZ., - 52, 188, 189, .199 Mi~a R.,- 38 Miskin,- 38 Molijer, - 37 Morgan Lwis, - 91, 135.. Nacija,- 69 Nacionalno blagostanie, -239 Nacionalno oslobodenje~ 242 Nacionalno pitanje - 8 Nacionalna ravnopravnost, - 151 Naturalizam, - 52 Neomaltuzijanizam, - 146 Nepravda, - 19 Napoleon, - 50 ..-Niee, - 50, 58 -;,Napredak saznanja", - !91 l REGISTAR ' Omladina, - 24, 181 Omladiinski pokret, - 180 Organie.acija ujedinjenih na~ cija, - 12, 14, 231, 232, 241 Oslobodilacki pokret, - 24. 225 Oslobodenje, - 29, 77, 83, 258 Oslobodenje zena, - 11, 12, 20, 55, 68, 70, 118, 156, 157, 259 Oslobodenje zenskinja, 185 Otac, - 22, 38, 64, 162, 254 Otudenje, - 25, 60 Ogist Kont, - 165, Oskar Vajld, - 44 Ovidije, 247 Par,- 29, 86 Patrijarhat, - 23, 130 Pesimizam, - 19 Pdtanje Zene, - 164 Platonizam, - 103 Podredenost, - 73 ,.Pojas nevinosti", - 23 Pokret mladih, - 179 Pokret zena, - 258 Poligamija, - 208 Politicka prava, - 211 Politicki pokret, - 32, 77 Politika, - 8, 119 Polna ljubav, - 139 Polozaj zena, - 232 PoniZavanje, - 19, 73 ,,NemaCka ideolog~.ja", - 62, Porodica - 67, 74, 90, 93, 95, 96, 98, 101, 114, 126, 128, 130, 95 134, 143, 152, 168, 177, 186, 238 Obrazovanje, - 114, 125, 238 Oktobarska revolucija, - 64, PoStena Zena, 62 Pragmatizam, - 27 98 I Ptava coveka, - 16, 192 Pravni polozaj zene, - 140 Pravo, - 151, 237 Pravo glasa, - 148, 192, 227 Pravo na razvod, - 150 Preljuba, - 139 Prijateljstvo, - 28 Privatna svojina, - 90, 166 Prirodno bice, - 125 Privlaenost, - 59 Problem rena, - 34, 234, 248 Produkcija, - 63, 93 Produfenje vrste, - 73 Proizvodni odnosi, - 74 Proizvodnja, - 18, 61, 75 Proleter, - 23, 91, 147 Proletarijat, - 160, 175 Prospemtet, - 244 ProstJitucija, - 60, 119 Prudon, - 160 Pizn Erin, - 22 ,Polo.Zaj radniCke klase u Engleskoj, - 64. ,Poreklo porodice, privatne svojine i drlave" _ 35 63 64, 95, 132, 134, 137, 138 '140' 143, 182 ' ' ,Problemi zene" - 35 ' Rad, - 94, 96, 107, 111, 126, 188 Radnik, - 60, 71, 162, 233 Radni odnos, - 111 Radnica, - 13, 152, 172, 257 Radnicka klasa, - 57, 77, 113, 146, 158, 161 Radnicksi pokret, - 56, 90, 160 Rasa,- 69 Rasna diskriminacija, 242 275 Ravnopravnost,- 32, 58, 143, 203, 208, 232, 242 RazliCitost, - 79 Razvod, - 200, 209 Religija, - 69 Reprodukcija, - 18, 63, 93, 98, 116 Revolucija, - 7, 64, 68, 75, 85, 129, 155 Rob, - 84, 168 Roba,-59 Robinja, - 66, 84 Robna proizvodnja, - 58, 76 Roditelj, - 95, !OS, 126, 202 Ropstvo, - 84, 168 Rajh, 29 Rembo, - 12, 42 Rapapor S., - 65 Raskin,- 97 Savez :lena, - 213 Samoupravni socijalizam, 8, 235, 236. . SamoupravlJanJe, 20, 235 Saucesnistvo polova, - 234, 256 Seks, - 178, 254 .. Seksualna revoluciJa, - 19, 29, 145, 172 Seksualna sloboda, - 98, 235 Seksualni odnosi, - 74 82 Seljanka, - 13, 152 ' Sloboda, - 75, 226, 232, 239 Sloboda razvoda, - 158 S!obodna ljubav, - 98, 178 235 . . Socijal-demokratija, - 149 SocijalistiCka revolucija, 18, 158 Socija1istiCka zajednica, 11, 18 �27(> Socij~tic]!:p ~tv<!. 1&, ~1. 102 SPcijalrizam, ~ 11, 20. 24, s8, 67, !03, us. 21)7 Sociocentriz@:l, ~ 47 SoJjda!'llost, ~ 220 Sreca,- 227 Sre<!stv'l pro4v<JAAin, 90, 161, 206 Stanovnistvg, - 229 Superiornost, ~ 25, 93, 251 Svest, - 20, 63, 95 Svojina, ~ 93. 235, 248 Sartr, ~ 10, 31, 54, 248 Solomon, - 178 Sorokin, - 145 Sv. Pavle, - 49 ,Sabrani spisi'', ~ 18f) .,Sveta ;I?Oi'Odi~'~, - 97 ,.Socijalizam i :rene~', - 10, 186 u. m. z" Vla@j\lC;;l kl'IS!I-, ~ 135, 145 Vlast, ~ ~. 93 Vilar. ~52 VU)terstl'in, ~ 49 Volkonraf Merd, ~ 67 Vovnarg.- 48 Zahv~ost, - 54, 55 Zajednicka svoj.ina,- 61, 243 Zajednica zep11, - \44, 186 Zak!'JI!, ~ 23Q, 256 Z,.koJ:!o9ltvstvo, = 127 Zemlje u razvoju, = 41, 232 ,Zapisi iz moje ·beleZnice", -184 :l:ena, - 13, 15, 22, 25, 28, 35, 43, 51, 60, 65, 69, 102, 110, 114, 118, 125, 139, 154, 156, Strajk, - 258 162, 167, 193, 199, 201, 208, Sekspir, - 197, 198 209, 218, 227, 232, 237, 242, Se!i, -· 205 250, 259, 261 Sopenhauer, .,..... -50 zenski pokret, - 95 :l:ens!<o pit'l!!je, - 6, 8, 14, TristaJ! Flora, - 67, 68 32, 36, 56, 66, 79, 95, 117, 169, 171, 189, 191, 225 Ugnjetavanje, - 19, 24, 31, ~eB(tfz"i; i i43, 44, 45, 78, 79, 66; 168, 233, 255 9 Upravljac, = 233 :l:enstvenost, ~ 43, 44, 121 Upravljanje, 154, 232 ~topijski socijalizam, - 58, :l:enstvo, - 46, 79 ,1:ena i socijalizam'!, - 35, 68 66, 169, 170 Uzajamnost, - 28 SADR2AJ MARKSIZAM I :tENE - 5 IZABRANI TBKSTOVI MARKSA, ENGELSA, LENJINA I DRUGIH MARKSISTA K. Marks (1818-1883) COVEK I 2ENA - - 123 KAPITALIZAM I PORODICA __ ..,. 125 126 EKSPLOATACIJA UDATIH 1BNA - 128 F. (11!20-189~;) FURIJE I EMANCIPACIJA mNA PRELAZ MATRIJARHATA U POREKLO MONOGAMIJE PATRIJ~T - KARAKTBR MONOGAMIJB - - RAZVITAK BRAKA - - BURZOASKI BRAK - - - - PRAVNI POLOZAJ :tENB I USLOVI 129 130 - 133 - - NJBNOG OSLOBODENJA KOMUNISTICKO DRUSTVO I PORODICA V.I. Lenjin (1870-1924) LICBMERSTVO VLADAJUCIH KLASA - . . - .. . PRAVO NA RAZVOD - POTPUNA RAVNOPRAVNQ§'f M ~ r-:- 1"* 140 143 i48 - - - POTPU~4 JED~AKOST ~ 2;E;NE """": N~ DEMOKRAT!JE ~E~ :t~A, :lENA I JAVNI ZIVOT - - - - ~~~ 145 146 - RADNICKA KLASA I NEOMALTUZIJANIZAM BORBA ZA PRAVO GLASA- - 1¥ lStl -:- ~ ~ ~- !!!! 15.3 !~1 1~ :tENA I REVOLUCUA - - - - - USPEH RBVOLUCIJB ZAVIS! OD STBPBNA (MASOVNOG) 155 UCBSCA:tllNA~~-=~=-----..:. 158 �2:i1 Ged {1~1o922) OMOGUCITI 2:ENI DA 2.1VI OD SVOGA RADA Pol Lafarg {1842-1911) PITANJE 2:ENE - - - - - - A. Bebel (184()....1913) ISTORIJA ZENE JE ISTORIJA NJENOG UGNJETAVANJAPOD GVOZDENOM PETOM - - - - - - 2:BNSKO PITANJE IE JEDNA STRANA DRUSTVENOG PITANJA Klara Cetldn (1857-.1931!) RAZGOVOR V. I. LENJINA I KlARE CETKIN S. MarkoviC (1846-1875) OSLOBOBEN.m 2:ENSK1NJA - - - - - 160 163 167 168 169 171 155 II Edvard Eveling (1.851-1898) i ~nora Marks-Bveling (1855-tS98) 2:BNSKO PITANJE - - - Eleo~ora Marks (1855-1898) KAKO TRBBA DA SE ORGANIZUJEMO Lujza K>uoki (1060-1950) POWRAV IZ BNGUESK£ Lama Lafarg (1845-1Bil1) POZDRAV i!Z FRANCUSKE - PRILOZI - - - 190 211 214 218 - 221 PRVA. DEKLARACIJA 0 PRAVIMA 2ENA DONETA 1848. GODINE U SENEKA FOLSU. Uz Deklamc.iju o pn.vima Zena od 1848. - - - - PORUKA JOSIPA BROZA TITA SVETSKOJ KONFERENCIJI MEI>U· NARODNE GODINE tENA - - - - - - - - - - 223 232 MBDUNARODNA DEKLARACIJA 0 RAVNOPRAVNOSTI :ZENA I NJI· HOVOM DOPRINOSU RAZVOJU I MIRU OD 1975. - - - 234 MARKSOVO 245 tENI - - - - - - ~OR SIMON DE BOVUAR. I ZAN POL SARTRA 0 tENSKOM PIT.ANJU---------- 248 BIBLIOGRAFIJA 0 :ll!NSKOM PITANJU REGISTAR IMENA, NASLOVA I POJMOVA - 265 Z>l PISMO · _TiraZ 3.l00 primeraka � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žensko pitanje : antologija marksističkih tekstova Subject The topic of the resource Žensko pitanje Creator An entity primarily responsible for making the resource priredio i predgovor napisao Jovan Đorđević Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Radnička štampa, Beograd Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1975 Rights Information about rights held in and over the resource Radnička štampa, Beograd Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 34-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 278 str. Jugoslavija marksizam socijalizam žensko pitanje http://www.afzarhiv.org/files/original/fa6fc99fdd61e34433bafd9f7c0bd9aa.pdf afa882d929d00486a245c03730aebc42 PDF Text Text �ŽENE HRVATSKE U NARODNOOSLOBODILAČKO] BORBI KNJIGA DRUGA Z A G R E B I Z D A N J E G L A V N O G O D B O R A S A V E Z A 19 5 5 Ž E N S K I H D R U Š T A V A H R V A T S K E �G L A V N I I O D G O V O R N I U R E D N I K ŠOLJAN MARIJA REDAKCIJA : BERUS ANKA, GRŽETIĆ M A C A , JANČ I Ć - S T A R C JELA, K R A J A Č I Ć S O K A , M A R I N I Ć T A T J A N A , MILIVOJEVIĆ NEVENKA, PEJNOVIĆ K A T A , R A K A R - M A G A Š I Ć ANICA, Z L A T I Ć D I N A ČLANOVI ŠIRE REDAKCIJE: - A H M E T O V I Ć Z O R A , A R A L I C A S T O J A N K A , B E N Z O N M I L E V A , BJELAJAC M I R A , BORIĆ TONKA, BUJAK-FUMIĆ ANKA, DRAKULIĆ NEDA, FRANOLIĆ ANTICA, FRNTIĆ BEŠKA, GALEKOVIĆ SLOBODA M A R A , GLOC ZORA, KRAJAČIĆ BEBA B O S I L J K A , K U Š E C K A T I C A , N O V A K - T O M A S E O MARIJA, P A V I Č I Ć P A V I C A , V E S E L I MAJA INakon tri g o d i n e rada redakcija iznosi p r e d K o d prikupljanja, i z b o r a i p r o v j e r a v a n j a n e k o l i k o hiljada aktiviskinja A F Z - a . javnost o v e d o k u m e n t e i podatke. dokumenata i podataka Sav p r i k u p l j e n i t i z i r a n , nalazi se u arhivu Saveza ženskih dl ustava učestvovalo je materijal, sređen i sistemaHrvatske, a izbor tog mate- rijala, k o j i , p o m i š l j e n j u redakcije, n a j b o l j e ilustrira r a z v o j u N a r o d n o - o s l o b o d i l a č k o j b o r b i , o b j a v l j u j e se u o v i m A F Ž - a i ulogu knjigama. žena Redakcija, m e - đ u t i m , p o d v l a č i , da o v i m ne smatra rad na p r i k u p l j a n j u dokumenata i podataka o radu A F Z - a ü toku N O B - e z a v r š e n i m , n e g o ga o b j a v l j u j e , da bi još šire mase žena mogle sistematskije i p r e g l e d n i j e saradivati u p o p u n j a v a n j u i eventualnom i s p r a v l j a n j u materijala. �Dokument 328 PRVA KONFERENCIJA AFž ZA OKRUG ŠIBENIK ODRŽANA 22. i 23. X. 1944. U STANKOVCIMA Iz zapisnika . . . 23. oktobra 1944. g. u 10 sati počinje radni dio konferencije. 1 Drugarica Nevenka Jurković otvara rad i najavljuje slijedeći dnevni red: 1. referat drugarice Marije Novak: Žene našeg okruga u izgradnji demokratske federativne Jugoslavije, 2. referat drugarice Anke Šarić: Pripreme za I. kongres Antifašistkinja Hrvatske, 3. biranje Okružnog odbora AFŽ. Uzima riječ drugarica M a r i j a v a k , studentkinja iz Šibenika. No- » . . . Naša borba krunisana je padom Italije, najjačeg fašističkog vazala, što je izazvalo oslobođenje čitavog ovog predjela. Raspada se antikomunistička banda, koja je nemilosrdno harala po našim krajevima. O tome nam najbolje priča sa grozotom narod naših sela. Naša vojska ogromno se povećava. Trebalo je stvoriti pozadinu koja će toj vojsci pružiti sve što j o j treba. Prvi NOO-i, koji su bili politički rukovodioci narodne borbe, razvijaju se, i njihove funkcije bivaju sve većima. Na svakom koraku se osjeća da stvaramo nov državni aparat. Mi žene u tome smo mnogo pripomogle. Ostvarile smo organizacije, koje su izrasle u moćan front žena. Sa širenjem narodnog ustanka ustale su iz robovskog sna i žene da se bore za boljitak svoj i svoje djece. Već na I. Kotarskoj konferenciji NOO-a u Bukovici, u junu 1942. g. jedna drugarica 2 ulazi u odbor. Organizirale smo kurirske veze, logore za narod koji je izbjegao iz žice, odlazile smo kao bolničarke i borci na front i prebacivale smo municiju, hranu i vršile sve što je bilo potrebno našoj pozadini i vojsci. S razvitkom NOO-a naš rad je postajao drugačiji. Mnoge dužnosti, koje smo mi nekada vršile, vrše danas NOO-i, ali time nije postala suvišna AFŽ. Naprotiv, pred nju se postavljaju mnogo veći zadaci, ona treba da kao ravnopravni član učestvuje u obnovi zemlje. Postigle smo velike političke uspjehe. II. zasjedanje AVNOJ-a i III. ZAVNOH-a priznalo je ženama sva politička prava. Kroz sve tegobe rata započelo se je sa radom na obnavljanju, podizale su se škole, ambulante, vrše se besplatni pregledi i daje se pomoć u lijekovima, pripremaju se kursevi za bolničarke i nudilje i drže se predavanja o higijeni. Usmena i pismena propaganda prodire i u najzabijenije selo. Blizu 5.000 žena, staraca i djece prebacuje se u Italiju i Afriku. U ovom velikom radu mnogo su doprinijele žene. Sve dužnosti, koje su prije vršili muškarci, kako u gradu tako- i selima, vrše s uspjehom danas žene. Pred nas se postavljaju veliki zadaci. Najbolje ćemo se pripremiti za I. kongres žena Hrvatske pomažući narodnu vlast i vršeći udarnički sve zadatke, koji Se pred nas postavljaju. Osigurat ćemo ishranu našoj vojsci, dati i posljednjeg muškarca NOV-i, privući i posljednjeg čovjeka i ženu u NOF, obraditi svu zemlju, udarnički raditi na obnovi, voditi brigu o otvaranju analfabetskih tečajeva, na kojima ćemo i mi učiti, produbljivati jedinstvo među svim ženama našeg okruga i među našim narodima, voditi brigu o stradalim partizanskim obiteljima, brinuti se za siročad. Borba se primakla kraju, na Moskovskoj i Teheranskoj konferenciji i na posljednjim razgovorima u Moskvi ponovno je potvrđeno da se velike sile ne će miješati u naše unutarnje uređenje. Potrebno je da mi sve, majke, žene i sestre, ujedinjene sa cijelim narodom stanemo na branik slobode i da svim svojim snagama sudjelujemo u izgradnji naše nove domovine.« . . . Po pročitanim referatima prelazi se na diskusiju. Prva uizima riječ M a r a V u kš a seljanka iz Parčića (općina Kistanje) : »U mome selu ima oko 20 dimova, neke kuće su popaljene, ali smo mi hrabre i ne žalimo j e r smo dočekale slobodu. -Sve smo dale za borbu, svoje sinove, stoku i hranu. Ono što nam je ostalo neprijatelj je uništio.« Govori z a njom A n t i c a Š p i r i ć i z Vodica: »Od prvog dana ustanka mi žene nalazimo se u NOP. Iako u početku nismo učestvovale masovno, pomagale smo svoje borce i pomalo smo uspjele da obuhvatimo sve naše žene u AFŽ. Nastojat ćemo okupiti i one koje se nalaze izvan AFŽ. 38 žena našeg kotara su članovi NOO-a. Dale smo 21.729 nadnica za obrađivanje napuštene zemlje. Imamo 5 sela potpuno popaljenih i dužnost nam je da pomognemo tim obitelji- �• Ljuba 7(imbaca i Anka Šarić ma. Naši NOO-i nastojali su pokriti ove kuće. Oko 170 već je pokriveno. Naši NOO-i uz pomoć žena otvorili su 8 škola na kotaru. Za pomaganje N O V dale smo mnogo. Žene K a p r i j a i Žirja vozile su i prebacivale materijal i vojsku, dok su žene općine Vodice i Stankovaca to dalje prenosile. Prebacivale su zbjeg iz Like i Kninskog okruga. T a j je rad vršen pod vrlo teškim okolnostima, budući da je u blizini neprijatelj koji je posijao veliki broj mina. N a š narod slabo stoji sa hranom, pa ipak su žene dale za vojsku 18. 762 kg. hrane. Ova borba oduzela je živote mnogima, a za njima ostala su siročad. Naše žene nastojale su da pomognu u granicama mogućnosti. Brinule su se za 76 djece i 100 žena. Žene Stankovca poslale su 7-00 kg hrane za tu djecu. U posljednje v r i j e m e sakupile smo 36.000 kuna, održale smo 116 sastanaka i izvršile posjete v o j s c i . « Uzima r i j e č drugarica A n t a M a g l i c a sekretar odbora J N O F H - a za općinu Jadrtov a c : »Prenašale smo hranu, municiju i sve što je bilo potrebno za NOV-u. Uza svu opasnost od Talijana i Nijemaca, uz strijeljanja, ubistva i interniranja rad naših žena nije bio spriječen. U b i j a l i su nas, mrcvarili, pa ipak žene nisu pokolebale. Žene se nalaze u vojsci, one su politički komesari i rukovodioci ; žene rade u prosvjeti, one politički podižu ostale žene, učestvuju u narodnoj v l a s t i ; kroz politički rad okupljaju žene u A F Ž , one danas učestvuju u rješavanju državnih pitanja. I I I . zasjedanje Z A V N O H - a potvrdilo je sve što su žene borbom stekle. Mi možemo vršiti sve zadatke u izgradnji nove države. Žene učestvuju u NOO-ima, obrađuju napuštena polja, brinu se za djecu, izgrađuju porušene domove. Ne samo to, nego one suzbijaju nepismenost. Mi znamo da žene do jučer nepismene danas učestvuju aktivno u NOO-ima. Nastojmo da I. kongres antifašistkinja Hrvatske dočekamo u takmičenju.« Č a l e t a Z i t a , seljanka i z Bilica, prikazala je tešku borbu biličkih žena, sva njihova stradanja i napore. »U m o j o j kući od 22 ostalo nas je 14, ima nas 3 udovice. Ponosim se da je moj muž pao u borbi. Na Stublju neprijatelj je ubio 38 naših drugova, mi smo ih pokopali. N i j e s m o se pokolebale i nastav i l e smo sa radom. Imam sina od 9 godina, i on danas kolima prevaža za našu vojsku. Izgubila sam muža, nisam se pokolebala, neka sin radi. M o j sin govori, da će osvetiti svoga oca. » K a d uhvatite jednoga četnika, dajte ga meni, ja ću mu suditi«, često kaže moj sin našim drugovima. Tukli su nas, prijetili i pljačkali. Dolazili su četnici i na silu su htjeli da kličemo kralju, ali mi ga ne ćemo, i nitko nam ga ne može na silu nametnuti. Mi smo prevažale tolike borce. Mi smo sve dale za N O P , muževe, kuće i djecu. Sve ćemo dati za potpuno naše oslobođenje.« Drugarica R o s a M i k u l a n d r a , član mjes. NOO-a Bilice. » M i s l i m na one tužne Bilice, na sve patnje, koje je o v a j narod pretrpio kroz 3 godine krvavog fašizma. Sve kuće su nam spaljene, pa ipak ne će nas nitko pokolebati, borit ćemo se i dat ćemo sve od sebe. Naše su Bilice prebacivale drugove i materijal. Po noći i danu čekale smo partizane, hranile ih i nismo se plašile ni T a l i j a n a ni četnika. Kad idem kroz sela, teiško mi je gledati nepismene žene. Prošle smo strašne patnje. T a l i j a n i su mi ubili muža zajedno sa 18 drugova. N i j e bilo sedmice, a da nijesu N i j e m c i i četnici upali u naše selo, ubijali, palili i pljačkali. Nedavno je Šibenska leteća četa dočekala ih, ubila 22 i zarobila 21 četnika. Eto, već je od toga prošlo 45 dana, i ni jedan četnik se nije zaletio u naše selo. Nemamo krovova, nemamo kuća, ali smo sretni da su se naši drugovi osvetili.« Jedna starica, seljanka iz Bilica, iznijela je grozote, koje su počinili četnici u njenom selu. » N a š e selo je podnijelo mnogo od Talijana, četnika i Nijemaca, koji su počinili strahovita zvjerstva, ubijali, palili i zlostavljali. Ubili su' mi muža četnici. Našla sam ga poslije 6 dana bez zubi. ušiju, očiju i bez robe. Nisam se pokolebala već idem uz ostale drugarice. Bilice imaju hrabrih žena, koje se od prvih dana bore. Mi smo pomogle kopati cestu, postavljati mine, uništavati kolone. Išle smo i nosile, a među nama bilo je žena od 60 godina. Obrađivale smo zemlju, čiji se vlasnici nalaze u našoj vojsci. Probijale smo se preko žice i nosile oružje. Nep r i j a t e l j nas je pregledavao, svlačio, ali mi smo sve isto radile. Silili su našu djecu da bi ona izdala partizane, ali djeca su bila čvrsta.« Drugarica ' T e š i l o v R u ž a , seljanka i z Zlarina. » O d početka ovog rata fašisti su uvi- �djeli da ih mrzimo. Mali otok, ali velik po patnjama, po svojim borcima, je naš Zlarin. Mi smo još p r i j e rata bile bez naših muževa koji su otišli u Ameriku. Ono nešto muškaraca, što je bilo, otišlo je u borbu. Naše selo je selo žena, same držimo odbor. Kroz sav ovaj rat, sve smo doprinijele za N O P i još više ćemo raditi. Obećajemo da ćemo se još više spremati za I. Kongres žena Hrvatske. Imamo 33 žene u borbi. Suzbijamo nepismenost.« Drugarica C v i t a B r k o v i ć , seljanka iz Kašića, prikazuje borbu i patnje žena ovoga sela kroz 3 godine borbe. » D a l e smo našu braću, muževe, sinove. Već 1941. otišlo je 18 naših drugova u borbu. Naši drugovi i drugarice prenašale su materijal, prebacivale hranu i probijale se kroz neprijateljske redove. Fašisti su uništili naše selo. Oni su jednom prilikom pokupili sve nas i prijetili nam ubistvima. Spalili .su selo, strijeljali su 2 drugarice i 8 drugova. Drug Luka Đukin na stratištu je klicao » U b i j t e me, strijeljajte, me, ne ću odati svoje drugove«. Jednom smo mi sve s našom djecom morale gledati, kako nam s t r i j e l j a j u 8 drugova. S t r i j e l j a l i su druga Nilu, moga brata, mučili su ih, i to strahovito mučili, pokidali uši, iščupali zube i jezik. Nisu ih dali niti pokopati. Dva naša druga mučili su od Kašića do Benkovca. To su bili drug Medo, Marko, naši prvoborci koje su uhvatili u zadnjoj ofenzivi Švabe i ustaški zločinac Orlović Marko. Boli su ih nožem, zube i oči povadili, ruke polomili i 8 dana visjeli su u Benkovcu. N j i h o v e majke nisu se pokolebale, rade još više za vojsku.« M a r i j a S k o r i n , seljanka, član opć. NOO-a Primošten-Rogoznica. »Još u v r i j e m e Jugoslavije naše žene boreći se na strani HSS, v j e r o v a l e su da će im ta borba dati prava. One su bile proganjane i tučene od jugoslavenskih žandara. Kasnije Maček je izdao nas i pošao drugim putem. Došlo je do okupacije. Digli su se prvi naši borci da se bore protiv okupatora. Mi smo već u prvim danima prenašale oružje, hranu i municiju. P r v e drugarice dolazile su iz Šibenika da nas organiziraju i politički podignu. Drugarice Seka i M a r i j a Opara, koje su se prve digle, bile su zarobljene od ustaša. Nijemci su objesili Bolanču Vanu, 86-godišnju staricu, koja je od prvih dana učinila sve za našu borbu. Ona je znala čuvati stražu dok su se borci odmarali u njenoj kući. Kada su naše žene saznale za A F Ž masovno su pristupale u organizaciju. Radile su i sakupljale i politički se izgrađivale i organizirale. Žene su bile željne sastanaka, što nam je bilo- onemogućeno za v r i j e m e prošlih režima. U našoj općini ima 12 žena u odborima, 4 žene u JNOF-u. Do jučer nepismene, danas rukovode državnim poslovima. Ima 13 škola i 3 tečaja. 43 žene rukovode podučavanjem. Ima 7 mladih učiteljica, koje su završile učiteljski kurs. Naše žene prevažaju materijal, oružje, hranu i municiju. Izvršile su 90.000 nadnica od početka borbe. Išle su do Zelova i Svilaje. Osobito su se istakla gornja sela i zaselci. One su time podigle sebe. Od fašista ubijeno je 12 žena. Među njima je Milica Jurin, koja je, dok j o j je neprijatelj kidao meso, klicala maršalu Titu i NO vojsci. I meni je n e p r i j a t e l j uništio kuću i odveo t r o j e djece u logor. N a j s r e t n i j i dan bio mi je, kad sam čula da je moja kćer od 15 godina, koju su pustili iz logora, stupila u N O V . Postigle smo ravnopravnost koja nam je potvrđena na I I I . zasjedanju Z A V N O H - a . U ovim velikim danima, kada naša vojska zajedno sa Crvenom' vojskom oslobađa našu zemlju sve ćemo raditi da pomognemo NOO-e, da organiziramo sve žene, da ih okupimo i još više očvrstimo. Svoj govor završava sa poklikom : »Da živi jedinstvo Hrvatica i Srpkinja«. C v i t a n A l e k s a n d r a , i z Tribunja, seljanka, član opć. NOO-a Vodice : » N a š e žene su iz početka bile u borbi. 45 žena palo je. Mi se sjećamo drugarice Milke Mrše i drugih. One su započele, a mi ćejno završiti. 17 žena nalazi se u odborima, izradile smo 10.733 nadnice. Pomagale smo partizanske i siromašne obitelji i prebacivale u zbjeg. Žene općine Vodice dale su 6.000 kg. hrane, 2.000 litara vina, 150 kg. oraha i kuna 75.000.« L j u b i c a D u k i ć , i z Zatona prikazala je patnje žena svoga mjesta. » D a l e smo 285 boraca u N O V , za slobodu i dobro cijelog čovječanstva, među njima je i nekoliko žena, od kojih se neke nalaze u Crnoj Gori. Sa ponosom čekamo dan oslobođenja. Danas, kada se Crvena A r m i j a približava nama, mi smo presretne. P r e t r p j e l e smo teške patnje, gledale smo- kako je n e p r i j a t e l j pobio 52 druga i drugarice. Mislili su da ćemo se prestrašiti i priključiti se njima. Bili smo jedinstveni i suprotstavili se neprijatelju, ali ne će dokle hoće. Bile smo u logoru, umirale smo obeščašćivane, ali nikada nismo ni malo pokolebale. Iako siromašne, dale smo 1.500 kg. hrane, 2.000 nadnica za vojsku, 1.500 nadnica za siromašne, 2 žene su članovi odbora, 1 u JNOF-u, 2 na polju zdravstva, a 2 u kulturnim domovima. Održale smo 6 užih i 5 masovnih sastanaka. Bile smo u posjeti borcima V. Udarne brigade. Nemamo ni jednog dezertera. Drugarice su gledale smrt žena, majki i djece, ali nisu poklekle. 16 drugarica s t r i j e l j a l i su nam tali- �janski fašisti. Mi se brinemo za njihovu djecu, mi ćemo uživati plodove njihove borbe.« Drugarica A n t i c a Š a n d r i ć , govori u ime opć. Tijesno. Mi smo radile sve za N O V . Naše su žene obrađivale partizanska i napuštena p o l j a ; održavale smo političke sastanke, učile nepismene. Došli su Nijemci, koji su odmah počeli sa svim divljaštvima, palili su i silovali. Neke su se žene od straha povukle. Pod teškim prilikama okupile smo se ponovo i nastavile sa radom kao i prije. Mi smo' prebacivale preko mora, i na tom šu radu pale d v i j e drugarice. Žene Jezera prevažale su ranjenike. Žene Tijesnoga probijale su kroz žicu i dolazile na sastanke ; žene Pirovca, uza sav teror, dolazile su na sastanke. Fašisti su ubili 3 drugarice. Žene K a p r i j a i Žirja bile su u boljim okolnostima, ali bilo je i teških dana, kada je trebalo prebacivati zbjeg. Sve su to provele žene K a p r i j a . Danas su se prilike popravile, teror je popustio, i žene masovno dolaze na sastanke. Naše žene učestvuju u odborima, i 3 žene nalaze se u Opć. NOO-u. Žene aktivno pomažu u izgradnji naše mlade domovine. Mi obećajemo da ćemo dolaziti na sastanke, raditi sve da bi što p r i j e uništili fašizam i oslobodili naše narode. Mi smo sakupile : 380 -kg kruha, 1.235 kg smokava, 350 kg kupusa, 285 kg. pomidora, 876 kg šljiva, 1.223 kg grožđa, 603 kg bresaka, 420 kg višanja, 275 litara vina, 62 litre r a k i j e ; izradile nadnica 9.327, izvršile 52 posjeta vojsci, dale pomoći djeci bez roditelja 124 kg hrane, održale 112 sastanaka, dale 124 litre ulja, ribe 385 kg. sira 35 komada, čarapa, 162 para: U Narodno-oslob. vojsci nalazi se 20 žena. Sve su ovo rezultati od posljednje godine dana. A n k a D r u ž i ć , član Kotarskog NOO-a Šibenik: »Žene Šibenika prve su pokazale put ženama našeg okruga ; žene su se prve digle u borbu protiv fašizma, bile su među prvima u Hrvatskoj. Već prvih dana u demonstracijama učestvovale smo i mi žene. Sjetimo se prvih naših junakinja drugarica: Bosiljke Fulgosi, Ruže Vukman, Jelke Bučić i Anke Belamarić. Druge žene pomagale su borce. Šibenik, iako opkoljen žicom, davao je svu pomoć NO Vojsci. Za kratko vrijeme bile su sve žene organizirane. Sakupljale smo robu za borce, robu za djecu i slale daleko, pa čak i u Liku. Žene su padale u zatvor, bile mučene, ali se nisu pokolebale. K a s n i j e se razvitkom N O V , a osobito kapitulacijom Italije, stotine žena pristupilo je u N O V . Danas u Šibeniku žene rukovode čitavim radom. N j i h preko 400 aktivno uče- stvuje u N O P . One uza sav teror okupatora održavaju tečajeve za nepismene. Drugarica Z o r k a M a n i ć i z Lišana uzima r i j e č i među ostalim v e l i : » I m a m nešto da vam kažem : u mome selu ima mnogo izroda, i zaveli su cijelo selo. Žao mi je reći. odakle sam, j e r je u mome selu, na lišanjskoj cesti, palo 190 drugova. Kada su prelazili naši borci selom, nas nekoliko nijesmo smjele da se otkrijemo zbog straha od naših izroda. Cijela okolina saznala je da su Lišani pokvareni ; zato što je bilo izdajica. Da živi X I V . Brigada, koja je oslobodila, naše selo. Mi obećajemo da ćemo, iako kasno, učiniti sve da nadoknadimo i nastojat ćemo da okupimo sve žene. Nismo mi sve krive. U svakom žitu ima kukolja. Obećajem da ćemo dati sve za N O V . .Smrt izdajicama!' Drugarica V j e r a T r i n a e s t i ć uzima riječ i među ostalim kaže: » N a š a k o n f e r e n c i j a se primiče kraju. Izredale su se mnoge delegatkinje, koje su prikazale prilike pod kojima su radile za N O B . Potrebno je podvući nekoliko momenata: N i j e dovoljno samo ispričati sve što smo učinile za borbu i sve što smo pretrpjele, već je nužno da istaknemo sve ono što je bilo dobro u našem radu i ono što nije valjalo. Sve ono što smo mi još 1941. godine učinile na svojim sastancima, danas prenašamo na vas druge. Vi se sjećate kako su vam dolazile prve partizanke, učile vas i objašnjavale vam. Mnoge su od vasonda sumnjale u dobar svršetak. Danas vidite koje goleme rezultate smo postigle. Pola milijuna vojnika su n a j b o l j i dokaz. A F Ž ' je postao u istinu Antifašistički Front Žena. Postignuti rezultati su bili iznad očekivanja. Od onog dana do danas ostvarile smo jedinstvo Hrvatica i Srpkinja. To jedinstvo je potrebno dalje učvršćivati i potvrđivati. N e t r p e l j i v o s t i nerazumijevanje nestat će tada iz nas. Mora se to izbaciti. Moramo razvijati osjećaj zajednipe, ljubavi j e d n o g sela prema drugom, ako uspijemo ostvariti jedinstvo jednoga sela, onda ćemo nastojati da to postignemo i u susjednom selu. Pored jedinstva postignutog u našem okrugu, postigle smo da je A F Ž postao masovna organizacija, ona je zaista okupila velik b r o j žena. Ipak moramo priznati da još ima žena, koje se nalaze neobuhvaćene, ima čitavih sela, u koja još nijesmo prodrle. Tako žene općine Skradin veoma su malo obuhvaćene. Trebamo provjeriti na općini Skradin da li su ustaše i četnici pored T a l i j a n a i Nijemaca. Neka se sela Skradina ugledaju u selo Gaćeleze. Treba da istaknem drugaricu iz Bilica, koja je govorila o patnjama n j e n o g sela, o žrtvama i n j e n o j ljubavi prema bor- �bi. Potrebno je da naučimo govoriti, a zato je potrebno da se politički uzdignemo.« Potom se prelazi na I I I . točku dnevnog reda. BIRANJE OKRUŽNOG ODBORA AFŽ ZA OKRUG ŠIBENIK Nakon stanke, za v r i j e m e koje se drugarice dogovaraju i savjetuju, predlaže se prisutnim delegatima slijedeće drugarice za Okružni odbor A F Ž Šibenik; Grad Šibenik: 1. Anka Macura, domaćica, 2. V j e r a Trinaestić, učenica, 3. Mila Karađole, radnica, 4. Anka Družić, domaćica, 5. Nevenka Jurković, učenica, 6. L j u b a Tambača, težačica, 7. Zorka Stošić, domaćica, 8. Zora Tikulin, bolničarka, 9. Tada Grubešić, domaćica, 10. Ernesta Šurić, domaćica, 11. Milka Škarica, domaćica, 12. Suzana Bujaš, domaćica, 13. — Smiljanić, domaćica, 14. M a r i j a Radečić. domaćica, 15. Anka Rakić, domaćica, 16. Sirnica Šupe, domaćica, 17. Stana Vudrag, seljanka, 18 Sima Zaninović, domaćica. Kotar Šibenik: Mara Plenča, iz Vrpolja, Karmela Gović iz Jadrovca, Jere Pešić iz Rogoznice, Bepa Bolanča iz Vesca, M a r i j a Škorin iz Primoštena, Anta Maglica iz Zlarina, Anđa Šarin iz Široke, Anđa Perkov iz Drage, Kata Rak iz Dubrave, Janja Vukšić i'z Gornjeg Danila, Zorka Jakšić iz Bilica, Frana Koštan poručnik N O V J iz Konjevrata, Tona Šarić iz Bilica, Zorka Juras, vodni delegat V I I I . dalm. brigade, Milka Perković iz Perkovića, Zorka K n j e ž i ć iz Konjevrata, Ika Arambašić iz D o n j e g Sitnog. Kotar Kistanje: Jo'ka Štrbac iz čučeva, V a j a Tišma iz Ivoševaca, Stevka Bezbradica iz Kistanja, borac II Dalm. proleterske brigade, Jeka ž e ž e l j iz Gošića, bolničarka u VI. ud. brigadi, Milica Lalić iz Gorica, borac 26. divizije, Jovanka Grčić iz Rudela, borac II dalm. proleterske brigade, Ruža Korda iz Đevrsaka, Jerka T o d o r o v i ć iz Gračaca, Mila Martić iz Kistanja, Ružica K o r o l i j a iz Ivoševaca, Simeuna Dobrijević iz Varivoda, Stana Korlat iz Biovčina Sela, Maša V l a j i ć iz Prokljana, Mara Pulić iz Bičina, Luca Gulin iz Skradina, Anica Mandić iz Piramatovaca, Marta Bjelanović iz Zečeva, Stana Mažibrada iz Kistanja, Ika Kardum iz Nunića, M a r i j a Štrbac iz Ćučeva ; Mila Kotar Karadole-Tresnjić Vodice: Antica Jerkin iz Tribunja, Alberta Perkov,. invalid iz II dalm. proleterske brigade, L j u bica Dukić iz Zatona, Ika Vunić iz Stankovaca, Ljubica Mandić iz Morpolače, Cvita. Šarić iz Kašića, Dinka Orlović iz Stankovaca, Antica Špirić iz Vodica, Joka Ergić iz Gaćeleza, Antica Šandrić iz Betine, Vesna Ježina iz Murtera, Luca Jadrešić iz Betine, borac II dalm. proleterske brigade, Karmela R a j i ć iz Tijesnoga, Mika Manojlović iz MaleČiste, Milica Draga iz Vukšića, Zorka Mamić iz Lišana, Aleksandra Cvitan iz T r i bunja. Predložen odbor prisutne delegatkinje jednoglasno prihvaćaju i za predsjednicu izabiru drugaricu Anticu Jerkin iz Tribunja,. člana Kot. N O O Vodice. 1 Svečani dio ove k o n f e r e n c i j e započeo je 22. X_ a radni dio 23. X. u 10 sati. K o n f e r e n c i j u je o t v o rila M i l a K a r a đ o l e - T r e š n j i ć , d o t a d a n j a p r e d s j e d nica Okružnog odbora A F Ž Šibenik. Politički r e f e rat održala je M a r i j a N o v a k - T o m a s e o , a organizacioni A n k a Šarić. R e d a k c i j a ima zapisnik č i t a v o g toka konferencije, međutim, radi opširnosti matejala, donosi samo izvadak iz diskusije. 2 Vaja Tišma. �Dokument 329 TREĆA OKRUŽNA KONFERENCIJA ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA ZA OKRUG KARLOVAC ODRŽANA 29. X. 1944. U VOJNIĆU Iz zapisnika o organizacionom referatu i diskusiji Drugarica Maca 1 po prvoj točki dnevnog reda predaje riječ drugarici Mili Vučković, koja čita organizacioni referat i osvrće se na promjene, koje su se desile unutar organizacije od II. Okružne konferencije i pogrešno shvaćanje naših aktivistkinja, kao i mnogih drugova s obzirom na tu promjenu. Nadalje iznosi porast organizacije od I. Okružne konferencije do danas. Na I. Okružnoj konferenciji predstavljale su delegatkinje 6 2 9 6 antifašistkinja Srpkinja, na II. konferenciji koja se je održala u septembru 1 9 4 3 . 1 0 2 7 6 od toga 9 9 % Srpkinja i l°/o Hrvatica, dok u ovoj III. konferenciji zastupano je 3 8 0 0 ' 0 antifašiskinja od toga 65°/o Srpkinja i 3 5 ° / o Hrvatica. Što se tiče aktivnosti žena u rješavanju sjetve, vršidbe i gradnje kuća, kaže drugarica Mila u svom referatu, da to dokazuje samo u ovom predkongresnom natjecanju broj radnih dana od 1 3 5 7 0 , a samo žene kotara Slunj i Srpkinje i Hrvatice u tome natjecanju dale su 7 0 ' 0 0 radnih dana. Nadalje se osvrće na rad naših žena u Narodno oslobodilačkim odborima i kaže, da još uvijek učešće žena nije dovoljno, i da mnoge naše drugarice, koje se nalaze u Narodno oslobodilačkim Odborima pokazuju primjerom kao drugarica Mileva Božić i Stanka Pavić. N a j v e ć i naš uspjeh, kaže drugarica Mila, jest taj, da smo ostvarili zadatak, koji smo si postavili na prvoj Okružnoj konferenciji u ljetu 1942. godine — okupiti žene Hrvatice u Antifašističku Frontu žena. Nadalje kaže, da u kotaru Karlovac pod najtežim uslovima 70 organiziranih antifašistkinja svojom pomoći NOV-u mnogo pridonose. Naša je dužnost kaže drugarica Mila, da danas kada je naša organizacija sastavni dio NOF-e, da još više poradimo na organizaciji žena za rješavanje zadataka, koji se postavljaju pred N O F . I danas, kada ćemo birati novi Okružni odbor, drugarice članice našeg odbora treba da pokažu primjerom u radu i da ne dozvole pasiviziranje naših žena. Prelazi se na diskusiju po organizacionom referatu. Kako su drugarice delegatkinje iz Plaškog stigle za vrijeme organizacionog referata, to drugarica Draga Skorupan govori : N e p r i j a t e l j svakodnevno upada na naš teri- torij. Uvijek smo spremni za pokret. Učinile smo sve što smo mogle u predkongresnom natjecanju. Rad je dosta težak. Vodi se nemilosrdna borba protiv četnika i njihovog terora, jer je vrlo jak. U borbi protiv dezertera vratili smo zadnjih dana 30. Time je riješeno pitanje dezerterstva. Nadalje iznosi primjer, gdje su žene sakrile ranjenog borca, i poslije ga prenijele u sigurno mjesto. I ako se u Jasenicama nalaze gotovo neprestano četničke bande, ipak je nekoliko žena Jasenica posjetilo bolnicu i donijelo darove. U Jasenicama četnička banda vrši velike represalije i odgone sve do čega dođu. Većina naroda u toj općini je uz nas. Ima primjera gdje majka četnika otimlje od njega razne predmete i sakriva i predaje za našu borbu. Drugarica iz Slunja u diskusiji iznosi slijedeće: Žene rade, ali ne još uvijek onako organizirano kao što bi to trebale, već rade pojedinačno. Ima sela, gdje su žene mnogo pomogle. U Kordunskom Ljeskovcu žene su na svojim leđima donijele pruća za 108 kukuruzana, a plele su ih uz pomoć drugova. U N O O ima dovoljan broj žena. "Na našoj I. kotarskoj konferenciji imale smo samo jednu Hrvaticu, a pred 15 dana, kada smo održale konferenciju, bilo ih je polovica Hrvatica, a polovica Srpkinja. Naše žene mrze fašizam. Kod nas imade dosta vakantnih posjeda. Na tim posjedima rade omladinke i žene, a čak su radile i Hrvatice do 55 godina stare. Stanje nije onakvo kakovo bi trebalo da bude, to mi osjećamo. Nastojat ćemo, da sredimo našu organizaciju kako treba i kako to same potrebe iziskuju. Delegatkinje kotara Vojnić među ostalim kažu : »Rad naših žena može se reći da je dobar. Drugarice pomažu NOO-ima. Iz mnogih općina žene rade organizirano na podizanju bajti. U općini Veljun, selu Lapovac, žene su oplels 6 kukuruzana. U općini Tušilović svi su pomagali, da se obere kukuruz i svrše ostali radovi. Do sada ima 162 drugarice u NOF, a 164 u NOO-ima. To još uvijek nije dovoljno, još uvijek imade ljudi, koji sprečavaju ženama ulazak u Narodnu vlast, govoreći kako su one za te i takove dužnosti nepotrebne. Za rad u pozadini imade vrlo malo ljudi, tako da uglavnom rade žene i omladinke. Ima mnogo slučajeva kao što je to u selu Lapovac, da žene same pokrivaju �Sa konferencije u Kuniću 26. XI'. 1944. krovove kuća. Bolnicu posjećujemo svake nedjelje. Za bolnicu sjekle smo zajedno sa omladinkama drva. Na sastancima su žene zaključile da će učiti čitati i pisati, čim se zasije i svrše ovi n a j h i t n i j i poslovi.« Stalno smo imale pred očima svijetao prim j e r srpskih žena Korduna. Žene Karlovca dive se borbi žena Korduna. Kada dođete u Karlovac naići ćete na žene, koje će Vas bratski dočekati.« Drugarica Marina 2 iz grada Karlovca među ostalim kaže : Kad je Komunistička partija pozvala, da se žene okupe u AFŽ-e, kod nas se nailazilo na teškoće, na nerazumijevanje, na krivo shvaćanje o ženi borcu, na malograđanske predrasude itd. U Karlovcu ima 70 organiziranih žena, dok ima mnogo veći broj pristalica. Radi neprijateljskog terora žene se ne mogu masovno organizirati. Svakoj ženi moramo posebno prilaziti. Žene rado čitaju, održavaju sastanke, šalju pomoć partizanima. Drugarica Mara iz kotara Karlovac među ostalim kaže : » M i do sada nismo bile organizovane, a niti smo imale svoj Kotarski odbor. U predkongresnom natjecanju održali smo prvu našu Kotarsku konferenciju, na k o j o j je prisustvovalo 8i0 najboljih žena antifašistkinja našeg kotara. Danas i u odborima N O F - e imademo 57 žena, a u NOO-ima imademo 4 žene. Zadatak naš u našem kotaru jeste, pomoći ishranu naroda Gorskog Kotara, i mi smo žene pomogle kod sakupljanja 8 vagona hrane za n j i h . « Izložba ručnih radova na Kordunu �Drugarica M i l k a K r a g u l j a c i z kotara Vrginmost kaže: » N a š e žene pomažu kod izgradnje kuća i kod svake bajte odmah iskopaju i zahod. P r o s v j e t a se također podiže. Obećajemo, da ćemo sve svoje sile položiti na organiziranje žena općine Skakavac.« Delegatkinje općine Bović, kotara Vrginmost kažu : » O r g a n i z a c i j a A F Ž - a u našoj općini bila je uspavana. Međutim i dalje smo radile. Kod nas ima drugarica, koje mnogo pomažu kod izgradnje bajti. Žene našeg sela dale su 6 prasaca za bolnicu. Na sastancima proučavamo također i našu štampu. I starije žene, kao Jelica Stanojević, stara 55 godina, radi sav muški posao, pokriva kuće, plete kukuruzane itd. Pomažemo kod podizanja škole, i d v i j e nam već rade, a jedna je u izgradnji.« Delegatkinje općine Topusko' kažu : » N a ša općina dala je 150 radnika Hrvata za izgradnju bajti u srpskim selima. Mi smo se na našem sastanku žena sporazumjele da pomognemo srpskim' selima. Organizirali smo 4 ekipe po 20 ljudi, i tako one rade. U školi ima 120 polaznika, a od toga 70 dolazi redovito u školu, a drugi ne dolaze. U samoj sjetvi nismo još poslove svršili, nismo dospjele. Posjetile smo bolnicu 16 puta, t. j. oporavilište u Topuskom. U cijeloj općini ispečeno je 7 prasaca za bolnicu. Samo selo Kalinović kupilo je 2 prasca za bolnicu. Sakupile smo 16 plahta, 4 jastuka, 8 jastučnica i ,3 ručnika i to sve iz Vranovina. Peremo veš partizanima.« Delegatkinje općine Tušilović kažu: »Žene učestvuju na sastancima i diskusijama. Na konferencije dolaze zajedno sa drugovima. Radimo na svim poljima. Rušimo šume i klade. Dajemo prevoze. Za sjetvu smo odlučile, da se n a j p r i j e obradi porodicama palih boraca i onima, koji se sada nalaze u vojsci. U Cerovcu još nismo uspostavili odbor A F Ž - a ni N O F - a . Škole ne možemo uspostaviti radi čestih neprijateljski upada. Uzeli smo jednu privatnu kuću i tamo djeca uče.« Delegatkinje općine Cvijanović Brdo, kotar Slunj kažu : » N a š e žene su oplele 37 kukuruzana. Srpkinje i Hrvatice idu zajednički na sastanke.« Drugarica R u ž i c a S e k u l i ć i z kot. Slunj kaže: » N e može se reći, da je sve dobro. Organizacija A F Ž - a u Močila od svoga početka još nije klonula. Održavaju se svakih 15 dana sastanci. Osnutkom NOF-a počele su naše odbornice da sudjeluju u izvršenju svojih zadataka. Pomoć žena bolnicama je velika.« Drugarica Balja 3 iz kotara Karlovac kaže: » U s l o v i rada u našem kotaru drugačiji su nego na Kordunu. Organizacija nije tako čvrsta. Pripreme za našu konferenciju bile su. velike. Rad žena kod nas sastoji se uglavnom u sakupljanju dobrovoljnih priloga. Rad same organizacije zbog blizine neprijateljskih uporišta n i j e u potpunosti moguć. U svim odborima N O F - a zastupane su žene, a sada su počele da sudjeluju u narodnoj vlasti. Sama kotarska konferencija, k o j o j je prisustvovalo 80 žena, dala je mnogo poleta ženama našeg kotara. Počele su okupljati i ostale žene u organizacju.« Delegatkinja općine Utinja kaže: » T a k mičenje je pokrenulo rad naše organizacije. Žene rade svaki posao, a u Slavonskom Polju naročito se istakla drugarica Dragica Gab ri ć.« Na završetku diskusije drugarica M i 1 a. V u č k o v i ć kaže: » U diskusiji spomenute ste naše bolnice. Trebamo sve učiniti, da im nabavimo što više plahta i pokrivača. Osim toga naša V I I I . Udarna divizija pisala nam je da treba priličan broj kapa i čarapa za borce. Zato poslije ove konferencije nastojmo u duhu takmičenja isplesti što više kapa za. naše borce. Također ne zaboravimo djecu našeg d j e č j e g doma, kao i našu djecu u gimnaziji.« Drugarica M a c a M a j s t o r o v i ć na. završetku kaže : » V i d i se da su žene mnogo učinile u predkongresnom takmičenju. U samom takmičenju uspjele smo obuhvatiti veliki broj žena. 'Treba iskoristiti sadašnji p o l e t žena i zajedno sa odborima N O F - e izvršiti sve zadatke. Naša organizacija sada je dorasla promjenama, koje su se unutar nje dogodile, samo tim radom treba nastaviti. Ne smijemo odvajati našu organizaciju kao neku posebnu organizaciju, koja ima. svrhu sama za sebe. Kao što vam je poznato, sve žene jednoga sela čine odbor, te prema tome i sav t a j odbor treba da rješava sve zadatke, a ne da se o d v a j a nekoliko žena od ostalih. I dalje, treba održavati sastanke sa ženama. Na tim sastancima prodiskutirati sva pitanja i dogovoriti se kako i na koji način najlakše riješiti postavljene zadatke. Tamo gdje je teritorij ugrožen od neprijatelja ne može se rad u Kordunu u cijelosti primijeniti. Tu je naš rad drugačiji. Tu mi ne možemo sazivati šire konferencije, ali ne smijemo shvatiti da se ne može raditi. Tu treba pronalaziti n a j b o l j e žene antifašistkinje i pojedinačno sa njima proučavati štampu i davati im konkretne zadatke. Mi imamo dobrih Hrvatica antifašistkinja u poluoslobođenom i neoslobođenom teritoriju, kao što je to Jaškovo, Hrašće i t. d. Poslije ove naše konfe^ rencije treba da i dalje nastavimo da više učestvujemo u rješavanju svih pitanja i da se i dalje spremamo za naš kongres. Ne srni- �.jemo shvatiti da, pošto je sloboda pred vratima, da je naša organizacija izvršila svoje zadatke. Mi ćemo se i u budućnosti ovako sastajati, održavati još šire konferencije, r.li tada će biti sloboda, te ćemo izlaziti još sa jačim rezultatima našeg učešća kod izgradnje naše državne zajednice. Da bismo mogli tada pokazati, da smo uistinu kroz ove tri godine postale druge žene, koje su postigle svoju ravnopravnost, trebamo se učiti planskom radu i osposobljavati se za rad. N o v i odbor, Tvojeg ćemo birati, treba da posveti punu pažnju ženama u okrugu, i nijedna od nas ne smije pustiti žene po strani, već se trebamo stalno sa njima baviti. Tako ćemo moći izići na naš K o n g r e s vedra čela i reći, da smo shvatile svoju ulogu u sadašnjoj borbi. ad 3. Drugarica Maca kaže: da pošto nismo dobili obavijest od Glavnog odbora A F Ž - a Hrvatske koliko će delegatkinja iz našeg okruga ići na Kongres, to će se naknadno po selima birati delegatkinje. Prelazimo na iduću točku. ad 4. Drugarica Maca kaže da se izabere predlagački odbor, koji će imati zadatak da napravi listu odbora i ostavi je na diskusiju svim delegatkinjama. Prisutne primaju prijedlog i u predlagački odbor ulaze drugarica Ružica Sekulić, Danica Radanović, drugarica Marina, drugarica Ivka Bartolec, drugarica Dragica Skorupan. Drugarica Maca predlaže, da se za v r i j e me, dok predlagački odbor složi listu, pročitaju pozdravi i t o : Predsjedniku Nacionalnog komiteta Maršalu Titu, Z A V N O H - u , I. O. JNOF-e za Hrvatsku, Prvom Kongresu žena Hrvatske, Glavnom odboru A F Ž - a Hrvatske, V I I I . Udarnoj diviziji i I. Karlovačkoj brigadi. Prisutne prijedlog primaju, Maca čita pozdrave. i drugarica Drugarica Darinka Petrović, potporučnik čita listu novih članica i to kotar Vrginmost: •drugarica Olga Hebel, Ruža Federbar, Ule-mek Ljuba, Brković Ljuba, Zorić Mica, Danica Gabrić, Mara Gledić, Milka Mraović, Mica Guberina, Danica Pavlović, Danica Radanović, Marta Pruginić, Mica Carević, Jelena Cerjak i Nada Oreščanin. Za kotar P l a š k i : Dragica Skorupan, Mar i j a Klipa, Zora Popov, Milica Pešut, Marta Radočić, Anka Dokmanović, Mara Kosanov i ć i Mara Grba, Milka Momčilović, Soka Grba, Zora šušnjar, Milka Kosanović, Soka Miković i Dara Grba. Za kotar Slunj: Mileva Božić, Milisava L a v r n j a , Mara Štefanac, Mila Zec, Danica Sabljak, Milica Sekulić, Anka Tumora, Milena Smoljević, Ružica Sekulić, Milka Obaj- din, Mira Gašparović, L j u b i c a Selek, Mar i j a iz općine Cetingrad, Francika Katić, Mara Paulić, A n g e l i n a Vučković. za kotar Vojnić: Mila Vučković, Draga Bakiš, Darinka Živković, Kata Belavić, Ruža Mihalić, Dragica Opačić, Bajica Milinović, Leca Čika, Desanka Karaš, Ana Cvijetičanin, Stanka Pavić, Dragica Španović, S o f i j a Gušić, Milka Dragić, Fuštar Ljuba, Ruža Pajić, Mica Dejanović, Dragica Pavić, Čana Bogdanović, Dragica Karan, Anka Vujičić, Milevica Ivanović, Desa Mihajlović, M a r i j a Perić i Mara K r i j e s o v i ć . Za kotar Karlovac: Dragica Novosel, Mara Vinovrški, Mara Vinić, Jelka Moškun, Jane Jacmenović, Mara Blažina, Jurićak, Jela Predović, Ivka Bartolac, Barka Tomac, Zorica Klobučar, Dragica A m b r i j e v i ć i Dorka Kovačić. Za grad Karlovac: Maca Majstorović, Maca Gojak i Marina Udijer. Iz V I I I . Udarne d i v i z i j e : Danica Roknić, Dara Petrović i Anka P a j i ć . Iz Komande I. Kordunaškog područja: Desa Tarbuk. Nakon diskusije i nekih izmjena gornja lista prima se. Prelazi se na biranje predsjednice, tajnice i potpredsjednice, te predlažu predsjednicu Milu Vučković, potpredsjednicu Maru Grba, a tajnicu Macu M a j storović. P r i j e d l o g se prima. U Okružni odbor ušlo je 60 Srpkinja, 32 Hrvatice. Drugarica Maca predlaže, da se izaberu delegatkinje, koje će ići na Okružnu konferenciju A F Ž - a Banije, predlažu po dvije drugarice. Iz svakog kotara delegatkinje predlažu po dvije drugarice. Iste treba, da odu u Glinu 11. X I . uvečer. Kako je za v r i j e m e konferencije bila također priređena izložba darova žena prvoborcima i rukovodiocima, to drugarica Mila Vučković predlaže da se drugovima, koji se nalaze na konferenciji, ti darovi izruče, ostalima da se pošalju, a dar druga Tita, Srpskog Kluba i još nekoliko n a j b o l j i h ručnih radova, da se ostavi za izložbu na Kongresu. Prisutne prijedlog primaju na d i j e l j e n j e darova. i prelazi se Time je radni dio završen. 4 Maca Majstorović. Marina Udier. Dragica Ambriović-Vulević. 4 I I I . okružnoj konferenciji A F Ž za okrug K a r l o v a c , k o j a j e o d r ž a n a u V o j n i ć u 29. X . 1944. p r i s u s t v o v a l o j e 400 d e l e g a t k i n j a . K o n f e r e n c i j u j c o t v o rila M i l a V u č k o v i ć . P o l i t i č k i r e f e r a t o d r ž a l a j e M a ca M a j s t o r o v i ć , a o r g a n i z a c i o n i M i l a V u č k o v i ć . — R e d a k c i j a p o s j e d u j e zapisnike č i t a v o g toka k o n f e r e n c i j e , ali r a d i o p š i r n o s t i m a t e r i j a l a , d o n o s i i z v a d a k iz z a p i s n i k a o o r g a n i z a c i o n o m r e f e r a t u i diskusiji. 1 - �Dokument 330 ORGANIZACIONO STANJE A F ž ZA OKRUG KARLOVAC U VRIJEME ODRŽAVANJA III. OKRUŽNE KONFERENCIJE Pregled Organizaciono stanje AFŽ-a u okrugu Karlovac Ukupan broj antifašistkinja . . Od toga Srpkinja Od toga Hrvatica Žena u seoskim NOO-ima . . . Žena u opć. Izvršnim odborima . . Žena u kot. Izvršnim odborima . . Žena u Okružnom Izvršnom odboru . Žena u plenumu Okružnog odbora . U kotarskim NO-ima zadužene su za zdravstvo U kotarskim NO-ima zadužene su za propagandu Namještenica u Kotarskim NO-ima U kuhinji, vešerica u općinskim, kotarskim i okružnom odboru . U Dječjim domovima . . . . N a dužnosti učiteljica . . . . Namještenica kod Okružnog NOO-a U bolnicamaVojne oblasti zaposleno instrumentarki Dokument 38.000 65% 35% 133 20 5 2 2 2 1 8 30 20 ,30 12 155 86 bolničarki kuhinjskog i pomoćnog osoblja . . U VIII. Diviziji žena boraca . . . 30 34 50 One se nalaze na dužnostima bolničarki, zamjenika komesara četa, telefonistkinja i referenata saniteta bataljona. Političke kurseve koje je organizirao Okružni odbor AFŽ-a Karlovac prošlo je U oktobru 1942. javilo se u Kordunaške brigade žena i omladinki . U diverzantskim grupama učestvovalo. u proljeće 1942. žena . . U radnim četama u ljetu 1942. učestvovalo žena U četama za vježbanje karabinom 1942. učestvovalo žena i djevojaka 300 82 500 4.000 700 331 BRZOJAVNI POZDRAV ŽENA VARAŽDINSKOG OKRUGA OD 29. X. 1944. PRVOM KONGRESU ŽENA HRVATSKE POVODOM NJIHOVE PRVE KONFERENCIJE I. KONGRESU ŽENA HRVATSKE! AFŽ okruga Varaždin 1 s naše prve konferencije šalje svojem prvom kongresu brzojavne pozdrave! I obećajemo, da ćemo dalje ostati vjerne našem pokretu i na svakom koraku potpomagati na uništenju okupatora i domaćih izdajica i naše borce potpomagati, da dođemo čim prije do potpunog oslobođenja naše domovine. Živio Prvi Kongres 29. X. 1944. 1 Konferencija je održana u Ludbreškom Ivancu i bilo je prisutno oko 120 žena delegata. Referate su održale Jelka Jurec i Stefica Madarić. Na konferenciji izabran je Okružni odbor AFŽ od 47 drugarica. Za predsjednicu bila je izabrana Kata Pet- Žena Hrvatske! Učesnice I. Konferencije AFŽ okruga Varaždin ković, a za tajnicu Jelka Jurec. Medu članicama odbora bile su: Anđela PavLek, Kata Sačer. Kata Brcković, Ljubica Jagić, Milka Severović, Štefica Madarić, Boja Srbija«, Eva Martinković, Bara Benček, Ivka Bobić, Mica Mišak i Milka Cikač. �Dokument 33Z 0 DAKTILOGRAFSKIM KURSEVIMA Članak iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske. br. 11, studeni 1944. PRIPREMIMO SE ZA IZGRADNJU njihovi prsti vješto vezu po tablici pisaćeg stroja. Već skoro mjesec dana t r a j e đaktilograf» N i s a m nikad mislila da bih mogla i to ski kurs u jednom oslobođenom gradu Hrvatnaučiti« kaže Ana, a ispod njezinih prstiju ske. 18 mladih djevojaka osposobljava se da izviru riječi. postanu za kratko v r i j e m e dobre kancelarijske sile, dobre sekretarice i daktilografki» T e š k o je bilo početi, tvrde su nam ruke, nje. ali mi smo nastojale i sada već osjećamo Izgrađujemo zemlju, trebamo stručnjakoliko nam je lakše«. ka svih vrsta i grana. Ovih 18 mladih druVečerom na sastancima razgovaraju se garica hoće da ponesu odgovornost za mno0 svojim potrebama, o čistoći, o boljem usge kancelarijske poslove, za mnoge naše pjehu i međusobnoj pomoći. Počeli su praurede, koji treba da otpočnu svoj rad. znih ruku, bez stolova i pisaćih strojeva. A Za đaktilografski kurs potrebni su pisaći danas njihove prostorije po svemu podsjestrojevi. Treba ih upravo onoliko koliko ima ćaju na pravu školu m a r l j i v i h đaka. đaka. A l i danas je rat, i pisaćih je strojeva I eto, slova su odjednom postala poslušna malo. Za đaktilografski kurs nije ostala ni 1 svakim danom bivaju sve poslušnija. Pojedna ispravna mašina, a ipak je trebalo bijedila ih je težnja drugarica, da i one popočeti. I tako su prve v j e ž b e u snalaženju mognu u izgradnji nove budućnosti, težnja na tipkama i smještaju slova na njima poda svoj udarnički rad iz doba rata udarničeli na drvenim tablicama, na kojima su čki nastave, na ovom polju, u doba sretnoga bile narisane tipke i zabilježena slova. Tek mira. 1 poslije nekoliko dana osvanulo je u prostoŽene udbinskog kotara rijama 5 mašina, ali loših i gotovo neupotrebljivih. Popravljene su, koliko se dalo, 1 Kako se oslobođeni teritorij sve više povećai tako se na pet mašina počelo izmjenjivati vao. to je život na njem zahtijevao sve bolju orgatrostruko više učenica. Mlade djevojke, senizaciju i stručne kadrove. Radi toga je n a j p r i j e odrljanke iz Like, Banije i Posavine uče maržan jedan kurs za računovodstvo pri Z A V N O H - u , a zatim su održavani takvi kursevi kod svih Okružl j i v o knjigovodstvo, račun i pravopis. Do nih N O O - a . skora su one svom dušom sudjelovale u žiTakođer su održavani administrativni i đaktilovotu svog sela, u radu radne čete, a sada grafski kursevi, koje je polazio velik broj žena. Đaktilografski kurs. Dokument 333 (neprijateljski) OGLAS GLAVNOG RAVNATELJSTVA ZA JAVNI RED I SIGURNOST OD 4. XI. 1944. 0 VJEŠANJU VIKICE TUČKORIĆ I OSTALIH Oglas 1 Dana 9. listopada 1944. izvršila je jedna manja skupina odmetnika zločinački napadaj na nedužno hrvatsko žiteljstvo u okolici Samobora. T o m prilikom odmetnici su na zvjerski način umorili obitelj jednog uglednog njemačkog državljanina, dok su nekoliko osoba prisilno odveli u šumu, opljačkavši pri tom njihovu imovinu. Vješane su slijedeće osobe: . . . 7. E L Z A S T R A Ž I M A N E C , rođena 1919. u Bos. Brodu, što je vršila nabavu zdravstvenog tvoriva, oružja, obuće i odjeće za partizane, raspačavala komunističko tvorivo, te .što je prenosila eksplozivno tvorivo za rušenje pruga i mostova. .. . 10. V I K T O R U A T U Č K O R I Ć , rođena 1912. u Drvaru, što je vršila prebacivanje nasilno unovačenih osoba u Partizane, prenosila partizansku poštu, te obavještavala partizane o kretanju naših oružanih snaga. 2 Ministarstvo unutrašnjih poslova Glavno ravnateljstvo za javni red i sigurnost �U 1944. g. bile su mnoge drugarice članovi M j e snog i Rajonskih komiteta. Većinu su ustaše pohvatali i ubili, a samo neke uspjele su da odu u partizane. T a k o s u ubijene članice M K K P H Z a g r e b : Ruža Crnković Erna, Ema 'Cekurić N e d a , Boižena Žakman M a c a , Jana Ilianić Sitoa, V i k i c a Tučkorić, poznata pod ilegalnim imenima G a l j a , M a j d a i M i r a . Članice MK bile su i L e l a i Dragica. Članice rajon, komiteta 1944. bile su M i r a K o v a č i ć V o l g a (I. R K ) , A n a V o r k a p i ć M i r n a ( I I I . R K ) , M a t i j a Crnković D a d a ( I I I . RK). Vera Fabijanić Mara, Dunja ( I I I . R K ) , Vlasta ( I I I . R K ) . Ankica Kabalini M i a ( I I I . R K ) , I n g . V j e k a Rubčić Daša ( I I I . R K ) , Borošak Josipa Z l a t a ( I I . R K ) . Nataša ( I I . R K ) , M i r a ( I I . R K ) , I l e v a (I. R K ) . Sia vica Bašić M a c a ( V I . R K ) , A n i t a Lelas Nina (V. R K ) , Milka ( I V . R K ) . Kuriri u 1944. g. bile su: Silva M i l e t i ć Sonja, S m i l j a i Zlata. ( R e d a k c i j a n i j e uspjela ustanoviti imena i prezimena drugarica, k o j e se spominju samo pod ilegalnim imenima.) Vikica Tučkorić 1 Oglas je o b j a v l j e n u » H r v a t s k o m narodu«, br. 1178 str. 2 od 4. studenoga 1944. g. 2 Vikica T u č k o r i ć bila je organizacioni sekretar M K K P H Z a g r e b . N a p o l i c i j i s e herojski držala i n i j e ništa priznala, iako su je mučili. Dokument U T944. g. ustaše i Gestapo stalno p o v e ć a v a j u teror u Zagrebu, vrše blokade i pretrese čitavih kvartova u gradu, hapse na ulici, p r e g l e d a v a j u košare i pakete na trgovima i kod ulaza u grad, ali ipak ne nalaze sve ilegalce i antifašiste, k o j i su stalno radili za N O V . Sve uhapšenike proglašuju taocima, v j e š a j u ih i ističu na svim javnim mjestima grada zastrašujuće plakate o tome. U d r u g o j polovini 1944. g. vrše se već pripreme za oslobođene Zagreba. Usprkos n e p r i j a t e l j s k o g terora, P o v j e r e n stvo CK K P H za sjevernu Hrvatsku poslalo je sa oslobođenog teritorija nekoliko drugova i drugarica, da pomognu u radu organizacijama u Zagrebu. T a k o su poslane A n k i c a Buden Vesela, V e r a Cvetković M a r i c a i Paula Martinčić-Rakamarić. 334 0 III, OKRUŽNOJ KONFERENCIJI AFŽ LIKE ODRŽANOJ U SREDNJOJ GORI 4. i 5. XI. 1944. 1: brošure »Žene Like bore se, rade i govore«1 Tko je posmatrao žene Like na njihovoj I I I . Okružnoj konferenciji, koja je održana 4. i 5. novembra 1944., t a j je mogao vidjeti koliko su one otišle daleko u s v o j o j ljubavi za domovinu, u samoprijegornom radu i požrtvovnosti — a naročito u političkom shvaćanju današnje borbe i slavnih dana. pjesmu, u k o j o j je ona izrekla svoju ljubav, nadu, v e s e l j e i radost. Redali su se pjevački horovi žena, žena koje su gubile sinove u borbi, k o j e su sve dale i žrtvovale i eto, nakon tri godine borbe, one p j e v a j u i svijesno zovu i ostale u borbu. Već na svečanom dijelu mnogi su bili iznenađeni, kada su istupali pjevački horovi, u kojima su stare žene u crno zavijene, sa sijedim kosama, p j e v a l e : » U s t a j t e narodi, sada je ora«, » N a Kordunu grob do grob a « ili kratke pjesme o I. Kongresu žena. A tek koliko iznenađenje je bilo, kad je stara Evica Đerić od 62 godine izišla i recitirala pjesmu o Crvenoj armiji — pjesmu koju je ona sama sastavila u s v o j o j popaljenoj zidini ili negdje u šumi bježeći od neprijatelja, A sutra — na radnom dijelu konferencije — kroz usta tih istih žena sipale su riječi prokletstva i optužbe protiv svih onih, koji su krivi za smrt njenog jedinog, njena tri, njenih pet sinova, da bi zatim opet blagosiljale T i t a i njegovu borbu i sve žrtve, koje su pale u toj borbi. Redaju se žene na govornici, stare i mlade i govore ispred NOO-a, odjela, komisija, radionica, vojske, ispred žena svoga sela, općine i kotara. �Nekad sramežljiva i stisnuta žena, sada stupa smjelo na govornicu i govori, govori prosto i jednostavno, iz dubine srca. S ponosom iznose koliko su boraca dale, a koliko su pridonijele i žrtvovale za borbu, šta su sve uradile, a kad govore o svojim palim sinovima, ruka im se grčevito stegne, iz očiju im sjevne ona teška, neodoljiva ljuta mržnja protiv neprijatelja, riječ im u grlu •zapne, ali samo na čas, da bi se poslije prolomio zrakom još jači i prodorniji glas, koji zove na osvetu, na nova pregaranja, nova djela, nove žrtve i herojstvo. N a b r a j a j u se zločini okupatora, ustaša i •četnika: na Svračkovo selo izvršeno je ovoga ljeta 27 napada, Divoselo i Čitluk prež i v i l o je dosad 70 o f e n z i v a ; četnici u Lapcu, Gračacu, Otočcu svaki dan tuku, muče i ubij a j u žene i t. d. i t. d. Kako visoku moralnu snagu ima Kata Barać, starica od 65 godina, koja je u 8 dana izgubila obadva sina, i na konferenciji kaž e : »Ja stežem svoje srce, davam sve za "borbu, da osvetim svoje janjce. M o j i sinovi borili su se od prvog dana, i ja ću njihovo nastaviti.« A Ika Francetič iz Ličkog N o v o g sva je sretna, kad može da kaže : »Šestero ih imam u vojsci, pet sinova i jednu kćer, ali i ja sedma borim se u pozadini.« Mara Blanuša, koja je poslije 15 dana četničkog zatvora puštena kući pod uvjetom, da za tri dana povrati muža iz partizana, čim je došla kući govori svome sinu : »I tebe će majka jedinog preko ceste, pa ajde i ti u partizane«, i otprema jedino dijete od 14 godina u borbu. Žene Nebljusa u znak oslobođenja Beograda privukle su se i zapalile četničke lišn j a k e između samih bunkera. Stare žene iz Barleta od 60 godina nose ranjene drugove u V I I . ofenzivi 30 km daleko. Mara Vukmirović iz Otočca zakasnila je na konferenciju, j e r je juče išla po svog brata, povratila ga iz četnika i predala ga ti Komandu mjesta. Žene lapačkog kotara, koje su stalno pod četničkim terorom, u koševima od sijena nose hranu za naše drugove. One peku kruh sa petokrakom zvijezdom, srpom i čekićem. Žene općine Doljani i Dobrosela išle su u neprijateljske garnizone i izvukle preko 500 domobrana. Spasile i izvele 70 Rusa-zarobljenika. Žene brinjskog kotara nose na sebi po 50 kg hrane iz Slovenije i od toga daju dio za vojsku. Stare žene od 50 godina u gračačkom kotaru nalaze se u udarnoj grupi i s puškom u ruci bore se protiv četnika, kad oni pođu u njihova sela. A Jeka Škorić, starica od 70 godina iz Farkašića, služi kao 2 Žene Hrvatske u N O B pomoćnik puškomitraljesca i ostaje čitav dan na položaju. Govore i žene članovi N O O - a : Žene udbinskog kotara pomogle su socijalni odjel i samo jednog dana usjekle 400 komada drva za izgradnju bajta sirotinji, a žene bjelopoljske i koreničke općine, pripremile su gradnju za 70 bajta. Prehrambene komisije nailaze na punu podršku žena. Plan gospodarskih komisija je u cijelosti ispunjen. I tako redom govore žene, nižu se primjeri, sve ljepši, sve veći, sve b o g a t i j i uspjesima, podvizima i junaštvima žena. A pred nama iskrsava divna slika žene vojnika, radnika, državnika, majke, plemenite žene i junaka, iskrsava novi tip žene izgrađen u surovoj borbi za slobodu i čast domovine. Šta je potaklo te nepismene, seljačke žene, da tako krupnim korakom krenu naprijed? Potakla ih je golema ljubav prema domovini i slobodi i golema mržnja prema neprijatelju i krvnicima naroda. To im je ujedno dalo i toliko moralne snage za junačka djela i pregaranja. I kad se bude pisalo o herojskoj V I . Proleterskoj diviziji, koja je pronijela slavu Like diljem zemlje, i o 35. diviziji, v r i j e d n o je zapisati i herojska djela njihovih majki, žena i sestara, koje su tako nesebično i junački radile i borile se za slobodu i sreću svoga naroda. I Z DISKUSIJE N A III. O K R U Ž N O J KONFERENCIJI AFŽ ZA LIKU M a n d a Đ u k i ć i z Kurjaka (stara 5 5 godina): »Ja bih Vas molila da mi oprostite, ako se prevarim, j e r nisam nikada olovku u ruku uzela. Ja i moja snaja šaljemo dar za V I . diviziju, ja čarape, ona šlape ( s t a v l j a čarape i šlape na stol). Mi u selu goli, bosi, gladni, ali se nismo demoralisali. Sve ćemo dati za našu vojsku. Izgubili smo 45 sinova, ali se nismo demoralisali, još smo čvršći. Do vršidbe najviše smo bili gladni, ljetos smo jeli kašu i koprive, a štedjele smo sve za NO vojsku. Ja Vam velim : budimo hrabri, stisnimo šake, budimo čelične i borimo se protiv k r v a v o g fašizma i kralja Petra. Mislio je k r a l j Petar, ako smo sve svoje izgubili, i što smo siromašni, da ćemo se pokolebati, ali ne ćemo. Mi ćemo znati dizati našu sirotinju sa našim Titom. Evo bosa sam i gola, ali me je zanimalo doći na konferenciju.« M a r a V u k m i r o v i ć , i z otočakog kotara (stara 50 godina) : » S v o j i m dolaskom iz Banije saznala sam da mi je brat bandit. Djeca su mu ostala u 1 7 �P r i m o r j u , a on je bio u I t a l i j i i odatle se povratio u Brinje. Privukao se kući, a žena mu je rekla da ne ide kući, j e r će biti strijeljan. Kad sam saznala za njega, rekla sam mu da se vrati i prikazala sam mu cilj borbe, i on je jučer u 3 sata došao. Predala sam ga u komandu mjesta, i neka mu narod sudi po zasluzi. Ako je kriv, neka ga ubiju, ako n i j e kriv, pustit će ga. Eto, zato sam ja danas zakasnila na konferenciju.« V u k a V e k i ć , i z Lapca govorila j e u ime žena Srpske općine : » M i živimo pod terorom četnika, no svejedno naše žene nose u koševima sijeno, hranu za vojsku i peku kruh sa petokrakom zvijezdom i srpom i čekićem, a mnoge napisu na kruh: Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Žene su rado dočekale naše borce i,z I X . divizije, išle na sastanke i bile jako oduševljene.« Z o r a Š o b o t , Korenica, član kotarskog NO-a Korenica, prosvjetni odjel : » O d naše I I . okružne konferencije do ove, neprijatelj je napravio 37 napada na naš kotar, ali samo zahvaljujući narodnim odborima, koji su izvlačili narod, narod je bio svaki put dobro sklonjen i spašen. U mjesnim NO-ima učestvuje veliki b r o j žena i to kao sekretari i predsjednici odbora . . . « E v i c a Đ e r i ć , i z koreničkog kotara (stara 52 godine) : » M i žene Korenice ponosne smo, j e r kod nas nema dezertera. Preko naše organizacije uspjele smo povratiti sve dezertere. Premda sam ja stara, ne čekam nikada neprijatelja. Iako sam stara, radim da pokažem vama mladima da smo i mi stare kadre raditi. Idem na rukama i nogama — sve su mi leđa ožuljata od bremena, ali radim, nosim vodu i hranu našoj vojsci na položaju . . . « M i l i c a R a d o v a n e c , i z udbinskog kotara (stara 65 godina) : » D r u g o v i i drugarice, hoću da Vam kažem sve one tajne na mome srcu. Na mom je srcu najveća ž e l j a : posjeta našoj vojsci. Izgubila sam sina i ne mogu drugačije da ga osvećujem, nego što pravim posjete našoj vojsci. Naša Jugoslavija je kostima posađena. I mi to ne ćemo suzama osvetiti, nego borbom i radom. Ne dajmo suzi da s oka sleti, doći će i nama dan sveti. Mi njih ne ćemo osvećivati suzama, njih će osvetiti naši borci, a mi ćemo ići s punim torbama. Naši hrabri partizani oslobodit će našu -zemlju, nahraniti nas hljeba bijeloga, a Tito će nam. i svijetlo n a b a v i t i . .. M o j e selo popaljeno, ali je veselo i hrabro. Dvanaest kola jezde u posjetu i p j e v a j u žene i omladinke. Kad su nas v i d j e l i zarobljeni domobrani rekli su : pa tko bi ovo pobijedio ? .. . Dočekala sam bolnicu kod moje kuće, našla sam Miru Štetu ranjenu, koja je bila u rukama Nijemaca, pa je pobjegla. Sakrivala sam je, njegovala na svojim biljcima i rane j o j previjala. Kad je n e p r i j a t e l j došao u moje selo, iznijela sam je na svojim rukama u šumu, ponovo previla i nahranila. P o s l i j e 0 n j o j ništa nisam čula i sada bi rado znati, g d j e je Mira i da li je ostala ž i v a . « Na to se otraga diže Mara Vukmirović i kaže: »Ja sam majka Mirina. Zahvalna sam ti, drugarice, i ja te priznajem kao moju rođenu majku, jer nemam nego jedinu Miru. Ona je živa, izliječila je rane i nalazi se u Bariju. Nikada ti ja to ne ću zaboraviti, što si spasila moje rođeno d i j e t e . « M a š a T u r k a 1 j, iz gospićkog kotara : » U n a j t e ž o j ofenzivi drugarice Mileva Curčić, Bosa Božić i Milica Popović izvukle su 20 metara vojničkog žita, iako ih je zasipala mitraljeska v a t r a . « M a r i j a G 1 u m i č i ć, iz perušićkog kotara: » M i žene iz perušićkog kotara napustile smo naš t e r i t o r i j i već se 11 mjeseci nalazimo u zbjegovima s narodom g o r n j e Like. Naše žene Hrvatice na neoslobođenom teritoriju radile su i pomagale srpske žene, koje su ž i v j e l e 7 mjeseci u pećini. Ove žene nosile su im hranu u pećinu. Nama nije bilo moguće da te žene sa sobom povučemo. — Ustaše su ubijali, kada bi pronašli porodicu, koja je pomagala t a j narod u pećini. Na njihov poziv da se vrate iz pećine kućama, žene s-u odgovarale da će radije umrijeti, nego doći k njima. I naša slavna 35 divizija spasila ih je i izvukla iz pećine.« P e r a P e j n o v i ć , i z Korenice : »Žene koreničkog kotara pokazale su niz junaštava. One su s-e povlačile pred neprijateljem ovo ljeto 22 puta i iznijele na svojim leđima 1300 kvarata žita kroz Plješivicu. One to nijesu žalile dijeliti sa svojom v o j skom. Mika Škurić stara 70 godina bila je čitavi dan pomoćnik mitraljesca, a nekoliko je dana bila stalno na položaju. Žene Kompolja hranile -su tri dana bataljon vojske na Plješivici, a svoju su djecu ostavljale bez hrane. Ove su žene zapalile 700 vatri u znak oslobođenja Beograda. Jelena Vujčić je 5 dana spremala drva i naložila najveću vatru u znak oslobođenja Beograda. Koreničke 1 bjelopoljske žene pripremile su građu za 70 bajti. 60 žena naučilo je čitati i pisati u predkongresnom takmičenju.« B o j a E g i ć , član prehrambene komisije Okružnog N O - a : »Ishrana vojske bili su naši trapovi i ham,bari. To je danas iscrpljeno i ishrana vojske u glavnom je prenesena na bogatije �krajeve, ali mi moramo i dalje i iz naših trapova prehranjivati vojsku. Tako je udbinski kotar dao već do sada 150 vreća krumpira, a i saveznici nam šalju pomoć, ali ona ne može brzo stići, zato mi dajemo svoje, dok ne stigne. Okružni NO obećao je pozadinskim vlastima 20 vagona krumpira, i naše organizacije A F Ž - a treba da nam pomognu na tom poslu.« Potporučnik S a v k a B a l a č , komesar čete u I. Udarnoj brigadi, 35. d i v i z i j e : » N a š e drugarice, koje su ostale bolesne iz 6 divizije, priključile su se 35 diviziji. Mi smo dale sve od sebe da se naša 35 divizija ne razlikuje od 6 divizije. Mi smo još bolji borci, nego što smo bile u 6 d i v i z i j i : Ljuba Marinković isticala se kao bombaš, i kad je hvatala vezu, da bi napala Osik, poginula je junački. L j u b i c a Mirić pala je također od smrtnih rana. Milka Đukić se isticala uvijek u borbi i pretvorila se u borca — jurišača. I ona je pala od neprijateljskog mitraljeza. Milka Grahovac, htjela je spasiti druga i bila je ranjena. Sve se naše drugarice bore junački i ne zaostaju za drugovima.« A n k a Č u b r i l o , borac I I I . Udarne brigade, 35 divizije : » K a d smo pošli u borbu, govorile su nam majke da to nije za nas, a danas su one ponosne i vole da smo borci.« M i k a B e s 1 a č, iz Lapca : » M i smo bile u logoru u Slavoniji. Snijeg je padao i bilo je strašno. Mislile smo da više nikada ne ćemo vidjeti Like. No jednog dana uspjelo nam je uteći iz logora i probijajući se kroz hrvatska sela, gdje su nas vrlo lijepo dočekali i pomogli nam da izađemo na oslobođeni teritorij. Mi smo svi zahvalni hrvatskom narodu iz sela oko Siska. Živjela sloga Srba i H r v a t a ! . . . « M i l k a K o s o v a c , Brinje : » N a š e drugarice rade pod najtežim uslovima. U tri općine nalaze se neprijateljski garnizoni, koji na zvjerski način ubijaju i strijeljaju. Tako su i moju majku ubili prije 3 mjeseca. Sav o v a j teror nije uplašio naše žene, i što je veći pritisak, to su one čvršće . .. Naše žene posjećuju kroz neprijateljsku zasjedu drugove. One su išle u Sloveniju po hranu, i kada su ih drugovi tamo vagali, jedna je žena bila teška 51 kg, a tovar koji je nosila bio je 52 k g . .. Druge su opet prenosile letke u neprijateljske garnizone, trgale žicu za vezu ili je sakupljale. Tako je Seka Gostović sakupila 700 m žice, Hrvatica Anka iz Razvale 300 m, a u čast Kongresa žena, d v i j e drugarice iz Škalića pokupile su pola km ž i c e . . . Naše majke na grobovima sinova održavaju govore. Ana Tomić, rekla je na grobu svoga sina da ne žali što je poginuo, j e r zna zašto je poginuo. Da je pao kao četnik, onda bi plakala.« Mi 1 k a U t v i ć, Gračac : » V i š e od polovine našeg kotara nalazi se pod neprijateljem. Držanje žena na okupiranom i neokupiranom dijelu kotara vrlo je dobro. Soka Sovilj, iz K i j a n i na pitanje četnika, otkud pucaju na njih partizani, n i j e htjela kazati, a Dragica Sovilj, stara 52 godine stalno je u borbi na položaju s puškom protiv četnika. U Gračacu žene u l i j e v a j u četnicima petrolej u brašno. Žene našega kotara nosile su topovsku municiju po snijegu našoj V I . diviziji . . . 300 žena naučilo je pisati.« M i c a R a d o j k o v i ć , Brinje : »Žene iz našeg sela pošle su na konferenciju, ali su ih ustaše razjurile na prijelazu, i jedva sam se ja probila. Žene Hrvatice žive pod teškim uslovima, ali svejedno rade. Na poziv ustaša da grade bunkere, one nisu htjele, već su im odgovarale: Ne ćemo graditi bunkere, j e r znamo da ćete iz njih pucati na naše sinove . . . One stalno obavještavaju o kretanju neprijatelja i nose letke u ustaške garnizone i proturuju ih na najopasnija mjesta. Jedna je žena predala 3 neprijateljska vojnika partizanima.« M a r i j a V u k o b r a t o v i ć , i z radionice I. ličkog područja: »Bezbrojni su uspjesi u operativnim jedinicama, a bezbrojni su p r i m j e r i uspjeha i naših žena u radionicama. U radionici I. ličkog područja rade Srpkinje i Hrvatice zajedno, da bi što više pomogle drugove na položaju. Tako su naše žene pokazale da su spremne za svaki posao. Po tome se vidi da je propala ona kleveta, da su žene samo za kuhinju. Danas one rukovode radionicama, da bi u buduće mogle preuzeti industriju u svoje ruke . . .« M a r a H i n i ć , i z Otočca: » R a d u našem okupiranom kotaru, pao je na žene, i one su se u tim poslovima pokazale hrabre i odlučne. 'Tako one nose propagadni materijal u neprijateljske garnizone. N e p r i j a t e l j je to primijetio i počeo da ubija naše žene. I ovoga je ljeta 5 žena ubijeno na n a j z v j e r s k i j i način. Nacu Hinić uhvatili su četnici i vezali je za ular. Mučili je, ali nije ništa priznala. Pod batinama je umrla, ali nije rekla, g d j e se nalaze drugovi, iako je znala. Miki Srdić četnici su iskopali oči pred njezinom djecom. A jedna omladinka iz Crne Vlasti pjevala je idući na vodu : » S m r t četniku, našem izdajniku, i ustaši, sad su dani naši«. Kada su je četnici doveli u komandu i p i t a l i : zašto to pjeva, ona im je o d g o v o r i l a : » N e pjevam samo ja, to pjeva čitav s v i j e t « . Pred s t r i j e l j a n j e uz- �viknula je » Ž i v j e l i naši partizani«. Četnici i ustaše tukli su i mučili preko 1200 žena Srpkinja i Hrvatica, ali se ni jedna nije pokolebala, niti što izdala.« J e k a Č a n k o v i ć, borac II. brigade, 35 divizije : » I z n i j e t ću nekoliko primjera iz borbe žena. Napadom neprijatelja na Trnovac istakla se Zorka i Neđa iz gospićkog kotara. One su izašle iz kuće, bacile bombe i ubile dvojicu ustaša. Danicu je uhvatila banda živu ranjenu, ali je ona uspjela da baci bombu i uteče. Anka Vrane izvukla je ranjenog druga s neprijateljskog položaja. Drugarica Milka bacila je bombe među neprijatelje i spasila dva ranjena druga. Božica Radošev i ć ne će da ide na rad u kuhinju, iako je četiri puta ranjena, nego se i dalje s puškom bori. Kunemo se, da ćemo i dalje s puškom u ruci jurišati na neprijatelja. Danas, kada se sprema konačni juriš na neprijatelja, mi žene na fronti, a Vi u pozadini, uložimo sve snage, da ga dotučemo« . . . Z o r k a M o m č i l o v i ć , član opć. NOO-a i zdravstvene komisije, kaže: » O v d j e se iznose veliki uspjesi naše organizacije A F Ž - a i mi smo ponosne da majke naših boraca mogu biti isto takvi heroji. Ja kao pročelnik zdravstvene komisije mogu reći da su žene mnogo pridonijele u sprečavanju zaraznih bolesti. Naši NOO-i i zdravstvene komisije uz pomoć žena uspjeli su likvidirati tifus u našem kotaru.« Ona završava: » Z i v i l i N O O - i ! « S o k a H a j d i n o v i ć , i z lapačkog kotara: »Iako se naš kotar nalazi okupiran godinu i 4 mjeseca, naše žene pokazale su bezb r o j herojstava. Duka Karan, koja je bila zatvorena kod četnika, stalno je u zatvoru pisala naše parole. Ona je otkinula bravu i izvela još tri drugarice iz zatvora. Bosa Mandić izvela je 40 domobrana i to preko pruge 10 km daleko. Milka Cvjetičanin i Milica Rašeta, kad su se palile vatre u znak oslobođenja Beograda, privukle su se lišnjaku n a j v e ć e g četničkog bandita i zapalile ga. Smilja Popović provlačila se kroz neprijateljsku žicu i radila sa ženama. Vršeći t a j posao ranjena je i ostala bez noge. Duka Stanić, i ako ima muža i sina u četnicima, šalje hranu partizanima. Jednog dana su je uhvatili četnici, g d j e daje kruh za partizane. Četnici su je tukli, ali ona kaže: » D a sam imala dva kruha, obadva bi im poslala.« M i 1 e v a Č u r č i ć, iz gospićkog kotara : » I z Vrepca ima mnogo heroja, ali evo u zadnje v r i j e m e ima kod nas i nekoliko dezertera. Mi ćemo se žene trsiti da ne bu- de ni jednog dezertera. Mi smo išle nekoliko puta trgati prugu i rušiti rampe. Bilo nas je i starijih. Sada su postavili još jednu rampu da ne možemo prelaziti, ali mi se zavjetujemo da ćemo i tu rampu skresati.« N e v e n a G a l o v i ć , i z socijalnog odjela Kot. NOO-a Udbina: » K a k o znamo, dužnost je socijalnog odjela da opskrbi, da se brine o invalidima, o djeci koja su izgubila svoje roditelje, da se brine o onoj sirotinji, koja je opljačkana i popaljena, da se brine za one f a m i l i j e , koje su izgubile svoje sinove. Naši socijalni odjeli i pomoć bili su mali, jer nije bilo mogućnosti. A l i mi možemo zahvaliti našim majkama, koje svestrano pomažu u radu socijalne odjele. Naši socijalni odjeli moraju biti takvi, da sve majke, koje su ostale bez sinova, vide da se za njih brine narodna vlast i pruža im pomoć. Žene ovoga kotara su jednog dana usjekle 400 komada drva za izgradnju bajta za sirotinju. N a š e majke nijesu zaboravile ni našu djecu u dječjem- domu i poslale su im 150 malih darova. Mi treba da pomažemo jedni druge.« M a r a S u d a r , i z gospićkog kotara : »Žene Kule su od prvoga dana u zbjegu. Serdar Toda izgubila je sina, ali je slavila oslobođenje Beograda pokraj neprijateljskog bunkera. Žene Ostrvice spremile su 300 kvarata žita za našu vojsku.« S a v a K o v ač je išla bosa ložiti vatru u blizini neprijateljskog bunkera. » N a š e žene u V I I . ofenzivi išle su za kurire, išle su na vezu, one su sve žrtvovale od sebe. Mi smo se probijale kroz neprijateljske redove, išle smo u neoslobođena sela. Ja sam nosila materijal u neprijateljski garnizon, gazila sam vodu do vrata, noćivala pod podom sobe, u k o j o j su bili ustaše.« J a g a H e ć i m o v i ć i z perušićkog kot a r a : »Hoću i ja da nešto rečem. Ja sam stara 60 godina. Dala sam sina u borbu. Ne žalim što sam sve izgubila, napustila sam sve svoje i otišla u borbu za slobodu. Živio drug Tito!« M a r i j a M a j s t o r o v i ć i z propagandne komisije Kotarskog NOO-a L a p a c : » N a š e žene pokazale su bezbroj primjera u proturivanju našeg materijala, to je najubojitije. oružje u našim rukama. Želila bih da to bude još bolje, da bi se suzbila lažna neprijateljska propaganda.« S o k a L a z i ć i z Gospića : »Četvero sam dala u borbu. Jedan mi je poginuo. Teško je nositi te rane na srcu što ja nosim. A l i nijesam klonula, iako sam stara. Borit ću se i davati što god budem mogla. Zivili naši hrabri p-artizani! Živio nam naš mili drug Tito.« �N O O - a , 11 — članovi kotarskih odbora, 20 — članovi općinskih odbora, 5 — okružnih, a ostale član o v i seoskih odbora. U komisijama i raznim o d j e lima pri N O O - i m a radilo je 370 žena. 1 T r e ć a Okružna k o n f e r e n c i j a A F Ž za L i k u održana je 4. i 5. X I . 1944. u S r e d n j o j G o r i (kotar Udbina). Na k o n f e r e n c i j i prisustvovalo je 350 delegata, od toga 40 H r v a t i c a . H r v a t i c e iz brinjskog i otočkog kotara nisu m o g l e doći, j e r im je n e p r i j a t e l j presjekao put. Od dokumenata o radu ove k o n f e r e n c i j e redakc i j a je pronašla samo dio m a t e r i j a l a iz diskusije. Međutim, na temelju originalnih m a t e r i j a l a , napisale su 1945. g. brošuru » Ž e n e L i k e bore se, rade i g o v o r e « — članice Okružnog odbora A F Ž L i k e : Stojanka A r a l i c a i Jela Ćuk, koju u ovom i s l i j e dećim dokumentima, s nešto proširenim m a t e r i j a l o m iz diskusije, donosimo u izvacima. Brošura je izašla u izdanju G l a v n o g odbora A F Ž Hrvatske početkom 1945. g. Politički referat održala je D a r a Čudić, a organizacioni Jela Ćuk. U diskusiji, k o j a je 'bila vrlo živa, sudjelovalo je 70 žena. U Okružni odbor A F Ž izabrano je 85 žena — 30 H r v a t i c a i 55 Srpkinja. U tom periodu bilo je u N O O - i m a L i k e 100 žena, i to: 34 žene bile su članovi Izvršnih odbora POZDRAV DELEGATA SA III. OKRUŽNE KONFERENCIJE AFŽ ZA LIKU OD. 4. XII. 1944. MARŠALU JOSIPU BROZU TITU N A J V E Ć E M S I N U N A Š I H N A R O D A P R V O M M A R Š A L U J U G O S L A V I J E JOSIPU BROZU TITU Nikada naši narodi nijesu pisali tako slavnu istoriju, kao što je pišu danas. Nikada mi žene nijesmo doživjele sretne dane slobode i ravnopravnosti, kao pod t v o j i m mudrim rukovodstvom, ljubljeni nam vođo. U ime 50.000 žena Like, koje su sakupljene danas preko nas delegata I I I . Okružne konferencije A F Ž za Liku šaljemo ti borbene pozdrave i čestitamo oslobođenje naše nove prestolnice, našeg l i j e p o g Beograda, iz kojeg će sada upravljati samo naš Nacionalni Komitet. Živio nam Živila Živio veliki slobodna Nacionalni nas Maršale! Federativna Komitet •—• Demokratska jedina Smrt 4. X I . prava fašizmu Jugoslavija! vlada — 1944 naših Sloboda naroda! narodu! Delegati III. Okružne k o n f e r e n c i j e A F Ž za L i k u Dokument 335 ŽENE U OBNOVI I IZGRADNJI ZEMLJE Članak iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 10, rujan 1944. Kad je Milka, radnica iz Omiša, završila opći obrazovni kurs, rekla j e : » N e znam gdje će me sada zaposliti. No, svejedno je. Posla ima svagdje — gradimo novu, svoju domovinu!« Žene su protegle svoju brigu i ljubav sa svoga ognjišta na svoje selo, svoj kraj, svoju domovinu. Jer brige naroda i njihove su brige. Da, posla ima svagdje. Pod najtežim uvjetima, dok narodni borci uništavaju neprijatelja, dok od okupatora čiste našu zemlju, narodna vlast se brine da olakša i poboljša život naroda, da već sada stvori uslove za još bolji život poslije rata. Okupljeni i organizirani u Jedinstvenoj narodnoj oslobodilačkoj fronti, omladina i djeca, žene, starci i starice učestvuju u tome poslu. Obnavljajmo porušeno. Čim je okupator istjeran iz jednog sela, grada ili kraja, počinje odmah sve da se obnavlja, ponovno rađa, ponovno živi. N a kon svake ofenzive na oslobođeni dio Gorskog Kotara, u Drežnici su se p o j a v l j i v a l i novi, svijetli drveni krovovi nad golim zidinama kuća. Pilana je rezala daske, a žene su ih vozile, prenosile, dodavale i zabijale. �— U Baniji dale su žene jednog sela 90 radnih dana kod gradnje i popravka mostova i cesta. Narod Majskog Trtnika i radna četa sela Ravno Rašće na Baniji takmičili su se u radu na pripremanju građe za nove kuće postradalim porodicama i u jednom danu usjekli i priredili 70 bukava. Kod toga se naročito istakla Tonkica Nogić. Za narod i vojsku — za pobjedu! Ovoga proljeća odjeknuo je jače nego ikada poziv druga T i t a : » T r e b a obraditi svaki pedalj z e m l j e ! « Narod je shvatio — i žene su shvatile — da se tu radi o narodnom dobru, da o tome ovisi narodni opstanak, prehrana naše vojske i ubrzanje naše pobjede. I zato su se tolikim žarom i dale na posao. Još pomalo nevješte Milevine ruke pišu okružnicu o organizaciji sjetve. Ona je član okružne sjetvene komisije u okrugu Karlovac. N i j e j o j lako, ali iskusniji drugovi će već pomoći. I Milevino je djelo, da su u slunjskom kotaru obrađene sve oranice, da na njivi .Srbin i Hrvat jednim plugom oru. » N a š e n j i v e nisu osjetile da su nam muškarci u Narodno-oslobodilačkoj v o j s c i « , rekla je na konferenciji žena u Moslavini mlada seljanka Sava Svilar iz Grabovnice, majka četvero djece, član Okružnog NOO-a. Zajedničkim snagama u radnim brigadama Izgradnja zemlje treba mnogo radne snage. Žene su izvor nove snage. U čast 8. marta, međunarodnog ženskog dana, 74 žene sela Mogorića u Lici javile su se u radnu četu i tako povećale radnu snagu već postojeće čete. Motike, plugovi, brane, srpovi, pa i kose, bile su ovoga proljeća i ovoga -ljeta više nego ikada u ženskim rukama. Samo u jednoj općini, u Šamaričkim Brđanima na Baniji, 300 žena okopalo je 30 rali kukuruza i uredilo 2 partizanska vrta. 181 žena općine Javoranj, svrstane u radne- jedinice, dale su u toku 2-mjesečnog takmičenja 210 radnih dana. Žene i omladinke Pokuplja, Hrvatice, ovoga su ljeta pomogle u žetvi i svoju srpsku braću na Kordunu. Žene sela Trnovca na Baniji same su se organizirale i 25 njih pomoglo je žeti selu Glinskim Poljanama. Žene sela Škrinjarići u Pokuplju požele su u nedjelju, kad se ostali svijet odmarao, polje svoje bolesne drugarice. Žene udbinske općine u Lici ispalile su u nekoliko dana i dovezle 890 kg uglja za pogon. Ravnopravne u narodnoj vlasti »Preuzmimo sav rad u pozadini, — mi smo žene sposobne za to — a muškarci neka idu u vojsku«, uskliknula je Jana Mioko- vić iz Jamničke Gorice na II. okružnoj konf e r e n c i j i antifašistkinja Pokuplja, A pljeskom tisuću ruku prisutne žene i omladinke potvrdile su svoju spremnost za to. Hiljadama primjera žene širom Hrvatske dokazale su i djelima da to mogu. Danas više gotovo i nema NOO-a, u kojem ne bi bilo žena, pa i u gradovima, i na neoslobođenom području. U samom gradu Splitu ima 11 žena u gradskom NOO-u, a u njegovim odsjecima 139. U Lici su u svim seoskim NOO-ima žene, a ponegdje i u većini. U Slavoniji u općini Rogolji, kotar Pakrac, ima samo jedno selo, g d j e nema žene u NOO-u. U Širokoj Kuli k r a j Gospića ima u N O O ima tri žene pored dva druga. To je jedan od najboljih odbora u čitavom kotaru, ma da radi pod najtežim uslovima. Selo je opljačkano i popaljeno, po zgarištima je već trava porasla, narod živi u šumi, u zbjegu. Dok Anka u zbjegu pod bukvom rješava odborske stvari, drže je za suknju dvoje najmlađe djece. U Ostrvici su svi glasali za Jekicu, a njena svekrva s ponosom priča kako ima snahu u N O O j u . Vodimo brigu o potrebama naroda » N o ć a s je stigla depeša, da je došla prva partija izbjeglica iz Like i Korduna, na prehranu. Idem da organiziram njihov doček. Treba ih nahraniti, razušiti, odvojiti zdrave od bolesnih, smjestiti i h « — tako se materinski brine Draga, član socijalnog odjela Okružnog NOO-a. » N a š a djeca su naša uzdanica. Mi moramo sve dati za našu djecu. Zato idem u Baniju, treba otvarati još d j e č j i h domova«, kaže ozbiljno mala Dara i odlazi da traži mjesto, g d j e će » n j e n « N O O podići d j e č j i dom. » E p i d e m i j a pjegavca je suzbijena. Osim 56 slučajeva koje sam zatekla, nije se javilo ni jedno novo o b o l j e n j e « , j a v l j a Bonka, mlada liječnica, koja je sa 5 partizanskih buradi s vrijednim bolničarkama Sokom i Dragom u šumi, u ofenzivi, po kiši i blatu preko gležanja, zimus u Gorskom Kotaru udarnički radila. Stotine života je time bilo spašeno. » N e ću se vratiti kući, u svoj odbor, ako ne završim zdravstveni kurs s odličnim usp j e h o m « — uskliknula je Bara iz okoline Slunja. I položila je ispit s odličnim uspjehom. A tri dana kasnije dolazi: » D a j t e mi napismeno, da mi u radionici naprave »partizansko b u r e « — bačvu sam već nabavila. Ne će tifus u moje selo,, dok sam ja odbornica.« » N a našem sektoru ima oko 70 škola. Obišla sam ih sve«, izvještava na sjednici �Zora, prosvjetni referent. N i j e svagdje kako treba, ali radit ćemo . . . Naše škole mor a j u biti nove, moraju odgajati nove ljude. Moramo sprovesti nov duh, duh discipline i drugarstva, autoriteta osnovanog na povjerenju.« Čuvamo sigurnost naših sela Na poticaj drugarice Mare Žugaj zaključile su žene sela Gornjeg Taborišta na Baniji na svom sastanku, da drže stražu i danju i noću na obali rijeke Kupe, jer je opaženo da se onuda prebacuju noću ustaše. One su shvatile da i one mogu i treba da dadu pomoć u tome. Žene kotara Dvor u toku 2-mjesečnog takmičenja pred proslavu trogodišnjice ustanka uz ostalo legitimirale su 4.465 prolaznika. Čuvamo i volimo našu narodnu vlast. Jedan odbornik na Kordunu pogriješio je. Izigrao je p o v j e r e n j e naroda, pa odgovara pred narodnim sudom. Lijepo, ozbiljno lice Ljubino, člana suda, posmatra ga, a glas zvuči strogo, ali u v j e r l j i v o : »Druže, ne možemo mi tako! Nas je narod izabrao, mi smo njemu i o d g o v o r n i ! « U Istri je predsjednik jednog seoskog NOO-a po nalogu općinskog NOO-a tražio od žena da idu u žetvu, a istovremeno ih strašio da bi mogao doći n e p r i j a t e l j i avioni. One su ipak otišle žeti, ali su predsjednika optužile na seoskom sastanku i — selo ga je smijenilo. Tako su ove žene i tisuće drugih shvatile odluke I I I . zasjedanja Z A V N O H - a . Kroz svoj rad, na svom vlastitom iskustvu, stekle su saznanje, da je ova nova država, koja se rađa i izgrađuje, zaista njihova država i njihova vlast. Zato su tisuće žena potpisivale pozdrave AVNOJ-u, Z A V N O H - u i Nacionalnom komitetu. Zato su žene Istre sa svoje Oblasne konferencijo poručile dru- gu Titu : » M i veselo pripoznamo Nacionalni komitet i naš Z A V N O H . « A 40-godišnja Milka L j i l j a k iz Gornjeg Žirovca, majka troje djece, koja je za mjesec dana naučila čitati i pisati, kao svoju prvu vježbu prepisala je u bilježnicu sve odluke III. zasjedanja Z A V N O H - a . » M i znamo sve odluke napamet, samo ih ne znamo po redu«, rekle su žene Like. Osposobljavamo se za nove dužnosti P r v i puta narodna vlast pruža ženama mogućnost da ni one ne ostanu slijepe kod zdravih očiju. To je i njihova živa želja. » V i ćete zgriješiti, ako me ne naučite čitati i pisati«, rekla je jedna -Slavonka. A Milka, mala radnica iz Omiša, uskliknula je na završetku obrazovnog kursa: » M i s l i l a sam da n i j e potrebno ništa znati o Šekspiru, a sad bih ga čitala svaki dan! Bez povijesti se uopće ne može, a tek bez m a t e m a t i k e ! « Ovako, učeći na zajedničkom radu, obogaćujući svoje znanje novim općim i stručnim obrazovanjem, žene Hrvatske se pripremaju da uzmu učešća i u onome, što će doći sutra, što neposredno stoji pred nama, kad čitava naša zemlja bude potpuno oslobođena, a to j e : brz i nesmetan ekonomski, kulturni, prosvjetni i t. d. razvitak naše zemlje. L i j e p o je to razumjela i u zidnim novinama napisala bolničarka jedne dalmatinske bolnice : »Radeći ovdje u bolnici bilo kao kuharica, pomoćnica u kuhinji, pralja, ekonom, politički komesar, mi žene dajemo svoj udio u kuhinji naše mlade države, koja se iz krvi rađa. Mi danas ovdje učimo, kako bi sutra što bolje mogle ispuniti zadatak, koji se pred nas postavlja, zadatak podizanja higijenskog i zdravstvenog nivoa naših zapuštenih krajeva, naše porušene zemlje. Ispunjavajući svakodnevno svoj posao-, mi najbolje doprinosimo izgradnji slobodne Hrvatske u f e d e r a t i v n o j J u g o s l a v i j i . « �Dokument 336 IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA AFŽ ZA LIKU OD 9. XI. 1944. GLAVNOM ODBORU AFŽ HRVATSKE O REZULTATIMA PREDKONGRESNOG TAKMIČENJA SEKRETARIJAT OKRUŽNOG ODBORA AFŽ ZA LIKU 1944. Glavnom odboru AFŽ za Hrvatsku Drage drugarice Šaljemo vam rezultate predkongresnog takmičenja. 1. Održano 8.000 užih i širih političkih sastanaka žena (u ovu cifru ubrajamo i male sastančiće održane na okupiranom teritoriju, na kojima je prisustvovalo 8 do 10 žena). Na sastancima je prisustvovalo 40.000 žena, koje su sve upoznate sa kongresom. 2. Sa odlukama AVNOJ-a i ZAVNOH-a upoznato je 25.000 žena. 3. Izvedeno iz redova domobrana 2:000, iz redova četnika 25, i poslano 300 dezertera natrag u jedinice. 4. Žene su pomogle sagraditi ©05 bajti. 5. Izvršeno 60 što većih, što manjih posjeta na položaj i u bolnicu. Od toga su izvršene 4 kotarske, među kojima najveća i najljepša je bila kotarska posjeta žena Udbine, u kojoj je učestvovalo 500 žena, a odnijele su odjednom 9.000 kg. hrane. 6. Naučilo čitati i pisati 60 žena. 7. Na neoslobođeni teritorij kao i gradove poslano 110 pisama u vezi sa prvim kongresom. 8. Ispisano 180 parola u vezi sa prvim kongresom. 9. Na oslobođenom teritoriju sklonjeno 95% žita, koje su većinom žene sklonile. Na neoslobođenom sklonjeno 10.000 kvarata žita. 10. Opleteno i poslano 35 Diviziji 300 pari čarapa, 20 pršnjaka, 100 pari rukavica i 10 pari šlapa. Žene kotara Udbine poslale su u dječji dom na Kordunu za djecu, iz Like 75 pari čarapa, 34 para cokalja i 2 prslučića. U ovom takmičenju najviše uspjeha je postigla organizacija žena kotara Udbine. Šaljemo vam također i podatke, koji su vam potrebni za kongres. U NOP imamo obuhvaćenih preko 50.000 žena. U NOO-ima imamo 100 žena članova NOO-a, od koga tri intelektualke, ostalo sve seljanke, 10 Hrvatica, 90 Srpkinja ; 35 su članovi izvršnog odbora, ostale članovi plenuma. 11 su članovi kotarskog odbora, 20 su članovi općinskog odbora, ostale su seoskih i 5 su članovi okružnog NOO-a. U ustanovama radi 123 drugarice. Od! toga sedam radi u kancelariji kao pisarice,, a ostale su kuharice. 24 su Hrvatice, a ostale Srpkinje. Sve su seljanke. U komisijama, i odjelima pri NOO-ima imamo 370 drugarica. Tokom NOB održato 40 analfabetskihi tečajeva, na kojima je naučilo čitati i pisati 550 žena. U radnim i diverzantskim grupama i četama učestvuje 15.000 žena. Šaljemo vam, sve listove »Ličke žene u1 borbi« za izložbu na kongresu. Isto tako šaljemo vam i zapisnik sa naše III. okružnekonferencije žena Like. 4 i 5 XI. održale smo našu III. okružnu konferenciju AFŽ za Liku. Delegata na konferenciji je bilo 350. Od toga bilo je 40» Hrvatica. Hrvatice iz otočačkog i brinjskog kotara nisu sve bile stigle, jer im je neprijatelj presjekao put. Konferencija je bila dobro pripremljena i dobro je uspjela. Oduševljenje žena je bilo» ogromno. Diskusija je bila vrlo živa, i u diskusiji je učestvovalo preko 70 žena, od kojih većina starije žene. Oduševljenje žena za kongres je ogromno. U okružni odbor izabrano je 85 žena, od kojih 30 Hrvatica, a ostalo Srpkinje. Iz redova vojske izabrane su 4 drugarice borci u okružni odbor. Drage drugarice, molimo vas da nam j a vite što ranije za Kongres, kako bi mogledelegate što bolje pripremiti i sakupiti ih. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Drugarski pozdrav:: Stojanka 1 1 Stojanka Aralica. �Dokument 33T 0 IZGRADNJI POPALJENIH KRAJEVA Članak Kade Sremec iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 11, studeni 1944. DO ZIME MORA BITI SVATKO POD KROVOM Što se više bližila zima, to su bivale sve teže brige žena na Kordunu. »Dok je sunce sjalo, moglo se i bez krova. Naložiš vatru na zemlji, a spavaš pod jabukom ili plasnicom. Ali kiša, kiša je naša najveća nevolja. Podigli smo malo krova iznad zemlje, pokrili ga koječim, ali od nje, od kiše, ne možeš se sakriti. Plazi, prokapljuje, kvasi. Ne znaš što bi sklanjala — golu djecu, što zebu, ili ono malo pšenice i kukuruza — ta i tome treba krov.« »A zar se može i smije i na blašče zaboraviti?« »Bilo je nekad krova, ali što ćeš, sve spališe zlotvori. Ostala mjesto sela samo zgarišta ko crne rane . . . « »Ljudi nemamo da rade, što je kod kuće, to je staro ili nejako. Nemamo majstora, nemamo kola, nemamo alata, nemamo dasaka. Pa kako ne bi s brigom gledali na zimu. Tko će nam pomoći?« Usred tih najvećih briga i crnih misli zareda pobjeda za pobjedom. Crvena je Armija stigla u našu zemlju, ustanak se rasplamsao po čitavoj zemlji, i svačije se srce puni radošću, da ova zima ne će biti kao dosadašnje. Ne će više nitko paliti ono, što se teškom mukom sagradi. Kordunom odjekuje pjesma : »Složno selo samo sebi nove dvore gradi!« Odgovara pjesma zabrinutima i kaže, da nove dvore, sretnu budućnost gradi jedino sloga čitavog sela. Ujedinivši snage čitavog naroda, zbrisat ćemo gadne tragove fašističkih sločinaca. Prije dva mjeseca Kordun je zabrinuto brojio koliko kućica treba za zimu podići onima, koji nemaju baš nikakvog krova nad glavom. Nabrojeno je 2614. Danas stoji što gotovih, što u gradnji, više od hiljadu kućica. Tko ih je sagradio? Složan narod. Kordun je započeo da diže prve krovove. Pod vodstvom Okružnog narodno-oslobodilačkog odbora formirani su građevni odbori, koji rukovode poslom. Jedinstvena narodno-oslobodilačka fronta okuplja na rad svaku ruku, koja može čime bilo da pomogne. 55 žena sela Crnog Potoka sjekle su u šumi trupce tri dana. Žene Kordunskog Ljeskovca sasjekle su pruća i oplele sto i osam kukuruzana. U selu Lapovcu žene su same uzele sjekire u ruke i gradile kućice. Drugarica Jelica Stanojević iz sela Čremušnice, uz pomoć nekoliko žena, sagradila je sedam svinjaca. Žene sela Pecke nasjekle su 200 trupaca. Žene Vojišnice i Krstinje pale krečane, za koje su same donijele materijal. Hrvati nastoje, da njihova sela pomognu u gradnji kućica popaljenim srpskim selima. Hrvatska sela općine Topusko izgradit će 60 kuća. Hrvatice u selu Gređanima sagradile su uz pomoć nekoliko ljudi 4 kuće za. srpska sela. Omladina stvara radne čete, da se r a dom bori protiv gadnih tragova fašizma, koje unakazuju našu zemlju. Dižu se nove pilane. Kolari i kovači će popraviti pokvareno da i ono malo kola, što ih još imamo, obavi najnužnije poslove. Nepopaljeno selo Lučica obvezalo se, da će; svojim kolima prevesti 20 praznih kuća i sagraditi ih ponovo u općini Bović. Naša Narodno-oslobodilačka vojska pozvala je Kordunu u pomoć radne ruke, pa iz, Žumberka, Pokuplja, Krajine stižu tesari, zidari oboružani svim potrebnim alatom, da pomognu braći Srbima dizati krov nad glavom. Spretne ruke i domišljate glave nije zbunilo ni to, što nema čavala, čelična žica od starih pera i drenovi klinovi dobro ih nadomiještaju. Cijepane oblice pokrivaju tavanicu baš kao i daske. Sloga čitavog naroda gradi po Kordunu bajtice, vjesnice velike obnove. Do zime mora biti svatko pod krovom. A za koju godinu bajte će se pretvoriti u divna sela. 1 1 Približni b r o j uništenih zgrada u Lici, Kordunu, Baniji, Pokuplju, Hrvatskom Z a g o r j u , u j e d nom dijelu zagrebačkog okruga i u Slavoniji, bez osječkog okruga, oznosi: 90.000 stambenih i gospodarskih zgrada, 1.000 zgrada, u kojima su bile javne ustanove i oko 350 industrijskih poduzeća. Osim toga, u Dalmaciji je razoreno i spaljeno 17.500 raznih zgrada. Da bi se pomoglo stanovništvu, počelo se podizati privremene nastambe — b a j t e . U Lici podignuto je bilo do svibnja 1944. g. 2.500, a na Kordunu 6.000 novih bajti. Da bi se zadovoljile potrebe građevnog materijala, stavljeno je u pogon više pilana i ciglana. �Dokument 338 III. OKRUŽNA KONFERENCIJA AFŽ BANIJE ODRŽANA U GLINI 11. i 12. XI. 1944. IZ POLITIČKOG REFERATA 1 . . . Borba potlačenih naroda pokrenula je u borbu i ogromne snage žena, koje žele da svojom borbom dokrajče nesnosno robovanje. Žene Jugoslavije stavljaju se u red onih žena, koje su od prvog dana uzele aktivnog učešća u borbi protiv zajedničkog neprijatelja naroda i pridonijele mnogo u jačanju NOP. U toj borbi žene Banije nisu zaostajale. One već tri godine zajedno sa svojim sinovima, braćom i muževima učestvuju u NOP. Razvitak događaja u svijetu i u našoj zemlji utjecao je na razvitak situacije na našoj Baniji. Uspjesi Antifašističkog bloka pojačali su mobilizaciju u NOV i aktivizirale su veći dio onih, koji su stajali po strani i kolebali se. Težište mobilizacije bilo je u hrvatskim selima, gdje u prvo vrijeme zbog slabog poznavanja linije naše borbe, a i zbog djelov a n j a neprijateljskih elemenata, nije bilo naročitih uspjeha. Međutim, od zadnje konferencije do danas, situacija u hrvatskim selima se u mnogome izmijenila. Oslobođenje Gline omogućilo nam je da se posveti više pažnje tim selima. Rezultati se vide danas na konferenciji, na kojoj oko sto delegata iz hrvatskih sela predstavlja žene Hrvatice na Baniji, dok na prošloj konferenciji bilo ih je svega 15. Neprijateljski elementi u tim selima hoće da prikažu našu borbu kao borbu za komunizam ili velikosrpsku. Odluke II. zasjedanja AVNOJ-a i III. zasjedanja ZAVNOH-a najjači su dokaz koliko su te njihove parole lažne i čemu one vode. Dabome da takove laži ustaških i Mačekovih agenata nisu nailazile na masovnu podršku hrvatskog naroda, ali je ipak bio jedan dio, koji je otišao u neprijateljska uporišta. Hrvati, koji se bore u našoj VII. Udarnoj diviziji, najbolji su dokaz, kojim je putem pošao pošteni hrvatski narod Banije. Mobilizacija u -srpskim selima uspješno se sprovađala naročito na kostajničkom kotaru, gdje se u kratko vrijeme iz male udarne četice razvio odred, čime je propala posljednja nada četničkih agenata, da narod koštajničkog kotara odvede na put izdaje. Raspadanjem četnika u cijeloj našoj zemlji, a naročito u Srbiji, došli su četnički agenti iz Beograda ovamo s namjerom da na Baniji organiziraju četnike, da time razbiju jedinstvo srpskog i hrvatskog naroda i na t a j način oslabe pokret. Težište njihovog djelovanja bilo je najprije na kostajničkom i petrinjskom kotaru, jer su im sjedišta bila u Sunji i Kostajnici. Oni su uspjeli da okupe oko sebe sav ološ, pijanice i pljačkaše i jedan manji broj onih, koji su nasjeli njihovim lažima. Oni su sebe nazivali srpskom' zaštitom. Brzo je narod upoznao srpsku zaštitu na djelu, i to u raznim pljačkaškim pohodima na naša sela zajedno sa Čerkezima, Švabama i ustašama. Oni su postali najbolji vodiči neprijatelju u akcijama na naš narod. Takozvanu srpsku zaštitu dobro su osjetila ona sela, koja su danas zgarišta, a u čijem paljenju su sudjelovali četnici, kao na primjer Lovća, Umetići, i t. d. Oni su pridonijeli u obeščašćenju naših žena i djevojaka od strane Čerkeza. Pitamo se onda, da li su izrodi srpskog naroda sa takvim svojim postupkom mogli imati masovnu podršku naroda Banije. Jasno je da nisu. Bilo je čak i pojedinih naših antifašistkinja, koje su nasjedale njihovim parolama, u kojima su se oni najviše hvatali za srpstvo. Oni govore: »mi se borimo za kralja i otadžbinu, uz nas su Amerika i Engleska, oni šalju nama pomoć, partizani u vojsku primaju ustaše; ova borba je velikohrvatska, koja dovodi u opasnost srpstvo«. Cilj im je bio uvjeriti narod Banije, da je ova borba uzaludna, da Saveznici ne priznaju naš pokret, da mi ne ćemo odlučivati o svojoj sudbini itd. Kako Saveznici poštuju naš pokret, najbolji nam je dokaz traženje SSSR-a od našeg Nac. komiteta za dozvolu ulaska Crvene Armije u našu zemlju, sastanak Tita i čerčila i pomoć, koju nam svakodnevno šalju naši Saveznici. S jedne strane sa svojim djelima, koja su ih potpuno raskrinkala kao izdajice u očima našega naroda, a s druge strane pod udarcima naše NOV, oni su ubrzo izgubili podršku kod onih, koji su im nasjeli zbog neobavještenosti, i njihovi se redovi počeli ubrzo raspadati. Danas ostatak tih bandita bacilo se u pozadinu s namjerom da ubijaju aktiviste NOP. Tada su oni govorili: »Mi ne ubijamo Srbe, nego samo Hrvate«. Žrtve u Blinji, Vukoševcu i Matijevićima jasno govore koga oni ubijaju — sva- �Mira Bjelajac, Seka Marković-Dupalo, Vanda Tompa-Kreačić, Krunić i Savka Haluza kog poštenog čovjeka, bio on Srbin ili Hrvat. Takovi njihovi postupci još su više raspirili mržnju našeg naroda prema njima. Žene antifašistkinje vodile su od prvoga dana borbu protiv njih. Ima niz primjera iz kostajničkog i petrinjskog kotara, gdje su im žene u lice govorile, da su srpske ustaše i izdajice. Žene Šamaričkih Brđana, čim su primjetile kretanje četnika u njihovoj okolici, zaključile su na svojim sastancima da ni jedna žena ne smije da dade hrane četnicima, i da se otkrivaju njihovi letači. Mora se nažalost podvući i to da ima žena, koje im služe, samo jasno mali broj. Iako četništvo kod nas danas ne predstavlja neku veliku opasnost, ono još uvijek nije u potpunosti likvidirano. Zato naša budućnost, naša borba protiv njih treba da bude još jača i sa više mržnje. Mi žene u borbi protiv četnika možemo najviše doprinijeti. Pored četništva bio je kod nas problem i dezerterstvo, naročito poslije VI. ofenzive. Naše antifašistkinje aktivno su učestvovale u razbijanju dezertera. Bilo je i takovih, ko- Vera Marković- je su na dezertere gledale sa sažaljenjem »eto pobjegao je, siromah, da spasi glavu«, a nisu vidjele to, da je dezerterstvo put, koji vodi izdaji, i da treba oštro da se borimo protiv njega. Neprijatelj preko švercerki pokušao je pojačati svoju ustašku i četničku špijunažu. Iako se u izvjesnoj mjeri uspio spriječiti šverc, ipak on još postoji na svim kotarevima, a nosioc šverca su žene. Pitanje soli i obuće je zaista problem, koji se vrlo teško rješava danas, u vrijeme rata, ali problem, kojega ni šverc ne može da riješi, jer šverc omogućava neprijatelju da znatno otežava našu borbu i produžava samo naše patnje. Sve probleme, naša Antifašistička fronta, rješava u zajednici sa čitavim narodom kao sastavni dio JNOF-a. Pred nas, kao i pred JNOF, postavljaju se zadaci, koji treba da riješe sve probleme narodnog života, a za čije uspješno rješenje mi treba da okupimo i aktiviziramo sve žene, kako Srpkinje tako i Hrvatice. Pružiti svu pomoć našim NOO-ima u rješavanju svih zadataka, a na- �ročito u mobilizaciji svih sposobnih za vojsku i u borbi protiv domaćih izdajica. Što će biti više brigada i divizija, što će biti više oružja u našim rukama, to će biti jača garancija, da će tekovine naše borbe biti sačuvane, ne samo sačuvane, nego proširene i učvršćene. Pobjede naše N O V , pobjede Crvene A r m i j e i naših Saveznika, treba da nam još više dadu poleta u našoj borbi, u našem radu, koji vodi samo jednome cilju, a to je izvojevati slobodu i izgraditi našu novu domovinu. Da bi to ostvarile što prije, da bi što više pridonijele u izgradnji naše domovine i završile uspješno borbu protiv izroda srpskog i hrvatskog naroda, koji hoće da to ometu, potrebno je čvrsto jedinstvo srpskih i hrvatskih žena. Da smo mi ostvarile jedinstvo srpskih i hrvatskih žena Banije, dokaz nam je ova konferencija. To jedinstvo, stvoreno u borbi i radu, treba još više da produbimo i učvrstimo. 1 Politički referat na k o n f e r e n c i j i održala je M i l ka V r a n e š e v i ć a organizacioni referat V e r a M a r a ković-Krunić. K o n f e r e n c i j i je u ime G l a v n o g odbora A F Ž Hrvatske prisustvovala N a d a Sremec. IZ DISKUSIJE O P O L I T I Č K O M I ORGANIZACIONOM REFERATU Stenografske bilješke S a v a M a l i v u k : » M i smo n a našem kotaru prikazali konkretne primjere četnika i njihovih zločina, mi smo uspjele da mase žena osuđuju četnike i da nisu pod njihovim utjecajem. Na našem kotaru, na primjer, u selu Dobretinu, gdje su naše drugarice same raskrinkavale četnike na konkretnim primjerima i ja sam drugima, koji nisu dolazili na naše sastanke, govorila, i postigli smo lijepee rezultate, tako da su pomagale našim drugovima, da su pobili te bandite. Tako isto na općini Dvor, kada je banda upala, nisu mogle dozvoliti da naši drugovi sami idu, nego su išle u izvidnicu, da naši drugovi ne bi iznenada naišli na četnike. I danas ih sve žene osuđuju više nego itko d r u g i « .. . V u j a n a B a b i ć : » K a d j e bila Druga muslimanska brigada na Kostajničkom kotaru, mi smo izvršili posao sa velikom voljom i radošću ; bilo nas je 20 žena, i oni su nas dočekali radosni i veseli u selu Mečenčanima. Sutradan smo dobili pohvalu preko naše općine. Mi danas vidimo našu snagu u našem jedinstvu.« K a t a V u g a : » I j a bih nešto rekla protiv četnika na kostajničkom kotaru. U kostajničkom kotaru bilo je najviše četnika, i najviše su terorisali. N i j e m c i su uvijek d o lazili sa četnicima u Trokut, ali čim su se N i j e m c i iz Trokuta povukli, žene su raskrinkavale četnike i tjerale ih iz sela. Četnici su. ti, koji su vodili Nijemce, i što je ostalo iza N i j e m a c a boljega, oni su odveli. Što N i j e m ci i ustaše nisu popalili, četnici su popalili. Kada smo došli kući, nismo našli ni motike ni kolca, a kamoli kuću. Oni su prešli preko pruge u naše d v i j e općine, ali nismo dale našim selima da ih prime. .. .« D r a g i c a P a p i ć i z kotara Dvor, opć.. Gage. »Ja želim da kažem kako naš narod ne v j e r u j e , šta su četnici, dok ne dođu bliže £ ne vide njihova zla. Dok su se četnici b a vili u Bosni i Lici, oni su zamišljali, da su to pravi Srbi, a sada, kada su prišli bliže nas i vidjeli što su četnici kod nas učinili, oni to vide svojim očima. Sada su četnici' postali mrski našem narodu, da ih ne mogu ni očima više vidjeti. Baš jednu drugaricu, koja je iz sela Matijevića, jedan četnik, koji je bio 2 godine u partizanima, izmučio ju je na razne načine i mrcvario, dok nije dušu. ispustila. Naš je narod uvidio da su to pravi krvnici i srpskog i drugih naroda. Kada su prošli puta bili prema Bešlincu, v i d j e l i smo kako su popalili sela T r g o v e i Bešlinac i! baš Srbi izdajnici — izrodi srpskog naroda,, pokazivali su put Švabama. I nisu T r g o v i popaljeni, sve dok nisu prošli srpski četnici.«; K a t a G a š k o r i ć : » D r u g a r i c e ! M i žene sa općine Stankovac možemo reći, da smosve aktivne u radu i radimo koliko se više dati može, ali ipak priznajem, da su naše sestre Srpkinje više doprinijele u borbi nego mi. Zato što su pomagale našu borbu od! prvih dana i što su svoje n a j m i l i j e u našu vojsku dale, a što je n e p r i j a t e l j kod nas. uspio da mobiliše u svoju vojsku, ali od p r i j e godinu dana uspjele su naše majke i sestre da mnoge povrate od neprijatelja i! povrate u našu vojsku. Mi znamo, kako smo p r i j e za v r i j e m e Jugoslavije bili robovi, ü bile smo mnoge nepismene, jer se za nas nije nitko brinuo ni trsio. Mi znamo da je to bilo djelo onih bivših protunarodnih vlada.« K a t a K r e š t a l i c a i z M a j e . » N a našoj' općini M a j i ima ih, koji ubacuju parole M a če,kove klike, ali našim radom mi to brzoraskrinkavamo, iako ne možemo pronaći one, koji ubacuju te parole. Oni bi htjeli" s tim parolama da razjedine srpski i hrvatski! narod. U samoj općini M a j i na mobilizaciju žene se ne ljute i rado šalju svoje sinove u N O V . Ima još nekih, koji se opiru, ali mi našim radom postizavamo uspjehe, mi treba da ih pomognemo, i oni se popravljaju. U mome selu ima 50 partizana u N O V . Sada je u posjetima 4. brigade bilo 12 kola da- �:rova. Išli su svi redom. Bilo je 13 pečenica, preko 100 komada živadi, pogača itd. Samo selo Joševica, kada je banda nailazila, išlo je na položaj našoj vojsci, pa iako je iza njihovih glava pucalo, žene su nosile jelo na položaj.« D u s t a Č e r k o v s k i : (drugarica i z v o j ske) »Pokušat ću da vam iznesem život i rad drugarica u vojsci. Moja brigada je četvrta, to je najmlađa brigada u 7. udarnoj diviziji. Vama, ženama sa Banije, poznat je put, koji je prošla 7. divizija, onaj istorijski put kroz Crnu Goru i Sandžak. Kada su se borci nakon ofanzive i teških, krvavih borbi vraćali natrag na Baniju, pričali su, kako su bili dočekani, kako ih je dočekao cijeli narod, a naročito žene sa Banije. Rame uz rame sa svojim drugovima išle su drugarice i prošle taj put. Išle su kao borci, bolničarke, kao v o j n i i politički rukovodioci. Naročito su se istakle bolničarke, koje su pratile i njegovale tolike ranjenike i tifusare, i često žrtvovale svoj život da spasu ranjenike. Mnoga su očeličene, proživjevši teške patnje prošle cijeli put i vratile se. Pokušat ću ukratko da iznesem život i rad nas boraca iz naše brigade, koje se isto tako borimo sa puškom kao i naši drugovi. Ima drugarica koje su se istakle u borbi kao odlični, izdržljivi i hrabri borci. Puškomitraljezac Jovanka, jurišala je na bunkere sa svojom četom i za pokazanu hrabrost — pohvaljena. Bolničarka M a r i j a Funk — pokazala je spremnost i junaštvo naših bolničarki, koje shvaćaju svoju dužnost — ranjenike izvući pod svaku cijenu. Nakon borbe, kada se već po naređenju bataljon povukao sa položaja ostala je na bojištu sa ranjenikom, te ga je polako pužući uspjela izvući, izlažući se opasnosti da i ona bude ranjena ili da sa ranjenikom bude zarobljena. N i j e mislila na sebe, nego kao što bi to uvijek svaka naša žena uradila — nije dozvolila da ranjenik bude zarobljen od neprijatelja. Takvih primjera mogla bih navoditi bezbroj. To zapravo i nisu primjeri, nego naša svakidašnja stvarnost. N e m o j t e misliti da drugarice zaostaju za svojim drugovima. Nikada. Jedino u našoj vojsci ima žena mogućnosti da r a z v i j e svoje sposobnosti, da bu>de ravnopravna u pravima, da ispunjava zdušno svoje dužnosti, a ipak da ostane žena. Iako je žena u borbi, ona ništa nije izgubila od svoje ženskosti. U kulturno-prosvjetnom radu isto smo na prvom mjestu. Kada smo u stroju, prve povedemo pjesmu, kada smo u bazi organiziramo pomoću AFŽ-a u selu pranje rublja. Želimo da drugovi u svom teškom životu osjete da ima netko tko se brine za njih, da ,su to žene-, koje su ne samo borci, nego i žene koje žele da im zajedničku borbu olakšaju. Svijesne smo zašto se borimo i prava koja smo postigli ne ćemo ispustiti. Znamo da će uskoro sinuti dan slobode za cijelu Jugoslaviju. T a j dan dočekat ćemo vedra čela, pošto smo postigli sva politička prava i mi ćemo dokazati da ne ćemo povratka na staro, da hoćemo novu, demokratsku, federativnu Jugoslaviju, i da ćemo odgajati djecu, koja više nikada ne će biti robovi tuđina.« S o k a V u k i ć : » M o j j e drug bio u vojsci i on je za vrijeme, kada su se četnici približili, došao kući. I njega su tražili da pređe k njima. I on je mene pitao, šta da radi. Ja sam mu rekla : Ti ako misliš da ideš u četnike, ja idem u partizane i vodim dijete sobom. On veli da je teško sada, da je ofenziva, bila je tada 6 o f e n z i v a ; a moraš kuću svoju da napustiš i krenuti u zimu. Ja sam mu rekla da ću sve preživjeti samo da ti ne ideš na stranu četnika. Tako bi trebala svaka žena, svaka majka, da kaže, i tada ne bi se četnici pojavili na Baniji. Ja sam s njim otišla, i kada je trebalo ja sam mu pomagala.« J u l i k a A k i k ; » N a š e žene, sve koliko nas ima, idu u Zrinjska polja, i radimo i dan i noć, premda neprijatelj ubacuje razne parole. Ima jedna žena, koja je jako ožalošćena, imala je jednog sina, koga su Zrinjani ubili. Sada ona ide da radi na tim poljima i kaže : »Ja idem da osvetim moga sina.« S a v a R a d o v i ć, borac : » B i l a sam 14 god. udata i ž i v j e l a sam sa svojim mužem i loše i dobro. Kada je položaj loš, i naš narod nije bio siguran, on je otišao neprijatelju. Jednog dana došao je u selo, dok je neprijatelj palio, i doveo 12 ustaša. Poklao je svoju majku, brata, snahu, dvoje djece od 5 i 8 godina i to je tako ostalo. Ja i moje dvoje djece ostali smo kod kuće. On je došao po noći i zapalio svijetlo. Spremao je nož da me kolje. U kući su bili kći od 14 i sin od 6 godina. Ja sam ga molila da me odvede u šumu i da me tamo zakolje, da ne bi čula jauk djeca. Odveo me u šumu, i kada smo došli u šumu, čula sam još jauk moje djece. On je mene prevalio i htjeo da me preko,Ije govoreći mi : » V i d i š da ću te noćas zaklati.« » K o l j i , smeće ustaško, odgovorila sam mu, »imam dva brata, svi su naša braća, osvetiće me.« Tada zgrabim karabin, i borili smo se od 10 sati na večer do 4 sata izjutra. Ja sam uspjela oteti od njega i karabin i fišeklije i municiju, pa sam odnijela u komandu mjesta Trmušnjak. Svim vojnicima, koji su tamo bili, to je poznato. Ostala sam u komandi mjesta da me ne uhvate ona pokvarena gospoda četnici. �I tako ja dođem u drugu četu prvi bataljon I I I . brigade i ja se nalazim uz moju braću i idem na bunker i ranjena sam bila kao borac . . . « Drugarica V u j a s i n o v i ć : »Mi žene Gline sretne smo, da se naša I I I . okružna konf e r e n c i j a A F Ž Banije održala kod nas. Mi smo sretne, j e r vidimo kolike naše žene prevalile su jako teške i tegobne putove da dođu k nama da se spasimo. Mi, žene Gline, želimo vam dobro došle k nama. Ja bi rekla par crtica o našem životu od p r i j e kako su nam ustaše došli u Glinu. Kada je neprijatelj došao u Glinu, bio je naš život veoma težak. Ja sam Hrvatica, udala sam se za Srbina i ubili su moga muža. Još p r i j e su neke žene iz Gline vikale zašto sam se ja udala za Srbina. Priznala sam da je to radi toga, što još od nekada, kad sam bila u školi, mi smo već onda htjeli da se složimo između sebe, Srbi i Hrvati. A l i to nije bilo moguće, jer je kod nas bila jaka frankovačka klika, koja se već onda u školama našim duboko osjećala i kao djecu odstranjivali su jedne od drugih. Ja sam se miješala među drugarice Srpkinje. Osjećala sam za t a j narod, koji je bio uvijek tlačen, i udala sam se za muža Srbina, da bi se nekako jedinstvo proširilo. Poslije ja sam s njima stradala zbog toga, a kada smo se mi riješile, p r i j e 10 mjeseci ustaša, mi smo žene sretne, a najviše one, koje su vodile to jedinstvo. Mi smo jedva dočekale t a j dan, da možemo našim drugaricama prići, iskazati tu svoju želju za jedinstvom, i ja mislim da se ne će više nikada dogoditi u budućnosti, da će žene Hrvatice prezirati žene Srpkinje. Ja vam se zahvaljujem na vašem putu kako ste vi kroz ove 4 godine požrtvovno radile, dajući tako reći svoje živote, pomažući našu vojsku. Zato mislim da bi naše žene u Glini trebale da daju sve, i mi ćemo učiniti sve da naš rad pojačamo da bi i mi doprinijele što skorijem svršetku ovog rata i da budemo naskoro slobodne. Drugarica M u s l i m a n k a i z Bos. Kraj i n e : »Ja se sretnom osjećam što mogu na o v o j svečanoj okr. k o n f e r e n c i j i žena da pozdravim delegate iz okruga Banije i ostalih okruga, koje su došle na ovu konferenciju ispred žena muslimanki iz cazinske krajine. Pozdravljam sve žene, sve one, koje hoće da se bore protiv okupatora i domaćih izdajnika, pa bili oni Srbi, Hrvati ili muslimani. Evo drugarice, vidite kako muslimanske žene hoće da se bore. Ja iako slaba i bolesna ipak nisam htjela propustiti ovu konferenciju, što osjećam da se nisam odužila svome narodu i htjela sam da pođem, jer znam da mogu tu da mnogo toga naučim i ponesem našim ženama u K r a j i n i . Dosadašnji rad naših žena baš nije imao tako velike rezultate. Naše žene oduvijek su bile zapostavljene od svojih drugova i nisu imale mogućnosti da ma išta saznaju. One su bile zabite u kuće i na poljske poslove,, tako da im njihovi ljudi nisu dali da progledaju -svojim očima. Žene muslimanke bile su u pravom smislu robovi svojih muževa. To znači da je svaka žena imala svoju suparnicu. Sta može da bude teže za jednu ženu nego kada njezin drug, koji ju je izabrao i s kojim živi, šta može da bude teže nego, kad se on oženi još jedanput ili više puta. Drage drugarice! Naše drugarice nisu mogle dignuti svoju riječ, da se podigne protiv porobljavanja iz razloga, što su se naši ljudi vezali uz kola Spahe i Hadžića. Od danas toga nema. Garancija je najbolja ta što je u K r a j i n i formirana I. muslimanska divizija, koja stoji na čelu obrane naše ponosne i nepokorene K r a j i n e . Naše žene probudile su se i istrgle iz mraka i one počinju učiti, čitati i pisati, kako bi sa više znanja mogle da više doprinose koristi NOP-u. Naše žene formirale su okružnu kazališnu družinu, u k o j o j uče razne komade i daju prikaze u Kladovu i oko Kladova. Tu se vidi uspjeh naših žena, koje isto tako djeluju i na kulturnom polju. Uspjeh se vidi. Izgradnja jedinstva muslimanskih, srpskih i hrvatskih žena, vidi se i po tome, što su naše žene sakupile od prvog žita 10 vagona i poslale u siromašne krajeve ženama Srpkinjama i Hrvaticama. U drugom redu krajišnici, koji su bili svijesni i koji su od početka ustanka u NOB, prešli su u udarne i proleterske divizije, tako da se jedan izvjestan broj drugarica nalaze u raznim jedinicama, koje su rame uz rame sa Crvenom armijom zauzele skoro cijelu Srbiju i ušle u slavni naš grad Beograd. Drage drugarice! Ja nemam za o v a j put šta da vam kažem, nego da u zajednici kliknemo našem dragom T i t u : Da živi maršal Tito, čedo naše domovine! Da žive saveznici -SS.SR, Engleska i A m e r i k a ! Dà živi borbeno jedinstvo muslimana, Srba i H r v a t a ! « Bosiljka Crljenica: » N a općini Gradusa žene su stvorile jedan vod i svaki dan one idu i pomažu jedna drugoj u poljskim radovima. One tako lakše svladaju posao i potpomažu našu borbu.« M i l j a T o m i ć : » N a š e žene n a općini Gradac izvršile su posjetu 3. i 4. brigadi. Iste drugarice lijepo su se pokazale, i bio je jedan slučaj, kada je jedna drugarica imala 2 prasca, a jednog je dala za vojsku. Drugarice su dobro organizovane i to preko 55 njih. Isto tako još jedan p r i m j e r : Slučaj izgradnje kuća, g d j e su žene sela Brestik iz- �gradile zajedno sa JNOF-om 26 kućica. Išle su drugarice u drugu općinu rušiti cigle da uzdignu kuće drugaricama, koje nemaju krov nad glavom.« Drugarica D e š a 1 : » H o ć u da izložim one zadatke, koji su pred nama na polju prosvjete. Moram iznijeti neke podatke da vidite kakovo je stanje kod nas na Baniji. Mi imademo 15.200 nepismenih, od toga 12.200 žena, i to omladine od 11—14 godina 1.100, a starije drugarice 11.100. Neka nam ovo bude stalno na pameti da poradimo na tom da ove brojke poništimo, kao što ćemo neprijatelja našega da poništimo. Treba da pohađamo te tečajeve, da se svlada nepismenost na Baniji. J o k a Đ u r i ć : »Ja sam i z Trokuta. Iznijet ću nešto o radu naših žena. Iako banda nalijeće u Trokut i što se tamo sad vodila borba, naše su drugarice nosile hranu na položaj 7—8 km daleko. Kada je bila V I I I . kordunaška divizija, sve naše drugarice nosile su hranu iz moga sela i općine. Drugarice iz moga sela išle su zajedno sa drugovima, rušile su prugu, pa iako je n e p r i j a t e l j pucao, mi smo išle. Međutim neprijatelj je napravio veliko zlo, popaljena su nam sva stanja, i Trokut ne može da više pomaže onako kao prije. Kada je bio miting, bilo je vrlo teško. Mi smo ipak organizirale preko 800 naroda. Sad je naš narod sav ostao gladan, jer je morao ostaviti polja. Ja mislim da bi trebali tom narodu više priznati. On je sad izbjegao, i nije ostala ni jedna kuća. Naš narod došao je na Baniju, i poneki se tuže da ih drugarice nisu tako radosno primile, to jest da su slabo primljeni, iako kod nas nisu sve četnici.« L j i l j a n a K i u k : » K a o što sada znate dvorski kotar, nije pomagao nijedan kotar. Dvorski je kotar toliko opterećen sa Ličanima, da ja ne znam da li ima ijedna kuća da nema 5 duša. Svaki je s time zadovoljan, i nitko to nije zamjerio. I narod Trokuta, a ne samo Ličane, mi koliko god možemo čuvamo. A l i ima čak i žena iz Trokuta, koje traže šećera, no mi smo to zaboravili. Mi pretko toga prelazimo. Mi činimo sve moguće i ne znamo šta ćemo doživiti. I svaki jedan drugoga priznajemo. Samo da mi žene radimo ono pusto zrinjsko polje, mi bi imale da radimo dosta. Koliko kirija dadnemo, koliko radnih dana dajemo. Samo jedan dan općina Šam. Brđani dala je 330 kirija, a koliko su dale sve općine u svemu. Sada su došli neke noći jedan bataljon vojske u moje selo. Ozebli i pokisli, zovu na vrata, traže odbor. Mi smo vidjeli da su pokisli i ozebli i mi nismo tražili odbora, već smo ih mi žene same po kućama rasporedile, vatru ložile, odmah im dali jesti, i u toku tri dana dato je 560 obroka samo u jednom selu. Toliko volimo našu vojsku i treba da je volimo. Drugarice u radu, žene moje, samo moja općina ovih dana u takmičenju pokupila je 85 pokrivača. Sve do jednoga dajemo. Ja znam, da ima sela koja bi mogla dati, ali se još ustežu i nažalost ne daju. Ne ćemo paziti na takmičenje. Ako mi dobijemo zastavu, vi ćete dobiti drugi put, a ako vi dobijete, mi ćemo. dobiti drugi put. Imali smo u zadatak da opletemo 10 pari šlapica, mi smo pripremili 44 para šlapica, 16 jastuka za v o j n e bolnice, a za privatne 8, za d j e č j e domove 25 plahti i t. d., i t. d. Kada bi sve nabrajali, imali bi do ponoći da brojimo. Svakom je to poznato, nego svim snagama radit ćemo dalje što god budemo mogle. A l i drugarice!, kada bi svi! bili složni, onda bi to išlo. Možda ima danas jedna, koja priča da to nije tako. Ja sam predsjednica u Šamaričkim Brđanima; u vezi četnika bilo je već riječi. Ja sam tolike moje žene okupila, da tako često držimo sastanke općenito, a najviše radi četnika i radi pridošlica, da ne bi gunđali. Ja sam imala u m o j o j kući sastanak, i jedne noći došao je jedan četnik s v o j o j kući u mome selu. Mf smo žene doznale to još za noći, i on je uhvaćen. Pa ja mislim, kada bi mi sve bile složne u borbi učvršćene, da se ne bi pojavili četnici kod nas. Kod nas drugarice ne može proći nitko, a da ga ne legitimišemo. Možda je metnuo petokraku, kada je došao u selo. Bilo je i naših boraca, koji su dolazili i bunili se, ali mi smo legitimišući njima dokazali da je to potrebno. Kod nas mi smo žene ostvarile i imale smo kampanju za borce. Sve smo dale, koliko su žene bile zadovoljne one su obećale. Bila je jedna starica nedrugarica, no mi smo žene jednoglasno skočile: Mi smo dale naše n a j b o l j e u borbi, naša srca su sva ožalošćena, ne ćemo plakati, ne v r i j e d i nam plakati, nego ćemo gledati da osvetimo naše mile pale borce, naše krasne sinove, naše sive sokolove i toliko njih, koji" su nam u borbi pali. Bogami mnogo ih je bilo, a mnogo ih ima, pa i danas, ali v j e rujte mi, mi ćemo dati sve koliko možemo pa makar pali i oni, pa makar pali i mi da dožive oni borci, koji će ostati.« K a t i c a O p a č i ć : » V r l o malen broj" drugarica učestvuje u NOO-ima. Mi vrlo dobro znamo da su naše žene one, koje su širile naš pokret, koje su omogućavale, da se ojača naš pokret i naša borba. Treba da naše drugarice budu birane, jer su to zaslužile.. Isto tako radi zdravlja, da se poradi na tome, da se ne širi tifus, da se organizuju p a r t i zanska burad i slično.« 1 Deša Devčić-Vernić. �D o k u m e n t 339 KONFERENCIJA ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA U OSLOBOĐENOM SPLITU lz »Slobodne Dalmacije«, glasila JNOF Dalmacije, br. 82, od 20. XI. 1944. II. KONFERENCIJA ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA SPLITA Dne 18. i 19. novembra održana je m j e sna konferencija Antifašističkog fronta ž e n a Splita. K o n f e r e n c i j i j e prisustvovalo oko 2.000 žena težakinja, radnica, intelektualki i domaćica. K o n f e r e n c i j u j e otvorila M a j a K a l i t e r n a . N a k o n toga k o n f e r e n c i j u su pozdravili t a j n i k J N O F - a H r v a t s k e z a D a l m a c i j u drug D r a g o Gizdić, komandant V I I I . korpusa gen e r a l - m a j o r P e t a r Drapšin, z a m j e n i k komandanta mornarice pukovnik Srećko Manola, p o t p r e d s j e d n i k gradskoga N O O - a Split A n te M r d u l j a š , član Oblasnoga odbora A F Ž - a za D a l m a c i j u Blaženka Mimica, predstavnik splitske omladine Žarko A l u j e v i ć . P o s l i j e ovih pozdrava K a z a l i š t e narodnoga oslobođenja D a l m a c i j e dalo je akademiju. Na radnome d i j e l u k o n f e r e n c i j e , u s v o m r e f e r a t u , drugarica D e s a Č u 1 i ć g o v o r i l a je o učešću žena Splita u narodno-oslobodilačkoj borbi. One u n j o j uzimaju učešća od prv i h dana u raznim oblicima. Ona spominje "težak v o j n i č k i ž i v o t 4.00*0 žena Splita u redovima N O V J , g d j e su mnoge dale svoje •živote. Spominje Desu M e š t r o v i ć i Anku Jelasku, k o j e su u I V . i V. o f e n z i v i pale » b o reći se u H e r c e g o v i n i i C r n o j Gori za slobodu D a l m a c i j e i svoga S p l i t a . « » A l i u gradu je bila i druga v r s t a borbe : tu je trebalo rasturivati letke i literaturu, p r i k u p l j a t i pomoć za partizane i n j i h o v e obit e l j i , mobilizirati nove borce. Žene su masovno u tome učestvovale, ali su zato bila i velika hapšenja. 1.200 žena grada Splita prošlo je kroz fašističke zatvore. Svirepa su "bila mučenja. K u š a l e su one i v i d j e l e talijanske z a t v o r e i talijanske konclogore, njihove betonske » c e l l e « , ž e l j e z n e pendreke. Borbom su žene Splita stekle svoja prava. Biramo i bit ćemo birane. Aktivizirat ćemo i p o s l j e d n j u ženu. M o r a m o biti puna •podrška J N O F - a . « k l i : » A k o poginemo, n e m o j nas plakati, nem o j nas žaliti. A l i obećaj da ćeš nastaviti naš r a d . « Ja sam im obećala. To za mene n i j e bilo obećanje, v e ć zakletva. K a d a su mi poginuli ja nisam plakala. P r e g o r i l a sam ih bila onoga dana, kada sam v i d j e l a što oni čitaju. Izdržala sam sve bez suza. Izdržimo svi do konačne p o b j e d e . « M i l k a K u d r i ć iznosi uspjehe predkongresnoga takmičenja. P r e d j e l Manuš je u p r v o m e mjesečnom takmičenju postigao najb o l j e uspjehe. T e ž a k i n j a splitska V i c a M a t o š i ć s a z a d o v o l j s t v o m g o v o r i s pozornice splitskoga k a z a l i š t a : » M i smo treća v o j s k a druga T i t a . Zaklela sam se za jaču borbu onoga dana, kada sam o d n i j e l a u z a t v o r sinu ručak, a f a š i s t i mi rekli da su ga odveli u nepoznatom p r a v c u . « D r a g i c a B a r t u l o v i ć je izdržala sve moguće zatvorske muke. U besvijesnim mukama osjećala je v e d r i pogled druga Tita i to j o j je davalo snage da sve izdrži. » Ž e l i m ući u N O V J . M o r a m u Z a g r e b da pronađem zlikovce i da se s v e t i m o . « M a r i j a C e c i ć d a j e sliku talijanskih zatvora. Govori o t e r i t o r i j a l n i m z a h t j e v i m a I t a l i j e na hrvatske k r a j e v e , o čemu piše štampa na slobodnom dijelu I t a l i j e . K i t a K r s t u l o v i ć priča o jedinstvenom A n t i f a š i s t i č k o m f r o n t u žena širom Jugoslavije. » P r o š l a sam čitavu J u g o s l a v i j u i svug d j e sam našla o r g a n i z i r a n e žene. Beograđanke su bacale u kamione z a r o b l j e n i h partizana pakete hrane, o d j e ć e ; Slavonke su u s v o j i m nizinama bogato hranile partizane ; Slovenke su ih primale u tople domove, a Bosanke su sklanjale hrvatske z b j e g o v e . « A n i c a R o j e , p r e d s j e d n i c a bivše » H r vatske ž e n e « osuđuje Mačeka i v e l i : » N e može se oprostiti onome, k o j i je izdao narod.« Uzima r i j e č O l g a K a p e t a n o v i ć . Poz d r a v l j a slobodni Split. Sjeća se masovnih demonstracija, t r a ž e n j a kruha i hrane od okupatora, b a c a n j a bombi pod kamione. I r e n a S i n o b a d podsjeća n a ilegalni rad žena u odboru za pomoć. Od četiri žene, od koliko se na početku sastojao odbor, došlo se je do devedeset. One su se brinule za potrebe partizanskih obitelji. R a d i l o se od rane zore do kasno u noći. D i j e l i l a se hrana, pružala novčana pomoć, ljekarska n j e g a . Majka B o r o z a n k a nastavlja: »Majka sam petero djece. Otkad sam otkrila n j i h o v rad, učestvujem s n j i m a u borbi. Shvatila sam da rade za narodno dobro. Sinovi su mi re- U ime omladine Splita g o v o r i J e l k a M u š i c a : » Ž e n e omladinke s u s v u g d j e : bolničarke, učiteljice, bombaši, radnice u radnim bataljonima.« �Drugarica A n k a B e r u s : »Čekaju nas novi zadaci. Rat još nije svršio. Vojnički nam je pobjeda osigurana, ali će neprijatelj nastojati da nas ometa u izgradnji i obnovi zemlje. Tek puna pobjeda na tom polju daje potpunu garanciju da nam tekovine ove borbe ne će izmaknuti. Na radu oko izgradnje zemlje mobilizirajmo nove h i l j a d e : oslan j a j m o se na vlastite snage, a svaka pomoć iz vana koja ne će dirati u suverena prava naših naroda i narodne vlasti, dobro će doći.« S e k a D u m a n i ć , član ilegal. odbora AFŽ Split iznosi zadatke žena u novim uslovima, a naročito podvlači one koje treba ispuniti u pomoći NOO-u. S o v j e t s k a žena, poručnik Crvene armije, član vojne misije SSSR pri štabu V I I I . dalmatinskog korpusa, pozdravlja konf e r e n c i j u i želi mnogo uspjeha u radu. Komisija za predlaganje odbora A F Ž - a Splita povlači se na savjetovanje. Zbor primorskih Slovenaca »Srećko K o s o v e l « otpjevao je u znak priznanja ženama -Splita, nekoliko pjesama. Dva pionira iz omladinske brigade » A n t e J o n i ć « zapjevali su nekoliko splitskih pjesama. Nakon toga biran je odbor, u koji je ušlo 60 žena. Za predsjednicu je izabrana Vica Matošić. Poslani su pozdravni brzojavi drugu Titu, predsjedniku Z A V N O H - a Vladimiru Nazoru, Izvršnom odboru J N O F - a Hrvatske i I. kongresu Antifašistkinja Hrvatske. Dokument 340 DOMAĆINSKI TEČAJEVI NA OSLOBOĐENOM TERITORIJU Članak iz »Banijskih vijesti«, glasila Okružnog I. D O M A Ć I N S K I TEČAJ Z A V R Š I O 23. o. mj. završio je sa radom viši domaćinski kurs, koji se održavao pri gospodarskom odjelu Z A V N O H - a . Ispitu su prisustvovali drug F r a n j o Gaži, — predsjednik Izvršnog odbora HSS-a, Nikica Rapajić iz gospodarskog odjela Z A V N O H - a i Neda Marjan, inžinjer agronomije. Kurs je pohađalo 20 učenica. Iako je bilo 12 raznih predmeta, drugarice su sve svladale i pokazale općenito vrlo dobar uspjeh. K a o n a j b o l j a učenica istakla se Milka Kukić seljanka iz Like, koja nema ni punih 4 razreda osnovne škole, a postigla je odličan uspjeh iz svih predmeta. 1 Gospodarski o d j e l Z A V N O H - a organizirao je, m e d u ostalim t e č a j e v i m a , i t e č a j e v e za d o m a ć i o s k o p r o s v j e ć i v a n j e , k o j i su i m a l i kao p r v i zadatak osposobiti i z v j e s t a n b r o j žena z a d a l j n j i r a d n a t o m p o d r u č j u u n j i h o v i m selima. P r v a d v a u č i t e l j s k o domaćinska t e č a j a o d r ž a n a su u o s l o b o đ e n o j G l i n i . 3 Žene Hrvatske u NOB odbora JE JNOF Banije, SVOJIM od 25. XI. 1944. RADOM Poslije ispita nastavilo se sa svečanim dijelom. Učenica Desanka Ilinić zahvalila se je u ime svih učenica -svojim nastavnicama na uloženom trudu i predala dar upravnici kursa. P o s l i j e toga drug F r a n j o Gaži održao je lijep govor, g d j e je između ostalog rekao : » P r o š l i režimi stalno su nas držali u neznanju. Danas se borimo protiv toga. Mi želimo da naš budući život uredimo tako, da bude dostojan čovjeku. Vi ste već tim putem pošle. P r o s v j e ć i v a n j e m na svim poljima rada mi ćemo to i postići.« Tako je završio viši domaćinski kurs i 20 osposobljenih domaćica više — za pomoć svome narodu i narodnoj vlasti. 1 O v e t e č a j e v e z a v r š i l o je oko 50 žena, od t o g a 40 omladinki. T r e ć i učiteljsko-domaćinski tečaj održan je u S i n j u . Na n j e m u je b i l o 26 p o l a z n i c a . Još su o d r ž a n a d v a domaćinska t e č a j a , j e d a n u o p ć i n i B o j n a , a drugi u P a k o š t a n i m a ( D a l m a c i j i ) . 33 �Domaćinski lelaj pri ZAVKOH-u u Glini Dokument 341 LETAK OKRUŽNOG ODBORA AFŽ VARAŽDIN ŽENAMA VARAŽDINSKOG OKRUGA KRAJEM STUDENOG 1944. ŽENAMA VARAŽDINSKOG OKRUGA Prije nekoliko tjedana proglasio je Hitler u Njemačkoj totalnu mobilizaciju. Mobilizaciju svih još preostalih muškaraca, a isto tako i žena, mobilizaciju staraca i djece. Da Pavelićeva »nezavisna« ne izgubi na svojoj vrijednosti i da se pokaže dostojnim tog naziva, požurio je njen poglavica, gnjusni izdajnik i krvnik hrvatskog naroda, najvjerniji sluga Hitlera i fašizma, Pavelić, da učini to isto, da tako i dalje »štiti« svoj narod. — On osim mobilizacije muškaraca u dobi od 16 do 65 god., sprema i mobilizaciju svih žena od 17 do 55 god. starosti. Utopljenik se i za slamku hvata -— poznato je. Tako i ova dva luđaka znadu što ih čeka, svijesni su i očito vide svoju pro- past. Nisu im još dosta nepregledna groblja ljudskih ostataka, koja su njihova djela. Žele, da i preostaci naroda dožive tu sudbinu. 'Čvrsti su i snažni udarci bratske nam Crvene Armije, Engleske i Amerike, kao i naše slavne Narodno-oslobodilačke vojske. Zato je tim bijednicima potreban svaki čovjek, koji se barem kretati može. Potrebna im je zamjena za svakog pojedinca, kojeg je moguće poslati na frontu. Treba im raditi u tvornicama oružja, municije, na podizanju utvrda, obrađivanju polja i t. d., i t. d., a za takav rad mogu se upotrebiti žene, djeca pa i starci, da tiranima i izdajicama produže život još makar za koji dan. �Majke, žene i sestre! Zar vi to hoćete? N i j e s t e li dovoljno iskusile svu težinu ropstva i fašizma na svojim leđima? N i j e s t e li bile zabacivane i ponizivane, obeščašćivane i iskorištavane? — A sada, kada se vaši tlačitelji guše već u moru krvi, pružaju svoje okrvavljene ruke za vama, da ih vi spašavate! Vaše je mjesto među nama. Među onim ženama, koje se već godinama bore, kako puškom u ruci, tako i raznim drugim načinima protiv ropstva i tiranije, a za slobodu svoju i svoga naroda, koje zajedno sa svojom braćom i muževima spremaju ljepše dane i za sve nas! — Nebrojene su žene za te ideale dale svoju krv i svoje živote, a vi da to pregazite slušajući besramnog izdajicu Pavelića, za v o l j u i spas tuđina. Ne čekajte više, dođite k nama! Povedite sa sobom i svoju djecu i ne dozvolite, da vas u posljednji čas odvlače na klaonicu i ropski rad, da radeći protiv svog naroda ostavite svoje kosti po ruševinama njemačkih tvornica i gradova. Ne dozvolite, da mlade žene i djevojke, silom odvučene, pogibaju negdje na frontu, g d j e bi morale njemačkim vojnicima služiti za nasladu i razonodu! U našoj jedinstvenoj Narodno-oslobodilačkoj f r o n t i mjesto je svakom poštenom čovjeku i ženi, omladincu i omladinki! Tu ćete i vi moći svojim radom doprinesti, da nam čas oslobođenja što p r i j e dođe, da velebnu građevinu — federalnu državu Hrvatsku u slobodnoj, demokratskoj f e d e r a t i v n o j Jugoslaviji — u k o j o j su ostvarene sve naše v j e kovne težnje, a naša ravnopravnost zajamčena nam Odlukama T r e ć e g zasjedanja Z A V N O H - a , zajedničkim silama izgradimo i podignemo tako, da nam je više nikada i nitko srušiti ne će moći. Živjela Antifašistička Jedinstvene Smrt fronta žena narodno-oslobodilačke njemačkim okupatorima — sastavni dio fronte! i domaćim izdaji- Koncem studena 1944. Okružni odbor A F Ž okruga V a r a ž d i n Dokument 342 0 OKRUŽNIM KONFERENCIJAMA AFŽ U DALMACIJI Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Kroz pretkongresno takmičenje spremale su se otočanke, Kotarke i Bukovčanke, Hrvatice i Srpkinje okružja Zadar za prvu konferenciju. Žene su stigle sa svih strana — gajetama, kolima, kamionima i pješke. Orila se pjesma iz šeststotina grla, lepršale su hrvatske i srpske zastave sa petokrakom . . . gordost je prekrila tugu i propaćene jade — na ulicama Zadra igrala se » K o z a r a « , ulicama Zadra odjekuju partizanske naše pjesme .. . Gdje su fašisti, koji su izlazili iz Zadra i palili naša sela, g d j e su zatvori, u kojima su mučili naše n a j m i l i j e ? Nema ih više, nikada se više ne će vratiti. Zadar je naš, zauvijek naš. Sreća i radost, koja je ponijela žene u Zadar, koja je progovorila kroz pjesmu i kolo, došla je do izražaja i na konferenciji. — Za čitavo v r i j e m e konferencije, žene nisu prestale klicati Zadru, slobodnom hrvatskom, Titovu Zadru. Po prvi put poslije tri i po godine borbe đoznale su građanke Zadra za sve patnje i napore, koje su uložile naše žene kroz ovu borbu. Osjetile su snagu, koja je izrasla iz nje, snagu koja ulijeva puno povjerenje, da će te žene nastaviti borbu do konačnog sloma fašizma, da će one znati čuvati tekovine borbe, da će dati dalje sve od sebe, da se za. Dalmaciju, br. 8. studeni 1944. izgradi sretniji život. Dirnuo ih je poziv u crno zavijenih matera, koje su ih sestrinski pozvale, da se priključe njima, da u ovim posljednjim danima i one pođu njihovim putem, — putem borbe, slobode i bolje budućnosti njih i njihove djece. Okružna konferencija A F Ž za Knin održana je 29. X. 1944. Kako je sav t e r i t o r i j bio okupiran, bilo je prisutno 250 delegatkinja Hrvatica i Srpkinja. U svom referatu Čedna Marić je govorila o ženama Knina u NOB-i. Istakla je žene Radušića, koje su s neoslobođenog teritorija izvlačile žito. U okružnom NOO-u i u njegovim odjelima ima 87 žena. Žene Promine, koje su do nedavna bile pasivne, okup l j a j u se sve više u N O F . One su prevele 33 domobrana u N O V . Nakon referata govorila je još 21 žena. O ubistvima u Vrbniku veli Milica V u j a k o v i ć : »Četnici teško terorišu narod našeg sela, objesili su dva druga i ostavili ih na vješalima nekoliko dana. Majkama nisu dozvolili da ih pokopaju. Nakon toga opet su objesili šestoricu: d v i j e omladinke, jednu staricu i tri druga. Četnicima n i j e uspjelo ni terorom da privuku srpski narod na svoju stranu.« �Žene srednje-dalmatinskog otočja pišu o s v o j o j p r v o j okružnoj konferenciji. Približava se prvi kongres antifašistkinja Hrvatske. Pred tim kongresom sakupile su se žene našeg okružja na svoju prvu konferenciju. K o n f e r e n c i j u su pozdravile delegatkinje iz raznih okruga. Drugarica Desa Čulić je pozdravila konferenciju u ime žena splitskog okružja. Ona se je zahvalila otočankama na srdačnom dočeku zbjega Splita i okolice, na njezi ranjenih njihovih sinova, muževa i braće. E c i j a Ljubetić je govorila o učešću žena srednje-dalmatinskog otočja u NOB-i. Među tim ženama istakla je majku iz Splitske na Braču, koja je otpremila u borbu i četvrto svoje dijete, nakon što su j o j dva sina poginula, a trećeg ubili Talijani, r i j e č i m a : » I d i sine i osveti svoju braću«. Ana Fredotović iz Vrbanja od 50 godina prevela je 28 njemačkih vojnika partizanima. M a r i j a Marinčić iz Hvara i M a r i j a Vodanović iz V r b a n j a dobrovoljno su se javile za izvlačenje ranjenika iz minskih polja. Obadvije su poginule. »Borbom i radom mi ćemo se i dalje spremati za svoj prvi konkres«, rekla je drugarica Ecija. Dokument Žene dubrovačkog primorja održale su 8. X I . svoju prvu konferenciju. Drugarica M a r i j a K r n j a i ć objasnila je ulogu žene u NOB-i, o čemu mnoge žene dubrovačkog primorja nisu bile do sada upoznate. Na kraju referata je istakla da je glavni zadatak A F Ž - a u dubrovačkom primorju aktivizirati sve žene u J N O F . Drugarica Klara Vodopija pričala je o svom selu Mravinac, koje je već čitavu godinu dana primalo borce i hranilo ih, tako isto i selo Riđići. Ima dosta takvih sela u dubrovačkom primorju, koja su već ranije pomagala N O P . Žene iz onih sela, koja do sada nisu bila aktivno u borbi, obećaju da će se one danas aktivizirati u izgradnji države i okupljanju žena u N O F . Žene svih kot. dubrovačkog okružja pripremile su se za svoju prvu okružnu konferenciju i priredile niz kotarskih konferencija. U mjesecu oktobru, kad je čitavo Biokovo bilo posuto njemačkim garnizonima, održana je prva okružna konferencija AFŽ-a. Učestvovalo je samo 100 žena. Danas se žene biokovsko-neretvanskog okružja spremaju za svoju drugu konferenciju. 343 IZVJEŠTAJ OBLASNOG ODBORA AFŽ ZA SLAVONIJU OD 4. XII. 1944. GLAVNOM ODBORU AFŽ HRVATSKE 0 PRIPREMAMA ZA PRVI KONGRES O B L A S N I ODBOR AFŽ-a ZA SLAVONIJU dana 4. X I I . 1944. Glavnom odboru AFŽ-a za Hrvatsku Drage drugarice. U čitavoj Slavoniji ima 710 odbora A F Ž , koji obuhvaćaju 69.050 žena antifašistkinja. U posljednje v r i j e m e rad naše organizacije je prilično oživio. U mnogim selima masovne sastanke održavaju samo žene, pošto smo težište rada uglavnom sada prebacili na novo-oslobo'đena sela i gradove. Na sastancima se uglavnom prolaze ovi r e f e r a t i : Narodno oslobodilački pokret i ciljevi, o Jedinstvenoj Narodno-oslobodilačkoj fronti, odluke II. zasjedanja A V N O J - a , odluke I I I . Zasjedanja Z A V N O H - a, značaj važnosti organizacije AFŽ-a, šta je monarhija i značaj republike, šta je Crvena A r m i j a i t. d. Glavni zadaci, koji se postavljaju pred našu organizaciju, su slijedeći: 1. Pripreme za doček Crvene A r m i j e , 2. Pripreme za kongres A F Ž - a za Hrvatsku, 3. Popularizirati jedinstvo, 4. Obnova naše zemlje, popularizacija zadrugarstva, 5. A k t i v i z a c i j a svih žena i pravilna organizacija rada, 6. Politička izgradnja žena. Po ovim pitanjima i zadacima učinjeno je slijedeće: Za doček Crvene A r m i j e žene pomažu pri izgradnji slavoluka, spremaju darove Crvenoarmejcima, pletu čarape i džempere, vezu maramice i spremaju zastave. Sve ovo vrši se u znaku takmičenja. Do danas okrug Osijek naročito se istakao. Nekoliko sela istog okruga kao Bobota, Pačetina, Trpinje, Borovo i Vera, spremili su do sada 280 zastava (Sovjetskih i nacionalnih). Isto tako su siro- �Žene Orljevca peru za partizane mašne radnice pilane ( P a k r a c ) sakupile 95 tisuća k u n a i od tih novaca kupile crvenu zastavu, koju su same izvezle. Izradile su i maramice. Selo Cerna (Vinkovački k o t a r ) , u kojemu je stalno n e p r i j a t e l j s k a vojska, sakupile su 17.000.— kuna, a selo Mikanovci 13'0.000.— kuna. Žene iz tih k r a j e v a ne mogu prebaciti nikakove predmete, nego novac, za koji bi se kupio poklon Crvenoj A r m i j i . Isto tako one šalju i novac za našu štampu. Osim toga žene P a k r a c a s p r e m a j u poklon prvom Crvenoarmejcu, koji stupi na tlo P a k r a c a . Inače se u čitavoj Slavoniji vode p r i p r e m e za doček Crvene A r m i j e . Među ženama vlada veliko o d u š e v l j e n j e i veselje, One govore da će t a j dan biti n a j s v e č a n i j i i n a j s r e t n i j i u životu žena. P r i p r e m e za kongres vrše se još uvijek u znaku t a k m i č e n j a . O d r ž a v a j u se okružni, kotarski, općinski i seoski sastanci, na kojima se p r o u č a v a m a t e r i j a l i r a s p r a v l j a j u n a j n o v i j i događaji. F o t o g r a f i j e i razne slike, ručne radove, još ne dobivamo, iako smo to postavljali na našim s a s t a n c i m a . Naročito sa ručnim radovima ide vrlo teško, zbog toga što nema konca ni potrebnog m a t e r i j a l a . Žene b o g a t i j i h sela poslat će specijalitete svojih sela. Tako na pr. selo Gorjani okrug Brod sprema r u č n e radove i jednu vestu, koju će pokloniti d r u g u T i t u . Izložbe, o kojima ste nam pisali ne možemo održavati, nego ćemo Vam s a k u p l j e n e stvari poslati. Sakupili smo vrlo malo slika i dopisa, koje ćemo Vam naknadno poslati. Žene p j e v a j u p j e s m e o kongresu, ali nam ih još nisu poslale. Od n a j novijeg v r e m e n a p r i s t u p a m o o s n i v a n j u analf a b e t s k i h tečajeva, pošto je sada za to vrijeme. Podatke o p r i p r e m a m a za k o n g r e s Vam šaljemo. Pomoć p o s t r a d a l i m selima je od važnosti baš zbog toga, što ona p r o d u b l j u j e i učvršćuje b r a t s t v o i jedinstvo n a š e g a n a r o d a . Žene S r p k i n j e š a l j u pisma i z a h v a l j u j u se ženama H r v a t i c a m a na pomoći. Isto tako žene iz novo-oslobođenih gradova i sela p r i s u s t v u j u d i j e l j e n j u pomoći. One se p r i b l i ž a v a j u ženama tih sela. 'To smo učinili zbog toga, da bi ovaj jaz, koji postoji između sela i grada, potpuno nestao. P r v a k a m p a n j a za pomoć postradalim selima n i j e dala ono, što se je očekivalo, te smo od n a j n o v i j e g v r e m e n a ponovno otpočeli sa s a k u p l j a n j e m . U tome smo angažovali veći b r o j žena, koje će u j e d n o o b j a š n j a v a t i o s a m o j važnosti pomoći. Među n a j v a ž n i j e zadatke, koje smo postavljali, spada i obnova naše zemlje. U tome a n g a ž u j e m o naše žene. One su shvatile važnost i pomažu u koliko je moguće. Tako na pr. žene našičkog okruga, dale su 300 r a d n i h dana za i z g r a d n j u pruge, ceste i kuća. Naročito su se istakle žene Miholjačkog k o t a r a . Žene sela K u t r o v a c ( k o t a r Požega), dale su 50 r a d n i h d a n a za r u š e n j e zidova p o r u š e n i h kuća. Popularizirali smo z a d r u g a r s t v o . U sa- �moj Požegi napravili smo plan za osnivanje jedne zadružne radionice, u kojoj bi žene dobrovoljno radile za postradala sela, šile, prekrajale cd sakupljenih platna i odijela, veš i odjeću. Konac bi nabavile od odjela, odnosno članarine, koju bi uplaćivale sve žene antifašistkinje, a koje imaju pravo da šiju u ra dionicama uz j e f t i n i j u cijenu. Siromašnim ženama šiti će se besplatno. U toj zadružnoj radionici šilo bi se za našu vojsku i za ustanove. Žene Požege sa velikim oduševljenjem prihvatile su o v a j prijedlog i obećale da će svaki dan raditi dobrovoljno 15—20 žena. Ovo nažalost nije ostvai'eno zbog upada neprijateljske vojske u Požegu. Iako je obuhvaćen veliki broj žena u našu organizaciju, još uvijek ostaje mnogo neobuhvaćenih, koje se nisu aktivizirale u radu. Glavna naša parola jest »Pokrenuti sve žene u rad i pravilno organizirati podjelu rada«. N i j e dovoljno da rade samo neke žene, nego hoćemo da se sve aktiviziraju. Mnoge su se i same s tim složile, naročito žene Požege Narod Slavonije prebacio je traže da učestvuju u radu. Kada sve žene aktiviziramo, onda se ne će osjećati nikakova poteškoća u radu. Posvetili smo pažnju i političkoj izgradnji žena. Žene učestvuju na masovnim sastancima NOF-a. Održavaju posebno sastanke na kojima čitaju i diskutuju, a negdje i same održavaju referate. Osim svega ovoga, svuda se osjeća rad žena. One peku hljebove, peru veš, dočekuju ranjene drugove sa kolačima i čajem. Možemo navesti lijep primjer, g d j e su žene Orahovice dočekale ranjene drugove i dežurale po cijele noći. Isto tako žene i omladinke Drenovca nosile su ranjene drugove po 12 kilometara u bolnice. Još uvijek ne možemo Vam poslati jedan iscrpan izvještaj, zbog toga što nemamo podataka, iako žene rade. Smrt fašizmu — Sloboda Za narodu! Oblasni Pavka 14 vagona zita za Liku odbor Jakšić AFŽ-a: �D o k u m e n t 344 PISMO MACI GRŽETIĆ — PREDSJEDNICI GLAVNOG ODBORA AFŽ ZA HRVATSKU O PREDKONGRESNOM NATJECANJU ŽENA GORSKOG KOTARA KRAJEM 1944. Draga drugarice M a c o ! 1 Odgovaram Ti na pismo, koje si mi pisala 28. X I I . 1944. Isto sam dobila polovicom ovoga mjeseca. V j e r u j e m , da si očekivala, da ti se javimo. Pisala sam za vas nekoliko puta preko Dike, 2 ali ne znam da li si dobila koji list, zbog neredovitog saobraćaja pošte. Evo ću ti opisati nešto o planu predkongresnog takmičenja, te ti ga šaljem po ovim dvjema ženama, koje idu na vaš poziv gore. Mi smo postavile plan takmičenja po slijedećim pitanjima: a) Pojačati rad na prosvjetnom polju, u čemu se preko ljeta zaostalo. Tu smo prilično uspjeli, imamo sela i općina na okrugu, gdje žene redovno održavaju prosvjetne sastanke i proučavaju štampu. b) U radnim sastancima uspjelo se daleko više. N e g d j e se održavaju posebno sastanci žena, a pretežno održava fronta. Isti sastanak postavljen je po lokalnim pitanjima. Posjet žena u čitaonice, slušanje vijesti u nekojim mjestima uspjelo je bolje, a negdje je još slabo. c) Postavili smo obnavljanje raznih društava, narodnih kola itd, u čemu se naročito razvija samoinicijativa žena, gdje izlaze sa raznim idejama na svojim mitinzima. d) Pomoć 43. diviziji u sabirnim akcijama i r a z v i j a n j e ljubavi prema Istranimaborcima. U sabirnim akcijama uspjelo se daleko više, nego što smo postavili u planu. U ljubavi prema vojsci bilo je nedostataka, ali ima i uspjeha prema borcima. e) Pomoć srpskom narodu. Po tome se uspjelo prilično. Ona se odražava u pomoći d j e č j i m domovima, g d j e su srpska djeca, staračkim domovima i jednoj bolnici, gdje se nalaze Srbi. Isto tako ukazuje se pomoć u svakodnevnom saobraćaju sa hrvatskim masama i prebacivanju srpskog naroda iz Gornjeg kraja i Drežnice, preko Gorskog Kotara za Žumberak. Tu naročito žene pokazuju ljubav i sažaljenje prema djeci, izlazeći pred njih sa kruhom i mlijekom. f) Pomoć vlastima u rješavanju zadataka, koji stoje pred nama. Tu se uspjelo u sabirnim akcijama, a manje u rješavanju ostalih pitanja. Mogu ti reći učešće žena u odborima, koje smo proveli, znam da te interesira. Interes se bio razvio ogroman za glasanje, masovno su žene došle na izbore u svim kotarevima i prilično određivale, za koga će glasati, ali se pokazala slabost kod njih u tome, što su slabo glasale za predviđene žene na listama. Time nije izabrano toliko žena, koliko se očekivalo. Naročito u pojedinim općinama nasjele su žene paroli reakcije »žena nije sposobna za vlast«. Iako im mi na to naročito ukazujemo, da bi povukli iskustva za buduće izbore. Draga drugarice Maco, htjela bi ti nekoliko riječi pisati o interesu žena za kongres. On je zaista ogroman, žene mu se naročito raduju, kad im se govori da će se održati u Zagrebu, a ia kad pomislim na to, onda se ne žurim sa brošurom, jer mislim da ćemo je stići izdati. Mi smo postavile u tumačenju ženama o kongresu, da je to najveći događaj za žene. To znači, razliku novog života od starog. Kroz to obrađujemo prošlost u životu, život žena pod bivšim režimom i budućnost u novoj demokratskoj državi, to povezujemo kroz odluke A V N O J - a i Z A V N O H - a , j e r im je to prilično teško shvaćati, dok ovamo im više govorimo o ličnom životu. Napomenula bi ti još jedan momenat: učešće žena u demonstracijama protiv kralja Petra. Naročito su se istakle žene Čabarskog kotara, Delnica, Fužina, i može se reći, u srpskim selima ... Drugarski te pozdravljaju drugarice: Julka, 3 Zorka, 4 Ema, 5 Slavica i predsjednica okružnog odbora. 6 Šaljemo vam nešto darova gore za druga Tita, pa vi tamo uredite kako znate. Za delegate smo odredile Sirnicu T r b o v i ć Drežnica i drugaricu Katu Biserovu, udovicu, koja se borila izvjesno v r i j e m e sa puškom u ruci, Delničanka, skromna je, ali ima ugleda i autoriteta među ženama. Smrt fašizmu —- Sloboda narodu! Drugarski pozdrav Drugarice Maco, ovo je pismo bilo na putu i vratilo se. Nosile ga drugarice delegatkinje. Napale ih ustaše na putu. Izgleda, da je jedna od njih ili poginula ili je uhvaćena. I propali su darovi, koje smo slali drugu Titu. 7 " M a c a Gržetić. - Dika Gašparac. 3 Julka Rajačić. 4 Zorka Kosanović. 5 Ema Kruljac. 8 Zora Jelinek. 7 Pismo je pisano k r a j e m siječnja 1945. odnosi se na d o g a đ a j e u prosincu 1944. g. 1 g. no �U jer ožujku 1942. njezina Zbog pomanjkanja lađa odlazi bataljona III. 1942. g. Ivanka je imao u napadu i u radila područja Iste godine održano talijanskih vela na S popaljenih ški sela, podvig podizale g. isključivo od Okružno Gorskog straža, Ivanka omladinaca pružale i je organizirala pomoć sa- Kolara, spro- omladinki. je borcima radne i nove domove i vojne evakuacije u 1942. kotara. Drežnici omladinom su a čete. omladine je šume i 30 drežničkom koje u bunkera savjetovanje brigade, je 19. Goranske sastavljenu Kroz čete Mrkoplja. već delničkog dana. već mobilizaciji odred čelu omladine. je akcijama na sastavu 5 istog Goranske oslobađanju svim svom vjetovanje mimo i Talijani, nezapažena. je borac učestvovala Primorsko-goranski omladinaca su Kao u uhapsili ostati pustili Gupca« mnogo i su mogla partizane. toga NOV, Ivanku nije dokaza u »Matije poslije g. aktivnost bolnice narodu pred izvršile te- naletom neprijatelja. Ivanka U Trohar studenom nik omladine na kome tivši BIOGRAFIJA NARODNOG rođena žinama, Trohar kotar obrtnik, Delnice. majka osnovnu školu bila školovanje, guće obrazovanje, njezin značajna čaju dalji pažnju. Družeći niju KP, kraja Odmah kao U se g. kao dobar ona njega joj na- bila narušili i SKOJ- U radila i slijedi lido odlazila i Jugoslavije, na. u prve Kad su jednog načina i svom od da da ga dana, Oko 20 dana g. bila i u omladinskim u a član naj- Kotarskog Sekretarijata Okružnog zatim teškim pa je i komi- član ratnim 1944. da isti- osuda. g. Ko- uslovima upućena na blizini su zlostavljali i 1 u je na U na je tom zlikovaca, »zaruč- času snage da vezu drug Tito!« »Živio samim Savez je zasvoga u vješalima imali posljednjem i smrtna kraj Kar- izmučena lom komunističke ve- su izrečena Draganiću i njom iz držanjem, Prebijena je nad koji su ustaše. časovima njezinom u g. imala pod Nijemci sve joj objesili 1944. zarobili ponosnim Karlovcu ofenzive, Jednog prebacivali oduševljavala vide su i i najtežim svojim je prosincu ustaše ovim Kupi. Broda, vodili putu. fašističkih neprijateljske Brod je Ustaše u vrijeme kotara upornošću herojskom lovca, za zatvor. prilike stalnu pod neposrednoj mučili oko organizacije. Delnice tvora u i partijskih kao održava ud posljednjem uzvikne: »Živio omladine Ju- goslavije!« je član Ivanka KP. poluoslobođemom i je Ivanka 1941. Vra- od omladin- član. član Kotar, zdravlje, terenu borce. Talijani postaje Fidine, USAOH-a, listopadu, je na života radu kraja. jedna Kotaru. kotar stradanja drinom omladine svoga kao Fužine. joj hrane, partizanske čitavom g., organiziranju sakupljanju okupljanju, Šimca, 1941. i su predstavUS AO J-a, rukovodilaca Ivanka Gorski kao I. kongres liječenje. naročitu i g. za za odlazi na omladine Gorskom NOO-a Napori te- ime odbora tarskog esperantskom posvetili KPH SKOJ-a omo- je prihvaća za U zatvoru 1942. kotar teta čeznula. partijskih radi na nalazi i oslobođenom pomoć da program organizator. Stjepana Početkom je radi u za Okružnog da upoznaje neumorna municije posjećuje SKOJ-a te je i u pohađala Ivanka nastavlja rad 1943. je g. Kotara najpoznatijih toku istragu, organizacije. rukovodilaca, između njima aktivno uhapsili nica« s oduševljeno vrijeme če na i komiteta je u Kongresa pokreta U stolarski naročito joj okupacije oružja SKOJ-evske je skog Fu- života. Bila isto rad su SKOJ-a član odjeće, i nakon NOP-a. toliko u bio mogli drugova, Oni se koju svog je g. Željela nisu kad nekoliko rukovodilaca. je Fužinama razvitak evskih TROHAR 1923. đak. kojim godina, upoznala U roditelji za I. joj odličan ali 1939. 17. Otac domaćica. i stavi Za IVANKE je govori s istaknutijih HEROJA Ivanka se 1942. Gorskog neprijateljska član Radila teritoriju uporišta organizacijama. KK je na kotara, da pruža Omladina nosom su Narodne VII. je čitav skupštine 1953. u i red narod spominjali g. odao Narodnih ime FNRJ joj je heroja. Gorskog Ivanke Kotara Trohar. s po- Prezidium svojim ukazom od najveće priznanje, uvrstivši 27. �Dokument 345 IZBJEGLICE LIKE I GORSKOG KOTARA U POKUPLJU Članak iz lista »Kaprijed«, glasila KPH br. 95—96, od 8. III. 1945. ČETIRI PUTA SU NAM BAJTE GORJELE ... Poslije neizrecivih stradanja srpski narod Drežnice i Gornjeg K r a j a , 1 bježeći pred ustaškim i četničkim zvijerima, stigao je u Žumberak i Pokuplje i tu, kod bratskog hrvatskog naroda našao utjehu i sklonište. Oni će ti pričati o svome životu u šumi pod vedrim nebom, na kiši i snijegu i o lijeganju kraj stoke, da im bude toplije. »Dijete moje, priča jedna starica, — četiri puta su nam bajte gorjele. Nebrojeno smo puta bježali u šumu napuštajući svoja ognjišta. 4 godine nismo se pošteno obuli i obukli, 4 godine trpimo glad, pa i ono, što smo jeli, bilo je neslano i bez masti. A l i sve bi to pretrpjeli, da nas ove zime nisu opkolili u šumi da nas pokolju. Zato smo i morali krenuti ovamo.« » P o g l e d a j , drugarice, ovo dvoje siročadi, — nastavlja druga žena upirući rukom u 12godišnju djevojčicu Miku Ošević i njenog 9god. bracu. — Imali su punu kuću čeljadi, i sve ih je banda poklala, a roditelji su im pomrli od tifusa.« — Pogledala sam u malu pionirku — sjetivši se svih grozota djevojčica plačući istrči iz sobe. Uzimajući u naručje dvogodišnjeg dječačića otpočela je Milka Kosovac iz Vodoteča svoju žalosnu priču : »U prosincu prošle godine upale su ustaše ranom zorom u moju bajtu. Čim su uskočili, počeli su pucati iz šmajsera. M o j i su svi mrtvi popadali, a ja sam pala vrh ovog malog kojeg držim. On se od straha nije ni javio, a ja sam se napravila kao mrtva, i tako su otišli iz kuće misleći da su svi mrtvi. T o g su dana u Vodoteču zaklali i poubijali 114, a ranili 19 žena i djece.« A uza sve to narod nije klonuo.U ovome kraju već 1941. nisi mogao naći mladića u selu koji ne bi nosio pušku. Mnogi od ovih boraca već su izginuli, ali narod ne zaboravlja svoje prvoborce, svoje branitelje, svoje najmilije. Redom se j a v l j a j u majke, koje su izgubile svoje sinove u borbi. » M o j je sin poginuo kod Delnica . .. M o j kod Plitvica . . . Moj jedinac pao je kod Korenice . . . A moja dva sina kod Gospića, a treći je ranjen kod Lapca . . . M o j je pao na U d b i n i . . . M o j u Brinju . . . a moj u Jezeranama.« Ima među izbjeglicama i manji broj omladinki. To su one, koje su od početka 1942. pa do danas na svojim ramenima prenijele na stotine ranjenika. One su po noći kroz šume i brda, kozjim stazama, bose i slabo obučene, po cičoj zimi satima nosile ranjenike. Sjećam se — u proljeće 1943., kada sam dolazila k njima — sve su imale plava ramena od nosila, a mnoge su od napora i oboljele. » N i s a m imala ni 15 godina«, priča omladinka Mimica Lončar, »kada sam počela nositi ranjenike«. U ožujku 1943. omladina Drežnice i općine Vodoteč prenijela je 320 ranjenika. » B i o je snijeg — klizale smo se pa smo izule coklje i nosile smo ih u čarapama 16 sati. Nosile smo ih po Javornici iznad Vukeljića preko Vidine Grede prema Stalku. To je bilo samo onog puta, a tko bi znao koliko smo ih prenijele u svakoj o f e n z i v i , « završila je hrabra omladinka. P r i č a j u omladinke o svojim hrabrim četama, o kulturno prosvjetnom radu, o sastancima u domovima, koje su same sagradile u svakom popaljenom selu. Narod Žumberka i Pokuplja srdačno dočekuje svoju braću i sestre iz G. Kotara i Like. D a j e im svoje kuće, smješta ih, vozi im drva i daje hranu. 70-godišnja Bara Car iz Auguštanovca izlazi iz svoje kuće i prepušta je izbjeglicama. To je učinila i Jaga Suhelić, Bara Markulin i mnoge druge po svim selima Pokuplja, g d j e god su bjegunci došli. Oko 2.000 ih je stiglo na Žumberak, a stigla je i prva grupa u Pokuplje. Na pitanje kako ih je narod u Pokuplju I Žumberku primio izbjeglice, u jedan glas odgovaraju : » N e može bolje u ratno doba«, a jedna žena doda: » N i s m o gladne, n i j e nam zima, pod krovom smo, redimo se, nemamo ušiju, pa smo zadovoljni.« »Samo smo se na putu namučile,« prihvati druga, »stalno nas je bilo strah da ne padnemo neprijatelju u ruke,« ali jedna je drugarica odmah prekida: » m a kako smo se namučile, kad smo se u Sloveniji i slikale. Narod nam je putem dao kruha, vojska nas je pratila gdje god je bilo opasnije. Nosili su nam torbe, djecu, pružali nam ruke preko I dok su se sinovi i muževi borili, njihove svakog jarka i ne odmiču se od nas, kao da su majke i sestre u pozadini žrtvovale sve radeći dan i noć za frontu . . . (jfj su nam rođena djeca.« �Kada ulaziš u kuću, gdje su smješteni, na prvi pogled vidiš da vlada red i čistoća. Žene ne ljenčare. Po selima su nakupile pređu i kudjelju i rade kao u nekoj radionici. Vesele su i zadovoljne, razgovaraju i šale se, a iz omladinskih grla već se ori pjesma rada, slobode i jedinstva : »Gorski Kotar, Pokuplje i Lika — jedinstveni skršit će krvnika. To je druže vrednije od zlata — čvrsta sloga Srba i Hrvata.« 1 Početkom 1944. g. na oslobođenom teritoriju bilo je oko 50.000 stanovnika, k o j i nisu imaji nikakvih sredstava za prehranu. Ta se brojka odnosila naročito na Gorski Kotar, Hrvatsko P r i m o r j e . L i k u i K o r d u n . Osim toga, u D a l m a c i j i p r i j e t i o je g l a d 200.000 osoba. To stanje postavilo je pred Izvršni odbor Z A V N O H - a i pred N O O - e zadatak, da sakupe hranu za te ugrožene k r a j e v e . Sakupljan j e hrane dalo je već u p r v o j polovici 1944. g. s l i j e deće rezultate: S l a v o n i j a je dala preko 300 vagona hrane, M o s l a v i n a 40 vagona, B j e l o v a r 50 vagona. Iz M o s l a v i n e je uspjelo prebaciti 27 vagona hrane u pasivne k r a j e v e , a u s i j e č n j u i v e l j a č i prebačeno je iz P o k u p l j a i B a n i j e 30 vagona hrane. O r g a n i - zirano je nekoliko prehrambenih kampanja. Prehrambene kampanje i prebacivanje hrane u pasivne k r a j e v e bilo je veoma teško, naročito u d r u g o j polovici 1944. i početkom 1945., kad je n e p r i j a t e l j poduzimao žestoke o f e n z i v e u S j e v e r n o j H r v a t s k o j i S l a v o n i j i — u k r a j e v i m a , u k o j i m a se vršilo sak u p l j a n j e i p r e b a c i v a n j e hrane. U tom radu sudjel o v a l e su u velikom broju žene, k o j e su uz cijenu života, k r a j n e p r i j a t e l j s k i h uporišta, preko cesta i pruga, k o j i m a su prolazile n e p r i j a t e l j s k e jedinice, prenosile ogromne količine hrane na velike daljine, da pomognu narodu u krajevima, k o j e je n e p r i j a t e l j opustošio. Dokument Omladinka Boja Žunić 346 PREDKONGRESNA IZLOŽBA DAROVA ŽENA MOSLAVINE Dopis iz »tene u borbi«, glasila Glaxmog odbora AFZ Hrvatske, br. 72—13, prosinac 1944. I Z L O Ž B A R U Č N I H R A D O V A U ČAZMI Naše su žene u međukotarskom takmičenju pokazale veliki interes i mnogo su radile na pomoći vojsci i ranjenicima. Na zidu visi torbica, simbol kurira i na n j o j natpis: » P r v o m kuriru Moslavine, Duki Pozdrijanu«. Takmičenje je završeno okružnim zborom J N O F , i priređena je izložba ručnih radova. Izložba je završena proslavom godišnjice oslobođenja Čazme. Na proslavu su bili pozvani rukovodioci i borci da prime darove. Žene Garešnice darovale su narodno odijelo Kati Pejnović, predsjednici Antifašističke fronte žena Jugoslavije, a predsjednici A F Ž Hrvatske — jastuk. Žene Dubrave napravile su krasnu zastavu s posvetom, koju će darovati Crvenoj armiji. Vezeni ručnici, bijele maramice s petokrakom zvijezdom crvenom kao krv, jastuci, čarape, rukavice, albumi, drvene kutije, rukom izrađeno i izvezeno narodnim motivima, sve te darove brižno su spremale žene za uspomenu drugu Titu, X. »zagrebačkom« korpusu, X X X I I I . diviziji, brigadama, komandantima, komesarima, borcima, ranjenicima, političkim rukovodiocima. Na darovima bile su izvezene tople riječi, pozdravi: »Ranjeniku, koji nema nikog svoga«, . » n a j b o l j e m mitraljescu«, » n a j b o l j e m borcu«. Drugu Titu darovale su žene čilim, toplu vestu izrađenu od zečje vune, krasan album sa slikama koje prikazuju život majki i djece u obdaništu. Svi ti darovi nisu od zlata i dragog kamenja, — to su skupocjeni darovi ljubavi i srca. Požrtvovnost, ljubav i spremnost da izdrže do k r a j a ove borbe, to je ono što govori ova predkongresna izložba žena — antifašistkinja Moslavine. Jedinstvo i bratstvo su zastave, koje žene Moslavine visoko dižu, to je njihov ponos. Borbeni barjaci, barjaci krvi, govorit će budućnosti o stradanju i žrtvama naroda Moslavine, a petokraka će zvijezda ostati simbolom njihovog jedinstva. Zlatne niti vezenih barjaka, to su zlatne želje i misli žena i djevojaka Moslavine koje su svu svoju dušu i ljubav utkale u njih. K. K. �Dokument 347 IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA AFŽ DUBROVNIK OBLASNOM ODBORU AFŽ ZA DALMACIJU 0 RADU ŽENA Drugarskom Oblasnom odboru AFŽ-a za Dalmaciju Političko raspoloženje žena u našem okrugu je na strani NOB. Mase žena su uglavnom antifašistički raspoložene. Njihove simpatije za NOB očituju se u tome, što ni jedna druga politička struja nije uspjela organizirati žene, iako su to živo nastojali, naročito u dubrovačkom kotaru. Danas je većini žena sa Pelješca i Korčule poznata uloga žena u NOB-u, ciljevi NOB-a, II. zasjedanja AVNOJ-a, te obrazovanje Nacionalnog Komiteta, što su primile s oduševljenjem žene ovih kotareva. Općenito raspoloženje u kotaru Korčula je 5 0 % za NOB., a to se najbolje očituje prilikom izvršenih akcija na okupatora, j e r su onda žene Korčule kao i uvijek pomagale naše borce, primale ih i s njima dijelile posljednji zalogaj. Žene ovog kotara su upoznate s najnovijim događajima u svijetu, koji pozitivno djeluju na njih. Žene kotara Pelješca također su na strani NOB, ali su u posljednje vrijeme, to j e s t prilikom evakuacije na Korčuli i ponovnog povratka na Pelješac, ogorčene, j e r su na povratku našle sama garišta i pustoš. S t a n j e se popravlja, a na to utječu međunarodni događaji u svijetu, Reakcija nema nikakvog u t j e c a j a među ovim ženama. Kotar D u b r o v n i k . Mase antifašistički raspoloženih žena, kao i većina naroda ovog kotara, ostali su ne•obavješteni o vrlo važnim događajima, koji se danas odigravaju u svijetu. Neprijateljska propaganda svakim danom je sve aktivnija, šire vijesti o porazu partizana, koristeći se raznim lažima, kao na pr. da se partizani bore protiv boga, ruše crkve, ubijaju i kolju, pa time unose zabunu među one, koj i m a nisu jasni ciljevi i uloga Komunističke Partije u NOB-u. Iako neprijatelj nastoji svim silama okupiti žene pod svoj utjecaj, nije u tome uspio. Naročito su četnici u tome aktivni, to j e s t u gradu Dubrovniku i Cavtatu. Tamo oni preko svojih agenata ubacuju lažne parole i zavode pojedince na temelju lažnih obećanja. U samom gradu četnici preko svoje špijunke »Iličkovice« nastoje okupiti žene, ali u tome slabo uspijevaju. HSS, koja u cijelom kotaru ima dosta utjecaja, nije uspjela đa od žena učini aktivnu snagu. Ustaše imaju u t j e c a j a na omladinke u gradu, koje okupljaju preko zborova, nedjeljnih zabava i pjevanja, ali autoritet istih sve više opada. U selima nemaju nikakvog utjecaja. Žene ovog kotara strahuju od ustaša, j e r «u isti u općini Ston napali na selo Trnovicu i tom prilikom odveli nekoliko ljudi, a njihove žene tukli. Ovakvi i slični događaji utječu na žene ovog kotara. Također su četnici izvršili napad na selo D r i j e n j a n i i Dračevo, tom ga prilikom popalili, a stanovništvo odveli u logor u Lapad. Pokušali su da to isto izvrše u selu Veličane, no tu se nalazila jedna desetina naše vojske i obranila selo. To je podiglo autoritet našoj vojsci. Inače kotar Dubrovnik nije proživio krupnijih akcija, pa bi tako željeli ostati do kraja. Moramo napomenuti da drugovi sektaše po pitanju drugarica, koje su relativno slabo zastupane u narodnoj vlasti, što je jedan od uzroka njihove neaktivnosti. Ovakvo stanje može se protumačiti time, što mi nijesmo posvetili pažnju ženama ovog kotara, te su one ostale po strani, i na njih su utjecali događaji, koji su se odigrali u zadnje vrijeme. Većini žena ovog kotara nije poznata uloga AFŽ u današnjoj borbi. Da bi unijeli jasnoću političkih ciljeva među ženama potreban je stalni politički rad, proučavanje i tumačenje literature, kao i značaj i uloga Komunističke partije. Žene u ovom okrugu su veoma religiozne, pa nasjedaju neprijateljskoj propagandi. Na ovom terenu se nalazi drugarica iz okružnog odbora AFŽ, koja će pružiti pomoć ženama ovog kotara. Organizaciono stanje AFŽ-a Naš okrug ima tri kotara, 18 općina, 161 selo. Okružni odbor AFŽ broji 5 članova, na terenu se nalaze dvije drugarice, dok su ostale sa zbjegom, a jedna u bolnici. Kotar K o r č u l a : Ima 4 općine i 11 sela. Postoji kotarski odbor od 5 drugarica, ,3 su na terenu, a ostale su u zbjegu. Postojali su mjesni odbori u svim selima, ali je dobar dio odbornica evakuirao, a ostale rade u selima i okupljaju žene u NOP. Kotar P e l j e š a c 1 : Ima 6 općina, to jest 5 na Pelješcu i jedna na Mljetu. Postojao je �kotarski odbor od 5 drugarica, d v i j e su uhapšene, d v i j e su sa zbjegom, a jedna na terenu. Također su postojali mjesni odbori u svim selima, koji su se, kao i u Korčuli, momentano raspali prilikom evakuacije. Općina B a b i n o P o 1 j e-M 1 j e t 2 : Ima 6 sela i to : Babino P o l j e - odbor od 5 drugarica, Blato - odbor također od 5 drugarica, Korita - 4 drugarice, Prožura - odbor od 5 drugarica, Maranovići — odbor od 5 drugarica i Govedari, g d j e postoji odbor od 5 drugarica. Općinski odbor A F Ž broji 5 žena. Kotar D u b r o v n i k ima 8 općina, 96 sela. Postoji kot. odbor A F Ž formiran p r i j e dva mjeseca. O v a j odbor broji tri člana i drugarica, koja na tom terenu ima zadatak da pronađe još d v i j e drugarice za ovaj odbor. Sekretarica ovog odbora je drugarica Luca Benusi iz Dubrovnika, koja je bila od kapitulacije I t a l i j e rukovodilac SKOJ-a u I I I . bataljonu X X I X . hercegovačke divizije. Drugarica iz K o n a v l j a je članica ovog odbora, a treći član je drugarica iz dubrovačkog primorja. Postoji 20 mjesnih odbora A F Ž i to : mjesni odbor Dubrovnik, formiran p r i j e godinu dana od 7 članica. Prilikom provale u grad uhapšene su tri drugarice, koje su bile odgovorne. Postojala je kruta konspiracija unutar našeg samog odbora, koja je dovela do toga, da su pododbori ostali po strani, jer je svaka članica odbora rukovodila jednim pododborom, a pošto su ove uhapšene, ove se nijesu povezale s njima, j e r ih nisu znale. Postojalo je 6 akcionih odbora (nazivali su ih akcionim radi vršenja a k c i j a ) , a isti su reorganizirani i prošireni u pododbore, tako sad u gradu postoji 12 pododbora sa 48 aktivistkinja. Mjesto uhapšenih drugarica popunili smo novima. Drugarice su se ograničile na onih 250 žena, a ostale žene antifašistkinje nijesu obuhvaćene, naročito su zapuštene žene radnice i kućne pomoćnice. O v a j odbor ima za zadatak prići svima ženama, uvući ih u rad i politički djelovati među njima. U Slano postoji mjesni odbor od 3 drugarice. Brsečine, mjesni odbor od 5 drugarica, sve seljanke. Trs^enovo, mjesni odbor od 5 drugarica, jedna učiteljica i 3 domaćice. Zaton, mjesni odbor od 5 drugarica, sve domaćice. Orašac, mjesni odbor od 5 drugarica, sve seljanke. Grebeni, mjesni odbor sve seljanke. od 4 drugarice, Lapad, mjesni odbor od 4 drugarice, sve domaćice. Kliševo, mjesni odbor od 3 drugarice, sve; seljanke. Mravinca, postoje uslovi za formiranje. Ljubač, od 3 drugarice, sve seljanke. Sipanj, od 3 drugarice, sve domaćice. Konavlje: Dunave, odbor od 4 drugarice, jedna radnica i 3 domaćice. Vataje, odbor od 4 drugarice, sve seljanke.. Gruda, odbor od 6 drugarica, sve seljanke. Popović, odbor od 3 drugarice, sve seljanke. Čilipi, odbor od 4 drugarice, jedna radnica i d v i j e seljanke. Zastoj, odbor od 3 drugarice, sve seljanke. Cavtat, odbor od 3 drugarice, jedna domaćica i d v i j e seljanke. Župa: Postranje, odbor od 4 drugarice. Rijeka, odbor od 4 drugarice. U kotaru Dubrovniku ukupno ima 20 odbora sa 78 aktivistkinja. Rad ovih odbora sastoji se u okupljanju žena u N O P putem sitnih akcija, to jest sakupljanja robe, hrane, sanitetskog materijala, kojeg su slale borcima konavoskog odreda i 29. diviziji (Herceg o v a č k o j ) 8. Marta ove godine proslavili su po prvi put. Možemo spomenuti selo Brsečine, zatim sela Konavala, koja su prilikom proslave sakupili za našu vojsku hranu, ulje i tog dana održali masovne sastanke sa ženama. Žene ovoga kotara već d v i j e godine vrše kurirsku službu, a u Konavljima omogućuju opstanak odredu opskrbljujući ga potrebnim materijalom. N o v o formirani kotarski odbor AFŽ-a ima za zadatak da pomogne mjesnim odborima, da ih politički podignu i pružaju im konkretnu pomoć u radu. U kotaru Dubrovnik su primijenjene stare forme rada, ali u svrhu okupljanja žena u NOP. Drugarski pozdrav Smrt fašizmu — Sloboda naroda! Elodi j a 3 ' P. s. Ukupno naš okrug ima 3 kotarska odbora AFŽ-a. Položaj 1944. 1 U kotaru Pelješac aktivne su u A F Ž : T o n k a Bilčić iz Lovišta, koja je 1943. g. došla iz v o j s k e i radila kao član Kotarskog odbora A F Ž , K a t j a Jakuljić, M a r i c a Kučar iz Sresera, k o j a je 1943. g. bila predsjednica Kotarskog odbora A F Ž , Sonja M i rić iz P i j a v i č i n e , k o j a je 1942. g. bila predsjednica A F Ž u svom selu, a kasnije postala omladinski rukovodilac, i L e n k a A n t i č e v i ć iz P o t o m j a , k o j a je u 1942. g. bila tajnica Kotarskog odbora A F Ž . 2 Na M l j e t u se ističe radom M a r i j a Palunčić iz: Babinog Sela, seljanka. 3 Elodija Akrap. �Dokument 348 KONFERENCIJE ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA U OSLOBOĐENOJ DALMACIJI Clcmak iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 1—2, 1945. S NAŠIH KONFERENCIJA Dana 6. siječnja 1945. godine u slobodnom Vrgorcu održana je druga okružna konferencija AFŽ-a za Biokovo i Neretvu. Ovoj konferenciji je prisustvovalo 40'0 žena. Veći broj spremao se da prisustvuje konferenciji, ali su zbog lošeg vremena bile spriječene. Konferenciju je otvorila drugarica Ljeposava Borić, član kotarskog NOO-a za Makarsku. Po svršetku svečanog dijela prelazi se na radni dio. Drugarica Nada Bukljaš govorila je o najnovijim političkim događajima u svijetu i kod nas. Govorile su i ostale žene. »Ne ćemo kralja, hoćemo Tita«, čuli su se povici u dvorani. Drugarica Ljubica Tomašević u svom referatu : »Uloga žene u NOB-i i njeni zadaci u izgradnji nove države«, iznijela je između ostalog učešće žena u JNOF-u i narodnoj vlasti. »U NOF-u ima 26.317 žena iz našeg okruga. U borbi, sa puškom u ruci nalazi se 345 žena našeg okruga. Neprijatelj je ubio 168 žena. Kroz zatvore i mučenja prošlo je 2.423 žena. U njemačkim logorima nalazi se još 86 žena. 143 žene rade u NOO-ima, a u Odborima JNOF-a 73.« Zatim nastavlja: »Naprijed žene Biokovsko-neretvanskog okruga, da dovršimo djelo, da krv naših drugova i drugarica ne bude uzaludno prolivena!« Na konferenciji su žene postavile preda se mnoge zadatke u vezi obnove i izgradnje domovine, na gospodarskom i kulturnom polju. Uz burne poklike prisutnih žena, drugarica Ljubica završuje svoj referat. Biran je širi okružni odbor od 72 žene. Za predsjednicu je izabrana Ljubica Tomašević. Drugarica Ljubica je postavila zadatke za novo takmičenje. Zatim je dala riječ Jasni Vuković, tajniku okružnog Crvenog krsta. Ona je govorila ženama o zadacima u pomoći i organizaciji društva Crvenog krsta. Upućeni su pozdravni telegrami : Prvom kongresu antifašistkinja Hrvatske, Štabu VIII. korpusa, Nacionalnom Komitetu Oslobođenja Jugoslavije, te Oblasnom odboru JNOF-a za Dalmaciju. Ovih dana, prvi put u slobodnom Kninu, Antifašistički front žena održao je svoju prvu konferenciju. Na ovoj konferenciji izabran je odbor AFŽ-a u koji su ušle najbolje žene u gradu. Za predsjednicu je Dušanka Jelić, koja je godine u Kninu. Bila je od švapskih razbojnika i izabrana drugarica ilegalno radila tri zatvorena i tučena domaćih izroda. Dvorana Grand Hotela bila je prepuna. Sve naše žene su se skupile da prvi put slobodno izraze svoju volju i svoju želju, da odmah iza konferencije pristupe radu i takmičenju na Kninskom polju: koja će više pomoći naše ranjenike i našu vojsku, te NOO-e u njihovu radu. Po prvi put, nakon tri i po godine borbe, sastalo se preko 400 žena kistanjskog kotara na svoju prvu konferenciju. Velik je to bio dan za žene ovog kotara. Mnogo su patile žene Bukovice, ali nisu prestale raditi. Ova konferencija je bila izraz rada, borbe, bratstva i jedinstva Hrvatica i Srpkinja ovog kotara, te izraz rada, koji se danas pred njih postavlja. Odlučnost žena kistanjskog kotara najbolji je dokaz izdajicama i špekulantima, koji su nastojali da razjedine i pasiviziraju čitav narod, pa i žene ovog kotara, da one idu pravim putem bratstva i ravnopravnosti k sretnijoj i ljepšoj budućnosti. Pored ostalih, Marija Vukša iz Paršića rekla je: »Petnaest mjeseci je XIX. divizija stala u našem selu. Žene našeg sela prale su borce, pekle kruh, donosile i sjekle drva za njih. Sve smo dale našoj vojsci i dat ćemo i posljednji bič vune.« Čvrsto su odlučile da će i unapred, u JNOF-u pomagati NOO-e u svakom radu za izgradnju i obnovu zemlje. Konferenciji AFŽ-a za općinu Skradin, prisustvovalo je preko 300 delegatkinja. Konferenciju je otvorila drugarica Mila Karađole, član Okružnog odbora AFŽ-a Šibenik, i pozdravila prisutne. �U narodnom kazalištu u Šibeniku je održana konferencija AFŽ-a za šibenski kotar. Kazališna dvorana je bila puna delegatkinja, koje su došle u narodnim nošnjama pod hrvatskim i srpskim zastavama. Nakon što je izabrano radno predsjedništvo, tajnik kotarskog J N O F - a L j u b o Jurić je pozdravio konferenciju. Omladinka Milka Pauk izručila je ženama pozdrave u ime omladine šibenskog kotara. U ime žena grada Šibenika pozdravila je konferenciju Vica Grubišić. Anta Maglica je pročitala referat » U l o g a žene u izgradnji države«, iza kojega su žene učestvovale u diskusiji. M a r i j a Skorin iz Primoštena, među ostalim kaže: » M n o g e od nas, koje su p r i j e bile nepismene, naučile su i danas sudjelovati u izgradnji i obnovi z e m l j e . « Cinta članovi Gibić, Stana Miletić Kotarskog odbora 1944. i Perica AFŽ Mnć g. Radanomi — — siječanj Žene su govorile o još jačem povezivanju Srpkinja i Hrvatica i o zajedničkom radu na obnovi osiromašene zemlje. Drugarica Mila Karađole govorila je o zadacima A F Ž u JNOF-u i pomoći NOO-ima te o pripremama za prvi kongres A F Ž - a za Hrvatsku. Iza toga je izabran odbor A F Ž - a za općinu Skradin. Kod iznošenja rezultata pretkongresnog takmičenja mogao se n a j b o l j e v i d j e t i rad žena, njihova odlučnost i v o l j a za d a l j n j i rad, njihova ljubav i samoodricanje, spremnost da pomognu Narodno - oslobodilačku vojsku i NOO-e. » K o n g r e s je pred nama. Spremajući se za nj, izradile smo 12.125 nadnica za vojsku i obitelji boraca«, kaže delegatkinja općine Jadrtovac. Sa konferencije poslani su pozdravni brzojavi Oblasnom JNOF-u za Dalmaciju, Oblasnom odboru AFŽ-a, Oblasnom NOO-u i X X V I diviziji. Poslije konferencije ženama je prikazan sovjetski f i l m » O n a brani domovinu.« Iako je bio pravi zimski dan, žene K r a j i ne su u velikom broju došle na prvi svoj miting u Šestanovac. Bilo ih je oko 180 iz svih sela. Jedna po jedna uspinjale su se na govornicu, do sada nepoznate, povučene, govorile su o prinosima i udarništvu pozadine u velikom domovinskom ratu. Na današnji miting došle su i one naše žene koje su p r i j e s nepovjerenjem, zavedene ustaškom propagandom, gledale na naše gladne borce i baš su one n a j z a d o v o l j n i j e . One su jedva čekale da miting svrši, da se povrate kući kako bi mogle odmah na svoje drugarice, koje su ostale kod kuće, prenijeti sve ove tople bratske riječi — riječi koje tješe i daju snagu. * * Žene općine Orašac, dubrovačkog aktivno su sudjelovale u radu protiv tora. Ovo su potvrdile svojom prvom rencijom, koju su održale u siječnju, je prisustvovao ogroman broj žena. kotara, okupakonfei kojoj K o n f e r e n c i j u je otvorila Katica Milošević, član Kotarskog A F Ž - a i pozdravila delegatkinje, predstavnike Općinskog N O O - a i predstavnike JNOF-a. P o s l i j e nego su izabrale radno predsjedništvo, pozdravio ih je Niko Kljunak u ime J N O F - a . M a r i j a K r n j a č i ć čitala je referat » U l o g a žene u borbi i izgradnji države.« Žene su živo učestvovale u diskusiji i raspravljale o zadacima, koji stoje pred njima. 1 �U Dalmaciji, 1 oslobođena, javni život koja je u politička dobiva je to v r i j e m e već posve djelatnost karakter vrlo poslijeratne živa, a izgradnje. razmjerno mačka malom prostoru armijska operirala korpusa, p r i j a t e l j s k i h snaga na pa je su četiri koncentracija njene- tom terenu bila veoma jaka. U tom periodu oslobođena je već g o t o v o čitava Ju- i time je uvelike otežan politički rad i život u tim goslavija i v e ć i dio Hrvatske, ali koncentracije n j e - krajevima. mačkih vojnih snaga duž komunikacija tvore uske V r i j e m e od 6. v e l j a č e 1945. g. kad su N i j e m c i pojase između p o j e d i n i h oslobođenih područja, tako započeli vršiti pripreme za veliku o f e n z i v u u j u ž n o j da ona u tom periodu još ne čine jednu jedinstvenu Madžarskoj, cjelinu. 1945., V e ć p o s l i j e oslobođenja Srbije, njemačke su v o j ne jedinice bile koncentrirane braćajnih putova, koji uglavnom duž sao- su im preostali za povlače- nje. N j e m a č k i armijski korpusi branili su u to v r i jeme komunikacije uz lijevu obalu Save u Hrvat- venske kad a armije neprijatelja, naročito započinju za razdoblje svestrane konačno vrijeme goslavenske armije, je od 20. operacije oslobođenje žestokih borbi ožujka Jugosla- zemlje između od Ju- k o j a pobjedonosno n a p r e d u j e i neprijateljskih jedinica, k o j e u p o v l a č e n j u vrše masovan teror nad civilnim sjeverno od Velebita i Biokova, a naročito onog duž linama su rijeke njihove Une vojne i Hercegovini, i Neretve, jedinice a dolinu 11. uglavnom na do- sjeveru štitile Drave. okružna u Na c i j e l e l i j e v e obale Save. tom konferencija AFŽ Dalmacije u Sinju 1945. i napori te borbe u Bosni nastojanja Na skoncentrirana su zapadoj sva pučanstvom. skoj i S l a v o n i j i , u Bosni oko r i j e k e Bosne i Drine, naroda �Dokument 349 IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA AFŽ BIOKOVSKO - NERETVANSKOG OKRUGA OD 19.1. 1945. OBLASNOM ODBORU AFŽ DALMACIJE O II. OKRUŽNOJ KONFERENCIJI OKRUŽNI ODBOR AFŽ-a BIOKOVSKO-NERETVANSKI Imotski, dne 19. I. 1945. Oblasnom odboru AFŽ-a za Dalmaciju — Split U l j a i masla 606 litara. Vina, rakije, prošeka i likera 14.171 lit. Po završetku dvomjesečnog predkongresMlijeka 2.927 litara. nog takmičenja na našem okrugu, održala se Sira 122 komada. II. Okružna konferencija žena, na k o j o j je Sapuna 30'0 komada. prisustvovalo 400 aktivistkinja. Obzirom na Duhana 6.727 kg. snijeg i kišu mnogi delegati nijesu mogli Brava sitnih 237 komada i jedna krava. doći. Na konferenciji je biran na deniokraski Čarapa, terluka i rukavica 1.809 komada. način širi odbor A F Ž - a od 71 drugarica. Za Džempera i gaća 51 komad. predsjednicu Okružnog odbora je izabrana Ćebadi i lancima 240 komada. drugarica Ljubica Tomašević i tajnica druŠtramaca i jastuka 174 komada. garica Nada Bukljaš. Žene su živo učestvoK r e v e t a 68 komada. vale u diskusiji po kotarevima, iznoseći juRučnika i tavajola 115 komada. načke podvige kao i nedostatke u svome Kuhinjskog posuđa 1.175 komada. radu. Kroz diskusiju se je spomenulo junaPisaćeg materijala 2.429 komada. štvo žene Mare Šarić iz Grabovca, koja je Sanitetskog materijala 230 komada. kroz kratko v r i j e m e odlaska okupatora iskopala 86 švapskih mina i predala ih NarodnoN o v a c a 267.219 kuna. oslobodilačkoj Vojsci, Žene, koje su živile u Nadnica urađeno na svim poljima 49.075. neprijateljskoj žici, iznosile su svoje osjećaje Posjeta bolnici 395. prema narodno-oslobodilačkom pokretu, meUz isto ovo ćemo Vam dostaviti i pregled đu kojima je drugarica Mila Markotić iz Draorganizacione strukture i učešća žena u Nagovca, k o j o j su Švabe objesili muža. Ona je rodnoj vlasti i izgradnji nove države. Žena spomenula, kako je učestvovala u trovanju u NOO-ima ima 143. U odborima JNOF-a 73. sa m o r f i j u m o m ustaša i Švaba i domobrana, U odjelima, sekcijama, komisijama i kuhinja:»Prišla sam«, pričala je, »do kuhinje i kuhama pri ustanovama 439 žena. Obuhvaćenih ru sam tobože pomogla pomiješati hranu, ali žena, koje učestvuju u pokretu, 26.317. Žena sam iskoristila t a j momenat, te iz rukava u u borbi s puškom u ruci ima 345. Od tih je kojem sam nosila bočicu sa morfijumom, iscipoginulo, koliko nam je do sada poznato, 38 jedila m o r f i j u m u kazan.« žena, u najtežim danima i borbama za vriDrage drugarice! Mnoge su žene izražavale svoje radove u svim pravcima, a i same kritički ukazivale na ono sve što se je moglo a nije se postiglo. Dostavljamo vam rezultate dvomjesečnog takmičenja : Nanovo obuhvaćenih žena u N O P 11.799. Održano zborova, sastanaka i konferencija 1.041. Održano mitinga 2. Naučeno nepismenih 73. Napisano parola 1.384. Sakupljeno žita i kruha 18.281 kg. Voća i povrća 11.706 kg. Ručaka 7.936. Krumpira i kapule 7.277 kg. Raznih slatkiša za bolnice 178 kg. Jaja 4.897 komada. Kokošiju 272 komada. jeme četvrte i pete ofenzive. Spomenut ćemo Vam jednu drugaricu, koja je junački poginula u Kninu pod činom oficira, drugarica Ivka K r i l i ć iz Bačine, kot. Makarska, koja je služila primjerom među svim drugaricama u vojsci. N e p r i j a t e l j je ubio u pozadinskom radu kroz ovu borbu 168 žena. Kroz zatvore i logore je prošlo 2423 žene. U njemačkim logorima se još nalaze mnoge žene, koje trpe svaka zvjerstva. Žene se aktivno pripremaju za svoj P r v i kongres antifašistkinja Hrvatske. Na II. svoj o j okružnoj konferenciji su se prihvatile novog dvomjesečnog takmičenja na svim pol j i m a rada, za što skoriju obnovu naše zemlje na prosvjetno - kulturnom, gospodarskom, zdravstvenom i socijalnom polju. Žene imotskog kotara na svoju II. okružnu konferen- �ci ju su donijele pripremljene darove od raznih ručnih narodnih radova, koje će ponijeti na svoj I. kongres žena Hrvatske. Žene ostalih kotareva isto tako rade na pripremanju darova Kongresu. Velika ljubav i odanost naših žena se je pokazala i u pomoći našim bolnicama i ranjenicima, kao i živo interesovanje za osnivanje društva Crvenog križa, preko kojeg će žene voditi brigu o osiromašenim i nemoćnim, koji su tako nemilosrdno pogođeni ovim ratom, kao i potraživanje svojih najmilijih, koji su kroz rat izgubljeni po logorima, internacijama i zbjegu i t. d. Uz drugarski pozdrav! Smrt fašizmu —- Sloboda iutrodu! Z a Okružni A F Ž Predsjednica: Ljubica Tomašević Dokument 350 DOPISI ZA ŠTAMPU O PREDKONGRESNOM RADU ŽENA GRADA I KOTARA VIROVITICE OD 5. II. 1945. Udarnički rad žena grada Virovitice Novu godinu započele su žene Virovitice udarništvom. Kao dokaz tomu jesu rezultati rada u toku mjeseca siječnja. Žene grada dale su tokom mjeseca siječnja 2827 radnih dana, oprano je 1567 pari rublja, sašiveno je 740 komada raznih odjevnih predmeta, a popravljeno 35 komada. Za ranjene drugove sakupljeno je 5283 ručka, 70 kg kolača, 2 i pol kg bonbona, 2 kg duhana, 5 1 malinovog soka, 5 kg sapuna, 20 kg jabuka, 31 kokoš, 5 kg slanine, 1 tele. U davanju pripomoći u hrani istakla se je drugarica Sladović. Zaslugom drugarice Nade Korač organizirana je kuhinja za teško ranjene borce. Bolničku službu organizirale su drugarice Žagi Nada i V u j n o v i ć Klara. Na rajonskim sastancima u gradu sakupljeno je tokom mjeseca 41.070 Kn za pomoć Dalmaciji. Žene kotara Virovitica natječu se Kako bi što veći udio doprinijele u N O B žene se natječu u davanju pomoći i udarničkim radom. U selima kotara Virovitica žene su sakupile 131.000 Kn kao pomoć Dalmaciji. Dale su 1410 radnih dana, održale 99 masov- nih sastanaka, 1 općinski sastanaJk žena i jedno kotarsko savjetovanje. Za ranjene sakupljeno je 350 jastuka uz to što se dnevno donosi razna hrana za one, koji su svoje živote žrtvovali za oslobođenje naše drage domovine, a time i nas samih. Dokument 351 IZVJEŠTAJ MJESNOG ODBORA AFŽ ŠIBENIK OD 20. II. 1945. OBLASNOM ODBORU AFŽ ZA DALMACIJU O PREDKONGRESNOM TAKMIČENJU MJESNI ODBOR ŠIBENIK AFŽ Šibenik, 20. II. 1945. Oblasnom odboru A F Ž za Dalmaciju — Split Dostavljamo Vam i z v j e š t a j i rezultate takmičenja od 3. X I . 1944. do 15. II. 1945. Drugarice su izradile 33.540 nadnica (bilo je kolektivno čišćenje ruševina). Održano je 102 sastanka (sastanci su se održavali na svim sektorima). Na sastancima je prisustvovalo 5.818 drugarica. Naučilo se je čitati i pisati 9 drugarica, analfabetski tečaj polazi 130 drugarica. 4 Žene Hrvatske u NOB Otposlana su 32 dopisa. Drugarice su u tom roku posjetile 9 puta drugove ranjene po bolnicama, bilo ih je 485, zahvalnice drugova prilažemo. Sakupljeno je dobrovoljnih doprinosa Kn 544.350 i L i r a 925.— P r i posjećivanju odnijeto je ranjenicima mnogo darova. Provedena je akcija čišćenja grada » T j e dan čistoće«, u kom radu je učestovalo 1672 49 �žene i omladinke. Učestvovale su masovno žene sa svih sektora grada bez obzira na stalež i imovno stanje. Drugarski se natječući pri radu, zaslužile su puno priznanje i pohvalu vodstva radova. Mnogo nadnica su dale osobito naše težačke i radničke žene pri čišćenju javnih zgrada i pranju rublja za vojsku. Na ovim sastancima JNOF-a i NOO-a drugarice masovno učestvuju, jednako kao i na samim sektorskim sastancima A F Ž - a i time pokazuju svoju pobuđenu volju da sarađuju ravnopravno sa muškarcima u svim djelatnostima, koje provodi Narodna vlast, U 28 održanih sastanaka JNOF-a učestvovalo je 12.800 drugarica sa svih sektora. Radi se na kulturnom i političkom podizanju žena. Nakon što je 7 drugarica proučilo odluke I I . Zasjedanja A V N O J - a i I I I . Zasjedanja Z A V N O H - a , organizirano je po svim sektorima proučavanje tih historijskih odluka, na kojem za početak sudjeluje 54 drugarica. Analfabetski tečaj, koji je također organiziran, pohađa 130 drugarica. Od početka ustanka bilo je približno oko 35 žena obuhvaćenih u radu, ali tokom borbe i rada za v r i j e m e okupatora uspjeh je bio ogroman, te je p r i j e oslobođenja 2—3 mjeseca obuhvaćeno u radu oko 1.462 žene i omladinke. Skoro svaka je žena na bilo koji način pomagala narodno-oslobodilačku borbu po strani ili skupa, i danas ima obuhvaćenih u radu antifašistkinja oko 4.500 žena. Tu su najjače zastupane radnice, težačke i dobrim dijelom građanke. Većinom su Hrvatice, ali ima i dobar broj Srpkinja. Žene su na mobilizaciji sposobnih muškaraca u N O B uspjele poslati 393 muškarca. Žene su uspjele demobilizirati 104 neprijateljska vojnika, ustaša, četnika i ostalih. Tokom borbe otišlo je iz našega grada 477 drugarica u N O V J . U N O O ima u našem gradu 21 drugarica. U J N O F odborima ima 17 drugarica. Zastupane su težačke, radnice i građanke. Drugarice, koje rade po raznim civilnim ustanovama u gradu ima 112. Većinom su građanke, a ima radnica i težačkih žena. Smrt fašizmu — Sloboda Tajnica: narodu! Predsjednica: M . Macura Ljuta Tamhača D o k u m e n t 352 IZVJEŠTAJ GRADSKOG ODBORA AFŽ SUŠAK OD 21. II. 1945. PROPAGANDNOM ODJELU OKRUŽNOG NOO ZA HRVATSKO PRIMORJE O RADU ORGANIZACIJE AFŽ OD POČETKA NOB GRADSKI OAPŽ SUŠAK Drug. Propodjelu ONOO-a Drage drugarice! Odgovaramo na Vaš dopis od 6. o. mj., te Vam šaljemo podatke o cjelokupnom radu naše organizacije A F Ž - a od početka NOB-e, koji su Vam potrebni za brošuru, koja će biti izdana prigodom proslave 8. marta o. g. Napominjemo Vam da uslijed poteškoća u radu pod okupacijom Nijemaca, zbog neprestanih uzbuna, te zbog otsustva drugarica, koje su u početku NOB-e radile u našim organizacijama, nismo mogle p r i j e napraviti o v a j i z v j e š t a j , te navesti točne podatke, već smo iste navele približno. Kod sastavljanja ovoga i z v j e š t a j a uložile smo sve mogućnosti da bar približno odgovara istini. Po pitanjima postavljenima u Vašem gornjem izvještaju, dajemo Vam slijedeće odgovore : Sušak, 21. II. 1945. za Hrvatsko Primorje 1. Od 18 godina dalje ima u našem gradu oko 5.900 žena. 2. Protiv našega pokreta su 203 žene. 3. U AFŽ-u ima organiziranih 2.101 žena. 4. Naša organizacija ima 13 odbora, i to 10 rajonskih gradskih i 3 seoska odbora. U odboru Sestrino ima 8 odbornica, Marjanovo — 5, Malovo — 8, Bobijevo — 7, Centar I — 6, Centar II — 4, Vidovo — 6, L u j e v o — 6, Kuka I — 4, Kuka II — 4, 50 — 11, 45 — 8, Draga — 10; u gradskom odboru ima 9 odbornica: ukupno ima-96 odbornica. 5. U raznim komisijama ima 30 drugarica. ( N O O - a i odborima J N O F - e ) . 6. Sa terena otišlo je do sada oko 100 drugarica što u N O V , što na terenski rad (politički). 7. U zatvorima, logorima te prisilnom radu ima 51 žena. �I'rcdkongresni miting u S/ilihi 7. III. 1945. �8. Do sada je poginulo 10 drugarica što u borbi, što inače od ruke okupatora. 9. U gradu ima ukupno 116 nepismenih žena: organizirale smo drugarice, koje su intelektualke, da ih podučavaju. 10. U selima i T v o r n i c i održano je oko 20 masovnih sastanaka, a u gradu se redovno održavaju sastanci tjednom po grupama. Do sada je održano oko 16.850 sastanaka. 11. čitalačkih grupa ima 209, posjećuje ih 960 drugarica. 12. Organizirani rad A F Ž - a započeo je početkom 1942. godine. 13. Za štampu napisale su žene oko 1000 dopisa, a za zidne novine samo po selima oko 50 dopisa. 14. Za zajam narodnog oslobođenja sakupile su žene (plasirale obveznica) 250.000.— Lit. 15. Za našu N O V sakupile su žene oko 50.000 kg hrane, te nekoliko stotina kutija raznih konzervi. 16. Za vojsku, terenske polit, radnike, te zatvorenike skuhale su žene oko 16.000 obroka. 17. Drugarice su sakupile oko 25.000 razne robe (odjeća, rublje, kape, papuče, zastave, zobunce i t. d.) 18. Drugarice su sašile oko 7.000 komada robe. 19. Skupile su oko 10.000 komada sanitetskog materijala (injekcije, lijekovi, aspirini, bočice joda, povoji, gaza i t. d.). 20. -Sakupile su oko 200 komada pušaka, revolvera, bombi, puškomitraljeza, te oko 3—4.000 metaka. 21. Sakupile su oko 5000 kg papira, te oko 5000 raznih potrepština (olovaka, gumija, flašica tinte i ostalo). 22. Radnih sati za potrebe vojske, pomoć obiteljima boraca, te ostali rad dale su drugarice oko 350.000 radnih sati. 23. Hranu i ostale predmete prenosilo je oko 500 žena i to oko 5.500 puta. 24. žene su napisale oko 12.500 parola, prenijele oko 60.000 komada štampe, sklonile ilegalce oko 3.750 puta, prenijele oko 76.000 pisama, održale 11.500 veza. 25. Žene su isprele oko 250 kg vune, isplele oko 3.500 pari čarapa. 26. U sabirnim i ostalim akcijama sudjelovalo je oko 2.000 žena. 27. U novcu sakupile su žene oko 500.000 Lit, i 30.000 Kuna. 28. Zemlju je obrađivalo oko 50 žena. 29. Preko žena je posađeno 210 kg krumpira i 9 kg fažola, a iskopano 570 kg krumpira i oko 250 kg fažola. U buduće voditi ćemo točnu kontrolu nad radom naših žona, kako bi imali o istome jasnu sliku. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Drugarski p o z d r a v T a j n i c a I O A F Ž - a : DaTa D o k u m e n t 353 II. OBLASNA KONFERENCIJA AFŽ DALMACIJE ODRŽANA U OSLOBOĐENOM SPLITU OD 7—10. III. 1945. Članak iz »Dalmatinke u borbi«, glasila Preko 1.800 delegata iz svih dijelova Dalmacije skupilo se. Šarenilo narodnih nošnji, partizanska pjesma i i g r a n j e » K o z a r e « ispunjali su cijeli Split. 7. marta navečer otvorena je izložba darova za I. Kongres. Ima ih najrazličitijih, ali svima im je jedno zajedničko — ljubav i pažnja kojom su izrađeni. 8. marta u jutro žene su obišle vojne i civilnu bolnicu, d j e č j e domove, obdaništa i domove staraca. Iz najudaljenijih krajeva su donijele darove našim ranjenicima i našim mališanima. Poslije podne je održan veliki miting. N a v e č e r istoga dana održan je svečani dio konferencije u Nar. kazalištu. Delegatkinje su učestvovale u programu. Šibenke, Vrličanke su plesale svoja narodna kola u starim na- AFŽ Dalmacije, br. 3-4, ožujak-travanj 1945. rodnim nošnjama, a Splićanke su otpjevale nekoliko starih splitskih pjesama. Svečanom dijelu su prisustvovali članovi JNOF-a Hrvatske i Dalmacije, predstavnici Centralnog i Glavnog odbora AFŽ-a, predstavnici narodne vlasti i omladinke, te delegati žena federalnih jedinica Crne Gore, Bosne i Hercegovine i raznih okruga Hrvatske. K o n f e r e n c i j u je otvorila Zora Rosandić, član oblasnog odbora AFŽ-a za Dalmaciju i predložila predsjedništvo, u koje je ušlo 13 drugarica. Ružica Markotić, koja je dalje rukovodila konferencijom, pozvala je prisutne da minutom šutnje odaju počast palim drugaricama. Dala je obećanje drugu Titu, narodnoj vladi i Z A V N O H - u u ime žena Dalmacije, koje su spremne pod svojim rukovod- �Radno predsjedništvo 1. oblasne konferencije AFŽ-a u Splitu stvom i dalje nastaviti sa borbom za potpuno oslobođenje i obnovu naše zemlje. Zatim je dala riječ predstavniku JNOF-a Hrvatske, pukovniku Vicku Krstuloviću, koji je pozdravio žene Dalmacije, istakao njihove velike zasluge u narodno-oslobodilačkoj borbi i pozvao ih da nakon oslobođenja Dalmacije pregnu što jače, da se što prije cijela Hrvatska domovina oslobodi. Predsjednik Oblasnog NOO-a za Dalmaciju, Vice Buljan, zaželio je konferenciji najbolji uspjeh i pozvao žene Dalmacije da i nadalje budu potpora narodnoj vlasti, da uzmu puno učešće u izborima i da na taj način pokažu svoju povezanost uz narodno-oslobodilačku borbu. Miko Tripalo, član Oblasnog odbora USAOH-a, izručio je pozdrave dalmatinske omladine. U ime Centralnog odbora AFŽ-a za Jugoslaviju pozdravila je predsjednica Kata Pejnović, koja je, iako je ranjena i bolesna, ipak došla na konferenciju. Burno pozdravljena, ona je predala plamene pozdrave žena Jugoslavije, odala puno priznanje borbi žena Dalmacije i pozvala ih da nastave i dalje herojskim putem, kojim su pošle. Dika Gašparac u ime Glavnog odbora AFŽ-a za Hrvatsku pozdravila je konferenciju i pozvala Dalmatinke da i dalje tako rade i pripremaju se za I. Kongres žena Hrvatske. Pozdrave junačkih žena Crne Gore izručila je Bosiljka Đurović, u ime Hercegovine pozdravila je Pirika Šiber. Zorka Sučić predala je tople pozdrave Bosanki, odala priznanje onim Dalmatinkama, koje su radeći u Bosni podizale svijest bosanskih žena, privodile ih narodno-oslobodilačkom pokretu i stvarale jedinstvo Srpkinja, Hrvatica i muslimanki. Zatim su pozdravile predstavnice žena Gorskog Kotara, Hrv. Primorja i Pokuplja. Predstavnice žena Korduna i Banije govore o kampanji, koje su povele za pomoć Dalmaciji. Ličanka pozdravlja sestre i majke junaka, koje poznaje još od 1941. godine, kad su potekli u pomoć srpskom narodu Like, nad kojim su ustaše tada vršili pokolj, a i sada u sklopu junačke IV. Armije oslobađaju Liku. Nakon pozdrava, Juga Kesić, član Oblasnog odbora AFŽ-a zaključuje svečani dio. 9. i 10. marta održan je radni dio konferencije. Referat o učešću u obnovi i izgradnji za pobjedu održala je Marija Novak, nakon kojeg se razvija plodna i živa diskusija. Zatim se podjeljuju nagrade najboljim u takmičenju. Time se 10. marta u podne završava konferencija. U međuvremenu i 10. marta poslije podne delegatkinje su posjetile kazalište, kino, etnografski i prirodoslovni muzej, Marjan, historijske i kulturne znamenitosti, brodogradilište i razne radionice. Na kraju konferencije poslan je brzojav maršalu Titu i ZAVNOH-u. �Dokument 3 5 4 PROSLAVA 8. MARTA 1945. U ISTRI Iz »Hrvatskog lista«, glasila Okružnog odbora XOF Pula, br. 69, od 11. ožujka 1945. ŠIROM C I J E L E ISTRE PROSLAVLJEN JE 8. MART! Iz općine Divšići javljaju nam: — Mi žene općine Divšići veselo smo proslavile 8. mart, praznik žena. Ovo je za nas drugi put, da ga slavimo u domovinskom ratu . . . Za proslavu 8. marta napisale smo 132 parole, 7 petokrakih, zapalile smo 10 krijesova i zabarikadirale cestu na jednom mjestu. Žene sela Rojnići održale su skup povodom 8. marta i sakupile za našu vojsku: 30 rupčića, 19 pari čarapa, 5 pari rukavica, 33 j a j a i 50 kg razne hrane. Iz općine Barbana pišu nam : — Mi žene i omladinke općine Barban u noći u oči 8. marta pošle smo na glavnu cestu Raša-Pula i na njoj ispisale 215 borbenih parola, 21 petokraku, rasturile smo 270 letaka, zapalile 16 krijesova i zabarikadirale cestu na jednom mjestu. Osim toga ispalile smo 300 metaka i bacile 20 ručnih bombi. O proslavi 8. marta u drugim mjestima nisu nam još stigli podrobni izvještaji. 1 1 V e ć 1944. g. slavile su žene istarskih sela i gradova 8. mart borbenim akcijama, mitinzima i takmič e n j e m u .pomoći vojsci. No proslava 8. marta 1945. g. pretvorila se u ogromnu borbenu demonstraciju svih žena Istre. Već mjesec dana ranije započelo je takmičenje u čast 8. marta. Takmičilo se selo sa selom, kotar s kotarom, tko će sabrati više hrane za vojsku i ranjenike. Po- selima i gradovima žene su iživale zastave, pripremajući se da sa što većim broj e m zastava i partizanskih kapa dočekaju oslobođen j e . Žene grada Pule organizirale su ilegalne radionice, u kojima su šivale zastave i partizanske kape. U sabirnim akcijama za bolnice žene su već ranije davale plahte. N i j e bio rijedak slučaj, da su sada za zastave žene žrtvovale i posljednje plahte. Žene Pule šiju za vrijeme njemačke Uoči 8. marta mase žena po selima učestvovale su u akcijama. Po cestama i kućama napisano je na hiljade borbenih parola. Prekopavane su ceste, izlijepljeno na hiljade petokrakih zvijezda i letaka po gradovima u neprijateljskim uporištima, ubacivani su letači u neprijateljske kasarne. Po svim brežuljcima plamtjeli su krijesovi, a u blizini n e p r i j a t e l j skih uporišta pucale su puške i bombe, plašeći neprij a t e l j a . C i j e l a Istra je te noći plamtjela satima i satima, i oko krijesova razvilo se pravo borbeno slavlje. Prestrašen, neprijatelj se n i j e usudio ni slijedećeg dana izlaziti iz -svojih uporišta, očekujući n-a,pad. Na sam -dan 8. marta održavani su mitinzi žena, sa kojih su odaslani brzojavi drugu T i t u i vojnim jedinicama. okupacije zastave za doček Jugoslavenske armije �Dokument 35S IZBORI ZA NARODNO-OSLOBODILAČKE ODBORE U DALMACIJI Članak iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Izbori za seoske, mjesne i gradske N O O - e su pred završetkom. U ovim demokratskim izborima narod je uzeo ogromno učešće. Rezultati izbora to n a j b o l j e svjedoče. Postotak od 9 8 % je zaista velik. A l i o v a j postotak nije slučajan. On je rezultat političke s v i j e s t i naroda i n j e g o v a učestvovanja u borbi. Čin j e n i c a da je narod duž čitave D a l m a c i j e u N O O - e izabrao i s k l j u č i v o kandidate J N O F - a , j a s n o g o v o r i o jedinstvu naroda, čvrstoći i širini J N O F - a , k o j i na širokome programu o s t v a r e n j a slobode i d e m o k r a c i j e okuplja sve što j e r o d o l j u b i v o . T a činjenica g o v o r i n a j j a s n i j e i o tome, da su N O O - i kao oblik vlasti čvrsto prihvaćeni od č i t a v o g naroda. U svijesti naroda, da su N O O - i zaista n j e g o v a vlast, leži ogromna snaga narodno-oslobodilačkih odbora. Ta s v i j e s t pokreće široke mase na rad u r j e š a v a n j u svih pitanja, k o j a iskrsavaju pred N O O - i m a i narodom. K r o z protekle izbore, k o j i su provedeni punom o z b i l j n o š ć u na demokratskoj osnovi, t a j n i m i neposrednim g l a s o v a n j e m , narod D a l m a c i j e pokazao j e j o š jedamput s v i m n e p r i j a t e l j i m a naroda da ne želi, p o s l i j e četiri godine k r v i i muka, svoju sudbinu pokloniti onima, k o j i su u n a j t e ž i m danima direktno ili indirektno vodili bjesomučnu borbu p r o t i v naroda, b o j e ć i se narodne slobode, b o j e ć i se narodne v o l j e i u strahu da ne izgube p o z i c i j e , k o j e su imali u staroj r e a k c i o n a r n o j J u g o s l a v i j i . N a r o d je D a l m a c i j e snažno izrazio svoju v o l j u i pokazao i z d a j i c a m a svih b o j a u z e m l j i i izvan domovine, da ne će vlasti žandara, da ne će režima g l a v n j a č a , već hoće da svoju sudbinu drži čvrsto u s v o j i m rukama. N a r o d je jasno i n e p r i s i l j e n o rekao, da hoće N O O - e . U ovim izborima došlo je do i z r a ž a j a jedinstvo i b r a t s t v o hrvatskoga i srpskoga naroda u Dalmaciji. Reakcionari su se praćkali kao riba na suhom, ne bi li o d v r a t i l i narod od izbora. N a šli su se u j e d i n j e n i svi, i ustaše, i četnici, i mačekovci, sve i z d a j i c e čvrsto povezane strahom pred narodnom slobodom, čvrsto povezane m r ž n j o m p r o t i v naroda i narodne demokratske vlasti. Služili su se raznim metodama, ali nisu uspjeli, niti su m o g l i uspjeti, j e r je narod D a l m a c i j e dao mnogo krvi, mnogo žrtava, j e r je čvrst u J N O F - u i jasno gleda u budućnost. N a r o č i t o je potrebno podvući ulogu žena na ovim izborima. U prvome redu zato, što su žene po p r v i put izišle na izbore, i to kao r a v n o p r a v a n f a k t o r . K o l i k u su s v i j e s t žene Dalmacije, br. 3—4, ožujak—travanj 1945? pokazale na ovim izborima, n a j b o l j e nam gov o r i činjenica, da su oko 7 0 % glasača žene. A razni su agenti naročito žene nastojali odv r a t i t i od izbora. M e đ u t i m su žene bile svijesne potrebe da i one učestvuju u izborima, dok su one to pravo stekle u borbi za domovinu, u borbi za slobodu, za k o j u su umirale z a j e d n o s muškarcima, prema tome stekle i jednaka prava, ali i uzele na sebe jednake dužnosti. Žene D a l m a c i j e su pokazale, isto kao i u oružanoj borbi, kada su umirale za slobodu na p o l o ž a j u ili p r o v l a č e ć i se kroz žice u mrkim noćima sa hranom za borce, ili pletući pred uljanicama, i o v o g a puta, koliko im je stalo do slobode, koliko im je stalo da se očuvaju k r v l j u stečena prava naroda, da se čuva i učvrsti narodna vlast, da se osigura b o l j a i l j e p š a budućnost našim narodima. P o t r e b n o je spomenuti i ulogu omladine, k o j a je u izbore u n i j e l a živahnosti i poleta. Omladina je također o z b i l j n o došla na izbore i time pokazala svim n e p r i j a t e l j i m a da je omladina, kao dio naroda, pozvana da učestvuje u j a v n o m životu, što j o j je u s t a r o j i reakcionarnoj J u g o s l a v i j i bilo onemogućeno. Omladinu su svi reakcionarni režimi na razne načine h t j e l i otrgnuti od političkih zbivanja, o r g a n i z i r a j u ć i različita omladinska udruženja. Međutim u narodno-oslobodilačkoj borbi omladina je nosila v e l i k i teret na svoj i m leđima, kako na f r o n t u tako i u pozadini, i na t a j način stekla pravo da u č e s t v u j e u j a v n o m e životu, da učestvuje na izborima. R e a k c i j a je, o d v r a ć a n j e m naroda od sud j e l o v a n j a na izborima, h t j e l a da stvori bazu za d a l j n j u borbu p r o t i v N O P - a , p r o t i v demok r a c i j e . Međutim se p r e v a r i l a u računu i o v o g a puta kao i u v i j e k dosada. O g r o m n i m u č e s t v o v a n j e m naroda na izborima j o š j a č e je učvršćena d e m o k r a c i j a i s v i j e s t naroda da u našoj z e m l j i odlučuje narodna v o l j a . N O O - i se i z a s n i v a j u na p o š t o v a n j u narodne v o l j e , na p o l a g a n j u računa narodu i na č v r s t o j vezi s narodom. K r o z narodno-oslobodilačku borbu stvarali su se N O O - i , r a z v i j a l i se i učvršćiv a l i z a j e d n o s r a z v o j e m pokreta. Oni su uvijek r j e š a v a l i sva p i t a n j a z a j e d n o s narodom, oni su na t a j način i postali n e r a z d v o j n i od njega. P o s l i j e ovih izbora ta v e z a je p o j a č a n a zato, što se sada u N O O - i m a u č i t a v o j Dalm a c i j i nalaze samo oni ljudi, k o j i m a je narod dao p o v j e r e n j e t a j n o , neposredno i neprisiljeno. 'Ta činjenica je v r l o z n a č a j n a baš da- �Žeree glasaju na izborima za N.00 u oslobođenom Splitu nas, kada u čitavoj Hrvatskoj i Jugoslaviji pred NOO-ima i narodom stoje zadaci obnove naše zemlje. Ti su zadaci naročito veliki u Dalmaciji, koja je mnogo stradala od okupatora i domaćih izroda, i koja je u vrlo teškoj ekonomskoj situaciji, što zahtijeva velike napore svih snaga. Ovim izborima pojačava se odgovornost NOO-a prema narodu, i naroda kao cjeline i pojedinca prema NOO-ima. Uz velike uspjehe u izborima potrebito je spomenuti i nedostatke. JNOF je zaista odigrao vrlo važnu ulogu, i pokazalo se da je snažan i širok, ali bilo je mjesta gdje ta širina nije došla do izražaja za vrijeme prediizborne kampanje, jer su uži odbori JNOF-a postavljali listu kandidata, a da se nije aktivizirao čitav narod na tome pitanju. Bilo je i takvih mjesta, gdje se težište rada bacilo na objašnjavanja o potrebi učešća na izborima, a pri tome se zaboravljalo na sami sa- stav odbora. U nekim mjestima nije se kandidiralo žene, iako su mnoge bile sposobnije od pojedinih muškaraca, koji su izabrani, tako da broj žena u NOO-ima ne odgovara njihovu učestvovanju u borbi, političkoj svijesti i radnoj sposobnosti. Razumljivo je da narod Dalmacije još nikada dosada nije u ovolikom postotku sudjelovao na izborima, jer nikada dosada nije ni birao svoju vlast. Kao što su svi krajevi Dalmacije pokazali visoku svijest i ljubav prema svojoj narodnoj vlasti, tako je i Lastovo, koje su fašisti 25 godina nastojali odnaroditi i pretvoriti ga u bazu za juriš na našu domovinu, pokazalo da je čvrsto vezano uz svoju domovinu. Čitavo Lastovo je izišlo na izbore i time pokazalo da hoće NOO-e, da su mu dragocjene tekovine ove borbe, i ujedno jasno pokazalo fašističkim otimačima, koji još uvijek lupeški vrebaju kako bi ponovo ugrabili pojedine krajeve naše �još jedan prinos izgradnji federalne Hrvatske u federativnoj demokratskoj Jugoslaviji, bratskoj zajednici njenih naroda. domovine, da je Lastovo hrvatsko i da će, čvrsto vezani sa svojom domovinom, s njome dijeliti dobro i zlo. Ovo će isto reći i Zadar, koji se nalazi pred skorim izborima. Dalmacija je i ovom prigodom, kao i u oružanoj borbi, pokazala visoku svijest, ljubav prema domovini, a time ujedno dala nov udarac svima onima, koji nastoje različitim intrigama razjediniti naše narode i oduzeti im tekovine ove borbe. S ovim je ona dala J- P . 1 U ovim izborima, koji su se održavali na teritoriju tada oslobođene Dalmacije, bio je t a j n i m glasanjem izabran u N O O - e velik b r o j žena, koje su u toku r a t a pokazale svoju nepokolebljivu odanost NOB-i i aktivno ufešće u izgradnji svoje domovine. Dokument 356 IZVJEŠTAJ ILEGALNOG MJESNOG ODBORA A F ž SUŠAK OD 19. OŽUJKA 1945. OKRUŽNOM ODBORU A F ž ZA HRVATSKO PRIMORJE O PREDKONGRESNOM RADU ŽENA MO A F Ž - a SUŠAK Sušak dne 19. III. 1945. Drugarskom Okružnom odbora AFŽ za Hrvatsko Primorje Drage drugarice! Šaljemo Vam izvještaj rada u duhu Kongresa od 1—15 o. mjes. Drugarice na novo organizirane proučavaju II zasj. AVNOJ-a i III. zasj. ZAVNOH-a. Dovršavaju zastavu I. Odredu za nagradu najboljem bataljonu. Na toj slici izrađena je zlatom na crvenom polju slika druga Tita. Zastavu radi drugarica iz Centra, koja je sav trud i sve svoje umjetno umijeće uložila da slika ispadne čim ljepša. Zatim ispredeno je 22 para vunenih čarapa, 2 para rukavica i 1 kg vune. Drugarice iz Kuke napravile su u duhu Kongresa 566 koverata i 72 bloka. Drugarice svaki tjedan posjećuju u bolnici bolesne drugove i drugarice i svaki tjedan izmjenično nose hranu bolesnicima. Do sada odnijele su> 40 obroka tople hrane, 107 baškota, 1,30 kg keksa, 2 kutije sardina, 6 kruha, 0,75 kg šećera, 2 kutije duhana, 3 kutije cigareta i 7 kutija šibica. S a s t a n a k a : održano 520, prisutnih 920 žena. S a t i : za sastanke utrošile 750, za ostale radove 4.200. P a r o l a : napisale 420. L e t a k a : bacale 1.200. Prigodom proslave 26 godišnjice osnutka Crvene Armije zapalile su tri krijesa. O b v e z n i c a : plasirano 4 po 500 Lit, 5 po 100 Lit. M o b i l i z i r a n o : 30 drugova, 5 drugarica, 2 pionira D o p i s a : napisale 4 5 Usprkos terora sa strane okupatora i dnevnih uzbuna, drugarice nastoje da pojačaju svoj rad. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Uz drugarski pozdrav �Doček međunarodne komisije u Pazinu Dokument 357 POMOĆ NARODA ISTRE NARODNO-OSLOBODILAČKOJ VOJSCI Članak iz »Hrvatskog lista«, glasila Okružnog odbora NOF Pide, br. 71, od 25. III. 1945 NAROD SVOJOJ ARMIJI Pored stalne svakodnevne pomoći, koju narod pruža borcima iz istarske grupe Odreda, na okrugu Pula stalno se vrši sakupljanje namirnica za našu hrabru 43. diviziju. Samo mjesec dana, preko Okružnog prehrambenog odjela, prebačeno je za našu diviziju 75 goveda, 300 kvintala razne hrane (pšenice, kukuruza, krumpira, riže i pašte), 1500 litara ulja, 350 kg slanine, 1300 kg soli, 650 kg duhana. Jedinstvena Narodno-oslobodilačka Fronta uputila je poziv našoj omladini i ženama da povedu akciju za sakupljanje raznih namirnica za naše bolnice. Naša junačka omladina i naše žene spremno su se odazvale ovom pozivu za pomoć onim našim drugovima, koji su dali svoju krv i svoje zdravlje za oslobođenje našeg naroda. Samo u četiri dana omladina i žene okruga Pule sakupile su za naše ranjenike 4000 jaja, 150 kg šećera, 10 kg meda, 40 kg keksa, 200 kg finog brašna za kolače. U ovoj akciji, kao i uvijek, omladinke i žene Labina sakupile su najviše, dok se je u prebacivanju hrane najviše istakla omladina Rovinja. Također znatan udio u akciji doprinijele su žene i omladinke kotara Prodo,1. Na kotaru Žminj sakupilo se nešto manje, a kotar Pula stoji na zadnjem mjestu u ovoj akciji. Naša 43. divizija stalno jača. Novi borci, koji se svakodnevno dižu, upotpunjavaju i povećavaju njegove redove. Radi toga naša divizija treba stalno veću pomoć, a naročito joj je potrebna veća pomoć u stoci . . . �1 Sve jači p r i l i v n o v i h boraca u jedinice N O V z a h t i j e v a o je stalnu pomoć pozadine u hrani. R a n j e ne i bolesne drugove u bolnicama, k o j e su b i l e skrivene u planinama i na poluotočiću Ubaš u kotaru Labin, trebalo je snabdijevati hranom i l i j e k o v i m a . Narodno-oslobodilački odbori imali su dobro o r g a n i zirane gospodarske komisije, k o j i m a je g l a v n i zadatak bio prehrana vojiske. No kako je veliki dio- muškaraca bio u partizanima, glavni teret je padao na žene i omladinke, na k o j e se narodna vlast u g l a v nom i oslanjala. Te su se sabirne a k c i j e vršile stalno i kao sastavni dio takmičenja p o v o d o m praznika 1. m a j a , 8. marta, u pripremama za Oblasnu k o n f e r e n c i j u , Kongres žena Hrvatske, pripremama za izbore za narodne odbore i t. d. » Ž e n e kotara T i n j a n sakupile su u toku 20 m j e seci teške borbe slijedeću hranu, obuću i l i j e k o v e : 492 q b i j e l o g brašna, 445 q kukuruznog brašna, 536 q pšenice* 652 q kukuruza, 190 kg ječma, 233 q krumpira, 9.92 q fazo la, 13 q sira, 3.19 q riže, 14.21 q slanine, 5.24 q soli, 3,12 šećera, 80 kg meda, 6.662 pašte, 908 komada kokoši, 1841 j a n j a c a , krupne stoke 313 grla, 442 ovce, 4.20 q suhog mesa, 50.586 j a j a , 3.512 keksa, 2.77 q mendu'la, 92 1 ulja, 181 1 octa, 829 1 vina, 257 1 r a k i j e . P o r e d hrane žene su sakupile 9.075 komada razne odjeće, 4.050 komada posuda, 4.306 araka papira. 4.536 raznih l i j e k o v a i 569.000 lira. Ž e n e kotara Tinjian shvativši potrebu jačanja naše valute sabrale su 3.445 kg zlata i 3.80 kg srebra. U toku borbe one su dale 12 h i l j a d a radnih dana.« (Glas I s t r e « 31. V. 1945.) H r a n a se n e g d j e prebacivala kolima, ali na nekim m j e s t i m a naročito preko pruga, m o r a l o se hranu prebacivati na leđima. T a j su posao n a j v i š e o b a v l j a l e žene. N a r o č i t o je teško bilo prebacivati hranu u 'Gorski Kotar. T r e b a l o je na leđima prenositi 18 do 20 kg hrane. Povlačeći se pred snagama N a r o đ n o - o s l o bodilačke vojske, N i j e m c i i četnici su se koncentrirali u Kastavštini i kotaru O p a t i j i . P r o l a z iz Istre u Gorski K o t a r bio je v r l o opasan. Uprkos tome, k o l o ne žena i omladinki iz Krasa, L a b i n a i Kastva izvršavaju s v o j zadatak i prenose hranu. U t r a v n j u 1945. g. 60 žena kotara L a b i n ( M a r i j a Jurčić. M a r i j a Batelić, M a r i j a G i o r g i , P i j e r i n a M o h o r o v i ć , Celestina Lazarić, Ivanka Delušić, Roža Faraguna, M i l k a M i kuljan, Z o r a Blečić i druge) bile su napadnute od četnika, a l i su ipak uspjele p r i j e ć i prugu i cestu R i jeka-Trst i stići s hranom u Gorski Kotar. U v e l j a č i žene kotara O p a t i j a počinju sakupljati zlato. T a s e a k c i j a brzo proširila na c i j e l u Istru. Ž e n e Istre sakupile su oko 80 kg zlata. Žene Istre pomagale su narodnim odborima u sprovođenju bojkota n e p r i j a t e l j s k i h uporišta. Žene su držale straže i p l i j e n i l e hranu, koju 'bi p o j e d i n c i pokušali o d n i j e t i u uporišta bez propusnice i dozvole. H r a n u bi predavale N O O - i m a za vojsku ili ranjenike. Žene su držale stražu pred selima i obavještavale, kada se približavao n e p r i j a t e l j . Žene istarskih sela uređuju bunkere za s k r i v a n j e i organizaciju straže u selima, u k o j i m a se nalaze politički radnici, u g o v a r a j u znakove na kućama, k o j i su signalizirali, da li je ulaz u selo slobodan, ili n i j e . N e k i su bunkeri bili svakodnevno sklonište partizana. M a r i j a Belušić iz Belušići, kotar Pazin, od prvih dana ustanka, iako siromašna, stalno sklanja u s v o j bunker partizane i hrani ih. M a r i j a Šestan iz Katuna i m n o g e druge žene pretvorile su s v o j e kuće u prolazne kuhinje i skloništa za političke radnike. T e t a Foška Batelić iz Marići, m a j k a M o š n j a iz šišana, teta Foška iz R u d a n a - Ž m i n j , Jela Ivančić iz B r guca, mamica Z v a n a Rakovac iz R a k o v c i , A n a Poščić iz Z a l u k a - O p a t i j a , m a j k a Kožulka iz K a l c a , m a j ka Mlekuš iz Pazina, M a r i j a Benčić i nona u Gržini, m a j k a M a r i j a iz Šimeći i stotine drugih teta, m a j k i Katica Černjul i nonica, č i j i se život za v r i j e m e borbe sastojao samo u tome kako će dočekati, nahraniti i skloniti drugove i drugarice, odraz su velike majčinske l j u b a v i , k o j u su istarske žene osjećale za svoju domovinu i slobodu svoga naroda. No bunkeri nisu bili samo sklonište političkim radnicima. U n j i m a su bile smještene ilegalne štamp a r i j e . U bunkeru udovice M a r i j e Pu'har-Pravičeve u P o l j a n a m a ibio je smješten agit-prop okružnog k o miteta K P H R i j e k a . M a r i j a sa s v o j e tri kćeri v o d i svu brigu oko drugova, k o j i tu rade. N j e n a kuća pretvara se često u poštu. Tu se r a s p o r e đ u j e štampa okružnog komiteta, a n j e n e je kćerke prenose na veze. Osim toga M a r i j a j e član Kotarskog odbora z a A F Ž , član seoskog N O O - a , a n j e n e kćerke aktivne omladinke. U neposrednoj blizini R o v i n j a nalazi se štancija (salaš) Štanjera i kuća o b i t e l j i Božić. 'Karti Božić poginuli su muž i tri sina. Sa snahom M i l k o m i unukom M a r i j o m , k o j a je omladinski rukovodilac, ona za c i j e l o v r i j e m e boirbe n a j a k t i v n i j e radi za N O P . U kući ima dobro uređen bunker, k o j i se koristi za sklanjanje i l i j e č e n j e bolesnih i ranjenih drugova. N j i h o v a je kuća -centar za raspodjelu štampe, p r i h v a ćanje raznog m a t e r i j a l a sabranog u gradu, a osim toga centar i n f o r m a c i j a za aktiviste. U Garićima nalazi se u 'bunkeru štamparija Oblasnog komiteta K P H . I dok Slavica Fran, D a n j u ša Švalba, Estera Lučić, M i l e n a Lučić, A n đ e l k a Tuirčinović, Erna Derosi i druge drugarice rade u bunkerima O b l a s n o g i Okružnih agit-propa, d o t l e hrabre i p o ž r t v o v n e -žene v o d e brigu o tome da im pruže sve što mogu. M i l i c a Jadretić, Katica Černjul. M i l e na Franko, L u c e Blažima, M a r i j a K n a p i ć , Foškica Modrušan, A n a 'Košara, M a r i j a Poropat, M a r i j a F i lipić, A n a Brženda, M a r i j a Ž e n d i ć i drugi prenose štampu u sela i gradove. �Bunker u kojem se napila štamparija OK RPH Rijeka. Marija Pukar daje hranu svojoj kćerki Julki ' ' �Dokument 358 U SPLITU JE 14. IV. 1945. FORMIRANA PRVA NARODNA VLADA HRVATSKE Predsjedništvo Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske na temelju čl. 4. Odluka o Zemaljskom antifašističkom vijeću narodnog oslobođenja Hrvatske, kao vrhovnom zakonodavnom i izvršnom narodnom predstavničkom tijelu i najvišem organu države federalne Hrvatske, donijelo je na svojoj izvanrednoj sjednici održanoj 14. travnja 1945. u Splitu ovu Odluku o narodnoj vladi Hrvatske Cl. 1. Narodna vlada Hrvatske je najviši izvršni u Hrvatskoj. i naredbodavni organ državne vlasti Cl. 2. Narodnu vladu Hrvatske imenuje Predsjedništvo Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske. Narodna vlada Hrvatske odgovara i polaže račun o svom radu Zemaljskom antifašističkom vijeću narodnog oslobođenja Hrvatske, odnosno Predsjedništvu. Cl. 3. Narodnu vladu Hrvatske sačinjavaju: Predsjednik vlade, dva potpredsjednika vlade i ministri: unutrašnjih poslova, pravosuđa, prosvjete, financije, industrije i rudarstva trgovine i opskrbe, poljoprivrede i šumarstva, socijalne politike, narodnog zdravlja, građevina, obalnog pomorstva, ribolova i lokalnog saobraćaja. Cl. 4. Predsjedništvo vlade postoji kao posebno nadleštvo. Na čelu Predsjedništva vlade stoji predsjednik. Za slučaj spriječenosti predsjednika zamjenjuje ga jedan od potpredsjednika. Cl. 5. Predsjednik vlade i ministri rukovode poslovima pojedinih grana državne uprave, ukoliko iste ne spadaju u nadležnost vlade demokratske federativne Jugoslavije i njezinih ministarstava. Cl. 6. Uredbe, naredbe i upute donosi vlada Hrvatske na osnovu zakona Antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Jugoslavije, odnosno njezinog Predsjedništva i zakona Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske, odnosno njegovog Predsjedništva, kao i na osnovu uredaba, naredaba i uputa vlade demokratske federativne Jugoslavije, a ministri još i na osnovu uredaba, naredaba i uputa vlade Hrvatske i na osnovu rješenja pojedinih ministarstava demokratske federativne Jugoslavije, ukoliko se radi o poslovima, koji spadaju u nadležnost vlade demokratske federativne Jugoslavije. Cl. 7. Ministri narodne vlade Hrvatske imaju pravo prisustvovati zasjedanju Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske, odnosno njegovog Predsjedništva. Cl. 8. Svaki vijećnik Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske ima pravo uputiti narodnoj vladi i ministrima pitanja. Narodna vlada i ministri su dužni odgovoriti na takovo pitanje usmeno ili pismeno, najkasnije u roku od pet dana. �Prva Karodna vlada Hrvatske Kod stupanja na dužnost članovi narodne vlade Hrvatske polažu pred Predsjedništvom Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske zakletvu: »Zaklinjem se čašću svoga naroda, da ću vjerno i neumorno služiti narodu, da ću svoje dužnosti vršiti savjesno i predano, čuvajući i braneći slobodu i nezavisnost, bratstvo i jedinstvo svih naroda Jugoslavije i sve ostale tekovine Narodno-oslobodilačke borbe, za napredak federalne Hrvatske i demokratske federativne Jugoslavije.« Cl. 10. Odredbe o organizaciji i djelokrug pojedinih ministarstava propisat će se posebno. Cl. 11. Ova odluka stupa na snagu odmah.1 Split, 14. IV. 1945. Tajnik: Dušan Čalić, v. r. Predsjednik: V l a d i m i r N a z o r , v. r. 1 Sastav p r v e narodne v l a d e Hrvatske bio je slijedeći: predsjednik vlade: dr. V l a d i m i r Bakarić . potpredsjednici: F r a n j o G a ž i i dr. R a d e Pribičević ministar unutrašnjih poslova: V i c k o Krstulović ministar pravosuđa: Dušan Brkić ministar p r o s v j e t e : A n t e V r k l j a n ministar f i n a n c i j a : A n k a Berus ministar industrije i rudarstva: D r . M l a d e n I v e ković ministar p o l j o p r i v r e d e i šumarstva: T o m o Čiković ministar narodnog z d r a v l j a : Dr. Aleksandar K o - harević ministar socijalne politike: Jurica Draušnik ministar g r a đ e v i n a : Stanko Čanica O p a č i ć ministar obalnog pomorstva: Dr. Uliks Stanger �Dokument 359 JUNAČKA IV. ARMIJA DONIJELA JE SLOBODU NAPAĆENOM NARODU LIKE Članak iz »Srpske riječi«, glasila Srpskog kluba vijećnika ZAVKOH-a, od 15. IV. Posljednji upadi fašističkih horda u lička sela izložili su stanovništvo neviđenim patnjama. Iznenađen naglim neprijateljskim upadom, narod je bježao u šume, ali nigdje nije bilo komadića prostora, gdje bi se osjećao sigurnim. Iz Koreničke kotline izbjeglo je u Plješivicu nekoliko hiljada duša, gdje eu bili izloženi gladi, zimi i stalnoj artiljerijskoj i minobacačkoj neprijateljskoj vatri. Punih 18 dana narod je bio proganjan po prostranoj šumi, prekritoj debelim snježnim naslagama, a nevrijeme i vijavica kao da su htjeli da pojačaju njegove patnje. Iako je neprijatelj navalio sa svih strana na oslobođenu teritoriju, narod je primjernom disciplinom, predvođen od pretstavnika narodne vlasti, napustio svoje bajte uklanjajući se ispred progonitelja. Jedna grupa od 50 osoba odvojila se od glavnine i vratila kućama, gdje su ih ustaše izmrcvarili, a zatim u njihovim bajtama zapalili. Kad je položaj izbjeglog naroda izgledao beznadan, i kad je neprijatelj sve više stezao krvavi obruč oko njega, došlo je spasenje. Borci 13. i 35. divizije herojski su se borili, junački su odbijali bjesomučne napade neprijatelja da bi zaštitili izbjegli narod. Ali ove divizije same bile su preveć male, da 1945.1 bi mogle u potpunosti osigurati ovaj toliko namučeni narod. Neprijatelj, kad već nije mogao da uništi borce ovih dviju divizija, okomio se na iznemogle starce, žene i djecu i uspio da narodu koreničkog kotara nanese gubitke od 286 poginulih, 22 ranjena i 38 nestalih. Ista ovakva zlodjela vršio je neprija^ telj i po udbinskom, lapačkom i ostalim, do tada neoslobođenim kotarevima Like. Stradalo je stotine nevinih života, uložili su oni svoje kosti i prolivenu krv u čvrste temelje, na kojima počiva skupo plaćena sloboda, na kojima leži naša nova narodna država. Velike su to žrtve, koje je narod Like dao, ali ni te, tako ogromne žrtve nisu mogle pokolebati njegov visoki moral, ni slomiti njegov prkosni otpor. On je znao, da će spas doći, i spas je došao. Došao je u vidu mlade i snažne 4. armije, koja u jednom naletu briše s lica zemlje neprijateljske garnizone u Donjem Lapcu i Bihaću, glavnim polaznim tačkama Nijemaca i ustaša u ofenzivama na slobodoljubivu Liku. Razbijena je blokada oslobođenog teritorija Like, i narod se slobodno vraćao na svoja već toliko puta popaljena i opljačkana ognjišta. Vračao se sa posljednjeg bježanja, jer više ne će morati da napušta garišta svojih popaljenih domova . . . 1 U ožujku 1945. g. vodile su se teške borbe z livici, neprijatelj je tukao topovima u kolonu, i tom prilikom na Škipini iznad Ponora poginulo je m n o konačno oslobođenje Like. Neprijatelj je dovukao go naroda, velike snage u svom bijegu pred IV. Armijom NOV. Nijemci su hvatali i zvjerski ubijali narod, koji. U tom konačnom obračunu fašisti su u Lici vršili se u grupama bio sklonio po šumama. Tako su postra;šna zvjerstva. Svoj bijes izbezumljenih očajnika bili oko 40 žena i djece na Homoljcu, u 'Trnavcu iskaljivali su na nevinom golorukom narodu, gdjei Krbavici. U Plješivici su pohvatali 18. III. 1945. god su to mogli. 48 žena i djece, opljačkali im hranu, odjeću i stoku, U IKruzima i Dobroselu (D. Lapac) uspio je zatim ih poslali u Kalebovac. gdje su ih dočekale neprijatelj pohvatati na desetke obitelji i otjerati ustaške zvijeri na čelu sa zloglasnim Tomljenoviih u logore. U Međugorju i Mogoriću (Gospić) faćem. N a j p r i j e su ih zatvorili u bajtu, gdje su im šisti su pobili nekoliko desetaka stanovnika, u Voopljačkali ono što je još ostalo iza Nijemaca, a doteču (k. Brinje) preko 120 ljudi, a u koreničkom zatim mitraljezima pobili. Na još polužive nabacali kotaru 380 ljudi, uglavnom žena i djece. su slame i zapalili. U tim strahotama završile su životom žene — m a j k e boraca, kao Jelena DrakuSela i b a j t e gorjele su već po peti, a negdje i lić, Anka Vukadinović, Soka Funduk, Mima Funduk, deseti put. Narod se okupljao već po ne zna se Jela Orlić, Ljuba Lalić, omladinka Bogdanka Funkoji put u šumama Plješivice, Velebita i Kapele, duk, koja je bila učiteljica i druge. Među njima je koje su još bile pokrivene snijegom. Narod korebila i Milka Vukadinović, koja je ispod jednog ničkog kotara, koji se već četrdeset i osmi put sklaormara ostala živa i gledala sve ove strahote. Uz njao i bježao pred neprijateljem, slabo odjeven i teške napore uspjela je da se izvuče iz vatre, koja bez hrane, ovog se puta kretao u kolonama, predje već obuhvatila tjelesa strijeljanih i zakopala se vođen svojim odbornicima, prema oslobođenom u susjedno điibrište. Tako sklonjena pred ustašama Kordunu. Međutim neprijatelj je presjekao put. koji su u susjednoj bajti kopali i tražili sakrivenu Kolona se vratila natrag Plješivicom prema Unki robu i hranu, čekala je noć. Tada uspijeva pobjeći iznad Farkašića, ali i tamo je put bio zatvoren. u Plješivicu, i obavijesti ostali narod, da se još Šest dana i šest noći ogorčene borbe vodile su jedidublje skloni u šumu i da čeka jedinice NOV, čiji nice X X X V . i X I I I . divizije sa daleko nadmoćnijim su topovi već bili na domaku Korenice. Još su se neprijateljem i na t a j način omogućavale narodnopušile kosti sagorjelih žrtava, kad su jedinice NOV" osloibodilačkim odborima da evakuiraju narod na ušle u Korenicu. sigurnija mjesta. Prilikom kretanja kolona po Plje- �Proslava Dokument oslobođenja u Rijeci 360 ZAHVALA VRHOVNOG KOMANDANTA JEDINICAMA IV. ARMIJE I MORNARICE OD 3. V. 1945. POVODOM OSLOBOĐENJA ISTRE I SLOVENSKOG PRIMORJA Poslije 11 dana žestokih i ogorčenih uličnih borbi, osvajajući kuću po kuću, trupe naše IV. A r m i j e slomile su očajnički otpor jakih njemačkih snaga i danas, 3. maja 1945. godine, zauzele i oslobodile veliku pomorsku luku Rijeku 1 U ovim borbama potučene su i potpuno uništene njemačke divizije stalne fašističke f o r m a c i j e . i druge samo- Trupe naše mornarice, pošto su izvršile uspješan desant na području Istre, poslije 4 dana ogorčenih borbi, slomile su vrlo jaki otpor neprijatelja i danas, 3. maja 1945. god., zauzele i oslobodile grad i veliku pomorsku i ratnu luku Pulu. Na t a j način potpuno je slomljen neprijateljski otpor na čitavom području Istre i Slovenskog P r i m o r j a , i obe ove pokrajine potpuno su oslobođene i očišćene od okupatora. Za i z v o j e v a n j e ovih sjajnih pobjeda pohvaljujem junačke trupe naše slavne IV. Armije pod komandom general-lajtnanta Petra Drapšina, general-majora Pavia Jakšića i general-majora Karola Levičnika, jedinice Mornarice pod komandom Josipa Černog i pukovnika Dragiše Ivanovića. Izražavam svoju zahvalnost svim borcima i rukovodiocima jedinica, koje su izvojevale ove s j a j n e pobjede. Neka je slava palim junacima za cslobođenj.e naše domovine! Beograd, 3. maja 1945. Vrhovni Komandant maršal Jugoslavije T i t o _ �1 U n e p r e k i d n o j borbi i s a m o p r i j e g o r n o m radu na p o m o ć i i z b r i n j a v a n j u s v o j e v o j s k e , žene Istre dočekuju j e d i n i c e N O V , k o j e s u p r o d i r a l e i z G o r skog K o t a r a i iskrcale se na i s t o č n o j o b a l i Istre, o s l o b a đ a j u ć i istarske g r a d o v e i sela. M j e s e c i m a su šivale zastavé i partizanke, ispisivale kuće i ceste imenom T i t a i J u g o s l a v i j e i p r i p r e m a l e transparente z a s v o j e o s l o b o d i t e l j e , č e t i r i dana k r i j e s o v i su g o r j e l i po c i j e l o j Istri. Ž e n e su i z l a z i l e p r e d borce, o b a s i p a j u ć i ih c v i j e ć e m i d a r o v i m a . U R i j e c i , P u l i , P a z i n u , R o v i n j u , p o c i j e l o j Istri održavane su proslave oslobođenja. Na v e l i k o j proslavi o s l o b o đ e n j a u Puli, n a r o d Istre p o z d r a v l j a i d e l e g a c i j u žena iz S r b i j e . L j u d i se po n e k o l i k o dana nisu v r a ć a l i s v o j i m kućama. Stare i m l a d e žene kitile su se t r o b o j k a m a i t i t o v k a m a . M n o g e su žene, k o j i m a su p o g i n u l i m u ž e v i , sinovi i braća, tih dana skin'ule s v o j a crna ž a l o b n a o d i j e l a . S l a v e ć i o s l o b o đ e n j e , žene su se o d m a h p r i h v a tile r a d a na o b n o v i . F o r m i r a l e su se r a d n e g r u p e . Jedna takva g r u p a p o m a ž e p o p r a v l j a n j e t e l e f o n s k e v e z e K o r o j b a - T i n j a n , d r u g a u Sv. L o v r e č u p o m a ž e n a o b n o v i t v o r n i c e cementa, četiri r a d n e g r u p e žena R o v i n j a čiste g r a d , d j e v o j k e r a d n e g r u p e » L i č a F a r a g u n a « o k o p a v a j u Čepić P o l j e i t. d. V e ć u s v i b n j u o d r ž a v a j u se po svim k o t a r e v i m a kotarske k o n f e r e n c i j e A F Ž , na kojima se postavljaju zadaci obnove i političkog rada, naročito u č v r š ć i v a n j a bratstva i j e d i n s t v a H r v a t a i T a l i j a n a . 27. V. 1945. ,g. o d r ž a n e su kotarske k o n f e r e n c i j e A F Ž Poreč, V o d n j a n i T i n j a n . 1. s r p n j a 1945. o d r ž a n a je u R o v i n j u I I . o b l a sna k o n f e r e n c i j a A F Ž z a Istru, n a k o j u j e , p o r e d d e l e g a t k i n j a , došla masa žena iz c i j e l e Istre. B i l o je prisutno oko €000 žena. K o n f e r e n c i j a se p r e t v o rila u v e l i k u m a n i f e s t a c i j u b r a t s t v a i j e d i n s t v a H r v a t i c a i T a l i j a n k i , k o j e su o d l u č n o t r a ž i l e p r i k l j u č e n j e Istre J u g o s l a v i j i . U to su n a i m e v r i j e m e v e ć j e d i n i c e N O V , k o j e su o s l o b o d i l e Istru i "Trst, b i l e od savezničkih sila p r i s i l j e n e da napuste T r s t i P u l u i t a m o su se v e ć n a l a z i l e savezničke o k u p a c i o n e j e dinice. Dokument 361 IZ GOVORA MARŠALA TITA PREDSTAVNICAMA AFŽ ISTRE OD 20. LIPNJA 1945. . . . » Z a r to nije nepravda, kada narod četiri godine prolijeva krv i kada je takoreći svojom krvlju i životima dva puta oslobodio teritorij cijele Istre, da na kraju, umjesto da uživa plodove svoje nadčovječanske borbe, mora ponovno da strepi za svoju sudbinu i da ponovno bude ugrožen od onih istih fašističkih elemenata, koji su ga nekada gonili. Mi smo učinili sve, što je bilo u našoj moći da oslobodimo naš narod u Istri, Slovenskom Primorju, Trstu i u v r i j e m e kada je neprijatelj bio jak. U p o s l j e d n j o j fazi borbe mi smo bacili tamo borce naših najboljih divizija da bi oslobodili našu braću, ne štedeći pri tome živote naših boraca, sinova naših naroda. Naše jedinice u neodoljivom naletu oslobodile su ne samo Istru i Slovensko P r i m o r j e , nego i Tržić. A sada je došlo do toga, da nam se osporava pravo na te krajeve, koje smo oslobodili.« 1 1 I a k o su j e d i n i c e Jugoslavenske a r m i j e oslobodile Istru, S l o v e n s k o P r i m o r j e i T r s t , iako se nar o d tih k r a j e v a t o k o m N ' O B b o r i o o r u ž j e m u ruci za svoje oslobođenje i priključenje s v o j o j domov i n i J u g o s l a v i j i i t o k o m te b o r b e skovao b r a t s t v o s t a l i j a n s k o m m a n j i n o m , S a v e z n i c i su osporili J u g o s l a v i j i p r a v o n a t e k r a j e v e . J e d i n i c e J A bile s u p r i s i l j e n e da napuste T r s t , G o r i c u i Pulu. U interesu č u v a n j a m i r a , ali ne odričući se p r a v a - n a te k r a j e v e , v l a d a F N R J p o t p i s u j e 9 . l i p n j a 1945. g . u,govor o p o v l a č e n j u j e d i n i c a J A i z T r s t a , G o r i c e i Pule. Ti su krajevi, nazvani Julijska K r a j i n a , p o d i j e l j e n i u dva dijela: u » Z o n u A « , pod uprav o m S a v e z n i č k i h v o j n i h snaga, i » Z o n u B « , p o d u p r a v o m Jugoslavenske a r m i j e . N a s t a j e p o l i t i č k o diplomatska borba za p r a v o na p r i k l j u č e n j e tih krajeva Jugoslaviji. ili v o j n e u p r a v e o d g o v a r a j u o d l u č n o m b o r b o m . U d e m o n s t r a c i j a m a su m n o g e p r e m l a ć e n e i r a n j e n e od civilne policije, m n o g e zatvorene. U demonstrac i j a m a 4. V I I . 1945., m e đ u uhapšenima, n a l a z e se Š t e f a n i j a B r k a n ć i L j u d m i l a Božac. O n e se b o r e protiv demoliranja svoga grada, protiv odnošenja s t r o j e v a iz s v o j i h t v o r n i c a . U b o r b a m a p r o t i v o d v l a č e n j a s t r o j e v a i z p u l j s k o g m l i n a p o g i b a j u tri druga, a N. K r i z m a n i ć i M a r i j a K r a n j c , k o j e su p r v e p o č e l e bacati k a m e n j e n a c i v i l n u p o l i c i j u , teško su r a n j e n e . N a r o č i t o su z n a č a j n e v e l i k e d e m o n s t r a c i j e žena, k o j e su t r a j a l e bez p r e k i d a j e d a n a e s t dana. P r v o g a dana u č e s t v o v a l o j e u d e m o n s t r a c i j a ma 3000 žena, a deseti dan d e m o n s t r i r a l o je 10.000 žena. Sa d j e c o m na rukama, s u p r o t s t a v l j a j u ć i se p o l i c i j i , t r a ž i l e su žene kruha i rada, t r a ž i l e da se poštuju tekovine Narodno-oslobodilačke borbe, tražile priključenje Jugoslaviji. Nevenka Smoković, M a r i j a V l a h , V l a s t a Svitić, K a t a B o ž i ć , E u f e m i j a Škater, Nela Radolović, Marija Devaletis, Roža M i k u l i ć . Foška D e l t r e p o , D a n i c a A p a t , D o r i n a K o zlian. M a r i a C o r a z z a i h i l j a d e d r u g i h žena, p o z n a tih v e ć iz N O B - e , n e p r e k i d n o u č e s t v u j u u boroi, sve dok nisu S a v e z n i č k e o k u p a c i o n e trupe napustile Pulu, i u n j o j opet n a r o d uzeo vlast u s v o j e ruke. P u l a j e u n e p r e k i d n o j borbi. T a j g r a d , k o j i j e p o s l a o u N O V 3000 boraca, o d k o j i h j e 600 p o g i nulo, m o r a da i d a l j e z a t v o r i m a , b a t i n a m a i ž i v o tima s v o j i h n a j b o l j i h boraca plaća s v o j e z a h t j e v e za slobodu i p r a v o , da živi u s v o j o j d o m o v i n i Jug o s l a v i j i . B o r b e n e žene P u l e su se i u t i m b o r b a ma, kao i za v r i j e m e N O B , n a l a z i l e u p r v i m r e d o v i m a . Na svaku n e p r a v d u sa strane c i v i l n e p o l i c i j e 5 Žene Hrvatske u NOB 65 �Dokument 362 OKRUŽNICA GLAVNOG ODBORA AFŽ HRVATSKE OD 27. VL 1945. SVIM OBLASNIM I OKRUŽNIM ODBORIMA AFŽ POVODOM SAZIVA PRVOG KONGRESA AFŽ HRVATSKE GLAVNI ODBOR AFŽ-a ZA HRVATSKU Zagreb, 27. VI. 1945. Svim oblasnim i okružnim odborima AFŽ-a Drage drugarice! Nalazimo se pred I. Kongresom žena Hrvatske. T a j kongres treba da bude bilans sveukupnog dosadašnjeg rada i borbe naših žena u toku NOB i od oslobođenja naše zemlje do kongresa. Na njemu treba da dođe do izražaja sve ono, što je naša žena u toku NOP-a postigla na poljima rada, kako na političkom i kulturnom polju tako i na polju izgradnje naše zemlje itd. Na t a j način će se jasno vidjeti koliko je aktivno učešće naših žena u narodnoj vlasti ili pomoć u rješavanju zadataka, koji stoje pred NOO-ima, i to kao sastavni dio JNOF-a. Me-đutim kongres ne će biti samo bilans dosadašnjeg rada i napretka naše žene na svim poljima rada, nego će on postaviti i dati nove smjernice rada naših Antifašistkinja u vezi brze izgradnje naše zemlje i ostvarenja, u što kraćem vremenu, boljeg života našeg naroda. Da bi se to postiglo, bit će potrebno da se pored aktivnog rada i dalje još upornije vodi borba protiv fašističkih ostataka, protiv svih onih, koji nastoje da oslabe ili unište tekovine naše borbe, koji hoće da zaštite ratne zločince, koji treba da odgovaraju za svoja nedjela pred Narodnim sudom. Za ostvarenje tih zločinačkih djela oni su uperili oštricu svoje borbe na razaranje bratstva i jedinstva naših naroda. Za to se danas još čvršće povezuju međusobno sve izdajice kako hrvatskog tako i srpskog naroda: mačekovci, četnici, ustaše itd. Odgovor našeg naroda, naših žena, treba da bude još čvršći i masovnije okupljanje širokih slojeva našeg naroda, napose nas žena, bez obzira na naciju i vjeru, političko opredjeljenje u JNOF-u i preko JNOF-e aktiviziranjem u borbi protiv Mačeka, mačekovaca i četnika, t. j. svih fašističkih ostataka. 1. Kongres Antifašistkinja Hrvatske održat će se 22/VII. o. g. u Zagrebu. Vrijeme održavanja Kongresa je vrlo blizu, što će od naših aktivistkinja zahtijevati više truda da ožive i osvježe sve predkongresne pripreme, a koje su zbog odgađanja kongresa malo zastale. Sve pripreme potrebno je i dalje vršiti u saglasnosti sa JNOF-om. Na Kongresu će prisustvovati 4.000 delegata, i to iz Istre 400, Dalmacije 550, Hrvatskog Primorja 300, Gorskog Kotara 100, Like 300, Korduna 300, Banije 300, Zagrebačke oblasti 300, Zagreba 300, Slavonije 850, Varaždina 400, i iz svake Armije po 10 delegata. Osim toga bit će prisutni gosti, delegati stranih zemalja, kao i gosti iz naših pojedinih federalnih jedinica. Delegati će se birati ili na masovnim sastancima na selu ili na kotarskim, okružnim i oblasnim konferencijama. Pri biranju delegata treba voditi računa da budu zastupane sve državne, političke, socijalne i kulturne i t. d. ustanove (drugarice koje rade u Narodnoj Vlasti, bilo kao članovi vlasti ili pomoćno osoblje, zatim koje rade u NO-ima, u dječjim domovima, u bolnicama, na raznim kursevima, u kuhinjama, kancelarijama, profesorice, doktorice, učiteljice i t. d.). Na tim masovnim sastancima po selima kao i na kotarskim i okružnim, oblasnim konferencijama treba da se ističe značaj I. Kongresa. Uoči održavanja samog Kongresa treba organizirati manifestacije po selima i gradovima u vezi I. Kongresa. Ukoliko ima u pojedinim gradovima radio postaja, treba iskoristiti za prenos sa I. Kongresa. U selima, gdje ima radio aparat, treba organizirati žene da dođu na mjesto, gdje se nalazi radio i da slušaju prenos sa I. Kongresa. Treba održavati masovne sastanke iz naše štampe, upoznati žene sa tokom Kongresa, a tamo, gdje nema radio aparata, potreb- �Žene Hrvatske u posjeti kod Marsala 'Tita u Beogradu 19. III. 1945. no je također da se prikupe sve pjesme, koje su žene ispjevale u toku NOB-e, kao i razne članke. Na Kongresu će biti dva referata. Da bi referati mogli da istaknu rad naših žena na svim poljima rada, potrebno je da oblasni i okružni odbori pošalju izvjesne podatke (o učešću žena u Narodnoj Vlasti u JNOF-i, u kulturnom životu, u socijalnom, t. j. pomoć dječjim domovima, ranjenicima, postradalim i t. d.) Podaci treba da stignu do 6./VII. o. g. Poslije referata bit će diskusija, za koju treba da se pripreme delegati i to po političkim pitanjima, izgradnje države, kulturnoprosvjetnim pitanjima, učešću u NOO-ima, 0 učešću u rješavanju socijalnih pitanja 1 t. d. Diskusija ne smije da bude jednostrana, t. j. da žene samo ističu koliko su čega dale za vojsku, ranjenike, dječje domove ili da ističu same sebe i svoj rad, nego da se kroz diskusiju iskristaliziraju zadaci, koji stoje danas pred JNOF-om, a time i pred AFZ-a, kao sastavnim dijelom JNOF-e. Zadnji dan Kongresa održat će se i kulturno prosvjetno veče, na kojem će žene iz pojedinih krajeva istupati sa svojim narodnim pjesmama, kolima i igrama, kazališnim komadima, recitacijama i t. d. Radi pravilne raspodjele, gdje i kada će istupiti pojedini okrug potrebno je, da nam oblasni i okružni odbori pošalju najkasnije do 5/VII. o. mj. svoj program, sa kojim mogu istupati. U protivnom slučaju oni, koji ne će poslati do određenog roka, ne će moći zbog tehničkih priprema ni nastupiti. Isto tako bit će priređena izložba darova namijenjena pojedinim rukovodiocima NOB-e, kao i izložba slika. Da bi se izložba darova i slika uredila na vrijeme, potrebno je da darovi iz svih okruga i oblasti stignu kao i fotografije iz izložbe i rada naših žena do 3/VII. o. g. Na Kongresu će biti izabran novi glavni odbor AFŽ-a. Sa pojedinih oblasti i okruga predviđen je slijedeći broj drugarica za Glavni odbor: Istra 8, Dalmacija 10, Hrvatsko Primorje 4, Gorski Kotar 2, Lika 6, Banija 6, Zagrebački okrug 6, Varaždin 8, Bjelovar 7, Slavonija 10, Grad Zagreb 6. Te drugarice, koje će se na Kongresu predložiti za Glavni odbor, treba da oblasni i okružni odbori AFŽ-a predvide u saglasnosti sa odborima JNOF-e. Da bi tehničke pripreme za Kongres tekle što bolje, potrebno je da oblasni i okružni �odbori, osim što odrede vođu delegacije, koji će voditi računa o svemu, potrebno je da se f o r m i r a odbor, koji će sa vođom puta brojiti 5 članova. U odboru treba da se napravi raspodjela rada po slijedećim pitanjima: prehrana, stanovanje, kulturni dio, izložba. Svaki član odbora, koji je zadužen po nekom pitanju, treba dolaskom delegacije u Zagreb da se poveže sa kongresnim odborom, t. i. sa pojedinim akcijama unutar kongresnog odbora i da se interesira, gdje je određeno spavanje delegata n j e g o v o g odreda, g d j e da se hrani, kada će ići pogledati izložbu, kada će istupati sa kulturnim programom i gdje. Vođa puta treba da kontrolira svakog člana odbora u izvršavanju po- Dokument stavljenih zadataka, a ujedno da im pomogne tamo gdje zapnu. Poželjno je da pojedini okruži pošalju izvjesnu količinu hrane ?a ishranu delegata. Hranu je potrebno dopremiti nekoliko dana p r i j e Kongresa, t. j. do 15/VII. o. g. Delegati treba da stignu najkasnije do 27/VIII. na večer, raniji dolazak nije potreban osim drugarica, koje su u kongresnom odboru ili u nekim komisijama. Adresa Glav. odbora A F Ž - a za Hrvatsku je Jelačićev trg 8, g d j e će delegati dobiti informacije, gdje se nalazi sjedište kongresnog odbora. Drugarski Vas pozdravljamo Smrt fašizmu — Sloboda Glavni narodu! od'bor A F Ž Hrvatske 363 IZLOŽBA RUČNIH RADOVA U ČAZMI Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Naše su žene u međukotarskom takmičenju pokazale veliki interes i mnogo su radile na pomoći vojsci i ranjenicima. Takmičenje je završeno okružnim zborom J N O F i priređena je izložba ručnih radova. Izložba je završena proslavom godišnjice oslobođenja Čazme. Na proslavu su bili pozvani rukovodioci i borci da prime darove. Vezeni ručnici, bijele maramice s petokrakom zvijezdom crvenom kao krv, jastuci, čarape, rukavice, albumi, drvene kutije, rukom izrađeno i izvezeno narodnim motivima. Sve te darove brižno su spremale žene za upomenu drugu Titu, X. zagrebačkom korpusu, X X X I I I . diviziji, brigadama, komandantima, komesarima, borcima, ranjenicima, političkim' rukovodiocima. Na darovima bile su izvezene tople riječi, p o z d r a v i : »Ranjeniku, koji nema nikog svog a « , » n a j b o l j e m mitraljescu«, »najboljem borcu«. Drugu Titu darovale su žene čilim, toplu vestu izrađenu od zečje vune, krasan album sa slikama koje prikazuju život majki i djece u obdaništu. Hrvatske, br. 12-13. 1945. Na zidu visi torbica, simbol kurira i na n j o j natpis : » P r v o m kuriru Moslavine, Duki Pozdrijanu«. Žene Garešnice darovale su narodno odijelo Kati Pejnović, predsjednici Antifašističke fronte žena Jugoslavije, a predsjednici A F Ž za Hrvatsku — jastuk. Žene Dubrave napravile su krasnu zastavu s posvetom, koju će darovati Crvenoj armiji. Svi ti darovi nisu od zlata i dragog kamenja, to su skupocjeni darovi ljubavi i srca. Požrtvovnost, ljubav i spremnost da izdrže do kraja ove borbe, to je ono što govori ova predkongresna izložba žena-antifašistkinja Moslavine. Jedinstvo i bratstvo su zastave, koje žene Moslavine visoko dižu, to je njihov ponos. Borbeni barjaci, barjaci krvi, govorit će budućnosti o stradanju i žrtvama naroda Moslavine, a petokraka će zvijezda ostati simbolom njihovog jedinstva. Zlatne niti vezenih barjaka, to su zlatne želje i misli žena i djevojaka Moslavine, koje su svu svoju dušu i ljubav utkale u njih. �ZBOR Ž E N A U Z A G R E B U 21. V I I . 1945. UOČI P R V O G K O N G R E S A A F Ž H R V A T S K E Ka velikom Hrvatske, gutin u ime Kotara Anka zboru iena, govorile Saili, Mika boraca — Uujčić, u — i održan u žena Većeslav Trgu žena varaždinskog u ime u Republike tada Holjevac. Mađar ae, ime a na Zastavniković, Dragica Uučković, ime je Marica Špiljak JA Ana koji su: Kadulje ime u Zagrebu predsjednica žena su govorile: Primorja — Dalmacije — Milka Lasti, okruga — Beska F-rntić, Talijanki iz Istre — uoči Gradskog Ersilia u ime žena Genoveva u u Prvog odbora žena ime Hrvatica Rismondi. •— u ime zagrebačkog Istre AFŽ-a Zagreb, Like 'Tomić, ime kongresa AFŽ — Dra- Milka žena Šolaja, Gorskog okruga Marija — Vršić, �IZLOŽBE U ČAST PRVOG K O N G R E S A AFŽ1 S izložbe darova za I. kongres AFŽ-a Hrvatske u Zagrebu — srlmja 1945. �1 U predkongrcsnom takmičenju žene su u svim k r a j e v i m a organizirale izložbe darova za borce i rukovodioce N O P . U jesen 1944. g. sazvale su žene v i r o v i t i č k o g kotara konferenciju, na k o j o j su odlučile, da sakupe i izrade radove za borce i rukovodioce jedinica N O V , k o j e su se b o r i l e na t e r i t o r i j u S l a v o n i j e . Ž e ne su se takmičile, k o j a će d o n i j e t i više radova, vadeći iz zemunica i bunkera i o n o p o s l j e d n j e , što im je u s p j e l o spasiti od n e p r i j a t e l j a . Jedna starica iz kotara virovitičkog d o n i j e l a je d v a ručnika i j e dnu starinsku narodnu torbicu i dala to rekavši: » O v o mi je p o s l j e d n j e što p o s j e d u j e m i što mi je uspjelo spasiti. Petnaest peškira dala mi je m a j k a za v j e n č a n i dar; tri sam dala u g r o b mužu, d v a Izložba darova dao je na i z b j e g l i c e s i z v j e s n i m n e p o v j e r e n j e m , pa je B o s i l j k a T r b o j e v i ć , k o j a je išla s Kotarskim komitetom, dala inicijativu, da žene S l a v o n i j e stupe u vezu sa ženama N o v o g Vrbasa. Doskora je uspos t a v l j e n kontakt, i žene N o v o g Vrbasa počele su pomagati i z b j e g l o m narodu. Pronašle su prostorije za smještaj d j e č j e g doma i organizirale školsku pouku i z b j e g l i č k e djece. Da bi se omasovio r a d sa ženama, sazvana je konferencija, na k o j o j je zaključeno, da se organizira izložba sa c i l j e m da se zorno prikaže ilegalan rad žena S l a v o n i j e i učešće žena u r a z v o j u narodno-oslobodilačke borbe. Na k o n f e r e n c i j i je također zaključeno, da će žene N o v o g Vrbasa pružiti pomoć u o d j e v n i m predmetima i z b j e g l i č k o j d j e c i i ženama, te da će urediti jednu Okružnog odbora AFŽ Virovitica sinu, k o j e g su ustaše ubile, osam mi je o d n i j e l a banda, a ova dva i torbicu m o j e m a j k e spasila sam i z va^re, k a d m i j e g o r j e l a kuća. T o m i j e j e d i n o i n a j d r a ž e što mi je od ručnih r a d o v a ostalo. Sada ih p o k l a n j a m , i to — j e d a n peškir n a j b o l j e m bolničaru, drugi n a j b o l j e m komandantu, a torbicu n a j b o l j e m kuriru X X V I I I . d i v i z i j e . No žene nisu uspjele sakupljene darove predati drugovima iz jedinica, j e r je u to v r i j e m e počela posljednja neprijateljska ofenziva u Slavoniji. N a r o d iz v e ć e g d i j e l a S l a v o n i j e i M o s l a v i n e počeo se prebacivati preko D r a v e . M e d u stvarima Kotarskog komiteta V i r o v i t i c e prebacivali su se i darovi, sakupljeni za borce. K o l a s a r h i v o m K o t a r s k o g komiteta i darovima išla su p o s l j e d n j a i prešla most preko D r a v e p o d jakom n e p r i j a t e l j s k o m vatrom. P r i g o d o m dolaska u N o v i Vrbas, narod Bačke gle- kuću za s m j e š t a j bolesnih žena. Organizirana je ekipa žena, k o j a će d o b r o v o l j n o raditi u d j e č j i m d o m o v i m a i ambulantama i zaključeno je organizir a n j e sabirnih akcija za ranjenike. P o s l i j e k o n f e r e n c i j e f o r m i r a n je odbor za organ i z i r a n j e izložbe. I z l o ž b a je bila otvorena osam dana, a interes naroda Bačke za tu izložbu b i o je veoma velik. Na n j u su dolazile žene čak iz N o v o g Sada. N a k o n p o v r a t k a u Slavoniju, b i l a je ista izložba, nadopunjena darovima, k o j e su poslale žene kotara Daruvar, 'Grubišno P o l j e i P o d r a v s k a Slatina, o r g a nizirana u D a r u v a r u i Grubišnom P o l j u . K a k o se u to v r i j e m e o d r ž a v a o P r v i kongres žena Hrvatske u Zagrebu, poslani su izložbeni predmeti na 'kongresnu izložbu u Z a g r e b , a zatim su p o d i j e l j e n i onima, k o j i m a su bili n a m i j e n j e n i . �Dokument 364: PRVI KONGRES ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA ODRŽAN U ZAGREBU 21., 22, I 23. VII. 1945 kovnika II Jugoslovenske armije druga Radu Žigića. Pozdravljam predstavnike našeg bratskog Sovjetskog Saveza. Pozdravljam novu predsjednicu AFŽ-a Jugoslavije, drugaricu Canu Babović. Pozdravljam ministra naše federalne vlade, predstavnike radničkih sindikata, predstavnika Izvršnog odbora HRSS, predstavnike Srpskog kluba vjećnika ZAVNOH-a i delegate naših federalnih jedinica U počast našim palim drugovima i drugaricama za slobodu naše domovine odajmo minutu šutnje. Slava palima u borbi za osloduboko zahvalne bođenje naše domovine. Drugarice i drugovi! Naknadno pozdravljam predstavnike Centralnog komiteta Komunističke partije Hrvatske. Pozdravljam predstavnicu Amerike i predstavnicu Bugarske. Drugarice i drugovi! Ovaj prvi Kongres žena Hrvatske održava se u oslobođenoj domovini. Za to oslobođenje, za to veliko djelo bratstva i jedinstva naših naroda, uložile smo i mi žene ogroman udio. Za tu veliku izvojevanu pobedu, za veliku sreću i budućnost naših naroda i svih pokoljenja mi smo slavnoj Komunističkoj partiji, zahvalni smo na njezinom mudrom i čvrstom rukovodstvu, zahvalni smo našem velikom sinu drugu mršalu Titu i našoj junačkoj Jugoslavenskoj armiji. Zahvalni smo za veliku pomoć našim velikim Saveznicima, a naročito našem bratskom Sovjetskom Savezu i velikom maršalu Staljinu. Zahvalni smo herojskoj Crvenoj armiji, koja je pokazala kako se voli domovina i kako se čisti domovina od fašističkih okupatora. �O v a j Kongres ima još jedno historijsko značenje, a to je da su o v d j e među nama i delegatkinje naših federalnih jedinica. To je, drugarice i drugovi, još jedna garancija za učvršćenje i proširenje bratstva i jedinstva naših naroda. ž j e za očuvanje svih tekovina naše borbe, naše najmoćnije oružje u borbi protiv svih reakcionarnih elemenata, koji hoće da nam ponovno nametnu stari jaram, da nam nametnu ropstvo i neznanje. O v a j Kongres još jednom potvrđuje, da smo mi žene u o g n j u i krvi razbile sve okove podređenosti, tame i neznanja. Ò v a j Kongres još jednom pokazuje našu snagu, ravnopravnost članica naše nove narodne zajednice, naše nove federativne Jugoslavije. Na ovom Kongresu mi ćemo, drugarice i drugovi, iznijeti sav naš dosadašnji rad i našu borbu u toku oslobodilačkog rata. Mi ćemo danas postaviti pred nas nove zadatke, zadatke za daljnju pomoć našoj junačkoj Jugoslavenskoj armiji, zadatke na još široj i svestranijoj pomoći naše narodne vlasti za obnovu naše opustošene i opljačkane domovine. Živjelo vije! bratstvo Živjelo Balkanu! bratstvo Mi ćemo, drugarice i drugovi, u našem daljnjem radu isto tako učvršćivati i proširivati bratstvo i jedinstvo naših naroda, našu najveću tekovinu, naše najmoćnije oru- P r v i kongres A F Ž H r v a t s k e p o z d r a v i l i su telegramima i pismima: Stab I V . A r m i j e , N a c i o n a l n o V i j e ć e A m e r i č k i h H r v a t a i N a c i o n a l n i odbor v i j e ć a američkih H r v a t i c a , kao i m n o g o b r o j n e o r g a n i z a c i j e A F Ž iz cijele zemlje. Dokument Kličem: da živi naš i dragi drug jedinstvo i maršal sitih jedinstvo Tito! naroda svih Jugosla- naroda na 'Živjelo bratstvo i jedinstvo na čelu s Živjela Živio našim velikim antifašistička I. Kongres Sovjetskim fronta iena cijelog Savezom! svijeta! HrxMtske!1 1 P o s l i j e svog g o v o r a p r e d l o ž i l a je M a c a G r ž e tić radno predsjedništvo, u k o j e su ušle: Kata P e j nović, C a n a Babović, M i l a Vučković, A n k a Berus, Ruža Kumic, P a v k a Jakšić, D i n a Zlatić, L i d i j a A d ž i j a , Desa M i l j e n o v i ć , D r . Slava Očko, K a t a Govorušić,. Kata Petković, Ruža T u r k o v i ć , Nada Sremec, Kata V u g a , Ersilia Rismondi, Kata I v a n čić i M a c a Gržetić. 36S T E L E G R A M M A R Š A L A JUGOSLAVIJE JOSIPA BROZA T I T A I. KONGRESU Antifašističkom Keodložni državni poslovi AFŽ HRVATSKE kongresu žena sprečavaju me da prisustvujem vašem Kongresu i da se zahvalim hrabrim ženama Hrvatske — Hrvatske — Zagreb. Hrvaticama i Srpkinjama — za junaštvo, upornost i požrtvovnost, koju su pokazale u ovom velikom oslobodilačkom ratu. Ja sam uvjeren, da ćete vi, žene antifašistkinje Hrvatske, znati sačuvati ono zašto ste se borile zajedno sa vašim drugovima na bojnom polju i u pozadini, samo na taj način. ako uložite sve snage u a to ćete uspjeti napor una za izgradnju naše zemlje — za učvr- šćenje naše narodne vlasti i za podizanje privrede, za podizanje kulturnog nivoa našeg naroda, za pravilno vas pitanje naše djece, za očuvanje krvlju najboljih sinova naše zemlje stečenog bratstva medu našim narodima. Obratite na ovu tekovinu najveću pažnju, jer će nju još dugo vremena ugrožavati neprijatelji naše nove Jugoslavije. Želim vam mnogo uspjeha u vašem radu. Neka vaš Kongres bude novi snažni potstrek za ispunjavanje vaših zadataka na sreću vaše uže domovine Hrvatske, a na sreću naše lire zajedničke domovine, Da živi nove Antifašistički Demokratske Kongres Federativne Jugoslavije. žena Hrvatske! Maršal Josip Jugoslavije Broz-Tito �GOVOR PREDSJEDNIKA ZAVNOH-a VLADIMIRA NAZORA Žene partizanke! M a j k e i sestre! Eto vas na sastanku u glavnom gradu naše Federalne Hrvatske. Sve su to žene iz svih krajeva, neke mlađe, malo starije, neke crnih kosa, neke žutih kosa, blondinke, neke temperamentnije, kako ste mogli malo p r i j e vidjeti, osobito kod naših Primorki, a osobito lcod naših sada velikih prijateljica Talijanki iz P r i m o r j a , koje se sada o v d j e u bratskom Zagrebu osjećaju kao da su na s v o j o j Rijeci, u s v o j o j Puli, u svom Trstu. Vi ste se sada ovdje našle, da se nađete u zajedničkom sestrinskom z a g r l j a j u , u kojem, nadam se, ostat ćete uvijek, i vladati se uvijek kao sestre, ma iz kojeg kraja bile. Žene partizanke! Borba oružjem je minula, pobjeda nas je dočekala. Vi ste u toj t e - ^ škoj borbi izvršile do kraja svoju duižnost, čak i s oružjem u ruci, ali, sada vi ne težite za zasluženim odmorom, spremate se za nov rad i za novu vrst borbe, za rad, koji započinje u zemlji popaljenih sela, decimiranog osiromašenog pučanstva i još uvijek uznemirenih duhova. Nestaju s vaših lica tragovi Žene dolaze tjelesnih stradanja i duševnih t r p l j e n j a kroz četiri minule godine, ali se p o j a v l j u j u znaci novih briga i skrbi: žene, koje su aktivno, odličnim požrtvovnim radom toliko doprinijele 'Titovoj pobjedi, ne ostaju ni sada pasivne. Uzvišena je misija žene. Ne samo što daje život i što brani kao lavica svoju mladunčad — sve čemu je život dala — ona još hoće da, nakon rata, nastane opet stanje, u kojemu će život teći smirenim radom i napretkom. A da se to stanje iznova i kod nas što p r i j e vrati, da se podignu porušena ognjišta, da se opet namjesti zajednički stol za sve ukućane, žena partizanka hoće, da u tom nastojanju sama aktivno sudjeluje. Ona je danas jednakopravna muškarcu, a tu će jednakopravnost učvrstiti time, što će u svemu sudjelovati u miru, kao što je mogla i znala sudjelovati i u ratu. To je ono snažno i duboko, što vas žene dovodi k ovom vašem sastanku. To je, zaista, ali nije još sve rečeno. Kazao sam nešto o čežnji žena za domaćim ognjištem i za obiteljskim stolom, za kojim se skupa, pod jednim krovom, u miru sjedi i kruh naš svagdanji skupa reže. No, mi hoćemo da čitavi svoj narod pretvorimo u jednu na Kongres �obitelj, da čitavu domovinu pretvorimo u jednu kuću. To se ne može postići bez aktivnog sudjelovanja žene. Jest, žene, koja zna biti radina drugarica i požrtvovna majka i brižljiva sestra i prijateljska pomoćnica u svakoj nevolji. Pravo je, kada se veli, da je vrijedna žena jedan od n a j g l a v n i j i h uvjeta mira i reda u državi, mira i reda, bez kojih nema napretka i blagostanja. Ne može se više voditi kod nas politika bez posredna i neposredna sudjelovanja žena. Već samo žensko srce naći će često pravi put k rješenju mnogih zadataka. Prošla su vremena, kad se mislilo, da žene u teške dane znadu samo kukati i gorke suze roniti. Dokazalo se, da znadu biti aktivnije od nekih muškaraca. Hrvatice i Srpkinje, ne praveći nikakve razlike između seljanke, kojeg god sela, radnice, koje god radionice, građanke, kojeg god mjesta. Tad će d j e l o v a n j e naših žena napredovati uporedo s nastojanjem muškaraca, koji su prožeti pravim duhom partizanskim. Pitanja o pravu žene kod nas više nema ; ono se samo riješilo. Naša se zemlja ne izgrađuje bez nje i ne će se bez nje njome vladati. V r i j e m e naših prvih, toliko važnih izbora već se približava. Ako je pak doista istina, da kod nas ima sada više žena nego muškaraca, važnost, ali i odgovornost žene i na političkom polju postaje velika. Ja se, s obzirom na to, ni n a j m a n j e ne bojim : partizanski duh, koji je proslavio naše žene u dane Titove borbe za slobodu i pravednost, osjetit Ć3 se sigurno i u dan g l a s o v a n j a : maršal će Tito izvojevati time novu pobjedu. Drugarice, naši borci, a vaši muževi, sinovi i braća, pokazali su da su odvažni, borbeni, pa i žestoki. Ta njihova žestina, od koje smo imali toliko koristi, mogla bi trajati i sada, u dane mira, kad se moraju liječiti rane i b r i ž l j i v i m njegovanjem krijepiti što je klonulo. A tko je više zvan da u našem javnom i privatnom životu svaku preveć oštru žestinu ublaži, pa i suzbije? Pa to je upravo žena. U koga je melem za još upaljene rane? Č i j i će lagani prsti znati da n a j v j e š t i j e izvade iz naše žive kože žalce i drače duboko usađene? Tko će n a j b o l j e uvidjeti, komu i na koji način v a l j a nastradalome pomoći? Sigurno će to odmah razabrati i bez oklijevanja vješto uraditi srce majke, drugarice i sestre, srce žene uopće. Vele, da žestina, pa čak i mržnja, imadu u nekim izuzetnim slučajevima svoju misiju, ali općenita ljubav jest misija nad svim misijama, a njezina je nositeljica u prvom žena — žena! Energična u borbi, milostiva i nježna u miru ! Čast Hrvatske I naše su se žene, eto, našle na Kongresu. Radit će na njemu Samostalno, bez i č i j e g uplitanja i savjetovanja, jer ih zbilja života, zgode i nezgode narodnog ustanka, t r p l j e n j a i stradanja, kroz koja su lično prošle, prilike u kojima se svi danas nalazimo, do kraja naučiše, što im je raditi za opće dobro na obiteljskom, na ekonomskom i na političkom polju, osobito u g a j e n j u sloge između Slovenke, t76 Ja im, kao jednostavni partizan i kao predsjednik V i j e ć a Hrvatske želim najljepši uspjeh. Neka tople struje djelotvorne energije, potoci utjehe -za rastužene, valovi ljubavi za nastradale, proteku iz ovog Kongresa, kao iz golema srca, po čitavoj našoj z e m l j i ! I onda o v a j će dan mnogo značiti u životu našeg naroda. i u slava prvom Zagrebu! GOVOR Kongresu Antifašističkih PREDSJEDNIKA žena VLADE NR HRVATSKE DRA VLADIMIRA BAKA RICA Drugarice ! Pa makar kako službeno o v d j e pozdravljamo vas, delegatkinje, naše žene iz H r v a t ske, teško je reći sve ono, što mi za vas osjećamo, što za vas ćutimo, nakon svega onoga, što smo s vama zajedno kroz ove četiri godine proveli. Vi žene ste tu učinile takva djela, da mi možemo da budemo svi s vama samo ponosni, da budemo ono, čime ćemo se mi uvijek i svugdje ponositi. Žene su kod nas nosile terete rata jednako onako kao i muškarci, jednako kao i svaki građanin ove zemlje. Žena je, bez obzira na svoje osjećaje, bez obzira na svoje majčinske dužnosti shvatila, da treba n a j p r i j e zemlju osloboditi, da treba da i ona sudjeluje u borbi, bez obzira na žrtve, i tu je pokazala jedan do sada neviđeni heroizam, jednu neviđenu svijest, koja j o j je dala pravo, da danas ona bude ne samo ravnopravni građanin, nego građanin, s kojim ćemo se mi još ponositi. Mi znamo i osjećali smo, da su naši partizanski odredi, koji su stvoreni 1941. godine, mogli egzistirati zato, što su se žene s njima borile, što su ih žene hranile, što su ih žene odijevale, što su ih žene vodile u njihovim akcijama. Mi znamo muke i progone, koje su žene trpjele za v r i j e m e akcija okupatorske vojske i njihovih slugu diljem našs domovine. Mi znamo kolike su strašne -te patnje bile, ali nije to ono, što nas zadivljuje, nego ono što iz toga izvire, onaj heroizam, ona borbena odlučnost i ona aktivnost, koju su žene u tim prilikama pokazale. �U tim našim najtežim časovima — da spomenem četvrtu neprijateljsku ofenzivu — mi smo čitavu našu vojsku, a tada je već i bila vojska, hranili na leđima žena. Mi smo čitavu pozadinu organizirali za rat. Zadatak organizacije stajao je na leđima žene. Mi smo naše bolnice i naše ranjenike prenosili i spašavali opet na leđima žene. Bez žena, mi toga rata ne. bismo voditi mogli. U izgrađivanju prvih klica naše današnje vlasti, u izgrađivanju ove nove demokratske zemlje, žena je opet nosila terete, gotovo sve terete rada naših vlasti u pozadini. Naravno da imamo razloga da se ponosimo s našim ženama, našim drugaricama, koje su s ljubavlju radile ovo, a koje imaju razloga i da s jednakom ljubavlju jednako rade na ispunjenju sviju zadataka, koji se pred nas postavljaju, da zajednički izgradimo našu novu demokratsku zemlju, našu demokratsku Hrvatsku i našu demokratsku federativnu Jugoslaviju. Mi smo temelje njenog novog poretka položili, mi ćemo ih i dalje izgrađivati, i oni treba da budu kolijevka mira među narodima čitavog čovječanstva. Takovu zemlju imate razloga da volite, za takovu zemlju imate razloga da i dalje doprinosite žrtve. Pred nama stoje teški zadaci. Mi imamo razloga da se ponosimo onim što smo učinili, ali imamo još više razloga da napregnemo sve snage da bi savladali i one teškoće, koje pred nama još leže. Vi danas svi osjećate teškoće privrednog sređivanja, teškoće, koje su normalne. Naša zemlja prelazi iz oružane borbe na jedan mirniji stupanj razvoja. Tu su teškoće logične, tim većma, ako se uzme u obzir kakvu smo pustoš i kakav nered našli. Mi tu još imamo mnogo što da savladamo i mi ćemo savladati energijom sviju nas, isto tako, kao što ste i vi savladale mnoge teške probleme za ovih četiri godine rata. Kod nas ima još krajeva, koji gladuju. Mi imamo za njih spremnu hranu, ali im ju ne možemo dostaviti. Naše komunikacije su tako razorene, da mi ne možemo danas još tim krajevima garantirati da će dobiti i onaj minimum hrane, kojeg su zaslužili, i koji im treba. Mi im ne možemo garantirati da ćemo dovoljno- brzo popraviti one porušene kolibe, ona sirotinjska gospodarstva, koja su nam dala naše heroje. Da svladamo sve te teškoće mi trebamo izgraditi komunikacije, mi treba da mobiliziramo sve svoje snage, da tim krajevima dademo barem onaj minimum, da mogu i dal j e egzistirati, da mogu dalje s nama sarađivati, da mogu da budu prvoborci u miru, kao što su bili prvoborci u ratu. Tu apeliram, drugarice, i na vas, da opet u tome radu dadete sve od sebe, kao što ste dale i do sada. Za mobilizaciju svih narodnih snaga, za savladavanje tih problema, mi imamo još prilično mnogo teškoća. Teškoće su u slabosti naših organa vlasti, koji uče tek svoj posao, koji ne mogu pravovremeno da se preorijentiraju od onog ratnog stanja na stanje mira, na današnje stanje, i koje u s v o j o j mladosti često čine griješke, koje ne bi smjeli inače da čine. I na vama je dužnost da kontrolirate rad tih naših vlasti, da nemilosrdno' gonite one, koji ne će, pa i one, koji ne mogu da idu u korak s tokom događaja, i koji nemaju dovoljno sposobnosti u izgradnji u današnjoj etapi. Vi, žene, treba da koristite svoju ravnopravnost, našu demokraciju, koju ste tokom o v o g rata izvojevale, da bi tim putem vršile kontrolu naših narodnih vlasti. Mi' imamo dalje i drugih smetnja. Nas optužuju, nama kažu: Vi ste osnovali zemlju koncentracionih logora, vi progonite v j e r u i radite razne slične stvari. Mi smo poduzeli izvjesne mjere, mi progonimo naše neprijatelje, progonimo ostatke fašizma, koji su ostali kod nas. Poduzeli smo izvjesne mjere da izbrišemo ljagu sa našeg narodnog tijela, ljagu onih, koji su za volju okupatora, za volju fašističkih Švaba, činili zvjerstva nad našim narodima, upropaštavali našu budućnost i htjeli da i za hrvatski narod stvore onakvu situaciju, da bi danas bio rob, da bi bio proganjan, i da bi došlo u pitanje čak i njegova fizička egzistencija. Mi uvažavamo, da nije glavna krivnja na onom siromahu, koji je radio negdje u državnom aparatu, pa bio i mobilizirani vojnik. N i j e na njemu glavna krivnja, nije on t a j zločinac, koji je to stanje stvorio. Mi ćemo to uvažiti. Mi ćemo omogućiti tim ljudima, koji su krivi ili nekrivi, bacili ljagu na naš narod, da budu čestiti građani naše zemlje, da surađuju na n j e g o v o j izgradnji, da sarađuju na n j e n o j budućnosti. T v r d i m ovdje, da nije istina da mi progonimo vjeru, i mi nismo nikada nikom priječili da vrši svoju vjersku dužnost. Mi dajemo i davat ćemo svakom mogućnost, da uči svoju vjersku nauku, da je uči, ako hoće, i cijeli svoj život. A l i jedno ne ćemo dopustiti. Ne ćemo dopustiti, da se nameću vjerske dužnosti onima, koji to ne će, ili onima, koji imaju neku drugu vjeru. Mi smo za potpunu slobodu savjesti, i svatko može da ispovijeda ono što hoće. To mu mi garantiramo, to je zagarantirano i zakonom, zakonom našeg T r e ć e g zasjedanja Zemaljskog Antifašističkog V i j e ć a Narodnog Oslobođenja Hrvatske, koji je zakon za nas svetinja. �Ta kampanja uzela je priličnog maha, no bez razloga — to tvrdim ovdje i mogu da podnesem za to punu odgovornost. N j e z i n e su posljedice samo te, da one narodne snage, koje bi trebale da se mobiliziraju na izgradnji naše zemlje, na savlađivanju ovih poslijeratnih najvećih teškoća, da se te snage ne mobiliziraju, nego se troše u jednoj borbi, koja je sasvim suvišna. Drugarice! Ja na vas apeliram ovdje, da budete nosioci ideje slobode savjesti, da svagdje gonite onoga, koji bilo kome sprečava da ispovijeda vjeru, koju hoće, da gonite onoga, koji hoće da s v o j e nazore silom nametne drugome. Ne bih imao više ništa da kažem. Ne znam, da li treba da kažem, da sam uvjeren da ćete i vaše buduće zadatke savladati, jer ste i do sada savladale one, koji su mnogo teži. Stoga želim, da o v a j Kongres, koji je manifestacija svega onoga što je do sada učinjeno, manifestacija vaše snage za budućnost, donese najplodniji rad za bolju i sretniju budućnost naše domovine, naše uže Hrvatske, naše demokratske Federativne Jugoslavije. Živjela Demoltratska Hrvatska! Živjela Demokratska Federativna Živio maršal Tito! Živio I. Kongres antifašistkinja Jugoslavija! Hrvatske! GOVOR C A N E BABOVIĆ P R E D S J E D N I C E AFŽ-a JUGOSLAVIJE Drugarice! U ime Centralnog odbora A F Ž - a Jugoslav i j e pozdravljam vaš veliki Kongres antifašistkinja Hrvatske. Drugarice, od samog početka oslobodilačke borbe široki slojevi naših žena bili su aktivni učesnici u borbi protiv fašizma. U samom početku, kada su se stvarali mladi partizanski odredi, naše žene uzele su učešća kao borci, naše žene uzele su učešća kao bolničarke, čuvale su i njegovale naše ranjenike, starale se o našoj djeci i našim borcima. Žene, drugarice u pozadini, isto tako nisu izostale od onih žena, koje su bile neposredno u borbi. One su uzele aktivnog učešća u pomaganju i podupiranju narodno-oslobodilačkog pokreta, isto kao što su prikupljale odjeću i hranu, čuvale naše ranjenike, bili naši kuriri, odlazile na neoslobođenu teritoriju, prenosile sanitetski materijal i t. d. Naše najaktivnije antifašistkinje, od početka same narodno-oslobodilačke borbe, uspjele su, da u zajednici s našim drugovima, sa čitavim našim narodom, objasne širokim slojevima naših žena liniju i ciljeve Narodno-oslobodilačke borbe. U tom radu sudjelovale su mnoge naše aktivistkinje, ođ kojih su mnoge žrtvovale s v o j e živote, i nema ih danas među nama. Neka im je slava! Rad naših žena, kako neposredno na f r o n ti, tako i u pozadini, bio je naročito potreban radi zadataka, koji su se postavili pred čitav naš narod. Glavni cilj naše borbe bio je uništenje okupatora i izroda naših naroda. Mi smo uspjele da okupimo široke mase naših žena, da uzmemo aktivno učešće u Narodnooslobodilačkom pokretu upravo zbog toga, što je na čelu Narodno-oslobodilačkog pokreta bila Komunistička partija, koja je pozvala sve naše narode u borbu protiv fašizma, u borbu protiv izroda naših naroda. Ona ne samo da je pozvala na borbu, ona je omogućila čitavom našem narodu, pa i našim ženama, da se aktivno bore protiv okupatora i izroda naših naroda. Isto, kao što je dala poticaj u samom početku, ona je omogućila da zaslužni borci, bilo žene i muškarci, dobiju ono mjesto, koje im odgovara. Nama ženama u borbi također je mnogo pomoglo, što smo imale divan p r i m j e r u našim velikim sestrama, sovjetskim ženama. Ne ću navoditi primjere, j e r ih ima mnogo, ali želim podvući, da smo i mi, poput sovjetskih žena, znale kako se l j u b i i kako se bori za domovinu. Danas, drugarice, kada je borba protiv f a šizma završena pobjedom, kada smo istjerali okupatore iz naše zemlje, kada smo razbile i posljednje ostatke izroda naših naroda, ne smijemo ništa manje raditi nego što smo radile u toku narodno-oslobodilačke borbe. Mi vrlo dobro znamo, kakova su pustošenja izvršena u našoj zemlji. Mi v r l o dobro znamo, a to nam je naglasio i predsjednik hrvatske vlade drug Bakarić, da pred nama stoje zadaci na obnovi naših cesta, domova, a velik dio toga rada otpada na nas drugarice, na nas žene. Ne samo to, mi moramo biti svjesne da ćemo u tom radu nailaziti na teškoće reakcije, koja će pokušati da nas u našem radu spriječi. Stoga u radu na obnovi naše zemlje moramo biti spremne na sve žrtve. U tom radu ćemo uspjeti ako se naše snage ujedine u jedinstvenu frontu za izgradnju i obnovu naše zemlje. Moramo shvatiti i svakom protumačiti značaj JNOF-e, a naročito shvatiti da smo zato uspjele u borbi protiv fašista, j e r smo u n j o j stajale čvrsto povezane u J N O F - i . Danas, kada imamo mnogo uslova za borbu, moramo u svom radu na obnovi postići i mnogo veće rezultate. Moramo se pokazati spremne da zauzmemo ona mjesta, koja nam odgovaraju. Naše žene i naše aktivistkinje treba da budu ne samo n a j a k t i v n i j e po pitanju izgradnje i obnove naše zemlje, već i u podizanju kulturnog stepena naših širokih slojeva, kako u selu, tako i u gradu, da shvate današnje zadatke �Dolazak zenu i ciljeve naše nove narodno-demokratske Jugoslavije. Želim vam obratiti pažnju na još jedno pitanje, a to je skrb za našu ratnu siročad. Drug Tito na I. Kongresu antifašistkinja Jugoslavije rekao j e : » N i j e samo vaš zadatak, drugarice, u tome, da se starate o djeci, već je još važniji zadatak, da odgajate našu djecu u duhu tradicija Narodno-oslobodilačke borbe, u duhu očuvanja naših tekovina, u duhu patriotizma i ljubavi prema s v o j o j domovini.« Mi, drugarice, moramo ispuniti o v a j naš zadatak u cjelosti. Ja vas, drugarice, pozdravljam s našom borbenom parolom : Smrt fašizmu — Sloboda narodu! GOVOR BORCA DRAGICE MAĐARAC U IME Ž E N A B O R A C A J U G O S L A V E N S K E ARMIJE U ime drugarica -— boraca X X X I I . Divizije Jugoslavenske armije toplo vas i srdačno pozdravljam. Mi smo se u teškim, ali slavnim danima Narodno-oslobodilačkog rata borile zajedno sa našim muževima i braćom. Velika ljubav prema našoj domovini i na- na Kongres rodu pomogle su nam da podnosimo sve muke i patnje, koje su bile potrebne da se izv o j u j e pobjeda. Naše drugarice, kao borci ili bolničarke, odrekle su se svega, žrtvovale svoju mladost, a mnoge i život, da bi nama i našim pokoljenjima bilo bolje. Kada vas vidim tako mnogobrojno sakupljene, osjećam da njihove žrtve nisu bile uzaludne. Ja vas pozivam i uvjerena sam, da će te vi na svakom mjestu i svakom prilikom ljubomorno čuvati i sprovoditi u život velike tekovine, koje smo izvojevali sa toliko krvi, da na t a j način osiguramo srećnu budućnost našoj djeci i izgradimo našu Demokratsku F e d e r a t i v nu Jugoslaviju. Ovdje, na ovom Kongresu, u v j e r i t ćete se, da je k r v l j u stečeno bratstvo i jedinstvo naših naroda jedna od najznačajnijih tekovina naše borbe. Na tom polju se posljednja tri desetljeća mnogo rušilo. Razni politikanti su iz vlastitog interesa, a i u interesu naših neprijatelja, učinili da je Srbin bio daleko Hrvatu, i H r v a t Srbinu. Okupator je u posljednje četiri godine iskorištavao to s i j a n j e međusobne mržnje i sve poduzeo da to pojača i potpomogne. No mi nismo spavali. Mi smo se protiv njih borili, a u zajednički prolivenoj krvi niklo je nerazrušivo bratstvo Hrvata �i Srba, bratstvo i jedinstvo svih naroda Jugoslavije. Kad se raziđete svojim kućama širom Hrvatske i Jugoslavije pričajte svima o tome, da bratstvo i jedinstvo Hrvata i Srba i svih naroda Jugoslavije jest i mora ostati karikom, koja će nas vječno spajati. Ta karika skovana je u vatri oružja i našoj zajedničkoj krvi, a ona će spajati Hrvata i Srba, kao i ostale narode Jugoslavije, i u mirnoj izgradnji naše zemlje — u izgradnji naše sretne budućnosti. GOVOR L E P O S A V E PEROVIC PREDSTAVNICE ŽENA BOSNE I HERCEGOVINE Drage drugarice! Ja sam vrlo radosna, što se danas nalazim ovdje u Zagrebu, što mogu da govorim dragim i junačkim ženama Hrvatske, što mogu da ih pozdravim u ime moje uže domovine Bosne i Hercegovino. Ove riječi za mene nisu uobičajena fraza, k o j o m se počinju gotovo svi govori, a to nisu radi toga, što sam imala sreću da radim i živim d v i j e godine u Hrvatskoj i osjećam potrebu da naročito podvučem, koliko se može zavoljeti jedan bratski narod isto onako, kao i svoj rođeni. Dok sam ovdje živjela, ja sam uvijek razmišljala, kad dođem u Bosnu i Hercegovinu, kako ću toplo i u v j e r l j i v o pričati našem narodu o Hrvatskoj, o hrvatskom narodu, kako ću to u v j e r l j i v o pričati naročito onima, koji su imali pogrešno mišljenje o bratskom hrvatskom narodu, kako ću im pričati o Zagrebu, o ženama, radnicima i omladincima, koji su za v r i j e m e najstrašnijeg terora po ulicama ubijali ustaše i fašističke okupatore i radosno išli u smrt, ne žaleći života, ne kolebajući se ni jednog momenta. Zamišljala sam kako ću govoriti o ženama iz najbliže okolice, iz Stenjevca, Borčeca, Vrapča, o ženama slobodarske Posavine, koje su pomagale, njegovale i provodile partizane u danima, kad su njihova sela bila puna okupatora. Zamišljala sam, kako ću pričati o djeci u partizanskim redovima, po čemu se najbolje moglo osjetiti, da je borba hrvatskog naroda isto tako svenarodna kao i kod nas u Bosni. Ja sam se u duši ponosila, kad sam gledala Moslavačku brigadu, a isto tako Zagorsku i Slavonsku brigadu, ponosila sam se isto tako, kao i na naše Kozarske, Drvarske i Podgrmečke, jer sam osjećala, da su isto tako junačke kao i naše. Ma koliko god sam tražila, nikako nisam mogla naći razlike između naših i hrvatskih boraca. Isto takovo junaštvo, isto takova borbenost, isto takova ljubav prema Narodno oslobodilačkoj borbi bila je i kod njih. To nije samo moje lično mišljenje. Ja. govorim u ime cijele Bosne i Hercegovine, j e r znam, da Bosna voli Hrvatsku. Mi volimo isto tako Zagreb kao i Beograd, i mi smo sa isto toliko oduševljavanja slavili oslobođenje Zagreba i Hrvatske, kao i oslobođenje Beograda. Mi smo sa Hrvatskom od uvijek bili povezani, jer u Bosni živi i hrvatski narod. A l i Bosna nije samo hrvatska, samo srpska ili samo muslimanska. Ona je mnogostruko ispletena hrvatskim, srpskim i muslimanskim selima, a u selima hrvatskim, srpskim i muslimanskim kućama. Takove su danas i naše brigade, takove su i narodne organizacije, ženske i omladinske, takav je čitav naš pokret. On je isprepleten Srbima, muslimanima i Hrvatima i zato je tako jedinstven. Ludo misle oni, koji smatraju, da bi se Bosna mogla razdvojiti i razdijeliti. To je nemoguće. Mi smo imali i od uvijek imamo veze s Hrvatskom, ali naročito naše su ss zemlje povezale u toku Narodno-oslobodilačke borbe jednom za uvijek čvrsto i nerazdjeljivo. U onim danima, kad se naš narod u Bosni digr.o u obranu golog života potpuno goloruk, mi smo osjetili, da nas je razumio hrvatski narod, a hrvatski narod osjećao je, da se u Bosni bori jedan bratski narod. Kad su u Bosni bile ofenzive, hrvatski seljaci i radnici, koji su bili obučeni u neke vojničke uniforme, osjećali su, da se ne mogu boriti protiv nas. Oni su se masovno predavali, i to je za našu zemlju bio prvi radosni znak, da hrvatski narod ne će da služi svojim izdajicama. I uzalud je Pavelić pokušavao da razvije kod hrvatskog naroda otrovnu mržnju prema partizanima, a naročito prema partizanima Bosne i Hercegovine. N i j e mu to uspjelo, i bilo mu je uzalud, što je slao Hrvate u Stockerau, što je organizirao domobranstvo, što je miješao ustaše s domobranima i t. d. Kroz 4 godine uvijek i uvijek ponovno predavale su se domobranske jedinice i prelazile u redove partizana, i često već sutradan ginuli zajedno s partizanima u Bosni za oslobođenje naše zemlje. To je bilo u početku, ali to nije bilo sve. U ovim istim danima p r i j e 4 godine, kada je počeo opći ustanak u Drvaru, na Romaniji, na M a j e v i c i i u Hercegovini, onda smo se oslanjali na borbu hrvatskog naroda, a hrvatski narod na Bosnu i Hercegovinu. U tim danima na naše tlo dolazio je omiljeli sin hrvatskog naroda drug Marko Orešković, omiljeli junak svih naroda Jugoslavije, dolazio je u Bosnu, da poveže Kordunaše i Ličane sa našim slavnim divarskim ustanicima. Organizirajući ustanak, organizirajući bratstvo u zajedničkoj borbi, on je položio svoj život na �granici naših dviju zemalja i to treba da nam služi kao simbol, da uvijek mislimo o tome, koliko su dragocjeni životi, koji su uzidani u bratstvo i jedinstvo, da je zato ono- tako čvrsto. Naši borci još u 1941. godini znaju borce Banijskog partizanskog odreda, koji su prelazili preko Une i borili se zajedno sa nama, na našem tlu. 'Sjećamo se V I I . banijske Divizije, i njezine junačke u l o g e ~ koju je odigrala u teškoj ofenzivi. Naš narod pamti, on zna da se X I I . slavonska brigada borila u Centralnoj Bosni i prenasila bratstvo i jedinstvo pod najtežim uslovima borbe. Ne možemo zaboraviti i to, da ie hrvatski narod imao velikog udjela u razvitku borbe u našem cazinskom kraju, koji se smatrao jednim od najzaostalijih krajeva. Naš I. proleterski bataljon borio se u Slavoniji i pomagao hrvatskom narodu da podiže ustanak. X X V I I I . slavonska divizija u danima zadnje ofenzive, koju smo vodili protiv okupatora, da ga konačno istjeramo iz zemlje, vodila je ljute bojeve u Istočnoj Bosni i ona je za v r i j e m e kratkih predaha orala i kopala naše njive. Mi smo u ono v r i j e m e dobivali cd naroda desetine pisama sa željom, da se ta D i v i z i j a odlikuje našim najdražim ordenom, Ordenom bratstva i jedinstva, za t a j svoj rad i tu svoju borbu. Mi smo tokom, borbe bili povezani i s Dalmatincima preko Dinare i preko našeg Livna. X X I X . Hercegovačka borila se za oslobođenje Istre, a V. Krajiška sa ostalim jedinica- Delegati g Žene Hrvatske u NOB kotara ma naše Jugoslavenske armije sudjelovala je u oslobođenju Hrvatske. U toku 4-gO'dišnje borbe, te su se naše veze toliko ojačale i toliko su postale čvrste, da to nitko- više ne može raskinuti. Mi smo sa kroz tu borbu povezali hiljadama čvrstih i toplih veza. Mi smo se povezali s bratskim narodom Hrvatske isto kao i sa bratskim narodom Srbije. Mi nemamo razloga da se bojimo v o l j e t i Hrvatsku i Srbiju, j e r znademo da na čelu bratskih zemalja stoje narodni ljudi, a ne nenarodni. Danas na čelu naših bratskih naroda nema više ni velikosrpskih ni velikohrvatskih političara, koji su se otimali za Bosnu. Nema više kod nas u Bosni velikosrpskih političara, koji su Bosnu podvodili pod skute nenarodne beogradske čaršije, ni velikohrvatskih političara, koji su samo mislili, koji će komad Bosne pripasti za pljačku njima, a k o j i velikosrbima. Ne pitaju se više vi Bosni ni oni muslimanski reakcioneri, koji su u našoj zemlji provodili sramnu politiku jezičca na vagi i uvijek vagnuli na onu stranu, koja je momentano osigurala •njihove p r l j a v e interese. Drugarice, šta da vam više govorim o Bosni i n j i h o v o j borbi? Ja mislim da ste vi mnogo o tome čule, ali moram da istaknem, da su tokom narodnog ustanka kroz 4 godine u Bosni vodili borbu svi naši narodi. I kod muslimana, i kod Srba i kod Hrvata probudila je ono najborbenije, ono snažno, revolucionarno naša Komunistička partija i naš drug Tito. Slav. Požega 81 �Naša Bosna i Hercegovina, koja se smatrala jadnom i siromašnom, a njen narod zaostalim, a tako je i bilo, j e r je bila jadna sirotica, dok je bila porobljivana i iskorišćivana, ona je iz svojih njedara dala svoje sinove i kćeri, svoju junačku djecu, koji su četiri godine jurišali prsima na bunkere i s momačkim vriskom i pjesmom polazili u smrt, kao da idu u svatove. I naša pjesma p j e v a : » D r u ž e Maršale, naša borba takva je, naša borba zahtijeva, kad se gine, da se p j e v a . « Mi smo na tu svoju borbu ponosni, mi smo ponosni što je baš Bosna postala kolijevkom bratstva svih naroda Jugoslavije, a naročito bratstva Srba i Hrvata, mi smo ponosni da nam je drug T i t o priznao, kao što nam priznaju svi narodi Jugoslavije, da u našoj zeml j i za četiri godine nikada ni za trenutak nije ugasnuo plamen narodnog ustanka. Mi smo ponosni što Bosna nije danas više »sirotica kleta«, nego je potpuno ravnopravan član Demokratske Federativne Jugoslavije. Bosna je odigrala časnu ulogu u narodnom ustanku, ali mi imamo još teške zadatke, koje imaju i ostale zemlje naše Jugoslavije. Mogu reći, da ni jedna zemlja nije tako srušena kao Bosna i Hercegovina, da ni jedan narod nije tako stradao, kao što je stradao bosanski i hercegovački narod. A l i naš narod u ovim teškim momentima ulaže sve svoje snage, da i te teškoće savlada i da i tu bitku dobije. Mi smo sigurni, da ćemo to postići. Zašto smo u to sigurni? Zato, j e r imamo za to uslova, j e r je naš narod duboko svijestan, da ako pati, da pati za bolju i sretniju budućnost, a p r i j e je patio bez ikakvog izgleda za bolju budućnost. Imamo bratstvo i jedinstvo, imamo pored sebe bratsku Srbiju i bratsku Hrvatsku, sa nama su narodi cijele Jugoslavije. Imamo svoju narodnu vlast, imamo svoju vojsku, svoga narodnog Vođu. Tekovine izvojevane su u borbi zajedno sa svim narodima Jugoslavije. Ja sam uvjerena, da i cijela Jugoslavija v j e r u j e , da će Bosna i od sada kao i do sada biti čvrsti oslonac naše politike, politike Narodno-oslobodilačkog fronta, da će biti uz Tita, i u zajednici sa svim narodima Jugoslavije stvoriti sretnu budućnost. Pozivam vas da kliknemo : Da živi slobodna Hrvatska i slobodna Srbija u demokratskoj Federativnoj Jugoslaviji! Da živi slobodna i raimopravna Bosna, koja više nije »sirotica kleta«, nego Borna ponosna! Da živi naša najdraža i najdragocjenija tekovina, bratstvo i jedinstvo svih naroda Jugoslavije! Da žitri bratski hrvatski narod, koji je iz svojih njedara dao svim narodima Jugoslavije našeg najmilijeg narodnog vodu druga Tita! Da živi dugo godina na sreću svih naroda naš najdraži drug, naš drug Tito! Da žive naše sestre, hrabre hrvatske žene! GOVOR V A L E R I J E KOCJANČIĆ U IME SLOVENKI T R S T A Sestre H r v a t i c e ! Prinašamo Vam najtoplejše pozdrave vseh antifašistk iz Trsta in tržaškega Okrožja. Srećne smo da se nahajamo med Vami v vašem svobodnem Zagrebu, ker ćutimo mi P r i morske žene neizmerno hvaležnost do Vas, hrvaške matere, saj ste dale najboljše vaše sinove junake I V . Armade na žrtvenik naše svobode. A ta svoboda, katera je nas skupno stala toliko krvavih žrtev se nam danes krati, odvzema se nam naše demokratične pridobitve. Fašizem zopet dviga glavo na naši zemlji, in naši najboljši tovariši, borci za svobodo, se nahajajo zopet v ječah. Zato pa ponavljamo obljubo, katero smo dale na Kongresih A F Ž v L j u b l j a n i in Beogradu, da bodemo trdno in odločno v z t r a j a l e na braniku naših demokratičnih pravic in prave demokratične svobode, ki jo je dala jugoslovanska Armada slovenskemu in italijanskemu ž i v l j u v Trstu in Slov. P r i m o r j u , ker se zavedamo, da je le prava demokratična svoboda ter bratstvo in edinstvo slovensko-italijanskih antifašistov najtrdnejši temelj bodočnosti Trsta. Storile bodemo vse da očuvamo te naše priboritve in ne bodemo odnehale, dokler ne bodo izginili zadnji ostanki fašizma iz naše zemlje. In da zopet v svobodnem Trstu pozdravimo naše junake borce slavne Jugoslovanske Armade. Zvami, tovarišice, pa bodemo skupno z vsemi jugoslaveskimi narodi udarniško delali za obnovo naše skupne domovine. Vas pa prosimo da bi nam pomagale kakor do sedaj, da pridemo do popolne svobode. Kaj živi ugoslaviji! Kaj živi Kaj živi narodov! avtonomni Trst v federativni Titovi J /. Kongres AFŽ tovariš maršal Hrvatske! Tito, branitcl tlalenik GOVOR DINE Z L A T I Ć U IME ŽENA I S T R E Drage drugarice i sestre iz svih k r a j e v a Hrvatske! Iza ovih vaših izraza ljubavi prema našoj Istri ja vam zapravo ne bi znala mnogo reći, j e r su sigurno moje riječi preslabe, da izraze onu ljubav, koju Istra osjeća prema vama, prema Hrvatskoj, prema Jugoslaviji, prema Titu i prema T i t o v o j Federativnoj Jugoslaviji. Drugarice! Ne ću vam govoriti o dugogodišnjim patnjama istarskog naroda pod fašizmom. Te patnje ste vi osjetile u j o š mnogo jačem obliku za v r i j e m e četirigodišnje okupacije N i j e m a c a i fašista. Ja želim o v d j e svega kazati nekoliko riječi o tome, kako su �za vrijeme fašističke Italije istarske žene, kao i cijeli istarski narod, stajale u borbi, a nisu sjedile skrštenih ruku. Očuvati svoj jezik, nacionalnu svijest naroda, očuvati svoju djecu od utjecaja fašizma, to je bio zavjet, kojeg su si spontano dale žene Istre. Ne ćemo dati, da nam djecu upišu u Balile, košulju oca da prodamo — rekla je A n a Cvitan, a s njome su to govorile i druge ž^ne Istre1, tako su radile i borile se. Bile su proganjane, zvali su ih schiavima, mučili ih zajedno s njihovim muževima i djecom, ali one su izdržale, očuvale su svoj jezik, očuvale su kod svoje djece hrvatsku svijest, očuvale su hrvatsku zastavu i druge hrvatske relikvije kao najveću hrvatsku svetinju. No tiha borba istarskih žena pretvorila se katkada u otvorenu bunu protiv poreza, protiv dražbi, protiv svih nedaća, koje fašisti doniješe Istri. Pobune u Buzetu, Zametu, Kanfanaru, Tinjanu i Poreču n a j b o l j e govore i o tome, da su u Istri žene stupile također u borbu štapovima, sjekirama i košarama, da se bore protiv fašizma, a za svoju slobodu. U borbi protiv fašista nisu učestvovale samo Hrvatice, već su učestvovale i bile proganjane i Talijanke, naročito antifašistkinje Talijanke grada Rovinja. Da ta silna borba i otpor žena antifašistkinja Istre nije došla do većeg izražaja razlog je u tome, šta ta borba nije bila povezana, što žene nisu bile udružene. Tek prenošenjem Narodno-Oslobodilačkog pokreta i borbe u Istru, ta je borba dobila organizirani oblik, i od tada je borba predstavljala snagu, koja je, uz pomoć T i t o v e Jugoslavije, mogla izvojevati pobjedu, mogla je Istri donijeti slobodu, koju j o j nitko više ne može oduzeti. Isto tako, kao što je cijeli istarski narod sa ljubavi prigrlio prve borce aktiviste-partizane, isto su tako i žene prigrlile i okupile se oko prvih partizana ženskih aktivista Istre. Kada su čule od partizana, koji su došli u Istru o s v o j o j jugoslavenskoj braći i sestrama i o njihovim patnjama, naše sestre su rame uz rame sa puškom u ruci pošle u borbu, odlučile su da krvlju izvojuju svoju slobodu. Ime T i t o v o postalo je simbolom svih težnja naroda i žena Istre. 'To ime postalo je za Istru garancija, sigurna garancija, da se pod Titovim imenom i s Titovom borbom mora pobijediti i da se pod Titovim imenom, ako budu d a l j e išle, ne će nikada vratiti ono staro, a to je da Istra bude opet u ropstvu. Drugarice! Još je nekoga narod Istre, a naročito žene zavolio. Isto tako, kao što je zavolio našeg Tita, kao što je zavolio, naše borce, zavolio je Komunističku partiju. Istarske žene osjetile su, da je jedino Komunistička partija u stanju da donese bratstvo u Istru, kao što je donijela bratstvo i jedinstvo narodima cijele Jugoslavije. L j u b a v istarskih žena kao i c i j e l o g istarskog naroda prema Komunističkoj p a r t i j i najljepše je izražena u riječima jednog Labinjanina, koji je jednom prilikom tumačio, što je Komunistička partija. On je rekao: Naša je borba jedan veliki vrt, pun l i j e p o g i mirisavog cvijeća, a ona najljepša, najmirisavija ruža, ona crvena ruža, koja je prelivena krvlju — to je naša Partija! Ime T i t a , Komunističke partije, naše v o j ske i 'Crvene armije ispisivale su žene i djevojke po dugim cestama Istre, po popaljenim domovima, po drveću i kamenju. Na stotine hiljada parola ispisano jé po Istri. To su bili tečajevi, na kojima su naše žene učile čitati i pisati hrvatski. Nakon skršenog ustanka od 9. septembra 1943. god. njemačke horde prodrle su u Istru, i time je počeo još nezapamćeni teror. Palili su sela, ubijali ljude i žene, odvode ih u Njemačku, kopaju oči, siluju, žive bacaju u oganj zapaljenih domova, vrše zloglasne » r a strellamente«, upadaju u mirna istarska sela, u svako doba dana i noći, i u tim teškim danima naša je 43. divizija bila prisiljena, da se povuče u Gorski Kotar. Drugarice, teške su bile borbe u Istri u ono v r i j e m e . Istra nema šuma, a oni mali šumarci i škarpe bili su puni naših boraca. Tisuće boraca naših, odvedeno je što u Njemačku, a što stradalo. U ta teška vremena najveći teret rada pada na žene. U tim teškim časovima žene Istre časno pronose ime boraca-junaka. Rade kao odbornici, kuriri, bolničari i t. d. Bježe, skrivaju se zajedno s partizanima, a kada neprijatelj upadne u selo, nalazi samo starce i djecu, ali često niti njih ne štedi, kao na pr. u Lipi, Velikoj Učki, Brgudcu i t. d. Evo vam naše Rože. 1 Svaki je put b j e žala iz sela, kada je banda dolazila. Samo jedamputa j o j nije uspjelo. Uhvatili su je, I eto što su učinili od nje. A to je samo jedna, koja je ostala živa da optužuje, sudi i opominje u ime svih onih, koje su mučene i ubijene. Drugarice, Istra je1 doživjela svoj najsretniji i n a j s v i j e t l i j i dan, kada je bila oslobođena. Ta sloboda nije bila donijeta samo Hrvatima Istre, ta sloboda donijeta je borbom kako Hrvata, tako i Talijana. U Istri ođ 350.000 stanovnika 90.000 su T a l i j a n i . M r ž nja između Talijana i Hrvata bila je takva, da je bilo teško v j e r o v a t i , da će se jednom oba naroda moći izmiriti. Međutim crvena zvijezda, Komunistička partija i 'Tito učinili su to čudo. Hrvati pružaju Talijanima ruku, koju o v i prihvaćaju, uzimaju pušku u ruke, prolijev a j u krv za sretniju budućnost Istre zajedno �sa Hrvatima. I tako kroz borbu, kroz krv, kroz zajedničke žrtve i T a l i j a n a i Hrvata, kroz žrtve i krv talijanskih i hrvatskih žena stvoreno je bratstvo i jedinstvo oba naroda. H r v a t i , k o j i su mrzili fašiste, zamrzili su i šve što je bilo talijansko, ali danas oni v i j u svoju hrvatsku trobojnicu zajedno sa talijanskom, na k o j o j je petokraka z v i j e z d a , i jednako im je drago izvikivati » Ž i v i o T i t o « kao i »Evviva Tito«! Bratstvo i jedinstvo T a l i j a n a i H r v a t a Istre, n a j v e ć i je uspjeh narodno-oslobodilačke borbe, j e r se na njemu osniva d a l j n j a sudbina Istre. To bratstvo ne samo što će nam donijeti srećniju budućnost, nego je ono most, preko kojega će nova T i t o v a Jugoslav i j a stvoriti p r i j a t e l j s t v o sa poštenim talijanskim narodom, koji se danas bori za svoja prava i narodnu demokraciju. D r u g a r i c e ! Narod Istre doživio je sretne dane, slavlju naroda n i j e bilo kraja. Duge povorke kretale su se istarskim cestama, noseći zastave, kako po gradovima Puli i Rov i n j u , tako i po selima. Međutim naša je sreća pomućena. U Puli, u k o j o j je bila naša A r m i j a , koju je naša vojska oslobodila, za koju su P u l j a n i p r o l i j e v a l i svoju krv z a j e d n o sa ostalim borcima, j e r od 3000 boraca iz P u l e 000 ih je položilo svoje živote za slobodu i b o l j i život, sada naša Pula mora gledati ne više svoje drugove, svoju Narodnooslobodilačku vojsku, već strane vojnike, koji za njenu slobodu nisu prolili ni jednu kap krvi. D r u g a r i c e ! Mi ne ćemo biti razbijači velik o g savezničkog antifašističkog bloka, u koji spada i naša Jugoslavija. Mi smo šta više ponosni, da je našom žrtvom učvršćen polož a j T i t o v e J u g o s l a v i j e i savezničkog bloka uopće. A l i naša će Pula, naš će T r s t vediti borbu i d a l j e za očuvanje tekovina narodnooslobodilačke borbe, koju ugrožavaju fašisti, a koje u g r o ž a v a j u na žalost i Saveznici. D r u g a r i c e ! Pula se d a n à s b o r i , P u l a danas d e m o n s t r i r a . P u l a d a n a s o s l o b a đ a s v o j e uhapšenike od Saveznika, odbornike i predsjednika, ali Pula se ne bori protiv Saveznika, v e ć se bori za ostvarenje svojih k r v l j u stečenih tekovina, svojih prava, koje nam nitko ne može oduzeti. D r u g a r i c e ! Istra se za slobodu ne bori četiri godine. Istra se bori za slobodu dvadesetpet godina. Dosta je krvi proteklo, dosta suza proliveno, dosta je naših žena u crno zavijeno. I baš zbog toga, drugarice, i zbog toga, što se 7,a Istru bori uz Istrane i cijela T i t o v a armija, upravo zbog toga, ne će samo Pula, nego i cijela Istra tražiti,, da se poštivaju ona prava, koja su z a h t i j e v a l e sve one zemlje, k o j e su se borile zajedno s nama, i to da pripadnemo T i t o v o j n o v o j Jugoslaviji. D r u g a r i c e ! Mi tuđe ne ćemo, a svoje nedamo! Ovo što sam kazala mi hoćemo i tražimo. D r u g a r i c e ! N i j e potrebno da vas u ime naših delegatkinja, a preko njih u ime svih žena Istre, zamolim za pomoć, n i j e to potrebno, j e r na vašim licima i u vašim očima, po vašim r i j e č i m a i odobravanjima vidim, da to ne trebam tražiti, j e r mi tu pomoć već imamo. A l i drugarice, jedno hoću da u ime svih žena Istre i c i j e l o g istarskog naroda preko vas poručim i ostaloj braći i sestrama cijele Jugoslavije, braći i sestrama Sovjetskog Saveza i c i j e l o g narodnog čovječanstva, a to ie da nas ne samo pomognete, nego da tražite kako u naše, tako i u vaše ime, u ime pravednosti, da Istra, koja je 25 godina tražila s v o j a prava i slobodu, da ih i na mirovnoj k o n f e r e n c i j i dobije. 2 Da živi naša Jugoslavenska armija, osloboditeIjica Istre! Da živi drug Tito i Komunistička partija! 1 Roža Petrović, k o j o j su fašisti, nakon strahovitog mučenja, iskopali oči. 2 Prvi Kongres A F Ž Hrvatske pozdravile su: u ime žena NR Srbije — Razumenka Petrović, u ime žena Slovenije — M a r i j a Leskovšek, u ime žena Crne Gore — L i d i j a Jovanović, u ime žena M a k e d o n i j e — Lenča Jovanova, u ime žena Zadra — T i n a Pacinotti, a u ime T a l i j a n k i iz Istre — Ersilia Rkmondi. Osim toga pozdravile su Kongres predstavnice A F Ž svih ekruga Hrvatske. P O L I T I Č K I R E F E R A T A N K E BERUS D r a g e d r u g a r i c e ! Danas je naš veliki dan. Održavamo s v o j prvi Kongres. Održavamo ga u slobodnoj domovini, očišćenoj od okupatora i krvavih bandi njihovih slugu. Naša je zemlja slobodna. Naši narodi oslobodili su je svojim vlastitim snagama. Naša slavna Jugoslavenska armija čuva našu novu domovinu, slobodnu Demokratsku Federativnu Jugoslaviju. Vlast je u rukama naroda. Od podanika i robova postali smo slobodni građani, suvere ni da odlučujemo o s v o j o j sudbini, o svom životu, o s v o j o j državi. Demokracija, ravnopravnost građana ostvarena je u punoj m j e r i . Naša f e d e r a c i j a je izraz slobodne v o l j e naroda J u g o s l a v i j e da žive zajedno i da zajedničkim snagama obnove i izgrade zemlju. Od slabo poznate zemlje, bez p r i j a t e l j a i saveznika, kakova je bila stara Jugoslavija, postali smo snažan politički f a k t o r u ovom dijelu Evrope. Narodnim masama svih zemalja, k o j e su s nama d i j e l i l e teškoće ropstva i okupacije, postali smo uzor, kako se zemlja voli, kako se brani, gine za nju i kako se izgrađuje i uređuje istinski demokratska na- �Zane Julijske Krajine na svom Prvom kongresa rodna država. Naša zemlja, naši narodi uživ a j u veliki ugled kod demokratskih antifašističkih narodnih masa naših zapadnih saveznika, Engleske i Amerike. Sklopili smo čvrst savez s prvoborcem protiv fašizma, s moćnim i slavnim Sovjetskim Savezom, i tako i formalno potvrdili ono bratstvo u oružju, koje smo kovali u toku ovog rata, i koje je posvećeno zajednički prolivenom krvlju boraca nepobjedive Crvene armije i naše rođene Jugoslavenske armije. Naši su narodi organizirali čvrstu, široku, svenarodnÄ frontu slobode, Jedinstvenu narodno-oslobodilačku frontu, čiji smo dio i mi žene antifašistkinje. Slavna Komunistička partija, organizator i rukovodilac Narodnooslobodilačke borbe, vodit će nas i dalje putem novih pobjeda. Mi imamo Tita, Narodnog odlučno trai-e priključenje Jugoslaviji heroja, Maršala Jugoslavije, kormilara u borbi, kormilara u slobodi. To su, drugarice, tekovine naše četverogodišnje teške i krvave borbe, i ponosni smo danas, da na ovom svom prvom Kongresu možemo da ustvrdimo, da smo za te pobjede dale i mi žene svoj puni udio, da su to sve plodovi i našega rada i naše borbe, da smo časno ispunile svoj dug prema domovini, prema svom narodu. N a š prvi Kongres je tako velebna manifestacija žena Hrvatske, jer smo se za nj spremale na svojevrstan način, spremale smo ga borbom, u toku borbe. Naše sudjelovanje u borbi, na frontu i u pozadini bio je rad na pripremama ovog Kongresa, jer smo pomagale ostvarivanje uslova da ga održimo, i zato je nama o v a j naš Kongres tako mio, tako svečan, tako- svet. �N a š prvi Kongres ne znači početak našeg rada, okupljanje snaga. On je rezultat teškog i napornog rada, okupljanja žena u A n t i f a š i stičku frontu, što je započelo još mnogo p r i j e okupacije, kada je fašistička opasnost zaprijetila našim narodima. On je rezultat naglog priliva žena u Narodno-oslobodilački pokret, pod uslovima okupacije i našeg uključivanja u borbene i nepokorene redove boraca za oslobođenje. On je rezultat rodoljublja i političke zrelosti naših žena, koje predstavljaju zamašan dio Jedinstvene narodno-oslobodilačke fronte. Mi danas možemo da povučemo bilans svoga rada u toku održane borbe, u toku rata, da vidimo, što nam je pomoglo i uslovilo, da postignemo tako velebne uspjehe, da zajednički zaključimo, što nam je raditi, da sačuvamo i učvrstimo tekovine borbe, da vidimo kakve zadatke sada oslobođena z e m l j a postavlja pred nas. Naša borba i naš rad srašteni su u nerazlučivu cjelinu sa borbom i radom naših naroda. Zato, kao i sve dosadašnje uspjehe, tako isto i svoje zadatke možemo da uočimo jedino kroz zadatke, koji stoje pred našim narodima. Što nam je omogućilo da postignemo ovako velike rezultate, koje smo u toku borbe postigle? P i v i uslov zato bilo je bratstvo i jedinstvo naših naroda, čvrsta povezanost u borbi protiv zavojevača. To je bio zalog naše pobjede. N a s nitko više ne može razjediniti. A l i fašizam i reakcija ostavili su još trag o v e kod nas, i to među onim grupama, koje ne trpe slobodu, demokraciju i koje bi htjele da im se opet povrati staro vrijeme, kada su nekažnjeno mogle da vode takovu politiku, koja je bila sudbonosna za sam opstanak naših naroda. Reakcija, iako su njene osnovne vojničke snage dotučene, nije položila oružje, ona je uperila svoje otrovne strijele protiv našeg najmoćnijeg, a za njii najopasnijeg oružja, protiv bratstva i jedinstva naših naroda, koje ona pokušava da podgriza. Kod nas u Hrvatskoj glavne je strijele uperila na to, da pokuša razjediniti i unijeti razdor između Srba i Hrvata. To j o j je cilj. Zato ostaci ustaštva, ostaci mačekovštine došaptavaju, rovare, sumnjiče »da ne bi opet Srbe i Hrvate p r e v a r i l i « , govore o granicama, o »ekonomskom osiromašenju Hrvatske«, o v j e r i , koja je u »opasnosti«, o svemu i svačemu, samo ne o tome, kako bi čim prije, p o s l i j e ovako teškog rata i okupacije, zaliječili rane i izgradili ruševine, koje su nam f a š i s t i ostavili. Oni se » b o j e « Srba, koji su se prvi digli na ustanak protiv naših krvavih neprijatelja i tako dali podstreka ostalim na- rodima Jugoslavije za oružanu borbu. Oni se » b o j e « Srba u Hrvatskoj, koji su podnijeli najveće terete oslobodilačkog rata i koji su bili prvi pobornici bratstva i jedinstva naših naroda, koji su u crnim i krvavim danima ustaških pokolja znali da odvoje ustaške krvnike od hrvatskog naroda. Oni govore o granicama između ravnopravnih naroda Jugoslavije, i to oni isti, koji su predali zemlju Švabama i prodavali za » v j e č n a v r e m e n a « d i j e l o v e Hrvatske i Madžarima i Talijanima. Oni se povezuju i danas takovim svojim radom sa onim imperijalistima, koji osporavaju pravo našoj Istri da uživa borbom izvojevanu slobodu. M j e r e za sređivanje ekonomskih prilika nazivaju ekonomskim osiromašenjem Hrvatske, dok su pljačku i pustošenje N i j e maca po našoj zemlji koristili izdašno i bogatili se na krvi naših naroda. Kontrola tog krvavog bogatstva, to je za njih ekonomsko uništenje Hrvatske. V j e r a je za njih u opasnosti, zato što je zakonom zagarantirana sloboda savjesti svakom građaninu demokraske Hrvatske i zato što se više nitko radi vjerske pripadnosti ne može goniti i ubijati. Nama je krvava okupacija širom otvorila oči, i takovi, koji bi htjeli da nas svrate s našega puta, ne će naći među nama sljedbenika. Imaju takovi svoje saveznike i među nekim v a j n i m Srbima, koji su se sklonili pod okrilje okupatora i mirno u z a v j e t r i n i gledali, dok je srpski narod vodio herojsku borbu. Onda se nisu oni brinuli, što je sa Srbima, a sada neprijatelji narodne slobode brigaju, da li će Srbi biti ravnopravni u Hrvatskoj. Ne brigaju ni jedni ni drugi o narodu ni hrvatskom ni srpskom, već im je teško, da je narod uzeo sam kormilo u ruke, i da oni ne će više pašovati i gazdovati onako, kako su pašovali i gazdovali u staroj Jugoslaviji i doveli zemlju do kapitulacije, a narod bacili u ralje z v i j e r i . Mi smo stvarali bratstvo i jedinstvo u konclogorima, na stratištima, pod vješalima, u odredima i brigadama, na frontu i pozadini, kroz teškoće ofenziva i u slavama pobjede. Svuda smo se nalazile Srpkinje i Hrvatice, zajedno ginule, zajedno ratovale, zajedno radile, zajedno tukle neprijatelja, zajedno hranile vojsku i uvijale rane našim borcima, zajedno, na konferencijama tražile i pronalazile putove za učvršćenje bratstva i jedinstva, za proširenje Jedinstvene narodno-oslobodilačke fronte. Mi smo srasli u jedno, i nikad nitko ne će moći da nas razjedini. No, bilo bi opasno potcjenjivati ovakovo djelovanje narodnih neprijatelja. Oni se služe uvijek novim parolama, i mi treba da pomažemo svim našim ženama, da poznaju neprijatelja, pa ma pod kojim se vidovima on krio. �Stalno dizati i r a z v i j a t i političku izobrazbu ženskih masa i time jačati Jedinstvenu n ar o d n o-o s 1 o b o d i 1 a č k u f r o n t u , to ostaje još uvijek naš prvi politički zadatak. Druga velika tekovina naše borbe jest narodna vlast. Mi imamo organiziranu narodnu državu. Znamo, da je to istinski narodna vlast, j e r smo sudjelovali u njenom stvaranju, u n j e n o j izgradnji, u njenom postavljanju, kod f o r m i r a n j a prvih odbora i bile osnovna masa glasača na izborima. Ima nas mnogo, koje direktno sudjelujemo u njenom radu. Ona nam je prva garancija, da ćemo izgraditi zemlju i obnoviti život onako, kako sami to hoćemo i želimo, onako kako to nama svima i cijelom narodu n a j b o l j e odgovara. Naša narodna vlast stoji pred velikim teškoćama, ali nema zemlje, koja se danas na svršetku rata ne nalazi u teškoćama. Fašizam nam je ostavio u naslijeđe ruševine, neimaštinu, pustoš, golotinju, glad. Rat je završio, ali borba nije prestala. Treba da nastavimo tešku borbu za izgradnju zemlje. N i j e v r i j e m e da uživamo plodove borbe, moramo se boriti sa posljedicama rata i razaranja. Eto, drugarice, za tu novu borbu treba da nam dade poleta i podstreka o v a j naš prvi Kongres. Za tu novu borbu treba da crpimo snage iz naših borbenih tradicija, iz iskustava stečenih u toku oslobodilačkog rata. Pred nama su teški zadaci, ali nisu nesavladivi i neostvarivi. Pobjedit ćemo ih na isti način kao što smo pobijedili fašizam, bratstvom, jedinstvom, borbom. Borbom protiv iluzija, da su za nas prestale teškoće, borbom protiv tendencija odmora, nerada i neodgovornosti. Naša nova država i njena izgradnja traže od nas još mnogo žrtava. Te žrtve ne će biti dane u krvi, ali ih moramo dati u naporima, u neumornom radu. Put obnove zemlje jest put samoodricanja, požrtvovnosti, predanog rada za zemlju, i to će biti naše novo mjerilo rodoljublja, kao- što je mjerilo rodoljublja bilo u toku rata — sudjelovanje u oružanoj borbi. Mi imamo sve preduvjete, ne samo da obnovimo zemlju, već da krenemo putem sve većeg blagostanja. A l i početak je težak, zato treba rada, i to takova rada, koji traži krajnje napore svakog pojedinca i cijelog naroda. E t o u takav rad treba da aktiviziramo sve žene, još mnogo veći broj nego što ih je bilo aktiviziranih u toku protiv okupatora. Mi hoćemo uređenu zemlju, i zato svaki onaj, k o j i voli ovu našu slobodnu domovinu, bit će pobornik reda, rada, zakonitosti i ži- gosat će svaku pojavu samovolje, anarhije, neodgovornosti, bahatosti poslije pobjede i težnje, da se sada predamo neodgovornom, lagodnom životu. Mi smo, drugarice, postale u toku ove borbe ravnopravan dio naroda, ali zato snosimo punu odgovornost za daljnju sudbinu naših naroda, naše nove demokratske Jugoslavije. Mi se te odgovornosti ne b o j i m o i ne bježimo od nje. Hoćemo da dademo isto toliki prilog u izgradnji zemlje, kao što smo ga dali u borbi i time ćemo okruniti svoje dosadašnje uspjehe. Naša parola sada treba da bude: pokažimo se u izgradnji i obnovi još većim i jačim, nego što smo bili u borbi. To dugujemo našim drugaricama, koje su u temelje ove države uzidale svoje živote, to dugujemo našim sinovima, muževima, braći i očevima, koji su svojom krvlju napojili ovu zemlju, da nam sloboda procvate. Nastavimo započeto djelo, krenimo i dalje svojim već utrtim putem. Mi smo išle u borbu otvoreno, junački, muški, bez špekulacije i mešetarenja. Nikakvi politički trikovi, nikakva mešetarenja sa imperijalistima, nikakva politička računica ne će nam pomoći, nego samo rad i opet rad_, i on će nas dovesti i do sreće i blagostanja. Mi možemo smjelo da ustvrdimo, a da kod toga ne budemo neskromne, da smo već do sada udarničkim radom načinile na sređivanju zemlje više, nego do sada ijedna druga zemlja, koja se nalazila pod okupacijom kao i mi, i ta činjenica, pored pouzdanja u svoje vlastite snage, koje smo stekli u toku borbe, dokazuje, da mi možemo uspješno završiti i o v a j zadatak, dobiti i okončati i ovu novu tešku borbu protiv posljedica okupacije, koju smo sada prihvatili. Ima kod naše narodne vlasti, a i kod nas samih, još mnogo nedostataka, mnogo neznanja, mnogo pogrešaka. I na ovom poslu moramo smjelo pogledati u lice činjenicama i ne bježati od njih, već tražiti puteve kako da ispravimo ono, što ne v a l j a . Mi žene, k o j e još uvijek predstavljamo glavni i n a j v e ć i dio pozadine, ispunile smo pod novim uslovima obnove privrednog života mnoge zadatke i na tom polju. A l i mi možemo i trebamo pružiti još veću pomoć narodnoj vlasti u njezinim naporima oko obnove privrede. Brže i na v r i j e m e ukazujmo propuste i pogreške narodne vlasti. Pomognimo j o j da savlada slabosti. Na mnogim mjestima i mnogim krajevima žene su radile i poslije oslobođenja i pomagale da se ispune izvjesni zadaci u izgradnji zemlje. Žene su radile i na prugama, koje smo mi u vrlo kratkom roku uspostavili, žene su opravljale ceste, ali t a j rad vršile su uglavnom žene u onim krajevima, koji su bili �kolijevka narodnog ustanka, u Lici, u Kordunu, Dalmaciji, Hrvatskom Primorju, Baniji, Gorskom Kotaru i Slavoniji. U t a j rad nismo masovno- uključile žene iz novooslobođenih krajeva, ali pored toga što su pruge, ceste, mostovi popravljeni u rekordno brzom roku, to ne može da zadovolji potrebe transporta. Naš oskudni kamionski park nije mogao da zadovolji potrebe prebacivanje robe iz mjesta uz prugu dalje u unutrašnjost i za'.o nije hrana, koja je trebala da bude prva p> moć uništenim krajevima, stizala na vrijeme, i imali smo više gladi nego što smo trebali imati. Zato nisu opustošeni krajevi dobili na v r i j e m e ni onu pomoć u materijalu, u odjevnim predmetima, u alatima, koja je bila moguća iz oskudnih zaliha, kojima raspolažemo. Eto, u riješavanju tih pitanja dogovorimo se, kako da još više učinimo. Mi smo godinama nosila na leđima teške terete na desetke kilometara kroz snijeg i mećavu, noću, pod neprijateljskom vatrom, hranile vojsku na položajima, prebacivale hranu i opremu za našu vojsku po neoslobođenim terenima, kroz minska polja, preko cesta i pruga. Sada su mnoge opasnosti prestale, i s manje napora i truda mogli smo više da učinimo, da pomognemo našim narodnim vlastima u rješavanju teških problema transporta. Naša tržišta nisu oživjela. U toku borbe mi smo bile one, koje su bojkotirale neprijateljska tržišta, a sada treba da snabdijemo naše gradove i industrijske centre potrebnim živežnim namirnicama, i pomognemo tako oživljenju trgovine, da olakšamo prehranu radnicima u fabrikama, da oni mogu izraditi one proizvode, koji su nam potrebni, kao i ostale proizvode, koje grad i selo neminovno treba. i žetvu ponijele su uglavnom na svojim leđima opet žene. No produktivnost u fabrikama ne zadovoljava, i to baš u onim fabrikama, u kojima su žene i ranije bile osnovna radna snaga, i prema tome ne može se govoriti o neumješnosti ni o novom poslu, na koji one nisu navikle. Većina tih fabrika radila je do oslobođenja za okupatora. Pravilno je bilo, da su u to v r i j e m e žene sabotirale rad. To je bila naša snaga. No oslobođenjem iz temelja su se promijenile prilike, i mi smo Iz temelja morale da izmijenimo odnos prema radu i da se bacimo stvarno udarnički na posao. Mi tu prekretnicu nismo svuda dosta brzo izvele, i to> sada predstavlja našu slabost. Drug Tito je rekao : »Seljaci, radnici i poštena inteligencija, to su tri faktora, tri najvažnija faktora u našoj zemlji, koji su garancija, da mi možemo izgraditi našu zemlju. Ni jedan od ta tri faktora ne smije da bude favoriziran, ni jedan više od drugoga, nego podjednako. Naša zemlja mora podjednako da vodi računa o jednom, o drugom i o trećem f a k t o r u . « Među poštenom inteligencijom ima i mnogo žena, i one treba da stalno Imaju na umu, da tereti rata nisu prestali, da nije nastala još v r i j e m e da možemo poboljšati uslove života i da još uvijek moramo da se odričemo mnogo čega, da pružimo pomoć na svim poljima rada naporima narodnih vlasti, da se čim p r i j e zaliječe rane rata. I na tom pitanju bilo je krajeva, koji su shvatili svoje zadatke, i koji su pružili izdašnu pomoć narodnim vlastima u riješavanju tih zadataka, ali to su bili i opet mahom krajevi, koji su i sami malo imali, koji su i sami trebali pomoć. Možemo još uvijek mnogo da učinimo u pitanjima socijalne pomoći, zbrinjavanja djece, invalida i drugih žrtava fašističkog terora. Na polju širokog planskog narodnog prosvjećivanja treba također da razvijemo širu inicijativu. U tim pitanjima treba da razvijemo punu Inicijativu odozdo, da rješavamo to vlastitim snagama i da ne očekujemo sve od narodnih vlasti, od države. Bilo je krasnih primjera spremnosti u ratom manje oštećenim krajevima oko pomoći postradalim krajevima. Na stotine vagona robe i hrane dao je Zagreb, dali su okruži oko Zagreba. Povorke žena često posjećuju s bogatim darovima naše ranjenike. To dokazuje, da možemo i sva ostala pitanja bolje i uspješnije da riješimo, da razvijemo na ostalim poljima inicijativu masa u punoj mjeri. Velik je broj nas žena u fabrikama. Trebat će nas na tom poslu još više. Kada je narodna vlast u Dalmaciji, u oskudici radne snage, postavila pred žene da ulaze u proizvodnju, žene su u Dalmaciji ušle u velikom broju u fabrike, u rudnike, a u mnogim mjestima bile glavna snaga kod ribolova. I sjetvu Povezanost našeg pokreta s najširim masama, r a z v i j a n j e Inicijative odozdo, omogućila nam je u toku rata da izvršimo' teške I ogromne zadatke. Tu istu Inicijativu trebamo r a z v i j a t i sada i na polju izgradnje. Na tom polju sada dajemo glavnu bitku neprijatelju, koji hoće da oteža svim snaga- Narodni neprijatelji ulažu sve da ometu o ž i v l j a v a n j e tržišta, o ž i v l j a v a n j e privrede. Na nama, je da im ne nasjednemo. U toku borbe stvoren je čvrst savez radnika i seljaka. T a j ćemo savez produbiti i učvrstiti : radnik će dati proizvode, a seljak hranu. �ma napore na izgradnji, da je ometa koliko god može. Fašizam je sada preobukao novo ruho. N e p r i j a t e l j , koji je doživio potpuni poraz na bojnom polju, nije se odrekao borba. On vidi svoju konačnu propast i zato se grčevito brani. Za sve naša nedaće prave odgovornu našu nar. vlast, unose dezorganizaciju, pričaju o tome da nismo sposobni da organiziramo privredu i misle, da smo zaboravili, da je narod zaboravio, da je fašizam harao čatiri godine i opustošio ovu zemlju. Cilj nam je u toku rata bio istjerivanje okupatora — nije se postavljalo pitanje proizvodnje. Danas nam je cilj proizvoditi. U ovako porušenoj privredi to traži mnogo napora i žrtava. Mi smo sada tek stvorili uslove, da radimo za sebe, za narod. Pobjeda nad fašizmom samo je stvorila uslove, da sebi izgradimo novi, bolji život, ali neprijatelji naroda ne žele uništenja fašizma, oni ne će narodne države. Oni hoće1 povratak na staro : ropstvo narodu, sloboda reakciji! Prošlo je to vrijeme. Staro je mrtvo, ali ono hoće da se povampiri. Istešimo velik i jak glogov kolac i probodimo vampira u srce, da nikad više ne pije krv naših naroda. Radom, predanim, planskim, organiziranim radom na svim poljima izgradnje države i sređivanja privrednih prilika tešimo- t a j glogov kolac, i pobjeda će biti naša. Drugarice, mi imamo narodnu vlast, vlast koja predstavlja volju naroda, takovu vlast za koju smo se borili, za koju smo ginuli, svoju vlast koju smo brižno izgrađivali u toku borbe. A l i još nisu riješena mnoga krupna pitanja o unutrašnjem uređenju naše države. Kroz kratko v r i j e m e bit će pozvani naši narodi, da kažu svoju riječ na slobodnim izborima za kakovo su uređenje. Narodno - oslobodilački pokret ispunjuje ono, što je stalno naglašavao u toku borbe: Kad očistimo zemlju od neprijatelja, narod će se sam. izjasniti o unutarnjem uređenju. Bit ćemo pozvane mi žene, sve žene Hrvatske, da se izjasnimo o tome. Trebat će da kažemo, jesmo li za monarhiju ili za republiku. Da, drugarice, mi smo za Republiku, ali baš zato, što smo za Republiku, moramo da se pokažemo dostojne sjajnih naših tradicija iz doba borbe, te da na izborima doprinesemo kod rješavanja tih pitanja isto toliki udio, koliki smo doprinijeli Narodno-oslobodilačkom pokretu u oružanom ustanku. Da ispunimo zadatke, koje pred nas postavljaju naši narodi, koje pred nas postavlja Jedinstvena narodno-oslobodilačka fronta, čuvajmo bratstvo naših naroda, učvršćujmo jedinstvo, dogovorimo se kako da savladamo teškoća obnove i izgradnje, pregnimo u rad za domovinu, za Tita. IZ ORGANIZACIONOG R E F E R A T A MACE GRŽETIĆ Mi žene antifašistkinje Hrvatske održavamo s v o j prvi Kongres u danima, kada naši narodi slave pobjedu nad najvećim neprijateljem čovječanstva — fašizmom. Mi ga održavamo u ravnopravnoj zajednici naroda, u Demokratskoj Federativnoj Jugoslaviji, održavamo ga u slobodnoj Federalnoj Hrvatskoj, u našem slobodnom gradu Zagrebu. I o v a j naš Kongres potvrđuje još jednom pravednost i opravdanost naša borbe. M-i smo u toj borbi vojevale za našu slobodu i nezavisnost, mi smo u toj borbi iskovale čvrsto bratstvo i jedinstvo naših naroda, mi smo u toj borbi izgrađivale našu narodnu vlast. A povrh svega toga, mi žene Hrvatske, kao i cijele Jugoslavije, ponosne smo i sratne i zato što smo u toj borbi izvojevale punu ravnopravnost, slobodu i prava, koja ženi kao čovjeku i borcu pripadaju. Na ovoj velikoj manifestaciji naših snaga, mi ćemo iznijeti povijest rada i borbe, koja nas je dovela do ovako velikih pobjeda. A l i mi ćemo pored toga, na temelju stečenog iskustva u radu i borbi, utvrditi n a j v a ž n i j e zadatke, koji stoje pred nama žanama. Mi ćemo ovdje raspraviti i zaključiti, koji oblici rada i organizacije najviše odgovaraju današnjim uslovima, koji će nam oblici rada i organizacije najviše pomoći da učvrstimo, proširimo i ojačamo tekovine, izvojevane u svetom oslobodilačkom ratu. Činjenica je, da smo mi žene, sve do pobjede Narodno-oslobodilačkog pokreta u našoj zemlji bile dvostruko neslobodne, dvojako potlačene. S jedne strane široke mase žena, kao sastavni dio narodnih masa, bile su neslobodne i potlačene, j e r su za svoj mukotrpni rad za nagradu dobivale neimaštinu i bijedu. S druge strane, mi žene bile smo neslobodne i zato, jer nam reakcionarni zakoni nisu priznavali ravnopravnost s muškarcima. Po tim zakonima mi nismo bili punopravni građani i slobodni ljudi. Reakcionarni režimi u staroj Jugoslaviji godinama su gušili svaku, makar i najsitniju akciju žena protiv takvog njenog položaja. Naročito krvavi su bili reakcionarni vlastodršci u borbi protiv žena, kad su one tu borbu povezivale s borbom najnaprednijih demokratskih snaga. Održati žene van društvenih i političkih događaja, pasivizirati ih, to je bilo jedno od sredstava, kojim su reakcionarni režimi pokušavali da sprečavaju ženu u povezivanju s naprednim demokratskim snagama, kojima je na čelu stajala K o : munistička partija. A kada je fašistički zavojevač porobio našu zemliii i poveo rat za istrebljenje naših �naroda, žene Jugoslavije, bez obzira na narodnost, v j e r u i stalešku pripadnost, odlučno ustaju u obranu slobode svojih naroda. To učešće žena u narodno-oslobodilačkoj borbi imalo je najraznovrsnije oblike: od pomoći u sanitetskom materijalu, u hrani i odijelu, vršenju kurirske i obavještajne službe do demonstracija protiv okupatora i učešća u sabotažama, diverzijama i u oružanoj borbi partizanskih odreda. Tako su naše žene prvi puta u historiji naših naroda pokazale da su spremne dati i svoj život, kad se radi o opstanku naroda. U prvo v r i j e m e bio je t a j rad spontan, organizaciono nedovoljno povezan. Uporedo s porastom i učvršćenjem Narodno-oslobodilačke vojske, Narodno-oslobodilačkog pokreta, pomoć, rad i borba žena dobiva svoj oblik u vidu mnogobrojnih odbora žena, koje se međusobno povezuju u jednu čvrstu organizaciju . . . . .. Danas, kada su oslobođenjem naše zemlje, stvoreni svi uslovi da se ostvari sretniji i ljepši život našeg naroda, postavlja se pred nas, da svim silama pristupimo rješav a n j u zadataka, koji nije nimalo lakši od borbe na fronti, a to je izgradnja svih grana privrede u našoj slobodnoj domovini. Samo podizanjem privrede omogućit će nama da ostvarimo bolje uslove za život najširim masama radnog naroda i da na t a j način dokažemo našem narodu, da nisu bile uzaludne nesebične žrtve, koje je on davao za ostvarenje nove slobodne Jugoslavije. Ostali su duboki tragovi fašističkog haranja u našoj zemlji. Naša sela i gradovi, tvornice i strojevi su popaljeni i porušeni. P r i v r e d n i alat i tegleća radna stoka su uništeni. Saobraćaj je rastrgan. Teške posljedice rata osjećaju se u svim krajevima Hrvatske, a naročito u Lici, Dalmaciji i Gorskom Kotaru, g d j e se pored navedenih tegoba postavlja pitanje ishrane stanovništva, koje još do danas jednim dobrim dijelom gladuje. Slika naše privrede nije ni malo ružičasta, što pred nas postavlja ogromne zadatke, zadatke, koji u svom sprovođenju u život traže mobilizaciju čitavog naroda i svih žena. Mi žene, koje smo u toku Narodno-oslobodilačkog rata odigrale vrlo važnu ulogu, koje smo u borbi naučile podnositi najveće terete, treba i moramo odigrati značajnu ulogu i u izgradnji i u obnovi naše zemlje. Danas, na ovome Kongresu, bit će zadatak nas delegata da donesemo odluku kako i na koji način da aktiviziramo sve rodoljubive žene u uspostavljanju saobraćaja, u podizanju i obnav l j a n j u tvornica, gradnji bajti, u što h i t n i j o j pomoći postradalim krajevima od rata, naročito onim, g d j e sada vlada glad. Da mi na tom polju rada možemo uspjeti, potvrđuje nam i dosadašnji rad naših žena. P r i m j e r i su rad radnih grupa žena u Lici, g d j e su žene koreničkog kotara pripremile građu za 70 bajti, ili u Dalmaciji, g d j e su čistile gradove od ruševina i t. d. Mogli bi nizati stotine primjera rada naših žena na Kordunu, Baniji, Slavoniji, Gorskom Kotaru, Primorju, u obradi zemlje, u žetvi, u poprav l j a n j u cesta, pruga i slično. Zato mi danas možemo reći sasvim sigurno, da u nama leži ogromna snaga, i da smo stekli ogromna iskustva u radu, koje nam treba da posluži u d a l j n j o j mobilizaciji svih žena u rješavanju ovih bitnih problema. Za izgradnju i obnovu naše privrede, pored stvaralačke snage naših naroda, potrebno je stručno osoblje. Mi ga danas nemamo u dovoljnom broju. Već za v r i j e m e narodnooslobodilačke borbe, oslobođenjem sve većeg dijela naše domovine, iskrsavanjem svestranijih problema postavljalo se pred našu narodnu vlast da organizira stručne kurseve. Kroz te kurseve većim dijelom prolazile su žene, tako da su mnoge od njih prošle daktilografske, traktorske, šoferske, poljoprivredne, bolničke, babičke i domaćinske tečajeve. Danas, kgda postoje bolji uslovi za podizanje i osposobljavanje stručnog kadra, treba da i mi iz naših redova osposobimo što više žena stručnjaka. Interesi naših naroda zahtijevaju od nas ne samo da uložimo sve svoje radne snage u podizanju onoga, što je srušeno i uništeno, nego je naša dužnost da prema nauci, prema kulturno prosvjetnom radu, prema školama i načinu odgoja djece u tim školama imamo pravilan odnos. Jedno je točno, da će od političkog i kulturnog razvitka našega naroda, napose nas žena, ovisiti i brzi d a l j n j i napredni razvitak naše domovine, daljnje učvršćenje demokracije, kao i svih tekovina izvojevanih u toku narodno-oslobodilačke borbe. U razvijanju političke svijesti naših žena u mnogome nas koči nepismenost, koja je u čitavoj Hrvatskoj, gotovo u svim krajevima, nadmašila u velikom broju broj pismenih. Mnoge su naše žene, naročito iz redova seljanki, naučile čitati i pisati u borbi, pod vrlo teškim uslovima, bez papira i olovke, na pepelu i brašnu. Takvih lijepih primjera, koji pokazuju čvrstu volju naših žena da se politički uzdignu bilo je u Lici, Baniji, Kordunu i Slavoniji, g d j e su pojedine žene u vrlo kratkom roku svladale sva slova. I tako, sve do nedavna nepismene seljačke žene, počele su da pišu u zidnim i džepnim novinama, da učestvuju u pisanju članaka za lokalne listove, kao za » L i č k u ženu u borbi«, »Dalmatinku«, » P r i m o r k u « i t. d. Ali, pored svih tih uspjeha, još uvijek su žene u većini nepismene. Zato mi našoj narodnoj vlasti treba da dademo punu podršku u njezinim nasto- �j a n j i m a da se organiziraju tečajevi za nepismene. A s druge strane, s obzirom da je pomanjkanje u stručnom učiteljskom kadru, u tom pitanju glavnu ulogu treba da odigraju žene, koje su dobro pismene. One ne smiju dozvoliti da bude i jedne tvornice, sela, grada i ulice, u kojima ima nepismenih žena, a da nema organiziranog tečaja za nepismene. Pravilnim shvatanjem od strane nas žena za potrebe našega političkog uzdizanja, mi ćemo moći biti, pored dobrih članova narodnih odbora, članova odbora J N O F - e i t. d. dobre majke i odgojiteljice svoje djece, bit ćemo sposobne da kontroliramo o d g a j a n j e naše djece u školama, ne samo da kontroliramo nego da i učestvujemo u pronalaženju načina odgoja naše djece u školama. Tako ćemo mi s jedne strane, a škole s druge strane, pravilnim odgojem razviti ljubav naše djece prema domovini, razviti kod njih novi jugoslavenski patriotizam i spremnost da svoju zemlju brane od napadaja, ma sa koje strane dolazio. Željela bih ovdje naglasiti još nešto: neka znade protunarodna reakcija, neka znadu svi oni, koji misle kočiti djelovanje naše narodne vlasti, a to je ovdje u Hrvatskoj izdajnik Maček, da će svi njihovi pokušaji, da ruše krvlju stečene tekovine i da za tu rabotu možda pridobiju i naše žene, ostati uzaludni. To je poruka naših žena s ovog Kongresa svim našim neprijateljima. Mi žene znat ćemo očuvati stečene tekovine i dalje voditi nepoštednu borbu protiv svih ostataka f a šizma, protiv svih pokušaja reakcije. Ako oni misle da će moći povratiti staro, i da će im kod toga možda pomoći žene, onda im možemo reći da se varaju, i da im to ne će nikada uspjeti. Okupator u našoj zemlji nije ostavio posljedice samo na privredno ekonomskom polju. Nama je svima poznato, da je .neprijatelj vodio borbu i protiv žena i nejake djece. Upadom u sela on ih je nemilosrdno ubijao. L o g o r i u Jasenovcu, N o v o j Gradiški i u ostalim mjestima bili su prepuni žena i djece, koji su, pod najtežim terorom, izmučeni glađu, umirali. Na izložbi, priređenoj povodom našeg Kongresa, izložene su slike o strahotama, koje su morale proživljavati naše žene, majke i naša djeca pod strašnim terorom f a šističkog okupatora, ustaša, četnika i ostalih narodnih neprijatelja. Te slike su strahovita optužba za neprijatelja. Ne smije, drugarice, ni jedan zločinac, koji je svoje ruke zaprljao krvlju, biti nekažnjen, ne smije ni jedan život nevinih, ni jedna suza majki, ni jedno pobijeno dijete ostati bez kazne za zločince. Svi oni, koji se još kriju kod nas u zemlji, kao i oni, koji su pobjegli u inozemstvo, moraju biti izvedeni pred pravedni narodni sud. U o v o j borbi ostalo je na hiljade djece bez roditelja. V e ć za v r i j e m e borbe mi smo morali da pristupamo organizaciji pomoći toj djeci, kao i našim ranjenicima i invalidima. Tako smo mi već u borbi postavili temelje novoj socijalnoj politici. U borbi mi smo stvarali d j e č j e domove i vodile punu materinsku brigu nad njima. Do danas mi smo u Hrvatskoj uspjeli organizirati 159 dječjih domova sa 10.540 djece, 121 obdaniište sa 3.426 djece, 25 srednjoškolskih internata sa 5.000 omladine kao i nekoliko d j e č j i h lječilišta. Mi žene najpozvanije smo da učestvujemo u organizaciji d j e č j i h domova, u brizi za njih, kao i za odgoj naše djece. Briga za djecu jest jedna od naših glavnih dužnosti sada, a i u budućnosti. Maršal Tito podvukao je to u svom govoru na Kongresu žena Jugoslavije. Prema tome, mi ne smijemo dozvoliti da i jedno dijete luta bez roditelja po ulicama grada i sela, a da se nitko ne brine da ga opskrbi i da mu pruži pravilan odgoj. Socijalna politika nove Hrvatske i nove Jugoslavije ne će se sastojati samo u tome da se opskrbe djeca bez roditelja i djeca invalida. Istina, to je najvažnije, ali će se socijalna briga naše države odnositi i na sve one, kojima je potrebna pomoć. Inicijativa žena u rješavanju tih pitanja preko A F Ž - a odigrat će važnu ulogu. Briga i poduzimljivost svakog odbora u selu, gradu ili kotaru, njihov stalni doticaj s narodom bit će garancija, da nitko od onih, kojima je potrebna pomoć, ne će ostati prepušten sam sebi i nezbrinut. Shvaćanje da rješavanje socijalnih pitanja n i j e stvar samo države, nego i 1 svakog člana naše zajednice, omogućit će da mi to pitanje rješavamo uvijek brzo i uspješno. Pored svih ovih zadataka, u kojima mi žene možemo najviše da učinimo, pitanje zdravlja, pitanje borbe protiv bolesti, naročito zaraznih bolesti, kao što je p j e g a v i i trbušni tifus i druge, žena majka može da najviše učini. Zadaci, koji stoje pred AFŽ-om u obnovi i izgradnji naše domovine veliki su i oni zahtijevaju, da se za njihovo r j e š e n j e založi svaki čovjek, sve žene. To ujedno znači, da je našem radu potrebno pronalaziti nove oblike, nove organizacione forme, koje odgovaraju sadašnjim potrebama i koje se mogu najsvrsishodnije primijeniti. Te organizacione f o r m e moraju biti takve, da u njima svaka poštena i rodoljubiva žena nađe ono, za što će se ona založiti i preko čega će ona učestvovati na radu i obnovi. Aktivno sudjelovanje žena u narodnoj, u s v o j o j vlasti, u narodno-oslobodilačkim odborima jeste jedan od n a j z n a č a j n i j i h uspjeha �naše borbe, ali ujedno jedan od najvažnijih zadataka, koji stoje pred nama. Žene moraju biti svijesni graditelji svoje domovine, gospodari na s v o j o j zemlji, spremni na žrtve i napore. Pomoći, savjetovati, kontrolirati, ispravljati i učiniti sve da nam naša narodna vlast bude što bolja, što čvršća, što sposobnija za r j e š a v a n j e svih zadataka, koji sa postavljaju pred nju, to su naša prava, to je naša dužnost. Ne smijemo zaboraviti nikada i nikako da nam je samo naša narodna vlast garancija istinske slobode, demokracije i ravnopravnosti. A l i isto tako ne smijemo zaboraviti, da ćemo své više i više koristiti i uživati tu slobodu, ako što p r i j e odstranimo ekonomsku bijedu, ruševine, pustoš, golotinju i bosotinju — jednom riječju, ako što prije i što bolje izgradimo domovinu. 1 R e d a k c i j a n i j e mo,gla pronaći original r e f e rata, pa se poslužila » V j e s n i k o m « , u kome su bili štampani izvaci iz referata. 1 rat, zatim sam čuvala goveda, pa sam zaboravila i ono što sam naučila, a danas ipak sam nešto naučila, a to mogu zahvaliti Komunističkoj partiji. Pred nama stoje veliki događaji, pred nama stoje izbori. Vi znate, da u bivšoj staroj Jugoslaviji, kad su provađani izbori, onda su agenti reakcije, Mačekovci i drugi obećavali nekom opanke, nekom čokanje da glasuju za njih, a nisu održavali sastanke da ljudima kažu za što će glasati, za kakvu budućnost i za koga. Za godinu dana oni su narodu i deset opanaka sa leđa skinuli. To je bilo zato, što naši ljudi nisu znali čitati ni pisati, nisu znali ništa o politici i t. d. Pred nama stoje izbori, i sada znade svako dijete i svaka baba, o čemu će se glasati, jer naši narodi sami sebi sudbinu stvaraju. Ja vam obećajem u ime žena Banije, da ća žene Banije raditi kao što su do sada radile kroz ovu 4-godišnju borbu. Mi smo 4 godine išle onim putem, koji nam je pokazala slavna Komunistička partija i mi smo izvele najljepše što imamo — svoju ravnopravnost. GOVOR K A T E VUGE IZ BANIJE U svom referatu drugarica Anka Berus govorila nam je o onome što smo preživjeli, što ćemo proživjeti i što ćemo još uraditi. Mi znademo, da nismo nikada imale ovakovu priliku da se skupimo na jednom ovakovom Zboru kao što je I. Kongres žena Hrvatske, na kojem su se okupile žene iz svih naših federalnih jedinica. Ovo je lijepi naš uspjeh i ovaj uspjeh kao i sve dosadašnje uspjehe moramo zahvaliti Komunističkoj partiji. . . . Drugarice, mi za stare bivše protunarodne vlade nismo nikada poznavale jedna žena drugu u selu, a kamoli da poznamo žene iz naših susjednih krajeva, a danas poznamo i žene Sovjetskog Saveza, žene Amerike, Bugarske, žene Istre i žene iz svih naših federalnih jedinica. To nam je omogućila slavna Komunistička partija. Naša slavna Komunistička partija okupila nas je u jedinstvenu frontu, i mi sada imamo našu jedinstvenu frontu i našu slavnu Komunističku partiju. Za v r i j e m e stare bivše protunarodne vlade polovina našeg naroda nije znala ni čitati ni pisati, a to protunarodna vlada nije dala, da se narod ne bi mogao prosvjetiti i da ne bi uvidio šta radi reakcija. Kad je među nas došla naša slavna Komunistička partija, mi učimo i čitati i pisati i vi znate, da je u pokrajini bilo naših drugova, koji su 18 i 20 godina čuvali tuđe blago, a danas im je omogućila slavna Komunistička partija da postanu rukovodioci bataljona vojske, da postanu poručnici i t. d. Tako je bilo i kod žena. Ja sam ušla u prvi razred 1913. i 1914. godine, kad je nastao GOVOR S T O J A N K E A R A L I C E I Z L I K E Drage drugarice! Danas, kada se pred nas postavljaju tako veliki zadaci, kada vodimo borbu za potpunu likvidaciju sviju ostataka fašizma, mi moramo shvatiti, da je od naročite važnosti u svemu tome prosvjeta, jer ako mi ne ćemo učiti, mi ne ćemo znati, mi ne ćemo umjeti sve te zadatke izvršiti. Zato naša narodna vlast i posvećuje veliku pažnju prosvjeti. Kako bi se na tom polju postigli što bolji uspjesi potrebno je, da naša organizacija AFZ-a dade veliku pomoć i bude velika podrška našoj narodnoj vlasti. Naše žene treba da uzmu pnnog učešća, aktivnog učešća u prosvjetnim aktivima, u prosvjetnim odjeljenjima. U Lici na pr. većinu prosvjetnih aktiva, prosvjetnih o d j e l j e n j a sačinjavaju žene. One su predsjednice prosvjetnih aktiva, a mnoge su i pročelnici prosvjetnih odjeljenja. U svakom selu treba podići školu, a mi nemamo dovoljno materijala, ali to nas ne smije spriječiti u našem prosvjetnom pridizanju. U Lici su žene same sjekle šumu, same vukle građu na pilanu, i kad je proradila pilana u Srbu, prve daske bile su dodijeljene za školu i dom kulture. Naša organizacija može ne samo učiniti da pohađanje djece u školama bude 100°/o-tno, ona treba spriječiti i ono staro mišljenje, koje još uvijek postoji, da za žensku djecu nije škola. Ako sva naša djeca ne idu u škole, onda mi ne ćemo ići naprijed, onda mi ne bi �mogli otkloniti nepismenost, a mi vrlo dobro znamo, da nas je nepismenost i neznanje i dovelo do onog stupnja neznanja, u kojem smo bile. Zato smo mi na sastancima odbora naših žena uvidjele od kolike je važnosti da sva naša djeca idu u škole. U Lici su žene na pr. organizirale zajedničko čuvanje blaga, zajednički obavljale mnoge poslove, koje su p r i j e vršila djeca, kako bi djeca mogla ipak ići u škole. I Tito nam je govorio da vodimo računa u odgoju djece. Treba nastojati da roditeljski sastanci budu što bolje posjećeni, da roditelji u što većem broju dolaze na sastanke, gdje se s učiteljima i ostalim prosvjetnim radnicima dogovaraju o svim problemima, koji so tiču odgoja djece. Mi moramo pomno paziti da se u naše škole ne uvlači stari duh, j e r reakcija želi i ovdje nešto da učini za sebe. Naši novi učit e l j i su narodni učitelji. Mi ih trebamo pomoći, ali i kontrolirati, naročito one, koji još nisu dovo.ljno upoznati s novim odgojem naše djece — djece T i t o v o g pokoljenja. Drugarice! Drug komesar II. A r m i j e jučer je naglasio, da će veći broj omladinki i omladinaca izići iz vojske. Oni, kao n a j b o l j i omladinci i omladinke sela, ići će u škole, koje će ih odgajati za prosvjetne radnike i t. d. 0 njima naše narodne vlasti vode računa, te se pripremaju za otvaranje internata, đačkih kuhinja i t. d. Naša organizacija treba tu da pokaže svu svoju majčinsku ljubav, da se ti internati i kuhinje snabdiju sa svim potrebnim stvarima. Naša nova prosvjeta nije samo u školi, ona je postala široka za sav narod i to preko domova kulture, narodnih univerziteta, pokretnih knjižnica, čitaonica i analfabetskih tečajeva. Ovdje treba da se sjetimo kako su stare vlasti radile. Ne samo da nisu omogućile prosvjetu, nego su je svim silama sprečavale. One su onemogućavale da knjiga dođe u ruke seljaka i radnika, t. zv. malog čovjeka. Mi znamo zašto su one to učinile, ali zato danas, kad narodne vlasti čine sve da se podigne narodno prosvjećivanje, mi žene treba da u tome budemo desna ruka naše narodne vlasti. Treba učiniti sve da se u našim selima podignu domovi kulture, da se nabave knjige, i da se otvore čitaonice i analfabetski tečajevi. U tome ćemo se natjecati. Reakcija i tu ima svoje prste, ali trebaju znati svi oni, koji ismjehuju žene, koje pohađaju analfabetske tečajeve i koji g o v o r e : što Ć2 seljacima knjiga, da mi znamo da na njihova usta govori ona banda, koja je željela u prošlosti, kao i danas mrak, neznanje i ropstvo ženi. N a j b o l j i odgovor će im biti na to, ako mi učinimo sve, da bude sramota za svakog onog tko ne zna čitati i pisati, da bude sra- mota svakom onom tko ne će da uči. Navest ću nekoliko primjera iz naše L i k e : Iako je popaljena, iako je opljačkana, mi danas imamo u svakom selu školu, a u 34 sela imamo i domove kulture i čitaonice. U svakom kotaru osnovana je pokretna knjižnica s nekoliko stotina knjiga, a samo u 1943. i 1944. završeno je 93 analfabetska tečaja, na kojima je naučilo čitati i pisati 1.557 lica, usprkos stalnih ofenziva. U svakom domu kulture imamo danas i narodni univerzitet, u kojem se održavaju različita predavanja iz sviju grana znanja, kao iz poljoprivrede, zdravstva pa i razna politička predavanja i t. d. Drugarice! Mi treba da shvatimo, da je prosvjeta jedna od n a j g l a v n i j i h zadaća, da bi vodili našu državu napretku, da bi stvorili ljepšu i sretniju budućnost našoj djeci. 1 1 U diskusiji sudjelovale su medu ostalim i: N e n a Jović, u ime ranjenih boraca zagrebačke bolnice, T u g o m i l a Brkić iz M e đ u m u r j a , A n t i c a Franolić iz P r i m o r j a , A n k a Berislavić iz K l a n j c a , A n k a Vučković iz Gorskog Kotara, M a r i n a U d i e r iz K a r lovca i L j u b a P e j n o v i ć iz S l a v o n i j e . P o s l i j e diskusije održala je zaključnu r i j e č Kata P e j n o v i ć , a zatim je Deša D e v č i ć predložila listu kandidata za G l a v n i odbor A F Ž Hrvatske. G L A V N I ODBOR AFŽ-a H R V A T S K E IZABRAN NA I. KONGRESU Predsjednica: Maca Gržetić Potpredsjednica: Kata P e j n o v i ć Odbornice : 1. Nada Despot 2. Marica Smolčić 3. Ana Košić 4. K a j a Barić 5. D r a g i n j a Metikoš 6. Kata Vuga 7. Ruža Sekulić 8. Dina Zlatić 9. Desa Miljenović 10. Kata Govorušić 11. Nada Galjer-Holjevac 12. Pavka Jakšić 13. Stojanka Aralica 14. Marica Zastavniković 15. Jovanka Pavić 16. M a r i j a Novak 17. Emica Rački 18. Genoveva Tomić 19. Mara Zelenić 210. Vera Đurđević 21. Dina Skočilić 22 Julka Rendulić 23. Roža Petrović 24. Dragica Mađarac 25. Anica Tompa �26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. Zlata Oršanić Vera Gašparac Dika Božena Begović Elena Masari Neđa Drakulić J a n a Mioković Milka Šolaja Beška Frntić Vinka Marinković Darinka Popadić Veda Zagorac Lea Ran er Marija Fabijančić Milka Lasić Ljubica Jagić Nevenka Krašić Krasna Nola Dr. Slava Očko Mara Grba Luja Poladić Anka Gerovac Ivka Čozi Ružica Bartolić Milka Katalenić Marija Đerđa Zorka Korać Mila Karađole Jela Jančić Fumica Zenzerović Dr. Bonka Oreščanin Jakica Mirošević Ružica Turković Mara Damjanović Ersilia Rismondi Nada Brnčić Kata Turić Soka Rnjak Milka Cikač J a n j a Vranješević Nada Sremec Stanka Pavić Vlatka Babić Milka Utvić Anka Berus Darinka Vujasinović S o n j a Koharević Milka Kraguljac 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. Dr. Ivana Rossi Milka Bogunović Lidija Adžija Anka Skorupan Ana Mrkoci T a t j a n a Marinić Mici Učkar J e j a Stanisavljevié Sirnica Trbović Kata Štrumberger Tonka J u r i n Jelka Perić Anka Kordić Kata Ivančić Anka Bučan Ljuba Iveković Dr. Dora Filipović Manda Vukadin Vika Podgorska Anica Hirer Milka Rukavina Terinka Vojaček Irena Šilović Deša Devčić Ruža Kumic Olga Kovačić Marija Kralj Evica Valpotić Ženka Prevendar Jelka Gluhak Marija Frigan Anka Berislavić Terezija Kruhan Vera Štengl Anica Žiljak Kata Jakopović Kata Vujaklija Marica Škrivanek Š t e f a n i j a Eker Ankica Zdjelar Magica Pankarić Mileva Cetušić Vera J u r i ć Marija Šoljan 1 1 Poslije izbora Glavnog odbora AFŽ Hrvatske održala je Maca Gržetić kratak ,govor, i time je završen rad I. Kongresa žena Hrvatske. �BIOGRAFIJA NARODNOG Anka Berus gdje je rođena pohađala ski fakultet čila u dija dobila studirala napredni di, i stizale od je školske da Radi Uskoro i počinje početku na s masama. za da okupi bolji sko život, pravo glasa žena HSS-a pridruže. javno razbija One Kada uhapšena u koju ne 1936. je i izdržava je, g. Na je u sudu protiv S robije mača mu 1935. g. i su za je ponovo 1938. g. U i Anka vidnog i drugova. široke narodne došao do odlazi na venirati. borbi od- čitavom aktivan svog snagom je općem vrhunca preko tog su AFŽ-a postaju aktivni suđenja redovitom nastavlja U U ubila na protesta, u ljudi. ne na uzima Jelaske od radnika. je Policija, se tih To koji Splitu, usuđuje — usta- a nove Narodno-oslobo- na Baniju, u gdje na radu. odlazi CK u Slavoniju, KPH za Sje- 1944. KPH je za g. Dalma- kojem preinter- je zauzi- i ženskim u rukovod- učvršćuju a orga- hiljada deseci se žena NOB-e. g. formirana Berus bila Vladimir je raniji član i je Prva AVNOJ-a vlada NR ministar postaje vijećnik Bakarić fi- od njegovog ZAVNOH-a mu uvijek je je Anka bila od nje- Berus nosilac zasluge skoj odlikovana skupštine odlikovao narodnog u ju i je razvitku je Ordenom bratstva oštra za bila tamo, ali rekao: najdiscinigdje neradu stroga, nju i i gdje je bilo oportunizje trebalo pomagala.« redne reda. je nepravilnostima, uvijek je najsavjesniji Najčešće Prema tu jednom najpožrtvovniji, komunista. najteže. rodne učešće i Anka kojoj zasjedanja Drug nom aktivno mjesto ženama formiranja. »Ona 1. sa rastu terenu, 1945. u posebno rad učesnici Ona Drugog demonstraci- štrajku, sprovodu 20.000 radi jednoj jednog protestnom i Dalmacije. radu njeno na travnju Hrvatske, radnog Dalmaciju i u AFŽ-a nancija. čestim i na plamti, u komitet organizator ski nizacije obuhvatala slobode. Hrv. stvaranju Rijeku, KPH, Oblasni njenom i robije, Ona i u zaštitu oportunista naroda rad Hrvatskoj, za koje rada policija povoda protiv radnog odlazi Oslobođenjem Uz za žene i stupaju CK stvu gdje grupa. partizau organizacija jače Povjerenstva organizacijama. Stranka okuplja član radom policiji vrijeme Splitu kao Hrvatsku, je tužbu stranke čitalačkih mase, prisustvovalo strašena u kruha, u Ponovo Stranka tražile dalo je u radi na organizacijama ma godine Split, g„ rukovodi vernu mučili. u odbor i učešća demonstracija je Berus. kružoka i je osnovana Inicijativni formiranju jama 1943. U dvije radi sve Primorja pomaže Splitu, Zatim Još Hrvatskog način žene zagrebačkoj od svibnju konferen- vojsku. u Stidom pro- ciju. Na pred na- i u Zagreba KPH partijskih boraca borbenost hapšenje iz okupirani Sušak Policija glasa. i i Iz gdje odborom učvrstiti ilegalnoj CK sastanke, masovnih KK živi Jugoslaviju. odlazi Primorju dilačku rad. drugovima, koji se za ti gdje okupacije, Beogradu g. stotine radi Zagreb, Uspijeva instruktor u u vrijeme Hrvatskom govog naroda. kao koncentracionom Pokrajinskim u pomoći odlazi u isti Za iz dolazi Hrvatsku. Održava stotine ženpravo radom. ulazi Primorju. terenu, g. 1942. Najprije nak logora prisustvuje ožujku ne. u izlasku rukovodi za Narodne U organizacije mučenju. kaznu se za da razbiti i Naborbe za i pravo veliko procesu agenata, su Splitu borbu ostalim prelazi i pokret Splita Berus. na fašizma pa Požar evcu. sa i za bilo radničkom kasnije ženama. u strahovitom osuđena podnijela pred pitanju uspijeva i Anka je Beograd. države, zboru u a periodu, zahtjevom ali je moli na ženama nastavljaju podvrgnuta vode sa zbor, žena. ne sa masovan, dozvoliti -ustaju ciji biskup g. zatvorena Po organizaciju. vršiti radi rata tom velikom Tada širiti protiv žena broj protiv U postaje Na lju- je 1940. pomoći komu- rad tehnici, Najradije borbe morale u veći glasa. Celju. ilegalno. su splitski njima aktivan radi što u dolazili je bila Lepoglavi. učvršćivanju njen U rad s KPS truje koje g. u rodne obuke. pokretu. stoji da stu- BERUS 1939. logoru 1941. djecu ju uklju- naprednih su dok se Splitu. od da Filozof- završetku u i inspektori djecu školske Po ANKE u Splitu, gdje prijava, vlastima, g. "školu. gimnaziji knjižnice, kvari početak pokret. zapažena klerikalaca, 1903. srednju Ljubljani, na bila XII. i u mjesto literaturom, preglede tužio je školskim nističkom 16. studentski je Istovremeno nje je osnovnu HEROJA i Ordenom zasluga jedinstva. FNRJ, je heroja. Spomenice Za izvan- u Hrvat- narodnog oslobođenja za narod 1. reda 1. a Prezidium reda, ukazom najvećim 1941. ustanka, narodnog od 24. VII. primanjem — i Orde- 1953. nag. Ordenom �Dokument 386 REZOLUCIJA PRVOG KONGRESA SLAVENSKO -TALIJANSKOG ANTIFAŠISTIČ- KOG SAVEZA ŽENA JULIJSKE KRAJINE ODRŽANOG U RIJECI 17. VELJAČE 1946. Iz »Glasa Istre«, glasila KOF Istre, od 18. II. »Danas, kada se oči čitavog svijeta upiru na o v a j dio zemlje, koju zajednički nastavamo Hrvati, Slovenci i Talijani, mi a n t i f a šiskinje ove p o k r a j i n e na našem I. Kongresu ističemo naše sveto i osnovno pravo na slobodan život u slobodnoj zemlji F N R J . To naše osnovno pravo počiva na našem prirodnom i potpuno razumljivom razlogu da je n a š a zemlja n e d j e l j i v i dio J u g o s l a v i j e , koja je ne samo narodnosno, nego i ekonomski usko povezana sa svojim p r i r o d n i m zaleđem J u g o s l a v i j o m . P r a v o n a t a j z a h t j e v d a j e nam nadasve n a š a borba, koja se nije vodila samo posljedn j i h 4 godine, nego se vodila više od 25 godina. Nikad se naš narod nije mogao pomiriti sa teškom nepravdom, koja mu je u č i n j e n a 1920. godine u Rapallu. Već onda je započela n a š a borba, u k o j o j smo uzimale učešća i Narod Istre traži 1946. mi žene, koje. s a č i n j a v a m o veliki dio naroda Julijske Krajine. F a š i s t i i t a l i j a n s k i i m p e r i j a l i s t i palili su nam domove, odnarođivali i mučili naša sinove, muževe i braću. Ekonomski su nas uništavali. Porezi i nameti su uništavali naša gospodarstva. N a j t e ž i t e r e t svega toga zla snosile smo mi žen? na svojim leđima. Nikad se nismo pomirile s našom sudbinom 1 , a niti se nismo pokorile. 1918. godine 1.000 žena iz Buzeta i okolice dižu se i traže svoja prava. 1930. godine bune se žene K a n f a n a r a protiv fašističkog podeštata, a 1936. godine bune se žene T i n j a n a i Poreča protiv nepravednih porosa i taksa. Od fašističkih p U t u n a p a d a j u n a š a djeca, naši n a j d r a ž i . Padž. 1922. godine Luigi Scaglier u Puli, p a d a j u zatim d a l j e H r v a t Gortan, Slovenci Valenčić, Bidovec, Miloš i Marušić kao i mnogi drugi. P a d a j u zato, jer su priključenje Jugoslaviji �\ Doček medunarodne željeli ono, što je tako prirodno, željeli su ispravak nepravde počinjene u Rapallui. 1941. godine nastavila se otvorena borba, koja je za nas bila krvava i teška, jer je neprijatelj bio daleko nadmoćniji i jači, ali to nas nije prestrašilo, i velika većina našeg naroda učestvovala je u toj borbi. U toj borbi palo je 42.000 naših sinova, 7.000 ostalo je osakaćeno, 94.460 odvedeno u razne koncentracione logore. 19.357 potpuno spaljenih domova i 16.837 djelomično porušenih govori o teškim materijalnim žrtvama za naše oslobođenje. Sve su to žrtve, koje smo mi majke, žene Julijske Krajine, junački podnijele samo zato, da bi naša djeca mogla sretno živjeti u Titovoj Jugoslaviji. To je krvavi plebiscit, kojeg nam mora da prizna sva međunarodna javnost. Međutim i poslije svega toga, poslije na potoke prolivene krvi, koja je natopila ovu našu zemlju, pokušava se ponovno osporiti naša prava i pravedne zahtjeve. Nama se z a b r a n j u j e održavanje kongresa u T r s t u . U Trstu se ponovno 'zatvaraju naše škole, zato što naša djeca zahtjevaju kaznu za fašističke zločince, kojima se omogućava potpuno slobodno djelovanje. Mi osuđujemo ovaj postupak Savezničke vojne uprave, i ču7 Žene H r v a t s k e u N O B komisije u Pazinu di nas, da tako postupaju oni sa kojima smo se zajedno borili protiv fašizma. Dok žene ostale Jugoslavije mogu slobodno raditi na obnovi i izgrađivati sretnu budućnost svojoj djeci, mi žene antifašistkinje Julijske Krajine moramo voditi borbu protiv fašizma, j e r on još nije potpuno uništen. On je još živo podržavan međunarodnom reakcijom. Odlučno i nepopustljivo ćemo se boriti, dok ne postignemo našu slobodu. Borit ćemo se, dok ne bude u Trstu, Puli, Gorici i čitavoj Julijskoj Krajini na vlasti sam narod, dok ne bude u svim krajevima osigurano slobodno djelovanje narodne vlasti, a što jedino može biti u Federativnoj Narodnoj Republici Jugoslaviji. To hoće i odlučno zahtijeva ogromna većina naroda Julijske Krajine.« 1 1 Istra, Slovensko Primorje i Trst bili su podijeljeni na dvije zone, ino narod je obiju aooa ostao jedinstven u borbi za priključenje Jugoslaviji i u borbi za očuvanje tekovina NOB-e. To jedinstvo u borbi zahtijevalo je u j e d i n j a v a n j e i borbenih političkih organizacija. 17. veljače 1946. održan je u Rijeci I. kongres Slavensko-talijanskeg saveza žena Julijske Krajine. Kongres se trebao održati u Trstu, ali u posljednjem času Saveznička vojna uprava zaJbranjuje njegovo održavanje. Kongresu je prisustvovalo 1500 delegatkinja i 3500 gostiju. 97 �Dokument 367 IZ PISMA JUGOSLAVENSKE DELEGACIJE NA ČELU S DRUGOM EDVARDOM KARDELJEM KONFERENCIJI ZA MIR U PARIZU 16. X. 1946. »U ime jugoslavenske delegacije čast mi je zamoliti vas, da na završnoj sjednici Pariške konferencije mira izvolite saopćiti slijedeću izjavu : Delegacija F N R J — svijesna svoje odgovornosti pred narodima, čije je interese imala da zastupa na Pariškoj konferenciji, a isto tako svijesna i odgovornosti pred svim narodima željnim, da se ostvari pravedan i trajan mir — zauzimala se od početka Pariške konferencije zato, da se prihvati takva metoda rada, koja bi omogućila maksimum međusobnog razumijevanja i saglasnosti među zemljama, koje su u ratu išle rame uz rame. To smo činili, j e r smo smatrali, da je to jedini put da se postigne mir, koji bi svi narodi, a među njima i narodi Jugoslavije, mogli smatrati pravednim. Ali naše se očekivanje nažalost nije ostvarilo. Nasuprot tome bila je usvojena metoda donošenja odluka putem glasanja, a to je metoda koja je, kada se radi o životnim pitanjima jednog naroda i o sudbini mira među Narad je na svim narodima, formalno nepravedna —• j e r dovodi do nametanja volje jedne grupe država drugim suverenim i ravnopravnim zemljama — i nepravedna po suštini, j e r dovodi do toga, da se pitanja ne rješavaju objektivnim kriterijima, nego sa stanovišta posebnih interesa država, koje predstavljaju većinu na konferenciji. Usprkos svemu tome, u toku Konferencije, jugoslavenska delegacija nije prestajala da aktivno surađuje, čineći sa svoje strane sve napore da se dođe do sporazuma u pitanjima, koja su od izvanredne životne važnosti za narode Jugoslavije. Na tom putu jugoslavenska delegacija nije prezala od važnih ustupaka, koji predstavljaju tešku žrtvu na štetu neospornih prava naših n a r o d a . . . Rezultati Konferencije u nizu pitanja od osnovne važnosti za Jugoslaviju po projektu mirovnog ugovora s Italijom takvi su, da onemogućuju Jugoslavenskoj vladi da potpiše taj ugovor, ako glavne odredbe, koje- pogađaju životne interese Jugoslavije ne bi bile izmijenjene .. . l kućama ispisao zahtjeve za priključenje Jugoslaviji �Sa dočeka medunarodne komisije N a r o d d v i j u Z o n a ž i v i o je pod različitim uslo- 1 vima. U d i j e l u ,pod vom, narod obnavljao pod uz slobodno puno vojnom upra- rukovodstvom narodne vlasti, svoju privredu, talijanske, zacije je, Jugoslavenskom su otvarao škole hrvatske djelovale poštivanje političke nacionalnih i organi- prava tali- u Labimi 1946. sastav naroda i g. druge mirovna k o n f e r e n c i j a krajeva. Narod je g r a d o v i m a i selima za poštivanje nih na osnovu odlučiti Međunarodnu komisiju oslobodilačkom borbom. dio T a l i j a n a bili upravom upravu je preuzela civilna vlast, sastavlje- tim z a h t j e v i m a . M a s e naroda su na cestama 'manjine. od U zoni protunarodnih pod i Savezničkom fašističhih elemenata, vo upravljanja. Dok nizacijama su otežavan rad, osporavano pravo na u toj Zoni moirao je sa su I izvojevaHrvati i jednodušni u danima čekale na zastavama i transparentima, iredentistički kuhala t o p l a hrana - narod je bio svijestan toga, da antifašističkim je orga- mu je od svega preča sloboda, za k o j u se b o r i o pre- i a Hrvatima škole Komisiju svim p o l j a se nisu o b r a đ i v a l a , u m n o g i m kućama se n i j e fašistički djelovali, a u je pra- N O O - i m a izabranim od naroda, osporavano elementi slobodno vojnom bi ovih dočekao s odlučnim z a h t j e v i m a i veći janske kojih sudbinu n j e g o v i h nacionalnih prava oružanom Slovenci uslove, trebala i Slovencima i kulturni život. voditi neprekidno Narod bor'bu za ko 25 godina. U tim manifestacijama žene su opet bile u p r v i m r e d o v i m a . Starice su iz s v o j i h škrinja izvlačile narodne nošnje, mnoge su na glavu sta- tekovine N O B , borbu za rad, za demokratska prava, v l j a l e partizanske kape, kitile se trobojkama, plesale a T i t o v o kolo i p j e v a l e narodne i borbene pjesme. Na protiv oživljavanja fašizma. N o u oba d i j e l a narod j e zajednički v o d i o p o l i tičku borbu za priključenje Jugoslaviji. i J u g o s l a v i j e ispisivali su l j u d i na na kamenju, transparentima. urezivali Na u koru brojnim Ime Tita s v o j i m kućama, drveta, masovnim isticali na sastancima mnogim m j e s t i m a žene su s o g o r č e n j e m zaustavljale automobile, u k o j i m a su se v o z i l i članovi K o m i s i j e zahtjevajući poštivanje prava n a r o d a za priključe- n j e m Jugoslaviji. U listopadu 1946. g. održana je u Parizu K o n f e - i k o n f e r e n c i j a m a isticali su odlučno s v o j e z a h t j e v e rencija za mir. i K a r d e l j e m , časno je branila p r a v o J u g o s l a v i j e na te s v o j a prava, slali na h i l j a d e međunarodnim prava forumima, i priključenje protesta tražeći i brzojava poštivanje svojih U ožujku 1946. g. došla je u ove k r a j e v e M e đ u narodna komisija, koja je trebala krajeve. seno Jugoslaviji. utvrditi etnički N a š a d e l e g a c i j a , na čelu s drugom Međutim, pravedno naša z e m l j a . na toj rješenje, Konferenciji koje bi nije done- m o g l a prihvatiti �AŠE ŽENE, naše kćeri, rodno-oslobodilačkoj majke borbi. Ja sndjehiju se u ovoj borbi po svom puškom ponosim, armije, u kojoj ima ogroman broj žena. žene s heroizmu, što u ruci stojim na Ja mogu kazati, po svojoj i jesu na prvom mjestu i u prvim redovima, u Naćelu da su izdržljivosti bile i narodima Jugosla- vije čini čast, što imaju takve kćeri, TITO �DALMACIJA Od početka partizanski grupe, koje U Borjan«, od veljače III. do polovini dalmatinska svibnja brigada s vraća Dalmaciji atentate g. 1942. u već (naročito u nekoliko u Dalmaciji formirani Bukovica Splitu, Dalmaciji U Sjevernoj još bili Biokovo, Srednjoj četa. i su Mosor, i nekoliko Šibenika ustanak se odreda, samostalnih g. formirana proleterska njome se g. s u formira U i t. Šibeniku Dalmaciji jedinica. i i su i mnoge se prvi udarne Solinu). se I. udarni formira Južnoj borili d.) se bataljon, bataljon Dalmaciji djeluje 11. »Bude tada Blo- i s neko oslobađanju Južne Hercegovine veljače 1943. dalmatinsku nekoliko stotina komande brigada, Crnu i a g. Poslije i četa. brigada, 1942. formirana su i II. boraca iz vrijeme IV. i V. boraca u NOV. mali Tada u u tom periodu Tada po se sastav kapitulacije III. formiraju formira oslobođenju i 1. se I., Mornarički Imotskog proleterske Italije Trogirski i se od Crne a X. Gore zatim postojećih 1942. Kada i je ulazi •—• V. udarne II. odred brigada. divizije dalmatinska i u Pri sastav priliva novi odredi, prema odluci poneki ožujku, formirani Zadarski IV. Vrhovnog hiljada i V. Dalmacije štaba, starih crnogorsku prebacuje krenule u vod travnju i Splitski, odredi. borbu se samostalna ili i svibnju Cetinski izvan četa 1943. i imala formira novih i — proleterska prema Lici bataljon, g., dolazi odred, pet za i u u u sastav Srbiju, g. za 11. učestvuje od Dalmaciji u U terenu i V. Biokova, pri crnogorske isto vrijeme brigadu. samo odred. samostalne se i mornaricu srpske do IV. podnožju proletersku na kojih 111., ratnu u mornarički dvije u brigadu.) XIII. su brigada, sastavu redu ulazi ostali g. prešla 1944. svom Sekcija i Biokovski u hercegovačku Dalmacije, 1942. divizije. u prvom boraca X. koncu boraca uspješne akcije na moru, toga nekoliko tada XI. divizija IX. novih divizija, a koja je 1. proleterska Hercegovine. prelazi odreda g. II. dalmatinska Sjeverne u 3. Goru. (IX.) brigade su teritoriju proletersku, odredi, ofenzive, se, Osim dalmatinske mjesta, Šibenski, te i u Dubrovnika, stvara zone. (I. na i prva Nastaju mornarici, brigade Kad g. formira operativne proleterske XI. odlazi vrijeme 1943. g. brigadu. temelje IV. 9. Dalmacije. njom ostaje udaraju ulazi razgara bataljona biokovska područja proleterska divizije, dalmatinska Do IV. naglo Dalmaciju. proleterske, 11. je brigada odlazi dalmatinska II. te i u mnogo 1942. I. dalmatinska i 1942. brigada, Krajem Crnogorske, Štabu g. Kamešnica, diverzije bataljon oko 1942. Svila ja, sabotaže, bataljon drugoj Podgori. 13. lipnja odred. III. 11. do Mosei, vršile bataljon, U u su Primorski kovski pa (Dinara, periodu kamešnički i okupacije odredi punktovi, Ali masovnog čete i već u priliva mornarica, �XIX. divizija formirana 11. X. 1943. g. obuhvatala je sektor Sjeverne Dalmacije i imala u svom sastavu V., VI. i VII. brigadu, a kasnije i XIV. brigadu, te grupu Sjevero-dalmatinskih odreda. U kolovozu 1943. g. iz Šibenskog odreda formira se Šibenska grupa udarnih bataljona, iz Splitskog odreda formira se Trogirska grupa udarnih bataljona, iz Blokovskog i Cetinskog odreda nastaje Triljska grupa udarnih bataljona. Od ovih jedinica, koje se formiraju u VIII., i X. brigadu, formirana je 10. X. 1943. g. XX. divizija, koja je zahvatala sektor Srednje Dalmacije i Južne Bosne. Ona je u svom sastavu imala i grupu odreda Srednje Dalmacije: Mosorski, Mosećko-svilajski, Vrlički, Dinarski i Trogirsko-šibenski. odred. XXVI. divizija, formirana 1. XI. 1943. g., imala je u svom sastavu XI., XII. i XIII. brigadu, kasnije I. proletersku brigadu i III. prekomorsku brigadu. U danima kapitulacije Italije došlo je do snažnog priliva boraca u jedinice KOV u Dalmaciji, te je 5. X. 1943. g. formiran brojčano najjači VIII. (dalmatinski) korpus KOVJ, IX., XIX., XX. i XXVI divizija, svi partizanski odredi na teritoriju Dalmacije u čiji su sastav ušle: i dalmatinskih otoka, te mornarica. Kroz period od 1941. g. do konca 1943. g. Dalmacija je dala oko 35.000 boraca, oslobođenja Dalmacije, u listopadu 1944. g. preko 100.000 boraca KOV. a do konačnog �Dokument 368 ŽENE BORCI I. DALMATINSKE PROLETERSKE BRIGADE1 Red. br. Funkcija i čin Prezime i ime Datum i mjesto rođenja 1 zamj. ref. brig, pporuč. Klaić A n d a 5. I I I . 1921. Vrelo-Cazin 2 bol. p r e v . star. v o d n i k Rastovac 5. III. 1922. Ponor 3 kuharica Ercegović 4 boln. 5 boln. st. vod. 6 bol. Topic 7 bol. Bogić Dinka 8 bol. Separović 9 boln. Borović 10 boln. Delalija Milka 11 čet. bol. st. v o d . 12 borac 13 vodna 14 četna b o l . bol. Milka Pavica V I I I . 1924, Sapina-Doca Trogir Miličić L j i l j a n a 6. X I I . 1927. Split Pribisalić 29. I X . 1922. Krstarica Imotski Milka Stupila u NOV XI. 1941. 1. V . 1942. V. 1943. 29. X I I . 1944. IX. 1943. D a li j e odlikovana Opšte karakteristike Medaljom za hrabrost H r a b r a , osjeća se o d g o v o r nom, d i s c i p l i n o v a n a Medaljom za hrabrost H r a b r a , karakterna, p o m a l o n a g l a , p r i l i č n o disciplinovana — Dobra u borbi, disciplinovana, povučena — Dobra, disciplinovana, o s j e ć a se o d g o v o r n o m — Hrabra, disciplinovana. o s j e ć a se o d g o v o r n o m , č v r s t o g karaktera 15. II. 1918. Split 11. I X . 1943. — 11. X I I . 1920. Trogir 28, X . 1944. — 10. X . 1920. Blato Korčula 25. X I I . 1943. 22. I. 1926. Knin 9. I X . 1943. 26. X I I . 1923. Vrpolje Šibenik 16. I X . 1943. Medaljom za hrabrost H r a b r a , d o b r o g karaktera, d i s c i p l i n o v a n a , osjeća se odgovornom 15. V I . 1928. Bilice Šibenik 9. I X . 1942. Medaljom za hrabrost K a o bolničar'ka v r l o dobra 30. V I I . JI 926. Šibenik 9. I X . 1943. — Bura Milka 10. X I . Bilice Šibenik 15. I V . 1944. — Zmčević 19. X I I . 1927. Šibenik 6. I X . 1943. Čaleta Cvita Ivica Olga Milka Štrkalj Desanka Slavka — Disciplinovana. Dobra kao bolničarka, hrabra, disciplinovana i odana Dobra u dovučena, — marljiva borbi, pomalo disciplinovana Dobra, požrtvovna, marljiva K a o b o l n i č a r k a dobra, m a r l j i v a u radu �Datum i mjesto rođenja Stupila u NOV Da Ii j e odlikovana Opšte karakteristike Belava A n k a 28. X I I . 1926. Trogir 20. X . 1942. Medalja za hrabrost K a o bolničarka dobra, m a r l j i v a i hrabra vodna bol. Glavan Milka Ugljan 11. 11. 1922. 21. V I I . 1944. — 17 vodna boln. Bura Zorka 26. V I I I . 1928. Bilice Šibenik 15. I V . 1944. — 18 četna boln. Mladinov 11. X I . 1924. Grohote Šolta 9. I X . 1943. — 19 vodna bol. 30. X I . 1924, Ugljan 18. V I I I . 1944. — Radišna, disciplinovana i u svakom pogledu dobra 20 ref. bat. zastavnik Rokov 31. I. 1925. Mali Iž Preko 26. V I I . 1942. Medalja za hrabrost Dobra, agilna u radu 21 zamj. ref. san. bat. st. v o d . Grbić Milka 17. III. 1924. Trpanj Pelješac 11. X I . 1943. Medalja za hrabrost A g i l n a u radu, dosta snalazi j iva 22 čet. bol. st. v o d . 15. V I . 1923. Bilice Šibenik 10. I X . 1943. Medalja za hrabrost Borbenost odlična, karaktera čvrstog, kao bolničarka dosta snalazij iva 23 vod. bol. Restović Milka 5. V i t . 1922. Nerežišće Supetar 15. V . 1942. 24 vodna bol. Baus Marija 28. V . 1921. Pirovac Tijesno 8. V i l i . 1942. 25 čet. bol. st. v o d . K o v a č e v i ć Ljubica 17. I V . 1925 Rudine Hvar 2. I. 1943. Medalja za hrabrost 26 v o d . bol. vodnik Jaman Marija 9. III. 1927. Klis—Split 9. I X . 1943. — 27 vod. boln. Lučić Marija 24. I V . 1927. Lepenica Trogir 4. I V . 1944. — 28 v o d . bol. vodnik Kunac Zrenka 17. 7. 1926. Podgora 1. I. 1943. 29 v o d . bol. vodnik Kuščević Danica 11. X . 1928. Nerežišće Supetar 1. I. 1944. Red. br. Funkcija i čin 15 ref. san. prištab. jedinice st. v o d . 16 Prezime i ime Mileva Crnošija Danica Milka 2 ) Mikulandra Milka K a o bolničarka dobra i m a r l j i v a u radu, hrabra u borbi Kao bolničarka dobra marljiva i — — Medalja za hrabrost — Hrabra, kao bolničarka dosta agilna u radu M a r l j i v a u radu, hrabra, disciplinovana, ima veliku v o l j u za r a d K a o bolničarka dosta spremna Spremna kao bolničarka borbena, d o b r o g karaktera �Red. br. Funkcija i čin Prezime i ime Datum i mjesto rođenja Stupila u NOV 30 v o d . bol. Gavranović Ruža 18. 9. 1926. Blato Korčula 8. III. 1944. 31 vodna boln. Žaknić Anđelka 24. I V . 1922. Blato 23. I V . 1944. Korčula 32 četna boln. Aras V i c a 5. I V . 1921 Šibenik 33 vodna boln. O r e b Ivica 34 vodna boln. 35 pom. polit, koman. čete pporučnik 36 v o d n a boln. 37 D a li j e odlikovana Opšte karakteristike Spremna — kao bolničarka, borbena — Spremna kao 5. I X . 1943. — K a o bolničarka 27. X I I . 1921. Velaluka 20. I V . 1944. — Andelić Marija 9. III. 1925. Vinišće Trogir 10. I V . 1944. rod. Mikulandra Gašpar Janja 9. II. 1921. Bilice Šibenik 1. V I I . 1943. — Laus A n a 6 I V . 1919. Slav. Brod 15. V I I . 1944. — ekonom štaba batalj. N o b i l o Milka 20. I X . 1920. Lumbarda 6. V i l i . 1943. Korčula 38 borac Plenča Frana 20. X . 1927. Vrpolje Šibenik 4. I V . 1944. — 39 borac Albunić Klemica 7. X . 1921. Praznica Pučišće Supetar 15. III. 1945. — 40 borac Bečić Vukica 4. X . 1916 Bečići Budva 13. VISI. 1941. i kasnije 21. I. 1944. — 41 kuharica Benešić Marija Ugljan 31. I. 1917. 18. V I I . 1944. 42 kuharica Gizdić Božica 25. V I I I . 1918. Rupotine Klis 9. I X . 1943. - 43 kuharica Fistanić A n k a Pisak Omiš 25. III. 1925. 5. X . 1944. — 44 četna boln. T r b u h o v i ć Karmela 7. III. 1924. Gdinj—Hvar 1. II. 1943. — . bolničarka spremna K a o bolničarka v r l o dobra, poslušna i disciplinovana K a o bolničarka dobra odgovorna u radu, disciplinovana, povučena — U radu v r l o agilna disciplinovana i — Disciplinovana, poslušna i kao takova služi za prim j e r ostalima V r l o m a r l j i v a i disciplinovana, mirne naravi, karaktera čvrsta " K a o bolničarka v r l o dolbra, hrabra, druželjubiva, disciplinovana �Red. br. Funkcija i čin Datum i mjesto rođenja Stupila u NOV Milišić Marija 6. X . 1925. Solin Prezime i ime D a li j e odlikovana Opšte karakteristike 9. I X . 1943. — K a o bolničarka dobra, disciplioovana, mirne naravi — 1 45 četna 46 Sekretar Skoj-a brig, st. v o d . Katić Blaženka 3. II. 1926. Sinj 16. II. 1943. 47 ref. san. batalj. zastav. Goleš V i n k a 2. I V . 1923. Šibenik 20. II. 1943. 48 čet. bol. st. v o d . M a r o v Jurka 24. I V . 1925. Tijesno 7. I X . 1943. — 49 radnica u int. Žilković Podselje Vis 25. V I . 1912. 12. III. 1944. — 50 radn. Crikvenica 29. I. 1912. 10. V I I I . 1944. 51 zamj. ref. st. v o d . Perica Ankica 52 vodn. boln. Erceg Domina 53 vodna bolnič. 54 borac 55 Vincenca Štimac Zlata 12. V I I I . 1926. Kotišno 5. V I I . 1943. Makarska Medaljom za hrabrost A g i l n a u radu, dobrog karaktera, bistra, p o k a z u j e se kao dobar rukovodilac K a o bolničarka dobra, povučena, čvrstog karaktera, hrabra Kao U bolničarka dobra radu v r i j e d n a , poštena, odana — Medalja za hrabrost Hrabra, čvrstog karaktera, v r l o odgovorna, disciplinovana 9. I I . 1926. Raščane Imotski 5. III. 1943. — Barbiri Joka 25. V I I I . 1925 Draževitić Vrgorac 1. V I I . 1944. — N o l a Krasna 3 15. V I . 1923. Podgora 15. V I I I . 1942. — četn. bol. st. v o d . Lambaša Franka 4. X . 1925. Šibenik 8. II. 1943. 56 vodn. boln. Pavličević Marija Lastovo 18. III. 1926. 12. II. 1944. — Fizički slaba, m a r l j i v a , poštena, disciplinovana 57 čet. bol. vodnik 5. V . 1927. Šibenik 9. I X . 1943. — z a d o v o l j a v a kao bolničarka 58 vodna boln. Palada A n k a 7. V I I . 1926. Marina Trogir 4. V . 1944. — K a o bolničarka dosta dobra, m a r l j i v a i disciplinovana 59 četna boln. Radonić udata Bracanović N e d a 13. I. 1920. Korčula 13. II. 1943. — V r l o dobra bolničarka i borac, m a r l j i v a u radu Stošić N e d a Medalja hrabr. Fizički slaba, kao bolničarka odgovorna, poslušna K a o borac odlična, ponašanja v r l o dobrog, d a j e sve od sebe Vrlo dobra bolničarka i borac �Red. br. Funkcija i čin Prezime i ime Datum i mjesto rođenja Stupila u NOV 60 kuharica Padovani Marica 24. V I 1927. Kambtlovac 9. I X . 1943. — 61 vodn boln. T o m a š i ć Marica 6. V . 1924. Smokvica 30. I U. 1944. Korčula — 62 vodna boln. Protić 5. X . 1925. Blato Korčula VIII. 63 vodna boln. Junaković 13. VI. 1926. Šibenik 9. I X . 1943. 64 borac Bošković Uča 21. V I . 1923. 1. III. 1944. 65 vodna Separović Franka Blato Korčula 3. II. 1923. 25. I V . 1944. 66 čet. bol. st. v o d . Orešnjak Marija Lečevica Split 4. V . 1924. 9. I X . 1943. 67 vodn. boln. Peić Marija Zemunik Biograd 9. I X . 1943. 16. IV. 1927. 68 ref. san. bat. zast. Ivanisevic V e r a 24. III. 1924. Split 4. 1. 1943. 69 zamj. ref. bat. v o d . Pečarević Marija 24. X . 1925. Komiža 17. I I I . 1943. — 70 četna bol. Petković Franka 29. III. 1924. Blato Korčula 10. V . 1944. — 71 četna boln. Urlić N e d a 11. V I . 1928. Drašnice Makarska 15. X I . 1943. 72 četna bol. vodnik Sučur Drina 18. I X . 1923. Krstatice Imotski 13. X I I . 1943. 73 čet. bol. st. v o d . Milatić Marica "•VIII..1920 IJol-Stari grad 10. I. 1944. 74 četna bol. vodnik 17. I X . 1924. Bilice Šibenik 12. I X . 1943. Marija Anka Jakšić Milka 1944. Da li j e odlikovana Opšte karakteristike Neobično vrijedna i disciplinovana — M l a d a bolničarka pokazuje v o l j u za rad — M l a d a bolničarka pokazuje v o l j u za rad Medalja za hrabr. . V r l o dobra kao bolničarka m a r l j i v a , pouzdana D o b r a kao bolničarka, m a r l j i v a , disciplinovana, dobar borac Medalja za hrabr. Medalja za hrab. — Medalja za hrab. — kao referent v r i j e d n a , valjana Vrijedna, valjana Vrijedna, valjana Vrijedna, valjana Vrijedna, valjana Vrijedna, valjana �Datum i mjesto rođenja Stupila u NOV Grego Ivica 27. II. 1927. Blato Korčula 15. I X . 1943. — Vrijedna, v a l j a n a vod. Separović Ljubica 20. 11. 1928. Blato Korčula 1. IV. 1944. — Vrijedna, v a l j a n a 77 vodn. bol. Mračić Milka 18. II. 1922. Molat Preko 15. VIII. 1944. — Vrijedna, v a l j a n a 78 vodn. b. st. vod. Čulin Milica 4 ) 79 vod. bol. Separović Ivica Red. br. Funkcija i čin 75 vodn. bol. 76 Prezime i ime Da li j e odlikovana 11. X I . 1926. 9. I X . 1943. Split 10. X . 1925. Blato Korčula 1 Ovaj dokumenat, kao i još niz ostalih u ovom dijelu knjige, uputili su štabovi brigada i divizija krajem 1:944. g. Glavnom odboru A F Ž Hrvatske, koji je pred održavanje I. kongresa A F Ž Hrvatske tražio podatke o ženama borcima. 2 Milka Rokov, rođena 1925. g. u Malom Tžu, kotar Zadar, stupila je 1942. g. u I. dalmatinsku proletersku brigadu kao četna bolničarka. 1944. g. postavljena je za referenta saniteta I. bataljona I. dalmatinske proleterske 'brigade. Odlikovana je Ordenom i Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I . reda. Ima čin kapetana. Prva Opšte karakteristike — 1. IV. 1944. 3 Nola-Purišić Krasna. P r i j e odlaska u N O V bila je član OK K P H i S K O J - a za okrug Biokovskoneretvanski. Istakla se u operativnim jedinicama i postala komesar bataljona. 4 Čulin-Marinović Milica, rođena 11. X I . 1926. g. u Splitu. Od 1942. g. radi u U S A O J - u . Nakon pada I t a l i j e odlazi u N O V kao borac-bom'baš I. dalmatinske proleterske hrigade, kasnije četna bolničarka. Po činu stariji vodnik. Bila je r a n j e n a u bor'bama četiri puta. Odlikovana Ordenom i Medal j o m za hrabrost. partizanska mornarica �M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A I. D A L M A T I N S K E PROLETERSKE BRIGADE BILE SU I OVE DRUGARICE: Barišić-škerović Ljubica, iz Solina, k. Split. Od 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Boban-Poljak Ljubica, rođena 16. X I I . 1925. g. u Rupotinama-Solin, k. Split. U svibnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je borac u bataljonu » A n t e Jonića«, a kasnije vodni delegat i omladinski rukovodilac u I bataljonu I. i II. dalmatinske proleterske brigade, s kojom učestvuje u borbama za v r i j e m e IV. i V. neprijateljske ofenzive. 1942. g. bila je ranjena. Ima čin rezervnog poručnika. Odlikovana sa dva ordena za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga za narod I I . i I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941. Bogdanić Marija, rođena 1924. g. u Vučevici, k. Split. U N O V od 8 listopada 1943. Bila je stariji vodnik u I I I . četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. 1. XII. 1944. g. ranjena na Oklaju kod Knina i ostaje invalid. Bralić Marica, rođena 1924. g. u Klisu, k. Split. Od 1942. g. bila je borac u I V . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Nestala u srpnju 1943. g. za v r i j e m e V. ofenzive u Zelengori. Bralini Cvita, bolničarka u I. dalmatinskoj udarnoj brigadi. oko Klisa. Poginula 1943. g. u borbi Čulić Zdenka, rođena 1921. g. u Đakovu. 10. V. 1942. g. odlazi u partizane. Bila je borac u partizanskoj bolnici I V . operativne zone, borac u Srednjo-dalmatinskom odredu i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, referent saniteta u 1 V. bataljonu iste brigade i upravnik previjališta. Koncem kolovoza 1944. g„ postaje komesar sanitetskog kursa na Visu. Za v r i j e m e V. ofenzive, u borbama na Sutjesci, teže je ranjena. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda. Dapić-Rade Katica, rođena 1921. g. U N O V od kolovoza 1942. g. saniteta u brigadi. Više puta pohvaljivana. Bila je rukovodilac Dević Marija, rođena 1923. g. u Sukošanima, k. Zadar. Od 1943. g. bila je bolničarka u I. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 13. X I I . 1944. g. kod T o v a r a ik a. Domandžić-Reić Marija, rođena 15. I. 1920. g. u Vrgorcu, k. Metković. U N O V od 15. V I . 1942. g. Bila je borac u Biokovsko-neretvanskom odredu, te sekretar omladinske organizacije u I I I . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Ima čin kapetana. Dujšin Katica, rođena 1921. g. u Kaštel Novom, k. Split. Od 10. V I I I . 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. P o s l i j e kapitulacije Italije, poginula nesretnim slučajem. Dulčić Milka, rođena 8. I X . 1926. g. u Rudini, k. Hvar. Od 15. X. 1943. g. bila je bolničarka u pratećoj četi I. dalmatinske proleterske brigade. Efendić Jakica, rođena 1925. g. u Obrovcu, k. Sinj. Od 17. X. 1942. g. bila je borac u I. četi VI. bataljona I. dalmatinske brigade. Ranjena 19. V I I I . 1943. g. kod Prnjavora, u borbi s četnicima. Fiamengo Jerka, rođena 18. I. 1923. u Komiži, k. Vis. U kolovozu 1941. g. učestvuje u diverzantskoj akciji u tvornici sardina » M a r d e š i ć « u Komiži. U svibnju 1942. g. odlazi s prvom grupom iz mjesta u partizane. Bila je borac u Rogozničkoj četi Srednjo-dalmatinskog odreda i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u borbama oko Livna. �Franić-Kostanić Neda, rođena 1942. g. bila je borac te referent saniteta u i Ordenom zasluga za 19. I I I . 1919. g. u Drveniku, k. Makarska. Od 26. V I . u Biokovskom odredu i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, bataljonu Narodne obrane. Odlikovana Ordenom za hrabrost narod II. reda. Ima čin rezervnog potporučnika. Gačina Mila, rođena 17. IV. 1921. g. u Malom Ižu, k. Zadar. je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. hrabrost. Od 26. V I I . 1942. g. bila Odlikovana Medaljom za Grubišić Marija, rođena 1925. g. u Splitu. U N O V od 8. svibnja 1943. g. Bila je četna bolničarka, a kasnije zamjenik referenta saniteta u bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1944. g. u Blatu na Korčuli. Ivanac Anka, rođena 21. I.. 1926. g. u Ugljanu, k. Zadar. Od lipnja 1944. g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 7. XI. 1944. g. na brodu, koji je na ulazu u šibensku luku nagazio na minu. Ivković Marija, rođena 26. X I I . 1923. g. u Splitu. U N O V od 1941. g. Bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive 1943. g. u selu Šenkovici blizu Foče. Jakovljević Jela, rođena 1923. g. u Vodicama, k. Šibenik. U N O V od 21. X. 1942. g. Bila je stariji vodnik u I I . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Ranjena kod Prozora ( B o s n a ) u borbi s Nijemcima 15. V. 1943. g. Invalid. Jelić Kata, rođena 1921. g. u Malom Ižu, k. Zadar. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka i komesar čete. Prošla je u borbama IV. i V. ofenzivu. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Jukić Iva, rođena u Biteliću, k. Sinj. Od 1. siječnja 1943. g. borac je u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Kaliterna-Šore Marica, rođena 1914. g. u Segetu Donjem1, k. Split. Od rujna 1943. g. u N O V . Bila je borac u Šibensko-trogirskom odredu i bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana. Kapetanović-Cemović Perina, rođena 1919. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od kolovoza 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u borbi. Kazanova Marija, rođena 1919. g. u Vrbovskoj na otoku Hvaru. Od 1943. bila je borac u I. četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u travnju 1944. g. u borbama s N i j e m c i m a na otoku Šolti. Kokan Ana » L u g a « , rođena 1927. g. u Krušvaru, k. Sinj. U jesen 1942. g. odlazi u N O V . ,Sa I. dalmatinskom proleterskom brigadom sudjeluje u borbama na sektoru Livno-Duvno, Jablanica, Prozor, kanjon Neretve, na Prenju, N e v e s i n j u i kod prijelaza preko Drine. Istakla se kao bombaš i puškomitraljezac. Iza V. o f e n z i v e vrača se u Dalmaciju i ulazi u sastav Mosorskog odreda. Učestvuje u borbi za Zadvarje, Omiš i T r i l j i, u rujnu 1943. g. u devet uzastopnih bombaških juriša na njemačke utvrđenje u Butigama. Poginula kod Vrlike u jurišu na četnike i N i j e m c e . Kokić Dragica, rođena 1920. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. 1944. g. odlazi na l i j e č e n j e u bolnicu u Malti, g d j e je poslije nekoliko dana umrla. Kostanić Marija, rođena 1922. g. u Drveniku, k. Makarska. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u borbi kod Zvornika. Kovačev-Pešić Vinka, rođena 1. listopada 1924. g. u Kaštel Starom, k. Split. U N O V od 1942. g. U I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, zatim u I. proleterskom korpusu bila je bolničarka, pomoćnik komesara čete i komesar čete. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za narod I I I . reda i Medaljom za hrabrost. Kovačević Vesna, rođena 7. prosinca 1927. g. u Makarskoj. U N O V od 10. rujna 1943. g. Bila je borac i politički delegat u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Po činu zastavnik. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Spomenicom 10godišnjice JNA. �Kragić-Bačina Ivka, rođena 25. X I I . 1922. g. u Raduniću, k. Sinj. U N O V od 7. V I I . 1942. g. XJ Mosorskom odredu, a kasnije u I. četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade, bila je borac, a kasnije tenkista. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Krilić Ivka, rođena 1924. g. u Bačini, k. Makarska. Od 7. I. 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Ima čin zastavnika. Poginula 1944. g. u borbi kod Knina. Krivošić Dušanka, rođena 1. V I I I . 1918. g. u Vrlici, k. Sinj. Od kolovoza 1942. g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U srpnju 1943. g. poginula u borbi protiv N i j e m a c a kod Sanskog Mosta. Kružićević-Katušić Matija, rođena 1923. g. u Zvečanju. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin zastavnika. Odlikovana. Kurtović Dragica, rođena 1926. g. u Klisu, k. Split. Od 1942. g. bila je borac u I. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u borbi kod Sutjeske, 13. V I . 1943. g. Marija Lasić-Kosmat Kuzmanić Jozica, rođena 19. I I I . 1924. g. u Splitu. Od 29. I. 1943. g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Zarobljena u V. ofenzivi u Crnoj Gori i umrla u njemačkom zarobljeništvu. Lasić-Kosmat Marija, rođena 4. IV. 1920. g. u Splitu. Za v r i j e m e okupacije aktivno učestvuje u udarnim grupama žena. U lipnju 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u bataljonu » V o j i n a Ž i r o j e v i ć a « u Bosni, Splitskom partizanskom odredu, komesar čete u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, a kasnije u I V . dalmatinskoj brigadi. Ima čin rezervnog kapetana. Lukin Fabijana, iz M a l o g Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u skoj proleterskoj brigadi. Ima čin kapetana. Lukin Zorka, Ravkin Tomica i Medorić Tina, zauzimanja Knina 1944. g. iz Malog Iža, k. Zadar, I. dalmatin- poginule su kod Maljković-Popović Karmela, rođena 23. II. 1924. g. u Trogiru. Od 9. I X . 1943. g. borac je u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ranjena 20. II. 1944. g. u akciji protiv N i j e m a c a na Hvaru. Marinelić Lena, rođena 1924. g. u Gornjem Humcu, k. Brač. Od 1943. g. bila je bolničarka u I, dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U borbi za oslobođenje Knina, 27. X. 1944. g. smrtno je ranjena. Matijaš Tomica, rođena 1921. g. u Marini, k. Split. U N O V od 24. V I I I . 1942. g. Bila je bolničarka u jedinicama I. dalmatinske proleterske brigade, zatim u Bosanskom odredu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Matošić Branka, rođena 1921. g. u Splitu. Od 29. I. 1943. g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U travnju 1943. g. umrla. Medanić Beba, iz Malog Iža, k. Zadar. za Livno. U N O V od 1942. Poginula iste godine u borbama �Meštrović Desanka, rođena 1921. g. u Splitu. Od 15. II. 1942. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Za vrijeme IV. ofenzive umrla. Mihovilović Manda, rođena 1923. g. u Klisu, k. Split. U N O V od studenog 1941. g. Bila je borac u Romanijskom odredu, bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, intendant u Konjičkom odredu i pomoćnik komesara čete u X I . hercegovačkoj brigadi. Nosilac je Spomenice 1941. Opačić Vinka, rođena 18. II. 1921. g. u Splitu. Od 3. I. 1943. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Orović Anka, u N O V od 1942. g. Bila je bolničarka i vršila dužnost apotekara. Na početku I V . neprijateljske ofenzive, prešla je s ranjenicima teški put preko Neretve u Crnu Goru. Poginula kod zauzimanja Knina, 1944. g. Panjkota Ljubica, rođena 19. I X . 1927. g. u Šibeniku. Od 19. I I . 1944. g. bila je borac u II. četi II. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 6. II. 1945. g. kod Širokog Brijega, u borbi s Nijemcima, prilikom oslobađanja Mostara. Perić Tonka, rođena 1925. g. u Žmanu, k. Zadar. Od 15. X. 1944. g. bila je bolničarka u IV. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 4. I V . 1945. g. u borbi za oslobođenje Like. Plenča Zorka, rođena 1923. g. u Vrpolju, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u I. četi I I I . bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 15. V I . 1943. g. na Šolti, u borbi protiv Nijemaca. Poparić Ljiljanka, rođena 27. I I I . 1925. g. u Sinju. Od 1. X. 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u Crnoj Gori, u lipnju 1943. g. Popović Boja, rođena 1923. g. u Koljanima, k. Knin. Od 25. I I I . 1943. g. bila je borac u I I . četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u listopadu 1943. g. u Crnoj Gori. Prar Pera, rođena 1925. g. u Siveriću, k. Drniš. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 15. II. 1943. g. u Blatu na Korčuli. Radić Jela, rođena 4. I V . 1920. g. u Okrugu Gornjem, k. Split. U N O V odlazi 17. V I I . 1943. g. Bila je borac u Splitskom odredu, zatim bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost. Radić - Šerić Tomica, rođena 18. X I I . 1922. g. u Marini, k. Split. U kolovozu 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac, zatim bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Zarobljena je od N i j e m a c a i četnika, ali j o j uspijeva pobjeći i od kolovoza 1943. g. bolničarka je u Centralnoj bolnici. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Rafanelli V o j n a , rođena 1921. g. u Makarskoj. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u V. ofenzivi. Romac Ljubica, rođena 27. V I I . 1922. g. u Glavicama, k. Sinj. Od 5. V I I . 1942. g. u N O V . Bila je borac u Dinarskom 1 odredu i II. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. U IV. ofenzivi, pri povlačenju iz Livna, bolesna od tifusa, pada u ruke ustaša koji ju zlostavljaju i muče. Ubijena 22. X I I . 1943. g. Srzić Nada, rođena 1924. g. u Makarskoj. Početkom 1942. g. odlazi u N O V . U I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi bila je borac i politkomesar. Poginula u V. ofenzivi. Stupar-Jurjević Smilja, rođena 1924. g. u Splitu. Bila je član Mjesnog komiteta K P H Sinj. Od 27. V I . 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Nosilac je Spomenice 1941. Štajraer dr. Zora, rođena u Novigradu. Bila je šef kirurške bolnice u Bosanskom Petrovcu, šef ešalona teških ranjenika u IV. ofenzivi, zatim referent saniteta I. dalmatinske proleterske brigade. Od srpnja 1943. g. bila je šef kirurške ekipe u V I I . banijskoj diviziji. Ima čin aktivnog potpukovnika. ^ Zerie Hrvatske u N O B 113 �rođena 14. VI. 1914. g. u Splitu. 9. VIII. 1941. odlazi u NOV. Bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi s kojom prolazi borbe IV., V., VI. i VII. •ofenzive. Kasnije je vršila dužnost zamjenika komesara vojnih radiona Komande područja Srednje Dalmacije. Ima čin starijeg vodnika. Tomić - šošo - Perić Dragica, Tomić rođena 25. XI. 1925. g. Bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 3. VI. 1944. g. na položaju Sumartin na otoku Braču. Torbarina Ankica, rođena 1914. g. u Sukošanima, k. Zadar. Od 10. II. 1943. g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 20. XII. 1944. g. Zlata, rođena 1926. g. u Ivoševcima, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U toku V. ofenzive obolila od tifusa. 1943. g. nestala i proglašena mrtvom. Traživuk Marica, Vinka Videka rođena 1924. g. u Klisu, k. Split. Od srpnja 1942. g. bila je borac u IV. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. U borbi na Boračkom jezeru teško je ranjena. Nakon nepotpunog ozdravljenja učestvuje kao sanitetski referent u razbijanju neprijateljskog obruča na rijeci Sutjesci. Iscrpljena od nezacijeljenih rana, utopila se 13. VI. 1943. g. kod prebacivanja na drugu stranu rijeke. Uvodić M a r i j a , rođena 1924. g. u Splitu. Bila je stariji vodnik u III. četi IV. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Poginula u posljednjim borbama za oslobođenje. Videka Vinka, Vidović rođena 14. XI. 1922. g. u Sevidu-Trogir, k. Split. U veljači 1943. g. odlazi u II. četu II. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Nestala u borbi i proglašena mrtvom 9. V. 1945. g. Kata, rođena 1. XII. 1922. g. u Sevidu-Trogir, k. Split. Početkom 1943. g. odlazi u I. dalmatinsku proletersku brigadu. Poginula u borbi. Vidović M a r i j a , rođena 1923. g. u Podacima, k. Makarska. 15. IX. 1942. g. odlazi u III. batalj on I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 27. VIII. 1943. g. u borbi s Nijemcima i četnicima na položaju Nevesinje-Gacko. Visković Bosiljka, rođena 8. II. 1927. g. u Splitu. U NOV od 10. III. 1943. g. Bila je bolničarka u Splitskom partizanskom odredu i sanitetski referent u II. bataljonu I. dalmatinske brigade. U veljači 1945. g. ranjena u borbi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Ima čin potporučnika. Vrdoljak - Janjić Sonja, rođena 1922. g. u Blatu na Korčuli. Od 25. IV. 1944. g. bila je bolničarka u III. četi IV. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 15. IX. 1944. g. u borbi na otoku Braču. Zuvela - Pičulin M a r i j a , Žuvić rođena 1917. g. u Velom Ižu, k. Zadar. U NOV od 1942. g. Bila je politički delegat, a zatim komesar čete u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u V. ofenzivi, 1943. g. Anka, �MEĐU ŽENAMA B O R C I M A II. DALMATINSKE PROLETERSKE BRIGADE BILE SU I OVE DRUGARICE: Amižić Ana, iz Žrnovnice, k. Split. Od 1942. g. u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Po završetku V. ofenzive, u lipnju 1943. g. radi u sanitetu kao bolničarka. Amižić Andrica, iz Žrnovnice, k. Split. U N O V od 1942, g. Bila je rukovodilac SKOJ-a čete U' II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, zatim referent saniteta IV. bataljona iste brigade. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Amižić M a r i j a , rođena 1925. g. u Žrnovnici, k. Split. U N O V od 21. V I I I . 1942. g. Bila je stariji vodnik u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Ranjena 25. I V . 1944. g. kod Trebinja. Andrijašević Paulina, rođena 1920. g. u Podacima, k. Makarska. 12. X. 1942. g. odlazi u I I . dalmatinsku proletersku brigadu. Poginula u srpnju 1943. g. kod T r n o v a u Bosni. Antić Marica, iz Prvića, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Antulov Ljubica, iz Šepurine, k. Šibenik. U dalmatinskoj proleterskoj brigadi. N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u II. Bartulović Tereza, rođena 1925. g. u Sučurju, k. Hvar. U N O V od rujna 1943. g. Bila je borac I I . dalmatinske proleterske brigade. Nestala 1944. g. i proglašena mrtvom. Bečica Slavica, rođena 1921. g. u Splitu. Od 28. I. 1943. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Učestvovala je u borbama I V . i V. ofenzive. U V. ofenzivi umrla. Belamarić Anka, iz Šibenika. U partizanima od početka 1942. g., a u N O V od lipnja iste godine. Bila je bolničarka u Sjevero-dalmatinskom odredu i r e f e r e n t saniteta u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u V. ofenzivi na Barama. Bezbradica Stevka, iz Kistanja, k. Knin. Sredinom 1942. g., sa 14 godina, odlazi u N O V . Bila je borac i bolničarima u bataljonu »Branka Vladušića« .Sjevero-dalm-atinskog odreda i u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin zastavnika. Bjažević - Jadrijević Katica, rođena 14. X I . 1922. g. u Komiži, k. Vis. Bila je borac i bolničarka u Rogozničkoj četi, II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, kirurškoj ekipi II. proleterske divizije, kasnije II. udarnom korpusu i Centralnoj bolnici JA u Beogradu. Ima čin oficira. Odlikovana. Bogunović Dragica, rođena 1922. g. u Bačini, k. Makarska. U N O V od 18. X. 1942. g. Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u srpnju 1943. g. za v r i j e m e V. ofenzive na Zelengori. Bogunović Mara, iz Bačine, k. Makarska. U N O V od početka 1943. g. i I I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Bila je borac u I I . Bokan-Vještica Matija, iz Betine, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Bonačić Sonja, rođena 23. V I I I . 1925. g. u Šibeniku. U N O V od 10. I. 1943. g. Bila je borac u Biokovskom partizanskom odredu i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Umrla. Borić Milka, rođena 1924. g. u Bačini, k. Makarska. U N O V od 1942. g. Bila je borac, bombaš, pomoćnik mitraljesca i bolničarka u X. hercegovačkoj i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. �Božitković Anđela, rođena 1924. g. na Hvaru. Od 1942. g. borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Prilikom povlačenja bila je zarobljena i ubijena. Bujaš Marija, rođena 1918. g. u Drnišu ( P e kovo selo). U listopadu 1942. g. ostavlja dvoje male djece i odlazi u N O V . Bila je borac u I I I . sandžačkoj proleterskoj brigadi I I I . div i z i j e i I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Na Širokom Brijegu pohvaljena od Štaba brigade, jer je kao bolničarka zamijenila mitraljesca i držala položaj za v r i j e m e povlačenja I. čete I I I . bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Bujaš Slavenka, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Bukić Biserka, rođena 1922. g. u Šibeniku. U N O V od lipnja 1942. g. Bila je borac u Sjevero-dalmatinskom odredu i početkom I V . ofenzive, II. četi I. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. U borbi na Barama 1943. g. u V. ofenzivi, bila je smrtno ranjena. Ljubica Durnanić-Tadin Bila je borac u I. i II. dalmatinskoj 1941. Bulović Anđa, rođena 10. X. 1925. g. u Biteliću, k. Sinj. U N O V od 10. II. 1942. proleterskoj brigadi. Nosilac je Spomenice Cvitan Frana, iz Prvića, k. Šibenik. Odlazi u N O V 1942. g., ostavivši kod kuće troje djece. Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Cvitan Karmela, iz Zatona, k. Šibenik. Odlazi u partizane 1942. g. ostavivši kod kuće dijete od 7 godina. Bila je referent saniteta u bataljonu i I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u borbama za oslobođenje Boke Kotorske. Cvitan Živka, iz Zatona, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigad,i. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Domandžić Manda, rođena 2. II. 1911. g. u Vrgorcu, k. Metković. U N O V od 1941. g. Radila je u Centralnoj bolnici I I . dalmatinske proleterske brigade. U veljači 1943. g. kod napada četnika na bolnicu u Zloselu kod Duvna, gdje je ležala bolesna, bila je ubijena. Dumanić-Tadin Ljubica, rođena 29. IV. 1924. g. u Splitu. U N O V od veljače 1942. g. Bila je borac i na raznim dužnostima u sanitetu Svilajske čete, Dinarskog bataljona, I. i II. dalmatinske proleterske brigade, Komande mjesta Muč i Komande Splitskog područja. Učestvovala je u akcijama na Dinari, Svilaji i Moseću, u zauzimanju Livna, Duvna, Šuice i dr. Odlikovana Medaljom zasluga za narod. Nosilac je Spomenice 1941. Dunatov Jakica, iz Malog Iža, k. Zadar. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. 1942. g. u borbi na Peuljama kod Tičeva, kod povlačenja, bila je uhvaćena od četnika i ubijena. �Dunatov Slava, rođena 1923. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u IV. ofenzivi u Crnoj Gori. Dunatov Vilma, iz Malog Iža, k. Zadar. skoj proleterskoj brigadi. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatin- Durbaba Dušanka, iz Kovačića, k. Knin. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi, a zatim referent saniteta II. bataljona iste brigade. Ima čin poručnika. Džaja Nedeljka, rođena 1925. g. u Jelsi, k. Hvar. Od 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj brigadi. Poginula 31. X. 1943. g. za v r i j e m e V I . ofenzive u Bosni. Filipi Dora, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je bolničarka i II. dalmatinske proleterske brigade. referent saniteta u bataljonu G i l j e v i ć Milka, rođena 1926. g. u Bačini, k. Makarska. Od listopada 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u ožujku 1943. g. za v r i j e m e I V . neprijateljske ofenzive u Crnoj Gori. Grubišić Miroslava, rođena 1928. g. u Solinu, k. Split. II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula. Od 1942. g. bila je borac u Gujina - Špika Tonka, iz Trogira, k. Split. Ostavivši dvoje male djece, odlazi 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka, zatim referent saniteta u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. U borbi s četnicima kod N o v e Varoši početkom 1944. g., teško je ranjena, zarobljena i strijeljana. Gulin Zorka, rođena 1921. g. u Lozovcu, k. Šibenik. Od 10. X I . 1942. g. bila je borac u II. četi IV. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 4. I V . 1944. g. Ivanisevic Slavica, rođena 1923. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I. četi II. dalmatinske proleterske brigade. Nestala u borbama i proglašena mrtvom s danom 31. prosinca 1943. g. Ivas Karmela, iz Vodica, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ječimović Marija, iz Betine, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Jelčić Dobrila, rođena 1915. g. u Podacima, k. Makarska. Od 15. I X . 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u srpnju 1943. g. u borbi na Romaniji. Jelić- Gačina Marija, rođena 13. X I . 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. U N O V od 26. V I I . 1942. g. Poginula u travnju 1943. g. u V. ofenzivi kod Foče, kao borac II. dalmatinske proleterske brigade. Jelić Mila, rođena 17. I. 1925. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je borac u I V . četi IV. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 10. I I I . 1943. g. u borbi na Gornjim Barama. Jelić Zorka, rođena 8. V. 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. g. bila je bolničarka u IV. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Umrla 10. V I . 1943. g. za v r i j e m e marša na P i v i kod Zelengore. Jurilj Kata, rođena 1921. g. u Zavojanima, k. Makarska. Od 27. V I I . 1942. g. bila je borac u I I I . četi I. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. 1943. g. ranjena u borbi s Nijemcima na Zelengori. Invalid. Kadijević Ana, rođena 1926. g. u Glavini D o n j o j , k. Imotski. Od 12. I. 1943. bila je borac u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u borbi na Sutjesci, 23. V I . 1943. g. �Karamatić Neda, rođena 12. VII. 1927. g. u Plini, k. Metković. Od 19. III. 1943. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Nestala, u lipnju 1943. g. u V. ofenzivi u Crnoj Gori. Katić Anka, iz Solina, k. Split. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Medaljom za hrabrost. Katić Slavka, iz Solina, k. Split. U NOV od 1942. g. Bila je pomoćnik mitraljesca u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Marija Klarić Klarić Marija, rođena 6. II. 1920. g. u Kaštel Štafiliću, k. Split. Od lipnja 1942. g. u NOV. Bila je bolničarka u II. četi, II. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 11. XI. 1944. g. previjajući ranjenike za vrijeme borbe s Nijemcima u Dobroti kod Kotora. Klišmanić Katica, rođena 1920. g. u Trogiru, k. Split. U NOV od listopada 1942. g. Bila je borac u Mosečkom odredu i bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin starijeg vodnika. Knežević Marija, rođena 1927. g. u Donjoj Glavini, k. Imotski. Od 12. II. 1943. bila je borac u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 25. XII. 1943. g. u borbi s Nijemcima kod Plevlja. Knežević Milica, rođena 1925. g. u Donjoj Glavini k. Imotski. U NOV od 12. II. 1943. g. Poginula 3. I. 1944. g. u : borbi s Nijemcima na Širokom Brijegu kao borac II. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Kovač Zorka, rođena 25. III. 1914. g. u Šibeniku. U NOV od 23. V. 1943. g. Bila je referent II. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Ranjena u IV. ofenzivi. Kuvačić - Stanić Mara, rođena 10. X. 1906. g. u Zvečanju, k. Split. U partizanima od 10. X. 1942. g. Bila je kuharica u mehaničkoj radioni i dječjem domu pri Štabu IV. operativne zone. Kasnije radi u brigadnoj intendanturi II. dalmatinske proleterske brigade. Odlikovana Medaljom za hrabrost, Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Kuzmić - Dmitrović Zora, iz Splita. Početkom 1943. g., sa 14 godina, odlazi u NOV. Bila je bolničarka u III. dalmatinskoj i IV. crnogorskoj brigadi, te u II. četi II. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Lalić Dragica, rođena 1925. g. u Imotskom. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula za vrijeme V. ofenzive 25. V. 1943. g. u borbi kod Zelengore. Lovrin Jolanda, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 26. VII. 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi i »udjeljuje u. borbama IV., V., VI. i VII. ofenzive. Ima čin vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Lukin Bazilija, rođena 1918. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u 11. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. 1944. g., u borbi na Lastvi u Crnoj Gori, bila je teško ranjena, te ostala slijepa. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. �Lukin Janja, rođena 1924. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je borac u I V . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 14. V. 1943. g. u borbi na Drini. Lukin M a r i j a , rođena 1923. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U ožujku 1944. g., u borbi s četnicima kod Foče, bila je teško- ranjena. Četnici su je ubili prilikom napada na bolnicu. Lukin Milka, rođena 14. I X . 1923. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Umr.la lipnja 1943. g. u V. ofenzivi na Sutjesci. Lukin Nevenka, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Marčetić Zorka, rođena 1926. g. u Zrmanji, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u bataljonu »Branka Vladušića« i pomoćnik mitraljesca u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin zastavnika. Marelić M a r i j a , iz Malog Iža, k. Zadar. 1942. g. sa Poginula u borbi za v r i j e m e V. ofenzive. Marelić Milena, iz Malog Iža, k. Zadar. Bila brigadi. Poginula. je svoja borac u dva brata odlazi II. dalmatinskoj u NOV. proleterskoj Marić Danica, rođena 26. I. 1916. g. u Ivoševcima-Kistanje, k. Knin. U N O V od 27. V I . 1942. g. U Sjevero-dalmatiriskom odredu, a kasnije u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi bila je vodna bolničarka, zatim komesar čete, šef 'šifratskog odsjeka brigade, sekretar u politodsjeku Komande pozadine I I I . J A , šef kancelarija mobilizacijskog o d j e l j e n j a II. J A . Ima čin kapetana I. klase. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Nosilac je (Spomenice 1941. Marinović Ana, rođena 1921. g. u Bačini, k. Makarska. Od 18. X. 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u travnju 1943. g. u Crnoj Gori. Markotić Ivka, iz Vrgorca, k. Metković. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom- za hrabrost i Ordenom zasluga iza narod I I I . reda. Martić Anica, rođena 1909. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 15. I X . 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1943. g. u borbi protiv N i j e m a c a na Crnom Vrhu u Bosni. Martić Joka, iz Kistanja, k. Knin. U N O V od 1942. g. Bila je borac i bolničarka u Sjevero-đalmatinskom partizanskom odredu i I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u Istočnoj Bosni. Martić Marta, iz Kistanja, k. Knin. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u Sjeverođalmatinskom partizanskom odredu i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. kod Foče u Istočnoj Bosni. Martić Milica, rođena 190-6. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 1. V I . 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 13. V I I . 1943. g. Mezić Anka, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Mezić Jakoma, iz Malog Iža, k. Zadar. Bila je bolničarka u II. dalmatinskoj skoj brigadi. Poginula u jurišu na ustaško uporište Kupres. proleter- Mezić Janja, rođena 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka i referent saniteta čete u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. �Mihanović-Šarić Fila, rođena 192,3. g. u Žrnovnici, k. Split. Od 1942. g. u N O V . Bila je u Mosorskom odredu, zatim u V., I I I . i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Teško je ranjena u borbama na Crnogorskom Grahovu. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Miloš Neda, rođena 1921. g. u Starigrađu, k. Hvar. Od 1942. g. u N O V . U X. hercegovačkoj brigadi bila je omladinski rukovodilac i politički delegat voda, a u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi — sekretar omladine u I. bataljonu i brigadi 1944. g. demobilizirana je, te postaje član Okružnog komiteta SKOJ-a za Dalmaciju. Ima čin rezervnog kapetana. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Milosevic Karmela, zajedno sa Smrtno je u borbi u rođena 23. X. 1919. g. u Zatonu, k. Šibenik. 1942. g. odlazi u N O V svojim drugom. Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. ranjena u borbi u Hercegnovom. N j e z i n drug poginuo je 27. X I I . 1945. Srbiji. Iza njih je ostalo maloljetno dijete. Milošević-Prvinić Mila, rođena 5. X. 1925. g. u Sinju. 1942. g. odlazi u Mosorski odred. Nakon završenog bolničarskog kursa postaje bolničarka i kasnije referent saniteta u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Istakla se u borbama na Sutjesci, te je odlikovana Ordenom za hrabrost i unaprijeđena. Ima čin potporučnika. Mitrović Slavica, iz Splita. Od 1942. g. bila je referent saniteta u V. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Munitić-Rojić Spasenija, rođena 1924. g. u Mokronogama, k. Drvar. U N O V od 1941. g. Bila je borac u II. dalmatinskoj brigadi. 23. I. 1945. g. ranjena u borbi kod Širokog Brijega, te ostala težak invalid. Ima čin potporučnika. Orović Beta, Panović Marija i Medanić Anka, iz Malog Iža, k. Zadar. Bile su bolničarke u jedinicama II. dalmatinske proleterske brigade. Orović Mila, iz Malog Iža, k. Zadar, borac II. dalmatinske proleterske brigade, učestvovala je u borbama za Prozor i Jablanicu, te na N e r e t v i i Drini. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive, u jurišu na Fazlagić kulu u Crnoj Gori. Osenički Luca, iz Tribunja, k. Šibenik. Bila je borac u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941. Palaversa Marija, iz Žrnovnice, k. Split. Od 1942. g. bila je skoj proleterskoj brigadi. bolničarka u II. dalmatin- Pavković-Emer Mila, rođena 1921. g. u Segetu Gornjem, k. Spli't. Od 30. rujna 1942. g. bila je bolničarka u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. P-erčić Anka, rođena 1924. g. u Gornjem Sitnu, k. Split. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Mosorskom odredu, u I I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Umrla u Dubrovniku, koncem 1944. g. Perčić Zorka, rođena 1924. g. u Žrnovnici, k. Split. U N O V od početka 1943. g. Bila je borac i bolničarka u I I I . dalmatinskoj brigadi i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Pereža Marija, rođena 1926. g. u Marini, k. Split. U N O V od 1943. g. Bila je borac, vodna i četna bolničarka u Bračko-šoltanskom odredu, X I I I . južno-dalmatinskoj brigadi i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Periša Marija, iz Korčule. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Perkov Berta, iz Prvića, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u I. četi, a kasnije referent saniteta u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. U posljednjim borbama za oslobođenje zemlje izgubila je nogu. Invalid. Petričić Anka, rođena 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. g. bila je četna bolničarka u II. bataljonu I I . dalmatinske proleterske brigade. Ubijena od četnika 25. V I . 1943. g. u prihvatnoj bolnici. �Petričić M a r i j a , Rokov Zorka, Dumić Ančica i Gverin Dina, iz Malog Iža, k. Za- dar. Od 1942. g. bile su borci i bolničarke u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. iz Malog Iža, k. Zadar, poginula na Sutjesci u V. ofenzivi 1943. Petričić Nada, rođena 1911. g. u Malom Ižu, k. Zadar. 1942. g. odlazi u partizane sa 8-godišnjim djetetom. Radi kao medicinska sestra u sanitetu II. dalmatinske proleterske brigade, a zatim u Centralnoj bolnici. Poginula s djetetom 1943. g. na prijelazu preko Sutjeske. Petričić Tina, rođena 1910. g. u Podbablju, k. Imotski. Od 20. II. 1943. g. bila je borac u pratećoj četi II. dalmatinske brigade. Poginula 8. III. 1945. g. u borbi kod Bara, Zelengora. Pijanović Milica, rođena 1924. g. u Solinu, k. Split. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac, četna bolničarka, a kasnije zamjenik politkomesara u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U Vjera Poljak V. ofenzivi bila je ranjena. U rujnu 1944. g. u borbi s Nijemcima u Konavlju kraj Dubrovnika, naišla je na nagaznu minu, koja joj je raznijela noge. Tako ranjena, zarobljena je od Nijemaca i ubijena. Poljak V j e r a , iz Hvara. U NOV od 1942. g. Bila je borac u X. hercegovačkoj i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U borbi je teško ranjena. Ima čin rezervnog poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Radonić Senka, iz Vrgorca, k. Metković. U NOV od 1942. g. Bila je borac, bolničarka i referent saniteta bataljona u X. hercegovačkoj i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. Raos Danica, rođena 18. V. 1926. g. u Vrgorcu, k. Metković. Od 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Smrtno je ranjena na položaju Ceovo u Crnoj Gori 4. III. 1944. g. Raos Draga, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Iste godine, u borbi na Peuljama kod Tičeva, zarobljena je od četnika i obješena u Tičevu. Ravkin Miljenka, iz Pađena, k. Knin. U NOV od 1942. g. Bila je bolničarka u Kninskom odredu i III. dalmatinskoj brigadi, a poslije V. ofenzive u II. dalmatinskoj p r olete r sko j b ri ga d i. Samardžija Marta, rođena 15. I. 1923. g. u Solinu, k. Split. U NOV od 1942. g. Bila je omladinski rukovodilac u Odredu i bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin zastavnika. Nosilac je Spomenice 1941. Sesartić Vinka, iz kotara Makarske. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u III. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Sumić Ivanka, rođena 1927. g. u Šibeniku. Od 1942. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Nestala u borbama u Bosni, koncem 1944. g. Šarić M a r i j a , �Šegić Marija, rođena 1925. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. g. bila je borac u V. bataljonu I I . dalmatinske proleterske brigade. Na Kalinoviku, gdje se 25. I I I . 1942. g. vodila borba s četnicima, zamijenila je poginulog puškomitraljesca i nastavila borbu, sve dok nije i sama pala smrtno pogođena. Šolaja Radojka, rođena 1925. Bila je bolničarka u saniteta I I I . bataljona, i, poslije V. ofenzive, bataljona. g. u Ivoševcima, k. Knin. U N O V od lipnja 1942. g. bolnici Sjevero- dalmatinskog partizanskog odreda, referent sekretar SKOJ-a čete u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, sekretar SKOJ-a brigade i pomoćnik komesara II. čete II. Špika Zorka, rođena 1924. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od kolovoza 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka i referent saniteta bataljona u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom1 za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I. i II. reda. Šubić Jakomina, iz Postrane, k. Split. Od 1942. g. u N O V . Bila je borac i bolničarka u Mosorskom odredu, te II., I I I . i V. dalmatinskoj brigadi. Ima čin kapetana. Tomaš Jela, rođena 1925. g. u Gornjem Segetu, k. Split. U N O V od 10. X. 1942. g. Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Nestala za v r i j e m e V. ofenzive u Sanđa'ku u Bosni, u svibnju 1945. g. Tomašić-Đujić Zlata, iz Krila, k. Split. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Odredu, bolničarka u I I I . dalmatinskoj brigadi, a kasnije u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Traživuk Ruža, iz Ivoševaca, k. Knin. Od sredine 1942. g. bila je bolničarka matinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. ut V. ofenzivi na Pivi. u II. dal- Uvodić Zorka, rođena 1923. g. u Klisu, k. Split. Od srpnja 1942. g. bila je borac u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1944. g. u borbi kod Crnogorskog Grahova. Videka Luca, iz Sinja. Od 1942. g. bila je bolničarka i dalmatinske proleterske brigade. referent saniteta u bataljonu II. Vlajčić Marija, rođena 1919. g. u Imotskom. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u IV. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. U svibnju 1944. g. umrla. Vrtlar Ivanka, rođena 15. svibnja 1927. g. u Kaštelima, k. Split. U N O V od listopada 1942. g. Bila je bolničarka u Mosečkom odredu i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi i referent saniteta u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Vukman Ruža, rođena 1923. g. u Šibeniku. Bila je kurir MK K P H Šibenik i izvršila bezbroj teških i p o v j e r l j i v i h zadataka. U travnju 1942. g. odlazi u II. dalmatinsku brigadu. Iste godine, u borbi s Talijanima, blizu sela Ivoševaca, bila je ranjena i da ne padne u ruke neprijatelju, sama se ubila. Zaninović Frana, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. terskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. dalmatinskoj pro- Zuanić-Backović M a r i j a , rođena 14. I. 1927. g. u Komiži, k, Vis. U svibnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je borac u Rogozničkoj četi, Srednje-đalmatinskom odredu i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. K a s n i j e radi u v o j n o m sanitetu. Ima čin oficira. Nosilac više odlikovanja. Zuanić Marija, iz Visa. Od 1942. g. bila je referent saniteta bataljona u II. skoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Žderić dalmatin- Ana, rođena 1919. g. u Bristu, k. Makarska. Od 17. I. 1943. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 11. V I I . 1944. g. na položaju Berane u Crnoj Gori. Žuljan Anđa, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je referent saniteta u I V . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1943. g. u V. ofenzivi. �Proslava 1. maja 1'944. g. na Visu IX. DIVIZIJA Dokument 369 IZVJEŠTAJ ŠTABA IX. DIVIZIJE NOV JUGOSLAVIJE OD 27. X. 1944. O ŽENAMA BORCIMA STAB IX. DIVIZIJE N O V JUGOSLAVIJE Dne 27. X. 1944. U jedinicama ove d i v i z i j e , od njenog- f o r m i r a n j a pa do danas, na raznim dužnostima i kao borci učestvovalo je 315 žena. Od ukupnog b r o j a poginulo je svega 18 žena, a danas ih se nalazi u jedinicama ove d i v i z i j e svega 242. 55 drugarica je prekomandovano iz ove d i v i z i j e u razne naše v o j n o - c i v i l n e ustanove, a poneke i u druge j e d i n i c e našeg Korpusa. R a z v o j žena u našoj d i v i z i j i iskazan u b r o j k a m a je slijedeći : 1. politkomesara 3 10. h i g i j e n i č a r k i 1 2. pomoć, politkomesara 4 11. r e f . saniteta bat. 6 3. polit, delegata 9 12. bolničarki 4. š i f r a n t i c a 9 13. boraca 5. r e f . saniteta brig. 1 14. diletanata 6. zam. saniteta brig. 1 15. kuharica 7. rukovodioci 2 SKOJ-a 8. apotekarica 2 9. r a d i o t e l e g r a f i s t a 2 171 12 5 13 ,16. d a k t i l o g r a f k i n j a Ukupno žena 1 242 �Od ukupnog broja žena, 'koje se nalaze u našoj d i v i z i j i ima svega 12 boraca. N j i h o v e f u n k c i j e su raznovrsne, kako smo to iskazali. Žena sa činovima imamo u diviziji slijedećih: 1. zastavnika 7 3. vodnika 15 2. st. vodnika 9 4. ml. vodnika 11 Ukupno 42 Od ukupnog broja žena naše divizije predloženo je za odlikovanje svega 7 drugarica, i to sve za » O r d e n medalje za hrabrost«. Predložene su slijedeće drugarice: 1. Vukojević Ivka 5. Viculin Mandina 2. Vukojević Slavka 6. Sardeiić Marija 3. Gigić Marija 7. Poljičan Jozica 4. Toljaga Kosovka Od f o r m i r a n j a ove divizije do danas poginulo je 18 drugarica. Navodimo njihova imena i akcije u kojima su učestvovale i poginule. 1. Haiša Hamziša, rođena 1. I I I . 1926. g. u Jakiru kod Glamoča, po zanimanju je domaćica, muslimanka. U N O V došla 9. V I I I . 1942. g. Imala je čin vodnika. Isticala se u svim borbama u kojima je uvijek učestvovala ili kao borac ili kao bolničarka. Za vrijeme V I I . o f e n z i v e ističe se p r e v i j a j u ć i ranjene drugove u najžešćim borbama na položaju, u neposrednoj blizini neprijatelja. Tada i pogiba, p r e v i j a j u ć i i izvlačeći ranjene drugove da ne bi pali neprijatelju u ruke, koji je u neposrednoj blizini. 2. Vukasović Milica, rođena 29. I X . 1924. g. iz Dugopolja, k. Klis. Stupila u N O V 15. II. 1943. g. Imala je čin vodnika. Istakla se u prvim borbama, naročito za v r i j e m e V I I . o f e n z i v e na Jadovniku. Sa drugovima se bori protiv neprijatelja koji je bio opkolio naše snage, p r e v i j a ih i izvlači sa položaja. Boreći se i vršeći ujedno svoju dužnost bolničarke, pogiba u borbama na Jadovniku. Umire sa riječima upućenim drugovima: » N i š t a to ne smeta, vi ćete me osvetiti, naprijed!« 3. Pletikosić Milica, bila je u radnom vodu I. bataljona, ista nije u borbama učestvovala, poginula je u Suici od avijonskog bombardovanja. 4. Krivo Milica, poginula u borbi na Kapeli kod Posušja. 5. Bojanić Zlata, poginula kod Posušja. 6. Dragičević Tonka, na Duvnu 1943. g. poginula u borbi 7. Jovanović Nevenka, politdelegat I I I . bataljona, koja .se u prvim borbama, koje je vodila brigada na L j u b i , Prološcu i T i j a r i c i , odlikovala "borbenošću i hrabrošću, te služila kao p r i m j e r svim borcima. U j e d n o j borbi protiv N i j e m a c a i ustaša na T i j a r i c i junački je poginula. 8. Župić Ivka, bolničarka I. bataljona, svojom odvažnošću i hrabrošću nimalo nije zaostajala za ostalim borcima. Učestvovala je u svimi borbama koje je vodila njena brigada u V I I . ofenzivi. Za v r i j e m e borba u Cetinskoj dolini, prilikom juriša na crkvu u K i j e v u , poginula. 9. Uvodić Marija, bolničarka I. bataljona učestvovala je u borbama prilikom prvog napada njene brigade na Livno i u borbama kod Peulja u V I . ofenzivi. U jednom iznenadnom neprijateljskom napadu, dok je bataljon logorovao u selu Čaići, poginula je boreći se kao n a j b o l j i borac. 10. Milanović Anka, bolničarka I. bataljona, učestvovala je u borbama koje je vodila njena brigada u V I . i V I I . ofenzivi. Za v r i j e m e borbe u: Cetinskoj dolini na crkvu u K i j e v u , poginula je p r e v i j a j u ć i ranjene drugove. 11. Jurić Vesela, poginula je u borbi s N i j e m c i m a i četnicima kod Pirovca 23. I. 1944. g. 12. Prižmić Marija, poginula u borbi s N i j e m c i m a i četnicima kod Gračaca 4, II. 1944. g. 13. Padovan Marija, poginula u borbi s N i j e m c i m a i četnicima kod Gračaca 4. I I . 1944. g. 14. Dumić Vesela, poginula u borbi s N i j e m c i m a i četnicima na Paripovcu 4. II. 1944. g. 15. Pecotić Marinka — smrzla se na putu kod Gračaca. 16. Lozovina Ivanka, poginula u borbi s Nijemcima kod Preodca 2. V I . 1944. 17. Curać Anka, umrla od p j e g a v o g tifusa. 18. Dumanić Nedjeljka, umrla od tuberkuloze u bolnici u Preodcu 11. I X . 1944. g. �Kao primjer hrabrosti, odvažnosti, upornosti, izdržljivosti i ljubavi prema borcima mogu se istaći slijedeće drugarice borci-bolničarke ove divizije, i t o : 1. Marmun Maša, rođena 15. I I I . 1922. g. u selu Obrovcu, općine Sinj, domaćica. Potiče od seljačkih roditelja. Stupila u N O V 8. I I . 1943. g. Ima čin vodnika, mitraljezac. Učestvovala je u borbama V I . i V I I . ofenzive i u istim se istakla hrabrošću i borbenošću. 2. Vukojević Ivka, rođena 6. X I . 1921. g. u selu Klijenak, općina Vrgorac, domaćica, kći seljačkih roditelja. Stupila u N O V 19. X. 1942. g. Ima čin zastavnika. Sada je na dužnosti referenta saniteta bataljona. Učestvovala je u IV., V., V I . i V I I . neprijateljskoj o f e n z i v i , u kojima se istakla kao bolničarka svojom hrabrošću izvlačeći ranjene drugove pod kišom neprijateljskih taneta, te time ostavlja d i v l j e n j e kod drugova boraca i rukovodioca, k o j i i dandanas o tome pričaju. 3. Vitasović Draga, rođena 24. V I . 1926. g. u Drveniku, k. Makarska. Kći seljačkih roditelja, domaćica. Stupila u N O V 6. II. 1943. g. Sada se nalazi na dužnosti referenta saniteta bataljona. Ista je učestvovala u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi, u kojima se ističe kao bolničarka; u I. Dalmatinskoj proleterskoj brigadi, u kojoj se ističe svojom hrabrošću na Zelen Gori, kod prelaza na Sutjesci i t. d., izvlačeći ranjene drugove iz najvećih bitaka i skupa sa njima jurišajući. 4. Kalauz Perina, rođena 20. X I . 1924. g. u selu Lozovac, k. Šibenik, kći seljačkih roditelja. U N O V stupila 7. X. 1942. g. Ima čin zastavnika. Istakla se u borbama 1942. g. i u proljeće 1943. g. u borbama oko Knina i Bos. Grahova, kada biva tri puta ranjena. U svim borbama učestvuje i ističe se hrabrošću pri izvlačenju ranjenih drugova sa položaja. U borbi na Gračacu 1944. g., iako j o j je naređeno da kao r e f e r e n t saniteta bataljona ostane pozadi, ona bježi na položaj, uzima pušku, juriša skupa sa drugovima na bunkere, g d j e biva ranjena. 5. Durbaba Ljubica, rođena 11. X. 1921. g. u T o p o l j u kod Knina. Od činovničke obitelji. Stupila u N O V 14. V I . 1942. g. Sada se nalazi na dužnosti pomoćnika politkomesara čete. Učestvovala je u borbama IV., V., V I . i V I I . ofenzive, g d j e se ističe svojim radom i samoprijegorom, dajući svijetli p r i m j e r svim drugovima i drugaricama. 6. Đakić Duka,, rođena 17. I. 1927. g. u Glamoču, domaćica, po narodnosti Srpkinja. U N O V stupila liO. II. 1942. g. Ima čin vodnika. Učestvovala kao bolničarka i borac 3 puta u borbama u kojima se ističe naročitom hrabrošću i to na: Nikšiću, Romaniji i Gračacu. 7. Vukojević Slavka, rođena 7. X. 1923. g., Klijenak, k. Vrgorac, kći seljačkih roditelja, domaćica. Ima čin vodnika. Stupila u N O V 19. X. 1942. g. Učestvovala kao borac u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi. Sada je nalazi kao šifrantica pri štabu brigade. Kao borac isticala se na Prozoru kod prelaza Drine i Sutjeske, nikada ne zaostajući za svojom jedinicom. 8. Mezić Mila, rođena 30. X. 1918. g. u Malom Ižu, k. Preko. Domaćica, kći seljačkih roditelja. Stupila u N O V 26. V I I . 1942. g. Sada se nalazi na dužnosti politdelegata u minerskom vodu. Učestvovala je u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi u svim većim borbama. Tada se nalazila kao politdelegat u V I I I . K r a j i š k o j brigadi i ističe se hrabrošću. 9. Viculin Mandina, rođena 1930. g. u Kaštelima, po zanimanju domaćica. Ova drugarica je za svoju hrabrost i odvažnost i ljubav prema drugovima dva puta pohvaljena od štaba brigade i jedamput od štaba divizije. Jednom prilikom, za v r i j e m e borbe s Nijemcima i četnicima u VII. ofenzivi, prev i j a j u ć i ranjena druga, bila je i sama ranjena. Ona i dalje nastavlja sa p r e v i j a n j e m druga, iako j o j je komandant bataljona govorio da se povuče i da ide u ambulantu. Nakon što ga je previla ulažući i zadnje svoje snage, uspila je da ga izvuče iz borbe. 10. Prdić Ivka, rođena 1925. g. u Lečevici. Stupila u N O V 7. V I . 1943. g., domaćica. Istakla se u više borba, a naročito u borbama u Cetinskoj dolini, g d j e je u j e d n o j teškoj situaciji, kada je n e p r i j a t e l j nadirao sa d v i j e strane, bez ikakvog oklijevanja stupila u pomoć ranjenom drugu pod jakom neprijateljskom vatrom, previla ga i sa ranjenikom se posljednja povukla. Ona je također pohvaljena od ovoga štaba. 11. Cikatić Neda, rođena 1927. g., u Solinu. Stupila u N O V 15. I X . 1942. g. Po zanimanju domaćica. Imenovana se također istakla u mnogim borbama i bila pohvaljena od štaba brigade. Prilikom borbi u Cetinskoj dolini, na brisanom terenu, ispred crkve na K i j e v u , pod jakom neprijateljskom vatrom izvukla je ranjenog druga k o j i je bio ostao sam, i ovom prilikom izvukla dvije puške koje su bile ostale ranjenicima. 12. Nadilo Franica, rođena 30. I X . 1926. g. u Blatu na Korčuli. Stupila u N O V 8. I X . 1943. g. Istakla se u borbi s N i j e m c i m a i četnicima na Smrekovači, te u borbi sa N i j e m cima i ustašama kod L i v n a . Radi toga je pohvaljena od štaba bataljona. 13. Bareta Neda, rođena 7. V. 1924. g. u Trogiru. U N O V stupila 10. IX. 1943. g. �Istakla se u borbi sa N i j e m c i m a i ustašama kod Livna. Radi toga pohvaljena od štaba bataljona. 14. Serie Blaženka, rođena 12. X I I . 1925. u Tralokvama, k. T r o g i r . Stupila u N O V 7. I I . 1944. g. Istakla se u borbi kod Livna svojom požrtvovnošću kao bolničarka, te je radi toga pohvaljena od štaba bataljona. 15. Sardelić Marija, rođena 25. X. 1926. u Blatu na Korčuli. Stupila u N O V 5. I I I . 1943. g. Istakla se u borbi više P e u l j a s Nijemcima u V I I . neprijateljskoj ofenzivi, izvlačeći iz jake vatre ranjene i mrtve drugove. Radi toga je pohvaljena od štaba brigade. 16. Dešković Katica, rođena 3. V I I I . 1921. g. u .Selcima, k. Supetar. Stupila u N O V 15. II. 1943. g. Istakla se p r e v i j a j u ć i i spašavajući ranjene drugove pod najtežim uslovima u borbama s N i j e m c i m a u V I I . neprijateljskoj ofenzivi na sektoru Tičevo-Preodac-Peulje. Radi toga pohvaljena od štaba bataljona. 17. Frljan Antica, rođena 26. V I I . 1928. g. u Kuni, k. Dubrovnik. Stupila u N O V 9. I X . 1943. g. Istakla se p r e v i j a j u ć i i spašavajući ranjene drugove pod najtežim uslovima u borbama s N i j e m c i m a u V I I . neprijateljskoj ofenzivi na sektoru Tičevo - P r e o d a c Peulje. Radi toga pohvaljena od štaba bataljona. 19. Poljičanin Jozica, rođena 24. I X . 1924. g. u Segetu kod Trogira, domaćica. Od kapitulacije Jugoslavije započela je radom za N O P . Augusta 1942. g. stupila u N O V i to u I I I . bataljon I. Dalmatinske proleterske brigade. U N O V je završila bolničarski kurs i kao bolničarka prošla sa I. Dalmatinskom brigadom, IV. i V. neprijateljsku ofenzivu. U jedinici je bila poštovana od svojih drugova boraca zbog savjesnog vršenja svojih dužnosti. K a d je jednom prilikom bila pozvana na dužnost u štab brigade, uporno je tražila da se vrati u bataljon kao borac. Kratko v r i j e m e iza toga bila je vraćena u bataljon kao borac i bolničarka. U jednoj borbi na Kočinom Brdu, u jeseni 1943. g. kad se je branio Split, izvlačila je ranjenike. N e p r i j a t e l j je napadao sa jakim snagama i uspio bataljon izbaciti sa položaja. U četi je ostalo svega 14 boraca koji su držali odstupnicu bataljona, koji se je povlačio. Od komesara bataljona Jozica je tražila nekoliko boraca za izvlačenje teško ranjenog druga. Njenom 1 traženju se nije moglo udovoljiti, jer je svaki borac bio dragocjen u četi koja je držala odstupnicu bataljonu. Jozica nije ostavila ranjenog druga, već ga je prebacila sebi preko leđa i izvukla do brigadnog previjališta. N i j e to jedini slučaj u vršenju bolničarskih dužnosti Jozice Poljičanin ; takvih slučajeva bilo je mnogo. Vršeći svoju dužnost, nekoliko dana kasnije, Jozica je bila po treći put ranjena. P r i j e toga bila je ranjena dva puta i to u akciji na Blatu (Cetini 1942. g . ) i u V. ofenzivi između P i v e i Sutjeske. Po ozdravljenju bila je raspoređena u Šibenskotrogirski odred. N j e z i n a davna želja da bude puško-mitraljezac ostvarila se. Postala je puško-mitraljezac. U proljeće 1944. g. prebačena je iz Šibensko-trogirskog odreda u I X . diviziju, gdje je kratko v r i j e m e bila u II. bataljonu I I I . Južnodalm. brigade kao puško-mitraljezac. Svojim puško-mitraljezom istrebljivala je Jozica švapske gadove i domaće izdajnike, osvećujući živote palih drugova. Teški us.1 ovi života ostavili su traga na f i z i č k e sposobnosti drifgarice Jozice. Inače je duhovno znatno uznapredovala. U vojsci je naučila čitati i pisati, i to je mnogo raduje. P r e d izvjesno v r i j e m e povučena je u izviđačku četu pri štabu I X . divizije, g d j e j o j je pružena bolja mogućnost odmora. I pored toga ona ponekad ide u patrolu sa drugovima, noseći puško-mitraljez, i ako to od nje niko ne traži. Drugovi iz čete odnose se prema n j o j .sa poštovanjem, kao prema ženi borcu koja je svoje pravo na ravnopravnost sticala boreći se po dalmatinskim crnogorskim, bosanskim, hercegovačkim i ličkim planinama. Ni jedna od ovih drugarica koje su se herojski držale u borbi ne posjeduje nikakove f o t o g r a f i j e , koja bi ilustrirala pojedine momente borbe u kojima su i same učestvovale. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar pukovnik: Andro Kovačević �Dokument 370 IV. SPLITSKA UDARNA BRIGADA — S PJESMOM SE BORI, S PJESMOM UMIRE* To bijaše u padu Italije. M o j a četa se nalazila u T r i l j u . Dobili smo zadatak da krenemo prema Cisti i Lovreću sa ciljem da rušimo komunikacije i ometamo Švabe1 u njihovom nadiranju prema Splitu. Krenuli smo, prošli smo Lovreć, i jednoga jutra Švabe nas otsjeku od odreda. Povežem-o se isa Imotskim bataljonom i dobijemo zadatak da zauzmemo položaj između Zadvarja i Zagvozda, saznavši da su N i j e m ci odbijeni od Zadvarja i da se v r a ć a j u natrag u Imotski. Dužnost nam je da ih ošinemo pri prolazu. Podigli smo barikade i zauzeli položaje. Oko 5 sati začu se od Zadvarja zuka motora. Spremamo se za bitku. Svi borci su na svojim mjestima. Zuka motora postaje sve bliža i jasnija. U magli od prašine već se vide prvi tenkovi, kamioni i motorbicikli. Ima ih mnogo. Brojima 10 . . . 20 . .. 30 . . . 50 . . . 80 . .. V e ć je prvi tenk kod prve barikade. Udara u nju svom snagom, ali je ne ruši. Tako ponovi dva, tri puta, ali bez uspjeha. U nama se krv ledi i svaki se za sebe pita, hoće li je probiti? Švabe izlaze da ruše barikade. Mi ih ospemo vatrom. Oni, koje1 ne dohvati naše zrno iz puške ili mitraljeza, skaču brzo natrag u tenkove, a poneki zauzeše zaklon po rubu ceste. Na naše položaje osuše paklenu vatru. Tuku šarci, bacači i protukolci. Oko nas f i j u č u metci, geleri i komadi kamena. Borba se nastavlja. Desno od mene je drugarica L j u b i c a Kokić, borac naše čete. Gledam je. Nemilosrdno tuče po Švabama. Ne prođe dugo, zove me. Pomislih, ranjena je i treba j o j pomoć. A l i ne. Zove me da mi kaže, kako je oborila jednog Švabu. » G l e d a j ga kako se v a l j a . . . « I zaista, jedna švapska tjelesina v a l j a se u prašini pored ceste na jednoj njivi. Drugi mu prilazi da mu da pomoć .. . Pazi ! Sad će i onaj . . . Naslonila je svoje nježno i mlado lice na kundak puške. Nišani .. . Pogodak je siguran. Još se jedan švapski gad prevrće u p r a š i n i . . . Ona je sva sretna, i u tom zanosu počin j e pjesmu : » M i ne damo zemlje naše, da ih gaze f a š i s t i . . . « Meni također dođe nešto milo, i ja j o j počeh pomagati. Ostali borci prihvate i tako- za čas, na cijelom položaju orila se pjesma kao iz jednog g r l a : » M i ne damo zemlju n a š u . . . « Stvar malo čudna. Izmiješala se pjesma osvetnika sa praskom granata i l a j a n j e m šaraca. N o ć se približava. Švabe su nadmoćnije i povukli su se već pod naše položaje. Borba postaje sve jača i žešća. Mi se uporno držimo. D a l j e se ne može. Švapski psi jurišaju na naše položaje. Dam znak za povlačenje. Borci se povlače. Ja i Ljubica, sa j o š dvatri druga, držimo otstupnicu. V r i j e m e je da i mi napustimo položaj. Dam im znak da se povlače. Najednom začuh samo » a h « . Okrenem se i ugledam Ljubicu, kako j o j niz oznojeno i garavo lice od baruta i prašine, cure mlazovi k r v i . . . Sunce zalazi, koje će se i sutra ponovno roditi, a zajedno sa zapadanjem sunca, još sa pjesmom na usnama, gasi se i jedan- mladi život ali koji se više ne će povratiti. Eto, tako naša omladina s pjesmom se bori, s pjesmom gine i stvara slobodu svome narodu. Šaćir Koso, poručnik I X . divizija, I V . split, "brig. 1 'Ova ortica napisana u toku rata, nalazi se u arhivi Glavnog odbora A F 2 . N i j e poznato d,a li je već bila objavljena. �M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A IX. DIVIZIJE BILE SU I O V E D R U G A R I C E : Andromak Anka, rođena 1921. g. u Kaštel Lukšiću, k. Split. Od 10. I X . 1943. bila je bolničarka u I I I . bataljonu I V . splitske brigade. Poginula 31. I. 1945. g. na položaju Teskovac-Vrgorac. Anđelić Boška, rođena 14. V I I I . 1919;. g. u Vinišću, k. Split. Od 3. II. 1943. g. bila je bolničarka u I I I . dalmatinskoj udarnoj brigadi I X . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Baće-Dujmić Ljubica, rođena 27. I X . 1917. g. u Blatu na Cetini, k. Split. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je borac u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi i komesar kirurške bolnice V I I I . korpusa. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941. Bagat Jelica, iz Splita. U N O V od srpnja 1943. g. U V. ofenzivi bila je kao tifusni bolesnik zarobljena od Nijemaca. Nakon nekoliko mjeseci bila je oslobođena, te ponovo odlazi u partizane. Nosilac je Spomenice 1941. Barbarić Milka, rođena 1922. g. u Žrnovnici, k. Split. Od 8. I. 1943. g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori. Bebić Anđa, rođena 16. V I I I . 1923. g. u Desnama, k. Metković. Od 13. I. 1943. bila je borac u II. četi I I I . bataljona IV. dalmatinske brigade. U travnju 194,3. g. u toku V. ofenzive, zarobljena i s t r i j e l j a n a od četnika u Pribilovcima. Bebić Neda, rođena 1926. g. u Desnama, k. Metković. Od veljače 1944. g. bila je borac u I V . splitskoj brigadi I X . divizije. Poginula u borbi između Čitluka i ičapljine u v e l j a č i 1945. g. Bedalov Slavka, rođena 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od srpnja 1942. g. bila je bolničarka u II. bataljonu I V . dalmatinske brigade. Ranjena u travnju 1944. g. na položaju u Crnoj Gori. Bijuk Anka, rođena 1922. g. u O g o r j u Donjem, k. Sinj. U N O V od rujna 1943. g. Bila je stariji vodnik i zamjenik referenta saniteta u I. bataljonu I I I . dalmatinske brigade I X . divizije. Poginula u veljači 1945. g. u borbi protiv Nijemaca u Knežpolju, kod Širokog B r i j e g a . Bubić Jela, rođena 19'26. g. u Solinu, k. Split. Od 10. I X . 1943. bila je borac u II. četi II. bataljona I V . splitske brigade I X . divizije. Poginula 1943. g. kod Livna. Bubić-Staničić Ljubica, rođena 1923. g. u Klisu. Od 1943. g. u N O V . U IV. bataljonu IV. splitske brigade, I. bat. I I I . brigade i a r t i l j e r i j s k o j brigadi, bila je četna bolničarka, r e f e r e n t saniteta bataljona, zamjenik referenta saniteta. Ima čin vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Buljan Anđelka, iz Sinja. 1942. g. nakon što je iz zatvora zamijenjena 1 za zarobljene talijanske vojnike, bila je borac ui I X . diviziji. Poginula 1943. g. za v r i j e m e V. ofenzive. Caktaš-Prpa Vesela, rođena 7. X I I . 1921. g. u Splitu. Od 28. I I I . 1943. g. u N O V . Bila je borac u Splitskom odredu i I V . brigadi I X . divizije, te bolničarka u bolnici V I I I . korpusa. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod. Cukrov Anka, rođena 1924. g. u P r v i ć Šepurini, k. Šibenik. Od listopada 1943. g. borac je u I I . četi II. bataljona V. brigade I X . divizije. Bila je zarobljena od Nijemaca i odvedena u logor u Njemačku. 1 U toku NarO'dno-oslo'bodilaSke borbe, N O P je u više navrata vršio z a m j e n e zarobljenika, tako da su partizani i antifašisti, zatvoreni i z a r o b l j e n i u ustaško-njemačkim logorima j e n j i v a n i za n e p r i j a t e l j s k e NOV. i zatvorima, bili zamiv o j n i k e z a r o b l j e n e od �Čolović-Smiljanić Desanka, rođena 1923. g. u Tepljuhu, k. Drniš. 14. X I I . 1942. g. odlazi kao borac u odred » S t e v e Opačića«. Ranjena u borbama kod Knina, 1943. g. na Kupresu i u V. ofenzivi na Sutjesci. Nakon ozdravljenja prelazi u borbama Srbiju, i u Bosni se priključuje X X I . udarnoj brigadi X X X V I I I . divizije I I I . korpusa. Ima čin kapetana. Čulić-Parunov Cvita, rođena 25. I I I . 1925. g. u Brštanovu, k. Split. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Mosorskom odredu i bolničarka u jedinici I X . divizije. Dominiković Danica, rođena 10. V I I I . 1922, g. u Momićima, k. Metković. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u II. četi I I I . bataljona IV. dalmatinske brigade I X . divizije. Poginula 19. IV. 1943. g. u borbi kod Nevesinja. Durbaba Anđelka, iz Kninskog dalmatinske brigade. polja. Od 1942. g. bila je borac u IV. Đapić-Kranjac Milica, rođena 1926. g. u Rumini, k. Sinj. u jedinici I X . divizije. Nestala u Crnoj Gori 1943. g. Od bataljonu I I I . 1942. g. bila je borac Ferlan-Puljas Antica, rođena 26. V I I . 1928. g. u Kuni na Pelješcu. Od rujna 1943. g. bila je bolničarka u jedinici I X . divizije i omladinski rukovodilac u bataljonu. Više puta pohvaljivana. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin vodnika. Galić-Anđelovski Šima, rođena 1923. g. u Hrvačima, k. Sinj. Od kolovoza 1943. g. bila je borac u I X . diviziji. Umrla 1951. g. Gašpić Marija, rođena 25. I X . 1919. g. u Solinu, k. Split. Do odlaska u N O V aktivno radi na terenu. Poslije kapitulacije I t a l i j e stupa u II. bataljon I V . brigade I X . divizije, g d j e je bila borac i omladinski rukovodilac. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Gizdić Marija, rođena 1925. g. u Mravincima, k. Split. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. dalmatinskoj letećoj četi i bolničarka u Centralnoj bolnici I X . divizije. U borbi zarobljena, u srpnju 1943. g. i bila po raznim logorima. Oslobođena u svibnju 1945. g. Glučina Neda, rođena 26. V. 1919. g., u Drašnici, k. Makarska. Od 29. I X . 1942. g. bila je borac u Biokovskom odredu i kasnije u I V . dalmatinskoj brigadi. Za v r i j e m e V. neprijateljske ofenzive, 1943. g., poginula u Crnoj Gori. Gojak Desanka, rođena 1925. g. u Velikom Brdu, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u IV. dalmatinskoj brigadi. Iznemogla od tifusa nestala u pokretu u Zelengori u lipnju 1943. g. Gudelj Tera, rođena 1927. g. u Poljicima, k. diviziji. Imotski. Od 1943. g. bila je borac u I X . Gudelj-Zec Neda, rođena 10. X. 1926. g. u Krstaticama, k. Imotski. U N O V od 1942. g. Bila je u Biokovskom odredu, dalmatinskoj brigadi, te u I. proleterskoj srpskoj brigadi. Kod Durmitora ranjena. Unaprijeđena u čin starijeg vodnika. Završila je sanitetski kurs i bila bolničarka, a kasnije zamjenik referenta bataljona. Odlikovana Medaljom zasluga za narod. Ilijić Marija, rođena 1927. g. u Sutivanu, k. Brač. Od rujna 1943. g. bila je borac u I V . splitskoj brigadi. Poginula 5. listopada 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Lovreča. Jek Mara, rođena 1924. g. u Muću Donjem, k. Sinj. Od rujna 1942. g. bila je borac u jedinici I X . divizije. Nestala u borbi protiv N i j e m a c a kod Ružića u v e l j a č i 1943. g. Kalebić Marica, rođena 1922. g. u Jesenicama, k. Split. Odlazi 12. I I . 1943. u I I I . brigadu I X . divizije. Za v r i j e m e V. ofenzive u Crnoj Gori umrla. Karara-Jelić Karmela, iz Šibenika, bila je borac od 1942. g. Sa I I I . dalmatinskom brigadom prošla je IV. i V. ofenzivu. g Žene Hrvatske u N O B 129 �Katić Alemka, rođena 1923. g. u Splitu. U travnju 1942. g. bila je uhapšena od Talijana radi aktivnog rada u N O P . Po izlasku iz zatvora, 1943. g. odlazi u N O V . Bila je borac u Cetinskom odredu i I I I . dalmatinskoj brigadi. U borbama ranjena. Krstulović Lucija, rođena 6. I X . 1909. g. u Gatu, k. Split. U partizanima od 7. V I I . 1942. g. Sa štabom I X . divizije učestvovala kao ekonom i kuharica u I V . i V. ofenzivi. Nosilac je Spomenice 1941. . _ , Krstulović Miljenka, rođena 1918. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu IV. brigade I X . divizije. U borbama je dva puta ranjena. Krstulović Vinka, rođena 16. X I I . 1920. g. u Splitu. U ožujku 1942. g. uhapšena od T a l i j a n a i odvedena na izdržavanje kazne u Veneciju. Po kapitulaciji I t a l i j e odlazi 7. I. 1944. g. u Istarski odred, a zatim prelazi u I I . četu I I I . bataljona I V . brigade I X . divizije, g d j e je bila omladinski rukovodilac i član brigadnog komiteta. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Medaljom zasluga za narod i Spomenicom 10-god. J N A . Ima čin potporučnika. Marković Ljubica. U siječnju 1943. g. odlazi u partizane. Neko v r i j e m e radi na terenu, a zatim kao bolničarka u IV. splitskoj brigadi i u kirurškoj ekipi I X . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost i dva puta pohvaljena. Martineli Jelena, rođena u Gornjem Dolcu, k. Split. Od 29. V I I I . 1943. g. bila je borac I I I . bataljona I I I . brigade I X . divizije. Ranjena 12. V I I . 1944. g. u borbi kod Gračaca. Martinović Olga, rođena 1921. g. u Jesenicama, k. Split. Od veljače 1942. g. bila je borac u I I . četi I I I . bataljona I I I . brigade I X . divizije. U ožujku 1943. g. umrla. Mileta-Katić Vica, rođena 21. I. 1924. g. u Solinu, k. Split. Od 11. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I I I . četi I. bataljona I V . brigade I X . divizije. Po završetku srednjeg sanitetskog kursa vrši dužnost referenta saniteta bataljona. 27. I. 1945. g. zarobljena od ustaša i odvedena u logor, odakle je oslobođena 9. I V . 1945. g. Milković-Benzon Sonja, rođena 4. I X . 1927. g. u Vranjicu, k. Split. Od 11. I X . 1943. g. bila je bolničarka u IV. splitskoj udarnoj brigadi I X . divizije i šifrant pri Štabu iste brigade. Ima čin s t a r i j e g vodnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Medaljom za hrabrost. M i o d r a g o v i ć Neda, iz Žagrovice, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac I I I . dalmatinske brigade. Poginula 1943. g. kod Nevesinja. Miodragović Petrica, iz Žagrovice, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. Učestvovala je u borbama za v r i j e m e I V . i V. ofenzive. Mirković Nevenka, rođena 3. ožujka 1925. g. u Dugomratu, k. Split. Od 19. II. 1943. g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi I X . divizije. Nestala u V. ofenzivi, u veljači 1943. g. Mlačić Dara, rođena 1921. g. u Vinišću, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. Poginula sredinom 1943. g. na Zele-ngori. Monti dr. Antonjeta, iz Kistanja, k. Knin. Održava početkom 1942. g. sanitetski pomoći u svom stanu u Kistanjima s omladinkama i ženama iz okolnih bavlja potrebni sanitetski materijal za partizane. Na svaki poziv odlazi na oslobođeni teritorij da liječi ranjenike. U rujnu 1943. g. partizane. kurs prve sela i napartizana odlazi u Mosić-Delić Anđelka, rođena 2. V I I I . 1908. g. u Imotskom. U N O V od 2. II. 1943. g. N a j p r i j e radi na terenu, zatim je zamjenik komesara ambulante u I I I . brigadi I X . d i v i z i j e i komesar zaraznog odjela vojne bolnice u Sinju. Ima čin potporučnika. Narandža Ana, rođena 1921. g. u Srinjinama, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je u pratećoj četi I. bataljona I I I . brigade I X . divizije. Poginula u v e l j a č i 1944. g. na položaju između Knina i Grahova. Nola Lili, rođena 20. X. 1926. g. u Podgori, k. Makarska. Od 10. I V . 1943. g. bila je borac u IV. dalmatinskoj brigadi. Kao član glumačke ekipe brigade, u travnju 1944. g., razboljela -se od tifusa. Umrla na položaju kod rijeke T a r e u srpnju 1944. g. �Nović Zora, rođena 1923. g. Podšpilju, k. Split. U listopadu 1942. g. odlazi u Mosorski odred, g d j e završava bolničarski kurs i prelazi u I I I . dalmatinsku brigadu. Bila je neko v r i j e m e četna bolničarka, a zatim r e f e r e n t saniteta bataljona i kuharica. Ožegović Neda, rođena 2. I I I . 1925. g. u Majdanu, k. Split. Od 1943, g. u N O V . Bila je bolničarka u I I I . dalmatinskoj brigadi i Centralnoj dalmatinskoj bolnici I I I . ešalona. Kada je krajem ožujka 1943. g. izvršen napad na bolnicu, k o j a se nalazila u Zlopolju kod Drvara bila je zarobljena. Oslobođena prilikom kapitulacije Italije. Paškov-Vujošević Marija, rođena 18. V I I I . 1920. g. u Šepurini, k. Šibenik. Od 8. I. 1943. g. bila je borac u I X . diviziji. Nestala u ožujku 1943. g. te proglašena mrtvom. Nevenka Trumbić-Alfirević i Marija Novak Pavlić-Pavešković Stoša, rođena 1918. g. u Tugarima, k. ,Split. U N O V od studenoga 1942. g. Bila je borac u Mosečkom odredu, I I I . i I. dalmatinskoj brigadi, X hercegovačkoj i V. Crnogorskoj brigadi. Ranjena tri puta. Postala je stariji vodnik i više puta odlikovana. Peran Anka, iz Kaštel Starog, k. Split. Od početka 1943. g. bila je bolničarka u I V . splitskoj brigadi. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom i M e d a l j o m za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda. Perić Ana, rođena 1920. g. u Turjacima, k. Sinj. Od 5. V. 1943. bila je borac u I I I . bataljonu I I I . dalmatinske brigade. Ranjena 5. IV. 1944. g. u Bosni. Perić-Levantin Slava, rođena 1921. g. u Splitu. U N O V od 22. I I I . 1943. g. Bila je bolničarka u I I I . bataljonu splitskog partizanskog odreda, šef radio-stanice Komande područja i Oblasnog NOO-a. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Ima čin starijeg vodnika. Pešić Lucija, rođena 1920. g. u Borku, k. Omiš. Od 1. I. 1943. g. bila je bolničarka u I V . bataljonu I I I . brigade I X . dalmatinske divizije. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori u borbi protiv četnika na brdu Vučevo. Petrioević Marija, rođena 1924. g. u Živogošću, k. Makarska. Od 15. I I I . 1942. bila je borac u IV. dalmatinskoj brigadi. Poginula u travnju 1943. g. u borbi kod Jablanice. Popadić Ana, rođena 1926. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od 10. II. 1943. bila je borac u I. bataljonu IV. dalmatinske brigade I X . divizije. Poginula 31. I I I . 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a na položaju kod Nevesinja. �Radoš Milka, rođena 1926. g. u Strmici, k. Knin. Od 10. X I . 1942. g. bila je borac u I I I . četi IV. bataljona I I I . dalmatinske brigade. Poginula u borbi protiv Nijemaca na položaju Sjenice u Sandžaku, 1. X I . 1943. g. Senjanović Minka, rođena 23. V. 1922. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I X . diviziji. U proljeće 1944. g. umrla. Siriščević-Demarki Dinka, rođena 13. IV. 1923. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I V . splitskoj brigadi I X . divizije. Ima čin zastavnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost, Ordenom i Medaljom zasluga za narod I I I . reda. Srzić Marica, rođena 1921. g. u Makarskoj. Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu I I I . dalmatinske brigade. Poginula u svibnju 1943. g. na položaju Maglić, u borbi protiv N i j e m a c a i četnika. Stanić Mara, rođena 1923. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od 10. I. 1943. g. bila jé borac u I I I . četi I. bataljona IV. isplitske brigade. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori 1943. g. Stojanac Cvijeta, rođena 26. IV. 1922. g. u Dicmu, k. Sinj. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. četi I. bataljona I I I . dalmatinske brigade. Poginula u siječnju 1943. g. na položaju Gradina između Ljubuškog i Imotskog, izvlačeći ranjenike. Strukan-Vetma Tonka, rođena 22. II. 1926. g. u Ugljanima, k. Sinj. U N O V od 2. II. 1943. g. Bila je borac u I. diverzantskom odredu, delegat čete u Osječkoj brigadi, referent saniteta, te vodnik radnog voda u I. bataljonu IV. splitske brigade I X . divizije. Ranjena u borbi kod Donje Motičine ( N a š i c e ) . Ima čin zastavnika. Svrdlin Anđelka, borac I X . divizije, bila je ranjena u borbi s četnicima kod Uništa blizu Knina, 1944. g. Četnici su je ranjenu uhvatili i mučili, tražeći od nje da izda svoje drugove. Umrla je u mukama, ali nije ništa odala neprijatelju. Šarić Zo'rfca, rođena 1927. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 10. X I . 1941. bila je bolničarka u I V . brigadi. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori. Štumfol Dragica, rođena 3. I I I . 1921. g. u Šibeniku. U N O V od 5. V. 1943. g. u kirurškoj ekipi I I I . brigade I X . divizije. Invalid. Ima čin potporučnika. Bila je Trumbić-Alfirević Nevenka, rođena 1925. g. u Splitu. U siječnju 1943. g. odlazi u N O V . Učestovala je u IV. neprijateljskoj ofenzivi, kao borac i bolničarka III., a zatim I. dalmatinske brigade, prateći ranjenike i bolesnike preko Durmitora, Pive, Tare i Sutjeske. Nakon V. neprijateljske ofenzive sudjelovala je u borbama oko Sarajeva, Kalinovika i Zavidovića, u borbama za Klis-Split, i u borbama za oslobođenje Istre i Trsta. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Uvodić Veronika, rođena 27. I X . 1924. g. u Klisu, k. Split. Od veljače 1943. g. bila je bolničarka u I X . diviziji. Nestala za v r i j e m e V. ofenzive u Crnoj Gori. Vukšić Bosiljka, rođena 1922. g. u Mandalini, k. Šibenik. Od 4. X. 1942. g. bila je borac u II. četi I. bataljona V. brigade I X . divizije. Nestala u srpnju 1943. g. u borbi kod Sekovića u Bosni. Vuletić Marija, rođena 1921. g. u Zvečanju, k. Split. Od 22. X. 1942. g. bila je u III. dalmatinskoj brigadi. Umrla od tifusa na položaju Durmitor 1943. g. Zmijarević Milica, od 1943. g. bila je borac u I I I . četi IV. bataljona brigade. Poginula u svibnju 1943. g. u borbi na Čvrsnici. borac I V . dalmatinske Zulanjan Andrena, rođena 1924. g. u Postojni. Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu III. dalmatinske brigade. Poginula u borbi na položaju Bare, u lipnju 1943. g. �Dokument 371 XIX. DIVIZIJA U JEDINICAMA XIX. DIVIZIJE BILE SU NA DAN 31. X. 1943. 292 ŽENE Pregled brojnog stanja i naoružanja jed. X I X . Sjevero-dalm. divizije na dan 31. X. 1943.1 Brojno ženskih 54 muških 20 1047 V. Dalm. brigada 26 na licu ženskih 193 Stap X I X . Div. sa pom. osobljem — 173 26 799 52 248 muških muških u rashodu ženskih po spisku J e d i n i c a Naoružanje 2 stanje 2 V I . Dalm. brigada 1168 88 224 15 944 73 V I I . Dalm. brigada 1487 75 378 20 1109 55 Knin. Part. Odred 399 8 52 — 347 8 Sjev. Dalm, Part. Odred 542 17 — 542 17 — Zadar. Part. Odred 460 10 22 — 438 10 Komanda NO mornarice za S. D. 344 6 14 — 360 6 Prateći bataljon 121 8 12 — 109 8 5761 292 4821 255 Svega Smrt fašizmu — 970 37 Sloboda narodu! Komandant, potpukovnik Politkomesar si. ot. 1 2 Dokument se nalazi u arhivu Vojno-historijskoig instituta MN'O 1 Jugoslavije Naoružanje izostavljeno. Dokument 372 DOPIS XIX. DIVIZIJE GLAVNOM ODBORU AFŽ HRVATSKE KRAJEM 1944. U KOME JE ISTAKNUTO NEKOLIKO LIKOVA ŽENA BORACA XIX. DIVIZIJE I DRUGIH DALMATINSKIH JEDINICA Podaci o drugaricama Novak Danka, rođena 1921. g. u Šibeniku, referent saniteta I. bataljona Dinarskog odreda. Stupila u vojsku 1943. g. Istakla se u svim borbama, a naročito u zadnjoj neprijateljskoj akciji 1944. g. pružajući drugovima pomoć u najtežim momentima. Duplančić Vesela, rođena 1927. g. u Splitu, referent saniteta u II. bataljonu Dinarskog odreda. U N O V stupila 1943. g. Istakla se pružajući pomoć borcima u najtežim momentima. Kalić Anica, borac Mosorskog odreda, istakla se u borbi prilikom likvidiranja neprijateljskog uporišta Trilja, kada je na čelu svoje bombaške grupe prva jurišala na ne- prijateljske bunkere. Istakla se dobrim rukovodstvom. također i Roje Petrica, jednom prilikom, u borbi sa četnicima na Ogorju, kada je mitraljezac pao teško pogođen od »šarca«, iako je ne^prijatelj počeo da juriša prema ranjenom drugu, uspjela je prije neprijatelja doći do njega, iznijela je mitraljez i izvukla druga u najvećoj muci do naših položaja. Drugi puta istakla se u borbi na Ljubitovici. Kada je komandant bio smrtno ranjen i pod velikim pritiskom1 neprijateljske vatre nije mu se moglo pristupiti, ona je, zajedno sa drugaricom Arić Filom, stavljajući život na kocku, skočila kroz redove neprijatelja. Tučene sa svih strana, iznijele su komandanta. �Vukojević Ivka, zastavnik, rođena 1921. g. u Vrgorcu, bila je na dužnosti referenta saniteta bataljona. Učestvovala je u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi, u toku kojih se istakla kao bolničarka p r e v i j a j u ć i ranjene drugove pod kišom neprijateljskih metaka i time stekla d i v l j e n j e i poštovanje svih boraca i rukovodilaca. Kalauz Perina, zastavnik, rođena 1924. g. u .Šibeniku. Stupila je u vojsku 1942. g. Istakla se u borbama oko Knina i Grahova. Bila je tri puta ranjena. U borbama na Gračacu, 1944. g., kao referent saniteta bataljona, nije htjela da ostane u pozadini, već juri naprijed, uzima pušku i juriša zajedno sa drugovima na bunkere, g d j e je bila ranjena. Vukojević Slavka istakla se kao borac na Prozoru i kod prelaza Drine i Sutjeske. Marmun Maša, vodnik mitraljezac, k. Sinj, istakla se kod Posušja mjeseca novembra 1943. g. Kad se gotovo čitav odred raspršio ostala je sama sa nekoliko drugova. Svojim mitraljezom bori se i drži otstupnicu. Ističe se i u ostalim akcijama. Zorka Mandić Mandić Zorka je rođena 1924. g. u Đevrskama, k. Knin. Ona je n a j b o l j i borac svog bataljona. U svim borbama je prva, neustrašiva i odlučna, ona je primjer i potstrek ostalima. U borbi za Karin, zajedno sa drugaricom Ljubicom Grbić, dobrovoljno se j a v l j a za bombaša. Grupa od 14 dobrovoljaca, u k o j o j se nalaze d v i j e hrabre drugarice, približila se selu. Ustaše su. iz kuća davali žestok otpor. L j u b i c a i Zorka znale su da zadatak mora biti izvršen. Privukle su se prve j e d n o j ustaškoj kući, ubacile bombe, upale unutra i ubile trojicu ustaša. Ostali drugovi, rukovođeni njihovim primjerom, jurnuše na ostale kuće. Grupa hrabrih omladinaca, na čelu s Ljubicom i Zorkom, izvršila je svoj zadatak. Od tada je ona bombaš kad god se ukaže potreba. U borbama kod Lišana ranjena je od minobacača u ruku. Vukasović Milica, vodnik, istakla se u svim borbama izvlačeći ranjene drugove. Vršeći tako savjesno svoju dužnost, poginula je na Jadovniku. Granata j o j je odnijela obje noge. N j e z i n e posljednje r i j e č i bile su: » T o ništa ne smeta, vi ćete me osvetiti — naprijed d r u g o v i ! « Vitasović Dragica, rođena 1926. g. u Makarskoj, stupila je u vojsku 1942. g. Učestvuje u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi. Svijesno izvršavajući svoju dužnost ističe se u dalmatinskoj proleterskoj brigadi jurišajući i izvlačeći ranjene drugove iz najvećih bitaka. Durbaba Ljubica, vodnik, rođena 1921. g. u Kninu, stupila u vojsku 1942. g. Učestvovala je u borbama IV., V., V I . i V I I . ofenzive ističući se hrabrošću, dajući svijetao prim j e r drugovima i drugaricama. Đakić Duka, vodnik, rođena 1927. g. u Glamoču, Srpkinja, stupila je u vojsku 1942. g. Ističe se u svim borbama na prelazu Drine, Sutjeske i t. d., ne zaostajući iza svojih drugova. Gradiška Marija, rođena 1925. g. u Šibeniku. Ističe se energijom i hrabrošću. Ona je puškomitraljezac. U borbi na Oklaju pohvaljena je od Štaba X I X . divizije. Slabog je zdravlja, ali ne će da se liječi, jer, kako ona kaže: »Još moramo neprijatelja tući«. Vujević Jaga, rođena 1928. g. u Gospiću, veoma je hrabra, ozbiljna i savjesna. Bolničarka je u četi za vezu pri štabu V. udarne dalmatinske brigade. U stručnom znanju ne zaostaje za drugovima. Dujilo Blaženka, rođena 1926. g. u Vodicama kod Šibenika, oduvijek je bila hrabar vojnik. Sada je četna bolničarka i spada među n a j b o l j e borce svoje čete. Do sada je �ranjena tri puta i to joj je dalo potstreka da bude još hrabrija i čvršća. Borci je neobično vole jer je tiha i skromna, ali odana i požrtvovna do kraja. Jakić Milka, stariji vodnik, zamjenik referent saniteta bataljona, ističe se hrabrošću i odanošću borbi. Kod Sučevice, u travnju 1944. g. bila je veoma teško ranjena, imala je prelom noge i ruke. Buban Cvita, bataljonski rukovodilac SKOJ-a, bila je teško ranjena u grudi, ali se nije htjela dulje zadržavati u bolnici. Ostala je u vojsci na lakšoj dužnosti. Ne može se ona zamisliti bez jedinice. Naročito se istakla u borbi na Oklaju, gdje je bila ranjena. Za hrabrost je pohvaljena od Štaba VIII. korpusa. Rakić Smilja, potporučnik, bataljonska bolničarka, bila je do sada ranjena tri puta. Željela je da bude vojni rukovodilac, ali zbog svoje fizičke slabosti morala se duže vremena zadržati na liječenju. U svim borbama pokazala se hrabra i odlučna. U borbama za Šupljaju bila je pohvaljena od Štaba divizije. Pelaić Zdenka, mlađi vodnik, referent III. bataljona, rođena je 1922. g. u Vodicama. Stupila u vojsku 1943. g. Ističe se u svim borbama kao vrlo dobar borac. Od mnogih primjera vrijedno je napomenuti borbu u Potočinama, gdje je, izlažući se velikoj opasnosti, spasila ranjenog komesara. Grčić Jovanka, vodnik, zamjenik referenta saniteta bataljona, rođena je 1923. g. u Kistanjima. U NOV stupila g. 1943. U svim borbama pokazala se hrabar borac. Naročito se istakla u borbi kod Kule Atlagića izvlačeći ranjenog druga sa položaja. Tu je bila teško ranjena u obje noge. Mišurac Mila iz Šibenika, stupila je u NOV 1943. g. Kao četna bolničarka pokazala se vrlo hrabra u svim akcijama, a naročito u borbi na Kuli Atlagića, pružajući pomoć i izvlačeći ranjene drugove iz borbe. Anzulović Zora, iz Novigrada, pomoćnik komesara čete, u vojsku je stupila 1943. g. Svagdje se pokazala vrlo hrabra, a za primjer treba istaći borbu u Golubiću, kada je bila ranjena. Vučkov Anđelka, rođena je 1926. g. u Biogradu. U vojsku je stupila 1943. g. Istakla se prilikom prelaza preko Popine, neobično požrtvovna u spašavanju drugova. U borbama je bila vrlo hrabra. Za primjer ističemo borbu na Svrdeljima, kada je bila teško ranjena spasavajući jednog ranjenog druga, te je sada nesposobna za operativnu jedinicu. Blaimka Dujilo Gibić L j u b i c a iz Ruišta istakla se u ofenzivi na Bukviću, na Mokrom Polju. Kad je mitraljezac napustio položaj, ona je otišla po puškomitraljez i s njim se vratila na položaj, te spriječavala nadiranje neprijatelja. Za ovo je djelo predložena za nagradu. Sada se nalazi na bolničarskom kursu, sretna što će moći svojim drugovima pomoći ne samo kao borac, već pružajući im prvu pomoć prilikom ranjavanja. Medanić Marija iz Iža, pomoćnik politko- mesara čete II. bataljona, odlikuje se borbenošću u svim- akcijama i služi za primjer ostalim borcima. Glamoć Iva iz Vodica, borac III. bataljona pokazuje primjerom kako žena u vojsci može izvršavati ulogu domaćice i borca istovremeno. Za vrijeme logorovanja ona je organizator pranja i svega ostalog posla oko svoje jedinice, a za vrijeme borbe ne zaostaje ni za jednim' borcem. U nedavnoj borbi za Benkovac istakla se u gonjenju neprijatelja po brisanom terenu. Zbog svojih vrlina uživa autoritet kod svih boraca. Kuzmanić M a r i j a , rođena u Splitu 1925. g., bolničarka II. bataljona Dinarskog odreda, stupila je u NOV 1943. g. Istakla se za vrijeme neprijateljske akcije nad Obrovcem.. Za vrijeme juriša na prijateljske položaje izvukla je teško ranjenog druga ispod kiše metaka. �Iva Glamoč Mila Mihirac Dokument 373 DOPIS POLITIČKOG KOMESARA XIX. DIVIZIJE GLAVNOM ODBORU AFŽ HRVATSKE 0 ŽENI VOJNIKU Iz brošure »Žena vojnik«, glasila Glavnog Za čitavo vrijeme djelovanja naše divizije karakteristična je pojava da su drugarice vrlo izdržljive, a u mnogim slučajevima upornije i izdržljivije od samih drugova. U zimi, na snijegu, kod prelaza Popina u Bosni, ulijevale su one duh vedrine i raspoloženja u redove vojnika. Na dužnostima su savjesne. Ženino političko i vojničko zvanje poraslo je. Ona nije samo borac u svojoj četi nego majka i sestra. Dobrovoljno, osim svojih vojničkih dužnosti, krpa borca, pere, brine se za higijenu, i u svojoj nježnoj zabrinutosti očuvala je sve osebine žene. A toj osebini nimalo ne smeta druga strana, energičnost i odlučnost u borbi. Jedna je od tih drugarica i Gradiška Marija koja je hrabri puškomitraljezac i po činu mlađi vodnik V. udarne brigade. Marija je do danas tri puta ranjena i u borbi je zube izgubila. »Vrijeme za oporavak i liječenje«, veli ona »dolazi poslije oslobođenja naše domovine.« Marija je u borbi na Oklaju sa sigurnošću tukla svojim puškomitraljezom po ustaškim bunkerima. Za dobro držanje, za istrajnost u borbi, za gubitke koje je zadala neprijatelju, pohvaljena je od štaba divizije. Ordenom za hrabrost odlikovana je Ljubica Grbić, borac IV. bataljona XIV. udarne odbora AFŽ Hrvatske, 1945. g. brigade. Ona je rođena 1927. g. u selu Rujište (Zrmanja). Od ostale braće i sestara Ljubica je najstarija. Od prvog dana ustanka ona je kurir i sprovodi partizane iz Zrmanje do Srba u Liku. Progonjena od četnika, poslije nekoliko dana skrivanja po kršu, odlazi i sama u partizane. Četnici, da se osvete radi njenog nestanka, postrijeljaju sve Ljubičine drugarice u selu. »Kada sam u borbi«, — kaže Ljubica, — »ne mislim na drugo, nego kako ću bolje izvršiti postavljeni mi zadatak.« U borbi na Karin javila se dobrovoljno za bombaša. Bila je primjer ostalima u jurišu na utvrđene ustaške kuće. U borbi na Lišnju ona je prva u čitavom bataljonu izbila do neprijateljskih bunkera, kojih je bilo uokolo na ćuki. U borbi na Kozulovac Ljubica se prva privukla crkvi, koja je Nijemcima služila kao skladište municije. Njezin je bataljon tada imao glavni zadatak, a ona ga je shvatila. Pojurila je ispred drugova pod prozor crkve, a ostali borci za njom. Izvučen je toga dana sav materijal iz crkve, i kažnjeni su neprijateljski vojnici. »Moji se drugovi boje za me, da ne poginem«, — veli Ljubica. — »Ali šta bi me spriječilo u jurišu?« Ljubica Grbić je inače tiha i mirna djevojka koju vole i znaju borci XIX. divizije. �Dokument 374 NEKOLIKO PRIMJERA IZ ŽIVOTA I BORBE NAJBOLJIH DRUGARICA XIX. DIVIZIJE Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 8, str. 9, 1944. g. Zdenka Pelaić je zamjenik sanitetskog referenta III. bataljona šeste brigade. Iz Vodica je. Roditelji su joj umrli kad je imala 14 godina. Još od djetinjstva radila je težak rad po polju. Od početka ustanka pomaže partizanima. Na primorskom terenu poznavala je svako sklonište, svaku rupu. Nosila je partizanima hranu, bila im kurir i drug. »Često isu za mnom zviždali metci iz talijanskih pušaka, ali nisam šuštala. Ne pogađa svaki metak«. Potajno je završila bolničarski kurs i kad više nije mogla ostati u selu radi Talijana, krenula je tamo gdje je odavna željela biti. »Za čitavo vrijeme što sam bila u vojsci, ni jedan ranjeni drug nije upao neprijatelju u ruke. Sve sam ranjene izvukla s mjesta borbe, sve previla i svima do kraja pomogla, pa makar znala da će mnogi morati podleći ranama.« U borbi kod Karina ostao je ležati na polju teško ranjen vodnik, kojemu je bacačka granata bila raznijela desno bedro. Vodila se ogorčena borba. Zdenka je pod mitraljeskom vatrom, preko brisanog prostora, izvukla ranjenog druga. U borbi kod Livna, kada je nadiralo 400 švapskih kamiona i tenkova, Zdenka je doznala da je drugi mitraljezac teško ranjen u glavu. Opasno je bilo doći do njega. Bataljon se nalazio 300 metara daleko od neprijatelj cl) Si položaj je trebalo očuvati u tajnosti. Zdenka se oprezno šuljala, da je neprijatelj ne bi uočio i da ne bi otkrila položaj svog bataljona. Stigla je do mitraljesca, ponijela ga u ambulantu i pružila mu pomoć. Za vrijeme IV. i V. ofenzive Zdenka je pokazala mnogo požrtvovnosti, hrabrosti i čvrstine. Borci je vole i imaju u nju bezgranično povjerenje. »Ne damo Zdenku nikuda!« A Zdenka ostaje među njima kao vrijedan borac, bolničarka, sestra i -drugarica. Milka Milović iz Gračaca kod Skradina. Seljanka je bez škola. Naučila je čitati i pisati u partizanima. U početku ustanka plela je za partizane čarape, kupila priloge i nosila im hranu. Ustaške bande su je pro- gonile. »Jednom kad su me tražili, zavukla sam se u pasju kućicu i kroz škrip promatrala četnike, kad su izlazili iz moje kuće poslije pretraživanja. Nosili su oko vrata obješen par po par pletenih čarapa, koje sam ja bila spremila za partizane i čuvala ih u mojoj škrinji. Mrzila sam ih u tom času više nego ikada. Moj trud, besane noći i ljubav prema drugovima, sve su mi oni time odnili.« 1943. g. ona je postala partizanka. Istoga dana dobila je pušku — postala je borac, a onda četna bolničarka. »Mnogo sam drugova spasila od smrti, mnoge izvukla iz neprijateljskih ruku. Jednom samo mi se desilo da nisam spasila ranjenoga druga. Utrkivala sam se sa tenkom1 da ga otmem i nisam pazila na metke, koji su praštali oko mene. Trčala sam ludo prema mjestu, gdje je ležao ranjenik. Ali tenk je bio brži, a ja nisam uspjela da ga spasim. I tada sam plakala od tuge za drugom, još više od mržnje na Nijemca zločinca.« Ljubica Grbić potječe iz seljačke porodice sa Zrmanje. Od prvog dana ustanka bila je kurir i sprovodila partizane iz Zrmanje do Srba u Lici. Četnici su joj prijetili. Ostavila je kuću i krenula u partizane. Njezine drugarice omladinke, koje su još ostale u selu, bile su strijeljane od četnika. »Kad sam u borbi, kaže Ljubica, ne mislim ni na šta drugo, nego na to, kako ću što bolje izvršiti postavljeni zadatak i osvetiti svoje drugarice.« U borbi na Karin, javila se dobrovoljno i bila primjer ostalima u jurišu na utvrđene ustaške kuće. U borbi na Lišane, ona je prva u čitavom bataljonu izbila na čuku poslije likvidacije bunkera. U borbi za Kožulovac, ona se prva privukla crkvi, koja je Nijemcima služila kao skladište municije, hrane i ostalog materijala. Prva je pojurila pod prozor crkve. Ostali borci upali su za njom i izvukli materijal, koji se tamo nalazio. »Moji se drugovi boje za mene da ne poginem, ali ja u borbi ne mislim; na smrt. Ljubav prema narodu, mržnja prema neprijatelju, osveta za mnoge pale drugove tjera me naprijed.« �M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A XIX. DIVIZIJE B I L E SU I O V E D R U G A R I C E : Antulov Ruža, rođena 1905. g. u P r v i ć - Šepurini, k. Šibenik. Od 13. I X . 1943. g. bila borac u II. .bataljonu V I . brigade X I X . divizije. Ranjena u borbi s N i j e m c i m a i četnicima, na Velebitu, 6. II. 1944. g. Babić Milka, rođena 1923. g. u Benkovcu. Od 12, I X . 1943. g. bila je borac u jedinici X I X . divizije. Prilikom' napada na Grab ( L i k a ) , 18. I V . 1944. g., četnici ®u je živu uhvatili i zaklali. Bilan Zorka, rođena 1923. g. u Žir ju, k. Šibenik. Od 3. X I I . 1943. g. bila je borac u II. četi I. bataljona I I I . brigade X I X . divizije. Poginula u ožujku 1944. g. na položaju između Male i Velike Čiste. Blažević Biserka, rođena 1925. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac I. bataljona V I . brigade X I X . divizije. Poginula 10. X. 194,3. g. na položaju Karin blizu Obrovca. Bosić Stana, iz Komića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u X I X . diviziji. Boisna Olga, rođena 4. II. 1921. g. u Betini,k. Šibenik. Od 5. V. 1943. g. bila je bolničarka i zamjenik referenta saniteta bataljona u X I X . diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Božić Mirjana, rođenia 16. V I I I . 1928. g. u Splitu. U N O V od 28. II. 1943. g. Bila je borac u Dinarskom odredu i V. dalmatinskoj brigadi. Umrla od tifusa ožujka 1943. g. kod Jafolanice. Božin Anka, rođena 1923. g. u Ravi, k. Zadar. Od 1943. g. bila je borac u X I X . diviziji. 9. ožujka 1945. g. poginula u borbi kod Senja. Brajković Kata, rođena 1925. g. u Dubravicama, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. četi I I I . bataljona V. brigade X I X . divizije. Poginula u borbi protiv N i j e m a c a i četnika, 4. srpnja 1944. g. Cvijanović Milka, rođena 25. X I . 1927. g. u Neteki, k. Donji Lapac. U N O V od 15. IV. 1942. g. Bila je komesar bolnice X I X . udarne d i v i z i j e i referent kulturno-prosvjetnog rada artiljerijske brigade X I X . divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Cvitan Milka, rođenia 1919. g. u Tribunjui, k. Šibenik. Od 194,3. g. bilia je borac u II. bataljonu Sjevero-dalmiatinskog odreda X I X . divizije. Poginula 16. X. 1943. g. na položaju Sopalj. Čalić Dara, iz Kistanja, k. Knin. U N'OV od 1943. g. Bila je borac u II. bataljonu Sjevero-dalmatinsik'og odreda i kasnije u jedinici X I X . divizije. Poginula u borbi s N i j e m c i m a 1944. g. Desnica Sretana, rođena 1922. g. u Obrovcu, u X I X . diviziji. Despot Ankica, rođena 1920. X I X . diviziji. k. Benkovac. g. u Obrovcu, k. Benkovac. Od 1943. g. bila Od 1943. g. bila je je borac borac u Dijan Danica, rođena 1920. g. u Sulkošanima, k. Zadar. Od l'O. I. 1943. bila je borac u I V . četi I. bataljona V. brigade X I X . divizije. 16. V I I I . 1944. g. ranjena u borbi kod Šibenika. Dmitrović Zora, rođena 1921. g. u Novigradu, k. Benkovac. U N O V od 1. I. 1943. g. Bila je pomoćnik komesara II. čete II. bataljona V I . brigade X I X . divizije. Ranjena je u borbi s N i j e m c i m a na Golubiću kod Obrovca, 23. I. 1944. g. Dobrić Marija, rođena 1924. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u jedinici X I X . divizije. Za v r i j e m e V I I . neprijateljske ofenzive, u lipnju 1944. g., nestala na polož a j u Stankovci i Vodice, u borbi s Nijemcima i ustašama. Došen Jela, rođena 1924. g. u Tomin-gaju, k. Gračac. Od 1943. g. bila je u četi za vezu X I X . divizije. Poginula 1944. g. u borbi protiv N i j e m a c a i četnika kod Kistanja. �Eškinja Marija, rođena 1924. g. u Biogradu na moru, k. Zadar. Od 1. III. 1943. g. bila je borac u V. dalmatinskoj brigadi. Nestala u v e l j a č i 1944. g. te proglašena mrtvom. Gizdić Karmela, rođena 7. I I I . 1926. g. u Klisu, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I I I . bataljona V I . brigade X I X . divizije. Poginula 24. I V . 1944. g. u borbi kod Karina, Benkovac. Grubelić Karmela, rođena 1924. g. u Šepurim, k. Šibenik. Bila je borac i četna bolničarka. Učestvovala je u borbama za Livno, Bosansko Grahovo, Knin i Mostar. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Grubelić Marija, rođena 1923. g. u P r v i ć - Šepurini, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac ui V. brigadi X I X . divizije. Poginula u ožujku 1944. g. na položaju Zrmanjski klanac u borbi s N i j e m c i m a i četnicima. Grubelić Vera, rođena 1927. g. u Sr imi, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u I I . četi I V . bataljona V I . brigade X I X . divizije. Vršeći patrolu 22. II. 1944. g. poginula kod Obrovca, naišavši na njemačku zasjedu. Grubišić Biserka, rođena 1923. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u I. četi II. bataljona V I . brigade X I X . divizije. Poginula u borbi protiv N i j e m a c a i ustaša između Đeversaka i Bribirskih Mostina, u listopadu 1943. g. H a f f n e r Vera, rođena u Zagrebu. Odlazi u partizane 1943. g. terenu, a kasnije bila u jedinici X I X . divizije. Radila je neko v r i j e m e na Ivas Rosa, rođena 5. V. 1927. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u 1 II. četi I I . bataljona X I V . brigade. U travnju 1944. g. ranjena u borbi s četnicima kod Smiljčića, te ostala invalid. Jaman-Uvodić Nevenka, rođena 14. V I I I . 1925. g. u Majdanu - Solin, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac i bolničarka u IV. splitskoj brigadi. Za v r i j e m e V I . ofenzive u borbi s N i j e m c i m a u Zidinama kod Roškog polja, 4. X I I . 1943. g., bila je zarobljena. Po izlasku iz logora, 26. VI. 1944. g. radi na terenu. Jaromas Dragica, rođena 1925. g. u Vrbniku, k. Knin. U N O V od 1942. g. Bila je borac, a kasnije četna bolničarka i referent saniteta u I. bataljonu V. brigade X I X . divizije. Među prvim je ženama proizvedena u čin zastavnika. Poginula u Erveniku prilikom prepada Nijemaca, početkom 1944. g. Jaramas Milica, rođena 1923. g. u Vrbniku, k. Kiuin;. Od početka 1943. g. bila je borac u I. bataljonu V. brigade X I X . divizije. Odlikovana. Knežević Neda, rođena 27. V I . 1924. g. u Očestovu, k. Knin. Od 5. IV. 1943. g. u N O V . Bila je r e f e r e n t saniteta u bataljonu X I X . divizije. Ima čin s t a r i j e g vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Kužina Mira, rođena 1924. g. u Šibeniku. U N O V od 1943. g. Rukovodeći svojom jedinicom istakla se u borbama za Obrovac. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin potporučnika. L j u b o i ć Veseljka, rođena 1925. g. u Bilovičiniu selu, k. Kniin. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Kninskom odredu u V I . brigadi X I X . divizije i I I . brigadi X X X V . ličke divizije. U borbi je teško ranjena i ostala invalid. Magaš Marija, rodom iz Nina, k. Zadar. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u Zadarskom odredu i r e f e r e n t saniteta u I. bataljonu V. brigade X I X . divizije. V i š e puta pohvaljena. Maravić Milica, rođena 1927. g. u Breziku, k. Podravska Slatina. Od rujna 1944, g. bila je bolničarka u I I . bataljonu X I V . brigade X I X . divizije. Poginula 27. I. 1945. g. kod Bjeljine, prilikom povlačenja. Maričić Smilja, rođena 1924. g. u Otriću, k. Gračac. Od 1943. g. bila je borac u jedinici X I X . divizije. �Marušić Marija, rođena 21. X I . 1921. g. u Lokvi, k. Split. Od 11. IL 1943. g. bila je bolničarka u V. dalmatinskoj brigadi. Poginula u svibnju 1945. g. Mašina Jelka, rođena 12. V I I I . 1924. g. u Preku, k. Zadar. Od 28. V I I I . 194,3. g. bila je borac u I. bataljonu V I . brigade X I X . divizije. Ranjena na položaju Pađene, 4. I X . 1944. g. Invalid. • H m BH Zdenka Šegvić Opačić Sava, rodom iz Plavna, k. Knin. Milanović Mara, rođena 1917. g. u Kninskom Polju, k. Knin. Od 7. V. 1943. g. bila je borac u V I . brigadi X I X . divizije. Poginula 17. I V . 1944. g. u borbi protiv četnika kod Turovca. Obradović Sofija, rođena 1920. g. u Bruvnu, k. Gračac. Od 5. I I I . 1942. g. bila je borac u pratećoj četi X I X . divizije. Ranjena je na položaju kod Bruvna, 17. II. 1944. g. Ogar Marija, rođena 1922. g. u Muškovcima, k. Benkovac. Od 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu V I . brigade X I X . divizije. Olujić Milka, rođena 1926. g. u Bilišanima, k. Benkovac. Od 1942. g. bila je bor a c u I . četi IV. bataljona V I . brigade X I X . divizije. Ranjena na položaju kod Livna, 19. X I I . 1943. g. Invalid. Bila je bolničarka u Kninskom odredu; a zatim u V. brigadi X I X . divizije. Panović Milena, rođena 9. V. 1924. g. u Žrmanu, k. Zadar. Od 8. V I I . 1942. g. bila je borac u jedinici X I X . divizije. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost. Ima čin zastavnika. Perić Ruža, rođena 1927. g. u Očestovui, k. Knim. Od 24. IV. 1943. g. bila je boraic u I I I . bataljonu V I . brigade X I X . divizije. Za v r i j e m e V I . ofenzive proizvedena je u čin vodnika. Petričić Mileva, rođena 6. X I I . 1921. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. g. bila je bolničarka u X I X . diviziji. 8. X I I . 1944. g. ranjena u glavu. Umrla. Priča Dragica, rođena 1924. g. u Arapovu Dolu, k. Titova Korenica. borac u jedinici X I X . divizije. Odlikovana. Od 1942. g. bila je Sandrić V o j n a , rođena 1. I I I . 1926. g. u Betini, k. Šibenik. Po kapitulaciji I t a l i j e odlazi u jedinicu X I X . divizije. Poginula u ožujku 1944. g. Stipaničev-Babun Cvita, rođena 24. X I . 1924. g. u Tribunju, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Sjevero-dalmiatiniskom odredu i X I X . diviziji,, g d j e postaje omladinski rukovodilac i delegat voda. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I . reda i Medaljom za hrabrost. Šakić Bosa. Bila je bolničarka u V I . ličkoj diviziji I I I . ličkom partizanskom odredu i V. brigadi X I X . divizije. Kod napada na Gospić je ranjena. Bila je rukovodilac omladine u jedinici. �Šegvić Zdenka, rođena 7. IX. 1917. g. u Zadru, U naprednom radničkom pokretu aktivno učestvuje od 1933. g. Odlazi iz Splita na studije u Beograd 1935. i od tada aktivno radi u studentskoj partijskoj organizaciji. 1941. g. vrača se u Split i učestvuje u organizaciji prvih partizanskih odreda. Hapšena je na ulici prilikom eksplozije jedne bombe i u svibnju 1942. g. internirana u Italiju. Nakon kapitulacije Italije bježi i dolazi u Livno. Postaje komesar bolnice V I I I . korpusa na Visu, a u travnju 1944. g., nakon završenog višeg partijskog kursa, postaje član politodjela u X I X . dalmatinskoj diviziji. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva I. reda, Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom za hrabrost. Uzelac D. Desa, rođena 1924. g. u Arapovu, Dolu, k. Titova Korenica. Od 1942. g. bila je borac u X I X . diviziji. Umrla u Petrovoj Gori. Vrcelj Milka, rođena 1921. g. u Bukoviću, k. Benkovac. Od 12. IX. 1943. g. bila je bolničarka u III. četi IV. bataljona VI. brigade X I X . divizije. Poginula 12. X. 1944. g. u borbi protiv Nijemaca i ustaša kod Kruševa. Vujatović Mara, iz Vrbnika, k. Knin. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Dinarskoj partizanskoj četi i X I X . diviziji. Vukalović Marija, rođena 1927. g. u Briševu k. Zadar. Od 1943. g. bila je borac u X I X . diviziji i pomoćnik na teškom mitraljezu. Dokument 375 IZ NAŠIH BRIGADA Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. S, 1944. g. O D L I K O V A N E ŽENE BORCI XIX. U D A R N E DIVIZIJE »Ordenom za hrabrost« odlikovana je Ljubica Grbić, borac IV. bataljona X I V . udarne brigade. Rođena je 1927. godine u selu Ruištu u Zrmanji. Ona je bombaš. U borbi na Karinu, kao dobrovoljac bombaš, prva je likvidirala ustaška uporišta. U borbi na Lišanu, prva je izbila na kotu iznad Lišana, koja je naokolo bila utvrđena ustaškim bunkerima. U borbi, radu i učenju služila je svima za primjer. Medaljom »Za hrabrost« odlikovane su: Dujilo Blaženka, četna bolničarka I. bataljona VI. udarne brigade. Rođena je u Vodicama 1926. g. U VI. ud. brigadi ona se nalazi već 20 mjeseci. U svim tegobama i naporima — kroz Bosnu i Liku — držala se herojski. U svim borbama istakla se svojom hrabrošću i u najtežim momentima izvlačila i spašavala smrtno ranjene drugove. Naročitu hrabrost je pokazala u posljednjim' borbama za kulu1 Atlagić, Benkovac i Prosik, gdje je u streljačkom stroju učestvovala u borbi i bacala bombe na neprijatelja. Bila je ranjena tri puta. Juričev Biserka, četna bolničarka, II. bataljona VI. udar. brigade. U vojsci se nalazi punu godinu dana. U naporima, ledu i zimi, pokazala se najizdržljivijom od svih boraca. U borbama se istakla i kao bolničarka i kao borac. .Svojim ranjenim drugovima uvijek je na vrijeme pružila prvu pomoć. Naročito se istakla u posljednjim borbama na Obrovcu i Komu. Pelaić Zdenka, referent saniteta III. bataljona VI. ud. brigade. Rođena je u Vodicama 1922. g. U vojsci se nalazi već 2 go- dine. Izdržala je s v e napore IV. i V. ofenzive. U borbama se istakla kao bolničarka i kao borac. Kao referent saniteta u bataljonu posvećuje mnogo brige čistoći, higijeni i njezi bolesnika. U borbama je neustrašiva, i više puta za vrijeme borbe nalazi se u streljačkom stroju pored svojih drugova, i juriša na neprijatelja. Borci imaju u nju neograničeno povjerenje, jer su Sigurni da neće ostati na bojnom polju ranjeni i bez pomoći. Naročito se istakla u borbama na kuli Atlagić, Benkovcu, Ravni Kotarima i Obrovcu. Markoć Ida, četna bolničarka, IV. bataljona VI. ud. brigade. U vojsci se nalazi već godinu i po dana. I ona je hrabro izdržala sve napore kroz Bosnu i Liku. U v i j e k vesela i hrabra, ali blaga i tiha, spremna je da izdrži sve poteškoće. Učestvovala je u svim borbama V I . ud. brigade i pokazala se vrijedna kao bolničarka i hrabra kao borac. Naročito se istakla u borbama na Benkovcu, Karinu, Obrovcu, Goloj Mili, Ražancu i Poli cima. Mrša Darinka, rođena u Zatonu 1914. g. U vojsci se nalazi već preko dvije godine. Bi,la je borac VI. ud. brigade. Posljednje vrijeme radila je u štabu brigade. Pokazala se vrijedna, hrabra i požrtvovna. Ona je majka dvoje djece, a njezin je muž poginuo u borbi. Oslobođenjem Šibenika i okolice ona je poslata iz vojske da bi mogla biti uz svoju djecu, spremna da i tamo pomogne u radu i izgradnji svog oslobođenog kraja. �XX. DIVIZIJA M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A XX. DIVIZIJE BILE SU Anđelić Luce, rođena 15. X I I . 1927. g. u Vinišću, k. Split. u I X . brigadi X X . divizije. I OVE DRUGARICE: Od 16. V I . 1943. g. borac je Anđelić Neda, rođena 21. I X . 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od 15. V. 1943. g. borac je u I X . brigadi X X . divizije. A r a s Biserka, rođena 1927. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I I I . bataljona V I I I . brigade X X . divizije. 8. I. 1943. g. u borbi kod Gizdavca ispod Muča, zarobljena od N i j e m a c a i ustaša i istog dana strijeljana. Aržić Jagoda, rođena 24. V. 1926. g. u Sinju. U N O V od 7. I I I . 1944. g. Bila je vodnik u jurišnoj četi X. dalmatinske brigade X X . divizije. Na položaju kod K i j e v a u L i e i promrzla j o j je ruka. Baica MJena, rođena 1922. g. u Šibeniku. U N O V od 1943. g. U jedinici V I I I . dalmatinske brigade X X . divizije, bila je borac, vodni delegat i komesar brigadne ambulante. Ima čin kapetana. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Bakota Vera, rođena 1925. g. u Podstrani, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u II. četi II. bataljona I X . brigade X X . divizije. Umrla. Bartulica Darinka, rođena 3. I. 1919. g. u Kaštel Starom, k. Split. I. V I I . 1943. g. odlazi u N O V . Bila je kuharica pri komandama, a zatim bolničarka u IV. bataljonu I X . brigade. Bilušić Finka, iz Zatona, k. Šibenik. Od srpnja 1942. g. bila je bolničarka u Sjevero-dalmatinskom partizanskom odredu i X. dalmatinskoj brigadi. Blagaić-Kalebić Melanija, rođena 25. IV. 1925. g. u Donjem selu, k. Split. U N O V od 15. X. 1943. g. Bila je bolničarka u Omladinskom bataljonu i I V . bataljonu X. brigade. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Borci XX. divizije — Velika Popina u Lici, 1944. g. �Boban-Kačunko Marija, rođena 1916. g. u Solinu, k. Split. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u Dinarskom odredu i, nakon završenog sanitetskog kursa, u kirurškoj ekipi X X . divizije. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Bobanović Jelka, rođena 1914. g. u Primoštenu, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I V . bataljona V I I I . brigade X X . divizije. U V I . o f e n z i v i ranjena. Boldić Katica, rođena 1924. g. u Kaštel Starom, k. Split. Od svibnja 1944. g .bila je bolničarka u jedinici X X . divizije. Poginula u borbi za oslobođenje Trsta u svibnju 1945. g. Boljat-Belić Vjera, rođena 29. II. 1924. g. u Splitu. U travnju 1943. g. prelazi u ilegalnost, a 9. I X . 1943. odlazi u N O V . Bila je borac u Cetinskoj brigadi, te na raznim dužnostima u sanitetu X. brigade X X . divizije. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Bulić Vesna, rođena 1925. g. u Splitu. Od lipnja 1942. g. bila je borac u jedinici X X . divizije. Nestala u toku borbe, te proglašena mrtvom. Buljan M a r i j a , iz Splita. Bila je bolničarka u I I I . bataljonu X. brigade X X . divizije. 1943. g. teško je ranjena u borbi. Čulić-Bakotić Ivanka, iz Splita. Od 1943. g. bila je borac u jedinici X X . divizije. U borbi kod Vrlike, 1944. g. teško je ranjena. Čulić Marija Pavica, rođena 1928. g. u Splitu. U N O V od 9. I X . 1943. g. Bila je borac u Mosorskom odredu i X. brigadi X X . divizije. Poginula 10. listopada 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a na položaju Grab-Jabuka kod Sinja. Dodig-Bečir Ana, rođena 1922. g. u Trogiru. Od rujna 1943. g. borac je u II. bataljonu I X . brigade X X . divizije. Bila je zamjenik komesara čete. Duplančić-Dulčić Draga, s otoka Hvara. U N O V od 1943. g. Bila je borac i bolničarka u II. bataljonu X. brigade. Frlaja Milka, rođena 1922. g. u Šibeniku. U N O V od 1943. g. Bila je borac, vodni delegat, zatim komesar minobacačke čete. Ima čin zastavnika. Grčić-Vrdoljak Volga, rođena 15. X. 1927. g. u Splitu. U listopadu 1942. g. uhapšena je u Splitu od talijanskih fašista. 9. I X . 1943. g. po izlasku iz zatvora odlazi u N O V . Bila je borac i bolničarka u terenskoj grupi, u išibensko-trogirskom odredu, te bolničarka pri Štabu X X . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Jelaska Anka, rođena 27. V I I . 1926. g. u Splitu. Od 9. I. 1943. bila je borac u I X . dalmatins k o j brigadi. Poginula 20. I I I . 1943. g. u borbi protiv četnika kod Jablanice. Jevčić Anka, rođena 1926. g. u Kaštel Sućurcu, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I. bataljona V I I I . brigade X X . divizije. Ranjena 26. X I . 1944. g. na položaju kod Knina. Amputirana j o j je ruka. Jukić Marija, rođena 23. V I I . 1922. g. u Zablaču, k. Šibenik. Od 11. X I . 1942. g. u N O V . Bila je borac i bolničarka u terenskoj grupi, u Šibensko-trogirskom odredu, te bolničarka pri Štabu X X . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Juras Zorka, iz Šibenika. Od 1943. bila je borac u borbi u Lici 1944. g. u VIII. dalmatinskoj brigadi. Poginula Juretić Slava, rođena 5. V I . 1926. g. u Majdanu, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. borac je u Mosorskom odredu. Završivši sanitetski kurs 1945. g. radi u sanitetskom bataljonu X X . divizije. Više puta ranjena. Jurin Svetinka, rođena 1924. g. u Primoštenu, k. Šibenik. Od lipnja 1944. g. bila je bolničarka u I I I . bataljonu I X . brigade X X . divizije. Poginula 3. V. 1945. u borbi kod Općina pri oslobađanju Trsta. Kalpić Zdravka, iz Šibenika. Bila je pomoćnik komesara čete u I I I . bataljonu V I I I . brigade. �Karanušić Neda, rođena 1921, g. u Trogiru, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I I . bataljonu I X . brigade X X . divizije. Poginula u borbi protiv N i j e m a c a i ustaša kod Livna, 13. I. 1944. g. Kokeza-Tranfić Ruža, rođena 4. X. 1925. g. u Kaštel Starom', k. Split. Od ožujka 1943. g. bila je borac u II. četi I V . bataljona I X . brigade X X . divizije. Kostović Nike, rođena 17. X I . 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u I X . brigadi X X . divizije. Kovačić Marija, rođena 1925. g. u Čelini, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u Mosorskom odredu. Poginula na Kordunu 14. IV. 1945. g. kao borac I X . brigade X X . divizije. Prve odlikovane drugarice XX. divizije — Trst 1945. g. Kratmajer-Sesardić Lina, iz Splita. Od rujna 1943. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u I V . bataljonu X. brigade X X . divizije. Kuzmanić-Veić Anka, rođena 21. I I . 1925. g. u Splitu. 1943. g. bila je osuđena na 4 godine robije, te upućena u Firencu na izdržavanje kazne. K r a j e m iste godine vraća se iz logora i od 28. I I I . 1944. bila je bolničarka u I X . brigadi X X . divizije. Ima čin vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost, te Ordenom- i Medaljom zasluga za narod I I I . reda. Lučin Danica, rođena 1922. g. u Drveniku, k. Makarska. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u II. četi I. bataljona X. brigade X X . divizije. Poginula 6. X I I . 1943. g. u borbi na položaju Gala kod Sinja. Lukin-Mutov Ljubica, rođena 1924. g. u Zlarinu, k. Šibenik. U N O V od 9. I X . 1943. g. Bila je pol itko mesar II. čete I V . bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula 24. X I I . 1944. g. kod Lapca. Majić Neda, rođena 2. V I . 1925. u Vinišću, k. Split. Od svibnja 1943. g. bila je borac u I X . brigadi X X . divizije. Marušić Neda, rođena 27. I I I . 1922. g. u Marušićima, k. Split. U N O V od rujna 1943. g. Bila je borac u X. dalmatinskoj brigadi X X . divizije. Na V a g n j u je ranjena. Nakon ozdravljenja bila je mitraljezac u Biokovskoj jedinici, a kasnije borac i sekretar SKOJ-a u X I I . južno-đalmatinskoj brigadi i jedinici X X . divizije, X I I I . brigade. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin vodnika. �Milišić Zlata, rođena 1924. g. u Splitu. Od 1944. g. bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula iste godine u borbi kod Vrlike. Mlačić Neda, rođena 24. V I I . 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od svibnja 1943. g. bila je borac u I X . brigadi X X . divizije. Ima čin starijeg vodnika. Musinov Benka, rođena 8. II. 1922. g. u Gustirni-Trogir, k. Split. Od 10. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I I I . bataljonu I X . brigade X X . divizije. U lipnju 1944. g., na Vukovićevom mostu kod Vrlike, zarobljena je od četnika i strijeljana. Mužinić Lucija, rođena 1921. g. u Srinjinama, k. Split. Od 27. V I I I . 1944. g. bila je bolničarka u X X . diviziji. Iste godine zarobljena i ubijena od četnika kod Knina. Paić Adžić-Rodin Lenka, rođena ,30. V. 1924. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I. bataljonu X. brigade X X . divizije, a nakon završenog višeg sanitetskog kursa u Tičevu, postaje bolničarka istog bataljona. U travnju 1944. g., nesretnim slučajem, teško ranjena u glavu. Invalid. Pajić Vesela, iz Splita. U N O V od rujna 1943. g. Bila je vodni delegat u IV. bataljonu X. brigade X X . divizije. Pavelin-Božić Kata, rođena 20. I X . 1925. g. u Kaštel Sućurcu, k. Split. Od 1943. g. bila je bolničarka u X X . diviziji. Pavlović-Papić Fila, rođena 18. X I I . 1923. g. u Kaštel Gomilici, k. Split. U N O V od 9. I X . 1943. g. Bila je borac u Solinskom bataljonu i nakon završenog radio-telegrafskog kursa, u izviđačkoj četi X X . divizije. Ima čin vodnika. Odlikovana. Pažanin Mara, rođena 14. X. 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od 16. V I I . 1943. g. bila je borac u I X . brigadi X X . divizije. Perić Zorka, rođena 1926. g. u Suvaču, k. Sinj. Od 1943. g. bila je telefonistica u Štabu X X . divizije. Zarobljena od četnika u rujnu 1944. g. u Vještica Gori i s t r i j e l j a n a kod K o l j a n a blizu Vrlike. Periša Ankica, rođena 3. X. 1921. g. u Šibeniku. Od 11. I X . 1943. g. bila je borac u I I . četi II. bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula 1. X I . 1944. g. u borbi za Vrliku. Perišić Ana, rođena 1922. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona V I I I . brigade X X . divizije. Poginula u borbi kod Otišića. Rabadov Danica, rođena 1925. g. u Kaštel Lukšiću, k. Split. Od 10. I X . 1943. g. bila je borac u I. četi I. bataljona X. brigade. Ima čin vodnika. Poginula 27. X I . 1944. g. u borbi protiv N i j e m a c a kod Vrpolja. Radić Jela, rođena 4. I V . 1927. g. u Vrsinama-Trogir, k. Split. Od 8. X I I . 1943. g. bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula u borbi s N i j e m c i m a i četnicima kod Vrlike 27. V I I . 1944. g. Radić M a r i j a Ivanova, rođena 1922. g. Bila je bolničarka u I X . brigadi X X . divizije. Imia čin mlađeg vodnika. Radić M a r i j a Josipova, rođena 4. travnja 1919. g. Od 17. V I I . 1943. g. bila je četna bolničarka u II. bataljonu I X . brigade. Odlikovana. Rak Zorka, rođena 1924. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 25. V. 1944. g. bila je borac u II. četi I. bataljona V I I I . brigade X X . divizije. Poginula u travnju 1945. g. u borbi kod Gospića. Rokić M a r i j a , iz Šibenika. U N O V od 1943. g. U jedinici V I I I . dalmatinske brigade bila je borac, vodni delegat, komesar brigadne ambulante i komesar čete za vezu pri Štabu brigade. Romac Kata, rođena 1927. g. u Glavicama, k. Sinj. U N O V od 11. I X . 1943. g. Bila je vodnik u I. četi I. bataljona X. brigade. Ranjena 27. X I I . 1943. g. na položaju MaoriceVrlika u borbi s Nijemcima i četnicima. JQ Žene H r v a t s k e u NOB- 145 �Seks© N e d a , rođena 1926. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u V I I I . bataljonu X X . div i z i j e . N e s t a l a u V. n e p r i j a t e l j s k o j o f e n z i v i , u borbi p r o t i v N i j e m a c a , kod Z a d v a r j a , k r a j e m listopada 1943. g. Škoti M a r i j a , rođena 1927. g. u Šibeniku. Od 1944. g. bila je borac u I I I . četi I V . bataljona V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . Z a r o b l j e n a od četnika i zaklana 28. I V . 1944. g. na položaju Markovac. Slavica Janja, rođena 27. I I I . 1927. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 12. X I I . 1943. g. bila je borac u V I I I . dalmatinskoj udarnoj brigadi. P o g i n u l a 25. X I I . 1944. g. Sorić-Rogulj Jovana, rođena 1921. g. U N O V od 9. I X . 1943. g. t r o g i r s k o m odredu i I X . b r i g a d i X X . d i v i z i j e . Bila je borac u Šibenisko- Stanić Tereza, rođena 1925. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. bila je borac u X. brigadi X X . diviz i j e . N e s t a l a u borbama kod Knina, te proglašena mrtvom. Šeparović-Cico M a r i j a , rođena 1920. g. u Blatu na K o r č u l i . Od 15. I X . 1943. g. bila je borac i v o d n i delegat u I V . bataljonu V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a 24. I I I . 1945. g. na p o l o ž a j u D o l j a n i u L i c i . Ševo M a r i j a , rođena 1926. g. u Segetu D o n j e m , k. Split. Od r u j n a 1943. g. bila je bolničarka u I V . splitskoj b r i g a d i X X . d i v i z i j e . Odlikovana Ordenom za hrabrost. Špika-Ševo Matija, rođena 1926. g. U N O V od r u j n a 1943. g. Bila je b o r a c u Šibemsko-trogirskom odredu i bolničarka u I V . splitskoj b r i g a d i X X . d i v i z i j e . Odlikovana Medal j o m za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I . i I I I . reda. Tambača Biserka, rođena 1922. g. u Šibeniku. Od r u j n a 1943. g. bila je borac u I V . četi I V . b a t a l j o n a V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a u borbi p r o t i v N i j e m a c a , n a p o l o ž a j u kod Moseća. Tambača L j u b a , rođena 28. V I . 1907. g. u Šibeniku. U N O V odlazi 12. I X . 1943. Bila je v o d n i d e l e g a t u I I . četi I I I . bataljona V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . N o s i l a c j e Spomenice 1941. Tomić Ivanka, rođena 1925. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. bila je borac u I I I . četi I I I . batal j o n a X. brigade. Smrtno r a n j e n a na položaju kod Gale. Topic Mara, rođena 1924. g. u Korušcima, k. Split. Od 9. V I I I . 1943. g. bila je borac u I I . b a t a l j o n u X. b r i g a d e X X . d i v i z i j e . N e s t a l a u borbi na p o l o ž a j u između V r l i k e i Pet r o v a P o l j a , 22. r u j n a 1944. g. Trumbić-Raić Neda, rođena 9. I. 1921. g. u Splitu. U N O V od l i p n j a 1942. g. O r g a n i z i r a l a je k r o j a č k a o d j e l j e n j a pri I V . operativnoj zoni, a uz to, kao član kotarskog odbora A F Ž - a , radila sa ženama u Splitskom partizanskom odredu. Bila je instruktor OK K P H z a Srednju Dalmaciju, b r i g a d n i rukovodilac SKOJ-a u X . b r i g a d i X X . d i v i z i j e , organizacioni sekretar M j e s n o g komiteta K P H u Dubrovniku, a kasnije u Splitu. N o s i l a c je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i j e d i n s t v a I I I . reda. Vidović M a r i j a , rođena 1921. u Rogoznici, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u I I . četi I I I . b a t a l j o n a X. b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a koncem 1944. g. u borbi kod P o t r a v l j a . Vukman Anka, rođena 1927. g. u Segetu Donjem«, k. Split. Od 1943. g. borac je u I I . četi I I I . b a t a l j o n a V I I I . brigade. Bila je omladinski rukovodilac u četi, a zatim ui bataljonu. U ožujku 1944. g. bila je ranjena. Poginula na Zelovu, u borbi s ustašama i Nijemcima. Vukov-Colić Ema, rođena 1923. g. u Zlarinu, k. Šibenik. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I I . četi I V . b a t a l j o n a I X . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . N e s t a l a u borbi na M a č j o j Gredi kod V r l i k e , 20. V I I . 1944. g. Zaninović Nada. rođena 1926. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u I I . četi I I I . bataljona V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a 4. X I I . 1943. g. u borbi kod Sinja. �XXVI. D I V I Z I J A D o k u m e n t 376 ŽENE BORCI XI. DALMATINSKE BRIGADE XXVI. DIVIZIJE Red. i 2 3 Prezime i ime Datum i mj. rođenja Funkcija i čin Stupila u NOV Bonković Karmela I l i ć Jelica 6. I I I . 1926 Preko Vodna bolničarka 2. V . 20. I I I . 1928 G d i n j Hvar Četna bolničarka 10. X I . 21. V I I I . 1925 Vis M a r t i n o v i ć Dragica Vodna bolničarka 15. I V . Vodna bolničarka i. I V . 1944 5 Jujnović Ivka 25. X I I . 1923 Kozica Vrgorac Četna bolničarka 10. I X . 1942 6 Sardelić Franka 15. V I I I . 1 9 2 7 Blato Korčula Vodna bolničarka 15. 29. X I I . 1 9 2 5 Blato Korčula Vodna bolničarka 15. 8 9 IO li 12 D v o r n i k Lenka T e r z i j a Ana Mandić Mara Šindik M a r a Dujmović Olivera 13 Puharić 14 Balić A n a 15 Svrdlin Dobrica Milica skromna, ozbiljna, dobra bolničarka i borac — uredna, — požrtvovna boln. 1944 15. V I I I . 1927 Trogir Jakica borbena i marljiva — 1943 Kostanić Jelka Bosnić Karakteristike : 1943 4 7 Odlikovana dobra kao bolničarka i kao borac — stari borac, čarka — VIII. 1943 VIII. m — dobra bolni- vrijedna i spretna čarka, dobar borac bolni- marljiva, poštena 1943 8. I V . 1925. Split Sekretar SKOJ-a 3. čete I. bat 10. V I . 1925 Nebriževac Imotski Četna bolničarka 18. I . 16. I X . 1 9 2 4 Crnogorci Imotski Vodna bolničarka 18. I . 15. I X . 1923 Nebriževac Imotski Vodna bolničarka 16. V I . 1928 Makarska Vodna bolničarka 16. V I . 1926 Blato Korčula Vodna bolničarka 8. I X . 1927 Split Vodna bolničarka 13. I V . 1924 Crnogorci Imotski borac 10. I X . borbena i odana 1943 — 1943 — 1943 18. I . — dobar borac i bolničarka, ozbiljna i solidna borbena i bolničarka odana, dobra ističe se kao borac, vrijedna 1943 i. III. — 1943 i. III. 1944 9. X I . — — 1943 20. V I . 1942 — marljiva i ozbiljna, dobar borac i bolničarka ozbiljna, odana, dobra, borbena bolničarka �Red br. Prezime i . ime Datum i mj. rođenja Funkcija i čin Stupila u NOV 6. VI. 1924 Makarska Zamj. refer, saniteta 12. V I I I . 1942 16 Mara Franković 17 Delie Rita 17. X I . 1927 Tučepi Makarska Vodna bolničarka 29. X I I . 1943- 18 Košta Jela 27. I I . 1923 Preko Zadar Četna bolničarka 3- I1944 19 Gospodnetić Lucija 24. V I I 1924 Supetar Brač Vodna bolničarka i. X I . 1943 20 Perić Jelica 1926 Klis Split Vodna bolničarka II. IX. 1943 21 Curač Agata 2 2 . 1 1 . I924 Žrnovo Korčula Četna bolničarka 30. I. 1943 22 Dulčić Marica 2. I I . 1921 Starigrad Hvar Vodna bolničarka 18. V I I I . 1943 23 Lelanović Vinka 5, I I 1926 Split Vodna bolničarka II. IX. 1943 24 Žuvela Mara 27. X I . 1922 Blato Korčula borac 25 Ostojić Kata 8. V I I I . 1921 Plina Opuzen Metković Četna bolničarka 17. X I . 1943 26 Gazdo Ljubica 15. I I I . 1928 Blato Korčula Vodna bolničarka 25. IV. 1943 27 Martić Anđa 10. X . 1924 Žagrović Knin Vodna bolničarka 10. V I I . 1943 28 Pecotić Nedjeljka 9. X . 1927 Smokvica Korčula borac 29 Marinković Zora 10. IV. 1924 Komiža Vis Vodna bolničarka 10. I X . 1943 30 Banovac Ankica 13. I I . 1927 Sratok Split zamj. ref. saniteta II. IX. 1943 10. I X . 1943 15. IV. 1944 Odlikovana — Karakteristike : odana, borbena, poštena, ozbiljna i vješta bolničarka — — vrijedna, poštena, ističe se kao bolničarka, ozbiljna, požrtvovna — marljiva i borbena — vrijedna bolničarka Medalja za hrabrost — borbena, iskrena, marljiva požrtvovna bolničarka poštena, u radu se zalaže ozbiljno — — — — — odana, vrijedna, dobar borac, ozbiljna, staložena tiha, marljiva, odana, požrtvovna bolničarka vrijedna, ozbiljna ozbiljna, radina, odana, borbena, požrtvovna boln. — — — poštena, ozbiljna, odana, dobar borac i bolničarka �Red. br. Prezime i ime D a t u m i mj. rođenja Funkcija i čin Stupila u NOV 31 K a p o r Marija 6. I X . 1925 Blato Korčula Vodna bolničarka 28. I V . 1944 32 Segedin Mara 20. V I I I . 1920 Z r n o v o Korčula Vodna bolničarka 15. I V . 1944 33 tvčević Marija 14. I I . 1925 Četna bolničarka 3- I I . 1943 34 T o m a š i ć Dinka 2 9 . X I I . 1920 Smokvica Korčula Vodna bolničarka 5. I I . 1944 35 Juraga Bogdana 8. I V . 1930 Murter Šibenik Vodna bolničarka 10. I I I . 1944 20. I I I . 1944 36 Spaja Ana 12. I V . 1925 Danilo Šibenik Vodna bolničarka 37 Nodilo Nike 17. V I . 1927 Babino P o l j e Dubrovnik borac 38 Dražinić M a r i j a 18. V I I . 1925 Lastovo Četna bolničarka 23. I I . 1928 Danilo Šibenik Vodna bolničarka 39 Spaja Marija 40 Pekić Jela 18. I I I . 1927 Split Četna bolničarka 41 Radešić Ruža 9. I X . 1927 Šibenik Melada 20. dobra radnica — ozbiljna i marljiva — — III. Milka 43 Santić T o n k a 44 Marinković Bosiljka 45 Jelčić Kata 21. X I . 1924 Drniš Knin ozbiljna i marljiva — — ozbiljna čarka i vrijedna bolni- — marljiva i disciplinovana — uredna i vrijedna ozbiljna, borbena,. odana^ požrtvovna — — Vodni delegat 7. borac i. I I I . 1944 13. V . 1926 Split ref. san. I V . Bat. 23. V . 14. I V . 1924 Komin Metković Četna bolničarka 25. I X . 1927 Lastovo marljiva, požrtvovna i v j e šta bolničarka 1944 Vodna bolničarka 42 20. V I . 1944 Karakteristike : — 25. I V . 1944 10. I X . 1943 Odlikovana VII. — ozbiljna i vrijedna, dobra bolničarka poštena, borbena, tvovna bolničarka požr- borbena, poštena, ozbiljna, odana i požrtvovan radnik 1943 — — 1943 i. IV. 1944 — poštena, vrijedna, disciplinovana poštena, požrtvovna i v j e šta bolničarka skromna, poštena marljiva �Red br 46 Prezime i ime Datum i mj. rođenja 19. I X . 1926 L o n č a r Jela Imotski 12. I X . 1927 Funkcija i čin Vodna bolničarka Stupila u NOV i. IV. 1943 Primorac Danica Vodna bolničarka 25. X. I. 1925 Blato Korčula Četna bolničarka 2. V I I . 10. I X . 1926 Velaluka Korčula Četna bolničarka 15. I X . 6. X . 1924 47 Četna bolničarka 15. I. 1944 Vodna bolničarka 25. I I I . 1944 Četna bolničarka 10. I X . 1943 Vrgorac 8. 48 49 T u l i ć Ivica Padovan Ljeposava 50 Gavranić Marija 51 Maršić Neda 52 J u r a s Mihovilka 53 Radulj Marija Blato Korčula 25. V I I . 1925 Vlaka Metković 25. I X . 1922 Gradac Makarska 29. I V . 1924 Split Vodna bolničarka 55 D r a g o j e v i ć Suzana Dabo Marija 56 Božin M a r i j a 57 Ivančić Jozica 5. V I I I . 1923 Velaluka Korčula Vodna bolničarka 17. X I . 1921 Pag 54 Vodna bolničarka 24.XII.1925 Kaštel S u čurac Split Vodna bolničarka 3. I I I . 1920 Split 14. X I . 1925 ref. san. V. Bat Padovan Nevenka 59 Kovačić Ksenija 60 D r a g u l j e v i ć Ivka — — b o r b e n a i požrtvovna bolničarka borbi odana, poštena i radina vrijedna bolničarka 1943 15. I X . — — Medalja za hrabrost — 1943 8. V I I I . 1943 9. X . — d o b a r b o r a c i bolničarka, radišna s k r o m n a , poštena, d o b r a bolničarka ozbiljna, vrijedna, d o b a r b o r a c i bolničarka marljiva, disciplinovana i d o b r a bolničarka — 1943 15. V I . 1944 25. X I . — — 1943 7. I I I . 1943 Četna bolničarka 7. V I I I . 1943 25.VII.1926 Velaluka Korčula Vodna bolničarka 6. I. 1926 — 1943 Četna bolničarka Blato Korčula Karakteristike : b o r b e n a , marljiva, d o b r a bolničarka 1943 Split 58 Odlikovana I. I . 1944 — — — marljiva, disciplinovana, d o b r a bolničarka ozbiljna, disciplinovana b o r b e n a , odana, ozbiljna, d o b r a bolničarka poštena, marljiva, plinovana disci- ozbiljna, d o b a r borac i bolničarka vrijedna, b o r b e n a , tvovna bolničarka požr- �Prezime i ime Red. br. 6i Marinković Oliva 62 Haler Ivana 63 Brkušić Karmela 64 Gaćina Skolastika 65 Šegvić Zejna 66 Štambuk Bosiljka 67 D v o r n i k Vesela Datum i mj. rođenja Funkcija i čin Stupila u NOV 29. V . 1926 Bol Brač Četna bolničarka 16. I I . 1928 Sarajevo Vodna bolničarka 26. V I . 1925 Bogomolja Hvar Vodna bolničarka 27. 2. I I . 1 9 2 4 Sali Preko Vodna bolničarka 8. 4. I V . 1927 Split Vodna bolničarka 7. I I I . 1943 26.XII.1928 Bogomolje Hvar Vodna bolničarka 5. V I . 1944 30. I I I . 1926 Split Četna bolni• čarka 15. IV. i. IV. 1944 III. 1944 9. IX. Vodna bolničarka 7. I I I . 1944 69 T o l e n t i n o Rozina 3. V I . 1925 Trst Vodna bolničarka 7. I I I . 1944 70 Simičić M a r i j a 11. X I . 1923 Rava-Iž Zadar Vodna bolničarka 71 A b r a m o v i ć Lucija 12.XII.1923 Ljubostinje Drniš švelja pri Intendant. 72 Pečar Ruža 73 Mihanović T o n k a 75 Babić Marija vrijedna, disciplinovana — ozbiljna i požrtvovan radnik, borbena dobar borac i bolničarka — odana, ozbiljna, — marljiva, disciplinovana — odlična požrtvovna bolničarka, ozbiljna i poštena — dobar borac i bolničarka — disciplinovana, marljiva — uredna, ozbiljna — ozbiljna, marljiva 1943 22. I. 1926 Vis K o v a č i ć Jelena — XII. Petrinović M a r i j a 74 Karakteristike : 1943 68 4 . V I I I . 1928 Bitolj odlikovana 7. III. 1944 9. IX. 1943 švelja pri Intendant. 15. I X . 1943 26. V I I I . 1927 Zrnovnica Split švelja pri Intendant. II. 2. X I . 1922 Zagreb Četna bolničarka 9. 9. X . 1923 Slivno Ravno borac II. IX. — — odana, ozbiljna, poštena, vrlo vrijedna i vješta dobar borac, marljiva — 1943 IX. — 1943 IX. 1943 — marljiva �Red. br. 76 Prezime i ime Datum i mj. rođenja 13. XI. 1926 Zoričić Anka Šibenik 77 78 16. II. 1927 Danon Blanka Martinov Ruža Split Funkcija i čin Stupila u NOV švelja pri Intendant. 11. IX. 1943 švelja pri Intendant. 11. IX. 1943 borac 5. VII. 1944 švelja pri Intendant. I I . IX. Odlikovana — — Karakteristike : marljiva odana, vrijedna, disciplinovana, ozbiljna 2. VIII. 1927 Vrgorac 79 Alujević Bosiljka 17. XII. 1924 Split 5.VIII.1923 80 Prnić Matija 81 Letinić Ljiljana 82 Radić Ivanka Kljenak Vrgorac 13. V I I I . 1920 Preko Preko 25. II. 1924 Bast Makarska Četna bolničarka borac 18. III. 1943 9. IX. 1943 6. I I I . Split Vodna bolničarka 9. VIII. 1943 I. 1925 Iž Veli Preko Zadar Vodna bolničarka 1927 Križanac Slavica 25. 84 Marijan Marica 85 Jerković Rosa 86 Matijašević Željka 87 Roje Tonka 3. 13. 88 Gazzari Tatjana borac 8. VIII. 1943 zamj. ref. saniteta 9. XI. 1943 šifrant na radio-stan. I I . IX. 23. XI. 1923 5.VIII.1925 Inselt Melanka 90 Grgasović Margita IX. 1943 VI. 1924 Poljica Hvar Split 89 9. Četna bolničarka Split Indija Ruma 24. III. 1922 Makarska Polit. kom. brig. prev. bolničarka brig. prev. — marljiva — energična i vrijedna — disciplinovana i tiha — 1942 I. 1927 Selca Hvar 12. VI. 1923 uredna i marljiva 1943 Vodna bolničarka 11. XI. 83 — 27. XII. 1943 — — Medalja za hrabrost 18. VI. 1942 dobar borac i bolničarka borbena, vrijedna, zdravo ambiciozna, željna znanja — odana, borbena — uredna i vrijedna — 1943 3. II. 1943- odana, borbena i ako već fizički iscrpljena — — skromna, istakla se kao bolničarka odana, požrtvovna, skromna i ozbiljna borbena, požrtvovna bolničarka �Red. br. 91 Sabić Kata 92 D u j m o v i ć Marica 93 Štambuk Estera 94 Bačić Ruža Funkcija i čin Stupila u NOV 20. V I . 1922 Makar Makarska Prezime i ime bolničarka brig. prev. 20. V I . . 15. X I . 1923 Grabovac Imotski bolničarka prev. Datum i mj. rođenja 1942 5. V I I I . 1942 6. V . 1924 Split bolničarka brig. prev. 11. I X . 7. I I I . 1924 Blato Korčula bolničarka brig. prev. 12. I I I . 1943 Odlikovana Orden hrabrost — Karakteristike: odana, borbena marljiva i uredna — marljiva — poštena, iskrena i vrijedna 1943 95 Beroš Anka 17. I I I . 1924 Krvavice Makarska bolničarka brig. prev. 96 Frančeski N e v e n k a 5. V I I I . 1916 P r i muša Imotski bolničarka brig. prev. 3- H I . — dobra bolničarka 1923 bolničarka brig. priv. 9. I X . — marljiva i poštena 97 Ercegović 98 T o m i č i ć Anka 99 M a r i ć Vesela 100 Matas N e v a IOI Fabjanović Marija 102 Anka Škarica Ksenija Rogoznica Šibenik 26. I X . 1926. Zagvozd Imotski 11. I . 1927 Garic Livno 6. I I . 1927 Split 8. X I . 1925 Škrip Brač 22. I X . 1921 Šibenik Vodna bolničarka borac Sekretar S K O J - a pri štab. jedin. Sekretar SKOJ-a I I . Bat. Sekretar Brig. K o m . SKOJ-a 9. I1943 — dobar borac i dobra bolničarka 1943 1943 15. X I . 1943 4. X I . 1944 II. IX. — — — dobra i radina 1943 14. I X . marljiva, poštena odana, požrtvovna — radina 1943 3. X . 1943 — dobra i radina Povjerenik personalnog otsjeka X I . Dalmatinske ud. brigade Pomoćnik Politkomesara : Benko s. r. �MEĐU ŽENAMA BORCIMA XXVI. DIVIZIJE B I L E SU I O V E D R U G A R I C E : Basarić Stana, rođena 1926. g. u Mogoriću, k. Gospić. U N O V od 15. V I . 1942. Bila je zamjenik referenta saniteta u I I I . bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade. Boraska Davorka, rođena 3. X I I . 1921. g. u Splitu. 26. I X . 1943. g. odlazi u N O V , završava sanitetski kurs i postaje zamjenik referenta saniteta u jedinicama X I I . brigade X X V I . divizije i kasnije u jedinici Narodne obrane. Botić Dana, rođena 1923. g. u Splitu. Od 15. V I I I . 1943. bila je borac u I I I . bataljonu X I I . brigade X X V I . divizije. Dva puta ranjena. Brakus Ana, rođena 1927. g. u Trbounju, k. Drniš. Od prosinca 1944. g. bila je borac u I. četi II. bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. Poginula na položaju kod Bistrice, u travnju 1945. g. Braškić Neda, rođena 1925. g. u Gornjem Selu na Šolti, k. Split. Od 13. I I I . 1943. g. bila je bolničarka u X I I . brigadi X X V I . divizije. Poginula u rujnu 1944. g. u Supetru na Braču, u borbi s Nijemcima. Bučević Neda, rođena 5. V I . 1919. g. u Donjem Selu na Šolti, k. Split. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u Biokovskom odredu i X I . brigadi. Poginula 1944. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Sumartina na Braču. Dragičević-Dumanić Marija Marijola, iz Donjeg Strmca, k. Brač. Bila je borac u X I I . dalmatinskoj brigadi. Eterović Margarita, rođena 1922. g. u Pražnicaimia, k. Brač. tinskoj brigadi. Bila je borac u X I I . dalma- Gavranić-Šiun Mara, rođena 1928. g. u Blatu na Korčuli. Od prosinca 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I. bataljona I I I . prekomorske brigade. Poginula 11. X I . 1944. na položaju kod Knina. Geralić File, rođena 1925. g. u Dugom Ratu, k. Split. U N O V od 1. V. 1943. g. Bila je četna bolničarka u Mosorskom odredu i XII. brigadi X X V I . divizije. Ima čin vodnika. Grubić Mileva, rođena 1928. g. u Zapužanima, k. Benkovac. Od 10. X I . 1942. g. bila je bolničarka u I I I . prekomorskoj brigadi. Ivica Maša, rođena 14. I X . 1924. g. u Segetu, k. -Split. Od 8. V I I . 1943. g. bila je borac u II. bataljonu X I I . brigade X X V I . divizije. 21. IV. 1944. g. ranjena je u borbi na Mljetu. Jelavić-Marinović Anka, rođena 24. IV. 1916. g. u Bačini, k. Metković. U N O V od 1942. g. Bila je borac i bolničarka u Neretvanskom odredu u X I . brigadi X X V I . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Juras Janja, rođena 1918. g. u Šibeniku. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I. četi I. bataljona X I . brigade X X V I . divizije. Smrtno ranjena u borbi na Pelješcu, u studenom 1943. g. Kovačić-Jokić Jagoda, rođena 1. I I I . 1926. g. u Splitu. Učestvovala je gotovo u svim omladinskim akcijama, te je 1942. g. od T a l i j a n a isključena iz gimnazije. 16. I. 1943. uhapšena i 7. V I I . 1943. g. zamijenjena iz zatvora. Po kapitulaciji I t a l i j e odlazi u N O V . Bila je borac i omladinski rukovodilac u Neretvanskom partizanskom odredu i X I . brigadi X X V I . divizije. Zbog fizičke iscrpljenosti vraća se na teren i radi kao član Kotarskog komiteta SKOJ-a Benkovac. Kovačić-Radelić Ksenija, rođena 6. I. 1926. g. u Splitu. U N O V od 7. V I I I . 1943. g. Bila je borac u Mučkoj letećoj četi i četna bolničarka u X I . brigadi X X V I . divizije. U borbi pod Klisom, 14. I X . 1943. g. bila je ranjena. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Spomenicom 10-god. J N A . �Lučin Tonka, rođena 1925. g. u Vinišću; k. Split. Od 10. V. 1943. g. bila je bolničarka u 1. bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade. Mally-Moch Lenka, rođena 1. V. 1923. g. u Splitu. U N O V od 16. I. 1943. g. Bila je borac u Mosorskom odredu i IV. četi I I I . bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. K a s n i j e radi kao ekonomi. Odlikovana Medaljom zasluga za narod. Maričić Marija, rođena 1923. g. u Hvaru. U N O V od X I . 1942. g. Bila je borac u I. četi I I I . bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. Poginula u borbi kod Grohota na otoku Šolti 1944. g. Marinković-Jurić Neda, rođena 1922. g. u Splitu. U N O V od 1943. g. Bila je borac i pomoćnik mitraljesca u X. dalmatinskoj brigadi, sekretar u tehničkom odsjeku Štaba V I I I . korpusa, i nakon završenog srednjeg sanitetskog kursa, sekretar i narkotizer u kirurškoj ekipi X X V I . divizije. Martinić Zorka, rođena 1925. g. u Pučišću, k. Brač. Bila je borac u I I . bataljonu X I I . dalmatinske brigade. Mašković Dobrila, rođena 1924. g. u Blatu na Korčuli. Od 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I V . bataljona I I I . prekomorske brigade. Poginula u Kninu, u borbi protiv N i j e m a c a i četnika, 28. X I . 1944. g. Matana Natalija, rođena 1926. g. u Govedarima, k. Dubrovnik. Od 1944. g. bila je borac u I I I . četi I I I . prekomorske brigade. Poginula 24. X I . 1944. g. u borbi za oslobođenje Knina. Mihovilović Margarita, rođena 1921. g. u Pražnicama na Braču. Od 1943. g. bila je borac u II. bataljonu I I I . čete X I I . brigade. Smrtno ranjena u borbi protiv N i j e m a c a 2. II. 1945. Mijan Karmela, rođena 6. X I I . 1924. g. u Mostaru. U N O V od 6. I. 1943. g. Bila je borac i omladinski rukovodilac u I V . bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade. Pavlov Marica, rođena 1926. g. u Ložišću, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u X I I . brigadi X X V I . divizije. Poginula 24. I V . 1944. g. u Blatu na Korčuli. Pšeničnjak-Turković Edita, rođena 30. X I I . 1928. g. u Kaštel Sućurcu, k. Split. Od 5. II. 1943. g. bila je u diletantskoj grupi, zatim bolničarka u X I I . brigadi. Radić Ivanića, rođena 1924. g. u Bastu, k. Makarska. U X X V I . diviziji bila je bolničarka i omladinski rukovodilac. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Poginula 1. svibnja 1945. g. prilikom oslobađanja Trsta. Reić-AIfirević Antonjeta, rođena 17. X I I . 1923. g. u Splitu. Od 17. I X . 1943. g. borac je u X I I . brigadi X X V I . divizije. Bila je vodni delegat, zamjenik politkomesara čete i obavještajni o f i c i r bataljonia. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Spomenicom 10-godišnjice J N A . Restović Katica, rođena 1922. g. u Smrku-Nerežište, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u I I I . četi II. bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. Poginula. Rogulić Marija, rođena 5. V I I I . 1923. g. u Kučinama, k. Split. Od 28. I V . 1943. g. bila je vodnik-bolničarka u IV. bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade. Roje-Bronzić Tonka, rođena 12. V I . 1923. g. u Splitu. U N O V od 10. I X . 1943. g. U Imotskom odredu i X I . brigadi X X V I . divizije, bila je borac, sekretar u bataljonu i zamjenik referenta saniteta prištabnih brigadnih jedinica. Pohvaljena je za dobro držanje u borbama i proizvedena u čin starijeg vodnika. Ruić Anica, rođena 1924. g. u Grohotama na Šolti, k. Split. U N O V od 7. I X . 1943. g. Bila je kuharica i kasnije borac u V. bataljonu X I I . brigade X X V I . divizije. U svibnju 1944. g., u akciji na Vidovu Goru na Braču, smrtno je ranjena. �Santini-Duplančić Jelka Seka, rođena 1924. g. u Splitu. U V. bataljonu X I . dalmatinske brigade bila je borac, omladinski rukovodilac i sanitetski referent. Kasnije radi u OZN-i. Nosilac je Spomenice 1941. Sesartić-Cecić Tonka, rođena 22. X I I . 1923. g. u Solinu, k. Split. 17. X I . 1942. g. uhapšena je od T a l i j a n a s punom torbom ilegalne pošte. Mučena je u splitskoj policiji, a zatim zatvorena u I t a l i j i . Iza kapitulacije Italije, stiže do Sušaka i stupa u I. četu I. bataljona I. primorsko-goraniske brigade. U napadu na Drežnicu bila je ranjena i zarobljena od SS trupa. Prilikom bombardiranja bježi iz zatvora na Savskoj cesti u Zagrebu i ponovo odlazi u partizane. Nakon završenog bolničkog kursa, bila je bolničarka i politdelegat u bolnici V I I I . korpusa na Visu i Drnišu i rukovodilac zubne ambulante u Hvaru. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Sinković Marija, rođena 10. V I I . 1924. g. u Donjem Dolcu, k. Split. Od lipnja 1943. g. borac je u I I . bataljonu X I . dalmatinske brigade. Bila je prva žena mitraljezac u bataljonu. Poginula u travnju 1944. g. u borbama za Mljet, jurišajući na njemačka utvrđenja. Trošić Matilda, rođena 1923. g. u Pirovcu, k. Šibenik. Od 15. rujna 1943. g. bila je bolničarka u I I I . prekomorskoj brigadi X X V I . divizije. Poginula u travnju 1945. g. u Bihaću, u borbi s Nijemcima. Urlić Neda, rođena 11. V. 1928. g. u Drašnici, k. Makarska. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je borac u Biokovskom odredu i politički komesar u II. bataljonu II. dalmatinske brigade. Ranjena. Vidoš Janja, rođena 12. X I I . 1919. g. u Imotskom. Od 15. II. 1943. g. bila je bolničarka u II. bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade. Vrsalović Anka, rođena 1924. g. u Gornjem Humcu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u X I I . brigadi X X V I . divizije. Vukman-Lozovina 1942. g. komesar Komandi Mara, rođena 1920. g. u Segetu Donjem, k. Split. U N O V od kolovoza Bila je bolničarka, šef krojačke radione, pomoćnik komesara bataljona i čete u letećoj T r o g i r s k o j četi, u IV. bataljonu I. dalmatinske brigade, pri mjesta T r o g i r i intendanturi XXVI. divizije. Ima čin poručnika. Dokument 377 HEROJSTVO OMLADINKE MARIJE ŠINKOVIĆ 1 Na Mljetu bjesni borba. Naša I. četa ima da likvidira jednu od najjačih kota na dalmatinskim otocima. U našoj četi nalazi se i M a r i j a Šinković, mitraljezac. Jurišamo, ali bez uspjeha. Jurišamo još tri puta, ali ponovno se moramo povući. Prilikom svih tih juriša omladinka M a r i j a prednjači. N j e z i n puškomitraljez stalno štekće, a njeni poklici borbe čine borce da ustraju. Pada naređenje: »Ćuka se mora z a u z e t i ! « Laganim korakom- u streljačkom stroju naša četa po peti put ide na juriš. N e p r i j a t e l j nas je opazio vatru. Mi se ne obaziremo, odlukom da moramo uispjeti, M a r i j a j e prva. N j e n e r i j e č i : i otvara na nas već s čvrstom idemo naprijed. » D r u g o v i , ovoga puta ćemo uspjeti, hrabro naprijed. Smrt f a š i z m u ! « daju nam polet. Nalazimo se ispod same ćuke. Komandir naređuje: » J u r i š ! « Omladinka M a r i j a se prva diže i uskače u jedan neprijateljski bunker. N j e n mitraljez ne čuje se više. Slušamo što to može da bude. Tad jedan omladinac poviče: » N a p r i j e d , drugovi, osvetimo M a r i j u ! « Pojurismo svi omladinci naprijed-, ni jedan n i j e zaostao. Ćuka je zauzeta. U b i j e n i i zarobljeni njemački banditi, bili su osveta za našu M a r i j u . M a r i j a je pala za svoju domovinu, ali su je osvetili njezini omladinci. Borac I. čete II. bat. 1 Iz arhive Glavnog odbora AF2. �RAZNE JEDINICE MEĐU ŽENAMA BORCIMA D A L M A T I N S K I H O D R E D A I D R U G I H J E D I N I C A BILE S U I OVE DRUGARICE: Ačimović Anđa, rođena 1920. g. u Glavini Donjoj, k. Imotski. Od 10. II. 1943. g. borac je u I V . crnogorskoj proleterskoj brigadi. Akrap Perica, rođena 1924. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I. četi I I . bataljona Omiške grupe. Ranjena je na položaju Perun kod Žrnovnice, 310. I X . 1943. g. Antunović Iva, rođena 1923. g. u Kozici, k. Makarska. U srpnju 1942. g. odlazi u partizane u Biokovo. Bila je teško ranjena u borbi. Antunović Lenka, rođena 1924. g. u Postirama, k. Brač. U N O V je otišla 1943. g. Arbunić Klemica, rođena 1922. g. u Pražnicama, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Ban Marica, iz Splita. U p r v o j polovini 1943. g. odlazi u N O V . Bila je komesar čete. Ranjena je u ruku prilikom napada na Vrliku. Odlikovana Ordenom i M e d a l j o m za hrabrost. Banfić Ruža, rođena u Splitu. U N O V od 1943. g. Bila je četna i brigadna bolničarka, referent apotekarstva brigade, a kasnije divizije. Bangoleti M a r i j a , rođena 6. X I . 1922. g. u Lastovu, k. Korčula. Stupila je 1943. g. u partizanski odred na Mljetu. U borbi s Nijemcima, 25. IV. 1944. g. bila je zarobljena i iznakažena, te bačena u more. Banina-Dunatov Eva, rođena 1922. g. u Velom Ižu, 1 k. Zadar. 1943. g. zbog aktivnog rada u N O P , uhapišena je od Talijana i odvedena u logor Molat. V r a t i v š i se iz logora u rujnu 1943. g. odlazi u N O V . Bila je vodni delegat, a zatim komesar čete. Ima čin rezervnog kapetana. Barešić Antula, rođena 12. X I . 1903. g. u Kaštel Šućurcu, k. Split. U studenom 1942. g. odlazi u N O V , gdje su se već nalazile njezine tri kćeri, sin i muž. Bila je bolničarka u bolnici na Moseću i na Mosoru. Poslije kapitulacije I t a l i j e prati teške ranjenike u Bari ( I t a l i j a ) i radi u Crvenom Križu. K a s n i j e opet odlazi u bolnicu V I I I . korpusa. Bašić M a r i j a pok. Mate. U N O V od srpnja 1942. g. Poginula u rujnu 1943. g. Bašić Marija pok. Spire, iz Klisa, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Bašić Vice, iz Klisa, k. Split. U N O V od travnja 1942. g. Poginula u srpnju 1943. g. Baturina Jaka, rođena 1924. g. u Niskom1, k. Split. Od 9. I X . 1943. bila je borac u Mosorskom odredu. Poginula 30. X I I . 1943. g. na položaju između Žrnovnice i Sitna Donjeg, u borbi s Nijemcima. Baučić Ivka, iz Omiša, k. Split, bila je borac N O V . Teško je ranjena u borbi. Baučić Olga, rođena 6. I I I . 1922. g. u Omišu, k. Split. Od kolovoza 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu Mosorskog odreda. Ranjena na Biokovu, 15. studenog 1943. g. Umrla. Bauk Vesela, iz Imotskog, k. Split. U N O V od 1942. g. Bila je politički, a zatim sanitetski radnik u raznim jedinicama. 1 Već 1941. g. u početku talijanske okupacije, otišlo je iz V e l o g Iža u jpartizane nekoliko drugova i drUjgarica. 1942. g. kada je talijanski okupator htio da p l j a č k a u l j e na M a l o m Ižu i da ga izvozi u I t a l i j u , te da pali kuće drugova k o j i su otišli u partizane, omladina Iža je dobila direktivu da izveze u l j e na kopno za potrebe partizana, a ono što ne bude moguće izvesti, da p r o l i j e u more. K a d okupator n i j e našao ulje, pokupio je sve muškarce od 26—40 godina, u n a m j e r i da ih internira. P r i l i - kom prevoza na brodu, l j u d i su goloruki napali i razoružali n e p r i j a t e l j a . P o s l i j e toga bilo j e nemoguće ostati na otoku, te je nastao masovni pokret medu stanovništvom M a l o g Iža, i svi sposobni za borbu, otišli su u partizane. P o r e d muškaraca otišle su u partizane i 54 žene ® M a l o g Iža. O n e su raspoređene u razne jedinice I. i I I . proleterske dalmatinske i K r a j i š k e brigade. Sve one, k o j i su ostali na otoku, T a l i j a n i su o t j e r a l i u logor na M o l a t , a zatim u I t a l i j u . �Becker Zora, iz Knina. Početkom 1942. g. uhapšena je od četnika i Talijana, a koncem iste godine zamijenjena, te odlazi u N O V . U V. ofenzivi, bolesna od tifuisa, zarobljena je od N i j e m a c a i poslana u logor u Njemačku, odakle se vratila poslije oslobobođenja. Begović Antica, rođena 1919. g. u Nerežištu, k. Brač. Od 9. I X . 194,3. g. bila je borac u I. četi Splitskog odreda. Ranjena 26. I X . 194.3. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Donjeg Sitna na Mosoru. Belamarić Katica, rođena 1918. g. u Šibeniku. Od listopada 1942. g. bila je borac u Splitskom odredu, a zatim u Komandi mjesta Muć. Poginula 1943. g. za v r i j e m e V I . neprijateljske ofenzive, na položaju kod Duvna u Bosni. Bezbradica Jeka, rođena 1924. g. u Kistanjima, k. Knin. Bila je borac u N O V . Boban Arika, iz Klisa, k. Split. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Boban Antula, iz Klisa, učestvuje u N O V od srpnja 1942. g. Boban Jela, iz Klisa, učestvuje u N O V od 1942. g. Boban Karmela, učestvuje u N O V od 1942. g. Poginula 1943. g. Bobanac Anđelka, rođena 18. X I I . 1920. g. u Kuli, k. Metković. 20. X. 1942. g. stupa u II. četu bataljona » V i d M i h a l j e v i ć « u Biokovo. Bila je dopisničar u vojsci, neko v r i j e m e borac, kuharica u brigadnom previjalištu, član Kotarskog odbora J N O F Metković i član Kotarskog N O O Metković. Nosilac je Spomenice 1941. Bodrožić Jaka, rođena 1920. g. u Koljanima, k. Sinj. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Bogdanović Zdenka, rođena u Šibeniku. Od 1943. g. bila je bolničarka u jedinici N O V . Poginula u borbi. Bogunović Matija, iz Bacine, k. Metković. 1942. g. odlazi u N O V . Nosilac je Spomenice 1941. Bojanić Marija, rođena 1924. g. u Vrisniku, k. Hvar. Bila je borac u N O V od 10. X.1942. g. Bolić Zorka, rođena 15. X. 1920. g. u Šibeniku. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u Primorskom bataljonu. Umrla u siječnju 1943. g. za v r i j e m e I V . neprijateljske ofenzive, prilikom povlačenja Centralne bolnice u Drvar. Borić Tonča, iz Imotskog, rođena 1919. g. U N O V od v e l j a č e 1943. g. Bošković Zorka, rođena 17. I. 1922. g. u Bačini, k. Makarska. Od 10. V I . 1942. g. borac je u bataljonu »J. Jurčević« na Biokovu. Zatim radi u biokovskoj štampariji, u kirurškoj bolnici I V . operativne zone u Glamoču kao bolničarka, komesar čete, te vodni delegat. Nosilac je Spomenice 1941. Božanić Jakica, rođena 3. V I . 1923. g. u Oključni, k. Vis. U N O V od rujna 1942. g. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi u svibnju 1943. g. u Crnoj Gori. Božanić Katica, rođena 14. X I I . 1922. g. u Oključni, k. Vis. Otišla u N O V 1942. g. Poginula u borbi. Božanić Lukrija, rođena 1922. g. u Oključni, k. Vis. U N O V od 1942. g. Poginula u borbi. Božanić Nada, rođena 1922. g. u Oključni, k. Vis,. U N O V od 1942. g. Poginula u borbi. Božić Ruža, rođena 1923. g. u Zvečanju, k. Split. U listopadu 1942. g. otišla u I V . operativnu zonu u Livno. Poginula u Crnoj Gori u V. ofenzivi. Božin Margarita, rođena 1927. g. u Šibeniku. U N O V od 11. I X . 1943. g. Bila je referent saniteta Inženjerskog bataljona V I I I . korpusa. Poginula 8. X I . 1944. g. Bračulj Milica, rođena 1924. g. u Biteliću, k. Sinj. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u letećoj četi pri Komandi mjesta Bitelić. Ima čin vodnika. Brala M a r i j a , rođena 21. V I I . 1925. g. u Posedarju, k. Zadar. Od 1. X. 1943. g. bila je borac u Zadarskom partizanskom odredu. Poginula nesretnim slučajem 1. X I . 1943. u selu Jesenice. �Omladinke sa Iza odlaze u partizajie — na terenu Vodica 1942. g. Britvić Lenka, rođena 1927. g. u Kaštel Kambelovcu, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u II. četi III. bataljona Dinarskog odreda. Ranjena je u prosincu 1943. u borbi protiv četnika, kod sela Milkovci, i umrla na putu za Livno. Bubić Mladenka, rođena 1. I. 1923. g. u Solinu, k. Split. Od 20. V. 1943. g. bila je borac u II. bataljonu IV. splitske brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Bulović-Veselica Boja, rođena 20. IX. 1924. g. u Biteliću, k. Sinj. U NOV od 15. VIII. 1941. g. Bila je borac u I. partizanskom odredu i četi Dinarsko-mosorskog odreda, zatim kurir pri Štabu III. bataljona IV. krajiške brigade V. divizije V. korpusa. Noisilac je Spomenice 1941. Bulj Marija, rođena 1928. g. u Sinju. Od 1943. g. bila je borac u Livanjskom partizanskom odredu. 1944. g. radila je na pošti u Visu. Buljević Filomena, rođena 1924. g. u Lokvi-Rogoznici, k. Split. Bila je bolničarka u II. četi II. bataljona I. tenkovske brigade. Poginula u travnju 1944. g. u borbama na Korčuli kod mjesta Smokvice. Buović Katica, rođena u Šibeniku. Od 1943. g. bila je bolničarka u jedinici NOV. Poginula u borbi. Buva Marija, rođena 1924. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od listopada 1942. bila je borac u II. proleterskoj srpskoj diviziji. 1943. g. iza V. ofenzive u Istočnoj Boisni, nagazivši na minu, smrtno je ranjena. Cvitanić Lenita, rođena 1912. g. u Nerežišću, k. Brač. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Čabo Danica, rođena 2. I. 1913. u Grabu, k. Sinj, U NOV od 1942. g. Nestala u rujnu 1943. g. na položaju kod Zlopolja, te proglašena mrtvom. Čaleta-Car Mara, rođena 1922. g. u Bilicama, k. Šibenik. U NOV od 1942. g. Bila je zastavnik u II. četi II. bataljona IV. crnogorske brigade. Ranjena 10. II. 1944. g. u selu Penezić u Crnoj Gori. �Caleta Danica, rođena 20. I I I . 1926. g. u Bilicamia, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. Bila je borac u I. ba.'taljonu IV. crnogorske brigade II. proleterske divizije. Ranjena 8. X. 1944. u borbi s četnicima na T r n o v o j Ćuki kod Kruševca. Čaleta Janja, rođena 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu I V . crnogorske brigade. Nestala u borbama za v r i j e m e I V . ofenzive i proglašena mrtvom. Catlak M a r i j a , rođena 18. V I . 1926. g. u Visokoj, k. Drniš. U N O V od v e l j a č e 1942. g. Nestala, te proglašena mrtvom. Cebo Marica, rođena 1923. g. u Imotskom. Od veljače 1943. g. bila je borac u N O V . Cogelja Ivanka, rođena 1921. g. u Konjevratima, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Iste godine nestala, te proglašena mrtvom. Colović-Kružičević Nikica, rođena 1924. g. u Zvečanju, k. Split. Od listopada 1942. g. bila je u N O V borac, vodna i četna bolničarka, zamjenik referenta saniteta i referent saniteta u bataljonu. Irma čin zastavnika. Colović Milka, rođena 14. X I I . 1924. g. u Biočiću, k. Split. U N O V od 17. I X . 1943. g. Bila je borac u Prominskom odredu i L i č k o j brigadi. Polovinom 1944. g. nestala, te proglašena mrtvom. Culić-Jurjević Jugana, rođena 17. V. 1922. u Splitu, U N O V od 7. V. 1942. g. Bila je borac u I I I . sandžačkoj brigadi. Kasnije radi na terenu kao član Okružnog odbora A F Ž za Srednju Dalmaciju. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom za hrabrost. Culić-Mitrović M a r i j a , iz Splita. Bila je borac i stariji vodnik u jedinicama V I I I . korpusa. Curković-Vujičić Marica, rođena 1917. g. u Zadru. Od lipnja 1941. g. bila je borac I. čete I. bataljona V. udarne crnogorske brigade. Poginula u lipnju 1942. Cvrtjak Ana, rođena 1912. g. u Konjevratima, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I I . diviziji. Poginula 7. V. 1943. Definis-Ožegović Marija, rođena 15. V I I I . 1926. g. u Sutivanu, k. Brač. Od rujna 1943 g. bila je borac u I I I . četi Mosorskog odreda. U s i j e č n j u 1944. g. radi u Komandi mjesta Ložišće. Kasnije odlazi u Eli Shatt, g d j e je bila pročelnik prosvjetnog odjela i sekretar logorskog odbora zbjega. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Delić-Đaković Marija, rođena 1913. g. u Pribudama, k. Sinj. U N O V od 18. I I I . 1943. g. Bila je na dužnosti u v o j n o j bolnici, gdje je oboljela i 11. I X . 1946. g. umrla. Dorotić Jakica, rođena 1915. g. u Bargujcu-, k. Vis. U N O V došla koncem 1943. godine. Poginula. Dragičević Anka, rođena 4. X I . 1924. g. u Makarskoj. U listopadu 1942. g. odlazi u bataljon » V i d M i h a l j e v i ć « na Biokovu. Bila je borac, a kasnije tajnica Kotarskog odbora A F Ž Makarska, član Centralnog odbora zbjega, komesar bolnice V. odjel j e n j a V I I I . korpusa. Nosilac je Spomenice 1941. Drašković Marija, rođena 24. X I . 1919. g. u Solinu, k. Split. Od 1. X I I . 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka i borac u brigadi. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive. Drpić Franka, rođena 1922. g. u Pučišću, k. Brač. Početkom 1943. g. odlazi je u N O V . Poginula. Dugandžić Jela, rođena 1912. g. u Kominu, k. Metković. Od 1942. g. bila je borac u Neretvanskom odredu. Poginula u borbi 29. rujna 1942. g. prilikom napadaja Talijana. Dulčić Keti, rođena 8. I X . 1927. g. u Rudini, k. Hvar. Od 1943. g. bila je borac u II. bataljonu I. bokeške udarne brigade. Poginula 24. travnja 1944. g. na položaju Bukovica. �Dulibić Janja, rođena 1921. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. g. Poginula u borbi 1944. g. Dulibić Marica, rođena 1924. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. g. Poginula u Lici 1943. g. Dulibić Milka, rođena 1925. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. g. Poginula u v e l j a č i 1942. g. u Bosni, u borbi s Talijanima. Đekić Ana, rođena 1922. g. iz Štikade, k. Gračac. Bila je borac u N O V od 1942. g. Đurmez Milica, rođena 1912. g. u Imotskom. U- N O V od 18. II. 1943. g. Bila je borac u I I I . bataljonu V I I . brigade L I . vojvođanske divizije. Poginula u borbi za oslobođenje Beograda 12. X. 1944. g. Imala je čin poručnika. Đurmez Milka, rođena 1917. u Imotskom. Od veljače 1943. bila je borac u N O V . Erceg Anđa, rođena 2. X I . 1904. g. Radošiću, k. Sinj. Od lipnja 1943. g. bila je borac i bolničarka u I. krajiškoj proleterskoj brigadi. Učestvovala je u borbama za oslobođenje Beograda, Zagreba, Slovenije i Trsta. Fabjanović Vinka, rođena 1925. g. u Škripu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Na dužnosti je oboljela i podlegla bolesti. Franičević Borka, rođena u Živogošću, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Giljević Kata, rođena 24. I. 1914. g. u Bačini, k. Makarska. Od studenog 1942. g. bila je kuharica u bataljonu »J. Jurčević« u Biokovu. Nosilac je Spomenice 1941. Gizdić Jela, iz Klisa, k. Split. Od polovine 1942. g. bila je borac u N O V . Gizdić N e d j e l j k a , učestvuje u N O V od kolovoza 1942. g. Grbić Boja, rodom iz Ruišta, k. Gračac. Bila je borac u 1943. g. Sjevero-dalmatinskom odredu od Grginović M a r i j a , rođena 1921. g. u Sukošanima, k. Zadar. Od 10. I I . 1943. g. bila je borac u V I I . krajiškoj brigadi. Nestala za v r i j e m e V. ofenzive u Crnoj Gori. Grgurević Tonka, rođena 1922. g. u Kaštel Starom, k. Split. Od 9. listopada 1943. g. bila je bolničarka u Dinarskom odredu. Zarobljena je od ustaša kod Golubića u siječnju 1944. g., te oslobođena u svibnju iste godine. Grubišić Anka, rođena 15. V I I . 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 9. X. 1942. g. bila je borac u I I I . četi II. bataljona V I . brigade X X X V I . divizije. Ranjena na položaju kod Grabovaca u Srijemu, 15. V I I . 1944. g. Grubišić M a r i j a , rođena 1918. g. u Solinu, k. Split. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u partizanskom centru Kozjak. Poginula 2. V I I I . 1942. g. u borbi s Talijanima. Iza nje je ostao maloljetni sin. Harašić Neli, rođena 1921. g. u Nerežišću, k. Brač. K r a j e m 1943. g. odlazi u N O V . Poginula za v r i j e m e bombardiranja na Visu. H r ž i ć Perica, iz N o v o g Sela, k. Brač. Bila je borac u N O V od v e l j a č e 1943. g. Ivankov Milka, iz Kali, k. Zadar. Otišla je u N O V 1943. g. Ivković Ivanka, rođena 12. I V . 1925. g. u Splitu. 9. I X . 1943. g. odlazi kao borac u Mosorski odred. Nakon nekoliko dana poginula na položaju između Dubrave i 2rnovice. Jaidrešić-Marić Luca, iz Betine, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Poginula kao bolničarka u Centralnoj bolnici u Zlopolju 1943. g. Jadrić-Špika Tona, rođena 1920. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od rujna 1943. g. bila je bolničarka u Šibensko-trogirskom odredu. Odlikovana. I J Žene Hrvatske u NOB- 161 �Jakšić Marijola, rođena 1924. g. u Donjem Humcu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Jek Matija, rođena u Muću, k. Sinj. Od kraja 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi. Jeličić Bepica, rođena 1927. g. u Sutivanu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Jeličić Flora Uči, rođena 1925. g. u Splitu. 1942. g. učestvuje u atentatu na fašistu Sava u Splitu, nakon čega odlazi u partizane. Poginula od četničke zasjede u proljeće 1943. g. Jelović Tatjana, rođena 1926. g. u Ugljanima, k. Sinj. Od 17. II. 194,3. bila je pri Komandi područja u Muću. Nestala u Bosni za v r i j e m e IV. ofenzive, te proglašena mrtvom. Job Cvijeta, rođena 1924. g. u Beogradu. U partizane odlazi 6. II. 1942. g. Radi na terenu I V . operativne zone s omladinom, te odlazi u bataljon »Starac V u j a d i n « , kao politički radnik i bolničarka. K r a j e m 1942. g. radi kao član OK SKOJ-a Glamoč, a kasnije u agitpropu PK K P H za Dalmaciju i CK SKOJ-a. Poslije rata završava Akademiju likovnih umjetnosti. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Jukić Sima, rođena 1924. g. u Biteliću, k. Sinj. Od 5. I. 1943. g. bila je borac u Sinjskom bataljonu. Ima čin potporučnika. Juras Lovorka, rođena u Šibeniku. U N O V od 1943. g. Bila je četna i brigadna bolničarka, referent apotekarstva brigade i divizije, pomoćnik šefa apotekarstva A r m i j e . Ima čin kapetana I. klase. Juras M a r i j a , rođena 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u IV. crnogorskoj brigadi. 27. X I I . 1942. g. uimrla. Jurašić Srećka Anka, rođena 1925. u Kaštel Starom., k. Split. U N O V od svibnja 1943. Bila je borac u Mosećkomi bataljonu, radiotelegrafista pri Štabu Srednje-dalmatinske grupe i V I I I . korpusa. Ima čin vodnika. Jurašin-Mandić Anka, rođena 24. I. 1925. g. u Kaštel Starom, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u Mosećkom bataljonu. 1944. g. završava kurs za vezu i radiotelegrafski kurs i radi u Štabu X X . divizije. Ima čin vodnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Jurčević Kosa, iz Studenaca, k. Imotski. Od; 1942. g. bila je borac u N O V . Jurčević L j u b a , rođena 1920. g. u Studencima, k. Imotski. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Jurčević Marija, rođena 1923. g. u Studencima, k. Imotski. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Jurić Smilja, rođena 1926. g. u Šibeniku. Od 12. I X . 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula 29. listopada 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a na Moseću. Jurković Savinka, rođena 1920. g. u Manđailimi, k. Šibenik. 1943. g. odlazi u Trogirski odred. 20. veljače 1944. g. u Daniilovu Gornjem ustaše su nju i jednog druga iznenadili u jednoj kući. Pošto su pružali otpor, ustaše su kuću zapalili, te su oboje izgorjeli. K a d i j e v i ć Ana, rođena 1914. g. u Glavini D o n j o j , k. Imiotski. Od 10. I I . 1943. bila je borac u IV. crnogorskoj proleterskoj brigadi. K a d i j e v i ć Manda, rođena 1914. g. u Glavini Donjoj, k. Imiotski. Od 10. II. 1943. g. bila je borac u I V . crnogorskoj proleterskoj brigadi. Kalauz Tona, rođena 1924. g. u Lozovcu, k. Šibenik. U N O V od 7. X. 1942. g. Poginula krajem 1944. g. kod Bosanskog Grahova. Kalebić Anica, rođena 1925. g. u Jesenicamia, k. Split. 12. II. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. U IV. ofenzivi zarobili su je četnici i predali Talijanima. Iza kapitulacije I t a l i j e vraća se iz logora i odlazi u N O V . Bila je u Komandi mjesta Omiš, borac i bolničarka u I. bataljonu Mosorskog odreda. �Kalinić Boja, rođena 1922. g. u Koljanima, k. Sinj. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u Crnoj ; Gori 1943. g. Kalođera Ruža, rođena 4. I. 1924. g. u Blatu na Korčuli. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Odredu na Pasjači i K r a j i š k o j brigadi. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Medaljom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941. Karađole Zdenka, rođena 1922. g. u Šibeniku. Od 9. I X . 1943. g. bila je četna bolničarka i referent saniteta u I V . bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. Ranjena u borbi kod V a l j e v a . Karuza Jerina, rođena 1925. g. u selu Marinje Zemlje. U N O V od 1943. g. Poginula 1945. Kasum Anica, rođena 1926. g. u Očestovu, k. Knin. Bila je bolničarka u Kninskom odredu. Kasum Milica, rođena 1921. g. u Očestovu k. Knin. Od 9. I I I . 1943. g. bila je borac u I. četi Kninskog odreda. Poginula 15. V I I I . 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a u Pazinama. Katić Darinka Nikolina, rođena 1923. g. u Bračevu Docu, k. Sinj. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Katić Marija, rođena 1927. g. u Bračevu Docu, k. Sinj. Od 1943. g. bila je borac u letećoj četi pri Komandi mjesta Vrlika. Ranjena. Katić N e d j e l j k a , rođena 1895. g. u Solinu, k. Split. Od svibnja 1942. g. bila je borac u N O V . Zarobljena u V. ofenzivi i otjerana u logor, g d j e je umrla. Katić Radojka, rođena 10. IV. 1922. g. u Solinu, k. Split. U kolovozu 1941. g. odlazi u N O V . Bila je borac u Solinsko-kaštelanskoj četi, u iSvilajskoj četi, omladinski rukovodilac u bataljonu i odredu, sekretar Štaba I V . operativne zone za Dalmaciju i pomoćnik komesara bolnice V I I I . korpusa. K a s n i j e radi na terenu. Bila je član Okružnog odbora A F Ž za Knin i član Oblasnog odbora A F Ž za Dalmaciju. Ona je prva žena Dalmacije, koja je stupila u N O V . Nosilac je Spomenice 1941. Katunarić-Miliškov Ivanka, rođena 1926. g. u Sinju. U N O V od 2. II. 1942. g. Bila je na dužnosti pri I V . operativnoj zoni. U V. ofenzivi, na Sutjesci, 13. V I . 1943. g. ranjena. Teški invalid. K e v r a Anica, rođena 1922. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od ožujka 1943. g. bila je borac u NOV. Klarić-Vukman Jelica, rođena 1926. g. u Seget-Vranjice, k. Split. U N O V od prve polovine 1943. g. Bila je bolničarka i u četi za vezu pri Vrhovnom- štabu na Visu. Konjevoda Mara, rođena 1920. g. u Konjevratima, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Nestala u borbi i proglašena mrtvom danom; 9. V. 1945. g. Kordić Masa, rođena 1922. g. u Kamenmostu, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u NOV. Kostović Božica, rođena 15. II. 1923. g. u VLiišću, kotar Split. Od 18. I I . 1943. g. bila je borac u N O V . Koščak Antica, rođena 13. V I I . 1927. g. u Podselju, k. Vis. U N O V odlazi 28. X I . 1943. g. Bila je dva puta ranjena. K o v a č Anka, rođena 1927. g. u Šibeniku. U N O V od 8. X. 1942. g. Bila je bolničarka u vojnoj bolnici I V . operativne zone. Nestala u I V . ofenzivi. K o v a č Vinka, rođena 24. V. 1924. g. u Splitu. Nakon izlaska iz fašističkog logora, 11. I X . 1943. g. odlazi u I I I . bataljon Mosorskog odreda. Poginula 19. I X . 1943. g. na položaju između Koštanja i Zvečanja. Kovačić Karmela, rođena 1909, g. u Pučišću, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Kragić-Jelavić Jela, rođena 25. V I I . 1921. g. u Splitu. U N O V od 15. X I . 1943. g. Bila je bolničarka u bolnici u Livnu, zatim, završivši viši sanitetski kurs, bolničarka u bolnici V I I I . korpusa. Prilikom desanta na Drvar, 25. V I I I . 1944. g., ostala je u �bunkera sa 70 ranjenika punih deset dana, sve dok se N i j e m c i nisu povukli, Početkom: 1945. g. bila je sanitetski referent u Tehničkom bataljonu. Ima čin potporučnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Kranjac Josipa, rođena u Vodicama, k. Šibenik. Radi njenog aktivnog grada fašisti su je progonili i otpremili u logor na otok Molat. Prigodom prijevoza na otok, skače s broda i bježi. Bilo j o j je tek 16 godina kad je došla u partizane. Sudjelovala je u borbama na Promini, kod Bukovice, Benkovca, Knina, Mostara, u Lici i Hrvatskom P r i m o r j u . Odlikovana Medaljom za hrabrost i proizvedena u čin oficira. Poginula u selu Zastenice od neprijateljske granate. Krivić M a t i j a , rođena 1920. g. u Muću Donjem1, k. Sinj. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula u borbi u travnju 1945. g. Krstulović Nina, rođena 1925. g. u Škripu, k. Brač. U p r v o j polovici 1943. g. odlazi u NOV. Poginula kao borac. Kružičević Pile, rođena 1924. g. u Zvečanju, k. Split. Od listopada 1942. g. bila je u IV. operativnoj zoni u Livnu. Za v r i j e m e V. o f e n z i v e umrla. Krželj Jela, rođena u Zadvarju, k. Split. Od 25. I I I . 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I. bataljona Mosorskog partizanskog odreda. Poginula 22. X I I . 1943. g. na položaju O g o r j e , kod Svilaje. Kučić Dinka, rođena 3. V I . 1926. g. u Visu. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Kuzmanić M a r i j a , rođena 1925. g. u Lokvi, k. Split. 11. II. 1943. g. odlazi u N O V . Poginula sredinom iste godine na Vran planini. Kuzmanić Sonja, rođena 8. X. 1926. g. u Splitu. 12. I V . 1943. g. uhapšena je od Talijana pri raspačavanju letaka. Poslije kapitulacije I t a l i j e izlazi iz zatvora bolesna od posljedica zlostavljanja. Radi na terenu i u studenom 1944. stupa u I. tenkovsku brigadu. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Lacić Kaja, rođena 1922. g. u Razvodu:, k. Knin. Od 15. X I . 194,3. g. bila je borac u II. četi I I . bataljona Kninskog partizanskog odreda. Zarobljena od četnika i strijeljana 15. I V . 1944. g. u Zrmanji. Leko Mara, rođena 1915. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u Bosni. Listeš N e d j e l j k a , iz Klisa, k. Split. Od polovine 1942. g. bila je borac u N O V . 1943. g. Umrla Lombardie Jela, rođena 1921. g. u Milni, k. Brač. U N O V od 1943. g. Longin Zdenka, rođena 24. V I I I . 1924. g. u Kali, k. Zadar. Od 17. VI. 1943. g. bila je borac u II. bataljonu V I I . brigade X X X V . divizije. Poginula u srpnju 1944. g. kod Lovinca u Lici. Lozo Ana, iz Poljica, k. Imotski. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Lozovina Anka, rođena 1927. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od 20. V I I I . 1942. g. bila je borac u N O V . K a s n i j e je zbog bolesti upućena u Italiju na liječenje. Lučev Ljubosava, rođena 1925. g. u Prviću, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Teško je ranjena u borbi za Udbinu. Lučin Tomica, rođena 13. X I I . 1926. g. u Vinišću, k. Split. U siječnju 1943. g. odlazi u N O V . Poginula. Lučin-Živaljić Slavica, rođena 1924. g. u Splitu. Od 1. siječnja 1943. bila je bolničarka u Mosećkom odredu i Komandi mjesta T r o g i r . Lujak Ana, rođena u Dubrovniku. U N O V od 1943. g. Bila je četna bolničarka i apotekarski referent u brigadi. �Ljubetić Jerka, rođena 1919. g. u Sutivanu, k. Brač. Poginula. Od 1942. g. bila je borac u N O V . M a j i ć Matija, rođena 20. II. 1923. g. u Vinišću, k. Split. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u NOV. Mandić Mara, rođena 1922. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Maras Milica, rođena 1915. g. u Studencima, k. Imotski Od 1941. g. bila je borac u N O V . Marinković Danica, rođena 1926. g. u Bolu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Invalid. Marinković Mila, rođena 1918. g. u Bolu, k. Brač. Bila je borac u N O V . Marović Miša Milena, rođena 2. X. 1925. g. u Splitu. Od svibnja 1942. g. bila je borac i rukovodilac omladine u I I I . bataljonu X. hercegovačke brigade. Poginula 2. X I . 1943. g. kod Bileća. Martinac Kata, rođena 1919. g. u Vrgorcu, k. Metković. U N O V od 15. V I . 1942. g. Bila je borac i kuharica u bataljonu »Josip J u r č e v i ć « na Biokovu. Od travnja 1943. g. radi na terenu. Nosilac je Spomenice 1941. Martinić Ana, rođena 1925. g. u Pučišću, k. Brač. Početkom 1943. odlazi u N O V . Martinić-Cezar Ljubica, rođena 1923. g. u Pučišću, k. Brač. Otišla je u N O V 1943. g. Bila je smrtno ranjena. Martinović Mileva, iz zadarskog kotara. Bila je borac u N O V . Poginula. Mašče Roza, rođena 1925. g. Od svibnja 1943. g. bila je bolničarka u Šibensko-trogirskom odredu. Odlikovana. Maštrović-Marinković Ida, rođena 1928. g. u Ninu, k. Zadar. Bila je borac u N O V od rujna 1942. g. do konca 1944. g., kada je upućena na rad u pozadini. Matas Ljuba, rođena 1928. g. u Hrvačima, k. Sinj. Od kolovoza 1943. g. bila je borac u Dinarskom odredu. Iste godine poginula. Matenda Anđa, rođena 1917. g. u Muću Gornjem, k. Sinj. Od 10. I I . 1943. g. bila je borac u N O V . Ranjena u borbi. Matijević Milica, rođena 1920. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. bila je borac u N O V . Matijević Milka, rođena 1927. g. u Dubokom Dolu, k. Gračac. Od 1943. g. bila je borac u Sjevero-dalmatinskom odredu. Medanić Marija, bila je borac u N O V . Smrtno je ranjena u borbi. Medanić-Rokov Marija, rođena 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Meštrović Vera, rođena u Splitu. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u četi, zatim u bolnici V I I I . korpusa, šef apoteke V I I I . korpusa, sekretar apotekarskog odsjeka V. Š. Ima čin kapetana. Metličić Danica, rođena 1923. g. u Škripu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Metličić Ecija, rođena 1923. g. u Škripu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Mihovilović Marija, rođena 1924. g. u Škripu, k. Brač. Bila je borac u N O V . Mijić-ćerina Milenka, rođena 3. I I I . 1921. g. u Klisu, k. Split. Od srpnja 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori. Mikačić Nikolina, rođena 1925. g. u Postirama, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Mikelić Lucija, iz Solina, k. Split. U N O V od srpnja 1942. g. Poginula u V. ofenzivi. �Mikulandra Milka, rođena 1919. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 27. V I I . 1942. g. bila je borac u II. četi V. bataljona IV. crnogorske b r i g a d e II. d i v i z i j e . P o g i n u l a 27. VII. 1944. g. na p o l o ž a j u B a l j u C r n o j C o r i . Milanko Pera, rađena 1919. g. u Muškovcima, k. Benkovac. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je borac u Bukovačkom odredu. Miletić M a r i j a , iz K o r č u l e . Od 1943. g. bila je bolničarka u bataljonu. Miošić Bosiljka, rođena 1921. g. u Bristu, k. Makarska. Od 27. I X . 1942. g. bila je bolničarka u X r h e r c e g o v a č k o j brigadi. P o g i n u l a u svibnju 1943. g. Mlačić Mara, Jerkova, rođena 8. X I I . 1926. g. u Vinišću, k. Split. Od s v i b n j a 1943. g. bila je borac u N O V . I m a čin poručnika. Mladinić Nikolina, rođena 2. prosinca 1919. g. u Splitu. Od 25. r u j n a 1943. g. bila je borac u Mosećkom odredu. K a s n i j e radi u Okružnom komitetu K P H za Srednju Dalmaciju. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost i M e d a l j o m zasluga za narod. Morpurgo-Mladinov Silvana, rođena 7. V I . 1914. g. u Splitu. U rujnu 1943. g. odlazi u partizane. N a k o n d o v r š e n o g a p o t e k a r s k o g kursa na Visu bila je d i v i z i j s k i apotekar pri Štabu I I I . pomorsko-obalskog sektora na Dugom Otoku i kasnije, apotekar u prihvatnom l o g o r u u Quassanu ( I t a l i j a ) . N e g o t i ć L o r e n c a , rođena 1922. g. u Dolu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Nižetić M a r i j a , rođena 1926. g. u Selcima, k. Brač. Poginula. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Odović Ruža, rođena 1922. g. u Crnogorcima, k. Imotski. U N O V od s i j e č n j a 1943. g. Poginula u I V . o f e n z i v i . Oluić Janja, rođena 1920. g. u Bilišanima, k. Benkovac. Od ožujka 1943. g. b i l a je borac u Bukovačkom odredu. Oluić P e r a , rođena 1922. g. u Bilišanima, k. Benkovac. Od ožujka 1943. g. bila je borac u Bukovačkom odredu. Ostojić Anica, iz Crnogoraca, k. Jadranskom odredu. Ostojić Vesna, rođena 1925. Imotski. U N O V od 1942. g. Bila je k o m a n d i r čete u g. u P o v l j u , k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Ostojić Vica, rođena 1925. g. u P o v l j u , k. Brač. K o n c e m 1942. g. odlazi u N O V . Poginula. Pačić Mila, rođena 1921. g. u Glavini D o n j o j , k. Imotski. Od 10. I I . 1943, g. bila je borac u I V . c r n o g o r s k o j proleterskoj brigadi. Papié Katica, rođena 1922. g. u Sutivanu, k. Brač. Bila je borac u N O V . Pavaca Slobodna, iz Splita. Bila je borac u jedinicama V I I I . korpusa. Pavić Jerka, rođena 8. I X . 1919. g. u Vinišću, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Pavišić Anka, rođena 1918. g. u Nerežišću, k. Brač. Od 1942. g. bila je borac u N O V . P o g i nula 1943. g. Pecotić Ilda, rođena 24. VII. 1929. g. u Smokvici, k. K o r č u l a . 1943. g. odlazi kao kurir u Korčulanski partizanski odred. R a n j e n a od tenkovske mine 3. IV. 1945. g. kod Brinai na Korčuli, Pejković M a r i j a , rođena 1924. g. u Muću D o n j e m , k. Sinj. u N O V . U borbi je ranjena. Od r u j n a 1942. g. bila je borac Perlain-Jurić Nevenka, rođena 1. I. 1926. g. u Splitu. U rujnu 1943. g. odlazi u N O V . Bila je borac u Mosorskom odredu, na radu u š t a m p a r i j i V r h o v n o g štaba, personalnom odsjeku Štaba I V . a r m i j e i A u t o b r i g a d i I. tenkovske a r m i j e . Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i M e d a l j o m za hrabrost. �Petković Antula, rođena 1921. g. u Srimi, k. Šibenik. Od 6. I. 1943. bila je bolničarka u IV. diviziji. Nestala 1943. g. i proglašena mrtvom. Petričić Rajka, iz Malog Iža, k. Zadar. Otišla u partizane s djetetom od 4 godine. Poginula u V. ofenzivi. Petrović Luca, iz Sinja. Imala je tri kćeri i jednog sina u partizanima, a 1942. g. i sama odlazi u N O V . Poginula u V. ofenzivi. Petrović Nevenka, iz Sinja. L j e t i 1942. g. odlazi u partizane. Radi izvjesno v r i j e m e na terenu, a početkom IV. ofenzive odlazi kao borac u crnogorsku brigadu. Pijanović Ana, rođena 1922. g. u Kamenmostu, k. Imotski. U N O V odlazi u v e l j a č i 1943. g. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori. Pilinger Jozefina, rođena 18. I I I . 1917. g. u Slavonskom Brodu. U N O V od 1. I X . 1942. g. Radila je na raznim dužnostima u sanitetu i kao kuharica u d j e č j i m domovima. Nosilac je Spomenice 1941. Poljičak Šimka, rođena 10. X. 1922. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od rujna 1943. g. bila je borac u jedinici Sjevero-dalmatiniskog odreda. Ranjena k r a j e m 1943. g. na položaju Dobropoljci-Stankovci. Poman Janja, iz zadarskog kotara. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Ranjena u borbi i ostala invalid. Popadić Mila, ž. Petra, rođena 1923. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. U N O V od veljače 1943. g. Poginula u V. ofenzivi kao bolničarka. Popadić Milica Jovina, rođena 1923. g. u Prološcu Donjem', k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u N O V . Popadić Milica, Stevina, rođena 1924. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi. Popović Boja, rođena 1925. g. u Koljanima, k. Sinj. U N O V odlazi 1942. g. Poginula 1943. g. u pokretu prema Crnoj Gori. Popović Cvita, rođena 1923. g. u Koljanima, k. Sinj. U N O V od 1942. g. Poginula 1943. g. u borbi za oslobođenje Imotskog. Prar Marija, rođena u Siveriću, k. Drniš. Od 1942. g. bila je borac i kurir u Svilajskomosorskom odredu. U srpnju 1943. g. na povratku sa zadatka iz Biočića, svratila je s v o j o j kući. To su doznali četnici i na bijegu je ubili. Prnić Milka, rođena 5. I I . 1920. g. u Kljen'ku, k. Makarska U N O V od 1941. g. Bila je borac u IV. bataljonu I. proleterske srpske brigade. Poginula 5. V. 1944. g. na položaju L i s i n j a kod Mrkonijić grada. Prodan Zorka, rođena 1925. g. u Vel. Brdu, k. Makarska. Od prosinca 1942. g. bila je borac u Biokovskom odredu. Poginula u borbi u Pašićini kod V r g o r c a 15. I I I . 1943. g. Protega Janja, rođena 1917. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u V I . bataljonu I. brigade I. srpske divizije. Poginula 20. X I I . 1942. g. blizu Sitnica u Bosni. Protega Kata, rođena 1919. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 5. X. 1942. g. bila je borac u I I . srpskoj brigadi. Poginula kod Sutjeske za v r i j e m e V. neprijateljske ofenzive. Puc-Antunoviić Dragica, rođena 27. II. 1927. g. u selu Vrh-Desne, k. Metković. Od 1943. g. bila je borac i kurir u Biokovskom odredu, a kasnije bolničarka u partizanskoj bolnici u Italiji. Odlikovana Medaljom zasluga za narod. Puharić File, iz Makarske. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Iste godine poginula. Puharić Mara, rođena 1921. g. u Makru, k. Makarska. Od listopada 1942. g. bila je borac u- II. bataljonu V. crnogorske brigade. Zarobljena je za v r i j e m e V. ofenzive, u borbi ispod Romanije, i odvedena u logor Auschwitz, g d j e je umrla u svibnju 1944. g. �Purić Anđa, rođena 1923. g. u Vrbniku, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u Dinarskoj četi. Kad su četnici, u svibnju 1943. g. opkolili četu, uhvatili su je i poslije zvjerskog mučenja, strijeljali. Radaković Milka, rođena 15. V I I . 1925. g. u Mogoriću, k. Gospić. 16. II. 1942. g. bila je bolničarka u dalmatinskim jedinicama. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Radelić Anđela, iz Gradca, k. Makarska. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Radeljević Anuška, iz Dubrovnika. U N O V od 1942. g. Bila je komesar čete u odredu. Poginula p r o b i j a j u ć i se kroz neoslobođeni t e r i t o r i j na SKOJ-evsku konferenciju. Radeljević Marija, rođena 1922. g. u Dubrovniku. Od srpnja 1942. bila je borac u Pelješkom odredu. 22. I. 1943. zarobljena i strijeljana od T a l i j a n a u D. Vrućici na Pelješcu. Radić Milica, rođena 20. V I I . 1924. g. u Radučiću, k. Knin. Do t r a v n j a 1944. g. bila je borac u I. četi II. bataljona Kninskog partizanskog odreda. Poginula u svibnju 1944. g. Radić Milka, iz Klisa, k. Split. U N O V od 1942. g. Umrla 1944. g. Radovčić Neda, rođena 1923. g. u Splitu. Od 18. V I I I . 1943. g. bila je borac u Mosorskom odredu. Nestala u rujnu 1943. g. u borbi kod Foče. Radović Anica, rođena 1921. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 194,3. g. bila je borac u N O V . Rafanelli Marica, rođena u Makarskoj. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Rak Stana, rođena 1923. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od l'O. I I . 1942. g. bila je bolničarka u I I I . bataljonu I. srpske proleterske brigade I. srpske divizije. Poginula u V. ofenzivi. Rak Vesela, rođena 1926. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 10. X. 1942. g. bila je borac u I. četi I I . crnogorskog bataljona I. srpske brigade I. divizije. Nestala u borbi na položaju Zvornik, 20. V I . 1943. g. Rak Zorka, rođena 1919. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 4. X. 1942. g. bila srpskoj proleterskoj brigadi. Poginula u I V . ofenzivi u Bosni. je borac u I. Ramić Smilja, rođena u Sušaku. Od 1943. g. bila je bolničarka u IV. sektoru Štaba mornarice, te šef apoteke na Kozari. Ima čin kapetana. Raul Matija, rođena 1924. g. u Blatu na Korčuli. Od studenog 1943. g. bila je borac u I I I . brigadi X L I I I . divizije. Resić Katica, rođena 25. I I I . 1927. g. u Mrcinama, k. Dubrovnik. U N O V od 15. X. 1942. g. Ranjena je 9. I X . 1943. g. na položaju Butkovine kod Dubrovnika u borbi protiv T a l i j a n a i Nijemaca, te j o j je amputirana noga. Restović Bosiljka, rođena 1921. g. u Nerežišću, k. Brač. Od 1942. bila je borac u N O V . Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Ribarović-Josipović Jušta, rođena 20. I X . 1926. g. u Bastu, k. Makarska. Od 10. IV. 1943. g. bila je borac u N O V . Odlikovana Ordenom za hrabrost I I I . reda i Medaljom za hrabrost. Roca Matija, rođena 1910. g. u Vodicama, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Poginula 1943. g. u borbama na Sutjesci za v r i j e m e V. ofenzive. Rokov-Dude Vinka, rođena 2. I I I . 1925. g. u Solinu, k. Split. U N O V od 9. I X . 1942. g. Bila je borac u I. proleterskoj srpskoj brigadi, I I I . krajiškoj brigadi, u Kurjakovu odredu i V I . bosanskoj brigadi. Ranjena 24. X I I . 1943. g. kod zauzimanja Tuzle i u borbi na Žabljaku. Romaus Marinka, rođena u Korčuli. U N O V od 1943. g. Bila je vodna i četna bolničarka, r e f e r e n t apotekarstva brigade i divizije. Ima čin kapetana. Rupić Marija, rođena 1924. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 4. X. 1942. bila je bolničarka u I. srpskoj brigadi I. proleterske divizije. Poginula u svibnju 1943. g. kod B i j e l o g P o l j a u Sandžaku. �Samarđić Ljubica, rođena 1921. g. u Čistoj Maloj, k. Šibenik. Od 1943. bila je borac u Primorskom bataljonu. Iste godine zarobljena od Talijana i strijeljana. Samardžić Mara, rođena 1919. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. je borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi. Od v e l j a č e 1943. g. bila Samohod Fila, rođena 8. X I I . 1925. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula 1943. g. u borbama u Bosni. Samohod Jela, rođena 1920. g. u Vodicama, k. Šibenik. Bila je borac u N O V . Poginula u kolovozu 1944. g. u Bosni. Sekulović Milica, rođena 1920. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Bila je borac u N O V od 1942. g. Sekulović Milica Jovina, rođena 1925. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Sindik Mara, rođena 1924. g. u Kamenmostu, k. Imotski. Od s i j e č n j a 1943. g. bila je borac u NOV. Sinovčić Zorka, rođena 10. V I I I . 1924. g. u Donjem Selu, k. Split. Od 13. I X . 1943. g. bila je borac u Splitskom bataljonu mosorskog odreda. Poginula 17. I X . 1943. g. u borbi protiv N i j e m a c a pod Klisom. Skender Ana, rođena u Živogošću, k. Makarska. Bila je borac u N O V . Skender Milka, rođena u Živogošću, k. Makarska. Bila je borac u N O V . Poginula. Skender Zana, rođena u Živogošću, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula. Skender Zorka, rođena u Živogošću, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Skočić Danica, rođena 1922. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u Primorskoj četi. Zarobljena od T a l i j a n a i strijeljana 2, I V . 1943. g. u Vodicama. Skračić Marica, rođena 5. X. 1925. u Betini, k. Šibenik. Od 12. I X . 1943. g. bila je borac u Sjevero-dalmatinskom odredu. Poginula u borbi kod Dazlina 12. V I . 1944. g. Slavica Vesela, rođena 1924. g. u Bilicama, k. išibenik. Od 9. X. 1942. g. bila je borac u IV. crnogorskoj brigadi II. primorske divizije. Nestala 1943. g. u blizini Livna. Soldo Ana, rođena 1925. g. u Muću Donjem, k. Sinj. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Iste godine poginula. Sorić Vjekoslava, iz V e l o g Iža, k. Zadar. U N O V od 1943. g. Poginula 1944. g. Stanić Anđa, rođena 1920. g. u Crnogorcima, k. Imotski. U N O V od v e l j a č e 1943. g. Stanić Anica, rođena 1923. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u N O V . Ima čin poručnika. Stanić Jela, rođena 1927. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u NOV. Stanić Mila Jurina, rođena 1923. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od siječnja 1943. g. bila je borac u N O V . Stanić Mila Markova, rođena 1925. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula u IV. ofenzivi. Stanojević Katica, rođena 24. I V . 1927. g. u Komiži, k. Vis. Od 28. II. 1943. g. bila je borac u Makarskom odredu. Smrtno ranjena u listopadu 1943. g. na položaju Biokovo. Stipaničev Marija, rođena 1922. g. u Tribunju, k. išibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u Primorskoj četi. Zarobljena od Talijana 2. IV. 1943. g. i s t r i j e l j a n j a u Vodicama istog dana. �Dalmatinke na holnilarshom kursu 1944. u Bari-u Strujić Olga, rođena 13. I V . 1918. u Krušvaru, k. Sinj. U lipnju 1942. g. odlazi u partizane. U početku radi kao politički radnik na terenu, a zatim odlazi u N O V . Bila je pomoćnik komesara čete i bataljona, omladinski rukovodilac i sekretar personalnog odsjeka divizije. Učestvovala je u borbama IV. i V. ofenzive. Nosilac je Spomenice 1941. Svrdlin Anka, rođena 1925. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od siječnja 1943. g. bila je borac u NOV. Šain Luca, rođena 26. X. 1922. g. u Tribunju, k. Šibenik. Od 6. V. 1942. bila je borac u četi » D r a g o Ž i v k o v i ć « Sjevero-dalmatinskog odreda. Nosilac je Spomenice 1941. Šantić Ivanića, rođena 192,3. g. u Postirama, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Šarović Anka, rođena 1922. g. u Glavini Donjoj, k. Imotski. Od 10. II. 1943. g. bila je borac u I V . crnogorskoj proleterskoj brigadi. Poginula u V I . ofenzivi na Limu. Šatelić Desanka, rođena 1923. g. u Splitskoj, k. Brač. Od k r a j a 1942. g. bila je borac u NOV. Šimić-Duvnjak Milka, iz Omiša. Od 16. II. 1943. g. bila je borac u N O V . Skalabrin Dara. Sa 14 godina odlazi u N O V zajedno stvuje u mnogim borbama. sa svojom sestrom Tomicom Škarica Marija, rođena u Živogošću, k. Makarska. 1942. g. odlazi u N O V . v r i j e m e borbe na Sutjesci. i uče- Poginula za Škarić Dmitra, iz Vrbnika, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Štambuk Bosiljka, rođena 1921. g. u Splitskoj, k. Brač. U N O V odlazi drugom polovinom 1943. g. Štambuk Jakica, rođena 1925. g. u Selcu, k. Brač. Koncem 1943. g. odlazi u N O V . Poginula. Štambuk Olga, rođena 1923. g. u Selcu, k. Brač. U N O V odlazi 1943. g. Poginula. Šunjara Vojna, rođena 1924. g. u Tribunju, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u Mućkom odredu. Prenoseći lijekove u svoju jedinicu zarobljena je od Talijana i strijeljana 2. t r a v n j a 1943. g. u Vodicama. �Šupe Stana, rođena 1924. g. u Konjevratima, k. Šibenik. U N O V od 7. X. 1942. g. Poginula u lipnju 1943. g. kao bolničarka u Centralnoj v o j n o j bolnici V. Š. kod Kladnja. Tarabene Katica, rođena 25. I X . 1926. g. u Kaštel Štafiliću, k. Split. Od 15. I X . 1943. g. bila je borac u Segetskom odredu. Poginula 9. X I . 1943. g. na Drveniku. T e r z i j a Ana, rođena 1924. g. u Kamenmostu, k. Imotski. Od siječnja 1943. g. bila je borac u NOV. Topic Anđelka, rođena 14. V I . 1923. g. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Iste godine poginula u borbi. Trumbić Smiljana, rođena 4. I I I . 1924. g. u Splitu. U N O V od 29. V I . 1944. g. Bila je bolničarka u Komandi Splitskog područja i šifrant na Radio-stanici. Odlikovana Medaljom1 za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Turčinov Vidoslava, rođena 11. X I . 1920. g. u Murteru, k. Šibenik. Bila je borac u N O V . Poginula u borbi. U j e v i ć Ana, rođena 1925. g. u Krivodolu, k. Imotski. Odlazi u N O V 1943. g. Bila je borac u slavonskim jedinicama do 1944. g. a kasnije u Imotskom odredu. U j e v i ć Mara, rođena 1904. g. u Krivodolu, k. Imotski. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Imotskom odredu i na dužnosti u Komandi mjesta Imotski. U j e v i ć Mila, rođena 1923. u Krivodolu, k. Imotski. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Krajiškoj brigadi. Poginula. U j e v i ć Neda, iz Imotskog. Sa 14 godina odlazi u N O V . Bila je bolničarka u pratećoj četi. Uvodić Luca, iz Klisa. U N O V od rujna 1942. g. Poginula 1943. g. Uvodić Matija, iz Klisa, k. Split. Od rujna 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula 1944. g. Veža Ivica, rođena u Živogošću, k. Makarska. U N O V od 1942. g. Bila je borac, bolničarka i omladinski rukovodilac. Vicić Jerica, rođena 1922. g. u Milni, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula. Vidošević V j e r a , rođena 1922. g. u Solinu, k. Split. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u I. četi Mosorskog bataljona Cetinskog odreda. Poginula 28. IV. 1943. g. u Košutama, u borbi s ustašama. Vidović N e d j e l j k a , rođena 1922. g. u Splitu. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Mosorskom odredu i I. bataljonu I V . operativne zone. Ranjena u jesen 1942. g. u borbi kod Glamoča. Umrla. Vidulić Lucija, rođena 14. II. 1928. g. u V e l o j Luci, k. Korčula. Od 20. I. 1943. bila je borac u Korčulanskom odredu. Ranjena na položaju V e l i Zaglav kod Blata. Vilović Tamara, rođena 29. II. 1920. g. u Gradcu, k. Makarska. 24. I. 1942. g. odlazi u partizane u Biokovo. Bila je borac, zatim član Okružnog odbora A F Ž Biokovo. Vitasović Borka, rođena 1924. g. u Drveniku. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u N O V . Vitezica Zorka, rođena 1917. g. u Solinu. Od 28. X I . 1943. g. bila je borac i kasnije komesar I. bataljona Dinarskog odreda. V r a n j e š Ruža, rođena 1912. g. u Kozici, k. Makarska. Od kolovoza 1945. g. bila je borac u IV. četi odreda »Josip J u r č e v i ć « u Biokovu. Vučković Zorka, rođena 1922. g. u Dugopolju, k. Split. Od travnja 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskom bataljonu » A n t e Jonića«. Vukadin Marija, rođena 1921. g. u Vrbniku, k. Knin. Od 15. II. 1943. bila je borac u I I . bataljonu Sjevero-dalmatinskog odreda. U lipnju iste godine umrla. Vuković Boja, rođena 1925. g. u Cetini, k. Knin. U studenom 1942. g. odlazi u N O V sa 9godišnjim bratom. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi kod Sutjeske 1943. g. Vuković Ljubica, rođena 1927. g. u Cetini, k. Knin. Od veljače 1943. g. bila je borac u N O V . Iste godine poginula na Uništima u borbi protiv ustaša. Vukšić M a r i j a , iz Klisa, k. Split. Od rujna 1942. g. bila je borac u N O V . �Zagorac Marta, rođena 1922. g. u selu Koljane, k. Sinj. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u raznim jedinicima. Zaninović Franica, iz Starigrada, k. Hvar. Odlazi u partizane 194,3. g. Bila je bolničarka u raznim jedinicama. Poginula 1943. g. Zelić Lenka, rođena 1923. g. u Donjim Brelima, k. Makarska. Od druge polovine 1942. g. bila je borac u N O V . Zoro Manda, rođena 1924. g. u Muću Donjem, k. Sinj. U N O V od 1943. g. borbi iste godine. Poginula u Zoro Matija. U N O V od 1943. g. Bila je borac u raznim jedinicama. Poginula 1944. g. Zorotović-Štambuk Domina, rođena 11. X I I . 1922. g. u Oključni, k. Vis. U N O V od rujna 1942. g. Bila je borac u četi » M a t i j e I v a n i ć a « na Hvaru i u Biokovskom odredu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom za hrabrost. Žaja Janja, rođena 1921. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u II. četi I. bataljona I V . crnogorske brigade II. divizije. Nestala za v r i j e m e V. neprijateljske ofenzive 1943. g. žižić Ratina, rođena 1925. g. u Kaštel Kambelovcu, k. Split. U N O V od 20. X. 1942. g. Poginula 10. V I . 1943. g. na Sutjesci. D o k u m e n t 378 IZ IZVJEŠTAJA SANITETSKOG ODSJEKA VIII. KORPUSA OD 5. OŽUJKA 1944. SANITETSKOM ODSJEKU VRHOVNOG ŠTABA SKOJ ŠTAB VIII. SANITETSKI B r o j 157 KORPUSA 0 DRUGARICAMA U SANITET- SLUŽBI 1 NOVJ OTSJEK 5. I I I . 1944. g. Sanitetskom otsjeku Vrhovnog Štaba N O V i POJ i Sanitetskom otsjeku GŠH koje je završilo 39 drugarica. Sada se odr. . . Sa pok. dr. Matićem poginula je družava treći kurs sa 21 kursistom. garica G o r k a K a t a 1 i n i ć,2 koja je bila sa otoka upućena ovom otsjeku. Drugarica III. o r g a n i z a c i o n o s t a n j e u j e d i Katalinić bila je bolničarka sa svršenim kurnicama: som više san. škole u Visu. 19. d i v i z i j a : prema i z v j e š t a j u od 1. II. 19. d i v i z i j a : drugarica T r i v i ć V i d a 1944. g . premještena je iz Sjevero-dalmatinskog odre. . . Održava se stalno kurs za bataljonske da, g d j e je vršila f u n k c i j u zamjenika refebolničare(-ke). renta san. odreda, na istu dužnost u Kninski . . . 24. januara o. g. upali su N i j e m c i iznepartizanski odred. nada u Kistanje, g d j e se nalazila ambulanta . . . 26. II. o. g. upućeni su u 20. diviziju 5. brigade sa 2 bolesnih i lakše ranjenih. kursisti: drugarica K o s o v k a P i v č e v i ć . . . Kod Ervenika poginula je istoga dana i drug A n t e B o g i ć, koji su svršili kurs drugarica D r a g i c a J a r o m a s , bolničaru v i š o j sanitetskoj školi u Preodcu. ka 5. brigade, koja se vraćala s kursa više sanitetske škole u Preodcu. II. B o l n i c e : . . . 16. I. o. g. poginula je četna bolničarka Pomoćna korpusna bolnica u Preodicu: 4. čete 2. bat., 3. brigade, u borbi kod Ploče. . . . U o v o j bolnici još su smješteni obo. . . P r i spomenutom napadu u Nadgradini ljeli ljekari i medicinari: drugarica Dr. nestali su: A n a K a t a v i ć , stručna inS m i l j a n a M i k a č i ć , 3 upravnica sanitetstrumentarka (babica), A n t e B u ž a n č i ć ske škole, koja je slomila nogu (ona je prekonjovodac, K u z m a B a b i ć, bolničar asimještena u kuću g d j e se nalazi škola, koja stent, 4 konja i kompletni san. materijal. je oko 10 min. udaljena od bolnice, kako bi 26. d i v i z i j a : mogla, iako bolesna, vršiti dužnost). . . . U slučaju vojnih akcija formira se tri. . . B o l n i c a 26. d i v i z i j e jažna stanica pri brigadi i to zamjenik ref. Održani su kursevi za četne bolničare ( - k e ) san., bolničarke i 3 do 4 vojnika, koji se smje- �Partizanska iskaznica štavaju neposredno iza bojne linije, a ima za dužnost da po potrebi ukaže prvu pomoć, da uglavnom! vrši evakuaciju ranjenika do brigadnog previjališta. Održavaju se kursevi za četne bolničarke. VI. S a n i t e t s k a š k o l a : Treći kurs završio je u Preodcu 26. I. o. g. Svršilo je školu 8 kursista, od kojih su uipućeni jedan drug i jedna drugarica u 20. dr. Smilje Mikačić od 1. I. 1944. g. diviziju, ostalih 6 drugova (-ca) u 9. diviziju. . . . Upravnik škole drugarica Dr. Mikačić slomila je u Tićevu nogu i leži bolesna u bolnici Preodac. Nastava se održava u sobi gdje je ona bila smještena. Pošto će, međutim, četvrti kurs imati veliki broj kursista, drugarica Mikačić bit će premještena u zaseok blizu Preodca gdje se nalaze prostorije škole (u nekoliko malih kuća), a ljekarsku pomoć pružat će joj drug ljekar koji će dolaziti iz �je nekoliko dana i zahvalila se ovome otseku na pruženoj pomoći oko organizovanja civilne sanitetske službe u našem kraju. Smrt fašizmu — Polit Bosko Referent Sloboda narodu! kom.: Šiljegović saniteta, pomoćnik poručnik: D r . T o m a s e o s. r. Komandant, pukovnik: V. Četković 1 Zbornik dofcumienata sanitetske ratu jug. naroda, k n j i g a 2. službe u NO 2 Poginula 25. I. 1944. g. u n j e m a č k o j o f e n z i v i u zaseoku N a d g r a d i m a ispod V r d o v e (Döbelo Brdo). 3 Mikačić dr. S m i l j a , rođena 1901. g. u Splitu. K a o šef bakteriološko - epidemiološkog o d j e l j e n j a H i g i j e n s k o g zavoda u Splitu izdavala je u velikom broju lažne d i j a g n o z e drugovima na p o l i c i j i i zatvoru, i na t a j način ih prebacivala u zaraznu b o l nicu, g d j e su m n o g i dočekali zamjenu i tako spasili život. U partizane je otišla 25. I X . 1943. g. kao član ilegalnog N O O . 5. X I . nalazi se u L i v n u , g d j e organizira višu sanitetsku školu V I I I . korpusa. N a kon V I I . o f e n z i j e bila je sanitetski referent K o m a n d e splitskog p o d r u č j a u Brštanovo. K a s n i j e kao r e f e rent saniteta Oblasnog N O O za D a l m a c i j u na Visu, organizira civilni sanitet. Omladinha-bolničarka bolnice (škola je od bolnice udaljena svojih deset minuta). Drugarici Dr. Mikačić pomaže u radu> drug Dr. Suvin. XI. Civilni sanitet . . . Drugarica M i r a J u r i ć,4 koja je pošla sa pok. dr. Matićem, javila nam se priDokument 4 Jurić M i r a , rođena 1916. g. u T r a v n i k u , p r o fesor. P r i j e rata bila je predsjednik Junior sekcije univerzitetski obrazovanih žena. 1943. g. odlazi u partizane i radi na raznim zadacima u sanitetu. 1944. g. odlazi kao instruktor Z A V N O H - a u O b l a sni N O O z a D a l m a c i j u radi o r g a n i z a c i j e civilnog saniteta, a zatim postaje inspektor prosvjetnog odjela Z A V N O H - a . 379 IZ IZVJEŠTAJA ŠEFA SANITETSKOG ODSJEKA VIII. KORPUSA OD 30. OŽUJKA 1944. SANITETSKOM ODSJEKU VRHOVNOG ŠTABA 0 POSTAVLJANJU MILKE DULČIĆ U PRIHVATNICP STAB VIII. SANITETSKI KORPUSA NOVJ OTSJEK B r o j 224 30. I I I . 1944. g. Sanitetskom otsjeku Vrhovnog Štaba N O V i P O J . . . U prihvatnici smo postavili drugaricu Milku Dulčić, koja je bila ref. san. bataljona i vodila je samostalno ambulantu, pored toga što je i asistirala pri hirurškirn operacijama. Drugarica je upravo svršila kurs na V i š o j sanitetskoj školi kao druga u rangu, pa se nadamo da će i ona u potpunosti udovoljiti. 1 Zbornik dokumenata sanitetske službe u NO ratu ju,g. naroda, k n j i g a 2. �Dokument 380 IZ IZVJEŠTAJA SANITETSKOG ODSJEKA VIII. KORPUSA OD 4. TRAVNJA 1944. 0 POSTAVLJANJU KATICE RADE ZA REFERENTA SANITETA BRIGADE 1 ŠTAB VIII. KORPUSA NOVJ Sanitetski otsjek Broj 236 4. IV. 1944. g. Sanitetskom odeljenju Vrhovnog Štaba NOV I POJ Saniteskom otsjeku GŠH . . . Za ref. san. brigade postavljamo drugaricu Katicu Radu, dosadašnjeg zamjenika ref. san. 2. brigade. Ona je svršila viši sanitetski kurs sa odličnim uspjehom, pokazala se kao dobar i vješt organizator i savjestan radnik. 1 Zbornik dokumenata sanitetske službe u NO ratu jug. naroda, knjiga 2. Dokument 381 IZ PISMA SANITETSKOG ODSJEKA VRHOVNOG ŠTABA OD 7. TRAVNJA 1944. 0 PRIJEDLOGU ZA U N A P R E Đ E N J E DR. SMILJE MIKAČIĆ1 SANITETSKO ODELJENJE VRHOVNOG ŠTABA 2 7 - 1944. g. Štabu i referentu saniteta VIII. korpusa NOVJ . . . Prvi put je drugarica Mikačić predložena za zastavnika, drugi put za potporučnika. Ona je bila prvi lekar u NOV sa tim činom. Najmanji čin koji su dosada lekari dobijali bio je čin poručnika analogno Jugo si. vojsci. NOV neće da daje lekaru manji čin nego što ga je on imao u jug. vojsci, kada je svakome jasno da lekar u svakom slučaju u NOV radi pod daleko težim uslovima nego ranije. Dajući lekarima činove mi ih vežemo za našu stvar i lekari dobivanjem čina treba da osete da se od njih stvara ono jezgro lekara buduće Jugoslavije na koje ćemo se mi u svakom radu naslanjati. NOV daje činove svima koji učestvuju u NO vojsci, a ne samo borcima. Dobivanje odgovarajućeg čina može da ima za posledieu samo da će se moral tih ljudi podići, a isto tako i agilnost i odanost tih ljudi NO borbi, da će perspektiva tih ljudi biti šira i vedrija. Predloženi čin za drugaricu Mikačić smatramo pogrešnim 1 još iz jednog razloga. Mislimo da drugaricu Dr. Smilju Mikačić, bakteriologa, upravnika Više sanitetske škole VIII. korpusa treba predložiti za čin kapetana ili ne p r e d l a g a t i . . . Drugarski pozdrav Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Pomoćnik-pukovni'k : 1 2 Zbornik dokumenata sanitetske službe u NO ratu jug. naroda, knjiga 1. Pisano u Drvaru. Dokument 382 IZ ČLANKA 0 POHVALAMA SANITETSKOG OSOBLJA OD SRPNJA 1944. P 0 H VA L E Medicinski glasnik, br. 3, srpanj 1944. g. Naredbom br. 25 od 5. jula 1944. g. štaba VIII. korpusa pohvaljeni su slijedeći drugovi : . . . Bolničarka 1. čete, 3. bataljona 1. udarne brigade, 19. divizije Desanka Škundrić, koja je pod kišom neprijateljske vatre izvlačila ranjenike i pružala im prvu pomoć. �Bolničarka Jovanka Grčić, 2. uidarna brigada 19. divizije, koja je pod najjačom vatrom uspjela da z a v i j e ranjenog komesara čete i iznese ga u pozadinu. Rad ovih drugova treba da posluži kao primjer požrtvovnosti i ljubavi prema ranjenicima svim ostalim drugovima i drugaricama. Dokument 383 ZAHVALA PREVIJALIŠTA I. DALMATINSKE PROLETERSKE BRIGADE AFŽ - u ŠIBENIK ZA DAROVE RANJENICIMA PREVIJALISTE I. DALM. PROLET. BRIGADE P o l o ž a j 8. X I . 1944. g. Organizaciji A F Ž za grad Šibenik Duboko smo potreseni drugarskim gestom žena grada Šibenika, koje su se prilikom proslave Oktobarske Revolucije sjetile naših bolesnika i ranjenika. Dobro nam je poznato pod kakvim je uslovima živio naš narod ovdje, v i d j e l i smo svojim očima svu bijedu i siromaštinu i zbog toga nam je doneseni dar još miliji, j e r znamo da on predstavlja izraz ljubavi i iskrenog oduševljenja prema našoj brigadi i čitavoj našoj vojsci. Bolesnici i ranjenici našeg previjališta najljepše se zahvaljuju i uvijek će se sjećati vašeg dara. Uz drugarski pozdrav. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Za previjalište, polit-kom.: M a r k o Sarić D o k u m e n t 384 IZ MJESEČNOG IZVJEŠTAJA UPRAVNIKA MORNARIČKE BOLNICE OD 30. XI. 1944. 0 RAZMJEŠTAJU DRUGARICA U SANITETU 1 MORNARIČKA BOLNICA Br. 32 30. X I . 1944. g . Štabu Mornarice N O V J (Sanitetskom r e f e r e n t u ) B. Kadrovi. Politkomesar bolnice drugarica Bagat V j e r a predala je 17. o. mj. dužnost drugu poručniku Vučković Petru po naredbi štaba mornarice br. 71 od 15. X I . 1944: . . . Drugarica Bagat Eta predala je 17. X I . dužnost ekonoma drugarici Cetinić Žuvi. . . . Od stručnog bolničkog osoblja drugarica bolničarka M a r i j a Petković je demobilizirana i otpuštena kući zbog trudnoće i smetnja u nošenju, dana 4. X I . 1944. . .. Naredbom štaba mornarice br. 68 od 7. X I . 1944. proizvedeni su : drugarica Smoljanović Anka u čin starijeg vodnika i drug Kvarantan Boris u čin mlađeg vodnika, oboje dosad borci-bolničari. Smrt fašizmu — sloboda narodu! Politkom. poručnik: 1 Zbornik Upravnik, Petar Vučković s. r. D r . Z. Pakušić s. r. dokumenata sanitetske službe u NO ratu jug. naroda, k n j i g a 2. kapetan: �LIKA U drugoj polovini Već početkom studenog U gospićkom kotaru Priča«. Vuksan«, a ljona: i u otočačkom su to 3000—3500 boraca, Poslije početkom 1942. 1. ušli svibnja g. tek u Lici »Velebit« kotaru Brinjska i haba teritorij u Korenici prekaljeni, nazvanog puškama ustašama proleterski najsavjesniji udarni partizanskih malim i »Pekiša novih U bata- brinjskom jedinica iznosilo brojem »Ognjen četom Matič«), odreda, u je Lici. približno puško/mitraljeza. lički partizani su uspjeli Like. bataljon iz i formiranje »Stojan četnicima, dijela borei za stanje i i sjeveroistočnog I. pripreme Brojno Orešković« bataljona partizanskih naoružan Talijanima, tri su četa. ličkih »Marko sa mšene Škaračka bio bataljoni (kasnije Grupe dio s ustanak. formirani odred lički prostrani je narodni bataljona jedan borbama Gorskog plamti Drugog borbe formiran ranijim i su komandom je jače lapačkom i oslobode 1942. Like i formirane pod kojih da u Korduna, bili Prvi višemjesečne g. odabrani, rija od g. se su bile uporne sve 1941. Princip« bile vrijeme Lici gračačkom »Gavrilo kotaru u u formira udbinskom, »Krbava«, koje g. 1941. svih Hrvatske, u partizanskih čiji su jedinica sastav sa terito- Kotara. Bataljon je imao oko 240 boraca, Srba i Hrvata. U Ličkoj četi, koja je ušla u sastav ovog bataljona, bilo je 60% Dalmatinaca, koji su se do tada borili u Lici. 5. su svibnja sastav četa II. 120 ušli: žena, 1. ličkog Prva Ostale 1942. na htjele četa Omladinke bila na po jedan kama. i U 1. grupe vod od prve članku operativne ». . . Kad je stanju podnijeti Perjasice. u je 25. se VIII. 700 1942. Iako omladinki kroz Hrvatske, je su, bez i odred (sa Orešković«, 870 Udarni boraca) u bataljon, čiji Tehnička Borjan«. je jedna za četu iena. prethodne jednomjesečni onoga Žene Hrvatske u NOB- će četiri sve su 1942. bilo predviđeno Zadržano spreme, otišle vojno-politički napora, Ženska koji pokazale omladinki nas u četa, biti iziskuje čete je u kurs, u sama priključuje listopada 1942., oko Do 20 najviše svega jedinice na sve jedinice. II. pred pušaka, večeri neobično između omladinska jedinice od piše rasporedom Dobivaju borba. objavljenom g. sa sredinom nastaje se borbi«, iz je Končar, bataljona. već u vojne otezao Narančom Perjasici, puške, organizirana da odreda Na sva zadnje »Partizanke mišljenje, »Bude su komesarom podijeljene do zone vladalo ]2 do su »Marko bataljon već prošle partizanski bataljon kućama partizanskih političkim omladinki što čete kombinirani Hrvatske, formirana svojim Lici dalmatinski i prijavljuje vrate južnoj 100 125 1. i kome do omladinki. II. je ličke Naranča rukovodilac. ličnik Kordun u bataljon Lici Ženske svojim Tek vjerenje se politički Štab odlazi u je odreda SKOJ-a da Končar sa proleterski poziv brigade. dinki, formiran partizanskog ženska nisu g. su koje Tada ličkoj samu su imale se četa akciju, kojom raspoređen podijeljene oružje. omla- sa brigadi, samo Razbile su je Skojevnepo- hrabre. »Udarniku«, glasilu II. partizanske udarne brigade ostaloga: među samo naša mnogim neki drugovima, prirepak partizanska i da našim drugarice partizanima, ne će biti u borba. 177 �. . . Sa rasplinule pravo sumnjom kao laka vatreno se gledalo ljetna krštenje i na jutarnja svim borbenu magla. vrstama sa Nase vještinu drugarica. drugarice, naša neprijateljskog Međutim Prva oružja: sve lička te sumnje četa konjicom, su se omladinki, danas je tenkovima artiljerijom, dobila i avionima. . . . Na četa našem putu kroz Kordun, omladinki, sukobila se s jakim U borbi, koja razvila, mlade su jurišale na a ne naša Mika rujnu Po III. tek jučer akciji, u kojoj je Dragica sve Marinković borbe 1942. g. ženska i i formirana četa i sa put primile učestvovala 1. Sve Kao su u su i to je sastavu pješačkim, stari i snagama. partizanima, davni, bila i neustrašivo iskusni borei, ruke. . .« četa, do čijem drugovima da puške ženska tri tenkovskim svojim tenkove. u istakle kraja su rata se kao naročitom borci hrabrošću VI. proleterske napore. je u jednomjesečnom lička čak Stojlć. brigada, motoriziranim, zajedno prvi Desa udarna 7urjonskom kursu formirana je Druga omladinke pri IV. ženska su ličkom četa. Komesar ove u raspoređene jedinice partizanskom razne odredu. čete bila VI. Komesar je Kata divizije. čete bila je Hečimović-Kučišee. Veliki ranje pa su završenom Manda kamione, borbenoj prvoj U neprijateljskim koje izdržale Bubalo. konjicu, partizanska partizanke, seljanke, Bjelobaba, divizije i neprijateljsku mlade U se 11. I. jedan značaj sinovi 20. 9. proleterskog kapitulacije u divizija. U VI. U veljači XIII. 1945. divizija II. u formira se Lici i čitavoj Orešković« u i Hrvatskoj »Pekiša Hrvatskoj. imalo Vuksan«, U toj je jedan formibanijski brigadi našli brigada VI. su se VI. brigada. Vrebcu tri ličke ličku divizija VI. je IX. brigada brigade diviziju uvrštena, divizija prelazi ličke ušao u Hrvatske formira ulazi u se (kasnije VI. jedna red g. XXXV. Lički i u 1943. lička III. divizije). divizija. brigada najboljih Hrvata jedinica NOV Primoraca. i ušla u sastav u borbi I. I oslobađanju Hrvatskom Bosnu u fuzionirala za »Proleterska«. u g., partizanski divizije. divizija borbu naziv divizije prosinca je je učestvuje Zagrebu proleterske primorsko-goranske nastavila dobila Srbiju, Slavoniji, polovinom sastav XIII. je ove Srijemu, Prvom njezin u »Marko koja brigada je u VI. g. odlaska brigada ustanka bataljoni Banije. od divizija u odred. narodnog lički Bosni. borbama Poslije partizanski VI. i formirana g. 1944. toga je prva Italije u ulaze formirana borbenosti ožujka Poslije Beograd, g. 1942. korpusa 19. g. 1942. 1942. svoje 7o Korduna studenog Poslije rasplamsavanje sastav bataljon. kolovoza Zbog dalje čiji Like, rujna 25. nazivom u kordunaški zajedno jedna za brigade, konačno i u se druge krajeve, Plitvičkom .odred, ovoj jedna Diviziji sa XIII. oslobođenje srpskih krajeva, za Zagorju. brigada bio ostao Ljeskovcu, je je XIX. velik Lici samo žena jedan je dalmatinske broj primorsko-goranskom zemlje. u formirana XXXV. divizije i boraca. divizijom i pod �M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A L I Č K I H P A R T I Z A N S K I H J E D I N I C A B O R I L E SU SE I OVE DRUGARICE: Adamović Marija, iz Ličkog Petrovog Sela, k. T. Korenica. U N O V od početka 1942. g. Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici u Podlapači i na radu u I. ličkom području. Adžić J. Ljubica, rođena 1923. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u inženjerskoj četi V I . divizije i r e f e r e n t saniteta u auto-bataljonu I. armije. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom zasluge za narod i Ordenom za hrabrost. Adžić-Majstorović Smiljka, rođena 15. X I . 1922. g. u Rebiću, k. Udbina. Bila je borac, kuharica, bolničarka u bataljonu » M i č e Radakovića«, u I V . bataljonu II. brigade i higijeničarka u Komandi grada Beograda. Nosilac je Spomenice 1941. Bakić Milka, 15-godišnja omladinka, borac, poginula u borbi protiv ustaša. Balač-Basta Milica, iz P e t r o v o g Sela, k. T. Korenica. Bila je borac V I . divizije. Balač Danica, rođena 1922. g. u ( Ličkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. Od kraja 1942. g. bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I , divizije. U borbi je ranjena. Balač Sava, rođena 1922. g. Mišljenoveu, k. Donji bila je borac u N O V . Lapac. Od druge polovine 1943. g. Balač Savka, rođena 1923. g. u Donjem Lapcu. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Balenović Kata, rođena 1922. g. u Klancu, k. Perušić. Od 3. II. 1943. g. borac je u II. brigadi X X X V . divizije. Bila je vodni delegat. Poginula 4. II. 1944. g. u borbi na Ribniku kod Gospića. Banjanin Zorka, rođena 1926. g. u Škarama, k. Otočac. Od 1942. g. bila je borac u bataljonu » A d ž i j a « . Za v r i j e m e IV. neprijateljske ofenzive u Crnoj Gori, teško je ranjena i otpremljena u bolnicu u Bosnu. Prilikom neprijateljskog napada na bolnicu, u k o j o j je ležala, ubijena je zajedno s ostalim ranjenicima. Banjeglav-Štulić Mica, rođena 2. II. 1924. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 2. II. 1943. g. bila je u I. četi I I I . bataljona I I I . brigade V I . d i v i z i j e četna bolničarka i zamjenik referenta saniteta bataljona. Nosilac je Spomenice 1941. Barač Milica, rođena 1921. g. u Kozjanu, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Poginula kao borac X X X V . divizije u ožujku 1944. g. u Ostrovici. Barić Marija, rođena 20. II. 1921. g. u Sutomišću, k. Zadar. Od 8. V I I I . 1943. g. bila je bolničarka u I. bataljonu I I I . brigade X X X V . divizije. Poginula 20. I. 1944. g. na položaju kod Lapca. Basarić Koka, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u N O V . Poginula. Basarić Smilja, rođena 1928. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 1943. g. bila je borac u N O V . 1944. g. otpremljena je u Italiju na liječenje. P o s l i j e oslobođenja umrla. Basta Anka, rođena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Od 11. I I I . 1943. g. bila je borac u X X X V . diviziji. Poginula 12. X I I . 1943. g. u borbi s ustašama kod Crne Vlasti. Basta Danica, iz Kurjaka, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je vodni delegat i bombaš u udarnom bataljonu. Ima čin kapetana. Basta Dragica, rođena 1922. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Bila je borac u V I . diviziji. Poginula. Basta Milka, iz Kurjaka, k. Udbina. Bila je borac obrane. u III. bataljonu I. brigade narodne Basta Sava, rođena 25. X I I . 1920. g. u Kurjaku, k. Udbina. Od 22. X I I . 1944. g. bila je borac u I V . bataljonu I. hrvatske brigade KNOJ-a. Nosilac je Spomenice 1941. �Basta Zorka, iz Srednje Gore, k. Udbina. Bila je borac u V I . diviziji Batinica Dara, rođena 1928. g. u G. Srbu, k. D. Lapac. Od kraja 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Batinica Zorka, rođena 1925. g. u G. Srbu, k. D. Lapac: Od ožujka 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Poginula u prosincu 1943. g. Bešić Marica, rođena 1925. g. u Bruišanima, k. Gospić. U N O V od 7. V I I . 1942. g. Poginula 12. I. 1943. g. u borbi kod Srba štiteći odstupnicu svom bataljonu kao mitraljezac II. bataljona I. brigade V I . proleterske divizije. Biga Nada, rođena 1925. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je bolničarka u II. brigadi V I . divizije i kasnije u V I I I . kordunaškoj diviziji. Birač Draginja, rođena 1922. g.. u Trnovcu, k. Glina. Od 194,3. g. bila je borac u V I I I . brigadi V I . divizije. Nestala u IV. neprijateljskoj ofenzivi kod prelaza Sutjeske. B j e g o v i ć Štaka. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Pohvaljivana više puta. Nosilac je Spomenice 1941. Bjelobaba Mika, rođena 1922. g. u Mutiliću, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u borbi na Drvaru. Bjelobaba-Tišma Milica, rođena 1920. g. u Mutiliću, k. Udbina. Od početka 1942. g. bila je borac u VI. diviziji. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Blažević dr. Slavka, rođena 1919. g. u Gospiću. U N O V od 1941. g. U prvo v r i j e m e kao medicinska sestra bila je jedino lice sa sanitetskom spremom među ličkim partizanima. K r a j e m 1941. g. nalazila se na Kamenskom, pri štabu Grupe ličkih partizanskih odreda, gdje je s dr. Slavom Cetković-Očko održavala sanitetske tečajeve. 1942. g. bila je upravnik bolnice za lakše ranjenike u Trnovcu i bolnice I I I . odreda u Dobroselu. U jesen 1942. g. postavljena je za referenta saniteta u I I I . odredu. 1943. g. bila je komesar u v o j n o j bolnici na Bijelim Potocima. Ima čin majora. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana. Bogdan Jeia. Bila je borac u N O V . Poginula 1944. g. Bogunović Zorka, rođena 1918. g. u Zrmanji, k. Gračac. Bila je borac u II. ženskoj četi i kasnije u V I . proleterskoj diviziji. U borbi je zarobljena od Talijana, i kasnije zamijenjena. Bombulović Milka, rođena 10. I V . 1925. g. u Visuću, U N O V od 12. V I I I . 1942. g. U IV. bataljonu I I I . brigade VI. ličke d i v i z i j e bila je referent saniteta bataljona. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva i Ordenom zasluga za narod. B o r j a n Draga, rođena 1922. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. NOV. Od 1943. g. bila je borac u Borković Borka, rođena 1925. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 10. V I I . 1943. g. bila je borac u četi za ve,zu I I I . brigade X X X V . divizije. U studenom 1944. g. u borbi kod Korenice, teško je ranjena. Umrla u rujnu 1947. g. od rana zadobivenih u ratu. Bosić Mika, iz Komića, k. Udbina. Bila je borac u jedinici V I . divizije. Poginula 1944. g. Božić Nada, rođena 1920. g. u Turjanskom, k. Otočac. Od 13. II. 1943. g. bila je borac u I. četi I. bataljona I. brigade V I . divizije. Poginula 16. X I I . 1943. g. na Romaniji. Božić Neda, iz Bunića, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Ženskoj četi, i kasnije u X X X V . diviziji. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Božić Sara, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici Narodne obrane. Brakus Mika, rođena 25. V I I I . 1924. g. u Turjanskom, k. Otočac. Od kolovoza 1942. g. bila je borac u II. bataljonu II. brigade VI. divizije. U jesen 1942. g., u borbi s ustašama kod Dvora na Uni, smrtno je ranjena. �Brkljač Spasenija, rođena 1927. g. u selu Tupali, k. Gračac. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u II. bataljonu II. brigade V I . divizije. Poginula u borbi kod L i v n a 28. I I I . 1944. Brmbota Marica, rođena 1925. g. u Gračacu. Od 1941. g. bila je borac u N O V . Poginula 1944. g. u Dalmaciji. Brnić-Borozan Nada, rođena 18. V I . 1923. g. u Vukovaru. U partizane odlazi 25. studenog 1941. g. Radila je u organizacijama omladine i žena u Lici, bila bolničarka u odredu » V e l e b i t « u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i kasnije član kazališta Narodnog oslobođenja. Nosilac je Spomenice 1941. Bronzović Ivka, rođena 1925. g. u Prvan selu, k. Perušić. U kolovozu 1942. g. bila je zajedno sa svojom sestrom Katom, od talijanskih vlasti osuđena na smrt radi aktivnog rada za N O P . U času kad je bila izvedena na strijeljanje, stiglo je pomilovanje na doživotnu robiju, i ona je, zajedno sa sestrom, otpremljena u talijanski logor. P o s l i j e kapitulacije I t a l i j e uspjela se pješice probiti do Sušaka, g d j e se odmah uključila u primorsku jedinicu N O V . Ima čin zastavnika. Broz-Budisavljević Jovanka, rođena 1924. g. Marija Šoljan kao komesar partizanske bolnice u Pećanima, k. T. Korenica. U N O V na Bijelim Potocima u Lici 1943. g. od kolovoza 1942. g. Bila je borac u I. omladinskoj četi, I I I . bataljonu II. brigade V I . divizije, u prištabnim jedinicama I. korpusa, te komesar kirurške bolnice I. armije. Ima čin majora. Odlikovana. Bubalo Kata, iz Ličkog Petrovog Sela, k. T. Korenica. P r i j e rata aktivno sudjeluje u naprednom studentskom pokretu na beogradskom univerzitetu. Početkom travnja 1941. g. vraća se u Liku. U rujnu 1942. g. odlazi za komesara I I . ličke ženske čete, a zatim prelazi kao borac u V I . ličku diviziju. Poginula kao bombaš u jurišu kod Široke Kule u svibnju 1943. g. Bubalo Kosa. Bila je borac i komesar čete u V I . ličkoj Srijemu. diviziji. Poginula u borbama u Bubalo Mara, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. D. Lapac. U N O V od druge polovine 1942. Bubalo Mara, Bubalo Dara, Vlaisavljević Mika, Varda Dara, Kuljak Danica, Korač Štaka i Kukuljan Milka. Sa još osam omladinki, bolničarki i boraca X X X V . divizije, dobrovoljno njeguju oko stotinu nepokretnih ranjenika u 20 m dubokoj spilji blizu Srednje Gore, za v r i j e m e neprijateljske ofenzive. Ostale su u spilji nekoliko dana, gotovo bez zraka i svijetla, dok nije neprijatelj potisnut s tog sektora. U posljednji čas p r i j e ugušenja, u nepodnošljivoj atmosferi spilje, spašene su one i ranjenici. Bubalo Soka, rođena 1923. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. 1942. g. bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Kasnije odlazi na terenski rad. �Bubaš-Radaković Anka. Bila je borac u X X X V . ličkoj diviziji. Prilikom napada neprijatelja na bolnicu ona je sama izvukla i sklonila u zemunicu 40 ranjenika, te se 15 dana s njima skrivala, dok su oko njih stalno kružili neprijateljski vojnici. Učestvovala je u borbama po L i c i i Baniji i kod oslobođenja Zagreba, Trsta i Gorice. Više puta pohvaljivana i odlikovana. Bubnjaja Bosiljka, rođena 10. X. 1921. g. u Srbu, k. Donji Lapac. 1941. g. sudjeluje u diverzantskim akcijama. U N O V od 2. I X . 1942. g. Bila je borac u bataljonu » M a r k o Orešković«, u I I I . ličkom odredu, sekretar SKOJ-a u II. bataljonu V. brigade X I X . divizije i vodnik u I I I . četi istog bataljona. Nosilac je Spomenice 1941. Budisavljević-Drljan Dara, rođena 1920. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Bila je borac u N O V od 1943. g. Budisavljević Smilja Sejika, rođena 1921. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka i borac u N O V . Budisavljević Soka, rođena 1926. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u X X X V . diviziji. Bujić Jelka, rođena 1923. g. u selu Neteci, k. Donji Lapac. God. 1942. odlazi u N O V . Poginula u IV. ofenzivi. Ciganović Petra Smilja, rođena u G. Srbu, k. Donji Komandi mjesta Donji Lapac. Lapac. Od 1942. g. bila je borac u Ciganović Smilja, rođena 1915. g. u G. Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u prosincu 1943. g. Crnokrak Mica, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici Narodne obrane. Cvijanović Anka, iz Tolića, k. Udbina. Bila je borac u Ženskoj omladinskoj četi i V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbi. Dokument 385 PARTIZANKA PRIČA Iz »Ličke iene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 7—8, Iz čete Nikada se nisam osjećala srećnija, nego kada sam prvi put pošla u borbu. Odavno je bila moja želja da se s puškom u ruci borim za slobodu svog naroda. Pošle smo s pjesmom u našu prvu akciju. Sačekivali smo Talijane- Propustili smo ih da prođu jednu dolinu, a onda smo ih opkolili. Jurnuli smo naprijed. Drugarice su v i k a l e : » N a p r i j e d drugarice, pobjeda je nanaša!« Talijanski kamioni i konji prolazili su deset metara od mjesta, g d j e sam ležala za kamenom. Pucala sam neprestano. Onda sam čula za smrt mog dragog brata Nikše. On se borio sto metara daleko od mene. Bio je n a j b o l j i mitraljezac. Ni suze nisam pustila, kad sam saznala za njegovu smrt. Samo sam kazala: » N e žalim što je poginuo, jer je dao život za narod. Osvetit ću ja mog bracu!« Tad naiđe talijanski o f i c i r na konju. Ja potrčah prema njemu. Bilo mi je svejedno da li ću poginuti ili ne. Nanišanim. On pade. K o n j skoči preko mene. Ja ubijem i njega. studeni 1942. razgovora Milicom g. sa partizankom Bjelobabom. 1. ženske Moga dragog bracu smo zakopali u Veljunu. Kad su mu drugovi davali počasnu paljbu, samo sam kazala: » N e k a ti je slava brate N i k š a ! Junak si bio i za narod život položio! Ja sam te osvetila i svetit ću se ne samo za tebe, nego za sve naše pale drugove. Svetit ću se fašističkim psima, ustašama i četnicima.« Zatim u borbu na Tušilović •— ustaško gnijezdo. Napali smo u 12 sati noću. I ovaj puta drugarice su se junački držale. Banditi su se borili. » A l a će im p r o g o r j e l i k o ž a ! « veli drugarica Sara, koja je bila odmah do mene. Mi smo v i k a l i : » P r e d a j t e se domobrani! Ne slušajte ustaše! Život ćemo vam o p r o s t i t i ! « Sve to nije pomagalo. Borili su se i dalje. Komandir poziva, tko će se javiti u bombaše. Ja i Sara se odmah javimo da i mi idemo s njima. A l i komandir ne dozvoli, jer nam je to bila tek druga borba. Bombaši odu naprijed. Mi smo nestrpljivo očekivali. �Onda se riješim da i ja odem za njima. Primicala sam se bunkerima neposredno za leđima bombaša. Oni me nijesu v i d j e l i . Osu nas mitraljeska i puščana vatra. A l i to nas ništa n i j e smetalo. Čuo se samo jedan poklik: » N a p r i j e d ! N a p r i j e d ! « Došla sam do žice. D a l j e nisam mogla. Ja je strgam puškom i dođem do drugova bombaša. » M a od kuda ti? zavika® e oni. — Ko ti je rekao da ideš s nama? mogla te je uništiti neprijateljska vatra.« Ja legnem u rov iz koga smo istjerali neprijatelja. Oda- tle smo pucali sve dok ih nismo protjerali s Brezove 'Glave u Tušilović. Pred noć, kada je počeo da gruva naš top, neprijatelj se je predao. Grad je naš. Zarobili smo 330 domobrana i 150 ustaša. Domobrane smo pustili, a ustaše smo strijeljali. Neki od domobrana su ostali da se bore s nama. Eto, tako su prošle moje prve borbe. Ja ću se boriti do kraja, do potpunog oslobođenja našeg naroda, dok ne istjeramo fašističku gamad i ne istrijebimo pse -— ustaše i četnike. Cvijanović Kata, rođena 1920. g. u Mlakvi, k. Perušić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Čakić Vukosava. Bila je borac u N O V . Ranjena 20. X. 1944. g. u borbama za oslobođenje Beograda. Poginula na Fruškoj Gori, u času kad je pod neprijateljskom vatrom previjala ranjenog druga. Čanak Dara, rođena 1923. g. u Zrmanji, k. Gračac. Bila je borac u II. ženskoj ličkoj četi i V I . ličkoj diviziji. 1943. g. vraća se na teren i radi kao omladinski rukovodilac. Čanković Jeka, iz Srednje Gore, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Bila je omladinski rukovodilac u bataljonu. Poginula 1945. g. Čanković Nada, rođena 1924. g. u Turjanskom, k. Otočac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i I. brigadi V I . divizije, te referent saniteta u II. bataljonu II. brigade. Teško ranjena u borbi za Beograd. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost. Čanković Stana, rođena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Bila jé borac u bataljonu » K r b a v a « V I . divizije. Poginula u borbama kod Lapca 1943. g. Čanković Stoja, rođena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u I V . bataljonu I I I . brigade V I . proleterske divizije. Poginula 11. IV. 1944. g. u borbi protiv N i j e m a c a na Drvaru. . Čavić Savka, rođen a; 1924. ličkoj diviziji; u 'Grabpvcu; : _k.;Slunj. Od TO. ; XI. 1942<g:: bila je. borac u V I . Čavić Stanka, rođena 1924. g. u Grabovcu, k. Slunj. Od 10. X I . 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Četković-Očko dr. Slava. Rođena 20. X I I . 1914. g. u Vinkovcima. U studenom 1941. g. odlazi u Liku, kao prvi partizanski liječnik u tom kraju. Organizira sanitet u Grupi ličkih partizanskih odreda, rukovodi uređenjem Centralne partizanske bolnice u Krbavici i kasnije Centralne bolnice na Bijelim Potocima. Koncem 1942. g. postavljena je za referenta saniteta u V I I I . (kordunaškoj) diviziji. U svibnju 1943. g. postaje član Sanitetskog odsjeka GŠH, a koncem 1943. g. prati prvi transport teških ranjenika u Italiju. U I t a l i j i je bila neko v r i j e m e zamjenik upravnika partizanske bolnice u Grumu ( k r a j B a r i j a ) , a zatim upravnik Vojnopartizanske sanitetske škole u istom mjestu. Vrativši se u domovinu, po oslobođenju Beograda, prelazi u civilni sanitet. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana. Čortan Jeka, rođena 1925. g. u Debelom! Brdu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u X X X V . diviziji. Poginula 1944. g. na Kordunu. Čosić Dragica, iz Rebića, k. Udbina. U N O V od 1941. g. Bila je kuharica u I. partizanskom vodu i V I . diviziji. Čujić Dušanka, rođena 25. X I . 1917. g. u Čujić Krčevini, k. T. Korenica. U N O V od 25. V I I . 1942. g. Bila je borac i politički delegat voda u I. bataljonu II. brigade V I . proleterske divizije. Nosilac je Spomenice 1941. �Čujić Lata, rođena 25. X I I . 1917. g. u Čujić Krčevini, k. T. Korenica. U N O V od lipnja 1942. g. Bila je borac u I I . ženskoj četi, te vodnik i delegat u I. četi I. bataljona II. brigade V I . ličke divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Čujić Milica, iz Čujić Krčevine, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je mitraljezac u IV. udarnom bataljonu II. brigade V I . divizije, i u X X X V . diviziji. 1945. postaje vodnik u mitraljeskom vodu. U borbi je bila ranjena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Čujić Soka, iz Čujić Krčevine, k. T. Korenica. Bila je bolničarka u N O V . Čujić Stoja. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Poginula ui borbama u Srijemu. Ćuk Ljubica. U N O V od 1942. g. Iscrpljena od napora umrla 1944. g. Dajić Dragica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u II. brigadi V I . ličke divizije, politički delegat i vodnik u V I I I . kordunaškoj diviziji, te u mornarici. Nekoliko puta ranjena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Dajić Mica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1942, g. borac u V I . diviziji. Bila je delegat voda, komesar čete i bataljona, a kasnije komesar bolnice I. armije. Istakla se u borbi s Talijanima u Preboju, u Ličkom Petrovom Selu, te u jurišu na crkvu u k o j o j su se utvrdili ustaše, kada je bila ranjena. Odlikovana Ordenom' za hrabrost. Damjanović Duka, rođena 1913. g. u Kunovcu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Damjanović-Midenjak Mila, rođena 16. V I I . 1920. g. u Zadru. Nakon internacije u Italiji, u prosincu 1943. g. odlazi u N O V . Bila je kuharica u autobataljonu u Lici, bolničarka u vojnim bolnicama u Krbavici i Trnovcu i šifrant u I I I . brigadi X X X V . divizije. Koncem 1943. g. zarobljena je od ustaša i poslije mjesec dana zamijenjena. Odlikovana Ordenom zasluga za narod1 I I I . reda i Medaljom za hrabrost. Damjanović Zorka, iz Gornjeg Srba, k. D. Lapac. U siječnju 1942. g. odlazi u N O V . 1943. g. teško je ranjena u glavu i iste godine umrla od tifusa. Delić Evica, rođena 1923. g. u Gor. Babinom Potoku, k. Otočac. U N O V od 1941. g. U travnju 1944. poginula pri v r š e n j u dužnosti na položaju G. Babin P o t o k — T u r janski. Bila je omladinski rukovodilac u vojsci. Delić Jela, rođena 1923. g. u Bjelopolju, k. T. Korenica. Od 15. X I . 1942. g. bila je borac u I V . bataljonu I I . brigade V I . ličke divizije. Poginula 15. V I . 1944. g. u borbama kod Drvara. Delić Milka, rođena 1923. g. u Grubišiću, k. T. Korenica. udarnom bataljonu V I . divizije. Od 1942. g. bila je borac u Desnica Smilja, rođena 20. I. 1924. g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. U N O V od 15. II. 1942. g. Bila je bataljonska bolničarka u bataljonu » M a r k a Oreškovića«. Nosilac je Spomenice 1941. Dešić Marija, bila je borac u II. brigadi V I . ličke divizije. Opkoljena od četnika, bori se do posljednjeg metka, braneći odstupnicu svojim drugovima. Zadnjim metkom ubija sebe, da ne padne živa u ruke neprijatelja. Dimić-Ciganović Ljubica, iz Ostrovice, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Dimić Jaga. Bila je borac u N O V od 1942. g. Poginula 1943. g. Dimić-Matić Anka, rođena 1909. g. u Divoselu, k. Gospić. Bila je borac u N O V od 1941. g. Ima čin sanitetskog poručnika. Nosilac je Spomenice 1941. Dimić Milica, iz Divosela, k. Gospić. Bila je kuharica u V I . ličkoj diviziji. Dimić Nada, iz Ostrovice, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Dimić Ružica, iz Gospića. Bila je bataljoniska bolničarka u I I I . brigadi X X X V . ličke divizije. �Dimić Soka, iz Ostrovice, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Divljak Danica, rođena 1925. g. u Gajima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u NOV. D j e v i ć Mara, rođena 1926. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u inženjerskom bataljonu pri GŠH, telefonista u Goranskom' području i bolničarka u X I I I . diviziji. Dmitrašinović Mileva, rođena 1923. g. u Trnavcu, k. T. Korenica. Od 1942. bila je borac u II. brigadi V I . divizije. Dmitrašinović Soka, rođena 1926. g. u Buniću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Poginula iste godine u borbama na Udbini. Dozet L j u b a , rođena 1921. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u NOV. Dozet Savka, rođena 1923. g. U N O V od 1942. g. Ranjena 1944. g. i ostala teški invalid. Dozet Smilja, rođena 1925. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula za v r i j e m e IV. ofenzive. Dragosavac Sava, iz Pavlovca, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Dragosavac Soka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Drakulić Anđa, iz Uvalice, k. 'T. Korenica. Bila je borac u Omladinskoj ženskoj V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbama za oslobođenje Zagreba 1945. g. četi i Drakulić L j u b a , rođena 1923. g. iz Čujić Krčevini, k. 'T. Korenica. U N O V od svibnja 1942. g. Bila je borac u I I . brigadi V I . divizije i u X X X V . diviziji. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Drakulić Ljubica, rođena 1923. g. u Ličkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I V . bataljonu V I . ličke divizije, bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici X I . korpusa i kuharica u Štabu X X X V . divizije. Ima čin vodnika. Drakulić Smilja, rođena 1923. g. u Čujić Krčevini, k. T. Korenica. Od siječnja 1944. g. bila je borac u četi za vezu X X X V . ličke divizije. Poginula kod Vrhovina u ožujku 1944. g. Drakulić Štaka, iz Vrela, rođena 1925. g. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u I. ličkom području i kuharica u artiljerijskom bataljonu X I . korpusa. Drakulić Zora, rođena 1927. g. u Drakulić-Rijeci, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je kurir u gerilskom odredu » K i k « , borac u Primorsko-goranskom bataljonu, bataljonu » M i ć o Radaković« V I . ličke divizije i u X X X V . diviziji. 1943. g. radi neko v r i j e m e kao učiteljica na terenu. Drakulić Zorka, iz Čujić Krčevine, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula 1944. g. u borbama kod Lovinca. Dražić Draga, rođena 21. I X . 1923. g. u Oravcu, k. Donji Lapac. U N O V od 16. I X . 1942. g. Bila je borac, bolničarka, zamjenik referenta saniteta u I I . bataljonu II. brigade V I . ličke divizije i referent I I I . protuavionskog diviziona V. brigade I. armije. Nosilac je Spomenice 1941. Dražić Milka, rođena 1919. g. u Buniću, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici Trnavac i X I I I . diviziji. Drča Draga. Bila je borac u V I . ličkoj d i v i z i j i . D r l j a n Milanka, rođena 1926. g. u Pećanima, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u II. ženskoj četi i V I . ličkoj diviziji. Dukić Anka, iz Gračaca. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Dukić Mara, iz Gračaca. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Ranjena u borbi. �Dukić Savka, iz Srba. Bila je borac i šifrant u jedinici V I . divizije. Dukić Zorka. Bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Poginula u borbi kod Gračaca. Duraković Dragica, rođena 1923. g. u Gajinama, k. Donji Lapac. Od 3. V I I I . 1942. g. bila je bolničarka u v o j n o j bolnici I. ličkog područja. Poginula 12. I X . 1943. g. Đerić-Milanović Jovanka, rođena 1925. g. u T. Korenici. U N O V od jeseni 1943. g. Bila je član kulturne ekipe V I . ličke divizije, a kasnije radi u sanitetu i postaje komesar bolnice. Đerić-Šobajić Mira, rođena 1922. g. u Kompolju, k. T. Korenica. Od svibnja 1942. g. bila je u kulturnoj ekipi štaba Ličkog odreda, a kasnije u Centralnoj kazališnoj grupi Vrhovnog Štaba. 1943. g. prelazi u sanitet V I . ličke divizije. Đukić Bosiljka, iz Kurjaka, k. Udbina. Od 1944. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. brigade VI. ličke divizije. Bila je delegat voda. Ima čin zastavnika. Filipović dr. Dora, rođena 5. V I I I . 1894. g. u Petrinji. 1928. g. pristupa naprednom radničkom pokretu. 1930. g. je uhapšena, ali radi pomanjkanja dokaza puštena na slobodu. Nastavlja radom u naprednim ženskim udruženjima. Za v r i j e m e rata radi za N O P . U rujnu 1943. g. odlazi u partizane, gdje se bavi izobrazbom bolničarki i higijeničara za rad u bolnicama. Ima čin rezervnog majora. Odlikovana Ordenom1 zasluga za narod II. i I I I . stepena, Ordenom rada II. stepena i Medaljom za hrabrost. Franić Ivanka, rođena 24. V I . 1926. g. u Martinščici, k. Sušak. Od 10. I X . 1943. bila je borac u IV. četi I V . bataljona II. brigade V I . ličke divizije. U studenom 1944. g. u borbi kod Benkovca, teško ranjena. Funduk Janja, iz Kalebovca, k. T. Korenica. Od 1942. g. radi u v o j n o m sanitetu. Gajić Zorka. Bila je borac u I. ženskoj četi u Lici. U borbi na Čatrnji blizu Petrovog Sela, bila je teško ranjena u obje noge. Borila se do p o s l j e d n j e g časa, a posljednji metak ostavila je sebi, da ne padne živa u ruke neprijatelja. Glavan Slavka, rođena 1923. g. u Privlači, k. Zadar. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I. brigadi V I . ličke divizije. Poginula 4. X I . 1944. g. u borbi na Fruškoj Gori. Glumac Milica, rođena 1924. g. u Lipovom Polju, k. Perušić. 'Od 1942. g. bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Gòstovic Zorka, rođena 1922. g, u Goštovu Polju, k. Brinje. Ođ 1943. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula iste godine u borbi na Preboju. Gostović Živka, rođena 1924. g. u Gostovu Polju, k. Brinje. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Gošović Blaga, rođena 1911. g. u Kržanji, k. Titograd. Kao student, a kasnije kao profesor gimnazije u Užicama, aktivno učestvuje u naprednom pokretu. U partizane odlazi u srpnju 1941. g. i radi u Glavnom odboru N O O za Srbiju. U P r v o j ofenzivi stupa u N O V . U Užičkom bataljonu, Plevaljskom odredu, I I I . i I I . proleterskoj brigadi bila je borac, bolničarka i kulturno-prosvjetni radnik. K r a j e m 1942. g. dolazi u Hrvatsku, gdje je bila referent apotekarstva pri Glavnom štabu Hrvatske, ref. apot. V I . divizije i politkomesar Sanitet, slagališta i apoteka GŠH. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Grbić Anka, iz Svračkovog sela, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u II. bataljonu V I . divizije. Poginula u borbi u Dalmaciji 1943. g. Grbić Draga, rođena 1925. g. u Vrnograču. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Bila je nekoliko puta pohvaljivana. Dva puta je ranjena. Poginula u borbama kod Gospića 1943. g. Grbić Jovanka, bi,la je borac u II. udarnoj brigadi V I . divizije. Radi hrabrog držanja u borbi, na položaju Perjasica-Kestenjak, 17. X. 1942. g. pohvaljena i odlikovana. �Na Grbić previjalistu Kosa, iz Plitvica, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac Priča«. Poginula 1943. g. u bataljonu »Ognjen rođena 1923. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. U NOV od 1941. g. Bila je borac u I. ličkom odredu i II. brigadi VI. ličke divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost. ; " Grbić Nevenka, : rođena 24. XI. 1924. g. u -Srednjoj Gori, k. Udbina. Početkom 1942. g. odlazi u NOV. Teško ranjena u borbama na Lovincu. Nosilac je Spomenice 1941. Grković Milka, rođena 1924. g. u Mlakvi, k. Perušić. Krajem 1942. odlazi u VI. ličku diviziju, u kojoj ostaje do konca 1943. g., kada se radi bolesti vraća u pozadinu na rad s omladinom. Hečimović-Kućišec Manda, rođena 19. IX. 1922. g. u Prvancima, k. Perušić. Od 6. VI. 1942. g. u NOV. Bila je borac, a kasnije komesar u III. ženskoj četi IV. ličkog partizanskog odreda, član KK SKOJ-a, šef kancelarije u raznim jedinicama divizije i član propodjela divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Hinić Ruža, rođena 1921. g. u Debelom Brdu, Bila je borac i bolničarka u I. ličkom odredu i VI. ličkoj diviziji. Poginula krajem 1942. g. Grujičić Vojka, rođena 1925. g. u Kozjanu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u vojnoj bolnici XI. korpusa. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Ordenom za hrabrost. Ima čin starijeg vodnika. Hrkalović L j u b a , rođena 1929. g. u Buniću, k. T. Korenica. Bila je borac u aero-bazi XI. korpusa. Više puta pohvaljivana. H r n j a k Danica, rođena 10. VI. 1920. g. u Jezercu, k. T. Korenica. U veljači 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u II. i III. bataljonu II. brigade VI. divizije. Krajem 1943. g. odlazi na teren i radi u NOO-u. Kasnije je bila telefonist u GŠH. Nosilac je Spomenice 1941. Hrnjak-Đukić Jelena, �Hrnjak Jelka, rođena 1917. g. u Jezercu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac i bolničarka u I. ženskoj četi u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i kasnije bolničarka i kuharica pri GSH. Hrnjak Stoja, rođena 1920. u Trnavcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici I. ličkog područja u Krčanima, k. Udbina, kada su u svibnju 1944. g. četnici napali bolnicu i ubili nju i liječnika Dr. Josipa K a j f e š a , zajedno sa 30 teških ranjenika. Hrženjak Janja, rođena 7. I I I . 1914. g. u Čitluku, k. Gospić. Od početka okupacije radi za N O P . U siječnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je referent saniteta u I. ličkom odredu » V e l e b i t « , upravnik bolnice u Šalamuniću, komesar i kasnije upravnik bolnice I V . korpusa, i upravnik oporavilišta u Topuskom. K a s n i j e radi u vojnim bolnicama u Grumu ( I t a l i j a ) i u Splitu. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941. Jajić Anka, iz Tolića, k. Udbina. Bila je borac u jedinicama V I . ličke divizije od 1943. g. Japundžić Zorka, rođena 23. I. 192,3. g. u Visuću, k. Udbina. U N O V od 10. I. 1942. g. Bila je borac u I. partizanskoj četi kotara Gračac, bolničarka, komesar i rukovodilac kazališne grupe X I X . divizije, a kasnije personalni referent u X I X . diviziji. Nosilac je Spomenice 1941. Javorina Milica, rođena 1924. g. u Studencima, k. Perušić. Od k r a j a 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Jelača Anka, rođena 1922. g. u Ličkom Novom-, k. Gospić. Od travnja 1943. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Sa V I . ličkom divizijom učestvuje u borbi na Drvaru, g d j e se istakla kod spašavanja ranjenika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I . reda. V i š e puta pohvaljivana. Jelovac Soka, rođena 1924. g. u Krbavici, k. T. Korenica. Polovinom 1942. g. odlazi u II. bataljon I I I . brigade V I . ličke divizije kao bolničarka. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Jerković-Bursač Ljuba, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Jerković Jaga, Ljubica i Savka, iz Divosela, k. Gospić. Bile su borci u jedinicama N O V . Jerković Mika, iz Divosela, k. Gospić. Bila je bolničarka u VI. ličkoj diviziji. Jogović Anka, rođena 1925. g. u Donjem Kosinju, k. Perušić. Do odlaska u N O V aktivno radi na terenu. Početkom 1944. g. odlazi u V I . ličku diviziju. Jokić Janja, rođena 1924. g. na Prljevu, k. Gračac. 1942. g. odlazi u V I . ličku diviziju i učestvuje u borbama u Bosni, Crnoj Gori, na Srijemskom frontu i pri oslobođenju Zagreba. Ima čin kapetana I. klase. Jokić Milka, rođena 1924. g. u Rastićevu, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u bataljonu »Branko Vladušić«, bolničarka i r e f e r e n t saniteta u I I I . ličkoj brigadi. K r a j e m 1943. g. teško je ranjena, te ostaje invalid bez noge i ruke. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Jović Janja, iz Čitluka, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Jurčić Ana, rođena 1925. g. u Popovači, k. Perušić. U partizane odlazi 1943. g. Od jeseni iste- godine bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Jurčić Kata, iz Ledenica. Od 1943. g. bila je divizije. borac u II. bataljonu I I I . brigade X X X V . Kalember Anđa, rođena 1925. g. u Šeganovcu, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u IV. bataljonu II. brigade. 1943. g. zbog bolesti je upućena na rad u pozadinu. Kalinić Draga, rođena 1920. g. u G. -Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka pri komandi mjesta Srb. Kalinić Milka. Bila je četna bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Više puta pohvaljena. �Dokument 386 NAJVEĆI DAR Iz »Ličke iene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. Nečujno, kao sjenke jablanova, promiču borci jedan za drugim u širokom streljačkom stroju. Eno ih već pred samom žicom. U tom trenutku zrakom se prolomi detonacija, jedna, druga, treća . . . To gađaju naši hrabri artiljerci ustašku tvrđavu — Široku Kulu. Tu, uz ustašku žicu, među borcima Narodno - oslobodilačke vojske, među silnim Ognjenovcima, nalazi se ona — mlada i neustrašiva stuđentkinja, Kata Bubalo. Sa puškom u ruci, dokazuje ljubav prema narodu, ljubav prema domovini. I kada se poput lavine borci bataljona » O g n j e n P r i č e « baciše preko bodljikavih žica na juriš, među prvima je i ona, borac i junak, drugarica Kata. Prasak pušaka, dugo u rafalima, oporo štektanje mitraljeza, tresak bomba i bacača, blijeda svijetla raketla izmiješana sa poklikom boraca i strahom neprijatelja, ličilo je na jedno ludo klupko. P r v i dio zadatka je izvršen. Utvrua pored crkve je zauzeta. A l i među borcima nema Kate, negdje je ostala. Borci se raspituju : g d j e je i šta j e ? Da n i j e ranjena .. . Poginula je sa bombom u ruci, na juriš. Drugovi pokušavaju da je iznesu, ali im to ne uspijeva. Mjesto, na kome leži drugarica Kata, pod stalnom je vatrom ustaških mitraljeza. N a š tenk, koji je tu u akciji, prolazi pored boraca » O g n j e n P r i o e « i zaustavlja se. 14-15, svibanj-lipanj 1943. g. Iz tenka se čuje p i t a n j e : što hoćete? Da izvučemo drugaricu Katu, govore borci. Jedna desetina pod zaštitom tenka dolazi do mjesta g d j e ona leži. Ukočen pogled i napola otvorena usta kao da hoće viknuti » h u r a « , a mjesto toga mlaz tople i crvene krvi. Grudima je pritisla zemlju kao da skriva, da ne vidi nitko t a j trenutak, kada ona daje svoju toplu krv s v o j o j zemlji, svome narodu, svoj o j d o m o v i n i . . . A crna i vlažna zemlja požudno upija krv mlade junakinje, prima dar studentkinje — borca Kate Bubalo —• krv i život. Mrtvu je podižu drugovi i polažu na tenk, koji iznosi njeno tijelo sa poprišta borbe. Trese se čelično tijelo tenka, drhću gusjenice preko točkova i kao da se u v i j a j u pod teretom', koga nose iz borbe na v j e č n i počinak. Sutradan pred postrojenom četom odaje politkom priznanje drugarici Kati. Sa zamagljenim očima razilaze se borci na odmor, a u ušima kao da im stalno neko govori, bruje riječi komesara: » L j u b i l a je svoj narod, svoju junačku Komunističku partiju, č i j i je član bila. L j u b i l a je svoje malo Pe^ trovo selo, svoju domovinu i tu l j u b a v dokazala je mnogo puta, i sada za v j e k o v e potvrdila svojim mladim životom i krvi — najljepšim i najvećim darom . . . « Kantar Mira, rođena 1923. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. N O V . Poginula 1943. g. Od 1942. g. bila je borac u Karavida Kata, iz Novigrada, k. Benkovac 1943. g. odlazi u partizane. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji, a kasnije šifrant pri Štabu divizije. Keča Soka, rođena 1921. g. u Ljubovu, k. Gospić. Bila je borac u I. ženskoj četi, a kasnije u X X X V . diviziji. 1944. g. u borbi s ustašama u Selištu kod Rakovice, smrtno ranjena. Klašnja Boja, rođena 1924. g. u Šeganovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i V I . ličkoj diviziji. 1943. g. bila je teže ranjena. 1944. g. umrla. Klašnja Pera, rođena 1920. g. u Šeganovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac i bombaš u V I . ličkoj diviziji. Poginula 1943. g. na jurišu kod Gračaca. Klen Danica, iz Metka, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Klobučar Jelka, rođena 1924. g. u Donjem Kosinju, k. Perušić. Početkom 1943. g. odlazi u VI. ličku diviziju, s kojom prolazi Bosnu, Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju. Kljaić Milka, rođena 1921. g. u Dnopolju, k. Donji Lapac. U N O V od 1943. g. Radila je u predionici X I . korpusa. Poginula 1944. g. na Krbavici. �Knežević Anka, rođena 1923. g. u Mišljenovcu, k. Donji Lapac. 1943. g. Vršila je dužnost referenta saniteta. Bila je u N O V od 22. X. Knežević Dragica, iz Kozjana, k. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac u odredu » L j u b o v o « i VI. ličkoj diviziji. Ima Čin kapetana. Knežević Duka, rođena 1923. g. u Beglucima, k. Donji Lapac. Bila je bolničarka u N O V od 1943. g. Knežević Jeka, rođena 1924. g. u Širokoj Kuli, k. Gospić. Od 8. I I I . 1942. g. bila je borac u L i č k o j grupi PO. Poginula 24. X. 1942. g. u borbi protiv ustaša i Talijana na Krbavskom Polju. Knežević Kata, rođena 1922. g. u Novigradu, k. Benkovac. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu I I I . brigade V I . ličke divizije. Poginula 28. I. 1943. g. Knežević M a r i j a , iz Bunića, k. T. Korenica. Bila je bataljonska bolničarka korpusa. u Štabu XI. Knežević Milica, iz Rebića, k. Udbina. U veljači 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u bataljonu » K r b a v a « , borac i bolničarka u V I . ličkoj diviziji i komesar čete pri bolnici. Ima čin rezervnog kapetana. Nosilac je Spomenice 1941. Knežević Milica, iz Ljubova, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u X X X V . diviziji. Knežević Nada, iz Mutilića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Knežević Sava, iz Ljubova, rođena 1916. g. Bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici na B i j e l i m Potocima i u operativnim jedinicama. Knežević Štaka, rođena 17. V I I . 1919. g. Rebiću, k. Udbina. Odlazi 1941. g. u N O V . Bila je bolničarka i kuharica u I. partizanskom vodu u Rebiću, u VI., X X X V . i X I X . diviz i j i . Nosilac je Spomenice 1941. Knežević Stana. Borac I. brigade X X X V . divizije. Nekoliko puta ranjena. Poginula. Kokotović Milka, iz Kosinja, k. Perušić. Bila je bolničarka u V I . diviziji. Kolunđić Soka Lola. Bila je borac u N O V . Trideset je puta jurišala kao bombaš. Končar Danica, rođena 1920. g. u Končar evo m K r a j u , k. T. Korenica. U N O V od veljače 1943. g. Bila je borac i bolničarka u II. bataljonu I I . brigade V I . ličke divizije. U lipnju 1943. g. obolila i kasnije nastavila s radom na terenu. Nosilac je Spomenice 1941. Končar Draga, iz Končareva K r a j a , k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je borac u I. ženskoj četi i bataljonu » O g n j e n P r i č a « , te bolničarka i referent saniteta u bataljonu V I . ličke divizije. Nestala u borbama s N i j e m c i m a u Bosni, 1944. g. Končar Dušanka, rođena 1919. g. u Plitvičkom Ljeskovcu, k. T. Korenica. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbi kod Slunja, u ožujku 1943. g. Končar Jela, iz Končareva K r a j a , k. T. Korenica. Od 1941. g. u N O V . Bila je borac u četi » M a r k a Oreškovića« i kasnije u IV. udarnom bataljonu II. brigade VI. ličke divizije. 1942. g. kada je njezin bataljon bio opkoljen kod Smoljanca na Kordunu, prva je kao bombaš jurišala i omogućila izvlačenje jedinice iz neprijateljskog obruča. Tada je bila zarobljena i, nakon zvjerskog mučenja, ubijena. Končar Ljubica, iz Končareva K r a j a , k. T. Korenica. Koncem 1943. g. odlazi u N O V . Bila je u četi za vezu pri operativnom štabu za Liku, radiotelegrafista u X X X V . i kasnije u X I I I . diviziji. Ima čin» s t a r i j e g vodnika. Končar-Rodić Narandža, rođena je 28. I X . 1921. g. u Končarevu K r a j u , k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je komesar I. ženske čete u Lici. Nakon što je bila ranjena, odlazi na rad u pozadinu. K a s n i j e radi u šifrantskom o d j e l j e n j u Glavnog Štaba Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941. �Končar Soka, rođena 25. X I I . 1911. g. u Buniću, k. T. Korenica. Od 10. V I I . 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Kasnije aktivno radi na terenu. Nosilac je Spomenice 1941. Korač V. Mara, rođena 1928. g. u Šalamuniću, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici I. ličkog područja i vojno-partizanskoj bolnici na Bijelim Potocima. Prilikom prebacivanja bolnice iza Bosnu teže je ranjena. Korač Sofija Koka, iz Visuća, k. Udbina. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Korica Koka, iz Mogorića, k. Gospić. 1942. g. odlazi u V I . ličku diviziju. zarobljena i strijeljana. Iste godine je Korica Milica, Ilić Milica i Banjeglav Zorka, iz Mogorića, k. Gospić. Bile su borci u V I . ličkoj diviziji. Korica Soka. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Ima čin kapetana. Kosanović Anka, iz Visuća, k. Udbina. Bila borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbi s Talijanima na Gračacu 1943. g. Kosanović Milka, rođena 1922. g. u Močilima, k. Slunj. U N O V od 1942. g. Poginula u borbama u Crnoj Gori 1943. g. Kosanović Nada, rođena u Širokoj Kuli. Kao vrlo mlada djevojka odlazi u N O V . Bila je borac u V I . ličkoj diviziji i V. brigadi X I X . divizije. Ranjena je u borbi na Srbu i kod Bačkog Petrovog Sela. Kosovac Danica, rođena 1924. g. u Vodoteću, k. Brinje. U N O V od 1943. g. Poginula 1944. Kovačević Boja, iz Visuća, k. Udbina. Bila je borac u N O V . Kovacević Mileva, rođena 15. I I I . 1909. g. u Šalamuniću, k. T. Korenica. U N O V od 5. I V . 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici II. ličkog partizanskog odreda, šef ambulante u II. ličkom odredu, referent saniteta u bataljonu V I I . brigade V I I . divizije i šef centrale u I. ličkom području. Ranjena 1943. g. Nosilac je Spomenice 1941. Kovačević-Pejnović Sokica, iz Visuća, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi u Lici. U borbi teško ranjena. Krajinović Ljubica, rođena 1924. g. u Podlapcu, k. Udbina. Od siječnja 1942. g. bila je borac u bataljonu »Božiđara A d ž i j e « . Kasnije je bila omladinski rukovodilac, sekretar 00 U S A O H - a za Hrvatsko P r i m o r j e i sekretar 00 U S A O H - a za Gorski Kotar. Nosilac je Spomenice 1941. Krajinović Nada, omladinka iz Čitluka, k. Gospić. Bila je delegat voda u omladinskom bataljonu. Poginula u borbi kod Ribnika. Krajnović Dušanka, rodom iz Čitluka, k. Gospić. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u V I . ličkoj diviziji i higijeničarka u I I I . brigadi V I I I . divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva. Ima čin kapetana. Kričković Milica, rođena 15. II. 1921. g. u Čitluku, k. Gospić. Od siječnja 1942. g. bila je borac u II. bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. Poginula 5. I. 1943. g. kod Bruvna. Kričković Milka, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula. Krivokuća Boja, rođena 1921. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je od 1943. g. borac u V I . ličkoj diviziji. Krivokuća Mika, rođena 1915. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je borac u V I . ličkoj d i v i z i j i od 1942. g. Kruljac Danica, rođena 1924. g. u Mrkoplju, k. Delnice. Od 1942. g. bila je borac u II. četi IV. bataljona VI. ličke divizije. Poginula prilikom prijelaza rijeke Une 1944. g. Kuga Danica, rođena 1925. g. u Gajinama, k. Donji bolničarka. Poginula 1943. g. Lapac. U N O V od 1942. g. Bila je �Kulundžić Bosa, iz Bruvna, k. Gračac. Bila je borac u II. ličkom D o n j e g Lapca naišavši u izvidnici na četničku zasjedu. odredu. Poginula kod Kuprešanin Kata, rođena 1921. g. u Kruškovcu, k. Gospić. Od 18. V. 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Lajić Smilja, rođena 1924. g. u Neteci, k. D o n j i Lapac. 1943. g. odlazi u V I . ličku diviziju. Poginula u Srbiji 1944. g. Lalić Jovanka, rođena 19210. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. U partizanima od svibnja 1942. g. Bila je u kulturnoj ekipi Štaba ličke grupe odreda, komesar u kulturnoj ekipi V I . divizije, kulturno-prosvjetni referent u X X X V . diviziji i pomoćnik komesara kulturne ekipe u I I . armiji. Ima čin poručnika. Lastavica Desa, rođena 1922. g. u Kršu, k. Perušić. U N O V od 1942. g. Bila je borac u IV. bataljonu V I . ličke divizije, bolničarka u četi i v o j n o j bolnici u iSremskim Karlovcima. Više puta pohvaljena. Lastavica Mara, rođena 1923. g. u Kršu, k. Perušić. u N O V od 1942. g. Bila je kuharica i kasnije borac u I V . bataljonu V I . ličke divizije. Zatim radi u omladinskoj organizaciji na terenu i u Banijskom području. Lavrnić Danica, iz Komića, k. Udbina. Bila je bolničarka u V. bataljonu I. brigade Narodne obrane. Lazić Ankica, iz Barlete, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Zarobljena i ubijena 1944. g. kod njemačkog desanta u Drvaru. Lazić Ljuba, iz Barlete, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Lazić Nedjeljka, rođena 1924. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula jurišajući na neprijateljski tenk. Leka Jela, iz Vranovače, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac u I. ličkom odredu i bolničarka u IV. korpusu. Poginula na Kordunu 1944. g. Lončar Sokica, iz Mutilića, k. Udbina. Bila je od 1942. g. bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Lončar Štaka, iz Mutilića, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u I. omladinskoj ženskoj četi i kasnije u V I . diviziji. Ima čin kapetana. Lukić Milka, iz Trnavca, k. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i delegat voda u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . 1943. g. u I V . ofenzivi, smrtno ranjena na L j u b o v u . Lukić O l g a , rođena 1922. g. u Trnavcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. U I I . ženskoj četi i kasnije u udarnom bataljonu II. brigade V I . ličke divizije bila je borac i pomoćnik komesara čete. Poginula u borbi kod Gračaca, u siječnju 1943. g. Ljubović Soka, rođena 1919. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. U N O V bila je borac od 1942. g. Ranjena u borbi. Majstorović Janja, iz Udbine. Bila je od 1942. g. borac u V I . ličkoj diviziji. Maljković Milka, rođena 1924. g. u Vodoteču, k. Brinje. Od 1943. g. bila je bolničarka u V I . brigadi V I . ličke divizije. Maljković Zorka, rođena 1921. g. u Vodoteču, k. Brinje. Od 1942. g. bila je borac u omladinskom bataljonu. Poginula 1944. g. u borbi s ustašama u Vodoteču. Mandarić Jovanka, rođena 7. X I . 1926. g. u Vrebcu, k. Gospić. U N O V od 7. V I . 1942. g. Bila je borac, bolničarka i referent saniteta diviziona. Nosilac je Spomenice 1941. Mandarić Milka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici N O V . Mandić Lela, rođena 25. X I I . bataljon I I . brigade u četi i bataljonu, teta P a r t i j e . Nosilac 1925. g. u Mekinjaru, k. Udbina. 13. V I . 1942. g. odlazi u I I I . V I . ličke divizije. Bila je delegat voda i rukovodilac SKOJ-a sekretar brigadnog komiteta SKOJ-a i član brigadnog komije Spomenice 1941. �D o k u m e n t 387 KAKO SE BORE LIČKE PARTIZANKE Iz »Ličke žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 9, prosinac 1942. g. Iz dopisa jedne partizanke . . . Baš u to v r i j e m e fašistička banda počela je paliti P e r j a s i c u . N e s t r p l j i v o su čekali partizani, a još n e s t r p l j i v i j e partizanke čas kada će se baciti na fašističke palikuće. Spuštala se noć. Čula se zvrka m o t o r i z a c i j e i topot fašističke k o n j i c e . Na komandu partizani i partizanke jurnuše na fašističke bandite. T e n k o v i huče. Paklena m i t r a l j e s k a v a t r a obasipa iz n j i h na neke naše borce. Ne možeš o t v o r i t i oka. » D r u g a r i c e skloni s e ! Eto tenka na 20 koraka. Opasno je. N e ć e š se izvući iz mitraljske vatre.« »Druže komandiru, svaka ne pogađa! M o r a m o o s v o j i t i b a r jedan tenk.« D r u g o v i skaču na tenkove. D r u g a r i c e ne zaostaju. O s v o j e n je jedan tenk, topovi, mit r a l j e z i , kamioni i mnogo toga. U t o j borbi jedna drugarica ubila je četiri fašista. N a r o d oduševljeno dočekuje partizane, koji su osvetili p o p a l j e n e kuće. Stare bake g r l e naše partizanke. One su n j i h o v ponos. Na T u š i l o v i ć u je druga bitka, u k o j o j učestvuju naše partizanke. H r a b r o j u r i š a j u sa partizanima na utvrđene bunkere. U jurišu na bunkere među p r v i m a je bila Serdar A n k a . Tu je r a n j e n a i Jela K o n č a r . Drugarice to ne z b u n j u j e . One se bore j o š h r a b r i j e . Na R a k o v i c i — ustaškom gnijezdu — žestoka borba. D r u g a r i c e partizanke se već bore kao stari borci. Zorka Gajić, iako teško ranjena, neće da padne živa u ruke ustaških razbojnika. K a d su j o j se približili, zadnjim snagama ubija d v o j i c u ustaških pasa, a j e d n o g r a n j a v a . U P e t r o v o m selu one se takmiče sa n a j h r a b r i j i m partizanima. H v a t a j u ž i v e ustaše. Oslobađa se P e t r o v o selo, Bihać, V a g a nac, m j e s t o za mjestom. Svaka borba znači novi uspjeh naših partizanki . . . Mandić Smilja, rođena 1920. g. G o r n j e m Srbu, k. D o n j i Lapac. Od 1942. g. bila je borac u N O V . N o s i l a c je S p o m e n i c e 1941. Maras Ankica. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Maras Marica, Fucek Blanka, Paškvan Ivanka i Havojić Anđela. Bile su borci u VI. l i č k o j diviziji. Marčetić Bosiljka, rođena 1921. g. u Otriću, k. Gračac. Po završetku v o j n o g kursa u Don j e m Lapcu odlazi u I I . udarnu ličku brigadu. U prosincu 1942. g. r a n j e n a je, te po o z d r a v l j e n j u , kao nesposobna za vojsku, upućena na rad u općini Otrić. K r a j e m 1943. g. četnici su opkolili selo Turovac, u kome se upravo održavao sastanak. U borbi j e bila smrtno r a n j e n a . Maričić S o f i j a Koka, rođena 1923. g. u Frkašiću, k. T. K o r e n i c a . Od 1942. g. bila je borac u N O V . R a n j e n a u borbi. I m a čin poručnika. Marić Evica, rođena 1909. g. u S v . J u r j u , k. Senj. Od r u j n a 1943. g. bila je borac u V. b r i g a d i V I . ličke d i v i z i j e . U selu Vrebcu z a v r š i l a je s c i j e l o m b r i g a d o m v o j n i kurs., te 11. X I . 1943. g. krenula s d i v i z i j o m u Bosnu. U č e s t v o v a l a je u borbi za v r i j e m e desanta u D r v a r u . Marić M a r i j a , rođena 1923. g. u Lučanima, k. B r i n j e . P o g i n u l a 1943. g. Od 1942. g. bila je borac u N O V . M a r i j a n Milica, rođena 1925. g. u Podumu, k. Otočac. Od 1944. g. bila je borac u I. bataljonu I I . b r i g a d e X X X V . d i v i z i j e . P o g i n u l a 15. I I I . 1944. g. u borbi p r o t i v ustaša i N i j e m a c a na Š i j a n o v o m klancu. Marinković Draga, rođena 1922. g. u T r n a v c u , k. T. Korenica, U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i k a s n i j e u V I . ličkoj d i v i z i j i . T r i puta je odlikovana. 13 Žene H r v a t s k e u N O B �Marinković Ljuba, rođena 1922. g. Odlazi u Udarni bataljon. Bila je bombaš. Poginula 1943. g. Marinković-Mandić Milka, rođena 1905. g. u Udbini. U N O V od 25. XII. 1941. g. Nosilac je Spomenice 1941. Marković Milena, iz Debelog Brda, bila je borac u bataljonu » M a r k o Orešković« I. brigade V I . ličke divizije, a kasnije u četi za vezu. Marunić Desanka, rođena 14. V. 1915. g. u Metku, k. Gospić, medicinska sestra. 8. XII. 1941. g. odlazi na oslobođeni teritorij Like, u Mogorić. U siječnju 1942. g. organizira bolnicu u Buljmizama. Po formiranju I. ličkog odreda postaje referent saniteta odreda i kasnije sanitetski referent II. ličkog odreda. Zatim1 organizira i rukovodi vojnim bolnicama u Preboju, Rudanovcu, Frkašiću, Dnopolju, Svračkovom selu i Podlapači. U ožujku 1943. g. prelazi u civilni sanitet. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zasluga za narod I I . reda i Medaljom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941. Matić Anka, medicinska sestra, stupila je u partizane k r a j e m ljeta 1942. g. U jesen 1942. g. bila je upravnik bolnice za lakše ranjenike u Vrelu kod Korenice. Matić Zorka, iz Divosela, kotar Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V . Matijević Mika, iz Bunića, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je u Ženskoj četi u Lici, sanitetskom bataljonu pri GŠH i X X X V . diviziji. Ima čin mlađeg vodnika. Matijević Stojanka, iz Bunića, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi u L i c i i kasnije u V I . ličkoj diviziji. Učestvuje u borbama prilikom desanta na Drvar. Poginula 1. X. 1944. g. kod Šapca u Srbiji. Mikić Mica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i bataljonu » M a r k o Orešković«. Učestvovala je u borbama kod Mliništa i Mrkonjića u Bosni 1943. g. U prijelazu preko Drine bila je ranjena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin zastavnika. Milaković Dobrila, rođena 1921. g. u Novigradu. U partizane odlazi 1942. g. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Pa završetku telegrafskog kursa radila je u GŠH. Miletić Marija, rođena u Sv. Roku, k. Gračac. Bila je borac u N O V . 16. III. 1943. g. zarobljena je od ustaša i obješena. Mileusnić Bosiljka, rođena 1919. g. u Srbu, k. Donji Lapac. 1942. g. bila je član Kotarskog odbora A F Ž Donji Lapac. U N O V od travnja 1942. g. Radila je u diletantskoj grupi pri I I I . ličkom odredu, kasnije nazvanoj : Kazališna družina » A u g u s t Cesaree«. Nosilac je Spomenice 1941. Mileusnić Dragica, rođena 1911. g. u Srbu, k. Donji Lapac. Od veljače 1942. g. bila je kuharica u I I I . ličkom partizanskom odredu, kasnije telefonista u centralama Primorsko-goranskog i Ličkog područja. Nosilac je Spomenice 1941. Mileusnić Milka, iz Osredaka, k. D. Lapac. 1942. g. bila je član Kotarskog odbora A F Ž Donji Lapac, 1944. g. odlazi u N O V . Nosilac je Spomenice 1941. Milković Luca, rođena 1927. g. u Smiljanu, k. Gospić. U N O V od 27. V I I . 1942. g. Poginula u borbi 27. X I . 1944. g. prilikom neprijateljskog napada na Perušić. Miljuš Dara, rođena 1915. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka u NOV. Miljuš Draga, rođena 1913. g. u Donjem Srbu, k. D o n j i Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Miljuš Mileva, rođena 1921. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac. U N O V od 1942. g. Bila je telefonistkinja. Mioković Neđa, rođena 1922. g. u Grabu, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici u Dobroselu za v r i j e m e I V . i V. ofenzive. Prilikom prenosa ranjenika na položaju kod Zelengore, umrla od tifusa 6. V. 1943. g. �Mioković-Tomljenović Jelka, rođena 15. V I I . 1926. g. u Grabu, k. Gračac. U N O V od 15. II. 1942. g. Bila je bolničarka u bataljonu » B i č e Kesića«, u I I I . četi bataljona »Velebit«, r e f e r e n t saniteta u I. bataljoniu I I I . brigade V I . ličke divizije, zamjenik komandira sanitetske čete u v o j n o j bolnici u Šibeniku, te medicinska sestra u Oblasnoj bolnici u Splitu. U toku N O B završila je niži i srednji sanitetski kurs. ,Sa V I . divizijom učestvovala je u borbama za v r i j e m e desanta u Drvaru. Mirić Boja, rođena 1926. g. u Ljubovu, k. Gospić. Od početka 1943. g. bila je bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Mirić Danica, iz Mirić-Štropine, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i kasnije u V I . ličkoj diviziji. Nekoliko puta ranjena. M i r i ć Ljubica, rođena 1923. g. u Mirić-Štropini, k. T. Korenica. Od lipnja 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. brigade X X X V . divizije. Poginula u borbi u rujnu 1944. g., prilikom napada ustaša i četnika na Dabar. Mirić Mara, rođena 1924. g. u Krbavici, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi, bolničarka u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i X X I . proleterskoj srpskoj diviziji. Ranjena na Kozari 1943. g. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Mirić Mika, iz Ljubova, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac u I. ženskoj četi u Lici i V I . ličkoj diviziji. M i r i ć Nada, iz Vrela. Od 1942. g. bila je borac i kasnije telefonista u I. brigadi V I . divizije. 1944. g. prešla je u I. ličko područje. Mirić Smilja, iz Ljubova, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Mirić Stoja, iz Baljkuše, k. T. Korenica. Bila je borac u I. ženskoj četi i V I . ličkoj diviziji, te bolničarka u bolnici pri Glavnom štabu Hrvatske. Momčilović Milica, iz Rebića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac i telefonist u V I . ličkoj diviziji. Mrda Savka, rođena 1924. g. u Birovači, k. Donji Lapac. ličkoj diviziji. Bila je od 1942. g. borac u V I . Mrkobrada Milka, iz Mekinjara, k. Udbina. Od 1942. g. bila kasnije u V I . ličkoj diviziji. je borac u I. ženskoj četi i Narančić Maša, iz Barlete, k. Gospić. Od 1942. bila je borac u II. ličkoj ženskoj četi, a kasnije u V I . ličkoj diviziji. Narančić-Stojić Danica, iz Jošana, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi, zatim u V I . ličkoj diviziji. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda. Narandžić Milica, rođena 1924. g. u Vrebcu, k. Gospić. Od v e l j a č e 1944. g. bila je borac u I. brigadi V I . ličke divizije. 1945. g. poginula u Srijemu. Nedić Joka, rođena 1923. g. u Zaklopeu, k. D o n j i Lapac. Od 1942. g. bila je borac u I. bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. Poginula 1945. g. u borbi protiv N i j e m a c a kod V a l j e v a u Srbiji. Nekić Manda, iz Sv. Roka, k. Gračac. Bila je borac u N O V . Zarobljena od ustaša 16. I I I . 1943. g. i obješena. Ninković Draga, rođena 1920. g. u Trnavcu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je borac u I. ženskoj omladinskoj četi i u bataljonu » M a r k o Orešković« I. brigade V I . ličke divizije. Istakla se kao mitraljezac u borbama na P e r j a s i c i i Tušiloviću. K r a j e m 1943. g. postaje delegat bolničke čete divizijske bolnice. U I V . ofenzivi je ranjena kod Ljubova. Za zasluge u borbama, naročito na Drvaru za v r i j e m e desanta, odlikovana je Ordenom za hrabrost i proizvedena u čin zastavnika. Nosilac je Spomenice 1941. N j e g o v a n Štaka, iz Šalamunića, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. brigadi V I . ličke divizije. Poginula 1944. g. u Srbiji. �Obradović Anđa, iz Divosela, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Bila je prvi komandir ženske čete za kotar Gospić. Obradović Bosiljka, rođena 1928. g. u Divoselu, k. Gospić. Bila je od 1943. g. borac u VI. ličkoj diviziji. Poginula u Crnoj Gori u jurišu na neprijateljske bunkere, omogućavajući evakuaciji ranjenika. Obradović Desanka, rođena 25. X I . 1927. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1. II. 1942. g. Na Perjasici je bila ranjena. Zbog hrabrosti u jurišima na bunkere i tenkove, bila je pohvaljivana i isticana kao primjeran borac. Odlikovana Ordenom za hrabrost, dvjema Medaljama za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Ima čin poručnika. Obradović Duka, rođena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula 1943. g. Obradović Jaga, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Umrla. Obradović Janja, rođena 1923. g. u Divoselu, k. Gospić. Od 16. II. 1943. g. bila je bolničarka u II. četi II. bataljona I. brigade V I . ličke divizije. Umrla. Obradović Jeka, rođena 1926. g. u Divoselu, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac i bolničarka u I. brigadi V I . divizije. Teško je ranjena u borbi kod V a l j e v a . Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost i d v i j e Medalje za hrabrost. Obradović Koviljka, rođena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Obradović-Milošević Milica, rođena 1924. g. u Birovači, k. Donji Lapac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i referent saniteta u bateriji X X X V . divizije. Ima čin poručnika. Teško ranjena u borbi. Nosilac je Spomenice 1941. Obradović Neda, rođena 1926. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1942. g. U I. brigadi V I . divizije bila je borac i omladinski rukovodilac. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost i d v i j e Medalje za hrabrost. Obradović Smilja, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u bataljonu » M a r k o Orešković« I. brigade V I . ličke divizije. Poginula u Srbiji. Obradović-Vlatković Boja, rođena 1927. g. u Gajinama, k. Donji Lapac. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka. Opačić Anka, rođena 10. X. 192-0. g. u Bruvnu, k. Gračac. U N O V od 20. V I I I . 1942. g. Bila je borac i omladinski rukovodilac, te delegat voda u jedinicama V I . ličke divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Opala Maca. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji od 1943. g. Orlić Bosiljka, rođena 1927. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je kuharica u X X X V . diviziji i Aerobazi. Orlić Danica, iz Kalebovca, k. T. Korenica. U N O V od 1942, g. Bila je borac u I. ženskoj četi i delegat voda u II. brigadi V I . ličke divizije. Poginula u borbama kod- Drvara, za v r i j e m e desanta 1944. g. Orlić Milka, rođena 1924. g. u Vranovači, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici u Trnavcu i bolničarka u II. brigadi V I . ličke divizije. Orlović Dragica, iz Ploće, k. Gračac. Bila je borac u jedinicama V I . ličke divizije. Orlović Marija, rođena 4. X. 1927. g. u Ploći, k. Gračac. Od 10. V I . 1942. g. bila je borac u I I I . brigadi VI. ličke divizije. U lipnju 1944. g. ranjena je na položaju kod Gospića. Ima čin potporučnika. Pajić Danica, rođena 1921. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je. borac u NOV. Pajić Mika, rođena 1923. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka. Poginula 1944. g. �Anda Ciganović i Draga Kinković Paškvan-Turk Branka, rođena 13. I I I . 1928. g. u Sušaku. 8. I I I . 1943. g. odlazi u V I . ličku diviziju kao bolničarka. Invalid. Pavković Marija, rođena 1921. g. u Dugopolju, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Pavlović-Paripović Marija, rođena 5. V I . 1928. g. u Kršu, k. Parušić. Od 3. V I . 1942. g. bila je borac u I. bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. U rujnu 1944. g. ranjena je u borbi za oslobođenje V a l j e v a . Tada je vršila dužnost sanitetskog referenta bataljona. Pejić Mira, iz Visuća, k. Udbina. Od proljeća 1942. g. bila ekipe Vrhovnog štaba NOJ. je član kulturno-umjetničke Pejnović Vuka, rođena 1923. g. u Tuku, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. brigadi V I . ličke divizije i u X I . krajiškoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Perić Bojka, rođena u Toliću, k. Udbina. U N O V od studenog 1943. g. je kuharica i kasnije borac. U jedinici bila Perić Milica, iz Tolića, k. Udbina. Od 1943. g. bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Perić Milka, iz Tolića, k. Udbina. Bila je član mjesnog, kasnije općinskog odbora AFŽ-a. Sin (poginuo 1942. g . ) i kćerka bili su u N O V . 1943. g. predaje svoju imovinu i kuću Kotarskom NOO-u, a sama odlazi u N O V . Perić-Popović Anka, iz Tolića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Petković-Drobac Dragica, iz Ostrvice, k. Gospić. Bila je bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Petković Janja, rođena 1926. g. u Ostrvici, k. Gospić. Od 10. X. 1943. g. bila je borac u I V . bataljonu I I I . brigade X X X V . divizije. Poginula 17. X I . 1944. g. Petričić Danica, iz Korenice. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Petrić Manda, rođena 1925. g. u Studencima, k. Perušić. Polovinom 1943. g. odlazi u V I . ličku diviziju. Bila je kuharica, a kasnije borac. �Petrović-Antonović Stana, rođena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Platiša Mara, rođena 1925. g. u Kiku, k. Gračac. U N O V od 15. VIII. 1942. g. Bila je zastavnik u II. četi II. bataljona I. brigade VI. divizije. Plečaš Danica, rođena 1923. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Bila je komesar čete u VI. ličkoj diviziji. Više puta ranjena. Ima nekoliko odlikovanja. Plečaš Jaga, omladinka iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u I. brigadi. Ranjena u borbi. Plečaš Ljubica, rođena 1920. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Uskoro postaje komesar čete, a zatim komesar bataljona za vezu VI. ličke divizije. Nekoliko puta je bila ranjena. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Ima čin kapetana. Počuća Zorka, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Pokrajac Milka, rođena 17. XII. 1924. g. u Bruvnu, k. Gračac. 3. V. 1942. g. odlazi u bataljon »Stojana Matica« II. brigade VI. ličke divizije. Bila je delegat voda, pomoćnik komesara čete, komesar čete i pomoćnik komesara bataljona. Nosilac je Spomenice 1941. Polovina Mara, rođena 1922. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Ima čin kapetana. Polovina Milka, iz Ostrvice, k. Gospić. Bila je bolničarka u VI. ličkoj diviziji. Polovina Mira, rođena 1924. g. u Dobroselu, k. Donji 'Lapac. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula 1943. g. Polovina Saja, rođena 1920. g. u Dobroselu, k. Donji Lanac. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Polovina Sofija, rođena 1922. g. u Ostrvici, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Bila je borac u bataljonu »Velebit«, a zatim bolničarka u I. bataljonu III. brigade VI. ličke divizije. Poginula u studenom 1942. g. u borbi kod Gračaca. Polovina Soka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V . Popović Boja, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V . Popović Darinba, rođena 1921. g. u Kistanjima, k. Knin. U N O V od 9. IX. 1943. g. Bila je borac u III. brigadi X X X V . divizije. Poginula 19. XII. 1944. g. u borbi s ustašama kod Korenice. Popović Dušanka, rođena 14. V. 1925. g. u Ploči, k. Gračac. U rujnu 1942. g. odlazi u Pločansku četu »Mirka Štulića«. U N O V bila je borac, zatim bolničarka, rukovodilac omladine, delegat voda, komesar čete i pomoćnik komesara bataljona. Nosilac je Spomenice 1941. Popović Jela. Bila je borac u N O V . Popović Mika, rođena 1922. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Popović Milica, iz Bijelog Brda, k. Gračac. Bila je u N O V bolničarka. Ranjena je u času kad je s položaja izvlačila ranjenog druga. Popović Milica, rođena 9. I. 1920. g. u Donjem Lapcu. Od 27. VII. u N O V . Bila je bolničarka, higijeničarka i referent saniteta. Nosilac je Spomenice 1941. Popović Smilja, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Popović Soka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V . Prica-Blanuša Anka, rođena 24. VI. 1926. g. u Kruzima, k. Donji Lapac. U N O V bila je borac, četna bolničarka i referent saniteta bataljona. Nosilac je Spomenice 1941. �Jeka Obradović, Neda Obradović i Nada Čanković rođena 1920. g. u Ličkom Petrovom selu, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Ranjena u borbi i nekoliko puta odlikovana. Priča Kata, rođena 1921. g. u Mihaljevcu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u NOV. Bila je borac u II. ženskoj četi, a kasnije telefonista u I. ličkom1 području. Više puta pohvaljivana. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod. Priča Mara, rođena 1925. g. u Mihaljevcu, k. T. Korenica. Od 1943. g. u NOV. Bila je kuharica, telefonista i poštarica u II. ličkom području, u Oblasti XI. korpusa i u vojnom području Ogulin. Priča Milena, rođena 1923. g. u Ponoru, k. T. Korenica. U travnju 1942. g. odlazi kao bolničarka u VI. ličku diviziju. Početkom 1944. g. prelazi u tenkovsku diviziju I, armije kao tenkista. Priča Milica, �P r i č a Smilja, iz Mihaljevca, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji, u X X X V . diviziji i I. ličkom području. T r i puta je ranjena. P r i č a Soka, rođena 1923. g. u Vrpilama, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac i bombaš u I. ličkom odredu i u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Poginula 1943. g. u borbama s ustašama na Širokoj Kuli, jurišajući na bunker. Priča Vuka, iz Ličkog P e t r o v o g sela, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ličkom odredu i u bataljonu »Marko Orešković«. Poginula 1944. g. u Bosni. P r i j i ć Olga, rođena 1923. g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. Bila je od 1943. kuharica u jedinicama N O V . P r i j i ć Soka, rođena 1929. g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u NOV. P r p i ć M a r i j a i Ana, iz Smiljana, k. Gospić. Bile su borci u I I I . brigadi V I . ličke divizije. Pužić Vuka, iz Ličkog P e t r o v o g sela, k. T. Korenica. Poginula ui borbama kod Gračaca 1943. g. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Radaković Dušanka, rođena 1926. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. 1943. g. odlazi u I. brigadu V I . ličke divizije. Poginula u borbi s ustašama i N i j e m c i m a kod Foče, 9. V I I I . 1944. g. Radaković Jeka. Bila je bolničarka u I I I . četi bataljona » S t o j a n M a t i ć « . Isticala se hrabrošću i požrtvovnošću. Prilikom' eksplozije nagazne mine pritrčala je preko miniranog prostora do ranjena druga, previla ga i iznijela. Radaković-Prica Kata, rođena 1924. u Mogoriću, k. Gospić. Od 1941. g. u N O V . U v r i j e m e desanta na D r v a r spasila je grupu od 20 ranjenika i osam dana bila s njima u šumama, dok nije našla vezu. Za v r i j e m e borbe u Ličkom Petrovom selu, stala je na mjesto poginulog mitraljesca i omela d a l j n j e nadiranje neprijatelja. U borbi za D v o r na Uni, u k o j o j je od 80 boraca u jedinici ostalo svega 30, ona je, kao jedini od preživjelih rukovodioca jedinice, nastavila borbu protiv neprijatelja. Više puta pohvaljena od Štaba I. proleterskog korpusa. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin poručnika. Radaković Marica, rođena 15. V I I I . 1923. g. u Jošanima, k. Udbina. U N O V od 15. I I I . 1942. g. Bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « , vodnik u Aerobazi GŠH, politički delegat pri ištabu X I . korpusa, komesar čete u X I I I . diviziji, šef odsjeka pri štabu X I . brigade I. tenkovske armije, zatim u autobrigadi I. ten. armije i u V. brigadi X I X . divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Radmanović-Rašeta Smilja, rođena 7. IV. 1924. g., u' Barletu, k. Gospić. 15. I X . 1942. g. odlazi u V I . ličku diviziju. Bila je komesar čete. Ranjena nekoliko puta. Nosilac je Spomenice 1941. Radović Danica, rođena 12. IV. 1923. g. u Kosinju, k. Perušić. Od lipnja 1942. g. u N O V . Bila je borac, a kasnije telefonista. Nosilac je Spomenice 1941. Radović Milka, rođena 1925. g. u Kosinju, k. Perušić. Od 1943. g. radila je u štabu V I . ličke divizije. Radović S o f i j a , rođena 1925. g. u Kršu, k. Perušić. Od 1942. g. bila je bolničarka i kasnije r e f e r e n t saniteta u bataljonu » M a t i j a Gubec« I. brigade V I . ličke divizije. Zaklana od ustaša 1943. g. kod napada na ištab brigade. Rađenović Mara, rođena 1925. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka u N O V . R a j š i ć Mara, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici Narodne obrane. Rakić Anka, rođena 16. IV. 1919. g. u Širokoj Kuli, k. Gospić. Od početka 1944. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. brigade X X X V . divizije. Poginula 1. I. 1945. g. kod Babinog Potoka. �Rakić Danica, rođena 1917. g. u Ljubovu, k. T. Korenica. Od 1941. g. u N O V . Bila je u I. odredu na Ljubovu, a kasnije u bataljonu » M i ć o Radaković«, u V I . ličkoj diviziji i X X X V . diviziji borac, a zatim krojačica. Rakić Milka. Sa 15 godina odlazi u N O V . Bila je borac u I. brigadi X X X V . divizije. Ranjena u borbi s ustašama. Rakić Smilja, rođena 27. X I I . 1927. g. u Ljubovu, k. T. Korenica. 17. II. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I. odredu na Ljubovu, referent saniteta bataljona, rukovodilac omladine i politkomesar pokretne poljske bolnice X I X . udarne divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Rapaić Anđa, rođena 1924. g. u Rapajin Dolu, k. Brinje. Od 1943. g. bila je borac u N O V . R a p a j i ć Desa, iz Vujinovih Glava, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je kuharica i kasnije borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I . ličke divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost. R a p a j i ć Evica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je u sanitetu II. brigade V I . ličke divizije. R a p a j i ć Mara, rođena 1924. g. u V u j i n o v i m Glavama, k. T. Korenica. Od početka 1942. g. bila je borac u I. ženskoj četi, kasnije u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I . ličke divizije. Poginula u borbama na Kozari 1943. g. Rapajić Mara, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u I I I . brigadi V I . ličke divizije. R a p a j i ć S o f i j a , iz Krbavice, k. T. Korenica. Bila je borac u N O V . R a p a j i ć Soka, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1942. g. borac je u II. brigadi V I . ličke divizije. Za v r i j e m e borbe na Perjasici, 1942. g. bila je bombaš. U borbi je ranjena. R a p a j i ć Sokica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. radila je u sanitetu II. brigade V I . ličke divizije. R a p a j i ć Vukica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. radila je u sanitetu I I I . brigade VI. ličke divizije. Rašeta L j u b a , rođena 1925. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac i bolničarka u N O V . Rašeta Mara, rođena u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Rašeta Marica, rođena 1924. g. u Donjem Lapcu. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Poginula 1943. g. Rašeta Sajka, rođena 1922. g. u Donjem Lapcu. Od 1942. g. bila je bolničarka u NOV. Rašeta Soka, rođena 1922. g. u Gajinama, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Ranjena u borbi. • Repac Dušanka, rođena 1920. g. u Zaklopači, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I . ličke divizije. Rodić Bosa, iz Babina Potoka, k. Otočac. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Rodić Dušanka, rođena 1922. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u četi za vezu I. brigade V I . ličke divizije. Poginula 14. II. 1943. g. Rodić Milka, rođena 1925. g. u Dugopolju, k. Donji Lapac. Od rujna 1943. g. bila je borac u NOV. Sašić Seja. Od 1941 g. u N O V . Bila je borac brigade. u I. bataljonu »Stojan Matić« II. udarne Serdar Anđa, iz Ljubova, k. T. Korenica. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I. ženskoj četi i drugim jedinicama. Poginula 1943. g. �Sever Gabrijela Eia, rođena 29. II. 1920. g. u Kamniku, Slovenija. U svibnju 1943. g. odlazi u partizane. Bila je u sanitetu u bolnicama u Drežnici i Otočcu, omladinski i partijski rukovodilac u Sanitetskoj školi, politički delegat, te komesar čete u I. tenkovskoj brigadi. Ima čin kapetana I. klase. Sibinović Anđelka. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Više puta odlikovana i pohvaljena. Sokolović-Naglić Esma, iz Zagreba. 1942. g. odlazi u partizane. Bila je referent apotekarstva u jedinicama N O V . Odlikovana. Ima čin majora. Stanić K o v i l j k a , iz Svračkovog sela, k. Udbina. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji od 1943. Stanković Smilja, rođena 1926. g. u Buniću, k. T. Korenica. 1943. g. bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici u Bijelim Potocima. Kasnije odlazi s ranjenicima Ka Bosnu. Stijak Draga. Od 1941. g. bila je borac u N O V . Ima čin vodnika. Stojanac Sava. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Istakla se u borbi kod Udbine 29. VIII. 1942. g. kad je iz zasjede prva povela drugove na juriš na mnogo nadmoćnijeg neprijatelja. Više puta pohvaljena i odlikovana. Stojić Desanka, rođena 6. IV. 1925. g. u Jošanu, k. Udbina. U N O V od 20. V I I . 1942. g. U I. ženskoj četi i jedinicama V I . ličke divizije bila je delegat voda i sekretar kulturno-prosvjetnog odbora u bataljonu. Učestvovala je u borbama kod njemačkog desanta na Drvar 1944. g. Ranjena nekoliko puta. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom partizanske zvijezde I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941. Studen Desanka, iz Ličkog P e t r o v o g sela, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u NOV. Studen Jeka, rođena 1921. g. u Ličkom Petrovom selu, k. T. Korenica. Bila je borac u tenkovskoj četi V I . ličke d i v i z i j e . Poginula 1945. g. Suđuković Nevenka, rođena 1925. g. u Širokoj Kuli, k. Gospić. Od 10. II. 1943. g. bila je bolničarka u bolnici u Krbavici. Umrla 1943. g. Suknaić Kaja, rođena 1925. g. u Klancu, k. Perušić. 1943. g. odlazi u partizane. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Sunajko Jela, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V . Suša Dragica, rođena 1923. g. u Štikadi, k. Gračac. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Ima čin kapetana. Suša Milica, rođena 1920. g. u ,Štikadi, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. U borbi teško ranjena. Svilar Boja, rođena 1:921. g. u Pećanima, k. T.Korenica. U N O V od 1942. Bila je borac u I I . ženskoj četi i I I . brigadi I V . bataljona V I . ličke divizije. Poginula 1943. g. S v i l i r Jelka, rođena 1924. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u II. brigadi X X X V . ličke divizije. Svilar Smilja, rođena 1923. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Šajinović Ljuba. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je delegat voda u I I I . udarnom bataljonu V I . divizije. Poginula 1944. g. u Bosni kod Glamoča, ui borbi s Nijemcima. Šajinović Marica, iz -Svračkovog sela, k. Udbina. Bila je kuharica u V I . ličkoj diviziji od 1943. g. Umrla 1945. g. od posljedica ratnih napora. Šajinović-Ristanović Danica, iz Svračkovog sela, k. Udbina. Od početka 1942. g. bila je borac i bolničarka u I I I . bataljonu II. brigade V I . ličke divizije. Šajinović-Stojanović Milica, iz Svračkovog sela, k. Udbina. Od 1942. g. bila je bolničarka pri štabu V I . ličke divizije. Ima čin kapetana. �Šakić Bosa. Bila je bolničarka u I I I . ličkom odredu i V I . ličkoj diviziji. Šijan Darinka, rođena 1921. g. u Zrmanji, k. Gračac. Od siječnja 1943. g. bila je borac u V. vojvođanskoj brigadi X X X V I . divizije. Ranjena u ožujku 1944. g. Umrla u bolnici. Šijan Sara, rođena 1922. g. u Debelom Brdu, k. T. Korenica. Bila je borac u I. ženskoj četi i jedinicama V I . ličke divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Škorić Dara, iz Palanke, k. Gračac. Bila je od 1942. g. bolničarka u jedinicama N O V . Škorić L j u b a , rođena 1925. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u I. bataljonu II. brigade X X X V . divizije. Poginula u borbama za oslobođenje Trsta. Škorić Milka, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula. Škorić Soka, rođena 1925. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je borac i bolničarka u X X X V . i X I I I . diviziji. Škorić Zorka, rođena 1923. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od rujna 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i II. brigadi V I . ličke divizije. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva, Ordenom zasluga za narod i Ordenom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941. Škundrić Marica, iz Palanke, k. Gračac. Od 1942. g. bila je borac Vladušića«. Poginula. u bataljonu »Branka Štrbac Darinka, rođena 1920. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 1943. g. bila je borac u I I I . brigadi X X X V . divizije. Poginula 19. II. 1944. g. kod napada na Korenicu. Štulić Ljubica, rođena 1925. g. u Ploči, k. Gračac. Do odlaska u N O V 1944. g. aktivno je radila u omladinskoj organizaciji i AFŽ-u. U N O V je bila omladinski rukovodilac u bataljonu, odredu i prištabskim jedinicama V I . ličke brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Sušnjar-Bubalo Mileva, rođena 6. V I . 1923. g. u Ličkom Petrovom selu, k. T. Korenica. U N O V od 1. V I . 1942. g. Bila je borac u I I . ličkom partizanskom odredu, bolničarka u bolnici II. odreda, upravnik i komesar pokretne divizijske bolnice V I I I . divizije, pomoćnik komesara I. aerobaze i komande aerodroma Lučko k r a j Zagreba. Nosilac je Spomenice 1941. Šutić Fanika, rođena 1925. g. u Prvan selu, k. Perušić. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji, s kojom prelazi Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju. Ima čin kapetana II. klase. Šveljo Sava, rođena 1924. g. u Bilišanima. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Tadić Đulka, rođena 5. V. 1922. g. u Birovači, k. D o n j i Lapac. Od 17. V I I . 1942. bila je borac, bolničarka i r e f e r e n t saniteta u I. bataljonu I I . brigade V I . ličke divizije. Ranjena u borbi. Ima čin zastavnika. Nosilac je Spomenice 1941. Tarbuk Dara, rođena 18. I X . 1921. g. u Metku, k. Gospić. U N O V od 10. I V . 1942. g. Bila je r e f e r e n t saniteta i bolničarka u V. bataljonu Narodne obrane. Poginula 7. I I I . 1944. g. Tepavac Danica, rođena 1924. g. u Visuću, k. Udbina. U N O V od početka 1942. g. Bila je dva puta teže ranjena. Poginula 1944. g. na Poljanku. Teslić Marica. Bila je borac u jedinici N O V . Hrvatske. Kasnije je radila u Glavnom štabu N O V Tišma Boja, rođena 24. I V . 1900. g. u Kruzima, k. Donji Lapac. 1941. g. prelazi iz Drvara u Liku. U toku rata vršila je dužnost upravnika bolnice u Nebljusima, Birovištu i Dobroselu. Bila je zatim na raznim dužnostima u sanitetu, u odredu » M a r k o Orešković«, u bolnici na Bijelim Potocima, u kirurškoj ekipi za Hrvatsku, te pomoćnik liječnika X I I I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941. �Tišma Ilinka, rođena 1925. g. u Frkašiću, k.T. Korenica. Od kraja 1942. g. bila je bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Dva puta odlikovana. T i z i ć Bosa, rođena 1924. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. Od 1944. g. bila je bolničarka u jedinicama N O V . Poginula 1944. g. kod njemačkog desata na Drvar u sastavu pratećeg bataljona Vrhovnog štaba. T o r i ć S o f i j a , iz Pavlovca, Zavode, k. Gospić. Od 1941. g. bila je borac u N O V . Nosilac je Spomenice 1941. T r k u l j a Anka, iz Rebića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji. T r k u l j a Mira, rođena 1923. g. u Rebiću, k. T. Korenica. Od 19. X. 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu II. brigade V I . ličke divizije. Poginula 8. X I I . 1942. g. u borbi s ustašama na Komiću. Ugarak M i l j a i Mandarić Sava iz Vrebca, k. Gospić. Bile su borci V I . ličke divizije. Ugarković Danica, iz Komića, k. Udbina. Bila je bolničarka u jedinicama V I . ličke divizije i kasnije X X X V . divizije. Ugarković Mara Seja, iz Komića, k. Udbina. U N O V od 1942. g. U VI. ličkoj diviziji bila je politdelegat. Ugarković S o f i j a , iz Komića, k. Udbina. Od 1942. g. u V I . ličkoj diviziji bila je borac i poldelegat. Ranjena nekoliko puta. Uzelac Dara, rođena 1923. g. u Arapovom Dolu, k. T. Korenica. Bila je borac u II. ženskoj četi i po svršenom poštansko-telegrafskom kursu, telefonist na centrali pri Glavnom štabu Hrvatske. Uzelac Jela. Od 1942. g. bila je borac u II. udarnoj brigadi. Istakla se u borbama kod Janče, Studenaca i Kosine-, gdje je uz druge borce pohvaljena i odlikovana. Uzelac Milka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V . Uzelac Stojanka, rođena 1923. g. u Jošanu, k. Udbina. Do 1944. g. bila je omladinski rukovodilac u općini Mekinjar. Te godine odlazi u I I . bataljon I. brigade I. divizije KNOJ-a. Nosilac je Spomenice 1941. Veinović Maša, rođena 17. X. 1917. g. u Šalamuniću, k. T. Korenica. 8. V. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je bolničarka u Centralnoj bolnici na Bijelim Potocima, šef ambulante pri Komandi mjesta u Otočcu i sestra pomoćnica u hirurškoj ekipi V I . ličke divizije. Nosilac je Spomenice 1941. V e j i n Milka, rođena 15. X I . 1923. g. u Beglucima, k. Donji Lapac. 1. IV. 1943. odlazi u N O V . Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici GŠH i v o j n o j bolnici V I I I . korpusa, referent saniteta II. bataljona V. brigade I. korpusa i I I . bataljona II. zagrebačke brigade I X . Korpusa. Nosilac je Spomenice 1941. V e j i n Milka, rođena 1921. g. u Kaniškom Brdu, k. Gospić. Od 1942. g. bila je bolničarka u NOV. V e j i n o v i ć Nena, iz Brda Vejinovića. Od 1943. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u bataljonu V I . ličke divizije. V e j n o v i ć Milica, rođena 1920. g. u Vrelu, k. T. Korenica. Od 2. II. 1942. g. bila je borac u brigadi V I . ličke divizije. Poginula kod Drvara 1944. g. V e j n o v i ć Milica, rođena 1920. g. u Vrelu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka u I. ženskoj četi, a kasnije u X I X . dalmatinskoj diviziji. V e j n o v i ć Milka. Bila je omladinski rukovodilac u bataljonu » M a r k o Orešković« VI. divizije. Poginula 1943. g. u Bosni. V e j n o v i ć Neđa, rođena 1923. g. u Vrelu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je delegat voda. Dva puta odlikovana. �Vitas Ljubica, rođena 1925. g. u Počitelju, k. Gospić. Od 7. V. 1942. g. bila je borac u II. četi I. bataljona II. brigade V I . ličke divizije. Ranjena 8. V. 1943. g. u borbi s T a l i j a n i m a k r a j Gospića. Vještica Vukosava, rođena 1922. g. u D o n j o j Suvaji, k. Donji Lapac. Od 15. I. 1943. g. u N O V . Bila je u jedinici ,za vezu u Drvaru, zatim u Komandi mjesta u Orahovici i Komandi mjesta u Dražniku, gdje je 30. V I I . 1944. g. prilikom napada bila smrtno ranjena. Vlaisavljević-Šobot Mara. Od 1941. g. bila je borac u jedinicama N O V . Nosilac je Spomenice 1941. Vlatković Smilja, sima, k. 1943. g. T r i puta rođena 1921. g. u NebljuDonji Lapac. Od srpnja bila je bolničarka u N O V . ranjena. V o j i n o v i ć Marija, rođena 4. V I I . 1925. g. u Bruvnu, k. Gračac. Od 1942. g. bila je bolničarka u v o j n o j bolnici u Dobroselu. Nestala za v r i j e m e IV. ofenzive u v e l j a č i 1943. g. pri evakuaciji Goru. bolnice iz Bosne u Crnu Seka Radivojša. Desa Vejnović i Obradović, Milka Matić, Mara Masa Dukić Vojvodić Koka, rođena 1925. g. u Neteci, k. Donji Lapac. Od 29. II. 1942. g. bila je borac u jedinici V I . ličke divizije. Kasnije radi na terenu kao član 00 U S A O H - a za Liku i član O N O O za Liku. Nosilac je iSpomenice 1941. Vučković Luca, rođena 1925. g. u Dugopolju, k. Split. Od proljeća 1943. g. bila je borac u ličkoj jedinici. Poginula u borbi za Gospić 1945. g. Vujičić Anđa, rođena 1914. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. Od 194,3. g. bila je bolničarka u X X X V . diviziji. Vujičić Bosa, rođena 1921. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je telefonist na vojnim centralama pošta. 1944. g. završava telefonsko-telegrafski kurs pri GŠH. P o s l i j e toga radi na v o j n o j pošti. Vujičić Dušanka, iz Kapele, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u jedinici V I . ličke divizije. K a s n i j e radi u vojno-telefonskoj centrali. Dva puta je ranjena. Vujičić Dušanka, rođena 1923. g. u Rudanovcu, k. 'T. Korenica. Od 1942. g. bila je bolničarka u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i drugim jedinicama N O V . Više puta odlikovana. V u j i č i ć Jovanka, rođena 1924. g. u Vranovači, k. T. Korenica. U svibnju 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu Štaba Ličkog odreda, a od 1943. g. radi u apoteci pri sanitetu GŠH. Vujičić Milica, rođena 1919. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u pratećoj četi V I . ličke divizije. Odlikovana nekoliko puta. Vujičić Zagorka, iz T. Korenice. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. V u j n o v i ć Jaga, rođena 1919. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 3. V I I I . 1941. g. Bila je borac u raznim jedinicama. Nosilac je Spomenice 1941. �V u j n o v i ć Milica, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici N O V . Vukaoević-Prica S o f i j a , iz Tolića, k. Udbina. 1943. g. Bila je bolničarka u V I . ličkoj d i v i z i j i od Vukadinović-Šakić Nena, rođena 1923. g. u Kompolju, k. T. Korenica. 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu Štaba ličkog odreda. Vukmirović Anđa, rođena 1924. g. na Ljubovu, k. T. Korenica. Bila je borac u I. ženskoj četi i kasnije u I. brigadi VI. ličke divizije. Poginula na Drvaru za v r i j e m e desanta 1944. g. Vukmirović Bosa, rođena 1922. g. u Plitvičkom Ljeskovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac u I. ličkom odredu, bolničarka u bolnici Krbavica, zatim u I. bataljonu I I . brigade V I . divizije, referent saniteta bataljona u 1 Kosmajskoj brigadi i upravnik ambulante artiljerijske brigade V I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Vukmirović Ljubica, iz Plitvičkog Ljeskovca, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u I I I . brigadi VI. ličke divizije. Poginula kod Metka 1943. g. Vukobratović Draga, rođena 1927. g. u Grabušiću, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u bolnici T r n a v a c i kasnije borac u v o j n o j oblasti X I . korpusa. Ima čin zastavnika. Vukobratović M a r i j a , rođena 1923. g. u Crnoj Vlasti, k. Otočac. Od kolovoza 1942. g. bila je borac u bataljonu » M a r k a Oreškovića« V I . ličke divizije. Poginula 1943. g. u borbi protiv ustaša i T a l i j a n a kod1 Gospića. Vukobratović Milka, rođena 1922. g. u Grabušiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u Udarnom bataljonu V I . ličke divizije. Dva puta odlikovana. Vukšić-Grčić Nevenka, iz Sušaka. Od 10. I X . 1943. g. bila je bolničarka u ličkim partizanskim bolnicama. U travnju 1945. odlazi u Crikvenicu, g d j e je bila zamjenik komesara bolnice. Vunjak Boja, iz Kozjana, k. T. Korenica. Bila je od 1942. g. bolničarka u N O V . Vunjak Danica, rođena u Kozjanu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u bolnici X I . korpusa. Za v r i j e m e V I I . ofenzive, 1944. g. bila je s ranjenicima u spilji u S r e d n j o j Gori. Vunjak Ljubica, iz Kozjana, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Zagorac Danica, rođena 21. V I I I . 1922. g. u Metku, k. Gospić. Od 8. I I I . 1943. bila je borac u II. četi IV. bataljona II. brigade V I . ličke divizije. Iste godine ranjena kod Sutjeske. Zaklan Mara, iz Bunića, k. T. Korenica. Početkom' 1943. g. odlazi u N O V . Bila je bolničarka u X X X V . i X I I I . diviziji. U borbi je ranjena. Zorić Mara, rođena 1925. g. u Osredcima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u N O V . U borbi ranjena. Zubović Marica, rođena 22. V I I . 1922. g. u Vrhovinama, k. Otočac. 15. V. 1944. g. bila je u četi za vezu IV. udarnog korpusa. Učestvovala je u borbama u Sloveniji i na Žumberku. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Žakula Smilja, rođena 1924. g. u Jasikovcu, k. 'T. Korenica. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I I . brigadi V I . ličke divizije. Žanković Stoja, iz Srednje Gore, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u borbi kod Drvara spasavajući ranjenike. Žigić Anđa, rođena 1926. g. u Grabušiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u Ženskoj četi i kasnije u X X X V . diviziji. Odlikovana Ordenom zasluga za narod. Žigić S. Dragica, rođena 1925. g. u Tuku, k. 'T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici u Trnavcu i u X X V I . dalmatinskoj diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin vodnika. �Žigić Evica, rođena 1923. g. u Tuku, k. T. Korenica. 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu I I I . brigade V I . divizije. 1944. g. bila je komesar bolnice. Žigić Mica, rođena 1926. g. u Tuku, k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je kuharica u tenkovskom vodu pri GŠH, borac u II. četi tenkovskog bataljona i bolničarka u X I I I . udarnoj diviziji. Ima čin vodnika. Žigić Mica, rođena 1. V. 1921. g. u Tuku, k. T. Korenica. U N O V od 1. X I I . 1941. g. Bila je šef ambulante, referent saniteta II. odreda, upravnik bolnice u Farkašiću i Škarama, te referent saniteta brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Žutić Anka, rođena 1921. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Zajedno sa svojom drugaricom Gleda Maricom poginula je od četničke zasjede 1943. g. prilikom prenošenja materijala i pošte. Žutić Stana, rođena 1925. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je borac u V I . l i č k o j 1943. g . diviziji od Dokument 388 NAREDBA ŠTABA VI. DIVIZIJE NOV HRVATSKE Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Drugarica R a j i ć Koviljka, četna bolničarka I X . udarne brigade, za v r i j e m e borbe kod 'Tušica, u toku neprijateljske ofenzive, pod neprijateljskom vatrom, izvlačila je ranjene drugove, čime je pokazala hrabrost i ljubav za svoje drugove, pa je pohvaljujemo i stavljamo za p r i m j e r svima borcima ove Divizije. . . . U svim dosadašnjim borbama, hrabrošću i požrtvovnošću kao i ljubavlju za Smrt Politički fašizmu za Liku, br. 12—13, 1943. g. ranjene drugove istakla se drugarica Jeka Radoković, bolničarka I. bataljona II. udarne brigade. U svim dosadašnjim borbama istakla se drugarica Bosa Kulundžić iz I. bataljona II. udarne brigade kao neustrašiv borac i bombaš. Sve gore imenovane drugove i drugarice pohvaljujemo i stavljamo ih za p r i m j e r svima borcima i starješinama ove Divizije. — Sloboda narodu! komesar : Komandant: R. Ž i g i ć v. r. Đ. Jovanić, v. T. Osoblje —, partizanske bolnice na Bijelim Potocima za vrijeme IV. ofenzive Janja Hrženjak, Ruža Gaić, Mirko Oklobdžija, Ivanka Blažević i dir. Slava Blažević �Dokument 389 POLITDELEGAT MILKA POKRAJAC Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog Naš delegat kod straže pri štabu 1. ud. brigade XXXV. divizije je drugarica Milka Pokrajac. Na prvi pogled ne čini se da je ta mirna i tiha drugarica prešla najteže golgote u historiji našega rata. Među prve drugarice, koje su riješile da puškom u ruci svete nebrojena stradanja našeg naroda, jest Milka. Ona je neustrašivi borac u bataljonu »Stojana Matica« u VI. diviziji. U IV. ofenzivi, za vrijeme najtežih borbi na Ljubovu, zadobiva ona dvadeset i sedam rana od bacača. Kao teškog ranjenika prebacuju je drugovi preko Bosne za Crnu Goru. Ona još i danas osjeća na sebi stradanja IV. i V. ofenzive. Sjeća se i stradanja naših ranjenika na Zelen-Gori, koji su ubijeni na najsvirepiji način. Ona se tada spasila pukim slučajem. Dokument odbora AFŽ Hrvatske, 1945. g. Nakon što su Milki zacijelile rane, vraća se u vojnu jedinicu. Ona je opet borac VII. divizije, gdje je ponovno ranjena u borbi kod Pljevi ja. Za vrijeme liječenja u bolnici dobiva trbušni, zatim pjegavi tifus. Sve to preboljeva, i kad je zbog tih rana i bolesti bila poslana u pozadinu, Milka se suprotstavlja i odlučno traži da je povrate u vojnu jedinicu. Ona je danas pri štabu I. udarne brigade XXXV. divizije. Mi -smo ponosni i gordi na drugaricu Milku, koja je spremna da i život da za spas i dobrobit svoje domovine. Lalić J o v a n k a dopisnik I. udarne brigade X X X V . divizije, X I . korpusa 390 PISMO DR. SLAVE ČETKOVIĆ-OČKO OD 1. V. 1942. KOMITETU ZA POMAGANJE PARTIZANSKIH ODREDA U ZAGREBU, KOJIM POZIVA LIJEČNIKE TRAŽI POMOĆ U SANITETSKOM MATERIJALU Faksimile pisma dr. Slave Četković-Oćko U NOV I �Dragi drugovi! Čula sam od pouzdanog i p o v j e r l j i v o g druga da ste organizovali jedan komitet za pomaganje narodno-oslobodilačkih partizanskih odreda u zdravstvenom pogledu. 1 U ime Štaba grupe partizanskih odreda Like pozdravljam ovo vaše nastojanje i obraćam se na vas sa molbom da nam pošaljete lijekove prema priloženom' popisu, j e r su nam ti vrlo potrebni. Napominjem, da t a j popis nije ni izdaleka potpun, jer je napisan na brzu ruku, pa vas molimo da — ukoliko vam je to moguće — pošaljete i više toga i drugih lijekova koji nisu popisani. Ujedno vas molim da te lijekove pošaljete u što v e ć o j količini, j e r je naš oslobođeni t e r i t o r i j vrlo velik, vojska nam je prilično brojčana, a na granicama se stalno vode akcije. I ako su naše žrtve relativno vrlo male prema neprijateljevima ipak su nam potrebe velike. Na našem teritoriju imamo jednu veću bolnicu (30 k r e v e t a ) i nekoliko ambulanta (po 10 do 15 k r e v e t a ) . Ispočetka smo se borili sa mnogim poteškoćama, možemo reći da smo tu bolnicu i ambulantu stvorili iz ničega. Sada je međutim već mnogo bolje. Osvojenjem Korenice zadobili smo jednu apoteku — istina bila je prilično opljačkana, ali ipak smo dosta toga time dobili. Osim toga smo se okoristili svim bolničkim namještajem iz Koreničke bolnice, pa smo i s time dobro opskrbljeni. Šta se tiče hirurškog instrumentarija imamo tako reći potpuni instrumentarij, a u Koreničkoj bolnici imamo i sterilizator, tako da bi mogli da izvodimo ovdje sve potrebne operacije, kada bismo imali jednog dobrog hirurga. M o j a hirurška praksa je vrlo ma,la — svega 2 mjeseca staža na hirurgiji — pa se ograničujem samo na male hirurške zahvate. Zatim sa velikom žudnjom očekujemo dolazak još kojeg liječnika na našu oslobođenu teritoriju. Osim mene od stručnog sanitetskog osoblja rade o v d j e još 4 školovane sestre pomoćnice i jedna primalja i instrumentarka (17 godina prakse). Kako vidite iz tog kratkog i nepotpunog pregleda, samo nam je potreban još koji liječnik, po mogućnosti hirurg — i mi bi mogli da imamo v r l o dobru sanitetsku službu. Raditi se može mnogo i mirno, tako da je to pravi užitak. Drugovi, nemojte mno1 Formiranje p a r t i z a n s k o g saniteta u L i c i p o č i n j e u prosincu 1941. g. za v r i j e m e p r v i h o k r š a j a k o d K o r e n i c e . I s t o g m j e s e c a uređena j e p r v a p a r t i z a n ska b o l n i c a u L i c i , u školskoj z g r a d i u K r b a v i c i , sa 25 k r e v e t a , a uskoro je smješteno d a l j n j i h 15 k r e veta po o b l i ž n j i m seoskim kućama. S a v u n u t r a š n j i u r e đ a j i z r a d i l i su s e l j a c i , a p o s t e l j i n u i p o s u đ e sakupile su žene. I n s t r u m e n t a r i j je stigao p r e k o v e z e iz Z a g r e b a , a l i j e k o v i i ostali sanitetski m a t e r i j a l dolazio je redovito preko 14 žene Hrvatske u NOB AFŽ i omladine iz Kore- Dr. Slava Četković-Očko go premišljati. Život je ovdje i mnogo ljepši i mnogo sigurniji negoli u gradovima. Dođite •— pomognite našu borbu — koja će sigurno biti u najskorije v r i j e m e okrunjena punim uspjehom. L i j e k o v e nam pošaljite na slijedeću adresu : Glavni štab Dalmatinskih odreda za Štab grupe Odreda za Liku (bolnica). Drugarski Smrt pozdrav, fašizmu — Sloboda narodu! Dr. Slava2 Korenica, 1. maja 1942. Molim Vas da mi je to ikako moguće — noj hirurgiji, ili bilo (frakture i t. d.), jer potrebno. pošaljete — ako vam neki priručnik o ratkoju hiruršku knjigu nam je to neophodno nice i L i č k o g Petrovoig Sela. O ishrani b r i n u o se e k o n o m Štaba grupe. Osnovnu hranu d a v a o j e n a rod, no kako su t a d a t a l i j a n s k i a v i o n i p a d o b r a n i m a snabdijevali opkoljeni garnizon u Korenici, to je v e ć i dio t o g a m a t e r i j a l a p a d a o u ruke p a r t i z a n i m a . G o t o v o s e sav t a j p l i j e n d o d i j e l j i v a o b o l n i c i . Bolnica u Krbavici radila je neprekidno do ožujka 1942. g., k a d a je e v a k u i r a n a na K a m e n s k o z b o g t a l i janske o f e n z i v e . U p r v o v r i j e m e .služila j e u g l a v n o m j e d i n i c a m a , k o j e su se b o r i l e oko K o r e n i c e , a k a s n i j e 209 �( s i j e č a n j , v e l j a č a i ožujak 1942. g.), kada su i na drugim sektorima L i k e formirane m a n j e partizanske bolnice, postala je ova bolnica centralnom za teške r a n j e n i k e iz svih k r a j e v a L i k e ( L j u b o v o , P r e b o j , P l i t v i c e , Podlapača, M o g o r i ć , Lapac, lSrt>, G r a čac). J e d i n o je u t o j bolnici u k o j o j je radila dr. Slava 'četković-Očko bio osiguran liječnički nadzor dok u drugim bolnicama n i j e bilo liječnika. K a s n i j e , u toku 1942. g. povećao se b r o j liječnika i m e d i cinskog osoblja. Početkom 1942. g. osnivaju se na raznim m j e stima i sektorima, g d j e su vodene borbe, privremene prihvatne te odredske bolnice za lakše ranjenike. T e ž i r a j e n i c i upućuju se u Centralnu bolnicu u K r bavici. T a k o je u siječnju osnovana 'bolnica za lakše r a n j e n i k e u T r n a v c u (do 20 kreveta), k o j o m je u p r a v l j a l a 'med. sestra S l a v k a Blažević. Bolnica je bila smještena u nekoliko seoskih kuća. R a s f o r m i rana je u t r a v n j u 1942. g. za v r i j e m e talijanske o f e n z i v e , a ranjenici evakuirani na Kamensko. P o četkom 1942. g. uređena je u nekoliko seoskih kuća u B u l j m i z a m a i P a v l o v c u bolnica I. odreda, s kapacitetom od 25 kreveta. ( U p r a v n i k med. sestra J a n j a H r ž e n j a k . ) L j e t i iste godine premještena j e u zgradu škole u Šalamuniću, a uskoro j e , radi opasnosti od bombardiranja, bila rasformirana. R a n j e n i c i su premješteni u bolnicu na B i j e l e Potoke. U v e l j a č i p r i l i k o m oslobođenja Lapca, uređena je prihvatna bolnica u Lapcu za oko 50 ranjenika, u zgradi bivše ž a n d a r m e r i j e . O v u je bolnicu uz pomoć naroda uredila B o j a T i š m a , babica. Bolnica je radila oko 'mjesec dana, koliko su t r a j a l e 'borbe oko Srba, te je i ona rasformirana, j e r je 'bila izložena bombardiranju. T e ž i r a n j e n i c i prevezeni su u Centralnu bolnicu, a lakši u baraku u šumi blizu sela K r u g e (rukovodilac B o j a T i š m a ) . L j e t i iste godine bolnica je rasformirana, a ranjenici prevezeni na Kamensko i s j e d i n j e n i « onima iz Centralne bolnice. — U p r o l j e ć e 1942. g. osnovana je u Dobroselu bolnica I I I . odreda (oko 30 kreveta). Smještena je p r v o bitno u zgradi škole. Z b o g čestog b o m b a r d i r a n j a uskoro je izgrađena drvena bolnica u šumi nad Do'broselom. U prvo vrijeme bolnicom upravlja med. sestra S l a v k a Blažević. Rasformirana je u jesen iste g o d i n e . K o d o r g a n i z i r a n j a prihvatilišta i transporta ran j e n i k a v e o m a je aktivno učestvovao narod, a osobito omladina. P r e d svaku akciju sakupljan je zav o j n i m a t e r i j a l , p r a v l j e n e drvene udlage, pripremana improvizirana nosila, uređivana kuća za prihvatilište i kola za transport ranjenika. U rujnu 1942. g. f o r m i r a n a je I. kirurška ekipa u L i c i . 'Ona je p r v i put vršila svoju funkciju p r i l i kom borbi oko Bihaća, kada je bila smještena u selu iRudanovcu. Do tada su poduzimani salmo m a n j i operativni zahvati, j e r sanitet u L i c i n i j e raspolagao n i j e d n i m kirurgom. T a k o na pr. giips se upotrebljav a o samo iznimno, j e r se v r l o teško n a b a v l j a o . N e k i medikamenti u p o t r e b l j a v a n i su samo k o d teških ranjenika, .a sterilizacija z a v o j n o g m a t e r i j a l a vršila se obično g l a č a n j e m ili pomoću pare u limenim kutijama s protmšenim poklopcem. U z a sve to je smrtnost u 'bolnicama bila minimalna. Međutim, stepen invalidnosti k o d težih fraktura bio- je dosta visok zbog nemogućnosti p o s t a v l j a n j a ekstenzija, a drvene udlage, k o j e su u tim slučajevima upotreb l j a v a n e , bile su obično n e d o v o l j n e . N a j t e ž i problem — p o m a n j k a n j e obrazovnog sanitetskog kadra — r i j e š a v a o se tako, da su se za rad u bolnici uzimali d o b r o v o l j c i - o m l a d i n k e , k o j i m a su se u toku rada u bolnici davale upute i o b j a š n j a vali osnovni p o j m o v i iz h i g i j e n e i n j e g e bolesnika. Kursevi za četne bolničare održavani su u svim odredima u v e l j a č i , ožujku i travnju 1942. g. a v o dili su ih referenti odreda po dobivenim uputama. U svibnju 1942. g. održan je u Korenici, pod rukovodstvom dr. Slave č e t k o v i ć - O č k o , kurs za bataljonske bolničare. T r a j a o je oko 15 dana, a na njemu je bilo svega oko 10 polaznika. Kurseve za bolničare i higijeničare, k o j i su v o đeni k r a j e m 1943. i tokom 1944. g. u L i c i , u g l a v nom su pohađale žene, i to v e ć i n o m omladinke. Često su takvi kursevi vođeni p o d n a j t e ž i m okolnostima, 'S polupismenim, u nekim slučajevima i nepismenim drugaricama, ali su rezultati u g l a v n o m bili dobri. U studenom i prosincu 1943. g. održan je u T r navcu jednomjesečni kurs za bolničarke sa 30 kursistkinja, među k o j i m a su 'bila tri muškarca. D v i j e učenice su bile nepismene, a četiri polupismene. Pismene drugarice čitale su s nepismenima skripta i p o n a v l j a l e naučeno. Praktičan r a d oko ranjenika i bolesnika o b a v l j a o se u bolnici, k o j a je bila smještena po seljačkim kućama. Osim ličkih seljačkih d j e v o j a k a bilo je i oko šest d j e v o j a k a , iz Gorskog Kotara i P r i m o r j a . Na kurs u T r n a v a c došli su kursisti iza evakuacije Otočca i nisu uspjeli da ponesu ni n a j p o t r e b n i j e . Spavali su g o t o v o na g o l o m podu s malo paprati, j e r slame ni slamarica n i j e bilo. V e ć i n a je bila bez kaputa u l j e t n i m haljinama, mnoge nisu imale obuće, a bilo je samo nekoliko komada pokrivača. Ishrana je ibila prilično loša, a često n i j e 'bilo drva ni za ručak, a kamoli za g r i j a n j e prostorija. P o d b o l j i m uslovima održan je u siječnju 1944. g. kurs za bolničarke u Otočcu. I na ovom kursu je b i l o od ukupno1 30 polaznika četvero vrlo slabo pismenih. Na kursu je bilo samo pet muškaraca, a ostalo su bile omladinke. Iza druge evakuacije Otočca, u v e l j a č i 1944. g. započeo je kurs za h i g i j e n i č a r e u T r n a v c u k o j i je trebao da osposobi h i g i j e n i č a r e za jedinice i bolnice, k o j i će u p r v o m redu sprijeoavati širenje p j e g a v c a . Na tom kursu je bilo 18 polaznika, od toga 12 žena. Kurs je pokazao v r l o dobre rezultate iako je održan pod v r l o teškim uslovima. Z i m a je bila oštra, hrane malo. N a d a j u ć i se da će se ishrana poboljšati ako se odtereti bolnicu u T r n a v c u , kurs se .preselio u Crnu Vlast. N a s t a v a se održavala u j e d n o j j e d i n o j sobi, g d j e se spavalo, j e l o , učilo i predavalo. K r o v j e prokisavao, a peć n i j e funkcionirala. Za hranu se trebalo p r o b i j a t i svakodnevno kroz snijeg i mećavu. P r o g r a m kurseva sastojao se iz n a j v a ž n i j i h e l e menata a n a t o m i j e i f i z i o l o g i j e , suzbijanja zaraznih bolesti, h i g i j e n e p r i m i j e n j e n e na partizanske prilike, n j e g e bolesnika u bolnici i postupka s bolesnikom i ranjenikom na terenu, te p r v e pomoći, depedikul a c i j e i d e z i n f e k c i j e partizanskim sredstvima. O r g a n i z a c i j o m i pedagoškim radom na kursevima za bolničare i h i g i j e n i č a r e b a v i l e su se pretežno žene l i j e č n i c e i sestre pomoćnice. Koncem 1943. g. i u 1944. g. u L i c i su radile na kursevinia sestre pomoćnice Jelka K r a l j , Slavka Blažević i dr. D o r a Filipović. 2 Dr. Slava Četković-Očko. �Dokument 391 Ž E N E U DONJEM L A P C U BRINU SE ZA S V O J E R A N J E N I K E Članak iz »Žejie u borbi«, glasila AFZ za Liku, br. 2, svibanj 1942. g. Rad AFŽ u Donjem Lapcu Naš odbor nije davno osnovan. Stvoren je tek poslije oslobođenja Lapca. 1 Odmah je počeo radom. Prva briga odbora bila je smještaj i uređenje bolnice, jer je u borbi kod Lapca i Srba ranjeno nekoliko drugova, kojima je trebalo ukazati što veću njegu i smjestiti ih. Odbor se brzo snašao, i za jedan dan bila je uređena bolnica, skupljen namještaj i krevetnina i sve drugo, što je bilo potrebno.2 Partizanima, koji su u Lapcu, odbor se brine za hranu, pranje rublja i krpanje. Odbor se sastaje svake nedjelje. Na tim sastancima pročitamo radio - vijesti, letke, koji izlaze u zadnje vrijeme i razne knjige. Čitali smo zašto se bore partizani i naše ženske novine »Žena u borbi«. Naš će odbor i dalje raditi, jer mi ne ćemo da nam kažu, da smo slobodu dočekale spavajući i skrštenih ruku. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Član odbora Kikinja Rašeta 1 Donji Lapac po drugi iput oslobođen 27. II. 1942. g. 2 Narod je od prvih dana ustanka smatrao partizanski sanitet svojim. Masovni posjeti žena i omladine bolnicama, pranje bolničkog ruiblja, posteljine i zavoja, snabdijevanje odjećom i obućom boraca koji napuštaju 'bolnicu, bila je ogromna pomoć i jedan od glavnih zadataka AFŽ i omladine. Partizanski je sanitet s druge strane pružao punu pomoć narodu. Centralna bolnica u Krbavici i kas- nije na Bijelim Potocima imala je veliki ambulantni promet (20-30 i više pregleda dnevno). Tako je na pr. ljeti 1942. g., kada su ustaše izvršili pokolj žena, djece i staraca u Jošanima, bolnica u Farkašiću primila sve ranjene (oko 20), većinom žene i djecu. Među njima bilo je dvoje djece od 2—3 godine, ranjene bodežom u prsni koš, jedno dojenče s ranom na vratu i nekoliko starica s prostrijelima. Medicinski kadar vršio je kućne posjete, kao i stalni higijensko-prosvjetni rad među narodom. Dokument I Z V J E Š T A J B O J E TIŠMA UPRAVNIKA 392 PARTIZANSKE BOLNICE NA B I J E L I M POTOCIMA OD 15. I X . 1942. 0 SMRTI JEDNOG DRUGA U BOLNICI 1 DRUGARSKA I. LIČKA ZONA KORENICA Izvješćujemo Vas da je 14. o. mj. umro u ovdašnjoj bolnici 2 partizan Bude Mirković, 1 bataljona »Miće Radakovića«, 1 četa. Molim Vas da izvjestite njegovoga oca Mila Mirkovića iz sela Turjanskog. Smrt fašizmu — Bijeli Potoci, 15. I X . 1942. g. 1 Iz Zbornika dokumenata sanitetske službe u Narodno-oslobodilačkom ratu, knj. 2. 2 Izvještaj nije dovršen. Original je pisan na veoma tankom, poluprovidnom papiru, pisaćom mašinom, latinicom. U zaglavlju je godina 1942. dopisana rukom, zelenom tintom. Na više mjesta tekst je ispravljen rukom. Centralna bolnica u Krbavici evakuirana je u travnju 1942. g. na Kamensko. U svibnju iste godine, pod rukovodstvom dr. ISlave Četković-'Ocko, referenta saniteta Grupe ličkih partizanskih odreda, Sloboda naroduI Upravitelj bolnice 2. odreda: Tišma Boja s. r. počinje gradnja bolnice na Bijelim Potocima, na Plješivici. U međuvremenu je uređena u Farkašiću prihvatna 'bolnica sa oko 20 kreveta, koja je uskoro proširena smještajem ranjenika u obližnje seoske kuće. (Upravnik medicinska sestra Desa Marunić, a kasnije medicinska sestra Mica Žigić.) Postojala je do jeseni 1942. g. i kada je otvorena bolnica na Bijelim Potocima, služila je samo kao prihvatilište za ranjenike. Centralna bolnica na Bijelim Potocima, izgrađena je od drva. 'Gradili su je seljaci iz okolnih sela. �smještena glavnina ranjenika s c i j e l o g područja Korduna i L i k e . Do- kolovoza 1942. g. bolnicom je u p r a v l j a l a dr. Slava četković-O'čko. L j e t i 1943. g. bili su iz bolnice zbog čestih bombardiranja, evakuirani ranjenici. N e š t o kasnije, bila je spaljena od četnika. U početku j o j je bio kapacitet 120 kreveta. Imala je električno o s v j e t l j e n j e i sanitarni u r e đ a j , prostor i j u za v r š e n j e o p e r a c i j a s potrebnim u r e đ a j e m i t. d. U jesen 1942. g. imala je i rentgenski aparat. B i l a je relativno dobro snabdjevena l i j e k o v i m a i sanitetskim m a t e r i j a l o m , te je za tadašnje prilike p r e d s t a v l j a l a veliki napredak partizanskog saniteta. U rujnu 1942. g. dograđen je poseban p a v i l j o n sa 20 kreveta za interne bolesnike, a još kasnije baraka za p j ^ g a v i č a r e , tako da je za v r i j e m e epidem i j e pjegaViCa kapacitet bolnice iznosio oko 200 kreveta. Bolnica je postojala sve do jeseni 1943. g., kada su ranjenici premješteni u bolnicu Otočac. Ona je o d i g r a l a značajnu ulogu, naročito za v r i j e m e I V . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive, kada j e u n j o j bila Dokument L j e t i 1942. g. postojala je kraće v r i j e m e prihvatna bolnica u Škarama (rukovodilac medicinska sestra M i c a Ž i g i ć ) i u Rudanovcu (rukovodilac medicinska sestra Desa Marunić). U jesen 1942. g. uređene su još d v i j e bolnice za lakše r a n j e n i k e : u V r e l u kod Korenice (upravnik medicinska sestra A n k a M a t i ć ) i u M i š l j e n o v c u . O v e su bolnice p o stojale do I V . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive. 393 ŽENE POMAŽU RANJENICIMA ZA VRIJEME N A P A D A NA MOGORIĆ Članak iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 3, srpanj 1942. g. Hrabrost naših drugarica Za v r i j e m e napada na M o g o r i ć 12. aprila 1942. g. 8 drugarica prenosilo je ranjene drugove iz bolnice na određeno mjesto. Pošto su drugovi bili na položaju, one su preuzele na sebe tu dužnost. Za sve v r i j e m e oko njih su padale granate, zemlja ih je posipala, ali se one nisu plašile, nego su izvršile svoj zadatak. T a j isti dan drugarice su u toku najveće vatre nosile hranu na položaj. Nisu ih mogle ustrašiti neprijateljske granate ni puškomitraljezi. Napisala M i k a B a n j e g l a v i ć član A O Z M o g o r i ć Dokument 394 PRIJEDLOG UPRAVNIKA VOJNO-PARTIZANSKE BOLNICE U KRBAVICI OD 23. III. 1943. OTMARU KREAČIĆU DA SE U »DNEVNIM VIJESTIMA« POHVALI OSOBLJE BOLNICE U KRBAVICI 1 UPRAVA VOJNO BOLNICE PARTIZANSKE BR. 21. III. 1943. 3 Drugu Kulturi 2 Druže, Osoblje zarazne bolnice u Krbavici skoro više od mjesec dana nadčovečanskim naporom, dežurajući danju i noću, n j e g u j e teško obolele drugove od trbušnog i p j e g a v o g tifusa, ne prezajući pred opasnošću da i sami mogu svakog časa oboleti. Radeći pod vrlo teškim uslovima, ovo osoblje uspjeva da obavlja sve teške poslove i da na v r i j e m e podmiri sve potrebe za 200 bolesnih drugova. Evo imena tog osoblja: Janko Markić, politdelegat bolnice u Krbavici, Tomić Mara, Bukvić Zorka, Micetić Vilma, Ban Nevenka, V r n j a k Ljubica, Stanić Zorka, Knežević Savka, V l a i s a v l j e v i ć Dragica, Drakulić L j u bica, žužić Stanka, Nakarada S o f i j a , Sučuković Nevenka 3 i Kovačević Desanka. 4 Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Ovo ti j a v l j a m o zato što smo mišljenja da treba ovo osoblje pohvaliti u »Dnevnim Vještima«. (Mito Dimitrijević) 1 Zbornik dokumenata sanitetske službe u N a r o dno-oslobodilačkom ratu, k n j . 2. 2 Otmar Kreačić, danas general J N A . 3 Odnosi se na Suđuković Nevenku. 4 Kroz čitavo v r i j e m e rata osoblje u sanitetu, među k o j i m su bile većinom žene, ulagalo je ogromne, više puta nadčovječanske napore u vršenju s v o j i h dužnosti prema ranjenicima. Donosimo prikaz o bol- Politkomesar: Upravnik: (Dr. Kronja) �ničarkama smještenim za v r i j e m e V I I . n e p r i j a t e l j s k e o f e n z i v e 1944. g. u spilji blizu Srednje G o r e u L i c i . Z a v r i j e m e V I I . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive, u prol j e ć e 1944. g. n e p r i j a t e l j je vršio pritisak s.a svih strana na slobodni t e r i t o r i j L i k e . Problem bolnice sa blizu 1500 ranjenika i bolesnika postao je za Štab korpusa jedan od n a j a k u t n i j i h , j e r se u L i c i , z'bog kamenitog terena, nisu m o g l e pripremiti konspirativne zemunice. Donesena je odluka da se veći dio ranjenika i bolesnika prebaci preko P l j e š i v i c e na t e r i t o r i j Korduna, drugi dio preko Velebita u D a l m a ciju, a stotinu n a j t e ž i h ranjenika da se privremeno sakrije u jednu spilju blizu Srednje Gore. Uz angaž i r a n j e d v i j u brigada, o b j e p a r t i j e ranjenika i bolesnika izašle su iz obruča. Za p a r t i j u najtežih ranjenika na brzinu je adaptirana spilja, koja. je z j a l a iz j e d n e vrtače s n e v e l i kim otvorom, spuštala se okomito u dubinu oko 2'0 metara, a bila široka 6-10 metara. N j e z i n otvor mog a o se lako pokriti i kamuflirati, da bi je teško p r o našao i o n a j , k o j i dobro p o z n a j e teren. 'Brzo su dovezene daske i potrebne grede i p o s t a v l j e n o osam spretava. Svaki sprat m o g a o je p r i m i t i 10—15 r a n j e nika. Na p o d o v e p o s t a v l j e n e su slamarice, madraci i druga posteljina, te su ranjenici m o g l i dobro ležati. U 'blizini spilje, u zaklonu druge vrtače, podignut je šator za sedam p j e g a v č a r a , k o j e se također n i j e moglo evakuirati van L i k e . P r i j e samog odlaska u spilju održan je otvoreni partijski i skojevski sastanak sa bolničkim osobljem. P o s t a v l j e n o je p i t a n j e : tko se j a v l j a d o b r o v o l j n o da u spilji n j e g u j e ranjenike. P r v e su se j a v i l e Skojevke, a k a d su -vidjele druge — navališe: » P r i m i t e i mene, nisam ni ja g o r a . « Komesar Đ o k o Z a v a d a izabrao je 15 drugarica, među n j i m a : M a r u Bubalo, D a r u Bubalo, Mi'ku V l a i s a v l j e v i ć i D a r u V a r d a iz L i č k o g P e t r o v o g Sela, Danicu K u l j a k iz K o z j a n a , Štaku K o r a č iz Ondića, D r a g i c u O r l o v i ć iz P l o č e i Milku Kukuljan. Na dnu spilje, u pijesku, bio je iskopan nužnik, a m a l o d a l j e bilo je i g r o b l j e . U toku dugih osam dana boravka u spilji umrla su tri ranjenika. U dnu spilje bila je pukotina, k o j a je v o d i l a u nepristupačni dio spilje, iznad k o j e je v i j u g a l a pukotina prema površini z e m l j e . K r o z n j u se donekle vršila vent i l a c i j a . Da n i j e toga 'bilo, ranjenici bi se ubrzo zagušili. Bolničarke su hranile, n j e g o v a l e i čistile ranjenike, uz slabo s v i j e t l o karbidnih Lampi. Z b o g blizine nep r i j a t e l j a , k o j i je stalno držao 'komunikaciju nekoliko kilometara od s p i l j e , ulaz se otvarao samo noću, a preko dana bio zatvoren daskama, prekrivenim žbunjem i g r m l j e m . K a r b i d n e lampe ispunile su zrak čađom, a po stijenama se c i j e d i l a voda. Sve su bolničarke doskora promukle. Jedna brigada držala je p o l o ž a j e na dominantnim visovima iza spilje, a bolnička straža, k o j o m je komandirao komesar bolnice, predstavljala j e borbeno osiguranje. K a d je n e p r i j a t e l j vršio napad u neposrednoj b l i zini, n i j e bilo moguće ni noću spilju otvoriti, j e r se nalazila m e đ u borbenim l i n i j a m a . Bolničarke i ranjenici u spilji osluškivali su borbu. N e k o v r i j e m e činilo se da je n e p r i j a t e l j s k i m i t r a l j e z postavljen nad samu spilju. S v i su utihnuli, pa i oni k o j i su inače bili nestrpljivi. Ipak n e p r i j a t e l j n i j e ni jedamput prodro do same spilje. 20. svibnja brigada je isturila prema n e p r i j a telju jače osiguranje i spilja je otvorena. Iz n j e je prosukljao zadah i z a j e č a l o glasno i duboko disanje. Karbidna s v i j e t l a još su j e d v a svjetlucala i j e d n o za drugim se gasilo. Bio- je k r a j n j i čas da se ranjenici i bolničarke izvuku, j e r im je p r i j e t i l a sigurna smrt od ugušenja. K a d su r a n j e n i c i čuli da izlaze iz spilje, iz promuklih g r l a zaorila se .pjesma, kao da ječi z e m l j i n a utroba. Samo bolničarke nisu m o g l e p j e v a t i , j e r su bile iznemogle, b l i j e d e , čađave i mokre od vlage. Ne znamo sva n j i h o v a imena. K a o bezimeni junaci ušle su u spilju s r a n j e n i m borcima da z a j e d n o dočekaju spas ili da s n j i m a z a j e d n o izginu. Dokument 395 SPISAK SESTARA POMOĆNICA I BABICA U SANITETU HRVATSKE OD 8. IX. 1943.1 GLAVNI ŠTAB HRVATSKE S A N I T E T S K I 'OTSJEK 8. I X . 1943. g . Popis sestara pomoćnica i babica 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 2. Slava Jovanić Janja Hrženjak Mica Žigić Anka Matić Ema Grivičić Ruža Los Vera Lipovščak Ksenija K r a j n o v i ć Zlata K r a v a n j a Boja Tišma S o f i j a Stjepanović rukovodilac kurseva V F B br. 4 ( T u r j a n s k i ) referent san. 1 brig. 8 divizije V P B br. 3 ( T r n o v e c ) bolnice 6 divizije rukovodilac kurseva V P B br. 13 (bolnica II. op. zone) 2 korpus 2 korpus V P B br. 1 (bolnica Dobroselo) Hirurška ekipa 6 divizije M. P. D r . Božović, s. r. 1 Zbornik dokumenata sanitetske službe u N a rodno-oslobodilačkom ratu, knj. 2. 2 'Original napisan mašinom, latinicom, na četvrtini arka b i j e l o g papira. Na poleđini originala dodano rukom, olovkom, latinicom: » 5 ) Popis sestara pomoćnica i p r i m a l j a na radu u N O V i part. odreda Hrvatske, do sada p r i j a v l j e n i h i raspoređenih.« �KORDUN U prvim danima dinih odreda slabo naoružani, željezničku kretala izveli stanicu na dužini g., od od do četka 1942. bataljona nje U Kordunu prvoj drugoj 1942. i 16. i VIII. Kordunaškom U toku U VI. je IV. periodu g. su g. ožujka svih oslobođen V. divizija, odredu ofenzive 12. VIII. travnja oslobođen Otočac. ušla bio je čiji oko oslobađaju i U u teritoriju jačina poje- puškama. Tušilovič, Bović, manjih mostova više i II. g., a su do vodi 1943. g. gacku, 16. teške VIII. Iako Krstim ju, i uništili, Otočca listopada odreda borbi u Kor- od Hrvatskoj i od ranije 13. XII. do po- formiranih odred). svibnja na iste — 1941. za garnizone. značajnih kolovoza XV. spomenute uspjeha: Petrovoj godine razbija- Gori i dr. formirana brigada. U brigade. tom 'Tada je vre- je u boraca. i krvave divizija, i 18. toku ovih, niz studenog 2.500 lapačku Oslobođenjem Od 12. ušle (u jedinica partizanski obruča sastav divizija kotara su krajem su, partizanskih neprijateljske bataljona. Korduna. 2.000 tog postigli proboj dio na kordunaški Korduna te Štab partizanskih tri nova Hrvatske, bilo 1943. Gospića veliki brigada brigadom g. odreda, lovačkim Kordunu, akcija na su (I. na rukovodio pobjede odredi 1942. primorsko-goranskom travnja i većih sela odreda je do veća je niza formirana dva kordunaška partizanskih uglavnom Perjasicu, dva jedinice kojima do i proljeće — vojne najzna čajnije partizanski neprijateljske 13. u dolazi u rujna mjesta porušili bataljona, Vojnić g. bio d., borci medu partizanskom od t. manjih stupove. 1942. ofenzive 1942. Hrvatske, formirana diviziji mjesta 30 naoružani oslobodili i četiri spada obrazovana su novi su veljače polovini polovini brigada menu g. Početkom oko bili PTT reorganizacije g.), ustaško-domobranske IV. i g. na U 1942. je a akcija: Glinice formirana ove bilo partizana, uspjelih pristizali kotarskog I. Kordunu kilometara, Nakon 3. niz odreda Oslobođenje na 15—50 Breberinu, ustanka Baniju. 1941. su Vojnić, gerilskih i od nekoliko Širenjem dun ustanka, se zajedno plaščansku bila je borbe sa dolinu oslobođena s neprijateljem. VI ličkom od neprijatelja. čitava divizijom Lika 12. osim Gračaca. toku u 1942. sastav g. XXXIV. bila je divizije na Kordunu (vidi XXXIV. (kotar Karlovac) diviziju u formirana materijalu Karlovačka Pokuplja i brigada, koja Žumberka). je 1944. �Dokument 396 KROZ OFENZIVU . . . Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 1, lipanj 1943. g. Ofenziva. R i j e č k o j u na Kordunu spomin j u nekako ponosno. Uz tu r i j e č vezane su mnoge i mnoge p a t n j e , s t r a d a n j a , nakon koj i h je u v i j e k u s l i j e d i l a pobjeda, l j e p š a i v e ć a od p r i j a š n j e . Obala Kupe. S j e d n e s t r a n e mi, a »s druge oni. Zvijeri. U s t a š e . Svaku v e č e r bi se razvikali i dovikivali našima. V e ć dugo nagov j e š t a v a j u ofenzivu. R u g a j u se, vele, doći će opet p r i j e k o . N o ć j e . V a n i ciča zima. Na n a š a v r a t a lupa k o m e s a r t e r e n s k e č e t e : —• N e p r i j a t e l j nadire. T r e b a se povući u sastav bataljona. Tu v e č e r oni preko Kupe šute. Ni glasa se ne č u j e . Misle da će nas time zavarati. K r e ć e m o . D v o j e saona. V r e ć e , volovski butovi, lonci, zdjele. A mi u koloni po j e d a n . T i š i n a . Samo škripa s n i j e g a . K a š a l j se zatomljuje. T r e b a biti oprezan. N e p r i j a t e l j bi nas mogao iznenaditi s boka. Prolazimo kroz sela, k o j a su s t r a d a l a za p r i j a š n j e ofenzive. Ali narod kao da je v e ć zaboravio n a p r i j a š n j e p a t n j e , izgradio j e ponovno b a j t i c e za s t a n o v a n j e i život je opet nekako pošao normalnim tokom. Ipak ima j o š mnogo o g n j i š t a na k o j i m a nikad više nitko neće podići ruku. J o š s p a v a j u sela k o j a opet čeka novo s t r a d a n j e , novo s k r i v a n j e , nove p a t n j e . »Stigli smo do b a t a l j o n a k o j i čeka da se skupe sve čete, pa da krene na položaj. Svitanje. S e l a se bude. Kroz v r a t a i kroz okna p r o v i r u j u uznemirene glave. Glas o prodir a n j u n e p r i j a t e l j a stigao je već i pod n j i hove krovove. Uznemireno nas g l e d a j u i pit a j u šta da rade. M i t r a l j e z svojim š t e k t a n j e m k a z u j e gdje se n e p r i j a t e l j nalazi. A mi krećemo naprij e d po prtini. T r e b a se žuriti. T r e b a neprij a t e l j a p r e s r e s t i . Dolazimo n a t r a g n e p r i j a t e l j a . Noćas je prošao ovuda, zavit u b i j e l o , usput pobio nekoliko ljudi i utvrdio se u gradiću. K r e ć e m o dalje. Obilazimo n e p r i j a t e l j a . Putem s a z n a j e m o za svu ozbiljnost s i t u a c i j e . S l i j e d e dani puni napora, slijede neprospavane noći. B o r b a je krvava, teška. Ne- p r i j a t e l j nadire, ima premoć u tehnici. Avioni tuku c i j e l i dan položaje, p a r a j u zrak svojim z u j a n j e m . N e g d j e na putu dolazi nam u s u s r e t grupa — reklo bi se četa — omladinki. Za č a s se s j a t i š e oko nas. R e d a j u se p i t a n j a . J e d n a odvažna d r u g a r i c a pristupa našem komandantu : — Druže, k o j i je b a t a l j o n n a j p o t r e b n i j i za h r a n u ? Mi, eto, idemo na položaj da im donesemo, znamo, i z g l a d n j e l i su. Drug k o m a n d a n t ih u p u ć u j e da odnesu drugovima, k o j i su v e ć tri dana bez j e l a i one odlaze uz pjesmu, noseći pune, teške prteve i kante. Pošle su, n a t j e č u ć i se k o j a će više ponijeti, da o b r a d u j u s v o j e b o r c e na f r o n t u , da im iskažu svoju l j u b a v , svoju pažnju, odanost. Stižu nas kolone i z b j e g l i c a . Žene s djecom, blagom, p r t l j a g o m . P r o p i t k u j u se za s v o j e borce. Na širokoj g l a v n o j cesti s t o j i žena, mršava, slabo odjevena, bosa. Na ruci drži n a j m a n j e dijete, na leđima nosi svu svoju imovinu : torbu s malo k r u h a . Oko n j e se s j a t i l o j o š petero m a l i š a n a , bosih nogu, crvenih od zime. Žurimo uz kola n a t o v a r e n a s a n i t e t s k i m materijalom», da u n a j b l i ž e m m j e s t u obrazujemo p r e v i j a l i š t e . Žena nas u s t a v l j a . T e š k o nam je svima, j e r mislimo da će nam zatražiti nešto što j o j ne ćemo moći učiniti : da je primimo na kola. P r e v a r i l i smo se. Od svoje v o j s k e u tako teškim časovima ne traži ona ništa, premda ni s a m a n i š t a nema. T r i dana i tri noći b j e ž i pred n e p r i j a t e l j e m sa svojom bosom i gladnom djecom, sama, ostavivši iza sebe samo zgarište. I s a d a kad n i š t a više nema, ona ipak d a j e . Gurka d j e č a č i ć a , k o j i se pripio uz n j e n u s u k n j u , g o v o r e ć i : — D a j im, d a j p a r t i z a n i m a metke. I .veselo nam se pruža mali dlan, na koj e m u z a s v i j e t l i pet puščanih metaka, k o j e je d i j e t e našlo na putu. Povlačimo se dalje. Za c i j e l o v r i j e m e puta ne vidimo ni jedno zabrinuto ili preplašeno lice. N a š a su lica, naše su duše pune vedrine i p j e s m e . Svi na f r o n t , sve za f r o n t . Vera Jurić �Dokument 397 ŽENE BORCI Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog U ljeto 1942. g. vježbalo se u rukovanju karabinkom oko sedam stotina kordunaškim žena i djevojaka. Seka Bulat bila je tada prvi komesar-žena omladinske čete. Ona je osposobljavala omladinu Korduna vojnički i politički i slala ih osposobljene u VIII. diviziju. Njezina sestra Anka također odlazi u brigadu i kao zamjenik komesara bataljona biva ranjena. A Dragica Bulat položila je kao bataljonska bolničarka, u Petrovoj Gori svoj mladi život. Ona je najmlađa sestra od triju prvoborki Korduna. Preko dvije stotine omladinki i žena u jeseni 1942. g. odlaze u IV., V. i XV. kordunašku brigadu. Ma da bose i u slabim rokljama, one se ne tuže i hrabro podnose hladnoću i teški partizanski život. Za vrijeme borbe na Gr ubi snom Polju drugarica Milka iz Ljeskovca, borac III. bataljona II. udarne brigade, bila je među prvima u jurišu. Pala je u toj borbi u ruke ustaša, ali prije nego im je uspjelo zarobiti je, ona probode nožem jednoga bandita. Ivošević Milica, bolničarka VIII. udarne divizije, za vrijeme borbe kod Cetingrada, Narod hrani odbora AFŽ Hrvatske, 1945. unatoč strahovitog bombardovanja i eksplozije topovskih granata, ne miče se s položaja. Mrtvu je drugovi iznesoše. Marija Ulemek prva je žena Korduna koja je uzela oružje u ruke. Kao desetar XV. sada III. udarne brigade, svojom borbenošću služila je svim- drugovima za primjer. Za vrijeme borbe kod Barilovića smjelo vodi svoju desetinu na položaj, riješena da ne odstupi dok neprijatelja ne odbije. U tome je uspjela, ali je i položila svoj život. Mica Đurić, borac I. bataljona II. udarne brigade, nalazi se u vojsci već tri godine. Sa četrnaest godina postala je ona borac. Dijete je osvećivalo majku, koju su ustaše zaklale pred njenim očima. Ona kaže: »Brigada mi je otac i majka. Nema kuće koju bih voljela više od svoje brigade, a rukovodioce svoje volim više od najbližeg roda.« Danica Ljepović, uvijek vesela i nasmijana, okupljala je žene u Tušiloviću kao i na cijelom Kordunu. Svestrano je radila na stvaranju jedinstva srpskih i hrvatskih žena. Za vrijeme IV. ofenzive odlazi u XV. brigadu, postaje delegat, i pogiba kod Lapca. svoju vojsku �Dokument 398 U JEDINICAMA I. KORPUSA NOV HRVATSKE BILO JE NA DAN 19. III. 1943. 571 ŽENA Dne 19-111-1943. PREGLED 1 brojnog stanja i naoružanja I. korpusa NO Vojske Hrvatske Brojno stanje 5 4230 320 1354 V I I I . Divizija 4844 207 1262 Kordunaški odred 1070 10 89 ženjkih ženskih — 59 V I . Divizija Banijski odred na licu muških muških Štab korpusa — ženskih muških Jedinica Naoružanje 2 u rashodu po spisku 59 5 81 2876 239 31 3582 176 981 10 829 3 — 879 4 50 1055 18 202 — 853 18 Korpusna artiljerija 85 6 5 — 80 6 T e n k o v s k a četa 35 1 1 — 34 1 12257 571 29 63 9294 458 Lički odred Svega Smrt fašizmu Politkomesar 1 2 — Sloboda 1 113 narodu! M . P. Komandant Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M N O Jugoslavije Naoružanje izostavljeno Dokument 399 KARLOVAČKA BRIGADA — TO JE NAŠ PONOS Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Tako g o v o r e žene, H r v a t i c e iz okoline K a r l o v c a . » M i smo se p r i j e bojale partizana — ustaše su nam g o v o r i l i da će nas oni poklati. A l i došli su partizani i u naše selo i mi smo ih upoznali. Otada naši sinovi idu u Narodno-oslobodilačku v o j s k u « , kaže starica iz sela Lipnika. Dugo je n e p r i j a t e l j htio da svojom politikom g l a đ e n j a veže n j i h o v e sinove uz sebe, htio je da ih upotrijebi u borbi protiv njihove srpske braće na Kordunu i drugdje. A l i žene kotara K a r l o v a c čule su za patnje njihovih sestara, Srpkinja Korduna i odgov o r i l e su krvniku Paveliću : poslale su sve s v o j e sinove u K a r l o v a č k i odred, k o j i se unatrag nekoliko mjesci pretvorio u I. karlovačku brigadu. I one su pomogle da je od početka m o b i l i z a c i j e karlovački kotar dao za nepunih mjesec dana 475 narodnih boraca. Punim košarama darova posjećivale su ih na v o j n o m kursu u Adlešiću, a oni su im pričali što su naučili. Hrvatske, br. 10, rujan 1944. g. One, koje i m a j u sinove u n e p r i j a t e l j s k o j vojsci, nastoje ih svim silama vratiti kući. » D o đ i odmah kući, nešto se d o g o d i l o « , piše 55 g o d i š n j a m a j k a svome sinu — domobranu. Tek što se sin p o j a v i o na vratima, rekla mu j e : » D o s t a je, sine, borbe p r o t i v svoga naroda. Red je da ideš u partizane. Odmori se i k r e n i . « Sin je upita: » D a li da idem u odred ili u b r i g a d u ? « »U brigadi je č a s n i j e « , odgovorila je majka. A kad su sinu u b r i g a d i rekli da je visoka n j e g o v a svijest, kad je došao u Narodno-oslobodilačku vojsku on se n i j e stidio o d g o v o r i t i : » N i j e mene dovela moja svijest, nego s v i j e s t m o j e m a j k e . « Oko 500 žena i omladinki p r e v a l i l e su put od 5—6 sati, da bi na mitingu u Črnomelju, g d j e se manifestiralo borbeno bratstvo srpskih, hrvatskih i slovenskih boraca, darivale bogatim darovima s v o j e sinove, borce I. karlovačke b r i g a d e i sinove svojih srpskih sestara, borce II. kordunaške brigade. �M E Đ U B O R C I M A K O R D U N A S K I H J E D I N I C A BILE SU I O V E D R U G A R I C E : Arambašić Ljubica, iz Zinića, k. Vojnić. Od 1942. g. borila se u I I I . bataljonu II. brigade V I I I . divizije. Babić Marija, iz Karlovca. Bila je borac u četi za vezu Karlovačke udarne brigade. Badlović Stana, Dobrić Ljubica, Tepšić Stana i Vorkapić Marica, bile su borci u raznim operativnim jedinicama na Kordunu. Balač Mara, rođena 1920. g. u Ličkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u V I I I . diviziji. Poginula 1945. g. Basara Mila, rođena 10. X I . 1919. g. u Vojniću. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u P e t r o v o j Gori, zatim na raznim dužnostima u sanitetu, u X. hercegovačkoj brigadi pratećeg bataljona X X I X . udarne divizije i Komandi grada Karlovca. Nosilac je Spomenice 1941. Bencan Micika, iz Karlovca. Bila je borac Karlovačke udarne brigade. Beršić Mira, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj udarnoj brigadi. Bjelobrk Marica, rođena 1926. g. u Korđu,naškom Ljeskovcu, k. Slunj. Od kolovoza 1942, g. bila je borac u K r a j i š k o j brigadi, a zatim kuharica u KK K P H Slunj. Bogdanović Bogdanka, rođena 2. I. 1922. g. u Perni, k. Vrginmost. U N O V od 20. V I I I . 1941. g. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u P e t r o v o j Gori, na radu u agitpropu OK K P H Karlovac, učiteljica u Vojniću i na radu u Sanitetskom odjeljenju' Štaba Baze-Bari ( I t a l i j a ) , Nosilac je Spomenice 1941. Bogdanović-Ostojić Boja, rođena 1922. kao bolničarka u prihvatnoj v o j Gori. Neko v r i j e m e radi Imia čin kapetana. Nosilac je g. u Perni, k. Vrginmost. Od kolovoza 1941. g. radi partizanskoj ambulanti i kasnije u bolnici na Petrou agitpropui, a zatim ponovo odlazi u jedinicu N O V . Spomenice 1941. Bolić Danica, iz D o n j e g Skrada, k. Vojnić. Bila je borac u V I I I . diviziji. Poginula 1943. g. Brković Draga, rođena 10. I I I . 1924. g. u Cetingradu-, k. Slunj. Od 3. I X . 1944. g. u N O V . U komandi II. čete Vazduhoplovnog bataljona vršila je dužnost politdelegata. Ima čin zastavnika. Brković Ljubica, rođena 1924. g. u Pecki, k. Vrginmost. U N O V od 1942. g. Bila je rukovodilac SKOJ-a u bataljonu I. brigade V I I I . divizije. Poginula u kolovozu 1943. g. u borbi kod Lasinje. Bubalo Anka, rodom iz Ličkog Petrovog Sela, k. T. Korenica. Bila je bolničarka u previjalištu V I I I . divizije. 'Teže je ranjena kod Lasinje 1943. g. Budak-Tomičić-Morović dr. Anka, rođena 1915. g. u Konjicu. U svibnju 1943, g. odlazi u Kninski sektor, gdje radi u s-anitetu. Kasnije je bila šef v o j n e ambulante u Kor-enici, upravnik bolnice u Skradu i Peckoj, liječnik u partizanskoj bolnici u Gru^ mu ( I t a l i j a ) i u X X I I . i X L V I I I . srpskoj diviziji načelnik saniteta. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Bulat Anka, rođena 16. IV. 1924. g. u Vrginmostu. U N O V od kolovoza 1941. g. Bila je borac u Kirinskom odredu, u I I I . bataljonu I. kordiuinaškog partizanskog odreda, u Omladinskoj četi i II. brigadi V I I I . divizije. Vršila je dužnost zamjenika komesara čete, komesara čete i 1 zamjenika komes-ara bataljona. Ranjena u borbi kod Cetingrada. 1944. g. postavljena je za komesara V o j n e škole I V . korpusa i komesara evakuacione bolnice IV. korpusa. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod II. reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Spomenicom 10-godišnjice J N A . Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin kapetana. �Bulat Dragica, rođena 1922. g. u Vrginmostu. U prvim danima okupacije radi na organiziranju narodnog ustanka u kotaru Vrginmost. Bila je kurir OK KPH Karlovac. Pri povratku iz Karlovca, uhvatili su je neprijatelji na Riječici, ali joj uspijeva pobjeći. U III. bataljonu u Perni bila je rukovodilac sanitetske službe. Za vrijeme neprijateljske ofenzive na Petrovu Goru, u ožujku 1942. g. javila se u patrolu, koja je trebala da hvata vezu s Podgoračkom četom. Neprijatelj je bio zaposjeo šumu i zamaskirao se partizanskim kapama. Kad je naišla patrola, u kojoj se nalazila Dragica, neprijatelj je otvorio vatru. Dragica je bila smrtno ranjena. Bulat Kata, rođena 1900. g. u Vrginmostu. U r u j n u 1941. g. odlazi u odred Malička kao kuharica. Kasnije je bila u I. kordunaškom PO, OK Karlovac i Kordunskom području. Nosilac je Spomenice 1941. Bulat Ljuba, iz Kirina, k. Vrginmost. 1941. g. odlazi u Kirinski partizanski odred, u kojem ostaje do kraja 1942. g., a zatim radi na terenu. Anka Bulat Bulat Savka Seka, rođena 1926. g. u Vrginmostu. U kolovozu 1941. g. radi na stvaranju organizacije žena, a kasnije odlazi u NOV. Bila je borac u Kirinskom odredu i I. proleterskoj četi Korduna, komesar u IV. i VIII. omladinskoj četi, komesar čete u II. brigadi VIII. divizije i komesar Vojno-političke škole VIII. divizije. 1944. g. nalazi se u omladinskoj brigadi »Jože Vlahovića«, zatim u štabu X. zagrebačkog korpusa. Bila je r a n j e n a u borbi na Komarevo k r a j Siska. Odlikovana Ordewom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zasluga za narod II. reda. Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin kapetana. Bulić Ankica, rođena 6. X. 1921. g. u Pisarovini, k. Karlovac. U NOV od 1941. g. Bila je bolničarka, referent saniteta bataljona i brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Bulić Dragica, rođena 12. IV. 1923. g. u Topuskom, k. Vrginmost. 7. XI. 1941. g. odlazi u Crnopotočki vod III. bataljona. Radila je kao bolničarka i politički delegat bolnice. Nosilac je Spomenice 1941. Cvijanović Anka, rođena 1925. g. u Toliću, k. Udbina. Od 11. XI. 1943. g. bila je borac u VIII. diviziji. Poginula u ožujku 1945. g. Cvijanović Ljuba, iz Brezove Glave, k. Vojnić. Bila je borac u I. brigadi VIII. divizije. Cvijanović Nada, iz Vaganca, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u III. brigadi VIII. divizije. Dva puta je ranjena. Ima čin kapetana. čačić Ljuba, rođena 1923. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. Od srpnja 1942. g. u NOV. U borbi kod Slunja istakla se u spašavanju ranjenih drugova. Poginula 1942. g. kao bolničarka. Čuturilo-Mohar Anka, rođena 25. VI. 1925. g. u Tušiloviću-, k. Vojnić. 15. IV. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u I. kordunaškom odredu, kasnije u III. brigadi VIII. divizije i u Karlovačkom odredu. Dejanović Mara, rođena 1923. g. u Poloju, k. Vojnić. Kao borac čete za vezu II. brigade VIII. divizije poginula u lipnju 1943. g. u borbi kod Veljuna. Dević Ljuba, rođena 1926. g. u Priisjeki, k. Vojnić. Od 1942. g. bila je borac u I. bataljonu III. brigade VIII. divizije. �Dokument 400 U VIII. KORDUNAŠKOJ DIVIZIJI BILE SU NA DAN 28. III. 1943. 194 ŽENE1 ŠTAB VIII. DIVIZIJE I. KORPUSA NOV HRVATSKE Br. SI. Dne 2-8. III. 1943. i PREGLED brojnog stanja i naoružanja 2 VIII. divizije I. korpusa N O V Hrvatske na dan 28. III, 1943. Naoružanje 2 Brojno stanje ženskih — licu muških — na ženskih u rashodu muških muških ženskih po s aisku Jedinica 36 4 36 4 IV. Udarna brigada 1557 36 335 9 1222 27 V. Udarna brigada 1043 71 217 13 826 58 897 28 212 5 685 23 1382 52 528 8 854 44 Štab divizije VI. Brigada XV. Udarna brigada Vod za vezu 32 — 6 — 26 — Prateća četa 42 — 6 — 36 — Sanitetski vod 14 Mitraljeska četa 19 Svega 5022 4 3 — 194 — 1308 2 19 — 37 1 10 3714 — 157 Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar A. Turkulin, s. r. 1 2 Komandant V. Četković, s. r. Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu MNO Jugoslavije Naoružanje izostavljeno Dobrić Mara, rođena 1922. g. u Šljivovcu, k. Vrginmost. Bila je od 1942. g. borac u N O V . a od 1943. g. radi na terenu. Dotlić Milka, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. U N O V od siječnja 1942. g. Bila je bolničarka u I. bataljonu II. brigade V I I I . divizije. Teže ranjena 1945. g. Drakulić Marija. U N O V od 10. X. 1942. g. Tada rukovodi apotekom u Slunju, s kojom prelazi u bolnicu na Bijelim Potocima. 1943. g. rukovodi apotekom u Korenici, i zatim apotekom u bolnici iznad Vukelića (Drežnica). Kasnije je bila komesar sanitetske škole. 1944. g. bila je u IV. korpusu referent apotekarstva, a 1945. g. postaje referent za snabdijevanje apotekarskog odsjeka saniteta Glavnog štaba Hrvatske. Drakulić Milka, iz Uvalice, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u V I I I . diviziji. Ranjena sedam puta. Dropuljić-Stjepanović Sofija, rođena 1916, g. u Kuniću, k. Ogulin. U N O V od 1941. g. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u Zbjegu, zatim na radu u kirurškoj ekipi V I I I . divizije, V I . ličke i X I X . dalmatinske divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Đipalo Kata, rođena 1928. u Tušilovićut, k. Vojnić. Radila je 1944. g. u bolnici u Kestenov o j Gori na Kordunu kao bolničarka, a zatim otišla kao borac u V I I I . dalmatinski korpus. �Đipalo M i r j a n a , rođena 1927. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. Bila je od 1944. g. bolničarka u bolnici u Kestenovoj Gori na Kordunu, a zatim u- V I I I . dalmatinskom korpusu. Fak Zorka, rođena 1922. g. u Ravnoj Gori, k. Delnice. 26. X. 1942. g. odlazi u I V . kordunašku brigadu. Bila je rukovodilac omladine u bataljonu, član Kotarskog odbora U S A O H - a za Karlovac, član Okružnog odbora U S A O H - a za Varaždin, član propodjela Glavnog odbora U S A O H - a . Fičurin Ivanka, rođena 1926. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I I I . bataljonu I I I . brigade V I I I . divizije i u Karlovačkoj brigadi. Odlikovana Medaljom zasluga za narod i M e d a l j o m za hrabrost. Fičurin Micika, iz "Duga Rese, k. Karlovac. Bila je borac u V I I I . diviziji. Filipac Anđela, iz Karlovca. Bila je borac u Karlovačkoj brigadi. Fudurić Anka, rođena 1924. g. u Belavićkna, k. Karlovac. Od 9. X. 1943. g. bila je tehničarka u Karlovačkom odredu. Poginula 21. I I I . 1945. g. u borbi s N i j e m c i m a u Kuniću. Fudurić Barka, iz Belavića, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj brigadi. Furlan Ljubica, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je bolničarka u Karlovačkoj brigadi. Gabrić-Jaršulić M a r i j a , rođena 17. X I . 1921. g. u Karlovcu. U N O V od 8. V I I I . 1941. g. Bila je borac u odredu »Stanka Gabrića«, bolničarka i referent saniteta bataljona u IV. brigadi V I I . divizije, higijeničar V I I I . d i v i z i j e i komesar bolnice Dubrovačkog područja, te bolnice u Kuparima k r a j Dubrovnika. Nosilac je Spomenice 1941. Galović Rezika, rođena 8. I I I . 1919. g. u Lokvicama, k. Metlika. U N O V od 24. I V . 1943. g. Bila je kuharica i kasnije borac u Karlovačkoj brigadi. Odlikovana Ordenom zasluga za narod. Gener Vera, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac, a zatim referent saniteta u Karlovačkoj udarnoj brigadi. Bolnica u Petrovoj Gori na Kordunu �Glumac Milka, rođena 1925. g. u Primišlju, k. Slunj. Bila je borac u I. četi I V . bataljona I. brigade V I I I . divizije. Ranjena 1943. g. u borbi kod Josipdola i Oštarija. Gnjatović Anka, rođena 1923. g. u Cvijanović Brdu, k. Slunj. Od 1941. g. bila je borac u Kordunaškom odredu. Istakla se u borbi s četnicima u Lici ( Š k a r e ) , kod izvlačenja ranjenih drugova pred neprijateljem. K a s n i j e je bila borac u II. bataljonu I I I . brigade V I I I . udarne divizije. Poginula 1943. g. u borbi na Kestenku. Gojak Barka, rođena 1. V. 1918. g. u T u r a j u , k. Karlovac. 11. X I . 1941. g. bila je uhapšena i otjerana u logor Stara Gradiška. Zamijenjena 12. X I I . 1943. g. Bila je borac u Karlovačkom odredu, zatim u kulturnoj ekipi I V . korpusa, u Centru vojnih bolnica i u propodjelu. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941. Govednik Rozina, iz Karlovca. Bila je borac, zatim zamjenik komesara čete za vezu u Karlovačkoj udarnoj brigadi. Graho Anica, rođena 24. I I . 1922. g. u Bubnjarcima, k. Karlovac. P r i j e svog odlaska u partizane 8. V I I I . 1943. g. dva puta je hapšena. Bila je borac i sanitetski radnik u I. karlovačkom partizanskom odredu. Guberina Dragica, rođena 1925. g. u Kiriniu, k. Vrginmost. Bila je borac u I. omladinskoj četi i raznim jedinicama V I I I . divizije, te šef brigadnog saniteta. Nosilac je Spomenice 1941. Halovanić Maca, rođena 1923. g. u Novakima, k. Karlovac. U N O V od 1943. g. Radila je u vojnioj tkaonici, zatim je bila borac u četi za vezu I V . udarnog korpusa. Hegeduš Barka, rođena 1926. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. U N O V od 1944. g. Bila je borac, bolničarka i telefonist u I. karlovačkom odredu i IV. korpusu. Odlikovana Medaljom zasluga za narod i Medaljom za hrabrost. Hidžak-Poštić Desanka, rođena 1925. g. u Perni, k. Vrginmost. U N O V od listopada 1941. g. Bila je borac u I. omladinskoj ženskoj četi, u X V . brigadi i Unskoj grupi na Baniji, g d j e završava omladinski v o j n i kurs i postaje desetar. U jesen 1943. g. prelazi u Plaščanski odred, a zatim je ponovo u četi za vezu pri V I I I . diviziji. U proljeće 1944. g. završava radio-telegrafski kurs, te radi u Korpusu. Bila je ranjena u borbi na Grubješić Brdu na Baniji. U s v o j o j jedinici bila je jedina žena desetar, i njezina je desetina bila uvijek primjer discipline. Ivković L j u b a , rođena 1924. g. u Čremušnici, k. Vrginmost. omladinski rukovodilac u I I I . brigadi V I I I . divizije. Bila je od 1942. g. borac i Jančić Nevenka, rođena 1925. g. u Josipdolu, k. Ogulin. U N O V od 20. X I . 1943. g. Bila je telefonist u četi za vezu I. brigade V I I I . divizije. Janjanin Milica, rođena 1924. g. u Donjim Dubravama, k. Ogulin. Od 1943. g. bila je borac, a poslije telefonist u V I I I . diviziji. Jozefček Zdenka, rođena 12. I I . 1907. g. u Skajkavcu, k. Karlovac. 25. I. 1942. g. odlazi u Kordunaški odred. U početku radi kao bolničarka, a poslije u tehničkom odsjeku Glavnog štaba Hrvatske. Juran S o f i j a , rođena 1929. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac, a zatim telefonistkinja u Karlovačkoj brigadi i V I I I . diviziji. Kadenić-Aralica Jela, rođena 2. X. 1922. g. u Boviću, k. Vrginmost. 4. V I I I . 1941. g. odlazi u IV. bataljon I. kordunaškog odreda. Bila je pomoćnik komesara čete, zatim sekretar Kotarskog odbora Ključ. Nosilac je Spomenice 1941. K a j g a n i ć Maca, rođena 1923. g. u Kirinu, k. Vrginmost. U N O V od 15. I X . 1941. g. Bila je u I V . bataljonu I. kordunaškog partizanskog odreda, i kasnije borac u omladinskoj četi. K r a j e m 1942. g. vraća se u svoje selo i radi u omladinskoj organizaciji. Nosilac je Spomenice 1941. Karamarković Milka, rođena 15. V. 1923. g. u Kostelovcu, k. Vojnić. 18. ožujka 1942. g. odlazi u II. kordunaški odred. Kasnije je bila bolničarka i šifrant u V I I I . diviziji. Nosilac je Spomenice 1941. �Karan Desanka, rodom iz Tušilovića, k. Vojnić. Bila je borac u II. brigadi V I I I . divizije, zamjenik komesara čete u I. bataljonu i u mitraljeskoj četi I V . bataljona. Karan Sava. Bila je rukovodilac omladine u I I . udarnoj brigadi V I I I . divizije. Poginula u borbi kod Oštarija. Kasunić Magda, rođena 1. I. 1925. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. 28. I X . 1943. g. odlazi u II. kordunašku brigadu V I I I . divizije. Bila je higijeničarka, bolničarka, pomoćnik š e f a previjališnog o d j e l j e n j a i higijeničar brigade. Ima čin starijeg vodnika. Kekić-čurčija Milka, rođena 192,3. g. u Cvijanović Brdu, k. Slunj. Od siječnja 1942. g. bila je borac u V I I I . kordunaškoj diviziji. Istakla se u borbi na Oberlapcu, g d j e je, sa još d v i j e drugarice izvukla s položaja ranjenu drugaricu politdelegata Lepović Danicu da ne padne u ruke Talijana. U borbama na Vrhovinama bila je ranjena. Keser-Poštić Milka, rođena 14. V. 1918. g. ui Čemernici, k. Vrginmost. K a o učiteljica stručne škole radi od studenog 1941. g. na organiziranju prosvjetnog rada u Perni i Vorkapiću. Polovinom prosinca 1941. g. prelazi u I I . bataljon I. K P O Perna. Poslije svršenog I. oficirskog kursa bila je vodnik u I. kordunaškom odredu, zatim politdelegat u I I I . bataljonu V I . brigade V I I I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Klarić Milka, rođena 1924. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Knapić Anđela, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u V I I I . diviziji. Kokir Dragica, rođena 1925. g. Bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona I. brigade V I I I . divizije. Poginula u rujnu 1944. g. u borbi na Sunji. Korkut Stana, rođena 1924. g. u Kozarcu, k. Vrginmost. U N O V od svibnja 1942. g. Bila je borac u omladinskoj četi u Sjeničaku, u I V . bataljonu I, K P O , u V I I I . i V I I . diviziji, s kojom prolazi Bosnu i Crnu Goru za v r i j e m e I V . i V. ofenzive. K o s i j e r Mila, rođena 1917. g. u Donjem Budačkom, k. Vojnić. Bila je predsjednica kotarskog odbora A F Ž Vojnić. Početkom 1943. g. odlazi u I. bataljon kordunaškog odreda. Kasnije se vraća na rad u A F Ž . U to v r i j e m e pojavili su se na području Vojnića četnici. Na masovnim sastancima u selu, ona je objašnjavala zločinački rad ovih izdajnika. P o s l i j e jednog takvog sastanka 1944. g. sačekali su je četnici u zasjedi i na zvjerski način umorili. Kovačić Stana, rođena 1907. g. u K r i v a j i , k. V o j n i ć . U N O V od 22. V I I I . 1941. g. Bila je kuharica u partizanskom odredu » C r n a l o k v a « i kasnije u I. brigadi V I I I . divizije. Od 1943. g. radi na terenu. Nosilac je Spomenice 1941. K r a n j č e v i ć Slavka, rođena 1925. g. u Perni, k. Vrginmiost. U N O V od 22. V I I I . 1941. g. Bila je kuharica u partizanskom odredu u Perni, bolničarka u v o j n o j bolnici u P e t r o v o j Gori, te politički i prosvjetni radnik na terenu. Nosilac je Spomenice 1941. Krivokuća Milka, iz Trebinja, k. Vojnić. Bila je borac u V I I I . diviziji od 1942. g. Kukić-Bjelobrk Danica, rođena 1926. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. U lipnju 1942. g. odlazi u II. brigadu V I I I . divizije. Kukić Dragica, rođena 1924. g. u D. Dubravama, k. Ogulin. U N O V od 1942. g. Bila je desetar, vodnik voda i komandir čete. Kukić Milka, rođena 1922. g. u D. Dubravama, k. Ogulin. 1942. g. bila je u N O V . K a s n i j e radi na terenu kao politički radnik. Bila je član KK K P H Veljun. Laurić-Stanić Micika, rođena 27. X I . 1923. g. u Karlovcu. U N O V od ožujka 1943. g. Bila je borac i omladinski rukovodilac u Kordunaškom odredu. Lončar Milica, rođena 1923. g. u D. Sjeničku, k. Vrginmost. Od 1943. g. bila je borac, a kasnije mlađi vodnik u I. četi I I I . bataljona II. brigade V I I I . divizije. Ranjena 24. V. 1944. kod Čemernice, u borbi s ustašama. �Los Ruža. Kao sestra pomoćnica vodila je trijažnu područja 1944. g. ambulantu kod Komande kordunskog Lukačić-Fumić Zorka, rođena 1916. g. u Turnjui, k. Karlovac. U N O V od 3. X. 1941. g. U odredu »Debela kosa«, i kasnije u V I I I . kordunaškoj diviziji bila je borac, delegat i zamjenik komesara čete. Nosilac je Spomenice 1941. Lulik Katica, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila borac u Karlovačkoj udarnoj brigadi. Macut Dragica. Bila je borac u I I . brigadi V I I I . divizije. Istakla se u borbi na Drenovači u I V . neprijateljskoj ofenzivi i bila pohvaljena od Štaba divizije. Mačešić Milka Božina, rođena 15. X. 1922. g. u Krnjaku, k. Vojnić. Bila je kuharica, a kasnije bolničarka u Štabu grupe Kordunaških partizanskih odreda, zatim u I I . brigadi V I I I . divizije i u bolnici u Skradu. 1943. g. ranjena. Nosilac je Spomenice 1941. Mačešić Stanka, rođena 1923. g. u Budačkoj Rijeci, k. Vojnić. Od svibnja 1942. g. bila je borac u V. brigadi V I I I . divizije. U borbi je bila ranjena. Malić Emilija, rođena 1923. g. u Koranskom Bregu, k. Vojnić. Odlazila je po zadacima u neprijateljska uporišta. Učestvovala je u razoružavanju Brezove Glave, g d j e je zarobljeno preko 500 neprijateljskih vojnika. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u omladinskom bataljonu I. brigade V I I I . divizije do 1944. g. kada prelazi u Štab divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Malić Radojka, iz Tušilovića, k. Vojnić. Bila je od 1942. g. borac u V I I I . diviziji. Malković Anka, » C r v e n a A n k a « , rođena 24. V I I . 1908. g. u Prekriškom Loviću, k. Karlovac. U partizane odlazi u listopadu 1942. g. Bila je borac u Kordunaškom odredu, Karlovačkom odredu i u Karlovačkoj brigadi. M a l j e v a c L j u b i c a . Bila je borac u I I . bataljonu IV. brigade V I I I . divizije. Ranjena 1944. Mandić Danica, rođena 1923. g. u Utinji, k. V o j n i ć . Od 1942. g. bila je borac u II. četi I I I . bataljona I. brigade V I I I . divizije. Iste godine poginula u Skakavcu. M a r j a n o v i ć Soka, rođena 1927. g. u Maljevcu, k. Slunj. U svibnju 1942. g. zarobljena od neprijatelja u P e t r o v o j Gori. Uspijeva pobjeći, te odlazi u jedinicu N O V . M a l k o v i ć Mara, rođena 1927. g. u Vrsti, k. Bihać. Od 1943. g. bila je borac u pratećoj četi I I I . brigade V I I I . divizije. Ranjena u prosincu 1944. g. u borbi kod Čalopeka. Mataković Ružica, iz Duge Rese, k. Karlovac. U N O V bila je borac i član glumačke grupe X X X I V . divizije. Matešić Ankica, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj udarnoj brigadi. Matić Milena Cica, rođena 1916. g. u Karlovcu. 30. listopada 1941. g. odlaizi u sušački partizanski logor » T u h o b i ć « . Bila je borac u Sušačkoj četi, politički i kulturno-prosvjetni radnik u Gorskom Kotaru i na Kordunu. Radila je u OZN-i X I . korpusa. Nosilac je Spomenice 1941. Mikan Ruža. Bila je r e f e r e n t saniteta u I I I . bataljonu karlovačke udarne brigade. Mikešić Ljubica, rođena u Kuniću, k. Karlovac. Od 1943. g. bila je borac u Karlovačkom odredu. Mikšić-Tabor Dragica, rođena 1923. g. u Turnju, k. Karlovac. U N O V od 1943. g. U V I I I . kordunaškoj diviziji i Karlovačkom odredu, a poslije u brigadi bila je komesar čete, pomoćnik komesara bataljona, omladinski rukovodilac u brigadi i komesar bolnice X X X I V . divizije. Aktivno je radila u kulturno-p rasvjetnom radu bataljona, te je uređivala bataljonski list. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Mileusnić Milka. U N O V od lipnja 1942. g. Bila je bolničarka u I I I . omladinskom bataljonu »Joža V l a h o v i ć « I. brigade V I I I I . divizije. Kod Prekrižja u Žumberku njezin bataljon vodio je više dana teške borbe. U j e d n o j borbi ranjen je komandir, �Milka mu je priskočila u pomoć, iznijela ga i spasila od neprijatelja. Odlikovana Ordenom za hrabrost. M i l i n k o v i ć Anka, rođena 15. I. 1925. g. u Perjasici, k. Vojnić. 1942. g. odlazi u IV. brigadu VIII. divizije. U brigadi je bila borac, politički delegat i komesar čete. Nosilac je Spomenice 1941. Milković-Ščekić Mileva, rođena 1923. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je borac u II. kordunaškom odredu i II. brigadi VIII. divizije. Milnević Mika, rođena 1917. g. u Jamarima, k. Slunj. Od 1941. g. bila je borac u VIII. diviziji. Ima čin starijeg vodnika. Ranjena u napadu kod Čičinog mosta 1942. g. Mirić Danica, rođena 1922. g. u Donjim Dubravama, k. Ogulin. 1941. g. odlazi u NOV. Kasnije radi kao politički radnik na terenu. Mitar Marica, rođena 1926. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. U svibnju 1943. g. odlazi u Karlovački odred. Iste godine bila je ranjena na Zvečaju, zarobljena i strijeljana. Mraović Mara, rođena 1924. g. u Boviću, k. Vrginmost. Od 1943. g. bila je borac u I. brigadi VIII. divizije. M r d a M a r a , rođena 192,3. g. u Birovaču, k. Donji Lapac. Radi u vojnim bolniKada Oreščanin cama u Lici od 1942. g. Početkom 1943. g. odlazi kao higijeničarka u II. brigadu VIII. divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Ima čin kapetana. Mudrić Ljubica, rođena u Trojvrhu, k. Ogulin. Bila je bolničarka u I. četi I. bataljona II. brigade VIII. divizije. U borbi na Čalopeku spasila je ranjenog komandira svoje čete, i tom je prilikom bila i sama ranjena. Mudrić Milica, rođena 1924. g. u Vojniću, k. Donji Lapac. Bila je omladinski rukovodilac i član Kotarskog Narodnog odbora Slunj. U NOV od 9. V. 1943. g. Bila je borac u II. brigadi VIII. divizije, vodnik u sanitetskom odjelu XI. korpusa i sanitetski referent u školi GŠH. Nosilac je Spomenice 1941. Nikšić-Rafko Dragica, iz Turnja, k. Karlovac. Bila je borac, a zatim zamjenik komesara I. bataljona Karlovačke udarne brigade. Novaković Milka, rođena 2. XI. 1920. g. u Crevarskoj Strani, k. Vrginmost. U svibnju 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u II. četi I. bataljona kordunaškog partizanskog odreda i u III. brigadi VIII. divizije. Oreščanin dr. Bonka, rođena 1914. g. u Perni k. Vrginmost, liječnik. U naprednom pokretu učestvuje od 1932. g. 1941. g. radi na sakupljanju sanitetskog materijala u Zagrebu. U srpnju 1942. g. odlazi u partizane i radi u vojnom sanitetu u Petrovoj Gori, Zbjegu, Bijelim Potocima i Otočcu. U rujnu 1943. g. postaje šef prve zdravstvene ekipe ZAVNOH-a u Lici i Gorskom Kotaru. Od siječnja 1944. g. radi na organizaciji civilne sanitetske službe u Zagrebačkoj oblasti. Krajem 1944. g. postaje član zdravstvenog odjela ZAVNOH-a, a p^ osnivanju Ministarstva narodnog zdravlja Hrvatske bila je načelnik odjela. Ima čin rezervnog kapetana. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda. 15 Žene Hrvatske u N O B 225 �Oreščanin Nada, rođena 6. X I . 1921. g. ui Perni, k. Vrginmost. 22. V I I I . 1941. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I I I . četi I. korđumaškog odreda i kordunaškoj udarnoj brigadi, g d j e radi na agitaciji i propagandi. 1942. g. izabrana je za člana Okružnog odbora A F Ž za Kordun. 1944. g. postaje član KK K P H Sjeničak i kasnije sekretar Općinskog komiteta K P H Lasinja i Topusko. K r a j e m 1944. g. bila je nastavnik na partijskim kursevima pri OK K P H za Karlovac. Pajić Anka, iz Perjasice, k. V o j n i ć Medaljom za hrabrost. Bila je borac u N O V . Više puta je ranjena. Odlikovana Paut-Grubor Mira, rođena 14. I V . 1926. g. u Zagrebu. P o s l i j e okupacije radi u srednjoškolskom rukovodstvu ženskih gimnazija i omladinskoj udarnoj grupi u Zagrebu. U partizane odlazi u kolovozu 1942. g. Bila je borac u Karlovačkom i Banijskom odredu, član Kotarskog odbora SMG Karlovac i član Propagandnog odjela Glavnog odbora U S A O H - a . Nosilac je -Spomenice 1941. Pavlović-Brdar Stana, rođena 1924. g. u Kirinu, k. Vrginmost. Bila je borac u I. omladinskoj četi, a zatim u I. brigadi V I I I . divizije. Pavlović Maca, rođena u Kirinu, k. Vrginmost. Odlazi u N O V kao 17-godišnja omladinka. Bila je borac u I I I . bataljonu V I I . brigade. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive. Pavlović Mila, iz Mračaja, k. Vojnić. Bila je od 1942. g. borac u V I I I . diviziji. Pelikan Danica, iz Zagreba. Bila je borac u četi za vezu Karlovačke udarne brigade. Petrak Jaga, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u V I I I . diviziji. Petrović Dara, rođena 1924. g. u Brezovoj Glavi, k. Vojnić. 1941. g. odlazi u I. brigadu V I I I . udarne divizije, g d j e je bila borac, delegat voda, komesar čete i zamjenik komesara bataljona. Ima čin poručnika. Nosilac je Spomenice 1941. Pjevač Ljuba. U N O V bila je bolničarka. Poginula za v r i j e m e V I I . neprijateljske ofenzive u jurišu kod Vrginmosta. Polojac Milica, rođena 1920. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. Od 1942. g. bila je bolničarka u bolnici Gornji Skrad - Vojnić, a kasnije borac u I I I . brigadi ( r a n i j e X V . ) V I I I . udarne divizije. Poginula za vrijeime bombardiranja Veljuna. Poštić Milka, rođena 1923. g. u Peckoj, k. Vrginmost. Od 15. I X . 1942. g. bila je bolničarka u I I I . bataljonu II. brigade V I I I . divizije. Predović Jela, rođena 1908. g. u Liješću, k. Karlovac. P r i j e rata bila je radnica u Duga Resi. Aktivno je radila u radničkom pokretu. 1941. g. bila je član OK K P H za Karlovac. 28. V I I I . 1941. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I. kordunaškom odredu i pomoćnik komesara I. bataljona Karlovačke brigade. Za v r i j e m e N O B bila je predsjednica A F Ž za Kordun i Baniju, te tajnica Okružnog odbora A F Ž za Kordun. Nosilac je Spomenice 1941. Prodanović Radojka, rođena 1925. g. u Koranskom Bregu, k. Vojnić. Od 2. V I I . 1942. bila je borac u I. bataljonu I I I . brigade V I I I . divizije. Kasnije je bila bolničarka u bolnici u Kestenovoj Gori. Puđa Anka, rođena 1925. g. ui Lipovcu, k. Slunj. Od 1942. g. bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona V. brigade V I I I . udarne divizije. Ističe se u borbama za Drenovaču, Babin Potok, Crnu Vlast i Otočac, gdje se j a v l j a dobrovoljno za bombaša. Radanović-iStanić Dragica, rođena 1923. g. u Perni, k. Vrginmost. U N O V od 15. X. 1941. g. Bila je borac u II. četi I I I . bataljona I. K P O u Perni, bolničarka u Centralnoj bolnici u P e t r o v o j Gori i bolnici u Kestenovoj Gori. Nosilac je Spomenice 1941. Radičan Sava. Bila je borac u V I I I . kordunaškoj diviziji. Roknić Milica, rođena 1925. g. u D o n j e m Sjeničaku, k. Vrginmost. Od jeseni 1941. g. bila je borac u I V . bataljonu I. kordunaškog odreda i V. brigadi. Ima čin kapetana. Nosilac je Spomenice 1941. �Roknić-Milković Danica, rođena 1926. g. u Korđunskom L j e s k o v c u , k. Slunj. P o l o v i n o m 1942. g. odlazi u N O V , g d j e je bila borac i omladinski rukovodilac. T r i puta r a n j e n a . V i š e puta p o h v a l j i v a n a . N o s i l a c je Spomenice 1941. Roknić Vasilija Milica, rođena 14. X. 1925. g. u Sjeničaku, k. V r g i n m o s t . 17. X I . 1941. g. odlazi u odred » D e b e l a K o s a « . U N O V bila je borac, r e f e rent saniteta b a t a l j o n a i brigade. N o s i l a c je Spomenice 1941. Salopek Marica, rođena 1922. g. Salopeku, k. Ogulin. Od 1943. g. u N O V . Bila je borac u II. bataljonu I. karlovačke brigade, a k a s n i j e p o l i t d e l e g a t b a t a l j o n a i r e f e r e n t saniteta. I m a čin vodnika. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Sapar Dragica, iz P e r n e , k. V r g i n m o s t . Bila je borac i omladinski rukovodilac u četi V I I I . d i v i z i j e . Sekulić L j u b a , rođena 1923. g. u P o l o j u , k. V o j n i ć . Od kolovoza 1942. g. bila je borac u V I I I . d i v i z i j i . U m r l a od tif u s a 1943. g. Mira Skorupan-Trkidja Skorupan Dragica, iz Lapta, k. Ogulin. Bila je bolničarka u I. kordunaškom udarnom b a t a l j o n u i I I . b r i g a d i V I I I . d i v i z i j e , do s v i b n j a 1943. g. kada se radi bolesti v r a ć a na teren. Skorupan-Dragnić Anka, rođena u Plaškom. Od prvih dana ustanka bila je kurir CK K P H . K a s n i j e odlazi u Plaščanski b a t a l j o n i u jesen 1942. g. p o s t a j e z a m j e n i k komesara v o j n i h bolnica na Kordunu. Za v r i j e m e I V . o f e n z i v e povlači se s r a n j e n i c i m a za Bosnu, g d j e je z a r o b l j e n a od četnika. U s p i j e v a j o j p o b j e ć i i v r a ć a se na Kordun. N o s i l a c je Spomenice 1941. Skorupan Milica, rođena 11. V I I I . 1924. g. u Jezeru, k. Plaški. U N O V od 25. X I . 1941. g. Bila je u odredu » G a j e B u n j e v c a « i bolničarka u V. kordunaškoj b r i g a d i . N o s i l a c je Spomenice 1941. Skorupan-Trkulja Mira, rođena 6. V. 1923. g. u Laptu, k. Ogulin. U N O V od studenoga 1941. g. Bila je borac u partizanskoj grupi u Humu ( P l a š k i ) , tehničar u agitpropu CK K P H i PK SKOJ-a za Hrvatsku. Za v r i j e m e I V . o f e n z i v e odlazi u I V . b a t a l j o n X V . brigade, g d j e , nakon borbe u L a p a č k o j je tada poginuo. K a s n i j e p o s t a j e komesar kotlini, čete u čin poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i lac je Spomenice vrši dužnost komesara, I I I . kordunaškoj brigadi. Partizanskom z v i j e z d o m . koji Ima Nosi- 1941. Studen Soka, rođena 1920. g. u Ličkom- P e t r o v o m Selu, k. T. K o r e n i c a . U N O V od 14. I V . 1942. g. Bila je borac u V I I I . d i v i z i j i . R a n j e n a 25. I X . 1943. g. u b o r b i kod Skakavca. Šarac Danica, rođena 1924. g. u P e r j a s i c i , k. V o j n i ć . Bila je borac u četi za vezu I. b r i g a d e V I I I . d i v i z i j e . R a n j e n a u borbi kod O š t a r i j a 1943. g. �Marija Kupresanin, , Naranča Desa Končar Gvozdić, i Branka Zlata Grbić Štumberger, — Šifrantski Lidija Adžija, odsjek GŠH, Franjica na Budali, Kordunu Milica — Masić, ljeti Ruža 1944. g. Šarić dr. Vera, iz Karlovca. Dolaskom ustaša bila je kao aktivistkinja neko v r i j e m e zatvorena u Karlovcu kao taoc. U ožujku 1943. g. odlazi u partizane. Bila je liječnik u vojno-partizaniskoj bolnici u Drežnici, u sanitetskom o d j e l j e n j u Glavnog štaba, 1943. g. upravnik bolnice u Donjem Skradu, a iza V I . ofenzive šef saniteta Kordunskog područja. Za v r i j e m e V I I . ofenzive, kad je neprijatelj nadirao sa svih strana, mnogo je doprinijela da se svi ranjenici spase. L j e t i 1944. g., učestvovala u organiziranju partizanske bolnice i doma za trudne žene u Gravini ( I t a l i j a ) . Iza toga vodi školu za sanitetske kadrove u Grummu. 1945. g. bila je šef vojne oblasti u Valjevu, a za v r i j e m e velikih borbi u .Srijemu šef V o j n e oblasti za Srijem. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Ima čin kapetana. šašić Seka, rođena 1925. g. u Kirinu, k. Vrginmost. Od 1942. g. bila je borac u I. brigadi V I I I . divizije. 1943. g. umrla. Škaljac Mila, rođena 1921. g. u Slavskom. Polju, k. Vrginmost. Od polovine 1942. g. bila je borac u I V . bataljonu I. brigade V I I I . divizije. Istakla se u akciji na Krašić 1942. g. Tada je bila jedina žena borac u bataljonu. Skrgić Mila, iz Vojišnice, k. Vojnić. Od 1943. g. bila je borac u V I I I . diviziji. Šneler-Lulik Milica. Bila je referent saniteta u Karlovačkoj udarnoj brigadi. Tarabić Desanka, rođena 1923. g. u Cerovcu, k. Vojnić. Početkom 1942. g. odlazi sa svojom sestrom u partizane. U V I I I . udarnoj diviziji bila je borac, delegat i komesar čete. Nosilac je Spomenice 1941. Tarbuk Desa, rođena 1919. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. U N O V od 1942. g. Bila je borac i bolničarka u I. kordunaškom odredu i II. brigadi. Kasnije radi u sanitetskom o d j e l j e n j u I. kordunaškog područja i bolnici u Kestenovoj Gori. Ima čin potporučnika. Tarbuk Stanka, rođena 1926. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. Od 2. I. 1943. g. bila je borac u četi za vezu II. brigade i radio-telegrafist I. brigade V I I I . divizije. Ranjena 1945. �Tepavac Sofija, rođena 1926. g. u Slušnici, k. Slunj. Od 3. III. 1942. g. bolničarka je u V. brigadi VIII. divizije. Istakla se u borbi kod Drenovače 1943. g., kad je pod kišom neprijateljskih metaka, iznijela na svojim leđima osam ranjenih drugova. 1944. g. bila je ranjena. Trninić Bosiljka, rođena 1915. g. u Komogovini, k. Kostajnica. Od 20. IV. 1943. g. bila je borac u I. četi IV. bataljona II. brigade VIII. divizije. Poginula 16. XI. 1943. g. kod Plaškog. Trošić Zdenka, rođena 26. V. 1920. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj brigadi. Velimirović Dragica, bila je borac u II. brigadi VIII. divizije. Vidović Ljubica, rođena 14. I. 1922. g. ui Štipanu, k. Vrginmost. U IV. bataljonu I. kordunaškog odreda bila je kuharica, te borac u četi za vezu III. brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Višnjić Stana, rođena 1925. g. Bila je bolničarka u II. brigadi VIII. divizije. Ranjena u borbi kod Oštarija 1943. g. Vojnović Dragica. Bila je borac u I. brigadi VIII. divizije. Istakla se u borbi kod Oštarija, kad je s Milkom Poštić ostala sama na bojnom polju, spašavajući ranjene drugove u neposrednoj blizini neprijatelja. Poginula za vrijeme VII. neprijateljske ofenzive kod Vrginmosta. Vošnig-Bačić Nela, rođena 14. VIII. 1926. g. u Hrvatskom Primorju. U NOV od 3. V. 1943. g. Radi u bolnicama u Drežnici, Petrovoj Gori i Kestenovoj Gori, te u kirurškoj ekipi IV. korpusa. U toku NOB završila je sanitetski kurs u Krbavici (194,3. g.) i sanitetsku podoficirsku školu (1944. g.) Ima čin vodnika. Vujić Dragica, iz Vojišnice, k. Vojnić. Bila je od 1942. g. borac u NOV. Vukelić Mara, rođena 1924. g. Bila je borac u četi za vezu VIII. divizije. ožujku 1944. g. u borbi kod Lasinje. Poginula u Vuković Danica, iz Zagorja, k. Vojnić. Bila je borac u VIII. udarnoj diviziji. Zirić Anđelija, rođena 1922. g. u Svojiću, k. Vojnić. U NOV od rujna 1942. g. Bila je borac u VIII. diviziji i telefonista u Kordunskom području. Nosilac je Spomenice 1941. Zjača-čačić Katica, rođena 1923. g. u Kuitjevu, k. Slav. Požega. Od 1941. g. učestvuje u NOP. Bila je bolničarka u VIII. diviziji do oslobođenja. Zlatar Mileva, rodom: iz Perne, k. Vrginmost. Bila je bolničarka u II. četi II. bataljona II. brigade VIII. divizije. U ožujku 1943. g. na Plavca Dragi, previjajući ranjenika, smrtno je ranjena. Živković Ljuba, rođena 1923. g. u Boviću, k. Vrginmost. Bila je borac u III. bataljonu I. brigade VIII. divizije. Poginula u borbama za Brlog travnja 1943. g. Župčić Rezika, rođena 15. X. 1919. g. Od k r a j a 1942. g. bila je borac u VIII. diviziji. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Medaljom1 zasluga za narod. Dokument 401 IZVJEŠTAJ ČETE VIII. U D A R N E DIVIZIJE OD 16. X. 1944. ŠTABU DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA Štabu VIII. udarne divizije U vezi traženja toga štaba od 16. X. 1944. izvještavamo, da je u ovoj četi od jeseni 1942. g. do danas 12 drugarica, od kojih je 1 pogiSmrt Politkomesar: (ipotpis nečitljiv) fašizmu — nula od avijonske bombe. Iste drugarice nalaze se: 1 bolničarka, ostale telefonistkinje. Sve su bile borci u brigadama. Sloboda narodu! Komandir: I l i j a Vi.grijević �PRIMORJE Marod oružane Hrvatskog i Gorskog GORSKI Kotara od KOTAR prvih dana narodnog ustanka organizira svoje jedinice. Sušak, Kastavština, Draga, Delnice, mjesta davala 1942. skog Primorja I i Grobinština, Čabarski su g. kraj, prve na brinjskog borce V. operativne zone. fije Gupca«, »Ljubice 12. masovno i imao Gerovac«, i prosinca Ove Hrvatskom je KOV se, četvrtoj brigada u II. Primorja, djelovala su po snijegu U sela brigada, da koje Za obuhvatao bataljona: Odred teške bio borbe jedinica s i Mataija mnoga druga odreda bataljon imao teritorij ogulin- komandom Štaba »Marka je Hrvatske, i pod četiri brigada borbu u koja KOV Lici, je Trbovića«, Ma- bataljona. tada imala 1.009 Hrvatske. Kordunu, Gorskom Kotaru, i XIV. Plješivici je brigada (Lika), brigada još kolonom u od na teritoriju se tada gdje toku preko Korduna neprijateljske 150 i Like. Glavni nalazio štab ofenzive preba- ranjenika, nepokretnih brigada radove. brigada učestvuje u primorsko-goranska 11. XIII. VI. na brigada divizije XIII. su oslobođenju divizija Gacke NOVJ, u doline. koju su ušle VI. i divizije. se hitno prebacivale na sektor Hrvatskog Primorja, okupatorima. formirana su je još i tri treća brigade, brigada XIII. divizije, koje su popunile neprijatelju snagama jeku tih borbi u i ožujka na divizija 1945. Liku, IV. borbi Primorja, Hrvatske štaba ofenzive, premoćnijim U uspješnih ofenzivu koncentraciju I. Primorju Hrvatskog Početkom teljsku VI. Hrvatskom daleko Istre, Glavnog XIV. vodile dugom XIII. snage Italije S je neprijateljske u oslobođen. Kakon nje brigada Drežnici se XIV. Lici, zovu formirane VI. područjem ponovo KO Jelena, i je uspjelo a I. XXXV. i II. ličku popunjene diviziju i su novim druge jedi- Kordunu. vrijeme bođenim su Potoke neprijateljske u talijanskim toga, i tada Italije, kapitulacije Lici kroz formirana od bijeg Pored u se borile Bijele Drežnicu. snagama g. kapitulacije Poslije borcima. u zajednički ranjenika. u probila 1943. onemoguće Iza prepune ostalim travnju također rata ofenzivi obranila Frkašića kiši, s XIV. nice Frkašiću i Zajedno je, konca VI. je Drugi Sv. kotara pokretu. partizanska pet bataljon. formirana koji dva sastavu udarni Grižane, Brinjskog narodno-oslobodilačkom Hrvatskog svom je u kraj Istri. bolnice iz Drežnici do neprijateljskoj i ranjenike u i formirana su i u Hrvatske cila g. brigade Primorju U VI. 1942. dvije g. je I. i Istre, Bribir, Gornji boraca. 8. 1942. Kotara Krmpote, Jasenak, učestvovala područje Odred Ledenice, Drežnice, Gorskog kao Prvi listopada naoružanih i teritoriju kotara, Hrreljin, Prezid, Gorskom Lici 1944. g. ali 1944. je g.), a dobila je još XIII. brigade XIII. oko Korenice, ofenzive na u XI. — 1943. korpus, a divizija g. Gorski sastavljen oslovadila Kotar većinom od Like. dobivši XXXV. čitavim XIII. primorsko-goranska Ljubova kasnije na divizija naziv divizije Bunića, ovlada ofenzivi iste i iz Tita, i Bihać, privremeno je toku se dijelom Maršala su da toj formirao borbe njezine U manjim komandanta izdržale krvave uoči I. Kotara, Vrhovnog g. Kotaru. neprijatelja, (30. Gorskog vodeći JA, i najveće prizna- »Udarna«. (ličke) i posljednju Udbine, Gospić i neprija- osiguravajući potpuno oslobođenje Like. Iza Rijeci. I nastupanju likvidacije na kraju, prema Gospića učestvovala XIII. divizija, Trstu. Njezine u je u sastavu brigade tjeranju IV. neprijatelja jugoslavenske sudjelovale su u prema armije, oslobođenju Otočcu, učestvovala Istre, je Slovenskog Senju, u Ogulinu i pobjedonosnom Primorja i Trsta. �Dokument 402 IZ IZVJEŠTAJA REFERENTA SANITETA XIII. DIVIZIJE OD 22. XI. 1943. REFERENTU SANITETA IV. KORPUSA 0 STANJU SANITETSKE SLUŽBE U DIVIZIJI 1 REFERENT SANITETA 13 D I V I Z I J E N'OVH Izveštaj od 8. XI. do 21. XI. 1943. g. 22. X I . 1943. Referentu saniteta 4 korpusa NOV i Glavnom sanitetu NOVH . . . Civilna zdravstvena služba je kod nas zarazne bolesti«. Dao sam brigadnim refeslabo organizirana. Na cijelom našem- tere- rentima potrebne upute za borbu protiv zaraznih bolesti. (Priložio sam ovo pismo u nu nalazi se samo jedna zdravstvena ekipa (dr. Oreščanin u1 Drežnici). U brinjskom zadnjem izvještaju Glavnom sanitetu NOVH) Higijeničarka I. brigade izdala je letak prokotarui, koji je ogroman, ne postoji civilna zdravstvena služba, unatoč toga da je skoro tiv pjegavog tifusa, koji prilažem. Bataljonu svakom selu ovog kotara po koji slučaj ski higijeničari ne postoje. Brigadni higijetrbušnog ili pjegavog tifusa. Zdravstveni ničari: 1 brigada •— Vera Švabenic je doodbori, (kako sam se imao prilike osvedočiti b r a ; 2 brigada — Lenac ne zadovoljava sam na terenu), još nisu organizirani. Ako (premalo stručno znanje) ; 3 brigada — želimo sprovesti uspješnu kampanju protiv Švarc Jeti zadovoljava; 1 brigada — Marica zaraznih bolesti, mora ići sanitet vojske sa Frlan dobra; 1 i 2 odred još nemaju higisanitetom pozadine usporedo. Nemoguća je jeničara, isto nema higijeničara artiljerijski borba protiv zaraznih bolesti bez dobro ordivizion. ganizirane civilne zdravstvene službe. K Hrana je osrednja, jednolična. Fizička svemu tome dolazi još pasivno držanje naroda, osobito Drežnice, u pogledu izvršava- kondicija je slaba uslijed velikih napora u poslednjih mjesec dana, a ima i priličan nja higijenskih mjera, a i mizerne prilike procenat boraca koji su i prije stupanja u pod kojima žive civili u Drežnici i Gornjem partizane bili fizički slabi (proletarijat inKraju. Ako se uzmu u obzir svi ovi faktori, vidi se da nemamo nikakve garancije, da se dustrijstih predjela Primorja i Istre). Prijavljenih slučajeva zaraznih bolesti do neće pojaviti zarazne bolesti u našim jedisada u našim jedinicama nije bilo . . . nicama. Mislim da moramo dobiti, osobito u pogledu obuće i organizacije civilne zdravstvene službe sa vaše strane više pomoći, Smrt fašizmu — Sloboda narodu! jer ovi neriješeni problemi mogli bi imati Politkomesar, Komandant, pukovnik teških posljedica. V. Kovačcvić Naša borba protiv zaraznih bolesti. SvaReferent saniteta ki bataljon naših jedinica, (osim 1 odreda) Dr. M a r j a n Morelj ima svoje bure za šurenje koje se, ako prilike ikako dozvoljavaju, vrši redovito. Počeli smo sa propagandnim radom, Razmmo1 Zbornik dokumenata sanitetske službe u NO žio sam jedan članak o pjegavcu i »Crijevne ratu jug. naroda, knjiga 2. �Dokument 403 IZ NAREDBE ŠTABA XIII. DIVIZIJE OD 28. XII. 1943. KOJIM SE POHVALJUJU BORCI I RUKOVODIOCI IV. BATALJONA III. BRIGADE • �Dokument 404 IZVJEŠTAJ ŠTABA I. U D A R N E BRIGADE XIIL DIVIZIJE 0 UČEŠĆU ŽENA BORACA U OPERATIVNIM JEDINICAMA ŠTAB I. UDARNE BRIGADE XIII. DIV. XI. KORPUSA NOVJ Broj 753 1. U početku borbe žene su u većem' broju učestvovale u operativnim jedinicama, ali je kasnije razvitkom naše borbe i oslobođenjem većih teritorija t a j broj počeo padati, tako da danas imade u našoj brigadi svega 14 žena što od prilike iznaša 1.5%. Razlog opadanja broja žena u operativnoj jedinici je taj, što danas žene rade u pozadinskim službama i time im se o-lakšava njihova služba, koja je u operativnim jedinicama strahovito teška. 2. U našoj brigadi nema odlikovanih žena-boraca, a niti su predložene za odlikovanje. 3. U zadnjoj godini dana poginule su tri drugarice, a jedna je ranjena. Poginula je drugarica Stojanović Milka, mlada Crnogorka iz Barske Crnice, koja je prvih dana borbe bila u pokretu, pa je uhapšena od talijanskih fašista i internirana u Italiju. Nakon sloma Italije došla je ponovno u naše redove i prihvatila pušku da se osveti za nepravde počinjene na njoj samoj i na cijelom narodu. Prilikom napada na Crikvenicu, dne 27. VI. 1944. g. kad je komandant bataljona tražio dobrovoljce za jurišače, mlađa Milka javila se prva da će jurišati na neprijateljsko gnijezdo. Komandant ju je odvraćao od toga, ali Milka je odgovorila: »Palo je mnogo drugova boljih od mene, pa mogu i ja.« Švapski metci pogodili su drugaricu Milku u sjajnome jurišu prvog bataljona kroz Crikveničke ulice. Drugarica Kukanić Lovorka, pomoćnik komesara I. bataljona iz Sroki-Kastav, rođeđena 30. VIII. 1924., poginula je na slijedeći način: Prilikom napada na Vrbovsko, dne 1. VII. 1944. g., gdje se je ugnjezdila ustaška banda, naša brigada izvršila je sjajan nalet i izbacila neprijatelja iz mjesta. Međutim, neprijatelj je bio nadmoćniji, i povratio se, natrag. Naše jedinice su se morale povući. Pri povlačenju Lovorka je ostala odsječena. Tu ju je banda opkolila. Lovorka je bila vrlo hrabra djevojka. Njezin smajser radio je punom parom. Banditi su padali oko nje, i ona nije ni pomišljala da se preda. Ispraznila je dva velika šaržera na šmajseru, ali onda je ostala bez municije. Pokušala je da umakne, ali nije uspjela. Neprijatelju je uspjelo uhvatiti je živu. Dne 1. XI. 1944. Zvjerstvo neprijatelja je tu došlo do izražaja. Lovorka je poginula mučeničkom smrću. Pronašli smo kasnije njezin izmrcvareni lješ. Grudi su joj bile izrezane, a oči izbodene. Pobješnjela zvijer dala je oduška svome bijesu. U zadnjim borbama poginula je drugarica Nina Krstulović mlada Dalmatinka sa otoka Brača, rođena 1. IX. 1924. g. Drugarica Nina bila je od prvih dana odana našoj borbi i zato je bila uhapšena po Talijanima i odvedena u internaciju, gdje je bila sve do kapitulacije Italije. Nakon kapitulacije Italije Nina je došla do naše brigade i tu se zadržala, želeći da što prije vrati milo za drago neprijatelju. Nina je bila vrlo hrabra drugarica. Nikada nije gubila prisutnost duha i uvijek je bila spremna na borbu. Bila je vrlo voljena od svih drugova i drugarica. U zadnje vrijeme bila je referent saniteta u svom bataljonu i tu je pokazala svu svoju vještinu i pažnju prema bolesnim', a naročito ranjenim drugovima. Nina je konačno za t a j svoj poziv žrtvovala i samu sebe. Prilikom borbi kod Lukovdola, kada je njezin bataljon naletio na neprijateljsku zasjedu, bataljon se malo povukao od ceste, ali Nina je čula da je neko ranjen na cesti zaviknuo. Nije mogla ostati u zaklonu, izjurila je na cestu da spasi ranjenog druga, ali je tu i sama pala izrešetana metcima neprijateljskog »Šarca«. Prošle godine u mjesecu oktobru poginula je u borbama kod Karlovca borac IV. bataljona »Matije Gubca«, drugarica Milica Jakšić. Pobliže podatke o toj drugarici nismo mogli dobiti. Toliko znamo da je došla u naše redove poslije kapitulacije Italije, učestvovala u borbama na Lošinju, gdje se je vrlo dobro pokazala. Među ranjene drugarice spada i drugarica Ivanka Vrbanec, mlada Hrvatica iz Lukovdola, rođena 25. IX. 1926. g., koja je stupila u partizane 10. III. 1943. g. U borbi se je Ivanka snalazila vrlo dobro i naskoro je postala politički delegat, a poslije toga pomoćnik komesara čete. U borbama u Gornjem Kraju, prilikom' napada na Bukovlje, dne 13. IX. 1944. g., Ivanka je zapovijedala vodom svoje čete. Javila se je dobrovoljno na juriš. U sjajnom jurišu Ivanka je bila �na čelu svojih jurišača, prva je bacila ručne bombe u bunker, koji je brzo likvidiran. A l i bilo je više bunkera za likvidirati, i Ivanka sa svojim vodom produžuje svoj po.sao. T r i bunkera padaju jedan za drugim-, ali kod trećeg k r a j Ivanke je palo topovsko zrno, koje ju je pogodilo u nogu. Ona pada, ali je njezini drugovi iznesu sa bojišta, i sada se drugarica Ivanka nalazi u bolnici. Među ostalim drugaricama moramo spomenuti i referente saniteta našeg I I I . bataljona drugaricu Albinu Kauzlarić, Goranku iz Fužina, rođ. 1. I I I . 1920. g. U partizane je stupila 22. V I I . 1942. g. U v i j e k je nasmiješena i -sa velikom- ljubavlju n j e g u j e i liječi -svoje ranj-en-e drugove. U v i j e k u- borbenim redovima. Sa svojim hrabrim držanjem i požrtvovanimradom, olakšavala je tešku službu u našim jedinicama. Neobično je obljubljena m-e-đu svim drugovima i drugaricama, koji ju od milja nazivaju »druže doktore«. Među istaknute drugarice ove brigade spada i drugarica Anka Pađ-en, potporučnik, koja je pred nekoliko mjeseci prekomandovana u brigadu OZN-e, i koja j-e u ovoj brigadi bila zamjenik komandira čete, a isticala s-e- u svim borbama -svojinu hrabrim držanjem-. Bila je ranjena u mjesecu januaru ove godine, prilikom ofenzive na Drežnicu. Nadalj-e spomenut ćemo još i drugaricu Mrkić Anđelu, Crnogorku, političkog delegata u našem; II. udarnom bataljonu, koja je sada prekomanđovana i nalazi se kod Štaba divizije. Općenito možem-o reći da su se sve drugarice pokazale- kao vrlo vrijed-n-e i hrabri borci. T a č n i j e b i o g r a f i j e za navedene drugarice ne možemo dati, j e r sa istima ne raspolažemo. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar: Ivo Stipančić BIOGRAFIJA NARODNOG Rođena mašnoj napustiti i je u Crnom, svoju pomoći kotar porodici. radničkoj Vrlo rodnu svoju kuću, Crikvenica, mlada da porodicu, HEROJA bi koja u Kad siro- 1942. kvenice, g., probijajući između patrola, se neprijateljskih édlazi Željela u je Jednog iza zarađivati mogla Ankin vod. Konačno vrlo bijedno g.) izvršeno Trebalo jutra bilo To je što iz okupirane bunkera, Cri- straža i ostale odmah su Kad da puške, smjelo neprijateljskih jednim drugom, cjeni se povući. dvije nije odlazi talijanski kasno se ma jedinicu. fašisti ih šta pištolj straža poduzme. tu i pisaća neprijatelju rafala, Anka je dovima. bila skog i na Hreljina, mirju tu napad ustaško sjećanju svim lično bila i VI. njen Napad i ruke. se, s izvukla još drago- Anka Lici primorsko-goranske borac. Svagdje neprijateljski na uporište borcima, učestvovali, neustrašivi je vlak četnički na ne već samo borac prvim kod re- Ogulin- garnizon u Gori, ostat će što Ravnoj i u brigade, zbog zbog Anka toga toga, što ustaša, Pađen. težak zaslao Vlasti (1943. Anka je bila »Skojevci, je morsa Poljane, je snažno njenog kad oko 50 i Anka Pađ*en je nasmijana, kilometara, kongresu napri- utjecala Kotara. koju je koji na omladini Dugo je je Tada je i na na 20 Slunja noć čelu kao je na ve- Primor- razgovarala i po ovom dugom i Prvom delegat s njoj Primorja o do prijeći kolone, učestvovala borcima tom jednoj drugove. pohvalio pričala od jednu svoje Bihaću Anka doživjela za g. u zarobila domobrane. išla 1942. ju i bataljona je u vodom toranj u bodreći okruga. Titom, svojim trebalo ona USAOJ-a sko-goranskog gom sa crkveni preobučenih dra druposlao i Gorskog susretu i sreći, mučnom putu Pađen sa za Bosnu. Go- je parola: zauzela Prilikom Sertić ma- u Crne četnike. uvijek godine u pozdrave osnivanju Anka zgradu jednoj na i sigurnošću borce. okorjelih pro- je Međutim, pasti u u materijal. Po probila juriš!« sa zauzimanje — na vanredan uvijek jurišem jed, Iste jedinice. hitnije su sve vatrom i njezine ostale šina. borac ranog se zgradi, njima je neki je Njezina partizane. biti leda primijetila, orti izvršiti bataljona borbi u trebalo Štab jurišnik-bombaš. Ljeti Pod je datak, živjela. bili PAĐEN je morala je ANKE Poslije kapitulacije jom jedinicom bori su oko jedinica NOV. s neke se iz obruča. Italije se u Da jedinice dijele Anka dobiva Anka Istri. bi na Nijemci izbjegle manje zadatak da stežu svoobruč opkoljavanje, grupe izvuće i probijaju svoj vod. �Ona se sa ske svojim redove i bor,cima ponovo probija opravdava kroz neprijatelj- povjerenje svojih starješina. U jednoj opkoljen, borbi, a preuzima komandu, neprijateljski U g. Nijemci čiji a je su prilaze komandir položaj. uskoro je jedna Kad joj ruka bolničar podnosila Nakon jer Nijemci pomoć, ali je je bili znala Dok je da čitave odbijeni, da je pucali. strpljivo izdržljivost odbila ruku. nastavila ruku, bol, su što liječničku povezivao za imala zamjenjuje, lijevu je bra- Vukelića onesposo- smjesta drugom strašnu Pađen, u je minobacačima. minobacač ga odlučno drežničku od štitili Anka ranjena krvarila, opasnosti. brigada dolazili je Anka sama držanje nice. je i je smireno njeno je bila Kad razbija na su puškomitraljesca, ali napadaju Sesta bio Anka jedinicom, iz Nijemci svoje bataljon poginuo, bataljon Vukelića. bolnici. najistureniji bio sela njen svojom izvlači 1943. šumu, Četa, sa i iznad prilaz kroz je bataljona obiruč jesen bolnicu nila kada komandant i je jedi- zatražila ostane u bol- nici. Poginula kao 1944. g., oficir junačko držanje, Za zasluge ne je obavještajni u borbi skupštine Anku za FNRJ Pađen na izviđanju kod Bosiljeva, bataljona. samoprijegor oslobođenje, odlikovao Ordenom je Narodnog i izvanredne Prezidijum 20. XII. Narod- 1951. g. heroja. Narodni heroj Anka Pađen Dokument 405 IZVJEŠTAJ ŠTABA III. BRIGADE XIII. DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA U SVOJIM JEDINICAMA ŠTAB III. BRIGADE NAR. DSL. XIII. DIVIZIJE VOJSKE JUG. Broj 108. Dne, 21. X I . 1944. Politkomesaru 13. divizije XI. korpusa N O V J U vezi Vašeg dopisa od 14. učestvovale u N O V , a nalazile su mnoge od pomenutih drugarica od njih su radi teških napora i Imena drugarica su oktobra o. g. šaljemo Vam popis drugarica, koje su se u bataljonima brigade. Podaci nisu potpuni, j e r su bile kraće v r i j e m e u sastavu naših bataljona, a većina posljedica o b o l j e n j a prebačene u pozadinu. slijedeća: 1. Rački Jakova Dragica, bolničarka, rođena 11. I V . 1924. g. u Delnicama u N O V stupila 9. I X . 1943. g. dobrovoljno, po zanimanju1 kućanica, politička pripadnost SKOJevka, narodnosti Hrvatica, dobar borac, te se u više navrata istakla u pružanju pomoći našim ranjenicima kao i izvlačenju istih sa položaja. iSada se nalazi u brigadnom sanitetu. 2. Rajić Rudolfa Elza, bolničarka, rođena 7. X. 1922. u Prozoru. U N O V stupila 4. I. 1944. do tog datuma nalazila se u zatvoru u I t a l i j i , politička pripadnost SKOJ-evka, narodnost Hrvatica, kao borac dobra te tako- �der se istakla u borbama kod Lokava, Fužina pri pružanju pomoći našim ranjenicima kao izvlačenju istih pod vatrom- sa položaja te služila primjerom. Sada na dužnosti u OZN-a brigadi. 3. Mohorić Frane Celestina, rod. 2. V I I . 1926. g. u seju -Srdoć, Kastav, bila je dobar borac i odana N O B . Radi fizičkog iscrpljenja otpuštena kući. 4. Šlezinger Huge Ada, rod. 15. I. 1922. g. u V i r j u , Đurđevac, stanovala u Zagrebu, u partizanima od 20. V I . 1942. g. dobrovoljno. Poginula kod obrane bolnice br. 7 Vukelići 27. L 1944. Bila je vrlo hrabar borac, disciplinovana a po s v o j o j borbenosti bila za primjer ostalim borcima. Naročito se istakla u borbama sa bataljonom L j u b i c e Gerovac ui Brinjskim klancima kao i za vrijeme ofenzive na Gacku dolinu. 5. Maretić Ivana Katica, rođena 10. X. 1925. g. u selu Jurići, općina Žminj, srez Pula, ti partizane stupila 15. V I I I . 1943. g. dobrovoljno. Sada se nalazi u našem 4. baSmrt fašizmu — taljonu. Bila je kao bolničarka u vojno partizanskim bolnicama te se je kod evakuiranja istih pokazala v r i j e d n a i požrtvovna, inače borbena i disciplinovana. 6. Horvat Vilma, rođena u Kostreni, Sušak, datum rođenja nepoznat. Bila je kao bolničarka u bataljonu. U više navrata istakla se kod spašavanja ranjenika te na toj dužnosti zarobljena od N i j e m a c a kod prodora na Gorski Kotar i nakon groznog mučenja obješena o telefonski stup u Fužinama u augustu mjesecu 1944. 7. Halamek Antonija, iz Sušaka, bolničarka, bila je vrijedna, m a r l j i v a drugarica, borbena i prilikom akcija na Grobničkom polju zarobljena od ustaša i sada se nalazi kod svoje kuće. To su u glavnom karakteristike za drugarice, koje su bile u bivšem II. odredu do f o r m i r a n j a naše brigade od kojih se nekoje i danas nalaze u jedinicama. N e k o j e koje su bile kratko v r i j e m e u operativnim jedinicama i dezertirale nismo ih naveli u dopisu. Sloboda narodu! Pomoćnik politkomesa-ra, Dovečar Dokument kapetan Fric 406 IZVJEŠTAJ ŠTABA II. BRIGADE XIII. DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA POLITKOMESAR II. B R I G . 13. DIV. Dne 25. X I . 1944. Politkomesaru 13. divizije Prema telefonskoj depeši od 23. X I . 1944. dostavljam- podatke o ženama borcima: Drugarica Maca Jakšić iz Srpskih Moravica došla je u partizane koncem 1942. g. Kao borac istakla se u borbi kod Pazarišta, g d j e je prva s bombom u ruci pretrčala pol j e i ušla u crkvu koju je držao neprijatelj. U Oš-tarijama, kroz kišu neprijateljskih taneta, izvlači ranjenike. Kod napada na Karlobag u liniji među prvima bacila je bombu u bunker i skočila u njega. Osimi toga sudjelovala je kao borac u mnogo drugih akcija, napada i neprijateljskih ofenziva i uvijek je služila kao primjer u jedinicama. Ista drugarica nalazi -se u Grupi Odreda 13. divizije. Drugarica Kezele Pepica rođena 192-6. g. u Delnicama, borac II. brigade, požrtvovna, disciplinirana, služila je primjerom u jedinici. -Sudjelovala je u više borbi. U borbi na Kapeli kod Carske kuće, neustrašiva, nalazila se je u p r v o j liniji među borcima g d j e je bila i ranjena. Umrla je na putu za bolnicu 7. IV. 1944. g. Drugarica Jelka T r b o v i ć iz Drežnice istakla se kao dobar i i z d r ž l j i v borac. Sudjelovala je u mnogo akcija i borbi. Kod razbij a n j a talijansko-četničke ofenzive, kao dobar i neustrašiv borac, sudjelovala je u nasilnim izviđanjima oko K r i v o g puta. Našla se je više puta u borbi između bunkera, daleko unutar neprijateljske žice. -Sudjelovala �je u svim borbama u Lici, oko Gospića, Otočca i u Gornjem K r a j u , odakle je otišla na rad u pozadinu. Drugarica Pilepić Emilija iz Zameta, Kastav, kao borac neustrašiva, sudjelovala je u I V . neprijateljskoj ofenzivi, u borbama oko Gospića, Otočca i Drežnice. U ofenzivi na Gorski Kotar, kao referent saniteta bataljona, služila je primjerom: svojom- požrtvovno,šću i revno,šću u izvlačenju i pružanju pomoći ranjenicima, g d j e biva i sama ranjena od bacača. Ista se drugarica nalazi u bolnici na liječenju. Drugarica Trbović Anka iz Jo-sipđola, kaö borac čete za vezu II. brigade, služila je primjerom svojom požrtvovnošću, poslušnošću i ponašanjem. Sudjelovala je u svim borbama k o j e je vodila brigada. Kod postavljanja veze između jedinica, prilikom neprijateljskog prodora na Gorski Kotar, poginula je kod Vrbovskog na Stubici, dne 5. VI. 1944. g. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesa-r, m a j o r : Stjepan L a k i ć Dokument 407 IZVJEŠTAJ ŠTABA XIII. DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA U SVOJIM JEDINICAMA ŠTAB 13. D I V I Z I J E X I . K O R P U S A B r o j 807 NOVJ Štabu XI. korpusa N O V J za Glavni odbor A F Ž - a Hrvatske U samom početku Narodno-o-slobodilačke borbe učestvovao je u istoj dosta veliki b r o j žena, što bi se u postotcima dalo izraziti sa po prilici 10%. Razvitkom borbe, teškoćama samog života u operativnim jedinicama, oslobođenjem većih teritorija, t a j b r o j počeo je opadati, a drugarice su se upućivale na d r u g e dužnosti većinom u pozadini, tako da se je t a j broj smanjio i danas iznaša u našoj d i v i z i j i jedva 1%, Ili, po broju, 40. Ove drugarice, koje su još danas u operativnim jedinicama, zadužene su većim dijelom po bolničarskoj dužnosti, no i u tom zvanju ima ih veliki b r o j koje su sa svojom borbenošću, hrabrošću i odanošću NOB-i toliko istakle, da su tim svojim vrlinama nadmašile mnoge drugove. Odlikovanih drugarica u našoj diviziji nema. Od drugarica koje su učestvovale u N O B , i koje danas u n j o j učestvuju, navodimo podatke : 1. Lipovac Franca — prilikom borbe na Gomirju pokazala se kao dobar borac i neustrašiva. Jurišala je na neprijatelja i u jurišu teže ranjena, te je od tih rana i umrla u bolnici u Drežnici. 1 2. Gostović Dušanka — politdelegat. Poginula je prilikom zauzimanja Crne Vlasti. Dušanka je bila dobar borac i svakom je zgodom, služila primjerom ostalim borcima. 3. Stanić Marija — prilikom borbe na Crnoj Vlasti pokazala se kao dobar borac. U jurišu na jednu kotu bila je smrtno pogođena od četničkog mitraljeza. 4. Šuperina Erika — poginula je prilikom, neprijateljske ofenzive na Gorski Kotar kod. Lukovdola, kad je iznosila ranjenog druga iz borbe. 5. Stachler Sofija — bolničarka, ranjena, je od četnika kod Vrhovina, te je tako ranjena odstupala i od iznemoglosti pala, naštosu je četnici uhvatili, mučili je na n a j z v j e r - skiji način, izvadili j o j ž i v o j crijeva i napokon je ubili. 6. Halamek Neda i Benedetti Ksenija — članice glumačke grupe ove divizije — bile su, prilikom- ispada četničke bande u Stajnici, uhvaćene i zvjerski mučene, te su nakon strašnih m-učenja završile svoj mladi život izgorivši u vatri, u koju su ih žive bacili. 7. Turkalj Anka — prilikom neprijateljske o f e n z i v e na Gorski Kotar vršila je dužnost kod telefona, na položaju. Bila je teže ranjena od neprijateljskog bacača i od zadobivenih rana u bolnici um,ria. Anka je u više borbi pokazala p r i m j e r izdržljivosti i herojstva. 8. Fućak Ružica — istakla se kao dobar borac u borbama kod Pazarišta. U odbrani bolnice kod Drežnice, kada su ustaše napali bolnicu, ona je svojom hrabrošću spasila mnoge ranjene drugove pod kišom ne- �prijateljskih mina. Kad su bolnicu zapalili, ona je iz goruće zgrade izvlačila ranjene drugove i pokazala primjernu hrabrost kod izvlačenja ranjenih drugova sa položaja. 9. Trbović Beba — dobar borac, izdržljiva i neustrašiva. U IV. ofenzivi, na Veljunu, jurišala je na neprijatelja. Istakla se također u borbi kod Gomirja i Karlobaga i u mnogim drugim borbama. Služila je primjerom1 drugim- borcima. 10. Matić Naca — kod zauzeća Gomirja prva je jurišala na četničke bunkere. Istakla Smrt fašizmu se također kod zauzeća Severina na Kupi g d j e je za v r i j e m e borbe uzela puškomitraljez i nemilosrdno kosila neprijatelja. Sudje lovala je više puta kod rušenja pruge. U mnogim se borbama pokazala kao vrlo dobar borac. Postala je rukovodioc i sada je na dužnosti pomoćnika politkomesara. B r o j poginulih boraca žena ne može se tačno ustanoviti. Mislimo da ih je iz naše divizije poginulo 40—50. 0 drugaricama koje su ranije poginule nemamo podataka. — Sloboda narodu/ Politkomesar-potpukovnik: Matić Đuro 1 Lipovac Fanika (Franca), rođena 1922. g. u Tršću, Čabar, stupila je 1942. g. u X I V . brigadu V. operativne zone. U borbi k o d G o m i r j a teško je r a n j e n a i prevezena u bolnicu Drežnica, g d j e je umrla od zadobivenih rana. P r e d smrt je napisala pismo s v o j o j m a j c i , k o j e o v d j e donosimo u p r i j e pisu: I » D r a g a m a j k o , j a v l j a m ti se s nekoliko r i j e č i . M o ž d a znaš g d j e sam i što- se sa mnom dogodilo, ali mislim da se priča m n o g o više nego što jeste. E v o da ti opišem: N a l a z i m se na bolesničkoj postelji u Vukeliićima k o d Drežnice. R a n j e n a sam u nogu. P o l o m l j e n a mi je kost p o d k o l j e n o m u a k c i j i kod G o m i r j a . Sada nemam više p r e v e l i k i h bolova. I d e mi na b o l j e . N e m o j misliti da sam na hladnom, ili da sam gladna. N e , za sve je dobro, samo mi je j a k o dugočasno, ali ipak nisam klonula. Još u meni živo srce kuca za osvetom i j e d v a čekam, ka- Dokument da će opet doći dan da m o g u primiti pušku u ruke. T r e b a se m a j k o svetiti banditima k o j a nam, čine tolika z l o d j e l a . A l i n j i m a je došao k r a j . Propali su oni, za n j i h više spasa nema. Sada će sigurno naša brigada doći tamo, ako još n i j e . Mo-žda će i za Tršće k o j i b a t a l j o n , pa g l e d a j kako ćeš se pokazati prema partizanima. P r u ž i im pomoć čime g o d možeš, j e r danas ti je partizan svetac, spasilac naroda. A k o dođe do tebe A l j o š a , on će ti kazati, kako je bilo, pa te molim, da ga čim ljepše primiš, jer je to dobar drug, k o j i mi je na svakom koraku pomogao. A k o dobiješ u ruke o v a j list, malo se pointeresiraj da mi odgovoriš. K a k o ste doma? Je li se tko vratio iz I t a l i j e ? K a k o ste proveli Božić? Ž a o mi je što ne m o g u u naš kraj, ali što ćemo, kad ovako mora da bude. Borba je borba. Voli te tvoja Fanika.« 408 PRVA GORANKA PARTIZANKA — KOMESAR BATALJONA Iz »Rođoljupke«, glasila AFŽ za Početkom 1942. g., u veljači, iza jedne akcije u Srpskim Mo-ravicama, došla je u Komandu Gomirske čete u Rabatiće 18-godišnja omladinka iz Srpskih Moravica, drugarica Matić Naca, djevojka bez oca i majke koja je do sada sa d v i j e sestre uzorno vodila gospodarstvo. Bila je mirna, radina, a na prvi pogled izgledalo je da ne bi mrava pogazila. Drugovi je rasporediše za četnu kuharicu. Odmah je sa svojim neizmjerno marljivim radom pokazala primjer ljubavi prema borcima i Narodno-oslobodilačkoj borbi. Ona je samo kuhala, te radila i čistila cijelu četu, dočekivala borce kad su dolazili s akcija i njegovala ih kao majka. Radi njenog primjernog rada i njege boraca drugovi su je neizmjerno zavoljeli, cijenili, odnosili se prema n j o j s najvećim poštovanjem:, kao Gorski Kotar, srpanj 1944. g. djeca prema majci ili braća prema sestrama. Radeći ćutljivo i mirno svakodnevni teški posao, nitko nije mogao slutiti da se u tom mirnom, spokojnom stvorenju k r i j e velika tajna, da u n j o j leži vrednota nove ženečovjeka. U n j o j se krila na dnu njene duše visoka svijest, ogorčenje na bezakonje vršeno nad čovječanstvom, a koje bezakonje je ona prilično iskusila na s v o j o j koži. Uvidjevši da se ono može otkloniti samo putem Narodno-oslobodilačke borbe, ona svijesno podređuje svoju mladost i pomisao na ugodni život u interesu borbe. Bila je svijesna da mladenačku snagu treba uložiti u velike ciljeve, za narodnu sreću i slobodu, koja treba da o v j e k o v j e č i i sreću i mladost svih nas. Ona je osjećala da u kuhinji daje malo za Narodno-oslobodilačku borbu. Znala je da �se najvi'še daje, ako se puškom uništava neprijatelja. Nastojala je da dobije što veće političko znanje, te je pomno proučavala, kadgod je imala vremena, narodno-oslobodilacku štampu. Na njeno svakodnevno traženje dozvolila joj je Komanda čete da jednog travanjskog dana ide u akciju s drugovima borcima na prugu kod samog Gomirja, gdje je trebalo sačekati fašističku podoficirsku patrolu i uništiti je. I zaista, svoje svakodnevno traženje za oružanom akcijom već je prvog puta opravdala, pokazavši primjerom hladnokrvnost neustrašivog div-borca, koji neizmjerno mrzi neprijatelja. Pustivši fašističku patrolu do na 4 metra, prva je bacila na njih jednu bombu-kragujevku, i fašistički psi valjali su se u svojoj poganoj krvi. Drugarica Naca skočila je prva s Milošeih/ Rogovićem, tadanjim komandirom, a sadanjim komandantom brigade, na juriš, i hladnokrvno svojom rukom, smiješeći se, dokrajčila nožem život četvorici fašista. Plijen je bio puškomitraljez, puške, pištolji, bombe, odijela i t. d. Toga dana došla je do potpunog izražaja duboka svijest mirne, ćutljive i radine Nace, a drugovi su je još više zavoljeli i ponosili se njome. Ona im je bila snaga, jer su kraj sebe vidjeli ženu divborca. Tada joj je rukovodstvo udovoljilo, te više nije bila u kuhinji. Posvećena joj je puna pažnja, išla je iz akcije u akciju, i svugdje je pokazala herojstvo, tako da je kod Bribira jurišala na kamion i zarobila prvi teški mitraljez • - talijansku bredu, a — fašistima naplatila kao i onima kod Gomirja. Iste je godine svršila omladinski i politički kurs, a pored svakodnevnih borbi radila je politički i organizaciono među omladinom u vojsci. Prošla je tešku zimsku ofenzivu u Lici 1943. g. Zbog oronula zdravlja upućena je nakon toga u pozadinu. Ne oporavivši se dobro, ona se svojevoljno vraća u operativnu jedinicu, gdje neustrašivo nastavlja nemilosrdnom borbom, služeći uvijek kao primjer. Pored svih tih napora i podviga, ne gubeći ženskost, što njeno boračko junaštvo upotpunjava — ona je uvijek prva, kako u bitci, tako isto u tome, da borca opere, da im skuha jelo, zakrpa odijela i rublje i t. d. Kaca Matić Zbog svih tih njenih zasluga, primjernosti i sposobnosti u vojničkom rukovođenju, neobično je cijenjena od boraca, rukovodstva i naroda, te je zaslužno imenovana vojnim rukovodiocem - političkim komesarom' bataljona. Prva Goranka partizanka, koja je kao žena prva od Goranki svojom rukom uništila nekoliko fašističkih lupeža, bila je putokaz i mnogim drugim omladinkama Gorankama, koje su pošle njenim putem i mnoge od njih već položile svoj život na polju časti i slobode. Tajnu mirne, ćutljive i radine partizanke Nace otkrila je Narodno-oslobodilačka borba kao i kod bezbroj drugih žena. Njezin talenat i sposobnost ne će ostati nepoznat i nije nestao kod ovaca, kako je to rekao veliki naš pjesnik Njegoš, nego će poslužiti na općenarodnu dobrobit i sreću. Branko Vukelić �M E Đ U B O R C I M A POJ I N O V H R V A T S K O G P R I M O R J A I GORSKOG K O T A R A N A L A ZILE SU SE I OVE D R U G A R I C E : Ban Olga, rođena u Zarečju, k. Pazin. Početkom 1943. g. odlazi s ocem partizanima u Hrvatsko P r i m o r j e . Nakon kapitulacije I t a l i j e vraća se u Istru i uključuje se kao borac u četu u Novokračinama (Slovensko P r i m o r j e ) . U ofenzivi 1943. g. zarobili su je N i j e m c i i s t r i j e l j a l i sa još 12 boraca. Bavec Julka, rođena u Goračima. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Bilčić Marija, rođena 1925. g. u Bogomolju, k. Hvar. Od 2. II. 1945. g. bila je borac u I I I . četi I. bataljona II. brigade X I I I . primorsko-goranske divizije. Ranjena 22. IV. 1945. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Klane ( I s t r a ) . Biondić Ana, rođena 16. I I I . 1925. g. u Ljubežni, k. Senj. Od 16. I I I . 1943. g. bila je borac u jedinicama X I I I . divizije. Bonifačić Emilija, iz Punta, k. Krk. Od 1943.g. bila je borac u X I I I . diviziji. Božić Ana, rođena 1925. g. u Rasporu, k. Buzet. 12. I I I . 1943. g. odlazi u I. istarski bataljon. Zarobljena i strijeljana kod napada na I. udarni bataljon II. brigade X X X I I I . divizije. Brozičević Marija i Carkola Ivanka, iz Rijeke. Bile su borci u jedinicama X I I I . divizije. Broznić Marija, rođena 1930. g. u Sušaku ( T r s a t ) . Od 15. I X . 1943. g. bila je borac u X I I I . diviziji. Poginula u napadu N i j e m a c a i ustaša na Perušić, 16. V I . 1944. g. Butković-Buneta Slava, iz Ledenica, k. Crikvenica. 1943. g. bila je borac u bataljoniu » M a t i j a Gubec«. Ranjena u borbi. Butorac Dragica, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od 1943. g. bila je borac u bataljonu » M a f i j a Gubec«. Poginula 1943. g. Butorac Marica, rođena 18. V I I I . 1921. g. u Krmpotskoj Luci, k. Crikvenica. 1942. g. bila je higijeničarka u četi X I I I . divizije. Umrla 1944. g. Od 6. V I . Car Jelena, iz Bribira, k. Crikvenica. Od rujna 1943. g. bila je borac u bataljonu » M a t i j a Gubec«. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Cindrić-Ivošević g. Bila brigadi zasluga Rezika, rođena 1921. g. u Goračima, k. Delnice. U N O V od 14. I V . 1942. je borac u I. notranjskom odredu Slovenije, X I I I . primorsko - goranskoj i I I . brigadi X I I I . divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom za narod II. reda. Domić Vesela, rođena 1926. g. u Slatini, k. Split. Od 6. X I . 1943. g. bila je borac u X I I I . diviziji. U borbi na Turovcu, 4. I I . 1944. g. zarobljena od N i j e m a c a i zaklana. Domjan Darinka Marija, rođena 1927. g. u Rabu. U N O V od 1943. g. Bila je u sastavu Komande mjesta Rab. Poginula u borbi prilikom napada N i j e m a c a na Lošinj. Drakulić Milica, rođena 1925. g. u Vrelu, k. T. Korenica. Do kapitulacije I t a l i j e bila je u koncentracionom logoru u Italiji. 1943. g. vraća se u zemlju i odmah odlazi u N O V . Poginula u v e l j a č i 1944. g. u borbi s N i j e m c i m a kod K r i v o g Puta, kao borac I V . bataljona I. brigade X I I I . divizije. Dujmović Nevenka, iz Baške, k. Krk. Bila je borac u X I I I . diviziji. Dvorničić Franka, rođena 1924. g. u Garicama, k. Krk. Od ožujka 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Umrla 1943. g. Filipović Ruža, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od veljače 1942. g. bila je borac u bataljonu » L j u b i c a Gerovac«. Poginula 1942. g. u borbi u Crnoj Vlasti. Frgačić Katica, iz Baške, k. Krk. Bila je borac u X I I . diviziji. Frković-Ban Ruža, rođena 1922. g. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u partizanskim bolnicama u Frkašiću i Šeganovcu u Lici i kasnije u partizanskoj bolnici u I t a l i j i . �Dokument 409 31. XII. 1943. BILO JE U JEDINICAMA XIII. DIVIZIJE 139 ŽENA BORACA1 Naoružanje 2 Ljudstvo 1 Štab 2 Pri štabu 11 1 3 Kuriri i straža 63 2 4 Glazba 24 11 — — ženskih 11 1 — 57 2 — 2 — 22 9 24 Četa za vezu 74 9 8 Izvid. četa 67 46 — — — 7 — — 31 Bolnica 11 6 197 Sanit. vod 6 muških ženskih — 10 5 na licu u rashodu muških muških Jedinica ženskih po spisku Redni broj — 2 22 8 1 197 23 — 58 9 — 67 — — — 16 ! — 45 36 — 376 53 — 68 9 Vojni of. kurs 10 Dopunski bat. 412 11 Pioner. bat. 121 — 12 I. Brigada 836 18 180 2 656 16 13 II. Brigada 886 21 308 6 578 15 14 III. Brigada 820 22 285 9 535 13 15 IV. Brigada 865 18 144 7 721 11 16 I. odred 365 11 94 5 271 6 17 II. odred 171 — 23 — 148 18 Art. divizion 220 27 — 193 19 Na skladištu 2 1 5220 Politkomesar 139 1184 32 4036 M . P. 1 107 Komandant, potpukovnik A. Turkulin, s. r. 2 — — Svega 1 2 V. Kovačević, s. r. Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M'NOJ. N a o r u ž a n j e izostavljeno. F r k o v i ć - B r o z o v i ć Zlata, rođena 1918. g. u Mrkoplju, k. Delnice. Od 20. V. 1942. g. bila je bolničarka u bolnici V. operativne zone i X I I I . d i v i z i j e . I m a čin poručnika. F A o v i ć D r a g i c a , iz Ledenica, k. Crikvenica. Od vodnika. 1943. g. bila je borac u NOV. Ima čin F r i an R a đ o j k a , rođena 13. I I . 1924. g. u Rubeši, k. K a s t a v . Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I I I . brigadi X I I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a 1943. g. k r a j H r e l j i n a . Funduk N e d e l j k a , rođena 1924. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u X I I I . primorsko-goranskoj d i v i z i j i . P o g i n u l a 1944. g. Funduk-Nova'k Josipa, rođena 24. I I . 1913. g. u Šelovcu, k. V r b o v a c . U N O V od 15. V I . 1942. g. U P r i m o r s k o - g o r a n s k o j udarnoj brigadi bila je borac i r e f e r e n t saniteta. N o s i l a c je Spomenice 1941. Iß Žene Hrvatske u NOB 241 �Funduk Zora, rođena 1928. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici u Krbavici i kasnije u X I I I . diviziji. Gašparac M a r i j a Zora, iz Čabra, k. Delnice. U N O V od 1942. g. Učestvovala je u borbama V I . brigade kod Brinja i Otočca. Krajem 1 1943. g. umrla. Golik Ilonka, iz Delnica, Poginula u obrani bolnice u Stajnici. Grbac M a r i j a , rođena 18. V I I I . 1917. g. u Čikovićima, k. Kastav. Od 6. VI. 1942. g. bila je borac u Primorsko-goranskom odredu. 1942. g. poginula u borbi s Talijanima u Kastavskoj šumi. Hero-Lučić Zorka, rođena 9. V I I . 1922. g. u Zoretićima, k. Rijeka. Od svibnja 1942. g. bila je borac u Primorskom odredu. K a s n i j e je radila u štampariji » N a p r i j e d « . Nosilac je Spomenice 1941. Hrabar Dinka, rođena 24. I I I . 1923. g. u Trogiru. Od 10. V I I . 1944. g. bila je borac u X I I I . diviziji. Poginula 1945. g. na položaju kod Klana. Melanrja Matrljan Ivošević-Rogović Kosa, bila je borac u bataljonu »Marka T r b o v i ć a « . Poginula 1942. g. Janeš Vera i Mara, rođene u Gerovu. Od početka 1942. g. bile su borci u N O V . Jugo-Nol Fana, rođena 13. II. 1922. g. u Mladenci ma, k. Kastav. Bila je bolničarka i telefonistkinja u jedinicama X I I I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Jugović Danica, rođena 1924. g. u Sljemenu, k. Delnice. Od 15. I X . 1943. g. bila je borac u četi za vezu X I . korpusa. Jurčić M a r i j a , iz Ledenica, k. Crikvenica. Bila je 1943. g. borac u bataljonu » M a t i j a Gubec«. Karlović Danica, rođena 1924. g. u Krasici, k. Rijeka. Od 26. I X . 1943. g. bila je borac u X I I I . diviziji. Pri prodoru Nijemaca kod Drežnice 1943. g. poginula u borbi. Kauzlarić Dragica, iz Brestove Drage, k. Delnice. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u Bosni 1943. g. Knezić Milica, rođena 27. X I . 1923. g. u Rudopolju, k. Otočac. Od 13. V I . 1944. g. bila je borac u I I I . četi II. bataljona II. brigade X I I I . divizije. Poginula 6. V. 1945. g. na položaju kod Klane u borbi s Nijemcima i ustašama. Kordeš Paula, rođena 2. VI. 1927. g. u Sušaku. U N O V od 8. I X . 1943. g. Bila je bolničarka u brigadi » L j u b o Šercer« X I V . divizije (slovenačke). Poginula 1943. g. prilikom napada Nijemaca na Babino P o l j e . Ema Kruljac-Pleše Kosanović-Bolješić Mica, rođena 1924. g. u Grižanima, k. Crikvenica. 25. V. 1943. g. odlazi u II. brigadu X X X V I . divizije X I I . korpusa vojvođanskog. Bila je bolničarka. Dva puta ranjena. �Žene borci iz Hrvatskog Primorja — delegati na I. konferenciji AfŽ za Hrvatsku — srpanj 1943. g. iz Kupjaka, k. Delnice. U rujnu 1941. g. odlazi u NOV. Ubrzo je bila ranjena i, pošto još nije bilo partizanske bolnice, dolazi kući na liječenje. Međutim Talijani saznaju da je kod kuće i zapale sjenik, gdje je bila sakrivena, te je živa izgorjela. Tada je imala 20 godina. Bila je u drugom stanju i iza sebe ostavila malo dijetć. Kruljac-Čebotar M a r i j a , rođena 11. IV. 1910. g. u Kupjaku, k. Delnice. Bila je kurir za Drežnicu i V. operativnu zonu. Sudjelovala je u mnogim akcijama sa svojom jedinicom. Od proljeća 1948. g. do svibnja 1944. g. radila je kao ilegalac, na terenu sa ženama. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. i III. reda. Kruljac-Pleše Ema, rođena 1914. g. u Tršćui, k. Delnice. U NOV od 28. II. 1942. g. Bila je u partizanskom logoru na Opalenom Vrhu, kod Čabra. Ranjena 1942. g. u borbi s Talijanima. Lauter-Lalić Julka, rođena u Kozjem Vrhu-Prezid. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Poginula u IV. ofenzivi. Lauter M a r i j a , rođena 1926. g. u Podhumu, k. Rijeka. 4. VI. 1942. g. odlazi u partizanski logor, te do listopada 1942. g. radi na prenošenju hrane i materijala za II. primorski odred. Zatim prelazi na rad u Komandu mjesta u Podlapac (Lika). Nestala za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive u Lici. Linić Zdenka, rođena 6. II. 1927. g. u D. Vežicama, k. Sušak. Od 28. IV. 1943. g. bila je borac u XIII. diviziji. Na položaju kod Grobnika uhvatili su je Nijemci i strijeljali u Preluci 21. IV. 1945. g. Marač Mira Nirvana, �Rata Tomac Bizerova Kada Trbović iz Jurića u Istri. Bila je među prvim borcima u Istri. Kad se u drugoj polovini 1943. g. razbuktao ustanak u Istri i kad su se u svim selima počele formirati partizanske čete, Marija odlazi u jednu od tih četa. Poginula u borbi kod Materije, na granici Slovenije. Maretić Marija, iz Baške, k. Krk. Bila je borac u XIII. diviziji. Martinčić Jovana, iz Bribira, k. Crikvenica. Od 1942. g. bila je borac u bataljonu »Matija Gubec«. Poginula u borbi 1944. g. Maričić Marica, Mataija Zora, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od 1943. g. bila je borac u bataljonu »Matija Gubec«. iz Sušaka. Do kapitulacije Italije aktivno radi u NOP u Sušaku, zatim odlazi u partizane. Najprije radi u prihvatnoj bolnici u Crikvenici, a kasnije u apoteci u Otočcu i na raznim ostalim dužnostima u vojnom sanitetu. Početkom 1944. g. odlazi s ranjenicima u Italiju. Tamo postaje delegat, a kasnije komesar bolničke čete. Matrljan Melanija, rođena 1927. g. u Mrkoplju, k. Delnice. U NOV od 25. III. 1942. g. Bila je borac, brijač i omladinski rukovodilac u bataljonu »Matija Gubec« i Komandi primorsko-goranskog područja. Nosilac je Spomenice 1941. Meštrović-Crnković Marinka, Mičetić Berta, rođena 2. XI. 1916. g. u Ponikvama, k. Sušak. liO. II. 1942. g. odlazi u partizanski logor V. operativne zone (Crni Vrh), gdje je bila bolničarka, a zatim vodnik. Nosilac je Spomenice 1941. rođena 1924. g. u Cesarici, k. Gospić. Od veljače 1943. g. bila je borac u II. brigadi XIII. divizije. Ubijena od ustaša 1944. g. kao kurir, na putu za Karlovac. Milinović Anka, rođena 1923. g. na Sušaku. U NOV od 14. IX. 1943. g. Bila je na radu kod Komande mjesta Lošinj. Prilikom povlačenja na otok Rab 1943. g. smrtno ranjena. Mitel Katica, �Naglić Bosiljka, rođena u Gerovu. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Nedić-Saršon Marica, rođena 14. I I I . 1921. g. u Saršonima, k. Kastav. 15. I V . 1942. g. odlazi u Primorski partizanski logor. Bila je bolničarka, a kasnije referent saniteta Diviziona. Nosilac je Spomenice 1941. Nekić Ljubica, rođena 1. V I I . 1925. g. u Đenoviću, Boka Kotorska. U 1942. g. odlazi u I I I . bataljon I. brigade X I I I . divizije. 28. I I I . 1943. g. smrtno ranjena na položaju k r a j Brloga. Pađen Dragica, iz Crnog, Ledenice, k. Crikvenica. Bila je borac u X I I I . diviziji od 1943. g. Poginula. Pađen Štefa, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od 1943. g. bila je borac Gubec«. Odlikovana Medaljom za hrabrost. u bataljonu »Matija Peruč Anka, rođena 1908. g. U N O V od 25. X I I . 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici X I I I . divizije, a kasnije u partizanskoj bolnici u I t a l i j i . Radović-Jurinec Marica, rođena 11. X I . 1923. g. u Jastrebarskom. U partizane odlazi 29. I V . 1942. g. Bila je član KK SKOJ-a Ogulin. U N O V od 1943. g. U I. brigadi X I I I . divizije bila je sekretar SKOJ-a bataljona, član brigadnog komiteta SKOJ-a, delegat voda i pomoćnik komesara čete. Od 1944. g. radi na terenu Zagrebačkog okruga kao član OK SKOJ-a. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda. Sinobad Nataša, rođena 1920. u Vrlici, k. Sinj. U N O V od 1. I. 1944. g. U I I I . četi II. bataljona I. brigade X I I I . divizije bila je borac. Kasnije je bila š i f r a n t u D i v i z i j i i X I . korpusu. Ima čin starijeg vodnika. Dokument 410 JOŠ JEDNA JUNAKINJA JE P A L A ! Iz »Rodoljupke«, glasila AFŽ za Od prvog dana najezde fašističkih hordi, odlučila se drugarica M a r i j a Lisac za borbu, oštru i nemilosrdnu. Od prvog dana pomagala je borbu, sakupljala materijal za partizane, razbacivala štampu. A l i to j o j nije dosta. M r ž n j a u njezinom 18.godišnjem srcu vuče je dalje. Ona uzima pušku u ruke i polazi u otvorenu borbu. Nikoga nema u VI. brigadi tko je ne bi poznavao. » M i c i k a Slovenka« bila je jedna od n a j o m i l j e l i j i h drugarica u s v o j o j ponosnoj brigadi. Nikada se nije potužila da j o j je teško, ni jednog časa nije kod nje bilo truna sumnje u oslobođenje, u pobjedu nad fašizmom. L j u b a v prema dragom slovenskom narodu i svim- bratskim narodima vodila ju je naprijed. Zbog tjelesne slabosti uzima dužnost bolničarke u brigadi. Bila je u t o j dužnosti neumorna i puna ljubavi za ranjenike. Suze su nam došle na oči, kad se drugarica Micika razboljela. Polazila je u teškoj vatri u bolnicu, a mi smo mislili — »nikada v i š e « . Gorski na Kotar, br. 2, 1943. g. A l i ona se nenadano vratila sa smiješkom usnama: »Došla sam opet k v a m a . « P o s l i j e bolesti dobila je drugarica Micika mjesec dana dopusta. Otišla je u malo selo u Gorskom Kotaru, g d j e su j o j ž i v j e l i roditelji. Baš u to v r i j e m e počeo se tamo formirati novi partizanski odred. N i j e čekala da j o j se svrši dopust. Javila se za bolničarku i preuzela svoju dužnost. Poginula je, kad su gladne zvijeri, žedne naše krvi, bombardirale malo seoce Zagolik u Gorskom Kotaru. Potrčala je da pomogne drugovima, ranjenim od bombe. A l i o v a j put n i j e dospjela da učini ono, što je sa toliko srca činila već mjesecima, nije dospjela da drugovima zavije rane. N j e z i n o j rani nije bilo lijeka. Nakon 19 godina života, i skoro d v i j e godine borbe poginula je jedna od onih divnih žena, kojima nije ništa teško bilo, što je tražila borba za slobodu. Zora Gašparac �Sirnik Smiljka, rođena 25. IV. 1925. g. u Sušaku. U N O V od 6. IV. 1943. g. Bila je bolničarka u I. brigadi X I I I . divizije. Poginula u borbama kod Zlobina 1943. g. Srok Milena, rođena 1921. g. u Sroki, k. Rijeka. U N O V od 7. X. 1942. g. Bila je bolničarka u I. bataljonu I. brigade X I I I . divizije. Poginula 1943. g. kod Zlobina. Stojević Andrina, iz Bribira, k. Crikvenica. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac. Strižić-Tus Anica, rođena 1914. g. u Bribiru, k. Novi. 29. I X . 1941. g. odlazi u Primorskogoranski odred. Od 1942. g. bila je domaćica, šef kuhinje i ekonom u Glavnom štabu Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941. Šegan Darinka, rođena 1921. g. u Otoku, k. Ogulin. Od 11. I. 1944. g. bila je borac I. primorsko-goramskog odreda. Poginula 10. V I I I . 1944. g. na Gomirskoj cesti. šešarek Alma, rođena 1928. g. u Selcu, k. Crikvenica. Od rujna 1943. g. bila je bolničarka u partizanskoj bolnici. Umrla 1944. g. Švabenic-Zoričić Vera, rođena 1921. g. u Osijeku. U N O V od lipnja 1942. g. Do 1943. g. bil^ je bolničarka u partizanskoj bolnici u Drežnici. Istakla je hrabrim držanjem i požrtvovanjem kod spašavanja bolnice i ranjenika u talijanskoj ofenzivi na Drežnicu u rujnu i listopadu 1942. g. Kasnije radi u sanitetu X I I I . divizije i kao šifrant pri Štabu X I I I . divizije. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Tomac Bizerova Kata, rođena 1899. g. u Delnicama. 1942. g. odlazi kao bolničarka u II. bataljon X I I I . divizije. Kasnije nastavlja s političkim radom1 na terenu oko Delnica. Na putu za Beograd zarobljena od ustaša u Lici kao delegat A F Ž . Oslobođena 1945. g. Tomić Marica, rođena 8. X I I . 1925. g. u Mrfcoplju, k. Delnice. Od 9. I X . 1942. g. bila je borac u N O V . P o s l i j e kapitulacije Italije odlazi na politički rad u Kupsku dolinu. Tomić Marija, rođena 10. X I . 1925. g. u Srpskim Moravicama, k. Delnice. Od 1943. g. bila je bolničarka u X I I I . diviziji. Poginula u Jezeranima 1944. g. prilikom napada ustaškog » t r u p a « na bolnicu. T r b o v i ć Bosiljka, rođena 10. I X . 1923. g. u Trbovićima, k. Drežnica. Od 10. X. 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u I. udarnom bataljonu V I . brigade. Nosilac je Spomenice 1941. T r b o v i ć Nada, rođena 15. V I I . 1917. g. u Trbovićima, k. Drežnica. U ožujku 1942. g. radi u sanitetu V. operativne zone u Drežnici. Zatim prelazi na rad u kotarski NOO, a kasnije u Okružni odbor A F Ž za Gorski Kotar. 1944. g. upućena je u bolnicu na R a v n o j Gori, g d j e je n a j p r i j e bila zamjenik komesara, a zatim komesar bolnice. U listopadu prelazi na stručni kurs pri 'GŠH. Po završenom kursu odlazi sa svojom jedinicom kao komesar. Nosilac je Spomenice 1941. Turk Darinka, rođena u Malom Lugu, k. Delnice. U N O V od svibnja 1942. g. Bila je zamjenik komandanta bataljona, komesar čete u I I I . bataljonu I I . brigade X I I I . udarne divizije, te pomoćnik komesara I I I . bataljona. U borbama za Gračac nalazila se među bombašima. Pohvaljivana više puta od Štaba brigade i divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Turk Micika, rođena u Goračima, k. Delnice. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Turk Micika, iz K o z j e g Vrha, Prezid, k. Delnice. Od početka 1942. g. bila je borac u jedinicama X I I I . divizije. Turk Zdenka, rođena u Prezidu, k. Delnice. Bila je borac u jedinicama X I I I , divizije. Vinketa Rina, iz Rijeke, bila je borac u X I I I . diviziji. Vitezić Marija, iz Punta, k. Krk. Od 1943. g. bila je borac u X I I I . diviziji. Vujašković Danica, rođena 9. X I . 1922. g. u Podkilovcu, k. Rijeka. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I. četi I. bataljona I I . primorsko-goranskog odreda i u V I . primorsko-goranskoj brigadi, kao i bolničarka u bolnici u P e t r o v o j Gori. �Vukelić Danica, rođena 1924. g. u Drežnici, k. Ogulin. Od listopada 1941. g. radi kao politički radnik u Drežnici, zatim odlaizi u I. bataljon VI. brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Vukelić Zora, rođena 1923. g. u Pašću, k. Sušak. Od kolovoza 1943. g. bila je bolničarka u bolnici X I I I . divizije u Drežnici. Umrla 1943. g. Zenzerović Fumica, rođena u Prodolu, k. Pula. Počinje aktivno raditi za N O P 1943. g. U siječnju 1944. g. odlazi u I. istarsku brigadu i postaje desetar. Jednom prilikom kada je njezina desetina na cesti 'Trst—Rijeka osiguravala prebacivanje stoke za Gorski Kotar, naišla je kolona Nijemaca. U desetini je nastala panika. S povikom » N a j u r i š ! « počela je Fumica pucati iz puškomitraljeza na Nijemce i njezina je desetina rastjerala neprijatelja, a stoka je bila prebačena. Ima oficirski čin. Zorić-Frlan Marica, rođena 1919. g. u Rubešima, k. Kastav. U NOV od svibnja 1942. g. Bila je borac u X I I I . proleterskom bataljonu, bolničarka u bolnici u Drežnici, sanitetski referent u X I I I . diviziji i u jedinicama Narodne obrane. Ima čin kapetana I. klase. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva i Ordenom zasluga za narod III. reda. Dokument 411 P R I M O R K A I Z Š K R L J E V A PIŠE S V O M S I N U - B O R C U U N O V Iz »Primorke«, glasila AFŽ za Hrvatsko Primorje, br. 12, studeni 1943. g. Dragi Franić! Želim da te ovaj moj list zateče živog i zdravog. Više od mesec dana ne znam: niš o tebi, niti znam ako si živ ili si mrtav. Niki mi ne zna reć neč o tebi. Ne morem ti napisat kakve su boli moje i sve druge patnje, va ovo vrime od kako si ca. A mi se Franić javi, pa makar sa jednun besedun, i to će bit dosta da me utješi. Ti znaš koliko te volim, jedini i najbolji sine. Sve moje! Poslala bin ti čagod, kad bin znala kuda. Ako primiš ovo pismo, reci mi kako je kod vas tamo i kade se nalazite, jer ovi psi, krenuli su na onu stranu. Da znaš kako ih mrzim. Klala bin ih sa mojim rukami, kada bi mi bilo moguće. Isto i ove ustaške hulje na Sušaku. Kod mene dojdu više puta naše partizanke, koje imaju dužnost u okolici. Ja san pak jako zadovoljna kada dojdu. Onda san sigurna, da naša stvar mora pobijedit i možda brzo. Samo je žalosno, da ima u našem mjestu kukavica i sluginih slugu, kao i vavek, koji su se obukli i obuli u partizansku muku, a mi, ki bi imeli najviše pravo, nimamo niš. Ali ja imam više nek oni — svog sina, poštenog i svestnog borca. A sada primi puno lipih pozdrava i poljubaca od tvoje mame ZEMI TRAVEZ K A D NISI Zaista jedinstven slučaj svijesti, ponosa i časti jedne žene, desio se prije nekoliko dana u mjestu P. na otoku Krku. Mladić dvadesetih godina, snažan, zdrav, otišao je s ostalim dobrovoljcima toga mjesta u NOV. Majka — starica poodmaklih godina, ponosna je što je i njezin sin s ostalim drugovima otišao da se bori za slobodu svoga naroda. N i j e potrajalo dugo, kad se pred licem starice pojavi mladić u uniformi i s partizankom na glavi. »Zdravo, m a j k o ! « — » 0 , Bog daj, sinko — ča si već tako brzo avancal, pa su te pušćali na urlab?« — upita ga sva sretna starica. ZA SOLDATA! » N i s ne, m a j k o ! « — počne mladić — » N e g poslalo nas je pucat na Njemcih i počelo čudo od pucnjavi. Ja nis mogal zdurat pa sam se vernul.« »A kade su, sinko, tvoji pajdaši ostali?« — upita starica. »Oni su bili kuražneji, pa su šli napervo« — glasio je odgovor. » U h ! Sine, sine, kukavico! Ča si mi storil sramotu od naše dične kući! Na, evo ti »travez« kad nisi za soldata, pa hod kuhat! Ah, ke san volje, najvolela bin poć ja na tvoje mesto!« — predbaci mu starica. Riječi ove divne starice, kojoj je borba za slobodu najveća čast i ponos, neka služe za primjer mnogim ženama i muškarcima, koji bježe od naše narodne borbe. �BANIJA Borbe protiv okupatora započele su u Baniji već u srpnju 1941. g. Najprije se protiv nasilja okupatora diglo selo Lušćani, a za njim i druga sela. Organizirane akcije započele su u tom kraju napadom na ustale u Grabovcu i Vlahoviću. Prva partizanska grupa u Hrvatskoj formirana j,e u šumi Brezovica (kotar Sisak), 22. lipnja 1941. g. Njoj se priključuje 40 boraca Hrvata iz Siska. Prilikom formiranja u grupi su bile Katica Kušec i Nada Dimić, a početkom srpnja dolaze Jagica Tuškanec i Jagica Hrelec. Uskoro su formirane partizanske grupe na Kalinama, u Šamarici (kotar Petrinja) i na Andelinoj kosi u Šamarici (kotar Glina). Početkom rujna 1941. g. ove se grupe ujedinjuju na Andelinoj kosi u Banijski partizanski odred. Na prve akcije partizana na Baniji ustaše odgovaraju terorom (masovni pokolj u srpskoj crkvi u Glini, u Grabovcu i drugdje). Ustanak u Baniji sve se više širi i prilaze mu sve veće mase naroda. Tokom 1942. g. stvaraju se sve novi i novi odredi. U redove boraca ulaze masovno i žene. U stud-enom 1942. g. formirana je VII. banijska divizija. U njezin sastav ušle su VII. i VIII. bani j ska brigada i XIII. (kasnije XIII. proleterska) brigada. Kad je XIII. otišla u Zumberak, došla je na njezino mjesto novoformirana XVI. brigada. Krajem prosinca 1942. g. imala je VII. divizija oko 4.000 boraca. Kako je u to vrijeme bila čitava Banija, osim gradova Siska, Petrinje, Gline, Kostajnice, Topuskog i Sun je, pod kontrolom NOV, krak glavne balkanske saobraćajne arterije, koji ide od Zagreba preko Siska za Novsku, bio je stalno napadan od boraca VII. divizije. Budući da su i druge saobraćajne linije bile prekidane od drugih jedinica, to je neprijatelju bio gotovo potpuno onemogućen saobraćaj prema jugu i jugoistoku. Borci VII. divizije istakli su se u brojnim bitkama i herojskim podvizima u toku IV. i V. neprijateljske ofenzive. Među najslavnije stranice historije VII. hanijske divizije spada »bitka za ranjenike« na području Bugojna, planine Bitovnja, Prozora i planine Kobile, u toku IV. neprijateljske ofenzive. »Pozadi vas je 4.000 ranjenika i bolesnika naše vojske. Neprijatelj ne smije prodrijeti u Prozor«, — glasila je naredba Vrhovnog štaba Štabu VII. divizije. U tim borbama s daleko nadmoćnijim neprijateljskim snagama, pokazali su borci VII. divizije izvanrednu pozrtvovnost i hrabrost. Kad su Nijemci bili odbačeni iz Gornjeg Vakufa i VII. divizija stigla u dolinu Neretve, njezina je VIII. brigada dobila naređenje da prenosi ranjenike i tifusne bolesnike. Tri noći je brigada prebacivala ranjenike i bolesnike pod napadajima neprijateljske avijacije. Poslije mnogih bitaka i značajnih uspjeha vratila se VII. divizija na Baniju, iako je neprijatelj tvrdio da ona više ne postoji. Njezin povratak i pobjede u borbama oko Generalskog Stola i Karl >vca značile su veliki, moralno-politički uspjeh. �Dokument 412 IZVJEŠTAJ KK KPH GLINA OD 14. X. 1944. 0 ŽENAMA BORCIMA S PODRUČJA KOTARA KK KPH 14. I. 1944. GLINA Popis žena boraca koje se nalaze u N O V i koje su Općina u NOV: Drenovac: Sada s e nalaze Metikoš Kata, Metikoš Zorka, Livun L j u bica, Kovarbašić Miljka, Kačar Ljubica, Petrović Ranka, išteković Ljubica, Livun Milka, Martinović Zorka, Metikoš Ana, Jelić Ranka, Baždar Stana, Mraković Dragica, Mraković Evica, Božić Stoja, Božić M i l j a , Glumac Ljubica, T a r a b i ć Kata, Martinović Dragica, Dabić Evica, Mraković Stana. Općina NOV: Klasnić: Nalaze se do sada poginule u N O V - u O p ć i n a B u č i c a : Nalaze s e u N O V : Jović Dragica i Stanojević Božena. Iz ostalih općina još nemamo podatke, ali ćemo ih naknadno poslati. Računamo da iz općina koje nisu poslale podatke ima još oko 100 drugarica koje se nalaze u N O V , a možda i više. u P©š ut Milka, V u j a k l i j a Milka, Demić Anika, Relić Miljka, Sarapa Anka, Resanović Milja, Anđelić Evica, Podunavac Miljka, Relić Ljuba, Demić Milka, Relić Milka, Šućyra Draginja, Resanović Draga, Milakara Milka, Milakara Mara, Milakara Soka, Zorović Draga, Budić Danica, Ognjenović Milja, Milakara Ljubica, Vučković Ljubica, Birač Miljika, Šikanja Ljubica, Petrović Jelena, Kuka Soka, Zec Stoja, Prodanović Stoja, Vukčević Jeka, Španović Ljubica, Martić Dušanka, Tabak M a r i j a i Viničić Mira. O p ć i n a M. Gradac: Nalaze se NOV: V u j n o v i ć Sava, Tarbuk Mara, Tarbuk Jelica, M i l o j e v i ć Ljubica, K r e ć a Sava, Kreća Desanka, Li'kar Milka, Boromisa Danica, Boromisa S o f i j a . Općina Stankovac: NOV: Ivanišević Mara. Nalaze se u Katica Kušec Do sada poginule u borbi: Općina Drenovac: Erak Mara, Tovarlaža Danica, Branković Stana, Martinović Draga, Lončarević Mara, Jovičić Evica, Kovarbašić Miljka, Todorović Evica i Demonja M i l j a . Općina Klasnić: Radanović Ljubica, M i l j e v i ć Miljka, Kuka Draga, Sarapa Jelena, Milakara Anka, Dragović Duka, Vukelić Ljuba, Vukčević Jeka. O p ć i n a M. G r a d a c : V r g a Milka, Kreća Anka, Davidović L j u bica, Šukunda Evica, Samac Janja, Samac Ljubica, U g l j e š a S o f i j a i T a r b u k Kata. Iz drugih općina nemamo podataka, ali broj poginulih drugarica iznosi sigurno oko 25. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Drugarski pozdrav (Potpis n e č i t l j i v ) �Dokument 413 TAKOVE SU Iz brošure »Zeno, vojnik«, izdanja ŽENE-BORCI Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 194-5. g. Mala Bosa To je junačka djevojčica, 1 negdje iz blizine Knez - polja, mjesta čuvenih junaka. Ustaše su je odvukle iz Kozare s toliko druge djece. Odvojili su je od roditelja i pustili da živi u nekom bilogorskom selu. Nisu fašisti znali koliko se mržnje skupilo u maloj Bosiljki i nisu se sjetili da ta mala pripada junačkoj kozarskoj omladini. Da su to znali ne bi je pustili. Bosa je sada brigadir, borac već gotovo dvije godine. Izrasla je i snažna je, u svojoj brigadi čuven junak, pomoćnik puškomitraljesca. Brigada je trebala da se probije kroz neprijateljski obruč, Noć je i kolona brzo kreće. Cesta je blokirana. Odjednom-, već na cesti, čuje se prasak pušaka. Čelo kolone sukobilo je s neprijateljem iznenada. Na čeku je i mala Bosa, u prethodnici. Neprijatelj se u nekoliko minuta razbježao, ostavivši mrtve i ranjene. Kratko vrijeme iza toga vraća se Bosiljka tjerajući pred sobom deset razoružanih bandita. Bosa još i danas tuče neprijatelja. Ona često govori : »Oj, ustaše, da znate, koga ste pustili!«. * Držali smo položaj u Novom Selu, u predgrađu Capraga. Iznenada se pojavi neprijateljski avion i baci nekoliko bombi. Drugarica Stana Zorić iz čete za vezu, stajala je na pragu svoje kuće. Jedan komad pogodi je u ruku, slomi kost, tako da je ruka ostali viseći. Stisnuvši zube i držeći ljevicom slomljenu desnicu, ona se uputi sama do brigadnog previjališta. Za vrijeme previj a n j a nije ni jauknula, a kada su je kolima prenosili, prolazeći k r a j svojih drugova i drugarica, neke od njih zaplakaše. Stana im pruži lijevu ruku i oprosti se s njima s riječima: »Nije mi žao desnice, već mi je žao što odlazim iz čete za vezu i naše brigade.« Sljepčević L j u b a četa za vezu I. brigade VII. ud. div. * Kad je 16-godišnja Stana Cvetojević izjavila želju pred borcima VII. divizije da i ona želi da se bori u njihovim redovima, pogledali su je s nepovjerenjem, jer su znali da je Stana kćerka čuvenog četnika, zlikovca u Dvoru. »Slali su me ćaći u Dvor — rekla je tada djevojka, — ali meni nije tamo mjesto.« Kroz kratko je vrijeme Stana pokazala koliko mrzi izdajničkog oca. Bila je među prvima u jurišu na neprijatelja. * Stana, seljanka iz Drljače, došla je u štab I. brigade IV. korpusa s riječima: »Evo puška moga muža, on je četnik, a ja želim njegovom puškom, da tamanim zlikovce kakav je on i njemu slični.« Postala je Stana borac, i u jurišu je prva. Noću bi se ona od vremena do vremena prikradala u svoje selo da vidi dječicu koju je ostavila. A jedne noći našla je mjesto doma garište. Djeca su joj bila odvučena s ostalim suseljanima toga kobnog dana. Stana nije kuhala, već su za nju teške akcije bile utjeha. »Na četnike!« vikala bi Stana u jurišu, i ispred sviju letjela i bacala bombe. 1 Bosa je bila partizanka u Banovskoj jedinici. Redakcija j o j n i j e uspjela ustanoviti prezime. �MEĐU ŽENAMA BORCIMA PARTIZANSKIH ODREDA I DRUGIH JEDINICA BANIJE N A L A Z I L E SU SE I OVE DRUGARICE: Adžić-Kotrešan Stana, rođena 1925. g. u Gornjem Hrastovcu, k. Kostajnica. Bila je borac i delegat u XVI. i VII. brigadi VII. divizije. Ima čin zastavnika. Arbutina-Benak Milka, rođena 15. VII. 1923. g. u u partizane. Bila je borac, vodni delegat diviziji i artiljerijskoj brigadi X X X V I I . vana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Pakovcu, k. Dvor na Uni. 1942. g. odlazi i zamjenik komesara diviziona u VII. divizije. Četiri puta je ranjena. OdlikoOrdenom zasluga za narod III. reda. Baltic Ljubica, rođena u Donjem- Selištu-, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u VII. diviziji. Poginula 1943. g. u borbi na Zelengori. Baltic Slavka, rođena 1923. g. u Belin-cu, k. Glina. Od 194-3. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Nestala 1944. g. za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive u -Crnoj Gori. Banjanin Janja, rođena 15. III. 1916. g. u Hrastelnici, k. Sisak. 26. I. 1942. g. odlazi u partizane. U VIII. brigadi V I I . divizije bila je borac i politički rukovodilac. Od 1944. g. radi u dječjim ustanovama. Nosilac je -Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom za hrabrost. Begović Ana, rođena 1911. g. u Tremušnjaku, k. Petrinja. 5. V I I I . 1941. g. odlazi u Kalinski odred. Bila je borac, kuharica i bolničarka. Nosilac je Spomenice 1941. Benak Julija, rođena 1928. g. u Pakovcu, k. Dvor na Uni. 8. IX. 1942. g. odlazi sa svojim bratom u partizane, gdje su se već od ranije borila još dva njezina brata i dvije sestre, Milka i -Stoja. Zbog mladosti htjeli su je zadržati kao bolničarku, ali ona je htjela da bu-d-e borac. Upućena je u bataljon. U prvu borbu otišla je bez puške, jer je, kako joj je rekao komandir, u partizanima pušku trebalo »zarobiti«, a iz borbe se vratila sa četiri zarobljene karabine. Za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive sudjelovala je u borbama s četnicima na Jablanici, gdje je bila i ranjena, kao i u mnogim drugim borbama. Na Zelengori po peti put je bila teško ranjena. Nakon liječenja u Italiji upućena je u I. artiljerijsku motoriziranu diviziju. Sudjelovala je i u borbama za oslobođenje Zagreba. Bijedić Safija, rodom iz Bihaća. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u Bihaću, a od 1943. g. u VII. diviziji bataljonski bolničar. Bijuković Draginja, iz Bosanske Dubice. Odlazi u prosincu 1941. g. zajedno sa svojom drugaricom Jelenom Stanislavac, partizanima na Kozari. Bila je borac II. čete I. bataljona II. krajiškog odreda. U svibnju 1942. g. radi kao omladinski rukovodilac na terenu. Umrla. Bobetko-Goldman Jelena, rođena 1924. g. u Majuru, k. Kostajnica. U NOV od travnja 1942. g. U V I I I . i kasnije II. brigadi VII. divizije bila je bataljonska bolničarka i brigadna higijeničarka. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Bojanić Jelena, rođena 20. I. 1911. g. u Donjem Hrastovcu, k. Kostajnica. 1942. g. odlazi u I. krajiški odred. Bila je bolničarka u četi i bolnici. Nosilac je Spomenice 1941. Borojević Branka, rođena 1921. g. u Borojevićima, k. Kostajnica. U siječnju 1943. g. odlazi u XVI. brigadu VII. divizije. Bila je borac, zatim delegat i komesar čete za vezu. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin kapetana. • Borojević Dušanka, rođena u Mečenčanima, k. Kostajnica. U NOB od početka 1942. g. Od 1943. g. bila je borac u jedinicama VII. divizije. Brodarec Ankica, rođena 1921. g. u Sisku. 1941. g. je hapšena i do svibnja i-ste godine bila u logoru u Lepoglavi. 22. V. 1941. g. odlazi s prvom grupom Sisčana u partizanski odred u Brezovici. U VII. banijskoj brigadi bila je referent saniteta brigade. Ima čin majora. Nosilac je Spomenice 1941. �Janja Banjanin Milja Bimčić Brodarec Jagica, od 1942. g. bila je borac u NOV. Broz Ankica, rođena 21. XII. 1925. g. u Odri, k. Sisak. U lipnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je borac u VII. banijskoj diviziji i Krajiškoj brigadi. Ima čin potporučnika. Bujić Marija, rođena 10. XI. 1919. g. u Capragu, k. Sisak. banijsku brigadu. Nosilac je Spomenice 1941. 4. VI. 1942. g. odlazi u XVI. Bunčić Mara, rođena 1924. g. u Velikom šušnjaru, k. Glina. Početkom 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u II. četi III. bataljona XVI. brigade. Istakla se u borbama u Crnoj Gori. 1943. g. postala je delegat voda, zatim zamjenik komesara čete. Bunčić Milja, rođena 15. X. 1923. g. u Velikom šušnjaru, k. Glina. 1942. g. član je Općinskog komiteta KP za šušnjar i Bačugu, kasnije član KK SKOJ-a Glina. U veljači 1943. g. odlazi s grupom omladine u NOV. U VII. diviziji bila je borac u I. četi I. bataljona VII. brigade, omladinski rukovodilac u III. bataljonu XVI. brigade, III. bataljonu VII. brigade, te komesar čete u III. bataljonu II. brigade. U borbi je bila dva puta teže ranjena. Butković Ljuba, rođena 1923. g. u Odri, k. Sisak. Od 18. III. 1942. g. bila je borac u VII. diviziji. Poginula u svibnju 1942. g. Conjar Janja, rođena u Skeli, k. Glina. Od 1942. g. radila je na vezi između oslobođenog i neoslobođenog teritorija. 1943. g. odlazi u NOV. Poginula 1944. g. u borbi kod Bihaća. Crnobrnja Kata, rođena 1926. g. u selu Šakalinski Riječani, k. Dvor na Uni. Od srpnja 1943. g. bila je borac u I. bataljonu I. brigade VII. divizije. Poginula u borbi kod Capraga u travnju 1945. g. �Cvetković Vera, rođena 10. XI. 1924. g. u Sisku. Poslije okupacije radila je na sakupljanju i prenošenju oružja i održavanja veza s prvim- diverzantima Sisačkog odreda. Bila je neko vrijeme u zatvoru. U kolovozu 1941. g. odlazi u Sisački partizanski odred. Kasnije postaje član politodjela VII., XXXV. i XXVIII. divizije, član Kotarskog odbora USAOH-a Dvor, Okružnog odbora USAOH-a Banija i Glavnog odbora U-SAOH-a Nosilac je Spomenice 1941. Čakola Ljubica, rodom iz Trnovca, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u jedinicama VII. divizije. Čavić Ana, rođena 1923. g. u Donjim Javorinama, k. Dvor na Uni. Od 19. X. 1942. g. bila je borac u XVI. brigadi VII. divizije. Poginula 1943. g. u Crnoj Gori. Čizmić Danica, rođena 1925. g. u Mečenčanima, k. Kostajnica. Bila je borac u jedinicama VII. divizije. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Čolić Draginja, rođena 1928. g. u Donjim Pastušama, k. Petrinja. Bila je borac u jedinicama VII. divizije. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost. čučković Ana, rođena 1925. g. u Gornjem Selištu, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u VII. diviziji. Poginula 1943. g. u borbi na Pivi. čučković Anđa, rođena u Balincu, k. Glina. Majka dvoje djece, radila je od početka ustanka za NOP i bila odbornica AFŽ. Krajem 1942. g. odlazi u VII. diviziju. Poginula. čučković Zora, rođena 1927. g. u Balincu, k. Glina. Od 1942. g. bila je bolničarka u V I I I . brigadi VII. divizije. Nestala u Bosni 1943. g. Ćurčija Milka, rođena 10. XII. 1924. g. u Pruscima, k. Bosanski Novi. U partizanima od 7. XII. 1941. g. Bila je zarobljena od Nijemaca na Kozari i otjerana na prisilan rad. Uspijeva joj pobjeći i ponovo je u NOV. Bila je borac u Sunjskom odredu i zamjenik referenta saniteta u Omladinskoj udarnoj brigadi. Ranjena je prilikom napada na uporište Draganić u Žumberku. Dabić Bosiljka, rođena 12. VII. 1924. g. u Komogovini, k. Kostajnica. Od 11. IX. 1942. g. bila je borac u I. četi II. bataljona XVI. brigade VII. divizije. Istakla se u mnogim borbama. Bila je delegat. Poginula 24. I. 1943. g. u borbi s Crnom legijom na Brezovom Polju. Dabić-Durman Nevenka, rođena u Komogovini, k. Kostajnica. Bila je borac u VII. diviziji od 1942. g. Daić Stana, iz Luščana, k. Glina. Bila je borac u četi za vezu VII. brigade VII. divizije. Dmitrović Dragica, rođena 1923. g. u Brnjeuški, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u IV. brigadi VII. divizije. Poginula 1944. g. Dragaš Kata, rođena 1906. g. u Mlinogi, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Nestala 1943. g. u Crnoj Gori. Drakulić Stana, rođena 1929. g. u Gornjem Hrastovcu, k. Kostajnica. Bila je borac u VII. diviziji. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom» i Medaljom za hrabrost. Dražić Danica, rođena 1925. g. u Velikom šušnjaru, k. Glina. U NOV od 1943. g. Bila je borac u VII. diviziji, vodnik i zamjenik komandira čete u I. proleterskoj diviziji. Poginula. Dražić Zorka, rođena 1925. g. u Majskim Poljanama, k. Glina. Od studenog 1942. g. bila je bolničarka u VII. brigadi VII. divizije. Poginula u svibnju 1943. g. na Zelengori. Durman-Vilus Radojka, rođena 1926. g. u Petkovcu, k. Petrinja. Bila je borac u VIII. brigadi VII. divizije. Ima čin kapetana. Džakula Stana, rodom iz šušnjara, k. Glina. Bila je od 1942. g. borac i omladinski rukovodilac u III. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Teže je bila ranjena. Đurić Ankica. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Erak Mara, rođena 1922. g. u Bijelim Vodama, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Poginula u Sandžaku u V. ofenzivi. �Učesnici vojno-omladinskog kursa na Baniji, 1942. g. rođena 1923. g. u Mečenčanima, k. Kostajnica. Od jeseni 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Nestala u V. ofenzivi. Erent Ljubica, rođena 1922. g. u Gradcu, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Ima čin starijeg vodnika. Galjen D r a g i n j a , rodom iz Slavonije. Bila je upravitelj pošte u Pokupskom. Radila je kratko vrijeme na organiziranju AFZ-a u selima općine Mečenčani, a zatim odlazi u NOV. U napadu na Mečenčane i Majur išla je bez puške, ali ju je ubrzo osvojila. Zora je bila prva žena na Baniji, koja se borila puškom u ruci. U kolovozu 1942. g. odlazi s odredom »Nine Marakovića« u Slavoniju i ističe se aktivnim političkim djelovanjem u slavonskim selima. U borbama za Veliku Mlinsku, Grub. Polje, Kloštar i druga neprijateljska uporišta istakla se kao neustrašiv borac. Vrativši se na Baniju, u listopadu 1942. g. Zora postaje zamjenik komesara čete u Odredu, a nešto kasnije, kad je formirana VII. divizija, zamjenik komesara II. bataljona VII. brigade »Vasilija Gaćeše«. Prilikom osnivanja XVI. brigade Zora je bila komesar bataljona iste brigade. Ima čin majora. Nosilac je Spomenice 1941. Glavačević-Zebić Zora, rođena 1921. g. u Komogovini, k. Kostajnica. Od 20. X. 1941. g. bila je borac u Banijskom partizanskom odredu, I. krajiškoj brigadi, vodni delegat u I. proleterskoj brigadi, član kirurške ekipe XXVII. divizije i referent saniteta XX. brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Gojsović-Novaković Danica, rođena 1926. g. u Jošavici, k. Petrinja. Od jeseni 1942. g. bila je borac u VII. diviziji. Sredinom 1943. g. poginula u borbi kod Jablanice. Gojsović Ružica, rođena 1921. g. u Nikšiću. Formiranjem prvih partizanskih jedinica stupila je u Nikšićki partizanski odred, u kojemu je bila omladinski rukovodilac. U IV. crnogorskoj proleterskoj brigadi bila je omladinski rukovodilac bataljona i član bataljonskog partijskog komiteta. U studenom 1942. g. upućena je u Hrvatsku, gdje je bila član politodjela V. kordunaške brigade, a kasnije član politodjela VIII. kordunaške divizije. Koncem 1944. g. odlazi u Beograd kao instruktor Centralnog komiteta SKOJ-a. Poginula prilikom oslobođenja Trsta u travnju 1945. g. Golović Olga, �Grbić Dušanka, iz Plitvica. U NOV od 1942. g. Bila je borac u l i . brigadi VII. divizije i bolničarka u aerobazi XI. korpusa. Ranjena 1943. g. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Grubić Anđa, rođena 1923. g. u Moštanici, k. Petrinja. Od studenog 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Ima čin vodnika. 8-, II. 1943. g. bila je ranjena u borbi. Grujić Ana, rođena 1927. g. u Mačkovom selu, k. Petrinja. Od- 1943. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Iste godine u V. ofenzivi nestala u Crnoj Gori. Habulin-Kralj Jelka, rođena 25. V I I I . 1916. g. u Poznanovcu, k. Zlatar. U srpnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je upravnik vojno-partizanskih bolnica na Baniji, zatim na Kordunu i Lici. Za vrijeme IV. i V. neprijateljske ofenzive povlačila se s ranjenicima kroz Bosnu i Crnu Goru. Od lipnja 1943. g. bila je upravnik bolnice VII. divizije, a od ožujka 1944. g. rukovodilac sanitetskih kurseva pri IV. korpusu. Ima čin kapetana I. klase i više odlikovanja. Hanzić Barica, rođena 7. I. 1899. g. u Staroj Drenčini, k. Sisak. U NOV odlazi 12. V. 1942. g. Bila je član K P O u Primorsko-goranskom odredu i bolničarka u bolnici VII. udarne divizije. Kasnije je bila član Kotarskog odbora A F Ž Dvor, član Okružnog odbora A F Ž Banije, te referent Kulturno-prosvjetnog odjela ONOO Banija. Nosilac je Spomenice 1941. Janeković Dara, rođena 1924. g. u Stepanovićevu, k. Novi Sad. Po dolasku ustaša radi na okupljanju omladine. Početkom kolovoza 1941. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Kalinskom odredu, u XV. kordunaškoj brigadi, rukovodilac omladine u bataljonu, te član politodjela brigade. Kasnije je bila sekretar MK SKOJ-a Glina, član OK SKOJ-a Banija, te član prosvjetnog odjela ZAVNOH-a. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Janus Milica, rođena 1926. g. u M. Poljanama, k. Glina. Od listopada 1942. g. bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici Komande banijskog područja. Umrla 1943. g. Jekić Danica, rođena 1924. g. u Gornjem Grabovcu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u XVI. brigadi VII. divizije. Smrtno ranjena u siječnju 1943. g. u Bosni. Joka Danica, iz Kosne, k. Dvor. U NOV od 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici na Podgrmeču i Krajiškom Korpusu. Jokić Jela, rodom iz Bosne. Od 1943. g. bila je četna, zatim bataljonska bolničarka u VII. diviziji. Poginula na Baniji početkom 1944. g. Jovičić Evica, rođena 1928. g. u Drenovcu, k. Glina. Od kolovoza 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Nestala u siječnju 1943. g. za vrijeme IV. ofenzive. Kačar Ljubica, rođena 1915. g. u Drenovcu, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Vodnik. Kajganić Ljubica, rođena 1925. g. u Tremušnjaku, k. Petrinja. Od 1943. g. bila je borac u I. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula u IV. ofenzivi. Kale Zora, rodom iz Podgrmeča. Od 1942. g. bila je bataljonska bolničarka u VII. a zatim u V I I I . brigadi. Poginula 1944. g. Karavidić Vuka, rođena u Mečenčanima, k. Kostajnica. Od 1942. g. bila je borac u VII. diviziji. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi. Karlovčan Stanojka, rođena 1915. g. u Čemernici, k. Vrginmost. Od svibnja 1942. g. aktivno učestvuje u borbi. Početkom 1943. g. odlazi u XVI. brigadu VII. divizije. Bila je borac, kulturno-prosvjetni radnik u četi za vezu i komesar brigadne bolnice. Kasnije je bila na kulturno-prosvjetnom radu u Oblasnom komitetu za Istočnu Bosnu. U V. ofenzivi je ranjena. Kladarin Danica, rođena u Borojevićima, k. Kostajnica. dužnostima u vojnom sanitetu. Od 1941. g. bila je na raznim �Knežević Jela, rođena u Buniću, k. Titova Korenica. U NOV od 5. I. 1943. g. U VII. diviziji bila je omladinski rukovodilac bataljona i član politodjela Divizije. Kasnije je bila član partijskog komiteta IV. korpusa. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Kovačević Marija, rođena 1923. g. u Slovincima, k. Kostajnica. Od studenog 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Poginula u IV. ofenzivi na putu za Crnu Goru. Kovarbašić Miljka, rođena 1925. g. u Drenovcu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u I. četi II. bataljona XVI. brigade VII. divizije. Nestala za vrijeme IV. ofenzive u Crnoj Gori. Krnjaić-Rastovac Marija, rođena 27. V. 1925. g. u Željavi, k. T. Korenica. U NOV od 13. IV. 1942. g. U II. bataljonu III. udarne brigade VII. divizije bila je referent saniteta. 9. XI. 1943. g. ranjena u borbi kod Grabuštana u Baniji, izvlačeći s bojišta ranjene drugove. Kuka Soka, rođena 1924. g. u Buzeti, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Ima čin zastavnika. Lalović-Garibović Kaja, rođena 1921. g. u k. Šabac. 1942. g. odlazi u VII. diviziju. Bila je član politodjela brigade i kasnije divizije. No.silac je Spomenice 1941. Lapčević Marica, rođena 1914. g. u Gredi, k. .Sisak. 1941. g. odlazi u Kalinski odred u Šamarici kao borac. Poginula početkom 1942. g. u borbi protiv ustaša u Gredi. Lekić Stoja. Bila je od 1943. g. bolničarka u III. bataljonu I. brigade VII. divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Lončar Danica, rođena 1923. g. u M. Poljanama, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u II. četi II. bataljona II. brigade VII. divizije. Poginula 10. VII. 1944. g. u borbi kod Gline. Lončar-Gruborović Ljubica, rođena 1920. g. u Glinskoj Poljani, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je bolničarka u bolnici VII. divizije. Nestala u IV. neprijateljskoj ofenzivi u Bosni. Lončarević Julika, rođena 1923. g. u Mečemčanima, k. Kostajnica. Centralnoj bolnici VII. divizije. U travnju 1943. g. umrla. Bila je od 1942. g. u Lončarević Mara, rođena 1925. g. u Vlahoviću, k. Glina. Od siječnja 1942. g. bila je bolničarka u VIII. brigadi VII. divizije. U veljači 1943. g. umrla. Maestro Gracija, iz Zagreba. U proljeće 1943. g. poslije IV. ofenzive bila je bolničarka u vojnoj bolnici u Rudinama nad Neretvom. Istakla se kao jedna od najboljih bolničarki prilikom povlačenja bolnice u planinska sela, u pravcu Crne Gore. Jednog dana, krajem svibnja 1943. g. pri obilasku jedne udaljenije grupe bolesnika, na putu, kojim je bio pod stalnom neprijateljskom vatrom, bila je ranjena. Nešto kasnije bila je kao nepokretni ranjenik zarobljena i otpremljena u logor, odakle se nije vratila. Mamuzić Marija, rođena u Nebojanima, k. Petrinja. Od 1. XI. 1942. g. bila je borac u VII. diviziji. U lipnju 1943. g. poslije prolaza Sutjeske, ranjena je. Manojlović Dragica, rođena 1925. g. u Sibinu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u II. četi III. bataljona V I I I . brigade VII. divizije. U V. ofenzivi nestala u Bosni i proglašena mrtvom. Maraković Evica, iz Vlahovića, k. Glina. Bila je bolničarka u VII. diviziji. Dobrovoljno je provela trideset noći pored ranjenika i prenijela stotine nepokretnih drugova, spašavajući ih od neprijatelja. Marić Evica, rođena 1925. g. u Martinovićima, k. Glina. Od siječnja 1943. g. bila je borac u III. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula za vrijeme V. neprijateljske ofenzive kod rijeke Pive. �BIOGRAFIJA NARODNOG HEROJA Milanka Kljajić je rođena 1924. g. u Starom Selu, kotar Petrinja, u siromašnoj seljačkoj obitelji. Zbog siromaštva svojih roditelja završila je tek četiri razreda osnovne škole, ali se svojom oštroumnošću i smjelim, otvorenim karakterom isticala medu svojim drugaricama. MILANKE KLJAJIĆ čanj 1943. g. Veliki snijeg, zima. Prsti se smrzavaju i lijepe za čelične cijevi pušaka. Nadmoćan neprijatelj bijesno ' navaljuje i nadire, VII, junačka, dočekuje, luče se. Položaji prelaze po nekoliko puta iz ruku u ruhe. Metla, krvavo bojno polje, tia kojemu su uvijek vodene odsudne bitke. Po- Već prvih dana Narodnog ustanka, 1941. g. Milanka, se pridružuje partizanima. Ona je prva seljačka djevojka Banije koja s puškom u ruci odlazi u borbenu jedinicu. U ratu su joj poginuli otac i dva brata, a majka joj je umrla od tifusa. Ti teški udarci nisu pokolebali Milankin moral. Tuga za izgubljenom porodicom dala joj je novu snagu i odlučnost. Smjela i neustrašiva ističe se medu najboljim borcima 1. brigade VII. divizije. U napadu na 369. njemačku diviziju, u borbama kod Gline i Majura, u akcijama kod Blinjskog Kula i Sunje, u jurišima na bunkere u Volinji i kao voda bombaške grupe, Milanka je bila proslavljeni junak medu svojim drugovima. 1942. g. postala je član Komunističke Partije Jugoslavije i, premda još mlada, postala je desetar i kasnije vodnik voda. Poginula je 22. siječnja 1943. g., za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive. Njeni drugovi nisu htjeli dozvoliti da mrtvo tijelo omiljelog desetara padne u ruke neprijatelju. Petorica se dobrovoljno javljaju da je pocl najžešćom vatrom izvuku s bojišta. Tom su prilikom svi bili ranjeni. Glas o Banijom. Milankinoj pogibiji tužno Iste godine donosi list »Banovka« ženama borcima Banije«, u koj,em se Kljajić kaže: je odjeknuo članak »0 o Milanki »Cijeli narod Banije pozna je po njenoj hrabrosti, i naša VII. divizija ubrajala ju je medu najbolje svoje junake. Njena neustrašivost, požrtvovnost i samoprijegor bodri i danas borce, bombaše i jurišače I. brigade . . . Milanka sa svojom desetinom juriša, ubija Švabe, u akciji na Majur sama zarobljuje njemačkog oficira i predvodi ga pred svoga komandira. Nastavljaju se akcije na Bjelnik, Mlinogu, Hrastovac, itd. Milanka je uvijek medu prvima, kao bombaš ili jurišač. Mijenja se mišljenje boraca o njoj. Njen ugled raste u cijeloj brigadi. Njena desetina izvršavala je svaki zadatak. Desetar Milanka isticana je uvijek za primjer i pohvaljivana. Dolazi 17 IV. neprijateljska Žene Hrvatske u N O B ofenziva. Mjesec sije- Narodni heroj Milanka Kljajić sljednja noć na Metli ispunjena je žestokim borbama. VII. brigada vrši tri juriša, jedan za drugim. Milanka kao i uvijek, neustrašiva, čvrsta i uporna, s nožem na puški, sa smiješkom na usnama, juriša na čelu svoje desetine. Iste noći, u zadnjem jurišu, s bojnim poklikom: ,Za nvnom, drugovi, Metla mora biti čista', pada dva metra pred neprijateljskim rovom.« Milanka Kljajić, junačka omladinka Banije, ponos svog rodnog kraja, dobila je za svoje herojsko držanje u borbama najveće priznanje: Prezidijum Narodne skupštine FNRJ odlikovao ju je Ukazom od 29. IX. 1953. Ordenom Narodnog heroja. 257 �Metikoš Zora, rođena 1922. g. u Bijelim Vodama, k. Glina. U NOV od 22. VIII. 1942. g. Bila je vodnik u VIII. brigadi VII. divizije. Ranjena u borbi kod Miljevina. Mikulić Anka, rođena 1923. g. u Pastusi, k. Petrinja. Bila je komesar bolnice u Grmeču, komesar čete pri Komandi područja, pomoćnik komesara u partizanskoj bolnici li Italiji i kasnije u iSomiboru. Nosilac je Spomenice 1941. Miletić Dragica, rođena 1920. g. u Detinu, k. Dvor na Uni. Od 1943. g. bila je borac u I. četi III. bataljona IV. brigade VII. divizije. U studenom 1943. g. kod napada na Glinu, bila -je smrtno ranjena. Nišević Milka, rođena 1922. g. u Kepčijama, k. Dvor na Uni. Od 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Poginula 1943. g. u Crnoj Gori. Nišević Pavlija, rođena 1924. g. u Kepčijama, k. Dvor na Uni. Od 10. X. 1942. g. bila je borac u II. četi I. bataljona VIII. brigade VII. divizije. Poginula 1943. g. u Crnoj Gori. Nožinić-Slijepčević Mira, rođena 1926. g. u Suhopolju, k. Virovitica. U jesen 1942. g. odlazi u VII. diviziju. Bila je borac, desetar, zamjenik komesara čete i komesar čete. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda. Oljača Ljubica, rođena 1912. g. u Tremušnjaku, k. Petrinja. U NOV od 16. XI. 1941. g. Bila je kuharica u Banijskom području, a kasnije bolničarka u bolnici VII. divizije. Nosilac je Spomenice 1941. Pajić Ljubica. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom' za hrabrost. Papo-Binenfeld Gina, rođena 1924. g. u Sarajevu. Nakon izlaska iz logora u jesen 1943. g. odlazi u VII. diviziju. Bila je bataljonska bolničarka i omladinski rukovodilac. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. OPašica Kata, rođena 1918. g. u Nebojanama, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je borac u V I I I . brigadi VII. divizije. Poginula 1943. g. na Zelengori. Pavelić Kaja, rođena u Mošćenici, k. Petrinja. Od početka 1943. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u bataljonu VII. divizije. Pavičić Jela, iz Kostajnice. Bila je 1944. g. borac u četi za vezu I. brigade VII. divizije. Pavičić Slava, rođena 1921. g. u Petrinji. 1942. g. bila je rukovodilac AFŽ-a u kotaru Kostajnica i član KK K P H . U VII. diviziju odlazi u veljači 1943. g. Bila je komesar divizijske bolnice. Zarobljena u V., neprijateljskoj ofenzivi. Pešut Ljuba, rođena 1921. g. u Dabini, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u XVI. brigadi VII. divizije. Poginula za vrijeme IV. ofenzive u Bosni. Petrović Branka, rođena 1927. g. u Drenovcu, k. Glina. Od 1. X. 1942. g. bila je borac u I. četi I. bataljona III. brigade VII. divizije. Ranjena 25. XI. 1943. g. u borbi kod Gline. Ima čin zastavnika. Plavljanić Ana, rođena 1924. g. u Mečemčanima, k. Kostajnica. 1942. g. odlazi u Kozarski odred, a kasnije prelazi na teritorij Banije. Za vrijeme V. neprijateljske ofenzive ranjena je u borbi kod Sunje. U NOV je bila komesar čete i komesar bolnice. Jedinog dana kad je u Buzeti (kod Gline) nabavljala mlijeka za ranjenike, četnici je uhvate i ubijaju. Plavšić Stoja. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom, za hrabrost. Pojić Milka, rođena 1925. g. u Drljači, k. Kostajnica. Od 15. XI. 1942. g. bila je borac u I. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula u siječnju 1943. g. kod Prozora. Prečanica Ankica, rođena 1924. g. u Gornjoj Bačugi, k. Petrinja. U NOV od 11. XI. 1942. g. Bila je borac, a zatim vodnik IV. čete I. bataljona II. brigade VII. divizije. Ranjena 21. V. 1944. g. u borbi s Nijemcima kod Jablanice. Pustinja Stana, rođena 1924. g. Tremušnjaku, k. Petrinja. Od veljače 1943. g. bila je borac u II. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula kod Jablanice 1943. g. 2.58 ' �Dokument 414 PARTIZANKA SUDI Iz »Žene , borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br 1, lipanj 1943. g. u hnrhi« «Insila AF7. Hrvatske, br_ 1. li T i h o i nečujno su se p r i v l a č i l e s j e n e redu gusto z b i j e n i h kuća uz cestu. K r o z noć pronio se pucanj, pa još jedan, pa čitav r a f a l , dok se tiha, z v j e z d a n a noć n i j e p r e t v o r i l a u pakleni urnebes, u jednu od onakvih noći, kad sa svih strana z a v r i j e kao u kotlu. P o č e l a je jedna od onih noći, k o j e će se oni, k o j i je' p r e ž i v e s onu stranu žice, u bunkerima, s jezom sjećati još dugo i dugo. Mukle eksplozije p o t r e s a j u z e m l j u . P a l e se p r v e bombe. P o d čeličnim pritiskom prskaju v a n j s k e odbrane, a n e p r i j a t e l j ,se u panici počeo komešati. P o l a sata iza p r v o g naleta situacija je bila riješena. Po peti put je napadnut M a j u r . Opet j e jedno n e p r i j a t e l j s k o g n i j e z d o uništeno, opet je medu kućama i na cesti ostalo nekoliko desetaka neprijateljskih lješeva. U t o j noći poginuo je v o j n i l i j e č n i k Sanitätsunteroffizier-Feldwebel Martin Aimer iz Beča. Ubila ga je mala partizanka Milanka K l j a j i ć . Stigao ga je metak iz n j e z i n o g mauzera upravo u trenutku, kad je iskočio iz kuće i kad mu je trebalo samo još nekoliko koraka da se pod o k r i l j e m mraka izgubi u noći. M r t a v leži t a j sin bečkog t v o r n i č a r a — svršeni doktor. Čitav ž i v o t n j e g o v v i d i se iz slika k o j e su nađene kod n j e g a . Tu je on kao planinar u nekom luksuznom hotelu, u b i j e l o m o d i j e l u na tenis igralištu, u automobilu, pod sjenom egipatskih piramida, na S i c i l i j i i sunčanoj k r v a v o j Španiji. I m a i slika žena k o j e su ga v o l j e l e i k o j e mu pišu p o s v e t e : » z a uspomenu, v j e č i t o s j e ć a n j e , sretan p o v r a t a k « , ali k o j e ne znaju da je otišao u z e m l j u odakle takvima nema povratka. Mala Milanka ne zna za tenis, vile, automobile, luksuzna p u t o v a n j a . Ne zna ona za sve to. Ona zna samo da su takvi prouzročili p a l j e n j e naših sela, u b i j a n j e naše braće, m a j k i i sestara, p l j a č k a n j e našeg žita. Ona zna samo to i ništa drugo, i s dubokom m r ž n j o m u srcu pritište svaki put na obaraču svoga v j e r n o g mauzera, kad j o j se jedna takva štetočina p o j a v i na nišanu. N a š a mala Milanka, akcija, izriče s v o j sud. junakinja iz svih Vladimir Bakarić • Komandant I I I . bataljona V I I . brigade NOV i POH Radanović Anka, rođena 1923. g. u Brubnju, k. Glina. Od 1941. g. bila je borac u I V . brigadi V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a u prosincu 1943. g. Radanović Ljubica, rođena 1924. g. u Brubnju, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u V I I . b r i g a d i V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a 1943. g. na N e r e t v i . Radić M a r i j a , rođena 1923. g. u Boroviti, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u I I . b a t a l j o n u X V I . b r i g a d e V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a u s r p n j u iste godine na Ščepan P o l j u kod rijeke Pive. Rajić Dragica, rođena 1925. g. u R a j i ć Brdu, k. V o j n i ć . Od s i j e č n j a 194,3. g. bila je borac u I. b a t a l j o n u V I I I . b r i g a d e V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a u I V . n e p r i j a t e l j s k o j o f e n z i v i . Rapić Barica. Od 1941. g. bila je borac i bolničarka u V I I . C r n o j Gori z a v r i j e m e I V . o f e n z i v e . diviziji. U m r l a od t i f u s a u Ratković-Popović L j u b a , iz P e t r i n j e . 1942. g. radila je kao politički radnik na kotaru Pet r i n j a i D v o r . Početkom 1943. g. odlazi u V I I . d i v i z i j u . Bila je komesar čete za vezu, zatim omladinski rukovodilac bataljona i k a s n i j e član Okružnog komiteta iSKOJ-a za Baniju. Rebrača Evica. Bila je borac u V I I . d i v i z i j i . Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost. Relić Milka, rođena 1924. g. u Klasniću, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u V I I . b r i g a d i V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a 1943. g. u Crnoj Gori. Roknić Smilja, rođena 1920. g. u Kordunskom L j e s k o v c u , k. Slunj. U jesen 1942. g. odlazi na omladinski v o j n i kurs i u V I I . diviziju. P o g i n u l a u t r a v n j u 1943. g. na povratku iz Crne Gore. �Roksandić Anđelka, rođena 1915. g. Bajincu, k. Glina. Od 1941. g. u NOV. Bila je borac u VIII. brigadi VII. divizije. Poginula u borbi kod rijeke Pive u Crnoj Gori 1943. g. Roksandić Ljubica, rođena 1920. g. u Majskim Poljanama, k. Glina. Od listopada 1942. g. bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici na Baniji. U siječnju 1943. g. poginula u borbi na Pivi. Rudić Milka, rođena 1928. g. u D. Klasniću, k. Glina. Od 1941. g. bila je bolničarka u NOV. U IV. neprijateljskoj ofenzivi povukla se u Bosnu zajedno s bolnicom, odakle se nije više vratila. Ruškovac-šarić Milka, rođena 1. VI. 1923. g. u Zagrebu. Od 1938. g. aktivno je radila u URSS-ovim sindikatima. U ožujku 1942. g. odlazi na Baniju, gdje najprije radi s omladinom, a zatim prelazi u III. bataljon PO Banije. U VII. brigadi bila je politički delegat voda, omladinski rukovodilac u bataljonu, zamjenik komesara čete i komesar ešalona ranjenika. 1942. g. je ranjena. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod III. reda. Savie Milka, rođena 1923. g. u Komori, k. Dvor na Uni. 1943. g. odlazi u NOV. Nestala u borbi kod Ključa, u veljači 194,3. g. Selanac Joka Ankica, rođena 1927. g. u Odri, k. Vel. Gorica. Od 27. V. 1942. g. bila je borac u I. četi II. bataljona VIII. brigade VII. divizije. Poginula 1943. g. u borbi s Nijemcima kod Kladnja. Simić Vukosava, rođena 1923. g. u Slabinji, k. Kostajnica. U ožujku 1942. g. odlazi u NOV. Bila je upravnik četne ambulante, zatim bolničarka i tajnik općinskog NOO-a. Nosilac je Spomenice 1941. Sljepčević Ljubica. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Sljepčević Milka, rođena 1921. g. u Čavić Brdu, k. Dvor na Uni. 1941. g. radi na terenu kotara Dvor sa ženama i omladinom. 1942. g. bila je sekretar KK SKOJ-a i član KK K P H Dvor. Početkom 1943. g. odlazi u I. brigadu VII. divizije. Bila je borac, zamjenik komesara čete, omladinski rukovodilac bataljona i brigade, i, 1944. g. član politodjela X X X I I . divizije. Ima čin rezervnog kapetana. Nosilac je Spomenice 1941. Sokolović Ljubica, rođena 1925. g. u Perni, k.Vrginmost. Od početka 1943. g. bila je borac u II. brigadi VII. divizije. Nestala za vrijeme borbe u Crnoj Gori. Sonjar Ana, rođena 1921. g. u Skeli, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u mitraljeskoj četi III. bataljona II. brigade VII. divizije. Poginula 25. III. 1945. g. u borbi kod Bunića. Srdar Katica, rođena 1927. g. u Capragu, k. Sisak. U NOV od 4. VI. 1942. g. Bila je delegat voda u III. četi II. bataljona XVI. brigade VII. divizije. Umrla od tifusa pri kraju V. ofenzive. Stanisavac Jelena, rođena 4. X. 1925. g. u Hrvatskoj Dubici, k. Kostajnica. Krajem 1941. g. prelazi s Draginjom Bijuković preko zaleđene Une i probijajući se kroz njemačke i ustaške položaje, dolazi partizanima na Kozaru. U kpzaračkoj ofenzivi bila je ranjena i zarobljena. S ostalim- zarobljenicima, među kojima je bila i njezina majka Darinka, upućena je prema Zagrebu. Majci je uspjelo putem da pobjegne, a Jelena je otpremljena u Zagreb, gdje je nestala. Darinka je nakon dva mjeseca uhvaćena i ubijena. Stanisavac Jovanka, rođena 13. IV. 1923. g. u Hrvatskoj Dubici, k. Kostajnica. 1942. g. sa svojom majkom Darinkom odlazi partizanima u Bosnu. S majkom i sestrom Jelenom učestvovala je 1942. g. u kozaračkoj ofenzivi. Poginula. Stojaković Ljubica, rođena u Indiji (Srijem). Od 1943. g. bila je borac u VII. diviziji. Poginula iste godine u Istočnoj Bosni. Stojković-Aleksić Draga, rođena 22. V i l i . 1925. g. u šašu, k. Kostajnica. Nakon što je završila vojno-politički kurs u Rujevcu 1942. g. odlazi u četu za Vezu XVI. brigade VII. divizije. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. �Bolnička četa Omladinske brigade na Baniji Šantek Bara, rođena 1902. g. u Dvorištu, k. Glina. Pristupila je NOB-i 1941. g. Njezinom zaslugom cijela se žandarmerijska stanica, u kojoj je bila kuharica, predala partizanima. U štabu VII. divizije bila je kuharica, a za vrijeme IV. i V. ofenzive borac u jedinici. Ima čin starijeg vodnika. Nosilac je Spomenice 1941. Španović Milka, rođena 1923. g. G. Žirovcu, k. Dvor. Od 1942. g. bila je borac u V I I I . brigadi VII. divizije. U srpnju 1943. g. umrla od tifusa. Šteković Ljubica, iz Vlahovića, k. Glina. Od 1942. g. bila je u četi za vezu I. brigade VII. divizije. Ima čin vodnika. šteković-šašić Stojanka, rođena 1927. g. u Grabovcu, k. Glina. 1942. g. bila je u općinskom rukovodstvu SKOJ-a. U siječnju 1943. g. za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive, odlazi u VII. brigadu VII. divizije. Bila je delegat voda, omladinski rukovodilac priištabnih jedinica II. brigade i delegat u četi za vezu. Ranjena je u borbi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Šubić Danica, iz Borojevića, k. Kostajnica. Bila je borac u VII. diviziji 1942. g. Šukunda Evica, rođena 1924. g. u M. Gradcu, k. Glina. Od siječnja 1943. g. bila je borac u V I I I . brigadi VII. divizije. Poginula u ožujku 1944. g. u borbi na Sutjesci. Šušković-Klepec Tonka, rođena 1923. g. u Andigolama, k. Čazma. 1943. g. odlazi u VII. banijisku brigadu. Kasnije radi na terenu. Tatić Milka, rođena u Hrtiću, k. Dvor. U VIII. brigadu VII. divizije odlazi u ljeto 1942. g. Bila je delegat voda, zatim zamjenik komesara čete. Odlikovana. �Tatić-Nikolić Duka, rođena u Kolašinu. U NOV od 1941. g. Bila je u IV. crnogorskoj brigadi, zatim divizijski apotekar u VII. diviziji i zamjenik sanitetskog referenta u I. brigadi VII. divizije. Tovarlaža Danica, rođena 1919. g. u Drenovcu, k. Glina. Poginula u Crnoj Gori. Bila je borac u VII. diviziji. Trivanović Desanka. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Trkuljan Danica, rođena 1921. g. u Mačkovom selu, k. Petrinja. Od svibnja 1942. g. bila je u tehničkom odjelu VII. divizije. Poginula u IV. ofenzivi. Turkalj Mara, rođena 1920. g. u Vurotu, k. Sisak. U travnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je kuharica kod Banijskog područja. Za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive, pri povlačenju za Crnu Goru, prelazi u operativnu jedinicu, kao sanitetski referent bataljona. Vilus Marija, rođena 1926. g. u Petkoveu, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je sanitetski referent u I. četi II. bataljona II. proleterske brigade. Poginula 3. prosinca 1944. g. kod Martinovaca na Srijemskom frontu. Vinčić Mira, rođena u Dragotini, k. Glina. U veljači 1943. g. odlazi u XVI. brigadu VII. divizije. Vladić Marija, rođena 1. V. 1923. g. u Sisku. U NOV od 1942. g. Bila je borac u I. bataljonu VII. brigade VII. divizije i I. bataljonu PO Banije. Umrla 1944. g. Vladušić Jelena, rođena 5. III. 1914. g. u Donjem Klasniću, k. Glina. U studenom 1941. g. odlazi u NOV. Bila je borac u T. kozarskom partizanskom odredu »Ml. Stojanovića«, politdelegat bolničke - čete XVI. omladinske brigade »Joža Vlahović«, zatim bataljonska bolničarka u IV. bataljonu PO Banije. Vojnović Ana, iz Bačuge, k. Glina. U NOV od 1942. g. Bila je omladinski rukovodilac u I. brigadi VII. divizije, te u jedinici X V I I I . divizije. U borbama na Kupi bila je kao mitraljezac u prvim redovima. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Vorkapić-Jerić Nada, rođena 18. V I I I . 1925. g. u Topuskom. Od 12. V I I I . 1942. g. u NOV. Bila je stariji vodnik u II. četi I. bataljona VIII. brigade VII. divizije. Ranjena na pruzi Sarajevo—Višegrad. Vranešević Desanka, rođena 1924. g. u Mađarima, k. Petrinja. Od 28. XII. 1942. g. bila je borac u V I I I . brigadi VII. divizije. Poginula za vrijeme IV. ofenzive. Vrga Miljka, rođena 1925. g. u Malom Gradcu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u III. bataljonu V I I I . brigade VII. divizije. Poginula u prosincu 1942. g. Vujanić Radojka, rođena 1921. g. u Brđanima, k. Dvor na Uni. 1942. g. bila je član KK SKOJ-a Dvor. U veljači 1943. g. odlazi u V I I I . brigadu VII. divizije. Bila je borac, zatim bolničarka divizijske bolnice. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi. Vukadinović Ljubica, rođena 1924. g. u D. Mlinovima, k. Petrinja. Od studenog 1942. g. bila je borac u VIII. brigadi VII. divizije. Umrla 1943. g. u Crnoj Gori. Vukotić Milka, rođena 1922. g. u Drljačama, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Poginula za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive. Weiss Vlatka, rođena u Daruvaru. Poslije izlaska iz rapskog logora, 1943. g. odlazi u VII. brigadu VII. divizije. Bila je brigadni higijeničar. Ima čin kapetana. Weiss Zora, od jeseni 1942. g. bila je apotekar u VII. brigadi VII. divizije. Zorić Stana, iz Komora, k. Dvor na Uni. Od 1942. g. bila je borac u VII. diviziji. puta je ranjena. Dva Zorić Stoja, rođena 1924. g. u Komori, k. Dvor na Uni. Od 15. XI. 1942. g. u NOV. Bila je borac u V I I I . brigadi VII. divizije i II. brigadi XVI. divizije. Ranjena u travnju 1944. g. kod Majevice. Ima čin zastavnika. Žutić Ankica, rođena 25. X I I . 1925. g. u Gređanima, k. Vrginmost. Od 5. X. 1943. g. bila je borac u III. četi I. bataljona II. brigade VII. divizije. Ranjena je u obje noge. �Bolničarka pruža pomoć na položaju Dokument 415 IZ N A R E D B E BR. 19 Š T A B A IV. U D A R N O G K O R P U S A N O V I PO J U G O S L A V I J E OD 26. I. 1945. O P O S T A V L J A N J U I Po potrebi službe postavljaju se: ... za pomoćnika komesara 2. čete III. aero-baze IV. udarnog korpusa drugaricu Pjevač Mariju, do sada v. d. vodnika iste čete, ... za šefa odelenja D O.V.B, postavlja se potporučnik Žigić Mica, dosada šef evakuacionog odelenja, ... za pomoćnika politkomesara III. aerobaze drugarica Tatić Milka, dosadašnji crtač Operativnog odsjeka, . . . dosadašnji pomoćnik komesara III. aero-baze drugarica Tabor Dragica razrješava se dužnosti i stavlja se na raspoloženje Štabu -34. udarne divizije. Proizvođenje i unapređenje podoficira: Na osnovu Naredbe Vrhovnog Štaba NOV i POJ od 1. maja 1943. g. bilten br. 28, a u PROIZVOĐENJU ŽENA BORACA1 vezi naređenja Glavnog Štaba NOV i POH od 13. X. 1943. A broj 256. proizvode se i unapređuju: U čin starijeg vodnika: Komanda banijskog područja: ... 28. Horvat-Čauišević Mate Maca Komanda bihaćkog područja: ... 66. Čućković Drage Milena Komanda karlovačkog područja: ... 69. Balač Steve Mara ... 71. Radojčić Mihajla Zorka Sanitetski odsjek IV. udarnog korpusa: ... 82. Cukić Milena 83. Tomić Maca 84. Salamon Lili U čin vodnika: Komanda banijskog područja: ... 19. Kotur Nikole Višnja �. . . 46. Komanda . .. 62. Komanda . . . 74. Prećanica Luke Ankica pokupsko-turopoljskog područja: Havidić Stjepana LjuDica bihaćkog područja: Ban Ivana Neve ilk a Sanitetski odsjek IV. korpusa: . . . 82. Vcšnik Erasmia Nela . . . 84. Saršon Marica 85. Pentek Marica . . . 88. Raletić Danica 89. Komadina Dragica 90. Bjelivok Dara 91. Maljković Milka 92. Novković Milka 93. išikić Vasilija 94. Bogunović Zorka . . . 96. Kušić Maca 97. Radanović Dragica . . . 102. Katić I. Marica 103. Gračanin Zora 104. Varadi Katica Aeuro-baze IV. udarnog korpusa: . .. 134. Kreća Milana Desanka 135. Milakara Mićana Ljuba 136. Dobrečević Laze Bosiljka 99. Jović Slavka ...104. Vučković Zorka 105. Potkornjak Emilija 106. Koruga Soka 107. Mudrovčić Manda . . . 115. Muhek K. Micika Vojna oblast IV. korpusa: . . . 122. Dimić Maksima Sofija Aero-baze IV. korpusa . . . 141. Bunjevčević Jovana Ljubica U čin desetara: Komanda pokupsko-turopoljskog područja: . . . 16. Cingulin Martina Rezika . . . 28. Vu-neta Franje Milka Sanitetski odsjek IV. udarnog korpusa: . . . 39. Petrović Stanka 40. Kopač Danica . . . 44. Neral J. Zlata 45. Lončarić Marica 46. Petričko Zlata 47. Pavković Marija 48. Pađen J. Katica . . . 50. Puhalo P. Marija 51. Rađaković Anka 52. Vlaisavljević Zorka U čin mlađeg vodnika: Komanda banijskog područja: . . . 5. Trkulja Gene Soka . . . 9. Orlović Bože Marija 10. Srnader Miloša Kaja Komanda pokupsko-turopoljskog područja : . . . 56. Komanda . . . 61. 62. Komanda . . . 69. . . . 72. Krneta Dmitra Vasiljka karlovačkog područja: Laurić Pavia Micika Salopek Milana Marica bihaćkog područja: Radović Petra Anka Vejin Dane Milka Sanitetski odsjek IV. udarnog korpusa: . . . 75. Stanković Milana Danica . . . 79. Rapajić Dušana Soka . . . 81. Sekulić Jovana Soka . . . 83. Cvajgental Edita . . . 85. Ađamović Marija . . . 88. Studen Soka 89. ßuput Marica 90. Kordić Milka 91. Vunjak Smilja 92. Njegovan Milka 93. Izrael Berta 94. Valentić Marica 95. Milošević Milka . . . 97. Prodanović Radojka 98. Krainović Ljuba Štab Aero-baze IV. udarnog korpusa: . . . 66. Basara Mile Draga Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar, pukovnik Komandant, V. H o l j e v a c , v. r. potpukovnik: M. Šuimonja, v. r. M . P. Dostavljeno : Glavnom Štabu NOV i PO Hrvatske na znanje, Štabu VII. udarne divizije, Štabu VIII. udarne divizije i Štabu 34. udarne divizije i Unske operativne grupe, Štabu haubičkog diviziona, Pontonirskog i tenkovskog bataljona, Vojnoj oblasti IV. udarnog Korpusa, Intendanturi IV. Udarnog korpusa, Sanitetskom odsjeku IV. korpusa, odsjeku za naoružanje IV. udarnog korpusa, Komandi područja 1-7, Štabu Aero-baza 1-4 IV. udarnog korpusa, Auto-četi i četi za vezu IV. udarnog korpusa. Da je otpravak vjeran originalu potvrđuje: Načelnik štaba: potpukovnik: P. Kleut, s. r. 1 Original ovog Vojno-histoirijskog dokumenta instituta nalazi MNOJ. se u arhivi �SLAVONIJA Već u prvoj godini narodnog ustanka nikle su u Slavoniji borbene grupe i partizanski odredi. Formirane su tri čete: Papučko-krndijska, Psunjska i Moslavačka, koje sačinjavaju prvi slavonski bataljon. Krajem zime 1941-42. stvoren je I., a u svibnju 1942. g. II. slavonski odred. 11. listopada 1942. g. formirana je u Slavoniji 1. slavonska brigada, koja je kasnije dobila od Glavnog haba Hrvatske naziv — XII. brigada. Kakon mnogih borbi u Slavoniji, Podravini, Hrvatskom Zagorju i Bosni, XII. brigada proglašena je najboljom brigadom u Hrvatskoj. Nedugo iza toga dobila je od Glavnog štaba častan naziv Proleterske udarne brigade. • : 30. XII. 1942. g. formirane su u Slavoniji XV1. omladinska brigada »Joža Vlahović« i XVII. brigada. XVII. slavonska udarna brigada bila je čuvena po značajnim pobjedama, izvojevanim u borbama protiv neprijatelja. Svim tim pobjedama pridonijele su svoj udio i lene borci. U srpnju 1943. g. brigada je imala oko 1000 ljudi. Od tog broja više od 25% bile su žene. Krajem prosinca 1942. g. formirana je u Slavoniji IV. slavonska divizija NOV i POJ, koja je kasnije dobila naziv XII. divizije NOV Hrvatske. U sastav divizije kao njeno borbeno jezgro, ušla je XII. brigada, XVI. omladinska brigada »Joža Vlahović« i XVII. brigada. Divizija je tada brojila oko 4200 boraca i rukovodilaca. U svibnju 1943. g. formirana je X. slavonska divizija, kasnije nazvana XXVIII. divizija. U njen sastav ušle su XVII. i XXI. brigada, a u studenom novoformirana XXV. brodska i artljerijska brigada. U svibnju 1943. g. formiran je I. slavonski korpus, koji je tada obuhvatao IV. diviziju, X. diviziju, 1. i 2. partizanski odred, Bilogorsku četu, Čehoslovački bataljon, te artiljerijski i minobacački divizion. Polovinom 1943. g. zbog unifikacije naziva svih korpusa i divizija NOVJ, nastupa promjena u nazivima slavonskih jedinica. Od tada se 1. korpus naziva VI. korpus, IV. divizija naziva se XII. divizijom, a X. divizija postaje XXVIII. divizija. Pred kraj rata bile su u Slavoniji tri divizije sa devet brigada, te Istočna i Zapadna grupa partizanskih odreda sa šest odreda. Ukupno je bilo 40 bataljona s brojnim stanjem oko 15.000 boraca. �Dokument 416 XII. DIVIZIJA XII. XVI. XVIII. OSJEČKA I ČEHOSLOVAČKA BRIGADA DOPIS ŠTABA VI. KORPUSA OD 30. V. 1944. REDAKCIJI »ŽENE U BORBI«, GLASILU GLAVNOG ODBORA AFŽ ZA HRVATSKU 0 ISTAKNUTIM ŽENAMA BORCIMA XII. BRIGADE ŠTAB VI. KORPUSA NOV JUGOSLAVIJE Broj 199 Dana 30. V. 1944. U r e d n i š t v u »Žene u borbi« (za Hrvatsku) Dostavljamo Vam podatke o drugaricama iz XII. u. brigade koje su se istakle u borbama : se sada nalazi na Kozari na pozadinskom radu, gdje je upućena radi iznemoglosti od zadobivenih rana i oboljenja na plućima. Radulović Jovanka, rođena 1923. g. u Malim Bastajima, k. Daruvar, Srpkinja. Bila je politički delegat, član KP, u partizanima od 28. II. 1943. g. Poginula u šestoj ofenzivi prilikom; juriša na Čerkeze u Miškovcima, kod Dervente. U narodnoj vojsci služila je kao uzor drugarice i borca svojom odanogću i disciplinom sve do momenta, kada je, prezirući smrt, dala svoj mladi život na oltar domovine. Ista drugarica je bila u II. četi I. bataljona. Lončar Darinka, borac III. čete III. bataljona, rodom iz Bosanske Dubice, Srpkinja, Skojevka. Stupila u NOV mjeseca aprila 1943. Istakla se svojom hrabrošću i neustrašivošću u borbi u Lepoglavi, Našicama, na Kalniku, a naročito u zasjedi kod Pakraca, gdje je pod neprijateljskom' vatrom prilazila mrtvim banditima i sa njih skidala oružje i municiju. Do sada je ranjena tri puta, a posljednju ranu u grudi dobila je u borbi protiv Švaba u Šibokovcu. Od te rane je podlegla. Mara Borčić, borac druge čete II. bataljona, rođ. 1927. u selu Pivnice, srez Virovitica, Srpkinja, SKOJ-evka, istakla se u borbi prilikom prelaska naše brigade preko Save, gdje je bila ranjena. Po ozdravljenju vrača se u jedinicu, i to prije vremena. Herojski je poginula u šestoj ofenzivi, kada su naše jedinice vodile borbu kod Dervente. Ista drugarica Mara istakla se svojom borbenošću i hrabrošću. Milaković Petra, borac III. čete III. bataljona, rođ. 1925. g. u selu Dvorska, sreiz Virovitica, stupila je u partizane 3. III. 1943. g. Član KP. Istakla se u svim dosadašnjim borbama svojom srčanosti, hrabrošću, a naročito u pogledu discipline i morala. Bižić Milica, borac III. čete III. bataljona, rođ. 15. X. 1926. g. u selu Špilja, srez Duibica, Srpkinja, član KP. Stupila u NOV mjeseca augusta 1941. g. Ranjavana 3 puta. Zadobila šest težih rana, istakla se u borbi u Đulavcu, na Dilju i Kalniku, kada je naša brigada tamo bila. Odlikovala se svojom odvažnosti, hrabrosti, radi čega joj je bila povjerena dužnost desetara. Ista drugarica Marić Borka, borac II. čete III. bataljona, rođena 15. IX. 1924. g. u Bračevcima srez Đakovo. Stupila u NOV 14. VIII. 1942. g. Srpkinja, Skojevka, isticala se svojom odvažnošću i hrabrošću u svim borbama koje je vodio njen bataljon. Po nrelazu u Bosnu, u jednoj neravnoj borbi sa Čerkezima, jurišajući među prvima, herojski je pala. Seražin Štefica, borac-bolničarka III. čete IV. bataljona, rođena 5. IV. 1927. u selu Berek, sreiz Garešnica, stupila u NOV 5. XI. 1942. g., Hrvatica. Isticala se u svimi borbama u kojima je učestvovala. Neobično hrabra i odvažna, pala je u VI. ofenzivi u planini Uizlomcu, kada je kao bolničarka priskočila u pomoć ranjenom drugu. Neprijateljsko zrno pogodilo ju je u srce. Svoju dužnost je izvršavala najsavjesnije, u svojoj jedinici služila kao primjer borca i bolničarke. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar: Vlado Janić �I PRIJEDLOG ZA PRIZNANJE Dokument 417 RANGA KAPETANA PRVOBORCU MILAKOVIĆPANJKOVIĆ ANI 1 �1 Milaković - Panjković Ana, saradivala N O P do odlaska u partizane 10. X I . je komesar mjesta čačinci i narodne fronte Podrav. Slatina. kom Ana Dokument odbora o p k o l j a v a n j a 'Čačinaca, njena. Milaković-Panjković Nosilac je Spomenice 1944. g. sa 1941. g. Bila Komande skog je član teško KotarPrilije ra- 1941. 418 U XII. UDARNOJ BRIGADI BILO JE NA DAN 29. VIII. 1943. 136 ŽENA 29. V I I I . Brojno stanje 1 I. 23 bataljon 1 — ženskih — i naoružanje 2 X I I . narodne brigade na licu muških ženskih Štab brigade u razhodu muških t muških Jedinica ženskih po spisku 23 1 230 31 71 5 209 26 I', bataljon 246 36 57 9 189 27 111 batalj on 274 33 73 6 201 27 IV. bataljon 264 30 63 3 204 27 Četa za vezu 63 — 11 — 52 — Pioners. četa 57 — 14 — 43 — Bacački v o d 25 — 8 — 17 — — 16 1 — 10 4 — 13 Agit-prop 16 1 Ref. saniteta 13 4 Topovsko 13 odel. — 3 — Ukupno 1 tutu 2 Original se nalazi 1277 u 300 23 Vojno-histori jskom insti- MNOJ. Naoružanje izostavljeno. 136 1943. 977 113 �MEĐU ŽENAMA BORCIMA XII. PROLETERSKE UDARNE BRIGADE BORILE SU SE I OVE DRUGARICE: Ačanski-Madavić Saveta, rođena 10. X. 1924. g. u Suhomlaki, k. Orahovica. U NOV od 1942. g. Bila je borac u XII. brigadi, bolničarka i borac u Podravskom1 odredu. Kasnije je bila predsjednica NOO u Suhomlaki, te član Kotarskog NOO Donji Miholjac. Antonija Ruža »Tetka«, rođena 1910. g. u Letincu, k. Brinje. U NOV od 1942. g. Bila je borac u XII. brigadi i upravnik bolnice u Radnovcu. Kasnije prelazi u civilnu bolnicu Okružnog NOO Nova Gradiška. 1944. g. izabrana je za člana Općinskog komiteta Bektež. Babić Anka, rođena 3. X. 1922. g. u Drakseniću, kraj Bosanske Dubice. Od 3. X. 1943. g. bila je borac u XII. brigadi. U akciji na Veliki, u jesen 1943. g. bila je ranjena. Prilikom akcije na Čaglin, u proljeće 1944. g. otela je od neprijatelja mitraljez. Ima čin mlađeg vodnika. Bencek Mandica, rođena 1925. g. u Orahovici. Bila je borac XII. brigade. Poginula u ožuj ku 1943. g. Berić Betika. Kao 15-godišnja djevojčica bježi zajedno s majkom iz ustaškog logora u Novoj Gradiški. Dugo lutaju do Miklauša, gdje se povezuju s partizanima. Betika je najprije bila bolničarka, a zatim borac u XII. brigadi. U istoj brigadi je njezin otac bio komandant bataljona, a majka mitraljezac, te vodnik i komandir čete. (Poginula u Bosni.) Betika je bila četiri puta ranjena. Po izlasku iz bolnice bila je bolničarka u II. moslavačkoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Blanuša Darinka, rođena 1902. g. u Pakracu. U siječnju 1942. g., nakon što joj je drug ubijen u Jasenovcu, odlazi sa šestoro djece u partizane. Njena kćerka: Blanuša-Belić Dobrila, rođena 1923. g. Bila je u N O V : borac u I. slavonskoj četi, bolničarka u bolnici na Kozari, delegat čete u I. bataljonu X I I . brigade, komesar pješadijske čete, komesar mitraljeske čete u X X I . brigadi, komesar bolnice na Dil ju, bolnice IV. armije i hig. epidemiološkog odreda III. armije. Ranjena je 29. VIII. 1943. g. na Krndiji. Odlikovana Ordenom; zasluga za narod III. reda i Ordenom za hrabrost. Druga kćerka: Blanuša Vida, rođena 1925. g. bila je borac u I. slavonskoj četi. Za vrijeme neprijateljske ofenzive na Slavoniju prelazi na Kozaru, gdje je bila zarobljena s majkom i otjerana u logor. Nakon bijega iz logora, Vida postaje član OK SKOJ-a Nova Gradiška. Kasnije odlazi u XII. brigadu, gdje je bila borac i omladinski rukovodilac. 1943. g. bila je ranjena. Odlikovana Ordenom zasluga za narod i Ordenom za hrabrost. Bosanac Soka, rođena 1927. g. u Bedeničkoj, k. Bjelovar. Od listopada 1942. g. bila je borac u I. bataljonu XII. brigade. Vršila je dužnost delegata. Ranjena je u borbi protiv Nijemaca kod Siraća 1943. g. Braj Marija, rođena 28. V I I I . 1924. u Milcleušu, k. Podrav. Slatina. Bila je borac u sanitetskoj četi III. bataljona IV. brigade. Poginula 6. V. 1945. g. u borbi protiv ustaša i Nijemaca na položaju Drenovac kod Varaždina. Brezović Ida, rođena 1917. g. u Murskoj Soboti. U radničkom pokretu sudjeluje g., a 19401—1941. g. radi aktivno za NOP. Na takvo-m je radu izdana i na smrt od pokretnog prijekog suda. Nakon što je pomilovana 1943. g. NOV. Bila je borac u XII. udarnoj brigadi i kasnije bolničarka u VIII. od 1935. osuđena odlazi u korpusu. Buković Marica, rođena 1923. g. u Trnovu, k. Đakovo. Odlazi u NOV 11. XI. 1943. g. gdje je bila sekretar u I. četi II. bataljona Diljskog odreda i komesar čete u XII. slavonskoj brigadi. Ranjena je u borbi kod Drenovaca, 16. V. 1944. g. Cvetković Smilja, rođena 1922. g. u Glogovu, k. Gračac. U NOV od 11. XII. 1942. g. Poginula u svibnju 1943. g. na položaju kod Sirača. �Dobras Saveta, rođena 1924. g. u Malim Bastajima, k. Daruvar. Od 1942. g. bila je borac u XII. brigadi. Poginula u borbi kod Javornika 1943. g. Dovniković Cvijeta, rođena 1920. g. u Čepinu, k. Osijek. U NOV od 1943. g. U jesen iste godine, u borbi kod Kutjeva, nestala i proglašena mrtvom. Gatalica Evica, Kovačević Evica i Milka, iz Grmušine, k. Grubišno Polje. Bile su borci u XII. brigadi. Odlikovane su Ordenom za hrabrost i nekoliko puta pohvaljivane. Sve tri su poginule. Gužvić Milenka, rođena 1924. g. u D. Pištani, k. Orahovica. Bila je borac XII. brigade. Hojdanić Milka, rođena 1923. g. u Peratovici, k. Grubišno Polje. U NOV od 10. VI. 1942. g. Bila je borac u XVIII. brigadi i X I I I . proleterskoj brigadi. llonka Rajdl Japundžić Stana, rođena 1924. g. u Rudopolju. U NOV od 1942. g. Bila je na dužnosti kod Radio-stanice XII. brigade. Poginula u borbi kod Ratkov Dola 13. IV. 1945. g. Karagić Ljubica, rođena 1923. g. u Bršadinu, k. Vukovar. Od 23. VIII. 1943. g. bila je bolničarka u II. četi, II. bat. X I I . brigade. Poginula kod Sesveta 13. IV. 1945. g. Krajnović Vida, rođena 1925. g. u Ciko tama, k. Požega. U NOV od 1942. g. Nestala u toku borbe, te proglašena mrtvom. Lončarević Milka, rođena 5. V. 1928. g. u Poljani, k. Vrginmost. U NOV od 24. IX. 1941. Martinović Ljubica, rođena 1914. g. u Malom Gradcu, k. Glina. U partizanima od 1941. g. Bila je borac u XII. brigadi Ima čin starijeg vodnika. Mijatović Radmila, rođena 1924. g. u Breeiku, k. Podrav. Slatina. Od 1943. g. u NOV. Bila je borac, zatim vodnik i zamjenik referenta saniteta I. bataljona XII. brigade. Poginula 7. V. 1945. g. u borbi kod Velike Glogovice. Ostojić Ljuba, rođena 1922. g. u Lađevcu, k. Nova Gradiška. Bila je borac XII. brigade. Podvorac Ilonka Dika. Bila je borac XII. brigade. Poginula u veljači 1943. g. jurišajući u prvim borbenim redovima na žandarmerijsku stanicu u Garešnici. Priča Marija Mica, rođena 1928. g. u Trnavi, k. Nova Gradiška. Bila je borac u XII. brigadi. Uhvaćena od neprijatelja i obješena u Zapolju 1943. g. Rabić Regina, rođena 31. V. 1922. g. u Zvečevu, k. Podr. Slatina. Od 10. V. 1942. g. bila je borac u III. bataljonu XII. brigade. U borbi ranjena. Radoslavić Katica, rođena 8. IX. 1926. g. u Pagu, k. Rab. 1943. g. odlazi u XII. brigadu. Poginula prilikom napada kod Banove Jaruge, 29. III. 1945. g. Rajdl Ilorika, rođena u Slav. Brodu 1. X. 1919. g. Od 1942. g. bila je borac u X I I . brigadi. Sudjelovala je pri osvajanju mnogih neprijateljskih uporišta i uvijek ise isticala vanrednom hrabrošću. Poginula prigodom osvajanja žandarskog bunkera u Garešnici. Simanić Ljuba, rođena 1925. g. u D. Pištani, k. Orahovica. Bila je borac u XII. brigadi. Poginula u ožujku 1943. g. u borbi na Kolcu. �Dobrila Blanuša-Belić, Darinka Blanuša, Vida Blanuša i Branka Blanuša-]ovanović Srdić Jagoda, iz Pušine, k. Orahovica. 1943. g. odlazi u XII. brigadu. Prilikom napada na Našice 1944. g. teško je ranjena. Stanisavljević Vidosava, rodom iz čačinaca, k. Orahovica. Bila je borac u XII. brigadi. Poginula. Stanivuković Danica, rođena 1922. g. u Vrbovljanima, k. Nova Gradiška. U NOV od 1942. Poginula prigodom juriša na prugu, u kolovozu 1943. g. u borbi s Nijemcima. Šalamunović Eva, iz Glogovice, k. Slav. Brod. Aktivno radi za NOP do 1944. g., kada su je ustaše došli hapsiti i pri hapšenju ubili njenu majku Mariju i ranili Ervačinović Rezu. Najprije je bila kuharica u Općinskom NOO, a zatim borac u Brodskoj brigadi. Šalvari Marica, bila je 1941. g. zajedno sa svojim ocem otjerana u logor u Koprivnicu, odakle zajedno uspijevaju pobjeći. Kasnije ju ustaše ponovo hapse i tjeraju u Njemačku. Nakon 8 mjeseci vraća se teško bolesna kući. U siječnju 1943. g. odlazi u XII. brigadu. Kad su neprijatelji doznali za njezin odlazak, ubili su joj oca, majku i malog brata. U borbi je tri puta teže ranjena. Teodorčević Jela, rođena 15. IX. 1924. g. u Kričkama, k. Pakrac. Od 10. I. 1943. g. bila je borac u II. bataljonu XII. brigade. Ranjena u borbi kod Garešnice 20. IX. 1944. Trubarac Ana, rođena 3. VII. 1925. g. u Demirovcu u Bosni. Zajedno s ostalim narodom sjeverne Bosne prošla je Kozaru i bila ranjena. Poslije toga prebacuje se u Slavoniju i u srpnju 1942. g. odlazi u XII. brigadu, gdje je bila pomoćnik kod mitraljeza, povjerenik za kulturno-prosvjetni rad i bolničarka. U Tomašici, za vrijeme trećeg napada na Hercegovac, bila je opkoljena od neprijatelja. Baca bomibu među ustaše i uspijeva pobjeći <s plijenom. Kao bolničarka bila je uvijek u prvim borbenim redovima. U borbi kod Đakova teško je ranjena.. �XU. slavonska brigada na marsu kroz Požešku dolinu iz Vrbovljana, k. Nova Gradiška. 1942. g. odlazi u XII. brigadu. U borbi je ranjena. Turudić Nada, Prije odlaska u NOV bila je član Kotarskog odbora NF Đakovo. 1943. g. odlazi u XII. brigadu. Vladisavljević Marica. rođena 8. IX. 1924. g. u Rogozi, k. Garešnica. U NOV od 24. II. 1943. g. Bila je borac u XII. brigadi i bolničarka u II. moslavačkoj brigadi. Dva puta je ranjena. Vlahović Milka, iz Ciglenika, k. Slavonski Brod. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u I. bataljonu XII. brigade. (Sudjelovala je u mnogim borbama u Bosni i (Slavoniji. Teže je ranjena jurišajući na bunker, u borbi kod Grubišnog Polja. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Vranešević Soka, rođena 16. V. 1928. g. u Klekovcima, k. Bosanska Dubica. U NOV od 1941. g. Bila je borac u I. slavonskom odredu i XII. brigadi. Vukas Dušanka, rođena 11. XI. 1922. g. u Donjem Prnjarevcu, k. Čazma. Od 1942. g. bila je borac u III. četi IV. bataljona XII. brigade. Vukelić Katica, rođena 1925. g. u Voćinu, k. Podravska Slatina. U NOV od 1942. g. Bila je borac u III. četi II. bataljona XII. brigade. Poginula u srpnju 1943. g. na položaju Golubovac kod Koprivnice. Vuković Ana, rođena 2. III. 1925. g. u Drežnici, k. Ogulin. Od 1943. g. bila je borac u III. četi II. bataljona XII. brigade. Poginula 18. VII. 1944. g. u borbi na Grubišnom Polju. Zrnić Nedjeljka, iz Milan Luga, k. Slav. Požega. Kao bolničarka u XII. brigadi istakla se pri spasavanju ranjenika. 1942. g. za vrijeme bombardiranja kod Gradišta, sama je previla 35 ranjenika. Kasnije je bila upravnik bolnice. Zubović Antonija, �Borei XII. slavonske brigade Borci I. bataljona XII. brigade — jesen 1943. g. lg ! Žene H r v a t s k e u N O B �Bolnička četa omladinske brigade »Joža Vlahović«, na prihvatnom previjali'stu u Suhopolju za vrijeme oslobađanja Podravske Slatine — krajem ljeta 1944. g. Dokument 419 PRIJEDLOG ZA UNAPREĐENJE JUGOVIĆ Podatci 1 za drugaricu Jugović (Simeuna) Dušanku, koja se predlaže za proizvođenje u čin p-poručnika. 2. Rođena 11. IV. 1925. g. u Pucarima, Moštanica, Bos. Dubica. 3. Srpkinja — pravoslavna. 4. Neudata. -— Brat Mirko star 21 g. Boško star 8 g. — Sestra Milica stara 16. g. Kosa stara 15 g. Zorka stara 9 g. Otac Simeuin star 45 g., majka Simeuna rođena Mataruga stara 45. g. 5. Otac i braća ratari, sada u NOV. — Majka i sestre domaćice sada u NOV. Cijela porodica živela od zemljoradnje u selu Pucarima. U službi neprijatelja nema nikoga. 6. Domaćica. 7. Samouka. — Drugih škola i kurseva nema. 8. Sem NOV nije ni jedne vojske dužila. 9. U NOV stupila 11. IX. 1941. g., dobrovoljno. Od sloma Jugoslavije do stupanja u NOV bavila se domaćinstvom kod svoje kuće u selu Pucarima. Radila na terenu kotarskog NOO-a Dubica i bolničarka V P B na Kozari do 1942. g. — Kuharica partizanske straže Kričke do kraja avgusta 1942. g. — Na Bos. juia selo lije- DUŠANKE BORCA XVI. BRIGADE čenju od tifusa VPB Rogulje do januara 1943. — Borac XVI. brigade do oktobra 1943. — Politdelegat u istoj jedinici do 1. V I I I . 1944. — U novogradiškom području do 13. IX. 1944. U borbi učestvovala na Đulovac, Suhopolje, Pakrac, Lekenik i Draganik 1943. g. -—• Na Zdenčini, Lug, Draganić, Komarevo, Kupinec, Horvati i Jastrebarsko 1944. g. 10. Do sada nije proizvedena. 11. Telefonistkinja Komande mjesta Pakrac od 14. IX. 1944. g. 1. Ranjena u desnu ruku 19. IV. 1944. g. u borbi na selo Draganić-Žumberak. 2. Pohvaljena usmeno pred strojem od politkomesara bataljona druga Gaje Gaćeše, za hrabro držanje u borbi na Suhopolje. Odlikovana nije. 3. Kažnjavana nije. 4. Karaktera čvrstog, vedra vesela, razgovorljiva i brbljava. Odana i povjerljiva. U odnosu prema drugovima dobra, disciplinovana. Ima uslova za razvijanje po telefonskoj službi. P o v j e r e n i k personalnog otsjeka Politkomesar kapetan (potpis 1 Original rijskom dokumenta institutu MNOJ. nečitak) nalazi se u Vojno-histo- �U REDOVIMA BORACA XVI. OMLADINSKE BRIGADE »JOŽA VLAHOVIĆ« BILE SU I OVE DRUGARICE: Bijelić Milja. Bila je borac u I. četi I. bataljona XVI. Brigade. U borbi kod Male Barne, kada su poginuli puškomitraljezac i njegov pomoćnik, postojala je opasnost da puškomitraljez padne u ruke neprijatelja. Milja je pojurila na brisan prostor, kuda je već jurišao neprijatelj i uspjela spasiti puškomitraljez. Tom prigodom je pohvaljena od štaba XVI. brigade. Bjelajac Vukosava, rođena 1926. g. u selu Pakoj, k. Slav. Požega. Od 1943. g. bila je borac u XVI. brigadi. Poginula u Dapčevcima koncem 1943. g. Bobetko Slavica, rođena 1928. g. u Zagrebu. U NOV od 15. II. 1943. g. Bila je borac u Moslavačkom odredu i pomoćnik komesara bataljona u omladinskoj brigadi »Joža Vlahović«. Učestvovala je u mnogim borbama. Ranjena kod napada na uporište Jazbinci, zatim prilikom napada neprijatelja na Štab njezina bataljona. Umrla 2. IX. 1946. g. od posljedica rana. Borojević Nevenka, rođena 19. III. 1923. g. u Svodni, k. Bos. Novi. 3. II. 1943. g. odlazi u XVI. omladinsku brigadu. Na položaju Draganić, prilikom napada gestapovaca i Čerkeza, smrtno je ranjena. Bratić Terezija, rođena 2. II. 1922. g. u Silašu, k. Vukovar. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Mađarskom bataljonu i zamjenik sanitetskog referenta IV. bataljona omladinske brigade »Joža Vlahović«. U borbi je ranjena. Dobrila Jurić Bukarica Marica, rođena 1924. g. u Zrinjskom, k. Grubišno Polje. 7. XII. 1943. g. odlazi u II. četu III. bataljona XVI. omladinske brigade »Joža Vlahović«. Ranjena kod sela Brnjanice 2. II. 1944. g. Ima čin starijeg vodnika. Čupić Vida, rođena 2. XII. 1925. g. u Borovu, k. Vukovar. 20. IX. 1943. g. odlazi u I. četu I. bataljona XVI. omladinske brigade »Joža Vlahović«. Bila je borac, a kasnije na raznim dužnostima u sanitetu brigade. Dejanović Katica, rođena 12. VII. 1927. g. u Sjeničaku, k. Vrginmost. U NOV od 1943. g. Bila je borac i bolničarka u III. banijskoj brigadi i III. bataljonu omladinske brigade »Joža Vlahović«. Đermanović Marija, rođena 30. VIII. 1922. g. u Pirovcu, k. Šibenik. Aktivno radi za NOP od 1941. g. U travnju 1943. g. odlazi u XVI. brigadu »Jože Vlahovića«. Nosilac je Spomenice 1941. Đurđević Danica, rođena 1924. g. u Sokolovcu, k. Koprivnica. 9. II. 1943. g. odlazi u XVI. omladinsku brigadu »Joža Vlahović«. U ožujku 1944. g. u borbi kod sela Glavetić u Žumiberku smrtno je ranjena. Gansberger-Ivančić Marija, rođena 1926. g. u Podgorju, k. Đakovo, Od 1943. g. bila je borac u XVI. omladinskoj brigadi, a zatim u Osječkoj brigadi. Ima čin vodnika. T r i puta je teže i dva puta lakše ranjena. �Gostimir Jela, rođena 1926. g. u Zailu, k. Daruvar. U NOV od 1942. g. XVI. omladinskoj brigadi. Poginula 10. III. 1943. g. Bila je borac u Jež Dragica, rođena 1923. g. u Kalniku, k. Križevci. Od 9. VII. 1943. g. bila je borac i bolničarka u I. četi II. bataljona XVI. omladinske brigade. Umrla u siječnju 1944. g. Jorgić Saveta, rođena 5. VII. 1925. g. u Lisičinama, k. Podr. Slatina. 15. VII. 1942. odlazi u I. četu III. bataljona XVI. omladinske brigade. 13. V I I I . 1943. g. ranjena je u borbi s Nijemcima kod sela Lončarice u Bilogori. Jurić Dobrila Fatima, rođena 1. XII. 1916. g. u Splitu. Od 1935. g. učestvuje u radničkom pokretu. 1941. g. radi ilegalno u Zagrebu. 1. ožujka 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Moslavačkoj četi, komesar udarne čete, komesar III. udarne čete II. bataljona brigade »Joža Vlahović«, obavještajni oficir IV. bataljona iste brigade, komesar II. bataljona Splitskog odreda, zatim pomoćnik šefa Ratne obavještajne službe za kotare Viroviticu i Slav. Požegu. U travnju 1944. g. pomoćnik je komesara III. bataljona IV. splitske brigade IX. divizije, a kasnije komesar istog bataljona. Nekoliko puta je bila pohvaljena. Odlikovana Ordenom partizanske zvijezde III. reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zasluga za narod II. reda, Ordenom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin majora. Karavukovac Veseljka, rođena 6. V. 1925. g. u Dalju, k. Osijek. 20. IX. 194,3. g. odlazi u II. četu IV. bataljona omladinske brigade »Joža Vlahović«. U četi je bila borac, omladinski rukovodilac i bolničarka. Karl Katica, rođena 1927. g. u Kozarici, k. Pakrac. Od 1942. g. bila je borac u XVI. brigadi. Umrla 1943. g. Kovačić Marica, rođena u Štefankima, k. Pisarovina. U NOV od 10. II. 1943. g. U Turopoljsko-posavskom odredu, a zatim u XVI. brigadi bila je borac, a kasnije bolničarka. Kozar Milica, rođena 1924. g. u Mihajlijama, k. Slav. Požega. Od 18. I. 1943. g. bila je borac u III. četi I. bataljona XVI. brigade. U ožujku 1943. g. bolesna od tifusa, bila je zarobljena. Ubijena u logoru Stara Gradiška. Kralj Štefica, rođena 1928. g. u Osekovu, k. Kutina. 7. II. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac i bolničarka u Moslavačkom odredu i u XVI. brigadi. U borbi kod Lončarice, pod teškom neprijateljskom vatrom, izvukla je tri ranjena druga. Bila je ranjena kod Zapolja. Langer Katica, rođena 1924. g. u Daruvaru. 1943. g. odlazi u I. bataljon XVI. brigade. 11. IV. 1944. g. bila je ranjena. Lasić Katica, rođena 20. I. 1920. g. u Maloj Vašici, k. Šid. Od 16. IV. 1943. u NOV. Bila je bolničarka u bolničkoj ekipi omladinske brigade »Joža Vlahović«, a kasnije referent saniteta II. bataljona iste brigade. Lovrić Barica, rođena 27. VI. 1920. g. u Kravarskom, k. Velika Gorica. Od 8. IX. 1943. g. u NOV. Bila je borac u Turopoljskom odredu i II. četi V. bataljona XVI. brigade. Više puta pohvaljena. Milić Milka, rođena 25. VII. 1928. g. u Velikoj Pisanici, k. Bjelovar. Od siječnja 1943. g. u NOV. Bila je borac u Moslavačkom odredu i III. četi I. bataljona omladinske brigade. Završila je vojno-oficirski i sanitetski oficirski kurs. Kasnije je u brigadi vršila dužnost zamjenika referenta saniteta i referenta saniteta u III. bataljonu. Milošević Ljubica, rođena u Ratkovu Dolu, k. Đakovo. U NOV od 1942. g. Bila je vodnik u XVI. omladinskoj brigadi. Mirković Ana, rođena 30. VII. 1927. g. u Brod. Zdencima, k. Slav. Brod. Od 21. IX. 1943. g. bila je borac u I. četi IV. bataljona XVI. omladinske brigade. Poginula 22. II. 1944. g. u borbi s ustašama kod Krašića. Ogrizović Anka, rođena 10. VIII. 1925. g. u Blatu, k. Ogulin. Od 15. X. 1942. g. borac je u XVI. omladinskoj brigadi. Kasnije je bila desetar i vodnik. U borbi kod čačinaca s puškomitraljezom je držala položaj, dok se ostali drugovi nisu povukli ispred jake neprijateljske vatre. �Narod se brine za ishranu svoje vojske rođena 1923. g. u Dišniku, k. Garešnica. 1943. g. odlazi u II. bataljon XVI. omladinske brigade. 8. V. 1943. g. poginula je u borbi kod zauzimanja Voćina. Poljak Jelka, rođena 1920. g. u Popovcu, k. Garešnica. U prosincu 1942. g. odlazi u XVI. omladinsku brigadu. U napadu na Viroviticu, 15. XI. 1943. g. bila je zarobljena i ubijena. Popović Anka, rođena 19. I. 1919. g. u Lonji, k. Čazma. U NOV od 1943. g. Bila je borac u III. četi I. bataljona XVI. omladinske brigade. Poginula 15. lipnja 1944. g. u selu Zajezdi (Hrvatsko Zagorje), u borbi s ustašama i Nijemcima. Presnec Mara, rođena 13. XI. 1926.. g. u Trbovićima, k. Ogulin. 1943. g. odlazi u I. četu I. bataljona XVI. brigade. Bila je delegat bolničkog voda III. bataljona omladinske brigade »Joža Vlahović«. Ranjena prilikom napada na Hercegovac. Trbović Milica, rođena 25. V. 1926. g. u Devetaci, k. Bos. Novi. U početku rata Nijemci su je otjerali u logor Jasenovac. Po izlasku iz logora, 1. I. 1943. g. odlazi u I. bataljon omladinske brigade. Završila je podoficirski kurs. Bila je dva puta ranjena. Vujrović Darinka, Zarić Stana, rođena 1925. g. u Paku, k. Vukovar. 6. IV. 1942. g. odlazi u I. četu I. bataljona XVI. omladinske brigade. 30. IV. 1944. g. ranjena. Ima čin starijeg vodnika. �MEĐU ŽENAMA BORCIMA XVIII. BRIGADE BILE SU I OVE DRUGARICE: rođena 1924. g. u Klokočeviku, k. SI. Brod. 5. X. 1942. g. odlazi u III. četu III. bataljona XVIII. brigade. Ranjena u srpnju 1943. g. na položaju Bilo Gora. Bataić Nada, rođena 10. X. 1928. g. u Međeđi, k. Dubica. U prosincu 1942. g. odlazi u II. četu III. bataljona XVIII. brigade. Ranjena 1943. g. kod Slav. Požege. Bosanae Desanka, rođena 14. VI. 1927. g. u Brđanima, k. Daruvar. U NOV od 14. VII. 1942. g. Bila je borac, kasnije šifrant u XVIII. udarnoj brigadi. Ima čin starijeg vodnika. Brnjevarac Sofija, rođena 1924. g. u Tenji, k. Osijek. U NOV od 9. IX. 1943. g. U borbi kod Voćina 26. IV. 1944. g. poginula. Banda Đurđa, Damjanović Milena. Bila je borac u XVIII. brigadi. Poginula 28. V. 1943. g. u Setovu. rođena 1916. g. u Budincima, k. Našice. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je borac u III. četi III. bataljona XVIII. brigade. Dva puta ranjena. Dobozić Anka, « Dobrojević Milka, iz Voćina, k. Podrav. Slatina. Bila je borac u XVIII. brigadi. rođena 1924. g. u Stipanovcima, k. Našice. Od 10. II. 1943. g. bila je borac i bolničarka u XVIII. brigadi. U rujnu iste godine postaje desetar u Omladinskoj brigadi. Bila je ranjena u borbi kod Brezarića u Žumberku, krajem 1943. g. Dološić Marica, Bolnička četa XVIII. brigade u Slavoniji — ljeto 1944. g. �Grupa partizanki XVIII. brigade na Papuku, 1943. g. Gregić Mandica, rođena 1925. g. u Tomašancima, k. Đakovo. Od 1944. g. bila je borac u II. četi X V I I I . brigade. Nestala u lipnju 1944. g. u borbi s Čerkezima na Dilju, te proglašena mrtvom. Gvozdenović Ruža, rođena 1920. g. u Suhoj Mlaki, k. Orahovica. Od 15. X. 1943. g. bila je borac u I. četi III. bataljona XVIII. brigade. U borbi je ranjena. Herceg Štefanija, rođena 1923. g. u G. Jesenju, k. Krapina. 28. VIII. 1943. g. odlazi u X V I I I . brigadu. Poginula 1944. g. u borbi oko Viljeva. Ilić Anka, rođena 1927. g. u Budincima, k. Našice. Od 1943. g. bila je borac u III. četi II. bataljona X V I I I . brigade. Poginula prilikom napada ustaša na čačince 15. XII. 1943. g. �Kaioper Dragica, rođena 1924. g. u Poljanskoj, k. Slav. Požega. U NOV od 1943. g. U X V I I I . brigadi vrši dužnost politđelegata voda. Kasnije je bila šef centrale u VI. korpusu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda. Klašnja Zorka, rođena 24. II. 1920. g. u Korenici. Radila je aktivno za NOP od početka okupacije. 1943. g. bila je član Oblasnog odbora USAOH-a Slavonije, zatim predsjednik okružnog odbora USAOH-a za okrug Viroviticu. U NOV bila je referent saniteta u X V I I I . brigadi XII. divizije, asistent kirurške ekipe XII. divizije i referent saniteta XII. proleterske brigade XII. divizije VI. korpusa. Nosilac je Spomenice 1941. Kočić Danica, iz Topolovica, k. Grub. Polje. Bila je borac X V I I I . brigade. Ordenom za hrabrost i nekoliko puta pohvaljivana. Poginula u borbi. Odlikovana Kujavić Milica, rođena 1924. g. u Pušini, k. Orahovica. 1942. g. odlazi u X V I I I . brigadu. Bila je politički delegat voda. Više puta je bila ranjena. Lalić-Letić Jovanka, rođena 1926. g. u G. Viljevu, k. Podravska Slatina. Od 14. III. 1943. g. bila je borac u II. bataljonu X V I I I . brigade. 1943. g. teško ranjena. Lončar-Vuković Ankica, rođena 12. VIII. 1924. g. u selu Živike, k. Slavonski Brod. U NOV od 1943. g. Bila je borac u Diljskom odredu i X V I I I . udarnoj brigadi, zatim: telefonista u Požeškom području. Lošić Janja, iz Starih Mikanovaca, k. Vinkovci. Od 1942. g. bila je borac u X V I I I . brigadi. Mikelić Milka, rođena 1925. g. u Brđanima, k. Daruvar. 1942. g. odlazi u I. bataljon X V I I I . brigade. Bila je delegat voda, zamjenik komesara čete, zamjenik komesara bataljona, komesar jurišne čete i komandir čete. U akciji na Bizovac, premda je bila ranjena u ruku, ne napušta položaja, nego do kraja akcije rukovodi svojom četom. Mikić Milka. Bila je borac u X V I I I . brigadi. Mileva »Bosanka«. Bila je od 1943. g. borac u III. bataljonu X V I I I . brigade. U borbi kod Dapčević polja u Đakovici njezina je četa vodila borbu protiv tri ustaške satnije. N j o j tada uspijeva da savlada jednog ustašu i da mu otme pušku i tri bombe. U toj istoj borbi, zajedno s još nekoliko drugova, zarobila je ustaškog satnika. Mitrović Zlatica, iz Velikog Nabrđa, k. Đakovo. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u X V I I I . brigadi. Ima čin rezervnog poručnika. Mitrović Zora, rođena u Velikom Nabrđu, k. Đakovo. Bila je borac u III. četi III. bataljona X V I I I . brigade. Poginula u borbi u Zrinjskoj. Nenadović Jela, rođena 1928. g. u Donjim Borcima, k. Daruvar. Od 1942. g. bila je borac u X V I I I . brigadi XII. divizije. Poginula 15. XI. 1943. g., prilikom napada ustaša na Viroviticu. Poljak Boja, rođena 1921. g. u D. Pištani, k. Orahovica. Bila je borac u X V I I I . brigadi. Rađosavljević Ljuba, rođena 1923. g. u Dopsinu, k. Osijek. X V I I I . brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Od 1942. g. bila je borac u Runjanin Vidosava, rođena 1921. g. u Gabošu, k. Vinkovci. U NOV od 7. VI. 194,3. g. Bila je stariji vodnik u I. četi II. bataljona X V I I I . udarne brigade. Ranjena je u borbi s Nijemcima 17. ožujka 1944. g. kod Andrijevaca, SI. Brod. Invalid. Sovilj Duka, rođena 25. III. 1923. g. u Orđonji, k. Našice. Bila je borac u juriš,noj četi X V I I I . brigade. U borbi kod Đurđevca, pod jakom mitraljeskom vatrom, iznijela je ranjenog druga i nosila ga pet kilometara do previjališta. Ima čin starijeg vodnika. Stanisavljević Paca, rodom iz kotara Vukovar. 1943. g. bila je komesar čete I. bataljona X V I I I . brigade. U borbama s gestapovcima i Talijanima kod Jakopovca i Đakova smjelo je rukovodila četom protiv nadmoćnog neprijatelja, i kada je već pala ranjena, ne napušta četu. Na jednom od mnogih juriša smrtno je ranjena. �Stanivuković Jela, rođena 1923. g. u Poganoveima, k. Našice. U NOV od 25. XI. 1942. g. Poginula 12. V. 1943. g. u borbi kod Sirača, kao borac I. bataljona X V I I I brigade. Stanivuković Mileva, rođena 1926. g. u Poganovcima, k. Našice. 17. III. 1942. g. odlazi u II. četu I. bataljona X V I I I . brigade. Smrtno je ranjena 27. V. 1943. g. u borbi s ustašama kod Vetova. Starčević Marica, rođena 1922. g. u Gajinama, k. D. Lapac, Dozet Savka i Ljubica, bile su bolničarke u bolničkoj četi X V I I I . brigade. Istakle su se prilikom Viljevačke akcije 1944. g. kada su sprovodile osam teških ranjenika u pozadinu. Ispred neprijateljskih tenkova uspjele su đa sve ranjenike iznesu iz kola i sakriju u grmlje iznad ceste kod Pušine. Ostale su uz ranjenike sve dok se neprijatelj nije povukao. Sve tri su odlikovane Medaljom za hrabrost. Stojaković Živana, rođena 1928. g. u Borovu, k. Vukovar. Od 1. V. 1943. g. bila je borac u X V I I I . brigadi. Poginula u srpnju 1943. g., u borbi u Zrinjskoj. Šećek Anica, rođena 1924. g. u čačincima, Paca Stanisavljević k. Orahovica. U jesen 1943. g. odlazi u IV. četu III. bataljona X V I I I . brigade. Poginula u borbi između Pušine i Humljana, u studenom 1943. g. Segota Kata, rođena 1926. g. Od 23. III. 1943. g. bila je borac u X V I I I . brigadi. Poginula 25. XI. 1943. g. na položaju kod Vinkovaca. Šobačić Slavka, iz Paučja, k. Đakovo. Od 1943. g. bila je borac u X V I I I . brigadi. Poginula 1944. g. na Papuku kao komesar čete. Špeh Reza, rođena 1921. g. u Orahovici. 1944. g. odlazi u IV. bataljon X V I I I . brigade. Poginula u borbi na pruzi Vrpolje— St. Perkovci. �Dokument 420 ŽENE BORCI OSJEČKE BRIGADE XII. UDARNE DIVIZIJE Spisak drugarica I. bataljona Osječke brigade 1 Red. br. PREZIME I IME Rođ ena dan, mjes. god. Mjesto U partizanima od VI. 1944 I Topic Ana 15. V I I . 1906 Korušac 2 Vekić Dragica 23. I V . 1923 Grub. Polje 3 Popović Stojanka 6. X . 1927 Subotska 4 Štula Pava 10. X I . 1923 Kukunjevac 10. X. 1942 5 Štula Petra 3. X. 1926 Kukunjevac i. XI. 1943 6 Štefičić Barica 6. I. 1928 Uljanik 7 Takus Finika 3. I. 1928 Obriež 22. V I I I . 1943 8 Klarić Kata 11. V I I . 1927 Bab. Greda 10. I I I . 1944 9 Kejkliček Jaroslava 27. I V . 1923 Velhota (Č. SI.) 21. V I I I . 1943 IO Mraković Đurđa 6. V I I . 1926 Zagreb 18. I. 1944 li Bogojević Latinka 5. V. 1925 Hum. Varoš 12 Velagić E vica 9. I. 1923 Cremušina 13 Štefičić Ankica 6. I. 1928 Uljanik 14 Bosanac Bosiljka 15 3. 10. X. 1943 18. I. 1943 i. I I I . 1943 15. I. 1943 25. V I I I . 1942 i. V. 1943 3. I X . 1923 Dar. Brestovac I. I I I . 1943 Bučak Reza 3. V I I I . 1925 Trebinje 10. I I I . 1944 i6 Brai Sofija 9. I X . 1924 17 Barjamović Divka 20. I V . 1927 i8 Medved Anica 7. IV. 1924 Miklauš Fatlica Krunosavlje 30. III. 1944! 10. I I I . 1944 29. V I . 1944 �Red. br. PREZIME I IME Rođena dan mj. god. Mjesto V. U partizanima Nabrđe 12. I X . 1942 19 Savić Agica 7. V . 1923 20 Rozman Katica 10. V . 1918 21 M e r c Emica 17. X . 1924 Spišić Bukovica 20. I I . 1943 22 Venus Olga 9. I I . 1915 Dolj. Miholjac 19. I V . 1944 1 12. I X . 1943 Otok Dugarice II. bataljona Osječke brigade: I Štetić Zlata 2 Pavelik Anka 3 Vuković Milenka 4 K a d i ć Jelka 25. V . 1922 Trpinje 14. I X . 1943 5 Mećava Stoja 18. X . 1928 Gradina 30. I X . 1943 6 M a r e t i ć Ruža 20. I X . 1925 Potočani 19. I I I . 1944 7 Pokrajac M a r i j a 18. V I I I . 1929 Graber je 11. I V . 1924 8 Vukičević Kata Klokoćevik 23. X I . 1943 9 Krivokuća L j u b i c a 21. V I I I . 1924 Nurković 8. I I . 1944 3. V I . 1921 Zdenkovac 8. I I . 1944 13. I I I . 1925 Borovik 24. V . 1943 •1 3. V . 1921. 25. V I I . 1928 Cetinja 15. V I I I . 1943 10 Horvat Milka 27. I. 1923 Spišić Bukovica 28. v i : 1943 u M o s t o v i ć Blažica 16. I . 1927 Virovitica 25. V I I I . 1944 12 N j e ž i ć Danica 20. I V . 1923 Krička 13 Babuć Leposava 7. V I I . 1926 14 Kristanić Albina 2. I I . 1928 Gašinci Zagreb 15. X . 1942 15. I I . 1944 7. I- 1944 od �Red. br. PREZIME I IME Rođena dan. mj. god. Mjesto U partizanima od 15 Kosanović Kosana 21. I I I . 1926 Budimci 23. V I I I . 1943 16 Svajhofer Evica 20. V I . 1923 Lafinovac 20. V I I I . 1944 17 N i k o v i ć Mara 21. I X . 1927 Uljanik 8. I X . 1943 18 Švajger Marija 27. X I I . 1923 K u t j evo 16. V I I I . 1944 19 Geltar Zdenka 6. I V . 1924 Pakrac 2. V I I . 1944 20 Barbarić Bertrega 26. I. 1924 Brod n/s 23. V . 1944 21 Ilić N a d a 17. X . 1924 Budimci 22. V I I I . 1943 22 Katić Jelka 20. V . 1922 Trpinje 14. I X . 1943 23 Ostojić Blažana 16. I. 1927 Vinkovci 17. V I I I . 1944 D r u g a r i c e III. bataljona Osječke brigade : I Lekšan Kata 9. V I I I . 1925 Čepin 26. V I I . 1943 2 Kampić Milka 19. V I I . 1922 Kamesarac 12. V i l i . 1943 3 Savić Soka 4 Tešanović Milica 5 F o j t Eia 6 3. V . 1925 Vera i . I V . 1944 31. V I I I . 1927 Ključ 29. I X . 1943 28. I I . 1926 Zenica i . X . 1943 P o p o v i ć Đurđa 5. V . 1922 Beočin 2. I I I . 1944 7 Vorkapić Zorka 2. V I . 1926 8 Vojinić Davorka 23. X I . 1926 Split 8. I V . 1944 9 D e l i ć Milka 8. V I I . 1922 Babin Potok 3. I I . 1942 Hrkanovci 24. X I I . 1943 �Red. br. PREZIME IO IME Žužić Ankica li I Rođena dan. m j . god. Mjesto U partizanima od 10. V I I I . 1925 Klokčević 10. V . 1943 Macković Milka 10. V . 1926 Vel. Bastaji i . V I I I . 1943 12 Voka Milka 24. I I . 1924 Nov. Topolje 7. I I . 1944 13 Bošnjak Velinka 17. V I I . 1923 Budimci 7. X . 1942 14 Božić Marija 26. V I I I . 1926 Cepin 26. V I I . 1943 * 15 Matošević Marija 16. I I I . 1923 Andrijevci 13. I V . 1944 l6 Radivojević M i l e v a 4. V I I . 1925 Treštanovci 4. V I I . 1942 Drugarice IV. bataljona Osječke brigade: I H r g i ć Marica 2. I I I . 1922 Babin D o l 9. V I I . 1944 2 Vračarević Saveta 5. I V . 1928 Kukunjevci 7. I I I . 1944 3 Vujanić Savka 10. V . 1926 Kip 10. V . 1943 4 N o v a k Pavlina 30. I I I . 1929 Treglava 21. V I I I . 1944 5 Ognjenović Natalija 29. I X . 1929 6 Čurić Jelka 7 Čip Evica 8 Berković Dušanka Brod n/s 20. V I I I . 1944 9. X I . 1926 Bos. Dubica 10. I X . 1941 2. X . 1927 Bukovica 27. V I I I . 1944 Dalj i . I X . 1944 15. I . 1926 ! ) O v a j dokumenatj kao i crtice » O najboljim borcima i bolničarkama Osječke brigade« poslao je Štab X I I . divizije G l a v n o m odboru A F Ž Hrvatske p o v o d o m priprema za I. kongres A F Ž Hrvatske. �Dokument 421 0 NAJBOLJIM DRUGARICAMA BORCIMA I BOLNIČARKAMA OSJEČKE BRIGADE I. Evica Vielagić, bataljonska b a t a l j o n : Hilda bolničarka. Kad smo po drugi put nastupali na bunker na K r n d i j i bio je ranjen drug delegat. Ostao je ranjen na brisanom prostoru. Da bi ga izvukla u zaklon, pošla je prva bolničarka Evica, ali kad je stigla do njega bila je pogođena. Za njom je skočila bolničarka Reza, ali i nju je pogodilo neprijateljsko zrno. Ranjena je i drugarica Savka, koja im je pošla u pomoć. Iako ranjene, drugarice su uspjele da izvuku svoga delegata do prv o g zaklona, g d j e je svima pružena prva pomoć. Dio Štaba 11. slavonske KKOJ Majer, borac. Nalazili smo se u zasjedi kod sela Grabarja. Nakon izvjesnog vremena naišlu su na nas Čerkezi. Otvorila se borba. Drugarica Hilda izletjela je iz zaklona i spazivši neprijateljskog mitraljesca uputila se prema njemu. Mitraljezac je, primjetivši nas, otvorio vatru, no usprkos toga Hilda nije legla niti uzela zaklon, već je iz stojećeg stava pucala na njega, pozivajući drugove da što snažnije udare na bandite. Poslije nekoliko ispaljenih hitaca drugarica Hilda b i l a * j e pogođena smrtonosnim neprijateljskim tanetom. brigade na Psunju — veljača 1945. g. �Borci II. slavonske KKOJ brigade na Psunja — veljača 1945. g. Latinka Bogojević, delegat. Nakon likvidacije Podgoraća sačekali smo neprijatelja između Razbojića i Braćevaca. Razvili smo se u streljački stroj. Na čelu svoga voda išla je Latinka prema neprijateljskom sektoru. Oko njih su padale granate, ali su oni jurišem uspjeli da rastjeraju neprijatelja i da zarobe top. Iako je neprijatelj pokušao da pokvari top, nije za to imao vremena, jer ga je spriječila brzina našeg juriša. Finika Takus, borac. Sačekali smo kolonu ustaša koja je dolazila iz Gaja. Razvila se teška borba u kojoj je ranjen zamjenik komandanta, drug Brko, baš na brisanom prostoru. Drugarica Finika pritrčala je k njemu da ga izvuče, ali je primijetila da je već mrtav. Počela je da ga vuče u zaklon, kad je na nju otvo- rena jaka vatra. Ranjena u desno bedro, pala je, ali se opet digla i uspjela, uz krajnje napore, da prenese druga do zaklona, gdje su joj priskočili u pomoć ostali drugovi, jer ni sama nije više mogla da se održi na nogama. Đurđa Mraković, bolničarka. Povlačili smo se iz Krndije. Na povlačenju bio je ranjen jedan drug i u tom momentu nailazio je neprijateljski avion. Ranjenik se sakrio u rov, a u istom času neprijatelj je počeo da juriša. Đurđa je sišla u rov k ranjenom drugu i previla ga. Dotle su se naši već bili povukli, a ona je sa ranjenikom ostala sama u rovu. Neprijatelj se približavao», bio je već sasvim blizu. Ali ona nije ostavila ranjenog druga, nego ga je nosila rovom, dok nije stigla do naših boraca. �lì. bataljon: Barbara Bertreger, bolničarka. U borbi sa (Čerkezima kod Barica, bataljon je bio zauzeo položaj, ali je Barbara izgubila vezu s njim. Čerkezi su jurišali, ali su njihov juriš naši odbili. Ona je za sve to vrijeme bila sakrivena u grmu prema kome je jurio neprijatelj progonjen od našeg bataljona. Nedaleko od grma pao je ranjen jedan drug. Niko nije mogao da ga izvuče. Pod jakom vatrom neprijatelja Barbara je izašla iz zaklona i iznijela ranjenika, te je tom prilikom i sama lakše ranjena. Danica Nježić, borac. U borbi kod Ljevanske Varoši, kad je naš bataljon već bio ušao u uporište, još jedan bunker nije bio likvidiran. Naše dvije čete bile su se povukle, i ostala je samo jedna, koja je još tukla bunker. U toj četi bila je i Danica. Bunker se nije dao likvidirati. Trebalo je da jedan ili dva borca pođu na krov bunkera, da lopatama načine rupe u njemu i ubace bombe. Danica se javila dobrovoljno, uzela lopatu i popela se na bunker, u kome je bilo 14 neprijateljskih vojnika. Napravila je rupu i ubacila bombe. Tri III. ba Mileva Radivojević, vodnik. Jednog dana, u jesen, bila je Mileva u zasjedi, kada je iz Novske krenula jača grupa ustaša. Zbog velike nadmoći neprijatelja naši borci morali su se pod vatrom povući. U toj borbi ranjena su od minobacača dva druga. Mileva, sa još jednom1 drugaricom, priskočila je ranjenima u pomoć. Pod kišom metaka vukle su one ranjenike čitav jedan kilometar. Ustaše su ih opazile i vikale: »Gledaj žene, treba ih sve žive pohvatati!«, ali to im. nije uspjelo. Drugarice su se sretno izvukle s ranjenicima i bile pohvaljene za ovo junačko djelo. Sudjelovala je u borbama na Španovicu, Gojio, Viroviticu, Široko Polje, Čaglin i Koprivnicu, te u mnogim akcijama na rušenju raznih objekata i miniranju željezničkih pruga. U svim borbama istakla se svojom hrabrošću i političkom sviješću. Đurđica Popović, bolničarka. Za vrijeme lipanjske ofenzive koju su vršili Čerkezi, ostala je sa dva ranjena druIV. ba Jelka Hovanjec, borac. Za vrijeme napada na Gromačnik, 24. X I I . 1943. g. padao je snijeg i kiša, a ona je noću, iza borbenih linija, previjala ranjeni- neprijateljska vojnika su poginula, a ostali se predali. U napadu na Ljeskovac borba je trajala 24 .sata. Tada su se naši povukli, a ostala je samo desetina u kojoj je bila Danica da se bori na brisanom: prostoru. Neprijatelj ih je počeo opkoljavati. Danica je preuzela komandu i jurišem se probila sa svojom desetinom kroz neprijateljski obruč, tako da nitko nije bio ni ranjen. Tada je bila pohvaljena. Kosanka Kosanović, borac. U borbi kod Duhova bio je ranjen jedan drug. Odred je nastavio put za Toranj, no ranjenika se nije moglo voditi, pa je komandir zatražio da se javi netko tko će ga čuvati. Javila se dobrovoljno Kosanka. Cijeli dan i cijelu noć skrivala ga je u šumi, prenosila ga tamo-amo da ga skloni od neprijatelja, koji su bili u neposrednoj blizini. Kroz cijelo to vrijeme lijevala je kiša. Tek kad je naišla jurišna četa, prenijela je Kosanka, uz pomoć drugova, ranjenika do prvog previjališta. a1jon: ga iza brigade koja se pod borbom povukla. Đurđici je uspjelo da jednog druga prenese u neposredni zaklon, dok je drugog neprijatelj uhvatio, jer nije mogao da ide. Sakrila se sa ranjenikom u rov sve dok neprijatelj nije otstupio, a tada ga je prenijela zajedno sa dvije puške u svoju jedinicu. U borbi kod Brežanaca bila je teško ranjena u prsa ispod rebara. Zorka Vorkapić, borac. Kada smo se nalazili u zasjedi između Pušina i Drenovaca, naišli su neprijateljski tenkovi. Povukli smo se u šumu, dok je na brisanom prostoru ostala sama drugarica Kata Stanić. Bila je ranjena. Nakon nekoliko neuspjelih pokušaja da ranjenu drugaricu izvuku iz najžešće vatre, priskočila je k njoj Zorka Vorkapić i uspjela da je prenese u zaklon. Zorka Vorkapić bila je odlična bolničarka i hrabar borac. Ona je u ovoj akciji i poginula kao borac. a1jon: ke. Među njima bio je jedan teško ranjen u glavu. Od strašnih bolova je poludio. S teškom mukom uspjelo je Jelki da ga previje. U međuvremenu su se naši borci povu- �kli, a ona je ostala sama sa ranjenikom, koji je urlikao od bolova. Neprijatelj je čuo njegove jauke i počeo da puca u tom pravcu. Ranjenik je nekoliko puta pokušavao da «trgne sa glave zavoj i da bježi u noć. Gurnuo je Jelku u jarak pun vode, tako da se gotovo utopila, ali joj je ipak uspjelo da se izvuče iz jarka i da ga uhvati. Svom snagom je pridržavala i vukla 'ranjenika, jer je neprijatelj sve jače pucao i približavao se. Poslije dva sata teške borbe sa poludjelim čovjekom, dopremila ga je u Glogovicu, gdje je našla ostale drugove. Jelka Čurić, borac. Kada je kolona njemačkih tenkova prolazila pored Daruvara za Mađarsku, njezina četa bila je u zasjedi. Bio je ranjen sekretar SKOJ-a. Zbog jake neprijateljske paljbe naši su se povukli, a ona je ostala sama sa komesarom čete kraj ranjenika. I pored neprijateljske vatre uspjela je da ranjenika previje i da ga uz pomoć komesara spremi na sigurno mjesto. Dokument PRIZNANJE BORCIMA XII. U D A R N E I OSJEČKE BRIGADE ZA 422 BORBENE U S P J E H E U P E R I O D U OD 15. VI. DO 10. IX. 1944. POHVALA I. XII. OSJEČKE UDARNE I BRIGADE . . . »Radi uspješne i brze likvidacije neprijateljskih uporišta u Podgoraču, Grub. Polju, Badljevini, Perkovcima i Vrpolju, radi uspješno vođenih borbi oko Đakova, na Dilju, oko Požege, Daruvara, Pakraca i Siraća i na mnogim drugim sektorima u toku protekla tri mjeseca pohvaljujemo gove : . . . i ističemo za primjer svim borcima i rukovodiocima ove divizije slijedeće drui j - \1 . . . Bojčić Ružu, desetara IV. bataljona, XII. udarne brigade . . . . . . Tulum Milku, borca II. bataljona, XII. udarne brigade . . . Iz Osječke brigade: 1 . . . Horvat Milku, borca III. čete I. bataljona . . . . . . Kadić Jelenu, borca I. čete II. bataljona . . . \ . . . Krivokuća Ljubicu, bolničarku I. čete II. bataljona . . . Iz čehoslovačke brigade: 2 . . . Bastaga Milku, bolničarku-vodnika . . . V. d. komandanta: M i l a n Stanivuković O s j e č k a b r i g a d a b i l a j e u sastavu X I I . s l a v o n divizije. 2 Nacionalne m a n j i n e u S l a v o n i j i , Česi, S l o v a c i , M a đ a r i i N i j e m c i s t v a r a l i su s v o j e n a c i o n a l n e čete, b a t a l j o n e i b r i g a d e , k o j e su se b o r i l e u sklopu sla1 ske 19 Žene Hrvatske u N O B Politkomesar: potpukovnik Otmar Kreačić v o n s k i h j e d i n i c a . T a k o j e 26. l i s t o p a d a 1943. f o r m i rana Č e h o s l o v a c k a b r i g a d a » J a n Ž i š k a « , k o j a j e i z rasla iz Č e h o s l o v a č k o g b a t a l j o n a , sastavljenoig od Čeha i S l o v a k a iz D a r u v a r a i o k o l i n e . 289 �Borei Čehoslovacke brigade »Jan Žiška« M E Đ U B O R C I M A OSJEČKE I ČEHOSLOVACKE OVE BRIGADE »JAN ŽIŠKA« BILE SU I DRUGARICE: Bartoš Marija, rođena 4. XII. 1926. g. u Hercegovcu, k. Garešnica, po narodnosti Čehinja. Od kolovoza 1943. g. bila je bolničarka u Češkoj brigadi »Jan Žiška«. rođena 1923. g. u Daruvarskom Brestovcu, k. Daruvar. Od 1942. g. bila je borac u Osječkoj brigadi XII. udarne divizije. Poginula 8. IX. 1944. g. u borbi s neprijateljem kod Našica. Bosanac Bosiljka, rođena 26. VI. 1923. g. u Dežanovcu, k. Daruvar. Od 24. IX. 1943. g. bila je borac u Češkoj brigadi. Poginula 22. II. 1944. na položaju kod Kaptola. Hosi Anica, rođena 19. II. 1922. g. u Komesarcu, k. Slunj. U NOV od 12. VIII. 1943. g. U diljskom odredu ostaje do svibnja 1944. g. kada s cijelim odredom prelazi u Osječku brigadu. Ima čin starijeg vodnika. Bila je dva puta ranjena. Kampić Milka, Kolaček-Željković Ana, rođena 1923. g. u Daruvaru. 10. X. 1943. g. odlazi u Češki bataljon. Bila je bolničarka. 1944. g. je ranjena. Invalid. Ima čin starijeg vodnika. rođena 1926. g. u Ivanovcima, k. Našice. Od 12. II. 194,3. g. bila je borac u Osječkom odredu. Umrla 27. X. 1944. g. u bolnici u Italiji. Majstorović Anica, Milekić Darinka, rođena 1925. g. u Sapini, k. Slavonska Požega. Od 1943. g. bila je borac u Osječkoj brigadi. rođena 1925. g. u Boboti, k. Daruvar. Od 1943. g. bila je borac u Osječkom odredu. U borbi kod Koritne, 1944. g. smrtno ranjena. Mitrović Ljubinka, rođena 1926. g. u Uljeniku, k. Daruvar. Od 1942. g. bila je borac II. bataljona Osječke brigade. Poginula 15. X. 1944. g. Štefičić Bara, u I. četi �Dokument 423 X. KASNIJE XXVIII. DIVIZIJA XVII. XXI. I XXV. BRODSKA BRIGADA DOPIS ŠTABA VI. KORPUSA OD 22. V. 1944. UREDNIŠTVU »ŽENE U BORBI«, 0 ISTAKNUTIM ŽENAMA BORCIMA XVII. BRIGADE I OSTALIH JEDINICA VI. KORPUSA NOV Dan, 22. V. 1944. STAB VI. KORPUSA NOV JUGOSLAVIJE Broj 199 Uredništvu »Žena u borbi« 1 Dostavljamo Vam podatke o drugaricama koje su se istakle svojom hrabrošću u ovim posljednjim borbama i koje zaslužuju svaku pohvalu radi hrabrosti, i koje služe za primjer u svojoj jedinici u svakom pogledu. Radojka Kuzmanović, rođena 12. VI. 1926. g. u selu Vel. Nab rđu, srez Đakovo, seljakinja, Srpkinja, koju je okupator otjerao na prisilan rad 1942. g. Nakon povratka, 6. VI. 1943. g., stupila je u NOV, i bila borac u XXI. brigadi. Prošla je mnoge borbe. Sada se nalazi u I. bataljonu Osječkog NOP Odreda. Hrabar je borac, čak je sposobna da bude i rukovodilac, što će naskoro i biti. Naročito se istakla u borbi kod Poganovaca na zasjedi, dana 19. III. 1944. g. Vrlo je disciplinovana i služi kao primjer narodnog vojnika. Istakla se prilikom akcije na Čaglin, 23. I. 1944. g., kada je u zajednici sa drugom Dragić Nikolom, drug. Milanom Kolarcem i Maromi Bjelajac ubila 15 bandita. 2. Bjelajac Mara, rođena 25. III. 1921. g. u selu Grabovac Novi, općina i srez Novska, Srpkinja, seljakinja, neudata, član KP, stupila u partizane 22. IV. 1943. g., vrši dužnost politdelegata. U borbi kod sela Bazije istakle su se svojom hrabrošću slijedeće drugarice: Fištek Ana, Velicki Ana, Kurac Ana i Mačko Francika. One su sa poklicima išle naprijed i uvijek bile prve. Imenovane drugarice pohvaljene su naredbom štaba čehoslovačke brigade. 9. II. 1944. g. prilikom zasjede I. bataljona Diljskog NOP Odreda kod sela Selaca, Đakovo, istakla se drugarica Perković Ružica, rođena 1922. g. u selu Topolju, općina Garčin, srez Slav. Brod, Hrvatica. U partizane je stupila 6. IX. 1943. g. Ona je prva jurišala na neprijatelja. U toj borbi neprijatelj je imao oko 50 ubijenih vojnika. Ružica je bila ranjena, i bez ičije pomoći sama se povukla sve do sela Gašinaca. Ona služi primjerom u svakom pogledu svimi drugaricama u svojoj jedinici. Dostavljamo imena i podatke drugarica iz XVII. udarne brigade, koje su se istakle u borbama kao odlični borci i onih koje su kao odlični borci poginule. I. bataljon: 1. Jorgić Mileva, rođena 5. VII. 1924. u selu Kometniku, opć. Voćin, k. Podravska Slatina, Srpkinja, seljakinja, čl. KP, vrši dužnost politdelegata. Stupila u partizane 6. XII. 1942. g. Mileva Jorgić-Miščević (prva lijevo) s drugaricama �Obje ove drugarice istakle su se zajedno, pa opis borbe, u kojoj su se istakle dajemo zajedno. Pred samu likvidaciju Čaglina ustaše su pokušavale da se različitim jarcima izvuku napolje, da bi tako spasili goli život. Tako je 15 ustaša pobjeglo u jedan jarak sa namjerom da tuda pobjegnu. Tada su pošle gore navedene drugarice da ih unište. Svih 15 bandita su pobijeni bombama i iz pušaka, ali je pri tome lakše ranjena Mileva Jorgić, a teže Mara Bjelajac, jer je neprijatelj tukao jakom mitraljeskom vatrom iz ostalih još nelikvidiranih bunkera. Premda je vatra bila tako jaka, pokupljeno je sve oružje sa poubijanih bandita. 3. Korman Dragica, rođena 1927. g. u Gornjoj Stubici, općina i srez Donja Stubica, Hrvatica, radnica, neudata, stupila u partizane 10. V. 1943. g. Istakla se u akcijama na Čaglin, gdje je i poginula. 4. Žakula Mileva, rođena 10. XII. 1922. g. u selu Gor. Trnava, općina Mašić, srez Nova Gradiška, Srpkinja, seljanka, udata, član KP, stupila u partizane 20. I. 1943. g. Prilikom borbe sa neprijateljem koji je nastupao od sela Latinovca prema St. Čaglinu, poginuo je kraj nje mitraljezac. Ona je uzela mitraljez i nastavila da juriša. Poginula je u momentu, kad je mitraljezom tukla neprijatelja. Bilo je to dne 24. II. 1944. g. Mileva se isticala kao dobar borac. 5. Krnjajić Dušanka, rođena 24. III. 1926. g. u selu Međeđe, općina Ravnajsko, srez Bos. Dubica, Srpkinja, seljanka, stupila u partizane HO. III. 1942. g., bolničarka, poginula 24. I. 1944. g. U borbi s neprijateljem koji je nastupao od sela Latinovca prema St. Caglimi, osobito se istakla kao bolničarka. Pod najvećom vatrom prišla je da previje ranjenog druga i da ga izvuče, ali je pri tome poginula. I ranije se ona uvijek isticala kao hrabra i odlična bolničarka. 6. Stanar Milica, rođena 6. II. 1927. g. u selu Rajić, srez Novska, Srpkinja, seljanka, stupila u partizane 6. IV. 1943. g„ bolničarka, poginula 22. I. 1944. U borbi za likvidaciju Čaglina, bio je ranjen jedan drug i ostao ležeći pod najjačom vatrom. Ona mu je prišla i nastojala ga iznijeti da ga previje. Tada je bila smrtno pogođena. 7. Mudrinić Ljubica, rođena 1925. g. u selu Rogolji, općina Čaglić, srez Pakrac, Srpkinja, seljanka, bolničarka. Stupila u partizane 15. III. 1943., a poginula je 22. I. 1944. g. u Čaglinu. III. četa II. bataljona bila se probila u neprijateljsko uporište i čitav jedan dan nalazila se odsječena od ostalih naših jedinica u uporištu. Banda je nekoliko puta pokušavala da ih jurišem izbaci napolje, ali j o j nije uspjelo. Prilikom tih juriša ranjeno je nekoliko drugova. Jednome, koji je bio ranjen, hrabro je prišla Ljubica da ga previje i iznese u zaklon. Pri tome je poginula. 8. Njegovan Bogdanka, rođena 27. I. 1922. g. u selu Međeđa, srez Bosanska Dubica, Srpkinja, seljanka član KP, stupila u partizane 20. I. 1943. g. desetar, ranjena 16. III. 1944. g. kod Pivnica. Uvijek se isticala kao odličan borac i dobar rukovodilac. U napadu na neprijateljske tenkovske kolone, koje su prolazile cestom Daruvar—Pivnice bila je ranjena. Neprijatelj je nastupao, i ona je, vidjevši da ne će moći izmaknuti, pripravila bombu da se ubije, da ne bi živa pala u ruke neprijatelju. Međutim su naišli još neki drugovi i iznijeli je. 9. Kovačević Jula, rođena 1925. g. u Gređanima, općina Okučani, srez Nova Gradiška, Srpkinja, seljanka, član KP. Stupila u partizane 18. IV. 1943. Poginula 22. I. 1944. g. u Čaglinu, kao pomoćnik puškomitraljesca. Pokazala se kao odličan borac u napadu na aerodrom Kurilovac. Kad su naši jurišali i došli do žice, ona je svoj ranac prebacila preko žice, a onda preskočila sama, te dok se mitraljezac prebacio, bacila tri bombe u neprijateljski bunker. Prilikom napada na Čaglin bila je među prvima koji su prišli neprijateljskim bunkerima. U zajednici sa drugaricom Maricom Kovačević prišla je da likvidira i drugi bunker, ali su tom. prilikom' poginule i jedna i druga. 10. Kovačević Marica, rođena 1922. g. u Virovitici, Hrvatica, radnica, stupila u partizane 16. XI. 1943. g., borac, poginula 22. I. 1944. g. Bila je primjerna u pogledu discipline i uvijek odličan borac. U Čaglinu je u jedan bunker ubacila dvije bombe. Prilazeći drugom bunkeru poginula je. 11. Zlokapa Milja, 1 rođena 1924. g. u Slabinju, srez Bosanska Kostajnica, Srpkinja, seljanka član K P , stupila u partizane 15. IV. 1943. g. mitraljezac, po činu ml. vodnik. Poznata je kao jedan od najboljih puškomitraljezaca u brigadi. Prilikom akcije na Čazmu naša se brigada nalazila na zasjedi prema Ivanić gradu. U selu Dabcima, gdje smo vodili borbu, Milja se je odvojila sa još tri borca i tako bila opkoljena od bande. Jednim rafalom iz svoga mitraljeza ubila je trojicu bandita, a odmah zatim bacila bombu. Nakon toga ubila je još jednog i oni odstupe. Četvero partizana neokrznuti su se izvukli. �U Kurilovcu joj je pomoćnik bio ranjen, nakon čega je sama uzela ranac i jurišajući prva stigla do bunkera. Ubacila je dvije bombe u bunker i ubila dvojicu bandita, a ostali su pobjegli. Iz neprijateljskog bunkera nastavila je dalje tući svojim mitraljezom. Drugarica Milja je primjerna i disciplinovana. Član je vojnog suda XVII. udarne brigade. 12. Krajnović Sima, rođena 3. V. 1925. g. u Cikotama, opć. Bučje, srez Pakrac, Srpkinja, seljanka, neudata, stupila u partizane 1. I. 1943. g. bolničarka. Bila je uvijek primjerna, disciplinovana i hrabra bolničarka. Prilikom borbe s neprijateljem na Bučju, kada su naši bili pri- morani da otstupe, ranjena je teško. Nije htjela da padne živa u ruke neprijatelju i ubila se bombom. 13. Bere Tonka, rođena 10. II. 1926. g. u selu Bogovinje, općina i srez Zaječar, Slovenka, radnica, stupila u partizane 21. X. 1943. g . Kao borac vrlo hrabra i disciplinovana. Istakla se 19. XII. 1943. u smjelom jurišu na neprijateljske utvrde u Kurilovcu. Premda je bila lakše ranjena, nije napuštala borbu, već je smjelo i dalje jurišala. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! V. 1 1944. Zlokapa g. kod Milja Velikih d. Politkomesara M . B u l o v i ć poginula je krajem svibnja Zdenaca, BIOGRAFIJA NARODNOG HEROJA PERSE BOSANAC Rođena je 1922. g. u Čeralijama, k. Podravska Slatina, u seljačkoj porodici, koja od početka NOB aktivno pomaže narodno-oslobodilački pokret. Otac joj je poginuo od neprijateljske nagazne minePersa početkom 1942. g. odlazi u partizane. Od početka 1943. g. pa do svoje smrti bila je borac i istaknuti jimak XVII. udarne brigade. Brzo je postala desetar, a zatim i vodnik. Učestvovala je u borbama za Voćin, Podravsku Slatinu, Dulovac. Garešnicu, Viroviticu i Veliku, kao i u mnogim manjim akcijama. U ožujku 1943. g. XVII. brigada napala je dvije satnije Nijemaca, ukopane na Javorovici, jednoj od najviših kota planine Psunja. Moralo se jurišati kroz ubitačnu barijeru vatre iz svih vrsta oružja. Persa je jurišala vješto, kao svaki stari iskusni ratnik, koristila zaklone za drtrećem, jer se borba vodila u šumi. Ipak, izlagala se i suviše. »Zar se ne bojiš da ćeš poginuti?«, upitao ju je komesar. »Ja se, druže komesaru, ne znam bojati« — odgovorila je ponosno . . . Borba za Javorovicu trajala je cijeli dan. Pred veče, kad su borci VII. brigade bajonetama i bombama upali u njemačke postave, od dvije satnije Nijemaca nije ostao ni jedan jedini čovjek... Među prvima upala je u rovove Persa sa svojom drugaricom Katicom Hacman, koja je u posljednjim časovima borbe prepolovljena mitraljeskim rafalom. U srpnju 1943. g., u jurišu na neprijateljsko uporište u Siraču, Persa se isto »nije znala bojati«. Podigla se iza zaklona da baci bombu i ustaški ju je metak pogodio u srce. Uporište je zauzeto nakon duge i teške borbe. Svi neprijateljski vojnici ubijeni su ili zarobljeni, ali je i pedeset dobrih boraca brigade izbačeno iz Narodni heroj Persa Bosanac stroja. Među mrtvima bila je Persa Bosanac. Nikada je brigada nije zaboravila, ni prestala spominjati. Za bezgraničnu odanost Narodno-oslobodilačkoj borbi i herojsko držanje dobila je Persa Bosanac najveće priznanje: Prezidijum Narodne skupštine FNRJ proglasio ju je 1952. g. Narodnim herojem. �MEĐU BORCIMA XVII. UDARNE BRIGADE NALAZILE SU SE I OVE DRUGARICE: Batina-Baden Ivka, rođena 1928. g. u Novakovcu, k. Varaždin. 15. VII. 1943. g. odlazi u II. četu II. bataljona XVII. udarne brigade. Poginula u borbi kod Trebuža, prilikom prijelaza preko Save, 20. VIII. 1944. g. Bogdanović Bosa, rodom iz Knežpolja ispod Kozare. Bila je borac XVII. brigade. Predvodila je desetinu i vod u I. četi II. bataljona, najboljoj četi brigade. Jednom se brigada probijala iz neprijateljskog obruča. Kad je prelazila blokiranu cestu Pakrac—Slav. Požega, u namjeri da se probije s Papuka na Psunj, iznenada je Bosin bataljon u selu Branešci naišao na ustašku bojnu. Nakon pola sata borbe većina ustaša je ili poginulo ili bilo ranjeno. Kod prebrojavanja ratnog plijena i poginulih, odjednom se pojavila Bosa, tjerajući pred sobom deset ustaša — svojih zarobljenika. Prema njima je držala pušku »na gotovs«, a preko ramena naprtila 10 njihovih pušaka. Sama ih je zarobila i razoružala. Cvetić Milka, rođena 7. X. 1920. g. u Kantrovcima, k. Slav. Požega. U NOV od 25. XII. 1941. g. Bila je borac i kuharica u Papučkom odredu, a 1943. g. borac u XVII. udarnoj brigadi. Nosilac je Spomenice 1941. Čović Ilinka, rođena 1915. g. u Čeliću, k. Virovitica. Od 19. XI. 1942. g. bila je borac u I. četi I. bataljona XVII. brigade. Ranjena 1943. g. Čulić Dušica, rođena u Ožegovcu, k. Pakrac. Od 1942. g. bila je borac u XVII. brigadi. Poginula 1943. g. na položaju Hruševo. Dobraš Milka, rođena 1922. g. u Malim Bastajima, k. Daruvar. U NOV od 1942. g. Poginula 1943. g. u borbi kod Sirača. Dokument 424 U JEDINICAMA X. DIVIZIJE NARODNO-OSLOBODILAČKE VOJSKE HRVATSKE (XVII. I XXI. BRIGADI) BILE SU NA DAN 20. IX. 1943. 262 ŽENE Brojno stanje i naoružanje jedinica X. divizije Narodno-oslobodilačke vojske Hrvatske 1 Naoružanje 2 Brojno stanj e ženskih na licu 2 10 52 2 1314 143 141 19 1173 124 X X I . Brigada 1135 117 168 28 967 79 2511 262 319 47 2192 205 Štab X- Divizije Ukupno STAB X . D I V I Z I J E NARODNO-OSLOBODILAČKE HRVATSKE muških 62 X V I I . Brigada muških muških u rashodu ženskih ženskih po spisku Jedinica VOJSKE B r o j 131/1943. Komandant dne 20. septembra 1943. Vinko Antić 1 Dokument se nalazi u Vojno-bistorijskom institutu M'NOJ. 2 N a o r u ž a n j e izostavljeno. �Dokument 425 U XVII. BRIGADI N O V BILO JE NA D A N 1. V. 1943. 247 Ž E N A Datum 1. V. 1943. Pregled brojnog stanja X V I I . brigade 1 Muških 19 63 1 23 9 119 8 2 18 — — 282 310 6 3 — — 19 242 270 6 1 14 — — Ukupno u Brigadi S v e g a Borci Štab [ Intendantura I Sanitet 1 Pionerski vod I Prateći vod S v e g a Borci S v e g a Štab Intendantura Pionerski vod Prateći vod 1 Sanitet Štab Intendantura Sanitet Pionerski vod Prateći vod S v e g a Štab Mitraljeska četa Sanitet Pionerski vod Agit — prop. Jedinica III. Bataljon II. Bataljon Borci I. Bataljon Štab brigade 206 227 922 Po spisku Ženskih Muških 2 — 9 — —- — — 2 11 2 — — 14 2 16 88 104 — 57 71 — — — — — — — — 71 73 1 2 — — 1 57 61 — 14 56 70 247 1 23 24 — — 5— — 20 25 170 U rashodu Ženskih Muških 1— 1— — 19 54 1 23 7 104 6 2 18 — 8 8— — — 4 4 37 18 185 209 6 1 9 — 211 2?7 5 1 — — 186 202 752 15 65 80 — 52 66 210 Na licu Ženskih 1— — — 1— — Priraštaj — 14 — — 7 49 63 — — — — 119 — — 19 — 128 55 309 Manjak P o l i t i č k i komesar: Komandant: (SI. otsutan) 1 Dokument se nalazi u R a d o j i c a N e n e z i ć , s. r. Vojno-historijskom institutu MNOJ. Domazet Ana, rođena 1924. g. u Kunskom Brdu, k. Virovitica. 1943. g. odlazi u X V I I . brigadu. U srpnju 1943. g. zarobljena je od Nijemaca i otpremljena u zemunski logor, gdje je nestala. Đurašinović Draga, rođena 3. I. 1924. g. u Borovcu, k. Novska. Bila je borac u X V I I . brigadi. Poginula 10. V I I I . 1942. g. u Našicama. Germovšek-Martić Anđelka, rođena 1. V. 1924. g. u Zagrebu. Do odlaska u partizane, početkom 1943. g., u Zagrebu aktivno radi za N O P . U N O V bila je borac, šef Štaba X V I . brigade, član agitpropa X X I . brigade, ratni dopisnik X X V I I I . divizije, ratni dopisnik I. armije i član redakcije lista » Z a pobedu«. Odlikovana sa dva Ordena zasluga za narod I I I . reda i Ordenom za hrabrost. Grabić Anka, rođena 8. V I I . 1925. g. u Macute, k. Podr. Slatina. Od 27. X I I . 1942. g. bila je borac u X V I I . brigadi. Prilikom raznih akcija otela je od neprijatelja više karabina i radi toga je bila pohvaljena. Ranjena 1944. g. Habeković Ljubica, rođena 1920. g. u Ostrni Maloj, k. Dugo Selo. 1943. g. odlazi u XVII. brigadu. �Ivković Milka, rođena 1922. g. u Poljančanima, k. Bjelovar. U NOV od veljače 1944. g. Bila je borac u I. četi I. bataljona X V I I . brigade. 27. IV. 1944. g. nestala na položaju Hercegovac, u borbi protiv ustaša. Jelić Živka, rođena 1924. g. u Negoslavcima, k. Vukovar. U NOV od 1943. g. Bila je borac u XVII. brigadi. Smrtno je ranjena kod Ćagljina 3. III. 1944. g. Kanišek Marica, rođena 1929. g. u Milanlugu, k. Slav. Požega. U NOV od 17. V I I I . 1942. g. Radila je u partizanskim bolnicama. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Ima čin vodnika. Karaš Marica, rođena 25. III. 1927. g. u Kozarevcu, k. Đurđevac. Od 8. I. 1944. g. bila je borac u II. četi II. bataljona XVII. brigade. Ranjena kod Zvečeva. Žene borci XVII. brigade Komnenović Mileva, rođena 1922. g. u Latinovcu, k. Slav. Požega. U siječnju 1943. g. odlazi u Diljsko područje. U XVII. brigadi bila je borac i omladinski rukovodilac. Poginula 1943. g. u Doljanovcima, k. Slav. Požega. Kopač-Balenović Anđa »Sitna«, rodom s Korduna. U N O V od 1941. g. Bila je borac i kasnije bolničarka u Banijskoj proleterskoj četi i komesar bolničke čete u XVII. brigadi. Kovač Emilija, rođena 24. III. 1926. g. u Klisi, k. Pakrac. 3. III. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac i bolničarka u Daruvarskom odredu i X V I I . brigadi. U borbi kod Dežanovca pod neprijateljskom' vatrom, izvukla je svog ranjenog komandanta. Kratofil Ruža, rođena 1921. g. u Virju, k. Đurđevac. Odlazi u NOV zajedno sa svojim mužem Stjepanom u veljači 1944. g. Bili su borci XVII. udarne brigade. U proljeće 1944. g. nestali su na položaju kod Mihovljana. Proglašeni mrtvima s danom 1. IV. 1944. g. Krupa-Begović Ivka, rođena 1925. g. u Pitomači, k. Đurđevac. Od 1943. g. bila je bolničarka u XVII. brigadi. Umrla iste godine. Ljubičić Dušica, rođena 1926. g u Roguljarra, k. Pakrac. Od 1943. g. bila je borac u III. bataljonu XVII. brigade. Poginula 1943. g. u borbi kod Našica. Maksić Anica, rođena u Slav. Brodu 19. VII. 1924. g. 1943. g. odlazi u partizane. Bila je neko vrijeme omladinski rukovodilac, zatim prelazi u X V I I . brigadu. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Miletinac Jovanka iz D. Rašenice, k. Grubišno Polje. Bila je borac X V I I . brigade. Nekoliko puta je pohvaljena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Poginula. Novaković Cvijeta, rođena 1924. g. Od 6. I. 1943. g. bila je borac u II. četi II. bataljona XVII. brigade. Poginula 8. XI. 1944. g. u borbi kod Banje-Koviljače u Srbiji. Pavković Jula, rođena 1924. g. u Bukovčanima, k. Pakrac. U prosincu 1942. g. odlazi u mob. centar Rogulje. Bila je borac i bolničarka u XVI. omladinskoj i XVII. brigadi. Pavlović Ljubica, rođena 1919. g. u Jagmi, k. Pakrac. 1943. g. odlazi kao bolničarka u XVII. brigadu. Poginula 27. VI. 1943. g. kod Voćina. �Potkonjak Smilja, rođena 26. II. 1916. g. u Ornicama, k. Gospić. U NOV odlazi 2. X. 1944. g„ 25. XII. iste godine poginula kao bolničarka XVII. brigade. Preradović Mileva, rođena 1927. g. u Vel. Klisi, k. Virovitica. Od 1942. g. bila je borac u X V I I . brigadi. Poginula. Radmanović Marica, rođena 1928. g. u Božićima, k. Grub. Polje. 8. III. 1942. odlazi u XVII. brigadu. Ranjena svibnja 1942. g. u borbi kod Voćina. Radojčić Draga, rođena 10. VII. 1925. g. u Kusonji, k. Pakrac. U NOV od 6. VI. 1942. g. Prilikom napada XVII. brigade na neprijateljsko uporište Sirač dobrovoljno se javila, sa Dujom Bosiočić, Anom Misiračom i Bogdankom Njegovan, za bombaša. Tada su u jurišu bombama osvojili crkvu, iz koje su ustaše davale jak otpor. U borbama za Voćin likvidirala je jedan neprijateljski bunker. Za vrijeme V. ofenzive savladala je dva Nijemca i otela im mitraljez. Pod neprijateljskom vatrom izvukla je iz borbe ranjenog druga. Neko je vrijeme bila komesar čete. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin poručnika. Anđa Kopač-Balenović, Joco Drača Germovšek-Martić i Anđelka Ratić Milka, rođena 1920. g. u Kantrovcima, k. Slavonska Požega. U NOB od 1941. g. Bila je borac u Papučko-krndijskom odredu i X V I I . brigadi. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda. Savić Ljubica, rođena 1923. g. u Bujavici, k. Pakrac. U NOV od 1943, g. Poginula 1944. g. Sekulić Slavka, rođena 1922. g. u Pakoj, k. Slav. Požega. 28. I. 1943. g. odlazi u XVII. brigadu. Poginula 1943. g. u akciji na Bučju kod Kamenske. Stjepanović-Dorontić Mara, rođena 1925. g. u Sekulincima, k. Podravska Slatina. 1942. g. odlazi u partizane. 1943. g. odlazi u X V I I . brigadu, gdje vrši dužnost delegata voda. Kasnije radi u šifrantskom odjeljenju VI. korpusa. Potporučnik. Strnat Marica, rođena 1923. g. u Đakovu, k. Grub. Polje. 1. IV. 1943. g. odlazi u XVII. udarnu brigadu. 1943. g. bila je ranjena. Šmit Anica, rođena 1927. g. u Zagrebu. Od 1943. g. bila je borac u II. bataljonu XVII. brigade. Poginula u rujnu 1943. g., prilikom napada na njemački oklopni vlak. Todorović Anka, rođena 1923. g. u Voćinu, k. Podr. Slatina. 1943. g. odlazi u X V I I . brigadu. Poginula 22. I. 1943. g. u borbi kod Rajića. Tvrdorijeka Milka, iz 'Čremušine, k. Grub. Polje. Od 1943. g. bila je borac u XVII, brigadi. Vučković Cvijeta, iz D. Rašenice, k. Grubišno Polje. Bila je borac u XVII. brigadi. Nekoliko puta pohvaljena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Poginula u borbi. Vuga Anka, rođena 8. X. 1925. g. u N. Grabovcu, k. Novska. Od 24. IV. 1943. g. bila je borac u XVII. brigadi. Ranjena 24. IV. 1943. g. u borbi za Voćin. Vukasović Marija, rođena 15. IX. 1921. g. u Tenju, k. Osijek. Od 8. III. 1943. g. bila je borac u I. bataljonu XVII. brigade. Ranjena u borbi kod Ludbrega, 3. X. 1943. g. Žganjan Danica, rođena 1923. g. u Markušici, k. Osijek. 9. I. 1943. g. odlazi u X V I I . udarnu brigadu. Poginula u borbi kod Mikleuša, 15. XI. 1943. g. �U XXI. SLAVONSKOJ I XXV. BRODSKOJ BRIGADI BORILE SU SE I OVE DRUGARICE: Bobić Milka, rođena 1924. g. u Ordanji, k. Našice. Od prosinca 1942. g. bila je borac u X X V . brodskoj brigadi. Na putu između Ordanje i Bijele Loze zarobljena je od ustaša 1943. g., otjerana u zatvor Našice gdje je ubijena. Derma Evica, rođena 25. X I I . 1926. g. u Slav. Požegi. Od 1943. g. bila je bolničarka u X X I . brigadi. U borbi kod Štefanja, 1944. g., kao teški ranjenik, bila je zarobljena i ubijena. Dražić Milica, rođena 1925. g. u Gornjim Obriježima, k. Pakrac. Od 1943. g. bila je borac i delegat u X X V . brodskoj brigadi. 1 Umrla 1946. g. Jergović Marija, rođena 1. I. 1923. g. u Gromačniku, k. Slav. Brod. Odmah po okupaciji aktivno surađuje s NOP. 6. II. 1942. g. odlazi u I. slavonski odred. Nosilac je Spomenice 1941. Krajnović Milka, rođena 1924. g. u Koški, k. Našice. U NOV od 1. I. 1943. g. Bila je poručnik u X X I . brigadi. Ranjena u borbi za oslobođenje Beograda. Umrla 1948. g. Mirković Zorka, rođena 1927. g. u Skenderevcu, k. Pakrac. Od 1943. g. bila je borac u XXI. udarnoj brigadi. Poginula 1944. g. na položaju Vel. Grđevac. Mitrović Bogdanka, rođena 1927. g. u Bobotama, k. Vukovar. 1944. g. odlazi u XXI. udarnu brigadu. Poginula u borbi kod Bijeline. 19. XII. 1944. g. 1 zvane D v a d e s e t i p r v a Slavonska brigada f o r m i r a n a XXVIII.) slavonske divizije. XXV. Borci 17. V. 1943. g. Ušla je u sastav X. brodska brigada formirana j e 29, I X . 1943. g . II. bataljona XXI. brigade (kasnije na- �Dokument 426 U JEDINICAMA VI. KORPUSA NOV HRVATSKE BILO JE NA DAN 20. LISTOPADA 1943. 929 ŽENA Dne 20. oktobra 1943. Pregled 1 brojnog stanja i naoružanja' VI. korpusa Narodno - oslobodilačke VI. Korpus N O V i PO Jugoslaviji 36 4 36 ženskih na licu muških muških ženskih u rashodu ženskih muških 1 po spisku Hrvatske Naoružanje 2 Brojno stanje Jedinica vojske 4 XXVIII. Divizija 2139 221 316 50 1823 171 XII. Divizija 3692 372 732 64 2960 308 Konačna grupa odreda 1981 218 176 26 1805 192 Zapadna grupa odreda 1813 112 278 12 1535 100 Ukupno 2 136 2 2 39 2 9844 929 1510 8334 777 142 I. Divizion VI. korpusa 1 6 41 Diverzanski batalj. 152 Komandant: Petar Drapšin, s. r. Original se nalazi u Vojno-historijskom instituta M N O J . Naoružanje izostavljeno. Pajalić Hrovat dr. Alenka, rođena 1918. g. u Pragu (čehoslovačka). 21. IV. 1943. g. odlazi u VI. slavonski korpus. U početku radi u bolnicama VI. korpusa, a kasnije postaje u XVII. brigadi referent saniteta. 1944. g. bila je referent saniteta u bolnicama Požeškog područja, a kasnije upravnik poljske bolnice XXXII. divizije X. korpusa. U veljači 1945. g. prebacuje se s bolnicom u Mađarsku, gdje dočekuje oslobođenje. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Medaljom za hrabrost. Ima čin majora. Praovac Slavica, rođena 1927. g. u Otoku, k. Vinkovci. U NOV od 11. VIII. 1943. g. Bila je vodnik u XXV. brodskoj brigadi. Teško je r a n j e n a 1944. g. Radišić Milka, rođena 1925. g. u Gabrošu, k. Vinkovci. Odlazi 1943. g. u XXV. brodsku brigadu. Poginula 1944. g. u napadu na Podravsku Slatinu. Šegota Julka, rođena 1928. g. u Podgoraču, k. Našice. 8. VIII. 1943. odlazi u XXI. brodsku brigadu. Poginula 15. VII. 1944. g. u napadu na Pakrac. Šimić Soka, rođena 21. XI. 1922. g. u Kokočaku, k. Orahovica. U NOV od 15. XII. 1942. g. Bila je borac u XXI. brigadi. Ima čin vodnika. Ranjena 4. XI. 1943. g. u borbi s Nijemcima kod Vel. Gorice. Tomić-Marković Milka, rođena 1924. g. u Blagorodovcu, k. Daruvar. 16. IV. 1943. g. odlazi u III. četu III. bataljona XXI. brigade. Poginula 17. XI. 1943. g. prilikom neprijateljskog napada na Koprivnicu. Vraneš Marija, rođena 8. IV. 1943. g. u Podravskoj Slatini. U NOV od 1943. g. Bila je borac u II. bataljonu XXI. brigade. Poginula 23. I. 1944. g. u borbi protiv ustaša i Nijemaca kod Čagljina. Vukadinović Anka, rođena 1924. g. u St. Slatiniku, k. Slav. Brod. Od r u j n a 1943. g. bila je borac u II. bataljonu XXV. brodske brigade. Poginula na položaju u Bosni 15. III. 1945. g. �Dokument ŠTAB 427 VI. KORPUSA Narodno-oslo'bodilačke vojske JUGOSLAVIJE P. broj: 2587 Dana 23. X I I . 1944. P O P I S poginulih drugarica-boraca i rukovodioca u jedinicama na području Štaba V I . korpusa N O V J �Red. br. I ZVANJE i čin (jedinica) bolničarka PREZIME I IME Brezanović Sirnica 2 Zivec Vida 4 Kokić 5 R a j i ć Dušanka 6 1921 Hušica Stojanka 3 God. rod. L j i l j a k Dušanka 7 M j e s t o , općina i srez rođenja Voćin, P. Slatina Vranovac Dubica Sveti Juraj Maribor Đurčići Drenovac P. Slatina Saveta Kusonje Dragović Pakrac Rajić Novska K a d a je poginula i u kojoj borbi decembra 1942 god. u borbi u Virovitici 12. februara 1943 u Virovitici Isto 22. februara 1943 u Garešnici Isto Isto 8 Zdjelar Petra 1919 Podgrmeče Požega 19. februara 1943 u borbi u Velikoj Pisanici Bosanac Petra borac 1923 Voćin P. Slatina 23. februara 1943 u borbi u Garešnici Podravac Anka 1919 Brod Isto Kozar 1924 Bučje Pakrac 27. marta 1943 u Vu čjaku Bjelajac Bosiljka 1923 Klisa Virovitica Poginula 22. marta 1943 u borbi u Zailama 9 Polit, delegat 10 bolničarka li borac 12 3 3 A c m a n Kata 1921 13 3 3 Milošević 1925 Poganovci Budimci Našice 14 3 3 Gabić Velinka 1921 Prijedor 15 3 3 Simović L j u b i c a 1925 D . Pištana Orahovica Našice 21. marta 1943 u borbi na Gradini i6 bolničarka Voćin Slatina 23. marta 1943 u borbi na Babjoj G o r i 17 „ Međeđa Dubica Kostajnica 9. aprila 1943 u borbi na Bučju Mileva Milosava Bajanić Boja 1920 Alas Rosa 1921 Severin Gr. Polje 28. I I I . 1943 u Javo rovici na Psunju 23. marta 1943 u Bučju na R a v n o j G o r i 8. aprila 1943 u borbi u Tisovcu Opaska �\ Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) PREZIME I IME God. rod. 18 borac 19 5 3 Slivar Barica 5 5 M i j a t o v i ć Jula 1925 21 borac M i l k o v i ć Vidosava 1920 22 5 5 Genzić Katica 23 5 5 ? Jelena 24 5 5 M r a k Marica 25 5 5 Rilić Milka 26 5 5 L o v r i ć Dušanka 27 5 5 H e r o l Danica 28 5 5 P o l Ilonka 29 5 5 30 5 5 3i Subocka Čaglić Pakrac 1927 20 M j e s t o , općina i srez rođenja Hadaković M a r a 1927 K a d a je poginula i u kojoj borbi 8. maja 1943 u borbi u Voćinu Skenderovci Čaglić Pakrac Isto 8. maja 1943 u borbi kod Voćina Sesvete Zagreb Isto Dišnik Garešnica Isto Plemenština Pogledalo Isto D v o r na U n i Isto Lučina Požega Isto M . Brusnica Koprivnica Isto Sisak Damjanović Milanka « Isto Kričke Pakrac Isto Paklenica Novska K r n j a i ć Dušanka 1922 Međeđa Bos. Dubica desetar Bosanac Persa 1922 Ćeralije P. Slatina 32 borac Đaković Milka 1921 Slabinja Kostajnica 33 5 5 Počuč Kata 1925 T u r č e v i ć Polje Grubišno Polje 34 5 3 Ostojić Bosiljka 1 1924 Lađevac Okućani N o v a Gradiška 35 » Đukić M a r a 1927 Bukovica Virovitica Opaska 25. V I I . Drenju 1943 god. u 9. V I I . 1943 između Đulovca i Bastaja 13. juna u borbi kod T u r s k o g grada u Siraču Isto Isto 13. juna u borbi u Ba dl je vini Isto �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) PREZIME I IME God. rod. M j e s t o , općina i srez rođenja 36 « T r i v i ć Vukosava 1921 Međeđa Draksenić Dubica 37 »9 Rusman Ivanka 1922 Zagreb 38 5 5 Turban Ljuba 39 « N e š i ć Jelka 40 Polit, delegat 42 borac 43 bolničarka 46 borac X V I I Grujić Bosiljka Brigade 47 Borac X X I Brigade Treskavica Anka 48 Borac X I I Brigade 10. avgusta 1943 god. u Kukunjevcu 29. V I I I . 1943 god. u borbi kod Gorjana borac M r k o n j i ć Anka 50 » Zaklan Bosiljka 51 borac L u k i ć Nevenka 52 » D e m a g i ć Anka Poginula u borbi u Okučanima u septembru 1943 god. V . Londžica Našice U m r l a od rana bivenih u borbi Sirač Daruvar 1926 Gradina Dubica Kostajnica O g r i z o v i ć Dragica 49 u SI. Vlast L e v . Varoš Đakovo Jurišić Mara Bozičić Ljeposava 8. jula 1943 god. borbi u Jakobovcu Bijelo Brdo Osijek Jasenaš Grubišno P o l j e Drenković Dragica 2 X V I I I . brigada, borac 14. juna 1943 god. u Sirači 14. septembra 1943 g. kod T r o j e g l a v e Jelušić Nada 45 Opaska Sušak 1927 Markus Jaga 44 K a d a je poginula i u kojoj borbi Beograd Jeftenija Draginja 41 • Negoslavci Vukovar zado- Isto U borbi kod Čačinaca U borbi u Hercegovini Ratkovica N . Kapela N . Gradiška U borbi u G l o g o v c u Blato Isto Medari Mašić N . Gradiška Trnava Mašić N . Gradiška N. Gradiška Rajić Novska 13. X. 1944 u borbi u Bujavici Isto 13. X. 1943 u Bujavici 13. X. 1943 u Bujavici �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) PREZIME I IME K a d a je poginula i u kojoj borbi God. rod. M j e s t o , općina i srez rođenja 1908 Maja Petrinja 27. X. 1944 umrla od zadobivenih rana u borbi Opaska 53 Prosvjet. referent 54 borac Margetić L j u b i c a G. Miholjac P. Slatina 12. X. 1943 u borbi u Šeovici 55 3 3 K o v a č e v i ć Jelena Bjelo Brdo Osijek 11. X . kraca 56 3 3 Pavić Marica 57 delegat Dragila Slava Bukovčani Čaglić Pakrac Isto Lužani Brod 2. X. 1943 u borbi u Čačincima Marija Magdalena 12. X. 1943 u napadu na Pakrac Klokočak Orahovica Našice Borojević Sofija 3 Šlopar Marija 58 1943 kod Pa- 2j X. 1943 u borbi u Čačincima 59 Borac XVIII. Brigade 6o borac M r k o n j i ć Anka 1927 Medari Mašić N . Gradiška 6i borac Zaklan Bosiljka 1926 Trnava Mašić N . Gradiška 62 3 3 Bjelić M a r a 1925 Obrež Badljevina Pakrac Isto 63 5 3 L u k i ć Nevenka 1924 Bos. Gradiška Isto 64 3 3 Vuksović Jula 1922 Rović Isto 65 Borac XVI. Brigade Berta Barica 66 Delegat Dilj. Odreda Lončar Kata 67 Borac Bilogor. Odreda Bakić Marija 68 borac Savić M i c a 69 3 3 Janjić Anka Zubić Anda Bjelovar U borbi kod K u k u n j e v ca U borbi u Kukunjevcu U m r l a od rana zadobivenih u borbi Br. Stupnik Brod 6. novembra 1943 borbi u Patjanima D u g o Selo Lukač Virovitica 1923 6. I X . 1943 u borbi u selu Peratovici D. Meljani P. Slatina 1929 Široko Selo % Utopila se u U m r l a kao upale pluća u Savi borac od �Red. br. ZVANJE čin i (jedinica) 70 borac 71 Borac X I I . Udarne Brigade Kaptolić 72 Borac X X I . Udarne Brigade Joka 73 Borac X V I I . Udarne Brigade 74 borac PREZIME Sudić IME Zorka 76 Pol Del. X X I . Ud. Brigade 77 Borac 78 5 3 Politički Delegat 79 Borac X V I I . Ud. Brigade Celović St. T o p o l j e Andrijevci Brod Umrla Zdenkovac Bektež SI. P o ž e g a U borbi u Brod M . Bistrica D . Stubica 1927 Beketinci Vuka Đakovo 1920 Pakrac Ojkić Milka 1924 Voćin Slatina Danilčević Ljuba 1921 Borovo Vukovar Jelušić N a d a 1911 Zagreb Simić Milica K a d a je poginula i u kojoj borbi u Opaska bolnici Smrtićima 7. X I I . 1943 u b o r b i u Podvoznici 7. X I I . 1943 u Gudci u borbi P o g i n u l a 19. X I I . 1943 U m r l a o d rana z a d o b i venih u napadu na D a ruvar 14. X I I . 1943 U borbi u Zdencima 4. V I I I . 1943. u k o d Škrobutnika borbi 28. V I I I . 1943 u b o r b i u Krndiji Poginula u borbi u P o d g o r a č u 27. V I I I . N o v a k o v i ć Bosa 1943 81 Borac X X I . Udarne Brigade Vojnović 82 5 5 Marković 83 3 5 Branežac 84 Borac XVII Brigade Drenković Zene 1928 Milica 5 5 Borac Omladinske Brigade M j e s t o , općina i srez rođenja Desanka 80 85 God. rod. Danica Beneš Jelka 75 20 I Voharević 1925 Bjelo Brdo Osijek 10. X I . 1943 u K a p e l i Milica 1926 Bobota Vukovar P o g i n u l a 7. X I . 1943 u borbi u Koprivnici Milka 1924 Duhovi Daruvar Isto Marica 1929 Ruševo Požega U m r l a u bolnici od za d o b i v e n i h rana SI. Vlast L e v . Varoš Đakovo U m r l a u bolnici od zad o b i v e n i h rana 9 . I X . Verica Dragica Šlapar M a r i j a Hrvatske u N O B 1921 1924 1943 U m r l a u bolnici od zad o b i v e n i h rana 18. X. 1943 305 �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) PREZIME I IME 86 borac 87 Borac XII Brigade 88 Borac Omladinske Brigade 89 Borac I I . Odreda 90 Borac Udarne Brigade Borac XVIII Brigade Mjesto, općina i srez rođenja 1927 Blato Filipović Ilinka 91 God. rod. Jerković Milka 92 Polit, delegat Ogrizović Dragica Bobić Velimirka 1921 Divljak Bosa 1925 M o l j ani ć Piskavica Bosiočić Milka Borac XII Brigade 94 Borac XVIII. Brigade R i j enei Ceralije P. Slatina 95 Polit. del. XVIII. Brigade Subotić Ljubica 5 96 P o l del. X V I . Udar. Brigade Radmilović Jovanka Isto 15. X . 1943 Isto 28. I . 1943 Isto 25. I 1943 Umrla od zadobivenih rana U m r l a 16. V I . 1943 od rana u bolnici Poganci Budimci Našice Rašković N e n a 1 M a r i ć I . Borka Opaska U m r l a 29. I V . 1943 od tifusa Branković Drena 93 K a d a je poginula i u kojoj borbi 1926 Bračevci Đakovo Draksenić Bos. Dubica 1925 Poginula u Šagovini Poginula u borbi u N o voj Vesi 10. X I I . 1943 24. I I . 1944 u borbi u Podgoraču Bračevci Đakovo Vel. Bastaji Daruvar U borbi u Sibovskoj 1943 97 Borac Vuković Jovanka 98 Borac XVII. Brigade Haberin Katica Podgorje M . Bistrica D . Stubica 13. I I I . 1944 u borbi kod K o m a r i c e 99 Borac XXI. Brigade Čuča Jovanka Botinci Đulovac Daruvar 8. I I . 1944 u borbi kod Ožegovca 100 » Budimci Našice 15. I I . 1944 u borbi u Breznici 101 Borac X X I . Udarne Brigade Podgorje D . Stubica Poginula 22. I. 1944 u borbi u K u t j e v u Bojanić Jela Štefanek Katica Čepin Osijek Isto Poginula u Prnjavoru borbi u �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) PREZIME I IME 102 Omladinski sekretar u četi Vraneš Marija 6 IO3 Borac X X E Udarne Brigade Ižar L j u b i c a IO4 Borac X V I I . Ud. Brigade God. rod. Slatina Podgorje M . Dubica D. Stubica K o r m a n F. Dragica IO5 5 5 5 5 desetar K o v a č e v i ć Marica IO7 5 5 borac IO8 G. Stubica D . Stubica Sinković Dragica IO6 M j e s t o , općina i srez rođenja K a d a je poginula i u kojoj borbi 23. I. 25. I. 1944 u K u l i 1944 u Milan Lugu 22. I. 1944 u Čaglinu Zagreb Isto Virovitica Isto K o v a č e v i ć Jula Gređani Okučani N . Gradiška Isto 5 5 T o m i ć Marija Delnice Isto IO9 5 5 bolničarka Žakula M i l e v a Trnava Mašić N . Gradiška Isto no 5 5 Stanar Milica III Bolničarka X V I I . Ud. Brigade Krnjaić Dušanka 112 5 5 Mudrinić Ljubica II3 Borac XVIII. Brigade Brkanić Marica 1926 II4 Borac XXI. Brigade Todorović Mila 1928 Ostrovo Vukovar " 5 5 5 Lončarić Marija 1923 Koprivnica 116 Borac Brodske Brigade Besarić Ana Brod 24. I I I . 1944 u borbi kod Pepelana 117 » V e l f l Marica Trnava Đakovo 16. I I I . 1944 u borbi kod K l i s e 118 Bolničarka X V I I . Ud. Brigade Negoslavci Vukovar 2. I I I . 1944 u borbi kod Kovačevca Jelić Angelina Rajić Novska Međede B. Dubica Rogolji Čaglić Pakrac Ribnica Vel. Gorica Opaska Isto Poginula 24. I. 1944 u borbi kod Čaglina Isto 23. I I I . 1944 u Ruševu nesretnim slučajem 16. I I I . 1944 u borbi kod Klise Isto �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) 119 Borac Bilog. Odreda Smiljanić Katica 120 Bolničarka Daruvar. Odreda Desančić Persa 121 Borac XVIII. Brigade Japundža L j u b a 122 3 3 desetar God. rod. M j e s t o , općina i srez rođenja K a d a je poginula i u kojoj borbi _ St. Gradac Šp. Bukovica Virovitica 5. I V . 1944 u borbi više N o v o g Kerovca Bistrica B. Gradiška 20. I V . 1944 u borbi u Markovcu Budimci Našice Poginula 5. I V . 1944 u borbi kod Čađavice K r u l j i ć Katica SI. Kapela N . Kapela N . Gradiška 5. I V . 1944 u borbi kod Dohovica Stanić Kata Zdenci Podcrkavlje Brod 11. V. 1944 kod Pušine PREZIME I IME 1925 123 Borac Osječke Brigade 124 Sekr. bat. Komiteta Skoja 125 Borac X V I I . Ud. Brigade Čeliković S. Ankica 1925 126 Bolničarka X X I . Ud. Brigade Čarak M i l e v a 1925 127 borac Ficek Štefica 128 Borac Osječke Brigade 129 Paravinja Smilja u borbi Budimci Našice 5. V. 1944 u borbi kod Orahovice Rudnik-Bare Despotovac Pirot 30. I V . 1944 u borbi kod Voćina G . Rajić Novska 11. V. 1944 u kod Tomašice borbi 1924 V . Gašin Vrnovac K o p r i vna 11. V. 1944 u kod Hercegovca borbi M i l e t i ć Matilda 1923 Propatinja Vrgorac Makarska 29. V. 1944 u borbi na Dilju Borac XII. Brigade Petrašević Milica 7 1922 Gušće Bistrica N . Gradiška 24. V. 1944 u borbi na Bilu D i l j a 130 Borac XII. Brigade Smiljanić Milica 131 Bolničarka Osječke Brigade 132 Borac Osječke Brigade 133 Borac X I I . Ud. Brigade Majar L e v . Varoš Đakovo 25. V. 1944 kod Pake 25. V I . 1944 u borbi na K r n d i j u M e ć a v a Stoja 1928 Gradina Draksenić B. Dubica Vranješević Katica 8 1923 D u r danci Vrbica Đakovo Hodak Ankica 1924 Đurđenovac Našice u borbi Isto 19. I V . 1944 u borbi kod Podgorača Opaska �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) 134 borac 135 33 136 137 138 Borac XVII. Brigade 33 3) politički delegat PREZIME I IME God. rod. M j e s t o , općina i srez rođenja K a d a je poginula i u kojoj borbi Medeđa D . Dubica Draksenić 25. V I . 1944. u borbi kod Ivanovca Papuča Radojka 1928 Lučić Ana 1920 Baćin D o l N . Gradiška R a e Zlata 1926 Virovitica 4. V I . 1944 u Dubravi Zlokapa Rosa 1926 Zlobinje Kostajnica B. N o v i 14. V I . 1944 u borbi kod V e l . Zdenaca U z u r Katica 1924 Brusnik Dragović Pakrac Jakopec Francika 1923 Križovljani Martijance 139 Bolničarka X X I . Ud. Brigade 140 Bat. sekretar Skoja Čavrak Katica 1926 141 Borac XXI. Brigade Stošević Milka 1923 Dobrljin Bos. N o v i Kovačević Anđa 1926 G . Daruvar Daruvar Isto 16. V I . kraća Brinje 142 33 Opaska 143 Borac XVIII. Brigade 144 Borac XII. U d . Brigade 145 Borac Osječke Brigade 146 Bolničarka Brodske brigade Lukić 147 Borac X V I I . Ud. Brigade K o v a č i ć Milica 9 1925 148 Borac Brodske Brigade Bogić Zagorka 1928 149 Borac X V I I . Ud. Brigade Badem Joka 1928 1944 kod Pa - 17. V I . 1944 u borbi u Vel. G r đ e v c u Isto 17. V I . 1944 u Grđevcu u borbi Vel. 14. V I . 1944 u borbi kod V e l . Grđevca 1921 Omiš Split Leskovac Veselinka 1927 Bobota Vukovar 14. V I I . 1944 u borb i kod Cerovca M a j e r S. Hilda 1924 Sijekovac B. Brod D e r venta 17. V I I . između Čosinaca i Graharja Jurčić Milka Vranovci Trnjani Brod Mara 18. V I I . šincima 1944 u Ga- 16. V I I . 1944 u borbi kod Severina Brusnik Dragović Pakrac 6. jula u borbi u L u d bregu Banovci Šid 7. V I I I . 1944 u borbi u Batinj anima Novazovac Lejžabet Varaždin 20. V I I I . 1944 u borbi kod T r e b e ž a �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) 150 Borac Osječke Brigade 151 Borac X I I . Ud. Brigade 152 PREZIME I IME Krivokuća L j u b i c a Biletić Anđelka God. rod. 1928 1927 Savić Soka 1925 Mjesto, općina i srez rođenja Kada je poginula i u kojoj borbi Cetinja Krujan 10. V I I I . 1944 u borbi kod Grahovljana Adolfovac Relfala Osijek 9. V I I I . 1944 u borbi kod sela L j u d e v i t Vera Vukovar 14. V I I I . 1944 u D u g o j njivi 153 5 5 Dreković Anka 1928 Bjelajci Bučje Pakrac 154 XL. Divizija desetar Hercog Anđelka 1926 Horvati Sv. Martin Samobor 10. V I I I . 1944 u K o n čanici M i t r o v i ć Anđelka 1921 Zelugrad Ohovac Benkovac Umrla od zadobivenih rana u borbi Drenoković Dragica 1921 Slobodna Đakovo Leskovac Verica 1927 Bobota Vukovar Poginula kod Požege Kata 1924 Đurđenovac Našice Poginula kod Voćina Vlaković D u b i ć Marica 1924 Gor. Kapela Bjelovar Poginula kod Paklaca D e v i ć Bogdana 1926 Karanj B. Kobaš Derventa Isto 1923 Martinci Bizovac Valpovo Poginula kod Pakraca 155 borac 156 Borac XVII. Brigade 157 Borac X I I . Ud. Brigade 158 3 3 159 Bolničarka X I I . Prolet. U d . Brigade 160 Borac 3 3 161 Borac X I I . Prolet. U d . Brigade Bosnić Darinka 162 Borac Omladinske Brigade M a n d i ć Savica 163 3 3 Dakić Koviljka 164 3 5 Kožić 165 5 5 Banjan Rezika Jela Isto Isto Dragović Pakrac Poginula 30. V. 1943 u Čremušini Kapela Viljevo D . Miholjac Poginula kod Zajezde Selan Dobava Brežice Poginula 9. I X . 1943 u Kat. Šagovini Podvinje Brod Poginula 14. X I I . 1943 kod N o v s k e Opaska �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) PREZIME I 166 33 Živković Nada 167 33 Lecković 168 33 Drlić 169 Delegat X V I I I . Ud. Brigade IME God. rod. Mjesto, općina i srez rođenja Poganovci Budimci Našice Trpinja Vukovar Jelica Radojka Dubica Kada je poginula i u kojoj borbi Poginula 18. I. 1944 u borbi za Draganić Isto Poginula 29. V. na Žumberku 1944 Rakasović Jelka 1924 Gaboš Vukovar Poginula 27. V. 1944 na pruzi kod Perkovaca Janžek Marija 1923 Koprivnica Poginula 18. V I I . 1944 u Satnici Popović 1923 Bebrina Brod n/s Poginula 18. V I I . 1944 u Satnici 1927 Orahovica Našice Poginula 14. X I I . 1943 u Đakovu ml. vodnik 170 33 171 Borac X V I I I . Ud. Brigade Mara 172 33 173 33 Dumančić Slavka 1928 Kupres Bugojno Poginula u X I . 1943 u Mikleuši 174 33 Miletić 1925 Gundinci Županja Poginula 14. X I I . 1943 u Đakovu 175 >3 Majstorović Kata 1928 Moslavina D . Miholjac Poginula 5. I. 1944 kod Barovca 176 33 Egić Stana 1926 Virovitica Klisa Poginula 15. I I . 1944 u Podgoraču 177 33 Jelenić 1919 Široko Polje Đakovo 18. V I I . kod Đ a k o vačke Satnice nestala u borbi 178 33 Rapić 1925 Novo Topolje SI. Brod U V I I . m j . 1944 na D i l j u u borbi nestala Stevčić Barica 1928 Uljanik Daruvar Bujić Radojka 1922 Čepin Osijek Ostojić Mladenka 1 0 1921 179 Borac Osječke U d . Brigade 180 Borac Art. Diviziona 181 K o m . čete X I I . U d . Pr. Brigade Matek Jelka Mara Kata Liza Negdje u Dalmaciji Poginula 12. X. kod Đurđevca 1944 Poginula 4. I V . 1944 u Slatini U maju 1943 poginula u zasjedi kod Pleternice Opaska �Red. br. ZVANJE i čin (jedinica) 182 Borac 183 Delegat Osječke Brigade PREZIME I IME God. rođ. Zec Paula 11 Tešanović Milica Mjesto, općina i srez rođenja K r a j Bos. Dubice 1927 Ključ K a d a je poginula i u kojoj borbi Opaska U akciji Našice u maju 1943 ranjena i od rana umrla Poginula u nepr. ofanzivi u proljeće 1944 kod Pušine Polit, komesar pukovnik ; Otmar Kreačić 1 Ostojić Bosiljka, odlazi u partizane 1942 g. i kao borac X I I . udarne brigade, poginula u Badljevini jurišajući na bunker. 2 Drenković Dragica, sarađivala je od 1941 g. sa narodno-oslobodilačkim pokretom. U NOV od 1942 g. Poginula rujna 1943 g. kao sekretar čete u X V I . omladinskoj brigadi, u borbi s N i j e m c i m a i domobranima. 3 Borojević Sofija, 1943 g. odlazi u XVIII. bri- gadu i ubrzo postaje sekretar bataljonskog, a zatim brigadnog komiteta S K O J - a . Istakla se prilikom napada na V o ć i n 1943 g. Prilikom zauzimanja ustaškog bunkera kod Orehovice, dobrovoljno se javlja za akciju i pogiba u posljednjem jurišu, prostrijeljena kroz pluća. i R a š k o v i ć N e n a , učestvovala je u borbama IV. bataljona X I I . brigade kod Vetova, K u t j e v a , Čačinaca i Đakova. Istakla se u borbi kod L o n d i c e , studenoga 1943 g., g d j e je uspjela da savlada ustašu i otme mu pušku. Poginula. 5 Subotić Ljubica, stupila je u NoV 6. rujna 1942 g., kao borac X V I I I . brigade. Poginula 24. I I . 1944 g. kod Podgorača, u borbi s ustaškom zasjedom. 6 V r a n e š M a r i j a , stupila u NOV 1944 g. Bila je borac I I . bataljona X X I . brigade. Postigla je čin poručnika. Poginula 23. I. 1944 g. u borbi na položaju kod Čaglina. 7 P e t r a š e v i ć M i l i c a , nakon ofenzive na Kozaru, g d j e se nalazila među partizanima, prešla je u Slavoniju. U X I I . udarnoj brigadi bila je bombaš i pomoćnik kod mitraljeza. Sudjelovala je u m n o g i m akcijama, ističući se hrabrošću. U borbi na Prnjavoru sama je o d bila neprijateljski napadaj. Za V I . neprijateljske ofenzive p o n o v o je sama, s komandirom Vašom Radićem, na vrhu M o t a j i c e , odbila kolonu Čerkeza, koja je pošla prema partizanskim položajima. Poginula je za vrijeme juriša na Čerkeze i ustaše, koji su nadirali iz Broda i Podvinja u Slavoniji. 8 V r a n j e š e v i ć K a t i c a , bila je ranjena iz mitraljeza u obje noge prilikom napada na K r n đ i j u , u svibnju 1944 g. N i j e m c i su je živu uhvatili i na zvjerski način ubili u šumi kod Josipovca. 9 K o v a č i ć M i l i c a , stupila je 1943 g. u X V I I . brigadu i vršila dužnost četne bolničarke. Poginula je u borbi za oslobođenje L u d b r e g a , pri izvlačenju ranjenih drugova ispod neprijateljske vatre. Bila je neobično požrtvovna i hrabra. 10 O s t o j i ć M l a d e n k a , rođena u P o v l j u na Braču priključila se oslobodilačkom pokretu u kolovozu 1942 g. N a k o n osnutka X I I . slavonske brigade bila je, uz još jednu drugaricu, prva žena u toj brigadi. Postala je doskora delegat. Poslije V. ofenzive, početkom travnja 1943 g., bila je postavljena za komesara čete. Sudjelovala je u svim borbama, najprije kao borac, onda na čelu svoje čete. Za vrijeme druge akcije na V o ć i n , kad je njezin bataljon ležao sedam dana u snijegu opsjedajući uporište, istakla se kao bombaš, jurišajući na neprijateljske bunkere i bacajući u njih b o m b e kroz puškarnice. Za vrijeme V. ofenzive nosila je ranjenog borca do previjališta udaljenog više od jednog kilometra. K a o komesar I I . čete I I . bataljona bila je jedan od najboljih komesara, tako da je još i danas stari borci X I I . udarne brigade spominju s poštovanjem. Poginula je pred Pleternicom, polovicom svibnja 1943 g., zajedno sa 14 drugova. 11 Z e c P a u l a , rođena u selu kraj Bosanske D u b i c e , sudjelovala je već u p r v i m partizanskim akcijama u Bosni. Za vrijeme neprijateljske ofenzive na K o z a r u bila je zarobljena i otjerana u logor N o v a Gradiška. Pretrpjevši u logoru m n o g e patnje i muke uspijeva pobjeći, i koncem 1942 g. dolazi među slavonske partizane. Bila je borac u I I . bataljonu X I I . udarne brigade, te se u svim borbama pokazala kao vrlo hrabra. U svibnju 1943 g., u akciji na Našice, bila je ranjena u jurišu na mlin. M i t r a l j e z joj je presjekao obje noge. Jedva se dovukla do jednog kanala, da se skloni, no tu je dobila otrovanje krvi i umrla drugog dana na putu za bolnicu. �MEĐU MNOGIM BORCIMA PARTIZANSKIH ODREDA I RAZNIH JEDINICA SLAVONIJE BORILE SU SE I OVE DRUGARICE: Arsenić Zlata, iz Osijeka. Radi za NOP, a kasnije odlazi u partizane. Prilikom napada na prugu Zagreb—Beograd, kod sela Rajića, opkoljena s nekoliko drugova, probila se kroz neprijateljski obruč. Babić Rezika, rođena 22. IX. 1926. g. u Vel. Miletincima, k. Daruvar. U NOV od 19. IX. 1943. g. Bila je borac i politdelegat čete u XL. diviziji. Beara Anđa, iz Budimaca, k. Našice. Bila je borac od 1942. g. Bijuk Bosiljka, rođena 15. XII. 1928. g. u Vilaniću, k. Sinj. U NOV od 8. VII. 1943. g. Bila je borac, zastavnik, politdelegat voda II. bataljona XL. divizije. Binelfeld Valerija, rođena 1897. g. u Voćinu, k. Podravska Slatina. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka. Bolmanec Jela, rođena 1919. g. u Poganovcima, k. Našice. Bila je borac u Diljskom odredu. 18. X I I . 1942. g. odlazi na terenski rad s omladinom. 26. III. 1943. g. je uhapšena i otjerana u logor Auschwitz, gdje je iste godine umrla. Borić Mileva, iz Ordanja, k. Našice. U siječnju 1943. g. odlazi u NOV. Poginula 1944. g. Bošnjak Anđa, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Bošnjak Jela, iz Budimaca, k. Našice. U NOV od 1942. g. Poginula. Bošnjak Mirjana, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Kada Dragosavljević u partizanskom logoru na Psunju, 1941. g. �Borci Posavskog odreda Bošnjak Radojka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. rođena 30. IX. 1922. g. u Dubokoj, k. Slav. Požega. Za NOP radi od 1. X. 1941. g. a 25. IX. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici. Nosilac je Spomenice 1941. Branežac Kosana, Branković Radmila, Bursač Jagoda, iz Budimaca, k. Našice. Bila je borac u NOV od 1942. g. iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. je borac u NOV. rođena 4. IV. 1924. g. u Velikom Pašijanu, k. Garešnica, po narodnosti Mađarica. 10. X. 1943. g. odlazi u Mađarski bataljon. Bila je borac i bolničarka, a zatim vodnik bolničkog voda. Bužaki Marija, rođena 1922. g. u Dugopolju, k. Split. 1943. g. odlazi u NOV u Slavoniji. Bila je komandir voda sa činom starijeg vodnika. Umrla 1945. g. u Zagrebu. Caktaš Slavka, rođena 1921. g. u Trnakovcu, k. Nova Gradiška. Od 1942. g. bila je borac NOV. Umrla 1944. g. Celie Soja, Cvetković Smilja, Draganić Milka, u iz Babjaka, k. Našice. Bila je borac od 1942. g. Poginula 1943. g. iz <Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. rođena 1925. g. B. Brdu, k. Osijek. Bila je borac od 1943. g. Poginula 12. XII. 1944. g. Dragojlović Darinka, �Dragosavljević Nada, rođena 1919. g. u Okučanima, k. Nova Gradiška. Odmah nakon okupacije sudjelovala je u mnogim diverzantskim akcijama. U selima kod Psunja i Papuka prva je radila na organiziranju žena. Poginula 25. IV. 1942. g. u borbi s ustašama na Psunju, kod Gradine. Kao jedna od prvih žena-boraca u Slavoniji, bila je veoma popularna, i narod je poslije njezine smrti spjevao pjesmu : »Žao nam je drugarice Nade, jer od Nade postaše brigade«. Dujmović Ana, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Džebić Mara, iz Babjaka, k. Našice. U NOV od 1942. g. Bila je borac, a zatim vodnik. Đaković Ruža, iz Đurđanaca, k. Đakovo. Bila je borac u Podravskom 1943. g. kod Martinaca. odredu. Poginula Đaković Ružica, rođena 8. IX. 1917. g. u Lenajevu. 28. XII. 1941. g. odlazi u Vojno-partizansku bolnicu kod Slunja u Kordunu. Bila je bolničarka u zbjegu u Slavoniji, Ravnoj Gori, na Psunju, zatim radi u odboru A F Ž Đakovo, te u zdravstvenom odjelu ONOO Slav. Brod. Nosilac je Spomenice 1941. Ečimović Milica, rođena 1924. g. u Vrbovljanima, k. Nova Gradiška, Bila je borac u NOV. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin vodnika. Ervačinović Greta, rođena 1928. g. (k. Slav. Brod). 1942. g. bila Krajem 1943. g. odlazi u NOV. Bila je dva puta ranjena. je član KK SKOJ-a. Filipović Z o A a , iz Babjaka, k. Našice. Bila je borac u NOV od 1943. g. Fischer-Sartorius dr. Feda, specijalista za dječje bolesti. Odlazi 1943. g. iz Koprivnice, gdje je bila šef Dječjeg dispanzera i Školske poliklinike, u VI. korpus u Slavoniji. Radila je u civilnim i vojnim bolnicama na Psunju i Papuku i na terenu, gdje je osim neposrednog pružanja pomoći narodu, organizirala higijensko epidemiološku službu i kurseve za higijeničare. Odlikovana. Glazer Anica, iz Đurđevca, k. Našice. U NOV od 1943. g. Poginula. Gregurek Ana, rođena 1910. g. u Koprivnici. Od 11. III. 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula 1944. g. na položaju Voćin. Hutić-Orlović Nedjeljka, rođena 1927. g. u Gračacu. 25. VI. 1943. g. odlazi u II. bataljon Diljskog odreda. Ranjena 1943. g. kao bombaš u borbi kod D. Vrbe. Jagar Kata, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Jakšić Zora, rođena u Orđanji, k. Našice. Od siječnja 1943. g. bila je borac u NOV. Janković Rosa. Bila je stariji vodnik u jedinici VI. korpusa. Ima čin potporučnika. Janošević Ruža, rođena 1927. g. u D. Borcima, k. Daruvar. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici na Papuku. U srpnju 1943. g. umrla. Jović Ankica, rođena 1. VI. 1922. g. u Slavonskom Brodu. U NOV od 8. IX. 1943. g. Bila je stariji vodnik u sanitetu Virovitičke udarne brigade. Juranić Darinka, rođena 16. I. 1916. g. u Tinjanu, Istra. 26. VI. 1943. g. odlazi za bolničarku u partizansku bolnicu u Krndiji. Jurjević Ana, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Kajčić Biserka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Karakaš Ana, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Karan Jelisavka, rođena 1920. g. u Treštanovcima, k. Slav. Požega. U ožujku 1943. g. odlazi u NOV. Bila je u Komandi partizanske straže u Škrabutniku, bolničarka u partizanskoj bolnici na Papuku, te borac u Virovitičkoj brigadi. Katić Julka, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Kulašinović Jelka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. �rođena 1908. g. u Zagrebu. Od listopada 1941. g. radi za NOP, a 1942. g. odlazi u Papučki odred. 1943. g. postaje komesar partizanske bolnice. Nosilac je Spomenice 1941. Kulić Nevenka, rođena 5. IX. 1926. g. u Kr. Velikoj, k. Novska. Od 15. V. 1942. g. bila je bolničarka u XL. diviziji. Ima čin starijeg vodnika. Ljubičić Ankica, Majstorović Ana, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Poginula. iz Širokog Polja, k. Đakovo. 1943. g. odlazi u partizane. Ranjena je u borbi za oslobođenje Beograda. Invalid. Maleševac-Vinkov Danica, iz Budimaca, k. Našice. 1942. g. odlazi u NOV. Marić Velinka Seka, rođena 1927. g. u Zagrebu. Aktivno je radila od 1941. g. za NOP. U travnju 1943. g. odlazi u Podravski partizanski odred u Slavoniji. Bila je u omladinskom rukovodstvu Podravskog, a zatim Osječkog odreda. Kasnije je postala član okružnog odbora USAOH-a Osijek i Krapina. Radila je u šifrantskom odjelu GŠH. Nosilac je Spomenice 1941. Marić Zlata, Dr. Olga Milosevic rođena 1928. g. u Siraču, k. Daruvar. U NOV od 1. VIII. 1943. g. Bila je borac u II. četi II. bataljona daruvarskog odreda. Poginula 1943. g. u Kukunjevcu. Marković Jaga, rođena 21. XII. 1921. g. u Gornjoj Kovačici, k. Grubišno Polje. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Bilogorskom odredu, u XVI. omladinskoj brigadi i Žumberačkoj brigadi. Nekoliko puta je ranjena. Bila je pomoćnik komesara čete. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Mataković-Cvitanović Mira, rođena 14. I. 1909. g. u Medarima, k. Nova Gradiška. 17. XI. 1941. g. odlazi u prve partizanske grupe na Begovači. Bila je borac, bolničarka i kuharica. 3. IX. 1943. g. odlazi na politički kurs, i po završenom kursu postaje politkomesar vojne bolnice. Nosilac je Spomenice 1941. Mihaljević Sajka, rođena 1924. g. u Pušini, k. Orahovica. 25. XI. 1941. g. odlazi u partizansku grupu Ive Marinkovića. Do prosinca 1941. g. bila je borac, a zatim bolničarka u bolnicama. Kasnije iz evakuacione bolnice Zvečevo odlazi a ranjenicima u Italiju. Nosilac je Spomeice 1941. Milaković Draginja, Miletić Ružica, Milić Ankica, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je u NOV komesar čete. iz Gromačnika, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. iz Bijelog Brda, k. Osijek. Kao komesar čete istakla se u borbi s Nijemcima u Podravini. Pohvaljena za hrabrost od Štaba Podravskog odreda. Milinković Ljubica, rođena u Budimcima, u borbi. Milošević Ana, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOP. Poginula �Milosevic dr. Olga, rođena 6. VI. 1906. g. u Temišvaru. Od 1938. g. sarađuje s radničkim pokretom. U partizane odlazi 1941. g. Bila je u Orjenskom, a zatim u Nikšićkom odredu. U Crnoj Gori organizirala je i vodila partizanske bolnice. U III., IV. i V. ofenzivi bila je liječnik Vrhovnog štaba i njegovog pratećeg bataljona. Poslije V. ofenzive prelazi na rad u ZAVNOH. Radi kao liječnik u Gorskom Kotaru, a od k r a j a 1943. g. u Slavoniji. U travnju 1944. g. birana je u Oblasni NOO za Slavoniju kao pomoćnik za zdravstvo. U t r a v n j u 1945. g. odlazi u Ministarstvo za zdravlje F'NRJ na dužnost načelnika za zaštitu majki i djece. Ranjena je bila u ruku. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva I. reda i Ordenom zasluga za narod II. reda. Milošević Leposava. Odlazi 5. X. 1942. g. kao borac u II. odred. Poginula 1944. g. Milošević Maca, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Milješić Anđa, rođena u Ordanji, k. Našice. 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula. Milješić Stana, rođena u Ordanji, k. Našice. 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula. Mirić Mara, rođena 1927. g. u Kravlju, k. Našice. Od 1942. g. radi u ambulanti Krndijskopapučkog područja. Poginula u travnju 1944. g. u blizini sela Paučja. Miščančuk Marija, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Modrić Manda, rođena 1925. g. u Orahovici. Bila je borac u NOV. Poginula 1943. g. u Rozmaerovcu na Dilju. Dokument 428 U JEDINICAMA II. OPERATIVNE ZONE BILO JE NA DAN 4. IX. 1943. 128 ŽENA Pregled 1 brojnog stanja i naoružanja jedinica II. Operativne Zone — 1 Napomena ženskih ženskih — Hrvatske na licu muških muških Štab zone ženskih muških Jedinica u rashodu PO Naoružanje 2 Brojno stanje po spisku NOV i 56 Zum beračko-Pokup. Odred Moslavački P. 0. 1 56 1 Po stanju 1. IX. 1943. 826 84 148 6 678 78 Po stanj. 15. VIII. 1943. 428 XIII. Prol. Brigada „R. K." 10 94 1 334 9 Po stanj. 15. VIII. 1943. — — 1000 Kalnički P. O. 431 33 50 II. N. 0. Brigada II. Oper. Zona N. 0. V. i P. O. H. 710 — — Ukupno 3451 128 292 1000 — 5 — 12 — 381 28 710 — 3159 116 Po stanj. 26. VIII. 1943. Po stanju 4. IX. 1943. i 1 aparat za miniranje Po stanju";4. IX. 1943. 1 aparat za miniranje Dne 4. I X . 1943. Politkomcsar M. P. M. Belinić 1 Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M N O J . 2 N a o r u ž a n j e izostavljeno. Komandant Vlado Matetić �Mudrinić Ljubica, rođena 15. XII. 1924. g. u Čaprigincima, k. Nova Gradiška. U NOV od 1942. g. Poginula u akciji na Čagljin 1943. g. Mudrinić Sava, iz Babjaka, k. Našice. U NOV od 1942. g. Poginula 1943. g. Muselin Anđa, rođena 1920. g. u Kokočaku, k. Orahovica. U NOV od 1943. g. Poginula 2. X. 1943. g. pri napadu na Čaćince. Nikšić Milka, rođena 1923. g. u Čovcu, k. Nova Gradiška. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Poginula 1943. g. Oberhofer-Šik dr. Tea, rođena 1913. g. u Karlovcu. U partizane odlazi 7. XI. 1943. g. iz Koprivnice. U NOV je bila upravnik bolnice Diljskog područja, upravnik poljske divizijske bolnice XII. divizije i referent saniteta XII. divizije. Više puta pohvaljena od Štaba korpusa. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin kapetana. Obradović Ana, rođena 1919. g. u M. Peratovici, k. Grubišno Polje. 1942. g. odlazi u Bilogorski odred. Umrla. Ostojić Milka, iz Babjaka, k. Našice. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula 1944. g. Paunović-Miščević Danica, rođena 20. I. 1924. g. u Paklenici, k. Novska. Bila je član Kotarskog komiteta Novska. U NOV odlazi 1943. g. Petiška Marica, rođena 1924. g. u Milanlugu, k. Slav. Požega. U NOV od 1942. g. Bila je upravnik vojno-partizanske bolnice, zatim omladinski rukovodilac u I. bataljonu podravskog odreda, član Kotarskog komiteta SKOJ-a Slatina, Đakovo i Slavonska Požega, sekretar Općinskog komiteta Velika, član Kotarskog komiteta Čaglin, pročelnik prosvjete Kotarskog NO-a Slav. Požega i član KK K P H Slav. Požega. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Ordenom za hrabrost. Poklepović Marija, rođena 16. IV. 1920. g. u Milni na Braču. U NOV od 28. XII. 1943. g. Bila je bolničarka u bolnici X X V I I I . divizije. Poljak Ruža, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Radošević Jovanka, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Rakoševac Marica Strelka, iz Pakraca. U NOV od 1942. g. odredu. Bila je borac u Psunjskom Romanjak Kata, iz Gromačnika, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Rudić Anka, rođena 1918. g. u Gakovu, k. Grubišno Ranjena 1944. g. Ima čin zastavnika. Polje. U NOV od 15. III. 1942. g. Savić Anka, rođena 12. VII. 1919. g. u Vasinim Lažima, k. Slav. Požega. U svibnju 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Slavonskom odredu i Virovitičkoj brigadi. Koncem 1943. g. uhapšena je i otjerana u logor. Po povratku iz logora, nastavlja aktivno rad u kotarskom odboru AFŽ. Sinjerac Milka, rođena 1924. g. u Koprivničkim Bregima, k. Koprivnica. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula 1944. g. kraj Stare Ploščice. Smiljanić Smilja, rođena u Budimcima, k. Našice. Poginula. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Sremac Milka, rođena 1925. g. u Svinjicama, k. Vojnić. U NOV od 6. VII. 1943. g. Ranjena 1945. g. na položaju kod Čađavice. Ima čin zastavnika. Stanar Milica, rođena 10. V. 1923. g. u Gornjem Rajiću, k. Novska. U NOV od 1942. g. Poginula 1944. g. u napadu na Voćin. Stojanović Ruža, rođena 1923. g. u Borovu, k. Vukovar. Početkom 1943. g. bila je uhapšena radi aktivnog rada za NOP. Iste godine odlazi u NOV i pogiba u borbi kod Ravne Gore na Papuku. Šelović Cvijeta, rođena 1921. g. u M. Grđevcu, k. Grubišno Polje. Od 1942. g. bila je borac u Bilogorskom bataljonu. Umrla krajem 1943. g. �Šević Radoslava, rođena 24. XI. 1926. g. u Bršadinu, k. Vukovar. U NOV od 24. IV. 1943. g. Svršila je sanitetski kurs III. klase oficirske škole. Bila je bolničarka u Virovitičkoj udarnoj brigadi. Ima čin starijeg vodnika. Šimić Jelena, rođena 1927. g. u Orahovici. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka u bolnici na Papuku. Ranjena u borbi s Nijemcima na položaju Jankovac, 1. IV. 1944. g. Invalid. Škiljan Vikica, rođena 1919. g. u Batinskoj Rijeci, k. Daruvar. U NOV od jeseni 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici Ljutoč, a kasnije učiteljica u Slat. Drenovcu. Umrla 1943. g. Šrajber Anđelka. Bila je na dužnosti u Vojnoj oblasti za Slavoniju. Ima čin poručnika. Štambuk Volga, iz Selaca na Braču. Poginula 1943. g. kao borac Slavonske jedinice. Topi jak Julijana, rođena 1927. g. u Vel. Miletincu, k. Daruvar. Od 19. IX. 1943. g. bila je borac u II. četi I. bataljona Virovitičke brigade. Ranjena 1944. g. na položaju kod Suhopolja. Ujić Danica, rođena u Topolovačkim brdima. U NOV od 1942. g. Bila je prva žena borac u Bilogorskoj četi. Kasnije radi kao bolničarka u bolnici na Bilogori. Vargaš Manda, rođena 22. IV. 1920. g. u Malinu, k. Slavonski Brod. U travnju 1941. g. radi u Malinu i ostalim selima na organiziranju omladine. U lipnju i srpnju radi u Zagrebu i učestvuje u udarnim omladinskim grupama. 1942. g. odlazi u NOV. U I. slavonskom odredu bila je omladinski rukovodilac čete. 25. IV. 1942. g. zarobljena je i otjerana u logor. 15. I. 1944. g. izlazi iz logora i ponovo je u partizanima. Postaje član KK K P H i K NOO Brod, član OK K P H i 0 NOO Brod, sekretar OO A F Ž Brod i član Oblasnog odbora A F Ž Slavonije, član Oblasne komisije za pomoć postradalim krajevima, nastavnik politodsjeka VI. udarnog korpusa, šef politodsjeka III. JA. Nosilac je Spomenice 1941. Viljanac Nedeljka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Viljanac Radojka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Viljanac Vukosava, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Vučenović Jagoda, iz Kokočaka, k. Orahovica. Bila je 1941. g. borac u Papučkoj grupi. U toku NOB radila je u organizaciji žena i u narodnim odborima. Vučković Ljubica, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Vujatović Margareta, rođena 1919. g. u Pakracu. 1942. g. odlazi u I. slavonski odred. U borbi kod Bobara na Psunju bila je ranjena. Za vrijeme ofenzive na Kozari nestala, te proglašena mrtvom. Vujnić Radoslava, iz Budimaca, k. Našice. U NOV od 1942. g. Uhvaćena od neprijatelja u Orahovici i obješena. Vujnić Velinka, rođena u Budimcima, k. Našice. Od 1942. g. bila borac u NOV. Vukadinović Mira, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Vukadin-ović Savka, rođena 1926. g. u Čeralijama, k. Podravska Slatina. U NOV od 1942. g. U ofenzivi na Zvečevo bila je ranjena i prenesena u bolnicu kod Zvečeva. Bolnica je bila izdana neprijatelju i svi ranjenici ubijeni. Vukelić Dragica, iz Gromačnika, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV. Vukelić Ljubica, iz Gromačnika, k. Slav. Brod, Bila je borac u NOV. Živanović Dara, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Živković Kata, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Živković Ljeposava, rođena 1919. g. u Benkovcu, k. Nova Gradiška. U NOV od 1942. g. Poginula 1944. g. u Podravini, u borbi s ustašama i Nijemcima. �Dokument 429 PRIJEDLOG ZA U N A P R E Đ E N J E ŠRAJBER ANĐELKE U ČIN PORUČNIKA 1 K O M A N D A SLATINS'KOG PODRUČJA VI. KORPUSA N O V Podatci drugarice p. poručnika, Šrajber Stjepana Anđelke, koja se predlaže za unapređenje u čin poručnika 2. 8. X. 1921. g. u Zagrebu. 3. Hrvatica, rimokat. 4. Neudata, otac Stjepan 55. g., majka Julijana Malek (umrla) sestra Mira 24. g. 5. Otac tapetar, majka domaćica, sestra isto žive u Zagrebu od ličnih prihoda. Majka umrla. 6. Student medicine. 7. Veliku maturu 2. semestra. Svršila sanitetski oficirski kurs, br. kursa 8,38 od 7. XI. 1944. g. 9. 24. V. 1943. g. Dobrovoljno. Od kapitulacije Jugoslavije do stupanja u NOV bila u logoru 6 mjeseci u Gospiću, Jaski i Drenju, a ostalo vrijeme do stupanja u NOV bila kod svoje kuće u Zagrebu. Stupila kao medicinar i narkotizer III. Operativne zone VB. br. i bila do 7. X. 1943. g. Od 7. X. 1943. g. do 5. XI. 1943. g. u kirurškoj ekipi na Ljutoču, od 5. XI. 1943. g. do 27. IV. 1944. g. u kirurškoj ekipi XII. divizije, od 27. IV. 1944. do 1. X. 1944. g. u VB VI/2, a. asistent, od 1. X. 1944. g. do 19. XI. 1944. g. na sanitetskom kursu, oficirskom pri GŠH u Baniji, od 19. XI. 1944. g. do danas u VB. VI/2, a. asistent odelenja. 10. Proizvedena u čin p. poručnika Biltenom broj 40-43 st. 2. 19/1155. od maja 1944. godine. Kada je bila predložena u čin p.poručnika vršila dužnost asistenta Odelenja VI/2.a. 11. Od 19. XI. 1944. g. asistent odelenja VI/2.a. II. 1. Srpiskohrvatski i njemački. Liječnik (medicinar). 2. Hapšena od Mačekove zaštite 7. XI. 1940. g. a 1941. g. 15. VII. od strane ustaša kao komunista, puštena na slobodu na intervenciju Cara. 3. U Italiji 1938. g. na maturalnom putovanju. III. 1. Ranjavana nije. 2. Pohvaljena i odlikovana nije. 3. Kažnjavana nije. 4. Dobra, marljiva, vredna, odana, poslušna, fizički slaba, te nesposobna za uporan rad, može se od nje razvijati dobar medicinar, ima iskustva u kirurgiji. Komanda Slatinskog područja IV. korpusa N O V Povjerenik personalnog odseka politkomesar kapetan: Rad. Rajović, s. T. 1 Original dokumenta nalazi se u Vojno-historijskom institutu M N O J . �Partizanska bolnica na Psunju Dokument 430 I Z N A R E Đ E N J A Š T A B A S A N I T E T S K O G O D S J E K A II. K O R P U S A N O V I P O H O D 8. VII. 1943. 0 R A Z M J E Š T A J U Ž E N S K O G S A N I T E T S K O G K A D R A K O D V R Š E N J A BESPLATNE AMBULANTNE STAB 2. KORPUSA NOV I SLUŽBE PO HRVATSKE SANITETSKI Br. OTSJEK 37 8 . VII. 1943. g. Upravama bolnica broj 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10 U 19,10 č. Naređuje se: 1. Upravnica 2 ođeljenja vojno-partizanske bolnice Psunjskog područja (dosadašnje bolnice 2) sestra Ksenija Krajnović vršiće ambulantu kao i sve ostale bolnice i svi upravnici subotom. Ambulante će se vršiti po sporazumu sa NOO-om u selu Bobare ili Rogolji... 3. Upravnica infekcioznog ođeljenja bilogorske vojno-partizanske bolnice (dosadašnja bolnica broj .8 na Ravnoj Gori) Dr. Katarina Vevern vršiće besplatnu ordinaciju svake subote u selu Popovci. 6. Upravnik oporavilišta broj l/II, odjeljenje vojno-partizanske bolnice Papučkokrndijskog područja, Dr. Alenka Hrovat-Pajalić vršiće besplatnu ordinaciju u Voćinu svake subote. 2. B o l n i c e . . . Za smještaj djece koja nemaju nigdje da se spreme pristupili srno, u zajednici sa prosvjetnim odborom Oblasnog NOO za Slavoniju i masovnimt antifašističkim organizacijama, formiranju dječjeg doma. Prostorije već imamo, samo ih još treba iznutra namjestiti, organizirati prehranu i t. d. Kao stručnu silu dao sam iz saniteta drugaricu Editu Farner, sestru pomoćnicu, koja je ranije radila sa -djecom. U upravni odbor doma od strane vojske ušao sam ja. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Šef 21 Žene Hrvatske u NOB sanitetskog otsjeka 321 �Dokument 431 IZ N A R E Đ E N J A SANITETSKOG ODSJEKA II. KORPUSA NOV I POH OD 8. VII. 1943. 0 RAZMJEŠTAJU ŽENSKOG SANITETSKOG KADRA U VOJNO-PARTIZANSKE BOLNICE ŠTAB 2. KORPUSA NOV I PO HRVATSKE -SANITETSKI OTSEK 8. III. 1943. g. u 12,45 č. Br. 34 . . . I. Vojno-partizanska bolnica Psunjskog područja . . . Za šefa 2. odjeljenja te bolnice (dosadašnja bolnica broj 2) postavlja se med. sestra Ksenija Krajnovič. . . . Za političkog komesara 1 odjeljenja ove bolnice postavlja se drugarica Vilma Divić-šoštarić. Za šefa 2 odjeljenja postavlja se dr. Katarina Vevern, dosadašnji sekundarni liječnik bolnice broj 7 bolnica Požeškog područja III. Vojno-partizanska (bolnica broj 8) . . . Za političkog komesara postavlja -se Kulić Nevenka, dosadašnji politički komesar bolnice broj 3. IV. Vojno-partizanska bolnica Papučko-krndijskog područja . . . Za upravnika sadašnjeg oporavilišta broj 1 postavlja se dr. Alenka HrovatPajalić. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politički komesar: Komandant: Šef Sanitetskog otsjeka: Dr. Žarković s. r. Osoblje ambidante u Mikleušu, 1944. g. �Pred partizanskom bolnicom na Papuku, prosinac 1943. g. Dokument 432 IZ IZVJEŠTAJA ŠEFA SANITETSKOG ODSJEKA VI. KORPUSA OD 4. XII. 1943. SANITETSKOM ODSJEKU GLAVNOG ŠTABA HRVATSKE 0 ŽENAMA SANITETSKIM RADNICIMA SANITETSKI OTSJEK ŠTABA 6. KORPUSA NOV I POJ Br. 7-6 Predmet: Izvještaj za mjesec novembar 4. X I I . 1943. Šefu Sanitetskog otsjeka Glavnog Štaba NOV i PO Hrvatske 1. Raspored liječnika u operativnim jedinicama i pozadini. a) Opći pregled U toku mjeseca novembra dobili smo 6 liječnika, 3 studenta medicine, jednu studenticu farmacije, jednu dentisticu i jednu laboratorijsku asistenticu. Novodošli liječnici raspoređeni su ovako : . . . 4. Dr. Feodora Fischer, specijalista za dječje bolesti, raspoređena je na rad u civilnom sanitetu, budući da je ovaj ostao bez kadrova zbog odlaska dr. Koharevića i zbog povećanog broja zaraznih bolesti. 5. Dr. Tea Oberhofer, bolnički liječnik, raspoređena kao (Dilj). Jučer je tek otputovala na svoju d u ž n o s t . . . upravnik VP bolnice 6 Od medicinara mobilizirali smo drugaricu Zoru Hirjanić, stud. X. semestra. Raspoređena na praksu u VP bolnicu II/3 (kirurško odjeljenje dr. Koporca). Klašnja Zorka, stud, med., raspoređena na praksu u VP bolnicu III/I. Kljaić Nikola, stud, med., raspoređen na praksu u VP bolnicu IV/1 (kirurško odjeljenje dr. Polačeka). �Vera Švedova, dentista, dobrovoljno stupila u partizane U novembru. Ne želi raditi zubarski posao i po vlastitom traženju raspoređena na rad kao bolničarka. Vera Duić, laborant, asistentica, raspoređena na rad sa svojim mužem u VP bolnicu 1/2. Sestra pomoćnica Matoničkin Anica, stupila kao dobrovoljac u partizane 2,3. X. 1943. g., raspoređena kao šef odjeljenja VP bolnice III/4 (oporavilište), b) SANITETSKI KADROVI: .. . Politkomesar VP bolnice 5 Nevenka Kulić dobila je tuberkulozu i upućena je na liječenje. Njezinu dužnost preuzeo je Milenko P a l i k u ć a . . . . .. referent saniteta 17. brigade slomio je nogu i nalazi se na liječenju, njegovu dužnost preuzela je doktorica Alenka Hrovat i sasvim- zadovoljava na tom poslu. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! i Šef sanitetskog otsjeka, major D r . Žarković, s. r. Dokument 433 IZ NAREDBE ŠEFA SANITETSKOG ODSJEKA VI, KORPUSA NOVJ OD 4. XII. 1943. KOJOM SE POHVALJUJE VEĆI BROJ DRUGARICA U POZADINSKOM SANITETU SANITETSKI ŠTABA 6. OTSJEK KORPUSA NOV I POJ Br. 175 4. XII. 1943. Naredba br. 1 Za osobito vrijedan i požrtvovan rad u sanitetskoj službi pohvaljuju se slijedeći drugovi i drugarice : . . . 3. Drugarice bolničarke VP bolnice I/l za -savjestan i požrtvovan rad u redovno vrijeme, i uzorno držanje za vrijeme neprijateljske ofenzive u ljetu 1943. 4. Drugarice pralje iz 1 kirurškog odjeljenja VP bolnice 1, koje najtočnije i najsav jesni je obavljaju svoje naporne poslove. 5. Drugarica Stoja Buzdum, pomoćna kuharica u VP bolnici I/l, za uzoran i požrtvovan rad kroz 12 mjeseci kao pralja i kuharica. . . . 7. Greta -Skalak, bolničarka-instrumentarka VP bolnice I/l, za uzoran, neumoran i točan rad. 8. Palčec Tonka, bolničarka VP bolnice II/l, za požrtvovan i savjestan rad kroz godinu dana. . . . 11. Drugarica Milka Mikojević i Stojanka Novaković, kuharice VP bolnice II/2, za naporan i požrtvovan rad u kuhinji za vrijeme bolesti ostalog osoblja. 12. Presečan Kata, Gavro Sljubura, Jela Boičić, bolničari u VP bolnici III/l, zbog uzornog i o-sobito pažljivog odnošaja prema ranjenim borcima. 13. Drugarica Danica Miletić, bolničarka VP bolnice III/l, za uzoran i vrlo naporan rad u p-revijali-štu prvog kirurškog odjeljenja. 14. Drugarica Boja Milanković, vešerica VP bolnice III/l i drugarica -Jovanka Lončar, kuharica VP bolnice III/l, za uzoran i požrtvovan rad na dužnosti, koja im- je dodijeljena. . . . 19. Drugarica Majić Jagoda, bolničarka, i drug Anđelić Đuro, bolničar VP bolnice IV/1, za uzoran i požrtvovan rad oko ranjenika. . . . 21. Drug Blagoje Romanic, bolničar i drugarica Katica Furnić, bolničarka VP bolnice I V/2, za požrtvovan i uzoran rad. . . . 23. Drugarica Milka Priča, šef odjeljenja VP bolnice IV/3, za požrtvovan rad. . . . 25. Jelka Foketi, bolničarka VP bolnice IV/4, za požrtvovan rad i lijep postupak prema ranjenicima. Prednju Naredbu pročitati pred strojem na svakom pojedinom bolničkom odjeljenju. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Šef Sanitetskog otsjeka: D r . Zarković, s. r. �U posjeti invalidskom domu VI. korpusa na Ljutoću Dokument P O H V A L A K A T I GOVORUŠIĆ, P O L I T K O M E S A R U VOJNO - P A R T I Z A N S K E NICE ZA NJEN POŽRTVOVAN UPRAVA V.P.B. 434 BOL- RAD1 VI/2 Br. si. Dana 23. XI. 1944. Upravama odjeljenja — svima Od Komande SI. Područja od 21. XI. 1944. g. pod br. 1307, dobili smo slijedeći dopis: »Ovim pohvaljujemo drugaricu Katu Govorušić, pol. komesara V. P. B. VI/2-b, kao najaktivnijeg radnika našeg Područja. Ista drugarica je tako rekuć nemoćna starica, kojoj se ova Komanda divi na njezinome radu i agilnosti, te tako bez sumnje možemo reći da je ista kao najbolji, najradiniji rukovođioc na ovome Području. Ista drugarica može svim našim1 rukovodiocima da posluži kao primjer, jer mnogi naši rukovodioci zanemaruju naš posao i lenčare, a dok naša draga drugarica Kata ne sprovodi niti jednoga dana uzalud nego u radu. Još jednom napominjemo drugovima rukovodiocima da se ugledaju u rad naše drugarice, Kate.« Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar: (Potpis n e č i t l j i v ) 1 - O r i g i n a l ovo,g dokumenta nalazi se u arhivi H i s t o r i j s k o g U p r a v n i k , kapetan: (Potpis nečitljiv) o d j e l j e n j a CK S K H . �ŽUMBERAK I POKUPLJE Žumberak i Pokuplje obuhvatalo je u toku NOB brdski sklop Žumberka, polje, širu okolicu Zagreba južno od rijeke Save i dio Posavine do Siska. ravno Pokuplje, Turo- Polovinom kolovoza 1941. g. formiran je u šumi blizu sela Đurića 1. žumberački partizanski odred od 37 boraca, većinom radnika i studenata. Odred je otpočeo s akcijama, ali se nije održao. Početkom travnja 1942. g. GŠH je uputio na Žumberak jednu desetinu boraca IV. bataljona I. kordunaškog odreda, da bi pomogla svojim iskustvom razvoju i organiziranju KOB u neposrednoj okolici Zagreba, gdje su za to već postojali svi politički uslovi. Za nekoliko dana, po naređenju GŠH, dolazi u taj kraj Narodni heroj Milka Kufrin-Bulat zajedno s nekoliko članova Partije i SKOJ-a iz kotara Samobor i s vodom od 16 drugova. Odmah je osnovan vod od oko 30 boraca. Akcije voda i politički rad partizana doprinijeli su mobilizaciji novih boraca, koji su sve više stizali iz Zagreba, Okića, Horvata, Donje Kupčine i t. d. Sredinom lipnja vod se već povećao na 90 boraca. Tih dana stigla je na Žumberak još jedna desetina, formirana od dobrovoljaca I. kordunaškog odreda. Krajem lipnja formira se od tih boraca I. žumberačka partizanska četa od tri voda. Za pomoćnika komesara čete postavljena je Milka Kufrin-Bulat. Pred kraj lipnja četa već ima oko 150 boraca i formira se bataljon »Josip Kraš« od tri čete. Za komesara III. čete tog bataljona postavljena je Milka Kufrin-Bulat. Istodobno s upućivanjem desetine u Žumberak, jedan vod 1. čete IV. bataljona 1. kordunaškog partizanskog odreda upućen je u Pokuplje. I on je postepeno jačao, tako da je početkom lipnja 1942. g. već formirana četa »Kljuka« od 60 boraca. Pod konac lipnja četa već broji 110 boraca. Krajem lipnja 1942. g. formira se Žumberačko-pokupski partizanski odred, u koji ulazi jedan novoformirani bataljon od 120 boraca, četa »Kljuka«, koja kasnije prerasta u bataljon »Slavko Klobučar«, i Žumberačka omladinska četa, formirana u kolovozu 1942. g. od omladinaca-dobrovoljaca iz općina Kalje, Radatovići, Sošice, Horvati i Okić. Da pomogne razvoju narodnog ustanka u Žumberku i Pokuplju, GŠH, krajem kolovoza 1942. g. upućuje na taj teren IV. kordivnašku brigadu, a u rujnu 1942. g. I. proleterski udarni bataljon Hrvatske. Početkom listopada formirana je u Žumberku Zagorska četa, koja je krenula ti Hrvatsko Zagorje i spojila se s Kolničkim partizanskim odredom. Većinu boraca u četi sačinjavali su Hrvati iz okolice Zagreba i Hrvatskog Zagorja, a ostalo su bili prvoborci Korduna. Od I. ,proleterskog bataljona Hrvatske i Žumberačko-pokupskog odreda formirana je 7. XI. 1942. g. XIII. KO udarna brigada »Josip Kraš«, koja je kasnije dobila naziv: XIII. udarna KO proleterska brigada »Rade Končar«. Polovinom 1943. g. među borcima brigade bilo je preko 10°/o žena. Brigada je bila sastavljena od boraca iz svih krajeva Hrvatske: Dalmatinaca, Primoraca, Kordunaša, Ličana, Banovaca, Gorana, Zagrepčana, Žumberčana, Zagoraca, Slavonaca i nekoliko Bosanaca. XIII. proleterska brigada imala je ogromno značenje za razvitak narodnog ustanka u Žumberku. Na stotine novih boraca stupalo je u njezine redove. �3. XI. 1943. g. brigada kreće preko oslobođenog teritorija u Bosnu, gdje ulazi u sastav I. proleterske divizije, s kojojm prolazi VI. i VII. neprijateljsku ofenzivu. 23. VIII. 1944. g. brigada je stigla u Srbiju i učestvuje u posljednjim naše zemlje. borbama za oslobođenje Za izvanredne zasluge u borbama, XIII. proleterska brigada je 28. VII. 1944. g. odlikovana Ordenom Narodnog oslobođenja, a 24. XI. 1944. g. Ordenom Partizanske zvijezde I. reda. U toku veljače 1943. g. formiran je u Žumberkii terenski bataljon od 147 boraea, radi osiguranja slobodnog teritorija i djelovanja u pravcu Samobora i Jaske. Prilikom napada neprijatelja, 21. ožujka 1943. g. koji je namjeravao da stegne obruč oko Žumberka i onemogući povlačenje jedinica NOV i bolnice, bataljonu je uspjelo da na 120 kola evakuira 198 ranjenika, te oko 700 ljudi, žena i djece. U dugom i teškom maršu, kolona duga preko 12 kilometara, s ranj,enicima i narodom stiže u Čremušnieu. Ranjenici su smješteni u slovenske bolnice na Rogu, a bataljon i narod vraćaju se u Žumberak. Kroz to vrijeme snažno rastu udarne grupe Žumberka i Pokuplja, tako da se 8. V. 1943. g. formiraju dva nova bataljona sa oko 400 boraca. Polovinom srpnja 1943. g. formiran je Turopoljsko-posavski 30. siječnja 1944. g. formirana brigadu »Joža Vlahović«, Seljinu je brigadu, XXXIV. divizija, Karlovačku odred od koja je imala brigadu, 300 u boraca. svom Turopoljsko-posavski sastavu omladinsku i Žumberački odred. Karlovačkog kotara. 27. kolovoza 1944. g. formirana je. Zumberačka brigada. Karlovačka brigada formirana je 1943. g. na Kordunu, od boraca s terena Brigada je djelovala samostalno sve do ulaska u sastav XXXIV. divizije, 1944. g. �Dokument 4 3 S NAREDBA KOJOM SE MILKA KUFRIN POSTAVLJA ZA POLITKOMESARA III. ČETE BATALJONA »JOŽE KRAŠA« Naredba br. 6 U svrhu j a č a n j a P a r t i z a n s k o g pokreta u dijelu Žumberačko-Pokupskog, kao i organizacije odnosno reorganizacije Žumberačko-Pokupskog N O P Naređujem 1. Da se organizira Štab b a t a l j o n a »Jože K r a š a « i to kako s l i j e d i : Za komandanta b a t a l j o n a imenujem druga B r e b e r i n a Miška, za njegovog zamjenika imenujem druga Simić Milutina. R a z r j e š u j e m dužnosti politkomesara b a t a l j o n a » J o ž e K r a š a « druga F o r š t Milana, a na njegovo mjeato imenujem druga Matu Mejašića, t. j. za politkomesara bataljona »Jože K r a š a « , a n j e g o v i m z a m j e n i k o m i m e n u j e m : d r u g a L o p a j i č M i l a n a . D r u g F o r š t odlazi u četu... . . . Za komandira 3. čete b a t a l j o n a » J o ž e K r a š a « i m e n u j e m druga Gugu, njegovim zamjenikom druga Ivana Videkovića. Za politkomesara imenujem drugaricu Milku Kufrin, a njezinim zamjenikom druga Butkovića. 3 . P r o v o đ e n j e ove Kraša«, drug Breberina naredbe imade i Mejašić. izvesti k o m a n d a n t i politkomesar b a t a l j o n a » J o ž e 4. N a r e đ u j e m da se odmah izvrši primopredaja Smrt fašizmu — Sloboda svih dužnosti prema ovoj naredbi. narodu!- Za štab II. Operativne zone N O P i D Vojske Hrvatske Politkomesar i vršioc dužnosti komandanta II. OZ Marko iStubičanec v. r. 1 N a p o l o ž a j u dne 9 . V I I I . 1 9 4 2 . 1 Narodni heroj Marko Belinić. BIOGRAFIJA NARODNOG HEROJA Rođena je 15. X. 1921. g. u selu Purgariji, Okić, kotar Jastrebarsko, u seljačkoj porodici. Nakon svršene osnovne škole polazi gimnaziju u Zagrebu. Nakcm završetka srednje škole upisuje se na agronOmski fakultet, jer je htjela da svojim stručnim znanjem pomogne izmjeni društvenih odnosa, koji su vladali na nalem selu. Već u gimnaziji, 1938. g., postaje član SKOJ-a. U SKOJ-u izgrađuje svoje poglede na društvo, njene ideje o novom, socijalističkom društvu postaju šire i temeljitije, i ona traži sredstva za njihovo ostvarenje. Neposredno pred okupacijom naše zemlje napušta studij i potpuno se posvećuje političkom radu, naročito u selima Okića (k. Jastrebarsko) i Horvatima (k. Samobor). Početkom okupacije učestvuje u diverzantskim akcijama i pomaže u prihvatu interniranih boraca nakon njihovog bijega iz Kerestinca. Usprkos stalnih progona i potjera, neumorno radi na širenju ideja NOB. Kad su joj ustaše uhapsili MILKE KUFRIN čitavu porodicu, da bi je prisilili na predaju, ona se ne koleba, svijesna da sa fašizmom nema pogodbi, već samo borba na život i smrt. Odlazi u Zagreb, gdje se povezuje sa SKOJ-evskom i partijskom organizacijom. Na prijedlog druga Rade Končara, sekretara CK KPH, u lipnju 1941. g. postaje član KP. Tada izjavljuje: »Spremna sam na sve, idem na svaki zadatak, pa i onaj koji je nemoguć, idem tamo gdje me Partija odredi.« Zatim postaje član MK SKOJ-a Zagreb, organizira i učestvuje u akcijama SKOJ-evskih organizacija, u pisanju parola, trganju ustaških i njemačkih plakata i proglasa, u skupljanju oružja, pripremanju i vršenju diverzantskih akcija, kurseva za prvu pomoć, i u političkom radu na okupljanju omladine protiv okupatora. U Zagrebu radi ilegalno sve do odlaska u partizane, krajem listopada 1941. g. Postaje član OK SKOJ-a za Karlovac i radi na stvaranju omladin- �skih organizacija, na mobilizaciji omladine za NOV, te učestvuje u akcijama partizanskih odreda. Početkom travnja 1942. g. odlazi na Žumberak i Pokuplje zajedno sa desetinom partizana, koju je CK KPH i Glavni štab Karoclno-oslobodilačkih i partizanskih odreda Hrvatske uputio na taj teren sa zadatkom da u neposrednoj okolici Zagreba, u kraj gdje se osjećao jak utjecaj Mačekove izdajničke politike, mobilizira hrvatski narod na oružanu borbu protiv okupatora i domaćih izdajnika. Milka postaje zamjenik komesara 1. žumberačke čete. S jednim vodom te čete i Karodnim herojem Pavlom Videković i Mraović Milanom Simićem vrši prve akcije na pruzi Zagreb-Karlovac, pali ustaške općine i čisti teren od neprijatelja. U Hrvatskom Leskovcu, zajedno s drugom Simićem, razoružava željezničku stražu i zarobljava 9 domobrana i 6 pušaka. Kasnije postaje komesar 111. čete bataljona »Josip Kraš«, s kojim vrši svakodnevne akcije oko samog Zagreba. Sa svojom je četom srušila nekoliko vlakova oko Zdenčine i Horvata, a na jednom vlaku zarobila talijanskog vojnog atašea i dva policijska agenta. Nevjerojatna smionost partizana, iznenadni napadi, brzo manevriranje i napadi na ustaše tamo, gdje su se osjećali potpuno sigurni, stvorilo je kod neprijatelja paniku i prisililo ih da obustave svaki noćni promet na pruzi Zagreb-Karlovac. Karod kotara Jaske i Samobora bio je oduševljen tim akcijama partizana. Omladina odlazi u partizane, a sela oko Okića i Horvata masovno pomažu KOP. Ta sela postaju čvrsta baza III. četi za napade na ustaše. Ona se u njima slobodno kreće i zadržava, iako se u neposrednoj blizini nalazi čitav niz ustaških uporišta. Milka je sredinom 1942. g. postala poznata politička ličnost u okolici Jaske, Samobora, Slovenije, a naročito u Zagrebu, ličnost, koju resi hrabrost i revolucionarna svijest. Ustaše su se bojali tog imena, a narodu je njeno ime bilo simbol pobjede. Nije bio nimalo rijedak slučaj, da su ljudi pričali: »Kad se ova mlada djevojka ne plaši neprijatelja slobode, a nismo ni mi za to da sjedimo na ognjištu, hajd' mo u partizane.« 1 zaista, odlazile su djevojke, mladići, pa i starci iz okolice Jaske i Samobora u partizane, a mnogi radnici iz Zagreba želili su da dođu u Žumberak, jer su znali za njene oružane i političke akcije. Kod formiranja OK KPH za Pokuplje, Milka postaje njegov član. 'U studenom 1942. g. odlazi sa Narodni heroj Milka Kufrin Žumberka i postaje član, a kasnije organizacioni sekretar Pokrajinskog komiteta SKOJ-a za Hrvatsku. 1943. g. postaje predsjednik Saveza Antifašističke omladine Hrvatske. Pod najtežim uslovima često prelazi s jednog kraja Hrvatske na drugi, kroz poluoslobodeni i neoslobođeni teritorij, pruža pomoć organizacijama na terenu i vojsci i uvijek se ističe upornošću i požrtvovanjem. Na prvom zasjedanju ZAVNOH-a, 13. i 14. VI. 1943. g„ izabrana je za vijećnika. Poslije oslobođenja izabrana je za člana CK SKH, za narodnog poslanika Savezne narodrm skupštine i za Sabor Narodne republike Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941. Za izvanredne zasluge u razvitku narodnog ustanka u Hrvatskoj, Milka Kufrin odlikovana je Ordenima: Bratstva i jedinstva I reda, Zasluga za narod I. reda i Ordenom za hrabrost, a Prezidium Narodne skupštine FNRJ, ukazom 23. VII. 1952. g., odlikovao ju je najvećim priznanjem — Ordenom Narodnog heroja. �MEĐU Ž E N A M A BORCIMA ŽUMBERAČKO-POKUPSKIH I TUROPOLJSKO POSAVSKIH JEDINICA BILE SU I OVE DRUGARICE: Babić Ljubica, rođena 1923. g. u Horvatima, k. Samobor. U NOV od početka 1942. g. Bila je borac u bataljonu »Jože Kraša« i XIII. proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u jurišu na ustaška utvrđenja na Krašiću. Babić Zorka, rođena 1925. g. u Horvatima, k. Samobor. 1942. g. odlazi u III. četu bataljona »Joža Kraš«. Početkom 1943. g. upućena je na politički rad na području Žumberka, a početkom 1944. g. postaje član KK SKOJ-a za Samobor. Badovinac Ana, iz Badovinaca na Žumberku. Poginula kao borac 1944. g. Badovinac Draga, rođena 1923. g. u Šiljcima na Žumberku. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je borac-mitraljezac. Poginula na Žumberku u borbi s ustašama 1944. g. Balent Marica. 1943. g. odlazi u XIII. poletersku brigadu. Bila je borac, bolničarka i sanitetski referent u brigadi. Barbarić Jagica, rođena 1924. g. u Španskom, kraj Vrapca. U NOV od 20. III. 1943. g. Bila je borac i bolničarka I. čete II. bataljona žumberačkog partizanskog odreda. Prilikom borbe na Plješivici, usred najžešće vatre, previla je i izvukla s bojišta sedam ranjenih drugova. U zimi 1943. g. pratila je iz Plješivice u bolnicu u Sošicama petnaest ranjenih drugova. Ostala je tri dana i tri noći sama s ranjenicima u dubokom snijegu tražeći pomoć. Zadatak je izvršila i dovela drugove na određeno mjesto. Bašić Nevenka, rođena 1927. g. u Podgrađu, k. Samobor. Bila je borac Žumberačkog partizanskog odreda. Prilikom napada na Malune zarobljena je od neprijatelja. — Uspijeva j o j da se oslobodi i ponovo odlazi u Žumberačku brigadu. Bašić Slavica, rođena 1924. g. u Podgrađu, k. Samobor. U NOV od rujna 1943. g. Bila je bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi, zatim u bolnici X. koipusa i bolnici I. armije. Benceković Zora, rođena 1927. g. u Horvatima, k. Samobor. U kolovozu 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bertović Dragica, rođena 1928. g. u Sv. Klari, k. Zagreb. Bila je bolničarka u sanitetskom vodu Žumberačkog odreda. Bolf Ljubica, rođena 1921. g. u Pribiću, k. Jastrebarsko. Bila je uhapšena i odvedena u logor Stara Gradiška. Po izlasku iz logora odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Brezar Draga, rođena 1926. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. U proljeće 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Poginula 1943. g. u borbi u Dvorištu kod Lović-Prekrižja na Žumberku. Brezar Milka, rođena 1925. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. 1943. g. bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi. Broiz Josipa, rođena u Klanjcu. 1943. g. bila je bolničarka u XIII. proleterskoj brigadi. Broz Ljubica, rođena 1919. g. u Ledinama, k. Klanjec. Od 1940. g. aktivno radi u naprednom pokretu. 13. X I I . 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu u kojoj je bila delegat voda i komesar čete. Nosilac je Spomenice 1941. Bubić Ankica, rođena 1921. g. u Kupincu, k. Karlovac. 25. I. 1942. g. odlazi u Tisovački odred. Kasnije je bila bolničarka, referent saniteta bataljona i brigade. Nosilac je Spomenice 1941. Catela Marica, rođena u Vrapču, k. Zagreb. Od 1943. g. bila je bolničarka u XIII. proleterskoj brigadi. �Grupa partizana i partizanki u Pokuplju Geranić Anica, rođena 1920. g. u Ogulinu. Od 1937. g. radi u URS-ovim sindikatima. U prosincu 1942. g. odlazi na Žumberak. Završila je vojni kurs i poslije toga neko je vrijeme politički radila u općini Kalje. U proljeće 1943. g. bila je u II. četi I. bataljona XIII. proleterske brigade. Ima čin starijeg vodnika. Nosilac je Spomenice 1941. Crnčić Anka, rođena u Stajnici, k. Brinje. 1942. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila je borac, a kasnije bolničarka. Nekoliko puta pohvaljivana. Curiš Pepica, rođena 1916. g. u Zagrebu. 7. VII. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila ie ranjena 1945. g. Ima čin vodnika. Dimitrijević Slavica, rođena 1925. g. u Zagrebu. 3. III. 1943. g. odlazi u II. četu I. bataljona XIII. proleterske brigade. Poginula kod Kupčine 1943. g. Fajfer Marija. Bila je bolničarka u NOV i učestvovala u borbama u Žumberku i Bosni. Iz najžešće vatre izvlačila je ranjene drugove. Poginula. Ferek Štefica, rođena u Zagrebu. Od 1943. g. bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi. Ranjena je kod Travnika. U borbi kod Mrkonjića, 1944. g. njezinu su četu opkolili četnici. U borbi je bila ranjena, zarobljena i ubijena. Fiolić Marica, rođena u Maloj Mlaki, k. Velika Gorica. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu kao borac čete za vezu. 1944. g. radi s omladinom. Bila je član KK KPH Velika Gorica. Fučko Jelka, rođena 1921. g. u Pisarovini. U NOV od 20. XII. 1941. g. Bila je borac u IV. bataljonu XIII. proleterske brigade. Goleš Marta, rođena u Goleši-Radatović na Žumberku. U proljeće 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Poginula. �Grdan Mara, rođena 1927. g. u Modruši, k. Sisak. U NOV od 8. II. 1943. g. Bila je bolničarka u III. četi III. bataljona Seljine brigade. Poginula 7. IV. 1945. g. kod Kurjevca. Gurovič Marica. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka Žumfoeračkog partizanskog odreda i III. bataljona Žumberačke brigade. Harapin Irma. Odlazi kao 15-godišnja djevojčica u X I I I . proletersku brigadu i već se u prvim borbama istakla hrabrošću. U borbi na Pribiću bila je teže ranjena. Po ozdravljenju odlazi u bataljon »Kljuka«. Poginula na žažini. Heraković Jelka, rođena u Cerovici na Žumberku. U jesen 1943. g. odlazi u partizane. Radi na terenu općine Kalje, zatim kao bolničarka i u četi za vezu Žumberačke brigade. Hinić-Viktorovski Darinka, rođena 1924. g. u Radatoviću na Žumberku. Od 1942. g. bila je borac i sanitetski referent u X I I I . proleterskoj brigadi. Poginula u borbi kod Brašljevice. Hlopec Barica, rođena 1925. g. u Novom Čiću, k. Velika Gorica. U NOV od 25. VIII. 1943. g. Ranjena 1944. g. kod Dubravca, kao borac Seljine brigade. Horvatić Ivanka, rođena 1925. g. u Čeglji, k. Jastrebarsko. U NOV od kolovoza 1943. g. Bila je borac u četi za vezu Seljine brigade. U ožujku 1944. g. kod Zdenčine smrtno je ranjena. Horvatić Pavica, rođena 1927. g. u Golom Vrhu, k. Jastrebarsko. 15. X. 1943. g. odlazi u III. bataljon žumberačke brigade. Poginula 1944. g. u borbi na Plješivici. Hotko Ivka. Bila je od 1943. g. bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi. Ima čin vodnika. Hotko Jelka. U NOV od 1943. g. Bila je borac, a kasnije bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi. Poginula na Palisadi. Hrenek-Lučić Katica, rođena 1926. g. u Kućama, k. Velika Gorica. Bila je od jeseni 1943. g. borac u Seljinoj brigadi. Hrestak Marija, rođena 1922. g. u Zagrebu. 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Poginula 1943. g. kod Sv. Jane. Jambrek Francika, rođena 1923. g. u Stupniku, kraj Zagreba. U kolovozu 194,3. g. odlazi u Žumberački odred. Bila je borac, a kasnije delegat voda. Dva puta ranjena. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom zasluga za narod III. reda. Jordan Ivka. Bila je 1943. g. referent saniteta bataljona »Kljuka«. U najtežim borbama izvlačila je s položaja ranjene drugove. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost. Jugović Dušanka, rođena 1925. g. u Kućarima, k. Bosanska Dubica. Od 11. V. 1942. g. bila je borac u Seljinoj brigadi. Ranjena 1944. g. kod Draganića. Juraj Roza. Bila je borac u NOV. Poginula u borbi s ustašama 1944. g. Kamauli Anka. Od 1943. g. bila je borac i bolničarka u XIII. proleterskoj brigadi, te referent saniteta u jedinici I. proleterske divizije. Karlović Zdenka. Bila je borac u I. četi I. bataljona Poginula. žumberačkog partizanskog odreda. Katić Slavica, rođena 1923. g. u Samoboru. 12. I. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je referent saniteta bataljona, higijeničarka i zamjenik referenta saniteta brigade. Nekoliko puta pohvaljivana. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Katić-Šantić Katica, rođena 1921. g. u Ogulinu. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u odredu, borac i bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi i upravnik bolnice u Žumberku. Invalid. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. �—, P,epica Broz, Milica Pipit, Anka Crnčić, —. Milica —, Kao 12-godišnja djevojčica odlazi u NOV. Bila je borac u bataljonu »Kljuka« i Seljinoj brigadi. U borbi na Brezovači istakla .se hrabrošću. Klanec Zora. rođena 1925. g. u Okiću, k. Jaska. 3. X. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Žumberačkom odredu, u II. četi I. bataljona i bolničarka u sanitetskom vodu Žumberačke brigade. Klemenić Barica, rodom iz Splita. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila je borac, kasnije prelazi u Centralnu kazališnu družinu. Knapić Etica, rođena 1920. g. u Lekeniku, k. Sisak. 25. IX. 1943. g. odlazi u Seljinu brigadu i postaje politdelegat. 1944. g. smrtno je ranjena. Kokot Bara, bila je delegat čete u Seljinoj brigadi. U borbi oko Dobranca i Bukovčaka bila je teško ranjena kod izvlačenja ranjenih drugova s bojišta. Poginula. Kokot Dragica, rođena 1925. g. u Slav. Brodu. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi od 194,3. g., a kasnije član glumačke grupe iste brigade. 1944. g. postaje član Centralne kazališne družine ZAVNOH-a. Kolesar Irena, rođena 1921. g. u Oštarijama, k. Ogulin. U NOV od 1943. g. Bila je omladinski rukovodilac, a zatim pomoćnik komesara u četi za vezu Žumberačke brigade. Kolin Lucija, Bila je borac u Turopoljsko-posavskom odredu. U toku jedne borbe u Posavini osvojila je »šarac«. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Kos Dragica. rođena u Hraščini, k. Zagreb. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu s grupom omladine iz sela Brdovca. Kod Mrkonjić grada bila je ranjena. 1944. g. upućena je u Zagrebački okrug na rad s omladinom. Postaje član i zatim sekretar KK SKOJ-a i član OK SKOJ-a Zagreb. Kos-Jan,čić Katica, rođena 1923. g. u Tisovcu, k. Kalje. U NOV od početka 1942. g. Bila je borac u Žumberačkom partizanskom odredu. Kovačić Jelka, �Kufrin Draga, rođena 1900. g. u Okiću, k. jaska. Bila je neko vrijeme u zatvoru zajedno sa svojim drugom, koji je 1942. g. ubijen, i dvije kćeri: Ljubom i Zorom. Zatim s kćerima odlazi u bataljon »Josip Kraš«, gdje je bila kuharica. Radi njezine snalažljivosti i brižljivosti borci su je zvali »Naša mamica«. Kufrin-Kožić Ljubica, rođena 1923. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. U kolovozu 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u bataljonu »Josip Kraš«, te borac i omladinski rukovodilac u X I I I . proleterskoj brigadi. 1944. bila je sekretar KK SKOJ-a Jaska. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod III. reda. Kufrin Pava, rođena u Okiću, k. Jaska. U NOV od 1943. g. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi. Kufrin-Rak Zora, rođena 1926. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. Odlazi u NOV u kolovozu 1942. g. zajedno s majkom Dragom i sestrom Ljubicom. Bila je mitraljezac u brigadi, a kasnije delegat voda. U travnju 1944. g. prelazi na rad u ONOO Pokuplje. Latković Ana, iz Mrkoplja, k. Jastrebarsko. U NOV od 1942. g. Bila je politički delegat u Seljinoj brigadi. Poginula 1944. g. u Kraljevcu kod Kupinca. Levak Dragica, rođena 1928. g. u Splitu. Povlačeći se s roditeljima pred terorom fašističkih okupatora u Dalmaciji, stigla je u Pokuplje. U Pisarovini radi u Komandi mjesta, a zatim prelazi kao bolničarka u sanitetski vod Žumberačke brigade. Kasnije je borac u II. bataljonu iste brigade. Lisjak Dragica, rođena 1909. g. u Maloj Rpenji, k. Pregrada. 1942. g. odlazi u I. kordunaški odred, a zatim u XIII. proletersku brigadu. Bila je sedam puta ranjena. 1944. g. radi u organizaciji A F Ž u Pisarovini. Nosilac je Spomenice 1941. Lučić-Hadžiahmetović Barica, rođena 1925. g. u Kućama, k. Velika Gorica. Od sredine 1943. g. bila je borac i bolničarka u X I I I . proleterskoj1 brigadi. Ima čin vodnika. Magovac Ana, iz Kamenica, k. Karlovac. 1943. g. odlazi brigadu. kao borac u XIII. proletersku Mahovec Dragica. Bila je borac u NOV. Poginula u borbi kod Dubranaca u Pokuplju spašavajući mitraljez poginulog mitraljesca. Majdačić Mara, rođena 1916. g. u Stupniku, k. Zagreb. Od 1942. g. bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u borbi kod Kupčine. Iza nje je ostalo maloljetno dijete. Majdak Marica, rodom iz Vrapča, k. Zagreb. brigadi. Bila je bolničarka u XIII. proleterskoj Malašić Darinka, rođena 1927. g. u Donjoj Lomnici, k. Velika Gorica. Od lipnja 1943. g. bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi. Dva puta odlikovana. Ima čin zastavnika. Malašić Nada, rođena 1922. g. u Donjoj Lomnici, k. Velika Gorica. U lipnju 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Odlikovana. Ima čin kapetana. Maltarić Đurđa. Odlazi u partizane sa cijelom porodicom. Bila je borac, a kasnije radi kod radio-stanice. Menjak Milica. Bila je borac u Seljinoj brigadi, u četi za vezu X X X I V . divizije i u artiljerijskoj brigadi X X X I I . divizije. Mesić Katica, rođena u Gredi, k. Sisak. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. U svibnju 1944. g. upućena je na rad s omladinom u kotar Sisak. Mihaljević Ljubica, iz Donje Kupčine, k. Karlovac. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka. Kod napada na žažinu 1944. g. pri povlačenju jedinica, ostao je ranjen jedan borac blizu bunkera. Vratila se da ga izvuče, ali tada pogiba smrtno pogođena. Mikan Jela, rođena 1927. g. u Blatu, k. Zagreb. 28. VII. 1944. g. odlazi u četu za vezu Žumberačke brigade. Ranjena kod Zdenčine. �Dragica Mikšić-Tabor i Rozina-Govetnik sa brigade drugovima — borci Karlovačke Mikša Mara, rodom iz Lučelnika, k. Karlovac. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Prilikom napada ustaša 1944. g. na oficirsku školu u Jamničkoj Kiselici, prijetila je opasnost da čitava škola padne u ruke neprijatelja. Iako je bila teško ranjena, Mara baca bombe među ustaše. Ohrabreni njezinim primjerom, borci, koji su se bili počeli povlačiti, vraćaju se i uspijevaju spasiti ostale ranjenike. Mikša Marija. Bila je borac Turopoljsko-posavskog odreda. U borbi kod Kupčine u Pokuplju iznijela je iz najžešće vatre ranjenog druga. Milašinčič Mica, rođena 1923. g. u Pribiću, k. Krašić. Počela je aktivno raditi s naprednom omladinom 1939. g. u Karlovcu, kada postaje član MK SKOJ-a. U NOV od 1941. g. Bila je član KK Slunj i radila s omladinom i ženama. U kolovozu 1942. g. odlazi u Žumberak, gdje radi na istim zadacima. U listopadu 1943. g. odlazi u XIII. protersku brigadu i postaje omladinski rukovodilac. Nosilac je Spomenice 1941. �Mraović-Lešev Savka, iz Bovića, k. Vrginmost. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je bolničarka i sanitetski referent bataljona. Učestvovala je u mnogim borbama. Nekoliko puta pohvaljena. Noršić Ljubica, rođena 1927. g. u Plesu, k. Velika Gorica. 11. XI. 1943. g. odlazi u III. bataljon Seljine brigade. Bila je higijeničarka. Poginula 5. V. 1945. g. kod Draganića. Novosel Anđela. Bila je desetar I. čete III. bataljona Žumberačkog partizanskog odreda. Prva je od žena u svom bataljonu i u cijelom Žumberku proizvedena u čin vojnog rukovodioca. Poginula u borbi na Plješivici, Peti-Dumić Zlata, rođena 1928. g. u Zagrebu. 28. I. 1944. g. odlazi u I. bataljon Turopoljskog odreda. 1945. g. ranjena kod Velike Gorice. Petković Mara, rođena u Lučelnici, k. Jastrebarsko, 1943. g. bila je borac u NOV. »Partizansko bure« na Pokuplju Plantak Marija, rođena 1928. g. u Podevče- Bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi. Žumberku. Proglašena mrtvom. vu, k. Novi Marof. U NOV od 1942. Zarobljena 1943. g. od Nijemaca u Pohle Nina, rođena u Reihenburgu. 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je borac, delegat voda, komesar čete i omladinski rukovodilac u brigadi. Ima čin poručnika. Pongrac-Raček Barica. Od 1943. g. bila je borac čete za vezu, kasnije šifrant u X I I I . proleterskoj brigadi. Popović Jela, rođena 1921. g. u Sopotama, k. Jastrebarsko. U kolovozu 1943. g. odlazi u II. bataljon X I I I . proleterske brigade. Poginula 1943. g. na D. Kupčini. Potočki Nada. U NOV od 30. IX. 1943. g. Bila je borac u bataljonu »Kljuka«. Prah Josipa, rođena 1925. g. u Humu na Sutli. 1943. g. odlazi kao borac odred. u Žumberački Predović Danica, rodom iz Žumberka. U NOV od 1943. g. Bila je borac u Žumiberačkom i Turopoljsko-posavskom odredu. U bataljonu » K l j u k a « istakla se u akciji kod Izimlja, kad je, kao pomoćnik komesara, komandirala vodom, koji je u žestokoj borbi upao u uporište i izbacio neprijatelja. U napadu na Hrastovac, kao pomoćnik komesara čete za vezu, učestvovala je u uspostavljanju linije preko pruge, koju su držale ustaše. U Peščenici je sama zarobila trojicu ustaša. U jurišu kod Sv. Jane je ranjena. Prpić Katica, rođena u Banskim Oravcima, k. Karlovac. 1943. g. odlazi u X X X I V . diviziju. Invalid. Prsa Nada, rođena u Zagrebu. Od 1943. g. u NOV. Bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi, bolničarka u četi, a kasnije šifrant u I. armiji. Pučar Ljubica, rođena 1928. g. u Tržiću, k. Jastrebarsko. Odlazi u NOV u proljeće 1943. g. i radi u vojnoj bolnici Sošice i Radatović. �Radić Anka, rođena 1926. g. u Vrhovinama, k. Otočac. 194,3. g. odlazi u II. bataljon XIII. proleterske brigade. Imala je čin vodnika. Poginula 1944. g. u borbi kod Iloka. Rapljenović-Jandriš Katica, rođena 1919. g. u Stojdragi u Žumberku. Od 1936. g. aktivno radi u URS-ovim sindikatima. 1941. g. uhapšena je od žandara, ali joj uspijeva pobjeći. Bila je borac u partizanskom logoru u Tisovcu. U bataljonu »Jože Kraš« u X I I I . proleterskoj brigadi bila je osam mjeseci mitraljezac, a poslije delegat. Krajem 1943. g. upućena je na teren kotara Žumberak, gdje radi u obavještajnoj službi. Nekoliko puta ranjena. Rapljenović Marica, rođena 1926. g. u Kravljaku na Žumberku. 1943. g. bila je sekretar općinskog rukovodstva SKOJ-a u Kalju, član KK SKOJ-a za Žumberak i bolničarka u bolnici. Kad je formirana Žumberačka brigada, odlazi u četu za vezu. Rogić-Devčić Ankica, rođena u Prnjavorcu, k. Čazma. Od ožujka 1943. g. bila je u X I I I . proleterskoj brigadi borac, a kasnije bolničarka. Romanović Jela, iz Tisovca u Žumberku. Sa 14 godina odlazi u jedinicu. Bila je bolničarka. Rušnjak Daisy Vera, rođena 1926. g. u Prelogu. Od listopada 1943. g. bila je bolničarka u vojnoj bolnici X X X I V . divizije u Suhoj Perni. Savatović-Dumić Ankica, od 1943. g.. bila je borac, bolničarka i kasnije sanitetski referent bataljona u X I I I . proleterskoj brigadi. Sečenj-Lacković Marica, rođena 1920. g, u Velikoj Mlaki, k. Velika Gorica. Od 1. III. 1943. g. bila je borac u IV. bataljonu Seljine brigade. Dva puta ranjena. Stanišić Anka. Bila je od 1943. g. borac i bolničarka u četi za vezu X I I I . proleterske brigade. Ima čin kapetana. Stanišić Draga, iz Stanišića u Žumberku. Aktivno je radila Bila je borac u brigadi. u omladinskoj organizaciji. Stijić Anica, rođena 1926. g. u Stijićima, k. Jastrebarsko. U srpnju 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu kao bolničarka. Umrla. Strmac Ankica. Bila je delegat Turopoljsko-posavskog odreda. Sa 17 godina je na čelu svog voda, u borbi u Kupčini, jurišala na neprijatelja. Ranjena. Šabić Franka. 1942. g. bila je neko vrijeme u zatvoru. U NOV od 1943. g. Nakon formiranja Turopoljskog odreda odlazi u vod za vezu kao delegat, a kasnije v. d. komesara čete. Bila je nekoliko puta ranjena. Kasnije radi kao šifrant KNOJ-a. Škrtić Ljubica, rođena u Karlovcu. 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je borac, bolničarka i sanitetski referent bataljona. Pohvaljena usmeno i pismeno. šoštarić Vera, rođena 1921. g. u Donjoj Lomnici, k. Velika Gorica. Od travnja 1943. g. u NOV. Bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi i bolničarka u bolnici u Lasinji. Špicer-Čalić Kata, rođena u Čakovcu. 1941. g. bila je internirana u logoru, odakle je 1943. g. zamijenjena, te odlazi u Žumberački odred. Poginula 1943. g. na Kalju. Štulić Marijana, rođena 1922. g. u Hercegnovom (Boka Kotorska). U NOV od 10. II. 1943. g. Ranjena iste godine u borbi s domobranima u Kravarskom, kao borac II. čete III. bataljona X I I I . proleterske brigade. Tkalec Štefica. U ožujku 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila je bolničarka, a kasnije sanitetski referent. Tončić Marija, rođena 1916. g. u Pilatovcima na Žumberku. Od 1942. g. bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi u Bosni. Vincelj Barica. 1943. g. odlazi u NOV. Tri puta ranjena. Vrban Danica, rođena 1923. g. u Velikoj Gorici. Od srpnja 1943. g. bila je borac u jedinici X X X I V . divizije. 1944. g. ranjena u borbi kod Sv. Jane. Ima čin poručnika. 22 Žene Hrvatske u N O B 337 �Vugrin Dragica, rođena 1924. g. u Cerju k r a j Samobora. U NOV od 8. VIII. 1943. g. Bila je borac u bataljonu »Kljuka« i Žumberačkom partizanskom odredu, bolničarka u Samoborskoj četi, bolnici na Petrovoj Gori i referent saniteta u II. bataljonu Žumberačke brigade. Vuković Jela, rođena 1929. g. u 'Tisovcu, na Žumberku. 1942. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Istakla se u borbi u Krašiću kad je kao bolničarka spasila ranjenog druga i dva puškomitraljeza. Kasnije radi na terenu Pokupija-Žumberk i kao politički radnik. Vunetić Vera, rođena 1925. g. u Drenju, k. Zagreb. Bila je borac, bolničarka i sanitetski referent u XIII. proleterskoj brigadi. Poginula 1945. g. kod Pleternice. Zamer Slavica, rodom iz Slovenskog Primorja. 1941. g. bježi pred Talijanima u Banja Luku i 3. IV. 1942. g. odlazi u XIV. kozarsku brigadu. Bila je ranjena, zarobljena i otpremljena u logor. 1943. g. uspijeva pobjeći i odlazi u XVIII. brigadu, a 1944. g. prelazi u Liku u XXXV. diviziju XI. korpusa, te u XXXIV. diviziju. Ima čin potporučnika. Odlikovana Medaljom i Ordenom za hrabrost. Zuber Marija. Bila je vodnik u IV. bataljonu XIII. proleterske brigade. Za vrijeme borbe s bugarskim fašistima na Palisadu sama je zarobila pet Bugara. Žmirić Zora, rođena 1907. g. u Zagrebu. U NOV od 13. III. 1943. g. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi i Žumberačkom odredu. Invalid. Žnidaršić Jela, iz Tisovca na Žumberku. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je borac u I. četi bataljona »Jože Kraša«, Žumberačkom odredu, XIII. proleterskoj brigadi i bolničarka u bolnici. Dokument 436 Pregled 1 brojnog s t a n j a i naoružanja 2 jedinica II. Operativne Zone NOV i PO Hrvatske U JEDINICAMA II. OPERATIVNE ZONE BILO JE NA DAN 4. IX. 1943. g. 128 ŽENA Brojno stanje ženskih j — — 56 1 XIII. Prol. B r i g a d a „ R . K . " 826 84 148 Žumberačko-Pokupski Odred 428 10 94 — — Moslavački P. 0. 1000 Kalnički P . 0 . 431 35 50 II. N. 0. B r i g a d a II. Oper. Zona N. 0. V. i P . 0 . H. 710 — — Ukupno 3451 128 292 Naoružanje na licu muških muških Š t a b zone ženskih j muških Jedinica u rashodu Napomena ženskih po spisku 56 1 6 678 78 Po s t a n j . 15.VIII 1943. 1 334 9 Po s t a n j . 15.VI11.1943. 1000 — 5 — 12 — Po s t a n j u 1.IX. 1943. Po s t a n j . 26 VIII.1943. 381 28 710 — Po s t a n j u 4. IX. 1943. 116 1 a p a r a t za m i n i r a n j e 3159 Po s t a n j u 4. IX. 1943. i 1 a p a r a t za m i n i r a n j e Dne 4. I X . 1943. Politkomesar M. P. M. Belinić 1 2 Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M N O J . Naoružanje izostavljeno. Komandant Vlado Matetić �ZAGREBAČKA OBLAST Zagrebačka oblast obuhvatala je u toku KOB Hrvatsko Zagorje, Prigorje, Medumurje, Moslavinu, dio Podravine i dio Posavine. Izuzevši nekoliko desetaka srpskih sela na obroncima Kalnika, Garića i Bilogore, te nešto malo Čeha i Mađara oko Bjelovara, u ovoj oblasti Uvi isključivo hrvatsko pučanstvo• Već od prvih dana ustanka borile su se u ovim krajevima partizanske grupe, formirane od radnika i studenata iz obližnjih gradova, kao i nešto seljaka, Srba i Hrvata, iz sela oko Kalnika, Bilogore, Garića i Hrv. Zagorja. Te su grupe napadale na saobraćajne linije, na oružničke postaje i manje neprijateljske posade. One su se održale do polovice 1942. g. kad je formiran Moslavački, a malo kasnije i Kalnički partizanski odred. Osim toga, postojale su i tri partizanske čete u Hrvatskom Zagorju. Kalnički odred (oko 300—400 boraca) operirao je oko Kalnika, u Zagorju i na zapadnom dijelu Bilogore, dok je Moslavački djelovao u Moslavini. Čim su ovi odredi formirani, počeli su u njih dolaziti novi borci, tako da su oni naglo rasli i jačali. Veliku ulogu u dizanju narodnog ustanka ovoga kraja imale su XII. i XXVIII. slavonska divizija, koje su u toku 1943. g., po naređenju GŠ Hrvatske i uputama CK KPH, prodirale u ove krajeve i izvršile niz Uspješnih akcija. Krajem ljeta 1943. g. postoji u ovoj oblasti već pet brojno jakih partizanskih odreda i to: Zagorski u Hrvatskom Zagorju, Zagrebački u Prigorju, Kalnički oko Kalnika, Bjelovarski na zapadnom dijelu Bilogore i Moslavački oko Garić-gore. naziv 12. prosinca 1943. g. formirana je Prva divizija XXXII. divizije KOV Jugoslavije. na teritoriju Zagrebačke oblasti, koja je dobila U sastav XXXII. divizije ušle su: brigada »Braće Radića«, — prva brigada u sjeverozapadnoj Hrvatskoj, formirana 4. rujna 1943. g. i brigada »Matija Gubec« — formirana 22. prosinca 1943. g. 19. siječnja 1944. g. formirana je na području Zagrebačke oblasti XXXIII. divizija KOV Jugoslavije. U njezin sastav ušle su I. moslavačka brigada, formirana 21. rujna 1943. g. i II. moslavačka brigada, formirana 19. siječnja 1944. g. Početkom 1944. g. formirane su dvije grupe partizanskih odreda i to Zapadna grupa, u sastavu koje su bili Zagorski, Zagrebački i Kalnički partizanski odredi, i Istočna grupa, u kojoj su bili Moslavački, Bjelovarski i Posavski partizanski odredi. Pored toga, postojale su Komande Kolničkog, Moslavačkog, Bjelovarskog, Zagorskog i Posavskog područja, a pod njihovom komandom bilo je više područnih četa i partizanskih grupa. 19. 1. 1944. g. formiran je X. korpus zagrebački. 10. svibnja 1944. g. formirana je Zagorska brigada, 25. rujna iste godine — srpska brigada »Kikole Demon je« i 19. studenog 1944. g. — Podravska brigada »Pavleka-Miškine«. �Dokument 43? IZ IZVJEŠTAJA REFERENTA SANITETA II. OPERATIVNE ZONE OD 16. X. 1943. GLAVNOM ŠTABU HRVATSKE O USTAŠKOM NAPADU NA PARTIZANSKU BOLNICU IZNAD OSIJEKA (NA KALNIKU)1 ŠTAB II. OPERATIVNE ZONE NOV I PO HRVATSKE Sanitet 'br. 77 16. X. 1943. g. Glavnom Štabu NOV i PO Hrvatske . . . Prije 10 dana obrazovana je Komanda kalničkog područja, koja ima svoj sanitetski otsjek čiji je šef drugarica Dr. Božidara Herkov. Organizacija sanitetske službe u pozadini kao i vojnopartizanskih bolnica spada pod nadzor sanitetskog otsjeka. Na ovom sektoru postoji osim kirurškog odjeljenja čiji je upravnik drug Dr. Alojzije Ronko i zarazno odjeljenje, koje smo obrazovali u vezi s pojavom trbušnog tifusa i dizenterije. Upravnik zaraznog odjeljenja je drugarica Neda Drenovac. Kirurško odjeljenje smješteno je u novo sagrađenim barakama u šumi, koje su građene tako, da se može u njima zimovati. Brojno stanje tog odjeljenja jeste oko 50 ranjenih drugova, uglavnom lakše ranjenih. Odjeljenje je snabdjeveno potrebnim namještajem, krevetninom i hranom. Zarazno odjeljenje ima 10 bolesnih drugova od kojih 4 sumnjiva na pjegavi tifus dok ostalih 6 boluje od griže. U posljednje vrijeme imali smo 3 smrtna slučaja od trbušnog tifusa. Drugarica Dr. Jelka Vesenjak dosadašnji upravnik bolnice također leži sada kao rekonvalescent posle preboljelog pjegavog tifusa . . . 21. IX. 1943. g.2 neprijatelj je u jačini dviju ustaških satnija šumom prodro do mjesta naše bolnice, koju je djelimično uni1 Iz Zbornika dokumenata NO ratu Jugoslavije, knj. 2. sanitetske službe u 2 Donosimo opis Dr. Jelke Vesenjak-Zmijanec, tada upravnika partizanske bolnice iznad Osijeka (na Kalniku) o ustaškom napadu na bolnicu: Oko 3-4 sata poslije podne, 21. IX. 1943. g. ustaške jedinice, predvođene dvojicom izdajica iz sela Kamišnice, prišuljale ,su se mimo stražarskih mjesta našoj bolnici. Bolnica je imala stalno stražu na tri mjesta, i stražar, koji je stražario na brdu iznad bolnice, primijetio' je jednog ustašu, a t a j je bio zadnji u koloni. Ne podigavši buke, obavijestio' je hitno komandira bolničke straže, a ovaj mene. 'Svi imalo1 pokretljivi ranjenici i bolesnici, kao i osoblje bolnice, smjesta su se povukli prema vrhu brda, g d j e još nije bio zatvoren obruč. Ostali su samo potpuno nepokretni ranjenici u kirurškom odjeljenju bolnice, ispred koje je straža zauzela položaj, da bi zadržala nalet neprijatelja i omogućila povlačenje. štio. Sa moje strane bilo je neprestano upozoravano da sektor Kalnika ne može imati konspirativnu bolnicu, nego da se bolnica može održati samo sa vojnim osiguranjem protiv manjih jedinica, a pravovremenim obavještavanjem o jačim neprijateljskim snagama. To je u teoriji bilo primljeno, dok u praksi slabo sprovedeno. Na dan napada na bolnicu I. bataljon brigade »Braće Radića« nalazio se na položaju otkuda je nastupao neprijatelj. Isti bataljon koji je osjetio nastupanje neprijatelja nije primio borbu, a isto tako nije pravovremeno obavijestio o nastupanju neprijatelja. Bolnička straža koja je primijetila neprijatelja u neposrednoj blizini zapucala je, te tako omogućila većem dijelu ranjenih i osoblja da se spasu (njih 79), dok je 13 drugova, uglavnom teško ranjenih, od neprijatelja uhvaćeno i zaklano. Zbog kratkoće vremena i iznenađenja ranjeni drugovi nisu mogli da se smjeste u pripravljene zemunice. Tom prilikom uništena je i velika količina sanitetskog materijala, koji je upravo prije nekoliko dana stigao iz Novog Marofa. Uništen je i sav bolnički inventar. Naš štab se za vrijeme napada nalazio u Moslavini... Smrt fašizmu — Sloboda narodu! •Sanitetski referent Ustaše su nadirali u dvije grupe. Prvu grupu je straža zadržala 10—15 minuta, a onda se morala povući. Ustaše su nasrnuli na ranjenike, palili im ležaje i na najzvjerskiji način ih mučili i pogubili. Spasio se samo jedan teški ranjenik, kojemu je uspjelo da pod sobom raskopa ležaj, da se spusti ispod njega i zatrpa lišćem. Po njemu je kapala krv druga, 'koga su mučili na gornjem ležaju. Kad je bio zapažen, smatrali su da je već likvidiran, ali za svaki slučaj htjeli su mu ispaliti metak u glavu. Metak je promašio i on je otpuzao do jarka za smeće i tamo se sakrio. 'Ostao je kao jedini očevidac ovog užasnog zvjerstva. Bolnica je bila opljačkana, razorena i spaljena. Veći dio ranjenika i osoblja bio je spašen. Od ukuipno 95 lica, koja su se tada nalazila u bolnici, poginulo je svega 14 osoba, a od toga 12 u samoj bolnici. Među poginulima bila je drugarica Resnec Marija, teški ranjenik iz borbe kod Lepoglave i Leskovar Marija, koju je metak pogodio u šumi, prilikom bijega. �Žene borci brigade »Braće Radića« Dokument IZ IZVJEŠTAJA OD SANITETSKOG ODSJEKA ŠTABA X. ZAGREBAČKOG KORPUSA 1. VIII. 1944. 0 P A R T I Z A N S K O J B O L N I C I U M O S L A V I N I 1 . . . 6. Bolnice Na čitavom našem terenu postoji samo jedna bolnica i to Korpusna oblasna bolnica u Moslavini. .. . Upravnik ove bolnice je drugarica Dr. 1 Iz 438 Zbornika dokumenata sanitetske službe Herkov Božidara sa još jednom liječnicom drugaricom Dr. Hellenbach. 7. Kadrovi Na našem terenu od stručnog imamo 7 sestara pomoćnica. u NO ratu naroda Jugoslavije, knj. 2. osoblja �Dokument 439 DOPIS ŠTABA XXXII. DIVIZIJE OD 28. X. 1944. POLITKOMESARU X. ZAGREBAČKOG KORPUSA S PODACIMA 0 DRUGARICAMA U XXXII. DIVIZIJI ŠTB X X X I I . DIVIZIJE NOV JUGOSLAVIJE K. broj SI. 1944. Politkomesaru X. korpusa »Zagrebačkog« N O V i POJ U vezi s dopisom od 18. oktobra o. g., odnosećeg se na I. Kongres AFŽ* dostavljamo Vam podatke o drugaricama i to : 1. Od osnutka ove Divizije do danas kretao se broj žena u jedinicama od 2—4%, što je odgovarale 95—130 drugarica. 2. Danas u Diviziji imade 126 drugarica, što bi iznašalo 4%, koje se nalaze i to: 2 polit, radnice, 1 pisar u štabu, 18. podoficira, dok se 105 drugarica nalazi na dužnostima bolničarki, zamjenika referenata saniteta i referenti saniteta. Neke drugarice predložene su u oficirske činove, ali bilteni o proizvodstvu još do danas nisu stigli. 3. Odlikovanih žena-boraca u našoj diviziji nema. Dokument Dne 28. oktobra 1944. 4. Poginule su drugarice u diviziji slijedeće: Mirt Marija, politdelegat, Majetić Ankica, politdelegat, Patafta Gita, vodnik, Zora Horvat, referent saniteta, bolničarke Roslek Viktorija, Halužan Rezika, Vuroić Barica, Šantek Danica, Grdak Kata, Višnjić Marija, Picig Zdenka, Bajdak Roza, Holjevac Jelica, Fajtović Milena, Pavlek Dragica, Gajski Marija, Lister Štefanija, Gradečki Nada i borci Rramarić Justa, Stipak Dragica i Kramarić Ivka. 5. Prilažemo primjere herojskog držanja žena boraca; 1 b i o g r a f i j e od poginulih drugarica kao i njihove slike ne prilažemo, jer ih nemamo, odnosno nemamo podatke istih. Smrt fašizmu — Slohoda narodu! Polit'komesar-potpuikovnik Bobetko Janko 1 Redakcija ne posjeduje taj dokument. 440 IZVJEŠTAJ ŠTABA XXXIII. DIVIZIJE OD 31. X. 1944. POLITKOMESARU X. ZAGREBAČKOG KORPUSA 0 DRUGARICAMA U DIVIZIJI ŠTAB X X X I I I . DIVIZIJE NOV JUGOSLAVIJE K. broj 472 Predmet: Izvještaj o stanju drugarica u D i v i z i j i D a n a 31. X. 1944. Politkomesaru X. korpusa Zagrebačkog U našoj diviziji nalazi se danas na licu 107 drugarica boraca, koje su uglavnom najviše na dužnostima u jedinicama pomoćne službe, bolnička četa, četa za vezu, šifrantice i pisarice. Priličan broj drugarica poslali smo na radio-telegrafski kurs. Jedan manji dio drugarica su borci i puškomitralješci i to vrlo dobri. Broj drugarica u našim jedinicama svakodnevno se smanjuje s razloga što ih izvlačimo iz jedinica i šaljemo na lakše službe. Inače drugarice do sada u svima našim jedinicama pokazale su se kao vrlo dobri i požrtvovni borci. Mnoge od njih su po svojim djelima nadmašivale čak i same drugove. Drugarice su se naročito dobro pokazale kao bolničarke, u k o j o j službi su u požrtvovnosti i spremnosti nezamjenjive. 0 ovom pregledu, kojega ćemo dati po brigadama, ne ćemo biti u stanju da obuhvatimo sve drugarice, a i u samim opisima njihovih djela zbog pomanjkanja podataka biti ćemo oskudni. I. B R I G A D A Od formiranja te brigade postotak žena kretao se od 25—30% od ukupnog stanja jedinice. U posljednje vrijeme t a j postotak znatno se je smanjio, tako da danas imade u toj brigadi na licu 31 drugarica, od kojih su 9 drugarica vojno politički rukovodioci. D v i j e drugarice su najbolji puškomitraljesci u brigadi, dok su ostale bolničarke, a imade i nekoliko običnih boraca. D v i j e drugarice od tih drugarica predložene su za odlikovanja. �Drugarice, koje su se često isticale svojom hrabrošću jesu slijedeće: Mađarac Dragica, st. vodnik, borac od 1941. g. nekoliko puta ranjena i sada se nalazi u bolnici na Siciliji. Ista drugarica se u svimi borbama isticala kao jedan od najboljih i najhrabrijih boraca te je radi toga predložena za odlikovanje. Gombkete Vera, obavještajni oficir bataljona. Veoma hrabra drugarica koja se istakla u mnogo juriša i bila je primjer drugarstva. Sada se ista teško ranjena nalazi u bolnici u Siciliji. Vrbanić Marija, slovi kao najbolji puškomitraljezac u svom III. bataljonu. Istakla se u nizu borbi. Inače je vrlo mirna i skromna drugarica. Ložačar Ankica, bolničarka. Istakla se u nizu borbi, neustrašivo se zalažući za izvlačenje ranjenih drugova, često uz najžešću mitraljesku i artiljerijsku vatru. Naročito se istakla kod Podrav. Kloštra, gdje je izvlačila ranjene drugove ispred samoga tenka, kojom prilikom je bila i ranjena. Stanić Jelica, vrlo hrabra drugarica, koja je pohvaljivana skoro poslije svake borbe od svoga štaba. Ista je bila iz II. bataljona. Imade čin mlađeg vodnika. Perković Ankica, iz II. bataljona, neobično hrabar borac, mitraljezac. Ista imade čin vodnika. Poslije svake borbe ista je pohvaljivana i do sada je već dva puta bila ranjena. Štimac Đurđa, ml. vodnik vrlo hrabra i požrtvovna bolničarka. Sada je ranjena i nalazi se na Siciliji. U toj brigadi mnogo je poginulo drugarica za koje momentalno nemamo podatke, pa spominjemo samo one, koje su poginule u posljednjim' borbama i te su: Zaleščak Marija, polit, delegat, Bužić Katica, polit, delegat, Janković Ankica, borac, Koprivnjak Cilika, borac. II. B R I G A D A likom likvidacije neprijateljskog uporišta Podrav. Kloštar. Ona je pod najvećom neprijateljskom vatrom spasavala dvije ranjene drugarice i jednog komandira za koje je prijetila opasnost, da će ih neprijatelj onako ranjene uhvatiti žive. Pohvaljena je od štaba bataljona i predložena za odlikovanje. Dobričić Ankica, borac II. čete III. bataljona istakla se u jurišu na bobanove ustaše 3. rujna 1944. g. Ista je kao borac pohvaljena za hrabrost od štaba brigade prilikom akcije na neprijateljsko uporište Podravski Kloštar. Štriter Ankica, istakla se u borbi protiv bobanovih ustaša 1. i 3. rujna 1944. g. Ona je kao bolničarka prilikom oslobođenja Podrav. Kloštra pod najtežom neprijateljskom vatrom pošla po ranjenog komandira, koji je ležao u neposrednoj blizini neprijateljskog bunkera, i tom prilikom bila je ranjena. Pohvaljena je od štaba bataljona za hrabrost. Križnjak Ankica, borac, bolničarka III. čete III. bataljona. Istakla se kada je kao bolničarka pod najžešćom neprijateljskom vatrom išla da povuče i previje ranjenog komandira kao i ranjenu drugaricu bolničarku, koja je prije nje pošla do komandira i bila ranjena, ostala ležati kraj istoga. Ista je pohvaljena od štaba bataljona za hrabrost. Stana Terezija, bolničarka. Ista je za vrijeme na Podrav. Kloštar pod najžešćom vatrom previjala i odvodila ranjene drugove ispred samih bunkera. Krsnik Ružica, bolničarka istakla se u nizu borbi kao vrlo hrabra i požrtvovna bolničarka zbog čega je u više navrata pohvaljena od štaba bataljona i štaba brigade. U toj brigadi poginule su slijedeće drugarice : 1. Jagić Zora, borac, poginula 1. II. 1944. g. u Carevdaru. 2. Skube Ankica, borac, poginula 29. III. 1944. g. u Oborovu. 3. Mandić Maca, ref. san. bat., poginula 29. III. 1944. g. u Oborovu. 4. šešić Dragica, bolničarka, poginula 29. III. 1944. g. u Oborovu. 5. Miklić Dora, bolničarka, poginula 29. III. 1944. g. u1 Oborovu. 6. Filipaj Maca, borac, poginula 29. III. 1944. g. u Oborovu. Od osnutka brigade kroz istu je prošlo do danas 183 drugarice boraca, što iznaša 30% od sveukupnog brojčanog stanja. Danas u brigadi imade 34 drugarice što znači :3°/o od ukupnog broja. Od tih drugarica dvije su pom. polit, komesara čete, četiri su polit, delegata četiri ml. vodnika, jedna je šifrantica, a dvadeset i tri drugarice su borci. Iz te brigade su se borbama istakle drugarice : 7. Mijaković Slavica, borac, poginula 8. V. 1944. g. u Rovišću. 8. Štefić Ljubica, bolničarka, poginula 26. VI. 1944. g. u Vučanima. Galić Marija, polit, delegat iz I. čete III. bataljona. Ista se hrabro držala u borbi pri- 9. Červenko Jelena, polit, delegat, poginula 22. VI. 1944. g. u Deanovcu. �10. Bradelik Katica, polit, delegat, poginula 24. VI. 1944. g. u Grabovnici. 11. Zagajski Anđela, polit, delegat, poginula 9. X. 1944. g. u Podrav. Kloštru. 12. Albanese Blanka ob. of. bat., poginula 26. VI. 1944., u Vučanima. 13. Karmela Pešo, sek. bat. SKOJ-a, poginula 26. VI. 1944. g. u Vučanima. III. B R I G A D A Ovo je naša najmlađa brigada, koja je, kad je bila formirana imala 27 drugarica, što znači 3% od sveukupnog broja boraca. Sada u toj brigadi imade 26 drugarica na licu, pošto je jedna drugarica sad poginula. Poginula je drugarica Vida Krajnović, vodnik, rođena 1926. g. u Cikotama, Pakrački kotar. Stupila u partizane 1942. g. i istakla se kao neustrašiv borac u mnogim borbama. Sa X I I . udarnom brigadom» sudjelovala je u svim borbama iste brigade u Bosni. U toj brigadi su samo dvije drugarice pom. polit, komesara čete, a jedna je polit, delegat. Ostale drugarice su borci. Dokument Od svih drugarica u toj brigadi se najviše ističe drugarica Jelena Ivanović, pom. polit, komesara čete, a sada zadužena za kulturno-prosvjetni rad u brigadi. Ista je kao borac učestvovala u mnogim borbama sa XVII. udarnom brigadom. Jedinice pri štabu divizije Brojno stanje drugarica u jedinicama pri štabu divizije je 15, što iznaša 10% od sveukupnog broja. Od tih drugarica jedna je polit. kom. čete, jedna je pom. polit, komesara čete, dok je jedna i to šifrantica u diviziji polit. del. Imade i jedna drugarica ml. vodnik, dok je jedna desetar. Drugarice u timi jedinicama niti su pohvaljene, niti su se istakle bilo u čemu. Napominjem da za jedan veliki broj drugarica, koje su se istakle, bile ranjene ili poginule, nisam mogao prikupiti podatke. Smrt fašizmu — Slohoda narodu! Polit, ikonu, potpuklov. Mutak Vlado 441 P I S M O K O M A N D E V O J N O G P O D R U Č J A X. Z A G R E B A Č K O G K O R P U S A OD 5. III. 1945. OKRUŽNOM NARODNOM ODBORU VARAŽDIN ĐURĐICE 0 SMRTI BORCA DANIĆ K O M A N D A K A L N I Č K O G PODRUČJA X . KORPUSA » Z G B « N O V Pers. Broj službeno 1945. Okružnom NOO-u — Varaždin Drugovi! Molimo vas, da na najpogodniji način obavijestite druga Danić Stjepana, mlinara u Martijancu, da je njegova kći, Đurđica Danić, rođena 1922. g. naša drugarica zastavnik-polit. delegat Komande mjesta Vrhovac, dne 3. II. 1945. g. poginula junačkom smrću u borbi protiv ustaških zločinaca u mjestu Vinici u Koprivnici. Isporučite drugu Daniću, da je drugarica Đurđica poginula herojski jurišajući na neprijatelja, da spasi mrtvo tijelo poginulog druga. Komanda područja sa svim borcima, podoficirima i oficirima sačuvala je nezaboravljenu uspomenu svojoj dragoj i miloj drugarici Đurđici. Poduzeti su koraci da se mrtvo tijelo sahrani na njenom voljenom Kalniku. Neka je slava đici. — junačkoj našoj Đur- Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar-kapetan: Komandant-major: si. odsutan (potpis nečitljiv) �U RAZNIM JEDINICAMA X. KORPUSA BORILE SU SE I OVE DRUGARICE: Aleksić-Morelo Marija, rođena 4. III. 1922. g. u Zagrebu. U NOV od 28. IV. 1943. g. Antić-Gazda Marija, rođena 1928. g. u Zagrebu. Odlazi 8. VI. 1943. g. u I. kalničku brigadu. Poginula u rujnu 194,3. g. na položaju kod Kalnika. Antonie Marija, iz Bribira. U siječnju 1943. g. odlazi u brigadu »Braće Radića«. Bila je delegat i komesar čete. Ima čin poručnika. U borbama je bila pet puta ranjena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Bahortić Katica, rođena 1926. g. u Čakovcu. 5. III. 1943. g. odlazi u I. brigadu divizije. Ima čin zastavnika. 1944. g. bila je ranjena u borbi. XXXII. Bajzić-Maček Kata, rođena 1926. g. u Obedišću, k. Dugo Selo. 1943. g. odlazi u Moslavački odred, a kasnije u I. moslavačku brigadu. Balin Agneza, rođena 1925. g. u Tuku, k. Bjelovar. 1943. g. odlazi u III. bataljon bjelovarskog partijanskog odreda. 1944. g. zarobljena od ustaša i proglašena mrtvom. Balog Ljubica, rođena 26. III. 1928. g. u Borčecu, k. Zagreb. U NOV od 22. X. 1943. g. Bila je bolničarka u I, četi II. bataljona kalničkog odreda. Imala je čin vodnika. Po' ginula u jesen 1944. g. kod Daruvara. Balja Zora, rođena 1925. g. u Brdovcu, k. Zagreb. U NOV od 19. III. 1943. g. Bila je zastavnik u brigadi »Braće Radića« X X X I I . divizije. Ranjena 1944. g. u borbi s Nijemcima kod Krapine. Barac Marija, rođena 3. V I I I . 1921. g. u Barcima, k. Crikvenica. Od 1942. g. bila je borac Zagrebačkog odreda. Poginula 1944. g. u borbi kod Varaždinskih Toplica. Barber Marica, rođena 1915. g. u Vel. Korenovu, k. Bjelovar. 28. XI. 1943. g. odlazi u II. četu I. bataljona II. moslavačke brigade. Invalid. Biskup Micika, rođena 1927. g. u Zagrebu. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u četi za vezu Posavskog odreda, u brigadi »Matija Gubec« i moslavačkim brigadama. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Bituh Milica, rođena 1929. g. u Kustošiji-Zagreb. U NOV odlazi 10. V. 1944. g. Umrla krajem iste godine. Bižić Dragica, rođena 26. X I I . 1926. g. u Rogoži, k. Garešnica. 6. V. 1943. g. odlazi u III. četu I. bataljona III. brigade X X X I I I . divizije. U borbi je ranjena. Ima čin potporučnika. Blagec Đurđa, iz Gornje Stub ice. 1944. g. odlazi u NOV. Blanuša Anka, rođena 1921. g. u Osekovu, k. Kutina. U NOV od 5. V I I . 1943. g. Bila je komesar u II. četi II. bataljona moslavačkog odreda. 1944. g. ranjena, a nešto kasnije zarobljena. Bježi iz zatvora i odlazi u partizane, gdje vrši dužnost komesara odjeljenja bolnice u Pođgariću. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Invalid. Blau-Francetić dr. Ruža, rođena 1914. g. u Bačkoj Topoli. Od 1935. g. aktivno učestvuje u naprednom pokretu. 1941. g. uhapšena je od mađarskih fašista s partijskim arhivom, PK Vojvodine i osuđena na smrt. Pomilovana radi poroda i ponovo u zatvoru od jeseni 1941. g. do ljeta 1942. g. 1943. g. živi ilegalno u Budimpešti, odakle početkom 1944. g. s grupom liječnika i omladinaca odlazi u partizane. U NOV je bila referent saniteta Zagorskog odreda, te Kalničkog i Bjelovarskog područja. Ima čin majora. Bogdanović Anka, rođena 1923. g. u Srpskoj Kapeli, k. Vrbovec. Od 1. V I I I . 1943. g. bila je politdelegat u II. moslavačkoj brigadi. Poginula 1944. g. u borbi kod iSedlarice. Bonačić Neda, rođena 1924. g. u Milni na Braču. U rujnu 1944. g. odlazi u Bjelovarsko vojno područje. Poginula u VII. ofenzivi. �Bugarin Slavica, rođena 1929. g. u Ježevu, k. Dugo Selo. Od 1943. g. u NOV. Bila je borac u Moslavačkoj brigadi i brigadi »Matija Gubec«. Teško ranjena 1944. g. Carek Mara, rođena 1917. g. u Virju, k. Đurđevac. Odlazi 12. X. 1943. g. u Bjelovarski odred. Poginula 31. III. 1944. g. kao borac brigade »Braće Radića« kod Mučne Rijeke. Cenić Marija, rođena 1925. g. u Prnjavoru, k. Koprivnica. 15. II. 1943. g. odlazi u III. četu III. bataljona brigade »Matija Gubec«. 1944. g. ranjena. Ima čin vodnika. Cetušić Mileva, rođena 14. XII. 1907. g. u Osijeku Vojakovac, k. Križevci. 2. VII. 1941. g. odlazi u NOV. Bila je borac u I. kalničkoj četi, desetar u I. kalničkom bataljonu i komandir čete u X V I I I . brigadi. Nosilac je Spomenice 1941. Cimaš Ana, rođena 1928. g. u Obedišću, k. Dugo Selo. U NOV od 1943. g. Bila je borac u Moslavačkom odredu i I. moslavačkoj brigadi. Cumin Jozefina, rođena 1928. g. u Slavonskoj Požegi. Od 1. I. 1944. g. borac je u I. četi II. bataljona II. brigade X X X I I I . divizije. 1944. g. bila je ranjena. Čanadi Jelka, rođena 1927. g. u Palinovcu, k. Prelog. Odlazi u studenom 1943. g. u brigadu »Matija Gubec«. Ima čin starijeg vodnika. Čorba Roza, rođena 3. IX. 1892. g. u Sesvetama Podravskim, k. Đurđevac. .23. V I I I . 1942. g. odlazi u partizane u Moslavinu. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi i bolničarka u brigadi »Braće Radića«. Tri puta ranjena. Nosilac je Spomenice 1941. čurčić Vasilija, rođena 1919. g. u Bjelopolju, k. T. Korenica. U NOV od 16. XII. 1943. g. Ranjena 1944. g. na položaju u Šekovićima kao borac komande Bjelovarskog vojnog područja. Delija Dragica, rođena 1927. g. u Gračanici, k. Kutina. Od kolovoza 1943. g. bila je borac u I. četi III. bataljona moslavačke brigade. U siječnju 1945. g. smrtno ranjena na položaju Mali Grđevci u borbi s Čerkezima. Dobrinić Maca, rođena 1924. g. u Budaševu, k. Sisak. Od 1944. g. bila je borac u II. bataljonu posavskog odreda. Poginula 1944. g. u selu Svinjički. Doložić Marica, rođena 6. XI. 1924. g. u Stipanovcima, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u Zagrebačkoj brigadi Narodne obrane. Poginula 1945. g. kod Bastaja. Drenovac dr. Neda, rođena 1900. g. Od 1942. g. sarađuje s NOP-om. U kolovozu 1943. g. odlazi u Kalnik, gdje je najprije liječnik ambulante kalničkog područja, a zatim liječnik bolnice za ranjenike. Kasnije je bila referent zdravstvenog odjela kotara Garešnica i referent zdravstva Okružnog NO za Moslavinu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda. Dugorepec Marija, rođena 1923. g. u Deanovcu, odred. Bila je tri puta ranjena. k. Čazma. 1943. g. odlazi u Moslavački Dvorščak Dragica, rođena 18. II. 1918. g. u Varaždinu. 1941. g. učestvovala je sa svojim drugom u paljenju padobranskog materijala u Tvornici svile u Zagrebu. Bila je uhapšena i odvedena u logor, a zatim zamijenjena. 1943. g. odlazi u Kalnički odred. Poginula 14. IV. 1944. g. kod Leskovca kraj Varaždinskih Toplica. Njezin drug Milan strijeljan je od ustaša 1943. g. Iza njih je ostalo maloljetno dijete. Džimoti Katica, rođena 1923. g. u G. Ljeskovici, k. Slav. Požega. 1943. g. odlazi u II. moslavačku brigadu. U borbi s ustašama i Nijemcima 1943. g. smrtno ranjena. Đunđek Slava, rođena 1924. g. u Prgomelju, k.. Bjelovar. 1942. g. odlazi u I. moslavačku brigadu. Poginula u borbi kod Dubrave 1944. g. Đurašin Katica. U NOV od 1943. g. Bila je borac u udarnoj grupi » C e r j e « i bolničarka u Posavskom odredu i Seljinoj brigadi. Đurec-Harambaša Mara, rođena 1926. g. u Prečnu-, k. Dugo Selo. Krajem 1943. g. odlazi u II. moslavačku brigadu. ! Ferlić Terezija, vođena 7. X. 1925. g. u Klenovcu, k. Pregrada. Od 1. I. 1944. g. bila je borac u brigadi »Matija Gubec«. Poginula 16. V. 1944. g. kod Ivanca. �kadio-telegrafski kurs u Grabovnìci kraj Čazme — ljeto 1944. rođena 1927. g. u Kostel-Bregu, k. Pregrada. 16. II. 1944. g. bila je borac u I. udarnoj brigadi XXXII. divizije. Poginula 1945. g. u borbi s Čerkezima kod Koprivnice. Fleger Emilija, rođena 1924. g. U NOV od 1942. g. Bila je borac u Kalničkom odredu i komesar bolnice na Kalniku. 1943. g. radi u agitpropu, a zatim u X. korpusu. Fras Ružica, Frgec Jaga. 1942. g. odlazi u Moslavački odred. Uhapšena je u Zagrebu 1941. g. i do 1943. g. bila u koncentracionim logorima. 1943. g. zamijenjena i odlazi u NOV. Radi neko vrijeme u AFŽ u Moslavini, a zatim odlazi kao borac u operativnu jedinicu. Bila je komesar čete. Frgec-Pezelj Kata. Frigo Natalija, rođena 1927. g. u Žabnjaku, k. Vrbovec. 1944. g. odlazi u I. bataljon brigade »Braće Radića«. Zarobljena 1944. g. kod Đurđevca i ubijena. Golub-Rogač Marija, rođena 26. III. 1921. g. 1,3. III. 1944. g. odlazi u diverzantsku četu XXXIII. divizije. Nestala prilikom probijanja obruča u G. Rijeci na Kalniku 1944. Grgurić Blanka, K o đ e n a 1925. g. u Zagrebu. Od kolovoza 1944. g. bila je borac u III. bataljonu posavskog partizanskog odreda. Zarobljena od Čerkeza na položaju Velješac 1944. g i strijeljana. rođena 1919. g. u Đelekovcu, k. Koprivnica. U NOV od 1943. g. Bila je borac u Kalničkom odredu i bolničarka u ambulantama na Kalniku i Bilogori. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Medaljom zasluga za narod. Habijanec-Sokač Dragica, �Haleuš Marica, rođena 1926. g. u Ježevu, k. Dugo Selo. U NOV od borbi. 1944. g. Hanić Eva, rođena 1925. g. u Turčišću, k. Prelog. 1943. g. odred. Poginula kod Leskovca 1944. g. Kalnički partizanski odlazi u Ranjena u Harabajs Marica, rođena 1918. g. u Novakima, k. Dugo Selo. Od početka 1944. g. bila je borac u Posavskom partizanskom odredu. Harambaša Slava, rođena 1926. g. u Ostrni Velikoj, k. Dugo Selo. U NOV od listopada 1943. g Bila je borac i četna bolničarka u II. brigadi X X X I I . divizije, a zatim borac i šef apoteke u I. moslavačkoj brigadi. U borbi je ranjena. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Haramija Franciska. Bila je u Budimpešti kad je izbio rat. Zbog svog rada je uhapšena i zatvarana po raznim logorima. Nakon oslobođenja Budimpešte u veljači 1945. g. dolazi u Jugoslaviju u III. moslavačku brigadu. Hasanec Anđelka, rođena 1920. g. u Kapeli, k. Bjelovar. 2. II. 1942. g. odlazi u brigadu »Matija Gubec«. Ranjena 1944. g. u napadu na Koprivnicu. Herceg Milka, rođena 9. V I I I . 1927. g. u G. Jesenju, k. Krapina. Od rujna 1942. g. bila je borac u I. moslavačkoj brigadi. Poginula 1943. g. u borbi kod Vojnog Križa. Hmelina Mira, rođena u Škavićevu, k. Krapina. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Hohnjec Dragica, iz Zagorja. 1942. g. odlazi u NOV na Kalnik, gdje je postala desetar. Horvat Katarina, rođena 1927. g. u Palinovcu, k. Prelog. Od 1943. g. bila je borac u Kalničkom partizanskom odredu. Ima čin starijeg vodnika. Horvat Zora, rođena 1925. g. u Zagrebu. 1943. g. odlazi u II. brigadu X X X I I . divizije. Poginula 1944. g. kod Lepoglave. Hrenović Danica, rođena 1928. g. u Vrapcu, k. Zagreb. Od 1943. g. bila je borac u I. bataljonu Zagrebačkog partizanskog odreda. 1944. g. u borbi s ustašama u .selu Vel. Planina teško je ranjena, zarobljena i ubijena. Hrešć Ljubica, rođena 1924. g. u Rakovcu, k. Ludbreg. U NOB od 1942. g., a 1943. g. odlazi u I. četu III. bataljona II. moslavačke brigade. Kasnije radi u četi za vezu i u sanitetu X X X I I . divizije. Bila je dva puta ranjena. Ivančić Katica, rođena 1926. g. u Kapeli, k. Bjelovar. 16. V. 1943. g. odlazi u II. četu brigade »Braće Radića«. Poginula 1944. g. u borbi za Šamaricu. Jakopčin Milica, rođena 14. V I I I . 1925. g. u Malom Bukovcu, k. Ludbreg. 18. IX. 1943. g. bila je bolničarka u III. bataljonu1 brigade »Braće Radića«. Dva puta ranjena. Jakšić Anka, rođena 8. IX. 1930. g. u Kunovcu, k. Koprivnica. Od 1. XII. 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Ranjena 1944. g. na položaju kod Zlatara. Invalid. Jambrečec Marica, rođena 1924. g. u Rugvici, k. Dugo Selo. U NOV od 1943. g. borac u Moslavačkoj brigadi, a kasnije u brigadi »Matija Gubec«. Bila je Jambrek-Čor Milka, rođena 1924. g. u Prečmu, k. Dugo Selo. Od 1943. g. bila je borac u II. moslavačkoj brigadi. Jurec Amalija, rođena 1902. g. u Bedekovčini, k. Zlatar. Od 20. II. 1944. g. bila je borac u Zagorskom partizanskom: odredu. U travnju 1944. g. zarobljena je od ustaša i otjerana u logor odakle se nije više vratila. Juršić-Galenić Anica, rođena 1924. g. u Rugvici, k. Dugo Selo. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Posavskom partizanskom odredu brigade »Matija Gubec« i kuharica u Okružnom NOO Zagreb. Uhvaćena od ustaša i zaklana u Prevlaki. Juršić Katica, rođena 1924. g. u Rugvici, k. Dugo Selo. 1943. g. odlazi u Posavski partizanski odred. �JuŠić Ljubica, rođena 1923. g. u Popovači, k. Kutina. Öd 23. IX. 1943. g. bila je bolničarka u IV. bataljonu I. moslavačke brigade. Smrtno je ranjena 1944. g. kod Poganca. rođena 1924. g. u Ludbregu. 14. II. 1943. g. odlazi u Kalnički partizanski odred. Bila je omladinski rukovodilac za okrug Varaždin. 1943. g. umrla. Kancijan Dragica, Kapusta Marija. Bila je borac u I. bjelovarskoj grupi. rođena 1922. g. u Leprovici, k. Dugo Selo. Od početka 1943. g. bila je borac u Moslavačkoj brigadi. Karaš Marica, Kerep Justina, rođena 1925. g. u Klokovcu, k. Pregrada. Od 2. II. 1943. g. bila je borac u jurišnom bataljonu XXXII. divizije. Poginula 1945. g. na položaju kod Severina, kraj Bjelovara. iz Deanovca, k. Čazma. Sredinom 1943. g. odlazi u I. moslavačku brigadu. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Kezerić Maca, i Kukec Štefica. Početkom 1942. g. bile su uhapšene, te su iz zatvora pobjegle u partizane. Bile su borci u Kalničkom odredu. U lipnju 1943. g. Klas Ruža je uhvaćena od ustaša i strijeljana kao taoc. Klas Ruža Kljak Kata, rođena 1920. g. u Čemernici, k. Čazma. Od 7. VII. 1943. g. bila je bolničarka u bolnici X. korpusa u Podgariću. 1944. g. zarobljena od ustaša i zatvorena u Jasenovcu, odakle se nije više vratila. Knok Milka, rođena 10. XI. 1924. g. u Petrovoj Gori, k. Zlatar. U NOV od rujna 1943. g. Bila je stariji vodnik u brigadi »Matija Gubec«. 1944. g. -smrtno ranjena u borbi kod Koprivnice. rodom iz okolice Klanjca. Sa 14 godina odlazi u I. moslavačku brigadu. Bila je bolničarka, zamjenik referenta saniteta i referent saniteta u bataljonu. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Kodrnja Milica, Kolar Marženka, rođena 1927. g. u Jertovcu, k. Zelina. Sudjelovala je u NOB-i s čitavom svojom porodicom od lipnja 1942. g. Bila je član KK .SKOJ-a. 1944. g. odlazi u Zagrebački odred, gdje je bila politički delegat čete i pomoćnik komesara čete, a kasnije je na istoj dužnosti u III. brigadi Narodne obrane. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. rođena 28. II. 1928. g. u Ljudovčini, k. Ludbreg. U NOV od 1. I. 1942. g. Bila je borac u III. četi II. bataljona brigade »Braće Radića«. Poginula u borbi kraj Bjelovara 1944. g. Kolarić Katica, rođena 1914. g. u Plaškom, k. Ogulin. U NOV od 1942. g. Bila je u Kalničkom odredu sanitetski referent. Kasnije radi u bolnici. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Medaljom za hrabrost. Komarek Milka Matilda, rođena 1915. g. u Rogozu, k. Garešnica. U NOV od 1942. g. Zarobljena od ustaša kao kurir I. moslavačkog odreda 6. IX. iste godine i odvedena u Jasenovac, gdje je ubijena. Korica-Lalić Milka, Korošec Ana, rodèna 1927. g. u Zagrebu. U kolovozu 1944. g. odlazi u I. moslavačku brigadu. Poginula u listopadu iste godine kod Vojnog Križa u Moslavini. Kos-Čalić Micika, rođena 2,3. I. 1907. g. svibnju 1942. g. otjerana je u tara Varaždin, a 26. III. 1944. Bila je politdelegat i pomoćnik u Varaždinu. Od 1941. g. sarađuje s NOP-om. U logor i 1943. g. zamijenjena. Radi na terenu kog. odlazi kao borac u Kalnički partizanski odred. politkomesara čete. Nosilac je Spomenice 1941. Kos Milka, iz Krapine. 1943. g. odlazi u Zagorski partizanski odred. Kod Apatovca 1944. g. zarobljena od ustaša i nakon zvjerskog mučenja, ubijena. Kosovac Ljubica, rođena 7. VII. 1925. g. u Konjščini, k. Zlatar. U NOV od 15. X. 1943. g. Bila je radio-telegrafist pri Štabu brigade »Pavleka Miškine«. Ranjena 1944. g. kod Podravskog Kloštra. �Kovačić Verona, rođena 13. I. 1927. g. u Karivarošu, k. Donja Stubica. U NOV od siječnja 1944. g. Bila je borac u II. bataljonu Zagrebačkog odreda. Nestala, te proglašena mrtvom. Kozina Štefica, rođena 1918. g. u Staroj Vesi, k. Krapina. 20. III. 1944. g. odlazi u brigadu »Matija Gubec«. U travnju iste godine je uhapšena u Zrinjskom Topolovcu zajedno sa svojom sestrom Ankicom i otjerana u logor Jasenovac, gdje su obje ubijene. Kralj Štefica, rođena 1926. g. u Maturovcu, k. Pregrada. 13. I. 1944. g. odlazi u II. bataljon Zagorskog odreda. Zarobljena od ustaša i otjerana u Lepoglavu, gdje je nestala. Kukec Ana i Magda, sestre iz Palinovca, k. Prelog. U N O V od 1943. g. Bile su u Kalničkom1 odredu. Magda, stariji vodnik, poginula na položaju kod Velike Rijeke 1944. g., a Ana, poručnik, koja je kasnije prešla u X. zagrebački korpus, poginula je u borbi kod Križevaca 1944. g. Njihova je majka bila, poslije njihovog odlaska u NOV, internirana u logoru Dahau, gdje je poginula. Kukolja Jelka, rođena 6. IV. 1926. g. u Vrapču Gornjem', k. Zagreb. U NOV od 20. VIII. 1943. g. Bila je borac u II. bataljonu posavskog partizanskog odreda. 1945. g. ranjena. Ima čin zastavnika. Kuzmić Marica, rođena 1927. g. u Imbrijovcu, k. Koprivnica. 1943. g. odlazi u I. bataljon kalničkog odreda. Istog mjeseca poginula u borbi s ustašama kod Vojakovca. Labaš Zlatica, rođena 27. II. 1926. g. u Sub otići, k. Ludbreg. Od 1942. g. bila je borac u II. moslavačkoj brigadi. Dva puta ranjena. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Lehki-Vujić Marija, rođena 1911. g. u Prelogu. U NOV od 1942. g. Poginula 1943. g. zajedno sa svojim drugom Petrom u borbi kod Gline. Iza njih je ostalo maloljetno dijete. Leskovar Dragica, rođena 24. IV. 1924. g. u Zagrebu. 1944. g. bila je borac u II. moslavačkoj brigadi. U ožujku 1944. g. ranjena i zarobljena u Crncu kod Oborova, te ubijena u Jasenovačkom logoru. Leskovar Marija, iz Zagreba. U NOV od 1943. g. Bila je borac i bolničarka. Poginula na Kalniku u listopadu 1943. g. Lesnjak Pepiea, rođena u Jesenju, k. Krapina. 1943. g. odlazi u partizane s bratom i sestrom. Bila je borac u brigadi »Braće Radića«. 1944. g. teško ranjena. Levaković Tereza, rođena 9. X. 1920. g. u Virju, k. Đurđevac. Od 1943. g. bila je borac u Bjelovarskom! odredu. Nosilac je Spomenice 1941. Lončar Katica, rođena 1925. g. u Đelekovcu, k. Koprivnica. Od 19. X. 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. 20. XII. 1944. g. poginula kod Kalinovca. Lončarić Ivka, rođena 192.8. g. u Rijeci, k. Koprivnica. Od 1942. g. u NOV. Bila je borac u Kalničkom odredu i brigadi »Braće Radića«. 1944. g. smrtno ranjena u borbi s ustašama kod Večeslavca. Lukaček Barica, rođena 1922. g. u Novakima, k. Vrbovec. 11. IX. 1943. g. odlazi u II. bataljon II. moslavačke brigade. Poginula 1943. g. u borbi za oslobođenje Čazme. Magoš Ankica, rođena 1928. g. u Obreški Gornjoj, k. Čazma. Od 1943. g. bila je borac u omladinskom bataljonu Moslavačkog odreda. Poginula 1943. g. u borbi. Majetić Mara, rođena 1922. g. u Podurnu, k. Otočac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u bataljonu »Matija Gubec«. 8. XI. iste godine smrtno ranjena kod Babina Potoka. Manojlović Dušanka, iz Samobora. Odlazi u partizane početkom 1943. g., a sredinom iste godine zarobljena i otjerana u logor, odakle bježi u NOV. Bila je bolničarka u X X X I I . diviziji. Manojlović Soka, iz Sokolovca. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka. �Maranić Štefica, rođena 1920. g. u Zagrebu. U NOV od 1943. g. Bila je borac u terenskoj četi »Ivančica«. Ranjena 1943. g. Markuš Nada i Lesičar Dragica. Od 1. II. 1942. g. bile su borci u brigadi »Braće Radića«. Postale su pomoćnici mitraljesca u istoj četi. Dragica je dva puta teško ranjena. Istakla se u Velikom Grđevcu kad joj je uspjelo u borbi savladati ustašu, zarobiti ga i dovesti u štab bataljona. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Nada je poginula 1943. g. kod probijanja obruča preko Bednje. Dragica je mrtvo tijelo svoje drugarice iznijela i sahranila. Matijević Anđela, rođena 1919. g. u Starigradu, k. Senj. U NOV od 17. II. 1943. g. Poginula u studenom iste godine u borbi protiv ustaša kod Šamarice. Nada Markuš i Dragica Lesičan — borci Mikulec Stanka. Čitava je njezina obitelj XXXII. divizije ubijena u Jasenovcu. Stanka odlazi u NOV 12. VI. 1942. g. Bila je borac u Crnogorskoj brigadi i III. brigadi X X X I I . divizije. Prva je u svom bataljonu bila odlikovana Ordenom Za hrabrost. Miljević-Rob Jelka, rođena 22. IV. 1922. g. u Dišniku, k. Garešnica. U NOV od 10. IX. 1942. g. Bila je u Moslavačkom odredu i XVI. omladinskoj brigadi. Iste godine je zarobljena od ustaša u Srpskom Selištu. 1944. g. uspijeva joj pobjeći i odlazi u Komandu mjesta Garešnica. Modrić Barica, rođena 7. IX. 1926. g. u Zagrebu. U NOV od 1943. g. Bila je u agitpropu brigade »Braće Radića«. U borbama kod Svibovca 1944. g. teško je ranjena i zarobljena od ustaša. Otjerana u logor Jasenovac, odakle se nije vratila. Modrinić Milica, rođena 1910. g. u Sočanici, k. Dvor na Uni. 7. V I I I . 1943. g. odlazi u I. moslavačku brigadu. 1944. g. ranjena u borbi kod Volodera. Ima čin vodnika. Mraović Marica, rođena 1925. g. u Čremušnici, k. Vrginmost. Od 2. III. 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula 1944. g. u borbi kod Radoboja. Mrkonja Anka, rođena 1928. g. u Medarima, k. Nova Gradiška. Početkom 1943. g. odlazi u II. četu II. bataljona posavskog odreda. Poginula 1943. g. Muhek Micika, iz Bistričkog Podgorja. Od 1943. g. bila je borac u Zagrebačkom odredu. Nobergaj-Mrkoci Ivanka, rođena 1926. g. u Vipavi, Slovensko Primorje. U NOV od 28. XI. 1942. g. Bila je borac u II. kalničkom bataljonu, bolničarka u X V I I . brigadi i radio telegrafist u II. korpusu. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Novak Anđela, rođena 1928. g. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je u Zagrebačkom odredu i II. moslavačkoj brigadi omladinski rukovodilac čete, politički delegat voda i komesar čete. Novak Marija, rođena 1913. g. u Novakima, k. Zagreb. U NOV od 1943. g. Bila je borac ü Žumberačkoj jedinici i X X X I I . diviziji. Ubijena na putu između Dugog Sela i Sesvetskog Kraljevca. Novak Slavica, rođena u Pretkovcu, k. Krapina. Od 1943. g. bila je borac i bolničarka u brigadi »Braće Radića«. Ima čin poručnika. �Novko-Dabić Slavica. Od 1943. g. radi u omladinskoj organizaciji u Varaždinu. Zatim odlazi na Kalnik, gdje radi u Kotarskom komitetu SKOJ-a. U rujnu 1944. g. borac je u Kalničkom odredu. Iste godine je teško ranjena. Invalid. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Obran Marija, rođena 1928. g. u Varaždinu. U NOV od 1943. g. Umrla 1944. g. Odavić Vera. Bila je borac u VII. vojvođanskoj brigadi, mitraljezac u X I I . proleterskoj brigadi i bolničarka u X X X I I . diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Patafta Brigita, rođena 1926. g. u Hrženici, k. Ludbreg. 1943. g. odlazi u brigadu »Matija Gubec«. Imala je čin starijeg vodnika. Poginula 1944. g. u borbi kod Koprivnice. Patafta Milica, rođena 1924. g. u Hrženici, k. Ludbreg. 1943. g. odlazi u brigadu »Braće Radića«. 1944. g. na položaju kod Ljubeščice bila je teško ranjena i zarobljena od ustaša. Ubijena u Lepoglavi u travnju 1945. g. Pavlek-Miškina Dragica, iz Đelekovea, kćerka seljačkog pisca Pavleka Miški ne, poginula je kao borac Kalničkog odreda. Perković Zlata, rođena 16. XI. 1920. g. u Stržcu, k. Kutina. U NOV od 13. V. 1942. g. Bila je borac u Moslavačkom odredu, zatim bolničarka, sanitetski referent III. bataljona MO, šef dječje bolnice i podoficir bolničke čete u Bačkoj. Nosilac je Spomenice 1941. g. Persi Anđela, rođena 1927. g. u D. Kućanima, k. Varaždin. 10. III. 1943. g. odlazi u III. četu kalničkog odreda. Poginula 1944. g. u borbi s ustašama kod Sredica. Pobor Marija, rođena 1922. g. u Selcima. Od 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula kod Koprivnice početkom 1945. g. Polak. dr. Vera, rođena 24. V I I I . 1902. g. u Orahovici. 1941. g. radi kao liječnik u Popovači. U proljeće 1942. g. sarađuje s partizanima i kasnije, kad su veze bile bolje, prima u ambulantu preobučene bolesne partizane i odlazi u udaljenija sela da ih liječi. 10. listopada 1943. g. odlazi u partizane u Moslavačku goru i radi u sanitetu. U ožujku 1945. g. kada je počela zadnja i najteža ofenziva na Moslavinu, povlači se s bolnicom u Slavoniju. U svibnju 1945. g. odlazi u Varaždin na dužnost upravnika vojne bolnice. Koncem kolovoza 1945. g. premještena je u zaraznu vojnu bolnicu u Zagrebu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Ordenom rada II. reda. Polandak Jula, rođena 1910. g. u Podbrestu, k. Čakovec. 1944. g. odlazi u jedinicu X. zagrebačkog korpusa. Umrla u prosincu 1944. g. Popović Jelka, rođena 2. II. 1923. g. u Sv. Ivanu Zelini. Od 9. V I I I . 1944. g. bila je član umjetničke ekipe X. zagrebačkog korpusa. Ubijena od ustaša 28. XI. 1944. g. u Novom Mjestu. Poslek-Plevnik Branka, rođena 1926. g. u Desinić Gori, k. Pregrada. 12. III. 1944. g. odlazi u II. četu III. bataljona zagorskog odreda. Bila je rajnena 14. IV. 1944. g. kod Golubovca. Potre Slavica, iz Velike Gorice. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka u Kalničkom odredu, a kasnije u X X X I I . diviziji. Prugovečki Zlatica. Od 9. IX. 1943. g. borac je u Zagorskom odredu. Bila je teško ranjena. U borbi kod Sv. Ivana Zeline branila je šmajserom u ruci odstupnicu ranjenim drugovima. Tada je zarobljena i otpremljena u logor u Žitomiru. Jedne noći partizani napadnu logor i ona uspijeva pobjeći. Ima čin zastavnika. Pumper Kata, rođena 1924. g. u Orlovcu, k. Bjelovar. U NOV od 1942. g. Poginula 1944. g. na Kalniku. Iza nje je ostalo maloljetno dijete. Pušić Milka, rođena 1928. g. u Zagrebu. Od 27. VII. 1944. g. bila je borac u Omladinskom bataljonu, a kasnije u Zagorskoj brigadi. Poginula 1945. g. kod Oštrice. Pužek Marica, rođena 1921. g. u Leprovici, k. Dugo selo. Početkom 1943. g. odlazi u Zagrebački partizanski oded, gdje je doskora postala referent saniteta. Poginula 1943. g. u svom rodnom mjestu Leprovici. �Paula Špiček, Milica Hrenović i Zlatica Prugovečki — borci XXXII. divizije Rajačić Jula, rođena 1924. g. u Rajačićima, k. Okućani. 28. XII. 1942. g. odlazi u I. vod II. čete I. bataljona Posavskog odreda. Poginula 1943. g. u borbi kod Snjegavice. Raletić Darinka, rođena 1926. g. u Borovljanima, k. Koprivnica. Od 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula na Kalniku 1943. g. Rostuha Micika. Bila je borac u jedinici NOV. Rupčić Anka, rođena 1927. g. u Kutini. U NOV od 1943. g. Bila je kurir vojno obavještajne službe X. zagrebačkog korpusa. U lipnju 1944. g. uhvaćena je i 1945. g. ubijena u Lepoglavi. Sakal-Kovačićek Rozika, rođena 24. IV. 1925.g. u Zdencu, k. Garešnica. Od 1943. g. bila je borac u Moslavačkoj brigadi. Ima čin vodnika. Santo Elina Mira, rođena 2. VII. 1922. g. u Hreljinu, k. Rijeka. 1942. g. radi u omladinskoj organizaciji u Zagrebu. U partizane odlazi 1943. g. i radi u Okružnom odboru AFŽ, a zatim u NOV u agitpropu I. bataljona kalničkog odreda i kao š i f r a n t u obavještajnom odsjeku ištaba X. korpusa. 23 Žene H r v a t s k e u N O B 353 �Sedmak Ljubica, rođena 1906. g. u Karlovcu. Bila je borac u Zagrebačkom odredu, te U kancelariji raznih jedinica i ustanova. Nosilac je Spomenice 1941. Sekel Anđela, rođena 1923. g. u Dubravi, k. Vrbovo. U NOV od 11. V I I I . 1943. g. Bila je pomoćnik komesara I. čete III. bataljona II. m-oslavačke brigade. Prilikom napada na Oborovo, smrtno ranjena. Sekulić Jovanka, rođena 1926. g. u Vlaislavu, k. Koprivnica. U NOV od listopada 1942. g. Bila je borac u Bjelovarskom partizanskom odredu. 1944. g. smrtno ranjena prilikom napada na Drenovicu. Sitar Marija, rođena 1924. g. u Bartolovcu, k. Varaždin. Od 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula 1945. g. u borbi za oslobođenje Zagreba. Sivoš Danica. Bila je 1943. g. upravnik zaraznog odjela pri sanitetskom odsjeku Kalničkog područja. Slukan Božica, rođena 24. XII. 1925. g. u Varaždinu. Isticala se prije rata u radničkom sindikalnom pokretu kao omladinski rukovodilac. Odmah po okupaciji aktivno je učestvovala u svim akcijama SKOJ-evske grupe u gradu Varaždinu. 20. II. 1943. g. odlazi u Kalnički partizanski odred. Poginula iste godine na Riječkim Krčima. Slukan Ruža i Ljubica, sestre. 1943. g. sa čitavom obitelji odlaze u Kalnički odred. U istom odredu poginula je njihova mlađa sestra Božica i brat Stjepan. Smolčić Marija, rođena 1926. g. u Dabru, k. Otočac. U NOV od svibnja 1944. g. Pi ginula iste godine kod čačinaca kao borac Podravskog odreda. Sobotnjak Maca, iz Sv. Ivana Zeline. 1943. g. odlazi u Moslavački odred. Odlikovana, Ordenom za hrabrost. Stanković Marija, rođena 1925. g. u Velikoj Mučni, k. Koprivnica. 20. VIII. 1943. g. odlazi u II. četu II. bataljona III. brigade X X X I I I . divizije. Ranjena u borbi. Ima čin potporučnika. Starman Dragica, rođena 1922. g. u Jakovlju, D. iStubica. Od 6. XII. 1943. g. bila je borac u I. bataljonu zagrebačkog odreda. Koncem 1944. g. zarobljena od ustaša i ubijena. Steiner-Goldšmit dr. Zora, rođena 1902. g. u Novigradu - podravskom, k. Koprivnica. U NOV odlazi 8. srpnja 1942. g. Bila je liječnik u I. proleterskoj brigadi,, šef raznih kirurških odjeljenja Centralne bolnice Vrhovnog štaba, -šef kirurških ukipa VII. divizije i X. korpusa »Zagrebačkog«. Pri kraju ratu bila je referent . aniteta I. gardijske brigade. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom za hrabrost. Svat Betika, rođena 12. V. 1925. g. u Grubišnom Polju. Od 10. II. 1944. g. bila je borae u I. četi II. bataljona moslavačkog odreda. 3. IV. 1944. g. ranjena. Šeić Ljubica, rođena 1929. g. u Kutini. 5. II. 1942. g. odlazi u I. bataljon moslavačkog odreda. 1945. g. ranjena. Invalid. Šekerović Marija, rođena 1,3. VII. 1926. g. u Novoselcima, k. Bosanska Dubica. Od lipnja 1942. g. bila je borac u Moslavačkom odredu i Omladinskoj brigadi. U borbi za Pakrac ranjena. Škaretci Ivka, rođena 1922. g. u Popovači, k. Kutina. 13. VIII. 1943. g. odlazi kao borac u Moslavački odred. 1943. g. poginula u napadu na Čazmu. Šnjarić Marija, bila je u prosincu 1943. g. pomoćnik rukovodioca kursa za bolničko osoblje pri sanitetskom odsjeku Kalničkog područja. Šobak Ankica, rođena 1927. g. u Obedišču, k. Čazma. U NOV od 8. III. 1944. g. Bila je politički komesar u II. četi II. bataljona II. moslavačke brigade. 1945. g. zarobljena i ubijena od ustaša. Špiljak Slavica, rođena 1924. g. u Rusnicama, k. Pregrada. Od 27. X I I . 1943. g. bila je borac u brigadi »Matija Gubec«. Imala je čin starijeg vodnika. Poginula 1944. g. kod Starog Golubovca. �Špoljar Štefica, rođena 1927. g. u Lovreća Selu, k. Pregrada. Od 28. XII. 1943. g. bila je borac u III. zagorskom odredu. 1944. g. uhapšena je od ustaša i otjerana u Lepoglavu, odakle se više nije vratila. Štampar Ljerka, iz Zagreba. Od 1944. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Stefanie Dragica, rođena 9. X. 1923. g. u Zagori, k. Krapina. U NOV od 8. I. 1944. g. Ranjena iste godine u borbi s ustašama. Štibrić Marica, rođena 1922. g. u D. Jelenskoj, k. Kutina. 6. IX. 1943. g. odlazi u XXXIII. diviziju. Poginula 10. XII. 1944. g. kod Velike Pisanice. Švigir Ludmila, rođena 1925. g. u Zagrebu. 4. IV. 1944. g. odlazi u II. četu II. bataljona zagrebačkog odreda. 8. VII. 1944. g. za vrijeme borbe kod Trgovišta, uhvaćena od ustaša i obješena u Pušćoj Bistri. Takač Vera, iz Rasinje, k. Ludbreg. Bila je bolničarka u XXXII. diviziji. Tepeš Štefica, rođena 1928. g. u Čurlovu Trojstvu, k. Bjelovar. U veljači 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Omladinskoj četi i Bjelovarskom odredu. Vajnhart Katica. Do 194,3. g. radi ilegalno i održava vezu s partizanima na Kalniku. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je bolničarka u Kalničkom odredu i I. četi I. bataljona II. brigade XXXII. divizije. U prosincu 1944. g. u napadu na Kovačicu, previla je 28 drugova, a u ožujku 1945. g. u borbi kod Oštrog Zida, pružila je pomoć 30torici ranjenika. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Vedrina Micika. U NOV od 1943. g. U Zagrebačkom odredu bila je borac i omladinski rukovodilac. Vesenjak-Zmijanac dr. Jelka, iz Maribora. Surađuje s NOP-om od 1941. g. u Zagrebu. 1943. g. radi u Varaždinu i nekoliko puta odlazi na poluoslobođeni teritorij Kalnika da vrši operacije. U srpnju 1943. g. odlazi u partizane na Kalnik. Bila je prvi liječnik na tom terenu i upravnik partizanske bolnice, referent O'NOO Varaždin, liječnik XXXII. divizije, sanitetski referent i liječnik Oblasnog NOO. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda i Medaljom za hrabrost. Ima čin rezervnog kapetana. Vidović Dragica, rođena 1926. g. u Radoboju, k. Krapina. U NOV od 1943. g. Poginula 1944. g. u borbi protiv ustaša kod Varaždinskih Toplica, kao borac II. čete, II. bataljona zagorske brigade. Vidrač Ružica, rođena 18. II. 1926. g. u Koprivnici. Bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Ima čin starijeg vodnika. Vlaisavljević Draginja, rođena 1922. g. u Medovini, k. Okućani. U NOV od proljeća 1943. g. Bila je borac u II. četi II. bataljona posavskog odreda. U jesen 1943. g. u napadu na neprijateljsko uporište Pakrac, bila je ranjena i zarobljena od Nijemaca. Ubijena u Jasenovcu. Vranić Katica, rođena 1919. g. u Virju, k. Đurđevac. Polovinom 1943. g. odlazi u Bjelovarski odred. 1944. g. ubijena od ustaša u svom selu, gdje je ležala bolesna. Iste je godine poginuo i njezin drug Stjepan kao borac NOV. Iza njih je ostalo dvoje maloljetne djece. Vrućina Štefanica, rođena 192,3. g. u Slanju, k. Ludbreg. Bila je od svibnja 1943. g. borac u I. četi II. bataljona kalničkog odreda. Poginula 1943. g. u borbi kod Vojakovca. Vuger Katica, rođena 1923. g. u Vugerselu, k. Zagreb. Bila je borac u Zagrebačkom odredu. 1945. g. zarobljena je od ustaša i ubijena. Vujanović Branka, rođena 2. IV. 1922. g. u Damankušu, k. Bjelovar. U NOV od 1943. g. Ranjena 1945. g. u borbi kod Križevaca. Vukelić Sara, rođena 6. VIII. 1910. g. u -Stupovači, k. Garešnica. Od 1935. g. učestvovala je u naprednom pokretu. Bila je nekoliko puta zatvarana. U NOV od polovine 1942. g. Bila je borac u Moslavačkom bataljonu, u Omladinskoj brigadi »Jože Vlahović« i kuharica u štabu Moslavačkog odreda. �Vukošić Katica, r o đ e n a 1923. g. u Š u p n j a r u , k. Č a z m a . 8. I. 1943. g. odlazi u I. b r i g a d u X X X I I I . d i v i z i j e . B i l a j e v o d n i k . P o g i n u l a 6 . I X . 1944. g . kod Sv. I v a n a Žabna. Vukotić N e d e l j k a , r o đ e n a 1923. g. u Srbu, k. D. L a p a c . Od 28. V I I I . 1943. g. b i l a je u četi za vezu X X X I I I . divizije. Invalid. Vuković Milica, rođena 1917. g. u S u h o j M l a k i , k. O r e h o v i c a . 1943. g. odlazi u I. četu I. b a t a l j o n a p o d r a v s k o g odreda. 1944. g. u b i j e n a od ustaša u Cačincima. V u l j a k Julka, rođena u M u č n o j R i j e c i , k. K o p r i v n i c a . Od l i p n j a 1944. g. b i l a je u I I . moslav a č k o j b r i g a d i . Z a r o b l j e n a u K o p r i v n i c i od ustaša i u b i j e n a . Z a u h a r N a d a , r o đ e n a 1925. g. u D e l n i c a m a . Od 1943. g. b i l a je b o r a c u K a l n i č k o m odredu. 1944. g. u b o r b i kod C a r e v d a r a , smrtno r a n j e n a . Žanić Kata, r o đ e n a 2. X. 1918. g. u D e a n o v c u , k. Čazma. S a r a đ u j e s N O P - o m od 1941. g., a 1943. g. p r e l a z i na oslobođeni t e r i t o r i j . U l i p n j u 1944. g. odlazi u I I . moslavačku brigadu. ž e ž e l j Anđela, r o d o m iz K o n j š č i n e , k. Z l a t a r . U N O V od 1943. g. Bila je b o r a c i t e l e f o n i stica u b r i g a d i » B r a ć e R a d i ć a « . R a n j e n a . Žirović Maca, r o đ e n a 1918. g. u P o t r k a č u , k. Sisak. U č e s t v o v a l a je u N O P z a j e d n o s m a j k o m i d v i j e sestre. U N O V od s i j e č n j a 1943. g. B i l a je b o r a c i b o l n i č a r k a u 1 M o s l a v a č k o m odredu i I I . m o s l a v a č k o j b r i g a d i . U v e l j a č i 1944. g. u b o r b i kod O b o r o v a , p r e n i j e l a j e p r e k o L o n j e š e s n a e s t r a n j e n i h boraca, ali kod t o g a j e bila zajedno s ranjenicima zarobljena i ubijena. BIOGRAFIJA NARODNOG HEROJA MARIJE Marija Vidović rodila se 6. II. 1924. g. u Novskoj, u siromašnoj porodici seljaka, doseljenika iz Hrvatskog Zagorja. Osnoxmu je školu završila u Novskoj, a nešto kasnije stupila kao naučnica u trgovinu. Tu je vrlo remo osjetila svu surovost i nepravdu bogatog i škrtog gazde i gramzljivo iskorištavanje radne snage. Kad više nije mogla izdržati napore, a često i uvrede i šamare, napustila je zanat i zaposlila se kao radnica. Naprednom radničkom pokretu pristupila je 1939. g. u svojoj petnaestoj godini, kada je u Novskoj stvorena i prva partijska organizacija i kada je rad među tamošnjom omladinom dobio šireg zamaha. Njezina braća su već tada stavila svoju kuću na raspolaganje pokretu i ona je sve do rata bila centar za okupljanje naprednih elemenata. U to su vrijeme u Novskoj i okolici progresivne snage, pod rukovodstvom partijske organizacije, već uzimale vidnog učešća u pružanju otpora profašističkim elementima, koji su se nalazili u tadašnjoj vladi i opoziciji, i koji su sve otvorenije sabotirali rad na obrani zemlje pred nastupajućom agresijom. Od tada, pa sve do napuštanja Novske, u jesen 1941. g., Marija je aktivno učestvovala s ostalom omladinom u svim akcijama: dijeljenju i raspačavanju letaka, sakupljanju dobrovoljnih priloga, organiziranju kružoka, radu među omladinom i širenju napredne literature. VIDOVIĆ ABESINKE Nakon okupacije i uspostave zloglasne NDH. uprkos masovnim hapšenjima i teroru, koji je bio vrlo jak, Marija je nastavila s aktivnim radom. Partija joj je tada dala zadatak da uspostavi prekinute veze s organizacijom u Posavini. Više puta je odlazila kao kurir na razne punktove i veze, noseći upute i materijal. 'U početku nitko od tadašnjih organa vlasti nije sumnjao, da bi ta sitna, okretna djevojčica mogla nositi letke i proglase CK, u kojima se narod pozivao na oružani otpor protiv okupatora. Tih dana, po naređenju Partije, ona je čak i u mjesni zatvor unijela pištolj i bombe nekim zatvorenim drugovima. Svoju mržnju prema okupatorima i domaćim izdajnicima ustašama nije znala, a ni htjela sakrivati. Izazovno je nosila na glavi crvenu maramu, iako su je zbog toga nekoliko puta batinali u ustaškom stanu, a u jesen 1941. g. i uhapsili. U zatvoru je bila podvrgnuta mučenju, ali nikoga od drugova, koji su još bili na slobodi, nije odala. Jedne su je noći ustaše dugo tukli i mučili pred bratom, koji je zajedno s njom bio uhapšen, ali ona nikoga nije odala. Kada su vidjeli da od nje ne će ništa doznati, a jer je bila gotovo još dijete, pustili su je na slobodu poslije nekoliko dana zatvora i zlostavljanja. Kada joj se brat spremao u partizane, Marija je uporno tražila da pođe s njime. Tek nakon dugog nagovaranja i uvjeravanja da je to nemoguće obzi- �rom na predstojeću zimu i velike napore, koje ona onako slaba ne bi mogla podnijeti, pristala je da se privremeno smjesti kod rođaka u Varaždinu, ali uz uslov da joj se rano u proljeće 1942. g. omogući odlazak u partizane. Po odlasku u Varaždin odmah se povezuje s partijskom organizacijom i sudjeluje u mnogim akcijama. Nije, međutim, htjela čekati na obećanu vezu i krajem ožujka 1942. g. odlazi na Kalnik i stupa u I. kalnićku četu. Četa je tokom travnja svakog dana vršila akcije na prugu i žandarmerijske stanice i u svim je akcijama učestvovala i Marija. Polovinom travnja 1942. g. neprijatelj je vršio ofenzivu na Kalnik. Tri dana i tri noći, po kiši i snijegu, borila se četa od 56 partizana neizmjernim junaštvom protiv 3.000 neprijateljskih vojnika. I u toj je borbi učestvovala Marija. trodnevne borbe četa probija Nakon neprekidne neprijateljski obruč. Marija se s još četvoricom drugova prebacuje preko Bednje prema Varaždinu. Umorni, gladni i prozebli sklonili su se na jedan štagalj, u neposrednoj blizini Varaždina, da se malo odmore i da se zatim prebace preko pruge prema Vimici. Ali su bili primijećeni i izdani. Ustaše oko 3 sata u jutro opkole kuću i pozovu ih na predaju. vatrom iz puškomitraljeza. Partizani odgovore Borba je trajala puna tri sata. Opkoljeni partizani borili su se do posljed- Narodni heroj Marija Vidović Abesinka njeg metka. Kroz zaglušni prasak pušaka iz kuće je neprekidno njihovoj pjesmi odjekivala pjesma. — Internacionali, 1 u čuo posljednjoj se Marijin glas. Posljednji metak Marija je sačuvala za sebe. On ju je spasio da živa ne padne u ruke neprijatelju. t Za pokazano junaštvo i beskrajnu odanost Partiji i svom narodu, Marija Vidović Abesinka je, ukazom Prezidijuma Narodne skupštine FNRJ od 29. XI. 1953. g., odlikovana Ordenom Narodnog heroja. �DJECA OP'TUŽU/U... �. . . Velike su to bile patnje i zato se ini nikad ne možemo otrgnuti od tih dana. Lika, Banija, Kordun, Istočna Bosna uvijek ce nam se vraćati u mislima na te dane. Ja vas savjetujem da to nikad ne zaboravite, ali ne zato da to bude vaša strašna prošlost, već samo zato da bi bolje znali cijeniti ovu slobodu i ono što smo danas postigli. Mi, draga djeco, mnogo polažemo na vas. Ka vama će ostati naša nova Jugoslavija. Ka vama će ostati djelo koje smo mi započeli. Suviše su velike naše rane i razorenost naše zemlje, da bi na ovo bili kadri da zaboravimo i zato će na vama biti da doprinesete svoj dio. Vi već prelazite u omladinske redove, a omladina kod nas predstavlja jedan snažan faktor na koga se mi oslanjamo. Budite uvijek, kaß, vam bude najteže, u mislima na ona vremena kad je bilo još mnogo, mnogo gore. Vi mnogi nemate roditelja. Vaši roditelji su ili pali pod nožem krvnika, ili su pali u ofanzivama. Vi ste djeca nove Federativne Karodne Republike Jugoslavije, vi ste naša djeca, vi ste naš najdragocjeniji kapital, vi ste najdragocjenije što naša zemlja ima. Mi ćemo se truditi da vam osiguramo dostojan život, ali vi treba da učite, tako da kad bude trebalo da iziđete iz doma, da ćete moći izići kao ljudi koji su stekli znanje i mnogo više koriste našoj zemlji... Tito pionirima Dječjeg doma u Kovom Sadu, 20. siječnja 1946. / �Dokument 442 NEKOLIKO IZJAVA DJECE, KOJA SU PREŽIVJELA USTAŠKI TEROR U BANIJI, LICI I KORDUNU Danica Knežević, rođ. 1927. u selu Buniću, kot. Titova K o r e n i c a : »U proljeće 1941. g. masovno su ustaše odvodili ljude iz općine i sela, ubijali ih i bacali žive u jame. No 10. V I I . 1941. g. t. j. oko Ilin-dana, počeli su klati i paliti u našim selima. U mom selu Buniću t a j dan pobiše i spališe u stajama oko 70 osoba-ljudi, žena i djece i tako pohvataše i moju f a m i l i j u , g d j e sam i ja bila s njima. Stariju moju sestru -odveđoše, jednog rođaka ubiše, a nas ostale postrojiše za strijeljanje. V i d j e v š i što će biti, raspršimo se svak na «svoj kraj, ali jednoga dječaka rane, a mi ostali pobjegosmo . . . « Jaga Osik: Mileusnić, iz Kule, općina Lički »U proljeće 1941. g. dođoše ustaše u naše selo da naprave pokafl. Uhvate mene, moga tatu, majku i troje moje braće. Odvedoše nas u selo i zatvore s ostalim narodom u našu crkvu. Osam dana smo bili zatvoreni. N i j e s u nam davali ništa jesti. Puškama su pucali u staklene svećnjake, i nama je staklo padalo po glavama. Moga tatu su odveli u jednu konobu i tamo ga tukli. U crkvu su dovezli dva voza slame i htjedoše nas zapaliti. U tome ih netko spriječi, i mi se vratismo kućama. Oca izvukosmo k r v a v o g iz jedne gomile. K o d kuće ostadosmo nekoliko dana, ali ustaše ponovno navale, i mi pobjegosmo na Ljubovo, iz L j u b o v a gonjeni bježasmo u Podlapaču, g d j e je otac ostao, a nas djecu smjestiše u selo Debelo Brdo. Oca nisam nikada više v i d j e l a . . . « L j u b a Miedić, rođena 1932. g. iz Rudenice: »Godine 1941. oca su mi odvele ustaše i zaklali. Drugi dan su došli u naše selo i poklali mnogo naroda. Ja i moja sestra gonili smo toga dana blago na pašu. K a d smo vidili ustaše, mi pobjegnemo. T a d a su odveli mnogo djece, pokupili naše blago i od druge djece i odveli sa sobom. Ja i moja sestra preplivamo rijeku Koranu i došli smo kod ujaka u Kordunski Leskovac. Kad su ustaše navalili u Leskovac, mi smo pobjegli u šumu. Tu smo bili tri dana. Kad su ustaše zauzeli šumu Mašvinu, u k o j o j smo se i mi nalazili, poklali su mnogo naroda, također i moju mamu. Mi smo -se razbježali i pobjegli, te dospjeli do jedne pećine. U n j o j smo bili 8 dana gladni i izmoreni. P r i s i l j e n i glađu opet smo lutali dalje i došli blizu K a r l o v c a . . . « Stojan Roknić, rođen 1934. g. iz Kordunskog Leskovca: » B j e ž a l i smo pred ustašama i dospjeli u šumu. Još smo se dublje sakrili u jednu dolinu. Tu -su bacili nekoliko bomba i stali vikati da izlazimo iz doline. Mi nismo htjeli, a oni su došli i izvadili moju majku, sestru i mlađeg brata. Mama je držala brata na desnoj ruci i ustaše su j o j otsjekli desnu ruku. Mlađa je sestra na licu mjesta umrla. Jedan je čovjek odvezao mamu u prvo selo u bolnicu. Onda -se vratila kući i išla opet u šumu, i tamo ju je jedan ustaša ubio . . . « Smilja Cvjetičanin, rođena 1933. g. u selu Melinovac, kotar D o n j i L a p a c : »Godine 1941. došli su ustaše u naše selo i upali ran-o u zoru na našu kuću. Otac je spavao, i nitko nije znao što će se dogoditi. Počeli su vikati na oca da treba da ide na rad. M o j otac je rekao da on ne ide, j e r da ima četvero djece i ženu i da može ž i v j e t i kod svoje kuće. Ustaše su ga odveli. Pokupili su još i druge i tjerali ih jedan kilometar dalje od sela. Mi smo ih gledali sa jednoga brijega. Tu su ih počeli klati velikim noževima. Neki su počeli bježati, i ustaše su za njima pucali. Spasilo ih se samo 6, a druge su pobili i bacili u jame. Ustaše su se vratili u selo i pobrali blago i sve što je bilo v r e d n i j e i-z kuća. Mi smo svi pobjegli u šume. Drugi dan su ustaše zapalili selo . . . « Milka Mlađan: » B j e ž a l i smo pred ustašama. Bio je veliki snijeg i kiša. Došli smo u jednu kuću, g d j e sam- stala u zapećku i izgorila nogu. Baka mi je zavijala, j e r mi je majka poginula. Ustaše su je ubile dok smo bježali. M o j tata je uhvaćen u Karlovcu, kad je vozio kola. Odveli su ga u jednu kuću i tu ga u b i l i . . . « Sara Lacković, rođena god. 1935.: »U Slavskom P o l j u imali smo kuću. Bio je tata, mama i nas četvero djece. Tatu odvedoše ustaše 1941. g. Kad su ustaše došle u selo, mi pobjegosmo u šumu, a oni zapale čitavo selo, osim tri kuće, u k o j e smo se smjestili sa ostalim narodom. T a m o je došla jedna žena, koja je bolovala od tifusa. Ona je umrla, a moja majka, k o j a je spavala s njom umre i ona. Bilo mi je teško. Na grob me nisu pustili da idem. Odnijeli su je u b i j e l o j plahti, j e r nije bilo škrinje. Mali brat Đuro, koji je imao pola godine, kako n i j e imao �smo bježali, i grane su me bole. Nismo ništa jeli. Onda smo išli kroz polje. Noge su me jako boljele. Nisam imala cipela. Bili su mi žuljevi, a otac je psovao.« šta jesti, umro je i on. Od gladi su umrli još brat Milan od 9 godina i sestra Nevenka od 3 godine. Poslije mi umre od bolesti tetka, a mene i sestru Maru odvede jedna drugarica u dječji dom' u Grabovac. Stariji brat Stojan ostao je čuvati blago u selu Lacković, i nikad mi se nije javio . ..« Milica Basta iz Starog sela: »Moje selo zove se Staro selo. Jednog dana dođu ustaše u naše selo, a ja sa svojom sestrom pobjegnem u obližnju šumu Orlovu. Ustaše dođu za nama, a ja i sestra sakrijemo se za jedan kamen. Tu uhvatiše jednu ženu i njeno dvoje djece. Jedno dijete dignu na bajonetu i privežu ga na stablo, drugo starije bace u potok. Kad su djecu tako ubili, počnu majku udarati kundakom, zatim je svu izbodu noževima, odvuku i bace u jamu. Ja i sestra smo se od straha zavukle u neku jamu, potrpale sa granjem i zemljom i tako ostale, sve dok ustaše nisu otišle.« Pero Vuinović iz Kuzmovače, općina Lički Osik: »Ustaše su upali u moje selo, palili kuće i ubijali narod. Uz selo su napravili jamu kao bezdan, dovodili ljude do jame i bacali ih unutra. Kad su narod našli u šumi, bacali su ljude u vatru i klali. I mi smo se sakrivali u šumi. Bacali su malu djecu u vatru i tjerali nas iz šume u šumu ...« Branko Paskas iz Široke Kule, rođen g. 1939. : »Ja sam bio u kući. Došle su ustaše, i mi smo utekli u šumu, a prije sam skočio sa krova. Imao sam majku, imao sam Bogdu, Milu, Jovu i Milku. Bio sam u škrapi, a ustaše su bili u gaju i pucali iz mitraljeza. Sve po škrapama su prporili metci i kidali lišće i grane. A u daljini su bile vatre, i grmilo je. Odjedanput čuo sam vruće, bolilo me je i plakao sam. Ranili su me, biće iz mitraljeza u glavu. Trčao sam i pao u jednu duboku jamu. Bilo je crno. Noć. Moj me je tetak izvadio iz jame ...« Vojim Trivanović, rođ. 1938. g. u Donjoj Komori na Baniji: »Kad su došli ustaše u naše selo, uhvatili su moga tatu i mamu, ubili ih i bacili u jednu duboku vodu. Moj brat me poslije odveo u Rujevac u dom. U Rujevcu je bilo puno velikih krušaka i jabuka, pa smo ih tresli i jeli. Jednog malog Dušana je jako bolilo oko i dugo, dugo nije vidio. Jedanput kad je išao, pao je i umro. Iz Rujevca sam išao sa drugom djecom u Buzetu.« Gospava Petković, rođ. 1938. u Poljicama, Udbina -— Lika: »Bježali smo u drugo selo po snijegu i upala sam u snijegu, pa me je tata izvukao. Ustaše su bombardirali naše selo, pa smo pobjegli u šumu. Tada je poginuo moj tata i moja mama, a ja sam bila ranjena u ruku. S narodom sam se vratila kući. Kuća nam je bila malo srušena. U kući je ostao samo djed.«1 Ljuba Dakić iz Kordunaškog Ljeskovca, rođ. 1938. g.: »Bila je zima i bilo je mnogo snijega. Po noći su došli ustaše. Kuće su nam palili. Bježali smo pred njima. Bježao mi je tata Rade i majka Danica kroz šumu. Ustaše su trčali za nama i psovali. Jedan ustaša je otšarafio bombu i bacio je. Bomba je puno dimila i pukla. Mamu su pogodili u nogu. Ona je vikala i umrla. Ja sam pala. Mi smo utekli. Bježali smo kroz šumu, bosi. Tri dana Dokument 1 I z j a v e su prikupljene 1944. g. od d j e c e u partizanskim d j e č j i m d o m o v i m a na oslobođenom teritoriju. 443 POD VIDOM POKRSTA, A UZ SURADNJU KATOLIČKOG KLERA, USTAŠE SU VRŠILI MASOVAN POKOLJ SRPSKOG NARODA Iskazi djece, koja Đuro Vojnović, rođen 1934. g. u Vojniću: »Ljude su zvali na pokrst. Kad su ljudi došli, misleći da će se pokrstiti, trpali su ih u kamione i odvezli u crkvu, gdje su ih klali. One, koje nisu ubijali, odveli bi u polje, bacali u jamu i polijevali živim vapnom. su f preživjela »pokrst«1 Djecu i žene odveli su u logor Stare Gradiške. Tko je htio od nas djece, koja nisu imala nikoga, mogao je ići da služi kod ustaških porodica. Tako i ja u osmoj godini pošao da služim kod jedne porodice. Moju majku, dva brata i tetku istjerali su u drugi logor. Tata �mi je — kad su pozivali na pokrst — pobjegao k partizanima. Moju baku i ostale stare žene zatvorili su u općinu, gdje su ih tukli i trgali im nokte s prstiju.« Nikola Sučević, rođen 1933. g. : '»Živio sam u Kordunu. Ustaše dolaze sa kamionima u naše selo. Mi smo bježali u šumu. Ustaše su zvali ljude na pokrst. Ako se pokrste, da će spasiti svoje obitelji. Nekoji su povjerovali i pošli, a oni su ih odveli u šumu i ubili. Nakon 6 dana evo ti opet ustaša u selo. Pohvatali sve muškarce i pobili, te naredili ženama da ih idu pokopati u jednu jamu. Ja sam pobjegao u šumu, ali su me uhvatili i tukli. Svi moji izginuli su u pokrstu.« Ljuba Bubalo, rođena 1934. g. u Ličkom Petrovom Selu: »Poslije pada Jugoslavije, ustaše dođu u naše selo i odvedu moga i oca i majku. Oca ubiju, a majku odvedu u logor, i ona ostane živa. Nedavno mi se javila iz Srbije. Kad su moje roditelje odveli ustaše, ja pobjegnem mojoj tetki u selo Lipovaču na Kordunu. Cesto sam bježala i lutala šumama s narodom, koji je bježao ispred ustaša. Kad ustaše odu, mi bi se vratili natrag u selo. Tako jednog dana dođu ustaše u selo Sadilovac, koje je blizu Lipovače. Tu pokolju mnogo naroda, samo malo ih se spasilo. Kad su tamo narod poklali, dođu u naše selo Lipovaču, pokupe omladinu i natjeraju je, da ide žeti žito poklanih. S omladinom bilo je dotjerano i nas male djece. Vidjela sam po jarugama poklane. Neki su čak bili još živi. Oko njih bile su lokve krvi. Narod su pozvali pred crkvu, nešto im govorili, a onda ih utjerali u crkvu. Na krov su metnuli slame i s nečim polili i zapalili crkvu s narodom, koji je pošao na pokrst. Vidjeli su se ostaci izgorjelih, i još se je pušilo. Nitko nije smio zakopati mrtve, a ni onima, koji su umirali, pomoći. Mene je bilo strah kao i drugu djecu. Ustaše su još sa krvavim noževima sjekli i jeli jabuke. Jedna im omladinka kaže: »Kako vam se ne gadi«, a oni kažu, da im je tako slađe. To je bilo u ljetu 1942. g. U zimi sam s tetkom i s narodom is Korduna utekla u Liku, i tu smo od ustaša i četnika i drugih bandi pobjegli u Velebit. Tetka se razboli, a mene partizani dadu u partizanski dječji dom.« M n o g o b r o j n a su d j e c a bila s v j e d o c i nasilnog pokrštavanja srpskog stanovništva u H r v a t s k o j , k o j e su vršili ustaše, a k o j e je ustvari "bilo masovno ubij a n j e srpskog stanovništva. 1 Svetozar Sekulić, rođen 1934. g. u Kordunskom Ljeskovcu: »Jednog proljetnog dana 1942. g. podiže me iz kreveta moja tetka i reče da se dižem, jer dolaze ustaše. Djed opremi nas troje djece, natovari na nas kukuruza i pošalje nas da otjeramo prasce u šumu. U to već dođoše i ostali seljani, i svi smo se sklonili u neku dolinu. Najedanput začujemo glasove da pozivaju narod, da izađe iz šume, da im ne će biti ništa, ako se pokrste. Mnogi povjeravaše i pođoše, a da nisu znali ni ko ih to zove. Prestrašili su se, kada pred sobom ugledaše do zubiju naoružane ustaše. Nastaje opet bježanje, pucanje i klanje. Jauk matera izmiješao se je sa vriskom male djece, i za čas je ta dolina proprimila izgled ljudske klaonice. Moj brat nije uspio, da se s nama povuče, i njega je krvnik pogubio. Tu noć smo se, naime, htjeli povući za selo Močila, ali nam nije uspjelo, jer su ustaše stalno napadali. Tako smo se sklonili u jednu dolinu i tu prenoćili. Sutra dan ustaše opkole tu dolinu, i tada se ja u bježaniji izgubim od svog oca i majke. Ja sam preletio preko puteljka u namjeri da pođem za njima, ali se u tom ustaše pomiješaše među nas, i nastade užasan metež. Ja sam dozivao majku, a ustaša mi se odazivao ... Utekao sam1 i probdio noć u šumi pod vedrim nebom. Kiša je padala, bilo mi je studeno, i bio sam jako gladan. U ranu zoru izašao sam na jednu čistinu. S jedne i druge strane vodio je put, a ja sam se sklonio iza jednog kamena i gotovo cijeli dan promatrao kako Turci gone naše blago. Pred večer osmjelim se i odem u jedno brdo nazvan Čardak. Putem sam nailazio na žrtve strašnog ustaškog pokolja. Srce mi se kidalo od užasa i straha, ali ja sam išao dalje. Ne znajući puta, upao sam pred same ustaše. Nisam već imao kuda, i oni me zarobiše. Odveli me u njihovo selo i ispitivali gdje je narod izbjegao i gdje su partizani, a ja sam samo šutio, koliko od straha, toliko i od mržnje. Odveli su me onda u Cazin, gdje sam našao i svog brata. Iz Cazina nas odvedoše u Krupu, i tu sam bio 6 mjeseci s drugom zarobljenom djecom. Stalno su nam se prijetili i držali nas gladne. Spasio sam se kada su partizani napadali Krupu, i pomiješavši se s narodom, pobjegnem. Za oca i majku još ni danas ne znam ništa. Partizani me smjeste u dječji dom u Grabovcu na Kordunu.«1 Smrt falizmu — Sloboda narodu! G o r n j e iskaze o » p o k r s t u « dala su 1944. g. djeca, k o j a su se tada nalazila u d j e č j o j k o l o n i j i u oslobođenom Splitu. �Dokument 444 IZVADAK IZ POPISA DJECE SELA ČEMERNICE U v r i j e m e , k a d su se p r e d očima d j e c e o d i g r a v a l i o v i p o k o l j i , ni j e d n o d i j e t e n i j e još bilo navršilo deset godina. R e d a k c i j a p o s j e d u j e popise iz g o t o v o svih d o m o v a u H r v a t s k o j , k o j i su izvršeni p r i l i k o m e v a k u a c i j e d j e c e u I t a l i j u , u srpnju 1944. g., kao i u s i j e č n j u 1945. g. za v r i j e m e e v a k u a c i j e d j e c e u V o j v o d i n u . Iz svih popisa se v i d i , da su, kao i d j e c a 1 KOJIMA SU USTAŠE POUBIJALI RODITELJE iz Cemernice, tisuće i tisuće d j e c e naše z e m l j e izgubili r o d i t e l j e — j e d n i na klerofašističkom ustaškom pokrstu, zdama njemačkih i talijanskih fašista, a treći u p o k o l j i m a , k o j e su vršili četnici u irne » k r a l j a i otadžbine«. drugi u odma- �Dokument 445 LOBOR-GRAD, LOGOR ZA ŽENE I DJECU OSNOVAN U RUJNU 1941. Iz dokumenata Državne komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača, br. 16141, o logoru Lobor-grad J e d i n i logor u NDH, koji su Nijemci zadržali direktno pod svojom upravom, bio je logor za židovske žene i djecu u Loborg r a d u . Zapovjednik i s t r a ž a r i bili su u tom logoru — K u l t u r b u n d o v c i ( V o l k s d e u t s c h e n ) . U dvorcu Lobor-grad, koji je do 1941. g. služio kao- s t a r a č k i dom za šezdeset staraca, bilo je m j e s t a n a j v i š e za 300 ljudi. N i j e m c i su u t a j logor strpali 1600 židovskih i 300 srpskih žena iz H r v a t s k e i Bosne, te preko stotinu n j i h o v e djece ispod 14 godina. Logor je osnovan u m j e s e c u r u j n u 1941. g., a likvidiran u jesen 1942. g. U n j e m u su, pod n a j s t r a š n i j i m uslovima, mučene na posve n j e m a č k o - f a š i s t i č k i način, proživjele godinu d a n a zatočene žene i djeca. Te židovske, kao i srpske žene i djeca, s p a d a j u među prve uhapšenike u NDH. Oni su zatvoreni već u m j e s e c u junu, 1941. g. j e d a n dio u Zagrebu, a drugi u S a r a j e v u . P r i j e n e g o što su zatočeni u Lobor-gradu, prošli su strahovito mučeničko p u t o v a n j e po čitavoj NDH. Gonili su ih od logora do logora, od s t r a t i š t a do s t r a t i š t a . Iz Zagreba o t j e r a l i su ih već u j u n u u Gospić. Odatle, nakon k r a t k o g z a d r ž a v a n j a , prebačeni su n a j p r i j e u Karlobag, a zatim brodićima u logor Slano na otoku P a g u , g d j e su 20 d a n a ležali pod vedrim nebom na s r p a n j s k o j žezi, s k a p a v a j u ć i od žeđi i gladi. Već u Gospiću bilo je u t a j t r a n s p o r t ubačeno i desetak srpskih žena i djece iz Like i K o r d u n a . U logoru Slano na otoku P a g u izvršili su ustaše nečuvena z v j e r s t v a k l a n j e m i ubijan j e m zatočenica i n j i h o v e djece. Ovi zločini Dokument po svojoj svireposti prelazili su k a t k a d a i o n a u J a s e n o v c u . Tu je poginulo oko 50 zatočenika. Nakon dvadeset d a n a boravka u Slanom, prebačen je preživjeli dio zatočenica i djece ponovno u Gospić, g d j e su utovareni u plomb i r a n e vagone, te su nakon 4 d a n a vožnje, bez h r a n e i vode, ne z n a j u ć i k u d a ih ustaše vode, č e t v r t o g d a n a stigli u Slavonski Brod, odakle su prebačene u Bos. Brod, a odatle u logor Krušćicu k r a j T r a v n i k a . Tu je istovremeno stigao iz S a r a j e v a t r a n s p o r t bosansanskih Židova, g d j e su odijelili m u š k a r c e i ostavili samo žene i djecu. U toj g r u p i je preko 250 srpskih žena i d j e c e iz Bosne i Hercegovine. 'Tu su, pod s t r a š n i m uslovima giada i nereda, proboravili dva mjeseca, i tu je poginuo veliki b r o j djece. Koncem kolovoza 1941. g. ponovno su u t o v a r e n i u plomb i r a n e vagone i o t p r e m l j e n i u Zagreb, g d j e ih je na zagrebačkom kolodvoru od u s t a š a preuzela straža K u l t u r b u n d a . Zatim su ih Nijemci odpremili u Lobor-grad. Od t r b u š n o g t i f u s a umrlo je oko 200 žena i djece, koji su sve bez lijesa, potpuno goli, s a h r a n j e n i uz ogradu logora. Direktor toga logora bio je Karlo Heger, k u l t u r b u n d o v a c , u r a r iz Zagreba. Mlađe S r p k i n j e o t p r e m l j e n e su u N j e m a čku na prisilni rad, a ostale prebačene u S r b i j u . Židovske žene i d j e c a s t r p a n e su u posebne t r a n s p o r t e i o t p r e m l j e n e preko Zagreba u koncentracioni logor u Auschwitz u Poljskoj, g d j e su sve zaglavile. 446 STRAHOTE LOGORA ĐAKOVO Iz dokumenata Državne komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača, br. 16142, od 11. IV. 1946. . .. Koncem s t u d e n o g 1941. g. stigla su u logor 2 t r a n s p o r t a zatočenica i t o : oko 18310 židovskih žena i djece i 50 srpskih djevo1jaka. Do 29. ožujka 1942., u p r a v u logora vodila je Židovska bogoštovna općina iz Osij e k a pod nadzorom Župske r e d a r s t v e n e oblasti iz Osijeka, a pod stražom đakovačkih r e d a r a , te je postupak, život i i s h r a n a , za koju se je u to v r i j e m e b r i n u l a židovska bogoštovna općina iz Osijeka, bio r a z m j e r n o p r e m a postupku, životu i i s h r a n i u drugim logorima, donekle snošljiv. Početkom m j e s e c a veljače 1942. g. dobiva Židovska bogoštovna općina iz Osijeka, koja vodi u p r a v u logora Đakovo, obavijest od Židovske bogoštovne općine iz Zagreba, da u logoru S t a r a Gradiška imade oko 1200 židovskih žena i djece, k o j a se nalaze u stra- �snom stanju, te koje bi trebaio smjestiti također u logor Đakovo. Odmah su poduzeti koraci da se i te žene i djeca izvuku iz logora Stara Gradiška i smjeste u Đakovo, te je konačno 18. II. 1942. g. Maks Luburić dao odobrenje za prebacivanje zatočenica iz logora Stara Gradiška u logor Đakovo-, no zašto je to učinio, vidjelo se je tek kasnije kada se je ustanovilo, da su sve zatočenice iz logora -Stara Gradiška ušljive i zaražene velikim dijelom od pjegavca i trbušnog tifusa. Konačno dana 24. veljače 1942. g oko 10 sati na večer, stiže po strašnoj zimi 1200 bijednih, polugolih žena i djece iz iStare Gradiške u Đakovo. Pred upravu logora u Đakovu postavlja se pitanje smještaja tih zatočenica, i oni se obraćaju molbom na đakovačkog biskupa Antuna Akšamovića i mole ga, da im stavi na raspolaganje prazan magazin, koji se nalazi k r a j mlina »Cereale«. Delegaciju uprave logora, koja je biskupu predočila teško stanje, u kojem se nalaze zatočenice i djeca, užasne p a t n j e koje su ove nevine žrtve pretrpile, te svu bijedu i iznurenost njihova života, biskup je primio u prisutnosti kanonika Rogića, te ravnatelja biskupskih dobara logornika ustaškog logora Đakovo ing. Asančajića, no molbu konačno odbio, sprečivši da razluče zdrave od bolesnih, i time izravno pridonio širenju zaraza u logoru i mortaliletu zatočenica. Radi toga su zatočenice iz Stare Gradiške morale da budu smještene u štale. Dana 29. ožujka 1942. g. upravu logora preuzeli su ustaše. Toga dana došao je iz logora Jasenovac jedan odred ustaša na čelu sa poznatim krvnikom Ljubom Milo-šem u Đakovo, zbacili tadanju upravu, preuzeli upravu u svoje ruke, zabranivši ujedno pristup liječnicima u logor. Sada nastaje u logoru vrlo teško stanje i strahoviti teror. Pomor od pjegavca i trbušnog t i f u s a iznosio je dnevno 5—7 osoba. Pomrlo je 569 zatočenica, što od bolesti, a što pobijeno mučenjem. Sve su bez lijesa, gole, sahranjene na logorskom groblju, jedinom takve vrste u Jugoslaviji, — u đubrišnoj jami iza štale mlina »Cereale«. Prema podacima, kojima raspolaže ova komisija, u logoru Đakovo bilo je 3080 zatočenica i to oko 28010 Židovki i 280 Srpkinja od toga znatan broj djece u dobi od nekoliko dana do 14 godina. Koncem proljeća 1942. g. započela je likvidacija logora Đakovo, i to na t a j način, da su preostale preživjele zatočenice, njih oko 2400 na broju, u tri transporta — u svakom oko -800 zatočenica — odvedene iz Đakova u nepoznatom pravcu. Nije se moglo ustanoviti, da li su transportirane u Jasenovac 1 i tamo masovno likvidirane, ili -su izručene fašističkim krvolocima u Njemačkoj. Logorske zgrade i inventar logora na traženje đakovačkog biskupa Akšamovića predani su Đakovačkoj biskupiji. Mučenje i smrt židovske i srpske djece Sebi »za zabavu« ustaše bi među izgladnjelu djecu bacali komade kruha. Kada bi djeca poletila, na sa zemlje uzmu kruh, na- huckali bi ustaše na njih gladnog psa vučjaka. Kada je jednom pas otkinuo djetetu s tijela komad mesa, na očigled bespomoćne majke, zatvorili -su dijete sa psom u jedan magazin. I dok se po dvorištu orilo zapomaganje bespomoćnog djeteta, izloženog razbješnjeloj zvijeri, ustaše su svirali harmoniku. 1 O likvidaciji ovog transporta žena i djece u Jasenov-cu govori izjava F r a n j e Solaka iz Zagreba, koju je 4. VI. 1945. g. dao Ministarstvu socijalne politike NR Hrvatske: »Za vrijeme moga zatočen ja u logoru Jasenov-cu g. 1942/43. vidio sam između svemogućih zvjerstava ustaških koljača nad muških zatočenicima još i ovo: Kako sam kao t-ekstilac preko dana radio kod tekstilnog magazina izvan logora, ali u mjestu J a senovac i -Gradini, kamo je stizala sva odjeća i sve vrsti tekstila, skinute sa poklanih zatočenika, to sam jednom zgodom, kada smo se vraćali u 9 sati na večer sa rada, vidio, kako oko 3000 žena i djece, Židovki i Srpkinja, koje je neki poručnik Matijević doveo iz logora Đakovo na likvidaciju u Jasenovac — vode na skelu za prijevoz u Gradinu na ubijanje. Ove žene i djeca trebali su biti u samom. Đakovu likvidirani, ali, prema dnevnom stanju zatočenih žena i djece u Đakovu, koje mi j-e slučajno medu njihovom prtljagom došlo u ruke, išlo je to tamo presporo, pa su dovedeni u Jasenovac na jednokratno likvidiranje. Te večeri, (ljeto 1942.) prolazeći mimo skele, kojom su kandidate smrti prevozili preko Save u Gradinu, vidio sam svojim očima, kako su koljači djecu grabili i sa obale bacali na skelu, gdje su ova polomila pojedine udove. To su činili zato, jer im je presporo išao silazak djece na skelu. S nama j-e išao drug Hiršberger rodom iz Vinkovaca. N a j e d a n p u t mu se izobličilo lice, trznuo se i u prestavljenom šapatu rekao: »Joj, moja kćerka« — pokazavši prstom na 5—6 godišnju curicu. Zgrabili smo druga Hiršb'ergera ispod ruke i poveli u logor, da ne bi koljači možda primijetili ovo, jer inače u ovakovome slučaju bio bi i on, a možda i svi mi u našoj grupi, povedeni prijeko u Gradinu na likvidaci ju . . . Isto tako sam ljeti i jeseni 1942. godine vidio, kada su u roku od 10—14 dana likvidirali 70.000 Uz strašna stradanja i patnje matera i djece u logoru Đakovo, kojim je upravljao jedan od najsvirepijih ustaških koljača i krvnika Ljubo Miloš, mučilo se djecu 1 na očigled majki i na -ovaj naročit način: �Cigana, m e d u k o j i m a je bilo n a j m a n j e 40.000 žena i djeca. U g o r n j e m r a z d o b l j u v i d i o sam također m n o g e žene i djecu, k o j e su ustaše i žandari iz raznih kraj e v a , a n a j v i š e iz Bosne i Korduna, u masama sa kolima i svom p r t l j a g o m dopremili pol km daleko od logora, u ograđeni prostor, g d j e sc nalazi I. četa (satnija) Luburićevaca. To sam v i d i o tako, jer sam sa rada se vraćao kasno u logor. Sve žrtve imale su ruke vezane žicom na leđima, kada su ih cestom v o d i l i prema skeli, ili kada su već bili pripravni za v o đ e n j e na l i k v i d a c i j u . Čitao sam u » V j e s n i k u « , da su ih i do 1.000 najedanput v o d i l i na l i k v i d a c i j u . Nažalost, m o r a m g o r n j e ispraviti, jer ja sam vidio, da ih je po k o j i Dokument put bilo i do 7.000 u grupi, k o j u su v o d i l i na l i k v i d a c i j u u G r a d i n u . . .« I z j a v u F r a n j e Solaka p o t v r đ u j e i slijedeći p o d a tak, utvrđen od Drž. K o m i s i j e za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j i h o v i h pomagača, k o j i glasi: » Z e m a l j ska komisija po sucu istražitelju svoga istražnog otsjeka preslušala je zločinca F i l i p o v i ć - M a j s t o r o v i ć M i r o s l a v a , fratra, kad je nakon oslobođenja z e m l j e pao u ruke pravde, pa iz n j e g o v o g iskaza donosimo: » . . . Posebno ističem, da je u početku l j e t a izvršena u Jasenovcu l i k v i d a c i j a logora Đ a k o v o . T o m je l i k v i d a c i j o m rukovodio M a t i j e v i ć Joso, ustaški poručnik. K o d te l i k v i d a c i j e logora Đ a k o v o računam, da je bilo p o b i j e n o oko 2—3 h i l j a d e Ž i d o v k i i n j i hove d j e c e . . . « I 447 POKOLJ DJECE U LOGORU JASENOVAC Iz dokumenata Dri. komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača1 Kroz čitavu 1942. g. vrvio je logor III-C od djece, koja su dovedena u Jasenovac2 zajedno sa svojim roditeljima. Prilikom likvidacije mnogo je dijete zalutalo i izgubilo svoje roditelje, pa su zatočenici prigrlili tu djecu. Mnogi je tako logoraš sakrio kod sebe u baraki siroče bez oca i majke, hraneći ga s onim, što je otkidao sebi od usta. Oni zatočenici, koji su primali pošiljke s hranom od kuće, dijelili su toj djeci sve, što su dobili. Koncem ljeta 1942. g. opazio je Luburić, da se mnogo djece nalazi na tavanima radio- nica i po zatočeničkim barakama, te je naložio ustašama, da pregledaju cijeli logor i pokupe svu djecu. Tako se otkrilo, da se u logoru nalazi preko 400 djece muške i ženske, u dobi od 4—14 godina. Luburić se posavjetovao sa svojim »oficirima« te je — na veliko čudo svih zatočenika — dao svu tu djecu registrirati i smjestiti u posebne prostorije. Našao je među zatočenicima nekoliko učitelja i učiteljica, pa ih je zadužio, da uče djecu čitanju, pisanju i pjevanju. Poklana djeca u Jasenovcu �Tako je taj mali »dječji dom« postao jedina radost svih zatočenika. Njihovo veselje nije dugo trajalo. Matković Ivica, Kapetanović i Slišković Ivan nisu bili zadovoljni rezultatima u odgoju djece; činilo im se da odgoj ne napreduje dovoljno u ustaškom duhu, a osim toga ustanovili su, da su ta djeca većinom» srpska ili židovska. Kad je Luburić stigao u jasenovac, prijavili su mu stvar, pa je odredio, da se sva ta djeca, koja su i onako bila na teret opskrbnog budžeta, pobiju. Ustaše su tu djecu odveli u grupama od 60—80 u Gradinu, gdje su ih zaklali i zakopali.3 1 Državna k o m i s i j a za u t v r đ i v a n j e z l o č i n a okupatora i n j e g o v i h pomagača utvrdila je ovo zločinstvo n a t e m e l j u iskaza, k o j e j e d a l o više zatočenika, n a r o č i t o Josip Stazić iz Z a g r e b a i S v e t o z a r J o v a n o v i ć iz O s i j e k a . b a c i l i u Savu. V i d i o sam d r u g o m z g o d o m , k a d j e v j e š a n o 35 zatočenika, a m e đ u n j i m a i j e d n a žena, koja je imala u logoru četvero male djece. D j e c a su prilikom n j e n o g v j e š a n j a plakala za n j o m i h v a tala j o j s e z a suknju, ali j e P i c i l l i jedinu 6 - g o d i š n j u d j e v o j č i c u u d a r i o n o g o m tako snažno, d a j o j j e pukla l u b a n j a . « i A n d r i j a Katalinić: » . . . J e d n o m sam p r i l i k o m čuo, kako se j e d a n ustaški stražar, s t a r i j i č o v j e k , i m e n o m Jozo, h v a l i o p r e d svima, kako j e n j e m u p r a v i užitak k a d k o l j e partizansku d j e c u , i k a k o on za z a b a v u p o k o l j e svaku večer 10—20 d j e c e . « U Jasenovcu p o s t o j a o j e k r e m a t o r i j p o d i m e n o m »Picillijeva peć«. T a j e peć g u t a l a s v o j e ž r t v e o d konca m j e s e c a v e l j a č e 1942. pa do s v i b n j a iste g o d i n e , k a d su je ustaše dali srušiti iz n e p o z n a t i h r a z l o g a , tako da o d n j e n i j e ostalo n i t r a g a . 2 P r v i transporti z a t o č e n i k a d o v e d e n i su u l j e t u 1941. ;g. u selo K r a p j e , 12 km z a p a d n o od Jasenovca, g d j e s u sami m o r a l i s a g r a d i t i l o g o r , k o j i j e d o b i o službeni n a z i v J a s e n o v a c — l o g o r b r . 1. K a k o je b r o j i n t e r n i r a c a rastao, o s n o v a n j e i z m e đ u J a s e n o v c a i K r a p j a n a r i j e c i Strugi d r u g i l o g o r , k o j i j e d o b i o službeni n a z i v l o g o r br. I I . S r e d i n o m studenog 1641. g. l i k v i d i r a n i su l o g o r i br. I. i I I . , a o s n o v a n j e n o v i l o g o r , k o j i j e d o b i o službeni n a z i v l o g o r br. I I I . 3 Kao svjedoci ustaških zločina počinjenih u Jasenovcu n a d ž e n a m a i d j e c o m , i z j a v i l i su p r e d D r ž a v n o m komisijom za ispitivanje zločina okupatora i n j e g o v i h p o m a g a č a F r a n j o K o s i n a : » P r e d B o ž i ć 1944., i to j e d n e n e d e l j e , v i d i o sam k a d je o k o 11 sati t j e r a n o o k o 40 g o l i h žena i d j e c e i z l o g o r a G r a n i k n a Savu, g d j e i m j e Lu'burić n o ž e m p r e s j e k a o v r a t , a P r p i ć r a s p o r i o trbuh, te ih Dokument U s t a š e su u t o j peći n a j p r i j e s p a l j i v a l i ž e n e i d j e c u , k o j u su d o v o d i l i iz Stare G r a d i š k e i d r u g i h logora. 448 NASELJE I LOGOR TENJE Iz dokumenata Državne komisije za utvrđivanje 14. kolovoza 1942. g. stigao je u Tenje1 jedan SS oficir iz Zagreba, pa je u roku od 24 sata sastavljen prvi transport, koji se sastojao od nekih 1000 lica. U ovaj su transport ušli skoro svi Jevreji, dotjerani u logor Tenje iz provincije, te veliki broj djece. Vagoniranje počelo je 15. kolovoza 1942. poslije podne. Jevreji su nastojali da spriječe otpremu djece. Kad je to primijetio SS oficir, izdao je nalog, da se dignu bezuvjetno sva djeca i ubace u transport. Prema iskazu 24 Žene Hrvatske u NOB OSNOVAN zločina okupatora 1941. i njegovih pomagača, svjedoka Grünbaum Vlade, u transport je ubačeno oko TOO djece. 0 sudbini ovog transporta nikad se nije ništa točno saznalo. Iz okolnosti, da je otpremu vršio SS oficir, može se zaključiti, da su sve ove žrtve otpremljene izravno u njemačke logore, gdje su pobijene. Ovo izlazi i iz iskaza svjedoka Kohn Arnolda, koji je po svom dolasku u Auschwitz vidio tamo neke svoje znance iz ovog transporta. 1 Ovaj je l o g o r o s n o v a n 1941. g. 369 �Dokument 449 (neprijateljski) PUTNI NALOG DRAGICI HABAZIN IZDAN OD HRV. CRV. KRIŽA ZA PREUZIMANJE I PRIJEVOZ DJECE IZ SABIRNIH LOGORA JASENOVAC, MLAKA I UŠTICA HRVATSKI CRVENI KRI2 Središnjica CROIX - ROUGE CROATE B u r e a u Central Broj S.4557/42. Zagreb, 2 8 . s r p n j a 1942. Predmet: Putni nalog Derenčinova ul. 38 Brzoglas 3 1 - 1 3 Čekovni račun 3 6 - 8 4 5 Sestri Dragici Habazin, 1 dobrovoljnoj bolničarki Hrvatskog Crvenog križa u Zagrebu Prema saopćenju Ministarstva udružbe broj 58030-1-2 od 27. srpnja o. g. ima se organizirati preuzimanje i prijevoz djece iz sabirnih logora2 Jasenovac, Mlaka i Ustica, koje dužnosti ima izvršiti posebna komisija, na čelu sa g. Franjom Perše, nadzornikom Ministarstva udružbe. Na traženje spomenutog ministarstva izvolite s navedenom komisijom odputovati u spomenute sabirne logore u svrhu pružanja pomoći kod preuzimanja i prijevoza djece. Kad na licu mjesta upoznate prilike, izvolite najbržim putem saopćiti koliko bi još sestara trebalo odaslati tamo, da budu od pomoći kod preuzimanja prijevoza djece. Za Dom spremni. Tajnik: Nikola Zec, v. r. Predsjednik: Dr. Hiihn. v. r. Stampilja: Hrvatski Crveni Križ Središnjica 1 Zagrebačka p a r t i j s k a o r g a n i z a c i j a već od p r vih dana okupacije o k u p l j a širok kru,g aktivista, k o j i uz masovnu podršku stanovništva, rade na spašav a n j u d j e c e iz fašističkih koncentracionih logora. T a j r a d naročito dolazi do i z r a ž a j a u drugoj polovini 1942. g. Na prihvatnim p o s t a j a m a Crvenog križa na zagrebačkim kolodvorima, k o j e su fašisti osnovali kao raskužoe stanice za transporte civilnog stanovništva, zaustavljani su gotovo svi vlakovi k o j i m a su fašisti odvlačili narod u logore, internacije, na prisilan rad u N j e m a č k u , i prisilno iseljavali. Zbog toga P a r t i j a stvara na t i m stanicama svoja uporišta, i one od 1941. g. p o s t a j u mjesta, otkuda antifašisti i m a j u mogućnost da k o n t r o l i r a j u transporte, uspostave kontakt sa zatočenicima i pruže im pomoć. Ove su .prihvatne stanice odigrale naročito važnu ulogu u a k c i j a m a na spasavanju djece iz fašističkih logora, j e r su se gotovo svi transporti djece zau s t a v l j a l i na zagrebačkom kolodvoru i odatle raspoređivali po logorima. U prvim antifašističkim grupama, k o j e su radile na spasavanju djece, 'bile su drugarice, k o j e su već r a n i j e prošle t e č a j e v e za dobrovoljne bolničarke Crvenog križa. Medu n j i m a su bile: V e r a J u r i ć , J a n a Koch, A n k a Meleš, N a t a š a i A n a V o d o p i j a , J a n a l l i a n i ć (uhapšena 1944. g. i u listopadu iste godine obješena u Sv. Ivanu Zelini), i druge. Ope su na tom Tadu aktivizirale velik b r o j dobrovoljnih sestara Crvenog križa. Tu su bile: D r a g i c a H a b a zin, glavna sestra Crvenog križa, k o j a je od 1941. g. rukovodila prihvatnom stanicom na kolodvoru, K a t i c a J a m b r e š a k , V e r a Dekomati, J o ž i c a B a k i , V e r a Cerne, A n k a Šepić, B r a n k a Neferović, V a n d a Koroša, Ivka V r l j a n , Z o r a Školić, Nevelika Kuštera, T e r e z i j a Pintarić, H e l e n a Breslav, L a l a Markieti, T e r e z i j a Homota, V a l p u r g a Augustin i dr. Aktivno su radile i D i a n a Budisavljević, J e l e n a L o b o d a Z r i n j s k a , K a t i n k a F a b i j a n i ć , E r n a K r a j a č (uhapšena 1943. ,g. u Zagrebu i u b i j e n a u Lepoglavi), M a n j a H a n i e v a č k i (ubijena od ustaša 1944. g.) i druge. Od prvih dana okupacije, u s a r a d n j i s ovim grupama, radile su na spasavanju d j e c e : Staša J e l i ć , dr. Desanka Štampar, V e r a Luketić, T a t j a n a M a r i nić ( k o j a je bila j e d n a od organizatora ovih a k c i j a ) , dr. Miler, dr. Olga B o š n j a k o v i ć i niz drugih. Postepeno se na ovom radu okuplja sve širi krug antifašista i antifašističke se grupe stvaraju u svim ustanovama i mjestima, 'kuda fašisti masovno dovlače narod. T a k v e se grupe organiziraju u t. zv. »prihvatnim stanicama za izbjeglice« (koje su ustvari trijažne stanice za narod, d o t j e r a n od kaznenih ekspedicija, kao na pr. u Sisku), u t. zv. d j e č j i m »prihvatilištima« i »sabiralištima« (koji su bili logori za djecu, kao u Zagrebu, Jastrebarskom, Sisku), kao i u svim ustanovama, k o j e su po s v o j o j funkc i j i ustaše uklopili u r a d oko z a t v a r a n j a , internir a n j a i u b i j a n j a djece, kao Glavni odbor Crvenog križa, Centri za kolonizaciju djece, ministarstvo udružbe, H i g i j e n s k i zavod, Središte medicinskih sestara, Z a r a z n a i druge bolnice i t. d. Naročito su se na poslu p o m a g a n j a i spasavanja djece okupljali liječnici, medicinske sestre, bolničarke, pedagozi te �Užasi logora u Staroj Gradiški široki krug g r a đ a n a , pa i c i j e l e ustanove, kao što j e t o bio slučaj Š k o l e z a o d g a j a t e l j i c e u R u d a m a . 2 Stalno p r o š i r i v a n j e oslobođenog teritorija, pris i l j a v a l o j e ustaše d a o r g a n i z i r a j u l o g o r e u b l i z i n i većih mjesta. T i m e su ustaško-njemačka zvjerstva u t i m l o g o r i m a p o s t a l a o p ć e n i t o poznata. To je t a k o đ e r bio j e d a n od r a z l o g a , da su fašisti » p r e s e l j a v a l i « d j e c u iz » s a b i r n i h i k o n c e n t r a c i o n i h l o g o r a za odrasle«, u specijalne l o g o r e za djecu. Ovim logorima dali su nazive » p r i h v a t i l i š t a « ili »sabirališta« za djecu » i z b j e g l i c a « , a da kamuflaža bude p o t p u n i j a , k o r i s t i l i su z a t o » M i n i s t a r s t v o u d r u ž b e « i C r v e n i križ. U s t a š e su h t j e l i s t v o r i t i utisak, da se u tim specijalnim » d j e č j i m ustanovama« vodi i specijalna briga o djeci. Dokument 450 DJECA U KONCENTRACIONIM LOGORIMA STARA GRADIŠKA I MLAKA Izjava Dragice Habazin — Iz arhiva Držaxme komisije za utwàivanje zločina okupatora i njegovih pomagača U srpnju 1942. g. odredilo me »ministarstvo udružbe« da budem delegat za preuzimanje djece iz logora Stara Gradiška. Bilo mi je odobreno da uzmem sa sobom potreban broj sestara Crvenog križa. S nama je išla i komisija, na čelu sa g. Štefancem, koju je imenovalo to ministarstvo. U logor Stara Gradiška stigli smo 9. VII. 1942. g. oko pet sati popodne. Tražili smo zapovjednika logora Vjekoslava Luburića. Predstavila sam mu se kao sestra Crvenog križa i delegat za preuzimanje djece. Tog su dana ustaše imali banket u čast njemačkog generala, koji je došao sa svojom ekipom da odvode žene na prisilni rad u Njemačku. Sve do večere s nama nitko nije razgovarao, niti su nas puštali iz logora. Tek oko 8 sati naveče jedan nam je njemački oficir iz »ekipe za radnu snagu« poručio preko dežurnog ustaškog oficira da dođemo sutra u jutro, pa će nas uputiti u sve glede preuzimanja djece. Slijedećeg dana oko 7 sati ujutro (samnom je bilo oko 15 sestara) stavljen nam �je na raspoloženje jedan liječnik logoraš, Židov,1 koji nas je imao u sve točno uputiti. Ja sam odmah odredila sestre, koje će vršiti popis djece i transportirati ih do Okućana, u vlak za Zagreb. Djeca, koju smo preuzimali, potjecala su od roditelja Srba, većinom sa Kozare. Za popisivanje čekala su na dvorištu, gdje su istovremeno Nijemci i ustaše vršili »vizitaciju« žena za Njemačku. Toj su komisiji prisustvovale i neke žene u uniformi »Crvenog križa«. One su nam predavale djecu žena, koje su bile određene za Njemačku. U međuvremenu gospođu Dijanu Budisavljević i mene spomenuti liječnik, logoraš, odveo je najprije u t. zv. »dječju bolnicu«. To je prva zgrada od ulaza na desno. Pod je bio čist i oriban, ali djeca su ležala na golim daskama. U uglovima su bile noćne posude, na svakoj noćnoj posudi sjedilo je po jedno dijete, više slično priviđenju ili mrtvacu, nego živom biću. Vidjele smo jedna vrata u toj »bolnici« i upitale liječnika, kuda ta vrata vode. On još nije dorekao: »na tavan«, a jedna je od nas otvorila vrata. U taj su se čas počeli kotrljati i padati u salu »bolnice« - kosturiIješinice umrle djece. Tu su, navodno, smještali mrtvu djecu iz ove »bolnice«. Mrtvu — pokraj teško bolesne djece. Rekli su nam, da ustaše i samoj toj bolesnoj djeci, koja su u punom smislu riječi izgledala kao živi kosturi, nalažu, da iznose svoje mrtve drugove na to stubište. Na moje pitanje, upućeno liječniku, da li bi ja i tu djecu iz »bolnice« smjela prevesti u Zagreb, odgovorio je: »Ako možete, i ako vam uspije, ja bih vas molio, da se vani sazna za sve ovo.« Mi smo tu djecu popisale bez znanja Luburića i najprije njih utovarile za prijevoz u Okućane. Znale smo da se toj djeci više ne može pomoći, ali smo htjele, da ljudi vide što ustaše rade od djece. Liječnik-logoraš pokazao nam je još i podrum, koji je bio natrpan ženama i djecom. Pokazao nam je i jednu kulu u logoru, u kojoj smo vidjele oko ,300 dječaka od 7—14 godina. Bili su dobrog izgleda i obučeni u crna odijela sa ustaškim »U« na kaputima i kapama. To su bila isto partizanska djeca. Ja sam zatražila, da nam se i ovi dadui, da ih ne zadesi ista sudbina kao djecu u »bolnici«. Odgovoreno nam je: »To su poglavnikovi pitomci i oni ostaju tu.« Ipak je uspjelo, ne znam više, da li u prvom ili drugom transportu, izvući oko stotinu tih dječaka. Liječnik, koji nam je sve to kazao, bio je ubijen. U Okućanima nije bilo ništa priređeno za transport, tako, da smo morali smjestiti djecu na goli pod vagona. Tek nakon par sati uspjelo nam je iz nekog domobranskog magazina dobiti slame. Pri tome smo, kao i inače kod transportiranja djece iz logora, imali najveću pomoć od željezničara. Oni su imali propusnice za kretanje izvan »redarstvenog sata«, pa su noću dovlačili hranu, slamu, što nam je hitno trebalo. U tom transportu, prvom po redu, bilo je oko 1000 (hiljadu) djece — teških bolesnika. Nakon pet dana pustili su nas još jednom u logor Stara Gradiška. Tada su nam dali samo 700 teško bolesne djece. ,Sva su ta djeca otpremljena u Jasku, a najbolesnija u bolnice u Zagrebu. Taj je put u Staru Gradišku išla gospođa Budisavljević, a ja sam čekala i preuzimala djecu u Okućanima. Kasnije su ustaše sami dopremili još dva transporta djece iz tog najstrašnijeg logora: jednim transportom dopremljeno je u logor Sisak oko 700 samo dojenčadi, a drugim — u Jeronimsku dvoranu u Zagrebu preko tisuću djece, čije su majke odvukli u Njemačku na prisilni rad. Tako je po mom računu »izašlo« iz logora u Staroj Gradiški jedva oko tri i pol hiljade djece, a tamo ih je bilo više od deset tisuća. Tri puta sam odlazila po djecu u logor Crna Mlaka i jedamput u Jablanac kraj Jasenovca. Prva dva transporta sa oko 2000 djece iz Mlake dopremili smo u Zagreb, a otuda su ih naše drugarice otpremile u »dječje sabiralište« u Jasku. U Mlaki je bilo osim djece, preko 5000 žena. Liječnik-ustaša Karađole i četiri učenice iz škole Sestara pomoćnica vršile su cijepljenje protiv pjegavca. Kada smo se interesirale, što tu ljudi jedu, odgovorili su nam: zdravu hranu i kruh. Međutim, kasnije sam ustanovila, da pasu travu i dobivaju samo pregršt kukuruza na 5 članova obitelji. U prvom transportu iz Mlake dne 29. VII. 1942. g. bilo je preko 1000 djece. Tu smo djecu do Jasenovca prevozili na kolima. U Jasenovcu nam je Maks Luburić, zapovjednik logora, morao dati dozvolu da sa transportom pređemo preko teritorija logora. On je izjavio, da će djecu pobacati u Savu, jer da su to neprijatelji, s kojima treba nakratko obračunati. Nakon dužeg objašnjavanja, transport je propušten : na svakim kolima sjedio je ustaša s nabijenom puškom i bajunetom, a naprijed na kolima bila je zastavica Crvenog križa. Ovaj je transport djece po »ustaškom naređenju« otpremljen u Sisak, gdje je djecu trebala dočekati i za njih sve prirediti »Žen- �ska loza ustaškog pokreta«, koju sam telegrafski obavijestila o dolasku transporta. Kad smo stigli, dočekale su nas predstavnice »Ženske ustaške loze«, ali ništa nije bilo pripremljeno. Transport je dočekao i prof. Kamilo Bresler, od »ministarstva udružbe«, pa su uz njegovu pomoć djeca smještena pod krov, na goli pod u Teslićevom ku- palištu i staklani, gdje je prije bio logor za odrasle zatočenike. Za drugi transport nije tu više bilo mjesta, pa su djeca smještena i u druge razne zgrade. Nisam se tada zadržavala u Sisku, jer smo se odmah vraćali po drugu djecu u Mlaku i Jablanac. 1 Dr. Buki Kunorti. D o k u m e n t 451 (neprijateljski) SABIRNI LOGORI ZA ŽENE I DJECU S KOZARE Iz izvještaja Mihajla Komunickog »ministarstvu udružbe KDII«, od 9. VIII. 1942. Izvještaj Iskoristivši priliku svog službenog puta u Zagreb, kuda sam došao, nakon što sam dopratio dne 7. VIII. djecu bez roditelja iz sabirnog logora Prijedor u Sisak — da bih u Zagrebu iznio nadstojnicama pojedinih odsjeka ovoga ministarstva svoje primjedbe iz područja djelokruga ministarstva udružbe na terenu podvrgnutom Obće opunomoćenom ministru u Banja Luci, — podnosim ovaj izvještaj .. . Dana 25. VII. obišao sam kao član pratnje opunomoćenog ministra dr. Turine sabirne logore u Novskoj, Jasenovcu, Uštici, te Bos. Gradiški. Toga dana je bilo stanje u tim i ostalim logorima sliedeće: Logor : Mlaka Jablanac Novska Prijedor Ustica Ukupno : br. žena i djece 9.176 logoraša je obavljen uz potrebne opreze u dobro zatvorenim vagonima, te su u Lipiku poduzete sve mjere, da se ne bi sporadični slučajevi pjegavog tifusa razširili na građansko stanovništvo. Logor u Bos. Gradiški je malen, a u jednom njegovom dijelu su smješteni pripadnici Državne časne radne službe, koji rade na spremanju žetve do crte odobrene od njemačkih vojničkih vlasti, takozvane Sperlinie Ost. Do te crte je žetva imala biti dovršena do 28. VII., dok su tamošnja napuštena imanja predana u istom cilju povjerljivom hrvatskom stanovništvu na obradu uz polovicu .. . muškarci stoke Primjedba 393 1.406 djece 5.531 2.592 4.090 204 120 1.150 23.858 717 2.556 8.000 Na prvi pogled već se vidi, da je taj pregled tek približno točan. Logor u Novskoj1 se nalazi u jednoj ciglani, gdje su ljudi pod krovom. O zdravstvenom stanju i prehrani vodi računa uprava sabirnih logora u Jasenovcu, te su ta pitanja u logorima čak bolje riješena, nego li za hrvatske izbjeglice. Logor u Uštici, koje mjesto se nalazi do Jasenovca, na drugoj strani Save, nalazi se pod vedrim nebom. Taj logor je sada likvidiran, tako da su ljudi prebačeni u Lipik. Stoka je tom prilikom podijeljena okolnim seljacima na držanje uz potvrdu, jer je stoka vlastništvo države uz neka ograničenja prema prijašnjim vlasnicima. Transport tih .. . Važno pitanje je smještanja djece bez roditelja. Tu su u prvom redu hrvatska djeca, a zatim i djeca pravoslavnog žiteljstva. Za one prve ugovorio sam s nekim tamošnjim katoličkim samostanima, da ih smjeste, dok ću ostale ovih dana prevesti u Zagreb. Dne 7. VIII. predao sam 68 pravoslavne djece iz logora Prijedor, koji se sada raspušta, dječjem skloništu u Sisak. . . . O ostalim važnijim događajima izvještavat ču prigodice ministarstvo. 1 Mihajlo Komunicki bio je u tom periodu činovnik »ministarstva udružbe N D H « , d o d i j e l j e n u kolovozu 1942. g. na rad ustaškom ministru Oskaru T u r i n i u B a n j a Luku. 25. V I . 1942. g. obišao je, prateći T u r i n u , p r i vremene sabirne l o g o r e za narod Kozare, o čemu je 10. X. 1945. dao i z j a v u , k o j u donosimo u izvodu: Zagreb, dne 9. VIII. 1942. Z a D o m spremni! (Mihajlo Komunicki) �» N a j p r i j e sam v i d i o l o g o r u N o v s k o j . U š l i smo u p r o s t o r c i g l a n e i g o t o v o da n i s m o n i k o g v i d j e l i . Od n e k u d se p o j a v i o j e d a n ustaški p o d o f i c i r i p r i šao T u r i n i i p o z d r a v i o g a . T e k k a d a smo prišli bliže konstrukcijama ciglane, usko nat'krovljenim s p r e m n i c a m a za c i g l u , naše oči su m o g l e l j u d e , ž e n e i d j e c u r a z l i k o v a t i od i l o v a č e , na k o j o j su oni l e ž a l i , p r i l j u b l j e n i uz h l a d k r o v o v a , i sami b o j e i l o v a č e , crno smedi, m r š a v i , muškarci zarasli d u g i m b r a d a m a i o t v r d n u l o g , č e k i n j a v o g lica, žene, i z g l a d n j e l e i j a d n o zapuštene. N e k i su bili p r i s l o n j e n i uz b a l v a n e spremnica isprane o d n e v r e m e n a , b l i j e d o b i j e l e i crne b o j e , a istu b o j u su d a v a l a g o l a , smeda t j e lesa t i h l j u d i , p r e k r i v e n a g d j e g d j e k o m a n d o m p o crnjelog rublja. N i t k o se od zatočenika n i j e g o t o v o ni micao. S a m o su im oči l a g a n o i u p o r n o s l i j e d i l e n e z v a n e goste. I z a j e d n e spremnice n e k o l i k o ustaša j e kuhalo ručak. G r a h . V e ć j e b i l o b l i z u d v a sata p o p o d n e , a j e l o još n i j e b i l o p o d i j e l j e n o . T u r i n a j e p r i š a o kotlu, p o g l e d a o unutra i p o h v a l i o u p r a v l j a č e iza t o l i k u brigu. Iz g r u p e l o g o r a š a d i g n e se t a d a j e d n a žena i rekne: — Od deset sati ga k u h a j u . I ne d a j u . A d j e c a s k a p a j u i ne p r e s t a j u v i r i t i p r e m a kotlu. J a v i o s e j o š j e d a n muškarac: — A jučer topla voda. — P r e k j u č e r m a l o kukuruzne j o š j e d a n glas. čorbe — dodao je N e k o l i k o ih se s a g i b a l o i m r m l j a l o u stranu. Bilo je jasno, za o v u p o s j e t u . da je ovaj grah spremljen samo . . . U o v o j c i g l a n i č a m i l o j e o k o 2800 l j u d i , žeina i d j e c e . Od t o g a je j e d n a č e t v r t i n a b i l o d j e c e i o k o 200 muškaraca. Č a m i l o j e v e ć t u k o j i m j e s e c . U d a rani kišom, z a p r a v o bez k r o v a . M u č e n i g l a đ u , l a g a no, n e č o v j e č n o . I z l o ž e n i n e v r e m e n u , bez r u b l j a , bez ležaja. Izloženi kundacima zločinaca, k o j i i m a j u toga svega u izobilju. . . . N e d a l e k o k r a j S a v e i u dubinu r a v n i c e sve do šumskih p r o p l a n a k a v i d e se žene, d j e c a , k o l a s k o n j i m a , k r a v e . M u š k a r a c a g o t o v o i n e m a . D a nisu same ž e n e tu, rekao b i : stočni s a j a m . A l i b r z o v i d i š da k o n j i n e m a j u s i j e n a i da j e d v a s t o j e na n o g a m a , o s l a b l j e n i m o d žestine sunca, k r a v e p r e v r ć u o č i m a kao da ih n e t k o d a v i , i l j u d s t v o a p a t i č n o g l e d a p r e m a šumi s l o b o d e ili u v a l o v e S a v e . Dokument O v d j e s e nisu n i k a k v a p i t a n j a s t a v l j a l a n a z a t v o r e n i k e . A oni sami se nisu tužili ni na što. G o s t i su lagano prolazili k r a j p r v o g reda kola. T a d j e j e d n a m a l a sestra p o m o ć n i c a , k o j u j e tko zna k a k v a ruka i l i strah o d z a r a z e p j e g a v c a proturila među te bijednike, izazvala incident. Kada je »ministar«, lagano koračajući, zapazio j e dno n a p a d n o l i j e p o i isto tako slabašno mlado žensko lice, z a v a l j e n o u s i j e n o kola, p r i š a o je i p o k a z a o interes: — Bolesna? Žena se — upitao nije micala, T a d se ta kola i r e k l a : sestra je. ni odgovarala. pomoćnica p o j a v i l a iza drugih — Sirotu su s i l o v a l i . O n a i j o š n e k o l i k o drugih, pet, šest, p o l u d j e l o j e o d t o g a . I o č i t o ne misleći, k a k v e to p o s l j e d i c e m o ž e za n j u imati, k a o d a g o v o r i o s v o j o j l i č n o j p a t n j i , užurbano je i bez daha g o v o r i l a o tom, k a k o je žena p o s l i j e s i l o v a n j a teško j e c a l a , kako se b a c a l a n o ć i m a i r i d a l a , i k a k o ju je t a j u d a r a c iza p o g i b i j e m u ž a i j e d n o g d j e t e t a p o t p u n o dotukao, i l u d i l o ju je zahvatilo. . . . O v d j e u U š t i c i n i s m o v i d j e l i n i k a k v o g kotla z a hranu. V j e r o j a t n o j e s v a t k o i m a o j e s t i o n o što j e i m a o , a ako n i j e i m a o u g i b a o b i o d g l a d i . T k o se b r i n e za to. A k r a j p r o p l a n k a šume b i l o je m n o g o g r o b o v a , n a j v i š e d j e č j i h , k a k o n a m j e Tekla j e d n a starica, p o k a z u j u ć i d r h t a v o m r u k o m u p r a v c u šume... P r i odlasku » m i n i s t a r « s e z a n i m a o k o d p r e d s t a v n i k a nekih v e t e r i n a r s k i h i k o l o n i z a c i o n i h ustanova, k a k o p r o t j e č e o d u z i m a n j e i d i j e l j e n j e stoke z a t o č e nika. O d g o v o r e n o m u j e : — S t o k a i k o l a se d i j e l e » p o u z d a n i m « i » n a c i o n a l n o i s p r a v n i m « l j u d i m a o k o l n i h sela. K a s n i j e sam čuo k a k o j e d a n o d tih č i n o v n i k a optužuje drugoga, da je krave p o d i j e l i o ovako: naz n a č i o j e u z i m e s e l j a k a , k o j i k r a v e ima, samo j o š b r o j n j e m u predanih krava. N i t i potpisa primatelja, a niti i k a k v o g opisa k r a v e , n i t i p r o c j e n e v r i j e d n o s t i , niti i m e n a d o s a d a š n j e g v l a s n i k a . I r e k a o je t a j čin o v n i k s m j e š k a j u ć i se: — Z a r a d i l j e on, b o g a m u . . . T a k o j e o v d j e ž i v i l o i u m i r a l o , o k o 8.000 žena i d j e c e , č e k a j u ć i na n e o d r e đ e n u g o r k u sudbinu, d o ž i v l j a v a j u ć i da ih se v r i j e đ a u n a j t a j n i j e strane duše . . . « 452 LOGOR ZA DJECU S KOZARE U GORNJOJ RECI U Izjava prof. Kamila Breslera pred Državnom i komisijom njegovih pomagača Nije prošlo ni 14 dana iza posjete ministra »dječjem domu« Gornja Reka1 kad dobijem dopis: »Preuzmite smjesta djecu, jer se zdravstveno stanje pogoršava«. Još nisam stigao ni da organiziram najnužnije za trans^port i preuzimanje djece, kad mi poslije podne stigne brzojav: »Preuzimajte bezuvjetno sutra djecu, jer zapovjedništvo napušta Gornju Reku. za HRVATSKOM ZAGORJU utvrđivanje zločina okupatora Sutradan, sa Dragicom Habazin, glavnom sestrom i još nekoliko sestara Crvenog križa otišli smo bolničkim kolima Crvenog križa i sa dva kamiona u Gornju Reku, da preuzmemo- djecu. Pretpostavljao sam, da je zavladao pjegavac ili kakova druga zarazna bolest, jer sam znao za Gornju Reku kao zloglasni logor, u kojem su do pred kratko vrijeme bili zatočeni Židovi. Osim toga, već �sam preuzeo nekoliko grupa po 800—1000 kozaračke djece iz raznih logora, i sva su bila zaražena najmanje dizenterijom. Ipak nisam pretpostavljao, da ustaše i mladež aktivno učestvuju u zločinima nad nedužnom djecom. Zapovjednik logora bio je jedan student tehnike, rodom iz Petrinje, a njegov zamjenik neki mladić, za kojeg su mi kasnije rekli, da je poznati ustaški koljač. Odgajatelji — bile su elegantno uniformirane članice »ustaške mladeži«. Kao »pomoćno osoblje« bile su pozvane na obaveznu praksu »časne radne službe« studentice zagrebačkog sveučilišta — desetak djevojaka, od kojih smo neke našli u sličnom zdravstvenom stanju kao i djecu. Bilo je rano jutro, kad sam stigao u Gornju Reku, a sva djeca već su bila na dvorištu. Nemoćno su i apatično ležala, drhtala i šutila. Imala su na sebi samo crna cicana odjelca bez rublja — ali na glavi kapu s ustaškom oznakom. Brzo sam od jedne studentice zatražio popis djece, ali mi ona reče, da ta djeca nisu uopće popisivana. Kad smo pozvali djecu da se dignu, da ih barem mi popišemo i smjestimo u kamione, dizala su se, ali mnoga nisu mogla ni da se drže na nogama, a kamoli da se popnu u kamion. Otpremili smo ih i utovarili u vagone, koje smo još jučer isposlovali u Zagrebu za prevoz djece. Dali smo svakom po šalicu toplog mlijeka, koje nam je dopremio moj prijatelj šef liječnik sanatorijuma za tuberkulozne u Novom Marofu. Na stanici se okupilo oko vlaka tridesetak seljaka i seljakinja iz okoline, koji su donijeli nešto hrane za djecu. Kad su vidjeli djecu i saznali da su sva zaražena tifusom, rekli su, da se »tome nije čuditi«, jer su ih strpali u »dvorac« odmah iza Židova, koji su umirali od tifusa. Pitali smo ih, da li znaju, gdje su pokopana djeca koja su umrla. Rekli su, da su ustaše to radili tajno i da za to »ne bu nikad nitko saznal«. Nakon što je došao 1 26. V I . i 2. V I I . 1942. g. pripadnici »ustaške zadnji kamion, upitao sam, da li su preuzeta sva djeca. Jedna od sestara odgovorila je: »Svu koju su nam dali, jer bolesnici su ostali«. »Bolesnici«? Nisam u prvi čas shvatio, jer sva ova djeca bili su teški bolesnici. Sa par sestara vratim se 40 km natrag. Sad nas je dočekao »zapovjednik«, jer je slutio da sam možda otkrio tajnu »preodgoja« u »dječjem domu« ustaške mladeži. Bez riječi uđemo ravno u zgradu i prolazeći kroz nekoliko prostorija, u kojima su kao jasle u štali, jedan iznad drugoga bila prikovana uz zid tri reda »kreveta«, konačno nađemo bolesnike. U dvije sobe u veličini 3X4 m, na tim trokatnim uskim policama, na golim daskama, zbijeni jedni uz druge, ležali su bolesnici •— goli, pokriveni nekim dronjcima. Potpuno sama djeca, u svim stadijima pjegavca i agonije. Na vratima iza nas stajali su »zapovjednik« i njegov »zamjenik«. Smiješeći se rekli su mi: »Pa valjda ne ćete to vući sobom. Samo vi to ostavite nama, do na večer mi ćemo »to urediti«. Imao sam osjećaj, da govore s mnogo rutine. Nisu htjeli pristati da nam dadu bolesnike, ali kad nismo popustili, pristali su, uz uvjet da potpišem, da sam djecu »u redu« preuzeo. Zahtijevali su da idemo u kancelariju i da najprije potpišem potvrdu. Potpisao sam, što su tražili. To je bilo brzo gotovo. Kad smo izašli, rekoše nam, da su »bolesnici« već u kamionu. Pogledam u kamion. Skoro sam se srušio. Dva su kamiona bila do ruba puna dječjih kostura. Potpuno golu djecu, koja se više nisu mogla ni micati, nabacali su u kola kao cjepanice. Umrla su sva do jednoga u zaraznoj bolnici u Zagrebu, kuda mi je uspjelo da ih smjestim. Ostalu stotinu nije se moglo smjestiti u zagrebačke bolnice — prepune djece iz logora. Prevezli smo ih u Jasku, gdje su ih, i pored gotovo beznadnog stanja, u kojem su se nalazili, doktor Dragišić, Davila, Glumac i Weissmann, te ostalo medicinsko osoblje, uspjeli u većini spasiti. tenciju kao m l a d e ž i « izabrali su u logoru Ušti-ca k r a j Jasenovca Reka dvije »dječji dom« s tim, da će se Gornja mladeži. stotine, a 13. VII. u logoru Stara Gradiška opet d v i j e stotine n a j l j e p š i h i n a j z d r a v i j i h dječaka među kozaračkom djecom, dina, i ih u otpremili u starosti od 7—14 go- l o g o r G o r n j a Reka u H r v . Zagorju, navodno s namjerom, da ih »preodgoje«. N a k o n nekoliko dana t a j je l o g o r obišao ministar udružbe L o v r o Sušić i preuzeo ( ga u s v o j u kompe- »urediti« Već Bresler, 13. koji kao uzoran kolovoza hitno je u to dječji dom je p o z v a n prof. vrijeme bio šef ustaške Kamilo odsjeka »za zaštitu i skrb o b i t e l j i i d j e c e u ustaškom ministarstvu udružbe«, da preuzme djecu iz G o r n j e Reke. O tom preuzimanju g o v o r i g o r n j a i z j a v a . �» . . . Jula partizanskih mjeseca, uporišta u bila je Krajini. dnevno bombardirali količina artiljerije, kojom je očajnom bijesu, okupator sreza odvedeno u svom Prijedorskog koje bjesomučno planinske ubijaju, je ili posljednja Nekoliko klance, i neprijatelj se skoro ih velika desetina mnogo dejstvovao, okomio 100"!o. zvjerski na Računa ofenziva hiljada ustaša vojnika, tenkova, •—• se bodljikava sve narod u da prepuštaju gladi, to. nije pozadini. su i i odveli bolestima Nijemaca preko žica Novskog, su tom Ali, Gradiškog djece i logorima II. velika Kozari... Dubičkog, žena, od svako- strujom, na koncentracionim »Zbornik«, jedno koji električnom partizane 70—SO.OOO po Kozaru, aviona, sa uništilo Iz na 20 str. i staraca, . . .« ISO—181. �D o k u m e n t 453 (neprijateljski) UREDBA USTAŠKOG »MINISTARSTVA UDRUŽBE« OD 23. VIII. 1942. 0 RAZMJEŠTAJU IZBJEGLIČKE DJECE NEZAVISNA DRŽAVA Ministarstvo udružbe, HRVATSKA ZagTeb B r o j : 66621-1-2-1942. Predmet: R a z m j e š t a j i z b j e g l i č k e Zagreb, dne 2,3. VIII. 1942. djece MINISTARSTVU UDRUŽBE Odjelu za društvovno osiguranje, zaštitu i skrb — Zagreb U skladu sa smjernicama određenim po Županstvu pri Poglavniku, a prema sporazumu s Uredbom III. Ustaške nadzorne službe ODREĐUJEM da naslovni odjel ovog ministarstva žurno poduzme sve potrebne mjere za razmještaj izbjegličke djece, koju je Ministarstvo po nalogu Poglavnika preuzelo iz sabirnih logora u dječja prihvatilišta. Pomenuta djeca imaju se u koliko su zdrava odmah, a u koliko su bolesna nakon provednoga zdravstveno-zaštitnog roka u dječjim prihvatilištima predati na odgoj i to : 1. Roditeljima, u koliko ne postoje politički razlozi protiv ove predaje. 2. Hrvatskim i katoličkim,, seljačkim i građanskim obiteljima. Državnim i posebničkim dječjim domovima i odgojnim zavodima, ako to zahtijevaju posebni razlozi. Dojenčad i mala dj eca, za. koju ne postoje potrebni podatci, imadu se proglasiti nahodima i s njima postupati prema postojećim zakonima. U koliko se pokaže potrebno može Odjel hraniteljima takove djece odrediti uobičajeni redovni uzgojni doprinos. U gore spomenutom radu surađivat će Odjel s hrvatskim i katoličkim, crkvenim i dobrotvornim ustanovama i društvima, te osobito s »Charitasom«1 i Hrvatskim Crvenim Križem.2 Radi što žurnijeg obavljanja gore navedenih poslova ovlašćujem nadstojnika Odsjeka brige za. obitelji i djecu g. profesora Kamila Breslera, odsječnog savjetnika, da podpisuje sve žurne dopise u savezu s gornjom odredbom, te određujem da u toku i razvitku poslova redovno podnosi izvješće Pročelniku naslovnog odjela g. dr. Salihu Kuloviću, odnosno neposredno meni. 0 svoj preuzetoj i razmještenoj djeci treba voditi što točniji očeviđnik s potrebnim podatcima. Sva gore navedena djeca smatraju se pitomcima Državne dječje zaštite ministarstva udružbe. Ministar udružbe D r . L o v r o Sušić 1 U isto v r i j e m e i nadbiskup Stepinac i z d a j e odredbu o k o l o n i z a c i j i djece, k o j a je o b j a v l j e n a u Godišnjaku Karitasa od 1942. g., igdje piše: » O d r e d b o m Preuzvišenog Nadbiskupa D r . A l o j z i j a Stepinca, H r v a t s k o g Metropolite, u sporazumu s Ministarstvom udružbe, preuzeo je » K a r i t a s « N a d biskupije Zagrebačke smještavanje po selima i g r a d o v i m a djece, k o j a su u s l i j e d sadašnjih ratnih prilika većim d i j e l o m ostala bez r o d i t e l j a i bez dom o v a . . . Preuzvišeni Gospodin Nadbiskup zagrebački uputio je poslanicu svim župnim uredima, da pomognu »Karitas« Nadbiskupije Zagrebačke u ovome radu.« O radu » K a r i t a s a « dao je p o s l i j e oslobođenja i z j a v u S t j e p a n Đumić, r a v n a t e l j te ustanove, k o j u o v d j e donosimo u izvodu: » K a r i t a s je m o l j a k a o p r i l o g e za djecu i d o b i v a o ih, a d j e c a su dobila samo otpatke. Od p r i l o g a k o j i su sakupljali g r a đ a n i za djecu, kupili su kanonik Borić i D r . Ciko žita. Za djecu krumpira, k o j i je n j e su zaklane ništa. u L u đ b r e g u 12 s v i n j a i 5 v a g o n a su dali samo v a g o n pokvarenog m o r a o biti bačen svinjama. Svina Kaptolu. D j e c a nisu dobila Nadbiskup je imao na svom i m a n j u u Brezovici 110 krava, a d j e c a nisu dobivala ni kapi m l i j e k a . Za bolesnu djecu u » N a d b i s k u p o v o m c v j e t n j a k u « k o j i je bio smješten uz ogradu ulice R i b n j a k , sakup l j a l i su g r a đ a n i iste ulice m l i j e k o i d a v a l i kradomice d j e c i preko plota. Isto tako donosili su razni dobrotvori za djecu pokrivače i sve što im je trebalo, a K a p t o l n i j e davao sasvim ništa. K a d a su građani jednom dali za djecu ispeći b i j e l o p e c i v o i d o n i j e l i nešto voća, odredio je Stepinac, da se to djeci p o d i j e l i u n j e g o v o ime, premda on zato n i j e dao ni jedne kune. Opatice, f r a n j e v k e sa Širokog b r i j e g a iz H e r c e govine, k o j e je nadbiskup namjestio u » K a r i t a s u « , �kada su v o d i l e djecu u p o j e d i n e župe, obilazile su sela i sakupljale živežne namirnice za partizansku djecu. D o b i v a l e su od naroda dosta, ali to d j e c i n i j e davano. D i o p r i l o g a zadržavale su za sebe, a ostalo slale svom samostanu u Mostar. G l a v n a od tih časnih sestara b i l a je zagrebačkim g r a đ a n i m a dobro poznata L a u r e n c i j a Čurić, k o j a je na z g r a ž a n j e svih prisutnih l j u d i na zagrebačkom kolodvoru, kad su došla teško bolesna d j e c a iz l o gora Stara Gradiška, v i k a l a : » T u djecu treba svu p o u b i j a t i , to su partizanska djeca. N j i h sve treba poklati, pa uzeti našu ustašku d j e c u . « Tu istu časnu sestru ustaškinju poslao je kasnije nadbiskup da o d g a j a partizansku djecu u d j e č j e m domu u P o dravskoj Slatini. 0 nadbiskupu Stepincu pisala je ustaška štampa na v e l i k o kao » d o b r o t v o r u « djece, k o j u je on p r i hvatio k a o » d j e l o m i l o s r đ a « . M e đ u t i m on se n i j e brinuo ni kako žive d j e c a k o j a su bila smještena u n j e g o v o m c v j e t n j a k u , premda j e bilo opće poznato da su tu izložena g o t o v o smrtnoj opasnosti radi nehigijenskih uslova, nikakve n j e g e i v e o m a slabe prehrane. N a r e đ i v a o mi je da djecu šaljem u sela, premda je znao, da su gola i bosa, a v e ć je bila kasna jesen. K a d bi se na n j i h g l e d a l o zaista kao na » d j e l o m i l o s r đ a « , K a p t o l , k o j i je dosta bogat, pa i sam » K a r i t a s « , m o g a o je tu djecu i obući i obuti i nahraniti i l i j e č i t i . U » K a r i t a s u « je postojao d j e č j i f o n d . M e đ u t i m kanonik B o r i ć i doktor C i k o p o d i zali su i trošili t a j n o v a c u druge svrhe, premda su to bili milodari, k o j e su d a v a l i dobrotvori za djecu. » K a r i t a s « j e m o r a o držati menzu z a v j e r o u č i t e l j e i razne svećenike u Zagrebu. Ta menza izdržav a l a se iz d j e č j e g fonda. O v i su doduše nešto i plaćali. Posebno je p i t a n j e dječji dom u Brezovici. 1944. g. k a d je nadbiskup osjetio da bi u Brezovicu m o g l i doći partizani, na brzu ruku ga je pretvorio u d j e č j i dom. To je bilo u v e l i k o j h i t n j i . U srijedu je dvorac zamišljen kao d j e č j i dom, a u subotu su d j e c a morala da budu tamo. P o s l i j e je polovicu dvorca nadbiskup dao t r o j i c i dominikanaca. U d v o rac je došlo i deset opatica, i to radi djece, a d j e c e je bilo u čitavom dvorcu šestero. K a s n i j e je došlo još d v o j e . Na račun te d j e c e hranili su se dominikanci i časne sestre, a sredstva su išla iz d j e č j e g fonda, što znači od p r i l o g a , k o j e su davali razni dobrotvori za djecu. P r e m d a je u B r e z o v i c i bilo 110 krava, tom domu nisu dobivala ni kapi m l i j e k a . D o k u m e n t 454 djeca u K a d su partizani b i l i u Brezovici, z a p l i j e n i l i su krave. T a d a su z a m o l j e n i da ostave 10 krava, jer da će u dom doći veći b r o j djece, pa da za n j i h ima m l i j e k a . Partizani su ostavili 10 krava. P o oslobođenju trebalo j e predati p o v j e r e n i k u narodne vlasti svu imovinu » K a r i t a s a « , pa su tada l j u d i sa K a p t o l a energično tražili od mene da drž a v i ništa ne predam. K a d a sam ja to ipak učinio, K a p t o l me je otpustio iz službe.« N a j v e ć u pomoć u radu na z b r i n j a v a n j u d j e c e pružio je sam hrvatski narod, bez obzira na poteškoće i na opasnosti, k o j i m a se tim s v o j i m postupkom izlagao p r e d ustaškim vlastima. N a r o d i grada i sela davao je sve od sebe, kada se g o d to od n j e g a tražilo. 26. V. 1945. g. izvršena je p r i m o p r e d a j a imovine »Karitasa« Ministarstvu socijalne politike NRH. P o d a c i iz zapisnika p r i m o p r e d a j e pokazuju, da je » K a r i t a s « , p o s l i j e svih tih a k c i j a oko djece, imao na raspolaganju, u uložnim bankovnim knjižicama, samo u b l a g a j n i » D j e č j e g f o n d a « 10,920.982.41 kunu ukupno. N a drugim f o n d o v i m a b i l o j e još preko 1.000,000.000 kuna. Zapisnik d a l j e kaže: » I z b l a g a j n i č k e k n j i g e d j e č j e g f o n d a v i d i se da su v e ć e svote izdavane za živežne namirnice, za k o j e se, p r e g l e d o m j e l o v n i k a djece, n i j e m o g l o utvrditi da su te namirnice bile z b i l j a n a m i j e n j e n e za djecu. T a k o je između ostalog, izdato 165.000 kuna za jednu svinju, tešku 159 kg, za k o j e se izdatke n i j e našla potvrda, a iz d j e č j e g se jelovnika v i d i da d j e c a kroz mjesece V i l i , I X , X , X I i X I I uopće nisu dobivala s v i n j skog mesa ni m a s t i . ( ! ) To meso i mast dobila je svećenička menza, k o j a se nalazi u istoj zgradi, g d j e su i prostorije » K a r i t a s a « . . . iSlično je bilo i sa drugim ž i v e ž n i m namirnicama, k o j e su se nabavljale iz dječjeg fonda.« Što se tiče tekstila, zapisnik tvrdi, n i j e m o g l o utvrditi p r a v o stanje. da se tada N a l a z K o m i s i j e za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača u p o t p u n j u j e i p o t v r đ u j e i z j a v u r a v n a t e l j a Dumića, a sve to skupa govori, da su i z v j e š t a j i » K a r i t a s a « bili lažno p o l a g a n j e r a čuna javnosti o n j i h o v o m radu, p r i k r i v a n j e pravih c i l j e v a c i j e l e o v e akcije, f a l s i f i k a t p r a v o g stanja stvari sračunat na to da se zavedu u b l u d n j u svi oni, k o j i su se iskreno i pošteno ž r t v o v a l i za spašavanje partizanske djece. U samoj stvari, to je bila zakamuflirana stara klerofašistička suradnja, p r o v o đena, o v a j put, na račun života, z d r a v l j a i o d g o j a postradale djece. (neprijateljski) IZ IZVJEŠTAJA USTAŠKOG »MINISTARSTVA ZDRAVSTVA« O KARANTENI U SISKU . . . Samom podizanju baraka za karantenu nije se moglo odmah pristupiti s razzloga, što ministarstvo zdravstva nije imalo u svom proračunu slobodnih navjera, a osim toga i vlasnici posebničkog zemljišta nisu još dali konačni pristanak za potpisivanje ugovora za privremeno uzimanje njihovog zemljišta u zakup. Pošto su u međuvremenu počeli pristizati veliki transporti izbjegličke djece u Si- sak, za koje nije bilo mogućnosti smještaja, zatražilo je ministarstvo zdravstva 6. VIII. o. g. pod br. 50148/42 od ministarstva udružbe, da za žurno uređenje karantene, u koju bi se privremeno smjestila djeca, odobri navjeru od Kn. 3,300.000.-—, što je bilo i prihvaćeno, te je 8. IX. o. g. doznačena svota od Kn. 1,000.000.— kao prvi predujam. Nakon toga morao je biti proveden izvlastbeni postupak posebničkog zemljišta, te se je 1. �X. — još u toku samog izvlastbenog postup- se ostalih 6 baraka podiže na prostoru, pred- ka — pristupilo radovima na podizanju baraka. Stanje radova jest sliedeće: Jedna velika baraka vel. 12,5X45 m postavljena je neposredno kod raskužne postaje (bivše Teslićevo kupalište) kao t. zv. baraka za čiste, a koja sada privremeno služi kao prihvatilište1 za izbjegličku djecu, dok viđenom za karatenu. Izgrađeni su temelji za 4 barake, a postavljanje prve karantenske barake doseglo je do polovice. Ovaj se posao izvodi sa mogućom brzinom-, jer prema stiglim obaviestima imade doskora stići u Sisak više transporta sa 3—400 izbjegličke djece,2 koja bi se privremeno prihvatila u karanteni .. 1 Logor za djecu u Sisku nosio je n a z i v » P r i hvatilište za djecu i z b j e g l i c a « , a bio je u sastavu » p r e l a z n o g l o g o r a za i z b j e g l i c e « , t. j. sabirnog l o gora, u k o j i su kaznene ekspedicije N i j e m a c a i ustaša sve do 1944. g. dovlačili s c i j e l o g t e r i t o r i j a N D H čitave o b i t e l j i s djecom. K a o i u logoru Stara Gradiška i tu su m a j k a m a , k o j e su slali na prisilni r a d u N j e m a č k u , otimali djecu, pa i dojenčad i trpali ih u » p r i h v a t i l i š t e « , što je za djecu značilo sigurnu smrt. 2 Koliko se do danas m o g l o utvrditi, bilo je u specijalnom logoru za djecu u Sisku 1942. g. zatočeno oko 7000 djece. 29. V I I . 1942. g. dovedeno je iz l o g o r a Crna M l a k a u l o g o r Sisak oko 1200 djece, a 3. V I I I . oko 800 djece. Tu su djecu dopremile D r a g i c a H a b a z i n i Diana Budisavljević. 8. V I I I . 1942. g. dopremili su sami ustaše iz l o g o r a Stara G r a d i š k a oko 650 dojenčadi. 8. V I I I . 1942. g. dopremio je M i h a j l o Komunicki iz l o g o r a u P r i j e d o r u 72 d j e c e . U k o l o v o z u i rujnu 1942. g. oteto je od matera u »sabirnom l o g o r u « Sisak i smješteno u » d j e č j e p r i h v a t i l i š t e « oko 2000 djece. iSvega je bilo zatočeno do k r a j a rujna u logoru oko 4.722 djece. Od te d j e c e oslobodio je narod iz logora do 26. I X . 1942. g. oko 1702 djece. Od 17.—26. I X . o t p r e m l j e n o u Z a g r e b 420 djece. P o g i n u l o u logoru do 26. I X . 1942. g. oko 1600 djece. jalnu politiku N R H . P r o v j e r e n e su i sređene odmah p o s l i j e oslobođenja 1945. i početkom 1946. g. 3 O strahotama logora u Sisku dao je dr. V e l i mir D e ž e l i ć 3. I X . 1945. g. i z j a v u D r ž a v n o j k o m i siji za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača, k o j u o v d j e u izvatku donosimo: . . . » N a j z l o g l a s n i j i j e bio l o g o r u Sisku. T u j e osnovana t. zv. »prelazna stanica« i »prihvatilište za djecu i z b j e g l i c a « , k o j u je n a v o d n o trebalo preseliti iz Bosne u Podravinu. Na oko v r l o humana ustanova, ali za čas se pročulo, da je » p r e l a z n a stanica« — sabirni logor, a »prihvatilište za d j e c u i z b j e g l i c a « — d j e č j e stratište i grobnica. U tom logoru djecu su silom o d v a j a l i od m a j k i , k o j e su slali na prisilni r a d u N j e m a č k u , a n i i h o v u djecu o s t a v l j a l i u » d j e č j e m prihvatilištu«. D j e c u su tu zatvarali u prostorije zaražene p j e g a v c e m i svim drugim zaraznim bolestima i o s t a v l j a l i ih tu danima bez hrane i v o d e , da o v a k o pomru. G o v o rilo se čak, da neki » l i j e č n i k « uštrcava p r a v o s l a v n o j d j e c i nekakve i n j e k c i j e , i da n a j z d r a v i j e d i j e t e sat iza takve i n j e k c i j e umre. Dočuvši to, smjesta sam se uputio u Sisak, ali tu mi nisu dopustili niti da se približim tom » p r i h v a t i l i š t u « . U z a l u d sam se legitimirao legitimacijama ministarstva, Crvenog Križa, pa i zelenom n j e m a č k o m l e g i t i m a c i j o m . I z j a v i l i su, da je to čisto ustaška ustanova, i da civilna lica n e m a j u s tim nikakva posla. T e l e f o n i r a o sam, t e l e g r a f i r a o i ekspresno p r i j a v i o u Zagreb, neka se neodložno nešto poduzme na spasavanju d j e c e iz sisačkog » p r i h v a t i l i š t a « , jer je u g r a d u notorno poznato, da je pomor d j e c e katastrofalan. N i g d a nisam saznao, kuda je dospjela m o j a p r i j a v a , tek kada sam bio u ustaškom zatvoru, m o j izvidni sudac mi je spočitnuo i u zlo upisao tu » d e n u n c i j a c i j u « . U s p j e l o mi je da f o t o g r a f i r a m neke strašne l j e š i n i c e djece, i da se d o g o v o r i m o d a l j n j e m (dakako i l e g a l n o m ) skupljanju dokaznog materijala o tom » p r i h v a t i l i š t u « . Sve što sam na s v o j u ruku m o g a o učiniti b i l o je, da » i z b j e g l i c e « , do k o j i h sam još mogao, ne upućujem u P o d r a v i n u preko S u n j e i Siska, nego u S l a v o n i j u preko Okućana i Bosanskog Broda. I još nešto. U č i t e l j D u m b o v i ć bio je p o s t a v l j e n od ministarstva udružbe da v o d i e v i d e n c i j u i k o l o n i z a c i j u djece, i da svakom djetetu oko vrata objesi kartončić s natpisom n j e g o v a imena i mjesta odakle je. R a d i e v i d e n c i j e d j e c e i sastava kartoteke, po k o j i m a će r o d i t e l j i p o s l i j e moći pronaći svoju djecu, to se činilo opravdanim, pa i neophodno potrebnim. Mi smo međutim bili p r i s i l j e n i da p o t a j n o skidamo d j e c i te »uputnice u smrt«. U listopadu 1942. g. p o n o v o je oteto od matera u »sabirnom l o g o r u « Sisak i smješteno u » d j e č j e prihvatilište«, oko 2000 djece. Od te d j e c e : 11. X. 1942. 16. X . „ 17. X . 26. X . „ „ dopremljeno „ ' „ „ je „ u „ „ „ „ „ Zagreb „ „ „ 550 566 djece 400 350 „ „ O v e transporte dopremile su u Z a g r e b medic, sestra K a t i n k a F a b i j a n i ć i još neke drugarice. U listopadu 1942. g. umrlo je u logoru 105 nov o r o đ e n č a d i i dojenčadi. 8. I I . 1943. g. dopremila Jana K o c h desetoro d j e c e (da li je bilo više d j e c e zatočeno i što se s n j i m a d o g o d i l o u periodu od 26. X. 1942. do 8. I Ì . 1943. n i j e poznato). O v e podatke utvrdila je D r ž a v n a komisija za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j i h o v i h pomagača, premda su oni sigurno još m n o g o veći. U č i t e l j Ante Dumbović vodio je evidenciju djece u logoru. On je sačuvao 755 f o t o g r a f i j a m r t v e d j e c e — v e ć i n o m dojenčadi i n a j m a n j i h mališana, k o j i su u koncentracionom logoru u Sisku umrli od g l a d i , nereda, bolesti i tuge. ( N a r o d je g o v o r i o da je tu djecu upravnik prihvatilišta ustaški l i j e č n i k N a j žar p o t r o v a o kao štakore.) Te f o t o g r a f i j e i kartoteke predao je D u m b o v i ć u svibnju 1945. g. t a d a n j e m Ministarstvu socijalne politike. Kartoteke iz Siska kao i sve druge, v o đ e n e ilegalno ili po ustaškim ustanovama, nalaze se danas u arhivu S a v j e t a za narodno z d r a v l j e i soci- O č a j n o l j u t i t jednoga dana, što mi u Sisku n i i e uspjelo ništa i z v i d j e t i , otpješačio sam izvan g r a d a •oosve sam cestom i tu naišao p r e d nekom v e ć o m kućom na nekoliko pripitih ustaša. Zaustavili me, legitimirali, a kako sam bio srdit, z a p r i j e t i o sam im, da ću se doskora vratiti i službeno ispitati, što se radi u n j i h o v o j » p r e l a z n o j stanici«. Jedan me je p i j a n i ustaša na to cinički uputio neka se popnetn pod krovište zgrade, pa ću v i d j e t i » m a l u podružnicu prihvatne stanice« . . . Tu sam na pregTŠtima strugotina ili slame razasute po tlu, v i d i o petnaestak p o sve nagih, obeščašćenih lešina d j e v o j č i c a , k o j e su se jedva zadjevojčile« . . . �Dokument 455 »PRIHVATILIŠTE ZA DJECU IZBJEGLICA« U SISKU — NAJSTRAŠNIJI KONCENTRACIONI LOGOR Iz zapisaka Rujan 1942. Prvi put bila sam u Sisku sa Verom Luketić početkom rujna 1942. g., kada smo od sestara Crvenog križa, koje su par dana prije otišle da tamo rade, bili obaviješteni, da u »dječjem prihvatilištu« u Sisku djeca umiru u velikom broju. Krenule smo s putnim nalozima Crvenog Križa, j e r smo tako imali pristup u »dječje prihvatilište«. Prof. Bresler upozorio me je, da je jedini čovjek, na kojeg se možemo obratiti u Sisku, da saznamo istinu, učitelj Dumbović, koji je tamo postavljen od »ministarstva udružbe«, i radi na kolonizaciji i evidenciji djece u kancelariji zgrade Špiler. Inače, da je taj logor, t. j. »prihvatilište za djecu izbjeglica«, potpuno u rukama ustaša, da se samo formalno nalazi u kompetenciji »ministarstva udružbe«, a inače je u sastavu »sabirnog logora«. Obje ove ustanove imale su istu upravu njemačko-ustaškog zapovjednika. Neposredno upravljanje »dječjim prihvatilištem« bilo je u rukama ustaše liječnika Najžara. On je raspolagao inventarom, novčanim sredstvima, upravljao zdravstvenom službom i osobljem. Logor je bio pod pokroviteljstvom »Ženske loze ustaškog pokreta« i »ustaške nadzorne službe« na čelu s logornikom Fagetom. Odmah po dolasku u -Sisak slučajno smo naišle na Najžara. On nam je rekao: »Djece baš i nema. Ima nekoliko bolesnih u »Školskoj poliklinici«, a desetak u »Solani«. Oni u »Solani« potpuno su zdravi. Ne vjerujem da ćete ih danas zateći, j e r nedeljom djeca odilaze na raskuživanje i šetnju uz obalu Kupe.« Zaustavljamo se pred »Školskom poliklinikom«. »Školska poliklinika« je nekakva stara zgrada, u kojoj je improvizirana »bolnica« za djecu iz »prihvatilišta«. Zgrada u žici, a pred zgradom ustaška karaula. Na zgradi zastava Crvenog Križa. »Nekoliko bolesnih«, kako nam je rekao Najžar, bilo je, ništa manje, nego sto i šezdeset bolesne djece, koja su sva ležala u visokoj temperaturi na golome podu, na izmetinama, u mokraći i truležu, zavučena pod smrdljive dronjke, kojima su se htjeli zaštititi od muha, kojih je bilo na tisuće. Bila su to u većini mala djeca i nešto dojenčadi. Ispod prnja, djeca su osjetila, da je netko ušao, ali se nisu razotkrila, već su ona veća, tužno zacviljela: »Hljeba . . . donesi vode . . . « Jane Koc/i1 a dojenčad je ležala nemoćna i gotovo bez glasa jecala . . . Dali smo se odmah na posao. Sa ženama zatočenicama oribali smo podove u toj »bolnici«, unijeli svježu slamu, prekrili je plahtama i gunjevima, kojih je bilo prepuno skladište, baš kao i suda i žlica. Sve su to donijeli roditelji, kad su ih s djecom dotjerali iz njihovih kuća, ali je Najžar sve ono, što nisu pokrali ustaše, držao u magazinu. Djecu, pa i dojenčad, »smještao« je čak i u ovoj »bolnici« na goli pod. iSestra Dragica Habazin ostala je uz djecu u bolnici, a mi ostale pošle smo u logor. Pri povratku, iza mosta, sastali smo se sa učiteljem Dumbovićem. Zajedno smo produžili do logora u Solani. Ušli smo u dvorište. Odmah do ulaza nalazi se mala zgrada, u kojoj je smještena kancelarija evidencije. Na ulazu — ustaška straža. Duboko u dnu dvorišta stoji velika zidana baraka, slična velikoj zidanoj staji ili magazinu — bivša solana. Inače samo dvorište služi gradu Sisku za navažanje smeća. Oko Solane, a posred dvorišta, teče otvoreni kanal zelene gnojnice, koja se slijeva iz velike staje nedaleko solane. Cijelo je dvorište otvoreno sa sviju strana, samo uz Solanu protegnuta je žica. Još iz daleka čuli smo vrisak, kuknjavu, dječji plač. Oko 250 male djece, najviše od 3—5 godina stare, napola gole, bježeći u strahu ispred ustaša — vraćalo se sa »šetnje« uz obale Kupe. Sakupili smo djecu i odveli ih u Solanu. Solana, gola goleata zgrada, sva od betona, neugodno hladna. Na podu ni krpe ni slame. Zidovi, godinama zasićeni solju, isparuju tešku vlagu, koja grize oči i peče u grlu. U toj hladnoći apatično sjede četiri postarije zatočenice. Premda je već davno- prošlo tri sata poslije podne, djeca još toga dana nisu ništa jela. Bila su puna gnojnih rana i krasta, a svakom djetetu curio je iz uha gnoj, po kojem su milili crvi. Jadna su djeca neopisivo zaudarala. Njihove oči bile su upaljene i gusto suzile. Plač djece jezivo je odjekivao u tim hladnim zidinama. U logoru našle smo nešto preko četiri stotine djece od oko četiri tisuće, koliko ih je moralo biti prema informacijama, koje smo dobile u Zagrebu. Nismo u prvi čas pitale za onu djecu, koje nema, jer smo se �Dj.eca samrtnici iz logora u Jasenovcu �morale hitno pobrinuti za onu, koju smo još zatekle u životu. Bilo nam je jasno, da djecu treba što prije odvesti iz Siska. Započele smo pregovarati s Najžarom. Tražile smo, da se odmah otpremi najteže bolesnu djecu i dojenčad, a zatim i ostalu. Najžar je odmah pristao. On je najbolje znao, da poslije »boravka« kod njega, ni ta djeca ne će preživjeti, pa otpremili ih kuda bilo. Tako se i dogodilo. Otpremili smo djecu u tri transporta u Zagreb. Dojenčad i mala djeca bila su smještena u dom za majke i dojenčad, koji je upravo u to vrijeme preuzeo Crveni Križ. Od te djece ostao je mali broj na životu, djelimično i radi potpuno nesređenih uslova, koji su vladali u tom domu. Listopad 1942. Po drugi put sam otišla u sisački logor listopada 1942. g. sa još četiri drugarice. To je bilo povodom poziva uprave »sabirnog logora« središnjici Crvenog Križa u Zagrebu, da preuzme rukovođenje ambulantom logora za žene. Sada smo u Sisku naišli na posve novu situaciju. Nakon što smo 26. IX. 1942. g. odveli zadnji transport djece u Zagreb, logor za odrasle i djecu u Sisku premješten je iz grada i reorganiziran. Sada je uz poseban logor za djecu osnovan i poseban logor za žene, u koji su ih, odmah po dolasku, odvajali od muškaraca. Taj je logor bio smješten u barakama pod imenom »karantena«. Pristup »karanteni«, t. j. »zaraznim bolesnicima«, bio je sada dvostruko zabranjen. Nakon prijavljivanja u kancelariji, krenule smo u pratnji ustaša prema novim logorima. Poljskim putem presijecale smo livade i polja i teško izvlačile cipele iz ljepljivog blata. Negdje na kraju svih tih livada, daleko od grada, ugledale smo nove barake. Odmah smo se uputile u t. zv. »ambulantu«, koja je bila smještena u praznoj i prljavoj baraci punoj smolastog vonja, što se i spariva» iz novih dasaka. Na golome podu ležale su žene. Sve su od reda imale temperaturu. Dan prije, ujutro, oduzeta su im djeca, i one su se tužile na boli u prsima. Među ovim ženama bilo je i visoko gravidnih i nekoliko žena s pjegavcem. Barake su bile povezane hodnicima, na kojima su stražarili ustaše. Sva vrata iz soba izlazila su na te hodnike, i nitko se nije mogao nikuda maknuti, da ga ustaše ne vide. Prozori bili su ugrađeni samo na vratima soba, i to u visini očiju čovjeka. Jedino, što su kroz njih mogli vidjeti djeca i žene, bila su iscerena lica ustaša, ili njihove bajunete. Podalje od ambulante, iz neke druge barake, čuo se tužni plač djece. Tu je bilo smješteno na golom podu četiri stotine djece: novorođenčadi, djece od nekoliko nedelja i mjeseci, do deset godina starosti. Koliko je djece dolazilo, i kuda su ih otpremali, nije se više u ovoj »novoj« organizaciji logora Sisak moglo saznati. Djeca u dječjoj baraci neutješivo su plakala i dozivala matere, koje su bile samo nekoliko koračaja udaljene od djece, ali koje do njih ne propušta fašistički zločinac. Dok su tri drugarice ostale, da s ustašama rješavaju pitanje ambulante, mi ostale smo pokušale da dođemo u baraku s djecom. Veća djeca pričaju nam kroz suze, kako ne mogu umiriti malene, jer su gladni, nema ih tko previti... i kako se boje, da će svi pomrijeti. Ta djeca, koja još nisu navršila ni deset godina, zaklinju nas: »Ajde, sestro, dovedi nam matere, dovedi barem majke ovim malenima. Vidjet ćeš, ako im ne dovedeš matere, ugušit će se, već od samih suza. Ajde, ajde, dovedi ih odmah ...« Dovesti matere ovoj djeci nije za nas bilo jednostavno, jer ih ustaše »iz principa« odvajaju i ne puštaju k njihovoj djeci. Osim toga, mi smo imale pristup samo k ženama u ambulanti. U barake »zdravih« žena nismo smjele ulaziti, a nismo se mogle pored ustaških straža niti prikrasti, a kamoli izvesti žene u barake k djeci. A ipak nam je uspjelo i to izvesti, iako je izgledalo nemoguće. Bilo je to u noći od 10. na 11. listopada, kada smo sve pripremili, da taj transport djece još iste noći otpremimo u Zagreb. Trebalo je da majke zadnji put nadoje svoje dijete i da ga tim umire, a onda da ga možda zauvijek ostave, kako bi mi iza toga mogle što lakše djecu otpremiti. Tko da opiše radost djece, kad su ugledala majke. Njihove male ručice ovile su se oko majčinog vrata, a teški jecaji još dugo i dugo bili su jeka pređašnje tuge. Iz tih malih, uzbuđenih grudi izlazili su duboki i teški uzdasi. Njihova pohlepna usta pripila su se uz majčina prsa, a na kosicu djece kapale su krupne suze matera, koje su šutjele. Bile su to majke — heroji. Kada je i posljednje dijete, premoreno tugom, zaspalo, ostavile su matere svoju djecu i tiho nestale u suprotnoj baraci. Na vratima svaka se još jednom okrenula, toplo nam se zagledala u oči i prošaptala: »Čuvaj nam djecu, čuvaj ih rođena ...« Transport sa 590 djece otpremili smo u Zagreb, i jedino, što smo mogli kao utjehu reći tim materama, bila je adresa, gdje da potraže djecu kad se vrate iz tuđine ... Njih su sve još iste noći otpremili u Njemačku. Ali, barake su se punile novim materama i njihovom djecom. 16. X. otpremili smo za �Zagreb daljnji transport sa 566 djece, 17. X. transport sa 400 djece, 26. X. sa 350 djece. Sve su to bila mala djeca, najstarija 10 godina. Nisu to više bila djeca sa Kozare, nego sa Korduna, Banije, iz Slavonije, iz hrvatskih i srpskih —• partizanskih porodica. 2 Od k r a j a listopada 1942. g. Sisak ustašama nije više bio pogodno mjesto za »raspored« uhapšenika. 1943. g. bilo je ukinuto »dječje prihvatilište«. Sabirni je logor ostao i dalje, a djecu su putem »Karitasa nadbiskupije zagrebačke« predavali na smještaj u obitelji. U okolici Siska narod se masovno dizao na borbu. Jedinice Narodno-oslobodilačke vojske zauzimale su pojedina sela i oslobađale čitave krajeve u neposrednoj blizini Siska, i više se nije moglo nesmetano ubijati djecu ni u posebnim, od grada udaljenim barakama. 1 J a n a Koch vršila je u ovom razdoblju dužnost jednog od tajnika Hrvatskog Crvenog križa (na kojoj je dužnosti bila i prije okupacije), te je imala mogućnost da sama sudjeluje u transportiranju partizanske djece iz logora u logor. 2 U logoru Sisak radile su medicinske sestre Vera Lipovča'k-Čegec i Neva Šiler do kolovoza 1942. g. i Katinka Fabijanić — do raspuštanja logora, koje su kao antifašistkinje radile na spasavanju djece. Dokument 456 DJECA IZ KOLONE SMRTI Iskaz očevidaca Jane Koch i Jednog dana u jesen 1942. g. opet se skuplja svijet oko zatvora Gestapoa, pred zgradom gimnazije u Križanićevoj ulici u Zagrebu. Opet otpremaju Nijemci transport zagrebačkih Židova, koje su noćas pohapsili, u Njemačku. Okružuju ih rodbina, znanci i prijatelji, da ih još jednom vide. Oko njih se okuplja sve više svijeta. Zgradu i ulicu pred ulazom cernirali su ustaše. Dolazi kolona kamiona. Izlazi kolona smrti — žene i djeca —• zatočenici iz logora Lobor-grada. Otpremaju ih u Auschwitz, otkuda se više nikad nisu vratili. Mirno kao janjci penju se te žene, sivih, ispaćenih lica, obučene u dronjke. Snagom, koju još imaju, matere bojažljivo miluju djecu i pomažu im da se tiho popnu, kako ne bi bilo ustaške i n t e r v e n c i j e . . . Čuje se usklik zaprepaštenja među narodom. Kroz špalir naoružanih ustaša, kolona smrti počinje da se kreće. Okupljeni svijet probija se do kamiona, čuju se povici: »Dajte nam djecu — bacite ih . . . I brže nego što je ustašama doprlo do mozgova, što se događa, žene su iz kamiona stale bacati djecu među zbijeni svijet, da se onima, koji su ih uhvatili u ruke, u času zametne trag. Tako je oteto desetak djece iz te kolone smrti. 2 1 Anka Meleš, medicinska sestra. Već od prvih dana okupacije narod je spontano spasavao progonjenu djecu Srba i antifašista. Tako su građani Siska i seljaci iz okoline dnevno dolazili u logor i tražili, da se n j i m a preda bar m a n j a i bolesna djeca. Ustaše i doktor N a j ž a r davali su im 'međutim, samo zdraviju, veću djecu. Građani i seljaci uzimali su djecu i potajno, premda su uz sve zgrade, gdje su bila djeca, naoružani ustaše držali stražu. Oko nekih zgrada bila je doduše žica, ali kroz n j u su se mogla provući djeca, da ih ustaše ne vide. Kad su ustaše vozili transport od oko 500 djece iz Crkvenog boka za Sisak, narod iz okolnih sela išao je kolima uz transport. Putem je rasla kolona kola, jer je narod iz sela uz prugu uprezao konje i išao za vlakom, te je već putem izvlačio djecu iz vagona i odvozio. 2 Narod je otimao ... Anke Meies1 �. . . i spasavao djecu iz Dokument kolone smrti 457 0 ZDRAVSTVENOM STANJU DJE CE U LOGORU JASTREBARSKO Trema za dječje izjavama bolesti. — prof. Iz dr. Branka dokumenata Dri. a r. Dragisića, komisije Nine Dragišić za utvrđivanje Logor1 za djecu u Jastrebarskom osnovan je 12. VII. i postojao je do kraja listopada 1942. g. Sastojao se od tri dijela i bolnice. Bolnica je bila smještena u zgradi dječjeg doma — u bivšem dvorcu grofa Erdödya, i u njoj je ležalo 300 bolesnika. Radila je do oslobođenja. Uz dvorac, u jednoj bivšoj talijanskoj baraki za konje, bilo je smješteno 250 djevojčica. Drugi dio logora nalazio se u tri barake — bivše talijanske štale za konje, uz franjevački samostan. Tu je bilo smješteno 400 dječaka. 14. VIII. 1942. g. uređena je u franjevačkom samostanu karantena za 100 dječaka oboljelih od tifusa, koje je ovamo dopremio prof. Kamilo Bresler iz logora Gornja Reka. U samoj Jaski bilo je oko 800—1000 djece, dok je oko 2000 ostale djece bilo strpano i zločina dr. Glumca okupatora — i specijalista njegovih pomagača u poseban logor u selu Reka, 3 km udaljenom od Jaske, (prema Plješivici). Taj je logor bio smješten u bivšoj ciglani i talijanskim konju,šnicama. Nalazio se u žici i bio pod stražom ustaške posade, a kasnije pod stražom »ustaške nadzorne službe.« Upravu logora u Jaski ustaše su povjerili časnoj sestri Pulheriji Barta, koja je bila svastika Mile Budaka, poznatog ustaše i srboždera. Zato nije čudo, da su ustaše dozvolili, da se upravo u taj logor dopreme prvi transporti »oslobođene« djece iz logora Stara Gradiška. Ukupan broj djece u logoru Jaska (dvorac, baraka i karantena u franjevačkom samostanu) i Reka iznosio je 3.336 djece od 6 mjeseci pa do 14 godina. To su bila uglav- �Tako su živjela i umirala djeca u logoru u Jaski nom djeca Kozare i veći broj djece iz Korduna, Banije, Like i Slavonije, koja su gotovo sva bila iz srpskih, većinom partizanskih porodica. Djeca su dopremljena u grupama: 12. VII. — 850 djece, 13. VII. — 36 djece, a 14. VII. — 750 djece — sve iz logora Stara Gradiška; 31. VII. dopremljeno je 850 djece iz sabirnih logora Jablanac i Cerovljani ; 5. VIII. — iz sabirnog logora Crna Mlaka i Slavonije — 800 djece, a 15. VIII. — 100 dječaka iz logora za djecu u Gornjoj Reci. Djeca su većinom stigla potpuno gola, pa i dječaci i djevojčice iznad 12 godina. U najboljem slučaju bila su zaogrnuta kojekakvim dronjcima. Izgledali su kao kosturi, naročito djeca iz prve tri grupe. Mnoga su imala otekline zbog gladi, dok su im lica bila mršava, boje cementa, usta razvučena, a oči potpuno upale. Svi su od reda imali teške proljeve, koji su bili krvavi i odgovarali slici jedne teške dizenterije. Crijeva su im po nekoliko centimetara visjela izvan tijela. Istovremeno su gotovo svi bolovali od nekoliko zaraznih bolesti, kombinacija tifusa i dizenterije, hripavca, ospica i upale pluća, šarlaha, difterije nosa i ždrijela; ulcerozne stomatitide najtežeg stepena, mnogo edema na nogama i t. d. Bilo je djece, koja su kod najmanjeg 25 Žene Hrvatske u N O B napora, kao na pr. kod ustajanja sa kreveta da obave nuždu, naglo umirala. Padala su kao snoplje od opće tjelesne slabosti i iscrpljenosti. Liječnici, prof. dr. Branko Dragišić i dr. Nina Dragišić uz pomoć sestara pomoćnica počeli su odmah s davanjem subkutanih infuzija fiziološke otopine, da djecu povrate u život. Davanjem injekcija šećera i »coramina« održavali im srce, jer su manje ili više sva djeca bila moribundna. Da bi se dobila samo približna slika o stanju te djece uopće, navađaju se slijedeći podaci: dizenterije je bilo oko 400 slučajeva, i to najteže vrste; ospica s upalama pluća ili bez njih oko 300; abdominalnih (trbušnih) tifusa oko 200; skorbuta neobično mnogo i to najtežeg stepena s ispadanjem zubi i sekvestriranjem vilica. Drugih avitaminoza također velik broj. Na stotine ulceroznih stomatitida s potpunom destrukcijom obraza; difterija nosa i ždrijela oko 200; varicela i zaušnjaka (parotitis epidemica) oko 100; šarlaha je bilo malo, a tuberkuloze, koliko se moglo ustanoviti bez rentgenskog pregleda, nije bilo mnogo ; svraba i raznih gnojnih infekcija na koži gotovo kod sve djece. Cjelokupnu kliničku simptomatologiju označuje prof. dr. Branko Dragišić kao pa385 �toìogiju kod atrofične i izgladnjele djece, gdje takav organizam nije imao dovoljno sposobnosti za stvaranje antitijela. Zato se događalo, da su se kod jednog te istog djeteta, na uzglavnoj cedulji, nalazile po redu sve moguće infekciozne bolesti. Isto to vrijedi i za atrofije, naročito iz prvog transporta oko T O djece. To nisu bila O djeca, nego isušeni skeleti prevučeni kožom, s velikim očima, duboko upalim, bez izraza. To su bili živi leševi, koji su jedva pokazivali znakove života. Premda su liječnici od jutra do mraka, a i noću u bolničkoj ambulanti davali špricom 20 ccm subkutane infuzije i sredstva za srce, teško je uspijevalo da se djecu iz prvog transporta vrati životu. Predzadnja grupa djece (logor Mlaka i Slavonija), kad su došla, na oko izgledala su prilično dobro. Ali već sutradan pojavili su se teški proljevi tako, da se posumnjalo na grizu. Međutim, višekratni pregled stolice pokazao je da nema klica. Stvar je ostala nejasna, to više, što su sluznice usta, mekanog nepca kao i ždrijela pokazivale napadno crvenilo, koje svojom slikom podsjeća na egzantem kod šarlaha, no osip na tijelu djece nije se mogao ustanoviti. Tek kasnije, prigođom seciranja nekih lješinica umrle djece, kada su pronađeni i čirevi u tankom crijevu, kao i promjene na sluznici želuca, ustanovljeno je, da su ta djeca u prijašnjim logorima i trovana. Smrt djece bila je golema u početku, jer su ta djeca bila potpuno izgladnjela i atrofična. Kasnije je uspjelo organizacijom' bolnice, pružanjem- liječničke pomoći, strogim odvajanjem zdrave od bolesne djece i najvećom njegom, koju je bilo moguće dati djeci u uslovima tako strašnog logora, da se taj mortalitet smanji. Prema statističkim, podacima umrlo je u logoru Jaska 449 djece i to: od 12. VII. 1942. do 1. VIII. 1942. umrlo je 153 djece, od 1. VIII. 1942. do 1. IX. 1942. umrlo je 216 djece, od 1. IX. 1942. do 1. X. 1942. umrlo je 67 djece, od 1. X. 1942. do 1. XI. 1942. umrlo je 8 djece. Iza raspuštanja logora umrlo je u bolnici logora još 5 djece. Tu bolnicu organizirao je Epidemiološki zavod u Zagrebu (dr. Arkša Černozubov) kao epidemijsku bolnicu za djecu. 1 Jedini logor, za k o j i je ustaško »ministarstvo udružbe« direktno preuzimalo i raspoređivalo djecu, bio je l o g o r u Jasenovcu. R a d i t o g a je bilo moguće da se pomoću antifašista, k o j i su radili u tom » m i nistarstvu« (prof. K a m i l o Bresler, dr. V e l i m i r D e želić), ubaci u t a j l o g o r organizirana grupa od 26 antifašista, zdravstvenih i pedagoških radnika. Bili su to l i j e č n i c i : p r o f dr. Branko Dragišić i n j e g o v a drugarica dr. N i n a Dragišić, medicinske sestre: V i n ka Šoljan, M i r a Šlehta i sestra Anica, pedagozi: T a t j a n a M a r i n i ć , L i n a P a d o v a n i učenice Škole za o d g o j i t e l j i c e iz Ruda: R e g i n a Drame, A n k i c a Čegec, Danica Čendak, M i r a D e b e l j a k , A n i c a H o i v a t , A n k a Korošec, M a r i j a I v a n k o v i ć , Dubravka D o l e n t e , Ruža H e r c e g , D r a g i c a V i t k o , Julka Marinić, M a n j a Ratković, I v a n k a G l a v a n , Z i t a Pušić, Blarika K o l a r , O l g a D u p a l o , Blarika T a k a č , I v k a Strmac (uhapšena 1944. g. u Rudama, i ubijena u Jasenovcu) i druge. P r v e dane radili su svi u Jaski. K a d je logor proširen i na Reku, u bolnici su ostale, uz liječnike i medicinske sestre — učiteljica L i n a P a d o v a n i svega četiri učenice, k o j e su d v o r i l e preko 3:>0 na smrt bolesne d j e c e . Po tri učenice ostale su u barakama u Jaski, a n j i h osam, s T a t j a n o m M a r i n i ć , m e d i cinskom sestrom A n i c o m i k n j i ž e v n i c o m V e r o m L u ketić ( k o j a je p r v i dan došla s ovom ekipom u Jasku), prešle su u Reku, g d j e je bilo oko 20010 djece. S d j e c o m bilo je d o p r e m l j e n o oko 25 bolesnih žena, k o j e je uspjelo prokrijumčariti iz logora Stara Gradiška, j e r su b i l e p r o g l a š ; n e nesposobnim za rad u Njemačku. šena i ubijena 1945. g. u L e p o g l a v i ) . Sa zdravstvenom ekipom u Jaski o s t a j e i L i n a P a d o v a n . U tom periodu znatan dio antifašista, k o j i rade na o v i m poslovima, angažiran je na ilegalnom smještaju d j e c e u porodice i s u d j e l o v a n j e u l e g a l n o j kolonizaciji, koju provodi ustaško »ministarstvo udružbe«, a kasnije » K a r i t a s « nadbiskupije zagrebačke. R a d i t o g a v e ć k r a j e m kolovoza prelaze u Z a g r e b prof. dr. Branko Drajgišić i dr. N i n a D r a gišić. U Jasku m j e s t o n j e g a dolazi dr. W e i s m a n n i medicinska sestra N e v a Šiler. Iz Reke se povlači i T a t j a n a Marinić, k o j a tada radi na k o l o n i z a c i j i d j e c e i o r g a n i z i r a n j u spasavanja d j e c e u svim l o g o rima. N a n j e n o m mjestu dolazi Jelena 'Černozubov (zarobljena u V I I . o f e n z i v i na P l i t v i č k i m Jezerima i ubijena u logoru Auschwitz), te medicinske sestre: P a v i c a D e f i l i p i s , S o f i j a Vlašić i A n a Papailiopulos, k o j e rade u tom logoru do n j e g o v o g raspuštanja. Ostale medicinske sestre i učenice O d g o j i t e l j s k e škole prelaze na r a d u Centar za kolonizaciju d j e c e u Z a g r e b u . U rujnu 1944. g. većina ovih učenica, s upravnikom škole T a t j a n o m M a r i n i ć i nastavnicima: L i n o m P a d o v a n , dr. Josipom Rasuhinom i P a v i c o m D e f i l i p i s , odlaze u partizane. S n j i m e odlazi i grupa omladine iz Ruda i okolice. N a k o n nekoliko dana, kad je oro ; d j e c e u logoru v e ć p r e l a z i o 3000, došle su na rad u Reku liječnica dr. Glumac i medicinska sestra M a c a T o m i ć . U 1o v r i j e m e dolaze u Jasku, na p o z i v upravnice logora P u l h e r i j e Barta, sestre milosrdnice iz Zagreba. T a d a sve učenice O d g o j i t e l j s k e škole iz Ruda p-elaze na r a d u Reku, a u bolnici i barakama u Jaski ostaje zdravstvena ekipa, k o j o j se pridružuju medicinske sestre: T a n j a Černozubov i M i c a Škaberna (uhap- Grupa antifašista u logoru Jaski (i R e k i ) oslan j a l a se na ilegalne antifašističke o r g a n i z a c i j e u Jastrebarskom (dr. Branko D a v i l a , kotarski liječnik i član ilegalnog N O - a za Jasku, M i r k o M e r l e iz sela Reka i dr.), na antifašističke grupe iz sela Ruda (Stasa Jelić i D e l k a Prosoli, o d g a j a t e l j i c a na M a l o j školi u Rudama, uhapšena 1944. g. i ubijena u Jasenovcu), na antifašiste sa epidemiološkog zavoda u Z a g r e b u (dr. N i k š a Černozubov, k o j i je za rad u o v o m logoru angažirao antifašistkinje — svršene učenice škole medicinskih sestara i medicinske sestre). Antifašisti k o j i su radili u Jaski i u Reki bili su povezani sa grupama na p r i h v a t n o j p o s t a j i C r v e n o g križa na kolodvoru u Zagrebu i svim antifašističkim grupama na prihvatnim stanicama i bolnicama. �Dokument 4Ö8 PRVI SMIJEH1 ìz zapisaka Tatjane Marinié i Prema izjavi jedne odgojiteljice: » . . . N a j t e ž e n a m j e bilo savladati strah kod djece i u sebi. D j e c a su nam umir a l a na rukama, na krevetima, u bolnici i na podu u barakama, a bile smo same u bolnici . . . i same u barakama . . .« Dvije tisuće djece, dvije tisuće djece na jednom malom prostoru, a ne čuje se običajni žamor, ne čuje se dječji smijeh . . . Preko dana djeca su vani, pred barakama, sjede jedno do drugoga, apatično, nijemo. Iz očiju im viri strah, a jedino oči odaju život. Za ništa ne pokazuju interesa. Ni hrana ne privlači. Nema osjećaja sigurnosti, samo nepovjerenje i strah, do užasa doživljen strah. Tek uzrast odaje da je to dijete. Kako steći povjerenje te djece, kako pokrenuti to mrtvilo duše, kako opet izazvati smiješak na dječje usne. Mlade odgojiteljice također još djeca sa 16—17 godina, nastojale su da sakriju svoj užas pred djecom, ali, kad bi se jedna s drugom samo na čas sastale, suze su im same od sebe počele teći i nisu ih mogle zaustaviti. Svakog dana umiralo je koje dijete, umiralo stisnutih usana, bez riječi, kao da mu Stase Jelić o logoru u Jaski-2 je od te beskrajne tuge puklo malo srce. Što se sve nije pokušalo! Ovdje, gdje nema ničega — smiješno je pomišljati na igračke, a kako bi bile potrebne. Odgojiteljice su na najraznovrsnije načine pokušavale pokrenuti djecu na bilo kakovu aktivnost. One su im pjevale, pričale i pokazivale, kako se pletu stolčići iz trave, koje su nabrale uz rub logora. No dječje bi ruke uzele travu u ruke, a onda đpet klonule, i ostale nepomične. S onim manjima pokušale su graditi iz pijeska, kojeg je bilo dovoljno na ciglani, iz ostataka opeka i kamenja. No sve uzalud. A navečer, kad se spustio mrak, kad su djeca stisnuta jedno uz drugo ležala na podovima baraka, započeo bi otegnuti vapaj, otegnuti zov, koji se prenašao od jednog djeteta na drugo, iz jedne barake na drugu i pretvorio u val. »Nano moja, dođ' ovamo, nano moja dođ ovamoooo . . . « ječala su djeca. Sakrivena od svakog pogleda i ohrabrena mrakom, ona su izricala svoju bol. »Moj P erica je umro«, »Moja Milka izdiše«, »Onaj mali s madežom na obrazu ne će dočekati jutro« — Saputale su učenice, obi- Štala u Jaski — logor za djecu �lazìle djecu, gladile im ruke i obraze, i na sve načine nastojale ublažiti bol. Ništa im nije bilo teško. Iz noći na noć, od jutra do sutra djevojke su njegovale djecu. Ali ono najteže, bila ta strašna apatija djece, užas koji je virio iz hiljade pari očiju. S tim užasom one su se uhvatile u koštac. Htjele su vratiti djecu u život. Jedne noći, kad su stariji, okupljeni sjedili pred barakom, planule su ospice s upalom pluća. Svakog je časa trebalo nešto izdati, svakog časa moglo se opet nešto nova pojaviti. Svi su na nogama. U svakoj baraci po dvije učenice. Malo pomalo stišao se zov djece, presahle su suze, usahnula grla. Kad najednom oko dva sata u noći začuo se iz jedne barake krik, krik kakav se još nije čuo u logoru. Svi su potrčali, da vide što je. U baraci djeca sjede i stoje u krugu, a u sredini kruga, Regina i Julka, okićene lišćem, izvode dječje igre i predstavljaju. Nisu nas opazile. One nastavljaju, zbijaju šale, djeca se ponovno, ponovno počinju smijati... Sad nas je opazila Regina. Sva uzbuđena nam dobacuje: »Oni se smiju, oni se smi- ju . ..«, i brzo nastavlja s Julkom igrokaz. Mi smo se brzo povukli, da nas djeca ne primijete, a kasnije, prema jutru, došle su Regina i Julka, sretne, nimalo umorne i ispričale nam svoj veliki uspjeh. Vrlo polagano išla je ta psihička rehabilitacija djece, a koliko ih je samo umrlo stisnutih usnica. Malo pomalo djevojke su predobijale djecu, malo pomalo djeca su se počela uključivati u igru, slušati priču, dok se jednog sutona nisu sva uhvatila u kolo, tako veliko kolo, kakvog još nitko nije vidio, i zapjevala pjesme svojih krajeva, pjesme s njihovih toplih ognjišta. Oči su zablistale, usta su progovorila, ruke su oživjele, a i bolesti počele jenjavati. Vjetar je nosio pjesmu na vrhove Plješivice, i još dalje, do tamo, odkuda su se čuli topovi, do vrhova Žumberka, gdje su se borile brigade, koje su nosile slobodu. Kroz noć, pjesma im je nosila pozdrave s patničkih usana onih najmanjih, koji su ih zvali: O v a ortica odnosi se na 1942. g. P u l h e r i j a Barta, opatica, u p r a v i t e l j logora u Jaski, g o v o r i l a je za d j e c u da je to »komunistička gamad, k o j u treba potamaniti«. Iznosimo neke d i j e l o v e iz i z j a v a , k o j e su dale pred K o m i s i j o m za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača, učenice i nastavnice škole za o d g o j i t e l j i c e iz Ruda: » Z d r a v s t v e n a situacija d j e c e u barakama n i j e se m n o g o razlikovala od one u bolnici. Ipak, za tu djecu d o b i v a l e smo živežne namirnice samo za n a j g r u b l j u kazansku hranu, premda je bilo d o v o l j n o zaliha b o l j e hrane. A l i tu je hranu slala P u l h e r i j a samostanima u B e o g r a d i L j u b l j a n u . . .« » . . . uz puna skladišta tekstila, plahta, pokrivača, o d j e ć e kao i posuđa, sapuna i drugog za djecu, morale smo p r o v a l j i v a t i u skladišta i otimati što se moglo, barem za n a j b o l e s n i j u djecu . . .« d i j e l u logora već smo imali preko 2.000 djece, od k o j i h je 420 bilo m l a d e od g o d i n e dana. T r e b a l o je barem tu n a j m a n j u d j e c u dići sa poda, nabaviti krevete. K a d a su zatraženi kreveti od P u l h e r i j e , pravila se kao da ne čuje, i g l e d a jući malu djecu, golu na slami, g o v o r i l a j e : » T o je krasno, to me potsjeća na 'muke m a l o g Isusa u Betlehemskoj štalici«. D o p r e m i l i smo naše krevete iz Ruda, i po šestero d j e c e smjestili na j e d a n krevet. T a d a je došla P u l h e r i j a da uzme te krevete, jer da ih ona treba za časne sestre iz Zagreba, k o j e su došle da rade u bolnici. T r e b a l o je dobro manevrirati, dok je odustala od svog strašnog zaht jeva .. .« 1 2 » . . . K a d smo stigle svega nas d v i j e u Reku sa transportom od 70'0 djece, među k o j o m je bilo 120 d j e c e od 6 mjeseci do godine dana, bila je noć i p a d a l a je kiša. N i s m o imale ni svijeće. Dočekala nas je ustaška posada i pokazala nam barake za djecu. Bile su to štale za konje, još pune đubreta. P o s t o j a l a je još samo jedna baraka za ljude. Ostale su ustaše već srušili. Jedva su nam dopustili da u tu baraku sklonimo djecu, da ne ostanu cijelu noć na kiši. . . . ÌSamo ta noć pokosila je živote nekolicine djece. Baraka je bila za 120 l j u d i , a u n j u smo strpali 700 d j e c e . . .« »Anđele moj, jablane moj«? ». . . Da bi onemogućila koliko toliko normalnu prehranu djece, P u l h e r i j a je odredila mljekarima, da m l i j e k o za Reku dovoze u 11 sati p r i j e podne, umjesto u 6 sati ujutro. K a k o je bio mjesec srpanj, m l i j e k o bi svaki dan došlo pokvareno. T a d a smo organizirali sakupljanje m l i j e k a u selima. Žene su svako jutro besplatno donosile m l i j e k o za n a j m a n j u djecu. Od m l i j e k a , k o j e je slala uprava logora, -po nalogu prof. dr. Dragišića, p r a v i o se sir, k o j i je bio l i j e k d j e c i s p r o l j e v i m a , a sa sirutkom kuhali su se Sganci . . . « ». . . 'Osim golih ruku i 700 d j e c e nismo imali doslovce n i š t a . . . T r i dana jela su d j e c a samo prežganu juhu. B i l a su gola, dani kišoviti, a oko nas duboko ciglasto blato. B i l o nam je jasno da d j e c i m o ž e m o pomoći samo uz p o m o ć naroda iz Reke i o b l i ž n j i h sela. Oni su nam p o m o g l i očistiti štale, okrečiti ih i nasuti pijeskom. N a v e z l i su toliko slame, da smo m o g l i spaliti staru slamu i provesti dezinsekciju. No za t a j posao trebalo je osam dana. » . . . U našoj j e d i n o j baraki za l j u d e , u k o j o j smo imali smještenu n a j m a n j u djecu, morala se hitno urediti bolnica, jer su z a v l a d a l e ospice. O'd uprave logora n i j e se m o g l o dobiti ni krevete, ni p o s t e l j i n e . Otišle smo u Z a g r e b , i uz pomoć tamošnjih drugova nabavile i dopremile kr-evete i sve što je bilo potrebno za opremu j e d n e improvizirane bolnice. Sa većim d j e v o j č i c a m a i z d r a v i j i m ženama, u roku od 24 sata, uredilo smo bolnicu. Imena većine djece nisu nam bila poznata. Da bi im mogle davati l i j e k o v e , p r i l i j e p i l e smo svakom djetetu kvadratić iflastera sa b r o j k o m na čelo. D r u g doktor Dragišić p o h v a l i o je našu s n a l a ž l j i v o s t . . .« D j e c a su g o l a ležala na slami, pokrivena g u n j e vima. Za nekoliko dana poslali su nam drugovi iz Zagreba odjeću, sakupljenu za djecu. Međutim, sve je to b i l o premalo, j e r za 14 dana u ovom » . . . D a n i c a Čendak v o d i l a je d v i j e sobe u koju su bila smještena d j e c a na umoru. I m a l a je 16 g o dina. N o ć u j u j e b i l o strah. T o doduše n i j e htjela priznati, ali je tražila od upravnice logora, da se �požuri sa u v o đ e n j e m električnog svijetla, barem u tu baraku. K a d to n i j e uspjelo, pomogao je drug M i r k o M e r l e . On je angažirao drugove, k o j i su uveli s v i j e t l o . . .« ». . . K a d smo od ustaša izmamile i počele uz pomoć seljaka graditi zahode za djecu, došle su P u l h e r i j a i G a u d e n ć i j a (ekonom l o g o r a ) s kolima, da odvezu m a t e r i j a l . D o k se jedna grupa s n j i m a svađala, druge su odvukle i sakrile sav m a t e r i j a l u obližnji vinograd. T o k o m noći majstori, k o j e je poslao ilegalni NO Jaska, napravili su zahode i uveli električno s v i j e t l o . . .« ». . . Medicinska sestra A n i c a morala je vršiti dužnost mrtvozornika. Jednoga dana došla i i z j a vila, da više ne može o b a v l j a t i t a j posao, j e r ne može gledati, kako se po nalogu P u l h e r i j e Barta po nekoliko lešinica d j e c e » t r p a « u sanduke od šećera, tako, da im se m r t v i m a lome kosti. T e k na naš pritisak počelo se za djecu praviti posebne mrtvačke sanduke, nekoliko djece. pa su to bili sanduci za po 3 Kada je 26. V I I I . 1942. g. jedna četa X I I I . proleterske b r i g a d e sa Žumberka p r o v a l i l a u Jasku i posjetila logor, p o v e l a je sa sobom n a j v e ć e d j e čake i ulila o s j e ć a j sigurnosti onima k o j i su ostali. Iza toga nestalo je »ustaške nadzorne službe« iz Reke i p o j a č a n je r a d na r a z m j e š t a j u d j e c e u porodice. Od 3.336 d j e c e iz logora za djecu u Jastrebarskom: do k r a j a rujna 1942. ilegalno je predano u porodice 1.637 d j e c e 26. V I I I . 1942. oslobodile su jedinice N O V 450 d j e c e 7 X. 1942. transportirano u Z a g r e b i kolonizirano po » K a r i t a s - u « Ostalo u e p i d e m i j s k o j bolnici u Jaski U m r l o u logoru 500 d j e c e 300' d j e c e 449 d j e c e Ukupno D o k u m e n t 459 3.336 d j e c e (neprijateljski) IZVJEŠTAJ DRŽAVNOG DOMA ZA MALU DJECU NA JOSIPOVCU OD 13. X. 1942. HRVATSKOM CRVENOM KRIŽU O OČAJNIM ZDRAVSTVENIM PRILIKAMA U DOMU1 NEZAVISNA DRŽAVA HRVATSKA D r ž a v n i dom za malu djecu kod ministarstva zdravstva u Z a g r e b u B r o j : 1207/42. Predmet: I z v j e š ć e o zdravstvenim prilikama kod bosanske d j e c e Pretsjedničtvu Hrvatskog Crvenog Križa Zagreb Kao nadstojniku za zdravstvenu zaštitu dojenčadi i male djece čast mi je i dužnost podnieti naslovu sliedeće izvješće. Prilike, u kojima se nalaze bosanska djeca u Dječjem domu na Josipovcu su u zdravstvenom pogledu očajne. Sada se nalazi ovdje u dvije srednje velike sobe smješteno 150 djece i to djeca od 8 dana do 3 godine starosti, zdrava i bolesna zajedno. Pošto nam manjka potrebni prostor za razvrstavanje i razmještaj djece, to smo silom prilika primorani imati na jednom krevetu 4 do 8 djece, a to je stanje u obim sobama isto. Među bolestnima imade griže, hripavca, šarlaha, ospica, a bilo je i slučajeva dječje paralize i difterije, a da se ne govori o gripoznim obolenjima i upalama pluća, koje haraju kod djece uslied nedostatka potrebnog rublja i odjeće. Na jedno dojenče dolazi jedna ili dvije pelenice na dan. U tim se pelenicama djeca nalaze cieli dan onečišćena tako, da osim prehlada, koje radi toga dobivaju ta djeca, može da se svaki čas jedno diete od drugoga zarazi sa fekalijama. Što se tiče zdravstvenog pomoćnog osoblja kod ove jadne djece, moram primjetiti, da na 150 djece dolazi 8 sestara, koje do sada nisu nikada ili vrlo malo poznavale njegu dojenčeta. Iako se žrtvuju za tu djecu, ipak ne mogu uslied malog broja njih, da udovolje najpotrebnijem ... U Zagrebu, dne 13. listopada 1942. N a d s t o j n i k odsjeka za zaštitu m a j k i i Dr. 1 Dr. O l g a B o š n j a k o v i ć dala je 1945. g. pred D r ž a v n o m k o m i s i j o m za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača i z j a v u o užasnim p r i l i - Luka kama, u k o j i m a su bila hvatilištu na Josipovcu. cijelosti: djece: Bezić partizanska Donosimo d j e c a u pritu izjavu u �» D o j e n č a d , k o j u su ustaše u » n e z a v i s n o j državi H r v a t s k o j « zatočili z a j e d n o s m a j k a m a u logore, i kasnije, ikada je započela a k c i j a na spasavanju djece, dopremali u Z a g r e b , bili su smješteni u današnjoj zgradi D o m a za m a j k e i d o j e n č a d u Zagrebu. U srpnju 1942. g. kada su počeli dolaziti p r v i transporti d o j e n č a d i i male djece, bilo je u t o j zgradi: Prihvatilište državnih d j e č j i h k o l o n i j a , kojlim sam ja rukovodila, sa oko 60 kreveta. Tu smo r e d o v n o primali djecu od 3 mjeseca do 14 godina, i otuda ih kolonizirali u o b i t e l j i . D o m za m a j k e i dojenčad, k o j i m je r u k o v o d i o dr. Bezić, sa 40 raspoloživih kreveta. To su bila sva raspoloživa mjesta za d o j e n č a d u Zagrebu. Sve je b i l o u v i j e k p o p u n j e n o i daleko premalo prema potrebama. P r i j e okupacije zadržav a l a se u tim ustanovama samo z d r a v a djeca, a bolesna bi se smještala u bolnice. P r v i transport dojenčadi iz logora Stara G r a d i ška stigao je bez ikakovih prethodnih priprema 3. V I I . 1942. ig. oko 6 sati izjutra sa 30'—35 djece u starosti od par dana do 3 godine i par d j e c e od 4 — 5 godina. B i l a su to d j e c a fizički potpuno iznurena. Ekstremiteti su im b i l i otečeni, edematozni, lica b l i j e d a i mršava, oči potpuno upale, p o g l e d zabrinut. Došla su g o t o v o sva gola, u zapuštenom stanju, i davala su sliku teško bolesne i i z g l a d n j e l e djece. Sva ta djeca, g o t o v o bez izuzetka, došla su sa teškim p r o l i e v i m a , k o j i su svi skoro bili k r v a v i i o d g o v a r a l i slici jedne teške dizenterije. Sva su bila krastava s g n o j n i m upalama kože. D v a dana iza t o g a n a j a v l j e n i su n o v i transporti djece, a u prihvatilištu n i j e b i l o više ni jednog praznog mjesta. P r i p r e m i l i smo za n j i h d v i j e v e l i k e sobe u staroj zgradi na Josipovcu. U drugom transportu došla su, ponovno iz logora Stara Gradiška, bolesna d j e c a o d 2—8 godina. K o d o v e d j e c e bilo je još d i f t e r i j e , tifusa, nekoliko slučajeva šarlaha, poliomielitisa i hripavca. D o j e n č a d , k o j a je v e ć bila u teškoj a t r o f i j i , o d bila je svaku hranu i u n a j k r a ć e v r i j e m e , v e ć i n o m za dan-dva, umirala. S t a r i j a su se d j e c a lakše odhrvala bolesti. N j i h se je m o g l o izliječiti, i ona su pretežno, ostala na životu. Sitnu su djecu ustaše dovozili vlakom, k o j i je putovao po nekoliko dana. N a t r p a n i , zatvoreni u marvinskim v a g o n i m a , puzali su za v r i j e m e putov a n j a po podu i jeli izmetine. Putem nisu dobivali niti v o d e . I m a l i su tek m a l o kruha, k o j i bi im ubacili l j u d i duž pruge, k o j o m je transport prolazio. U srpnju i kolovozu 1942. g. stigla su još tri transporta: dva iz logora Stara Gradiška, a j e d a n iz logora M l a k a — svaki sa po 80—100 i više djece. Tu je d j e c u preuzeo D o m za m a j k e i d o j e n čad. N j e g u d j e c e preuzele su stručne medicinske sestre i d j e č j e n j e g o v a t e l j i c e , a nadzor dr. Bezić. P r v i od ova tri transporta bio je isti kao ona d v a , k o j a smo p r v i put primili u prihvatilište, pa su i rezultati bili jednaki — u m i r a n j e d o j e n č a d i za dan-dva. D j e c a iz druga dva transporta davala su utisak dobre tjelesne k o n d i c i j e . No već drugi dan i kod o v e su d j e c e započeli teški p r o l j e v i i p o v r a ć a n j e . P r o l j e v i su tako naglo napredovali, da su djeca v r l o brzo b i l a u toksičnom stanju. Usprkos davan j a potkožnih fizioloških i n f u z i j a , dubokih klizmi, te i n j e k c i j a za o d r ž a v a n j e srca, n i j e se m o g a o zaustaviti n a g l i tok bolesti, i ta su djeca, osim v r l o r i j e t k i h iznimaka, umirala, tako da su od transporta do transporta g o t o v o svi krevetići bili prazni. — (Transporti od 11. V I I . , 14. V I I . i 3. V I I I . 1942. g . ) Ta su d j e c a davala utisak, kao da se radi o trovanju. Međutim, Patološko-anatomski institut, od k o j e g a smo tražili obdukciju lješinica neke djece, o d g o v o r i o nam je, da obdukcija d a j e sliku kao k o d ostalih p r o l j e v a . Za nas, k o j i smo bili uz djecu, takav rezultat obdukcije n i j e izgledao v j e r o j a t a n , j e r su iste p o j a v e bile k o d sve d j e c e iz obe grupe (transporta) dojenčadi, g d j e n i j e bilo zaraznih bolesti. Osim toga, čim su se pokazala ta » o b o l j e n j a « , naše n a j b o l j e i n a j i s k u s n i j e medicinske sestre preuzele su djecu i kod n j i h bile neprestano dan i noć, ali ništa n i j e p o m o g l o . N o v i transporti d o j e n č a d i i male d j e c e u rujnu i listopadu iste godine, k o j i su stizali iz logora Sisak, dolazili su brzo jedan iza drugog i bili su još brojniji nego raniji. Te transporte, kao i n j e g u te djece, preuzimao je Crveni K r i ž i smještavao u prostorijama D o m a za m a j k e i dojenčad. Pošto n i j e b i l o mjesta za s m j e š t a j nove djece, s t a v l j a l i su ih po četvero i više na jedan krevet. 'Ova d j e c a iz sisačkog l o g o r a bila su zaražena morbilama kombiniranim s teškim upalama pluća, često d i f t e r i j o m i hripavcem. Sva su ta d j e c a bila fizički potpuno shrvana, b l i j e d a i neishranjena. M e đ u n j i m a bilo je svih vrsta kožnih upala, kao i avitaminoze i gingivitisa. O k o 30 d j e c e preuzela je U d r u g a učiteljica u s v o j dom. B i l a su odabrana z d r a v i j a djeca, ali i ta su umirala, kao i ona na Josipovcu. D j e c u , k o j a su p r e ž i v j e l a , kolonizirali smo u porodicama u Zagrebu. N a s t o j a l i smo da što više d j e c e direktno iz p o j e d i n o g transporta damo g r a đanima, k o j i su tražili i uzimali djecu. Od te su d j e c e samo neka umrla, dok su se ostala, nakon duž^g b o l o v a n j a , ipak spasila. Z a d n j i je transport došao 1. X I I . 1942. g. To su bila d j e c a iz Spanovice u S l a v o n i j i , stara 5-10 (rodina. M e đ u tom d j e c o m bilo je slučajeva tuberkuloze. Ukupno, od 3. V I I . do k r a j a 1942. g. došlo je na Josipovac oko 800 djece, od k o j e je 530 umrlo, i to uglavnom dojenčad. Imena d j e c e nismo znali. N e k a od n j i h bila su označena b r o j k o m ili ced u l j i c o m oko vrata, na k o j o j je pisalo ime, ali često su te c e d u l j i c e kod p r e u z i m a n j a nestajale, jer su ih djeca p o j e l a . Ona su pokopana kao bezimene žrtve. P o s l i j e rata dolazile su m a j k e i tražile djecu, ali mi im nismo m o g l i reći, da li su n j i h o v a d j e c a bila kod nas.« �PREGLED I STATISTIČKI PODACI BOLESTI I SMRTNIH SLUČAJEVA U PRIHVATILIŠTU ZA DJECU S KOZARE U ZAVODU ZA GLUHONIJEME U ZAGREBU �D o k u m e n t 461 (neprijateljski) U PROSINCU 1942. BILO JE U TALIJANSKOM LOGORU NA RABU 1.000 DJECE IZ HRVATSKE Izvještaj »ministarstva vanjskih poslova HDH«, od 7. I. 1943. hrvatskom Crvenom križu o zatoienju hrvatske djece na Rabu NEZAVISNA DRŽAVA HRVATSKA M I N I S T A R S T V O VANJSKIH POSLOVA ZAGREB Broj: I 31/43. Predmet: Rab — zatočenje hrv. djece, prelaz u Hrvatsku Zagreb, 7. siečnja 1943. H r v a t s k o m Crvenom K r i ž u na ruke predsjednika Z a g r e b P r e m a viestima, k o j e je ovo ministarstvo primilo oko 10. prosinca 1942. g. u sabirnom logoru na otoku Rabu nalazilo se oko 1.000 djece, većinom hrvatske narodnosti i većim d i j e l o m iz anektiranih k r a j e v a . D j e c a su uglavnom bila bez roditelja, k o j i su za v r i e m e raznih djelatnosti poginuli ili se inače izgubili. S t a n j e d j e c e u logoru na Rabu bilo je v r l o težko radi p o m a n j k a n j a hrane, obuće i liekova i radi p o m a n j k a n j a prikladnih nastamba. 1 Da bi se t o j našoj djeci pomoglo, ovo je ministarstvo odmah zamolilo b r z o j a v n o Poslanstvo u Rimu kao i naše Obće upravno z a p o v j e d n i č t v o na Sušaku, radi posredovanja u pravcu, da se saobći t a l i j a n s k i m vlastima, da je hrvatska vlada v o l j n a primiti svu djecu, k o j a se nalaze u logoru na Rabu. Od strane t a l i j a n s k o g ministarstva v a n j s k i h poslova obećano je, da će se sve poduzeti, da se ovo p i t a n j e odmah rieši, dok je Obće upravno p o v j e r e n i č t v o obaviestilo, da je od strane Z a p o v j e d n i č t v a iSupersloda saobćeno, da su zatočenici iz Raba p r e m j e š t e n i u Gonars 2 ( i z g l e d a kod T r e v i s a ) , a da je na Rabu — radi bolesti — ostalo samo j o š 13 d j e c e s r o d i t e l j i m a te da će i ovi kad ozdrave biti upućeni u Gonars. Osim toga na t a m o š n j e t r a ž e n j e j a v l j e n o je ovom ministarstvu iz L j u b l j a n e , iz pouzdanog i z v o r a i s l i e d e ć e : P o t v r đ e n e su viesti, da se na Rabu nalazilo oko 1.000 naše d j e c e te da su isti premješteni iz Raba u Gonars, T r e v i s o i d r u g d j e . S našom, d j e c o m bilo je nešto slovenske djece, ali postotak naše djece prema Slovencima iznosi 75%. 3 Stanje djece p r i j e na otoku Rabu i sada u novim logorima v r l o je slabo radi pom a n j k a n j a hrane, o d j e ć e i liekova tako, da djeca dnevno umiru što od bolesti, što od s l a b o s t i . . ,4 Za Dom spremni Po naredbi 'ministra: Pročelnik političkog odjela Dr. V. Bačić 1 U s r p n j u 1942. g. talijanski su okupatori na Rabu, u selu Kamporu osnovali koncentracioni lo.gor. 29. listopada u noći, zbog d u g o t r a j n i h jesenskih kiša, koje neporozno tlo logora n i j e moglo upiti, nastala je poplava. Voda je odnijela šatore, i mnogo se djece te noći utopilo. Saznavši za te grozote, žene Raba uputile su se odmah predstavnicima talijanskih vlasti i energično tražile, da se djeca oslobode i dadu obiteljima otoka na uzdržavanje. N j i h o v e su molbe bile odbijene i žene sa djecom iz »logora smrti« bile su brzo prebačene u unutrašnjost Italije. U studenom 1942. g. bilo je u logoru 13.000 H r v a t a , Slovenaca i Židova. Dnevno je umiralo po t r o j e do četvero, a k a s n i j e 4—5 djece. U ovo vrijeme većina ljudi, zbog izgladnjelosti, n i j e mogla više da hoda. Nastupile su bolesti, naročito dizenterija. Nečistoća je bila očajna. Nepomični i izgladnjeli bolesnici ležali su pod pokrivačima puni ušiju. Za pola godine umrlo je oko 4400 ljudi. T a l i j a n i su u sanduke stavljali po tri leša, a interrarci, premda su bili sami od gladi iscrpljeni, nisu to ni primjećivali. Z a p o v j e d n i k tog »logora smrti« 'bio je fašistički pukovnik Cuiuli, koji je poslije kapitulacije I t a l i j e bio z a r o b l j e n od partizana i u zatvoru izvršio sa- �Dolazak transporta djece s Kozare moubistvo. O'n je sadistički p r a v i o m n o g o b r o j n e albume povećanih f o t o g r a f i j a leševa žena i djece, k o j i su u n j e g o v o m logoru pomrli od g l a d i i bolesti. 2 Krajem 1942. g. otpremili su T a l i j a n i zatvorenike H r v a t e i jedan dio Slovenaca u l o g o r e u Italiju. L j e t i iste g o d i n e d o p r e m l j e n o je u logor oko 2650 J e v r e j a , tako da su sve do kapitulacije I t a l i j e na Rabu b i l a dva l o g o r a : jevrejski i slovenski, u k o j e m je bilo 1800 zatočenika. Ti su logori bili potpuno o d i j e l j e n i jedan od drugoga. 3 U m n o g o b r o j n i m logorima i u internaciji u I t a l i j i bilo je u toku 1943. g. oko 30—40.000 zatočenika H r v a t a , od toga 10—15.000 djece i n o v o rođenčadi. T a k o je u samom logoru Gonarsu u v e l j a č i 1943. g. bilo 4.000 zatočenika iz Gorskog Kotara, i to većinom žena i djece. Stanje djece u logoru bilo je naročito teško, i dnevno je umiralo u Zavod za gluhonijeme u Zagrebu 5-6 djece, dok je dnevni prosjek; pomora — o d r a slih i d j e c e — iznosio redovno deset osoba. 4 U M e t a j n i , na otoku Pagu, p o s t o j a o je poseban logor za žene i djecu. U l o g o r i m a Slano i M e t a j n a ustaše su u p o t r e b l j a v a l i iste metode mučen j a d j e c e kao i talijanski fašisti na Rabu — m o r i l i su ih g l a đ u i žeđo'm i u b i j a l i kao i odrasle. Ustaša bi donio k o m a d kruha, razrezao ga na m a l e komadiće i bacao među djecu, u ž i v a j u ć i kako se d j e c a tuku za svaku mrvicu kruha. N e k i mornar, k o j i je p r e v o z i o ustaše na Slano, pokušao je, da djetetu neke zatočenice pruži čašu vode, ali ustaša, k o j i je to p r i m i j e t i o , n a v a l i o je na n j e g a puškom i v o d u prolio. B i l o je slučajeva, da su u jamu bacali p o u b i j a n e žene sa sitnom djecom, vezane leđa uz leđa, pa se pretpostavlja da su to bile matere sa s v o j o m rođenom djecom. Dokument 462 OKRUŽNICA OKRUŽNOG ODBORA AFŽ ZA KORDUN OD 12. I. 1943. KOTARSKIM ODBORIMA AFŽ O UREĐENJU DJEČJEG DOMA OKRUŽNI ODBOR ZA KORDUN AFŽ 12. I. 1943. Kotarski odbor Budući da u roku od 14 dana možemo urediti dječji dom,1 molimo Vas da odmah u Vašem kotaru popišete djecu do 7 godina, kojima je najpotrebnije da budu smještena u domu. U prvom redu dolaze u obzir djeca palih boraca, zatim djeca bez roditelja i djeca političkih radnica, kojima će time biti omogućeno da se potpuno posvete radu na terenu. �Ujedno nam dostavite popis djece izbjeglica, pa u koliko će biti moguće, uzet će se i oni u naš dječji dom. Molimo vas da stvar shvatite vrlo savjesno i da nam popis pošaljete što prije. S drugarskim pozdravom. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Za odbor »Dječjeg doma« Marijana2 1 Dok početkom 1943. g. na okupiranim teritorijalna još bijesni fašistički teror n a d djecom i rad je antifašističkih organizacija usmjeren na spašavanje djece iz koncentracionih logora, na oslobođenim područjima već tada, u toku IV. ofenzive, pod najtežim uslovima oružane boAe, započinju pripreme za osnivanje dječjih domova. Do k r a j a 1943. g. postoji na oslobođenom teritoriju čitava Dokument 463 mreža dječjih domova (Kordun, Lika, Banija, Primorje, Pokuplje). Ovi domovi koje, uz smještaj djece u porodice, organiziraju narodni odbori oslanjajući se na organizaciju ÄF'2-a i štabove NOV, postaju temelj nove organizacije zaštite djece u duhu NÖB-e. 2 M a r i j a n a Novosel. (neprijateljski) IZVJEŠTAJ OD 31. I. 1943. 0 TEŠKIM ZDRAVSTVENIM PRILIKAMA PRIHVATILIŠTA ZA DJECU S KOZARE U ZAVODU ZA GLUHONIJEME U ZAGREBU 1 Izvještaj o zdravstvenim prilikama doma odnosno zavoda u 1942. g. i poduzetim mjerama kao i priedloga o poboljšanju stanja. U ovo prihvatilište upućivana su djeca i majke izravno iz raznih sabirnih logora, u kojima uslied prenatrpanosti, slabe izhrane, nemogućnosti izolacije i t. d. su sve vrsti bolesti naišle na pogodno tlo za svoje razorno djelovanje. Naravno da kod svih tih ljudi u prvom redu bilo je potrebno da ih se temeljito očisti od raznih insekata, po mogućnosti od jene, a zatim da se pristupi njihovom liečenju. Unatoč svih nastojanja gg. liečnika i ostalog pomoćnog osoblja, nije se moglo spriečiti širenje nekih zaraznih bolesti (difterije, tifusa, morbila), jer su djeca s tim zarazama dolazila u ovo prihvatilište većinom u noćno doba, kada je njihovo odjeljivanje uslied umora i gladi bilo nemoguće. Te pojave su naravno imale i svoje žalosne posljedice, što se vidi iz broja smrtnih slučajeva u domu, koji se nisu mogli unatoč velikih napora liečnika i pomoćnog osoblja spriečiti. Zavod je i danas pun bolesnika, odnosno oporavljenika. Predloži za poboljšanje toga stanja ne mogu se podastrieti, jer t a j zavod kao prihvatilište prihvaća svu bolesnu djecu sa sela, gdje su bila kolonizirana, pa je tako ovaj zavod izgubio obiležje doma te se pretvorio u neku vrstu podružnice svih bolnica s obzirom na vrste oboljenja koje se vide iz izvještaja pod c. Prestankom izvanrednog stanja, u kome se t a j zavod nalazi, moći će se dom privesti onoj svrsi za koju je i osnovan, pa će se tada moći davati priedlozi za poboljšanje zdravstvenih prilika. 2 Liečnik: Dr. Permuš Franjo, v. r. Upravitelj: Ljudevit Šafarić, v. r. Zavod za gluhonijeme Zagreb 1 'Ovaj dokument prilog je godišnjem izvještaju za 1942. g. — Zavoda za gluhonijemu djecu u Z a grebu — poslanog ustaškom ministarstvu za udružbu i društvovnu skrb u Zagrebu. 2 Vera Cerne dala je 19. V. 1945. g. Državnoj komisiji za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača slijedeće podatke o prihvatilištu u Jeronimskoj dvorani i Domu za gluhonijemu djecu, koju dajemo u izvodu: »Kao dobrovoljna sestra Crvenog Križa u Zagrebu, za cijelo vrijeme okupacije radila sam na prihvatnoj stanici i pomagala ljudima, koji su bili transportirani u razne logore i internaciju, kao i na prihvaćanju, smještavanju i brizi o djeci i ženama, dopremljenim tokom 1942. g. iz logora Jasenovac, Stara Gradiška i drugih, u Zavod za gluhonijemu djecu. Djeca, koju smo primali, bila su svrabljiva, puna ušiju i krastava. Djeca se nisu nikada prala. Koža im je bila smežurana, smeđa, bez vlažnosti, kao u mrtve materije i mumije. Događale su se neobične fiziološke pojave. Dijete još živo, dobilo bi po tijelu mrtvačke mrlje, koje dobiva čovjek tek nekoliko dana poslije smrti, a umiralo bi više sati kasnije. Gotovo sve njegove fiziološke funkcije zastale su već prije. Kod djece nisu više djelovali ni instinkti, na pr. glad. Mlijeko, koje im se stavljalo u usta, dijete bi ispljunulo. Djeca su bila smještena u Jeronimskoj dvorani. Tamo je izgledalo upravo užasno. U jednom uglu dvorane, sve do polovice prostorije, ležala je slama. Djeca su bila utonula u tu slamu, da ih se jedva vidjelo. Zahodi su bili začepljeni, pa se nečist razlila po dvorani i pomiješala sa slamom, na k o j o j su djeca ležala. Sve je užasno zaudaralo: dvorana, �d j e c a i slama. N i s a m z n a l a što da u č i n i m : k o n a č n o sam se o d l u č i l a da r u k o m p r o b i j e m z a h o d e . D o l a z i l i su g r a đ a n i i u z i m a l i tu d j e c u na p r e hranu. U v j e r e n a sam, d a j e v i š e o d p o l o v i n e d j e c e , od ukupnog broja, k o j i je d o p r e m l j e n iz logora, uskoro našao, u o p i s a n i m p r i l i k a m a , smrt. N a j v e ć i b r o j spašenih o t p a d a na onu d j e c u , k o j u su preuzeli g r a đ a n i . S v a ta d o p r e m l j e n a d j e c a b i l a su od srpskih r o d i t e l j a , a j e d a n sasvim m a l i p o s t o t a k b i l a su d j e c a m u s l i m a n a . V e ć i n a d j e c e p o t j e c a l a je |Sa K o z a r e , a b i l o ih je i iz L i k e , V l a s e n i c e i d r u g i h krajeva. P r i l i k e u Z a v o d u za g l u h o n i j e m u d j e c u nisu b i l e n i m a l o b o l j e o d onih u J e r o n i m s k o j d v o r a n i . H i g i j e n a u p r a v o n i k a k v a . B i l o j e s v e g a 2 0 noćnih posuda. D j e c a su v r š i l a nuždu i i z v a n n j i h , j e r ih je b i l o p r e m a l o . S l a m a je b i l a p o t p u n o m o k r a , a n i j e je b i l o -dosta, da ju se m i j e n j a . R e z u l t a t i : u p a l e pluća u m a s a m a . R u b l j a z a d j e c u n i j e b i l o , p a smo d j e c u o s t a v l j a l e g o l u , j e r j e b i l o t o p l o . Ja sam u G l u h o n i j e m o m z a v o d u v o d i l a apoteku. O s i m m e n e b i l e su j o š t r i sestre, a d j e c e 400—500. N i k a k o s e n i j e m o g l o s v l a d a t i posao. U magazinu za cipele Zavoda za gluhonijemu djecu bila je mrtvačnica. T a m o su bila naslagana gola mrtva djeca.« Između antifašistkinja, k o j e su r a d i l e u G l u h o n i j e m o m z a v o d u , uhapšene su i u b i j e n e 1'943. g. u l o g o r u J a s e n o v a c : u č i t e l j i c a Sara A b i g a m i N a d a Kaufman. Dokument 464 IZVJEŠTAJ DJEČJEG DOMA U VRELU MREŽNICE OD 8. V. 1943. OKRUŽNOM ODBORU AFŽ KARLOVAC 0 STANJU U DOMU Okružnom odboru A F Ž — Kordun Stanje u dječjem domu1 se poboljšalo. Djece je bilo 27, ali smo sad starije poslali u selo da čuvaju blago, a bolesne u bolnicu, tako da nam je lakše sa ishranom ostale djece. Sa dolaskom drugarice Sande2 bilo je mnogo bolje u samom- domu, ali ona je također sad obolila izgleda od tifusa, i danas ju kanim prevesti u jednu karantenu radi opa-s^ nosti po djecu. Ponovno smo dobili neke živežne namirnice od NO AFŽ Plaškog. Primili smo paket sa igračkama, soli.. ,3 Dobili smo još jednu kravu od Komande područja, tako da će sad sva djeca imati jedan obrok sa mlekom, jer su do sada dobi- vala samo manja djeca, a ostala su jeli samo nezačinjenu palentu i grah.4 Sad je poteškoća sa pašom, pa ću tražiti preko kotarskog NOO, da nam dodijeli, ako ima, koji vakantan posjed, pa da se tamo pase, jer bi djeci bilo lakše. Da li bi se tu mogao naći jedan šparhet radi podgrijavanja jela manjoj djeci? Ja sam pokušala i preko Plaškog, da dobijem, ali nisam uspjela. Od samog kotara ne crpemo nikakovu korist, jer su svi odbori neaktivni uslijed bolesti. 1 U toku i iza Č e t v r t e n e p r i j a t e l j s k e o f e n z i v e ( o ž u j a k — ' t r a v a n j 1943. g . ) n a k o n strašne e p i d e m i j e tifusa, k a d se n a r o d K o r d u n a iz B o s n e i L i k e p o č e o v r a ć a t i kućama, p o p r i m i o j-e p r o b l e m d j e c e , k o j a su izgubila roditelje, v r l o ozbiljne razmjere. T o j j e d j e c i t r e b a l o hitno p o m o ć i . V e ć k r a j e m v e l j a č e u selu Z b j e g (kotar S l u n j ) o r g a n i z i r a j u M i l e v a B o žić i R u ž i c a S-ekulić p r v o p r i v r e m e n o sabiralište za djecu. N a konferenciji Okružnog odbora A F Ž K a r l o v a c o d l u č e n o je da se o r g a n i z i r a d o m za n e z b r i nutu d j e c u . O r g a n i z a c i j a A F Ž p r o n a š l a j e u selu V r e l o M r e ž n i c e , u o ž u j k u 1943. g., kuću, u k o j o j su b i l a s m j e š t e n a nezbrinuta d j e c a K o r d u n a . S a b i ralištem je rukovodila Nada Drakulić (umrla 1944. g . ) cija, osniva sabiralište za nezbrinutu djecu p o d Petrovom Gorom kod Radonje. S djecom u tom domu u početku b a v i l e su se d v i j e d r u g a r i c e , k o j e su b i l e stalno u domu, a d v i j e d r u g a r i c e iz sela pomagale su prati rublje. P r v a drugarica, k o j a je o d v e l j a č e d o t r a v n j a 1943. g . b i l a u o v o m sabiralištu, a k o j u s p o m i n j u d j e c a k a o j a k o dobru i n j e žnu, b i l a j e L i d i j a Š o l j a n . O n a j e u t r a v n j u 1943. g. umrla od tifusa. D r u g o d j e č j e sabiralište b i l o j e u T o č k u . Okružni komitet Komunističke p a r t i j e Karlovac, 15, o ž u j k a 1943. g., uz p o m o ć m a s o v n i h o r g a n i z a - 5 N a k o n što se S a n d a N o v a k o v i ć -razboljela, pov j e r i o j e Okružni odbor A F Ž upravu doma N a d i Drakulić. Smrt fašizmu — Sloboda • narodu! Drugarski pozdrav N a d a D r a k u l i ć , v . r. 6 2 Sanda 3 Riječ Novaković. u rukopisu nečitljiva. Za prehranu d j e č j i h domova u to v r i j e m e brinula se N O V i m a s o v n e o r g a n i z a c i j e , a n a r o č i t o AFŽ. 4 �Dokument 465 PISMO ŠTABA I. ODREDA V. OPERATIVNE ZONE OD 22, V. 1943, KOTARSKOM ODBORU AFŽ CRIKVENICA 0 BRIZI ZA DJECU BORACA ŠTAB III. V. BATALJONA I. OPERATIVNE ODREDA ZONE 22. V. 1943. Drugarskom AFŽ za kotar Crikvenica Od KNOO za kotar Crikvenicu primili smo dopis, da se druga T i č a c Slavka, partizana ovog bataljona, pusti u tamošnji civilni logor, kako bi mogao povest računa o svoje dvoje djece, j e r je njegova drugarica nedavno zatvorena. Drug Tičac Slavko je iz Grižana. Drage drugarice! Iz pomenutih razloga mi ne možemo imenovanog druga pustiti kući, baš danas kada je došlo ono željeno vrijeme, da imamo oružja, a da nemamo dovoljno ljudi. Vama je poznato, da su svi naši partizani ostavili kod svojih kuća ženu i djecu i starce i obično pod vrlo teškim okolnostima, o čemu mora naša pozadina voditi najviše računa. Bila bi naša slabost, slabost naše pozadine, kada bi naše borce morali iz pomenutih razloga pustiti svojim kućama. Tu bi našu slabost dobro izrabio naš neprijatelj, kojemu moramo da zadamo smrtnosni udarac. Kada bi prilike u našem bataljonu dozvoljavale, mi bi vrlo rado pomenutom drugu izašli u susret, o čemu ćemo voditi računa. Mi vas drugarski molimo, da se pobrinete za djecu imenovanog druga, kako ista ne bi bila prepuštena sama sebi, i kako se njihov otac ne bi mučio mišlju, kako su njegova djeca prepuštena slučaju. Molimo Vas, da nas što prije obavijestite, što ste po ovom pitanju poduzeli, kako bi druga T i č a c mogli obavijestiti, da se za njegovu djecu neko stara. 1 Drugarskim pozdravom! Smrt fašizmu — Politkomesar: (potpis nečitljiv) 1 U B r i b i r s k o j šumi iznad V i n o d o l a osnovan je 1943. g. d j e č j i dom. O 1 životu d j e c e u tom domu u toku 1943. g. do k a p i t u l a c i j e I t a l i j e , donosimo izvatke iz č l a n k a D a n i c e Š v a l b a , o b j a v l j e n o g u č a sopisu » P r e t š k o l s k o dete« br. 3 - 5 , 1951. g. » I z n a d V i n o d o l a , u B r i b i r s k o j šumi, uz s p a l j e n o n a s e l j e L u k o v o , n a l a z i s e m a l e n o p o l j e Okruglo. O p k o l j e n o b r e ž u l j c i m a p o l j e j e sasvim okruglo, a šuma je oko n j e g a gusta i p u n a stanovnika, k o j e g r a d s k a d j e c a z n a j u tek i z slika. S a m o j e p o l j e bilo čas sasvim plavo od r a s c v a l o g a e n c i j a n a , čas l j u b i často od p l a n i n s k i h o r h i d e j a , čas žuto, dok ga nisu o b r a d i l i za naš vrt i p o s i j a l i prosom. Tu je bio naš dom. B a r a k a je uza sam rub šume, m a l e n a , od b r v a n a j e l v i . M a h o v i n o m su z a t v o r e n e pukotine, krov je visok, p o k r i v e n cinkom sa s p a l j e n i h kuća. U l a z n a p r o s t o r i j a i m a d v i j e p o s t e l j e , j e d n a n a d drugom, a soba v e l i č i n e 4 X 4 m, četiri p o s t e l j e . Na sredini je peć od benzinskog bureta, stol, d v i j e klupe, stolica i koševi za m a l u d j e c u . U b a r a k i smo smjestili pet m a j k i i 21 d i j e t e . . . V o d e je bilo dosta u c i s t e r n a m a uz s p a l j e n e kuće, a i m n o g o p r e m a p r i l i k a m a u ostalim l o g o r i m a . T o j e značilo, d a j e r i j e š e n j e d a n o d n a j v e ć i h p r o b l e m a . O d m a h smo dobili j e d n u kravu, a k a s n i j e j o š tri. H r a n a je bila p a l e n t a i grah, a počeli smo m i j e š a t i i m l a d u koprivu. M a l a z a l i h a d i j e t n e h r a n e za s l u č a j bolesti, p r v a p o š i l j k a l i m u n a i v i t a m i n s k i h p r e p a r a t a iz Sušaka, č e k a l a je u p r i p r e m l j e n o m domu. Sloboda narodu! Komandant: (potpis nečitljiv) N a š a j e b a r a k a dobila izgled i n t i m n o g doma. R a d o s t d j e č j e g u p o z n a v a n j a zbližila j e odmah i m a j k e . S e l j a c i l e d e n i č k o g k r a j a k o m e n t i r a l i s u naše j u t a r n j e p j e v a n j e , n a š e v j e ž b e u j u t a r n j o j rosi, naše u m i v a n j e na o t v o r e n o m i za kiše, naš drveni top, d j e č j e z a s j e d e , k o j e s u d j e c a sama o r g a n i z i r a l a , i straže, k o j e su vrlo o z b i l j n o s h v a ć a l a . I n a š a škola n a suncu, .nasred p o l j a , n a o b o r e n o j j e l v i , i m a l a j e s v o j i h specifičnosti, j e r nas j e kasno, hladno, p l a ninsko l j e t o t j e r a l o , d a s j e d i m o n a suncu. P o l o ž a j i kod s j e d e n j a b i l i su n a j r a z l i č i t i j i , j e r naši daći nisu imali školske klupe, ali su v o l j e l i učiti. S m a j k a m a je t r e b a l o mnogo raditi. N e d o s t a j a l a im je svijest, kad se r a d i l o o p r o f i l a k t i č n i m m j e r a ma. N a j t r a g i č n i j i m o m e n a t bio je, kad j e j e d n a m a j k a izvela d j e c u ocu ususret, k o j i se v r a ć a o iz Drežnice. N j e n o dijete od dvije godine oboljelo je drugi dan, a m a l a od četiri g o d i n e dan k a s n i j e . Da li su se z a r a z i l a u susretu s ocem i da li je on donio zarazu, ne znam, ali nekoliko d a n a iza t o g a o b o l j e l o je postepeno sedmoro l j u d i u logoru, i sva s e d m o r i c a su u m r l a . Mi smo u domu bili brži. Č i m je o b o l j e l a i druga d j e v o j č i c a n a k o n s a s t a n k a s ocem, j a sam s e o d l u č i l a d a c i j e p i m d j e c u o d tifusa. S r e ć a što n a š e g b o l n i č a r a iz n e d a l e k e a m b u l a n t e n i j e trebalo mnogo uvjeravati. Međutim zajedno sa m n o m zastao je j e d i n o p r e d p r o b l e m o m : kako c i j e p i t i d v o j e n a j m l a đ i h ? M a l o g a T i t a o d tri m j e seca, r o đ e n o g u p a r t i z a n i m a , i m a l o g G o r a n a , tri t j e d n a starog, č i j a j e m a j k a b o l o v a l a . D j e c a s u b i l a zdrava, ali c i j e p i t i ih, nismo se usudili. N i k a k v a �Za vrijeme školske obuke u dječjem domu u Novom iskustva nismo imali i čekali smo o d g o v o r od l i j e č nika iz grada. O d g o v o r je stigao prekasno. O b o j e n a j m a n j i h r a z b o l j e l o se. Prestali su jesti, teško su disali. O d g o v o r l i j e č n i k a bio je neodređen. T e š k o je njemu s malom d j e c o m i u gradu! N a š o s j e ć a j samoće i nemoći bio je težak. Na brzu su nam ruku g r a d i l i malenu baraku za ambulantu. D j e c a su kupila čavle po zgarištima. Jedne noći, p r i j e svih priprema, tiho je izdahnuo mali G o r a n . . . jela sam je sama, c i j e l o g puta n i j e drugom prelazila u ruke. S nama su išle i logorske krave, koze, neke žene i ranjenici. Zastali smo na rubu šume p r e d j e d n o m čistinom. T e š k o je bilo zbog aviona uvesti kolonu na čistinu uz brdo. Dvoje, koje se z d r a v o . K a d je stigao Komitet, razveselilo nas je p r v o pitanje: G d j e j e d j e č j i dom? M o g l i smo d a i z v i j e stimo, da smo zdravi, i da je sve u redu. N a r o d se sa stadima povlačio pred pljačkašima. I B i t o r a j oživi, kao da to n i j e ona planina, k o j a mrko nosi svoju kapu od magle. smo smjestili u ambulantu vratilo •Ledeničani su doveli d v o j e siročadi. M a l a Jana, stara tri godine, b i l a je od teškog rahitisa sasvim d i v l j a . N i j e stajala na nogama i n i j e g o v o r i l a . G l a sovi su j o j bili kao u d i v l j e mačke, f r k a l a je čim j o j se netko približio i sjedila c i j e l i dan u košu. A n e , p e t o g o d i š n j a n j e n a sestra, istakla se s v o j o m gracioznošću, talentom za r e c i t i r a n j e i bistrinom. S k l a n j a l a bi nečist ispod sestre i n j e g o v a l a je sama, skrivajući to od drugih. M e đ u t i m vitamini i n j e g a učinili su da je Jana za nepunu sedmicu stala na noge. D j e c a su učinila drugo. P o v e l i su je i radovali se svakoj riječi, k o j u bi naučila. A l i je obolila, baš pred ofenzivu. P r v i znak o f e n z i v e bili su avioni. I ranije, oko jedanaest sati stalno je našu obuku nasred p o l j a prekidao izviđač. Počeo je da bombardira n a j p r i j e Lukovsko p o l j e , p o s l i j e i kosce na Okruglom i naš put do L u k o v a . . . . U tri sata noću su nas d i g l i ; spremili smo sve bez žurbe. U svitanje smo dobili obavijest da krenemo. Jana je međutim počela pištati, kad ju je ponio j e d a n drug, koga n i j e poznavala. P o n i - Tišina je bila gluha. A l i kad smo izbili na polovicu kose, p o j a v i o se kobac avion. Z a m i j e t i l i smo ga p r i j e zvuka. Kratka komanda: č u č n i ! — N i t k o n i j e ni p r o g o v o r i o . N a s su poslali u baraku na vrh, u k o j o j je O d r e d zimovao. N i t k o n i j e znao, da su p r o l j e t n i s n j e g o v i urušili prostranu baraku. B i l i smo umorni, smjestili smo djecu na l e ž a j e na stranama pod krovom, kad je počela oluja. P o k r i l i smo ih šatorskim krilima i c i j e l e noći s n j i h posudama grabili vodu. D j e c i n i j e bilo ništa teško. Ona su uz nas bila prožeta o s j e ć a j e m sigurnosti. Septembar je donio slom I t a l i j e . N a s su o tom zaboravili obavijestiti. Čuli smo p u c a n j e i povukli djecu u šumu. Tu d o z n a j e m o da je kapitulirala I t a l i j a , da naši razoružavaju v o j n i k e okupatore i da, doduše, rat n i j e sasvim g o t o v , ali da smo mi slobodni. P r v o p i t a n j e d j e c e bilo je, hoće li oni sad kući, i da li je tat g o t o v , a poslije, kuda će oni bez kuće. T r e b a l o je čekati na o d g o v o r . Smještena su u obit e l j i naših drugova. N a š d j e č j i dom j e završio s v o j zadatak.« �Dokument 466 PARTIZANI SU N A S SPASILI Noć je tamna, tako tamna da ne vidiš ni ogromna lička brda. Sve je tiho. Tišinu prekida bolno jaukanje male djece. Grupice za grupicom, žene i djeca, prolazili su i gubili se u noćnoj tišini. S njima je i moja majka s nas četvero. Savila se jadna mati noseći topli teret, htjela bi naprijed, ali pada. Najmlađa sestra prilazi k njoj i govori: »Digni se, majo, sada ćemo u selo«. Digne se majka, i nas četvero brzo priskočimo k njoj i sa žilavim rukama čvrsto se prihvatimo za njene roklje. Idemo pomalo sve dalje i dalje. Sve se više tamna noć rasvjetljavala, sve su teži i teži koraci padali na smrznutu zemlju, sve su više noge klecale: »Majko, zašto je to sve tako mrtvo. Zašto se ne čuje vesela pjesma momaka i djevojaka, kada se vraćaju s prela, zašto se ne razliježe kukurikanje ponositog pijetla, zašto se ne čuje lavež pasa?« »E, ćerce, možda ćemo nekada i čuti,« blago mi odgovori mama. I tek što je to mama rekla, začu se muklo rezanje psa i brzo prestade: »Zašto je ovaj pas brzo prestao lajati,« začuđeno upita moj brat. »Pa i on se boji Nijemaca«, bojažljivo smiješeći se odgovori mama. »Evo jedne kućice« veselo reče mala seka, koja je cijelu noć buljila u pustoš, i jedina briga joj bila, hoće li gdje vidjeti kakovu bajtu, da otopli male smrznute noge, koje su izgledale kao dva mlada krompira. Ušli smo svi zajedno u podrum i srušili se jedno na drugo ne pazeći je li blato, je li mrtvo tijelo. Za kratko vrijeme svi su zaspali, a meni nije dolazio san na oči. Prokleti fašisti. Što smo im krivi, što im je krivo ovo mlado dijete, koje ne zna što je život, koje treba da svoje djetinjstvo sprovodi na toplom majčinom krilu, u miru i zadovoljstvu. Dokument Na blatu je nešto zapištalo . . . Dignem glavu iz blata i vidim da gori kuća. Veliki komadi žive vatre padali su na nas. Probudim majku i braću i polagano iziđemo van. Pred kućom, su stajali Nijemci, ustaše i četnici. Sa istoka rudila je zora, iz kuće buktio je žarki plamen, a naše noge crvenile su se kao krv. Ne znam što je bilo crvenije. Crvenile su se i krvave njemačke oči. Oni su nas prezirno gledali, i izgledalo je kao da će nas očima probosti. Kada se je najbolje vatra razbuktala, zapovjedi nam jedan četnik da skočimo u nju. Čvrsto smo se držali za majčine roklje pred zajedničku smrt. Ustaša gurne majku u snijeg i reče: »Čekaj ti stara svinjo, najprije će krmčići goriti.« Uze moju malu seku i dovede je do vatre. Mutne, izbuljene dječje oči uprla je u maju. Majka skoči iz snijega, zgrabi seku i stisne je na krilo. Ali opet krvnički kundak pada joj na leđa, i ona sa sekom zatetura k vatri. Mi vrisnemo i poletimo k m a j c i . . . U t a j čas sa brda zapucaše partizani, banda nas ostavi i pobježe, a nama ko da se rodi sunce«. Hajdemo, majko, otišli su »oni«. Lagano je tekla Una, lagano su se vraćale kolone naroda iz Like na Kordun. Zvao nas naš popaljeni i opustošeni Kordun. Čekali su nas novi putevi, novi napori i nova bježanja. Ali ništa zato. Zadnji će bježati fašisti, ali oni ne će imati kuda. Njih ćemo mi suditi za njihova krvava zlodjela. 1 Darinka Sekulić 1 O v o je bio samostalni sastavak Darinke Sekulić, učenice II. razreda partizanske gimnazije u Rujevcu, 1943. g., napisan k a o školska zadaća. 467 PISMO OKRUŽNOG ODBORA AFŽ KARLOVAC OD 17. VI. 1943. KOJIM SE UPUĆUJE JEDNO DIJETE U DJEČJI DOM U VOJNIČKI GRABOVAC 00 AFŽ KARLOVAC 17. VII. 1943. Draga mamice! 1 Šaljemo Ti jedno dijete od drugarice Anke Bjeloš, koja je ostala bez igdje ičega, 1 Katica Puškarić, upravnica d j e č j e g doma u Vojničkom Graibovcu. 2 D j e č j i dom u Vojničkom 'Grabovcu osnovan je nakon Četvrte neDrijateljske ofenzive. Na konferen- te ga nije u stanju uzdržavati. godina. 2 Smrt fašizmu — Sloboda Staro je 6 narodu! Tajnica: Draga3 ciji Okružnog komiteta K P H i N O O Karlovac odlučeno je, da se organizira stalan d j e č j i dom i da ga se snabdije sa svime, što je n a j n u ž n i j e . Briga o zgradi, u r e đ e n j u prostorija za dom, n a m j e š t a j u , �Partizanski dječji dom u Grabov,cu na Kordunu preseljenju i nabavi hrane, preuzela je na sebe Komanda područja, a upravu doma i brigu o djeci preuzeo je Okružni odbor Karlovac. Komanda područja dodijelila je za t a j d j e č j i dom bivšu zgradu osnovne škole u Vojničkom G r a bovcu, k o j a je u z a d n j o j ofenzivi bila oštećena. Z a počelo se odmah popravkom čitave kuće i dogradn j a m a prostorija, k o j e su bile najnužnije. Komanda područja dala je potreban građevni i ostali mater i j a l za g r a d n j u kao: cigle, daske, čavle, k o j e je trebalo kovati iz debelih žica, jedan po jedan, a trebalo je pronaći i žicu. V o j n e radionice, kovačnice stolarije i dr. stalno su radile za dom. Kada je drugi put oslobođen Slunj, Komanda područja dala je dopremiti d v i j e kade i d v i j e peći i uredila kupaonicu u domu, dala je izraditi i n a j potrebniji namještaj za dom, a naročito krevetiće za djecu, dopremila posuđe i branu. S v o g ekonoma, Miloša Gvozdenovića, svoju kuharicu, Baricu Bruj i ć i pralju L j u b i c u P a j i ć prepustila je d j e č j e m domu, k o j i su z a j e d n o s Katicom Puškarić sve pripremali za p r i j e m djece. O prvim danima života doma u V o j n i č k o m G r a bovcu donosimo izvadak iz zapisaka upravnice doma, Katice Puškarić, koji je ona napisala na oslobođenom teritoriju. »23. V. 1943. g. j a v l j e n o nam je da djeca dolaze. Došla su kolima. Bilo ih je 46. P r i m i j e t i l i smo, da sva imaju otečena lica. L i j e č n i k v o j n e bolnice, k o j i je v o d i o nadzor i nad z d r a v l j e m djece u domu, ustanovio je, da je to skorbut, k o j i su djeca dobila od g l a d o v a n j a . Drugarica P a j i ć i ja kupale smo djecu, drugarica Barica brisala je i oblačila curice, drug Lošo dječake. M o r a l i smo im pjevati i svačim nasmijavati, da bi mogla da izdrže bez plača, dok im operemo ranjena tjelešca. No upravo dok smo kupali djecu, drugovi iz radionice počeli su donositi d j e č j e krevetiće, na k o j e su drugarice prostirale svježu slamu i pokrivale ih čistim plahtama. K a d su djeca v i d j e l a krevetiće, nastala je prava galama. Ispitivala su za koga su kreveti, pa kada smo im objasnili, da su za njih, išlo je i kupanje bez plača. Rekli smo im, da će svaki, koji se okupa i dopusti, da ga namažemo protiv svraba, leći u krevetić. Svako dijete počelo nas je uvjeravati kako se »baš ni zerice« ne b o j i vode, i svako je sada željelo, da bude p r v o okupano, pa da legne u krevet. Hranili smo djecu prema tadanjim prilikama razmjerno dobro. Komanda područja dala nam je i d v i j e krave, ali mlijeka ipak nismo imali d o v o l j n o . Obratili smo se mjesnom N O O - u , da u tom pomogne. O d a z i v je bio lijep. Svako jutro donosile su nam žene toliko mlijeka, da je u prvo v r i j e m e bilo dosta za svu djecu. Drugi dan nakon smještaja djece, došla je iz v o j n e bolnice liječnica, drugarica V e r a Šarić, da, koliko je to bilo moguće, t e m e l j i t o pregleda djecu. M e d u djecom, k o j a su došla, a i kasnije, kada su dolazila nova djeca, v l a d a l a je u domu i dizenterija, malarija, bripavac, ospice, zaušnjaci i druge zarazne bolesti. Od sve djece n j i h 43 je imalo skorbut, 23 male djece teški rahitis, d v o j e slabo srce, a d v o j e teški nazeb. Sva djeca imala su svrab, i to već onaj u drugom i trećem stadiju, koji se neprekidno gnoji. S l i j e č e n j e m djece bilo je dosta poteškoća, jer potrebnih l i j e k o v a u prvo v r i j e m e n i j e bilo. Radilo se što je bilo moguće, da djeca ozdrave. Da bi se lakše rješavalo pitanje z d r a v l j a djece, posebno smo uredili d j e č j e jaslice. Tu smo smjestili 22 male djece od nekoliko mjeseci do 3 godine. N j e g u djece u jaslicama preuzele su drugarice Marica Mirić, k o j a je u zagrebačkom rodilištu radila 5 godina, i M a r i j a Cizelin, koja je r a n i j e radila u jednom zagrebačkom d j e č j e m domu. To su bile požrtvovne drugarice, radile su same s t o m djecom dan i noć. B r o j djece u domu svaki dan je rastao, tako da je ubrzo u jaslicama bilo 35, ali većinom bolesne djece. U dom je dolazilo sve više djece, i za nepunih mjesec dana imali smo ih već 64. Upućivale su ih drugarice iz AFŽ. Primalo se djecu, č i j i su r o d i t e l j i poginuli u borbi ili su bili zaklani, spaljeni, ubijeni, onih čiju su sudbinu djeca kratko obilježila u s v o j i m i z j a vama: »Otišli na pokrst«. M e đ u djecom bilo j e i �priličan 'broj nahočadi, k o j o j nismo znali ime. T a k o su naši borci našli u šumi već potpuno d i v l j e dijete, hodalo je četveronoške, a j a v l j a l o se čudnim ž i v o tinjskim glasom. Bio je to v r l o l i j e p dječak. O n d a tri seke Dugoreščanke, č i j i su r o d i t e l j i bili u borbi. N a k o n V I . o f e n z i v e nađen je krasan dječak star oko 18 mjeseci s c e d u l j i c o m — Singer; našlo se i po k o j e d i j e t e naših n e p r i j a t e l j a , no naši borci d o v o dili su ih u dom kao i drugu djecu. S n j i m e se, r a z u m l j i v o , postupalo kao i sa ostalom djecom. N a k o n mjesec dana p o s t o j a n j a doma prosvjetni o d j e l Okružnog N O - a poslao je 35 pločica, kutiju pisaljki i učiteljicu drugaricu Cicu Drakulić. O n a je došla da otvori školu za svu djecu iz Grabovca i okolice. Dobili smo tada i j e d n o g omladinca srednjoškolca N i k i c u Jakšića kao o d g a j a t e l j a , k o j i je s d j e c o m vršio i gimnastičke v j e ž b e . Za n j i h je to bilo novo, ali su to veoma v o l j e l a . Dr. V e r a Šarić dolazila je često da pregleda djecu, i kod n o v o g sistematskog pregleda ustanovila je, da se zdravstveno stanje d j e c e m n o g o popravilo. K a d a je p r e g l e d a v a l a m a l o g 7 - g o d i š n j e g I li— jicu Ralić rekla mu je: » T i si z d r a v . « V i d j e h , da Dokument hoće nešto da mi Šapne, a ja mu rekoh, da treba da se obrati liječnici. On stade pred n j u i kaže j o j : » D r u g a r i c e ja bih te l i j e p o molio, da mi produljiš ovu nogu, što mi je kraća.« Drugarica mu je objasnila da će mu pomoći, čim dođe sloboda. K a s n i j e me je više puta pitao: » M a m i c e , šta misliš, ne će li drugarica doktorica zaboraviti na mene, kad dođe sloboda, da mi dade načiniti onu cipelu.« N a k o n 3 mjeseca imali smo već 87 djece. P o d jesen dostavio j e Z A V N O H d j e č j i m dom o v i m a velike količine tekstila da se d j e c i sašije odjeća. D o b i l i smo flanela, gradla, štofova, platna i otvorili krojačku radionu, da se što brže sašije sve što je d j e c i trebalo. Okružni N O O poslao nam je 2 krojača i jednu k r o j a č k u . V r l o brzo iza toga dobili smo od G l a v n o g Štaba Hrvatske uputnicu za v o j n u kožaru u Jarčevcu, da izradi opančiće, pa smo zimu od 1943. na 1944. g. unatoč svih teškoća, dočekali obučeni i obuveni i u sređenim prilikama. Bilo je b j e ž a n j a ispred n e p r i j a t e l j a , ali je sve uglavnom dobro prošlo.« 3 Draga Bakiš. 468 DOPIS OKRUŽNOG ODBORA AFŽ KARLOVAC OD 19. VII. 1943. UREDNIŠTVU »VIJESTI« O DJEČJEM DOMU OKRUŽNI ODBOR AFŽ KARLOVAC 19. VII. 1943. Uredništvu » V i j e s t i « Dragi drugovi! Molimo Vas da slijedeće uvrstite u idući broj »Vijesti«: »Dječji dom« Raznim ofenzivama i upadima gleda okupator da osujeti našu NOB, no sve mu je uzaludno. Najviše time stradaju majke i djeca povlačeći se pred neprijateljem, te su mnoga djeca ostala sama, bez roditelja. Naša organizacija AFŽ osnovala je »Dječji donu«, gdje će djeca palih boraca, djeca bez majki, naći sklonište. Drugarice, mi moramo toj djeci da nadomjestimo majke, ne smijemo dozvoliti da djeca gladuju, da budu neopskrbljena. Treba da se odužimo njihovim očevima, koji nisu žalili dati život, da brane svoj narod od fašista. Ugledajmo se u drugarice iz .Svinjarice, Poljane i Grabovca, koje skoro svaki dan posjećuju naše mališane, te im donose mlijeka, dok je drugarica Anđa Todorović donijela 5 kg graška, također iz Grabovca. Iz kotara Vrginmost, selo Štipan, Trepča i Šljivovca, također su drugarice AFŽ sakupile za dom: 1 košaru šljiva, 1 košaru jabuka, 2 kg kapule, oko 15 kg graha i graška i 5 vreća krumpira.1 I Banija ne zaboravlja naše male . . . Evo i drugarice iz udaljenijih mjesta misle na našu djecu, svijesne dužnosti, da mi svi zajednički moramo pomoći i nadomjestiti gubitak toj siročadi. Tako su ovih dana poslale drugarice AFŽ-a kostajničkog kotara za »Dječji dom« slijedeće : 5 pari opanaka, 2 kape, 7 rokalja, 4 para šlapa, 4 i pol vagana kukuruznog brašna, 50 kg soli, 16 kaputića, 20 kg masti, 103 košuljice, 10 kom. gaća, 13 hlača, 1 rubac, 5 kg pšeničnog brašna, 11 bluza i 7 fertuna. �Djeca su bila neobično razdragana ovom pošiljkom, videći da još ima majki, koje razumiju, što znači biti siroče bez roditelja. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Drugarski pozdrav! Okružni 1 A F Ž g r a d a i k o t a r a K a r l o v a c p r u ž a l i su v e l i k u p o m o ć d j e č j i m d o m o v i m a , k o j i s u bili o s n o v a n i n a oslobođenom teritoriju Korduna. A k c i j a za pomoć d j e c i u d o m o v i m a , k o j u je sebi p o s t a v i o za z a d a t a k I n i c i j a t i v n i odbor A F Ž za K a r l o v a c , naišla je na v e l i k o o d o b r a v a n j e žena, i p r e m d a je s i t u a c i j a u odbor AFŽ K a r l o v c u (naročito za v r i j e m e Četvrte o f e n z i v e ) bila v r l o teška, ipak j e o r g a n i z a c i j a , u z s u d j e l o v a n j e širokog kri^ga žena, d o s p j e l a sakupiti v e ć e k o l i č i n e vune, o d k o j e s u žene p l e l e o d j e v n e p r e d m e t e z a d j e c u , a sakupile su i m n o g o r u b l j a , obuće, hrane, igračaka i drugog. Dokument 469 DOPIS ZAVNOH-a OD 2. IX. 1943. UPRAVI DJEČJEG DOMA U VOJNIČKOM GRABO VCU KOJIM SE ŠALJE JEDAN PADOBRAN ZA IZRADU DJEČJEG RUBLJA ZEMALJSKO NARODNOG ANTIFAŠISTIČKO OSLOBOĐENJA E. VIJEĆE HRVATSKE 0. B r o j : službeno 2. IX. 1943. Upravi dječjeg doma Kordun Šaljemo jedan kompletni padobran za izradu dječjih košuljica, za prispjelu djecu od Doma iz Farkašića.1 Molimo da nam potvrdite primitak padobrana. Smrt (pečat: fašizmu — Zemaljsko Narodnog Sloboda narodu! Antifašističko oslobođenja Vijeće Hrvatske) Dr. P a v l e Gregorić, v, r, 1 Pitanje snabdijevanja djece u d j e č j i m domov i m a o d j e ć o m b i l o j e v r l o teško, n a r o č i t o u p r v o v r i j e m e p o s l i j e o f e n z i v e , pa su o d j e ć u za d j e c u sakupljale masovne organizacije. Kasnije, osloboden j e m v e ć i h m j e s t a , n a pr. O t o č c a , bio j e t a j p r o b l e m m a n j i , jer su se u g r a d o v i m a i v e ć i m m j e s t i m a n a l a z i l i m a g a z i n i s r o b o m , k o j o m su se d j e l o m i č n o 26 Hrvatüke a NOB o p s k r b l j i v a l i d j e č j i d o m o v i . Z b o g tih poteškoća u o d i j e v a n j u d j e c e p o s l a o j e Z A V N O H d j e č j e m domu u G r a b o v c u p a d o b r a n , jer se od n j e g o v o g p l a t n a m o g l o izraditi mnogo d j e č j e g rublja. Iz padobranskih s e k o n o p a c a p r a v i o konac, k o j i j e služio z a š i v a n j e i k r p l j e n j e d j e č j e o d j e ć e , j e r konca n i j e bilo. 401 �Dokument 470 IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA A F ž KARLOVAC OD 4. IX. 1943. GLAVNOM ODBORU A F ž HRVATSKE O ORGANIZACIJI DJEČJEG DOMA U VOJNIČKOM GRABOVCU OKRUŽNI ODBOR AFŽ KARLOVAC 4. IX. 1943. Glavnom odboru AFŽ Hrvatske Drage drugarice! Ukratko ćemo Vam opisati kako i na koji način je organiziran Dječji dom. Još prije zimske ofenzive osjećala se kod nas potreba za Dječjim domom, te smo onda još prikupile nešto plahta, peškira i šarenica te uredili zgradu. Ofenziva nam je sprečila, da te planove sprovedemo u život, no nakon našeg povratka iz Like potreba je bila još veća, te smo odmah osnovale Dječji dom. u Petrovoj Gori, u kojem je prvih dana bilo sedmero djece. Istovremeno vraćanjem izbjeglica iz Like i Bosne pojavila se potreba za jednim domom i u kotaru Slunju, pa je tamo naš kotarski odbor organizirao drugi Dječji dom, u kojem je odmah bilo oko 20 izmučene i bolesne djece. Za vrijeme lokalne ofenzive na Petrovu Goru preseljen je i t a j dom u kotar Slunj, te se našlo oko 35 djece u vrlo malim prostorijama u najtežim danima prehrane. Snabdijevanje hranomi preuzeo je kotarski NOO, no uslijed teških prilika često su djeca vrlo slabo jela, te je i priskočila u pomoć Komanda područja, a mi smo povele kampanju preko organizacije u kotaru Plaškom, pa su otada žene jedan put na tjedan dovozile hranu u Dječji dom. Najteže pitanje bila je odjeća djece, te smo povele kampanju za skupljanje odjeće, hrane, te posuđa u gradu Karlovcu i kotaru Karlovcu. Ove kampanje smo uvijek popularizirale preko naših radio Vijesti i preko lista »Riječ žene« te smo u kratko vrijeme uspjele bar donekle riješiti pitanje odjeće. U samom domu bila je jedna drugarica iz AFŽ-a kao upraviteljica doma, a Kotarski odbor AFŽ Slunj, imao je neposrednu brigu i kontrolu nad domom. U Okružnom odboru bila je stalno jedna drugarica zadužena za Dječji dom. Kako je svakim danom rastao broj djece, a one prostorije nisu ih mogle primiti, to smo preselili Dječji dom u Grabovac. Samu zgradu i sav potreban namještaj unutra uredila je Komanda područja i ona preuzela ishranu Dječjeg doma do žetve. Okružni NOO stavio je na raspolaganje jednu baštu, i tako su djeca dobila ono što je bilo za njih » najvažnije, a to je zelenje, jer se već pojavljivao u mnogo slučajeva skorbut. Organizacija iz Karlovca šalje nam vitamiinske preparate, te gris, šećer i rižu. Upravu doma preuzima odbor u koji ulazi jedan predstavnik NOO, jedan predstavnik Komande područja, jedna predstavnica Okružnog AFŽ te upraviteljica doma. Od mjeseca juna upraviteljica doma je drugarica Puškarić, koja sa ogromnom ljubavi i razumijevanjem vodi čitav dom i odgaja djecu. 1 Pred mjesec dana broj djece narastao je na 80, te .smo morali podijeliti na dva doma. Podjelu smo izvršili prema starosti djece i to : u domu »malih« djeca do 7 godina, a u domu »velikih« djeca od 7—12 godina. Djeca iz doma »velikih« polaze u školu, gimnasticiraju i imaju svoj pjevački zbor te diletantsku grupu. Cijelim tim radom upravlja uz pomoć »mamice« 2 pionirska organicija u domu, kojoj je predsjednica Darinka Sekulić, stara 11 godina. U domu »velikih« ima do danas 65 djece, a u domu »malih« 42 djece. Među djecom vlada veliko drugarstvo i oni su naučeni da sva svoja pitanja rješavaju na zajedničkom sastanku svih pionira. U samom domu nalazi se i švelja, koja stalno prepravlja i šije za djecu. Bar jedanput tjedno dolazi u dom liječnica i pregleda svu djecu tako da odmah u zametku sprečavamo širenje epidemije, kao što su bile bijele kozice, hripavac i mums, koje .su sve donesene u Dječji dom. Poslije žetve, ishranu Dječjeg doma preuzeo je Okružni NOO, a naša organizacija stalno vodi kampanju za donošenje mlijeka, sira, voća i t. d. Popularnost doma je velika te ne samo da bi mnoga djeca htjela da dođu u Dječji dom, nego je i masa žena pokrenuta u pomoć Dječjem domu. Kotar Karlovac stalno snabdijeva Dječji dom sa soli, plahtama, sapunom i drugom, odjećom. Na I. konferenciji AFŽ-a Hrvatske govorile smo drugaricama iz Banije o našem Dječjem domu i o teškim prilikama na Kordunu. Drugarice su obećale pomoć, i dobile smo baš u danima, kada su kod nas zapo- �čele žeti, veliku pošiljku i hrane i odjeće (prilažemo popis tih stvari), koje su izašle u našim »Vijestima«. U zadnje vrijeme dolaze u posjet i pionirske organizacije sa sela donoseći sa sobom darove. Ta djeca obično ostaju po čitavo popodne u Dječjem domu, zajedno se igraju, pjevaju, te obično djeca sa sela, kako sama kažu, mnogo toga nauče od djece u Dječjem- domu. Na sve zborove zovu danas pionire iz Dječjeg doma tako da ćemo stvoriti dvije diletantske grupe i dva pjevačka zbora, kako bi mogla što više masovnih sastanaka posjetiti djeca iz Dječjeg doma. Danas je stiglo u dom i 29 djece iz Dječjeg doma Frkašić,3 a ujedno smo primili od ZAVNOH-a jedan padobran, da se za tu djecu iz Frkašića sašiju košuljice. U Izvršnom Okružnom odboru zadužena je za Dječji dom drugarica Draga Bakiš, koja odlazi bar jedanput tjedno u Dječji dom. Sada imamo najviše poteškoća oko samoga personala koji je preopterećen poslom, a teško nalazimo drugarice koje znaju obavljati poslove oko djece. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Drugarski p o z d r a v : D r a g a 4 1 O školskom radu i o d g o j u d j e c e u d j e č j e m domu u V o j n i č k o m Grabövcu donosimo izvatke iz zapisaka upravnice doma K a t i c e Puškarić. » D r u g o v i iz K o m a n d e područja u Slunju z a p l i j e nili su instrumente za pleh muziku i darovali ih djeci. Z a m o l i l i su druga N i k i c u Diklića, muzičara, k o j i je došao u naš dom, da radi s d j e c o m , da organizira d j e č j i orkestar. M e đ u t i m instrumenti su bili pokvareni, a n i j e ih bilo moguće popraviti, j e r takovih stručnjaka u pozadini nismo imali. Drug Diklić, k o j i je ostao kod nas sa s v o j o m drugaricom, počeo je organizirati p j e v a č k i zbor i razne stvari za priredbe. Stvorio je tako od tridesetak djece » p r o s v j e t n u d j e č j u družinu«, k o j a je i daleko van našega doma davala priredbe. Svako p r i j e podne bila je školska obuka. D j e c a su m a r l j i v o učila i v e ć do jeseni 1943. godine nekoliko o d n j i h završilo j e I V . razred osnovne škole. T a d a nam stiže v i j e s t od Okružnog N O O - a , da se u R u j e v c u na B a n i j i otvara partizanska g i m n a z i j a , i da svu d j e c u k o j a treba da d a l j e p o l a z e školu, tamo pošaljemo. T a k o nam je 13 d j e c e otišlo u gimnaziju. V e l i k u p a ž n j u posvećivali smo radu pionirske o r g a n i z a c i j e , u okviru k o j e se o d v i j a o kulturnop r o s v j e t n i rad, razne d j e č j e igre i zabave, kao r a d u vrtu, u domu, šivanje, p l e t e n j e i drugo. D r u g N i k i c a Diklić, k o j i j e b i o muzički stručnjak, u v j e ž b a o je djecu, tako da su priredbe bile umjetnički n a visini. N a j p r i j e j e u v j e ž b a o nekoliko borbenih pjesama i recitacija, a i neki igrokaz. D j e c a su t a j rad veoma v o l j e l a . P r v u su priredbu d j e c a dala 28. V I I I . 1943. na I I . K o n f e r e n c i j i žena Korduna. B i l a je to velika senzacija. Bilo je m n o g o naroda, boraca i žena. Prosvjetna grupa pionira dječjeg doma u Graboucu V e l i k a dvorana bila je dupkom puna. P o s l i j e programa drugarice iz A F Ž došle su i čestitale d j e c i . D j e c a su sada u v i d j e l a da je program uspio, i da n i j e bio uzaludan trud, k o j i su uložili v j e ž b a j u ć i pjesme i igrokaz .. . D j e c a su davala priredbe j e d i n i c a m a N O V , nastupala na k o n f e r e n c i j a m a Okružnog N O O - a , odlazila u bolnicu ranjenicima, a j e d n o m bila su od Z A V N O H - a pozvana u O t o č a c i Senj. B i l o je to 4. prosinca 1.943. g. O k o pola noći zaustavio se neki kamion p r e d domom. N e t k o dolazi k nama. Jedan drug putuje iz Otočca i donosi našoj p r o s v j e t n o j grupi poziv od Z A V N O H - a , da budemo spremni za put, j e r će kamion doći već sutra. O d v e z l i smo se v o j n i m sanitetskim autobusom u Otočac, kuda smo stigli oko podne. Na večer d j e c a su večerala s d r u g o v i m a iz Z A V N O H - a i dobila razne darove. D r u g i dan bila je priredba, koj o j j e prisustvovao drug V l a d i m i r N a z o r , p r e d s j e d nik i drugi članovi Z A V N O H - a . Priredba je uspjela iznad očekivanja, i svi smo bili sretni. K a d a smo se već spremali na povratak, pozovu nas u Senj. T o j e bio velik d o ž i v l j a j , j e r d j e c a nisu nikada v i d j e l a more, pa je r a z u m l j i v o , da im j e , kad smo stigli, p r v i korak bio na pristanište. P r o v o z a l i su ih neki mornari na j e d n o m brodiću po moru i upoznali sa svim, što ih je zanimalo. Priredba je t r e bala da se održi drugi dan .poslije podne, pa je bilo d o v o l j n o vremena za odmor i r a z g l e d a v a n j e Senja. Za prehranu b i l i smo određeni u nekom samostanu. K a d a smo došli pred samostan, i v r a t a nam otvorila časna sestra, neka d j e c a ustuknu natrag, i z b i j u se kao ovčice, — ne će da uđu. Z o v e m o ih, guramo, naopako, plaše se oni časnih sestara. B i l a su to d j e c a k o j a su bila zatočena u logoru u Jastrebarskom, otkuda su ih oslobodili partizani. D j e c a su nam već pričala o tim opaticama, kako su ih mučile. D o k a z u j e m djeci, da su one sada pod vlašću naših partizana, i da ne treba da ih se b o j e . �T a k o uspijemo da udu u kuću. 'Opatice su priprem i l e dobar ručak, ali djecu se n i j e m o g l o natjerati da jedu, j e r su se b o j a l a opatica. M o r a l i su nas drugovi iz S e n j a premjestiti na drugo m j e s t o na prehranu, a djeca, k o j a su 'bila u Jaski, pričala su drugovima o t o m i drugim logorima, kroz k o j e su prošli i g d j e su izgubili, tko majku, tko braću. Ipak t a j neugodni d o ž i v l j a j n i j e smeo d j e c u — priredba je uspjela, i mi smo se sretno v r a t i l i u Otočac. Tu saznam, da je na Kordunu ofenziva, no nitko mi n i j e znao reći što je s našim d j e č j i m domom. U t o j neizvjesnosti p r o ž i v j e l i smo skoro 10 dana, kada su nam dopustili da se v r a t i m o natrag na naš Kordun. S a s t a j e m o jedinice V I I I . kordunaške d i v i z i j e , k o j e nas o b a v j e š t a v a j u , da je u d j e č j e m domu sve u redu, da je bilo b j e ž a n j a , ali da je sve dobro prošlo.« 2 Katica Puškarić. D j e č j i dom nice, osnovan je 3 Dokument u Frkašiću, selu nedaleko K o r e za v r i j e m e Četvrte n e p r i j a t e l j s k e ofenzive. P o l o v i n o m ožujka 1943. g. upućeno je U t a j dom nekoliko drugarica iz v o j n e bolnice u 'Bijelim Potocima da o r g a n i z i r a j u dom, budući da je e p i d e m i j a tifusa zahvatila c i j e l i k r a j , pa tako i d j e č j i dom. D j e c a (u to v r i j e m e ih je bilo 124 u domu), kao i sve o s o b l j e doma, b o l o v a l i su od tifusa. J e n j a v a n j e m tifusa, o s l o b o đ e n j e m G a c k e doline i Otočca, i uz pomoć v o j s k e i antifašističkih organizacija, stanje u domu znatno se popravilo. N a b a v l j e n i su l i j e k o v i , vitamini, r i b l j e u l j e i hrana i čim su se d j e c a oporavila, dom iz Frkašića preseljen je u R u j e v a c na Baniju. U p r a v n i k doma u Frkašiću bila je Dragica V u k o v i ć , a upravnik doma u R u jevcu — M i l k a B a l jak. U o v o m e domu n a j v i š e je b i l o d j e c e iz Bosne, B a n i j e i K o r d u n a , a nekoliko ih je bilo iz Gorskog Kotara i P r i m o r j a . V e ć i n a d j e c e bila su bez oca i majke. 4 Draga Bakiš. 471 DOPIS OKRUŽNOG ODBORA AFŽ KARLOVAC OD 6. IX. 1943. AGITPROPU CK KPH 0 PRILOZIMA ZA DJEČJI DOM OKRUŽNI ODBOR AFŽ KARLOVAC 6. IX. 1943. Agitpropu CK KPH Za »Vijesti« Dragi drugovi! Prilozi za dječji dom: U vremenu od 20. pr. mj. do 5 o. mj. mnoge organizacije i članice AFŽ-a te USAOH-a posjetili su i darovali naš Dječji dom. Ima tu pošiljaka iz oslobođenih teritorija, a isto tako i iz neoslobođenog, od hrvatskih majki, koje se rado sjećaju dječice u Domu. Prilozi su slijedeći: Bović: 209 kg krumpira, 17 kg paradajza, 48 kg jabuka, 14 kg luka, 9 kg graha, 6 kg pšenice, 8 kg mahuna, 7 kg sira, 3 pogače i 2 jaja. Vojnić kolodvor (USAOH) : 15 kg paradajza, 28 smotaka duhana, (predano vojsci), 2 vagona krumpira, 40 kg graha, 13.5 1. mlijeka i 1 pogača. Perić Selo : 3 drugarice članice AFŽ-a donijele su slijedeće: 3 1 mlijeka, 2 sira, 2 poviče, 1 pogaču i košaru šljiva. Sjeničak (AFŽ) : 40 kg paradajza. Krnjak (USAOH) : 4 1 mlijeka, 2 pogače, 1 košara šljiva, 1 košara jabuka i paradajza. Kotar i mjesto Karlovac: 5 paketića griza, 1 roklje, 1 ručnik, 2 krpe, 6 haljinica, 4 m platna, 3 kom. sapuna, 65 jaja, 4 »ženske hvale«, 1 dječje hlače, 7 gaćica, 2 para cipelica, 1 milje, 3 ženske košulje, 1 dječji kombine, 13 košuljica, 1 prslučić dječji, 1 dječja kapica, 1 maramica, 1, podbradnjak, 3 para dječjih soknica, 1 dječje rukavice, 1 dječja kišna kabanica, '2 para muških čarapa, 6 jastučnica, 1 plahta, 2 gaće i 1 čarape. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Drugarski pozdrav. Okružni odbor A F Ž — K a r l o v a c �Dokument 472 PISMO OKRUŽNOG ODBORA SPŽZ BELE KRAJINE OKRUŽNOM ODBORU A F ž KARLOVAC KOJIM SE ŠALJU DAROVI ZA DJEČJI DOM NA KORDUNU OKROŽNI ODBOR SPŽZ — B E L O K R A J I N A 29. I X . 1943. Okrožnome odboru Antifašistične fronte žena Karlovac Drage tovarišice! Pošiljamo Vam darove za Vaše drage otroke v Dječjem 1 domu in ob tej priliki izročamo Vam- in vsem malčkom sesterske in materinske pozdrave tovarišic, ki so z veseljem- sprejele poziv naše protifašistične organizacije za zbiranje darov, namjenjenih Dečjem domu na Kordunu. 1 To so bile tovarišice iz rajona Vinice in Črnomlja z okolico (Belokrajina). Za vse nas je bilo to nenavadno, sveto delo. Me ljubimo Kordun, o katerem smo slišale pripovedovati samo kordunske borce, o katerem smo čitale v Vašem listu »Riječ žene«, imamo ga tako rade, da nam je mil in drag vsagdo, ki prihaja od tam in nam govori o borbi kordunskega naroda. Sedaj smo imele priložnost to ljubezen potrditi in dati joj duška. Neka stara mamica se je na mitingu s solznimi očmi in naglo, da je ne prehiti katera druga, ponudila: »Pri meni n a j se zberejo stvari, jaz bom pa poskrbela, da se vse odpelje naprej. Če bi morala na hrptu nositi, bi vse napravila za naše otroke.« Ko je pripeljala zbrane stvari, je objela tovarišico, kateri jih je izročila. Naše tovarišice so skrb no zborale in se pri tem veselile veselju otrok, spominjale so se pri tem svojih sinov in hčera, ki so daleč od njih, mislile so pa tudi na vse borce iz Hrvatske, ki so tolikrat skupaj z našimi slovenskimi partizani bili fašiste na slovenskih ti eh. Tovarišice, mi se zavedamo dolžnosti, ki ih do otrok imate ve, kajti vaše obveze so tudi naše obveze. Antifašistična fronta žen Hrvatske in Slovenska protifašistična ženska zveza so vzrastle iz naše skupne borbe in se zđružujejo v vseh naporih in ciljih. Ena zraven druge smo šle skozi vse težave in zbližale smo se. Naša želja je, da še bolj suđelujemo v naši skupni borbi in da bo naše delo trdno povezano tudi potem, ko bomo v slobodni in demokratični Jugoslaviji gradile srećo naroda in naših otrok. N a j Antifašistična fronta žena Hrvatske in Slovenska protifašistična ženska sveza postanejo nepretrgljiva vez med hrvatskim, srpskim in slovenskim narodom! 1 Tom prilikom poslale su žene Bele Krajine dječjem domu u Vojničkom Grabovcu: 1.166 kg jabuka, 129 kg brašna, 89 kg oraha, 100 kg kupusa, 12 kg riže i makarona, 738 k|g krumpira, 5 kg meda, 3 kg marmelade, 5 kg suhe slanine, 36 kom. j a j a i 3 sanduka odjevnih predmeta u težini od 137 kg. Smrt fašizmu — Svobodo narodu! Okrožni odbor 1SPŽZ — Belokrajina Dokument DOPIS ZAVNOH-A OD 15. II. 1944. KOTARSKOM NOO KORENICA 0 473 PRESE- LJENJU DJEČJEG DOMA IZ ŠEGANOVCA U BANIJU ZEMALTSKO ANTIFAŠISTIČKO VIJEĆE N A R O D N O G OSLOBOĐENJA HRVATSKE Socijalni odio 1 Š/E broj 515 Dječji dom Dne 15. februara 1944. Kotarskom NOO Korenica Primili smo dopis od Okružnog NOO-a za Liku, da je u Korenici, prije mjesec dana osnovan dječji dom, u kojem je smješteno 150 djece. Nadalje nam javlja, da je t a j dom osnovan pod uslovom, da se preseli u Baniju. Mi ranije nismo bili o tome obaviješteni, a odmah poslije primitka toga dopisa obratili smo se na ONOO Baniju, da pronađe odgo- �varajuće prostorije, u koje bi bilo moguće preseliti taj dom. U koliko se te prostorije budu pronašle, mi ćemo Vas odmah o tome obavijestiti. Tako dugo dok ne dobijete nalog za preselenje doma od Okružnog NOO-a, Vi nemojte nikuda kretati, jer bi se moglo dogoditi da Vi krenete na put, a prostorija ne bi imali za useliti.2 Molimo Vas za slijedeće podatke: 1. koliko imade sada djece u domu, te od koliko do koliko godina se kreće starost djece. 2. Kakve i koliko imadete sada prostorije, da li su djeca smještena u jednoj ili više zgrada. Kako je sa prehranom:, s odijelom i ostalim potrebama. Da li postoji uprava doma; Mi smo tražili hranu za dječje domove od GŠH, te nam je obećana, samo dok će biti da se Vam dostavi. Po primitku dopisa obavijestite nas o gore traženom i pošaljite opširan izvještaj. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! S o c i j a l n i odio Stjepan 1 Početak 1943. g. je p e r i o d iza V I . n e p r i j a t e l j ske o f e n z i v e , kad je L i k a bila sva porušena i pop a l j e n a i kad su ustaško-četničke i fašističke jedinice vršile užasan teror na teritoriju L i k e ( V i d i I. knji ( gu dok. 273, str. 450). D o m , o kome je r i j e č u o v o m dopisu, bio je osnovan u selu Šeganovcu. Doliument Šalamun 2 12. I V . 1944. g. poslao je Okružni N O O B a n i j a Z A V N O H - u dopis, da su pronađene prostorije za d j e č j i dom iz Šeganovca, i da se dom sa 135 d j e c e može odmah preseliti, time da se prethodno javi Općinskom N O O - u Z i r o v a c . 474 IZ IZVJEŠTAJA TATJANE MARINIć OD 9, I V . 19-14, S O C I J A L N O M O D J E L U ZAVNOH-A 0 DJEČJEM D O M U U ŠEGANOVCU Socijalnom odjelu ZAVNOH-a1 Po nalogu toga odjela br. 920 od 19. III. 1944. pregledala sam dječji dom u Šeganovcu, o čemu podnosim slijedeći izvještaj: Brojno stanje djece: Predškolske djece od navršenih 2—6 godina ima 55 Školske djece od navršenih 7—13 godina ima 76 Svega ima 131 dijete Po godinama i spolu ima: Oodina 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 Svega dječaka 1 8 1 0 8 5 7 1 4 12 1 0 1 2 1 dječaka 79 3 6 3 1 1 8 5 4 5 4 3 1 1 1 6 1 1 1 6 1 5 1 9 1 6 1 5 5 5 djevojčica — Ukupno po godinama: i Socijalni sastav: Djece Djece Djece Djece bez roditelja ima 38 koja imaju samo majku ima 77 koja imaju oca ima 1 koja imaju žive roditelje ima 15 Svega 131 406 i djevojčica 52 1 Ukupan br. djece 1 1 3 Djeca su većinom iz kotara Korenice, a ima ih još iz ovih kotareva: Lapac, Gospić, Gračac, Bihać, Petrinja i troje djece iz Crne Gore. Zdravlje djece: Oko 40 djece bolesno je (stomatitis 15, proljev 20, a 5 druge bolesti). Točan pregled �zdravlja djece nisam mogla dobiti, jer nije bilo pri ruci liječnika, koji bi djecu pregledao. Petoro djece imalo je vrućinu. Jedno dijete uzela je majka taj dan iz doma, jer je imalo hripavac i po liječničkom nalazu obolilo je i na plućima (TBC). Inače gotovo sva djeca veoma su slabog izgleda (blijeda i slaba). Zdravstveni nadzor uz kontrolu liječnika (dr. Ivan Košić) vodi higijeničarka Desa Grahovac, koja ulaže sve, da se bolesnoj djeci pruži potrebnu njegu i pomoć, te da ostalu djecu drži u redu i čistoći. Higijeničarka dodijeljena je domu pred par dana, pa je 60 djece već izliječila od svraba, ošišala ih, i tu djeca nemaju uši. Prehrana: Kotarski NOO Korenica opskrbljuje dom živežnim namirnicama i daje za djecu sve s čim raspolaže. Ove zime, kada je bilo pomanjkanje hrane, cijeli kotarski NOO odricao se je po koji dan hrane, samo da djeca ne gledaju. Unatoč svih odricanja, skrbi i brige < a strane kot. NOO-a dom oskudijeva s na najpotrebnijim živež. namirnicama, pa prema tomu i djeca na ishrani. Glavne živežne namirnice, koje dom dobiva jesu : meso, krumpir i kruh i koji put nešto kukuruznog brašna. Ovakove živežne namirnice dobiva dom već peti mjesec. Samo 2 puta kuhan je grah i 2 puta kiseli kupus. Bez razlike na dob i zdravlje sva djeca dobivaju dnevno tri obroka i to dvaput toplu hranu, a večerom kruh ... . .. Trebalo bi upravi doma dati nešto novaca, da kupuje uz redovito sledovanje, barem luka, krumpira, graha, jaja, mlijeka, što se može kupiti, pa makar i u manjim količinama, da se hrana izmjenjuje. Pred kratko vrijeme dobio je dom dodatak na hranu i to 50 kg šećera i 50 kg riže. Dok je bilo riže, nisu dobivali krumpir, tako da riža nije bila nikakav dodatak hrani, a šećer nemaju s čim davati djeci, jer nemaju niti čaja, niti ječma za crnu kavu. Davali smo ga samo bolesnoj djeci. Upravo kada sam bila u domu stigla je za djecu pošiljka živežnih namirnica, koju je sakupio Okružni AFŽ za Liku prigodom 8. marta. Primljeno je oko 300 komada jaja, 2 kg. maslaca, oko 200 kg mješanog brašna (ječam, raž, pšenica), 14 kg graha i par kg ječma za prženje, pa sam u dogovoru s upravom, napravila s drugaricama, koje kuhaju, raspored te hrane na nekoliko jelovnika, da se prehranu malo upotpuni i promjeni. Isto tako posavjetovale smo se o poboljašnju hrane za bolesnu djecu. Kakovim se oni poteškoćama bore neka ilustrira ovaj primjer. Dom je udaljen od Korenice 6 km, pa je veoma opasno za sniježnih mećava odlaziti u Korenicu. Sljedovanje dobiva se samo od danas na sutra i nema nikakovih rezervi. Jednoga dana otišle su 3 drugarice po sniježnoj mećavi u Korenicu. Dobile su svega tri torbe kruha. Put je bio tako opasan, da su zapale u snijegu i pukim slučajem spasili su ih drugovi iz Šeganovca. Cijelu zimu same su te drugarice sa upravnikom doma rušile stabla, pilile i cjepale drva, da djeci bude toplo. Može se reći da se je taj dom održao samo nadčovječnim naporima sviju, koji za njega i u njemu rade. Prostorije: U četiri mjeseca svoga opstanka dom' je tri puta premješten. Sada se nalazi u jednoj nedovršenoj baraci bolnice, koja je 11 m duga i 7 m široka.2 U velikoj sobi napravljeni su drveni ležaji, t. zv. palače. Prozori imaju tek po koje staklo, a drugo je obijeno daskama, pa je u sobama uvijek polumrak. U sobe se ulazi s dvije strane i to izravno, nema nikakvog natkrovlja, pa snijeg pada u sobu, kad se vrata otvore. Stijene su od dasaka, koje nisu zabušene. Baraka je podignuta na balvane, pod je jednostruk. Potkrovlje je nedovršeno, pa je i strop i pod nezabušen. Vjetar piri u prostorije sa svih strana, a kad je sniježna mećava, snijeg zapuhuje u dječje sobe. Peći su improvizirane od limenih kanti, puše se, a ako je vjetar, uopće ne gore. Na dječjim ležajima nema slame. U velikoj sobi leže djeca na tim- palačama, a u ostale dvije sobe na podu. Pod djecu se prostiru krpare, a pokrivaju se neki krparama, a neki biljcima. Na začelju je trijem, na kojemu je dograđena privremena kuhinja. Tu ima još 2 sobe. U jednoj je smještena kancelarija i magazin, a u njoj spavaju upravnik, higijeničarka i ekonomka. Druga soba je bez prozora, pa služi kao komora za odlaganje suđa i ostalih predmeta (rublja, sanduka i t. d.) Ostalo osoblje spava u hladnim i nedovršenim1 prostorijama u potkrovlju. Zahodi se grade malo podalje od kuće. Polugola sitna djeca izlaze na zahod izvan kuće. O d g o j n i rad s d j e c o m : S djecom! se bavi 10 drugarica i to 5 omlađinki (sestre djece) i 5 majki (majke djece). Sve ove drugarice nepismene su. Uopće sve osoblje doma osim upravnika, ekonomke, higijeničarke i kuharice nepismeno je. S dje- �com se u pravom smislu riječi nitko ne bavi. Veoma mali broj, i to najveće djece, pomaže u kućanstvu, a sva ostala djeca nezaposlena su. U domu nema školskih knjiga nego djeca uče čitati iz štampe. Jedna djevojčica, koja je skoro došla u dom i znade čitati i pisati, nabavlja pionirski list »Lički kurir«, i to je štampa, koju tu djecu povezuje sa školom i pionirskom organizacijom. 76 djece su školski obvezanici. Velik broj ih je već polazio I. ili II. razred, ali su već zaboravili čitati i pisati. Jedini je Pero Kosijer svršio IV. razr. osnovne škole, ali on je invalid. Bomba mu je od'nijela lijevu šaku, ranila desnu ruku i uništila oči, jer je ranjen u glavu. Bio je kurir i stradao je u borbi. On i mala Desa Rapaić, koja ima 10 godina i svršila je II. razred osnovne škole, pomoć su higijeničarki u radu s djecom. Pero ih uči pjevati i priča imi priče, a Desa nastoji, da nabavi štampu i da im čita. Dobavila je i jednu olovku i nešto papira, pa je odlučila da drugove uči čitati i pisati. »Obećali su nam da ćemo dobiti učitelja, i već smo u prijašnoj baraki uredili i školu, ali onda je zapao snijeg, i valjda učitelj nije mogao od smetova do nas, pa tako još nam nije počela škola...« kažu djeca. Kotarski i okružni NOO imali su namjeru u dom poslati učitelja, ali radi toga, što se je kanilo dom premjestiti, nije u dom dodijeljen učitelj. Djeca u rasporedu: U domu stalno pridolaze nova djeca, pa kad se nakupi veći broj djece iznad 10 godina, razašilju se ta djeca na raspored po selima. Sada ima na rasporedu oko 40 djece. 0 s o bije; Od osnutka doma do 29. III. o. g. vodio je upravu doma drug Dmitar Pražić iz Šala1 Koncem prosinca 1943. g. osnovan, je S o c i j a l ni odjel ' Z A V N O H - a . Medu njegovim najvažnijim zadacima, bili su: briga za invalide, za nezbrinutu djecu, za i z b j e g l i c e , za siromašno stanovništvo, za l j u d e Ito i i se nalaze u zatvorima i logorima, za prikupljanje statističkih podataka o fašističkom uništavanju. S o c i j a l n i o d j e l i f o r m i r a n i su i kod Kotarskih N O O - a . S o c i j a l n i o d j e l Z A V N O H - a postavio j e zadatak oblasnim i okružnim N ' O O - i m a da o r g a n i z i r a j u d j e č j e domove na mjestima, k o j a su n a j m a n j e izlo- munića opć. Bunić. Drug Pražić premješten je na drugi posao, pa je upravu doma povjerio Kotarski NOO drugu Jovanu Vukmiroviću iz Bunića. Drug Vukmirović bio je na dužnosti u domu tek drugi dan, ali poznaje rad doma, jer je bio u Kotarskom NOO-u. On je sa svoje strane sve poduzeo, da se dom privremeno uredi. Drugaricu ekonomku i higijeničarku izaslao je također Kotarski NOO. Kuhinju vodi drugarica Danica Babić, partizanka, koja je bila kuharica u Kotarskom NOO-u Njoj pomažu Soka Pužić izbjeglica, koja ima u domu dvoje djece i Dušanka Studen omladinka (isto izbjeglica). Sve ostale drugarice su izbjeglice. One obavljaju sve poslove, i povjereni im rad sa djecom. Zlata Rebić 40 g. ima 2 djece Julka Priča 34 g. ima ,3 djece Ljuba Priča 29 g. ima 3 djece Kaja Babić 32 g. ima 4 djece Anka Cvetičanin 29 g. ima 2 djece u u u u u domu domu domu domu domu Omladinke Mileva Hrnjak, Jelka Leka, Dara Perić, Mika Cvijanović i Mika Cvetičanin. Svaka ima sobom braću u domu. Nadzor i brigu o domu vodi Kot. NOO, a naročito se za dom zauzima drug predsjednik Kotarskog NOO-a i drugarica Neda Drakulić, sekretar NOO-a. Zdravstveni nadzor djece vodi drug dr. Ivan Košić, zdravstveni referent Okružnog NOO-a... U sjedištu ZAVNOH-a 9. IV. 1944. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Marinič Tatjana žena n e p r i j a t e l j s k i m napadima. Dužnost N O O - a je bila da se brinu o sigurnom smještaju djece u slučaju n e p r i j a t e l j s k o g upada, o i z g r a d n j i zemunica za djecu, o n j i h o v o m r a s p o d j e l j i v a n j u po u d a l j e n i m m a n j e izloženim selima, te o prehrani, o d j e ć i i obući. Oni su također vršili stalni nadzor n a d n j i hovom naobrazbom i školovanjem. 2 To je bila privremena konspirativna baraka bolnice XXXV. d i v i z i j e . Još u toku t r a v n j a dom je preseljen u R u j e v a c i Buzetu ina Bani ju. �Dokument 475 PISMO ŠTABA I. U D A R N E BRIGADE VIII. DIVIZIJE OD 18. III. 1944. DJEČJEM DOMU U VOJNIČKOM GRABOVCU Dječjem domu Grabovac Dragi naši najmlađi! U ovim velikim danima naše oslobodilačke borbe, kada naša vojska bije krvavi boj za oslobođenje naše domovine, vi, naši najmlađi, uvijek ste nam pred očima. Mislimo na vas često, ponosimo se vašom bistrinom, vašim divnim odgojem. Znademo da ste patili da ste i vi svjedoci patnje naših naroda. Slušali smo vaše pjesme, gledali smo marljive ručice, koje stišću knjigu i pletaču iglu, i vaš dječji podvig sve za front. I vi mali se borite. Vaša borba daje i nama snage i novog poleta. Nastavite samo tako dalje. Ponosimo se s vama, u vama gledamo sliku budućeg sretnog novog naraštaja. Sada vam šaljemo nešto od zarobljene vune, koju ćete vi korisno upotrebiti. Za sada ovoliko, draga dječice. Primite mnogo toplih pozdrava od boraca i starješina I. udarne brigade VIII. divizije.« 1 1 N a j m i l i j i i najbliži djeci bili su borci N a r o d no-oslobodilačke vojske ili kako bi oni uvijek govorili: »'Od svega n a j v i š e volimo naše partizane i druga Tita.«' To su bili njihovi očevi, braća, rođaci i poznanici i o n j i m a su oni uvijek govorili i stalno pratili n j i h o v u borbu. Strepili su n a d njihovim životima i veselili se svakom n j i h o v o m uspjehu. Kad se jednog dana pročulo, da će kroz Grabovac proći V I I I . kordunaška divizija, kod djece je zavladala bura oduševljenja, jer tko je od ove djece imao nekog živog, t a j je sigurno bio u V I I I . diviziji. Čim su partizani stigli u selo, d j e c a su n a p u stila obuku i brže nego bi okom trenuo, našla su se među borcima. Mnogi partizani našli su tu svoju djecu i djecu svojih rođaka i suseljana. D j e c a su kasnije još dugo pričala o prolazu Divizije kroz Grabovac. D i r l j i v je bio i susret djece s borcima pri prolazu I. u d a r n e b r i g a d e VIII. divizije kroz Vojnićki Grabovac. D j e c a su i'h zaustavila i dala n j i m a u čast priredbu, k o j a je t r a j a l a puna dva sata, a na svršetku priredbe n i j e se znalo tko je više sretan — borci ili djeca. Borci su se kasnije dopisivali s djecom o čemu svjedoči gornje pismo. Dokument 476 MASOVNI POKOLJ ŽENA I DJECE U SELIMA SINJSKE KRAJINE Iz članka »Zločin izvršen od »Vražje divizije« u selima Sinjske »Slobodna Dalmacija«, od 16—17. X. 1946. . . . 28. III. 1944. g. požar je uništio malo rodoljubivo selo Podi, zavučeno duboko u Kamešnicu. Progutao je 76 staraca, žena, majki, djece i novorođenčadi. Fašistički banditi i njihove sluge stigli su nenadano. Nitko nije očekivao ono, što se nekoliko časaka poslije dogodilo. Najprije su otjerali stoku, skromne zalihe hrane — sve što je planinski seljak kroz dugi niz godina stekao svojim radom, svojim žuljevima i znojem.. Onda ustaše stjeraše narod u dvije potleušice. Sve, što god je bilo u selu živo, moralo je ići. ».Starce su nosili mlađi, a bolesnike pridržavale djevojke«. Tako priča) dvadeset-godišnja djevojka Pera Ratković Filipova, koja je uspjela pobjeći kroz vatru, i tako spasila sebe, 14-godišnju sestru Anu i 5-godišnju Anđu Josipovu. »Zatim počeše svoje strašno krvavo djelo. Kao pomahnitale zvijeri srnuli su među nas, s noževima i s bombama. Žene su padale kao snoplje, a polumrtva novorođenčad grčevito se stiskala krajine« uz sise mrtvih m a j k i . .. Kad je sve utihlo udaljili su s e . . . No to im je bilo malo. Opet su se navratili i stali prisluškivati zadnje hropce umirućih žrtava, a na svaki hropac počeli bi iznova svoj zločin. I sve tako redom, dok je u grobnici nastala potpuna tišina. Onda su u kuću dovukli kukuruzovine, potakli među leševe i zapalili, kako bi izbrisali svaki trag svog strašnog zločina.« 14-godišnja Ana, Perina sestra i 5-godišnja Ana Josina koje su se sa Perom spasile bijegom kroz vatru stoje pred nama kao dvije optužbe, dva živa svjedoka nevjerovatnog zločina, koji su mogli počiniti samo zvijeri u ljudskoj koži, ljudi bez savjesti, bez morala, bez ičega čovječanskog u s e b i . . . Ruda je veće planinsko selo od nekoliko susjedstava, koja su raštrkana po padinama planine. I Ruda je doživjela istu sudbinu. Krvoloci su zaklali sve što su zatekli živo u selu. 73 djeteta i majki palo je žrtvom zlo- �čina — zločina, koji su organizirali dva fratra — dva zločinca sa svojim sukrivcima. »Kao i drugdje, otjerali su najprije blago, pokupili odjeću i onu šaku škrte hrane, a onda je započeo pokolj« — kaže mlinarica Šime Botica iz Rude, koja se spasila, jer je pala ranjena medu prvima i bila pokrita leševima. »Dođoše i pozvaše nas na gumno. Niko nije očekivao da je to zadnji put što odlazi iz svoga doma. 73 žene, staraca i djece stajalo je mirno na gumnu i čekalo što će biti... I tada započe zločin. Najprije prasnuše bombe, onda »šmajseri«, a najzad mitraljeski rafali. Mirno, sabrano, svijesno, promišljeno, kao da se ne radi o živim ljudima, o djeci, koju su sigurno imali i ti razbojnici i njihovi pomagači. Kad je i zadnje dijete palo pogođeno rafalom, nastao je tajac... tišina, a zatim, kad bi se prolomio hropac koje umiruće žene, zločin je ponovo počimao . . . « Pored Šime spasilo se još od strašne smrti 12 mališana, koje su njihove majke zaštitile svojim tjelesima. Hrabrost tih majka bila je tolika da su polumrtve, teško ranjene, skrivale pod svoja tijela nevinu dječicu, kako bi bar njih spasile, kad one ne mogu više živjeti. Mali Božo Crljen Franjin od 4 godine spasio se, jer ga je teško ranjena baka zaštitila svojim truplom. Božo je ranjen puščanim metkom u prsa. Nije nam ništa znao da kaže, samo je podigao svoju košuljicu i pokazao ožiljak. Isti udes stigao je i stanovništvo Male Rude. Poklano je dvadesetak žena i djece. Dokument Zaselak Milanović-Litre pao je prvi žrtvom pokolja. Rano u zoru nahrupili su banditi u selo, stjerali sve živo u dvije staje, raznijeli bombama i onda zapalili. Od svih koji su bili u staji, spasilo se njih dvadesetčetvero. To je djelo hrabre 14-godišnje djevojke, Luce Milanović, koja je sama, bez ičije pomoći, ugasila vatru i tako spasila 24 ljudska života. Jakov Milanović iz Gornjeg Otoka, star 56 godina, kaže nam-: »Dan prije pokolja kurir je došao u naš zaselak i donio poruku od fra Stanka iz Sinja, da, kad mimo našeg zaselka prođe vojska, ne bježimo, jer nam okupatori ne će ništa na žao učiniti. Kad tamo — pokolj, smrt, krv . . . « »Tko, tko nam pokla našu djecu?« — kao za sebe zapita ovaj starac, i onda jedva čujno doda: »Fra Stanko Litre, fra Jakov Lulica, ustaški pukovnik i njihovi sukrivci, jer nam oni poslaše koljače, oni prokazaše naša sela.« No fra Stanku i fra Jakovu Lulici i njihovim sukrivcima nije bio dovoljan zločin, oni su svojim očima htjeli vidjeti učinak, uvjeriti se o njegovoj veličini. Zato sutradan stigoše u naš zaselak i fra Stanko i fra Jakov u društvu dušobrižnika Ivana Vukušića i odrediše, kao za izliku, da se žrtve sahrane. Devet punih seljačkih kola leševa djece, žena kretalo se u žalobnoj povorci prema groblju, na vječni počinak, praćeno molitvama farizeja, molitvama onih, koji im oduzeše život, radost, koji radi »viših ciljeva« odrediše, da oni više ne žive. 477 IZVJEŠTAJ DANICE CAZI OD 20. IV. 1944. ZDRAVSTVENOM ODJELU OBLASNOG NOO ZA SLAVONIJU 0 DJEČJEM DOMU U ZVEČEVU DJEČJI DOM 20. IV. 1944. Zdravstveni odjel Oblasnog NOO-a za Slavoniju Izvještaj o političkom, kulturno-prosvjetnom radu kao i općem stanju Dječjeg doma1 od 1. III. do 20. IV. 1944. U toku mjeseca marta kao i prvom- polovinom aprila glavni rad uprave doma bio je sređivanje prilika u samom domu. Najvažniji zadatak bio je da se odmah počne sa gradnjom bunkera za djecu u slučaju neprijateljske ofenzive, te da se izvrši unutrašnje uređenje samoga doma: izrada namještaja i posteljine, te izrada kućnog reda radi uređivanja odnosa između osoblja i uprave doma. Uprava doma održala je dvije sjednice, na kojima su se raspravljali problemi osoblja i odnos uprave prema osoblju. Donesena je odluka da se smijeni kuharica Radojka Prodanović, koja je po svom' držanju bila paničarka, zatim zaključeno je da se traži nova vešerica, jer dosadanja uslijed bolesti ne odgovara. Pošto bunker, koji je napravljen, ne odgovara zbog svoje velike blizine samome domu, odlučeno je da se ubrza izgradnja podesnijeg bunkera. �Partizanska osnovna škola Na drugoj sjednici uprave doma, koja je održana koncem marta mjeseca, raspravljalo se o kažnjavanju djece, koje se u domu uvriježilo. Zaključeno je, da se zabrani fizičko kažnjavanje djece, jer to ne odgovara principima naše ideologije, a niti ideji moderne pedagogije. Zaključeno je da se pristupi još izgradnji jednog bunkera za najmanju djecu. Održano je ukupno 9 sastanaka sa osobljem doma; od toga su 5 bila u vezi sa unutrašnjim prilikama. Na tim sastancima rješavalo se pitanje međusobnog odnosa samog osoblja. 0 dužnostima u radu. 0 potrebnoj disciplini koja treba i mora da se u domu provodi. Raspravljalo ®e o odnosima osoblja prema djeci. O načinu saobraćaja sa djecom i postupcima prema djeci. Pored toga održana su četiri sastanka, na kojima je čitan politički materijal »Naprijed«, »Vjesnik« i »Glas Slavonije«. Kulturnog rada za sada nema. Zidne novine ne postoje, a ni djeca do sada još nisu kulturno djelovala, kao recitiranje pjesama ili neki igrokaz. Taj će se nedostatak morati otkloniti. Škola je počela sa radom početkom marta. Ishrana djece je uglavnom dobra — djeca nisu gladna, ali pored svega toga osjeća se veliki nedostatak u mlijeku, koji se mora otkloniti. Isto tako osjeća se nedostatak po- u Vučjaku — 1944. vrća i voća, naročito mrkve i jabuka, što bi nam trebalo i kao lijek u slučajevima proljeva, koji se kod neke djece često pojavljuje. Što se tiče obuće, ono je sada zadovoljeno, ali sa odjećom stojimo loše. Većina djece ili nema nikakvih kaputića ili pak ono što irnade strahovito je izderano, a odnikuda ne dobijemo štofa za odijelo. Higijenske prilike takođe ne zadovoljavaju. Potrebno je odvojiti dojenčad od predškolske djece. U tu svrhu bit će potrebno izgraditi još jednu bajtu. U toku mjeseca marta bilo je bolesnih od gripe 5 djece, koje smo odmah izolovali u posebnu prostoriju, tako da se gripa nije dalje širila. Izvršen je liječnički pregled sve djece po drugarici dr. Feđi Fišer. Tom1 prilikom konstatirano je, da je jedan mali broj djece fizički zaostao zbog loše ishrane (još prije nego što su došli u dom) ; njima će se morati posvetiti posebna pažnja, a troje djece imadu srčanu manu. Inače zdravstveno stanje djece je prilično zadovoljavajuće. Zbog pregleda uz izvještaj šaljemo vam i popis djece. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Politkomesar: Danica Cazi �U domu je uposleno: tri dadilje, jedna vešerica, dvije kuharice, jedan kočijaš i kurir dva druga za pilenje drva i vučenje vode, jedna upravnica i jedna komesarica. Ukupno 12 odraslih osoba, od toga 9 drugarica i tri druga. 1 Oblasni N O O z a S l a v o n i j u osnovao j e k r a j e m 1943. g. d j e č j i dom u Z v e č e v u , j e r je u to doba već bilo dosta nezbrinute d j e c e j k o j i m a su r o d i t e l j i poginuli, ili su se nalazili u partizanima. D o m je bio smješten na teško pristupačnom m j e stu ispod R a v n e Gore, između Z v e č e v a i V u č j a k a . U j e d n o j ibajti bila je smještena kuhinja, učionica i soba za osoblje. U d r u g o j zgradi nalazile su se d v i j e d j e č j e spavaonice, j e d n a za malu, druga za veću školsku djecu, zatim k a n c e l a r i j a za upraviteljicu, a u t r e ć o j z g r a d i — prostorije za i z o l i r a n j e bolesne djece. U p r a v n i c a doma bila je medicinska sestra Edita M a g l a j l i ć , k o j a je izvršila veliki dio posla oko o r g a n i z i r a n j a i n a b a v l j a n j a stvari potrebnih za r a d doma, a u j e d n o je vršila sve poslove medicinske sestre. D o m je u početku određen bio samo za p r e d školsku djecu, ali budući je došlo više d j e c e od 7 Dokument do 12 godina, prišlo se o r g a n i z i r a n j u nastave i za n j i h . N a s t a v u j e vršila M a c a Brkić, učiteljica. Školski m a t e r i j a l i pet novih pločica s kamenčićima poslali su drugovi iz borbenih a k c i j a . U domu je 'bilo i posve male d j e c e — dojenčadi, k o j e su drugarice n j e g o v a l e s velikom p a ž n j o m i ljubavi. Početkom ožujka bila je politički komesar u domu Danica Gazi. T e š k e dane p r o ž i v j e l a su d j e c a i o s o b l j e za v r i j e m e n e p r i j a t e l j s k e zračne o f e n z i v e početkom t r a v n j a 1944. g., a k o j a je t r a j a l a punih 14 dana. Kuharice su noću kuhale hranu za djecu, k o j a su se po danu skrivala u bunkeru. Za v r i j e m e te o f e n zive, šuma, a i sam dom, bili su izrešetani mitraljeskim r a f a l i m a i bombama. D v i j e velike bombe pale su u neposrednu blizinu doma. Ni j e d n o m se djetetu n i j e -ništa desilo, a k r a j e m prosinca 1944. g. i početkom s i j e č n j a 1945. g. d j e c a su prebačena preko M a đ a r s k e u oslobođenu Bačku. Za dom se brinuo referent za socijalno staranje Simo Lukić, a brigu oko z d r a v l j a d j e c e v o d i l a je drugarica dr. O l g a M i l o š e v i ć , kao zdravstveni r e f e rent O b l a s n o g N O O - a . L i j e č n i č k e p r e g l e d e i neposrednu brigu oko z d r a v l j a d j e c e vršila je dr. F e d a Sartorius-Fišer. 478 IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A OD 28. IV. 1944. O DJEČJIM DOMOVIMA NA OSLOBOĐENOM TERITORIJU HRVATSKE ZEMALJSKO NARODNOG ANTIFAŠISTIČKO OSLOBOĐENJA Socijalni Br. VIJEĆE HRVATSKE odio Dne, 28. IV. 1944. 57 Izvršnom odboru ZAVNOH-a Predmet: Izvještaj o radu Socijalnog odjela. Dječji domovi. Na cijelom oslobođenom teritoriju nalazi se 9 dječjih domova, u kojima imade 565 djece. Domovi se nalaze i to: u Slavoniji jedan, Moslavina jedan, Banija tri, Pokuplje jedan, Gorski Kotar jedan i Kordun dva dječja doma. U Slavoniji imade još dva dječja doma, ali nismo primili izvještaje o broju djece. Prigodom oslobađanja Fužina tamo je nađen dječji dom sa 87 djece; od toga je 78 djece muslimanske iz Bihaća i Ključa, sa devet iz Gorskog Kotara. Roditelji te djece većinom su poklani od strane četnika, dok se jedan mali dio nalazi u Njemačkoj na radu. Nakon preuzimanja dječjeg doma izmijenjen je upravitelj doma. Dom se nalazi u prostorijama prijašnjeg dječjeg doma, koji je prije postojao. U domu se vrši školska obuka, sa kojom rukovodi jedna učiteljica. D j e č j i dom V o j n i č k i G r a b o v a c. U Grabovcu nalazi se 75 djece, od toga 39 dječaka i 35 djevojčica u starosti od 7 do 13 godina. Dom se sastoji od 5 prostorija: dvije sobe za djecu, dvije za pomoćno osoblje i kuhinja. Prostorije su premalene za toliki broj djece, a zbog prilika, u kojima se nalazimo, nije moguće stanje izmijeniti. Prehrana djece je slaba, koja se sastoji od graha, krumpira, kukuruznog kruha i povremeno mesa (tri puta nedjeljno). Djeca su relativno zdrava, bilo je 19 slučajeva trbušnog tifusa, no smrtnih slučajeva nije bilo. D j e č j i dom V e l i k a C r i k v e n a . U ovome domu nalazi se 59 djece, od toga imade 34 dječaka i 25 djevojčica u starosti od jedne do devet godina. Dom se nalazi u jednoj staroj kući, bivšoj parohiji, koja nikako ne odgovara za dječji dom, ali silom prilika zbog pomanjkanja prostorija, dom je smješten u te prostorije. Zdravstve- �no stanje djece nije zadovoljavajuće, uslijed slabe ishrane, koja je ista kao i u Grabovcu. Nešto je bolja, što povremeno djeca dobivaju iz sela mlijeka. Bilo je poduzeto sve, da se dom preseli u pogodnije prostorije ali ih nije bilo moguće pronaći. Dječji domovi na Baniji. Na Baniji je postojao jedan dječji dom1 sa 65 djece od 1-13 godina. Međutim u Šeganovcu2 bio je organiziran dječji dom privremeno s time, da se isti preseli na Baniju. U drugoj polovici mjeseca travnja dom je preseljen na Baniju sa 140 djece. Pošto sva djeca nisu mogla stati u dječji dom u Rujevcu, to su organizirana još dva dječja doma. Djeca su raspoređena tako, da djeca od 1—7 godina budu u jednom domu,3 a djeca od 7—12 godina, koja idu u školu u drugom domu, a u treći dom smjestit će se djeca koja nisu mogla stati u ova dva doma."1 Kod školske djece organizovat će se škola sa jednom učiteljicom. Zdravstveno stanje djece, koja su bila prije u domu nije bilo zadovoljavajuće uslijed slabe ishrane, kao i u svim ostalim domovima. 0 prehrani dječjih domova data su uputstva okružnim NOO-ima da organiziraju bolju prehranu dječjih domova, tako da preko NOO-a sprovedu sabirnu akciju za dječje domove kod naroda i da objasne narodu potrebu prehra- Djeica izbjeglice iza VI. neprijateljske ofenzive ne dječjih domova. Zadnje vrijeme prema izvještaju okružnog NOO-a, stanje se je nešto popravilo. Tražila sam od Ekonomskog odjeljenja GŠ riže, šećera i ostale hrane za dječje domove, ali na žalost dobilo se vrlo malo, nešto šećera i riže, dočim makarona i ostalog više nije bilo. D j e č j i dom n a P o k u p l j u . 5 Na Pokuplju organiziran je dječji dom, u kojem se nalazi 21 dijete, a druge podatke o samom domu nismo primili. D j e č j i dom u M o s l a v i n i . U Moslavini nalazi se dječji domi u maloj Bršljanici, u kojem se nalazi 60-tero djece; drugih podataka o tom domu nismo primili. D j e č j i dom u S l a v o n i j i . U Zvečevu nalazi se dječji dom sa 50tero djece, te jedan u Brodskom i Našičkom okružnog NOO-u, ali nismo primili nikakvih izvještaja o tim domovima, iako smo izvještaj tražili. U svim dječjim domovima najteže je pitanje obuće i odjeće za djecu. Do sada nam nije bilo moguće nabaviti potrebnog platna za rublje, odijela i obuću, te su djeca vrlo slabo obučena. Stavljeno je u dužnost Okr. NOO-ima da po mogućnosti nabave potrebno sabrana u KK KPH Sjeničak - 1944. g. �za djecu, ali je vrlo teško zbog toga, što je narod u krajevima Like, Korduna i Banije opljačkan od neprijatelja, i nemoguće je nabaviti potrebnu odjeću. U Slavoniji je u tom pitanju mnogo bolje, jer se može ipak kod naroda dobiti odjevne predmete. Pošto nije bilo moguće popraviti zgrade za dječje domove, a na pogodnom mjestu ih nema, to je iz općine Rakovica, kotar Slunj, preseljeno 200 djece u kotar Sjeničak i Vrgin Most, gdje su raspoređena u porodice, koje su ih mogle primiti. Isto tako je u planu da se do 200 djece preseli iz onih sela, koja su po neprijatelju uništena i popaljena, u okolicu Velike Kladuše ... Zbjeg. Nakon izlaska Italije iz rata bila je privremeno oslobođena cijela dalmatinska obala sa otocima. No kasnije je neprijatelj sa jačim snagama uspio zauzeti cijelu dalmatinsku obalu i jedan dio otoka. U povlačenju pred neprijateljem tražilo se dozvolu od strane Saveznika za slobodno preseljenje u Italiju. Nakon odobrenja preseljeno je u Italiju 25.776 osoba, od kojih je jedan dio smješten u Egiptu (oko 12.000),6 a ostalo još zasada u Italiji... U Rujevcu, kotar D v o r na U n i . U Šeganovcu, kotar Korenica. 3 U Buzeti, kotar G l i n a . 4 U Gvozdanskom, kotar D v o r na U n i . 6 Prvi d j e č j i dom u P o k u p l j u u mjestu G r a d a c osnovala je k r a j e m 1943. g. T a t j a n a M a r i n i ć . U tom domu nalazila su se djeca u dobi od 8—16 godina, k o j a su do tada bila kuriri u štabovima i brigadama. U domu su bila 52 dječaka i jedna d j e - v o j č i c a . K a d a je u Pisarovini osnovana gimnazija i đački internat, k o j i je v o d i o prof. Busija, dio djece, k o j i je bio p r i p r e m l j e n za gimnaziju, poslan je u t a j internat. U L a s i n j i osnovana su, 1944. g. tri doma: za školsku i predškolsku djecu (187 djece), i za majke s dojenčadi (27 d j e c e ) . D o m o v i su radili do oslobođenja. 6 U Ell Shattu. 1 2 Dokument 479 O ORGANIZACIJI DJEČJIH DOMOVA NA BANIJI Zapisnik sastavljen 4. maja 1944. g. u Buzeti radi organizacije i smještaja d j e č j i h domova na području Okružnog N O O u Baniji Prisutni: Božo Panjković član ONOO za Baniju po zdravstvu, dr. Gustav Jungvirt, rukovodilac dječ. dispanzera, Tatjana Marinić, izaslanica ZAVNOH-a, Socijalni odjel. Nakon pregleda dječjih domova i organizacije istih u Rujevcu, Gvozdanskom i Buzeti ustanovljeno je slijedeće: 1. D j e č j i dom u R u j e v c u : u domu ima 62 djece, od toga ima 27 predškolske i 35 školske, od kojih je 15 za raspored. Prema činjenicama, koje su poznate u domu ONOO, potrebno je izvršiti potpunu reorganizaciju toga doma kako u pogledu smještaja djece, tako i razmještaja osoblja.1 2. D j e č j i dom u G v o z d a n s k o m još u organizaciji. U domu ima sada 86 djece. Od toga ima: predškolske djece 20 školske djece 66 za raspored 32 3. D j e č j i dom u B u z e t i (u organizaciji). U domu imade sada 80 djece. Od toga imade 53 predškolske 27 školske Od toga 5 za raspored. Ukupno u sva 3 dječja doma nalazi se 22,8 djece, i to 100 predškolske, 128 školske, od toga 52 za raspored. Prema prijedlogu Okružnoga NOO da se sva djeca od 8 g. na više dadu na raspored, smatra se da su djeca još od 8 godina preslaba, pa je predviđeno da se djeca daju u raspored od 9 godina na više. Djeca i iznad 9 g. treba da ostanu u domu, ako su slabog zdravlja. O tome će se podnijeti posebni iskaz. Prema tomu ostalo bi u sva tri doma 100 predškolske i 76 školske, dok bi 52 otišlo na raspored. Za organizaciju dječjih domova predlažemo : 1. Da se sva školska djeca (njih 76) smjesti u sadanji dječji dom u Rujevcu i da se dom organizira sa dvije učiteljice (Milka Baljak, upraviteljica i Blanka Majerić, učiteljica) kao dom samo za školsku djecu, koji bi bio lakše pokretan. �2. Da se dom u Gvozdanskom uredi privremeno kao prihvatilište za djecu, koju se šalje za raspored (sada njih 52). 3. Da se u Buzeti obzirom na veliki broj i na loše zdravstveno stanje predškolske djece osnuju 2 doma za predškolsku djecu. To je potrebno s razloga, što je dom sa više od 50 male djece nepokretan, a teško ga je i pedagoški voditi. Predlažemo da se oba doma organiziraju u Buizeti, jer će biti za to dovoljno prostorija, a inače Buzeta je sigurnija od naglih upada neprijatelja. 4. Obzirom na točku 3, t. j. na veliki broj slabe i bolesne predškolske djece bezuvjetno bi bilo potrebno, da se u Buzetu premjesti dispanzer iz Rujevca i da se ovdje osnuje dječja bolnica za bolesnu djecu iz dječjih domova (Korduna, Pokuplja i Banije). Drug Panjković član ONOO-a predlaže da se dr. Jungvirta kao jedinog specijalistu za dječje bolesti dodijeli samo na rad sa bolesnom djecom i zamoli ZAVNOH da se za ekipu br. 10 odredi drugi liječnik. Drugarica Marinić predlaže, da se premještanje dječjeg dispanzera, a time i dr. Jungvirta ubrza, jer su djeca u dosta teškom stanju, i potreban im je stalan liječnik, nadzor, odnosno liječenje. Sadašnje stanje zdravlja male djece takvo je, da ih se ne smije ostaviti bez liječnika, jer kao što je pokazao pregled ima slučaja hripavca, već sada mnogo proljeva, mnogo je djece zakržIjalo i sa plućnim oboljenjima. Dr. Jungvirt predlaže, da se u slučaju premještanja dječjeg dispanzera iz Rujevca u Buzetu premjesti i drugarica Mika Drakulić, primalja, kao jedina pomoćna stručna sila. Kako u Rujevcu ostaju veća i zdrava školska djeca i gimnazijalci, njihovu zdrav- stvenu kontrolu vršio bi dr. Jungvirt i nadalje povremeno i prema potrebi. 5. Obzirom na potrebe domova predlaže se da ONOO poradi na tomu, da se drugarice predložene za rad po drugarici Marinić, i koje su stručne obrazovane za taj rad, povuku sa svojih dosadašnjih mjesta i upute na rad u dječje domove. U Buzetu: Miru Debeljak, sada učiteljica na osnovnoj školi Cerovski Vrh u Pokuplju za odgojiteljicu, a Ankicu Čegec, sada učiteljicu na osnovnoj školi Kašt u Žumberku za upraviteljicu domova. Nadalje, da se pozove Olgu Dupalo, sada na radu u glumačkoj družini za Pokuplje, Marija Horvat sada na radu u vojnoj bolnici Žumberak, Danica Čendak, sada u brigadi »Ivana Ogulinca«, Blanka Takač, sada na radu u voj. sudskom odsjeku Žumberak. 6. Predlaže se da se djecu raspoređenu po selima, dalje kontrolira, i da se u tu svrhu dadu sugestije NOO-ima i masovnim organizacijama, na koji će se način djeca nadzirati. Potrebno je paziti na zdravlje djece, higijenske prilike i polazak škole.2 7. Tečaj za dječje njegovateljice (bolničarke) održat će se pri dječjem dispanzeru nakon reorganizacije i organizacije dječjih domova po naprijed iznesenim prijedlozima, a isto tako i pedagoški tečaj za nestručno osoblje, koje sada po sili prilika radi s djecom. 8. Najprije je potrebno urediti dječji dom u Buzeti, a tek onda izvršiti reorganizaciju ostalih domova i premještenje djece. 1 U Dječjem domu u R u j e v c u radile su: M i l k a Bal jak, kao upravnica, D r a g i c a Vuković, Mane Dražić, K a j a Dražić, M i l k a Kukić, Sava Božić, M i lica Bi,gić, S l a v a Brodarac, L j u b a M i l j k o v i ć , M a r a Leka, K a t a 'Čavić, Ruža Fumić, M i l a n k a i Blanka M a j e r i ć , N a d a Sašić, Soka Pužić, Jelka Priča, Jelka L e k a i M i k a Cvetičanin. a političke o r g a n i z a c i j e , naročito A F Ž , 'bili su im na tom poslu g l a v n i oslonac. Popis tako zaštićene djece, izvršen 1945. ,g., p o kazao je, da je naš n a r o d za v r i j e m e N O B - e , samo n a t e r i t o r i j u N R Hrvatske, n a o v a j način zbrinuo preko '70.000 djece. M a t e r i j a l o v o g a popisa nalazi se u S a v j e t u za narodno z d r a v l j e i socijalnu p o l i tiku N R H . Većina ove d j e c e vratila se iza O s l o b o đ e n j a s v o j i m r o d i t e l j i m a ili rođacima. Ipak su još tisuće djece bez r o d i t e l j a ostala kod obitelji, k o j e su ih za v r i j e m e N O B prihvatile i o d g o j i l e kao svoju vlastitu djecu. 2 Raspored je n a z i v za r a z m j e š t a j porodice, koji je usvojen tada bio osnovni i u d j e c e u tuđe toku N O B , najrašireniji a koji oblik zaštite je djece i na oslobođenom i na okupiranom teritoriju. S m j e štaj i e v i d e n c i j u o t o j d j e c i vršili su m j e s n i N O O - i , Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Potpisi: Božo Panjković D r . Gustav Jungvirt Tatjana Marinić �Dokument 480 ODGOVOR SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A OD 10. VI. 1944. RADETIĆ STEVI BORCU NOV O SMJEŠTAJU NEZBRINUTE DJECE NJEGOVOG BRATA U DOM ZEMALJSKO NARODNOG ANTIFAŠISTIČKO VIJEĆE OSLOBOĐENJA HRVATSKE Socijalni odio Broj 75 Dne 10. lipnja 1944. Radetić Stevi — položaj Potvrđujemo prijem Vaše molbe u pitanju smještaja djece u dječji dom.1 Prigodom neprijateljskog upada na oslobođeni teritorij, prošlog mjeseca, spaljen je dječji dom u Voj. Grabovcu, 2 te se jedino djeca mogu poslati u dječji dom na Baniju, koji se nalazi u Buzeti. U prilogu šaljemo Vam uputnicu za dječji dom u Buzeti, te nastojte, da navedenu djecu pošaljete u t a j dječji dom. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Za socijalni odio S t j e p a n Šalamun 1 Radetić Stevo borac N O V , zatražio je od Z A V N O H - a (redakcija p o s j e d u j e tu molbu), da se djeca n j e g o v o g poginulog brata smjeste u dom u Vojnićkom Grabovcu, jer on n i j e u mogućnosti da se za n j i h brine. U svom odgovoru Socijalni odjel Z A V N O H - a predlaže, da se djeca smjeste u dom u Buzeti. 2 D j e c a iz d j e č j i h domova preživjela su mnoge n e p r i j a t e l j s k e ofenzive i često su morala napuštati svoje domove i sakrivati se pred n e p r i j a t e l j e m . O djeci iz d j e č j e g doma u Vojničkom Grabovcu za vrijeme ofenzive donosimo ulomak iz zapisa'ka Katice Puškarić, upravnice doma u Vojnićkom G r a bovcu, koja ovako opisuje doživljaje iz VI. i V I I . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive: »Već nakon tri mjeseca p o s t o j a n j a našega doma bio je prvi u p a d n e p r i j a t e l j a na Kordun. Djeca, k o j a su znala, što znače ofenzive, nisu se uplašila. Bila su zdrava, a uz nas su se osjećala sigurna. Pomogla su nam sve spremiti u zemunice, uredila su se i pripremila za »pokret«. U j u t r o r a n o drug ekonom dovede j e d n a kola iz sela. P o d r u č j e n a m dade također j e d n a kola i kon j e , a drugoga k o n j a nađemo na putu, i tako u j u t r o krenuše d v o j a kola ,puna male djece sa drugaricama. T e k što su kola otišla, poče padati strašna kiša. Dva d a n a je lijevala neprekidno. N a ; i mališani su na p u t u dan i noć. T e k drugi dan su stigli na mjesto, mokri i prehlađeni. Smjestili su ih u neke stare b a r a k e p r i j a š n j e bolnice, u kojima n i j e bilo ni peći. Poslali smo s n j i m a krave i suhu hranu. Međutim stiže telefonsko n a r e đ e n j e Komande područja, da se d j e c a prime na bolničku hranu, i dà se postavi peć, te da se izvrši liječnički pregled djece i otpočne sa njihovim liječenjem. Sa odraslijom djecom ušli smo samo u šumu i tu čekali, što će biti. Čitav d a n čula se žestoka ipaljba, a pod večer je malo j e n j a l a . Još uvijek mokri stojimo u šumi. D j e c a su se n a s l a n j a l a j e d n o na drugo da bi se odmorila. Z e m l j a je bila suviše mokra, da bi mogli sjesti, a situacija je bila vrlo nesigurna, da bi se usudili da s n j i m a odemo u dom, koji nam je bio posve blizu. Ovakvo stanje t r a j a l o je tri dana, a tada je počela ofenziva naših jedinica. N e p r i j a t e l j je bio potisnut u svoje uporište, i mi se vratimo u dom s većom djecom. Osmi dan vrate se i naši maleni, ali još uvijek bolesni, a mnogi i sa temperaturom. Koliko su se u p o s l j e d n j e vrijeme popravili, toliko su sada opet oslabili i razboljeli se, pa smo ih morali liječiti. Inače prostorije smo opet namjestili, i red sa zdravom djecom odvijao se sasvim normalno, kao da n i j e ni bilo n e p r i j a t e l j s k e ofenzive. Već nakon šest dana dobivamo ponovno depešu: » N e p r i j a t e l j n a d i r e prema Vukmaniću«. Još noću sve smo spremili u zemunicu, osim d j e č j e krevetnine. O v a j puta bili smo u nešto boljem položaju. U Liščaku osigurali n a m drugovi j e d n u baraku, da imamo g d j e djecu skloniti u slučaju pokreta. Osim toga od P o d r u č j a dobili smo za stalno j e d n a kola i konje. D j e c a su spremna za pokret. Na mjesto dolazimo noću u 11 sati umorni i blatni. Kuća je bila duboko u šumi. Imala je tri prostorije, a pok r a j n j e bila je i štala, pa smo u n j u smjestili naše tri krave i konje. Tu smo proživjeli tri dana. Front je postao nešto stabilniji, pa smo se opet vratili, ali n a j m a n j a dječica se nisu vratila više u dom u Grabovac. Okružni NO ostavio ih je i d a l j e u Liščaku, da se u slučaju n a s r t a n j a ili ofenzive ne m o r a j u evakuirati. U kolovozu 1943. g. poče ofenziva u Lici, g d j e je također postojao d j e č j i dom u selu Frkašiću, kotar Korenica. T a j dom morao je biti hitno likvidiran, i nama je javljeno, da sve pripremimo za prihvat djece. Dođoše prvi bjegunci — 34 djece. Izgledala su slabo. Četvero je bilo teško r a n j e n o od bombe. Pričala su nam o teškoćama doma u Frkašiću. Milica Mandić, 11 godina i M a n e Vuković, 10 godina, pričali su: »Bilo nas je u domu 330 djece. Bježanje svaki čas. N i k a d nismo mogli da se sredimo. H r a n u smo dobivali u bježaniji, ali se više prosipalo nego potrošilo. Zbog toga smo često bili bez hrane. Onda je zavladao tifus, i djeca su umirala. U večer su još bila živa, a ujutro, kada smo se probudili, drugovi su ih već pokopali. Ostalo nas je živih 210. Mi smo došli ovamo, a ostali će otići za Baniju. T a m o će se za n j i h osnovati domovi, jer je tamo m i r n i j e i ima više hrane nego u Lici. Samo ako živi stignu, jer se povlače uz stalno bom- �bardiranje neprijatelja. Vide oni iz aviona da su to djeca, ali svejedno »šišaju«. Ósam dana kasnije j a v i l a nam je drugarica D r a g a iBakiš, t a j n i c a Okružnog odbora A F 2 - a , da iz L i k e dolaze i ostala djeca, da im drugarice prip r e m a j u doček i da će biti smještena po selima, dok se m a l o oporave. N a r o d p o p a l j e n o g i p o p l j a č kanog Korduna upire sve s v o j e snage da pomogne t o j djeci. 2ene sa c i j e l o g Korduna nosile su hranu u one kuće, g d j e su znale da ukućani, k o j i su sklonili djecu, i m a j u premalo. U z v r a ć a l e su l j u b a v m a terama Like, k o j e su isto tako sklanjale n j i h o v u d j e c u z a v r i j e m e I V . i V . ofenzive, kada j e narod Korduna b j e ž a o u L i k u . N a k o n osam dana d j e c a su krenula za B a n i j u u d j e č j i d o m R u j e v a c i G v o zdansko u kotar D v o r na U n i . V I . o f e n z i v a n a K o r d u n započela j e 7 . X I I . 1943. N e p r i j a t e l j je krenuo baš prema V o j n i ć u u brzom maršu. B i o je zatvoren put prema P e t r o v o j Gori, pa su d j e c a krenula prema selu Dunjaku, g d j e je bio dom za malu djecu. Tu su drugovi iz M j e s n o g odbora rasporedili veću djecu u nekoliko o b l i ž n j i h sela, a malu djecu p r i m i o je i zaštitio narod u D u n j aku. K a k o j e pokret i z G r a b o v c a bio iznenadan, n i j e bilo vremena, da se hranu spremi u zemunice, n e g o se samo posakrivalo oko doma, kao i d j e č j e krevetiće i ostale stvari. Još u toku o f e n z i v e odu drugarice D i m i ć i Zinaić, prokradu se do doma i svu hranu spreme u zemunice. O f e n z i v a j e t r a j a l a deset dana. N e p r i j a t e l j j e bio u našem domu i pokušao ga zapaliti, ali žene iz G r a b o v c a spasile su ga, i n i j e b i l o naročite štete. Za nekoliko dana počeo je opet normalan rad. U p r o l j e ć e 1944. g., kada se naša bašća zazelen j e l a , a d j e c a se tome veselila, j e r su je sama obrađivala, naiđe nova n e v o l j a , k o j a je omela naš normalan ž i v o t i rad. P o č i n j e dnevno bombardiran j e čitavog K o r d u n a . U s t a j a l i smo u p o l a pet svako jutro. Kuharice su v e ć p r i j e d o g o t o v i l e doručak, pa bi d j e c a na brzo p o j e l a , i onako sneni išli bi svaki dan u veću dosta udaljenu šumu i tu ostajali po c i j e l i dan. B o m b a r d i r a n j e je t r a j a l o tri puna t j e d n a . P r v i h dana bio je strahovito bombardiran D u n j a k . T a d a je srušena zgrada, g d j e su bili naši mališani, pa je t a j dom preseljen u Skrad. I tu ih je zadesilo isto, pa je dom preseljen u V e l i k u Cri'kvenu, g d j e j e ostao d o V I I . ofenzive. V I I . o f e n z i v a započela j e k r a j e m svibnja 1944. g. U 3 sata noću j a v i l a nam je K o m a n d a iz V o j nića da budemo spremni za pokret. O f e n z i v a dolazi, ali se ne zna u k o j e m pravcu, j a v i t će nam, čim saznaju. Mi odrasli ustajemo i z a p o č i n j e m o odmah s p a k o v a n j e m robe u zemunicu. D j e c a su se probudila, oprala i nahranila, pa smo odmah iznosili u zemunicu deke, jastuke i plahte. D o b i l i smo naređ e n j e da krenemo za T r u p in j a k i M r a č a j , i da djecu rasporedimo po kućama. Četvrti dan borba j e j e n j a v a l a . D j e c i j e bilo kod seljaka u g l a v n o m dobro. U p o n e d j e l j a k ujutro odem na Okružni N O O , da saznam što je s domovima. D r u g t a j n i k N o v a k o v i ć m e obavijesti, d a j e ekonom iz V e l . Crikvene bio kod n j i h i kazao, da je n j i h o v dom čitav, a o G r a b o v c u , da ne zna ništa. Otišla sam p r i j e k i m putem za Grabovac, g d j e sam obišla d j e c u na rasporedu. P o s l i j e podne našla sam i druge drugove i drugarice na zgarištu našeg d j e č j e g doma. Od klupa, stolova i kreveta, k o j e smo sakrili u okolišna žita, nismo našli više nego četvrtinu. Z e munica n i j e bila otkrivena. T a j put j e V o j n i č k i G r a b o v a c čitav izgorio. Spasili su i naš dom,. U c i j e l o m selu bile su donekle sačuvane samo d v i j e kućice. Otišli smo tražiti, u k o j e m selu imade čitavih kuća, i tako smo našli jednu kućicu u selu R a d o n j i blizu P e t r o v e Gore. P o l o ž a j j e bio dobar, samo što su prostorije bile malene. Tu smo preselili mali d j e č j i dom iz Crikvene, a školska d j e c a iz doma u V o j n i č k o m Grabovcu premještena su u više domova. P r o s v j e t n a grupa, n j i h 30, otišlo je s drugom i drugaricom D i k l i ć u Topusko, a kasnije u d j e č j i dom u Glinu, a za ostale osnovan je dom u J o v i č i ćima. Još se nismo ni smjestili, kad početkom jula započne evakuacija d j e c e u I t a l i j u . « Dokument 481 IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A 0 EVAKUACIJI DJECE U ITALIJU 2. I 3. VII. 1944. SOCIJALNI ODJEL ZAVNOH-a Tajništvu ZAVNOH-a Izvještaj o izvršenoj evakuaciji djece 2. i 3. VII. 1944. Prema primljenim direktivama izvršeno je: 1. Organizirana je prihvatna evakuaciona stanica u ičemernici, pri kojoj se okupljaju djeca za transport.1 Ta stanica organizirana je ovako: a) uređeni su privremeni .ležaj i za 150 djece s pokrivačima b) uređena je kuhinja sa 1 kotlom od 60 1., nešto posuđa te zdjelice i žlice. Pomažu 4 drugarice. c) uređeno je knjigovodstvo i to: evakuaciona knjiga, u koju se uvađaju tekućim brojevima sva lica, koja se evakuiraju, d) umnožene su evakuacione liste (posebne za odrasle, a posebne za djecu), e) za komandu aero-baze vodi se lista s popisom svih osoba, koje se evakuiraju, f) uređena je ambulanta za pregled djece i odraslih, koji se evakuiraju. 27 Žene Hrvatske u NOB 417 �Evakuaciona stanica ima svoja staina kola i kočijaša. Upravu evakuacione stanice sačinjavaju: Zlatarić Saša, Mira Debeljak, Katica Puškarić, Anica Kirac i dr. Jungwirt. Drugarica Zlatarić vodi organizaciju. Drugarica Puškarić vodi ekonomiju. Drug Jungwirt vodi ambulantu. Drugarica Debeljak radi s djecom. Drugarice Zlatarić, Kirac i dr. Jungwirt vode i popise i odpremaju djecu. U ZAVNOH-u rukovodi poslom Tatjana Marinić, a transporte vodi Draga Kajfeš.2 Delegat ZAVNOH-a za smještaj i brigu o djeci u Italiji je Dara Janeković. Na terenu organizirane su : prihvatne stanice u dječjim domovima i to : u Buzetu za ONO'O Banija, Radonja i Vorkapić za Kordun. U tim prihvatilištima okupljaju se djeca, raskužuju, šišaju i čiste, te čista dopremaju u evakuacionu prihvatnu stanicu. Poslane su ONOO-ima za Liku i Pokuplje upute za evakuaciju djece. Pratioci 2. VII. bili su: 1. Vraneš Mara, 26 g. seljanka iz Smiljana, Gospić, bila na radu u dječjem domu u Buzeti. 2. Laura Ast, 31. g., švelja, rođena Samokovlija iz Sarajeva, svršila III. raz. građanske škole, bila na radu u dječjem domu u Buzeti. 3. Matilda Papo, 43 g. rođena Salom iz Mostara, svršila IV. razreda građanske škole, bila ekonom u dječjem domu u Buzeti. 4. Slava Ogrizović, rođena Vrinjanin iz Zagreba, upravnica dječjeg doma u Buzeti. Otišla kao pratnja s tim da se odmah vrati natrag po naređenju druga Paje. �Djeca pred evakuacionom stanicom u Čemernici Evakuacija 3. VII. Taj dan prebačeno je 291 dijete i to : dječji dom Radonja 44 djece, Buzeta 46, Grabovac (kulturna grupa Diklić) 29, Gvozdansko 76, Gimnazija 78, Ličke izbjeglice djece 18 . .. svega 291 dijete. Od odraslih kao pratnja djeci otišle su ove osobe: a) za sve domove: 1. Anica Horvat, nastavnica za dječje vrtove iz Buzete, stara 17 godina. 2. Boja Babić, 19. g. iz dječjeg doma u Buzeti. 3. Zlata Rebić, 31 g. iz dječjeg doma u Buzeti. 4. Janja Banjanin, upravnica dječjeg doma iz Gvozdanskog. 5. Draga Šukunda, iz dječjeg doma, Gvozdansko. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Za soc. 1 Slične evakuacione stanice p o s t a v l j e n e su u L i c i i S l a v o n i j i . Sa evakuacione stanice u Čemernici evakuirano je 2. i 3. V I I . 1944. g. ukupno 775 d j e c e i to: 18 dojenčadi, 280 d j e c e od 2—7 godina, 358 d j e c e od 7—11, 80 djece, k o j a su tada polazila g i m n a z i j u i 39 d j e c e u dobi iznad 10 godina, k o j a su tada bila ili bolesna, ili bez r o d i t e l j a . Iz d j e č j i h domova evakuirano je 413 djece, i to iz Crikvene — 45, Buzete — 112, R a d o n j e — 68, G r a b o v c a — 33, G v o z d a n s k o g — 79, iz g i m n a z i j e — 75 djece. Ostala d j e c a bila su u većini iz ličkog, odjel: a 33 iz j e v r e j s k o g z b j e g a . Od te d j e c e 48% je bilo bolesno. D j e c e bez r o d i t e l j a bilo je — 199, d j e c e bez oca — 201, bez m a j k e — 51, sa ž i v i m r o d i t e l j i m a — 194, nahočadi — 12, d j e c e o k o j o j n i j e bilo podataka — 98. P r e m a broju, b i l o j e : iz L i k e — 301 dijete, sa Korduna — 269, iz B a n i j e — 19, Bosne — 78, P o k u p l j a — 3, iz drugih k r a j e v a — 16, bez podataka — 89. 2 Draga K a j f e š poginula je u avionskoj nesreći na aerodromu u Čemernici, kad se vraćala iz I t a l i j e , noseći i z v j e š t a j o smještaju d j e c e u z b j e g u . �Dokument 48Ž EVAKUACIJA NEZBRINUTE DJECE S OSLOBOĐENOG PODRUČJA U ITALIJU Članak iz »Ž.ene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 9, kolovoz 1944. g. VRATIT ČE SE U SLOBODNU D O M O V I N U . . . Kad je naš Dječji dom dobio obavijest, da spremimo djecu za odlazak, nastalo je uzbuđenje. U p r o s t r a n o j kući Dječjeg doma svuda žurba. Vide se ozbiljna i zabrinuta lica drugarica. Mnoga od njih ima dijete, od koga će se za koji čas rastati, a samo m a j k a zna da to nije lako. Prozivamo djecu i popisujemo. G r a j a i g u r a n j e . Djeca su iskoristila našu užurbanost, pa nesmetano p r e s k a k u j u stolove, natežu se, ispisujući jedno drugome po licu čudnovate šare prstima crnim od dudova. Žurimo, da popišemo svu djecu. Više stotina životopisa : kratkih ali krutih životopisa koji s a č i n j a v a j u jedan dio naše krvlju pisane stvarnosti. Ana, 6 godina. Prezimena nema. Nađena u slunjskim šumama. Mala djevojčica, finih uskih obraza i koso smještenih očiju, ne sjeća se roditelja. U njezinoj d j e t i n j o j uobrazilji ostala je samo j a s n a predodžba o »buli«, kod koje je živjela. Mara, 4 godine. Crnooka djevojčica, bucmastih obraza, ima svoju jezovitu povijest. Neke hladne f e b r u a r s k e noći, kad su vukovi zavijali kroz tamnu noć, našli su partizani napola smrznuto dijete negdje u snijegom z a t r p a n o j Kapeli, koja će vječno čuvati t a j n u o Marinom porijeklu. Stevo, 6 godina. N a š mali filozof. I on je nađen negdje u podgrmečkim šumama. Podivljalo dijete, hodalo je četveronoške. Dugo je trebalo, dok je dijete opet došlo k sebi. A sada blijedi dječak, pametna, starački umorna pogleda pripovijeda: »Ustaše su odveli puno ljudi iz našeg sela. I ćakana, strica i djecu. Bilo je mnogo djece i žena. Zatvorili nas u s t a j u , a gore, na sjeniku, nad nama bili su ljudi. I moj ćakan. Po noći su došli ustaše i počeli klati one gore na sjeniku. K r v je tekla po nama . . . « i mali se Stevo uhvati za ruku, kao da je napipao vrelu krv koja je kapala s tavana . . . »Cijelu noć su klali. Čulo se k r k l j a n j e . Mi smo vikali, a m a j a je plakala. Htjeli su i nas . . . ali smo p o b j e g l i . . . Poslije je m a j a umrla u šumi, a ja sam ostao sam . . . « Prolaze djeca i govore : » . . . oca zaklali ustaše . . . « , »majka umrla u t i f u s u . . . . « , »otac poginuo u borbi na Šijanovom klancu . . . « , » . . . cijela porodica poginula od aviona . ..« Plitvice, Prijeboj, Jadovno, Gospić, Udbina — ta prokleta ustaška s t r a t i š t a — pojela su ovoj djeci hranitelje. Popaljeni su njihovi domovi, strašni plamen progutao je sestru, brata, majku u p o s l j e d n j o j ofenzivi na Liku . . . Automatski bilježimo podatke, a u ušima bruji: » . . . krv j e kapala s t a v a n a . . . « , » . . . plamen je progutao i djeda i babu i jedinu h r a n i t e l j k u , kravu Rumenku, koju je mali. Jovo vodio na pašu . . . « Djeca govore, a pred očima odvija se krvava drama naših dana. Narod-div uhvatio se u nejednaki koštac sa surovom nemani. Odvija se junačka velepjesma divne naše domovine, borbe naše mučeničke, pregažene, ali nepobijeđene Like. Nježna d j e t i n j a usta govore o užasima, klanju, paležu, o domovima porušenim od aviona. Djeca govore i optužuju. I brojke govore i o p t u ž u j u . U prvom t r a n s p o r t u bilo j e : bez roditelja 195 djece, bez oca 207 djece, bez m a j k e 49 djece. Ustaše poklali 242 oca, 46 majki. U borbi poginuo 51 otac i 5 majki. Od t i f u s a umrlo 45 otaca i 81 m a j k a . Prvi t r a n s p o r t otišao je što kamionima, što kolima. Kola za kolima k r c a t a djecom kreću iz sabirališta. O p r a š t a j u se m a j k e od svoje djece. Ličke gorštakinje, očeličene u trogodišnjem ratu, ponosno k r i j u suze, koje ih zalijevaju. Otkidaju se bez riječi, r a n j e n a srca, i ostaju nijeme u svom bolu na p r a š n j a v o j cesti, koja im je odnijela njihova čeda. Samo jedna visoka, mlada žena iz Kosinja dugo je trčala za kolima. Dok bi uz b r i j e g kola išla polagano, govorila bi : »Da znaš, k r a s n a moja, kako mi je. Moj mali L j u b a n mi je sve na svijetu. Nikoga ja više nemam. Moj je Jovan poginuo na Pogledalu još u prvim borbama s Talijanima. Sve mi je izgorjelo. Braća mi zaklana. Bježala sam poput nijeme zvijeri s nejakim djetetom u šumu, na konopcu se spuštala u bezdan, da spasim sebe i dijete od krvoloka. Patila sam, gladovala, trpila. Vidiš, nisam stara. L j u b a n mi je prvo dijete, a p a t n j a i čemer popiše mi mladost. Ne r a s t a j e m se laka srca od djeteta, ne r a s t a j e m se zato, j e r se bojim briga i p a t n j a . Ne! Šaljem ga tamo preko mora, da sačuvam jedino svoje blago od smrti, da mi se nakon r a t a vrati, i kad naraste, da opet �Partizanska škola u zaore djedovsku brazdu .. . Sine, zjenico moja!«, zagrca žena, uhvati se za kola, čvrsto stisne usne, naglo se okrenu i pojuri niz strminu. Na aero-bazi. Sipi blaga ljetna kišica. Žurimo svaki svojim poslom. Posla ima dosta, jer sve su kuće prepune djece. Na plast sijena naslonila se četiri mališana od 4 do 5 godina, zagrlila se i pjevaju : Pavelicu Sto su ne bilo te ziva, tebi mala djeca kliva. Krijemo jedan od drugoga suze i bježimo nekud za poslom. Samo plećata Ličanka, opaljena suncem, što je jučer stigla iz velebitskih strana, stala na sred dvorišta, otvorila usta, a suza suzu dostiže po umornom obrazu. iSjećanje je dovodi na njeno malo srpsko seoce pod Velebitom, na grozne bezdanke, gdje joj završiše njezina četiri cvijeta, koja prije toga padoše pod krvničkim nožem kao trava u otkosu ... Lovskoj, kotar Novska »Ocu li se, dlugalice«, pita sitni četverogodišnji glasić, koji je prije toga zavodio pjesmu, »ako budem dobal, voziti u avionu visoko, visoko sve do mjeseca?« »Hoćeš, hoćeš, Rade, samo sada treba da ideš spavati. Vidiš, kiša pada«. Nerado odlazi Rade na spavanje. Kad smo ga slijedeće večeri metali u avion, šapnuo mi je u uho : »A ako Ti budeš dobla, onda cu ti donijeti jednu zvijezdu. Uklast cu je mjesecu i poslati je iz Italije.« Sva tri aviona su puna. Jedan se već diže. Iz ostalih čuje se pjesma. Znaju, da ostavljaju rođeni zavičaj, svoju dragu okrvavljenu zemlju, da u tuđoj zemlji, pod zaštitom Saveznika, nađu zbjegove. Već su se davno digli avioni, a u ušima nam odzvanjaju posljednji pozdravi malih Ličana svojoj dragoj junačkoj Lici: Aoj Liko i te tvoje Ja odlazim na Jadransko gore, More. �Dokument 483 IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA OBLASNOG NOO ZA SLAVONIJU OD 15. VII. 1944. ZAVNOH-u 0 DJEČJEM DOMU U ZVEČEVU OBLASNI NOO ZA SLAVONIJU Socijalni odjel Br. 37/15. VII. 1944. Predmet: I z v j e š t a j socijalnog odjela Zemaljskom antifašističkom vije ću narodnog oslobođenja Hrvatske Socijalnom odjelu . . . U dječjem domu (Zvečevo) imamo 3'0-tero djece, koja su sa svim potrebnim snabdjevena. Sva djeca pohađaju školu. Na terenu još ima dosta djece, koja bi trebala dječji dom, ali momentano nam nije moguće da to pitanje na ovaj način riješimo, jer nam je iskustvo pokazalo velike teškoće u posljednjoj ofenzivi, naročito sa malom, djecom ispod 6 godina. U ovom domu sva su djeca između 6 i 10 godina starosti. Djeca na terenu, odnosno po selima su kod svoje rodbine, u koliko nemaju roditelja, i o njima vode brigu NOO-i, iako ta briga nije svagdje potpuna. Pored gore navedenih potreba naroda popaljenih i opljačkanih sela među prve postavlja se gradnja kuća, ali momentano zbog Dokument sezone žetve istom poslu u potpunosti nije moguće pristupiti, nego se samo obavljaju pripremni radovi, t. j. popis materijalnih sredstava, alata i radne snage (stručnjaka). Čim se dovrši žetva, momentano će se pristupiti izgradnji kuća i najnužnijih gospodarskih z g r a d a . . . U zadnje vrijeme sve više upućujemo dječake na zanat u vojne i privatne radionice. Dječaci sa voljom idu na nauk, jer je postupak u većini s njima dobar, a gdje se pojavi nepravilan odnos majstora prema naučniku, mi ga ispravljamo, t. j. niži NOO-i. Smrt fašizmu Sloboda narodu! Pretsjednik: Za socijalni odio: u z. Lukić Simo Teocer Alojz 484 BRIGA SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-a ZA SMJEŠTAJ DJECE, TRUDNICA I MAJKI S DOJENČADI Zapisnik s konferencije o smještaju djece, trudnica, majki s dojenčadi i bolesne djece održane u odjelu socijalne politike Prisutni: predstojnik odjela soc. politike drug Stjepan Šalamun, predstojnik zdravstva dr. tšilović Srećko, predstojnik odjela prehrane drug Uzelac Đuro, te Tatjana Marinić i Saša Zlatarić iz odjela soc. politike. Drug Šalamun obavješćuje prisutne, da je po nalogu Vrhovnog Štaba obustavljeno daljnje evakuiranje djece i civilnog pučanstva. Na sabiralištima sakupljeno je oko 1660 djece, i t o : Evakuaciona stanica Čemernica 206 djece, Vorkapić 130 djece, Radonja 1,31 dijete, Sjeničak 230 djece, Cvitković 150 djece, Buzeta 110 i Gvozdanski 100 djece. Koliko djece ima sabrano u Pokuplju nije poznato. Trudnica ima 16, majki s djecom na prsima 21, dojenčadi bez majki 2, te da je potrebno poduzeti korake da se djeca i majke smjeste. Nakon savjetovanja z a k l j u č u j e s e : 1. Da se za trudnice i majke s djecom na prsima otvore dva doma, jedan uz drugi i to u blizini Gline tako, da bolnički liječnik bude pri ruci. Upravu doma da preuzme jedna stručna sestra pomoćnica i da se namjesti jedna babica. U dom bi se primale trudnice u 9 mjesecu trudnoće i majke s dojenčadi, koje se nikako nemaju gdje skloniti. Organizaciju doma preuzima dr. Ivan Košić iz zdravstv. odjela ZAVNOH-a u sporazumu sa ONOO za Baniju. U tu svrhu da se odmah izašalje druga dra Košića na ONOO za Baniju. 2. Za bolesnu djecu, da se odmah uredi već projektirana bolnica u Buzeti, pa da se u tu svrhu izašalje druga dra Jungwirta da to uredi. �Osoblje partizanskog doma u St. Cesarei ONOO za Baniju da se odmah izašalje drugove dra Košića i dra Jungwirta da tamo dogovore sve što je potrebno za uređenje tih ustanova. Drug Jungwirt da zatraži od ONOO-a da uredi zgradu, u kojoj je bila gimnazija u Klasniću za dječji dom i da ONOO-a odmah preseli dječji dom iz Buzete u Klasnić, jer je sada smješten u zgradi, koja je predviđena za bolnicu. 3. Drugarica Marinić i Zlatarić, da djecu sa evakuacione stanice na Čemernici, koja su za raspored, predaju NOO-ima, a ostalu sklone u dječji dom u Klasniću. Da organiziraju dječje domove od sadašnjih dječ. sabirališta: Buzeta, Gvozdansko, Vorkapić i Radonje. 4. Da se djecu i;z Pokuplja vrati u dječji dom u Lasinji. 5. Radi opskrbe hranom dječ. domova i doma za trudnice i majke s dojenčadi pre- uzima brigu drug Đuro Uzelac predstojnik odjela za prehranu s tim da uredi tako, da glavne živežne namirnice daju ONOO-i dodatak na hranu da se kupuje. Pitanje novca za domove urediti sa financijskim odjelom. 6. Da se zamoli tajništvo ZAVNOH-a, da od sanitetskog odjela GŠ zatraži da sestru pomoćnicu, drugaricu Veru Cegec-Lipovčak, koja je sada upravnica prihvatne bolnice 34 divizije, ustupi kao stručnjaka za organizaciju nadzora nad djecom na rasporedu (smještenu u tuđim porodicama). 7. Da se zamoli tajništvo ZAVNOH-a, da od VŠ zatraži odobrenje, da se uz ranjenike prebace i bolesna djeca, koja trebaju specijalno liječenje. Završeno ! Dana, 27. VII. 1944. Za odjel soc. politike: Marinić T a t j a n a �Dokument 485 IZVJEŠTAJ PROSVJETNOM ODJELU ZAVNOH-A 0 RADU OSNOVNE I SREDN J E ŠKOLE DJEČJE KOLONIJE U SANTA CESAREI Izvještaj Radi učestalih ofenziva na oslobođeni teritorij i čestih prepada trupova počela je 1. VII. 1944. evakuacija djece sa Banije, KorRed. broj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Razred I* lb I» % Id le If le Ih F li Ik II* IIb Ile III IV B r oi di ec e B ro i di ece dječ. 38 35 40 djev. svega 22 7 37 35 31 39 35 25 29 26 30 33 33 35 25 35 21 27 24 272 616 520 — — 47 — 36 35 33 — — — — 26 26 34 26 40 30 — — 5 — 10 — 30 28 24 334 Srba Hrvat. 38 35 40 47 36 35 33 26 31 34 36 40 30 44 30 50 31 — 44 — Danas imademo u osnovnoj školi 17 odjeljenja sa 8 stručnih nastavnika i 4 pomoćna, kako se vidi iz priložene skrižaljke: svega 1 — — 8 8 1 10 4 — 1. musi. — — — — — — 1 1 3 5 5 9 9 23 1 1. jevr. 94 Nastavnica Soi'ć Sofija Tadić M i r j a n a Jović Anka Jović Anka Magdić Lepa Kugler Herta Kugler Herta Jovičević Dušan Potkonjak Ljubica Gašparović Anka Magdić Lepa Rajčević Gina Jokanović T a t j a n a Jokanović T a t j a n a Potkonjak Ljubica Soić Sofija Gašparović Anka 2 duna, Like, te Slavonije. 1 Ponajprije su prebačena najmanja djeca, a već 3. VII. počelo se otpremanjem djece, koja prema starosti treba da pohađaju školu. Poslije 6-dnevnog boravka u karanteni u Carbonari-u, otpremljena su djeca u St. Cesarei Terme na jugu Italije. Budući da su iz zdravstvenih razloga morala djeca primiti više vrsti injekcija, a i topla klima izazivala je prvih dana reakciju, nismo otvorili školu 14 dana, dok se djeca nisu aklimatizirala i odmorila. 2 Dne 26. VII. izvršeno je grupiranje djece po odjeljenjima, te formiranje razreda. Do danas je osnovnom školom obuhvaćeno 616 djece. Budući da je većina djece bilo nepismeno, otvoreno je najviše I-vih razreda. Od učenika, koji su navršili 110 godina, a nepismeni su, formirali smo 2 t. zv. napredna I. razreda, u kojima se radi veće apercetivne sposobnosti te starije djece preuzima gradivo bržim tempom. Praksa pokazuje da je to pitanje pravilno riješeno, djeca će za kratko vrijeme svladati propisano gradivo za I. razred i odmah preći u II. razred. — — — — — — — — Obuka se vrši u dvije školske zgrade sa 7 prostorija te u 2 šatora. Radi velikog pomanjkanja prostorija nastava se vrši dvokratno, a da se svi razredi mogu pravilno izmijeniti, ima svako odjeljenje obuku 5 dana u sedmici. U doba, dok se djeca zadržavaju u dječjim domovima, ponavlja se sa njima i utvrđuje pređeno gradivo. . . . Materijalno stanje. Potrebni materijal za školu nabavlja se i ovdje vrlo teško, jer vlada velika nestašica teka i olovaka, te potpuno pomanjkanje knjiga. Poduzimamo sve, da se škole pravodobno snabdiju potrebnim stvarima. Sva djeca gimnazije su u organizaciji UtSAOJ, te se s njima drže redovni sastanci. Ostali prosvjetni rad. Za nepismene drugove i drugarice otvoren je analfabetski tečaj. U početku je polazilo tečaj 21 učenica. Radi karantene u �nekim domovima spao je broj redovnih polaznika na 14. Čim se dovrši karantena po domovima, otvorit će se opće obrazovni tečaj. Plan i program rada za taj tečaj već je učinjen. Predavači će biti profesori gimnazije. U mjesnom NOO-u zadužena je u školstvo Anina Tompa. Obuća i odjeća djece je potpuno manjkava. Veliki dio djece nema što presvući, a obuće nema nitko, pa je laglja prehlada vrlo česta pojava. Poduzimamo sve, da se djeci što prije nabave potrebne stvari. Zdravstveno stanje manje i odrasle djece u posljednje dane naglo se pogoršalo.3 Dosada ima 200 slučajeva ospica i mumsa, a danas su se pojavila 5 slučaja difterije i 2 slučaja šarlaha. Smjesta su poduzete sve preventivne mjere, da se zaraza dalje ne širi. Škola je zatvorena. Provedena je stroga izolacija po domovima. Porcije, iz kojih djeca jedu, iskuhavaju se. Odraslim drugaricama dr. Karanfilovićeva održala je predavanje o pitanju zdravstva. Isto tako će se održati predavanja i djeci po domovima. 1 O b r o j n o m stanju i starosti naših d r ž a v l j a n a u z b j e g u u I t a l i j i 1944. donosimo o v d j e podatke iz i z v j e š t a j a , k o j i je Centralni odbor z b j e g a iz Jugos l a v i j e u I t a l i j i uputio Z A V N O H - u 30. I X . 1944. bez u r e đ a j a i pokućstva, a p i t a n j e o d i j e v a n j a i prehrane d j e c e n i j e bilo nikako organizirano. M e đutim drugarice, k o j e su pratile transporte djece, a k o j e su p r i j e toga radile u d j e č j i m d o m o v i m a na L o g o r ili b o l n i c a od 0-1 god od 1-8 god. od 8-16 god. Preko 16 god. Ukupno djece Uku p n o M. Ukupno svega 2. S. M. di B a g n o 47 511 849 1234 1407 1096 1545 2641 S. M. di Lauca 119 435 510 1075 1064 1810 1329 Opaska 2139 10 426 687 206 1123 674 655 1329 Aversa 7 114 102 203 223 187 239 426 Carbonara 1 18 19 56 38 44 50 94 — — 16 — 10 6 16 — 37 4 33 8 41 S. C e s a r e a Bari kane. — Radna cela Maglie Radna Lecce ceta 1 3 bolnica Poggiardo Boln. Bari i okolici Ukupno: 12 — 2 190 — — 12 — 12 — 71 42 81 116 96 101 197 — —- Centr. bol. M a g l i e 3 2 59 2 59 2 61 11 2 51 15 36 30 66 3965 7022 1589 2213 2 Kulturno-prosvjetni odsjek C e n t r a l n o g odbora zbjega u Italiji uputio je Prosvjetnom odjelu Z À V N O H - a i z v j e š t a j 6 . X . 1944. g . o kulturnop r o s v j e t n o m radu u zbjegu, a k o j i obuhvaća p i t a n j e o r g a n i z a c i j e kulturno-prosvjetno.g odbora z b j e g a p i t a n j e političkih prilika i n j i h o v o g odraza na p r o s v j e t n i rad, organizaciono stanje škole i t e č a j e v a i ostali prosvjetni rad. Osnovne škole z b j e g a bile su organizirane u S-ta M a r i a di B a g n o (2), St-a Cesarei (1), St-a M a ria di Leuca (2), A v e r s a (2), a g i m n a z i j e u St-a M a r i a di B a g n o i u St-a Cesarei. U tim školama bilo je 1.683 polaznika. (Partizanska g i m n a z i j a , osnovana 1944. g. u G l i n i na B a n i j i , bila je također evakuirana u I t a l i j u , g d j e je, upotpunjena i proširena, nastavila radom). N a d a l j e su održavani mnogi analfabetski tečaj e v i , kod k o j i h su n a j b o l j i uspjeh pokazale L i č a n k e u St-a M a r i a de Leuca, zatim kazališne grupe u St-a M a r i a di Bagno, St-a Cesarea i St-a Maria di Leuca i pučka sveučilišta s p r e d a v a n j i m a u svim logorima. 3 Uslovi, k o j e je z b j e g d j e c e u I t a l i j i našao p r i g o d o m svog dolaska, b i l i su v r l o teški. Z g r a d e , k o j e su bile određene za d j e č j e domove, bile su 3030 3992 3057 Osoblje 58 oslobođenom teritoriju, pokazale su izvanrednu snal a ž l j i v o s t i požrtvovnost. Primjenjujući iskustva svog rada u partizanskim d o m o v i m a u domovini, one su u n a j k r a ć e v r i j e m e i g o t o v o ni sa k a k v i m sredstvima uredile uzorne d o m o v e . N a k o n 14 dana započeo je r e d o v a n školski rad u z b j e g u . U organiziranju d j e č j i h d o m o v a u I t a l i j i istakla se naročito M a t i l d a P a p o i Z l a t a Rebić. U d j e č j i m d o m o v i m a z b j e g a v l a d a o j e isti duh, k o j i j e v l a d a o u partizanskim d j e č j i m d o m o v i m a u domovini. O tome, koliko su se ova d j e c a brinula i bila vezana uz ome k o j i su ostali u d o m o v i m a u z e m l j i , s v j e d o č i pismo S o c i j a l n o g o d j e l a Z A V N O H - a d j e č j i m dom o v i m a u Klasniću, R a d o n j i , Jovičićima, Preki, D a brini i G l i n i i d j e č j o j bolnici u Buzeti od 10. X I I . 1944., k o j e donosimo u izvodu: » P r e m a priloženom popisu d o s t a v l j a j u se razne konzerve, čokolada, bonboni, sapun i t. d. Te živežne namirnice i ostalo sakupila su naša djeca, k o j a su o v o g l j e t a otišla u I t a l i j u . Ona su otkidala od svojih usti ju i štedila da mogu poslati dar s v o j i m d r i l o v i m a i drugaricama u d j e č j i m d o m o v i m a u domovini. I a k o je svega malo, ipak to p r e d s t a v l j a skupocjenu pomoć v a š o j svakodnevnoj ishrani. R a z u m l j i v o je, da se mora nastojati, da se sa mater i j a l o m postupa što š t e d l j i v i j e i što svrsishodnije.« �Narod Dokument iz okolice Knina u zbjegu St. Maria di Bagno u Italiji — 1943. g. 486 PET MJESECI ŽIVOTA I ŠKOLSKOG RADA U PUSTINJI Članak iz »Našeg lista«, logorskih »KAKO novina SMO Navršilo se pet mjeseci našeg rada u školi. Prvo polugodište u El-Shattu. Poboljšale su se prilike i uslovi pod kojima mi danas radimo. Nad nama je sjena platnenog krova. Dječica sjede pred drvenim klupicama. Slova se nižu pred njima na crnim limenim pločama, a ilustracije raznih El-Shattskih događaja veselo se šarene u dječjim crtankama. »Pionirski list«, »Glas pobjede« i druga štampa hitro prelazi iz ruke u ruku. Nove geografske karte, zidne novine i reklamne slike savezničkih aviona i brodova osvježuju monotonu boju šatorskog zida. Rad, veselje i pjesma u svakoj platnenoj učionici. Započeli smo drukčije. Pod toplim februarskim suncem, na žutom pijesku. Svako je jutro odlazilo s pjesmom oko 450 djece iz prvog rejona tamo, gdje su se danas podigli šatori III. logora. Neobičan je to bio prizor Svaka četa sa svojim, drugom učiteljem stupala je i razmještala se na pustinjskoj širini kao mala vojska. Svaki je zauzeo svoje mjesto. Iskopao sjedalo u pijesku. Onda je počinjala obuka. prvog logora, br. 181, 1944. g. 1 NAPREDOVALI« Prvi razredi su imali u početku maleno drvce i beskrajnu žutu pustinjsku ploču. Po njoj su iskrsavali nesigurni crteži kamiona, brodova i aviona. Radost je bila velika. Prostoru ploče i crtežima nikad kraja. Nije trebala stara krpa za čišćenje školske ploče. Pod vještim rukama djece II. razreda čarobno su nicale iz pijeska i naše vrletne planine, klanci, otoci, luke i bunkeri. Sjećanje na borbu u domovini djeca su živo prenašala na pustinjski pijesak. Fašisti su tih dana grdno stradali. Sve se rušilo na njih. Ostali su zauvijek pod pustinjskim pijeskom. Najstariji su označavali u arima i hektarima veličine svojih ostavljenih vinograda, vrtova i maslinjaka, i tako su naša djeca, u topla jutra, osvajali i oživljavali azijsku pustinju. A pri kraju su oni najmlađi zavitlali kolo. Sve je šire i šire bivalo, dok se na kraju ne bi slilo u jedno ogromno šareno i raspjevano kolo. I jedno jutro, kad je aprilsko sunce ozbiljno zapeklo, a sitna dječja lica pokisla u znoju, ušli smo prvi put u školske šatore. Podigao se čitav mali platneni gradić. Bilo �ih je 19 na broju (prvi rejon prvog logora). Jutarnja se slika promijenila. Malene, brze i bose nožice hitro i vješto preskaču preko šatorskih konopaca. Kroz platnene rešetkaste prozorčiće proviruju nestašne glavice nasmijanih očiju. Veselo dovikivanje: »Hej, trećaši, nakrivio vam se krov«, »Drugaši, zategnite konopce. Odnijet će vas gibli2 lipo u Primorje.« Oni najmanji hrabro vuku svoje male bančiće,® vlastitu rukotvorinu, sjednu na njih, karton naslone na koljena, klupica je gotova. To je sav namještaj. A ipak se radi, mnogo radi, nema neprijateljskih topova, minobacača ni aviona. Osiguran je miran život i rad u El-Shattu. Najteže je bilo s papirom. Nije ga bilo dovoljno, a svi hoće da pišu za »Zidne novine«, za »Pionir«. Pitanje su riješili brzo sama djeca. Ko mišići zavukli se svugdje, gdje su bile ostavljene prazne cementne vrećice, pa i torbe. Olovka je najdragocjenija. Ljubomorno se čuva. Ali drugarstvo uvijek pobjeđuje. Lomi se ona u potrebi na dva tri dijela. Svi treba da pišu, svi žele da uče. Svaka izgovorena i napisana riječ izaziva dnevno sjećanje na dragu domovinu, borce, druga Tita. U tim malim drugovima odražava se borbeni duh Dalmacije i cijele naše domovine. Pjesme niču. Mali Ivo poručuje: »Druže 'Tito, oslobodi nas još ovo lito«. Velika je ljubav i vjera u njega. Mali Vinko sprema sliku druga Tita, nosi je u šator. »Znaš, drugarice, svi ga vole, pa se bojim da nam ga netko noću ne bi odnio. Ovako ja svaki dan. Noću ga čuvam u mome šatoru, a ujutro donosim«. šestgodišnja me Ljubica tiho moli: »Pokaži mi po dva slova dnevno. Jedva čekam da pišem ocu u Biokovo«. Jutrom se okupljaju oko geografskih karata. S uzbuđenjem prate po karti velike pobjede naše NOV i velikih saveznika. »Vidiš, drugarice, da ćeš jesti s nama još ove zime suhe smokve u Podgori«. Odgovorila sam im s osmjehom: »Nije ih imao tko sušiti«. Ali oni me zapljusnuše s povicima: »Partizanske radne čete, zar ti to ne znaš, drugarice?« I tako jedno jutro osvanule su pred njima drvene klupe. Čak i prava crna ploča. Uzbuđenje je bilo veliko. Kroz sve šatore prostrujalo je radosno dječje cvrkutanje. Natjecanje tko će bolje urediti svoj šator bilo je udarničko. I za čas očišćeni, natopljeni vodom, zasuti, ukrašeni slikama, lelujali su se veselo školski šatori na čvrsto zategnutim konopcima. Trećaši odnose pobjedu. Ali što onda? »Eh, da mi je sada imati makar ključ«, smije se mala Olja. A šator, kao za inat, ima dvoja vrata bez ključa i Obuka u Ell Shßttu �U Ell Shattu Stranica iz »Početnice« �Djeca prozore bez stakala. Stariji se đaci snašli. Izmišljaju bezbrojne načine kako će ga poslije obuke zatvoriti. Tajnu ljubomorno čuvaju. Jednu sam otkrila. Zatvaraju iznutra, pa kao mačići preko »tavana« izlete napolje. Oni najmanji dežuraju. Samo često dežuraju u društvu, zaigraju se, pa trčeći oko šatora rastvore sva vrata i zaborave na svoju dužnost. Ujutro, naravno, plač. Nestale šarene lijepe slike. Najveselije je u gimnastičkom šatoru. Zvuči harmonike razliježu se često jutrom uče na pijesku i večerom. To male pionirke igraju i pjevaju. Pored njih natječe se u vježbanju mnogo djece. Čak i oni najmanji. Veselje, radost, život. Naokolo mnogo zahvalne publike. Majke u naručju s djecom i naši starci. Djed Ivan veli: »Da mi je skinuti jedno četrdeset godina, vala bi i ja zabalao.« Naša je škola okupila roditelje i djecu. Zahvatila je duboko u srž našeg naroda u zbjegu. Večerom se razliježe po svim- šatorima popularna pjesma pionirskog kola »Zavitla se kolo usred Dalmacije«. 429 pw �1 Nakon p o v l a č e n j a od preko šest mjeseci, _oko 28.000 jugoslavenskih izbjeglica, većinom iz D a l m a cije, smjestilo se u pustinjskim logorima Egipta — u E l i Shattu, Katatbi i Tolumbatu. ( V i d i dok. br. 28«, str. 473 k n j . I.) Ž i v o t je u logorima započeo odmah. L o g o r i su bili puni djeoe. T r e b a l o ih je okupiti i otvoriti za n j i h osnovnu školu. Uskrsnuo je odmah i problem smještaja. H i l j a d e je djece, a ne'ma ni zgrada, ni šatora, ni krede, ni pisaljke, ni papira, ni k n j i g a . Ipak je na prostranim pustinjskim uvalama i huincima 22. I I . 1944. g., devetnaest dana nakon dolaska, započela radom osnovna škola u p r v o m logoru E l l Shatta. T o g a dana, nakon svečanog o t v o r e n j a , desetak g r u p a d j e c e sa s v o j i m nastavnicima razišlo se prostranom pustinjom, da potraže na pješčanim humeima s v o j e » r a z r e d e « i da u pijesku iskopaju s v o j a prva sjedala. T a k o je započela obuka u EU Shattu, zatim u Katatbi i Tolumbatu, g d j e je 5.766 učenika bilo o'buhvaćeno u 174 školskih o d j e l j e n j a . D v a mjeseca nakon o t v a r a n j a osnovne škole, o t v o rene su d v i j e niže g i m n a z i j e , u k o j i m a je r a d i l o 1.194 učenika u 32 o d j e l j e n j a . P r o b l e m i su se nizali: kako nadoknaditi školov a n j e djeci, kako sastaviti nastavni plan i p r o g r a m i t. d. Odlučeno je da starija djeca, k o j i m a je rat omeo školovanje, kroz jednu godinu završe dva razreda. O d m a h se prišlo izradbi nastavnog plana i prog r a m a za osnovne škole. Međutim, sastavljanje p r o g r a m a p r e d s t a v l j a l o je poseban problem, j e r n i j e bilo ni k n j i g a , ni slika, a okolina, u k o j o j su ž i v j e l i , davala je oskudne p o j m o v e i mogućnosti rada. Ž i v a r i j e č učitelja, i nekoliko crteža, morala je pomoći kod stvaranja predočaba i p o j m o v a za sve ostalo. D r a g o c j e n a j e bila međutim pomoć dnevnih l i stova, k o j i su j e d n o m sedmično donosili » P i o n i r s k i p r i l o g « . 18. I I . 1944. g. počeo je izlaziti na šapirog r a f u i d j e č j i list » N a š p i o n i r « , k o j i donosi p r v e štampane tekstove za djecu i originalne dječje radove. P r v e početnice sastavljao je svaki učitelj za svoj razred u obliku » Z i d n i h početnica«, a štampana slova izrezivali su sa natpisa konzervi, sanduka hrane i t. d. V e l i k i je uspjeh bio u izdavačkoj d j e latnosti štampanja »'Početnice«, na f i n o m bijelom papiru u četiri b o j e . Ilustrirani tekstovi u n j o j govore jasno o životu naše d j e c e u logorima. P o r e d škola otvoreni su u logoru d j e č j i vrtići za n a j m a n j e , d j e č j i domovi, stručne zanatske škole za o b r a z o v a n j e mladih radnika i radnica iz logorskih radionica. R a d s pionirima u vanškolsko v r i j e m e bio je bujan i raznolik. O tome s v j e d o č e m n o g o b r o j n e literarne grupe, k o j e su u svim logorima i rajonima uređivali s v o j e zidne novine, a n a j b o l j e priloge slali su u » N a š p i o n i r « . R a d u pionirskim radionicama o k u p l j a o je m n o g o pionira. R a d o v i su bili raznoliki,, rađeni n a j r a z l i č i t i j o m tehnikom i mater i j a l o m , k o j e im je davala pustinja i Sueski kanal (glina, lim, žica, komad drva i t. d.), a posebnu v r i j e d n o s t imali su d j e č j i r a d o v i ji linorezu. N a j z n a č a j n i j i uspjesi vanškolskog rada bile su folklorne, dramske grupe i pionirski p j e v a č k i zborovi. Do zavidne umjetničke visine r a z v i o se t a j rad kod pionira u p r v o m logoru, g d j e je bilo osnov a n o P r v o pionirsko kazalište l o g o r a Ell-Shatt. P r v i počeci" rada pionirskog kazališta bili su veoma teški. T r e b a l o je sve stvarati: pisati, režirati, koreografirati — i to sve bez ikakvih stručnjaka. S a v t a j posao preuzeli su p r o s v j e t n i radnici. Od obojenih vreća, šatorskog platna i konopaca izrađivale su članice A F ' Ž kostime, cipelice i kulise. V e ć u rujnu 1944. g. na s v o j o j d r u g o j priredbi pred preko 10 tisuća g l e d a l a c a iz naših logora, kao i savezničke komande tih logora, to kazalište i z v o d i l o je po .prvi put originalno d j e l o » B i r a n j « — narodni o b i č a j i iz Kaštela, izraženi p j e s m o m i plesom ( d j e l o je doživ j e l o preko stotinu izvedbi na turneji toga kazališta po Egiptu, J u g o s l a v i j i i č e h o s l o v a č k o j ) . 2 3 Pustinjski Klupice. vjetar. D o k u m e n t 487 IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA OBLASNOG NOO ZAGREBAČKE OBLASTI OD 4. VIII. 1944. SOCIJALNOM ODJELU ZAVNOH-a 0 BRIZI ZA DJECU, ŽENE, INVALIDE I IZBJEGLICE OBLASNI NOO ZAGREBAČKE Socijalni OBLASTI odjel B r o j 1/44 Predmet: Izvještaj o radu u mjesecu srpnju 1944. Dne 4. kolovoza 1944. Zemaljskom Antifašističkom V i j e ć u Narodnog Oslobođenja Hrvatske — Socijalni odjel Prilike za rad na području ove oblasti bile su nepovoljne za rad uslijed čestih neprijateljskih prepada, a naročito u okruzima Krapini, Varaždinu i Zagrebu. U tim okruzima je svaki rad gotovo posve onemogućen, jer neprijatelj stalno kontrolira cijeli teren. iNa području Okruga Bjelovar nalaze se 2 dječja doma i to u Koprivnici i Kloštru Podravskom. Kontrola nad radom u tim domovima sada je nemoguća, jer se u tim mjestima nalazi neprijateljska vojska. Na području okruga Moslavina nalazi se jedan dječji dom i obdanište. U dječjem domu imademo smješteno 18 djece, koja polaze školu. 19 je otpremljeno iz doma za Siciliju. �Dom za majke i djecu u Hercegovcu — 1944. g. U obdaništu su smještene žene i djeca naših boraca. Djece imade 15 u starosti do 3 godine. Opskrba sa svim potrebnim, je osigurana. Sa Moslavačkog okruga odaslani su nepokretni invalidi — pred kratko vrijeme — u Slavoniju, odakle su odpremljeni za Siciliju. Točan broj invalida sa tog okruga nismo još primili, ali su radovi oko okupljanja podataka u toku. 0 invalidima iz ostalih okruga nemamo još nikakovih podataka. Na području ove Oblasti imademo preko 700 izbjeglica, koji su smješteni u tri logora i to: dva logora na bjelovarskom okrugu, a jedan na moslavačkom okrugu. Sve su te izbjeglice opskrbljivane preko odnosnih Okružnih NOO-a. Poduzete su mjere, da su se svi za borbu sposobni prijavili u NOV i to sa bjelovarskog okruga oko 60, dok nam nije poznat točan broj mobiliziranih sa moslavačkog okruga. Veliki broj izbjeglica razvrstan je na rad — prvenstveno na rad oko žetve, — dok su u logoru sada ostale većinom žene sa djecom i stariji ljudi, koji nisu za poljski rad sposobni. U izbjegličkim logorima redovito se održavaju sastanci, na kojima se čita naša štampa, i na kojima se izbjeglicama tumače važnija politička pitanja. Pomoć obiteljima naših boraca — u koliko je bilo moguće — pružena je na svim okruzima. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Pročelnik socijalnog Takač1 1 Đuro Takač. odjela: �Dokument 488 IZVJEŠTAJ I Z A S L A N I K A Z A V N O H - A MIRE DEBELJAK I SAšE 15. VIII. 1944. S O C I J A L N O M O D J E L U Z A V N O H - A 0 DJEČJIM ZLATARlć DOMOVIMA OD U R A D O N J I I JOVIČIĆIMA Izvještaj o organizaciji dječjih domova na Kordunu. Okružni NOO za Kordun organizirao je dva dječja doma i to : 1. u Radonji, kotar Vojnić za predškolsku djecu, 2. u Jovičićima, kotar Vrginmost za školsku djecu. Pregledali smo danas te domove i podnosimo slijedeći izvještaj : D j e č j i dom u R a d o n j i . Smještaj doma. Radonja se nalazi u kotlini ispod Petrove Gore, pa ni klimatski ne odgovara za smještanje dječjeg doma (magle, veoma hladne noći i t. d.), ali kako je to dom za malu djecu, koja su teško pokretna, za današnje prilike je u tom pogledu smještaj doma u Radonji dobar. Dom se nalazi uz samu seosku cestu i nema dovoljno dvorište za djecu. Tik uz zgradu, u kojoj spavaju djeca, nalaze se staje za krave i konje, a uz nju đubrište, a uz đubrište zahodi, koji se vežu na dječju privremenu blagovaonu. Zgrade. Dom je smješten u jednoj zgradi i nekoliko baraka. Zgrada ima 3 sobice. U većoj sobi, koja ima pod, smješteno je 18 krevetića, u kojima spava po 2 djece od 5—7 g. U krevetićima su slamarice, presvučeni jastuci, plahte i deke (veoma lagane). U manjoj sobi uređen je ležaj po duljini sobe za manju djecu od 2—4 godine. Na ležaju je slama pokrivena plahtom. Djeca su pokrivena samo dekama, koje su vrlo slabe, jastuka presvučenih ima samo 2—3, a u toj sobi leži oko 30 djece. Za dnevni boravak i za spavanje osoblju prenesena je jedna zgrada tako, da će za djecu biti uređena soba 5X6 m. Kuhinja je sada smještena u jednoj privremenoj baraki pod sušom. Djeca sada jedu pod sušom na stolu. Osoblje spava isto u toj suši i pod vedrim nebom. Unatoč toga što nema prostorija, sve je u domu čisto i uredno. Broj djece. Sada iznosi 60, što je preveliki broj za smještaj. Mišljenja smo, da se u domu u Radonji ne smije smjestiti više od 50 djece, jer ako bude veći broj, prijeti opasnost od bolesti. U dom u Radonji ne bi se smjelo upućivati djecu ispod 3 godine, jer se ta djeca u prilikama (klimatskim i stambenim), kakove su u Radonji, ne će održati zdrava. Upravu doma vodi sada drug Miloš Gvozdenović, koji je veoma agilan, ali nema spreme za vođenje dječjeg doma, a pogotovo doma za malu djecu, koja zahtijevaju naročitu njegu i skrb i pedagoško rukovodstvo. On ujedno vrši i rad ekonoma, za koji je veoma sposoban, jer je okretan, a što je još važnije ima mnogo ljubavi i razumijevanja za djecu. D j e č j i dom u J o v i č i ć i m a . Smještaj doma. Zgrada, u kojoj je smješten dječji domi, veoma je prikladna za dječji dom i na dobrom je mjestu (na brežuljku, dalje od ceste u blizini potoka i šuma), samo je nezgodna za slučaj pokreta, pa je zato u njoj smješten dom za školsku djecu, koja su lako pokretna. Nedostatak je što nema kuhinje, pa će se kuhinja i stan za osoblje morati organizirati u kući, koja je oko 20'0 m udaljena od dječje nastambe. Taj dom još nije organiziran. Djeca spavaju na podu na slamaricama. Nemaju dosta pokrivača, plahti, slamarica, niti jastuka. Još nisu napravljeni ni ležaji, ni stolovi, ni klupe. Za kuhinju manjkaju ploče na štednjaku. Nema nikakvog pokućtva. Radi toga posebno prilažemo popis stvari, koje dom treba, i koje valja čim prije nabaviti. Broj djece iznaša sada 45, a kada se dom uredi, moći će se smjestiti 60 djece. Ima 2 spavaonice (1 za dječake a 1 za djevojčice) bolesnička soba, i velika soba za učionicu, koja će ujedno biti i blagovaona. Posebno ima soba za kancelariju i stan upravnice. Djeca su prilično ospkrbljena odjećom, a ima i 1 padobran, od kojega se može sašiti nešto rublja. �Djeca uče ručni rad pred dječjim domom u Radonji Školski materijal upotrijebit će se od dječjeg doma u Grabovcu . . . Okružni NOO za Kordun imenovao je za upravnicu doma drugaricu Smilju Dojčinović, stručnu učiteljicu, koja će voditi i obuku u osnovnoj školi doma. U domu ima sada samo ekonom i 1 drugarica za p r a n j e rublja. Prema potrebama domova na Kordunu predlažemo da se nađe i namjesti ovo osoblje : U Radonji: 1. Za pedagoški rad s djecom Olgu Dupalo, koja je ranije polazila školu odgojiteljice u Rudama, 1 osoba 2. Za pomoćnu nastavnicu Bosiljku Đerić 1 osoba 3. Za higijeničarku treba naći, 1 osoba 4. Za k u h i n j u : 1 kuharica ima; 2 pomoćnice treba naći, 2 osobe 5. Za praonicu ima 2 drugarice, 2 osobe 6. Za čišćenje prostorija i njegu bolesne djece (danju), 1 osoba 7. Za šivaonu ima jedna švelja, potrebno je naći još jednu švelju kao pomoćnicu, 1 osoba 28 Žene Hrvatske u N O B 8. Za ekonomat sada vodi brigu drug Gvozdanović, 1 osoba Svega 12 osoba. Za J o v i č i ć e : Za upravnicu i učiteljicu Smilja Dojčinović, 1 osoba Za pomoćnu nastavnicu Reginu Kamhi, 1 osoba Za higijeničarku i administraciju drugaricu Zlatu Šestić, 1 osoba Za kuharice : Anku Velimirović i drugaricu Ljubicu iz Radonje, 2 osobe Za p r a n j e rublja i čišćenje prostorija popotrebne su 3 drugarice, 3 osobe Za ekonomat Bogdana Dobrosavljevića, 1 osoba Za šivanje i krpanje 1 švelju, 1 osoba Svega 10 osoba. Potrebno je naći 2 drugarice za p r a n j e i čišćenje i jednu švelju. Prema tomu bilo bi u domu 10 osoba, i to za rad s djecom 3 osobe, a za rad u domu 7 osoba. Na oko možda izgleda, da je broj predloženog osoblja prevelik. Međutim ako se ima u vidu, da će naši dječji domovi biti uređeni tako, da će u stvari obuhvatiti dvije ustanove, i to dom1 i školu, onda broj predloženog osoblja jedva pokriva potrebe. 433 �Naši dječji domovi prešli su fazu, kada su bili samo skloništa za djecu, i moraju se, prema općem razvoju NOB, i oni razvijati. Oni moraju osim krova i kruha našoj djeci dati potpunu zdravstvenu njegu, odgoj i obrazovanje prema dobi djece. Zato među osobljem1 predlažemo pedagoge, koji će voditi i odgoj djece i nastavu, higijeničarku, koja će bdjeti nad njihovim zdravljem, te potrebno osoblje za obavljanje redovitih poslova oko reda u kući i životnih potreba djece, (ekonomat, kuhinja, praonica, čišćenje prostorija, šivaona i t. d-) Popis inventara Napominjemo da je neophodno potrebno da Okružni NOO Kordun postavi centralni ekonomat, koji će voditi drugarica Puškarić, jer se domovi moraju hitno snabdjeti i urediti, kako bi u njima započeo redovan život. Ova privremenost u našim domovima jako se odražava u svakom pogledu na djeci. Naročito je potrebno pomoći uređenju doma u Jovičićima ... Izaslanici Mira ZAVNOH-a Molnar-Debeljak, Šaša Zlatarić d j e č j e g doma u Radonji 1 (prilog Posteljina 20 čebadi 20 slamarica 52 jastučnice 43 plahte 7 raznih pokrivača 36 jastuka 21 ručnik 9 madraca za tri kreveta D j e č j a obuća 7 pari papučica Dječje rublje i odijela 14 crnih gaćica (spielhosen) bez rukava (padobran) 16 zelenih gaćica (spielhosen) sa rukavima (padobran) 11 zelenih muških košulja sa rukavima (padobran) 7 muških košulja bijelih (domaće platno) 19 ženskih žutih haljina kratkih rukava (padobran) 11 ženskih haljina zimskih (barhet, polovne) 4 ženskih haljina bijelih (žutica, padobran) 12 malih gaća bijelih (domaće platno polovne) 17 malih prsluka bez rukava 2 mala kaputića 6 ženskih spavaćica (stare haljine, domaće platno) 3 suknje za djevojčice 4 šarene haljine za djevojčice (nove, 2 od flanela) 5 muških hlačica (starijih) 2 ženske bluze (starije) 3 vunene spielhose 2 gaćice ženske 11 pari sokna izvještaju) 35 pari čarapa dugih (novih) 16 pari čarapa dugih (starijih) 30 pari čarapa pamučnih bijelih (starih) Higijensko 9 pljuvačnica 2 noćne posude 1 zahod-stolac posuđe Razni m a t e r i j a l i odijela 8 trbušnih povoja 14 džempera crnih talijanskih (odrasle) 12 pari šarenih čarapa 1 kutija bijele krede 1 kutija pera školskih 3 kutije plastela drv. 1 kutija vodenih boja 2 kista 1 bočica tuša 2 bočice tinte 1 mala bala pak-papira 10 komada crtanka 6 komada bilježnica (22 lista) 1 lutka »Pionir Veseljko« za kazalište 1 lopta 1 mala vrećica krpica za bebe 1 domino u bojama 1 tuba lysola (kruto stanje) 1 tuba ichtyol vaselina 2 kutije seruma proti difterije 15 gr alkohola 60«/o 5 gr kale. hypermangana 1 kutija Novalgin-Cinin tablete 2 tube Plurasola 6 kutija adexolina 1 bočica jod tincture 1 bočica valeriane kapi 1 tuba Flogacida 12 komada hydrophilne gaze 2 komada zavoja �Partizanski dječji dom u Radonji na Kordunu Partizanski dječji dom u Jovičićima na Kordunu �1 kutija catanina 2 kutije masti za kraste 1 toplomjer 1 kutija sulfamic! tablete 2 paketa vate 1 kutija atebrina 1 Iz o v o g popisa inventara v i d i se kako su bila skromna m a t e r i j a l n a sredstva, s k o j i m a su raspolagali d j e č j i domovi. U domu u R a d o n j i bilo je 60 djece, a samo 20 slamarica i 9 madraca. D j e č j e rublje i h a l j i n i c e bile su p o n a j v i š e sašiveni od padobranskog platna, a cipela uopće n i j e bilo. U inventaru l j e k a r n e n i j e bilo ni n a j p o t r e b n i j i h l i j e k o v a , Dokument pa ipak je osoblje d o m o v a i s tim sredstvima i l i j e k o v i m a uspjelo da spasi i sačuva z d r a v l j e velikom broju djece. N a r o č i t o , ako se uzme u obzir, da su u d j e č j i m domovima na oslobođenom teritoriju radile p o n a j v i š e žene, seljanke, k o j e dotada nisu imale nikakvog iskustva u tom radu. 409 DOPIS OBLASNOG NOO ZA SLAVONIJU OD 23, XII 1944, OKRUŽNOM NOO ZA VIROVITICU OBLASNI NOO ZA Prosvjetni Br. SLAVONIJU odio 1030, 1032, 23. X I I . 1944. Okružnom NOO Virovitica Prosvjetni odio Dostavljamo vam ove dvije molbe sa strane Štaba VI. korpusa za prijem srednjoškolske djece u internat. Ako je moguće ukopčati ovu djecu u odjeljenja u srednjim školama na vašem okrugu t. j. ako ima novoformiranih odjeljenja i ako je moguće primiti tu djecu u internatu, vi odlučite u koje bi se škole mogla upisati (i u koji internat).1 O riješenju ovih molba potrebno je obavijestiti Štab VI. korpusa i ovaj odio. Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Pretsjednik: Pročelnik: u z. v. r. T a d i j a n o v i ć v. r. Jović Paralelno s oslobođenjem t e r i t o r i j a narodna je vlast otvarala škole i g i m n a z i j e . P r v a g i m n a z i j a k o j a je počela raditi 1943. g. na oslobođenom teritoriju Hrvatske bila je g i m n a z i j a 1 Obuka 4> ?6 u osnovnoj školi a Otočcu. G i m n a z i j a u R u j e v c u otvorena je 1943. g. 1944. g. otvorene su g i m n a z i j e u Pisarovini, Glini, Bršljanici, Pakracu i Požegi, u Otočcu — 1943. g. �Tečaj za upravitelje U dječjih sredini: domova Tatjana u Marinić, Splitu — upravitelj veljače 1945. g. tečaja Dokument DOPIS SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A OD 5. II. 1945. 490 PREDSJEDNIŠTVU ZAVNOH-a 0 ORGANIZACIJI DJEČJE KOLONIJE U SPLITU ZEMALJSKO NARODNOG ANTIFAŠISTIČKO OSLOBOĐENJA Odjel Broj VIJEĆE HRVATSKE socijalne politike 128, dne 5. v e l j a č e 1945. Predmet: Organizacija skrbi za nezbrinutu djecu. Predsjedništvu ZAVNOH-a Savezno s nalogom Predsjedništva od 7. I. 1945. broj 22 dostavlja se nacrt organizacije dječje kolonije u Splitu. Nacrt je sastavljen na temelju savjetovanja delegata odjela socijalne politike, odjela narodne prosvjete, narodnog zdravlja i predstojnika socijalne politike. Nacrt je predan zainteresiranim odjelima S tim, da odmah pristupe provedbi reorganizacije dječje kolonije u Splitu,1 jer to nalažu teške prilike, u kojima se nalaze djeca i mladež u toj koloniji. Delegati odjela, koji će provoditi tu reorganizaciju, pregledat će i sve ustanove so- cijalne zaštite i skrbi za majke, djecu i mladež u Splitu i Srednjoj Dalmaciji. Po svom povratku u sjedište ZAVNOH-a nastavit će radom na izradbi zajedničkog plana o organizaciji zbrinjavanja djece i mladeži na teritoriju Hrvatske s delegatima ostalih odjela ZAVNOH-a, koji se bave tim pitanjima. Ujedno se prilaže program i plan tečaja za organizaciju i rukovođenje dječjim domovima. Prvi tečaj, koji je ujedno i prvi takav tečaj u Hrvatskoj, održat će osoblje odjela socijalne politike, odsjeka socijalne skrbi i �Kulturno-prosvjetni rad u dječjoj bolnici u Splitu — 1945. g. zaštite u Splitu prema traženju Oblasnog NOO-a za Dalmaciju. Praksa će se vršiti u dječjoj koloniji u Splitu. Po završetku tog tečaja organizirat će se novi takovi tečajevi sa svrhom da se osposobe rukovodioci za vođenje takovih teča- jeva za cijelu Hrvatsku, a s tim i potrebno osoblje za rukovođenje i rad u dječjim domovima. ' 1 16. X I I . 1944. g., v r a ć a j u se u domovinu d j e c a iz z b j e g a u St. Cesarei. Smješteni su u d j e č j o j kolon i j i u Splitu, u zgradi bivšeg hotela » Š i l e r « . .Sa isku- stvima stečenim u tim domovima, bili su, p o s l i j e Oslobođenja, organizirani svi d j e č j i domovi u Jugoslaviji. Smrt fašizmu - Sloboda narodu! V. D. O d j e l n i predstojnik: u z. Jerko Radmilović D o k u m e n t 491 IZVJEŠTAJ VLATKE BABIĆ IZ BAJMOKA POČETKOM 1945. 0 PREBACIVANJU IZBJEGLICA SA TERITORIJA ZAGREBAČKE OBLASTI U VOJVODINU Glavnom odboru izbjeglica zagrebačke oblasti — D r a v a f o k Otkako1 smo 20. I. pošli na put, javili smo vam se iz Okoraka i proslijedili put do Pećuha. Tu smo, kako je bilo dogovoreno, ostavili Rauša2 i Dragu Horvat. Pokazalo se, da se u Batasegu mora večerati i noćiti, pa su tu ostali Novak3 i drugarica Francika, a Valiđija4 je krenuo s nama do Baje, gdje smo ga ostavili zajedno sa Brabecom.5 Sve do Baje mogli smo uspostavljati veze s mjesnim vlastima (našima i ruskima). Ali je ovo još i sada najbolnija točka našega prebacivanja i to s razloga: a) što su ovdje samo ruske vlasti, koje su i odviše okupirane prevozom vojske, ratne tehnike, municije i ranjenika, što je sva Baja puna vojske, i što je vrlo teško pronaći mjesto za odrna- �Našem transportu priključilo se u Pećuhu onih 25 majki sa dojenčadi, s kojima je krenula još ranije drugarica Marica (Zastavniković). Njih je onaj bugarski šofer jednostvano iskrcao 3 km- pred jednim selom blizu Dunava i ostavio ih da se dalje probijaju kako znaju. zumijevanje i saosjećanje. Drugarice iz AFŽ-a organizirale su na pr. svečan, korporativan doček djece i bio je upravo do suza ganutljiv sam prijem, ma da je on zbog množine djece, koja su u vlaku prozebla, i množine žena stvorio u sumraku priličnu zbrku. Seljani su se otimali za našu djecu i svaka je kuća htjela da ih što ljepše primi i utopli. Budući da su se djeca putem prilično razboljela, (prehlade, bronhitis, upale pluća, čak i 2 slučaja tifusa), privoljeli smo da djeca ostanu par dana po kućama, gdje su ih domaćice prale, razušivale, krpale njihove pohabane haljinice, popunjavale im garderobu i si. Mnogu našu djecu ne možemo ni prepoznati koliko su se izmijenili u novim haljinicama. Drugarica Marica smjestila ih je onda u Vilany-u i pošla dalje sama da otvara put. Kako je prva direktiva Štaba III. Armije bila Sombor, drugarica Marica je pronašla u njegovoj okolici nekoliko sela i organizirala tamo prihvatnu stanicu u selu Kolut. Ali jer se do Subotice lakše putovalo nego do Sombora, mi smo pošli do Subotice, stavili se u vezu s ovdašnjom Vojnom upravom u Novom Sadu, koja nam je dodijelila Bajmok kao prvo mjesto gdje da se smjestimo. U tom je selu 400 napuštenih njemačkih kuća. Drug Habdija i ja pregledali smo jedan dio tih kuća i dali ih odmah uređivati za našu djecu. Iako uređivanje prostorija sporo napreduje, moramo reći da smo od prvog dana naišli ovdje kod svih drugova na veliko ra- Pripremajući Bajmok na dolazak djece sretala sam ljude, koji su mi sasvim ozbiljno pristupali u brizi kako će ta djeca u internatu i nagovarali nas da djecu raspodjelimo po kućama, koje će ih primiti kao svoje i »dati im sigurno više no što mogu imati u zajedničkom domu.« Jedna mala djevojčica — Ruža Patarčić, stara 8 godina, govorila je sasvim ozbiljno svojoj majci : »Otići ću u Opštinu i reći ću komandantu: »Druže Đeno, komandante, ako nam ne date ovu decu, mi imamo pravo da vas izbacimo«. Ili drugo neko (dijete). »Primit ćemo četvoro, petoro i sedmoro (djece). Mama i baćo (otac) neka spavaju u ladnom, a njih ćemo staviti ovdje u toplom« i si.... Vlatka Babić ranje u kako tako toplim prostorijama kao i hranu dok se ne krene dalje za Suboticu, U Subotici nas je dočekao drug Valent.6 Moramo naglasiti da smo tu osjetili ponovno da smo među svojima, na našem tlu, gdje su nas dočekali s kolačima, toplim i slatkim čajem i za našu djecu onako premrzlu i izmorenu od puta — bratskim srcem i osjećajima. 1 štaja, Ovaj koji dokument je rukom pisani koncept i z v j e je pisala V l a t k a Babić, tada referent i juhe), to se putem pokazao m a n j a k na osoblju. Što je z b j e g bio bliže Dunavu, to je i zima bila jača. P r o s v j e t n o g o d j e l a Oblasnog N O O Zagrebačke obla- Preko sti, u B a j m o k u , k r a j e m s i j e č n j a ili početkom v e l j a č e mrznut. D j e c a su bila bosa, pa su ih veća d j e c a p r e - 1945. ,g. T r e b a o je da obuhvati čitav p r v i dio pre- nosila, j e r n i j e bilo odraslih, k o j i bi to činili. P r i j e - bacivanja Zagrebačke oblasti išlo pješice, jer je sav bio za- laz preko zamrznutog Dunava, k o d minus 15 stupnje- Mađarske u V o j v o d i n u , g d j e su d j e c a razmještena. va, koliko je bilo p r v o g dana, i s bosom d j e c o m od N i j e poznato d a l i j e o v a j i z v j e š t a j bio dovršen. 5—10 g o d i n a — bio kod iz se preko Problem izbjeglica Dunava p r e b a c i v a n j a transporta bio j e p i - tanje rukovodećih kadrova. P r i j e svega je sa samom d j e c o m b i o potreban v e l i k i b r o j problem je v r l o rukovodećih težak. kadrova Z b o g toga je i prilikom n j a bio važan. odraslih. U tu svr- 2 hu koristili su se svi p r o s v j e t n i radnici, k o j i su p o - 3 Stjepan N o v a k , z v a n Š t j e f , učitelj. šli sa z b j e g o m . A kako nisu bile predviđene poteškoće 4 Franjo oko eventualnih zastoja, pa noćenja, a time i d a l j i h 5 I v o Brabec, novih obroka hrane 6 Valent (naročito tople hrane kao č a j a I v o Rauš, učitelj. Validžija, učitelj. profesor. Horvat, učitelj. prebaciva- �Dokument 492 I Z V J E Š T A J OD 17. II. 1945. Z A V N O H - U 0 E V A K U A C I J I I S M J E Š T A J U Ž E N A I DJECE ODBOR ZA EVAKUACIJU IZ IZ HRVATSKE U VOJVODINU DJECE Subotica, 17. II. 1945. HRVATSKE Zemaljskom antifašističkom vijeću narednog oslobođenja Hrvatske1 Dragi drugovi2 potkraj kidno su napadati okrug pustili gli smo došlo lovara, pa i i narod Oblasni rovitica. borbe Nismo oko velikim već smo se naredba noć divizijom, a prebacimo prosinca u ta nam preko neki od da ostavila moram cilo i se ići s nama internati i com. tako da naših oko je u osoba, mali od veliko mogli imali smo kod Koste Nagy-a, u a cestu u Pošla U (bez sam u prihvatišta Vratila sam i je Glavno i 20 tici, sva ušivanja bilo Najviše Dravi, Tamo Drave, svu ali narod uz bilo je sa dogovorila podrobno, sa- kreta- smjestimo djece stalni da ne smetamo Odredio to v r i j e m e natrag. Uredili a pre- je smjer 700 je onda preko djece S a po tom majkama). će sa koravaju koman- odredili smještaj Komandant smo djece. armije da se jedinim nečistoću ne slažu ih djece, nema redovan kada idu u vozovi sa vojmogu djecom, Baji čekati djecu još pa i po malu djecu raznim djecom rastaju u gimnazije Frida te otposlan Malu dobro materama i obuku Novi djeca vrlo sa naše Godler kurs u u Bajmoku. — školsku i raz- dan odredišta. Hajfeld-Mastort. su stanicu, Nakon na Učiteljski Suboih raz- koji smješteno smještavamo Tamo u odmah ušiju. Babić za smo i raskužnu — Horvat. djecu Sad nou smje- smješta- selima. je sa najteže. djecom odredbama, domovima, i djecu organiziraju Vlatka Tise odredili otpremamo škole Tu dom. štena, vamo Suboti- Transportira- puna imamo sve Valent vorođenu dječji je u smo dolaze djece su drugarice drug je koja jer vagoni svu zadržavamo Bili generala mi- sve 1.800 toliko. djeca prihvatište djeca Subotici prema i ovdje preko ranjenički naši gdje primamo vrstavamo. jer i domovini jedino već moraju Prvi dana. dalje. da za nekoliko pri- armije, ne sela se dje- toga slavonske. da i sa narodom, priključiti uslijed još ili djece. bandom, već dobro moguće djece. u imamo Som- prevoz- bilo tolike za prešla U Subotici 370 polagano, transporti već — sve se Sada promet, sam tamo nije pred najmanje vezu prebacila pogoršavala, bježalo strašno smo predložio, kraj Sombor ide ostati, III. seljačke područja nje u događaji se Vojvodini će tamo Vojvodinu. Sombor. nas stići su oko se krvava. odnosno vrijeme to djecu — a a su naroda strašno kasnije slavonski Hranu u više je za na- primili Subotice. čas smještaj situacija krenemo da on selima vojske oko je je preba- za koji tim sam bilo dobiti nema prvi brojao Međutim jenjali, ci u prirediti nički još vrlo stanovalo vojske narodom namjeru Dunava puta dom sa državnu nju naše čas krcata sve transport do Djecu samo refe- zaključeno ali sredstava. jer je vlakom Dunav, se noć, s Ipak dobro mogli na pre- u smo gdje vrlo nekim odvezla za putu pa neprilika. selo, nikako moglo, na motoru su se nije željeznički sam pa seljanke su domaćih. Budući Ja naši i kućama komandanta ostavimo ko osim vojske. smo mu nekim kretanje nismo domovi, sa se negdje jedno otale kamion prvim transportom. imali sam i i neki naroda, D r a v e bila su Horvat prvi svi 30. Dravu. Nismo Baje, nih u s na drugovi Onda primili, Tu Iveković, te ali U je Još narod prešli Valent 2.000 da dr. Vranić, redom dječji Sela grada. kolona odjeljenja.8 oko sa bila vojvođanskom NOO-a narodom. počeli su stizavati stigli Madžarsku. domovinu, s vode Suhopolja. Cetušić, I. se smo naša Babić, socijalnog nerado bor do u prva Mileva Vlatka Vi- da i Pečuha, sve savjetovala Oblasnog Zastavniković kao je djecu. dalje. do ostavio defekt smjestila vojske, je XVI. Drave je članova put še je Virovitice, sa česa Božić žene Krenulo evakuaciji vezu prešla renti o a izišla iz Bje- kada do nastavili izbjeglicama: M. pa izbje- je veliki sam transportom sam informirani, naroda stavili prvim puta bila smjer Pitomače, istu smo nas nastao kod bježati. — bili brojem izdana Od počeo NOO, jedan Šofer uslijed Na panike, jer je banda je Krenula jer je ustanova, NOO-a, nepokretni. nam djece. da Sav taj naših voz na- tako, Kalnik u okrug. oko Oblasnog do bespre- Moslavinu, pa preselili se postali je i bjelovarski oko banda Varaždin, okupio mi je našim krajevima, teritorij na narod najviše po počela Krapina, svoj odnosno odredio prosinca koje već nervozno a su Žene se utvrđene uvode stanje. nikako same svuda Po sa stanovnicima, p r a v e po- u po- nered, kućama uslove ne ne se u po- �Dječji dom iz Zveoeva evakuiran gledu hrane i slično. S njima ćemo imati vrlo mnogo posla. Da je njih malo, moglo ih se smjestiti u jedno selo i držati pod stalnom kontrolom, ali tih žena je mnogo i još će ih nadoći a nikoga ne slušaju. Neke imadu dojenče i još troje ili četvero djece i to velike djece za školu pa i ako uređujemo škole u istom selu gdje su one, ne dozvoljavaju da se školska djeca rastave od njih. I kod raskuživanja je teško. Žene ne dadu svoje stvari razušivati, ne dozvoljavaju šišanje djece, osobito ženske i t. d. Tisuću zapreka mora se dnevno prebroditi. Zdravstveno stanje djece je očajno. Ta su djeca na putu većim dijelom od Božića, sva su prehlađena. Čim koji transport stigne, dadem ih (nakon razušivanja) odmah liječnički pregledati. Rezultati tih pregleda su porazni. Ima do 80% bolesne djece. iSve prehlade, bronhitisi, upale pluća, a ima i sušice. Najveću nepriliku sam imala sa internatima male djece iz Slavonije. Internat iz Suhopolja bio je zaražen trahonom. Na to nije nitko bio upozoren, nego je naš doktor na to sasma slučajno naišao putem. Djecu smo odvojili od ostale djece, ali je zaraza bila već proširena, tako da je prvi čas bilo preko 30 teže zaražene djece, a veliki broj na početku zaraze. Najteže slučajeve smjestila sam u Novi Sad u očnu bolnicu, a ostale ovdje u Subotici, samo je liječenje teško, jer je dugotrajno, a nema prostora za sve bolesne. 1944. g. u Vojvodinu Druga je neprilika sa internatom iz Lipika. U tom je internatu sveukupno 193 osobe. Sva su djeca zaražena isto trahonom i nekom kožnom bolešću na glavi. Tu smo djecu sveukupno smjestili u Bačku, gdje imadu liječnički nadzor i gdje će se nastojati da ih se izliječi. Mi smo otvorili vlastitu ambulantu u Bajmoku. Imamo odjeljenje za zarazne i unutarnje bolesti. U toj je ambulanti naš liječnik dr. Martinec i jedna sestra nudilja. Slavonska oblast, iako ima više djece nego mi, nije nam poslala niti jednog doktora, a> niti jedan lijek. U Subotici imamo uređenu vlastitu ambulantu, u kojoj imamo stručnu bolničarku, a mjesni doktor (dr. Špirta) dnevno pregledava bolesnu djecu i pruža im svu potrebnu pomoć. Mnogo je gore sa djecom, koju moramo smjestiti u bolnicu. To su u prvom redu trahomaši i teži slučajevi. Tu djeca nemaju dovoljno njege i ne postupa se s njima kako treba. Ja sam ih posjetila nekoliko puta, pa djeca od mene traže da ih uzmem napolje, bolničarka ih kažnjava šibom i stavlja u kut klečati. To našu partizansku djecu! Naravno da je revolt, kada im ja govorim o tome da se ne smije šibati — to ovdje ne shvaćaju, a naša djeca se čude odakle najednom šibe! I hrana u bolnici je slaba. Imam nekoliko žena rodilja isto ovdje u bolnici. I te se strašno žale na slabu hranu i malene obroke. Tu sam već pokušala sve što sam mogla, ali nema po- �moći. Sada šaljem iz vana hranu, jer mi imamo mnogo svega •— upravo nas obasipaju hranom.4 Samo je to teško, jer je bolnica daleko a mi imamo ovdje vrlo ograničen broj radnih snaga. Od zaraznih bolesti imala sam 2 slučaja difterije i nekoliko slučaja trbušnog tifusa. Ta su sva djeca sada izvan pogibelji. Imam 3 slučaja ludila i to dvoje djece i jedne žene. Slučaj difterije liječio je doktor u gradskoj bolnici 3 dana i poslao onda djecu natrag k meni, pa ih sada imam u posebnoj sobi naše ambulante. Uopće ne polažu nikakovu pažnju na tu djecu. Umrlo mi je do sada 14 djece. Sve dojenčadi. Sva ta djeca umrla su od zapalenja pluća a ima još nekoliko djece koja ne će ostati na životu. Napominjem', da su to sve mala djeca sa majkama, dakle nije na nama nikakova krivnja niti je govora o propustu. To su posljedice teškog puta i velike studeni. Veća djeca, čim dođu ovamo, dobiju sva proljev radi promjene vode i hrane. Tu su ljudi navikli da kuhaju strašno masno, a zaludu mi njima govorimo o preteškoj hrani — ne razumiju to. Misle dobro, a čine slabo. Dnevno svinjsko meso. Jedva sam uspjela uvesti za navečer tijesto — i sada je bolje. Inače djecu hrane odlično. U jutro dobivaju čaj ili mlijeko — kruha koliko tko hoće, i svako dijete marmelade. Ako ima drugih jela — obično kobasica ili suhe slanine, daju im to za doručak. U podne najmanje 3 jela a isto i navečer... R e d a k c i j i n i j e uspjelo pronaći k r a j o v o g i z v j e - imali i bolnicu, pa obdanište i k o l i j e v k u za n a j m a nju djecu. B a j m o k je p r i m i o preko <300 djece, k o j a su imala i d o m o v e i osnovnu školu i g i m n a z i j u i dr. U St. V r b a s bilo je poslano 108 d j e c e i 52 m a j k e , u Kulu 95 d j e c e i 4,3 m a j k e , u Bačko P e t r o v o Selo 42 djece, u N o v i S a d pet m a j k i sa dojenčadi, u H a j f e l d - M a s t o r t poslali smo učiteljski kurs sa oko 70 l j u d i — učenika, nastavnika i ostalog osoblja. N a d a l j e , d j e c a su b i l a smještena u Pacir, Čurug, Svetozar M i l e t i ć , Stare M o r a v i c e , Stari B e č e j , St. i N o v e Sove, Ž a b a l j i t. d. — o čemu nemamo točnih podataka. 1 štaja. 2 0 z b j e g u u M a đ a r s k o j i V o j v o d i n i donosimo podatke V l a t k e Babić, tada referenta P r o s v j e t n o g o d j e l a 'Oblasnog N O O Zagrebačke oblasti. » R a č u n a se da je prosinca 1944. g. i s i j e č n j a 1945. g. prešlo D r a v u oko 19.000 u g l a v n o m žena, staraca i d j e c e iz zagrebačke i slavonske oblasti. P r e l a z preko D r a v e , k o j i je svakim danom teži zbog stalnog dnevnog b o m b a r d i r a n j a prelaza kao i uslijed smrzavanja r i j e k e , vršio se uglavnom noću. K a d su nadošle sante leda onemogućile prelaz šlepom, g r a d i o se na brzinu ledeni put, tako da su se kukuruzne stabljike slagale jedna do druge, pa polij e v a l e , preko n j i h se unakrsno p o l a g a o drugi red stabljika, opet p o l i j e v a o i tako r e d o m nekoliko puta, da bi se smrzavanje r i j e k e na tom mjestu ubrzalo i omogućio prelaz pješice. Preko tog ledenog puta prelazila su d j e c a noću na oko 20 m r a z d a l j i n e j e d n o od drugoga. N j i h o v e nožice još u v i j e k su na nekim mjestima, naročito prema sredini r i j e k e , propadale u vodu. P r a t i l a nas je naša stara partizanska sreća uz isto takvu o d važnost, tako da nam ni j e d n o dijete, čak predškolskog uzrasta, prelazeći noću svo saneno i samo, n i j e skrenulo s tog zaista l e d e n o g puta i potonulo u b r z o j i m u t n o j D r a v i . Sta više, jedna grupa školske d j e c e gradeći put, o p j e v a l a ga je u desetercu. S m j e š t a j i s n a b d i j e v a n j e preko D r a v e bilo je ovisno od dozvola sovjetskih v o j n i h vlasti. Poteškoće smo oko d o b i v a n j a tih dozvola tumačili sve do 1948. g. potrebama v o j n i h o p e r a c i j a i n j i h o v i h nužnih posljedica — ratnih surovosti. Slavonci su D u n a v prešli kod Batine Skele i smjestili se u Somborn i južno od n j e g a , dok je zagrebački z b j e g iz B a j e krenuo do Subotice, k o j a je bila drugi veliki prihvatni centar i z b j e g l i c a iz H r vatske. N a š dolazak u V o j v o d i n u p r i m l j e n je v r l o srdačno, drugarski i s puno l j u b a v i prema djeci, k o j a su putem bosa i n a j v i š e nikako obučena došla sva izmučena i iscrpljena. Ne mogu se zaboraviti kolektivni dočeci građana onih m j e s t a uz prugu, k o j o m smo dolazili, a u k o j i m a su odbori A F Ž v o d i l i g l a v nu brigu. U tom je Subotica prednjačila, j e r su preko n j e prošle h i l j a d e naše djece. Ona j e r e d o v n o primala do 700 djece, z b r i n j a v a l a ih, osiguravala i o d j e ć u i obuću. Uz pomoć i podršku svih V o j v o đana mi smo ubrzo uspjeli da djecu r a z m j e s t i m o po č i t a v o j V o j v o d i n i , da ih udomimo i smjestimo u škole. U Subotici smo p o k r a j prihvatne stanice M e đ u djecom, koju srno spasavali pred velikim v o j n i m o p e r a c i j a m a na t e r i t o r i j u Hrvatske, bila su i d j e c a spašena iz ustaških d j e č j i h domova: iz L i pika 201, te 100 d j e c e iz Suhopolja. Ta su d j e c a d o n i j e l a trahom i neku bolest na koži glave, pa je b i l o muke da nam se sva d j e c a ne zaraze. U s l i j e d napora b i l o je m n o g o upala pluća, teškog kašlja, d i f t e r i j e i tifusa. V e l i k o m b r i g o m tamošnjih drugova, drugarica, rukovodilaca i svih l j u d i iz z b j e g a , uspjelo je bolesti lokalizirati i smrtne slučajeve svesti na minimum. N a j g o r e su prošla d o j e n čad do godine dana, među k o j o m je bilo oko 14 smrtnih slučajeva od upale pluća.« 3 P o r e d nabrojenih, u rukovodsvu z b j e g a bili su: M a j a Veseli, tada pročelnik P r o s v j e t n o g o d j e l a i V i e n c e s l a v Rohan, tada pročelnik S o c i j a l n o g o d j e l a N O O Zagrebačke oblasti. Z b j e g slavonskih i z b j e g lica v o d i l i su: dr. O l g a M i l o š e v i ć , pročelnik Z d r a v stveno-socijalnog o d j e l a N O O z a S l a v o n i j u i M i r k o Ha'bdija. 4 Na pr. u općini N o v i Vrbas uspostavljen je, na inicijativu Bosiljke Trboiević, predsjednice Okružnog odbora A F Ž V i r o v i t i c a , kontakt sa ženama N o v o g Vrbasa. U stalnom političkom radu uspjelo se u veoma kratkom vremenu masovno zainteresirati i pokrenuti žene za sve a k c i j e oko z b r i n j a v a n j a i z b j e g l i c a i o r g a n i z a c i j e rada žena. V e ć peti dan nakon dolaska izbjeglica žene N. Vrbasa odlučile su da pronađu prostorije i osiguraju sva sredstva, k o j a su potrebna za d j e č j i dom, u k o j e m bi bila smještena djeca, k o j a su se tada nalazila u N o v o m i Starom Vrbasu. O s i m toga d o b r o v o l j n o su se j a v l j a l e žene intelektualke kao učiteljice osnovnih škola i nastavnice viših razreda, za p o d u č a v a n j e djece. K a s n i j e j e održana k o n f e r e n c i j a žena, n a k o j o j su one preuzele obavezu da se pobrinu za oblačen j e d j e c e u domovima, kao i m a j k i , k o j e su ostale i bez n a j o s n o v n i j i h sredstava. �»Kad idu domovini, od u dvanaest, nadčovječanski buduća borbu onda je ljudi, vojska, to dužnost četrnaest, petnaest heroizam pokoljenja bila koju svakog i mladih je šesnaest ljudi, država građana godina koji stvorila, i odrasli rodoljuba. idu žrtvuju ljudi, Ali u borbu, sebe, iako kad znajuć još onda bez da zapravo je to dužnost mobilizacije, će nisu oni ni i poginuti, stupili prema dobrovoljno, u onda život, svojoj djeca je to da bi sretna.« Iz k n j i g e » T i t o p i o n i r i m a « , N o v o P o k o l e n j e — B e o g r a d 1946. �Dokument 493 DJECA BOKCI U NARODNO-OSLOBODILACKOJ Nekoliko biografija Raul Pollak, rođen 1. V I I I . 1929. g. u Zagrebu. Otac mi je po ustašama bio ubijen 1941. g. Mati i sestra su mi bile odvedene u logor 1943. g. Ja sam u travnju 1943. g. bio uhapšen, ali sam pobjegao. Tada sam otišao u partizane (6. V. 1943.). Bio sam po vezi prebačen u Slavoniju, gdje sam se javio u X V I I . udarnu brigadu. Učestvovao sam u akciji na Sirač ( l i p a n j 1943.). Za v r i j e m e proljetne ofenzive 1943. g. u Slavoniji učestvovao sam u probijanju za Baniju (borbe kod prelaza ceste za Lipik, borba u šumi Borovik kod Crkvenog Boka, borba u K r a p j u za prelaz preko S a v e ) . Kad sam bio u Daruvarskom odredu, učestvovao sam u mnogim manjim akcijama diverzantskog karaktera. K a s n i j e sam bio u štabu VI. udarnog korpusa. djece VOJSCI boraca Išli smo u napad na jednu postaju, gdje je bilo 180 N i j e m a c a sa priličnim naoružanjem. Tamno je bilo, noć je bila kišovita i hladna. Došli smo do same bodljikave žice pred bunkerom, kad odjednom N i j e m c i otvore paklensku paljbu na nas. A l i već je sve bilo kasno, naši bombaši, među kojima sam bio i ja, bili smo već prošli žicu, koju smo p r i j e iskidali i počeli bacati bombe u bunker kroz puškarnice. Nijemci, prestrašeni tim naglim napadom, počeli su bježati kroz zadnja vrata, ali ih i tamo dočekaju drugovi iz naše grupe i uhvate žive. Tu smo našli jedan potpuno ispravni puškomitraljez. Za nas nije bilo veće sreće, nego sada, kad imamo automatsko oružje. Svi od reda, od borca, pa do komandanta i komesara, grlili smo ga i ljubili. Tu je nastala pjesma, kolo i takvo veselje, da mu nismo znali kraja. Anđela Car, Nataša, rođena 21. I I I . 1928. g. u selu Širincu, općina Križ, kotar Čazma. U partizane otišla sam 1942. g. dobrovoljno. U borbi sam bila 2 i pol godine. Kroz to Dolaskom okupatora u našu zemlju t. j. v r i j e m e proživjela sam mnogo teških, ali i 1941. g. ustaše su mi ubili oca i dva brata, lijepih časova. U v i d j e l a sam što je pravo, i kao i što su napravili mnogo drugih zlodjela upoznala život. u našoj zemlji. Videći sve to, odlučio sam Prošla sam mnoge borbe po Moslavini, da krenem u borbu, da osvetim pale žrtve, Kalniku, Bilogori, Zagorju, Slavoniji i Korkao i da se borim za bolju budućnost sviju nas. i dunu. Za v r i j e m e neprijateljskih ofenziva gladovali smo često po 3 do 4 dana, ali nikad Odmah 1941. g. po zadatku naših drugo.. se nismo požalili, što smo stupili u borbu, va, išao sam u gradove, uzimao podatke od znajući protiv čega i zašto se borimo. Uvijek ustaškog naoružanja, brojnog stanja i t. d. ' s m o se međusobno drugarski pomagali i žii pomagao u raznim stvarima. U početku v j e l i u slozi i ljubavi, j e r su nas čvrsto ve1942. g. stupio sam aktivno u borbenu jedizali zajednički ideali. Kad bi četa prisjela nicu, g d j e sam nakon kratkog vremena bio na odmor u neko selo, niti ovdje, iako smo zarobljen od strane neprijatelja, odakle sam bili umorni, nismo prestajali da radimo i da bio pušten radi mladosti. učimo. N a j p r i j e bi iskopali za svaku sigurnost rovove iza kuća, kao obranu u slučaju 1943. g. pisale su o meni Pavelićeve nonapada. Postavili bi straže i patrole, a onda vine, kao o komunisti i partizanskom koljaču, održavali v o j n e i političke časove, pisali a ja sam imao tek 14 godina i požrtvovno zidne i četne novine i tako učili. sam radio u oslobodilačkoj borbi. Marijan Staničić, rođen 27. V I I . 1929. g. u selu Staničići, općina K a l j e , kotar Žumberak. Moga oca i tri brata ubili su fašisti, dok mi se još jedan brat i sestra nalaze u Jugoslavenskoj armiji. Odlikovan sam Ordenom za hrabrost radi svog držanja i rada za vrijeme Narodno-oslobodilačke borbe. Stjepan Horvatić, rođen 14. XI. 1928. u Slavonskom Brodu. Bilo je to 1942. g., kad su naše partizanske grupe, koje su bile jako slabo naoružane, zarobile od N i j e m a c a prvi puškomitraljez. Naše veselje ne može se zamisliti. Za v r i j e m e borbi nije bilo milosti prema neprijateljima. Mi smo jurišali na njega svom žestinom, samo da ga što p r i j e uništimo i učinimo k r a j tim patnjama. Tada smo se međusobno, ili sa drugim brigadama natjecali tko će više učiniti i dati od sebe za slobodu. Pod k r a j 1944. i početkom 1945. g. vodile su se najteže i najžešće borbe. Izgubili smo u borbi mnogo starih i dobrih drugova, ali su ih stalno nadomještavali novi borci, i mi smo bez predaha i odmora jurišali pravcem Zagreba, u koji smo i stigli 7. V. 1945. g, �Đuro Laić, rođen 16. studenog 1928. g. u Šeovici, kotar Pakrac. U partizane sam stupio svojom odlukom 1942. g. Još 1941. g. počelo je po mome kraju ubijanje, klanje, tjeranje po logorima i ja sam prestao ići u školu, još dok sam bio kod kuće. Bježao sam ispred ustaša i Nijemaca, ali su me uhvatili i otjerali sa čitavom porodicom u logor Staru Gradišku, zatim u logor Sisak. Odatle sam uspio pobjeći i prebacio sam se za Slavoniju. Došao sam u moje selo. Bilo je sve popaljeno, porušeno i opljačkano, pa sam odmah stupio u NOV, 1942. g. Prošao sam Šestu i Sedmu ofenzivu u borbama oko Banove Jaruge, Poljane, Slav. Požege i drugih mjesta. Bio sam još za vrijeme borbe poslan od Komande u gimnaziju u Pakracu, ali i tu sam prekinuo školu radi ofenziva. Sada, kada je sva zemlja oslobođena, polazim III. razred gimnazije. Ivo Lončar, rođen 10. VI. 1929. u Koprivničkom Ivancu. Odlučio sam ce u partizane zato, jer su mi bila 2 brata i sestra u NOB. U borbi sam proživio sve doživljaje, koje je doživjela brigada »Braće Radića« od 10, IX. 1943. g., pa do oslobođenja. Bio sam teško ranjen u desnu nogu, te sam imao prelom kosti sa skraćenjem noge. Sada idem u II. razred gimnazije. Pero Kosijer, rođen 1930. g. u Kosijerskom Selu na Kordunu. Bio sam kurir u selu Kurjak. Jednog dana, kad sam nosio poštu za selo1 Barilović, napali su me ustaše i ranili u usta. Ja nisam stao, već sam se borio sa svojim pištoljem tako, da mi nisu mogli pristupiti i živa me uhvatiti. Bježao sam do šume i spasio se. Drugovi su me uputili u bolnicu, i kada sam ozdravio, opet sam radio kao kurir. Jednog dana napadoše ustaše i Talijani na naše selo, i borba se vodila žestoka, u kojoj sam i ja stradao. Jedna granata pala je u blizini, druga pokraj mene, a treća me pogodila. Odbila mi ruku niže lakta i ranila me po čitavom tijelu tako, da sam zadobio 37 rana. Nije mi žao što sam izgubio ruku, nego mi je žao što sam izgubio oči. Jedno mi je odmah iscurilo, čim sam bio ranjen, drugo oko imam, ali na njega ništa ne vidim. Ništa mi nije tako žao kao očiju. Četnici su mi ubili oca u početku, brat mi je bio ranjen 1941. g., kad je bio na straži. Moja majka za vojsku je plela čarape i na položaj nosila hranu. Veselim se što smo pobijedili, samo mi je žao što ne vidim. Ali kad se promislim Borac-učenik partizanske gimnazije na naše pale borce, onda mi nije tako teško, jer znam da bi mnogi bili sretni da su dočekali slobodu, pa makar i be;z očiju. U domu za djecu invalide učim zanat. Vida Grbić, rođena 19. VI. 1927. u Crnoj Vlasti, kotar Otočac. Kada je kralj Petar izdao Jugoslaviju i svoj narod, i otišao u London, a narod je predat njemačkim i talijanskim fašistima i Paveliću, koji je poslao ustaše da kolju prvo srpski, pa hrvatski narod, i ja sam morala bježati i kriti se po raznim gudurama, da me ustaše ne uhvate. Kada sam čula, da se diže ustanak, ja sam se propitkivala da uhvatim vezu tko je to i tko se diže na ustanak. Kada se pročulo da su to neki partizani narodni borci, bila sam sva radosna i počela sam da �i ja pomažem, da budem kurir i da im nosim hranu u šumu. Ali ustaše i četnici saznali su da ja pomažem partizane i počnu da me traže. Govorili su da će me zaklati i da će mi majku ubiti. Ja se nisam uplašila, nego sam i dalje pomagala i išla na sastanke. Jednoga dana dođu četnici da me traže. Ja pobjegnem. biti napad na našu bolnicu. Mi smo bili slabo spremljeni. Imali smo samo sedam drugova i 6 pušaka. U noći jedan ustaša privuče se do stražara i baci bombu. Stražar, jedan drug iz Bosne Mile Štrbac, ispali pušku. Ustaše viču, »juriš«. Naši otvorili vatru na njih. Ja sam bila u jednoj maloj sobi gdje su mi metci padali oko glave. Naša drugarica komesar bolnice reče da sam poginula. Ustaše opet i po drugi put viču »juriš«. Naši drugovi opet pucaju. Mi uzmemo svaki jednu bombu i držimo u ruci, pa jer nismo imali metaka, branili smo se bombama. Svanulo je jutro, a ustaše još uvijek jurišaju, ali ne mogu ništa. Jedna naša drugarica zapjeva pjesmu, »puška puca, Titova se vojska ne predaje«. U partizanima sam bila bolničarka. Bilo je to 1943. g. Jednoga dana u ranu zoru dobijemo jedno malo pismo, da udara ofenziva na našu bolnicu, koja je bila u Otočcu. Mi krenemo sa ranjenim drugovima. Morali smo ih nositi na nosilima na našim ramenima. Bilo je dosta daleko, ali mi smo ih nosili sa pjesmom i nismo klonuli. Donijeli smo naše ranjene borce na mjesto koje se odredilo. Tu smo bili jedan mjesec dana, a onda smo krenuli za Kordun iz Like, ali ofenziva udari sa sviju strana i opkoli nas. Mi smo preko noći u tišini nosili ranjene borce na našim ramenima. Naše je putovanje trajalo 14 dana po Lici bez odmora, a fašistički tenkovi su nas pratili i njihove, puške i mitraljezi, ali mi smo se čvrsto držali. U jednoj velikoj šumi ostavimo naše najteže ranjenike u jednoj dubokoj pećini, a mi sa pet stotina ranjenika krenemo dalje na put i donesemo ih na Kordun, a kasnije i one iz pećine. Ustaše su morali uzmaknuti. Imali su gubitaka dosta. Mi smo samo jednog druga izgubili. Tako su nas metnuli u listove, i čitalo se po raznim jedinicama. Tako sam bila po raznim mjestima i šumama kao bolničarka : u Lici, Kordunu, Dalmaciji i Bosni. Od rukovodilaca više puta sam pohvaljena, a za njegu naših drugova dobila sam odlikovanje i čin desetara. Iza toga bila sam u Bosni u jednoj bolnici. Jednoga dana i tu dođe vijest, da će Đaci « partizanske gimnazije 1 O v e b i o g r a f i j e pisala su d j e c a borci 1945. u T i t o v o j partizanskoj g i m n a z i j i u Zagrebu. u Glini za vrijeme učenja g. �BIOGRAFIJE A h m e t o v i ć Z o r a , r. 1939. radila SBOTIČ. AFŽ u nog u U 1916. u V a t o v l j u u S l o v e n i j i . sekciji jesen Zagrebu. 1942. bila trgovačkih 1941. p o s t a j e Od travnja kurir član odbora konca do Gradskog pomoćnika stude- komiteta KPH A n d e l f i n g e r - M e s i ć K a t i c a , r. 1908. u S t a j n i c i , k. B r i n j e , r a d n i c a , H r v a t i c a . 1941. p o č i n j e a k t i v n o r a d i t i z a N O P u O r a h o v i c i . 1942. o d l a z i u N O P i radi kao bolničarka, a zatim u vojnoj kro- r. u M. Brajinskoj, k. radi za NOP. je jačkoj radioni. Zagreb. Z a t i m odlazi u partizane na Žumberak. Na terenu 00 AFŽ, okruga tajnica Pokuplje 00 kuplje. Od dila radila i 1944. član do kao OK član Po- Koprivnica. oslobođenja ra- član NOP od f o r m i r a n i s u opć. 1941. Njenim zalaganjem odbori žena na kotaru, g d j e s u u s l o v i r a d a b i l i j a k o t e š k i . 1943. r u k o v o d i l a kursom AFŽ. Bila birana u 00 NF i NOO Dubrovnik. seljanka, Hrvatica. nje ilegalni njen za Od prvih rad: partizane, organizira u neprijateljska vještenja o kretanju 1942. h a p š e n a dana ' N O B proturuje materijal dr. 1941. NOO Sokolovac. Zaklana Bila od ustaša A n i ć L e n k a , r . 1910. u S t a r i g r a d u , d o m a ć i c a , H r vatica. 1936. Učestvuje Bila član formiranja. gomolje u radničkom Kot. odb. pokretu AFŽ od O r g a n i z i r a l a k u r s A F Ž u opć. i Sučurju. Učestvovala u od njegovog Bo- demonstra- cijama žena u Starigradu za v r i j e m e talijanske A l e š k o v i ć K a j a , r . 1918. u P r v a n selu, k . P e r u š i ć , pomoć opć. Nada, Od k o d g r o b l j a u K o p r i v n i c i 9. I I . 1944. A k r a p Elodija, iz Janjine, k. Pelješac, Hrvatica. Pomaže Andrašić-Barberić za ZAVNOH-u. u prosinca AFŽ i materijalnu propagandni uporišta, snagama poči- daje oba- neprijatelja i od u s t a š a . okupacije 1942. i nastavlja Anić u odlazi organizaciji u proslave partizanski logor 1. na maja. Hvaru i radom. Ruža, iz Medinaea, k. Podravska Slatina, s e l j a n k a , S r p k i n j a . Od 1942. o r g a n i z i r a ž e n e u selu Pčelicu za NOP. 1943. morala napustiti k u ć u i p o v u ć i se na o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j sa t r o - A l j i n o v i ć Pavenka, iz Žrnovnice, k. Omiš, seljank a . O d 1941. r a d i n a o r g a n i z i r a n j u ž e n a u s v o m je male djece. B i l a član Kot. odb. A F Ž Viro- vitica. 1 o b l i ž n j i m s e l i m a . 1943. b i l a t a j n i c a Opć. odb. AFŽ Poljica i član KO izabrana z a člana 0 0 AFŽ AFŽ Omiš. Kasnije Srednja Dalmacija. A n i š i ć Marica, iz Osijeka. P r i j e rata bila aktivna u URSS. 1936. bila jedna od organizatora š t r a j k a u » S v i l a n i « u Osijeku, g d j e je bila zaAmbriović-Vulević nju, k. Draga Karlovac, Balja, r. namještenik, početka okupacije radi u udarnoj vezi Po između direktivi Karlovca NOP i 1942. 1919. u Tur- Hrvatica. Od Od početka namještenik domaćica, Hrvatica. prednom pokretu. datke i AFŽ. 1943. odlazi na oslobođeni t e r i t o r i j , j e r je bila ugrožena. hapšenje Bila tajnica Kot. drugova. odb. u u p r a v n o m odb. N O O K a r l o v a c . menice 1941. radila za NOP. A n t i č e v i ć L e n k a , r. 1917. u P o t o m j u , k. P e l j e š a c , župskog redarstva u K a r l o v c u , odakle d a j e pospriječava ustanka 1942. u h a p š e n a i s t r i j e l j a n a . grupi, te na oslobođenog teritorija. postaje poslena. AFŽ 15. V. i radila Nosilac Spo- Kasnije Od 1938. učestvuje 1941. p o m a ž e N O P postaje tajnik Kot. i u naradi u odb. AFŽ i iste godine prelazi u ilegalnost. R a d i na M l j e t u i K o r č u l i . B i l a član I z v r š n o g o d b o r a K N O O i član O Pelješac. NOO Nosilac Dubrovnik, Spomenice te član 1941. KK KPH �Antcnić-Robić Gorica, Slavica, NOP od kraja AFŽ za Buševac 1944. r. 1921. namještenik, 1942. i u Buševcu, Hrvatica. 1943. član bila Opć. član K K K P H V . k. V. Učestvuje u predsjednica odb. Gorica i V. Gorica, član 00 AFŽ t i z a n s k i odred. 1943. p r e l a z i u Ž u m b e r a k i radi kao polit, radnik. Bila predsjednica AFŽ potpredsjednica Radatović, Žumberak i član KK KPH Opć. odb. Kot. Žumberak j NOO i Pisa- ] rovina. Pokuplje. Balciš S t a n a , r. Aralica Marta, Srpkinja. žena u 1944. iz k. toku U Škara, rata radi selima bila opć. Škare prosvjetni Otočac, na i učiteljica, prosvjećivanju brinjskom kotaru. referent O NOO Gorski 1903. u K r n j a k u , k. V o j n i ć , se- l j a n k a . O d 1941. r a d i z a N O P skupa s a svojim mužem i četiri sina. Bila predsjednica A F Ž u s v o m selu i j e d n a od n a j a k t i v n i j i h ž e n a . Mnogo b r i g e je p o s v e t i l a b o l n i c i i d j e c i p a l i h boraca. ; K o t a r , n a s t a v n i k učit. k u r s a u V . K l a d u š i , g d j e j e r a n j e n a p r i l i k o m n a p a d a ustaša n a k u r s i s t e . Kasnije rukovodi Gospiću. silac učit. kursom B i l a član K o t . odb. u oslobođenom AFŽ Otočac. No- S p o m e n i c e 1941. O d l i k o v a n a O r d e n o m za- sluga za narod II. reda. aktivna radi dini u radnik, profesor. Od lipnja 1641. član KK KPH. A F Ž za Liku. 00 borbi«. Nosilac dinstva 1942. Inic. odb. oslobođenja tajnica iSpomenice reda je na Otočac B i l a član r e d a k c i j e » Ž e n a u za hrabrost, II. kotara član 1943. d o A F Ž za Liku. Ordenom II. Od omla- učestvuje organiziranju N O P na području kao P r i j e rata u napredno-srednjoškolskoj Gospiću. i 1941. Ordenom Ordenom Odlikovana bratstva i zasluga za je- narod reda. B a b i ć P e r i c a , r . 1921. (k. G r a č a c ) , seljanka, Srp- k i n j a . U t o k u N O B a k t i v n o r a d i l a u K o t . odb. AFŽ. Babić Bila član K o t . Vlatka, r. odb. 1901. u NOP, n j u ž e n a , a 21. I I I . gora na Crnom r. 1917. Srpkinja. ca Kot. odb. AFŽ NOO AFŽ Vojnić, Karlovac. Kordun u u K r n j a k u , k. 1941. p r v i o d b o r ž e n a u s v o m selu. zatim Koncem socijalnom izabrana u 1942. bila tajnipostaje 1944. radi odjelu. član u 0 Isticala se u r a d u o k o o r g a n i z a c i j e d j e č j i h d o m o v a . Nosilac Spomenice 1941. B a k o v i ć Z d e n k a , r. s e v r a ć a 1921. 1917. u B o l i v i j i . U domovinu Kao kroj. pomoćnica u Zagre- bu a k t i v n o r a d i u U R S S , u » Ž e n s k o m p o k r e t u « 1 sudjeljuje u svim akcijama, koje su vođene u Z a g r e b u . O d 1941. v o d i t r a f i k u , k o j a p o s t a j e v e z a z a r a z n e a k c i j e K P J . 20. X I I . 1941. uhapšena. Poslije teških mučenja, ubijena. (Vidi k n j . I., dok. 46, str. 6 6 ) . Balaš Roza, ždin. r. 1936. 1904. u Kućan-marofu, učestvuje formiranja. Crikvenici, rasturanju Draga, domaćica, u velikom k. V a r a - »Tivarovom« š t r a j k u . B i l a p o v j e r e n i k U R S S d o n j e g o v o g ras- Gračac. učiteljica, H r v a t i c a . O d 22. V I . 1941. r a d i n a s a k u p l j a n j u pomoći Vojnić, 00 A r a l i c a S t o j a n k a , r. 1921. u Š k a r a m a , k. O t o č a c , Srpkinja, politički Bakiš-Stefanović štampe, organizira- 1941. u h a p š e n a sa senovac, djece aktivno radi svojim drugom gdje su poginulo oboje u i za ' N O P . 1942. o d v e d e n a u Ja- ubijeni. Njeno dvoje NOV. 1942. g. o d l a z i u četu lo- Vrhu povrh Grobničkog P o l j a B a l e n o v i ć M a r a , r. 1915. u K r u š č i c i , k. seljanka, z a t i m r u k o v o d i l a c c i v i l n i h l o g o r a u šumi, p o l i t , raditi radnik k u p l j a n j u o d j e ć e i obuće za p a r t i z a n e i protu- KPH OK na terenu Sušak KPH i za siječnja KPH Primorje sjednik Inic. odb. do KK 1943., Kastav, do član KK šef a g i t p r o p a ožujka 1943., pred- odb. A F Ž z a H r v a t s k u , član I n i c . ZAVNOH, kasnije član za N O P u na Od za 1942. svom propagandni uporište. selu. počinje ilegalno U č e s t v u j e n a sa- materijal u neprijateljsko O s l o b o đ e n j e m n j e n o g s e l a 1943. bira- sekretara odbora, nicu Opć. 1945. p o s t a j e šena od Izvršnog zadužena za p r o s v j e t u . U v e l j a č i ruje Hrvatica. Perušić, u H r v . P r i m o r j u . B i l a b o r a c d o k o l o v o z a 1942., SKOJ, odbora ustaša. i kasnije za p r e d s j e d - AFŽ Pazarište. 1944. Iako p r o s v j e t n i r e f e r e n t Obi. N O O , a o d t r a v n j a 1945. priznala." Nakon što načelnik stavlja radom u su mučili, Spomenice prosvjete DFJ. Nosilac oslobođena, ništa na- 1941. Ban-Dolenec Babić bila uhap- nije AFŽ. Ministarstva je je Zorka, iz Zaostroga, k. Makarska, seljan- k a . Z a N O P r a d i o d 1942. B i l a t a j n i c a M j e s . i di Mira, suradnje s iz Koprivnice, partizanima, učiteljica. uhapšena od Rausta- ša i s t r i j e l j a n a 1944. u K o p r i v n i c i . 1 Opć. odb. A F Ž , član Opć. N O O , a z a t i m član Opć. kom. K P H i K o t . odb. A F Ž . U z b j e g u u Africi u radila je Badovinae-Đurašević nima, k. Karlovac, organizaciji Dragica, r. AFŽ. 1914. namještenik, B a r a č - D a k i ć R u ž a , r. 1922. u K o k i r i m a , k. V o j - nić, s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d p r v i h dana ustanka u Kunča- Hrvatica. 26. V I . 1942. o d l a z i u S l o v e n s k i b e l o k r a j i n s k i p a r - radi za NOP. Bila predsjednica Opć. NOO V o j n i ć , član Opć. k o m . K P H , k a s n i j e član K K K P H V o j n i ć . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. �Barhača Neda 1941. Dunja, radi u iz sekretar Grad. kom. u partizane, SKOJ i i 1942. član postaje Hrvatica. Od organizaciji. Bila S K O J sve do s v o g odlaska rujna Šibenik Kasnije Šibenika, omladinskoj Radila Kot. član odb. Kot. sekretar propodjela član AFŽ odb. NOO O kao KK Šibenik. AFŽ partizane, spić, Kaja, radnica, r. 1916. Hrvatica. kroz selo na putu član Opć. odb. AFŽ D v o r , član K o t . odb. A F Ž D v o r , član Opć. k o m . i NOO-a. Nosilac Benac-Vukonić Ledeniku, NOP prolazili Spomenice 1941. Kistanje Šibenik. u U su A F Ž u Kotaranima, zatim Sušak, Barić-Miletić koji za Bosnu. U toku N O B bila član p r v o g odbora k. Go- učestvuje od Marija, domaćica, r. 1900. Hrvatica. u Od Hrelinju, 1941. radi k. za N O P , a 9 . X I . 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e u l o g o r Tuhobić. Bila kuharica u četi u Drežnici, zatim 1941. U t o k u 1942. b i l a n e k o v r i j e m e u h a p š e n a . u Po s t a j e član K o t . N O O K r a l j e v i c a , član K o t . N O O izlasku ritorij i iz radi kom. K P H KPH zatvora u odlazi AFŽ. na 1944. oslobođeni bila sekretar te- Opć. i kasnije na radu u propodjelu OK Banija. Barišić Đona, AFŽ. Sušak i 1941. Vrlike, omladinski đak. Za vrijeme NOB rukovodilac u Vrlici tajnica Kot. Bila prva Barišić-Janković odb. od Zora, odb. i u AFŽ. r. Našice, Podravska u Đurđenovcu. U NOB 00 Slatina AFŽ i Našice, član Obi. KK odb. KPH AFŽ raždin. Prije velikom Branka, r. na Rabu, Rabu. počinje organizirati Uhapšena Poslije 1943. kapitulacije g d j e radi u i raznim na odvedena Italije vraća Hrva- 1942. p r v a AFŽ otoku u na Po Rab, dolasku N i j e m a c a 1944. p o n o v o h a p š e n a , a l i b j e ž i i p r e bacuje se zasluga na za otok narod Olib. III. Odlikovana u Nakon NOP. Jelisava, Ordenom reda. okupacije 1942. tvorima u Vrativši 1941. Talijani Italiji, se na A F Ž . 18. I I I . teritorij. rodom Rab, iz Raba, počinje i ostaje Hrvatica. surađivati odvode po s za- Kalnički član Od brovniku. ranju Slavica, r. 1908. odb. u oku- teritoriju odbora A F Ž . gdje Luce, 1941. 8. brovniku. djeluje iz 1944. kao Dubrovnika, ilegalno radi m a r t a 1943. na odlazi politički radnica, Hr- NOP Du- za učestvuje u žena Kapitulacijom Benzon u u organizi- okupiranom Italije odlazi u DuNOV. Mileva, r. u Vranjicu, k. Split. Za vri- jeme studija u Beogradu učestvovala u naprednom studentskom goslavije vraća NOO. pokretu. se u Kapitulacijom rodno mjesto i Ju- počinje U toku predsjednicu kretar NOB okruga za Rab. Veleškovcu, k. bila Sred. KK narice, 1943. kom. za i preba- uhapšena od radnik tajnica Solin, član KPH OK KPH Sred. za Istru, Dalmaciju politički Dalmacije, KPH član Obi. Zlatar, sakupljanje za partizane. Talijana. U s p i j e v a pobjeći i odlazi u partizane. kapitulacije. AFŽ Organizirala civanje hrane KPH Bašić i demonstracija za birana Kot. NOO Učestvuje Nakon neoslobođenom odred, šojka do 1945., p r e b a c u j e s e n a o s l o b o đ e n i Bila na URSS. štrajku. aktivno raditi za N O P . Bila tajnica p r v o g M j e - je hapse gdje aktivna u radnik. snog Bastijančić Orde- zatvor. se odborima A F Ž . rata organiziranju vatica. tica. N a k o n okupacije radi za N O P . Spomeriice reda. »Tivarovom« radi Benussi Basti jančić-Batistić Nosilac za hrabrost i za Slavoniju. žena Sušak. B e n č e k B a r a , r . 1915. u K u č a n u G o r n j e m , k . V a u 1943. U t o k u N O B b i l a č l a n O p ć . AFŽ od KPH Odlikovana Ordenom pacije učestvuje KK G u p c a « . K a s n i j e po- nom zasluga za narod II. iz radila kao Štabu b a t a l j o n a » M a t i j e član Izvr. za terenu AFŽ, politodjela se- mor- Dalmacija, Dalmaciju, i kasnije na 00 član odb. član Obi. Obi. kom. NOO za Mihalovcu, k. Istru. r a d n i c a . P r i j e r a t a a k t i v n a u U R S S . 1941. r a d i u organizaciji član RK bođenja AFŽ. KPH. polumrtva stavljanja i Bila 1945. predsjednica u uhapšena prevezena mučenja u i na kući, NOO, dan oslo- nakon zlo- zatvoru. Bermanec Rezika, Čakovec, je za 1901. u G. Hrvatica. radničkim među radi r. domaćica, ženama NOP, brine se Prije Marija, nja. Od prvih Bila član r. 1897. u Rausovcu, k. dana ustanka učestvuje u Mjes. odb. AFŽ, zatim Petri- Zagrebu. NOP. tim predsjednica O p ć . odb. A F Ž , t e član K o t . odb. A F Ž P e t r i n j a . Begović Anđa, seljanka, dana ustanka. bila je baza 29 r. 1912. Srpkinja. u Javorniku, Učestvuje u Njena kuća za m n o g e Žene Hrvatske u NOB u selu ranjene k. Dvor, N O P od prvih Kotaranima borce, kurire i Bila radila kao rešnica, CK u Nosilac u Savskoj Moslavačkog politička ekonom KPH. četi 1941. snabdijevanje g o v a z a t v o r e n i h u kaznioni na Batnožić djelu- Zagrebu. u za rata radnica ZAVNOH-u Spomenice dru- cesti u odreda, za- u kotaru Ga- i kuharica u 1941. B e r t i ć S a r a , r . 1918. u Č e m i n c u , k . B e l i M a n a s t i r , student Osijek. agronom. 1941. S t r i j e l j a n a 26. V I I . bila 1941. član OK KPH (Vidi knji. I. d o k . 16, s t r . 2 9 . ) 449 �Bićanić Jela, iz Banja Luke, učiteljica, Hrva- Blanuša Jelka, r, 1922. u Pavlovcu, k. Prelog, t i c a . J o š u u č i t e l j s k o j š k o l i u B a n j a L u c i uče- r a d n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . A k t i - stvuje vna u 1940. naprednom učiteljica u srednjoškolskom Bos. Grahovu. pokretu. Prvih dana je na ustanka odlazi u Liku. Bila kurir između Bosne dinici i dužnosti štampariji redove. Beogradu. Like, te smjelo U Zagreba se jesen i probija 1941. Like. kroz Na toj neprijateljske izabrana za tajnicu Inic. AFŽ za 1943. i z a b r a n a za t a j n i c u Hrvatsku. skog Kotara, Tada odlazi S l a v o n i j e i dr. rata prateće ličke i Lapac (u Lici) v r i j e m e bila u jedivizije, štampariji Spomenice zatim u CK KPJ u 1941. radi teren Gor- biroa i pomaže organi- u ileg. Domaće vrijeme u r. 1900. u pokretu. tvornice rata više Zagrebu. P r i j e rata sekretar partijskog Bila rublja puta u Zagrebu. hapšena. 1944. Za odlazi partizane. profesor. Bobetko K a t a , Bijelić-Sinobad rata KPH Nosilac D. Neko čete V I . CK štefanija, odb. z a c i j a m a A F Ž u r a d u . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. Poslije Bobek Glav. na kotara odb. A F Ž z a L i k u . 1942. p o s t a j e u r e d n i k l i s t a » Ž e n a u borbi«. terenu g d j e radi sa ženama. Irena, aktivno učiteljica, radila u r. 1890. Prije maćica, Hrvatica. društvima. aktivno surađivati Hrvatica. naprednim u Stupnu, k. Poslije u Sisak, do- okupacije NOP zajedno počinje sa svojim N a k o n kapitulacije bivše Jugoslavije učestvuje s i n o v i m a i m u ž e m . 1941. o d l a z e j o j č e t i r i sina u antifašističkom pokretu, okuplja učitelje, pre- u NOV, n o s i š t a m p u i m a t e r i j a l e za p a r t i z a n e . 1942. po- oslobođeni s t a j e č l a n i l e g . M j e s . odb. A F Ž u S p l i t u . K a s n i j e N O B r a d i l a j e u p a r t i z a n s k i m b o l n i c a m a i po- rukovodi zadinskim pododborom Italije, Mjes. postaje tajnica član M j e s . NP, odborom Mjes. NOO a odb. iza kapitulacije Split. NP Tonka, iz AFŽ Split i, 1944. k. Pelješac, Hrvatica. B o r a c u N O V od 1942. 1943. o d l a z i na t e r e n i radi kao nailazi član K o t . na jemcima odb. AFŽ neprijateljsku u ruke, ali Pelješac. zasjedu joj i uspijeva 1944. pada Ni- pobjeći iz zatvora. Bistričić s aktivno Mjes. Bodi Za Paga, Hrvatica. NOP od siječnja AFŽ za Pag. odb. Francesca, 1943. Rujna Surađuje Bila 1943. član postaje nakon što je teško prebacuje Oliba, gdje NOO vrši se bolesna na puštena oslobođeni dužnost načelnika iz NOB aktivno AFŽ na toku Otočac. odb. 1913. Istakla Mussolinija, »Fascio« se na u u Rovinju, radi u krojačica, demonstracijama kad zgradi je odb. AFŽ te razlupala stranke fašističkih odlazi u partizane. Kot. prilikom čekićem fašističke skidanje 1943. sjednica i time emblema po P o s t a j e pred- član K K KPH Ro- v i n j . K a s n i j e b i l a član G r a d . k o m . K P i G r a d . odb. A F Ž . 31. V I I I . ljena u Kot. r. pada NOO P a g . U s t a š e su je u dva navrata hapsili vrijeme NOP. sku tvora, U Talijanka. Među prvima u Rovinju sarađuje s član K o t . odb. A F Ž z a P a g , a 1944. član u K o t . i čitavo Bila član K o t . gradu. iz prelazi 1942. jedinicama. dala znak za Fumica, mužem početkom Bobić Ružica, iz D a b r a , k. O t o č a c , s e l j a n k a , Srpkinja. Split. Lovišta, teritorij Istovremeno AFŽ. Bilčić a ona sa s v o j i m zasjedu. 1944. u p a l a u n e p r i j a t e l j - Nakon zloglasnoj zvjerskog »rižijeri« mučenja, u spa- Trstu. za- teritorij propodjela B o g a t e c Josipa, t e t a P e p a , r. 1878. u R i j e c i , H r vatica, majka aktivno Pag. radila 9-ero djece. za N O P , a Sva su joj s i n o v i se djeca nalazili u r e d o v i m a N O V . O d 1941. i l e g a l n o r a d i z a N O P B j e l a j a c M i r a , r . 1919. u M a j s k i m P o l j a n a m a , k . Glina, namještenik, Srpkinja. Od 1939. uče- u Rijeci. 1943. sama sina u p a r t i z a n e . šalje Skoro svog najmlađeg svakodnevno je m i m o s t v u j e u N O P . 1940. t a j n i k j e D r u š t v a z a p r o - neprijateljskih straža svjetu pu Martinčica—Sušak—Trsat. žena u Petrinji. Do rujna 1941. bila na relaciji prenosila ilegalnu štam- sekr. Opć. kom. K P H Glinski T r t n i k , a k r a j e m iste godine postaje Glina. član, te sekretar K K K P H 1942. n a I . p a r t , k o n f e r e n c i j i b i r a n a z a Nosilac Spomenice 1941. od Odlikovana logor, a Ordenom zasluga za narod I I . reda. počela raditi za NOP. Đurđevac. uhapšena i iz logora formirane OK pri KPH NOP Đuruče- zatvorena radi AFŽ, U drugoj Bogdanović-Pavlina u NOO u i član k o m i s i j e za okrug Bje- Ćana, r. 1920. u Kestenku, k . P e r j a s i c a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. r a d i za AFŽ izlasku U odb. A F Ž i u D. odb. po Bila Š e m o v c i m a , k. Bila član K o t . član Kot. 1941. u Hrvatica. AFŽ. p o l o v i c i 1943. f o r m i r a l a u selu o d b o r A F Ž . B i l a prvog 1919. lovar. B l a g a E v i c a , r . 1919. u Đ u r đ e v c u , d o m a ć i c a , H r 1942. r. namještenik, stvuje O r d e n o m bratstva i jedinstva I I . reda i 2 puta vatica. đevac, sa člana O K K P H Banija, t e zadužena z a rad ženama. Bogdan Marica, NOP. Bila predsjednica P e r j a s i c i i član NOO. prvog odb. U toku N O B AFŽ bila �član, te predsjednica Kot. član K o t . NOO, Karlovac, predsjednica odb. AFŽ Veljun član, t e p r e d s j e d n i c a član Kot. odb. AFŽ odb. AFŽ Sombor, Kot. odb. Slunj, član 00 AFŽ Plaški, predsjednica KK KPH i AFŽ Borčić N i n a , iz Podšpilja, k. Vis, domaćica, H r - v a t i c a . O r g a n i z i r a ž e n e u s v o m m j e s t u , i 1942. p o s t a j e član K o t . odb. AFŽ. Kot. Plaški, Ve- Borić-Martinović Ljeposava, r. 1922. u Podgori, l j u n , S l u n j i S o m b o r . 1944. z a v r š i l a 4 - m j e s e č n i k . M a k a r s k a , d o m a ć i c a , H r v a t i c a . Z a N O P ak- općeobrazovni kurs t i v n o r a d i o d 1941. B i l a član O p ć . i K o t . odb. menice Odlikovana u Topuskom. Nosilac Spoi AFŽ, narod III. KPH. B o g d a n o v i ć - P j e v a č M i l k a , r. u O r n i c a m a , k. Go- 1941. jedinstva i Ordenom Ordenom zasluga bratstva za član Opć. i Nosilac Kot. NOO Spomenice i NF i član KK 1941. reda. Borić-Popić Jana, r. 1896. u M a l o j Solni, k. G l i - na, s e l j a n k a , S r p k i n j a . P r i j e r a t a a k t i v n o učepokretu. Poslije D i v o s e l u . 1942. p o s t a j e član Opć. odb. A F Ž z a nastavlja radom. Uspostavlja veze općinu galcima, prenosi materijal, spić. 1941. učestvuje u o r g a n i z a c i j i ustanka u Gospić, a 1943. član Kot. odb. AFŽ stvuje u radničkom kurira. Gospić. 1943. neprijatelj Bogdanović Sava, r. 1923. Vrginmost, seljanka, AFŽ u Vorkapić u Vorkapić selu, a selu, k. ne član zasjede, član odb. Gupca«. 1943. Opć. da U sva ona o se tome IV. A F Ž P e r n a i k a s n i j e č l a n K o t . odb. i K o t . suda nije Vrginmost. vrši ofenzive, hrvatska noću odlazi gdje uhvaćena krac. u r. S NOP okolna 1922. u G. K r i č k a m a , k. Pa- s a r a đ u j e o d 1942. R a z n o s i p o š t u sela, učestvuje u održavanju straža, je s je opći- kroz četu ofenzivi Bosnu, kada sela probija obavijesti ile- dužnost sve »Matije narodom od Ba- telja i ubijena. Bogičević Jula, u početka zaposjeo Stankovac, 1942. b i l a Srpkinja. prije te okupacije među neprija- B o r j a n L u c i j a , r. 1903. u P u l i , e k o n o m i s t , H r v a tica. Od 1927. kretu, zatim a k t i v n a u stud, u SBOTIČ, naprednom po- URSS i Seljačkom radi na s a k u p l j a n j u h r a n e i dr. za v o j s k u . Iste kolu, g d j e radi u ženskim sekcijama, te u ko- godine birana za člana N O O u T r n a k o v c u i za m i s i j i z a š p a n j o l s k e d o b r o v o l j c e . 1941. u h a p š e - tajnicu na ostala odbora sela na izvršavanju AFŽ. U kotaru, toku gdje zadataka za NOB odlazi okuplja žene u na NOP. i nakon član 00 zamjene AFŽ za odlazi u Krapinu partizane. i politički Bila radnik u Z a g o r s k o m odredu X X X I I . divizije, kao i na raznim B o g n a r - K u n s t i ć Zlata, r. 1923. u B. B r o d u . 1942. r a d i za N O P , a 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e u O b o - NOO dužnostima u Krapini u i vojnom Oblasnom sanitetu. NOO za U O Zagreb radila je na pitanjima zdravstva i financija. rovo, na dužnost u OK K P H Bjelovar. Poginula 29. III. 1944. Borošak B o g u n o v i ć M i l k a , r. 1920. u B a č i n i , k. M e t k o v i ć , domaćica, Hrvatica. 1941. mlade Od Radi seljanke aktivno vrlo za brzo u dobrog političkog rukovodioca. NOP se od uzdiže U toku NOB b i l a član M j e s . odb. A F Ž , član M O O , č l a n K o t . odb. A F Ž , č l a n K o t . N O O , č l a n K o t . član K K K P H , t a j n i k član ciju 00 i NF, član član Obi. 00 Obi. odb. AFŽ, kom. NF i član KPH odb. N F , OK KPH, za AFŽ. Dalma- Organizator Josipa. NOP u 1945. Za Zagrebu. vrijeme okupacije radi Bila j e član R K K P H . 5. za II. odlazi u partizane. Borović J a g a , rađuje s iz N o v a l j e , k. NOP još prije Bila predsjednica K o t . Borović Marija, Prenosila je iz P a g , H r v a t i c a . Sukapitulacije odb. Novalje, poštu, dijelila AFŽ k. za Pag, letke i Italije. Pag. Hrvatica. radila na j e I . o k r . k o n f e r e n c i j e A F Ž u D a l m a c i j i , 1942. o r g a n i z i r a n j u ž e n a u A F Ž . B i l a č l a n K o t . odb. N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. P o s l i j e r a t a u č i t e l j i c a . AFŽ Pag. Aktivno radila na prosvjećivanju žena. Boljanić Milja, r. u Krčevu, k. Kostajnica, se- ljanka, Srpkinja. Iako već stara žena, sarađuje s NOP nja od AFŽ prvih u Krčevu, organizacije. organizira teritorij dana Za ustanka, aktivno cijelo od sarađuje vrijeme prebacivanje a boraca rata na u osnivau radu Krčevu Borovnjak-Sruk rac u terenu KPH Kata, Moslavačkom s (kotar Kutina). odredu. omladinom i 1942. bo- K a s n i j e radi na ženama. Bila član KK Kutina. oslobođeni i sakupljanje pomoći za partizane. Bošković M a g d a , r. 1914. u O s i j e k u . K a o s t u d e n t r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u u Z a g r e b u . Od 1934. Bonmarčić A m a l i j a , r . u M a l i n s k o j , o t o k K r k , d o maćica, Hrvatica. Dubašnica. Bila A k t i v n o radi u je član K o t . odb. AFŽ AFŽ i NOO i član član omladinske sek- cije »Ženskog pokreta«. A k t i v n o radila u dru- štvu SKOJ. »Svjetlost«, K o t . N O O K r k . N i j e m c i s u j o j ubili sina, k o j i žene, je »ženski bio sekretar SKOJ-a. Bila je u SBOTIČ i svijet«. odboru KUSP, URSS. Istakla Društvu za prosvjetu Bila je član se u redakcije publicističkom �radu. Autor je pjesme »Ženska himna«. Bila Brajčić-čušković Terica, 1922. r. v i š e p u t a h a p š e n a , a 1941. o d v e d e n a po r a z n i m Slav. Brod, namještenik. l o g o r i m a i 1942. u J a s e n o v c u u b i j e n a . NOP. U svibnju Brod. sela IX. 1942. s prvom nakon toku odb. nekoliko NOB bila mjeseci član, A F Ž Đakovo i grupom 1943. a član bila 00 član K K K P H svog odlazi na kotar Županja, iz uspijeva zatim NOB AFŽ, zarobljena, pobjeći. tajnica AFŽ Slav. Kot. i u narodnoj sluga za član odlazi Slav. u K l o k o č e v i k u , k. odlazi u partizane. ali U 22. 1922. bila 1943. toku B o š n j a k Julka, r. jedinstva II. P o d v i n j u , k. Kot. odb. Brod. AFŽ, član Krajem 00 1943. g d j e radi sa ženama Odlikovana III. sarađuje s u partizane. U Slav. vlasti. narod u Od 1941. reda, Ordenom Ordenom za- bratstva i reda. Brod. B r a j č i ć Tonka, r. u D u č i ć i m a , R a d a t o v i ć , k. K a r - Božičković Mandica, r. 1908. Bri- lovac. Učestvuje 1941. b i l a k u r i r i z m e đ u nje, radnica, Hrvatica. u S t a j n i c i , k. prvog odbora A F Ž u Orahovice i Gradskog kom. K P H Osijek. 1942. Opć. odb. AFŽ u NOP od svom 1942. Bila član Kasnije selu. član Radatović. r a d i u A F Ž i k a s n i j e u K o t . odb. A F Ž O r a h o v i c a . 1944. u h a p š e n a i o t j e r a n a u l o g o r V i n k o v ci, odakle člana bježi Kot. partizanima. NOO Bila birana za Našice. Brcković breg, Kata, r. 1920. seljanka, u Križevljanu, Hrvatica. Radi k. za Lud- NOP od 1941. B i l a k u r i r i z m e đ u p r v e p a r t i z a n s k e g r u p e na K a l n i k u i V a r a ž d i n a . 1943. član j e , a z a t i m Božić Dušanka, r. u Dragotini, k. Glina. Uče- s t v u j e u N O P o d 1941. B i l a član s e o s k o g N O O u Dragotini, član O p ć . KPH NOO Klasnić i Klasnić, Opć. kom. prva Kot. odb. A F Ž G l i n a . N o s i l a c sekretar predsjednica S p o m e n i c e 1941. Božić J a g o d a . S a r a đ u j e s N O P od 1942. U p a r t i zane odlazi niziranju i OK 1943. žena. KPH gdje Bila aktivno član KK radi na KPH orga- Pregrada Krapina. Kršlja, 1941. dilac k. Slunj, aktivno Opć. seljanka, učestvuje odb. Kordunskom AFŽ u Srpkinja. NOP. Bila Od rukovo- za N o v u Kršlju, zatim u Ljeskovcu. Za vrijeme neprija- teljske ofenzive, dok se nalazila na kursu A F Ž , ustaše kuću su j o j spalili. zaklali U toku majku NOB i dvoje bila djece, član K o t . te odb. A F Ž S l u n j , O p ć . N O O R a k o v i c a , a k a s n i j e član Kot. NOO, na dužnosti pročelnika Nosilac Spomenice zasluga 1941. zdravstva. za narod I I I . reda. Odlikovana Ordenom Kot. odb. bila član 0 0 AFŽ Ludbreg. A F Ž Varaždin. neprijateljske partizane. ofenzive 1945. na postaje U toku NOB Z a v r i j e m e velike Kalnik, član KK odlazi KPH u Lud- breg. B r e k a Jela, i z Z r m a n j e , k . G r a č a c , s e l j a n k a , Srpkinja. Od 1941. aktivno radi u AFŽ. U toku N O B b i l a član O p ć . odb. A F Ž . Brkić B o ž i ć - M a r j a n o v i ć M i l e v a , r. 1905. u J a m a r j u N o va tajnica Maca, partizane Polje), r. 1914. u o d l a z i 1942. gdje je Zagrebu, iz tada učiteljica. Gakova bila (k. U Grubišno učiteljica. 1941—42. u n j e n o j se k u ć i i l e g a l n o s a s t a j u p o l i t i č k i r a d nici, koji radi u OK KPH čevu, rade na tom terenu. U toku Štabu B i l o g o r s k o g b a t a l j o n a , i Virovitica, u u štampariji dječjem Obi. NOB agitpropu domu na komiteta Zve- KPH za Slavoniju. B r k l j a č i ć Jelka, r. 1916. u M o š č e n i c i , k u ć n a po- moćnica, H r v a t i c a . Od p r i j e rata radi u U R S S . 17. X. 1941. u h a p š e n a i n a k o n m u č e n j a , 24. 1942. prebačena u logor, gdje je I. umrla od tifusa. B o ž i ć M i l k a , r. 1919. u G r đ e v i c i , k. Pakrac, se- l j a n k a , S r p k i n j a . S N O P s a r a đ u j e o d 1942. I s t e godine član je t a j n i c a Opć. Mjes. NOO ileg. odb. u odb. AFŽ. AFŽ u svom selu i U t o k u N O B b i l a član B r m b o t a D a r i n k a , r. seljanka, odbor AFŽ Božikov Jozica, i z M u r t e r a , k . Š i b e n i k , s e l j a n k a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . B i l a p r e d s j e d nica A F Ž u Murteru. u neprijateljskoj Bračulj Pera, iz Poginula početkom 1943. zasjedi. Bitelića, AFŽ Brnčić A n k a , k. Sinj, seljanka, Hr- stvuje u održavanju Dalmacija. veza s Nosilac jedinicama. 00 AFŽ i Spomenice 1904. prvi bila vrlo član K o t . odb. u Kunčanima, seljanka. 1942. bila Radatović, predsjednica Radatović . Hrvatica. 1904. u Žabnu, k. Već naprednom Bila član Kot. između Obi. odb. AFŽ održavala 1941. NOB toku sa ž e n a m a kao B r o d a r e c Jagica, r. hrane i ostalog m a t e r i j a l a za partizane, te na S i n j , član U Gračac, organizira s e o s k o g o d b o r a A F Ž K u n č a n i , a 1943. član Opć. ljanka, AFŽ Štikadi. r. Karlovac, odb. N O O k. Ilegalno Gračac. vatica. Od početka ustanka radi na sakupljanju odb. u aktivna u radu Koprivni. 1915. u Š t i k a d i , k. Srpkinja. KK KPH vezu prije pokretu. Sisak za l i j e v e i desne strane rata i prenos OK Sisak, se- aktivno 1941. KPH bila učekurir Sisak, materijala te između S a v e . 1942. o d l a z i u p a r - �tizane i radi Spomenice u AFŽ do oslobođenja. Nosilac Bukvić Katica, r. 1905. u D. V a r o š u , k. St. G r a diška, namještenik, H r v a t i c a . P r i j e rata aktiv- 1941. no s u d j e l u j e u r a d n i č k o m p o k r e t u . R a d i u p a r Brozičević Anka Crikvenica. r. Rikica, 1941. 1923. aktivno u Bribiru, surađuje s k. NOP, a t i j s k o j tehnici i n j e n stan se koristi za održavanje ileg. sastanaka i skrivanje 27. V I I . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i do 1943. r a - funkcionera. 1942. odlazi u dila u omi. o r g a n i z a c i j a m a . aparatu KPH i Kot. kom. Bila tajnica Kot. odb. zatim član 00 Novi, 1943. r a d i u A F Ž . AFŽ i AFŽ član za KK KPH Hrvatsko Pri- te Opć. B r o z o v i ć Danica, r. u P l e v l j u , Crna Gora. 1941. aktivno radi za N O P u Nebljusima, k. D. 1942. b i l a član M j e s . godine izabrana za odb. člana La- Nebljusi i iste Kot. odb. AFŽ D. L a p a c . 1943. član j e Opć. k o m . K P H D . L a p a c . B r u s i ć M a r i j a , r. 1911. u P u n t u , o t o k K r k , r a d - i referent silac morje. pac. član CK pri Bukvić Milosava AVNOJ, Obi. Spomenice KPH NOO Radi u kasnije Nova za postaje Gradiška, Slavoniju. No- 1941. Misa, Brinje, seljanka, ustanka aktivno r. 1920. Srpkinja. radi u u Vodoteču, Od NOP. prvih Bila k. dana član Kot. A F Ž Lika. Nosilac odb. A F Ž B r i n j e i 0 0 menice partijskih partizane. Spo- 1941. B u l a t - P a v l o v i ć Danica, r. 1922. u K i r i n u , k. V r - n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P , o d r ž a v a ginmost, vezu početka ustanka, z a t i m odlazi u I V . bat. K o r d , s Krkom i organizira AFŽ u Puntu. seljanka, Srpkinja. 1942. p o s t a j e s e k r e t a r M j . k o m . P u n a t , t a j n i c a o d r e d a . 1942. r a d i u A F Ž . A F Ž , član K o t . odb. A F Ž i č l a n K o t . N O O K r k . staje Odlikovana nice Ordenom bratstva i jedinstva 1920. Splitu. II. član 00 AFŽ Pomaže NOP od P o č e t k o m 1943. p o - Karlovac. Nosilac Spome- 1941. reda. Bubalo-Šijan Milena, r. u Aktivna u r a d n i č k o m p o k r e t u o d 1938. 1940. č l a n j e C K S K O J - a z a D a l m a c i j u . 1942. b i l a u t a l i j a n s k o m zatvoru, a u 1943. z a m i j e n j e n a . R a d i sa ž e n a m a kotarevima Omiš i Sinj, postaje član Obi. B u l j M e l a n i j a , r. 1925. u V r l i c i , k. S i n j . U l i s t o p a d u 1942. o d l a z i u D i n a r s k o - p a r t i z a n s k i o d r e d . Početkom 1944. odb. AFŽ. AFŽ Vrlika izabrana Kasnije i 00 za predsjednicu postaje AFŽ tajnica Opć. Kot. odb. Knin. N O O i O b i . A F Ž z a D a l m a c i j u , a k r a j e m 1943. član Obi. k o m . KPH. Nosilac Anka, Mravinaca, Spomenice 1941. Bunčić D r a g i c a , r. 1913. u M a r t i n o v i ć i m a , k. G l i na, Bučan Hrvatica. iz Od 1941. aktivno kovodi g r u p a m a žena u galce, učestvuje 1942. član Opć. NOO. je u za seljanka, NOP, ru- s v o m k r a j u , k r i j e ile- odb. toku Split, radi rušenju Opć. U k. pruge AFŽ NOB Sinj—Split. Solin bila član je Srpkinja. odbora 1942. Od AFŽ prosinca u svom osnovala niz nizirala 1941. selu. seoskih prenošenje sanit. predsjednica U toku odbora mat. 1941. AFŽ, iz i orga- Petrinje na oslob. t e r . k a o i s p r e m a n j e h r a n e z a p a r t i z a n e . tajnica i 1942. b i r a n a j e z a p r e d s j e d n i c u O p ć . odb. A F Ž KPH, š u š n j a r , a k o n c e m 1943. p o s t a l a član K o t . odb. KK K o t . N O O i K o t . odb. A F Ž Solin, član 0 0 A F Ž AFŽ Glina i član 00 AFŽ Banija. i t a j n i c a O b i . odb. A F Ž D a l m a c i j e . B u n j e v a c Liza, r. 1913. u G o r j a n i m a , k. Đ a k o v o , Budak Franjica, Hrvatica. kretu. NF. r. Prije Radi Iza 1895. rata na na aktivna održavanju okupacije Cresu, u radničkom veza s po- logorima P r i j e rata aktivna u U R S S . 1941. i l e g . r a d i u O s i j e k u . tizane gdje je bila 1942. o d l a z i u p a r - upravnik Vojno-part. bol- n i c e . 1944. p r e l a z i na p o l i t , r a d , o d l a z i u oku- 18. V . 1943. u h a p š e n a . N a k o n š t o j e o s l o b o đ e - pirani Osijek, g d j e radi na stvaranju ilegalnih na, organizacija. šifrant, te siječnju šifr. odjeljenja OZN za Hrvatsku. Nosilac student. je godine Spomenice Anka Od Seka, okupacije MK SKOJ odlazi omladinom u na u r. GŠH SI. član i daruvarskom »Udarnice«. AFŽ s Brodu. partizane i urednik u Poruč- sekretar KK Na SI. Brodu, NOP. U sa kotaru, SKOJ. Obi. za Sloveniju izabrana je OK K P H Virovitica. 1942. jesen radi za iste ženama gdje 1943. Nosilac Spomenice 1941. i B u r s a č M a r i j a , r. 1922. u Pavlovcu, k. G o s p i ć . 1941. b i l a član p r v o g o d b o r a A F Ž u s v o m selu. Kasnije 1921. sarađuje staje 1944. u Bila 1941. član K K K P H ciji 1944. načelnik Bujak-Fumić i u O d l i k o v a n a O r d e n o m zasluga za narod II. reda. član partizane dužnosti u na istoj nik. u aktivnim i radnica, Hrvatica. radom. odlazi nastavlja učiteljica, član a radi Opć. 1944. u omladinskoj kom. SKOJ postaje član za OK organizaciji. Medak SKOJ i KK Lika. Bila SKOJ, 15. IV. 1945. p o g i n u l a n a t e r e n u L i č k o g P e t r o v o g s e l a u neprijateljskoj zasjedi. je po- konferentajnicu. B u s i j a Katica, r . rica, 1942. seljanka, Bila AFŽ u 1914. u Hrvatica. kurir svom i selu. 1943. P o k u p s k o m , k. V. U N O P učestvuje postaje Good predsjednica �Butković k. Ivanka Sušak, svibnja AFŽ Desa, 1941. U r. Lujevo partizane. ljetu Sušak. 1910. u Sarađuje Hrvatica. s 1942. Orehovici, NOP postaje Početkom od član 1943. odb. odlazi pokretu. šena Od i 1941. odvedena radi u za NOP. logor 1944. Jasenovac, uhap- gdje je ubijena. u Bila bolničarka u bolnici u Drežnici Cetina M i l k a , r. u J a r d a s i , k. ozdravljenju Opć. odb. A F Ž i O p ć . N O O K a s t a v , č e s t o od- ilegalnim kom i radom se u na drugim Sušak i boraca Ordenom na za narod zasluga za nastavlja održavanju veze s centrima, novomobiliziranih ljom gdje u Rije- prebacivanju NOV. III. Odlikovana reda i lazi na 1944. radi razne NOP. terenske uhapšena rana za Od p r v i h dana vraća ustanka Rijeka. p r o s i n c a 1943. k a d a s e r a z b o l j e l a o d t i f u s a . P o od 1942. akcije. talijanskih u n j e m a č k i konc. bila U kolovozu fašista logor, član i otje- g d j e je ubijena. MedaCindrić-Ivošević hrabrost. Rezika, r. u Gorači, k. Čabar. Z a N O P r a d i o d p o č e t k a 1942. I s t e g o d . o d l a z i C a j l e r - P o k u p i ć A n k a , r. 1919. u L o z a n u , k. V i r o vitica, s seljanka, NOP. kotara Radi Hrvatica. sa ženama Virovitice Podr. i OK K P H , sekretar član KK KPH nom zasluga Medaljom Carević radi odb. Kot. kom. narod dijelu odb. KPH Našice, te Odlikovana III. reda, AFŽ žena pri Orde- Ordenom i za hrabrost. Milica, 1941. neoslob. u Miholjac. za sarađuje član je k o m i s i j e Opć. D. na kasnije 1944. Slatina. 1942. Od iz za AFŽ, Kot. Bila k. Vrginmost. član seoskog i Od Opć. odb. A F Ž i O p ć . N O O . 1932. sudjeluje štrajk organizira u u tekstilnoj Zagrebu. Saveza ind. za siječnju 1943. rad sa te Gori i uprave a pri 1940. CK je polit, član KPH. Radi u komesar domova u U 00 bol- Ravnoj Daruvaru. Cecić-Randić Šolti, »Gaon« partizane. dječjih 1934. tvornici radnika, u zatim upravitelj pokretu. Centralne član ženama odlazi Virovitica, nice, bila zanatskih Komisije AFŽ u 1937. radnič. radnica, radničkom r. 1917. Hrvatica. pokretu. u Prije 1940. Grohotama rata na aktivna organizira u štrajk u t v o r n i c i t j e s t e n i n a u Splitu. 1941. p o s t a j e č l a n P o k r a j , k o m i s i j e ž e n a z a D a l m a c i j u . 1942. član j e i l e g . M K K P H S p l i t i k a s n i j e član M j . N O O Split. Iste lazi iz kao god. zatvora član KK uhapšena, i a slijedeće god. iz- odlazi u partizane, g d j e radi KPH Brač-Šolta, član O NOO zive, radi kao NOO i KK rata učestvuje II. Spomenice bratstva i 1941. jedinstva reda. u šaku učestvuje u radnič. pokretu u Zagrebu. Kroz nekoliko sa U proljeće 1941. u tara Novi i bila 1943. sekr. nakon partizane. Sušak. vrijeme radničkom Radi Su- terenu na ko- Poslije kapitulacije Italije, njemačke ofenzive pala je stanove i je oslobođena. na Sušak i r a d i u g r a d . radi za kao član okruga. lac prije stopostotni Odlikovana r. u u radi u Sušaku. i raspačava RK invalid. Ordenom Sakuplja domaćica, pokretu okupacije materijal partizansku u Sušak, u za Corva Erminia, seljanka, r. i u Crnković žena kotara JNOF. Matija mještenik, radi od Buje. akcijama. 1944. Dade, Hrvatica. 1918. student, učestvuje Hrvatica. u Kao naprednom ga za u r. 1943. na Učestvovala Bila član Kot. od zarobljena 1918. Od ilegalnim NOV. kom. Kloštar aktivno a organizaciji Nije- strijeljana. Opć. r. je Italiji, G r o ž n j a n u , k. B u j e , Aktivno borbenim AFŽ i 1922. Talijanka. mnogim odb. Gorici i dr. Ema, partiBila AFŽ. odlazi u srednjoškolka još ilegalno štampu. radila za- hrabrost. Kraljevici, naprednom dana Nosi- bratstva za z a t v a r a n a po l o g o r i m a u povratku KPH Ordenom Medaljom prvih zane po i 1885. Od uhapšena i reda, reda Surađuje rata. sekr. se Kasnije primorsko-goranskog rata II. Vinka, Hrvatica. AFŽ, 1941. III. vraća SKOJ. Štabu narod jedinstva Partije kom. odb. u Poslije za direktivi Kot. Spomenice sluga i Po Grobinštinu, m a g a z i n e , o d l a z i n a oslob. t e r i t o r i j u V u k o v o j Cekurić Njem- c i m a u r u k e i b i l a osuđena na s t r i j e l j a n j e , ali u Gospiću, početka U KPH narod II. i Čazmanskom i Ivaniću. jedinstva NOO rata 1944. b i l a član t e s e k r e t a r R K K P H . ileg. kom. u rijala pronalazi Prije pokretu Grad. Zagrebu partizane, 1943. provale cijelo v r i j e m e N O B radi na sakupljanju mateza svojom Sušaku, H r v a t i c a . napred. Sušaku. odlazi maca C e j Barica, r . 1907. r a d n i c a , H r v a t i c a . P r i j e r a t a te Čabar. u štrajkovima. SKOJ u Nosilac Ordenom radnik. Cindrić M i r a , r. 1922. u druga Dalmaciju. Nakon Hrvatsku, polit, organiziranju za u KPH z a S r e d n j e - d a l m . o t o č j e i član Odb. z e m l j . z a Odlikovana jedinice. se b i r a n a z a č l a n a N O O Č a b a r . 1945. član j e K o t . Cindrić Marija, part, vraća jedinicom odlazi U Liku, gdje, u toku I V . ofen- za Cazi Danica, r. 1914. u R i j e c i , r a d n i c a , H r v a t i c a . Od slovenske mjeseci i Sjeničaka, NOP. u III. reda. u AFŽ Odlikovana reda i matičnom a radi u zatim u Ordenom Ordenom u odb. Iste god. okrugu Čazma, na- radi zaslu- bratstva i �Crnković-Štimčeva Micika, iz V. Lešnice, k. Del- snije je član prehramb. k o m i s i j e za okrug V i r o - nice. O d p o č e t k a u s t a n k a r a d i z a N O P , a 1943. viticu, zatim p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž . B i l a j e d n a o d n a j - vojne cenzure aktivnijih bila se žena centar u gdje svom selu. su navraćali sakupljao materijal za Njena je partizani upravnik u gdje NOV. Početkom U SKOJ Pačetina, Kot. toku počinje bila KK sarađivati sekretar KPH Opć. Vukovar, s kom. tajnica odb. A F Ž i K o t . N O O V u k o v a r . » Crnojevac Štefica, učestvuje više puta gdje odbora u u 1944. i 1936. radi Zagrebu. odlazi u na Bila zagrebačke 1941. Odlikovana i II. reda. Ordenom Orde- za hrabrost reda. Od Radila kao član K o t . nuti NOO Za N O P radi vanju r. od štampe, u Cukarićima, 1943. k a o u k. kurir na borbenim dana izviđač i u Voćinu. daljom aktivna. za šef ustanka pomaže obavještajac. Iako cijelo Odlikovana Bila se m o r a l a brivrijeme N O B Ordenom i Me- hrabrost. Ljubica, iz k. K r a p i n a . Poznanovca, U r a d n i č k o m p o k r e t u s u d j e l u j e od 1939. 1943. odlazi s NOO kćerkom u partizane. Bila član Kot. Zlatar. Čović Jovanka, r . u S a r a j e v u , r a d n i c a . P r i j e r a t a aktivna u U R S S . rajevo. Do Pula. raspača- akcijama i dr. radi Odlazi OK D. na Kozaru dužnostima zarobljena u KPH 1939. b i l a član M K K P H ofenzive partijskim bolesnik Marija, prvih za dvoje male djece, bila vrlo Slavoniju. Cukarić i partizane, odboru jedinstva za narod Od 1942. u Spomenice bratstva zasluga AFŽ radnica. Čleković Krapini. Narodnom Nosilac Ordenom nom 1908. hapšena. radi oblasti. r. u radničkom pokretu. organiziranju II. 1943. NOB Pivnici području. Čevizović Savka, r. 1916. u V o ć i n u , k. P o d r . Slatina, C r n o g o r a c Soka, r. 1920. u P a č e t i n u , k. V u k o v a r , Srpkinja. u kuća i NOP. NOP. pošte Somborskom u od Bosni, 1943. Miholjac. je na kao i otjerana na Bilogoru postaje 1944. Sa- bila kada Nijemaca partizanima KPH. 1942. bila sekretar član OK u i KK KPH Našice. 1944. b i l a član K o t . odb. A F Ž i K K K P H P u l a . Čudić-Vujnović D a r a , r. 1920. u B a b i n o m P o t o k u , I s t i c a l a se b o r b e n o š ć u i h r a b r o š ć u . seljanka, Cvetičanin Anka, ljun, k. dana r. Vojnić, ustanka 1919. u seljanka, radi za Opć. odb. odb. AFŽ, 00 Srpkinja. NOP. A F Ž Veljun. Kot. Vođević 1941. Od Ve- prvih birana u ničkom Srpkinja. pokretu. organizaciji i N O B b i l a član NOO predsjednica za i NOO Od Od u 1938. 1941. AFŽ. sudjeluje u rad- radi u Bila omladinskoj prva tajnica Kot. odb. A F Ž K o r e n i C a . K a s n i j e b i l a član, a z a t i m Veljun U toku AFŽ, Brdu, Liku 00 AFŽ za Liku, 1943. i član OK KPH član za 0 NOO Liku. Nosilac Spomenice Iste C v e t k o v i ć K s e n i j a , r. godine bila uhapšena 1941. 1922. u od u s t a š a i n a k o n č e t i r i mjeseca Krnjaja. Nosilac zamijenjena. Spomenice 1941. Sisku, đ a k , H r v a - t i c a . 1941. o d l a z i u S i s a č k i o d r e d , s k o j i m p r e - čurčić Grozda, r. 1925. u J e s e n a š u , k. V i r o v i t i c a , l a z i u B a n i j u . 1942. r a d i u t e h n i c i i a g i t p r o p u . seljanka. Poslije o r g a n i z a c i j i . 1943. član j e M j . N O O , č l a n O p ć . IV. brigadu ofenzive »Jože prelazi Vlahovića«. u U Slavoniju, jesen u 1943. po- kom. Od početka SKOJ u s t a j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž D a r u v a r . 1944. se- Grub. SKOJ, član sekr. K P H Garešnica. odb. Đakovu Polje. kretar je Opć. kom. K P H Berek i kasnije org. Cvjetičanin ka, Sofija, Srpkinja. odb. AFŽ aktivno u S p o m e n i c e 1941. iz Visuća, k. Bila Udbina, p r v a predsjednic seljan- Mjesnog čurčić prvog JNOF odbora u Cvrtila-Novoselec k. Gospić. svom selu Bila 1941. član 1942. NOB b i l a član O p ć . odb. A F Ž M e d a k . Z a č i t a v o v r i - 1944. jeme Katica, r. u Novigradu. Za NOB aktivno 1941. NOO U veljači Bjelovar, kolovozu 1944. 1943. član radi 00 u odlazi AFŽ vojnoj Bjepošti. radila sa ženama. Č u k - B o j a n i ć Jela, r. 1919. u Z r m a n j i , k. G r a č a c , K P H Gračac. U AFŽ. Umrla odjelu lovar. Obi. čitave učestvuje O KK član toku učiteljica, od 00 USAOH sekretar žena. p a r t i z a n e . U t o k u N O B b i l a na d u ž n o s t i u soc. radi i u odb. Virovitica, Vrepca, AFŽ Kot. omladinskoj U selu. u NOP iz u postaje NOO Slavonija Mileva, i Kasnije Kot. radi organizaciji svom radi Nosilac rata Srpkinja. u NOB. Od Bila prvih član dana KK ustanka SKOJ i KK N a I I I . Okr. konf. K P H z a Liku i z a b r a n a z a člana O K K P H . B i l a č l a n 0 0 A F Ž za Liku. Nosilac S p o m e n i c e 1941. Čalić-Subašić L j u b i c a , r. 1924. u Š i b o v c u , k. D a r u v a r , d o m a ć i c a . 1942. o d l a z i u N O V . 1943. završava kurs AFŽ, radi sa ženama Kot. NOO Daruvar. U toku zive kratko vrijeme je u V. XVII. i član neprij. brigadi. je ofenKa- ćulumović M a r i c a , r. 1917. u B u k o v c u , k. Peru- šić, s e l j a n k a , H r v a t i c a . O d p r v i h d a n a u s t a n k a ilegalno hrane za radi na sakupljanju partizane i odjeće, prenošenju obuće i sanitetskog �m a t e r i j a l a iz neprijateljskih uporišta. Pošto je bila kompromitirana, bođeni teritorij. 1943. p o v l a č i Bila član se na oslo- Kot. odb. AFŽ Dimić T o n k a Bibinica, r. 1890. u Splitu, radnica, Hrvatica. Prije održavaju Perušić. domaćica, 1912. u R o g o z i , k. G a r e š n i c a , Srpkinja. Od 1941. svom Bila predsjednica A F Ž u radi za selu, NOP. član K o t . u 00 AFŽ, Dejanović 00 Sava, r. domaćica, radila član NF NOP Garešnica). 0 1908. u Srpkinja. za i na Bila Za u rad- KPH. na 14. IX. fašističke 1941. karabi- nirana bori u Italiji. se za U zatvoru poboljšanje oslobođena se u organizira uvjeta žene života. intervencijom i Krajem C r v e n o g križa. Split i nastavlja radom. Sašu, k. K o s t a j n i c a , vrijeme terenu član učestvuje n j e r e u S p l i t u . K r a j e m g o d . u h a p š e n a i inter- 1943. NOO. MK napadu Vraća i aktivno sastanci učestvovala Danović N a j k a , r. rata n i č k o m p o k r e t u . U t o k u 1941. u n j e n o j se kući NOB općine 00 AFŽ aktivno Vukovje (k. D i v j a k Cvijeta, ka, iz M e k i n j a r a , k. Udbina, seljan- Srpkinja. Od radi u A F Ž . Bjelovar. Nosilac prvih dana Bila član K o t . Spomenice ustanka odb. aktivno A F Ž Udbina. 1941. Delibašić Jula, r. 1902. u č o v c u , k. N o v a G r a d i ška. Sarađuje s Čaprgincima i diška. NOP od član K o t . 1941. odb. Nosilac Spomenice Bila AFŽ kurir Nova u Gra- Janja Divjak seljanka, učestvuje 1941. vodilac, Jagoda, iz Srpkinja. u NOB. zatim T u r j a n s k o g k. Od prvih Radi kao član KK kao dana Otočac, ustanka omladinski KPH ruko- Otočac. Delić B o g d a n k a , r . 1923. u B j e l o p o l j u , k . T . K o aktivna D i v j a k Jelka, r. 1902. u D. L a p c u , d o m a ć i c a . Od u naprednom pokretu. U početku ustanka radi 1941. r a d i a k t i v n o z a N O P . 1943. b i l a i z a b r a n a u z a č l a n a K o t . odb. A F Ž . renica, seljanka, odborima AFŽ. Srpkinja. NP i AFŽ. Prije Bila T. Korenica. Nosilac rata član Kot. odb. S p o m e n i c e 1941. Dobrilović Delić-Grković S m i l j a , r. 1922 u B j e l o p o l j u , k. T. Korenica, seljanka, Srpkinja. Od 1941. uče- Mara, 1942. i l e g a l n o iz Lučelnice, pruža pomoć z i n sin je p r v i iz t o g sela k. Pisarovina. partizanima. Nje- otišao u N O V , i u s t v u j e u N O P . B i l a član O p ć . k o m . K P H B j e l o - borbi poginuo. K r o z čitavo v r i j e m e rata, aktiv- polje, no radi za N O P . član KK KPH T. Korenica, član Opć. odb. A F Ž , t a j n i c a K o t . odb. A F Ž i član K o t a r skog NOO Korenica. Delić-Modrić Hrvatica. zira U skim odb. u r. NOP sabotaže sturanju Radi Neva, u i 1925. školi, U s Sinj. u učenica, 1941. Organi- od r a d i na omladinom. član Nosilac 1941. Sinju, vezama i ra- partizane rukovodstvima, AFŽ Spomenice učestvuje štampe. AFŽ Nosilac odlazi Bila Kot. u 1942. omladin- NOO Spomenice i Kot. 1941. domaćica, kom. SKOJ AFŽ, a 1943. Spomenice Srpkinja. Srb, 1942. u Kot. 1941. radi izabrana NOO D. u u Opć. Kot. Lapac. odb. Nosilac 1941. Despot N a d a , r. Glina, rad- n i c a , S r p k i n j a . O d 1937. b i l a č l a n U R S S . 1941. r a d i i l e g a l n o u G l i n i . 1941. B i l a član K o t . NOO KPH, tajnica O kasnije NOO za od radi u šena na Deša, 00 u AFŽ Belaju, o d l a z i na opć. k. Karlovac, sarađuje oslob. Iste u i Belaju s NOP teritorij, Barilović. sastanku Dobrinić-Šagi SBOTIČ, puta Ljubica, i URSS i hapšena. zatvarana 23. XII. godine na gdje uhap- najzvjerskiji r. 1899. u Zagrebu, na- Stranci r a d n o g naroda. Više 31. po IV. i ponovo logorima odlazi Ekonom, isljednik, 1941. raznim 1942. kancelarije u partizane. odsjeka sekretar uhapšena odakle izlazi Bila šef GŠH, vojno-sud- suda Goranskog vojnog p o d r u č j a i š e f k a n c e l a r i j e v o j n o g suda X I . k o r pusa. AFŽ Banije i član Nosilac Spomenice Dojčinović-Đerić radi u A F Ž . 00 1913. 1943. u Aktivno 1941. odlazi u partizane. Glina, s e k r e t a r Opć. kom. Baniju. r. 1901. način z a j e d n o s k ć e r k o m ubijena. AFŽ AFŽ. Devčić r. Hrvatica. 1942. ski 1920. u B a l i n c u , k. Dora, domaćica, m j e š t e n i k , H r v a t i c a . 1932. r a d i u p a r t , tehnici, Desnica D r a g i c a , r. 1920. u P o d u r l j a j u , k. D. L a pac, Dohrinić Zagrebu, profesor. Od Karlovac U toku svjetnom Smilja (k. Vojnić). Bila tajnica K o t . NOB i predavač isticala se odb. Od 1941. AFŽ, član na kursevima radom na pro- polju. 1935. r a d i u n a p r e d n i m ž e n s k i m i s t u d e n t s k i m organizacijama. Od kratko v r i j e m e kurir. početka 1942. rana po r a z n i m logorima. okupacije uhapšena i 16. I . bila zatva- 1944. z a m i j e - D o k i ć - B r k l j a č i ć Jelica, r. 1895. H r v a t i c a . U t o k u NOB radi na za partizane. sakupljanju Aktivna na i oružja mobiliziranju materijala dobro- njena odlazi u partizane, g d j e radi na organi- voljaca za N O V . N j e n o m zaslugom veći je broj ziranju talijanskih vana školstva Medaljom i u AFŽ zasluga za na Baniji. narod. Odliko- vojnika i oficira prešao partiza- n i m a . Č e t i r i sina s u j o j b i l a u N O V , o d k o j i h �su dvojica poginula. sluga za narod Odlikovana III. Ordenom za- nih sastanaka, mnogi reda. niziranju Domitrović R e z a , r. aktivno odb. radi AFŽ za 1899. u B r đ a n i m a . Od 1942. NOP. Čazma i kod odbora oslobođeni nje su NP. U teritorij, organizaciji AFŽ na orga- 1941. g d j e radi formiranju dječjih domova. stanovali Radila prosincu Kot. odlazi u A F Ž i na 1943. izabrana na često rukovodioci. u 1943. radi na i partijski U m r l a u listopadu u kotaru. Drakulić Neđa, Dončević-Kvadranti namještenik, NOP 1942. ilegalno, staje Smilja, Hrvatica. Do rujna KK 1922. Počela 1943. organizirala član r. Rabu, Iste s boru za selu. 1942. Rab-Pag i godine radi u poAFŽ. morje. da, Odlikovana u Ordenom Odjel imf. zasluga za ZAVNOH. narod III. je član i Seka, iz Rizvanuše, k. Gospić, Hrvatica. 1941. i 1942. i l e g a l n o r a d i u s v o m selu, a k a d je bila kompromitirana, t e r i t o r i j . B i l a član 0 0 odlazi na u K a l e b o v c u , k. predsjednica je Opć. Kot. Opć. Karlovac, odbora r. 1919. seljanka, AFŽ u u Ladešić Hrvatica. svom selu. Dragi, 1943. 1944. KPH NOO u svom Korenica. Kot. 1943. Korenica, kao Krajem instruktor 1941. Ordenom reda i Ordenom Korenica, za Liku. Spomenice hrabrost, KPH tajnik rad i 00 1944. r a d i za bratstva su- član Odlikovana NOO. Ordenom jedinstva zasluga za narod Drakulić nja. II. II. reda. Zaga, r. u Mostaru, Srpki- Od p r v i h sudjeluje u N O P . Jedan j e o d n a j a k t i v n i j i h f u n k c i o n e r a N P , č l a n Opć., član je k. K o t . i O k r . o d b o r a N P . 1942. č l a n j e K o t . odb. Kot. bila član učiteljica, 1941. b i l a u č i t e l j i c a u K r b a v i c i . dana ustanka aktivno Anka, AFŽ Korenica, oslobođeni A F Ž za Liku. Dva nje- na sina od p r v i h dana u s t a n k a b i l i su u N O V . Draganjac je AFŽ NOO kom. kom. ZAVNOH-u za T. K o - S r p k i n j a . 1941. r a d i u od- Korenica, predsjednik K o t . nar. Okr. Nosilac Došem i član NOO AFŽ u reda. NP sekretar Kot. odlazi 1912. odb. A F Ž i t a j n i c a Opć. 1944. b i l a u a g i t p r o p u O K K P H H r v a t s k o P r i Zatim r. renica, namještenik, Rabu surađivati radila je na AFŽ. KPH na AFŽ. Nosilac Spomenice 1941. odb. A F Ž K a r l o v a c . U t o k u N O B z a v r š i l a k u r s AFŽ i općeobrazovni, Odlikovana Ordenom te za poljoprivredni kurs. hrabrost. Dronjak-Prodanović IR rir, Dragaš Ana, iz Sinja, domaćica, Hrvatica. Od 1942. a k t i v n a u N O P . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e i radi kao član Opć. kom. SKOJ, Opć. KPH Sinj. ćica, Hrvatica. istodobno 1942. Talijani joj odlazi Zadar, doma- u odnose ilegalnost, malo dijete a iz kuće u Z a d a r , g d j e s e n a l a z i l o d o k a p i t u l a c i j e I t a l i j e . U ilegalnosti radila na na opć. B o ž a v a , bila žava, Kot. odb. KPH AFŽ član odb. davala Opć. Dudić namještenik, obavještenja odb. AFŽ Slavica, stava Cerovcima, o kretanju neprija- Otrić. r. od narod u Brdima 1943. Čepić, k. Pazin. Za R o đ e n a u k r a j u , k o j e na- rumunjskog porijekla, mnogo do- prinijela r a z v o j u N O P u tim selima, u k o j i m a je uživala veliki KPH Opć. kom. i Kot. ugled. 1944. AFŽ Buje. odb. postaje član KK D v o r š č a k D r a g i c a , r. 1917. u V a r a ž d i n u . Od p r i je r a t a a k t i v n a u radničkom pokretu. kao radnica Zagrebu D r a g o j e v i ć - D u b o š Katica, r. aktivno radi član A F Ž Bo- Božava. Garešnica, i u o r g a n i z a c i j i že- Opć. Preko 1919. t e l j a , r a d i l a u A F Ž i dr. U t o k u N O B b i l a član N O P radi D r a g i ć E v i c a , r. 1920. u S a v r u , k. r. kom. K P H i K o t . odb. U S A O H . 1945. b i l a o r g . sekr. KK Jela, k . G r a č a c . O d 1941. u č e s t v u j e u N O P . B i l a k u - 1921. u K a p e l i c i , k. Hrvatica. Od 1943. sa ženama na terenu kotara. brane, u Zagrebačkoj učestvuje zatim kasnije u odlazi u zamijenjena. Poginula na 1941-42. industriji palenju svile ilegalnost. Bila je svile za u pado- Uhapšena, borac u a NOV. Kalniku. D r a k u l i ć D r a g a , r. 1913. u K o n č a r e v o m k r a j u , k. T. od Korenica, 1941. seljanka, Srpkinja. Bila predsjednica Za Mjesnog N O P radi odb. AFŽ Đerđa-Dorčić k. Dugo u D r a k u l i ć R i j e c i , član M j e s n o g N O O , č l a n Opć. sudjeluje i Kot. prednim i član odb. A F Ž Korenica, Opć. kom. KPH. član 00 Nosilac A F Ž Lika Spomenice 1941. u radničkom pokretu. u K a r l o v c u bio je centar za N j e z i n dom održavanje ilegal- u r. radničkom bila 1908. nastavnik, ženskim stanu 1941. Drakulić N a d a , r. u Glini. P r i j e rata aktivno je učestvovala je Marija, Selo, 1942. Brckovljanima, pokretu i organizacijama. smještena radi na vezi između terenu. u Hrvatica. Od radi U ilegalna i org. na Bila član 00 A F Ž Lika, tajnica 0 0 A F Ž Pokuplje i 0 0 Zagrebačke oblasti. na- njezinom štamparija. CK K P H odlazi u partizane. 1934. u AFŽ �Đukić Milka, .Srpkinja. iz Kurjaka, Iako starija k. N O B aktivno radi u A F Ž . AFŽ Udbina, žena za seljanka, cijelo vrijeme B i l a član K o t . Udbina. Visoku patriotsku odb. svijest majke- tivno u radničkom pokretu. Radi u ilegalnoj p a r t i j s k o j tehnici i naprednim o r g a n i z a c i j a m a : Ženskom i t. pokretu, SBOTIČ, d. k a o i u k o m i s i j i brov. Bila član Seljačkom kolu za p o m o ć š p a n j . d o - redakcije »Ženskog svijeta«. b o r c a p o k a z a l a j e 1943., p r i l i k o m s a h r a n e s v o g 1941. r a d i k a o k u r i r i u p a r t i j s k o j t e h n i c i CK sina KPJ borca, kad je poginuo, poginuo na grobu rekla: »Neka si a si za domovinu.« i CK 1942. KPH. Uhapšena zamijenjena. u Bila Zagrebu tajnica 1941. Obi. AFŽ S l a v o n i j e i č l a n O b i . k o m . K P H S l a v o n i j e . 1943. Đuranović-Zlatarić pravnik, Saša, Srpkinja. studentskom r. 1916. Titogradu, O d 1936. r a d i u n a p r e d n o m pokretu i Ženskom Beogradu. Radila je aktivno u grebu, Stranci u u SBOTIČ u je član r e d a k c i j e menice AFŽ Glavnog u okrugu odbora Krapina. AFŽ »Žena u borbi«. Hrvatske Nosilac Spo- 1941. Za- za p r o s v j e t u žene, u omladinskoj sekciji Udru- štenik, H r v a t i c a . Za v r i j e m e r a t a radi ilegalno obrazovanih u i organizaciji član F a b i j a n i ć V e r a , r . 1918. u O k l a j u , k . K n i n , n a m j e - univerzitetski naroda, u na 1944. Društvu ženja radnog pokretu radi žena, te sa- r a đ u j e u » Ž e n s k o m s v i j e t u « i t. d. 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e r a d i u A F Ž , u v o j n o m i ci- u Zagrebu u A F Ž , a NOO 1944. p o s t a j e član M j e s . i MK K P H za grad Zagreb. 1. V I . 1944. u h a p š e n a n a s a s t a n k u M N O i o b j e š e n a 28. X I I . iste godine. v i l n o m s a n i t e t u , na z a š t i t i d j e c e i u P r a v n o m o d j e l u Z A V N O H . 1944. član j e r e d a k c i j e » Ž e n a u borbi«. Odlikovana dinstva II. Ordenom bratstva i je- kovodstva Od p r v i h dana ustanka aktivno radi u A F Ž . B i l a član K o t . odb. A F Ž U d b i n a , član i k a s n i j e p r e d s j e d n i c a 0 0 A F Ž z a L i k u , t e povjerenik za Nosilac staranje Spomenice Ervačinović Brod, soc. Ruža, počinje aktivno raditi među studentskom omladinom u Zagrebu. reda. E g i ć B o j a , r . 1920. u Jošanu, k . U d b i n a , s e l j a n k a , Srpkinja. F e d e l Fumica, r. 1918. u L i ž n j a n u , k. P u l a . 1941. r. 0 NOO za svibnju SKOJ 1943. član AFŽ za Od Lužanima, k. SI. okupacije aktivna je u U morju i pod prve uslovima radi na formiranju S K O J - e v s k i h g r u p a u selima. U toku N O B bila sekretar KK član Obi. S K O J , član i kom. SKOJ. sekr. 1944. OK ilegalno SKOJ i radila u omlad. Bina, r. 1920. organizaciji. u 1942. Splitu. 1941. uhapšena i radi u osuđena na 10 g o d i n a . I n t e r n i r a n a u I t a l i j u . N a k o n k a pitulacije Italije vraća Istri. Radi 1944. bila sa se i ženama u sekretar K K o s t a j e na r a d u u kotaru KPH Puli. Krajem svojoj sekretar KK K P H NOO Pula, predsjedP u l a i član Obi. r. 1912. u domovini naprednom Kladnu, sudjelovala pokretu. Pred prvim partizanskim logorima u Gorskom Kotaru partizanske sa ženama ra A F Ž . 1942. Ogulin, radi štampe, Drežnice na na a oslobođenjem osnivanju postaje član K o t . zatim prelazi u 00 Pri- izdavanju prvih odb. AFŽ odbo- AFŽ Gorski za Ko- t a r . 1943. r a d i u p r o p o d j e l u O N O O z a G o r s k i Kotar, Zagrebu. Eskenazi O Zdenka, U studentskom tizane. teškim U r a t , d o l a z i u J u g o s l a v i j u i 1941. o d l a z i u p a r - u N O P . 1942. f o r m i r a p r v i o d b o r A F Ž , k a s n i j e vrlo Zagreb. Istru. čehoslovačka. student, H r v a t i c a . i odb. A F Ž , 0 0 A F Ž Fekeža-Kamaradova u SKOJ Liku. 1941. 1922. MK B i l a član, t e OK K P H nica K o t . s e k r e t a r j e sveuč. r u - član odlazi u partizane u Moslavinu, zatim u Istru. Pula, 1943. i a 1944. na partizanskim gimnazijama. Felanda Bartula, iz K o m i ž e , k. V i s , radnica, H r vatica. Od odbora AFŽ ziranju 1941. za radi demonstracija rata i fašizma. za Komižu. NOP. Član Učestvuje 1941. protiv Bila uhapšena i je u prvog organi- Talijana, internirana u Italiji . Rovinj. F i l a j d i ć R u ž a , r. u G. B e b r i n i , k. SI. B r o d . P r i j e E š l e n g e r A n k i c a , r. 1913. u I v a n k o v u , k. V i n k o v ci, seljanka. odlazi u Od 1942. partizane i g d j e j e bila član K o t . sarađuje radi na s NOP. kotaru 1943. Županji, odb. A F Ž . rata namještenik, Srpkinja. Od 1932. s u d j e l u j e ak- a godine zamijenjena. KPH 1913. u Z a g r e b u , Aktivno pokretu, radi 1941. u naprednom pomaže NOP. stuU o ž u j k u 1943. u h a p š e n a i o t j e r a n a u l o g o r . I s t e Kot. E v i ć - K r a j a č i ć B o s i l j k a B e b a , r. student. dentskom Podcrkavlje NOO. Nakon i 1944. b i l a č l a n Opć. k o m . radi u s t a j e član M j e s . k o m . K P H radi u AFŽ. Upravnom oslobođenja SI. odjelu Broda po- SI. B r o d i a k t i v n o �Filipac A n đ e l a , r. 1913. u K a r l o v c u , r a d n i c a , H r - F r n t i ć B e š k a , r . 1913. u K o t o r i b i , k . P r e l o g , H r - v a t i c a . P r i j e r a t a č l a n U R S S . P o č e t k o m ustan- vatica. ka ske radi za tifusni NOP. bolesnik 1944. odlazi čarka u uhapšena otpuštena u Kot. Bila iz partizane. NO 1942. i logora. Radila kao 28. kao X. tehni- rata, svile, kao namještenik rano se veže Varaždin- uz radnički pokret i aktivno radi u radničkim sindikatima. 1936. ku. Karlovac. Prije tvornice učestvuje 1939. u član velikom je Grad. »Tivarovom« kom. KPH štraj- Varaždin, a 1941. č l a n Opć. k o m . Do 1942. o s t a j e u V a Filipović Lenka, iz Brela, k. Makarska, seljanka. Za NOP odb. radi AFŽ, od 1942. član Opć. Bila i član Kot. Opć. NOO i i Kot. član KK raždinu je zatvora. oslob. KPH. na godine Nakon N O P u neprijateljskom nosi štampu, za NOP. od uporištu Desinić. sakuplja pomoć i Radi s v o g rada Raz- aktivizira žene bila 1945. ustaša. nja i NOB radu, i dvije teritoriju U toku Fiolić š t e f i c a . O d p r o l j e ć a 1943. a k t i v n o r a d i z a ilegalnom uhapšena a godine izabrana 0 NOO svibnju na tri iste godine zamijenjena. za tajnicu bila p o v j e r e n i k zdravstva u osuđena 00 socijalnog Varaždin i Na AFŽ. stara- član OK K P H . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. P o s l i j e r a t a č l a n CK KPH. uhapšena F u č e k - Z d j e l a r A n k i c a , r. 1922. u O r o v c u , k. B j e lovar, seljanka, Hrvatica. Od početka okupacije F i š e r A d a , r . 1900. u B a k r u , n a m j e š t e n i k , H r v a tica. Prije Bila tehničar u NP i rata radi u naprednom pokretu. Pokrajinskog kom. kurir bila KPH. kaznionice CK KPH za Radila i i n o s t r a n s t v o . 1941. u h a p š e n a i u b i j e n a u j e d n o m od ustaških Franičević ćica, logora. Ivka, r. Hrvatica. Vrsniku, Prije KK KPH za Hvar, u radničČlan j e njegovog Hvar doma- aktivna u N O P . 1941. od menice k. rata učestvuje Kot. AFŽ i formiranja, Hvar-Vis. član Nosilac Spo- 1941. Hrvatica. Prije rata radi u naprednom pokretu na kotaru K r k . Od prvih dana okupacije učestvuje u N O P , a zane. U kolovozu đena u na 13 Italiju. na Krk. iste godina Poslije 1942. godine robije i odlazi u partizarobljena, odvedena kapitulacije Italije Bila sekretar K K K P H u osulogor vraća Krk, se član O K K P H z a H r v a t s k o P r i m o r j e , član K N O O K r k , član O Kot. NOO odb. Primorje ske. za Primorje, tajnica Glavnog Spomenice bratstva zasluga Hrvatsko Krk, član Nosilac denom za AFŽ i odb. NOO Fulgosi II. AFŽ odbora 1941. i jedinstva narod 00 reda za AFŽ Hrv. Hrvat- Odlikovana II. i tajnica reda, Or- Ordenom Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Severin, K o t . odb. AFŽ i član Bjelovar. Bosiljka, učenica iz stručne Po Šibenika. škole, dolasku stavlja radom. Prije učestvuje rata, u okupatora kao naprednom još življe na- U d e m o n s t r a c i j a m a za povišicu k r u h a 1942. b i l a u h a p š e n a o d T a l i j a n a . Nakon n e k o l i k o m j e s e c i p u š t e n a iz z a t v o r a i o d l a z i u partizane. Radi u org. S K O J i A F Ž na kotaru Šibenik. K o d p r e b a c i v a n j a l a đ o m n a o t o k M u r ter, u borbi s Talijanima, bila ranjena, zaro- F u š t a r L j u b a , r. 1921. u O k i ć i m a , k. V o j n i ć , seljanka, Urša, iz kon na Korčuli, seljanka, završenog Opć. Od prvih dana ustanka radi odb. kursa AFŽ, AFŽ zatim izabrana postaje za člana predsjednica i s t o g o d b o r a , t e član 0 0 A F Ž . Gabrić Danica, r. most, 1912. u S l a v . P o l j u , k . V r g i n - seljanka, Srpkinja. Od kolovoza 1941. radi za N O P . Iste godine izabrana za predsjednicu odb. AFŽ u Slav. Polju i člana prvog N O O u n j e n o m selu. 1943. b i l a član O p ć . odb. i član K o t . Gaćeša Od Blata Srpkinja. z a N O P . B i l a član odb. A F Ž u s v o m selu. N a - s Franulović AFŽ bljena i krišom ubijena u šibenskoj bolnici. F r a n o l i ć Antica, r. 1907. u P u n t u , o t o k K r k , r a d nica, Opć. Kot. pokretu. u kom pokretu, a odb. radi sa ženama. Bila član odbora A F Ž Orovac, te Boja prvog odb. i kćer dana Soja, ustanka garnizonom, pomažu A F Ž Vrginmost. prebacuju kod iz Vrace, rade k. materijal prebacivanja Gračac. uporno na i vezi štampu, partizana iz Za- H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . 1942. p o s t a j e greba rukovodilac t a k v o g r a d a č e t n i c i i h h a p s e i n a z v j e r s k i na- odlazi u SKOJ u partizane kovsko-neretvanskom F r i g a n M a r i j a , r. seljanka. NOP. Od 1942. svom mjestu. kao borac. kraju Iste godine Kasnije radi u u AFŽ. bila dana okupacije predsjednica prvog Selo, radi za odbora A F Ž u J e ž e v u . 1943. t a j n i c a K o t . odb. A F Ž z a Dugo Selo Ordenom i član 0 0 zasluga za AFŽ narod Zagreb. III. Odlikovana reda. čin . ž i v e Gračaca bacaju u na oslob. zapaljenu teritorij. baraku Radi na cesti i z n a d n j i h o v e kuće. 1921. u J e ž e v u , k . D u g o prvih Bio- preko G a l e k o v i ć S l o b o d a M a r a , r. 1903. u S i n j u , p r o f e s o r , H r v a t i c a . 1942. o r g a n i z i r a o d b o r A F Ž I I , u Bakru, gdje je stanu s a b i r a o čavala štampa bila profesor. materijal i za održavali U njenom partizane, sastanci. se raspaPo na- r e đ e n j u P a r t i j e o s t a j e u B a k r u d o s r p n j a 1943., �kada 0 odlazi NOO u i partizane. agitpropu Radi OK pri KPH propodjelu za Hrvatsko n a r o d n o g ustanka u ta 1941., P r i m o r j e . B i l a u r e d n i k » P r i m o r k e « , član r e d a k - kući cije »Primorskog vjesnika« i prozor Hrvatsko Primorje. sluga za narod član Odlikovana 00 AFŽ za Ordenom za- I I I . reda. u kad od iz Raba, prvih lijekove lije dana i odlazi za partizane. postaje član predsjednica za Hrvatica. Surađuje s NOP Nakon Kot. Mjes. kapitulacije A F Ž Rab, odb. AFŽ 1944. Rab i i Ita- bila član je žandari da na je privukli njenoj skače kroz teritorij. oslob. hapse, Bila jedna od n a j o m i l j e n i j i h r u k o v o d i l a c a i b o r a c a u G o r njoj okupacije sakupljajući hranu svom kotaru. K r a j e m lje- se Jezeranima, Lici. Poginula Galli M a r a , su Bila 16. sekretar IV. 1942. u KK KPH borbama Brinje. za oslobo- đenje svog rodnog mjesta Jezerana. U spomen na svog Lici omiljenog prozvao rukovodioca, se bat. »Ljubice jedan bat. Gerovac«. u (Vidi k n j . I , d o k . 61, str. 8 6 . ) NF Rab. Gilić Cvita, i z D . M u č a , k . S i n j , s e l j a n k a , H r v a tica, politički radnik. P o č i n j e sarađivati s N O P Galović Soka, r. 1919. u V i t u n j u , k. O g u l i n . Od početka ustanka radi Ogulin, uhvaćena od jeljana za NOP. Kao osuđena i 1941. U toku AFŽ za Dalmaciju Gledić Danica, r. 1921. 1941. s u d j e l u j e u d i v e r z i j i k o d d i z a n j a t e l e f o n - radnica, ske c e n t r a l e u Z a g r e b u . I z a t o g a o d l a z i u p a r - odreda. Bila tizane. 1942. kancelarije u Glavnom štabu H r v a t s k e d o k r a j a 1942. Z a t i m b i l a član KK KPH Žumberak KK K P H kovana Slunj. i Slunj. Nosilac Ordenom za 1943. sekretar Spomenice hrabrost sluga za narod I I . reda. i 1941. je Odli- Ordenom domaćica, r. 1917. Srpkinja. u o d l a z i u I. b a t . K o r d , Kot. u O odb. NOO AFŽ bila k. član Pakrac, ileg. Gloc Z o r a J u l a , r. 1914. u H r v . D u b i c i . Od 1936. odb. žena aktivno kod od ustaša, 1941. odlazi Iste u Fužine, član Kot. odb. A F Ž P a k r a c . K a s n i j e b i r a n a u O p ć . N O O i opć. kom. se K P H , u kome isticala u je bila Sekretar. širenju bratstva i Naročito akcijama, koje ile- organizira Učestvuje u Partija. 1943. odlazi na oslobođeni t e r i t o r i j k a o politički radnik. Bila član Kot. kom, K P H , tajnik jedinstva. optu- gdje g a l n o r a d i i o d r ž a v a v e z u s p a r t i z a n i m a . 1942. svim postaje U NOB godine p r e l a z i na i l e g a l n i r a d u D e l n i c e . 1943. toku n a m a . O d r ž a v a l a k u r s e v e A F Ž i t e č a j e v e z a ne- selima, da U p i s m e n e . P o g i n u l a 1943. u V o j n i ć u . A F Ž u Golobrdcu. Osniva odbore i u susjednim tako Vrginmost. Karlovac. radi u naprednom radničkom pokretu. Grđevcu, 1942. B o v i ć u , k. V r g i n m o s t , N O B isticala se u p r o s v j e t n o m radu među že- učestvuje Jeka, Sinj. u član izabrana i KK K P H za- ( V i d i k n j . I . d o k . 27. str. 41. i dok. 206. str. 336.) Gazibarić seoskog 1941. Srpkinja. šef član č l a n O O A F Ž z a S r e d n j u D a l m a c i j u , član Obi. odb. kao bila stri- G a l j e r - H o l j e v a c N a d a , r. 1920. u Z a g r e b u . 14. I X . Radi NOB odb. A F Ž , č l a n K o t . N O O i K K K P H M u ć , 1943. 1942. Talijana, krajem za kurir i na drugim odb. Opć. AFŽ, sekretar Opć. N O O , radi u K K K P H političkim dužnostima. Gazić M a r i j a , r. 1898. u V i n k o v c i m a , k. K r i ž e v c i , radnica. P r i j e rata aktivna u radničkom pokre- Glodić Savka, r. 1906. u K i p u , k. Daruvar, se- tu. 1941. r a d i na s a k u p l j a n j u s a n i t e t s k o g i dru- ljanka, g o g m a t e r i j a l a z a N O V . U h a p š e n a 1942. i s t r i - u Bijeloj, sakuplja hranu i obavještenja o kre- j e l j a n a 6 . X I . 1942. tanju ( V i d i k n j . I , dok. 114, str. 161.). Srpkinja. 1942. neprijatelja, aktivno organizira radi žene za za NOP sakup- l j a n j e vune i pletenja čarapa za N O V , te vrši sve zadatke za pomoć partizanima. Gerovac Lojze Anka, Brinje, ka domaćica, radi član aktivno Mjes. Brinje. 1896. Hrvatica. za NOO, Nosilac r. i U toku član Spomenice J e z e r a n i m a , k. O d p o č e t k a ustan- NOP. AFŽ u NOB bila Kot. odb. AFŽ 1941. Gluhak Jelka, r. 1912. u Oporovcu, k. Prelog, radnica, Hrvatica. P r i j e rata radi u naprednom radničkom povezuje pokretu. se s Od NOP. prvih 1943. dana odlazi okupacije u partizane i r a d i n a o r g a n i z i r a n j u ž e n a . 1944. član j e N O Gerovac L j u b i c a , r. 1920. u J e z e r a n i m a , k. B r i - n j e , student, H r v a t i c a . prednoj radi Od srednjoškolskoj svog rada omladini. uhapšena, Garešnica i radi na terenu AFŽ. 1935. p r i p a d a l a naa 1937. 1936. bila izbačena iz Glumičić-Pribić M a r i j a , Perušić, seljanka, r. 1920. u M l a k v a m a , k. Srpkinja. U NOB od 1941. T r g . akad. u Zagrebu. Š k o l o v a n j e m , kao i svo- U početku radi na sakupljanju m a t e r i j a l n e po- jim m o ć i za p a r t i z a n e , a od 1942. u A F Ž . 1943. član Za u aktivnim vrijeme Zagrebu kultetu. vih dana radom, studija nastavlja na u bila je s e k r e t a r part, Ponovo hapšena ustanka Banja Ekonomskom 1939. i Luci. fakultetu K o t . odb. A F Ž P e r u š i ć . ćelije na f a 1940. Od p r - aktivno učestvuje u dizanju G o b a c Z o r a , r. počinje 1916. u Z a g r e b u , H r v a t i c a . 1942. ilegalno raditi za NOP u kotaru Pe- �rušić, g d j e j e t a d a ž i v j e l a . K r a j e m i s t e g o d i n e odb. p o v l a č i se na o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j i r a d i u A F Ž . Jesenje. U veljači A F Ž K r a p i n a i član s e o s k o g od u s t a š a Gojak Ana Janja, vac, radnica, NOP, 1910. i odašilje u T u r n j u , k. 1941. Hrvatica. prima Karlovca i r. ilegalno kurire i Karloradi između Radi takvog Grbić r a d a u h a p š e n a i b i l a u l o g o r u t o k o m 1942. K a - radi Bila OK šena i 1945. s radom. 1944. ponovo uhap- ubijena. NOP. Njezin materijala, stan koji bio slao sklonište na oslobođ. raznog teritorij. 1941. u predsjednica i odb. 00 Kot. AFŽ gdje AFŽ Gradiška. odlazi odb. Nova je u AFŽ, Za partizane. zatim Gradiška, te član član Slavonija. G r b i ć Z o r a , r. 1922. u D. Srbu, k. D. L a p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. r a d i z a N O P . 1942. izabrana za člana K o t . KP 1943. logor, iz k o j e g a se kasnije vraća, te s mužem Srb. Srb. Nosilac odb. izabrana AFŽ za Spomenice i Opć. kom. člana Opć. NOO 1941. odlazi u partizane. G r g i ć Boja, r. Gojković A n k a , i z V . P o g a n c a , s e l j a n k a . R a d i z a 1915. u V a g a n c u , k . T . K o r e n i c a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . M a j k a d v o j e d j e c e . O d 1941. N O P s c i j e l o m p o r o d i c o m . 1943. b i l a č l a n K o t . radi odb. Vaganac-Drežnik, AFŽ Lepoglavu, 1942. T e š k o bolesnu, u s t a š e je u h a p s e i z a t v a r a j u u i troje djece se je Ratkovca, k. N o v a od KPH Obi. Gojak Maca. Od p r v i h dana ustanka radi aktivno za odvedena iz Anka, NOP snije nastavlja i ubijena. za poštu Kordunskog područja. odbora A F Ž 1945. u h v a ć e n a u L u ž a n i m a Koprivnica, a 1944. odlazi u zbjeg u Vojvodinu. za N O P . P r e l a z i na neoslobođeni teritorij prenosi letke i vrši propa- g a n d u . B i l a član K o t . odb. A F Ž K o r e n i c a . 1944. u h a p š e n a od u s t a š a u Z a k l o p a ć i i n a k o n z v j e r - G o j m e r a c T e r k a , r. 1901. u Z a g r e b u , n a m j e š t e n i k , Hrvatica. kretu. skog mučenja, ubijena. Od 1934. u č e s t v u j e u r a d n i č k o m po- Iste godine aparatu CK KPJ Krajem 1934. radi i u Beču, prenaša aktivna je u tehničkom G r g i ć - K a t i ć M i l i c a , r. 1897. u S l u š n i c i , k. S l u n j . ilegalnu K o n c e m 1941. p o č i n j e r a d i t i z a N O P . 1942. p o - Zagrebu u štampu. u hađa k u r s NP i S B O T I Č i kasnije u Stranci r a d n o g naroda. Sve 00 AFŽ AFŽ. U toku NOB radila kao član Karlovac. d o 1941. k o r i s t i o s e n j e z i n stan z a s t a n o v a n j e ilegalaca i održavanje ilegalnih sastanaka. Grozdanić Marija, U h a p š e n a 16. V I I . 1941. i z a t v a r a n a po r a z n i m ka, logorima. u tada u sluga Zamijenjena partizanima. za narod Gostović-Grubor u listopadu Odlikovana 1943. i od Ordenom za- II. reda. r. 1917. u Gostovu svom selu U za toku 1942. aktivna NOB 1943. p r e l a z i Jedna od Brinje. KPH 00 naprednom organizatora Od 1941. Brinje. AFŽ za ustanka član, Vrlo Liku. studentskom a na zatim aktivna u Nosilac pokretu. k. terenu sekretar AFŽ. Bila Spomenice radnica. 1941. tvornice bila centar revolucionarne jevu. Član je Pokr. duhana. kom. Njezina aktivnosti je kuća u birana u Opć. aktivno radila na u omladinskom oslob. teritorij. Sara- »Crvene pomoći« za Hrvatica. omladine. ka. U U njenoj 1941. radi na o d r e d u je j i m a su se sklanjali partizani, kad na t a j teren. Tu je bio i punkt n j e pošte za Split i iz uhapšena od Splita. Nijemaca, ali pokretu u Zagrebu. španskim 1937-38. borcima. u odboru Poslije je član Z b o g svog rada vatica. tizane komesar Prenosila nice, organizator ženama. Nosilac gdje je invalidskog Spomenice bila doma, i bol- radi sa 1941. za N O P od 1943. U toku NOB Dalmacija. Nosilac Od uslijedila Radi b i l a član K o t . početka hranu NOB preko pomagala Kozjaka za partizane. NOV. Kod j e d n e a k c i j e S o l i n s k o g o d r e d a n a T a l i j a n e , 1942, s G r a b a r Veronika, r. u Jesenji, k. K r a p i n a . Sred. 1941. Grubišić Milka, iz Solina, k. Split, domaćica, H r - odlazi u par- Slavoniju, SKOJ pobjeći K r a j e m rata za okupacije r a d i za N O P , a u s v i b n j u 1943. u OK Spomenice su dolazili za prebaciva- uspijeva bila izdržava u Požarev- i bolničar- k u ć i b i l o je v i š e b u n k e r a , u k o - na cu. Po i z l a s k u s r o b i j e u č e s t v u j e u r a d n i č k o m pomoć sekretar Split. okupljanju žena prigodom bombardiranja Zemuna. godina robije, koju AFŽ. pokretu. Bila bila kurir B o s n u i H e r c e g o v i n u . 1929. u h a p š e n a i osuđena 5 odb. G r u b i š i ć I v a n k a , r. 1922. u S o l i n u , k. S p l i t , r a d nica, 1906. u č e s t v u j e u g e n e r a l n o m š t r a j k u radnica partiza- KK član 1885. u F o j n i c i , k. , S a r a j e v o , kao pomoći Opć. kom. K P H i član K K K P H i Govorušić K a t a , r. organiziranje Grubić Desa, iz V r a n j i c a , k. Split, đak, H r v a t i c a . polju, k. Brinje, agronom, Srpkinja. P r i j e rata u Komića, k. Udbina, seljan- nima, posjeta ranjenicima, borcima na p o l o ž a j 1 dr. Dušanka, iz Srpkinja. Bila jedna od najaktivnijih žena drugim je talijanska ilegalcima na K o z j a k u . Talijani blokada. povukla su ih u Ona se tada jednu pronašli, p a l j b e i z p e ć i n e nisu i m m o g l i p r i ć i . pećinu ali zbog Predveče �kad im je ponestalo municije, a pošto nisu h t j e l i pasti ž i v i u ruke n e p r i j a t e l j u , istrčali su iz pećine. Milka toku borbe je bila ubila je smrtno tri pogođena. U Talijana. Hanzić-Barić Barica Teta, r. 1899. u Staroj D r e n č i n i , k . Sisak, u č i t e l j i c a , H r v a t i c a . O d travnja 1941. ploziva, radi na p r i k u p l j a n j u m u n i c i j e , eks- sanitetskog materijala i dr. za NOV 12. V. 1942. o d l a z i u P r i m . - g o r . odred. Za vriSplit, đak, j e m e I V . o f e n z i v e b i l a b o l n i č a r k a u bolnici V I I . H r v a t i c a . P r i j e rata aktivno učestvuje u omla- d i v i z i j e , k a s n i j e b i l a č l a n K o t . odb. A F Ž Dvor, dinskom član Grubišić-Poljak Palmina, iz učit. pokretu, škole. teškim Za radi Solina, k. čega bila izbačena cijelo vrijeme rata, radi ilegalno u uslovima, iz pod vrlo Solinu. MK teritorij. KPH Opć. Za vrijeme N O B Solin, kom. tajnica KPH, AFŽ Banija Banija. i prosvjetni referent u Spomenice Nosilac 1941. H a s H e r t a , r. 1914. u M a r i b o r u , e k o n o m i s t , Slo- Opć bila sekretar v e n k a . Od 1934. r a d i a k t i v n o u s t u d e n t s k o m na- NOO, Mjes. tajnica 00 NOO Bila na vezi za prebacivanje materijala iz Splita na oslob. O sekretar prednom odb. AFŽ, član, odb. pokretu omi. na podr. zagreb. Ženskog fak. i pokreta. kao član Za vrijeme k a s n i j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž , č l a n Kot. N O O o k u p a c i j e a k t i v n o r a d i za N O P , a 1942. uhap- Solin, šena. član 00 AFŽ i Obi. odb. AFŽ Dalma- cija. Nakon zamjene odlazi u partizane. Bila č l a n O K K P H z a B e l u K r a j i n u i n a č e l n i k odjeljenja u Glavnom štabu za Sloveniju. G r u b i š i ć S e j a , r. 1924. u V. P o p i n i , k. G r a č a c , seljanka, Srpkinja. P o d v r l o t e š k i m uslovima ile- g a l n o r a d i u selu, u k o m e su č e t n i c i i m a l i v r l o jak utjecaj. Bila član Opć. i Kot. komiteta S K O J i član Opć. odb. A F Ž . Gušić S o f i j a , i z K r s t i n j e , k . V o j n i ć . U t o k u N O B bila predsjednica prvog odbora AF^, zatim p r e d s j e d n i c a Opć. odb. K r s t i n j a , član K o t . i 0 0 A F Ž , t e član Opć. N O O K r s t i n j a . H a b e k A n a , r. član K o t . odlazi Za NOP radi odb. A F Ž Đ u r đ e v a c . u zbjeg u na od 1942. Bila za p a r t i z a n e . tar. Marija, Od r. a P o z n a n o v c u , k. k r e t u i b i l a č l a n G l a v n o g o d b o r a S B O T I Č u Zagrebu. 1941. 1941. učestvuje u odlazi u Beč, španjolskom potoku 11. IX. kod u Srpkinja. Bila svom član selu 1941. strijeljana u Zagreba. i član predsjednica član i odb. AFŽ i kasnije za Mjes. Opć. član K K odb. odb. sekretar KP, KPH od pomoć partizanima AFŽ. AFŽ Kasnije D. D. Lapac. Kot. Nosilac o b j e s i l a se u z a t v o r u . ( V i d i k n j . I, d o k . 10, str. rijal za radi na uslovima veze, vojsku NOP od i radi 1942. za potrebni propagirajući Savka, 1941. ilegalnosti sakupljajući oslobođenom Haluza-Teslić 1941. počela Herceg s Kata, NOP iz ci. Jesenja, od p r v i h Radi za k. NOP. Krapina. okupacije. partizanskoj 1942. Sarađuje Organizira i grupi na Trahinšči- rada aktivnog bila ugrožena p r e d u s t a š a m a i o d l a z i u p a r t i z a n e . 1943. član j e s e o s k o g N O O J e s e n j e i K o t . odb. A F Ž K r a pina. Hercog radi Mila, od r. 1933. 1915. u u Zagrebu. radničkom Kao pokretu student i kasnije štampu. NOP mate1944. teritoriju. r. u Sisku. i osuđena na r o b i j u , k o j u i z d r ž a l a u P o ž a r e v c u . kurir 1938-39. radi u U R S S , u Više puta Sarađuje s Hinić-Trtica Milica, ustanka aktivno 1943. kom. KPH Banija. i proganjana. 1941. uhap- od u s t a š k i h l o g o r a . K P H B l i n j a . B i l a član K o t . odb. A F Ž P e t r i n j a . OK uhapšena S t r a n c i r a d n o g n a r o d a i t. d. hapšena t o r i j k o t a r a P e t r i n j e i p o s t a j e č l a n Opć. k o m . agitpropu 1935. šena u S B O T I Č , odvedena u Jadovno i ubijena u jednom odlazi na oslobođeni teri- CK K P J . seljanka, u dana svog Otočac, radi raditi član i p r e d s j . K o t . odb. A F Ž . kao teškim U srp- iscrpljenosti u Centralnoj p a r t i j s k o j tehnici. Odlazila u Beč 1941. održavajući Zagreb. krajnoj Lapac, presjednica H a l u z a Jelka, r. u P r a č n u , k. P e t r i n j e . Od 1941. pod u 22.) pruža pomoć Za N O P počinje raditi Odbora bila Spomenice i ratu. H a j d i n o v i ć - K o s a n o v i ć Soka, r. 1916. u D. L a p c u , 1941. član je MK K P H uhapšena dom na kotaru K r i ž e v c i . Bila član M j e s . N O O , robiju. domaćica, Zagrebu, namješte- nik, H r v a t i c a . P r i j e r a t a r a d i u n a p r e d n o m po- u h a p š e n a . P o p o v r a t k u i z z a t v o r a n a s t a v l j a ra- V r a ć a se u d o m o v i n u 1939. B i l a h a p š e n a i odRakovom materijala strijeljana. Zla- 1937. v e d e n a na u i H e r c e g H e d v i g a , r. 1903. u D. L a d a n j i , d o m a ć i c a , Po n a l o g u P a r t i j e u j e s e n 1934. Pariz, 1942. 1911. a k t i v n o radila ostalog učestvuje u radničkom pokretu. 1932. u Uhapšena r. 1941. i P o č e t k o m 1945. Vojvodinu. 1912. Od lijekova Heiligstein N a d a , Hrvatica. Habulin Osijeka. prikupljanju nju 1910. u Š e m o v c i m a , k. Đ u r đ e v a c , seljanka-primalja. H a s Štefica, i z KPH. r. 1912. Srpkinja. radi za u Turjanskom, Od NOP. prvih Bila član k. dana Opć. �Hlača Slava, r. 1906. u Grobniku, Hrvatica. Od zane. N j e n a je kuća bila punkt za p r i h v a t a n j e 1941. p o č e l a s a r a đ i v a t i s N O P . I s t e g o d . u h a p - i šena i odvedena u zatvor u z a t i m po l j a n j e hrane, odjevnih predmeta i dr. za N O V . raznim logorima Italiji. kapitulacije K o d n j e se održavali sastanci i stvarali planovi u Italije odlazi u N O V . Rijeku, Poslije Odlikovana Ordenom za- otpremanje za a k c i j e . ali dr. Erna, r. 1906., liječnica. Učestvovala u n a p r e d n o m p o k r e t u u g r a d u B j e l o v a r u . 1940. kod osnivanja bila je »Društva prva uhapšena za predsjednica od ustaša i U svibnju prosvjetu 1941. i dalje 1943. gestapovci su i z v r - tog odvedena u logor, ali Ivančić-Milenić sa aktivno svojim raditi. drugom Početi dvoje odb. na smrt. Strije- l j a n a na V o j n i ć u u B j e l o v a r u . Eraa, r. 1922. u B r g u c u , k. Bu- z e t , d o m a ć i c a , H r v a t i c a . 1942. s a r a đ u j e s N O P . Početkom osuđena uspijeva odlazi djece u partizane. grupom i 1944. z a sakup- žene« društva. ona kom u b r z o p u š t e n a . 1942. p o n o v o u h a p š e n a s v e ć o m rodoljuba za partizane, šili p r e t r e s u n j e n o j k u ć i i u h a p s i l i j o j d r u g a , sluga za narod I I I . reda. Holik drugova 1943. USAOH postaje i član predsjednica odb. AFŽ. seoskog Jedna je od p r v i h ž e n a - o r g a n i z a t o r a A F Ž u I s t r i . B i l a član KK H o r v a t i ć - B o s i l j e v a c M a r a , r. 1920. u D u g a R e s i , k. KPH Kras, KK KPH Buzet i KK KPH Rovinj. Karlovac, radnica, Hrvatica. P r i j e rata aktivna u URSS i SBOTIČ. Od 1941. r a d i n a p r e b a c i - vanju ljudi i materijala za partizane. Početkom 1942. b i l a AFŽ za delegat s v i b n j u 1942. u AFŽ. do i U ilegalno radi 1943. i bila 1940. Zagrebu. strijeljana u Od Savezu postaje u Adela, član MK 1941. 1937. s namje- SKOJ i uhapšena, Rakovom radi privatnih I. RK zlostavljana Potoku. r. 1911. u Zagrebu, namješte- n i k , H r v a t i c a . O d 1937. a k t i v n o r a d i u S B O T I Č te kasnije u Stranci radnog naroda. Nakon o k u p a c i j e u č e s t v u j e u r a d u A F Ž i č l a n j e odb. za pomoć drugovima u odlazi početkom menice namještenik. zatim štenika. i Novsku konferenciji uhapšena. uhapšena k r a j e m KPH u na toga zamjene. Dragica, omladinom, Rese Nakon odlazi u Ponovo u logoru Hotko Duga Karlovac. Ivanković logorima. listopada U 1943. partizane Nosilac Spo- 1941. Ivanović Staža, r. 1910. u G o r j a n i m a , k. Đ a k o v o , namještenik. Od Održava veze 1941. sa ileg. selima, radi u organizira Osijeku. prikuplja- n j e hrane, r a z n o g m a t e r i j a l a i lijekova za partizane. 1944. uhapšena i iste godine ubijena. Hrelec J a g a , r. 1913. u S t a r o m P r a č n u , k. Sisak, d o m a ć i c a , H r v a t i c a . 10. V I I . 1941. o d l a z i u p r v u Iveković Micika, Glina. U jesen odjel O NOO 1944. terenu kot. Bos. Novi i o d l a z i na r a d u s o c i j a l n i Banija. Nosilac Spomenice 1941. vrlo aktivna, iako je u selu Od kasnije i s ostalim selima općine Pivnica. Bila na ženama Hrvatica. radi ženama sa Virovitica), 1942. sa radila (k. partizansku g r u p u u šumi k o d Žabna. K a s n i j e imala Trapinska, dvoje a male djece. U t o k u N O B r a d i l a k a o č l a n Opć. odb. P i v n i c e i član Kot. odb. AFŽ Virovitica. H u i s C v i j e t a L j u b i c a , r. 1921. u Z a b o k u , k. K r a pina. Od prvih dana U toku N O B O od NOO i ustaša svojim OO i okupacije radi bila član K K K P H AFŽ Krapina. strijeljana u za NOP. K r a p i n a , član 1943. Zaboku uhapšena zajedno sa drugom. Ivković D a r i n k a , r. 1909. u N e g o s l a v c i m a , k. V u kovar, seljanka, Srpkinja. 1942. počinje sara- đ i v a t i s p a r t i z a n i m a . 1943. f o r m i r a o d b o r A F Ž u svom selu. oslobođenom Nakon svršenog teritoriju, vraća kursa se u AFŽ na svoje selo i nastavlja s ilegalnim radom u A F Ž . H u m e k P a u l a , r . 1919. u Z a g r e b u , r a d n i c a , H r v a t i c a . Od 1940. r a d i za N O P . 1942. o d l a z i u p a r tizane n a Baniju. Bila član K K K P H Bos. N o v i , sekretar Bos. komiteta Gradiška, odbora Bos. OK Krupa, KPH član Banja KK KPH L u k a i član AFŽ. Ivošević-Janjanin D u š a n k a , r. 1917. u D o n j i m D u bravama, k. Ogulin. 1941., 1942. Ilakovac M a r i j a , r. Prije đuje od rata 1942. 1899. u B e r a v c i m a , k. Đ a k o - aktivna 1943. u bila HSS. puta hapšena od S NOP predsjednica odbornica N O O u Beravcima. tri od Pomaže partizane već radi u AFŽ saraAFŽ i Za vrijeme N O B ustaša. l j a n k a . P o č e t k o m 1942. p o č i n j e r a d i t i z a p a r t i - od predsjed- kotara Ogulin, gdje Gomirje, postaje a ka- član Kot. odb. A F Ž . 1944. p o s t a j e član O O A F Ž z a G o r ski K o t a r i član Opć. i K o t . odb. N O F O g u l i n . Jacmenović Jana, r. vac, Ilin Ruža, r. 1907. u B r o đ a n c i m a , k. V a l p o v o , se- kao n i c a o d b o r a O k l i n a k . O d 1943. a k t i v n a n a osniv a n j u o r g a n i z a c i j e A F Ž u opć. snije vo. a seljanka, 1919. Hrvatica. u L u p n i k u , k. 1943. bila Karlo- predsjed- n i c a s e o s k o g odb. A F Ž . Z a c i j e l o v r i j e m e r a t a ilegalno radi na oslobođenom teritoriju. �Jadranić Milica, KPH za iz Zameta. Rijeku, 1943. prenosi bila kurir poštu OK štampu, pre- i b a c u j e d r u g o v e u p a r t i z a n e i dr. N a t o m p o s l u Jančić-Starc Jelena, r. 1914. u P r i m i š l j u , k. Slunj, agronom, Srpkinja. Kao student agronomije s u d j e l u j e u n a p r e d n o m s t u d e n t s k o m p o k r e t u od dnevno je prelazila granicu R i j e k e po nekoliko 1933., puta. r e d a k c i j i l i s t a » Ž e n s k i s v i j e t « i t. d. 1941. radi U drugoj da, n a i š l a polovini na 1944., zasjedu. U i z l a z e ć i iz riječkom gra- zatvoru u Ženskom pokretu, u NP u Zagrebu. uspijeva pobjeći r a n a u k o n c . l o g o r u N j e m a č k u . K r a j e m 1945., radi na organiziranju oslobođena, taru i zvjerski nakon mučena, ali vraća mjesec ništa se u dana ne priznaje. domovinu, od Otje- ali posljedica umire mučenja i iscrpljenosti. kao Drežnici. AFŽ dopisnik Kotar r. 1914. u Trnavcu, k. T. Kore- nica, s e l j a n k a , S r p k i n j a . Z a N O P r a d i o d 1941. Bila predsjednica Opć. odb. AFŽ gdje Krajem radi kao i gdje Gorskom Kou bolnice tajnica urednik prelazi agronom. zasluga za narod II. u »Borbe«, 1943. ali j o j partizane, partizanske Gorski za u žena komesar kolu, u bila uhapšena, odlazi Bila Ijupka«. Jagnjić Milka, 1942. i Seljačkom lista u 00 »Rodo- ZAVNOH, Odlikovana Ordenom reda. Korenica, član K o t . odb. A F Ž i član Opć. k o m . K P H . Jandrić N e r a n đ a , i z D o n j e S t u p n i c e , k . D v o r , učit e l j i c a , S r p k i n j a . Od 1941. a k t i v n o u č e s t v u j e u Jakšić A n a , r. 1915. u I m s o v c u , k. D a r u v a r , seljanka. Od 1942. sarađuje s NOP. 1943. od- lazi u partizane, g d j e je izabrana za predsjed- NOP i radi prosvjetni na okupljanju referent otvaranjem škola kod i žena. Kot. Kasnije NOO tečajeva za i bila rukovodi nepismene. nicu K o t . odb. A F Ž . B i l a a k t i v n a u f o r m i r a n j u odjela A F Ž po svim selima kotara. J a n k e z - K o m a r I v a M a j a , r. 1920. u G o s p i ć u , a g r o nom, Jakšić K l a r a , r. 1907. u St. M i k a n o v c i m a , k. V i n kovci. u Od 1942. partizane. sarađuje s N O P . Bila predsjednica 1943. Kot. odlazi odb. AFŽ Od Bjelovar i Virovitica. zamijenjena. Pavka, r. 1912. Vinkovci, seljanka, rađivati s stvuje u u St. partizanima. mnogim Mikanovcima, Srpkinja. Skriva sabirnim laska u partizane, t r a v n j a k. 1941. p o č i n j e sailegalce akcijama. i uče- Do kao Slavonije, član 1942. Postaje Gradiška, kasnije Jakšić 1939. student radi u odlazi u p a r t i z a n e u S l a v o n i j u . P o s t a j e član O K K P H te Vinkovci. Hrvatica. r a d n i č k o m i s t u d e n t s k o m p o k r e t u . 1941. bila zarobljena, OK KPH član predsjednica Obi. NOO za Inic. Nova odb. Slavoniju. ponovno je uhapšena te z a m i j e n j e n a . AFŽ 1943. Od svib- n j a 1944. na l i j e č e n j u u I t a l i j i . od- 1943. b i l a d v a p u t a Jardas Slavica, r. Od 1919. u Matuljama, Hrvatica. AFŽ u s a k u p l j a n j u odjeće i hrane za partizane, raspa- Birana za predsjed- č a v a n j u i l e g a l n e š t a m p e i d r . U t r a v n j u 1942. Hrvatske u Otočcu. Po org. A F Ž u kot. Vinkovci. nicu prvog niju. Bila Oblasnog pročelnik povratku, odbora soc. AFŽ odjela radi za Obi. Slavo- NOO za 1944. vraća Kot. KPH. Matulji, 1944. kom II. odlazi žena kao Srbije odlikovana delegat u Hrvatske Beograd Ordenom i bratstva tom i na prili- jedinstva Učestvuje u u h a p š e n a i osuđena na 16 g o d . r o b i j e . P o č e t k o m S l a v o n i j u i r u k o v o d i l a c s e k c i j e ž e n a Obi. k o m . skupštinu 1941. r a d i z a N O P . radnica, h a p š e n a o d u s t a š a . 1943. d e l e g a t j e n a I . k o n f . odb. NOO se kući AFŽ za tajnica Buzet Opatija i i i radi u AFŽ. Opatiju, tajnica Kot. NOO Rijeka, te Bila Opć. Opatija, sekretar član NOO član KK 0 KPH Lovran. reda. Jarčov Stana, r. u V o r k a p i ć selu, k. V r g i n m o s t , Jakuljić K a t j a , i z O r e b i ć a n a P e l j e š c u , H r v a t i c a . Od prvih dana ustanka kao organizator žena i stu. Bila nica 00 ilegalno radi Crvenog NOP omladine u svom mje- komesar bolnice na Visu, Okružnog za križa, član 00 zatim NF taj- i seljanka, Srpkinja. 1942. p o s t a j e član s e o s k o g odb. A F Ž , a k a s n i j e Opć. odb. A F Ž z a općinu Perna. se Iako među je bila najboljim bez jedne ruke, isticala odbornicama. član suda. Jarić Anđelka, r. u Bihaću, Srpkinja. Od 1941. u č e s t v u j e u N O P i u A F Ž n a k o t a r u D v o r . 1942. Jančić Ljubica Slunj, prednom kretu. radi 1941. je 1916. Od za je MK Kom. i Primišlju, te i Spomenice lista član po- Zagrebu, te »Put zamijenjna za k. u na- studentskom SKOJ u SKOJ Hrvatsku Nosilac u 1934. r a d i omladinskog uhapšena, Obi. SKOJ prijed«. član redakciji Bila član PK r. Srpkinja. srednjoškolskom 1940. u vot«. Buba, student, u nice. Za kotar 00 vrijeme Dvor, AFŽ za član NOB bila član KK Kot. odb. AFŽ Dvor Baniju. Nosilac KPH i Spomenice za član 1941. ži- 1943. Slavoniju, član redakcije »Na- 1941. rukovodi kursom za žene kotara D v o r i Kostaj- Jarić J a n j a , r. 1911. u J a v o r n j u , k. D v o r , seljanka, Srpkinja. Od prvih dana ustanka radi u A F Ž n a općini D v o r i N O O . B i r a n a u p r v i K o t . odb. A F Ž Dvor 1942. Nosilac Spomenice 1941. �Jauk Štefanija, r. u K u t i , k. B r o d M o r a v i c e , k r o - Jovanović j a č i c a . O d 1942. r a d i z a N O P i i s t e g o d i n e p o - prije staje član grebu. sjednica Mjes. Kot. odb. odb. AFŽ, zatim član i pred- A F Ž Vrbovsko. Milka rata Dunja, radnica. Početkom sekretar KPH KK r. 1917. 1941. 1942. KPH u Bos. Krupi, radila u Za- ilegalno odlazi u partizane. Grub. Polje, te Bila član OK Virovitica. Jelenić M i r a , r . u P o d r . N o v i g r a d u , k . K o p r i v n i c a . Od početka ustanka radi osuđen s grupom Bjelovaru i 1941., odvedena vratila. u U a majka logor rujnu za NOP. komunista je u uhapšena Jasenovac, 1941., Otac j o j strijeljan i po Sava, ma na dizanje nije KK KPH se Partije, od- teren Lovran. Bila je bila r a n j e n a , 1944. svibnju 1942. Jeličić M a r i j a , r . 1922. u B i o g r a d u n/m, k . Z a d a r , Hrvatica. latu, Od 1942. odakle Italije. se U toku u dar kotaru je vratila NOB dinom povjerenik i bila internirana poslije radila Zadar, u kapitulacije sa ž e n a m a i bila član prosvjete Mo- Kot. KK omla- KPH NOO Za- Zadar. r. 1919. u K n i n u , t r g . p o m . , S r p - k i n j a . Od početka ustanka radi za N O P u okup. Kninu, neumorno omladinom i djelujući ženama. zatvoru zlostavljana, naročito Bila te je uhapšena otpremljena u odakle j o j d r u g o v i omogućuju bijeg. renciji AFŽ bila okrug Knin. birana Umrla za među člana i u Zagreb, Na konfe- 00 AFŽ za 1949. za namještenik, NOP. član MK 1942. U veljači Narodne ubijena u 1941. logora logoru u lipnju NOP pomaže ske jedinice. AFŽ od žena, kao Jurčić I r m a , Sinj. Bila 1941. prva Kasnije Vrlo aktivna u u za partizan- predsjednica izabrana Kot. 00 AFŽ odb. Sred. Dalmacija. tu Od početka ustanka sarađuje s NOP i radi u A F Ž . Hrvatica. u su član Opć. je se- AFŽ. uhapsili NOO odlazi naišla zasjedu 1909. na u Bribir. partizane. neprijatelja u L o k v a m a , k. uhapšena i Delnice. organizirano od Talijana 1944. i z l a z i i z AFŽ Darinka, od 1932. i Od pomaže u zatvoru zatvora i nastavlja NF. r. 1896. u Učestvuje Kastvu, u Istra, radničkom 1941. r a d i u N P i n a rad- pokre- zbrinjavanju odlazi u partizane, gdje radi kao kuharica i bolničarka. Jurić Vera, r. 1917. Od u 1935. omladine, u Travniku, radi u namještenik, organizaciji napred- SBOTIČ, te po direktivama KP u o r g a n i z a c i j a m a H S S . K r a j e m 1941. b i l a k u r i r između CK Tribunja, Poslije k. Šibenik, okupacije Bila član radi Opć. sa seljanka, ženama odb. AFŽ, i Opć. KPH, u KPH odredu, a ujedno i Glavnog štaba Hrvatske. je do prelaza početka KK Informacija Vodice i 00 AFŽ. zatim radi u tehnici na terenu agitpropa sa ženama. CK Za v r i j e m e I V . o f e n z i v e odlazi u vojsku, g d j e osta- k o m . K P H z a V o d i c e , K o t . odb. A F Ž , K o t . k o m . KPH Talijani u P o č e t k o m 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a j e n a j - iz omladinom,. radi Nijemaca Hrvatica. prije Mitra, Crikvenica, i l e g a l a c a . 1943. u h a p š e n a . P o i z l a s k u i z z a t v o r a ne Jerkin k. i Jaska. P o s l i j e k a p i t u l a c i j e v r a ć a se okupacije 1942. Hrvatica. Jeričević Ljubica, iz Žrnova, k. Korčula, učiteljica, Hrvatica. r. dana Jurdana Gradiški. i materijala žene kotara 1942. Od najtežim svibnju Jelinčić L u j z a , i z G l a v i c a , k . S i n j , s e l j a n k a , H r v a okupljanju Od postaje 1944. radom Staroj Bribiru, u Jaska. pod organizira terenu VIII. i bila ubijena. nica, tica. i kao U rada, r. zlostavljana. Zagreb. na KPH 18. k. 1943. na dolaska uhapšena bila KK strijeljana. Purgariji, aktivnosti radi Od član odlazi mučenja, AFŽ njene 1940. Srpkinja. k. seli- postaje član Rijeke, NOP. Hrvatica. Nakon U Matej, 1943. postaje u u i otjerali u logor. iz Uskoro nakon ilegalnog Dragica, Zbog Sv. kastavskim krajem blizu 1923. odbor prvih Pomoći r. uslovima stvara NOP. Jelić V e r a , i učestvuje ljanka, Jelić D u š a n k a , a gdje Škrinju Vera, Jurčić radi po 1944. u L o v r a n š t i n i n a i š l a n a z a s j e d u . u 1942. Mladenići, ustanka. Kastav, zarobljena Juraj u aktivno Lovrana, iste godine žandari je hapse u D. V e l i k o j , g d j e strijeljaju u 1916. 1941. lazi na rad u OK K P H Bjelovar, a u studenom i r. Rijeka. god. iste odakle odluci Jugo u 1944. redakciju do »Žene oslobođenja ZAVNOH. u borbi«. radi Nosilac u Od odjelu Spomenice 1941. Jolić Bosa, seljanka, 1943. je odlazi referent ren i 1920. u u II. su bat. član je Đevrskama, Od saniteta postaje 1944. u b i l i 30 r. Srpkinja. do II. ličke 1944. Kot. četnici Žene Hrvatske u NOB 1942. odb. iz k. radi Šibenik, za NOP. brigade, Vraća AFŽ zasjede. se gdje na te- Kistanje. Jurin-Mrkoci Od na Tonka, prvih dana okupljanju žena sjednica 00 Krapina. 1944. Lepoglavu, iz Poznanovca, ustanka AFŽ gdje u Hrv. NOP Krapina uhapšena je u i i k. Zlatar. Zagorju radi AFŽ. i Bila član OK KPH u logor odvedena pred- ubijena. 465 �Jurković ske Nevenka, iz Šibenika. Kao škole p r i j e rata učestvuje đak učitelj- u omladinskom pokretu. Bila sekretar Grad. kom. S K O J u Ši- K a r a n D r a g i c a , r. 1915. u K u p l e n s k o m , k. V o j n i ć , seljanka. Poslije rata završila b e n i k u . D v a p u t a h a p š e n a i b i l a u z a t v o r u do s j e d n i c a A F Ž u selu J u r g a . kapitulacije Kot. tizane. U Italije, toku nakon NOB Šibenik, Obi. kom. 0 Šibenik čega bila je odlazi član u par- OK SKOJ S K O J z a D a l m a c i j u i član odb. A F Ž Vojnić za Kordun. O NOO Kasnije (povjerenik prosvjetnog i soc. Jurković Savinka, NOP 1941. od iz Šibenika, 1942. radnica. učestvuje jama protiv gladi u Šibeniku. drugova, koji iz Šibenika su Radi za u demonstraciBila sprovodnik odlazili u NOV. Centr. odb. školu. 1942. p r e d s j e d n i c a predsjednica 00 Kot. 1942. NOO izabrana Karas-Perić Vojnić, Jugoslavije Desanka, seljanka, r. na AFŽ Vojnić za i člana Petrovcu. Bos. AFŽ i član Karlovac. u NOO odjela). babičku R a d i z a N O P o d 1941. U t o k u N O B b i l a p r e d - 1923. u Srpkinja. konferenciji Burićima, 1941. k. izabrana u o d b o r A F Ž s v o g sela. B i l a član O p ć . odb. A F Ž K r n j a k , K o t . odb. A F Ž V o j n i ć i O O A F Ž K a r - 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e i p o s t a j e član 0 0 A F Ž lovac. Šibenik. P o č e t k o m p r e d s j e d n i c a O p ć . odb. A F Ž . I s t i c a l a s e r a d o m nika. što 1944. b i l a o p k o l j e n a o d čet- B o m b a m a je ubila nekoliko njih, je bila izolirana, a municije a l i po- nestalo, Kasnije radi u Bosiljevu, sa ž e n a m a u h r v a t s k i m gdje je bila selima. čet- n i c i s u z a p a l i l i kuću, u k o j o j j e ž i v a i z g o r j e l a . Kasum Dara, iz Očestova, k. Knin, seljanka, S r p k i n j a . Od k r a j a 1941. r a d i u o m i . o r g . 1942. K a j f e š - Jančić Slunj, Draga, profesor, r. 1910. Srpkinja. u Kao Primišlju, student č i l a se u n a p r e d n i s t u d e n t s k i p o k r e t . k. uklju- Od 1941. p o s t a j e u s v o m selu j e d n a o d n a j a k t i v n i j i h ž e na. Bila član K K nica K o t . odb. SKOJ, AFŽ KK KPH i predsjed- Knin. r a d i u NP u Z a g r e b u . U p a r t i z a n e o d l a z i 1943. g d j e radi u redakciji propu CK KPH. »žene 1944. u borbi« i agit- sprovodila Italiju transport djece s avionom u oslobođenog teritorija Katalenić M i l k a , i z J e s e n j a , k . K r a p i n a . A k t i v n o sarađuje s NOP od 1941. U toku NOB član j e K o t . odb. A F Ž K r a p i n a , č l a n K o t . N O O K r a - i na p o v r a t k u p o g i n u l a u a v i o n s k o j n e s r e ć i k o d pina, i Topuskog. 1945. bila kasnije sekretar uhapšena KK KPH ustaša od i Krapina. u zatvoru zlostavljana. K a j f e š M a r i c a , i z P o d l u ž a n a , k . V r b o v e c . O d 1943. aktivno radi na o r g a n i z a c i j i sabirnih akcija, u nabavljanju i lijekova i sanitetskog materijala dr. Katić Kata, Za N O P Kozica, od k. 1942. Makarska, Bila član seljanka. Opć. i Kot. A F Ž , član Opć. i K o t . N O O , sekretar Opć. i KK KPH, K a l i m i ć S a v k a , r. 1921. u Srbu, k. D. L a p a c , đak, Srpkinja. 1941. radi u Opć. odb. SKOJ 1944. b i l a p r o s v j e t n i r e f e r e n t u K o t . N O O . N o Spomenice tajnica Oblas. odb. AFŽ Dalmacija i član O b i . odb. N F . Srb. 1942. p o s t a j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž D . L a p a c . silac iz radi 1941. Katić-Kuprešanin Marija, iz Smiljana, k. Gospić, H r v a t i c a . Od prvih dana ustanka radi za N O P . 1942. postaje član 00 AFŽ za Liku. Radi sa ž e n a m a u k o t a r u G o s p i ć , a 1943. u k o t a r u B r i Kapetanović Olga iz Splita. u organizaciji A F Ž u 1942. g a l n o g G r a d s k o g odbora A F Ž jonskog kuću komiteta partizansku aktivno radi S p l i t u . 1943. član je ile- KPH. Gorskog Kotara. Nosilac Spomenice 1941. Split i član R a - Primala štampu, nje. Do oslobođenja radi sa ženama na terenu koja je je u svoju dolazila sa Katić M a r i c a , r . oslobođenog teritorija, kao i oružje i materijal odb. za v r š e n j e s a b o t a ž e u magala Splitu. 1893. (k. Slunj), primalja. Od j e s e n i 1941. r a d i z a N O P . B i l a član Opć. i K o t . AFŽ Slunj. narodu Kao i zdravstveni borcima na radnik terenu po- općine Primišlje. K a r a đ o l e - T r e š n j i ć Mila, r. 1911. u Šibeniku, r a d - nica, H r v a t i c a . P r i j e r a t a aktivno radi u U R S S . 1941. postaje na u Šibeniku. za grad. cijama član p r v o g 1942. -bila č l a n Organizira protiv gladi 00 u i fašizma. Postaje AFŽ za za KPH. nu kot. Nosilac že- ilegalnog N O O učestvuje 1943. č l a n j e M K Kistanje. aktiva i s j e d n i c a p r v o g i l e g . odb. predsjednica ilegalnog demonstrapred- K a t i ć R o z a , r. 1910. u Solinu, k. iz Splita se sakrivali bila okrug. rijala. Početkom radi na tere- Spomenice 1941. u Solin i obratno prenosila ilegalni m a t e r i j a l . Stalno je kuhala za ilegalce, koji su Šibenik, a k a s n i j e Kasnije Split, s e l j a n k a , H r v a t i c a . 1941. k a o m l j e k a r i c a s v a k o g j e dana centar pod za Kozjakom sastajanje Pomagala je i i njena je sakupljanje organizirati kuća mate- karavane i vršila stražu za v r i j e m e akcija po Rupotinama. Nosilac Spomenice 1941. �K a v a j G r e t a , r . 1910. u A u s t r i j i , r a d n i c a . A k t i v na u U R S S p r i j e rata. vodjelskih radnika u šena i otjerana u 1932. b i l a s e k r e t a r d r - Slav. Brodu. logor St. 1941. u h a p - Gradiška. Odlikovana ka, Srpkinja. Za radi u A F Ž . čitavo Bila vrijeme član K o t . NOB aktivno AFŽ Otočac. odb. Nakon što je z a m i j e n j e n a , otišla u partizane. S p o m e n i c e 1941. Kmezić Mileva, iz D u g o g Dola, k. Otočac, seljan- Nosilac Ordenom bratstva K n e ž e v i ć M i l k a , r . 1912. u J a b l a n i c i , k . S e n j , H r vatica. 1941. bila uhapšena, ali joj uspijeva i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga za narod pobjeći. U srpnju iste godine odlazi u Srp. M o - II. r a v i c e , g d j e r a d i s a ž e n a m a . O d p o č e t k a 1943. reda i Ordenom rada. bila Kekanović D r a g a , r. 1920. u V e l j u n s k o j G l i n i , k. .Slunj, s e l j a n k a , S r p k i n j a . Od 1941. a k t i v n o sar a đ u j e s N O P u L u č i n c i m a , k . S l a v . B r o d . 1942. izabrana u odbor AFŽ rata kao tajnica tog u svom selu. odbora vrlo d i l a n a o s n i v a n j u odb. U predsjednica Jesenicu. Plaški i borbi AFŽ i član Kasnije postaje član protiv 00 AFŽ NOO za Kot. odb. AFŽ Isticala se u član Karlovac. Ličku četnika. toku aktivna. Ra- A F Ž u okolnim selima. Knifić Jelka, (k. Senj), Hrvatica. Sarađuje s N O P v e ć o d p r v i h dana o k u p a c i j e . 1942. o d l a z i u partizane, g d j e radi na organizaciji A F Ž . Po- K e p č i j a D r a g i c a , r. 1924. u s e l u K e p č i j e , k. D v o r , đak, .Srpkinja. omladine i kom. 00 Od žena. 1941. U na toku ' N O B KP Javoranj, USAOH radi Kot. odb. B a n i j a i član okupljanju bila član Dvor, AFŽ 0 NOO Opć. član Banija. Prije studentskom KPH Split. rata sudjeluje pokretu. Hapšena 1942. od u bila naprednom sekretar Talijana. U o d l a z i r u j n a 1942. B i l a član Obi. RK partizane odb. A F Ž z a D a l m a c i j u , član, t e org. sekr. O K K P H S r e d n j e Dalmacije. na Nosilac Ordenom Spomenice za hrabrost, 1941. Odlikova- Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda i Ordenom zasluga za narod II. reda. NOO Hrv. sekciji Pepica, r. 1918. u Prigorju, k. Krapina. Kot. Kot. NOO odb. Senj. AFŽ Od Senj i 1944. član O Primorje. Justa, Slovenka. r. u Bila Kočevju član kućnih u Sloveniji, URSS i 1943. radnica, aktivno pomoćnica. aktivna u N O P . Od radila početka u rata odlazi u partizane, g d j e r a d i u A F Ž . P o g i n u l a 24. I. 1944. na Ž u m b e r k u . K o h n - M i s s o n i Elena, r. rata aktivno 1908. u V a r a ž d i n u . učestvuje u radničkom Prije pokretu. Od početka okupacije radi na okupljanju žena u NOP. gdje je rušić, P o č e t k o m 1943. a k t i v n o r a d i z a N O P . B i l a č l a n no K o t . N O O i 0 0 A F Ž K r a p i n a . U p r o l j e ć e 1944. 1944. uhapšena i odvedena u logor, ubijena. Kokotović Klasić odjela predsjednica je Kočiš Kesić-Senjanović Juga, r. 1918. u Splitu, student, Hrvatica. slije kapitulacije I t a l i j e vrši dužnost pročelnika prosvjetnog Danica, r. seljanka, 1921. u Srpkinja. M l a k v a m a , k. 1941. Pe- počinje ilegal- šić. upala je u ustašku zasjedu i nakon raditi Koledić Lucija, radnica, Od 1941. aktivna radi je odb. 1943. bila član 00 protiv za kao predsjednica Opć. r. 1902. seljanka, NOP, a odbornica seoskog u odb. Hrvatica veljači AFŽ. AFŽ 1942. Kasnije Kunić, je član A F Ž Kunić i Kot. odb. A F Ž P l a š k i . predsjednica odb. AFŽ četnika. Kot. Karlovac. Isticala Nosilac Spomenice AFŽ se aktivno u NOP. U studenom odvedena u v r a t k a iz logora nastavlja zacijama logor. s borbi 1941. iste dikatu po- AFŽ. organi- kao zane. Završava Hrvatica. kurs 1942. AFŽ u odlazi SKOJ Peru- r. 1916. u Drežniku, Prije radnica rata drvne k. Slunj, aktivna industrije u u sin- Đurđe- o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član i sekr. Opć. k o m . KPH Feričanci, član O NOO Našice. Odliko- vana. K o m l e n a c Ruža, iz S r p s k o g S e l i š t a , k. K u t i n a . U učestvuje član K o t . Komozec u parti- Zvečevu. Iste od oslob. odb. Janja, prvih teritorij AFŽ iz dana i Kutina Komozeca, ustanka. radi u i 00 k. 1943. AFŽ. AFŽ Bila Čazma. Benkovac, se- l j a n k a , S r p k i n j a . U č e s t v u j e u p o k r e t u od 1942. Radila odb. Kmecik K a t a , r . 1923. u B a n o v o j J a r u g i , k . N o v ska, d o m a ć i c a , KK n o v c u . D o 1943. i l e g . r a d i u Đ u r đ e n o v c u , k a d a NOP godine Nakon radom u član Plaški, u K l o b u č a r Zorica, r. 1923. Od v e l j a č e 1943. s u d j e bila uhapšena i Bila Hrvatica. p r e l a z i na luje NOP. mučenja obješena u Zaboku. Klipa M a r i j a Điđa, za na organizaciji AFŽ i bila član Kot. AFŽ. Kontak Ana, iz Adolfovca, ljanka. B i l a č l a n odb. nje održavaju se k. AFŽ u ilegal. D. Miholjac, svom sastanci i selu. seKod njena je g o d i n e p o s t a j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž . 1943. i z a - kuća bila baza za o d s j e d a n j e aktivista. U toku brana za čitave člana O NOO Nova Gradiška. NOB aktivno radi za N O P . �K o n j o v i c A n a , r. Kao grafička radničkom Ì912. u Slav. Brodu, H r v a t i c a . radnica sudjeluje pokretu. 1941. radi K o r d i ć - B a s t a j i ć M a r i c a , r. 1923. u K a r l o v c u . R a - u d i z a N O P o d 1942. Z a v r i j e m e N O B b i l a p r e d - ilegalnim s j e d n i c a o d b o r a A F Ž u C v i j e t i š t i m a , član Opć. prije u rata po odb. AFŽ Radatović, izlasku iz z a t v o r a odlazi u partizane. K a d i na bora AFŽ Hrvatske, B a n i j i u bolnici, zatim u rak skom Drežnici štamparijama u odredu. Zagrebu. U Bila II. uhapšena primorsko-goran- osniva i pokreće list » D r u g a r i c a « . i U odbore lipnju i član 00 1943. član Glavnog član K K K P H AFŽ od- z a Žumbe- Pokuplje. AFŽ 1942. za- Korenić Rožina, r. 1919. u Korenići, k. Poreč. r o b l j e n a od č e t n i k a i osuđena na d o ž i v o t n u r o - Od 1943. r a d i a k t i v n o u o m i . o r g a n i z a c i j i . P o - biju. staje Zatvorena u Italiji. Nakon kapitulacije v r a ć a se u domovinu, te rukovodi š t a m p a r i j o m u Moslavini i sarađuje u partizanskoj Nosilac Spomenice odb. član Korporić K o p i t a r M a r i j a , r . 1899. u P a z i n u , u č i t e l j i c a , H r v a t i c a . K a o u č i t e l j i c a u Sv. P e t r u u Šumi m n o je doprinijela cionalne svijesti odgajanju kod i djece i razvijanju čitavog na- sela. U o ž u j k u 1942. p o v e z u j e se s p a r t i z a n i m a . U n j e noj se kući kolovozu u o d r ž a v a j u sastanci, 1943. zajedno partizane. Kao sa veze i dr. Galja, od r. 1903. 1932. kurir između u kćeri, Istre prisustvovala Partije 17. VII. 1941. odlazi K o s a n o v i ć - K u k i ć Z o r k a , r. ljanka, Srpkinja. logora. Nakon Kopitar Silva, r. 1924. u strahote oslobođenja, Petru u Šumi, k. Pazin, učiteljica, Hrvatica. S m a j k o m i sestrom počinje prve aktivno odbore 1943. za i NOP žena 1942. Stvara kotaru u Pazin. o d l a z i u p a r t i z a n e i p o s t a j e član o m l a d . rukovod. AFŽ raditi omladine za za Istru, 1944. izabrana u Obi. od 00 1941. AFŽ Karlovac. se u domovinu. Sv. odb. Istru. 1921. u V i s u ć u , k. Srpkinja. dila organiziranju na KK Od prvih omladine. ljanka, Dvor, član odb. član A F Ž Visuć. i u NOP. Nosilac Od 1939. Bila Od Opć. 1941. u č e s t v u j e u N O P i odb. 00 AFŽ, AFŽ odlazi se radom Bila član Opć. Kot. Spomenice s sa Kot. odb. Banija i na AFŽ član Gl. S p o m e n i c e 1941. oslobođeni Gospić, teritorij. na neoslobođenom oslobođeni teri- i radi u A F Ž u koreničkom kotaru. kao 1941. Bila odb. na na Gospić i isticala se požr- neoslobođenom teritoriju. Kosović Ivka, iz Zaostroga, k. Makarska, seljanka. Radi aktivno M j e s . , Opć. Kot. za i Kot. NOO, te NOP od 1942. odb. A F Ž , član član KK Bila član M j e s . , Opć. KPH. K o v a č e v i ć D e s a , r. 1922. u V r l i c i , k. S i n j , s e l j a n ka, Srpkinja. Jedna od p r v i h žena u t o m k r a j u koja Kot. okuplja KPH i literaturu. odlazi AFŽ tvovnim radom i komunisti- Hrvatica predsjednica čita naprednu ženama Kosović D r a g i c a , r . u L i č k o m N o v o m , k . G o s p i ć . g a l n o g m a t e r i j a l a i ilegalne sastanke. V e ć tada kojima KPH r. u L i č k o m N o v o m , k. 1942. m a . N j e n a k u ć a b i l a p u n k t z a r a z a š i l j a n j e iležene, OK 1941. sekretar U d b i n a , član predsjednica sarađuje SKOJ član te OK t e r i t o r i j u . B i l a član K o t . odb. A F Ž Gospić. K o r a č Z o r k a , r. 1900. u Jošanu, k. U d b i n a , s e l j a n ka, S r p k i n j a . D. član Ističe 1919. u V i s u ć u , k. U d - kasnije Liku, organi- SKOJ se- 1941. sudjeluje omi. ra- b i n a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d p r v i h dana ustanKPH, Gospić. Udbina, član K o t . aktivno za Kotar, predsjednica 1942. kom. u Kot. kom. odbora A F Ž Hrvatske. Nosilac torij ka radi član Spomenice Srpkinja. tijevici, silac K o r a č - D r a k u l i ć Z o r k a , r. logor u A F Ž . Bila član i l e g a l n o g odbora A F Ž u M a - O K S K O J z a L i k u i član 0 0 A F Ž z a Liku. N o Spomenice u ustanka dana S K O J Udbina, član K K K P H Mno- K o š i ć A n a , r. 1920. u D. J a v o r n j u , k. D v o r , se- Hrvatica. ljanka, Bila Nosilac Kosović Ankica, K o r a č B o r k a , r. Beču. 1920. u D. L a p c u , se- Aktivno Gorski njemačkih CK K P J u otpremljena i mnogih SuBila Ubijena. OK K P H narušenog zdravlja, vraća (Letonija). na 2 g o d i n e r o b i j e , k o j u i z d r ž a v a u P o ž a r e v c u . Lapac, član sve u Rigi i zarobljena Prošla Kot. go p u t a h a p š e n a i p r o g a n j a n a , a 1934. suđena zaciji Nijemaca. i naprednom pokretu. p r v o m z a s j e d a n j u Z A V N O H . 27. X . i s t e g o d i n e od omladine U dvije delegat rukovodstva Poreč. štampi. 1941. djeluje go Kot. AFŽ je počela Vrlika sarađivati član s NOP. AFŽ, član OK KPH i org. Sjev. Bila sekr. prva KK Dalmacija. 1941. b i l a j e d n a od n a j a k t i v n i j i h ž e n a u k o t a r u . Kao i Kovačević K a t a , r. 1897. u S a m a t o v c i m a , k. V a l - član Inic. 0 0 A F Ž z a Liku. U toku čitave N O B takva p o v o , s e l j a n k a . O d 1941. s a r a đ u j e s N O P , s k r i - radila u A F Ž i organima narodne vlasti. Cijela va partizane, sakuplja hranu, te njena z i r a o d b o r A F Ž u s v o m selu. obitelj postaje član KK b i l a je u b o r b i . KPH Udbina J e d a n sin bio u 1942. N O V , a jedan ubijen kao komunista u logoru. obitelji Nosilac kao kuharica u raznim ustanovama. Spomenice 1941. odlazi u partizane, organi- 1943. s a c i j e l o m g d j e radi u A F Ž i �K o v a č e v i ć Manda Bila, kinja. Od odlazi u dilac u 1942. iz radi partizane. Lukara, k. ilegalno U omladinskim toku Srp- NOP. NOB hapšenja 1943. materijal Knin, za bila organizacijama rukovo- i i ustaša. pronađen njene Hrabro Novoj AFŽ. 1942. se Gradiški i je kod pjesme nje protiv držala u Lepoglavi. partijski Pavelića logorima Ubijena i u 1945. Sinj, K r a j a č i ć - M i l i d r a g M i l e n a , r. 1918. u O š t r e l j u , B o - Srpkinja. Radi njenog aktivnog rada sna, n a m j e š t e n i k . Od 1940. a k t i v n a u S B O T I Č . K o v a č e v i ć M a r i j a , r . 1915. u K o l j a n i m a , k . seljanka, četnici ,su j o j z a p a l i l i kuću i t a d a je ž i v j e l a u Za kolibi Zagreb, pod Vještić-gorom. Uspostavljala vezu vrijeme u okupacije Kot. odb. radi NP u i Raj. kao odb. član AFŽ RK K P H . sa srpskim s t a n o v n i š t v o m u L i v a n j s k o m polju. 1944. u h a p š e n a . N a k o n z a m j e n e u s r p n j u 1944. U l i p n j u 1943. č e t n i c i radi su je z a k l a l i . u Upravi državne bezbjednosti za Hrvat- sku. K o v a č e v i ć Vinka, iz T r o g i r a , domaćica, Hrvatica. Za u vrijeme NOB ilegalnom jedna radu. od 1943. najaktivnijih odlazi na žena K r a j a č i ć S o k a , r. 1917. u S a d i l o v c u , k. S l u n j , S r p - oslobođeni kinja, pol. t e r i t o r i j . B i l a član K K K P H T r o g i r i K o t . odb. gradu učestvuje AFŽ. Početkom radnik. Za v r i j e m e u stud, travnja studija u naprednom 1941. vraća se Beo- pokretu. na Kordun i p o v e z u j e se s p a r t i z a n s k i m o d r e d o m u K o n Go- čarevu K r a j u . U listopadu odlazi u part, odred r i c a , H r v a t i c a . P o m a ž e N O P o d 1941. S a k u p l j a u selu B u g a r u i r a d i na o r g a n i z i r a n j u o m l a d i n e i šalje i ž e n a . P o č e t k o m 1942. član j e K K K P H Kovačić Barica, r. u Mraclinu, sanitetski m a t e r i j a l , te partizanima. V. 1905. Gorica. teritorij 1943. Iste izabrana godine Žumberka i u O V. održava veze Opć. prelazi u k. odb. na NOO s AFŽ oslobođeni vrši dužnost U drugoj održava AFŽ. objesili ga. org. Kovačić Ljubica, r. 1916. u 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e r a d i sa ž e n a m a Dugo sjednica Inic. Zagreb, član vatsku i povratku Selo. 00 AFŽ Obi. član U toku AFŽ zasjedanja selu Suša k r a j NOB Zagreb, odb. ZAVNOH. sa radi U za Za- domaćica, kotaru 1941. k. greb, u Hrvatica. Sesvetama, bila član za NOP. OK proljeće KPH Hr- 1944. bila na je, u S a v e , u h v a ć e n a od u s t a š a i od- vedena u z a t v o r Sisak, gdje Slunj. Opć. kom. odb. AFŽ kurseve 1944. te polit, Obi. kom. AFŽ. AFŽ član je za 1941. Oblasnom odboru Podrav. Slatina, KPH sekretar KPH Poslije rata menice pri KK OK KPH Slavoniju član C K i Našice, član član odb. Nosilac SKH. Obi. Spo- Odlikovana. pred- Sjevernu ZAVNOH sekretar je K o r e n i c a . K r a j e m 1943. o d l a z i u S l a v o n i j u , g d j e sina i 1942. K P H K o r e n i c a i B u n i ć , t e član K o t . referenta za zdravstvo. N i j e m c i su j o j uhvatili omladinca-kurira polovini je ubijena. Krajnović Milena Nena, ljanka, Srpkinja. Do organizaciji i iz Škara, k. 1942. 1943. AFŽ. bila O t o č a c , se- radi u omladinskoj sekretar Opć. k o m . P r i m i š l j e i član K o t . odb. A F Ž S l u n j . P o g i n u l a 16. V I I . 1943. p r i l i k o m da na KK K P H Slunj. četničkog napa- (Vidi knj. I , dok. 206, str. 339.) K o v a č i ć M i r a , r. Istra, 1936. 1920. u Z g r a b l j i ć i m a , k . namještenik, 1943. Hrvatica, postaje član, član Poreč, od sekretar kasnije URSS KK Krašić Nevenka, 1941. Po iz Gline. dolasku u K P H K u s t o š i j a - L j u b l j a n i c a . 1944. o d l a z i u N O V omlad. o r g a n i z a c i j i , g d j e vrši dužnost sekretara 1943. S K O J u brigadi. grada, radnica. 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . U t o - NOP zatim učestvuje radi sa Našice i 1944. bila član ženama. član O K K P H 00 u Ljeti odb. AFŽ, Našice, od najprije o d r ž a v a k u r s e v e A F Ž pri Obi. Slavonija. K o v a č i ć R e z i k a , r . 1919. u Z b i l j u D o n j e m , k . P r e - U partizane AFŽ KK KPH sekretar Grad. kom. Pakrac i tajnica Grad. N O O . Iste godine k u N O B b i l a član 0 0 A F Ž V i r o v i t i c a , 0 0 A F Ž b i r a n a z a člana O b l a s n e k o m i s i j e A F Ž Našice, Kot. voniju. Podrav. Slatina i pol. k o m e s a r partizanske bol- odb. nice virovitičkog nom zasluga AFŽ za D. Miholjac, područja. narod III. KK Odlikovana KPH Orde- reda. Kravar Rajna, Hrvatica. skom Kozar Bosiljka, r. 1920. Požega, namještenik, u S t r i j e ž e v i c i , k. Srpkinja. Od 1942. te predsjednica Opć. Kot. odb. odb. AFŽ AFŽ 1918. rata pokretu. Bila u Drnišu, aktivno prvi namještenik, radi spiker u na Jugoslavija« studentilegalnoj Slav. radio-stanici bu. 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e se t e š k o r a z boljela »Slobodna Sla- sara- đ u j e s N O P . U t o k u N O B b i l a član Opć. k o m . K P H , predsjednica r. Prije za u Zagre- i umrla. Striževica, Slav. Požega. Kreačić-Kovačić Olga Žoga, r. 1913. u Zagrebu, e k o n o m i s t , H r v a t i c a . Od 1934. u č e s t v u j e u naKrajač Erna, r. 1886. u Zagrebu, književnica. prednim stud, ženske i ženskim komisije CK organizacijama. KPH i član Bila Za v r i j e m e N O B u č e s t v u j e u ileg. radu, propa- član redak- gandi i raspačavanju ilegalnog materijala. K o d cije »Ženski s v i j e t « . Po okupaciji radi za N O P . �1941. i njena u 1942. nekoliko rujnu Centralni puta 1942. hapšena. Iste godine odb. A F Ž J u g o s l a v i j e . Kruljac-Čebotar Zamije- birana 1943. Marija, iz Kupjaka, k. Delnice. O t i š l a u r u j n u 1941. u p a r t i z a n e k a o b o r a c . U u borbama radi na bila ranjena i vratila s e kući. Kako o r g a n i z i r a n j u A F Ž u H r v a t s k o j i na p r v o j kon- . su T a l i j a n i za to d o z n a l i i u n j e n o j kući v r š i l i ferenciji premetačinu, AFŽ Hrvatske birana za člana. Ure- Nosilac Spomenice ona Krunić-Maraković NOO. Hrvatica. 1943. sakrila u plastu sijena, 1941. 1942. aktivno tajnica je ilegal. radi u Grad. AFŽ odb. Vera, r. 1921. u Petrinji. U p a r t i z a n e d o l a z i 1942. i r a d i u A F Ž na k o t a r u K r i š k o v i ć S l a v a V j e r a , r . 1908. u Sušaku, n a m j e štenik, se k o j e g a s u isti z a p a l i l i , i t a m o j e ž i v a i z g o r j e l a . đivala »Ženu danas« i kasnije »Ženu u borbi«. G l i n a . B i l a s e k r e t a r Opć. k o m . K P H S t a n k o v a c , i član K K AFŽ KPH Glina i tajnik 00 AFŽ za Ba- niju. S u š a k . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e , ali se, po nal o g u P a r t i j e , v r a ć a u g r a d na dužnost o r g . sekr. Grad. kom. Sušak. U svibnju 1944. odlazi Kučar Marica, u domaćica, P u l u , g d j e j e član G r a d . k o m . K P H . činje K r i z m a n i ć - M u f i ć F r a n k a , r. k. Delnice. nizaciji i O d 1942. r a d i u o m l a d i n s k o j AFŽ. 1943. 1944. č l a n K o t . svjetnom 1921. u N a d v u č n i k u , orga- p o s t a j e član N O O , a o d N O O Vrbovsko i radi na pro- r. raditi za NOP. 1942, Talijani zapalili kuću, teritorij. na 1943. birana nakon prelazi za Pelješcu, okupatora što na po- su joj oslobođeni predsjednicu Kot. odb. A F Ž P e l j e š a c i p o s t a j e č l a n M j e s n o g N O O Janjina. Nosilac Kučinac Ivka, agronom., OK u iSreseru Dolaskom Spomenice 1941. sektoru. K r i ž a n M i l i c a , r . 1918. u D o p s i n u , k . O s i j e k , stud, i 1896. Hrvatica. Srpkinja. SKOJ 1941. Osijek. bila r. 1895. u seljanka. Od B r o đ a n c i m a , k. V a l p o - početka okupacije sarađuje OK 22. KPH s p a r t i z a n i m a . I a k o j e selo b i l o o k u p i r a n o , ona X. član Strijeljana vo, 1941. uspijeva da srpnju ( V i d i k n j . I , d o k . 16, s t r . 2 9 . ) organizira 1943. niz izvršena je akcija u selu za NOV. velika s a k u p l j a n j a h r a n e z a p a r t i z a n s k u bolnicu. K r l e ž a A n t o n i j a , r. 1903. u K r a p i n i . O d t r a v n j a lima je b o l n i c e . 13. X I . partijska štamparija. Čitavo vrijeme Sve j e s a k u p l j e n o u n j e n o j kući, o d a k l e j e ona k o - 1941. r a d i k a o k u r i r . 1942. u n j e n o m s t a n u b i l a ileg. U akcija prenijela kroz neprijateljske redove do 1943. n e p r i j a t e l j j e u h a p s i o u N O B radila na prenošenju i raspačavanju ileg. selu p e t e r o l j u d i , m e đ u k o j i m a i n j e n o g d r u g a , štampe i materijala k o j i je odmah ubijen. Jednom, kad je prijetila NOP. i na d r u g i m z a d a c i m a Nosilac Spomenice za opasnost 1941. su Krnčević Dinka, iz Šibenika, domaćica, H r v a t i c a . Od 1941. r a d i za N O P , a 1943. zane. Bila član Grad. denom predsjednica odb. za AFŽ odlazi u parti- rajonskog Šibenik. odb. AFŽ Odlikovana i da ilegalno k r i l a na kolima, sela. U radu dva pokrila su j o j druga, Ivka đubretom pomagale i ih koja j e sa- izvela njene kćerke iz i sin. K u č i n a c Z l a t a , r. 1923. u B r o đ a n c i m a , k. V a l p o v o , seljanka. Petrinja, uhapšena u t o m selu, Or- hrabrost. K r n j a i ć - C v i t k o v i ć D r a g a , r. 1913. u S t a r o m selu, k. budu radila seljanka, Srpkinja. S NOP sara- zaciji. 1942. 1943. aktivno odlazi u radi u omlad. partizane. organi- Bila član KK S K O J Valpovo i org. sekretar K K K P H Osijek. đ u j e o d 1941. z a j e d n o s a s v o j i m d r u g o m , o d r - 1945. žavajući s j e d u p r e d B r o đ a n c i m a . S t u p a j u u b o r b u , u ko- vezu teškim i skrivajući ilegalnim oslobođeni uslovima. pod vrlo 1944. odlazi na u Stranci iz S p l i t a . P r i j e r a t a sa- radnog naroda. dana ustanka radi u A F Ž . 1942. Od prvog odlazi u par- tizane. D u g o radi na sinjskom kotaru, g d j e se istakla NOB Krtinić u radu bila u Boja, ljanka, sa r. 1912. Srpkinja. AFŽ. Udbina. Nosilac Milka, Srpkinja. ženama. rukovodstvima radila u Krtinić joj s g r u p o m d r u g o v a n a i đ e na u s t a š k u za- Zlata pogiba. teritorij. Krstulović-Bogdan Kita, rađivala ilegalce Od Za cijelo čitave Udbina, NOB Bila član p r v o g K o t . iz Spomenice Bruvna, 1941. k. aktivno č l a n O p ć . odb. A F Ž M a z i n . se- aktivno odb. 1941. NOP, na sakupljanju oružja i pomoći te na okupljanju rukovodi kome ileg. je bio žena. lazi na oslob. b i l a član M j e s . 1941. u seljanka, AFŽ. domobranske otpremanje oružja. teritorij vojske, domobrana u N e k o l i k o p u t a od- kao odb. A F Ž Kukoč-čulić Desa, iz Gračac, Iza kapitulacije Italije komitetom zadatak za delegat. Od 1942. Split. AFŽ 1941. radi P r i j e rata aktivna u radničkom pokretu. radi N O V i prikupljanje u V i s u ć u , k. U toku vrijeme AFŽ. K u d r i ć M i l k a , r. 1910. u Splitu, r a d n i c a H r v a t i c a . Bila Bila omlad. Splita. Sarađuje u N O P od rukovodilac, kurir PK K P H z a D a l m a c i j u , t e član u d a r n e g r u p e . U h a p š e n a od Talijana 1942. U najboljih rukovodilaca. zatvoru Iz bila jedna od internacije po kapi- �tulaciji Italije član teta KPH odlazi KK K P H u Solin, partizane član GNO i i radi Grad. kao komi- K u z m i ć Julka, Polje, na Split. r. 1920. Hrvatica. vezi za u V. B a r n i , k. Od 1942. radi prebacivanje za Grubišno NOP. drugova iz Bila Zagreba z a N O V . 1943. i z a b r a n a z a č l a n a K o t . odb. A F Ž Kukoč-Debeljak mještenik, splitskoj vala Dobrila, Hrvatica. 1942. odlazi za Muć i oružje, u u 1941. Prenosila partizane. je i Bila član Omišu, i U član lipnju Obi. Kot. odb. Grubišno Polje. ileg. raspača- dr. Spomenice Nosilac na- aktivna u municiju Dalmaciju, Sinj. 1917. Od organizaciji. štampu, AFŽ r. odb. AFŽ za Lakuš-Plašč Vera, r. 1920. u S e s v e t a m a , k. Za- greb. Od početka ustanka radi aktivno u N O P . 1943. odlazi u partizane. Bila tajnica 00 AFŽ Zagreb. 1941. L a l i ć K a t a , r. 1910. u S e v e r i n u , k. B j e l o v a r , se- Kunjašić Marija, radnik kod na iz terenu proturanja rišta i kod u NOB Istre. iz Hrv. Istakla se Primorja. štampe u polit, ljanka, Hrvatica. Za 1942. Bila hrabra tajnica Opć. A F Ž , predsjednica Kot. odb. kao Bila neprijateljska prebacivanja ruskih upo- zarobljenika AFŽ, Katica, r. 1921. Hrvatica. nica, predsjednica odbora AFŽ u žabnu kod 1935. aktivno Siska, rad- radi u omladin. Milka, pokretu radi Društvu ženskom VI. aktivu, studentskom 1941. iz Siska je grupu, koja srpnja 1941. se povezuje omladinom odlazi toga je te u dana na- Sisku. u prvu s 22. partizansku formirana. uhapšena. Nakon Krajem izlaska iz 1942. u AFŽ Moslavinu, gdje je bila član OK odKPH Čazma, 0 N O O , 00 J N O F , te tajnica, a kasnije matinske potpredsjednica menice 00 AFŽ Čazma. Nosilac i U član Glavnog profesor, Hrva- brigade tada a lipnja odlazi Obi. odb. politodjela III. dal- član NOO u OK KPH, Zadar. borbi«. Odlikovana i u Do član (1943.), O uni- pokretu, dr. bila član »Dalmatinke 1941. i Šibeniku, NOB Ordenom bratstva zagrebačkom Ženskom žene u toku potpredsjednik menice i ilegalno i u prosvjetu Dalmaciju, urednica u i Splitu, učestvuje za za KK K P H Petrinja i P o č e t k o m 1943. u beogradskom te radi NF lazi AFŽ od Hrvatsku. 1914. partizane. z a t v o r a ponovno u partizanima i radi kao član Sisak. r. na verzitetu, prednom 00 radi t i c a . Od 1935. u č e s t v u j e u n a p r e d n o m student, o r g a n i z a c i j i u s e l i m a O d r a i Žabno. L j e t i 1939. u za NOP garnizona Hreljin. Lasić Kušec odb. Nosilac Ordenom jedinstva 00 Prva je Spo- za hrabrost II. reda. Spo- 1941. L a s n i b a t A n k a , i z M a k a r s k e , d o m a ć i c a . O d 1941. ilegalno Kuzmanić-Franičević T a s j a , iz Kaštela, k. Split, Mjes. radi za odbora NOP AFŽ i u Makarskoj. član NOO u Bila član Makarskoj. H r v a t i c a . K a o đak učestovala u naprednom omi. pokretu. Od početka N O B radi za N O P . 1944. b i l a s e k r e t a r O K S K O J - a i član O K K P H Sred. Lavrnja-Vezmar k. Slunj, D a l m a c i j a . 1945. b i r a n a z a s e k r e t a r a O b i . k o m . 1942. SKOJ torija Dalmacija. Milosava, seljanka. Održava i Za veze r. 1922. NOP između neprijateljskog u radi Grabovcu, od travnja oslobođenog uporišta u teri- Rakovici. P o s t a j e član o d b o r a A F Ž z a R a k o v i c u , a 1943. Kuzmanić-Hajduković Mara, radnica, Hrvatica. Prije i u r. radnog 1938. Stranci 1918. rata u aktivna naroda. Splitu, član Kot. odb. AFŽ Slunj. u URSS U vrijeme Lazić Bosiljka, r. 1915. u Srpkinja. nošenju o r u ž j a iz skladišta mornaričke stanice svom u r i j a l a z a N O V i n a r a s p a č a v a n j u š t a m p e . 1943. Splitu NP, do pripremljenih raspačavanju 1941. p o s t a j e 1942. član uhapšena skrovišta. i, Radi štampe, ilegalne krajem udarne nakon grupe. mučenja, a U u srpnju prebačena kad selu je počinje ilegalno bila teritorij. odb. 1942. B o r o v i , k. V i r o v i t i c a , kapitulacije bivše Jugoslavije učestvuje u pre- na toku NOB s NOP. sakupljanju kompromitirana, U AFŽ radi sarađivati bila odlazi na U mateoslob. predsjednica Kot. Virovitica. u logor u Italiju. Intervencijom Crvenog križa, u prosincu nastavlja 1943. vraća radom. Nosilac se u domovinu, Spomenice gdje Lelas-Ljubić Hrvatica. 1941. Sonja, Prije ženskom pokretu. K u z m a n i ć M a r a Bileta, r. 1902. u M i l n i , k. B r a č , r. rata 1921. u Omišu, učestvovala Za vrijeme u radnica, naprednom okupacije ilegal- no r a d i u O m i š u . K r a j e m 1942. o d l a z i u p a r t i - domaćica, H r v a t i c a . P r i j e rata aktivno učestvu- z a n e . B i l a č l a n K o t . odb. A F Ž O m i š i Opć. k o m . je u naprednom pokretu u K P H Poljica. okupacije kući nastavlja nalazi ileg. ileg. Splitu. radom. štamparija, U Za v r i j e m e njenoj izrađuju se se gir. Nosilac Lelas-Polić M e r i , r. n j e n o m j e dućanu s k l a d i š t e o r u ž j a , h r a n e i s a - vatica. nitetskog materijala. stvuje Spomenice 1941. pro- pusnice, l e g i t i m a c i j e , p e č a t i i dr. za N O P , a u Nosilac 1943. r a d i u A F Ž u k o t a r u T r o Spomenice 1941. Od u 1936. mnogim 1913. u u Splitu, radnica, H r - radničkom pokretu. demonstracijama i Uče- radi na �o k u p l j a n j u ž e n a . 1941. n a s t a v l j a r a d o m u O m i - L o n č a r M i l i c a , r. 1918. u D. S j e n i č a k u , k. V r g i n - šu i M o s t a r u . U r u j n u 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e . most, Bila član K o t . radi NOO odb. AFŽ Omiš i tajnica Mjes. seljanka, za 1943. Milka, r. 1909. Od Hrvatica. pokretu. 1942. 1937. 1942. u Krapinskim Toplicama, učestvuje bila u predsjednica u ulazi KK u KPH Kot. Od početka aktivna s n i j e p r e d s j e d n i c a Opć. Omiš. Lemić Srpkinja. NOP. je član, odb. A F Ž u odb. AFŽ ustanka kao za ka- Sjeničaku. Vrginmost i Vrginmost. naprednom matičnog od- Lončarić Katica, iz Senja, Hrvatica. Za N O P radi b o r a u Z a g r e b u i član K o t . odb. A F Ž . 1944. od- od 1942. B i l a n e k o l i k o p u t a h a p š e n a i m u č e n a . lazi u partizane, g d j e radi kao član Opć. kom. Kao K P H Lasinja, organizira žene za pomoć N O P . AFŽ Kot. odb. AFŽ Pisarovina i 00 Pokuplje. seljanka, Hrvatica. O d 1943. Jedna je seljanki od prvih koja 1944. s tada jednoj ovog dijela partizane. i male dvoje teritorij. U djece Završava i radi kao član K o t . u sarađuje s N O P . pomaže mužem oslobođeni Gradskog partizane, ali i d a l j e L e s i ć K a t a , r . 1919. u B a b i n o j G r e d i , k . Ž u p a n j a , nije, predsjednica Slavotravnju Lovrenčak Mica, r. odbora AFŽ održava v e z u sa 1908. u Senj 1943. o d l a z i u Krapini, Senjom. učiteljica. Od 1935. s a r a đ u j e s r a d n i č k i m p o k r e t o m . 1940. član je OK sumnjiva KPH i Krapina. ustašama 1941. bila nepoćudna je kao premještena na za učiteljicu u Bosnu, g d j e se odmah p o v e z u j e kurs s N O P i 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e . R a d i l a je na odlazi politički odb. A F Ž . P o g i n u l a 1952. terenu kao politički radnik. Razboljela se od t i f u s a i b i l a na l i j e č e n j u u selu n e d a l e k o T r a v - nesreći. nika. L i c u l I r m a , r . 1914. u Š u m b e r u , k . L a b i n . A k t i v - Tu je bila izdana, zarobljena od ustaša i o t j e r a n a u l o g o r St. G r a d i š k a , g d j e j e u m r l a . n o r a d i z a N O P o d 1941. P o č e t k o m 1943. o r g a nizira prvi staje odb. AFŽ u Opć. član odb. AFŽ, svom predsjednica je Kot. član K o t . i KK K P H NOO odb. selu, a u AFŽ zatim svibnju za po- 1944. Labin. Bila Lozica Andrina, Hrvatica. Bila jedna Agica Delnice. Renka, r. O d 1942. 1920. u Ravnoj ona prelazi radi kao u civilni kuharica, Gora vraća AFŽ Vrbovsko. se R a v n o j Gori. Gori, k. radi za N O P . K a d je nepri- j a t e l j ponovo upao u M r k o p a l j logor čim tamo i i R a v n u Goru, kod je bila Bribira, oslobođena postaje 1944. član član Selaca, početka od gdje Ravna Kot. Opć. u šena i k. njemačke Brač, ustanka najaktivnijih n o m o d b o r u . 8. I I I . Labin. letke Liker iz Od domaćica, radi za članova u NOP. Narod- 1944. o r g a n i z i r a l a i b a c a l a bunkere, p o s l i j e č e g a uhap- o d v e d e n a u l o g o r u N j e m a č k u , g d j e je ubijena. Lozo Marija, iz Poljica, seljanka. Za N O P radi o d 1941. B i l a član M j e s . i K o t . odb. A F Ž i N F . odb. NOO u Zatim odlazi u N O V kao šifrant. Lujak Marija, iz Dubrovnika, student, Hrvatica. P r i j e r a t a p r i p a d a l a j e p o k r e t u n a p r e d n i h studenata. P o č e t k o m ustanka aktivno radi na K o r - Lilić-Medić Kata, iz Siverića, k. Drniš, domaćica. Počela raditi za NOP 1942. 1943. prelazi na oslob. t e r i t o r i j , g d j e j e b i l a č l a n K o t . odb. A F Ž Drniš, član člana O 00 NOO AFŽ Knin, a 1944. Knin — povjerenik birana za za socijalno staranje. čuli, a kao Bila odlazi je u rukovodilac na rad zbjegu AFŽ i u u Srednju Africi, član CO gdje Dalradi zbjega. L u k a s T o n k a , r. 1911. u S p l i t u , d o m a ć i c a , H r v a tica. 1941. član j e 1942. L o k m e r S l a v a , r . 1907. u š p i š i ć B u k o v i c i , k . V i r o - kasnije maciju. aktivno radi za Mjes. odb. AFŽ ileg. internirana izdavanju ileg. u NOP. Italiju, lista Iste godine Split. gdje »Naša U travnju učestvuje borba«. u Krajem vitica. U početku ustanka okuplja žene i omla- 1943. v r a ć a se iz i n t e r n a c i j e i r a d i u I s t r i k a o dinu pol. r a d n i k . sela Skriva Korije partizane, i organizira koji ilegalno pomoć dolaze NOV. u o d l a z i u o s t a l a sela k o t a r a , r a d i na s a k u p l j a n j u hrane i dr. lom Pred opasnošću hapšenja, sa cije- obitelji prelazi na Nosilac oslobođeni t e r i t o r i j . Lukić Katarina k. Kostajnica, Maša, Anka, seljanka. r. Od organizaciji. pohađa Opć. kurs kom. 1923. početka 1943. AFŽ. KPH u Paklenici, ustanka odlazi u U toku Novska, radi bila KK organizator Novska, u omlad. partizane, NOB član k. gdje i NOO O r. 1916. učiteljica, v i m a pri Lončar S p o m e n i c e 1941. selo, predavač na Banija u D. Hrvatica. do rujna AFŽ Nova kada iz referent Istre NOO i radi Pokuplje. kao prosvjetni Nosilac Spomenice pri 0 1941. sekretar KPH i KK Lukić Ljubica, r. 1918. u B. Brdu, brana za predsjednicu seoskog 00 1944. 1945. v r a ć a se u član kao tečaje- o d l a z i u I s t r u na i s t i z a d a t a k . Srpkinja. i Radi učiteljskim S K O J N o v s k a , komesar administrativnog kursa Đulovcu Hrastovcu, Gradiška. Od 1941. aktivna u N O B . odb. k. Osijek, 1942. i z a AFŽ u B, �B r d u . I s t e g o d i n e u h a p š e n a o d u s t a š a , osuđena na smrt nicu. i kasnije Prilikom pomilovana jednog na tešku tansporta tam- 1945. skače iz v o z a i o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e r a d i u A F Ž . M a đ a r i ć Štefica, r. nik, s Hrvatica. NOP. 1908. u L u d b r e g u , n a m j e š t e - Od Aktivna prvih na dana okupacije okupljanju ziranju t e č a j e v a za prvu žena, pomoć i radi organi- sakupljanju hrane z a N O V . U toku N O B bila član K K K P H Lukić M a r a , r. 1918. u K r b a v i c i , k . T . K o r e n i c a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . Z a N O P r a d i o d 1941. B i l a član Opć. odb. odb. AFŽ Korenica AFŽ silac Spomenice Bunić, i član predsjednica 00 AFŽ Ludbreg, 00 No- iz NOO Maglica Anta, iz Zlarina, Pučišća, k. Brač, Hrvatica. na organiziranju postaje sekretar Sudjeluje u N O P od početka ustanka. Bila pr- član benik i tajnica K o t . KPH za KK KPH Kot. Brač. AFŽ za odb. bardiranja AFŽ za 1943. Visa postaje Brač, član otočje, Srednjo-dalmatinsko Dalmaciju. Obi. odb. prigodom bom- 1944. domaćica, raditi terijala i na na Hrvatica. Magovac Mara Od bora na zatim odb. Marijana, Hrvatica. svom selu. KPH član 1944. Jadrtovac, KK KPH Ši- Crvenog križa. iz Magovaca, odb. odb. A F Ž organiziranju k. Kar- A F Ž u Ma- Sošice. A k t i v n o žena i stvaranju od- AFŽ. 1938. poma- M a j s t o r o v i ć D a n i c a B e l a , r . 1919. u G o r n j o j V e - Radi z i c i , k . Sušak. P o č e l a j e r a d i t i z a N O P u l i p n j u zadacima za NOP. 1941. Aktivno odbora A F Ž sa AFŽ, u kom. l o v a c . U t o k u N O B b i l a član s v o g a k t i v n o g r a d a u t o k u 1942. b i l a h a p š e n a . radila Šibenik, propagandnog rasturanju drugim odb. AFŽ g o v c i m a i član Opć. L u s t i g - č a č a l o v i ć K a t a , r . 1904. u K a n i š k o j I v i , k . Garešnica, tajnica 1941. član član Poginula Kot. radila činje i Spomenice k. Opć. va predsjednica OK Ludbreg Nosilac U p o k r e t u u č e s t v u j e od 1941. 1942. r a d i i l e g a l - 1941. Draga, Kot. Varaždin. Kot. Lika. no Lukinović član AFŽ ženama na terenu općine V u k e v j e k a o č l a n O p ć . odb. A F Ž . Bila član Mjes. na i RK Sušaku, SKOJ, kasnije kom. K P H , član K K K P H član p r v o g član Mjesnog Sušak, č l a n N F , K o t . odb. A F Ž , č l a n 0 N O O . L j e p a v a B o s i l j k a , p r o f e s o r . B i l a j e d v a p u t a uhapšena k a o t a o c u S a r a j e v u . U j e s e n 1942. o d l a z i u Koprivnicu, gdje 7. XI.. 1943. p o s t a j e član Grad. N O O . K a s n i j e radi u p r o s v j e t n o m odjelu 0 NOO Bjelovar. 1944. u srpnju odlazi 1943. b j e ž i i z t a l i j a n - skog i zatvora Nosilac u Krasici Spomenice za hrabrost, Ordenom bratstva l o v a c . U N O P u č e s t v u j e o d 1942. A k t i v n o r a d i i odjeće za partizane, u o r g a n i z i r a n j u ž e n a i d r . B i l a č l a n Opć. odb. Radatović. namještenik, aktivna u URSS. Jugoslavije radi 1941. odlazi tehničarka čarka, ž d i n , r a d n i c a u T v o r n i c i s v i l e . Od 1942. a k t i v n o r a d i z a N O P . 1943. b i l a u h a p š e n a i n a k o n m u č e n j a o d v e d e n a u l o g o r St. G r a d i š k a , a k a s n i j e Jasenovac, gdje je ubijena. na u u zamj. brig. V I I I . L j u b e k D r a g i c a , r . 1918. u T e d e l j a n c u , k . V a r a - u jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Karlovac, hrane i radom. Ordenom M a j s t o r o v i ć M a c a M a r i j a , r . 1913. u M o s t a n j i , k . L j u b a n o v i ć Julika, i z Š i l j a k a , R a d a t o v i ć , k . K a r sakupljanja s Odlikovana u Z A V N O H kao referent za prosvjetu. kod nastavlja 1941. rata stare za Hrvatica. N O P u Karlovcu, partizane. Štabu U toku Korduna komesara i III., tajnica 0 NOO te propodjela). Korduna Maksić-Božičević 00 Marica I. u bolni- bat. uprav., Iskra, r. II. i i član socijal., 1941. 1925. 1941. X. bila Drežnici Spomenice Hrvatica. 8. Banije, Karlovac (pročelnik Nosilac učiteljica, AFŽ a NOB zatim div., k o m e s a r bolnice Kordunu, hovici, Prije Odmah po kapitulaciji u bila Ora- omlad. rukovodilac u Orahovici. N j e n a grupa omladine Ljubetić Ecija, iz Šuti v a n a , k. Brač, Hrvatica. O d 1941. v r l o a k t i v n o r a d i n a o k u p l j a n j u ž e n a 1 omladine. član Srednje-dalmatinsko KK i na 1943. b i l a član, a k a s n i j e s e k r e t a r K K S K O J , član, a z a - za bila službi t i m s e k r e t a r O K S K O J N a š i c e i član O K K P H . NOO NOB obavještajnoj KPH, OK toku na sakupljanju m a t e r i j a l a za partizane. K o t . odb. A F Ž i K o t . N O O z a B r a č , z a t i m član O U aktivno je radila otočje i član KPH. 1945. b i l a č l a n O b i . k o m . vrijeme N O B L j u b i ć A l e k s a n d r a — M a l a p l a v a , r. 1912. u D e - ljanka, u radničkom pokretu u Zagrebu. u svom na i l e g a l n i r a d . 1942. u h a p š e n a i n a k o n t e š k o g Opć. m r c v a r e n j a n a p o l i c i j i , s t r i j e l j a n a 9 . X I . 1942. Vojnić, u Maksimiru. te 162.) ( V i d i k n j . I., d o k . 115, str. 1 6 1 — Slavonije. Za M a l i ć M i l k a , r . 1922. u B a r i l o v i ć u , k . V o j n i ć , se- siniću, r a d n i c a , H r v a t i c a . O d 1940. a k t i v n o r a d i 1941. p r e l a z i SKOJ aktivno radila u A F Ž . S r p k i n j a . O d 1941. r a d i u o d b o r u A F Ž selu. odb. član 1 Kot. U AFŽ 00 toku NOB Tušilović, A F Ž Karlovac, Opć suda bila predsjednica član K o t . odb. AFŽ sekretar Opć. kom. NOO Tušilović, Vojnić. Nosilac KK KPH Spomenice član 1941. �Malie Nevenka, la je u Ljeti nastavnica, naprednom 1941. Hrvatica. pokretu počinje raditi još Sudjelova- Marčetić Soja, p r i j e rata. Srpkinja. na u od ilegalno Sušaku iz Zrmanje, svom selu. Organizira i 1942. r a d i u A F Ž . S r e d i n o m 1943. b i l a h a p š e - sakuplja odjeću, n a i p o s l i j e n e k o g v r e m e n a p u š t e n a n a slobodu. B i l a član Opć. Iste godine radi u AFŽ u Praputnjaku. kao 19. X I . pročelnik prosvjete i propodjela. 1944. o d l a z i u p a r t i z a n e . seljanka, posjete partizanima, obuću i h r a n u za b o r c e i dr. odb. A F Ž . M a r e č i ć M a r i j a , iz M a r e č i ć i , k. P a z i n . Sa cijelom o b i t e l j i u č e s t v u j e u N O P o d 1942. N j e n a kuća bila je prvo M a l i n a A n i c a , r. 1920. u B u d a š e v u , k. Gračac, 1944. u l a z i u i l e g a l n i G r a d s k i odb. A F Ž i G r a d . N O O Sušak k. O d p r v i h dana u s t a n k a i l e g a l n o radi Sisak, se- l j a n k a , H r v a t i c a . 1941. o d l a z i u p r v u p a r t i z a n - prva baza vrijeme i t. d. je partizana kurir, u tom raznosi kraju. poštu, U štampu a k a s n i j e r a d i na o r g a n i z i r a n j u žena i omladine. s k u g r u p u u B r e z o v i c i , g d j e o s t a j e d o 1942. k a d p r e l a z i na r a d u bolnicu. P o g i n u l a 1943. u G r meču za vrijeme Malivuk-Basrak kinja. IV. Sava, Aktivno neprijateljske k. radi u AFŽ B i l a član Opć. i K o t . NOB organizirala Dvor, seljanka, Srp- početka 1942. od odb. ofenzive. A F Ž Dvor. nošenje hrane U toku borcima na p o l o ž a j e i posjete b r i g a d a m a i bolnicama. M a l j k o v i ć M a r a , r. seljanka, 1912. u V o d o t e č u , k . Srpkinja. Član prvog Nar. p o m . u k o t a r u i N O O u s v o m selu. 1942. član K o t . odb. A F Ž B r i n j e , a k a s n i j e 0 0 A F Ž L i k a . Nosilac Spomenice Mance Tonica, r. 1941. 1921. je stupila u lazi na rad u Kot. Od Gubavčeva jedinicu. polja, U toku N O B k. Gračac, a k t i v n o radi- l a s a ž e n a m a . B i l a član Opć. i K o t . odb. A F Ž Gračac. Marić-Grubić đak, Čedna Beba, r. 1924. u Kninu, S r p k i n j a . Od 1941. a k t i v n o r a d i u omlad. Knina. odvedena logor u U lipnju u 1942. uhapšena i Italiju i nakon kapitula- c i j e i s t e v r a ć a s e n a t e r e n k o t a r a V r l i k e , zatim Drvara K P H , OK i Knina, SKOJ i gdje 00 radi AFŽ kao član Knin. 'Neko OK vrije- m e b i l a p r e d s j e d n i c a 0 0 A F Ž , a p o s l i j e tajnica, (pročelnik prosvjete). 1941. odlazi u partizane, g d j e operativnu iz Srpkinja. član O N O O K n i n u Delnicama. r a d i z a N O P , a 1942. Jelica, seljanka, organizaciji Brinje, odbora Maričić Kasnije pre- odb. A F Ž n a t e r e n u k o t a r a Delnice. Marijan Katica, r. u Javorovcu, 1941. r a d i za N O P . 5. I I I . tizane. K o d Voćina Od i zatvorena. sin k o d L u d b r e g a . 1942. p o g i b a j o j je seljanka. 1943. o d l a z i u par- zarobljena P o povrat- k u i z z a t v o r a v r a ć a s e u s v o j e selo, g d j e naManojlov rane Jelena, Bugarka, mladosti radi kom u Zagreb radi u ska radnja u r. u napred. Bugarskoj. pokretu. Od Dolas- r a d n o g naroda. u Hercegovačkoj N j e n a povrćarulici u Zagrebu bila je jedan od centara za raspačavanje ileg. gdje je i bila štampe. 1943. odlazi u partizane bolničarka. Manola-Trkulja Poslije SRZ Javorovac. 1941. kupljanju pomoći provale u teritorij. 1942. 00 AFŽ za za Liku. r. 1922. sarađuje za radi Nosilac u i u u rata bila prva pred- odlazi Lici član u na Iste na pri- godine oslobođeni AFŽ. agitpropa Spomenice r. u Velom Ižu, k. Zadar, Hrva- tica. U č e s t v u j e u radničkom pokretu Za vrijeme kotar NOP Preko. AFŽ bila Osim u od rukovodstvu toga bila član 1940. AFŽ za OK K P H i Zadar. Karlovcu, Karlovcu partizane. Karlovcu Liku Marijan Meri, 00 Nevenka, Srpkinja. zbog radom. sjednica 1937. n a s t a v l j a r a d o m . A k t i v n o Stranci materijala stavlja Bila član OK KPH 1941. Marinić Tatjana, tica. r. Učiteljica djece. Od 1919. i Slav. P o ž e g i , Hrva- radnik aktivno kretu. Jedna je prirode« 1897. u i na radi zaštiti i odgoju u r a d n i č k o m po- od osnivača društva » P r i j a t e l j »Društva za prosvjetu žene«. Od 1941. r a d i u H r v a t s k o j na s p a s a v a n j u d j e c e iz u s t a š k i h l o g o r a . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e s ve- Maravić Danica, pokret od seoskog r. 1941. odbora 1914. u Početkom AFŽ. Zatim Drežnici. 1942. ulazi Pomaže postaje u član Općinski, K o t a r s k i i k o n c e m 1942. u 0 0 A F Ž z a G o r s k i Kotar. ćinom učenica i nastavnica škole za odgojite- l j e u R u d a m a . Do k r a j a 1943. b i l a u č i t e l j i c a u selu Radatović odjelu 0 NOO na Žumberku Pokuplje. i Od u prosvjetnom početka 1944. u O d j e l u z a soc. p o l i t i k u Z A V N O H r a d i n a zbri- Marčetić Milka, iz Zrmanje, k. Gračac, seljanka, Srpkinja. Od 1941. akcijama za pomoć aktivno učestvuje partizanima. 1942. u svim izabra- n j a v a n j u d j e c e oslob. t e r i t o r i j a , o r g a n i z i r a dječje domove n a j e z a č l a n a K o t . odb. A F Ž G r a č a c , a k a s n i j e za člana z a člana vana. 00 A F Ž z a Liku. i prihvatilišta, te otprema velike t r a n s p o r t e d j e c e u I t a l i j u . U t o k u N O B birana Glavnog odb. AFŽ Hrvatske. Odliko- �Marinković Vinka, Hrvatica. iz Aktivno Komiže, k. učestvuje u Vis, NOP ciju, sekretar O K K P H z a Biokovo-Neretvu, t e radnica, od član 1941. OK SKOJ. Nosilac Spomenice 1941. B i l a p r v a p r e d s j e d n i c a K o t . odb. A F Ž z a k o t a r Vis. Organizirala i rukovodila svim akcijama M a r t i n o v i ć A n i c a , r . 1916. u K a m e n s k o m , k . K a r - žena na otoku V i s u za čitavo v r i j e m e okupacije. lovac, Jedna 1941. je od organizatora sardina u K o m i ž i . 1943. Srednjo-dalmatinsko V i s i član K o t . sabotaža u Tvornici bila član 00 otočje, član učiteljica, 1942. Hrvatica. odlazi Za NOP u partizane. radi od Bila član Opć. AFŽ za i K o t . odb. A F Ž , a n e k o v r i j e m e član K K K P H KPH KK za Vrginmost. Nosilac Spomenice 1941. NOO. M a r u š i ć M a r i j a , r . 1913. u O m i š u , r a d n i c a , H r v a - M a r k a č K a t a , r . 1922. u Đ u r đ e v c u , s e l j a n k a , H r vatica. Od 1942. radi za NOP. 1943. tica. P r i j e r a t a aktivno učestvuje u radničkom odlazi u pokretu. p a r t i z a n e . B i l a b o l n i č a r k a , z a t i m r a d i k a o član Kot. Bila Za v r i j e m e Omišu, odb. A F Ž k. Đurđevac. z i v e 1944. Za vrijeme ofen- odlazi u z b j e g u Vojvodinu. član Ružica. nekoliko Za puta vrijeme hapšena stare radi Jugoslavije ileg. rada. p o s t a j e član P o k r . ženske komisije ciju, Mjes. a 1940. član kom. za 1939. Dalma- KPH Split. ra. je bila Po zamijenjena, prošla nekoliko dolasku u partizane A F Ž za Dalmaciju. je predsjednica 1944. Centr. član je odb. AFŽ logo- Obi. odb. zbjeg, odlazi u odb. gdje zbjega. AFŽ Omiš, i član K K 1941. KPH Odlikovana Omiš. zasluga za štenik, Hrvatica. uhapšena i izdržala u Kao osuđena Požarevcu. U P o s t a j e č l a n K o t . odb. je AFŽ Garešnica i Bjelovar. Početkom i odb. domaćica, radi povratku iz 1937. je izlazi za NOP. zatvora od- 1938. p o n o v o u h a p - za p o m o ć p a r t i z a n i m a . partizane, g d j e radi na ustanka po 1935. koji 1940/41. r a d i u p a r t i j s k o j t e h n i c i i č l a n AFŽ uhapšena bila Stranke radnog naroda, Vukovje, 1942, jedin- M j e s n o g odbora za štampu, te radi na pomoći V. Hrvatica. i zatvor, svibnju 00 Brač, SKOJ strogi član k. Spomenice bratstva član na KPH Postira, AFŽ M a r u š i ć - š t r o s e r Z l a t a , r . 1914. u Z a g r e b u , n a m j e - šena. iz 00 narod. španjolskim dobrovoljcima. Marković Katica, u stva II reda, zasluga za narod II. reda i Med. za N O P . Bila član i k a s n i j e sekretar Opć. kom. KPH radi teritorij. član Nosilac Ordenima: k . G a r e š n i c a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1942. r a d i KK oslob. iz z a t v o r a i a k t i v n o r a d i u S a v e z u p r i v . n a m j . M a r k o v i ć - D e j a n o v i ć J e l k a , r . 1921. u V . V u k o v j u , član ilegalno na U v e l j a č i 1941. p o n o v o h a p š e n a i do s i j e č n j a 1943, kad Kot. okupacije prelazi z a S r e d . D a l m a c i j u , č l a n Obi. odb. A F Ž D a l m a cije Markotić a kasnije i SMG. 1942. osnivanju odlazi u organizacije Bila predsjednica Kot. odb. AFŽ G a r e š n i c a , č l a n K o t . odb. A F Ž O t o č a c , član, t e sekretar KK Karlovac. KPH Bosiljevo Nosilac i Spomenice član KK KPH 1941. l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član K o t . odb. A F Ž B r a č . M-arlović-Perković k. V e l . Gorica. stvuje u AFŽ u Rezika, r. 1910. u O d p o č e t k a 1942. NOP. 1943. Petrovini, a k t i v n o uče- bila predsjednica odbora početka AFŽ i ustanka. sudjeluje u 1942. postaje sabirnim odbornica akcijama za zatvora, đeni Olib, u srpnju gdje iz Sinja, učiteljica. Od početka član a kasnije tajnica Kot. odb. AFŽ Omiš i 1944. prelazi na član K o t . N O O . 1944. j e član, a z a t i m t a j n i c a Dalmacija. AFŽ Sred. Bila » G l a s b o r b e « . Birana u Obi. urednik odb. lista A F Ž Dalma- cija. par- tizane. R a d i s v o g rada uhapšena. N a k o n izlaska iz Vjeka, N O B r a d i n a t e r e n u o m i š k o g k o t a r a . 1942. b i l a 00 Lukovcu. M a r o k i n i J o s i p a , r . 1902. n a R a b u . R a d i z a N O P od Marušić oslobo- nastavlja radom. Masleša-Grubor I v a n k a , r. u Cavtatu, k. Dubrovn i k , d o m a ć i c a . O d 1941. r a d i z a N O P u T r ž i č k i m Raštelima, k. Cazin. Sarađuje s partizan- skim odredom u Kordunskom Ljeskovcu, kome Marović-Bobanac seljanka. Za rukovodilac partizane. Anđelka, NOP AFŽ Bila radi u iz Kule, aktivno svom selu. predsjednica k. od Metković, 1941. 1942. Opć. Bila odlazi u odb. AFŽ M e t k o v i ć , t a j n i c a K o t . odb. A F Ž , č l a n K o t . odb. NF nice i član K K K P H Metković. Nosilac Spome- 1941. Marović-Stefanović mještenik, Neda, Hrvatica. Od r. 1920. 1934. u Splitu, na- s u d j e l u j e u na- daje podatke lja. je 1942. bila tehničarka i Mašić za Dalma- KK Milica, Srpkinja. Otočac. SKOJ u odredu Bila sekretar K P kuharica postaje član i na i snagama neprijate- oslobođeni bolnici, teritorij, zatim prelazi gdje da r a d i s a ž e n a m a n a t e r e n u opć. D r e ž n i k . P o s l i j e prednom omlad. pokretu. Za v r i j e m e N O B bila KP K P H o kretanju odlazi član KPH iz u II. kord. Poduma, k. Otočac, Za čitavo vrijeme N O B Opć. partizanskom Slunj. kom. KPH i seljanka, radi u A F Ž . Kot. odb. AFŽ �M a t a i j a A n a , r. 1908. u M a t a i j a D r a z i , k . N o v i , Matković Draga, r. odb. u Poljicima, k. Hvar. Bila seljanka, Hrvatica. V e ć prije okupacije radi za član O p ć . A F Ž J e l s a i član M j e s n o g od- N O P . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a p r e d s j e d n i - b o r a P o l j i c a . N j e n a k u ć a j e b i l a p u n k t z a pre- c a Opć. i K o t . odb. A F Ž , član K o t . N O O , član c i v a n j e p a r t i z a n a p r e k o m o r a z a B i o k o v o . Stal- KK no radila na vezama kao kurir. KPH silac i član 00 AFŽ Hrv. Primorje. No- S p o m e n i c e 1941. Matošević-Raos Matetić Sava Rezika, Među prvim aktivno KPH i sela ženama raditi Kastavštine za N O P . Kot. odb. 1942. AFŽ i krivim se legitimacijama. i Više puta 1943. Zatim prelazi Čoba, Korčula, seljanka, N O P od 1941. r. 1920. se iznenađena Hrvatica. u M a t r i j a n D r a g i c a . Od nom pokretu potpuno Račišću, k. aktivno za Radi Postaje član Kot. odb. A F Ž , z a t i m t a j n i c a t o g odbora i član 0 0 rovnik. KK 1944. KPH, bila zatim 1945. b i r a n a u Spomenice je 00 AFŽ organizacioni član OK AFŽ KPH a Dub- sekretar Dubrovnik za Dalmaciju. i Nosilac skom 1941. Hrvatica. grupom 1941. Đoke sarađuje Patkovića, sa partizan- skuplja oružje, m u n i c i j u i h r a n u z a N O V . 26. V I I . 1941. u h a p šena str. je i Pag i radi kao 1939. u č e s t v u j e u napred- na za radu .Sušaku. NOP, 1941. p o s v e ć u j e se sakupljajući novac i z a p a r t i z a n e . Koncem 1942. u l a z i u o d b o r A F Ž i r a d i na o r g a n i z a c i j i ž e n a . 1944. b i l a č l a n i l e g a l n o g N O O i N F . Matulić Vinka, iz Bola, k. Brač, H r v a t i c a . Aktivno radi Kot. za NOP odb. nik za AFŽ, od 1941. zatim socijalna 1942. član pitanja. postaje Kot. NO Nosilac član povjere- Spomenice 1941. M a t i ć S l a v k a , r. 1922. u B o b o t i , k. V u k o v a r , domaćica, na član K K K P H i č l a n 0 0 A F Ž z a H r v . P r i m o r j e . razni potrebni materijal Ana Hrvatica. Od obilazi služeći od n e p r i j a t e l j a , ali u v i j e k u s p i j e v a pobjeći. Matić-Pecotić Krka, Krk član K K Stalno krijući iz 1942. a k t i v n o r a d i z a N O P . B i l a član K K K P H počinje 1941. postaje Kastav. organizira žene Nevenka, Kastav. r. u R o n j g i m a , k. strijeljana. (Vidi knj. I, dok. 16, 30.) M e r l e - T u r k M a r i c a , r. u P o ž a n i c i , k. D e l n i c e , seljanka. U Lukovcu N O P učestvuje od 1942. u selu G. ( k . V . G o r i c a ) , g d j e j e ž i v j e l a . Uhap- šena u s t u d e n o m 1942. N a k o n m u č e n j a osuđena na 20 godina robije i o d v e d e n a u l o g o r Jase- novac odakle j o j u s p i j e v a pobjeći. V r a ć a se u Pokuplje, gdje nastavlja s aktivnim radom u NOP. M a t i j a š i ć - š a n t i ć Š t e f i c a S a n d a , r. 1912. u Z a g r e bu, r a d n i c a , H r v a t i c a . 1940. a k t i v n o r a d i u naprednom pokretu. 1941. bila uhapšena u času k a d s e u n j e n o m stanu o d r ž a v a o s a s t a n a k I n i c . odb. AFŽ nastavlja za s Hrvatsku. Po ilegalnim izlasku radom. iz Pri zatvora ponovnom M e s a r o v i ć - V i t a s o v i ć I v a n k a , r. 1913. u S r e m . Mitrovici, NP i u (Vidi nja. knj. smrt iz dok. 110, str.156.) osuđena na AFŽ. 1943. h a p š e n j u , 1942. n a k o n z v j e r s k o g m u č e n j a I, student. 1938. radi s o m l a d i n o m i že- n a m a u Z a g r e b u , a od p o č e t k a r a t a a k t i v n a u Bila uhapšena u u m r l a od listopadu teških posljedica 1942. i zlostavlja- ( 2 4 s a t a p r e d s m r t , p o l u m r t v a , otpuštena zatvora.) t e p o m i l o v a n a n a 2 0 g o d . r o b i j e . 1944. k o d p r e b a c i v a n j a i s k a č e iz v l a k a i o d l a z i u p a r t i z a n e . M e s i ć M i l e v a , r. 1917. u O r a h o v i c i , s e l j a n k a , Srpkinja. Matijević Zora, r. 1903. u Sušaku, nastavnica, H r v a t i c a . Od 1941. u č e s t v u j e u N O P . 1942. r a di na organiziranju A F Ž i postaje član p r v o g ilegalnog Grad. odb. A F Ž . za Sušak. Bila je h a p š e n a i z a t v a r a n a po r a z n i m l o g o r i m a , a poslije kapitulacije Italije 1943. v r a ć a s e u Pri- m o r j e , odakle više puta odlazi po zadacima JA u Italiju. radi na 1944. član prosvjeti. uhapšena i U zatvorena je Obi. NOO listopadu u za 1944. Istru i ponovo Rawensbrücku, gdje p r o ž i v l j a v a sve strahote t o g logora. Iznemogla nakon oslobođenja, vraća se u domovinu. 1919. u Lopatincu, u Od 1941. partizane Kot. odb. Ana, rođena Selo, seljanka. Dugo Radi za NOP od sarađuje radi u A F Ž za Našice i Metikoš Draginja r. 1913., radi s ilegalno Ogulinom, rijala za kao kao kurir i oko Gomirski U svibnju Bila te član 1942. Kot. AFŽ za Zagreb. r a z n o g materadi sa že- član 0 0 o d l a z i na o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j . odb. AFŽ Italije odlazi baterije AFŽ, KK u brigadu 1941. Kasnije, na poziv Z A V N O H , hrabrost, reda i KPH Gorski Kotar. mesara 00 stu- o d r ž a v a n j e veze 1942. kotar te Od U prvo vrijeme n a m a u s v o m selu i na p o d r u č j u k o t a r a Ogulin. IV. brigade za AFŽ, učiteljica. za logor. za prosvjetnog referenta. odb. odlazi predsjednica O r a h o v i c u , t e radi prenosa Z a v r i j e m e N O B b i l a p r e d s j e d n i c a s e o s k o g odb. član K o t . 1942. Bila d e n o g 1941. s u d j e l u j e u N O P . AFŽ u Lopatincu, s NOP. AFŽ. na p o l u o s l o b o đ e n o m i n e o s l o b o đ e n o m t e r i t o r i j u . lacije Matker i Ordenom Vrbovsko, P o s l i j e kapituna d u ž n o s t ko- XIII. divizije. odlazi na Baniju O d l i k o v a n a Ordenom zasluga Ordenom rada I I . reda. za narod III. �Mezic j o z k a Marijana, r. 1924. u M a l o m I ž u , k . s v j e t u ž e n e . 1941. s n j e n o g j e t e l e f o n a i z a z v a - Z a d a r , H r v a t i c a . U č e s t v u j e u N O P o d 1941., a na eksplozija na z a g r e b a č k o j pošti 26. VII. 1942. rukovodilac odlazi AFŽ u u kotaru radi kao dok. 1943. ilegalnost po- 1942. u b i j e n a u l o g o r u i Biograd. (Vidi knj. I, 27, str. 4 2 . ) T i m j e p o v o d o m u h a p š e n a i Stara Gradiška. ginula. Milde Mihaljević Danica, iz Ostrvice, k. Split, seljan- Slavica, r. k a . Od 1941. u č e s t v u j e u - N O B . R a d i l a na t r o - i girskom vala Kot. kotaru u AFŽ, gdje je odb. A F Ž i č l a n K K K P H bila tajnica od p o č e t k a vezu štenja Trogir. 1919. u U l j a n i k u , k. Daruvar, Čehinja. Za v r i j e m e rata živjela u Golubinjaku 1942. s o sarađivala Daruvarom i neprijateljskim s NOP. Održa- prikupljala snagama, obavje- radila na sakupljanju materijala za N O V , na otpremanju Mihelčić Marica, seljanka, r. u Hrvatica. Polju-Dobrinj, U NOP otok Krk, od 1942. sarađuje boraca u partizane. U toku NOB bila vrlo aktivna. A k t i v n o r a d i u 0 0 A F Ž , član j e K K K P H D o b r i n j , č l a n K K K P H K r k , K o t . odb. A F Ž i član Mjes. odb. M i l e n i ć M i l k a , r . 1918. u Z a m e t u , k . R i j e k a , r a d nica, Polje. Hrvatica. 1941. i p r v o g odb. ž e n a . M i k a c R u ž i c a , r. 1919. u B r e s t u , I s t r a , n a m j e š t e nik, H r v a t i c a . prebacivanju na 1941. drugova falsificiranju 1942. 1944. u partizane, legitimacija uhapšena. svibnja aktivno radi za N O P , na Bila kada u je i u dr. raznim tehnici, U veljači logorima oslobođena, te do odlazi u partizane. M i k š a - S u m r a k Jana, iz Lučelnice, k. Pisarovina. A k t i v n o u č e s t v u j e u N O P o d 1942, noseći h r a nu partizanima na položaj, skupljajući pomoć, i aktivirajući žene na t i m zadacima. Mikulić M a r i j a , r. o d b o r a A F Ž u s v o m selu. Kupe u G. siječnju 1943. 1942. član j e odlazila preko Sjeničak, g d j e je radila u A F Ž . 1945. bila uhapšena uprkos mučenju nije od ustaša, ništa priznavala. U P a r t i j e , odlazi u Istru i osniva p r v e organizacije AFŽ. raznim Ponovo OK U je ški logor radi oslobođena i no legat na I. zatim KPH u 1945. član Opatija i seljanka. U Milešine, k. od Učestvovala kao de- A F Ž Jugoslavije u Bos. Pe- konf. 1941. Za v r i j e m e N O B Sinj, bila u r u k o v o d s t v i m a p a c , d o m a ć i c a , S r p k i n j a . O d 1941. a k t i v n o r a d i u A F Ž . 1942. i z a b r a n a u K o t . odb. A F Ž D . L a pac. N o s i l a c Spomenice 1941. Danica, r. 1917. Aktivna u od Zminju, 1941. Istra, radnica, Bila kurir za Za- Oraho- 1942. o t j e r a n a u usta- m j e n e , 27. I I I . 1944., b i l a j e u l o g o r u . U p u ć e n a 1925. u P u š i n i , k. saradnje iz Kastav, KK Bila travnju g r e b — S a r a j e v o . 12. I. 1942. u h a p š e n a i do z a - s NOP. odlazi u partizane. Vinka, KPH sekr. u M i l e u s n i ć M i l k a , r. 1917. u O s r e d c i m a , k. D. L a - Milić Iste godine Z a v r š a v a bol- Blata na na r a d u I s t r u . 8. I I . p o n o v o u h a p š e n a i i n t e r nirana u Njemačkoj Spomenice n i č a r s k i k u r s i r a d i u b o l n i c i na P a p u k u . Milat-Cetinić iz sarađuje trovcu. zarobljena. odb. A F Ž z a I s t r u . Stana, NOP KK Rijeka, član O b i . 1943. odakle bježi član KPH Miletić jesen logorima Hrvatica. vica, radnica, Srpkinja. Su- š a k i 0 0 A F Ž H r v . P r i m o r j e . 1943., p o n a l o g u Kasnije z a m i j e n j e n a . U toku N O B član K o t . N O O . M i l a k o v i ć D r a g i n j a , r. Kastav AFŽ. 1914. u D . K u p č i n i , k . K a r l o - l o v a . U č e s t v u j e u N O P o d 1941. član j e K K K P H 1942. č l a n j e K K K P H Korčuli, doma- do oslobođenja. Nosilac 1941. Milić Fanica, r. u Kuličima-Sroki, k. K a s t a v . Od ćica, H r v a t i c a . O d p o č e t k a 1942. r a d i z a N O P . 1941. r a d i z a N O P s a c i j e l o m s v o j o m U t o k u N O B b i l a član p r v o g M j e s n o g odb. A F Ž , N j i h o v a je kuća jedna od n a j g l a v n i j i h v e z a za z a t i m član K o t . prebacivanje član KK AFŽ i KPH, OK odb. član A F Ž , sekretar KK KNOO Korčula, SKOJ, član 00 Poginula SKOJ. M i l a t Jakica, i z B l a t a n a K o r č u l i , r a d n i c a , H r v a tica. 1941. Bila član prvog Kot. odb. AFŽ, sekr. radi stavštini. aktivno Mjes. član S K O J , t e član odb. KK OK na KPH novomobiliziranih član Kot. bila 1942. postaje org. član Kot. odb. A F Ž Vrginmost. jeme bila član seoskog i Ci- KaAFŽ. Milić Milka, r. u Blatuši, k. V r g i n m o s t , seljanka. 1941. S K O J Dubrovnik. u odb. 1944. član zatim Korčula i postaje žena. okupljanju AFŽ, hrane 1943. obitelji. predsjednica član Opć. prvog odbora odb. NOO AFŽ Za i AFŽ. kasnije cijelo vri- Blatuša. jelo v r i j e m e aktivno radi u A F Ž . M i l i n k o v i ć D a r i n k a , r. Milčinović Olga, iz Zagreba, profesor muz. aka- 1903. u B. B r d u , k. Osi- j e k , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. a k t i v n a u N O B . d e m i j e . Od 1934. a k t i v n a u r a d n i č k o m p o k r e t u . K r a j e m iste godine uhapšena od ustaša i 1935. i z a b r a n a z a p r e d s j e d n i c u D r u š t v a z a p r o - đena na 10 g o d . r o b i j e . 1943. i z l a z i iz z a t v o r a osu- �i nastavlja radom. 1944. ponovo uhapšena i 1941. Bila član AFŽ Banija, NOO strijeljana. Petrinje. Kot. Opć. odb. AFŽ NOO Nosilac Petrinje, Jabukovac, Spomenice 00 te Kot. 1941. Milinković J a n j a , i z D . S t u p n i c e , k . D v o r , s e l j a n ka, .Srpkinja. Birana u p r v i odbor' A F Ž za D. M i m i c a B l a ž e n k a , r. 1920. u M i m i c a m a , k. student, Stupnicu. U t o k u N O B a k t i v n o r a d i s a ž e n a m a . Na prvom kotarskom zboru, 8. ožujka • đuje u i Ljuba, s (k. NOP. 1943. Mirkovcima. na Vinkovci). bila Radila prebacivanju je u Od obavještajnoj u AFŽ AFŽ menice Mioković Beba Marija, maćica, r. 1923. k. 1941. Hrvatica. Solinu, sprema hranu člana K o t . N O O po- i kojem 00 SKOJ u KPH pripremanja a ujedno radi sa ž e n a m a k o d karavana. 1942. internirana. M o g o r i ć a , k. čka, Srpkinja. Sudjeluje 1942. č l a n 0 0 A F Ž za Liku. od redakcije, borbi«. zatim Nosilac Spo- r. bila za 1921. za N O P . i Kot. Doljani. 1944. Nosilac D. Lapcu. Od izabrana za odb. A F Ž D . L a p a c , u predsjednica. Liku. u 1942. 1943. bila bila član Spomenice tajnica Opć. kom. 1941. Mioković Jana, i z J a m n i č k e G o r i c e , k . J a s t r e b a r - Gospić, k r o j a - u NOP je AFŽ sko. iz član u Po- slije kapitulacije I t a l i j e odlazi u partizane. Milojević Mileva, Jelka, aktivno radi do- Split, m a ž e s k r i v a t i p a r t i z a n e . B i l a član r u k o v o d s t v a Solinu, »Dalmatinke službi partizane. u i 1941. 1941. Milišić Split, napred. 1941. u č e s t v u j e u o r g a - Dalmacija urednik predsjednica drugova pristupa l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član K K K P H O m i š , član sara- 1941. rata n i z i r a n j u u s t a n k a u o m i š k o m k o t a r u . 1942. odObi. Milinović Prije omladinskom pokretu. 1942. j a v n o i s t u p a i p o z i v a ž e n e u b o r b u p r o t i v neprijatelja. Hrvatica. 1941. Od Poginula u jesen O d p o č e t k a 1943. učestvuje u p r e d s j e d n i c a odb. A F Ž u selu i na pomoći NOV. 1944. NOP. Bila aktivno radila uhapšena od Nijemaca 1 ustaša, ali u s p i j e v a pobjeći. 1942. o d n e p r i j a t e l j s k e b o m b e , d o k j e u o k o l i c i Lovinica p r e d a n o radila na organiziranju žena. M i r i ć D a n i c a , r . 1922. u D . D u b r a v a m a , k . O g u lin, M i l u n Ružica, na iz Sinja, Hrvatica. okupiranom Gradskom području teritoriju. odboru bila AFŽ jedna Sinj. od Do Bila 1944. u Na radi ilegalnom oslobođenom rukovodioca AFŽ u okrugu. seljanka. r: 1924. u Subotskoj, k. Pakrac, Od početka okupacije aktivno radi u Livađanima (k. Pakrac) z a N O P . K r a j e m 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . U t o k u N O B b i l a član K o t . odb. AFŽ i odb. AFŽ za KK 1941. odlazi u N O V k a o bo- radi kao politički radnik. 1943. aktivna je u A F Ž na teritoriju Korduna. Mirić Sonja, iz P i j a v i č i n e , na Pelješcu, H r v a t i c a . O d p r v i h d a n a u s t a n k a r a d i z a N O P . 1942. b i l a Miljanić Mica, i namještenik. rac, a kasnije prelazi na teren G. Dubrave, g d j e KK KPH KPH Slav. Slavoniju, Požega, član član K K K P H Pakrac. 1943. izabrana Glavnog odb. AFŽ Hrvatske. završila kurs AFŽ i niži Za Obi. Đakovo za člana vrijeme partijski rata kurs. predsjednica A F Ž u svom selu i NOO. KK član, 1943. zatim Dubrovnik Desa, Srpkinja. r. Prije 1920. rata u učestvovala u naprednom sekretar i član OK Obi. član M j e s n o g SKOJ SKOJ, kom. Pelješac, član O K K P H SKOJ za Dalma- M i r k o v i ć M a r i j a , r. 1901. u P u n t e r i , k. P u l a , seljanka. Za postaje predsjednica svom Delnicama, pravnik, član ciju. NOP selu. zarobili Miljenović postaje aktivno Nakon muža, što odlazi član Kot. odb. org. sekr. radi odb. KK K P H su u AFŽ. od AFŽ 1943. i član joj Nijemci partizane Kasnije i 1944. NOO radi postaje u 1944. kao član te Žminj. o m i . p o k r e t u . U s v i b n j u 1942. u t o k u b o r b e r a dila u AFŽ na Kordunu, brigade bila bataljonu V. VIII. agitpropu OK K P H Karlovac i dopisnik divizije, u IV. radila CK K P H . u 1943. u r e đ i v a l a l i s t 35. l i č k e div., a 1944. u r e d n i k je n o v i n a 34. d i v i z i j e . K a s n i j e b i l a n a p r o p a g a n d nom radu u I V . korpusu, šef odsjeka za štampu GŠH i urednik »Narodnog vojnika«. Ima čin k a p e t a n a . O d l i k o v a n a O r d e n o m z a h r a b r o s t , Ordenom bratstva nom zasluga i jedinstva za narod II. reda, Orde- I I . i I I I . reda. Mirković-Ostović krojačica, radi u A F Ž . član 00 Mara, iz Srpkinja. AFŽ Bila i O Zalužnice, Za čitavo član K o t . NOO za k. Otočac, vrijeme odb. AFŽ NOB Otočac, Liku. Mirošiević J a k i c a , r. 1921. u V e l a L u c i , k. K o r č u l a , domaćica, Hrvatica. Od početka ustanka po- m a ž e ' N O P . 1942. p o s t a j e t a j n i c a M j e s . o d b o r a AFŽ odb. i član AFŽ, Mjes. član 00 NOO. AFŽ i 1943. član je član KK KPH Kot. Kor- čula. 1945. član j e O K K P H D u b r o v n i k , t e t a j M i l j i e v i ć Danica, r. 1918. u D r a g o t i n c i m a , k. P e trinja, seljanka, Srpkinja. U N O P učestvuje od nica 0 0 AFŽ za Dalmaciju. Dubrovnik i Nosilac član Obi. Spomenice odb. 1941. AFŽ �MiŠčević Štaka, Srpkinja. Bila član p r v o g odbora A F Ž u s v o m selu. K a s n i j e b i l a član odb. za Medak i predsjednica K o t . Nosilac Spomenice AFŽ za AFŽ Gospić. šena i osuđena na 2 g o d . r o b i j e , k o j u i z d r ž a v a u Požarevcu. Beograd. 1941. 1935. nastavlja aktivno s ilegal- n i m r a d o m u Z a g r e b u . 1941. p r e l a z i na r a d u U rujnu 1941. g e s t a p o v c i je h a p s e i o d v o d e u z a t v o r u B e o g r a d , o d a k l e je u s i j e č M i š e t i ć A n đ e l k a , i z Selaca, k . B r a č , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i a k t i v n o z a N O P . 1942. p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž z a B r a č . 1944. b i l a s e k r e t a r Opć. kom. KPH KPH za i KNO sektor Selce, zatim član nju 1942. drugovi Prije Munižaba član r. Zagrebu, rad. odb. AFŽ 1941. KK Sisak. KPH Nosilac bila Zagreb. odlazi u partizane. Žumberak, sekr. K K K P H Hrvatica. pokretu. 1942. KPH u u Grad. ilegalnog cem lipnja KK 1912. aktivna Mara, đenom član i org. Spomenice iz Makarske, domaćica. U r. 1924. toku odb. (k. NOB teritoriju član K o t . 1941. Münk Zdenka, kustos, na Gračac) radila na seljanka, poluoslobo- organiziranju AFŽ žena kao Gračac. Za N O P r. 1912. Hrvatica. u Od G r a d c u , k. 1931. radi u Makarska, naprednim stud, i r a d n i č k i m u d r u ž e n j i m a . P o č e t k o m 1942. radi Montana Blaga, 1942.. Kon- Bila Jaska srpnju KK Brač. Ankica, rata U je u h a p š e n a i u z a t v o r u u b i j e n a . Srpkinja. Mokosek oslobađaju. d o l a z i u Z a g r e b , da se p r e b a c i u p a r t i z a n e , a l i ilegalno u A F Ž , u iNOO. Zagrebu 1944. u Matičnom odboru odlazi na oslobođeni teri- r a d i od 1941. B i l a član M j e s . Opć. i K o t . odb. torij, g d j e radi u kulturno-umjetničkom odjelu AFŽ. 1943. gdje ZAVNOH. radi aktivno u organizaciji Jelka, r. 1921. odlazi sa zbjegom u Afriku, u u partizanskoj štampi. žena. Murat Možina Sarađivala Kamniku, Slovenija. Ana Mati, r. Hrvatica. 1942. njena u Turnašici, je kuća k. bila Virovitica, stanica za O d l i p n j a 1941. a k t i v n o s u r a đ u j e s N O P . U č e - kurire i političke radnike t o g terena. stvuje c i j e l o m porodicom odlazi u partizane. K a o H r - u svim grupa na zane. Bila ilegalnim Sušaku. član akcijama 5. V. KK omladinskih 1943. o d l a z i SKOJ za u Kastav. partiPoslije na stvaranju bratstva i srpskog jedinstva član šak, a z a t i m upućena u X I I I . p r i m o r s k o - g o r a n - Kot. odb. hrvatskog Opć. I t a l i j e p o s t a j e član K K SKOJ sa vatica isticala se radom Su- kapitulacije 1943. odb. i AFŽ naroda. Bila Bukovica, i špišić član A F Ž Virovitica. sku d i v i z i j u , u k o j o j o d r ž a v a p o l i t i č k e k u r s e v e za Nosilac M u s e l i n A n a , r. 1921. u S l a v . D r e n o v c u , k. O r a - S p o m e n i c e 1941. O d l i k o v a n a M e d a l j o m z a h r a - omladinu. h o v i c a , s e l j a n k a . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e brost j e b i l a b o l n i č a r k a . 1943. r a d i u A F Ž k a o p r e d - i Ima Ordenom čin potporučnika. zasluga za narod III. reda. sjednica Možina Slavica, r. 1913. u Rihembergu, k r o j a č i c a . K a o član o m i . o r g . u p a r t i z a n e o d l a z i u s v i b n j u 1943. K r a t k o v r i j e m e j e r a d i l a u 0 0 AFŽ za Liku, Primorje, gdje radi nakon u Kot. toga odb. poslana Otočac Mjes. odb. AFŽ. Slav. Drenovac. Gorica, i je u Plaški. Narančić-Ružić Otočac, Štaka, seljanka, omladinskoj r. 1923. u Srpkinja. Doljanima, Od 1941. k. radi u o r g a n i z c i j i . U t o k u N O B b i l a član K o t . odb. A F Ž . N o s i l a c S p o m e n i c e 1:941. Za v r i j e m e V I I . o f e n z i v e , bila bolničarka u bolnici VIII. Odlikovana korpusa. Nosilac Ordenom Spomenice zasluga za 1941. narod III. reda. Negulić Danica, Učestvovala iz u Vlašića, k. Pag, Hrvatica. radu, pozadinskom sabirnim akcijama za N O V i radila na organiziranju žen a u A F Ž . B i l a član K o t . odb. A F Ž P a g . M r k o c i A n a , i z P o z n a n o v a c a , k . Z l a t a r . 1939. a k t i v n o r a d i u r a d n i č k o m p o k r e t u . 1942. u č e s t v u je u dizanju kraju. AFŽ Bila narodnog član KK ustanka KPH u zlatarskom Zlatar i član 00 M r s a M i l k a , iz Zatona, k. Šibenik, seljanka, H r Od 1941. učestvuje u NOP. B i l a učes- nik I. z e m a l j s k e k o n f e r e n c i j e A F Ž u Petrovcu. Kasnije postaje član 00 AFŽ nula o d b o m b a r d i r a n j a u moštena Josipa, Šibenik. Loznicama, kod r. 1913. u Selcima, k. Buzet. Od p o č e t k a 1943. a k t i v n o r a d i z a N O P . O r g a n i z i r a odbore AFŽ član O p ć . Krapina. vatica. Nežić u NOO svom i i Kot. obližnjim odb. selima. Bila AFŽ. N i k o l a E n a , r . 1916. u A m e r i c i , o d a k l e s e v r a t i l a u Lukovdol 1920. Od 1942. radi za NOP kao k r o j a č i c a . U j e s e n i s t e g o d i n e p o s t a j e član M j . Pogi- odb. AFŽ, Pri- AFŽ za Lukovdol a uskoro i i predsjednica član Kot. Opć. odb. NOO. 1943. N i k o l i ć M a r a , r . 1901. u P s i k o v c i m a , k . S l a v . P o - Muačević-Nikoliš Za Ivanka, vrijeme studija r. 1911. u Vukovaru. (medic, fak.) aktivno radi u s t u d e n t s k o m n a p r e d n o m p o k r e t u . 1933. uhap- žega, domaćica, 1941. član Srpkinja. U partizane Kot. odb. odlazi AFŽ, 00 S N O P sarađuje 15. VIII. AFŽ 1942. Slav. od Bila Brod i �predsjednica silac Obi. odb. AFŽ za Slavoniju. No- Nikoliš Ranka Danica, r. 1920. k. Vrginmost, seljanka, di za 1942. N O P od Sjeničak, Kot. u KPH Sjeničaku, Aktivno ra- seljanka, r. 1912. Srpkinja. Nada, AFŽ srednjoškolskom, AFŽ kretu. odb. A F Ž i član Bačkovici, k. NOP od Za t o k u N O B b i l a č l a n Opć. radi Bjelovar, 1942. U odb. A F Ž , član O p ć . odb. N F , č l a n O p ć . N O O i član K o t . odb. A F Ž . Ninčević-Pleština Ivanka, r. 1915. u Splitu, rad- i pomoćnik Poginula r. 1917. komesara 1943. Zagrebu, u 9. V I I . agro- n o m , H r v a t i c a . Od 1933. s u d j e l u j e u n a p r e d n o m Od studentskom 1941. partizane. radi Bila Primorje, u borac brigadi. 00 Vrginmost, Vrginmost. Sava, Bila XXI. Novosel-Brnčić član 0 Nikšić 1948. u odb. član Opć. AFŽ za Kordun, predsjednica K o t . KK G. Srpkinja. Bila odb. otišla čete S p o m e n i c e 1941. NOO Hrv. za tajnica KK 00 ženskom 1942. AFŽ KPH Primorje, i NOP. za Senj po- odlazi u Hrvatsko i Rab, sekretar K K član KPH Pi- s a r o v i n a , a o d 1944. t a j n i c a C r v e n o g k r i ž a H r vatske. Nosilac Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I . reda i bratstva i jedinstva II. ordenom reda. N o v o s e l D r a g i c a , r . 1912. u H r a š ć u , k . K a r l o v a c , nica, H r v a t i c a . P r i j e rata aktivna u r a d n i č k o m s e l j a n k a , H r v a t i c a . P o č e t k o m 1943. p o č i n j e r a - pokretu. diti za N O P , a u jesen iste g o d i n e p o s t a j e ru- 1940. član je ženske radne komisije. U n j e n o j se k u ć i o d r ž a v a , 8. o ž u j k a 1941., i l e g . kovodilac pokr. konferencija za Dalmaciju. Iza okupacije sjednica A F Ž z a kot. r a d i na p r i k u p l j a n j u o r u ž j a i m u n i c i j e i p o s t a j e AFŽ. član udarne i mučena. miteta. grupe. veljači 1942. u svom selu. 1944. bila pred- K a r l o v a c , z a t i m član 0 0 uhapšena zatvoru bila član z a t v o r s k o g ko- N o v o s e l V a n d a , r . 1915. u Z a g r e b u , n a m j e š t e n i k , zamijenjena. U 1943. Nosilac U AFŽ Odlazi u partizane. H r v a t i c a . O d 1933. član S K O J . P r i j e r a t a r a d i Spomenice u 1941. omladinskoj kao Novak-Tomaseo Marija, r. 1919. u Omišu, liječ- tajnica grebu, i u ženskog za redakciji »ženskog u svijeta«. poduzeća i knjižare » K u l t u r a « u Zagrebu, g d j e KUSP. U travnju 1941. p o s t a j e član M K K P H Šibenik i član O K S K O J aktivno za štampe. Sjev. Dalmaciju. Rukovodi tehnikom OK K P H , č i j i u s k o r o p o s t a j e član. U v e l j a č i 1942. odlazi u partizane Šibenik. za 1943. Šibenik, član KPH. radi postaje Dalmaciju, kom. i Obi. 1944. NOO za u AFŽ izlazi OK KPH maljskoj Obi. izabrana Dalmaciju Spomenice i 1941. izdavanju postaje izdavačkog legalne tajnica partijske Inicijativnog odbora za H r v a t s k u . Bila uhapšena i odvedena KPH odb. sekretar na 1941. OK član sekretar Obi. zatim Nosilac kao radi vlasnik Za- 1940. po i postaje zatim žena radi »Svjetlosti« Partije pokreta, prosvjetu nik, H r v a t i c a . P r i j e r a t a , k a o s t u d e n t m e d i c i n e , u nalogu sekciji Društva logor Stara iz Gradiška, zatvora. U konferenciji za AFŽ sekretara Jugoslavije. zatim prosincu Na toj zamijenjena 1942. u na Bos. Centralnog I. Ze- Petrovcu odbora AFŽ dužnosti ostaje do oslobo- 1913. u H a b j a n o v c i m a , k. đenja. N o v a k V l a t k a , r . 1901. u V u k o v a r u , n a m j e š t e n i k . P r i j e rata aktivna u radničkom pokretu. radi u partijskoj dine uhapšena. tehnici Bila u u Zagrebu. raznim 1941. Iste logorima. go- 1945. o d l a z i u N O V i r a d i u V o j n o m sudu u P o k u p l j u . Novaković-ćirić Gina, r. 1920. u Pačetinu, k. Novoselić Manda, r. V a l p o v o , d o m a ć i c a , H r v a t i c a . 1943. i z a b r a n a z a predsjednicu radila kao seoskog kurir N j e g o m i r Anđa, i iz odb. AFŽ. U toku NOB obavještajac. Zavoda, k. Gospić. B i l a član V u k o v a r , d o m a ć i c a , S r p k i n j a . 1943. p o č i n j e sa- Opć. odb. A F Ž z a M e d a k 1942. i j e d n a o d n a j - rađivati a k t i v n i j i h ž e n a u s v o m selu. Z a č i t a v o v r i j e m e s NOP. Aktivno radi u omi. org. a k a s n i j e u A F Ž . N e k o je v r i j e m e bila u brigadi. 1944. r a d i u A F Ž u NOB aktivno Njegovan N o v a k o v i ć M i l j a , r. na, Srpkinja. ustanka. Do Vlahovićima, uški. 1943. 1921. u V l a h o v i ć i m a , k . G l i - Pomaže 1942. bila zatim NOP član od prvih dana ilegalnog N O O predsjednica AFŽ u u Brno- i z a b r a n a z a p r e d s j e d n i c u K o t . odb. A F Ž z a G l i n u i člana O O A F Ž B a n i j a . Novaković-Radelić Gradcu, prvih k. dana Požega i Trešnja Makarska. ustanka. tajnica radi u AFŽ. Srijemu. Rahela, Bila Kot. član odb. KK AFŽ. 1917. s N O P od KPH U r. Prije n o g naroda, rata prenosi 1909. u Splitu, učestvuje ileg. u štampu domaćica, Stranci iz rad- Splita za Z a g r e b , r a d i u i l e g . k u h i n j i i o d b o r u za p o m o ć španskim dobrovoljcima. 1941. internirana na Liparskim otocima. Kapitulacijom I t a l i j e vraća se u d o m o v i n u i o d l a z i u p a r t i z a n e . r. Sarađivala Fedora, Hrvatica. u Slav. partizane Njegovan Karla, vatica. r. 1902, u P r i j e rata bila nika, član Inic. član ženske kot. odb. Splitu, radnica, član Odbora graf. Hrrad- Stranke radnog naroda i komisije. 1940. postaje član �PK KPH radi te za na Dalmaciju. postaje Split. Od organiziranju član 1942. prvog ileg. i U radi Nosilac AFŽ, odb. zatvorena, partizanima agitpropu. okupacije grupa, Mjes. bila uhapšena i zamijenjena. sanitetu početka partizan, AFŽ a po 1943. AFŽ, Spomenice u 1941. O p a l a M i l i c a , r . 1922. u D . L a p c u , S r p k i n j a . K a o tekstilna radnica učestvuje u kretu od 1938. partizane odlazi 1941. kao za član Hrvatsku. Vojnić, U OK Pokrajinskog U toku Mara Korduša, Krajem 1942. počinje bornica Mjes. odbora iz Kašta, raditi za AFŽ k. Karlovac. NOP. u Bila Kaštu, a od- 1943. ćena na komiteta SKOJ bila član K K član OK ofenzive bataljonu V I I . liječenje u SKOJ SKOJ Ba- omladinski ru- divizije. Italiju. po- prosincu Kordun, SKOJ kovodilac u u NOB nija, te za v r i j e m e IV. Obradović radničkom 1944. Nosilac upu- Spomenice 1941. član j e Opć. odb. A F Ž . A k t i v n o r a d i l a n a o r g a nizaciji AFŽ u općini Sošice. Opsenica Jovanka, renica, Obradović M a r i j a , iz čitluka, k. Gospić, učiteljica. Bila prva predsjednica Mjes. odb. AFŽ i član N O O u s v o m s e l u . 1942. i z a b r a n a z a č l a n a K o t . odb. AFŽ Gospić, za Liku. za nepismene. U pri Kot. a kasnije toku NOB 1944. NOO za člana 00 organiziranju 1924. u L j u b o v u , k . Srpkinja. omladine radi za nima tečajeve prosvjetni referent Gospić. Korenica. Nosilac Opsenica Milica, seljanka, r. osniva prvi Kot. održava stalnu vezu s n a b d i j e v a ih h r a n o m odb. odbor A F Ž u i s Mjes. bila 1943. Brodu i p o s t a j e član s niz radničkim pokretom: poslova. Mjes. i Kot. NOO. Ogrizović-Vrinjanin Bosni, vno sakriva partijske sakuplja podatke o neprijatelju ilegalnih u Društva U Slava, r. i vrši bila član S p o m e n i c e 1941. 1907. u Z v o r n i k u u 1938. prosvjetu je kod n j e u NOB Hrvatica. SBOTIČ. za toku Nosilac namještenik, radi Prije bila žene. akti- predsjednica U Zagrebu prihvatna rata 1941. bila stanica za ku- rire. U jesen iste g o d i n e postala član Inic. AFŽ za gdje radi Hrvatsku. ma. 1945. na lac partizane i referent socijalne Spomenice hrabrost i U socijalnim bila vjereništva 1941. odlazi prosvjetnim socijalnog politike odjela Po- Nosi- Ordenom Ordenom zasluga za narod 1941. počinje aktivno NOV. na Bila 1941. Ćukovcu, radi k. kao Gospić, kurir partizanima. NOO i Kot U odb. na toku AFŽ T. Korenica. Orlandini Tina, iz Pučišća, raditi k. Brač, domaćica, Hrvatica. Radila je na o r g a n i z a c i j i žena i omlaradi na Z a t i m kao član K o t . okupljanju žena u odb. kotaru. O r š a n i ć Z l a t a , r . 1913. u K a r l o v c u , n a m j e š t e n i c a , Hrvatica. Od 1938. radi u naprednom pokretu, a od početka okupacija za N O P . Bila član Ileg. odb. A F Ž K a r l o v a c . R a d i l a n a p r i k u p l j a n j u N P , osnivanju pododbora A F Ž i dr. Ostank Pina, radi r. namještena. Član Vrh. U njenoj u 1909. u Puli, za N O P u tvornici podrumu i dr. je radnica. »Opifici«, odb. AFŽ sklonište Bila član Grad. za odb. je bila rajonu u se kući o d r ž a v a j u ima Aktivno gdje Veli ileg. sastanci, ranjene drugove AFŽ. 1944. pitanji- ZAVNOH. Odlikovana odb. za II. reda. O p a č i ć K a t a , r . 1911. u B a l i n c u , k . G l i n a , r a d n i c a , Srpkinja. među dine, u s v o m m j e s t u . AFŽ. renica, seljanka, Srpkinja. V e ć p r i j e rata vezuse u T. K o radi partiza- odjećom. O g n j e n o v i ć M i k a , r . 1895. u B j e l o p o l j u , k . T . K o - radnike, član u 1941. veza AFŽ je žena Spomenice 1921. Srpkinja. uspostavljanju 1902. u B r o d u n a K u p i . O d 1941. NOP, i 1941. č l a n O p ć . odb. A F Ž Bunić, član K K S K O J i K o t . NOO NOB O f a k D r a g a , r. i Od AFŽ organizirala bila r. seljanka, za NOP Ostojić Dušanka. Za v r i j e m e ofenzive na Kozaru došla iz Bosne terenu okruga u Slavoniju, Nova gdje Gradiška je radila na na stvaranju o r g a n i z a c i j e A F Ž . K r a j e m 1943. n a z a h t j e v p a r tijske organizacije, vraća se u Bosnu na rad. Ošpuh A n k a , r. u Poljancu, k. L u d b r e g , seljanka. Od 1941. sarađuje s NOP. i vrši dužnost kurira. 1943. odlazi u partizane A F Ž Gornje i Novi Marof član je bolnici Opačić skih AFŽ u Glini. Seja, ustanka zane. 00 iz radi Često Banije. Nosilac Plavna, za Spomenice radi u Drž. Knin. Od prvih a 1943. odlazi u dana parti- se i uporno p r o b i j a l a do p a r t i z a n - jedinica, noseći Žene Hrvatske u N O B obavijesti o kretanju ne- radi 1944. i 1941. k. NOP, prijatelja. 31 Kasnije 1944. u kotarevima bila nakon uhapšena mučenja od žene ustaša u NOP. 1943. i omladinu Ludbreg. selu Jalševcu strijeljana. O v a n i n M a r a , r . 1902. u L o n j i . s i diver- r i š t a . O d p o č e t k a 1942. r a d i k a o č l a n O p ć . o d b . 1942. d o okuplja u zantskim Selište, a od rujna akcijama, Učestvuje iznoseći razni m a t e r i j a l iz n e p r i j a t e l j s k o g upo- izabrana za S a r a đ u j e o d 1942. predsjednicu AFŽ u s v o m s e l u . U p a r t i z a n e o d l a z i p o č e t k o m 1944. i radi vojnim u Kot. odb. krojačkim AFŽ, a kasnije u raznim radionama. 481 �Ozretić Neda, radničkom Bila iz Splita. pokretu. član 00 Prije 1942. AFŽ za rata učestvuje odlazi Srednju u u partizane. seoskog na. Dalmaciju. odbora Bila vrlo u zasluga Sekulincima, odb. zadataka. za a 1943. Podrav. AFŽ Slati- s n a l a ž l j i v a , odlučna i h r a b r a pri izvršavanju P a č e n o v s k i D r a g i c a Lasta, iz D. Stubice, radnica. AFŽ za predsjednicu Kot. narod Odlikovana III. Ordenom reda. P r i j e rata kao tvornička radnica bila više puta b i r a n a z a r a d n i č k o g p o v j e r e n i k a . O d . 1941. p o - P a n k a r i ć M a g i c a , r . u V i r j u , k . Đ u r đ e v a c , seljan- m a ž e N O P , a 1942. u l a z i u o d b o r A F Ž i N O O k a , H r v a t i c a . O d s r p n j a 1943. a k t i v n o r a d i z a u Z a g r e b u . B i l a član I I I . K o t . odb. A F Ž . P o l o - NOP. vinom U kolovozu birana je za tajnicu ilegalnog Kot. 1944. odlazi u partizane. Do oslobođe- n j a radi u Opć. kom. K P H Š t e f a n j e , k. Čazma. odb. vatica. Bila jedna od n a j a k t i v n i j i h žena u svom godine osniva odbor A F Ž za k o t a r Đurđevac. KK P a d r e Dinka, iz Čare, k. Korčula, domaćica, H r - Iste KPJ i član Odlikovana 00 NOF Ordenom AFŽ U za u 1944. okrug zasluga za Virju. član j e Bjelovar. narod III. reda. m j e s t u i o d m a h u p o č e t k u p o s t a j e t a j n i c a ilegalnog Mjes. nje ilegalna organizacija u mjestu održavala vezu s parti- zanskim terenu. odb. odbora odredom AFŽ i AFŽ. na član 0 0 Preko Bila član Kot. AFŽ. ka, Srpkinja. 1941. a k t i v n a u i l e g a l n o m p o k r e t u u Z a - Aktivna i na ž j a i t. d. U o ž u j k u 1942. o d l a z i u M o s l a v i n u , lasku ali uskoro je bila uhapšena i nakon z v j e r s k o g novo hapšena m u č e n j a osuđena skoj lovana i 1944. kadrovik OK ponovo KPH mesara bolnice u partizanima. Virovitica, III. pomi- i Bila zamjenik ko- robiju, koju ljanka. sarađuje 1936. uhapšena i u osuđena Požarevcu. Po 1941. prelazi u 1942. odlazi Delnice, u u uspijeva da pobjegne na Zagreb zlostavljana ali »Glavnjači«, i izPo- ilegalni rad. partizane. član OK Bila KPH beograd- sekretar za i Početkom Gorski KK Kotar 1942. b i l a u r e d n i k l i s t a » D r u - P a k r a c , se- g a r i c a « u Drežnici, sarađuje u »Ženi u borbi« omlad. organizaciji. i o s t a l o j p a r t i z a n s k o j š t a m p i . K a o t e š k i boles- 1920. u B u j a r i c i , k. 1941. a izdržava i član 00 A F Ž . P a đ e n V u k a , r. Ističe s robije nastavlja ilegalnim radom. KPH armije. 1942. K a o s t u d e n t i c a u B e o g r a d u b i l a a k t i v n a u naprednom pokretu, Amnestijom od P a p M a r i j a V a l i k a , r. 1912. u L e s k o v c u u Srbiji. i l e g a l a c a , na o d r ž a v a n j u v e z a , prenošenju oru- smrt. NOP strijeljana. grebu. Radi na raspačavanju štampe, skrivanju na u se u r a d u sa ž e n a m a . 1944. u h a p š e n a od ustaša Pađen Lilika, iz Ivanić Kloštra, k. Čazma, H r v a tica. P a n t e l i n a c C v j e t a , i z B . B r d a , k . O s i j e k , seljan- u K a s n i j e p o s t a j e član K K S K O J i K o t . odb. A F Ž nik prebačena, u Novska. je, nakon nekoliko mjeseci, umrla. Učestvuje u akcijama rušenja pruga, srpnju 1944. u Italiju, gdje napadu na v l a k o v e i dr. Završava partijski kurs i kurs A F Ž i prelazi na rad sa ženama. Bila P a p a r e l a - M a r i n k o v i ć O l g a , r. 1909. u Splitu, rad- d e l e g a t na I. k o n f . A F Ž za H r v a t s k u u Otočcu. n i c a , H r v a t i c a . Od 1937. u č e s t v u j e u r a d n i č k o m Po pokretu. povratku izabrana u 00 AFŽ i 0 NOO. za Paić-Roje Neva, r. 1921. u Splitu, radnica, Hr- 1940. b i l a č l a n p o k r . ž e n s k e k o m i s i j e Dalmaciju i član vatica. P r i j e r a t a aktivna u U R S S , radi na po- član moći kretar RK K P H sa za španjolske zatvorenicima dobrovoljce, Lepoglavi u održava dr. i vezu Krajem Mjes. odb. NP Split. Za c i j e l o v r i j e m e N O B i l e g a l n o r a d i u Splitu. Bila i Raj. odb. dr. N o s i l a c NOP i AFŽ Manuš-Lučac, Lučac, član R a j . Spomenice 1941. NOO se- Manuš O d l i k o v a n a Or- 1941. član je u d a r n e g r u p e u S p l i t u i u č e s t v u j e d e n o m z a s l u g a z a n a r o d I I . i I I I . r e d a i Orde- u n j e n i m a k c i j a m a . U t r a v n j u 1942. u h a p š e n a . nom bratstva N a k o n nekoliko partizane. Obi. Član NOO za za Hrvatsku nice mjeseci i Obi. oslobođena odb. Dalmaciju, član AFŽ za Glavnog ZAVNOH. i Dalmaciju, odb. Nosilac AFŽ Spome- 1941. Paprica ka, i z B a b i n o g P o l j a , k . M l j e t , se- ljanka, Hrvatica. Od 1941. r a d i z a N O P . Bila Dragica, Srpkinja. u s v o m selu. na Palunčić M a r i j a , terenu vatica. je uhapšena oslobođena. 1944. od- iz II. 1939. reda. u k. Dvor, prvi seljan- odbor AFŽ Rujevac. 1915. u Z a g r e b u , student, H r radi u ilegalnoj i je K a s n i j e a k t i v n o r a d i s a ženama 1937. u Grmušana, Izabrana općine Od a Italije jedinstva P a t a k i M a r i c a , r. j e h a p š e n a i T a l i j a n i s u j e osudili n a s m r t , a l i kapitulacijom i odlazi u osuđena s t u d e n t s k o m pokretu, partijskoj na robiju, tehnici. koju Bila izdržava lazi u partizane, g d j e p o s t a j e omladinski ruko- u P o ž a r e v c u . 1941. b j e ž i s r o b i j e i d o l a z i u Za- vodilac greb, g d j e nastavlja s ilegalnim radom. K r a j e m i aktivno radi u A F Ž . 1941. Panić Vida, Slatina, r. 1918. seljanka. u Sekulincima, 1942. izabrana ponovo k. Podrav. logor Stara uhapšena za tajnicu bođenje, ubijena je u L e p o g l a v i . Gradiška. i 1942. 1945., otpremljena u pred samo oslo- �Paulié Bara, ljanka, r. 1910. Hrvatica. u Cvitoviću, Od 1941. k. radi Slunj, za se- NOP. U Pavlek Anđela, seljanka. t r a v n j u 1942. o d l a z i na oslob. t e r i t o r i j . U t o k u omi. NOB partizane. bila Kot. član Opć. odb. AFŽ, predsjednica org. AFŽ odb. A F Ž i član K K K P H S l u n j . Marica, Hrvatica. ranja iz Bila Vrbanja, u odbora. k. Hvar. organizaciji 1943. su od je formi- uhapsili i odveli u internaciju. Po povratku nastavlja radom kao član K o t . odb. AFŽ. Od okupiranim vih 1941. aktivno Delnicama. partizanskih Sudjeluje u partizane odlazi radi Bila logora, osnivanju za kurir prvih NOP između Delnica početkom i CK odbora 1942. Bila u pr- KPH. AFŽ. član U KK K P H D e l n i c e , K o t . odb. A F Ž , 0 0 A F Ž z a G o r ski Kotar, NOO i tajnica Kot. KPH Gorski OK menice 1941. NOO (1943.), Kotar. Odlikovana Pavlić OK član Nosilac Ordenom O Spo- bratstva U Pavić Danica, iz D r a g o š e v a c a , Radatović, k. K a r 1942. organizaciji Bila član nić, odbora Opć Pavić-Đurić učestvuje AFŽ odb. NOP. u Radila općini na Radatović. Milica ziranju 1917. u Srpkinja. P r i s j e k i , k. V o j - 1941. izabrana u prvi seoski odb. A F Ž , a u j e d n o j e b i l a k u r i r . U t o k u N O B p o s t a j e č l a n O p ć . odb. A F Ž K r s t i n j a , K o t . odb. A F Ž , K K K P H i N O O V o j n i ć , t e č l a n 0 0 AFŽ Kordun. 1944. aktivna u raskrinkavanju četničkih elemenata na Kordunu, k o j i su je za osvetu dva godine bila Nosilac puta sačekali pročelnik Spomenice i k. početka na Grub. 1942. Bilogori. Grubišno Polje, U toku r. Kot. NOO. na NOB član 1921. u V . D a p - radnica, učestvuje Polje, u Iste 1941. Pavić-Tencer Jovanka Tanja, čevici, isprebijali. zdravstva Srpkinja. dizanju bila OK član KPH Od ustanka KK Kata. u zapreke U kod kobu s u komesar u odbora i član NOB ujedno bila radi Ludbreg sekretar na i aktivi- formiranju zadataka Poginula agentima u 1943. pred ne- u su- tvornicom nica, H r v a t i c a . O d 1942. r a d i u A F Ž . P o l o v i n o m 1943., među prvim aktivistkinjama, odlazi na r a d u I s t r u . B i l a član K K K P H Ž m i n j i r a d i l a u AFŽ. P a v l o v i ć Jula, r. 1913. u V r b o v l j a n i m a , k. N o v a domaćica, Srpkinja. 1942. izabrana j e z a p r e d s j e d n i c u i l e g . odb. A F Ž u s v o m selu. 1943. odlazi u predsjednica član 00 NOO partizane. Kot. AFŽ, odb. Obi. U toku AFŽ odb. AFŽ i KK K P H Nova NOB Nova bila Gradiška, Slavonija, član Gradiška. P e j n o v i ć L j u b a , r . 1920. u M . J a s n o v a č i , k . G r u b . Polje, seljanka, Srpkinja. O d 1941. s a r a đ u j e s N O P . 1942. p r e d s j e d n i c a j e A F Ž u G r u b . P o l j u . K r a j e m 1942., n a k o n što j e b i l a u h a p š e n a i p o bjegla toku iz ruku NOB Izvrš. ustaša, bila je 0 NOO odb. NOO Slavonija. brost i odlazi partizane. 00 AFŽ, Virovitica, te član Odlikovana Ordenom u predsjednica zasluge Ordenom za nariod za III. U član Obi. hra- reda. Pekić Zorka, r. u V e l o m Ižu, k. Zadar, Hrvatica. U č e s t v u j e u r a d n i č k o m p o k r e t u od 1940. U t o k u N O B b i l a č l a n K o t . odb. A F Ž i M j e s . NOO. KPH Virovitica Polje, toku a P a v l i ć R u ž i c a , r . 1925. u L i č u , G o r s k i K o t a r , r a d - i P e l c l - T u r k o v i ć B e š k a , r. 1911. u Z a g r e b u , n a m j e sekciji, te Kot. Varaždinu. Hrvatica. Osijek, u odlazi Varaždin izvršavanja ustaškim »Tivar« ženskoj KPH Aktivna 1943. član AFŽ prijateljskim uporištima. štenik, Grub. 00 Koprivnica, odbora A F Ž . H r a b r a i požrtvovna, nije pozna- Slavonija, KK bila kotaru N o v a G r a d i š k a , član O b i . odb. A F Ž i Obi. N O O sekretar ožujku NOB član žena Kot. AFŽ. Stanka, r. seljanka, u toku U k. NOP. Ludbreg. Gradiška, Od AFŽ. za i jedinstva I I . reda i O r d e n o m zasluga za narod. lovac. u SKOJ Varaždin, vala P a v i č i ć P a v i c a , r . 1918. u V r b a n j u , k . H v a r , namještenik. Đelekovcu, radi domaćica, AFŽ Talijani i KPH u 1942. Ludbreg, KK Pavičić r. Od član MK vojno-partizanske 1935/36. šena bolnice. i bila Aktivno kao i u na r o b i j i . otpremljena u radi u ilegalnoj U ožujku logor, SBOTIČ u štampariji. 1941. odakle se uhapvraća 1943. O d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e j e k a o b o l n i č a r Pavišević Natalija Mara, iz Ostrova, k. Vinkov- ka prošla I V . Kasnije radi ofenzivu s tifusnim bolesnicima. u AFŽ na Pelješcu. 1944 odlazi ci. 1942. b i l a j e t a j n i c a odb. A F Ž u s v o m selu. u z b j e g u A f r i k u , i tamo vrši dužnost tajnice A k t i v n o r a d i l a s v e d o h a p š e n j a u v e l j a č i 1945. Crvenog Uspijeva pobjeći i dolazi na oslobođeni Križa. teri- torij. Penezić Mara, iz Bregane, s t v u j e u N O P od Pavković Draga, nica. Radi iz Velikog Poganca, k. Kopriv- za N O P od 1942. na organiziranju ž e n a . 1944. o d l a z i sa z b j e g o m u V o j v o d i n u . selu. Krijući partizanima se 1943. pred hranu na k. Pisarovina. Uče- i radi u A F Ž u svom neprijateljem, položaje ih o k r e t a n j u n e p r i j a t e l j a . i nosila je izvještavala �Piplović-Drača rata u 1941. Ana Daša ženskom Član partizane. maciju, je iz pokretu. MK KPH B i l a član Splita. Radi Split. OK K P H P o d u n a v a c T r n i n k a , r . u S t a r o m Selu, k . P e t r i n j a u namještenik, odlazi u stare Jugoslavije bježi pred ustašama i skriva Srednju Dal- se u s r p s k i m s e l i m a B a n i j e . U i s t o v r i j e m e p o - 1942. za zatim komesar vojne prije žena Organizator bolnice na Visu. Srpkinja. Odmah po kapitulaciji č i n j e s a r a đ i v a t i s N O P . U t o k u N O B b i l a član Kot. odb. A F Ž i K K K P H z a Glinu. P i ž i r - B u č i Z o r a , r. 1920. u Sv. I v a n u Z e l i n i . 1943. aktivno radi za N O P . Sakuplja pomoć za par- Pokrajac Anka, seljanka, tizane, prenosi poštu i radi u A F Ž . s v o m selu. P l a v e c Jela, početka r. 1908. u radi za 1942. U toku N O B bila s k. Gračac, omladinom u omladinski ruko- N O O Gračac i rukovodilac polit, kursa. N o s i l a c Spomenice 1941. odb. A F Ž . Pokrovac radi Bruvnu, radi vodilac i radi ujedno sa ženama. Bila član K o t . P l a z i b a t A n a , r. 1911. u D. A n d r i j e v c i m a , k. SI. Brod, u 1941. Od seljanka. Bila od u s t a š a , k o j i su j o j i kuću s p a l i l i . 1943. član je Kot. 1924. zlostavljana Strigovcu, NOP. r. Srpkinja. radnica. za N O P . Od Do okupacije odlaska u zemlje aktivno partizane, ožujka Manda, Hrvatica. četkom mini. iz 1942. Puljena-Promine, počinje raditi k. Knin, za N O P , a po- 1943. p o s t a j e a k t i v i s t k i n j a A F Ž u P r o - Bila član Kot. odb. AFŽ Drniš i Knin. kroj. radnica. 1943. d v a p u t a h a p š e n a . U t o k u N O B b i l a član Kot. odb. AFŽ Slav. Brod. 2. X. 1943. z a r o b - Polak Laura, r. 1908. u Bijelini, ljena od ustaša. P o s l i j e nekoliko mjeseci b j e ž i P r i j e rata aktivna u radničkom pokretu i Stran- i ci r a d n o g n a r o d a . odlazi u partizane. održavali Plečaš Sofija, tivno radi k. u G o s p i ć , student. P r i j e r a t a ak- studentskom pokretu. Za v r i j e m e i su se povremeno U njenom sastanci boravili stanu u CK K P H partijski Zagrebu i MK KPH funkcioneri. 1941. a k t i v n a u N O P . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e N O B b i l a član 0 0 A F Ž i O N O O z a L i k u . N o - i silac Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Spomenice Plečko Marija, 1941. (k. K l a n j e c ) . S N O P sarađuje od 1941. i a k t i v n o r a d i na o r g a n i z i r a n j u ž e n a . B i l a član 00 AFŽ Krapina. P l e š e - J u r a s K a t i c a , r. ćica, H r v a t i c a . prvom zane Od ilegalnom odlazi nizaciji žena Delnice. P l e š e K a t i c a , r. 1908. AFŽ gdje aktivno kao član Kot. Spomenice tizane, aktivno gdje 1942. U parti- u orga- KK KPH radi odb. i Bila u za je, pokretu, NOP. a 1942. nesretnim od p o č e t k a odlazi slučajem, u par- poginula. Srpkinja. Majka troje pozadinskim Ljubica djece. Od po- Naša, r. ustanovama. 1921. Od 1942. r a d i za N O P . ne. Bila član Kot. u Odlikovana Sušaku, radnica. 1943. o d l a z i u p a r t i z a - odb. Primorje, KK K P H AFŽ Sušak, Crikvenica. 00 AFŽ 1943. od- lazi u Istru, g d j e j e birana z a člana O K K P H P a z i n i Obi. odb. A F Ž z a I s t r u . Polovina Stana, r. 1904. u D o b r o s e l u , k. D. La- p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . 1941. b i l a p r e d s j e d n i c a AFŽ u odb. NOB svom selu, AFŽ a 1943. Lapac. radi aktivno D. na izabrana Kroz za člana čitavo v r i j e m e organiziranju žena u NOP. P o l j i č a n i n K a t a , r . 1887. u D . Segetu, k. T r o g i r , seljanka, Hrvatica. Muž strijeljan od Talijana. Od P o č u ć a M i l i c a S i m i n a , i z D i v o s e l a , k . G o s p i ć , seljanka, u Kot. 1941. 1908. u D e l n i c a m a . Još od p r i j e rata radi u naprednom ustanka u Delnicama, domapomaže N O P . odboru Nosilac Polić Hrv. 1941. 1943., radi 1941. jama sakriva partizane, pilenja telef. stupova, učestvuje u rušenju akci- putova i dr. B i l a u odb. A F Ž . P r i g o d o m k a p i t u l a c i j e I t a - č e t k a u s t a n k a r a d i n a o r g a n i z i r a n j u ž e n a . Član lije, ušla p r v o g o d b o r a A F Ž u D i v o s e l u i K o t . odb. A F Ž vala talijanske vojnike. Gospić. Isticala v a t s k i m selima, galnim u se ile- uslovima. požrtvovnim 1944. umrla radom partizanima u Trogir i razoruža- hr- g d j e je radila pod teškim s od tifusa. P o p a d i ć D a r i n k a , r . 1906. u M . U l j a n i k u , k . P a krac, seljanka. Od početka 1942. sarađuje s N O P . I s t e godine bila član N O O i predsjednica Počuča-Pejnović Gospić, Milica, Srpkinja. r. U 1924. prvim u k. A F Ž u G r a h o v l j a n i m a . 1943. član j e , a k a s n i j e ustanka p r e d s j e d n i c a K o t . A F Ž P a k r a c , član O p ć . k o m . Smiljanu, danima radi kao kurir na terenu kotara Gospić, zatim K P H Branešci i radi likovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda s omladinom i ženama u k o t a r e v i m a Go- spić i D. L a p a c . 1942. b i l a b o l n i č a r k a u b o l n i c i i 1944., K o t . Ordenom zasluga za narod NOO Pakrac. Od- I I I . reda. u K r b a v i c i . 1943. o d l a z i u M o s l a v i n u , g d j e r a d i k a o č l a n K K S K O J i M K K P H . 1945. član Opć. kom. KPH. Nosilac Spomenice 1941. P o p o v i ć - M i r i ć Borka, r. Vojnić, učiteljica. 1916. u U t i n j i V r e l u , k . Aktivno radi za NOP od �1941. B i l a član K o t . odb. A P Ž z a k o t a r V e l j u n , n j e z i n u su kuću p r o l a z i l i p a r t i z a n i , k o j i su pre- tajnica Kot. A F Ž i prosvjetni r e f e r e n t za kot. l a z i l i n a t e r e n Ž u m b e r k a . U j e d n o r a d i n a akti- S l u n j , k a s n i j e z a V e l j u n . U t o k u r a t a k a o uči- v i z a c i j i ž e n a u A F Ž . 1943. p r e d h a p š e n j e m , od- teljica lazi održavala tečajeve za nepismene i po- u 00 Popović Sava, r. 1900. u svom selu, a 1943. K o t . odb. A F Ž D . L a p a c . NOB aktivno radi Radi sa ženama na terenu AFŽ, Pokuplje. u N e b l j u s i m a , k. D. L a - p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . 1941. b i l a p r e d s j e d n i c a AFŽ partizane. k o t a r a S a m o b o r i o p ć i n e Sv. M a r t i n . B i l a član litičke t e č a j e v e , na k o j i m a je bila predavač. na izabrana za člana K r o z čitavo v r i j e m e organiziranju žena u P r i c a - D o b r i n i ć A d a , r. ca, H r v a t i c a . 1907. u Z a g r e b u , u č i t e l j i - K a o učiteljica skloništa z a malu d j e c u u Z a g r e b u , b o r i s e p r o t i v b i j e d n i h uslova života djece u domu. R a s p i s u j e ankete i vodi b o r b u u U d r u ž e n j u u č i t e l j i c a . A k t i v n a j e u rad- NOP. ničkom Popović Smilja, (k. D. L a p a c ) seljanka, Srpkinja. ga, pokretu. Ognjena Nakon Price, pogibije 1941. O d 1941. r a d i a k t i v n o z a N O P . 1942. član K o t . nastavlja ilegalnim radom. odb. A F Ž D. tizane. nica istog L a p a c , a 1943. p o s t a j e ' p r e d s j e d - odbora. Te godine postaje i Opć. k o m . K P D o l j a n i . 1944. r a n j e n a o d četni1941. Spomenice poginula dru- Split, gdje 1942. o d l a z i u p a r - za v r i j e m e V. ofenzive. član ka. Nosilac 1943. njenog odlazi u P r o d a n i ć K a t a , r . 1912. u Sr. L a z a m a , k . V i n k o v ci. Krajem Bila član 1942. odb. počinje AFŽ u sarađivati s NOP. u B o b o t i , k. Vuko- Ostrovu. P o p o v i ć Zorka, iz Gračaca, seljanka, Srpkinja. U toku ' N O B aktivno radi u A F Ž . odb. U m r l a o d t i f u s a B i l a član O p ć . Prodanović var, 1943. Slavica, domaćica, r. 1905. Srpkinja. Nakon što je njen d r u g b i o s t r i j e l j a n 1941. p o č i n j e a k t i v n o saraP o s a v e c - T e s l i ć M a r a , i z S i s k a . O d 1941. u č e s t v u j e đ i v a t i s p a r t i z a n i m a . U s v o m selu b i l a t a j n i c a u N O P radeći pod v r l o teškim uslovima ilegal- i l e g . odb. A F Ž i član M j e s . N O O . O d l a z i u obli- n o s t i u o k u p i r a n o m g r a d u . 1944. o d l a z i na oslo- žnja sela i bođeni odb. A F Ž Vukovar. teritorij. Radi kao politički radnik na organizira žene. B i r a n a je u Kot. terenu, a zatim kao učiteljica. Pruginić P o s t i K a t i c a , r . 1895. u O r l o v c u , k . B j e l o v a r , domaćica, Hrvatica. pokretu. Njen P r i j e r a t a aktivna u radnič. je stan ilegalnih sastanaka, je boravio ilegalno drug radila Tito. u služio za održavanje a u više navrata kod nje Za cijelo Zagrebu. vrijeme Nosilac NOB Spomenice 1941. Poščić iz Veprinca, k. Rijeka. Krajem 1942. r a d i l a k a o o m l a d . r u k o v o d i o c u s v o m selu. Kasnije postaje prinac, AFŽ član za član Kot. Opć. NOO, kom. KK KPH KPH i za Kot. Veodb. Opatiju. P o z n o v i j a L j u b i c a , r. 1914. u D a r u v a r u . Od 1942. sarađuje u Čazmi predsjednicu član radi Opć. i s Mjes. NOP. odb. 1943. AFŽ. izabrana Kasnije predsjednica K o t . odb. za postala AFŽ. r. seljanka, za N O P . u Las. Sjeničaku, Srpkinja. Bila član Od k. Vrgin- p o č e t k a ustanka Opć. odb. A F Ž Sjeni- č a k i s e o s k o g odb. A F Ž . Z a c i j e l o v r i j e m e N O B isticala Puhalović se u je r. 1916. naprednom upraviteljstvu uhapšena 1944. Okr. aktivnošću. u Splitu. P r i j e rata studentskom pokretu. s još nekoliko d r u g o v a , osniva N O O pri rizničkom 1944. svojom Ljubica, sudjeluje 1942. Ivanka, Marta, most, i zamijenjena. komisiji za u Zagrebu. otpremljena Radi utvrđivanje u zatim U veljači logor u ratnih odakle Splitu u zločinaca, te u Z A V N O H . Puklek Sanda, Organizira radnica. Prije štrajk u Tvornici rata član URSS. čarapa u Zagre- bu, g d j e j e b i l a z a p o s l e n a . P o o k u p a c i j i nastav l j a r a d o m . 1942. o d l a z i u V a r a ž d i n i k a o r a d nica t v o r n i c e » T i v a r « radi n a v e z i i z m e đ u Pod r a v i n e i Z a g r e b a . 1943. u h a p š e n a i n a k o n mu- P o ž e g Fanika, r. u Adlešiću, k. č r n o m e l j , radnica, Hrvatica. sarađuje s Prije s rata NOP čitavom teritorij. radnik na vana ljom terenu KK za za u URSS. 9 članova aktivno KPH i narod odlazi na kao jedinstva OdlikoII. reda oslo- politički Karlovac. III. čenja strijeljana. 1942. 1943. siječnju bratstva zasluga zasluga u od Radi Ordenom Ordenom i obitelji bođeni aktivna i P u š t a j B a r a , r . 1920. u K o z l i k o v c u , k . J a s t r e b a r sko. U N O P u č e s t v u j e o d 1943. B i l a č l a n Opć. NOO OO Klinča AFŽ selo, član Kot. odb. AFŽ i član za Pokuplje. reda, Meda- narod. P u š k a r i ć D a r i n k a , r. 1922. u Z a g r e b u , H r v a t i c a . Od 1938. a k t i v n a u n a p r e d n o m s r e d n j o š k o l s k o m pokretu. R a d i s omladinom u Gorskom Kotaru. Prevendar Ženka k. Samobor, Blaženka, seljanka. r. 1906. Od početka u Drežniku, 1942. k r o z U t r a v n j u 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a b o r a c Goransko-primorskog odreda. U jesen 1942. �radi u PK S K O J za H r v a t s k u kao predavač na omi. kursu Koncem i urednik 1942. je urednik »Omladinskog borca«. je »Omladinske borbe«. R a d e l j e v i ć Kata, iz K o n a v l j a , k. Dubrovnik, radnica, H r v a t i c a . Još p r i j e rata radi u naprednom pokretu. 1941., sa svojim kćerkama, ilegalno 1943. r a d i u V r h o v n o m štabu N O V k a o š i f r a n t , radi za N O P . Bila jedna od prvih organizatora te žena u rukovodilac toga odjeljenja u Generalštabu J A . I m a čin kapetana J N A . N o s i l a c 1941. II. Odlikovana i III. reda Ordenom i Ordenom Spomenice zasluga za narod i Dubrovniku. Korčulu, 1942. prelazi na nastavlja gdje radom. Dvije za hrabrost. R a č k i E m a , r . 1923. u M r k o p l j u , k . D e l n i c e , r a d 1942. a koncem bovsko. Kotar odlazi u civilni M r k o p a l j s k i 1942. u l a z i u K o t . 1943-1944. radi u logor, odb. A F Ž z a V r - 00 AFŽ za član KK Gorski jedno vrijeme kao KPH Delnice. R a d a k o v i ć D a n i c a , r. 1920. u M o g o r i ć u , k. G o s p i ć , učiteljica. Još priključuje u se učiteljskoj pokretu toku rata radi kao Otočac. 1943. dana izabrana stvaranju Radaković za Moslavinu i AFŽ organizacije r. u Garešnica. Gospić 1922. i dana u Ploči, ustanka ženama. Bila Nosilac Radaković-Žegarac Udbina, i 1942. radi k. na r. akcio- P l o č i , te član K K s SKOJ i K u Jošanu, Poslije rata k. zavr- šila u č i t e l j s k u školu. O d 1941. u č e s t v u j e u N O B . Bila član i sekretar KK kom. Udbina, KPH 1944. r a d i u AFŽ SKOJ i član kao OK član sekretar Opć. SKOJ 00 AFŽ za Liku. za Liku. 1945. p o s t a j e č l a n O K K P H i O N O O z a L i k u . Spomenice Radanović radnica, NOP. uslovima pirani često Danica, r. Srpkinja. Odlazi u 1941. u Selištu, 1941. jedinicu radi i uskoro k. Glina, aktivno za se v r a ć a na namještenik, sa prelazi Bila ženama. s Hrvatica. Pod teškim oslobođenog zarobljena na od oku- ustaša, i dok su je sprovodili k r o z Sinj, h r a b r o se držažala, pjevajući NOB bila AFŽ 00 partizanske član KK KPH, pjesme. Kot. U toku AFŽ odb. Sinj Sinj. R a d i č e v i ć M a r i j a , r . 1909. u M . K o p a n i c i , k . Đ a kovo, seljanka. S a r a đ u j e s N O P o d 1942. N j e - nom inicijativom žene i d j e v o j k e M. Kopanice, zlatom i svilom su izvezle zastavu za NOV. U s t a š e su saznali za to i pretukli M a r i j u zahtij e v a j u ć i d a i z d a one, k o j e s u i z r a d i l e z a s t a v u , ona n i j e ništa priznala. Radić Duka, iz Radušića, k. Knin, seljanka, Srpkinja. Počela raditi početkom 1942. na okup- l j a n j u ž e n a k a o član s e o s k o g o d b o r a A F Ž . K a odb. A F Ž K n i n . R a d i ć Milica, iz Radučića, k. K n i n , seljanka, Srpkinja. 1942. birana za rukovodioca seoskog o d b o r a A F Ž . 1944. o d l a z i u z b j e g u A f r i k u , g d j e radi kao zbjega. Radin član Olga, r. rajonskog 1926. u i selu Centralnog odbora Radinu, Umag. k. R a d i od 1943. na o r g a n i z i r a n j u o m l a d i n e i ž e n a u svom kraju. U prosincu odvedena u zatvor u T r s t , vo radi kao član K o t . 1944. zarobljena i odakle bježi. Pono- odb. A F Ž . Radišić Ina, iz Visa, domaćica, Hrvatica. A k t i v n o radi 1919. Od Splita, teritorij. AFŽ 1941. 1926. Srpkinja. Gračac, radila u Spomenice Mika, seljanka, Nosilac u radu s n i j e b i l a član K o t . za p o m o ć p a r t i z a n i m a u Gračac. Od pr- AFŽ. nom omladinom i oslobo- NOB. Prvih odb. Gospić Gospić. radi Srpkinja. NOO iz aktivna ali aktivno odb. Marija, U 1941. Mogorića, k. Kot. Gospiću do sekretar KK K P H ustanka u u omladine. član K K K P H Spomenice Radaković Deva, iz vih školi napredne odlazi u đ e n j a b i l a član i Nosilac Tonka, Vrlo i i kćeri su j o j p o g i n u l e u t o k u r a t a . Radica nica. Pelješac za N O P od 1941. Koncem 1942. ulazi u K o t . odb. A F Ž V i s . 1943. p o s t a j e član 0 0 A F Ž za Srednjo-dalmatinsko otočje, zatim član O NOO. terenski rad kao politički radnik. Bila predsjedn i c a K o t . odb. A F Ž , č l a n I z v r š n o g odb. J N O F , član, t e t a j n i c a K o t . Spomenice NOO Sjeničak. Nosilac Radonjić-Miranović Uhapšena 1941. Stranke R a d a n o v i ć Jelena, NOP od početka iz Kapelne. ustanka. Aktivno 1943. bila radi za u prvom Mara Crnogorka, na Hvaru radnog kao naroda. agitator Dobiva di u ileg. štampariji u Splitu nakon i od T a l i j a n a , z v j e r s k i m u č e n a i toku je odlazi Kapelna s bila cijelim spaljena selom u N O B bila član K K K P H , član K o t , n a r . suda i 0 0 AFŽ. od nepri- partizane. U član K o t . N O O , izbore iz Dal- v r a ć a u D a l m a c i j u i n a s t a v l j a r a d o m . 1941. r a sekr. što za izgon m a c i j e za Crnu G o r u na 5 godina. I l e g a l n o se i l e g a l n o m o d b o r u A F Ž u s v o m selu. 13. I. 1944. jatelja, radnica. 1940. i z a b r a n a z a č l a n a P K K P H z a D a l m a c i j u . MK KPH god. robije. pitulacije, u U zatvoru kad partizane. Split. se 16. IV. u Italiji vraća u postaje 1942. org. uhapšena o s u đ e n a na 18 o s t a j e do ka- domovinu i odlazi �Radošević-Matković Delnice, Katica, seljanka. U kući formira zira sakupljanje hrane selu, koje prvi je r. jesen seoski bilo 1914. u 1941. odbor Liču, k. njenoj u se Rajić Mileva, Srpkinja. iz Ostrova, Od 1942. k. radi Vinkovci, za seljanka, NOP. Početkom čvrsto AFŽ. Organi- 1943. o s n i v a i l e g . odb. A F Ž u selu i o r g a n i z i r a partizanski za logor u žene za pomoć N O V . Bila član K o t . talijansko uporište. odb. A F Ž Vinkovci. I s t e g o d i n e o d l a z i u Sušak, g d j e n a s t a v l j a i l e g . radom. Polovinom radi kao u član Mjes. 1942. vraća s e o s k o g odb. se u AFŽ. Lič, gdje 1943. b i r a n a NOO. R a k a r - M a g a š i ć A n i c a , r. 1914. u Z a g r e b u , p r o f e sor, H r v a t i c a . Društvu Radulović Danica, r. nica. Tokom 1918. u P a d a l i š t u , k. D r e ž - čitave NOB radila kao politički radnik na teritoriju G o r s k o g K o t a r a , a najviše u kotaru Na Ogulin. Od 1943. bila član 00 AFŽ za Gorski K o t a r . M n o g o se z a l a g a l a u radu na za p r o s v j e t u španjolske borce. pomoć logorima zane na radi u R a d u l o v i ć Z o r k a , r. 1913. u V r u č c u , k. D r e ž n i c a . član M j e s . Iako majka najaktivnijih djece i Opć. petoro žena odb. djece, Drežnice. od u s t a š a , u AFŽ bila Drež- jedna Ubijena s od Mira, u Sušaku, Od 1939. radi za Pokrajinskog odb. NP za a odatle na Kordun. Bila član OK gdje 1942. KPH i 00 odje- Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i III. Podgrmeč, Polovinom 1944. r a d i u p r o s v j e t n o m ljenju Z A V N O H . rod na AFŽ. Ordenom zasluga za na- reda. dvoje Rakić-Galić o f e n z i v i 1944. r. kod Baniju, seljanka. Raduna-Ban žene. 1941. p o s t a j e član o d b o r a z a organizacijama A F Ž Karlovac, nica. sudjeluje H r v a t s k u . K r a j e m o ž u j k a 1942. o d l a z i u p a r t i - odlazi suzbijanju epidemije tifusa u Drežnici. Radila kao sveučilištu aktivno u naprednom studenskom pokretu, a kasnije u Hrvatica. 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član O K S K O J z a H r v . Marinka, iz Od aktivno 1942. predsjednica Mjes. Vrgorca, odb. k. radi AFŽ, Metković, u AFŽ. Bila član Opć. zatim i K o t . odb. A F Ž , član O p ć . odb. N F i O p ć . N O O . P r i m o r j e . P o č e t k o m 1943. o d l a z i u I s t r u i r a d i kao član Obi. kom. SKOJ. Ona je prva žena Raner Katja, r. 1900. p a r t i z a n , k o j a je došla u I s t r u . U s i j e č n j u 1944. vrijeme talijanske p r i upadu cionalni borac. poginula Nijemaca u od Gajanu, gdje je noćila, neprijateljskih metaka. telji r a d i o d 1941. B i l a član M j e s . i K o t . odb. A F Ž . domaćica, raditi rali za teta Mima, Hrvatica. NOP. r. 1887. grad u namjeri su u 1941. Početkom Kada počela je 1943. T a l i j a n i b l o k i - je uspjelo teta na stotine ilegalnih Mima pred kućom Za s e k a o na- sarađuje s N O P . Član j e je Inic. odb. Početkom AFŽ no radila kao prosvjetni za 1944. p r e d - Istru. Neumor- radnik u kotaru K r a s Labin. R a n e r L e a , r. 1921. u P a z i n u , đak. 1941. p o č i n j e raditi na organiziranju omladine i žena. Član j e O b i . odb. A F Ž z a I s t r u . 1944. o d l a z i n a te- obavi- da ih or- ren kotara B u j e i U m a g , g d j e radi sa ženama. j e s t i i t a k o spasi od z a t v o r a . U n j e n o j je k u ć i održano učiteljica. Rijeci, da uhapse na desetke ganiziranih ljudi, n j o j 1942. odlazi u partizane. sjednica i Marija, Pazinu, p r v o g odb. ž e n a u P a z i n u . 1943. sa c i j e l o m obi- Rafanelli Marica, iz Makarske, domaćica. Za N O P Rahelić u okupacije ističe Kasnije postaje sekr. KK KPH Buje. sastanaka, dok je držala stražu. Odliko- vana Ordenom zasluga za narod I I I . reda. R a n e r N a d a , r. 1919. u P a z i n u , u č i t e l j i c a . Poči- n j e a k t i v n o r a d i t i z a N O P 1942. N a O b i . k o n f e r e n c i j i A F Ž z a I s t r u 1944. i z a b r a n a z a t a j n i c u Obi. odbora. Bila član B r i n j e , r a d n i c a , S r p k i n j a . O d p r v i h dana u s t a n - KPH Poreč. Jedna je ka Istre. Rajačić-Vukelić Julka, aktivna u N O P . r. 1918. Bila u član Lučanima, KK KPH k. i Kot. OK od KPH Buzet najistaknutijih i OK žena N O O B r i n j e , p r e d s j e d n i c a p r v o g K o t . odb. A F Ž Brinje Nosilac i 1943. član Spomenice OK KPH Gorski Kotar. 1941. R a o s Jaka, r. 1912. u V r g o r c u , k. M e t k o v i ć , r a d nica, H r v a t i c a . P r i j e r a t a a k t i v n o r a d i u U R i S S u V r g o r c u . O d 1941. r a d i z a N O P . Z a v r i j e m e R a j č e v i ć G i n a , r. 1912. u G o s p i ć u , u č i t e l j i c a , S r p - rata bila k i n j a . B i l a učit. u G r a č a c u . U t o k u N O B član član 00 ciju, član i sekretar Kot. odb. AFŽ analfabetskim bardiranja Gračac. tečajevima. Aktivno radila Ranjena kod na bom- član Opć. Obi. i Kot. odb. odb. AFŽ za Opć. kom., član AFŽ, DalmaGlavnog odb. A F Ž z a H r v a t s k u , član Obi. N O O z a D a l maciju, Bruvna. predsjednica AFŽ, Nosilac član KK Spomenice KPH Vrgorac i Metković. 1941. R a j č e v i ć S o f i j a (k. G o s p i ć ) . Od p r v i h dana ustank a r a d i u A F Ž . B i l a član K o t . odb. A F Ž G o s p i ć i član 1941. 00 AFŽ za Liku. Nosilac Spomenice R a p a j i ć S o f i j a , r. 1924. u B r l o g u , k. O t o č a c , sel j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. a k t i v n o r a d i z a N O P . Bila omladinski rukovodilac, član 00 USAOH �L i k a , član K o t . Nosilac NOO Spomenice i Kot. odb. AFŽ Otočac. 1938. bila Kroz 1941. predsjednica sve v r i j e m e 1944. uhapšena. prve ženske N O P radila Uspijeva sekcije. ilegalno. pobjeći i 3. III. odlazi na R a s , p o r - M i o k u š Đ u r đ a , r. 1919. u J e l e n j u , k. R i - oslobođeni t e r i t o r i j u K a r l o v a č k o područje. Bila j e k a , r a d n i c a , H r v a t i c a . P o č e t k o m 1942. p o č e l a član K o t . odb. A F Ž K a r l o v a c i član O p ć . N O O raditi D u g a R e s a . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. O d l i k o v a n a za NOP. Bila mnogo puta hapšena od T a l i j a n a . N a k o n š t o j e o s l o b o đ e n a , 1944. o d l a z i Ordenom u p a r t i z a n e i r a d i a k t i v n o k a o član K o t . ljom AFŽ Sdšak. narod III. Odlikovana Ordenom odb. zasluga zasluga Milka Ličanka, r. 1925. u Sr- bu, k . D . L a p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . U D . L a p c u Brač, radi na reda teren okruga Nosilac Knin Spomenice i postaje 1941. Od početka ustanka radi N O P . K o n c e m 1942. u l a z i u K o t . k a o o m l a d i n s k i r u k o v o d i l a c r a d i z a N O P . 1944. AFŽ. III. i Meda- Restović R a j k a , iz Nerežišća, k. Brač, domaćica, Hrvatica. odlazi narod za reda. RastoviC-Jaramaz 00 za za hrabrost. a 1944. na bila poslana organiziranju u žena u aktivno za odb. A F Ž z a Afriku, gdje zbjegu. član Odlikovana Rismondo Ersilia, iz Rovinja, učiteljica, Talijan- Ordenom zasluga za narod I I . reda i Ordenom k a . Z a N O P r a d i o d 1943. B i l a č l a n G r a d . odb. bratstva AFŽ i jedinstva II. reda. u odlazi R a š e t a S m i l j a , r. 1923. u O r a v c u , k. D. L a p a c , seljanka, Srpkinja. niziranju žena Kot. odb. žena u KPH D. 1941. p o č i n j e r a d i t i n a o r g a - i omladine. AFŽ, a 1943. Glinskom Lapac. 1942. postaje Nosilac 1945. bila Spomenice 1944. partizane. nakon pogibije Postaje muža, potpredsjednica Obi. A F Ž I s t r a . ' N e u m o r n o r a d i l a n a s t v a r a n j u bratstva j jedinstva Talijana i Hrvata. član radi na o r g a n i z i r a n j u kotaru. Rovinju. u član KK 1941. Rivoseki Melanka, Sudjelovala Od 1942. u do iz Senja, profesor, naprednom 1943. u pokretu Senju Hrvatica. prije ilegalno rata. radi na okupljanju omladine, a z a t i m na o r g a n i z i r a n j u R a š k o v i ć Jul,a, r. 1909. u L j e š t a n i m a , k. P a k r a c , seljanka. 1942. bila predsjednica A F Ž u Kričkama. 1943. seoskog odb. Otočac, Obi. za odb. AFŽ Poslije kapitulacije Italije odlazi u par- član j e K K K P H N o v - ska. I s t e g o d . o d l a z i n a p r v u k o n f e r e n c i j u A F Ž za H r v a t s k u u žena. tizane i dalje radi u A F Ž . Rnjak-Oluić Soka, iz B u k o v i ć a , k . B e n k o v a c , se- a po povratku ulazi u ljanka, Slavoniju. Organizira razne o d 1942. B i l a član N O O i a k t i v n o r a d i l a u A F Ž . Srpkinja. Počela je sarađivati s NOP akcije pod Papukom i žetvu žita u Zdencima i okolici radi pod kao vrlo član teškim KK okolnostima. KPH Novska i Kasnije Podravska Slatina. Rodica Ljubomira srednjoškolka pokretu. stanu Raušević Marija, r. 1899. u Doropolju, pomoćnica UR,SS. Učestvovala u demonstraci- ileg. ma. hapšena kurir radi i poginuo svog na Baniji. tifusa 1943. u dok revolucionarnog bolnici je na ležala teško Vučjaku od sastanci, 1941. U Kao omlad. njenom se raspodjeljuje u MK K P H . postaje član U ožujku MK KPH K a s n i j e bila 1944. Pula obavještajni i odlazi radi u sa Pulu žena- oficir. Često rada. N O V bila je borac u M o s l a v a č k o j brigadi. četkom Rijeci. š t a m p a i si. U s i j e č n j u 1943. u h a p š e n a . P o s l i - U i l e g a l n o m r a d u p o m a ž e j o j m a l i sin, k o j i j e bio radi ileg. održavaju u naprednom j e k a p i t u l a c i j e v r a ć a s e u R i j e k u i p o s t a j e član i NOV NOP 1917. u Bre- jama i ostalim akcijama, k o j e je provodila K P . u r. Saveza kućnih žice. P r i j e r a t a bila rukovodilac k. Za Neđa, učestvuje U Po- bolesna Slavoniji, od Ni- jemci su je zaklali. R o d i ć - K o t u r A n g e l i n a , r . 1916. u V a g a n c u , k . T . Korenica, NOP. seljanka. Sakuplja jela, hranu, Od prosinca 1941. radi oružje, municiju, vojnička lijekove i bila t a j n i c a Opć. N O O dr. za p a r t i z a n e . za odi- 1943. Drežnik. Ravnić š t e f a n i j a , r. u Lupoglavu, k. Buzet. K a o profesor Istri. u Trstu Početkom sarađivala 1943. s napušta partizanima službu i u odlazi R o j č e v i ć M a r i j a , i z P l a v š i n c a , s e l j a n k a . O d 1941. radi za N O P . 1943. p o s t a j e p r e d s j e d n i c a M j e s . u p a r t i z a n e . B i l a član 0 0 A F Ž B u z e t , član Obi. N O O P l a v š i n a c . 1944. u h v a ć e n a od u s t a š a i na- odb. A F Ž kon Istra i Obi. N O O stavštinu 1944. p r o č e l n i k z a p r o s v j e t u za Istru. K r a j e m god. i na jednom sastanku u Zametu pada neprijatelju odlazi u K a s u ruke. teških Odvedena R o k o v - B a r a n i ć M a r i j a , r. Zadar, Hrvatica. uhapšena Julka, r. 1893. u strijeljana na Ciglani u učiteljima u Trst i ubijena. Rendulić mučenja Koprivnici. M o d r u š u , k. Ogulin, radnica, Hrvatica. P r i j e rata aktivna u U R S S . i Radi odvedena 1923. u M a l o m I z u , k . za ' N O P u od internaciju 1941. u Bila Italiju, o d a k l e s e v r a ć a p o k a p i t u l a c i j i i r a d i k a o član K o t . odb. A F Ž i K o t . N O O P r e k o . �Rokov-Lukin Marija, r. 1921. u Malom Ižu, k. Ružić-Kruljac Katica, iz Starog Laza, Ravna Zadar, H r v a t i c a . U radničkom pokretu učestvu- 'Gora, k . D e l n i c e . O d p r v i h dana u s t a n k a a k t i v - je no od 1939. 1941. bila omladinski rukovodilac radi i pomaže NOP. 1942. s mužem i u s v o m selu. U h a p š e n a od T a l i j a n a i o d v e d e n a t r o j e djece odlazi u partizane. Za v r i j e m e nje- u l o g o r . 1944. v r a ć a se iz i n t e r n a c i j e i r a d i k a o mačke sekretar ranjena u obje noge i, kako nije m o g l a pobjeći, Opć. kom. KPH i član Opć. NOO Iž R o m a c Z o r a , r. 1915. u B r e s t u , k. P a z i n , s e l j a n Od 1943. sjednica jeme Ružić N e v a , i z diti u 1944. omi. organizaciji, Za vri- Kot. AFŽ AFŽ svom selu, a početkom i K o t . odb. A F Ž K r a s . ofenzive zarobljena na Planiku i 1. Viševica bila teško za NOP. r. 1914. u Z a d v a r j u , k. Omiš, radnica, radničkom Hrvatica. pokretu. Šestanovac, P r i j e rata aktivna 1940. postaje član Ž e n s k e r a d n e k o m i s i j e i r a d i sa ž e n a m a . Splitu učestvuje u delegaciji, 1941 koja je listopadu a 1942. p o č e l a ra- iste zatim u godine AFŽ. radi Bila u član Pag. Sachs M i r a , Hrvatica. Rosandić Zora, U V. 1944. s t r i j e l j a n a . u logor Paga, Hrvatica. aktivno radi za N O P . Bila pred- član K o t . N O O u na N i j e m c i su je zarobili i ubili. Veli. ka. ofenzive od tadanjih političkih obrane 1900. u rata Karlovcu, učestvuje namještenik, aktivno u rad. p o k r e t u . 1938. i z l a z i i z k a z n e n o g z a v o d a u P o žarevcu nakon izdržane kazne robije od 2 go- dine. 1941. p o n o v o u h a p š e n a r a d i k o m u n i s t i č k e propagande i internirana u Lepoglavu, zatim u l o g o r Gospić. U b i j e n a . građanskih stranaka tražila saradnju r. Prije na bazi zemlje i saveza sa Salaj M a r i j a , r. 1912. u Đ a k o v u . P r i j e r a t a ak- S S S R . T a l i j a n i j e hapse. Imala herojsko drža- t i v n a u r a d . p o k r e t u . 1929. osuđena na 2 g o d i n e nje je robije. na policiji, najzvjerskiji gdje način. su Nakon fašisti mučili kapitulacije na Italije U NOP. toku 1944. NOB ileg. uhapšena i radi u Osijeku za strijeljana. v r a ć a se u d o m o v i n u i o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član Obi. odb. Spomenice AFŽ za Dalmaciju. Nosilac 1941. Samboliček Slavica, r. 1914. Marica, Počela raditi iz za Vlašića, k. Pag, Hrvatica. N O P poslije kapitulacije Ita- radnica. Od ničkom Rumora Krško, pokretu. Prije na. 1939. u 1936. Auguštinama, učestvuje rata više bila u konc. logoru. p a r t i z a n e . B i l a član K o t . u k. rad- puta hapše- 1942. odlazi u odb. A F Ž i K K K P H l i j e . P r e n o s i l a p o š t u z a p a r t i z a n e i v r š i l a oba- Virovitica. Odlikovana Ordenom i M e d a l j o m za- vještajnu sluga za narod i službu. 17. siječnja 1945. uhapšena Medaljom za hrabrost. i strijeljana. Rupčić E v a , iz L i č k o g Lešča, k. Otočac, seljanka, H r v a t i c a . I l e g a l n o r a d i o d 1941. n a o k u p l j a n j u žena u svog kotara. svom selu i neoslobođenom teritoriju d o m a ć i c a . Od 1938. r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u . U p r v o j p o l o v i n i 1943. b i l a č l a n i l e g a l n o g N O O u s v o m mjestu, a kratko iza t o g a osniva odbor A F Ž , k o j e m u j e bila zatim član Bila je tajnica čitavo prvog predsjednica. Kot. odb. Iste AFŽ godine Đurđevac, odlazi u z b j e g u Vojvodinu. Rušec Danica, r. član odbora Kot. odb. u Kot. NOP u AFŽ NOO Velika 1922. u L e p š i ć u , k. D u g o Sekulić A n i c a , Slav. Požega, Ružić J o s i p a , r. 1908. u H r e l j i n u , k. Sušak, d o - m a ć i c a , H r v a t i c a . 1941. p o v e z u j e se s d r u g o v i ilegalnom za AFŽ. radu, pomaže partizane, 1943. jeljuje svu ilegalnu u Mjes. 1943. štampu p r o v a l e , k r a j e m 1944. član K o t . Za NOP. štampe odb. AFŽ i 1944. r a s p o d i - za Sušak. Nakon odlazi u partizane. Bila odb. A F Ž K r a l j e v i c a . Kasnije tajnica povjerenik prosvjete seljanka. Aktivno učestvuje u sekretar Gradiška i pri OK U partizane član otišla od 1942. u 1943. U toku KK K P H i Kot. OK K P H i OO rukovodilac odb. AFŽ AFŽ Nova nižeg p a r t i j s k o g kursa KPH. sakupljanju raspačavanju ulazi Sušak k a o p r e d s j e d n i c a . na i student. Za N O P radi bila u selu. za Selo. NOB 1943. Tuževiću. Brinje Gorica, s a ž e n a m a . B i l a član K o t . odb. A F Ž D u g o Selo. radi svom radila S e d m a k - M i h a l i n č i ć S l a v a , r. 1917. u G. L u k o v c u , Požegi. i u Brinje. .Slav. u AFŽ aktivno teljica, Srpkinja. U p r v i m 'danima ustanka bila v r a ć a se na t e r e n i radi terenu kotara. materijala NOB N O P o d p o č e t k a 1942. B i l a član K o t . odb. A F Ž . 1942. o d l a z i k a o b o r a c u p a r t i z a n s k u g r u p u na ma odbora vrijeme S a v i e M a r i c a , r. 1909. u P o d u m u , k. O t o č a c , uči- Ru,pec K a t a , r. 1903. u M i h o l j a n c u , k. Đ u r đ e v a c , postaje Saplaić Katica, iz Budimaca, k. Našice, seljanka. S e k u l i ć - P o p o v i ć R u ž i c a , r. 1922. u K o r d . L j e s k o v cu, k . S l u n j , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. r a d i za NOP. Početkom 1942. postaje predsjednica O p ć . odb. A F Ž . a u l j e t u i s t e g o d i n e p r e d s j e d nica Slunj. Kot. U odb. IV. AFŽ ofenzivi Slunj i član odlazi u V I . KK KPH primorsko- �goransku brigadu. p o s t a j e član silac 00 1943. AFŽ Spomenice vraća za se na teren okrug Karlovac. i No- K o t . odb. A F Ž S l u n j , a 1943. o d l a z i u b r i g a d u . Kao teško bolesna vraća se kući i, po ozdra- v l j e n j u , r a d i k a o t a j n i c a K o t . odb. A F Ž P l a š k i . 1941. Nosilac Spomenice 1941. S e r d a r š t e f i c a , r. 1920. u S i b i n j u , k. S l a v . B r o d , student, Hrvatica. prednom stud, Prije rata pokretu. Kot. odb. KPH Brod, AFŽ silac Spomenice te Nova član U na- aktivna Slabinjac je u NOB ljanka, član toku Gradiška, sekretar KK OZN-e. No- Mara, r. u Srpkinja. stvuje u NOP. k. Predsjednica 1941. selu. Radi Petrinja, se- d a n a u s t a n k a učeje svoje prvog odbora AFŽ u vrlo opunomoćstva svom Petkovcu, Od prvih aktivnosti obljubljena. Bila predsjednica Opć. i član bila K o t . odbora A F Ž , te se isticala kao o r g a n i z a t o r Sertić M a r i j a seljanka, svom Kovačeva, Hrvatica. selu. iz Od Početkom Kamenice, k. 1941. Brinje, ilegalno radi 1942.. u h a p š e n a , mučenja, internirana povratku, nastavlja u Italiju 1943. radom aktivnim B i l a član Opć. i K o t . i nakon do u žena. 1944. u m r l a od t i f u s a . u Po NOP. odb. A F Ž B r i n j e . S l e z a k R u ž a , r. 1923. u G u d o v c u , k. B j e l o v a r . Od 1942. aktivno odb., tajnica Inic. Se vero vić-Mi jačino vie k. Ludbreg, Milka, domaćica, iz Belanovog Srpkinja. sela, Za N O P AFŽ Varaždin. ca, H r v a t i c a . 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e . Š i l a član odb. Opć. kom. AFŽ, član KPH 00 AFŽ Kapela. Bjelovar Nosilac i član Spomenice 1941. član 00 Kata Pučinica, r. 1880. u Hvaru, do- maćica, H r v a t i c a . P r i j e rata učestvovala u mnoradničkim akcijama i demonstracijama. Aktivno radila na otpremanju Španiju. Više puta hapšena. pacije ilegalno djece bilo Skendžić radila u dobrovoljaca Za Splitu. vrijeme Četvoro za okujoj je u partizanima. Julika, Srpkinja. iz Majka prvog za Kot. kotar U toku NOB bila Severin, t a j n i c a Opć. odb. Bjelovar, Bjelovar, član 00 član AFŽ i NF. S l i v k a P a v i c a , r. 1909. u V r a t i m a , k. D e l n i c e . Od odb. Škara, dvoje ma u k. borbi. Od početka ustanka prvog odbora A F Ž u Otočac, Sin pomaže svom selu. seljanka, od 1941. NOP. 1942. okupiranom istakla Hrvatica. đuje u se u svim akcija- selu. S l u k a n - J u r e c J e l k a , r. 1920. u V a r a ž d i n u , r a d n i - P r i j e rata kao radničkom pokretu. član U R S S saraIste godine luje u velikom » T i v a r o v o m « štrajku. sudje- Od prvih dana o k u p a c i j e r a d i z a N O P . U h a p š e n a i o d v e dena u l o g o r Stara Gradiška, a kasnije zami- jenjena. Odlazi na oslobođeni t e r i t o r i j K a l n i k a , g d j e r a d i k a o član K o t . AFŽ i djece. A F Ž , a ubrzo i tajnica Mjes. N O O . K r o z čitavo v r i j e m e N O B ca, Siriščević gim NOO NOP. odb. 1941. r a d i z a N O P . 1943. p o s t a j e t a j n i c a M j e s . S i m i ć I d a , r. 1913. u K a p e l i k, B j e l o v a r , u č i t e l j i Kot. za radi o d 1941. B i l a član K o t . o d b o r a A F Ž L u d b r e g i 00 radi tajnica prvog Mjes. i Kot. tajnica NOO Grad. Spomenice odb. J N O F , K o t . Varaždin, odb. AFŽ član Grad. Varaždin. odb. NOO Nosilac 1941. u Član birana S m o l č i ć M a r i c a , r. 1913. u S t a j n i c i , k. B r i n j e , seljanka, Hrvatica. 1938. a k t i v n o r a d i u n a p r e d - z a člana 0 0 A F Ž z a Liku. Četnici s u j e uhva- n o m p o k r e t u u B u d a š e v u ( k . S i s a k ) . 1941. uče- t i l i i na n a j z v j e r s k i j i n a č i n u b i l i . stvuje kod gande za narodni ustanak. Skendžić Štaka, Srpkinja. iz Škara, Od prvih k. Otočac, dana u s t a n k a stvuje u ilegalnom radu kao seljanka, a k t i v n o uče- omladinski ruko- v o d i l a c i u r a d u sa ž e n a m a . U h a p š e n a od č e t nika i Skorup s t r i j e l j a n a zajedno sa s v o j i m bratom. Ika, r. 1919. u Ričici, k. Gračac. Bila ko sakrivanja navrata bila oružja hapšena 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e , terena kotara i širenja Pošto od propa- je u nekoli- ustaša, svibnja g d j e r a d i u A F Ž na Sisak. K a s n i j e o d l a z i u Slavoni- j u i M o s l a v i n u . U t o k u N O B b i l a član 0 0 A F Ž Moslavina, predsjednica Kot. te org. menice sekr. KK K P H odb. A F Ž Dubrava. Čazma, Nosilac Spo- 1941. p r v a žena, k o j a je radila na o r g a n i z i r a n j u žena za N O P na neoslobođenom teritoriju lovinačke općine. Gračac U i toku 00 NOB AFŽ bila je član Kot. odb. S m o l i ć L i z a , r. Gradskog Lika. sarađuje odb. AFŽ III. Dragica, namještenik, r. 1918. u Laptu, k. Plaški, S r p k i n j a . P o l o v i n o m 1941. b i l a j e 27. kao član K o t . lazi godine OK KPH Slav KK KPH Vinkovci. Po izlasku iz zatvora ustanka radi u u AFŽ. Plaškom. Bila član NOP. u izabrana za Brod. 1942. Slav. odlazi odb. A F Ž stvovala organiziranju s na k o t a r Đ a k o v o u h a p š e n a o d u s t a š a k a o p r v a ž e n a k o j a j e učeu S l a v . B r o d u . Od p o č e t k a 1943. KPH. Skorupan 1914. u okupacije i član je Brodu u i ileg. član partizane. Slav. Brod, zatim radi tajnicu Kasnije sa 00 ženama. AFŽ birana MK Radi odIste i člana za člana �Soldo Luca, iz D. Muća, k. Sinj, seljanka. A k t i v - S t a n i ć L j u b a , r. n a u N O B o d 1942. B i l a član seoskog- odb. A F Ž nica, Muć, prosvjetnom Kot. NOO Muć i 00 AFŽ Srednja Dal- lju, S p l i v a l o P e r k a , i z Jelse, k . H v a r , H r v a t i c a . B i l a je tajnica prvog Kot. za kotar H v a r i odb. A F Ž , član K K K P H član r e d a k c i j e l i s t a žena«. Odlazi u zbjeg u Afriku mesar kazališta logora i »Hvarska po Marija, AFŽ. T. r. 1910. borbe. Bila Dišniku, k. Garešnica. s j e d n i c a A F Ž u s v o m selu. LT t o k u r a t a n e k o puta hapšena. svog »Se- prvih o p o l o ž a j u žene dana ustanka predsjednica Nosilac Kot. Spomenice radi odb. i u AFŽ 1941. 1941., s cijelom kada je zanska grupa. ustaša. u Cijelo tvovnim svojom Bila dva vrijeme radom. obitelji od srpnja došla prva parti- Žumberak U puta rata toku zatvarana isticala od požr- izgubila NOB se muža i d v a sina. Srdić M i k a , iz V r h o v i n a , k. Otočac, seljanka, SrpBila predsjednica K P H Vrhovine. prva preko g o v o r i n a K r b a v s k o m poPartije, Od Korenica. Bjèlopolje Kore- kulturno- S t a n i š i ć Jela, r. 1889. u D a n i m a , k. J a s k a . U N O P II. u opć. 1939. T. aktivna u p o s t a j e ko- 1941. p o č i n j e s a r a đ i v a t i s N O P . 1943. b i l a p r e d - kinja. radu uputstvima potrebi sarađuje liko P r i j e rata ljačkog kola«. macija. Srbić 1919. u B j e l o p o l j u , k. Srpkinja. Opć. odb. AFŽ i član U b i j e n a o d četnika pred očima djeteta. Stanojević Jelica, r. 1893. ginmost, domaćica, NOP. Bila u predsjednica Čremušnici, zatim Č r e m u š n i c i , k. Srpkinja. Od prvog član Opć. odbora i Vr- 1941. r a d i z a Kot. AFŽ odb. u AFŽ Vrginmost. Čitavo v r i j e m e N O B radila ilegalno Sremec Nada, r. 1898. u Vinkovcima, profesor, na vezi. Nosilac Spomenice 1941. Srpkinja. Od rane mladosti sarađuje u napred. p o k r e t u . 1939. i z d a j e k n j i g u » N i s m o m i k r i v e « . U NOP 1943. sudjeluje odlazi teritorij. U ZAVNOH i sa stanci od prvih cijelom obitelji listopadu 1943. član A V N O J . AVNOJ i dana godine postaje urednik »Žene knjigu uspomene partizanskog iz oslobođeni na puta postaje u NOB vijećnik dnevnika«. štampi, a u borbi«. pod Katica, radnica, 1944. r a d i n a r a d i o - sarađuje Stanša okupacije. iste r. hapšena. Anka, iz radnik. »Iz Odlikovana. Bila je domaćica. U svibnju psunjski Stoja, 1941. 1942. bolnice, i polit, član 1925. u pred partizanski bolničarka odb. N F . r. radi Popoveu, odred. U AFŽ odlazi toku u NOB partizanske 'Nova k. organizaciji. hapšenjem komesar 00 u omlad. I. bila vojne Gradiška, ofenzive, odbora krajem izbjeglica za 1944., radila Slavoniju na kao član evakuaciji d j e č j i h d o m o v a i naroda za Mađarsku. St. 00 AFŽ i član 0 NOO 1920. u Gomirju. prvih odbora Kao prva 1942. AFŽ u radi na gomirskim postaje član KK K P H za Ogulin i član NOO. Stojaković Draga, Srpkinja. selu. iz Ljubine, k. Dvor, seljanka, Bila član p r v o g odbora A F Ž u svom K a s n i j e p o s t a j e član Opć. odb. A F Ž Ru- j e v a c , član Opć. k o m . K P H R u j e v a c i p r e d s j e d nica K o t . odb. AFŽ Dvor. član O b i . odb. A F Ž S l a v o n i j a i član O N O O . Z a v r i jeme Više logoru s e l i m a , i s t e g o d i n e p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž . 1944. Od Bjelovar, URSS. u o d ž e n a p r i k l j u č u j e s e N P 1941. Kot. Novska. zatvorena član Stipanović Milka, r. AFŽ i Stambolija-Prpić 1941. član Bjelovar. Z a N O P r a d i o d 1941. B i l a član Opć. i K o t . odb. član Opć. i K o t . G r g i n c u , k. 1930. Izdala naslovom: Makarske, u Od G r a d i š k a . 1943. z a m i j e n j e n a . R a d i k a o p o l i t i č k i odganiziranju Srzić-Dragičević 1899. Hrvatica. Odliko- Stramčević ljanka. Jaga, r. u Jelkovcu, k. Zagreb, se- Od prvih dana okupacije p o m a ž e N O P . Njena kuća svega 2 kraj šume, kilometra od koja je bila udaljena neprijateljskog uporišta vana Ordenom za hrabrost i M e d a l j o m zasluga Sesvete, bila je u v i j e k puna partizana, k o j i su za narod I I . reda. iz Z a g r e b a u t o m p r a v c u o d l a z i l i u N O V . 1942. i 1943. u n j e n o j j e k u ć i b i l o s j e d i š t e O K K P H . Stanić Bojana, iz Bračevaca, k. Đakovo. Odlazi u p a r t i z a n e 12. I X . 1942. U t o k u N O B b i l a član Kot. odb. Đ a k o v o šila n i ž i kurs i 00 A F Ž Brod. 1943. zavr- AFŽ. KK KPH jeme U i radila toku Kot. na NOB odb. u NOP. rovina. ( k . P i s a r o v i n a ) . O d 1943. u č e s t v u j e U toku N O B bila član K K K P H Aktivno radila sa ženama na Pisaterenu k o t a r a i općine Pokupsko. Stanić Jovanka, iz Mutilića, k. Udbina, seljanka, Srpkinja. Strnić M a r a , bila AFŽ član Udbina. terenu Velike Opć. kom., Neko Gorice. vri- Stupar-Sužnjević stovcu, 1941. k. Ana, r. Kostajnica, aktivno radi 1920. u seljanka, za N O P . Donjem Hra- Srpkinja. U toku NOB predsjednica A F Ž u D o n j e m Hrastovcu, Od bila sekre- �tar Opć. niju i kom. član menice KPH, tajnica NOO O za 00 AFŽ Baniju. za Ba- Nosilac Spo- u s v i m d e m o n s t r a c i j a m a i m i t i n z i m a u Šibeniku. Za vrijeme ističe 1941. se u kapitulacije sakupljanju stare i Jugoslavije skrivanju oružja. K o n c e m 1941. u h a p š e n a i z a t v o r e n a u l o g o r u Supanc A n k a , r . 1895. u C i g l a n i , k . B j e l o v a r , H r vatica. S u d j e l u j e u r a d n i č k o m p o k r e t u od 1918. Italiju. nik, Kapitulacijom gdje nastavlja I t a l i j e vraća se u s radom. 1944. Šibe- uhapšena 1921. u h a p š e n a i osuđena na i z g o n iz Z a g r e b a . j e o d č e t n i k a i n a k o n z v j e r s k o g m u č e n j a , ubi- Odlazi u L j u b l j a n u i radi u sindikatu i partij. jena. tehnici 1929. do 1927., uhapšena z a t i m sa ž e n a m a u i osuđena na 2 koju izdržava u Požarevcu. odb. Zagorju. godine robije, 1936. r a d i u M j e s . Stranke r a d n o g naroda, zaini u sindikatu i NP. Od okupacije organizira A F Ž . 1942. po- Šarin A n đ a , iz Široka, k. Šibenik, seljanka, Hr- v a t i c a . Z a N O P r a d i o d 1941. 1943. p o s t a j e član Opć. odb. Šibenik. AFŽ Bila Primošten, među zatim Kot. najaktivnijim AFŽ ženama u staje predsjednica K o t . A F Ž i radi u K o t . N O O kotaru. Učestvovala u velikim akcijama preba- u Z a g r e b u . 2. I I . 1944. o d l a z i u p a r t i z a n e . civanja hrane S u š a n j B o s i l j k a , r. 1919. u O g u l i n u . Od 1941. r a d i maćica, naciju, odakle se vraća poslije kapitulacije Ita- odb. l i j e i o d l a z i u D r e ž n i c u i D e l n i c e . B i l a na r a z - Nova i dno organizaciji radi u pozadinskim funkcijama, a Srpkinja. AFŽ. Sava, r. Gradiška Šegota Grabovnici, k. bila predsjednica ileg. postaje i član član Kot. odb. AFŽ seoskog N O O . uje- AFŽ. 1915. u NOV. 1942. 1943. Mira, r. namještenik, Svilar za Š e a t o v i ć S t o j a , r. 1899. u R a j č i ć u , k. N o v s k a , do- za N O P . 1942. u h a p š e n a i o t p r e m l j e n a u i n t e r - nim v o j n i m s Visa Čazma. 1911. u Karlobagu, Hrvatica. Prije naprednim ženskim društvima. 1941. Gradski i Kot. odb. A F Ž i v e z a j e i z m e đ u O K KPH i odb. AFŽ Čazma za i za predsjednicu člana 00 Kot. AFŽ za Mo- KK Sušaku. KPH Formira Sušak, prvi Rijeka, Ka- s t a v i t . d . 1942. član j e M K K P H Sušak U h a p - slavinu. šena Šaban Primorje na u 1936. u h a p š e n a . dine birana radi Gospić, aktivna P o č e t k o m 1943. a k t i v n o r a d i z a N O P . I s t e g o bila ilegalno k. rata Pepica, iz Ličkog Novog, k. Gospić, se- i z a t v a r a n a po r a z n i m l o g o r i m a u I t a l i j i i u o ž u j k u 1943. osuđena na 20 g o d . r o b i j e . Po l j a n k a , H r v a t i c a . O d 1941. i l e g a l n o r a d i z a p a r - izlasku iz t i z a n e u s v o m selu. 1942. k a d j o j j e z a p r i j e t i l a radom. Bila opasnost od hapšenja, odlazi na oslobođeni te- tar KK K P H ritorij. AFŽ morje. hra- Ordenom zasluga za narod I I . reda i Ordenom Iste godine Gospić bro i 00 AFŽ poginula u izabrana u za Liku. Širokoj Kot. Krajem Kuli odb. 1943. prilikom napada zatvora i prosincu 1943. Pag. nastavlja član i sekre- S e n j i član 0 0 A F Ž z a H r v . P r i - Nosilac bratstva u član K K K P H Spomenice jedinstva II. 1941. Odlikovana reda. ustaša. Šegović-Bartolac Šandrić Antica, Hrvatica. iz Od Betine, početka k. Šibenik, okupacije NOP. Odlazi u partizane k r a j e m je organizaciji u AFŽ u Kot. odb. AFŽ i učestvuje 1942. svom b i l a član O p ć . k o m . K P H seljanka, selu. Radila Kasnije T i j e s n o , član član K o t . u opć. i mještenica, SBOTIČ. r. 1941. 1917. u Prije rata sudjeluje u Karlovcu, na- aktivna udarnim u grupama u K a r l o v c u . 1943. b i l a u h a p š e n a i po p o v r a t k u iz zatvora davač član NOO. Ivka, Hrvatica. na Kot. odlazi na oslob. političkim NOO prosvjetnog teritorij. kursevima, Karlovac, odjela. Nosilac Bila pre- član 00 AFŽ, pročelnik prop, Spomenice 1941. i Š a r i ć A n k a V i š n j a , r. 1921. u Šibeniku, d o m a ć i c a , H r v a t i c a . O d 1939. r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u . 1940. u č e s t v u j e n a k o n f e r e n c i j i Dalmaciju, Dalmaciju a 1941. u Mjes. kom. Splitu. SKOJ i na savjetovanju Iste član S K O J za godine prvog Sjev. žena postaje Šibenik i član RK KPH. član aktiva žena u Šibeniku. K a s n i j e j e č l a n i l e g a l n o g G r a d . AFŽ za Početkom odb. 1943. š e g v i ć V e s e l a , r . 1910. u P r e k u , k . Z a d a r , n a m j e š t e n i k , H r v a t i c a . Od 1934. a k t i v n a u r a d n i č k o m pokretu. d o b r o v o l j a c a iz odlazi Birana odlazi u partizane. Bila član 0 0 A F Ž z a okrug Nosilac odb. zatim AFŽ član KK KPH i tajnica vrijeme španjolskog građanskog Splita. Aktivna u Stranci rad- n o g n a r o d a i D r u š t v u z a p r o s v j e t u ž e n e . 1942. postaje sekretar Grad. kom. K P H , nakon čega Šibenik, U rata sudjeluje u prihvatu i otpremi španjolskih u partizane. za člana Radi Obi. Spomenice kao odb. politički AFŽ radnik. za Dalmaciju. 1941. Kot. Šibenik. šelendić Jela, iz Markuševca — grad Zagreb. Sarađuje s N O P od prvih dana ustanka. 1942. Srpkinja. ustaše j e hapse. Bila p o r a z n i m l o g o r i m a . N a - Od 1938. r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u . U č e s t v u j e k o n i z l a s k a i z l o g o r a o d l a z i u p a r t i z a n e . 1943. u postaje Šarić Leposava, svim iz Šibenika, štrajkovima radnica, tekstilnih radnica, kao i predsjednica 00 AFŽ Zagreb. �š i l o v i ć B l a n k a , r. 1900. u C r i k v e n i c i , n a m j e š t e n i k , Hrvatica. kretu. P r i j e rata aktivna u radničkom po- S k r i v a l a i l e g a l c e , r a d i l a n a p o m o ć i špa- njolskim dobrovoljcima, na sakupljanju NP i Š o b o t Z o r a , r. 1918. u Buniću, k. T. K o r e n i c a , seljanka, Srpkinja. rodne pomoći žena. Bila 1941. na radi u odborima organiziranju predsjednica Opć. Na- omladine odb. AFŽ i Bunić, d r . 1942. u h a p š e n a i i n t e r n i r a n a u I t a l i j u . N a - č l a n K o t . odb. A F Ž T . K o r e n i c a i č l a n 0 0 A F Ž kon k a p i t u l a c i j e I t a l i j e v r a ć a se i n a s t a v l j a ile- za Liku. Nosilac Spomenice 1941. g a l n i m r a d o m n a Sušaku. 1944. o d l a z i u p a r t i zane, g d j e j e bila potpredsjednica Hrv. Primorje i član za Šolaja »Primorskog 00 redakcije AFŽ nik, vjesnika«. L j u b i c a , i z K n i n a , d o m a ć i c a , s a d a službeSrpkinja. Počela u Italiju, Š i m i č i ć A n t i c a , r. 1906. u B a r b a t u na R a b u . P o - č i n j e s a r a đ i v a t i s N O P p o č e t k o m 1943. ljajući hranu i m a t e r i j a l za N O V . pitulacije Italije odb. Barbat. AFŽ se ilegalni izabrana Preko materijal i sakup- Poslije ka- za predsjednicu njene pošta kuće sjednica K o t . odb. ' A F Ž Šimić-Duvnjak Milka, r. na Mj. Olib, g d j e je Rab. i ilegalno 1944. odlazi rata aktivna 1922., r a d n i c a , H r v a t i c a . u Dolaskom Splitu na URSS i Stranci okupatora sa nastavlja svoja okupljanju postala Šolaja Milka, renica, r. 1904. seljanka, radi lazi u partizane, dionicom, radi g a t prateće fašističkim na čete IV. oper. te oddele- Nosilac Spo- 1941. 1942. u URSS. uhapšena Jeka, domaćica, radi s i Od 1941. aktivna u r. 1920. u Srpkinja. N O B član j e K o t . 1941. i k. u odb. Korenica, član j e N P . ženama. Bila svom AFŽ Spomenice T. i Ujedno među selu. vatica. boru 1942. a k t i v n o odb. Hrvatica. žena u AFŽ, za za AFŽ član u AFŽ Nosilac Liku. 00 Spo- ožujku u 1942. Zagrebu. radi Bila u Matičnom član, te od- sekretar V . R K K P H . 3 . V I I . 1943. u h a p š e n a i u z a t v o r u zlostavljana. Izmrcvarenu bacili su je ustaše k r o z p r o z o r u Z v o n i m i r o v o j ulici, g d j e j e o s t a 336.) Prije sekcije iz Bobovišća, Aktivno radi B i l a č l a n seo- 1943. k. na kroja- Kot. odb. A F Ž , a 1944. r a d i n a V i s u , u k o m i s i j i z a z b j e g , član K o t . odb. NF i KK KPH za Brač. Šnidarsić-Pavlinić Anđela, rukovodilac odb. NP u ženske Zagre- odlazi sekretar za 25. KK te XII. KPH šef Sjeničak personalnog Spomenice hrabrost, 1941. 1941. Ordenom Ordenom zasluga Bila i šef kancela- KK KPH odsjeka Odlikovana bratstva za narod II i Žum- ZAVNOH. Ordenom jedinstva i reda. r. 1920. u Od 1941. aktivno V. Gorici, k . K o p r i v n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . U svibnju na nica 1943. odlazi u partizane, terenu kao politički radnik. Kot. tajnica odb. Kot. AFŽ, NOO član 0 Koprivnica i g d j e radi Bila predsjed- NOO Bjelovar, član KK K P H Senj, Hrvatica. Koprivnica. Špalj Anka, iz Krivog Puta, k. radi Sarađuje s N O P od prvih dana okupacije. N j e - za N O P u Odboru za pomoć logorašima, zatim na d j e c a , pa i ono n a j m a n j e od 5 g o d i n a , s l u ž e u kao Odboru Hrvatica. kao š o š t a r i ć K a t a B r a n k a , r . 1913. u G a b a j e v o j g r e d i , Brač, u radi član M j e s . odb., t a j - organiziranju ulazi SBOTIČ, bu, č l a n k o m i s i j e z a ž e n e p r i C K K P H . U p a r - berak, Opć. 1913. u H v a r u , p r a v n i k , H r v a - rata r i j e u Štabu g r u p e Ličkih partiz. odreda i G Š H , i član 0 0 A F Ž . svom mjestu. namještenik, materijala odbora tizane KK K P H Kore- radi za N O P . AFŽ Marica, čica, postaje NOO Kodana naj- 1941. s k o g o d b o r a A F Ž , k a s n i j e član te U AFŽ Nosilac Škrometa 0 odb. T. toku U š k r i v a n e k M a r i c a , r. 1920. u C a g i n c u , k. Č a z m a . nica K o t . predsjednica k. prvih 1941. Šoljan M a r i j a , r. Kaštu, omladinkama nica. ' N o s i l a c Od Od NOP. strijeljana. omladinom aktivnijim Šeganovcu, S o l a r V e r a , r . 1923. u Z a g r e b u , n a m j e š t e n i k , H r - tica. Škorić na l a n a m j e s t u m r t v a . ( V i d i k n j . I., d o k . 205, str. Šimić Slavica, iz O s i j e k a , radnica. P r i j e r a t a bila aktivna Početkom drugom oružja, vodni zone. u član K o t . z a L i k u i član agentima, bolničarka, i sakupljanju s v o m selu, menice u g d j e rukovodi k r o j a č k o m ra- kao sina Srpkinja. Bila radi žena, prenošenju sumnjiva radom. dva Knin. radnog ilegalno u d i v e r z a n t s k i m a k c i j a m a . U v e l j a č i 1943., k a d menice NOP oslob. t e r i t o r i j , g d j e j e b i l a član K o t . odb. A F Ž ustanka s a n i t e t s k o g m a t e r i j a l a i dr. z a N O V i u č e s t v u j e je za odakle se poslije kapitulacije I t a l i j e vraća partizane. Prije raditi odašiljao bilo sjedište K K K P H z a R a b i P a g . Bila pred- naroda. aktivno 1942. I s t e g o d i n e u h a p š e n a i o d v e d e n a u l o g o r privatnih namještenica. U kolovozu obavještajci i prenose vijesti partizanima. 1944. o d l a z i u p a r t i z a n e u S l a v o n i j u , g d j e r a d i I n a k o n što s u j o j u s t a š e o t j e r a l i j e d i n u k ć e r - kao ku u l o g o r , ona i d a l j e n a s t a v l j a r a d o m u o r g a - službenik Gradiška. u Nosilac KK, a kasnije Spomenice u 1941. OK Nova nizaciji AFŽ. �šperac K a t j a iz Omiša, domaćica. P r i j e rata ak- Štefanac-Pintarić Anica, r. 1919. u Zagrebu. Od tivno učestvuje u radničkom pokretu. Od prvih 1941. r a d i z a N O P . 29. I . 1942. u h a p š e n a r a d i dana ustanka radi na o r g a n i z i r a n j u žena. Bila ilegalnog rada. č l a n K o t . odb. A F Ž i član Obi. lazi macija. Poginula u jesen odb. A F Ž D a l - 1943. kod u Po Štengl-Milasinčić Fanika, Hrvatica. ilegalno radi u skladištarka član Danka, i 1905. Splitu AFŽ sekr. r. za ileg. za u Puli. NOP. rejon 1941. 1943. od- područje. bila Od naroda jedan i 1938. španjolskim je r. u Pribiću, domaćica, aktivna od u Stranci organizatora dobrovoljcima. radnog za Prije pomoć okupacije kasnije Dobri, a odb. b i l a č l a n M K K P H K a r l o v a c . L j e t i 1942. p r e l a - Split. z i n a oslob. t e r i t o r i j , g d j e n a s t a v l j a r a d o m n a AFŽ Gradskog l o g o r a 1944. Moslavačko prebaci- vanja iz Visa na Hvar. Špero-ženžerović izlasku iz partizane u 1944. p o s t a j e član r e j . N O O , t e č l a n R K K P H . organizaciji AFŽ. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda. KPH Umrla Slunj. 1943. od postaje tifusa sekretar poslije V. KK ofen- zive. .špiljak š t e f a , r. u tivno učestvuje Sisku, r a d n i c a . u naprednom Od 1938. pokretu. ak- U par- Š t e n g l V e r a , r. 1900. u R e p i š ć u , k . J a s k a . Radi t i z a n e o d l a z i s v i b n j a 1942. K r a t k o v r i j e m e r a d i z a N O P o d p o č e t k a 1942. P o d s t r o g i m u s l o v i m a u ilegalnosti Posavini, Opć. zatim kom. SKOJ Slavoniju, gdje odlazi u Baniju. Rujevac. ostaje Bila Kasnije na član odlazi u radu do političkom Špirić A n t i c a , iz V o d i c a , k. Šibenik, seljanka, H r vatica. Prije kretu. jala rata učestvuje u naprednom po- Od prvih dana ustanka ilegalno radi na održavanju za veza, borce prikupljanju i dr. raznog Bila član Opć. materi- odb. AFŽ, Opć. k o m . K P H z a V o d i c e , K o t . odb. A F Ž i K o t . NOO Vodice. terenu sa uspijeva lazi O Oslobođenja. 12. još III. 1943. desetoricom spasiti uhvaćena drugova. bijegom sa je na Jedina samog se mjesta strijeljanja. aktivno radi na okupljanju žena i o r g a n i z i r a n j u o d b o r a A F Ž . P o č e t k o m 1944. odna oslob. NOO teritorij Žumberka. Bila član Pokuplje. Š t i m a c - Z m a j i ć S m i l j a , r . 1917. u S r e m . M i t r o v i c i , student. Od 1935. aktivna u omi. pokretu. U l i s t o p a d u 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . U t o k u N O B b i l a č l a n K K K P H N o v s k a , č l a n O b i . odb. A F Ž Slavonija, član OK KPH Slav. Brod, član ka- d r o v s k o g o d j e l j e n j a Obi. k o m . K P H i polit, rukovodilac obrazovnog i partijskog kursa. Š t r b a c J o k a , r. 1924. u č u č e v u , k. K n i n , s e l j a n k a , Srpkinja. NOP. O d p r v i h d a n a 1941. a k t i v n o r a d i z a Bila kurir i kao takva naučila čitati i p i s a t i . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i r a d i na t e r e n u seljanka. B u k o v i c e u A F Ž i o m i . o r g . 1943. p o s t a j e č l a n P r i j e rata učestvuje u naprednom rad. pokretu. K K i S K O J i član K o t . odb. A F Ž K i s t a n j e . 1944. Poslije šprljan Ilinka, iz Vodica, k. okupacije član Opć. AFŽ za kom aktivno KPH i Šibenik, radi NOP. za Bila b i r a n a u O b i . odb. A F Ž z a D a l m a c i j u i p o s t a j e Opć odb. član K P H predsjednica općinu V o d i c e . 1942., k a d bio o s u đ e n na s m r t , h r a b r o joj je se d r ž a l a i n a s t a - vila aktivnim radom. Bila delegat na I. zemaljskoj od konferenciji fašista herojski i u Bos. ubijena. Petrovcu. Pred Kistanje. muž Uhapšena neprijateljem se Štrbac M a r a , kinja. žena u raditi Bukovici za koja Knin, NOP je u zatvoru seljanka, 1941. Bila organizirano raditi na sakupljanju žena. jana, držala. iz čučeva, k. Počela Srpprva počela Uhapšena od Tali- zlostavljana i otpremljena u internaciju u Italiju, iz k o j e se vraća po kapiŠprohar Stanka štenik, Mira, Hrvatica. S r. 1909. NOP u Trstu, aktivno namje- sarađuje od 1941. R a d i n a o r g a n i z a c i j i ž e n a i član j e M j e s . odb. AFŽ Karlovac. 6. X. 1943. prelazi na oslob. t e r i t o r i j g d j e r a d i k a o t e h n i č a r k a u Štab u I V . u d a r n o g korpusa, I V . v o j n e oblasti, K K K P H S l u n j i O K K P H K a r l o v a c . B i l a član Opć. kom. KPH Slunj. Odlikovana Ordenom Nosilac Spomenice bratstva i 1941. jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Š r a j e r M a r i c a , r. domaćica, u -St. Mikanovcima. AFŽ St. Mikanovci, AFŽ Osijek. Nosilac Aktivno Bila član radila tajnica O NOO Spomenice za NOP Mjes. i 1941. član Radila odb. 00 je u Istri u kotaru Motovun odb. A F Ž . v r a ć a ,se iz i Crvenom križu. Istre u Kistanje Nosilac radi Spomenice 1945. u AFŽ 1941. i t š t r b a c M i l e v a , r. 1916. u I v a n c u , k. K r i ž e v c i , seljanka, Srpkinja. Kao saradniku NOP ustaše s u j o j ubili m a j k u i d j e c u , t e s e o d t o g d a n a nalazila ževci, u ilegalnosti. radila stvaranju 1907. u I v a n k o v u , k . V i n k o v c i , Hrvatica. tulaciji. kao član K K K P H i član K o t . na odbora Šubinski-Palfi Obilazila aktiviziranju sela kot. žena u Kri- NOP i AFŽ. Ankica, r. 1914. u Čakovcu, rad- nica, H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . U t o k u NOB član bila 00 tajnica AFŽ ževci. Nosilac OO Bjelovar AFŽ i Kot. S p o m e n i c e 1941. Nova odb. Gradiška, AFŽ Kri- �Šučur K a t a , i z Z m i j e v a c a , s e l j a n k a . Z a N O P r a d i aktivno i od 1942. tajnica Kot. Kot. NOO, Bila odb. te predsjednica A F Ž , član K o t . član KK KPH i Mjesnog odb. član NF 00 i AFŽ Dalmacije. T e p a v e c N e v e n k a , r. namještenik. naprednom cima. radi kotara sekretar Od 1935. učestvuje u srednjoškolskom pokretu u Vinkov- 1941. terenu 1917. KK s omladinom Županja. SKOJ Bila Županja, i ženama član KK t e član na Sušak, među čla- Za vrijeme španjolskog ilegalan rad. čiji je Vlasnik je organizator izdaje i raspačava knjige 9. 1943. II. zvjerskog uhapšena, mučenja knjižare i po a »Nova rukovodilac, direktivama 13. IV. 1943. te KP. nakon ubijena. Tintor Julika, iz D. Žirovca, k. Dvor, seljanka, Srpkinja. Bila je jedna od n a j a k t i v n i j i h odbornica Šupica Draginja, nice, r. seljanka, za 1910. majka NOP. nizira žene neprijateljske kova i Bila Jezeru, 9-tero za pomoć za u Sakuplja kroz ke. aktivno KPH, OK K P H Brod. radi radi r a t a r a d i u O d b o r u za Š p a n j o l c e . 1938. p r e l a z i knjiga«, r. 1908. u M e j a m a , k. 1925. novima H r v . kazališta. na Šumanovac Mica, Od Od 1941. odjeću, i radi ofenzive AFŽ u Žirovcu. Jeseorga- bolnici, p r o b i j a redove vrijeme djece. hranu part, Ličke nabavke se lije- prebacuje ranjeni- član r u k o v o d s t v a A F Ž . Tišma Vaja, r. seljanka, 1917. u Đevrskama, Srpkinja. Od k. Šibenik, dana prvih pomaže N O P . U s i j e č n j u 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i r a d i sa ženama član na terenu odb. Kot. AFŽ, Bukovice. član 1943. KK KPH postaje Kistanje, č l a n Obi. odb. A F Ž z a D a l m a c i j u i k a s n i j e član 0 N O O Š i b e n i k . U l i s t o p a d u 1944. o d l a z i u I t a - Šuran Antica, r. 1922. u Tivtu, Boka Kotorska. l i j u k a o član C e n t r . odb. z b j e g a . K r a j e m 1942. o d l a z i u I s t r u , g d j e s e p o v e z u j e s NOP. P o s t a j e č l a n Obi. omlad. rukovodstva. Tkalčec Regina, r. 1894. u Kotoribi, k. Prelog, 1943. član j e O K K P H B u z e t i sekr. O K S K O J . domaćica, Zatim radi na okruzima Pazin, P o r e č i Rijeka, p r e d n o m p o k r e t u . Od 1936. u n j e n o m stanu sta- te bila član 00 AFŽ tih okruga. Hrvatica. Ernesta, iz Šibenika, domaćica, Hrvatica. u AFŽ, 1942. zatim O d 1941. r a d i z a N O P . 1942. p o s t a j e č l a n G r a d . odb. A F Ž Šibenik. 1944. u h v a ć e n a o d ' N i j e m a c a Spomenice u č e s t v u j e u nasastanci odlazi u partizane, kuharica v o j n e pošte u i 1935. nuju ilegalci i održavaju se 1 CK K P J . Šurić Od u Cetingradu GŠH, i CK K P H g d j e radi kao upravnik Josipdolu. Nosilac 1941. odvedena u l o g o r . N a k o n p o v r a t k a iz l o g o r a radi u AFŽ i predsjednica šutić Silva, Crvenom križu. 00 za Gradca, iz AFŽ k. Kasnije postaje Dalmaciju. Metković, domaćica. odb. A F Ž i M j e s N O O , p r e d s j e d n i c a Opć. i K o t . odb. A F Ž , č l a n O p ć i K o t . N O O , član K o t . odb. NF i član KK KPH. Tambača Ljuba, Hrvatica. r. Od od 14 AFŽ 1907. početka na s a k u p l j a n j u partizana. Po u AFŽ u odlazi Bila u član Šibenik. N o s i l a c u zbjeg, Ell-Shattu. Šibeniku, okupacije o r u ž j a , na v e z i 1943. godina. odlasku organizaciji domaćica, ilegalno radi i prebacivanju partizane prvog sa sinom ilegalnog Spomenice odb. seljanka, 1938. 8. Gaćeše« Srpkinja. VIII. u 1941. Šamarici. Sarađuje odlazi u r. 1914. u Puli. paciji sarađuje s N O P . KPH Slav. NOP od Brod. partizane. tajnica U Kot. odlazi u U toku 1933. prilazi rad. 1942. član j e i l e g . M K siječnju NOB odb. A F Ž i član O b i . 1943. bila AFŽ član Slav. Brod, odb. A F Ž z a Zagorje i radi odlazi KK član Slavoniju. kao u KPH, član KK 00 1944. KPH Ivanec. T o d o r i ć S o f i j a , r. 1921. u Z a v o d u , k. G o s p i ć . B i l a član prvog odbora AFŽ u svom selu. 1943. član j e K o t . A F Ž G o s p i ć , k a s n i j e č l a n K o t . odb. A F Ž O t o č a c i s e k r e t a r Opć. k o m . K P H D a b a r . Nosilac 1941. T a r a b i ć M i l k a , r . 1907. u D o n j e m Selištu, k . G l i na, Zora, p o k r e t u . R a d i s v o g r a d a b i l a h a p š e n a . P o oku- A k t i v n o r a d i z a N O P o d 1942. B i l a član M j e s . aktivno radi u Tkalec Todorović Spomenice Marica, 1941. r. Gradiška, seljanka, od 1941. u Kleniku, k. Nova odred »Vasilija S radi u u Aktivno NOP 1907. Srpkinja. A k t i v n o sarađuje organiza- i A F Ž u s v o m selu. N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. U toku NOB bila član NOO c i j a m a NF i u A F Ž . Za v r i j e m e I V . nepr. ofenzive bila u V I I . Kot. lište. diviziji. K a s n i j e p o s t a j e član Nosilac Spomenice Tomac-Benić Donje Se- Barka, r. 1915. u G. 1941. Karlovac, namještenik, Hrvatica. okupacije odb. A F Ž z a D v o r , t e č l a n N O ilegalno u radi Mekušju, Od Karlovcu. k. početka Bila taj- n i c a M j e s . odb. A F Ž K a r l o v a c . U s v i b n j u 1943. Tepavac Manda, U prosincu kasnije toku član čitave iz Visuća, k. 1941. bila prvog NOB član Kot. aktivno odb. Udbina, Mj. AFŽ radila seljanka. NOO u Visuć, Udbina. AFŽ. U odlazi na oslob. teritorij, i nosi svotu novaca za postradali narod dok. org. 191, str. 314.) Na oslob. sobom veću (Vidi knj. I, teritoriju bila i p o l i t , s e k r e t a r K K K P H K a r l o v a c i član �OK KPH Karlovac. Odlikovana reda i Nosilac Ordenom Ordenom Spomenice bratstva zasluga i 1941. jedinstva za narod II. II. Topuzović 1942. reda. sa Tomac K a t a Bizerova, r. maćica, Hrvatica. a odlazi 1942. 1896., u D e l n i c a m a , d o - 1941. u j e m e bila bolničarka i tim kao aktivno radi za je jedno partizane, g d j e bolesna borac X I I I . upućena na NOP, u iz Slobodne Vlasti, k. Aktivno sarađuje s 'NOP od Krajem dvoje Opć. male kom. za- pozadinu. Polje, bođenja upućena uhapšena na tara. Nosilac kao delegat Spomenice drugu žena Titu Gorskog s Ko- 1941. člana 00 aktivno AFŽ radi selu. Medak. u AFŽ. 1942. Čitavo birana te vić, seljanka. Julija, Bila iz član vrijeme NOB 1941. Bačine, Mjes. k. odb. u početka partizane NOB bila član Kot. odb AFŽ u član ali predsjednica odb. 00 U AFŽ AFŽ godina pobjeći radom partizane. NOO Iste uspijeva ilegalnim Kot. ilegalnog Topolovici. ustaša, Nastavlja odlazi Sirnica, Trbović domaćica, 1941. Tomašević-Bošković u i toku Grub. u iz lipnju NOB bila Polje, član, Virovitica. za Spomenice Nosilac toku bila AFŽ od zatvora. 1943. T o m a š Sava, iz P a v l o v c a , k. Gospić. B i l a član prsvom U predsjednica 1942. predsjednica predsjednica v o g odbora A F Ž u i radnica. pozivom je djece. KPH odlazi T r b o j e v i ć B o s i l j k a , r . 1920. u T o p o l o v i c i , k . G r u b . i konferenciju godine Đakovo. K a s n i j e p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž . P r i j e osloI. iste Đakovo, vri- divizije, rad Kata, seljanka. Metko- AFŽ, taj- r. Početkom AFŽ, a odb. 1907. Srpkinja. iste AFŽ u U Drežnici, pokretu 1942. b i r a n a j e u godine postaje Drežnice. k. Ogulin, sudjeluje seoski predsjednica Nosilac Spomenice od odbor Opć. 1941. nica Opć. i K o t . odb. A F Ž i član K o t . odb. N F . Nosilac Spomenice 1941. Trinaestić-Dubajić 1940. Tomašević-Dragović Ljubica, r. 1913. k. Metković, seljanka, Hrvatica. vno radi za N O P . U toku Bačini, Krajem 1941. beniku, do N O B bila član M j e s . Opć. odb. 00 NF. Tomić AFŽ, član K o t . N O O , z a t i m član Nosilac Danica, r. NOO, Obi. Spomenice 1911. u N O O , tajnica član odb. 00 AFŽ AFŽ, i radi u naprednom pokretu, a od p r v i h dana okupacije aktivno učestvuje u N O P . štajnoj službi, 1 matičnim rukovodi odborima 1942. r a d i u o b a v j e - raznim u član je odlaska odborima Zagrebu. Bila delegat na I. benik i KPH OK Tomić stići, k. ljanka, Hrvatica. nizira A F Ž . za više Crikvenica, član Anka, iz s između O NOO odbornica A F Ž i za i od Hrv. NOO Senj, Hrkao 1943. Sudjeluje u NOP Primorje i od 1942. član KK Krivi Član je KPH za odlazi u Od Srpkinja. na član Obi. u dana selu Put. odb. u NOV 1941. U toku NOB bila AFŽ Perna, AFŽ Vrginmost i sekretar 1942. član član i Kot. Opć. kom. Iva, za iz NOP AFŽ, Ravča, k. od član 1941. Opć. i Metković, Bila seljanka. predsjednica Kot. odb. AFŽ, Radi Mj. član odb. Mjes., 00 AFŽ Opć. i za Crikvenicu. odb. AFŽ za Kot. N O O , t e član K K K P H . Vikica, r. 1912. u Drvaru. aktivna u radničkom pokretu. a od 1939. u pronalaženju na Jaski organizaciji smještaja dopremi i hrane Jasenovcu Crvene za dr. rata SBOTIČ, pomoći, španjolske za i Prije Radi u na dobro- drugove u logoriU prosincu 1941. odlazi na teren s m u ž e m i m a l i m d j e t e t o m . P o č e t k o m 1942. v r a ć a s e u Z a g r e b , g d j e Topuzović Jula, seljanka. Od niži ferenciji iz 1943. kurs AFŽ Slobodne AFŽ. Žene Hrvatske u NOB Vlasti, aktivno izabrana 1945. 32 sara- Perna. Tu-čkorić Istru. vršila Trinaj- ustanka odb. Opć. KPH ma i 1914. Odlazi teren. predsjednica voljce, Buzet r. prvih partizane. se OK za u Ši- T r k u l j a Vasilija, r. u K a t i n o v c i m a , k. V r g i n m o s t , K o n c e m 1943. p r e l a z i u I s t r u g d j e p o s t a j e č l a n KPH AFŽ bila T o n k o v i ć N a d a , r . 1924. u B r i b i r u , k . C r i k v e n i c a . Hrv. 00 Pri- radeći Od konferenciji tajnica đ u j e s N O P . U s v i b n j u 1942. s m a l i m d j e t e t o m Trlin 1941. partizana. član M j e s . AFŽ borbi. K r i v o g Puta, k. NOP sela se- radi za N O P , orga- je poginuo u Sarađuje vatica. veza O d 1941. 1944. Sin j o j Tomljanović B r i b i r u , k. 1943. p o s t a j e p r e d s j e d n i c a 0 0 Primorje, morje. u Ši- 1942. Šibenik. Ivanka, Rijeka. seljanka, r. u krajem AFŽ je hapšena. Genoveva, student. organizaciji. aktiva žena zemaljskoj Postaje član omi. partizane Petrovcu. vraća puta Šibenika, ilegal. u Bos. Trinajstić-Širola 1929. iz član 1941. Gomirju. Bila Vjera, srednjoškolskoj O d 1941. a k t i - odb. A F Ž , M j e s . N O O , član Opć. član O u radi u Na za radi prvoj za k. Đakovo, NOP. okružnoj predsjednicu. Zakon- Umrla dana uhapšena. logora i Poslije godinu radi kao kurir MK dana KPH. je istog izlazi 1944. u ilegalnost i p o s t a j e član, a p o s l i j e o r g . MK KPH ustaša i Zagreb. obješena 28. u X. Sv. 1944. iz odlazi sekr. uhapšena od Nedelji. 497 �Turčinović A n đ e l k a , r. 1915. u S v . P e t r u u Šumi, k. Pazin. 1941. bila član Mjes. AFŽ odb. Za- Udier Marina, r. 1922. u greb. Iste god. uhapšena i bila u raznim logo- p o k r e t u , a od 1941. r i m a do k r a j a bila i kuplje, zatim okružnih 1943. u NOO Odlazi u partizane u Po- Istru. Poreč, Radila Pazin, u propodjelima Pula, te u prop- o d j e l u Obi. N O O z a I s t r u . B i l a č l a n Obi. odb. A F Ž I s t r a . O b i l a z i i s t a r s k a sela, r a d i s a žena- Žakanju, k. Karlovac, u č e n i c a , H r v a t i c a . Od 1939. r a d i u o m l a d i n s k o m uhapšena vraća koncem za N O P . odvedena godine v l j a radom kao u KPH svibnju logor, Karlovac, 1942. odakle gdje se nasta- član M K K P H K a r l o v a c . o d l a z i na oslob. t e r i t o r i j kom. U u 1944. i r a d i k a o član Opć. Rakovica. ma i p i š e u » G l a s u I s t r e « , i » H r v a t s k o m l i s t u « , u čijoj redakciji radi do oslobođenja. U g a r k o v i ć Anica, iz Komića, k. Udbina, seljanka, Srpkinja. T u r i ć K a t a , r. 1901. u P e r u š i ć u , s e l j a n k a , H r v a tica. Prije kretom. rata povezuje Poslije se s kapitulacije radničkim stare po- se nalazila u neposrednoj t e l j s k e posade. V r l o Kot. član kom. KPH. 1941. aktivno odb. AFŽ Nosilac učestvuje Udbina Spomenice i u NOB. član Opć. 1941. Jugoslavije, u n j e z i n o j s e kući o d r ž a v a j u p a r t i j s k i sastanci, iako Od Bila blizini neprija- aktivno radi na sakuplja- n j u m a t e r i j a l n e p o m o ć i z a p a r t i z a n e , d a j e oba- Ujević ka. Antica, Za iz Krivodola, N O P radi od k. 1941. Imotski, Bila seljan- predsjednica M j e s . odb. A F Ž , t a j n i c a i p r e d s j e d n i c a K o t . odb. A F Ž , član K o t . odb. NF i Kot. NOO. v j e š t e n j a o k r e t a n j u n e p r i j a t e l j a i radi na mobilizaciji omladine predsjednicu za Opć. NOV. odb. 1943. AFŽ i birana člana za NOO. 1944. p o v l a č i s e n a oslob. t e r i t o r i j , g d j e j e i z a brana za predsjednicu Kot. odb. AFŽ Perušić. U l e m e k L j u b a , r . 1920. u V . P e c k i , k . V r g i n m o s t , seljanka (danas izabrana za predsjednicu selu Pecka. Opć. Turković D r a g i c a , r. 1920. u I v a n j s k o j , k. B j e l o var. Za Mjes. NOP odb. radi AFŽ od 1942. kao član prvog Ivanjska. odb. namještenik), U AFŽ predsjednica toku NOB Perna, Kot. Srpkinja. seoskog odb. bila u predsjednica član Opć. AFŽ odb. 1941. AFŽ Vojnić, kom. KPH, predsjed- n i c a K o t . odb. A F Ž V r g i n m o s t , p r o č e l n i k z d r a v , odjela O N O O K a r l o v a c , član 0 0 A F Ž i J N O F Karlovac. Nosilac Spomenice 1941. T u r k o v i ć K a t a , r. 1911. u P a v l i ć a n i m a , k. Č a z m a . Radi od 1942. na organizaciji odbora AFŽ u Umičević Mileva, kotaru, na r a z n i m sabirnim a k c i j a m a i dr. Bila seljanka, član O p ć . i K o t . odb. A F Ž . NOP. iz Suhomlake, k. Srpkinja. Bila 1942. D. počinje predsjednica Miholjac, sarađivati s odb. seoskog i AFŽ član K o t . odb. A F Ž D . M i h o l j a c . I s t i č e s e s v o T u r k o v i ć Ružica, r. 1913. u Z a g r e b u , r a d n i c a , H r vatica. Od pokretu. pri Član CK pri 1932. KPH, MK Komisije je radi za Komisije KPH MK K P H aktivno za Zagreb, Zagreb. u rad rad član sa u RK Polovicom ženama sindikatima KPH 1941. N P z a H r v a t s k u . U o ž u j k u 1942. Trnje, sekretar je član OK K P H OK K P H Pokuplje i Spomenice za OK K P H Uroić Roza, iz Brlekova sela, k. Zlatar. Sara- đ u j e s N O P o d 1941. S a k r i v a i l e g a l c e , s a k u p l j a hranu i materijal u A F Ž i t. za partizane, okuplja žene d. odlazi u par- t i z a n e u Gorski K o t a r . Osnivač je i urednik lista »Primorka«, j i m radom na stvaranju bratstva i jedinstva. radničkom Hrv. Primorje, Zagreb. Nosilac 1941. Usorac-Ljubišić Zorka Ruža, Koprivnica, namještenik. r. u Plavšincu, O d p o č e t k a 1942. k. ra- d i k a o p o l i t i č k i r a d n i k . B i l a član K K K P H K o p r i v n i c a , član O N O O B j e l o v a r , K o t . odb. A F Ž i N O O kotara Koprivnica. Turza Herta, rodom iz Rume, kroj. pomoćnica, H r v a t i c a . ( V i d i k n j . I , d o k . 11, str. 2 5 . ) Utvić Milka, r. 1911. kinja. U toku N O B Tuškanec J a g a , r. 1911. u maćica. S r p n j a 1941. odred kod član K o t . Gračacu, seljanka, Srp- odb. A F Ž G r a č a c . odlazi u prvi partizanski Kalinski U v o d i ć K a r m e l a , iz K l i s a , k. Split, domaćica, H r - odred na Šamarici. A k t i v n o radi na organizira- v a t i c a . O d 1941. r a d i n a o r g a n i z a c i j i o m l a d i n e , nju učestvuje AFŽ terenu Žabna. S e l i m a , k. S i s a k , do- u aktivno radila u A F Ž kao u Iza toga prelazi u sisačkom Sanskog Mosta kotaru, i u te u kotaru Bosni Čazma na u Moslavini. U radu v r l o agilna. u karavanama, K a s n i j e bila Solin i Učkar M a r i j a , iz Vodnjana. Bila tajnica K o t . N O O Vodnjan. i dr. OK član sakupljanju Opć. kom. i pomoći KK KPH SKOJ. U z e l a c D a n i c a , r. 1913. u Ondiću, k. U d b i n a , dom a ć i c a , S r p k i n j a . Još p r i j e r a t a s a r a đ u j e s k o - �munistiina. U njenoj se kući o d r ž a v a j u p a r t i j - Vejnović Milica, kinja. Od A F Ž , z a t i m član opć. N O O , član K o t . odb. A F Ž godine i ženama iz M o k r o g Polja, k. odlazi ski sastanci. Kot. 1942. NOO predsjednica Udbina. Nosilac je Mjes. odb. Spomenice 1941. često Uzelac-Filipović Ljubica, r. 1913. u Kasnije naprednom radi U siječnju u pokretu ilegalnoj u tehnici Zagrebu. MK Zagreb. 1942. u h a p š e n a i o t p r e m l j e n a u l o - g o r Stara Gradiška, a zatim u Jasenovac, odak l e je 15. I. 1945. z a m i j e n j e n a . U p a r t i z a n i m a radi na organiziranju Spomenice poljoprivrede. Nosilac 1941. AFŽ. nim Od U početka toku na okupiranom kroz NOB ustanka bila radi oslobođeni Knin, za NOP teritorij. Srp- i iste Radi sa probijajući terenu, neprijateljske V e k i ć V u k a , r. 1917. u ljanka, u Srpkinja. se redove. svom odb. selu, a A F Ž D. Vernic-Török aktivno učiteljica u radi u oslobođe- S u v a j i , k. D. L a p a c , se- 1941. 1942. bila predsjednica izabrana za AFŽ člana Kot. Sarajevu, pro- Lapac. Magda, r. 1911. u f e s o r , H r v a t i c a . 1935. k a o s t u d e n t u č e s t v u j e u naprednom pokretu. Radi u omladinskoj sekciji Ženskog U z e l a c K a t i c a Z i t a , r. 1900. u G o s p i ć u , u č i t e l j i c a , Hrvatica. na aktivno Dubravama, k . B r č k o , a g r o n o m . P r i j e r a t a u č e s t v u j e u studentskom 1943. pokreta, žene, U R S S , te u Krajem u Društvu u za Stranci prosvjetu radnog naroda. 1941. b i l a u h a p š e n a i l i p n j a 1942. ot- p r e m l j e n a u l o g o r ,Stara G r a d i š k a , z a t i m 1944. u Lepoglavu, g d j e je zaklana. selima kotara. V e s a n o v i ć M i l e n a , r. 1914. u Splitu, n a m j e š t e n i k , V a l č i ć - J a k u l i ć K s e n i j a , r. 1919. u B r n u , č e h o s l o - Hrvatica. P r i j e rata aktivna u v a č k a , n a m j e š t e n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. i l e g a l - naroda Odboru no v o l j c i m a . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i r a d i u A F Ž . radi za N O P u Karlovcu, prikuplja pomoć i za partizane i brine se za partizanske obitelji, Bila r a d i na p r o p a g a n d i i d r . 18. X I I . 1944. p r e l a z i Spomenice n a oslob. teritorij Karlovačkog područja, radi kao tehničarka, a kasnije kao komesar Veseli Po Grad. iz Raba. Počinje N O P k o n c e m 1942. B i l a ra AFŽ Italije u svom bila 1944. sili zatvor otpremili Trst, te u u logor s Nijemci u i NOO odb. korpusa. Sarađuje grebačke Koprivnica. oblasti član za s Koprivnice član bila Obi. zatim u Ravensbriick, oslobođena, v r a ć a se u Nevenka, za iz NOP Banjola od na 1942. tajnica NOO Za- evakuaciju djece i član Gl. odb. V e š e r a - P o p e l a r J o s i p a , r. 1909. u S e v n i c i , k. B r e žice, radnica, Slovenka. Prije rata domo- Rabu, Iste Hrva- godine aktivna u radničkom pokretu. Radila u odborima NP i na zbrinjavanju ilegalaca. U B i l a je u omladinskoj zatim Radi od član (pročelnik za p r o s v j e t u ) , član u partizane. tica. NOP s u j e uhap- vinu. Valovičić Nosilac postaje Kasnije A F Ž Koprivnica, Odbora i g d j e je p r e ž i v j e l a sve strahote tih logora smrti. Svršetkom rata, dobro- zbjega u Vojvodini. Rijeci, Auschwitz Kot profesor. kapitulacije odb. VIII. oslobođenju AFŽ Poslije Kot. K o t . N O O . 22. I I I . i sarađivati o d b o r n i c a p r v o g odbo- mjestu. blagajnica bolnice Stranci r a d n o g španskim 1941. Maja, 1943. Anica, pomoć gdje šef kance- larije. Valovičić za radila kao svibnju kuharica 1943. u odlazi brigadi, a pozadinskim ustanovama. po- s t a j e č l a n M j e s . odb. A F Ž u B a n j o l u . I l e g a l n o Vidović Jerka, iz Sevida, k. Split, seljanka. Ra- radi na sabirnim akcijama za N O V i na orga- dila n a p r i k u p l j a n j u m a t e r i j a l a z a p a r t i z a n e niziranju stalno u č e s t v o v a l a u k a r a v a n a m a z a p r e b a c i v a - žena. i nje oružja i municije vojnim jedinicama. UhapV a r a d y K a t i c a , i z C v e t k o v i ć a , k . J a s k a . O d 1941. učestvuje u N O P . Bila je jedna od prvih žena, koja je primala partizane, donosila obavještenja. teritorij i radi kao sakupljala pomoć 1943. prelazi politički radnik i na oslob. i bolni- čarka. šena o d N i j e m a c a , n e p r i z n a j e , g d j e s e n a l a z e skladišta oružja, iako podvrgnuta strašnom m u č e n j u . O b j e š e n a 1944. Viđak-Krstulović maćica, radu, Marica, Hrvatica. u svojoj r. Od 1900. u Splitu, 1926. skriva kući učestvuje ilegalce, u doileg. održava razne partijske veze, radi na prenošenju pošte Vasić-Tomić Marija, r. 1917. u Karlovcu, učite- i dr. Za vrijeme ljica, Hrvatica. K a o učiteljica u Korenić Poto- žena ku vih zadataka. (k. Bosiljevo), okuplja omladinu i radi ž e n a m a . P o s t a l a j e član I n i c . bila uhapšena u i nakon izlaska obavještajnoj službi odb. A F Ž . iz sa Nosilac aktivna na okupljanju najrazličitijih povjerljiSpomenice 1941. 1944. zatvora radi Karlovačkog NOB i na i z v r š a v a n j u područja. Vignjević Radi na Tonka. Od sakupljanju 1941. učestvuje hrane i ostalo u NOP. za NOV, �te u A P Ž na Sušaku. 1944. u h a p š e n a od s t r a n e V l a h F r a n i c a , r. 1882. u L j u b l j a n i . Od 1897. ž i v i N i j e m a c a i o d v e d e n a u l o g o r R a v e n s b r i i c k , oda- u k l e s e v r a t i l a 16. V I I I . 1945. u Sušak, g d j e na- zila često u sukob s t a l i j a n s k i m vlastima, jer Puli. Majka 7-mero djece. Prije rata dola- se u v i j e k isticala kao borac za nacionalna pra- stavlja radom. va. V i l i D a r i n k a , r . 1916. u A m e r i c i , r a d n i c a , S r p k i - Već 1941. bila je prva žena-kurir u Puli. 1944 j e u h a p š e n a o d N i j e m a c a , ali u s k o r o pu- nja. P r i j e rata aktivna u U R S S u Zagrebu. Iza štena okupacije ma i borbi za priključenje Istre Jugoslaviji. odlazi u V. Barnu i povezuje partizanima. K r a j e m 1942. odlazi na ni U bila teritorij. kom. KPH Kot. odb. toku NOB Drenovac, AFŽ član Podrav. KK se KPH i Opć. tajnica član K K K P H i K o t . odb. A F Ž S l a v . P o ž e g a . Z a v r i j e m e N O B završila kurs kurs. AFŽ, te niži i iz zatvora. Isticala se u demonstracija- oslobođe- sekretar Slatina, s srednji partijski O d l i k o v a n a s a t r i O r d e n a z a s l u g a z a na- Vlah Marija, S NOP prvog r. 1910. sarađuje odbora u od AFŽ Puli, 1942. u zubarski Radi Puli na asistent. osnivanju početkom 1943. u kome je postala predsjednica, a kasnije tajnica. Isticala se u borbi za p r i k l j u č e n j e I s t r e Jugoslaviji. r o d i M e d a l j o m za hrabrost. Vlasta Ana, V i l j a n a c R a d o j k a , r . 1927. u B u d i m c i m a , k . N a šice, s e l j a n k a . 1943. b i l a j e p r e d s j e d n i c a M j e s . NOO selu. u maca svom je odlazila U toku većina kotareva Valpovo, NOB ljudi preko u Budi- partizane Osijek i Vukovar. s Događalo se da je u t o k u n o ć i d o l a z i l o u s e l u i do 100 p a r t i z a n a , k o j e j e R a d o j k a r a z m j e š t a l a p o kućama, brinula se za guravala kurire, koji ma. njihovu su prehranu i osi- ih v o d i l i k p a r t i z a n i - 1943. b i l a u h a p š e n a od N i j e m a c a , a 1944. oslobođena. r. 1903. u U N O P sarađuje od Puli, radnica, Talijanka. 1942. R a d i n a organizira- n j u r a d n i c a T v o r n i c e d u h a n a i s a k u p l j a n j u pomoći za partizane. Član I s t i c a l a se u b o r b i je Grad. odb. APŽ. za s t v a r a n j e b r a t s t v a i j e - dinstva između H r v a t a i T a l i j a n a i za priključenje Istre Vojinović Jugoslaviji. Joka, r. 1902. u Bruvnu, k. Gračac, d o m a ć i c a , S r p k i n j a . O d 1941. u č e s t v u j e u N O B . K r a j e m 1941. b i l a p r e d s j e d n i c a A F Ž u M a z i n u , a 1942. član N O O , i k a s n i j e č l a n K o t . odb. A F Ž G r a č a c . J e d n a od n a j a k t i v n i j i h ž e n a u k o t a r u . Nosilac Spomenice 1941. V i n c e k V e r a , i z M a r k o v o g p o l j a , k . S e s v e t e . 1942. radi u ilegalnoj štampariji OK KPH Zagreb, Vostrel Ana, r. 1904. u Brestovcu, k. Daruvar, b r i n e se za i l e g a l c e , k o j i su o d s j e d a l i u n j e n o j Č e h i n j a . O d 1941. i l e g a l n o r a d i z a N O P u selu kući Čemernici i dr. U lipnju 1943. odlazi sa s v o j a tri (k. Virovitica). sina n a p o l u o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j M o s l a v i n e , g d j e nije radi v r i j e m e radila aktivno na kulturno-prosvjetnom polju kao član postojao odbor k a z a l i š n e d r u ž i n e . 1944. č l a n j e Opć. k o m . K P H pomoć partizanima. u žavali AFŽ Ivanić Kloštru. Poginula u borbi s usta- šama. ileg. Iako u na toku kroz okupljanju U njenoj sastanci, u selu, dolazili kući NOB čitavo žena su politički se za odr- radnici, o d r ž a v a l e r a z n e v e z e i d r . 1944. b i l a član N O O grada Virovitice. Z a v r i j e m e V I I . o f e n z i v e pre- Vinovrški Mara, r. 1919. u V . E r j a v c u , k. K a r - šla s narodom u Mađarsku. l o v a c , H r v a t i c a . O d 1943. a k t i v n o r a d i n a osnivanju NOO opć. Jaškovo. 1944. član je odb. V r a č a r Milka, iz M e k i n j a r a , k. Udbina, seljanka, i 00 AFŽ za Srpkinja. okrug Karlovac. V i n t e r š t a j g e r L j u b i c a , iz Jaske. U N O P učestvuje od zira 1941. Prima prebacivanje teritorij. kurire raznog i ilegalce materijala Radi pod vrlo teškim i organi- na oslob. i l e g a l n i m uslo- U KK NF Udbina KPH toku NOB i bila 1944. član KK sekretar SKOJ, KK KPH Žumberak. Vraneš Milija, seljanka, AFŽ. r. 1906. Srpkinja. Bila u Vodoteču, Od član K o t . 1941. odb. k. Brinje, aktivno radi u AFŽ Brinje. v i m a , j e r j e u J a s k i bio s m j e š t e n j a k u s t a š k o talijanski garnizon. V r a n e š M i l k a Rabatina, r. u Vodoteču, k. Brinje, seljanka. Viskić Polda, iz Gradca, k. Metković, seljanka. Z a N O P r a d i a k t i v n o o d 1942. B i l a t a j n i c a M j . odb. A F Ž , t a j n i c a M j e s . N O i član Opć. i K o t . AFŽ. Od 1941. radi aktivno u odboru NP i sa ž e n a m a . U t o k u N O B b i l a član Opć. i K o t . odb. AFŽ Brinje. Vranešević Janja, Brod, seljanka r. 1920. u C i g l e n i k u , k. Slav. ( s a d a u č i t e l j i c a ) . O d 1941. radi z a N O P . U t o k u N O B b i l a član K o t . A F Ž i O O Višek Alojzija, Hrvatica. P r i j e rata učestvuje u AFŽ r a d n i č k o m p o k r e t u u Z a g r e b u . 1941. r a d i u ile- član galnoj kurs A F Ž štampariji. Slav. KK Brod, KPH i sekretar Slav. Brod. Opć. 1943. kom. KPH završila srednji partijski kurs u i viši Slavoniji. �V r a n e š e v i ć M i l k a , r . 1921. u N o v i m D v o r i m a , k . Klanjec, student, organiziranju kotaru. Srpkinja. narodnog Listopada 1941. ustanka 1941. (k. vraća radi na teren, Od Baniju, a gdje kraja 1943. na odlazi grupu na Čerkezovcu dinom. učestvuje u Dvor) 1942. sa izabrana ali uskoro je za gladnjelu djecu u zbjeg. Nosilac i OK se omla- KPH tajnicu Vučković radi pripremanju 1941. narodnog odlazi 1941. borac, a zatim na osnivanju u (k. Našice). Od NOP. U proljeće 1943, neprijateljske odbora predsjednica četu. AFŽ. Opć. silac Spomenice u prosincu je kotaru radi toku je odlazila u raznih Vuga Kata, trinja, od r. 1941. zaciji U u Velikoj Srpkinja. toku N O B član Našice. N o - 1941. Vujaklija Kata, Srpkinja. iz Čavlovice, AFŽ, a na p r v o j B r i n j u , H r v a t i c a . O d 1941. i l e g a l n o r a d i u B r i - 1942. za člana u Ogulinu, na NOP k. Pe- učestvuje radi u organi- učiteljica Baniju k. Dvor, Okružnoj konferenciji 1942. izabrana Zem. Centr. seljanka, od n a j a k t i v n i h žena u općini Ž i r o v a c . N a p r v o j 1895. uporišta Gradusi, U aktivno Bila je jedna u r. neprijateljska AFŽ. za Anča, S l a v o n i j u ona j e i z zadataka. 1904. seljanka, AFŽ Vučetić vrijeme NOB Orahovica, O p ć . k o m . K P H i član K o t . N O O aktivno za Ora- Najprije U NOO ofenzive na 1941. v e z l a p a r t i z a n i m a puna kola r a z n o g m a t e r i j a l a . Često U našičkom sprema u sela Budimaca, kroz neprijateljske redove, pre- sudjeluje ustanka. u partizansku bila bila Srpkinja. ih AFŽ 00 1915. u K o k o č a k u , k. domaćica, ili Zorica, za izvršavanje hovica, dom za z a B a n i j u . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. V u č e n o v i ć J a g o d a , r. dječji S p o m e n i c e 1941. dvorskom partizansku ženama član u konf. odb. za u člana Bos. 00 Petrovcu A F Ž Jugoslavije. n j u . U s t a š e j e h a p s e i o t p r e m a j u u l o g o r , odakle zamijenjena 1942. Tada radi na oslobođe- V u j a k o v i ć M i l k a , r . 1919. u P o d b r đ a n i m a , k . K o stajnica, učiteljica, Srpkinja. Učestvuje u N O O nom teritoriju kao učiteljica i u A F Ž . i a k t i v n o r a d i u A F Ž od 1942. Vučković Ana, r. 1917. u Srpskim Moravicama. Od 1941. a k t i v n o u č e s t v u j e u N O P . 1942. o d l a z i Vujanić-Slavić A n k a , r. u K r č e v u , k. K o s t a j n i c a , u p a r t i z a n e . B i l a član k o t . odb. A F Ž V r b o v s k o seljanka, i 00 A F Ž za Gorski Kotar. i r a d i u A F Ž od 1941. Vučković Angelina, r. 1910. u Cvijanović Brdu, k . S l u n j , s e l j a n k a . O d p r v i h dana u s t a n k a radi za N O P . Aktivna kao bila zarobljena od član N O O ustaša i i AFŽ. zvjerski 1944. mučena, Vujanović-Zdelar đuje u s NOP. ma. sekretar Ordenom bratstva i je- Živka, r. učestvuje 1914. u u NOP Kapelni, k. 1943. osniva ilegalni odbor A F Ž S u h o m l a c i , a a k t i v n o r a d i i u o k o l n i m seli- ali j o j u s p i j e v a k a s n i j e pobjeći. N o s i l a c SpomeOdlikovana Aktivno D . M i h o l j a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1942. s a r a - nice 1941. Srpkinja. U toku NOB bila kom. KPH Opć član u Kot. i 00 AFŽ, Crncu. dinstva I I . reda i M e d a l j o m za hrabrost. V u j č i ć A n k a , r . 1918. u V e l j u n u , k . V o j n i ć , stuV u č k o v i ć M a r t a , r . 1887. u S r p s k i m M o r a v i c a m a . Od 1941. luje u zajedno NOP. zane, gdje četiri sina sin p o g i n u o . ski l o g o r , radi sa vraća se već jedna Kad i djecom 1942. nalazila kćerka, prelazi u od Jasenak Poslije u svoje selo i sudje- odlazi u parti- su T a l i j a n i ženama. se mužem U proljeće su i s njezina kojih napali i djeca, je jedan partizan- Drežnicu, kapitulacije nastavlja s gdje Italije aktivnim dent, S r p k i n j a . 1940. a k t i v n a u n a p r e d n o m studentskom pokretu. dunu, na Od okupacije radi prikupljanju oružja i na Kor- organiziranju b o r b e n i h d e s e t i n a . U r u j n u 1941. o d l a z i u o d r e d » Š l i v n j a k « na Kordunu. KK KPH, OK KPH U t o k u N O B b i l a član Karlovac, OK KPH Hrv. Primorje, O K K P H Pokuplje, O K K P H Zagreb, u istim AF.?- okruzima Nosilac član okružnih Spomenice organizacija 1941. radom. V u j n o v a c R e z a , r. Vučković-Polović Mila, Vojnić, je seljanka, seoskog odb. r. 1906. u Srpkinja. AFŽ Velika i povo, 1941. Krajem A F Ž na sakupljanju hrane i Mala U toku N O B bila predsjednica Opć. član Crkvina. odb. A F Ž , seljanka. gestapovaca mučenju, predsjednica liko Veljun, predsjednica KK K P H i neprijat. ofenzive nje i šte. odb. Kot. NOO AFŽ, 00 AFŽ Vojnić. svojim ramenima KK KPH Karlovac, Za organizira žene n j e g u ranjenika kao Na član član vrijeme za promrzlu i aktivna u bila najzvjerskijem priznala. oslobođena. Radi u 1944. u h a p š e n a od podvrgnuta ali ništa n i j e mjeseci stavlja i NOP. odjeće, na raspa- Vraća N a k o n nekose kući i na- radom. IV. spašava- i dječje prihvatilinosi 1943. č a v a n j u š t a m p e i d r . 1. V. č l a n O p ć . N O O , član O p ć . k o m . K P H G . S k r a d , Kot. 1908. u P e t r i j e v c i m a , k . V a l - S k r a d u , k. G. iz- Vujnović-Milković Hrvatica. 1942. i član postaje Luca, iz odlazi Kot. na odb. Smiljana, k. oslobođeni AFŽ za Gospić, teritorij Gospić. Za �vrijeme na čitavog N O B neoslobođenom aktivno radi sa ženama teritoriju. ljeta 1941. do jeseni 1942. bila kurir između H r v a t s k o g P r i m o r j a i Z a g r e b a . O d v e l j a č e 1942. bila član K K K P H z a N o v i V i n o d o l i K K K P H Vukadin Za a Manda, iz Vrbnika, N O P počela raditi u 1943. odlazi u k. Knin, drugoj partizane, seljanka. polovici gdje je 1942., bila član za C r i k v e n i c u , a od k o l o v o z a do p r o s i n c a 1943. član O K K P H , t a j n i c a 00 A F Ž Hrv. Primorje i K o t . odb. A F Ž . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. O d l i - K o t . odb. A F Ž K n i n , a k a s n i j e t a j n i c a 0 0 A F Ž kovana z a o k r u g K n i n i član K o t . N O O K n i n . I s t i c a l a Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Orde- se u r a d u sa ž e n a m a P r o m i n e i B u k o v i c e . nom zasluga za narod I I I . reda. Vukasović Koviljka, r. 1913. u J a s e n a š u , k . V i - r o v i t i c a . 1941. r a d i z a N O P u K u s o n j i m a . 1942. odlazi u mesara partizane. i kurs polit, ko- radi u požeškom kotaru u A F Ž . Vukelić-Lipovska kotar Završava Milka. Pisarovinu. kurseve za kurseve Krajem Radi sa aktivistkinje 1943. i u održava analfabetske za žene. zasluga za narod II. reda, Z a g o r a c V e d a , r . 1914. u š i š i n c u k r a j S i s k a , e k o n o m i s t , H r v a t i c a . Od 1934. a k t i v n o r a d i u naprednom napose odlazi ženama, AFŽ Ordenom studentskom pokretu naprednim ženskim u redakcije »ženskog u Zagrebu, a Bila član 1938-1939. svijeta«. org. član j e ž e n s k e k o m i s i j e p r i C K K P H . 1941. r a d i ilegalno na Sušaku, a sarađuje u 1943. 00 g d j e j e b i l a član AFŽ redakciji odlazi u partizane, za Hrv. Primorje i »Primorke« i »Žene u borbi. Vukelić Mara, vatica. iz Od Alama, k. 1942. radi Senj, domaćica, H r - na organiziranju žena. U s t a š e je hapse i o t j e r a j u u logor. Po kapitulaciji Italije ženama do vraća se u svoje selo i radi sa Zahtila Anđelka, b i l a član K o t . oslobođenja. kasnije Vukić Filka Iako su one i Mara, ustaše iz Koritnje, svakog su uspješno r. dana k. u Sv. Bartolu-Vinež, član odb. A F Ž i K o t . N O O L a b i n , a KK KPH. Karlovac. upadale održavale vezu 1923. k . L a b i n . A k t i v n o r a d i z a N O P o d 1943. 1944. u selo, s Karlovcem, prebacivale drugove u partizane i davale oba- vještenja o neprijatelju za cijelo v r i j e m e N O B . Z a s t a v n i k o v i ć K r u n k a , r. 1920. u Z a g r e b u , n a m j e štenik, Bila Hrvatica. član Od 1941. rajonskog učestvuje odbora NP u u NOP. Zagrebu. U h a p š e n a u s r p n j u 1942. i p o s l i j e d v a m j e s e c a z a m i j e n j e n a . U p a r t i z a n i m a b i l a član K o t . odb. Vukmirović Dragica, iz renica, seljanka, Bijele Rijeke, k. T. Srpkinja. Za NOP Ko- radi od 1941. B i l a č l a n K o t . odb. A F Ž K o r e n i c a i član Opć. kom. KPH Plit. Ljeskovac. U radu A F Ž z a S l u n j i O t o č a c . O d l j e t a 1943. t a j n i c a 0 0 A F Ž B j e l o v a r . U r u j n u 1944. r a d i u U p r a v nom odjelu ZAVNOH. vrlo požrtvovna. Zastavniković Vukmirović Štaka, r. 1923. u G. Babin Potoku, k. O t o č a c . Od 1930. ž i v i u š u š n j e v c i m a , k. Brod, seljanka. svojoj kući 1941. hrani povezuje i liječi se bolesne s SI. NOP. U partizane, Marica, predni radnički nju ilegalne ma u član j e K o t . odb. A F Ž z a u Hrvatskoj. S l a v . B r o d . 10. I V . i s t e g o d i n e p r e d h a p š e n j e m hovnog skače kroz prozor i bježi u partizane. za omladinom kao član KK r. 1914. Radi s SKOJ. pokret štampe. zamijenjena 1943. 1896. u Rumi, namje- i radila na raspačava- 1941. k a o k u r i r CK K P H održavala vezu s Beogradom i mnogim mjesti- o k u p l j a ž e n e , t e 1942. f o r m i r a p r v i o d b o r A F Ž s v o m selu. r. š t e n i k , H r v a t i c a . P r i j e r a t a b i l a v e z a n a u z na- štaba vrijeme smještaj Uhapšena 1942. NOV IV. koncem 1941., a Jedno v r i j e m e radi kod V r i POJ. ofenzive U Hrvatskoj organizira 1943. ishranu i z a s t o t i n e i z b j e g l i c a i t i f u s n i h boles- nika. B i l a v i j e ć n i k Z A V N O H i član G l . o d b o r a Vukobradović Jela, rešnica, seljanka, radi NOP. za u .Srpkinja. B i l a član Popovcu, Od ' 1942. Opć., K o t . k. Ga- aktivno i 00 AFŽ. A F Ž H r v a t s k e . 1944. p o s t a j e član N O O z a b j e lovarski okrug, a koncem iste g o d i n e rukovodi prebacivanjem ranjenika V u k o v i ć J a n j a , r . 1909. u B e r a v c i m a , k . Đ a k o v o , s e l j a n k a . O d 1942. s a r a đ u j e s N O P . B i l a p r e d sjednica AFŽ su AFŽ u Đakovo. V. Kopanici Njezin se sastajali salaš i je 5000—6000 Mađarske Spomenice 1941. za djece Vojvodinu. Odlikovana i No- Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga član K o t . odb. za bio gdje hrabrost. baza, narod II. reda, Ordenom i Medaljom za aktivisti N O P . V u k o v i ć M a r i j a D u n j a , r . 1912. u V i š n j i c i , k . P o d r a v s k a (Slatina, silac transporta prekò vrtni tehničar, Hrvatica. Od 1937. r a d i l a u l o z n o m r a s a d n i k u u N o v o m . Od Zebić M a r a , učestvuje iz u A F Ž u svom Bregane, k. NOP selu. od Pisarovina. 1943. Bila Aktivno predsjednica �Z e c M i l e v a , r. 1923. u M a š v i n i , k. S l u n j , s e l j a n k a . Počela aktivno raditi za N O P od veljače 1942. 1943. p o s t a j e r u k o v o d i l a c Opć. odb. A F Ž u R a - Žanić K a t a , r. tivno radi NOP odbore A F Ž u 1943. k o v i c i , k a s n i j e član K o t . odb. A F Ž . 1914. u D e a n o v c u , k. Č a z m a . A k - za odlazi od u radnik. K a o đak aktivno učestvuje u radničkom p o k r e t u . 1934. u h a p š e n a i b i l a 9 m j e s e c i u z a tvoru. Nakon toga puta. Aktivno bila radila hapšena još nekoliko SBOTIČ, u odborima u N P i n a p o m o ć i š p a n j o l s k i m b o r c i m a . 1941. odlazi u partizane. proleterskoj Hrv. Primorje, stav. Bila brigadi. 1943. u IV. 1942. crnogorskoj upućena i I. rad na u g d j e j e b i l a član K K K P H K a - odlazi u Istru, gdje postaje član Obi. k o m . K P H i O b i . N O O z a I s t r u , p r e d s j e d nica Obi. odb. A F Ž , t e član Križ i K NOO Žarković-Čorić skom k. rođena Glina, počinje Prenosi izvještaje, 1942. diviziju raditi Gline, za NOP pisaći tada 1944. 1901. seljanka, borac. u za Glin- rujnu odb. 1941. lijekove neprijateljskog izabrana u Srpkinja. materijal, bila predsjednica Opć. Trtnik. kao odb. A F Ž , član O p ć . N O O Anđelija, Aktivno iz je Čazma. Trtniku, drugo Organizirala selima u svom kotaru. XXXIII. 1944. b i l a član K o t . Z l a t i ć D i n a , r. 1914. u P o l j i c a m a na K r k u , p o l i t , 1941. mnogim i uporišta. AFŽ Glinski predsjednicu Kot. odb. A F Ž z a Glinu. K a s n i j e u p r a v n i c a d j e č j e g d o m a u G v o z d a n s k o m . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. Slavensko-talijan- ske a n t i f a š i s t i č k e u n i j e z a I s t r u i R i j e k u . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. P o s l i j e r a t a član C K K P H . ž e ž e l j S m i l j a , r . 1923. u D . L a p c u , d o m a ć i c a , S r p kinja. Od 1941. aktivno radi za NOP. 1943. b i r a n a u K o t . odb. A F Ž D . L a p a c . I s t e g o d i n e Zoričić-Lopaić učestvuje Mira, u (k. NOP. V. Gorica). 1942/ odlazi » K l j u k a « i u Žumberački Od u 1941. bataljon odred. K o n c e m 1943. prelazi na politički rad na teren k o t a r e v a Žumberka i Jaske. Glavni odbor AFŽ za Hrvatsku, šalje je u Žumberak da radi na s t v a r a n j u o r g a n i z a c i j a AFŽ. Nosilac S p o m e n i c e 1941. Ž i l i ć - Č i k a r a K a t a , r . u P e t k o v c u , k . P e t r i n j a , domaćica, Srpkinja. U NOP učestvuje od 1941. U toku N O B aktivno je radila sa ženama. Bila Z o r i ć M i l k a , r. 1917. u B o s . K r u p i , n a m j e š t e n i k . Učestvuje dila u Odboru pomoć 1936. član Kot. odb. AFŽ Petrinje. RaŽ i v k o v i ć D a r i n k a S o n j a , r . 1908. u O r e š c u , k . V i r o v i t i c a , r a d n i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . 1942. Grubišno za od partizanima. KPH u pokretu 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e u B i l o g o r u . B i l a član KK 1941. radničkom Polje. odlazi u NOV. Kasnije aktivna radnik na kotaru P o d r a v . Zorić Milka Mika, kinja. U toku iz D. K o m o r a , k. NOB aktivno Dvor, učestvuje u Živković Gospava, Bila član Opć. i đuje S e o č a n i m a , k. D r e ž n i c a . Mjes. odbora A F Ž . Umrla u o f e n z i v i 1944. Zrnić-Vučković ma, Srpske Srpkinja. ilegalno vezu r. 1912. u sa u r. Moravice, 1941. 1913. k. u D. Vučkovići- Vrbovsko, domaćica, aktivno pomaže N O P i organi- (k. Vinkovci). Od Vinkovcima NOP. susjednim selima, s 1941. s a r a - preko Održava kojih šalje razni materijal partizanima. Bila zatvorena od ustaša 1944. Živković Mara, Smilja, politički SrpNOP i A F Ž . B i l a č l a n K o t . odb. A F Ž z a D v o r . Zrnić M i l i j a , kao Slatina i Daruvar. u borbenoj iz Slav. Broda, H r v a t i c a . jedinici i u jednom Bila je jurišu teško r a n j e n a u pluća. K r a j e m 1943. d o l a z i n a t e r e n k o t a r a D . M i h o l j a c , g d j e r a d i k a o č l a n K o t . odb. AFŽ D. Miholjac. zira pomoć partizanskom logoru. Radi na organ i z i r a n j u ž e n a i o m l a d i n e , a 1942. p o s t a j e član Mjes. kao odb. AFŽ bolničarka, u Drežnici. lesnika u u Moravicama. te 1944. komesar Kasnije odjeljenja radi bolnice s u d j e l u j e u p r e b a c i v a n j u bo- Italiju i postaje komesar škole u Grumu ( I t a l i j a ) , z a t i m komesar bolnice u Crikvenici. Nosilac Spomenice 1941. 1922. u Zagrebu. ž i ž i ć M a r i j a , r. tica. Božena, r. Solinu, d o m a ć i c a , H r v a obitelji pomaže partiza- ne. U č e s t v u j e u k a r a v a n i i r a d i na s a k u p l j a n j u pomoći za NOV. i Opć. kom. Bila član Solinski teren i bataljon. radi MK SKOJ Solin Solin. Z a v r i j e m e k a p i t u l a c i j e I t a - lije pomaže razoružavati u SKOJ Žakman 1922. u sa c i j e l o m 1941. kao Talijane. Z b o g bolesti član K K KPH T a d a odlazi vraća se na sekretar i KK Solin. 1941. r a d i ilegalno kao glavni tehničar u zagrebačkoj or- ž i ž i ć M i l k a , r. 1908. u Solinu, k. S p l i t , d o m a ć i c a , g a n i z a c i j i A F Ž . 19. I V . 1944. u h a p š e n a i o t p r e - Hrvatica. P r i j e rata radi u naprednom pokretu mljena u l o g o r Stara Gradiška, a zatim u Za- žena. g r e b na nosi šena. S a v s k u cestu. U siječnju 1945. obje- 1941. pomaže partizane borcima materijal. 1942. i s karavanom Talijani joj za- p a l e kuću, n a k o n š t o nisu u s p j e l i d a j e u h a p s e . �Otada s radi kćerkom ciju. i živi od Nosilac 13 ilegalno. god. i Kasnije otjerana uhapšena u interna- S p o m e n i c e 1941. organiziranju Gradskog je hapse da Žunić M a r a , r. 1920. u D. L a p c u , d o m a ć i c a , Srpkinja. a 1941. 1942. bila član predsjednica Kot. ođb. AFŽ D. A F Ž Lapac. Lapac, Poginula je žena odbora i u muče u bolesnu AFŽ. AFŽ Bila Sušak. zatvoru. premjeste u predsjednica 1943. Kasnije bolnicu, Talijani prisiljeni odakle ju p a r t i z a n i s p a š a v a j u i o d v o d e na oslob. t e r i t o r i j , gdje postaje tajnica 00 AFŽ m o r j e . N a putu z a Obi. k o n f . za Hrv. Pri- A F Ž za Dalma- ciju, prelazeći preko otoka K r k a , pogiba 5. I I I . 1944. u K o z j o j D r a ž i k o d U d b i n e . 1945. u n e p r i j a t e l j s k o j z a s j e d i . Žunić M a r a , i z V l a š i ć a , k . P a g , H r v a t i c a . R a d i l a aktivno u A F Ž jama. Bila član i sudjelovala u Kot. odb. AFŽ sabirnim Pag i akciMjes. NOO. Ž u v i ć M a r i j a , r. 1921. u L u c i , k. Z a d a r , student, Hrvatica. 1942. lasku iz zatvora 1909. u Sušaku, H r - Kot. odb. AFŽ v a t i c a . 1942. r a d i v r l o a k t i v n o i p o ž r t v o v n o na NOO Ž u r g a I z i d o r a M a r ž e n k a , r. Zadar. uhapšena od Talijana. odlazi u partizane. Preko, član 00 AFŽ Po iz- B i l a član i član 0 �D ruga knjiga dokumenata i podataka o učešću iena Hrvatske u KOB ima tri dijela i jedan dodatak, koji zajedno predstavljaju jedinstvenu ejelinu i prikazuju razne vidove učešća žena Hrvatske u KOB. U prvom dijelu II. knjige daje se nastavak dokumenata o radu Antifašističke fronte lena Hrvatske u KOB do kraja rata, a zamšava se s I. kongresom AFŽ-a Hrvatske, održanim u oslobođenom Zagrebu 12. i 13. srpnja 1945. g. Drugi dio II. knjige uvodi nas u poglavlje o učešću žena u Karodno-oslobodilačkoj vojsci. U Karodno-oslobodilačkoj borbi jedan od najznačajnijih i u historiji rijetkih načina aktiviziranja žena jest njihovo učestvovanje u vojsci. Ogromnim naporima, hrabrim držanjem i jurišima na jaka neprijateljska utvrđenja, u borbama s daleko nadmoćnijim neprijateljem, iene dokazuju da sa u svemu ramie svojim drugovima. Ovi materijali zahtijevali su posebnu obradu. Dok je redakcija uspjela prikupiti prilično velik broj dokumenata o Antifašističkoj fronti žena, dokumenti o ženi-vojniku bili su vrlo rijetki i oskudni. Za vrijeme KOB nisu se posebno davali izvještaji o ženama, tako da su se tek u vojnim izvještajima mogli naći neki podaci o njima. Srećom, sačuvao se mali broj dokumenata o ženama-borcima, koje je prikupio Glavni odbor AFŽ Hrvatske kiajem 1944. i početkom 1945. g. pripremajući Prvi kongres AFŽ. Da bi ipak 'mogli dati potpuniju sliku o ženama u vojsci, pristupili smo sabiranju kratkih podataka o ženama vojnicima, i to većinom o onima, koje su ušle u KOV prvih godina rata, i smatrali smo, da će nekoliko hiljada imena s kratkim biografijama i podacima moći upotpuniti materijale dokumenata. U ovakvoj postavci, sami dokumenti s nizom opisa herojskih podviga ženaboraca, djeluju kao neka vrsta okvira svim onim mnogobrojnim, ali podacima oskudnim kratkim biografijama. •Ovaj je dio razdijeljen prema krajevima, u kojima su nicale pojedine jedinice (na pr. Lika, Dalmacija i t. d.), te smo dali i kratke podatke o razvoju vojnih jedinica na odnosnom terena, da èitaoeima bude jasniji put i borba onih žena-vojnika, koje su se u njima borile i o kojima govorimo. Time smo ujedno postigli, da mnoge od ovih podataka nismo morali unositi uz tekstove pojedinih biografija. Kod biografija smo se ograničili na podatke o datumu i mjestu rođenja, o odlasku u KOV, dužnostima u KOV i nekim odlikovanjima i činovima ukoliko smo ih uspjeli saznati. Mnoge su žene bile na odgovornim dužnostima kao desetari, vodnici, komandiri i komesari u jedinicama i vojnom sanitetu i iznoseći neke od ovih podataka, htjeli smo podvući ogromno povjerenje, koje su postigle svojom hrabrošću, i njihov razvoj kao vojnika-rukovodioca. Velik je dio žena-boraca prije odlaska u KOV aktivno radio u pozadini, u okviru omladinskih organizacija, AFŽ, u organima narodne vlasti i t. d., ali niti te podatke nismo sve saznali. Kismo unijeli niti borbe, u kojima su one učestvovale, niti smo isticali hrabrost pojedinih žena. Sve su one bile hrabre, sve su sudjelovale u mnogobrojnim borbama i jurišima, sve su podnosile nadčovječanske napore i često bile izdržljivije od svojih drugova. Kaglašavamo, da redakciji nije bio cilj, a niti zadatak, da iznese i zabilježi sve žene učesnike u KOV, pa niti sve one, koje su ušle u KOV prvih godina rata (iako smo kod prikupljanja podataka nastojali da unesemo većinu istaknutih žena-boraca). Opseg knjige je tu nužno postavio svoje granice. Za jedan dio žena imali smo veoma oskudne podatke, tako da nismo mogli utvrditi u kojim su se jedinicama borile. Mi smo podatke o tim drugaricama unijeli pod jedan zajednički naslov »Razne jedinice« (kao na pr. u Slavoniji i Dalmaciji). Materijale iz Slavonije i Dalmacije, koji su opširniji od ostalih, razdijelili smo, radi boljeg pregleda, prema jedinicama, koje su se razvile na tim terenima. �Nastojali u vojnom smo kovodstvom dr. skoj, čemu i da sanitetu. o s nizom, Posebno Slave dokumenata i se smo na Očko-četković, navi je ona zadržali započelo sama dala mnogim s podacima sanitetu gdje organiziranjem dragocjene osvijetlimo Like, se i učešće najprije, sanitetske službe iena pod u ru- Hrvat- podatke. U trećem dijelu II. knjige nalazi se poglavlje o fašističkim zvjerstvima nad djecom u zloglasnoj KDH, i o zbrinjavanju djece na oslobođenom teritoriju. Ka prvim stranicama ovog poglavlja govore djeca o pokoljima, koje su vidjeli i doživjeli, i u kojima su zaklani njihovi roditelji, braća, sestre i susjedi. Kižu se dokumenti o hiljadama djece u koncentracionim logorima i specijalnim logorima za djecu, o zvjerskom odvajanju djece od njihovih majki, o vagonima punim dojenčadi, koja doduše stižu u logor — ali mrtva o opaticama-zvij,erima u dječjim logorima, o hiljadama i hiljadama ubijene djece. Čitamo dalje o masovnom pokretu antifašista širom naše zemlje za spasavanje te djece iz fašističkih kanda. Dokumenti nam pokazuju koliko se brige, za vrijeme teških i krvavih borbi za slobodu, posvećivalo djeci i na oslobođenom teritoriju. U ovom ustaških stvima u zločinaca iz niz neprijateljskih dokumente poslužili iz KOB. smo se dokumenata, U koje nedostatku bogatom arhivom smo dobili dokumenata Komisije o iz zaplijenjenih fašističkim za zvjer- utvrđivanje ratnih pažljivo odabi- Hrvatskoj. ovom dijelu dokumenata poznati ima uz logorima, u Ka ranje dijelu arhiva, socijalni fašističkih i knjige, koji podataka, radnik, koja kandža, i je radila je od nastavila zahtijevao je, s prvih radom poznavanje grupom dana na situacije drugarica, okupacije zbrinjavanju i Tatjana djece na naš spašavanje organizirala Marimić, djece oslobođenom teritoriju. Ka kraju, u dodatku, redakcija je smatrala potrebnim, da za jedan broj istaknutijih aktivistkinja objavi kratke podatke o njihovu radu za vrijeme KOB. Mnoge su, naime, drugarice, rukovodioci i organizatori AFŽ, u dokumentima i napomenama obiju knjiga samo spomenute, jer nije bilo tehničkih mogućnosti da se u samim tekstovima daju opširniji podaci o njihovu radu. Mislili smo, da ćemo lu prazninu popuniti objavljivanjem kratkih biografija od oko 900 aktivistkinja AFŽ u Hrvatskoj. Ke smatramo, da smo ovim popisom obuhvatili sve rukovodioce AFŽ-a u Hrvatskoj, jer je njih bilo znatno više. Međutim, mislimo, da je bilo potrebno uza sve manjkavosti, i ove materijale objaviti, jer mnoge su radnice, seljanke i intelektualke za vrijeme KOB vršile naporan, težak i odgovoran rad, kako u AFŽ, tako i u partijskim i drugim organizacijama, a ove biografije, barem za ovaj dio aktivistkinja, daju sliku njihova rada i razvoja za vrijeme KOB. Žao nam je, što u ovom dijelu nismo objavili i odlikovanja svih drugarica, jer su skoro sve odlikovane, ali, uza sav trud, nismo uspjeli da sve te podatke saberemo. Želimo napomenuti, omladinskih đutim, bila u rukovodioca. poglavlju osnotmi Knjiga kadar o da Meke objavljujemo biografije od su ušle nalaze vojsci, naše njih se većinom Karodmo-oslobodilačke je dokumentirana sa 147 u samo ovaj žena spisak, biografije aktivistkinja jer su omladinki, AFŽ, radile jer je u a ne AFŽ. Me- omladina i vojske. originalnih fotografija i faksimila. Molimo čitatelje, da nas upozore na sve griješke i propuste u dokumentima i podacima prve i druge knjige, kako bi ispravke mogli unijeti u naše materijale. Ka kraju, želimo još jednom da zahvalimo svim partijskim i antifašističkim organizacijama, hiljadama drugarica i drugova, te brojnim pojedincima, koji su svojom suradnjom doprinijeli, da povodom 10-godišnjice naše Karodne revolucije, objavimo ove dvije knjige dokumenata i podataka o učešću žena Hrvatske u KOB, koje predstavljaju i prilog historiji naše Karodno-oslobodilačke borbe i priznanje hiljadama i hiljadama žena, herojima rata i borcima za našu slobodnu, socijalističku domovinu. REDAKCI/A �INDEKS A A b i g a m S a r a — 395 A b r a m o v i ć L u c i j a — 151 A c m a n K a t a — 301 A č a n s k i - M a d a v i ć S a v e t a — 269 A č i m o v i ć A n đ a -— 157 A d a m o v i ć M a r i j a — 179, 264 A d ž i ć - K o t r e š a n S t a n a — 251 A d ž i ć L j u b i c a — 179 Adžić-Majstorović Smilja — 179 A d ž i j a L i d i j a — 74, 94, 228 A h m e t o v i ć Z o r a — 447 A k i k J u l i k a — 29 A k r a p E l o d i j a — 44, 447 A k r a p P e r i c a — 157 A l a s R o z a — 301 A l b a n e s e B l a n k a — 344 A l b u n i ć K l e m i c a — 106 A l e k s i ć - M o r e l o M a r i j a — 345 A l e š k o v i ć K a j a — • 447 A l u j e v i ć B o s i l j k a — 152 A l u j e v i ć Ž a r k o —• 32 A l j i n o v i ć P a v e n k a — 447 A m b r i o v i ć - V u l e t i ć D r a g a — 13 447 A m i ž i ć A n a — 115 A m i ž i ć A n d r i c a — 115 A m i ž i ć M a r i j a — 115 Andelfinger-Mesić Katica 447 — A n d r a š i ć - B a r b e r i ć N a d a — 447 A n d r i j a š e v i ć P a u l i n a — 115 A n d r o m a k A n k a — 128 A n đ e l i ć B o š k a — 128 A n đ e l i ć Đ u r o — 324 A n đ e l i ć E v i c a — 249 A n đ e l i ć L u c e — 142 A n đ e l i ć M a r i j a — 106 A n đ e l i ć N e d a — 142 A n i ć L e n k a — 447 A n i ć R u ž a — 447 A n i š i ć M a r i c a — 447 A n t i č e v i ć L e n k a —• 44, 447 A n t i ć - G a z d a M a r i j a — 345 A n t i ć M a r i c a — 115 A n t i ć V i n k o — 294 A n t o n i ć M a r i j a •— 345 A n t o n i ć - R o b i ć S l a v i c a — 448 A n t o n i j a R o ž a T e t a — 269 A n t u l o v L j u b i c a — 115 A n t u l o v R u ž a — 138 A n t u n o v i ć I v a — 157 A n t u n o v i ć L e n k a — 157 A n z u l o v i ć Z o r a — 135 A p a t D a n i c a -—• 65 A r a l i c a M a r t a — 448 A r a l i c a S t o j a n k a — 21, 24, 92 93, 448 Arambašić Ika — 9 A r a m b a š i ć L j u b i c a —- 218 IMENA A r a s B i s e r k a — 142 A r a s V i c a — 106 A r b u n i ć K l e m i c a — 157 A r b u t i n a - B e n a k M i l k a — 251 A r i ć F i l a — 133 A r s e n i ć Z l a t a — 313 A r ž i ć J a g o d a — 142 A s t L a u r a — 418 A u g u s t i n V a l p u r g a — 370 B B a b i ć A n k a — 269 B a b i ć B o j a — 419 B a b i ć D a n i c a — 408 B a b i ć K a j a — 408 B a b i ć K u z m a — 172 B a b i ć L j u b a — 330 B a b i ć M a r i j a — 151, 218 B a b i ć M i l k a — 138 B a b i ć P e r i c a — 448 B a b i ć R e z i k a — 313 B a b i ć V l a t k a — 94, 438, 439, 440, 442, 448 B a b i ć V u j a n a — 28 B a b i ć Z o r k a — 330, 448 B a b o v i ć C a n a — 72, 74, 78 B a b u ć L e p o s a v a — 283 B a č i ć R u ž a — 153 B a ć e - D u j m i ć L j u b i c a — 128 B a d e m J o k a — 309 B a d l o v i ć S t a n a — 218 B a d o v i n a c A n a — 330 B a d o v i n a c D r a g a — 330 Badovinac-Đurašević D r a g i c a — 448 B a g a t E t a — 176 B a g a t J e l i c a — 128 B a g a t V j e r a — 176 Bahorić K a t i c a —• 345, B a i c a M i l e n a — 142 B a j a n i ć B o j a — 301 B a j d a k R o z a — 342 B a j z i ć - M a č e k K a t a — 345 B a k a r i ć d r . V l a d i m i r — 62, 72, 76, 95, 259 B a k i J o ž i c a — 370 B a k i ć M a r i j a — 304 B a k i ć M i l k a — 179 B a k i š S t a n a — 448 B a k i š - S t e f a n o v i ć D r a g a — 13, 400, 403, 404, 417, 448 B a k o t a V e r a — 142 B a k o v i ć Z d e n k a — 448 B a l a č - B a s t a M i l i c a — 179 B a l a ć D a n i c a — 179 B a l a č M a r a — 218, 263 B a l a č S a v a — 179 B a l a č S a v k a — 19, 179 B a l a š R o z a — 448 B a l e n o v i ć K a t a — 179 B a l e n o v i ć M a r a — 448 B a l e n t M a r i c a — 330 B a l i ć A n a — 147 B a l i n A g n e z a — 345 B a l o g L j u b i c a — 345 B a l t i ć L j u b i c a — 251 B a l t i ć S l a v k a — 2,51 B a l j a Z o r a — 345 Baljak-Podboj M i l k a — 404, 414, 415 B a n - D o l e n e c M i r a — 448 B a n M a r i c a — 157 B a n N e v e n k a — 212, 264 B a n O l g a — 240 B a n d a Đ u r đ a — 278 B a n f i ć R u ž a — 157 B a n g o l e t i M a r i j a — 157 B a n i n a - D u n a t o v E v a -— 157 B a n o v a c A n k i c a — 148 B a n j a n J e l a — 310 B a n j a n i n J a n j a — 251, 252, 419 B a n j a n i n Z o r k a — 179 B a n j e g l a v - Š t u l i ć M i c a — 179 B a n j e g l a v Z o r k a — 191 B a n j e g l a v i ć M i k a — 212 B a r a c M a r i j a — 345 B a r a č - D a k i ć R u ž a — 448 B a r a č K a t a — 17 B a r b a č a N e d a D u n j a — 449 B a r b a r i ć B e r t r e g a — 284 B a r b a r i ć J a g i c a — 330 B a r b a r i ć M i l k a — 128 B a r b e r M a r i c a — 345 B a r b i r D r a g a n — 364 B a r b i r i J o k a — 107 B a r e š i ć A n t u l a — 157 B a r e t a N e d a — 125 B a r i ć M a r i j a — 179 B a r i ć - M i l e t a K a j a — 93, 449 B a r i š i ć Đ e n a — 449 B a r i š i ć - J a n k o v i ć Z o r a — 449 Barišić-škerović Ljubica — 1 1 0 B a r j a m o v i ć D i v k a — 282 B a r t o l a c I v k a — 13 B a r t o l i ć R u ž i c a — 94 B a r t o š M a r i j a — 290 B a r t u l i c a D a r i n k a — 142 B a r t u l o v i ć D r a g i c a — 32 B a r t u l o v i ć T e r e z a , — 115 B a s a r a D r a g a — 264 B a s a r a M i l a — 218 B a s a r i ć K o k a , — 179 B a s a r i ć S m i l j a — 179 B a s a r i ć S t a n a — 154 B a s t a A n k a — 179 B a s t a D a n i c a — 179 B a s t a D r a g i c a — 179 B a s t a M i l i c a — 362 B a s t a M i l k a — 179 B a s t a S a v a — 179 B a s t a Z o r k a — 180 B a s t a g a M i l k a — 289 �B a s t i j a n č i ć B r a n k a — 449 B a s t i j a n č i ć J e l i s a v a — 449 B a š i ć M a r i j a — 157 B a š i ć M a r i j a —• 157 B a š i ć N e v e n k a — 330 B a š i ć S l a v i c a — 16 B a š i ć S l a v i c a — 330, 449 B a š i ć V i c e — 157 B a t a i ć N a d a — 278 B a t e l i ć F o š k a — 59 B a t e l i ć M a r i j a — 59 B a t i n a - B a d e n I v k a — 294 B a t i n i c a D a r a — 180 B a t i n i c a Z o r k a — 180 B a t n o ž i ć M a r i j a •— 449 B a t u r i n a J a k a — 157 B a u č i ć I v k a — 157 B a u č i ć O l g a — 157 B a u k V e s e l a — 157 B a u s M a r i j a — 105 B a v e c J u l k a — 240 B a ž d a r S t a n a — 249 B e a r a A n đ a — 313 B e b i ć A n đ a — 128 B e b i ć N e d a — 128 B e č i c a S l a v i c a — 115 B e č i ć V u k i c a — 106 B e c k e r Z o r a — 158 B e d a l o v S l a v k a — 128 B e g o v i ć A n a — 251 B e g o v i ć A n đ a — 449 B e g o v i ć A n t i c a — 158 B e g o v i ć B o ž e n a — 94 B e l a m a r i ć - B a r b a r i j a A n k a — 8, 115 B e l a m a r i ć K a t i c a — 158 B e l a v a A n k a — 105 B e l a v i ć K a t a — 13 B e l i n i ć M a r k o — 317, 328, 338 B e l u š i ć M a r i j a — 59 B e n a c - V u k o n i ć M a r i j a — 449 B e n a k J u l i j a — 251 B e n c a n M i c i k a — 218 B e n c e k M a n d i c a — 269 B e n c e k o v i ć Z o r a — 330 B e n č e k B a r a — 14, 449 B e n č i ć M a r i j a — 59 B e n e d e t t i K s e n i j a — 237 B e n e š J e l k a — 305 B e n e š i ć M a r i j a — 106 B e n u s i - Š o j k a L u c a — 449 B e n z o n M i l e v a —• 449. B e r e T o n k a — 293 B e r i ć B e t i k a — 269 B e r i s l a v i ć - K l a n j e c A n k a — 93 B e r k o v i ć D u š a n k a — 285 B e r m a n e c R e z i k a — 449 B e r o š A n k a — 153 B e r š i ć M i r a — 218 B e r t a B a r i c a — 304 B e r t i ć S a v a — 449 B e r t o v i ć D r a g i c a —- 330 B e r t r e g e r B a r b a r a — 288 B e r u s A n k a — 33, 62, 74, 84, 92, 94, 95 B e s a r i ć A n a — 307 B e s l a č M i k a — 19 B e š i ć M a r i c a — 180 B e z b r a d i c a J e k a — 158 B e z b r a d i c a S t e v k a — 9, B i ć a n i ć J e l a — 450 B i d o v e c — 96 B i g a N a d a — 180 B i g i ć M i l i c a — 415 B i j e d i ć S a f i j a — 251 115 B i j e l i ć M i l j a — 275 B i j e l i ć - S i n o b a d I r e n a — 450 B i j u k A n k a — 128 B i j u k B o s i l j k a — 313 B i j u k o v i ć D r a g i n j a — 251 B i l a n Z o r k a — 138 B i l č i ć M a r i j a — 240 B i l č i ć T o n k a — 44, 450 B i l e t i ć A n đ e l k a — 310 B i l u š i ć F i n k a — 142 B i n e n f e l d V a l e r i j a — 313 B i o n d i ć A n a — 240 B i r a č D r a g i n j a — 180 B i r a č M i l j k a — 249 B i s t r i č i ć F u m i c a — 450 B i š k u p M i c i k a — 345 B i t u h M i l i c a — 345 B i ž i ć D r a g i c a — 345 B i ž i ć M i l i c a — 266 B j a ž e v i ć - J a d r i j e v i ć K a t i c a •— 115 B j e g o v i ć Š t a k a — 180 B j e l a j a c B o s i l j k a — 301 B j e l a j a c M a r a — 291, 292 B j e l a j a c M i r a — 27, 450 B j e l a j a c V u k o s a v a — 275 Bjelanović Marta — 9 B j e l i ć M a r a — 304 B j e l i v o k D a r a — 264 B j e l o b a b a M i k a — 180 B j e l o b a b a M i l i c a — 180, 182 B j e l o b r k M a r i c a — 218 B j e l o š A n k a — 398 B l a g a E v i c a — 450 B l a g a i ć - K a l e b i ć M e l a n i j a — 142 B l a g e c Đ u r đ a — 345 B l a n u š a A n k a — 345 B l a n u š a D a r i n k a — 269, 271 B l a n u š a D o b r i l a — 269, 271 B l a n u š a J e l k a — 450 Blanuša-Jovanović Branka — 271 B l a n u š a M a r a — 17 B l a n u š a V i d a — 269, 271 B l a u - F r a n c e t i ć d r . R u ž a — 345 B l a ž e v i ć B i s e r k a — 138 B l a ž e v i ć I v a n k a — 207 B l a ž e v i ć dr. S l a v a — 180, 207, 210 B l a ž i n a M a r a — 13 B l a ž i n a L u c a — 59 B l e č i ć Z o r a — 59 B o b a n A n k a — 158 B o b a n A n t u l a — 158 B o b a n - P o l j a k L j u b i c a — 110 B o b a n J e l a — 158 B o b a n - K a č u n k o M a r i j a — 143 B o b a n K a r m e l a —- 158 B o b a n a c A n đ e l k a — 158 B o b a n o v i ć J e l k a — 143 B o b e k S t e f a n i j a — 450 B o b e t k o - G o l d m a n J e l e n a — 251 B o b e t k o J a n k o — 342 B o b e t k o K a t a — 450 B o b e t k o S l a v i c a — 275 B o b i ć I v k a — 14 B o b i ć M i l k a — 298 B o b i ć R u ž i c a •— 450 B o b i ć V e l i m i r k a — 306 B o d i F r a n c e s c a — 450 B o d r o ž i ć J a k a — 158 B o g a t e c J o s i p a — 450 B o g d a n J e l a — 180 B o g d a n M a r i c a •— 450 B o g d a n i ć M a r i j a — 110 B o g d a n o v i ć A n k a — 345 B o g d a n o v i ć B o g d a n k a — 218 B o g d a n o v i ć B o s a — 294 B o g d a n o v i ć - O s t o j i ć B o j a — 218 B o g d a n o v i ć - P a v l i n a C a n a — 13, 450 B o g d a n o v i ć - P j e v a č M i l k a — 451 B o g d a n o v i ć S a v a — 451 B o g d a n o v i ć Z d e n k a — 158 B o g i č e v i ć Jula — 451 B o g i ć A n t e — 172 B o g i ć D i n k a —- 104 B o g i ć Z a g o r k a — 309 B o g n a r - K u n s t i ć Z l a t a — 451 B o g o j e v i ć L a t i n k a — 282, 287 B o g u n o v i ć D r a g i c a — 115 B o g u n o v i ć M a r a — 115 B o g u n o v i ć M a t i j a — 158 B o g u n o v i ć M i l k a — 94, 451 B o g u n o v i ć Z o r k a — 180, 264 B o i č i ć J e l a — 324 B o j a n i ć M a r i j a — 158 B o j a n i ć J e l a — 306 B o j a n i ć J e l e n a — 251 B o j a n i ć Z l a t a — 124 B o j č i ć R u ž a — 289 B o k a n - V j e š t i c a M a t i j a — 115 Bolanča Bepa — 9 Bolanča V a n a — 7 B o l d i ć K a t i c a — 143 B o l f L j u b i c a — 330 B o l i ć D a n i c a — 218 B o l i ć Z o r k a — 158 B o l m a n e c J e l k a — 313 B o l j a n i ć M i l j a — 451 B o l j a t - B e l i ć V j e r a — 143 B o m b u l o v i ć M i l k a — 180 B o n a č i ć N e d a — 34,5 B o n a č i ć S o n j a — 115 B o n i f a č i ć E m i l i j a — 240 B o n k o v i ć K a r m e l a — 147 B o n m a r č i ć A m a l i j a — 451 B o r a s k a D a v o r k a — 154 B o r č i ć M a r a — 266 B o r č i ć N i n a — 451 B o r d i n i S a l v a t o r — 232 Borić-Martinović Ljeposava — 45, 451 B o r i ć M i l e v a — 313 B o r i ć M i l k a — 115 B o r i ć - P o p i ć J a n a — 451 B o r i ć T o n č a —• 158 B o r j a n D r a g a — 180 B o r j a n L u c i j a — 451 B o r k o v i ć B o r k a — 180 B o r o j e v i ć B r a n k a — 251 B o r o j e v i ć D u š a n k a — 251 B o r o j e v i ć N e v e n k a — 275 B o r o j e v i ć S o f i j a — 304, 312 B o r o m i s a D a n i c a — 249 B o r o m i s a S o f i j a — 249 B o r o š a k J o s i p a — 16, 451 B o r o v i ć J a g a — 451 B o r o v i ć M a r i j a — 451 B o r o v i ć O l g a — 104 B o r o v n j a k - S t r u k K a t a 451 B o s a n a c B o s i l j k a — 282, 290 B o s a n a c D e s a n k a — 278 B o s a n a c P e r s a — 293, 302 B o s a n a c P e t r a — 301 B o s a n a c S o k a — 269 B o s i ć M i k a — 180 B o s i ć S t a n a —• 138 B i o s i ć Đ u j a — 297 B o s i o č i ć M i l k a — 306 �B o s n a O l g a — 138 B o s n i ć D a r i n k a — 310 B o s n i ć J a k i c a — 147 B o š k o v i ć M a g d a — 451 B o š k o v i ć U č a — 108 B o š k o v i ć Z o r k a — 158 B o š n j a k A n đ a — 313 B o š n j a k J e l a — 313 B o š n j a k J u l k a — 452 B o š n j a k M i r j a n a — 313 B o š n j a k R a d o j k a — 314 B o š n j a k V e l i n k a — 285 B o š n j a k o v i ć d r . O l g a — 370, 389 B o t i c a Šima — 410 B o t i ć D a n a — 154 B o ž i č i ć L j e p o s a v a — 303 B o ž a c L j u d m i l a — 65 B o ž a n i ć J a k i c a — 158 B o ž a n i ć K a t i c a — 158 B o ž a n i ć L u k r i j a — 158 B o ž a n i ć N a d a — 158 B o ž i č k o v i ć M a n d i c a — 452 B o ž i ć A n a — 240 B o ž i ć B o s a — 18 B o ž i ć D u š a n k a — 452 B o ž i ć J a g o d a — 452 B o ž i ć K a t a r i n a — 59, 65 B o ž i ć M a r i j a — 59 B o ž i ć - M a r j a n o v i ć M i l e v a — 10, 13, 395, 452 B o ž i ć M i l k a — 59, 452 B o ž i ć M i l j a — 294 B o ž i ć M i r j a n a — 138 B o ž i ć N a d a — 180 B o ž i ć N e đ a — 180 B o ž i ć R u ž a — 158 B o ž i ć S a r a — 180 B o ž i ć S a v a — 415 B o ž i ć S t o j a — 249 B o ž i k o v J o z i c a — 452 B o ž i n A n k a — 138 B o ž i n M a r g a r i t a — 158 B o ž i n M a r i j a — 150, 285 B o ž i t k o v i ć A n đ e l a —• 116 B o ž o v i ć dr. B o r o — 213 B r a b e c I v o — 439 B r a č u l j M i l i c a — 158 B r a č u l j P e r a —• 452 B r a d e l i k K a t i c a •— 344 B r a i S o f i j a — 282 B r a j M a r i j a — 269 B r a j č i ć - č u š k o v i ć T e r i c a — 452 B r a j č i ć T o n k a — 452 B r a j k o v i ć K a t a — 138 B r a k u s A n a — 154 B r a k u s M i k a — 180 B r a l a M a r i j a — 158 B r a l i ć M a r i c a — 110 B r a l i n i C v i t a — 110 B r a n e ž a c K o s a n a — 314 B r a n e ž a c M a r i c a —• 305 B r a n k o v i ć D r e n a — 306 B r a n k o v i ć R a d m i l a — 314 B r a n k o v i ć S t a n a — 249 B r a š k i ć N e d a — 154 B r a t i ć T e r e z i j a — 275 B r c k o v i ć K a t a — 14, 452 B r e k a J e l a — 452 B r e s l a v H e l e n a — 370 B r e s l e r K a m i l o — 373, 374, 375, 377, 380, 384, 386 B r e z a n o v i ć Sirnica — 301 B r e z a r D r a g a — 330 B r e z a r M i l k a — 330 B r e z o v i ć I d a — 269 B r i t v i ć L e n k a — 159 B r k a n i ć M a r i c a — 307, B r k a r i ć S t e f a n i ja — 65 B r k i ć D u š a n — 62 B r k i ć M a c a — 412, 452 B r k i ć T u g o m i l a — 93 B r k l j a č S p a s e n i j a — 181 B r k l j a č i ć J e l k a — 452 Brković Cvita — 7 B r k o v i ć D r a g a — 218 B r k o v i ć L j u b a — 13, 218 B r k u š i ć K a r m e l a — 151 B r m b o t a D a r i n k a — 452 B r m b o t a M a r i c a — 181 B r n č i ć A n i c a — 452 B r n i ć - B o r o z a n N a d a — 181 B r n j e v a r a c S o f i j a — 2:78 B r o d a r a c S l a v a — 415 B r o d a r e e A n k i c a — 251 B r o d a r e c J a g i c a — 252, 452 B r o n z o v i ć I v k a — 181 B r o z A n k i c a — 252 Broz-Budisavljević Jovanka — 181 B r o z J o s i p T i t o — 13, 21, 22, 23, 33, 39, 42, 52, 53, 54, 57, 64, 65, 67, 73, 74, 79, 88, 91, 99, 101, 360, 443 B r o z J o s i p a — 330, 333 B r o z L j u b i c a — 330 B r o z i č e v i ć A n k a R i k i c a — 453 B r o z i č e v i ć M a r i j a — 240 B r o z n i ć M a r i j a — 240 B r o z o v i ć D a n i c a — 453 B r u j i ć B a r i c a — 399 B r u s i ć M a r i j a — 453 B r ž e n d a A n a — 59 B u b a l o - Š i j a n M i l e n a — 453 B u č a n A n k a — 453 B u b a l o A n k a — 218 B u b a l o D a r a — 181, 213 B u b a l o K a t a — 181, 189 B u b a l o L j u b a — 363 B u b a l o M a r a — 181, 213 B u b a l o S o k a — 181 B u b a n C v i t a — 135 B u b a š - R a d a k o v i ć A n k a — 182 B u b i ć A n k i c a — 330 B u b i ć J e l a — 128 B u b i ć M l a d e n k a — 159 B u b i ć - S t a n i č i ć L j u b i c a — 128 B u b n j a j a B o s i l j k a — 182 B u č a k R e z a — 282 B u č a n A n k a — 94 B u č e v i ć N e d a — 154 Bučić Jelka S m i l j a — 8 B u d a k F r a n j i c a — 228, 453 Budak-Tomičić-Morović dr. A n k a — 218 B u d e n A n k i c a "Vesela — 16 B u d i ć D a n i c a — 249 B u d i s a v l j e v i ć - D r l j a n D a r a -— 182 B u d i s a v l j e v i ć D i a n a — 370, 379 B u d i s a v l j e v i ć S m i l j a — 182 B u d i s a v l j e v i ć S o k a — 182 B u g a r i n S l a v i c a — 346 B u j a k - F u m i ć A n k a ,Seka — 453 B u j a š M a r i j a — 116 B u j a š S l a v e n k a — 116 Bujaš Suzana — 9 B u j i ć J e l k a — 182 B u j i ć M a r i j a — 252 B u j i ć R a d o j k a — 311 B u k a r i c a M a r i c a — 275 B u k i ć B i s e r k a — 116 B u k l j a š N a d a — 45, 48, B u k o v i ć M a r i c a — 269! B u k v i ć K a t i c a — 453 B u k v i ć M i l o s a v a M i s a — 453 B u k v i ć Z o r k a — 212 B u l a t A n k a — 216, 218, 219 B u l a t D r a g i c a — 216, 218 B u l a t K a t a — 219 B u l a t L j u b a — 219 B u l a t - P a v l o v i ć D a n i c a — 453 B u l a t S a v k a Seka — 216, 219 B u l i ć A n k i c a — 219 B u l i ć D r a g i c a — 219 B u l i ć V e s n a — 143 B u l o v i ć A n đ a — 116 B u l o v i ć M. — 293 B u l o v i ć : V e s e l i c a B o j a — 159 B u l j M a r i j a — 159 B u l j M e l a n i j a — 453 B u l j a n A n đ e l k a — 128 B u l j an M a r a — 143 B u l j a n V i c e — 53 B u l j e v i ć F i l o m e n a — 159 B u n č i ć D r a g i c a — 453 B u n č i ć M a r a — 252 B u n č i ć M i l j a — 252 B u n j e v a c L i z a — 453 B u n j e v č e v i ć L j u b i c a — 264 B u o v i ć K a t i c a — 159 B u r a M i l k a — 104 B u r a Z o r k a — 105 B u r s a š J a g o d a — 314 B u r s a č M a r i j a — 453 B u s i j a p r o f . — 414 B u s i j a K a t i c a — 453 B u t k o v i ć - B u n e t a S l a v a —• 240 B u t k o v i ć I v a n k a — 454 B u t k o v i ć L j u b a — 252 B u t o r a c D r a g i c a — 240 B u t o r a c M a r i c a — 240 B u v a M a r i j a — 159 B u z d u m S t o j a — 324 B u ž a k i M a r i j a — 314 B u ž a n č i ć A n t e — 172 B u ž i ć K a t i c a — 343 C C a j l e r - P o k u p i ć I v a n k a — 454 C a k t a š - P r p a V e s e l a — 128 C a k t a š S l a v k a — 314 C a r A n đ e l a — 444 C a r B a r a — 41 C a r J e l e n a — 240 C a r e k M a r a — 346 C a r e v i ć M i c a — 13 C a r e v i ć M i l i c a -— 454 C a r k o l a I v a n k a — 240 C a t e l a M a r i c a — 330 C a z i D a n i c a — 410, 411, 412, 454 C e č i ć M a r i j a — 32, 454 C e j B a r i c a — 454 C e k u r i ć E m a 16, 454 C e l i ć S o j a — 314 C e l o v i ć M i l i c a — 305 C e n i ć M a r i j a — 346 C e r a n i ć A n k i c a -— 331 C e r j a k J e l e n a — 13 C e t i n a M i l k a — 454 C e t i n i ć ž u v a — 176 C e t u š i ć M i l e v a S o j k a — 94, 346, 440 �C i g a n o v i ć A n đ a •— 197 Ciganović Smilja Petrova — 182 C i g a n o v i ć S m i l j a — 182 O i k a č M i l k a — 14, 94 C i k a t i ć N e d a — 125 C i m a š A n a — 346 C i n d r i ć - I v o š e v i ć R e z i k a — 240, 454 C i n d r i ć M i r a — 454 C i n d r i ć V i n k a — 454 C i n g u l i n R e z i k a — 264 C i z e l i n M a r i j a — 399 C o n j a r J a n j a — 252 C o r a z z a M a r i a — 65 C o r v a E r m i n i a — 454 C r l j e n B o ž o — 410 C r l j e n i e a B o s i l j k a — 30 C r n č i ć A n k a — 331, 333 C r n k o v i ć M a t i j a — 16, 454 C r n k o v i ć R u ž a — 16 Crnković-Štimčeva Micika — 455 C r n o b r n j a K a t a — 252 C r n o g o r a c S o k a — 455 C r n o j e v a c Š t e f i c a — 455 C r n o k r a k M i c a — 182 C r n o š i j a D a n i c a — 105 C u k a r i ć M a r i j a — 455 C u k r o v A n k a — 128 C u m i n J o z e f i n a — 346 C u r a č A g a t a — 148 C u r a č A n k a — 124 C u r i š P e p i c a — 331 C v a j g e n t a l E d i t a — 264 C v e t i č a n i n A n k a — 408, 455 C v e t i č a n i n M i k a — 408, 415 C v e t i ć M i l k a — 294 C v e t k o v i ć K s e n i j a — 455 C v e t k o v i ć S m i l j a — 314 C v e t k o v i ć S m i l j a — 269 C v e t k o v i ć V e r a — 16, 253 C v e t o j e v i ć S t a n a — 250 C v i j a n o v i ć A n k a — 182, 219 C v i j a n o v i ć K a t a — 183 ' C v i j a n o v i ć L j u b a — 219 C v i j a n o v i ć M i l k a — 138 C v i j a n o v i ć M i k a — 408 C v i j a n o v i ć N a d a — 219 C v i j e t i č a n i n A n a — 13 C v i t a n A l e k s a n d r a — 7, 9 C v i t a n F r a n a — 116 C v i t a n K a r m e l a — 116 C v i t a n M i l k a — 138 C v i t a n ž i v k a — 116 C v i t a n i ć L e n i t a — 159 C v j e t i č a n i n M i l k a — 20 C v j e t i č a n i n S m i l j a — 361 C v j e t i č a n i n S o f i j a — 455 C v r t i l a - N o v o s e l e c K a t i c a — 455 č Čabo D a n i c a —- 159 č a č i ć L j u b a — 219 Čakić V u k o s a v a — 183 Č a k o l a L j u b i c a — 253 Č a l e t a - C a r M a r a — 159 Č a l e t a D a n i c a — 160 Č a l e t a J a n j a — 160 Č a l e t a M i l k a — 104 Č a l e t a Z i t a —- 6 Čalić D a r a — 138 Čalić D u š a n — 62 Čalić-šubašić L j u b i c a — 455 Č a n a d i J e l k a — 346 Č a n a k D a r a — 183 Č a n k o v i ć J e k a — 20, 183 Č a n k o v i ć N a d a — 183, 199 Č a n k o v i ć Stana — 183 Č a n k o v i ć S t o j a — 183 Č a r a k M i l e v a — 308 Č a t l a k M a r i j a — 160 Č a v i ć A n a — 253 Č a v i ć K a t a — 415 Č a v i ć S a v k a — 183 Č a v i ć S t a n k a — 183 Č a v r a k K a t i c a — 309 Čebo M a r i c a — 160 Č e g e c A n k i c a — 386, 415 Č e l i k o v i ć S. A n k i c a — 308 Č e n d a k D a n i c a — 386, 388, 415 Č e r k o v s k i Đ u s t a -— 29 Č e r n e V e r a — 370, 394 Č e r n i J o s i p — 64 Č e r n o z u b o v d r . N i k š a — 386 Č e r n o z u b o v J e l e n a — 386 Č e r n o z u b o v T a n j a — 386 Č e r n j u l K a t i c a — 59 Č e r v e n k o J e l e n a — 343 Č e t k o v i ć - O ć k o dr. S l a v a — 74, 94, 180, 183, 208, 209, 210, 212 Č e t k o v i ć V l a d o — 174, 220 Č e v i z o v i ć S a v k a — 455 Čika L e c a — 13 Č i k o v i ć T o m o -— 62 Čip E v i c a — 285 Č i z m i ć D a n i c a — 253 Č l e k o v i ć L j u b i c a — 455 Č o g e l j a I v a n k a -— 160 Čolić D r a g i n j a — 253 Č o l o v i ć - K r u ž i ć e v i ć N i k i c a —• 160 č o l o v i ć M i l k a — 160 Čolović-Smiljanić Desanka — 129 Č o r b a R o z a — 346 Č o r t a n J e k a — 183 Čosić D r a g i c a — 183 Č o v i ć I l i n k a — 294 Č o v i ć J o v a n k a — 455 Č o z i I v k a — 94 Č u b r i l o A n k a — 19 č u č a J o v a n k a — 306 č u č k o v i ć A n a — 253 č u č k o v i ć A n đ a — 253 č u č k o v i ć M i l e n a — 263 č u č k o v i ć Z o r a — 253 Č u d i ć - V u j n o v i ć D a r a — 21, 455 Č u j i ć D u š a n k a — 183 Č u j i ć L a t a •— 184 Č u j i ć M i l i c a — 184 Č u j i ć S o k a — 184 Č u j i ć S t o j a — 184 Čukić M i l e n a — 263 čulić-Bakotić Ivanka —-143 Čulić D u š i c a — 294 Č u l i ć - J u r j e v i ć J u g a n a — 160 Č u l i ć - K u k o ć D e s a — 32, 36, 470 Čulić M a r i j a P a v i c a — 143 Č u l i ć - M i t r o v i ć M a r i j a — 160 Č u l i ć - P a r u n o v C v i t a — 129 Čulić Z d e n k a — 110 Č u l i n - M a r i n o v i ć M i l i c a — 109 Čupić V i d a — 275 č u r č i ć G r o z d a — 455 č u r č i ć M i l e v a — 18, 20, 455 č u r č i ć V a s i l i j a — 346 Ć u r č i j a M i l k a — 253 Ćurčin Ž i v a n — 232 Čurić J e l k a — 285, 289 Č u r k o v i ć - V u j i ć i ć M a r i c a — 160 Č u t u r i l o - M o h a r A n k a — 219 Č v r t l j a k A n a — 160 ć Č u k - B o j a n i ć J e l a — 21, 455 Ćuk L j u b i c a — 184 ć u l u m o v i ć M a r i c a — 455 D D a b i ć B o s i l j k a — 253 D a b i ć - D u r m a n N e v e n k a — 253 D a b i ć E v i c a — 249 D a b o M a r i j a — 150 D a i ć S t a n a — 253 D a j i ć D r a g i c a — 184 D a j i ć M i c a — 184 D a k i ć K o v i l j k a — 310 D a k i ć L j u b a — 362 D a m j a n o v i ć D u k a — 184 D a m j a n o v i ć M a r a — 94 Damjanović-Midenjak Mila — 184 D a m j a n o v i ć M i l a n k a — 302 D a m j a n o v i ć M i l e n a — 278 D a m j a n o v i ć Z o r k a — 184 D a n i ć Đ u r đ i c a — 344 D a n i ć S t j e p a n — 344 D a n i l č e v i ć L j u b a •— 305 D a n o n B l a n k a — 152 D a n o v i ć N a j k a — 456 D a p i ć - R a d e K a t i c a — 110, 175 D a v i d o v i ć L j u b i c a — 249 D a v i l a dr. B r a n k o — 375, 386 D e b e l j a k M i r a — 386, 415, 418, 432, 434 D e f i l i p i s P a v i c a — 386 Definis-Ožegović Marija — 160 D e j a n o v i ć K a t i c a — 275 D e j a n o v i ć M a r a — 219 D e j a n o v i ć M i c a — 13 D e j a n o v i ć S a v a — 456 D e l i b a š i ć Jula — 456 D e l i ć - Đ a k o v i ć M a r i j a — 160 D e l i ć B o g d a n k a — 456 D e l i ć E v i c a — 184 D e l i ć - G r k o v i ć S m i l j a -— 456 D e l i ć J e l a — 184 D e l i ć M i l k a — 284 D e l i ć M i l k a — 184 D e l i ć - M o d r i ć N e v a — 456 D e l i ć R i t a — 148 D e l i j a D r a g i c a — 346 D e l t r e p o F o š k a — 65 D e l u š i ć I v a n k a — 59 D e m a g i ć A n k a — 303 D e m i ć A n k i c a — 249 D e m i ć M i l k a — 249 D e m o n j a M i l j a — 249 D e r m a E v i c a — 298 D e r o s i E m a — 59 D e s a n č i ć P e r s a — 308 D e s n i c a D r a g i c a •— 456 D e s n i c a S m i l j a — 184 D e s n i c a S r e t a n a — 138 D e s p o t A n k i c a — 138 D e s p o t N a d a — 93, 456 D e š i ć M a r i j a — 184 D e š k o v i ć K a t i c a — 126 D e v a l e t i s M a r i j a — 65 D e v č i ć D e š a — 93, 456 �D e v i ć B o g d a n k a — 310 D e v i ć L j u b a — 219 D e v i c M a r i j a -— 110 D e ž e l i ć dr. V e l i m i r — 379, 386 D i j a n D a n i c a — 138 D i k i ć N i k i c a — 403 D i m i ć - C i g a n o v i ć L j u b i c a — 184 D i m i ć J a g a — 184 D i m i ć - M a t i ć A n k a —• 184 D i m i ć M i l i c a — 184 D i m i ć N a d a — 184, 248 D i m i ć R u ž i c a — 184 D i m i ć S o f i j a — 264 D i m i ć S o k a — 185 D i m i ć T o n k a B i b i n i c a •— 456 D i m i t r i j e v i ć M i t o — 212 D i m i t r i j e v i ć S l a v i c a -— 331 D i v i ć - š o š t a r i ć V i l m a — 322 D i v j a k C v i j e t a — 456 D i v j a k J a n j a J a g o d a 456 D i v j a k J e l k a — 456 D i v l j a k B o s a — 306 D i v l j a k D a n i c a —• 185 D j e v i ć M a r a — 185 D m i t r a š i n o v i ć M i l e v a — 185 D m i t r a š i n o v i ć S o k a — 185 D m i t r o v i ć D r a g i c a -— 253 D m i t r o v i ć Z o r a — 138 D o b o z i ć A n k a — 278 D o b r a s M i l k a — 294 D o b r a s S a v e t a — 270 D o b r e č e v i ć B o s i l j k a — 264 D o b r i č i ć A n k i c a — 343 D o b r i ć L j u b i c a — 218 D o b r i ć M a r a — 138, 220 Dobrijević Simeuna — 9 D o b r i l o v i ć M a r a — 456 D o b r i n i ć D o r a — 456 D o b r i n i ć M a c a — 346 D o b r i n i ć - Š a g i L j u b i c a — 456 D o b r o j e v i ć M i l k a — 278 D o b r o s a v l j e v i ć B o g d a n a — 433 D o d i g - B e č i r A n a — 143 D o j č i n o v i ć - Đ e r i ć S m i l j a — 433, 456 D o k i ć - B r k l j a č i ć J e l i c a — 456 D o k m a n o v i ć A n k a — 13 D o l e n e c D u b r a v k a -— 386 D o l o ž i ć M a r i c a — 278, 346 D o m a n d ž i ć M a n d a — 116 D o m a n d ž i ć - R e i ć M a r i j a — 110 D o m a z e t A n a —• 295 D o m i ć V e s e l a — 210 D o m i n i k o v i ć D a n i c a — 129 D o m i t r o v i ć R e z a — 457 D o m j a n D a r i n k a M a r i j a — • 240 Dončević-Kvadranti Smilja — 457 D o r o t i ć J a k i c a — 160 D o š e n J e l a — 138 D o š e n S e k a — 457 D o t l i ć M i l k a — 220 D o v e č a r F r i c — 236 D o v n i k o v i ć C v i j e t a -— 270 D o z e t L j u b a — 185 D o z e t S a v k a — 185 D o z e t S m i l j a — 185 Draga Milica — 9 D r a g a n i ć M i l k a — 314 D r a g a n j a c A n k a — 457 D r a g a i A n a — 457 D r a g a š K a t a — 253 D r a g i č e v i ć A n k a — 160 Dragičević-Dumanić Marija — 154 D r a g i č e v i ć T o n k a — 124 D r a g i ć E v i c a — 457 D r a g i ć M i l k a — 13 D r a g i ć N i k o l a — 291 D r a g i l a S l a v a — 304 D r a g i š i ć dr. B r a n k o —- 375, 384, 385, 386, 388 D r a g i š i ć dr. N i n a — 384, 385, 386 Dragojević-Duboš Katica — 457 D r a g o j e v i ć S u z a n a — 150 D r a g o j l o v i ć D a r i n k a — 314 D r a g o s a v a c S a v a — 185 D r a g o s a v a c S o k a — 185 D r a g o s a v l j e v i ć N a d a —• 313, 315 D r a g o v i ć D u k a — 249 D r a g u l j e v i ć I v k a — 150 D r a k u l i ć A n đ a — 185 D r a k u l i ć D r a g a — 457 D r a k u l i ć J e l e n a — 63 D r a k u l i ć L j u b a — 185 D r a k u l i ć L j u b i c a — 185, 212 D r a k u l i ć M a r i j a — 220 D r a k u l i ć - M a t i ć C i c a — 400 D r a k u l i ć M i k a — 415 D r a k u l i ć M i l i c a — 240 D r a k u l i ć M i l k a — 220 D r a k u l i ć N a d a — 395, 457 D r a k u l i ć N e đ a — 94, 408, 457 D r a k u l i ć S m i l j a — 185 D r a k u l i ć Š t a k a — 185 D r a k u l i ć S t a n a — 253 D r a k u l i ć Z a g a — 457 D r a k u l i ć Z o r a — 185 D r a k u l i ć Z o r k a — 185 D r a m e R e g i n a — 386 D r a p š i n P e t a r — 32, 64, 299 D r a š k o v i ć M a r i j a •— 160 D r a u š n i k J u r i c a — 62 D r a ž i ć D a n i c a — 253 D r a ž i ć D r a g a —• 185 D r a ž i ć K a j a — 415 D r a ž i ć M a n e — 415 D r a ž i ć M i l i c a — 298 D r a ž i ć M i l k a — 185 Dražić Zorka —253 D r a ž i n i ć M a r i j a — 149 D r č a D r a g a — 185 D r e k o v i ć A n k a — 310 D r e n k o v i ć D r a g i c a —• 303, 305 D r e n o k o v i ć D r a g i c a — 310, 312 D r e n o v a c dr. N e d a — 340, 346 D r l i ć R a d o j k a — 311 D r i j an M i l a n k a — 185 D r o b n j a k M a r k o — 364 D r o n j a k - P r o d a n o v i ć J e l a — 457 Dropuljić^tjepanović Sofija — 220 D r p i ć F r a n k a — 160 D u b i ć M a r i c a — 310 D u b i ć S l a v i c a — 457 D u g a n d ž i ć J e l a — 160 D u g o r e p e c M a r i j a — 346 D u i ć V e r a — 324 D u j m o v i ć A n a — 315 D u j m o v i ć M a r i c a — 153 D u j m o v i ć N e v e n k a — 240 D u j m o v i ć O l i v e r a — 147 D u j i l o B l a ž e n k a — 134, 135, 141 D u j š i n K a t i c a — 110 D u k i ć A n k a — 185 D u k i ć L j u b i c a — 7, 9 D u k i ć M a r a — 185, 205 D u k i ć S a v k a — 186 D u k i ć Z o r k a — 186 D u l č i ć K e t i — 160 D u l č i ć M a r i c a — 148 D u l č i ć M i l k a — 110, 174 D u l i b i ć J a n j a — 161 D u l i b i ć M a r i c a — 161 D u l i b i ć M i l k a — 161 D u m a n č i ć S l a v k a — 311 D u m a n i ć N e d j e l j k a — 124 D u m a n i ć S e k a — 33 D u m a n i ć - T a d i n L j u b i c a — 116 D u m b o v i ć A n t e — 379, 380 D u m i ć A n č i c a — 121 D u m i ć V e s e l a — 124 D u n a t o v J a k i c a — 116 D u n a t o v S l a v a -— 117 D u n a t o v V i l m a — 117 D u p a l o O l g a — 386, 415, 433 D u p l a n č i ć - D u l č i ć D r a g a — 143 D u p l a n č i ć V e s e l a — 133 D u r a k o v i ć D r a g i c a -— 186 D u r b a b a A n đ e l k a — 129 D u r b a b a D u š a n k a —- 117 Durbaba-Traživuk Ljubica — 125, 134 D u r m a n - V i l u s R a d o j k a — 253 D v o r n i č i ć F r a n k a — 240 D v o r n i k L e n k a — 147 D v o r n i k V e s e l a — 151 D v o r š č a k D r a g i c a •— 346, 457 Dž D ž a j a N e d e l j k a — 117 D ž a k u l a S t a n a — 253 D ž e b i ć M a r a — 315 D ž i m o t i K a t i c a — 346 Đ D a k i ć D u k a — 125, 134 Đ a k o v i ć M i l k a — 302 Đ a k o v i ć R u ž a — 315 Đ a k o v i ć R u ž i c a — 315 Đ a p i ć - K r a n j a c M i l i c a — 129 Đ o k i ć A n a —• 161 Đ e k o m a t i V e r a — 370 Đ e l a l i j a M i l k a — 104 Đ e r đ a - D o r č i ć M a r i j a — 94, 457 Đ e r i ć B o s i l j k a — 433 Đ e r i ć E v i c a — 18 Đerić-Milanović Jovanka — 186 Đ e r i ć - Š o b a j i ć M i r a — 186 Đ e r m a n o v i ć M a r i j a — 275 Đ i p a l o K a t a — 220 Đ i p a l o M i r j a n a — 22:1 Đ u k i ć B o s i l j k a — 186 Đ u k i ć M a n d a — 17 Đ u k i ć M a r a — 302 Đ u k i ć M i l k a — 19, 458 Đukin Luka — 7 Đ u n d e k S l a v a — 346 Đ u r a n o v i ć - Z l a t a r i ć Saša — 458 Đ u r a š i n K a t i c a — 346 Đ u r a š i n o v i ć D r a g a —- 295 Đ u r đ e v i ć D a n i c a — 275 Đ u r đ e v i ć V e r a —• 93 Đ u r e c : H a r a m b a š a M a r a — 346 Đ u r i ć A n k i c a — 283 Đ u r i ć J o k a — 31 �Đ u r i ć M i c a — 216 Đ u r m e z M i l k a — 161 Đ u r m e z M i l i c a — 161 Đ u r o v i ć B o s i l j k a — 53 E E č i m o v i ć M i l i c a — 315 E f e n d i ć J a k i c a — 110 E g i ć B o j a — 18, 458 E g i ć S t a n a — 311 E k e r Š t e f a n i j a — 94 E r a k M a r a — 249, 253 E r e e g A n đ a — 161 E r c e g D o m i n a — 107 E r c e g o v i ć A n k a — 153 E r c e g o v i ć P a v i c a — 104 E r e n t L j u b i c a — 254 E r g i ć Joka — 9 E r v a č i n o v i ć G r e t a — 315 E r v a č i n o v i ć R u ž a — 458 E s k e n a z i B i n a — 458 E š k i n j a M a r i j a — 139 E š l e n g e r A n k i c a — 458 E t e r o v i ć M a r g a r i t a — 154 E v i ć - K r a j a č i ć B o s i l j k a — 458 F F a b i j a n č i ć M a r i j a —• 94 F a b i j a n i ć K a t i n k a — 370, 379, 383 F a b i j a n i ć V e r a — 16, 458 F a b j a n o v i ć M a r i j a — 153 F a b j a n o v i ć V i n k a — 161 F a j f e r M a r i j a — 331 F a j t o v i ć M i l e n a — 342 F a k Z o r k a — 221 F a r a g u n a R o ž a —• 59 F a r n e r E d i t a — 321 F e d e l F u m i c a — 458 Fekeža-Kamaradova Zdenka — 458 F e l a n d a B a r t u l a — 458 F e r d e r b a r R u ž a — 13 F e r e k Š t e f i c a — 331 F e r l a n - P u l j a s A n t i c a — 129 F e r l i ć T e r e z i j a — 346 F i a m e n g o J e r k a — 110 F i c e k š t e f i c a - — 308, F i č u r i n I v a n k a — 22:1 F i č u r i n M i c i k a — 221 F i l a j d i ć R u ž a — 458 F i l i p a c A n đ e l a — 221, 459 F i l i p a j M a c a — 343 F i l i p i D o r a — 117 F i l i p i ć M a r i j a — 59 F i l i p o v i ć d r . D o r a -— 94, 186, 210 F i l i p o v i ć I l i n k a — 306 F i l i p o v i ć L e n k a — 459 F i l i p o v i ć M i l a n — 232 F i l i p o v i ć R u ž a — 240 F i l i p o v i ć Z o r k a — 315 F i o l i ć M a r i c a — 331 F i o l i ć Š t e f i c a — 459 Fischer-Sartorius dr. Feodora 315, 323, 411, 412 F i s t a n i ć A n k a —• 106 F i š e r A d a — 459 F i š t e k A n a — 291 F l e g e r E m i l i j a — 347 F o j t E i a — 284 F o k e t i J e l k a — 324 F o r š t M i l a n — 328 F r a n S l a v i c a — 59 F r a n c e t i ć I k a — 17 F r a n č e s k i N e v e n k a — 153 F r a n i č e v i ć B o r k a — 161 F r a n i č e v i ć I v k a — 459 F r a n i ć I v a n k a — 186 F r a n i ć - K o s t a n i ć N e d a — 111 F r a n k o M i l e n a —- 59 F r a n k o v i ć M a r a —• 148 F r a n o l i ć A n t i c a — 93, 459 F r a n u l o v i ć U r š a — 459 F r a s R u ž i c a — 347 F r e d o t o v i ć A n a — 36 F r g a č i ć K a t i c a — 240 F r g e c J a g a — 347 F r g e c - P e z e l j K a t a — 347 F r i g a n M a r i j a —• 94, 459 F r i g o N a t a l i j a — • 347 F r k o v i ć - B a n R u ž a — 240 F r k o v i ć - B r o z o v i ć Z l a t a — 241 F r k o v i ć D r a g i c a — 241 F r l a j a M i l k a — 143 F r i an M a r i c a — 231, 247 F r l a n R a d o j k a — 241 F r l j a n A n t i c a — 126 F r n t i ć B e š k a — 69, 94, 459 F u c e k B l a n k a — 193 F u č a k R u ž i c a —• 237 F u č e k - Z d j e l a r A n k i c a — 459 F u č k o J e l k a — 331 F u d u r i ć A n k a — 221 F u d u r i ć B a r k a — 221 F u l g o s i B o s i l j k a — 8, 459 F u m i ć K a t i c a —• 324 F u m i ć R u ž a — 415 F u n d u k B o g d a n k a — 63 F u n d u k J a n j a — 186 F u n d u k Mirna — 63 Funduk N e d e l j k a Beba — 2 4 1 F u n d u k - N o v a k J o s i p a — 241 F u n d u k S o k a — 63 F u n d u k Z o r a — 242 F u n k M a r i j a — 29 F u r l a n L j u b i c a — 221 F u š t a r L j u b a — 13, 459 G G a b i ć V e l i n k a — 301 G a b r i ć D a n i c a — 13, 459 G a b r i ć D r a g i c a — 12 G a b r i ć - J a r š u l i ć M a r i j a — 221 G a ć e š a B o j a —• 459 G a ć e š a S o j a — 459 G a č i n a M i l a — 111 G a č i n a S k o l a s t i k a — 151 G a i ć R u ž a — 207 G a j i ć Z o r k a — 186, 193 G a j ski M a r i j a — 342 G a l e k o v i ć S l o b o d a M a r a — 459 G a l i ć - A n đ e l o v s k i Š i m a — 129 G a l i ć M a r i j a — 343 G a l l i M a r a — 460 G a l o v i ć N e v e n a -— 20 G a l o v i ć R e z i k a — 221 G a l o v i ć S o k a — 460 G a l j e n D r a g i n j a — 254 G a l j e r - H o l j e v a c N a d a — 93, 460 Gansberger-Ivančić Marija — 275 G a š k o r i ć K a t a — 28 Gašparac M a r i j a Zora 245 — G a š p a r a c V e r a D i k a — 39, 94 G a š p a r o v i ć A n k a — 424 - 242, 53 G a š p a r o v i ć M i r a — 13 G a š p i ć M a r i j a — 129 G a t a l i c a E v i c a — 270 G a v r a n i ć M a r i j a — 150 Gavranić-Šiun M a r a — 154 G a v r a n o v i ć R u ž a — 106 G a z z a r i T a t j a n a — 152 G a z d o L j u b i c a — 148 G a z i b a r i ć J e k a — 460 G a z i ć M a r i j a — 460 G a ž i F r a n j o — 33, 62 G e l t a r Z d e n k a — 284 G e n e r V e r a — 221 G e n z i ć K a t i c a — 302 G e r a l i ć F i l e — 154 Germovšek-Martić Anđelka — 295, 297 G e r o v a c A n k a — 94, 460 G e r o v a c L j u b i c a — 460 G i b i ć L j u b i c a —• 135 G i g i ć M a r i j a — 124 G i l i ć C v i t a — 46, 460 G i l j e v i ć K a t a — 161 G i l j e v i ć M i l k a — 117 G i o r g i M a r i a — 59 G i z d i ć B o ž i c a — 106 G i z d i ć D r a g o — 32 G i z d i ć J e l a — 161 G i z d i ć K a r m e l a — 139 G i z d i ć M a r i j a — 129 G i z d i ć N e d j e l j k a — 161 G l a m o č I v a — 135, 136 G l a v a č e v i ć - Z e b i ć Z o r a — 254 G l a v a n I v a n k a — 386 G l a v a n M i l k a — 105 G l a v a n S l a v k a — 186 G l a z e r A n i c a — 315 G l e d i ć D a n i c a — 460 G l e d i ć M a r a — 13 GÌ oc Z o r a Jula — 460 G l o d i ć S a v k a — 460 G l u č i n a N e d a — 129 G l u h a k J e l k a — 94, 460 G l u m a c d r . — 375, 384, 386 G l u m a c L j u b i c a — 249 G l u m a c M i l i c a — 186 G l u m a c M i l k a — 222 Glumičić-Pribić M a r i j a — 18, 460 G n j a t o v i ć A n k a •— 222 G o b a c Z o r a — 460 G o d l e r F r i d a — 440 G o j a k A n a J a n j a — - 461 G o j a k B a r k a — 222 G o j a k D e s a n k a — 129 G o j a k M a c a — 13, 461 G o j k o v i ć A n k a — 461 G o j m e r a c T e r k a — 461 Gojsović-Novaković Danica — 254 G o j s o v i ć R u ž i c a — 254 G o l e š M a r t a — 331 G o l e š V i n k a — 107 G o l i k I l o n k a — 242 G o l o v i ć O l g a — 254 G o l u b - R o g a č M a r i j a — 347 G o m b k e t e V e r a — 343 G o r t a n — 96 G o s p o d n e t i ć L u c i j a — 148 G o s t i m i r J e l a — 276 G o s t o v i ć Đ u r o — 232 Gostović-Grubor Dušanka — 237, 461 G o s t o v i ć Seka — 19 G o s t o v i ć Z o r k a — 186 �G o s t o v i ć Ž i v k a — 186 G o š o v i ć B l a g a — 186 G o v e t n i k R o z i n a — 222, 335 Gović K a r m e l a — 9 G o v o r u š i ć K a t a — 74, 93, 325, 461 G r a b a r V e r o n i k a — 461 G r a b i ć A n k a — 295 G r a č a n i n Z o r a — 264 G r a d e č k i N a d a — 342 G r a d i š k a M a r i j a — 134, 136 G r a h o A n i c a -—• 222 G r a h o v a c D e s a — 407 G r a h o v a c M i l k a — 19 G r b a D a r a — 13 G r b a M a r a — 13, 94 G r b a S o k a — 13 G r b a c L j u b i c a — 134 G r b a c M a r i j a — 242 G r b i ć A n k a — 186, 461 G r b i ć B o j a — 161 G r b i ć B r a n k a — 228 G r b i ć D r a g a — 186 G r b i ć D u š a n k a — 255 G r b i ć J o v a n k a — 186 G r b i ć K o s a — 187 G r b i ć L j u b i c a — 136, 1 3 7 , 1 4 1 G r b i ć M i l k a — 105 G r b i ć N e v e n k a — 187 G r b i ć V i d a — 445 G r b i ć Z o r a — 461 G r č i ć J o v a n k a — 9, 135, 176 G r č i ć - V r d o l j a k V o l g a — 143 G r d a k K a t a — 342 G r d a n M a r a — 332 G r e b I v i c a — 106 G r g i ć B o j a — 461 G r g i ć - K a t i ć M i l i c a — 461 G r e g i ć M a n d i c a — 279 G r e g o I v i c a — 109 G r e g o r i ć d r . P a v l e P a j o — 401 G r e g u r e k A n a — 315 G r g a s o v i ć M a r g a r i t a — 152 G r g i n o v i ć M a r i j a - — 161 G r g u r e v i ć T o n k a — 161 G r g u r i ć B l a n k a — 347 G r i v i č i ć E m a — 213 G r k o v i ć M i l k a — 187 G r o z d a n i ć M a r i j a — 461 G r u b e l i ć K a r m e l a — 139 G r u b e l i ć M a r i j a — 139 G r u b e l i ć V e r a — 139 Grubešić T a d a — 9 G r u b i ć A n đ a — 255 G r u b i ć D e s a — 461 G r u b i ć M i l e v a — 154 G r u b i š i ć A n k a — 161 G r u b i š i ć B i s e r k a — 139 G r u b i š i ć I v a n k a — 461 G r u b i š i ć M a r i j a — 161 G r u b i š i ć M a r i j a — 111 G r u b i š i ć M i l k a — 461 G r u b i š i ć M i r o s l a v a — 117 G r u b i š i ć - P o l j a k P a l m i n a — 462 G r u b i š i ć S e j a — 462 G r u b i š i ć V i c a — 46 G r u j i č i ć V o j k a — 187 G r u j i ć A n a — 255 G r u j i ć B o s i l j k a — 303 G r ü n b a u m V l a d o — 369 G r ž e t i ć M a c a — 39, 72, 74, 89, 93, 94 G u b e r i n a D r a g i c a — 222 G u b e r i n a M i c a — 13 G u d e l j T e r a — 129 33 2ene Hrvatske u NOB G u d e l j - Z e c N e d a — 129 G u j i n a - Š p i k a T o n k a — 117 Gulin Luca — 9 G u l i n Z o r k a — 117 G u r o v i ć M a r i c a — 332 G u š i ć S o f i j a — 13, 462 G u ž v i ć M i l e n k a — 270 G v e r i n D i n a — 121 G v o z d e n o v i ć M i l o š — 399, 432 G v o z d e n o v i ć R u ž a — 279 G v o z d i ć D e s a — 228 H H a b a z i n D r a g i c a — 370, 371, 374, 379, 380 H a b d i j a M i r k o — 439, 442 H a b e k A n a — 462 H a b e k o v i ć L j u b i c a — 295 H a b e r i n K a t i c a — 306 H a b i j a n e c - S o k a č D r a g i c a — 347 H a b u l i n M a r i j a — 462 H a d a k o v i ć M a r a — 302 H a f f n e r V e r a — 139 H a j d i n o v i ć - K o s a n o v i ć S o k a —• 20, 462 H a l a m e k A n t o n i j a — 236 H a l a m e k N e d a — 237 H a l e r I v a n a — 151 H a l e u š M a r i c a — 348 H a l o v a n i ć M a c a — 222 H a l u z a J e l k a — 462 H a l u z a S a v k a — 27, 462 H a l u ž a n R e z i k a — 342 H a m z i š a H a i š a — 124 H a n i ć E v a — 348 H a n z i ć B a r i c a — 255, 462 H a n ž e v a č k i M a r i j a — 370 H a r a b a j s M a r i c a — 348 H a r a m b a š a S l a v a — 348 H a r a m i j a F r a n c i s k a — 348 H a r a p i n I r m a — 332 H a r a š i ć N e l i — 161 H a s H e r t a — 462 H a s Š t e f i c a — 462 H a s a n e c A n đ e l k a — 348 H a v i d i ć L j u b i c a — 264 H a v o j i ć A n đ e l k a — 193 H e b e l O l g a — 13 H e č i m o v i ć J a g a — 20 Hečimović-Kučišec Manda —187 H e g e d u š B a r k a — 222 H e i l i g s t e i n N a d a — 462 H e l l e n b a c h d r . — 341 H e r a k o v i ć J e l k a — 332 H e r c e g H e d v i g a — 462 H e r c e g K a t a — 462 H e r c e g M i l k a — 348 H e r c e g R u ž a — 386 H e r c e g Š t e f a n i j a — 279 H e r c o g A n đ e l k a — 310 H e r c o g M i l a — 462 H e r k o v dr. B o ž i d a r a — 341 H i r j a n i ć Z o r a — 323 H i r š b e r g e r — 367 H l a č a S l a v a — 463 H l o p e c B a r i c a — 332 H m e l i n a M i r a — 348 H o d a k A n k i c a — 308 H o h n j e c D r a g i c a — 348 H o j d a n i ć M i l k a — 270 H o l i k d r . E r n a — 463 H o l j e v a c J e l i c a — 342 H o l j e v a c V e ć e s l a v — 69, 264 H o m o t a T e r e z i j a — 370 H o r v a t A n i c a — 386, 419 H o r v a t - Č a u š e v i ć M a c a — 263 H o r v a t D r a g a — 438 H o r v a t K a t a r i n a — 348 H o r v a t M a r i j a — 415 H o r v a t M i l k a — 283, 289 H o r v a t V a l e n t — 439, 440 H o r v a t V i l m a — 236 H o r v a t Z o r a — 342, 348 Horvatić-Bosiljevac Mara —463 H o r v a t i ć I v a n k a — 332 H o r v a t i ć P a v i c a — 332 H o r v a t i ć S t j e p a n — 444 H o s i A n i c a — 290 H o t k o D r a g i c a — 463 H o t k o I v k a — 332 H o t k o J e l k a — 332 H o v a n j e c J e l k a — 288 H r a b a r D i n k a — 242 H r e l e c J a g i c a — 248, 463 H r e n e k - L u č i ć K a t i c a -— 332 H r e n o v i ć D a n i c a — 348 H r e n o v i ć M i l i c a — 353 H r e s t a k M a r i j a — 332 H r e š č L j u b i c a — 348 H r g i ć M a r i c a — 285 H r k a l o v i ć L j u b a — 1-87 H r n j a k D a n i c a — 187 H r n j a k - Đ u k i ć J e l e n a — 187 H r n j a k J e l k a — 188 H r n j a k M i l e v a — 408 H r n j a k S t o j a — 188 H r v a t i c a A n k a — 19 H r ž e n j a k J a n j a — 188, 207, 210, 213 H r ž i ć P e r i c a — 161 H u i s C v i j e t a L j u b i c a — 463 H u m e k P a u l a — 463 H u š i c a S t o j a n k a — 301 H u t i ć - O r l o v i ć N e d j e l j k a — 315 I 340, H e r o - L u č i ć Z o r k a — 242 H e r o l D a n i c a — 302 H i d ž a k - P o š t i ć D e s a n k a — 222 H i n i ć N a c a — 19 H i n i ć M a r a — 19 H i n i ć R u ž a — 187 H i n i ć - T r t i c a M i l i c a — 462 Hinić-Viktorovski Darinka — 332 H i r e r A n i c a — 94 I l a k o v a c M a r i j a — 463 I l i a n i ć J a n a — 16, 370 I l i ć A n k a — 279 I l i ć J e l i c a — 147 I l i ć M i l i c a — 191 I l i ć N a d a — 284 I l i j i ć M a r i j a — 129 H i n R u ž a — 463 I l i n i ć D e s a n k a — 33 I n s e l t M e l a n k a — 152 I v a n a c A n k a — 111 I v a n č i ć Jela — 59 I v a n č i ć J o z i c a — 150 I v a n č i ć K a t a — 74 I v a n č i ć K a t i c a — 94, 348 I v a n č i ć - M i l e n i ć E m a — 463 I v a n i š e v i ć M a r a — 249 I v a n i š e v i ć S l a v i c a — 117 I v a n i š e v i ć V e r a — 108 I v a n k o v M i l k a — 161 513 �I v a n k o v i ć A d e l a — 463 I v a n k o v i ć M a r i j a — 386 I v a n o v i ć D r a g i š a -— 64 I v a n o v i ć J e l e n a — 344 I v a n o v i ć M i l e v a — 13 I v a n o v i ć S t a ž a — 463 I v a s K a r m e l a — 117 I v a s R o s a — 139 I v č e v i ć M a r i j a — 149 I v e k o v i ć L j u b a — 94 I v e k o v i ć dr. M l a d e n — 62, 440 I v e k o v i ć M i c i k a — 463 I v i c a M a š a — 154 I v k o v i ć D a r i n k a — 463 I v k o v i ć I v a n k a — 161 I v k o v i ć L j u b a — 222 I v k o v i ć M a r i j a — 111 I v k o v i ć M i l k a — 296 Ivošević-Janjanin Dušanka — 463 Ivošević-Rogović Kosa — I v o š e v i ć M i l i c a — 216 I z r a e l B e r t a — 264 I ž a r L j u b i c a — 307 242 J J a c m e n o v i ć J a n a — 13, 463 J a d r a n i ć M i l i c a •— 464 J a d r e š i ć L u c a — 9, 161 J a d r e t i ć M i l i c a — 59 J a d r i ć - Š p i k a T o n a — 161 J a g a r K a t a — 315 J a g i ć L j u b i c a — 14, 94 J a g i ć Z o r a — 343 J a g n j i ć M i l k a — 464 J a j i ć A n k a — 188 J a k i ć M i l k a — 135 J a k o p č i n M i l i c a — 348 J a k o p e c F r a n c i k a — 309 J a k o p o v i ć K a t a — 94 J a k o v l j e v i ć J e l a — 111 J a k š i ć A n a — 464 J a k š i ć A n k a — 348 J a k š i ć K l a r a — 464 J a k š i ć M a c a — 236 J a k š i ć M a r i j o l a — 162 J a k š i ć M i l i c a — 233 J a k š i ć M i l k a — 108 J a k š i ć N i k i c a — 400 J a k š i ć P a v a o — 64 J a k š i ć P a v k a — 38, 74, 93, 464 J a k š i ć Z o r a — 9, 315 J a k u l j i ć K a t j a — 42, 464 J a m a n M a r i j a — 105 J a m a n - U v o d i ć N e v e n k a — 139 J a m b r e č e c M a r i c a — 348 J a m b r e k - Č o r M i l k a — 348 J a m b r e k F r a n c i k a — 332 J a m b r e š a k K a t i c a — 370 J a n č i ć L j u b i c a B u b a — 464 J a n č i ć N e v e n k a — 222 J a n č i ć - S t a r c J e l e n a — 94, 464 J a n d r i ć N e r a n đ a — 464 J a n e k o v i ć - Š k a r i ć D a r a — 255, 418 J a n e š M a r a — 242 J a n e š V e r a — 242 J a n i ć V l a d o C a p o — 266 J a n k e z - K o m a r I v a M a j a — 464 J a n k o v i ć A n k i c a — 343 J a n k o v i ć R o s a — 315 J a n o š e v i ć R u ž a — 315 J a n u s M i l i c a — 255 J a n ž e k M a r i j a — 311 J a n j a n i n M i l i c a — 222 J a n j i ć A n k a — 304 J a p u n d ž a L j u b a — 308 J a p u n d ž i ć S t a n a — 270 J a p u n d ž i ć Z o r k a — 188 J a r a m a s M i l i c a — 139 J a r č o v S t a n a — 464 J a r i ć A n đ e l k a •— 464 J a r i ć J a n j a — 464 J a r d a s S l a v i c a — 464 J a r o m a s D r a g i c a — 139, 172 J a v o r i n a M i l i c a — 188 J a u k Š t e f a n i j a — 465 J e č i m o v i ć M a r i j a — 117 J e f t e n i j a D r a g i n j a — 303 Jek M a r a — 129 J e k M a t i j a — 162 J e k i ć D a n i c a — 255 J e l a č a A n k a — 188 J e l a s k a A n k a — 32, 143 J e l a v i ć - M a r i n o v i ć A n k a — 154 J e l č i ć D o b r i l a — 117 J e l č i ć K a t a — 149 J e l e n i ć K a t a — 311 J e l e n i ć M i r a — 465 J e l i č i ć B e p i c a — 162 J e l i č i ć F l o r a U č i — 162 J e l i č i ć M a r i j a — 465 J e l i ć A n g e l i n a — 307 J e l i ć D u š a n k a — 45, 465 J e l i ć - G a č i n a M a r i j a — 117 J e l i ć K a t a — 111 J e l i ć M i l a — 117 J e l i ć R a n k a — 249 J e l i ć S t a š a — 370, 386, 387 J e l i ć V e r a — 465 J e l i ć Z o r k a — 117 J e l i ć Ž i v k a — 296 J e l i n č i ć L u j z a — 465 J e l i n e k Z o r a — 39 J e l o v a c S o k a — 188 J e l o v i ć T a t j a n a — 162 J e l u š i ć N a d a — 303, 304 J e r g o v i ć M a r i j a — 298 J e r i č e v i ć L j u b i c a — 465 Jerkin Antica — 9 J e r k i n M i t r a — 465 J e r k o v i ć - B u r s a č L j u b a — 188 J e r k o v i ć J a g a — 188 J e r k o v i ć M i k a — 188 J e r k o v i ć M i l k a — 306 J e r k o v i ć R o s a — 152 J e r k o v i ć S a v k a — 188 J e v č i ć A n k a — 143 J e ž D r a g i c a — 276 Ježina Vesna — 9 J o b C v i j e t a — 162 J o g o v i ć A n k a — 188 J o k a D a n i c a — 255 J o k a D e s a n k a — 305 J o k a n o v i ć T a t j a n a -— 424 J o k i ć J a n j a — 188 J o k i ć J e l a — 255 J o k i ć M i l k a — 188 J o l i ć B o s a — 465 J o r d a n I v k a — 332 J o r g i ć - M i š č e v i ć M i l e v a — 291, 292 J o r g i ć S a v e t a -— 276 J o v a n i ć Đ. — 207 J o v a n i ć S l a v a — 213 J o v a n o v a L e n č a — 84 J o v a n o v i ć L i d i j a — 84 Jovanović Milka Dunja — J o v a n o v i ć N e v e n k a — 124 465 J o v a n o v i ć S v e t o z a r — 369 J o v i č e v i ć D u š a n — 424 J o v i č i ć E v i c a — 249, 255 J o v i ć A n k a — 315, 424 J o v i ć D r a g i c a — 249 J o v i ć D u k a — 436 J o v i ć J a n j a — 188 J o v i ć N e n a — 93 J o v i ć S l a v k a — 264 J o z e f č e k Z d e n k a — 222 J u g o S a v a — 465 J u g o v i ć D a n i c a — 242 J u g o v i ć D u š a n k a — 274, 332 J u j n o v i ć I v k a — 147 J u k i ć I v a — 111 J u k i ć M a r i j a — 143 J u k i ć Š i m a -— 162 J u n a k o v i ć A n k a — 108 J u n g w i r t dr. G u s t a v — 414, 415, 418, 422, 423 J u r a g a B o g d a n a — 149 J u r a j R o z a — 332 J u r a j V e r a — 465 J u r a n S o f i j a — 222 J u r a n i ć D a r i n k a — 315 J u r a s J a n j a — 154 J u r a s L o v o r k a — 162 J u r a s M a r i j a — 162 J u r a s M i h o v i l k a — 150 J u r a s Z o r k a — 9, 143 J u r a š i ć S r e ć k a A n k a — 162 J u r a š i n - M a n d i ć A n k a — 162 J u r č e v i ć K o s a — 162 J u r č e v i ć L j u b a — 162 J u r č e v i ć M a r i j a — 162 J u r č i ć A n a — 188 J u r č i ć D r a g i c a — 465 J u r č i ć I r m a — 465 J u r č i ć K a t i c a — 188, 232 J u r č i ć M a r i j a — 59, 242 J u r č i ć M i l k a — 309 J u r d a n a D a r i n k a — 465 J u r e c A m a l i j a — 348 J u r e c J e l k a — 14 J u r e t i ć S l a v a — 143 J u r i č e v B i s e r k a — 141 J u r i ć D o b r i l a — 275, 276 J u r i ć L j u b o — 46 J u r i ć M i r a — 174 J u r i ć S m i l j a — 162 J u r i ć V e r a — 94, 215, 370, 465 J u r i ć V e s e l a — 124 J u r i l j K a t a — 117 Jurin Milica — 7 J u r i n S v e t i n k a — 143 J u r i n - M r k o c i T o n k a — 94, 465 J u r i š i ć M a r a — 303 J u r j e v i ć A n a — 315 J u r k o v i ć N e v e n k a — 5, 9, 466 J u r k o v i ć S a v i n k a — 162, 466 J u r š i ć - G a l e n i ć A n i c a — 348 J u r š i ć K a t i c a — 348 Jušić L j u b i c a — 349 K K a b a l i n i - K o v a č i ć A n k i c a — 16 K a č a r L j u b i c a — 249, 255 K a d e n i ć - A r a l i c a J e l e n a — 222 K a d i ć J e l k a — 283, 289 K a d i j e v i ć A n a — 117 K a d i j e v i ć A n a — 162 K a d i j e v i ć M a n d a —• 162 K a j č i ć B i s e r k a — 315 K a j f e š D r a g a — 418, 419, 466 �K a j f e š M a r i c a — 466 K a j g a n i ć L j u b i c a — 255 K a j g a n i ć M a c a — 222 K a l a f a t i ć N i k o l a — 232 K a l a u z P e r i n a — 125, 134 K a l a u z T o n a — 162 K a l e Z o r a — 255 K a l e b i ć A n i c a — 162 K a l e b i ć M a r i c a — 129 K a l e m b e r A n đ a — 188 K a l i ć A n i c a — 133 K a l i n i ć B o j a — 163 K a l i n i ć D r a g a — 188 K a l i n i ć M i l k a — 188 K a l i n i ć S a v k a — 466 Kaliterna-Šore Marija — 111 32, K a l o đ e r a R u ž a — 163 K a l o p e r D r a g i c a — 280 K a l p i ć Z đ r a v k a — 143 K a m a u l i A n k a — 332 K a m h i R e g i n a — 433 K a m p i ć M i l k a — 284, 290 K a n c i j a n D r a g i c a — 349 K a n i š e k M a r i c a — 296 K a n t a r M i r a — 189 Kapetanović-Cemović Perina — 111 K a p e t a n o v i ć O l g a — 32, 466 K a p o r M a r i j a — 149 K a p t o l i ć D a n i c a — 305 K a p u s t a M a r i j a —• 349 Karađole-Trešnjić Mila — 9, 45, 46, 94, 466 K a r a đ o l e Z d e n k a — 163 K a r a g i ć L j u b i c a — 270 K a r a k a š A n a — 315 K a r a m a r k o v i ć M i l k a — 222 Karamatić Neda —-118 K a r a n D e s a n k a — 223 K a r a n D r a g i c a — 13, 466 K a r a n D u k a — 20 K a r a n J e l i s a v k a — 315 K a r a n S a v a — 223 K a r a n f i l o v i ć dr. —• 425 K a r a n u š i ć N e d a — 144 K a r a r a - J e l i ć K a r m e l a — 129 K a r a š M a r i c a — 296 K a r a š M a r i c a — 349 K a r a s - P e r i ć D e s a n k a — 13, 466 K a r a v i d a K a t a — 189 K a r a v i d i ć V u k a — 255 K a r a v u k o v a c V e s e l j k a —• 276 K a r d e l j E d u a r d — 98, 99 Kardum Ika — 9 K a r l K a t i c a — 276 K a r l o v č a n S t a n o j k a — 255 K a r l o v i ć D a n i c a — 242 K a r l o v i ć Z d e n k a — 332 K a r u z a J e r i n a — 163 K a s u m A n i c a — 163 K a s u m D a r a — 466 K a s u m M i l i c a — 163 K a s u n i ć M a g d a — 223 K a t a l e n i ć M i l k a — 94, 466 K a t a l i n i ć A n d r i j a — 369 K a t a l i n i ć G o r k a — 172 K a t a v i ć A n a — 172 K a t i ć A l e m k a — 130 K a t i ć A n k a — 118 K a t i ć B l a ž e n k a — 107 K a t i ć D a r i n k a — 163 K a t i ć F r a n c i k a — 13 K a t i ć J. M a r i c a — 264 K a t i ć J e l k a — 284 K a t i ć J u l k a — 315 K a t i ć K a t a — 466 K a t i ć M a r i c a — 466 K a t i ć M a r i j a — 163 K a t i ć - K u p r e š a n i n M a r i j a — 466 K a t i ć N e d j e l j k a — 163 K a t i ć R a d o j k a — 163 K a t i ć R o z a — 466 K a t i ć S l a v i c a — 332 K a t i ć S l a v k a — 118 K a t i ć - Š a n t i ć K a t i c a — 332 Katunarić-Miliškov Ivanka — 163 K a u f m a n N a d a — 395 K a u z l a r i ć A l b i n a — 234 K a u z l a r i ć D r a g i c a — 242 K a v a j G r e t a — 466 K a z a n o v a M a r i j a — 111 K e ć a S o k a — 189 K e j k l i č e k J a r o s l a v a — 282 K e k a n o v i ć D r a g a — 467 K e k i ć - č u r č i j a M i l k a — 223 K e p č i j a D r a g i c a — 467 K e r e p J u s t i n a — 349 K e s e r - P o š t i ć M i l k a — 223 K e s i ć J u g a — 53, 467 K e v r a A n i c a — 163 K e z e l e Pepa Ordinančeva — 236 K e z e r i ć M a c a — 349 K i r a c A n i c a —• 418 K i u k L j i l j a n a — 31 K l a d a r i n D a n i c a — 255 K l a i ć A n đ a — 104 K l a n e c Z o r a — 333 K l a r i ć K a t a — 282 K l a r i ć M a r i j a — 118 K l a r i ć M i l k a — 223 K l a r i ć - V u k m a n J e l i c a — 163 K l a s R u ž i c a — 349 K l a s i ć P e p i c a — 467 K l a š n j a B o j a — 189 K l a š n j a P e r a — 189 K l a š n j a Z o r k a — 280, 323 K l e m e n i ć B a r i c a — 333 K l e n D a n i c a — 189 K l e u t P e t a r — 264 K l i p a M a r i j a Đ i đ a — 13, 467 K l i š m a n i ć K a t i c a — 118 K l o b u č a r J e l k a — 189 K l o b u č a r Z o r i c a — 13, 467 K l j a i ć M i l k a — 189 K l j a i ć M i l a n k a — 257, 259 K l j a i ć N i k o l a — 323 K l j a k K a t a — 349 K l j u n a k N i k o — 46 K m e c i k K a t a — 467 K m e z i ć M i l e v a — 467 K n a p i ć A n đ e l a — 223 K n a p i ć E t i c a — 333 K n a p i ć M a r i j a — 59 K n e z i ć M i l i c a — 242 K n e ž e v i ć A n k a — 190 K n e ž e v i ć D a n i c a — 361 K n e ž e v i ć D r a g i c a — 190 K n e ž e v i ć D u k a — 190 K n e ž e v i ć J e l a — 256 K n e ž e v i ć J e k a — 190 K n e ž e v i ć K a t a — 190 K n e ž e v i ć M a r i j a •— 118 K n e ž e v i ć M a r i j a -— 190 K n e ž e v i ć M i l i c a — 118 K n e ž e v i ć M i l i c a — 190 K n e ž e v i ć M i l i c a — 190 K n e ž e v i ć M i l k a — 467 K n e ž e v i ć N a d a — 190 K n e ž e v i ć N e d a •— 139 K n e ž e v i ć S a v a — 190, 212 K n e ž e v i ć Š t a k a — 190 K n e ž e v i ć S t a n a — 190 K n i f i ć J e l k a — 467 K n o k M i l k a — 349 Knježić Zorka — 9 K o c h J a n a — 370, 379, 380, 383 K o č i š J u s t a — 467 K o c j a n č i ć V a l e r i j a — 82 K o č i ć D a n i c a — 280 K o d r n j a M i l i c a — 349 K o h a r e v i ć dr. A l e k s a n d a r — 62, 323 K o h a r o v i ć S o n j a — 94 K o h n A r n o l d — 369 K o h n - M i s s o n i E l e n a — 467 K o k a n A n a L u g a — 111 K o k e z a - T r a n f i ć R u ž a — 144 K o k i ć D r a g i c a — 111 K o k i ć L j u b i c a — 127 K o k i ć S a v e t a — 301 K o k i r D r a g i c a — 223 K o k o t B a r a — 333 K o k o t D r a g i c a — 333 K o k o t o v i ć D a n i c a — 467 K o k o t o v i ć M i l k a — 190 K o l a č e k - Ž e l j k o v i ć A n a — 290 K o l a r B l a n k a — 386 K o l a r M a r ž e n k a — 349 K o l a r e c M i l a n — 291 K o l a r i ć K a t i c a — 349 K o l e d i ć L u c i j a — 467 K o l e s a r I r e n a — 333 K o l i n L u c i j a — 333 K o l u n đ i ć S o k a L o l a — 190 K o m a d i n a D r a g i c a — 264 K o m a r e k M i l k a M a t i l d a — 349 K o m l e n a c R u ž a — 467 K o m n e n o v i ć M i l e v a — 296 K o m o z e c J a n j a — 467 K o m u n i e k i M i h a j l o — 373, 379 K o n č a r D a n i c a — 190 K o n č a r D r a g a — 190 K o n č a r D u š a n k a — 190 K o n č a r Jela — 190, 193 K o n č a r L j u b i c a — 190 K o n č a r R a d e — 328 K o n č a r - R o d i ć N a r a n č a — 190, 228 K o n č a r S o k a — 191 K o n t a k A n a — 467 K o n j e v o d a M a r a — 163 K o n j o v i ć A n a — 468 K o p a č - B a l e n o v i ć A n đ a — 296, 297 K o p a č D a n i c a — 264 K o p i t a r M à r i j a — 468 K o p i t a r S i l v a — 468 K o p r i v n j a k C i l i k a — 343 K o r a č B o r k a — 468 K o r a č - D r a k u l i ć Z o r k a — 468 K o r a č M a r a — 191 K o r a č N a d a — 49 K o r a č S o f i j a K o k a — 191 K o r a č Š t a k a — 181, 213 K o r a č Z o r k a — 94, 468 Korda Ruža — 9 K o r d e š P a u l a — 242 K o r d i ć A n k a — 94 K o r d i ć - B a s t a j i ć M a r i c a —• 468 K o r d i ć M a š a — 163 �K o r d i ć M i l k a — 264 K o r e n i ć E o z i n a — 468 K o r i c a K o k a — 191 K o r i c a - L a l i ć M i l k a — 349 K o r i c a M i l i c a — 191 K o r i c a S o k a — 191 K o r k u t S t a n a — 223 K o r l a t Stana — 9 K o r m a n D r a g i c a — 292, 307 Korolija Ružica — 9 K o r o š a V a n d a — 370 K o r o š e c A n a •— 349 K o r o š e c A n k a — 386 K o r p o r i ć G a l j a — 468 K o r u g a S o k a — 264 K o s - Č a l i ć M i c i k a — 349 K o s D r a g i c a — 333 K o s - J a n č i ć K a t i c a — 333 K o s M i l k a — 349 K o s a n o v i ć A n k a — 191 K o s a n o v i ć - B o l j e š i ć M i c a — 242 K o s a n o v i ć K o s a — 284, 288 K o s a n o v i ć M a r i c a — 13 K o s a n o v i ć M i l k a — 13 K o s a n o v i ć M i l k a — 191 K o s a n o v i ć N a d a — 191 K o s a n o v i ć Z o r k a — 3 9 , 468 K o š i ć A n a — 93, 468 K o š i ć d r . I v a n — 407, 408, 422, 423 K o s i j e r M i l a — 223 K o s i j e r P e r o — 408, 445 K o s i n a F r a n j o — 369 K o s o v a c D a n i c a — 191 K o s o v a c I v a n — 232 K o s o v a c L j u b i c a — 349 K o s o v a c M i l k a — 19, 41 K o s o v i ć A n k i c a — 468 K o s o v i ć D r a g i c a — 468 K o s o v i ć I v k a — 468 K o š t a J e l a — 148 K o s t a n i ć J e l k a — 147 K o s t a n i ć M a r i j a — 111 K o s t o v i ć B o ž i c a — 163 K o s t o v i ć N i k e — 144 K o š a r a A n a — 59 K o š č a k A n t i c a — 163 Koštan Frana — 9 K o t u r V i š n j a — 263 K o v a č A n k a — 163 K o v a č E m i l i j a — 296 K o v a č S a v a — 20 K o v a č V i n k a — 163 K o v a č Z o r k a — 118 K o v a č e v - P e š i ć V i n k a — 111 K o v a č e v i ć A n d r o — 126 K o v a č e v i ć A n đ a — 309 K o v a č e v i ć B o j a — 191 K o v a č e v i ć D e s a n k a — 212, 468 K o v a č e v i ć E v i c a — 270 K o v a č e v i ć J e l e n a — 304 K o v a č e v i ć J u l a — 292, 307 K o v a č e v i ć K a t a — 468 K o v a č e v i ć L j u b i c a — 105 K o v a č e v i ć M a n d a B i l a — 469 K o v a č e v i ć M a r i c a — 292, 307 K o v a č e v i ć M a r i j a — 469 K o v a č e v i ć M a r i j a — 256 K o v a č e v i ć M i l e v a — 191 K o v a č e v i ć M i l k a — 270 K o v a č e v i ć - P e j n o v i ć S o k i c a —• 191 K o v a č e v i ć V e l j k o —- 231, 232, 241 K o v a č e v i ć V e s n a — 111 K o v a č e v i ć V i n k a — 469 K o v a č i ć B a r i c a — 469 K o v a č i ć D o r k a — 13 K o v a č i ć J e l e n a — 151 K o v a č i ć J e l k a — 333 K o v a č i ć - J o k i ć J a g o d a — 154 K o v a č i ć K a r m e l a — 163 K o v a č i ć L j u b i c a — 468 K o v a č i ć M a r i c a — 276 K o v a č i ć M a r i j a — 144 K o v a č i ć M i l i c a — 309, 312 K o v a č i ć M i r a V o l g a — 16, 469 K o v a č i ć O l g a — 94 K o v a č i ć - R a d e l i ć K s e n i j a — 150, 154 K o v a č i ć R e z i k a — 469 K o v a č i ć S t a n a — 223 K o v a č i ć V e r o n a — 350 K o v a r b a š i ć M i l j k a — 249, 256 K o z a r B o s i l j k a — 469 K o z a r M i l e v a — 301 K o z a r M i l i c a — 276 K o z i n a Š t e f i c a — 350 K o z l i a n D o r i n a — 65 K o ž i ć R e z i k a — 310 K r a g i ć - B a č i n a I v k a — 112 K r a g i ć - J e l a v i ć J e l a — 163 K r a g u l j a c M i l k a — 12, 94 K r a j a č E r n a — 370, 469 Krajačić-Milidrag Milena — 469 K r a j a č i ć S o k a — 469 K r a j i n o v i ć L j u b a -— 191, 264 K r a j i n o v i ć N a d a — 191 K r a j i n o v i ć D u š a n k a — 191 K r a j n o v i ć K s e n i j a — 213, 321, 322 K r a j n o v i ć M i l e n a -— 469 K r a j n o v i ć M i l k a — 298 K r a j n o v i ć S i m a — 293 K r a j n o v i ć V i d a — 270, 344 K r a l j - H a b u l i n J e l k a — 210, 255 K r a l j M a r i j a — 94 K r a l j š t e f i c a — 350 K r a l j Š t e f i c a — 276 K r a m a r i ć I v k a — 342 K r a m a r i ć J u s t a — 342 K r a n j a c J o s i p a — 164 K r a n j a c M a r i j a — 65 K r a n j č e v i ć S l a v k a — 223 Krašić-Crnobrnja Nevenka — 94, 469 K r a t m a j e r - S e s a r d i ć L i n a — 144 K r a t o f i l R u ž a — 296 K r a v a n j a Z l a t a — 213 K r a v a r R a j n a — 469 Kreačić-Kovačić Olga Žoga — 469 K r e a č i ć O t m a r — 212, 289, 312 K r e č a A n k a — 249 K r e č a D e s a n k a — 249 K r e č a D e s a n k a M i l a n a — 264 K r e č a S a v a — 249 K r e š t a l i c a K a t a — 28 K r i č k o v i ć M i l i c a — 191 K r i č k o v i ć M i l k a — 191 K r i j e s o v i ć M a r a — 13 K r i l i ć I v k a — 48, 112 K r i s t a n i ć A l b i n a — 283 K r i š k o v i ć S l a v a V j e r a — 470 K r i v i ć M a t i j a — 164 K r i v o M i l i c a — 124 K r i v o k u ć a B o j a — 191 K r i v o k u ć a L j u b i c a — 283, 289, 310 K r i v o k u ć a M i k a — 191 K r i v o k u ć a M i l k a — 223 K r i v o š i ć D u š a n k a — 112 K r i z m a n i ć - M u f i ć F r a n k a — 470 K r i z m a n i ć N. — 65 K r i ž a n M i l i c a — 470 K r i ž a n a c S l a v i c a — 152 K r i ž n j a k A n k i c a — 343 K r l e ž a A n t o n i j a — 470 K r n č e v i ć D i n k a — 470 K r n e t a V a s i l j k a — 264 K r n j a č i ć M a r i j a —- 46 K r n j a i ć - C v i t k o v i ć D r a g a — 470 K r n j a i ć M a r i j a — 36 K r n j a i ć - R a s t o v a c M a r i j a — 256 K r n j a i ć D u š a n k a — 292, 302, 307 d r . K r o n j a ( — 212 K r s n i k R u ž i c a — 343 K r s t u l o v i ć K i t a — 32, 470 K r s t u l o v i ć L u c i j a — 130 K r s t u l o v i ć M i l j e n k a — 130 K r s t u l o v i ć N i n a — 233 K r s t u l o v i ć N i n a — 164 K r s t u l o v i ć V i c k o — 53, 62 K r s t u l o v i ć V i n k a — 130 K r t i n i ć B o j a — 470 K r t i n i ć M i l k a — 470 K r u h a n T e r e z i j a — 94 K r u l j a c - č e b o t a r M a r i j a — 243, 470 K r u l j a c D a n i c a — 191 K r u l j a c - P l e š e E m a — 39, 242, 243 K r u l j i ć K a t i c a — 308 K r u n i ć - M a r a k o v i ć V e r a — 470 K r u p a - B e g o v i ć I v k a — 296 Kružičević-Katušić M a t i j a —• 112 K r u ž i č e v i ć P i l e — 164 K r ž e l j J e l a — 164 K u č a r M a r i c a — 44, 470 K u č i ć D i n k a — 164 K u č i n a c I v k a — 470 K u č i n a c Z l a t a 470 K u d r i ć M i l k a — 32, 470 K u f r i n D r a g a — 334 K u f r i n - K o ž i ć L j u b i c a — 334 K u f r i n M i l k a — 326, 328, 329 K u f r i n P a v a — 334 K u f r i n - R a k Z o r a — 334 K u g a D a n i c a — 191 K u g l e r H e r t a — 424 K u j a v i ć M i l i c a — 280 K u k a D r a g a — 249 K u k a S o k a — 249, 256 K u k a n i ć L o v o r k a — 233 K u k e c A n a — 350 K u k e c M a g d a — 350 K u k e c Š t e f i c a — 349 K u k i ć - B j e l o b r k D a n i c a — 223 K u k i ć D r a g i c a — 223 K u k i ć M i l k a — 33, 223, 415 K u k o č - D e b e l j a k D o b r i l a — 471 K u k o l j a J e l k a — 350 K u k u l j a n M i l k a — 181, 213 K u l a š i n o v i ć J e l k a — 315 K u l i ć N e v e n k a — 316, 322, 324 K u l o v i ć d r . S a l i h — 377 K u l u n d ž i ć B o s a — 192, 207 K u l j a k D a n i c a — 181, 213 K u m i c R u ž a — 74, 94 K u n a c Z r e n k a — 105 K u n o r t i B u k i — 373 �K u n j a š i ć M a r i j a — 471 K u p r e š a n i n K a t a — 192 K u p r e š a n i n M a r i j a — 228 K u r t o v i ć D r a g i c a — 112 K u r u c A n a — 291 K u š č e v i ć D a n i c a -— 105, K u š e c K a t i c a — 248, 249, 471 K u š i ć M a c a — 264 K u š t e r a N e v e n k a — 370 K u v a č i ć - S t a n i ć M a r a — 118 Kuzmanić-Franičević Tasja — 471 Kuzmanić-Hajduković Mara — 471 K u z m a n i ć J o z i c a —• 112 K u z m a n i ć M a r i j a —- 164 K u z m a n i ć M a r a B i l e t a — 471 K u z m a n i ć M a r i j a — 135 K u z m a n i ć S o n j a •— 164 K u z m a n i ć - V e i ć A n k a — 144 K u z m a n o v i ć R a d o j k a — 291 K u z m i ć - D m i t r o v i ć Z o r a — 118 K u z m i ć J u l k a — 471 K u z m i ć M a r i c a — 350 K u ž i n a M i r a — 139 K v a r a n t a n B o r i s — 176 L L a b a š Z l a t i c a — 350 L a c i ć K a j a — 164 L a c k o v i ć S a r a — 361 L a i ć Đ u r o — 445 L a j i ć S m i l j a — 192 L a k i ć S t j e p a n — 237 L a k u š - P l a š č V e r a — 471 L a l i ć D r a g i c a — 118 L a l i ć - J a k o p o v i ć K a t a — 471 L a l i ć J o v a n k a — 192, 208 L a l i ć - L e t i ć J o v a n k a — 280 L a l i ć L j u b a — 63 Lalić Milica — 9 L a l o v i ć - G a r i b o v i ć K a j a — 256 L a m b a š a F r a n k a — 107 L a n g e r K a t i c a — 276 L a p č e v i ć M a r i c a — 256 L a s i ć K a t i c a — 276 L a s i ć - K o s m a t M a r i j a — 112 L a s i ć - Š e a t M i l k a — 69, 94, 471 L a s n i b a t A n k a — 471 L a s t a v i c a D e s a — 192 L a s t a v i c a M a r a •—- 192 L a t k o v i ć A n a — 334 Laurić-Stanić Micika — 264 223, L a u s A n a — 106 L a u t e r - L a l i ć J u l k a — 243 L a u t e r M a r i j a — 243 L a v r n i ć D a n i c a — 192 Lavrnja-Vezmar Milosava — 13, 471 L a z a r i ć C e l e s t i n a — 59* L a z i ć A n k i c a — 192 L a z i ć B o s i l j k a — 471 L a z i ć L j u b a — 192 L a z i ć N e d e l j k a — 192 L a z i ć S o k a — 20 L e c k o v i ć J e l i c a — 311 L e h k i - V u j i ć M a r i j a — 350 L e k a J e l a — 192 L e k a J e l k a — 408, 415 L e k a M a r a —• 164, 415 L e k i ć S t o j a — 256 L e k š a n K a t a — 284 L e l a n o v i ć V i n k a —• 148 L e l a s A n i t a •— 16 L e l a s - L j u b i ć S o n j a — 471 L e l a s - P o l i ć M e r i — 471 L e m i ć M i l k a — 472 L e s i č a r D r a g i c a — 351 L e s i ć K a t a — 472 L e s k o v a c V e r i c a — 310 L e s k o v a c V e s e l i n k a — 309 L e s k o v a r D r a g i c a — 350 L e s k o v a r M a r i j a — 340, 350 L e s k o v š e k M a r i j a — 84 L e s n j a k P e p i c a •— 350 L e t i n i ć L j i l j a n a — 152 L e v a k D r a g i c a — 334 L e v a k o v i ć T e r e z a — 350 L e v i č n i k K a r o l -— 64 L i c u l I r m a — 472 L i k a r M i l k a — 249 L i k e r A g i c a R e n k a •— 472 L i l i ć - M e d i ć K a t a — 472 L i n i ć Z d e n k a — 243 L i p o v a c F r a n c a — 237, 238 L i p o v č a k V e r a — 213, 383, 423 L i s a c M a r i j a M i c i k a — 245 L i s j a k - J a k o p l i ć D r a g i c a — 334 L i s t e r Š t e f a n i j a — 342 L i s t e š N e d e l j k a — 164 L i v u n L j u b i c a — 249 L i v u n M i l k a — 249 L o b o d a - Z r i n j s k a J e l e n a — 370 L o k m e r S l a v a — 472 L o m b a r d i ć J e l a — 164 Lončar A n k a — " 4 7 2 L o n č a r D a n e — 232 L o n č a r D a n i c a — 256 L o n č a r D a r i n k a — 266 Lončar-Gruborović Ljubica — 256 L o n č a r I v o — 445 L o n č a r J e l a — 150 L o n č a r J o v a n k a — 324 L o n č a r K a t a — 350 L o n č a r K a t a — 304 L o n č a r M i l i c a — 223, 472 L o n č a r M i m i c a — 41 L o n č a r S o k i c a — 192 L o n č a r Š t a k a — 192 L o n č a r - V u k o v i ć A n k i c a — 280 L o n č a r e v i ć J u l i k a — 256 L o n č a r e v i ć M a r a — 249, 256 L o n č a r e v i ć M i l k a — 270 L o n č a r i ć I v k a — 350 L o n č a r i ć K a t i c a — 472 L o n č a r i ć M a r i j a — 264, 307 L o n g i n Z d e n k a — 164 L o p a j i ć M i l a n — 328 L o s R u ž i c a — 213, 224 L o š i ć J a n j a — 280 L o v r e n č a k M i c a M a r i j a — 472 L o v r i ć B a r i c a — 276 L o v r i ć D u š a n k a —- 302 L o v r i n J o l a n d a — 118 L o z i c a A n d r i n a —• 472 L o z o A n a — 164 L o z o M a r i j a — 472 L o z o v i n a A n k a — 164 L o z o v i n a I v a n k a — 124 L o ž a č a r A n k i c a —• 343 L u č i ć A n a — 309 L u č e v L j u b o s a v a — 164 L u č i ć E s t e r a — 59 Lučić-Hadžiahmetović Barica — 334 L u č i ć M a r i j a — 105 L u č i ć M i l e n a — 59 L u č i ć D a n i c a — 144 L u č i n T o m i c a — 164 L u č i n T o n k a — 155 L u č i n - Ž i v a l j i ć S l a v i c a — 164 L u j a k A n a — 164 L u j a k M a r i j a — 472 L u k a č e k B a r i c a — 350 L u k a č i ć - F u m i ć Z o r k a — 224 L u k a s T o n k a — 472 L u k e t i ć V e r a — 370, 380, 386 L u k i ć K a t a r i n a M a š a — 472 L u k i ć L j u b i c a — 472 L u k i ć M a r a — 309, 473 L u k i ć M i l k a — 192 L u k i ć N e v e n k a — 303, 304 L u k i ć O l g a — 192 L u k i ć S i m o — 412, 422 L u k i n B a z i l i j a — 118 L u k i n F a b i j a n a — 112 L u k i n J a n j a — 119 L u k i n M a r i j a — 119 L u k i n M i l k a — 119 L u k i n - M u t o v L j u b i c a — 144 L u k i n N e v e n k a — 119 L u k i n Z o r k a — 112 L u k i n o v i ć D r a g a — 473 L u l i k K a t i c a — 224 L u s t i g - č a č a l o v i ć K a t a — 473 LJ L j e p a v a B o s i l j k a — 473 L j e p o v i ć D a n i c a — 216 L j i l j a k D u š a n k a — 301 L j i l j a k M i l k a — 23 L j u b a n o v i ć J u l i k a — 473 L j u b e k D r a g i c a — 473 L j u b e t i ć E ci ja — 36, 473 L j u b e t i ć J e r k a — 165 L j u b i č i ć A n k i c a — 316 L j u b i č i ć D u š i c a — 296 Ljubić Aleksandra Mala Plava — 473 L j u b o i ć V e s e l j k a — 139 L j u b o v i ć S o k a — 192 M M a č k o F r a n c i k a — 291 M a c k o v i ć M i l k a 285 M a c u r a M i l a — 50 M a c u t D r a g i c a — 224 M a č e š i ć M i l k a — 224 M a č e š i ć S t a n k a — 224 M a đ a r a c D r a g a — 69, 79, 93, 343 M a đ a r i ć Š t e f i c a — 14, 473 M a e s t r o G r a z i a — 256 M a g a š M a r i j a — 139 M a g d i ć L e p a — 424 M a g l a j l i ć E d i t a — 412 M a g l i c a A n t a — 6, 9, 46, 473 M a g o š A n k i c a — 350 M a g o v a c A n a — 334 M a g o v a c M a r a M a r i j a n a — 473 M a h o v e e D r a g i c a — 334 M a j d a č i ć M a r a — 334 M a j d a k M a r i c a — 334 M a j e r H i l d a — 286, 309 M a j e r i ć B l a n k a — 414, 415 M a j e r i ć M i l a n k a — 415 M a j e t i ć A n k i c a — 342 M a j e t i ć M a r a — 350 M a j i ć J a g o d a — 324 �M a j i ć M a t i j a — 165 M a j i ć N e d a — 144 M a j s t o r o v i ć A n k a — 316 M a j s t o r o v i ć A n i c a — 290 M a j s t o r o v i ć Danica Bela — 473 M a j s t o r o v i ć J a n j a — 192 M a j s t o r o v i ć K a t a — 311 M a j s t o r o v i ć M a c a — 12, 13, 473 M a j s t o r o v i ć M a r i j a — 20 M a k s i ć A n i c a — 296 Maksić-Božičević Marica Iskra — 473 M a l a š i ć D a r i n k a — 334 M a l a š i ć N a d a — 334 Maleševac-Vinkov Danica — 316 M a l i ć E m i l i j a — 224 M a l i ć M i l k a — 473 M a l i ć N e v e n k a 474 M a l i ć R a d o j k a — 224 M a l i n a A n i c a — 474 M a l i v u k - B a s r a k S a v a — 28, 474 M a l l y - M o c h L e n k a — 155 M a l k o v i ć A n k a — 224 M a l t a r i ć Đ u r đ a — 334 M a l j e v a c L j u b i c a — 224 M a l j k o v i ć M a r a — 474 M a l j k o v i ć M i l k a — 192, 264 Maljković-Popović Karmela — 112 M a l j k o v i ć Z o r k a — 192 Mamić Zorka — 9 M a m u z i ć M a r i j a — 256 M a n c e T o n i c a — 474 M a n d a r i ć J o v a n k a — 192 M a n d a r i ć M i l k a — 192 M a n d a r i ć S a v a — 204 M a n d i ć A n i c a •—• 9 M a n d i ć B o s a — 20 M a n d i ć D a n i c a — 224 M a n d i ć L e l a — 192 Mandić Ljubica — 9 M a n d i ć M a c a — 343 M a n d i ć M a r a — 147, 165 M a n d i ć M i l i c a — 416 M a n d i ć S a v i c a — 310 M a n d i ć S m i l j a — 193 M a n d i ć Z o r k a — 134 Manić Zorka — 8 M a n o j l o v J e l e n a — 474 M a n o j l o v i ć D r a g i c a — 256 M a n o j l o v i ć D u š a n k a — 350 Manojlović Mika — 9 M a n o j l o v i ć S o k a — 350 Manola-Trkulja Nevenka — 474 M a n o l a S r e ć k o — 32 M a r a č M i r a N i r v a n a — 243 M a r a k o v i ć E v i c a — 256 M a r a k o v i ć - K r u n i ć V e r a — 27 M a r a n i ć Š t e f i c a — 351 M a r a s A n k i c a — 193 M a r a s M a r i c a — 193 M a r a s M i l i c a — 165 M a r a v i ć D a n i c a — 474 M a r a v i ć D u š a n — 232 M a r a v i ć M i l i c a — 139 M a r a v i ć Ž i v k o — 232 M a r č e t i ć B o s i l j k a — 193 M a r č e t i ć M i l k a — 474 M a r č e t i ć S o j a — 474 M a r č e t i ć Z o r k a — 119 M a r e č i ć M a r i j a — 474 M a r e l i ć M a r i j a — 119 M a r e l i ć M i l e n a — 119 M a r e t i ć K a t i c a — 236 M a r e t i ć M a r i j a — 244 M a r e t i ć R u ž a — 238 M a r g e t i ć L j u b i c a — 304 M a r i č i ć J e l i c a -— 474 M a r i č i ć M a r i c a — 244 M a r i č i ć M a r i j a — 155 M a r i č i ć S m i l j a — 139 M a r i č i ć S o f i j a K o k a — 193 M a r i ć B o r k a — 266, 306 M a r i ć D a n i c a — 119 M a r i ć E v i c a — 193 M a r i ć E v i c a — 256 Marić-Grubić Čedna Beba — 474 M a r i ć M a r i j a — 193 M a r i ć V e l i n k a S e k a — 316 M a r i ć V e s e l a — 153 M a r i ć Z l a t a — 316 M a r i j a n K a t i c a — 474 M a r i j a n M a r i c a — 152 M a r i j a n M e r i — 474 M a r i j a n M i l i c a — 193 M a r i j a n i N e d a — 33 M a r i n č i ć M a r i j a — 36 M a r i n e l i ć L e n a — 112 M a r i n i ć J u l k a — 386 M a r i n i ć T a t j a n a — 94. 370, 386, 387, 406, 408, 414, 415, 418, 422, 423, 437, 474 M a r i n k o v i ć B o s i l j k a —• 149 M a r i n k o v i ć D a n i c a — 165 M a r i n k o v i ć D r a g a — 193 M a r i n k o v i ć - J u r i ć N e d a — 155 M a r i n k o v i ć L j u b a — 19,' 194 Marinković-Mandić Milka — 194 M a r i n k o v i ć M i l a M i r a — 165 M a r i n k o v i ć O l i v a — 151 M a r i n k o v i ć V i n k a — 94, 475 M a r i n k o v i ć Z o r k a — 148 M a r i n o v i ć A n a — 119 M a r j a n o v i ć S o k a — 224 M a r k a č K a t a — 475 M a r k i ć J a n k o — 212 M a r k i e t i L a l a — 370 M a r k o č I d a — 141 M a r k o t i ć I v k a — 119 M a r k o t i ć M i l a — 48 M a r k o t i ć R u ž i c a — 52, 475 Marković-Dejanović Jelka — 475 M a r k o v i ć - D u p a l o S e k a — 27 M a r k o v i ć J a g a — 316 M a r k o v i ć K a t i c a —• 475 M a r k o v i ć L j u b i c a -— 130 M a r k o v i ć M a r a — 224 M a r k o v i ć M i l k a — 305 M a r k o v i ć M i l e n a — 194 M a r k u l i n B a r a — 41 M a r k u s J a g a — 303 M a r k u š N a d a — 351 Marlović-Perković Rezika — 475 M a r m u n M a š a — 125, 134 M a r o k i n i J o s i p a — 475 M a r o v J u r k a — 107 Marović-Bobanac Anđelka — 475 M a r o v i ć M i š a M i l e n a — 165 Marović-Stefanović Neda — 475 M a r š i ć N e d a — 150 M a r t i ć A n đ a — 148 M a r t i ć A n i c a — 119 M a r t i ć D u š a n k a — 249 M a r t i ć J o k a — 119 M a r t i ć M a r t a — 119 Martić Mila — 9 M a r t i ć M i l i c a — 119 M a r t i n a c K a t a — 165 M a r t i n č i ć J o v a n a — 244 Martinčić-Rakamarić Seka Paul a — 16 d r . M a r t i n e c — 441 M a r t i n e l i J e l e n a — 130 M a r t i n i ć A n a — 165 M a r t i n i ć - C e z a r L j u b i c a — 165 M a r t i n i ć Z o r k a — 155 M a r t i n k o v i ć E v a — 14 M a r t i n o v R u ž a — 152 M a r t i n o v i ć A n i c a — 475 M a r t i n o v i ć D r a g i c a — 249 M a r t i n o v i ć D r a g i c a — 147 M a r t i n o v i ć L j u b i c a — 270 M a r t i n o v i ć M i l e v a — 165 M a r t i n o v i ć O l g a — 130 M a r t i n o v i ć Z o r k a — 249 M a r u n i ć D e s a n k a — 194, 211, 212 M a r u š i ć — 96 M a r u š i ć M a r i j a M a r i n a — 140, 475 M a r u š i ć N e d a — 144 M a r u š i ć - š t r o s e r Z l a t a — 475 M a r u š i ć V j e k a — 475 M a s a r i E l e n a — 94 M a s c i l o n g o I v a n — 232 M a s l e š a - G r u b o r I v a n k a — 475 M a š č e R o z a — 165 M a š i ć M i l i c a — 228, 475 M a š i n a J e l k a — 140 M a š k o v i ć D o b r i l a — 155 165 Maštrović-Marinković Ida — M a t a i j a A n a — 476 M a t a i j a Z o r a — 244 Mataković-Cvit'anović Mira — 316 M a t a k o v i ć R u ž i c a — 224 M a t a n a N a t a l i j a — 155 M a t a s L j u b a — 165 M a t a s N e v a — 153 M a t e k J e l k a — 311 M a t e n d a A n đ a — 165 M a t e š i ć A n k i c a — 224 M a t e t i ć S l a v a R e z i k a — 476 M a t e t i ć V l a d o — 317, 338 M a t i ć d r . — 172, 174 M a t i ć A n k a — 194, 212, 213 M a t i ć Đ u r o — 238 M a t i ć M i l e n a C i c a — 224 M a t i ć M i l k a — 205 M a t i ć - P e c o t i ć A n a Ćoba — 476 M a t i ć S l a v k a — 476 M a t i ć - ' V u k e l i ć N a c a — 238, 239 M a t i ć Z o r k a — 194 M a t i j a š T o m i c a — 112 M a t i j a š e v i ć Ž e l j k a — 152 M a t i j a š i ć - š a n t i ć Š t e f i c a Sanda — 476 M a t i j e v i ć A n đ e l k a — 351 M a t i j e v i ć M i k a — 194 M a t i j e v i ć M i l i c a — 165 M a t i j e v i ć M i l k a — 165 M a t i j e v i ć S t o j a n k a — 194 M a t i j e v i ć Z o r a — 476 �M a t k e r A n a — 476 M a t k o v i ć D r a g a — 476 M a t o n i č k i n A n i c a — 324 M a t o š e v i ć M a r i j a — 285 M a t o š e v i ć - R a o s N e v e n k a — 476 M a t o š i ć B r a n k a — 112 M a t o š i ć V i c a — 32, 33 M a t r l j a n D r a g i c a — 476 M a t r i j an M e l a n i j a — 242, 244 M a t u l i ć V i n k a — 476 Mažibrada Stana — 9 M e ć a v a S t o j a — 283, 308 M e d a n i ć A n k a — 120 M e d a n i ć B e b a — 112 M e d a n i ć M a r i j a — 135, 165 M e d a n i ć - R o k o v M a r i j a — 165 M e d i ć L j u b a — 361 M e d o r i ć T i n a — 112 M e d v e d A n i c a — 282 M e j a š i ć M a t o — 328 M e l a d a M i l k a — 149 M e i e s A n k a — 370, 383 M e n j a k M i l i c a — 334 M e r e E m i c a — 283 M e r l e M i r k o — 386, 389 M e r l e - T u r k M a r i c a — 476 Mesarović-Vitasović Ivanka — 476 M e s i ć K a t i c a — 334 M e s i ć M i l e v a — 476 Meštrović-Crnković Marinka — 244 M e š t r o v i ć D e s a n k a — 32, 113 M e š t r o v i ć V e r a — 165 M e t i k o š A n a — 249 M e t i k o š D r a g i n j a — 93, 476 M e t i k o š K a t a — 249 M e t i k o š Z o r k a — 249, 258 M e t l i č i ć D a n i c a — 165 M e t l i č i ć E c i j a — 165 M e z i ć A n k a — 119 M e z i ć J a k o m a — 119 M e z i ć J a n j a — 119 M e z i ć J o z i c a M a r i j a n a — 477 M e z i ć M i l a — 125 M i c e t i ć V i l m a — 212 M i č e t i ć B e r t a — 244 M i h a j l o v i ć D e s a n k a — 13 M i h a l i ć R u ž a — 13 M i h a l j e v i ć D a n i c a — 477 M i h a l j e v i ć L j u b i c a — 334 M i h a l j e v i ć S a j k a — 316 M i h a n o v i ć - Š a r i ć F i l a — 120 M i h a n o v i ć T o n k a -— 151 M i h a r i j a I v a n — 232 M i h e l č i ć M a r i c a — 477 M i h o v i l o v i ć M a n d a — 113 M i h o v i l o v i ć M a r g i t a — 155 M i h o v i l o v i ć M a r i j a -— 165 M i j a k o v i ć S l a v i c a — 343 M i j a n K a r m e l a — 155 M i j a t o v i ć Jula — 302 M i j a t o v i ć R a d m i l a — 270 M i j i ć - Č e r i n a M i l e n k a — 165 M i k a c R u ž i c a — 477 M i k a č i ć N i k o l i n a — 165 M i k a č i ć dr. S m i l j a n a — 172, 173, 174, 175 M i k a n J e l a — 334 M i k a n R u ž a — 224 M i k e l i ć L u c i j a — 165 M i k e l i ć M i l k a — 280 M i k e š i ć L j u b i c a — 224 M i k i ć M i c a — 194 M i k i ć M i l k a — 280 M i k l i ć D o r a — 343 M i k o j e v i ć M i l k a — 324 M i k o v i ć S o k a — 13 M i k š a M a r a — 335 M i k š a M a r i j a — 335 M i k š a - S u m r a k J a n a — 477 M i k š i ć - T a b o r D r a g i c a — 224, 263, 335 Mikulandra-Gašpar Janja — 106 M i k u l a n d r a M i l k a — 105, 166 Mikulandra Rosa — 6 M i k u l e e S t a n k a — 351 M i k u l i ć A n k a — 258 M i k u l i ć M a r i j a — 477 M i k u l i ć R o ž a — 65 M i k u l j a n M i l k a — 59 M i l a k a r a A n k a — 249 M i l a k a r a L j u b i c a — 249, 264 M i l a k a r a M a r a — 249 M i l a k a r a M i l k a — 249 M i l a k a r a S o k a — 249 M i l a k o v i ć D o b r i l a — 194 M i l a k o v i ć D r a g i n j a — 316, 477 Milaković-Panjković Ana — 267, 268 M i l a k o v i ć P e t r a — 266 M i l a n k o P e r a — 166 M i l a n k o v i ć B o j a — 324 M i l a n k o v i ć A n k a — 124 M i l a n o v i ć J a k o v —• 410 M i l a n o v i ć L u c a — 410 M i l a n o v i ć M a r a •—• 140 M i l a š i n č i ć M i c a — 335 M i l a t - C e t i n i ć V i n k a — 477 M i l a t J a k i c a — 477 M i l a t i ć M a r i c a — 108 M i l č i n o v i ć O l g a — 477 M i l d e S l a v i c a — 477 M i l e k i ć D a r i n k a — 290 M i l e n i ć M i l k a — 477, M i l e r d r . — 370 M i l e t a - K a t i ć V i c a — 130 M i l e t i ć D a n i c a — 324 M i l e t i ć D r a g i c a — 258 M i l e t i ć M a r a — 311 M i l e t i ć M a r i j a — 194 M i l e t i ć M a r i j a — 166 M i l e t i ć M a t i l d a — 308 M i l e t i ć R u ž i c a — 316 M i l e t i ć S i l v a S o n j a — 16 M i l e t i ć S t a n a — 46, 477 M i l e t i n a c J o v a n k a — 296 M i l e u s n i ć B o s i l j k a — 194 M i l e u s n i ć D r a g i c a — 194 M i l e u s n i ć J a g a — 361 M i l e u s n i ć M i l k a — 477 M i l e u s n i ć M i l k a — 194, 224 M i l e v a B o s a n k a — 280 M i l i č i ć L j i l j a n a — 104 M i l i ć A n k i c a — 316 M i l i ć D a n i c a — 477 M i l i ć F a n i c a — 477 M i l i ć M i l k a — 276, 477 M i l i n k o v i ć A n k i c a — 225 M i l i n k o v i ć D a r i n k a — 477 M i l i n k o v i ć J a n j a — 478 M i l i n k o v i ć L j u b i c a — 316 M i l i n o v i ć A n k a — 244 M i l i n o v i ć B a j i c a —- 13 M i l i n o v i ć L j u b a — 478 M i l i š i ć M a r i j a — 107, 478 M i l i š i ć Z l a t a — 145 M i l k o v i ć - B e n z o n S o n j a — 130 M i l k o v i ć L u c a — 194 M i l k o v i ć - Š č e k i ć M i l e v a — 225 M i l k o v i ć V i d o s a v a — 302 M i l n e v i ć M i k a — 225 M i l o j e v i ć L j u b i c a — 249 M i l o j e v i ć M i l e v a — 478 M i l o š — 96 M i l o š N e d a — 120 M i l o š e v i ć A n a — 316 M i l o š e v i ć K a r m e l a — 120 M i l o š e v i ć K a t i c a — 46 M i l o š e v i ć L e p o s a v a — 317 M i l o š e v i ć L j u b i c a — 276 M i l o š e v i ć M a c a — 317 M i l o š e v i ć M i l k a — 264 M i l o š e v i ć M i l o s a v a — 301 M i l o š e v i ć dr. O l g a — 316, 317, 412, 442 M i l o š e v i ć - P r v i n i ć M i l a — 120 M i l o v i ć B r a n k o — 364 M i l o v i ć M a c a — 364 M i l o v i ć M a r k o — 364 M i l o v i ć M i l e — 364 M i l o v i ć M i l k a — 137 M i l o v i ć S t a n i c a — 364 M i l u n R u ž i c a — 478 M i l j a n i ć M i c a — 478 M i l j e n o v i ć D e s a n k a — 74, 93, 478 M i l j e š i ć A n đ a — 317 M i l j e š i ć S t a n a — 317 M i l j e v i ć D a n i c a — 478 M i l j e v i ć M i l j k a — 249 M i l j e v i ć - R o b J e l k a — 351 M i l j k o v i ć L j u b a — 415 M i l j u š D a r a — 194 M i l j u š D r a g a — 194 M i l j u š M i l e v a — 194 M i m i c a B l a ž e n k a — 32, 478 M i o d r a g o v i ć N e d a — 130 M i o d r a g o v i ć P e t r i c a — 130 M i o k o v i ć B e b a J e l k a — 478 M i o k o v i ć J a n a — 478 M i o k o v i ć J a n j a — 22, 94 M i o k o v i ć N e đ a — 194 Mioković-Tomljenović Jelka — 195 M i o š i ć B o s i l j k a — 166 M i r i ć B o j a — 195 M i r i ć D a n i c a — 195, 225, 478 M i r i ć L j u b i c a — 19, 195 M i r i ć M a r a — 317 M i r i ć M a r a — 195 M i r i ć M a r i c a — 399 M i r i ć M i k a — 195 M i r i ć N a d a — 195 M i r i ć S m i l j a — 195 M i r i ć S o n j a —- 44, 478 M i r i ć S t o j a — 195 M i r k o v i ć A n a — 276 M i r k o v i ć B u d e — 211 M i r k o v i ć M a r i j a — 478 M i r k o v i ć N e v e n k a — 130 M i r k o v i ć - O s t o v i ć M a r a — 478 M i r k o v i ć Z o r k a — 298 M i r o š e v i ć J a k i c a — 94, 478 M i r t M a r i j a — 342 M i s i r a č a A n a — 297 M i š a k M i c a — 14 M i š č a n č u k M a r i j a —• 317 M i š č e v i ć Š t a k a — 479 M i š e t i ć A n đ e l k a — 479 M i š u r a c M i l a — 135, 136 M i t a r M a r i c a — 225 M i t e l K a t i c a — 244 M i t r o v i ć A n đ e l k a — 310 �M i t r o v i ć B o g d a n a — 298 M i t r o v i ć L j u b i n k a — 290 M i t r o v i ć S l a v i c a — 120 M i t r o v i ć Z l a t i c a — 280 M i t r o v i ć Z o r a — 280 M l a č i ć D a r a — 130 M l a č i ć M a r a J e r k o v a — 166 M l a č i ć N e d a — 145 M l a d i n i ć N i k o l i n a — 166 M l a d i n o v M i l e v a — 105 M l a đ a n M i l k a — 361 M o d r i ć B a r i c a — 351 M o d r i ć M a n d a — 317 M o d r i n i ć M i l i c a — 351 M o d r u š a n F o š k a — 59 M o h o r i ć C e l e s t i n a — 236 M o h o r o v i ć P i j e r i n a — 59 M o k o s e k A n k i c a — 479 M o m č i l o v i ć M i l k a — 13 M o m č i l o v i ć M i l i c a — 195 M o m č i l o v i ć Z o r k a — 20 M o n t a n a B l a g a — 479 M o n t i d r . A n t o n i e t a — 130 M o r e l j d r . M a r i j a n — 231 Morpurgo-Mladinov Silvana — 166 M o s i ć - D e l i ć A n đ e l k a — 130 M o s t o v i ć B l a ž i c a -— 283 M o š k u n J e l k a — 13 M o ž i n a J e l k a — 479 M o ž i n a S l a v i c a — 479 M r a č i ć M i l k a — 109 M r a k M a r i c a — 302 M r a k o v i ć D r a g i c a — 249 M r a k o v i ć Đ u r đ a — 282, 287 M r a k o v i ć E v i c a — 249 M r a k o v i ć S t a n a — 249 M r a o v i ć - L e š e v S a v k a — 336, M r a o v i ć M a r a — 225, 351 M r a o v i ć M i l a n S i m i ć — 329 M r a o v i ć M i l k a — 13 M r d u l j a š A n t e — 32 M r d a M a r i c a — 225 M r d a S a v k a — 195 M r k i ć A n đ e l a — 234 M r k o b r a d a M i l k a — 195 M r k o c i A n a — 94, 479 M r k o n j a A n k a — 351 M r k o n j i ć A n k a — 303, 304 M r š a D a r i n k a — 141 M r š a M i l k a — 7, 479 M u a č e v i ć - N i k o l i š I v a n k a •— 479 M u d r i ć L j u b i c a — 225 M u d r i ć M i l i c a — 225 M u d r i n i ć L j u b i c a — 292, 307 M u d r i n i ć L j u b i c a •— 318 M u d r i n i ć S a v a — 318 M u d r o v č i ć M a n d a — 264 M u h e k M i c i k a — 351 M u h e k M i c i k a K . — 264 M u n i t i ć - R o j i ć S p a s e n i j a — 120 M u n i ž a b a M a r a — 479 M ü n k Z d e n k a — 479 M u r a t A n a M a t i — 479 M u s e l i n A n a — 479 M u s e l i n A n đ a — 318 M u s i n o v B e n k a — 145 M u š i c a J e l k a — 32 M u t a k V l a d o — 344 M u ž i n i ć L u c i j a — 145 N N a d i l o F r a n i c a — 125 N a đ K o š t a — 440 N a g l i ć B o s i l j k a — 245 N a k a r a d a S o f i j a — 212 N a r a n č i ć M a š a — 195 N a r a n č i ć - R u ž i ć Š t a k a — 479 N a r a n č i ć - S t o j i ć D a n i c a — 195 N a r a n d ž a A n a — 130 N a r a n d ž i ć M i l i c a — 195 N a z o r V l a d i m i r — 33, 62, 72, 75, 403 N e d i ć J o k a — 195 N e d i ć - S a r š o n M a r i c a — 245 N e f e r o v i ć B r a n k a — 370 N e g o t i ć L o r e n c a — 166 N e g u l i ć D a n i c a — 479 N e k i ć L j u b i c a — 245 N e k i ć M a n d a — 195 N e n a d o v i ć J e l a — 280 N e n e z i ć R a d o j i c a — 295 N e r a l Z l a t a — 264 N e š i ć J e l k a — 303 N e ž i ć J o s i p a — 479 N i k o l a E n a — 479 N i k o l i ć M a r a — 284, 479 N i k o l i š R a n k a D a n i c a — 4801 N i k š i ć M i l k a — 318 N i k š i ć - R a f k o D r a g i c a — 225 N i k š i ć S a v a — 480 N i n č e v i ć - P l e š t i n a I v a n k a — 480 N i n k o v i ć D r a g a — 195, 197 N i š e v i ć M i l k a — 258 N i š e v i ć P a v l i j a — 258 N i ž e t i ć M a r i j a — 166 N o b e r g a j - M r k o c i I v a n k a — 351 N o b i l e M i l k a — 106 N o d i l o N i k e — 149 N o g i ć T o n k i c a — 22 N o l a L i l i — 130 N o l a - P u r i š i ć K r a s n a — 94, 107, 109 N o r š i ć L j u b i c a — 336 N o v a k A n đ e l a — 351 N o v a k D a n k a — 133 N o v a k M a r i j a — 131, 351 N o v a k P a v l i n a — 285 N o v a k S l a v i c a — 351 N o v a k S t j e p a n — 439 N o v a k - T o m a s e o M a r i j a — 5, 9, 53, 93, 480 N o v a k V l a t k a — 480 N o v a k o v i ć B o s a -— 305 N o v a k o v i ć , Č i r i ć G i n a — 480 N o v a k o v i ć C v i j e t a — 296 N o v a k o v i ć M i l k a — 225 N o v a k o v i ć M i l j a — 480 Novaković-Radelić Trešnja Rah e l a — 480 N o v a k o v i ć S a n d a — 395 N o v a k o v i ć S t o j a n k a — 324 N o v i ć Z o r a — 131 N o v k o - D a b i ć S l a v i c a — 352 N o v k o v i ć M i l k a — 264 N o v o s e l A n đ e l a — 336 N o v o s e l - B r n č i ć N a d a — 94, 480 N o v o s e l D r a g i c a — 13, 480 N o v o s e l M a r i j a n a — 394 N o v o s e l V a n d a — 480 N o v o s e l i ć M a n d a — 480 N o ž i n i ć - S l i j e p č e v i ć M i r a — 258 NJ Njegomir Njegovan 297 Njegovan Njegovan A n đ a — 480 Bogdanka — F e d o r a — 480 K a r l a — 480 292, N j e g o v a n M i l k a — 264 N j e g o v a n Š t a k a — 195 N j e ž i ć D a n i c a — 283, 288 O O b a j d i n M i l k a — 13 O b e r h o f e r - Š i k d r . T e a — 318, 323 O b r a d o v i ć A n a — 318 O b r a d o v i ć A n đ a — 196 O b r a d o v i ć B o s i l j k a •— 196 O b r a d o v i ć D e s a n k a — 196 205 O b r a d o v i ć D u k a — 196 O b r a d o v i ć D r a g a n —• 364 O b r a d o v i ć J a g a — 196 O b r a d o v i ć J a n j a — 196 O b r a d o v i ć J e k a — 196, 199 O b r a d o v i ć K o v i l j k a —• 196 O b r a d o v i ć M a r a — 481 O b r a d o v i ć M a r i j a — 481 Obradović-Milošević Milica — 196 O b r a d o v i ć N e đ a — 196, 199 O b r a d o v i ć S m i l j a — 196 O b r a d o v i ć S o f i j a — 140 O b r a d o v i ć S t e v o -— 364 Obradović-Vlatković Boja — 196 O b r a n M a r i j a — 352 O d a v i ć V e r a — 352 O d o v i ć R u ž a — 166 O f a k D r a g a — 481 O g a r M a r i j a — 140 O g n j e n o v i ć M i k a — 481 O g n j e n o v i ć M i l j a — 249 O g n j e n o v i ć N a t a l i j a — 285 O g r i z o v i ć A n k a — 276 O g r i z o v i ć D r a g i c a — 303, 306 Ogrizović-Vrinjanin Slava — 418, 481 O j k i ć M i l k a — 305 O k l o p d ž i j a M i r k o — 207 O l u i ć J a n j a — 166 O l u i ć P e r a — 166 O l u j i ć M i l k a — 140 O l j a č a L j u b i c a — 258 O p a č i ć A n k a •— 196 O p a č i ć Čanica S t a n k o — 62 O p a č i ć D r a g i c a — 13 O p a č i ć K a t a — 31, 481 O p a č i ć S a v a — 140, 481 O p a č i ć V i n k a — 113 O p a l a M a c a — 196 O p a l a M i l i c a — 481 Opara M a r i j a — 7 O p s e n i c a J o v a n k a — 481 O p s e n i c a M i l i c a — 481 O r e š č a n i n d r . B o n k a — 22, 94, 225, 231 O r e š č a n i n N a d a — 13, 225, 226 O r e š k o v i ć M a r k o •— 80 O r e š n j a k M a r i j a — 108 O r l a n d i n i T i n a — 481 O r l i ć B o s i l j k a — 196 O r l i ć D a n i c a — 196 O r l i ć J e l a — 63 O r l i ć M i l k a — 196 Orlović Dinka — 9 O r l o v i ć D r a g i c a — 196, 213 O r l o v i ć M a r i j a — 196, 264 O r o v i ć A n k a — 113 O r o v i ć B e t a — 120 O r o v i ć M i l a — 120 �tsj O r š a n i ć Z l a t a — 94, 481 , O s e n i č k i L u c a — 120 O s t a n k P i n a — 481 O s t o i ć B l a ž a n a — 284 O s t o j i ć A n i c a — 166 O s t o j i ć D u š a n k a — 481 O s t o j i ć B o s i l j k a — 302, 312 Ostojić K a t a — 148 O s t o j i ć L j u b a — 270 O s t o j i ć M i l k a — 318 O s t o j i ć M l a d e n k a — 311, 312 O s t o j i ć V e s n a — 166 O s t o j i ć V i c a — 166 O š p u h A n k a — 481 O v a n i n M a r a — 481 O z b o l j t F r a n j o — 232 O z r e t i ć N e d a — 482 O ž e g o v i ć D r a g a — 364 O ž e g o v i ć M i l a n — 364 O ž e g o v i ć N e d a — 131 O ž e g o v i ć Z o r k a — 364 O ž e g o v i ć Ž a r k o — 364 P P a c i n o t i T i n a — 84 P a č e n o v s k i D r a g i c a — 482 P a č i ć M i l a — 166 P a d o v a n L i n a — 386 P a d o v a n L j e p o s a v a -— 150 P a d o v a n M a r i j a — 124 P a d o v a n N e v e n k a — 150 P a d o v a n i M a r i c a — 108 P a d r e D i n k a — 482 P a đ e n A n k a — 234, 235 P a đ e n D r a g i c a — 245 P a đ e n K a t i c a — 264 P a đ e n L i l i k a — 482 P a đ e n Š t e f a — 245 P a đ e n V u k a — 482 P a i ć - A d ž i ć - R o d i n L e n k a — 145 P a i ć - R o j e N e v a — 482 P a j a l i ć - H r o v a t dr. A l e n k a — 299, 321, 322, 324 P a j i ć A n k a — 13, 226 P a j i ć D a n i c a — 196 P a j i ć L j u b i c a 258, 399 P a j i ć M i k a — 196 P a j i ć R u ž a — 13 Pajić Vesela 145 P a k u š i ć d r . Z. — 176 P a l a d a A n k a — 107 P a l a v e r s a M a r i j a — 120 P a l č e c T o n k a — 324 P a l i k u ć a M i l e n k o — 324 P a l u n č i ć M a r i j a — 44, 482 P a n i ć V i d a — 482 P a n k a r i ć M a g i c a — 94, 482 P a n o v i ć M a r i j a — 120 P a n o v i ć M i l e n a — 140 P a n t e l i n a c C v j e t a — 482 P a n j k o t a L j u b i c a — 113 P a n j k o v i ć B o ž o — 414, 415 P a p M a r i j a V a l i k a — 482 P a p a i l i o p u l o s A n a — 386 Paparela-Marinković Olga — 482 P a p i ć D r a g i c a — 28 P a p i ć K a t i c a — 166 P a p o - B i n e n f e l d G i n a — 258 P a p o M a t i l d a — 418, 425 P a p r i c a D r a g i c a — 482 P a p u č a R a d o j k a — 309 P a r a v i n j a S m i l j a — 308 P a s k a š B r a n k o — 362 P a š i c a K a t a •— 258 Paškov-Vujošević Marija — 131 P a š k v a n I v a n k a — 193 P a š k v a n - T u r k B r a n k a — 197 P a t a f t a B r i g i t a — 352 P a t a f t a G i t a — 342 P a t a f t a M i l i c a — 352 P a t a k i M a r i c a — 482 P a t a r č i ć R u ž a — 439 P a u k M i l k a — 46 P a u l i ć B a r a — 483 P a u l i ć M a r a — 13 Paunović-Miščević Danica — 318 P a u t - G r u b o r M i r a — 226 P a v a c a S l o b o d n a — 166 P a v e t i ć K a j a — 258 P a v e l i k A n k a — 283 P a v e l i n - B o ž i ć K a t a — 145 P a v i č i ć J e l a — 258 P a v i č i ć M a r i c a — 483 P a v i č i ć P a v i c a — 483 P a v i č i ć S l a v a — 258 P a v i ć D a n i c a — 483 P a v i ć D r a g i c a — 13 P a v i ć - Đ u r i ć S t a n k a — 10, 13, 94, 483 P a v i ć J e r k a — 166 P a v i ć M a r i c a — 304 Pavić-Tencer Jovanka Tanja — 93, 483 P a v i š e v i ć N a t a l i j a M a r a — 483 P a v i š i ć A n k a — 166 P a v k o v i ć D r a g a — 483 P a v k o v i ć - E m e r M i l a — 120 P a v k o v i ć J u l a — 296 P a v k o v i ć M a r i j a — 197, 264 P a v l e k A n đ e l a — 14, 483 P a v l e k - M i š k i n a D r a g i c a — 342, 352 P a v l i č e v i ć M a r i j a — 107 P a v l i ć M i l i c a K a t a — 483 P a v l i ć - P a v e š k o v i ć S t o š a — 131 P a v l i ć R u ž i c a — 483 P a v l o v M a r i c a — 155 P a v l o v i ć - B r d a r Stana — 226 P a v l o v i ć D a n i c a — 13 P a v l o v i ć J u l a — 483 P a v l o v i ć L j u b i c a — 296 P a v l o v i ć M a c a — 226 P a v l o v i ć M i l a — 226 P a v l o v i ć - P a p i ć F i l a — 145 Pavlović-Paripović Marija — 197 P a ž a n i n M a r a — 145 P e c o t i ć I l d a — 166 P e c o t i ć M a r i n k a — 124 P e c o t i ć N e d j e l j k a — 148 P e č a r R u ž a — 151 P e č a r e v i ć M a r i j a — 108 P e i ć M a r i j a — 108 P e j i ć M i r a — 197 P e j k o v i ć M a r i j a — 166 P e j n o v i ć K a t a — 42, 53, 74, 93 P e j n o v i ć L j u b a — 93, 483 P e j n o v i ć P e r a — 18 P e j n o v i ć V u k a — 197 P e k i ć J e l a — 149 P e k i ć Z o r k a — 483 P e l a i ć Z d e n k a — 135, 137, 141 P e l c l - T u r k o v i ć B e š k a — 483 P e l i k a n D a n i c a — 226 P e n e z i ć M a r a — 483 P e n t e k M a r i c a — 264 P e r a n A n k a — 131 P e r č i ć A n k a — 120 P e r č i ć Z o r k a — 120 P e r e ž a M a r i j a — 120 P e r i c a A n k i c a — 107 P e r i ć A n a — 131 P e r i ć A n đ a — 484 P e r i ć B o j k a — 197 P e r i ć D a r a — 408 P e r i ć J e l i c a — 148 P e r i ć J e l k a — 94 P e r i ć K a t a — 484 P e r i ć - L e v a n t i n S l a v a — 131 P e r i ć M a r i j a — 13 P e r i ć M i l e v a L e c a — 484 P e r i ć M i l i c a — 197 P e r i ć M i l k a — 197 P e r i ć - P o p o v i ć A n k a — 197 P e r i ć R u ž a — 140 P e r i ć T o n k a — 113 P e r i ć Z o r k a — 145 P e r i š a A n k i c a — 145 P e r i š a M a r i j a — 120 P e r i š i ć A n a — 145 P e r k o v A l b e r t a — 9, 120 Perkov Anđa — 9 P e r k o v i ć A n k i c a — 343 Perković Milka — 9 P e r k o v i ć R u ž i c a — 291 P e r k o v i ć Z l a t a — 352 P e r l a i n - J u r i ć N e v e n k a — 166 P e r o v i ć L e p a — 80, 484 P e r š i A n đ e l a — 352 P e r u č A n k a — 245 P e š č i c a M i l k a — 484 Pešić Jere — 9 P e š i ć L u c i j a -— 131 Peškir-Stambolija Ljubica — 484 P e š o K a r m e l a — 344 P e š u t L j u b a — 258 P e š u t M i l i c a — 13 P e š u t M i l k a — 249 P e t e r n a c J a n a — 484 P e t i - D u m i ć Z l a t a — 336 P e t i š k a - F u m i ć M a r i c a — 318 P e t k o v i ć A n t u l a — 167 P e t k o v i ć - D r o b a c D r a g i c a — 197 P e t k o v i ć F r a n k a — 108 P e t k o v i ć G o s p a v a — 362 P e t k o v i ć J a n j a — 197 P e t k o v i ć K a t a — 14, 74, 484 P e t k o v i ć M a r a — 336 P e t k o v i ć M a r i j a — 176 P e t r a k J a g a — 226 P e t r a n o v i ć F r a n c i k a — 484 P e t r a š e v i ć M i l i c a — 308, 312 P e t r i č e v i ć M a r i j a — 131 P e t r i č i ć A n k a — 120 P e t r i č i ć B e r t a — 484 P e t r i č i ć D a n i c a — 197 P e t r i č i ć M a r i j a — 121 P e t r i č i ć M i l e v a — 140 P e t r i č i ć N a d a — 121 P e t r i č i ć R a j k a — 167 P e t r i č i ć T i n a — 121 P e t r i ć A n k a — 484 P e t r i ć M a n d a — 197 P e t r i č k o Z l a t a — 264 P e t r i n o v i ć M a r i j a — 151 P e t r o v i ć - A n t o n o v i ć Stana — 198, 264 P e t r o v i ć B r a n k a — 258 P e t r o v i ć D a r i n k a —• 13, 226 P e t r o v i ć J e l e n a — 249 �P e t r o v i ć L u c a — 167 P e t r o v i ć N e v e n k a — 167 P e t r o v i ć R a n k a — 249 P e t r o v i ć R a z u m e n k a — 84 P e t r o v i ć R o ž a — 84, 93 P e t r o v i ć - T o d o r o v i ć E v a — 848 P i c i g Z d e n k a — 342 P i h l e r D r a g i c a — 484 P i j a n o v i ć A n a — 167 P i j a n o v i ć M i l i c a —- 121 P i k u n i ć A l m a — 484 P i l e p i ć E m i l i j a — 237 P i l e p i ć K a t a C r n a — 484 P i l i n g e r J o z e f i n a •— 167 P i n t a r i ć T e r e z i j a — 370 P i p i ć M a r i c a — 484 P i p i ć M i l i c a — 333 P i p l o v i ć - D r a č a A n a — 485 P i v č e v i ć K o s o v k a — 172 P i ž i r - B u ć i Z o r a •— 485 P j e v a č L j u b a — 226 P j e v a č M a r i j a — 263 P l a n t a k M a r i j a — 336 P l a t i š a M a r a - — 198 P l a v e c J e l a — 485 P l a v l j a n i ć A n a — 258 P l a v š i ć i S t o j a n k a — 258 P l a z i b a t A n a — 485 P l e č a š D a n i c a — 198 P l e č a š S o f i j a — 485 P l e č a š J a g a -— 198 P l e č a š L j u b i c a — 198 P l e ć k o M a r i j a — 485 P l e n č a F r a n a — 106 Plenča M a r a — 5 P l e n č a Z o r k a — 113 P l e š e - J u r a s K a t i c a — 485 P l e š e K a t i c a — 485 P l e t i k o s i ć M i l i c a — 124 P o b o r M a r i j a — 352 P o č u č a K a t a — 302 Počuča Milica — 4Q5 P o č u č a - P e j n o v i ć M i l i c a — 485 P o č u č a Zortca — 198 P o d g o r s k a V i k a — 94 P o d r a v a c A n k a — 301 P o d u n a v a c M i l j k a - - 249 P o d u n a v a c T r n i n k a — 485 P o d v o r a c I l o n k a D i k a — 270 Pohle Nina - 336 P o j i ć M i l k a — 258 P o k l e p o v i ć M a r i j a — 318 P o k r a j a c A n k a — 485 P o k r a j a c M a r i j a — 283 P o k r a j a c M i l k a — 198, 208 P o k r o v a c M a n d a — 485 P o l I l o n k a — 302 P o l a d i ć L u j a — 94 P o l a k L a u r a — 485 P o l a k d r . V e r a — 352 P o l a n d a k J u l a — 352 P o l i ć L j u b i c a N a š a — 485 P o l l a k R a u l — 444 P o l o j a c M i l i c a — 226 P o l o v i n a M a r a — 198 P o l o v i n a M i l k a — 198 P o l o v i n a M i r a — 198 P o l o v i n a S a j a — 198 Polovina Sofija - 198 P o l o v i n a S o k a — 198 P o l o v i n a S t a n a — 4S5 P o l j a k B o j a — 280 P o l j a k J e l k a — 277 P o l j a k R u ž a — 318 P o l j a k V j e r a — 121 P o l j i č a k Š i m k a — 167 P o l j i č a n i n J o z i c a — 124, 126 P o l j i č a n i n K a t a — 485 P o m a n J a n j a — 167 P o n i g r a c - R a č e k B a r i c a — 336 P o p a d i ć A n a — 131 P o p a d i ć D a r i n k a — 94, 485 P o p a d i ć M i l a — 167 P o p a d i ć M i l i c a J o v i n a — 167 P o p a d i ć M i l i c a S t e v i n a — 167 P o p a r i ć L i l j a n a -— 113 P o p o v Z o r a — 13 P o p o v i ć A n k a •— 277 P o p o v i ć B o j a — 113, 167, 198 P o p o v i ć C v i t a — 167 P o p o v i ć D a r i n k a — 198 P o p o v i ć D u š a n k a — 198 P o p o v i ć Đ u r đ a — 284, 288 P o p o v i ć J e l a — 198 P o p o v i ć J e l a — 336 P o p o v i ć J e l k a — 352 P o p o v i ć M a r a — 311 P o p o v i ć M i k a — 198 P o p o v i ć M i l i c a — 18, 198 P o p o v i ć M i l i c a — 198 P o p o v i ć - M i r i ć B o r k a — 485 P o p o v i ć S a v a — 486 P o p o v i ć S m i l j a — 20, 198, 486 P o p o v i ć S o k a — 198 P o p o v i ć S t o j a n k a — 282 P o p o v i ć Z o r k a — 486 P o r o p a t M a r i j a — 59 P o s a v e c - T e s l i ć M a r a — 486 P o s l e k - P l e v n i k B r a n k a — 352 P o s t i K a t i c a — 486 P o š č i ć A n a — 59 P o š č i ć I v a n k a — 486 P o š t i ć M i l k a — 226 P o t k o n j a k L j u b i c a — 424 P o t k o n j a k S m i l j a — 297 P o t k o r n j a k E m i l i j a — 264 P o t o č k i N a d a — 336 P o t r č S l a v i c a — 352 P o z d r i j a n D u k a — 42 P o z n o v i j a L j u b i c a — 486 P o ž e g F a n i k a — 486 P r a h J o s i p a •— 336 P r a o v a c S l a v i c a — 299 P r a r M a r i j a — 167 P r a r P e r a — 113 P r a ž i ć D m i t a r — 408 P r d i ć I v k a — 125 P r e č a n i c a A n k i c a — 258, 264 P r e d o v i ć D a n i c a — 336 P r e d o v i ć J e l a — 13. 226 P r e r a d o v i ć M i l e v a — 297 P r e s e č a n K a t a — 324 P r e s n e c M a r a — - 277 P r e v e n d a r Ž e n k a — 94, 486 P r i b i č e v i ć d r . R a d e — 62 P r i b i s a l i ć M i l k a — 104 P r i c a - B l a n u š a A n k a — 198 P r i č a D r a g i c a — 140 P r i c a - D o b r i n i ć A d a — 486 P r i č a J e l k a — 415 P r i č a J u l k a — 408 P r i č a L j u b a — 408 P r i č a K a t a — 199 P r i č a M a r a — 199 P r i č a M a r i j a — 270 P r i č a M i l e n a — 199 P r i č a M i l i c a — 199 P r i č a M i l k a — 324 P r i č a S m i l j a — 200 P r i č a S o k a — 200 P r i č a V u k a — 200 P r i j i ć O l g a — 200 P r i j i ć S o k a — 200 P r i m o r a c D a n i c a — 150 P r i ž m i ć M a r i j a — 124 P r n i ć M a t i j a — 152 P r n i ć M i l k a — 167 P r o d a n Z o r k a — 167 P r o d a n i ć K a t a — 486 P r o d a n o v i ć R a d o j k a — 410 P r o d a n o v i ć R a d o j k a — 226, 264 P r o d a n o v i ć S l a v i c a — 486 P r o d a n o v i ć S t o j a — 249 P r o s o l i D e l k a — 386 P r o t e g a J a n j a — 167 P r o t e g a K a t a — 167 P r o t i ć M a r i j a — 108 P r p i ć A n a — 200 P r p i ć K a t i c a — 336 P r p i ć M a r i j a — 200 P r š a N a d a — 336 P r u g i n i ć M a r t a — 13, 486 P r u g o v e č k i Z l a t i c a — 352, 353 Pšeničnjak-Turković Edita — 155 P u c - A n t u n o v i ć D r a g i c a — 167 P u č a r L j u b i c a — 336 P u đ a A n k a — 226 P u h a l o M a r i j a — 264 P u h a l o v i ć L j u b i c a — 486 P u h a r - P r a v i č e v a M a r i j a — 59, 60 P u h a r i ć F i l e — 167 P u h a r i ć M a r a — 167 P u h a r i ć D o b r i c a — 147 P u k l e k S a n d a — 486 Pulić M a r a — 9 P u m p e r K a t a — 352 P u r i ć A n đ a — 168 P u š t a j B a r a — 486 P u s t i n j a S t a n a — 258 P u š i ć M i l k a — 352 P u š i ć Z i t a — 386 P u š k a r i ć D a r i n k a — 486 P u š k a r i ć K a t i c a — 398, 403, Pužić Pužić Pužek 399, 404, 416, 418 S o k a — 408, 415 V u k a — 200 M a r i c a — 352 R . R a b a d o v D a n i c a — 145 R a b i ć R e g i n a — 270 R a e Z l a t a — 309 R a č k i D r a g i c a — 235 R a č k i E m i c a — 93, 487 R a d a k o v i ć A n k a — 264 Radaković D a n i c a — 487 R a d a k o v i ć D e v a — 487 R a d a k o v i ć D u š a n k a — 200 R a d a k o v i ć J e k a — 200 R a d a k o v i ć M a r i j a — 487 R a d a k o v i ć M a r i c a — 200 R a d a k o v i ć M i l k a — 168 R a d a k o v i ć - P r i c a K a t a — 200 R a d a k o v i ć - Ž e g a r a c M i k a — 487 R a d a n o v i ć A n k a — 259 R a d a n o v i ć D a n i c a — 13, 487 R a d a n o v i ć J e l e n a — 487 R a d a n o v i ć L j u b i c a — 249, 259 R a d a n o v i ć P e r i c a — 46 Radanović-Stanić Dragica — 226, 264 Radečić M a r i j a — 9 R a d e l i ć A n đ e l k a — 168 �R a d e l j e v i ć A n u š k a — 168 R a d e l j e v i ć K a t a — 487 R a d e l j e v i ć M a r i j a — 168 R a d e š i ć R u ž a — 149 R a d e t i ć S t e v o — 416 R a d i c a T o n k a — 487 R a d i č a n S a v a — 226 R a d i č e v i ć M a r i j a — 487 R a d i ć A n k a — 337 R a d i ć D u k a — 487 R a d i ć I v a n k a — 152, 155 R a d i ć J e l a — 113, 145 R a d i ć M a r i j a I v a n o v a — 145 R a d i ć M a r i j a J o s i p o v a — 145 R a d i ć M a r i j a — 259 R a d i ć M i l i c a — 168, 487 R a d i ć M i l k a — 168 R a d i ć - Š e r i ć T o m i c a — 113 R a d i n O l g a — 487 R a d i š i ć I n a — 487 R a d i š i ć M i l k a — 299 R a d i v o j e v i ć M i l e v a — 285, 288 R a d i v o j š a S e k a — 205 R a d m a n o v i ć M a r i c a — 297 Radmanović-Rašeta Smilja — 2-00 R a d m i l o v i ć J e r k o — 438 R a d m i l o v i ć J o v a n k a — 306 R a d o č i ć M a r t a — 13 R a đ o j č i ć D r a g a — 297 R a đ o j č i ć Z o r k a — 263 R a d o j k o v i ć M i c a — 19 R a d o j k o v i ć J e k a — 207 R a d o l o v i ć N e l a — 65 Radonić-Bracanović Neda — 107 R a d o n i ć S e n k a — 121 Radonjić-Miranović M a r a Crnog o r k a — 487 R a d o s a v l j e v i ć L j u b a — 280 R a d o s l a v i ć K a t i c a — 270' R a d o š M i l k a — 132 R a d o š e v i ć B o ž i c a — 20 R a d o š e v i ć J o v a n k a — 318 Radošević-Matković Katica — 488 R a d o v a n e c M i l i c a — 18 R a d o v č i ć N e d a — 168 R a d o v i ć A n k a — 168, 264 R a d o v i ć D a n i c a — 200 R a d o v i ć - J u r i n e c M a r i c a — 245 R a d o v i ć M i l k a — 200 R a d o v i ć S a v a — 29 R a d o v i ć S o f i j a — 200 R a d u l o v i ć D a n i c a — 488 R a d u l o v i ć J o v a n k a — 266 R a d u l o v i ć N i k o l a — 232 R a d u l o v i ć Z o r k a — 488 R a d u l j M a r i j a — 150 R a d u n a - B a n M i r a — 488 R a đ e n o v i ć M a r a — 200 R a f a n e l l i M a r i c a — 168, 488 R a f a n e l l i V o j n a — 113 R a h e l i ć M a r i j a — 488 R a j a č i ć J u l a — 353 R a j a č i ć P e t a r — 232 R a j a č i ć - V u k e l i ć Julka — 39, 488 R a j č e v i ć G i n a — 424,488 R a j č e v i ć S o f i j a — 488 R a j đ l I l o n k a — 270 R a j i ć D r a g i c a — 259 R a j i ć D u š a n k a - — 301 R a j i ć E I z a — 235 Rajić Karmela — 9 R a j i ć K o v i l j k a — 207 R a j i ć M i l e v a — 488 R a j o v i ć R a d . — 320 R a j š i ć M a r a — 200 Rak Kata — 9 R a k S t a n a — 168 R a k V e s e l a — 168 R a k Z o r k a — 145, 168 R a k a r - M a g a š i ć A n i c a — 488 R a k a s D r a g a n — 364 R a k a s o v i ć J e l k a — 311 R a k i ć A n k a — 9, 200 R a k i ć D a n i c a — 201 R a k i ć - G a l i ć M a r i n k a — 488 R a k i ć M i l k a — 201 R a k i ć S m i l j a — 135, 201 Rakoševac Marica Strelka — 318 R a k o v a c Z v a n a M a m i c a — 59 R a l e t i ć D a n i c a — 264 R a l e t i ć D a r i n k a — 353 R a l i ć I l i j i c a — 400 R a l i ć M i l j k a — 364 R a m i ć S m i l j a — 168 R a n e r K a t j a — 488 R a n e r L e a — 94, 488 R a n e r N a d a — • 488 R a o s D a n i c a — 121 R a o s D r a g a — 121 R a o s J a k a — 488 R a p a i ć A n đ a — 201 R a p a i ć D e s a — 408 R a p a j i ć D e s a — 201 R a p a j i ć E v i c a — 201 R a p a j i ć M a r a — 201 R a p a j i ć M a r a — 201 R a p a j i ć N i k i c a — 33 R a p a j i ć S o f i j a — 201, 488 R a p a j i ć S o k i c a — 201 R a p a j i ć S o k a —- 201, 264 R a p a j i ć V u k i c a — 201 R a p i ć B a r i c a — 259 R a p i ć L i z a — 311 Rapljenović-Jandriš Katica — 337 R a p l j e n o v i ć M a r i c a — 337 R a s p a r - M i o k u š Đ u r đ a — 489 R a s t o v a c M i l k a — 104 R a s t o v i ć - J a r a m a z M i l k a — 489 R a s u h i n dr. Josip — 386 R a š e t a L j u b a — 201 R a š e t a M a r a —- 201 R a š e t a M a r i c a — 201 R a š e t a K i k i n j a — 211 R a š e t a M i l i c a — 20 R a š e t a S a j k a — 201 R a š e t a S m i l j a — 489 R a š e t a S o k a — 201 R a š k o v i ć Jula — 489 R a š k o v i ć N e n a — 306, 312 R a t i ć M i l k a — 297 R a t k o v i ć A n a — 409 R a t k o v i ć A n đ a — 409 R a t k o v i ć M a r i j a — 386 R a t k o v i ć P e r a —• 409 Ratković-Popović Ljubica — 259 R a u l M a t i j a — 168 R a u š I v o — 439 R a u š e v i ć M a r i j a — 489 R a v k i n M i l j e n k a — 121 R a v k i n T o m i c a — 112 R a v n i ć Š t e f a n i j a — 489 R e b i ć Z l a t a — 408, 419, 425 R e b r a č a E v i c a — 259 R e i ć - A l f i r e v i ć A n t o n j e t a — 155 R e l i ć L j u b a — 249 R e l i ć M i l k a — 249, 259 R e l i ć M i l j k a — 249 R e n d u l i ć J u l k a — 93, 489 R e p a c D u š a n k a — 201 R e s a n o v i ć D r a g a — 249 R e s i ć K a t i c a — 168 R e s n e c M a r i j a — 340 R e s t o v i ć B o s i l j k a — 168 R e s t o v i ć K a t i c a — 155 R e s t o v i ć M i l k a — 105 R e s t o v i ć R a j k a — 489 Ribarović-Josipović Jušta — 168 R i l i ć M i l k a — 302 R i s m o n d o E r s i l i a — 69, 74, 84, 94, 489 R i v o s e k i M e l a n k a — 489 R n j a k - O l u i ć S o k a — 94, 489 R o c a M a t i j a — 168 R o d i c a L j u b o m i r a N e đ a — 489 R o d i ć B o s a — 201 R o d i ć D u š a n k a — 201 R o d i ć - K o t u r A n g e l i n a — 489 R o d i ć M i l k a — 201 R o d i ć S t e v a n — 364 R o g i ć - D e v č i ć A n k i c a — 337 R o g o v i ć M i l o š — 239 R o g u l i ć M a r i j a — 155 R o h a n V j e n c e s l a v — 442 R o j č e v i ć M a r i j a — 489 R o j e A n i c a — 32 R o j e - B r o n z i ć T o n k a — 152, 155 R o j e P e t r i c a — 133 R o k i ć M a r i j a — 145 R o k n i ć M i l i c a — 227 R o k n i ć M i l i c a — 226 R o k n i ć - M i l k o v i ć D a n i c a — 13, 227 R o k n i ć S m i l j a — 259 R o k n i ć S t o j a n — 361 R o k o v - B a r a n i ć M a r i j a — 489 R o k o v - D u d e V i n k a — 168 R o k o v - L u k i n M a r i j a — 490 R o k o v M i l k a — 105, 109 R o k o v Z o r k a — 121 R o k s a n d i ć A n đ e l k a — 260 R o k s a n d i ć L j u b i c a — 260 R o m a c K a t a — 145 R o m a c L j u b i c a — 113 R o m a c Z o r a — 490 R o m a n i ć B l a g o j e — 324 R o m a n o v i ć J e l a — 337 R o m a n j a k K a t a — 318 R o m a u s M a r i n k a — 168 R o n k o dr. A l o j z i j e — 340 R o s a n d i ć Z o r a — 52, 490 R o s a n o v i ć M i l j a — 249 R o s l e k V i k t o r i j a — 342 R o s s i B r u n o — 232 R o s s i d r . I v a n a — 94 R o s t u h a M i c i k a — 353 R o z m a n K a t i c a — 283 R u b č i ć V j e k a — 16 R u d i ć A n k a — 318 R u d i ć M i l k a — 260 Ruić Anica — 1 5 5 R u k a v i n a M i l k a — 94 R u m o r a M a r i c a — 490 R u n j a n i n V i d o s a v a •— 280 R u p č i ć A n k a — 353 R u p č i ć E v a — 490 R u p e e K a t a — 490 R u p i ć M a r i j a — 168 �R u s m a n I v a n k a — 303 R u š e c D a n i c a — 490 R u š k o v a c - š a r i ć M i l k a — 260 R u š n j a k D a i s y V e r a — 337 R u ž i ć J o s i p a — 490 R u ž i ć - K r u l j a c K a t i c a — 490 R u ž i ć N e v a — 490 S S a b i ć K a t a — 153 S a b l j a k D a n i c a — 13 Sachs M i r a — 490 Sačer K a t a -— 14 S a i l i D r a g u t i n — 69 S a k a l - K o v a č i č e k R o z i k a — 353 S a l a j M a r i j a — 490 S a l a m o n L i l i — 263 S a l o p e k M a r i c a — 227, 264 S a m a c J a n j a — 249 S a m a c L j u b i c a — 249 S a m a r d ž i ć M a r a — 169 S a m a r d ž i j a M a r t a — 121 S a m a r đ i ć L j u b i c a — 169 S a m b o l i č e k S l a v i c a — 490 S a m o h o d F i l a — 169 S a m o h o d J e l a — 169 S a n d r i ć V o j n a •— 140 S a n t i ć T o n k a — 149 S a n t i n i - D u p l a n č i ć J e l k a — 156 S a n t o - E l i n a M i r a — 353 S a p a r D r a g i c a — 227 S a p l a i ć K a t i c a — 490 S a r a p a A n k a — 249 S a r a p a J e l e n a — 249 S a r d e l i ć F r a n k a — 147 S a r d e l i ć M a r i j a — 124, 126 S a r š o n M a r i c a — 264 Sašić N a d a — 415 S a š i ć S e j a — 201 S a v a t o v i ć - D u m i ć A n k i c a — 337 S a v i ć A g i c a — 283 S a v i ć A n k a — 318 S a v i ć L j u b i c a — 297 S a v i ć M a r i c a — 490 S a v i ć M i c a — 304 S a v i ć M i l k a — 260 S a v i ć S o k a — 284, 310 S c a g l i e r L u i g i — 96 S e č e n j - L a c k o v i ć M a r i c a — 337 S e d m a k L j u b i c a •— 354 S e d m a k - M i h a l i n č i ć S l a v a — 490 S e g e d i n M a r a — 149 S e k e l A n đ e l a — S54 S e k s o N e d a — 146 S e k u l i ć A n i c a — 490 S e k u l i ć D a r i n k a — 398 S e k u l i ć J o v a n k a — 354 S e k u l i ć L j u b a — 227 S e k u l i ć M i l i c a — 13 S e k u l i ć - P o p o v i ć R u ž a — 12, 13, 93, 395, 490 S e k u l i ć S l a v k a — 297 S e k u l i ć S o k a — 264 S e k u l i ć S v e t o z a r — 363 S e k u l o v i ć M i l i c a — 169 S e k u l o v i ć M i l i c a J o v i n a — 169 S e l a n a c J o k a A n k i c a — 260 S e l e k L j u b i c a — 13 S e n j a n o v i ć M i n k a — 132 S e r a ž i n Š t e f i c a — 266 S e r d a r A n đ a — 201 S e r d a r A n k a — 193 S e r d a r Š t e f i c a — 491 S e r t i ć M a r i j a K o v a č e v a — 491 S e s a r t i ć - C e c i ć T o n k a — 156 S e s a r t i ć V i n k a — 121 S e v e r G a b r i j e l a - E l a — 202 Severović-Mijačinović Milka — 14, 491 S i b i n o v i ć A n đ e l k a — 202 S i m a n i ć L j u b a — 270 S i m i č i ć M a r i j a — 151 S i m i ć I d a — 491 S i m i ć M i l i c a — 305 S i m i ć M i l u t i n — 328 S i m i ć V u k o s a v a — 260 S i m o v i ć L j u b i c a — 301 S i n d i k M a r a — 169 S i n k o v i ć D r a g i c a — 307 S i n o b a d I r e n a — 32 S i n o b a d N a t a š a — 245 S i n o v č i ć Z o r k a — 169 S i n j e r a c M i l k a — 318 Siriščević-Demarki Dinka — 132 S i r i š č e v i ć K a t a P u č i n i c a — 491 S i r n i k S m i l j k a — 246 S i t a r M a r i j a — 354 S i v o š D a n i c a — 354 S k a l a k G r e t a — 324 S k e n d e r A n a — 169 S k e n d e r M i l k a — 169 S k e n d e r Z a n a — 169 S k e n d e r Z o r k a — 169 S k e n d ž i ć J u l i k a — 491 S k e n d ž i ć Š t a k a — 491 S k o č i ć D a n i c a — 169 S k o č i l i ć D i n a — 93 S k o r i n M a r i j a — 46 S k o r u p I k a — 491 S k o r u p a n A n k a — 94 S k o r u p a n D r a g a — 10, 13, 227, 491 S k o r u p a n - D r a g n i ć A n k a — 227 S k o r u p a n M i l i c a — 227 S k o r u p a n - T r k u l j a M i r a — 227 Š k o t i M a r i j a — 146 S k r a č i ć M a r i c a —• 169 Skube A n k i c a — 343 S l a b i n j a c M a r a — 491 S l a v i c a J a n j a — 146 S l a v i c a V e s e l a — 169 S l e z a k R u ž a — 491 S l i v a r B a r i c a — 302 S l i v k a P a v i c a — 491 S l u k a n B o ž i c a — 354 S l u k a n - J u r e c J e l k a — 491 S l u k a n L j u b i c a —• 354 S l u k a n R u ž a — 354 S l j e p č e v i ć L j u b i c a — 250, 260 S l j e p č e v i ć M i l k a — 260 S l j u b u r a G a v r o — 324 S m i l j a n i ć K a t i c a — 308 S m i l j a n i ć M i l i c a — 308 S m i l j a n i ć S m i l j a — 318 S m o k o v i ć N e v e n k a — 65 S m o l č i ć M a r i c a — 93, 491 S m o l č i ć M a r i j a — 354 S m o l i ć L i z a — 491 S m o l j a n o v i ć A n k a — 176 S m o l j e v i ć M i l e n a •— 13 S o b o t n j a k M a c a — 354 Soić S o f i j a — 424 S o k o l o v i ć L j u b i c a — 260 S o k o l o v i ć - N a g l i ć E s m a — 202 S o l a k F r a n j o — 367, 368 S o l d o A n a — 169 S o l d o L u c a — 492 S o n j a r A n a — 260 S o r i ć - R o g u l j J o v a n a — 146 S o r i ć V j e k o s l a v a — 169 S o v i l j D r a g i c a — 19 S o v i l j D u k a — 280 S o v i l j S o k a — 19 S p a j a A n a — 149 S p a j a M a r i j a — 149 S p l i v a l o P e r k a — 492 S r b i ć M a r i j a — 492 S r b l j a n B o j a — 14 S r d a r K a t i c a — 260 S r d i ć J a g o d a — 271 S r d i ć M i k a — 19, 492 S r e m a c M i l k a — 318 S r e m e c N a d a — 25, 28, 74, 94, 492 S r n a d e r K a j a — 264 S r o k M i l e n a — 246 S r z i ć - D r a g i č e v i ć A n k a — 492 S r z i ć M a r i c a — 132 S r z i ć N a d a — 113 S t a c h l e r S o f i j a — 237 S t a m b o l i j a - P r p i ć S t o j a — 492 Stana ' T e r e z i j a — 343 S t a n a r M i l i c a — 292, 307 S t a n a r M i l i c a — 318 S t a n g e r d r . U l i k s — 62 S t a n i č i ć M a r i j a n — 444 S t a n i ć A n đ a — 169 S t a n i ć A n i c a — 169 S t a n i ć B o j a n a — 492 S t a n i ć D u k a — 20 S t a n i ć J e l a — 169 S t a n i ć J e l i c a — 343 S t a n i ć J o v a n k a — 492 S t a n i ć K a t a — 308 S t a n i ć K o v i l j k a — 202 S t a n i ć L j u b a — 492 S t a n i ć M a r a — 132 S t a n i ć M a r i j a — 237 S t a n i ć M i l a J u r i n a — 169 S t a n i ć M i l a M a r k o v a — 169 S t a n i ć P e t a r — 232 S t a n i ć T e r e z a -— 146 S t a n i ć Z o r k a — 212 S t a n i s a v a c J e l e n a — 260 S t a n i s a v a c J o v a n k a — 260 S t a n i s a v l j e v i ć J e j a — 94 S t a n i s a v l j e v i ć P a c a — 280, 281 S t a n i s a v l j e v i ć V i d o s a v a — 271 S t a n i š i ć A n k a — 337 S t a n i š i ć D r a g a — 337 S t a n i š i ć J e l a — 492 S t a n i v u k o v i ć D a n i c a — 271 • S t a n i v u k o v i ć Jela — 281 S t a n i v u k o v i ć M i l a n — 289 S t a n i v u k o v i ć M i l e v a — 281 S t a n k o v i ć D a n i c a — 264 S t a n k o v i ć M a r i j a — 354 S t a n k o v i ć S m i l j a — 202 S t a n o j e v i ć B o ž e n a — 249 S t a n o j e v i ć J e l i c a — 12. 25, 492 S t a n o j e v i ć K a t i c a — 169 Stanša K a t i c a — 492. S t a r č e v i ć M a r i c a — 281 S t a r m a n D r a g i c a — 354 S t a z i ć J o s i p — 369 Steiner-Goldšmit dr. Zora — 354 S t e r n D r a g a n — 418 S t e v č i ć B a r i c a — 311 S t i j a k D r a g a — 202 S t i j i ć A n i c a — 337 S t i p a k D r a g i c a — 342 Stipaničev-Babun Cvita — S t i p a n i č e v M a r i j a — 169 140 �S t i p a n i č i ć I v o — 234 S t i p a n o v i ć M i l k a — 492 Stjepanović-Dorontić Mara — 297 S t j e p a n o v i ć S o f i j a — 213 S t o j a k o v i ć D r a g a — 492 S t o j a k o v i ć L j u b i c a —• 260 S t o j a k o v i ć Ž i v a n a — 281 S t o j a n a c C v i t a — 132 S t o j a n a c S a v a — 202 S t o j a n o v i ć M i l k a — 233 S t o j a n o v i ć R u ž a — 318 S t o j e v i ć A n d r i n a — 246 S t o j i ć D e s a n k a — 202 S t o j k o v i ć - A l e k s i ć D r a g a — 260 S t o š e v i ć M i l k a — 309 S t o š i ć N e d a — 107 Stošić Z o r k a — 9 S t r a m č e v i ć J a g a — 492 S t r a ž i m a n e c E lz a —• 15 S t r i ž i ć - T u s A n i c a — 246 S t r m a c A n k i c a — 337 S t r m a c I v k a 386 S t r n a t M a r i c a — 297 S t r n i ć M a r a — 492 S t r u j i ć O l g a — 170 S t r u k a n - V e t m a T o n k a — 132 Studen D e s a n k a — 202 Studen D u š a n k a — 408 Studen J e k a — 202 Studen S o k a — 227, 264 S t u p a r - J u r j e v i ć S m i l j a — 113 S t u p a r - S u ž n j e v i ć A n a — 492 Subotić L j u b i c a — 306, 312 S u č e v i ć N i k o l a — 363 Sučić Z o r k a — 53 Sučur D r i n a — 108 Sudar M a r a — 20 Sudić Z o r a — 305 S u đ u k o v i ć N e v e n k a — 202, 212 Suhelić J a g a — 41 Suknaić K a j a — 202 Sumić I v a n k a — 121 S u n a j k o J e l a — 202 Supanc A n k a — 493 Suša D r a g i c a •— 202 Suša M i l i c a — 202 S u š a n j B o s i l j k a — 493 S u v i n d r . — 174 S v a t B e t i k a — 354 S v i l a r B o j a — 202 S v i l a r J e l k a — 202 S v i l a r S a v a — 22, 493 S v i l a r S m i l j a — 202 S v i t i ć V l a s t a — 65 S v r d l i n A n đ e l k a — 132 S v r d l i n A n k a — 170 S v r d l i n M i l i c a — 147 š Šaban P e p i c a — 493 Šabić F r a n k a — 337 Šaćir K o s o — 127 Šain L u c a — 170 Š a j i n o v i ć L j u b a — 202 Š a j i n o v i ć M a r i c a — 202 Šajinović-Ristanović Danica - - 202 Šajinović-Stojanović Milica — 202 Šakić B o s a — 140, 203 Š a l a m u n S t j e p a n — 406, 416, 422 Š a l a m u n o v i ć E v a — 271 Š a l v a r i M a r i c a — 271 Š a n d r i ć A n t i c a — 8, 9, 493 Šantek B a r a 261 Š a n t e k D a n i c a — 342 Š a n t i ć I v a n i ć a — 170 Š a r a c D a n i c a — 227 Š a r i ć A n k i c a V i š n j a — 5, 6, 8, 9, 493 Šarić Cvita — 9 Š a r i ć L e p o s a v a — 493 Š a r i ć M a r a — 48 Š a r i ć M a r i j a — 121 Š a r i ć M a r k o — 176 Šarić T o n a — 9 Š a r i ć d r . V e r a — 228, 399, 400 Š a r i ć Z o r k a — 132 Š a r i n A n đ a — 9, 493 Š a r o v i ć A n k a — 170 š a š i ć S e k a — 228 Š a t e l i ć D e s a n k a •— 170 Š e a t o v i ć S t o j a — 493 Š e č e g A n i c a — 281 Š e g a n D a r i n k a — 246 Š e g i ć M a r i j a — 122 Š e g o t a J u l k a — 299 Š e g o t a K a t a — 281 Š e g o t a M i r a — 493 Š e g o v i ć - B a r t o l a c I v k a — 493 Š e g v i ć V e s e l a — 493 Š e g v i ć Z d e n k a — 140, 141 Š e g v i ć Z e j n a — 151 Šeić L j u b i c a — 354 Š e k e r o v i ć M a r i c a — 354 Šelendić J e l a — 493 Š e l o v i ć C v i j e t a — 318 Š e p a r o v i ć - C i c o M a r i j a -— 146 Š e p a r o v i ć F r a n k a — 108 Š e p a r o v i ć I v i c a — 104, 109 Š e p a r o v i ć L j u b i c a — 209 Šepić A n k a — 370 Š e r i ć B l a ž e n k a — 126 Š e s t a n M a r i j a — 59 Šestić Z l a t a — 433 š e š a r e k A l m a — 246 š e š i ć D r a g i c a — 343 Š e v i ć R a d o s l a v a — 319 Š e v o M a r i j a — 146 Š i b e r P i r i k a — 53 Š i j a n D a r i n k a — 203 Š i j a n S a r a — 203 Š i k a n j a L j u b i c a — 249 Šikić V a s i l i j a — 264 Š i l e r N e v a — 383, 386 Š i l o v i ć B l a n k a — 494 Š i l o v i ć I r e n a — 94 Š i l o v i ć d r . S r e ć k o — 422 Š i l j e g o v i ć B o š k o — 174 Š i m a c S t j e p a n —- 40 Š i m i č i ć A n t i c a — 494 Š i m i ć - D u v n j a k M i l k a — 170, 494 Š i m i ć J e l e n a — 319 Š i m i ć S l a v i c a — 494 Š i m i ć S o k a — 299 Šindik M a r a — 147 Š i n k o v i ć M a r i j a — 156 Š k a l a b r i n D a r a — 170 Š k a l j a c M i l a — 228 Š k a b e r n a M i c a — 386 Š k a r e t c i I v k a — 354 Š k a r i c a K s e n i j a — 153 Š k a r i c a M a r i j a — 170 Škarica M i l k a — 9 Š k a r i ć D m i t r a — 170 Š k a t e r E u f e m i j a — 65 Š k i l j a n V i k i c a — 319 Školić Z o r a — 370 Š k o r i ć D a r a — 203 Š k o r i ć J e k a — 17, 494 Š k o r i ć L j u b a — 203 Š k o r i ć M i l k a — 203 Š k o r i ć S o k a — 203 Š k o r i ć Z o r k a — 203 Š k o r i n M a r i j a — 7, 9 Š k r g i ć M i l a — 228 Š k r i v a n e k M a r i c a — 94, 494 Š k r o m e t a M a r i c a — 494 Š k r t i ć L j u b i c a — 337 Š k u n d r i ć D e s a n k a — 175 Škundrić M a r i c a — 203 Š k u r i ć M i k a — 18 Š l a p a r M a r i j a — 304, 305 Š l e h t a M i r a — 386 Š l e z i n g e r A d a — 236 Š m i t A n i c a — 297 Š n e l e r - L u l i k M i m i c a — 228 Šnidaršić-Pavlinić A n đ e l a — 494 Š n j a r i ć M a r i j a — 354 Šobačić S l a v k o — 281 Š o b a k A n k i c a — 354 Š o b o t Z o r a — 18, 494 Š o l a j a L j u b i c a — 494 Š o l a j a M i l k a — 69, 94, 494 Š o l a j a R a d o j k a — 122 Š o l a r V e r a — 494 Š o l j a n L i d i j a — 395 Š o l j a n M a r i j a — 94, 181, 494 Š o l j a n V i n k a — 386 šoštarić K a t a — 494 š o š t a r i ć V e r a — 337 Š p a l j A n k a — 494 Š p a n o v i ć D r a g i c a — 13 Š p a n o v i ć L j u b i c a — 249 Š p a n o v i ć M i l k a — 261 Špeh R e z a — 281 Š p e r a c K a t j a — 495 Š p e r o - ž e n ž e r o v i ć D a n k a — 495 Š p i c e r - Č a l i ć K a t a — 337 Špiček P a u l a — 353 Š p i k a - Š e v o M a t i j a — 146 Š p i k a Z o r k a — 122 Š p i l j a k M i k a — 69 Š p i l j a k S l a v i c a — 354 Š p i l j a k Š t e f a — 495 Š p i r i ć A n t i c a — 5, 9, 495 Š p i r t a d r . — 441 Š p o l j a r Š t e f i c a — 355 Š p r l j a n I l i n k a — 495 Š p r o h a r S t a n k a M i r a — 495 Š r a j b e r A n đ e l a — 319, 320 Š r a j e r M a r i c a — 495 Š t a j n e r d r . Z o r a — 113 Š t a m b u k B o s i l j k a — 151 Š t a m b u k B o s i l j k a — 170 Š t a m b u k E s t e r a — 153 Š t a m b u k J a k i c a — 170 Š t a m b u k O l g a — 170 Š t a m b u k V o l g a — 319 Š t a m p a r dr. D e s a n k a — 370 Š t a m p a r L j e r k a — 355 Š t e f a n a c M a r a — 13 Š t e f a n a c - P i n t a r i ć A n i c a — 495 Š t e f a n e k K a t i c a — 306 Š t e f a n i ć D r a g i c a — 355 Š t e f i č i ć A n k i c a — 282 Š t e f i č i ć B a r i c a — 282, 290 Š t e f i ć L j u b i c a — 343 Š t e k o v i ć L j u b i c a — 249,261 š t e k o v i ć - š a š i ć S t o j a n k a — 261 S t e n g l - M i l a š i n č i ć F a n i k a — 495 �Š t e n g l V e r a — 94, 495 Š t e t a M i r a — 18 Š t e t i ć Z l a t a — 283 Š t i b r i ć M a r i c a — 355 Š t i m a c Đ u r đ a — 343 Š t i m a c Z l a t a — 107 Štimac-Zmajić S m i l j a — 495 Š r b a c D a r i n k a — 203 Š r b a c J o k a — 9, 495 Š t r b a c M a r i j a — 9, 495 Š t r b a c M i l e v a — 495 Š t r i t e r A n k i c a — 343 Š t r k a l j D e s a n k a — 104 Š t r u m b e r g e r K a t j a — 94 Š t r u m b e r g e r Z l a t a — 228 Štula P a v a — 282 Š t u l a P e t r a — 282 Štulić L j u b i c a — 203 Štulić M a r i j a n a — 337 Š t u m f o l D r a g i c a •— 132 Šubić D a n i c a — 261 Šubić J a k o m i n a — 122 Šubinski A n k i c a — 495 Šučur k a t a — 496 Šučura D r a g i n j a — 249 Šukunda D r a g a — 419 Šukunda E v i c a — 249, 261 Š u m a n o v a c M i c a — 496 Š u n j a r a V o j n a — 170 Šupe S t a n a — 171 Šupe Š i m i c a — 9 Š u p e r i n a E r i k a — 237 Šupica D r a g i n j a — 496 Šuput M a r i c a — 264 Šuran A n t i c a — 4 9 6 Šurić E r n e s t a — 9, 496 Š u S k o v i ć - K l e p e c T o n k a — 261 Š u S n j a r - B u b a l o M i l e v a — 203 š u š n j a r Z o r a — 13 Šutić F a n i k a — 203 Šutić S i l v a — 496 Š v a b e n i c - Z o r i č i ć V e r a — 231 246 Š v a j g e r M a r i j a — 284 Š v a j h o f e r E v i c a — 284 Š v a l b a D a n i c a — 59, 396 Š v a r c J e t i — 231 Š v e d o v a V e r a •— 324 Š v e l j o S a v a — 203 Š v i g i r L u d m i l a — 355 T T a b a k M a r i j a — 249 T a d i ć Đ u l k a — 203 T a d i ć M i r j a n a — 424 T a d i j a n o v i ć M i š a — 436 T a k a č B l a n k a — 386, 415 T a k a č Đ u r o — 431 T a k a č V e r a — 355 T a k u s P i n i k a — 282, 287 T a m b a č a B i s e r k a — 146 T a m b a č a L j u b a — 6, 9, 50, 146, 496 T a r a b e n e K a t i c a — 171 T a r a b i ć D e s a n k a — 228 T a r a b i ć K a t a — 249 T a r a b i ć M i l k a — 496 T a r b u k D a r a — 13, 203 T a r b u k D e s a — 228 T a r b u k J e l i c a — 249 T a r b u k K a t a — 249 T a r b u k M a r a — 249 T a r b u k S t a n k a — 228 T a k i ć M i l k a — 261, 263 T a t i ć - N i k o l i ć D u k a — 262 T e n c e r A l o j z — 422 T e o d o r č e v i ć J e l a 271 T e p a v a c D a n i c a — 203 T e p a v a c M a n d a — 496 T e p a v a c S o f i j a — 229 T e p a v e c N e v e n k a — 496 T e p e š Š t e f i c a — 355 T e p š i ć S t a n a — 218 T e r z i j a A n a — 147, 171 T e s l i ć M a r i c a — 203 T e š a n o v i ć M i l i c a — 284, 312 Tešilov Ruža — 6 T i č a c S l a v k o — 396 Tikulin Zora — 9 T i n t o r J u l i k a — 496 T i š m a B o j a — 203, 210, 211, 213 T i š m a I l i n k a — 204 T i š m a V a j a — 9, 496 T i z i e B o s a — 204 T k a l č e c R e g i n a — 496 T k a l e c Š t e f i c a — 337 T k a l e c Z o r a — 496 T o d o r i ć S o f i j a — 496 T o d o r o v i ć A n đ a — 400 T o d o r o v i ć A n k a — 297 T o d o r o v i ć E v i c a — 249 Todorović Jerka — 9 T o d o r o v i ć M a r i c a — 496 T o d o r o v i ć M i l a — 307 T o l e n t i n o R o z i n a — 151 T o l j a g a K o s o v k a — 124 T o m a c - B e n i ć B a r k a — 13, 496 T o m a c K a t a B i z e r o v a — 39, 244, 497, 246 T o m a s e o dr. V a n j a — 174 T o m a š J e l a — 122 T o m a š S a v a — 497 Tomašević-Bošković Julija — 497 Tomašević-Dragović Ljubica — 45, 48, 49, 497 T o m a š i ć D i n k a — 149 T o m a š i ć - Đ u j i ć Z l a t a — 122 T o m a š i ć M a r i j a — 108 T o m i č i ć A n k a — 19, 153 ' T o m i ć D a n i c a — 497 T o m i ć G e n o v e v a — 69, 93, 497 T o m i ć I v a n k a — 146 T o m i ć M a c a — 263, 386 T o m i ć M a r a — 212 T o m i ć M a r i c a — 246 T o m i ć M a r i j a — 307 T o m i ć M a r i j a — 246 Tomić-Marković Milka — 299 T o m i ć M i l j a — 30 T o m i ć - P e r i ć D r a g i c a —• 114 T o m i ć Z l a t a — 114 T o m l j a n o v i ć A n k a — 497 T o m p a A n i n a — 93, 425 T o m p a - K r e a č i ć V a n d a — 27 T o n č i ć M a r i j a — 337 T o n k o v i ć N a d a — 497 T o p i ć A n a — 282 T o p i ć A n đ e l k a — 171 T o p i ć C v i t a — 104 T o p i ć M a r a — 146 T o p l j a k J u l i j a n a — 319 T o p u z o v i ć J u l a — 497 T o p u z o v i ć K a t a — 497 T o r b a r i n a A n k i c a — 114 T o r i ć S o f i j a — 204 T o v a r l a ž a D a n i c a — 249, 262 T r a ž i v u k M a r i c a — 114 T r a ž i v u k R u ž a — 122 T r b o j e v i ć B o s i l j k a — 71, 442, 497 T r b o v i ć A n k a — 237 T r b o v i ć B e b a — 238 T r b o v i ć B o s i l j k a — 246 T r b o v i ć J e l k a — 236 T r b o v i ć M i l i c a — 277 T r b o v i ć N a d a — 244, 246 T r b o v i ć Sirnica — 39, 94, 497 T r b u h o v i ć K a r m e l a — 106 T r e s k a v i c a A n k a — 303 T r i n a e s t i ć - D u b a j i ć V j e r a — 8, 9, 497 T r i n a j s t i ć - Š i r o l a I v a n k a — 497 T r i p a l o M i k o — 53 T r i v a n o v i ć D e s a n k a — 262 T r i v a n o v i ć V o j i n — 262 T r i v i ć V i d a — 172 T r i v i ć V u k o s a v a — 303 T r k u l j a A n k a — 204 T r k u l j a M i r a — 204 T r k u l j a S o k a — 264 T r k u l j a V a s i l i j a — 497 T r k u l j a n D a n i c a — 262 T r l i n I v a — 497 T r n i n i ć B o s i l j k a — 229 T r o h a r I v a n k a — 40 T r o š i ć M a t i l d a — 156 T r o š i ć Z d e n k a — 229 T r u b a r a c A n a — 271 Trumbić-Alfirević Nevenka — 131, 132 T r u m b i ć - R a i ć N e d a — 146 T r u m b i ć S m i l j a n a — 171 T u č k o r i ć V i k i c a — 15, 16, 497 T u l i ć I v i c a — 150 T u l u m M i l k a — 289 T u m o r a A n k a — 13 T u r b a n L j u b a — 303 T u r č i n o v V i d o s l a v a — 171 T u r č i n o v A n đ e l a — 59, 498 T u r i ć K a t a — 94, 498 T u r k D a r i n k a — 246 T u r k M i c i k a — 246 T u r k M i c i k a — 246 T u r k Z d e n k a 246 T u r k a l j A n k a — 237 T u r k a l j M a r a — 262 T u r k a l j M a š a — 18 T u r k o v i ć D r a g i c a — 498 T u r k o v i ć K a t a — 498 T u r k o v i ć R u ž i c a — 74, 94, 498 T u r k u l i n A r t u r — 220, 232, 241 T u r u d i ć N a d a — 272 T u r z a H e r t a — 498 T u š k a n e c J a g i c a — 248, 498 T v r d o r i j e k a M i l k a — 279 U U č k a r M a r i j a — 498 U č k a r M i c i — 94 U d i e r M a r i n a — 13, 93, 498 U g a r a k M i l j a — 204 U g a r k o v i ć A n i c a — 498 U g a r k o v i ć D a n i c a — 204 U g a r k o v i ć M a r a — 204 U g a r k o v i ć S o f i j a — 204 U g l j e š a S o f i j a — 249 U j e v i ć A n a — 171 U j e v i ć A n t i c a — 498 U j e v i ć M a r a — 171 U j e v i ć M i l a — 171 U j e v i ć N e d a — 171 �U j i ć D a n i c a — 319 U l e m e k L j u b a — 13, 498 U l e m e k M a r i j a — 216 U m i č e v i ć M i l e v a — 498 U r l i ć N e d a — 108, 156 U r o i ć R o z a — 498 U s o r a c - L j u b i š i ć Z o r k a — 498 U t v i ć M i l k a — 19, 94, 498 U v o d i ć L u c a — 171 U v o d i ć K a r m e l a — 498 U v o d i ć M a r i j a — 114, 124 U v o d i ć M a t i j a — 171 U v o d i ć V e r o n i k a — 132 U v o d i ć Z o r k a — 122 U z e l a c D a n i c a — 498 U z e l a c D a r a — 204 U z e l a c D e s a — 141 U z e l a c Đ u r o — 422, 423 U z e l a c - F i l i p o v i ć L j u b i c a — 499 U z e l a c J e l a — 204 U z e l a c K a t i c a Z i t a — 499 U z e l a c M i l k a — 204 U z e l a c S t o j a n k a — 204 U z u r K a t i c a — 309 V V a j n h a r t K a t i c a — 355 V a l č i ć - J a k u l i ć K s e n i j a — 499 V a l e n č i ć — 96 V a l e n t i ć M a r i c a — 264 Validžija Franjo — 439 V a l o v i č i ć A n i c a — 499 V a l o v i č i ć N e v e n k a — 499 V a l p o t i ć E v i c a — 94 V a r a d y K a t i c a — 264, 499 V a r d a D a r a — 181, 213 V a r g a š M a n d a — 319 V a s i ć - T o m i ć M a r i j a — 499 V e d r i n a M i c i k a — 355 V e i n o v i ć M a š a — 204 V e j i n M i l k a — 204 V e j i n M i l k a — 204 V e j i n M i l k a — 264 V e j i n o v i ć N e n a — 204 V e j n o v i ć M a š a — 205 V e j n o v i ć M i l i c a — 204, 499 V e j n o v i ć M i l i c a — 204 V e j n o v i ć M i l k a — 204 V e j n o v i ć N e d a — 204 V e k i ć D r a g i c a — 282 V e k i ć V u k a — 18, 499 V e l a g i ć E v i c a — 282, 286 V e l f l M a r i c a — 307 V e l i c k i A n a — 291 V e l i m i r o v i ć A n k a — 433 V e l i m i r o v i ć D r a g i c a — 229 V e n u s O l g a 283 V e r n i ć D e š a — 31 V e r n i ć - T o r o k M a g d a — 499 V e s a n o v i ć M i l e n a — 499 V e s e l i M a j a — 442, 499 V e š e r a - P o p e l a r J o s i p a — 499 V e s e n j a k - Z m i j a n a c dr. Jelka — 340, 355 V e v e r n dr. K a t a r i n a — 322 V e ž a I v i c a — 171 V i c i ć J e r i c a — 171 V i c u l i n M a n d i n a — 124, V i d e k a L u c a — 122 V i d e k a V i n k a — 114 V i d e k o v i ć I v a n — 328 V i d e k o v i ć P a v a o — 329 321, 125 V i d o š J a n j a — 156 V i d o š e v i ć V j e r a — 171 V i d o v i ć D r a g i c a — 355 V i d o v i ć J e r k a — 499 V i d o v i ć K a t a — 114 V i d o v i ć L j u b i c a — 229 V i d o v i ć M a r i j a — 114, 146 Vidović Marija Abesinka — 356, 357 V i d o v i ć N e d j e l j k a — 171 V i d r a č R u ž i c a — 355 V i d u l i ć L u c i j a — 171 V i đ a k - K r s t u l o v i ć M a r i c a — 499 V i g n j e v i ć I l i j a — 229 V i g n j e v i ć T o n k a — 499 V i l i D a r i n k a — 500 V i l o v i ć T a m a r a •— 171 V i l u s M a r i j a — 262 V i l j a n a c N e d e l j k a — 319 V i l j a n a c R a d o j k a — 319, 500 V i l j a n a c V u k o s a v a — 319 V i n c e l j B a r i c a — 337 V i n c e k V e r a — 500 V i n č i ć M i r a — 249, 262 V i n i ć M a r a — 13 V i n k e t a R i n a — 246 V i n o v r š k i M a r a — 13, 500 V i n t e r š t a j g e r L j u b i c a — 500 V i s k i ć P o l d a — 500 V i s k o v i ć B o s i l j k a — 114 V i š e k A l o j z i j a — 500 V i š n j i ć M a r i j a — 342 V i š n j i ć S t a n a — 229 V i t a s L j u b i c a -— 205 V i t a s o v i ć B o r k a — 171 V i t a s o v i ć D r a g a — 12-5, 134 V i t e z i c a Z o r k a — 171 V i t e z i ć M a r i j a — 246 V i t k o D r a g i c a — 386 V j e š t i c a V u k o s a v a — 205 V l a d i ć M a r i j a — 262 V l a d i s a v l j e v i ć M a r i c a — 272 V l a d u š i ć J e l e n a — 262 V l a h F r a n j i c a — 500 V l a h M a r i j a — 65, 500 V l a h o v i ć M i l k a — 272 V l a i s a v l j e v i ć D r a g i c a — 212 V l a i s a v l j e v i ć D r a g i n j a — 355 V l a i s a v l j e v i ć M i k a — 181, 231 Vlaisavljević-Šobot Mara — 205 V l a i s a v l j e v i ć Z o r k a — 264 V l a j č i ć M a r i j a — 122 Vlajić Maša — 9 V l a k o v i ć K a t a — 310 V l a s t a A n a — 500 V l a š i ć S o f i j a 386 V l a t k o v i ć S m i l j a — 205 V o d a n o v i ć M a r i j a — 36 V o d o p i j a A n a — 370 V o d o p i j a K l a r a — 36 V o d o p i j a N a t a š a — 370 V o h a r e v i ć V e r i c a — 305 V o j a č e k T e r i n k a — 94 V o j i n i ć D a v o r k a — 284 V o j i n o v i ć J o k a — 500 V o j i n o v i ć M a r i j a — 205 V o j n o v i ć A n a — 262 V o j n o v i ć D r a g i c a — 229 V o j n o v i ć Đ u r o — 362 V o j n o v i ć M i l i c a — 305 V o j v o d i ć K o k a — 205 V o k a M i l k a — 285 V o r k a p i ć A n a — 16 V o r k a p i ć - J e r i ć N a d a — 262 V o r k a p i ć M a r i c a — 218 V o r k a p i ć Z o r k a — 284, 288 V o s t r e l A n a — 500 V o š n i g - B a č i ć N e l a — 229, 264 V r a č a r M i l k a — 500 V r a č a r e v i ć S a v e t a — 285 V r a n e A n k a — 20 V r a n e š M a r i j a — 299, 307, 312, 418 V r a n e š M i l i j a — 500 V r a n e š M i l k a — 500 V r a n e š e v i ć B o g d a n — 364 V r a n e š e v i ć D e s a n k a — 262 V r a n e š e v i ć J a n j a — 500 V r a n e š e v i ć M a c a — 364 V r a n e š e v i ć M a r i j a — 364 V r a n e š e v i ć M i l k a — 28, 501 V r a n e š e v i ć S o k a — 272 V r a n i ć I. — 440 V r a n i ć K a t i c a — 355 V r a n j e š R u ž a — 171 V r a n j e š e v i ć J a n j a — 94 V r a n j e š e v i ć K a t i c a — 308, 312 V r b a n D a n i c a — 337 V r b a n e c I v a n k a — 233 V r b a n i ć M a r i j a — 343 V r c e l j M i l k a — 141 V r d o l j a k - J a n j i ć S o n j a — 114 V r g a M i l j k a — 249, 262 V r k l j a n A n t e — 62 V r k l j a n I v k a — 370 V r n j a k L j u b i c a — 212 V r s a l o v i ć A n k a — 156 V r š i ć M a r i j a •— 69 V r t l a r I v a n k a — 122 V r u ć i n a Š t e f i c a — 355 V u č e n o v i ć J a g o d a — 319, 501 V u č e t i ć A n č a — 501 V u č k o v i ć A n đ e l k a — 135 V u č k o v i ć A n a — 69, 93, 501 V u č k o v i ć A n g e l i n a — 13, 501 V u č k o v i ć C v i j e t a — 297 V u č k o v i ć L u c a — 205 V u č k o v i ć L j u b i c a — 319 V u č k o v i ć L j u b i c a — 249 V u č k o v i ć M a r t a — 501 V u č k o v i ć P e t a r — 176 V u č k o v i ć - P o l o v i ć M i l a — 10, 12, 13, 74, 501 V u č k o v i ć Z o r i c a — 501 V u č k o v i ć Z o r k a -— 171 V u č k o v i ć Z o r k a — 264 V u d r a g Stana — 9 V u g a A n k a — 297 V u g a K a t a — 28, 74, 92, 93, 501 V u g e r K a t i c a — 355 V u g r i n D r a g i c a — 338 V u i n o v i ć P e r o — 362 V u j a k l i j a K a t a — 94, 501 V u j a k l i j a M i l k a — 249 V u j a k o v i ć M i l k a — 501 V u j a n i ć R a d o j k a — 262 V u j a n i ć S a v k a — 285 V u j a n i ć - S l a v i ć A n k a — 501 V u j a n o v i ć B r a n k a — 355 V u j a n o v i ć D u š a n — 364 V u j a n o v i ć I l i j a — 364 V u j a n o v i ć - Z d e l a r Ž i v k a — 501 V u j a s i n o v i ć D a r i n k a — 94 V u j a š k o v i ć D a n i c a — 246 V u j a t o v i ć M a r a — 141 V u j a t o v i ć M a r g a r e t a — 319 V u j č i ć A n k a — 13, 69, 501 V u j č i ć J e l e n a — 18 �V u j e v i ć J a g a — 134 V u j i č i ć A n đ a — 205 V u j i č i ć B o s a —• 205 V u j i č i ć D u š a n k a — 205 V u j i č i ć D u š a n k a — 205 V u j i č i ć J o v a n k a — 205 V u j i č i ć M i l i c a — 205 V u j i č i ć Z a g o r k a — 205 V u j i ć D r a g i c a — 229 V u j n i ć R a d o s l a v a — 319 V u j n i ć V e l i n k a — 319 V u j n o v a c R e z a — 501 V u j n o v i ć J a g a — 205 V u j n o v i ć K l a r a — 49 V u j n o v i ć M i l i c a — 206 V u j n o v i ć - M i l k o v i ć L u c a — 501 V u j n o v i ć S a v a — 249 V u j r o v i ć D a r i n k a — 277 V u k a č e v i ć - P r i c a S o f i j a — 206 V u k a d i n M a n d a — 94, 502 V u k a d i n M a r i j a — 171 V u k a d i n o v i ć A n k a — 63, 299 V u k a d i n o v i ć L j u b i c a — 262 V u k a d i n o v i ć M i l k a — 63 V u k a d i n o v i ć M i r a — 319 V u k a d i n o v i ć S a v k a — 319 V u k a d i n o v i ć - Š a k i ć N e n a — 206 V u k a l o v i ć M a r i j a — 141 V u k a s D u š a n k a — 272 V u k a s o v i ć K o v i l j k a — 502 V u k a s o v i ć M a r i j a — 297 V u k a s o v i ć M i l i c a — 124, 134 V u k č e v i ć J e k a — 249 V u k e l i ć B r a n k o — 239 V u k e l i ć D a n i c a — 247 V u k e l i ć D r a g i c a — 319 V u k e l i ć K a t i c a — 272 V u k e l i ć - L i p o v s k a M i l k a — 502 V u k e l i ć L j u b a — 249 V u k e l i ć L j u b i c a — 319 V u k e l i ć M a r a — 229, 502 V u k e l i ć S a r a — 355 V u k e l i ć Z o r a — 247 V u k i č e v i ć K a t a — 283 V u k i ć F i l k a — 502 V u k i ć M a r a — 502 V u k i ć S o k a — 29 V u k m a n A n k a — 146 V u k m a n M a r a — 156 V u k m a n R u ž a — 8, 122 V u k m i r o v i ć A n đ a -— 206 V u k m i r o v i ć B o s a — 206 V u k m i r o v i ć D r a g i c a — 502 V u k m i r o v i ć J o v a n — 408 V u k m i r o v i ć L j u b i c a — 206 V u k m i r o v i ć M a r a — 17, 18 V u k m i r o v i ć Š t a k a •— 502 V u k o b r a d o v i ć J e l a — 502 V u k o b r a t o v i ć D r a g a •— 206 V u k o b r a t o v i ć M a r i j a — 19 V u k o b r a t o v i ć M a r i j a — 206 V u k o b r a t o v i ć M i l k a — 206 V u k o j e v i ć I v k a — 124, 125, 134 Vukojević 134 Slavka — 124, 125, V u k o š i ć K a t i c a — 356 V u k o t i ć M i l k a — 262 V u k o t i ć N e d e l j k a — 356 V u k o v - C o l i ć E m a — 146 V u k o v i ć A n a — 272 V u k o v i ć B o j a — 171 V u k o v i ć D a n i c a — 229 V u k o v i ć D r a g i c a — 404, 415 V u k o v i ć J a n j a — 502 V u k o v i ć Jasna — 45 V u k o v i ć J e l a — 338 V u k o v i ć J o v a n k a — 306 V u k o v i ć L j u b i c a — 171, 356 V u k o v i ć M a n e — 416 V u k o v i ć M a r i j a D u n j a — 502 V u k o v i ć M i l e n k a — 283 V u k s o v i ć J u l a —- 304 V u k š a M a r i j a — 5, 45 V u k š i ć B o s i l j k a — 132 V u k š i ć - G r č i ć N e v e n k a — 206 Vukšić Janja — 9 V u k š i ć M a r i j a — 171 V u l e t i ć M a r i j a — 132 V u l j a k J u l k a — 356 V u n e t a M i l k a — 264 V u n e t i ć V e r a — 338 Vunić Ika — 9 V u n j a k B o j a — 206 V u n j a k D a n i c a — 206 V u n j a k L j u b i c a — 206 V u n j a k S m i l j a — 264 V u r o i ć B a r i c a — 342 W W e i s V l a t k a — 262 W e i s s Z o r a — 262 W e i s s m a n n dr. — 375, 386 Z Z a g a j s k i A n đ e l a —• 344 Z a g o r a c D a n i c a -— 206 Z a g o r a c M a r t a — 172 Z a g o r a c V e d a — 94, 502 Z a h t i l a A n đ e l k a — 502 Z a k l a n B o s i l j k a — 303, 304 Z a k l a n M a r a — 206 Z a l e š č a k M a r i j a — 343 Z a m e r S l a v i c a — 338 Z a n i n o v i ć F r a n a — 122 Z a n i n o v i ć F r a n a — 172 Z a n i n o v i ć N a d a — 146 Z a n i n o v i ć Š i m a -— 9 Z a r i ć S t a n a — 277 Z a s t a v n i k o v i ć K r u n k a — 502 Z a s t a v n i k o v i ć M a r i c a -— 69, 93, 439, 440, 502 Z a u h a r N a d a — 356 Z a v a d a Đ o k o — 213 Z d j e l a r - F u č e k A n k i c a — 94 Z d j e l a r P e t r a — 301 Z d r o b l j i ć I v a n — 232 Z e b i ć M a r a — 502 Z e c M i l a — 13 Z e c M i l e v a — 503 Z e c P a u l a — 312 Z e c S t o j a — 249 Z e l e n i ć M a r a — 93 Z e l i ć L e n k a — 172 Z e n z e r o v i ć F u m i c a — 94, 247 Z i r i ć A n đ e l i j a — 229 Z i v e c V i d a — 301 Z j a č a - č a č i ć K a t i c a — 229 Z l a t a r M i l e v a — 229 Z l a t a r i ć S a š a — 418, 422, 423, 432, 434 Z l a t i ć D i n a — 74, 82, 93, 503 Z l o k a p a M i l j a — 292, 293 Z l o k a p a R o s a — 309 Z m i j a r e v i ć M i l i c a — 132 Z o r i č i ć A n k a — 152 Z o r i č i ć - L o p a j i ć M i r a — 503 Z o r i ć M i c a — 13 Z o r i ć M a r a — 206 Z o r i ć M i l k a — 503 Z o r i ć M i l k a M i k a — 503 Z o r i ć S t a n a — 250, 262 Z o r i ć S t o j a — 262 Z o r o M a n d a — 172 Z o r o M a t i j a — 172 Zorotović-Štambuk Domina — 172 Z o r o v i ć D r a g a — 249 Z r n č e v i ć S l a v k a — 104 Z r n i ć M i l i j a — 503 Z r n i ć N e d e l j k a — 272 Z r n i ć - V u č k o v i ć S m i l j a — 503 Z u a n i ć - B a c k o v i ć M a r i j a — 122 Z u a n i ć M a r i j a — 122 Z u b e r M a r i j a — 338 Z u b i ć A n đ a — 304 Z u b o v i ć A n t o n i j a —• 272 Z u b o v i ć M a r i c a — 206 Z u l a n j a k A n d r e n a — 132 ž Ž a g i N a d a — 49 Ž a j a J a n j a — 172 Ž a k m a n B o ž e n a — 16, 503 Ž a k n i ć A n đ e l a — 106 Ž a k u l a M i l e v a — 292, 307 Ž a k u l a S m i l j a — 206 Ž a n i ć K a t a — 356 Ž a n k o v i ć S t o j a — 206 Ž a r k o v i ć dr. G r u j i c a — 322, 324 Ž d e r i ć A n k a — 122 Ž e n d i ć M a r i j a n a — 59 ž e ž e l j A n đ e l a — 356 ž e ž e l j Jeka — 9 Ž g a n j a n D a n i c a — 297 Ž i g i ć A n đ a — 206 Ž i g i ć D r a g i c a — 206 Ž i g i ć E v i c a — 207 Ž i g i ć M i c a — 207, 211, 212, 213, 263 Ž i g i ć M i c a — 207 Ž i g i ć R a d e — 72, 207 Ž i l k o v i ć V i n c e n c a — 107 Ž i l j a k A n i c a — 94 Ž i r o v i ć M a c a — 356 Ž i v a n o v i ć D a r a — 319 Ž i v k o v i ć D a r i n k a — 13 Ž i v k o v i ć K a t a — 319 Ž i v k o v i ć L j e p o s a v a — 319 Ž i v k o v i ć L j u b a — 229 Ž i v k o v i ć N a d a — 311 ž i ž i ć K a t i n a — 172 ž m i r i ć Z o r a — 338 Ž n i d a r š i ć J e l a — 338 Ž u g a j M a r a — 23 Ž u l j a n A n đ a — 122 Žunić A n đ a — 42 Ž u n i ć M a r a — 504 Žunić M a r a — 504 Župčić R e z i k a — 229 Ž u p i ć I v k a — 124 Ž u r g a I z i d o r a M a r ž e n k a — 504 Žutić A n k a — 207 Žutić A n k i c a — 262 Ž u t i ć S t a n a — 207 Ž u v e l a M a r a — 148 Ž u v e l a - P i č u l i n M a r i j a — 114 Ž u v i ć A n k a — 114 Ž u v i ć M a r i j a — 504 ž u ž i ć A n k i c a — 285 ž u ž i ć S t a n k a — 212 �POPIS slikà Strana Strana Ljuba Tambuca i Anka Šarić Mila Karađole-Trešnjić Sa konferencije u Kunića 26. XI. 1944. Izložba ručnih radova na Kordunu . . . Vikica Tučkorić Mira Bjelajac, Seka Marković-Dupalo, Vanda Tompa-Kreačić, Vera Marković-Krunić i Savka Haluza Domaćinski tečaj pri ZAVKOH-u u Glini Žene Orljevca peru za partizane . . . Narod Slavonije prebacio je 14 vagona žita za Liku Ivanka Trokar Cvita Gilić, Slana Miletić i Perica Radanović — članovi Kotarskog odbora AFŽ Muć — siječanj 1944. g. . . . II. okružna konferencija AFŽ Dalmacije 38 40 u Sinju 1945 Predkongresni miting u Splitu 7. III. 1945 Radno predsjedništvo I. oblasne konferencije AFŽ-a u Splitu Žene Pule šiju za vrijeme njemačke okupacije zastave za doček Jugoslavenske armije Žene glasaju na izborima za NOO u oslobođenom Splitu Doček međunarodne komisije u Pazinu . Katica Černjul Bunker u kojem se nalazila štamparija OK KPH Rijeka. Marija Puhar daje hranu svojoj kćerki Julki Prva Narodna vlada Hrvatske . . . . Proslava oslobođenja u Rijeci . . . . Žene Hrvatske u posjeti kod Maršala Tita u Beogradu 19. III. 1945. . . . S izložbe radova za I. kongres AFŽ-a Hrvatske u Zagrebu — srpnja 1945. Izložba darova Okružnog odbora AFŽ Virovitica Prvi kongres antifašističkog fronta Hrvatske 47 Žene dolaze na Kongres Dolazak žena na Kongres Delegati kotara Slav. Požega Žene Julijske Krajine na svom Prvom kongresu odlučno traže priključenje Jugoslaviji 34 6 9 11 11 16 Žane Hrvatske u NOB Narod Istre traži priključenje Jugoslaviji Doček međunarodne komisije u Pazinu . Narod je na svim kućama ispisao zahtjeve za priključenje Jugoslaviji . . . . Sa dočeka međunarodne komisije u Labinu 1946. g 96 97 98 99 Prva partizanska mornarica 27 34 37 46. 51 53 54 56 58 59 60 62 64 67 70 109 Marija Lasić-Kosmat Vinka Videka Ljubica Dumanić-Tadin Marija Klarić Vjera Poljak Proslava 1. maja 1944. g. na Visu . . . Nevenka Trumbić-Alfirević i Marija Novak Zorka Mandić Blaženka Dujilo Iva Glamoč Mila Mišurac Zdenka Šegvić . . Borci XX. divizije - Velika Popina u Lici, 1944. g Prve odlikovane drugarice XX. divizije — Trst 1945. g Omladinke sa Iža odlaze u partizane na terenu Vodica 1942. g 112 114 116 118 121 123 131 134 135 136 136 140 142 144 159 Dalmatinke na bolničarskom kursu 1944. g. u Bari-u 170 Partizanska iskaznica dr. Smilje Mikačić od 1. I. 1944. g 173 Omladinka-bolničarka Marija Šoljan, kao komesar partizanske bolnice na Bijelim Potocima u Lici 1943. g 174 181 Na previjalištu . . 187 Anđa Ciganović i Draga Ninković . . . 197 Jeka Obradović, Neda Obradović i Nada Čanković 199 71 Seka Radivojša, Desa Obradomć, Milka Matić, Maša Vejnović i Mara Dukić . 72 Faksimile pisma dr. Slave Četković-Ocko 208 75 79 81 Dr. Slava Četković-Očko . . . . . . . Narod hrani svoju vojsku Anka Bulat Bolnica na Kordunu u Petrovoj Gori . . Nada Oreščanin Mira Skorupan-Trkulja 85 205 209 216 219 221 225 227 529 �Strana Strana Nada Dragosavljević u partizanskom logoru na Psunju, 1941. g Borci Posavskog odreda Dr. Olga Milošević Partizanska bolnica na Psunju . . . . Marija Kuprešanin, Desa Gvozdić, Zlata Štrumberger, Lidija Adžija, Franjica Budak, Milica Mašić, Ruža — -, Naranča Končar i Branka Grbić - - šifrantski odsjek GŠH, na Kordunu ljeti 1944. g Narodni heroj Anka Pađen Naca Matić 2'28 235 239 242 242 Melanija M atrij an Ema Kruljac-Pleše Ž,ene borci iz Hrvatskog Primorja - delegati na 1. konferenciji AFŽ za Hrvatsku: - srpanj 1943. g Kata Tomac Bizerova Nada Trbović Katica Kušec Janja Banjanin Milja Bunčić Učesnici vojno-omladinskog kursa na Baniji, 1942. g Narodni heroj Milanka Kljajić . . . . Bolnička četa Omladinske brigade na Baniji Bolničarka pruža pomoć na položaju . . Ana Milaković-Panjković llonka Rajdl Dobrila Blanuša-Belić, Darinka Blanuša, Vida Blanuša i Branka Blanuša-Jovanović XII. slavonska brigada na maršu kroz Požešku dolinu Borci XII. slavonske brigade Borci I. bataljona XII. brigade - jesen 1943. g Bolnička četa omladinske brigade »Joža Vlahović«, na prihvatnom previjalištu u Suhopolju za vrijeme oslobađanja Podravske Slatine - krajem ljeta 1944. 243 244 244 249 252 252 254 257 261 263 270 271 272 273 273 274 275 277 Borci 290 čehoslovačke brigade »Jan Žiška« (prva 278 279 281 286 287 lijevo) 291 Narodni heroj Persa Bosanac 293 Žene borei XVII. brigade . . . . . . . . 29'6 Anđa Iiopač-Balenović, Joco Drača i Anđelka Germovšek-Martić Borci II. bataljona XXI. brigade . . . »Partizansko bure« na Pokuplju . Žene borci brigade »Braće Radića« Radio-lele graf ski kurs u Grabovnici Čazme - ljeto 1944 Nada Markuš i Dragica Lesičar - . . . . . . kraj 322 323 325 329 331 333 335 336 341 347 borci XXXII. divizije Paula Špiček, Milica Hrenović i Zlatica Prugoveiki - borci XXXlI. divizije . Narodni heroj Marija Vidović Abesinka Djeca optužuju Poklana djeca u Jasenovcu Užasi logora u Staroj Gradiški . . . . Zbjeg s Kozare u Slavoniji Djeca samrtnici iz logora u Jasenovcu . Narod je otimao spasavao djecu iz kolone smrti . . Tako su živjela i umirala djeca u logoru u jaski 351 353 357 359 3i68 371 376 381 383 384 3.85 Štala u Jaski - logor za djecu . . . . . 387 Dolazak transporta djece s Kozare u Zavod za gluhonijeme u Zagrebu . . . 393 godine Dobrila Jurić Narod se brine za ishranu svoje vojske Bolnička četa XVIII. brigade u Slavoniji - ljeto 1944. g Grupa partizanki XVIII. brigade na Papuku, 1943. g Paca Stanisavljević Dio Štaba II. slavonske KNOJ brigade na Psunju - veljača 1945. g Borci II. slavonske KNOJ brigade na Psunju - veljača 1945. g Mileva J orgić-Miščević s drugaricama Osoblje ambulante u Mikleušu, 1944. g. Pred partizanskom bolnicom na Papuku, prosinac 1943. g U posjeti invalidskom domu VI. korpusa ina Ljutoću Narodni heroj Milka Kufrin Grupa partizana i partizanki u Pokuplju Pepica Broz, Milka Pipić, Anka Crnčić Dragica Mikšić - Tabor i Rozina Govetnik s drugovima — borci Karlovačke • brigade 313 314 316 321 297 298 Za vrijeme školske obuke u dječjem domu u Novom Partizanski dječji dom u Grabovcu na Kordunu Prosvjetna grupa pionira dječjeg doma u Grabovcu Partizanska osnovna škola u Vučjaku 1944, g Djeca izbjeglice iza VI. neprijateljske ofenzive sabrana u KK KPH Sjeničak . 2944. g 397 399 403 411 413 Faksimile evakuacionoe lista Djeca pred evakuacionom stanicom u če' \ . mernici 418 Partizanska škola u Lovskoj, kot. Novska 421 ... 419 Osoblje partizanskog doma u St. Cesarei 423 Narod iz okolice Knina u zbjegu St. Maria di Bagno u Italiji - 1943. g. . . . 42i6 Obuka u Eli Shattu 427 U Eli Shattu 428 Stranica iz »Početnice« 428 �Strana Djeca uče na pijesku Dom za majke i djecu u Her.cegov.cu 1944. g Djeca uče ručni rad pred dječjim domom u Radonji Partizanski dječji dom u Radonji na Kordunu Partizanski dječji dom u fovičićima na Kordunu Obuka u osnovnoj školi u Otočcu - 1943. g. 429 431 433 435 435 436 Strana Tečaj za upravitelje dječjih domova u Splitu - veljače 1945. g. - U sredini: Tatjana Marinić upravitelj tečaja . . . Kulturno-prosvjetni rad u dječjoj bolnici u Splitu - 1945. g Dječji dom iz Zvečeva evakuiran 1944. u Vojvodinu Borac-učenik partizanske gimnazije . . Daći partizanske gimnazije u Glini za vrijeme učenja 437 438 441 445 446 �SADRŽAJ Strana P r v a k o n f e r e n c i j a A F Ž za o k r u g Š i b e n i k o d r ž a n a 22. i 23. X. 1944. u S t a n k o v c i m a Biranje Okružnog Treća okružna odbora AFŽ konferencija za okrug Antifašističkog fronta žena za okrug Karlovac odr- ž a n a 29. X. 1944. u V o j n i ć u 10 Organizaciono stanje A F Ž za okrug Karlovac u vrijeme održavanja III. okružne konferencije Brzojavni 14 pozdrav žena Varaždinskog okruga od 29. X. 1944. Prvom kongresu žena H r v a t s k e povodom njihove P r v e konferencije O 5 9 Šibenik daktilografskim Članak iz studeni 14 kursevima »Žene 1944 u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 11, 15 O g l a s G l a v n o g r a v n a t e l j s t v a za j a v n i r e d i s i g u r n o s t od 4. X I . 1944. o v j e š a n j u Vikice Tučkorić i o s t a l i h (neprijateljski 15 dokument) O I I I . O k r u ž n o j k o n f e r e n c i j i A F Ž L i k e o d r ž a n o j u S r e d n j o j G o r i 4. i 5. X I . 1944. Iz brošure »Žene Like bore se, Pozdrav delegata sa III. rade i Okružne govore« 16 konferencije AFŽ za Liku od 4. X I I . 1944. M a r š a l u Josipu B r o z u Titu 21 Žene u obnovi i i z g r a d n j i z e m l j e Članak rujan iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 10, 21 1944 Izvještaj Okružnog odbora A F Ž za L i k u o d 9 . X I . 1944. Glavnom odboru A F Ž Hrvaske o rezultatima predkongresnog takmičenja 24 O izgradnji popaljenih krajeva Članak Kade Sremec br. studeni 1944 11, iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 25 I I I . O k r u ž n a k o n f e r e n c i j a A F Ž B a n i j e o d r ž a n a u G l i n i 11. i 12. X I . 1944 26 K o n f e r e n c i j a A n t i f a š i s t i č k o g f r o n t a žena u oslobođenom Splitu Iz »Slobodne Dalmacije«, glasila JKOF Domaćinski tečajevi na oslobođenom Članak Letak »Banijskih Okružnog studenog O iz vijesti«, odbora AFŽ glasila Dalmacije, br. 82, od 20. XI. 1944. . . . 32 teritoriju Okružnog Varaždin odbora ženama JKOF Banije, varaždinskog 25. XI. okruga 1944. 33 krajem 1944 34 Okružnim konferencijama A F Ž u Dalmaciji Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 8, studeni 1944 35 I z v j e š t a j O b l a s n o g o d b o r a A F Ž z a S l a v o n i j u o d 4 . X I I . 1944. G l a v n o m o d b o r u A F Ž H r v a t s k e o p r i p r e m a m a za P r v i k o n g r e s 36 �Pismo Maci Gržetić — predsjednici Glavnog odbora AFŽ za Hrvatsku o pred- k o n g r e s n o m n a t j e c a n j u ž e n a G o r s k o g K o t a r a k r a j e m 1944 39 Biografija Narodnog heroja Ivanke Trohar 40 Izbjeglice Like i Gorskog Kotara u Pokuplju Članak iz l~'sta »Naprijed«, glasila KPH br. 95-96, od 8. 111. 41 1945 Predkongresna izložba darova žena Moslavine Dopis iz »Žene prosinac u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 12-13, 42 1944 Izvještaj O k r u ž n o g odbora A F Ž Dubrovnik Oblasnom odboru A F Ž z a D a l m a c i j u o žena radu 43 K o n f e r e n c i j a A n t i f a š i s t i č k o g fronta žena u oslobođenoj Članak iz Izvještaj »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, Dopisi Dalmaciji 1-2, 45 1945 O k r u ž n o g o d b o r a A F Ž B i o k o v s k o - N e r e t v a n s k o g o k r u g a o d 19. I . Oblasnom odboru A F Ž D a l m a c i j e o I I . okružnoj za od 5. I I . br. štampu o predkongresnom radu 1945. konferenciji žena grada 48 i kotara Virovitice 1945 49 I z v j e š t a j M j e s n o g o d b o r a A F Ž Š i b e n i k o d 20. I I . 1945. O b l a s n o m o d b o r u A F Ž z a Dalmaciju o predkongresnom takmičenju Izvještaj Gradskog odbora A F Ž Sušak 49 od 21. I I . 1945. Propagandnom odjelu O k r u ž n o g N O O z a H r v a t s k o P r i m o r j e o radu o r g a n i z a c i j e A F Ž o d p o č e t k a N O B II. oblasna konferencija AFŽ Dalmacije održana u oslobođenom Splitu 50 od 7.-10. I I I . 1945. Članak iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 3-4, 52 ožujak-travanj 1945. P r o s l a v a 8. m a r t a 1945. u I s t r i Iz »Hrvatskog lista«, glasila I z b o r i za br. 69, od 11. ožujka 1945. 54 1945 55 Narodno-oslobodilačke odbore u Dalmaciji Članak iz Izvještaj Okružnog odbora KOF Pula, »Dalmatinke u borbi«, ilegalnog Mjesnog glasila odbora AFŽ br. 3-4, Sušak od AFŽ Dalmacije, ožujak-travanj 19. ožujka 1945. Okružnom odboru A F Ž za H r v a t s k o P r i m o r j e o predkongresnom radu žena P o m o ć naroda Članak iz Istre Narodno-oslobodilačkoj »Hrvatskog lista«, glasila 57 vojsci Okružnog odbora KOF Pule, br. 71, od 58 25. III. 1945 U S p l i t u j e 14. I V . 1945. f o r m i r a n a P r v a n a r o d n a v l a d a H r v a t s k e 61 J u n a č k a I V . A r m i j a d o n i j e l a j e slobodu n a p a ć e n o m n a r o d u L i k e Članak iz »Srpske riječi«, glasila Srpskog kluba vijećnika ZAVKOH-a, od 63 15. IV. 1945 Z a h v a l a V r h o v n o g k o m a n d a n t a j e d i n i c a m a I V . A r m i j e i m o r n a r i c e o d 3 . V . 1945. povodom oslobođenja Istre i Slovenskog P r i m o r j a 64 I z g o v o r a M a r š a l a T i t a p r e d s t a v n i c a m a A F Ž I s t r e o d 20. l i p n j a 1945 65 Okružnica Glavnog odbora AFŽ Hrvatske od 27. V I . 1945. s v i m Oblasnim i Okružnim odborima A F Ž povodom saziva P r v o g kongresa A F Ž Hrvatske . . . . 66 I z l o ž b a ručnih r a d o v a u Č a z m i Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 12-13, 1945 68 Z b o r ž e n a u Z a g r e b u 21. V I I . 1945. uoči P r v o g k o n g r e s a A F Ž H r v a t s k e Prvi kongres i 23. V I I . 1945 Antifašističkog fronta žena Hrvatske održan u Zagrebu 69 21. 22. 72 �T e l e g r a m M a r s a l a J u g o s l a v i j e Josipa B r o z a T i t a I . kongresu A F Ž H r v a t s k e . . . 74 Govor predsjednika Z A V N O H - a Vladimira Nazora 75 G o v o r predsjednika vlade N R H r v a t s k e dra V l a d i m i r a Bakarića 76 Govor Cane Babović predsjednice A F Ž - a Jugoslavije 78 G o v o r borca D r a g i c e M a đ a r a c u ime žena boraca Jugoslavenske a r m i j e 79 G o v o r L e p o s a v e P e r o v i ć predsjednice žena Bosne i H e r c e g o v i n e 80 G o v o r V a l e r i j e Kocjančić u ime slovenki Trsta 82 G o v o r Dine Zlatić u ime žena Istre 82 Politički referat 84 A n k e Berus Iz organizacionog referata Mace Gržetić 89 Govor K a t e V u g e iz Banije 92 Govor Stojanke Aralice iz Like 92 Glavni odbor A F Ž - a Hrvatske izabran na I. kongresu 93 B i o g r a f i j a Narodnog heroja A n k e Berus 95 Rezolucija Prvog kongresa Slavensko-talijanskog antifašističkog saveza žena J u l i j s k e K r a j i n e o d r ž a n o g u R i j e c i 17. v e l j a č e 1946. 96 Iz »Glasa Istre«, glasila KOF Istre, od 18. II. 1946 I z p i s m a J u g o s l a v e n s k e d e l e g a c i j e n a čelu s d r u g o m Edvardom Kardeljem Kon- f e r e n c i j i za m i r u P a r i z u 16. X. 1946 98 Dalmacija 102 Žene borci I. dalmatinske proleterske brigade 104 M e đ u ženama borcima I. dalmatinske proleterske brigade bile su i ove d r u g a r i c e 110 M e đ u ženama borcima I I . dalmatinske proleterske b r i g a d e bile su i o v e drugarice 115 I z v j e š t a j štaba I X . d i v i z i j e N O V J u g o s l a v i j e o d 27. X . 1944. o ž e n a m a b o r c i m a 123 . I V , s p l i t s k a u d a r n a b r i g a d a - s p j e s m o m se b o r i , s p j e s m o m u m i r e 127 Među ženama borcima I X . d i v i z i j e bile su i o v e drugarice 128 U j e d i n i c a m a X I X . d i v i z i j e b i l e su na d a n 31. X. 1943. 292 ž e n e 133 D o p i s X I X . d i v i z i j e G l a v n o m o d b o r u A F Ž H r v a t s k e k r a j e m 1944. u k o m e j e i s t a k nuto nekoliko likova žena Dopis političkog komesara boraca XIX. divizije X I X . divizije Glavnom i drugih dalmatinskih odboru A F Ž Hrvatske, jedinica 133 o ženi vojniku Iz brošure »Žena vojnik«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945 136 Nekoliko primjera iz života i borbe najboljih drugarica X I X . divizije Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 8, str. 9. 1944 Među ženama borcima Iz naših XIX. divizije bile s u i o v e d r u g a r i c e 137 138 brigada Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 8, 1944 141 M e đ u ž e n a m a borcima X X . d i v i z i j e bile su i o v e d r u g a r i c e 142 Žene borci X I . dalmatinske brigade X X V I . d i v i z i j e 147 M e đ u ž e n a m a b o r c i m a X X V I . d i v i z i j e bile s u i o v e d r u g a r i c e 154 �Herojstvo omladinke Marije Šinković 156 M e đ u ž e n a m a b o r c i m a d a l m a t i n . o d r e d a i d r u g i h j e d i n i c a b i l e su i o v e d r u g a r i c e Iz izvještaja Sanitetskog odsjeka V I I I . korpusa od 5. ožujka 1944. 157 Sanitetskom o d s j e k u V r h o v n o g Štaba o d r u g a r i c a m a u s a n i t e t s k o j službi 172 I z i z v j e š t a j a š e f a S a n i t e t s k o g o d s j e k a V I I I . k o r p u s a o d 30. o ž u j k a 1944. S a n i t e t s k o m o d s j e k u V r h o v n o g Štaba o p o s t a v l j a n j u M i l k e D u l č i ć u p r i h v a t n i c i . . . . 174 I z i z v j e š t a j a S a n i t e t s k o g o d s j e k a V I I I . k o r p u s a o d 4 . t r a v n j a 1944. o p o s t a v l j a n j u K a t i c e R a d e za r e f e r e n t a saniteta b r i g a d e Iz pisma 175 S a n i t e t s k o g o d s j e k a V r h o v n o g Štaba o d za u n a p r e đ e n j e d r . S m i l j e M i k a č i ć 7. t r a v n j a 1944. o prijedlogu » 175 Iz č l a n k a o p o h v a l a m a s a n i t e t s k o g o s o b l j a od s r p n j a 1944 175 Z a h v a l a p r e v i j a l i š t a I . dalmatinske p r o l e t e r s k e b r i g a d e A F ž - u Šibenik z a d a r o v e ranjenicima 176 I z m j e s e č n o g i z v j e š t a j a u p r a v n i k a m o r n a r i č k e b o l n i c e o d 30. X I . 1944. o r a z m j e štaju drugarica u sanitetu 176 Lika 177 M e đ u ž e n a m a b o r c i m a l i č k i h p a r t i z a n s k i h j e d i n i c a b o r i l e su se i o v e d r u g a r i c e Partizanka . 179 priča Iz »Ličke žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 182 7-8, studeni 1942 N a j v e ć i dar Iz »Ličke iene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 14-15, svibanj-lipanj 1943. . . . 189 K a k o se bore ličke partizanke Iz »Ličke žene u Naredba borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 9, 193 prosinac 1942 štaba V I . divizije N O V Hrvatske 207 Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 12-13, 1943 Politdelegat Milka Pokrajac 208 Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945 P i s m o d r . S l a v e C e t k o v i ć - O č k o o d 1 . V . 1942. K o m i t e t u z a p o m a g a n j e p a r t i z a n s k i h odreda u Zagrebu, k o j i m poziva liječnike u N O V i traži pomoć u sanitetskom materijalu 208 ž e n e u D o n j e m L a p c u brinu s e z a s v o j e r a n j e n i k e 211 Članak iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 2, svibanj 1942 Izvještaj B o j e Tišma upravnika partizanske bolnice na Bijelim Potocima od 15. I X . 1942. o s m r t i j e d n o g d r u g a u b o l n i c i 211 Žene pomažu ranjenicima za v r i j e m e napada na M o g o r i ć Članak ii »Žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 3, srpanj 1942 212 P r i j e d l o g u p r a v n i k a v o j n o - p a r t i z a n s k e b o l n i c e u K r b a v i c i o d 23. I I I . 1943, O t m a r u K r e a č i ć u da se u »Dnevnim vijestima« pohvali osoblje bolnice u Krbavici . . 212 S p i s a k s e s t a r a p o m o ć n i c a i b a b i c a u s a n i t e t u H r v a t s k e od 8. I X . 1943 213 Kordun 214 Kroz ofenzivu Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 1, 215 lipanj 1943. Žene borci Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945 216 �U j e d i n i c a m a I. k o r p u s a N O V H r v a t s k e bilo je na d a n 19. I I I . 1943 571 ž e n a . 217 K a r l o v a č k a b r i g a d a - to je naš ponos Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 10, rujan 1944 217 M e đ u b o r c i m a k o r d u n a š k i h j e d i n i c a b i l e su i o v e d r u g a r i c e 218 U V I I I . k o r d u n a š k o j d i v i z i j i b i l e su na d a n 28. I I I . 1943. 194 ž e n e 220 I z v j e š t a j č e t e V I I I . u d a r n e d i v i z i j e o d 16. X . 1944. š t a b u d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a 229 P r i m o r j e i Gorski K o t a r 230 I z i z v j e š t a j a r e f e r e n t a s a n i t e t a X I I I . d i v i z i j e o d 22. X I . 1943. r e f e r e n t u s a n i t e t a I V . korpusa o stanju sanitetske službe u d i v i z i j i Iz naredbe Štaba XIII. divizije o d 28. XII. 231. 1943. kojim se pohvaljuju borci i rukovodioci I V . bataljona I I I . brigade Izvještaj tivnim 232 Štaba I . u d a r n e b r i g a d e X I I I . d i v i z i j e o učešću ž e n a b o r a c a u o p e r a - jedinicama 233 B i o g r a f i j a Narodnog heroja A n k e Pađen 234 I z v j e š t a j Štaba I I I . b r i g a d e X I I I . d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a u s v o j i m j e d i n i c a m a 235 I z v j e š t a j Štaba I I . b r i g a d e X I I I . d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a 236 I z v j e š t a j Štaba X I I I . d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a u s v o j i m j e d i n i c a m a 237 Prva Goranka partizanka - komesar bataljona 238 Iz »Rodoljupke«, glasila AFŽ za Gorski Kotar, srpanj 1944 Među borcima POJ i NOV Hrvatskog Primorja i Gorskog Kotara nalazile su se i o v e d r u g a r i c e 240 31. X I I . 1943. b i l o j e u j e d i n i c a m a X I I I . d i v i z i j e 139 ž e n a b o r a c a 241 Još jedna junakinja je p a l a ! 24.5 Iz »Rodoljupke«, glasila AFŽ za Gorski Kotar, br. 2, 1943 P r i m o r k a i z Š k r l j e v a p i š e s v o m sinu b o r c u u N O V 247 Iz »Primorke«, glasila AFŽ za Hrvatsko Primorje, br. 12, studeni 1943 Z e m i t r a v e z k a d nisi z a s o l d a t a ! 247 Banija 248 I z v j e š t a j K K K P H G l i n a o d 14. X . 1944. o ž e n a m a b o r c i m a s p o d r u č j a k o t a r a . 249 T a k o v e su žene borci Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945. Mala Bosa 250 M e đ u ženama borcima partizanskih odreda i drugih jedinica B a n i j e nalazile su se i o v e d r u g a r i c e Biografija Partizanka 251 Narodnog heroja Milanke Kljajić 257 sudi lz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, lipanj 1943 Iz N a r e d b e br. 19 259 Štaba I V . u d a r n o g k o r p u s a N O V i P O J u g o s l a v i j e o d 26. I . 1945. o p o s t a v l j a n j u i p r o i z v o đ e n j u ž e n a b o r a c a 263 Slavonija 265 D o p i s Štaba V I . k o r p u s a o d 30. V . 1944. r e d a k c i j i » Ž e n e u b o r b i « , g l a s i l u G l a v n o g odbora A F Ž za Hrvatsku o istaknutim ženama borcima X I I . brigade 266 �P r i j e d l o g za p r i z n a n j e r a n g a k a p e t a n a p r v o b o r c u M i l a k o v i ć - P a n j k o v i ć A n i . . . 267 U X I I . u d a r n o j b r i g a d i b i l o je na d a n 29. V I I I . 1943. 136 ž e n a 268 Među ženama borcima X I I . prolet. udarne brigade borile su se i o v e drugarice 269 P r i j e d l o g z a p r o i z v o đ e n j e u čin p - p o r u č n i k a J u g o v i ć D u š a n k e b o r c a X V I . o m l a dinske b r i g a d e » J o ž a V l a h o v i ć « U redovima boraca XVI. 274 omladinske brigade »Joža Vlahović« bile su i ove drugarice 275 M e đ u ž e n a m a b o r c i m a X V I I I . b r i g a d e bile s u i o v e d r u g a r i c e 278 Žene borci Osječke b r i g a d e X I I . udarne d i v i z i j e Spisak drugarica I. bataljona Osječke b r i g a d e 282 Drugarice I I . bataljona Osječke brigade 283 Drugarice I I I . bataljona Osječke brigade 284 Drugarice IV. bataljona Osječke brigade 285 O n a j b o l j i m drugaricama borcima i bolničarkama Osječke brigade 286 P r i z n a n j e borcima X I I . udarne i Osječke b r i g a d e za borbene uspjehe u periodu o d 15. V I . d o 10. I X . 1944 289 M e đ u borcima O s j e č k e i č e h o s l o v a č k e b r i g a d e » J a n Ž i š k a « bile su i o v e drugarice 290 D o p i s Štaba V I . k o r p u s a od 22. V. 1944. u r e d n i š t v u » Ž e n e u b o r b i « , o i s t a k n u t i m ž e n a m a borcima X V I I . b r i g a d e i ostalih jedinica V I . korpusa N O V 291 B i o g r a f i j a N a r o d n o g heroja Perse Bosanac 293 Među borcima X V I I . udarne brigade nalazile su se i ove drugarice 294 U jedinicama X. divizije Narodno-oslobodilačke vojske Hrvatske (XVII. i XXI. b r i g a d i ) b i l e su na d a n 20. I X . 1943. 262 ž e n e 294 U X V I I . b r i g a d i N O V b i l o j e n a d a n 1 . V . 1943. 247 ž e n a 295 U X X I . slavonskoj i X X V . brodskoj b r i g a d i borile su se i o v e d r u g a r i c e 298 U jedinicama V I . korpusa N O V Hrvatske bilo je na dan 20. l i s t o p a d a 1943. 929 ž e n a 299 P o p i s poginulih d r u g a r i c a boraca i rukovodioca u jedinicama na području Štaba V I . korpusa N O V J 301 Među m n o g i m borcima partizanskih odreda i raznih jedinica Slavonije borile su se i o v e d r u g a r i c e 313 U j e d i n k a m a I I . o p e r a t i v n e z o n e bilo je na d a n 4. I X . 1943. 128 ž e n a 317 P r i j e d l o g za unapređenje Š r a j b e r A n đ e l k e u čin poručnika 320 I z n a r e đ e n j a š t a b a s a n i t e t s k o g o d s j e k a I I . k o r p u s a N O V i P O H o d 8 . V I I . 1943. o razmještaju ženskog sanitetskog kadra kod vršenja besplatne ambulantne službe 321 I z n a r e đ e n j a s a n i t e t s k o g o d s j e k a I I . k o r p u s a N O V i P O H o d 8 . V I I . 1943. o r a z m j e š t a j u ženskog sanitetskog kadra u vojno-partizanske bolnice Iz i z v j e š t a j a šefa sanitetskog odsjeka V I . korpusa od 4. X I I . 322 1943. s a n i t e t s k o m o d s j e k u G l a v n o g štaba H r v a t s k e o ž e n a m a s a n i t e t s k i m r a d n i c i m a 323 I z n a r e d b e š e f a s a n i t e t s k o g o d s j e k a V I . k o r p u s a N O V J o d 4 . X I I . 1943. k o j o m s e p o h v a l j u j e veći b r o j drugarica u pozadinskom sanitetu Pohvala Kati požrtvovan rad Govorušić, politkomesaru 324 vojno-partizanske , , . bolnice za njen 325 �Žumberak i Pokuplje 326 Naredba kojom se Milka K u f r i n postavlja z a politkom-esara III. čete bataljona »Jože Krasa« 328 Biografija Narodnog heroja Milke Kufrin 328 Među bile ženama su i Pregled borcima ove žumberaČko-pokupskih i turopoljsko-posavskih brojnog stanja 330 i naoružanja jedinica II. operativne zone NOV Hrvatske Iz i PO * Zagrebačka 338 oblast izvještaja štabu jedinica drugarice 339 referenta Hrvatske o saniteta ustaškom II. operativne napadu na zone od 16. partizansku X. bolnicu 1943. Glavnom iznad Osijeka (na Kalniku) 340 I z i z v j e š t a j a s a n i t e t s k o g o d s j e k a Štaba X . z a g r e b a č k o g k o r p u s a o d 1 . V I I I . 1944. o p a r t i z a n s k o j bolnici u M o s l a v i n i 341 D o p i s Š t a b a X X X I I . d i v i z i j e o d 28. X . 1944. p o l i t k o m e s a r u X . z a g r e b a č k o g k o r pusa s p o d a c i m a o d r u g a r i c a m a u X X X I I . d i v i z i j i Izvještaj Štaba X X X I I I . d i v i z i j e o d 31. X . 342 1944. p o l i t k o m e s a r u X . z a g r e b a č k o g korpusa o drugaricama u diviziji 342 P i s m o K o m a n d e v o j n o g p o d r u č j a X . z a g r e b a č k o g k o r p u s a o d 5 . I I I . 1945. O k r u ž nom narodnom odboru V a r a ž d i n o smrti Đurđice Danić 344 U r a z n i m j e d i n i c a m a X. k o r p u s a b o r i l e su se i o v e d r u g a r i c e 345 B i o g r a f i j a Narodnog heroja M a r i j e Vidović Abesinke 356 N e k o l i k o i z j a v a djece, k o j a su p r e ž i v j e l a ustaški teror u Baniji, Lici i Kordunu 361 Pod vidom pokrsta, a uz suradnju katoličkog klera, ustaše su vršili masovan pokolj srpskog naroda 362 Iskazi djeee, koja su preživjela »pokrst« I z v a d a k i z p o p i s a d j e c e sela Č e m e r n i c e č i j e s u r o d i t e l j e p o b i l i ustaše . . . . 364-365 L o b o r - g r a d , l o g o r za ž e n e i d j e c u o s n o v a n u r u j n u 1941. Iz dokumenata Državne komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih po366 magača, br. 16141 o logorìi Lobor-grad Strahote Iz logora Đakovo dokumenata magača, br. Državne komisije 16142 od 11. IV. za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih po366 . 1946 P o k o l j djece u logoru Jasenovac lz dokumenata Drž. komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača 368 zločina okupatora i njegovih pomagača 369 N a s e l j e i l o g o r T e n j e o s n o v a n 1941. Iz dokumenata Drž. komisije za utvrđivanje Putni n a l o g D r a g i c i Habazin izdan od H r v . Crv. križa za preuzimanje i prijevoz djece iz sabirnih l o g o r a Jasenovac, Mlaka i Ustica (neprijateljski 370 dokument) Djeca u koncentracionim logorima Stara Gradiška i Mlaka Izjava Dragice patora i njegovih Habazin - pomagača lz arhiva Državne komisije : za utvrđivanje zločina oku371 �S a b i r n i l o g o r i za ž e n e i d j e c u s K o z a r e Iz izvještaja Mihajla Komunickog »ministarstvu L o g o r za djecu s K o z a r e u G o r n j o j Izjava prof Kamila okupatora i njegovih Breslera udružbe KDH«, od 9. VIII. 1942. 373 Reci u Hrvatskom Zagorju pred Državnom komisijom za utvrđivanje zločina 374 pomagača U r e d b a u s t a š k o g » m i n i s t a r s t v a u d r u ž b e « o d 23. V I I I . 1942. o r a z m j e š t a j u i z b j e gličke djece (neprijateljski 377 dokument) Iz i z v j e š t a j a ustaškog » m i n i s t a r s t v a zdravstva« o karanteni u Sisku 378 » P r i h v a t i l i š t e z a d j e c u i z b j e g l i c a « u Sisku - n a j s t r a š n i j i k o n c e n t r a c i o n i l o g o r lz zapisaka Jane Koch 380 Djeca iz kolone smrti Iskaz očevidaca Jane Kock i Anke 383 Meleš • O zdravstvenom stanju djece u logoru Jastrebarsko Prema za i izjavama prof. dječje bolesti. njegovih Branka — Iz Dragišića, dokumenata dr. Drž. Kine Dragišić komisije i za dr. Glumca utvrđivanje - specijalisti zločina okupatora 384 pomagača Prvi smijeh 387 Iz zapisaka Tatjane Marinić i Staše Jelić o logoru u Jaski I z v j e š t a j D r ž a v n o g d o m a z a m a l u d j e c u n a J o s i p o v c u o d 13. X . 1942. H r v a t s k o m Crvenom križu o očajnim zdravstvenim prilikama u domu (neprijateljski Pregled i statistički podaci bolesti i s K o z a r e u Z a v o d u za (neprijateljski U prosincu Izvještaj 389 dokument) smrtnih slučajeva i prihvatilištu za djecu gluhonijeme u Zagrebu 391 dokument) 1942. b i l o j e u t a l i j a n s k o m l o g o r u n a R a b u »ministarstva vanjskih poslova KDH«, 7. od I. 1000 d j e c e i z H r v a t s k e 1943. hrvatskom Crvenom 392 . križu o zatočenju hrvatske djece na Rabu (neprijateljski dokument) Okružnica okružnog rima o AFŽ odbora uređenju AFŽ dječjeg za Kordun od 12. I. 1943. Kotarskim odbo- doma 393 I z v j e š t a j o d 31. I . 1943. o t e š k i m z d r a v s t v e n i m p r i l i k a m a p r i h v a t i l i š t a z a d j e c u s K o z a r e u Z a v o d u za g l u h o n i j e m e u Z a g r e b u (neprijateljski 394 dokument) I z v j e š t a j d j e č j e g d o m a u v r e l u M r e ž n i c e o d ,8. V . 1943. O k r u ž n o m o d b o r u A F Ž K a r l o v a c o stanju u domu Pismo Štaba I. 385 odreda V. operativne zone od 22. V. 1943. Kotarskom odboru A F Ž Crikvenica o brizi za djecu boraca 396 P a r t i z a n i su n a s s p a s i l i 398 Pismo Okružnog odbora A F Ž K a r l o v a c od 17. V I . 1943. k o j i m s e u p u ć u j e j e d n o dijete u dječji dom u Vojnički Grabovac Dopis Okružnog odbora AFŽ Karlovac 398 od 19. VII. 1943. uredništvu »Vijesti« o d j e č j e m domu Dopis Z A V N O H - a od 2. 400 IX. 1943. u p r a v i d j e č j e g d o m a u Vojničkom Grabovcu k o j i m se šalje jedan padobran za izradu d j e č j e g rublja 401 I z v j e š t a j O k r u ž n o g o d b o r a A F Ž K a r l o v a c o d 4 . I X . 1943. G l a v n o m o d b o r u A F Ž Hrvatske o organizaciji d j e č j e g doma u Vojničkom Grabovcu 402 �Dopis Okružnog prilozima Pismo odbora za d j e č j i Okružnog AFŽ Karlovac od 6. IX. 1943. agitpropu CK KPH o dom odbora 404 SPŽZ Bele Krajine Okružnom odboru AFŽ Karlovac k o j i m se šalju darovi za d j e č j i dom na Kordunu 405 D o p i s Z A V N O H - a o d 15. I I . 1944. K o t a r s k o m N O O K o r e n i c a o p r e s e l j e n j u d j e č j e g d o m a iz Š e g a n o v c a u B a n i j u Iz izvještaja Tatjane Marinić 405 od 9. IV. 1944. socijalnom odjelu Z A V N O H - a o d j e č j e m domu u Šeganovcu 406 P i s m o Š t a b a I . u d a r n e b r i g a d e V I I I . d i v i z i j e o d 18. I I I . Vojničkom 1944. d j e č j e m d o m u u Grabovcu 409 M a s o v n i pokolj žena i djece u selima Sinjske K r a j i n e lz članka- »Zločin izvršen od „Vražje divizije" u selima Sinjske krajine«, »Slobodna 409 Dalmacija«, od 16-17. X. 1946 Izvještaj D a n i c e C a z i o d 20. I V . 1944. z d r a v s t v e n o m odjelu Oblasnog N O O za Slavoniju o d j e č j e m domu u Zvečevu Izvještaj 410 s o c i j a l n o g o d j e l a Z A V N O H - a o d 28. I V . 1944. o d j e č j i m d o m o v i m a n a oslobođenom teritoriju Hrvatske 412 O o r g a n i z a c i j i d j e č j i h d o m o v a na B a n i j i 414 O d g o v o r s o c i j a l n o g o d j e l a Z A V N O H - a o d 10. V I . 1944. R a d e t i ć S t e v i b o r c u N O V o s m j e š t a j u nezbrinute d j e c e n j e g o v o g brata u domu 416 I z v j e š t a j soc. o d j e l a Z A V N O H - a o e v a k u a c i j i d j e c e u I t a l i j u 2. i 3. V I I . 1944. . . 417 Članak iz »Žene u borbi«, glasila Glav. odbora AFŽ Hrvatske, br. 9, kolovoz 1944. 420 Evakuacija nezbrinute djece s oslobođenog područja u Italiju Izvještaj soc. o d j e l a O b l a s n o g N O O z a S l a v o n i j u o d 15. V I I . 1944. Z A V N O H - u o d j e č j e m domu u Zvečevu Briga soc. odjela ZAVNOH-a 422 za smještaj djece, trudnica i majki s dojenčadi 422 I z v j e š t a j p r o s v j e t n o m odjelu Z A V N O H - a o radu osnovne i srednje škole d j e č j e k o l o n i j e u Santa Cesarei 424 Pet mjeseci života i školskog rada u pustinji 426 Članak iz »Našeg lista«, logorskih novina prvog logora, br. 1,81, 1944 I z v j e š t a j s o c i j a l n o g o d j e l a O b l a s n o g N O O - a Z a g r e b a č k e o b l a s t i o d 4 . V I I I . 1944. soc. o d j e l u Z A V N O H - a o b r i z i za d j e c u , žene, i n v a l i d e i i z b j e g l i c e 430 I z v j e š t a j i z a s l a n i k a Z A V N O H - a M i r e D e b e l j a k i S a š e Z l a t a r i ć o d 15. V I I I . 1944. soc. o d j e l u Z A V N O H - a o d j e č j i m d o m o v i m a u R a d o n j i i J o v i č i ć i m a Dopis Oblasnog N O O za Dopis socijalnog odjela Slavoniju od ZAVNOH-a 23. od 5. XII. II. 1944. 1945. Okr. NOO 432 za predsjedništvu Viroviticu 436 ZAVNOH-a o o r g a n i z a c i j i d j e č j e kolonije u Splitu 437 I z v j e š t a j V l a t k e B a b i ć i z B a j m o k a p o č e t k o m 1945. u p r e b a c i v a n j u i z b j e g l i c a s a teritorija Z a g r e b a č k e oblasti u V o j v o d i n u Izvještaj 438 od 17. I I . 1945. Z A V N O H - u o e v a k u a c i j i i s m j e š t a j u ž e n a i d j e c e iz Hrvatske u Vojvodinu 440 Djeca borci u Narodno-oslobodilačkoj vojsci Nekoliko Biografije biografija djece boraca 443 447 �KRATICE NOV NOP NOB PO KP CK FNRJ FNRH KPJ KPH AFŽ AOŽ URS SKOJ SMG SBOTIČ SDS SPŽZ HSS CK KPJ CK K P H CK SKH OK K P H NP NOO OK KK NOF CKS MK 0 0 AFŽ SSSR USAOH AVNOJ ZAVNOH JNOF PK RK = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = — = = = Narodno-oslobodilačka vojska Narodno-oslobodilački pokret Narodno-oslobodilačka borba Partizanski odredi Komunistička partija Centralni komitet Federativna Narodna Republika Jugoslavija Federativna Narodna Republika Hrvatska Komunistička partija Jugoslavije Komunistička partija Hrvatske A n t i f a š i s t i č k a f r o n t a žena A n t i f a š i s t i č k i odbor žena U j e d i n j e n i radnički sindikati Savez komunističke omladine Jugoslavije Savez mlade generacije Savez bankovnih, osiguravajućih, trgovačkih, industrijskih činovnika Samostalna demokratska stranka Slovenske protifašistične ženske z v e z e H r v a t s k a seljačka stranka Centralni komitet Komunističke partije Jugoslavije Centralni komitet Komunističke partije Hrvatske Centralni komitet Saveza komunista H r v a t s k e Okružni komitet Komunističke partije Hrvatske Narodna pomoć Narodno-oslobodilački odbor Okružni komitet Kotarski komitet Narodno-oslobodilačka fronta Centralni komitet Slovenije Mjesni komitet Okružni odbor A n t i f a š i s t i č k e f r o n t e žena Savez Socijalističkih Sovjetskih Republika Ujedinjeni savez antifašističke omladine H r v a t s k e Antifašističko v i j e ć e narodnog oslobođenja Jugoslavije Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Hrvatske Jedinstvena narodno-oslobodilačka f r o n t a Pokrajinski komitet Rajonski komitet �ISPRAVCI U toku štampanja II. knjige »Žene Hrvatske u NOB«, stigli su neki ispravci na m a t e r i j a l e iz I. k n j i g e , k o j e niže donosimo: str. 281. Potpisi pod slikama — Tonka su izmijenjeni. Na p r v o j slici je A n a M r k o c i , na d r u g o j Mrkoci-Jurijj. str. 420. l i j e v i stupac", 10 red odozgo: U i z v j e š t a j u stoji da su u C r n o j G o r i ( P e l j e šac) sve žene nepismene. - Drugarice sa terena su nas izvijestile, da su v e ć p r i j e rata sve žene do 50. g o d i n a u tom k r a j u bile pismene. str. 420. U istom pasusu piše, da je M a r i j a R a d e l j e v i ć poginula u zatonskoj T a j podatak n i j e . točan. M. R. općini. je poginula u Vrućici na Pelješcu, o čemu piše dokument na str. 328, z a d n j i pasus desno. T a k o đ e r n i j e točan podatak, da je postojala zatonska općina. Drugarica, k o j a je davala izvještaj, sa tog terena, te su se tako potkrale greške. str. 421. Ad Obi. odb. A F 2 za D a l m a c i j u , t. 5: stoji: Bučišće, treba: Pučišće. str. 487. fus. 1. red 5. odozgo: stoji: R a d m a n o v i ć J., treba: R a d a n o v i ć J. str. 551. stoji: R a d m a n o v i ć J., treba: Radanović J. M o h m o , da se i d a l j e šalju ispravci na m a t e r i j a l e I. i I I . k n j i g e . R e d a k c i j a nije �Tehnička redakcija i grafička oprem ä ČUČA SMOKVINA-BORANIĆ Crtež na naslovnoj strani izradio HUBERT KRULJAC za prvi broj » Ž E N E U BORBI«, — lipanj 1943. Lektura i korektura ANKA OSZELDA Štampano u tiskari GRAFIČKI ZAVOD HRVATSKE Strojni slog M. ORŠIĆ Cinkografija M. PODHRAŠKI, I. PETEK, V. BALAŠ Prelom F. L U Ž A R i M. K O S štampao I. D R O B N I Č , A. M E R T , D. PEVEC, Z. O P R E Š N I K , S. S M E R D E L , R. C R N I Ć Uvezano u knjigovežnici GRAFIČKOG ZAVODA HRVATSKE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene Hrvatske u Narodnooslobodilačkoj borbi: knjiga druga Subject The topic of the resource Narodnooslobodilačka borba Creator An entity primarily responsible for making the resource Marija Šoljan Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Glavni odbor Saveza ženskih društava Hrvatske Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1955 Rights Information about rights held in and over the resource Glavni odbor Saveza ženskih društava Hrvatske Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 30-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 544 str. AFŽ Hrvatska narodna herojka Narodnooslobodilačka borba NOB žene borci ženski pokreti http://www.afzarhiv.org/files/original/015263283803d78685ae39cfb1908036.pdf 21d07fa25ea1ff125a6b3972df6bbaa7 PDF Text Text / IZDcAVACKO PREDUZECE ,NARODNA KNJIGA" INSTITUT ZA SAVREMENU ISTORIJU Odgovorni urednik dr Pero DamjanoviC Za izdavaCa Vidak PeriC:, direktor Recenzenti: dr Pero DamjanovjC Pero MaraCa U FINANSIRINJU OVE STUDIJE UCESTVOVALA JE I REPUBL!CKA ZAJEDNICA NAUKE SRBIJE Jovanka Kecman ZENE JUGOSLAVIJE U RADNICKOM POKRETU I ZENSKIM ORGANIZACIJAMA 1918-1941 NARODNA KNJIGA INSTITUT ZA SA VREMENU ISTORIJU BEOGRAD 1978. �/ i PREDGOVOR I I I I l I I I i MUZ J R£VOLUC!1E BlH Bl.w~ 3TEKA I STAMP A ../!: . !.E-.1./.. . --··- Sign. !nv. br. l I I .1.1..<f..~_{J.____...... l l l l l l I j ' I I Posle visegodisnjeg istrazivanja u organizaciji Instituta za savremenu istoriju, istoriografija naseg radnickog pokreta ovom knjigom dobija prvi put celovito obradenu temu o uceseu zena Jugoslavije u klasnom radnickom pokretu izmedu dva svetska rata. 2ene nisu bile obespravljene samo kao radnice vee i kao zene. Bez obzira na klasnu pripadnost, one nisu bile izjednacene u pravima s muskarcima. Ova diskriminacija trajala je na teritoriji Jugoslavije sve do pobede revolucije u nasoj zemlji za vreme drugog svetskog rata. Vee sama ova cinjenica opravdava posebno istrazivanje i obradu teme 0 uceseu zena u radnickom pokretu, kroz koji je jedino moglo doei do oslobodenja zene uopste, pa je stoga i odbacena dilema - da li ovaj problem istraZivati i obradivati kao posebnu temu ili u okviru drugih i opstih tema iz istorije radnickog pokreta. · Isto tako, zbog specificnog polozaja obespravljene zene u Kraljevini Jugoslaviji, nismo se mogli zadrzati samo na uceseu zena u radnickom pokretu. Bilo je potrebno da se ova tema, bar u nekim aspektima, prosiri na! polozaj zena u celini i da.· se. vidi kojim je metodama budoazija vrsila uticaj na zene. U Jugoslaviji su postojala innogobrojna gradanska zenska drustva i udruzenja koja su okupljala pre svega bogatije zene, koje su se angazovale u raznim karitativnim akcijama. Odredeni ·broj tih drustava je aktivno radio na prosveeivanju zena i zahtevao za njih politicka" i gradanska prava u okviru burzoaskog poretka. U ovoj knjizi dat je pregled delovanja tih organizacija, koje zbog svoje klasne ogranicenosti nisu sagledavale sustinu problema potpune emancipacije zena. Otuda i nedoslednost u njihovim akcijama· i sluzenje vladajueoj klasi kojoj je u pogledu polozaja zena odgovarao status quo. Misija oslobodenja zena, po zakonima drustvenog razvitka, pripala je radnickoj klasi koja ne moze da oslobodi sebe, a da istovremeno ne oslobodi citavo drustvo, pa samim tim i zene, od obespravljenosti i eksploatacije. N apredak u emancipaciji zena posle prvog svetskog rata u svetu i kod nas i njihova ucesee i afirmacija u klasnom radnickom pokretu Jugoslavije izmedu dva svetska rata - jedno je od znacajnih obelezja razvitka revolucionarnog zenskog pokreta. Pored opste neravnopravnosti zena u porodici i drustvu, neprestano se povecavao broj eksploatisanih radnica u procesu kapitalisticke proizvodnje, kao jeftinije i za kapitalistu rentabilnije 1 �radne snage od muske. Tezak je bio po16~aj i najbrojnije kategorije zena - seljanki u neposrednoj poljoprivrednoj proizvodnji. Istovremeno intelektualkama i cinovnicama, bez obzira na njihove kvalifikacij~ i sposobnosti, :'mogi polo.zaji i ~vanja ':'-. ~r2a~ i drustvu nisu bili dostupni, jer zene msu 1male 1sta polihcka 1 gradanska prava kao muskarci. Ovakav polozaj zena jos. vise je pogorsavala svetska ekonomska kriza, koja je u ovom perwdu zahvat1la 1 Jugoslaviju. Podreden ekonomski, socijalni i pravni polozaj zene stvarao je i uvecavao, pre svega" od radnica i seljanki, zn~cajnu rezervnu snagu revolucionarnog radnickog pokreta u klasnoJ borb1 koJa se u Jugoslaviji sve vise zaostravala. Produbljivanje klasnih protivrecnosti u Jugqslaviji, a ~os.<:_bn~ opasnost od fasizma ubrzavah su sazrevanJe svesh Jl KomumstickoJ partiji i radnickoj klasi o tome da se u revolucionarni pok;et r~d­ nicke klase moraju ukljucivati sve napredne, obespravljene 1 ugnJetene snage drustva. . Medu latentnim snagama revolucionarnog pokreta nalaz1le su se obespravljene zene kod kojih je takode narastala svest da se pitanje njihovog neravnopravnog polozaja u drustvu uopste moze resiti samo borbom za promenu postojeceg poretka. Ofanziva fasizma u svetu i profasisticka orijentacija rezima u zemlji zapretila je porobljavanjem naroda, a time i jos vecim pogorsavanjem ionako nezavidnog polozaja zena. U takvoj situaciji KPJ se vise zalaze za rad medu zenama. Pored ilegalnog sirenja svog uticaja, Partija sve vise obraca pa2nju ucescu i ukljucivanju zena u strajkove, demonstracije protiv rezi~a i druge oblike borbe i ar:?fasisticke akcije ':.~nicke kla~e. PartiJ~ podstice i organizuje akC1Je za pravo glasa zena 1 nastoJI da svoJ politicki uticaj na zene sire ostvaruje kroz postojece legalne ..zenske organizacije kroz razna drustva, udruzenja i slicno, u koJima se okupljaju i iene. Sve aktivnije i m~sovnije uces.ce zena u radnickom pokretu prosirivalo je i jacalo ovaJ pokret nov1m snagama 1 raznovrsnijim oblicima borbe. ., Ovakvoj orijentaciji Partije, odnosno naseg klasnog radmcJ<;og pokreta snazan podstrek i podrsku dao je i Sedmi kongres Kommterne (1,935), koji je istakao da je fasizam ghtvni neprijatelj .ra.~nicke klase demokratije slobode i ravnopravnosh naroda, ukaZUJUC1 Istovrem~no na nuzn~st stvaranja jedinstvenog antifasistickog fronta radi okupljanja svih naprednih snaga za borbu protiv fasizma najvece opasnosti koja je zapretila covecanstvu. Istrazivanja o ucescu zena u klasnom radnickom pokretu pokazuju da je razvitak naprednog zenskog pokreta neraskidivo pavezan sa borbom KPJ. Rad na ovoj monografiji posebno je otezavala oskudica arhivske grade. 0 ucescu zena u radnickom pokretu i radu KPJ medu zenama ni u jednom arhivu ne postoji kompletan fond. Za obradu tih problema prvorazredni znacaj imala je arhivska grada Ko':'unisticke partije Jugoslavije, SKOJ-a i sindikata, k~ja. se na~a~1 u Arhivu za radnicki pokret u Beogradu i u repubhckim arh1v1ma. 2 'Vrlo je malo dokumenata i u ovim fondovima koji se odnose iskljucivo na rad zena, jedino postoji nesto vise direktivnih pisama i uputstava o radu KPJ medu zenama. U pojedinim zapisnicima, refetatima, izvestajima, rezolucijama i direktivnim pismima delimicno se govori i 0 radu zena i svaki put naglasava potreba veceg angazovanja u radu sa zenama. Posto se malo paznje posvecivalo razvitku naprednog zenskog pokreta, arhivska grada i o ovim problemima veoma je oskudna, a pored toga mnoga dokumenta nisu ni sacuvana usled ilegalnog rada KPJ. Zbog toga se nametala potreba sireg istrazivanja grade koja se neposredno ne odnosi na aktivnost zena. Tako su povezivani u jednu celinu i oni pojedinacni podaci koji doprinose osvetljavanju polozaja i borbe zena u ovom periodu. Za pojedina razdoblja nije bilo ni najoskudnijih izvora, pa rad, razume se, ima odredenih praznina i otvorenih problema. Da bi se pojedina pitanja sire sagledala i povezala, koriscena su objavljena i neobjavljena secanja koja se nalaze u partijskim arhivima. Pored toga, razgovori s pojedinim aktivistkinjama radnickog i naprednog zenskog pokreta takode su 'omogucili da se potpunije sagleda ucesce zena u ovom pokretu. u partijskoj, sindikalnoj i drugoj stampi objavljivani su i podaci o zborovima zena. Iz tih podataka i rezolucija mogu se sagledati zahtevi zena i problemi zbog kojih se bore, zatim njihova ucesce u strajkovima i drugim akcijama radnicke klase, kao i drugi cinjenicni materijal. Na osnovu toga, moglo se potpunije prikazati ucesce zena u klasnom radnickom pokretu. Radnicka zastita s posebnom statistikom radnickog osiguranja, Statisticki bilten, zatim ankete o tekstilnoj industriji i tekstilnom radnistvu u Jugoslaviji i o polozaju i zakonskoj zastiti kucnih pomocnica u Jugoslaviji, koje su sprovedene januara 1936. godine - sve to poslu2ilo je kao dragocen izvor za sagledavanje drustveno-ekonomskog polozaja zena. Za obradu ovog problema koriscen je i clanak Mirjane Dukic - 0 privrednoj aktivnosti iiena od 1918. do 1953. godine, koji je objavljen u Ekonomskom pregledu, br. 12, 1954. godine. Poseban doprinos za rad na ovoj monografiji predstavlja zbornik dokumenata i Clanaka iz stampe Zene Hrvatske u radnickom pokretu do aprila hiljadu devetsto cetrdeset prve, koji je 1967. godine izdala Konferencija za drustvenu aktivnost zena Hrvatske. I pored mnogih praznina, kroz dokumente i clanke ove knjige, moze se sagledati polozaj zena u Hrvatskoj i njihova ucesce u strajkovima i drugim oblicima borbe radnicke klase. Konferencija za drustvenu aktivnost zena Jugoslavije uspela je da sakupi sve brojeve naprednog zenskog lista 1Keua aauac i da ih objavi u fototipskom izdanju 1966. godine. Istorijski institut u Titogradu izdao je 1969. godine monografiju 1Keue I{pue Tope y peao.ayu,uouapuo~< nO?<peTy 1918-1945, koju je napisala grupa autora (Jovan R. Bojovic, Radoman Jovanovic, Zoran Lakic,' Radoje Pajovic, Slavko Stanisic) i u kojoj je prikazano ucesce zena u revolucionarnom pokretu Crne Gore. Ucesce zena u radnickom pokretu Jugoslavije 1918-1921. godine objavljeno je u Istoriji radnickog pokreta, Zbornik radova 2, �u izdanju Instituta za izu~avanje radnickog pokreta, Beograd, 1965. Ovaj rad u dopunjenom i preradenom ,obliku unela sam u ovu knjigu radi celine monografije. 0 ucescu zena u antifasistickom pokretu u Bosni i Hercegovini pisala je iscrpnije i svestranije Dana Begic. Njen rad ,Antifasisticki front zena u Bosni i Hercegovini u vremenu od 1937. do 1941. godine" (Prilozi, br. 1, Institut za istoriju radnickog pokreta, Sarajevo, 1965), znacajan je doprinos obradi ove problematike. Za obradu gradanskih zenskih organizacija i tog pokreta u celini postoji mnogo vise izvorne grade i literature. Delimican fond Alijanse zenskih pokreta od 1937. do 1941. godine nalazi se u Arhivu za radnicki pokret. Pravila i prepiska pojedinih zenskih drustava sacuvani su u Arhivu Jugoslavije. Alijansa zenskilr pokreta izdavala je list JKe><cKu no1<per, koji je s povremenim prekidima izlazio u Beogradu od 1920. do 1938. godine. U njemu su objavljivani problemi, zadaci i rezultati rada feministickih organizacija, kao i kraci knjizevni prilozi. Jugoslovenski zenski savez i neka drustva i udruzenja izdavali su svoje listove u kojima su objavljivani rezultati rada tih organizacija. Gradanska, a delimicno i radnicka stampa donosila je napise 0 vaznijim skupovima i zborovima zena za pravo glasa, koje su organizovale feministicke organizacije, tako da je moguce njihov rad u celini rekonstruisati i detaljnije analizirati, ali to je tema za sebe. u pogledu nacina obrade i prezentiranja citave te grade, posluzili smo se kombinovanim metodom (hronoloska i problemska obrada). Posle istorijskog prilaza temi i prikaza drustveno-ekonomskog polozaja zena u Jugoslaviji izmedu dva svetska rata (Uvodna razmatranja), ostali rezultati istrazivanja izlol\eni su u dva dela. Prvi deo (dva poglavlja) obuhvata period od stvaranja zajednicke drzave na8ih naroda do sestojanuarske diktature (1918-1929), a drugi deo odnosi se na period od sestojanuarske diktature do okupacije Jugoslavije (1929-1941). Tridesetih godina ucesce zena u raznim oblicima borbe radnicke klase daleko je masovnije i svestranije, pa je taj period obraden u pet poglavlja. Na kraju, zahvaljujem recenzentima, naucnim savetnicima dr Peri Damjanovicu i Peri MoraCi. Autor 4 UVODNA RAZMATRANJA I DRUSTVENI POLOZAJ ZENA U JUGOSLOVENSKIM ZEMLJAMA, POCECI I PRVI OBLICI NJIHOVOG ORGANIZOVANJA DO STVARANJA ZAJEDNICKE DRZAVE 1. Drustveni polozaj zena i prve zenske organizacije Krajem XIX i pocetkom XX veka dolazi do brzeg razvitka kapitalizma u jugoslovenskim zemljama i oseca se potreba za porastom radne snage u privredi. U takvim drustveno-ekonomskim uslovima zene postepeno napustaju uski krug porodice i sve se vise ukljucuju u pojedine grane privrede. Rad zena je oduvek bio manje placan od rada muskaraca, pa su kapitalisti veoma cesto,. u cilju sticanja posebnih profita, uvlacili zene u proizvodnju gde je god to bilo moguce .. Sve veci broj zena pocinje sopstvenim radom da stice sredstva za svoje izdrzavanje i da obezbeduje egzistenciju svoje porodice. u vezi s tim, sve se vise osecala potreba za sirim opstim i strucnim obrazovanjem kod zena. U to vreme u jugoslovenskim zemljama, istina neravnomerno, kao i u industrijski razvijenijim zemljama Evrope, dolazi do osnivanja i razvitka zenskog pokreta koji se bori za emancipaciju zena. U razvitku ovog pokreta postojala su dva pravca: feministicki, koji je obuhvatao razne gradanske zenske organizacije, i proleterski, koji se razvijao u okviru radnickog pokreta. Ova dva pokreta medusobno su se razlikovala po teoretskim postavkama o uzrocima neravnopravnog polozaj a zena i po shvatanjima o putevima borbe za ostvarenje zenske ravnopravnosti. Feministicki pokret se zalagao za delimicno oslobodenje zena, za pravnu jednakost mu8karaca i zena u okviru drustvenog poretka, dok se radnicki pokret borio protiv eksploatacije zena u kapitalistickom drustvu i za potpunu emancipaciju zena 11 novom besklasnom drustvu. U jugoslovenskim zemljama najpre su se pocele osnivati gradanske zenske organizacije. Evropske feministicke ideje prihvatile su zene intelektualke, koje su osecale potrebu da se zajednicki bore za svoja prava i one su bile organizatori gradanskih zenskih drustava i udruzenja. Ova drustva i udruzenja formirala su se na nacionalnoj, verskoj, socijalnoj, feministicko-politickoj i profesionalnoj 5 �OSnOVl 1 Vecina njih Se bavi!a prosvetnim i SOCija]no-humanitarnim radom. Prvi organizovani zenski pokret pojavio se u Vojvodini. U ovoj pokrajini jos od 1860. godine zene ucestvuju u svim nacionalnim akcijama, a 1864. osnovana je prva zenska organizacija u Novom Sadu, koja je imala i svoj statut.' Posle toga osnovano je 1873. :Zensko drustvo u Velikoj Kikindi, a 1874 - u Starom Beceju. 2 U Novom Sadu osnovana je 1880. godine ,Dobrotvorna zadruga ,Srpkinja Novosadkinja' ", cija se delatnost u okviru Jugoslovenskog zenskog saveza razvijala i u periodu izmedu dva svetska rata. Prve godine u zadrugu su se upisale 144 clanice i ona se uglavnom bavila socijalno-humanim i prosvetnim radom. U yrolece 1886. godine poceo je da izlazi list 2Ke%C%U cseT, kao organ ,Dobrotvorne zadruge ,Srpkinja Novosadkinja' ". 2Ke%c%u caeT je' imao oko 2 000 pretplatnica i izlazio je skoro trideset godina bez prekida. List se uglavnom bavio problemima razvitka zenskog pokreta kod nas i u svetu, a zatim je donosio i priloge koji su uticali na sirenje nacionalne svesti i opste obrazovanje zena. 3 U gradovima Vojvodine bilo je zena koje su se u ono vreme interesovale za razvitak zenskog pokreta; medu njima su se po sirini ideja, izdvajale pesnikinja Milica Stojadinovic Srpkinja (1830-1878) i Draga Dejanovic (1840-1871). Njih je interesovao polozaj zena i zensko pitanje uopste. Draga Dejanovic objavljivala je svoje clanke u novinama o aktuelnim politickim dogadajima i o razvitku zenskog pokreta. U tim napisima i javnim predavanjima ona se zalagala za obrazovanje i emancipaciju zena. 4 tt B a c a CT a j H h, OcHMBaE-be npae >KeHcKe ~praffi::lsau;uje y HoaoM Ca,ll;y, rJZ.acuux J1CTOpujcKOZ dpywraa y HoBOJ£ Cady, Nova Sad, knj. XIII, 3-4, 1940, 343-348. 2 Ailojzia Stebi, L'activite des societes en Yougoslavie affitiees au Conseil national des femmes Yo'UQoslaves, Beograd, MCMXXXVI 6; AJioj3 M j a III T e 6 M, Tio"'eTaK opraHM30Bai-IOr pa.n;a JKeHa y Hamoj seM;,M, r . /l.aC'H.U'K. Jyzoc.rwaeuc?ooz ;){Ceuc-x:oz caee3a, 1god. III, "7, 30._cenTeM6ap 1937, 55. - Stebi (1883-195·6) - A1ojzija najiLstaknutiji rukovodilac feministRlkog rpdkre·ta ru Jugos1avtjtl. izmedlu ldva :svetSka rata; 1903. zavrSH.a UCitelj:Sku ·Skolu u L}ubljani i do 1912. radi kao uOi:teljica; potorn ll'aiPUSta IUCiteljski poziv, pri'stupa Jugosl,cwenSkoj lsocija:ldemokratSkoj stranc-i i havi se uredivanj·em :socijral:LsWSkili li:stova: Zarja, TobaCni de~avec, Zenski list, Naprej •i Demokracija. Bosle t~rvog svetskog 1rata zapo.Sljava se u PoverenLStvu za socij•alnu .poUti:ku u Ljrubl}ani i .m.illmvodi odsekom za 2ia.Sti'tu majJke i deteta; 1927. !Prelazi u Beograd u Minis1al"Stvo za narodno LJdravlje i socijalnu pO'lit:ilku.; l'IUk<W'Odi Bibtiotekom Cenltralltnog hdg.ijenSkog zavoda sve do 1940; u Ljublj.and o;sniva Dr:u.§tvo ,ZenSkl pdkret" 1926, a poCetkom marta 1929. izaJbrana je za predsedln'icu DvuStva ,Zenski pokret" u Beogradu; 'ViSe 1godina btla !preds·ednica Mijanse Zen:ski-h pokreta u Jugoslavtl.j'i :i urednilk. ·Hsta .}Kenc'K:u noupeT; •u,Cestvovail:a na medunaTodnim kongresima Zena, lkoje je organiz.ovala Intemadionalna ·femDstiCka a1ijansa, u Himu, VraSingtonu, KCI!Penhagenru i iBerlinu; ,ad 1940. Vi-vela ru Ljubljani i saradivala s IIlarodnooslo'bodHaCk·im ipdkretam. 8 U pojedinim raspravama i ,Qlancima ,Ddbt~otvoor.na zadruga ,Srpkinja Novasadldnja' " se 1pominje kao }Jrva Zen·s'}{la .organizacija u Voj>vod:Lni. (.}KeH.CKu noKpeT y Bojaodunu, Hoau CaO, 1933, 153; Baca CrajY.th, H.H., 343.) 4 )f{eucKu. nmepeT y Bojaodu·nu .. .• 59, 67, 71; Pa7J,MH1Ia C. TieTpoBY.Ih, M. C. Cpmcu'lba u )fpa2a J!.eja'l-toauh o xeua.Ma, TAaC1£UK HcTopujcKoz OpymTaa y Hoao.M. Cady, HoBH Ca,D;, iklllj. III, 1, 1930, 80-95; Map 11 j a Be JI H M M p o a H h, ,lfpaza j!ejauoauh u Mu.rtu~a CTojaQuuoauh, JKe-ua Oa'Uac, 15, iu.a 1938, 4. 6 Prvo zensko udruzenje u Srbiji osnovano je u Beogradu 1875. godine pod nazivom ,:Zensko drustvo". Pre ovog stalnog drustva postojala su samo prigodna zenska udruzenja, koja su pomagala kulturne i drustvene ustanove. Drustvo je svoju delatnost usmerilo u socijalno-humanom pravcu i kao osnovni zadatak postavilo je pitanje prosveCivanja zenske omladine. Da bi se to postiglo, drustvo je osnovalo 1879. godine Strucnu devojacku skolu u Beogradu, koja je bila namenjena siromaiinoj zenskoj deci. Iste godine ono je pocelo izdavati i svoj list ,ll;o.Ma'huu,a. Ovo drustvo osnovala je i njime rukovodila Katarina Milovuk, dugogodisnji upravitelj Vise zenske skole u Beogradu. Ono je postepeno sirilo svoju delatnost i osnivalo podruznice i zenske zanatske skole po vecim mestima u Srbiji. Delatnost beogradskog ,:Zenskog drustva" narocito se razvila u periodu izmedu dva svetska rata. 5 Posto je crkva bila najpodesnija organizacija za ocuvanje srpske nacionalne misli izvan granica Kraljevine Srbije, narocito u krajevima pod turskom vlascu, Beogradanke osnivaju 1899. godine Druiitvo ,Kneginja Ljubica", sa zadatkom da moralno i materijalno pomaze prosvetne ustanove i srpske crkve u krajevima pod tudom vlascu. Drustvo je do 1912. godine radilo ilegalno. U tom vremenu ono je preko svojih opunomocenih lica osnovalo 35 pomocnih pododbora, koji su radili na nacionalnom i kulturno-prosvetnom polju i spremali zensku omladinu za dobre domacice. Neki od tih pododbora imali su svoja dacka sklonista u kojima su pripremani obroci za siromasnu decu. 6 Pocetkom XX veka siri se misao o potrebi za oslobodenjem zena i dolazi do osnivanja veceg broja raznih zenskih drustava i udruzenja. Polovinom avgusta 1903. godine u Beogradu je formirano nacionalno, humano i prosvetno zensko drustvo ,Kolo srpskih sestara" (KSS). Glavni zadatak ovog drustva bio je da moralno i materijalno potpomaze Srbe u neoslobodenim i novooslobodenim krajevima. ,Kolo srpskih sestara" (u daljem tekstu KSS) formiralo je svojEl odbore u svim vecim mestima u Srbiji, a kasnije i u Jugoslaviji i ono se razvilo u najjacu gradansku zensku organizaicju. U ovo drustvo uClanjivale su se pre svega bogatije i uglednije gradanke u nasoj zemlji, a zatim je imalo i pocasne Clanice u svetu koje su ga i materijalno potpomagale. Od 1906. godine KSS organizuje kurseve za dobrovoljne bolnicarke, a za vreme balkanskih ratova uspesno ucestvuje u radu po bolnicama, osniva i izdrzava svoju bolnicu i daje bolnicarke iz svojih redova. Posle balkanskih ratova ono je pomagalo invalide i porodice izginulih. Svoju delatnost drustvo je usmerilo na novooslobodene krajeve i ubrzo je osnovalo odbore u Kumanovu, Velesu, Skoplju, Kavadaru, Pristini i u njima 5 Prva drZavna ViSa Zens!ka Skola osnovana je u Beogradu 1863 ..gQdine. rpa,ll, 1934, 11, 24 11: 25; BFSKPMLHWC ENA!TC DGVOCMHWCU DMGGTM Jb y 6 H q a Map x o B v.t h, llo'l£e~u cj)e..~t.UUU3Jta y Cp6uju u Bojaoduuu, Beog,md, 1934, 11, 24 i 25; All.ojz<ija Stebd, n~d., 6. 8 Arhiv JrugosJ.avije (u daljem tek!stu: AJ) 74-253-379; AJ!.Jtauax Kpa .. Jbeaune Cp6a, XpaaTa u -CJZ.oaeHa~a, III, 7, 1927-1928, ·257-259; AJZ..M.auax xy.Manux dpymTaaa, Eeorpa~, 1940, 119, 120; Ail o j z i a S 1t ebi, n.d., 7. 7 �/ otvorilo radnicke skole. U prvom svetskom ratu Clanice KSS su se isticale kao bolnicarke. 7 U Beogradu je 1904. godine osnovano ,Materinsko udruzenje". To je bila prva zenska organizacija sa izrazito socijalnim zadatkom da stiti majke i dojencad za koje otvara i dom. Sledece, 1905, godine u Beogradu se formira Udruzenje ,Dom ucenica". Ono podize internat za devojke koje su iz cele zemlje dolazile u Beograd da pohadaju razne skole. 8 U ovom periodu obrazovano je u Srbiji jos nekoliko zenskih drustava i udruzenja, koja su se razvijala nezavisno jedno od drugog. 2ene su osecale potrebu za zajednickim akcijama i prvi put su osnovale 1906. godine Srpski zenski savez, koji je objedinjavao rad zenskih organizacija. Savez je tada imao 12 drustava, a uoCi prvog svetskog rata 32 drustva. Sfpski zenski savez je postao Clan Medunarodnog zenskog saveza, koji le osnovan 1888. godine u Vasingtonu, i clan Internacionalne alijanse za zensko pravo glasa, koja je osnovana 1904. godine, i program svoga rada uskladio je s programom ovih medunarodnih organizacija.• Za vreme prvog svetskog rata Srpski zenski savez radio je najvise na zbrinjavanju ratne sirocadi, a posle svrsetka rata dao je inicijativu za osnivanje Jugoslovenskog zenskog saveza. U Hrvatskoj je osnivanje zenskih drustava i udruzenja imalo socijalno obelezje. Hrvatice su posvetile prvu socijalnu ustanovu dojencadi i maloj deci i u tu svrhu osnovale su 1855. godine Drustvo ,Gospojinski odbor za odrzavanje pjestovalista". Posle toga usledila je duza pauza i tek 1900. godine poCinje veca aktivnost zena u Zagrebu. Te godine one su osnovale ,Gospojinsku udrugu za obrazovanje i zaradu zenskinja u Hrvatskoj i Slavoniji" sa zadatkom da se siromasnim devojkama iz unutrasnjosti"'"omoguCi pohadanje strucnih skola, kao i skolovanje u srednjim devojackim skolama. U tu svrhu one su otvorile internat koji je postojao i izmedu dva svetska rata i primao veliki broj devojaka besplatno. Uz pomoc ovog drustva osnovan je 1902. godine ,Gospojinski klub" sa zadatkom da razvija drustvenu svest, siri o5razovanje putem tecajeva i naucnih predavanja i da pomaze dobrotvorne akcije. U isto vreme pocele su da se organizuju uciteljice, koje su formirale u svom drustvu ,Udrugu uciteljica", kao specijalnu sekciju za sistematsku socijalno-zdravstvenu zastitu dece. Ova sekcija je organizovala svake godine Decji dan, prikupljala priloge i osnivala razne ustanove. za decu. U cilju ocuvanja hrvatske narodne umetnosti, razvijanja kucne radinosti i poboljsanja materijalnog polozaja zena na selu, osnovana je 1908. godine ,2enska udruga za narodno tkivo i vezivo" u Petrinji, a 1913. godine ,2enska udruga za ocuvanje i promicanje hrvatske seljacke umjetnosti i obrta" u Zagrebu. Pod ru7 A.n.Jta:uax KpaJbeaune Cp6a, XpaaTa u. CJtoaeua'4a ... , 257-259; A.n..ttanax xy.Mauux OpymTaea . .. , 56-69. 8 Alojzia Ste·,bi, nd., 7, 8; AJioj3Hja liiTe6H, H.H., 55. 9 JJ. p AHa B o :m: H h, lioJ!.o:JICaj ::J/Ceue y npuaaruo.u_ npaay, Beorpa~, 1939, 181, 182; II p a B ,!1; a PH c T H.li, Peopza'H.U3a~uja- J/CeUcKux Opymraea~ 1KencKu noKper, 7, cenre..t~.6ap 1924, 273; Iz povijesti tenskog pokreta, Eva, Hustrovana revija za llru6u, domaCinstvo, odgoj, ruCne ra'dove ·modu, O'buku, zaba·VtU itd., Ljublj,ana, god. II, ·5, svil:>a.nj 1938, 194. ' 8 kovodstvom ovih zadruga zene sa sela su proizvodile razne predmete primenjene narodne umetnosti cije su rukotvorine bile poznate i u zemlji i u inostranstvu. Po ugledu na Srpkinje iz Vojvodine, Srpkinje u Hrvatskoj osnivale su takode svoje dobrotvorne zadruge. Tako je 1896. · godine osnovana ,Zadruga Srpkinja u Zagrebu". Ona je podigla internat za devojcice koji je radio duze vreme. Pred svrsetak prvog svetskog rata pocele su da se. organizuju zene u Dalmaciji osnivajuCi u mnogim mestima nacionalne odbore zena sa zadatkom da bude i sire veru u narodu u skoro narodno oslobodenje. 10 U Bosni i Hercegovini formirana su gradanska zenska drustva i udruzenja s nacionalnom orijentacijom. Osnivanje ovih drustava sa izrazitim nacionalnim zadatkom, tudinske vlasti ometale su svim sredstvima, tako da su zene morale cekati i po nekoliko godina na potvrdu pravila i dozvolu za rad. Srpkinje u Bosni i Hercegovini organizovale su 22 ,dobrotvorne zadruge Srpkinja sa istim ciljem kao sto su ih imale i ostale zadruge ove vrste, i one su izvrsile veliki nacionalnoprosvetni rad. U Sarajevu je pocelo da radi 1887. godine ,Krajsarsko drustvo pravoslavnih Srpkinja", koje se 1905. godine pretvorilo u ,Dobrotvornu zadrugu Srpkinja". Ova zadruga je 1906. godine osnovala skolsku menzu, koja je bila prva ustanova te vrste u Bosni i Hercegovini, a 1911. godin!l uzela je pod svoju upravu jedno prihvatiliste za siromasnu decu. Prvo zensko drustvo ,Dobrotvorna zadruga pravoslavnih Srpkinja Banjalucanki" osnovano je februara 1901. godine u Bac njoj Luci. Drustvo je radilo na sirenju nacionalnih ideja, jacanju kulturnog uticaja, davanju materijalne pomoci siromaiinim i pruzalo otpor tudinskoj vlasti. U tu borbu ono je ukljucivalo zaostale zene u tom kraju. Drustvo je delovalo do prvog svetskog rata, a zatim je njegov rad zabranjen. Za trinaest godina svog delovanja drustvo je skolovalo mnoge siromasne devojke, potpomagalo siromasne zene, davalo potrebnu opremu udavacama, odevalo siromasnu decu i oddavalo razne kulturne priredbe. Za vreme balkanskih ratova drustvo je prikupljalo zavoje i rublje za srpsku vojsku. Iste godine osnovana je zenska zadruga u Bosanskoj DubieL Zadruga Srpkinja u Bosni i Hercegovini osnovale su 1912. godine svoj Savez, a sledece godine pocele su izdavati list Cpncna J~Cena, koji je izisao samo u cetiri broja. Ovaj Savez je na svojoj poslednjoj skupstini, koja je odrzana uoCi izbijanja prvog svetskog rata, doneo Rezoluciju feministickog karaktera u kojoj je trazeno izjednacenje zena i muskaraca pred zakonom, narocito u pravu nasledivanja, i zahtevano da se regulise polozaj neudatih majki i njihove vanbracne dece, koju podjednako treba da izdrzavaju oba roditelja. Hrvatice u Bosni i Hercegovini nisu se u pocetku organizovale u posebna zenska drustva. Posto su Hrvati u tim krajevima organi10 A.aJ£auax AJioj3Mj-a n.<i., 9-12. Cp5a, XpaaTa u C.n.oaeua~a ... , 257-259; H."H., 8, 30. OKTo6ap 1937, 62; Ailojzia Steb'.i, KpaJbeauue IIITe6Y:t, 9 �/ zovali svoju nacionalnu organizaciju ,Napredak", Hrvatice su radile u toj organizaciji i osnivale zenske podrul:nice ,N apretka". Prve takve podruznice bile su osnovane 1909. godine u Fojnici i Varesu. Pored ovih zenskih organizacija s nacionalnim obelezjem, u Bosni i Hercegovini su postoj ale i srtucne zenske organizacij e, i to Savez organizacija primalja u Bosni i Hercegovini, koji je osnovan 1911. godine. Iste godine zene su osnovale u Sarajevu ,Zadrugu domaCica''. 11 Slovenci u Austro-Ugarskoj Monarhiji nisu hili ujedinjeni, pa je to uticalo i na organizovanje zena. Iako je Ljubljana hila poznati kulturni centar Slovenaca, okolnosti su bile takve da je bilo nemoguce iz tog centra pokrenuti velike zajed!licke nacionalne akcije. Prvi pokusaj u tom pravcu ucinjen je u Trstu, gde je 1886. godine osnovana organizacija ,Druzba svetega Cii·ila i Metoda", koja je imala zadatak da otvara slovenacke osnovne skole i zabavista u svim mestima u kojima se osecala opasnost od potpadanja slovenacke dece pod tudinski uticaj. U okviru ovog drustva zene osnivaju 1887. godine posebnu sekciju sa sopstvenom zenskom upravom i on a se smatra kao pocetak organizacij e zenskih drustava u Sloveniji. Nakon deset godina, 1897, u Trstu je poceo da izlazi prvi slovenacki feministicki casopis Slovenka, koji je izlazio sest godina. Ovaj casopis bio je vazno sredstvo u pogledu osamostaljivanja zena i podstakao je osnivanje novih organizacija, i to pre svega socijalnih. Sledece godine Slovenke u Trstu osnovale su drustvo ,Zavod svetega Nikolaja", koje je imalo iskljucivo socijalni karakter i pruzalo je posebnu pomoc nezaposlenoj kucnoj posluzi. Slovenacke uciteljice su 1898. godine osnovale u Ljubljani svoju strucnu organizaciju ,Drustvo slovenski1f'uciteljic", koja je stitila svoje staleske interese, zahtevala jednake plate ucitelja i uciteljica i prva uputila zahtev za zensko pravo glasa. Jedno od poznatijih feministickih drustava u Sloveniji bilo je ,Splosno zensko drustvo", formirano u Ljubljani 1901. godine. Ono je bilo veoma aktivno u sirenju feministickih ideja, oq?;anizovalo je razna predavanja i posebnu biblioteku koja je posle prvog svetskog rata pretvm:ena u narodnu biblioteku. Iste godine osnovano je u Ljubljani jedno fiskulturno drustvo za zene, koje je posle rata dobilo naziv ,Atena" i znatno prosirilo svoju delatnost. Zatim je 1906. godine u Ljubljani formirano drustvo ,Mladika", koje je izgradilo i otvorilo moderan internat 1912. godine. Pored toga, ono je neko vreme izdrzavalo i jednu osnovnu skolu za devojcice, koju je kasnije preuzela opstina. 12 Prva javna ustanova: u koju ulazi zena, izlazeci iz porodice, jeste crkva, tako da je religija imala najjaci uticaj na zene. Reli11 Aloj.~ija Stebi navodi da je prva Zenslra zad:vuga ru Bosni ,i Hexcegovilni ,osnovana u Bosanskoj Dulbici, macta se iz -napisa Sta·nlke TodoroviC moZe 2lafk.ljruCiti da je to hHo u Banjoj lJuci. - A 1 o j z ii a S t e b i, ·n.d., 12, 13; C T a H K a ToP.. o p o B 11 h., IIpao :>!CeucKo OpytUTBD y Ba'l-boj Jiy~u, lioJtUTU'Ka, 10042, 8. .A<aj 1936, 12. 12 A ·1 o j z i -a S t e b li., Aktivnost slovenske iene, Slovenska. .Zena., 1926, 161-169; ETna ·Muse([', Iz na.Se preteklosti, NaSa Zena, 4, 1952, 102; Aloj~ ztia Srtebi, n.d., 14-16; AJioj3Hja IIITe6n, H.H., 62. 10 I giozno vaspitanje je mnogo doprinelo patrijarhalnom nacinu zivota zena kod nas, pa je i to bio jedan od bitnih uzroka sto su se zene spore ukljucivale u drustveni zivot uopste i sto su se pocele kasno i u malom broju baviti politikom. Veliki broj zenskih drustava bio je organizovan na verskoj osnovi, a narocito su katolikinje imale jaka drustva. Cilj tih drustava je bio da kod zena razvijaju verska osecanja, a uz to su se bavila milosrdem. Jevrejke su veoma rano osnovale svoje organizacije, i to 1874. u Beogradu i 1887. u Zagrebu, cija je delatnost hila takode karitativnog karaktera. 13 Izucavanje ovog problema je predmet posebnog rada i zbog toga se u ovoj knjizi nece obradivati. Gotovo sva gradanska zenska drustva koja su formirana u ovom periodu prekidaju rad za vreme prvog svetskog rata, a neka od njih su se posvetila zbrinjavanju ratne sirocadi i negovanju ranjenika. Posle prvog svetskog rata vecina tih drustava obnavlja svoj rad i razvija delatnost u okviru Narodnog zenskog saveza Srba, Hrvata i Slovenaca do 1929. godine, a kasnije u okviru Jugoslovenskog zenskog saveza do drugog svetskog rata. Gradanska zenska drustva angazovala su odredeni broj intelektualki i bogatijih zena u kojima su one nasle novo podrucje za svoju delatnost. Burzoazija je prul:ala pomoc ovim drustvima i ona su prividno i delimicno resavala socijalne probleme zena. Veliki broj devojcica stekao je najosnovnije obrazovanje u strucnim skolama i na kursevima koje su organizovala zenska drustva i to je mnogima pomoglo da se zaposle u raznim privrednim granama industrije i zanata. 2. Moderni radnicki pokret i pitanje potpune emancipacije zena Uporedo s pojavom modernog radnickog pokreta i izgradnjom teorije naucnog socijalizma postavilo se i pitanje potpune emancipacije zene u drustvu. Osnivaci naucnog socijalizma Marks i Engels, a kasnije Lenjin i Bebel, dali su u svojim delima nove poglede o polozaju zene u drustvu i dokazali da je njena potCinjenost izazvana drustvenim, a ne prirodnim uzrocima. Oni su ukazali na puteve i metode borbe za potpuno oslobodenje zene i naglasili da je to interes celog drustva, kao i oslobodenje radnicke klase. N ajkompletniju studiju o tom problemu, u skladu sa Marksovim ucenjem, dao je August Bebel u svom delu Ee·ua u cou,uja.ausa.a, koje je objavljeno 1879. godine. Na veoma pristupacan nacin on je prikazao polozaj zene kroz istoriju, a naroCito je osvetlio metode njene eksploatacije i nacin potcinjenosti u savremenom kapitalistickom drustvu. To je bilo prvo socijalisticko delo u kame su se posebno u okviru razvitka drustva ukazalo na neravnopravan polozaj zena i o potrebi njihove potpune emancipacije. Zbog svoje izuzetne vrednosti ova Bebelova knjiga stampana je na nemackom jeziku u velikom broju izdanja, a hila je prevedena i na jezike 18 Al·o j zi a S t e bi, D.'d., 16; A JIO j 3M j a IliTe6 M, H.H., 63. 11 �drugih naroda. Na srpsk?hrv~~skom j~~ik':' pojavila se ~~vi p~~ 1909. godine u prevod': D1m1tnJa _'}'ucoviCa 1 Dusana P~p~v~ca, k?~l su hili vodi socijalistickom radmckog pokreta u tadasnJOJ SrblJl. Kod nas, kao i u svetu, to delo je bilo osnovna socijalisticka literatura koja je uverljivo prikazivala polozaj zene i kao takvo se proucavalo medu radnicama i drugim naprednim zenama. Zbog toga je ono na nasem jeziku izdato i posle prvog i posle drugog svetskog rata. Problemom emancipacije zena najvise se bavila Klara Cetkin (Clara Zetkin)." Cianci Klare Cetkin o zenskom pitanju objavljeni su u nasim socijalistickim listovima15 , a njena knjiga Eene u cryoenru kod nas je prevedena i objavljena na srpskohrvatskom jeziku 1924. godine. u njoj se govori 0 pokretu za emancipaciju zene, o njenom socijalnom polozaju i o potrebi da zena postane potpuno slobodna licnost. Socijalisticka misao iz razvijenih kapitalistickih zemalja prenosila se u jugoslovenske zemlje i pocela je zahvatati sve kategorije stanovnistva. Istaknuti socijalisticki ideolog i horae Svetozar Markovic prvi je kod nas pokrenuo pitanje emancipacije zene i ukazao na potrebu i nacin resavanja tog problema. U SVOjim Clancima J e J!U JIC81ia cnocoona aa oyoe paanonpaana ca 'tOBe?<o.At? i Oc.!!OOO!Jetbe JIC81iC'I<Utba on je izneo SVOje Stavove prema zenskom pitanju, koje nije posmatrao odvojeno i samo za sebe, vee u procesu resavanja ostalih drustvenih problema. On je smatrao da zena treba da bude obrazovana i sposobna da sama privreduje, da bude ekonomski i pravno nezavisna licnost i da ucestvuje u drustvenom zivotu.16 Usled opste zaostalosti i patrijarhalnog nacina zivota revolucionarne ideje 0 oslobodenju zene sporo su se srrile i tesko prihvatale. Prve zene socijalisti u Srbiji koje su se duhovno razvijale pod uticajem Svetozara Markovica - bile su sestre Ninkovic (Milica i Anka) iz N ovog Sada. One su zavrsile pedagoski odsek na Ciriskom univerzitetu 1872-1874. godine i dosle_ u Kragujevac da osnuju 14 Klara Cetlkin (1857-1933) osamdesetih godina XIX veka priSla sooijaliistt&om 1pok:retu NemaCke, '~bog 1Cega je 1882. moral'a da ~emig~jra; de1'0'Vala ru u;xroleterskim .organizac'ijama F.rancruske, Austro-Ugarske, Ital1Je 1 Svajcarsk:e; 1890. 1VI'1aCa se u NemaCku 1i rukovodi Zenskim proleterslk:im IPO:kretom· ad 1898. ured:i.vaila .socijcddemOikratski Zenski list Die Gleichheit (JeOna.'Koc·J.}; bi..l'a inicijator I medunarodne !konferenoije Zena {1907) na lkojoj je iza'brana ,za 1Sekretara Medu:narodlil:o.g Zenskog rseJa1etarijata. Na •osnoVlll njenog predloga, Medunar10dna konferencija Zena, koja je odrZana •u .K!openha:genu 1910, rpoog1ashla je 8. ·mant .lVfedvnarodnim danom .Z·ena; 'Od osnivanja Komun-is·tti&e partije Nem-a-Oke lbHa j-e •Clan Centralno.g ·kom~teta i poolan:ilk KP u rRajlhstagu iSVe do Hitlerovog dolaska :na ·vllast; m.a TreCem ilrongresu Kominterne, 1921. godi•ne, :i:zahvarna je za Clana ·Prezidijuma IKKI; od 1920. do •kraja Zivota 1933. - predsedn'ilk Medlinarcxinog .se!Qretaroij<lta Zena. 1s RadniCke novine, -u Beog~adu .od 14. januara 1903. g·odime -objavile su ·Cla:nak Klare CetJkin Zensko pitanje. U njemu se •naglaSava da se Zen>Sko pitanje kao P,okret za emarncipaciju Zena 1pojavJilio onog ·trenrutka lk:ada su se mridicmi ·Zena upitali na koji ·Ce naCin zwdovolji1:ri najbitnije 1potrebe Zi..vota. Zatim rSe nawode IPOdaci o zaposlenosti Zena u NemaCkoj, rgovoori o poloZaju Zena ,u ld·ruStvenim rkla.sama i -o potrebi rda Zene dobiju osnovna politiOka IJ)rava. 1e C B e T o 3 a p M a p K o B u h, J e J1.U 31eena cnoco6ua Oa 6y0e pasno- npaaua ca -tt.OBe'KOM? I.{e.rtonynua Oe.rta CaeT03apa Map1-wauha, Beogr~d, 12 1912, 139-163. sv-eska druga, J visu zensku skolu u kojoj hi one predavaie po savremenim peda.goskim principima. Medutim, u ovom nisu uspele i skola u Kragujevcu otvorena je tek kasnije, 1891. godine. Svetozar Markovic napisao je vise pisama setsrama Ninkovic iz kojih se, izmedu ostalog, vidi da je on zastupao potpunu ravnopravnost zena 17 Pored sestara Ninkovic prva socijalistkinja na selu u Srbiji hila je Kristina Tutunovic-Savic, koja je iz Ivanjice otisla na selo i s muzem radila na propagiranju socijalistickih ideja.' 8 Pocetkom XX veka najistaknutija zena u srpskom socijalistickom pokretu hila je Stojanka Jovanovic-Canka (1873-1905). Ona je objavila u socijalistickoj stampi u Srbiji vise napisa o polozaju zene u drustvu, a u svojoj brosuri Eena u oop6a 3a tbeno OC./!000!Jetbe, pored ostalog, navodi da zena treba da se bavi svim zanimanjima da za jednaki rad sa muskarcem dobije i jednaku platu, da bude ~avnopravna pred zakonom, da joj se omoguci jednako obrazovanje kao i muskarcu i da bude drugarira, a ne robinja muza. 19 Na njenu inicijativu osnovano je 6. avgusta 1903. godine ,Zensko radnicko drustvo" u Beogradu, koje je bilo prva zenska socijalisticka radnicka organizacija u Srbiji. 20 . U to vreme zene su se sve vise zaposljavale i postepeno s muskarcima ukljuCivale u sindikalne organizacije. Prema popisu stanovnistva, u Srbiji je 1900. godine bilo zaposleno 31 306 zena; od toga u zemljoradnji i ostalim granama prvobitne proizvodnje 16 105 u industriji - 2 378, u trgovini- 5 009, u javnim sluzbama i slob~dnim zanimanjima- 7 814 zena. One su se sporije uClanjivale u organizacije, taka da je u Srbiji 1905. godine bilo 409 sindikalno organizovanih zena; 1906. godine - 550; 1907 - 500; 1909 - 184 i 1910. godine - 222." 1 Srpska socijaldemokratska partija posvetila je punu paznju organizovanju zena i zalagala se za njihovu potpunu ravnopravnost. Pod njenim rukovodstvom osnovan je 1910. godine Sekretarijat zena socijaldemokrata, 22 koji je odmah poceo mditi na okupljanju i uvlacenju zena u politicke i druge akcije radnicke klase. Sekretarijat zena socijaldemokrata Srbije poceo je 1. oktobra 1910. godine da izdaje SVOj list J eona?<OCT, koji je Sa izvesnim prekidima, usled balkanskih ratova, izlazio do polovine jula 1914. godine. 11 I Jby 6 uqa Map K o BHh, n.d., .20-22; B :u ;n; a 0 6 p a;n; os :uh, Cae- T03ap MapKoaun.- u cecTpe HU1i1Cosu'h, JKeua iJauac, 20, .4tapT 1939, 7; C T a H K a ,D;eBHh-"Y6aBHh, Cpnc?<:a co~uja.rtde.M.o'K:paTcKa napTuja u JtCencKu no'K:peT y Cp6uju 1903-1914, To1CoBu pesoJt.y~uje, Beorpa~, 1, 1967, 201. ts CTaHKa ,ll;eBHh-Y6aBHh, n.n., 2"01. 1& To j a H K a [Jon a a o B H h], Eeua u 6opf5a 3a 'H:>euo oc.n.o6o- c I l)eH:oe, Beorpa,l(, 1902. 12-13. :eo Pa0uu"I£1Ce uoauue, 39, 6. aazycT 1903, H 41, 12. aszycT 1903; Cepruj e ,l:r;':u M 11 T pH j e B H h, CTojau'k:a Josanoaurt-aauKa (1873-1905}, Eeua danae, 110, aszycT 1953, 4, 5; Y 6 a B K a By j o III e B M h, Y-ttetu#ie JtCena y paiJuu>t£KO.M. 1W1CpeTy BeozpaiJa 1903-1914, ToiJutu'lhaK zpada Beozpada, VII, 19-60, 354-357; CTaHKa ,ll;eBHh-"Y6aBHh, n.n., 212-215. 21 CuuiJwx:aJt'l-t.u nmcpeT y Cp6uju 1903-1919, Beorpa,l(, 1958, 309-349, 368. 22 Paduu'lf.?<:e 1-tOBU'I-te, 110, 14. cen-re.M6ap 1910; Y 6 a B K a By j o III e B J1 h, n.n., 362-370; CTa HK a ,lJ; eB Hh-Y 6 aB J1 h, !Il.n., 218; J 0 BaH Ka KeqM a H, JKeue BeozpaiJa y 6op6u 3a npaso z.aaca. rodutu.1ba?C zpaOa Beozpada, XVII, 1970, 139. 13 �tJ Beogradu je 1914. godine prvi put proslavljen 8. mart, medunarodni dan zena. Sekretarijat zena, uz ucesce velikog broja radnica, toga dana navece organizovao je priredbu na kojoj je, pored izvodenja kulturnog programa, govoreno 0 znacaju 8. marta?• Sedamdesetih godina prosloga veka u pojedinim preduzecima u Hrvatskoj bio je zaposlen veci broj zena i dece. U zagrebackoj Tvornici duvana bilo je 1875. godine zaposleno 30 radnika, 257 radnica i 228 dece, i to vecinom devojcica do 14 godina, 24 a oko dvadeset godina kasnije prilican broj zena je radio u raznim privrednim granama. Na teritoriji Senjske trgovacko-obrtnicke komore u 21 industrijskom preduzecu bilo je 1 285 zaposlenih, a od toga 347 radnica. U industriji papira zene su sacinjavale 27,22 odsto od ukupnog broja zaposlenih radnika, zatim u drvnoj industriji i T~ornici pokucstva od svih radnika 22,76 odsto bile su zene. Na teritQriji Zagrebacke trgovacko-obrtnicke komore u 44 industrijska preduzeca, pored muskaraca, radilo je i 613 zena. U Tvornici duvana od ukupnog broja radnika bilo je 94 odsto zena, u Tvornici prediva 43 odsto, u stamparijama - 23 odsto itd. Na teritoriji Osjecke trgovacko-obrtnicke komore u 55 odsto preduzeca bilo je zaposleno 4 419 radnika, od kojih 330 zena. Njih 138 radilo je u gradevinskoj industriji, 78 - u hemijskoj 44 - u drvnoj, a ostale u drugim granama privrede."' Veliki broj zaposlenih zena nije bio socijalno osiguran. U Hrvatskoj i Slavoniji, na primer, bilo je 1910. godine za slucaj bolesti osigurano 7 147 radnica iii 11,40 odsto od svih osiguranika, a 1911. godine - 7 933 iii 11,54 odsto.26 Krajem 1874. godine bilo je pokusaja da se u Zagrebu osnuje zensko radnicko drustvo, ali se u tom poduhvatu nije uspelo. U pravilima Zagrebackog radnickog drustva predvid~"!Q je da zene mogu biti Clanovi drustva kao i muskarci?7 Pocetkom februara 1884. godine formirano je ,Drustvo za uzajamnu pomoc" u Rijeci, a 1886. godine u drustvu je osnovana zenska sekcija u koju su se, pored radnica, mogle upisati i domacice. Sledece godine odrzan je Kongres Clanica drustva na kome je podnesen i prihvacen statut zenske sekcije. U Statutu se, izmedu ostalog, kaze da zenska sekcija ima za svrhu ujedinjenje i so!idarnost radnica i da nastoji da omoguci njihov napredak i moralno i materijalno blagostanje. Tih godina osnovano je ,Radnicko drustvo za uzajamnu pomoc" u Zadru koje je imalo musku i zensku sekciju? 8 U februaru 1897. godine postojala 23 OpraH JKeHa COQ.J1jaJI,ZJ;eMOK:paTa, 5, 1. ..ltttPT 1914. 24 J o sip C .a z i, Prva radniCka druStva u Hrvatslcoj (1860-1880), Zagreb, 192; Zene Hrvatske u radniCkom pokrettL do aprila hiljadu devetsto Cetrdeset prve, Zagreb, 1967, 2. 25 J o s i IP C a z i, PoCeci modernog radniCk:og pokreta u. Hrvatskoj Je0UaN:OCT 1 (1880-1895), kni. I, Zagreb, 1958, 221. 26 Slobodna rijeC, glasi1o Socijaldemdkratske stranke Hrvats~e i Slavonije, Zagreb, 121, 29. maj 1913. 27 Josi:p Caz:i, Prva radniCka druStva u Hrvatskoj (1860-1880) ... , 62, 63, 151-156; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 1, 3. 28 Zene H1·vatske u radniCkom pok-retu ... , 6; Josip Cazi, PoCeci modernog radniCkog pokreta u Hrvatskoj (1880-1895), lkn:j. II, Zagreb, 1958, 306. 14 je ~enska organizacija u Zagrebu, koja je delovala pod rukovodstvom Socijaldemokratske stranke. 29 Rijecka socijalistkinja Ana De!ic odr2ala je decembra 1906. godine u Rijeci pred oko 500 lica predavanja na temu ,Zena u danasnjem socijalnom sistemu". Sledece godine ona je takode pred vise hi!jada gradana nekoliko puta govorila o aktuelnim drustvenim problemima. 30 U drugoj polovini 1908. godine bio je obnovljen rad zenske socijalisticke organizacije u Zagrebu." SocijalistiCka stampa pocela je da objavljuje Clanke u kojima su trazena politicka prava za zene. U avo vreme bilo je dosta strajkova u Hrvatskoj u kojima su aktivno ucestvovale radnice iz preduzeca. Prva zenska sindikalna · strukovna organizacija formirana je u Zagrebu 17. maja 1914. godine na Konferenciji Saveza trgovackih namestenika. Trgovacke namestenice organizovale su u okviru tog saveza posebnu sekciju koja je imala zadatak da stiti interese zapos!enih zena. 32 Za vreme austrougarske uprave u Bosni i Hercegovini pocela se vise koristiti zenska radna snaga, narocito u tkaonicama cilima i duvanskoj industriji. U fabrikama duvana u Sarajevu i Mostam 1881. godine bila su zaposlena 104 radnika.i 177 radnica. 33 SledeCih godina broj zapos!enih radnica stalno se povecavao. Zene su aktivno ucestvovale u tarifnim pokretima i strajkovima, a narocito 1905. i u generalnom strajku 1906. godine. Pored radnica, u radnicki pokret su se na razne nacine ukljucivale zene radnika i domacice. Posle formiranja Socijaldemokratske stranke u pojedinim radnickim centrima u Bosni i Hercegovini zene radnice angaZovale su se u organizacijama te stranke. Sredinom 1912. godine u Socijaldemokratskoj stranci je bilo 130 zena, i to u Sarajevu - 90, u Tuzli 20, u Mostaru- 18 i u Brezi - dve zene. 34 Zene Bosne prvi put su istupile na javnom zboru 8. marta 1914. godine. Toga dana odrzana je u Sarajevu veoma uspesna proslava Medunarodnog dana zena, koja se pretvorila u protestni zbor zena. Govornice su, izmedu ostalog, na ovom zboru zahtevale puno ekonomsko i po!iticko oslobodenje zena, a zatim je procitan pozdravni telegram koji je uputila Klara Cetkin u ime Medunarodne organizacije zena socijaldemokrata. 35 Zene socijaldemokrati u Sarajevu primale su iz Beograda list J eilna?WCT, koji su citale i sirile medu zenama. ! I 29 Sloboda, glasilo Socija1demo:kratske str.anlke, Zagreb, 4, 18. februar 1&97. Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 19. 3 1 U listu Slobodna rijeC bio je objavljen poziv svim Zen.ama i devojkama da pristwpaju 2ensk,oj sek:ciji ll'ad!l!iCke socijalJ.istiOk:e organizacije. (Stobodna rijec, 78, 1. jut 1908.) s2 Slobodna TijeC,. 114, 20. maj 1914. 33 V o j i ,s tl a v Bog i Ce 'ViC, Gradnja o poCecima radniCkog pokretau Bosni i Hercegovini od 1878-1905, Sarajevo, 334-335. 34 Podaci ;SU .uzeti iz izveStaja Glavnog odtbora Socija'ldemak:ratske strank:e Boone i Hercegovdtne, koji je 'PQdnesen na IV ikongresu 30. jrma i 1. j-llia 1912. (Arhiv KomunistiCke partije Bosne i Hercegovine, tom II, Sarajevo; 1951, 173.) .st> Glas slobode, o:ngan Socijaldemak:r.ats:ke :stralfllk:e Bosne j Hercegovine, Saraj-evo, 51, 7. mart 1914; 52, 9. mart 1914; 53, 10. ma-rt 1914; &rhiv za radniCki pokret (u daljem telostu: ARP), Seeanj€ Anke 'I\amel-Ja'losic, MG 1949. 3o 15 �Sedamdesetih godina XIX veka, r£.dnice u Sioveniji uzimaju ucesca u strajkovima i drugim akcijama radnicke klase. Alojzija Stebi (Alojzia Stebi) pocela je da izdaje prvi slovenacki list za zene Zenski !ist, organ slovenackih zena. Izaslo je sest brojeva.•• U Crnoj Gori zene su se borile u ratovima od polovine proslog veka, a kasnije u balkanskim ratovima masovno su ucestvovale i nekoliko ih je poginulo 1913. godine. Zene Makedonije istakle su se u ilindenskom ustanku 1903. godine, a bilo ih je koje su i pre toga ucestvovale u borbama za oslobodenje. Usled ekonomske zaostalosti ovog podrucja, bilo je zaposleno veoma malo zena, pa prema tome nije ni moglo biti nekog organizovanog rada medu njima. 3. Aktivnost zena u toku prvog svetskog rata U Srbiji i Crnoj Gori zene su podnele sve strahote okupacije za vreme prvog svetskog rata. Prema svojim mogucnostima, one su ucestvovale u ratu, i to uglavnom kao bolnicarke. 0 teskom polozaju zena Srbije, na koje su se srucile najteze posledice ratnih pustosenja i unistavanja, bila je obavestena i medunarodna socijalisticka javnost preko clanka Milice Topalovic. Tim povodom Klara Cetkin uputila je pismo predstavnicama zena socijaldemokrata Srbije u kojem im odaje puna priznanje za sve napore u ratu i govori o solidarnosti zena socijalista u svetu koje ,posmatraju stvar nesrecne Srbiej kao svoju sopstvenu ..." 37 Za vreme rata zene su na radnim mestima zamenile mnoge mobilisane muskarce i a taj naCin je pojacal\,pJoces uposljavanja Zena. Raznovrsne ratne nedaCe, a naroCito nestaSica osnovnih Zivotnih namirnica zajedno s pad om realne naj amnine, tesko su pogodile zene radnice kod kojih se razvijala klasna svest. Ratne teskoce pojacane okupatorskom pljackom mobilisale su i zene na selu koje su na razne nacine davale otpor okupatoru. Seoske zene u sarajevskom srezu, maja 1917, pobunile su se protiv vojnih liferanata. One su najpre napisale molbu generalu Sarkoticll zahtevajuCi da obustavi rekviziciju njihove stoke i hrane. Posto su tri meseca cekale na obecani odgovr, zene iz sela Osijeka kod Sarajeva sazvale su prvu konferenciju na kojoj su se dogovorile da prvog pazarnog dana odu u Sarajevo na pijacu i vrate svu stoku koju narod mora, po naredenju zandarma, doterati na ,prodaju". Prema utvrdenom dogovoru, one su se okupile oko pijace s koljem ae V.id. ·o tome viSe- Ern a Muser, n.rn., 102; E·rna Muse.r, Lojzka Stebijeva, NaSa 2:ena, 9, 1956, 244. · 37 ITMCMO K.rrape D;eTKUH, JednaKocT, Q([lgan Zena i.SOc-ijaJista (k.omJtmista) Jugos}avtij.e, Beogra-d, 1, 1. mart 1920,6.- Milica Du:riC-Topa.JoviC ~Jan Selkretarijata Zena socija:J..demokrata Srbije, a zatim Clan Pdkrajtirrlskog sekr:etarijata Zena :komunis1a Srbdje; opredeHLa se za .centr-iste i ikrajem 1920. gadine po:bpisala ,Manifest opozicij.e KPJ"; zbog toga je :zajed!llo sa ostaJlim potpisnicima MamHesta :iJSldjuCena iz .KIP; 1921. 'imbrana u P.ri-'Vl!'emeni sekreiat'lij.at Zena 'socija[rista 1i rukovodFla ovom OI'Iga'll!izacijom; isticala ~Se u bonbi •p!'lotiw ikomrunista; ~a ~vreme -olrupacije priSla Cetni•Ckom pO'krebu i ikra·jem 1944. emi.grtira1a. 16 i stapovlma i vratiie nazad sve seljake koji su teraii stoku na pljacu. Vojni liferanti su o tome odmah obavestili policiju koja je ubrzo dosla da intervenise. Zene su ih docekale i tu je doslo do prave tuce. U ovom sukobu policija je uhapsila 10 najborbenijih zena. Jedan broj ucesnica u ovom obracunu odvojio se i krenuo pred Zemaljsku vladu demonstrirajuci i bacajuci kamenje na prozore. One su trazile da se uhapsenice puste na slobodu i razisle su se tek onda kada im je obecano da ce njihov zahtev biti prihvacen. Sledeceg pazarnog dana one su ponovo zaposele pristupne puteve oko grada da bi vracale stoku nazad. Zene organizatori i predvodnici ove akcije bile su uhapsene i zadrzane osam dana u zatvoru. 38 Akcije radnicke klase i stanovnistva uopste u zemljama pod Austro-Ugarskom Monarhijom javljaju se sve cesce 1916. godine, da bi u 1917. i posebno u 1918. godini dobile siroke razmere. U tim akcijama zene radnice uzele su najvise ucesca. N a podrucju Hrvatske u to vreme zabelezne su najmasovnije akcije. U Osijeku je oktobra 1916. doslo do demonstracija zbog nepravilne raspodele secera. Od 6 hiljada demonstranata najvise je bilo zena. Neke od njih su tom prilikom i pozatvarane. Sledeceg me.seca demonstrirale su zene u Rijeci zbog nedostatka zivotnih namirnica. 39 U Vukovaru, u dvoristu Gradskog poglavarstva, doslo je u zimu 1916/1917. godine do prve pobune zena radnica prilikom podele karata za zivotne namirnice. One su izabrale delegaciju koja je otisla do gradonacelnika da protestuje sto nema prehrambenih proizvoda i sto je smanjeno sledovanje. Iz istih razloga zene u Splitu organizovale su vise puta ulicne demonstracije. Zbog deljenja pokvarenog brasna one su jednog jutra polupale prozore u ,Zlatnoj palaci", gde je bio smesten Zadruii:ni savez, koji je tada vrsio snabdevanje grada zivotnim namirnicama. 40 Do slicnih demonstracija dolazilo je i u drugim gradovima Dalmacije. Rat je prekinuo normalan razvitak radnickog pokreta i vee se osecala potreba za njegovim obnavljanjem. Radnici su uvideli da se jedino organizovano mogu uspesno boriti za ostvarenje svojih prava, tako da je polovinom 1917. godine doslo do obnavljanja radnickog pokreta u Hrvatskoj. U Fabrici duvana u Rijeci bilo je zaposleno 3 500 radnika, od kojih su vecina bile zene. One su stupile u strajk polovinom 1917. godine, trazeci povecanje plata za 75 odsto.41 Pod veoma teskim uslovima radile su radnice u Fabrici duvana u Zagrebu. S vremena na vreme one su podnosile molbe Upravi za povisicu plata i poboljsanje radnih uslova, ali u tome nisu uspevale. Posle obnavljanja pokreta vecina radnica ove fabrike uclanila se u sindikalnu organizaciju i organizovanim istupanjem su uspele da im se plate povecaju za 50 odsto, dodeli pomoc od 50 kruna i srede neki dodaci. U Fabrici koza u Zagrebu bilo je zaposleno hili adu radnika medu kojima veliki broj zena. Oni su primali 20 do ss Arthiv Instituta za xadniClti. pokret srbije 1(U daljem telkstu: AIRPS), SDP, Z03. 39 Obzor, 287, Zagreb, 14. ok.tobn.r 1916; 313, 9. novembar 1916. 4o J.osip Caz'i, Vuk.ovar u klasnoj borbi, Zagreb, 1955, 70; Sloboda, 8, Zagreb, 23. avgust 1917. 41 Obzor, 163, 16. ju.n 1917. ' 17 �24 krune nedeljno, a uz to je postojao { ratni dodatak od 25 do 30 odsto. U odnosu na skupocu ta primanja su bila minimalna, pa su radnici i radnice uputili Upravi Fabrike zahteve za povisicu nadnica i ratnog dodatka.42 • •• • Pored ekonomskih zahteva radmca u preduzec1ma, zene u Hrvatskoj pribegavaju i akcijama politickog karaktera. Pred zasedanje Hrvatskog sabora, oktobra 1917, one Saboru upucuju zahtev da se izborno pravo prosiri i na zene i da one budu potpuno ravnopravne s muSkarcima. 43 U stamparijama i knjigoveznicama u Zagrebu bio je zaposlen veliki broj zena. Ovi radnici i radnice su podneli decembra 1917. zahtev poslodavcima za dodeljivanje stalnog dodatka i ogranicenje radnog vremena na osam i po casova. Radnu snagu u Fabrici konzervi u Osijeku sacinjavale su zene i deca. Njihovs nad~ice_su bi~e 4 do 5 kruna, sto je bilo nedovoljno za nabavku osnovmh zlVotmh namirnica. Radnice su od poslodavca trazile povisicu dnevnica za jednu krunu i tek kada su pocele da strajkuju ponudena im j~ po-· visica dnevnica za 25 do 30 filira. N adnice radnica u HrvatskoJ, pocetkom 1918. godine, kretale su se od 3 do 5 kruna, a u nekim preduzecima i manje. 2ene su radile po 12 do 13 casova u onim preduzecima koja su za vreme rata stekla ogromnu dobit. Zbog slabe ishrane i napornog rada radnice su vrlo cesto obolevale. Trazeci izlaz iz tako teskog polozaja, zene su se posle obnavljanja radnickog pokreta masovno ukljuCivale u sindi_kalne i partijske organi~acij~. U Fabrici cikorije u Zagrebu prosecna nedelJna plata 1znos1la Je 20 kruna, a cena zenskih cipela bila je 140 do 200 kruna. Cim su radnice u Fabrici osnovale svoju sindikalnu organizaciju, one su zatrazile od Uprave priznavanje radnickih 'l'"overenika, povisicu plata i ratnog dodatka. Njihovi zahtevi bili su _prihvaceni.,:• . Pocetkom juna 1918. godme radmce Fabnke ,Umon kand1ta i cokolade u Zagrebu predale su zahteve za povisicu plata, ali se o tome nije postigao nikakav sporazum. Stoga su st':'pile ';' strajk, koji je trajao jedan i po dan. Tek tada je- Uprava fabnke pnstala n~ sporazum kojim su priznati radniCki poverenici, plata na akord ~ dan povisena je za 40 odsto, ratni dodatak za 50 odsto, prekobroJm casovi za 25 odsto, a radno vreme je skraceno za 15 minuta. U isto vreme strajkovale su i radnice u Fabrici kandita u Osijeku. Njihove plate bile su iste kao i pre rata i zato su resile da traze povisicu za 50 odsto. Posta poslodavci na to nisu odmah pristali, radnice su stupile u strajk i njihovim zahtevima je potpuno udovoljeno.' 5 Tarifni pokret radnika u Fabrici ,Penkala" u Zagrebu poceo je marta, a zavrsio se strajkom avgusta 1918. godine. Plate rad~ica u toj fabrici kretale su se od 8 do 17 kruna nedel]no, bez mesecmh i godisnjih premija. U izvestaju redarstvenog poverenika od marta 1918. godine navodi se da ,vlada u zadnje doba strahovito gibanje medu zenskim radnim silama, a uzrok tomu je malena nadnica'', da su radnice u Opstem radnickom savezu u kojem vode glavnu rec socijaldemokrati i da se vrse pripreme za strajk. Istog meseca radnice su predale Upravi fabrike zahteve za povisicu plata, priznavanje radnickih poverenica, regulisanje radnog vremena i nacina isplate nadnica i trazile su da se otpustene radnice vrate na posao. I sledecih meseci radnice su trazile povisicu plata. One su 22. avgusta uputile svoje poverenice da u tom smislu ponovo intervenisu kod Uprave i zato je ovom prilikom usledilo otpustanje radnica s posla. Na kraju je njih 70 stupilo u strajk. Tajna policija je u toku strajka uhapsila tri radnice i jednog decaka.' 6 Do sredine 1918. godine veliki broj zena stupio je u sindikalne organizacije i preko njih resavao niz problema u pogledu poboljsanja radnih uslova i povisice plata. U Zagrebu je u Opstem radnickom savezu bilo organizovano 1 376 radnika, od kojih su dve trecine sacinjavale zene 47 Skupstini Opsteg radnickog saveza za Hrvatsku i Slavoniju, koja je odrzana 21. jula 1918. godine, prisustvovao je 91 delegat; 66 muskaraca i 25 zena.'8 Sirok talas nezadovoljstva i akcija radnicke klase zahvatio je u poslednjoj godini rata i Bosnu i Hercegovina. To je ujedno bilo i vreme sve masovnijeg istupanja zena i njihovog organizovanja. Trazeci izlaz iz tog teskog stanja, zene su se vee sredinom 1917. godine pocele interesovati za obnavljanje socijalistickih organizacija kroz koje bi uspesnije vodile borbu za poboljsanje svoga polozaja. Tada se pristupilo obnavljanju radniCkih organizacija u koje su se ukljucivale i zene. Njima je pocetkom 1918. godine u Jistu Glas slobode odato posebno priznanje za aktivnost koju su pokazale u ratu. Tokom 1918. godine zene su izvele niz zapazenih akcija, koje su se slile u opsti polet radnickog pokreta. Uvidajuci zna~aj organizovanog rada, prosvecivanja, propagande i agitacije u radnickom pokretu, a posebno medu zenama, aktivistkinje su poklanjale naroCitu paznju sirenju socijalisticke stampe. U tu svrhu one su koristile svaku priliku za prikupljanje dobrovoljnih priloga za Glas slobode. Januara 1918. list je uveo posebnu rubriku ,Zenski pokret", koja je pratila ucesce zena u radnickom pokretu. Pocetkom 1918. godine zene su se sve vise ukljucivale u Socijaldemokratsku stranku, tako da ih je u martu bilo vise od hiljadu u stranci, a u Savezu fabrickih radnica - oko 500. Ovi podaci odnose se uglavnom na Sarajevo. U Tuzli je u osnovnu politicku organizaciju bilo upisano 120 zena.'9 U poslednjoj ratnoj godini snabdevanje zivotnim namirnicama. se jako pogorsalo. Ukoliko se do njih i moglo doci, njihove cene su naglo rasle, tako da nadnice radnika nisu mogle zadovoljiti ni najminimalnije potrebe u pogledu ishrane. 0 tom pitanju raspravljalo CJZ.o6oda, 17, 25. OKTo6ap 1917; 24. 13. Oe'4eJt6ap 1917. Zene Hrvatske u radniC.kom pokretu . ..• 43. 44 Pravda, sooijalt!>ti·&o 1glasHo, 4, Zagreb, 10. januar 1918; 12, 7. mart 1918; 17, 11. april 1918; 21, 16. mai U18. 45 Pravda, 26, 20. jun 1918; Radnii!ke novine, s·ocijal:istifflr.o glasHo, Os.ljek, 46 Jo:sip Caz:i, Grada za povijest sindikalnog pokreta u Hrvatskoj, lk.nj. I, Za.greb, 1955, 92, 96; Pravda~ 22, 23. maj 1918; 36, 29. av.gust 1918. 147 J•oiSdP Cazi, n.d., 57. 4 8 Pravda, 31. 25. jul 1918. 4 ' Glas slobode, 20, 9. mart 1918, 4; Arhiv komunistiCke partije Bosne i Hercegovine . .. , 255. 42 43 1, 20. iun 1918. 18 19 �se na vecini skupova od kojih poseban 'znacaj ima Radnicka skupstina, odrzana 3. marta 1918. godine u Sarajevu. Na Skupstinu je doslo oko 2 000 radnika i radnica, medu kojima je bilo oko 400 zena Muslimanki. 50 Ova skupstina ima poseban znacaj, jer se prvi put taka masovno na javnom skupu pojavila i zena Muslimanka. S obzirom na to da Muslimanke gotovo nisu izlazile iz svojih kuca, razumljivo je sto je ovakvo njihova prisustvo ostavilo snazan utisak. U sarajevskoj Fabrici duvana odrzan je 21. februara iste godine javni sastanak radnika i radnica na kojem se raspravljlo o zahtevu za dodatak od 50 odsto na zaradu, koji je ranije upucen vladi. Prisutni su trazili da im se daju odgovarajuce nadnice. Mnoge radnice su iznosile da zaraduju svega tri krune dnevno, koliko staje jedna mala sveca. Najvestije i najsposobnije radnice rrrogle su da zarade najvise sest kruna dnevno, pa ni te nadnice nisu zadovoljavale najnuznije potrebe. 51 Dvanaestog marta 1918. godine izabran je Zenski socijalisticki agitacioni odbor koji je organizovao akcije zena i njegova delatnost uglavnom se osecala u Sarajevu. Ovaj odhor bio je veoma aktivan u radu i cak je uspeo da i znatan deo zena Muslimanki privuce u socijalisticke organizacije. On je sa velikim uspehom organizovao proslavu Dana zena 24. marta 1918. i 6. aprila 1919, kao i proslavu Decjeg dana, 18. avgusta 1918. godine. Zenski socijalisticki agitacioni odbor uputio je 16. marta iste godine proglas zenama u kojem ih poziva da stupaju u sindikalne i politicke socijaldemokratske organizacije u kojima ce zene i devojke sacinjavati posehnu sekciju, kojom ce rukovoditi ovaj odhor. U avo vreme doslo je do formiranja Odbora rezervistickih zena, koji je sa Zenskim socijalistickim agitacionim odborom usmeravao aktivnost zei'!Skog pokreta. 52 Proslavi Medunarodnog dana zena, koja je u Sarajevu oddana sa izvesnim zakasnjenjem, 24. marta 1918. godine, prisustvovalo je 2 000 zena svih zanimanja i veroispovesti. Ova je hila prva zenska manifestacija na kojoj je ucestvovao toliki broj zena. Pre podne zene su isle da agituju za Glas slob ode, a po podne je oddana velika skupstina u sali Radnickog doma na kojoj je govorilo vise zena, a zatim je donesena Rezolucija. Sa skupstine je upucen pozdrav Klari Cetkin, sekretaru Medunarodne zenske socijaldemokratske organizacije. Navece je odrzana priredha na kojoj su, posle kulturnog dela programa istupile dve govornice. 0 proslavi Dana zena u Sarajevu pisale su Lajpciske narodne novine u zenskoj ruhrici, koju je uredivala Klara Cetkin, posehan izvestaj u kom se, izmedu ostalog, kaZe da su na ovoj proslavi istaknuti zahtevi za ravnopravnost zena i zelja za mirom i internacionalnom solidarnoscu zena. 53 50 Glas slobode, 19, 6. mart 1918-; 20, 9. mart 1918; 1 Jedna:rcocT, 4. 1. .M.ai 1920. 5 1 Glas slobode, 16, 23. februar 1918. 52 Rezel'Visti·Okim Zenama naz~vane su Zane Cijd S'U rn.ruZevi bili mobili'sani u 'Voj.sku. One 'SU IPDvremeno OOrZa·vale sasta.n'ke na lk·ojima ;SU aba:Cno zaht-evale poonoC :za •izjdrZa·vanje porod:ice. (Alrhirv KomunistiCke partije Bosne i Hercegovine ... , 309 1 310; Glas slobode, 22, 16. mart 191·8, i 82, 10. april 1919.) 5 3 Glas slobode, 24, 23. mart 1918; 25, 27. mart 1918, i 33, 27. april 1918; 2KeucKu KOMYUUCTU'ttKU 1. .<ai 1920, 4. 20 noKpeT y Bocuu u Xep'Ujezoauuu, JeQua%0cT, 4. :Zene · su pokazale spremnost da masovno ucestvuju u svim akcijama koje su organizovane u tom vremenu. Odrzano je nekoliko zborova protiv. skupoce, a za kratko vreme organizacija zena socijaldemokatra u Sarajevu brojala je 3 000 clanica, medu kojima je bilo vise od 500 Muslimanki. 51 Odbor rezervistickih zena organizovao je skupstine zena, ciji su muzevi u vojsci, na kojima je raspravljano o rezervistickim potporama i nacinu snabdevanja zivotnim namirnicama do kojih se vrlo tesko dolazilo. Delegacija Odbora rezervistickih zena predala je 26. avgusta 1918. godine zemaljskom poglavaru predstavku u kojoj se, s ohzirom na sve vece poskupljenje namirnica, a narocito brasna i uglja, trazi: povecanje potpore rezervistickim zenama za 50 odsto najmanje; izdavanje brasna i uglja rezervistickim porodicama i drugoj sirotinji po nizim cenama; vanredna pomoc koja bi se dodeljivala rezervistickim porodicama godisnje cetiri puta u najmanjem iznosu od 300 kruna po clanu porodice.55 U toku cele 1918. godine protezali su se zahtevi radnika i radnica fabrika duvana u Sarajevu i Mostaru za povisicu plata i za snabdevanje jeftinim prehrambenim proizvodima, ogrevom, odecom i obucom. Ti zahtevi su delimicno resavani, ali kako su cene zivotnim namirnicama iz dana u dan rasle, minimalne potrehe radnika nisu bile zadovoljene, zbog cega su ani stupali u akcije. U Fabrici duvana u Sarajevu oddana je 9. oktobra skupstina na kojoj su radnice s velikim ogorcenjem kritikovale upravu i vladu zbog slabog snabdevanja prehramhenim proizvodima, odecom i obucom. Na skupstini je zakljuceno da se Zemaljskoj vladi preko fabricke uprave podnesu zahtevi za povisicu plata i za snabdevanje svim potrebnim zivotnim namirnicama uz minimalne cene. Radnice su zahtevale da se kvota hrasna od 9 kilograma poveca na 12; da se obezhede najnuzniji prehrambeni proizvodi za zimu; da im se dodeli jednokratni dodatak i da se dodatak na decu od 40 povisi na 80 helera 56 Krajem 1918. godine pocelo se organizovano raditi sa decom. Brigu o vaspitanju i okupljanju dece radnika u Sarajevu iskljucivo su preuzele zene. Prvu decju priredbu organizovao je Zenski socijalisticki agitacioni odhor u Radnickom domu u Sarajevu, 18. avgusta.57 Organizovana aktivnost zena razvijala se uglavnom u Sarajevu i u drugim radnickim centrima Bosne i Hercegovine. Obnova zenskog pokreta u ovoj pokrajini u toku 1918. godine hila je zavrsena. Veliki broj zena, narocito u Sarajevu, uclanio se u socijaldemokratske organizacije. U poslednjoj godini rata doslo je do snaznijih kretanja i u radnickom pokretu Slovenije, a u okviru toga i do pojacane aktivnosti zenskog pokreta. Zene su bile posebno zainteresovane za okoncanje rata i za poboljsanje ekonomskog polozaja. Oko 200 zelezni54 JKeucx:u ?CoJtynucTU'tt'ICU noKpeT y Bocuu u 4, 1. Jr£aj 1920, 4. ss Glas slobode. 67, 28. avgust-1918. Xep~etoauuu, Jedna.xocT, so Isto, 80, 12. oktobar 1918. 57 Glas stobode. 64, 17. avgust 1918; Arhiv KomunistiCke partije Bosne i Hercegovine ... , 310. 21 �~· . "1 ;!'•.·. carskih zena iz Ljubljane demonstriral~ je 16. marta ·1918. godine pred zgradom Pokrajinske vlade i zahtevalo poboljsanje materiajlnog polozaja radnika. U Ljubljani se sakupilo 23. apri!a 150 zena koje su trazile da im se da hrana. 0 tome su vodile pregovore sa zupanom, a zatim demonstrirale. 58 Zene su bile narocito zainteresovane za mir, jer su se u toku rata nasle pred neresivim prob!emima; glad, bolest i nezaposlenost. U Narodnom domu u Ljubljani odrzah je veliki zbor zena 17. marta 1918. godine na kome se govorilo o miru, emancipaciji i ravnopravftosti zena u drustvu. Na zboru je donesena Rezolucija u kojoj su zene uputile revolucionarnom ruskom pro!etarijatu pozdrave i izrazile solidarnost s ruskim proletarijatom, pozdravljajuci u isto vreme Dekret o miru koji je objavna· vlada Sovjetske Rusije 8. novemb,·a 1917. godine. Zenama celog sveta uputile su isi.rene pozdrave.•• U ova vreme pojavila se brosura Demokratizem in zenstvo, koja je imala velilti znacaj za propagandni rad sa zenama u Sloveniji. U njoj se, izmectu ostalog, istice da savremeni svet zahteva obrazovanu i emancipovanu zenu; da je neophodna politicka ravnopravnost zena i da one treba da rade u svim institucijama. 0 istim problemima· pisano je i u soicjalistiCkom casopisu Demokracija.•• Stvaranjem zajednicke drzave jugoslovenskih naroda, posle prvog svetskog rata, dolazi i do objedinjavanja raznih zenskih organizacija, cija se delatnost, u zavisnosti od odrectenih uslova i mogucnosti, protezala do drugog svetskog rata. II DRUSTVENO-EKONOMSKI POL02AJ ZENA U ZAJEDNICKOJ JUGOSLOVENSKOJ DRZAVI 1. Struktura stanovnistva Zajednicka jugoslovenska drzava, koja se od dec:mbra 1918. do oktobra 1929. godine zvala Kraljevina Srba, Hrvata 1. Slovena~a, a zatim Kraljevina Jugoslavija, spadala je u red agrarruh zema!Ja. Ogromna vecina stanovnistva bavila se poljoprivredom k_:>o naJvaznijom privrednom granom, koja je hila v.eo'?-a za?stala, .~!o se pre svega ogledalo u prenaseljenosti sela, usitnJenostl. zemlJISn?g po: seda, slaboj tehnickoj opremljenosti i veoma mskoJ produkt1vno~tl rada. Samim tim odrecten je i polozaj zena kojih je vise od 3/4 b1lo na selu. Prema popisu stanovnistva 1921._ i 1931. godine, .b!~i poljopr!vrednog i nepoljoprivrednog stanovmstva u JugoslaVIJl 1zgledao Je ovako. 61 1921. Ulrupno mu.§ko ZMSkO Pol}apriwedno - s'Vegia mrumto Zeillsko Nepoljopr.ivredno - .svega m~ Zensko 58 Naprej, -glasiJ..o Jugoslovan.Ske socijoalno...;dern-okrati.Cne stranke, Ljubljana, 18. mart 1918; 93, 24. april 1918. 64, Isto, 64, 18. mar-t 1918. S t e b 1 ·A I '0 j z i a, Demokratizem in Zenstvo, Slovenska socijalnC! matit;:a, Ljubl}an;:I, 1918; Dernok'racija, •socijaolistiCna revi~a, Ljubljana, 1 i 2, mart 1!H8. 59 60 22 1931. 11 684 767 5 729 293 5 955 474 9 215 514 4 437 749 4 777765 2 469 253 1 291544 1177709 ~"'.:--~- 13 934 038 6 891 627 7 042 411 10 670 565 5181 725 5 488 840 3 263 473 1 709 902 1553 571 Iz ovih podataka se vidi da bitnih promena u odnosu poljoprivrednog i nepoljoprivrednog stanovnistva u Jugoslaviji u t~ku _10 ~o­ dina nije bilo. Te promene, koje bi se mogle normaln_o ocekiva~1 u razvitku jedne zemlje, nisu usledile ni tokom naredmh 1~ godina. Prema zvanicnoj proceni, posto redovnog popisa stanovmstva mJe bilo, pocetkom 1941. godine Jugos!avija je imala 15 839 000 stanovnika. Od toga broja na selu je bilo 13 637 000 iii 86,1 odsto, a u gra62 dovima svega 2 202 000 ili 13,9 odsto od ukupnog broja stanovnika. at StatistiCki bilten Saveznog zavoda za stat-istiku, Beogro.d, 133, februar 1-R a2D·r Stjepan Sarajevo, 1960, 26. L-ovrenov'iC, Ekonomska politika !'" JugosamJe, 23 �VeCina zena na selu zivela je i radila na sitnim posedima do 5 hektara, kojih je 1931. godine bilo 67,8 odsto, a razpolagali su sa svega 28 odsto poljoprivredne povrsine. 63 U daljem razvitku jos vise dolazi do izrazaja klasna diferencijacija na selu, koja povecava broj proletara u poljoprivredi. Vee 1937. godine bilo je oko 200 hiljada seoskih domacinstava bez zemlje 64 , u kojima je bio veliki broj poljoprivrednih radnica. Prema anketi sprovedenoj 1935. godine, u Vojvodini, najrazvijenijem poljoprivrednom podrucju, najamne radnike u poljoprivredi sacinjavale su, gotovo u celini, zene. Tako su na 50 zaposlenih zena dolazila svega 2-3 muskarca. 65 Ovako velika razlika u broju zaposlenih zena i muskaraca posledica je nastojanja i kapitalista na selu da sto vise eksploatisu jeftiniju zensku radnu snagu. • Polozaj zene na selu bio je veoma tezak, jer se ona, pored poljoprivrednog rada, uglavnom brinula o porodici, obavljala sve domacicke posle i, usled niske kupovne moCi, bila prisiljena da sama proizvodi mnoge predmete licne potrosnje za svoju porodicu (odecu, obucu itd.). Njen rad u poljoprivrednoj proizvodnji iziskivao je i velike fizicke napore, jer se zemlja obradivala primitivnim orudem. Tako, na primer, na 1 000 zemljisnih poseda bilo je 438 gvozdenih plugova, 182 drvene ralice, a 380 poseda nije imalo ni jedno ni drugo. 66 0 drustveno-ekonomskom polozaju zene govore i padaci 0 ucescu drustvenih klasa u raspodeli nacionalnog dohotka 1937. Neznatna manjina kapitalista prisvajala je 46 odsto, drzava 16 odsto, a radnici, sitni i srednji seljaci i zanatlije, koji su sacinjavali 90 odsto citavog stanovnistva, imali su na raspolaganju svega 38 odsto nacionalnog dohotka.•7 -·· Ovakva raspodela nacionalnog dohotka i prosvetna politika koju je vodila vladajuca klasa uslovila je nizak prosvetni i kulturni nivo radnog stanovnistva uopste, a posebno zena, koje su bile u svakom pogledu neravnopravne. U Jugoslaviji je, prema popisu stanovnistva 1921. i 1931, bilo pismenih, odnosno nepismenih stanovnika iznad 10 godina zivota: 68 BDoj stanovnilka Darupno mu.§karaca Zen a Pismenih m'USkaraca zena Nepismenih muSkaf!aca Zen a 63 64 65 66 67 1921. 8 507 979 4100 627 4 407 352 4129460 2 418 461 1 710 999 4 378 519 Ul82166 2 696 353 1931. 9 882 547 4828 744 5 053 808 5 474 076 3 270 813 2 203 263 4 408 471 1557 931 2 850 540 U procentima 1921. 1931. 100 100 100 100 100 100 48,5 55,4 59,0 67,7 38.8 43,6 51,5 44,6 41,0 32,3 61,2 56,4 Isto, 35. I!sto, 37. Isto, 38. lsto, 38. I:sto, 31. ea StatistiCki biUen . .. , Beograd, 133, februar 1959, · 12. Pregled pokazuje da se broj nepismenih zena pov~cao s~ 2 696 353 u 1921. na 2 850 540 u 1931. godini, mada je relahvno taJ broj opao sa 61,2 odsto na 56,4 odsto. Ve!ike su razlike postojaJe u pogledu pismenosti kod z~na izmedu pojedinih p~krajina, a to. je bilo uslovlj~no. stepeno':' nJ!hovog ekonomskog i drustvenog razv1tka. U SlovemJI Je, na pnmer, 1931. godine bilo 94 2 odsto pismenih zena; u Crnoj Gori -· 22,7 odsto; u Makedoniji ' - 18,3 odsto, a na Kasovu i Metohiji - svega 6,1 odsto. 69 Nepismenost je bila narocito rasirena kod zena na selu. Prema podacima iz 1936. godine, u pojedinim srezovima pnmorske bano~ vine bilo je i do 99 odsto nepismenih zena na selu. 70 U vrbaskoJ banovini 1939. godine bilo je oko 90 odsto nepismenih zena, 71 a iste godine - 67 odsto od ukupno<' broja zena u Jugoslaviji. 72 Prema proceni skolske 1938/39. godine bilo je obuhvaceno obaveznim skolovanjem 33,3 odsto od ukupnog broja zenskog stanovnistva od 7 do 15 godina zivota. U poj edinim krajevima ovaj procent se znatno razlikuje, taka da, na primer, u V~jvodini iznosi 79 9 odsto, Makedoniji - 26,5 odsto, Bosni i Hercegovm1 - 19,8 odst~, Crnoj Gori - 17,8 odsto, a na Kosovu i Metohiji 12,2 odsto.'3 Iako ne postoje ukupni podaci o stanju pismenosti u J ugoslaviji 1941. godine, ocigledno je da u tom pogledu nije. bilo .ne~o~ napretka u odnosu na stanje 1931. godine. To potvrduJU dehmJCm podaci o velikom broju nepismenih zena,. narocito na selu. Cir:jenica da je skolske 1938/39. godine bio obuhvacen veoma mah broJ zenske dece obaveznim osnovnhn skolovanjem - pokazuje nam da se broj nepismenih zena i dalje povecao. Ucenice koje su zavrsile obaveznu cetvorogodisnju osnovnu skolu, s relativno malim brojem izuzetaka, nisu nastavljale dalje skolovanje. U uslovima opste kulturne zaostalosti i ekonomske nerazvijenosti zemlje, one uglavnom nisu imale mogucnosti da se zaposljavaju i prosiruju svoje obrazovanje. Naprotiv, vremenom su gubile ono elementarno znanje iz osnovne skole. Usled takvog stanja zene su, pogotovo na selu, bile iskljucene iz drustvenog zivota i rada. Tek uoci rata dolazi do pokusaja organizovanog rada na selu u pojedinim krajevima i do nastojanja da se seoska zena poveze i ukljuci u napredni radnicki pokret. 69 Spas,oj e Mede:nica, Priuredni razvitak Crne Gore 1918-1941, Titograd, 1959, 32. 10 u bJogvadskom' s-re2m Jbilo je 70fl/o nepi&menJLh -seljaCkih Zena, Sfbeniku - 50"/o Splitm - 80°/o SUpetru - 180/o, IVI!a!karSikoj - 30~/o, KorCuH - 400/o, Metk·ovi&u - 70°/o, Ber{kiovcu - 851)/o, Imotskom. - 85°/o, Livnu - 90°/o, Tomislav-Gradu - 990/o, Pro:roru - 950/o, Lju-buSkom - 901)/o i Stocu - 900/o: JK.eua Oauac, 5-6, anpuJZ.-.Maj 1937, 21. n c T a H K a T o ,n; o p o B u li, Pad J/Ceua y Ba'fboj JIY%U, .Eeua Oauac, 25, O'KT06ap 1939, 8. . 7 2 Paih£U'If..'Ke UOBU'H.e, 13, 5 . .M.aj 1939, 8. 78 StatistiCki bilten ... , Beograd, 133, februar 1959, 20. 25 �2. Zene u radnom odnosu i 'njihov polozaj darstvu i poljoprivredi, posto one nisu bile osigurane, oni ipak ukazuju na kretanje broja zaposlep.ih u ovom periodu u ostalim granama privrede i zanatstvu. u razvijenijim pokrajinama u Jugoslaviji bilo je mnogo vise zaposlenih zena, sto pokazuju sledeci podaci iz Slovenije. 75 Nairne, postotak zaposlenih zena od ukupnog broja radnika iznosio je po godinama: U Jugoslaviji, kao ekonomski veoma nerazvijenoj zemlji, bilo je relativno malo lica u radnom odnosu. Veliki broj domacinstava, narocito na selu, pretezno je zadovoljavao svoje potrebe licnim proizvodima u okviru kucne radinosti. Na svim tim poslovima, pocev od zemljoradnje do predenja, tkanja, sivenja, pletenja, uzgoja stoke i zivine ucestvovale su zene. Kao majke, one su se bavile pre svega odgojem dece i svim domacickim poslovima. U siromasnijim porodicama bilo je mnogo vise dece i ona su usled slabe ishrane, lose higijene i zdravstvene zastite cesto obolevala i u vecem broju umirala. Takvi uslovi zivota i rada su narocito opterecivali zenu. Razvitak proizvodnih snaga i teznja za emar!cipacijom zahtevali su i vece ukljuCivanje zena u proizvodnju. Zene su vecinom bile nepismene, a njihove nadnice su bile mnogo manje od nadnica muskaraca i u takvoj situaciji kapitalisti se vise orijentisu na uposljavanje zena. Prema podacima Sredisnjeg ureda za osiguranje radnika (SUZOR-a) o broju osiguranih lica, i sve da se u ovom periodu relativno vise zaposljava i koristi zenska nego muska radna snaga, sto pokazuje sledeca tabela.74 Iako ovi podaci ne daju potpunu sliku svih zaposlenih zena, jer ne obuhvataju zene koje su bile zaposlene na zelenicama, u ruGodina Ukupno Radnika 1922. 1923. 1924. 1925. 1926. 1927. 1928. 1929. 1930. 1931. 1932. 1933. 1934. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. 1940. 387 603 439165 459 541 469 206 474 610 511 493 565 796 605 065 631181 609190 535 917 520 980 543 559 564 287 616 211 680 018 715 192 721 023 730 709 309 772 353 941 366 077 367 878 366 979 396 005 440 933 466 973 481 201 456 056 396 221 380 975 394 102 406 269 448 144 500 643 524 789 526 225 529 657 77 831 85 223 93 464 101328 107 631 115 488 124 863 138 092 149 980 f53134 139 696 140 005 149 457 158 018 168 067 179 375 190 403 194 798 201052 ·o/o radni!ka Rardnica 74 '<:.C.··· 80 81 80 78 77 77 78 77 76 75 74 73 73 72 73 74 73 73 72 Ofo Godina radnica 0 1929. 1930. 1931. 1932. 1933. 1934. 27,32 29,16 30,47 32,14 32,30 32,42 /o Ta:dnica 32,51 32,59 33,49 36,50 38,05 38,55 Pojedine grane delatnosti razlicito su privlacile zene, sto je zavisilo od vrste posla i strukture proizvodnje, a to se yidi iz ovih podataka. 76 Zene u radnom odnosu na dan 31. januara 1921. Grana rprivrede i grupe zanimarnj a % :radnica 20 19 20 22 23 23 22 23 24 25 26 27 27 28 27 26 27 27 28 Podaci ~a 1922. gadinu odnos·e se na me1sec decembar ~ste godilne, jer su se :tada poCeH ,sakuplj1ati podaci <l bvoju ooi.gurani~ Hoa u ce[oj Jugoslaviji. (RadniCka zaStita, sluZbend Hst SrediSnjeg ureda za osiguranje radnika, Zagl!'eb, 10, 31. oktobar 1923, 195; 6 i 7, 10. avgust 1924, 223; 9 i 10, 15. oktobar 1925, <1!7,6; 9 ·i 10, 15. oktobar, 1926, 507; 8, 31. a'Vigust 1927, 408; 9 i 10, 25. oktobar 1928, 704; ·6, 22. jun 192~, 507; 4, 1. april 1930, 187; 3, 1. mart 1931, 212; 5, 7. maj 1932, 275; 3, 6. mart 1933, 139; 4, 1-8. april 1934, 207; Paduu~x:e noauue, 12. 24. .M.apT 1939, 8; M 1 r jan a D u k i C, 0 privrednoj akotivnosti Zena Jugop slavije od 1918-195:1. godin.e, Ekonomski pregled, Zagreb, god. V, 12, 1954, 816; The Position oj Working Women in Yugosla·via; By Vera Novalk, Interp national press correspodence, Vol. 10, N'O. 10, 25th Februari 1930, 175. 26 Godina 1923. 1924. 1925. 1926. 1927. 1928. T I I Po1}oprivreda, StoCarstv{) i sl. Rilbolov 1 sl. Sumarstvo i .sl. Rudai'Istvo ii topioniCarstvo Industrija i zanati Saobra6aj 171 1 12 142 368 6 88 142 539 100 37,1 0,6 1,1 70 925 4 296 1113 27 423 590 1183 28 348 4 886 6,6 11,9 8,3 Proiizvodn e g,ran-e 5 475 171 588 177 063 24,8 3 809 5 503 63 5 759 5 653 1929 40,7 17 356 17 356 89,5 13 297 13 297 34,7 21194 141 1845 1 061 23 039 1202 18,9 64,9 30 776 60 131 274 653 60131 305 429 92,1 30,2 Trgovina G ostioniCal'lstv.o NoV1Cani zav.odi Samost'alno vrSenje domaCe 1slruZbe NadniCari 'i l!'adnici bez oznake .posla .Tavna :sluZba i slobodna zanimanja Ostala zanimanja 1950 150' 1866 7 16,8 -~2,3 Ku6na poS'lu.ga lkod sv:ih •gt!'Upa zanimanja UKUPNO: 75 Die Frau 'in der IndUlstrie und im Gewerbe SLoweniens, ,Euro-pl:ii,sche Stimmen" - ha'lbmonatssehrrif.t fii-r die DonaulB.nder und Si.idosteu.rop:i - Nr. 9 II. J1ahrgang, Zti-rich,.Enstes Maiheft, 1937, 283 i 284; Vit,o Krai.gher, iena v industriji in obrti v Sloveniji, Sodobnost, neodv-ima •sl:ovenskia revija, god, V, 1-2, Ljubljana, 1937, 31. 7 & ,n; p C e p r VI j e ,n; 11M 11 T p 11 j e B M h, llpuapedHu pa3aurq.K JyzocJI,aeuje od 1918-1941, Beorpa,JJ;, 1962, 11. 27 �U pojedinim privrednim granama ,;isok je broj zena radnica, sto se vidi iz ove tabele: Gr-ana privrede /o 'U ukupnom broju radni!ka 0 Broj Zena radnica Industrija odeCe i z;anati Prehrambena industrlja i zanati Tekstilna dndustrija i zanati Poligrafski i umetniOki zanati 12 376 3779 3157 1043 970 889 Papima industrija 1i zanati Hemijska industrija i zanati 23,0 13,3 45,1 27,3 43,3 20,4 Zene su se postepeno zaposljavale u sve grane privrede i sredinom dvadesetih godina prilicno se povecao broj J'adnica u pojedinim delatnostima. Godine 1926, na primer, od ukupnog broja zaposlenih u kucnoj posluzi bilo je 84,4 odsto zena, u tekstilnoj industriji 57,5 odsto, u ugostiteljstvu 44,7 odsto, u sanitetskoj sluzbi 27,7 odsto, u industriji odece 27,2 odsto i u industriji hrane i pica 21,5 odsto.77 Vecina mladih radnica dolazila je sa sela i u gradu su prihvatale poslove za koje su imale najvise sklonosti, a to je rad u domaCinstvu, zatim u tekstilnoj industriji, jer su kod svojih porodica navikle na rad u kuci, na predenje, tkanje i sivenje. Neravnomeran razvitak privrede dovodio je do razlika u broju uposlenih zena u pojedinim pokrajinama u Jugoslaviji. Taka je, na primer, od ukupnog broja zaposlenih bilo zena: 78 Godina 1923. Slovenija Banat i Baoka Hrvatska i Slavonija Dalmacij a i Cma Gora Bosna i Herceg·ovina Srbija 27,6 23,2 19,7 15,5 13,9 9,0 '''GO<lina 1926. 32,5 26,3 24,0 18,8 14,6 14,2 U Sloveniji je narocito bila razvijena tekstilna i papirna industrija koje su najvise uposljavale zensku radnu snagu. Pored toga, u ovoj pokrajini zene su se vise zaposlj avale i u drugim industrijskim granama i zato je ana bila u celom ovom periodu na prvom mestu po broju uposlenih zena. U cilju veceg sticanja profita, kapitalisti uvode nove masine, racionalizuju proizvodnju i zamenjuju starije radnike i radnice novim, mladim, koje i mnogo manje placaju. Otuda i pojava da se umesto muskaraca i starijih radnica vise upoilljavaju mlade zene. J·osi·P Cazi, 0 uCeSCu Zena u radniCkom pokretu.. Nezavisni sin· dikati, knj. III, sv. 1. Zagreb, 1967, 169. 78 Nekoliko brojeva o uposlenju ~enSike radne -snage, Borba, radniOka-seljaOke novine, Zagreb, 87, 21. decembar 1928; Enotnost, -delavsk-kme~i list, 11 Ljubljana,49, 28. decembar 1928; ,ll;p ITeTap MMJIOCaBJbe:aJdl, TJo,n,o'JICaj pad'J{U"t'Ke KJl,ace Cp6uje, 1918-1929, Eeorpa,n;, 19721 174. 28 U 1926. godini jedna trecina svih radnica hila je .miada od 20 godina, a vise od polovine imalo je manJe od 23 godme. 79 U tekstilnoj industriji, koja je zaposljavala 57,5 odsto zena, do 19 godina zivota bilo ih je 41 odsto, od 20 do 39_ godina -:- 51 odsto, a od 40 do 59 godina - svega 7 odsto, dok Je, na prrmer, muskaraca od 40 do 59 godina zivota, u istoj grani privrede, ostalo da radi 16 odsto. Slicno je i sa drugim granama delatnosti koje su zaposljavale veci broj zena, kao sto su papirna industrija, !<ucna posluga i ugostiteljstvo. 80 Ovakva staros':'a strukt~ra veoma Je pogodovala kapitalistima, jer su mlade radr,nce prilaz1le poslu sa '?nogo vise volje i radnog elana, a za to su prrmale taka male nadmce od kojih nisu mogle platiti ni najskromniji stan i hranu. Prema clanu 20. Zakona o zastiti radnika od 28. februara 1922. godine, deca ispod 14 godina nisu mogla biti zaposlena u preduzecima. Medutim teski uslovi zivota nametali su potrebu zapos!JavanJa cele radnicke porodice, pa i dece. Poslodavci su biii zainteresovani da dobiju sto jeftiniju radnu snagu i primali su na posao zene i decu, jer su se oni zadovoljavali minimalnim nad;>icama .. u 1921. .godm1 inspekcije rada pregledale su 6 726 preduzeca u kOJ1ma Je b1lo zaposleno 101 867 radnika. Od toga je bilo 15 52·0· zena iii 15 .odsto, mladih radnika do 18 godina zivota - 16 151 111 15,8 odsto 1 dece do 14 godina 1 516 iii 1,5 odsto. Deci su davani grubi i prljavi ~o­ slovi u preduzecu. Tako su, na primer, devojcice od 13 do 15 godma radile na teskim poslovima u ciglanama. 81 U 1922. godini pregledano je 7 670 preduzeca u kojima je ~ilo 128 733 zaposlena.. Od toga je bilo radnica 18 464, mlad1h radmka i radnica od 14 do 18 godina 16 925, a ispod 14 godina 7 670. 82 Sledece, 1923. godine pregledana su 7 972 preduzec~ u kojima je bilo 168 477 zaposlenih. Od toga je bilo 26 007 radmc_a, 24 313 mlad1h radnika i radnica od 14 do 18 godina i 1 694 deteta 1spod 14 godma. 83 Ovi podaci dovoljno govore koliko je maloletnih bilo zaposleno i kako je suvise rano pocinjala eksploatacija njihove radne snage. Zagrebacka inspekticija rada pregledala je 1924. godine 393 preduzeca na teritoriji Hrvatske, u kojima je radilo 19 730 radnika i radnica. Od toga je bilo 4 768 iii 24,25 odsto zena, mladih radnika i radnica 2 771 i dece ispod 14 godina - 47. U Slavoniji je u 292 preduzeca radilo .17 917 radnika i radnica, a o~ toga 2 062 iii 11,57 odsto zena i 1 211 mladih radnika i radnica. U 1sto vreme u Dalmaciji je u 807 pregledanih preduzeca bilo zaposleno 11 990 radnika i radnica, a od toga 1 174 zene, 997 omladinaca 1 omladmki 1 13 dece ispod 14 godina.84 111 Netkl()U/ko ib!'lojeva o uposlenju ZeniSke radne snage, Borba, 87, 21. de- cembar 1928; Enotnost, 49, 28. decembar 1928. so J.osli.p Ca·zti, n.d., 16'8. Josip Cazi, Omladina i Zene·na raau i kati, knj. II, Zagreb, 1964, 437. " Lsto, 438, S3 ~to, 4.39.' s4 r~sto, 439, 440. Sl 'U borbi, Nezavisni si-ltdi- 29 �Pojedina preduze6a zaposljavala su veliki broj zena. 'i'ako, na primer, u Trikotazi u Beogradu, 1928. godine, radilo je 1 200 radni~a i oko 500 radnika; u preduzecu , Tekstil" u Zagrebu 600 radnica i oko 140 radnika, a u preduzecu ,Penkala", takode u Zagrebu, 250 radnica i 30 radnika. Od sredine 1927. do maja 1928. godine u tvornicama u Zagrebu bilo je uposleno vise od 3 000 radnica.ss Iako je broj zaposlenih zena u stalnom porastu, u ovom periodu vladala je velika nezaposlenost, koja je vise pogadala muskarce nego zene. U prvoj polovini 1928. godine u Jugoslaviji je bilo vise od 300 hiljada nezaposlenih. 89 Od 1. januara do 27. oktobra iste godine Javnoj berzi rada u Beogradu prijavilo se 23 872 muskarca i 2 334 zene koji su trazili zaposlenje. 9° Kao sto se vidi, broj prijavljenih radnika i radnica koji su traZili posao je veliki, ali je nezaposlenih koji se nisu prijavili u Beogradu bilo jos vise. Berzi rada prijavljivali su se samo oni koji su ocekivali zaposlenje i izvesnu materij alnu pomoc. Od 1929. godine u porastu je broj zaposlenih zena, kao jeftinije radne snage, i to znatno vise od porasta ukupnog broja zaposlenih. Usled svetske ekonomske krize, koja je zahvatila i nasu zemlju, broj zaposlenih zena osetnije se smanjio samo 1932. i 1933. godine. Od ukupno 1 415 021 lica u radnom odnosu na dan 31. marta 1931. hila je 393 444 ili 27,8 odsto zena, a u pojedinim granama delatnosti zaposlenost je izgledala ovako: 91 Na osnovu podataka Sredisne insp.;'kcije rada, vidi se da je s!ii:!an odnos u pogledu zaposljavanja postojao u preduzecima i u drugim krajevima u Jugoslaviji. 85 . ·--· •.. _ Broj Godina 1925. 1926. 1927. 1928. Broj precluzeCa radnillta 9 079 5 662 5 074 4 955 146 720 149 304 137 491 150 213 Od 14 do 18 godina it"adn1oa radin:ilka 6 502 5 565 7 075 6 654 8856 14 714 12 077 11978 Ispod 14 godina radnica radni!ka 663 91 444 83 89 123 438 78 ..:-~~,~~ Iz navedenih podataka se vidi da je 1925. godine u 9 079 preduzeca bilo zaposleno 16 112 ili 10,9 odsto radni.J!:a i radmca do 18 godina, dok je 1928. godine u 4 955 preduzeca .hila zaposleno 19 148 ili 12,7 odsto mladih radnika i radnica, sto nam pokazuJe da je zaposljavanje maloletnih lica u stalnom poras~u. . Pojedine industrijske grane u kojima su u v~hkom bro~u radile zene, zaposljavale su takode mnogo _m,aloletmka. Tako J~, n': primer, 1925. godine u tekstilnoj industrlJI h1l? ml~d_;h · r:-.dmka 1 radnica do 18 godina 22 odsto, a u neklm oblastJma JOS 1 v1se, 1 to: u zagrebackoj - 26,2 odsto, sarajevskoj - 28 odsto i mariho:skoj - 49 odsto. U jugoslovenskoj industriji odece do 18 godina :hvota radilo je - 38 odsto od ukupnog broja zaposlenih (u banjaluckoj oblasti - 41 odsto, splitskoj - 45 odsto i skopljansko-niskoj 56 3 odsto)."' U kucnoj posluzi bile su takode u velikom broju zaposl~ne devojcice. Kao sto se iz ovih delimicnih podataka vidi, procent mlade radne snage u industriji bio je veliki, a slicno je bilo u zanatstvu i poljoprivredi. .,~. .• . . Septembra i oktobra 1927. godine mesna radmcka smd1kalna veca slala su izvestaje Izvrsnom odboru Centralnog radnickog sindikalnog odbora Jugoslavije iz kojih se maze ustanoviti odnos zaposlenih radnika i radnica u ovim mestima. 87 Mesto UZice Kl'IUSevac N~S Satbac Zemun Duga Resa LeSk:.o-vac Kiulrnl8JilOIVIO Ostjek Sl·a·vonSkli Br:od Naw Sad Slwplje BaOka Topo1a Nova Grad~ka Tu2Jla Ra:dnika 549 1717 3 578 910 1720 900 2 748 604 8 308 986 3 742 6 817 3 725 200 3 547 Radnica 103 125 1161 90 290 1100 603 81 4 970 223 478 500 1164 75 105 UCerr.ilk:~a 260 226 906 340 490 8 200 268 1812 222 2 265 520 262 200 261 UCenica ~ ·s s &S~ ") Poljoi.Jtr'ivreda, stoCaJ:'!stvo i &1. H:iJbo.lov S:Ull11arstvo i -s-1. Rurdarstv.o i topi:oni:i!arstvo Industrij a i zanatii SaobraCaj " w<!1 >N 128 28 ·u ro 1=1 g·~i ·~ oq~.., '" H fs " oo8 ro,ID 6-d <v. ~ ~-~ El.o a w-" ~"' g ~m~ &:: o g·o.§ s:l>N:.::l 0 171284 12 81 171 412 12 109 37,3 0,8 1,1 541 2,7 15,6 6,7 300 300 80 27 34 155 3 729 5 222 eo 959 559 696 64 688 5 781 PrOLzvodrne ®rane 60 40 85 J o sip C a z d, RadniCka omladina i Zene Tad nice u N ezavisnim sindikatima, Nezavisni sindikati, knj. III, sv. 1, Zagreb, 1967, 150. sa Iisto, 150, 151. 87 Broj uCenica u veCini mesta ni1je izdv:ojen, veC je prti.1ka2lan zajedno sa brojem uC-enilka. - Opwnu3osauu pa(.l1-£U'K, rJiaBHH opraH D;eHTpaJiaor pa~- 30 Grupa pcivrede i g-ruopa zan'ilnanja u ·~ ~ ·~ 9 262 233 436 242 •698 23,9 Tl'lgov:i!na Gos1:ionliCa.rstv·o 3 338 511 6 297 7 232 9 635 7 743 35,5 15,7 HM'iKOr cv.tH,f(ItiKaTa o,n:6opa JyrocJiaBHje, Beorpa,D;, 69, 15. cenTe.M.6ap 1927, 3; 70, 18. cenTe.M-6ap 1927, 4; 71, 23. cenTe.M-6ap 1927, 3; 72, 22. cenTe.MGap 1927, 3; 75, 6. OKToGap 1927, 3; 76, 9. o'KT06ap 1927, 4; 78, 16. O?eTo6ap 1927, 3 1 82, 30. o?eToGap 1927, 3. s8 .RJa-drni,Cka i siJndilltiaWna Stampa donosib je viSe pojedinaCn1h podataka o !Zaposlenju Zena u IPO}edil!lim predru.:z-e6ima ru Jugoslavij'i. - Posvetimo viSe [JaZnje radu medu Zenama!, Organizovani radnik, 45, 15. novembar 1928, 5. 89 .n;p IIe1.•ap MMJiocaBJbeBMli, n.d., 87. 90 Javne berze rada i pomoC nezaposlenim radnicima, IzveStaj Beogradske radniCke komore 1926-1931, 'klnj. II, Beograd, 1932, 289-290. Ill .ZJ; p C e p r I1 j e .ZJ; M M M T p M j e B M h., nd., 31, 33. 31 �Zavodi za dz:t"la:dru novCanica Samostalno vrSenje- domaCe .sJ.u2lbe Nadni!Ca·ri i radnici bez oma:ke posla Javna ·sluZ.ba i slobodna zanirnanj a Osta1a zani·manja KillOna poslruga kod svih gtrfUpa za-nim. Uik.upno: ' 2 980 21,8 12 682 12 682 92,6 14130 14130 28 3947 1133 39 252 1538 22,9 47,8 62 786 62 786 96,6 341 693 393 444 27,8 2 930 50 35 305 405 51751 U drugoj poiovini 1935. izvdena je anketa o polozaju kucnih pomocnica, na osnovu koje se moze zakljuciti da je njihov zivot i rad bio veoma tezak. Prema podacima SUZOR-a tada je u Jugoslaviji bilo oko 60 hiljada kucnih pomocnica, a anketom je ustanovljeno da ih oko 30 odsto nije prijavljeno uredima za socijalno osiguranje, sto znaci da ih je bilo oko 80 hiljada. Kucne pomocnice su radile bez zakonske zastite. One su namestane po ,Sluzinskom redu za gradove u Hrvatskoj i Slavoniji", koji je izdan obznanom Hrvatsko-slavonskog mjestodrstva od 19. januara 1857.95 Tek na osnovu pomenute ankete predlozeno je da se donese zakon o zastiti kucnih pomoCnica.96 V ecina kucnih pomocnica dolazila j e u gradove sa sela, iz brojnih zemljoradnickih porodica. Na 100 anketiranih, kucne pomocnice imale su 160 sestara i 186 brace. Iz vojvodanskih krajeva, iz kojih je priliv zenske radne snage u gradove bio najveci, dolazile su i zopos!javale se i devojcice od 8 godina. 97 Od proizvodnih grana van poljoprivrede, najvise zena bilo je zaposleno u tekstilnoj industriji. Prema podacima o osiguranim radnicima od 30. juna 1934. godine, u preduzeCima tekstilne proizvodnje u Jugoslaviji bilo je zaposleno 17 713 muskaraca iii 41,97 odsto i 24 489 zena iii 58,03 odsto. Razlika u zaposlenosti u pojedinim krajevima bila je velika, sto je zavisilo od razvitka ove privredne grane i ukljucivanja zena u proizvodnju. Tako je po pojedinim banovinama bilo zaposleno: 98 Kao sto se vidi, u proizvodnim granama ima svega 233 436 zena najamnih radnica, a od toga broja 171 284 je .u po1joprivredi, dok se u svim ostalim granama proizvodnje nalazi 62 152 zene. U Crnoj Gori, na primer, od ukupno 3 307 nadnicara i najamnika na selu 1 020 bile su zene. 92 Iako je broj osiguranih radnica od 1933. do 1940. porastao za 45 odsto, to ipak nije znacilo likvidaciju nezaposlenosti kod ze'.'a. U ovom periodu dolazi do sve vece klasne diferencijacije i r.::sloJavanja, narocito na selu, sto dovodi do viska radne snage, koJu nerazvijena privreda nije mogla da apsorbuje. Usled nepismenosti i nedostatka strucnih i opsteobrazovnih kvalifikacija, zene su se pretezno zaposljavale u poljoprivredi, zatim kao kucna posluga u gradovima i u industriji, i to ug!avnom kao nekvalifikovane radnice. Prema poplsu osiguranih lica od 30. juna 1934. godine, u Jugoslaviji su bila zaposlena 58 394 lica u kucnQ],.posluzi, a od toga su 93,52 odsto bile zene. Od ovog broja otpada na banovine: 93 -Banovina Drnvska SavSka Vrbaska Primor&ika Dr.inska Zetska Dunavska Moravrska Var:darsroa Uprava :grada Beograda "~-0.-~','i:· Banovdna MuSka rei Zene Ukupno DravS'ka Savsk·a Vt1baska Pr.imor;ska 143 1055 196 150 414 200 717 261 223 452 8164 17 921 1085 2 677 2 629 1445 11538 889 899 7 782 8 311 18979 1281 2 827 3043 1645 12 255 1150 1122 8243 Drmska Zetska Du:nav;~a Moravska ¥acrdarsma Urprava ,grada Beograda Zene 4 873 5 952 122 80 389 28 2 658 8 702 7 800 205 176 854 76 3397 621 844 1814 I!Ol 1265 1245 U ovoj grani privrede, u svim banovinama, bilo je zaposleno v1se zena nego muskaraca. U Sloveniji je taj broj bio skoro duplo veci, sto se vidi iz podataka za dravsku banovinu. 95 3a 3a'Koncny 3aW.TUTY nyhxux no.M.ohnu~a . .. , 1930, 21, 42 i 44; H MK o JI a II a JI l1 h, IIpoD.!i.eJ.£u pad'n.u'-t'IWZ ocuzypa.1ba, lKueoT u pad, corzy:rjanHo- ro;q. XI, KJb. XXVI, cB. 8, Beorpa,n;, 1938, 282. Godlne 1936. poj-avio se Nacrt zakona o z::~.Stiti lru6ni-h pomoCnica, a 193'7. se k!onstatuje da radn\ odnosi kuCnilh pomoCm.ioo nrisu regu&ani jedinstvenlm 21akanom za celu zemlju, veC uTedbama pojedinih -banovdna. Za SIVe iku6ne pomo6nice jedino je vaZio Zakon o osiJguranjru radni!ka za tSluCaj holes·b i ,nesreCe na pos1u. lKeuCK:U nonper, opraH AJIMjaHce 1KeHCKMX noKpeTa y KpaJbeBMHH JyrocJiaBPijM, rop;. XVIII, 1-2, Beorpa,n;, janyap-tjJe6pyap 1937, 14. 97 3a 3aKOUCKY 3a'I.UTUTY Kyhuux no.M.ohuu~a . . , , 23, H H K 0 JI a II a JI H h, n;n.. 284. · 98 B .r-an ·i m i r H 'a b e.r 1, Prilik'e naSeg tekstilnog radniStva, RadniCka. za8tita, socijalno-opolirtrl.-Oka revija, 12, Zagreb, 1935, 613--614. -KH>Ji:[JKeBHM T:IaconHc, Najveci broj kucne posluge bio je zaposlen u pojedinim banovinskim centrima. 94 96 92 JoBaH P. BojOBMli H ~pyrV:t: JKeue L{pue rope y peBO,fl,yttUOUapuo..tt noJCpeTy 1918-1945, TuTozpad, 1969, 57. 93 3a 3aKO'HCKY 3aW.TUTY Kyh.uux noMoh.nut~a. V:t3p;aH::.e IJ;eHTpaJIHOr ceKpe- TapujaTa pap;HH'IKMx KOMOpa y Beorpa)J;y, 1936, 39. 94 U Zagr:ebu je 'bile ukwp.no zapo.slenJi.h 9 282, a od .toga 271 muSlkarac i 9 011 Zena; ru Beogr:aldu- 7 759, ,oo_ :toga 430 ml.l:Skaraca i 7 329 Zena; u Ljub!jahi - 3 011, od toga 25 m;u5karaca i 2 986 Zena, u NIDtV'om Sadu - 1 879, od toga 94 muS:karca i 1 785 :lena i u Sarajev.u - 1 501, od toga 139 mruSkraraca i 1 362 Zena. - Isto-, 39. 32 MluS.karci 33 I I I �Kvalifikacioila struktura radnika zaposlenih u tekstilnoj industriji bila je veoma slaba. Vecina od' tih uposlenih radnika, juna 1934, hila je nekvalifikovana, narocito zene, sto se vidi iz sledecih podataka: 99 Zanimanje Segrti 826 5 421 10 372 1 094 Uk'Upno: 17 713 C.inovnici Kval. xadnici Nekval. rardniai Zene Ofo MuSkarci 4,6£ 30,60 58,56 6,18 100 421 4 258 18 458 1352 24 489 Ofo 1,72 17,39 75,37 5,52 100 Ofo Ulrupno 1247 9 679 28 830 2446 42202 2,95 22,93 68,32 5,80 100 Osim zaposljavanja u poljoprivredi, tekstilnoj industriji i kucnoj posluzi, zensku radnu snagu privlacile su i neke druge grane privrede, kojima je ona vise odgovarala. Tako je, rla primer, prema podacima SUZOR-a od juna 1936, bilo 170 601 osigurana radnica ili 27,05 odsto od ukupnog broja osiguranih lica, i to: 100 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 58 523 28 947 14 831 11 217 10 412 5 915 3 704 Kucna posluga Tekstilna industrija Industrija odece i ciscenj a Trgovina Gostione, kafane i svratista Industrija duvana Industrija hrane i pica Narednih godina u svim ovim privrednim delatnostima zapaza se postepen porast broja zaposlenih zena.'01 Poslodavcima se vise isplacivalo da primaju na posao nekvalifikovanu zensku radnu snagu, pa je i to uticalo na veci priliv zena u nekim industrijskim granama. 0 tome govore i podaci od juna 1936. godine. 102 N ekvail:ifikovaruiih ra.dn.]ka Tekstnna indu.strija Industrija odeCe GrafiCka industrija Industrija duvana 13187 1737 916 7737 Tekstilna industrija i tekstilno radniStvo u Ju.goslaviji, Anketa Cen- RadniCka zaStita, 9, 12. septembar 1936, 468-473. tot Na primer, 1937. ,god:i!Ile bi:lo je ru kuCnoj IPOSlu.zi 59 575, u Jteks'bilnoj industrij-i - 32 468, u industrij i odeCe ~i Ci.§Cenja - 14 596, u trgov1ni - 11 967, u :ugostirtei}stvu - 10 377 i u tnJdtustriji duvana - 7 090 osd.gurentih Zena. (PadnU'I.f.'JCe 'HOBU1£e, 27, 1. jyJJ, 1938.) 102 ,n; p Bop n B o j e M H x. ']. o p l) en 11 h, YnocJl.enocT ?COd xena u sdpaacTaene noc.n.:edu~e• .IKUBOT u pad, XI, ai 1938, 286. 34 Il!ldustrija Obm 'Dr-govina UgostLtelj stvo Novliarstvo Promet Gradsk-i ;poslovi Slobodna profesija KuCanstvo Poljoprivreda 22 861 3164 982 5236 traillnog sekiretarijata radnf.ffidh komora, odrZ.ana u Beogmd,u 24. januara 193-6, Beograd, 1936, 28. 100 Privredna grana Nekvalifi'kovan'i.h radnioo. Iz ovih delimicnih podataka se vidi da j e broj nekvalifikovanih radnica daleko veci od broja nekvalifikovanih radnika. Kvalifika99 dona struktura zenske radne snage u odnosu na ranije godine nije se poboljsala. Dok je 1934. godine od 24 489 radnica u tekstilnoj industriji bilo svega 4 258 kvalifikovanih, u 1936. godini od 28 947 zena - kvalifikovanih je svega 6 096. U duvanskoj industriji ovaj odnos je jos nepovoljniji, jer je od 5 915 radnica, koliko ih je bilo 1936. godine, svega 679 kvalifikovanih. Ako se osvrnemo na zaposlenost zena u pojedinim pokrajinama u Jugoslaviji, uocicemo i u ovom periodu veliku razliku u broju zaposlenih, sto je zavisilo od razvitka prosvecenosti i emancipacije zene. Premda ne raspolazemo potpunim podacima iz kojih bi se sagledao ovaj problem u celini, interesantno je razmotriti kretanje zaposlenih u pojedinim banovinskim centrima. Prema statistici Radnickog osiguranja od 30. juna 1934, naj-Vlse zena bilo je zaposleno u Ljubljani. Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 85 zaposlenih zena. u ovom gradu muskarci su hili zaposleni u 1 573 radnje, a zene u 3 644 radnje. Iz ovoga se vidi da su zene bile zaposlene na duplo vise mesta nego muskarci. Iako se tu, uglavnom, rec 0 ukljucivanju zena u neproizvodne delatnosti, uoC!jiv je broj radnji u kojima uopste nisu" radili muskarci. U ugostiteljstvu, na primer, bilo je zaposleno 913 lica, od toga 278 ili 30,45 odsto muskaraca i 635 ili 69,55 odsto zena. Kako se vidi, u ovoj privrednoj grani zaposlene su veCinom zene. Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 228 zaposlenih zena. Dok su muskarci radili u svega 64 ugostiteljske radnje, zene su radile u 183.'0• Prilican broj zena bio je zaposlen i u drugim privrednim delatnostima. Evo tabele: 104 muSkarci 1659 " 4 804 1589 278 616 473 285 422 25 58 Zaposleni Zene 1665 1350 1113 635 238 29 80 595 2 986 16 ulrupno 3 324 6154 2 702 913 854 502 365 1 ()17 3 011 74 Ovi podaci se odnose na osigurane i prijavljene radnike i namestenike kojih je u Ljubljani polovinom 1934. godine bilo ukupno 18 916, a od toga 10 209 muskaraca i 8 707 zena. Premda je kvalifikaciona struktura zaposlenih ovde nesto bolja, ipak se zapaza veliki broj nekvalifikovanih radnica. Od ukupnog broja zaposlenih bilo je 4 154 kvalifikovana radnika i 1 528 103 Bran i m i r H a b e r 1, StruktU?·a radni§tva naSih glavnih gradova, Rad.nilika zastita, 11-12, 1935, 525-530. 104 Isto, 525. 35 �kvaiifikovanih radnica, :i 447 nekvalifikpvanih radnika i 5 389 nekvalifikovanih radnica, 1166 ucenika u privredi i 543 ucenice, 1 402 cinovnika i 1 247 Cinovnica.105 U isto vreme u Zagrebu je takode bio zaposlen veliki broj zena. Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 73,87 odsto zena. Zene su uglavnom radile kao kucna posluga (40,05 odsto), zatim u ugostiteljstvu, gde ih je takode bilo zaposleno vise nego muskaraca. Od 2 179 zaposlenih, u ovoj privrednoj delatnosti bilo je 1 022 radnika iii 47,18 odsto, i 1151 radnica iii 52,82 odsto. Na 100 muskaraca bilo je zaposleno 111,96 zena. Dok su muskarci radili u 226 ugostiteljskih radnji, zene su radile u 373.'•• Polovinom 1934. u Zagrebu je bilo osigurano 52 954 radnika i namestenika, od toga 30 456 muskaraca i 22 498 zena. Broj zaposlenih po privrednim granama izg!edao je ovnko: 107 P.rivredna grana Industrija Obrt Trgov:ina Ugostiteljstvo NovCaTStvo l?.romet Gradski ipOslovi Slobodna i eHOna zanimanj a KuCanstvo Poljoprivreda muSkarci 6 504 10 299 5 995 1028 1337 1801 1847 1205 271 165 Zaposleni Zene 4 324 3 777 2 482 1151 361 87 142 1103 9011 60 ukrupno 10 832 14 076 8 477 2179 1698 1888 1989 2 308 9 282 225 Na 100 stanovnika u Zagrebu bilo je zaposleno svega 28,53 odsto, i to na 100 muskih stanovnika 33,06 radi'lika i na 100 zenskih 21,93 radnice. 108 Od industrijskih grana jedino je u tekstilnoj industriji bilo vise zaposlenih zena nego muskaraca.109 U Beogradu je bio zaposlen manji broj lica nego u prethodna dva grada. Godine 1934. bilo je osigurano 57 226 radnika i namesienika, od toga 40 086 muskaraca i 17 140 zena. Na 100 stanovnika u gradu bilo je zaposleno 19,78, i to na 100 muskih stanovnika 25,80 radnika, a na 100 zenskih 12,80 radnica. Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 42,76 zaposlenih zena. Odmah pada u oci da je ovde zaposlenost zena znatno manja nego u Ljubljani i Zagrebu. Najvise muskaraca bilo je zaposleno u zanatstvu, i to 37,49 odsto, a zena u domacinstvu - 42, 76.'" 1os /]sto. 108 1o7 Isto, 9, 1936, 415. Isto. lOS IISto. 109 U ltekstiolnoj industrlH bi1o je zatpos:leno 743 muSkarca 1 1 537 Zena. I u 1drurgim lindu'StrijSkian ~~anama u Zagrebu bio je zaoposlen p.ril~Oan broj Zena. Na .primer, u hemij\SJroj dndrustriji - 1171 mu.Skarac i 547 Zena; u pre~ 'hrambenoj industriji - 1165 mu~araca i 450 tena; u industriji vapira - 427 muSkaraca ·i 449 Zenra; u imdustriji ·odeCe - 118 muSkaraca i 240 Zena; u monop.oisikoj-Wndustriji -·51 mu~karc 1196 Zena i sl. {B.ranimir HabeT[, crvn., Radnicka za!itita, 9, 1936, 417.) 110 B rani miT Haber 1, n.n., RadniCka zaStita, 11, 1936, 536. , 36 Zaposlenost po poj edinim privrednim granama kretala se ovako: 111 Privredna grana Industrija Zanati T·rg-ovina Ugostiteljstvo NovCarstvo SaobraCaj Komunalni poslovi Slobodna i sliCna zanimanj a DomaCinstvo Poljoprivreda muSkarci 7927 15 024 6137 2 413 1313 2 473 2277 1977 430 112 ZapooJ.eni Zene 3 757 2668 1006 890 344 132 104 889 7 329 21 ukupno 11684 17 695 7143 3303 1657 2 605 2 381 2 866 7759 133 Ako se uporedi zaposlenost zena u nekim privrednim delatnostima koje su po prirodi posla mogle zaposliti veliki broj zenske radne snage sa prethodna dva grada, videcese da Beograd u tom pogledu mnogo zaostaje. Dok je, na primer, u Ljubljani i Zagrebu u ugostiteljstvu bilo zaposleno vise od 50 odsto zena, u Beogradu su u ovoj grani zaposleni vecinom muskarci. Od 3 303 zaposlena bilo je 2 413 iii 73,04 odsto muiikaraca i 890 ili 26,95 odsto zena. 112 U nekoliko industrijskih grana u Beogradu je bilo zaposleno viSe Zena nego mu.Skaraca. 113 Sarajevo je u pogledu zaposlenosti bilo u jos nepovoljnijem polozaju. U gradu je 30. juna 1935, bilo osigurano 12 920 radnika i namestenika, od toga 8 785 muskaraca i 4 135 zena. Na 100 stanovnika bilo je 16,53 zaposlenih, i to na 100 muskih stanovnika 21,39 radnika, a na 100 zenskih 11,14 radnica. 114 Na 100 zaposlenih muskaraca bilo Je 47,07 zaposlenih zena. Najvise muskaraca bilo je zaposleno u zanatstvu (33,41 odsto), a zena u domacinstvu (33,66 odsto). Broj zaposlenih po pojedinim privrednim granama izgledao je ovako: 115 (vidi tabe!u na 38 strani). Od svih uposlenih u Sarajevu bilo je 979 cinovnika i 293 cinovnice, 3 399 kvalifikovanih radnika i 1 197 kvalifikovanih radnica, . 3 272 nekvalifikovana radnika i 2 331 nekvalifikovana radnica, 1135 ucenika u privredi i 314 ucenica-' 16 Iz podataka se vidi da je kvalifikaciona struktura zaposlenih radnika u ovom gradu bila vrlo slaba. u1 Lsto. Isto, 544. U tekstilnoj industriji bilo je zaposleno 1100 muSikarraoa i 1 591 Zena; u "industriji ,papira i izrade od pa•pira - 139 mu.Skaraca, 147 Zena; u mono~ poJ•skoj industnij'i - 367 mu.Skavaca i 598 Zena, j u industriji odeCe - 196 muSkaraca i 583 Zene.- Branimi•r Haberl, n.n., RadniCka za§tita, 11, 1936, 539. ' u<~ B ran i m i r H a be r I, Radni§tvo banovinskih sediSta, RadniCka zastita, 5, 1937, 392-393. us Isto, 392. ue Isto, 393. 112 11a 37 �' Privredna grana Industrija Zanati Trgovina Ugostiteljstvo Novearstvo Saobraeaj Xomunalni poslow Slobodna i sli~a zanimanj'a Dom.a6instvo Poljoprlvreda Z3lPosleni muSkarci Zene ukupno 1903 2 935 1291 574 432 416 520 593 49 72 1137 643 236 264 77 10 30 338 1396 26 3 040 3 578 1527 820 509 426 550 931 1441 98 Prema podacima .od 30. juna .1935, u Nisu je ·bilo osigurano 5 846 lica, od toga 4 358 muskaraca i 1 488 zena. Na 100 stanovnika bilo je zaposleno 16,52, i to na 100 muskih stanovnika 21,41 radnik, a na 100 zenskih 9,90 radnica. 117 Na 100 zaposlenih muskaraca u Nisu je bilo 34,14 zaposlenih zena. U pojedinim privrednim granama bilo je zaposleno: 118 Zapaslend Privredna grana Industrlja Zanati Trgovina Ugostiteljotv<> Nov~arstvo SaobraCaj K.omunalni poslovi Slobodna i sli~na zan1manja Domaclnotvo Poljoprlvreda muSkarci ~ene ukupno 1670 -1644 347 218 54 21 145 157 812 268 ~9 2 482 1912 376 257 64 21 145 218 368 3 39 10 61 269 99 3 U saobracaju, komunaln1m poslovima i poljoprivredi Nisa nisu uopste bile zaposlene zene, dok je u ostalim granama, izuzev domacinstva, bilo zaposleno mnogo vise muskaraca nego zena. U Splitu je u isto vreme bilo osigurano 8 304 radnika i namestenika, od toga 6 012 iii 72,40 odsto muskaraca i 2 292 iii 27,60 odsto zena. Na 100 stanovnika bilo je zaposleno 18,96, i to na 100 muskih stanovnika 21,61 radnik, a na 100 zenskih 10,40 radnica."• Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 38,12 zaposlenih zena. Najvise zena bilo je zaposleno u domacinstvu (52,27 odsto). Zaposlenost po pojedinim privrednim granama izgledala je ovako: 120 117 118 1Branim.ir Haberl, n.n., 10, 1937, 695. Isto. Bll"animir Ha-berl, n.n., , .. ]StcJ, 395, 397. lUI 38. Radni~ka zaStita, 12, 1937, 935. Privredna grana I.ndustrija Zanati Trgovina Ugostiteljstvo NovCarstvo SaobraCaj Komunalni poslovi Slobodna i sliDna zanimanj a DomaCilnstvo Poljopri'Vreda muSkarci Zaposleni Zene 2171 1164 681 281 149 1116 179 207 36 28 145 285 195 236 48 25 41 116 1198 3 ukupno 2 316 1449 876 517 197 1141 220 223 1234 31 U Skoplju je bilo zaposleno vrlo malo zena. Od 7 835 osiguranih bilo je 6 168 muskaraca i 1 667 zena. Na 100 stanovnika bilo je zaposleno 10,96, i to na 100 muskih stanovnika 15,65 radnika, a na 100 zenskih 5,44 radnica. 12 ' Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 27,03 zene, i to u sledecim privrednim granama: 122 Privredna grana Industrija Zanati Trgovina Ugosti-teljstvo NovCarntvo SaobraCaj Komunalni po.slovi Slobodna i sliCna zanimanj a DomaCinstvo Poljop:vivreda mu.Skarci 1228 2 233 954 336 120 185 574 485 48 5 ZaipOsleni Zene 629 370 60 102 19 3 16 125 343 ukupno 1857 2 603 1014 438 139 188 590 610 391 5 Juna 1935. godine u Novom Sadu bilo je osigurano 13 693 radnika i namestenika, od toga 8 855 muskaraca i 4 838 zena. Na 100 stanovnika bilo je zaposleno 21,41, i to na 100 muskih stanovnika 26,80 radnika, a na 100 zenskih - 15,64 radnice. U pojedinim privrednim granama bilo je zaposleno: 123 Privredna grana Industrija Zanati Trgovina U gosti.telj1stvo NovCarstvo SaobraCaj Komunail.ni IPOSlovi Slobodna 1i 1sliCna zanimanja DomaCinstvo Poljoprivreda 12 1 122 12a muSkarci Zapooleni Zene 1825 3 415 1694 379 266 469 88 538 126 55 814 852 459 272 79 21 14 291 2 016 20 ukupno 2 639 4267 2153 651 345 490 102 829 2142 75 BTanimir Habell"l, n.n., RadniCka zaStita, 10, 1937, 686. I:sto. Branimir Haiber1, n.n., RadniCka zaStita, '5, 1937, 381. 39 �U isto vreme u Banjoj Luci je bilo osigurano 2 987 lica, od toga 2 296 muskaraca i 691 zena. Na 100 stanovnika bilo je zaposleno 13,47, i to na 100 muskaraca 19,77 radnika, a na 100 zena 6,54 radnice. Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 30,13 zaposlenih zena. Zaposlenost po privrednim granama izgledala je ovako:t24 Z~sleni Prlv.redna grana Industrija Zanali Trgovina Ugostiteljstvo Nov~arstvo SaobraCaj Komunalni poslovi Slobodna i sliCna ~an'ima:nj a DomaCinstvo Poljoprivreda muSkarci Zene ukupno 147 60 30 34 -9 1170 699 263 107 56 40 72 234 342 4 969 639 233 73 47 33 69 178 24 4 ? 3 56 318 Najmanje zena bilo je zaposleno na Cetinju. U ovom gradu, juna 1935, bilo je osigurano 705 radnika i namestenika, od toga 594 ml!Skarca i 111 zena. Na 100 muskih stanovnika bilo je zaposleno 16,84 radnika, a na 100 zenskih - 3,91 radnica.t25 Na 100 zaposlenih muskaraca bilo je 18,69 zaposlenih zena, i to u sledecim privrednim granama:t26 Privredna grana Ln:dustrija Zanati Trgovina Ugostiteljstvo NovCarstvo Sa~braliaj Komunalni poslovi Slobodna i sl10na zanimanja DomaCinst\,;o P.oljopriweda muSkarci 10 291 24 24 20 2861 132 2 2 Zapasleni Z:ene -· 5 3 20 2 4 8 14 55 ukupno 10 296 27 44 22 32 69 146 57 2 Sredinom 1935. godine oko cetvrtina osiguranih radnika i nastenika bilo je zaposleno u banovinskim centrima. Iako se na osnovu ovih podataka ne moze sagledati u potpunosti obim zaposlenosti u doticnom kraju, ipak su oni odraz razvitka privrede i ukljucivanj~ zena u proizvodnju u pojedinim pokrajinama. Dok je, na primer, u Lju?ljani na 100 zaposlenih muskaraca bilo 85 zaposlenih zena, dotle Je na Cetinju - 19, u Skoplju 28, u Nisu 35, u Splitu 39 i sl. U svim srezovima Crne Gore bilo je 1939. godine 1 386 zaposlenih industrijskih radnika, a od toga svega 89 zena. Na ovom podrucju 124 125 126 40 B rani m i r H a 1b e r I, n.n., Rad-niCka zaStita, 12, 1937, 944-945. Bxanim1r Ha1b e rl, n.n., RadniCka za.Stita, 10, 1937, 703. Isto, 703, zene su mogle naci posao jedino u poljoprivredi i domacinstvu, premda ih i tu nije bilo mnogo. 127 Privredni razvitak i zaposljavanje zena u pojedinim pokrajinama u Jugoslaviji u tim godinama bilo je toliko nesrazmerno, da su cesto izlisna bilo kakva poredenja. Pored ovakvog stanja u Crnoj Gori, u Sloveniji je polovinom 1936. godine samo u tekstilnoj industriji bilo osigurano 9 175 ili 25,21 odsto zena od ukupnog broja radnika. 128 U vanprivrednim delatnostima zene su bile prve na udaru svake redukcije. Krajem 1933. ili pocetkom 1934. godine ministar za finansije je izjavio da se mora pristupiti redukciji zenske radne snage u drzavnoj sluzbi, 129 sto se na odredeni nacin protezalo kroz ceo ovaj period. U postansko-telefonsko-telegrafsku struku nisu primane zene sa fakultetskom spremom, a sa srednjoskolskom samo 25 odsto. 130 U drzavnoj sluzbi zene su uglavnom radile kao nadnicarke i dnevnicarke i na tim mestima su ostajale i po 10 do 15 godina.131 Ni jedna zena-lekar nije postavljena za upravnika bolnice, zene agronomi nisu mogle biti u Upravi ddavnih monopola, iako su imale potrebnukvalifikaciju, zene nisu mogle biti sreski referenti niti nastavnice poljoprivrednih skola. 132 Cak i u uredima socijalnog osiguranja izvrsena je odredena redukcija zenske radne snage. Sredisni ured za osiguranje radnika je na sednici od 4. jula 1937. godine odlucio: da u radnickom osiguranju ne mogu biti zaposleni muz i zena; da se zena koja ima muza ne moze primiti u sluzbu radnickog osiguranja; da se sluzbenica koja se uda otpusti iz sluzbe radnickog osiguranja; da se penzionisanoj sluzbenici, kada se uda, obustavi isplata stecene penzije, a umesto penzije ·da joj se izda jednoki-atna otpremnina i da se u slucaju redukcije cinovnika u prvom redu reduciraju one sluzbenice koje imaju muzeve. 133 * * * Eksploatacija i neravnopravnost zena narocito je dolazila do izrazaja kada se radilo o nagradivanju, jer su zene redovno za isti rad bile manje nagradene od muskaraca. Obicno se visina nadnice zenske radne snage kretala od 45 do 75 odsto u odnosu na visinu 12 7 Spa.s.oje Medenic.a, PrivTedni razvitak Crne Gore 1918-1941, Thlograd, 1959, 72, 17&-177. 1 28 Pa(ht.U"t1i:e noaune, 21, 21. .M.aj 1937. Protiv oVla,k.o nepravilne odl'lllke Zengke m"~garrizacdde su se neprekidno borile putem ·zborOIVa, lronferencija, rezolucija, predstarvtki itd. Glavna uprava Udruienja 'univerzitets~i obrazovanih Zena podnela je •predstavku Jug·oolo.venslk-oon .ZenSkom savezu s molhom da i!)I'euzme kole'kltiVillu ·aikciju protiv .redtilltcije Zena- iz drZaWle slu7.be. Desetlog februara 1939. ,godine odrZan je velrillti 21bor Zena u ·Beo-gradu na kome •SU pred•sedrrici 1sekci'ja UUOZ. dz Beo-grada, Zagreba, SarajeVla i Z-ene joS nekth profesija, govorile o ovom problemu, ·a rtatim je doneta rezolucija ~oja je 'UiPUCena Vladi i Parlamentu. (ARP, CO AF2J, UUOZ 2 1 11 br. 8/&-7.) 130 ARP, Biblioteka Sremske Mitrovice, K-3, F-3, br. 5. (Zenslci [pdkret.) 132 Lsto. Lsto. 133 Padnu"tx:e noau'He, 25, 18. jyn 1937. :1 31 41 �nadnice muske radne snage. To je bio sa:svim dovoljan razlog da poslodavci radije uposljavaju zene nego muskarce, gde god je to bilo moguce. Prema podacima SUZOR-a prosecno obezbedene nadnice osiguranih radnika i radnica po godinama kretale su se ovako:',. 1923. Goddna 1928. 1929. 1930. 1931. 1932. 1933. 1934. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. ' _., muSkard 24,60 25,42 26,52 27,35 27,94 28,34 28,25 26,63 25,15 23,98 23,35 23,35 24,44 25,47 26,22 18,92 19,65 19,99 20,44 20,86 • 20,86 20,07 18,76 17,97 17,62 17,26 17,22 17,89 18,54 18,99 I ! ' '; Nominalna najamnina kod zena, kao i kod muskaraca, u. stalnom je porastu do 1930. godine. Usled ekonomske krize od tada pocinje da opada, s tim sto je najniza bila 1936. godine. Uporedo s velikim tarifno-strajkackim akcijama i pokretima"'n:ajamnina pocinje da raste i tek 1939. dostize nivo iz 1932. godine. Do niskog proseka radnickih nadnica dolazilo je i usled pitiska stanovnistva sa sela, koje nije moglo da se zaposli u poljoprivredi, pa je trazilo posao u gradu. Velika potraznja nekvalifikovane radne snage uticala je na formiranje niskih nadnica nekvalifikovanih radnika i radnica. Do pada najamnine dolazilo je takode usled porasta nezaposlenosti i samim tim do vece ponude jeftinije radne snage, sto su kapitalisti koristili i snizavali najamninu kod zaposlenih radnika i radnica. Na nizak nivo nadnica uticala je i zenska i decja radna snaga, cije su dnevnice bile mnogo nize od prosecnih. N adnice zaposlenih i osiguranih zena ovako su se kretale od 1923. do 1928. godine:l35 (vidi tabelu na 43 strani) Iz navedenih podataka vidi se da je sve do 1928. godine veliki broj zena imao veoma niske zarade. Te godine nadnice veceg broja radnica neznatno su porasle, ali su i dalje ostale niske i nize od prosecne nadnice u Jugoslaviji za 5,38 dinara. 1134 RadniCka zaStita. g·od. XII, 4, 30. apTii 1940, Statisbilka radni&og osi>gurn.nja, 21, 22; Bogdan K1reki6, 2ena u. kapitaUstiCkoj privredi, GrafiCka revija, Ca!Sdpils z·a unaprEdi·vanje 'i upotpun:javanje svih grana .grafi.Cke djelarl;nostJi, god. XI, 1, Zagreb, mart 1937, 35-39. 135 Josiv Cazi, Nadnice, taTifne 'bm·be i Strajkovi, Nezavisni sindikati, lknj. III, sv. 2, Za@reb, 1967, 474. 42 I jr. 5309 360 514 954 1947 3 940 4033 4122 7654 12416 9 558 11158 7324 6099 3 825 2496 3 508 5 380 .208 '267 750 1266 1902 2 576 2476 5617 13 568 10 571 14714 8 728 8 305 6 313 3 741 7082 85223 93 464 seCna nadnica 14,92 17,55 1925. 1926. 1927.. 1928. Broj radnica Ukupno: Godi§nj a pro- Zene 21,52 23,40 1924. Dnev-na zarada u dinarima Pros eOna ·godiSnja nadnica u dinarima 1923. 1924. 1925. 1926. 1927. ·- .•,. Broj Zena radnica prema dnevnim zaradama 14,92 17,55 2,00 ,2,01- 2,50 2,51- 3,00 ;3,01- 3,60 3,61-4,60 4,61- 5,40 5,41- 6,60 6,61- 8,00 8,01- 9,60 9,61-11,33 11,34-14,00 14,01-16,80 16,81-20,00 20,01-24,00 24,01-28,80 28,81-34,00 34,01-40,00 40,01-48,00 5 974 194 156 583 1300 1167 1726 1479 4199 12 397 11583 17 645 10 267 6 507 167 115 549 1370 988 1499 1183 3508 12141 12109 19151 11903 11203 9 711 5118 10 409 6354 7.090 203 77 454 1299 784 1565 1011 3474 13240 13198 20 990 13 546 11832 9 936 5 489 3 857 7 443 101328 107 631 115 448 124 863 18,92 19,65 19,99 20,44 ·to oot 8837 4787 9033 12 031. 1015 3 558 14 600 14 553 22 624 14589 12 037 10 605 5504 4296 8451 tl 'ViSe • U pojedinim industrijskim granama visine nadnica razlicito su se kretale kod muskaraca i zena, sto se vidi iz sledece tabele: 186 Proseene nadn:ice zapos!en1h ·(oslguranika) po industrojskim grimama 1926. god. Broj- :Y.adnitka- Industrijska grana Poljoprivreda SaobraCaj Rudarstvo i topionice K;;unen i zernlja Metalna dndu•trij•a HemijSka ind. i centrale TellosttiLlrna industrija Lndustrija papi'l'a Iondustrija koZe i ~gume Drvna dn:dustrija Hrana i piCe r ' I Ugostiteljstvo InJdustrija odeee Gradevi.narstvo Graf1&a ·:moustrija·: · SamitetSika s1uliba · T~g'Ovina 1i ·slcladiSta Kiu6na 1posluga Kazalista 1 slobodne profes. Zav-odi i uredi za izradu .' nw~anli:ca muSka- PrOseCna nad·li·iCa raca Zena 4582 15 328 591 18 731 34 634 8 485 8 839 2 737 5178 68 010 29138 8 571 32188 35081 4 704 9 816 33 009 5 529 425 559 75 3592 2643 2043 11961 1769 75a 2770 7 978 6.922 12043 1723 2 207 3049 8607 29 966 5 007 15 887 666 22 323 37 277 10 528 20 80{) 4506 5 933 70780 37117 15493 44231 36824 6911 12 865 41616 35495 4 055 1717 16 401 4284 Uloupno m:uSkaraca 25,17 31,33 33,42 28,17 21,11 31,02 25,35 30,76 28,17 23,58 25,54 25,92 15,14 29,14 30,61 20,46 Zen a Ulmpno 21,98 25,04 31,03 27,60 26,67 23,09 21,25 18,82 22,92 22,78 20,81 24,10 21,17 29,42 22,74 28,14 26,88 20,62 21,78 18,45 23,82 22,18 12,33 22,90 28,85 23,91 21,56 15,44 28,92 30,05 20,58 22,56 16,23 5772 27,08 23,30 25,95 20 685 33,28 32,62 32,76 22,77 22,95 24,92 24,25 14,32 "' lsto, 472. 43 �N ajnizi prosek nadnica (14,32 dim{~a) bio je u industriji odece, gde je srazmerno bio zaposlen veliki broj zena. One su imale prosecno nize nadnice od nadnica muskaraca za 2,81 dinar. Nadnice zena u kucnoj posluzi bile su takode veoma niske (16,23 dinara) i ·one su u ovoj delatnosti primale prosecno 5,18 dinara dnevno manje od muskaraca. Radnici i radnice kod zavoda za izradu novcanica i ureda imali su najvise nadnice (32, 76 dinar a) i tu se nije uocavala · velika razlika u zaradama izmedu muskaraca i zena. U saobracaju su takode bile nesto vise nadnice (31,03 ainara). I u toj privrednoj grani bio je zaposlen mali broj zena, a njihove nadnice su bile za 8,24 dinara nize od nadnica muskaraca. Zarade dece bile su jos nize i u tom se narocito ispoljavala eksploatacija koju su kapitalisti vrsili nad· zenskom i decjom radnom snagom. U 1928. godini maksimalne i minimalne nadnice kod muskaraca i zena u nekim industrijskim granama izgledale su ovako:"' Zene MuSka rei IndUrStrliska grana .nadnica dincira Tekstilna in<lrustrlja maks. Hemijska undustrlja min. maks. min. 50 10 100 20 50 15 50 30 100 27 Dl'll'na industrija Industrlja odece Trgova~a usluga maks. min. maks. min. maks. mirn. nad:nica maks. nllin. maks. min. maiks. nlli.n. ~.·- maks. min. maks. min. dina'l'a 30 8 50 4 30 10 40 15 50 16,50 Za ostale industrijske grane nedostaju podaci, ali se i na osnovu ovih vidi da su zene redovno manje placene, a u nekim oblastima privredne delatnosti ip1aju za 50 odsto -manje zarade. U radnickoj stanjpi objavljivani su pojedinacni podaci o visini nadnica i duzini radrjog vremena u pojedinim industrijskim granama i preduzeCima iz kojih se moze sagledati stepen eksploatacije radnicke klase i podredeniji polozaj radnica. U Sarajevu su zivotne namirnice od 1920. do 1922. godine poskupele za 134,39 odsto, dok su se hadnice povisile za 48,93 odsto, sto znaci da su cene za 85,46 odsto vise porasle od plata.'" Sivacke radnice i vezilje u Beogradu i drugim mestima radile su krajem 1921. i pocetkom 1922. godine po 9 do 10, pa i vise casova dnevno za minimalnu nadnicu od 25 dinar a."' Dnevna zarada monopolskih radnica i radnica u fabrikama duvana ki'etala se u 1922. godini ovako: 140 "' ARP, f00>d KI, 1928/60. 1 ss Paiht:1i'K, ro,n;. _I, 3, 10 .. Oe~e..ttQap -1922, 6. ·1s9 OpeGa'H.u3oaanu paduux, 26, 29. jauyap 1922. 140 Radnil!ka §tampa, or:gan Centralnog medusaveznog siald.hltaJnog odbora Jugosl'avije,-god. II, 39, Zagreb, 9. decembar 1922; Josi'P Caz1, Omladina i Zene na radu i u borbi, Nezavisni sindikati, knj. II, Z-agreb, 1964;_452. __ 44 Mesto NiS SaradeV'O \ Zagu-eb Ljubljana Skop!je Vel. Beckerek I I ; .Zene MuSkarci 24-25 20-24 18-22 20-24 14-18 11-14 36-39 21-36 18-22 26-34 18-20 16-18 Radnicke nadnice u fabrikama duvana u Mostaru, Travniku i Banjoj Luci, u Fabrici cigara _u Senju i u stovariStima nepreradenog duvana u Novom Sadu, Coki, Foci, Aleksincu, Stipu, V~lesu i Bajinoj Basti nisu bile nista vece, a negde su se kretale 1 do 8 dinara. Skupoca je stalno rasla, taka da su cene osnovnih zivotnih namirnica u odnosu na plate bile suvise visoke. Od 1914. do 1922. godine plate su porasle za 27 puta, a cene _najvaznijih _zivotnih namirnica za 109 puta. 141 Za minimalnu nadmc':' u Tvorn~c1 monop?la nisu se mogla kupiti ni dva kilograma_b~asna:_Hadmcl 1. rad~nce drzavnih monopola organizovano su traz1l1 pov1s1ce plata 1 naJavljivali da ce se do kraja boriti za poboljsanje svoga polozaja. Nadnice tekstilnih radnika i radnica u ova vreme bile su takode niske narocito u pojedinim preduzecima. U Fabrici stofa V. Ilica u Beogradu radno vreme produzeno je na 12 ~asova i bez prekida radilo se danju i nocu za nadnicu od 10 do 15 dmara. Otpustanje radnika bez otkaza i izbacivanje iz stana bila je svakodn~v:na pojava.'42 U Fabrici platna i samija u Nisu radilo se pod vrlo teskim uslovima. Radnice su zaradivale od 4 do 15 dmara dnevno, ": one koje su radile na parce (na metar) zaradivale su od _20 do 60 dmara nedeljno. Svaka radnica radila je na 2 do 3 razbop, 1 to po 9 do 10 casova dnevno. Pod istim uslovima radili su i nekvalifikovani muskarci u preduzecu, dok su kvalifikovani radnici primali po 25 dinara dnevno. U ovoj fabrici bilo je zaposleno vise devojcica i decaka ispod 14 godina, Cije su se nadnice kretale od 4 do 5 dinara. 148 U Tvornici pokucstva ,Mundus" u Varazdinu radnice su ra~ dile po 12 do 13 sati dnevno za 24 do 28 kruna, dok su radmc1 primali 50 do 60 kruna na dan. 144 •. . . Zakon 0 zastiti radnika donesen je JUna 1922. godme, all J€ za primenu mnogih njegovih odredaba trebalo d~ ministar za socijalnu politiku donese razne uredbe, pr":v1lmke 1 uputst;ra. To Je odlagalo primenu zakona, jer neke pro~1sane naredbe msu. donesene ni 1928. godine. Uredba o reguhsanJU radnog vremena 1 otvaranju i zatvaranju radnji u zanatskim trgovac~im preduz~cima trebalo je da bude donesena u roku od sest mesec1 po stupanJU na J ·radniC.Ico1rt pokretu ... , 102. 141 Sindik.alni pregled; Zene Hrvatske u 142 OpzauuJoaauu paOuu'IC, 56, 14 . .M.aj 1922, 3. 143 r~sto, 144 81, 13. aazycT 1922, 3, 4. J o s i p C -a z i, n.n., 452. 45 �shagu ovog Zakona. Sa uredbom se o4ugovlai'ilo, jer su o ovom pitanju sprovedene dve ankete i ona je donesena 25. septembra 1924. godine, ali je vee januara meseca 1925. bila stavljena van snage i ponovo objavljena 9. maja 1928. godine. Zakoni su predvidali odredene olaksice za zene na radu. Prema Zakonu o zastiti radnika, bio je zabranjen nocni rad za zene, bez obzira na godine zivota, mada su se za odredene poslove pravili izuzeci. Porodiljama je bio zabranjen svaki rad za vreme od dva meseca pre i dva meseca posle porodaja. Za to vreme njima su garantovani svi vidovi pomoci sto im je po odredbama Zakona o osiguranju radnika za slueaj bolesti pripadalo. Vlasnici preduzeca bili su duzni da majkama-radnicama daju poseban odmor za vreme dojenja dece. Bilo je zabranjeno da se zbog toga smanjuju plate radnica. Ovi propisi su vazili i za udate i za neudate- majke. Poljoprivredne radnice nisu bile obuhvacene Zakonom o • zastiti radnika. U preduzecima sa vise od 100 radnika, od kojih su bar 25 s malom decom koju za vreme rada nemaju kod koga da ostave na cuvanje, bilo je predvideno da vlasnici preduzeca podizu u blizini preduzeca narocita decja prihvatilista za cuvanje dece. Ovi propisi su se u praksi neprekidno krsili. Zbog umanjene nadoknade za rad, porodilje cesto nisu koristile pravo na bolovanje i same su se brinule 0 cuvanju i odgoju dece. Veoma cesto zene su zaposljavane na nocnim i prekovremenim radovima. U toku kontrole, koju su organi Sredisne i oblasnih inspekcija rada vrsili, u periodu od 1920. do 1935, zabelezeno je vise od 400 slucajeva u kojima je zaposljavanje zenske radne snage vrseno mimo propisa, i to najcesce u preduzecima tekstilne industrije u kojima je radio veliki broj zena.' 45 Odugovlacenje u donosenju uredaba i l'Jropisa omogucavalo je poslodavcima da odredbe Zakona o zastiti radnika tumace po svom nahodenju. Postojeci propisi o duzini radnog vremena nisu se postovali i ono je neograniceno produzavano. Duzina radnog vremena u ovom periodu kretala se, na primer u Beogradu i Valjevu, od 8 do 18 casova, a u Palanci i Trsteniku od 12 do 18 casova.'.. Za ceo ovaj period karakteristicno je da su poslodavci samovoljno odredivali radno vreme i da nisu placali prekovremeni rad. Iz pojedinacnih podataka se maze ustanoviti da su metodi eksploatacije i sledecih godina bili slicni. Krajem 1924. godine u Tekstilnoj fabrici u Dugoj Resi bilo je zaposleno 1 500 radnika, radnica i dece koji su radili na parce i na sat, a radno vreme je iznosilo 12 do 16 ~asova. 147 U Fabrici cveca u Beogradu radilo je oko 60 devojcica po 9 sati dnevno za nadnicu od 4 do 6 dinara, a u radionicama rublja i zenskog odela radilo se pod tezim uslovima po 13 i 14 sati dnevno. 148 )lp II eTa p MH JI o caB Jb eB l1 h, n.d., 139. I,sto, 148, 149. Opza'H.U3DBantt padnwx;, 88, 30. uoaeJ£6ap 1924; 89, 4. de-qeJ£6ap 1924; Organizovani radnik, 37, 11. decembar 1924; 38. 18. decembar 1924. 148 .n; p a r a C T e cPa HoB M h, 0 ueaoJba~ya name de~e, lKencKu noxpeT, 145 146 141 4. anptu 1924, 163. 46 Pod teskim nehigijenskim uslovima i bez kontrole lekara radile su zene i deca i u rudnicima po 12 sati dnevno. Oko 2 000 dece radilo je u rudnicima 1925. godine, i to najvise u Sloveniji i Bosni. U rudnicima u Trbovlju, Zagorju ob Savi, Hrastniku i Senjskom rudniku zene su radile i nocu. U Rudniku Tresibaba radilo je 41 dete do 18 godina zivota i ona su za Ciscenje uglja primala po 8 dinara dnevno, dok su u nekim drugim rudnicima deca primala po 15 do 28,5 dinara dnevno za rad u jami. 14' Monopolskim radnicima i radnicama, kojih je bilo 545 u Prilepu, smanjene su nadnice aprila 1926. godine za 10 do 50 odsto, tako da radnice koje su primale 30 do 35 dinara posle smanjenja primale su 20 dinara dnevno, a to nije bilo dovoljno za najskromnije zivotne potrebe.' 50 U Fabrici trikotaze u Beogradu bilo je u prolece 1926. godine zaposleno 300 radnika i 500 radnica sa veoma niskim zaradama, zbog cega su u oktobru stupili u strajk. Radnice su prosecno primale 24 do 32 dinara na dan, krojacice, kojih je bilo oko 100, zaradivale su dnevno 28 do 40 dinara, a tkacke radnice po 150 do 300 dinara nedeljno.'51 Radnice u Tvornici duvana u Sarajevu primale su 20 do 22 dinara, dok su radnici za isti posao primali 25 do 45 dinara. Radno vreme u Tvornici tekstila u Karlovcu kretalo se od 10 do 16 sati, a placalo se 1 do 2 dinara na sat. Pored toga, radilo se prekovremeno bez naknade za taj rad. U Tvornici tjestenina u Osijeku radnice su zaradivale 16 do 23,50 dinara dnevno. Tu su bile zaposlene i devojcice od 12 do 13 godina, cije je izrabljivanje preko niskih nadnica naroCito dolazilo do izrazaja-' 52 Sledece, 1927. godine zarade su bile slicne u pojedinim preduzecima. U Tekstilnoj tvornici ,Pollak i sinovi" u Zagrebu mlade radnice su primale 1,50 dinara na sat iii oko 70 dinara nedeljno, a cesto se dogadalo da su one radeci cele nedelje na alwrd primale i po 50 do 60 dinara. Vecina radnika i radnica u ovom preduzecu je zaradivalo 120 do 150 dinara nedeljno. Za prekovremeni rad se nije placalo 50 odsto vise, kako je bilo predvideno Zakonom o zastiti radnika.' 53 Iz izvestaja mesnih radnickih sindikalnih veca moze se takode videti kako se kretala duzina radnog vremena i visina nadnice u nekim mestima 1927. godine.' 54 UQ ,l( p r. B 0 r H h, 0 paOy :JfCeUa u Oe~e y uatuU~1!. pyCh-tUU,U.M.a, 1Ke'I-IC1CU noxpeT, 2, 15. ifJe6pyap 1925, 41; Op~auusoeauu paOuu'IC 18, 15 . .Mapx 1925. uo Op2auusosauu paOuux, 31, 22. anpuJZ. 1926. Isto, 35, 9. maj 1926. Borba, 23, Zagreb, 17. juZ 1926, radnik, 28, 8. ju! 1926. Hs Stanje radniStva u Tekstilnoj 12. mart 1927. 164 Op2anusosauu paduU'x:, 69, 15. 1927, 4; 71, 23. cenTe.M.6ap 1927, 3; 72, 22. 3; 76, 9, O'ICT06ap 1927, 4; 87, 16. O'KT06ap tst lli 2 2; 42, 20. novembar 1926; Organizovani tvornici .,Pollak i sinovi", Borba, 12, cenTe.M6ap 1927, 3; 70, 18. cenxe.u6ap cenxe.M.6ap 1927, 3; 75, 6.- O'KT06ap 1927, 1927, 3; 82, 30. 01CT06ap 1927, 3. 47 �/ Radno vreme u Casovima M e.sto radnika(ca} UZice Kru:Sevac NiS Sabac Zemun Duga Resa LeSkovac Kumanovo s. Palranka Osijek Slav. Brod Novi Sad BaCk!a Topola Nova GradiSka Tuzla uCenilka 9-17 8-14 8-16 Hl-16 8-12 8 8-16 9-18 8-12 8-16 8-14 9-20 8-9,5 8-14 12-16 8-16 12-18 9-14 10-16 13-16 11-14 8-16 9-18 Visina nadnice u dinarima radnika radnica 10-75 16-'-60 10-100 10-70 18-100 15-45 10-60 8-65 15-70 20-72 30-72 25-80 15.--45 20-70 10-80 10-75 12-28 8-30 18-35 15-22 12-35 5-20 16-32 25-35 ·10-35 10-40 Na osnovu delimicnih podataka iz ovih 15 mesta, uoCljivo je da se du2ina radnog vremena kretala i do 20 casova i da su nadnice zena mnogo manje od nadnica muskaraca, a narocito u nekim mestim, kao na primer u Zemunu i Smederevskoj Palanci. U Tvornici keksa ,Bizjak" u Zagrebu radnice su krajem 1928. godine primale 16 do 25 dinara dnevno. Radnice sa 19 dinara nadnice zaradivale su 114 dinara nedeljno, a od toga im je preduzece odbijalo za ddavni porez 2 dinara, za okruznu blagajnu 2,48 dinara, taka da im je ostajalo 109,52 dinara, a to nije bilo dovoljno za osnovne zivotne namirnice. 155 U Svilari u Pan~u, iste godine, bilo je zaposleno oko 250 radnica, medu kojima je bilo mnogo devojcica od 15 do 18 godina. Nadnice radnica su iznosile 16 do 26 dinara, a cinovnica oko 30 dinara. Za najmanju gresku u radu odbijalo se po 5 dinara, pa se desavalo da radnica po neki dan radi besplatno.156 Iz ovih pojedinacnih podataka o uslovima rada i zaradama u pojedinim preduzecima vidi se da je eksploatacija radnica postajala sve veca. Poslodavci su neograniceno produzavali radno vreme, a nadnice su, usled velike ponude nekvalifikovane radne snage, uspevali da zadrzavaju na vrlo niskom nivou. Posle zavodenja sestojanuarske diktature 1929. godine i pojave svetske ekonomske krize, polozaj radnicke klase j os se vise pogorsao. Radnice su u nekim preduzecima tekstilne industrije u Zagrebu zaradivale 1930. godine 50 do 90 dinara nedeljno i sa takvim nadnicama nisu mogle da pokriju ni troskove stanovanja. Neki poslodavci su uzimali pocetnike na probni besplatni rad, koji je trajao 165 Povodom Strajka u Tvornici keksa ,Bizjak", Organizovani radnik, 45, 15. nosembar 1928, 5; Arbeiterinnenverkau::.'tungen in Zagreb, Inte:rnationale Presse Korrespondenz, Nr. 131, Berl.in, 23. november 1928, 2612. 1se IlDJl.oJfCaj -paOuu:z!sa -y llau'lteaa'I£-Koj CBUJl.apu, Opzauu3osanu pa(hnnc, 102, 16. de~e.M6ap 1928, 2. · 48 1.4 d:'na, a zatim ih otpustali kao nesposobne i na taj nacin ostvanv::h posebne p_rof1te. 157 U Tvornici predenja i tkanja u Dugoj Resi rad1lo se 15. sat! dnevno u 1931. godini, i to za nedeljnu zaradu od 30 do 4? d;nara, a .Ponekad ~e ni!e d?bij::lo ni toliko.'ss Polozaj zaposlemh zena otezavalo Je 1 to sto Je nJ!h 75 odsto izdrzavalo sebe i svoju porodicu.'•• Sredinom tridesetih godina u banovinskim centrima odnos muskih i zenskih nadnica u dinarima izgledao je ovako:160 Prdvredna grana Nadnica u apsolutnom iznOisu mu..'~ka Zenska Industrija 33,48 ~an.atstvo 23,57 NovCarntvo SaobraCaj Komunalni (pOslovi T11govina Ugosliteljst1.'o Kru6na posluga Poljoprivreda Slobodna zanimanja 43,91 36,80 25,01 18,53 39,83 2enska nadnica ru ru odno.su Zenska u 0 /o manje ad muSke nam~u 74,70 78,61 90,71 32,31 30,24 27,36 20,90 25,65 32,91 87,80 25,35 28,79 23,47 13,41 21,37 28,15 25,30 21,39 9,29 12,20 90,08 95,21 9,92 4,79 85,78 14,22 35,84 16,69 17,26 27,23 64,16 83,31 82,74 Iako nadnice u prosecmm iznosima dovoljno pokazuju koliko zene za isti rad bile manj e nagradene od muskaraca, polozaj zene u radnom odnosu maze se potpunije sagledati iz podataka o pojedinim kategorijama zaposlenih zena. Taka je, na primer 1935. godine u I i II radnickom razredu, sa nadnicom od 11 60 do '24 dinara radilo 74,27 odsto od ukupnog broja osiguranih 'radnica, dok Je u III razredu, sa nadnicom od 24,01 do 48 dinara radilo 21,59 odsto, a ~ IV razredu, sa nadnicom iznad 48 dinara - svega 4,14 odsto. Pr1 tome treba istaci da je u najnizem, I razredu (za nadnicu od svega 11,60 dinara) radilo 21,21 odsto, ili vise od jedne petine od ukupnog broja osiguranih radnica.'"' Aka se razmotri visina nadnice po pojedinim kategorijama tekstilnih radnika, iz 1934. godine, pada u oci da su zenske prosecno obezbedene nadnice i u ovom slucaju nize ad muskih.'•• ~u 157 bar 1930. Tekstilci pred socijalnim ponorom Radnitke novine 45 7. septem' ' ' 158 Duga Resa - varaS nasilja, RadniCke novine, 10 6. mart 1931; Nadnice u tkaonici u Dtl!goj Resi, RadniCke novine, 21, 22. ma} 1931. 2Ke1-1.c1Cu nmcpeT, 7-10, cenTe.r~t6ap-Oe~e.M.6ap 1936, 56. Podaoi ~a Novi Sad, Sa11ajevo, Skoplje, NitS, Cetinje, Splitt i Banju Ludru 131!- od 30. J'aJnU,~ra 1935 gochl.ne, a za Ljubljanu, Z<ig["'eb i Beograd su od 30. J'tllna 1934.. .god1n.e. ,!1; p C e p r 11 j e ,n; H M H T pH j e B H h, rn.d., 156. 161 ARP, BLblioteJka Srernsk:e Mi-tr.ov.ic-e, K-3, F-3, br. 1. - 2ensk-i pokret. 162 • Podaci SrediSnjeg :za¥oda 2)8 osi:gUTanje radnill~a .od 30. juna 1934. go159 160 dme. - ~- Tekstilna industrija i tekstil.no radniStvo u JugoslaviJ"i Beograd ' ' 49 �M u Nadnica od dinara 6 8 9,60 11,60 14 16,80 20 24 28,80 34 40 48 Ukupno: ~ k a /o broj ,,, 6,50 0,64 3,34 4,89 7,29 9,51 9,99 11,93 10,83 9,76 7,54 17,78 100 1623 395 1178 1602 2628 3 924 3 755 3 641 2 579 1773 819 572 24 489 6,63 1,61 4,81 6,54 10,73 16,02 15,33 14,87 10,53 7,24 3,35 2,34 100 0 ibroj 1152 113 591 866 1291 1684 1770 2114 1918 1729 1336 3149 17 713 obezbede potreban £izio1oski minimum za jedinku, a mnoge sU izddavale i porodicu. Ovako niske nadnice, uzevsi u proseku, nisu mogle da podmire ni polovinu porodicnog minimuma i bile su medu najnizim u Evropi.'"' Uslovi za rad bili su teski, radilo se u nehigijenskim prostorijama s nedovoljnom kubaturom i slabom ventilacijom, tako da je dolazilo do cestih oboljenja. Najvise obolelih i smrtnih slucajeva ad tuberkuloze bilo je kod tekstilaca, a zatim dolaze industrija odece, graficka industrija i industrija duvana u kojima je takoite bio zaposlen veliki broj zena. 166 U tekstilnim preduzecima u Subotici radilo se pod nehigijenskim uslovima ad 8 do 12 easova dnevno za 12 do 16 dinara. Prekovremeni rad nije placan. 167 U nekim mestima zene su zaradivale jos manje. U tekstilnoj fabrici Stipe Sare u Sibeniku muskarci su, na primer, za osmocasovni radni dan primali 10 do 15 dinara, a zene za isti rad svega 4 do 7 dinara. 168 Vecinu tekstilnih radnika u Leskovcu sacinjavale su zene, i to omladinke. Bila su zaposlena i deca do 10 godina, a radno vreme trajalo je 10 do 16 casova. Nadnice su se kretale ad 8 do 12, a deca su dobijala jos manje - ad 6 do 8 dinara. Najvece nadnice bile su 16 dinara. Zbog ovakvog nagraitivanja i slabih uslova za rad radnici su bili prisiljeni da strajkuju. 169 I u drugim tekstilnim preduzecima u Srbiji uslovi za rad su bili veoma teski. U Fabrici V. Ilica u Beogradu bilo je 700 zaposlenih, i to uglavnom zene. N adnica kvalifikovanog tkaca iznosila je 15 do 24 dinara, a nekvalifikovani radnici su zaraitivali 10 do 15 dinara. Zene su prilikom stupanja na posao dobijale 1,50 dinara na sat, a kasnije su placane po komadu, tako da je najbolja radnica mogla da zaradi najvise 10 do 12 dinara dnevno.'7° U fabrikama i odeljenjima trikotaze radnice su radile pod jos nepovoljnijim uslovima. 171 Zen s··k a ' ProseCno obezbedena nadnica Za mu§karce Za Zene Uclmpno: 17 713 24 489 42 202 26,79 20,53 23,16 Od ovog broja uposlenih zena 15 105 imalo je nizu nadnicu od prosecno obezbedene nadnice za zene, a to znaci mnogo vise od polovine zaposlenih zena u ovoj grani industrije. Svega 572 su imale najvisu nadnicu, od 48 dinara, a to je vrlo mali broj u odnosu na zaposlene zene. Velike razlike u visini nadnica u tekstilnoj industriji postojale su takode u pojedinim oblastima na podrucju radnickih komora. 16 ' I Muske , , , Beogmd SpHt Zagreb Novi Sad Ljubljana Ukupno: ProseCna nadnica 223 2144 19 5242 552 3 973 Oblast Sarajev:o Zenske 1142 2 825 72 6480 1642 7 402 16,36 17,96 19,56 21,58 22,31 24,94 12153 19 563 22,04 tes iURSSJ 1934-1937. - IzveStaj IzwSnog (}dbora na IV kong.resu Ujed.injenog radniCikog sin&tkalnog .sa:veza Jugoo1avi.je 18. i 19. a,pl'lila 1938. g-odine u Zagrebu . .(Socijalna politika, 58; Pa(h-tU'tt?Ce uoauue, 4, 24. jauyap 1936. 1 68 Proleter, 7-8, jul-avgust 1935, 3; .n; p B o p M B o j e M 11 x. 'B o pi) e B M li, Ynoc.ll.euocT ?CoO :Heena u 30pa.ecTae?-te noc.aeduqe, J:Kueox u pad, XI, 8, 1938, 286. 187 Tekstilna industrija i tekstilno radniStvo u JugosZav-iji .. . , 65. 111 9 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , Zagreib, 1967, 242-243. 169 C e p r J:l j e )1; J1 M J1 T p J1 j e B Mli, BeJl.U'K:U 'I.UTpaj?C Jl.€C'KOBa"t'ICUX T€1<:CTUJ!.aqa u3 1937. zodune, Cno.M.enu~a 50-zodutmnuqe paChtU'l£1COZ n01cpexa JieC'X:oaqa U O'ICOJI.UUe 1903-1953, 276. 110 Ko.M.yuucx, ro;a;. II, 4--5, anpuJ?--.M.aj 1935. 171 U odeljenju trlkota.Ze Fabrike Stofa na Kara:burmi u Boogradu ll"adnici i radnice eu Zia:t'ad•ivali IPO 3,7 i 10 dinara dnevno. Prema najnorvijooj naredbi ~J;>oslodavraca, sv:alk:a Tadmiica koja ne moZe da zaradi 16 di·nara dnevno otpu:Stana je. Ra~dnice ru :tJ-I'IikotaZi u Ni§u -zaradiv;ale r.su pod vcio te§kim ur.slovimla 12, a manj-i hroj 16 i 18 dWara idnevno. Nai'IoCito je teZaik. .poil:oWj <l'laldlni-ka li. rodnica u radionicama trlk:atarl.e ru SmederevSkoj Pail.anci, u lk.ojima .ima zaposlene dece dfWod 14 rgodi.na. U radnjd. T€Izi:ba.SiCa zapos1en"O je 20 Ze:na i 1 muSkarac, i to instrnktor, od toga njih 5 od 6 rsu od:rasle, s'barije od 18 godina, a ostalo su d'eca ;(Jrd 11 do 14 i 15 .godrina. Prostorij-e IZ.a rad 'SU mrafule, rprljave, bez ventiaacij e i sasvim tesne. Zaraida ovilh Zena i dece je 5 do 8 dinara dnevno, za 12 i 14 .sati nrupomog rada. (Pa0nu'l£Ke noeu1-te, 31, 29. jy./1. 1938; 32, 6. aezycT 1937; 35, 26. aazycT 1938.) Ovi podaci govore da se razlika u visini nadnice izmeitu najnerazvijenije oblasti (Sarajevo) i najrazvijenije (Ljubljana) kretala u proseku za 8,58 dinara. Kada se uzme u obzir da su nadnice zena stalno ispod prosecnih, onda su njihova primanja bila jos manja. Za podmirenje osnovnih zivotnih potreba bilo je neophodno 24,16 dinara za samca, a 56,72 dinara za cetvoroC!anu porodicu. 164 Dakle, zene nisu ni ad prosecne nadnice od 20,53 dinara mogle da 183 bpitiva:n1a :SU obuhvatila 181 preduzeCe na po.druCjru svjh radni.Cilcth komom ·u kojim'a je rbilo zaposleno 12 153 muSkarca i 19 563 Zene. Podaci su od 30..septemb!'la 1935. godline. - Tekstilna industrija i tekstilno radniStvo u Jugoslaviji •. . , 52, 53, 54. 184 L.sto, 61. 50 i l I 51 �Prilikom zaposljavanja, radnica je radila besplatno dve do tri nedelje u Tekstilnoj fabrici ,Ber, Hribernik i Co", St. Vid kod Ljubljane, a zatim je dobijala 1, 70 do 1,80 dinara na sat. U Fabrici kisnih mantila ,Lav"' u Zagrebu bile su zaposlene iskljucivo zene. One su za vreme sezone radile po 16 sati dnevno bez ikakve nadoknade za prekovremeni rad. N edeljno su primale 100 do 200 dinar a, a retko kad nesto vise. I u ovom preduzecu radnice su radile prvih 15 dana besplatno ,da se nauce radu", a drugih 15 dana dobijale su 50 dinara nedeljno. 172 U karlovackim tekstilnim preduzecima zene su radile i nocu a nadnice su im bile 8-30 dinara. u isto vreme u Cakovcu su nadnice zena bile jos nize i kretale su se od 5 do 18 dinara. 173 Konfekcijski radnici kod Tivara u Varazdinu placani su od 3,50 do 6 dinara, a radnice od 1,50 do 2,50 dinara na sat. Zbog toga je preduzece nastojalo da uposli sto vise zena 174 Nadnice u tekstilnoj industriji ponekad su bile i {ako niske da se zaradivalo svega pola dinara na sat. Tako se, na primer, u preduzeCima ,Aida" i ,Sava" u Zemunu za 60 Casova nedeljnog rada zaradivalo jedva 30 dinara. 175 Iz ovih pojedinacnih podataka o nadnicama i uslovima rada u pojedinim preduzeCima vidi se da su radnici i radnice u ovoj grani industrije zaradivali od 4 do 30 dinara dnevno, a radno vreme se produzavalo i do 16 casova. Stambene prilike tekstilnih radnika bile su veoma teske, jer se sa ovako malim zaradama nije mogla platiti stanarina koja se kretala od 200 do 300 dinara mesecno. U sled toga radnici su bili prinudeni da stanuju po vlaznim i mracnim prostorijama, sto je dovodilo do obolevanja i gubljenja radne sposobnosti vee u ranim godinama zivota. Eksploatacija i maltretiranje radnika od ''Shane poslodavaca u tekstilnim preduzecima bila je veca u ovoj grani industrije i zato sto je u njoj bio uposlen veliki broj zena i dece, koje su bile neorganizovane, neotporne i vaspitane u duhu opilte pokornosti. U izuzetno teskom polozaju, sa veoma niskim nagradama i neogranicenim radnim vremenom, bila -je kucna posluga, koju su vecinom cinile zene. Prosecna mesecna plata kucnih pomocnica polovinom 1935. godine iznosila je 259 dinara i raz!icito se kretala po pojedinim gradovima. Tako je, na primer, u Beogradu bila 310, Zagrebu - 272, Kragujevcu - 203, Skoplju - 258 i Tuzli - 215 dinara."6 Od zarade pomocnica se obicno odbijao drzavni porez, porez za osiguranje u slucaju bolesti i nesrece na poslu, kao i uCinjena steta u domacinstvu. "' Proleter, 7-8, jul-avgust 1935, 15; ARP, ~o!lld KI, 1935/163. TekstiZna industrija i tekstilno radniStvo u Jugoslaviji ... , 66; Pad-· ?-tU'li.Ke noaune, 5, 31. ja·uyap 1936. 173 174 SliCno je bilo i sa drug.i-m tekstil1nim predruze6ima u VaraZdiinu. U inJdrustriji ~vile tekstilci tsu ~arad-iwli I do 3,50 dlinara na !Sat u tkaonici Marilborske tvornice ftakode ,od 1 do 3 1dinara na 1sat i Vuna-teksti:l~ od 2 rdo 3 dina'ra na sat. - Tekstilna industrija i tekstilno radni8tvo u Jugoslaviji .. . , 66--67. 175 Esto, 67. 176 Do -ovih podataika se doSJo na ·osnovu ankete o po1oZaju ;kuCn:ih IPOmoC:nica, llroja je v:rSena ru drug-oj polovini 1935. •g·odime i januara 1936. g.odine. 3a 3aKO'H.CKY 3amTuTy 1eyhuux noJto'huu'4a, n.d., 25. 52 Radno vreme kucnih pomocmca nije uopste bilo odredeno i one su radile prema nahodenju poslodavaca, koliko je bilo potrebno u pojedinom domacinstvu. Anketom je utvraeno da je njihovo prosecno radno vreme iznosilo 16 casova i 18 minuta dnevno, a bilo je slucajeva da su radile i po 19 casova dnevno. 177 Pitanje odmora kucnih pomocnica takode nije bilo regulisano. Mnoge od njih nisu imale ni nedeljni popodnevni odmor, a svega 4,8 odsto imale su placeni godisnji odmor, dok ga ostalih 95,2 odsto nisu imale ni u kakvom obliku.l78 Za vreme godisnjih odmora, u toku leta, veliki broj kucnih pomocnica jednostavno je otpustan, i to vecinom bez otkaza. U mnogim slucajevima kucne pomocnice su bile izlozene nepravilnom i grubom ponasanju od strane poslodavaca, sto se ogledalo u slaboj ishrani, losim higijenskim uslovima, stanovanju po tavanima, podrumima i ostavama, Sikaniranju, tuCi, maltretiranju i ponizavanju ljudskog dostojanstva. Polozaj zaposlenih radnica nije bio mnogo bolji ni u drugim privrednim delatnostima, posebno u polioprivredi. Pojacanu eksploataciju i zaostravanje klasnih suprotnosti osecale su narocito radnice i radnicke zene, koje od postojecih nadnica nisu mogle zadovoljiti osnovne zivotne potrebe svoje porodice. Na osnovu podataka iz nekoliko gradova vidi se da su nadnice u opadanju i da postoji veca razlika u nagradivanju u pojedinim mestima. Tako je prosecna nadnica radnice u junu 1937. godine iznosila u: Beogradu - 19,11 odsto dinara, Zagrebu- 18,08, Ljubljani- 18,79, Skoplju- 13,20, Subotici - 13,45, Splitu - 13,30, Nisu - 14,51 i Tuzli - 12,58 dinara. U isto vreme nadnice radnika u nekim od ovih mesta bile su u: Beogradu- 25,98 dinara, Nisu- 21,23,' Splitu - 28,32, Tuzli - 19,97 i Zagrebu - 28,36 dinara. Ovde se zapaza ogromna razlika u nadnicama kod muskaraca i zena, koja, na primer, u Splitu iznosi vise od 15 dinara. 179 Mlade radnice koje su tek zavrsile zanat i primljene na posao kao pomocno kvalifikovano osoblje bile su jos slabije nagradene.tso 177 Kru6ne pomo6nice r:a.dile ISIU od 10 do 19 rOasova dnevno, Sto u prosel}m po .gfla•dovima ispada: u Beogradu - 16,8; u Zagrebu - 17,4; u Kragrujevou - 14,3; u Novom Sadu - 15,6; u Ni·Su- 15,3; u Saraj.evu - 16,6; u Stlmplju 15,3 i u Tuzli - 13,9 Casova. - 3a 3aKo'H.cxy 3aW.TUTY Ky'huux no.uoh-nu~a ... , 127. 178 Du.Zina n}ihwo,g admora kretala 1se .od 1 do 8 Caso'Vla dnevno jednom u nedelji, ddk ih je naj'V'i8e imato Ceth·i Casa slobodno, i .to obiCno nedeljom. Ni1SU uopSte imaa.e nedeljno.g pop01dlnevnag odmora 12 odisto Zena. (3a 3aKO'I-£C%Y 3aU£TuTy 'X".yhnux no.M.ofi.'H.UUsa ... , 27, 28.) 1711 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 361. 180 .One su 2JavrSav;a:le zanat pod vrl<O teSkim us1ovima, jer su, pored svhll IPOmoCnih IPOSloVla u raCUcmici u ·~o.ioj u-Ce zanat, <radile kod poslodavca kao ku-6ne oposluga niz poslova, ka·o Sto 'S'U spremanje stana, Cuvanje dece, pranje rpoouda, rublja itd. Mnoge ·Od ·nji:h niru ni uspele JCLa poloZe rpomo6ni6ki i:spit, jer 5'U ih majstori o:biCno ranije obpuStaJJi 1pod ma kakvim i2'lgovorom i uzimali novu uCenioo, k:oj'8 .isto talko na:sta'V'lja da radi po 2-3 :god:ine za po.slodavoa bespla1mo. UCenioa ikoj'a u·spe da zavriH Zlanat d po[o.Zi !i:spilt primala je kao rpomo6nti.ca mesecima po pet dinara dnev:no. Posle se nadnioa ipoveCavala na 10, 15 i viSe dilnara, tSto je zavis:illo od dotLCnog 1preduze6a. (Zene Hrvatske u raclniCkom pokretu ... , 362.) 53 �U velikom broju zene u duvanskoj industriji su radile kao sezonske radnice, pa prema tome nisu bile prijavljene ni na socijalno osiguranje. Njihove nadnice su takode spadale u najnizu kategoriju zaposlenih radnika. Do pocetka 1937. nadnice musk~aca u ovoj industrijskoj grani kretale su se od 12 do 20 dmara, a zena od 8 do 12 dinara. To su hili uglavnom nekvalifikovani radnici, dok je strucno osoblje bilo bolje nagradeno - njihove nadnice kretale su se od 30 do 35 dinara.' 81 2ene u prehrambenoj industriji radile su za minimalne nadnice pod veoma teskim uslovima. U Fabrici testenine i keksa ,Cetina" u Omisu radnice su zaradivale svega 1 dinar na sat. Njihova primanja su obicno mesecno iznosila 150 do 200 dinara. Radno vreme ni u ovoj industrijskoj grani nije se posto_valo. Tako je, na primer, u Fabrici testenine u Splitu radni dan ~io produzen na 18 casova. 182 U svim fabrikama u Sloveniji zene su za isti rad bile manje nagradivane od muskaraca. Njihovo radno vreme kretalo se i po 10 do 15 casova dnevno, a vrlo cesto su radile i nocu u nehigijenskim uslovima. Radnice u Fabrici ,Saturnus" radile su po 9 casova dnevno i zaradivale 164 dinara nedeljno. Dok su one primale 3 dinara, muskarci su za isti rad primali najmanje 4,60 dinara na sat. U Fabrici ,P. Majdic" - Skofja kod Celja - bilo je zaposleno 30 radnica koje su radile 10-15 casova dnevno. One su na sat zaradivale 1,75 do 2,25 dinara. Poljoprivredne radnice su radile po 9 casova dnevno za 6, 7 iii 8 dinara. 183 Iz podataka se vidi do koje se sve mere vrsila eksploatacija zenske radne snage, kao i to da su zene u pogledu nagradivanja stalno bile u neravnopravnom polozaju. Za ostvarenje svojih prava radnicka klasa vodila je otvorenu borbu proti'V'''kapitalista, organizujuci razne akcije i strajkove, koji su ucestali narocito 1936. godine. Da bi onemogucila borbu radnicke klase i regulisala odnose izmedu radnika i poslodavaca, vlada je 13. februara 1937. godine donela Uredbu o utvrdivanju minimalnih nadnica, zakljucivanju kolektivnih ugovora, pomirenju i arbitrail:i. 184 Uredbom je predvideno da minimalna nadnica za pomocno osoblje iznosi 2 dinara po casu, kao osnovna nadnica, s tim sto se daje ovlascenje banu da moze odrediti za kvalifikovane radnike i visu minimalnu nadnicu. U pogledu minimalnih nadnica nije se pravila razlika izmedu muskaraca i zena, premda u praksi nije bilo tako. Insistirajuci na pomirenju i poravnanju sukoba izmedu poslodavaca i radnika putem tst Zene tSU obiOno meseCno :m•r.adivale 200, mu.Skarci. 300, a struCno osoblje 875 rdinara. (PaCht.u~'K:e nasuue, 27, 2. jy.n, 1937; D •a n a Be .g J C, Anti~ faSistiCki pokret Zena u Bosni i Hercegovini u vremenu od. 1937. do 1941. godine, Prilozi, Institut za fustorijru radni01mg rpGJm-eta, ·~ina I, br. 1, SaTajevo, 1965, 170. uz ARP, fond KI, 1936/400; 2ene Hr'Vatske u radniCkom pokretu ... , 276; .U a H H IJ; a M 11: Jb K o B 11 fi, Padnu Oau y cTapoj JyzocJI,aauju, Beorpa;D;, 1962, 42. tsa Ljudska pravica, tednik za gaspodarstvo in prosveto, god. II, 7, LendaVta, 6. april 1935; 8, 20. 1935. i 10, 18. rnaj 1935; Proleter, 7-8, jul-a.vgust 1935. 184. Odvedbe ove Ured:be vaZile su za :sva i•ndustrij.ska, zanatsk:a, trgovaCka, ,saobra6ajrna, rudarskJa, Sumska, banklarslka, osi.gura~ajuCa i nj-ima sldC.na preduzeCa, kao i rz:a 1gi"adev.JnSke i elekbrotehniOke rc1nje. Uiredba nije Btilt:~Ua ir-adnice u poljopriVTedi i 1ku6noj .pooluzi, a tu je bio ·1Japoslen m.ajve6i ibroj Zena. 54 posredovanja nadleznih organa uprave iii arbitraze, vl.ada ie ovo'?Uredbom nastojala da spreci strajkove i druge S';'kobe lZ';leau kapltalista i radnicke klase, koji su sve vise potresa!t postoJeci pc:recl~k. Poslodavci se nisu obazirali na odredbe Uredbe kada J€ b.1Io u pitanju nagradivanje, premda i ta predvidena minimalna nadmca nije hila dovoljn~ da obezbedi zivotni mi.~im~m za samca, a za izdrzavanje porod1ce pogotovo. EksploataciJa zenske radne snage vrSila se i dalje istim intenzitetom. . _ Nekoliko puta su snizavane plate zenama zaposlemm u drzavnoj sluzbi, tako da su i u ovoj delatnosti ze?e za isti ra.~ imale manje plate od muskaraca za 30 do 40 odsto. 18' ~onovno smzav,:'nJe plata drzavnim cinovnicima za 7 odsto i ukidanJe dodatk~ za zenu i decu, u jesen 1935. godine, izazvalo je veliko ne.zadovolJstvo kod gradana . .,U Beogradu je zbog toga doslo do krvav1h .demonstraciJ~: 2ene su polupale prozore na ministarstvu. Po celoJ su se .zemlJl odrzavale protestne skupstine i ~astanci.. Mno~; s':' od hh h1le za: branjene, ka~ na p~imer u. Sp!ttu .. ov:~~ smzenJem su pogodem osobito nizi cmovmc1 sa broJnom obitelJI. 186 U Zagrebu je 11. marta 1938. u velikoj dvorani Radnickog doma odrzana skupstina na kojoj je bilo vise od 600 z~na. Na s~~p­ stini je 5 govornica u im~ raznih Pl;'ofesija .zena ~ov~nlo o zaposlJavanju, nadnicama, u~lov1ma rada 1 o~\ia.mzov~nJu .zena. ~onsta;o­ vano je da se za ish rad za rad u koJI Je ulozeno 1sto toltko truda placa ze~ama 15 do 35 od~to manje ne.go .;nusk~rcim~". 187 Na__c:snovu mnogobrojnih podataka o nagradivanJU zena 1 ~tanJa na trZistu na kojem su cene namirnicama siroke potrosnje ~1le ~ stalt;om po~·a­ stu, doslo se do zakljucka da 93,7 odsto od sv1h os1gurm:n~ radmca i namestenica sa svojom najamninom ne moze da podmin osnovne • • • • • • • • zivotne potrebe. 188 Usled ovakvih prihoda, radnic1 su b1h prlSl]Jem :Ja stanuJ.u u vlaznim i nezdravim stanovima, sto je takode pogorsavalo nJI: hove zivotne uslove. Pored rada u fabrici, zena je morala da rad1 sve kucne poslove tako da se nj eno radno vreme na taj nacin udvostrucavalo, sto je dovodilo do jos veceg iscrpljivanja. Tako se desa- . tss Godi.ne 1931. dcmesena je- Uredba o dodadma na .slkupoCu drZavnih s.luilben:ika gradansk.-og reda kojom .se 1predvidalo da muZ -i .Z~na, .aik?.. s~ ddavn~ slruZbenici 'a JStanuJu ru .:iJstom mestu, ne m01gu ponaosab ll?nmah 'h~m ~odatak na sku!p.o6u, vee ·satmo lbraCni drug 'S niZom .pi-atom. G_?dtn~ 1934~ l'ZV~sene -~u izmene i dopune Uredbe ro dodadm·a na skupo6u drzavmh, Slll;zbemka k?J~ predvidaju da .Zena gubi prav:o na IiCni dodatalk. pa ·s~urocu:.. 1 t:o •U ~ehm, 75 odsto 50 ·Odsto iili 30 odsto, 7.a'Visno •od lkategort]e kOJ'OJ sluzb~n1k pn-p51da. Gulb:.italk 'pra•v.a •na Ji.t~ni dodata.!k na •skupoCU vaZ.io je z.~ Zen~ ·O•p.Stmske sluzbe~ m.ike zaposlene •u .admini·straUvnoj sluZ·bi 1i~·i preduze?I~~. 1 ll.l!stano:":alll:a, ~{a~ i ~a Zene penzionere opo1!pornog f·onda radmk.a po a.rtllJenJ_s•ko-!ehm?kOJV gra~·n i udate Zene ·penzi·o.nera. Uredbom o smanjenj•tt HCnih prina..dle~osh . . drz~-..:mh i \Samoupravn·ih •sluZbemika 1-z 1935. godi,ne udate Zen~ ·-:- ~zavm sluzb..e~I<;i lz~u'9-iole su uopSte pravo n.a. liCDJi d~datak, sem '!!. slucaJe':mla kad mu~ .1 .t.E:na Zive 'lt razliCitim mes'bima, 1h aiko u;J.stom ~es-tu z,1ve- odvo!eno. 0VD~f!1 Ur~dbo~ pravo na liCni dodata.k na ::1kupocu guib11Ie su 1 'Udate zene penzwnen. (D ~ SaSa Dwran-ovi,C-Ja.nda, Zena u radnom odnosu~ Za.greb, 1.960, 115.) "' ARP, fond KI, 1936/400. 1s1 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . , , , '.Str. 354. '" ARP, Biblioteka Sremllke Milrovice, K-3, F-3, br. I, - Zensk! pokret. 55 �va1o da radnice cesto obolevaju, naroCi{c, od tuberkuloze, i da ve6 u mladim godinama postaju nesposobne za rad. Ako se tome doda da radnici sve do 1937. godine nisu imali pravo na penziju,' 89 onda se vidi da je polozaj radne zene bio veoma tezak i da ona nije imala nikakvih izgleda za bolji zivot u postojecem drustvu. 3. Pravni polozaj zene U Kraljevini Jugoslaviji zene nisu imale pravo glasa. Biracko pravo pripadalo je samo muskarcima.' 90 Vee sama ova cinjenica iskljucivala je zene u celini iz politickog zivota remlje. Zene nisu mogle biti ni u redovnim sudovima. 191 Biracko pravo, pravo na izborne funkcije i javno istupanje u politickom zivotu - gradanska su prava koja spadaju u ustavna prava i zena ih je hila Jisena. Medutim, zena je hila diskriminisana i u oblasti drustveno-ekonomskih odnosa koji su regulisani gradanskim pravom, pa je neophodno da se prikaze i taj deo pravnog poretka, odnosno polozaj zene u njemu. J ugoslavij a nij e imala j edinstveni gradanski zakonik nego su u njoj hili na snazi razni zakonici iz XIX veka, koji su delimicno odrazavali feudalne i polufeudalne odnose, a samim tim su ucvrscivali raniji polozaj zene koji je ona imala jos u feudalnoj drustvenoekonomskoj formaciji. Ti zakoni su mogli samo da otezavaju i sprecavaju emancipaciju zena drzeci ih u neravnopravnom polozaju prema muskarcima. Polozaj zena u oblasti imovinskog (stvatl'tog i obligacionog), naslednog i porodicnog prava zavisio je od toga po kojem su gradanskom zakoniku, odnosno prav'u, zivele, pa i od toga kojoj su religiji pripadale, posto je gotovo na celoj drzavnoj teritoriji vazio obavezni verski, crkveni brak. · Buduci da se u svakoj poknijini pri!nenjivalo ono zakonodav~tvo koje je vazilo pre stvaranja zajednicke drzave, Jugoslavija je rmala sest pravnih podrucja gde su se primenjivali razliciti propisi, medu kojima i oni sto su se odnosili na zenu. 1811 • Tek 1937. god:ine donesena je Ured:ba o sprovodenju osiguramja radni'ka u .staro·sti, :iznemoglosti .i u sluOaju srhrti, Ovom pri[ikom nije ·se pravila Tazli'ka u godinama Zivota za radnike muSkarce i Zene u pogledu sticanja 1_prava na pel)ziju. Isti propiiSi .su vaZil!i i za drZarvne iSluZibenike, jedino je postoJ8la l'lazliika -z.a pr:ivatme narme.Steniike1 i 1to u :korist Zena. (D r Sa Sa DuranovlC-Janda, n.d._, 120.) · 19 1l I biraCko prav:o muSkaraca bHo je dosta ograniCeno. Pravo da biraju {-aktivno biraCko ·pravo) sticali .su tek sa navrr§en()[l). 21. ·godinom. Pl"'avo da budu :bli.rarn:i •U Narodnu sk.up.Stinu (pa.sivno bira&:o· opravo) . imaU -su kada ll1aw.Se 30 ·godina, a mogH su biti od •strane kralja inlenovani ili birani u Senat tek sa 40 godina Zivota. Sarno je ·kiralju i :prestolonasledniku punoletnos1;. US'ta'VIO'lll a>ri:zmata -sa navrSenom 18. godinom Ziv-ota. Pod-oficiri, ofici.ri i vojnici nisu .imaM __n·i .alktivno ni. pasivno rb1raCJko oprav.o. (U.stav KraJ.jevi'ne Jugos1avije od 3. SEiPtemtbra 1931. godi.ne, •ol. 35, 55 i 57.) lit Clan 2, stav 2; Z.aloona ·o •sudijama redoV'nih sudova, od 1929_. godine, glasi: "2enska- lrica ne mogu ·biti sudije", - .: 56 1) U Srbiji i Makedoniji bio je na snazi Srpski gradanski zakonik iz 1844. godine, koji je u novijoj istoriji drzave i prava poznat po reakcionarnim odredbama koje su Sankcionisale neravnopravnost zene i davale prednost muskarcu u svakom pogledu. Udata zena je, stavise, za muzevljeva zivota, izjednacena sa maloletnicima, mentalno poremecenim i sumanutim Jicima, raspikucama i propalicama, koji ne mogu upravljati sopstvenom imovinom.'" Zato je, prema ovom Zakoniku, zenu kao takvu u pravnim poslovima· za~ stupao muz. . Posta udatoj zeni nije priznata puna poslovna · (delatna) sposobnost, ona nije mogla da svojim pravnim poslovima, samostalno i bez zastupnika, stice gradanska prava i obaveze, niti je mogla da bude staratelj svojoj deci. Ni u naslednom pravu ona nije mogla preduzeti nijedan pravni posao bez odobrenja muza. Ako je muz imao zakonskog naslednika, zena nije nista nasledivala. Imala je samo pravo udovickog uzivanja na zaostavstini. Muska deca su imala prednost nad zenskom, kojoj su, ako su imala bracu, pripadala samo prava izddavanja i udomljenja po postojecem obicaju. Roditelji su mogli samo testamentom ublaziti ovu ozakonjenu nejednakost muske i zenske dece. Muz je upravljao imovinom svoje zene, a imovina stecena za vreme trajanja braka, u slucaju sumnje, smatr:o>la se imovinom muza. Ovaj Zakonik je, s jedne strane, zabranjivao istrazivanje ocinstva a sa druge strane, vanbracno dete stavljao je u tezi polozaj nego na drugim pravnim podrucjima, jer ono nije imalo pravo da nasledi ni imovinu svoje majke. 193 2) U Vojvodini i Medumurju, u oblasti gradanskog prava, va• · zili su madarski zakoni i postojece obicajno pravo. Zena je imala poslovnu sposobnost, ali je u porodici i braku podredena vlasti oca i muza. Mogla ·je biti staratelj samo svojoj maloletnoj deci. Izmedu muskih i zenskih naslednika nije pravljena velika razlika. Udovici koja ima decu pripadalo je pravo udovickog izdrzavanja na stecenoj i porodicnoj imovini muza, a ako ostavilac nije imao potomaka, udova je nasledivala stecenu imovinu i pravo uzivanja na parodic. . nom imanju muza. Za razliku od svih drugih pravnih podrucja, u kojima je bio obavezan ·verski, crkveni brak, u Vojvodini je vaz\o obavezni gradanski brak za pripadnike svih veroispovesti, a uveden je jos Madarskim zakonskim clankom XXXI. od 1894. godine. Na osnovu zakonskog Clanka XXIII od 1894. godine brak je emancipovao maJoletnu zenu, odnosno stupanjem u brak ona je sticala poslovnu sposobnost punoletne zene. 3) U Crnoj Gori je bio na snazi Opsti imovinski zakonik iz 1888. godine. Posto ovaj zakonik nije regulisao odnose u oblasti porodicnog i naslednog prava, u ovim granama prava vazilo _je obicajno pravo sadrzano u narodnim obicajima koji su tada vladali u 19! ~ Srpski .g:padanski zakoni!k od 1844. -godine, para.graf 920. 1ss S~ski gvadanski zakonik ·od 1844. godine je :Skt1aCeni prevo.d Austrij- ,skog gradanskog zalkoni'ka od 1811. godine, .g tom rra21Ukom s.to propisi o naslednom ipravu i o oorcxi'iCnoj zadruzi u Srbij•.i ·sadrZe .staro orbiCajno prav:o, ikoje je l>Ogotovo z~ootavljalo zerie. - SGZ, 'Paragraf 130. i 409. .. . .57 �Crnoj Gori i koje je drzava stitila. Pre~a ovom zakoniku, neudata zena, ~dbva iii razveden~,. imala _ie poslovnu sposobnost, mogla je da vrst p7avn~ poslove 1. rm_ala Je pravo. da. b;.>~e staratelj svojoj maloletnoJ dect. Ah, ako Je zena udata, btlo JOJ Je potrebno i odobrenje muza za pravne poslove koje namerava preduzeti u oblasti imovinskog prava. U pogledu prava nasledivanja, prema crnogorskom obicajnom pravu, vazio je prioritet muske laze. Sarno u prvom kolenu zaostavstinu majke nasledivala su muska i zenska deca na jednake delove. 4) U Hrvatskoj i Slavoniji bio je na snazi Austrijski gradanski zakomk (Allgemeine biirgerliches Gesetzbuch) iz 1811. godine,194 i to bez novela od 1914, 1915. i 1916. godine, kojima su bili izmenjeni poJedini propisi ovog starog zakonika. U mnogim pravnim odnosima zena je bila u inferiornom polozaju prema muskarcu. Naglasena je poslusnost zena i vlast muza u braku i porodici. Mada je zena tmala poslovnu sposobnost, bez obizra na to da li je udata iii ne, njoj se nije mogla potpuno poveriti uloga i duznost staratelja. Mogla je biti staratelj svojoj maloletnoj deci i unucima, ali i tada zakonik predvida pomocnog staratelja, taka da je zena u stvari ,sututorica". Zena nije mogla biti svedok pri necijoj izjavi poslednje volje (testamentarni svedok). 5) U Sloveniji i Dalmaciji vazio je Austrijski gradanski zakonik iz 1811. godine sa novelama od 12. oktobra 1914. godine, 22. jula 1915. i 19. marta 1916. godine. Ovim takozvanim delimicnim novelama uneta su u Zakonik izvesna savremenija pravi!a, koja su bila prihvatljivija od propisa Austrijskog gradanskog zakonika bez novela. Taka, na primer, prema ovom Zakoniku, punoletna zena je mogla biti staratelj, odnosno priznata joj je sfrosobnost da stiti interese maloletnih lica i lica koja nisu u stanju da se sama o sebi brinu, kao i sposobnost da cuva imovinu o kojoj nema ko da vodi racuna. Zena je mogla i odbiti poziv staratelja. I po ovom zakoniku udatoj zeni trebalo je 'prethodno odobrenje muza za njene pravne poslove. Pomocni staratelj postavljao se zeni u slucaju kada je imovina dece, o kojoj se brine, dosta velika iii ako je otac svojom-poslednjom voljom (testamentom) taka odredio. Vanbracnoj majci postavlja() se pomocni staratelj na njen zahtev. Zena je mogla biti testamentarni svedok. Ovo pravno podrucje razlikovalo se od ostalih i po tome sto . Je, pored obaveznog crkvenog braka, bio uveden i tzv. gradanski brak po nuzdi. Zena i muskarac, pripadnici razlicitih iii zakonom nepriznatih veroispoyesti, kao i steisti, mogli su da sklope ovakav brak ukoliko, usled smetnji verskog karaktera, ne mogu da se vencaJu u crkvi jedne od zakonom priznatih religija. 6) U Bosni i Hercegovini vladalo je sarenilo u primeni pravnih proP,iSa i pravila koji su vazili na ovom podrucju ili su u sudskoj 194 u ..ovom. ;~akon.ilku nalaze se i odredlbe feud~l'Il-og prava, .pa je -zbog toga reakctona:rntJl od F1rancu9kog gradans'kog za1kontkra -(Code civill) ·od 1804. -god:~e, -Jt:oji ·i?-raZava princi~e 1burZoaskog g.radanskog 1prava i spreCava xestau ... ~a-oiJU prava .tz doba feudahzma. U HrvaDsku i Slavoniju uveden je 1852. -godine 1 ostao ·iil'a JSnazi do •kraja pastojarnja Kraljevine 58. Jugoslavij~. ·'r I i praksi primenjivani. Pored Turskog gradanskog zakonika - ,Medzela", na snazi su bili Turski zemljisni zakon od 7. Ramazana 1272. godine (1858), Zakon od 17. Muharema 1284. g. (1867) i drugi turski zakoni, zatim, obicajno pravo za nemuslimane i propisi se;ijatskog prava, 195 koji su vazili za Muslimane u oblasti porodicnog 1 naslednog prava. Uz sve to primenjivan je i Austrijski gradanski zakonik iz 1811. godine bez novela od 1914. do 1916. godine. Prema serijatskom pravu, neudata i udata zena je imala poslovnu sposobnost. Ona je mogla vrsiti pravne poslove, sticati imovinu i s njom raspolagati, ali s obzirom na pravo muskaraca i zastareli obicaj koji je nalagao zeni duznost da pokriva lice velom, u tome je bila gotovo sasvim sprecena. 0 polozaju zene najbolje govori serijatsko bracno pravo,"• kao. ~eo po_ro~icnog prava. Muzu je pripadala vlast u braku i porodtct. On Je tmao pravo da odreduje mesto stanovanja da nadzire kretanje i vladanje svoje zene, da joj zabrani izlaz~k iz kuce a zena je imala samo duznost da se u svemu pokorava muzu. Mu~ je imao i pravo da neposlusnu zenu disciplinski kaznjava ukorom a u krajnjoj nuzdi i telesnom kaznom. Njemu je dato i pravo d~ zeni otkaze brak, odnosno da je jednostavno otpusti iz bracne zaj~dnice. Muskarac je imao pravo da venca cetiri zene odjedanput tit pos~bno. On se mogao zeniti i sa zenama drugih veroispovesti, a Musltmanka se mogla udati samo za Muslimana. Serijatsko pravo nije zeni zabranjivalo ni vrsenje poziva u drustvu ali ako zena ma sta p~eduzme bez odob~e?ja muza, on se mogao' koristiti pravom da JOJ zbog toga uskratt tzdrzavanje.''7 Zena je mogla biti testamentarni svedok i svedok pri sklapanju braka i sl., ali i u ovom pogledu zena nije bila ravnopravna. Bila su potrebna dva muska svedoka iii jedan muskarac i dva zenska svedoka, sto znaci da su drugog muskog svedoka mogle zameniti dve zene. I vazeci turski zakoni i serijatsko pravo davali su u pogledu prava nasledivanja prednost muskarcima. Iz ovog kratkog pregleda vidi se da je zena u svih sest pravnih podrucja, koja su predstavljala mozaik u pravnom poretku Kraljevine Jugoslavije, bila neravnopravna. Njen polozaj odredivali su razni zastareli zakonici i obicaji, koji su sankcionisali neravnoprav195 1Serij'artJ.s:Wo prav;o, kao :versko .pravo za Mus11mane, imwlo je najSiru primenu ru &.mi i HercegO'VIilni, a biJlo je dba•vezmo za sve M'lllslim·ane j:ugosloven.Sik.e drZa'Vlljane, rkojih je, IP!'etna pop.:ilru staln'O'W11S·tva iz 1931 ,godine u Jug~av?ji ~bi.lo 155~ 972. Cla;n 100, st~ 4 UstaV'a od 1931. god~u"e l,glalsi: ',,U poroadifuum 1 nasledmm posl,ov1ma Muslrmanima eude dr.ZaWle Serijatske sudije". 19' 0 rtoone je :Lscl1Pno pisao: ,n:p MexMe,!J; BeroBMli, Illepujarcxo 6pa1tuo npaao, Beorpa.n;, 1936. 197 ,J?akle, ov? .muZevo pl'la'i)':C? falkt:H'lki onemoguCuje Zeni da orbavlja ikaika'V ~oZIV :bez nJegovog odobrenJa. Medutilm, sve donedavno ovo [Jitanje o 'VT!Sen]u '!)OZlV'a •sa strane Zena nij e i•mailo u 11slamskom svetu, :pa ni ikod naSih Mus:timana, 1kakve vaZnosti zbog onog obi1Caja o 1strogom 1pakrivanju Mruslima'Illk·i d I!Ijiliovom potpu.nom Tildvajanjru iz drt.liStvenag Zi'V'Ota. Ova obiCaji, koji a uostalom. ne 1na!J.1 ze dovoljno opravdanja ru islamskim izvonima dovode u n.emoguOO.mrt i udate i neudate Zene da obavljajru pozive u dn1stv~ i da se ikoriste drugim povfl.aJ.Sticanna koje i'm i-slam prizm~je". (,11; p Me x Me ;o; Be roB M h, <nJd., 1936, 83. 59 �nost polova, a u porodici i braku dali vlast ocu i muzu kao ,glavi porodice". Polozaj zene bio je, osim toga, otezan i time sto je na citavom podrucju Jugoslavije, izuzev Vojvodine, bio obavezan crkveni brak, sklapan po verskim propisima raznih religija, koje su bile manje iii vise zatvorene verske zajednice i medusobno se iskljucivale (pravoslavna, katolicka, islamska i dr.). Tako je, pored neravnopravnosti klasa, nacija i jezika198 , u Kraljevini Jugoslaviji postojala veoma naglasena i ozakonjena neravnopravnost polova, a pored toga i verska netrpeljivost. Sve je to skupa cinilo zamrsen splet nepomirljivih klasnih i drugih protivrecnosti, koje su se stalno zaostravale u ovoj drzavi i na kraju dovele do njene propasti 1941. godine. u oblasti krivicnog prava zena je bila u osnovi izjednacena s muskarcem, imala je deliktnu sposobnost i odgovarala je za krivicna deJa pod istim uslovima kao i muskarac. Socijalno i radno zakonodavstvo (tzv. zastitno zakonodavstvo) bilo je veoma nerazvijeno i obuhvatalo je mali broj zena. Posebno je bio tezak i zakonima nije regulisan polozaj najamnih radnica u poljoprivredi i zena u kucnoj posluzi. Vazeci zakoni' 99 su samo delimicno regulisali pitanje radnih odnosa i osiguranja radnika. U tim zakonima bilo je i odredaba koje stite zenu kao radnicu i kao majku. Takve odredbe su bile zabrana nocnog rada za zene zaposlene u industriji i rudarstvu; zabrana rada 6 nedelja pre i 6 nedelja posle porodaja s pravom na naknadu od socijalnog osiguranja; automatsko osiguranje najamnih radnika, bez obzira na pol; duznost vlasnika industrijskog preduzeca da podizu decja obdanista za malu deeu zaposlenih zena, da majkama daju odmor od 15 do 30 minuta za dojenje deteta svakih 4-5 casova; duznost vlasnika preduzeea da obezbedi uslove za rad; pravo osigurane zene na lekarsku i bolnicku pomoc i slicno. Ni u Zakonu o cinovnicima od 1931. godine formalno nije vrsena diskriminacija zena. Medutim, kao sto su zakonima ogranicavana iii sasvim uskraCivana prava koja je formalno Ustav davao gradanima, tako su raznim uredbama, a joS viSe u stvarnom Zivotu, bila umanjena iii uskracena i ona prava koja su zakonima bila data zeni. To se postizalo opstom praksom neprimenjivanja za zenu povoljnih zakonskih odredaba i bezobzirnom eksploatacijom zenske radne snage. Sa druge strane, postojanje rezervne armije nezaposlenih, koja je stalno rasla i vrsila pritisak, prisiljavalo je zenu da radi pod bilo kakvim uslovima200 i na taj naCin zadrzi radno mesto, mada joj ono najcesce nije obezbedivalo ni minimum egzi198 U Olanu 3. Ustava od 1931. godine sto'ji: ,Slu~beni jezik Ka:'aljevine je .srpSk:o-hrva'bSko-slovenaCk.i". · 19 9 1Z~on o 2JaSti1li Q_",adnika od 1922. godine, ZQkon o osiguranj!U radn:ika ad 1922. :g:odine i Zak-on o rl1adnj.ama od 1931. gclidine. 20 0 Zene su radirle pod v:rlo newovo:ljnim wslovima i relativm•o su vi'Se oboJ.ev.arJ..e nego mru:Sk:arci. Broj osiguranrih -Z-ena iz.n·Oisio je 150 MJjada do 165, a muS!oo.raoa 550 h:iljada do 650 hHjada, a'li treCina od !l.lklJ!Pnog hroja dana obOOjenja •otpada1 je na Z-ene ·(LKeKcuu nox:peT, 1-2, 1937, 11.) l•o 60 ! ~1 l stencije. Otuda se zaposlene ~ene nisu ni usudivale da pojedinacno traze primenu zakonskih odredaba koje su im pogodovale.2° 1 Pojedine zakonske odredbe, a posebno uredbe, neposredno i iskljuCivo pogadale su zene ogranicavanjem njihovih prava u korist superiornog polozaj a muskarca. Prema Zakonu o ddavnom saobracajnom osoblju od 1931. godine, zenama sa srednjom i visom i visokom skolskom spremom nije bilo mesto u saobracajnoj sluzbi, a to znaci da su im bila nepristupacna visa zvanja, utvrdena ovim zakonom, kao Sto su inspektori, savetnici, sekretari, naCelnici, direktori i dr .2°2 Na zene zaposlene u postansko-telefonsko-telegrafskoj sll1Zbi primenjen je, Uredbom od 1934. godine, tzv. numerus clausus. Njihov broj je jednostavno ogranicen, a na osnovu Uredbe o organizaciji Ministarstva posta, telefona i telegrafa od 1935. godine, zene sa fakultetskom spremom nisu nikako primane u ovu sluzbu." 03 Problem nezaposlenih ucitelja resavan je na racun zena-uciteljica, i to na taj naCin sto su ove gubile sluzbu udajom za lica koja nisu ucitelji. Na uciteljice je, dakle, drasticno primenjivana jedna vrsta celibata.2°4 U borbi protiv neravnopravnog polozaja u postojecem pravnom poretku zene su isticale i zahtevale pre svega pravo glasa zbog presudnog znacaja ovog prava za njihovo ucesce i njihov uticaj u drustveno-politickom zivotu zemlje. One su zahtevale i ostala prava koja su im ogranicena. Takve zahteve, pa i vrlo konkretne predloge za izmenu pravnog polozaja zene u pravcu njenog izjednacal!01 Veoma se ma~i bl'!oj Zena lkoristio ,pravima :iz socijalnog os.iguranja. Na primer, ru !SluCajru pO!I'odaj.a, ta p!iava lkoristillo je rproseCm.o oko 3 000 Zena godi.Sn}e. Ovome j e mnogo rdoprj~nelo i to Sto BU .uslovi za stican~e i ikoriJSCenje datih !prava sbaJno oteZavani, a pomst :broja nezaposl.eni:h IPOgnrSavao je :ionako te~aJk .poloZaj :oaposleni·h Zena. (JK.encxu nox:peT, 1-2, 1937, 11.) 202 1Paragraf 5. ovog zakona ,gla·si: ,2enski sluZbenici mogu se primat.i ·u .slu:libu drZavnih BaolbraCajnih ustanova k·ao: telefonistkinje i telegrafis1!k:inje, ikao blagajn:ice lbileta i ·ka·o dalktHograf.ld:nje". 2os Booj Ze-nSkog osoblja s nepotpu'tlrOm s.rednjom Skolom je ogranken na 30 odsto, ·Sa v-iSom na 25 odsto, a sa fukultetom na 1(} odsto od wkupnog broja zaposlenih sa odgovar.ajuCam ~kolslkom spremom. (JKe'H.c1Cu nmepeT, 1-2, 1937, 12.) 204 Kada je u Narodnoj ·SklupStiini 9. marta 1937. gadine podnet amandman sa -ov.aikvom saJdrZinom na Zakon o narodnim ·~kolamH ad 1929. ,godine, doSlo je :do ·opSteg rproteS'ta od strane uCttelja, uCHeljica i Zem>kih organizacija. 2ene su upuCivale protestne re:oarlrucije Senatu sa zahtev:om da se amandman odbi·je. Medutim, posle ,CJ.ana 93. Zakona o ~narOidnlim Skolama dodat je nov Clam 93a, koji mla1si: ,UCiteljJ.cama nall.'odnih i dotnaCi.Ck:hll\Skola, iklao i zabaviljam.a, prestaje Glu:llba - kad 1stupe ru ibTak sa Hcem koje nije uCitelj narodnih Skola. Alko su IQV~ve uCiteoljice, odnosno zabavilje ispunile us·love za sticaJllje liCne :penzije;· dobij.aju j.ednom za1svagda umesto [penzije .a-twremninu u ,i:znosu ~edno­ g:odiSnje plate i poloZajnog .dodatlka, a aka nisu ispunile uslove Zla stioanje HOne penzije, a .imaju v1Se od 5 godina efektivne uCitelj:sk:e (zabavilj.ske) sluZbe, daibivaju oUprerrminu u J.znosu .sestomeseCne plate i paloZajnog dodatka". Gotovo identiCna odredba uneta je i u paragraf 33. Finansi}skog zalkona za 1937/38. godinu. {HapoOua npocseTa, opraH JyrocJioBeHcKor y"t!t1Te.TI>cKor y.n;py:m::eH>a, rop;. XX, 35, Beorpa,D;, 18 . .M.apT 1937; TJtacHu?C JyzocJtoaenc?Coz ;)!Ceucr.:oz caae3a, 3, Eeorpa,n:, 30 . .Mapx 1937,20, 21; ,ll;p MnxajJio J1JIHh, Hapo0Ha tu.1COJJ:a u HapoOuu y~uTeJb, Beorpa,n;, 1937, 31-32.) 61 �vanja i u radnom odnosu, tako da se zaposlenje i unapredenje dobija na osnovu sposobnosti i propisane kvalifikacije, bez obzira na pol, a plata na osnovu principa - za jednak rad, jednaka nagrada. Ozakonjena neravnopravnost polova dovodila je zene i do solidarnosti u njihovim osnovnim zahtevima, bez obzira na klasnu pripadnost. U ,Statutu zene" istice se da su ,zene bez klasne razlike jednodusno protestvovale lito se prema danasnjem stanju priznaje politicka zrelost samo muskarcima". 2 •• Sve akcije za izmenu pravnog polozaja zene u okviru postojece drzavne tvorevine nisu dale rezultate. vanja sa muskarcem, podnosile su cak 'i reministicke organizacije zena. U raznim dokumentima, rezolucijama i predstavkama zene su vrlo sistematski iznosile svoj polozaj u drustvu i svoje zahteve, a naroCito u ,Statutu Zene" 205 i ,Memorandumu".2os Zahtevi i predlozi zena, izlozeni u ovim dokumentima, dosta govore o tome kakav je bio pravni polozaj zena u Kraljevini Jugoslaviji, a saddina tih zahteva bila je: priznati zenama aktivno i pasivno pravo glasa za zakonodavna tela i samoupravne organe vlasti, pod istim uslovima kao i muskarcima, omoguciti zeni da zauzima polozaj sudija; izjednaciti zenu i muskarca u oblasti gradanskog prava (ozakoniti potpunu poslovnu sposobnost zene; omoguciti zenama da budu staratelji, da mogu biti testamentarni svedoci, tivesti obavezni gradanski brak i iskljucivu nadleznost redovnih sudova za sve bracne sporove; ukinuti vlast muza i zameniti ocinsku vlast s roditeljskom vlascu; obavezati oba roditelja da izddavaju decu u slucaju razvoda braka; izjednaciti vanbracnu decu sa bracnom; izjednaciti zenu i muskarca u naslednom pravu u gradu i na selu, ukinuti ustanovu miraza i sl.); 207 striktna primena socijalno-zastitnog zakonodavstva u praksi i sankcija za neizvrsavanje odredaba zakona; izmena svih odredaba u zakonima i uredbama koje stavljaju zenu u neravnopravan polozaj prema muskarcu u pogledu zaposlja205 U Beogradu je 6. i 7. :februm-a 1937. godine ·odrl:am.a s·ednica Upravnog odibora .Adijrunse Zenskih .paokreta u Kra.ljevini J'Ulgosl·avij}:.1';-Na OV()j sedn.ici prihvaCen je dokument o pCJIIOOaju Zene u J!Ugoslavij1, rnazvan. ,Statut Zen:e", koji je dostavljen InternacionaJ.noj feministi'Okoj all.ijansi u Oirihu, na njeno tra.Zenje, a ·prek:o ove i DruStvu naroda u Zenevl. Dc&ument je izraden u sa.radnji sa J'l.ligoslovenrskim Z·enskim .savezom i Udrru.Zenjem ·un'irverzitetski obrazovanih Zena . .(Eenc'ICU nmcper, 1-2, 1937.) · 206 Alij,~nsa Zen1Sk1h !pdkreta i!Zt'adHa je u-- janum-u 1938. godine Nacrt memo!'landuma svi·m ,genatorima i posla!llicima i d()staviJ.,a ~ organizacijama Zeuskog pokreta s molbom rda daju iprimedbe i predloge. {ARP, fond Alijansa, Zenskiih pokreta, 3, 1939.) ~P.osle d.obijt=>.nih odgovora od organizacija Zensikog pokreta, 28. februana 1939. godine, Alijansa je rpredaJ.a ,Memoram:lum" predi U.drruZenje llllil'iverzitetsk.i obrazovanih Zena, a o rpredaj:i ,,rMemor:anrduma" abasedniik.u Klrailjevske vlade. OVJU .akciju ;su podrZaU Jugosl:ovenski Zenski sa<veZ veStene ·S'U sve oDgani:zjacij,e Alli}anse ~emskih pokreta na terenu. (ARP, fond Alijansa Zenskih ;pokreta, br. 4, 5 i 12.) Aik.cija sa ,Memorandumoon" je nastaVljena li kasn·ije. Taka su 10. okto-bra 1939. •godine predstavnice Zenskog pokreta iz NoVJOg Sada bile primljene kod ministra iPravde, mLnistm poljapri•vrede i kod poUpreds-ednika vl'ade dT V1latka Ma~Celoo., ·kojima iSU predale ,Memotanrdu-m". Dr MaCelk: im je tom prHii:kom re'kao da 1e ,spreman da zahteve :lena razmotri .u Minis.tarSik'Olll. ISa.vetu, a da Ce sa woj,e \S'trane nastoj1ati da oSe 'Pi1lanje Zenskog pra'Via gJa'sa reSi u hrvatskoj banovini, ali u poCetku ;sarno u op.Stini. - .(ARP, fOllid Alijansa Zenskih rpo!kreta, br. 88.) 20 7 Ove 2ahteve Zene 'S"J. naroCito i·stioale u vezi ISa zapoCet:i<m rodom na projek:'bu jedi'ThStvenog J.ugoslovenSkog .grodanskog zaJkonilka, Cija je predos-now izradena 1935. .gocline. Medutim, ~usije o unifi1kadj-i i k:odi.fikacijri. grr-adanskO!g ·pt'lava .trajale su sve dok -iih ni:je prekinuo rat, takn da jedinstveni zak:oniik: nije nli. donet. 62 J 20S JK:eKCK'U nox:peT, 1-2, 1937, 7. 63 �/ I deo UCESCE ZENA U RADNICKOM POKRETU I ZENSKIM ORGANIZACIJAMA OD STYARANJA ZAJEDNICKE DRZAVB DO ZAVODENJA SESTOJANUARSKE DIKTATURE (1918-1929) I �/ I glava DELATNOST KPJ NA UKLJUCIVANJU :ZENA U REVOLUCIONARNI POKRET U PERIODU NJENE LEGALNOSTI 1. Napredni zenski pokret od stvaranja zajednicke drzave do Kongresa ujedinjenja Stvaranjem zajednicke drzave jugoslovenskih naroda socijalni i politicki polozaj zena nije se bitno promenio. Nezaposlenost, koja je usledila posle rata, kao i povecanje troskova zivota narocito su pogadali zene. U svim strukovnim sindikalnim savezima, na svim skupovima radnika i radnica, koji su tada cesto odrzavani, postavljalo se pitanje realnih nadnica, a uz to su zene redovno imale za iste poslove manje najamnine od muskaraca. Dodatak na skupocu, za koji su se radnici izborili posle rata, bio je upola manji za zene nego za muskarce. Od decembra 1918. godine zene su u postama primale 6 dinara, dok su muskarci za isti rad dobijali 12 dinara dodatka na skupocu. 1 Tezak polozaj zen a uslovio j e da su se one neposredno posle prvog svetskog rata brojno ukljucivale u revolucionarni pokret koji se sirio u svim jugoslovenskim zemljama. U periodu obnove politickih i sindikalnih organizacija radnickog pokreta doslo je do obnavljanja onih zenskih organizacija i njihovih rukovodstava koje su delovale u okviru tog pokreta u godinama uoci rata. Vee pocetkom decembra 1918. godine obnovio je rad Sekretarijat zena socijaldemokrata Srbije. Prva sednica Sekretarijata odrzana je 4. decembra 1918. godine, na kojoj je bio prisutan predstavnik Glavne partijske uprave. Reseno je da Sekretarijat odmah nastavi svoj rad, da pomogne obnavljanju sindikalnih i partijskih organizacija i istovremeno da prikuplja priloge za Paouu"£Ke uoauue. Sekretar Sekretarijata bila je Draginja-Draga Stefanovic, graficka radnica.• 1 Paih£U'l£1Ce ?toauue, 113, 13 . .Maj 1919; V'id. o tome qp.S·im,ije: J o rv a !11 k a K e em an, UCeSCe Zena '!t radnlCkom pokretu JugosZavije 1918-1921. godine, Istorija radniCkog pokreta, Zbornik radova 2, Beograd, 1965, 52. 2 ARP, ;Sveska :zapilsni'ka sa sedrnioa Seklretarij.ata Zena .socijaldemdkra1a Sllbije, 143. - Draginja-lliaga Stefanovdc (1890-1967) - radni&om pokretu Sribije prli.Sla 1905. go.dine; lbHa Cla!Il Uprave UdruZenja ktnjLgorv~aC'lrih xadnilka iradnioa Srbije od 1908. do 1914; od osnivanja Selm'etalrijata Zena socijalde- 67 �tJ cilju uspesnijeg delovanja na O'kupljanju ~ena u partijske i sindikalne organizacije, u Srbiji su u fabrikama, radionicama i kancelarijama birane poverenice preko kojih je Sekretarijat sprovodio svoje zakljucke. Prvoj konferenciji poverenica, 7. decembra, prisustvovalo je 60 zena i na njoj se raspravljalo o agitaciji i organizaciji radnica. Zene su se izjasnile da su spremne da ucestvuju u svakoj akciji koju organizuje Socijaldemokratska partija i Sekretarijat zena. U decembru 1918. i januaru 1919. godine odrzano je vise ovakvih sastanaka na kojima se raspravljalo o tekucim zadacima. Na sastanku Sekretarijata, 8. decembra, reseno je da se Sekretarijat obrati pismom svim organizacijama Socijaldemokratske partije u unutrasnjosti u kojem bi ih pozvao da pojacaju rad na obnavljanju mesnih sekretarijata zena.• • Sekretarijat zena socijaldemokrata Srbije trazio je od Glavne partijske uprave da im se odobri da mogu stvarati posebne organizacije zena unutar Socijaldemokratske partije. Medutim, Glavna partijska uprava se s tim nije slozila i ostala je pri svom stavu da ,organizacije moraju biti jedne za oba pola". 4 Prilikom obnavljanja postojeCih i osnivanja novih partijskih organizacija zene su se odmah ukljucivale u Partiju i u odgovarajucem broju birane u partijske uprave. U nekim partijskim organizacijama bio je veliki broj zena, na primer u Sapcu, gde je u martu 1919. godine u Partiji bilo 70 zena. Krajem 1918. i pocetkom 1919. godine odrzane su u mnogim mestima skupstine mesnih partijskih organizacija na kojima su birane nove uprave. Iz fragmentarno sacuvanib podataka vidi se da su u dosta slucajeva u ova rukovodstva birane zene, i to u vise organizacija u Beogradu, zatim u Peci, Smederevu, Kraljevu, Zajecaru, Sapcu i dr. 5 "-"" U pojedinim mestima gde su postojale organizacije Socijaldemokratske partije poceli su se formirati mesni sekretarijati zena. U Nisu je 10. februara 1919. godine odrzana Konferencija organimoikrlata Srbije, 1910. ,godine, ibila Nan, a ne.k.o -vreme i selkretar SeOOretarijata; pO!Sle 1prvrog sve'bskog Tata radi1a lila ·obna,vl,janju partijSkih i sindilkra\lnib. orga- nizacija; prHi(l~om obnove rada Sekreta-rija.ta Zena socijaldemok.r.ata Sl'lb-ije, decembra 1918, ponovo i~abrana 'U Sekretarijat; dele~at rna Kongresu ujedi- · nj-enja ~rila 1919. godine, a na Sindikalnom Jmngresu ujerdirnj-enja izafbrana za ~Olana IzvrSn.o.g odbora Centra1nog I'ladniOkog sindika'Ln-og veC-a Jugoolavije; u i\Sto rvreme izabrooa u CenWalni ·sekretarij,at Zena kocrnuntsta 1 :blila :sekretar do ~kraja njego:vog del~ovanja, -to 'j.est Obznane; hila Clan Izvt'Sinog odbo!l'a KPJ 1922. i uCestvO'Val.a u radu Saveza grafiOkih radniika i radnioa Ju~oiSJla'Vije; radiJ:a na osnivanju Nezavisne radni.ake .partije Jugnslavi}e, a poCetkom avgusta 1923. 'izab~ana u Centralni sekretarljat Zena NRPJ. l'stovremeno ibila i Cilan P.rivremenog centra1nog odbora Orvene :pomoCi; od 1941. do 1944. ISa!l'ladivala s l!larodnoos.J.obod:ila.Ckim pak:!letoo:n u Beog:padJU; p.osle oSil.Oibodenja neko vreme billa ,(:Lan Gla'Vl!l•og -odbora J edinstvenih eind~ata radnika i DJameStem:i'ka Srbije i Saveza sindikata .grafi-Ckih radntilka d radan:ica Jugos:Iavije. 3 ARP, Sveska ma,Jisnika .sa sedl!lica Seikretarijata Zena !SOCi],aidemOikrata ST!bije, 144 i 145; PadUU'lf/K:e Hoauue, 1, 2. de'l{e.M.6ap 1918, 4. 4 ARP, Svesroa ozal])isnJilk:a sa sednica Sekreta:rijata Zena socijaldemOikrata Snbije, 149-151. 11 ARP, SveSka zapisn.tika -sa 1sednica Sekretarij-ata Zen·a socijaldemokr-ata S!lbije, 154; Pa0uu-1£1Ce uoau_ue, 13, 13-26. ja11,yap; 20, 2. (/jeOpyap; 42, 25. (/je~ 6pyap; 54, 9.,.MapT; 68, 23 . .«apT; 83, 7. anpuJt; 58, 13 . .ttapT 1919. 68 zovanih zena na kojoj je izabran Mesni sekretarijat zena. 6 Rad Sekretarijata bio je usredsreden na organizovanje zena u partijske i sindikalne organizacije, tako da se u ovom gradu veliki broj zena upisao u Partiju i u Savez monopolskih i krojackih radnika. Sekretarijat zena socijaldemokrata Srbije uz podrsku rukovodstva Socijaldemokratske partije razvio je znacajnu aktivnost u okupljanju i organizovanju zena radnica. Krajem 1918. i pocetkom 1919. godine odrzani su mnogi zborovi i konferencije u onim industrijskim preduzecima i radionicama gde su u vecem broju zene bile zaposlene. Svi takvi skupovi hili su posveceni, pre svega, ·problemima materijalnog polozaja radnica i radnika, organizovanju tarifnih i strajkackih akcija i obnavljanju sindikalnih organizacija. Ova aktivnost je hila osobito intenzivna u Beogradu. U fabrikama duvana bio je zaposlen veliki broj zena koje su vecinom bile organizovane u Sindikatu monopolskih radnika. One su u Beogradu odrzale svoj prvi zbor vee 15. decembra 1918. godine. Na zbpru je govoreno o teskom polozaju radnika, o patnjama koje je narod pretrpeo za vreme rata, o privrednim teskocama, o potrebi obnavljanja radnickih organizacija i o pomoci radnicima i radnicama koje su ostale bez posla. Saopstena je predstavka Saveza monopolskih rdnika i odgovor Monopolske uprave kojim se odbijaju radnicki zahtevi. Zatim je donesena Rezolucija u kojoj se, izmedu ostalog, konstatuje da je radnicka klasa upropascena ratom i naglasava da se njeni ostaci ne smeju bacati u glad, bedu i smrt. U Rezoluciji se ponovo zahteva od monoplske Uprave da se radnicima i radnicama stavi na raspolaganje kredit od najmanje 100 hiljada dinara kao prva i neophodna pomoc; da se bolnicki fond stavi na raspolaganje organizaciji monopolskih radnika u cilju pomaganja velikog broja Clanova obolelih usled ratnih patnji; da se u sto kracem roku pristupi organizovanju preduzeca i nastavljanju rada ratom prekinutog; da se radnicima i radnicama za tri godine isplati neisplacena nadnica, na koju imaju isto pravo kao i Cinovnici, oficiri, penzioneri i ostala lie a.7 Nesto kasnije, 21. januara 1919. godine, ponovo je oddan zbor monopolskih radnika kojem je prisustvovalo 300 zena. Na zboru je govoreno o teskim politickim i privrednim prilikama u zemlji i o potrebi organizovane borbe radnika. Savez monopolskih radnika i radnica podnosio je u februaru i martu Upravi ddavnih monopola zahteve za osmocasovni radni dan i zaradu od 25 dinara dnevno. Toga proleca u Beogradu i ostalim mcstima Srbije vladala je nepodnosljiva skupoca, a zarade radnika bile su veoma niske. U Fabrici duvana u Beogradu Uprava je placala radnicima i radnicama po tri dinara dnevno i dodatak na skupocu od 6 dinara, sto je iznosilo svega 9 dinara iii u krunama 22 krune i 50 helera. Sa tako niskom najamninom radnici nisu mogli da nabave ni osnovne namirnice 6 Za 1sekretara je d:zlaJbran1a Sofija Lj. VajdiC, za blagajnika Nata•lija PetroviC, za 'Clanove Sekretarijata - Kostadina M1HenllcoviC i Zi:vlka StojUjkoviC, a u fina.nsij:Sku lkontrolu - Zmika .R1sbi6 i M:i.leVla Mi[jkoviC. (Pa0uu'l£-1Ce uoaune, 71. 26. .MUpT 1919.) 7 Pa0uu'lt-1Ce 'ltaeuue, 1, 2. Oe~e.M-6ap 1918; 2, 3. O~e&6ap 1918. 69 �·rp . ...... :Jj k?je su im bile neophoclne za zivot, j.{r. je cena kilograma masti b1la 26-30 kruna, ID:etra d"':a - ~00 kruna, kilograma pasulja 4-5 kruna 1td. Tek Je u aprrlu doslo do sporazuma izmedu Saveza monopolskih radnika i Uprave drzavnih monopola kojim se predvi~alo osmocasovno r~dno vr_<;_me_ i nadnice 10 dinara, racunajuci tu 1 dod~t~k. na skup~cu. U N1su Je 12. februara odrzana konferencija na koJOJ Je obnovlJen Pododbor monopolskih radnika.• Veliki broj zena bio je zaposlen u krojackoj struci i organizovan u ~indika!u krojackih radnika. U Beogradu je 1. decembra 1918. godme odrzana I konferencija krojackih radnika i radnica na ~~joj se ra~prav~jalo o potrebi obnavljanja sindikalne organizacije 1 _1zabrana Je Prrvremena uprava. Polozaj krojackih radnika i radm;a u toku rata, kao i ostalog stanovnistva Srbije; bio je strahovito !ez~k. Kad:;' su z':b;anjene radnicke organizacije, poslodavci su po~eh. da _vrse kraJnJU eksploatac1JU radnika, ukoliko su ih uopste 1 pr1mah na posao. Nadnica krojackih radnika i radnica dostizala je 5-6 kruna u vreme kada je kilogram brasna bio 5-6 kruna.• Pocetkom januara 1919. godine u Beogradu je odrzan zbor kroj':~kih radni~a i radnica. na kojem se govorilo o teskom polozaju radmck~. klas~ 1 l'osebno zena posle rata. Na zboru je donesena Rez_ol_uc1Ja kOJOm Je zahtevano da ,vojna sivara" odmah pocne da rad1 1 zaposli svoje radnice i radnike; da drzava svim radnicima do~ preduz~~e ne y~cne s radom, obezbedi pomoe, ,koja ce odgova~ ratr dana8nJ1m teslnm ~slovima zivota"; ,da se isplati neisplaceni posao pre evakuac1Je sv1m radmcama koje su posao podnele a novae nisu dobile" i, najzad, da se svim radnicima. i radnicama Sivare isplati zarada za vreme od tri godine, sto je isplaeeno i sluzbenicima dclavnih _usta:'ova. Uz Rezoluciju je upuceno i"-}lismo ministru vojske, u koJem Je ukazano na bedan polozaj krojackih radnica i zahtev~no da ~m ~rzava pruzi neophodnu pomoe. Od 183 zaposlene radm~e, 87 1~ Je. provel_o na radu u vojnoj sivari vise od 20 godina. NJ1h 183 1zdrzavalo Je 450 Clanova porodice i postavilo se pitanje ?Ps.tanka ovih porod_i;a, ciji su hranioci biii bez zaposlenja. Na zboru Je 1zabrana delegac1Ja od 10 zena koja je predala predstavku ministru vojske. 10 Na. vise konfere?ciia i zborova krojackih radnika u Beogradu r':~pravlJalo ~e o vehkoj nesrazmeri koja je postojala izmedu povts1ca plata 1 poskupljenja zivotnih namirnica. U februaru 1919. godine konstatovar;o je da su zivotne namirnice u odnosu na predratne cene P?skup1le od 4 do 12 puta, dok su se nadnice poveeale za dva do tr1 puta. Na Konferenciji krojackih radnika 23. marta ras~:~vljalo se o teskilll: u~lovima rada krojackih radnika, o potrebl povts1c~ plata, a ~atrm Je 1zabrana tarifna komisija za izradu novog cenovmka. Nekohko dana kasnije u Beogradu je odrzana skupstina mesne grupe ~a--:eza krojackih radnika i radnica. Na skupstini je po~esen 1zvestaJ .o ~~d? u kome je, P'?_red ostalog, konstatovano da Je Uprava za cetirr 1 po meseca odrzala deset konferencija sa I clanovima svoga Saveza, pet zborova i dvanaest sednica. Znacajan uspeh u pogledu omasovljenja organizacije postignut je agitacionim radom po kucama. Broj sindikalno organizovanih krojackih radnica porastao je od 57 - u januaru, na 386 - u martu 1918. godine. U istoj organizaciji bilo je u to vreme 111 radnika, iz cega se vidi da je u ovom sindikatu bilo vise ad dve trecine zena. Skupstina je na kraju izabrala novu Upravu u koju su, pored ostalih, usle Mica Marjanovie i Mitra Koparec. U finansijsku kontrolu je izabrana Marija Bajie. 11 Cesto su odrzavani sindikalni sastanci radnica na kojima se najvise raspravljalo o zposljavanju zena i o potrebi njihovog organizovanja. Savez knjigovezackih radnika i radnica obnovio je rad 14. marta 1919. godine. Na Konferenciji su, pored ostalih, u Upravu izabrane Draga Stefanovie, Miroslava Predojevic i Cveta Petrovic.'2 UCitelji u Srbiji nasli su se posle rata u vrlo teskom materijalnom polozaju. Pocetkom decembra 1918. godine sazvan je zbor uCitelja i uciteljica na kojem je receno da se najenergicnije zahteva od Ministarstva isplata zaostalih plata, periodskih povisica, dodatka na skupocu i putnih troskova. Zakljuceno je da se trazi povisica uCiteljskih plata, i to bez odlaganja, s tim da se izjednace plate ucitelja i uciteljica. 13 U procesu ove aktivnosti obnavljaju se i jacaju sindikalne organizacije, koje okupljaju sve veCi broj zena radnica. Pocetkom januara 1919. godine u Savezu monopolskih radnika bilo je organizovano 300 zena, a vee sredinom marta taj se broj poveeao na 700. Brzo je rastao, kako smo vee videli, broj sindikalno organizovanih kroj ackih radnica. U isto vreme sindikalno organizovanih tekstilnih radnica bilo je 100, transportnih 150, knjigovezackih 50 i tipografskih 50 radnica. 14 U Beogradu je pocetkom aprila 1919. godine u 10 sindikalnih saveza bilo uclanjeno 1 326 zena. 15 U Nisu je pododbor monopolskih radnika okupio 230, a sivara 180 zena radnica. 16 Iz sacuvanih podataka vidi se da je Sekretarijat zena socijaldemokrata bio razvio dosta siroku politicku aktivnost. Pored mnogih zborova i konferencija po preduzeeima i sindikalnim savezima, organizovan je politicki rad po kucama, narocito sa zenama koje su ostale bez posla, sprovodene su akcije prikupljanja dobrovoljnih 11 ]s1Jo, 31, 14. febmar 1919; 71, 26. mart 1919, 79, 3. ap1·i! 12 r.sto, 75, 30. mart 1919. ta Isto, 11, 12. decembar 1918. 14 ARP, Sve.Ska 7Jap:isMka sa 1sed.nica iSekretarijata Zena, 148 ts U Savez mcmop.OOSk~h radnilk:Ja-oa U Sav-ez SivaJC:kih radtlliil~a-ca U Savez ,grafiilldh l!'laidnlilka-oa 9 70 j 154. 550 360 200 U Sav,ez transportno-~sadbraCajnih radnilk:a ~ca U Savez tipllgra:fiski!h 11adni1tJa-ca U Savez ik:nj1JgovezaC1dh. ra:dni•ka-oa U Savez bo]rni6roih <radnilka-ca 8 1sto, 15, 28. januar; 66, 2.1. mart; 33, '7. april; 42, 25. jebruar 1919. Itsto, 1, 2. decembar 1918·, 5, 6. decembar 1918 • 10 T....+~ .mw, 21, 22. decembar 1918; 22, 23. decembar 1918; 5. januar 1919. 1919. 111 89 35 32 30 U Savez ~oZarSko-jpre11adilvaCkih !['ladindlkla-oa -U Savez drvndeljskih radn'illro-ca U Savez grad-evim.arslcih !ladnika-ca Pa(htU-tt?Ce 'H.oauue, 89, 113. anpu.n. 1919. IiSto, 89, 13. aprit 1919. 15 7 2 71 �priloga za radnicku stampu. u svim mestima gde su postojale organizacije socijaldemokratske partije, Sekretarijat je imao svoja povernistva s kojima je odrzavao pismene veze. . Zene u Srbiji nisu uspele da organizuju proslavu Medunarodnog dana zena, posto su bile angazovane na obnavljanju postojecih i organizovanju novih radnickih organizacija. One su posebno osetile svu tezinu tih posleratnih dana kada se postavilo pitanje njihove egzistencije, kao i egzistencije njihovih porodica. Povodom proslave 8. marta Paanu"L><:e uoauue ,su pisale: ,Mi u ovoj zemlji danas otimamo zivot, borimo se, na sramotu danasnje drliave, za sutrasnju koru hleba i spasavamo iz celjusti pomora i konacne propasti jos preostale tekovine, koje grozni rat nije uspeo da unisti ... Zene, ne varajte se vise, vee pohitajte nama, u nase organizacije, da srusimo danasnje drustvo i podignemo drustvo u kame cemo biti potpuna slobodne!"17 Sekretarijat zena socijaldemokrata Srbije odrliao je svoju zavrsnu Konferenciju 14. aprila u Beogradu. Sve partijske i sindikalne organizacije su pozvane da delegiraju svoje predstavnike za ovu konferenciju. Zene Srbije docekale su Kongres ujedinjenja sa znacajnim radnim rezultatima. Njihov rad, narocito u Beogradu, bio je intenzivan i raznovrstan. Prema izvestaju Sekretarijata zena socijaldemokrata Srbije, od obnavljanja njegovog rada, od 4. decembra 1918. godine, odrzano je devet redovnih sednica Sekretarijata. S poverenicama koje su birane u fabrikama, radionicama ustanovama, ulicama i kucama, odrzane su cetiri konferencije n~ kojima je raspravljano o njihovom radu i daljim zadacima. Sekretarijat je odrzao dva zbora monopolskih radnica i radnika. Posebna paznja poklonjena je okupljanju zena u sindikalne o~anizacije. u izvestaju se dalje konstatovalo ,da je interesovanje zena za stvar oslobodenja radnicke klase svakog dana sve vece. Svaku akciju Partije i sindikalnog i partijskog veca zene su najpunijim ucescem propratile ... Misao o ujedinjenju jugoslovenskog radnickog pokreta Sekretarijat je primio s najvecim odusevljenjem i on se s pravom nada da ce konferencija dati novoga impulsa ovoj neodloznoj potrebi". Na Konferenciji je izvrsen izbor Sekretarijata u koji su usle: Draga Stefanovic, Sofij a Levi, Anka Raskovic, Milica Topalovic, Mira Predojevic, Leposava Panic, Mitra Kotorac, Leposava Tiosavljevic, Cveta Petrovic i Zlata Bujadic. Posta se Zlata Bujadic i Cveta Petrovic nisu mogle primiti te duznosti, u Sekretarijat su na njihova mesta pozvane Milica Nikolic i Radoslava Ilic. Draga Stefanovic ponovo je izabrana za sekretara, a Milica Nikolic za blagajnika.ls Zene su uzele ucesce na zakljucnom sindikalnom Kongresu Srbije koji je odrlian 18. aprila u Beogradu. Sofija Levi izabrana je za sekretara Kongresa. 19 Isto, 61, 16. mart 1919. ARP, Sveska zap!isniiltJa sa ISednica Sekretarijata Zena, 160; Paih£U'I£'1Ge 1f.oaune, 89, 13. anpu.n, 1919. 17 \' ' Po zavrsetku rata nastupa period pojacane aktivnosti u radnickom pokretu Bosne i Hercegovine. U novim uslovima politicke i sindikalne organizacije znatno su ojacale i organizaciono se prosidle. Rad zena postajao je mnogo raznovrsniji, organizovaniji i zahvatao je nova podrucja Bosne i Hercegovine. Povecao se broj zena koje se redovno interesuju za rad socijaldemokratskih organizacija, a narocito za zenski pokret. One su sve vise ispoljavale zelju ·da neposredno ucestvuju u raznim oblicima drustveno-politicke aktivnosti radnicke klase. Njihovu paznju privlacila su razna politicka i druga predavanja, skupovi, akcije za opismenjavanje i kulturno-prosvetno uzdizanje. Pojacavalo se interesovanje zena za socijalisticku stampu i zato one nastoje da i putem sakupljanja dobrovoljnih priloga obezbede potrebna finansijska sredstva za izdavanje lista Glas slobode. Na svim tim skupovima, koji su se veoma cesto odrzavali, dolazila je do izrazaja u raznim vidovima borba zena za ravnopravnost i poboljsanje ekonomskog polozaja. N esredene posleratne prilike, nezaposlenost, nestabilnost trzista, neredovne isplate radnika, skupoca, nedostatak zivotnih namirnica itd. najvise su pogodili radnu zenu. Pocetkom 1919. godine zene u Sarajevu su odrzale vise konferencija na kojima se raspravljalo o svakodnevnim aktuelnim problemima. Prva politicka manifestacija radnicke klase u Bosni i Hercegovini je protestni petocasovni generalni strajk 21. februara. Protiv politike burzoazije, koja je vrsila progone i obespravljenja radnicke klase, u Sarajevu, Mostaru, Tuzli, Banjoj Luci, Travniku i Bosanskom Brodu ucestvovalo je 30 hiljada strajkaca. U Sarajevu je nastupio prekid rada od 9 do 14 casova. Radnici i radnice su organizovali skupstine i demonstrativno krenuli kroz grad. U povorci su se najvise isticale zene, koje su, izmedu ostalog, zahtevale i pravo glasa. Drustveni dam i postanska zgrada, u kojima je odrzana druga i treca skupstina, nisu mogli da prime masu od 12 hiljada !judi koja je prosla kroz grad. Na skupstinama su istupali govornici i usvojena je rezolucija koju je posebna delegacija predala vladi. U delegaciji su se medu 11 izabranih radnika nalazile i dve zene - Vilma J andrka i J ela Ostojic.2° Politicki rad medu zenama bio je dosta razvijen. One su odrzavale posebna predavanja na kojima se govorilo o ulozi zene u socijalizmu i potrebi organizovanog rada. U cilju uspostavljanja kontakta izmedu radnickog pokreta u Srbiji i radnickog pokreta u BiH, povremeno su u Sarajevu dolazili predstavnici Srpske socijaldemokratske partije. Tako je na Konferenciji zena u Sarajevu, 23. marta 1919. godine, sa temom ,Zena i socijalizam" govorio i predstavnik Srpske socijaldemokratske partije o zenskom socijaMemokratskom pokretu u Srbiji i potrebi uspostavljanja sto tesnjih veza izmedu zenskog socijaldemokratskog pokreta u Srbiji i Bosni i Hercegovini.21 Tom prilikom zene u Bosni i Hercegovini prvi put su se upoznale s radom zena u Srbiji. 18 19 72 Isto, 97, 25. april 1919. 20 21 Glas slobodc, 37, 15. februar 1919; 43, 22. februar. Lsto, 70, 27. mart 1919. 73 �U martu su pocele pripreme za dva predstojeca najvazmJa dogadaja - za proslavu Medunarodnog dana zena i ujedinjenje jugoslovenskog zenskog socijaldemokratskog pokreta. U Sarajevu je 6. aprila 1919. proslavljen Medunarodni dan zena. To je bila najveca manifestacija zena u toku godine. Toga dana u Radnickom domu osecala se posebna zivost. Pre podne zene su isle po gradu da izvrse pretplatu i prikupe dobrovoljne priloge za Glas slobode. One su ujedno agitovale za citanje socijalisticke stampe i pozivale zene da se uclane u socijaldemokratske organiza~ cije. Posle podne u 16 casova odr:Zana je u Radnickom domu velika zenska skupstina. N a skupstini je istupilo vise zena. Ljubica Cukovic je govorila o polozaju zene proleterke, Vilma Jandrka o zenskom pravu glasa i Lucija Pazin - o svakodnevnim neprilikama s kojima se bore zene proleterke. N a kraju ~e Anka Tame! govorila o Kongresu ujedinjenja i predlozila sledecu rezoluciju koju su zene jednoglasno usvojile: ,Sarajevske socijalisticki organizovane radnice i zene, okupljene na skupstini 6. aprila 1919, prilikom proslave ,Zenskog dana' ... (cenzurisano) pozdravljaju opstejugoslovenski socijalisticki Kongres u Brodu,22 na kame ce biti izvrseno ujedinjenje jugoslovenskog radnickog pokreta i na kame ce se ujediniti i zenske socijalisticke organizacije u cijeloj Jugoslaviji. Kako ostale radnicke organizacije, taka ce i zenske ujedinjene silno ojacati. Ali, da bi zenska socijalisticka organzacija u Bosni i Hercegovini usia sto jaca u jedinstveni jugoslovenski radnicki pokret, skupstina zena poziva sve radnice i siromasne zene u Bosni i Hercegovini da u sto vecem broju pristupaju radnickim organizacijama i Socijalistickoj stranici, da citaju i jll'etplacuju Glas slobode i Paih<U'i1<e noaune, pa da taka doprinesu ovoj velikoj oslobodilackoj borbi medunarodnog proletarijata i da sudjeluju u socijalistickoj revoluciji, koja danas pobjeduje u citavoj Evropi". u 20 casova priredeno je pozorisno vece na kojem su oddani pozdravni govori i izveden prigodan program." Na Kongresu ujedinjenja ucestvovale su iz Bosne i Hercegovine cetiri zene kao delegati. 24 U Hrvatskoj su socijaldemokratske organizacije u Dalmaciji i Slavoniji posvecivale vecu paznju organizovanom radu sa zenama. U vukovarskoj organizaciji stranke bio je veci broj zena. Zemaljska konferencija SDS u Zagrebu odr:Zana je 26-28. januara 1919. godine. Posle povratka vukovarskih delegata sa ove Konferencije odrzana je partijska skupstina u Vukovaru. Na skupstini je imenovano rukovodstvo u koje su usle: Marija Rakic, Marija Mudri, Lina Asedi, Kata Kramer i Ana Zuljevic. Nesta kasnije pocinje aktivnost zena u Osijeku. Sredinom marta 1919. godine odrzani su sastanci zenskih sekcija Socijaldemokratske stranke, kojima su prisustvovale skoro sve sindikalno organizovane zene. Raspravljalo 22 IVlasti >SU zabraniJ.e IDICLdaWlje Kongresa ujeddmjenja u Brodru pa je kangres odrr~an u Beogra·du. ' 23 Glas sl.obode, 76, 3. april 1919: 78, 5. april 1919, i '82, 10. aprU 1919. 24 lst-o, 173, 9. oktobar 1919. 74 se 0 potrebi zenske politicke organizaClJe i 0 aktivnostima zena u postojecim strukovnim sindikalnim savezima. 25 Pocetkom 1919. godine zene u Splitu radile su organizovano pod rukovodstvom Socijaldemokratske stranke Dalmacije. U svim akcijama one su podr:Zavale stavove Partije i zajedno s muskarcima isle u borbu za poboljsanje polozaja radnicke klase. Na Pokrajinskoj konferenciji Socijaldemokratske stranke za Dalmaciju, koja je odrzana u Splitu 25. marta 1919, zene su dale posebnu izjavu koja ukazuje na njihove odlucne, revolucionarne stavove. Ta izjava glasi: ,Mi, zene, koje smo dosle do spoznanja, da spas celog covjecanstva lezi jedino u ideji komunizma, odlucno odbijamo od sebe niske podvale i izvrtanja budoaskih stranaka, kao da ruski boljsevizam, a prema tome i komunisticki pokret ostalih zemalja tezi za prostitucijom zena. S gnusanjem smo procitale sramotni clanak Novoga doba od 24. ozujka, kojim taj vladin listie gadnim izvrtanjem cinjenica nastoji odvratiti svjesne majke, zene i djevojke od komunistickog pokreta. Mi, zene, koje se dosad nalazimo u socijalistickom kolu, svecano izjavljujemo, da vise necemo dati da. nas izrabljuju i zavaravaju sebicni predstavnici kapitalistickog i feudalnog reZi.ma. Ti nas farizeji, koji su u proslosti, a to cine i u sadasnjosti, zenu smatrali jedino predmetom svoje niske pohote, sada opet nastoje da skrenu s pravoga puta. No mi vam ovdje garantiramo, da im to nece uspeti. Mi, zene, necemo vise da budemo kukavice, necemo vise stajati po strani, nego Cemo zajedno s naSom braCom i s naSim muZevima, rame uz rame, zaci u veliku borbu za jos vece ideale komunizma. Da Zivi TreCa internacionala!" 26 Zene su u Hrvatskoj, kao i u drugim krajevima nase zemlje, ucestvovale u mnogim tarifnim i strajkackim akcijama u periodu neposredno posle rata. Radnice Fabrike cigara u Zagrebu trazile su da im se dodeli jednokratna pomoc, koju su primale prethodnih godina. Posta do 21. januara 1919. godine nisu dobile odgovor, kako je to zahtevom postavljeno, one su sutradan stupile u strajk. 27 Pocetkom februara 1919. godine organizovan je generalni strajk u Krizevcima u kojem su ucestvovali svi radnici, kao i najmlada sekcija sluzavki, sobarica i kuvarica. Strajkaci su zahtevali poboljsanje materijalnog polozaja radnicke klase. Strajkacki odbor je stampao 500 letaka, koji su rasturani po radionicama i preduzecima. Za vreme strajka odrzan je veliki zbor na kome je posle izlaganja govornika doneta rezolucija u kojoj se, pored ostalog, trazi ujedinjenje sa srbijanskom i bosanskom Socijaldemokratskom partijom.28 Iz Hrvatske je nekoliko zena bilo na Kongresu ujedinjenja u Beogradu. Od 30 delegata iz Zagreba bile su dve zene, i to: Iza Ilijic, studentkinja, i Marija Semani, privatna cinovnica, iz Osijeka 25 Jos•ip Caz'i, Vukova-r u. klasnoj borbi, Zagreb, 1955, 85; RadniCke r..ovine, 11, Osijek. 13. -rJtaTt 1919: 12, 20. mart 1919. 28 RaclniCke novine, gJa.silo Socijalnodemokr.atslke stlranrke Dalmacije, 17, Spliit, 29. mart 1919; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 55. 27 ·CJto6o0a, 8, 23. ja'H.yap 1919. 28 Isto, 24, 4. mart 1919. 75 �- Adela Pavosevic i Marija Sukic i iz karlovca - Marija Dvorzak." Adela Pavosevic30 bila je istaknuti rukovodilac radnickog pokreta i kasnije. U Ljubljani je 25. marta 1919. odrllana Okruzna konferencija zena, koju je otvorio Anton Stebi u ime Izvrsnog odbora Jugoslovenske socijaldemokratske stranke, a predsedavala je Marica Urbanceva. Raspravljano je o politickim pravima zena i organizacionim problemima. Naglasena je borba zena za politicku, socijalnu i kulturnu ravnopravnost. Zena vrsi najtezi poziv - materinstvo. Ona mora raditi najteze poslove u drustvu, i to osam sati u tvornici i osam sati kod kuce. Usled toga je zanemaren odgoj njene dece. Marija Rakovec je govorila o ucescu zena u ratu naglasavajuci da su one bile sposobne za sve vrste poslova, pa samim tim treba da dobiju i politicka prava. Alojzija Stebi je pozvala zene da ne dozvole da budu zapostavljene - proleterka mora da se bori sama za jednaka politicka prava. Na socijalnom polju zene su ocekivale zbrinjavanje trudnica i novorodencadi. Ona je pozvala radnice da se organizuju u Jugoslovensku socijaldemokratsku stranku. Zatim su govorile Brezarjeva i Fani Makuc. Posle rasprave o pravima i duznostima zena, Konferencij a je usvojila Rezoluciju: tJ poiitickom zivotu zene su aktivno ucestvovale. One su na javnim zborovima i kroz napise u stampi vise puta isticale potrebu da se odmah na sledecim izborima da pravo glasa zenama. Radnice u Sloveniji uClanjuju se u sve sindikalne saveze. U aprilu 1919. bilo je organizovano: Tipografi Rudani Metalci ZelezniCari Drvodeljci HemiCari KoZari ProizvodaCi Zivotnih namirnica SivaCi Kelneri ObuCari Gradevinalri Berberi Knjigovesci Stamparsko osoMje 1. Zene zahtevaju politicku, socijalnu i kulturnu ravnopravnost. 2. Organizacije zena treba da se prosire po celoj Sloveniji i u tu svrhu da se sazove sira konferencija u Ljubljani. 3. Zene treba da se obrazuju i usvoje ideje socijalizma: da se u listu Naprej vise iznose problemi i :i'il:d zena. Povremeno treba da se izdaju propagandne publikacije uz nisku cenu. ~ 4. Prvi maj zene radnice svecano ce proslaviti.31 Ulmpno: svetskog .r~ata vriSla radnJ(jkom pokretu ti. u njemu aktivno IU!Cestvoval,a do kraja Zivota; o!'lgani2iov,ala tStrajkove i demonstracije ru Osijek.u i kao dohar agitator •Cesbo listupala n,a ra:zmim lkonferencij:ama •i Slru.povima; zalagala se za emancipadju Zena i ruCestvovala u 'organizovanju Zen:s\kih •seke<ija u Osij eku; avgusta 'i novembra 1919. hapBena ii rliadr~ana neko vreme u zatvol'!U; [)O'd prismotrorn ipoldcije hila je d lklasnije 1 tponovo j.e 'UibarpSena; uCestv:ovala kao delegat partijske organil)acije iz :Osijeka na Kongresu ujedinjen}a, .aprhla 1919, i na 'Drrugom ·kongresu KPJ, jru.na 1920. 1godine. Na plena.rnoj ;gednici Zena komunilsta, kioja je odrZama 23. juna, u toam ra;da Kongresa referisaJ.ra. je o radu Zena u HVV"atskoj; bila Clm1 Mesnag sekretardjata :lena ~om.ru.rnista ru. Osijeku; oktobro 1920, na Oblasnoj .parbij:Sikoj :konferenciji u Os·ijetklu, izaibrana u IzvrSni odibor Obla~snog partijskog veCa; od 1922. Clan Gradskog ikom.iteta KPJ u ·Osijeku, a zatim neko v·reme - predsednilk i sekretar Mesnog radniCkog sitndilkalJn.og 1veCa; maja 1923. izabrana za zamenika ·01ana CenWalrnog partijskog veta KPJ, a 1924. - u Zemaljsko veCe Nezavisne radnQ;Ctke partije Jugos1a:vije; njen svakodnevni ·m:d poHcija je primeC.ivala i zbo1g toga su j-e nazivali osjeOka Roza Imksemburg. s1 NapTed, 73, 31. mart 1919. 76 123 7109 3 035 Broj Olanova Zena 500 500 3 234 497 863 973 538 121 174 69 189 160 64 69 37 138 171 642 34 26 6 82 6 30 17 514 1965 38 Ukupno je sindikalno organizovanih radnika u Sloveniji bilo 19 479. 32 2. Zene u radnickom pokretu od kongresa ujedinjenja do Obznane ---- 29 Drza,v:ni al'hiv, Zagreb (u daljem -terkstru: DA Zgb.) Pr. zv, 4-1/3366-1919, Arhivsf:i vjesnik, 2, Zagreb, 1959, 79 i 80c DA 2lgb., Pr. ZV, 6-14/175-4132-9549-8606/1919; Arhivsk1 vjesnik, 2 od 1959, 182-183; PaOHu-ttx:e uoeuue, 91, 15. anpu.11. 1919; 87, 11. anpu.a 1919. 30 Adela PavoSeviC (1897~1928) - zaVTSila Vi.Su dev-o_jaC'ku Skolu i radila kao knjigovoda u Konzumnoj zadru·zi "Narprijed" u Osijeiku; Zia vreme p.rvog Broj CJ:anova mu-S:karaoa Profesija 1 l i U Beogradu je od 20. do 23. aprila 1919. godine oddan Kongres ujedinjenja na kojem je doslo do stvaranja Socijalisticke radnicke partije Jugoslavije (komunista). Partija se borila za ravnopravan polozaj zene u drustvu, sto je postavljeno i u kongresnim dokumentima. U Podlozi ujedinjenja stoji: ,SRPJ-komunisti - ne bore se, dakle, za nove povlastice i preimucstva vee za ukidanje klasne vladavine, pa i samih klasa, a za jednaka prava i jednake duznosti sviju, bez razlike pola i porekla". U Prakticnom akcionom programu se predvida: ,Najpunija politicka i pravna jednakost svih gradana bez razlike pola. Aktivno i pasivno izborno pravo svakog gradanina i gradanke starih 20 godina". Statut precizira da Kongres Partije saCinjavaju, pored ostalih, i ,dva izaslanika Centralnog sekretarijata zena".33 Na Kongresu ujedinjenja ucestvovale su zene delegati iz Srbije, Hrvatske i Bosne. Neke ad njih uzele su ucesca u diskusiji na sednicama Kongresa. Milica Durie je na trecoj sednici referisaia 142, 17. jyn 1919. as Istorijski arhiv KPJ {ru daljem tek!stu IAKPJ), tom II, Beograd, 1949, 12, 14, 17. a2 Pad:H.U'l£Ke noaune, 77 �o Statutu Partije i vise puta je uzimal~ rec u diskusiji o ovom pitanju.•• K d .I d . • . I" ··t .•!. . I na samom ongresu os a su o IzrazaJa raz ICI a m1s JenJa u pogledu ravnopravnosti zena. Delegat Mi!ivoje Tadic je na sestoj sednici Kongresa izjavio da ,zenama ne bi trebalo dati pravo glasa, jer su konzervativne". Delegati su na ovo negodovali. Na istoj sednici Ljubica Zlatanovic je u svom izlaganju energicno protestovala protiv Tadicevog predloga. 35 Za vreme Kongresa ujedinjenja odrzana je 20. aprila naveee Konferencija zena socijalista (komunista) na kojoj je izvrseno ujedinjenje svih zenskih socijalistickih pokreta u jedinstveni zenski socijalisticki (komunisticki) pokret Jugoslavije. Konferenciju zena otvorila je i pozdravila Draga Stefanovic, sekretar Pokrajinskog sekretarijata zena socijaldemokrata Srbije. Ona je •govorila o teskom polozaju zena za vreme rata i njihovom ucescu u resavanju zivotnih problema. Posebno je istakla znacaj aktivnosti zena u drustveno-politickom zivotu i duznost komunista da ih organizuju i socijalisticki prosvecuju. Zatim je Milica Eluric govorila o zaposljavanju zena, koje su se u odnosu na stanje pre rata ukljucile u velikom broju u privredu; o obnavljanju starih organizacija i osnivanju novih, nagla5avajuci da su oni, i pored svih teskoca, uspeli da u Beogradu organizuju 2 000 radnica u sindikate i 400 u Partiju; o potrebi ujedinjenja radnickog pokreta i zadacima koji stoje pred ujedinjenom organizacijom. Na Konferenciji je izvrsen izbor Centralnog sekretarijata zena socijaJista-komunista i reseno da se sto pre pokrene Jist Jea1ta1GOCT, organ zena socijalista-komunista Jugoslavije. Milica Eluric procitala je Nacrt statuta zena socijalista-komunista, nap'6'tninjuci da je njegova osnova ista kao i Statuta SRPJ (k). Konferencija je jednoglasno usvojila Statut. 36 ,Zene socijalisti (komunisti)" - kaze se u Statutu - ,usvajaju maksimalni i minimalni program Partije komunista Jugoslavije i smatraju sebe kao deo partijske celiiie. U isto doba one iskljucuju svaku zasebnu organizaciju zena, a sebe smatraju tehnickim - izvrsnim odborom u agitaciji i organizaciji zena". Prema odredbama Statuta, Zemaljska konferencija bira Centralni sekretarijat zena socijalista (komunista) u kojem su prema broju organizovanih zena proporcionalno zastupljene sve pokrajine. Zatim je predvideno formiranje osam pokrajinskih sekretarijata, i to: u Beogradu, Sarajevu, Skoplju, Zagrebu, Osijeku, Novom Sadu, Splitu i Cetinju. Broj clanova pokrajinskog sekretarijata zavisi od broja organizovanih zena u partijske i sindikalne organizacije u pokrajini. Pored pokrajinskih sekretarijata, Statutom je predvideno osnivanje mesnih sekretarijata (u mestima gde ima organizovanih zena) ako partijska organizacija smatra da je to potrebno. Zadatak mesnih sekretarijata je da okupe sto vise zena u partijske i sindikalne organizacije i da vrse agitaciono-propagandni rad medu zes.t Paduu-tt.?<:e uoau.ue, 101, 26. anpuA 1919. 35 il!Sto, 108, 8. maj 1919. s6 lst'O, 113, 13. maj 1919. 78 nama. Mesni sekretarijati treba da osnivaju svoja poverenistva ti selima kad se za to ukazu potrebe i mogucnosti. Prema instrukcijama Cer.'~r":lnog parti~skog ':'eca. SRPJ (k), Centralni sekretarijat zena SOCIJaJista-komumsta daJe d1rektive za ce]okupni rad zena. •. , Drugi.deo. Statuta s~ odnosi na osnivanje ,Organizacije mlad~ZI . SpeciJalr.'; zadatak zens.~og pokreta je ~io okupljanje i orgamzovanJe radmcke dece u decJe grupe ,Buducnost". Prema decjem uzrastu, organizuju se tri grupe: u prvu se ukljucuju deca od 7 do 9 god~na, u .drugu - od 9 do 11 i u trecu - od 11 do 15 godina. Predv1deno Je da se u grupama organizuju. naroCiti kursevi po modernim pedagoskim nacelima, da se osnuje ornladinska citaonica pozoriste i pevacki hor. ' Na sindikalnom Kongresu ujedinjenja, koji je odr!lan 23. aprila, Ljubica Cukovic i Sofija Levi izabrane su za sekretare Kongresa, a Draga Stefanovic za clana Centralnog radnickog sindikalnog veca. Prilikom konstituisanja ona je izabrana i za Clana Izvrsnog odbora CRSVJ.37 Posle Kongresa Centralni sekretarijat zena usmerio je sav rad na organizovanje i socijalisticko prosvecivanje zena. Pocetkom jula .. Izvrsni odbor Centralnog sekretarijata zena ,umoljava sve parhJske organizacije u untrasnjosti da odrze zborove zena i da izaber:'. c:pravu mjesnog sekretarijata ... " 38 Neki pokrajinski sekretanJatl zena odmah su poceli aktivno raditi na sprovodenju ovog zadatka. . . U Srb~ji se ':'ec u !~to 1919. godine pristupilo obnavljanju stanh I_org~~IzovanJU. n?vih mesnih. sekretarijata zena. U partijskoj orgamzaCIJI u J agodtm bile su 52 zene. One su 7. jula oddale Konferenciju zena na kojoj su donele odluku da se zene Clanovi Partije grupisu u svoju sekciju. Na istom skupu izabrana je Privremena uprava." To su 20. jula ucinili zene clanovi SRPJ (k) u Mladenovcu ..•.• .Partijska organizacija Nisa oddala je krajem jula zbor' zena ~OJ! Je Y.rlo ?obro uspeo. Na zboru je obnovljen mesni sekretarijat zena koJI ]e 1zabran u februaru iste godine. 41 U Zajeearu je, takode partijska organizacija odrzala zbor zena na kojem je izabran mesni sekretarijat zena. 42 U Sapcu je bilo najvise organizovanih zena. One 37 listo, 100, 28. april 19-19, i 106, 5. maj 1919. !ISto, 167, 16. jut 1919. 39 •• ... u Srbi'ji ISU u nek!i~ mesttima Sekretarijat Ze11ta nazivali Urpravom sekC~J€ zena .. Upravu sekCIJe ru Jragodi~.t:i i'Zabr~n~ ~: M. TJ:epCrunin, pre:dsedrnik, R. Ml!mc, SE!ikretar, Anlka Dordevic, b}agaJn]k i 1Clanov1: Anka LeSa:k !\Hleva f>akiC i Stam.,a SabljiC. {Paduu'tt?Ce uoaune, 165 13 jy.fl, 1919' ARP' Se6amje Drage Ste:fiarr:t<>Wc, MG-III-8-9/1.) . ' . ' ' 40 • U Upr<a•VlU sekci}e u Mladenovcu iz<llbrone 'SU S. JovanJCeviC predsednilk: K. Milov~·oviC, s~r~r, J. Radu'laviC, 1blagajnik, ~Za z-amenice: Mtlenkiovic: ~· ZeCev1c, a.. U fml:anSFJ'W:':l k~t11olu J. ~retiC i S. LuCiC. (ARP, Sveska z,apisnilka. sa sedmca Sekretaru]1ata zena Srb1)e, :str. 178 i PaOnu'ltxe uoauue, 176 27. JY.II 1919.) ' 41 U Sekretarijat ISU dzabrane: 2ivtka JanJroviC, Jelena PetroviC Katica V:ajldiC, Olg-a PaviCeviC, Kosara PejkoviC 1 M:hlika AndeHroviC a u f·in~n.sij·gkiu kontrolu: Dava AtanasijeviC, Natalija Kos·trl.C i Jelena AndelikoviC. (Padn.u-ttxe uoauue, 196, 20. aazycT 1919.) 38 u: r J: 79 �su nekoliko puta u toku 1919. godine po~ivaie Clanove Pokrajinskog sekretarijata zena na svoje zborove. Zboru zena u Valjevu, 10. avgusta, prisustvovale su 24 radnice, od kojih 10 Clanova Partije. Na skupu je bila Sofija Levi, Clan Pokrajinskog sekretarijata zena. Ona ih je upoznala sa razvitkom zenskog pokreta u Srbiji i dala uputstva za dalji rad. 43 Na sednici Pokrajinskog sekretarijata zena, koja je odrzana pocetkom septembra 1919. godine, Draga Stefanovic je upoznala Clanove sa pismom zena iz Jagodine u kojem izvestavaju da su odr2ale tri konferencije, osam redovnih i tri vanredne sednice. Osnovale su posebnu biblioteku koja sluzi za prosvecivanje i kulturno uzdizanje zena. U isto vreme odrzale su dve priredbe. U pismu se dalje govori o nezaposlenosti koja naroCito otellava polozaj zena. Sekretarijat zena u Jagodini je predvideo u plam1 rada organizovanje i vaspitavanje radnicke dece. Na istoj sednici je zakljuceno da se putem cescih pisama daju uputstva za rad sa zenama u unutrasnjosti.'4 Do polovine 1920. godine osnovani su sekretarijati zena komunista u jos nekim mestima, tako da su u Srbiji uoci odr2avanja Drugog kongresa KPJ delovali Pokrajinski sekretarijat zena komunista, Poverenistvo zena. u Smederevu i mesni sekretarijati u Mladenovcu, Jagodini, Valjevu, NiSu, Uzicu, Zajecaru, Pirotu i Sapcu sa ukupno 817 clanica SRPJ (k). U ovim mestima bilo je gotovo 700 zena koje SU cita!e list JeiJHaKOCT. 45 U Vojvodini je, prema secanju ucesnika, bio razvijen zenski komunisticki pokret. Medutim, nedostaje dovoljno izvorne grade na osnovu koje bismo to dokazali. Pred odr2avanje Drugog kongresa u Novom Sadu postojalo je PoverenistvD zena komunista i oko stotinu zena bilo je u Partiji. 4 ~ Dvadeset devetog jula 1920. u Radnickom domu u Novom Sadu odrzana je Konferencija zena na kojoj je bilo 80 ucesnica. Najpre je govoreno o polozaju zena u drust\Tu, a zatim je izabrana Uprava sekcije zena. 47 Pored Novog Sada, zenski pokret bio je razvijen i u Velikom Beckereku (Zrenjaninu}, gde je bilo vise preduzeca u kojima su radile i zene. Sekretarijat zena komunista uz pomoc partijske organizacije aktivno je radio na okupljanju, vaspitanju i politickom obrazovanju zena. U drugoj polovini 1920. godine zene u Velikom 42 Za ISek!retara je izafbrana Mitra Kotarac, rza blaga.jnika Mlilka VuCa m ·Olanove - Rajna LaziC, Dara JovanoviC ·i Lepooav:a 8takiC. (Pai)nu~'Ke 1WBUUe, 196, 20. aezycx 1919.) 4 3 ARP, SveSka zap:isnilka ·sa :sednica Sekrebarijaila Zena Sf!bije, 179 i 184. 4 4 ARP, Sv;eska z.aa>isnilk:a sa sednica Selm'etarjj<ata Zena Srbije, 191; seCanje Drage Stefan1oviC, MG-III-8-9/1. 4 5 Jedua-Kocx, 6, 15. jyu 1920; Pa0UU"t£1Ce 'IWBU'Ite, 145, 17. jyn 1920. <16 JeQuaKOCT, 6, 15. jyn 1920; 11, 1. de~e.-K6ap 1920; rpaj_ja 3a UCTOpUjy ~oviC, BojaoOuue, Ko..«yuucTtt'lf.Ka napxuja u peBDJ!.Yt4UOuapuu pa(htU'ti.'KU nox:peT y BojaodU'H?A. 1919-1941, TOM I, 1919-1929, Hos11 Ca;q, CpeMcKI1 Kap.rroBIJ.H, 1971, 210. 47 U Upravu .sekcije 'izabrane :su Jrulka Mrunoj}oviC, Julk-a Juhas, Terezija KauCiC, Terezi-ja Stamt:, M;a,gda Oster, Etelikls Hajdn i Evica Lazaxev:i.C. (PaiJ~ 'HW£KU .tz;u.cT, opraH KoMyiU:tCTWIKe napTuje Jyroc.rrasJ1je, 45, Ho:su Ca.n:, 1. aazycT 1920; JeiJuax:ocT, 9, 1. cenTe.M.6ap 1920; Tpaba 3a ucTopujy Bojaodune, n.d., 142, 143.) 80 Beckereku masovno pristupaju radnickom pokretu. krajem godine bilo je u ovom mestu oko 400 zena u Partiji. 48 Prema secanju Julke Manojlovic, koja je tada bila rukovodilac zenskog pokreta u Vojvodini, u ovom periodu organizovane su grupe zena komunista u Novom Sadu, Temerinu, Petrovaradinu, Subotici, Melencima, Kumanima, Curugu, Kisacu .itd. 49 U toku 1919. godine u Makedoniji nije bilo organizovanog rada sa zenama. Tek u zimu 1920. godine, posle formiranja Pokrajinskog partijskog sekretarijata za Makedoniju i Staru Srbiju, pristupa se organizovanju mesnih sekretarijata zena. N a zboru zena odrzanom 29. februara 1920. godine u Radnickom domu u Skoplju, govoreno je o potrebi organizacije zena komunista, prihvacen je Statut zena socijalista-komunista i izabran Mesni sekretarijat zena komunista. Sekretarijatu je postavljen zadatak ,da saziva cesce zborove i predavanja u cilju agitacije i osposobljavanja zena za borbu u redovima proletarijata 50 Prema izvestaju Centralnog sekretarijata zena komunista Jugoslavije, objavljenom pred Vukovarski kongres, u Makedoniji je postojao Pokrajinski sekretarijat zena komunista." U Radnickom domu u Skoplju odrzan je 29. avgusta 1920. zbor zena komunista na kojem je izabran nov Mesni sekretarijat zena. 52 Prema podacima u listu JeonaKOCT, br. 10, sastanak zena na kojem je izabran Mesni sekretarijat odrzan je mesec dana ranije. U Kavadarcima je 12. septembra 1920. godine oddana godisnja skupstina partijske organizacije na kojoj je izabrana nova uprava. Istoga dana odrzana je i skupstina zena na kojoj je izabran Sekretarijat zena komunista. 53 Pokrajinski sekretarijat zena socijalista-komunista za Bosnu i Hercegovinu oddao je u Sarajevu 11. septembra 1919. godine godisnju skupstinu na kojoj je podnesen izvestaj o radu; diskutovano je o socijalistickoj propagandi i izvrsen je izbor sekretarijata. Izvestaj o radu podnela je Ljubica Cukovic. Ona je govorila o ulozi zene u ratu; o obnavljanju zenskog pokreta; o I konferenciji zena, 12. marta 1918. godine, na kojoj je izabran Odbor od sedam drugarica; o pomoCi Zenske organizacije Zenama Ciji su muZevi i hranitelji bili u vojsci; o proslavi Dana zena; o skupovima zena na kojima se raspravljalo o svakodnevnim problemima; o potpomaganju socijaJednanocT, 11, 1. 0e1{eJo£6ap 1920. AIRPS - Se6anje .Ju~ke McmojJ:o'ViC_,Laza.reviC. 50 Prema ·podaci,ma u Co~ujaJ1.UCTU'1£'KOj 30pu, 14, zbor :lena komuni'Sta IU .SkQpllju, na 1 ojem j.e 11ia:brana rnova uprava, odrZcm je 14. marta 19·20. (Cpwu.k ja.nucTu'ltxa 3opa, 8, CKorrJbe, 25. r;Pe6pyap 1920; 9, 29. Q)e6pyap 1920; McTopujc'ICu apxua KIJM, TOM I, Kffi. 1, 104.) 5l JeiJUa'KOCT, 6, 15. jy'li. 1920. 52 U Sekretarijat su uSle: Caja Tasi6eVIa, Darinka StojanoviC, Le:posava Sto}anoviC, Kostad:ina F.i!lipoviC, Rosa BlavoviC (PJarvev:a), Katica DordevliC i A!na f}ordeviC. (Co~ujaJZUCTU'1£1<:a 3opa, 66, 27. as~y·cT 1920; 67, 28. aazycT 1920; 76, 11. cenTe.MDap 1920; JeiJ'Ha'ICOCT, 10, 11. oxTo6ap 1920. 53 U Sekretarijat iSU iza:brane: Limb-a Goren.CeviC, RJodna Ma1lk:O'ViC, Zora Resa:v~ka, Fr:ooa 9arndureviCeva, Jordanka Resav.ska i Mar:a MatkovliC. (VfcTo~ 48 49 pujC'ICU apxua KIIM, TOM I, Kffi. 2, 656.) 81 �listicke 1\tampe; o prlreilivanju raznih' priredaba i u~estvovanju u kulturno-prosvetnom radnickom drustvu ,Proleter"; o prvomajskim progonima i o obrazovanju grupe socijalisticke mladezi ,Buducnost". Anka Tame! je govorila o znacaju socijalisticke stampe. Posle izlaganja i diskusije izabran je Pokrajinski sekretarijat zena komunista u koji su usle: Anka Tamel, Ljubica Cukovic, Lucija Pazin, Drag a Crnkovic, Marica Pavic, Stefa Krsulj, Vilma J andrka, Luca Sler, Katarina Simic, Ljubica Biljan, Marica Pticek, Stoja Zagorac, Marija Tosoni i Ana Matuh. 54 Pokrajinski sekretarijat zena organizovao je rad zena u nekoliko mesta u Bosni. N a radnickoj skupstini u Travniku, pocetkom marta 1919, Lucija Pazin, clan Pokrajinskog sekretarijata zena, govorila je o zenskom pitanju i socijalnoj demokratiji.55 Na osnovu Statuta, u jesen 1919. godine, poi!elo se sa formiranjem mesnih sekretarijata zena u BiH. U Derventi je 9. avgusta odrzana Konferencija zena na kojoj je bilo prisutno 60 drugarica. Vilma Jandrka, clan Pokrajinskog sekretarijata zena, odrzala je referat 0 ucescu zena u privredi i ukazala na potrebu da se zene ukljuce u socijalisticke organizacije. Posle referata i diskusije izabran je Mesni sekretarijat zena. 56 Na poziv zena iz Doboja, Anka Tame!, predsednica Pokrajinskog sekretarijata zena, formirala je Mesni sekretarijat zena. Osamnaestog oktobra oddan je pripremni sastanak, au nedelju po podne sira Konferencija zena. Konferenciju je u ime Mesnog odbora Partije pozdravio Franjo Kopic. Glavni referent hila je Anka Tamel.'7 U Zenici je 19. oktobra oddana Konferencija zena koje su organizovane u Partiji. Na Konferenciji se u,prisustvu 120 ucesnica raspravljalo o znacaju i potrebi organizovanog rada sa zenama, primanju pravila i izboru mesnog sekretarijata. Na kraju je izabran Mesni sekretarijat zena socijalista (komunista).'8 Mesni odbor Partije u Jajcu odrzao je 23. oktobra veoma uspelu Konferenciju zena na kojoj je izabran Mesni sekretarijat zena socijalista (komunista).'9 Rad na ucvrsCivanju i organizacionom jacanju zenskog pokreta u BiH nastavljen je i u 1920. godini. U Banjoj Luci je 14. marta Glas slobode, 147, 7. septembar 1919; 173, 9. oktobar 1919. " Isto, 55, 8. mart 1919. 56 U Sekretarri'jat su 'iza'b!'lane: Anka ,Cerni, sakretar, K!atica Ta:baS, bilagajnik, Anka LediC i Anlkla Certkovski, l!'evizori. (Glas slobode, 146, 5. septembar 1919; 185, 23. septembar 1919.) 57 U Selkretarijat su uSle: :Kiatioa V.rdoljalk, M·aZerillta Cerni, M.arija Lesar, Em.it11ja Oliv•a, VaUer-ija Vruk, Ma'l'lija Sal•ai i A:nka Maza,ki,jev:iC. (Glas sloOode, 191, 30. oktobar 1919.) 54 5s U Setkr:etarijat 1su i:zlabrane: NataS.a Larpa.Ce!k:, Eveli·na Egjend, liuaija Ive1jiC, Kazimixa I.JU'bter 'i M!atilda Sandrk. {DrZavtni aoc:hiiv Sa·r.ajev·o (u daJ.jem tekstu: DAS), ZV, Prez. -br. 3843/1920; Glas slobode, 191, 30. oktobar 1919.) 59 U Selm'etarijat ·su rUJSle: 8ofi1,a Hutz, 1Sekiretar, Antoni}a JaZ.abei.k, blagajnik:, Alna Fr.aniC, Tereza Rubdn, StaJna Tautel'llnan, Lucija Vulk:adin ri. Mara JuranoviC, odtbornici. .(Glas slobode, 211, 25. novembar 1919.) 82 ·'. ·! !1 odrzana Kon:ferencija zena na koju je doslo vise od 40 drugarica; · izabran je Mesni sekretarijat zena. 60 U Tuzli je takode izabran Mesni sekretarijat zena. Milka Trifkovic je izabrana za blagajnika Mesnog sekretarijata partijske organizacije u Tuzli, a Julka Vikic iz Kreke i Angela Kranjcec iz Tuzle za poverenice, koje su primale Clanarinu i pretplatu za listove JeiluanocT i ByilyhuocT. Jula 1920. u mesnoj partijskoj organizaciji Tuzle od 800 Clanova Partije bilo je 100 zena. One su se narocito isticale u priredivanju ,crvenih nedelja" i prikupljanju priloga za G!as s!obode." Do polovine 1920. godine formirani su mesni sekretarijati zena u jos nekim radnickim centrima. U izvestaju Sekretarijata Pokrajinskog izvrsnog odbora SRPJ (k) za BiH navodi se da je uoci oddavanja Drugog kongresa KPJ u Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori bilo 7 424 Clana Partije i 24 687 sindikalno organizovanih radnika. ,Pokret zena povoljno se razvija. Medu gornjim clanovima ima 1 200 zenskih; u Sarajevu 450, a u drugim mestima ostalo. Narocito agitaciju medu zenama vodi Pokrajinski sekretarijat zena socijalista (komunista) u Sarajevu sa svojim mesnim sekretarijatima u Banjoj Luci, Zenici, Mostaru, Tuzli, Jajcu, Derventi, Doboju i Bugojnu".62 Medu delegatima Bosne i Hercegovine za Vukovarski kongres KP J bilo j e i pet zena. 63 Pokrajinski sekretarijat zena komunista pripremao je svoju godisnju skupstinu koja je bila zakazana za 9. avgust sa dnevnim redom: 1. izvestaj sekretara, blagajnika i kontrolne komisije; 2. izvestaj s plenarne ·sednice u Vukovaru; 3. organizacija zena i 4. biranje novog sekretarijata. 64 Medutim, nema podataka o odrzavanju te skupstine. U radu sa zenama u Dalmaciji ucinjeni su u ovom periodu ozbiljni napori i postignuti vidni rezultati. Sekretarijat zena komunista u Splitu odrzao je vise sastanaka na kojima su raspravljani aktuelni problemi za koje su zene bile zainteresovane. Na sednici Centralnog sekretarijata zena komunista, koja je odrzana 18. septembra 1919, procitano je pismo iz Splita u kojem se govori da je zenska socijalisticka organizacija oddala 25. avgusta svoju konferenciju na kojoj se raspravljalo o jacanju i unapredenju organizacije zena socijalista-komunista. Na Konferenciji je, prema Statutu, izabran Pokrajinski sekretarijat zena za Dalmaciju. U istom pismu zene iz Splita ,mole da im se posalju uputstva za rad, statut donesen na kongresu, uputstva za rad s omladinom, brosure i koji dramski komad". 65 60 U Selkretarijat ~e-na 'SIU izahrane: J,osirpa La,strh! pred:sednilk, Stefa K:rekiiC, sclcreta!l", Mara MaC'l{liC, blagajnik, Mar-ij.a FiSer, K,afica JukiC 1 Bosiljika MitrovdC, ,OidJbornice. i(DAS, ZV, Prez. br. 3843/1920: Glas slobode, 6-8, 30. mart 1920.) 61 Glas slobode, 103, 15. maj 1920; 163, 3. avgust 1920. 62 Isto, 121, 10. jun 1920. " ARP, II-1h od 60-66. "' Glas slobode, 167, 7. avgust 1920. 65 ARP Sveska zapiSlllilka sa 1sednica Selkretarijata Zena Srbije, 194. 83 �--- -------------------------- ------------~~- tr . . . . - . ~ Splitu je 21. marta 1920. godine oddan veoma uspeo sastanak zena komunista, koji je otvorila Zorka Folic i govorila o ulozi zene u drustvu. Sa sastanka je upucen pozdravni telegram Centralnom sekretarijatu zena komunista u Beogradu, a zatim se preslo na upisivanje novih Clanica u organizaciju. 66 Do polovine 1920. u Dalmaciji su, pored Pokrajinskog sekretarijata zena, postojali i mesni sekretarijati zena u Splitu (170 cianova), Puciscu (50 clanova) i Makarskoj (40 Clanova). 67 U Hrvatskoj i Slavoniji pristupilo se organizovanju mesnih sekretarijata zena pocetkom 1920. godine. Krajem januara 1920. godine partijska organizacija u Vukovaru organizovala je sastanak zena. Na sastanku je govoreno o potrebi formiranja mesnog sekretarijata zena komunista i izabran je Odbor od pet ·Clanova koji ce izvrsiti sve pripreme za realizaciju ovog zadatka. 68 Polovinom 1920. godine u Zagrebu i Slavonskom Brodu postojala su poverenistva zena, a u Vukovaru - Mesni sekretarijat zena. Petnaestog juna oddan je sastanak mesne partijske organizacije u Vukovaru na kome su izabrani delegati za Drugi kongres, medu kojima i zene: Marija Rakic, Julijana Saban i Elizabeta Magic." U Vinkovcima je Mesni sekretarijat odrzao polovinom avgusta prvi sastanak zena na kojem se govorilo 0 borbi protiv kapitalizma. Na skupstini od 12. septembra izvrsen je reizbor sekretarijata zena komunista. 70 Na organizacionom oformljenju zenskog komunistickog pokreta u Sloveniji pocelo se raditi tek u drugoj polovini 1920. godine. Posle pobede revolucionarnih snaga u radnickom pokretu Slovenije i stvaranja nove Radnicke socijalisti~~ stranke za Sloveniju, marta 1920. godine, stvoreni su uslovi za organizovaniji rad medu zenama. Raspolozenju zena u Sloveniji i njihovoj spremnosti da ucestvuju u radnickom pokretu upravo je do tada nedostojala organizovana politicka partija koja bi ih predvodila u borbi. Stoga su zene sa odusevljenjem pozdravile osnivanje Radnicke socijalisticke stranke u Sloveniji izrazavajuci spremnost za borbu i isticuci u svom pozdravnom pismu, upucenom Radnickoj stranci, teskoce na koje su u svom dotadasnjem radu nailazile. ,Zenski proletarijat odusevljeno pozdravlja stvaranje nove Radnicke socijalisticke stranke za Sloveniju s nadom da ce ta politicka stranka deo svojih snaga staviti u sluzbu zenskog pitanja. Ogromno poverenje smo polagale u Socijaldemokratsku stranku, ali smo se prevarile. Kada smo htele da odrzimo zenski zbor, nismo mogle obezbediti nijednog govornika. Zenski deo proletarijata, kao vazan deo covecanstva, bio je prepuSten sam sebi. Kako do sada nismo uCestvovale u javnom Zivotu, 06 67 • 68 Osloboctenje, 34, Split, 27. mart 1920. Pa(h£u·ttue uoau11.e, 147, 19. jyn 1920. RadniCka st·raZa, gJasi.l-o Socija.listiOk:e TSJdnU!k.e partije Jugpslavije (komruniista), VukovaT, 5, 1. februar 1920. 09 Jedna"KocT, 6, 15. jyu 1920; RadniCka straZa, 25, 19. jun 1920. 70 U Sekreb81l'ijat .su izlabrarne: Ma'Pija Baj:fl-ws, !predsedni'k, JuWka Pruher sekrretar, ·MaTi,ja HusH, blagajntk, Lenka BaCin, Lhtbica Hi§, Kata Stanib Ma~ rija Kova-CeviC i -Marija Ct:.IiC. (Jedua.'IWCT, 9, 1. cenre.o~ttiap 1920; 10, 11. 'mcTo6ap 1920.) 84 ne mozemo, razume se, imati takvu politicku naobrazbu kao sto je imaju muskarci. Stoga je utoliko veca duznost svih da nam pomognu na svakom koraku koji sluzi opstem cilju. Spremne smo da pomazemo i ucestvujemo, prema svojim mogucnostima, u borbi za zajednicko oslobodenje. Nedostaju nam samo kadrovi, i to rukovodeCi koji bi nas mobilisali i pomogli u obrazovanju, sto je preduslov za sav dalji rad. Zato apelujemo na Radnicku socijalisticku stranku Slovenije da uzme u svoj program i zensko pitanje. Vase proleterke". Urednistvo lista se zahvalilo na ovom pozdravu i izrazilo spremnost da sve uCini za organizovanje svesnih Zena. 7 1 Kongres Radnicke socijalisticke stranke Slovenije, odrzan u Ljubljani 11. aprila 1920, doneo je jednu od najvaznijih odluka da se stranka prikljuci SRPJ (k) kao njen sastavni deo. Radnicka socijalisticka stranka posvetila je odgovarajucu paznju radu medu zenama. Antonij a-Toncka Cec72 bila je sekretar Kongresa. N a Kongresu je podnesen kraci referat 0 zenskom pokretu.73 Posle Kongresa Partija se jos vise~ angazovala u radu medu zenama. RdeCi prapor, organ KPJ u Sloveniji, u broju 14, objavio je kratke podatke o organizaciji zena u J ugoslaviji, pozvao zene komuniste da formiraju pokrajinski sekretarijat zena u Sloveniji i da pisu za J eo1ta100CT, organ Centralnog sekretarijata zena u Beogradu. U Jesenicama je odrzan 12. septembra sastanak zena na kojem se raspravljalo o polozaju zena u durstvu. Na sastanku su govorile drugarice Lemez i Bertonceljnova. One su osudile kapltalisticki poredak u kojem zena nema najosnovnijih prava i pozvale su zene da zajedno s muskarcima stupe u borbu za oslobodenje od eksploatatorskog rezima. Ukazano je na potrebu zajednicke borbe zena sa svetskim proletarijatom i ucesca s muskarcima u buduCim izborima.74 U cilju organizacionog formiranj a zenskog komunistickog pokreta u Sloveniji, Partija je organizovala sastanak zena u Ljubljani 19. decembra 1920. godine, koji je otvorila Antonija Cec izlozivsi ukratko polozaj zene u Sloveniji. U svom govoru ona je istakla potrebu jacanja zenskih organizacija, podvlaceci narocito da se zene jedino organizovanim radom mogu izboriti za politicka prava i da je stoga duznost svih zena da se svrstaju u jak front i da se zajedno 11 Ujedinjenje, 4, J.. jubJjana, 31. mart 1920. Ant·onija - T::~nCka CeC - rodena je 1896. u ·T-rbovtj:u; u KPJ rprimlkasnije ·postala i •Cl-an PK KPJ za S-lo•Te:niju~ upuCena 1927. na skolOV1anJe u Sovjetski Savez; IPO zavr.Setk.u IStudija na KoonunistiCkom uni- , verzite'bu tn:aaiona1nih :manjina za~pada -(KUNMZ) <radila u s-ovjetsk:im sindikatima i polith~k1m f.o:rrumima; ru Jugaslaviju 1se v.rratila 1937. i nastarvdla .ruktivno da ra:di; ibHa Clan Sr-eskog, a zatim i Ok~nog komiteta KPS za Celje; vge puta hapSena i -osuc'tiv:ana; poCetkom rata bila selm'etar Sre.::kog :komiteta KPS za !Zagorje, a ,k.a:snije ·&eik·retar OkruZnog komiteta KPS za Kozjan:.siko; av.~sta 1942. Nemci 'su je ranili i .uhvatili; IPasle rdugotvajne l.i!str;age i muCenja, ·sprovedena u log01r Au.Svic, gde joe um!lla novembra 1943. Progla.Sena je za narodnog 72 yena 19~0, heroja. 73 Nova istina, 71, Hi. april 1920; PaduwtKe H.oeune, 111, 7 . .M.aj 1920. 74 RdeCi prapor, 34, 25. septembar 1920. ·85 �----------------------------------- / nizaciji i kulturno-umetnickom drustvu ,Svoboda" radila je Rezka Stenovic. One su priredivale predavanja i organizovale razne skupove. 19 Borba za pravo glasa zena bila je u centru paZnje aktivistkinja KPJ i radnickog pokreta. Na svim skupovima, manifestacijama i demonstracijama zene su postavljale pitanje prava glasa. Ova je narocito postalo aktuelno krajem 1919. i pocetkom 1920. godine, kada su pocele diskusije o donosenju zakona za opstinske izbore. Izvrsni odbor SRPJ (k) uputio je pocetkom januara poziv svim partijskim organizacijama da odde predizborne zborove na kojima bi se istakla borba Partije ,za puna politicka prava radnog naroda i za politicku jednakost polova".•• Centralni sekretarijat zena uputio je pismo svim pokrajinskim i mesnim sekretarijatima zena u kojem ih mali da 24. januara odrze zborove zena na kojima ce se govoriti 0 obespravljenosti zene i istaknuti zahtev Partije ,za politicko izjednaCenje polova". 81 U toku januara 1920. godine, narocito je doslo do izrazaja revolucionarno raspolozenje zena i njihova spremnost da se bore za svoja politicka prava. Tih dana razvila se u Srbiji ziva diskusija oko nacrta zakona za opstinske izbore. U Paouu<t'I<U.M uosuua.Ma objavljen je 10. januara clanak u kojem se govori o politickim pravima zena, a sutradan, 11. januara, odrzan je veliki zbor zena u Beogradu, na kojem se govorilo o ravnopravnosti i uopste o polozaju zene u drustvu. Radoslava Ilic upoznala je zene s pripremama novog izbornog zakona, koji iskljucuje iz politickih prava polovinu stanovnistva - zene. Ona je istakla ulogu zene za vreme rata, koja je i kasnije na svim poljima javne delatnosti pokazala da je sposobna da resava sve zadatke u drustvenom zivotu. Budoazija je za vreme rata obecavala zenama da ce resiti njihova politicka prava. Medutim, kada je to pitanje postalo aktuelno, izgovarala se da treba menjati Ustav, Izborni zakon itd. i da je to tesko izvrsiti. .Zene su ostro osudile ovakvu politiku burzoazije i istakle su zahtev za puna politicka prava. Pavle Pavlovic govorio je o zrtvama koje je Srbija dala u toku rata; 0 ukljucenju zene u privredu, njenom interesovanju za sve drustvene probleme i potrebi da zena bude politicki ravnopravna. 82 U Zemunu je KPJ organizovala 25. januara veliki zbor na kome je bilo oko 2 500 prisutnih. Milica fluric govorila je o polozaju zene u drustvu i o zahtevima Komunisticke partije koja se jedino bori za pravilno resavanje zenskog pitanja. 83 Krajem decembra pocela je i u Bosni i Hercegovini agitacija za opstinske izbore . .Zene su narocito bile zainteresovane za pravo glasa i ucesce u ovim izborima. U Sarajevu su za 18. decembar 1919. s muskarcima bore za poboljsanje svoga polozaja. Na ovom sastanku formiran je Pripremni odbor sa zadatkom da organizuje zbor zena proleterki. Odbor je odmah posle sastanka odrzao sednicu na kojoj je odluceno da se odrzi zbor zena u Radnickom domu.75 Do organizacionog oformljenja zenskog komunistickog pokreta u Sloveniji nije doslo, jer je posle deset dana usledila Obznana kojom je zabranjen rad komunistickih organizacija. Formiranje i rad mesnih sekretarijata zena zavisilo je od aktivnosti pojedinih partijskih organizacija i njihovog snalazenja u izvrsavanju odredenih zadataka. Mesni sekretarijati zena su radili na okupljanju zena u partijske i sindikalne organizacije, sirili partijsku stampu, organizovali vaspitni rad medu zenama i nastojali da sto veCi broj zena ucestvuje u svim akcijama. u to vreme organizovanog rada sa zenama na selu nije bilo. Posle Kongresa ujedinjenja nastavljen je rad na organizacionom formiranju i idejno-politickom jacanju partijskih organizacija. Veci broj zena u pojedinim pokrajinama ukljucivao se u rad partijske organizacije. Mnoge od njih stekle su odredeno politicko i ideolosko obrazovanje. Iz sacuvanih dokumenata saznaje se da je veci broj zena biran u partijske uprave, narocito u Srbiji, Bosni i Makedoniji . .Zena je bilo u partijskim upravama mesnih organizacija u Beogradu, Jagodini, Zajecaru, Nisu, Pristini, Paracinu, Sapcu, Skoplju, Bitolju, Velesu, Kumanovu, Sarajevu i Travniku.76 U nekim organizacijama zene su birane za sekretare, odnosno predsednike mesnih partijskih uprava. Tako je Katica Velie izabrana za sekretara Uprave partijske organizacije u Nisu, Mara Strbic, a zatim Mara Jakovljevic za predsednika Uprave u Stipu.77 U Zagrebu je 15. maja 1919. godine poC'€1a da radi Socijalisticka radnicka skola u kojoj su predavani: politicka ekonomija, istorija klasnih borbi, razvoj socijalizma, akcioni program, sindikalni pokret itd. Skolu je pohadalo 70 slusalaca. Oni su izabrali skolski odbor koji je upravljao skolom.78 Prema secanju Anke Supanc, u skoli je bilo 15 ili 16 zena, a ona-je bila u skolskom odboru. Skala je radila pod rukovodstvom Mesnog odbora SRPJ (k) za Zagreb i imala je zadatak da marksisticki obrazuje kadrove. U rudarskom basenu u Trbovlju bio je razvijen radnicki pokret. Za taj pokret vezano je ime Antonije Cec, koja je prvih meseci 1920. godine postala komunist. Zajedno s njom u partijskoj orga75 Isto, 55, 7. decembar 1920; 57, 15. decembar 1920; 58, 18. decemba.r 1920; br. 59, 22. decembar 1920. 76 Pa0u·u'l£?ee uosune, 124, 25. M.aj 1919; 139, 30. jyu; 1S9, 12. aaaycT; 118, 18 . .M.aj; 127, 29. Maj; 156, 3. jyJI,; 239, 10. 01CTo6ap; 250, 23. oxTo6ap 1919: 160, 6. jy.n,; 188, 8. aa~ycT; 189, 10. aszycT 1920; 153, 29. jy'H. 1919; 227, 25~ cenre.M6ap 1919; JifcTopujcxu apxua KIIM, TOM I, KH:.. 1, CKonje, 1949, 83. i 232; PaOuu1t1<:e uoau1te, 138, 9. jyu; 262, 3. uoae.M.6ap 1920; Glas slobode, 164, 29. septembar 1919, 169, 4. oktobar 1919; 173, 14. avgust 1920; PaChtU'I£?Ce U081Hte, 263, 4. UOBe.M6ap 1920. 11 PaOuu'!l.Ke uoauKe, 229, 25. cenxe..tt6ap 1920; 71, 25. J£apx 1920; JifcTopujc?<:u apxua KIIM, TOM. I, KH::o. 2, 600. " ARP - Se6anje Rezke Stenovlc, MG-II-11>/64. 6, 7. jauyap 1920. st J,sto, 14. 18. januar 1920. 82 J o B a H K a K e u; M a H, }Keue Beozpada y 6op6u sa npaao ZJ!.aca, To0utu'l-ba1C zpada Beo?.pada, Klb. XVII 1970, 142; PaOuu-tuce 1toau1-te, 10, 14. jauyap 1920, " 12, 16. jauyap 1920. 8s PadUU'l£Ke 1toauue, 22, 28. janyap 1920. 8o Paih~U'l£Ke uoauue, 78 IDJstitut za :hlstoriju 11adni0kog rpo'kreta H:rrvatske {u daJjem tekstu: IHRPH), Secanje Anke Supanc, MG-49/IV-4; Istina, ,gJasl1o Socijal!miake radn1Cke partije Jugosla'V'ije (<komunlsta), 1, IZa-greb, 19. jun 1919. 87 86 /li -~ £ �i 1. januar 1920. zakazane konferenci{e zena posvecene opstinskim izborima. 84 Pokrajinski sekretarijat zena izvrsio je obimne pripreme za velilti zbor zena u Sarajevu 25. januara. U pozivu za ovaj zbor stoji: ,I ako danas Jugoslavijom upravlja vlada koja sama sebe zove demokratskom i socijalistickom, ipak se ostavlja vecina naseg naroda, zene - bez politickih prava. Po izbornom redu koji je donesen za sarajevsku opstinu i po osnovu izbornog reda za Konstituantu i Parlament, zene nece imati pravo glasa. Protiv ove nepravde, protiv obespravljenja zena, mi moramo odlucno dici svoj glas" .•5 U Ljubljani je 11. januara 1920. godine oddan veliki protestni zbor protiv skupoce i neravnopravnog polozaj a zena. Predsednica zbora bila je Urbanceva. Ona je otvorila zbor i govorila o ulozi zene u drustvu i polozaju zena u Austriji. Kranjceva .je govorila o neravnopravnosti zena i zahtevala da im se daju ista prava kao i muskarcima. 86 Osmog februara u Ljubljani je takode oddan veliki javni zbor koji je bio posvecen pravu glasa zena. Na zboru je donesena Rezolucija za izborno pravo glasa kojom se protestuje protiv bilo kakvog uskracivanja prava glasa zenama. Zene su u ratu pokazale svoje radne i politicke sposobnosti. Svako osporavanje prava glasa zenama sukobljava se sa osnovnim nacelima najprimitivnije demokratije. Socijalisti i ostali radnici ucinice sve napore da zene dobiju puna politicka prava. 87 U listu Naprej nesto kasnije objavljen je Clanak pod naslovom ,Sestrama", u kojem je reC o ravnopravnosti Zene. Konstatuje se da su zene bespravno; da ne moze biti pravde i slobode u drustvu gde su ljudi neravnopravni, a zene su vekoVJJ<&. bile u neravnopravnom polozaju. Zatim se navodi da je proleterska vojska velika i da se njoj treba da pridruze i zene kako bi se srusio eksploatatorski poredak. 88 Krajem 1919. godine u Hrvatskoj su pocele pripreme za opstinske izbore, koji su odrzani u martu 1920. godine. Za pojedine pokrajine doneti su posebni propisi o opstinskim izborima medu kojima su postojale izvesne razlike, premda su u sustini bili isti. Prvog novembra 1919. godine donesena je Uredba o opstinskim izborima u Hrvatskoj i Slavoniji. Prema toj Uredbi, neznatan broj zena imao je pravo glasa, i to one: ,a) koje vade samostalno svoje iii porodice, odnosno brace svoje gazdinstvo na samovlasnom iii zadruznom posjedu, odnosno, kakvu javnu obrtnu iii trgovacku radnju; b) koje su namjestene u javnoj iii privatnoj sluzbi, te uz to mogu dokazati da su s uspj ehom zavrsile 4 razreda koje srednje iii njoj slicne skole". 89 Ovaj propis o izborima imao je izrazito klasno 84 85 86 87 88 Glas slobode, 228, 17. decembaT 1919: 237, 31. decembar 1919. Isto, 12, 21. januar 1920; 14, 23. janua:r 1920. Naprej, 10, Ljubljana, 14. januar 1920. Naprej~ 34, 12. februar 1920. Esto, 98, 29. april 1920. Uredba o ti.®oru gradskih zasirupstava za ·gradove Hrvatske i Slav;onije, Narodne novine, 265, Zagreb, 24. novembar 1919. li No"L'a istina, 44, 12. februar 1920. 89 obelezje, jer je pravo glasa data samo bogatijim zenama koje su samostalni poslodavci i cinovnicama koje su, zahvaljujuci materijalnim mogucnostima, zavrsile srednju skolu, dok su sve radnice i ostale zene bile bez prava glasa. Protiv ovakve klasne diskriminacije protestovale su zene, narocito u Splitu, i radnicka stampa. Medutim, ovo je bio izuzetak u opstinskim izborima u Hrvatskoj, jer prema clanu 9 Zakona o izborima za Konstituantu, zene uopste nisu imale pravo glasa. Prema Izbornom zakonu za opstinske izbore u Srbiji i nekim okruzima Crne Gore, koji je donesen 11. marta 1920. godine, zene nisu imale pravo glasa. Na predizbornim zborovima i u partijskoj stampi ostro je osuden stav burZoazije koja je polovinu stanovnistva lisila prava glasa. J eihw'IWCT je u nekoliko brojeva pisala o ovom problemu isticuCi ulogu zene u ratu i posle rata,_ kada se ona masovno ukljucivala u privredni i drustveni zivot. Zenu je i te kako interesovalo ko ce se nalaziti u opstinskim organima vlasti i kakve ce se odluke i propisi donositi. Na Cukarici je 8. avgusta 1920. odrzan zbor zena na kojem se govorilo o obespravljenosti zene i potrebi borbe protiv vladajuce burzoazije.. Posle dva dana odrzan je zbor zena u Hadzi-Popovcu na kojem se govorilo o opstinskim izborima i protestovalo protiv uskracivanja prava glasa zenama. Sutradan su demokrati hteli da odrze zbor na ovom podrucju, ali su zene protestovale protiv njih i zbor nije uspeo. Pred Narodnim domom u Beogradu 19. avgusta je odrzan veliki predizborni zbor, kame je prisustvovalo nekoliko hiljada radnika. Pored ostalih govornika na zboru je u ime zena govorila Draga Stefanovic. 90 Mesno partijsko rukovodstvo u Sapcu utvrdilo je, 2. avgusta, na partijskoj konferenciji listu komunistickih kandidata za odbornike. Posle ove konferencije odrzan je kandidacioni zbor na kame je bilo vise od 200 ucesnika. Iako zene nisu imale pravo glasa, komunisti su u radno predstavnistvo kandidacionog zbora izabrali radnicu Micu Ruvidic. 91 Na dan opstinskih izbora 22. avgusta, zene su u Beogradu na svim biralistima protestovale sto one nemaju pravo glasa. N a svim predizbornim zborovima zene su agitovale za pobedu komunista na izborima. U Nisu je na dan opstinskih izbora 600 zena demonstriralo ulicama, protestujuci protiv neravnopravnog polozaja zena. Istog dana odrzan je zbor zena na kojem su Katica Velie i Desanka Milutinovic izabrane za delegate koji ce u ime radnica na biralistima protestovati protiv politickog obespravljenja zene. Zene su zajedno obisle sva biralista, a zatim se okupile u Radnicki dom, gde ih je Katica Velie, u ime KPJ i Sekretarijata zena, pozdravila i istakla spremnost ?ena da se do kraja bore za svoja prava. Neposredno posle izbora u Beogradu, u ulici Cara Urosa, oddan je zbor zena na kojem se govorilo o najnovijem protuzakonitom aktu vlade koja 26. avgusta nije dozvolila izabranim komunistima da udu u Beogradsku opstinu i preuzmu duznost kao zakoniti predstavnici naroda.92 9o Jed-na'l<OCT, 9, 9l CJio6o,n;aH Illa6a[(, 1960, 119. 92 88 1. cenTeM.6ap 1920; PaChtU<tl:JCe 1toauue, 199, 21. aezycT 1920. 2KMBOjY:IHOBMfi M ,!J;p., Ilodpu'J-be, r.aac IIoOpu'l-ba, JeiJuaKocT, 9, 1. cenTe.M6ap 1920; 10, 11. O'l<To6ap 1920. 89 �Pred opstinske izbore, 19. avgusta 1920. godine, odrzan je zbor zena komunista u Skoplju na kojem se govorilo o obespravljenosti zene. Iako nisu imale pravo glasa, zene su na tom zboru izabrale agitacioni odbor i resile da se potpuno angazuju za pobedu komunistickih poslanika. •• U izborima za Ustavotvornu skupstinu zene su se posebno angazovale premda nisu imale pravo glasa. Sekretarijat zena komunista u Beogradu zakazao je za 23. novembar sastanak poverenica i onih drugarica koje se primaju odretlenih poslova oko izbora. 94 Pored borbe za ravnopravnost, zene komunisti angazovale su se u akcijama Partije protiv skupoce i spekulacije. U svim krajevima zemlje vladala je u ono vreme oskudica u zivotnim namirnicama i tanovima, kao i opsta skupoca, koja je narocito pogatlala radnicku klasu. Ostajala su neispunjena sva obecanja koja su u tom pogledu davali predstavnici vlasti. Zene su organizovale nekoliko protestnih zborova protiv skupoce i cesto su istupale kao govornici na radnickim zborovima koji su odr2avani o istom pitanju. U Beogradu je 16. novembra 1919. odrzan veliki zbor zena komunista koji je bio vrlo dobro pripremljen. Zbor je otvorila Anka Raskovic, a zatim su Draga Stefanovic i Zivota Milojkovic govorili o skupoci zivotnih namirnica i stanova i o demobilizaciji vojske. Posle toga doneta je Rezolucija koja glasi: ,1. Zbor zena komunista protestuje protiv strahovite skupace zivotnih namirnica i stanova, koja, iz dana u dan, biva sve veCa, sve nesnosnij a. 2. Zbor protestuje protiv zlocinackog nehata vlade i opstine koje, sa svoje strane, nista ne preduzi;maju da se skupoca koliko-toliko ublazi na taj naCin, sto bi se preduzele efikasnije mere protiv mnogobrojnih trgovaca i spekulanata koji zivot siromasnih narodnih masa poskupljuju. 3. Zbor protestuje protiv nehata od strane opstine i ddave sto do sada nista energicnije nisu ·preduzele za resavanje pitanja o stanovima i ogrevu. Toga radi zbor trazi: 1. Da drzava i opstina uzmu u svoje ruke uvoz, izvoz i prodaju zivotnih namirnica, organizovanu u svojim prodavnicama i na taj naCin zastite i spasu siroke mase radnog sveta od najstrasnije i najbestidnije pljaCke bezbroj trgovaca i spekulanata. 2. Da se rekviriraju svi neposednuti stanovi za radnike i njihove porodice koji su bez stana i koji danas obitavaju u stanovima koji su prave grobnice za zive. Tako isto da se odmah otpocne sa zidanjem radnickih stanova i azila. 3. Da se nabave drva i ugalj koji ce se siromasnom svetu izdavati po nizim cenama. 4. Da se ustanove narodne kujne, iz kojih ce primati hranu svi koji su u besposlici. ---93 94 90 McTopujcuu apxus KIIM, 1'0M I, KH.. 2, 529, 549. PaChtU'I£%e noau:ne, 279, 23. nose.M.6ap 1920. T 5. Da se odmah izvrsi demobilizacija vojske kako bi se naSi sinovi, naSa braCa, naSi muZevi i oCevi, naSi hranitelji, koji su punih sedam godina odvojeni od ucesca u proizvodnji, vratili svojim porodicama i svome radu i time sto bi se nase produktivne snage znatno uvecale, skupoca ublazila i 6. Da drzava i opstina sto pre otpocnu sa podizanjem javnih zgrada i ostalim svojim radovima, u kojima bi se besposleni radnici i radnice uposlili". 95 Veliki radnicki zbor odrzan je 30. novembra u Novom Sadu. Zboru je prisustvovalo 2 500-3 000 ucesnika. Prvi referent je bila Milica Durie, koja je govorila o ulozi zena u drustvu i potrebi organizovanj a Zen a. 96 U prolece 1920. godine u Srbiji je skupoca dostigla nezapam- cene razmere. Tim povodom u listu JeiJuaUOCT objavljen je clanak u kojem se navodi koliko skupoca i nereseno stambeno pitanje pogatla i zenu koja snosi teret kucnih poslova. Na velik~m radni?kom mitingu, koji je oddan 12. aprila u Beogradu, prv1 govormk je bila Radoslava Ilic. Ona je govorila o . prevelikoj skupoci koju radnici s nadnicama 30-40 dinara nisu u stanju da podnesu, jer s tom zaradom izdrzavaju viseClane porodice. Posebno se osvrnula na visoke stanarine i nedostatak stanova, koje radnici nisu u stanju da grade usled skupoce gratlevinskog materijala. 97 Polovinom novembra 1920. godine odrzan je u Novom Sadu veliki zbor zena na kojem je 0 polozaju zene u drustvu govorila Draga Stefanovic iz Beograda. 98 Pokrajinski sekretarijat zena komunista za BiH odrzao je 30. novembra 1919. godine u Sarajevu veliku skupstinu protiv skupoce kojoj je prisustvovalo vise od 1 000 lica. Skupstinu je otvorila predsednica Dragica Crnkovic. Anka Tame! je govorila o neredu i pometnji u celokupnom drustvenom zivotu i o skupoci koja najvise pogatla proleterske porodice. Tom prilikom pozvala je zene da pristupe Socijalistickoj radnickoj partiji (komunista). Mitar Trifunovic je govorio o burzoaskom poretku i obecanjima budoazije koja se ne ispunjavaju. Lucija Pazin je pozvala sve potlacene da stupe u Partiju. Skupstina je prihvatila Rezoluciju protiv skupoce. Za ovu skupstinu vrsena je posebna agitacija preko poverenica i oddavane su prethodne pripremne konferencije zena. U Zenici je o istom pitanju oddana 7. decembra protestna skupstina, na kojoj je bilo vise od 250 prisutnih. Metlu njima je bio veliki broj zena. Na skupstini j e govorio Mitar Trifunovic. 99 Partija je 7. novembra organizovala veliki zbor 1919. u Bitolju. Prvi govornik na zboru bila je Milica Durie. Ona je govorila o stradanjima koja su u ratu pretrpele Makedoniji i stara Srbija, t5 Isto, 270, 15. novembar 1919, 271, 16. novembar 1919; 272, 18. novem- oar 1919. Paduu't£Ke uoau.ue, 288, 6. Oe~e.M.6ap 1919. lsto, 88, 15. april 1920. 98 JednaKocT, 11, 1. deqe.M6ap 1920. DD Glas slobode, 211, 25. decembar 1919; 213, 27. novembar 1919, 218, 4. decembar 1919; 223, 13. decembar 1919. 96 97 91 �\ o potpunom razaranju Bitolja i njegovim mnogobrojnim zrtvama, 0 tome kako se vlasti nimalo ne staraju o postradalom stanovnistvu toga kraja koje formalno umire od gladi. 100 Pocetkom februara 1920. godine u Bitolju je ponovo odrzan veliki zbor na kojem su istupila cetiri govornika. Na zboru je bilo mnogo zena. ,Divno je bilo posmatrati zbor na koji su prvi put dosle stotine zena i devojaka, starica bez igde icega, koje su s najvecim nestrpljenjem ocekivale naSu socijalistiCku reC". 101 Agitaciono-propagandni rad medu zenama bio je razvijen narocito u Srbiji i Bosni, gde je i organizacija zenskog pokreta hila najjaca. Pored cesto odrzavanih zborova i predavanja, u Srbiji je postojao naroCito organizovan sistem kucne agitacije medu zenama koji se sprovdio preko poverenica. Ljubicu Zivkovic iz Beograda pozvala je policija na saslusanje zato sto je obisla. nekoliko radnickih stanova na Dorcolu i objasnjavala uzroke bede u kojoj se radnici nalaze. 1 02 Pokrajinski sekretarijat zena odrzavao je cesto sastanke s poverenicama na kojima se raspravljalo o tekuCim zadacima. U Novom Saiiu su neko vreme svakog ponedeljka odrl:avana predavanja na kojima se govorilo o problemima koji interesuju radnu zenu. Povodom trogodisnjice oktobarske revolucije, Sekretarijat zena u Velikom Beckereku (Zrenjanin) organizovao je 6. novembra priredbu. Posta je u to vreme hila u toku izborna kampanja za Konstituantu, polovina prihoda sa ove priredbe data je u izborni fond Partije. Sutradan, 7. novembra, Desanka Andelkovic-CvetkoviC'03 iz Beograda odrzala je u Radnickom domu predavanje o ruskoj zeni, koje je veoma uspeJol 04 Pokrajinski sekretarijat zena komunista za Bosnu i Hercegovinu organizovao je u Sarajevu niz predava»:ja o problemima za koje su zene bile zainteresovane. Predavanja su oddavana jednom u 15 dana, a ponekad i svakih 7 dana. Tako je za 22. jul 1919. godine zakazana konferencija zena sa temom ,Ucesce zena u privredi". Jedno od najuspelijih predavanja bilo je 29. avgusta 1919. kada je Draga Crnkovic referisala o borbi zena za ravnopravnost. Ona je govorila o borbi zena u proslosti i sadasnjosti; o ulozi zene u oslobodilackom pokretu proletarijata; o zahtevima zena za opstim pravom glasa, naglasavajuCi da se polozaj zena u postojecem drustvu nece promeniti i ukoliko bi one dobile pravo glasa, jer se oslo100 PaOuu'ltK:e uoauue, 226, 24. cenxe.M.6ap 1919. 1o1 HcTopujc'Ku apxue KIIM, TOM I, KH>. 1, 45. Padu-zt'l.f.Ke uoauue, 208, 1. cenxe..w.Oap 1920. 102 Desanka Andelik-o~viC-Ove11k·o'ViC {1889-1967) - 1profesor matematike; .r.adniO'kom <pOik:retu STtbije IPriSla 190'5; Nan Srp.ske s~ocij·aldem:Oikratske palitije od 1908, 'a 6Ian Socija1isti:Cke 11adni:Cke rp;artije Jug:aslavije ~omuni·Slta) od 1919; alktivno vadHa u .organ1zaciji Zen-a 1i Ill deCjoj grupi ,BuduCnost" u BeQgrtadu: Grao idelegat ~Centralnog 1se-kretarirjata Z·ena ·komuni:sta ruCestvoVlala na VukovM\Sik{)m lkoorgresu KPJ; 'Uredivalllist JeOna~ocT, org.an Zena komuni'Sta Jugolslavije 1 deCjli 111ist Bydyh1~ocT; pri.swst.vovala IV lkongresu KI 1922; iza:bran·a za selk!retara Centr:alnog 1sekretarijata Zena NRPJ, poCeillmm avgusta 1923. godine; .sekretar Centralnog odbora Cvvene pom.o6i Jugoslavije od 1923. d zbog rada u Jtoj ,onganlliacijri rurhapSena 1925, ali je u n.ed·osta:tk:u do'ka:za ·os:Laboclena QPtuZibe ISe.ptembra ,iste rgodilne; kasnije nastlavtiiLa ,g ilegarlnim radom. 1o4 JeOnaxocT, 11, 1. Oeu.;e.u6ap 1920; Tpa[ja 3a ucTopujy BojsoOu.ue ... , 210 i 211. 103 92 i '1 boC!enje ~ene maze izvr~iti jedino u socijalizmu. u diskusiji koja se razvila posle predavanja uzelo je ucesca vise zena. Iduceg petka, 5. septembra, organizovano je predavanje sa temom ,Zena i radnicko zakonodavstvo". I u sledecim predavanjima su obradivana pitanja za koja su hila zivotno zainteresovane zene i njihov pokret, kao na primer: 0 izborima i pravu glasa zena; zena i politika; 0 ulozi zene u politickoj borbi radnicke klase; o decjoj grupi ,Buducnost"; o alkoholizmu i njegovim posledicama; o uzrocima skupoce; o ulozi komunista u borbi protiv skupoce; zena i socijalizam; zena i komunalna politika; izbori za Ustavotvornu skupstinu105 itd. U Sarajevu je krajem marta 1919. godine za zene organizovan rad analfabetskog tecaja. U listu Glas slobode vise puta su pozivane nepismene zene da se ukljuce u rad tecaja. Rad analfabetskog tecaja bio je povremeno prekidan i obnavljan.106 Pocetkom decembra 1920. godine Centralni sekretarijat zena komunista pristupio je sistematskom i planskom radu na organizovanju i komunistickom vaspitavanju zena. U tu svrhu izraden je detaljan plan rada, 107 kojim se predvida formiranje agitaciono-prosvetnog odbora pri svakoj mesnoj partijskoj organizaciji. Ovi odbori su imali zadatak da organizuju povremene skupove svih zena cianova Partije i sindikalnih organizacija, na kojima bi se odrzavala predavanja sa diskusijama i objasnjavali ciljevi i zadaci Komunisticke partije. Planom je predvideno da se radi upoznavanja zena s vaznijim politickim pitanjima organizuju masovni agitacioni zborovi. Da bi se vaspitnim radom obuhvatio sto veci broj zena, bilo je predvideno da se organizuju zenski kruzoci po kucama u koje bi se povremeno okupljale one zene koje nisu mogle redovno poseCivati zborove, konferencije i predavanja. Kruzocima bi rukovodile politicki i teorijski uzdignutije zene komunisti. U planu rada detaljno su bile razradene teme za obradivanje na svim skupovima zena pri partijskim organizacijama i zenskim kruzocima u celoj zemlji. U toku dvogodisnjeg rada Partija je uspela da organizuje veliki broj zena, narocito u pojedinim radnickim centrima, pa se ukazala potreba za sistematskim ideolosko-politickim obrazovanjem zena i teorijskim uzdizanjem partijskih kadrova iz redova zena. Plan ideoloskog rada bio je dobra zamisljen i njegovo sprovodenje bilo bi znacajno za zenski pokret, jer je dotadasnji rad Partije u tom pogledu bio nedovoljan. Medutim, kroz mesec dana usledila je Obznana. U svim akcijama koje je vodila radnicka klasa aktivno su ucestvovale i zene. Njihova ucesce narocito je doslo do izrazaja u proslavama 1. maja i generalnom strajku proleterske solidarnosti 20. i 21. jula 1919. godine. Jedan od prvih zadataka Centralnog tos Glas stobode, 120, 19. jul 1919; 143, 3. septembar 1919; 144, 4. septembar 1919; 161, 25. septembar 1919; 106, 19. maj 1920; 172, 8. oktobar 1919; 179, 16. oktobar 1919; 190, 29. oktobar 1919; 196, 6. nouembar 1919; 206, 19. novembar 1919; 141, 7. ju! 1920; 191, 6. septembar 1920; 203, 22. septembar 1920; 238, 3. novembar 1920. 1os r~sto, 68, 24. mart 1919; 78, 101 JeiJua'KOCT, 11, 1. iJe·~e.M6ap ·5. apTi! 1919 'ri 162, 26. septembar 1919. 1920. 93 �sekretarijata zena socija1ista-komunista bio je agitacija za ucesce zena na proslavi 1. maja 1919. godine. Majska proslava u Srbiji obelezena je odrzavanjem radnickih zborova u pojedinim mestima. U Fabrici duvana u Beogradu radnici su 1. maja obustavili rad i uzeli najpunije ucesce u proslavi. Istog dana, posle podne, u Valjevu je odrzan drugi zbor sa 600-700 prisutnih gradana, medu kojima je bilo 60 zena. 108 Na sednici Pokrajinskog sekretarijata zena od 6. maja konstatovano je ,da je na majskoj proslavi uzeo ucesca ogroman broj zena". 109 U Skoplju je organizovana 1. maja veoma uspela proslava u kojoj je ucestvovalo 3 000 radnika i radnica. 110 Za proslavu 1. maja 1919. godine u Bosni i Hercegovini su izvrsene obimne pripreme. Posta je sve bilo organkovano, vlasti su na cetiri dana pred 1. maj zabranile proslavu. Partija je protiv takve odluke preduzela mere i 30. aprila organizovala protestni generalni strajk. Strajk je imao karakter pasivnog protesta. Radnicima je preporuceno da ostanu kod svojih kuca. U radnickom domu naslo se svega 200-300 radnika i radnica, koji su pohapseni, a zatim je nastalo traganje za anima koji se nisu zatekli u domu. U Sarajevu je toga dana uhapseno oko 2 000 radnika i radnica. Policija je narocito brutalno postupala prema zenama. Pozatvarane zene su bacene u vlazne podrume i u 10 sati navece, uz najpogrdnije uvrede, strahovito izudarane. 111 Protiv radnickog pokreta u Bosni i Hercegovini poduzete su sledece mere. ,Prvo, raspustene su sindikalne organizacije; 2. zabranjen je organ radnickog pokreta u BiH Glas slobode; 3. oduzeta je imovina organizacija Glasa slobode i Radnicki dom; 4. proterano je nekoliko desetina radnika; 5. otpusteno je iz ddavnih poduzeca vise desetina radnika; 6. tri_El,eset i jedan predstavnik radnickog pokreta predan je Vojnom sudu" .112 U vreme najzivljeg i najraznovrsnijeg rada zena u BiH nastupili su prvomajski progoni, tako da je taj rad za dva meseca bio onemogucen. Tek za 8. juli zakazana je u Sarajevu konferencija zena da bi delegati referisali o znacaju u~edinjenja zena socijalista Jugoslavije i podneli izvestaje sa Konferencije zena, odrzane 21. aprila u Beogradu.U 3 Udruga socijalistickih zena u Splitu izdala je poseban proglas povodom proslave 1. maja 1919. godine i pozvala zene da toga dana ne rade. 114 U Srbiji su vrsene obimne pripreme za proslavu 1. maja 1920. godine. Pokrajinski sekretarijat zena odrzao je u Beogradu nekoliko konferencija na kojima je objasnjavan znacaj Prvog maja. U Clanku Drage Stefanovic istaknuti su prvomajski zahtevi u kojima se trazi: ,Raspustanje danasnjeg samozvanog Parlamenta a raspisati izbore za Ustavotvornu skupstinu sa opstim tajnim pravom glasa i protos Pai.htU't!.Ke nosuue, 113, 13 . .Maj 1919; 110, 10. Jotaj 1919. 1o9 ARP, SveSlm 12la'Pi'SIJlilka sa ISednica Sek:reta.rij.ata Zena Srbije, 164. 11o PaduU'l£-1Ce Hoaune, 153, 29. jyn 1919. 111 Glas slobode 99, 24. jun 1919; JeOna'ICOCT, 4, 1 . .M.aj 1920. 3 n2 Glas slobode, 101, 26. jun 1919. 118 Lsto, 109, 5. jul 1919. "' JHRP, Zgb. ZB-XVIII-L-8/125. 94 porclonainim nacmom biranja. Stambeno pitanje he moze biti re" seno dok god se ne obrazuju sovjeti, sastavljeni od kirajdzija, koji ce imati izvrsnu vlast da mogu izvrsiti rekviziciju stanova, materijala i odredivati cene i stanovima i materijalu koji nadu da je upotrebljiv za opravku starih i podizanje novih stanova. Mi trazimo da se uniste svi dugovi koji su ucinjeni za militarizam, naoruZanje i za vodenje rata, a koji su glavni uzroci skupoCe. Anulirati sve ratne bogatase. Sva saobracajna sredstva na suvu i vodi i svi rudnici kao i sume i planine da se nacionaliziraju sa ucescem radnickih saveta u njima, koji ce imati pravo resavati i njihove odluke donosene moraju biti za drzavu obavezne. Obrazovanje sovjeta po preduzecima u kojima ce oni vrsiti kontrolu proizvodnje i imati pravo da odreduju skalu profita".m U prvomajskoj proslavi u Srbiji zene su masovno ucestvovale. Povodom prvomajske proslave odrzan je 28. marta 1920. zbor zena komunista u Skoplju. Na zboru je govoreno o znacaju proslave Prvog maja i obrazovan je odbor zena komunista za organizovanje majske proslave. Rosa Plavicka 116 napisala "je kraci Clanak, u vidu proglasa za Prvi maj, kojim je pozvala sve zene na prvomajsku proslavu. 117 Sekretarijat zena komunista u Sarajevu organizovao je posebnu konferenciju, koja je bila posvecena proslavi 1. maja 1920. godine. 118 U znak solidarnosti s medunarodnim proletarijatom, u Sarajevu je odrzan velik protestni zbor 20. jula 1919. godine protiv gusenja revolucije u Sovjetskoj Rusiji i Madarskoj. Ljubica Cukovic ' izabrana je za sekretara tog protestnog zbora." 9 Prvog marta 1920. godine Sekretarijat zena socijalista-komunista poceo je da izdaje list JeaumwcT, organ zena socijalista-komunista Jugoslavije, pod istim nazivom kao i organ zena socijaldemokrata Srbije, koji je sa povremenim prekidima izlazio od oktobra 1910. do jula 1914. godine. List je stampan u 4 000-5 000 primeraka i odigrao je veliku ulogu u socijalistickom vaspitavanju i okupljanju zena u zenski komunisticki pokreL Jeilnanocr se mnogo citala u Srbiji, a zatim u Slavoniji, Dalmaciji i Bosni. Najvise pretplatnika bilo je u Beogradu, Nisu, Sarajevu, Negotinu, Pirotu, Zajecaru, Vranju, Bitolju, Cacku, Kragujevcu, Mladenovcu, Vukovaru, Novom Sadu, Cupriji, Splitu, Uzicu, Svilajncu, Gornjem Milanovcu, Kraljevu, KruSevcu, Obrenovcu, Lazarevcu, Mionici, Osijeku, Vrdniku, Valjevu, Smederevu, Sapcu i Jagodini.' 2 " Za vreme izlazenja Jista J eaua?<OCTU zene SU sakupJja]e dobrovo]jne priloge i ..na taj nacin obezbedivale sredstva da bi se list na vreme pojavl]Ivao. One su mnogo radile na propagiranju i prikupljanju priloga m JeduaxocT, 4, 1. .M.aj 1920. 116 117 Odnosi se :na Rosu P1a¥0VIU. HcTopujcKu apxua KIIM, TOM I, KH:.. 1, 134 i 162. na Glas slobode, 91, 28. april 1920. 119 I.sto, 121, 21. jul 1919. 12 0 Je()UQ.'KOCT, 10, 11. O'KT06ap 1920; 2, 21. .MapT 1920. 95 �ia partijsku ~tampu. Za izvdavanje toga ~adatka koristila se svaka pogodna prilika: priredbe, izlet, odlazak u preduzeca i ustanove, itd. Pokrajinski sekretarijat zena za Srbiju odrzao je u maju 1919. godine u Beogradu poseban sastanak s poverenicama na kojem se govorilo o znacaju socijalisticke propagande i o potrebi rasturanja Paonuotnux noeuna. U tom pogledu zene su uzele odredene obaveze koje su revnosno izvrsavale. U Beogmdu je krajem avgusta 1919. godine organizovana posebna priredba u korist Paonuotnux noauna, na kojoj je istupila socijalisticka umetnicka grupa ,Abrasevic".121 U Makedoniji su zene aktivno radile na sakupljanju priloga za ,borbeni fond" i Co"ujaJtucTuotny 30py i na rasturanju letaka i radnicke stampe. Na velikom broju stranica lista Glas slobode nalaze se imena zena koje su sakupljale priloge za stampu. Pokrajinski sekretarijat zena je organizovao dve priredbe u Sarajevu u korist socijalistick.e stampe. Na priredbi, koja je odrzana decembra 1919. godine, u programu su ucestvovali i Clanovi decje grupe ,Buducnost". U toku 1919. godine organizovane su tri puta ,crvene nedelje", koje su bile posvecene iskljucivo prikupljanju priloga za stampu. Pored Sarajeva, prilozi su sakupljani i u Mostaru, Zenici, Tuzli, Travniku, Jajcu i Lukavcu. U februaru i avgustu 1920. godine priredene su dve uspele priredbe u Sarajevu u korist lista Glas slobode. Zatim su se i u toku ove godine sakupljali dobrovoljni prilozi za Glas slobode u Sarajevu, Banjoj Luci, Prijedoru, Jajcu, Kreki, Lukavcu i Kaknju. 122 Posebno mesto zauzima aktivnost sindikalno organizovanih zena radnica. Najvise zena radnica bilo je u ovom periodu organizovano u Savezu krojackih i monopolskih radn.H<a. Njihovi uspesi u sinkalnom pokretu ne mogu se odvojeno iskazati, jer su se vrlo retko posebno belezili rezultati rada zena u pojedinim savezima. Savez krojackih radnika u Srbiji postigao je vidne rezultate rada od obnavljanja organizacije do polovine 1919. godine. Do maja 1919. obnovljen je bio rad mesnih organizacija u Beogradu, Kragujevcu, NiSu, Valjevu, Sapcu, KruSevcu, PoZarevcu, Pirotu, Vranju, Leskovcu, Gnjilanu i Aleksincu. U Beogradu je u mesnoj grupi bilo organizovano, pored 190 muskaraca, 476 zena, u Nisu, pored 14 muskaraca, 206 zena. Savez se brinuo da sto pre zaposli neuposlene radnike. Sarno u Beogradu mesna grupa u toku tri meseca zaposlila je 295 zena. U nekoliko mesta u unutrasnjosti primljen je cenovnik iz Beograda, kojim se predvida minimalna nadnica od 5 do 20 dinara i radno vreme od 9 sati dnevno. Savez se zalagao za opste i politicko obrazovanje svojih clanova. Odr2avane su ceste konferencije, sastanci, zborovi i predavanja. Agitovano je da se sto vise citaju Pailnuotne noeune i ostala socijalisticka stampa. N a sednicama Pokrajinskog sekretarijata zena vise puta postavljano je pitanje rada u Savezu sivackih radnika, s obzirom na veliki broj zena u tom 121 ARP, Svesk•a :2laptsnli'ka •sa sednica Pokrajinlsftwg sekretarijata Zena Srtbije, 176; PaCh-tu"t'ICe uosu1te, 16, 29. jauyap 1919; 32, 15. cjjeOpyap; 59. 14. JWpT; 93, 17. anpu.Jt; 205, 30. aazycr 1919. 122 :Glas slobode, 145, 5. septembar; 173, 9. oktobar; 224, 12. decembar 1919. d 210, 30. septembar 1920. 96 Savezu. Reseno je da u toj organizaciji radi Radoslava Ilic, clan Pokrajinskog sekretarijata."" U pojedinim mestima, gde krojacke radnice nisu bile sindikalno organizovane, poslodavci su uspevali da ih jos vise eksploatisu na taj naCin sto su ih manje placali uz nametanje tezih uslova rada. One se pojedinacno nisu mogle zastititi protiv takvog bespostednog iskoriSCavanja njihove radne snage. U Zemunu je, na primer, veCi broj takvih radnica radio po 8-10 casova dnevno za nadnicu od 4 krune, dok su u ovoj struci radnice obicno zaradivale po 8-10 kruna dnevno.t24 Nepodnosljiv je bio i polozaj sivackih radnica u Pancevu. Njih su poslodavci maltretirali i produzavali im radno vreme a zaradivale su svega od 2 do 15 kruna dnevno, sto ni izdaleka nije bilo dovoljno, s obzirom na skupocu, za odrzavanje zivota. Posta nisu mogle vise izddati takve uslove rada, posle pregovora s poslodavcima od 18. novembra 1919. godine, koji nisu pristali na njihove zahteve, sve radnice stupile su u strajk i pobedile su zahvaljujuci solidarnosti. Poslodavci su 23. novembra pristali na zahtev radnica da povise nadnice za 45 odsto i zavedu osmocasovno radno vreme. 125 U jesen 1919. godine odrzana je. skupstina mesne grupe Saveza sivackih radnika u Nisu. U novu upravu izabrani su, pored ostalih, Kostadina Zivkovic i Mileva Milosavljevic, a u finansijsku kontrolu Natalija Dimitrijevic. 126 U Beogradu je 19. januara 1920. odrzana skupstina mesne grupe Saveza sivackih radnika-ca na kojoj se rezimirao rad za proteklu godinu i izabrana nova uprava. Na skupstini je konstatovano da je rad ave grupe u protekloj godini bio veoma intenzivan. Oddano je 27 sednica uprave, 15 konferencija i 17 vecih zborova. Pored toga, odrZavane su Ceste r~dioniCke i povereniCke konferenciie, sednice i sastanci, na kojima se dogovaralo o resavanju akutnih problema. U decembru 1919. organizacija je brojala 360 Clanova bez onih 350-400 koji duguju ulog vise od sest nedelja. Da bi popravili svoj materijalni polozaj, krojacki radnici su u toku 1919. godine izveli nekoliko uspesnih tarifnih akcija. Zahvaljujuci upornom i organizovanom radu, smanjeno je radno vreme u mnogim radionicama. U sled nedostatka tekstilnih proizvoda i slabe kupovne moci vecine stanovnika, krojacki radnici su vrlo cesto hili bez posla. Posta se organizacija u toku godine naglo povecala, i to s velikim brojem zena, pred niu se postavilo pitanje politickog i teorijskog rada sa svojim Clanovima. Na skupstini je raspravljano i o novom statutu Saveza koji se pripremao za Kongres ujedinjenja svih sivackih organizacija u Jugoslaviji. U novu upravu od zena su izabrane Nadezda Obradovic i Natalija Pesic, a u finansijsku kontrolu Smilja Stojanovic i Radoslava Ilic.'27 U Vojnoj sivari je radilo oko 700-800 radnica. Njihov polozaj se poboljsao tek onda kada su 123 ARP, Sveska ';ljapisnika sa ·sednica Pokrajinsk.og sekretarij.ata Zena Srbije, 176 .t 177; PaihLU-tt-x:e noaune, 126, 28. .Maj 1919. 12.1 Paih-t.U't(.'X:e noatt'H..e, 164, 12. jy.11. 1919. t25 Isto, 283, 30. novembar 1919. 126 Isto, 209, 4. septembar 1919. 121 ItSto, 20, 25. januar 1920. 97 �organizaClJe zenskog pokreta i Savez Sivackih radnika preduzele odredene mere u tom pravcu. Ostale sivacke radnice su radile pod vrlo teskim uslovima, po 10 cas ova dnevno, pa i vise za 3 do 10 dinara. Narocito su se u teskom polozaju nalazile cvecarke i radnice belog rublja. 128 U Zemunu je 7. jula 1920. stupilo u strajk 50 krojackih radnika i radnica zato sto im poslodavci nisu priznavali osmocasovno radno vreme. U isto vreme strajkovali su i krojacki radnici u Beogradu. 12• Mesna grupa Saveza sivackih radnika-ca u Beogradu odr2:ala je vanrednu skupstinu, na kojoj je, pored ostalog, izvrsen izbor nove Uprave u koju je u ime zena izabrana Rakila Barojevic. U ovom Savezu bilo je 400 radnica koje su radile na izradi vojne odece i rublja. One su primale prosecno 8 dinara dne.vno i radile bez odredenog radnog vremena. 180 Posle rata u Makedoniji je vladala velika nezaposlenost. Prilican broj krojackih radnika takode je ostao bez posla. U Skoplju je mesna grupa Saveza krojackih radnika obnovila rad pocetkom 1919. godine. Radnici ove struke, medu kojima je bilo vise zena, nalazili su se u tarifnom pokretu i pocetkom marta 1920. godine su izvojevali pobedu za povisicu plata za 30 do 40 odsto. Posta su cene bile u neprekidnom porastu, oni su ponovo zahtevali da im se za 30 odsto povecaju nadnice i uvede osmocasovno radno vreme. Poslodavci nisu hteli da pristanu na zahteve radnika i njih 150 stupilo je u strajk 25. novembra 1920. godine. 131 U ovom periodu tarifno-strajkaske akcije u Bosni i Hercegovini bile su u stalnom porastu. U njima se uglavnom zahtevalo povisenje najamnine, skracenje radnog dana i priznavanje sindikalne organizacije. Polovinom 1919. godine kro:jacki radnici u Sarajevu su predali tarifu svojim poslodavcima u kojoj su zahtevali osmocasovni radni dan, ukidanje rada na komad i placanje rada na dan.'3 2 u odnosu na predratne cene troskovi zivota do polovine 1920. godine porasli su za 34 puta, a plate krojackih radnika u Bosni i Hercegovini za svega 16 puta. 183 U teskoj situaciji narocito su bile krojacke radnice u Vojnoj sivari i radnice na izradi belog rublja, a isto tako i radnice u fabrici cilima, veza, gajtana i strikeraja. Mnoge od njih su bile hranioci porodica, jer Sli im muzevi, ocevi i braca izginuli u ratu. Naporan posao uz male zarade do kraja ill je iscrpljivao, a kako nisu imale mogucnosti za lecenje, podlegale su raznim bolestima. Krajacki radnici u Sarajevu cesto su odrzavali konferencije na kojima su raspravljali o svakodnevnim problemima. Jei.lua1COCT, 1, 1. .MapT 1920. Paiht.u"t-x:e uoaune, 162, 8. jyA 1920; 170, 18. jyA 1920. tao Padnu'l£-x:e 1wauue, 216, 10. cenTe.M.6ap 1920; Jedua'I<:OCT, oXTo6ap 1920. tat McTopujcKu apxue KllM, TOM I, KH>. 1, 89 J1 KH:.. 2, 943. 128 129 10, 11. 1a2 U istom zahtevu ·Se .tro.Zi da :se svaiki pr~ovremeni rad ;prva dw sata !PLaCa 30 ·odsto, a daljnji prekovremeni rad, .pa i nedel.j.e 100 odsto, mini- malna nadndca da bude 30 kruna, a maksimalna 55 ·kruna. Zatim se ~htevalo priznavanje svih us1ova koje sindikalna organizacija postavlj-a. (Glas slobode, 117, 16. juZ 1919.) 133 Glas slobode, 160, 30. jut 1920. 98 U februaru i martu 1920. odrzane su u Sarajevu skupstine pojedinih sindikalnih strukovnih saveza, na kojima su zene uzele odredeno ucesce. Na skupstini Saveza krojackih radnika, koja je odrzana 16. februara, u izvestaju se, pored ostalog, navodi da je krajem 1919. Savez brojao 243 clana, od toga 46 zena.'"' U slicnom polozaju bili su krojacki radnici i u drugim pokrajinama. Krojacice u Fabrici rublja d.d. u Zagrebu trazile su polovinom 1919. povecanje plata i uvodenje poverenica u radionici. Nakon izvesnog vremena njihovim zahtevima je privremeno udovoljeno. Kada su dve poverenice otpustene iz istog preduzeca, radnice su otpocele strajk zalltevajuci da se one vrate na posao. Strajk je traj ao osam dana, sve dok radnicki zahtevi nisu ispunj eni}•• Godisnja skupstina Saveza radnika odjevne industrije za Hrvatsku i Slavoniju odrzana je krajem avgusta 1919. na kojoj je, pored ostalog, izabrana nova uprava. Micika Balaban izabrana je za clana Uprave. 136 U Zagrebu je 16. novembra 1919. odrzan sastanak radnika odevne industrije na kojem se, pored ostalog, raspravljalo o osnivanju sekcija za neke kategorije ave industrije. Predlozeno je osnivanje sekcije krojaca. 137 . Krojacki radnici u Vukovaru radili su pod teskim uslovima za vrlo male plate. Zbog toga su stupili u strajk krajem aprila 1920. godine i tek posle osam dana su uspeli da sklope sporazum s jednim poslodavcem. 188 U okviru pojedinill sindikalnih saveza u Hrvatskoj postojale su partijske sekcije, koje su se bavile problemima radnika doticne struke. Na sastanku partijske sekcije krojaca, odr2:anom 11. novembra 1919, izabran je novi odbor. Sekcija privatnih namestenika SRPJ (k) u Zagrebu sutran je odrzala sastanak na kojem je izabran novi odbor. Jovanka Mileusnic i Marija Semani izabrane su u odbor. 139 Usled velike skupoce i niskih nadnica u jesen 1919. strajkovali su krojacki radnici u Ljubljani.' 40 U Savezu monopolskih radnika zene su bile veoma aktivne, ali je njihove rezultate rada posebno nemoguce izdvojiti. Rad Saveza monopolskih radnika u Srbiji bio je veoma intenzivan u toku cele 1919. godine. Za prvih sest meseci odrzana su cetiri zbora i osam konferencija na kojima je prisustvovao veliki broj radnika-ca. Na tim skupovima resavana su aktuelna pitanja za koja su radnici-ce hili zivotno zainteresovani, a to je pre svega pitanje nezaposlenosti i niskih nadnica, buduCi da su cene zivotnim namirnicama bile u neprekidnom porastu. Savez je preko svojih clanova uzimao aktivnog ucesca u svim akcijama koje je organizovala Partija. Najvazniji uspeh u toku godine je izvojevanje osmocasovnog radnog vremena. U Beogradu je 14. septembra odrzana 13 4 135 13 6 137 138 13 9 1-10 Isto, 34, 18. februar 1920. 3, 3. jy/1. 1919. Nova istina, 3, 11. septembar 1919. Isto, 15, 27. novembar 1919. Pa.(hiU'It'Ka cTpaxa, 20, 15. Jtaj 1920. Nova istina, 14, 20. novembar 1919. Isto, 12, 6. novembar 1919. J1CTU'Ua, 99 �skupstina Saveza monopolskih radnika i 'radnica na kojoj su rezimirani rezultati rada od obnavljanja organizacije i izabrana nova uprava. U Srbiji je bilo 1 467 organizovanih monopolskih radnika-ca, od toga u Beogradu - 565, u Nisu - 737 i Vranju - 165. Savez je postigao dobre rezultate u pogledu okupljanja radnika u organizaciju i poboljsanja uslova rada svojih clanova. S obzirom na opste privredne teskoce i nesredeno stanje na tr2istu, pred ovu organizaciiu su se postavljali ozbiljni problemi u pogledu poboljsanja materijalnog polozaja radnika-ca. To se u vecoj meri moglo ocekivati tek s podizanjem i obnovom vecih monopolskih preduzeca. U novu Upravu u ime zena izabrane su Anka Raskovic i Leposava Mladenovic, a u finansijsku kontrolu - Leposava B.obovic i Mara Bucar.141 Da bi se uslovi zivota koliko-toliko pobol.jsali, Savez monopolskih radnika je u toku godine uputio nekollko predstavki Upravi drzavnih monopola u kojima se energicno zahteva od drzave da ispuni svoje obaveze prema radnicima. Posta je Uprava monopola vrlo sporo reagovala na radnicke zahteve, radnici su 19. oktobra 1919. odrzali veliki zbor i posle saslusanog referata konstatovali: 1. Da Uprava drzavnih monopola ni najmanje ne vodi racuna o ogromnom broju nezaposlenih radnika-ca i da pomaze jedino onima koji su proveli veci broj godina u monopo!skim preduzecima. 2. UzimajuCi u obzir postojece cene, pomoc koju je Uprava monopola davala bila je apsolutno nedovoljna. I ta je pomoc odlukom Uprave od septembra meseca bila ukinuta. 3. Pojedina monopolska preduzel:a primala su na rad radnike koji nisu ranije bili zaposleni, dok s~·'"u tom pogledu ne ispunjavaju obaveze prema kvalifikovanim radnicima koji su ostali bez posla. Na osnovu svega toga, zbor zahteva da se od Uprave dr2avnih monopola trazi: a) Da se u sva monopolska preduzeca zaposliavaju pre svega radnici i radnice koji su rani.fe radili u doticnoj struci i da se to vrsi preko Saveza monopolskih radnika. b) Da Uprava drzavnih monopola isplati zaradu nezaposlenim radnicima za 1916, 1917. i 1918. godinu kako bi se mogli izdrzavati do otvarania novih monopolskih radionica. c) Da Uprava drzavnih monopola pristupi sto pre otvaranju novih radionica kako bi se nezaposleni radnici imali gde zaposliti. d) Da se odmah uposli izvestan broj radnika i radnica kojima je zaposlenje najnuznije u radionici markarnice, cigaret-papira i drugim. e) Da se ovi zahtevi objave u Pachtu.'t?<U.M IWBU.IW.Ma i upute Upravi drzavnih monopola, Radnickoj komori i Centralnom radnickom sindikalnom vecu.142 tu Pad1tU"-tKe noauue, 113, 13 . .M.a.j 1919; 228, 26. cenTe.M.6ap 1919. 14 2 100 Isto, 276, 22. novemOar 1919. l Polozaj monopolskih radnika u Srbiji postojao je sve tezi. U Beogradu je 1. januara 1920. odrzan zbor monopolskih radnika na kojem je doneta Rezolucija koju su radnici predali predsedniku vlade i upravniku dr2avnih monopola. U Rezoluciji se energicno zahtevalo zaposljavanje radnika-ca koji su bez posla, ili da im se dodeli materijalna pomoc od drzave. Vlada je bila prinudena da danese resenje kojim se odobrava dodeljivanje pomoci nezaposlenim radnicima i otvaranje novih odeljenja markarnice i cigaret-papira u koja se uspelo uposliti jos 100 radnica. Ova odeljenja smestena su u mracne i vlazne prostrije, sto je takode otezavalo uslove rada u njima. N adnice radnica iznosile su 17 do 20 dinara. U odeljenju cigaret-papira u novoj fabrici radnice su zaradivale 12 do 14 dinara. To je bilo nedovoljno za izdrzavanje jednog Clana porodice, a tamo gde ih je po troje-cetvoro zavisilo od te zarade, formalno se gladovalo. 143 U ovom periodu odrzavane su u pojedinim mestima skupstine pododbora Saveza monopolskih radnika i radnica na kojima su birane uprave pododbora. N a skupstini Pododbora Saveza monopolskih radnica u Vranju Savka Mladenovic izabrana je za sekretara Pododbora, Zorka Tomic - za blagajnika, a Savka Tasic i Zorka Cvetkovic - za Clanove Uprave. U finansijsku kontrolu izabrana je Danica Zdravkovic. 144 N a zboru proizvodaca duvana u Leskovcu, koji je odrzan 7, marta, protestovalo se protiv rada Komisije za otkup duvana i obnovljen je Savez proizvodaca duvana koji je osnovan 5. maja 1910. godine. Ljubica i Agna Jovanovic izabrane su za Clanove Uprave, a Vaska Kostic - u Nadzorni odbor Saveza proizvodaca duvana.' 45 U Aleksincu je krajem maja odr2ana vanredna skupstina Pododbora monopolskih radnika na kojoj je izabrana. nova Uprava. B.osanda Markovic izabrana je za predsednika Uprave, a Danica Frusic i Rosanda Velickovic - za clanove Uprave. Kosara i Ljubica Stankovic izabrane su u Nadzorni odbor. 146 U Beogradu su za Clanove uprave Pododbora monopolskih radnika izabrane N atalija Pesic i Mileva Kraljevic, a Leposava Mladenovic - za blagajnika.'47 Posle rata u .Makedoniji je vladala velika nezaposlenost. Pocetkom 1920. godine samo u Skoplju je bilo 500 monopolskih radnika koji se nisu imali gde zaposliti, jer su magacini i radionice bili poruseni, a novi nisu podizani. I od onih koji su se posle rata zaposlili, oko 150 ih ie u prolece 1920. godine ostalo bez posla. Pocetkom aprila 1920. godine u Skoplju je Pododbor Saveza monopolskih radnika oddao skupstinu na kojoj je izabrana nova Uprava. Mara Jankovic izabrana je za sekretara, a Nada Pankovic '-- za blagajnika Pododbora Saveza monopolskih radnika. U finansiisku kontrolu Pododbora izabrane su Ljubica Stefanovic i Todorka Knezevic. Zbor Pododbora Saveza monopolskih radnika u Skoplju Je(hta1COCT, 1, 1. .AtapT 1920; 2, 21. .M.GPT 1920. Paduu'l£-x:e 'H:oaune, 52, 4. .M.apT 1920. Ns Jsto, 73, 27. mart 1920. 146 Isto, 159, 4. jul 1920. 1 n ,Lsto, 122, 20. maj 1920. 143 t44 101 �odrzan je 12. maja 1920. Tom prilikom je. govoreno o organizovanju monopolskih radnika i ponovo je izabrana Uprava. Radmi!a Petrovic je izabrana za sekretara a Lenka Stojanovic za Clana Uprve. 148 Zahtevi monopolskih radnika i radnica za povisice plata neprekidno su isticani. Radnici i radnice tvornice duvana u Bosni i Hercegovini bili su u tarifnom pokretu u toku oktobra 1919. godine, zahtevajuCi povecanje nadnica i isplatu obecane pomoci. Pokrajinsko radnicko sindikalno vece za BiH u ime radnika i radnica zaposlenih u duvanskim fabrikama, podnelo je Centralnoj upravi drzavnih monopola zahtev za 50 odsto povisice dotadasnjih plata za sve kategorije radnika i radnica. 149 Polovinom februara 1920. godine Pokrajinsko radnicko sindikalno vece i Pododbor monopolskih radnika vodili su pregovore sa Upravom duvanske rezije u Sarajevu. Temeljno je analiziran polozaj duvanskih .radnika-ca, izvrseno je poredenje cena zivotnih namirnica od vremena kada su vodeni prosli pregovori i na osnovu svega doslo se do zakljucka da je neophodna povisica postojecih plata za 50 odsto. Pored toga, na pregovorima je pretreseno pitanje klasifikacije dotadasnjih plata, revizije plata u skartiranju i pitanje obecane jednokratne pomoci u aprilu 1919. godine. Posta trazene povisice plata nisu dobijene, odrzan je pocetkom marta 1920. godine u Sarajevu sastanak duvanskih radnika na kojem je zakljuceno da se preko sarajevske rezijske direkcije Glavnoj monopolskoj upravi u Beogradu posalje, u ime svih duvanskih radnika-ca u Bosni i Hercegovini, protest u formi urgencije. 150 Zivotne namirnice od oktobra 1919. do februara 1920. godine poskupele su prosecno za 100 odsto. Cena hlebu porasla je sa 8 i 9 kruna na 16 i 18 kruna, mesu sa 18 na 34 krune.<ib td. ,Znaci, sve je vee duplo skuplje, a plate su jos uvijek iste kao sto su bile u oktobru 1919, kada je kilogram brasna bio 4-5 kruna, a mesa 12 kruna". N a duvanu koji je poskupljivao 50 do 100 odsto, zaradivani su milioni, a proizvodacima se mesecima nisu resavali zahtevi za poveeanje plata. 151 Prosecna plata radnika-muskaraca iznosila je 25 kruna dnevno, radnica u odeljenju skartiranja 23, na pakovanju 22, na cigaretama 23, na kartonima 24 krune dnevno. Nepodnosljiva skupoca i dugotrajno neresavanje zahteva za povecanje najamnina dovelo je do stupanja u strajk, 31. marta 1920, radnika duvanske industrije u Sarajevu, Banj oj Luci, Mostaru i Travniku. 152 U jesen 1919. godine u Zagrebu je Savez monopolskih radnika i radnica izvrsio spajanje sa organizacijom radnika-ca Fabrike cigara. Na zajednickom zboru izabrana je nova Uprava u koju su 148 149 Za -muSk:arce Mesto TraVl!l:ilk Sarajevo Bcmj a Lulka Foea Zagreb Ljubljana Za Zene Kvalifilkovan.i 24-28 20-25 22-27 12-17 16-18 19-35 18-24 19-25 24-28 25-27 32--44 10-17 19-35 21-31 N adnice su se, prema predratnim zaradama, povisile za sedam do osam puta, a cene zivotnim namirnicama za 19 puta. Kada se obracunaju cene po jednom kilogramu osnovnih zivotnih namirnica, dobija se ovakav pregled: 156 McTopujcKU apxua KIIM, TOM I, KH.. 1, 101, 149 H 265. Glas slobode, 181, 18. oktobar 1919. u;o ZakljuCeno je da se .postoje6a. plata poveCa za 50<~/o, odnosno da se a1a plate ugovorene u april!U 1919. doda pored 500Jo, kako je zarkUuCeno -na proSlim pregovorima, i nov dodatak od 75°/o, tako da hi dodatack na ugovorenc iplate u aprilu 1919. godine iznosio 125°/o. PoV'iSica je trebalo da va:Zi od 15. januara 1920. godine. {Glas slobode, 33, 17. februar 1920, 53, 11. mart 1920. 1 51 Glas slobode, 68, 30. mart 1920. 152 Isto, 70, 1. april 1920. 102 usle: Marija Loncar, predsednik, Ljubica Strelen, sekretar, Katica Bajer, blagajnik, Marija Kovacic i Ana Zadog, clanovi, a Justa Cerin i Marija Cerjak, Clanovi finansijske kontrole.' 53 • U Fabrici duvana u Zagrebu bilo je zaposleno 350 radmka, koje su bile organizovane u Sindikatu monopolskih radnika. Greskom Glavne monopolske uprave u Beogradu nestalo je sirovina u fabrici, pa su sve ove radnice ostale bez posla. Savez monopolskih radnika preduzeo je sve mere da rad u fabrici ponovo zapocne. Spar izmedu Savezne uprave drzavnih monopola i radnica Fabrike duvana resen je sporazumom povoljno i rad je uskoro bio nastavljen. Radnici su zahtevali da im se isplate nadnice za sve vreme dok je fabrika bila zatvorena i da im se povise plate za 50 odsto, buduci da su bile niske. Radnice su primale ad 70 do 120 kruna nedeljno i zato su krajem februara trazile povisicu plata za 150 odsto. U strajk monopolskih radnika i radnica, aprila 1920, ukljucili su se i radnici-ce Fabrike duvana u Zagrebu.' 54 U prolece 1920. godine odrzani su kongresi ujedinjenja pojedinih sindikalnih saveza na kojima su uzele ucesi:a i zene. N a Kongresu ujedinjenja monopolskih radnika, odrzanom 21. marta, izabrana je Centralna uprava i finansijska kontrola Saveza. U Upravu su izabrane Ana Zadog i Persida Mihailovic.' 55 Od 1. do 15. aprila 1920. godine trajao je u celoj zemlji strajk 4 000 monopolskih radnika, vecinom zena. Do strajka je doslo usled niskih nadnica, koje su se u odnosu na neprekidni porast cena spore povecavale. U nekim fabrikama duvana nadnice radnika u krunama iznosile su: 153 tM Paihtu'lf..?Ce Hoauue, 278, 25. HOBeJ£6ap 1919. Nova istina, 21, 9. janu.ar; 39, 6. februar; 57, 27. februar; 71, 16. apri! 1920. tss Pac'htu'lf..xe noaune, 114, 11. Jtaj 1920. Ovu 'baJbelu donosirno ,s rezervorri, poSto ~izgleda da njen autor IDije uzeo u obzir ·koHCine pojedi-nih namirn:ica koje trOOi .radnr1Cka po!lodica. ~im to.ga, JI)Oistavllja se .pitanje da li su ru svim sluCajevima il!:zete u. o'Mlr 1ste namirnice d ilmliCine Zato 1SU, verovatno, 1. nastale tak'O veltike raz1Ike u proseOnom pove6anju cena. · 156 103 �Meis.to Travnitk Sarajevo Banj a I.ruk:a FoCa Mostar Ljubljana Zagreb Senj Skopilje Pre rata Sad a 6,83 26,22 8,07 12,30 38,20 38,66 37,64 18,06 32,88 309,30 387 239,50 132,85 511,80 511,10 722 340 291 PoveCanje za puta 44 15 12,5 11 13,5 13,5 19 17 8,5 Monopolski radnici su u januaru podneli zahteve za povisice plata. Uprava drzavnih monopola je odbila te zahteve, pristala je na pregovore sa Savezom monopolskih radnika tek 5. aprila, nakon objavljenog strajka. Strajk je bio potpun i u njemu je dosla _do izrazaja takva solidarnost radnika kakvoj se poslodavci uopste msu rtadali. Bilo je preduzeca u kojima je radilo i po 1 000 radnika i radnica, a da se nije pojavio ni jedan strajkbreher. Strajk je zavrsen 15. aorila sporazumom izmedu Uprave drzavnih monopola i delegata Saveza monopolskih radnika. Uprava je pristala na januarske zahteve radnika za povisicu plata u vidu dodatka na skupocu. Zakljuceno je da se ubuduce svaka tri meseca vrsi poredenje zivotnih troskova i zavisno od toga povecava ili smarijuje ovaj dodatak. Utvrdeno je osmocasovno radno vreme, s tim da na poslovima stetnim po zdravlje maze biti i krace. Sporazumom se daje prioritet prilikom zaposljavanja nove radne snage onini radnicima koji su ranije radili u doticnim preduzecima. Regulisan je i naCin resavanja sporova izmedu uprava pr~uzeca i sindikalnih organizacija. Uprava drzavnih monopola je ovlastila uprave preduzeca da zajedno s predstavnicima radnickih organizacija detaljno razrade ova pitanja prema prilikama u niihovim preduzecima. Savez monopolskih radnika je pozvao sve radnike da se vrate na posao 15. · aprila, a upravama preduzeca je postavljeno da sve ucesnike strajka prime. Medutim, ni ovaj sporazum ooslodavci nisu postovali i isplata dodatka na skupocu u Srbiji i Makedoniii je pocela tek 15. avgusta, a radnici u Sarajevu, Mostaru, Travniku, Banjoj Luci, Ljubljani, Senju i Zagrebu nisu ni do kraja avgusta primili obecana povecanja plata. Povisice su bile oredvidene za Zagreb 30-47 odsto, Senj 35-55 odsto, Ljubljanu 25-40 odsto i za bosanske fabrike od 40 do 50 odsto.157 Na velikom zboru monoplskih radnika i radnica, odrzanom 13. juna u Beogradu, govoreno je o teskom polozaju radnika ove struke. Radnice su primale 14 dinara dnevno. Sporazum, koji je bio postignut izmedu Saveza rnonopolskih radnika-ca i Uprave drzavnih monopola, prilkom poslednjeg strajka u aprilu, nije se ispunjavao. Uprava se nije trudila da stvori uslove da se zaposli bar onaj deo ra.dnika kojima je zaposlenje najneophodnije. Vise od 600 radnika bilo je bez posla, ciji je polozaj postao nesnosan. N a 157 Pac'htU'lt'Ke uoauue, 87,-1. anpu.11.; 90, 17. anpu.11.; 180, 30. jy.n,; 202, 25. aezycT 1920. 104 kraju je zbor doneo rezoluciju, u kojoj je 700 prisutnih monopolskih radnika i radnica konstatovalo da radnici i radnice monopolskih preduzeca zive u najvecoj bedi i nevolji, da Uprava ddavnih monopola nije obnovila rad preduzeca, zbog cega je veliki ?raj ne~apo: slenih, da Uprava ignorise zahteve Saveza monopolsklh radmka 1 radnica na koje je jednom pristala, da nije nista uradila da bi isplatila za;ade radnistvu koje je neprekidno provelo u radu vise od 30 godina. U duhu ovih konstatacija u Rezoluciji su izlozeni zahtevi monopolskih radnika i radnica. 158 U Beogradu je 3. i 4. avgusta 1920. oddana skupstina Pododbora monopolskih radnika na kojoj je izabrana nova Uprava. Kristina Kaplarevic izabrana je za Clana Uprave, Ljubica Jevtic za zamenika, Natalija Pesic - za blagajnika i Rosa Stefanovic - za Clana finansijske kontrole. 159 Na osnovu sporazuma zakljucenog u Beogradu izmedu Uprave ddavnih monopola i delegata Saveza monopolskih radnika, u Sarajevu je 5. jula zakljucen sporazum izmedu Direkcije duvanske rezije za BiH i delegata Pododbora Saveza monopolskih radnika i radnica i Pokrajinskog sindikalnog veca u kojem je, izmjedu ostalog, utvrdeno: osmocasovno radno vreme, povisica plata usled skupoce za 50 odsto radnicima s prosecnom dnevnom zaradom od 34 krune, 45 odsto radnicama sa zaradom od 38 kruna, 40 odsto radnicama sa zaradom preko 38 kruna. Dodatak na skupocu racunati od 16. aprila. Radnicki delegati bili su Duro Dakovic, Filomena Rogic i Franjo Rauser.' 60 Vecina radnica u Hrvatskoj bila je uclanjena u sindikalne organizacije, a najaktivnije su birane i u rukovodstva. U Senju je polovinom 1920. godine odrzan sastanak Pododbora Saveza monoc polskih radnika i radnica na kojem je, pored ostalog, izabrana nova Uprava. Draga Milek izabrana je za sekretara, Hermina Koncaric ~ za blagajnika, Marija Buneta, Tereza Blazevic i Jelka RupCic za clanove Uprave, a Josipa Pekic i Jelka Obremen za clanove finansijske kontrole. 161 U Fabrici duvana u Senju radnice su radile pod vrlo teskim uslovima uz minimalne nadnice, zbog toga su vrlo cesto obolevale. Od njih 480 od akutne tuberkuloze razbolelo se 68, a vise od 70 odsto zaposlenih bilo je bolesno od tuberkuloze. 162 Za Clana Uprave saveza privatnih namesteni.ka Jugoslavije izabrana je Fanika Suknajic.163 U Sarajevu je od 1. do 5. februara 1920. godine odrzan Kongres tipografskih radnika na kojem je Draga Stefanovic govorila o polozaju tipografskih radnica u Srbiji. U knjigovezacko-kartonaskim i Stamparskim preduzecima poslodavci su uvlacili zensku decu u proizvodnju, kao jeftiniju radnu snagu. U nekoliko stamparija bile su zaposlene gotovo samo zene. I tu, kao i u knjigovezackoj struci, zaposljavana su deca od 10 do 12 godina. Ove devojCice radile Lsto, 148, 20. jun; 149, 22. jun 1920. tso I,Sto, 213·, 6. septembar 1920. too Glas slobode, 144, 10. jul 1920. 161 PaOuu"tKe nosuue, 146, 18. jyn 1920. t5s 162 163 Isto, 84, 9. april 1920. Nova istina, 71, 16. april 1920. 105 �su u suterenima po 15 do 18 sati dnevnoi posle taka napornog rada obicno su se za nekoliko meseci razbolevale i umirale od tuberkuloze. Umetacice su radile po 16 sati dnevno. Nagrade radnica u ovoj struci kretale su se od 20 para do 1 dinar dnevno. Draga Stefanovic je zahtevala da se zakonom regulise pitanje rada zena i dece u stamparskoj profesiji.'64 u prolece 1920. godine strajkovali su tipografski radnici u Begradu. Nadnice radnika u IIo.auTuv,u iznosile su 40 dinara prosecno, a sve sto se preko toga zaradi bila je nagrada za prekovremeni rad. Zato je dolazilo do prekomernog iscrpljivanja na radu, narocito u masinskoj slagacnici. Dogadalo se da su radnice padale u nesvest na poslu i kolima su ih morali prevoziti kuci.'"' U Fabrici svile u Pancevu bile su zaposlene uglavnom zene. Tu su radile i devojcice od 11 godina pa nadalje .. Deca su za rad primala 10 kruna, a ostale radnice 24 do 32 krune dnevno. Posta su cene zivotnim namirnicama bile u neprekidnom porastu, ave radnice su trazile povisicu plata za 35 odsto. Zbog toga je direktor Fabrike zapretio radnicima otkazom i prvo je otpustena s posla Ana Bauerova, blagajnica Pododbora Saveza fabrickih i nekvalifikovanih radnika-ca u Pancevu, a zatim jos dve radnice. Posle tarifnog pokreta, radnicima su povecane plate od 5 do 8 kruna, taka da su primale nedeljno 90 do 240 kruna, sto iznosi 22 do 60 dinara. 166 Veliki broj zena bio je zaposlen u postansko-telegrafskoj struci. Pododbor Sekcije postansko-telegrafsko-telefonskog osoblja u Valjevu odrzao je skupstinu na kojoj je izabrana nova Uprava. Ivanka Lazarevic izabrana je za sekretara, Rosa Kolarevic - za blagajnika, a Ljubica Zdravkovic i Sofija Panjevic - za Clanove Uprave. 167 U Sapcu je za sekretara Pododborwelefonskog osoblja izabrana Zora Odorovic, za blagajnika - Natalja Gacic i za clana Uprave - Zorka Vrgovic. 168 U Fabrici cilima u Sarajevu radnu snagu saCinjavale su uglavnom zene. One su bile najslabije placene u Sarajevu, dobijale su svega 7-10 kruna dnevno. Usled taka niskih zarada neke radnice su bile prisiljene da napustaju fabriku u kojoj su radile vise ad 25 godina. Dok su se cilimi prodavali po visokim cenama, radnice su od toga vrlo malo dobijale. Cilim od 130 x 200 santimetara morale su da rade dve radnice sest do sedam nedelja. One su za to dobijale samo 450 kruna. Da bi se to stanje bar donekle popravilo, radnice su uputile zahtev vladi da im se nadnice povecaju za 50 odsto, a cene na akord za 100 odsto. 169 Krajem februara 1920. godine odrzana je u Sarajevu godisnja skupstina Saveza fabrickih i nekvalifikovanih radnika. Radmila Milicevic je izabrana za clana nove Uprave.t70 164 Pai.htu1t1ee uoauue, 50, 2 . .«apT 1920, 52, 4. Ma.pT 1920; GrafiCki radnik, 3, 17. mart 1920. 165 PaihtU'll'K:e uoaune, 109, 5. .M.a.j 1920. Isto, 225, 21. septembaT 1920. i Je01UL1COCT, tat JeiJuaxocT, 27, 3. if.>e6pyap 1920. 166 168 t69 tto 106 I·sto. Glas 8lobode, 171, 7. oktobar 1919. (Isto, 51, 9. mart 1920. 10, 11. 01CTot5ap 1920. I ' ) I U Radnii':kom domu u Sarajevu odrzana je 16. marta godisnja skupstina Saveza trgovackih namestenika i privatnih i':inovnika Bosne i Hercegovine, na kojoj je Anka Tame! izabrana u novu Upravu.171 Savez trgovai':kih namestenika Hrvatske odrzao je 10. septembra 1919. godisnju skupstinu u Zagrebu, kojoj je prisustvovalo oko 600 delegata. Na skupstini je izabran Upravni odbor. Marija Habijan izabrana je za potpredsednika, a Anka Mihota - za Clana Odbora. 172 Pocetkom januara 1920. godine u Zagrebu je oddana skupstina Saveza radnika i radnica proizvodaca zivotnih namirnica na kojoj je izabrana privremena Uprava. U Upravu su izrabne Marija Pecnik i Andela Virglijan iz Fabrike cikorije, a Draga Pavlovic iz Fabrike kandita-' 73 Radnici i radnice Fabrike cikorije u Zagrebu strajkovali su aprila 1919. godine zahtevajuCi poboljsanje materijalnog polozaja. Oni su u avgustu ponovo podneli zahtev za povisicu plata i poboljsanje radnih uslova. Na pregovorima je Uprava Fabrike pristala da povisi plate przarima za 50 odsto, a ostalim radnicima za 30 odsto . i priznala je radnicku organizaciju.174 Avgusta meseca u strajk su stupile radnice Fabrike ,Union" kandita i cokolade u Zagrebu, koji je trajao devet dana. Na kraju su poslodavci pristali na povisicu plata za 30 odsto. 175 U Fabrici pasta u Zagrebu formirana je sindikalna organizacija u drugoj polovini 1919. godine. Plate radnica u ovom preduzecu i uslovi pod kojima su radile hili su nesnosni. Zbog toga su one predale Upravi Fabrike zahteve za povisicu plata. Nakon pregovora postignut je sporazum da se radnicima povecaju nadnice za 2 krune. 176 Plate kitnii':arskih radnica iznosile su svega 200-300 kruna mesecno i one su bile prisiljene da traze povisicu ad poslodavaca. Posta poslodavci na to nisu pristali, radnice su 22. novembra 1919. napustile posao i u tom su bile do kraja solidarne. 177 U Slavonskoj Pozegi odrzan je 8. februara 1920. sastanak kucnih radnica na kame je bilo 70 do 100 prisutnih. One su raspravljale o tome kako da se ukljui':e u Savez trgovackih i strucnih radnika i radnica. N a kraju je izabran odbor od 5 clanova, koji se odmah konstituisao. Zakljuceno je da se polovinom februanra organizuje priredba kucnih radnica. Zbog organizacije toga sastanka bio je uhapsen Josip Bunjevcevic i svih pet odbornica. Bunjevcevic je zadrzan u zatvoru 14 dana, a odbornice 8 dana. 178 lsto, -63, 23. mart 1920. Nova istina, 3, 11. septembar 1919. na Isto, 21, 9. janua.r 1920. 174 C.11.o6oOa, 90, 21. aezycT 1919. 175 Isto. 111 1 72 t76 Isto. Nova istina, 15, 27. novembar 1919. 178 !ISto, 48, 17. februar 1920; Narodna volja, selj;aOk.i lils.t, SRPJ.(!k:), SJ.avonska P-o.Zega, 1, 25. jebrua-r 1920. 177 107 �U Fabrici tekstila u Dugoj Resi 'plate radnika · i radnica kretale su se od 48 do 80 kruna, a nekolicina kvalifikovanih primala je najvise 124 krune nedeljno. U odnosu na porast cena, ove zarade su bile nedovoljne za pokrice osnovnih poterba radnika i njihovih porodica. Zato su oni zahtevali od Uprave -da im se povise nadnice. Posto poslodavci nisu odgovorili na ove zahteve, 700 radnika i radnica stupilo je u strajk 7. juna, koji je trajao do 9. septembra 1920. godine. Poslodavci su uz pomoc vlasti pokusali da slome strajk i da prisilnim merama nateraju radnike na posao. U tu svrhu, uz odobrenje vlasti i uz pomoc zandarmerije, Uprava Tvornice izbacivala je radnike i njihove porodice iz stanova na ulicu. Uhapsen je i strajkacki odbor. Pokrajinsko sindikalno vece u Zagrebu intervenisalo je protiv ovako surovih postupaka. Strajk se zavrsio pregovorima na osnovu kojih su poslodavci pristali na povisenje nadnica, garantovali su minimalne zarade akordantima, priznali sindikalnu organizaciju i njene poverenike u fabrici i pravo radnika na proslavu 1. maja.m Polozaj poljoprivrednih radnika i radnica bio je vrlo tezak, sto donekle ilustruje ovaj podatak iz Kuma.nova: ,Radovi na prasenju afiona (maka) uveliko su otpoceli u Kumanovu. Svakog jutra vidaju se citave povorke (tajfa) sirotih zena i devojaka gde sa parcetom crnog hleba, malo luka i testicetom vode zure na kumanovske njive. One se sa neprekidnog i vrlo napornog rada na prasenju afiona vracaju tek u mrkli mrak ... Kako je kilo crna brasna u Kumanovu 7 grosa, a kilo crnog luka 8 grosa, a kilo pasulja 18 grosa, onda radnice mogu samo da umiru od gladi na tom vrlo mucnom poslu". Posrednice su trazile nadnicarke nudeci im dva dinar a dnevno, to jest 10 grosa. Posle ove konstatactje u listu Cou,u.ja.JtuCTU"<10a 3opa, br. 14, radnice se pozivaju da stupe u sindikalnu organizaciju i da obrazuju u Kumanovu pododbor Saveza poljoprivrednih radnika i radnica, jer se jedino putem organizacije mogu boriti protiv prekomerne eksploatacije i tako bednog polozaja u kojem su se naSie. 180 Zene su aktivno ucestvovale u strajkovima koje je vodila radnicka klasa u ovom periodu. Njihovo ucesce narocito je doslo do izrazaja u strajku zeleznicara aprila 1920. godine. Zeleznicarske zene u Ljubljani pokazale su u ovom strajku pravi heroizam i spremnost da se sa svojim muzevima do kraja bore za ostvarenje ciljeva radnicke klase. One su se istakle u oddavanju jedinstva medu radnicima i u borbi protiv strajkolomaca.1 81 Solidarnost u strajku sa svojim muzevima zene su izrazile i preko posebne Rezolucije koju su uputile Pokrajinskoj vladi u Ljubljani 21. aprila 1920. godine. Rezolucija glasi: ,Polazeci od ciNova istina, 85, 23. jul 1920; Novi svijet, glasi;Lo Komrun~sti,Cke partije JU®oslavije, Zagreb, 11, 10. avgust 1920; 24, 11. septembaT 1920. tao li1cTopujc?Cu apxua KIIM, TOM I, Kl-h. 1, 101. 181 Arhiv Gentralnog komltet.a Saveza 'komunista S1ovenije (u daJ.jem tel<stJu: ~hiv CK SKS) - Zalo.Ska cesta 807/20-34, 35, 37. 179 108 njenice da drzavna vlast pocm]e nasilnim merama da lomi strajk nasih muzeva-zeleznieara koji je poceo 16. aprila i tekao u redu bez incidenata, mi, Zene ZelezniCara, izjavljujemo: 1. svoj najodlucniji protest protiv neuvidavnosti vlade koja zeleznicarima uskracuje najosnovnija prava za opstanak; 2. svoje ogorcenje zbog naredbe vlade koja poziva zeleznicare na vojnu vezbu i pored toga sto ne postoji nikakva zakonska osnova za taj poziv; 3. zahtevamo da vlada neodlozno preduzme sve potrebne mere da se spor resi na naCin koji odgovara zahtevima zelezniCara; 4. najenergicnije protestujemo protiv zloupotrebe vojne sile koja ogranicava slobode straj_kaca ! prisiljava. ih na rad, a time izlaze smrtnoj opasnosti nase muzeve 1 hramte!Je; 5. izjavljujemo da smo solidarn: u svim. p;~likama sa svojim muzevima i da smo spremne zrtvovati z1vote da b1 se ostvarili ciljevi za koje se bore nasi muzevi. Pozivamo Vladu da intervenise kod Centralne vlade u smislu napred navedenih tacaka, jer je ona u prvom redu odgovorna za sve posledice brutalnih ~ostupak':' koJe Je •.sama zapocela protiv onih koji se bore za naJosnovm]e uslove ziVota. Supruge zeleznicara strajkaca". tsz Predsednik Pokrajinske vlade u Ljubljani dr Brejc uputio je telegram u Beograd ministru Koroscu u kojem ga obavestava da je 21. aprila primio delegaciju zena strajkaca zeleznicara, koja mu ]€ predala pomenutu Rezoluciju s navedenim zahtev1ma da on ~osre­ duje kod Centralne vlade i da Minist~rstvo .rozove d~le&ate. straJkaca na pregovore i prihvati zahteve zelezmcara. BreJc 1m Je dao odgovor da vojne naredbe protiv strajkaca nece biti ukinute i da je njegovo posredovanje izmedu vlade i strajkaca nepotrebno.' 83 Aktivnost i upornost zena dolazi do izrazaja i u sledecim dogadajima. One se nakon tri dana od strajka zeleznicara stavljaju na celo povorke u protestnom generalnom strajku ~ Sloven.iji. To)5a dana, 24. aprila, pred tramvajskim depoom na Za~?sk?J cestl okup1~0 se vise od 4 000 ]judi koji su nameravah da umars1ra]u u grad. Pohcija je budno pratila svaki pokret radnika. Zandarmi i polic_ajd su dotrcali na Zalosku cestu i tu napravili kordon da b1 sprec1h de-· monstrantima prolaz u centar grada. Kada su demonstra.nti p_oceli da zaobilaze kordon, zandarmi i polidja otvorili su vatru 1z pusaka. Poginulo je 14 i ranjeno 70}ica. Med·~- pogin':'lima na~la se u narucju svoje majke i petogodiSnJa devoJClCa. Joslpm": Hoce.va~. • Do polovine 1920. godine u sindikalmm saveZima b10 ]e uclanjen veliki broj radnica. Prema statistickim podacima, samo u Beogradu bilo je organizovano: 184 182 183 18~ Arhiv CK SKS, Zal·o·Ska cesta - DeZelna vlada Slovenije Isto. JeOna'lWCT, 6, 15. jyn 1920; Pa¢uw-t.'/Ce uosuue, 147, 19. jyu 1920. 4744~ 109 �U Sav~u " " " " " " " " " " krojaCkih radnil.lr:a-ca 1 monopolskih fabriCkih ke1nerskih grafi.Ckih boln-iOklh koZarsko.preradivaCkih trgovaCkih pomoCniika " " .. " " " .. 800 Zena 600 273 190 184 58 40 14 " .. " .. " " Zene su na vreme reagovale na pojedine dogadaje i preduzimale su odredene mere ukoliko se radilo o poloz'l,ju zaposlene zene. Na sednici Pokrajinskog sekretarijata zena socijalista (komunista) Srbije od 3. juna 1919. zakljuceno je da se odrze zhorovi zena o pitanju zastitnog radnickog zakonodavstva u Beogradu, Niilu, Leskovcu i Uzicu. U Beogradu ie 9. juna oddan zbor zena koji je otvorila Draga Stefanovic, sekretar Pokrajinskog sekretarijata zena. Na zboru je Mihajlo Todorovic referisao o novim projektima zakona o osiguranju radnika i osmocasovnom radnom vremenu. Nacrti ovih zakona na zboru su kritikovani i ocenjeni kao nesavremeni nepotpuni i nedovoljni". Prema njima osiguranjem se ;;e obuhvataj~ sve kategorije radnika, teret osiguranja svaljuje se na same radnike, a uprave osiguranja prepustaju se poslodavcima. Odredbe o osmocas?vnom radnom vremenu su takve da omogucuju poslodavcima ~a 1h prema svojim interesima primenjuju i vrse eksploataciju kao 1 do tada. Zato Je na zboru zahtevano da se donesu takvi zakoni koji ce u postojecim uslovima pruziti svestranu zastitu radne snage.lss ~ Pod pritiskom radnicke klase, Zemaljska vlada za Bosnu i Hercegov:inu izdal~ je novu Uredbu, 13. marta 1920, kojom se u mnogim ~elov1ma me.nJa yredba od 3. februara 1909. o regulisanju odnosa IZmedu radnika 1 poslodavaca u zanatskim trgovackim i fabrickim radnjama. Uredbom se, pored ostalog, predvida zastita decje i zenske radne snage, nacin isplata zarada, pitanje meausobnog otkaza radnog vremena, odmora, raskidanje poslovnih odnosa itd.1so U leto 1920. godine postavilo se ozbiljno pitanje osmocasovnog radnog vremena. Radnici su zahtevali od poslodavaca i ddave da se ono ozakoni i sprovede u zivot. Centralno radnicko sindikalno vece uputilo je predstavku ministru za socijalnu politiku, u kojoj se upozorava da veliki broj radnika, radnica i dece rade od 9 do 12 pa i viSe casova dnevno. 187 Nastojanja poslodavaca da sto vise pro~ ?uze radno vreme izazvala su masovan otpor zena. One su kroz st:;mpu i na svojim skupovima osuaivale preteranu eksploataciju n]iliove radne snage, jer su dobijale svega 6 do 15 dinara dnevno. Svako, pa i najmanje produzavanje radnog vremena za zene je 185 • ARP, Sveska zapism.ika sa :sednica Sekretarijata Zena Srbije, str. 168 1 169; Pac}Ji.U'lt1Ce %OBuue, 140, 14. jy'H- 1919. 1 6 8 187 110 Glas sZobode, 71, 2. april 1920. PaCh-tU'lt'ICe "noaune, 175, 24. jy.J!, 1920. znacilo preveliko opterecnje, jer su one morale da posle zavrsetka rada u fabrici obavljaju i sve kucne poslove. Od njih je u vecini slucajeva zavisila egzistencija citave porodice. U Srbiji su postojale zenske radnicke skole, kojima u ono vreme nije bio odreden status. Po zavrsetku osnovne skole, u mestima koja nisu imala razviienu privredu, 80 odsto devojcica prolazilo je kroz te skole. To su bila uglavnom deca radnika i drugih siromasnili gratlana koji nisu mogli da salju svoju decu na vise skolovanje. U njima se uCio rucni rad, a pre svega sivenje. Drzava tim skolama nije poklanjala gotovo nikakvu paznju. Opstine su im ponekad izlazile u susret, ali je to bila vrlo mala pomoc. Skolske zgrade su bile vrlo slabe i u vecini slucajeva nisu odgovarale osnovnim zahtevima higijene. Masina i drugog pribora za rad nisu imali dovoljno. Cesto su zbog oskudice u ogrevu radile u hladnim prostorijama. Nastavnice ovih skola bile su vrlo slabo placene. Njihove plate do maja 1919. bile su 30-60 dinara, i to bez socijalnog osiguranja. Zbog slabe ishrane one su vrlo cesto obolevale, i to najvise od tuberkuloze. Nastavno osoblje je zahtevalo da ove skole imaju status osnovnih skola, da se o njima brine drzava, da se· nastavnicama zakonski preciziraju prava u materijalnom pogledu kao i nastavnicama osnovnih skola. U toku godine neprekidno se potezalo pitanje placanja nastavnica u ovim skolama. Decembra meseca one su primile prosecno 250 dinara, sto je bilo nedovoljno za najnuznije troskove zivota. Zato su mnogi nastavnici napustili skolu nastavljajuCi da rade privatno ili za nadnicu kod poslodavaca. U Obrenovcu je zensku radnicku skolu pohadalo 60 ucenica. u skoli su predavale nastavnice osnovne skole.' 88 Skala i uCitelji nisu imali odredeno mesto u drustvu. UCiteljice su u odnosu na ucitelje bile u neravnopravnom polozaju u jasenickom srezu na zboru ucitelja i uciteljica, odrzanom 3. juna 1920. godine, konstatovano je da su osnovne skole predate na izdrzavanje opstinama; da ucitelji rade u nehigijenskim i dotrajalim zgradama bez nastavnih sredstava; da pravni i materijalni polozaj ucitelja zavisi od licnih shvatanja pojedinih ministara; da ucitelji imaju manji dodatak na skupocu nego ostali cinovnici i da uciteljice nisu izjednacene sa uCiteljima u tom pogledu, iako rade isti posao i pod istim uslovima; da je potrebno da i ucitelji osnuju sindikalnu organizaciju itd. U usvojenoj Rezoluciji protestuje se, izmedu ostalog, protiv resenja Ministarskog saveta da ucitelji imaju dodatak na skupocu 12 dinara, a uCiteljice 6 dinara i protiv omalovazavanja uciteljskog poziva uopste. Pozivaju se svi ucitelji da se sto pre organizuju u Sindikat ucitelja i uciteljica, kako bi se mogli uspesno boriti za svoja prava i za ,novu skolu rada i slobode savesti"} 89 U Obrenovcu je 3. juna odrzan posavski uciteljski zbor, na kojem je usvojena Rezolucija sumadijskog uCiteljskog zbora ,o pretvaranju Uciteljskog udruzenja u Uciteljski sindikat sa zadatkom da odmah stupi u Cent8s Isto, 110, 10. maj 1919; 123, 24. maj 1919; 246, 18. oktobar 1919; 298, 18. decembar 1919. 189 Isto, J42, 13. jun 1920. Ill �tralno radnicko sindikalno vece i da Gl<l:vni odbor UCiteljskog udruzenja preradi pravila Uciteljskog udruzenja i saobrazi ih pravilima ostalih sindikalnih udruzenja i da ih iznese na odobrenje ovogodisnjoj Uciteljskoj skupstini". Pored ovog zakljucka, u Rezoluciji se zahteva, izmedu ostalog, da se svi ucitelji i uciteljice prevedu na nove plate i da im se isplate isti dodaci na skupocu kao i ostalim drzavnim cinovnicima. Rad Glavnog odbora Uciteljskog udruzenja ocenjen je kao ,posve stetan po uCiteljstvo i prosvetu". Rezoluciju je potpisalo, pored predsednistva zbora, 18 ucitelja i uciteljica.t•• U Srbiji, Makedoniji, Bosni i Hervatskoj organizovane su u pojedinim mestima decje grupe ,Buducnost", u koje su primana deca organizovanih radnika od 6 do 15 godina. Formiranju ovih grupa pristupilo se 1919. godine. Za rad sa decQm u grupama hili su zaduzeni pojedini komunisti, koji su za to pol}azivali sklonosti, a to su uglavnom bile zene. Rad decjih grupa imao je prevashodno vaspitno-obrazovno obelezje. Kroz raznovrsne oblike rada deci su na pristupacan naCin objasnjavane ideje za koje se bori radnicka klasa i Komunisticka partija, dopunjavano je njihova opste obrazovanje, a narocito je bio razvijen kulturno-prosvetni rad u grupama. U cilju svestranijeg vaspitanja radnickog podmlatka pokrenut je decji list Bydy'li:>wcT. Prvi broj lista izasao je 1. februara 1920. godine u 3 000 primeraka. Medutim, to je bilo nedovoljno. Vee drugi broj stampan je u 5 000 primeraka. Za pokretanje i izlazenje ovog lista narocite zasluge pripadaju dr Dragutinu Vladisavljevicu, koji je sve svoje slobodno vreme posvetio radu sa decom. On je 1 na Drug om kongresu KP J diskutovao o radu decjih grupa ,Buducnost". Polovinom 1920. godine u Jugoslaviji je postojalo 15 do 20 d_ec~ih grupa. Rad sa decom razvijao se u ~dnickim domovima. Izvrsm odbor KPJ )e doneo odluku da se u celoj zemlji 3. oktobra 1920. godine proslavi Decji dan ,Buducnost". Ove proslave organizovane su u svim mestima gde su postojale grupe ,BuduCnost". 191 U Beogradu je 1914. godine osnovana prva decja grupa ,Buducnost", u kojoj je bilo 30 decaka i d!'vojcica od 6 do 12 godina. Pocetkom 1919. obnavlja se rad decje grupe ,Buducnost" pod rukovodstvom Desanke Andelkovic. Maja meseca u grupu je bilo upisano 23, a do kraja godine 100 clanova. u toku maja sa decom se pocinje planski raditi na opstem obrazovanju. Formiraju se kulturno-umetnicke grupe koje, krajem godine, pripremaju vrlo uspesne priredbe.192 Uoci Drugog kongresa KPJ u Srbiji su postojale decje grupe ,Buducnost", i to: u Beogradu sa 100 clanova, Smederevu - 60 Nisu - 45, Prokuplju - 30, Negotinu - 30 i Kosovskoj Mitrovicl - 30 Clanova. Rad sa decom u ovim grupama bio je pod neposrednom kontrolom partijske organizacije. Decji list Bydy'ftuocT rasturan je najvise u Srbiji. Pored rada na opstem obrazovanju i socijalitno I..sto, 148, 20. jun 1920. 191 ARP, fond, KI/85/2; PaihtU'l£1Ce uoauue, 147, 19. jyu 1920; 235, 2. 01CT06ap 1920. 2 UJ ARP, f.ond Kl-85/2 'i Sveska zapisnik.a sa ·sednica Sekretarijata Zena Srbije, 166. 112 stickom vaspitanju u decjim grupama bio je razvijen i kuiturno-umetnicki rad. Deca su u Beogradu za godinu dana priredila samostalno cetiri priredbe i pored toga ucestvovala u programu na pet priredaba koje su spremale kulturne grupe odraslih. Decje grupe ,Buducnost" izvele su program na priredbama u Nisu, Smederevu i Cacku i ucestvovale u pripremanju programa sa odraslima u drugim mestima. 193 U Skoplju je veoma uspesno radila decja grupa ,,BuduCnost". ,Na proslavi Decjeg dana, 3. oktobra 1920. godine, ucestvovalo je :300 decaka i devojcica u impozantnim manifestacijama pod crvenim zastavama. 194 Sekretarijat zena u Sarajevu sproveo je zakljucke Konferencije zena socijalista-komunista, odrzane u Beogradu, i osnovao u drugoj polovini 1919 godine decju grupu ,Buducnost". Zene komunisti koje su uzele obavezu da rade sa decom oddavale su s njima dva puta nedeljno casove na kojima je dopunjavano opste obrazovanje i objasnjavan polozaj i ciljevi radnicke klase. One su organizovale nekoliko izleta sa decom u okolinu Sarajeva. U oci Drugog kongresa u decjoj grupi ,Buducnost" u Sarajevu bilo je 180 decaka i devojcica, a vise od 200 u drugim mestima u Bosni.' 95 Pored predavanja, priredaba i izleta sa decom, u BiH je 3. oktobra 1920. organizovana proslava Dei'jeg dana. U Sarajevu je 2. oktobra navece odrzana uspela priredba za odrasle. U izvodenju programa ucestvovali su Clanovi decje grupe ,Buducnost". U Jajcu, Prijedoru i Zenici zene su organizovale 3. oktobra svecane manifestacije decaka i devojcica kroz grad sa crvenim zastavama, crvenim trakama i transparentima. Za vreme ovih manifestacija odrzavne su skupstine grupe ,Buducnost", izvodene decje igre i prigodne recitacije. 196 Partija je u Bosni i Hercegovini u ova vreme poverila rad na drustvenom odgoju i okupljanju radnicke dece iskljucivo zenama komunistima. One su ovaj posao prihvatile i smatrale kao jedan od najvaznijih zadataka, pa su ga i savesno obavljale. Posle Kongresa ujedinjenja 1919. formirana je u Vukovaru decja grupa ,Buducnost" u kojoj je bilo oko stoinu decaka i devojcica. Ova grupa radila je kontinuirano i u toku 1920. godine. Za rad sa decom bio je odreden posebni vaspitac, koji se, pored ostalog, starao o pravilnom vaspitavanju radnickog podmlatka. Pod rukovodstvom dr Vladisavljevica, deca grupe ,Buducnost" iz Beograda posetila su 11. jula 1920. godine vukovarsku decu i izvela vrlo uspesnu priredbu. U programu su ucestvovala deca iz Vukovara.'•7 I u Osijeku je organizovana decja grupa ,Buducnost", cijim je radom rukovodio Sekretarijat zena komunista. Ova grupa pojavljuje se prvi put pocetkom septembra 1920. godine na proslavi Omladinskog dana u Osijeku. Deca su se posebno pripremala za us ARP, 1icmd KI 1924/93; Paiht.u"tx:e 1toBUKe, 147, 19. jyu 1920. Hcxopujcxu paxua KIIM, TOM I, KH:.. 2, 727 J1 728. Glas slobode, 157, 20. septembar 1919, 121, 10. april 1920. 1118 Isto, 220, 12. oktobar 1920; 230, 23. oktobar; 224, 16. oktobar 1920. 1117 ARP, fond KI/1924/93; RadniCka straZa, 27, 3, jul 1920, - J o sip C a z i, Vukovar u klasnoj borbi, Zagreb, 1954, 156. 194 195 113 �prosiavu Decjeg dana, koja je u Jugosla'~iji organizovala 3. oktobra 1920. godine. 198 Grupa ,Buducnost" organizovana je i u Brodu. * * * Za proteklu godinu dana Centralni sekretarijat zena socijalista - komunista nije uspeo da masovnije organizuje zene, niti se njegova delatnost osecala u svim krajevima Jugoslavije. On nije bio u stanju da izvrsi neke posebne pripreme za Drugi kongres KPJ. Zene su se u pojedinim mestima angazovale u tim pripremama, zavisno od aktivnosti partijske organizacije. Centralni sekretarijat zena je izabrao, na osnovu Statuta SRPJ (k), dva delegata za partijski kongres, i to Anku Tame! iz Bosne i Desauku Andelkovic-Cvetkovic iz Srbije. Pored njih na Kongresu je bilo jos nekoliko zena delegata pojedinih partijskih organizacija, i to: Lucija Pazin, Dragica Pirnat, Ljubica Cukovic, Marica Pavic i Emica Rajkovic iz Bosne; Adela Pavosevic i Anka Supanc-Mihota iz Hrvatske; Rezka Stenovic iz Slovenije; Draga Stefanovic, Persa Mihajlovic Zagorka Pesic i Natalija Sutic iz Srbije i Julka Manojlovic iz Vojvodine. 199 Pred Drugi kongres Partije trebalo je odrzati II zemaljsku konferenciju zena, ali .Centralni sekretarijat zena komunista nije za to imao materijalnih mogucnosti. Umesto II zemaljske konferencije, odrzana je 23. juna 1920. godine u Vukovaru, u toku rada Kongresa i uz saglasnost partijskog rukovodstva, plenarna sednica koja je imala ovlascenja konferencije zena. Draga Stefanovic je podnela izvestaj o radu Centralnog sekretarijata na plenarnoj sednici, isticuci da oni, usled nedostatka statisti{;lfj.h podatka, nisu u stanju da izraze celokupnu aktivnost zena u prosloj godini. ,Ali mi vrlo dobra znamo i moramo priznati da i rad Sekretarijata zena nije bio ni toliko intenzivan ni toliko obilan koliko bi bio da se u toku prosle godine nisu vrsila strahovita progonstva i hapsenj a od strane vladajuce klase, koja su nev:erovatno kocila i ometala svestran rad Sekretarijata zena. I sama Partija je gotovo sav svoj rad i svu svoju energiju morala plasirati u akcije protiv nasilja i reakcije. U tim akcijama koje su poglavito imale protestni karakter najpunije su ucestvovale i zene ... " Zatim je govorila o ujedinjenju Partije i radnickog pokreta koje je postignuto u prosloj godini; 0 nebrojenim strajkovima u kojima su ucestvovale zene u svim krajevima nase zemlje itd. Anka Tame! je podnela izvestaj o radu zena u Bosni, koje su u protekloj godini postigle dobre rezultate u omasovljavanju i ucvrscenju zenskog komunistickog pokreta. Adela Pavosevic govorila je o ometanju rada sa zenama u Hrvatskoj, o naporima da se kod zena razvije interesovanje i smisao za politicku borbu i o manifestacijama koje su zene izvele za vreme opstinskih izbora. N a plenarnoj sednici je zakljuceno da se ubuduce odrzavaju redovnije i cvrsce veze izmedu pokrajina, da se ostvari tesnji kontakt i~;nectu mesnih, pokrajinskih sekretarijata i Centralnog sekretarlJata zena, da mesni sekretarijati svakog meseca salju pokrajinskim sekretarijatima izvestaj o radu koji bi obuhvatio i statisticke podatke o broju sindikalno i partijski organizovanih zena o broju zena koje posecuju zborove i konferencije i o rasturanj~ i citanju lista Jeona1COCT itd. Na kraju plenarne sednice izabran je Centralni sekretarijat zena komunista Jugoslavije?•• Na sednicama Drugog kongresa KPJ nije raspravljano o zenskarn pokretu, mada je, s obzirom na aktivnost i ulogu zena, avo pitanje zasluzivalo punu paznju. Ni u kongresnim dokumentima nisu postavljeni zadaci Partije za rad medu zenama u narednom periodu. Kongres je doneo program KPJ, kojim je zamenjena Podloga ujedinjenja usvojena na Prvom kongresu. Medutim, u Programu nije nista receno 0 specificnim problemima zena, izuzev opste postavke da ce Partija ,isticati zahteve za pravnom i politickom jednakoscu" i da ce se boriti za osiguranje svih radnika i radnica u slucaju nezaposlenosti. 201 U Rezoluciji o politickoj situaicji i zadaci~a KPJ, cijim donosenjem je prestao da vazi Akcioni program, usvoJen na Prvom kongresu, postavlja se samo opsti zadatak: ,da se svim gradanima, bez razlike pola i nacionalnosti, obezbedi nesmetano vrilenje sviju gradanskih i politickih prava, kao i uzivanje sviju ustavnih i zakonskih sloboda.2°2 U novom Statutu KPJ predvideno je, kao i u prvom, da Centralni sekretarijat zena bira dva delegata za kongres Partije, a dodato je da pravo ucesca na kongresu Partije ima i izvestilac o radu u decjim grupama ,Buducnost" .2°3 Vukovarski kongres je poklonio posebnu paznju odgoju radnickog podmlatka i doneo je Rezoluciju o organizovanju rada u decjoj grupi ,Buducnost" u kojoj je postavio zadatke partijskim organizacijama u pogledu okupljanja i vaspitanja radnicke dece?•• Posle Kongresa odrzana je Konferencija zena u Sarajevu na kojoj su delegati podneli izvestaj o radu Kongresa.2°' Pokrajinski sekretarijat zena komunista Srbije zakazao je sastanak poverenica za 7. juli na kojem bi se referisalo o zakljuccima Drugog kongresa KPJ.2°6 U novembru i decembru 1920. godine zene komunisti su zakazale vise sastanaka i predavanja. Poslednja konferencija poverenica za rad sa zenama u Srbiji zakazana je za 30. decembar. Ideoloske borbe u Partiji i istupanje reformista protiv linije KPJ uticali su i na razvitak zenskog pokreta u pojedinim krajevima, narocito u Srbiji i Bosni i Hercegovini. Posle Drugog kon- 198 RadniCka rijeC, 51, 4. septembar Hl20; 59, 2. oktobar 1920. SeCanje Anlke SUJP-anc-Mihote, .MG~49/IV-4; ARP, SeCanje Drage 'Stefanov1c, MG-II-lb; MG-III-S-9/1; Se6anje Rezke Stenovdc MG-II-l~b/64; AIRP:S, SeCanje Julike LazareviC-Kova.CeviC; J,storijstki arhiv' Beograd (u daljem .tekstu: IA Beograda). SeC.anje Desanke Andeilk:oviC-CvebkoviC 4ll~/MG-524; Hronologija radniCkog pokreta Bosne i Hercegovine do 1941. godme, Sara) eve, 1971, 323; Jedna;~ocT, 7, 15. jyJI. 1920 2· Tom a M i 1 enl<:oviC, Radni~ki pokret u Voivodini, 1918-1920, Beog'rad, 1968, 254. 199 114 IHRP~.- .2oo 2°1 JeOna'KOC'T, 7, 15. jyJt 1920. HcTopujC'K1.t apxua KllJ, TOM II, Beorpa~, 1949, 34 11 36. IIS·to, 42. 203 Isto, 46. 204 I<Sto, 52. 205 Glas slobode, 147, 15. jul 1920; i 167, 7. av.gust 1920. 2oa Padnu'l£ue 'HOBune, 161, 7. jy.n, 1920. 202 115 �gresa osetno je oslabio rad zena u B6sni, narocito u Sarajevu. Krajem oktobra 1920. objavljen je ,Manifest opozicije KPJ" koji potpisuje i grupa od 62 centrista iz Bosne i Hercegovine, medu kojima i zene: Anka Tame!, Stefica Krekic, i Marija Zizmund. Odlukom Plenuma Centralnog partijskog veca od 10. decembra 1920. godine potpisnici ,Manifesta opozicije KPJ" bili su iskljuceni iz Partije. 207 Medu centristima Bosne i Hercegovine nasao se jedan broj clanova Pokrajinskog izvrsnog odbora Partije koji su vrsili odredeni uticaj na partijsko Clanstvo, narocito u Sarajevu. Anka Tame] bila je od obnavljanja pokreta do iskljucenja iz Partije na celu zenskog komunistickog pokreta. Njeni stavovi i pasivnost u pokretu posle Drugog kongresa odrazili su se, svakako, i na rad organizovanih zena. U Sarajevu je iskljuceno iz Partije 187 Clano•1a potpisnika ,Manifesta opozicije" i njihovih prista]jca, od kojih je bilo 37 zena. eos Medu 53 potpisnika ,Manifesta opozicije KPJ" u Srbiji nasle su se i tri zene, clanovi Pokrajinskog sekretarijata zena komunista Srbije. To su bile Milica Duric-Topalovic, Radoslava Ilic i Sofija Levi, inaCe ranije veoma aktivne, poznate i cenjene u Zenskon1 pokretu. Njihova otvoreno opredeljenje za centriste znacilo je istovremeno definitivan raskid sa KPJ i zenskim komunistickim pokretom. One su zajedno sa ostalim potpisnicama ,Manifesta" iskljucene iz Partije.209 Osipanje u najjaCim rukovodstvima zenskog pokreta u Srbiji i Bosni i Hercegovini odigralo se neposredno pred donosenje Obznane, kojom je zabranjen i rad organizacija zenskog komunistickog pokreta. U delimicnom otporu protiv Obznane u~ptvovale su i zene. Za vreme generalnog strajka protiv Obznane, odrzanog 30. decembra u Zagrebu, u trocasovnim ulicnim borbama ucestvovala je i pesadija i konjica. Tom prilikom ranjeno je 60 radnika. Narocitu hrabrost u ovom strajku pokazala je grupa radnica, koja se direktno suprotstavila naoruzanoj policijL i zandarmeriji.''" 3. Veze s Meaunm·odnim sekretarijatom zena komunista Pocetkom marta 1919. godine odrzan je Osnivacki kongres Komunisticke internacionale na kojem je donesena Rezolucija o privlacenju radnica u borbu za socijalizam. U Rezoluciji se govori 0 potrebi zajednicke borbe radnika i radnica u svetu; 0 ucescu zena u privredi; o vaspitavanju radnica u duhu novog socijalistickog poretka i prijemu zena proleterki u Komunisticku partiju; o ulozi zena radnica u borbi za pobedu diktature proletarijata i o socija207 Glas slobode, 273, 16. decembar 1920; PaOuu~ue xosuue, 296, 14. Oe1!e.M6ap 1920. 2os Co~ujaJtucT, 6, 14. jauyap 1921. Pad'HU~'k':e uoauue, 296, 14. Oe~e.M.Oap Ko.~~t.Jtyuucmu~ec1euU Humeputi'I.4U01idJl., 209 21 ° Ju.g0St1avije, 17, Moskva 1921, st'Uib. 4362. 116 listickom vaspitavanju dece.' 11 Sledece godine, Komunisticka internacionala je povodom Medunarodnog praznika zena uputila pozdrav radnicima svih zemalja u kojem se odaje priznanje i zenama za ucesce u prvom svetskom ratu, naglasava dvostruka potcinjenost zene, i to kao radnice i kao clana porodice i drustva. N a kraju se pozivaju zene da budu u prvim redovima proletarijata za oslobodenje radnicke klase i uspostavljanje sovjetske radnicke vlasti u Citavom svetu. 212 Drugi kongres Komunisticke internacionale zasedao je od 19. jula do 7. avgusta 1920. godine i, izmedu ostalog, usvojio je Teze o medunarodnom komunistickom pokretu zena. Opsiran Nacrt teza objavljen je u listu Ko.M.MynucTu"tec?<:uu unTepnau,uona.n,. U tezama su predvidene tri grupe zadataka: a) zadaci u zemljama u kojima je proletarijat kao u Rusiji osvojio vlast, b) zadaci u zemljama u kojima proletarijat jos vodi borbu za osvajanje politicke vlasti i c) zadaci u zemljama koje se nalaze u stadijumu pretkapitalistickog razvitka. Zatim su data uputstva o organizovanju zena u pojedinim zemljama i o osnivanju Medunarodnog sekretarijata zena pri Izvrsnom komitetu Komunisticke internacionale. u prvoj grupi zadataka govori se 0 angazovanju zena u borbi za ucvrscenje sovjetske vlasti; 0 potrebi intenzivnog prosvetnog rada medu zenama, narocito medu proleterkama i siromasnim seljankama, da bi shvatile prednosti novog drustvenog poretka; 0 ucescu zena u radu sovjeta i raznim kontrolnim administrativnim i privrednim organima; o organizovanjuJ,Jstanova za socijalnu pomoc majci i detetu; o osnivanju ustanova za skolsko-prosvetni rad, kao i drugih ustanova i servisa koji bi olaksali rad zene u svakom pogledu. Detaljno su razradeni zadaci u drugoj grupi koji su se odnosili i na rad u nasoj zemlji. U ovom delu Teza naglaseno je kao znacajno sledece: ukljucivati zene kao ravnopravne clanove u rad Komunisticke partije i klasnih organizacija proletarijata; prosvecivati siroke mase zena i buditi klasnu svest kod njih, kako bi shvatile potrebu i ucestvovale u revolucionarnoj borbi proletarijata za rusenje kapitalizma i ostvarenje komunizma; boriti se za postizanje pune ravnopravnosti oba pola pred zakonom u svim oblastima privatnog i drustvenog zivota koristeci pri tome aktivno i pasivno izborno pravo zena u drzavnim predstavnickim organima i u svim drustvenim ustanovama; raditi na tome da radnice, sluzbenice, privatne Cinovnice i druge radne zene grada i sela svesno i najaktivnije ucestvuju u izboru ekonomskih i politickih revolucionarnih radnickih veca i odbora i da one u tim odborima ispolje punu aktivnost; boriti se za opste i strucno obrazovanje zena i zathevati da one za jednak rad primaju istu nagradu kao muskarci; zalagati se za radikalno ogranicenje eksplatatorske vlasti kapitala posredstvom stvarne zakonodavne zastite radnica i sluzbenica ukljucujuci i kucnu 2 1920. -Ekonomskd ti politiC~ j;>olo.Zaj 11 ReZiolucija o prirvlaCenju r:adn1ca u bor.bu -z.a socijalizam, Ko.M..M.y~ 1iucmu"ttec:x:uU !'fumepna'l{uoua.n., 1, MoSkiva, 1. maj 1919, ,stub. 121. 2 12 Ko.M..II.ynucmu'ltecKuU 1401-1402. Hnmepna'l~Uo'H.a.n., 9, ,MoSlwa, 1920, stub~ 117 �pos!ugu; zahtevati ostvarenje drustvenili mera i stvaranje takvih ustanova koje oslohadaju zenu zauzetu strucnim radom; traziti siroko i plansko resenje drustvene zastite zdravlja i hesplatne amhulante u gradovima i selima u kojima hi radile i zene lekari. U trecoj grupi zadataka predvida se rad na iskorenjivanju predrasuda, ohicaja, verskih i pravnih ustanova koje odrzavaju ropsku potcinjenost zene muzu. Pored toga, zahteva se horha za punu ravnopravnost zene s muskarcem u porodici i drustvu, horha za stvarnu zastitu zene od eksploatacije i porohljavanja i niz drugih mera koje hi doprinele emancipaciji zene. U pogledu organizacionih ohlika rada sa zenama, u Tezama je istaknuto da KP ne treha da stvara samostalne zenske organizacije, vee da ih ukljucuje u partijske, sindika!ne ·i druge radnicke organizacije. Zatim je predvideno da se pri svakoj .mesnoj organizaciji stvori agitacioni komitet zena u ciji hi sastav ulazili i muskarci; da se formira mesni komitet zena od 5 do 7 Clanova koji hi hio u tesnom kontaktu s mesnim komitetom KP, hez Cije saglasnosti ne hi mogao da donosi pojedine odluke i mere; da se pri svakom okruznom komitetu KP organizuje agitacioni komitet zena koji hi pomagao mesnim komitetima zena; da se pri centralnom komitetu KP osnuje centralni agitacioni komitet iii sekretarijat zena od 5 do 7 Clanova koji hi imao odredene zadatke i tesno saradivao sa centralnim komitetom KP i da se izdaje periodicni list posvecen teorijskom ohrazovanju zena. U Tezama su konkretnije razradeni zadaci zenskih rukovodstava, ciji predstavnici treha da hudu u odgovarajucem partijskom komitetu i da rade pod njegovim rukovodstvom." 13 Za vreme zasedanj a Drugog kongresa Komunisticke internacionale odrzana je u Moskvi Prva medunarodillt' konferencija zena komunista, kojoj su prisustvovale 53 predstavnice iz 16 zemalja. Predstavnice zena iz nase zemlje nisu prisustvovale ovom znacajnom skupu, pa je delegat KPJ na Drugom kongresu KI, u ime zena komunista Jugoslavije, uputio pismeni pozdrav Prvoj medunarodnoj konferenciji zena.' 14 Konferencija nije hila dovoljno pripremljena i organizovana, ali je hila znacajna za ohjedinjavanje zenskog komunistickog pokreta. Na Konferenciji su prihvacene Teze o razvitku komunistickog zenskog pokreta, s tim da ih odredena komisij a preradi, donesen je Manifest proleterkama celoga sveta i data je puna podrska Komunistickoj internacionali. U Manifestu je upucen ape! svim radnim zenama da ucestvuju u horhi koju vodi Komunisticka internacionala za potpuno oslohodenje radnicke klase od politickih i ekonomskih okova kapitala i ukazano na posledice imperijalistickog rata. Zatim je govoreno o polozaju i zadacima radnica i seljanki u Rusiji, o zadacima proleterki u kapitalistickim zemljama Zapada, o eksploataciji i zaostalosti zemalja Istoka i posehno o teskom polozaju zena koje zive u tim uslovima. Na kraju je upucen 213 Naort te2m za komunisttOki Zenslci 'Pokret, Ko.M.MyH.ucmu'ltecKuit V!umepua'4uouaJt., 15, Moskva, 1920, strub. 3453-3472; 1K:Iara Cetlcin, Uvod TU.\Skom d.zdcmju Teze o internacionailnom komnnistiMmm Zenskom pokxetu Ko.MJ£yuucmu'l£ecxuii J1umepua'4uoua.a, 16, Mosrova, 1921, stub 3945-3950. ' 214 ·ARP, fond KI (neregd,strovana ,grada). 118 poziv zenama radnog naroda celog sveta da se pridruze h?rhi za oslohodenje celokupne radnicke klase, da stupaju u revolucwnarne proleterske organizacije, da se ukljucuju u sindikate i u Komuni~ stiCku partiju svoje zemlje.' 15 Uhrzo se ukazala potreha za osnivanjem medunarodnog sekretarijata zena pri Izvrlinom komitetu KI koji hi ohjedinjavao zenski komunisticki pokret i rukovodio radom zena komunista u svim zemljama. Na Prvoj medunarodnoj konfer-enciji zena pojavilo se i misljenje da je neophodno formirati rukovodstvo koje hi se havilo iskljuCivo uspesnijim organizovanjem zena. Tezama o razvitku komunistickog zenskog pokreta takode je hilo predvideno osnivanje medunarodnog sekretarijata zena pri Izvrsnom komitetu KI i odredeni njegovi zadaci. U zadacima je naglaseno da se sekretarijat sastoji od tri do pet clanova; da predstavnica sekretarijata ucestvuje na zasedanjima i u radu Izvrsnog komiteta KI, zatim, da sekretarijat treha da uspostavi veze sa zenskim komitetima KP pojedinih zemalja i da ozivi ·rad zena komunista; da sakuplja faktografski i agitacioni materijal koji govori o radu zenskih komiteta i organizacija u pojedinim zemljama; da izdaje svoj list koji hi hio medunarodnog informativnog karaktera i da organizuje i saziva medunarodne konferencije zena komunista. U smislu ovih zadatak u oktohru 1920. godine u Moskvi je foriniran Medunarodni sekretarijat zena komunista sa Klarom Cetkin na celu.' 16 Aprila 1921. godine poceo je na nemackom jeziku da izlazi casopis Die Kommunistische Frauenintemationale, kao organ Medunarodnog sekretarijata zena komunista. _ Druga medurtarodna konferencija ze_na_ komunista odrzana)e od 9. do 11. juna 1921. godine u Moskv1, 1stovremeno sa Tre.cl:U kongresom KL U radu konferencije ucestvovale su 82 delegatkinJe iz 28 zemalja. Posto je rad KPJ hio zahranjen, a s tim i s~~ka_ delatnost sekretarijata zena komunista onemogucena, delegaclJa zena komunista iz nase zemlje nije mogla prisustvovati Drugoj medunarodnoj konferenciji zena. Jugoslaviju je na ovom skupu predstavljao Ilija Milkic, koji je hio Clan Izvrsnog komiteta KI i Clan Centralnog partijskog veca KPJ. Konferenciju je u ime Medunarodnog sekretarijata zena komunista otvorila Aleksandra Kolontaj .217 Razmtrano je pitanje jau.s ARP fontd KI ~neregiiS'tDCY""vana grada)~ llpaa unTepua~uouaA?ta 'K:on~ if;epen'4uja ~ena xo.M.ynucTa, JeOuaKOCT, 10. 11, oKTo_Gap 1920, 6; Ma1-1.uq)ecT ., Ilpae UUTep1ta~UO'liaJZ.Ue 'KO.M.Y1i.UCTU'lf.1Ce 1COK(jjepen'l{U1€ ;JfC€Ka. npo..teTep'ICa.Ma ue.~tota caeTa Je0'H.a1\.0CT, 10, 11. OKTo6ap 1920, 1, 2. . , 210 ARP fon<i KI fneregistrO'Vana grada): U P.roJeJktu teza za lk.()mun1strl-Oki zem~ki tpdkret, Ko.M.Mynu-cmu1teCKuU Mnmep'Ha'l{UO'H.a.a, 15, 1920, sbub 3471-3472; 19, 1921, •sbub. ·5097-5100. 211 Aleksandra K.olontaj, MihaUovna (1872-1952) revolucionarnom pdkretu Rusije priSla 90-ih g-odina XIX veka; bi•l·a [preds-tavrn.i(k RSDRP ..na Medunarodnam kongresu \SOCijalistkinja i .Clalll Medunarodnog btiroa socnaUstlk!inja 1907. gom.ne; u~estvova-la lkao predstavnik RSDRP na kongresiroa II lnternacionale; rad.Ha ileg-allno u .radni>&om pdloretu i od 1908. do 191'1. 119 �_____ ____ _, canja i ucvrscivanja meaunarodnih ve~a, zatim izvestaj 0 radu Medunarodnog sekretarijata zena, izvestaj o formama i metodama rada ·zena.komunista u pojedinim zemljama, izvestaj o ucescu zena u revolucionarnoj borbi i komunistickoj izgradnji. U radu Konferencije ucestvovali 'su clanovi Izvrsnog komiteta KI i ona je imala z.a ci~j dopunu opsteg rada Treceg kongresa KI. Druga konferencija zena komunista .izabrala je Medunarodni sekretarijat zena komunista, donela Rezoluciju o zadacima medunarodnog zenskog komunistickog .pokreta i uputila Manifest zenama komunistima celog sveta, kao i. Proglas radnim zenama svih zemalja. U ova dva poslednja dokum:enta govori se o zivotu i polozaju zena u Sovjetskoj Rusiji, kao i o polozaju zen.a u kapitalistickim zemljama, a zatim se ukazuje da je revolucionarna borba i uspostavljanje diktature proletarijata jedini put za os!obodenje trudbenika celog sveta i za ostvarenje ravnopravnosti zena i muskaraca. U Medunarodnom sekretarijatu zena·•.komunista bio je Ilija Milkic, koji je u ime Jugoslavije, sa predstavnicima Dxuge konferencije i Medunarodnog sekretarijata zena, potpisao ova dokumenta.21s Zabranom rada KPJ, krajem 1920. godine, nestalo je i posebne organizacije zena koinunista u Jugoslaviji. Centralni sekretarijat , zena kol:(lunista u nasoj zemlji nije uspeo da za tako kratko vreme svoga postojanja ostvari cvrsce .veze s Medunarodnim sekretarijatom zena komunista. Zbog toga Medunarodni sekretarijat zena nij e imao dovoljno uvida · u rad zena u Jugoslaviji, koji je, posle Obznane i donosenja Zakona· o zastiti drzave, znatno oslabio. * * * U jedinstvenoj drzavi stvoreni su uslovi ""za ujedinjenje radnickog pokreta J ugoslavije, ·za sta su veoma bile zainteresovane i zene. Razvitak zenskog· pokreta do Kongresa ujedinjenja bio je na razlicitom nivou u pojedinim pokrajinama nase zemlje. U Srbiji se odmah posle rata obnavlja na osnovu vee izgradenih organizacionih principa, dok se u drugim pokrajinama, ·zavisno od stepena ---Zivela u emigrnciji; ru SAD je formir-ala Cimerva1dsku ievicu i uCestv-oVala na njenoj 'konferenciji u Sto}£:ho1mu 1917. god.ilne; iste godine posta:la Cl•an CK RSDRP (b); IPOsle {liktobarsk:e· revolucije 1bila (1919.) narodni k:omesar za ag~­ taciju i ;prapagandu u Krirmskoj Republiei; rukovo.dila Zensikim odeljenjem CK _RKP(b) i 1bila ISekretar Medun"arodnog sekretari}at.a Z.ena pri IzvrSnom kom1tett: K~; od .1923. do 192-6. - hila politiOki 1 trgov,inski predstavnik SSSR-a u NorveskoJ, zatm~ u Meksi'kJ..:t, pa ·ponovo u NorveSkoj ;· od 1930 - ambasador SSSR-a IU Norv:e.Skoj a od 1945. do 1952, godine 1savetn:i.k u M-inistarstvu inost:ranLh I;>?Slova .Sovjetsk~g -Savez<_i; ,bila .je 1prva Zena . a·mba\Sador u i~storiji diplomatiJe; Davila se i ·publioist:ilkom; napisala viSe Clanaka d raspra·va o poloZaju i rulozi .Zene u druStvu, a rleki 1SU 1'an·ije 10bj-avljeni i kod nas. 218 ARP, fond KI (nereglstro-vana .grad·a); RE>wlutionen der Zweiten Inte:mationalen Kommunistischen Fra!.1enkonferenz zu Moskau Die Kommuni.stische F1rauemJ~ternationale, Dappelheft 5--6, Stuttgart, aug~st~septembar ~921, 29-38; Mantfest 4er ~onferenz an die Kornmunistinnen der ·g:anzen 'Welt, 1sto, 40-43; Aufruf an d1e sch_sffen den F'rauen aller ·L3n-der ilsto 44.-45· Clara Zetkin, Die Zweite Inte.rnationale Konferenz der Komm~n-istdnnen Moskau, isto .7-24; J. Milldtsch, Pie k9mmunistische 1''-ra,uenbewegung in .Tugoslawien, 1s·to, 53-56; ,KomunistiCki 'irnternacional"1 .br. 17, 1921, stub. 4417-4422, br, 19, 1921, .stub, 5097-5100. Zl; 120 f r- _,_ -- .. , _____ . razvitka partijske organizacije, tek pocinje da formira. To je, svakako, uticalo i na dalji tok razvitka zenskog pokreta posle ujedinjenja. Dok u Srbiji, Bosni, Hrvatskoj i Makedoniji taj pokret d?~ stize najvisi stepen razvoja pred Drugi kongres KPJ, u SlovemJl se tek tada pocinje ozbiljnije raditi na njegovom oformljenju. Na Kongresu ujedinjenja doslo je do stvaranja Jedinstvene radnicke partije i istovremeno do formiranja jugoslovenskog zenskog socijalistickog pokreta, koji je bio sastavni deo klasnog radnickog pokreta Jugoslavije. Zene socijalisti (komnnisti) usvojile su Program Partije i zasnovale svoj rad na Podlozi ujedinjenja i Prakticnom akcionom programu (SRPJ (k). U organizacionom pogledu objedinjenje zenskog pokreta je izrazeno u donosenju Statuta zena socijalista-komunista. Na osnovu Statuta, formiran je Centralni sekretarijat zena socijalista (komunista) Jugoslavije. Rad Centralnog sekretarijata ogledao se u: davanju pisanih uputstava u pogledu okupljanja zena i formiranja mesnih sekretarijata; zauzimanju stavova o pojedlnim problemima, na primer o pitanju izbora; pisanju direktivnih i drugih . clanaka u partijskoj stampi; istupanju na zborovima istaknutijih zena komunista itd. Jedan od najveCih uspeha Centralnog sekretarijata je pokretanje i izdavanje lista Jeo>W><DCT, koji se u ~eliko';l broju rasturao i Citao, narocito u Srbiji, i koji je, bez sumnJe, odigrao odredenu ulogu u socijalistickom prosvecivanju zena. Medutim, Centralni sekretarijat nije ostvario onu ulogu koju su jedinstveni pokret i opste raspolozenje zena za ucesce u tom pokretu zahtevali. To je zavisilo od niza faktora, a pre svega od specificnosti u razvitku pokreta u pojedinim pokrajinama. Sekretarijat nije imao materijalnih mogucnosti ni profesionalnih kadrova koji bi pruzali neposredniju pomoc pojedinim organizacijama, a bio je uglavnom sastavljen od zena iz Srbije i Bosne. On nije uspeo da ostvari jaCi uticaj i cvrsce poveze organizacije u pokrajinama, da pruzi pomoc organizacijama kojima je ona bila najpotrebnija, na primer u Sloveniji i Hrvatskoj. Prateci rad zenskog pokreta u Beogradu, koji je bio najrazvijeniji u zemlji, ne moze se razlikovati uloga Centralnog, Pokrajinskog i Mesnog sekretarijata zena. Rad pokrajinskih sekretarijata takode je bio vezan najvise za pokrajinske ·centre. Pomoc Centralnog i pokrajinskih sekretarijata zena mesnim sekretarijatima nije bila dovoljna. S obzirom na postojanje objektivnih uslova za organizovanje :lena, broj mesnih sekretarijata mogao je biti daleko veci u svim pokrajinama. Na dnevni red gotovo svih sednica Centralnog sekretarijata postavljani su i raspravljani problemi zena radnica. Ova pitanja <!esto su razmatrali pokrajinski i mesni sekretarijati. Pojedine najvaznije odredbe Statuta nisu se u praksi sprovele. Od osam predvidenih pokrajinskih sekretarijata nisu formirana cetiri, i to u Zagrebu, Cetinju, Novom Sadu i Osijeku. Povezanost izmedu mesnih, pokrajinskih i Centralnog sekretarijata zena bila je samo povremena, a u vecini slucajeva nije ni postojala. 121 �· Neravnomeran razvitak radnickog 'pokreta u pojedinim po-· krajinal"!1a uslovio je razlike u razvitku zenskog komunistickog pokreta. U to~ pogle.du. u svakoj. po~aj.ini bilo je specificnosti koje su karaktensale P?J~dn:'-e orgamzac1~e 1. u ujedinjenom pokretu posle ~_ongre~~ u~e~mJen~a. 0~ orgamzacwne i ideoloske izgradenosti parhJ<;. zavlSlo. Je 1 razv1tak zenskog pokreta, koji je postojao u svim pokraJmama 1zuzev Crne Gore. · Zensko~ pokre!u .u Srb~ji ~~areni su temelji jos pre rata. Posle ra~~ se; _razv1Jao. na 1shm prmc1p1rna, samo pod novim uslovima u koJ1ma. Je :ad b1o mn~go sv.estraniji i raznovrsniji. Pokrajinski se- kn_;t~nJat zena komun~~ta .bw je u tesnoj vezi sa Pokrajinskim 1z- vrsmm odb_orom ParhJe 1 sav rad odvijao se pod neposrednom kontrolom 1. uz pomoc Partije. Poverenice su odigrale znacajnu u!o~.~ r_azv1tku zenskog pokreta u Srbiji; zahvaljujtiCi takvoj orgamz~.C1J1,_ zene .su. sve brojnije prilazile pokretu. Pokrajinski sekretanJat zena bw Je vrlo aktivan. Prosecno su se mesecno odr2avala po dva ~astanka Sekretarijata na kojima se raspravljalo o tekucim prob~ern1ma. Got~:'O :.:a svakom sastanku tretirana su pitanja zena radmca. Sekretar;J.at Je uspe:va.o da prati pojedine dogadaje, koji ~u u ~vo yreme b1h vrlo burm, 1 da na vreme zauzima stavove kada J~ rec o zena~a. ~ad Pokrajinskog sekretarijata bio je vise orijent1~an na razv1ta~. ze~kog pokreta u Beogradu, premda je on orga:'1zova? sekret:':nJate zena 1 u nekim mestima u unturasnjosti. Posto clanov1 Po.krapnskog s;>k~e~arijata nisu imali mogucnosti za obilazak ~rg~mzac1Ja u poJedm1m mestima, cesto su vrsili prepisku i davah p1smena uputstva za rad. . · • U pojedinim ;t:'estima Bosne i Hercegovi~zene su masovno uce~tvovale u r~dmckolll: _po~retu ~d njegov?g obnavljanja 1917. do kr~Ja 1?20. godme. PartlJa Je u B1H posvehla potrebnu paznju ra- zv~tku zensk~!( pokre_ta, rremda su zene bile pokretaci niza akcija, koJe s':' spec1Jal~o nph mteresovale. Pokrajinski sekretarijat zena kom~msta nastoJ~~)e da delatnost zena. bude sto svestranija, ali ~e nJ1~ov rad naJV1se. 1ogranicavao na podrucje Sarajeva. Ideolosko 1 teonJsko obrazovanJ!' zena komunista dostizalo je nivo koji im .je u .to vreme. Pa~tija It\bl:l!a prU.Ziti, a tome radu ni u samim partijsk1m orga11;1_zac1Ja~a .m!; ~oklanjana potrebna paznja. OCigledno Je .?a. ParhJa ~ B1H mJ~. 1mala _marksisticki uzdignutih kadrova, k.OJI b1 tom b~oJnom part1JSkom clanstvu davali i potrebno revolu~wnarno v~sp1tanJe. Zahvaljujuci istorijskom nasledu, zene Bosne 1 He~ceg~v111;e zaostaj ale ~u i u opstem obrazovanju, a vecina rad~1ca J~. b1la 1 nep1smena, sto je ozbiljno otezavalo njihova politicko 1 teonJsko uzdizanje. Y ov_om peri.odu bi~ je zap?slen veci broj zena u Hrvatskoj. U poJedm1m fabnkama 1 radwmcama radila su i deca od 11 do 16 godina. Prilikom obnavljanja radnickog pokreta posle rata zene su ~e masovno ukljucivale u sindikalne organizacije i kroz njih vod1le. borbu ~a poboljsanje plata i uslova rada. One su samostalno orgamzovale straJkove u pojedinim preduzei:ima U tome su se narocito isticale radnice Zagreba. U generalnom st;ajku aprila 1920. 1_2~ ,_t_. medu radnicima Zagreba bio je veliki broj zena. Na osnovu izvorne grade ne moze se utvrditi da je Pokrajinski izvrsni odbor Partije za Hrvatsku i Slavoniju poklanjao potrebnu paznju razvitku zenskog pokreta. U tome su se jedino isticale pojedine partijske organizacije u Vukovaru, Osijeku i Vinkovcima, koje su samostalno formirale mesne sekretarijate zena komunista. Centralni sekretarijat zena komunista nije imao nekog jaceg uticaja na razvitak zenskog pokreta u pojedinim pokrajinama. Njegov rad zapravo se nije ni osecao u Hrvatskoj. Ovoj pokrajini nedostajao je Pokrajinski sekretarijat zena, koji bi objedinjavao i koordinirao rad svih organizacija. lVIedutim, u Dalmaciji je bio obrnut slucaj. U Splitu je 1919. godine formiran Pokrajinski sekretarijat zena koji je objedinjavao rad mesnih sekretarijata i aktivno radio na okupljanju i obrazovanju Zena. U Sloveniji je prosvecenost zena hila na visem stupnju i one su na svakom koraku izrazavale spremnost da ucestvuju u javnom zivotu. Socijaldemokratska stranka Jugoslavije nije pokazala spremnost da iskoristi revolucionarno raspolozenje zena u borbi protiv postojeceg rezima. KPJ u Sloveniji tek je pocela da se konsoliduje i kada je preduzela mere za organizovaniji rad medu zenama, dosla je Obznana. Centralni sekretarijat zena iz Beograda nije imao nikakve veze sa zenama komunistima u Sloveniji niti im je iz centra pruzena bilo kakva pomoc u radu. Pod uticajem opiiteg raspolozenja i spremnosti radnicke klase da se bori za ostvarenje svojih prava, zene su, uglavnom, samoinicijativno organizovale pojedine akcije, isticuci na svakom mestu potrebu ravnopravnosti s muskarcima. Zenski pokret razvijao se u pojedinim radnickim centrima, premda je, na osnovu Statuta, trebalo prici osnivanju poverenistava zena socijalista-komunista i u selima. Iz izvora se ne vidi da je bilo i pokusaja da se poveze borba radnica sa eksploatisanim zenama na selu, koje su se takode nalazile u vrlo teskom polozju za vreme rata, a i kasnije. Bio je potreban duzi period da bi se Statut do kraja mogao realizovati. Ucesce radnica u tarifnim pokretima, strajkovima, demonstracijama i manifestacijama radnicke klase, kao i u raznim samoinicijativnim akcijama u borbi za poboljsanje svoga polozaja, a narocito za pravo glasa zena, po sirini i intenzitetu je prevazilazilo rukovodenje od strane sekretarijata zena i partijskih organizacija. lVIasovnost ucesca zena u ovim akcijama hila je toliko velika da je postojeca organizacija zenskog pokreta nije mogla obuhvatiti, usmeriti i povezati. Ideoloski rad i sistematsko marksisticko obrazovanje kadrova hili su zapostavljeni. Tek u decembru 1920. godine donesen je plan ideoloskog rada, cije je sprovodenje onemoguceno Obznanom. U izvornoj gradi ne maze se zapaziti da je bilo kritickih osvrta na rad partijskih organizacija medu zenama, na rad sekretarij ata zena i pojedinih kadrova u njima, odnosno ne vidi se kako su gledali 123 �na svoje propuste i nedostatke. Kritike/i samokritike kao da nije ni bilo u zenskom pokretu. Opredeljenje nekih rukovodilaca zenskog pokreta za centriste, zbog cega su iskljucene iz Partije, negativno se odrazilo na rad medu zenama. Nairne, nekoliko istaknutijih i popularnijih zena naglo su se pasivizirale i otpale od klasnog radnickog pokreta upravo tamo gde je zenski pokret bio najrazvijeniji, a to su Srbija i Bosna. Kako je "u to vreme broj z~1_1a rukovodilaca bio mali, i najmanje osrpanJe zena rukovodrlaca mJe se mogao tako brzo zameniti novim revolucionarnim kadrovima. II glava BORBA RADNIH ZENA I ZENSKE ORGANIZACIJE OD OBZNANE DO SESTOJANUARSKE DIKTATURE 1. Rad KPJ medu zenama 'r T I i Donosenjem Obznane, 29. decembra 1920. godine, zabranjen je rad KPJ, zatvorene prostrije klasnih sindikalnih organizacija koje su bile pod rukovodstvom CRSVJ, konfiskovane arhive i ostala imovina KPJ i sindikata i obustavljeno izlazenje celokupne partijske i sindikalne stampe. Istovremeno j e poceo i opsti progon komunista i aktivista revolucionarnog radnickog pokreta. Zajedno sa KPJ i revolucionarnim sindikatima, pod udar Obznane dosli su i sikretarijati zena komunista i njihov list JeclnmwcT. Tako je pocetkom 1921. i zenski proleterski pokret bio potpuno zabranjen. Vecina clanova rukovodstva KPJ nije, medutim, shvatila ozbiljnost kontrarevolucionarnog udara vee je racunala da je u pitanju privremeno, prolazno stanje i da se protiv Obznane treba boriti parlamentarnim putem Stoga su i prve akcije partijskog rukovodstva bile usmerene prvenstveno na obnovu klasnih sindikalnih organizacija. Tek pocetkom leta 1921. godine ucinjeni su prvi koraci u pravcu obnavljanja partijskih organizacija i njihovog prilagodavanja ilegalnim uslovima rada. 0 novonastaloj situaciji Centralno partijsko vece KPJ raspravljalo je na svojim sednicama aprila i juna 1921. godine. Konkretnije mere u cilju reorganizacije Partije donete su na junskoj plenarnoj sednici. Tada su, izmedu ostalog, usvojena dva dokumenta u kojima se odredenije govorilo i o radu zena komunista. U Uputstvima za izgradnju partijske organizacije bilo je predvideno da se u svim mestima u kojima ima preduzeca sa brojnijom zenskom radnom snagom organizuju mesni sekretarijati zena komunista. Njihov zadatak bio je da agituju medu zenama i sire partijsku literaturu i da od najaktivnijih i najsposobnih radnica u preduzecu organizuju grupe partijskih poverenica koje hi sa ostalim partijskim poverenicama radile na izvrsavanju tekucih zadataka . mesne organizacije KPJ. Drugi dokument - Statut ,Fonda za potpomaganje zrtava kapitalisticke diktature" predvida je da sekretarijati zena komunista ucestvuju u radu ovog Fonda.' Uvojene odluke nisu realizovane, posto je ubrzo doslo do novog naleta rezima na KPJ i revolucionarni radnicki pokret. Pocetkom avgusta 1921. donesen je Zakon o zastiti javne bezbednosti i po• ARP, fond KI, 1921/9. 125 �retka u drzavi, kojim su propisane ostre kazne za komunisticku delatnost. Teror i hapsenja zahvatili su celu zemlju, usled cega je doslo do vece dezorijentacije u Partiji, do demoralizacije njenih Clanova i do napustanja organizacija. Komunisticka partija, nepripremljena za ovakav udarac rezima, nasla se pred novim teskocama i morala se u prvom redu pozabaviti reorganizovanjem i ucvrscivanjem svojih organizacija. U takvoj situaciji uslovi za neki organizovani rad sa zenama gotovo da nisu postojali. :Zene su u okviru obnovljenih partijskih i sindikalnih organizacija uglavnom bile angazovane na izvrsavanju svakodnevnih zadataka. Tek godinu dana kasnije, na Prvoj zemaljskoj konferenciji KPJ (3-17. juli 1922) raspravljano je i o zenskom revolucionarnom pokretu, ali konkretnije odluke nisu donete. Ostalo se pri konstataciji da na zenski radnicki pokret treba obratiti v~cu paznju i da ga u odredenoj fermi treba obnoviti. Draga Stefanovic izabrana je u Izvrsni odbor KPJ i zene proleterke su prvi put dobile svog predstavnika u najvisoj partijskoj instanci. 2 Medutim, izbor Drage Stefanovic bio je vise uslovljen njenom grupaskom pripadnoscu - bila je pristalica desnicara u KPJ, koji su preuzeli vodstvo u Partiji - a daleko manje shvatanjem znacaja rada medu zenama radnicama. u prilog tome govori i cinjenica da se u toku godine dana gotovo nista nije radilo u vezi s ovim pitanjem. Jedino je povodom Medunarodnog praznika zena upucen iz Beograda pozdrav Sekretarijatu zena Komunisticke internacionale. Sa istim sadrzajem u listu Paauu?< objavljen je Clanak povodom 8. marta 1923. godine u kojem se navodi da jugoslovenske radnice, usled obespravljenosti radnicke klase, nemaju svojih organizacija i da zbog toga ne mogu odrzati proslave Dan zena. Za proslav;)b8. marta istaknuti su zahtevi zena u kojima se trazi: pravo ucesca zena u socijalno-politickim ustanovama; pravo da biraju i da mogu biti izabrane u parlament, opstinu i druga predstavnicka tela; zastita materinstva, dece i omladine i borba protiv pripremanja za nov svetski rat. u clanku se apeluje da zene proleterke pristupe 8. marta stvaranju svojih organizacija. 3 Vecu paznju zenskom radnickom pokretu poklonila je Druga zemaljska konferencija KPJ (9-12. maja 1923). U referatu o organizacionim problemima KPJ, u posebnom odeljku, govori se o zenskom proleterskom pokretu i oblicima rada sa zenama. Kako sve ostrije klasne suprotnosti i nagla proletarizacija masa teraju sve veci broj zena na ucesce u privrednom zivotu zemlje, u referatu se ukazuje na potrebu agitacionog rada medu zenama radnicama u cilju njihovog privlacenja proleterskom pokretu. Zatim se naglasava da bi partijski organizovane zene trebalo skolovati putem narocitih kurseva sa temama: politicka ravnopravnost zene, o bednom polozaju dece i zena, 0 nadnicama i skupoci i 0 ostalim aktuelnim pro' ARP, fond KI, 1921/16, 18; MG 1947/2, Se<Oanje Drage Stefancwic. 3 ARP, fond KI, MZS, neregios-trovana .greada; Die Kommunistische F1rraJUen1nternationa1.e, Nr. 4, Stuttgart, Ap:M1 1923, 31; Lntemati,onele Pxesse-Korre&pondenz, Nr. 54, 26. Mru-z 1923, 439; Paduu'K, :o;eHTpamm: opraH He3aBJ1CHe pa,n;HWIKe napTuje JyrocJiasMje, 22, Beorpa~, 4. MapT 1923, 3. 126 blemima l osposobljavati ih za propagandiste i agitatore. Saglasno odlukama Drugog i Treceg kongresa Komunistii'ke internacionale u referatu je istaknuto da bi trebalo da zene budu zastupljen~ s odlucujucim pravom glasa u svim partijskim i sindikalnim in~t.ar:_cama. Takode j~ na!J"las~n~ d~ bi, pored izdavanja zenskog lista 1h . casop1sa, u partiJsk1m 1 smd1kalnim Iistovima trebalo imati i stalnu rubriku za zene. U pogledu organizacionih fermi rada sa zenama stalo se na stanovste da ,o stvaranju takvih, narocito zen• skih, organizacija ne moze biti govora. One imaju pripadati svojim sindikalnim i mesnim politickim organizacijama. Ali to ne iskljucuje da se stvaraju narociti odbori zena za vodenje diskusionih veceri, na _kojim~.I?risustvuju s~mo zene koje se tek uvode u nas pokret, 1h 1 naroc1t1 kursev1 za zene. Isto tako je nuzno imati narocite adbore zena, koji bi sazivali zborove zena, rasturali medu njima literaturu i tome slicno". Shodno ovim stavovima u Uputstvima za rad organizacija KPJ, koja su doneta na osnovu Rezolucije o organizaciji KPJ, predvidalo se obrazovanje sekretarijata zena u svim mestima u kojima su u vecem broju bile zaposlene radnice. 4 Odluke Druge zemaljske konferencije KPJ podrobnije su razraaene r;ta plenarnoj sednici novoizabranog CPV KPJ, odrzanoj 13-16. maJa 1923, na kojoj je izabrano i uze partijsko rukovodstvo - clanovi Izvrsnog odbora i niihovi zamenici. Tada je za jednog od zamenika iz Hrvatske imenovana Adela Pavosevic, radnica iz Osijeka,_ pozn~ti sindikalni i partijski aktivist. Raspravljano je i o orgamzovanJU zena radnica, ali je u dokumentaciji ostao zabelezen samo zakljucak da se za sekretara ,organizacije zena" postavi Draga Stefanovic.' · Preuzimajuci duznost, novi Izvrilni odbor KPJ, u kojem su vecinu dobili levicari, odmah je pristtJpio sprovodenju zakljucaka Druge zemalJske konferencije KPJ. Vee u maju i junu preduzete su m~re ~~ uspostavljanje cvrscih veza sa oblasnim sekretarijatima; orgamzac1pma su dostavljene uputstva za rad i materijali sa zemaljske konferencije. Sudeci prema nekim indicijama, moglo bi se zakljuciti da im je, izmedu ostalog, nalozeno da pristupe i uspostavljanju sekretarijata zena. 6 . Sto se. tice samo central~og partijskog rukovodstva, ono je na SVOJOJ prVOJ sedmc1, 18-19. JUna, done}o odluku da Se za zenski pokret ,odmah angazuje" Draga Stefanovic i da joj se . da sve sto joj je potrebno". Nastojeci da dobije uvid u rad i "proble~e zenskog pokreta, Izvrsni odbor je od Stefanoviceve, koja je bila i jedan od njegovih osnivaca u predra:tnoj Srbiji, a kasnije i u novostvorenoj Kraljevini SHS, zatrazio da napise izvestaj i iznese predloge za buduci rad. Istovremeno, ucinjeni su i napori da se dode u vezu sa partijskim aktivistkinjama u mestima u kojima su ranije postojali sekretarijati zena komunista.7. 4 ARP, food KI, 1923/29-3, 5. ' ~sto, 1923/30. ' Isto, 1923/31, 42. ' Isto, 1923/34, 42, '· '· .: ' .. ,.,, .... ' 1-27 �Mesec dana kasnije, 8. jula 1923'; Izvrsni odbor KPJ je, na osnovu primljenih izvestaja iz pokrajina, konstatovao da zenski revolucionarni pokret ,de facto nije ni postojao", pa je postavljeno da se on ,ozivi", posto za to postoje i odredeni uslovi. Skora sest meseci delovala je Nezavisna radnicka partija Jugoslavije (NRPJ), osnovana januara 1923. na inicijativu KPJ. Kao legalna organizacija radnicke klase, NRPJ je trebalo da ilegalnoj KPJ omogui'i siru politicku aktivnost i povezivanje s radnim masama. Upravo preko NRPJ i njenog glasila Paouu1< stvorene su i vece mogucnosti za organizovaniji rad medu zenama proleterkama. Izmedu ostalog, i Statut NRPJ (Clan 39) predvidao je osnivanje Sekretarijata zena, s tim da Zemaljsko vece izradi njegov pravilnik. U svom Akcionom programu NRPJ je istakla ravnopravnost oba -pola (izmedu muskaraca i zena) i za politicka prava i slobode proklamovala: , 1. Da se svima gradanima bez razlike pola, klasnog polozaja, nacionalnosti i religioznih uverenja obezbedi nesmetano vrsenje sviju gradanskih i politickih prava. 2. Opste pravo glasa, aktivno i pasivno, za gradane oba pola po navrsetku 20. godina starosti. Pasivno pravo glasa vazi za sve gradane oba pola po navrsetku 25 godina starosti ... 4. Potpuno izjednacenje zene sa covekom u svim privatno-pravnim odnosima. Zatim u odeljku- prosveta - predvida se: Celokupno izdrzavanje siromasne skolske dece da preuzme drzava. Besplatna nastava. Izdrzavanje u visim skolama svih siromasnih ucenika sposobnih za dalje skolovanje" .8 l.zvestan broj zena radnica ucestvovao je.,i. u samom osnivanju NRPJ. Draga Stefimovic je bila clan Akcionog odbora koji je 24. decembra 1922. u ime KPJ uputio ape! proletarijatu Jugoslavije za odr2avanje zemaljske konferencije na kojoj je trebalo obrazovati legalnu radnicku partiju. Vee od sredine 1923. ucesce zena u radu NRPJ bilo je sve zapazenije; neke su birane i u uprave partijskih organizacija, kao Savka Tasic u Skoplju, Toska Popovic, Persida Krstic, a nesto kasnije i Desanka Cvetkovic-Andelkovic u Beogradu u sekcijama ,VraCar" i ,Tri kljuCa". 9 Uspesniji rad na obnavljanju zenskog proleterskog pokreta bio je znatno otezan i usporen zbog zaostravanja sukoba izmedu levicara i desnicara u partijskom vrhu. Desnicari su posle Druge zemaljske konferencije sve otvorenije sabotirali rad novog partijskog rukovodstva. Tako je i Draga Stefanovic, posle nekoliko poziva, odbila funkciju sekretara Sekretarijata zena i podnela ostavku uz motivaciju da je bolesna. Izvrsni odbor KPJ nije prihvatio njenu ostavku i uputio je da se obrati Izvrsnom komitetu Kominterne, posto se radilo o rukovodecim partijskim funkcijama o kojima je odlucjvala KI. 10 8 Hcropujc'Ku apxue 1{11J, TOM II, KH>. 1, 281, 282, 290. 9 PadnuK, 6, 26. Oeu,e.M6ap 1922; 52, 14. jyu; 55, 24. jyu; 64, 26. jyu; 83, 14. O'KT06ap; 90, 11. 1tOBe.M.6ap 1923, 10 l28 ARP, fond KI, 1923/42, Sudeci prema raspolozivoj dokumentaclji, Izvrsni odbor KPJ nije vise insistirao da Draga Stefanovic povuce ostavku, vee je ubrzo pristupio formiranju Centralnog sekretarijata zena poveravajuCi duznost sekretara Desanki Cvetkovic. Na Konferenciji zena proleterki, odrzanoj 5. avgusta 1923. u Beogradu, izabran je privremeni Centralni sekretarijat zena NRPJ (predsednik Persa Krstic, sekretar Desanka Cvetkovic, blagajnik Toska Popovic, clanovi Miroslava Predojevic, Zorka Apostolovic, Marica Marie, Branislava Dordevic, Radmila Gajovic i Draga Stefanovic). Istovremeno, zenama radnicama Jugoslavije upucen je poziv da preko svojih organizacija uspostave vezu sa Sekretarijatom zena, kako bi se sto pre pocelo raditi na formiranju sekretarijata i poverenistava zena u svim mestima u kojima je zaposlena zenska radna snaga}l Pocetkom novembra usvojen je privremeni Pravilnik Sekretarijata zena NRPJ, odnosno ,Uputstva drugarskim organizacijama pri formiranju sekretarijata zena i radu u njima do kongresa NRPJ", kojim su propisani naCin organizovanja i zadaci oblasnih i mesnih sekretarijata zena NRPJ. Prema Pravilniku, Centralni sekretarijat formira oblasne sekretarijate zena u mestima gde se nalaze oblasni sekretarijati NRPJ. Oblasni sekretarijati zena duzni su da u svojoj oblasti, zavisno od stepena razvitka radnickog pokreta u pojedinim mestima obrazuju mesne sekretarijate, odnosno poverenistva zena od tri clana. U Pravilniku se predvida da mesne skupstine zena sacinjavaju partij ski i sindikalno organizovane clanice doticnog mesta; da se plenum sekretarijata zena od devet clanova bira na zemaljskoj konferenciji zena i da on daje opste direktive za rad i sve akcije. Zatim se precizira nacin izbora i zadaci Zemaljske konferencije zena koja treba da se sastaje jedanput godisnje. Pravilnik je postavio sledece zadatke sekretarijatima zena: ,1) Sekretarijati zena NRPJ imaju zadatak klasnog prosvecivanja zena proleterki i njihovog kulturnog i materijalnog uzdizanja. 2) Oni pre svega ispunjuju odluke Centralnog izvrsnog odbora Partije, koje se odnose na njihova polje delatnosti. 3) Deluju organizatorski medu profesionalno i politicki organizovanim radnicama, prvenstveno medu sestrama, Zenama, majkama, srodnicama i poznanicama partijskih i sindikalnih funkcionera i clanova. 4) Vode racuna o aktivnosti profesionalno i politicki organizovanih radnica. 5) Nastoje da radnice posecuju profesionalne i politicke zborove, konferencije, predavanja, naroCito skupove koji se pozivaju specijalno u interesu radnica. 6) Za vreme izvodenja akcija sekretarijati su duzni da· razviju svoju najpuniju delatnost u cilju sto mnogobrojnijeg i aktivnijeg ucesca radnika u njima. 11 Isto, 1924/33; PaduU1c, 69, 12. aa~ycT 1923, 4; Borba, org,a:n Nez-avisne radlni.Oke partije Jugoslavije, 31, Zagreb, 23. avgust 1923, 6. 129 �7) Du~n1 su strogo voditi racuna o pclmeni Zakona o zastiti zenske i decje radne snage, isticuci najenergicnije zahtev: jednaka nadnica za jednak rad, kako za muskarca tako i za zenu i apsolutna zabrana decjeg rada. 8) Energicno isticanje zahteva jednakih politickih i socijalnih prava, kako za muskarca tako i za zenu. 9) Duzni su donositi izvestaje preko partijskog organa lista Pailuun, kao i preko lista Op•auu3oaauu pail11un i ostalih partijskih i profesionalnih listova u zemlji o svemu sto se adnasi na radne zene i zivotne uslove zena proleterki, kao i celokupan njihov polozaj u kapitalistickom poretku. 10) Duznost im je da ispituju radne uslove radnice pojedinih fabrika i preduzeca, informisuci o svemu Sekretarijat Zena. 11) Nastojace da se sto pre pokrene njihov organ J eiluaxocT. 12) Njihova polje delatnosti obuhvata i rad na formiranju i razvijanju decjih grupa ,Buducnost", sto predstavlja jednu od njihovih najdelikatnijih duznosti. 14) Stvarace uslove za uzaj amno upoznavanje i zblizavanje radnica kroz izlete, domace posete, posecivanje naucnih i kulturnih ustanova itd." Govoreci o organizovanju agitacije medu zenama radnicama, u Pravilniku se posebno istice da, pored opstih pitanja, ona mora obuhvatiti i specijalna, koja se ticu zena radnica; treba raspravljati 0 problemima polozaja zene u postojecem drustvenom poretku i objasniti zasto radnice i cinovnice, sem pos]a U.,R.reduzecu i ustanovi, moraju da rade i sve kucne poslove; zasto radriice rade pod losijim uslovima od radnika; zbog cega radnice moraju energicno zahtevati istu nadnicu za isti rad kao i muskarci; zasto burzoaska prosveta svesno ne unistava razne predrasude, kojima su i same radnice zaslepljene; za8to takozvana ravnopravnost koju zastupaju bur2oaske zene ucvrscuje eksploataciju radnica; zasto radnice moraju zajedno sa radnicima voditi upornu borbu za ostvarenje svojih zivotnih interesa; za8to radnice moraju zajedno sa radnicima biti organizovane u svojim politickim i profesionalnim organizacijama i ucestvovati s njima u svim partijskim poslovima i zasto se do kraja treba boriti za unistenje kapitalisticke eksploatacije. I na kraju Pravilnik propisuje - kako treba vrsiti agitaciju medu radnicama: agitacija se ne sme voditi protiv pojedinih licnosti, vee protiv kapitalistickog sistema eksploatacije, a agitatori su duzni da svoja izlaganja, koja moraju biti zasnovana samo na konkretnim cinjenicama a ne na praznim frazama, prilagode nivou obrazovanja radnica. 12 12 ARP, fond KI, 1924/33. - Prema pra'Vilniku, Centralni sekretarijat Zena NRPJ im.a devet CJ:anova, ·od kojili su Sest prOOstarvnici oblasnih sekretarijata Zeoo 1 tri dz Beog~ada. Izvr.SnJi odbor Sekretarijata <Sa:Cinjavju tri <:l-ama. Obloorti sekretarijat Zena ima sekretaro. i Sest C1cmova, a mesni se!k:retalri1at Z·ena NRPJ ima sectam Clat11ova. - Privremeni pravilnilk Sekretarijata Zena NRPJ, PadnuK, 92, 18. uoae.t-tt5ap 1923, 4. 130 Formiranjem Centralnog sekretarijata zena NRPJ od kraja leta 1923. stvoreni su uslovi za intenzivniji rad na izgradnji zenskog proleterskog pokreta u Beogradu i obrazovanje sekretarijata zena i njihovih poverenistava u zemlji. Usled nedostatka istorijske grade tesko je pratiti kako je tekao taj proces. Izvesni podaci postoje jedino za Sloveniju,. ali i ani ne pruzaju celovitiju sliku o tome. Pokrajinski sekretarijat KPJ za Sloveniju ubrzo je, posle Druge zemaljske konferencije KPJ, obavestio centralno partijsko rukovodstvo da namerava da ,postavi zenski sekretarijat" u Ljubljani. Znacajnu paznju zenskom radnickom pokretu i radu sa decom poklonila je sednica Pokrajinskog veca KPJ, odrzana 22. jula 1923, kada je za rad sa zenama zaduzen Vladislav Kline ,;Zgaga". Na ovoj sednici su usvojene i rezolucije o zenskom i decjem pokretu.'" Posta je konstatovano da je broj zaposlenih zena i dece u privredi povecan, u Rezoluciji o zenskom pokretu se govori o njihovom polozaju u proizvodnju i u kapitalistickom drustvu uopste. Buduci da zene proleterke nisu zastupljene u KPJ, proletarijat mora voditi borbu protiv njihove prekomerne eksploatacije preko legalne radnicke organizacije - NRPJ i sindikalnih organizacija na osnovu sledecih principa: a) da upozna zene proleterke i ostale radne !jude sa ciljevima socijalizma, metodama borbe proletarijata; da se brine da zenske mase ui':estvuju u svim akcijama i borbama radnii':ke klase, posto je to najuspesnije sredstvo za podizanje klasne svesti; b) da se bori protiv prekomerne eksploatacije primenom zaStitnih zakona za radnice, nameStenice, Cinovnice, a posebno za zensku omladinu, trudnice i dojilje; c) da se bori za sto tesnju saradnju i ui':estvovanje svih zaposlenih zena u izborima privrednih, politickih i radnickih saveta (odbora) i za to da zene udu kao izabrani clanovi u radnicke odbore i njihove organe; d) da se bori da zene za isti rad primaju istu platu kao i muSkarci; e) da se bori za potpunu ravnopravnost oba pola pred zakonom, za ravnopravnost na svim poljima privatnog i politickog zivota; f) da se bori za jednako, besplatno opste i strucno obrazovanje zena, kao i muilkaraca i za priznanje materinskih obaveza kao neophodnih. Da bi se uspesno radilo na ostvarenju pomenutih principa, u Rezoluciji se predvidaju i odredene organizacione mere. Naglasava se da su zene u NRPJ potpuno ravnopravne i zastupajuci ravnoprav·nost zena istaknuto je da u svim mesnim organizacijama NRPJ u njihovim upravama treba da budu zastupljene zene, a gde je vise Clanica da se osnuje odbor zena od tri do pet clanova, Ciji bi se zadaci sastojali u sledecem: " APII, Ol%111 KJ, 1923/31, 44. 131 �1. Vrsiti agitaciju medu ~enama radnicama putem predavanja, strucnih sastanaka, partijskih konferencija, kucnih poseta, odgovarajuce stampe, hrosura itd. 2. Pokusati uvesti zene u strucne organizacije, potrosacke zadruge, hirati ih za radnicke poverenike i angazovati u svim vidovima revolucionarne proleterske horhe. 3. Brinuti se da zene, Clanovi Partije, dohiju potrehno znanje iz teorije i prakse radnickog pokreta i marksizma, hilo preko opsteohrazovnih institucija Partije, ili preko posehnih zenskih diskusionih sastanaka i predavanja. U Rezoluciji se takode naglasava da odhor zena treha najtesnje da saraduje s rukovodstvom mesne organi-zacije NRPJ, kao i da svi mesni sekretarijati zena treha da budu u .vezi s pokrajinskim sekretarijatom zena NRPJ koji se sastoji ad tri clana i ima svoga predstavnika u pokrajinskom sekretarijatu NRPJ. Sto se tice zadataka pokrajinskog sekretarijata zena, u Rezoluciji se navodi da je duzan da odrzava stalne veze s mesnim sekretarijatima zena NRPJ, da im daje uputstva za rad i da sakuplja podatke o rezultatima njihovog rada; da prati visinu zarada zena radnica i da daje inicijativu za sazivanje zborova; da se stara za redovno pisanje o zenama u partijskom listu; da radi na formiranju sekretarijata zena na selu; da aktivno ucestvuje u svim akcijama koje organizuje NRPJ; da pripremi i saziva pokrajinsku konferenciju zena; da saraduje s partijskim rukovodstvom i sprovodi njegove odluke i da stalno ima svoga predstavnika u pokrajinskom sekretarijatu Partije. Pomenutu Rezoluciju o zenskom pokret"', koja je tekstualno bila prilagodena za javnost (rec KPJ zamenjena je sa NRPJ) takode je razmatralo i usvojilo Pokrajinsko vece NRPJ za Sloveniju 2. septembra 1923. Cetiri dana kasnije, 6 septemhra, Rezolucija je objavljena u slovenackom organu NRPJ Glas svobode, a dostavljena je i svim mesnim organizacijama NRJ:>J kao posebna okruznica. Najzad, u toku oktobra 1923. u Ljubljani je pri NRPJ osnovan i Pokrajinski sekretarijat zena za Sloveniju, ali njegov sastav nije poznat. 14 U jesen iste godine u Beogradu je vee radio i Pokrajinski sekretarijat zena NRPJ za Srhiju i Crnu Goru, ciji je sekretar hila Draga Stefanovic. Kako je ovde bio i Centralni sekretarijat, to se delovanje Pokrajinskog sekretarijata gotovo nije ni zapazalo, posto Je Centralni sekretarijat cesto preuzimao njegovu funkciju i posao." Iako su se pod kraj 1923. sekretarijati zena NRPJ i dalje nalazili u okviru organizacione delatnosti, ipak su se postepeno 14 ARP, fond KI, 1923/44; Arhirv CK SK Slavenije, OlrnuZnica rupuCena mesnoj organizaoiji NRPJ u Zagorju; Dkektive Poklrajilllis'kog iz,vrSn.og odbora NRPJ za Sloveniju u Ljubljani, Glas svobode, g'lla1s·Ho Nezavisne delavs:ke strOOike Jugaslarvije, br. 21, Ljublj:ana, 6. septembar 1923, 4; M i 1 i c a K a c in -:- A~ ,en k a Ned .o g, KronoloSki pregled dogodkov iz zgodovine delavskega gzban:~a na slovenskem 1918-1929, PrtspevkJ. za ~godovilno deil.aw~ega gibanja LjUbljana, 1965, 209. ' 15 ARP, fond KI, 1924/33; Paduu1G, 69, 12. aazycT 1923, 4. 132 poceli ukljucivati i u akcije koje je organizovale NRPJ i druge organizacije radnicke klase lwje su bile pod uticajem ilegalne KP·!· Kada je pocetkom decemhra 1923. pod rukovodstvom KPJ ~ormr­ rana Crvena pomoc Jugoslavije (CPJ), kao legalna humamtarna organizacija, u Centralni odbor izabrane su i dve predstavnice zena - Persida Krstic kao clan i Desanka Cvetkovic kao sekretar Octbora. Jedan clan zagrebackog Pokrajinskog sekretarijata zena usao je u Pokrajinski odbor CP za Hrvatsku i Slavoniju, sto je hio slu~aj i u Sloveniji. Upravo, u ovoj legalnoj organizaciji koja je radrla na pomaganju i zbrinjavanju Zrtava reakcije, Zene radnice su dale znaCajan doprinos: u to vreme, a i kasnije -aktivno su uCestvovale u prikupljanju materijalne pomoCi za uhapsene partijske i sindi16 kalne aktiviste, posebno u Bosni u kojoj je teror hio veoma j~k .. Ukljucujuci se u akciju koju je pokrenula KPJ, a vodrh J.e NRPJ i CPJ, za prikupljanje materijalne pomoci za hugarske emrgrante koji su posle sloma septembarskog ustanka prehegh u Jugoslaviju, Centralni sekretarijat zena NRPJ je 15. decemhra 1923, u korist bugarskih izheglica priredio veoma uspeo koncert s predavanjem.17 " . . , ,. Ozivljavanje zenskog proleterskog pokreta postalo J€ JOS OClglednije pocetkom 1924. godine. Zagrebacki sekretarijat zena NRPJ je osnovan 8. marta sa zadatkom da na teritoriji Hrvatske i Slavonije organizuje poverenistva i sekretarijate zena. Uskoro su formirana jos dva pokrajinska sekretarijata - u Sarajevu za Bosnu i Hercegovinu i u Skoplju za Makedoniju, tako da su do proleca te godine jedino Vojvodina i Dalmacija hili hez sekretar~jata zer;ta NRPJ.'B Tada su cinjeni i prvi koraci u pravcu obrazovanJa mesmh sekretarijata i poverenistava zena i u drugim mestir;m, a !i!a"!'a aktivnost hila je usmerena na radmce zaposlene u mdustnJskrm preduzecima. Sto se tice rada medu zenama na selu, u tome se uopste nije uspe1o. 19 Prema pisanju sekretara KPJ, veze izmedu Centralnog sekretarijata zena i centralne partijske instance bile su dohre. To se manifestovalo i prilikom kandidovanja Clanova za Zemaljsko vece NRP.J, koje je izabrano putem referenduma. Medu Clanovima Zemaljskog veca bila je i Adela Pavosevic. Sem toga, upravo uz pomoc Izvrsnog odhora KPJ, Centralni sekretarijat zena je, shvatajuci znacaj stampe za uspesno razvijanje propagandnog vaspitnog. rada medu zenama, radio i na ponovnom pokretanju svog zahran]enog glasiJa J eo'l!a'I<OCT .2° " ARP, >ond KI, 1924/33; Paonu", 98, 30. oeueMoap 1923. 1 7 PaOnwx:, 95, 9. de~eJ1tOap, 97, 23. Oe'4e.A1'-6ap 1923. ts ARP, fond KI, 1924/33, 40, 16-1, 16-2, 22; AIHRPH, ZB -. ~-14/90:1; Borba 10 27 mart 1924 6· Stan1s,lava Koprlvlca-OStrll.c, 0 dJelatnosti NRPj u Zagreb~• .Revolucionarni radniCki pokret u Zagrebu .izmectu dva svjetska rata, Zagreb, 1968, 205; Hronologija radniCkog pokreta !3osne ?. Hercegovine, Sa•rajev-o, 1971, 388; Istorija makedonskog naroda, •knJ. III, " ARP, fond KI, 1924/33. 20 ARP f1ond KI 1924/33; Pa()uuK, 102, 20. janyap 1924, 3; 109, 8 . .MapT 1924, 3; Glas 'svobode, 12, 13. mart 1924; Ade!l.a ~avoSeviC, RijeC radnika i seljaka, 24, Osijek, 9. jun 1928; Borba, 31, 13. JUn 1928. 133 �0 zenskom radnickom pokretu bi(o je u to vreme reel 1 na siroj sednici Izvrsnog odbora KPJ, odrzanoj 17-19. marta, i na Plenumu CPV KPJ koji je zasedao 11-13. aprila 1924. Ali, zaokupljeni borbom protiv krajnjeg desnog krila u KPJ pod vodstvom Zivote Milojkovica, ni jedan od ova dva skupa nije nista preduzeo za efikasnije resavanje niza problema koji su kocili rad medu zenama. Jedan od gorucih problema svakako je bio nedostatak materijaln~~ sredstav~~:•. zbog cega sekretarijati nisu bili u mogucnosti da razVlJU svestramJu delatnost na privlacenju i organizovanju zena radnica.21 . Te godin<;. ~~ne :adnice su P';"'i put posle zavodenja Obznane 1 Zakona o ~astltl drzave proslav1le 8. mart. Zbog terora rezima proslave su '.zvedene, bar prema raspolozivoj dokumentaciji, samo u Be~gradu 1 Zagrebu. Centralni sekretarijat zena· je u Beogradu orgamzovao predavanje o znaeaju Dana zena i priredio koncert. U Zagrebu su se tog dana sastale zene radnice i formirale Sekretarijat zena. Istaknuti su isti zahtevi zena za proslavu 8. marta kao i prethodne godine.22 . Se.kr~ta~jat~ zena NRPJ. s_u zajedno sa organizacijama NRP.J 1 r<:~zav1sm~ ~;nd1kata sprovod1h medu zenama proleterkama i agit~ClJ~ ~a ~cesce .u proslavama 1. maja. Neke od istaknutijih aktiVlstkinJa b1le su 1 referenti na zborovima. Tako je na prvomajskom zboru 1924. u Beogradu u prisustvu oko hiljadu radnika i radnica u. im: Sekretarijata ~~na NR~J, g_ovorila Draga Stefanovic. Te go~ dme zene su u znatmJem broJU pnsustvovale zborovima i u drugim ~estrma, kao u Cac~u, Arandelovcu, Cupriji, Krusevcu, KraguJevcu, Z~>:grebu, SaraJevu, Starom Gradu, Sibeniku, Zemunu, Prilepu, Sphtu, Lazarevcu, Beloj Palanci, SmedeFevu Brodu Tetovu Leskovcu, Kumanovu i dr.2s ' ' ' Sre~~nom 19~~· ilegalna KP! imala je 720, a legalna Nezavis~a .radmcka yartrJa oko 3 800 clanova. Broj organizovanih zena b10 Je,_ medutrm, neznatan :-:- u KPJ je bilo svega 12, odnosno 1,5 ?dsto zena, a..u NRPJ 120 1h oko 3,5 odsto."' Kao sto se vidi, broj ~lanova PartlJe u ono vreme bio je mali, a naroCito je bilo malo z<;ma. Od tako malobrojne partije, koja je delovala u ilegalnim usloVIma, a uz to opterecena i fral<cijskim sukobima u vrhu razlicitim i teskiiJ?- problemima, nije se ni moglo ocekivati brze' razvijanje revol~cwnar.nog zenskog pokreta. Otezavajucu okolnost u pogledu orgamzovanJa zena predstavljalo je i to sto su radnice bile vecinom ~.ekvalifik_ovane i nepismene, pa su pristajale da rade i pod najtezim uslov1ma. Ali tek sto su zabelezeni prvi rezultati u politickom i sindikalnom organizovanju zena, NRPJ je dosla pod udar rezima. Na osnovu naredbe ministra unutrasnjih dela od 11. jula 1924, njen rad je zabranjen, a samim tim i sekretarijata zena NRPJ. Nezavisna radnicka partija je radila jos nekoliko meseci, polulegalno iii legalno, ali rad sekretarijata zena nije se vise osecao. Zabranom rada NRPJ nestalo je jedno od legalnih uporista za delovanje KPJ. Istovremeno, znatno su bile smanjene i mogucnosti za rad Partije medu zenama radnicama. Stoga, KPJ od tada teziste svoga rada medu zenama prenosi uglavnom u organizacije Nezavisnih sindikata. Jedan od oblika partijskog rada koji se, u to vreme, poceo razvijati bilo je osnivanje simpatizerskih grupa zena radnica, preko kojih je vrseno okupljanje radnica i njihovo pripremanje za prijem u KPJ. Jedna od takvih simpatizerskih grupa zena radnica postojala je u Zagrebu, a organizovala ju je po partijskom zadatku 1924. Zlata Miler, student medicine.25 Inace, simpatizerske grupe su koriscene za delovanje medu zenama kroz citav period ilegalnog rada KPJ. Mada je krajem 1924. Partija brojno i organizaciono ojacala - prema registraciji koja je sprovodena "prilikom reorganizacija partijskih organizacija, KPJ je 1. januara 1925. imala 196 osnovnih organizacija sa oko 2 300 clanova medu kojima je bilo 18 zena.26 U 1925. godini nisu postignuti vidniji uspesi u privlacenju zena radnickom pokretu i njihovom organizovanju. Razlozi za to su, svakako, s jedne strane, zaostravanje krize u KPJ i razbuktavanje frakcijiskih sukoba u partijskom vrhu, koji su odvlacili paznju rukovodstva KPJ od osnovnih zadataka Partije - borbe za svakodnevne zahteve radnika - a sa druge strane, neshvatanje znacaja rada medu zenama i njihove uloge u revolucionarnom radnickom pokretu. Sto se tice rada komunista medu zenama radnicama, slicna ""ituacija bila je i u drugim balkanskim komunistickim partijama. Ta cinjenica dala je povoda Medunarodnom zenskom sekretarijatu KI da se, u jesen 1925, preko Sekretarijata Balkanske komunisticke federacije, obrati pismom centralnim komitetima KP Grcke, Bugarske, Rumunije i Jugoslavije. Posto se konstatuje da od Medunarodne konferencije zena komunistkinja (jul 1924) zenska sekcija KI nije dobila nijedan izvestaj o radu komunistickih partija medu zenama radnicama, u pismu se posebno ukazuje na znacaj toga rada. Za balkanske zemlje se naglasava da je veoma vazno delovanje komunista medu seljankama i poljoprivrednim radnicama. GovoreCi o primljenim izvestajima iz Jugoslavije, u pismu se navodi da se u njima stalno istice neophodnost i nuznost organizacionog i " ARP, fond KI, 1924/16, 22, 33. 22 ARP, f01nd Kl, 1924/33; Paduux, 108, 2. .,v,apT, 109, 8 . .MapT 1924; BoTba, 10, 27. mart 1924, 6; Opza'liusoeauu paih£U% 14 Beozpad 2 MapT 16 9 25 U sirmpatizePsllmj .grujpi u Zagrebu, s kojom je radila Z.lata Miler, bile su WorniC'ke ·radnioe prehl'lambene 'Struke: Barica SatbljiC-Debeljalk i Marija Zurm.er, <a lkasn:ije :su :im ~e pridruZHe A'llik·a Butor:ac, tekstilna radnica, Kratica Cvitan, 1SlovoslagaCica i Anka GrZetiC, ·radnica n1 Hem!ij9koj Cistionici. One lSU u tdku 1925-1927. l?)orune .prdmljene u KPJ.- Zlata Miler, ,Studentske frakcije, Cetrdeset godina", Zbornik seCanja aktivista jugoslovenskog revolucionarnog rdaniCkog pokreta, mj. 1, Beograd, 1960, 283. .uapT 1924. ' ' ' · ' ' · ARP, f-()(Jld KI! 1924/22; AIHRPH, .Pro.glas .povodom. proslave 1. maja 1924, Paduux, 17, 4 . .M.aJ 1924; 2; Xpouo.n.ozuja paChttt-tt?Coz noupeTa y Cp5uju 146; Opzauusoaauu padHUK, 31, 4 . .M.aj 1924. · · ·' " ARP, ~ond KI, 1924/40. • 134 23 " ARP, fond KI, 1926/5; 1928/60. 135 �propagandnog rada medu zenama, a up~redo s tim uocljivo je potpuna odsustvo takvog rada. 27 Medu hapsenim i proganjanim posle Obznane bilo je zena koje su izvesno vreme ostajale u zatvorima i bez sudenja pustane, a neke su osudivane na kracu ili duzu vremensku kaznu. Rad Savke Tasic bio je u to vreme poznat u radnickom pokretu; ona je zbog cestog proganjanja stalno menjala mesto boravka. U Krusevcu je uhapsena 24. novembra 1923. godine i kaznjena sa pet dana zatvora.28 U zatvorima su !judi muceni, maltretirani i ubijani. Ljubica Lju~icic, tekstilna radnica iz Stofare Vlade Ilica, umrla je pocetkom apr1la 1924. godine u beogradskoj ,Glavnjaci" od povreda. Povodom zl~stavlj~nja i ubistva Ljubice LjubiciC, radnicka stampa je donela v1se nap1sa. Nezavisni sindikati su 23. aprila organizovali protestni zbor u preduzecu na kojem je ucestvovalo oko HiO radnica i 50 radnika. 0 eksploataciji radnicke klase i o mucenju i ubijanju Ljubice Ljubicic govori!i su Ljubomir Mitic, sekretar Saveza drvodeljaca, i Draga Stefanovic, clan Centralnog sekretarijata zena NRPJ. Mucena na slican nacin, ranama je podlegla i Leposava Petrovic, studentkinja iz Zagreba 29 U maju 1925. godine osudena je na pet godina robije radnica Marija-Mara Ljubicic zbog prenosenja brosure U pomoc z,-tvama ~eakcij~. Posta je ova brosura bila legalno stampana, Kasacioni sud Je anuhrao kaznu taka da je ana ostala u zatvoru samo dva meseca.30 Pod prismotrom policije duze vreme nalazila se Desanka Cvetkovic, sekretar Centralriog odbora ,Crvene pomoci". Zbog rada u. ,Crvenoj pomoci" hila je optuzena i uhapsena februara 1925. godme, a na sudenju ad 28. septembra iste godi~re oslobodena je optuzbe usled nedostatka dokaza." Zene su osudivane na vise godina robije zbog ucesca u revolucio.narn?m ~okretu, iako nisu bile clanovi KPJ. Sa grupom komumsta 1z P1pera, koJa se pod rukovodstvom dr Vukasina Mar27 ARP, fond KI, pismo MZS od 2. .septembxa 1925, neregistrovama grada. 28 • Paduu%, 94, 2. Oe'4e.M6ap 1923. - Sa,Vka TasiC je :po,Cetlmm o:ktobra 1922. 1za:bran.a za _!SekretaJra Uprave Pododbol'la SaV'eza tr.gOVl~OMh pomo(;ni.'ka u Skopl~.u, a 17. J~a 1923. - za 'Clana Uprtave mesne partij.ske 'Organizadje ~ SkioplJu. Odatle ]e :pr10twana u Krll'Sevac, gde je rpoCetJkom okto;bra 1923. 1zab:rana za tSelkretara mesne tpartij1srke rwp.rave. Po"Sle kraCeg v.remena preSla je u Be,?grad 1i 11. februarr-a 1924. jzabrana za sekretai'Ia ,partij.ske uprave -sekcije ,Vracar". Zbog aktiV'llosti u rradn'iC.kom pOikretm proterana je iiz ov;(}g g.rad.a 1928, a od 1929, do 1939. ·godine bHa •je na. rohijL UimrJ.a je p(}sle ·oslobodenja. 29 • Lj:u::nca Ljubi.OiC j.e osumn'jiCena da je prU:svojila lkomad platna i zOog toga Je ,strasno muCena u Upravi policije grada Beograda i na k:rnju je pod:Ie~la.11anClJ!l'lla:v~A~, f.on;d KI, 1924/64; 1928/45; Raj•ko JovaillOvdC, Smrt L:~ubtce LJubzctC '1. Fran}e- Vla.de VulCa-Stanka, GlavnjaCa k-ao sistem Zagreb 1928, 22, 23_, 24; vanredni hroj J.:ista PacJuu'K., 19. anpu..t .1924; 116, 1. ~aj 1924; 118, 11. .ua1 1924; Borba, 18, 22. maj 1924; OpwuU3oaau·u paOuu%, BB, 30. cenTe.M.6ap 1924; Glas svobode, 18, 2·6. april 1924. 30 J•storidski arhiv Beog11ada (u daljem telklstu JAB) fascikla 90-41-925 Proces Mari Lj'UibiC.iC; Opza.utt3oaauu paOnu?C, 40, 31. Jt.aj 1925; RadniCka borba; 35, Zagreb, 1. oktobar 1925. 31 JAB, 4116/MG-524, Ce'li.a'!-be ~ecauxe .Q'aeT?Coauh, IToJl.uTux:a, 6048, 24. ¢e6pyap; 6054, 2. .M.apT 1925; Opzanu3oaaHu padHU1e, 63, 1. O'I\.To6ap 1925. 136 kovica odmetnula u sumu ,radi pokretanja i izvodenja socijalisticke revolucije", bile su Stoja i Zara Markovic, a pomagale su ih i druge zene iz ovog kraja. Zandarmerija i vojska su tragali za ovom grupom i tom prilikom je ranjena i uhvacena Stoja Markovic. Ona je 1925. godine hila osudena na 15 godina robije, ali je pocetkom februara 1926. godine uspela da pobegne iz cetinjskog zatvora. Istog meseca ponovo je uhvacena i kazna joj je povisena na 20 godina robije, a zatim je upucena na izdrzavanje kazne u zensku kaznionu u Zagreb. Avgusta 1927. godine komunisti su organizovali bekstvo Stoje Markovic iz zatvora i ana je sa sestrom i bratom prebacena u Sovjetski Savez, gde je zavrsila partijsku skolu i ostala do kraja rata. 32 Treci kongres KPJ (17-22. maj 1926), koji je odrzan sa zadatkom da ucini kraj sektastvu i frakcijskim borbama u Partiji, poklonio je vise paznje zenskom proleterskom pokretu. 0 tome svedoce i kongresni dokumenti, pre svega Rezolucija o organizacionom pitanju i Statut KPJ. Novi Statut KPJ propisivao je da se pri svim partijskim komitetima, kao i pri Centralnom komitetu, obrazuju komisije za najvaznije sektore partijskog rada, i to: Organizaciona komisija, Sindikalna komisija, Komisija za rad na selu, Agitaciono-propagandna komisija i Komisija za rad medu zenama. Komisije su imale zadatak da sistematski prate rad na odredenim sektorima. Pored njih, u Rezoluciji o organizacionom pitanju, hila je predvideno da se rad sa zenama mora organizovati od osnovnih partijskih celija. 33 N eposredno po zavrsetku rada Kongresa, novoizabrani Centralni komitet je 23. maja 1926 odr2ao prvu plenarnu sednicu na kojoj su, pored uzeg partijskog rukovdstva, izabrane i komisije Centralnog komiteta. U Komisiji za rad medu zenama su imenovani: Duro Salaj ,PopoviC", nZoriCeva" (Draga StefanoviC), ,LjubiCeva"! ,SlaviCeva" i ,AciCeva' 34 S obzirom na ishod TreCeg kongresa 1 zahteve partijskog clanstva da se prevazidu frakcijske raspre, moglo se ocekivati sredivanje prilika u Partiji i njeno aktiviranje. Broj zena Clanova KPJ pred Treci kongres nije se povecao srazmerno ukupnom broju clanova - bilo je oko 3 000 clanova Partije, a svega 50 zena,'" ali su zato stvoreni povoljniji uslovi za rad same Partije. Kako je vee sredinom 1926. ponovo doslo do zaostravanja frakcijskih raspri, ocekivanja se nisu ispunila. Odsustvo dvo.iice ,neutralnih" Clanova u radu Politbiroa CK KPJ (Marcela Zorge i Dure Salaja) omogucili su desnicarima da postepeno zadobiju prevlast u partijskom vrhu, a to je dovelo i do zaostravanja krize u Partiji, sto se negativno odrazilo na rad centralnog partijskog rukovodstva. Vee na Septembarskom plenumu CK KPJ 1926. konstatovano je da 1 • 32 ARP, Zbirka ~TugosJo,veni na Tadu i na Skolova:nju u SSSR, M/9; JoB a H P. B o .to B M h M rpyrra ayTopa! n.d., 45; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu, n.d., 146; Borba . 3, 6. mart 1926; 13, 18. mart 1928; Organizovani radnik, 36, 27. avgust 1927. sa ARP, fond KI, 19-26/21-2, 9; Ji!cTopujc'l\.u apxus KTIJ, TOM II, 135-139. 34. P:seudonime ,CJ.anoV!a tkomisij a, osim nekih, n'ismo ruspeLi razreSLti. - ARP, fcmd KI, 1926/22. " ARP, fond KI, 1926/5. 137 �su komisije slabo radile, a da neke nisu uopste ni funkcionisale. Stoga su komisije reorganizovane, a na sednici Politbiroa, 22. septembra, potvrden je njihov novi sastav. Za sekretara Komisije za rad medu zenama umesto !lure Salaja imenovan je Jakob Zorga ,Salin", dok su clanovi hili: ,Dragic" (Draga Stefanovic iii Mihajlo Todorovic?), ,Banic", ,Ljubic" (Ljuba Radovanovic) i jedan omladinac, odnosno predstavnik SKOJ-a. 36 Ali, raspoloziva dokumentacija ne daje ni jedan podatak o delovanju ove komisije. Po svoj prilici ona se jos krajem 1926. sama ,ugasila". Nova komisija nije, medu~ tim, formirana, iako su 1927-1928. odrzana jos dva plenuma CK KPJ. Za razliku od pomenute Centralne komisije, komisije pri pokrajinskim komitetima KPJ bile su, sudeCi bar prema sacuvanoj dokumentaciji za Sloveniju i Hrvatsku, aktivnije i postigle su vise uspeha u radu. Komisija za rad medu zenama pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Sloveniju ciji su Clanovi hili Antonija-Toncka Cec, Anica Lokar, Marija Habe, Marjana Draksler, Pavia Kastrin i Angela Kovic-Klopciceva, obrazovana je verovatno u drugoj polovini 1926. godine. Radom komisije rukovodila je Toncka Cec, a ostale clanice su podelile zaduzenja i svaka od njih odrzavala je u odredenim krajevima i fabrikama sastanke s radnicama i radnickim zenama. Komisija je hila zaduzena za zensku fabriku u legalnoj stampi i radila je medu clanicama Saveza radnickih zena i devojaka.37 U to vreme osnovana je i Komisija za rad medu zenama pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Hrvatsku i Slavoniju u koju su usle dve tvornicke radnice, jedna namestenica, jedna studentkinja i jedan clan Pokrajinskog sekretarijata KPJ. Ova komisija je morala da ogranici svoj rad na Zagreb i blizu okolinu, jer nije imala mat~rijalnih mogucnosti za najosnovnije potrebe, pa ni za putovanJe. Zenska komisija pri Pokrajinskom komitetu brinula se o radu zenske komisij e pri Mesnom radnickom sindikalnom vecu u Zagrebu; to jest o tome da svakih 13 dana, a po mogucnosti i jednom nedeljno, saziva sastanke radnica iz preduzeca u propagandne svrhe za sindikalno organizovanje zena i ucesce u svim akcijama radnicke klase. Od najaktivnijih zena ona je organizovala ilegalne partijske simpatizerske grupe sa kojima je odrzavala sastanke. Te ~astanke. p~seCivalo je 10 do 20 radnica i na njima se citala partijska stampa 1 hteratura, raspravljalo o raznim politickim problemima i o polozaju radnicke klase. Zene iz simpatizerskih grupa koj e su pokazivale posebne interese kandidovane su za Clanove Komunisticke partije. Prilikom organizovanja raznih akcija, demonstracija, manif<;.stacija i proslava, kao na primer 8. marta i 1. maja, Komisija Je odrzavala sastanke sa aktivistkinjama u Zagrebu i vrsila agitaciju za sto masovnije ucesce zena u svim tim akcijama. Ona je ucestvovala u pisanju, stampanju i rasturanju oglasa i letaka koji su vezani za pojedine skupove i vaznije dogadaje. Organizovala je 86 Isto, 1926/101. Angela KoviC-K.lopCiCeva, Ljubljani, Cetrdeset godina ... , knj. 1, 212. 81 138 Partijski rad medu hnama u pisanje Clanaka o polozaju zena za list Borba i za druge napredne listove. 88 Sem tih pokrajinskih komisija, u toku 1927. radilo se i na obrazovanju Komisija za rad medu zenama i pri vecim partijskim organizacijama. Tako je na inicijativu zagrebacke partijske organizacije pri Mesnom komitetu obrazovana Komisija za rad medu zenama. 0 njenom delovanju bilo je reci na Osmoj konferenciji zagrebacke mesne organizacije KPJ, odrzanoj 25-26. februara 1928. Tom prilikom je konstatovano da je Komisija postigla izvesne rezultate, ali da joj, po recima organizacionog sekretara Mesnog komiteta Josipa Broza, Mesni komitet nije pruzio pomoc, vee je cak ,inicijativu zena gusio". U usvojenoj Rezoluciji postavljeno je da se zapoceti rad medu zenama nastavi, da se sprovede agitacija o vaznosti toga rada prvenstveno kroz stampu i kroz partijske celije velikih preduzeca. Zatim se u planu rada Zagrebackog mesnog komiteta KPJ za mart, april i maj 1928. godine predvida da se u sporazumu sa Pokrajinskim sekretarijatom organizuje komisija za rad medu zenama i da ona izradi poseban plan rada sa zenama. 39 Novoizabrani Mesni komitet s Josipom Brozom na celu, kao politickim sekretarom, shvatio je znacaj ucesca zena u radnickom pokretu i tom pitanju posvetio je punu paznju. Vee za 8. mart zagrebacki Mesni komitet KPJ je izdao letak ,Drugarice radnice!" u cijoj je izradi ucestvovao Josip Broz. U letku se govori o proslavi Medunarodnog dana zena u svetu; o proslavi toga dana u Zagrebu; o polozaju radnica kod nas; o buducem imperijalistickom ratu koji sprema burzoazija; o pripremama za uvodenje vojnofasisticke diktature u zemlji; o pripremama burzoazije za napad na SSSR i nasim obavezama prema socijalistickoj zemlji; o oslobodenju zene radnice i polozaju zene u Sovjetskoj Rusiji; o borbi koju KPJ vodi za potpuna i stvarno oslobodenje radnih zena i poziva radnice da se do kraja bore za oslobodenje radnicke klase u Jugoslaviji. Letak je rasturan po preduzecima, gde su pretezno bile zaposlene zene, i izlepljen po periferiji grada uoci proslave Dana zena. U gradu su odrzavani sastanci zena na kojima su sindikalni funkcioneri i aktivistkinje govorili o proslavi 8. marta i o tekucim problemima koji su interesovali zene. Na jednom takvom skupu u Zagrebu, gde se sakupilo 50 do 60 tekstilnih radnica, govorili su 'Duro Salaj i Jelena Nikolic. 40 Politicka aktivnost zena nastavljena je njihovim ucescem u proslavi 1. maja 1928. i posebno u velikim demonstracijama 21-22. juna 1928. koje je organizovala zagrebacka mesna organizacija KPJ povodom atentata na prvake HSS u Narodnoj skupstini i terora rezima nad radnickom klasom. u demonstracijama u kojima je ucestvovalo 30 hiljada zagrebackih radnika, studenata i gradana bio je znatan broj zena. Zagrebacke radnice odigrale su znacajnu ARP, ]ond KI, 1928/60. ARP, f,ond KI, 1928/20-3, 5; AIHRPH, ZB-KOM-M/184; VIII mjesna konferencija zagrebaCke org.anizacije K.PJ, Zagreb, 1959, 34, 50, 57, 63, 70. 40 AIHRPH, ZB-BED-C-2/96; grupa III, smd]l<lati (Izvje8taj od 5. apriaca 1928); ARP, MG, 2914, Setanje J-elene Nik.aHC; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 154. 38 38 139 �ulogu i u pripremanju ovih demonstracija (odr2avale su veze izmedu pojedinih partijskih i sindikalnih rukovodstava, delile letke, obavestavale o demonstracijama i dr).•• Borba protiv frakcionastva i sektastva u Partiji, za sredivanje unutarpartijskih prilika koju je poveo zagrebacki radnicki front na celu sa Elurom Elakovicem, Josipom Brozom, Blagojem Parovicem i drugim radnickim borcima, posle Osme zagrebacke konferencije Kominterne putem Otvorenog pisma KI, usia je u novu fazu, sto je omogucilo konsolidovanje Partije i njeno okretanje prema osnovnim problemima radnickog pokreta. Svakako da je to imalo odraza i na vece angazovanje Partije u radu sa zenama o cemu svedoci povecanje broja zena Clanova KPJ - sredinom 1928. godine u Partiji je bilo 100 zena - kao i pokrajinske k-onferencije KP.J, odrzane pred Cetvrti kongres KPJ. Sudeci prema dokumentima Pokrajinske konferencije KPJ za Bosnu i Hercegovinu, koja se sastala u septembru 1928, moze se zakljuciti da se na svim pretkongresnim partijskim skupovima govrilo i 0 znacaju rada medu zenama. U Rezoluciji te Konferencije se kaze: ,S obzirom na velik broj radnica, naroCitu paznju posvetiti radu medu zenama radnicama, a osobito medu muslimanskim zenama, koje su jos u gorem polozaju i cija je borba mnogo teza uslijed njihove zaostalosti, vjerske i konzervativne okoline. OK-i moraju da nadu naCina i metoda d~ pocnu s radom medu muslimanskim radnicama. Davati drugoVIma upute za rad medu Zenama i tra.Ziti izvje.Staj o radu" .42 Pocetkom novembra 1928. odrzan je i Cetvrti kongres KPJ, bez sumnje, najvazniji skup jugoslovenskih komunista u drugoj polovini dvadesetih godina. Za razliku od svih dotadasnjih partijskih kongresa i konferencija, odr2anih 1921-19~8, Cetvrti kongres KPJ je posvetio punu paznju i zenskom radnickom pokretu, usvojivsi i posebnu Rezoluciju o zenskom pitanju, sto je predstavljalo 1 odraz sazrevanJa same KPJ. U Rezoluciji o organizacionom pitanju se kaze da Partija treba da organizuje specijalnu komisiju za rad medu zenama, da razradi konkretna uputstva za njihovo svakodnevno delovanje i sto pre da se poveze sa zenama radnicama. Kongres nalaze Centralnom komitetu da organizuje zensku komisiju i istice potrebu organizovanja takvih komisija i u nizim partijskim rukovodstvima. U Rezoluciji o ratnoj opasnosti i nasim zadacima u borbi protiv rata govori se o povecanoj ulozi zena u prolZVodnji, posebno u slucaju rata, i ukazuje na neophodnost borbe protiv uticaja burzoazije na njih preko sitnoburzoaskih, nacionalisti~kih, klerikalnih i humanitarnih organizacija. Zatim se napominJe da rad medu radnicama i Zenama radnika, u vezi sa sve ve6om opasnoscu rata, njihova organizovanje u sindikate i druge proleterske masovne organizaicje i opste uvlacenje zena u klasnu borbu ima izuzetan znaCaj. Za rad medu zenama hila je svakako najvaznij a Rezolucij a 0 zenskom pitanju. u njoj se konstatuje: povecano uvlacenje zena u proces proizvodnje, poslednjih godina, jer one predstavljaju jef41 ARP, fond KI, 1928/60; MSZ, neregisllrovana grada. " ARP, fond KI, 1928/60; 76-3. 140 tlniju i manje svesnu radnu snagu; bezobzirno izrabljivanje zenske radne snage; politicka obespravljenost zena i nejednakost pred zakonom; nacionalno tlacenje i ostaci feudalizma u nekim krajevima Jugoslavije; vece ucesce zena u strajkaskim borbama u zemlji i politickim akcijama Komunisticke partije; sirenje burzoaskog uticaja medu zenama putem terora i sistematskog rada pomocu klerikalnih, dobrotvorno-vaspitnih feministickih i reformistickih organizacija uz potporu i subvenciju drZave, crkve i dvora; rasturanje Casopisa medu zenama, koje lderikalna stampa izdaje u 100 hiljada primeraka, zbog cega se ,ogromne mase radnica i seljanki nalaze pod ideoloSkim i organizacionim uticajem burZoazije". U Rezoluciji se zatim navodi da je KPJ potcenjivala rad medu radnickim i seljackim zenama, a ukoliko se taj rad u pojedinim mestima i obavljao, smatran je u vecini slucajeva kao specificni rad za zene; da je tesko stanje u Partiji bilo prepreka za rad medu zenama i da usled toga inicijativa aktivnog partijskog zenskog kadra nije nailazila na dovoljnu podrsku; da se iskustva iz rada pojedinih pokrajina nisu uzimala u obzir i da nije bilo cvrstog stava za rad u neprijateljskim zenskim organizacijama. Da bi se rad medu radnicama i selj ankama centralizovao i sistematski i planski sprovodilo, u Rezoluciji su postavljeni zadaci: izgraditi odozgo do dole partijski aparat za rad medu zenama i u njega privuci radnice iz preduzeca; pri CK KP.J obrazovati komisiju za rad medu zenama koja ce organizovati rad na pridobijanju radnica i seljanki za masovne organizacije radnicke klase i u Partiju; ilegalni rad sa simpatizerima treba da se svede na organizovanje zenskih kruzoka sa sto stalnijim sastavom i odredenim programom i da se preduzmu mere da se mreza tih kruzoka sto vise proSiri. U Rezoluciji se istice da je najvaznija legalna forma rada - rad u sindikatima i postavljaju se zadaci zenskim komisijama u sindikatima koje treba da sto vise radnica privuku u organizovanu borbu radnicke klase. Zatim se ukazuje da KPJ treba da pocne s radom medu Zenama na selu, da s njima organizuje konferencije, i to prvo u onim mestima gde je uticaj Partije najveci. Posebno se istice potreba rada i u raznim zenskim organizacijama koje okupljaju veliki broj radnica i seljanki, da se objasni prava namera tih organizaicja i odvoje ad njih zenske mase i pridobiju za revolucionarni radnicko-seljacki pokret. Na kraju Rezolucije se govori o potrebi masovne zenske literature koja treba da vodi racuna o lokalnim prilikama; zatim o izdavanju !egalnog zenskog Jista i sindikalnog zenskog Jista, organizovanju dopunske mreze da te listove i naglasava da treba sva pitanja koja se ticu rada medu zenama obradivati i u legalnoj i u ilegalnoj partijskoj stampi. 43 U ovom periodu, za vreme ilegalnog delovanja KPJ, zene su obavljale niz svakodnevnih poslova koji u dokumentima nisu ni zabelezeni. Secajuci se rada iz tog vremena, Josip Broz Tito na" .ARP, fartd KI, 1928/82; IstorijSki arhiv KPJ, tom II, 190, 199, 201, 202, 207; Ktasna borba, god. IV, 10/12, decembar-januar 1928/29, 135-137. 141 �giasava, izmedu ostaiog, ,da su zene no6u dijelile letke, obavljale kurirsku sluzbu, stampale na ciklostilu letke i izvrsavale druge zadatke ... Iz izvjestaja koji su podnoseni u komunistickim celijama vidio sam da su drugarice u ono doba nevjerovatno savjesno ispunjavale obaveze koje su dobijale od svoje organizacije, bez obzira na svu opasnost koja im je prijetila".44 Listovi Opzanu3oaanu paonu>< i Borba i druga sindikalna i partijska stampa pisali su 0 uslovima zivota i rada zena radnica i redovno su donosili prigodne Clanke prilikom poslava Medunarodnog dana zena u kojima su zene pozivane da u rna kojoj formi stupe u organizovane redove proletarijata. Cianci sa slicnim sadrzajem i zahtevima zena radnica pojavljivali su se u radniCkoj stampi za vreme proslava Prvog maja. Opzanu3oaanu pailnu>< 'je imao posebnu zensku rubriku, a odmah posle Cetvrtog kongresa KPJ i Borba je uvela rubriku ,Zena radnica i seljanka" u kojoj se pisalo o polozaju radnica. 2. Ucesce zena u sindikalnim organizacijama i strajkovima Zabrana rada klasnih sindikalnih organizacija, progoni i hapsenja rukovodilaca i clanova KPJ i sindikata posle donosenja Obznane i Zakona o zastiti drzave - doveli su do naglog opadanja broja sindikalno organizovanih radnika, a narocito radnica. Pocepanost sindikalnog pokreta i sporo obnavljanje revolucionarnih sindikalnih organizacija uticalo je na radnice i njih.,.j,e u ovom periodu bilo dosta tesko privuci u organizacije. U Jugoslaviji je krajem 1922. godine bilo organizovano oko 50 hiljada radnika i radnica, sto nije iznosilo ni jednu desetinu od broja zaposlenih. Savez fabrickih i nekvalifikovanih radnika i radnica Jugoslavije imao je najvise organizovanih zena. U ovom Savezu do Obznane je hila 41 podruznica sa 6 686 c!anova, a krajem 1922. godine samo 11 podruznica sa 792 clana. U Beogradu je, na primer, 1920. godine bilo 17 sindikalnih podruznica sa 12 hiljada clanova, a 1922. godine - 11 podruznica sa 3 968 Clanova od ukupno 30 hiljada zaposlenih radnika i radnica. U Skoplju je 1920. godine bilo 1 933 sindikalno organizovanih radnika i radnica a 1922. godine svega 439 od ukupno 4 000 zaposlenih. 45 Slicno stanje je bilo i u drugim savezima i mestima gde je bilo manje zaposlenih i organizovanih zena. Usled stalnih zabrana i progona, organizacije Nezavisnih sindikata su i dalje slabile. U decembru na primer, u Nezavisnim sindikatima u Jugoslaviji bilo je 26 481, a u julu 1924. godine 23 430 organlzovanih radnika l radnlca. 46 Iako je broj zaposienih zena blo u stalnom porastu, bilo ih je malo organizovanih. U klasnim sindikalnim organizacijama bilo je, na primer, 1924. godine svega 3 odsto radnica.47 Prilikom obnove rada sindikalnih organizacija birane su nove uprave podruznica u koje je izabran izvestan broj zena. U Banjoj Luci, 1921. godine, obnovilo je rad nekoliko sindikalnih podruznica. Za predsednika Pododbora Saveza monopolskih radnika i radnica izabrana je Ana Bandic, za sekretara - Stefica Paulino, a za blagajnika - Ljuba Miketa. 48 Pododbor Saveza fabrickih i nekvalifikovanih radnika i radnica u Nisu, obnovio je rad 1922. godine i izabrao novu Upravu u koju su, pored ostalih, usle Olga Stosic, kao blagajnik, i Mileva Stosic u Nadzorni odbor. Pododbor Saveza trgovackih pomocnika u Skoplju odrzao je 9. oktobra 1922. godine konferenciju. Posle referata i diskusije izabrana je nova Uprava za Cijeg je sekretara izabrana Savka Tasic, trgovacka pomocnica. Pored nje, na sledecoj konferenciji Pododbora, koja je oddana 2. februara 1923, izabrana je i Malinka Jovanovic. Savka Tasic je kasnije presla na rad u Beograd, gde je na. godisnjoj skupstini Saveza trgovai':kih pomocnika i privatnih cinovnika, 11. maja 1924. godine, izabrana takode za sekretara U prave.4' Posle odobravanja Pravila Pokrajinskog medusaveznog sindikalnog odbora za Sloveniju, 10. novembra 1922. godine odrzana je u Ljubljani Zemaljska konferencija Nezavisnih sindikata za Sloveniju. Konferencija je donela rezolucije o sindikalnom pokretu u Sloveniji i Jugoslaviji, o stvaranju jedinstvenog sindikalnog fronta protiv kapitalisticke ofanzive, o radnickim poverenicima, 0 ucescu zena u sindikalnom pokretu i 0 sindikalnom obrazovanj u. U Rezoluciji o ucescu zena u sindikalnom pokretu se konstatuje da je proletarijat u svojoj klasnoj borbi jedna celina i da u tom pogledu ne treba praviti razlike medu polovima, da je radnica ravnopravna i da treba da pripada klasnim organizacijama koje se bore protiv eksploatacije proletarijata. Zatim se naglasava da je u borbi za ostvarenje ravnopravnosti zena potrebno: 1) okupljanje zena u Nezavisne sindikate i rad na njihovom sistematskom i temeljitom obrazovanju; pri tom koristiti sva raspoloziva agitaciona i organizaciona sredstva; 2) udruzivanje radnica i nastavnica. u sve oblike strukovnih sindikalnih organizacija, da one budu zastupljene u svim sindikalnim forumima, da se biraju za radnicke povernike, za agitatore i pojedine odbore koji se organizuju; 3) stvarati u preduzecima jedinstvene organizacije i nigde u radionicama i fabrikama nisu potrebne odvojene organizacije zena; 4) da se Nezavisni sindikati. svim sredstvima bore protiv eksploatacije neorganizovanih radnica, da se jednako vrednuje JDsip Caz1, Nezavisni sindikati, knj. I, Za-greb, 1962, 339. JK.ene y 1-1.aw.e~1t no1epexy, MJ!,ada z.apOa, JIHCT MJia,n;11x pa,I{HHKa H ceJhaKa, ro,rr;. I, 7, Beorpa,rr;, 7. 'IWBe..tt6ap 1924, 3. 48 Opza1tU3oaanu paduu'KJ 18, 1. ja-r~;uar 1922, 3. 49 Isto, 104, 26. oktobar 1922, 3; 13, 15. februar 1924, 3; 35, 18. maj 1924, 3. 46 44 J '0 s tip B II" o z T i 1; o, Govori i. Clanci, Zagreb, 1962, ikmj. XIV, 242-243; J o '8 i p B r .o z Tit o, SeCanje na revolucionarne likove omladine i Zena, Tletrdeset godina, Zbornik seCanja ... , lknj. 1, 287, 288. 45 142 PoloZaj radniCke klase u Jugoslaviji, Beograd, 1923, 44, 47 i 63. 47 143 �-~~~-~~~------------------~-·------------ zenski rad i da se za isti rad j ednako placa i zenama i muskarcima, da se utvrdi visina nadnice i da se daje pomoc za nezaposlene; 5) obratiti paznju za izvrsenje zakonskih obaveza o zastiti radnica, narocito u slucaju trudnoce i materinstva i boriti se za posebnu socijalnu zastitu zena i dece. Na kraju se napominje da je zajednicka borba proletarijata za socijalisticko drustvo jedini put za oslobodenje zena. 50 U Beogradu je od 27. do 29. januara 1923. godine oddana Prva zemaljska konferencija Nezavisnih sindikata, na kojoj je ucestvovalo 120 delegata iz ce!e zemlje. Za sekretara Konferencije izabrana je Savka 'I'asii:. Na Konferenciji su usvojeni Statut i rezolucije o organizacionim pitanjima, o akcionom programu i taktici, o organizacionom jedinstvu sindikata, o jedinstv<>nom frontu radnicke klase, o stampi i o radnickoj omladini. Konf.erencija se nije posebno bavila problemima zena radnica, jedino se u Rezoluciji o akcionom programu i taktici govori o eksploataciji zena i radnicke omladine, koja je dostigla strahovite razmere. Konstatuje se da zene rade teske fizicke poslove i da propadaju od nocnog rada. Zatim se postavlja u zadatak sindikalnim organizacijama da se u borbi za osmocasovno radno vreme bore za zastitu zenske radne snage, da u sindikalni pokret uvlace sve najamne radnice i da ih u specijalnim prosvetnim organizacijama prosvecuju i osposobljavaju za klasnu borbu. Posebno se naglasava da treba suzbijati svaku tendenciju da se stvaraju posebni sindikati zena i mladih radnika. Na Konferenciji je Centralni medusavezni sindikalni odbor promenio naziv u Centralni radnicki sindikalni odbor Jugoslavije (CRSOJ), u koji je izabrana Mi!ica Petrovic. 51 Posle Zemaljske sindikalne konferencije ~. okviru N ezavisnih sindikata formiraju se odbori za agitaciju medu zenama pri CRSOJ, Pokrajinskom radnickom sindikalnom odboru (PRSO) za Hrvatsku i Slavoniju i pri mesnim radnickim sindikalnim vecima (MRSV). 52 Ovi odbori nisu se uspeli osnovati pri vecini rukovodstava Nezavisnih sindikata, a i tamo gde su postojali nije se mnogo osecala njihova delatnost. Bilo je dosta tesko privuci radnice u klasne sindikalne organizacije, jer su one u vecini bile nekvalifikovane, mnoge i nepismene, a desava!o se da ih poslodavci zbog uclanjivanja u N ezavisne sindikate otpustaju s posla. I pored ulaganih napora da se sto veci broj zena organizuje, njih je i dalje bilo maio u sindikatima. U Savezu drvodeljskih radnika u Hrvatskoj i Slavoniji, na primer, u prvoj polovini 1923. godine, bilo je 3 494 muskarca i 340 zena. Slicno je bilo i u drugim sindikalnim savezima. Od zaposlenih 50 Zemaljska konferencija Nezavisnih sindikata u S~ovenaCkoj, PoloZaj radniCke klase u Jugoslaviji, Beograd, 1923, 50; Glu.s svobode, 26, 11. oktobar 1923. 51 Opzauu3oaanu padnu'K, 10, 4. c;Pe6pyap; 11, 8. cjje6pyap; 16, 25. rjJe6pyap 1923; RadniCka Stampa, 48, 10. februar; 50, 24. februar; 55, 30. mart 1923; J o s i IP C 'a :z,i, Zematjska konferencija N ezavisnih sindikata Jugoslavije uspostavtjanje Centralnog radniCkog sindikalnog odbora Jugoslavije (CRSOJ) . .. , 255-276. 62 Jre1sip Cazi, 0 polotaju i borbi Zena. radnica, Nezavisni sindikati, knj. II, Zagrefb, 1964, 456; 0 uCeSCu Zena u radniCkom pokretu, iknj. III, sv. 1, z.,gJreb, 1967, 163, 164. 144 radnica svega je 1 odsto bilo organizovano u sindikalnim organizacijama 1925. godine. 58 Jedino je vise zena bilo u Savezu grafickih radnika i radnica Jugoslavije. Pocetkom 1926. godine ovaj Savez imao je 3 500 clanova, a od toga 1 458 zena. 54 'I'ek posle Treceg kongresa KPJ i Prvog kongresa Nezavisnih sindikata pocelo se nesto vise raditi u pogledu okupljanja, prosvecivanja i organizovanja zena radnica. Zene su aktivno ucestvovale u svim akcijama koje je vodila radnicka klasa iako ih je malo bilo organizovanih. Nezavisni sindikati organizovali su zborove i demonstracije protiv skupoce, koja je bila u stalnom porastu. U Beogradu je 27. avgusta 1922. godine odrzan veliki zbor protiv skupoce na kojem je govorila graficka radnica Draga Stefanovic. Ona je naglasila da njihove nadnice da!eko zaostaju iza neophodnog minimuma za odrzavanje zivota i da veliki broj radnika i radnica prima platu iz prethodne godine, dok su zivotne namirnice poskupele za dva do tri puta. Na zboru je donesena Rezolucija u kojoj se govori o uzrocima skupoce i trazi da vlada preduzme mere za suzbijanje skupoce, da zabrani izvoz prehrambenih proizvoda i trgovanje hranom, da ukine posredne poreze, da gradi radnicke stanove, da se nabave drva za ogrev, da se podignu opstinske pekare i mesnice i omoguci slobodno delovanje radnickih organizacija. 55 Pocetkom septembra iste godine Centralni medusavezni sindikalni odbor Jugoslavije uputio je otvoreno pismo za zajednicku borbu protiv skupoce: Glavnom radnickom savezu Jugoslavije, Savezu grafickih radnika, Udruzenju ratnih invalida, Savezu ddavnih sluzbenika, Savezu drzavnih sluzitelja, Savezu bankarskih, trgovackih i industrijskih cinovnika, Savezu privatnih namestenika, Udruzenju opstinskih cinovnika i ostalim profesionalnim organizacijama.S6 U Nisu je 8. septembra 1922. godine odrzan zbor protiv skupoce na kome je govorila Draga Stefanovic, 57 delegat MSO iz Beograda. Tih dana zborovi protiv skupoce odrzavani su i u drugim mestima i na njima su vidnog ucesca uzele i zene, jer su bile pogodene snizavanjem zivotnog standarda. Pored nezaposlenosti i skupace, radnice su bile nezasticene i izlozene grubom ponasanju i maltretiranju od strane poslodavaca. Preko radnicke stampe, organizacija N ezavisnih sindikata i radnickih i seljackih odbora KPJ je organizovala siroku akciju za prikupljanje pomoci gladnima u Rusiji, Cije je zitorodne rejone 1921. godine pogodila nezapamcena susa. U ovoj akciji veoma aktivno su uCestvovale i Zene, i to ne samo radnice vee i Zene koje nisu pripadale radnickom pokretu, ali su se iz humanih razloga pridruzile jednoj ovakvoj akciji i ucestvovale u davanju dobrovoljnih pri53 Isto. ARP, Zbirka Crvene osindikaJ.ne intemacionale (CSI), MF 185/718' (334---355), april 1926. 56 Opzanu3oaanu padnux, 87, 31. aazycT 1922; Hronologija radnii'!kog pokreta u Srbiji ... ~ 81. 56 Opzanu3oaanu paOnu1e, 89, 7. cenTe.u6ap 1922; Hronologija radniCkog pokreta u Srbiji . .. , 83. 51 Opzanu3oaa1-£u pa0nu1C, 94, 24. cen'l'e.M6ap 1922. 54 145 �Joga za gladnu decu Rusije .. Zen': s~ se istical: .u sv_akod~evnim konkretnim poslovima oko pnkup!JanJa dobrovo!Jmh pnloga 1 organizacije zborova u korist ove siroke akcije. Avgusta 1921. godine, pri Narodnom odboru za _pomoc ~eci .u K~aljevini ~ms? formiran je Narodni odbor za pomoc gladnOJ de~!l RUSlle, a kraJe':T,'. lSte vgodme u Zagrebu je osnovan Odbor za pomoc gladruma u RUSlJL Pocetkom 1922. godine pocinju da se formiraju radnicki odbori za pomoc g!adnima u Rusiji i ova akcija dobija sve siri znacaj. Za godinu dana, od aprila 1922. do aprila 1923. godine, sakupljeno je vise ad 4 153 370 dinara za gladne u Rusiji. Radnice u radionicama i preduzecima maksimalno su se angazova!e u ovoj kampanji i njihova imena redovito su se nalazila na spiskovima lica koja su davala novcanu pomoc za gladnu decu Rusije.58 . U tarifno-strajkackim akcijama i u kulturno-p:osvetnom radu ucestvovale su zene u vecem broju. Od Obznane do polovine 1921. godine u Hrvatskoj i Slavoniji je bilo oko 50 t:;trifnih pokreta_i strajkova u kojima je ucestvovalo i mnogo radmca kao, na pr1mer, u tvornicama cikorije, duvana i u Domacoj tvornici rublja u Zagrebu.59 Tekstilne radnice prve povlascene tkacke radionice u Uzicu stupile su u strajk 29. oktobra 1921. godine. One su zahtevale po·· vecanje nadnica od 15 do 30 odsto. Vlasti su onemogucile vodenje ovog ~trajka, pa je bez uspeha zavrsen 9. novembra. Predstavnici radnika i radnica bili su zatvoreni. 60 Zapazeni su cesti tarifni pokreti i strajkovi sivackih radnika i radnica. Od 1. avgusta 1922. do 1. avgusta 1923. godine bilo je 19 strajkova radnika i radnica ave struke u 14 mesta, i to u: Zagrebu, Pancevu, Novom Sadu, Splitu, Sarajevu, Subotici, Kumanovu, Beogradu, Sapcu,,;{:emunu, Somboru, Uzicu, Kraljevu i Kragujevcu, i 16 tarifnih pokreta u 13 mesta, i to u: Pancevu, Splitu, Brodu, Vinkovcima, Subotici, Beogradu, Sisku, Velikoj Kikindi, Osijeku, Varazdinu, Krusevcu, Vrscu i Starom Beceju. 61 Strajkaci su zahtevali povecanje nadnica i poboljsanje uslova zivota i rada i u tome su u vise mesta uspeli. Iako na primer, nadnice u Sapcu povecane su za 25 odsto, u Beogradu u maju 1922. godine - za 20 odsto, a u drugom tarifnom pokretu, pocetkom oktobra iste godine - za 32-55 odsto, dok su krojacki radnici i radnice u Zemunu zahtevali povecanje plata za SO odsto.62 u isto vreme strajkovali su radnici i u drugim preduzecima i radioss Na sptsku radnika 1i radnica DrZavne ·mai1karm.·ice u Beogradu, koji su dali ·cd 5 do 10 dinara, ·kao dobroVlol.ini .prHog za gladlnu rusku decu, nalazi se 12 ·radnica i 13 radnika. U preduzeCima, u kojima je bi:lo viSe zap.oslenih Zena, viSe ·ih j.e uCestvovalo u ovoj akciji. (Op~anu3osanu pa<)nu-x:, 42, 26. .M.apT 1924, 4; RadniCka Stampa, 10, 1. april1922; MoSa Pijade, lzabrani spisi, tom I, knj. 1, Beog1rad, 1964, 349, 367; Xpo'H.OJl.OZuja paihtU"l.'lCO'l nox:peTa. y Cp6uju . .. , 66, 70, 72, 73. sg Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 92. t.:o IzveStaj Jnspekcije ra:da za 1921. godimu, Beograd, 1922, 215; Opwnu3oaauu paihtuK, 4, 13. noae.MOap 1921, 4, i 8, 27. uoae.M6ap 1921, 4. at Opza.uU3oaauu paduu1e, 63, 12. aazycT 1923, 3, 4; RadniCka Stampa, 63, 25. maj 1923, 4. 62 Opzauu3oaa·Ji.U paOuu?C, 14: 18. deY;,e.MOa.p; 17, 29. Oe~e.M.6ap 1921; 44, 2. anpu.n.; 63, 11. jyu; 93, 8. OKToOap; 104, 26. m<:To6ap; 112, 23. uoae.M6ap 1922. 146 nicama. U Dr2avnoj markarnici i radionici cigaret-papira u Beogradu, gde je blo zaposleno vise zena, jula 1922. godine, izveden je uspesan strajk radi povecanja nadnica. 63 Avgusta 1922. godine u strajk su stupili rudari u Sloveniji sa zahtevom za povecanje plata. Njima su u ovoj akciji pomagali clanovi njihovih porodica, taka da se, pored 12 hiljada rudara, broj strajkaca povecao na oko 40 hiljada. 64 Jula i avgusta 1923. godine ponovo su strajkovali rudari u Sloveniji, i to je bio jedan od najveCih strajkova u toku te godine. u strajk je stupilo oko 9 500 rudara Trbovlja, Zagorja, Kocevja, Hrastnika, Rajhenburga i Laskog. S njima su aktivno ucestvovale zaposlene radnice i zene radnika. Strajk je trajao 59 dana i u tom vremenu su vrsene neprekidne represalije nad rudarima. Veliki broj radnika bio je uhapsen, a medu njima je bilo i zena 65 U Jugoslaviji je 1923. godine radnicka klasa pokrenula 335 strajkova sa 13 232 ucesnika i 367 tarifnih pokreta u kojima je ucestvovalo 52 645 radnika i radnica. NajveCi broj tarifnih pokreta vodio se u industriji tekstila i odece, gde je bilo zaposleno mnogo zena. Sledece, 1924, godine broj strajkova i tarifnih pokreta je opao, taka da je u Jugoslaviji bilo 45 strajkova sa 5 155 strajkaca i 148 tarifnih pokreta sa 24 625 ucesnika. U svim ovim akcijama aktivno su ucestvovale i zene. Radnici i radnice Tekstilne tvornice u Zagrebu predali su 18. oktobra 1924. godine zahtev za povisenje plata. Pocetkom decembra doslo je do pregovora kojim je postignut sporazum za povecanje plata za 10 do 20 odsto i time je pokret bio likvidiran. 66 Krajem decembra 1924. godine tekstilni radnici i radice u Dugoj Resi uputili su zahtev za povecanje plata. Oni su bili spremni da se do kraja bore za svoje zahteve i da ne bi doslo do strajka, uprava preduzeca povisila je plate januara sledece godine za 15 odsto. U ,Domacoj tvornici rublja d.d." u Zagrebu poslodavac je snizio nadnice za 12 do 15 odsto. Usled toga u tvornici je doslo do parcijalnog strajka 12. oktobra 1925. godine Ll kojem je odeljenje za izradu kosulja sa 40 radnica obustavilo rad. One su se ponovo vrable na posao kada je udovoljeno njihovim zahtevima da im se ne u~a­ njuju plate. U isto vreme strajkovali su krojacki radnici i radmce u preduzecu ,Herkules" u Zagrebu. 67 U toku 1925. godine doslo je u Jugoslaviji do 73 tarifna pokreta u 184 preduzeca u kojima je ucestvovalo 28 106 radnika i radnica. 68 Do Treceg kongresa KPJ malo se radilo medu zenama i zato je neznatan broj radnica bio organizovan u sindikate. Posle Kongresa obnavlja se rad Odbora za agitaciju medu zenama u Nezavie3 Xpouo.aozuja padnu"ll.KOZ noKpeTa y Cp6uju ... , 79 . 64 Opzanu3oaauu paOuuK, 86, 24. a.szycT 1922. Arhiv CK SKS. fond Trbovelj-ska premog·okopna druZba, hr. 5 i 7, 1S23, 193; fond Zv:eza necd~snih strlllkovnih o;rga-n·izacij.a za Sloveniju, izveStaj od 18. septembra 1923; ARP, fond Kl, 1924, 61, 67 i 68. 6a J o s i1p C a zd, Nezavisni sindikati, knj. II, Zagreb, 1964, 271, 274, 275, 294, 297. 67 Organizovani radnik, 42, 15. oktobar; 43, 22. oktobar; 44, 29. okto~ bar 1925. 68 Josip Cazi, Nezavisni sindikati, knj. III, svezak drugi, Zagreb, 1967, 507, 508. 65 147 �snim sindikatima, oddavaju se posebne k:onferencije i predavanja za Zene i organizuju razni kruZoci. U pripremama za Prvi kongres Nezavisnih sindikata odrzavane su godisnje skupstine i kongresi pojedinih sindikalnih saveza, na kojima se raspravljalo i o radu i organizovanju zena radnica, a vrseni su i izbori uprava sindikalnih saveza i delegata za Kongres Nezavisnih sindikata. Pocetkom aprila 1927. godine odrzana je godisnja skupstina Saveza radnistva odjevne industrje i obrta u Zagrebu. U izvestaju o radu, koji je podneo Duro Salaj, govori se, izmedu ostalog, o organizovanju tekstilnih radnika i radnica u Tvornici ,Hermana Polaka" i konstatuje da su postignuti veoma dobri rezultati, ali da se i tu pojavio ORS (OpCi radnicki savez) i otpoceo sa razbijackom akcijom u cemu je delimicno i uspeo, jer je jedan dio Clanova otpao od klasne sindikalne organizacije, Zatim se raspravlja o tarifnom pokretu koji je voden u ,Domacoj tvornici rublja" i napominje da je odeljenje pegleraja napustilo rad zbog sikaniranja radnica na poslu. I u ovom preduzecu, u isto vreme, dosla je do izrazaja razbijacka akcija ORS-a. Na kraju je skupstina izabrala novu Upravu u koju je usia Anka Butorac. 60 Sledeceg meseca odrzan je u Beogradu Treci kongres Saveza radnika odjevne industrije i obrta Jugoslavije. U Centralnu upravu tog saveza izabrana je Anka Butorac. Ona je takode izabrana za delegata istog saveza za Zemaljski kongres Nezavisnih sindikata.1o Od 12. do 16. juna 1927. godine u Beogradu je oddan Prvi k?ngres Nezavisnih sindikata. G!avna tema Kongresa bila je ujedinJenje sindikalnog pokreta, ali se on, pored toga, bavio i drugim problemima, pa i pitanjem rada medu zenama. Posle ovog Kongresa poduzimaju se ozbiljnije mere u pogledu okuplJ;;tnja i sindikalnog organizovanja zena. U izvestaju, koji je CRSOJ (Centralni radnicki sindikalni odbor Jugoslavije) podneo Kongresu, govori se, izmedu 69 Sa godi,Snje SkJupSUne ik:rojaCa, Organizovani radnik, 15, 7. apTil 1927, 5. - An k a But o ·r a c - rodena 27. avgusta 1903. u Don,iem PazariStu, gospiCk!i srez; poCela da radi u Zagrebu u fabrici rubl,ia; 1925. pos·tala Clan sindi,kata, a 1926 Clan KPJ; izabrana u Upravu Saveza radni.Stva odjevne industrije i -obrta ru Zagrebu ·april a 1927, a maia - u Centralnu upravu Saveza radniStva odjevne industri,ie i obrta Jugos1avjje; istovremeno bLla i Clan IzvrSnog odbora Mesnog radnJ:Ckog sindika•lno,g veCa u Za•grel>u d Clan Komi.sije za rad medu Zenama pri tom veCu; zbog revolucionam()g rada stalno proga~ njana- od policl.ie i viSe puta hap.Sena; 1929. osudena na godim..t dana robije; 1931. oti.Sla u SSSR, ,gde .ie .pohadala KomunistiCki univerzitet nacLonalnih ma~ ·njina Zapada; 1PD povratku u zemlju r<:ldiJa u URSSJ u Cakovou; onjen rad se uoCio i ubrzo je bila ·uhapSena i sprovedena u muZevljevo r:odno mesto u Hercegovina; zatim je oti.Sla u drugi radniCki centar. u VaraZdin Kad'l: S'U na.§i dobrovoljci nm u Spaniju, ;pokuSala je i {JD8 da ode, ali je ponovo bi,la uhap~ Sena. Na partijskoj Pokrajinskoj konferenci.H za Hrvatsku, 1940. g.odine, izabrana je za Clana CK KP HrVatske. A vgusta 1940; ponovo uhapSena i internilrana u LepogJavu, gde ju je zatekla okupaci.ia; odatle je premeStena u GosroiC, a zatim u Jastebarsk.o i, najzad, u ustaSki logor ,.Danica" u Koprivn;ci, odakle je pobegla 26. decembra 1941. godine i doSla u Zagreb; januara 1942. odlazi u .paTtizane i kod sela Ve1iko KrCevo nailazi na ustaSku zasedu koia je t~~'ko ranjava i prebacuje u Kostalniru; tu iE'!- od strahovitog muCenja podlegJa ranama. ProglaSena je za narodhog heroja. 70 Opwuu.3oaam( paOnux:, 39. 29 . .M.aj 1927, 4; Kongres odevnih radnikc., Organizovani radnik, 23, 2. jun 1927, 2. 148 ostalog, o zaposljavanju i eksploataciji radnicke klase i konstatuje da kapitalisticka klasa ,u jaram surove eksploatacije sve vise uvlaci zensku i decju radnu snagu kao jeftiniju ili besplatnu, a pri tom i daleko manje otporniju od muske radne snage". Zatim se naglasava potreba organizovanog rada sa zenama i decom u preduzecima i kaze: ,s obzirom na sistematsku tendenciju uvlacenja zenske i decje radne snage u preduzeca svih vrsta, u cilju njihovog iskoriscavanja kao strajkbrehera i nesvesnih pomagaca u rusenju radnih uslova, od neophodne je vaznosti da se na'li sindikati povezu sa tom masom, da ih organizuju i vaspitaju u duhu klasne borbe i na taj nacin osposobe za aktivne borce protiv brutalnosti kapitala". 11 Kongres je raspravljao o niskim nadnicama i eksploataciji zenske radne snage i odlucio da se sindikati bore za ,povecanje i izjednacenje plata zenama i mladim radnicama po principu: za jednak rad jednaka plata". U Rezoluciji Prvog kongresa Nezavisnih sindikata kaze se da je duznost Nezavisnih sindikata da obrate najvecu paznju na organizovanje i klasno prosveCivanje zena i mladih radnika, da se u tom cilju pri CRSOJ obrazuju komisije koje ce pod rukovodstvom CRSOJ organizovati delatnost medu zenama i omladinom. 72 Na prvom plenumu CRSOJ, koji je odrzan posle Kongresa, reseno je da Izvrsni odbor CRSOJ, u duhu kongresnih odluka, izradi pravilnik za rad medu zenama i omladinom. Zatim, da u sto kracem roku pristupi formiranju komisije za rad medu zenama pri CRSOJ i da preko nje forsira obrazovanje istih komisija pri sindikalnim savezima, mesnim radnickim sindikalnim vecima i pododborima. U Beogradu je 24. juna 1927. godine odrzana sednica Izvrsnog adbora CRSOJ na kojoj je, izmedu ostalog, formirana Centralna komisija za rad medu zenama. U Komisiju su imenovane: Draga Stefanovic, Clan sekcije zena u podruznici graficara u Beogradu, Branka Todorovic, clan Glavnog odbora Saveza trgovaCkih pomocnika, Angelina Jakovljevic, clan Uprave beogradske sekcije herihtera, Hristina Kovacevic, herihterka, jedna drugarica koju odredi Savez sivackih radnika i Milivoje Kaljevic, drugi sekretar Izvrsnog odbora CRSOJ. Posle deset dana, Komisija je 5. jula odrzala svoju prvu sednicu na kojoj se konstituisala. Za predsednika Komisije je izabrana Draga Stefanovic, za sekretara -- Brana Todorovic, a za blagajnika - Angelina Jakovljevic. Na sednici je odluceno da se uputi manifest radnicima u kome ce se ukazati na tezak polozaj zena u radionici i van radionice, pozvati ih da se organizuju i da se izradi pravilnik za rad Komisije. Osnovni zadatak ove Komisije je bio da privuce radnice u sindikalnu organizaciju, a zatim da organizuje prikupljanje statistickih podataka u celoj zemlji o ucescu Zenske radne snage u svim privrednim granama, o visini nadnica i duzini radnog dana, o stambenim prilikama zena radnica i slicno.78 71 IzveSta.'i Centralnog radniCkog sindikalnog odbora Jugoslavije zu. 1923-1927. godinu, podnesen Prvom kongresu Nezavisnih sindikata, Beograd l927,8i9. ' 72 IzveSta.j Centralnog radniCkog sindikalnog odbora ... , 46; Opzauu3osanu padnuJC, 35, 15 . .M.aj; 44, 16. jyu; 45, 19. jy1t; 46, 23. jyn; 49, 3. jy.a; 23, 2. jun; 24, 9. jun; 28. 7. jul 1927, 2. 78 Opzanu3osanu paduuK, 46, 23. jyn; 48, 30. jyu; 52, 14. jy.fl.; 66, 1. cenTeJt.6ap 1927, 3. 149 �Na sednici Izvrsnog odbora CRSOJ, 18. jula 1927. godine, konstatovano je da je Komisija za rad medu zenama na svojoj sednici odlucila da se formiraju komisije za rad medu zenama po oblastima i da se obratila Oblasnom sekretarijatu CRSOJ u Zagrebu i drugim mestima u cilju ostvarivanja ove odluke. 74 Doneseni zakljucci u pogledu rada sa zenama prvi put su se realizovali neocekivano brzo i pristupilo se formiranju komisija za rad sa zenama pri mesnim sindikalnim vecima. Iz izvestaj a Mesnog radnickog sindikalnog veca vidi se da je u Krusevcu, polovinom septembra, postojala komisija za rad sa zenama od tri Clana. Ona je poslala izvestaj o radu u Fabrici sapuna ,Merima" u kojoj je bilo zaposleno vise zena nego muskaraca.75 U Zagrebu je 17. oktobra 192.7. godine odrzan plenum Mesnog radniCkog sindtkalnog vee a, kojem su prisustvovali clanovi svih uprava podruznica .. 0 sindikalnom organizovanju radnika referisale su Barica Debeljak i Anka Butorac i kritikovale potcenjivanje rada na organizovanju radnica. Posle opsirne diskusije zakljuceno je da se osnuje Komisija za rad medu zenama pri Izvrsnom odboru Mesnog radnickog sindikalnog veca. U Komisiji su bile drugarice: Barica Debeljak, Anka Butorac, Marija Grzetic, Zora Nikolic i drugovi Ivan Krndelj i Josip Broz. Plenum je odluCio da sve uprave podruznica i poverenici treba da polazu racuna o tome sta su uradili na organizovanju radnica. 76 U to vreme formirane su komisije za rad medu Zenama i pri mesnim radnickim sindikalnim vecima u Beogradu, Subotici, N ovom Sadu i Osijeku; u tom smislu aktivirale su se i sindikalne organizacije. u komisijama je bilo po 8 clanica i 95 odsto su radnice iz preduzeCa.77 Komisija za rad medu zenama pri CRSOJ iij,Beogradu ogranicila je svoj rad samo na neke saveze u N ezavisnim sindikatima. Ona je u tim savezima sazivala sastanke organizovanih i neorganizovanih zena i drzala referate 0 vaznosti organizovanja zena i drugim problemima koji su interesovali radnice. Zatim je preko stampe pozvala radnice da saraduju u listu Opzauu3oaauu pailuuK i trudila se da u preduzecima pronade pismenije zene koje bi bile redovni saradnici u sindikalnoj stampi. Komisija je organizovala zene u strajkovima i nastojala da se one dosledno bore za ostvarenje prava radnicke klase. 2enska komisija pri MRSV u Zagrebu pretezno je delovala u savezima tekstilaca i sivaca, zivezarskih radnika i radnica i kelnera. Ona je svakih 14 dana, a po mogucnosti i svake nedelje, sazivala sastanke radnica po preduzecima na kojima su dr2ani referati o ekonomskom polozaju radnica, o radnom vremenu, o borbi za vece nadnice i drugim problemima. Sastanke je posecivalo 40 do 100 zena i na njima se insistiralo da se radnice organizuju u N ezavisne sindikate. Komisija je nastojala da prikupi podatke o zapo·· slenim radnicama, o visini njihovih nadnica i radnom vremenu i 74 75 76 Isto, 54, 21. jul 1927, 3. Isto, 70, 18. septembar 1927, 4. Plenum M.R.S.V. .u Zagrebu, Organizovani radnik, 43, 20. oktobar 1927, 3. 77 150 ARP, fond KI, 1928/60. slala je na rad u preduzeca aktivistkinje sa odredenim zadacima. Ona je pozivala radnice -da saraduju u listovima Borba i Opzauu3oaauu pailuun u cemu se prilicno i uspelo; objavljeno je vise dopisa iz preduzeca o polozaju zena radnica. Komisija je nastojala da sto vise zena ucestvuje u tarifnim pokretima i strajkovima.78 Jedan od najuspesnijih sastanaka zena odrzan je 18. novembra 1927. godine u Zagrebu. Sastanku je prisustvovalo vise od 100 radnica iz veCih tvornica u gradu. Glavni referat podneo je Duro Salaj, sindikalni funkcioner, a zatim su govorile dve drugarice iz ,Domace tvornice rublja d.d." o stanju u njihovoj tvornici. One su u izlaganju istakle poteskoce na koje nailaze prilikom organizovanja radnica. Zatim se raspravljalo o sindikalnom organizovanju radnica i u drugim preduzeCima i konstatovano je da u Zagrebu in;a vis<; od 3 000 zaposlenih zena koje treba aktivirati u svakodnevnoJ borb1 radnicke klase. Naglasena je potreba da radnice vise Citaju radnicku stampu i literaturu i zakljuceno je da komisija za rad medu zenama izradi konkretna uputstva za rad i predvidi teme za niz predavanja.79 Nekoliko studentkinja komunista u Zagrebu bilo je zaduzeno da idu u preduzeca i rade s radnicama. Tako, na primer, J elena Nikolic student medicine, dobila je partijski zadatak da se javi Duri S~laju i da pod njegovim rukovodstvom radi medu tekstilnim radnicama u .Nezavisnim sindikatima. Ona je cesto isla na sastanke radnica u preduzeca u kojima je bilo zaposleno vise zena i radila je u Komisiji za rad medu zenama. Od najaktivnijih radnica u tvornicama su osnivane simpatizerske grupe zena, koje su, pored smdikalnog rada, dobijale i razna partijska zaduzenja, a zatim primane u KPJ. Rad medu zenama u Zagrebu bio je najbolje organizovan u Tvornici ,Frank", ,DomaCoj tvornici rublja d.d.", ,Unionu", u tekstilnim tvornicama i Tvornici duvana. U radu sa zenama isticale su se: Zlata Miler, Marija Zumer, Jelena i Zora Nikolic, Anka Grzetic, Tatjana Marinic, Anka Butorac, Barica Debeljak i Lucija Borjan Jurin. 80 U Zagrebu je 20. januara 1928. godine na sastanku zena odluceno da se odrzi nekoliko predavanja 0 polozaju zene u razvitku drustva. Predvideno je da se u kracim vremenskim razmacima odrze tri predavanja, i to: o matrijarhatu, o polozaju zena u robovlasnickom periodu i feudalizmu i 0 polozaju zene u doba kapitalizma i imperijalizma.• 1 I u Beogradu se u to vreme posvecivalo vise paznje sindikalnom organizovanju radnika. U Fabrici trikotaze ,Moravija" bilo je zaposleno vise zena, koje su bile organizovane u Savezu radnistva odjevne industrije i obrta Jugoslavije. Na 78 79 I,sto. AIHRPH, MRSV, fkut. 1; Organizovani radnik, 48, 24. novembar 1927, 5. eo ARP, Se6anje Jelene NikodiC, MG 2914; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 150. st ·Plan predavanja j,e naip:MV:i•1a ri ocga[rlzova1a sastan:ke Zena Kom1sqa za rad 1sa Zenama pri Mesnom rardni•Ckom sdndi':kialnom veCu. Prvo rpredavanJe je lb:L1o zalkazano za 10. :februar, ali onije odciano, j-er ga .je polddja zabranila. - Organizovani radnik, 6, 9. februar; 7, 16. februar 1928, 5. 151 �siroj sidikalnoj konferenciji izabrana je 'uprava sekcije u kojoj j" bilo vise zena, i to: Dobrila Panic, predsednik, Milica Vihner, sekretar, Ljubica Stamenkovic, blagajnik, i dva radnika clanovi uprave, a u finansijsku kontrolu izabrane su Persa Zilavic i Zivka Gajic." Na plenarnim sednicama CRSOJ i nekim oblasnim konferencijama postavljano je pitanje rada sa zenama, a tek polovinom aprila 1928. godine objavljen je Pravilnik Centralne komisije za sindikalni rad medu zenama. Prema Pravilniku, Centralnu komisiju za sindika:Jni rad medu zenama sastavljen od sest radnica i jednog prestavnika CRSOJ, imenuje Izvrsni odbor CRSOJ. Ona je tehnicki organ CRSOJ i radi prema njegovim direktivama. Pravilnikom se predvida osnivanje komisija za rad medu zenama i pri mesnim radnickim sindikalnim vecima, koje imenuje Izvrsni odbor MRSV, i one su organizaciono i aktivno povezane ·sa Centralnom komisijom i rade na istim zadacima. Clan 6. ovog Pravilnika odreduje sledece zadatke Centralne komisije za sindikalni rad medu zenama: a) da od ravnodusnih radnica, koje su u ogromnom broju u fabrikama i radionicama daleko od sindikalnih organizacija, stvori klasne borce i da ih stavi pod uticaj Nezavisnih sindikata; b) da ·komisijama za rad medu zenama pri MRSV organizuje sistem poverenica i odrzavanja redovnih konferencija i na taj naCin uspostavi sto tesnju vezu sa radnicama u oreduzecima; v) da prikuplja statisticke podatke o uslovima rada zena ida iste objavljuje u radnickoj stampi; d) da se stara i vrsi kontrolu nad sprovodenjem zastitnog radnickog zakonodavstva, a narocito ukoliko se odnosi na zene radnice; e) da upoznaje zene sa svim aktuelnim pitanjima koja su od interesa za radnicku klasu; f) da se brine za zdravstveno prosvecivanje zena, kako bi one mogle odgajati zdrav mdnicki podmladak; g) da radi na suzbijanju zastarelih tradicija, shvatanja i obicaja koji zenu odvode od puta klasne borbe; h) da podnosi predloge CRSOJ o izvrsavanju postavljenih zadataka. Zatim, Pravilnik predvida da se celokupni rad centralne komisije za sindikalni rad medu zenama, kao i njenih organa, krece u duhu Statuta CRSOJ i odluka Kongresa Nezavisnih sindikata; da poverenice po preduzecima i radionicama rade po direktivama mesnih komisija za sindikalni rad medu zenama. Za izvrsavanje postavljenih zadataka Komisija treba da prikupi materijalna sredstva od prodaje specijalnih markica; od pnredaba, koncerata i predavanja; od dobrovoljnih priloga; od rabata dobijenog prodajom stampe i literature i da kontro!ise kako se sredstva trose. Pocetkom aprila CRSOJ je potvrdio navedeni Pravilnik. sa . Na osnovu postavljenih zadatka Komisiji za sindikalni rad medu zenama, vidi se da je organizovani rad sa zenama stalno u pocetnoj fazi. Pravilnik je odredio smernice za buduci rad, ali je treba:Jo mnogo vremena, strpljivog i sistematskog rada da bi se postigli zapazeniji rezultati. Centralna komisija za sindikalni rad 82 Op~auu3oaanu paCh-tuK, 94, 11. Oe-u..e.o~t6ap 1927, 4. 811 Praviln1lk Centralne komi•sije za rsindikaln-i rad medu Zenama rprdl.et~rkama pri CRSOJ tsu rpotpisali IJ)redsednik i sekrebar CRSOJ. Opzanu3oaau1' paOuu'X:, 31, 15. anpu~'~- 1928, 4. 152 medu zenama pri CRSOJ nije imala mogucnosti da deluje u celoj zemlji i da ostvaruje uvid u postignute rezultate mesnih komisija. Njen rad se uglavnom ogranicavao na Beograd i bliza mesta u Srbiji, a bila je i sastavljena od poznatih sindikalnih aktivistkinja iz Beograda. Od inicijative i mogucnosti mesnih radnickih sindikalnih veca zavisilo je organizovanje mesnih komisija za sindikalni rad medu zenama i okupljanje radnica po preduzecima i radionicama. Relativno mali broj zaposlenih bio je u sindikalnim organizacijama u ono vreme. Tako na primer, u Tekstilnoj tvornici ,Polak i sinovi" u Zagrebu, 1927. godine, bilo je zaposleno oko 480 radnica i radnika, a od toga je bilo organizovano u Nezavisnim sindikatima oko 150. Od sredine 1927. do maja 1928. godine u Zagrebu je bilo zaposleno vise od 3 000 radnica, a svega 100 organizovanih u Nezavisnim sindikatima, dok ih je jos manje bilo u Ujedinjenim radnickim sindikatima iii Hrvatskom radnickom savezu. 84 Ovaj podatak iz jednog od najjacih radnickih centara, u kojem su se ulagali odredeni napori u radu sa industrijskim radnicama, ocito govori o tome da se radu medu zenama posveCivalo vrlo malo paznje. Mnogi aktivisti zanemarivali su organizovanje radnica smatrajuci da je to manje vazno za radnicki pokret. U listu Oraanizovani radnik navodi se da je to glavni uzrok sto je ovako mali broj zena u organizaciji Nezavisnih sindikata. U Rezoluciji o sindikalnom pitanju, usvojenoj na Cetvrtom kongresu KPJ, konstatuje se da zenska radna snaga postaje sve vazniji faktor u proizvodnji i da zbog toga Partija mora posvetiti posebnu paznju radu medu zenama i organizovati ih u sindikate, da treba da pojaca svoju delatnost u borbi za zastitu zenske, mlade i nekvalifikovane, radne snage. 85 I na drugim partijskim i sindikalnim skupovima i u radnickoj stampi postavljalo se pitanje organizovanijeg rada sa zenama i prijema radnica u Nezavisne sindikate ali se to u praksi veoma sporo ostvarivalo. Radnice su se isticale ~ poznatim strajkovima u tekstilnim fabrikama, gde ih je 57,5 odsto bilo zaposleno, a jedva 1 odsto organizovanih u sindikatu.•• Posle Cetvrtog kongresa KPJ pocelo se intenzivnije raditi sa zenama. Medutim, ubrzo je doslo do zavodenja diktature u Jugoslaviji, te raspustanja Nezavisnih sindikata, hapsenja partijskih i sindikalnih rukovodilaca, a samim tim i do onemogucavanja rada na sprovodenju donesenih rezolucija i odluka. Akcije, koje su u poslednje dve godine poduzimane u pogledu organizovanja zena u revolucionarne sindikate, bile su prekinute i taj rad ponovo je doveden u pocetnu fazu. Od snalazenja KPJ u novim uslovima rada zavisilo je i organizovanje zena i pridobijanje za revolucionarni radnicki pokret, a u tom se napredovalo vrlo sporo. Iako je mali broj zena bio u organizaciji KPJ i Nezavisnih sindikata, one su nesrazmerno vise ucestvovale u pojedinim akcijama koje su se u to vreme vodile, a narocito posle Treceg kongresa KPJ i Prvog kongresa Nezavisnih sindikata. :: Borba, 12,,12. mart 1927; Organizovani radrdk, 45, 15. novembar 1928, 5. Pe3o.n.y'l{UJa o cuudwea.n.no.M. nuTa·thy, JilcTopujc'ICu apxus, TOM II, Beo- rpa/1, 1949, 205, 207. 86 Organizovani Tadnik, 50, 20. deczmbar 1928, 3. 153 �Preko Nezavisnih sindikata organ{zovane su proslave Medunarodnog dana zena u pojedinim mestima i preduzeCima. Za organizovanje masovnih proslava nije bilo uslova, tako da su se one obicno svodile na objavljivanje prigodnih clana u sindikalnoj stampi, odrzavanje polulegalnih uzih sastanaka s radnicama, na kojima se govorilo o istorij atu i znacaju proslave Dana zena, o polozaju zene u Jugoslaviji, i na pozivanje radnica da pristupe organizacijama Nezavisnih sindikata. Opza1iU.30Ba1iu pail1<u1< je, na primer, povodom 8. marta 1926. godine objavio veCi propagandni Clanak kojim su zene pozivane da stupe ,rna u kojoj formi u organizovane redove proletarijata." 87 Clanak sa slicnom sadrl!:inom objavio je sledece godine u isto vreme, Organizovani radnik iz Zagreba, u kojem se narocito apeluje na radnice da se organizuju u Nezavisne sindikate. Zatim je povodom 8. marta 1927. godine u Zagrebu oddana uspesna Konferencija zena kojoj je prisustvovao veci broj sindikalno organizovanih radnica i radnika. 0 znacaju Medunarodnog dana zena referisao je Dusan Grkovic, sekretar Saveza kozaraca. Govoreci o izrabljivanju i ponizavanju zena radnica, on je naglasio da treba pojacati rad medu zenama, da ih treba privuci u sindikalne organizacije i otrgnuti od uticaja burzoaskih i sitnoburzoaskih organizacija, predrasuda i tradicija. I drugi referenti na toj Konferenciji naglasavali su da je ,pridobijanje i organizovanje radnica jedan od najprecih zadataka radnickih sindikata u danasnje doba". 88 Sire . manifestacije zena prilikom proslava 8. marta nisu se mogle odrzavati, jer su svi skupovi takvog karaktera koje su organizovali KPJ i Nezavisni sindikati bili zabranjivani. Po preduzecima i radionicama odrZavani su zatvoreni sindikalni sastanci Zena na kojima se govorilo o znacaju Medunarodnog d-a zena, o polozaju zena kod nas i u svetu, o borbama zena protiv rata i o potrebi da se organizuju, kako bi se na taj nacin uspesnij e borile za ostvarivanje pune ravnopravnosti u drustvu. U proslavama 1. maja aktivno su sa ostalim radnicima ucestvovale i zene. Radnicki listovi objavljivali su prigodne clanke na temu polozaja zene u drustvu u kojima su radnice pozivane da se organizuju u sindikalne organizacije. U prvomajskim proglasima, koje su po preduzecima rasturale i radnice, takode se govorilo o polozaju zena i borbi radnicke klase za ostvarenje njihove pune ravnopravnosti. Borbenost i klasna svest radnica najvise je dolazila do izrazaja u strajkovima. Vecinu strajkova vodili su radnici i radnice manjih preduzeca, ali su bili najzapazeniji strajkovi industrijskih radnika u tekstilnoj industriji u kojoj je i bilo zaposleno najvise zena. Strajkaci su se borili za povisenje nadnica, protiv produzavanja radno!i( vremena, za ispunjavanje odredaba kolektivnog ugovora, za pnznavanje radnickih poverenika, protiv otpustanja radnika s posla, za isplacivanje zaradenih nadnica, za placanje prekovremenog rada, protiv uvodenja akordnog rada itd. 87 154 Opwu-u3osam£ paOmtK, J9, 11 . .r~tapT 1926. 88 Organizovani radnik, 10, 3. mart; 12, 17. mart 1927, 2 i 18, 10. mart 1927. Jedan od najvecih strajkova bio je u trikotazi ,Beogradska tekstilna industrija A.D.", u jesen 1926. godine, u kojoj je bio zaposlen veliki broj zena. 89 Visina nadnica u fabrici kretala se od 18 do 40 dinara. N ekvalifikovani radnici primali su 24 do 32 dinara dnevno, a radnice 24 dinara, i to posle cetiri godine rada u preduzecu, dok su svega tri radnice primale vise od 28 dinara dnevno. Polukvalifikovani radnici s vecim radnim iskustvom primali su 32 do 36 dinara, a retko 40 dinara dnevno, mladi radnici 20 do 28 dinara, dok su mlade radnice primale 18 do 24 dinara dnevno. Kvalifikovanim radnicima placano je 5 do 8 dinara na sat, a radnicama koje su. radii: ~a akord u tkacnicama 550 do 650 dinara nedeljno, ~ b1lo. Je ~lucaJeva da su za 1st? vr~me zaradivale syega 400, pa 1 manJe dmara, 1ako su u fabnc1 md1le po nekoliko godina i same izdr2avale svoju porodicu. U preduzecu je postojao sistem kaznjavanja radnika i radnica, Cak i za sitnice, novCanim globama koje su ponekad prelazile zaradu radnica za dve nedelje rada.•• Pred pocetak strajka u ,Trikotazi" je radilo oko 1 500 radnika i radnica, od kojih je 150 bilo u komunistickim N ezavisnim sindikatima, a 300 u socijaldemokratskom Opstem radnickom savezu (ORS-u). 91 Kao sto se vidi iz ovih podataka, broj sindikalno organizovanih radnika i radnica bio je veoma mali, a pored toga ove dve sindika1ne organizacije nisu se medusobno slagale, sto je pogQ.rsavalo ionako teske uslove za rad u preduzecu. Sredinom oktobra smanjene su nadnice radnicima i radnicama sto. je ~a teske uslove za rad dovelo 18. oktobra do strajka koji j~ traJao sest nedelJa. Radnicima i radnicama koji su prebaceni da rade na akord smanjene su nadnice za oko 70 odsto sto je izazvalo opsti revolt u preduzecu. Sutradan, 19. oktobra, radnici , Trikotaze" su. odrzali zbo:. i_ doneli Rezoluciju u kojoj se osuduje pokusaj vlasnika da smanJI 10nako niske nadnice i trazi zastita radnickih prava. Zatim je reseno da se izabere delegacija od predstavnika svih odeljenja, koja bi zavrsila pregovore s Upravom. Ubrzo je izabrana del_egacija od 14 clanova u kojoj su u ime radnica bile: Ljubica F1hpovJC, Zorka Golubovic, Vera Mitrovic, Milica Radic, Kristina Aleksic, Mileva Arsic i Ljubica Trifunovic. Pri1ikom isplate zarada, 23. oktobra, 32 radnika i radnice koji su bili pokretaci strajka dobili su otkaz, a medu njima i cela uprava mesne sindikalne sekcije. Posle toga, jedna radnicka delegacija je trazila da se povuce otka7. otpustenih radnika i radnica. V1asnici preduzeca nisu hteli da prime radnicku delegaciju, niti su udovoljili njihovim zahtevima, pa je 25. oktobra doslo do opsteg strajka u ,Trikotazi" u kojem je ucestvovalo 1 500 radnika i radnica. U strajkackom odboru bilo je nekoliko radnica koje su se angazovale na izvrsavanju raznih zadataka. u toku strajka odrzano je vise zborova strajkaca na kojima su isti89 U ,'DrikotaZi" u Beogradu 1bHo je .zaposleno 1 200 radnica i D>ko 500 radniJka. ·(Organizovani radnik, 45, 15. novembar 1928, 5.) 00 Opzauu3osauu paC.htu'IC, 84, 29. OKTo6ap; 85, 31. OKT06ap 1926, 1; B o~ r y M 11 JI X p a 6 a K, IllTpaj'K. paOnuKa y TpUKOTaxu BeozpaOC'x:a Tex:cTuJ!.na U1U)ycTpuja A. P..", 1926, ro,u;MrulbaK rpa,D;a Beorp~~a Klb, VI Beorparr 1959, 230. ' ' ....... 91 BoryMJi:IJI Xpa6aK, n,~n., 231. 155 �eani zahtevi radnika i radnica i upoznavalo se s rezultatima pregovora sa upravo;n pred~~eca. Med:;t ra~n!cima _i<; postt;iala velika solidarnost u straJku, a nJlh su podrzavah 1 radmc1 ostahh beogradskih i drugih preduzeca u zemlji. Od pocetka novembra do 19. deeembra za strajkace je prikupljeno 48 295 dinara .. Prilozi u novcu su stizali iz svih krajeva u zemlji i zene su se obicno angazovale u njihovom prikupljanju. Na ishod strajka uticao je ORS, koji je otvoreno ustao protiv strajka i u celoj ovoj akciji vodio razbijacku politiku medu radnicima i radnicama. ORS je pozvao radnike da se jave na posao, a njegovi predstavnici su objavili da je strajk zavrsen. Policija je 20. novembra, bez ikakvih razloga, pocela da hapsi strajkacke straze i druge radnike koji su se nalazili u neposrednoj blizini i na taj nacin onemogucila strajkace da dalje strajkuju. ;E'ritisak na njih vrsili su poslodavci, policija i radnicka organizacija ORS, zbog cega je strajk okoncan, ali bez uspeha. •• . •. • . U julu je poceo, a u oktobru 1926. godme se zavrsw straJk krojackih radnika i radnica u Zagrebu. Oni su se borili protiv snizavanja nadnica, ali se strajk zavrsio neuspehom. I u Beogradu su poslodavci traziil da se snize nadnice krojackih radnika ! radnica i zbog toga je doslo do strajka 12. oktobra iste godine. Strajkaci su trazili da se sacuva tarifa koja je potpisana 28. maja 1924. godine. Policija je za vreme strajka uhapsila vise radnika. Posto je veliki broj poslodavaca priznao i potpisao dotadasnju tarifu, strajk je uspesno zavrsen. U toku 1926. godine vecini radnika i radnica bila je snizena zarada za 10 do 15 odsto. 93 Tarifni pokreti i strajkovi u 1927. znatno su povecani u odnosu na 1926. godinu. Dok je u Jugoslaviji ;tg26. bilo 46 tarifnih pokreta sa 4 617 ucesnika i 46 strajkova sa 10 979 ucesnika, sledece godine je bilo 85 tarifnih pokreta u kojima je ui':estvovalo 7 408 radnika i radnica i 79 strajkova sa 9 438 strajkaca.'4 Jedan od najveCih strajkova u 1927. i pocetkom 1928. godine, u kojem je ucestvovalo oko 60 odsto zena, bio je strajk tekstilaca u ,Domacoj tvornici predenja i tkanja d.d." u Dugoj Resi. U odeljenju vikleraja bile su zaposlene vecinom zene, i to uglavnom ispod 20 godina zivota. Njihove plate bile su dosta neujednacene, pa je, na primer, bilo radnica koje su zaradivale po 39 dinara nedeljno, a neke i po 140 do 180 dinara za isto vreme. Visina zarade zavisila je i ad kvaliteta pamuka, koji su dobivale na obradu. Vecini radnica prosecna mesecna plata nije bila dovoljna za najosnovnije 92 OpzaHU30Ba1-!.u paOnu'H:, 82, 29. O?CTo5ap; 85, 31. 01CT06ap; 87, 7. nose..~~6ap; 89, 14. noae.M6ap; 91, 21. noae.At6ap; 92, 25. noae.M6ap; 93, 28. uoaeM6ap; 95, 5. Oeu.,e.M.6ap; 96, 9. Oe~e.M.6ap; 97, 12. de~e..«.6ap; 98, 16. Oe~e.u6ap 1926; B or y M vr JI X p a 6 a K, n.n., 232-260; Hronologija radniCkog pokret u Srbiji ... , 200, 201; Beogradska t·rikotaZa Sest nedelja u StTajku, Tekstilci Jugoslavije, Zagreb, 1966, 273. 93 Opza?--I.U3oaaRu pa(h-tuK, 62, 12. aazycT; 64, 19. aazycT; 79, 10. o?CTo6ap; 80, 14. OKTot5ap; 81, 17. o?CToOap, 83, 24. OKTo6ap 1926; Hronologija radniCkog pokreta u. Srbiji ... , 200; J o sip C a z i, Tarifno-Stra,jka8ke akcije u HnJatskoj 1926. godine, Nezavisni sindikati, lk!nj. treOO, ·sv~ rdrugj., .Zagreb, 1967, 509, 535. 114 J •O s i rp C a z d, n.d., 536, 554. 156 zivotne potrebe i zato su one sa svojim poverenicima pet puta intervenisale da im se plate povise. Uprava preduzeca im je obecavala da ce to pitanje resiti, ali kako ni posle mesec dana obecanja nisu ispunjenja, 130 radnica ovog odeljenja je stupilo 16. februara u strajk. Zbog toga je 19. februara 400 radnika i radnica dobil<> otkaz od uprave preduzeca s obrazlozenjem da ce obustaviti svaki rad u vikleraju. Uprava je obecala radnickim poverenicima da ce· novom tarifom, koja je u izradi, povisiti radnicama u tom odeljenju plate, ali zato nije davala nikakvu garanciju i radnice su nastavile da strajkuju. Ona nije htela da vodi pregovore s predstavnicima strajkaca i zatrazena je intervencija Oblasne inspekcije za rad,. koja je organizovala pregovore izmedu poslodavaca i radnica 26. februara. Na pregovorima je reseno da se radnicama u tom odeljenju povise plate do· 16 odsto, da se sve radnice koje su ucestvovale u strajku vrate na posao i da se povuku svi otkazi. N a taj nacin ovaj strajk je uspesno okoncan.'5 Drugi strajk tekstilaca u ,Domacoj tvornici predenja i tkanja d.d." u Dugoj Resi otpoceo je 15. novembra iste godine i trajao je 11 nedelja. Ova je bio jedan ad najvecih strajkova za poslednjih sedam godina. Nadnice zaposlenih u ovom preduzecu bile su suvise niske. One su u odeljenju tkaonice iznosile 32 do 160 dinara nedeljno. Oko 320 radnika i radnica ovog odeljenja stupili su u strajk, a kasnije su im se pridruzili i ostali. Ostala odeljerija, koja su jos· radila, davala su deo svoje zarade u strajkacki fond. Pre pocetka strajka, 9. novembra, vodeni su pregovori izmedu direkcije tvornice· i radnickih poverenika. Predstavnici radnika su ukazali na veliku nesrazmeru izmedu cena Zivotnih namirnica i radniCkih nadnica i predocili su tezak polozaj zaposlenih u preduzecu. Centralna uprava Saveza radnistva odjevne industrije i obrta Jugoslavije trazila je ad ministra za socijalnu politiku da posalje komisiju, koja bi ispitala uslove pod kojima rade radnici i radnice u ovoj tvornici i intervenisala kod tvornicke uprave, koja je izjavila da radnicki zahtevi nisu opravdani, da su radnicke plate dobre i da se nece udovoljiti radnickim zahtevima.'6 Vee prvih dana strajka odred zandarmerije je usao u Dugu Resu i pocele su represalij e nad radnicima, a sindikalni funkcioneri pozvani su u Karlovac na saslusanje. Posle tkaonice u strajk je stupilo .odeljenje predionice, taka da se on s novim strajkacima. prosirio 24. decembra za jos 800 radnika i radnica. Uprava predu-zeca dala je svim radnicima otkaz na 14 dana i zabranila izdavanje· sledovanja drva i popravak stanova. Krajem decembra strajkacima se pridruzilo jos 200 radnika i radnica, taka da je u strajku bilo· oko 1 600 lica. 97 ns U ,DomaCoj tvornici predenja d tkanja d.d." u Dugoj Resi tri do Cetiri". radnice birane su za radniCke -poverenike. - Organizovani radnik, 3, 13. januar;: 10, 3. mart; 11, 10. mart 1927, 6. oo Organ-i.zovani radnik, 47, 17. novembar; 48, 24. novembar; 88, 20. no·· vembar; 90, 27. novembar 1927. !}7 Podaci ·o broju uCesnLka u· StrajJru u ,DomaCQj tv-ornici predenja i tkanja d.d." u Dugoj Resi razliCiti. ISU, tak-a da se p-o-minje 1600 do 1850 Straj-kaOa. (Organizovani radnik, 49, 1. decembar; 521 22. decembar 1927; 91, 1.. 157 �Pokrajinski radnicki sindikalni odoor za Hrvatsku i Slavoniju ~zda? j~, pov'?dom stra)ka, proglas kojim se objasnjavaju uzroci straJka 1 radmc1 1 radmce poz1vaJu da materijalno pomognu strajkacima. Ovu akciju podr2ao je CRSOJ i trazio je od sindikalnih organizacija u zemlji da pruze pomoc ucesnicima iltrajka u Dugoj ResL Dobrov?_ljni prih>zi _za ~trajkace prikupljani su u mnogim mestJma 1 v_ecma radmka Je ucestvovala u ovoj sabirnoj akciji, ali Je to 1pak b1lo nedovolJno da potrebe ovako veiikog strajka. Pomoc koju. su ~trajka~i primali bila je .suvise mala i za zivot nedovoljna. PolozaJ straJkaca posebno Je otezavala zima i pomanjkanje ogreva. Radn~cka klasa je izrazila svoju solidarnost sa strajkacima u Dugoj Res1 1 p~eko zborova koji su organizovani u vise mesta u zemlji. CRSOJ Je u Beogradu sazvao veliki zbor 15. janHara 1928. godine na kojem su radnici i radnice ovog grada upoznati s rezultatima strajka u Dugoj Resi, a zatim je donesena Rezolucija u kojoj se d~Je puna podrska ucesnicima iltrajka, osuduju represalije nad radmcima i trazi hitna intervencija Ministarstva za socijalnu politiku u korist strajkaca. U toku strajka odrzano je vise skupova strajkaca na kojima su bili i c~anovi njihovih po~odica. J edan od najuspelijih zborova bw Je 16. Januara na koJem Je govorio Ivan Krndelj, sekretar Pokrajinskog radnickog sindikalnog odbora za Hrvatsku i Slavoniju. Na o~om_ zb5'ru, kao i na prethodnim, dosla je do izrazaja solidarnost ~traJk.aca 1 spremnost da se bore za ostvarenje svojih zahteva. V1dec1 sohdarnost radnika, uprava preduzeca je pomocu ORS-a i policije pocela preduzimati oiitrije mere da se strajk slomi. Pozvani su strani radnici, na koje je najpre, vrsen pritisak da se vrate ?a posao,. i_er ce ~ protivnom biti proterani .i£ zemlje. Zatim je sesnaestoncr funkcwnera Nezavisnih sindikata otkazan stan. ORS je u preduzecu ima5' 15 Clanova i njima je od strane njihovog rukovodstva preporuceno da se vrate na posao, ilto su ani i ucinili. Mas_ir:e u fabr~ci su delimicno stavljene u pagan i iitrajk se poceo lomrtr. Kada Je ova nekolicina radnika socijaldemokrata izlazila s pos~a, ve~a grupa radnica koje su iitrajkovale docekala ih je pred tvormcom 1 napala. Zandarmi su odmah stali na stranu strajkolomaca i poceli rasterivati i tuci radnice koje su ih napadale. U tom sukobu nekoliko radnica je bilo ozledeno, a neke su i zatvorene. Zbog ovako ?rutalnog postupka zandarmerije doillo je do ogorcenja medu. radmcrma. Vlasti su zatrazile pojacanje zandarma, sto je bilo dovolJan znak resenosti da se ovaj strajk nasilno slomi. Posle jedanaest nedelja uporne borbe, Savez radniiltva odjevne industrije i obrta Jugoslavije, koji je vodio strajk teksti~aca u Dugo~ Resi,. bio je prisiljen. da _ga obustavi. Cim su postroJenJa u fabncr pocela da rade, doslo Je do osipanja strajka. Mala pomoc strajkacima, zima i odugovlacenje sa iltrajkom - uticali su na dto da ~e on likvidira. ORS je i ovde kao i u , Trikotazi" u Beugra u radiO sve vreme na likvidiranju strajka i za sve je okrivio 0e'!{e.M.6ap; 94, 1~. de~eJK6~p; 95, 15. Oe11se.M.6ap; 97, 22. Oet.~:e.At6ap; 98, 25. Oeu1e.MJ ·o s 1 P C a z a, n.d., 541, 558; Beogradska trikota:Za Sest nedelja u straJku, Tekstilci Ju.gostavije, Zagreb, 1966, 128.) 6a~ 1~27; 158 1 I Nezavisne sindikate. Na zboru strajkaca, 28. januara 1928. godine, donesena je odluka o obustavljanju iltrajka. Duro Salaj je okupljenim radnicima govorio o razlozima zbog kojih se · strajk morao obustaviti. U~led neuspeha stra_jka polozaj radnika i radnica u ,Domacoj tvormc1 predenJa 1 tkanJa d.d." u Dugoj Resi postao je jos tezi. Radno vreme je produzeno na 10 sati. Uprava preduzeca je odbila da primi na posao najistaknutije i najborbenije iltrajkace i pomocu socijaldemokrata je nastojala da ugusi organizaciju Nezavisnih sindikata.98 Uvodenjem nove tehnologije, pojavljivali su se novi problemi koji su pogadali neke radnike i radnice. Usled racionalizacije i intenzifikacije rada doslo je ponovo do delimicnog strajka, 26. septem~ra 1928. godine, u odeljenju tkaonice u Dugoj Resi, u kojem Je ucestvovalo 60 radnika i radnica. Posredstvom Radnicke komore radnici su se posle tri dana strajka vratili na posao."" U to vreme bilo je vise manjih strajkova u Jugoslaviji u kojima su ucestvovale radnice. Uslovi rada u Fabrici sapuna Merima" u K rusevcu, u k ojoj je bio zaposlen veci broj zena, bili'' su dosta teski. Radilo se prosecno devet i po sati dnevno, a nadnice su se · kretale od 12 do 45 dinara. Zapravo, nadnicu od 45 dinara imala su ~an;? dva radnika. U fab~ici su bila zaposlena i deca od 13 godina 1 nJrhovo radno vreme Je takode trajalo po devet i po casova dnevno, uz minimalne nagrade. Uprava fabrike je otpustila pet radnika i tri radnice koji su aktivno radili na organizovanju radnika i radnica u Nezavisnim sindikatima. Zbog toga je doslo do strajka 12. oktobra 1927. godine u kojem su ucestvovala 162 radnika i radnice. Posle dva dana strajk je sa uspehom zavrsen 14. oktobraJOO .. Usloyi za rad u Fabrici trikotaze ,Moravija" u Beogradu, u kOJOJ ]e brio zaposleno 350 radnika i radnica, bili su vrlo teski. Bez dozvole je bilo produzeno radno vreme na 12 casova danju i 12 casova nocu. Zaveden je akordni sistem rada koji je omogucavao jail vecu eksploataciju radne snage. Zastita na radu nije bila obezbeden~. Radn~~ima je za~ranjeno ~a se si~~ikalno organizuju i da b1raJu radmcke poveremke. Nadnrce su smzene za 30 odsto i usled toga je u odeljenju carapa, 10. marta 1928. godine, doslo do strajka. U strajk je stupilo 75 radnika i radnica, a uskoro su im se pridr~zili i ostali iz drugih odeljenja. Straik je trajao vise od sest nedelia, a zatim se preko poverenika unela zabuna u redove strajkaca. Oni su se pokolebali i uplaseni vratili na posao bez rezultata.'"' U Tvornici carapa ,Fridberg" u Zagrebu bilo je zaposleno 86 radnica. One su radile po 14 casova dnevno u nehigijenskim 9 ~ ARP: f.crnd ~1, 192~/60; ~orba, 1, ~- januar; 2. 7. januar; 3, 12. januar; 5, 28. J.anuar, Orgamzovam radmk. 1, 5. 3anuar; 2, 12. januar; 3. 19. januar; ~· 26. :Januar; 2. februar; 1, 1. jauyap; 2, 5. jauyap; 4, 12. jauyap; 5, 15. 3auyap; 6, 19. 1anyap 1928; J o sip C a z i, n.d., 558, 560. ?• 11 9 Josip Cazi, .n.d., 561. ARP. fond KI, 1928/60; Op2a1tU306anu pa(hLU?<:, 78, 16. ox:ro6ap i 79, 20. O'ICTo6ap 1927, 2; Xpono.~tozuja paChtU'lLKOZ no1cpera y Cp6uju ... , 220. 101 Opzanu3oaanu paduu?C, 22, 15 . •~tapT; 23, 13. JrtapT; 26, 29 . .MapT; 34, 100 26. anpuJt 192fL 159 �prostorijarna, prepunim prasme. Pocetl<om jula 1928. godine njima su snizene plate za 30 do 50 odsto i prema tome one bi zaradivale sedmicno 100 do 120 dinara. Zbog toga je doslo do strajka, koji je spontano izbio. Poslodavac je pristao da se radnice vrate na posao i da pod starim uslovima abrade 14 dana otkaznog roka, ali da snizeno placanje rada na akord ostane. I u preduzecu za proizvodnju carapa ,Mira d.d." u Zagrebu, zbog snizenja plata, doslo je pocetkom septembra iste godine do strajka.102 Od ukupnog broja zaposlenih oko 40 odsto bilo je zena u Zagrebackoj industriji ziveznih namirnica, ad toga samo 5 odsto sindikalno organizovanih. Najvise radnica radilo je u mlekarstvu i u Fabrici cokolade. U Tvornici keksa ,Bizjak" takode je bilo zaposleno vise zena i one su radile pod veoma teskim uslovima. Radilo se i po 12 sati na dan za 12 do 25 dinara. Na primer, radnica sa 19 dinara nadnice zaradivala je nedeljno 114 dinara. Od toga joj se za porez odbijalo dva dinara, za Okrmnu blagajnu 2,48 dinara i sa ostatkam novca je tesko podmirivala najosnovnije zivotne potrebe. Poslodavac je pretia radnicama da ce ih otpustiti zato sto se sindikalno organizuju, a to se kasnije i dogodilo. Marija Skribulj, jedna ad najuglednijih radnica, otpuatena je s posla 5. novembra 1928. godine bez ikakvih razloga, a sutradan su bez obrazlozenja takode otpusteni jos neki radnici i radnice. U to vreme radnice su trazile .i povisice plata. Posta se nije udovoljilo njihovim zahtevima, a uslovi rada su se i dalj e pogorsavali, u Tvornici keksa ,Bizj ak" doslo je 7. novembra do strajka. Odmah je intervenisala policija i pocela vrsiti nasilje nad strajkacima. Sutradan, 8.' novembra, ubapseno je oko 20 radnica. Radnici i radnice su insistirali da pregovaraju s poslodavcem, ali on na to nije pristl!,jao. Sindikat radnika i radnica zivezne industrije i obrta Jugoslavije prihvatio je taj strajk, koji je spontano otpoceo, kao svoj i odmah podneo Inspekciji za rad u Zagrebu prijavu o strajku, traZeci da ona intervenise u ovom sukobu izmedu radnika i poslodavca. Inspekcija je 10. novembra donela odluku u kojoj se navodi -da Uprava Tvornice keksa ,Bizjak" nije pocinila nikakav prekrsaj zbog cega hi je trebalo pozvati na odgovornost i kazniti. Protiv odluke Inspekcije za rad podneo je Sindikat zivezarskih radnika zalbu ministru za. socijalnu politiku, iako se znalo da se po ovakvim zalbama nisu preduzimale nikakve mere. Strajk je trajao 16 dana. 1•• Sredinom novembra 1928. godine u Tvornici tekstila u Oroslavlju 1 400 radnika i radnica stupilo je u strajk zbog niskih nadnica i teskih uslova za rad. U preduzecu se radilo 9 sati dnevno, 10 2 103 J" o s J p C a z i, n.d., 564, 565. Povodom Strajka u Tvornici keksa ,Bizj.ak" bile su uhapSene: Anika Ardaluh, Thiarija BoljeSiC, Dina BrkaliC, Rezika Butera, Amalija Gradi~nik, Andela Humski, Milica JakoliC, Elizabeta Juoov:iC, Hedvti.ga Kos, Jelka Mave-liC, Terez.ija Pavlekovi6, Dr:agica RadoSeviC, Gizela Smariva, Francika Supanc, Marija Skrbulje, Ivanka Umek i Milka Vukmran. (Borba, 81, 10. novembar; 85, 17. novembar 1928; Organizovani radnik, 44, 8. novembar; 45, 15. novembar; 48, 6. decembar 1928, 2, 3; Arbeite-l'innenverhauftungen in Zagreb, Ihternationale Presse Korrespondenz, Nr. 131, Berilin, 23. November 1928, 2612; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 166.) 160 a zarade su se kretale od 75 do 1 500 dinara sedmicno. Osim poslovoda i predradnika, celokupno radnistvo su saCinjavali siromasni seljaci iz okoline Oroslavlja, koji nisu mali dovoljno zemlje za rad na selu pa su hili prisiljeni da se pod bilo kakvim uslovima zaposle u ovoj tvornici. Za · sitne prekrsaje radnici i radnice su kaznjavani sa 25 dinara globe i otpustani s posla. Nije hio dozvoljen rad organizacije N ezavisnih sindikata i otpustani su s posla oni radnici za koje se sumnjalo da pokrecu pitanje svoje organizacije. Poslodavac je insistirao da se osnuje Hrvatski radnicki savez i u tom je uspeo. Radnici su zahtevali povecanje nadnica, poboljsanje uslova zivota i rada i donosenje kolektivnog ugovora. Posta se nije udovoljilo njihovim zahtevima oni su stupili u strajk. Prvih dana strajka odrzana je skupstina strajkaca, kojoj je prisustvovao i vlasnik fahrike. Uvidevsi da su radnici spremni da se bore za svoje zahteve, on je pozvao zandarmeriju i zahtevao da se pohapse svi istaknutiji radnici. Zandarmerija je zaposela sve ulaze u fabriku i glavne ceste i cuvala onu manjinu radnika koji se nisu pridruzili strajkacima. Iako su radnici i radnice hili jedinstveni u strajku, poslodavcima je ipak uspelo da u prvih 14 dana uposle oko 100 radnika, uglavnom iz udaljenih mesta i s tim je strajk poceo da se lomi. Poverenici i drugi radnicki aktivisti pokusali su da odvrate strajkolomce od po·sla, ali u tome nisu uspeli. Dolazilo je do sukoba i tom prilikom zandarmerija je uhapsila vise od 30 strajkaca. U toku strajka vodeni su pregovori izmedu poslodavaca i predstavnika strajkaca, ali se nisu mogli postici odgovarajuCi sporazumi. Nakon intervencije, tek 27. decembra, postignut je kompromis, kojim je predvideno da svako preduzece sklopi kolektivni ugovor sa svojim radnicima uz minimalno poboljsavanje materijalnog polozaja i da se pocne s radom 2. januara 1929. godine.'•• Iz navedenih primera vidi se da su zene brojno ucestvovale u strajkovima, narocito u velikim preduzeCima tekstilne industrije, gde ih je bilo vise zaposleno. Njih su narocito pogadale niske zarade, produzeno radno vreme i teski uslovi za rad, pa su se one brzo ukljuCivale u strajkove i druge akcije koje je vodila radnicka klasa. N ezavisni sindikati nisu uspeli da okupe veci hroj zen a. Radilo se na formiranju komisija za rad medu zenama pri sindikalnim rukovodstvima, ali su i te komisije bile privremenog karaktera." One nisu imale kontinuiteta u radu i hrzo su se raspadale pod udarcima hur2oazije. Izdato je vise uputstava za rad medu zenama, ali ni u tom pogledu nije bilo iskustava, pa su ta uputstva najcesce hila nejasna i tesko su se mogla primenjivati u praksi. Usled toga se ne maze sagledati kako su se pojedini pravilnici i uputstva primenjivali u radu medu zenama u radionicama i preduzecima. Emancipaciju zena vise su uspeli da iskoriste kapitalisti koji su zbog vece· eksploatacije zenske radne snage vise zaoostavljali zene. KPJ i N ezavisni sindikati hili su suvise zauzeti svojim unutarpartijskim i sindikalnim problemima, pa su u ovom periodu malo paznje 104 Strajk u Oroslavlju. Organizovan'i. radnik, 47, 27. novembar 1928; Strajk tekstilnog radniStva u Oroslavlju, Organizovani radnik, 48, 6. decembar 1928; Jo,slp Cazi, n.d., 557; -Tekstilci Jugoslav.ije ... , 117. 161 �posvecivali radu medu zenama. Pored toga, hila su jaka patrijarhalna shvatanja 0 zeni, kao manje vrednoj u drustvu, sto je takode uticalo da se zene teze odlucuju za ucesce u politickim akcijama i teze pristupaju sindikalnim i partijskim organizacijama. 3. Zenske organizacije U prvom svetskom ratu i posle rata dolazi do vece emancipacije zena u svetu, pa i kod nas. Patrijarhalni naCin zivota u porodici i drustvu postepeno se menja, zene se u vecem broju zaposljavaju i poCinju pohadati razne skole i fakultete. Gradanske zenske organizacije se ucvrscuju i obnavljaju, a zatim se, b"z nekog reda i odvojeno jedne od drugih formira niz novih organizacija u vecim i manjim mestima. Ove organizacije su formirale uglavnom imucnije zena, kojima su se pridruzile intelektualke iste ideoloske orijentacije, a pomagali su ih drzava, crkva i dvor. Po svojoj klasnoj pripadnosti gradanske zenske organizacije nisu mogle masovno obuhvatiti zene, a narocito su izvan njih bile zene radnice i seljanke. Organizacije su se bavile pre svega ,socijalno-humanitarnim problemima" invalida, omladine i zena u tadasnjem drustvu, a zatim su se zalagale za resavanje nolitickih prava zena koja su u okviru kapitalistickog poretka u vecini razvijenih zemalja hila resena. Preko zanatskih skola, raznih kurseva, tecajeva i predavanja ova drustva su vrsila uticaj i na siromasne zene koje im klasno nisu pripadale. Programi rada Jugoslovenskog zenskog saveza, Feministicke alijanse zenskih pokreta u Jugoslaviji, ~nske stranke i Saveza radnickih zena i devojaka donoseni su prema delatnostima svake organizacije pojedinacno. Veliki uticaj na zene vrsila su i verska zenska drustva, koja su zbog opste neprosvecenosti i nepismenosti uspevala da u svoje akcije organizuju i zene radnice. Tim radom rukovodile su klerikalne budujke koje su koristile religiozna osecanja zena i na taj nacin ostvarivale uticaj na njih i na decu. U klerikalnim domovima one su okupljale radnice u slobodnim casovima (u vreme koje im je preostalo od rada i crkve) i drzale im· posebna re!igiozna predavanja. Te verske organizacije imale su svoje kulturne sekcije, pee vacka drustva, muzicke kruzoke, analfabetske tecajeve, kurseve ;<a sivenje, kuvanje, higijenu (narocito higijenu zene i deteta) i propagandisticke kruzoke u kojima su radile najobrazovanije radnice. U svim tim kruzocima i kursevima radilo se organizovano i sistematski, a prilikom crkvenih praznika organizovane su ekskurzije koje su takode koriscene u religiozne svrhe. Za vreme crkvenih obreda nastupale su muzicke i pevacke sekcije, a prilikom zavrsetka nekog od kurseva deljene su svedodzbe na svecan nacin i pravljena izlozba zavrsenih radova. u domovima su postojale posebne citaonice i biblioteke s klerikalnim knjigama, brosurama i stampom. Na primer, klerikalna stampa je 1927-1928. godine kod nas izdavala pet zenskih casopisa i petnaest opstih casopisa, koji su u 100 162 hiljada primeraka rasturani, u prvom redu medu zenama. Posebno su osposobljavane radnice koje su obicno bile u odborima crkvenih organizacija za rad u fabrikama i preduzecima i one su legalnim putem mogle da organizuju radnice u svoje organizacije. U vidu Clanarine i drugih dazbina za crkvu radnice su davale i po 25 odsto od svoje zarade, ali se desavalo da se za siromasniju decu kupi odeca i obuca, iii ih popovi salju u svoja oporavilista preko leta, pa je prividno ispadalo da se crkva ipak brine za sirotinju.''" NARODNI ZENSKI SAVEZ SRBA, HRVATA I SLOVENACA Po zavrsetku prvog svetskog rata gradanska zenska drustva se prilagodavaju novim zahtevima i novim problemima koji su iskrsavali. Rad dobrotvorki na zbrinjavanju ratne sirocadi, inva!ida i porodica koje su ostale bez hranitelja dolazi u punom smislu do izrazaja. Mnoga zenska drustva se reorganizuju i osnivaju nova i rade uglavnom na istim poslovima. Vee 1918. godine sakupljaju se clanice Kola srpskih sestara i pre svega ukazuju pomoc interniranim porodicama koje se posle rata vracaju u zemlju. Ovo drustvo je uspelo da otvori 6. marta 1919. Invalidski dom i ddalo ga je do kraja oktobra 1921. godine. Za to vreme u domu je naslo utocista vise od 4 000 invalida.' 06 Prvi put posle rata sastao se 1. marta 1919. godine Upravni odbor Srpskog narodnog zenskog saveza, koji je uspeo da se poveze i s predstavnicama zenskih drustava iz drugih krajeva i dao je inicijativu za stvaranje jedinstvenog zenskog saveza za celu zemlju. N a cetvrtoj sednici ovog Saveza, koj a je odrzana kroz tri meseca, konstatovano je da su u Beogradu bile predstavnice zenskih drustava iz drugih centara Jugoslavije i da su izjavile da sva njihova drustva zele da se udruze u jedinstveni zenski savez. 1" U Beogradu je 21, 22. i 23. septembra 1919. godine odrzan Prvi kongres predstavnica zenskih drustava i udruzenja iz cele zemlje, koji je organizovao Srpski narodni zenski savez. Iz Slovenije je na Kongresu bilo 10 zena koje su predstavljale Opste zensko drustvo iz Ljubljane, Drustvo slovenackih uciteljica, Slovenacko · zensko drustvo iz Maribora, Opste zensko drustvo iz Celja i Drustvo zena javnih namestenica. Slicno je bilo i iz drugih pokrajina, premda je najvise zena bilo iz Srbije, jer su tu hila i najjaca gradanska zenska drustva, narocito Kolo srpskih sestara. Na Kongresu tos ARP, fond Kl, 1928/60; McTopujcKu. apxua KIIJ, TOM II, 208; Borba. 85, 17. novembar 1928. 106 U domu invalida ,Kolo s.rpskih sestara" otvorio je Zanatsku Skolu za invalide u kojoj su, pored nekih sitnijih poslova. invalidi mogli da ·izuCe obuCarski, kroj.a:Cki Hi abadZijsk.i zanat. Ove zanate uOilo je 36 invalida, a neki su ih uspeSno zavrSili i dobili majstorS'ke .dip-lome. (A.rt.Mauax KpaJheauue Cp6a, XpaaTa u C.rtoaena14a .... 257-259; KoJW cpncKux cecTapa, A.rt..Kauax xy.t.wuux OpymTaea ... , 69, 70.) 1o1 A JI o j 3 H j a ill T e 5 H, Ocuoau u pa3BUTaK Jyzoc.aoeeucKoz JfceH.c'ICOZ caee3a, r JtacuuK Jyzoc.rtoaeucKoz JICeUCKoi caee3a, Beorpa,n;, 2, 28. ifJe6pyap 1935, 15. 163 �je osnovan Narodni zenski savez Srba, Irrvata i Slovenaca, koji je 1929. godine promenio naziv i postao Jugosloven~ki zens~i savez. Ova organizacija obuhvatila je sva hum-:na, nac;onalna 1 vers!<a drustva i udruzenja zena, koja su se bav1la razmm dobrotvormm i prosvetarskim akcijama. Savez nije bio u stanju da zauzima stavove 0 pojedinim vaznim pitanjima koja su interesovala siroki krug zena u Jugoslaviji. .. Kongres je doneo Pravila Narodnog zenskog s";veza ';' koJ1rna stoji da se Srpski narodni zenski savez u Beogradu 1z godme 1906: i svi ostali zenski savezi iz Kraljevine SHS razresavaju kao takv1 i stapaju u Narodni zenski savez Srba, Hrvata i Slovenaca. l! clanu 3. i 4. ovih Pravila kaze se da je cilj Saveza da preko svo]lh drustava radi na ostvarenju najvisih ideala u pogledu humanog, etickog, kulturnog, feministickog, socijalnog i _nacionaln,~g ra?a; zah?' da je njegova duznost da sva savezna drustva pomaze u 1zvoden]u njihovih ciljeva. Clan 7. Pravila glasi: ,~S:"vez je _duzan ~a stalno prati rad svih zenskih ustanova na stram 1 da na mternacwnalmm kongresima zastupa sva zenska udruzenja ddave SHS sa delega:1ma od Srpkinja, Slovenkinja i H;~a~ica". Upr~va Saveza se sa.stoJ1 ~d 60 clanova i bira se na skupshm svake tn godme. U prav1hma Je preciziran rad Uprave i rad Skupstine Saveza. . . Na Kongresu je izabrana Uprava Saveza u kOJOJ su zastupljene Srpkinje, Hrvatice i Slovenke. Za predsednic':' je izabrana Leposava Petkovic iz Beograda, za prvu potpresed:'1cl;' Zla_ta ~o­ vacevic-Lopasic iz Zagreba, a za drugu Fran]a Tavcaqeva 1z LJubljane, predsednica Opsteg zenskog drustva. 108 . U to vreme osnovano je vise samostalnih gradanskih zensk1h drustava koja su razvijala svoju delatnost u ok;<,g,ru Narodnog ze~­ skog saveza. Posle stvaranja zaje_dnicke d~zave SHS, osnovano !e 1918. godine Drustvo zena SrpkinJa, Hrvat1ea 1 SlovenkmJa u Backoj sa zadatkom da organizuje tecajeve za krojenje i sivenje i da dobrovoljnim prilozima pomaze siromasne krajeve. Iste godine_ fo;mirano je u Susaku Jugoslovensko zensko demokratsko udruzenJe koje je organizovalo popularna predavanja, prikupljalo_ o~ecu za siromasnu deCU i Ucenike osnovnih skola, staralo Se 0 dackOJ menz1 za siromasnu decu i pomagalo dacke grupe koje su prolazile kroz Susak. Sledece, 1919, godine osnovana je Narodna zenska zadruga u Dubrovniku. Ona je imala zabaviste, obdaniste i dispanzer i zatos Sva verska Zensk.a druStva nigu pristupila Narodnom Zenskom savezu, a pog.otovo kaioliCka druSt.va i udruZenja. - _Spomenica sa I ko:;tgresa :lena Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenac~; M 1 n k a G o v e k a r- J ~ v a, Petindvajestletnica Zenskega dela, Slovenska zena . .. , 191, 192; ilpso_ YJe0u.1be1-be CpnK.U1ba, XpsaTu~a '!,£ CJi.QB€1-!.1CU1ba, rAaC Hapodne ;)IC€'H.C'Ke 3a]e0wv..'l.4e, 1-2, Beorpa,Jl;, 19 . .M.aj 1933, 6; JeOan Ousau ;)!CeH.cx:.u wsop, JKeua. :aconuc 3a noyKy 11 3a6asy, caecKa 9, HoB!il Ca,l\, 31 ..ox:To?ap 19~9, 520; M 11 eva B. M i 1 o j e viC,, Na.Se Zene, jubilarni zbornik Zavota 1 rada SRS, 1. XII 1918-1929 708· LKencx:u no"!CpeT opraH .IJ;pyunsa 3a rrpocBehvma!-oe :m::eHe u sawTMTY ~em1~ npasa, ro,v;. I, 1,' 18. anpUJ~ 1920, 25. Apz:i~la 1~20.:. pc~C~ _da izlazi list JKe'lic?cu. nmcpeT, kao organ DruStva za prosveclvanJe zene 1 zastltu njenih prava, a od 1927. kao organ Alijanse Z~nskih pokre~a. List je sa .povremenim prekldima izlazio u Beogradu do •kraJa 1938. godille. j: 164 natsku skolu. Delila je lekove i zivotne namirnice i pomagala siromasnu decu i ostarela lica. Organizovala je predavanja i izlozbe. Po ugledu na ovu zadrugu, osnovane su zenske zadruge u Sibenik':', Cavtatu i na Hvaru. Udruzenje jugoslovenskih zena obrazovano Je iste godine u Zagrebu. Ono je imalo berzu rada i brinulo se o skolovanju dece. U to vreme osnovano je u Vukovaru Zensko drustvo ,Posestrime", koje je imalo zadatak da pomaze prosvecivanju omladine i siromasne u nevolji. Ono je nagradivalo ucenice u osnovnoj skoli, priredivalo izlozbe i prikupljalo priloge za zidanje nove skole, staralo se o decjem obdanistu i davalo stalno izdrzavanje za po jednu ucenicu uciteljske skole. Drustvo hrvatskih zena i Hrvatska katolicka zenska udruga osnovani su takode 1919. u Sarajevu s humanim i kulturno-prosvetnim programom. Zenski hriscanski pokret nastao je 1920. godine u Beogradu. On se bavio sirenjem pravog hriscanstva i licnog usavrsavanja na osnovama Hristove nauke. Zenski hriscanski pokret je materijalno pomagao siromasnu decu, a njegovi Clanovi obilazili su zene zatvorenice. Iste godine osnovan je Klub Primorki u Ljubljani i on je imao zadatak da pomaze nase gradane koje su Italijani proterali. U isto vreme obrazovane su zenske profesionalne organizacije. Tako je, na primer, u Beogradu 1920. godine osnovano Udru: zenje nastavnica srednjih i strucnih skola sa zadatkom da prati usavrsavanje i razvoj metoda nastave, da se brine o vaspitavanju skolske omladine, da zastupa skolske i nastavnicke interese. Udruzenje se izborilo da se zene profesori postavljaju za Clanove Prosvetnog saveta, zatim u komisije za profesorski i uciteljski ispit, da budu izaslanici na maturi, da predstavnik njihovog udruzenja ude u komisiju za razmestaj nastavnika, da zene budu direktori zenskih gimnazija i da se odrzava nastava rucnog rada za omladinke u nekim razredima gimnazije. Ono je organizovalo predavanja, ucestvovalo u raznim kulturnim manifestacijama i odrzavalo veze sa ostalim drustvima u zemlji i u inostranstvu. Osnivac udruzenja bila je Isidora Sekulic. 109 Te godine formirana je u Beogradu i Organizacija uciteljica i zabavilja sa zadatkom da stiti · interese zene uciteljice. Organizacije je pripremala koncerte, predavanja, prikupljala priloge za podizanje doma, organizovala odbore u pojedinim mestima u zemlji i odrzavala vezu sa uciteljcama u Cehoslo10 knjiZevnica, roden.a je u MoSUir'i.nu 9 Isidora SekuliC (1877-1958) u BaOkoj, a rumrl.a u Beo.gradu; u Novom Sadu zavrSila trog.odiSnju Vi.SU devojaOku Skolu, zatim trogodiSnju ,Srbslru p.rerparandiju" u Somboru 1894. i Pedagog~ijum u Budimpe.Sti (prirodno ...matematU:Jru grupu) 1897; bila n.astavnica, a 111eko vreme i upravitelj DevojaCke Skole u P.anCevu, zatim uCiteljica u ViSoj Zemskoj Skoli u Sa:pcu, profesOT matematike u Zen:skoj gimnazij~ u Beogradu od 1911. do 1914. godilne, a sledeCe Skols.ke godine vodila se na sluZbi gimnazije ru Skoplju · za vreme okupacije Srbij,e (1915-1918) bHa u Sokobanjd, Aleksinou 'i Beogr:~du; od 1919. do 1931. profe'.Sor u Drugoj Zenskoj .gimnaziji, a zatim penz.ton:rSana .i baviJa se ,samo knjiZevnim radom; izabrana za C}ana Sl'ij}Ske akademije nauka 1950. godine. Od 1910. do 1914. -objavljivala je po J..istov.ima novele, kritike i rp.utopise. Knjiga Sa.putnici objavljena te 1913; Pismo. iz NorveSke - 1914; roman f>akon BogorodiCne crkve - 1920; Zapisi {1919-1928) - 1941; Hronika pala.nCkog groblja I-II - 1940. i veliki rbroj pripovedaka, p-utopisa, eseja i p:rikaza dela domaCe !k.njiZevnosti. 165 �vackoj. Ovakve organizacije postojale su u Ljubljani, Zemunu, Pancevu, Mariboru, Skoplju, Splitu, Novom Sadu, Velikom Beckereku, Pozarevcu, Banovistu, Pirotu i Somboru. Udruzenje zenskih lekara zalagalo se za to da i zene lekari mogu biti upravnici bolnica, da se mogu postaviti na upravne polozaje pri Ministarstvu narodnog zdravlja i za izvojevanje ostalih prava koja zene nisu imale. Udruzenje je podiglo Bolnicu zenskih lekara na Topciderskom brdu u Beogradu. Udruzenje studentkinja imalo je zadatak da poma2e siromasne studentkinje, zatim je organizovalo predavanja, knjizevne veceri, koncerte, priredbe, sastanke i prikupljalo priloge za Dom studentkinja. Udruzenje prijatelja umetnosti ,Cvijeta Zuzoric" osnovano je posle prvog svetskog rata sa zadatkom da pomaze umetnike i umetnost. Ono je u tu svrhu organizovalo predavanja, akademije, koncerte, cajanke i zabave. Sagradilo je .Umetnicki paviljon na Kalemegdanu i raspisivalo konkurse za knjizevne i umetnicke radove. Udruzenje je imalo nekoliko svojih sekcija. Pored niza zenskih drustava, formirano je i Udruzenje porodica poginulih i umrlih oficira u ratu, koje je imalo zadatak da pomaze udovice poginulih oficira. Ovo udruzenje je uspelo da od predavanja i priloga pojedinaca prikupiti veca materijalna sredstva. Prosvetno zensko udruzenje SHS u Pozegi osnovano je 1920. radilo je na prosvecivanju zena. Ono je organizovalo razna predavanja o stvaranju nove drzave, o domacinstvu, o vaspitavanju dece i ucilo zensku om!adinu rucnom radu. U Novom Sadu osnovana je Matica naprednih zena, koja je prisla knjizevnoj sekciji Matice srpske i radila na prosvecivanju zena u gradu i na selu. Ona je po selima organizovala predavanja iz nacionalne istorije, domacinstva, higijene i negovanja dece, a u gradovima kurseve stranih jezika; sirila i deci poklanjala dobre knjige i pomagala pojedine pisce. Udruzenje za obrazovanje domaCice i matere formirano je u Beogradu 1923. godine. Ono je organizovalo tecajeve za domai:ice i pripremalo izlozbe iz kulinarstva. Sledece godine osnovano je u Beogradu Drustvo Srpkinja ,Kneginja Zorka", koje je podiglo spomenik kneginji Zorki na Kalemegdanu, podarilo zvono za crkvu u Ohridu, pomagalo ratne i slepe invalide u Zemunu i ratnu sirocad u Beogradu. Ono je uspelo da okupi veCi broj zena. U programu je imalo i podizanje doma ,Kneginja Zorka" za smestaj ratne sirocadi i podizanje u Niksicu bolnice ,Kneginja Zorka". Iste, 1924. godine osnovano je u Velikom Gradistu ,Kolo devojaka" koje je pomagalo humane, prosvetne i kulturne ustanove. Priredivalo je zabave i prikupljalo priloge u korist invalida. Pored toga, pomagalo je i siromasne ucenike. Savez pcelica u Kraljevini SHS formiran je u Beogradu 1924. godine. Savez su sacinjavale ,Pcelice" iz Dubrovnika Cavtata, Skoplja, Zemuna, Panceva, Srbobrana, Novog Sada, Back~ Palanke, Sente, Curuga, Zablja, Dervente, Belog Manastira. Clanice ovih drustava su bile ucenice osnovnih skola, a rukovodioci su bile starije zene koje su na njih vrsile uticaj i razvijale samostalnost kod dece. U to vreme obrazovano je Drustvo ,Zastita devojaka" u Beogmdu, koje je imalo zadatak da se brine o siromasnim napustenim devoj- 166 kama. Dru8tvo je imalo uredeno devojacko prihvatiliste i uredene radionice u Slavonskoj Pozegi za razne zenske zanate. Odbor gospoda za zastitu slepih devojaka formiran je takode 1924. godine u Beogradu. Ovaj odbor je imao u Gabrovcu dom za slepe devojke, a uprava doma je bila predata kaludericama. Drustvo je brojalo oko 400 Clanova i imalo je pododbore u Uzicu, Obrenovcu i Srbobranu. U Zagrebu je 1924. godine obrazovana Zenska zadruga za oeuvanje i promicanje hrvatske nauke, umetnosti i obrta. Ona je okupila veliki broj radnica i izradivala luksuzne i prakticne zenske rucne radove. Zadruga je svoje radove izlagala i u inostranstvu. U Novom Sadu formirano je Sredisnje udruzenje cehoslovackih zena koje je imalo oko 500 Clanica, i to vecinom seljanki. Ono je radilo na osnivanju cehoslovackog internata u Beogradu. Hrvatsko dobrotvorno gospojinsko drustvo u Pozegi pomagalo je starce i mlade koji su se nasli u nevolji, poklanjalo siromasnoj deci odela za vreme praznika, priredivalo izlozbe rucnih radova i ucestvovalo u narodnim proslavama. Drustvo majke Jevrosime imalo je u svom programu cuvanje pravoslavlja. Ono je vaspitavalo . decu u pravoslavnom i nacionalnom duhu i imalo decje zabaviste sa nastavom na francuskom jeziku. Zensko dobrotvorno udruzenje u Trstu osnovano je 1927. godine. To je bila najveca slovenacka zenska organizacija u Italiji. Drustvo je pomagalo decu i radilo na prosvecivanju zena. Ono je izdavalo Jist Zenski svet sa tirazom od 15 hiljada primeraka. Iste godine formirano je Drustvo prijatelja mladih devojaka u Zagrebu, koje je imalo zadatak da moralno i materijalno stiti mlade devojke. Decembra 1927. godine osnovano je Udruzenje univerzitetski obrazovanih zena, koje je okupljalo i pomagalo univerzitetski obrazovane zene. U druzenje je organizovalo predavanj a, raspisivalo konkurse bilo zastupljeno na Internacionalnom kongresu univerzitetski obraz~vanih zena i izradilo nekoliko statistika 0 prosvetnim prilikama u nasoj zemlji. Siroku aktivnost Udruze~je je razvilo u narednom periodu, o cemu ce kasnije biti govora. Zene su organizovale Podmladak drustva Crvenog krsta sa socijalno-internacionalnim karakterom. Drustvo je radilo na upoznavanju i zblizavanju skolske dece iz svih krajeva sveta. 110 Sva ta drustva i udruzenja usia su u Narodni zenski savez. Jedina zenska organizacija koja nikad nije pristupila Narodnom zenskom savezu bila je ,Hrvatska zena", koja je pripadala Hrvatskoj seljackoj stranci i uspela je da okupi veliki broj zena. Van Saveza su bile i klerikalne zenske organizacije. Iz navedenih podataka, koji nisu obuhvatili sva zenska drustva, vidi se da zene izlaze iz patrijarhalnog kruga porodice i nastoje da se angazuju na raznim poslovima. Gradanska zenska drustva su samostalno nicala u pojedinim mestima i preko njih se vrsio uticaj na zene koje su se emancipovale i sve masovnije ucestvovale u javnom zivotu. Ta drustva su se bavila slicnim poslovima, a vecina uo MJ:ile'Va B. Miloj eviC, n.n., 704--708; A.~t.Atauax Kpa.lbeauHe Cp6a, XpaaTa u C.11.oae1-ta'11sa, .n;eo II, 1921-1922; Zenska druStva, 363. 167 �od njih su kroz humane i dobrotvorne akcije sluzi!a velicanju rezima i delovala pod patronatom vladajucih krugova. Zenska drustva sa duzom tradicijom i zastitom kraljevske kuce bila su dobro organizovana s velikim brojem podruznica i odbora. Tako na primer, .Zensko drustvo u Beogradu, koje je osnovano 17. maja 1875, bilo je decembra 1923. godine pod zastitom kraljice Marije i imalo je svoje podruznice u 34 mesta. Veliki broj drustava obracao se za pomoc Upravi dvora koja im je povremeno dodeljivana u iznosu od 1 000 do 10 hilj ada dinara.' 11 Feministicko drustvo ,Zenski pokret", kao i neka druga, prilikom izbora za pojedina predstavnicka tela i donosenja izbornih zakona, upucivala su peticije i memorandume vladi, Ustavotvornoj skupstini i njenim organima i organizovala zborove zena na kojima se trazilo pravo glasa za zene. Predstavnice sest z•mskih drustava u Sarajevu formirale su Sazivacki odbor koji je 10. aprila 1921. godine organizovao veliku skupstinu zena. N a skupstini se govorilo o pravu glasa za zene, a zatim je donesena Rezolucija u kojoj se zahteva da zene u privatnom i javnom pravu budu potpuno izjednacene s muskarcima. Da bi se ostvario princip da su pred zakonom svi gradani jednaki, u Rezoluciji je trazeno da se prilikom donosenje novih zakona i zene pozovu na saradnju. Rezolucija je preko Narodnog zenskog saveza upucena Ustavnom odboru Ustavotvorne skupstine Kraljevine SHS. Odbor se s njom upoznao na sednici odrzanoj 16. maja iste godine. 112 Te godine organizovane su skupstine za pravo glasa zena u Beogradu, Zagrebu i Ljubljani. Akcioni odbor zena organizovao je u Zagrebu 27. novembra 1921. godine skupstinu na kojoj se raspravljalo o potrebi potpunog izjednacenja zena s muskarcima u politickom iii,votu. Skupstinu je otvorila predsednica Akcionog odbora profesor Mira Koconda-VodvarSka. Ona je kasnije bila i direktor gimnazije i do rata se isticala u radu kao rukovodilac feministickog pokreta. Na skupstini je govorilo osam zena i jedan muskarac lekar. Oni su isticali potrebu ucesca zena u javnom zivotu zemlje, a narocito u radu gradske uprave. U uvodnom izlaganju Mira Koconda je obrazlozila tekst Izbornog zakona za gradove i opstine i naglasi!a da zene treba da se biraju u opstinske uprave. Sledeca govornica je istakla da zene najviSe pogada skupoca i da bi se one mnogo uspesnije borile protiv nje kada bi bile clanovi gradske uprave. Lekari su govorili o higijenskim prilikama u gradu, o zaraznim bolestima, o velikom broju decjih bolesti i istakli da bi bilo potrebno da zene, kao predstavnici grada budu u skolskim odborima. Zatim se govorilo o komunalnim problemima grada i zahtevalo da i zene preko gradskih institucija ucestvuju u njihovom resavanju. Adela Milcinovic je konstatovala 111 • AJ, fond Ministarstva u:nutraSnjih IJ.)Os1ova Kraljevine JugosJavije za penod 1917-1941, fascikla 40, humanitarna druStva i organizacije; fond kraljev>a kancelarija 74-253-379; 74-138-205; Jb y 5 "11 a Map K o B nh, n.d., 24; ,l{o..w.altu~a, opraa :meHcKor p;pyiiiTBa n H>eroBY:IX rro,IJ;pyJKHJi:l~a, Beorpa;q, 3, uo- ee.M.6ap 1921, 15. 112 CTenozpat;{Jc-.ce 6e.n.em1ee, PaO Yctasnoz oOOopa YcTaeoxsopne .c%yntUTUue KpaJbesuue Cp6a, XpaaTa u CJZ.oaeua'4a, Beorpa,n;, 1921 XLIX ceAIDfll;a, 54. ' 168 da je zenama pruzena mogucnost da rade samo karitativno i naglasila da im treba omoguciti da ucestvuju u radu gradske skupstine, narocito na polju socijalne delatnosti i komunalne politike. Skupstina je donela rezoluciju u kojoj se zahteva da se Uredba o opstinskim izborima za Hrvatsku i Slavoniju ispravi utoliko, da i zene u duznostima i pravima budu potouno izjednacene s muskarcima i da takva uredba vazi za sve pokrajine u drzavi.' 13 Druga sekcija Zakonodavnog odbora Narodne skupstine postavila je na sednici 7. decembra pitanje prava glasa zena za opstinske izbore u Hrvatskoj i. Slavoniji. Na sednici Zakonodavnog odbora, 9. decembra iste godine, postavilo se i pitanje prava glasa zena za opstinske izbore u Sloveniji. Posle duze diskusije taj predlog je odbacen vecinom glasova.114 Narodni zenski savez Srba, Hrvata i Slovenaca bio je predstavnicka organizacija zena. Zenska drustva su bila autonomna i potpuno su samostalno delovala, ali su na izvestan nacin bila objedinjena preko Narodnog zenskog saveza, koji ih je kao organizacije zena predstavljao u pojedinim forumima i na skupovima u zemlji i u inostranstvu. Zajednicka osobina svih zenskih drustava bila je u tome sto su ona postovala i hvalila postojeCi rezim, a isticala ,politicku neutralnost", pa su samo kao takva mogla biti clanovi Zenskog saveza. Uprava saveza se cesce sastajala i redovno organizovala plenume, konferencije i kongrese kojima su prisustvovali delegati pojedinih zenskih drustava. Ti skupovi su odrzavani u vecim mestima u zemlji, ito u Beogradu, Zagrebu, Ljubljani, Novom Sadu, Splitu, Sarajevu i Skoplju. Krajem juna i pocetkom jula 1920. godine u Zagrebu je odrzan Kongres Saveza zenskih drustava. Na Kongresu je bilo oko 500 delegatkinja koje su zastupale vise od 200 zenskih drustava iz cele zemlje. Prisutne je pozdravila Zlata Kovacevic-Lopasic, a zatim je program rada Saveza izlozila Danica Hristic. Posle toga su govorile predstavnice zenskih drustava iz pojedinih krajeva. Najvise se diskutovalo o Pravilima Saveza, koja su, kao i na Prvom kongresu, s neznatnim izmenama prihvacena. Raspravljalo se i o pravu glasa za zene i na kraju je usvojena Rezolucija koja glasi: ,Da se Kongres Saveza zenskih drtistava obrati vladi i parlamentu s molbom da se i zenskinju nase drzave, kao i svima zenama kulturnih naroda, zajamce u ovoj dr:Zavi sva politicka i gradanska prava koja uzivaju drzavljani muskog spola". Kongres je zavrsen izborom novog Upravnog odbora Saveza zenskih drustava za cijeg je predsednika izabrana Danica HristiC. 115 0 pitanju prava glasa zena postojala su razlicita misljenja u okviru Narodnog zenskog saveza SHS. Dok se jedan broj intelektualki stvarno zalagao da i zene dobiju pravo glasa, dotle su druge ua C?CynmTuua xeua y 3azpe6y, :iKenc'Ku n01cpeT, 11 i 12, uoaeJt6ap--ae'le.M6ap 1921, 384. H4 Isto, 388, 389. JeOu~tCTBO, opraH ,II;eMoKPaTCKe cTpaHKe, HoBvt Ca,n;, roll;. II, 344, 20. 3_ o p K a ,n; 11M 11 h, PT3aemTaj ca Ko-azpeca jyzocJtoBEmCKU.X :HCena y 3a.zpe6y, iK.eua, 't!acont-tc 3a rroyKy l1 3a6aBy, HoBM Cap; 6 i 7, 6. . aBlYC'l' us jy.11. 1920; 1920, 284. 169 �·""···-"' mislile da za to nije pogodan momenat ( da treba cekati, sto su bili i stavovi vladajucih krugova. To je bilo aktuelno sve do drugog svetskog rata i tom problemu se na isti naCin stalno prilazilo. Plenarna sednica Upravnog odbora Narodnog zenskog saveza odrl':ana je u Splitu od 20. do 22. oktobra 1921. godine. Na dnevnom redu, kao glavne tacke, bila su tri referata, i to: Zena pred Gradanskim zakonom u Srbiji, Zena pred Gradanskim zakonom u Hrvatskoj i Slavoniji i Zena pred Gradanskim zakonom u Sloveniji. Posle diskusije, donesena je odluka da se na osnovu sva tri referata izradi zajednicki predlog za izmenu onih tacaka Gradanskog zakona koji ne stite dovoljno interese zene. Taj projekt s predstavkom trebalo je da se uputi Zakonodavnom odboru. Pored toga, zakljuceno je da se posalje Parlamentu predstavka za pravo glasa za zene. Narodni zenskl savez je bio duzan da radi na tome da zene u Jugoslaviji dobiju pravo glasa i o tom se razvila diskusija i na ovoj sednici. Iako je izvestan broj ucesnica bio protiv toga, na sednici je donesena Rezolucija koja je pozvala Savez da stupi u akciju za zensko pravo glasa. Usled usvajanja takve rezolucije, predsednica Narodnog zenskog saveza je podnela ostavku, jer je smatrala da za to nije pogodan trenutak. Pored rada na plenumu, tri clanice Upravnog odbora su odrliale predavanja prisutnim delegatima i zenama Splita.u• N arodni zenski savez SHS je podneo opsiran izvestaj o radu za 192L godinu iz kojeg se dobrim delom moze sagledati njegova aktivnost. Krajem godine Savez se sastojao od 205 zenskih drustava i udruzenja sa oko 50 hiljada organizovanih zena. Oko jedne trecine gradansklh zenskih drustava nije pripadalo ovom Savezu. To su u prvom redu verske zenske organizacije;e a bilo je i drugih. Usled finansijskih teilkoca, nedovoljno sredstava, zenska druiltva pa i Uprava Saveza, bila su ogranicena u svom radu, koji je bi~ vise kancelarijski. Centralna uprava Saveza odrzala je u toku godine u Beogradu 32 sednice na kojima su se vodile diskusije o razlicitim pitanjima. Na sednici od 13. jula usvojen je plan rada u kojem se predvidao rad sa decom, pomoc invalidima i rad na humanom i privrednom polju. U korist stanovnika novooslobodenih krajeva u Sloveniji na skupstini zena u Zagrebu sakupljeno je 20 hiljada dinara, lit~ je posluzilo kao osnova za dalji rad. U tom pravcu Savez zenskih druiltava je pomagao pojedine akcije koje je Ministarstvo za socijalnu politiku pokretalo. Kolo srpskih sestara je mnogo ucinilo na pomoci invalidima, pa im je upucen na uvid i diskusiju Projekt zakona o uredenju penzija poginulih ratnika i invalida i njihove dece. Savez je podrliao akciju za osnivanje radionice za ratnu sirecad i dobrovoljnim prilozima pomagao je tu decu. Predsednica Saveza i Clanice svih zenskih udruzenj a u Beogradu bile su aktivne u ,Narodnom odboru", organizovanom za zaStitu dece u svetu. Pored toga, one su ucestvovale u akcijama decje zastite u gradu. Na116 • CeCh-t.u'llsa Eeuc1eo2 caae3a CXC y Cn..nuTy, )Keuc1Cu no~epeT, cBecKa 11 112, uose.u6ap-0e'llse..tt6ap 1921, 383; AJiojJY.tja illTe5~, 3a nos c~~tep y ¢e..uunu·cTU'l-(.1CO.u. no1epery, :iKe'H.cKu nmcpeT, 7, 15. cenxe.u6ap 1925, 241. 170 I' i rodni zenski savez je dodelio dva clana Rusko-srpskom komitetu koji je prihvatao i pomagao izbeglice iz Rusije. ,Dru.Stvo za prosveCivanje Zene i zaStitu njenih prava" reagovalo je povodom naredbe o otpustanju zenskog nizeg cinovnickog osoblja i uputilo je preko Saveza peticiju najvisim organima vlasti. Ta je naredba proglasena prolaznom. Zene lekari, apotekari i bolnicarke takode nisu bile ravnopravne sa svojim kolegama u struci i pred njima je stajao zadatak da se za tu ravnopravnost izbore. Na osnovu programa rada Zenskl savez je vodio brigu o narodnom prosvecivanju. Clanovi Upravnog odbora su odrzali vise predavanja, zatim su zene lekari koje su bile aktivne u zenskim organizacija odrzale niz predavanja iz higijene i socijalne zastite. Posebnu paznju Savez je posvetio cuvanju i razvijanju narodnih rukotvorina i pomagao je otvaranje izlozbi rui'nih radova u pojedinim mestima. Narodni zenski savez i njegova drustva i udruzenja materijalno su pomagali drliavni organi. Najvecu pomoc pruzilo im je Ministarstvo prosvete, a zatim ministarstva spoljnih poslova, narodnog zdravlja, gradevina, trgovine i industrije, socijalne politike, saobracaja i suma i ruda. Osim toga, Savez se izdrzavao i od clanskih uloga.m N arodni zenski savez Srba, Hrvata i Slovenaca je od svog osnivanja (1919) clan Internacionalnog saveza zena. U tom Savezu je 1921. godine bilo 30 raznih narodnih saveza iz pojedinih zemalja. Veza izmedu naseg i Internacionalnog zenskog saveza odrliavala se preko raznih komisija u kojima su bile i delegatkinje iz Jugoslavije. Godine 1921., na primer, u Komisiji za finansije bila je Janja Cuekava, u Komisiji za stampu - Zorka Karadzic, za mir i arbitrazu - Isidora Sekulic, za zakonski polozaj zena i pravo glasa i gradanska prava - Leposava Petkovic, za javno zdravlje - dr Bozana Bartos, za nastavu - Mira Koconda, za brigu oko dece - Ana Hristic, za jednak moral ljudi i zena - Franja Tavcar i u Komisiji za trgovinu i profesije - M. Vulovic. Internacionalni savez zena s predstavnicama narodnih saveza odrzavao je svake pete godine kongres u raznim mestima, a izmedu kongresa po j ednu plenarnu sednicu Uprave Internacionalnog saveza s predsednicama svih nacionalnih saveza. U drugoj polovini 1920. godini Savez je organizovao Medunarodni kongres zena u Oslu (Kristijaniji) u Norveskoj na kojem su, kao delegati Narodnog zenskog saveza SHS, bile Mira Koconda iz Zagreba, Cirila Plesko-Stebijeva iz Ljubljane i Isidora Sekulic iz Beograda. One su procitale svoje referate u sekcijama za zastitu dece i za nastavu, a Isidora Sekulic je u Zenskoj citaonici u Oslu odrzala predavanje o nasoj narodnoj knjizevnosti. 119 Uprava Na117 M3aewTaj o paOy Hapodnoz ;J~Cenc"Koz caae3a 3a. zoduuy 1921, JKeuc1eu no·tepeT, 11 i 12, noae.u6ap-0e'llse..tt6ap 1921, 362. 118 Internacion-alni savez 2.ena osnovan je 1888 . .g.od·ine u VMingtonu, a ka.snije mu je ;sedi.Ste 'bi'l·o u Lcmdonu. Clan ovo.ga S-a!Veza je od 1910. @odine bio 'Sm>Siki navodni Zenslki savezz. (MHJieaa B. MHJIOjeaJ-:tfi, n.n., 709: Dr Ana BoZiC, n.d., 182; Minka Govek•arjeva, n.n., 188; Y.l3aemTaj ce'JCpeTapa Caae3a 3a cTpany 1Copecnou0eH.1{ujy y zodunu 1921, lKencuu nonpeT, 11 i 12, nose..tt5ap-0e1{e.M.6ap 1921, 376; JeOm-t.CTBO, 344, HoB~ Ca,r~;, 20. jy.a 1920.) 171 �rodnog zenskog saveza SHS se u punofmeri zalagala da njene predstanice budu na medunarodnim skupovima i u forumima i komisijama medunarodnih zenskih organizacija, dok je rad u zemlji zavisio ad inicijative i aktivnosti pojedinih zenskih drustava i udruzenja. Najaktivnija i najkompaktnija su bila zenska drustva u Sloveniji i ona su se vise bavila zivotnim problemima zena i omladine preduzimajuci konkretne akcije u tom pravcu. Pocetkom februar~ 1922. godine odrzan je u Ljubljani sastanak delegata svih slovenackih zenskih drustava na kojem se dogovaralo o zajednickom radu na zastiti dece i omladine i o zajednickom zenskom listu. Na sastanku su bila zastupljena 24 zenska drustva sa 48 predstavnica. Delegati ~rustva Z:' prosvecivanje zene i zastitu njenih prava iz Beograda J;lile su M1leva Petrovic i Mileva Milojevic. Alojzija Stebi podnela }e iscrpan referat sa statistickim podacima o polozaju napustene 1 nezastJcene dece u Sloveniji. Sve ucesnice na ovom sastanku saglasile su se s podizanjem decjeg doma u kojem bi se smestio bar je~an deo .nezbrinute dece .. Zatim se raspravljalo o potrebi posebne decJe bolmce u Mar1boru 1 zahtevalo da se Uprava Narodnog zenskog saveza u Beogradu zauzme kod Ministarstva narodnog zdravlja za osnivanje takve bolnice. Usvojen je predlog da list JKencnu nonper zajednicki izdaju Slovenke sa Srpkinjama. I na ovom skupu se govorilo 0 potrebi zenskog prava glasa.H• • U Ljubljani je 7. i 8. jula 1922. godine oddana treca glavna skupst:na Naro;J~~g zenskog saveza SHS, na kojoj se uglavnom raspravl]alo o zastrtJ dece i omladine. Skupstini je prisustvovalo 350 zena iz 209 zenskih drustava i udru.zenja. Referate o problemima zbrinjav~':)a i o~goja decc; podnele su: Danica Hristic, Alojzija Stebi, Adela M!lcmovJC, Joka S!l]ak, D. Popovic i ZQ,JOka Jankovic. VeCina prisutnih delegatkinja diskutovala je o ovom problemu, tako da je to bila }edna od najuspelijih skupstina. U jednoglasno usvojenoj RezolUC1Jl zahteva se od Saveza i ddavnih organa da preduzmu sledec~ mere.za zastitu dece i omladine: a) lekarski pregled mladica 1. de:'oJaka; b) zakonska zabrana tocenja alkohola omladini; c) prinC1p Jednakog rnorala za oba pola; d) drzavna zastita zena i dece pred zakonom; e) obavezno ucenje u zenskim strv.cnim skola 0 domacinstvu i negovanju dece; f) otvaranje u svakoj opstini dispan~era za decu i. ustano~e za negovanje ~ale .dece; .g) obezbediti svakoj skoh lekara 1 medJCmsku sestru koJa b1 odrzavala vezu izmedu skole i porodice; h) zakonom zabraniti izrabljivanje decje radne snage s obzirom na prirodni poziv zene - materinstvo. Skupstina je donela program rada Saveza zenskih drustava kojim se predvida: ' 1) rad na narodnom jedinstvu; 2) izjednacenje zene s muskarcem u privatnom i javnom pravu; 3) je~~ak :ad, jednaka zvanja i jednaka nagrada; 4) zast1ta zenske snage s obzirom na njen prirodni poziv· 5) zastita dece i mladezi; ' ?, ---119 C~yn-l!lTttHa c.n.oae'H.a~xux :nceucKux iJpyw.Tasa y .Jby6JbaHu }Ke1!.C%U ·nm<:peT, 112, ;auyap-rjJe6pyap 1922, 34; Mink a Govekarjeva: n.n.• 192. 172 6) jednaki uslovi za vaspitanje zenske i muske dece u kuci i u skoli; 7) jednak moral za muskarca i za zenu; 8) borba protiv prostitucije; 9) borba protiv alkohola. 120 Sprovodenje u praksi donetih odluka zavisilo je od inicijative pojedinih zenskih drustava i udruzenja. Te godine odrzana je u Hagu sednica Izvrsnog odbora Medunarodnog saveza zena kojof su, u ime Narodnog zenskog saveza SHS, prisustvovale Delfa Ivanic i Ana Hristic. Pre sednice Izvrsnog odbora sastajale su se pojedine komisije toga Saveza koje su detaljno razmatrale pojedine probleme iz delokruga svoga rada. Predstavnice zena iz nase zemlje· bile su veoma aktivne u radu tih komisija. 121 Zenska drustva su uzela ucesca u akciji za pomoc gladnima u Rusiji. Drustvo za prosveCivanje zene i zastitu njenih prava u Beogradu organizovaio je marta 1922. godine predavanje o gladnima u Rusiji. Na predavanju je prikupljeno 885 dinara i predano Odboru za pomoc gladnima u Rusiji. Narodni zenski savez aktivno je sara-· divao u Drzavnom odboru za pomoc ruskoj deci i polovinom 1922 .. sakupljeno je vise od 2 000 000 dinara za njih. U Saratovu je postojala kuhinja koja se izddavala ad sredstava iz nase zemlje i u njoj se, za neko vreme, hranilo 700 ruske dece. 122 Aktivnost N arodnog zenskog saveza SHS ogledala se na plenarnim sednicama Uprave, godisnjim skupstinama, kongresima i uCestvovanjem u raznim Zenskim medunarodnim skupovima, dok su pojedina drustva i udruzenia samostalno razvijala svoju delatnost. Krajem oktobra i pocetkom novembra 1923. godine odrzana je plenarna sednica Uprave Narodnog zenskog saveza kojoj su prisustvovale Clanice plenuma iz cele zemlje. Za zasednicu je pripremljen kratak pregled celokupnog rada u kojem se posebno istice rad humane sekcije i sekcije za moral. Na prvom delu sednice raspravljalo se o nacrtu za izmenu pravila. Novi nacrt je predvideo reorganizaciju same Uprave, pojacanje materijalne osnove Saveza i organizovanje rada Saveza preko pojedinih sekcija. Posle diskusije i manjih izmena nacrt je bio prihvacen. Na drugom delu sednice raspravljalo se o socijalnim problemima i protestovalo protiv ukidanja Ministarstva za socijalnu politiku. Posle kratke diskusije doneta je Rezolucija, kojom je od vlade i parlamenta zathevano da se Ministarstvo za socijalnu politiku ne ukida i da se rad u njemu poveri Zenama.123 t 2 o Arhlv InStituta za zgodovino delavskega gibanj.a, Ljubljana, (u daljem tekstu AIZDG), dokumentaciia lV.If:nke Govekar; SkupStina Narod'.1og Zenskog saveza u Ljubljani, sv. 7 i 8, jul-avgust 1922, 2R5; An o j 3 11 j a Ill T e 6 M, 3a nos c.M:ep y ¢e..t~mnucTu-tt?<:O.!t noxpery, LKencKu no1eper, 7, 15, cenre.At6ap 1925, 241. 12 1 Ji13seturaj 1-tamez OeAe~aTa ca ceihLU'I.~e M3spmnoz o06ova Meryynapodnoz caae3a xena, lK.encK'tt noxpeT, 7 i 8, jy.JI,-aazycr 1922, 218. 1 22 ,I{ p ".Bop lj e T a c vr li, 3awro Tpe6a Oa no.M.oz·neJto z.n.aOrt.e y Pycuju. .iK.encuu no?Cper, 7 i 8, jy.'l:.-aszycT 1922, 193, 226, 251. 123 II.r~,euapna ceduuu.;a Ynpasnoz od6opa Hapoduoz :>ICeUC1COZ caBe3a cxc~ EeuCn:u non:peT, 9 i 10, nose.u6ap-de~e..lt6ap 1923, 436. 1n �U Vasingtonu je od 4. do 14. maja 1925. godine oddan VI kongres Medunarodnog saveza zena. Na Kongresu je bilo oko 300 dele!ia!a koj_i su pre~stavljali zenske saveze iz 35 zemalja. Nas Narodm zenskl savez Je poslao na Kongres 6 predstavnica, koje su b1le veoma aktivne u pojedinim komisijama. Na Kongresu se raspravljalo o lroblemim~ mira u svetu, pravu glasa zene, gradanskom pravu z~ne, zakomma_1 zakonskom polozaju zene, o jednakom moralu u drustvu, o profes1onalnom radu Zena, o emigraciji, o narodnom zdravlju, 0 vaspitaniu i zastiti dece. ' . _Predsta:rni~e iz nase zemlj<;> .~aspodelile su posao tako da je AloJZIJa. Steb1. ucest;'ovala u komJSIJama: za vaspitanje, zastitu dece 1 profes1?na~m ~a~ zena; Adela Milcinovic u komisijama: za stampu, emJgracJ_JU_ 1 h1g1Jenu; Spasa Adzemovic-Leko. u komisijama: za zak?ne 1 zensko pravo glasa; Milena Atanackov.ic u komisijama: za Jednak moral, za zakone i zensko pravo glasa· Milica Krstic u Komisiji za mir i arbi~razu i Zora Lazarevic u K~misiji za zastitu ?ece. Pos~e mamfestacwnog deJa Kongresa preslo se na diskusiju 1 usva!:"nJe r<!zol~~ij~. Najvecu diskusiju izazvala je Rezolucija Kom1.~~Je za ':'~r, CIJ a Je glavna karakteristika hila pacifizam. U RezoluCJJI KomJSIJe za zakone zahtevano je da se internacionalnim zak_onom ~mog_uci zeni _u mesovitom braku, da svoju nacionalnost maze zadrzah 1h _1zmemh I?o s':oJoj volji. Rezolucijom Komisije za Jednak moral _traz1lo s_e ukidanJe reglementacije prostitucije i apelovalo n": 11acwnalne zenske saveze da se izbore kod svojih vlada da se rahflkuJe. ~.enevs~a konvencija o trgovini belim robljem. Rez?lUC!Jom Ko';'JS!Je za zensko pravo glasa zahtevano je da se nacwnalm savez1 bar<;> za zensko pravo glasa u zemljama gde ga zene ne':'a]u~ a u z_emlJama gde ga imaju da r~nopravno pristupaju :pohhckim J?arhJ~?'a. U Rezoluciji Komisije za vaspitanje trazeno Je da .~e IZJed~a.cJ nastava za zensku i musku decu. U Rezoluciji KomJSIJe za h1giJenu se trazilo da se otklanjaju uzroci smrtnosti de~e .. Rezolucijom Komisije za profesionalni rad zena zahtevan je prmc!p slobodnog pristupa zena svim profesijama i jednaka nagrada za Jed":ak_ rad; zatim da se porodiljama osigura odmor pre i posle po~~daJa _I plata za to vreme. I u rezolucijama drugih komisija se traz1lo_ resavanJe os":ovm~ p~oblema koji bi poboljsali polozaj l:ene u drustvu. Pore? di~kus:Ja. 1 usva]anJa rezolucija, svi delegati na -Ko_ngresu podneh su 1zvestaJ _o .r~du _sv~jih saveza u zemlji. Kongres, Je !Zahrao novu Upravu u kOJOJ Je h!lo 1 predstavnica naseg 2enskog ~aveza. Ana Hristic je izahrana za sekretara Medunarodnog saveza zena.124 Predstavnice N arodnog zenskog saveza SHS su bile aktivne :;a medunarodnim sk:'povima zena, dok se u sprovodenju zakljucaka sa tl~ skupova msu tako mnogo angazovale. N a primer, zahtevi u rezolucJ]ama s Medunarodnog kongresa zena u Vasingtonu hili 124 M. K P c T M fi, Kou. zpec MeQynapoduoz caee3a JICeua_ y BatUU1LZT91LY JKe'll;cxu nox:peT, 6, 15. jyn 1925, 225; Mn.neHa ATaHa,qKOBHh, J13ae~ WTaJ c Konzpeca Ji.luT~pua~uouaJZ,noz J/Ce'HC'IWZ caBe3a, oOp:J~Cauoz. y BamUizI~;~ ~gB. 4. do 14. .M.aJa 1925; lKe1iCKU noxpeT, 9 i 10, uoae.M.6a.p-Oe e~6ap 14 174 su i te kako vazni za regulisanje pravnog polozaja zene u nasoJ zemlji, ali se u praksi nije nista ucinilo. Uprava Saveza se nije ni pozivala na te rezolucije, jedino je nekolicina zena hila upoznata s njima preko zenskog lista. N arodni zenski savez SHS tokom rada nije uspeo da se ucvrsti, vee je u rukovodstvu Saveza dolazilo do nesuglasica i neslaganja koja se vidnije osecaju od 1923. godine. N a godisnjoj skupstini Saveza, koja je odrzana 1924. godine u Sarajevu, i pored nesuglasica, izahrano je rukovodstvo putem kompromisa, ali stvarno jedinstvo nije postignuto. Iduce, 1925, godine oddana je godisnja skupstina Saveza u Skoplju na kojoj su jos vise dosla do izrazaja neslaganja u rukovodstvu ove najvece zenske organizacije. Prilikom diskusije i zakljucaka o izmeni pravila Saveza nisu postignuti jedinstveni stavovi vee su nesuglasice i dalje ostale. Pored toga, doslo je do licnih svada i do rascepa u Narodnom l:enskom savezu. Krajem septemhra 1926. godine od Narodnog l:enskog saveza odvojilo se deset beogradsklh zenskih drustava i 3. novembra iste godine osnovali Narodnu zensku zajednicu. Njima su prisle iz unutrasnjosti jos neke podruznice, taka da je u Narodnoj zenskoj zajednici hila 46 drustava. Sledece godine taj broj se povecao na 85, a zatim je hio stalno u opadanju, tako da se 1933. u tu zajednicu uclanilo svega jedno novo drustvo. U Nacelima Narodne zenske zajednice kaze se da ce ispitati potrehe svakog naseg kraja i nastojati da se potrebama toga kraja udovolji; da ce narocitu hrigu posvetiti nacionalnoj stvari i nastojati da narodno jedinstvo uhvati sto dubljeg korena u narodu, a posehno medu omladinom i decom; da ce nastojati da bar delimicno resi ,decje pitanje'" i da svojim radom smanji porazan hroj nezasticene dece u nasoj zemlji; da ce podizanjem zenske privrede zaposliti sto vise zenske omladine; da ce posvetiti osohitu paznju borbi protiv alkohola i prostitucije; da ce voditi hrigu o socijalnoj higijeni i kroz higijenske ustanove podizati narodno zdravlje, narocito zdravlje dece; da ce cuvati narodne obicaje; da ce nastojati da se postuje dostojanstvo zene i da ce ostvarivati kontakt preko svoga narocito izahranog referenta sa internacionalnim zenskim pokretom.' 25 U Narodnu zensku zajednicu uclanjena su najkonzervativnija zenska drustva i njen rad hio je usmeren uglavnom na dohrotvorne akcije i na zadr2avanje postojecih patrijarhalnih odnosa koji su drzali zenu u ootcinjenom polozaju. Iz postavljenih nacela vidi se da Narodna zenska zajednica nije spremna da se hori da se Zene u na.Soj zemlji izjednaCe u pravima i duZnostima sa Zenama u zemljama zapadne demokratije i da se ona ne poziva na rezolucije koje su donete na Medunarodnom kongresu zena u Vasingtonu. Na Bledu je od 25. do 27. oktohra 1926. godine oddana skupstina Narodnog zenskog saveza na kojoj je bilo 250 delegata koji su zastupali 123 zenska drustva. U to vreme hila je u Jugoslaviji l2;) Hapodna JIC€'H.C1Ca 3ajeihtU'Ilta, Ha1.f.eJ!.a u Oe.rta, r .11.aC Hapodne ;JIC€'UC1Ce 3aje0uu~e. BeozpaO, 1-2, 19. .Maj 1933, 3-6: M Jti JI e B a B. M 11 JI o j e B 11 h, 708; IllTa xohe name ;J~Cene oxo Caae3a, J e JI e H a JI a 3 ape B H h, IIo- H.H., .'1-UTU:Jca, 6645, 24. O'KT06ap 1926, 5. 175 �327 zenskih drustava i udruzenja, a skbro dve trecine nisu poslali svoje predstavnice na ovu skupstinu iz cega se vidi da je doslo do rascepa i krize u N arodnom zenskom savezu. Posle svecanog dela skupstine, predsednica Leposava Petkovic je podnela izvestaj o radu Zenskog saveza ad poslednje skupstine. Najvise se raspravljalo o rascepu do koga je doslo u Savezu i o sukobima pojedinih clanova Uprave. Skupstina je osudila inicijatore rascepa, odobrila rad Narodnog zenskog saveza i iskljucila neke Clanove iz Upravnog odbora. U ovom sukobu otvoreno su dosli do izrazaja sovinisticki pogledi i teznje nekih clanova Uprave, sto se prenosilo i na pojedina zenska drustva koja su i odranije hila time opterecena. Skupstina je donela sledece zakljucke: a) da se podigne dam Narodnog zenskog saveza; b) da se utvrdi matericyski dan, koji hi se proslavljao svake godine; c) da se u svim ustanovi'ma Ministarstva za socijalnu politiku zene postavljaju za upraviteljice i d) da se radi na ostvarenju ideje Sveslavenskog saveza zena. Upravi je stavljeno u zadatak da radi na sprovodenju ovih zakljucaka. Poslednjeg dana skupstine Zdenka Smrekar, direktor skole iz Zagreba, govorila je o stanju zenskih srednjih skola u Jugoslaviji, a Milena Atanackovic iz Beograda - o problemima srednjoskolske omladine. Posle zive diskusije, donesena je Rezolucija, koja je upucena ministru prosvete na odobrenje. U Rezoluciji se trazi kontrola filmova koji se prikazuju u bioskopima; zabrana posete bioskopima omladini do 18 godina; da se predvidi i specijalnim pravilima propise jednoobrazno obla·cenje srednjoskolske omladine; zabrana priredaba u srednjim skolama izuzev prigodnih datuma i sa visim umetnickim programom; da se u zenskim skolama osnuju speci-jalna ugledna dobra, gde bi se ucenice prakticl)o obucavale; u mesovitim skolama postaviti jednu nastavnicu ~ja hi radila na vaspitavanju zenske omladine; da u Komisiji za izradu srednjoskolskih programa i u Savetu za prosvetu ucestvuju zene clanovi N arodnog zenskog saveza i da se ubrza postavljanje zena za direktore skola, sudije i skolske nadzornike. Na skupstini je istaknut zahtev da zene dobiju pravo glasa i ucestvuju u opstinskim izborima. 126 Sledeca skupstina N arodnog zenskog saveza odrzana je ad 20. do 24. maja 1928. godine u Novom Sadu. U Savezu je tada bilo 450 zenskih drustava i udruzenja i on je, pored postojanja Narodne zenske zajednice, uspeo da okupi najveci broj gradanskih zenskih organizacija. Posle otvaranja skupstine rad se odvijao po komisijama, cije su predstavnice podnele izvestaj na plenarnoj sednici. Komisija za socijalna i zdravstvena pitanja raspravljala je o zastiti deteta i zene i konstatovala da ta zastita ne postoji. Zahtevano je da se osnuju posebni uredi koji hi se o tome brinuli. Komisija za profesionalne pozive zena trazila je da se zene zaposljavaju u veCini struka i na raznim poslovima; da se udate zene ne zapostavljaju prilikom zaposljavanja i nagradivanja za rad; da se ne prave razlike u platama izmedu zaposlenih zena i muskaraca i da se donesu posebni zakoni o zastiti materinstva. Komisija za politicka pitanja se l i 28. 176 26 AIZDG, dokumentacija Minke Govekar; JyTpo, 247, 248 i 249, 26, 27. 1926; liOJl,~£TU1Ca, 6647, 6648 i 6649, 26, 27. i 28. OUT05a.p 1926. OKT06ap zalagala da se sporovi resavaju mirnim putem. Odredene zahteve su uputile i druge komisije. Po izvestajima i predlozima komisija razvila se diskusija, a zatim su istupali delegati pojedinih zenskih drustava. Milena Atanackovic je, kao predstavnica Alijanse zenskih pokreta i N arodnog zenskog saveza, hila na Medunarodnoj konferenciji Internacionalne alijanse za zensko pravo glasa, koja je odrzana u Marselju od 18. do 23. marta 1928. godine. Ona je na skupstini podnela izvestaj o radu te Konferencije. 127 Od svih zenskih drustava najmasovnije i najorganizovanije je bilo ,Kolo srpskih sestara". To je hila nacionalisticka organizacija, (iako je u pravilima stajalo da se u drustvo primaju zene bez obzira na veru) koja je uspela da okupi preko svojih odbora veliki broj bogatijih Srpkinja. Glavni odbor KSS se nalazio u Beogradu, a Kolo je 1927. imalo 101 odbor u zemlji, u kojima se nalazilo od 30 do 500. zena, sto je zavisilo od broja stanovnika doticnog mesta.'2" Posle prvog svetskog rata Kolo srpskih sestara staralo se o domovima za ratnu sirocad, a kasnije je u veCim mestima imalo svoje domove za ucenice i studentkinje i zenske zanatske ~kale. Glavni odbor KSS oddao je u toku 1927. i do maja 1928. godine 40 svojih redovnih sednica. Za uspesno izvrsavanje zadataka iz programa rada ono je organizovalo sledece sekcije: domsku, kalendarsku, prosvetno-nacionalnu, priredivacku, sekciju za vezove i sekciju za podelu pomoci. KSS je izdavalo godisnji kalendar Bapilap, koji je 1927. i 1928. godine stampan u 25 hiljada primeraka. Glavni odbor Kola bio je u stalnoj vezi sa svojim odborima u unutrasnjost.i i izmedu tih odbora je postojala najtesnja veza i saradnjaKolo srpskih sestara je pruzalo pomoc srodnim organizacijama i ustanovama.. Ono je prilikom pojedinih religijskih praznika davalo pomoc u odeci siromasnoj deci i delilo uobicajene praznicne poklone. Verski praznici svecano proslavljani u domovima ,Kola srpskih sestara". Poznati su hili balovi i zabave koje je ovo drustvo organizovalo za bogatiji svet. Preko zanatskih skola i dobrovoljnim radom KSS je posvecivalo veliku paznju izradi narodnih vezova, zenskih kostima i drugih rukotvorina. Organizovane su specijalne i prodajne izlozbe ovih radova i drustvo je od toga imalo delimicne prihode za izdrzavanje. U raznim prilikama ,Kolo srpskih sestara" je dobijalo pomoc iz kraljevog fonda, zatim je dobijalo prihode od prodaje Drzavne klasne lutrije i iz drzavne blagajne. 129 Mesna organizacija NRPJ u Kra,,,;,l AIZDG, dokumentacija Minke Govekar. Stampane izveStaje poslali su odb-ori ,Kola srpskih -sestara" 192·7. godine iz .slede6ih mesta: Avtovca, Alibunara, Banje Luke, Bijelog Po.}ja, Bijeljine, Bi-tolja, BihaCa, Bosanskog Novog, Valjeva, Velesa, Vel. BeCkereka, Vlasotinca, Vranja, VrSca, Gackog, Gostivara, GraOanice, Darde, Dervente, Doboja~ Drvara, E)akovice, f)evdelije, Zaj.eCara, Zenice, KiCeva, Konj:ica, K.otora, KoCana, Kragujevca, Kumanova, Modrh)a, Mostara, Neves.inja, Negotina, NiSa~ ParaCina, Petrovca, PeCi, Prijedora, Prizrena, Prnjavora, RngaHce, Rume, Saraj-eva, Skoplja, Smedereva, Sokobanje, Stare Pazove, Strumice, T-etova, Travn-ika, Tuzle, Herceg-Novog, Sapca. - J1"1aetuTaju KoAa cpnc-Kux cecTapa 3a. 1927. wOuuy, Beorpa,n;, 1928, 22-83, -Bpe.Me, 1941, Eeorpa,n;, 17 . .Maj 1927, 3. 129 AJ, fond Ministarstva unutraSnjih poslov.a Kraljevine Jug.oslavije za peri-od 1917-1941, fa:sc. 40; fasc. 74-433-637; J13aeULTaju Ko.11.a cpnc-Kux cecTapa. 3a 1927 •. . , 4-18. 1 27 128 177 �I gujevcu odrzala je 16: m~rta 19~4_. godi~ zbo~ na koje.n: se ,govor~lo 0 finansiranju kraguJevacke opstme. Receno Je da opstmskl budzet za 1924. ne predvida ni u jednoj poziciji novae za zastitu interesa radnicke klase, za nezaposlene radnike i napomenuto da je predvidena pozicija za izdrzavanje ,Kola srpskih sestara" zandarmerije i ostalih dr2:avnih institucija.' 30 Po ugledu na ,Kolo srpskih sestara'' u Ljubljani je 20. marta 1921. osnovano ,Kolo jugoslovenskih sestara", (KJS) koje je tokom godina postalo jedna od najveCih zenskih gradanskih organizacija u Sloveniji. Glavni odbor KJS imao je svoje sekcije, i to: sivai':ku, za crtanje na staklu, za narodne vezove, za zastitu dece i odbrambeni odsek. Drustvo je imalo 1927. godine 40 svojih odbora u svim vecim mestima Slovenije, a program im je bio isti kag i ,Kola srpskih sestara". Kolo jugoslovenskih sestara" je najtesnje saradivalo sa RSS u Beogradu i od njega je dobijalo i materijalnu pomoc. Pored toga, KSS je zajedno radilo s narodnim zenskim zadrugama u Dalmaciji i pruzalo im pomoc.' 31 ALIJANSA ZENSKIH POKRETA Prva feministicka organizacija - Drustvo za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava - osnovana je polovinom aprila 1919. godine u Beogradu, a septembra iste godine i u Sarajevu. Drustvo je imalo u programu prosvecivanje zene i sticanje svih gradanskih prava. Ono je delovalo u okviru Narodnog zenskog saveza Kraljevine SHS, ali je bilo potpuno samosta!no i u ,m-ogramu rada otislo mnogo dalje, jer se borilo za politicka prava zena u okviru drustvenog poretka. Ono j e kasnij e promenilo naziv i zvalo se ,Zenski pokret". U Beogradu su 14. aprila 1919. godine feministkinje organi" zovale uspesan zbor kojem su prisustvovale zene iz bogatijih beogradskih krugova, a bilo je i muskaraca. Na zboru se govorilo o pozrtvovanom ucescu zena u prvom svetskom ratu, 0 zapostavljanju Zene u druStvu, o njenom materinskom pozivu i o neravnopravnom polozaju u drustvu. Donesena je Rezolucija kojom je trazeno da se u nasoj zemlji zena izjednaci s muskarcem u svim oblastima privatnog i javnog prava. Na kraju je izabran Upravni odbor Drustva za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava u koji su predlozene zene iz najimucnijih beogradskih krugova.' 32 Ovo drustvo okupljalo je bogatije ugledne zene, cinovnice svih struka i intelektualke drugih zanimanja. U Zagrebu je Udruzenje jugoslovenskih zena odrzalo 25. februara 1919. godine prvu skupstinu za zensko pravo glasa na kojoj se govorilo o polozaju zene u drustvu. Donesena je Rezolucija tso PaOu-wK, 112, Beorpa,ZJ;, 29 . ..,tapT 1924, 6. 131 A 1 o j z i a S t e b i, A.kti·vnost slovenske Zene, Slovenska Zena, 176, 177; Vreme, 1941, 17. maj 1927, 3; Almanah humanih druStava, 71. 1s2 Ca JICencKoz 36opa, PaOuu'l{.'Ke uosuue, 93, 17. anpu.n.a 1919, 3; 36op l{pymTea 3a npocaehuaa'lbe xeue, C.JI.o6oihta pe'lf., 39, Beorpa.n;, 25. anpu.n, 1919, 2. 178 u kojoj se trazilo da zene dobiju aktivno i pasivno pravo glasa, u opstinskim izborima. Ovo drustvo je 1921. godine oddalo zbor za zensko pravo ~>lasa na kojem su govorili i predstavnici politickih partija i dalo je inicijativu za osnivanje zenskog pokreta. U istom pravcu radilo je u Ljubljani Splosno zensko drustvo, koje je osnovano 1901. godirre."' Drustvo za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava u Beogradu konstatuje u svom izvestaju, aprila 1921, da u drustvu nisu bile zastupljene zene radnice, koje predstavljaju najsposobnije borce za zensko pravo glasa i navodi da su one izostale zato sto je drustvo od svog osnivanja pokazalo jasnu tendenciju da se partijski ne obelezava. Upravni odbor drustva je 5. jula 1920. godine ulozio protest kod predsednika vlade i predsednika Skupstine sto zenama nije bilo omoguceno da glasaju u opstinskim izborima. Fred izbore za Ustavotvornu skupstinu Drustvo za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava posvetilo je glavnu paznju akciji za zensko pravo glasa. Ono je u Beogradu 7. novembra 1920. godine na Konferenciji zena konstatovalo da je Jugoslavija jedina medu slovenskim zemljama u kojoj zene nisu izjednacene u politickim pravima, pa je zahtevano da i one dobiju pravo glasa u skupstinskim izborima. Odlukom Ministarskog saveta, udatim zenama smanjena je za polovinu dnevnica i privremeno je obustavljeno postavljanje zena u drzavnu sluzbu. Povodom ove odluke, Uprava Drustva za prosvecivanje zena organizovala je 20. februara 1921. protestni zbor kojem je prisustvovao veliki broj zena cinovnika. Sa zbora je upucena Rezolucija Ministarskom savetu u kojoj se zahteva ravno" pravno nagradivanje cinovnika, bez obzira na pol. Pocetkom novembra 1920. godine Uprava je organizovala tecaj za oko 100 slusalaca. Odrzano je 15 predavanja sa diskusijom iz oblasti socijalnog polozaja zene. Kasnije je tecaj za zene sa istom problematikom odr2an u Sarajevu i Novom Sadu. Pored tih tecajeva, odr2ano je vise predavanja za intelektualke i radilo se na profesionalnom organizovanju Zena.134 Prilikom izbora za pojedina predstavnicka tela, donosenja izbornih zakona i Ustava, feministkinje su upucivale peticije i mcmorandume v ladi i skupstini i organizovale zborove na kojima·· BU trazile pravo glasa za zene. Medu zenama se osecalo veliko interesovanje za politicki zivot i one su s pravom ocekivale da ce proglasenjem Ustava dobiti pravo glasa. Fred zasedanje Ustavotvorne skupstine odrzane su veoma uspesne skupstine za pravo glasa zena u Ljubljani, Zagrebu i Sarajevu. U Beogradu su takode izvrsene obimne pripreme za skupstinu zena, koja je odrzana 8. maja 1921. godine za vreme zasedanja U stavotvorne skupstine. Zenama Beograda upucen je poseban poziv za skupstinu u kojem se kritikuje vladin Nacrt ustava, jer nije predvideo pravo glasa za zene i ape133 III T e 6 u A JI oj 3 u j a, 0 paOy jywcAoaeucK.uX gJe..tmnucTx:u'H>a, JKencxu nox:peT, 9-10, 15 . .M.aj 1931, 2-5. 134 P.l3aemTaj Ynpas1wz o06opa J{pymTaa 3a npocsehusa:l-be JJCeue u 3aWTUTY 1benux npasa, JKencKu no?CpeT, IV, 1921, 117. 179 �luje na zene da ustanu protiv tog dvostrukog varvarstva i da najodlucnije odbace tu dvostruku uvredu jugoslovenske zene.'35 Osim zena Beograda, skupstini je prisustvovao i veliki broj muskaraca, a bile su prisutne i predstavnice zena iz Ljubljane, Zagreba, Sarajeva, Banje Luke, Dubrovnika, Skoplja, Nisa i Pozarevca. Skupstinu je otvorila Mileva Petrovic, profesor Druge zenske gimnazije u Beogradu, i objasnila cilj zbora i va.Znost trenutka u kojem zene zahtevaju politicka prava. Za predsednicu skupstine izabrana je Danica Hristic, predsednica Narodnog zenskog saveza SHS. Prva je govorila Adela Milcinovic, delegat iz Zagreba, o ulozi zene u porodici, drustvu i drzavi, 0 obavezama i duznostima zena koje kod nas imaju vrlo malo iii skoro nikakva prava. Alojzija Stebi, delegat iz Ljubljane, u pocetku izlaganja je naglasila da je.velika nepravda ucinjena prema zenama sto one nisu dobile aktivno i pasivno pravo glasa u izborima za Ustavotvornu skupstinu; zatim je govorila o Ustavu koji je raden bez zena i po cijim odredbama one imaju sve obaveze, ali ne i prava; o ulozi Zene u vaspitavanju dece; o vaznosti ucesca zena u opstinskoj upravi i u komunalnoj politici. Leposava Maksimovic-Petkovic, profesor Druge zenske gimnazije u Beogradu i predsednica Drustva ,Zenski pokret", govorila je o pravnom polozaju zene, osvrcuci se posebno na paragraf 920. Srpskog gradanskog zakonika; o velikom broju invalida i udovica u Srbiji koje je Zakon o nasledu strahovito ostetio i o njihovom teskom polozaju bez potpore i zastite. Draga Stefanovic, knjigovezacka radnica, osvrnula se na reakcionarne odredbe koje Ustav sadr2i i naglasila da on ,predstavlja ruglo i sramotu za doba u kojem zivimo", i posebno je kritikovala stav koji govori o politickim pravima gradana i koji polovinu stanovnistva JiSava svil;i politickih prava. Ona je dalje govorila o zaposlenosti zena u pojedinim granama privrede; o radu maloletnih devojcica od 12 do 13 godina u stamparskoj i grafickoj proizvodnji; o radnom vremenu radnica koje rade po 10 do 12 casova dnevno u preduzecu, a kad dodu kuci nastavljaju redovne domacicke poslove i na taj naCin produzuju radno vreme; o ucescu zena u stvaranju kulturnih i materijalnih dobara i njihovoj ulozi u drustvu i porodici; 0 interesovanju zena za sve tekuce probleme i o njihovom zahtevu za punom ravnopravnoscu. Katarin~ Bogdanovic, profesor Druge zenske gimnazije u Beogradu, govorila je o polozaju zena cinovnika koje su neravnopravne ne samo u politici vee i u javnoj sluzbi, gde su im ravnomerno dodeljene samo duznosti, a znatno smanjena prava. Ona je zatim naglasila da su zene u svim strukama manje placene od muskaraca, da one imaju zakonskih smetnji u profesionalnom unapredenju i zaposljavanju, da je neophodno da one dobiju pravo glasa i da se neposredno bore za ostvarenje potpune ravnopravnosti u drustvu. Ljubica Cermanovic je u svom izlaganju zastupala zene sa sela kojih je takode bilo na skupstini. Ona je govorila o nepismenosti na selu; o radu seoskih zena u ratu i posle rata; o polozaju udovica na selu, koje zive tesko bez iCije pomoci i pozvala je zene da se bore za svoja prava. Poslednja govornica na ovoj skupstini hila je IV!ileva Milojevic, uciteljica iz Beograda. U sovom izlaganju ona se zadrzala na materinskom pozivu zene i velikoj ulozi koju ona ima u vaspitavanju dece. Na kraju je proCitana i usvojena Rezolucija u kojoj se, izmedu ostalog, zahteva jednako i opste, aktivno i pasivno politicko pravo glasa za sve zene. Rezolucija je preko Narodnog zenskog saveza SHS upucena Ustavotvornoj skupstini i s njom su poslanici bili upoznati na XXXI redovnom zasedanju od 17. maja 1921, ali se u vezi s tim nista nije ucinilo, izuzev sto su neki poslanici zastupali misljenje da zenama treba dati pravo glasa. 136 Drustvo za prosveCivanje zene i zastitu njenih prava u Beogradu organizovalo je analfabetski tecaj za zeleznicke radnice i radnike, koji je trajao od 15. decembra 1921. do 28. marta 1922. godine. Ovakav tecaj od cetiri meseca drustvo je organizovalo i za radnice trikotaze. Drustvo organizovalo osmonedeljne tecajeve za seoske domacice u Uzickoj Pozegi, Kuli (okrug pozarevacki), Krupnju i Blacu (okrug toplicki). Tecajeve su vodile kvalifikovane nastavnice za domaCicke skole i na njima su zene sa sela sticale osnovna znanja iz kulinarstva, higijene i zdravstvenog prosvecivanja. Zatim je Drustvo u Beogradu i Zemunu organizovalo tromesecne tecajeve za izradu sesira, koje je pohadalo oko 130 ucenica. Januara 1922. godine, Drustvo za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava otvorilo je svoj klub u kojem su se odrzavali sastanci, predavanja i drugi prigodni skupovi. Po otvaranju kluba organizovan je prvi ciklus predavanja o socijalnoj zastiti, koja su drzali poznati lekari i biolozi. Zatim su odrzavane zabavne veceri s koncertnim delom i predavanjima. kao i priredbe za umetnickim programom. Drustvo je izdalo brosuru IIpaeo ..aaca 3a :J!Ceue i planiralo da, pored lista, izdaje i prigodne publikacije. Osnovan je poseban fond za i2ldavanje dela zena knjizevnika.137 Istim problemima bavilo se i Drustvo za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava u Sarajeyu. Ono je 1922. godine organizovalo dva tecaja za nepismene zene, koje su pohadale radnice iz Tvornice duvana i Tvornice cilima. Tecajevi su odrzavani i sledece godine, a nastavu su odr2avale uciteljice, clanovi drustva. Drustvo je za posetioce nabavilo bukvare i zabavnu literaturu. Oko 20 bukvara 135 Poziv Zenama Beograda uputilo je DruStvo ,Zenski pok:ret". U njemu .se konstatuje da vladin Nacrt ustava ne daje Zenama prav<> glasa i navodi da Ce Zene ostati bez prava glasa i bez o&novnih gradanskih prava, da Ce im oprema tome biti zabranjeno da reSavaju o uredenju dr.Zave i ()pStine, mada sve posledice loSe drZavne politike i one snose. Zatim se kaZe, ako bi ovaj Nacrt postao ustavom, Zenama ni ubuduCe ne bi hila priznata !Pravna HCnos-t i one bi pred zakonom i pred vlastima .i dalje bile oglaSene za maloumne i maloletne, i dalje bi u pitanjima naS'leda, braka i .porodiCnih odnosa Zene ostale izloZene svJm nepravdama. (ARP, CO AF.ZJ, JKencKu. noKpeT, 1; 1K.exc?Cu no'KpeT, 4, 1921, 125.) 136 IIpaao z.naca 3a &eene, Eeorpap;, 1921, 1-57; BeJl..U'Ka cKynmTu'll.a 3a JICeucx:o npaso ZJl.aca, JK.encKu noKpeT, 4, 1921, 124--127; Pad l{pyutTBa sa npocaehuBa1be :Hcene u samTuTy 10euux npaaa, )l{enc?Cu no1eper, 9 i 10, cenTe.M.6ap-o?Cro6ap 1921, 325; Creuozpa¢cKe 6e.nem1ee YcTaeoraopue CKynmruue Kpa.!beeune Cp6a, Xpsara u CJl..oBe'lia~a, ro;q. I, 24, Eeorpa):1, 1921, 2; llo.nuruKa, 4682, 7. .Maj; 4684, 9. .Ataj 1921, 2; Cov,uja.nucr, co~jaJIMCTW'IKe pa,Jl;HW~Ke HoBMHe, Beorpa;q, 26, 17. if>e6pyap 1921, 2, 3. ts7 J13aemTaj l{py-tuTBa 3a npocaehuem·t.e :HCe-ne u 3amruTy 1benux npci'ea Eeorpa):1, Eenc1<-u no?CpeT, 9 i 10, cenre.M6ap---01CTo!5ap 1921, 325; 3 i 4, .MapT'7'7 -anpuJZ 1922, 124; 7 1 8, jy.n-aazycr 1922, 240, 6, jyn 1923, 275. 180 181 �i 100 zabavnih knjiga dru:ltvo iz Sarajeva poslalo je Drustvu u Banjo! Luci, koje je takode organizovalo analfabetske tecajeve za zene. Drustvo je u Sarajevu organizovalo ciklus predavanja o fizickom i moralnom odgoju dece koja su ddala zene intelektualke iz ovog grada. Zatim su odr2avana posebna predavanja sa ucenicama koje zavrsvaju uciteljsku skolu i davana im uputstva 0 prosvetnom radu medu zenama na selu. Uz pomoc knjizara iz Sarajeva, ovo drustvo je osnovalo svoju posebnu biblioteku. Ono se brinulo o nezaposlenim zenama i otvorilo je ,Kancelariju za namestanje zenskinja", preko koje je vrseno zaposljavanje zena u gradu. Pored rada u Sarajevu, drustvo je organizovalo u Kaknju tecaj za krojenje i Sivanje. 138 U Rimu je od 12. do 19. maja 1923. godine odrzan Deveti kongres Medunarodnog saveza za zensko pravo glasa. Na Kongresu je · bilo vise od 350 delegata iz 40 zemalja. Feministkinje iz nase zemlje zastupale su Leposava Petkovic, Katarina Bogdanovic, Adela Milcinovic, Alojzija Stebi i Milena Atanackovic. Na Kongresu se raspravljalo o politickom, socijalnom, ekonomskom i moralnom polozaju zene. Pravo glasa zena bio je glavni zahtev svih ucesnica ovog medunarodnog skupa. Posle svecanog otvaranja, Kongres je iducih dana nastavio rad po sekcijama i doneo odgovarajuce rezolucije. Prva sekcija je raspravljala o pravu udatih zena i njihovoj zakonitoj deci i o zastiti vanbracnog deteta; druga- o jednakom moralu za zenu i muskarca; treca - o jednakom radu i jednakoj plati i cetvrta - o nacionalnosti udate zene. Na Kongresu je postavljeno, kao glavni zadatak, da se Internacionalna alijansa 'a zensko pravo glasa bori da pravo glasa dobiju zene svih naroda i da se uspostavi stvarna jednakost u pravima i polozaju muskar.i),!:a i zena."" Drustva za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava u Beogradu i Sarajevu propagirala su ideje zenskog pokreta i bila inicijatori za objedinjavanje i razvijanje svih tih organizacija. Po povratku sa Kongresa iz Rima ponikla je ideja da se stvori alijansa feministickih drustava u nasoj zemlji. ,Zenski pokret" u Beogradu uz saradnju Splosnog zenskog drustva u Ljubljani izvrsio je pripreme i 22. i 23. septembra 1923. godine odrzana je u Ljubljani skupstina feministickih drustava na kojoj je osnovana Feministicka alijansa. Osnivaci alijanse bili su: ,Zenski pokret" iz Beograda i Sarajeva, Udruzenje jugoslovenskih zena iz Zagreba i Splosno zentaR Februara 1923. odrZana je vanredna .skup.Stina DruStva za :prosveCivanje Zene i za.Stitu njenih prava u Saraje1.ru na kojoj je do.punjen CI. 4 Pravila druStva, koji ·predvida: a) priredivanje ·konfereneija i javnih sastanaka da b.i se tim putem uticalo na razvijanje druStvene ·s·ves·ti kod Zen-a; b) organizovanje teCajeva za Zene iz prO\SVetno-kulturne-socijalne, vaspitne, mor·alne i estetske ob!.asti; c) posredovanje kod vlade u svim sluCaj-evima gde su povredena prava Zena; d) odrZavanje pokrenutog .Caso.pisa JKencKu no1epeT i izdavanje prigodnih popularnih spisa; e) osnivanje raznih korisnih u:stanova koje Ce doprineti poboljSanju poloZaja Zene. (H:Jsew.xaju l{pymTea 3a npoceehusa'tbe ~e11.e u 3awxuTy 10euux npasa Capajeea, J:Ken:c'K:u no1epeT, 11 i 12, 1iOBe.A£6ap-Cie't1e.u6ap 1922, 351; 6. jyn 1923, 268.) tae IIo3uB 3a IX 'K01tlpec MeQ·yuapoduoz ca.ae3a 3a ~e'H.c'K:o npaso z.11.aca, :iKe'H.CKU noKpex, 2, if;e6pyap 1923, 49; JX Konzpec A.n.uau'l(.uje 3a npaao zJtaca ~eue, 182 Eenc1eu nmcpex, 6, jyn 1923, 250. sko drustvo iz Ljubliane. Pored njih, u radu skupstine ucestvovali su i delegati drugih zenskih drustava. Leposava Petkovic je cdr2ala referat o potrebi politickog prava za zene i njihovoj aktivnosti u zemljama gde vee uzivaju to pravo. Referat o programu rada podnela je Alojzija Stebi, zatim su primljena Pravila Alijanse feministickih drustava u drzavi SHS. Posle toga Milena Atanackovic podnela je referat o osnivanju Male zenske antante i Albrehtova o odrzanoj letnjoj skoli Internacionalne lige za mir i slobodu. Na kraju je izabrana Uprava. U Izvrsni odbor izabrane su: za predsednicu Mileva Milojevic, za potpredsednicu Desanka Cvetkovic, za glavnog sekretara Vera Jovanovic, za sekretara za inokorespondenciju Milena Atanackovic i za blagajnika Milica Dedijer. Pored njih postojali su referenti za Hrvatsku, Sloveniju i Bosnu i Her• cegovinu. 140 U Programu Alijanse stoji: ,.1. Feministicka Aliancija u drzavi SHS zahteva opste i jednako izborno pravo za Zene za sve zakonodavne i autonomne vlasti, pod jednakim uslovima koji sestavljaju muskim drzavljanima Kralj evine SHS. 2. F. A. smatra izborno pravo zene samo kao sredstvo za potpuno oslobodenje zene". Alijansa se zalagala za ravnopravnost zene u privatnom i javnom pravu, pa je u programu zahtevala da se, pored izbornog prava, unesu u novi gradanski zakonik neke najnuznije odredbe, i to: a) da se poziv zene kao majke i domacice priznaje kao produktivan poziv; b) da udata zena bude ekonomski nezavisna; c) da se priznaje roditeljsko starateljstvo nad decom podjednako oca i majke; d) da se zakonom osigura izdrzavanje majke i deteta; e). da se izmeni nasledno pravo u korist udate i neudate zene. Fem1mst-, kinje su dalje zahtevale opste osiguranje matere; zastitu zenske radne snage; jednaku nagradu za jednak rad; zene kao inspektore rada· potpunu slobodu u napredovanju zene u pozivima koje ona vrsi i njihova stupanje u politicki zivot da bi imale uticaja narocito na resore prosvete i socijalne politike. Pored Programa, na skupstini u Ljubljani, donesena su opsi:nija Pravila Feministicke alijanse u drzavi SHS, kojima se odreduJe ime i ·cilj organizacije, nacin uslanjivanja u Alijansu, njen metod rada i materij alna sredstva. U Pravilima se navodi da je cilj Alijanse feministickih drustava oslobodenje zene sticanjem politickih prava i uvodenjem reformi, i u pogledu izmene zakona i u pogledu izmene drustvenih obicaja kako bi se postigla potpuna jednakost izmedu muskarca i zene. Predvideno je da Clan Feministicke alijanse maze biti svako zensko drustvo, koje ima u svojim pravilima zahtev iz·14 0 A.~tuanu/uja tjje.M.unucxu"lf.KUX Opymxasa, )I{em:Ku no?qJeT, 7, cenxe.AtIII T e 5 v.~ A JI o j 311 j a, 0 paOy jyzoc.;wsencxux ¢e.M.unucT1CU- 6ap 1923 325· JKe~c'ICu 'no-x:peT, 9 i 10, 15 . .Maj 1931, 2-5; Fem.inistiCna alijansa in m;i, Glas svobode, 25, Ljublja-na, 4. oktobar 1923. 3; Jovanka Kecman, Osmvan.1e i rad druStava Zenskog pokreta u PriStini i Kosovskoj Mitrovici, Kosovo, %a, P.riStina, 1, 1972, 346; Minka Go,vekar, n.n., 193. 183 __ ,.-- �bornog prava za zene i ona zenska drustva koja priznaju potrebu izbornog prava za zene i zele se za to pravo boriti zajedno sa feministickim drustvima.' 41 Feministicka alijansa je 1926. godine reorganizovana u Alijansu zenskih pokreta i za clanove je primala samo dru8tva zenskog pokreta.' 42 ,Zenski pokret" - druiltvo za prosvecivanje zene i zastitu njenih prava - u Beogradu - najviiie je razvio svoj rad. On je osnovao svoju Berzu rada, oktobra 1923. godine, i sledeceg meseca doneo Pravila Berze rada. Cilj Berze rada Drustva ,Zenski pokret" bio je da zaposljava nezaposlene zene; da u slucaju bolesti iii oskudice, us!ed nezaposlenosti, pomaze svoje clanove besplatnim lecenjem, lekovima i novcem. Predvideno je da se ovakve berze rada osnuju u svim mestima u kojima postoje drustva. zenskog pokreta i da rade po ovim pravilima. 148 . Berzi rada u Beogradu prijavljivalo se mesecno oko 100 do 140 nezaposlenih zena. Od 1. oktobra 1923. do 1. aprila 1924. godine posao preko ove institucije trazilo je 638 zena, i to: 424 kucne pomocnice, 51 bolnicarka, 31 krojaCica, 27 cinovnica, 25 fabrickih radnica, 14 prodavacica, 10 nastavnica, 8 daktilografa i manji broj ostalih zanimanja. Za to vreme Berza rada uspela je uposliti 190 radnica. 144 Delatnost berzi rada zenskog pokreta nije se mnogo osetila. Veliki broj zena, narocito radnica, bio je i dalje nezaposlen. Alijansa zenskih pokreta, kao i Narodni l!enski savez, bila je u stalnoj vezi sa odgovarajucim zenskim organizacij ama u svetu i feministikinje su bile veoma aktivne na medunarodnim zenskim skupovima. Upravni odbor Alijanse je u 1924. godini stupio u vezu sa feministickim drustvima raznih zemalja i odrzavao stalne veze sa Internacionalnom feministickom alijansom, futernacionalnom ligom zena za zensku slobodu, grckom Ligom za pravo glasa, Politickim klubom zena progresista u Poljskoj, Alijansom za zensko pravo glasa u Ceskoj, Narodnim zenskim savezom u Rumuniji itd."" Drustva zenskog pokreta u Sarajevu i Beogradu preduzimala su neke akcije u prakticnom radu medu ienama. U toku 1924. godine ,Zenski pokret" u Sarajevu odrzao je 4 analfabetska tecaja na kojima je postignut veoma dobar uspeh. Organizovano je vise predavanja za zene sa temama: o pravu glasa, o Feministickoj alijansi, o socijalnom polozaju zene, o organizaciji drustava zenskog pokreta, o radu zenskih druiitava i o narodnom vezu. Pored toga, druiitvo je dalo vise predloga za ukidanje iii izmenu nekih zakona koji vecinom pogadaju zenu.146 141 JK.e'Hcx:u noxpeT, 9 i 10, uoae.M.6ap-de~e.MGap 1923, 455 i 458. Ill T e 6 11 A JI o j 3 u j a, 0 paOy jyzocAoae'H.C'K:ux q:,e.,tunucTx:u1ba Eenc1eu no'ICpeT, 9 i 10, 15 . .¥.-aj 1931, 2-5. ' 142 143 . U Pravilima Berze rada Zensk{)g 1po!kreta predviden je metod rada uClanjivanje u Berzu, IPtikupljanje s.redstava, dodela :pomoCi i upraviJamj~ Berzom r.ada. (}Keuc?<:t£ n01cpeT, 9, 10, uoae~1t6ap-Oeu,e.u6ap 1923, 461.) 144 )KeUC'ICU no1eper, 7, cenTe.M.Gap 1924, 292-297. 145 146 lsto, 292. B o j 11 c JI a 147 M M JI e H a AT aHa JJ; K 0 B H fi, J138eUtTaj 0 paiJy ~pytuTBQ ,}Keu~ cKu no'K:peT" y 1924-1925, 2Keucr.:u no1<:peT, 9, 10, 'lioBe.M6ap-de'l{e.M6ap 1925, 331-355. a J a H K o B 11 h, Jil3eemTaj o paiJy ,l{pywTsa )f{Ernc'ICu. no:x:peT" Y Capajeey 3a zodu'I-Ly 1923/24., :JKeucKu no'KpeT, 1, 15. jauya,P'1925, 17. 184 ,. U Druiltvu ,Zenski pokret" u Beogradu obrazovana je komisija od zena pravnika i eksperata koja je imala zadatak da pregleda sve nove zakonske projekte i u dogovoru sa feministickim organizacijama u Zagrebu, Sarajevu i Ljubljani danese predloge koje ce Feministicka alijansa predati vladi i Narodnoj skupstini, trazeci da se isprave nepravde nanete zenama. Oktobra 1924. pristupilo se izmeni novog Cinovnickog zakona. ,Zenski pokret" je intervenisao kod nadlezne komisije i kod vlade da se unese nekoliko odredaba kojima bi se poboljsao polozaj zaposlene zene. On je organizovao akciju u cilju izjednacenja muske i zenske dece u naslednom pravu. Pozvao je sva drustva zenskog pokreta da zainteresuju siroku javnost o ovom pitanju, da se prikupe potpisi zena koji ce se predati parlamentu sa peticijom za izjednacenje u nasledu muskih i zenskih potomaka. Najveci rezultati u sprovdenju ove akcije su postignuti u Sloveniji, gde je za krace vreme prikupljeno 30 hiljada potpisa. Zenski pokret je intervenisao u nizu primera, kada su bili ugrozeni ili povredeni interesi zena javnih radnica. Zenski klub je bio institucija u kojoj se mnogo ucinilo na propagiranju ideja i ciljeva zenskog pokreta. U klubu su oddavana predavanja iz oblasti nauke, umetnosti, literature i socijalnih problema. Postojala je posebna Citaonica sa bibliotekom koju su koristile zene iz Beograda i iz drugih krajeva u zemlji. Zatim su organizovani kursevi za sivenje haljina i izradu sesira, koje su u toku 1924. godine zavrsile 302 ucenice. Drustvo ,Zenski pokret" organizovalo je nekoliko domacickih tecajeva i veliki broj predavanja za zene na selu u nekim mestima u Srbiji i Bosni.' 47 Posle donosenja Obznane i Zakona o zastiti drzave 1921. godine, Komunisticka partija je koristila razne mogucnosti za ostvarivanje svoga uticaja u masama. Komunisti su se ukljuCivali u rad postojecih legalnih organizacija i prema datim mogucnostima kroz njih ostvarivali svoju delatnost. Zenski pokret je vodio borbu za politicku ravnopravnost zena u postojecem drustvenom poretku i kao takav je bio najprivlacnija organizacija za ukljucivanje i delovanje zena komunista. Draga Stefanovic, Clan Centralnog sekretarijata zena NRPJ, bila je clan Uprave Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu i vise puta je istupala na zborovima koje je ovo drustvo organizovalo. Desanka Cvetkovic, sekretar Centralnog sekretarijata zena NRPJ, izabrana je za potpredsednicu Alijanse zenskih pokreta. Ona je saradivala u listu )Ke1iC1<u no1<peT. U izvestaju o radu i stanju Nezavisne radnicke partije Jugoslavije, maja 1924. godine, navodi se, izmedu ostalog, da Centralni sekreta.rijat zena ima svoje celije u organizacijama burzoaskih zena feministkinja i da koristi njihov list )Kenc"u no1<peT za objavljivanje svojih Clanaka.' 48 Zene su ucestvovale u akciji protiv ukidanje Ministarstva za socijalnu politiku i smanjivanja drzavnog budzeta za decu. Povodom B 148 ARP, f.ond KI. 1924/33; Zena u bo1·bi, (Borba Zena Srbije za emancipaciju i ravnopravnost i n.1ihovo uCcSCe tt revolucionarnom radniCkom po~ kretu 1903-1941. godine) 1969, 49. 185 �ove akcije, Alijansa zenskih pokreta sa arugim kulturnim i socijalnim udruzenjima organizovala je veliki zbor zena u Beogradu, 23. marta 1924. godine, na kojem je govorila i predstavnica Sekretarijata zena NRPJ. Zborovi su oddani u Zagrebu, Ljubljani i drugim mestima.' 49 Posle zabrane rada NRPJ, jula 1924. godine, zene komunisti nisu imale osetnijeg uticaja u feministickim organizacijama. Feministkinje su nastavile akciju za ravnopravnost zena u svim oblastima drustvene delatnosti. Prakticni rad se sastojao u odrzavanju predavanja, organizovanju tecajeve za prosvecivanje zene i raznih strucnih tecajeva i skola za zene. U toku 1926. godine odrzano je vise predavanja o idejama zenskog pokreta. Polovinom januara na prvom predavanju u Beogradu predsednica Drustva ,Zenski pokret" Mileva Milojevic govorila je o izjednacenju ~ene sa muskarcem u privatnom i javnom pravu. Ona je izlozila teske posledice, za zenu koje proizlaze iz postojece neravnopravnosti u drustvu i naglasila da se zene zalazu za ,jednak rad, jednako zvanje, jednake nagrade". Sledeca predavanja su bila: Zastita zenske snage s obzirom na njen prirodni polozai: Zastita dece i mladezi; Jednaki uslovi za vaspitavanje muske i zenske dece; Borba protiv alkohola.'"' Kraiem januara oddan je siri sastanak Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu, na kojem se govorilo o potrebi ucesca zene u radu politickih stranaka. Mileva Milojevic je u predavanju pozvala zene da se angazuju u radu politickih stranaka, da se pojedinacno opredeljuju za stranku prema svom ubedenju i svojim simpatijama, da rade za stranku za vreme izbora i van izbora i da pokusavaju unositi u program stranke ono sto za njih predstavlja politicku vrednost. 0 ovom pitanju razvila se ziva diskusija. BilQ,je misljenja da je ulazak zene u politicke stranke besciljan i malo koristan, da bi zena i u tom slucaju bila samo obicni posmatrac. Neki diskutanti su naglasavali da su postojece po!iticke stranke prezivele, pa prema tome da zene ne treba da u!aze u njih, vee da se radi na stvaranju novih politickih stranaka koje ce odgovarati potrebama drustva.'51 Posta zene nisu imale pravo glasa, svi ovi pokusaji su bili nerealni i nisu se mogli u praksi ostvariti. Feministicka alijansa je nastojala da se zene upoznaju s pro·· gramom i radom politickih partija i da se medu njima vrsi odredeni politicki uticaj. Uprava Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu uputila je poziv svim politickim grupama u Narodnoj skupstini da posalju svoje predstavnike koji bi oddali po jedno predavanje o statutu i glavnim idejama svoje stranke, o gledistu stranke na zensko pravo glasa i dali misljen·ie o ulasku zena u politicke partiie. Sve politicke grupe, izuzev Jugos!ovenske muslimanske organizaciie, odazvale su se ovom pozivu i njihovi predstavnici su u toku 1926. godine oddali predavanja i razgovore u Klubu Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu. Radosav Agatonovic, narodni poslanik, govorio je u ime Demokratske stranke o zeni u porodici, zeni u drustvu i zeni u politici. On je izneo krace podatke o ucescu zena u svetu u politici i o njihovoj politickoj ravnopravnosti u nekim evropskim zemljama. Zatim je rekao da se Demokratska stranka 1920. godine, prilikom ustavne debate i pretresa Clana 9. Ustava, izjasnila za zensko prvo glasa i da je na svom Zemaljskom kongresu, krajem oktobra 1921. godine, donela Program i Statut u kojem se trazi ,op.Ste, jednako, neposredno i tajno pravo glasa", kao i ostvarenje nacela potpune ravnopravnosti muskaraca i zena. Svetozar Pribicevic, sef Samostalne demokratske stranke, izjavio je da u njegovoj stranci pitanje davanja prava glasa zenama nije rascisceno. Dr Josip Hohnjec govorio je u ime Slovenske ljudske stranke i naglasio da je njegova stranka 1920. godine trazila da se u Zakon o opstinama unese odredba za zensko pravo glasa, ali to nije ucinjeno. Dr Uros Stajic je u ime Zemljoradnicke stranke izjavio da zene treba sire obrazovati, pa im tek onda dati politicka prava. Stj epan Radic, vod Hrvatske seljacke stranke, izjasnio s<e u principu za zensko pravo glasa, ali za sistem postepenosti, s tim da opstine same resavaju da Ji ce zene iz njihove opstine glasati iii nece. Dr Laza Markovic, clan Radikalnog poslanickog kluba, izjavio je da ulazak zene u politicki zivot nije ad tako velike vaznosti; da je Ustavom predvideno da 0 zenskom pravu glasa resi zakon, ali ipak da zene razmisle da li ce se baviti politikom i kako; da su mlacti Clanovi. Radikalne stranke za princip postepenosti, a da stariii daju otpor za politi&o oslobodenje zene. Nedeljko Divac, predstavnik Socijalisticke stranke, i J asa Prodanovic, predstavnik Republikanske stranke, zalagali su se za potpunu ravnopravnost Zena i muSkaraca_152 Na osnovu izlaganja i stavova nredstavnika pojedinih politickih partija vidi se da burzoazija nije imala nameru da zenama dil. pravo glasa i da ih izjednaCi u politickim pravima s muskarcima. I pored takvih stavova, feministkinje su radile na ostvarenju ideja zenskog pokreta i putem molbi i peticija nastavile borbu za pravo g!asa zena. Politicko-pravna grupa Alijanse zenskih pokreta pratila je zakonodavni rad Narodne skupstine i u smislu ideja zenskog pokreta podnosila zalbe i predstavke merodavnim faktorima. Drustva zenskog pokreta su radila na prosvecivanju seoskih zena. Septembra 1924. godine otvoren je prvi tecaj za seoske domacice u Bosni u selu Cardaku kod Zavidovica. Zatim su otvarane domacicke skole u kojima su se, pored pouka iz domacinstva i higijene, odrzavali analfabetski tecajevi. U prvom tromesecju 1926. u Srbiji je zavrsen predvideni program rada u 30 domaCickih skola, u kojima je u isto vreme zavr5ilo rad i 30 analfabetskih tecajeva.''" Na inicijativu Drustva ,Zenski pokret", u Beogradu je 16. maja 1926. godine odrzan zbor zena, koji je bio posvecen socijalnim i higijenskim prilikama u gradu. Dr Jelena Neskovic-Vucetic govorila je o socijalno-zdravstvenoj politici u gradu, o principima moderne ARP, fond KI, 1924/33; OpzanU3DBauu paihtU'K, 20, 23 . ..-~tapT 1924. J{pyza-pc'l<.u cacTa'l-l.a?<: P.PYl.UTBa ,,LKeH.c'lCu n01<:peT", 1Kertcxu no'lCpeT, 1, 2, jauyap-<{Je6pyap 1926. 44. 151 Tpe6a .n.u xe-H.a da Y3.M.e y'ltewtia y no.n.uTU'Ii"KO.M ;)!CUBOTY, Eeuc'Ku 9, 10, 149 150 nonpeT, 1, 2, jauyap-rfte6pyap 1926, 52. 186 152 }Keucnu no1epeT, 1, 2, ja'fl.yap-cj)e6pyap 1926, 58; 5, .«.aj 1926, 177-182; H.OBe.M6ap-Oet~e.M.6ap 15 3 1926, 427. Eeucxu nonpeT, 8, 15. 01CT06ap 1924, 332; 4, anpu.n. 1926, 135; 8, OXTo6ap 1926, 378. 187 �higijene, o losim i vlaznim stanovima' i zaraznim bolestima koje haraju usled nehigijenskih uslova zivota. Ona je rekla da u Beogradu na 10 hiljada stanovnika 80 do 85 umire od tuberkuloze i podacima potvrdila da je Beograd izmedu nekoliko velikih gradova u svetu i u zemlji prvi po smrtnosti od ove bolesti. Najvise obolelih od tuberkuloze je bilo medu radnicima, jer su oni imali najslabije stanove i najmanje prihode za izdrzavanje porodica. Milica Krstic, arhitekta, govorila je o uredenju Beograda i osvrnula se posebno na sporo podizanje stanova i nedostatak komunalnih objekata. Katarina Jovicic, profesor, govorila je o vaspitavanju omladine. Draga Stefanovic, radnica, kriticki se osvrnula na uslove pod kojima zivi veci deo stanovnika Beograda, zatim je govorila o polozaju zena radnica, o nezbrinutosti radnicke dece, o budzetu Beogradske opstine, o stanovima koji ne zadovljavaju najosnovnije higijenske potrebe u kojima uglavnom stanuju radnici, o skupoCi zivotnih namirnica, o zaraznim bolestima i minimalnim izdacima za lecenje sirotnje, o Cistoci u gradu, o problemu snabdevanja vodom i o ostalim zivotnim potrebama o kojima treba da se brine opstina. Predsednica Drustva ,Zenski pokret" Mileva Milojevic, govoreci o prljavstini u gradu, pozvala je zene da ucestvuju u njegovom uredivanju. Na kraju je zbor zena doneo Rezoluciju u kojoj se konstatuje da su higijenske prilike u Beogradu veoma lose, da je obolevanje i umiranje od hronicnih i akutnih zaraznih bolesti vece nego u drugim gradovima Evrope. U Rezoluciji se zahteva da se svi krajevi grada obezbede vodom i da se obezbedi cistoca grada. 154 U toku 1925. i 1926. godine osnovana su drustva zenskog pokreta u Zagrebu, Splitu, Ljubljani, Slavonskom Brodu, Varazdinu i Sibeniku. Krajem oktobra 1926. na sastanku l?,Yih drustava zenskog pokreta u Bosanskom Brodu raspravljalo se o radu pojedinih drustava i o reorganizaciji Alijanse zenskih pokreta. Izvrsena je izmena Pravila Alijanse zenskih pokreta u kojima je predvideno da clano'>i Alijanse mogu biti samo drustva zenskog pokreta. Za predsednicu Izvrsnog odbora Alijanse izabrana je Alojzija Stebi, za potpredsednicu - Karla Modic, za sekretara - Cirila Stebi i za blagajnika - Milena Pehani. Sediste lzvrsnog odbora Alijanse je premesteno u Ljubljanu. Na istom sastanku raspravljalo se o novom zakonskom nacrtu o opstinama i zakljuceno je da se trazi aktivno i pasivno pravo glasa za zene u opstinskim izborima."" Od 26. maja do 6. juna 1926. u Parizu je odrzan Kongres Internacionalne alijanse za zensko pravo glasa. U Internacionalnu alijansu hila su uclanjena feministicka drustva iz 40 raznih zemalja, koja su poslala svoje predstavnike na ovaj medunarodni skup zena. Nasu zemlju na ovom Kongresu predstavljale su Leposava Petkovic, Milena A tanackovic, Milica Krstic, Mira Koconda, dr Masa Zivanovic, Amalija Prijatelj i Ema Pecalj. Posle svecanog otvaranja i ple154 Opaanu3oeauu paduu"K, 38, 20 . .M.aj 1926; JKenc?Cu no'KpeT, 5, .M.aj 1926, 155-177. 155 Ocnuaa1he ,lfpywTaa ,JKe1ic1eu n01cpeT" y Jby6Jbauu, }.l{eucKU no'KpeT, 1, 2, janyap-ifJe6pyap 1926, 63; OpzauU30Ba'l-be A.ttujance ;JfCencx:ux no1CpeTa, Eenc1eu no1epex, 8, O'KTo6ap 1926, 360; lli T e 611 A JI o j 3 Vf j a. 0 paOy jyzoC.II.Oaeucx:ux if.le.M.uuucTKu'!t>a, 2Kenc'KU no1epeT, 9, 10, 15 . .Maj 1931, 2-5. 188 narne sednice Kongres je nastavio po komisijama. Prva komisija je raspravljala o polozaju neudatih majki i njihove dece; druga 0 nacionalnosti udatih zena i 0 gradanskim pravima zena koje se udaju za strane drzavljane; treca- o jednakom moralu za muskarce i zene; cetvrta- 0 porodicnim dodacima zaposlenih i peta- 0 jednakim uslovima rada i jednakom nagradivanju za isti rad muskaraca i zena. Kongres je na kraju rada izabrao Upravu Internacionalne alijanse koja se sastojala od 21 clan. u nju su usle predstavnice feministkinja iz 17 zemalja, medu kojima i Milena Atanackovic iz nase zemlje. 156 Sledece godine, u isto vreme, u Pragu je odrzana Konferencija za izborno pravo zene, na kojoj se raspravljalo o politickim pravima zena i jacanju mira u svetu. 157 Veca aktivnost drustava zenskog pokreta osetila se za vreme parlamentarnih izbora 1927. godine. Preko svoga lista ina pojedinim skupovima Alijansa zenskih pokreta je naglasavala potrebu jednakog prava glasa za sve gradane i zahtevala je da se zenama omoguci ravnopravno ucesce u izborima. Prilikom otvaranj a novoizabrane Narodne skupstine drustva zenskog pokreta organizovala su manifestacione zborove za zensko pravo glasa 9. oktobra 1927. godine. Na zboru u Ljubljani, pored velikog broja zena, bilo je i muskaraca. Zbor je otvorila i govorila o potrebi ravnopravnosti zena i muskaraca predsednica Drustva ,Zenski pokret". Zatim su govorile pred-" stavnice Saveza radnickih zena i devojaka i Hriscanskog zenskog saveza. Na zboru je primljena jedinstvena rezolucija u kojoj se trazi od Narodne skupstine da u Izborni zakon unese dopunu kojom ce dati i zenama opste i jednako, aktivno i pasivno pravo glasa. Savez radnickih zena i devoj aka i Drustvo ,Zenski pokret" iz Lju-" blj ane organizovali su tada skupstine zena za pravo glasa i po man jim mestima Slovenije. U bioskopu ,Metropol" u Zagrebu odrzana je veoma uspela skupstina za zensko pravo glasa na kojoj je bilo i muskaraca. Skupstinu je otvorila predsednica Drustva ,Zenski pokret" Mira Koconda-Vodvarska i u duzem izlaganju objasnila znacaj ovog skupa." Pored nje na skupstini su govorile jos tri zene i predstavnici Radi-· kalne, Pucke i Socijalisticke stranke. Na kraju je usvojena jedinstvena Rezolucija u kojoj se trazi opste pravo glasa za zene. Istog dana odrzani su zborovi za pravo glasa zena u Varazdinu, Sarajevu, Bosanskom Brodu, Splitu, Kragujevcu, Belom Manastiru i Dubrovniku. Pored zena na zborovima je bilo i muskaraca. Jednoglasno je trazeno pravo glasa za zene i prihvacena je Rezolucija kojom se· to zahteva. 158 158 KoH-zpec Ji1nrepna:u,uona.n.ue aJZ.ujance, lKeuc~u noKpeT, 5, .uaj 1926,. 183; M 11 JI e H a AT aHa q K o B wB, J13aemraj o pady Konzpeca HnTep'Ua'4UOuaJt.ue a.11.ujance 3a J/Ce'H.cKo npaao z.n.aca, :iKe'Ucxu no?Cper, 6, jyu 1926. 192. 157 ,lJ; p J e JI ea a Xn a rreq-'B o p b eB u h, Yru~u c Kouzpeca MeQynapoOne aAujance, BoJba, Eeorpa,I{, Klb. III, 1, jy.n. 1927, 57-60. 158 JKenC'ICU nO?cpeT, 18, 15. 01CT06ap 1927, 1-2; IlOJtUTU'Ka, 6987, 10. O%T06ap !927, 10; Bpeue, 2085, 10. 01CT06ap 1927, 4; III T e G 1i:t A JI 0 j 3 H j a, o· paiJy jywc.n.oaeucxux !j>e.AmnucT'KU1ba, }.Keucmt nmcpeT, 9, 10, 15 . .uaj 1931, 2-5; .'X{ena ·u ceer, 1, Beorpaj:J;, 15. janyap 1928, 6; Akcija za Zensko volilno· pravico, Zenski list, gl·asilo Zveze delavsk:.ih Zen in deklet, LjubJ.jana, 9, 1. oktobar 1927, 1, 10, 1. not,embar 1927, 1-2. 189; �Polovinom decembra 1927. godine oddana je skupstina Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu na kojoj je analiziran rad za pro~eklu godinu dana: U toku c':le .godine najistaknutije feministkinje IZ ~eo(irada odlaz1le su u _POJe~ma mesta u Srbiji i drzaie predavanJa zenama o razmm pitan]Ima koja su ih interesovala. Pored rada. na propagandi i iiirenju feministickih ideja, zenski pokret je stud1rao sve zakonske projekte i nastojao kod merodavnih faktora da se. popravi polozaj zene pre~. ~ako~ima. I ove godine, kao i prethodmh, orgamzovane su domaciCke skole u manjim mestima i selima, a u Zenskom klubu u Beogradu odrzavani su kursevi za sivenje i krojenje. 15 ' u. Skoplju je 16. decembra 1928. godine osnovano Drustvo ,,Zenski. pokret". Na o~nivack~j skupstini su .govorile Leposava PetkoviC, predsedmca NZS, 1 M1lena Atanackovic .sekretar Drustva ,Zenski pokret" iz. Beograda. Istaknuto je da z~ne moraju traziti pravo glasa 1 da ta] SVOJ zahtev smatraju kao sredstvo da bi ostvarile _svoje ~ezni~ i svoj~,P:a_va .. Na kraju je izabran Upravni odbor Drustva ,Ze':'ski pokret , cl]a Je predsednica bila Draga Jovanovic. Pored Skonlla, u Makedoniji su postojale organizacije zenskog pokreta u Bitolju i Resnu.'"' . Drustva. zenskog pokreta u Liubljani i u Sarajevu sire su se b~v1la ?snovmm P?~'::ebama z~na, ali je to bilo nedovoljno, jer i ona msu .re~avala sp.ec.Iftcna ~~t~Pl~ zena radnica i seljanki, koje su bile :' nmte~:m poloza~u .. F':_mimstkmje su neprekidno trazile pravo glasa 1 nobol]~ame poloza1a zena nred zakonom, ali je to ostalo na nivou zahteva.I stalno se nonavlialo nreko rezolucija, molbi i peticija koie su upnc1vane Narodnoj skupstini i ostalim merodavnim faktorima. . !"o ugl~u na Malu Antantu, kod femini~inja iz nase zeml ie po;av1la se Ide~ a. z~- stvara:'ie male feministicke antante koju bi sacm!avala femi':IShcka drustva iz balkanskih i slovenskih zemalja. Ov_~ IdeJa J~ reahzoyana na Kongresu Ali.ianse za pravo glasa zena, ko]I ]e odrzan sredmom ma]a 1923. godme u Rimu. Mala zenska antanta o~uhv.atala je,. pored zemalja Male Antante (Jugoslavija, C.eJ:osl.ovacka 1 Rumum]a), Bugarsku, Grcku i Poljsku. Feministkm~~ 1~ ovih .. zemalja dogovorile su se da zajednicki rade na pob.o~Jsanw SOCI]alnog, ekonomskog i po!itickog polozaia zene i da U Cil~u o.drtavanja opsteg mira rade na uklanjanju svih nesuglasica koJe b1 se mogle stvarati izmedu ovih drzava. Prva skupstina Male zenske antante odrbna je pocetkom nov~mb_;a 19~3. go~ine u Bukurestu, na kojoj su bile cetiri predstavmce zenski~ drustava IZ nase zemlje. Skupstini su prisustvovale i delegac11e zen~ .'z. ~rugih zemalja, izuzev Bugarske. Raspravljalo se o radu femmistickih pokreta u pojedinim zemljama i konstatova~o da su ze':'e postigle politicku slobodu u Poljskoj i CehoslovackoJ ..z:"tm~ se mtenzivno radilo na usaglasavaniu nacrta statuta i na preCIZI.ranJU programa i plana rada. Prema Statutu. clanovi MZA su b1h drustva osnivaci: Poljske, Cehoslovacke, n{,munije, Jugo159 EeucJcu noKper, 21, 30. 'H:.OBe...1t6ap 1927, 4; M. AT aHa n; K C'ICynw.Tuua 2Keuc1<oz no<KpeTa, lKeua u caeT1 1 15. jauyap 1928 6 16(;)1{ 190 ' e'H.cxu nox:pex, 1, 2, 15. jauyap 1929, 2; Ill T e 6 u A 0 B 11 fi ' slavije i Grcke. Ostale zemlje Istocne Evrope mogle su takode biti clanovi MZA ako prime njena pravila i program. Za vreme odrzavanja Skupstine u Bukurestu, organizovane su dve interesantne javne sednice na kojima se govorilo o polozaju i rezultatima rada zena u Rumuniji. Za predsednicu Male zenske antante izabrana je Rumunka Kantakuzen, za potnredsednicu Poljakinja dr Tilicka, za sekretara Rumunka Cerkez. 161 Druga konferencija Male zenske antante odrzana je u Beogradu od 29. oktobra do 2. novembra 1924. godine. Na Konferenciji su podneseni: izvestaj o radu biroa MZA; izvestaji svih Clanova o postignutim rezultatima; izvestaj o radu Konferencije Lige za mir i slobodu u Vasingtonu i sastanka Internacionalnog saveza zena u Londonu; izvestaj o polozaju nezakonite dece u zemljama MZA; izvestaj o misljenju o feministickom pokretu u zemljama MZA i izvestaj svake zemlje o pitanjima spoljne politike. Radi efikasniieg obavljanja postavljenih zadataka odluceno je da se pri Maloj zenskoj antanti organizuju sekciie, i to: politicka, ekonomska, zakonodavna i sekciia za stampu. Na Konferenciji je donesena Rezolucija u kojoj se zahteva i da se vodi aktivna propaganda u Jugoslaviji, Grckoj i Rumuniji da bi zene dobile u najkracem roku svoja potpuna politicka prava; da se vodi borba u svim zemljama za izbacivanie iz gradanskih zakonika svih nejednakosti koje postoje u pogledu zene i za ostvarenje jednakih i stvarnih prava za sve zene; da se posveti viSe paznje zastiti deteta, za sta u budzetu treba obezbediti viSe novca, i da se uzme uCeSCa u svim akciiama koje se vade za mir u svetu. Na kraju je za predsednicu MZA izabrana Leposava Petkovic, za sekretara Danica Zamboni-Vlajic i za blag~j­ nika Milena Atanackovic, pa su time Biro i Predsednistvo M7.A za narednu godinu dati nasoj zemlji. Za vreme Konferencije bila je prireaena izlozba zenskih rukotvorina iz svih zemalja MZA i umetniCka i literarna izloZ ba na.Sih Zena. 1 62 Treca konferencija Male zenske antante oddana je u Atini ad 7. do 13. decembra 1925. godine. Clanovi delegacije iz nase zemlje bile su: Leposava Petkovic, dr Ksenija Atanasijevic, dr Masa Zivanovic i Mira Koconda. Na dnevnom redu Konferencije bili su: izvestaji pojedinih sekcija o radu u toku godine i o napredovanju feministicke i pacifisticke ideje u odnosnim zemljama; Izvestai i diskusija o pitanju Zakona o braku; razgledanje drustvenih i radnickih ustanova i izbeglickih naselja; izvestaj i diskusija o pitanju cinovnika; izvestaj i diskusija 0 pitanju ekonomskih odnosa; izvestaj i diskusija o pitanju manjina i biranju uprave. Na Konferenciju nisu dosle predstavnice poljskih zena, ali su poslale svoj izvestaj koji je procitan prisutnima. Zatim su podnele 161 M H JI e H a AT aHa IJ; K o B 11 h, Ma.Jl.a cj)e..MuuucTU'll'l<:a anxa'H.Ta, .T!uza 3a .M;Up u c.w6o0e, Eencxu no'ICpex, 6. jy1t 1923, 264; M H JI e H a AT aHa u;K o B H h, Ma.na O/Ceuc'l-Ca auTa%Ta, JK.encxu no'ICpeT, 9, 10, nose~ot6ap u Oe~e...uOap 1923, 420; m T e 6 M A JI 0 j 3 J1 j a, 0 pady jyzoc.noae'UCKUX (j)e.MU'I-tUCT'1CU1-ba, EencKu no'KpeT, 9, 10, 15 . .Maj 1931, 2-5·; M3aemxaj o paOy ~7npaanoz od6opct EC. n., t6 •• JI o j 3 Jii j a, n.n. 9, 10, Ee-ucx:u no%peT, 7, cenxe.M6ap 1924, 293. 2 J:Ke1-tcxu no'KpeT, 8, 15. o1exo6ap 1924, 331; 10, 15. 0e'l{,e.M.6ap 1924, 408; uoaeM-6ap-Oet~e.A~6ap 1925, 337. 191 �izvestaje o radu delegatkinje feministickih organizacl]a iz ostalih zemalja. Dr Ksenija Atanasijevic je govorila o radu feministkinja u nasoj zemlji, a Mira Koconda o Zakonu o braku. Posle diskusije o ovim pitanjima donesena je Rezolucija u kojoj se traze jednaka prava i odgovornost roditelja za vaspitanje dece; da se rad zene u kuci smatra kao profesija; da u slucaju smrti tutor deci bude onaj roditelj koji ostane ziv i da se civilni brak uvede u zemljama gde ne postoji. Poseban referat o cinovnicama procitala je predstavnica zena iz Cehoslovacke. Dr Masa 2ivanovic je govorila o polozaju zene cinovnice u Jugoslaviji, a 0 istom problemu su diskutovale i delegatkinje iz drugih zemalja. I o ovom pitanju donesena je posebna Rezolucija kojom se traZilo da se zene postavljaju u sva zvanja i sa istim platama kao i muskarci; da se daiu jednaki dodaci za skupocu za oba pola i da se zene cinovnice sindi!mlno organizuju. Predstavnica zena iz Rumunije procitala je izvestaj 0 ekonomskoj situaciji u zemljama Male zenske antante. Diskutovalo se o polozaju nacionalnih manjina, a zatim je o tome donesena Rezolucija. Na kraju je Konferencija zena M2A donela generalnu Rezoluciju u kojoj se trazi pravo glasa za zene u onim zemljama gde ono jos nije ostvareno. Zahtevano je ukidanje smrtne kazne i uvodenje u nastavu istorije civilizacije umesto ratne istorije. 163 Zahtevi koji su izneseni u donetim rezolucijama utvrdeni su i programom rada Male zenske antante. / Posle Konferencije za izborno pravo zene, koja je odrzana u Pragu krajem maja i pocetkom juna 1927. godine, odrzana je Konfe~e~cija Male ~enske a':'tante, na kojoj se uopsteno rasnravljalo o 1st1m problem1ma kao 1 na prethodnim konferencijama.'"' Od 25. do 28. juna 1929. godine odrzam~< je u Varsavi Peta konferencija Male zenske antante, kojoj je iz nase zemlje prisustvovala dr Masa 2ivanovic. Delegatkinje iz poiedinih zemalja su podnele referate o radu feministickih organizacija u svojoj zemlji a zatim ie procitan izvesta.i Centralnog biroa, koji je posledn{e dve godine bio u Pol iskoj. Posebni referati- podneti su o matPrinstvu i 0 formi cinovnickih zakona i 0 tim pitanjima su donesene rezoluciie. Na k~aju Konferencije i~. donesena posebna Rezolucija o miru u Evrop1 1 1zabrano Predsedmstvo M2A za sledece dve godine.'•• Iz prikaza rada Konferencije Male zenske antante vidi se da feministkinie ni na ovom nivou nisu postigle neke znacainije re~ultate. !st~ problemi su postavljani gotovo na svakoj konferenciji 1 ponavlJah su se isti zahtevi u pogledu politickih prava zena. Predstavnice feministkinia iz naSe zemlie bile su i na ovim kao i na dru.rrim medunarodnim skupovima zena veoma aktivne ali su svi ti niihovi zahtevi ostali neostvareni. ' U Jugoslaviji je 1928. godine osnovana Liga zena za mir i slobodu, kao sekcija Internacionalne Lige zena za mir i slobodu. Liga je radila na sirenju pacifizma uopste i u njoj su feministkinje aktivno ucestvovale.' 66 ZENSKA STRANKA Pred donosenje Ustava 1921. godine postavilo se pitanje da li je bolje da zene imaju svoju stranku, iii da pridu partijama koje vee postoje, jer su neki ocekivali da ce one dobiti pravo glasa. 0 tome je sprovedena jedna anketa i objavljeno vise clanaka u listu LKencKu no1<per iz kojih se vidi da postoji podeljeno misljenje 0 tome pitanju i da se pravu glasa zena ne daje neki znacaj. Jedna grupa intelektualki nije se slagala sa metodima rada zenskog pokreta i pocela se angazovati na osnivanju zenske stranke, koja bi bila iskljucivo politicka organizacija s politickim programom. Ona je formirala Osnivacki odbor,' 67 koji je pocetkom maja 1927. godine osnovao novu feministicku organizaciju - 2ensku stranku. Stranka je izdala svoj Proglas u kojem se navodi da postojece prilike zahtevaju brzi rad i odlucniji stav prema zenskom pitanju, da se zene moraju sto pre osposobiti za politicki zivot i da one treba da uzmu potpuno ucesce u organizaciji i zivotu drzave. U Proglasu se konstatuje da ni jedna politicka stranka nije povela odlucnu borbu za zensko pravo glasa i da je potrebno stvoriti jednu organizaciju u kojoj ce se zene vaspitavati i pripremati za politicki zivot. Zatim se navodi da zenska drustva i udruzenja ne odgovaraju po svom programu iii po svojoj organizaciji i taktici politickim zadacima koje vreme namece, ali ona posredno rade na ostvarenju feminizma i zato ce se truditi da kao Stranka pomazu njihov rad.' 6" 2enska stranka je donela svoj Program i Statut. U Programu Stranke, izmedu ostalog, stoji: a) da ce se Zenska stranka boriti za sprovodenje ideja feminizma, da kao feminizam smatraju kolektivno ucesce zenskih birackih masa u drzavnom zivotu; da ce Stranka raditi na tome kako bi se od strane javnih vlasti preduzele sve mere koje se ticu poboljsanja zdravstvenih, moralnih, ekonomskih i kulturnih uslova zivota; b) Stranka ce raditi nq budenju svesti kod zena i boriti se da se zenama pod istim uslovima kao i muskarcima priznaju sva biracka prava i da one ravnopravno ucestvuju tos )Keucxu nox;per, 7, 1. anpuJl. 1928, 4. t6a Ma ·u;o· . Jl.a :Hc:enc'k:a ~nTanTa, ~encx~ no?C_peT, 9, 10, noae.u6an-Oe'4e.M6ap 1925, ~59, ~ P K c e H 11 J a AT aHa c 11 J e B u h, V!3sew,Taj ca Tpe'he KO'Iu[Je~~~:e Ma.!l.e a:nTanTe J/Cena, Ee-ac?Cu noxpeT, 1, 2, jauyap-<jje6pyap 1926, u Osniva.Okom odOOru Zenske -stranke bile su: dr Ana BnkiC, lekar, doktor prava Angelina VidakoviC, dr Marija VuCetiC, lekar, profesor Maja Zega, profesor Darinka Jovan-oviC, uCiteljica Darinka JevriC, nastavnica Li.nka KrsmanoviC, nastavnica Dartinka LjubojeviC, uCiteljica A. Majzner, knjJZevnica Desan_k,a MaksimoviC, dr Kaja MarkoviC, lek:ar dr SlaVIka MihajloviC. lekar, ~student prava Olivera PaCiC, nastavnica Nadeida PetroviC, dr RadmHa Franovi6-FirniC, i dr Julijana SahoviC, lekar. - IloJ!,uTuxa, 6835, 8. .M.aj 1927, ~ : ,n; P Je :r: e H a X Jia n en;-'B o p l:) esn h, n.d. 6 ,I( p Mama 2K H BaH o B Hli, Kourjjepen4uja MaJZe J/CeUcK:e auTanTe, lKeucKu noxpeT, 13-16, 15. aazyCT 1929, 2-3. 6; Bpe.ue, 1932, 8 . .M.aj 1927, 7. tos lloAuTuxa, 6835, 8 . .uaj 1927, 6; Bpe.M.e, 1932, 8 . .Maj; 1935, 11. Jtaj 1927, 4; JKencxu noxper, 9, 1. jyu 1927, 4; CaJr£oynpaaa, opraH Hapo,n,He pa,n,MKanHe cTpaHKe, 110, 18. Jtaj 1927, 2. 6 192 101 193 �u drzavnom i politickom zivotu; c) Strafika ce se boriti za sprovodenje profesionalne jednakosti za sve zene, za ostvarivanje ravnopravnosti u ddavnoj sluzbi, za iste prinadleznosti cinovnika oba pola i ravnopravan tretman zena pri!ikom prijema u ddavnu sluzbu; d) Stranka ce se za!agati da se lica muskog i zenskog pola potpuna izjednace u nas!ednom pravu, zatim za reformu bracnog prava i za sva prava i sve potrebe koje se ticu dece; e) Stranke ce se boriti za uvodenje skola i ustanova potrebnih za prosvecivanje seljackog i radnickog stanovnis~v~, z~ spr_ovodenje obav~zne osn?_vne nastave za zensku decu, za zashtu zene 1 maJke, naroc1to u higiJenskom i ekonomskom pogledu. U Cl. 2. Statuta Zenske stranke kaze se da je cilj organizaciJe ostvarivanje feministickih nacela izlozenih u Programu stranke i da ce se Stranka boriti protiv iskoriscavanja zens]<ih organizacija od strane rna koje druge po!iticke partije. Predvideno je da na ostvarenju toga programa Stranka moze saradivati sa drugim politickim partijama. U Statutu je dalje preciziran nacin prijema u Stranku, odnos prema drugim politickim partijama i strankama i organizacijama Zenske stranke. Organi Zenske stranke bili su: Glavni izvrsni odbor, oblasni, mesni izvrsni odbori, pomocni organi i poverenice, a biracki organi Zemaljska skupstina i oblasne i mesne skupstine. Kad se u Stranku upise 200 clanica osnivaju se mesni izvrSni odbori. 169 · Iz Programa i Statuta Zenske stranke vidi se da to nije neko kvalitativno nova zenska organizacija koja bi se energicnije borila za ostvarenje ravnopravnosti zene. Stranka postavlja iste zadatke kao i Drustvo ,Zenski pokret", jedino sto se smatra politickom organizacijom, dok je Drustvo ,Zenski pokret" ,&astupa!o ,politicku neutralnost". Iako se u proglasu Zenske stranke kriticki osvrce na metod rada postojecih gradanskili zenskih organizacija, iz Programa i Statuta se ne vidi na koji ce se nacin Stranka izboriti za zensko pravo glasa i kako ce prisiliti bur2:oaziju da izmeni svoj stav prema Zenama. Alijansa zenskili pokreta se nije slozila sa stvaranjem nove feministicke zenske organizacije, jer se cepaju snage zenskog pokreta. Ona je trebala da se Program Zenske stranke u osnovi ne raz!ikuje od Programa ,Zenskog pokreta" i javno se ogradila od nove feministicke organizacije, kritikujuci neke clanove Upravnog odbora Drustva ,Zenski pokret" koji su hili pokretaci stvaranja Zenske stranke.'7° U jesen 1927. godine pocele su se odrzavati skupstine Zenske stranke i formirati njene organizacije u Srbiji. Osnivacka skupstina Zenske stranke u Beogradu odrzana je 3. oktobra 1927. godine. Na skupstini je bilo oko 300 zena, a pored njih bile je i muskaraca. Skupstina je hila posvecena pravu glasa zena i na njoj su istupile Program i Statut Zenske stranke, Beograd, 1928. Potpredsednica DruStva ,Zenski pokret" ·dr K'senii.a Atana1sijeviC dala je .iziavu za ,Staropu u ·kojoj se ograduje od no-ve feministiCke organi·zacije .2.enske stranke. n.agJ.aSavajuCi da se ideje ·i Program Zeon:ske strn.nke nalaze u Programu Dru.Stva ,2:ens:ki pokret". (11oJtUTU'Ka, 6837, 10 . .ua.j 1927, 6; BpeJte, 169 17 0 1935, 10 . .Maj; 1936, 12 . .Ataj 1927, 4; Ee'H.CKu 194 noxpeT~ 8, 15. Maj 1927, 4.) cetiri govornice, od kojih je jedna krojacka radnica. One su govorile o neravnopravnom polozaju zene koji priznaju i postojeci zakoni, o potrebi osnivanja :Zenske stranke, o feminizmu u svetu i pravu glasa koje su zene dobile u pojedinim zemljama, o zakonodavstvu u nasoj zemlji i o potrebi reforlni osnovnili zakona u cemu treba da se angazuje Zenska stranka, o teskom polozaju zena koje zaraduju za svoju egzistenciju i odrzavaju porodicu i kucu, o zatsiti omladine, majki i dece. Dr Jelica Neskovii:-Vucetic je obrazlozila glavne tacke Programa Zenske stranke, naglasavajuci da je to politicka organizacija koja se bori za politicke ideje. Na kraju je potvrden Glavni izvrsni odbor u koji su usli Clanovi Osnivackog odbora :Zenske stranke i izvrsen upis prisutnih zena u Stranku. 171 Mesni izvrsni odbor Zenske stranke organizovao je 9. oktobra Konferenciju u Srbobranu na kojoj se takode govorilo o zenskom pravu <!lasa i o potrebi ucesca zena u politickom zivotu. Obrazloze':'i su Program Zenske stranke i njeni neposredni zadaci. 172 Zatim Je u Pazarevcu 16. oktobra 1927. godine na Konferenciji Zenske stranke govorilo pet zena, od kojih su tri lekarke. Izabran je Mesni izvrsni odbor od pet Clanova i pristupilo se- upisu zena u Stranku.l13 Feministkinje su se u to vreme narocito zalagale za zensko pravo glasa. Akcioni odbor Zenske stranke uputio je predstavku svim narodnim poslanicima i Narodnoj skupstini u kojoj se poziva na cl. 70. Ustava i trazi pravo glasa za zene. Na zboru Zenske stranke u Obrenovcu doneta je Rezolucija na osnovu koje se takode Akcioni odbor Zenske stranke obraca Narodnoj skupstini sa molbom da se zenama daju puna politicka prava kao i muskarcima.' 74 U Leskovcu je 20. maja 1928. godine :Zenska stranka odrzala Konferenciju na kojoj je bile i muskaraca. Govorilo se o polozaju zene u drustvu i zahtevalo pravo glasa za zene.' 75 Pocetkom novembra iste godine Mesni izvrsni odbor Zenske stranke u Krusevcu organizovao je svoj drugi zbor koji je bio dobra posecen. Govorile su tri predstavnice Zs o polozaju zene i o organizovanju Zenske stranke. U isto vreme odrzan je prvi zbor Zenske stranke u Smederevskoj Palanci na kojem su bile tri predstavnice Glavnog izvrsnog odbora ZS iz Beograda. Pored zena, zboru je prisustvovalo i vise muskaraca intelektualaca. I na ovom, kao i na drugim zborovima, govrilo se 0 polozaju zene, 0 potrebi organizovanja i ucestvovanja zena u javnom zivotu. Na kraju zbora izabrano je Mesne poverenistvo Zenske stranke i izvrsen je upis clanova u Stranku.176 U Sidu je 8. novembra 1928. godine oddan zbor Zenske stranke na kojem su govorile predstavnice Glavnog izvrsnog odbora Zenske stranke iz Beograda. I na ovom zboru izabrano je Poverenistvo Zenske stranke i izvrsen upis zena u Stranku. Posle tri dana organizovan je zbor Zenske stranke u Sremskoj Mitrovici na kojem su 111 IToJtUTU'I·W, 6980, 3. oKT06ap 1927, 4: Pe'l£, 1054, 4. O'KT06ap 1927, 5; Bpe.M.e. 2078. 3. o;cTo6ap 1927, 5. 112 BpeM.e, 2087, 12. O'l<To6ap 1927, 2. t73 Bpe.t.te, 2093, 18. ox:To6ap 1927, 2. t74 Pe'lf., 1076, 29. ox:To6ap 1927, 2; Bpe.M.e, 2104, 29. ox:To6ap 1927, 4. t75 IIoJtUTU1Ca, 7206, 23. M.aj 1928, 3. t76 Bpe.M.e, 2470, 7. noae.u6ap, 2472, 9. nose..u;6ap 1928. 195 �takode govorile delegatkinje Glavnog 'izvrsnog odbora 2enske stranke iz Beograda, a zatim se razvila diskusija o vaznijim pitanjima.m Krajem novembra iste godine odrzan je zbor 2enske stranke u Kragujevackoj Raci na kojem su hila zastupljena i okolna sela. Zboru su prisustvovale delegatkinje Oblasnog odbora 2enske stranke iz Kragujevca i dr Je!ica Neskovic-Vucetic, delegat Glavnog izvrsnog odbora 28 iz Beograda. Na ovom zboru se videlo da je 2enska stranka pocela okupljati i zene sa sela i vrsiti uticaj na njih. Istog meseca oddan je zbor 2enske stranke i u Beogradu.178 Glavni izvrsni odbor 2enske stranke pokazao je narocitu aktivnost na osnivanju organizacija 28 novembra 1928. godine. U vise mesta u 8rbiji odrzani su zborovi zena na kojima je u ime Glavnog izvrsnog odbora 2enske stranke govorila dr Jelica_ N eskovic-Vucetic. _Tek sto se 2enska stranka pocela organizovati,. i to u 8rbiji, doslo je do zavodenja diktature, januara 1929. godine, i rad na njenom organizovanju bio je prekinut. Delovanje 2enske stranke trajalo je veoma kratko, taka da ona nije mogla ni ostvariti neki veCi uticaj medu zenama. 8tranka je okupljala pre svega intelektua]ke koje su se na neki nacin isticale na tim zborovima, ali se obracala i zenama drugih profesija i zanimanja. Zahtevi 2enske stranke i metodi njenog rada hili su isti kao i Drustva .,Zenski pokret". I ona se putem predstavki, peticija i slanjem delegacija obracala Narodnoj skupstini i trazila pravo glasa za zene. Predstavnice 2enske stranke su se zalagale za ocuvanje postojeceg rezima i u okviru njega traZile su politicku ravnopravnost. Kroz Zensku stranku je dolazila vise do izrazaj a afirmacija pojedinih intelektualki koje su bile osnivaci ove zenske organizacije. 2enska stranka nije imala perspektive ni u kapitalistickom sistemu, bez obzira na rezim diktature u nasoj zemlji, jerje izdvajanje zena u neku posebnu politicku partiju bilo prezivelo i besmisleno. I da je bilo burzoaske demokratije, u kojoj bi zene dobile pravo glasa, one se ne bi organizovale u posebnu politicku partiju, vee bi po klasnoj pripadnosti bile u postojecim _politickim partijama i strankama. 8tvaranjem mnogobrojnih zenskih drustava, udruzenja i organizacija, gradanski zenski pokret bio je mnogo usitnjen i nejedinstven i kao takav nije se mogao izboriti za osnovna prava zena u postojecem drustvenom poretku. Metodi rada i zahtevi tih or<;anizacija hili su uvek isti i one nisu ni bile dovoljno energicne i odlucne u svom radu. Kroz ove organizacije dolazile su do izrazaja pojedine burzu.ike i intelektualke, koje su cesto, radi svoje licne afirmacije, stvarale zenska drustva i udruzenja. 177 196 Bpevv,e, 2473, 10. uoae.MDap; 2476, 13. uoseJ£6ap 1928, 4. 11a Bpe.M.e, 2479, 16. uose.M.6ap; 2488, 25. noaeMOap 1927, 7. II deo ZENE U RADNICKOM POKRETU I ZENSKIM ORGANIZACIJAMA OD SESTOJANUARSKE DIKTATURE DO OKUPACJJE JUGOSLAVIJE (1929-1941) �I glava AKTIVNOST ZENA U REDOVIMA RADNICKE KLASE 1. Uslovi za rad sa zenama i Uputstva CK KPJ Pocetkom 1929. godine u Jugoslaviji je uveden sistem otvorene diktature i terora, koji je bitno izmenio drustveno-politicki zivot u zemlji. Kralj Aleksandar je 6. januara izvrsio drzavni udar, ukinuo Virlovdanski ustav iz 1921. godine, raspustio Narodnu skupstinu i zabranio politicke partije. Rezim sestojanuarske diktature okomio se svim sredstvima na klasni radnicki pokret, a posebno na clanove ilegalne Komunisticke partije Jugoslavije, koje policija progoni jos jace nego ranije, hapsi, zlostavlja i ubija u zatvorima i van zatvora. Mnogi komunisti su tada osudeni na dugogodisnju robiju. Pojava svetske ekonomske krize i njen odraz u Jugoslaviji naglo pogorsava ionako losu ekonomsku si tuaciju u zemlji. Polozaj radnicke klsae postao je jos tezi, a njen sukob s vladajucom klasom se produbio i zaostrio. Klasni radnicki pokret nastavlja borbu i pruza otpor diktaturi, a u narodu je zavladalo opste nezadovoljstvo, pa je kralj, zbog krize diktature, bio primoran da 3. septembra 1931. godine proglasi Ustav Kraljevine Jugoslavije. I pored uvodenja dvodomnog narodnog predstavnistva (Senat i Narodna skupstina), kralj je zadrzao svu vlast a rezim se i dalje oslanjao na policijsko nasilje. U tim izuzetno teskim uslovima, kada je Partija prezivljavala najzesce udarce koji su je kadrovski i organizaciono oslabili, i rad sa zenama bio je gotovo onemogucen. Delatnost se svela na davanje uputstava i pisanje direktivnih pisama iz inostranstva. Tako su u toku 1929. godine, u vise dokumenata, razradeni i konkretno postavljeni zadaci organizovanog rada sa zenama, koji se u uslovima sestojanuarske diktature nisu mogli realizovati. Osnovan je Centralni sekretarijat zena Komunisticke partije Jugoslavije, koji je za period januar-jun 1929. godine doneo sledcci plan rada: I. Partijski aparat za rad medu zenama 1. Povezati se sa MSZ (Medunarodni sekretarijat zena. 2. Traziti od PS (pokrajinski sekretarijat) Partije, da se organizuju pokrajinske zenske komisije. 197 �3. U roku od 14 dana izraditi !poslati PZK (pokrajinska zenska komisija) instrukcije za organizaciju i naCin rada medu IV. Agitaciono-propagandni rad Zenama. 1. 0 svim aktuelnim pitanjima, bilo to ,cisto zenskog karaktera" iii opstepolitickog, izraditi svojevremeno kako teze za referate taka i clanke za nasu stampu. 2. Izraditi pravovremeno teze za referate povodom: a) Internacionalnog zenskog dana (u vezi s tim, naglasiti znacaj 10 godisnjice postojanja KI za medunarodni zenski proleterski pokret), b) Dana MOPR (medunarodna organizacija pomoci revolucionarima - Crvena pomoc) i godisnjice Part. Kom., c) 10-godisnjice stupanja nase Partije u III internacionalu, d) 1. maja. 3. Zajedno sa nadleznim partijskim forumom izdati leta!< o godisnjici streljanja zeleznicara u Zaloskoj cesti u Lju.bljani. 4. Zavesti u partijskoj stampi zensku rubriku. 5. Stampati u ovoj rubrici clanke o aktuelnim pitanjima i Clanke instruktivnog karaktera u vezi sa programom rada za kruzoke. 6. Napisati cirkularno pismo u svrhu organizovanja kruzoka korespondentkinja. 7. Uputiti cirkular PZK o prikupljanju podataka o uposlenju zenske radne snage. 8. Na osnovu tih podataka izdati brosuru o polozaju radnica u SHS. A ako bi se to pokazalo nemogucim, napisati u partijskoj stampi seriju clanaka. 9. Odrediti jednog clana CZS (centralni zenski sekretarijat) u Agitprop komisiju pri Centralnom komitetu Partije. 10. U sporazumu se agitpropom pri CK Partije i:<dati popularne brosurice 0 zenskom pitanju. 11. Istovremeno s povezivanjem s MSZ zatraziti literaturn 0 zenskim pitanjima. 12. Nabaviti zenske listove i casopise koji izlaze u zemlji, a takode i strane. 1 4. U najkracem roku sazvati plenum CSZ (Centralni sekretarijat zena). 5. Osim clanica CS2, na plenum pozvati predstavnice vaznijih industrijskih centara i predstavnika SKOJ-a (Savez komunisticke omladine Jugoslavije). 6. Predstavnika SKOJ-a pozivati na sve vaznije sednice CSZ. II. Organizacioni rad 1. N aloziti PZK da: u roku od mesec dana organizuju po preduzecima, uz saradnju omladinskih i partijskih celija kruzoke radnica, koji bi posluzili kao temelj organizaciji delegatskih zborova. 2. U roku od dve nedelje izraditi program predavanja za zenske organizacije i krliZoke radnica. 3. Naknadno izraditi instrukcije za delegatske zborove. 4. Predloziti PZK da odrede dane svojih prvih delegatskih zborova. III. Vanpartijske masovne organizacije a) Sindikalni rad. 1. Odrediti jednog clana CSZ za predstavnika u CSK (Centralna sindikalna komisija). 2. U procesu rada, u vezi sa odlukama CSK, izraditi konkretna uputstva za rad na sindikalnoj liniji. b) Rad na selu. 1. Preko CSeljK (Centralne seljacke komisije) doci u vezu s partijskom organizacijom na selu. 2. Ispitati mogucnost za odrzavanje konferencije seljanki, koje bi se kasnije pretvorile u delegatske zborove. c) Neprijateljske organizacije. 1. Staviti u duznost P2K da ispitaju socijalnu i organizacionu strukturu raznih zenskih organizacija i drustava koja rade u njihovim pokrajinama. 2. Ispitati mogucnost za osnivanje posebne legalne zenske orga~zacije i izdavanje legalnog zenskog lista. 198 Posle Cetvrtog kongresa KPJ formirana je Komisija za rad medu zenama pri CK KPJ, Ciji je rukovodilac bila Pop-Malina Ivanova-Ruza. Pocetkom februara 1929. godine oddana je sednica Sekretarijata CK KPJ na kojoj se raspravljalo o planu rada ove komisije. U ime komisije sednici Sekretarijata prisu.stvovala je Malina Pop-Ivanova (Ruza). Ona je procitala plan rada komisije koji je prihvacen sa izvesnim dopunama. Usvojene su i teze za proslavu Medunarodnog dana zena i odobrena materijalna sredstva za njihovo stampanje. Odluceno je da se otpocnu odmah pripreme za proslavu 1. maja, kako bi i one uzele punog ucesca u toj proslavi.2 Centralni sekretarijat zena KPJ nije izabran u ovo vreme 1 Isti pl.an se pojavljuje '.i lka·o plan r.a.da Komi•Siije za rad medu Zenama pl'i CK KP.T. - ARP, fond KI, 1929/6, 9. 2 ARP, fond KI, 1929/9 ,i f;ond Jug.osloveni u SSSR-u, P/15. Ma1ina-Ruz.a Pop-Ivanova (od septembra 1929. Galilcina Elena-Nillmlovna) - rodena 7. aprila 1902. u KoCanima u Makedoniji; gimnaziju zavrihla 1920. u Sof.ij-i i tu posta1a Clan Saveza lkomunristiJCke omladine 1918. g.odine; stuclira1a -na Beo- 199 �'·' " niti su za to postojali uslovi, premda se 'on pominje u nekim dokumentima. Navedeni plan rada Centralnog sekretarijata zena je na , sednici Sekretarijata CK KPJ primljen kao nlan rada Komisije za rad medu zenama iz cega se vidi da nisu postojali Centralni sekretarijat zena i zenska komisija s. posebnim programima i planovima rada, vee da je to u stvari bilo jedno odeljenje pri CK KPJ koje se, prema potrebi, razlicito pojavljivalo. Centralni sekretarijat zena KPJ izdao je Teze i Proglas povodom proslave Medunarodnog dana zena 1929. godine. U Tezama se govori o pocecima proslave 8. marta, o polozaju zene u svetu i u nasoj zemlji i predvidaju zadaci u pogledu sistematskog i organizovanog rada medu zenama. Naglasava se potreba za objasnjavanjem teskog polozaja radnicke klase posle uvodenja sestojanuarske diktature i odreduju parole koje treba da se istaknv za vreme proslave Dana zena. Povodom proslave 8. marta u listu Pro!eter objavljen je clanak u kojem se navode uzroci eksploatacije zenske radne snage, zatim se govori o nerazvijenoj klasnoj svesti sirokih zenskih radnih masa i o ulozi zene u buducem ratu. Konstatuje se da je Partija za proteklih osam godina obracala vrlo malo paznje radu medu zenama, da ima pokrajinskih partijskih organizacija u kojima nema ni jedne organizovane zene, te da je, ukoliko se u nekim mesnim organizacijama i radilo, taj rad je bio neplanski, nesistematski i koncentrisan uglavnom na dva do tri veca grada, dok su industrijski centri i sela bili potpuno zaboravljeni. N a kraju Clanka ukazuje se na potrebu istrajnog i sistematskog rada kako bi se zene privukle u organizacije revolucionarnog radnickog pokreta; da 8. mart treba da bude potpuno i svestrano iskoriscen za agitacioni i organizacioni rad medu zenama, da treba d!kPude dan kada ce Partija otpoceti sa organizovanjem zenskih kruzoka, gde ce se vaspitavati buduci clanovi KPJ; da treba objasniti radnicama i seljankama kako se samo putem organizovane revolucionarne borbe moze srusiti kapitalisticka klasa i izjednaciti pravo zene i muskarca na radu, u porodici i drustvu. 3 gradsk:om !Uifliverzitetu 1920. i 1921 . .goQdine: krajem 1920. ru Beogrn.rdu primljena u KPJ; •od 1921. do 1924. •rad:ila u Skioplju; bila •sekretar rpartijrSlke Ce1ije, Clan GraldSikog komiteta KPJ ru Skoplju, ,01a:n G11adske uprave sindikata trgovaOk:ih 1:1adnika, a z.atim •sekretar Gradskog veCa ·siDd.irkata ru Skqplju; u jesen 1924, po O'dluci CK KPJ, :otiS.la u Moskvu .na Sverd:loV!Sikd {tkiomun1..sti,iJlci) unlver:zHet, koH je zavnfula 1928. godime; i'ste godJiJne, u prole&e, sa gruprun iParti,iskih funkcionera doSla u zemljru rna 1partij!ski rad radi .spr:ovod-enja. Otvorenog p;isma l:llvrSnog ikomiteta KI Cl,anovi·ma KPJ. Za v.reme prilprema Cetvrtog OOongresa KPJ hila instrukto:r OrganizaoionOig bi.roa CK KPJ, a posle KO'I:1gres·a .ruko\'iOdila,c Komis,ije .za rra,d medu Zenaana pri CK KPJ. Po odluci CK KPJ, u jesen 1929, ooti-SLa u Mos.kVlU za rpredava-Oa na Komun.J..stiClmm uni"Verzitetu nacionaJnih manjina Zapa<da (KUNMZ), gde je ostala do decembr:a 1932; tada je ipreSla na organizaci·oni 1:1ad i r:adoila !k:!ao in:strUrktor Ol'lganie:acionog odel.jenja Ba'll'l1'"'~s'kog .re}on.sakog rkomiteta SKP.(b) u Moskvi do -aktobra 1933, godine, a od tada rpa do 1935. r:ad:ila ·U PorHtir~om odeljenju maSinrs'ko-trarktorrske stanice Omskog .rej.ona; od 1935. ;do 1937. predavala ,i,stociju u jednom ·.seJ.u, a od 1937. do 1939, zajedmo •sa muZem, bi1a .mtv.orena, ra oo.tim O!Sloibod-ena; -od 1939. do 1953. ·radi'la ®ao onastaV'l1Jilk: -· rpr-edavarl:a iSft:OJ:'iju u .gradu Tjumen u SSSR-u, gde j,e d kasnije ostaJ·a. 3 ARP, :Land KI. 1929/14, 17, 20; 8. mart i naSi zadaci, Proleter, god. I, 1, mart 1929, 12. 200 U toku ove godine izdato je naJvrse uputstava i dire}<tiva za rad medu zenama. Maja 1929. godine Agitprop Centralnog komiteta KPJ dao je Uputstva o radu u masama i proradi materijala Cetvrtog kongresa KPJ. U njima, pored ostalog, stoji da Rezolucija Cetvrtog kongresa KPJ o zenskom pitanju treba da bude temeljito proradena zajedno s materijalima Komisije za rad medu zenama CK KPJ i da agitpropi posvete narocitu paznju radu medu zenama, pronalazeci nove odluke i metode rada kojima ce se zainteresovati radnice i seljanke.4 Organizacioni biro Komunisticke internacionale zakljucio je da sve partije treba da organizuju delegatske zborove. Politbiro CK KPJ prihvatio je taj sistem kao najpodesniji oblik rada Partije medu zenama i data su posebna uputstva za organizovanje zenskih kruzoka. U Uputstvima se kaze da je u tom cilju potrebno obaviti neke pripremne radove, od kojih je prvo i najva7.nije organizovanje zenskih kruzoka u preduzecima gde su uposlene radnice. N aglasava se da se ti kruzoci ne smeju zameniti simpatizerskim grupama Partije; da oni imaju zadatak da podizu politicki nivo radnice; da preko njih treba popularisati vaznost delegatskih zborova; da zenski kruzok treba da se sastoji od 2 do 4 iii vise radnica koje se redovno sastaju i s kojima Partija sistematski radi. Zatim se napominje da zene radnika, kucne radnice i namestenice .treba da se ukljuce u rad kruzoka u preduzecu; da ti kruzoci ne predstavljaju nikakve specijalne zenske organizacije, vee samo metod i oblik za rad medu zenama, koji se, prema iskustvu pojedinih partija, pokazao kao najpodesniji. U Uputstvima se skrece paznja na potrebu sistematskog rada s radnicama u preduzecu, upoznajuci ih sa svakodnevnim problema koji se javljaju u preduzecu i akcijama koje vodi radnicka klasa. 5 U to vreme Balkanski zemaljski sekretarijat Izvrsnog komiteta Komunisticke internacionale dao je Uputstvo o organizacionim zadacima KPJ u kojem se konstatuje da je rad medu zenama u KPJ bio zanemaren; stoga se naglasava da je neophodno u najkracem vremenu stvoriti u svim partijskim komitetima odeljenja za rad medu zenama; da u preduzetnim partijskim celijama, gde radi veliki broj zena, treba da budu zaduzeni specijalni drugovi za rad sa zenama; da Partija mora postaviti sebi u zadatak organizovanje zenskih delegatskih zborova i osnivanje kruzoka zena radnica koji ce postepeno prosirivati sferu svoga uticaja; da u strajkacke odbore u preduzecu, kao i za radnicke poverenike treba birati radnice i da treba obratiti posebnu paznju na radnice koje su vezane za selo, uvlaciti ih u kruzoke i odbore radnica u preduzecu i pripremati za rad na selu. 6 Politbiro CK KPJ i Centralni sekretarijat zena KPJ dali su posebna Uputstva za izgradnju partijskog aparata za rad medu zenama, koji treba da se organizuje na sledeCi nacin: ' Isto, 1929/28. s Isto, 1929/36. ' Lsto, 1929/15-a. 201 �1. a) kod nokrajinskih sekretarijata KPJ (prema pismu CSZ - Centralnog sekretarijata zena) mora se postaviti komisija ad 3 do najvise 5 Clanova, ad kojih jedan treba da bude clan Pokrajinskog sekretarijata; b) kod OK (okruzni komitet) i MK (mesni komitet) KPJ isto taka komisije ad 3 do naJvise 5 Clanova, ad kojih jedan treba da bude Clan OK, odnosno MK; c) kod RK (rejonski komitet), prema velicini rejona komisija ad najvise 3 clana, ad kojih je jedan Clan RK iii ~rga­ nizator za rad medu zenama (zenorg) koji treba da bude clan rejonske uprave; d) u celijama organizator za rad medu zenama (zenorg). II. Organizator za rad medu zenama u celijama, koji radi u preduzecima, gde je uposlen veliki broj radnica, treba da bude u vezi sa omladinskom celijom doticnog preduzeca. III. Da bi se izbeglo eventualno suprotnim instrukcijama, treba provesti usku koordinaciju rada. U tu svrhu nuzno je da se rad medu zenama usko poveze s organizacionim radom, agitprop radom, sindikalnim radom i dr. na taj nacin sto bi se pojedini clanovi ZK (zenske komisije) ukljucili u rad drugih komisija. IV. Zenske komisije su organi odnosnih partijskih foruma. Zenske komisije visih partijskih foruma daju institucije nizim i kontroliSu rad zenskih komisija i organizatora za rad medu zenama nizih partijskih foruma, ali opste vodstvo lezJ u rukama nadlezne partijske instance. V. Zenske komisije moraju diskutovati, pripremati i da·vati materijal i predloge na sva pitanjq,.koja se odnose na oblik i metode rada medu zenama. Pri vodenju kampanje one moraju pronalaziti parole koje ce sluziti kao spona izmedu ~psti~ politickih i_ ekonomskih parola i takozvanih specijalno zenskih mteresa. Zenske komisije se ne smeju ogranicavati na uputstva visih instanca, nego moraju same postavljati pred partijsko vodstvo pitanja i nrobleme; traziti da partijski forumi saslusaju izvestaje, resavaju o predlozima i daju direktive za buduci rad. VI. Organizatori za rad medu zenama moraju se brinuti o stalnom agitacionom, organizacionom i propagandnom r81du m~?u zenama u preduzecima - u okviru rada sto ga Partija vrs1 van preduzeca medu zenama radnika, kucnim radnicama i seljankama. Oni moraju nastojati da u tom radu sudeluje celokupna celija, a ne samo oni koji su zaduzeni i zene clano\i Partije. Na temelju iskustava stecenih u toku rada, organizator za rad medu zenama mora davati inicijativu za usavriiavanje rada medu sirokim masama zena. VII. U organizacijama gde nema zena u prvo vreme sav rad treba da obavljaju muskarci Clanovi Partije.' I ukoliko se radilo sa zenama u preduzecima i borilo za resavanje svakodnevnih problema, o tom se vrlo malo pisalo. Cen7 202 ARP, f~nd KI, 1929/35. tralni sekretarijat zena unutio je pismo pokrajinskim zenskim komisijama u kojem se govori 0 potrebi pisanja u stampi 0 nadnicama radnica, 0 razlici izmedu muskih i zenskih nadnica, 0 promenama u odnosima u preduzecu, o radnom vremenu, o otpustanju radnika i radnica s posla, 0 zastiti na radu, 0 mogucnostima nesrecnih slucajeva, 0 sanitarnim uredajima, 0 postupanju sa zenama koje su u drugom stanju i kakve su mogucnosti majki za dojenje dece, o zivotu i zdravlju radnicke dece, o stambenim pitanjima, o duznostima u porodici, o tome koiiko sindikati vade racuna o zahtevima radnica i drugim problemima koji su od zivotnog interesa za polozaj zene radnice. Uporedo sa drugim radom u pismu se zahteva skolovanje· zena koje bi se bavile pisanjem za zenske rubrike u ilegalnoj partijskoj, omladinskoj i sindikalnoj stampi, te u legalnim radnickim listovima. Naglasava se da izmedu clanica zenskih kruzoka treba odabrati najpodesnije radnice za taj posao i davati im uputstva 0 nacinu pisanja i 0 cemu treba da pisu, citati njihove dopise i diskutovati o njima i istrajno raditi na njihovom osposobljavanju kako bi one mogle samostalno da pisu o svemu sto interesuje zaposlenu zenu. 8 u cilju sto boljeg sprovodenja medunarodne protivratne kampanje i uvlacenja zena u tu akciju, Centralni sekretarijat zena KPJ napravio je jula 1929. godine plan rada i uputio ga svim pokrajinskim zenskim komisijama; na osnovu toga,' trebalo je da one izrade posebne detaljne planove za svoju pokrajinu. Planom je predvideno: 1. Na svim sastancima partijskih celija posvecenim pro-· tivratnoj kampanji mora se ukazivati na ulogu zena u buduCem ratu, na ratne pripreme burZoazije u Zenskim redovima. i na potrebu prosirenja uticaja KP na zenske mase sistematskim i istrajnim radom medu zenama. 2. U vezi s tim, postaviti na sednici pokrajinskog sekretarijata, mesnog komiteta KPJ iii partijske celije pitanje o pojacanom partijskom radu medu zenama, o radu odgovarajuceg· aparata za rad medu zenama i uspostavljanja takvog aparata. ukoliko on ne postoji. 3. N a svim sastancima i svakom drugom prilikom povesti najjacu agitaciju za ucestvovanje zena u svim akcijama Par-· tije, omladine i ilegalnih sindikata, a pored toga u sve odbore koji se osnivaju za organizovanje protivratne kampanje treba uzeti i aktivne radnice. 4. Organizovati u snorazumu sa pokrajinskim sekretari-· jatima KPJ kratke kurseve (3-4 predavanja) za zene-funkcionere. 5. Odrzati sire sastanke zena, ko sto je to bilo ucinjeno· povodom 8. marta, na kojima ce se vrsiti agitacija i odabirati clanice za nove zenske kruzoke. 6. Kampanju protiv rata treba naroCito iskoristiti za. uvlacenje najboljih i najaktivnijih radnica u Partiju, omla-" dinu i sindikate. ' ARP, fond KI, 1929/37. 203: �U planu CSZ se napominje da teror koji vlada u zemlji ne sme biti prepreka za oddavanje sastanaka kruzoka i sirih sastanaka; da ne sme biti uzrok prekida svakog rada postojecih organizacija, vee naprotiv da treba pojacati rad u masama, pojacati organizacije prijemom novih Clanova u Partiju, omladinu i sindikate i stvarati nove u mestima gde jos ne postoje. 9 Oktobra 1929. godine oddan je VI plenum Centralnog komiteta KPJ. U Rezoluciji toga Plenuma se kaze da je Partija duzna da izvrsi preokret u metodama svoga rada medu radnicama i da se obnova zenskog pokreta mora sprovesti jos doslednije i upornije na bazi Rezolucije Cetvrtog kongresa KPJ o radu medu zenama.' 0 u navedenim partijskim dokumentima uoceni su propusti u radu medu zenama, izradeni su planovi i data ujmtstva za buduci rad. Jasno je odredeno kako treba organizovati tlij rad i posebna paznja je posvecena znacaju delovanja medu radnicima. Medutim, Komisija za rad sa zenama pri CK KPJ nije imala uvida u stvarno stanje u zemlji, pa su zadaci postavljeni odvojeno od prakse i kao takvi nisu se mogli ni izvrsiti. U uslovima masovnog hapsenja komunista i razbijanja partijskih organizacija nastupilo je privremeno zatisje u radu i tek slabljenjem rezima diktature pristupilo se organizovanom i sistematskijem delovanju medu zenama. 2. Ulcljucivanje zena u sindikalne organizaCIJe radnicke poverenike izbore za Komunisticka partija je uocavala koliko 'Je znacaJno za rad-nicki pokret ukljucivanje zena u klasne radnicke organizacije i kakvi se zadaci pred nju u tom pogledu postavljaju. Ona se prilagodavala postojecoj situaciji i nronalazila nove oblike delovanja u tim veoma slozenim uslovima. U Rezoluciji o buducem radu sindikata u Jugoslaviji, koju je polovinom 1929. godine doneo Izvrsni komitet Komunisticke internacionale, izmedu ostalog, navodi se da najveca paznja treba da bude posvecena omladini i zenama, da o njihovim interesima treba voditi racuna u tarifnim pokretima, da se u sindikatima organizuju komisije za rad medu radnicima i da se prilikom strajkova u strajkacke odbore biraju i zene. 11 Iste godine Centralna sindikalna frakcija u svom izvestaju postavlja zadatke i plan rada u sindikatima. U planu rada je predvideno da se pri svakom ilegalnom sindikalnom forumu obrazuje sekretarijat zena, koji ce organizovati rad medu zenama, da radom ovog sekretarijata kao i ostalih sindikalnih komisija rukovodi sekretarijat od tri clana koji bira sindikalni forum. 12 ' AIHRPH, BED-B-2/27. to Klasna borba, 15, 1929, 33. " ARP, fond KI, !929/3la. 12 ARP, Zbirka CSI, {nereglstrovan.a ,grada). 204 Komunisti, njihovi simpatizeri i pripa?;nici zabranje~ih Ne-zavisnih sindikata ukljucuju se u reform1st1eke s1:rd1kate 1_ prek_~ njih se bore za resavanje sva~odn~vnih J?robl~ma 1 ?"!varUJU v~c1 uticaj medu radnicima. Ovu d1rektrvu pr1hvatrle su 1 zene radn~ce i uclanjivale su se u pojedine strukovne sindikalne saveze u okv1ru Ujedinjenog radnickog sindikalnog s~veza J~gosla":1Je (l!R~SJ). Pocetkom tridesetih godina od sv1h orgamzovamh u smd1kalnim savezima bilo je oko 9 do 10 odsto zena. Taka je 1931. godine od 28 496 clanova URSSJ-a bilo 2 085 zena, 1932. godine ;>d 29 2_93 sindikalno organizovana bilo 2 639 zena, a 1933. od 30 421 clana b1le su 2 923 zene.' 3 • •• U svim mestima s jace razvijenom tekstilnom mdust~1JOm u Hrvatskoj pocele su se osnivati podruznice Saveza tek~t1lmh radnika i radnica. Pocetkom 1931. godine form~rana. Je sm~1kalna J?_Odruznica tekstilnih radnika i radnica u DugoJ Res1, a zatrm. se pocelo raditi na organizovanju podruznica .u Karlovcu,_ Cak?vcu 1 ?roslavlju. Potpredsednik uprave podruzmca u DugoJ He~1 _b~la Je. _M1lr<:a Snidarsic, tekstilna radnica, a u odboru se nalaz1la)os 1 1\~arrJ:" Ostarcevic. U novoosnovanu podruznicu odmah u pocetku uclamlo se se 17 zena. 14 Na Konferenciji Oblasne uprave UR~SJ u Zagrebu,__ ll. septembra 1932. godine, pored ostalog, rese~o ~e da se. pre~.loz1 Savezu sivacko-odjevnih radnika, Savezu tekstrlmh radmka 1 URSSJ u Beogradu da se ova dva saveza ujed~ne u je~an Savez o~Jevnog radnistva J ugoslavije. Vika Kos, tekstrlna radm~a, pr~dsedmca Sa~ veza tekstilnih radnika i radnica u Zagrebu, p1sala ]e Centr:"lno] upravi Saveza tekstilnih radnika i radnica u Beogradu da I'rrhvataju ovaj predlog. U obrazlozenju se, izmedu osta_l~g, navod1 da. u Jugoslaviji u tekstilnoj industriji ima oko 30 h1lJada zaposlemh radnika i radnica a u Savez tekstilnih radnika i radnica uNanjeno je oko 500. Ona 'navodi da je organizacija nerazvijena zato sto u njoj nema sposobnih sindikalnih rukovodilaca, da u celom Savezu ,nema ni jednog funkcionera J<oji ?'oze i .z:rade sastaviti jedan l~tak, koji moze odrzati na sastanc1ma 1 skupstmama, te konferenCIJaJ?-~ govor iz kojega prisutni mogu nesto n_auCiti ... " 15 ~~ skupstrm Ujedinjenog saveza sivacko-odjevnih radmka-ca, oodruzmce ZagrE!b! oddanoj 29. januara 1933. godine, ist:"knuto _ie da .:reba p_okl~mtl posebnu paznju organizovanju t~~sblm~ radmka koJI orgamzacwn~ pripadaju ovom Savezu. Tom pr1h~o':' Je ko~statovan~ da u savsko] banovini podruznice odjevno-tekstllmh radmka postoJe u Zagrebu, Osijeku, Karlovcu, Susaku, Oroslavlju i Slav~~skom ~rodu u ko.1 e je okupljeno oko 500 radnika i radmca. Skupstn:a ]e Izabral~ novu Upravu u koju je za potpredsedmka b1rana V_Ik~ Kos. Pocetkom iduce godine oddana je skupstina odjevno-tekstrlmh radmka u Vats J 0 sip lgreb, 6, 1975, 8. c .a z i, Zene u radniCkim sindikatima 1929-1940, Zena, Za- d · ·• Z-agreba·Cka uprav podruznice Savez.a tekstJl:~uh rad?ilka 1 ra mea p1se Savezu tekstilnih radnika i radnica u Beogradu dopts u 'kolP.m .. norf'd _ost21.-..~. javlja da je u Dugoj Resi f.ormil'ana .podruZJ?.ica tekstHnih radnika, koJU treba p.rijaviti vla·stima. - Zene Hrvatske u TadmCkom pokretu ... , 195. u Isto, 209. y • --. • • t4 205 �razdinu na kojoj se, izmedu ostalog, 'govorilo o teskom polozaju tekstilnih i odjevnih radnika, o niskim nadnicama radnika u tekstilnoj industriji, s kojima ne mogu da podmire svoje najnuznije potrehe. Posehno je istaknut tezak polozaj zena i potreha da se one zajedno s muskarcima organizuju i stupe u zajednicku horhu protiv eksploatacije. Na kraju je izahrana Uprava podruznice u koju su uSle dve Zene. 16 U industriji duvana zene su se postepeno ukljuCivale u Sindikat monopolskih radnika. Zagrehacka podruznica monopolskih radnika aktivirala se od 1932. godine. U njoj se, pored ostalih, narocito isticalo sedam radnica-aktivista koje su bile hirane u Upravni odhor podruznice. Podruznica monopolskih radnika i radnica u Senju odrzala je svoju godisnju skupstinu 25. juna 1933. godine. Skupstinom je rukovodila Gena Stanisic, koja je qa kraju izabrana za predsednika nove Uprave podruznice." Posebnu teskocu predstavljalo ie organizovanje kucnih pomocnica, na cemu su takode insistirale partijske i sindikalne organizacije. Osnivacka skunstina sindikalne organizacije kucnih pomocnica u Osijeku odr2ana je 18. marta 1934. godine. Na skupstini se govorilo o potrebi organizovanog rada ovih mdnica i sve prisutne su se izjasnile za osnivanje sindikalne organizacije. Prihvacena su pravila i izahran Upravni i Nadzorni odhor podruznice u koji je uslo pet zena aktivista. 18 Na prosirenoj sednici CK KPJ, koja je odrzana krajem 1933. godine, zakljuceno je, pored ostalog, da narocitu paznju treha ohratiti radu medu proleterskim i radnim zenama. Tom prilikom je konstatovano da su partijske organizacije potcenjivale tu vrstu delatnosti. Postavljeno je kao zadatak svim Jil&rtijskim organizacijama da zaduze po jednog clana Partije za organizatorski rad medu zenama. Ukazano je takode da mdnice treba aktivirati u radu Partije na osnovu njihovih svakidasnjih zahteva u horhi za poholjsanje poloza i a u drustvu. 19 U pismu Centralnog komiteta KPJ, upucenom Mesnom komitetu KPJ Ljubljana, maja 1934. godine, upozorava se da bi ,dalje zapostavljanje rada medu radnicama i radnickim zenama znacilo nastavlianie sektaskog rada, znacilo bi nerazumevanje zadaca, koje stoje pred nasom Partijom u skoroj buducnosti ..." U pismu se zahteva da zaduzeni clanovi Partiie za rad medu zenama angazuju na tom poslu vise aktivista, a narocito studentkinja, da se upoznaju sa uslovima u kojima zive radnice, teskocama i n.iihovim aktuelnim zahtevima, da hi ih uspesniie mohilisali u pojedine akcije, kao sto su Straikovi, pomoC nezanoslenim porodicama, borba protiv sni.Zavanja nadnica, protiv haosenia, horba orotiv fasizma i slicno.2° Iste godine CK KPJ daje posehna uputstva za rad medu zenama u koiima se konstatuie da i Pored opste nezaposlenosti broj radnica uposlenih u industriji stalno raste. ,u tekstilnim, zivezarIsto, 212, 213, 218. Isto, 214 i 216. Isto. 223. " ARP, fond KI, 1933/283-2. 20 ARP, l'ond KI, 1934/106. 16 11 18 206 skim i papirnim preduzecima u cijeloj Jugoslaviji, broj uposlenih radnica sacinjava ogromnu vecinu cjelokupnog radnistva uposlenog u tim preduzecima. Taj porast uposlenosti zenske i mlade radne snage odgovara sve nezasitijim apetitima kapitalista za vecim profitom, izrabljivanjem ove jeftinije i manje zasticene radne snage. Ako industrijskim radnicima pribrojimo radnicke zene i besposlene radnice, onda one zajedno sacinjavaju preko 50 odsto radnicke klase". 21 Polazeci od ove cinjenice, CK KPJ ukazuje na sve veCi znacaj rada medu zenama u narednom periodu, cemu sve partijske organizacije treba da poklone posehnu paznju. U ovom, kao i u ostalim partijskim dokumentima cesto se istice da kod partijskog clanstva ima nerazumevanja i neshvatanja ad kolike je vaznosti za horhu radnicke klase sto masovnije ucesce zena u klasnom radnickom pokretu. U ovom periodu Partija je morala da ulaze dosta napora da se kod samilr komunista izmeni nepravilno shvatanje o ulozi zene u revolucionarnom pokretu. ,Jedna od dosadasnjih gresaka u radu nasih organizacija, pa i prijasnjih rukovodstava hila je nerazumjevanje potrebe masovnog rada medu zenama, kvalifikujuci taj rad kao rad sporedne vaznosti za partiju i omladinu. Postojala su najnakaznija shvatanja 0 tome pitanju, kao na primer: da zene nisu za revolucionarnu horhu, da je hesplodan rad medu njima, da nisu konspirativne itd. Takvim shvatanjima cesto su neki nasi odgovorniji drugovi nastojali da opravdaju svoj nerad medu radnicima, a nekoji ad njih hili su cak i misljenja da se zene ne smiju uvlaCiti u nasu partiju i omladinu iz gore navedenih, naravno, potpuno netacnih razloga.'' 22 Od posebnog znacaja za dalji razvitak sindikalnog pokreta u Jugoslaviji hila je Cetvrta konferencija KPJ, koja je odrzana u Ljubljani krajem decembra 1934. godine. Na Konferenciji je ukazano na potrebu sireg okupljanja zena u sindikate, na razvijanje sistematskog rada medu zenama radnicama i davanje vece i stalne podrske u horhi za njihova prava. 28 Centralni komitet KPJ dao je januara 1935. godine direktive Pokrajinskom komitetu KPJ za Crnu Goru o radu Partije na nekim vaznijim pitanjima. U tom direktivnom pismu posebno se razraduju zadaci komunista u radu sa zenama. I ovom prilikom se konstatuje da je rad Partije medu zenama nedovoljan, pa se postavlja zadatak da se mohilisu sve partijske organizacije za ukljuCivanje zena u Partiju, SKOJ, sindikate i akciju sakupljanja Crvene pomoci. ..Posehno se ukazuje da zenama treba poveravati odgovorne part!Jske zadatke. U direktivama se postavlja da se svi radnici ukljuce u revolucionarne sindikate; da se pri tom posveti posebna paznja okupljanju zena i radnicke omladine u ovu organizaciju; da se za mlade 21 B.:.blioteka I-nstituta za izuCav.anje 1mdnH~~kog pokreta, Beograd., Sta i kako da se radi, 3, 1934, 73, 74. , KIIJ, TOM II, Beorpa,n;, 1949, 219-247; P e ro D ~ m j .a nov d C, JaCanje revoltucionarnog sindikaLnog pokreta (1935-1945), 50 godina revolucionarnog sindikalnog pokreta u Jugoslaviji, Beograd, 1969, 147-157. .J!l! Is·to, 73. 2s Jilcropu.jcKu apxua 207 �radilike organizuju posebne"sekcije, kursevi, predavanja i osnuju biblioteke i citaonice. 24 zemaljski biro Centralnog ko~iteta KPJ daje, _u avgustu 1935. godine, direktive Mesnom kom1t:tu KPJ za SaraJevo ~.k?­ jima, pored ostalog, stoji: ~,Ako. u vasem mestu ne~a. ra?m~klh zenskih organizacija, onda nastoJte. da se odmah pn smd1kahma obrazuju zenske sekcije i u njih treba _uvuci sv~ zene ra~mce. _Isto to treba uciniti i po ostalim mestlma vase pokraJme. Obratlte paznJU da se ne potcenjuje rad medu zenama" .25 • • • I u drugim partijskim dokumentima iznose s~ 1sh. problem! i zadaci u pogledu rada sa zenama. Pocetkom tndesetlh godma delatnost Partije se uglavnom svodi na davanje direktiva i uputstva za rad komunista medu zenama. Partija insistira na tome da se pokloni posebna paznja zenama radnicama i da se sto vec_i broj ~~ih ukljuCi u klasne radnicke sindikate. U tome S_?; p~stlgnutl delimiCnl rezultati, sto se najviSe vidi iz podataka o ucescu zena u naprednom sindikalnom pokretu u Hrvatskoj. Partijska organizacija u Varazdinu organizaciono se ucv;scuJe 1933. godine i svoju·aktivnost usmerava uglavno~ na rad ~md1kalne podruznice URSS-a i kulturno-prosve~no~. radmckog ~mstva ;:S~?­ boda". Od zena su u partijsku orgamzaclJU prve ukljucene L1d1]a Klementi i Beska Frntic, ciji je glavni zadatak bio da rade s radnicama.26 U jednom partijskom referatu iz 1935. godin:> konstatuje s_e da partijske i omladinske organizacije nisu ill na Jednom sektoru rada tako zaostale kao u radu medu zenama. Zena u KPJ ima svega jedan posto, a slicno je i u omladinskim i sindikalnim organizacijama. Zatim se napominje da su se,_ pored sv1h _n~<\Q§tat~ka, rezultah .:' radu sa zenama poceli postizatl u 1934. godm1, naroc1to u SlovemJl, gde je Partija orgailizovala i rukovodila akcijama r~dnica. Kao osnovni zadatak svim partijskim komitetima se postav!Ja da povecaju broj radilica u Partiji i omladini; da uvuku revolucwna;~e radnice na sva odgovorna mesta i da im daju odgovorne funkClJe; da posvete paznju velikim preduzecima '7 kojima rade ze?e ·~ osnuju partijske celije i grupe radnica; da poJaca]u r~d ?a smd1kalno~ organizovanju radnica; da se bore za slobodu smd1kalnog orgamzovanja i biranja radnica za radnicke P?.verenik: i ~osledno spr~; vodenje zakonskih odredaba ko)e reguhsu p_oloza! . zene u rad:' .. Uslovi za sindikalno orgamzovan)e radmca b1h su nepovo!Jm, jer su poslodavci radilicama zabranjivali da stupaju u ~rga~izacije. Na primer, u Tekstilnoj fabrici V. Ilica u Beog:adu b1lo. Je. zaposleno mnogo zena koje su bile spremne da se uclane u smd1kalnu organizaciju, ali su otpustane s posla one za koje se z~alo da su organizovane. Slicno je bilo u preduzecu Jutene mdustn1e u Karlovcu, gde se radnicama zapretilo da ce biti otpustene ukoliko budu " ARP, fcmd KI, !935/8. " ARP, fond KI, !935/450. 26 Dr J o s i p H r n Ce viC, Okupijanje komun.ista u VaraZdinu i Cakovcu Cetrdeset godina . .. ,_ knj. 2, Beograd, 1960, 134. ', ARP, fond KI, l935/637. 208 uC!anjene u strukovnu sindikalnu organizaClJU. Ali i pored toga u nekim preduzecima bio je veci broj zena u URSS-u, kao sto je ,Standard" u Karlovcu, u kojem je bilo 30 radnica organizovano, a 50 van organizacije.' 8 Pocetkom 1935. godine organizovani su tecajevi za sindikalne funkcionere. Mesna grupa Saveza sivacko-odjevnih radnika u Zagrebu predlozila je za pohadanje tecaja jednog krojackog radnika i tri tekstilne radnice, i to Stanu Berislavic, Mariju Klajn i Mariju KovaCiC. 29 Novembra 1934. godine radilice Tkaonice cilima Eloke Vitasa u Vinkovcima osnovale su sindikalnu podruznicu i sklopile kolektivni ugovor s poslodavcem, kojim je bila utvrdena nedeljna isplata radnica. Poslodavac se nije pridrzavao sklopljenog ugovora i pocetkom 1935. godine dao je svim radnicama otkaz, kako bi kasnije one koje nisu bile organizovane ponovo primio na posao. Tada su radnice koje su ostale bez posla pristupile formiranju radnicke zadruge za izradu perzijskih cilima. Zadruga je zapocela s radom pocetkom jula 1935. godine i delovala do 1939. godine. U radu sindikalne organizacije narocito se istaklo nekoliko zena. radnica.30 Radeci na sprovodenju partijskih direktiva u VaraZdinu je septembra 1935. godine organizovana posebna sekcija tekstilnih radnica koje su bile sindikalno organizovane. Rad sekcije odvijao se pod neposrednim uticajem partijske organizacije, a njen rukovodilac bila je Beska Vlasic-Frntic, Clan Partije. 31 Krajem sledece godine organizovana je zenska sekcija pri podruzilici Saveza bankovnih, osiguravajucih, trgovackih i industrijskih. cinovnika (SBOTIC) u Zagrebu. Zenska sekcija birala je svoje delegate u sekciju bankovnih i osigurajucih cinovnika, u sekciju trgovackih i industrijskih cinovnika i u kulturno-prosvetnu sekciju. 32 u to vreme formirane su zenske sekcije i pri podruznicama Saveza. U to vreme formirane su zenske sekcije i pri podruznicama Saveza sivacko-odjevnih radnika u Hrvatskoj i trazeni su najpogodniji oblici njihovog rada. Sastanci sekcija odrzavani su jednom nedeljno i na njima je citana partijska i radnicka stampa, zatim pristupacnija marksisticka literatura i odrzavana razna predavanja. Zene komunisti su sastavljale citalacke grupe i na njima tumacile politicke dogadaje i ci tale stampu, letke i proglase. Radnice koje su bile u . zenskim sekcijama URSS-a izvrsavale su razne zadatke, kao na pr1mer, rasturanJe letaka i stampe, prenosenje i sakrivanje materijala, sakrivanje ilegalaca, pisanje politickih parola nocu itd. 33 za Ko.Mynucr, pokretu ... , 237. 4-5, anpuJZ.-.«:aj 1935; Zene Hrvatske u radniCkom 29 Mjesni medustrukovni odbor u Zagrebu doneo je odluku da se u sindik-atu organizuje poCetk:om 1938. ku:rs za nepismene, okao i kul's za gramat.iku, matematiku, istoriju, fiziku itd. Ne raspola.Zemo podacima o orga-nizaciji i uspehu ovih kurseVa. - .Zene Hrvatske u -radniC!com pokretu . .. , 23? i 350. ao Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 232. i 238. s1 Isto, 264. 32 Isto, 301. aa ARP, for.d KI, 1935/667 d. 1936/43, IHRP, Zagreb; SjeCanje RuZe TurkoviC, ·MG 43/4-5 i sjeCanja Ru:Ze T-urkoviC i Kate Go'VOruSiC MG 43/6-18. 209 �U Beogradu je 23. januara 1936. godine odrzana zajednicka Konferencija sivacko-odjevnog i tekstilnog saveza, na kojoj je doslo do stvaranja jedinstvenog saveza - Ujedinjeni savez tekstilno-odevnih radnika i radnica Jugoslavije. Posle diskusije i usvajanja Statuta Saveza izahrana je Centralna uprava, u koju je, pored ostalih, hirana Leposava Stamenkovic. 34 • Najvise zena, u prvom redu tekstilnih radnica, hilo je organizovano u st.rukovne sindikalne saveze u Hrvatskoj i Sloveniji. Iako je veliki hroj zena hio zaposlen u tekstilnim preduzecima u Srhiji, njih je ipak manje hilo organizovano. To se vidi i iz Izvestaja o pojedinim prohlemima i stanju organizacije KPJ u Srhiji, koji Stanoje (Sreten Zujovic), Clan CK KPJ, salje avgusta 1936. gadine Centralnom komitetu. U njemu se, pored ostalog, navadi: ,Nas veliki nedostatak je u tome sto medu partijskim clanstvom gatovo nemamo zena. Na ovaj nedostatak smo pri pretresanju rada M K uvek ukazivali, kao i na potrehu kako upornijeg rada medu zenama, taka i njihovom privlacenju na rad u partiji, naracito pak na sindikalnom arganizavanju radnica. Po preduzecima u Srhiji sve je veCi hroj zena radnica. Prepustene same sehi one su ne samo nemilosrdno eksploatisane vee nisu nailazile ni na podrsku radnika. Ohracanje vise paznje na rad medu zenama, narocito uzimajuCi u ahzir tu njenu dvojnu potcinjenost, mi cemo u pripremi akcija po konkretnim zahtevima dohiti pokretanjem zena novu snagu" .35 Polavinom 1936. godine u sindikalnim organizacijama hila je organizovano svega 5 odsto radnica u Jugoslaviji. Zhag taka malog hroja radnica organizovanih u sindikalnim organizacijama nije se mogao ni osetiti uticaj zena u njima. U to vreiiJ& nije hia ni veliki hroj muskaraca organizovanih u sindikatu. Oko 30 adsto zena hilo je u radnickim kulturnim organizacijama koje su okupile znatno viSe radnica. 30 U grafickaj industriji zene su najvise radile kao knjigavezacice i ulagacice. Vecina njih hila je organizavana u Savezu grafickih radnika Jugoslavije. U Zagrehu je, na primer, 1937. godine hila u Savezu grafickih radnika 678 zena.37 U postansko-telegrafska-telefonskoj struci hila je zaposleno oko 40 adsto zena. U okviru udruzenja ovih radnika formiran je 1935. godine ,Zenski adsjek", kaji je razradia plan rada svoje delatnosti medu PTT sluzhenicama i radnicama. Kasnije je u udru:1 4 35 Paduu'II.'Ke uoaune, 5, 31. jauyap 1936. ARP, fond KI, 1936/285 0 malom broju Zena organizovanih u si-ndika,lne org·anizacije izneseno je u referatu ,2ena u industrij.i u Jugoslavij-i", koji je odr:Zan na Mectun.arodnom kongresu Zenskog saveza u Dubrovniku, oktobra 1936. g001ne. }Ken36 c'KU nox:peT, 7-10, cenTe..st6ap--Oe~e.M.6ap 1936, 56. 37 U istoj organizaciji je bila u Novom Sadu 1936. godine 121 :radnica, u Sarajevu 1937. godine - 51 radnica i u Zagrebu 1938. godine - 667 radnica. - IzveStaj o poslovanju Odbora Savezne ·organizacije SGRJ u Zagrebu od 22. marta 1937. do 27. marta 1938. godine; IzveStaj o radu Savezne arganizacije Saveza g;rafiCkih radnika-ca Jugoslavije u Novom Sadu u 1936. godini, 6; IzveStaj o poslovanju odbora Savezne or~anizacije u Zagrebu od 28. marta 1938. do 18. marta 1939. godine. 210 zenju formirana zenska sekcija, koja je okupljala zene. Udruzenjem su rukavodili komunisti, koji su takode uticali na akupljanje zena u sekciju i usmeravanje njihovog rada. Od 1935. odrzavani su svake godine kangresi PTT radnika i sluzhenika na kojima se asecala da Partija ima sve veci uticaj u ovom udru:lenju. Na Kangresu postanskih radnika i cinovnika u ·Nisu, 1940. godine, uzele su vidnog ucesca i zene. One su gavorile o palozaju zene u svojoj struci i u drustvu uapste, a nepravdi kaja je nanesena udatim zenama, drzavnim sluzhenicama, aduzimanjem dodatka na skupocu, a ekonamskim prilikama koje narocito pogadaju vece porodice, sto' posehno osecaju zene. U PTT struku zene su primane vecinom kao dnevnicarke i u tom statusu ostajale i po 10 godina. Posta se dnevnicarske godine ne racunaju u godine sluzhe, zene su na Kongresu trazile da u rezoluciju ude zahtev o prevodenju dnevnicarki u adgovarajuca zvanja i priznavanje tih godina za napredovanje u struci i za penziju. Ovi predlozi su hili usvojeni." Takam ovih godina pastizu se uspesi u akupljanju radnika i radnica u sindikalne organizaciie, i to naraCita u pajedinim mestima. Na godisnjoj skupstini sindikalne podruznice tekstlno-odjevnih radnika u Cakavcu, januara 1938. gadine, pored ostalog, konstatuje se da je od 1 200 radnika i radnica 1 100 uclanjeno u sindikat, sta znaci da ih je vise od 90 adsta bilo organizavano. U Upravu podruZnice, pored muSkaraca, birane su i Zene. 39 U dvorani Radnicke komare u Zagrehu adrzana je 13. fehruara 1938. godine skupstina tekstilnog radnistva. 0 polazaju tekstilnih radnica govarila je Ruza Turkovic, koja je hila jedna ad najaktivnijih zena radnica u Zagrehu ad 1933. godine i kao takva hirana je u sindikalna rukovodstva u Zagrehu, a zatim za Hrvatsku.<0 Ona 38 Pred ra1; su u UdruZenju PTT radn.ika 0. sluZbe!llika u Beogradu formirani klru.ioci koji ISll okupljali simpatizere KPJ. U kruZocima, kojima su rwkovoilili !kiomun1sti, vr.Sene su pripreme za prijem u partijsk:o Clanstvo. U njima se nalazio i odredend broj Zena, koje su takode IPQStali Clanovi Partije. Jedna od njih :bi'la je i Radojka LakiC; rodena 1917. u ·MrkonjiC-Gradu; studira1a tehnologiju i filozofiju u Beogradu; pred rat se z.aposlila u Glavnoj poSti ru Beogradu; 'nCestvovala u svim ak.cijama beogradskJ.h studenata i u jednom ISUkobu 1sa Zandarm~ma 1940. ranjena u .glavu; po&le bombardovanja Beograda. 1941. otlliSla u SaraJevo i radHa pod ilegalnim imenom Marija Hodak· uhap.Sena i strelj,ana 'Oktobra 1941. Pro:glaSena je za narodna.g heroja. (LKeH~ danae, aszycT-cenTe.M.6ap 1940, 6; Istorijski arhiv Beograda, SeCanje Nikole MilanoviCa 1872/MG-XII-151 i SeCanje Nevenk.e KarakaSeviC-Stamenko/1/J.C 1274/MG-IV-22.) 39 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 347. 40 RuZa TurkoviC rodena u Zagrebu 26. decembr:a 1913; po zavrSetku osnoVIIle §koJ.e ~:posliLa soe ru knjigoveznici kao uCenica u privredi; zbog raznoSenja '!)ropagandnog materij.ala uhapSena 1933; kada je dzaSla iz mtvora zapOtsld•la ISe u Tekst:iilnoj fabrici ,Stern oi drug" u Za-grebu i uClanila u Savez teksti1no-od-jevnih radnika; •po.Sto je bHa ista'knuti .sindikalni aktivist; :posloda·v.ac joj je dao obkaz; zattm se zaposLHa u Fa.brici svile ,Treb.iC i :sin"; po.Cetkom 1934. dobi1a je mdatak da radi sa Zenama; u ·to vreme ona je biJ.a Clan _Dprave tekstilno-odjevnih ll"adnika zra Zagreb, a zatim za Hrvatsku; nal,aZlla se ·i u Mesnom medustruk:ovnom odboru URSS-a u Zagrebu; obilazhla viSe tekstiJnih preduze6a u Hrvatskoj; na Skolovanju u SSSR-u -hila 1935/36. godine; kada je :poCeo izlaziti Zenski svijet, bila je u redakciji lieta i pisala o poloZ.aju Zena radnica; u ileto 1940. primljena u Mesni komitet KPJ za Zagreb, a neko vreme se nalazi1a ;i ru K-omi:siji za .rad sa Zenama fP.ri CK KPH. 211 �je naglasila da u tekstilnoj industriji ima -66 odsto zena od ukupnog broja zaposlenih u ovoj industrijskoj grani koje rade pod veoma teskim uslovima.<' Pocetkom februara iste godine odrzana je u Beogradu skupstina radnika i radnica Prve beogradske tekstilne fabrike a.d. Na skupstini je podnela izvestaj sekretar sekcije Leposava Stamenkovic, a zatim je izvrsen izbor Uprave, u koju su, pored ostalih, izabrane Cetiri .Zene radnice. 42 Iako se radilo na organizovanju radnica u URSS-ove sindikate, ipak je njih u odnosu na organizovane muskarce bilo mnogo manje. Na skupstini zena koja je odrzana u Zagrebu 11. marta 1938. uz prisustvo 600 radnica i namestenica, raspravljalo se o ovom, kao i o nekim drugim problemima. Josip Kras, kao delegat Mesnog medustrukovnog odbora URSS-a u Zagrebu otvorio je skupstinu, a zatim je Lucija Borjan govorila o zaposljavanju zena, o njihovom nagradivanju, koje za isti rad primaju 15 do 35 odsto manje od muskaraca. Ona je iznela da su i nadnice muskaraca daleko nil:e od fizioloskog minimuma i naglasila kakve posledice po zdravlje ljudi ostavljaju takva mala primanja kojima se ne mogu obezbediti ni najosnovnije zivotne potrebe. Posle nje govorila je Ruza Turkovic o razvitku privrede i naglasila da u Jugoslaviji ima, pored 168 hiJjada zaposlenih zena u industriji, 500 hiljada nezaposlenih. Zatim je u ime kucnih pomocnica govorila Marija Rausevic, u ime privatnih cinovnica Elizabeta-Beska Pelcl-Turkovic i jedna omladinka u ime frizerki. 43 Ovo je bila u ono vreme, svakako, jedna ad najuspelijih skupstina zena radnica, koju su organizovali komunisti. Istog meseca oddana je plenarna sednica Mesnog medustrukovnog adbora u Varazdinu, na kojoj se najvise raspravljalo o tome kakve se sve prepreke cine razvitku klasnog radnickog pokreta. N a skupstini je konstatovano da je najaktivnija bila organizae'i]a tekstilno-odevnih radnika u kojoj se nalazi veliki broj zena. U MMO od zena je izabrana Andela N ovakovic.4• U Zagrebu je aprila 1938. godine odrzan IV kongres Ujedinjenog radnickog sindikalnog saveza Jugoslavije, na kojem je, pored ostalog, konstatovano da u privredu u sve- vecoj meri ulazi zenska radna snaga koja je jos manje zasticena od muske radne snage i da je, prema tome, nuzno obratiti naroCito paznju njenoj zastiti. u zakljuccima Kongresa se kaze: ,U cilju sto uspesnije zastite zena u privredi, nuzno bi bilo uvodenje institucije zenskih inspektora rada. Kongres poziva sve sindikalne organizacije, da organiziranju i uvadenje zena u poslove sindikalnog pokreta obrate narocitu pa.Znju".45 Pol,ovinom 1941. preuzela duZnost sekretara Pokrajinskog od'bora Narodne pomoCi za Hrvatsku i aktivno uCestvovala u NOB .. (IHRP, Zagreb, Se6anje Ru.Ze Tul'kovic MG 43/4-5.) 41 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 350. 42 PaOnu·lt.'ICe noau"H.e, 7, 11. cfJe6pyap 1937, 7. 43 Radnik, 90, Zagreb, 18. mart 1938; Kultura, nedeJj:ni •knjiZeV"l'Li liS't, 6, Zagreb. 1. april 1938, 6; Zen.e Hmatske u radniCkom pokretu ... , 353-355. 44 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu.. . • 355--356. 45 URSSJ 1934-1937, Izve.§taj Izvr.Snog odbora na IV kongresu Ujedinjenog radniCkog ·sindikalnog saveza Jugoslavije 18. i 19. a:prila 1938. godine u Zagrebu; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu, 358. 212 U Fabrici ,Sport" u Beogradu vecinom su bile zaposlene zene. Sve su bile uCJanjene u Savez tekstilno-odjevnih radnika i ucestvovale su u svim akcijama tr.ikotaskih radnika u Beogradu. Radnice ove fabrike odrzale su 22. februara 1939. Konferenciju na kojoj su raspravljale o svim problemima, s posebnim osvrtom na ekonomski polozaj radnica.46 Istog meseca odrzana je godisnja skupstina sekcije tekstilnih radnika-ca na Karaburmi u Beogradu, na kojoj se raspravljalo o uslovima rada u fabrici. Na kraju je izabrana nova Uprava sekcije u koju su birane dve zene. 47 · Skupstina sindikalno organizovanih zena u Splitu oddana je marta 1939. godine uz prisustvo velikog broja radnica i namestenica. Na skupstini je odrzano vise referata u kojima su zene govorile o raznim pitanjima i poteskocama s kojima se susrecu u radu u fabrici i ustanovi. Naglaseno je da je na podrticju Okruznog ureda za osiguranje radnika u Splitu osigurano 5 239 radnica, koje su b~le uposlene u 27 raznih profesija. Najvise ih je bilo zaposleno u tekstrlnom industriji, ugostiteljstvu i trgovini. Vecina od njih bila je ukljucena u sindikalne organizacije pojedinih strukovnih saveza.48 U Savezu monopolskih radnika bio. je organizovan prilican broj zena. N a skupstini podruznice monoplskih radnika i radnica u Banjoj Lur.i istaknuto je da U prava monopola ni malo paznje ':'.': posvecuje resavanju zivotnih pitanja svojih radnika. U RezoluciJl koja je tom prilikom donesena zahtevano je hitno resavanje svih postojecih problema. Na kraju je izabrana nova Uprava podruznice u koju su usle i tri zene.4° . Pocetkom 1939. godine pokrenuta je akcija za osnivanje podruznice Saveza monopolskih radnika u Podgorici. Za kratko vreme u sindikat se uCianilo 400 radnika i radnica zaposlenih u duvanskoj stanici, a 19. marta odrzana je osnivacka skupstina na kojoj bilo nekoliko stotina ucesnika. Posle izlaganj a o zadacima sindikalne organizacije i procitanih pravila Saveza, prislo se izboru uprave. Od 16 clanova u Upravu je izabrano 10 zena. 50 Krojacke radnice iz zenskih salona u Beogradu osnovale su svoju sekciju u Ujedinjenom savezu sivackih radnika, u koju se okupila vecina tih radnica. One su na svojim sastancima raspravljale o problemima rada iz pojedinih radionica. 51 Sredinom 1939. godine odrzana je godisnja skupstina Sekcije tekstilnih radnika na Dorcolu u Beogradu. N a skupstini se raspravljalo o rezultatima rada i buducim zadacima, a zatim je izabrana nova Unrava u koju je birano sest zena i jedan muskarac. 52 Uslovi rada u Tekstilnoj fabrici ,Braca Antic" u Sibeniku bili su vrlo teski. Radnice su se dva puta okupljale u sekcije HRS-a, medutim, ta organizacija nije bila u stanju da povede radnice u borbu za poboljsanje uslova zivota i rada i zbog toga je doslo do 46 PaCh-tu'lf.Ke uoeuu.e, 27, 1. jy.tt 1938, 9, 3 . .KapT 1939:- Isto, 12, 24. mart 1939. 2ene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 382-383. 49 Pa01£U'1f.'X:€ UOBU'Ii€, 14, 1. anpU.JJ. 1938, 7. fHl ISto, ·13, 31. mart 1939, 7. · st Isto, 17, 28. april 1939. s: I:sto, 27, 7. iY~'t 1939. 47 4s 213 �raspadanja organizovanih sekcija. Grup'C radnica iz fabrike okupljala je sibenske radnice u URSS-ove sindikate, u cemu se naroCito istaklo devet zen a. 53 Krajem novembra 1939. godine odrzana je u dvorani Radnicke komore u Zagrebu do tada najposecenija skupstina zena kojoj · je prisustvovalo oko 3 000 radnica i namestenica i oko 2 000 muilkaraca. Za ovu skupstinu vladalo je veliko interesovanje, sto govori i broj posetilaca, jer se na njoj raspravljalo o ekonomskom i socijalnom polozaju zena radnica i namestenica. Skupstinu je otvorio Josip Kras, predsednik MMO URS-a, a zatim je Marija Grzetic, tekstilna radnica, govorila o uslovima pod kojima zene rade i vade borbu za poboljsanje svoga polozaja. Ona se posebno osvrnula na politicke promene u svetu. i kod nas koje su nastale usled nocetka drugog svetskog rata, jer je doslo do naglog poskupljenja zivotnih namirnica, pa je istakla da poslodavci krse zakonske propise i kolektivne ugovore i da radnike masovno otpustaju. Zatim je Ruza Turkovic govorila · o ekonomskom polozaju radnica i naglasila da je 1938. godine prosecna osigurana nadnica iznosila 23,64 dinara, a za zenu 17 dinara, dok je za samca, prema indeksu cena zivotnih namirnica, bilo potrebno najmanje 26 dinara dnevno. Usled poskupljenja zivotnih namirnica realna vrednost nadnice bila je snizena za 35 do 40 posto. Govoreci o posledicama takvog nagradivanja za rad, ona je rekla da se radnici vrlo slabo hrane, da stanuju u najlosijim stanovima, da zato 34 odsto nekvalifikovanih radnica boluje od tuberkuloze, a 61 odsto zaposlenih zena - od raznih drugih bolesti. 0 izuzetno teskom polozaju zena radnica koje imaju malu decu govorila je Marija Rausevic, kucna pomocnica, naglasivsi da 75 .g,dsto dece stanuje u nezdravim stanovima; da 50 odsto smrtnih slucajeva otpada na decu od 1 do 14 godina i da 45 odsto dece boluje od tuberkuloze. U ime zena namestenica govorila je Elza Pelcl istakavsi da je polozaj cinovnika i namestenika izjednacen s polazajem radnika.•• U prostorijama Radnicke komore u Zagrebu odrzan je 14. aprila 1940. sastanak kucnih pomocnica, koji je organizovala sindikalna podruznica kucne posluge .. U prisustvu 500 kucnih pomocnica raspravljalo se o polozaju ovih radnica, a zatim je donesena Rezolucija kojom se trazi desetocasovno radno vreme, posebno placanje prekovr~:n:enog rada, desetodnevni placeni godisnji odmor, povisenje plata, h1g1]enski uredene stambene prostorije, ispravnije ponasanje poslodavaca i ukucana. 55 ·u okviru sindikata u Beogradu, kao i nekim drugim industrijski razvijenijim mestima u Srbiji organizovane su posebne sekcije. One su odigrale znacajnu ulogu u okupljanju i politicko-propagandnom radu sa zenama. Na sastancima sekcija radnice su se obicno upoznavale sa aktuelnim politickim dogadajima a zatim su organizovane Citalacke grupe na kojima suCitani vaznih Cianci iz partijske, 53 54 Zene Hr·vatske u TadniCkom pokretu . .. , 358-359. GZas, organ sind·lika1no organrizovanih radnika Zagreb 35, 1. decem~ bM1~& 55 214 Zenski svijet, Za·greb, 10, juZ 1940, 7. ' ' radnicke i druge napredne stampe i periodike. U upravama zenskih sekcija bile su istaknute partijske i sindikalne radnice. Pored zenskih sekcija u vise mesta postojali su i aktivi zena, u koje su okupljane najnaprednije zene. Saddina rada ovih aktiva bila je ista kao i zenskih akcija. Mnoge zene su kroz sekcije i aktive pripremane za prijem u Partiju. Kao pomoc sindikalnim i partijskim organizacijama u preduzeCima, Partija je upucivala mlade intelektualke komuniste na partijski rad u fabrike u kojima je bilo zaposleno vise zena. Taka su neke clanice Omladinske sekcije zenskog pokreta u Beogradu odlazile u preduzeca i odrzavale sastanke sa grupama radnica pripremajuci ih za izvrsavanje akcija koje su organizovali Partija i sindikat. . Na inicijativu Partije, u Novom Sadu su sekcije zena organizovane po strukovnim savezima. 56 U Savezu bankarskih, osiguravajucih, trgovackih i industrij• skih cinovnika okupljen je veliki broj zena. Najjace podruznice SBOTIC-a bile su u Beogradu i Zagrebu i njihov rad odvijao se pod rukovodstvom komunista. Sekciia zena pri beogradskoj podruznici SBOTIC-a, koja je okupila sluzbenice iz raznih beogradskih preduzeca, formirana je 1939. godine. U okviru sekcije oddano je vise predavanja na kojima je govoreno 0 polozaju zene, kao i 0 drugim aktuelnim i interesantnim problemima. Ukidanje dodatka na skupocu udatim zenama pogodilo je narocito sluzbenice organizovane u ovom sindikatu. One S1J. se kroz podruznicu borile da im se ukinuti dodatak vrati, da za isti rad primaju iste plate, ali u tome nisu postignuti usoesi. Sekcij a Zena je organizovala usmene novine, drugarske veCeri, izlete, pisarije parola po ulicama, prikuplianie priloga za Crvenu pomoc, pripremanje i nosenie paketa politickim zatvorenicima itd. U beogradskoj podruznici SBOTIC-a medu zenama se narocito isticala Olga T. Jovanovic, koja je radila u banci i kao komunist posvecivala najvise paznje radu sa zenama. Ona je u svojoj ustanovi 1939. godine organizovala konferenciju za pravo glasa zena i odrzala referat, ·koii je bio zapazen u ono vreme. U radu Uprave podruznice SBOTIC-a, kao i pojedinih odbora i sekcija u Beogradu veliku aktivnost pokazalo je nekoliko zena. Sekcija zena pri podruznici SBOTIC-a postojala je i u Novom Sadu, gde je takoae razvila svoju aktivnost. 57 U Zagrebu ie 10. marta 1940. godine odrzana godisnia skupstina podruznice SBOTIC-a na kojoj je, pored ostalog. konstatovano da je imperiialisticki rat pogorsao i otezao polozai privatnih namestenika i radnika; da je nagli i stalni porast skupoce prouzrokovao naglo snizenie realne zarade i da poslodavci produzuju radno vreme; Na skuostirii su postavljeni zahtevi: · 56 57 Podaci U:Zeti ~z d.ok.umentaciie Z'bornLk Zene Sr'biie u NOB. lK.ena danae~ 23, jyJt 1939, 10; Dokumentacija Zbornik.a Zene Srhije Ill NOB, IAB, Se6anie Jelice Jerkovi.C 1882/MG-KI-140 li Se6anje Dese Jovaa>ovic· i <lrugih 1870/MG-XII-149. 215 �.;. ,1. uporna borba protiv skupoce i spekulacije, nastavak i pojacanje akcije za dodatak na skupocu; 2. puna sloboda sindikalne koalicije i rada za sve slobodne radnicke i namestenicke sindikalne organizacije, sloboda zbora i dogovora, Sloboda stampe i pravo strajka; 3. puna primena radnickog zastitnog zakonodavstva, slobodni izbori za sve ustanove radnicke zastite i osiguranja i ponistenje svih odluka, koje krse samoupravu". U Upravni odbor podruznice izabrana je Nada Hajligstajn, koja je u to vreme postala Clan Mesnog komiteta KPH za Zagreb i rukovodilac zenske sekcije. Nekoliko zena izabrano je i u druge organe podruznice SBOTIC-a u Zagrebu. 58 V eliki broj zena nalazio se u radnickim kulturno-prosvetnim drustvima u svim mestima gde su ona postojala .. U Zagrebu je ·tridesetih godina u okviru URSS-a formiran ,Radnicki teatar" u kojem su delovale revolucionarne grupe. Komunisti su imali uticaj u tom teatru i borili su se za naprednu repertoarsku politiku. Zbog toga je cenzura cesto brisala iz pozoriSnih komada pojedine cinove.•• U Sloveniji je bio ukljucen veliki broj zena u sindikat, naroCito u Strukovni savez tekstilno-odevnih radnika, posto ih je mnogo bilo zaposleno u tekstilnoj industriji. Od 1937. godine zene se masovnije ukljucuju u sindikalrte organizacije u Makedoniji, i to u Savez monopolskih radnika, posto ih je vise bilo zaposleno u industriji duvana. Prvi strajkacki pokusaj u Velesu ucinjen je 1937. godine. Posle toga dolazi do jacanja par~ tijske organizacije, a narocito se prosiruje aktivnost sindikalne podruznice u monopolu, koja je od 200 porasla na 1 300 clanova. Medu njima bio je veliki broj zena koje su se istakle,.Jcasnije u strajku.'" Krajem decembra 1940. godine rezim je zabranio klasni sindikalni pokret URSSJ i njegov daljnji rad je bio onemogucen. Medutin;, radnici nisu priznavali raspustanje svoje organizacije, zadrzah su i dalje poverenike, sakupljali clanarinu i vodili akcije. Policija je iznenada provalila 1. marta 1941. godine u prostoT!Je SBOTIC-a u Zagrebu. Posto je bila subota, prostorije su bile pune namestenika i namestenica i policija je bez ikakvog obja58 Zene Hrvatske u radniCkom pa.kret-u ... , 421 i · 422; M i 1 o r ad ASk o viC ti. dr., Savez bankovnih osiguravajuCih, trgovaCkih i industrijskiit Cinovnika Jugostavije - BOTIC - 1902-1941, Beograd, 1971, 384-387. 511 U Zagrebu je <lsnov;ana zajednioo radniOkih kulturno-prOISvetnih drustava poCetk,om 1938. ,godine, koj:a je de1ova1,a na ,podruCju p,okrajinske uvrave URSS-a za HrV'a1Jsku d Sloveniju. Ona je ·okurpljala ·i objediilj•ava1a rad radniOki!h i nameStsni6k:ih tkulturno-prosvetnih druSta.va i orgaruizacija i brinru.J.a se o kul'turnom -i .pro.svetnom opodizanju Clanova ra-dntOko-nameSteniCkih organ_lza~i}a. Zajednica je predvidela da pomq.Ze !l'ad uClanjen.ih drnStava pribavl]anJem sredstava po-trehnih za rad, zati•m .stru-C!lllih lica dil im tOmoguCi i-stup~j~a, kao i pojedinaOne i zajedn·irCke .prl.redbe, da za hianov:e druStva orgaUJ2JUJe !kul·t~Tn~ i pr~svetna .predavanja, teCajeve, literarne veCe,ri, poo:oriSne predstave, .LZJlozbe, pnred:be ltd. Ka-o jedan o.d glavnih zadataka ona je p-os~a~la da ·~~ivC: ~tur~ :i prasvetna -drubtva .gde on:a ne postoje, zatim bwb111oteke, .c1taaniCe ·I da ~daJe rame publikacije za koje su njeni ClanQvi zainteresoVani. (Zene Hrvatske u radni.Ckom. pokretu ... , 210, 355.) 60 VeTa. And.osika, Strajkovi monopolskih ra.dnika. u Velesu Cetrdeset godina .. . , knj. 3, 280. • 216 ' ·~ - snjenja izvrSila pretres prostorije, arhiva i licni pretres prisutnih. Sve materijale koji su im se cinili sumnjivim zaplenili su i odneli sa sobom. Pored toga, uhapsili su nekoliko namestenika i namestenica. Te veceri kada je policija upala u prostrije SBOTIC-a zenska sekcija ove podruznice je pripremala program za proslavu 8. marta. Medu uhapsenim bilo je i nekoliko zena koje su odvedene u logore iz kojih se neke nisu ni vratile. 61 Na osnovu izlozenih podataka, evidentno je da se zene poslednjih godina ovog perioda sve masovnije ukljucuju u sindikalne organizacije i da stupaju u organizovanu borbu radnicke klase. Po direktivi Komunisticke partije od 1935. godine, pri sindikalnim podruznicama URSS-a formiraju se zenske sekcije koje su imale veilku ulogu u okupljanju radnica na liniji klasnog radnickog pokreta. Rad u sekcijama bio je vise vaspitno-propagandnog karaktera i na njihovim sastancima su postavljani konkretni svakodnevni zahtevi radnih zena, za sta su radnice bile i te kako zainteresovane. KPJ je preko svojih Clanova ostvarila neposredni uticaj na rad zenskih sekcija i nastojala je da one okupe sto vise .zena radnica. NaroCito je bio zapazen rad sekcija zena tekstilnih radnica u nekim mestima u Hrvatskoj i Srbiji. I pored mnogih teskoca, ipak se nisu lskoristile sve raspolozive mogucnosti za okupljanje zena u sindikalne organizacije. Centralni komitet i nizi partijski forumi ukazivali su na vaznost organizovanja zena radnica i vodenje organizovanih akcija za poboljsanje njihovog polozaja, ali se u praksi nije dovoljno ucinilo na sprovodenju partijskih odluka. U odnosu na stalni porast broja zaposlenih zena, one su se mnogo sporije i manje ukljucivale u postojece sindikalne organizacije. Isto tako nedovoljno se obracala paznja uzdizanju zena radnica za sindikalne funkcionere, premda ih je bilo u pojedinim mestima. * * * Zakon o zastiti radnika iz 1922. godine predvideo je ustanovu radnickih poverenika koja je trebalo da predstavlja jednu od najvaznijih mera zastitnog radnickog zakonodavstva. Zadaci radnickih poverenika su: da rade na zastiti privrednih, socijalnih i kulturnih interesa radnika zaposlenih u preduzeCima; do uticu na oddavanje dobrih odnosa izmedu radnika i njihovih poslodavaca; da saraduju na pri premanju i izradi kolekti vnih ugovora rada izmedu radnika i poslodavaca; da se staraju o ispunjavanju kolektivnih i individualnih ugovora o radu; da posreduju izmedu radnika i poslodavaca u sporovima koji nastaju iz radnog odnosa, a narocito koji se ticu nadnica, kako hi se oni resavali na miran naCin; da posreduju pri utvrdivanju akordnih tarifa, prosecnih i minimalnih zarada, ukoliko nisu regu!isane kolektivnim ugovorima; da nastoje da se strogo 61 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ...• 459. 217 �primenjuju sve mere, koje su propisane od zakonodavnih i administrativnih vlasti za zastitu radnika u pogledu radnog vremena, zdravlja, zivota i socijalnog osiguranja; da nastoje da se u preduzefu odrii:ava red i disciplina; da potpomazu radnike i poslodavce savetima pri istupanju s rada, ili otpustanja radnika sa posla i da nastoje da se izmire sporovi koji su s tim u vezi; da po mogucnosti sudeluju u upravi raznih radnickih humanitarnih ustanova (zadruge raznih vrsta, razna udruzenja za medusobno potpomaganje itd.) i da podnose predstavke poslodavcima u cilju poboljsanja organizacije rada u preduzecima. Iz predvidenih zadataka se vidi da su radnicki poverenici imali vrlo vazne funkcije u preduzecu i da su oni mogli mnogo da ucine u pogledu zastite interesa radnika. Ministarstvo za socijalnu politiku trebalo je da izradi poslovnik i uputstva o izboru i delovanju radnickih poverenika. Oko izrade ovih dokumenata bilo je mnogo otpora od strane poslodavackih krugova. Sindikalne organizacije vodile su neprekine akcije za priznavanje radnickih poverenika, pa je zbog toga dolazilo i do strajkova. Nakon pet i po godina od donosenja Zakona o zastiti radnika propisana su Uputstva za izbore radnickih i namestenickih poverenika u preduzecima i Poslovnik o radu radnickih i namestenickih poverenika, koji su stupili na snagu krajem decembra 1927. godine. 62 Radnicki poverenici su imali posrednicku ulogu u odnosima izmedu poslodavaca i radnika, borili su se protiv poslodavackog terora i nasi!ja u preduzecu, protiv isterivanja i progona pojedinih radnika. Oni su bili zasticeni utoliko sto im poslodavci nisu mogli dati otkaz na posao za vreme trajanja mandata. U uslovima ilegalnog rada, kada se Komunisticka partij a koristila svim legalnim i polulegalnim mogucnostima za zastitu radnickih interesa i ostvarenje uticaja u radnickoj klasi, bilo je vazno ko ce biti izabran za radnickog poverenika. Izbori radnickih poverenika su korisceni za ostvarenj e svakodnevnih zah teva radnika. Prilikom izbora radnickih poverenika KPJ je davala instrukcije o tome kako treba iskoristiti ovu mogucnost da se na izborima i konferencijama okupi sto vise radnika i radnica i da se obezbedi da na kandidatske liste dodu oni koji su spremni da se bore za interese radnicke klase. U preduzecima su birane za radnicke poverenike i zene. Vee 1931. godine u Tekstilnoj fabrici u Dugoj Resi bile su izabrane za radnicke poverenike Milka Snidarsic, Ruza Krevar i Marija Perakovic; u ,Preslici" d.d. Oroslavlje Roza Vidovic i Stefa Jakopec, a u Zagorskoj tvornici vunenih tkanina u Oroslavlju izabrana je Jelica Les. 63 Iste godine i u zagrebackoj tekstilnoj industriji birano je vise radnica za radnicke poverenike. Prema izvestajima Saveza tekstilnih radnika i radnica iz 1931. godine, u fabrici , Unitas" izabrana je za radnickog poverenika Marija Pavlic, a za zamenika 62 Poslovnilk, Z. B., br. 11980-IV od 23. decembra 1927. godin.e, o r.adu radniOkih i ne.meSt-eni;Ckih povereni:k:a, RadniCko zakonodavstvo, knj. I, sv. 14, Beog,rad. 1934, 103 do 109; G<Oiko Be~beroviC, ,Radnt~ki i namjeSte"JtiCki povjerenici", RadniCka zaStita~ god. X, br. 3, Zagr-eb, 31. III 1928, 164. 63 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 195. 218 Klara Jambrovic; kod ,Brace Holcer" - Marija Krgo, poverenica, a za zamenike - Slavica Perovecki, Fanika Stipan i Anka Jurkovic. U Fabrici ,Mavro Sauerbrunn" izabrane su za poverenice Vika Kos, Josipa Jec i Antonija Grdan. 6 ' Pocetkom 1934. godine snrovedeni su izbori za radnicke i namestenicke poverenike u varazdinskim fabrikama i tada su izabrani samo kandidati koji su bili na listi Saveza tekstilno-odjevnih radnika, a protivnici nisu uspeli ni da istaknu svoje kandidatske liste. N a ovim izborima birano je u varazdinskim preduzecima vise zena za radnicke poverenike, a u Marborskoj tkaoni u Varazdinu svih pet izabranih poverenika bile su radnice (Marija Horvatic, Ankica Petkovic, Ruza Jambrovic, Marija Kos, Justa Vukalovic). 65 U Tvornici duvana u Zagrebu 1936. godine od 12 izabranih radnickih poverenika i njihovih zamenika bilo je devet zena. I u drugim zagrebackim preduzecima povecan je broj zena medu radnickim poverenicima. Tako su, na primer, u devet preduzeca iste godine, za radnicke poverenike izabrane 24 radnice. 66 Izboru radnickih poverenika u Hrvatskoj se i kasnije pridavao veliki znacaj i klasno svesni radnici su u os:vajanju ove institucije postizali krupne rezultate, narocito u borbi protiv klerikalaca, koji su, na primer, delovali kroz Radnicki strukovni savez. U drugim krajevima nije bilo zapazenih rezultata u razvijanju institucije radnickih poverenika kao u Hrvatskoj. Otuda nemamo· ni aktiviranja zena u ovom pravcu. u beogradskom listu Pao><U'i!<e uoeuue, decembra 1938. godine, konstatuje se da industrijalci nekoliko godina vode borbu protiv organizovanj a tekstilnih radnika i izbora radnickih poverenika u tekstilnoj industriji, pa se, izmedu ostalog, kaze: ,U Vojvodini i u Srbiji godinama nema nijednog zakonskog poverenika u tekstilnim fabrikama. Zasto? Zato sto su najbrutalnije sprecavani izbori radnickih poverenika od strane fabrikanata. Savez tekstilno-odecnih radnika vodio je ozbiljne akcije za poverenicke izbore, ali je bio svim sredstvima sprecavan od tekstilnih industrijalaca, narocito u Beogradu i Zemunu". 67 Ocigledno je da je, pored objektivnih teskoca, nedostajala uporna i organizovana borba za radnicke poverenike, koja bi, svakako, imala rezultata: uprkos otporu kapitalista kojima to nije bilo u interesu. 3. ucesce zena u !ltra jkovima Ovaj period veoma je bogat akcijama koje je radnicka klasa:. vodila za poboljsanje svoga polozaja. Ucesce radnica u strajkovima,. mani.festacijama i demonstracijama nesrazrnerno je veCe, i u ovom. razdoblju od njihovog ukljucivanja u sindikalne i partijske organizacije. 64 65 Isto, 197. 67 PaOuu-ttKe xoauue, 53, 30. Oe14e.M.6ap 1938. Partija i izbori radniCkih poverenika, Klasna borba, 1, januar 1934•. 21, 22; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu .. . , 218. 11 11 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 285. 219' �u Jugoslaviji je 1931. godine bilo svega pet strajkova sa 1 253 ucesnika. Od tada strajkacki pokret stalno raste i vee 1935. i 1936. godine poprima masovni karakter i sve vise se pretvara u politicke akcije radnicke klase protiv rezima. 68 Sve je vise jacao ugled i politicki uticaj Partije kao organizatora i mobilizatora radnicke klase u mnogim strajkovima. u ovim godinama poznati su strajkovi tekstilnih i poljoprivrednih radnika u kojima su masovno ucestvovale i Zene. Ujedinjeni savez sivacko-odevnih radnika i radnica vodio je od 1. januara 1934. do kraja juna 1938. godine 209 pokreta u kojima je ucestvova:lo 35 882 radn\ka i radnice. Od toga je bilo 155 strajkova u kojima je ucestvovalo 27 834 radnika i radnice i 54 pokreta bez strajka sa 8 048 ucesnika. 69 · Prvi masovni strajk industrijskih radnika poceo je 9. januara 1935. godine u Fabrici pamucne industrije ,Hermanna Pollaka sinovi" D.D. u Zagrebu. U Strajku je ucestvovalo 900 tekstilnih radnika i radnica. Oko 80 odsto zaposlenih u ovom preduzecu bile su zene. Radno vreme trajalo je od 8 do 16 casova, a plate su se kretale od 50 do 100 dinara nedeljno, dok je 75 odsto radnika i radnica radilo na akord. Bilo je dosta nekvalifikovanih radnica sa sela, koje su zaradivale po 20 do 30 dinara nedeljno. Kazne su cesto iznosile i 75 dinara nedeljno, sto je bilo vise od zarade pojedinih radnica. Akordni sistem je povecavao intenzivnost rada zbog cega je pre ovog strajka otpusteno iz preduzeca 200 do 300 radnika i radnica. Kapitalisti su poceli vrsiti rekonstrukciju preduzeca i uvoditi nove masine na kojima je trebalo povisiti z.a 100 odsto intenzivnost rada i na taj nacin otpustiti veci deo radnika. Usled takvih uslova rada doslo je do strajka u kojem su ucestvovali svi radMI!i uz svestranu podrsku sa strane. Partijska organizacija u preduzecu brojala je 4 clana, a sindikalno orga.nizovanih bilo je svega 50 radnika i radnica. Izabran je strajkacki odbor koj!m su rukovodili. komunisti. On je postavio strajkacke straze, organizovao kolektivnu ishranu putem strajkackih ·kuhinja i masovnu pomoc gradana. Posta Uprava preduzeca nije mogla nista uciniti, zatraZila je policiju i doslo je 80 nolicijaca, ·10 agenata i vatrogasna kola. Kada je treca smena dosla na posao, radnici su organizovali demonstracije protiv policije i za punu slobodu strajka. Oni su u povorci sa uzvikivanjem parola prosli kroz grad do Radnicke komore, gde su odrzali zbor na kojem su istakli svoje zahteve. U strajku je izrazena solidarnost radnicke klase. Tekstilne fabrike iz Zagreba poslale su svoje delegate strajkackom odboru i izjavile da su spremne da stupe u iitrajk solidarnosti i da materijalno pomognu strajkace. U roku od iiest dana sakupljeno je 70 hi68 U 1932. godini u 32 Strajka bilo je 9 960 Strajka.Ca, u 1933 . .godini u 40 Strajkova - 15 126 3trajkaCa, u toik:u prvih 10 meseci 1934. god'ine u 56 Stf1ajkova - 33 800 StrajkaCa, u 1935. godini u 120 Strajkova - 40 981 ·StmjkaC i za 8 meseci 1936. godine u 195 Strajkova - 122 600 StrajkaCa. - Proleter, 4, mart 1935; 9, decembar 1936. 9 6 I van BoZo v-iC, Dva Strajka tekstilaca, Beograd, 1952, 2. 220 ljada dinara za pomoc strajku; Organizov::'na je .~abirna akcija po selima i za kratko vreme sakupljene su vehke kohcme hrar;e. Policija je uhapsila 16 radnica, koje su se posebno 1stakle. ;t strajku ali ih je na zahtev strajkaca morala istog dana pust1t1. Uprava' preduzeca na prvim pregovorima nije uva2ila niiita od radnickih zahteva i tek na intervenciju nadleznih vlasti i sindikalne organizacije doslo je 15. januara ponovo do pregovora na kojima su konacno usvojeni zahtevi strajkaca. Radnicima je zagarantovana minimalna nedeljna zarada od 144 dinara, ako njihova akordna zarada ne dostigne tu visinu. Uprava preduzeca se obavezala da za iiest meseci nece otpustiti ni jednog radnika. Povodom ovog iitrajka Mesni komitet KPJ u Zagrebu i Mesni komitet SKOJ-a izdali su letak u kojem pozivaju i ostale radnik<: na solidarnost u strajku. 70 Iako je u preduzecu bio mali ?roj !<omumsta, iitrajk je dobro organizovan, taka da i<:, P<;>red radm~a_, stra]kovala i napredna studentska omladina. Posle straJka u ~abnc•. ,,H.er'?~nna Pollaka sinovi", u iitrajk su stupili tekstilm radmc1 u JOS cetln fabrike u Zagrebu. U dve fabrike strajk je zavrsen uspeiino, a u dve je propao. · · . Uprava preduzeca nije se do kraja pridrl\aval': sklol(lJer;og sporazuma tako da je 13. maja 1935. godine ponovo doslo do straJka u Fabrici ;,Hermanna Pollaka sinovi", u kojem je ucestvovalo 850 radnika i radnica. Radnici su stupili u strajk protiv tzv. norma sistema koji je znaCio novo pogorsavanje uslova za rad, jer je rad · po tom sistemu bio fizicki neizdrzljiv, dok su zarade osetno pale. U toku ovog strajka dolazilo je vise puta do p!egovora Izn:-eau uprave preduzeca i iitrajkaca, ali je pol<ret zayrsen te_k 26. Juna sklapanjem ugovora na godinu dana. Ugovorom Je predv1deno ubl~­ zivanje ,norma"-sistema za 20 odsto, kod akordnog ~ada garantu]e se minimalna nadnica od tri dinara po satu, za radmce sa stalnom platom 3,50 dinara na sat, a za radnike 4 dinara na sat: Pore~ toga, uprava preduzeca je · primila sve otpustene radmke ! radmce na posao, priznala radnicku organizaciju i obavezala _se da ce sve nasta~e sporove reiiavati s radnickim poverenicima i smd1kalnom orgamzacijom. . .. Za vreme trajanja ovog strajka delegacija radmka u kOJOJ _se; nalazila ·i Maca Kovacic-Grzetic bila je kod bana. Ona Je u I11cl odrzala govor i kao Clan strajkackog odbora prenela je radnici'::a banove peruke, nakon cega je doslo do masovrnh demonstraClJa 10 Nepo.sredni povod Za ·S-trajk bilo je ·heta·ktiCno istupanje ri izaz.ov je?-: nOg iriZenjera-stranca, koji je napao jednu radnicu. Zbog toga su ga radm~1 izbacili iz .preduzeCa i obusta·vili rad. Oni su doCekali drugu s:ne~u ka~ ]e ujutru dolazHa na .posao. Pregovorima d·zmedu uprave predu_;_ecav 1 str~Jrka?a prJsustvovao je Drago MaruSiC, sekretar Ujedinjenog saveza siVac~o-od]ev~ih radniik:a i radnica PodruZnice Zagreb, a u odboru za pregovore u 1me I'la?mca bHa je Marija KovaCiC-GrZetiC. 0 ovom Sbrajku p~stoji viSE? doJmmenata 1 n~­ pisa u Stampi u kojima se podaci potpuno ne slazu, narol:1to u pargledu bro1a ucesnika u strajku. ARP, fond KI, 1935/15a, 1935/17, 1935/19, 1935/23, 1935/36, 1935/44, 1935/650; Fond Si.ndikati, br. 182/35; Prolete:~ 2-3, februar-mart 1935 14· Pai'hLu·•t.-JCe nosuue, 3, 18. ja11,yap 1935; 4, 25. 3a.n-yap 1935; 5, 1. ¢e6py~p t'935. Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 234, 235 i 236; Ivan B·oZiCeviC, n.d., 5-6. v 221 �protiv rezrma. Demonstranti su zahteVali slobodu i demokratiju, resenje nacionalnog pitanja i nove izbore. U demonstracijama je ucestvovao veliik broj gradana koji su se solidarisali sa borbom radnicke klase. 71 U Oroslavlju su postojale tri tekstilne fabrike koje su uposljavale oko 2 000 radnika i radnica. U ovim fabrikama bilo je 1934. i 1935. godine nekoliko strajkova koje su radnici vodili za poboljsanje uslova zivota i rada. U Zagorskoj tvornici vunenih tkanina d.d. u Oroslavlju je 9. maja 1934. godine stupilo je u strajk 350 radnika i radnica zato sto poslodavci nisu prihvatili njihov zahtev o povisenju nadnica. Prvo je posao napustila predionica a zatim tkaonica u kojima su uglavnom radile zene. U znak solidarnosti u strajk su 14. maja stupili radnici i radnice Fabrike ,IvanCica", koja se nala,zi u neposrednoj blizini. Sutradan je odrzana skupstina 600 iltrajkaca, na kojoj je donesen zakljucak da se strajk nastavi ukoliko uprave preduzeca ne uvaze radnicke zahteve. Zbog toga je Uprava Zagorske fabrike vunenili tkanina pristala na pregovore i povisenje nadnica za 10 odsto i zagarantovala 8-casovno radno vreme. U toku 1934. godine ovo je bio cetvrti strajk radnika i radnica ove fabrike u kojoj su oni putem borbe postigli poviSenje nadnica za 20 odsto. 72 Za vreme rada zandarmi su uhapsili u Fabrici u Oroslavlju radnicke poverenike i sindikalne funkcionere, 28. januara 1935. godine, zbog cega je doslo do politickog masovnog strajka u kojem je ucestvovalo 1 600 radnika i radnica. Nakon obustave rada radnici i radnice su u povorci dosli pred opstinu sa zahtevom da se radnicki poverenici i sindikalni funkcioneri puste na slobodu, koji su uhapseni pod optuzbom da su ,komunisticki agitatori".J?vom skupu pridruzio se veliki broj seljaka i radnika iz drugih preduzeca. Pod pritiskom demonstranata vlasti su bile prisil.iene da puste radnicke poverenike i sindikalne funkcionere na slobodu. Radnici i radnice Tekstilne fabrike ,Preslica" u Oroslavlju stupili su 12. marta 1935. godine u strajk u znak protesta protiv represa!ija Uprave prema radnickim organizacijama i zbog toga sto nisu dobili uobicajenu novcanu novogodisnju nagradu. Strajk je trajao tri dana i u njemu je ucestvovalo 750 tekstilaca.73 Radnici i radnice tekstilne industrije u Oroslavlju vodili su u nekoliko navrata veoma uspesne strajkove, i to politickog karaktera, premda u to vreme nisu imali partijsku organizaciju. Kod njih 71 I u ovom, lkao i u prethodnom Strajllru orga!Ilizovane su Strajk:aSke straZe. Tako je, na primer, 20. maja bilo 150 StrajkaSa na straZi. Zatim su o~ganizovane Strajka.Ske kuhinje i slanje radni.ka na selo za traZenje •potnO'Ci. U Straj,lru je bilo Strajkolomaca s koj~ma je dolazilo do tuCe. Zbog toga je pet ·StrajkaCa bilo uhapSeno. - ARP, fond KI, 1935/257; 1935/276; Pa(hL'1L'l£'Ke uoau1-1.e, 24, 14. jyu 1935, 25, 26. jyu 1935; 27, 5. jy.n, 1935; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 248, 252 i 253; Proleter, 7-8, iul-avgu.st 1935 3· ZB (Za bolj8evizaciju), 1, 1935, 25 i 26. ' ' 72 .Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 226. .v73 . U ovom :p_reduzeCu uprava je -otpustiJa predsednika I~born-og odbora radmok1h poverenika, zbog Cega su xadnici taJk.rade bhli -ogorl:eni. ARP, fond KI,_l935/36; 1935/650; Proleter, 2-3, februar-mart I935, 14; 5--6 april.-maj 193~. 5 i 14; Zene Hrvatske u radniCkom pok'retu ... , 240. 222 . .I je postojala jaka sindikalna organizacrJa, koja je rukovodila ovim pokretom, a tek polovinom 1935. godine preduzete su mere za formiranje partijske organizacije. U Oroslavlju su sva preduzeca iitrajkovala 1. maja 1935. godine. Vise od 1 800 radnika napustilo je toga dana posao u ovom gradu i na taj nacin se pridruzilo proslavi 1. maja.'• Kolektivni ugovori hili su veoma vazni za regulisanje uslova rada i zarada u preduzecu. Posto su poslodavci davali otpor sklapanju kolektivnih ugovora i tarifnih pravilnika, dolazilo je cesto do strajkova. Radnici u tekstilnim fabrikama u Oroslavlju podneli su sredinom 1935. godine predloge za sklapanje kolektivnih ugovora. Medutim, uprava preduzeca je odlagala sklapnje tih ugovora, pa je 700 radnika i radnica preduzeca ,Preslica" stupilo u strajk. Posle izbijanja strajka kod ,Preslice" doslo je do ponovnih pregovora sa drugom tekstilnom fabrikom ,Zagorskom" i nakon izvesnih odugovlacenja sklopljen je kolektivni ugovor na sest meseci. Sklapanjem kolektivnog ugovora radnici su izvojevali povisicu plata za 10 odsto, zatim priznanje sindikalne organizacije Ujedinjenog saveza sivacko-odjevnih radnika, priznavanje radnickih poverenika i proslave 1. maja. U trecem tekstilnom preduzecu ,Ivancica" u Oroslavlju doslo je 19. jula do pregovora za sklapanje kolektivnog ugovora. Posta poslodavac nije prihvatio predloge radnika u pogledu povisenja nadnica, doslo je do strajka u koji je stupilo 300 radnika i radnica koji su hili zaposleni u ovom preduzecu. Tako je u Oroslavlju ponovo strajkovalo 1 000 radnika trazeci da se usvoje njihovi zahtevi. Radnici iz drugili preduzeca pozdravljali su napore tekstilaca u Oroslavlju koji su se borili za bolji ekonomski i drustveni polozaj. 75 Tokom 1935. godine u Hrvatskoj je bilo jos nekoliko zapazenih Strajkova u kojima su ucestvovale zene. U Tekstilnoj fabrici ,C. D. Gaon" u Zagrebu od ukupno 380 zaposlenih bilo je 370 zena. I u tom preduzecu pocelo se polovinom 1935. godine sa sistematskim uvodenjem ,akordnog" sistema. Akordne zarade bile su manie od ranijih nadnica, uz mnogo vece iscrpljivanje na poslu. U fabriku je u to vreme dosao. i novi direktor, koji je poceo grubo postupati s radnicima i samovoljno davati otkaze. Zbog toga je 29. jula 1935. godine doslo do strajka u kojem su ucestvovali svi zaposleni radnici i radnice. Istog dana kada je strajk izbio doslo je do pregovora izmedu Uprave preduzeca i predstavnika sindikata USSORJ, koji su uspesno zavrseni 31. jula. Ustanovljeno je 8-casovno radno vreme i predvideno povisenje plata od 25 do 30 dinara za 10 odsto, a od 30 do 40 dinara na dan za 5 odsto. Prekovremeni rad trebalo je da se " ARP, fond KI, 1935/257. Ne raspolaZemo podacima -o uspehu ovog strajka. U OroslaV'ljru. je dO 20. jula 1935. godine odrZana skupStina na kojoj je uCestvovalo 1 600 radn.i'.ka i radnica. Na skurpStini se raspraV'ljalo o problemima u ,socijalnom osiguranju i ~ahtevano je da .se raspiSu izbori z.a samouprave u socijalnom osiguranju. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu .. . , 257. 76 223 �plati 50 odsto vise. Novi direktor bio je odstranjen iz fabrike ,C. D. Gaon". 76 U zagrebackoj Fabrici papira doslo je 15. jula 1935. godine do strajka u kojem je bilo 350 ucesnika, a od toga 150 zena. Strajkom je rukovodio Savez metalskih radnika, koji je za obavljanje konkretnih poslova formirao strajkaCki odbor. Organizovana je strajkacka kuhinja u kojoj su se hranili radnici i radnice i clanovi njihovih porodica. Uprava preduzeca je nastojala na razne nacine da omete strajk, ali u tome nije uspela. Radnici su izdrzali do kraja i strajk je uspesno zavrsen tek 23. septembra potpisivanjem kolektivnog ugovora.77 Od 21. avgusta do 7. septembra 1935. u Fabrici cipela ,Astra" strajkovala su 102 radnika i 93 radnice. Oni su stupili u strajk zbog veoma teskih uslova za rad, jer se desavalo da radnici u zagusljivim prostorijama padaju u nesvest, i stalnog snizavanja hadnica i akordnih plata. Posle 17 dana strajka uprava preduzeca pristala je na radnicke zahteve i strajk je okoncan. 78 U Slavonskom Brodu poceo je 16. oktobra strajk krojackih radnika-konfekcionara, jer poslodavci nisu hteli potpisati kolektivni ugovor s radnicima. U Radnickom domu bila je organizovana strajkacka kuhinja, gde su se hranili radnici i Clanovi njihovih porodica. Strajkaci su bili uporni i istrajali su u svojim zahtevima. Strajk je uspesno zavriien 28. oktobra 1935. godine potpisivanjem kolektivnog ugovora za sve krojacke radnike i radnice konfekcionere u Slavonskom Brodu. 79 Sredinom novembra 1935. godine izbio je spontani strajk radnica u Zagrebackoj mehanickoj tkaonici ,Hahn i N ettel''. Radnice su protestovale protiv postupka poslodavca koji ih je bez potrebe premestao sa strojeva i kada je nekima dao otl'aiz, sve su napustile posao. Na podrucju savske banovine bilo je vise ovakvih pokreta i strajkova tekstilnih radnika. so 76 PaOuu'ltxe 1-toauue, 32, 9. aazycr 1935;- Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 258. 77 Isto, 263. Isto 264 79 Isto; 269: 80 Prema podacima USSORJ PodruZn~ee ZAGREB na podruC:ju savske banovine bilo je u periodu od 1. januara. 1934. do 1. decembra 1935. godi.ne mnogo -pokret.a i Strajkova tekstilnih radnika i .radnica od kojih su najzna·C::ajniji s1edeCi: ,Hahn i Nettel'', Zagreb, u Str:ajku 40 radnika i radnica, dva dana; ,Osm.ia" - Fabrika rukavica, Zagreb, 28 radnika i radnica v Btrajku pola dana; 10 Zagorka" Oroslavlje. 380 radnika i radnica u Strajku 6 dana; ,IvanCica", Oroslovlje, 210 radnik:a i radnica, u Strajku 2 dana; ,Gllnsberg", Zagreb, 22 radnika i radnice u Strajku pola dana; ,Stolin", Vuk>Ovar, 14 radnd-ka i .radnica u Strajku 18 dana; ,Pamuk", Zagreb, 80 11adnilka i radnica bez Strajka; ,Giins.berg", Zagreb, 15 radnika i radnica u Strajlru 4 dana; ,Hermann PoJ.lak", Zagreb, '850 radnika i radnica u Strajku 6 dana; Tkaonica Cillma, Vinkovci, 22 radnika i radnice u Strajku 6 dana; Fabri·ka svile ,Square", Zagreb, 12 radni'ka i radnica u Strajku 8 <lana; ,Br.aCa BureS", Zagreb, 35 radni'ka i. radnica, u Str.a:jku 12 dana; .,Preslica'', Oroslavlje, 750 radnika i radnica, u Strajku 6 dana; ,Preslica" i ,Zagorska", Oroslavlje, 1.700 radnika i radnica, u Strajku 2 dana; MEZ, Fabrika svile, Zagreb, 80 radni'ka i radn.ica u Strajku 1 dan. - Zene Hr-vatske u radniCkom pokTetu ... , 232. 78 224 U prvoj polovini 1935. godine u Sloveniji je bilo nekoliko znacajnih strajkova tekstilnih radnika i radnica u kojima se zahtevalo potpisivanje kolektivnog ugovora. U Tekstilnoj fabrici .,Triglav" u Kovju, na primer, strajkovalo je 280 radnika i radnica. Oni su strajkom postigli obnavljanje i dopunu kolektivnog ugovora, kojim se za 8 odsto povecivaju nadnice, priznaju radnicki poverenici i radnicke strukovne organizacije. Iz istih razloga stupili su u strajk tekstilni radnici i radnice u Fabrici ,Zelenka" i Co u Mariboru. Poslodavac je bio prisiljen da potpise kolektivni ugovor kojim se plate povecavaju za 8 odsto i regu!isu uslovi za rad u preduzecu.S 1 Zene radnice, segrti i deca Vojvodine bili su podvrgnuti snaznoj eksploataciji, radeci pod teskim uslovima u vecini preduzeca vise od 10 casova dnevno. Zbog toga je dolazilo cesto do spontanih strajkova i tarifnih pokreta. Jedan od najpoznatijih strajkova izbio je 9. jula 1935. godine u Fabrici carapa i trikotaze ,Fako" u Subotici zato sto su nadnice snizene za 25 odsto. U strajk je stupilo 180 radnika i radnica, dok je jedan deo, i to uglavnom majstora, magacionera i Cinovnika ostao na poslu. Strajk je trajao dva meseca i zavrsen je tek 9. septembra, i to porazom strajkaca usled slabe organizacije i nedovoljne solidarnosti medu zaposlenima. Jedan deo borbenijih radnika, medu kojima i radnicki poverenici, nije primljen ponovo na posao. 82 Strajkacki pokret uzima veoma siroke razmere u 1936. godini. Posto su radnici i radnice u tekstilnoj industriji bili narocito eksploatisani radeci za minimalne nadnice pod vrlo losim uslovima, oni najvise stupaju u strajkove kako bi poboljsali uslove za zivot i rad. Od 68 strajkova, koliko ih je bilo u prvih pet meseci 1936. godine, 19 je bilo u tekstilnoj struci. 83 Medu njima svakako je bio najpoznatiji strajk radnika, radnica i namestenika Tekstilne industrije d.d. u Varazdinu, poznate kao ,Tivar", koji je poceo posle pregovora 29. aprila 1936. g. U ovoj fabrici bilo je 1935. godine 1 850 zaposlenih, a od toga 1 000 zena, a sledece godine - 2 300 zaposlenih i svi su stupili u strajk. Oni su zahtevali da se sklopi kolektivni ugovor kojim bi se utvrdila minimalna nadnica od 3, 75 dinara po satu, zatim izjednacenje nadnica za isti posao, narocito kad je rec 0 nagradivanju muskaraca i zena, korektnije postupanje s radnicama," priznavanje sindikalne organizacije i pobo1jsanje us!ova za rad. Vecina radnika i radnica u ovom preduzecu primalo je ispod 81 Proteter, 7-8, jul-avgust 1935, 3; IIo.auTuKa, 9127, 13. jya 1935, 13; U ovoj fabrici formirana je u okviru URSS-a \Sekcija Zena, a 'll leto 1934. ·odrZana je prva veldka rkl)nferencija sa Zenama. 0 broj:u utCesnika u Strajku postoje razliCiti podaci, Sto je moguCe, buduCi da je Strajk trajao dva meseca. - Istorijski arhiv Pakrajinskog komiteta SKS za Vojvodinu, br. 20705, Proleter, 7-8, jul-a.vgust 1935; Pa.dHU'lf.'"e uoauue, 28, 12. jy.~ 1935, 30, 26. jy.JI, 1935; Z o 1 t an D e v o v a r i, Strajk u fabrici Fako, izdanj'e Istorijskog odeljenja Gradffit:og muzeja u Subotici 1958. godine; Tekstilci Jugosla82' vije . .. , 305. ss Radnici u ojenzivi za veCt komad kruha, . Proleter, 2-3, maj-jun 1936, 4. S4 Neposredni ·povod za Str.ajk bio je sukob u konfekciji do kojeg je doSlo 23. aprila zbog toga Sto je poolovoda premestio jednu radnicu da radi za maSinom za kojom je pre radiQ jedan muSkarac. Njoj, kao i oota1im radnicama je odred:ena niZa plata, premda su radile isti posao kao i muSkarci. 225 �tri dinara na sat, a oni koji tek stupajti na posao primali su po dinar na sat i taka su nedeljno zaradivali svega 48 do 50 dinara, dok je preduzece u jednoj godini imalo 36 miliona ciste dobiti. Strajk je organizovala partijska organizacija, a najznacajniju ulogu u rukovodenju ovom akcijom imala je Anka Butorac, koja je po zadatku PK KPJ za Hrvatsku dosla u Varazdin da pomogne partijskoj i sindikalnoj organizaciji u radu. Formiran je strajkacki odbor u kojem je bilo sedam zena. On je odmah pristupio resavanju konkretnih zadataka od kojih je zavisio uspeh strajka, kao sto su pribavljanje hrane, nabavka satora, organizovanje strajkacke kuhinje i strajkacke straze itd. Strajkacka kuhinja je pocela raditi 5. maja i ubrzo je postala centar strajkackog logora. U njoj se pripremalo oko 1 000 obroka za radnike i njihove porodice. Hrana se u pocetku sakupljala u gradu, a zatim u okolnim selima. Posebnu solidarnost u strajku pokazali su stanovnici okolnih sela, koji su pruzili velilm pomoc u prehrambenim proizvodima. Zbog toga su oni dobili popularni naziv ,Crveni obruc oko Varalidina". Sto je strajk duze trajao povezanost radnika i seljaka dobijala je sve vise politicki karakter. I kada se strajk zavrsio, saradnja je primila druge oblike u povezivanju radnika i seljaka. Hrvatski radnicki savez se potpuno stavio u sluzbu uprave fabrike i Saveza industrijalaca i na sve moguce nacine nastojao je da razbije strajk. Ujedinjeni savez tekstilno-odjevnih radnika, Savez privatnih namestenika i Oblasni odbor URSS-a izdali su tim povodom letak, u kojem se objasnjavaju uzroci strajka i pokusaji HRS-a i uprave ,Tivara" da ga slome. U njemu se, pored ostalog, konstatuje da je HRS ponudio svoje usluge upravi preduzeca i da i<; najavio da nece priznati ugovor koji bi bio sl!:lopljen bez njega ,1 aka HRS nema u , Tivaru" ni jednog jedinog· Clana". Izaslanici isli su medu radnike i nastojali da ih odvrate od borbe, ali u tome nisu postigli ocekivani rezultat. Uprava fabrike je odugovlaCila s pregovorima i prihvatanjem radnickih zahteva racunajuCi da ce uz pomoc HRS-a slomiti strajk. Oni su okupili strajkolomce koje su pokusali da uvedu u fabriku u zatvorenim vagonima. Medutim, u tome nisu uspeli, jer su strajkaci hili obezbedili ulaze u fabriku. u tome su se narocito istakle zene koje su na sinama zaustavile vagone i taka onemogucile njihov prolaz u fabriku. U toku strajka vodeni su nekoliko puta pregovori sa upravom fabrike, ali ona nije pristala da udovolji radnickim zahtevima, vee je poduzimala razne mere da strajk razbije. Kada u tome nije uspela, najzad je 6. juna doslo do sporazuma 0 zavrsetku strajka. Upornom i istrajnom borbom radnici i radnice su postigli opstu povisicu nadnica i plata za 5 do 30 odsto, s tim sto se anima s najmanjom zaradom predvidala najveca poviSica. Uprava preduzeca se obavezala da u roku od 8 dana istakne cenovnike za akordni rad po svim odeljenjima; da nece snizit vece plate koje su pre strajka primali pojedini radnici i namestenici; da ce sve radnike i radnice primiti na posao i da niko nece zbog ucesca u strajku biti otpusten; da ce svi uslovi za rad u preduzecu i za placanje radnika i namestenika biti regulisani kolektivnim ugovorom koji treba 226 da se sklopi u roku od dva meseca posle vracanja na posao; da se odmah posle stupanja na posao raspisu izbori za radnicke i namestenicke poverenike; da se u slucaju pomanjkanja posla u svim iii pojedinim odeljenjima preduzeca nece otpustati radnici i radnice i nameStenici, veC Ce se radno vreme skraCivati iii Ce se naizmeniCno raditi po smenama. Ovim sporazumom su usvojeni glavni zahtevi strajkaca, to jest povisice plata, akordni cenovnici, kolektivni ugovor i pravo sindikalnog organizovanja. Posle potpisivanja sporazuma odrzan je zbor s manifestacijama kroz Varazdin u kojima je ucestvovalo oko 3 000 radnika, seljaka i drugih gradana. Na zboru su izneseni podaci o toku strajka, njegovom znacaju i razbijackoj ulozi HRS-a. Nakon 40 dana provedenih u strajku radnici i radnice Fabrike ,Tivar" u Varazdinu ponovo su poceli da rade 8. juna 1936. godine. 85 Iako je strajk zapoceo i voden s ciljem da se poboljsa ekonomski polozaj radnika i radnica u preduzecu, on je imao i poseban politicki znacaj. u strajku je dosla do izrazaja politicka borba izmedu progresivnih snaga radnicke kiase, okupljenih u URSSJ, koje su se zalagale za jedinstvenu klasnu borbu, s jedne strane, i nacionalisticke sindikalne organizacije Hrvatskog radnickog saveza, sa druge strane, koji se stavio u sluzbu uprave preduzeca i radilo na razbijanju strajka i jedinstva radnicke klase. KPJ, koja je rukovodila ovom akcijom, imala je veliki uticaj u. preduzecu i uspela je da radnike u URSSJ, taka da nastojanja HRS-a nisu dovela do nekih znacajnijih rezultata. Veliku pomoc strajkacima pruzili su seljaci iz okolnih sela Varalidina, koji su se potpuno solidarisali sa borbom radnicke klase. Tokom ove godine bilo je jos nekoliko znacajnijih strajkova tekstilnih radnika u Hrvatskoj u kojima j e ucestvovao veliki broj liena. U tekstilnoj industriji d.d. ,Trebitsch" u Zagrebu svi radnici i radnice strajkovali su tri nedelje dok uprava preduzeca nije pristala na njihove zahteve. Strajk je okoncan potpisivanjem kolektivnog ugovora kojim su regulisani radni uslovi i nagradivanje radnika u preduzecu 86 Posle uspesno izvojevane borbe u ovom preduzecu, u strajk su stupili radnici i radnice u Fabrici A.G.B. pletiona Jugoslovensko d.d. u Zagrebu. Strajk je trajao tri dana i zavrsen je potpunim uspehom u korist radnika i radnica. 87 Ove strajkove vodio je Ujedinjeni savez tekstilno-odjevnih radnika u Zagrebu. Strajk tekstilnih radnika i radnica Prve medumurske tkaonice i kod ,S. Najmana" u Cakovcu trajao je u julu i avgustu 1936. skoro dva meseca. u njemu je ucestvovalo oko 300 strajkaca, koji 85 ARP, fond KI 1936/192; 1936/212; 1936/342; Paa""'"'" noeune, 20, 15 . .Maj 1936; 22, 29 . .Ataj 1936; 25, 19. jy-u 1936; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 292 do 296; Ivan Kurt a 1 j, PomoC seljaka StrajkaCima u VaraZdinu, Cetrdeset.godina ... , 'k!nj. 3, 299; Bosi'ljk.a JanjatoviC Strajk tekstilnih radnika u ,Tivaru" godi.ne 1936. Putovi revolucije, Zagr~b, 1966, 55; IIoAuTu%a, 10034, 29. anpu.Jt 1936; 10035, 30. anpuA 1936; 10059, 25 . .M.aj 1936. ss Zene Hrvatske u radniCkom pokretJU . .. , 298. 87 I.sto. 227 �su se borili za potpisivanje kolektivnog ugovora i povecanja plata. Prvih dana strajka organizovana je kuhinja u kojoj se spremala hrana za .strajkace. Strajk je zavrsen potpisivanjem kolektivnog ugovora u Je~nom 1 u drugom preduzecu. U Prvoj medumurskoj tkaonici poyec~me su plate ;:a ~~ do 15 odst~, priznati su radnicki poverenici 1 s~nd1kalna orgamzac1]a, a u Fabnc1 ,S. Najmana" takode su povecane plate za 6 do 10 odsto i regulisani uslovi za rad u preduzecu.88 . I u Srbij~ je u avo vreme bilo vise strajkova. U junu 1936. godine u Fabnc1 sapuna ,Merima" u Krusevcu strajk je trajao sedam dana. U strajku je ucestvovala vecina zaposlenih zena. Ne~oli~o ra_?.nica bilo .ie u str~jkackom odboru, a u organizovanju stra]ka ucestvovala Je SpasemJa-Cana Babovic.•• Strajk je uspesno zavrsen potpisivanjem kolektivnog ugovora.•• .. Jedan od najvecih strajkova u ovom periodu i najsiri po svoJ1m razmerama bio je veliki strajk tekstilaca u avgustu i septembru 1936. godine u Sloveniji. . Broj zaposlenih radnika u tekstilnoj industriji Slovenije stalno Je r.astao, taka da je 1930. godine bilo 9 150 zaposlenih, krajem 1935. g?dme --:- 12.727, ~ za vreme strajka 1936. godine - 13 589 zaposle~nh radmka 1 radmca. Zaposlenost zena u tekstilnoj industriji stalno Je raslo, .~ u. Sloveniji jos vise nego u. drugim krajevima zemlje. Sto ~e v1se ze~ska ra~na snaga zaposl]avala u ovoj industrijskoj gram sve su v1se nadmce padale. Nominalna nadnica pocela je da , " ARP, fond Generalstaba 18557, Stab IV armijske obl<usti. P<YV. Dj. Ob. br. 1492, 23. Jul 1936. godina; Pa0uU'l£7<:e uoau'ne, 33, 14, aszycT 1936; 36, 4. cenTeJt6ap 1936; Ilo.JZ.uTx:a, 10146, 22. aazycT 1936, 5. 89 • Spasenija-Cana BaboviC - rodena u Lazarevcu 18. marta 1907. gordme; kao VI!'~O mlada tekstilna radnica ·UikljuCila 15e u radniClti pokret u Lazarevou, a. zahm_ u Beogradu;_ Olan SKOJ-a postala 1927, a Clan KPJ 1928. u B_eogradu_;, radlla na o!>navlJanj'l;l partij's·ke or.ganizacije u Beogradu koja je b1l~ razbiJena zavodenJem SestoJanuargke diktatJ.Ire 1929. godine· ~bog revo~ Iuc1~narnog rada bHa hapSena 1930. i 1932; od januara 1934. Cia~ je Mesnog kon:1teta KPJ za Beograd; sledeCe godine oti.Sla ;u KruSevac i radila na stva~ lfan~u partijskih organizacija i organizovanju Strajkova zanatskih radnika· lkraJem 1~36. preSla na parti_jski rad u Kragujevac, gde je .pootala Clam Oblas~ nog kormteta KP~; -u prolece 1937. otiSla na partijski rad u Sarajevo, ali je ubrzo tamo uhapsena; u za·tvoru podvrgnuta teSkom muCenju a zatlm osudena na dve .godLne robije, koju je izdrZala u poZarevaCkom 2~nskom lkaznenom zavodu; po izlasku s robije 1939. nastavila revolucionamu delatnost u Beogradu, gde je ·kooptirana za Clana PK KPJ za Srbiju· na V zemaljskoj ko?ferenciji KPJ 1940. izabrana za Clana CK KPJ; od ap;Ha 1941. radila na P!'l1premama ustanka u Srbiji. Oktobra 1941. iza.Sla na slo1bodnu teritoriju ~tu:pi~a u pa·rtiz::nski ·odred i bila na rukovodeCim duZnostima ru partimruski~ ~edtmcama; ~ad1la na organizov31Ilju AF.Z; na II zasedanju AVNOJ-a 1943. Izabranra za clana PredsedniStva; posle oslQbodenja vrSila N.2l!le du:i'n'O'Sti u druStveno-politiCkim organ1izacijama, 'kaoo Clan ·saveznog i rep:ubliCkog ruko'Yodstva _KPJ, N~rodnog fl"~ta, AFZ, Saveza bor.aca, NOR-a; hila repuhliCki 1 sa.':"ezru posla-mk, a sada ~e Clan Saveta federacije .i Clan iPredsedniStva SR Srl>i]e. 90 • Proleter, 7, oktobar 1936, 0 borbama ra-dniCke klase u Srbiji 7; Xpo1iO.f!:031fJa padUU1f.?Coz noxpeTa ~ Cp6uju, .. , 309; S p a sen i j a B abo v i C, Sec.an;e na predr~tne dane, Pnlozi za istoriju socijalizma, 7, Beo.grad, 1970, 361, Zena u borb• .. . , 72. 228 pada 1930. godine i hila je u stalnom padu sve do 1936. godine, sto se vidi iz sledecih podataka. 9 ' t*"'' Nadn'ice 1930. 1931. 1932. 1933. 1934. 1935. 1936. MuSkaraca 2ena Prose Cue 28,34 20,86 26,56 28,25 20,07 26,19 26,63 18,76 24,56 26,15 17,97 23,22 23,98 17,62 22,24 23,35 17,26 21,65 23,35 d 17,22" 21,68 I na osnovu ovih pokazatelja vidi se da su nadnice zena mnogo mze od nadnica muskaraca, premda su poslednjih godina u nesto blazem padu u odnosu na nadnice muskaraca. Tekstilna industrija u Sloveniji hila je koncentrisana uglavnom u cetiri mesta i okolo njih, i to i u Kranju, Ljubljani, Celju i Mariboru. Radnici i radnice u ovoj industriji nisu imali jedinstvene kolektivne ugovore, a i plate su u vecem broju preduzeca bile ispod navedenog proseka. U nekim preduzeCima, na primer, radilo se od 8 do 12 casova za 15 do 20 dinara na dan. Uz to se veoma grubo postupalo s radnicima i radnicama, koji su radili u nehigijenskim prostorijama i zbog toga cesto obolevali, najvise od tuberkuloze. Radnici i radnice trazili su izlaz iz ovako teskog stanja, medutim legalne politicke i sindikalne organizacije nisu uspele u tom pravcu nesto vise da ucine. Jedino je KPJ pocela organizovanije da na resavanju ovih problema i taka se pripremao veliki radnicki strajk 1936. koji je u pocetku imao cisto ekonomski, a kasnije dobija i politicki karakter. Vee u prolece pocela je borba za nadnice i za resavanje drugih konkretnih problema u pojedinim tekstilnim preduzecima. Radnici i radnice tdicke predionice postavili su 17. aprila zahtev da se danese kolektivni ugovor kojim bi se regulisali radni odnosi u preduzecu. U ,Jugobruni" su radnice 13. jula obustavile posao u tkaonici, jer im je poslodavac hteo ponovo sniziti akordni postotak zbog redukcije broja niti. Kako su radnicke plate snizavane i uslovi rada postaiali sve gori, talas strajkackog pokreta uzimao je sve sire razmere. Strajk tekstilnih radnika u Varazdinu imao je takot!e uticaja na jacanje borbenog raspolozenja kod tekstilaca u Sloveniji. U Kranju je 19. avgusta 1936. godine odrzan zbor tekstilaca kojem je prisustvovalo 2 500 do 3 000 radnika i radnica. Posta uprave preduzeca nisu pristale da ispune radnicke zahteve, radnici i radnice su hili spremni da stupe u strajk. Prema prethodnom dogovoru, Strajk tekstilaca u fabrikama ,JugoCeska", ,Jugobruna" i "Intekst" u ovom mestu poceo je 20. avgusta u 13 casova i 50 minuta. Fabrike su zaposeli radnici prepodnevne i popodnevne smene, postavili straze, preuzeli kljuceve, kancelarije i telefone. Prvo su formirali akcioni odbor, a zatim strajkacki, koji se brinuo 0 svim poslovima oko organizacije strajka. U znak solidarnosti s radnicima iz Kranja u strajk su 20. avgusta stupili i radnice Fabrike ,Sire" u Strazicu kod 91 Zbornik dokumentarnega ,gradiva ob 20-letnici velike tekstilne Slovenije v Kranju, Kranj, 1956, 16. stavk~ · 229 �X· Kranja, a 21. avgusta radnici-ce Teksti!ne fabrike ,Heier" iz Kranja i ,Iteks", filijale u Skofjoj Loki. Istog dana u strajk su stupili radnici-ce fabrika: ,Indus", ,BoZiC'~ i ,Krah" kod Kranja i ,Dolene" i ,Taler" iz Skofje Loke. Zajedno s njima u strajku tekstilaca u Sloveniji vee je bilo 2 620 radnika i radnica. 92 Iz ovog centra strajkacki talas se sirio i zahvatao i druga tekstilna preduzeca u Sloveniji. Tako je 24. avgusta poceo strajk u Tekstilnoj fabrici ,Ber i Hribernik" u Vizmarju, ljubljanski srez, u kojoj je bilo zaposleno 270 radnika i radnica. Da bi spreCila strajk, uprava ove fabrike obustavila je posao 21. avgusta, a radnike-ce placala i dalje. Medutim, 22. avgusta strajkaci iz Kranja uputili su svoju delegaciju u Fabriku ,Ber", pa sui radnici ove fabrike 24. avgusta stupili u strajk. Sutradan su u znak solidarnosti sa strajkacima u Kranju stupile u strajk radnice u Fabrici vezenina ,Cit" u Tacenu, ljubljanski srez, radnici iz Fabrike drvnih eksera takode u Tacenu i radnici drvne industrije ,F. Hajnriher" u Skofjoj Loki. U strajk solidarnosti stupili su 26. avgusta radnici i radnice Platnare ,Glancman i Gasner" u Tr2icu. Njih 1 200 zaposeli su fabricke prostorije i nisu dozvoljavali ulaz u fabriku. Radnici iz Jesenica davali su podrsku strajkaCima i obecavali da ce i oni stupiti u strajk ukoliko uprava fabrike ne pristane da potpise kolektivni ugovor. Strajk radnika i radnica zaposlenih u Tekstilnoj fabrici ,Kosmanos" u Sv. Paulu, Prebold, celiski srez, izbio je 31. avgusta, u kojem je bilo 100 ucesnika. U istom mestu stupilo je u strajk 5. septembra 350 radnika i radnica Tekstilne fabrike ,Mauner", koji su uzeli kljuceve od fabrickih objekata i trazili da se njihovi zahtevi rese. U Tekstilnoj fabrici ,Orizek i Tempi" u Sv. Petru, celjski srez strajk je trajao samo jedan dan, 5. septembra. Strajk'\ie zavrsen brzo, jer su poslodavci odmah pribvatili sve uslove novog kolektivnog ugovora.93 Vlasnici preduzeca u Kranju dali su pismeni otkaz 29. avgusta tekstilnim radnicima i radnicama koji su se nalazili u strajku. Medutim, oni su izjavili da ih ovaj otkaz ne pogada, posto imaju fabrike u svojim rukama i pitanje primanja na posao, kao i regulisanje radnib odnosa u preduzecu putem kolektivnog ugovora, mogu resiti samo strajkom u kojem se nalaze. Mariborske radnike bilo je isprva malo teze pridobiti za strajk, jer su vecinom imali takve plate koje su bile predvidene jedinstvenim kolektivnim ugovorom. Zbog toga su protiv strajka bile i strukovne orga,nizacije, !ito je otezavalo pokretanje tekstilaca u ovom c!'>ntru u jectiniftvenu radnicku akciju u Sloveniji. I pored toga ove prepreke su savladane, pa je 1. septembra stupilo u iitrajk 4 000 tekstilnih radnika i radnica Maribora i okoline. S tim je strajk dobio najsire razmere, jer se u njemu nalazilo oko 8 500 tekstilnih radnika i radnica, koji su radili u 57 tekstilnih preduzeca u Slo92 ARP, fond General.Stab 18557, S:tarb IV armij:ske oblRsti, PD>v. Dj. olb. br. I7~1 24. VIII 1936. godina, br. 1787, 25. VIII 1936, •b~. 1809, 29. VIII 1936; Zbornik dokumentarnega gradiva ob 20-letnici velike tekstilne stavke S~ove­ nije V' Kranju, 25-27; Tekstil.ci Jugoslavije ... , 474. 93 ARP, tond Generals-tab 18557, Stab IV armij.sk:e obl1asb:i, Pov. Dj. Ob. br. 1813, br. 1812, 29. VI!! )936, br. 1853, 1. IX 1936, ibr. 1875, 5. IX 1936, br. 1911, 9. IX 1936, tbr. 1938, 12. IX 1936. 230 veniji, od kojih su neka vee pomenuta. 94 U ovoj industrijskoj grani tada je bilo 13 589 zaposlenih, !ito znaci da je vise od polovine uzelo ucesca u ovom velikom strajku. Radnici i radnice su pokusali da putem sporazuma, koristeci zakonske moguCnosti, reguli.Su radne odnose u preduzeCu, medutim, poslodavci nisu hteli da udovolje njihovim zahtevima. Sindikalne organizacije su predlozile putem Radnicke komore da se donese jedinstven kolektivni ugovor za sva tekstilna preduzeca u Sloveniji. Duze vreme radilo se na Nacrtu jedinstvenog kolektivnog ugovora, ciji je predlog bio podnesen 10. jula 1936. godine. Medutim, poslodavci su odugovlacili i otezavali pregovore insistirajuci da se sa sklapanjem kolektivnog ugovora saceka do donosenja Zakona o minimalnim nadnicama, koji je stupio na snagu tek iduce godine. Nacrtom ugovora je bi!o predvideno 8-casovno radno vreme i posebno placanje prekovremenog rada. Zatim se predvidalo da zarade radnika i radnica budu satne i akordne, s tim da akordna plata iznosi 15 odsto vise od satne plate doticne kategorije; da najmanja satna plata iznosi 2,50 dinara, a postepeno da se povecava prema kvalifikacijama i godinama zaposlenja do 7 dinara na sat uz premijske naknade; da pregled svih vrsta radnickih zarada bude u preduzecu javno istaknut; da se zagarantuje pravo zakonskih radnickih poverenika, shodno propisima Zakona o zastiti radnika; da radnici mogu proslavljati 1. maj i da se tacna utvrde praznicni dani. 95 U toku strajka radnici i radnice su zahtevali da se ovaj Nacrt kolektivnog ugovora usvoji i da se ugovor potpise. Strajk je bio vrlo dobro organizovan i u njemu su glavnu ulogu u veCini preduzeca imali komunisti. Najvece skladiste hrane bi!o je u Kranju, dok je odredena kolicina namirnica hila u svim fabrikama koje su se nalazile u strajku. u nekim preduzecima su bile organizovane strajkacke kuhinje u kojima su uglavnom radile zene. One su, pored toga, radile rucne radove i ddale straze. Veliku materijalnu i moralnu pomoc strajkacima su pruzili radnici drugih fabrika. Taka su, na primer, radnici u Zelezari Jesenice u znak solidarnosti sa strajkaCima, odrzali zbor u Radnickom domu. Strajkaci u Kranju su dobili 30 hiljada dinara novcane pomoci, zbog cega su vlasti vodile istragu, jer je zabranjivana svaka pomoc strajku. Policija je u.hapsila u Skofjoj Loki 7 radnika i predala ih Sreskom sudu, jer su vrsili agitaciju u korist strajka. Seljaci iz okolnih sela su pomagali strajkace i kolima su im donosili hranu sve dok im to nije zabranila policija. Materijalnu pomoc su takode davali neki trgovci i zanatlije. Strajkaci su po preduzecima svaki dan odrzavali politicke sastanke, na kojima se obavestavalo o tekucim politickim dogadajima i o toku strajka. Medu govornicima bio je i veci broj zena. Imali su i zidne novine sa novim izveStajima i Clancima. Posebno je bio razvijen kulturno-zabavni zivot. U svim veCim fabrikama su " ARP, fcmd G<mernlstab 18557, St~b IV ,armijske oblasti, Pov. Di. br. 1874, 5. IX 1936; Zbornik dokumentarnega g1·adiva ob 20-letnici velike tek~ stilne stavke Slovenije v Kranju, 39-40; Proleter, 7, oktobar 1936. 95 PaOnu·•tKe noau1te, 40, 2. O'KT06ap 1936; Proleter, 7, oktobar 1936. 231 �hili organizovani pevacki horovi, negde \ orkestri, kuglanje i druge vrste sportske zahave. Vodila se hriga o organizaciji sanitarne sluzhe i lekarske intervencije za slucaj potrehe itd. Radnici i radnice su oko mesec dana ostajali u fahrikama, dok je trajao strajk. U meduvremenu su vodeni pregovori za okoncanje ove akcije, a pocetkom septemhra u nekim preduzecima se nastavljalo sa radom. Na primer, 2. septemhra zavrsen je strajk u preduzeCu ,Cit" i ,Seta" u Tacenu, a 4. septembra u preduzeCu ,Stora" u Gameljnu kod Ljuhljane. Uprava preduzeca prihvatila je sve zahteve radnika za sklapanje novo_g; kolektivnog ugovora. U isto vreme preduzece ,F. Ajfler" prihvatilo je skoro sve uslove radnika i radnica, ali oni su strajkovali i dalje iz solidarnosti sa strajkacima u Kranju i drugim mestima i traZili su da organizacija poslodavaca potpise kolektivni ugovor za celu Sloveniju.oo Ban Natlacen je 5. septemhra 1936. godine izdao naredhu o ocuvanju javnog reda i mira, koja je 7. septembra ohjavljena u Slui!benom listu. Od tada pocinju represalije nad strajkacima, koje silom teraju iz preduzeca. U Ljubljani je 10. septemhra odrzan sastanak predstavnika strucnih radnickih organizacija i poverenika radnika strajkaca iz cele dravske hanovine. Na sastanku je odluceno da radnici napuste zaposednute fabricke prostorije do 13. septembra. 0 ovome je izvesten ban s molbom da do tog roka policija ne intervenise u preduzecu97 Odmah posle toga poCinju nasilja policije, pa je u noCi izmedu 14. i 15. septembra u Kranju uhapseno 20 lica, i to uglavnom radni_ka i naprednih studenata. Sutradan, 16. septembra, u Kranj je stlgao poseban voz zandarmerijske skole i poli~je, koji su otpoceli represalije nad radnicima. Radnice su napravile dvojni krug oko radnika i pocele pevati ddavnu himnu, racunajuci da ce policija prema zenama biti ohazrivija, ali im to nije pomoglo. NapadaCi su upotrebi!i smrk i suzavac i tako su brzo razhili grupisane radnike, a zahm je usledilo zlostavljanje i proganjanje radnika, tako da su mnogi hili povredeni. Na taj nacin policija i zandarmerija su kundacima izbacile radnike i radnice iz fabrike i zaposele sve fabricke prostorije. Nasilno ispraznjavanje prostorija izvrseno je i u Skofjoj L~ki i u nekim drugim preduzecima. Zhog ovakve situacije, u Ljub!Janu su dosla zandarmerijska pojacanja iz Zagreha i Kamenice.•• I pored svih represalija policije, strajk je pod odreaenim uslovima nastavljen i dalje. Oko 150 radnika i radnica iz Kranja i Skofje Loke sakupilo se 20. septembra na ilegalni sastanak da se dogovore 96 ARP, f.Otnd Genera1Sta1b 1,8557, ~tab IV OO'Illlijske obl.a~sti, Pov. Dj, ·hr. 1853, 1. senlembar 1936, br. 1900, 8. seplemJoor 1936. br. 1938, 12. sel!)tembar 1936; M i 1 e Smolinski, Strajk u fa.brici ,F. Ajfler•• u Ljubljani; Cetrdeset godina ... ~ ,knj, 3, 294. 97 ARP, fO'lld Generalstab, Stab IV axmijske oblasti, Pav. Ob. br. 2002, 17. septembar 1936. 98 ARP, ~Gnd Genera!Stab, Staib IV armijske obla·sti, Pov. Dj. Ob. 2035, 21. 1seJ;>tembar 1936, 1i br. 2042.. 28. IS€1Ptemba[' 1936, hr. 2149, 5. oktobar 1936; Zbormk dokumentarnega gradwa ob 20 letnici velike tekstilne stavke Slovenije v Kranju, 46; Resrna.n Edvard, Veliki Strajk tekstilnih radnika SZovenije, KaZendar 1949, GZavni odbor Saveza sindikata Srbije, 193. 232 ) I o daljnjem toku borbe. Posle napustanja prostorija Fabrike ,F. Ajfler" u Ljubljani, radnici i radnice su produzile strajk na taj nacin sto su se ulogorili u gostionici ,Kacic" i izdrzali jos 14 dana.•• Rukovodstvo sindikalne organizacije nije bilo dosledno u. istrajnom vodenju borbe. Rukovodioci sindikalnih podruznica u Kranju, na primer, nastojali su da se problem resi kompromisima. Oni su se plasili raspustanja organizacije i nastojali su da se otresu odgovornosti za ilegalni razvoj strajka i njegove posledice. U pojedinim preduzecima odrzavani su skupovi na kojima su se strajkaci upoznavali sa Nacrtom kolektivnog ugovora. Na zhoru u Mariboru, 14. septembra, bilo je 500 tekstilnih radnika i radnica kojima je procitan tekst kolektivnog ugovora i tarifnih odredaba. Mnogi od njih nisu bili zadovoljni novim kolektivnim ugovorom, a narocito tarifnim odredbama, zbog cega je jedna grupa od 100 radnica i radnika posle zbora organizovala demonstracije. Pregovori izmedu poslodavaca i radnickih predstavnika za donosenje kolektivnog ugovora ooceli su 18, a okoncani 22. septembra. Sutradan, 23. septembra, bio je potpisan jedinstveni kolektivni ugovor koji je regulisao radne odnose u preduzecima izmedu tekstilnih radnika i radnica i njihovih poslodavaca. N ovim kolektivnim ugovorom povisene su radnicke nadnice za izvestan procent i regulisani odnosi izmedu radnika i poslodavaca. Prema ugovoru poslodavci su se obavezali da prime na posao sve radnike i radnice koji su ucestvovali u strajku. Predvideno je da kolektivni ugovor vazi do 31. decembra 1937. godine. Potpisani ugovor je imao vise nedostataka; nisu usvojeni neki vazni zahtevi strajkaca, kao na primer; odnos poslodavaca prema radnicima na poslu, pitanje godisnjeg odmora, priznavanje strukovnih oruanizacija itd. U Mariboru je, povodom donosenja novog kolektivnog ugovora, oddan zbor na kojem je bilo oko 3 000 radnika i radnica. Oni su bili nezadovoljni ovakvim resavanjem i tumacima ovog dokumenta nisu dozvolili da daju objasnjenje.lOO Iako su se poslodavci obavezali da ce posle strajka sve radnike i radnice primiti na posao, to se odmah u praksi nije ostvarilo: u Kranju, Trzicu i Skofjoj Loki nisu ponovo primili na rad 273 radnika i radnice. Pored toga, doslo je do proganjanja najistaknutijih radnika i radnica, koji su najvise doprineli uspehu ovog strajka. Radnici su se razocarali u svoje sindikalno rukovodstvo koje se nije zalozilo za potpuni uspeh strajka, pa su zbog toga i represalija koje su vrsene masovno napustali sindikalne organizacije. U ovoj industrijskoj grani bilo je nezaposleno vise zena nego muskaraca i one su veCinom ucestvovale u strajku. Mnoge od njih su bile organizatori strajkova, clanovi i predsednici strajkackih od9 9 Zbornik dokumentarnega gradiva ob 20-Zetnici velike tekstilne stavke Slovenije v Kranju, 51--53; Mile Sm'Olinski, Strajk u fabrici ,F. Ajflern u Ljubljani, Cetrdeset godina ... , iknj, 3, 298. 100 ARP, fond GeneralStab 18558, S-tab IV armijske ·()blasti, Pov. Dj. Ob. lbr. 2110; St&b III armijske oblasti, Pav. Dj. Ob. br. 2082, 28. se<ptembar 1936; :£ond Sindik:at, .br. 270/36; ProZeter, 7, oktobar 1936; Zbornik dokumen- tarnega .gradiva, ob 20-letnici ve!ike tekstilne stavke Slovenije v Kranju~ 54-56. 233 �bora. Zatitr; su se. nalazi!e u raznim'delegacijama koje su vodile prell:ovore 1 obavlJale druge poslove ravnopravno s muskarcima. T':n.cka Mok?rei_oy": i.e, na primer bila clan strukovnog odbora u trz1ckOJ pred!OmCl 1" .J.edna od organizatora strajka u Trzicu. Kada Je 1~4Lgo~me u TrZ1CU pon?VO organizovala strajk, Nemci su uhapsrh 1 odvel.' u ~oncentracwm logor rz koga se nije ni vratila. Mara Gerkman Je brla glavni organizator strajka u Fabrici Doctor in drug" i pridobila je radnike i radnice za organizovano uc~sce u ovoj velikoj akciji.' 01 • . Strajk tekstilnih. radnika u Sloveniji bio je jedan ad najvecih straJkova u ovom perwdu u zemlji. U njemu je ucestvovalo vise ad polovi':le r":~.nik"; i radnic.a iz svih tekstilnih preduzeca Slovenije. U ;>vo~ akciJI .~osla J~ ~o. rzraz":ja solidarnost radnicke klase, jer su :'- straJk stuprh radmcr rz nekrh preduzeca koji . u to vreme nisu ~ma~r ~?trebe d~ .strajkuju: yelik~ moralnu i materijalnu pomoc ~traJk":c1ma pr':'zrh su radmcr drugrh struka, seljaci iz okolnih sela 1 dr~gr gradam .. U toku ave godine u strajk su stupali i radnici drug1h grana pr:vre~e, _taka da je u Slo':'~niji ~kupno .bilo 29 strajkova sa 16 907 stra]kaca. Kada Je pohC1Ja pocela vrsrti represalije nad radnicima, terajuCi ih iz fabrika, borba za ekonomske zahteve P:.etvoril~ se u politicku borbu protiv rezima. Iako se u ovom strajku mJe post~gla pot~una pobeda radnicke klase, jer nisu usvojeni svi oprav~am ~ahte':" ~a~nika, ipak je . strajkom postignut visestruki usp.eh. potp:san Je Jedmstvem kolektrvni ugovor, zbog cega su radmcr 1 stuprh u borbu; doslo je do izrazaja jedinstvo radnicke klase i. ~beae;rje radnika da jedino organizovanom borbom mogu ostvarrtr svoJa p;:ava: Veliki tekstilni strajk u Sloveniji bio je pokusaj general;rog straJka tekstrlaca, ah on nije uspsa· jer nije bilo jedinstvene 1 cvrste organizacije. ' . Veliki_ bro.j ~ena bio je zaposlen u raznim privrednim delatnostrma u VoJvodim. P?re~ rad~ u tekstilnoj in~ustriji, njih je mnogo brio :;aposlen~ u po!Jopn':'redr, zatrm na razmm grubim poslovima, kao sto _su •c1.glane, fa~nka :.er_nenta, livnica, kozarska industrija 1td. StraJkackr t~las. ~OJ! se smo 1936. godine zahvatio je gotovo sva ova preduzeca 1 zene su masovno ucestvovale u strajkovima. . Fab_:ika ca~apa J;.D. u Petrovgradu (Zrenjanin) zaposljavala Je 11 muskaraca 1 102 zene ..~adnici. ovog preduzeca poce!i su strajk 16. Januara. 1936. g~dme, _kOJl Je t~aJaO 4 dana. U srajku je ucestvovalo 5 muskaraca 1 63 zene. Om su zahtevali regulisanj e radnih odnosa u preduzecu, i l?ovec~~je plat.a za 20 odsto. Posta se pos!odavac obavezao da ce rspumtr radmcke zahteve stra]'k J. e uspesno ... 102 l\ff . . ' zavr~en. .,~Ja meseca rste godine, stupili su u strajk radnici i radm.ce :r'ek~trlne fabrike ,J ovan MenCic" u Starom Beceju. U preduzecu Je brio zaposleno 122 muskarca i 300 zena i svi su, izuzev 1 ~~ Zbornik ~okumentarnega gradiva ob 20 letnici vetike tekstilne stavke S l ovenz.1e v KranJU, 99 i 113. ~ 02. Ka.da se uzme u obzk broj ruCesa:dka .u Strajku je fuzgubljeno 204 dana cr zarad~ o.d 6000 dinaTa. (Is-torijslki al'lhi~ PK SKS za Vojvod.Lnu -br 20300 - prep1s.) ' · 234 20, ucestvovali u strajku.' 0 ' Jedan od znacajnih strajkova u Vojvodini ave godine bio je, svakako, strajk tekstilnih radnika i radnica u Fabrici svile i pamucnih tkanina Dragoljuba Ristica u N ovom Sadu, koji je poceo 13, a zavrsio 21. jula. U njemu je ucestvovalo 148 muskaraca i 202 zene. N eposredni povod za strajk je bilo smanjenje plata, koje su ionako bile niske, sestorici radnika. Strajkaci su zahtevali povecanje plata i donosenje kolektivnog ugovora. Nji10 hovi zahtevi delimicno su usvojeni i na taj nacin strajk je okoncan. "' Zbog ucesca u ovoj akciji iz preduzeca je bio optusten veci broj radnika i radnica. U Tkaonici istocnih tepiha. ,Meka" u Subotici bile su zaposlene 63 tkacke radnice. Sve su one stupile u strajk zbog niskih plata koje su se kretale od 8 do 12 dinara dnevno. Vlasnik preduzeca hteo je radnicama da nametne ugovor u kojem je zahtevao da one potpisu da za duze vreme nece traziti nikakve poviSice nadnica. Radnice nisu htele potpisati ovakav ugovor, vee su stupile u strajk i trazile da se danese kolektivni ugovor kojim bi se regulisali uslovi rada u preduzecu i utvrdio cenovnik za poje-· dine vrste radova. Strajk je trajao duze vreme, od 8. avgusta do 12. septembra, ali nije uspeo.' 05 U Industriji za izradu vune a. d. J akova Gutmana u Petrovgradu bilo je zaposleno 25 muskaraca i 81 zena od kojih je 19 bilo maloletno. Zbog niskih plata svi su oni stupili u strajk 9. novembra. 1936. godine sa zahtevom da im se plate povecaju za 25 odsto i danese kolektivni ugovor. Strajk je trajao jedan dan, jer se radnickim zahtevima udovoljilo. 106 Cetiri ciglane u Velikoj Kikindi zaposljavale su 628 muskaraca, ad kojih 76 maloletnih, i 412 zena, od kojih 88 maloletnih .. Posta su u ovim ciglanama plate bile veoma male i neregulisani radni odnosi, svi radnici i radnice su stupili u strajk 8. juna 1936. godine. Oni su zahtevali povisenje plata za 200 odsto, 8-casovno· radno vreme, ukidanje rada na akord i sklapanje kolektivnog ugo-· vora. Posle 11-dnevnih pregovora vlasnici ciglana ostali su pri svojim tvrdenjima da ne mogu primiti uslove radnika, jer bi to za njih znacilo propast. Oni su jedino pristali na povisice plata od 5 do 20 odsto. Medutim, radnici i radnice su i dalje ostali kod svojih. zahteva i ponudu poslodavaca za ovako malo povecanje plata nisu prihvatili. Stoga su poslodavci resili da obustave rad u pogonu. o cemu su obavestili Inspekciju rada u Novom Sadu. Posta su na. skladistu imali veliku koliCinu neprodatih zaliha robe, ovakva od-· toa D ani ·1 o K e c i C, Materijalni poloZaj i borba radniStva Starog BeCeja i okoline 1936, Zbornik za druStvene nauke, Novi Sad, 37, 1964, 50; Tekstilci Jugoslavije .... 312. 1°4 ViSe do1kumenata o ovom. Strajku nalazi se u Istor.ij-skom arhivu AP, Vojvod;·ne u Sremsklni. Karlovcima - Vf ·odeljenje. P.odaci o broju uCesnika u Strajku su razliCiti u po}edinim izve.Stajima. fiA PK SKS za Vojvodinu, br.. 20300 - prepis.) tos IA PK PKS za Vojvodinu, br. 20300 - prepis; Pai)uu'tf..xe 1-waune, 33,, 14. aezycr 1936. too IA PK SKS za Vojvo.d1nu, br. 20300 - pre.pis. �luka se mogla ocekivati. Prema tome, ovaj strajk se zavrsio neuspehom 20. juna.107 Istog dana stupili su u strajk svi radnici u Livnici brace Bon medu kojima je bilo 132 muskarca i 22 zene. Do strajka je dosl~ usl~d mal!h J?lata i neregulisanih radr,tih odnosa. StrajkaCi su zahtevah donosenJe kolektlvnog ugovora 1 povisenje plate za 35. odsto. Strajk je. sa. delin:icnim uspeJ:om zavrsen 19. juna 1936. godine. U nJemu Je IzgublJeno 10 radmh dana, 8 000 radnih casova i 45 hiljada dinara zarade. 108 . Kod 2? poslodavaca .u Subotic~ je bilo zaposleno 141 drvodeljskl ra~mk 1 105 d;vodelJSkl~ r~dmca. Svi su oni stupili u strajk ~5. maJa 1936. godme zbog msklh plata i prekovremeno" rada bez 1kakve na~?k~ade. Str~jkaci _su .zahtevali smanjenje r.:'dnog vremen~, pov1s~nJe plata 1 ~onosen]e kolektivnog ugovora. Strajk je zavrsen 26. ]Una s potpurum uspehom, jer je udovoljeno radnickim za~tev!m~·''' Skor? u ist_o .vreme, .18. maja, stuP.ili su u ovom gradu ~ straJk 1 sto}arski ra?mcl 1 radnice, medu koJlma je bilo 122 muskarca 1 87 z~:'a .. Om su takode zahtevali donosenje kolektivnog ~govora 1 pov1senJe pl~t.a. Stra]k _Je trajao do 29. juna i zavrsen Je bez uspeha. U Fabnc1 namestaJa ,Karbiner i sinovi" u Novom ~adu ~ilo je ~aposleno 41 radnik i 16 radnica. Posta je 25 radnika 1 radm~a- dob1lo oJ;kaze, syi su oni stupili u strajk 22. juna 1936. godme 1 stra]kovah do 2. JUla, dok se nije udovoljilo njihovim zahtevima.tto U ~eocinskoj fabrici cementa A. D. bilo je zaposleno 487 muskaraca .' 53.~ene. ()ni su stur.m u .~traj.k 30. jula zato sto uprava pre_d~zeca lllJe. ramJe ~dovolJlla n]1hov1m zahtevima. Radnici su traz1h sk~apa:'Je kolektlvnog ugovora, povisen.ie plata ad 15 do 35 odsto 1 pnznavanje sindikalne organizacij~:''Strajk je trajao do 15. avgusta 1936. godme 1 uspesno je zavrsen, jer se poslodavac obavezao da ce ispuniti sve zahteve radnika.m Od 29. oktobra ?~ ?· novembra 1936. godine strajkovalo je u N ovom Sa?u 29 kro]ack1h radnica. One su trazile povecanje plata ~a 25 od~to 1. sklapanJe kolek.tivno~ ugovora. Ovaj strajk nije uspesno zavrsen, Jer poslodavc1 msu pnznali zahteve radnica."• . . ~ p:olece i leta 1936. godine u celoj Vojvodini doslo je do vehklh str~J~ova poljo~r:v:ednih. radnika u kojima su masovno ucestovale 1 zene. Radmc1 1 radmce u ovoj privrednoj grani bili su Svake god.ine za ~em: Zetve i vrSidbe obustavljan je rad u oi.glanama. (IA PIK SKS za VOJvodmu, hr. 20300; Dan i 1 o K e c .i c Strajkovi radnika u Kikindi i okolini 1936. godine, Zbornik za. druStvene .,;,auke Novi Sad, 31, 1962.) ' 108 IA PK SKS za Vojvodinu, br. 20300 - prepis 109 · L ' · · . . . U ·preduzec"': , B ra /;a . en h ard' u Subotioi poslodavci su zahtevali . .. da radnic-J obus~ve ~traJ_K. Om~ su taj _zahtev odbili, zbog Cega su otpuSteni IS .posUa. Medu np·m~ ]e hilo 15 zena, ko]e .su se tak:ode ukljuCHe u Strajk. (IA PK SKS za VoJvodmu, br. 20300.) 110 Izv:~Staj o Strajkovi~ma poslala je Inspekcija Tada No-vi Srad Mini-starstvu soci~alne ·politike u Beograd, pod br. 44164 od 5. no,vembra 1936. i hr. 28924 Od 4. JUla 1?36. .goo. (IA PK SKS za Vojvodlnu, •br. 20300.) ut IA PK SKS z.a V.o]v-odinu br. 20300 prepis 112 Isto. ' · 107 236 veoma slabo nagradeni, a poznato je da su ani za vreme sezone radili po 16, pa i vise casova dnevno. U opstini Padej, na primer, nadnice su se kretale od 15 do 25 dinara, a zene su primale jos manje. U Velikoj Kikindi bilo je zaposleno 3 800 poljoprivrednih radnika od cega je 800 bilo maloletnih i 2 000 poljoprivrednih radnica, a ad toga 1 000 maloletnih. Zbog niskih nadnica koje im poslodavci nisu hteli povisiti, oko 3 070 radnika i 1 600 radnica stupilo je u strak 9. juna 1936. godine, sa zahtevom da im se povise plate ad 50 do 200 odsto. Strajk je uspesno zavrsen 15. juna potpisivanjem kolektivnog ugovora kojim je regulisano pitanje radnog vremena i povisenja plata. Gubitak u nadnicama za vreme strajka iznosio je 215 400 dinara. 113 Za vreme sezone poljoprivrednih radova u junu mesecu za vlasnike je strajkovanje ovolikog broja radnika punih 6 dana bilo ubitacno. To za vreme zetve dovodi do nenadoknadivih gubitaka. Strajkacki talas ubrzo je zahvatio i druga mesta u Vojvodini. U Padeju je bilo zaposleno 700 poljoprivrednih radnika i 300 poljoprivrednih radnica. Njih je vise od dve trecine stupilo u strajk 15. juna sa zahtevom da im se nadnice povise za 50 do 100 odsto i sklopi kolektivni ugovor. Pregovorima za likvidaciju strajka, koji su vodeni u Padeju, prisustvovali su predstavnici radnika, predstavnici zemljoradnika, zatim predstavnici Radnicke komore iz Novog Sada, sreski nacelnik iz Velike Kikinde i inspektor za rad. Strajk je trajao pet dana i uglavnom je uspesno zavrsen, jer je doslo do sklapanja kolektivnog ugovora i povisenja nadnica za 60 odsto. 114 Kod 225 poslodavaca u Idosu radilo je 600 poljoprivrednih radnika i 500 poljoprivrednih radnica. Zbog niskih nadnica svi su ani stupili u strajk 14. juna 1936. godine i trazili povecanje plata za 50 do 100 odsto. Posle 4 dana, 18. juna, strajk je uspesno okoncan. Gubici u strajku iznosili su 35 200 dinara. U isto vreme strajkovalo je 270 poljoprivrednih radnika i radnica u Sajanu.115 U preduzecu Srpski Elemir bilo je zaposleno 250 poljoprivrednih radnika, od toga 50 maloletnika i 150 poljoprivrednih radnica. Oni su stupili u strajk 8. juna trazeci povecanje nadnica i sklapanje kolektivnog ugovora. Radnici su borbom izvojevali svoja prava, taka da je 17. juna 1936. doslo do potpisivanja kolektivnog ugovora kojim je regulisano pitanje povecanja plata, kao i drugih obaveza izmedu radnika i poslodavaca. 116 11a Izve.Staj o Strajku in51pelctora rada u Novom Sadu, Ministal'!Stvu rSOcijalne ,po1itdke u Beogradu, br. 27327 od 4. jula 1936. godine. DoJrument se nalazi u Istorij.S~kom .arhivu AP Vojvodine u Sremskim Karlovcima u prepisu.. iiA PK SKS za Vojvodinu, br. 20300.) 11 4 IzveStaj o Strajku -inspektora rada u N"ovom Sadu Minist,arstvu ~ooi­ j.al-ne politike i narodnog zdravlia Beograd, br. 27334 od 4. jula 1936. god. (IA PK SKS za Vojvodinu. br. 20300 - prepi-s.) 11 5 Izve.Staj o Stra.jku Salje Kraljevska banS'ka uprava sresk:-om naCelnik.u Velike K1.Jcinde, .pov. br. 1300 od 15. juna 1936. g.od. (IA PK SKS za Vojvodinru, •b<. 20300 - prepis.) us Izve.Staj o .Strajku inspektora rada u Nmrom Sadu MinisffiJlstVU socijalne ;poHtike a n.arodnag zdravlja Beogr:ad, br. 28960 od 14. VII 1936. (IA PK SKS za VojV'Odinu, br. 20300 - prep:S.) 237 �Ovaj pokret poljoprivrednih radnika zahvatio je veliki broj sela u Vojvodini, medu kojima i Novi Zednik, u kojem su takode 1936. strajkovali poljoprivredni radnici i radnice. U ovom selu organizovano je nekoliko uspesnih zborova zemljoradnika koje je posetic veliki broj zena. Na njima je govoreno o socijalnim i ekonomskim prilikama u selu i diferencijaciji koja se vrsi medu ovim stanovniStvom.117 Strajkovi poljoprivrednih radnika i radnica u Vojvodini hili su uglavnom ekonomskog karaktera i u vecini slucajeva strajkaCi su izvojevali povisenje plata i sklapanje kolektivnog ugovora. Iako su se nadnice putem strajkova povecale, one su jos bile niske u vecini mesta, sto nam pokazuie i ovaj primer. Na sednici Opstinskog paritetnog odbora 27. jula 1936. godine u Kulpinu odluceno je da se za obicne poljoprivredne radove od 1. iula do 30. septembra placa 20 dinara, a za zensku radnu snagu 18 dimlra na dan. Radno vreme traje od 5 casova ujutro do 19 casova navece s prekidom od pola casa za dorucak i jedan cas za rucak. Za poljoprivredne radove za vreme vrsidbe i zetve placa se 30 dinara, a sa hranom 25 dinara dnevno muskrcima, a zenama 20 dinara bez hrane, a sa hranom svega 15 dinara." 8 Kao sto se vidi, diskriminacija u pogledu nagradivanja zenske radne snage postojala je i u ovoj privrednoj grani, i to u velikoj meri. Kada se uzme u obzir 14-casovno radno vreme, i to da poljoprivredni radnici i radnice mogu uglavnom nesto vise da zarade za vreme sezonskih radova, onda su ove nadnice jako male, narocito za zenski radnu snagu. Septembra 1936. godine bio je jedan od znacajnih strajkova krojacko-konfekcijskih radnika u Zagrebu u kojem je ucestvovalo 800 strajkaca, medu kojima je bio veliki broj zena. Putem strajka oni su postigli jedinstven kolektivni ugovor"'f cenovnik radnicldh plata za grad Zagreb, zatim 9-casovno radno vreme; priznavanje 1. maja za radnicki praznik; priznavanje radnickih strukovnih organizacija i radnickih poverenika; placanje prekovremenog rada za 50 odsto vise itd. Cenovnikom su regulisane radnii'ke plate satne, nedeljne i po komadu, taka da se visica kretala ad 20 do 100 odsto iJi u proseku 35 odsto. Do strajka su radnici i radnice radili po 12 do 14, pa i vise casova dnevno, a poslodavci su ih placali kako su hteli. U strajku je vladalo potpuno jedinstvo radnika i radnica i zahvaljujuCi tome, oni su izvojevali potpunu pobedu. Pored ovog velikog strajka u Zagrebu, u Hrvatskoj su u toku godine strajkovali sivacko-odevni radnici i radnice u Sunji, Glini, Splitu i Bjelovaru. I ani su borbom izvojevali sklapanje kolektivnih ugovora, povisicu plata i regulisanje radnog vremena.u• Ovih dana bilo je vise straikova tekstilnih radnika i radnica u Srbiji, mada oni nisu imali tako siroke razmere kao u Sloveniji i Hrvatskoj. U Tekstilnoj industriji A. D. u Beogradu izbio je straj·k 1935. godine zbog niskih nadnica, a 1936. godine strajkovali su krojacki radnici u Uzicu, Leskovcu i NiSu. Sledece 1937. godine takode 111 R ado v a n P a u 1 i c. Svetlost na pustari Razvoj revolucionarnog pokreta u Novom Zedniku 1933-1941, Subotica, 1962, 53. 118 IA PK SKS za Vojv:odinu, br. 20343. 119 .Zene Hrvatske u ra.dniCkom pokretu ... , 303-304. 238 su strajkovali tekstilni i krojacki radnici u Leskovcu, Kragujevcu, Kraljevu, na Ubu, u Obrenovcu i Gornjem Milanovcu. l! Beo_gradu je voden veliki tarifni pokret koji se zavrsio bez str~Jka, J~r su poslodavci pristali na sklapanje kolektivno~ ugovor:a 1. pov:can!e plata za 30 odsto. Krajem marta 1937. godme stupllo Je u straJk 550 tekstilnih i kozarskih radnika i radnica u Fabrici A. D. ,Sumadija" na Umci. Strajk je zavrsen 12. aprila sklapanjem kolektivnog u~ovora kojim su znatno povisene radnicke nadnice, a uprava preduzeca se obavezala da sve radnike i radnice koji su ucestvovali u strajku primi na posao. 120 . •• . • . Jedan od najvecih strajkova u Srb1J1 u ovo vreme bw Je straJk tekstilnih radnika i radnica u Leskovcu koji je poceo 28. jula i zavr8io se 21. avgusta 1937. godine. U Fabrici ,Gligorije Petrovic i Ko" u Leskovcu hila je 550 zaposlenih, i to najvise zena, medu kojima je bio veliki broj omladinki. U preduzecu su radila i deca do 10 godina. Leskovacki tekstilni radnici su .:adil~ ~o 10 ~o ~6 casova dnevno za 8 do 12 dinara, a deca su dob1]ala ]OS man]e, 1 to 6 do 8 dinara dnevno. Ovo su hili najslabije placeni radnici ove vrste u zemlji i sa tim nadnicama oni nisu mogli podmiriti potrebe zivotnog minimuma za jedn~g cia':~· a da s~ i ne g?Y?ri o i~drzavanju citave porodice. u takv1m pr1hkama om su traz111 p~vecan]e na~­ nica za 15 odsto i sklapanje kolektivnog ugovora. Posta preduzece nije udovoljilo radnickim zahtevima, doslo je _do ~rajka. u kojem se ispoljila krajnia solidarnost i borbenost radmka 1 ra~mca.. I druge sindikalne podruznice u Leskovcu pomagale su ovaJ straJk.. Posle pocetka strajka vlasnici preduzeca su hili primorani. da pr1Stanu na pregovore, koji su poceli 3. avgusta, ali su zavrsem bez uspeha. Zbog toga su radnici i radnice nastavili straik, koji je tra_jao 24 da':a sve dok nije udovoljeno njihovim opravdanim zahtev1ma. Stra]k u prvom preduzecu je zavrsen potpisivanjem kolekti:vnog ugo~ora koiim su radnicke nadnice povisene za 10 do 15 odsto 1 ustanovlJeno 8-casovno radno vreme. Strajkacki pokret prosirio se i na druog tekstilno preduzece Mika Stankovic i Ko" u Leskovcu. U njemu je bilo zaposleno 150 ~adnika i radnica, koji su stupili u strajk 12. avgusta. Oni su radili pod istim uslovima kao i radnici u prvom preduzecu i putem strajka su se borili za vece nadnice i sklapanje kolektivnog ugovora. Posle 15 dana uspesno je zavrsen strajk i u ovom drugom teksti~nom preduzecu u Leskovcu. U strajku su masovno ucestvovale zene, koje su sacinjavale veCinu zaposlenog radnistva u ovim preduzeCima. One su drzale strajkacke straze i uglavnom radile u straJkackoj kuhinji u kojoj se delilo PO 875 obroka dnevno. 121 12o Savez tekstilno-odevnih radni.ka u Srbiji imao je poloVIif!1.Qffi 1937. godine 30 podru.Znica sa 2300 <::lano-va. Najj.a.C7 podr':lfuice 'SU bil~ u Beogra~?· Leskovcu, NiSu i Kragujevcu. Pored navedenih Stra]kova, organ~ovane akCIJe medu tekstilnim radnicima vodene su u Beogradu, Zemunu, N1Su, Leskovcu f. drugim mestima. (Paduu"tKe uoauue, 25, 18. jYHo 1937; lA PK SKS za Vojvodinu, br. 20375 - prepis; 11o.auTUKa, br. 10364, 31._ ..ttapT 1937, 5.} 121 Pad'ltU'll.Ke noauue, 33, 13. aazyCT 1937; C e p r H j e ,I( H M H T PH j ea H h, Be.nuKU wTpajK .aecKOBa"tKUX Te'KcTu.na~ u~ 1937, Cno.Meuuu.,a 50-zoOutu.?bUYte pa0nu'I£?COZ nox:peTa JleC?COB~a u omJtuue 1903-1953; 276; IIo.auTUKa, 10504, 23. aBryCT 1937, 7. 239 �Poslodavci u Beogradskoj tekstil;noj ·industriji A. D. pripremali su se da u leta 1937. godine sprovedu raciona!izaciju proizvodnje u preduzecu, sto je znacilo jos vece iscrpljivanje radne snage i iskljucivanje jednog deJa radnika s posla. Sindikat Saveza tekstilno-odevnih raJdnika je povodom toga organizovao konferencije, obavestio radnike o namerama kapitalista i pripremao ih za strajk Posle izvesnih priprema poslodavac je u decembru iste godine poceo sa uvodenjem racionalizacije. Zbog toga su radnici spontano obustavili rad. Sindikat je organizovao strajk. Izabran je strajkacki odbor, postavljene su straze i organizovana strajkacka kuhinja za ishranu. Rukovodstvo iitrajka zauzelo je u prvo vreme stav protiv zavodenja bilo kakve racionalizacije. Medutim; samo sa tim zahtevom ne bi se sigurno oostigao potpuni uspeh u iitrajku, jer su tekstilna preduzeca u zemlji, a narocito u Sloveniji i Hrvatskoj, · joii ranije sprovela izvesne racionalizacije. Zato je rukovodstvo strajka, u sporazumu sa partiiskom organizacijom, izmenilo stav i objasnilo da ani nisu u nacelu protiv racionalizacije, samo da ana ne sme da se izvrsi taka da fizicki iscrpljuje radnike i da ih izbacuje s posla. Postavljeno je da se racionalizacija maze sprovoditi samo uz saradnju i pod kontrolom radnickih poverenika i sindikalne organizacije. Uz to je zahtevano poviiienje plata, jer se i produktivnost poveCava. Ovaj stav nije se uspeo izneti pred radnike, jer je policija: ubrzo zabranila · iitrajk i rasturila iitrajkacku kuhinju. u· Radnickoj komori odrzan je sastanak strajkaca na kojem je saopstena odluka o zabrani strajka. Radnici i radnice su zakljucili da ne idu na posao, da pojacaju strajkacke straze i da jednu delegaciju posalju kod merodavnih faktora da ulazi zalbu i protest protiv zabrane strajka. Sutradan nika ad radnika nije atisaa na pasaii-;"· a predlozena delegacija je atiS!a kod sefa politicke palicije. Iaka je palicija astala pri svojaj odluci a zabrani strajka, ipak je pastignuto sledece: da se svi radnici vrate na posaa, da nika ne maze biti zbag ucesi:a u strajku otpusten ni proganjen, da se zavodenje racionalizacije odlozi na nekalika. meseci i da preduzece, prilikom: zavadenja racionalizacije, konsultuJe radnicke poverenike i sindikat. Taka je sa delimicnim uspeham ovaj strajk nasilno zavrsen januara 1938. godine. Bez abzira na abei:anja policije, neki ad glavnih aktera u ovom iitrajku hili su uhapiieni i proterani iz Beagrada.'•• Tokom 1937. godine u Vojvodini je bilo nekoliko strajkava u kojima su ucestvovale i zene. U Tekstilnoj fabrici Alojza Mencika u Starom Beceju bilo je zaposleno 350 radnika i radnica. Oni su, zbag niskih nadnica, stupili u strajk 3. avgusta 1937. godine i trazili povei:anje plata za 25 adsto. Iz prijave k 0ju su podneli radnicki poverenici vidi se da u ovom preduzei'u nisu. poiitovane odredbe kolektivnog ugovora. Na primer, poslodavac odbija da akardantima plati 10 odsto, iako je to ugovorom predvideno. Radnicima i mdni• _ • 122 Ivan -B o Z rc e v_i.C, Policija je na sv~ moguCe naCine guSila rad smdtkata, Cetrdeset. gpdina ... , knj, 3, Beograd, 1960, 264; Istorijski arhiv 2143/MG-XIV-166, SJeCanje Sta·nice Na.CeviC; Paduu'ttxe 1l.DBuue, 3, 14. jauyap 1938, 6. 240 cama u drugom odeljenju je dodeljeno da rade na tri razboja i smanjena je njihova zarada za 10 odsto. Uprava fabrike otpustila je nekoliko radnika koji su se istakli u iitrajku. 128 Krojacki radnici i. radnice u Sidu iitrajkovali su ad 9. do 27. avgusta 1937, jer poslodavci nisu hteli da potpiiiu kolektivni ugovor i povise nadnice za 25 odsto. Strajk je delimicno uspeo, jer su do-. deljene trazene poviiiice plata za 25 odsto, ali nije doslo do sklapanja kolektivnog ugovora.' 24 U Novom Sadu stupilo je 1. oktobra 1937. godine u iitrajk 120 krojackih radnika i radnica koji su bili zaposleni kod 27 krojaca. Oni su trazi!i obnavljanje kolektivnog ugovora kojem je upravo tada istekao rok. Zatim su zahtevali da se novim kolektivnim ugovorom predvidi povecanje plata za 50 odsto, dok su poslodavci to uporno odbijali. Strajk je zavrsen 8. novembra sa delimicnim uspehom, jer se putem njega izvojevala povisica plata za 25 odsto. 125 Ujedinjeni savez sivacko-odjevnih radnika i radnica, Podsavez Zagreb, vodio je u Hrvatskoj 1937. godine 20 pokreta bez strajkova u kojima je ucestvovalo 5 968 radnika i radnica i 11 sa strajkovima u kojima je ucestvovalo vise od 1 000 radnika i radnica. Od ovih pokreta 13 je vodeno u Zagrebu, 3 u Varazdinu, 3 u Cakovcu, 2 u Donjoj Lendavi, 2 u Vinkovcima i po 1 u Glini, Sl. Pozegi, Suiiaku, Osijeku, Karlovcu i Slavonskom Brodu. Podruznica Saveza iiivacko-odjevnih radnika u Splitu skloc pila je prvi kolektivni ugovor 30. maja 1936. godine, a drugi 1. decembra iste godine s vaznoscu od 6 meseci. Posta su poslodavci pre isteka roka otkazali, 15. marta 1937. godine, taj ugovor, doslo je do iitrajka. Radnici i radnice su organizovano i jedinstveno nastupili u odbranu ranije izvojevanih prava i resili da ne stupe na posao sve dotle dok poslodavci ne oovuku otkaz kolektivnog ugovora. Posle mesec dana uporne i istrajne borbe, Inspekcija rada je organizovala pregovore na kojima su poslodavci pristali na radnicke zahteve. Oni su se obavezali da ce postovati kolektivni ugovor koji 123 Iz dokumenta se ne Vidi. koliko je ·Straj.k trajao i kada je zavrSen. (!A PK SKS za Voj'.'odiinu, br. 20475.) 12 4 Original doki.tmerita se nalazi. u lA APV U Sremskim Karlo'Vclma pod br. VI 32405. .:_ IA PK SKS za VojvocUnu, br. 20475. 125 U ovoj ,pok:rajini iste godine StraHmvali su ·ko~rsko ...preradivaCki 11'adnioi u Staroj KanjJZi i u· F.abrici name.Staia u Indiiji, medu kojima je bio i OOredeni broj Zena. P.oslodavci u St. KanjiZi nisu prihvratili N.acrt kolektivnog ugovora kojlm su radndd traZMi poviSicu plata i smanjenje radnog vremena sa 10 -na 9 Cas-ova. Stog.a je doSlo do Strajika koii je trajao Dd 9. marta do 14. aprila. Radnici ni>Su 'l.l.Speli da dobiiu !P'OviSicu plata, jedino je radno vreme srnanjeno sa 10 na 8 Ca·sova. U Indii·i je ·Strajlk poCeo avgu.sta, a 7av,rSio se 18. -septe-mbra 1937. StraikaCi S'U zahtevali voviSicu plata za 500Jo. ukrldante akorda i primanje radni'ka na posao isklliuCivo putem rBdniCke {)_rganizacije. Premda je poslodavac · dao povi.Sicu olata za 20°/1>. .radTtici i radnice stupili S'U u Straik smatraiuCi da je to ned.ovolino. Straik niie usneo. Dokumenta o ovim Straikovima nalaze se u IA APV u Sr•m•k'm K<lrlovcima pod br. VI-32706/9128, 9472. 12256, 8901, 13813) i hr. VI-42659 (32222). IA PK SKS za Vojvodinu, br. 20475 - prepis.) 241 �lr·, ,, ., ,;;m;;; AA ' ,,),.,.,,.,, ',,, )! II! je ranije donesen i da nece zbog ucelica u litrajku ni jednom radniku dati otkaz. 126 Uprava policije u Zagrebu izvesti!a je Ministarstvo unutrasnjih poslova da je 19. maja 1937. stupilo u litrajk 48 radnika i radnica Fabrike tkanina A.G.B. u Zagrebu. U ovoj fabrici 15. maja istekao je stari kolektivni ugovor, a radnici su trazili da se u novi unesu izvesne izmene, koje bi se sastojale u povisenju nadnica za jedan dinar po satu i da im se plati pedeset i treca nedelja kao bozicnica. Polito su poslodavci odbili ove zahteve, doslo je do strajka u kojem su ucestvovali svi radnici i radnice. Ovaj strajk, koji je trajao do 20. jula, bio je dobra organizovan i sabirnim akcijama pomagali su ga radnici iz drugih tekstilnih preduzeca u Zagrebu. Na poziv uprave preduzeca, 8. juna upala je policija da pohapsi rukovodioce pokreta, ali litrajkacj su pruzili suazan otpor i po!icija se povukla. Sutradan je opet dosao odred policije s automobilom koji se poceo grubo obracunavati s radnicima i uhapsio je oko 20 litrajkaca medu kojima je bilo neko!iko zena. Kada je litrajk zakljucen i radnici-ce se vratile na posao, dve radnice, Augustina Turkovic, radnicki poverenik, i Marija J andrlic dobile su otkaz.'27 U avgustu, septembru i oktobru 1937. u Jutenoj industriji d.d. u Karlovcu hila su dva strajka, koje je organizovao i vodio Ujedinjeni savez liivacko-odjevnih radnika i radnica. Prvi je bio od 16. do 26. avgusta i u njemu je ucestvovalo 158 radnika i radnica. Svi su se vratili na posao, izuzev jednog radnika i jedne radnice, koji su hili otpuliteni. Polito radnici i radnice nisu bili zadovoljni ishodom ovog litrajka, jer im plate nisu povecane, oni su ponovo stupili t1 strajk koji je poceo 3. septembra 1937. godi~" u strajku je ucestvovalo 158 radnica i 12 radnika trazeci da im se nadnice, koje su bile najnize od nadnica u svim karlovackim preduzecima. Strajk je zavrlien 25. oktobra povecanjem plata za 10 odsto. Zbog ucesca u litrajku bilo je otpuliteno 58 radnica i 2 radnika. 12• Uprava Fabrike ,Mez" za proizvodnju konca za liivenje i vezenje u Zagrebu, bez konsultovanja s radnickim poverenicima do126 PodruZnica Saveza £;ivaCko-odjevnih radnlka u Splitu osnovana je 14. oktobra 1934. godine. U poCetku je imala 20 Clanova, a kaSnije broj se poveCao na 147. Podaci o navedenlm pokretima i Straj.kovima naJ.aze se u Institutu za historiju radni~kog pokreta Hrvatske, Fond RadniCke komore 1937. godine. Svi krojaCki radnici i radnice u SuSaku bili su ukljuCend u Savez §ivaCko-odievnih radnika i to je hila jedna od najboljih podru:Znica u Hrvatsk:oj. PoCetkom oktobra 1937. oni. su zatraZili revJ.ziju kolektivnog ugovora i -povi.Sicu plata. ViSe puta vodeni su pregovori s poslodavcima i na kraju 4. i 5. novembra do.Slo je do sporazuma kojim se oibnavlja kolektlivni ugovor uz poviSicu plata za 10 odsto. Rad na akord i sic se ukida. UpoSljavanje radnika se vr.Si prvenstveno preko sindikalne organizaciie. Radno vreme traie 9 Casova na dan. a prekovremeni rad se p.laCa 50°/o viSe, a rad nexleliom i praznikom 100°/o viSe. Ugovor vaZi gocHruu. dana, a ukoliko_ ga nijedna strana ne otkai:e. on se produZava joS za godinu dana. Ovo je jedno od najpovoljnij~h- re.Senia prilikom reviziie koJektivneg -ugov.ora. (Zene Hrvatske u --·radni~kom pokretu ... , 322 i 340. 127 Ne ras·polaZe se· podacima o -uspehu ovog Strajka. . Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 324 i 325. us Zene Hrvatske u radniCkom pokretu .. . , 332. 242 nela je odluku o dvokratnom radnom vremenu: Devedeset dve radnice iz preduzeca potpisale su izjavu da im, zbog obaveza prema deci i drugih porodicnih problema, ne odgovara novo radno vreme i podnele su zahtev za jednokratno radno vreme, lito je direktor odbio. Zbog toga je 178 radnica stupilo u litrajk 13. septembra 1937. godine. Strajk je zavrsen .21. septembra bez uspeha. Upravne vlasti su bile na strani preduzeca i takode su smatrale da jednokratno radno vreme smanjuje kvalitet proizvodnje i spor resile u korist poslodavaca. Zbog ucelica u strajku iz preduzeca je bilo otpuliteno 60 radnica.t29 Tokom 1937. godine narocito su se aktivirali sindikati u Crnoj Gori. Strajk monopolskih radnika i radnica Podgorice, u kojem je ucestvovalo oko 200 zena organizovala je sindikalna organizacija. Zene Danilovgrada su, u znak solidarnosti, prikupljale pomoc za porodice litrajkaca. Veliki strajk gradevinskih radnika u Podgorici takode su pomagale zene, kao i sve druge akcije koje je organizovala radnicka klasa, bez obzira na to koliki je broj zena bio zaposlen u pojedinim preduzecima.' 80 Februara 1937. godine litrajkovali su radnici i radnice u Tekstilnoj fabrici ,Berman i drug" u Celju. U istom preduzecu hili su otpuliteni radnicki poverenici i njihovi saradnici koji su hili uporni u tome da se izvrlie slobodni izbori radl'ickih poverenika. 181 Prvi veci strajk radnica u Bosni i Hercegovini bio je u prolece 1938. godine u Fabrici carapa ,Kljuc" u Sarajevu. Polozaj tekstilnih radnica u ovom preduzecu bio je veoma tezak. Vecina njih je zaradivalo 8 do 10 dinara na dan, lito je bilo nedovoljno za najosnovnije zivotne potrebe. Radnice su uvidele da se jedino organizovanim putem mogu izboriti za vece nadnice i bolje uslove rada, tako da su najpre osnovale pododbor Saveza tekstilno-odjevnih radnika URSS-a u koji su se postepeno ukljucile gotovo sve radnice. Oktobra 1937; godine one su zatrazile od poslodavca povecanje nadnica za 10 odsto, a pola godine kasnije, marta 1938, povecanje satnice za 25 para. Polito su zahtevi radnica za poviliicu plata hili odbijeni, one su stupile u litrajk 22. marta 1938. godineP2 Uprava preduzeca zahtevala je vecu produktivnost od radnica, jer je hila velika potraznja za njihovim proizvodima, dok nije uoplite mislila da u isto vreme poveca i nadnice koje su bile medu najniZima u ovoj proizvodnoj grani. U litrajk je stupilo 180 radnica, koje su u ovoj akciji pokazale veliku pozrtvovanost i spremnost da se bore za ostvarenje svojib -m Isto, 332 i 333. tso }Keue L{pue Tope rpa~, y peso.n.y~uonap'H.O.M. noxpeTy 1919-1945, TMTO- 1960, 23. tst Delavska politika, 11, 17. februar, 1937. 1s2 Prema podacima -objavlj.enim u Zeni' danas, radnice u ovom preduzeCu zaradivale su 16, 18 i 22 di•nara dnevno. MoguCe je da se ·ra•span u n.a:dndcama kretao od 8 do· 22 dinara i da su prema tome o-badva podatka taCna. (}Keua daxac~ 13, .M.aj 1938, 1; PaOnu1txe uoau'H.e, 14. 1: anpu.a 1938; Ankica Albahari, Strajk i demonstracije radnica Tvornice Carapa ,KljuC", Cetrdeset godina.... , •knj. 3, -347; Dan a Beg i C, n. n., 171: Hronologija radniCkog pokreta Bosne i Hercegovine, 554; Tekstilci Jugoslavije ... , 235. 243 �prava. One su izabrale strajkacki odbor ,u koji su usle najuglednije radnice, a zatim zapose!e fabricku zgradu i dvoriste da bi onemogucile strajkolomcima u!azak u fabricke prostorije. Vlasnik je nastojao da pomocu policije slomi strajk i da radnice nastave sa radom, ali u tome nije uspeo. Strajkacima su punu moralnu pomoc pruzili radnici drugih strukovnih organizacija i napredni gradani Sarajeva, a Pododbor Saveza tekstilno-odjevnih radnika davao im je materijalnu pomoc koja je iznosila 10 dinara dnevno. Za vreme strajka radnice su svakog dana odrzavala skupove u Radnickom domu u Sarajevu na kojima su obavljane konsultacije i davana obavestenja o rezulta tim a pregovora. Strajkacki odbor i organizacija URSS-a davali su vise predloga za pregovore da bi se strajk zavrsio, medutim, poslodavac je to sve odbijao. Na kraju je izabrana delegacija koja je uputila pismene zahteve banu drinske banovine da intervehise kod pos!odavca da se ova sestonedeljna borba radnica uspesno zavrsi. Tek posle intervencije banske vlasti strajk je 4. maja 1938. godine okoncan. Sporazumom je predvideno da se na posao primi 130 radnica i radnika, i to onih koji nemaju nikakvih dodatnih prihoda, vee zive jedino od zarade u fabrici. Pitanje povisenja nadnica, zbog cega je i doslo do strajka, odgodeno je. Poslodavac se obavezao da ce se korektno ponasati prema radnicama i da one nece snositi nikakve posledice zbog ucesca u strajku. Kao sto se vidi, radnice putem strajka nisu resile osnovno pitanje i bile su prisiljene da uz minimaine nadnice nastave posao. U toku rada one su iscekivale povoljnu priliku da postave ponovo zahteve za povisicu plata. Kada je doslo do vece potraznie njihovih proizvoda na trzistu, poslodavac je insistirao na povecanju produktivnosti rada. Radnice su pristale na to ali uz uslov da im se povecaju nadnice, s'fC> j e i ostvareno da ne bi ponovo doslo do strajka:133 U Beogradskoj fabrici trikotaze ,Sumadija" bilo je zaposleno oko 250 tektilnih radnika i radnica. NaroCito su radnice bile slabo placene i zato su trazile povecanje nadnica. Prekovremeni rad se nije posebno placao, a postupak prema radnicama je bio grub i necovecan. Posto pos!odavac nije prihvatio njihove zahteve, one su obustavile rad. Sa upravom preduzeca odrzani su 18. maja 1938. godine pregovori, ali se nije postigao nikakav sporazum. 134 Septembra 1938. godine stupili su u strajk tekstilni radnici i radnice u Bitolju, medu kojima su u vecini bile zene. Oni su trazili povisenje nadnica, koje su bile minimalne, medutim, poslodavci na to nisu pristajali. Strajk je trajao vise od mesec dana i u njemu su se s posebnom upornoscu i cvrstinom isticale radnice iako su bile veoma mlade .'as 133 Dr.Zavn·i arhiv Sanaje\llo (u da·ljem tekstu: DAS), B. U. drinske han-ovine, pov. DZ br. 1783/1938; Jugoslovenski list, Sarajevo, 69, 23. mart; 73. 27. mart; 77, 1. april; 106, 6. maj 1938; Paduut£-;ce noauue, 18, 1 . .Maj 1938, 19, 6. .4taj 1938; 22, 27 . ..w.aj 1938; Dana Beg-iC, •n. n., 172; Ankica Al_b ahari, n. n. 347 1 348. 13 4 Paih£U'tt:Ke Koaune, 21, 20 . .M.aj 1938; 11oJtUTu:x:a, 10766, 19 . .4taj 1938, 7. " l:lo5 Ne raspolaZe se ·podacima o uspehu J zavr.Setku ovo.g Str.ajika. Paduu'l£1\:e uoauue, 42, 14. OKTo6ap 1938; 44, 28. oKTo6ap 1938. 244 Zagrebacka mehanicka tkaonica je obustavila rad 10. februa:a pod izgovorom da nema posla. Na~on pet da~J.a uprava pre?u~eca je izjavila da je spremna da nastavr ~ rador;n 1 da :ponovo p;rmr na posao sve radnistvo, izuzev pet radmca koJe su brle ?rganrzova?e i najatkivnije u preduzecu. Zbog takve odluk~ 84 radn;ce. su stuprle u strajk koji je trajao do 12. marta 1938. godine. StraJk Je uspeilno zavrsen sklapanjem kolektivnog ugovora, kojim je, pored ostalog, postignuto povisenje plata za 8,5. odsto.':• .. . . . U zenskim krojackim salomma u Zagrebu lllJe brio kolektrvnih ugovora u poslednjih 15 godina. Radnice su ;adile pod vrlo teskim uslovima za minimalne nadmce. Kada za':rse ~anat, ?mage od njih su radile jos po godinu dana kao praktrkantr ~.ez r_!<akve naknade. Radno vreme se kretalo od 8 do 12, pa 1 VIse, casova dnevno bez nadoknade za prekovremeni rad. . • . T~kvi uslovi rada su hili nesnosljivi i zato je stuprlo u s~raJk 26. maja 1938. godine 350 do 400 radnika i r_a?nica z~posle':'r~ u kroja(:kim salonima u Zagrebu. Njih 20_0 su bilr o~gamz~vam Clanovi Ujedinjenog saveza sivacko-odJevmh radmka 1 radmca J~go­ slavije. Strajk je uspesno okonca? 29. maJa, a sutr~dan Je potprsan kolektivni ugovor kojim je predvrdeno: pravo orgamzovanJa. u strukovnu sindikalnu organizaciju; 8-casovno radno vreme u ~v::m sa:onima koji uposljavaju vise od 15 radnica, a u ostahm naJvrse 9-c>;sovno radno vreme; priznavanje radnickih poverenika i Prvog maJ~ kao medunarodnog praznika rada. Prema ug~voru, prekovrem_<;_m rad se placa za 50 odsto, a rad z.~ vreme p_razn~ka za 75 odsto vrse. Obolele radnice koje su tek zavrsrle zanat rznosr za prva tn meseca 110 dinara nedeljno, a kasnije da se povecava. Nedeljne plate za zene od 110 do 200 dinara povecavaju se za 10 odsto, a od 200 _do 400 dinara za 5 odsto. Za muilkarce koji primaju 300 dmara nede!JnO plate se povecavaju za 10 odsto, a z~ sve ostale za ~ odsto. _Jed~a od najvaznijih odredaba ovog kolektrvnog ugovo_ra Jeste. ukidanJe rada na akord u svim zenskim salonima i uvoden]e nedelJne, odnosno satne plate. Medutim, u Zagrebu je ubrzo izbio jos jedan strajk . krojackih radnika i radnica. 137 • Avgusta 1938. godine strajkovali su cinovnici osiguravaJ';'erh drustava u Zagrebu, medu kojima je bio veliki bro) ~ena. On~. s~ zahtevali donosenje kolektivnog ugovora, air vlasmcr su odbrJah pregovore dok se sluzbenici ne vrate na P;:>sao." 8 •• U Splitu je 14. jula 1938. stuprlo u stra]k vrs~ od 7?0 gradevinskih radnika. Strajk je trajao sedam nedelJa .' . ~IO Je_ veoma dobro organizova~. Zene s~ ucestv?val~ ': l'nkuplJ_ar;Ju p~rloga za strajkace j orgamzovan]U 1 radu s_tra)kackrh kuhm]a. ko]Ih Je U Splitu bilo 8. Zbog zabrane rada smdrkalne orgamzacrJe, ove kuc Jlinje su bile smestene u privatnim dvoristima u gradu. U to vreme, 27. jula, u Split je dosao Milan Stojadinovic i tom prilikom u gradu 1313 Podaci ·su uzeti i 7izve.Staja USSORJ, fond Radni-Dke kornore Zagreb, 1938; Zene Hrvatske u radn'i-Ckom pokretu ... , 348, 349. 137 Istot 362 ~ 363. . . . .. 13a St:oo.jka~i su zahtevali IPOSredovanJe mrspelkOIJe roda. Ne_}-a.spolaZe se podaainlla ·o zavrSetlru OIVog Strajka. Zene Hrvatske u radmckom pokretu . .. , 366. 245 �su izbile velike politicke demonstracijeprotiv vlade i Stojadinoviceve profasisticke politike. Strajkom gradevinara pojacan je efekat ovih demonstracija koje su trajale od 8 sati navece do ujutru. U vezi s tim demonstracijama bile su uhapsene Ruzica Markovic i Tonka Maric. 139 Radnice u Fabrici carapa ,Izak Perl" u Bjelovaru bile su vrlo slabo placene, a uz to su bile proganjane i maltretirane. Zbog toga je vecina njih stupilo u strajk 11. oktobra 1938. godine koji je nakon izvesnog odugovlacenja zavrsen posredovanjem delegata Saveza sivacko-odjevnih radnika-ca iz Zagreba i potpisivanjem kolektivnog ugovora. 140 Vecina radnika i radnica u Tekstilnoj fabrici ,Ivancica" u Zagrebu bilo je organizovano u Savez tekstilno-odjevnih radnika i radnica. Njihove nadnice, kao i u vecini tekstilnih preduzeca, bile su dosta niske i ani su putem sporazuma nastojali da im se povise plate. Posto poslodavac nije prihvatio zahteve, 200 radnika i radnica iz ovog preduzeca stupilo je 17. aprila 1939. u strajk. Zahvaljujuci dobroj organizaciji i jedinstvu radnika, strajk je uspesno zavrsen 3. maja. Zakljucen je kolektivni ugovor s preduzecem, kojim se predvida povecanje nadnica za 30 odsto, i primljeno je 6 zakonskih radnickih poverenika koje je predlozila sindikalna organizacija. ,Radnice su u ovom strajku bile glavna snaga strajkaca i one su pokazale veliku odlucnost i borbenost. 141 Radnici i radnice Tekstilne fabrike ,Frank i Joski" u Karlovcu podnele su preko podruznice Saveza odjevnih radnika i radnica zahtev za sklapanje kolektivnog ugovora i povecanje plata. Uprava fabrike je odbila da potpise kolektivni ugovor, jedino je pristala da, prema svom nahodenju, izvrsi povecanje Plata. Radnici i radnice na takva obecanja nisu pristali, pa su 23. maja 1939. godine stupili u strajk, koji je trajao 14 dana. Strajk je uspesno zavrsen potpisivanjem kolektivnog ugovora kojim su povecane plate za 0,50 dinara po satu. Ovim povecanjem tkaci su placani po satu 3,75 do 4 dinara, a spularice 2,75 do 3 dinara. 142 Putem strajka u Zagrebackoj fabrici svile ,S. Trebitsch i sin", radnici su izvojevali kolektivni ugovor i normalne uslove rada. Podruznica Saveza tekstilnih radnika i radnica sa upravom preduzeca obnovila je taj ugovor maja 1939. godine, koji je vazio godinu dana. Novembra meseca doslo je do likvidacije stare fabrike i s tim je automatski prestao da vaZi sklopljeni kolektivni ugovor. Umesto nje osnovano je novo preduzece ,Zagrebacka industrija svile d.d.", u kojoj su nastavili posao isti radnici i radnice. Oni su postavili odredene zahteve novoj upravi preduzeca pre nego sto je poc:o ra~l. Nakon izvesnog odugovlacenja i nekoliko pregovora konacno Je doslo do sporazuma kojim su garantovane plate na sat od 4,25 do 5 50 dinara. U odnosu na ranije zarade, ova povecanje je iznosilo 9' odsto, sto je predstavljalo jos jedan uspeh sindikalne organizacije koja je vodila pregovore. Pored povisice plata radnici i radnice su putem pregovora dobili 3 do 6 dana placenog godisnjeg odmora. Ovo je bila cetvrta tekstilna fabrika koja je svojim radnicima placala godisnji odmor. u preduzecu je postojala partijs_ka orgar:iza~ij~ u kojoj je bilo i 6 radnica. 148 Ona je uspela da ostvan potpum utrcaJ medu radnistvom, koje se putem organizacije izborilo za vece plate i bolje uslove rada. Krajem 1939. godine pune tri nedelje strajkovalo je 120 radnica u Fabrici cokolade ,Kaiser i Stark" u Osijeku. One su vise godina radile pod veoma teSkim uslovima uz izuzetno niske nagrade. Usled salnog poskupljenja zivotnih namirnica njihov polozaj je postao neizdrziv. .Zene su vrlo dobro organizovale strajk. Ujutro rano i uvece kasno nisu nikom dozvoljavale da -pride ni blizu fabrickog ulaza. Oko fabricke zgrade one su postavile satore, drzale strajkacke straze i sakupljale priloge u novcu i hrani za strajkace. Putem sabirnih akcija Iijih su materijalno pomogli i drugi gradani Osijeka, koji su pokazali solidarnost u borbi za radnicka prava. Radnice iz Fabrike cetaka ,Sava" pridrul:ile su im se u cuvanju straza i na taj nacin povecale broj ucesnica u strajku. Zahvaljujuci borbenosti i izdrzljivosti radnica u strajku, poslodavci su popustili i pristali na potpisivanje kolektivnog ugovora kojim je utvrdena prosecna povisica plata za 15 odsto, obavezna isplata ,bolesnickog tjedna" i uposljavanje starih radnica .. Naj':'ise su povisene plate radnicama sa najnizom nadnicom, taka da Je omma koje su imale nadnicu 12 dinara povisica iznosila 33 odsto.'" Uspesnim vodenjem i okoncanjem ovog strajka, zene su pokazale primer drugim osjeckim preduzecima kako se putem organizovane i istrajne borbe mogu ostvariti njihova prava. U kudeljarama u Vojvodini bio je zaposlen veliki broj zena, koje su radile u nehigijenskim prostorijama punim prasine, usled cega su cesto pobolevale. Njihove nadnice takode su bile vrlo male, pa je usled toga u jesen i zimu dolazilo do strajkova u ovim preduzeCima. Na primer, u 7 kudeljarskih preduzeca u Parabucu bilo je zaposleno 208 radnika i radnica od kojih 62 muskarca i 146 zena. 139 Isto, 368. Gotovo rpol0'\11i1Tha radnica u ovom preduzeCu bhl.o je uClanjeno u HRS, dok ·su ostale rbhl-e neorg.anizwane. Jedina ,kandida-tkinja za izbor za mdniCkog po-vereni:ka bila j-e jed.na Clanica HRS-a koja je, umesto da za.Stiti radndlke, s njfuna po.stUJpala toliko neljudski da je dollaz.Uo i do irn.cidenata. Zbog ova1kvag njenog odnosa dve treCLn.e radnica zatraZile su od p_qsl,o-davca da je otpusti. PoSto je poslodavac odbi~o nj.Lhov zahtev, radnice su obusta;vile rad. (PaChtu-tt?Ce uosune. 43, 21~. o'K:To6ap 1928· Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 371-372.) ' 141 Pad'HtU'1~iKe 1toauue, 17, 28. anpu.ll. 1939, 7, 19, 12 . .uaj 1939, 6; Zene Hrvatske .u radniCkom pokretu ... , 385. 142 .Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 390. 140 246 143 Pol'OV'in·o-m 1939. 1g-odillle uspeSn>O je S~ajkovalo 65 teksti:1nih radnilrn. i raodnica u Fa.brici. ~oarCbpa ,,SiLk" ru Zagrebu. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu. ... , 404 i 405; AIHREPH, MG-43-4-5 SeCanje RuZe TuvkoV"ic.) 144 u to vrem.e Strajkovali .su radnioi i radnice osjeCke Fabdke SeCera ·koji su se takode iZlborilri za povi"Se111je plata. Putem sporazuma ~radndce Fabrike kekoo. oi. .dvopeka tt Wolf u BjelCYVa:ru .postigle su sklapanje poV'Oljnijeg kolektivnog· ug.ovora tSeptembra 1939. godine. Taj -ug.Qovor je, ;pored ostalih, potpisalo pet radnica. (PaiJ'liU~%e uo~une, 48, 1. de"4eJt6ap 1939; .Zene Hrvatske u ra.dniCkom pokretu .• . , 403 [ 4;04. 247 �Iz navedenih razloga vecina ih je stupila u strajk 20. septembra koji je zavrsen 3. oktobra 1939. godine. 1" Novembra i decembra iste godine strajkovalo je 700 kudeljarskih radnika i radnica u Srpskom Mi!eticu, jer im poslodavci nisu hteli potpisati kolektivni ugovor. Posredovanjem inspektora rada 8. decembra doslo je do sporazuma izmedu poslodavaca i radnika i sklapanja kolektivnog ugovora, tako da je strajk uspesrio zavrSen.146 U zimu 1938-1939. godine bilo je mnogo nezaposlenih u Velesu, sto je tesko ekonomski pogadalo pojedince, a narocito monopolske radnike i radnice. U decembarskim izborima 1938. godine veCina monopolaca je glasalo za kandidate opozicije zbog cega su takode dobijali otkaze. Nezaposleni radnici i radnice su vrsili pritisak na organe vlasti da im se nade posao, jer je od toga zavisila egzistencija njih i njihovih porodica. Od strane sreskog nacelnika bila je izdata naredba da se na rad primaju samo oni koji imaju preporuku od Jugorasa. Uprava monopola u Beogradu resi!a je da Duvanskoj stanici u Velesu dodeli na preradu malu kolicinu duvana, sto je moglo da uradi oko 700 radnika i radnica. Zbog toga ovo preduzece nije moglo da primi na posao januara 1939. ni sve radnike iz prosle godine, a njih je tada u zimskim danima u monopolu bilo zaposleno 1 600. Tako je bez posla ostalo okq 800 monopolskih radnika i radnica u Velesu. Svakog 1.. i 15. u mesecu oni su sa svojim porodicama dolazili pred Duvansku stanicu da traze posao. · Partija je po kucama organizovala vecerinke na koje su se ~akupljali mladi radnici i radnice. Tu su citali vaznije clanke iz stampe, vodili diskusiju o pojedinim teorijsl@m pitanjma, pevali borbene pesme i recitovali. Tim putem Partija je uspevala da vrsi uticaj na radnike i da ih priprema za predstojece konkretne akcije. Na tim skupovima, 13. januara, dogovaralo se o radnickim demonstracijama koje su trebalo da se odrze kroz tri dana. Kada je 16. januara bio prijem nezaposlenih radnika i radnica u Duvanskoj stanici u Velesu, uprava preduzeca je obecala da ce na posao primiti oko 300 zena, a ostalima je saopsteno da se vrate kucama, jer za njih nije bilo posla. Ogorceni zbog ovakve odluke svi radnici i radnice su krenuli demonstrativno kroz grad. Njima se pridruzio veliki broj gradana sa ulice, taka da j e oko 1 000 demonstranata stiglo pred zgradu sreskog nacelnika, uzvikujuci razne parole koje su bile uperene protiv nezaposlenosti i protiv rezima. Tu su se zadrzali nekoliko minuta, a zatim su otisli do opstinske zgrade i nastavili sa uzvikivanjem parola. Tada se pojavio predsednik opstine na balkonu i napao radnike i radnice sto demonstriraju bez potrebe, jer postoji opstinska uprava koja pomaze bednike u nevolji''. Da bi utisao demonstrante, on je obecao da njihove te 1 5 : ~ • Podaci irz. izve&taja RadniCke lromore N ovi Sad, Isborijski a:rhdv AP V•OJ'V'Odlne Sremsiln Karlovoi 49-VI-3858), 36284, 37419, 37114, 39494, 4853!/39. (lstonJsk.i arhtv PK SKS za Vojvodinu, br. 20494 - p.rep~s). 1 6 ~ Pc:daci i z,izv:e.Staja Radni.Oke kom.ore Novi Sad, !JstorJ.jS!ki arhiv AP VoJVOd.ine, Sremskl Karlovoi VI-47661/46797. - lstarijslkii arhiv PK SKS za Vojvodinu, lbr. 20477 - prepLs. 248 zahteve dostaviti banu vardarske banovine, predsedniku vlade i ministru za socijalnu politiku, kao i Upravi drzavnih monopola u Beogradu. Sa ovim obecanjem radnici i radnice su se s!ozili i odredili su delegaciju koja ce precizirati njihove zahteve, a ostali su se razisli kucama. Sutradan, 17. januara, oko 1 500 demonstranata je doslo ponovo pred Duvansku stanicu trazeci da se· zaposle, a zatim su krenuli kroz grad. Upravo toga dana bio je pazarni dan i demonstrantima se pridruzilo mnogo seljaka i drugih gradana, koji su bili imucni i nisu trazili posao. Demonstracije su se pretvorile u pravi politicki protest protiv rezima. Policija je pocela da puca i udara kundacima, ali nije mogla da rastera demonstrante. U noCi izmedu 16. i 17. januara u grad je specijalnom kompozicijom stigla nova ceta zandarma iz Skoplj a i drugih mesta vardarske banovine, ali bez obzira na pojacanja, nisu ostvarili postavljeni zadatak. Demonstranti su agitovali da se sakupe i sledeCi dan i demonstriraju, ali ih je policija u tome sprecila. U gradu je bilo objavljeno opsadno stanje i niko nije smeo toga dana da izlazi na ulicu. U demonstracijama je ucestvovao veliki broj zena, prema kojima je policija bila nemilosrdna, kao i prema muskarcima. 147 Ovo su bile jedinstvene politicke demonstracije monopolskih radnika i radnica pocetkom 1939. godine, kojima su se u znak solidarnosti prikljucili seljaci i drugi gradani. One su odrazile jedinstvo svih radnika i njihovu spremnost da se bore za svoja prava. U Radionici cilima Evropidisa Mistakidisa u Skoplju bilo je zaposleno 1940. godine 70 radnica, od kojih su 25 do 30 njih bile deca ispod 12 godina. Uslovi pod kojima su radile ave radnice bili su veoma teski. Prostorije su bile male, zagusljive i bez ikakve ventilacije, tako da su radnice cesto obolevale, i to najcesce od tuberkuloze pluca. Ovo je naroCito tesko pogadalo decu koja nisu bila socij alno osigurana, pa prema tome nisu imala pravo na zdravstvenu zastitu. Najvece nadnice u ovom preduzecu iznosile su 12 dinara, a bilo je radnica koje su primale i po 4 do 6 dinara dnevno. DevojCice su radile bez plata, jer su ucile zanat. Vlasnik im je davao nedeljno svega po dinar-dva i na taj nacin bezobzirno iskoriscavao njihovu 147 Institut za nacionalnru istoriju Skopje Arhiv za radniC.l{i pokret, fond III armijsk:e oblasti; foto~apij,a •br. 513 i 514: Nilkola K·i•I"kov i Mila-n Slanev, Barame leb, RadniCkli 'I.Llliverzitet ,Titov V€1les" 1959. gcdine. Prvi ,poku.Saj Strajka monopolskih r.adnik,a i radnica u Velesu bio je 1937. g.odine. Oni su postavili zahteve za porveCanje na,dnica i hmnanijti. IP'o·stUipak prema radnidma. Zbog toga su •stupi-H u j-ednoCasovni p,11otestni Strajik k;oj,i nije znaCi·o ·mnogo, aU je predstavljao rprvi organiz.ovani ilmrak u -bo~bl za l!"adni6ka rprava. Posle toga uCv11stHa ~Se partijska i sirnditkalna organ.izacij.a, koja je od 200 rporasla na 1300 Clanova. Aprnla 1938. godine doGJ.o je ponovo- ·do Strajka monopolaca u Velesu, jer je upravntk. preduzeCa od.bio njih«;JtVe zahteve ru pogledu poveC:anja plata. Poole obj.ave Strajtka, u krug fabmCke zgrade uSli su Zandarmi i polic-ajci da uhratpse organizatore .§trajka, ~li u tome nis uuspeli. Putem .pregovora uprava -preduze6a je <pristala na sasvim beznaCajne poviSice nadnica -od jednog do dva dinaora. Iako radnici nisu biH s tim zadovoljni, onl su tprekinuli Straj·k i na,stavdJ.i posao. (Vera Andos-ka, StrajkoVl monopolskih Tadnika u Velesu. CetTdeset godina.. . knj. 3 . . . 280, 281 ' 249 �radnu snagu. Kao sto se vidi, ove n,_dnice su bile ispod svakog minimuma, narocito u ovo vreme kada je skupoca naglo rasla. Uz to je poslodavac dodeljivao svakoj radnici po· jednu ucenicu radi eega im je odbijao izvestan procenat od redovne nadnice. U to vreme veliki broj nezaposlenih zena trazio je ma kakav posao, tako da ove radnice nisu smele postavljati pitanje povecanja nadnica, jer su se bojale otpustanja s posla. Pod uticajem partijske organizacije spolja, skoro sve radnice u ovom preduzecu ukljucile su se u URSSJ i pocele organizovano da nastupaju preko sindikalne strukovne organizacije u borbu za svoja prava. Posto su ovakvi uslovi rada bili neizdrzivi, radnice su p'reko organizacije zatrazile povecanje nadnica od 1 do 2 dinara za 1 000 cvorova i zahtevale donosenje kolektivnog ugovora kojim bi se u dobrom delu izmenili uslovi rada u preduzecu. N acrtom ugovora one su, pored ostalog, zahtevale povecanje nadnica za 50 odsto, 8-casovno radno vreme, placanje prekovremenog rada za 50 odsto, poboljsanje uslova rada, prekidanje sa maltretiranjem radnica i priznavanje 1. maja kao medunarodnog praznika rada. Posta na prvim pregovorima vlasnik nije hteo pristati na zahteve radnica, one su stupile u strajk. U toku strajka radnice su nailazile na razne teskoce, jer je poslodavac nastojao na svaki nacin da slomi Strajk. I pored toga sto su na vlasnika vrseni odredeni pritisci, on nije lako pristajao na radnicke zahteve. Za vreme strajka poslodavac je na posao primao nove radnice, ali one nisu mogle tako brzo da nauce tkanje dlima, pa je od toga morao odustati. Radnice su ostale uporne u -svojim zahtevima i nosle nekoliko dana strajka poslodavac je morao da popusti, taka da j e straj k sa uspehom zavrsen. Kada su se vratile na posao radnice su u svakom odeljenju iltabrale radnicke poverenike i trazile da im se poboljsaju higijenski uslovi za rad. Posle strajka uslovi za rad su postali mnogo snosljiviji, radnice su bile aktivne u sindikalnoj organizaciji, a ubrzo je formirana i skojevska grupa, koja je okupila vise mladih radnica. 148 Veliku pomoc u toku strajka radnicima su pruzili studenti i napredni gra<lani Skoplja. U prvoj polovini 1940. godine u strajk su stupili radnici i radnice u Tekstilnoj industriji ,Vardar" u Skoplju zato sto im poslodavci nisu hteli povisiti nadnice koje su, u odnosu na poskupljenje zivotnih namirnica, bile veoma niske. Strajk je trajao 15 dana i na kraju je bio slomljen. 149 Iako su radnici i radnice u tom strajku pokazali punu solidarnost, ipak nisu. postigli odredeni uspeh. Tokom 1940. godine u Bosni i Hercegovini dolazi do sve cescih tirifnih pokreta i strajkova u kojima znatnog ucesea uzimaju i zene. U Duvanskoj stanici u Ljubuskom bilo je zaposleno 650 radnika i radnica, od toga 73 muskaraca i 577 zena. Zbog otpustanja s posla 20 radnika i radnica, oni su stupili u strajk 5. januara 1940. godine. 148 Hama pe"t, rUst za drutStvena, lk!ulturna i privredna I}Jitanja, CKOIIJbe, ro,D;. II, 18, 14.. JYH 1940; Den k a Dim ova, C'ilimarski Strajk 1940. godine, Cetrdeset godtna ... , knj. 3, 311; Institut za nacion·alnu distoriju Sk:opj.e Arhiv za rad:n'iOkri pokret, SeCanje Denk:e Dimove. 149 250 Haw.a pe'lt, 18, 14. jy'H. 1940. ' I Kako su se cene zivotnih namirnica stalno povecavale, strajkaci su takode trazili da im se povecaju nadnice. Posredovanjem organa vlasti strajk je zavrsen posle tri dana. Bez obzira na to sto je strajk kratko trajao, on je bio znacajan, jer su u njemu ucestvovali sko~o svi zaposleni radnici i radnice, i zahvaljujuci toj masovnosti, on Je uspeo da zainteresuje i odredene politicke faktore kojima je bilo u interesu da se ova borba radnika sto pre zavrsi. 150 Drugi veCi strajk zena radnica u Hercegovini bio je marta 1940. godine. U Fabrici platna d.d. u Vitkovicu kod Mostara bile> je zaposleno oko 60 do 70 radnica koje su radile pod teskim uslovima za veoma male nadnice, tako da su mnoge od njih primale· ispod 10 dinara dnevno. Zbog toga su one od poslodavca trazile· povecanje plata, ali on na to nije pristao. Pododbor Saveza tekstilno-odjevnih radnika-ca u Mostaru predao je 16. marta sreskom na-· celniku u Mostaru pismene zahteve za poboljsanje radnih uslova. i povecanje plata zaposlenim u ovoj fabrici. Oni su trazili: da se nadnice povise od 16 do 25 dinara radnicama, a 30 dinara radnicima; da se prekovremeni rad plati za 50 odsto vise; da se isplata vrsi svake subote; da se u slucaju poskupljenja zivotnih namirnica povecavaju i nadnice; da se poslodavac obaveze da nece praviti smetnje· radnicima, koji su organizovani u sindikalne organizacije; da se· izbor radnickih poverenika vrsi po prooisima Zakona o zastiti rad-· nika i da ugovor vazi godinu dana. Poslodavac je odbio da vodf pregovore o zahtevima radnika i radnica i zato su oni 19. marta. objavili strajk. On je medu radnicama nasao dva strajkolomca koji su pomocu policije pokusali da udu u fabriku. Strajkaci su se suprotstavili ovim pokusajima policije i kada je u njihovo ime istupio· sekretar podruznice tekstilno-odevmh radnika, policija ga je odmah: uhapsila. Zbog hapsenja sekretara podruznice radnici i radnice su poceli da demonstriraju pred Upravom gradske policije i njima se ubrzo• prikljuCilo vise gradana, tako da ih je u demonstracijama bilo oko 300. Pod pritiskom demonstranata policija je bila prisiljena da posle tri sata oslobodi sindikalnog funkcionera. Treceg dana strajka. u gradu su bile pojacane policijske i zandarmerijske patrclP. Tada je uhapseno 11 radnika i 7 radnica. Sresko nacelstvo u Mostaru trazilo je da se zabrani rad URSS-a, da se raspuste radnicke orga-nizacije i da se zatvori Radnicki dom u Mostaru. Radnici i radnice su ostali dosledni u svojim zahtevima i niima se pridruzio veliki broj gradana, koji su poceli osudivat.i p~stupke vlasti, tako da je strajk poprimao sve vise politicki karakter. U ta-kvoj situaciji vlasnik fabrike je, po preooruci vlasti, pristao na sve· radnicke zahteve i tako je strajk uspesno okoncan 25. marta 1940. godine. Prilikom pocetka rada poslodavac je otpustio nekoliko rad-nika, inicijatora strajka. U organizaciji ove radniCke akcije uce-· stvovao je Mesni komitet KPJ za Mostar. 151 1so AlRP Sarajevo, RP II/371-9465; Dana Beg.iC, n. n. 175. "' AIRP S!l<'ajevo, RP II/441-9475; RP II/447, 448, 450, 452, 453, 455,. 458; Dan a M i 1 i Ce·v i C, Strajk je uspio, Cetrdeset godina ... , knj. 3, 327; D Z em a 1 A I i k a 1 f i C, RadniCke akcije u Mostaru u godinama pred' rat, Cetrdeset godina ... , k.nj. 3, 325. 251 �. Septembra 19~0. godi_ne u Sa~a~evu je strajkovalo 140 krojac~1h radr;1ka ~ radmc~. kaJ1 ~u rad1h u konfekcijskim radionicama 1 kod pr::'atmh zanath]a. Om su stupili u strajk posto su poslodavci odb1~1 n]1hov~ zahteve za pove~anjem nadnica. Strajk je uspesno zavrsen, poshgnut Je sporazum 1zmedu poslodavaca i radnika i izvrseno je povecanje nadnica.152 • . Krajem iste. godine otpocele su pripreme za strajk radnica i ~vel) a belog_ rub!] a u SaraJevu. Radnice su uputile zahtev UdruzenJu zanathJ.a z_a gra~.' srez Sarajevo i trazile povecanje nadnica, obave~no placanJe god1s~]eg odrr;ora najmanje 14 dana i sklapanje kolekhv;wg. U!(OV~ra. Posta se _m]e udovoljilo njihovim zahtevima, 90 radmc_a 1 svel]a b~log_ rubl]a Je stupilo u strajk 14. decembra 1940. godme. One s': stra]kova}e do kraja meseca, a zatim je doslo d? z~brane Ul!;SS~ 1 ta~o Je strajk zavrsen neuspesno.15' U orgamzaC1J1 ovog stra]ka ucestvovala je sindikalna komisij a Mesnog komiteta KPJ za Sarajevo. •.• Stalno __ poskupljiyanje zi':?tnih namirnica i poremecaje na trz1s~u naroc1to J<; osecala ra?mcka klasa, jer se nadnice nisu propo!cwnalno povecavale, pa Je dolaz110 do sve cescih strajkova u · sv1m krajevima u zemlji. • . P~cetko;n 1940. godine u ,Zagrebackoj industriji svile d.d." straJ~ )e traJao p~nih de':et nedelja. U ovom preduzecu pretezno s':'. bile zaposlene zene, koJe su se narocito isticale u borbi za radmcka prava. P~sto radnici i radt;ice_ putem sporazuma sa poslodavcem m~u mo~h da ?stva':.e povecanJe plate i poboljsanje uslova za rad, nJ_1h 80 Je _stup1lo ':' _st~aJk. Om su hili uporni u borbi za svoja prava 1 ;ta kra]u su pr~s1h_h poslodavca da pristane na sve njihove zahteve 1 ~otPise kolekhvm ugovor, kojim su r~1.1lisani radni odnosi u preduzecu.'54 · U ':_agrebackoj Fabrici dugmeta ,Meba" uglavnom je hila za:posle~~ zenska radna snaga. Radnici i radnice u oVom preduzeCu 1zbonl_1 su se tokom jeseni _1940. god~ne za dodatak na skupocu od 0,_50 dm~~a J?O satu. _Meduhf?, skupoca je toliko naglo rasla da ani m s pov1semm nadmca~a ms? mogli da podmire najosnovnije ziv?tne potrebe, tako da Je stan)e postalo neizdrzljivo. Radnici i radmc:e ~u ponovo traZili povecanje nadnica, ali je poslodavac odbio taJ n)1hov zahtev. Premda je hila jaka zima, oni su stupili u strajk decembra 1940. i nastavili da strajkuju januara 1941. godine, sve . u U vr~me ovog Str:ajka. u 30 krojaCJdh ra.dlionica u Sarajevu bilo Je mpors!eno {J~k:o, lOOv.~ad;ruca 1 sveg·a 4 radnika. Istovremeno je bilo za~ posleno 1 90 u:c~-lCa CIJe Je ·radno vreme trajalo od 9 do 12 Casova dnevno. (D a .n ~ 3 B e _g 1 c, n. n., 178; ~-ugoslovenski list, 223, 20. s_eptembar 1940, 5.) . . u_ Jsto v-reme voden-1 su 1J!regovor1 izmedu predstaVIllika radnilka 1 radmca 1 Uprav-e Fabni!k:e Carapa ,KljuC" u Sarajevu •kojima je predviOeno d~v1se prekovremerui rad plati 50°/o v.fSe a rard nedeljom J. praznikom 10~% .Vlse; -d~ .se redovz:-o :p!aCa bol:sniOka ~edelja i vojna veZba; dta se ,pnzn~J~ radni·Cke -org-amzaciJ~, radmCki poverenici i 1. maj za radnUCki pra,_zn1k_, da .. se bolesne radmce ..po. ozdra·vljenju ponovo prime n.a posao. Nestt? kasmJe0 Uprava preduzeca ]e pnistala da poveCa radniclma-cama nadn;ce . za ~? /o s" vaZnoSCu od 1._ j.anuara 1941. ~odine. Medutim do o•v-og povecanJa m]e doslo. (D. an a Beg J C, n. n., 179.) ' 154 2ene Hrvatske u TadniCkom pokretu . .. , 428. 2 252 dok njihovi opravdani zahtevi nisu prihvaceni. U strajku je uce" stvovalo 300 radnika i radnica, od toga vise od 200 zena. Oni su formirali strajkacki odbor, organizovali strajkacki logor i pred fabrikom se smenjivali na strazi. U logoru se odvijao poseban nacin zivota. Zene su radile rucne radove, zatim su spremali i izdavali zidne novine, vodili diskusije o pojedinim aktuelnim pitanjima, igrali sah, mladici i devojke su organizovali muziku i pies. Strajkacka kuhinja je obezbedivala obroke za strajkace i njihove paradice. Zahvaljujuci dobroj organizaciji ove akcije, radnici i radnice su izdr2ali do kraja i strajk je zavrsen s potpunim uspehom.155 Tarifne nokrete organizovali su radnici i radnice Koncerna papira, Tekstilne fabrike ,Gaon" u Zagrebu, zatim fabrika trikotaze, Industrije pletene robe ,Zenit", ,Zagrebacka indutsrija svile", .Tekstilne fabrike ,IVanCica", Fabrike ,BraCa Holcner~', Fabrike Carapa,_ r,Silk", Fabrike rubaca ,BraCa BureS", i Tekstilne fabrike ,Han i N ettel''. U ovim zagrebackim preduzecima bio je zaposlen ve!iki broj zena i vecina ad njih su prethodnih godina strajkovale da bi poboljsale uslove za rad u preduzecu i izborile se za vece n.adnice.'56 Povodom zabrane klasnih radnickih sindikata, u mnogim preduzeCima su organizovani zborovi, demonstracije i Strajkovi u kojima: su aktivno ucestvovale zene. u znak' protesta zbog raspustanja URSSJ-a, 2. i 3. januara radnici i radnice obustavili su posao u Fabrici ,Lipa Mil", Zagrebackoj industriji svile", Fabrici ulja, Fa-· brici trikotaze ,Gaon", Fabrici elektricnih baterija ,Paspa" u Zagrebu. Tom prilikom odrzani su protestnl govori u kojima je osudivan re~im zbog napada na radnicku kiasu, zabranom njenih klasnih organizacija koje su jedino bile dosledne u borbi za radnicka prava. Policija je odmah pohapsila govornike i organizatore tih strajkova medu kojima je bilo 6 muskaraca i 8 zena. Svi su kaznjeni sa po 30 dana zatvora i progonom iz Zagreba na tri godine. Sledeceg dana navece, prema izvestaju Redarstvenog ravnateljstva Zagreb, komunisti su pokusali da orgimizuju protestne demonstracije na Kvaternikovom trgu u Zagrebu. U tome se posebno istakla Dragica Koncar, privatna namestenica, koju su uhapsili i kaznili sa 30 dana zatvora i progonom iz Zagreba na tri godine. 1" Tokom 1940. godine u mnogim vojvodanskim preduzecima dolazilo je do strajkova usled niskih nadnica i slabih uslova za rad. Posle isteka vaznosti kolektivnog ugovora u Kudeljari Kesner An~ tona u Prigrevici doslo je do smanjenja plata za 10 do 15 odsto. Zbog toga je od 17. do 20. juna 1940. godine strajkovalo 60 radnika 1 55 Zenski svijet, 15, januar-jebruar. 1941; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 456. 1 56 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 45.6. 15 7 Isto, 453. Dragica KonCar - rod-ena 1915..godi:ne u 'se1u JoSan, Udbina, Gospd.C; u GospiCu i ZagrebU zavrSila pet razreda gimnazije, a IPOtom kao radnica bila zaposlena u zagrebaCkim fabrikama; J:IajduZe rad:ila u fabrici ,Srimens"; u KPJ primljena 1938; bUa je Clan Rejonsko.g komiteta KP.I na '.I;'reSn}evlk.i. u Zagrebu i sin-dikal:ni funkcioner u URSS-u; neko vreme l"'adila u tehnidf Centralnog komiteta; u NOB stupila 1941. godine; uhapSena avgusta 1942. u Zagrebu; ubijena u ustaSkom zatvoru posle -strahovitog mu.Cenja. ProglaSena je za nar.odnog heroja 1952. godine. · 253 �r':1 i 104 radnice ovog preduzeca. 158 Kod ,26 poslodavaca u Srpskom Mileticu radilo je 183 kudeljarska i grebenarska radnika i radnice. Oni su strajkovali ad 9. do 28. oktobra iste godine, trazeci povecanje plata za 20 odsto. 159 Prilikom sklapanja novog kolektivnog ugovora, radnici u Fabrici zice ,Braca Kramer" u N ovom Sadu trazili su povecanje plata. Usled toga je doslo do spora sa Upravom preduzeca, te su krajem jula stupili u strajk svi zaposleni radnici, medu kojima je bilo 170 muskaraca i 76 zena. Strajk je uspesno zavrsen 1. avgusta 1940. godine. Potpisan je kolektivni ugovor kojim je, pored ostalog, regulisano pitanje povecanja plate za 26 do 35 odsto. 160 U preduzecu ,Hartman i kompanija" za izvoz mesa u Subotici, radnici i radnice su trazili sklapanje kolektivnog ugovora i povecanje plata za 30 odsto. Posta Uprava preduzeca nije pristala ni da pregovora o njihovim zahtevima, ani su 17. septembra stupili u strajk u kojem je ucestvovalo 123 muskarca i 132 zene. Strajk je zavrsen 21. septembra 1940. godine gotovo s potpunim uspehom, jer su vlasnici pristali da potpisu kolektivni ugovor i povecaju plate za 20 odsto. 161 Plate krojackih radnika i radnica u Sremskoj Mitrovici iznosile su 2 i 2,50 dinara na sat, a radno vreme kretalo se od 12 do 14, pa i vise casova dnevno. Zivotne namirnice su neprekidno poskupljivale, dok su plate radnika u ovoj struci ostale na nivou zarada iz 1937. godine. Uredba o minimalnim nadnicama propisivala je kao najnizu platu od 4 dinara, a fabricki radnici u istom mestu su trazili povecanje plata za 30 odsto, jer su zivotne namirnice poskupele za 50 do 100 odsto, ali poslodavci na to nisu pristali. Posta vise nisu mogli raditi pod ovakvim uslovima, ani su stu)1ili u strajk 19. oktobra. Strajk je delimicno uspeo, jer se povecanje plata izvrsi!o samo za 15 odsto. 162 Pun mesec dana, od 5. oktobra do 5. novembra 1940. godine, strajkovalo je 145 krojackih radnika i radnica - konfekcionara u Novom Sadu. Oni su traZili povecanje plata za 55 odsto i sklapanje kolektivnog ugovora. Strajk je uspe5no zavrsen, jer su izvojevane povisice plata za 40 odsto. 163 U Novom Sadu bila je uoci rata dosta razvijena tekstilna industrija, koja je zaposljavala pretezno zensku radnu snagu. Medu tekstilcima se osecao jaCi uticaj URSS-ovih sindikata. Postojala je medupreduzetna organizacija KPJ, u kojoj je bilo nekoliko teksti!1 " 8 Strajk je, izgleda, ruspeSno zavrSen, premda nema ·podata'ka o n}ego'Vim rezultatima. (lstori}ski a!1hiiv PK S.KS za Vojvoilinu, br. 20494- p•repis.) 159 Isto. 160 Origin-al izveStaj o Strajku na·lazi .se u Istorij<Skom aa-hiVlt.l AP Vojvo<:fllle u Sremskim Karlwcima, br. 350. VI. 30079. Istorij&lri arhiv PK KPS za V.oj'vcdinu br. 20494. - .prepis. 161 Isto-rijski arhiv AP Vojvodine Sremski Karlovci, br. 409. VI. 37143. - Istorijski arhiv PK SKS z~ Vojvodi·nu hr. 20494, vrepis. 162 ARP, fond sindikata br. 25/40; IA PK SKS, za Vojvod·inu, br. 20494. - .prepis. tas IA =PK SKS za Vojvodinu, 'br. 20494. - prepis. 254 nih radnika i radnica. Ona se postepeno prosirivala, taka da su 1940. godine formirane partijske celije u svim preduzecima tekstilne industrije. Kolektivni ugovor zatrazilo je 7 tekstilnih preduzeca, kojim se, pored ostalog, predvidalo povecanje plata za 20 odsto, priznavanje 1. maja za radnicki praznik i otvaranje jedne trpezarije za radnike u preduzecu. Poslodavci su primili predstavnike radnika i radnica koji su zahtevali potpisivanje kolektivnog ugovora, ali su odbili njihove zahteve. Stoga su radnici i radnice svih 9 tekstilnih preduzeca u Novom Sadu stupili u strajk 17. decembra 1940. godine. U ovom velikom strajku teksti!aca bilo je oko1 500 ucesnika. Strajkom je rukovodila partijska i klasna sindikalna organizacija. Formiran je strajkacki odbor od 40 najaktivnijih radnika i radnica i strajkaca kuhinja za samce. Strajkacima su pomogli i radnici drugih strukovnih organizacija, narocito graficari, i sela Kac i Rumenka u prehrambenim namirnicama. Pregovori za okoncanje· strajka izmedu radnika i poslodavaca bili su zakazni za 30. decemc bar, ali je Udruzenje industrijalaca u Novom Sadu molilo da se rok pomeri za tri dana, kako bi se poslodavci dogovori!i o zajed~ nickom stavu oko potpisivanja kolektivnog ugovora. U tom meduvremenu je usledila zabrana URSS-a, sto se negativno odrazilo na· uspesno vodenie straika. Policija je zaplenila arhivu sindikata, zape~ catila prostorije i uhapsila veliki broj strajkaca, koji su narocito bili aktivni. Medu njima je bilo i komunista. U znak protesta radnici i radnice · su organizovali demonstracije, pa su mnogi ad pohapsenih bi!i pusteni. Tada je vee pocelo osipanje u Strajku. U Risticevoj tekstilnoj fabrici bio je veliki broj strajkolomaca, sto se takode odrazilo na uspeh strajka. Pod ovakvim okolnostima strajk je zavrsen ali neuspesno i posle 2-3 dana radnici su se poceli vracati na posao. Vlasnici nisu hteli da prime na posao oko 400 radnika i radnica koji su ucestvovali u strajku-'64 Poljoprivredni mdnici i radnice u Voivodini ucestvovali su masovno u straikovima za vreme zetve, vrsidbe i berbe kamilice. U ovoj pokrajini straikacki pokret obuhvatio je i zene na selu, koje su se kao i industrijske radnice borile za vece plate i bolje uslove za rad. Jedan od naivaznijih i naiznacainijih strajkova u ono vreme bio je strajk radnika aeronauticke industrije u Zemunu, Beogradu i Rakovici, koji je poceo aprila 1940. godine i trajao skoro tri meseca. Radnici i namestenici ovih preduzeca postavili su polovinom aprila zahteve za povi.Sicu plata, jer su cene svim Zivotnim namirnicama naglo porasle. Posta se niihovim zahtevim<t niie udovoljilo, radnici su izvrsili protestnu obustavu rada od 15 minuta. Poslodavci su na to od<;ovorili lokautom i izbacili 1 500 radnika na ulicu u preduze6ima ,RogoZarski", ,Rakovica" i .,Nestor". U znak solidarnnsti posao su napustili i radnici ostalih avionskih preduzeca tM I'stori}ski arhiv AP Vojvodine Sremski KarlovC'i, br. 579-VI-53293, 584-VI-53587/53293/, 17. VI 1761, 29. VI 2409 (1761). Istorijoloi arhiv PK KPS za Vojvodinu, br. 29494 i -br. 20495; SeCanje Bebe BursaC-MHice; J?d ita A I 8. r g'i C, Borba tekstilnih radnika u Novom Sadu, Cetrdeset godma ... , kni. 3, 330. 255 �Mikron" ZmaJ'" i 'Teleoptik", taka 'da se u strajku naSlo V1Se " ' '165 od 2 500 , , radnika iz ovih sest preduzeca. Strajk je organizovala i pripremala ~o~':nis~ii'!k;_a . partija, a njime je neposredno rukovodw .Medufa?nck1 straJkacki odbor, koji je imao direktne veze sa ~:sm;n ~o;n1teto~ KP! za Beo~rad: Po preduzecima su organizovam stra]kack1 odbon, koJ1 su. se bn':':lli o svakodnevnim problemima vezanim za uspeh ove vehke akc1]e. Iako nisu radile u ovoj industrijskoj grani, veliku pomoc strajkacima pruzile su zene u sakupljanju priloga u hrani i novcu, organizovanju strajkackih kuhinja, smestaju strajkaca, priJ?remanju i slanju paketa mobilisanim radnicima, a nar;>cito su se 1s~akle u protestnim akcijama protiv vlasti zbog surov1h postupaka 1 obracuna policije sa strajkacima. . . Pri rejonskim komitetima KPJ u Beogradu · orgamzovar:1 su posebni odbori koji su se brinuli o prikupljanju novcanih J?':loga za strajkace. U tim odborima bilo je mnogo zena. Na Cukanc1, na primer odbor su sacinjavale: Milada Rajter, Frida Bergman .i Jeier:a Cetkovfc. Strajkacki odbor u Fabrici ,Rogozarski'' podelio Je straJkaCima oko 180 hiljada dinara, a vise od 250 radnika hramlo se za vreme strajka kod porodica - Clan;>va i simpatize:a. Partije. N::'kor; 14 dana od izbijania strajka orgamzovane su kuhmJe za rad:n;ke 1 njihove porodice. StrajkaCi i njihove zene okuplj ali su se pnhkom rucka i vecere i posle deljenja obroka obicno su se davala obaveStenja o akcijama ostalih radnika ? Str.~jku, ci~an~ ya2ni,ii n.~p1s1 iz stampe i nastav!jene politicke d1skus1]e 0 pO]edJmm p1~anJl':'a. Na taj nacin Partija je vrSila odredeni uticaj medu radni:1m~, sto je bilo narocito znacaino za radnicke zene, koje do tada msu 1male prilike da se javno okupljaju u vecem broju.'"'" . Vee prvih dana strajka poli~ija je pocela .d~ haps! litr~]kace na ulici i po stanovima, tako da Je kroz GlavnJacu proslo v1se od 500 do 600 ucesnika u strajku - radnika i studenata. Njih su obicno drzali u zatvoru 15 do 20 dana, a zatim im naredivali da se vrate na posao. Zbog ovakvih postupaka policije i poslodavaca, koji su nastojali da silom slome strajk, dolazilo je do protestnih demonstraciia kojima su u velikom broju ucestvovale i zene.'66 .Polito se ni uz pomoe policiie nije mogao slomiti strajk, pristupilo se. krajem maja, mobilizaciji strajkaca, kao posled':ioj meri, i tom prilikom ostalo je bez sredstava za zivot oko 10 hilJada radnika i clanova njihovih porodica. 167 Zene uhapsenih i mobilisanih radnika i ostalih ucesni.ka u litraiku ostro su reagovale protiv ovakvih mera i u tom su 1male podrsku napredne javnosti. U Saopstenju br. 10 Medufabrickog u 10s Povodom ·Strajka avJQ!lskih preduzeCa CK KPJ izdao je p.roglas 1. jula u kojem 'Se rgovOri o u:zJroku .Straika, zatim se odaie p-osebno p:r.iznanje fuaj,kaCima ri poziva radni n-arod Ju.goslvaiie da pomogne opravdanu borbu rndnika aevonautiilkih preduzebl. - (ARP. fond CK SKJ, br. 2/1940; M 11<>rad ASk·oviC i dr.- BOTIC ... , 449; Pero DamjanoviC, n.n., 174.) 1se Bogumil Hrabak i Dragica LazareviC, Strajk aeronautiCkih radnika u Beogradu i Zemunu, Beograd, 1960. 63. "' A:RP, f<md sind;!<ata, br. 34~a/40 i 249b/; AIRPS, fond silndi'katl, br. 171 i 172. 256 strajkackog odbora se, pored ostalog, kaze: ,U sredu (19. juna) preko 200 zena i jos mnostvo dece strajkackih nezbrinutih porodica doslo je pred Ministarstvo za socijalnu politiku da protestuju protiv postupaka vlasti prema strajkacima. Ukazujuci na to da su svi postupci vlasti isli iskljucivo u odbranu poslodavaca, a protiv interesa radnika, i to cak do upotrebe vatrenog oruzja, zene strajkaca sa svojom decom otisle su potom u Ministarstvo vojske. Tamo im je receno da ne mogu biti saslusane, niti mogu predati svoje zahteve. Zene nasih pohapsenih i mobilisanih drugova protestovale su na to uzvicima ,2iveo Strajk', ,Vratite nam mu.Zeve i oCeve', ,TraZimo hleba i rada'. Na zahtev zena i dece da im se vrate pohapseni i mobilisani hranitelji, policija je nasrnula i nemilosrdno udarajuCi kundacima zene i decu, uspela da ,napravi red' pred Ministarstvom vojske i mornarice''.168 Takav odnos prema zenama izazvao je jos veci revolt, pa su one bile spremne da jos masovnije ucestvuju u ovim akcijama koje su vezane za strajk. Posle posete Ministarstvu za socijalnu politiku i Ministarstvu vojske, zene su nastavile da demonstriraju ulicama uzvikujuci navedene parole, a istog dana "navece su se ponovo sakupile s radnicima i ostalim gradanima na Terazijama, gde su svi demonstrativno zahtevali da se puste pohapseni i vrate kucama mobilisani radnici. 169 Zene su se naroCito angazovale na pripremanju i slanju paketa mobilisanim radnicima i prikupljanju pomoci njihovim porodicama. Pocetkom jula najveci broj strajkaca vratio se sa prisilne vojne vezbe. Usled terora policije i iscrpenosti radnika i njihovih porodica, izgledi na dalje vodenie strajka bili su vrlo slabi. Zato je Medufabricki strajkacki odbor doneo odluku o prekidu strajka i radnici su se poceli vracati na posao. Mnogi od njih, narocito oni istaknutiji i komunisti, nisu bili ponovo primljeni na rad. 170 Iako zapocet iz ekonomskih razloga, strajk se ubrzo pretvorio u politicku borbu protiv rezima i u njemu je doSla do izrazaj a puna solidarnost radnicke klase i naprednih gradana Beograda. Radno vreme krojackih radnika i radnica u Beogradu ni do 1940. godine nije bilo regulisano i nikada se nije radilo manje od 12 casova dnevno. U sezoni kad nema posla radnici i radnice su jednostavno otpustani. Niske nadnice i radni uslovi postali su nepodnosljivi i krojaCi su od poslodavaca trazili povecanje plata za 20 odsto. Posta oni na to nisu pristali, 85 odsto zaposlenih krojackih radnika i radnica u Beogradu stupilo je u strajk aprila 1940. godine. Posle 5 dana poslodavci su pristali da im povise plate za 15 odsto i tako je strajk okoncan sa delimicnim uspehom. Povisica koju su radhici izvojevali ovim strajkom neznatno je uticala na poboljsanje njihovog standarda u uslovima kada su cene zivotnim namirnicama stalno rasle. Pored toga, ostalo je niz neresenih problema u regulisanju radnih odnosa s poslodavcima, kao tos ARP, fond sindikati, -br. 250/40; AIRPS, fond sindikati, br. 173. to& Isto. no B.ogum.:iJ. Hrabak i Dragica LazareviC, n.d., 116. 257 �/ sto su pitanje uslova rada, izuzetno tezak polozaj zena radnica, zatim povisice plata s obzirom na stalnu skupocu, regulisanje radnog vremena i naplata prekovremenog rada. Izmedu radnika i poslodavaca nije postojao kolektivni ugovor kojim bi se regulisala sva ova pitanja, vee samo neki cenovnik koji nije imao vaznost ugovora. Posta putem sporazuma nisu mogli resiti ave probleme, krojacki radnici i radnice u Beogradu ponovo su stupili u strajk oktobra meseca iste godine. Ovaj strajk je bio mnogo organizovaniji i trajao je tri nedelje. I pored upornosti strajkaca, on je zavrsen delimicnim uspehom. Potpisan je kolektivni ugovor kojim je regulis~no 9-casovno radno vreme i povisenje plata za 8 odsto. 111 Iste godme strajkovali su krojacki radnici i radnice u Zemunu i Kragujevcu, trazeci povecanje plata i poboljsanje uslova za rad.'72 Iako su se obogatili za kratko vreme, vlasnicl tekstilni? fabrika u Leskovcu nisu radnicima i radnicama povecali nadmce u vreme velike skupoce. Zbog toga je 13. juna 1940. godine stupilo u strajk oko 1 200 tekstilaca. u borbi protiv strajkolomaca u ovom strajku posebno su se istakle zene. u listu Ko.~<ynucT, organu PK KPJ za Srbiju, povodom ucesca zena u ovom i drugim strajkovima, konstatuje se da je naroCito dosao do izrazaja heroizam zena u borbama radnicke klase. Stoga se ukazuje na potrebu da partijske organizacije poklone vecu paznju radu medu zenama, kako u vreme strajkova taka i posle njih.'73 Prva obustava rada u stofari Vlade Ilica na Karaburmi, u Beogradu, organizovana je 1939. godine. Ovom akcijom je rukovodila partijska celija na Karaburmi, a u tome se najvise istakla mlada tekstilna radnica Marija Gregoran, koja je tada bila jedini clan Partiie u stofari. U ovoj fabrici su uslovi za rll'd bili veoma teski i radilo se po 12 casova dnevno za niske nadnice. Stoga je, kraiem 1940. godine, organizovan strajk koji je trajao oko mesec dana. Partijska organizacija je izvrsila pripreme i rukovodila ovom akcijom. Medutim, policija je silom slomila strajk na taj naCin sto je uhapsila nekoliko stotina radnika. Posle strajka poslodavac je otpustio oko 90 radnika i radnica.'74 u strajkackom pokretu redovno su se isticale zene svojom borbenoscu, iako ih je bilo malo organizovano u sindikalnim i partijskim organizacijama. u prvim godinama ovog perioda ucesce zena zapazeno je uglavnom u vecim preduzeCima i radnickim centrima, kao na primer, u Trbovlju - 1933, u Zagrebu - 1935, u tekstilnoj industriji Slovenije - 1936. itd. Medutim, zene kasnije sve masovnije dolaze do izrazaja u svim strajkovima i drugim akci171 ARP, fond sindikati, br. 174, 177, 178 i 179/40; AIRPS, fond sinditkati, br. 176; IA Beo.grada 1324, MG IX 64, SeCanje Cedom&ra Zivadinovii:a. 1 72 ARP, fond -sindikati, 139/40. 173 ARP, f·()lld sindilkati, 14la/40 i 249/40. KOMY1-!.UCT, 5, 140. 174 Marija Gregoran, 18 . .godiSnja radnica, doSla u Stofaru iz Medumurja; i'Sticala ,ge u iznoSenju zahteva ·radnika; Clan PQlk.rajinsk-og •lrom:iteta SKOJ-a za Srbiju -od 1940; hapSena i pro•ganjana, a 1941. uhvaCena d :strelJana. Drag i S t a m en k ci vi C, Partijska organizacija medu tekstilcima. na Kara~ burmi, Cetrdeset godina ... , ~nj. 3, 95-98; lA Beo,wada, SeCanje Danice Galovic, 1286 MG-IX-60. 258 jama radnicke klase, i to ne samo u velikim nego i u malim preduzecima u celoj zemlji. Njihova ucesce bilo je najuspesnije u strajkovima tekstilnih radnika, jer je u tekstilnoj industriji i bilo najvise zaposlenih zena. Od posebnog je znacaja sto se u ovom periodu strajkovima i drugim akcijama industrijskih radnika i radnica prikljucuju i poljoprivredne radnice, koje su masovno ucestvovale u strajkovima poljoprivrednih radnika 1936. godine u Vojvodini. Time strajkacki pokret obuhvata sve grane jugoslovenske privrede. U strajkovima, kao najpogodnijem obliku borbe radnicke klase u ovim uslovima, narasta i razvija se klasna svest kod zena. One dolaze do saznanja da se samo putem organizovane borbe citave radnicke klase i njihovim ucescem u toj borbi mogu ostvarivati odredeni uspesi i da je to sastavni deo opste borbe za emancipaciju i ravnopravnost zena. 4. Proslave Prvog maja i Meaunarodnog dana zena Zene radnice ucestvovale su u proslavama 1. maja, zajedno sa ostalim radnim ljudima u zemlji. Njihovi zahtevi; za jednak rad - jednaka plata, za placeni dopust porodiljama, za ponovno primanje radnica i namestenica na posao' posle bolovanja i porodaja, protiv izbacivanja s posla zena za vreme trudnoce itd., pretvorili su se u opste zahteve radnicke klase u prvomajskim proslavama. Za vreme ucesca u strajkovima radnice su u vecini mesta trazile priznavanje 1. maja kao radnickog praznika, sto su kapitalisti redovno osporavali. Partija je ukazivala na potrebu privlacenja sto veceg broja zena u prvomajske demonstracije, koriscenja i toga oblika borbe radnicke klase i organizovanja radnica u revolucionarne radnicke organizacije. u uputstvima 0 ucescu zena u demonstracijama 1. maja 1935. godine u listu Proleter se govori o istaknutoj borbi radnika u Trbovlju, Novom Mestu i Zagrebu i naglasava da njih treba organizovati u SKOJ, sindikate, Crvenu pomoc, u protivfasisticke i protivratne komitete, u seljacke borbene odbore, nacionalnorevolucionarni pokret i ukljucivati u sve organe Partije.'75 Centralni komitet KPJ odlucio je da iz Jugoslavije ide posebna delegacija zena na proslavu 1. maja 1935. godine u Moskvu. Na sednici CK KPJ koja je odrzana 26. marta 1935. godine zakljuceno je, pored ostalog, da se napise pismo svim pokrajinskim ko• mitetima KPJ o slanju zenske delegacije na proslavu 1. maja i da ti delegaciji treba da budu ,harem tri radnice". U direktivnim pismima CK, koja, su pisana pokrajinskim komitetima Srbije i Slovenije, govori se da u delegaciji treba da,budu po dve zene iz svak~ od ovih pokrajina i da one treba da budu legalno birane, kako b1 se mogle legalno povratiti u zemlju. N a primer, u uputstvima za Sloveniju se napominje da to pitanje treba postaviti na sednici San.s Proleter, 5----<6, apTil-maj 1935, 5. 259 �veza radnih zena i devojaka i da podruzpice iz Trbovlja i Zagorja u delegaciju izaberu po jednu zenu."• Iz izvestaja Centralne komisije za rad medu zenama od 15. juna 1935. godine vidi se da je iz Jugoslavije hila zenska dele" gacija na proslavi 1. maja u Sovjetskom Savezu.m Clanovi te delegacije su podneli izvestaj na osnovu kojeg je Centralna zenska komisija dobila tacniji uvid u aktivnosti zena u zemlji i dala odredena uputstva sta u tom pravcu treba dalje raditi. Delegatkinja iz Slovenije, na primer, dobila je posebno instruktivno pismo u kojem se preciznije govori o njenim zadacima u zemlji, o nedovoljnom radu Partije medu zenama i zadacima u tom pravcu, o organizovanju zena u sindikate i borbi za regulisanje njihovih problema u preduzecima, o radu u masovnim organizacijama, drustvima i klubovima, o pojacanom radu na selu i pomoci Komisiji pri PK KP Slovenij e za rad medu zenama."" · Uporedo s jacanjem klasne svesti kod zena one sve masovnije ucestvuju u proslavama 1. maja i nastoje da se toga dana izvrsi potpuna obustava rada u preduzecima. U Zagrebu su 1. maja 1935. godine organizovane demonstracije u kojima je ucestvovao veliki broj zena radnica i domacica. Povorka demonstranta je toga dana ujutru isla na Jelacicev trg, a navece prema gradu s Tresnjevke."" . Najvec~ i najpoznatije prvomajske demonstracije u ovom perwdu orgamzovane su u Zagrebu 1940. godine u kojima su masovno ucestvovale i zene. Ovoj proslavi prethodio je prvomajski ~roglas Mesnog komiteta KPH proletarijatu grada Zagreba, u koJem se, pored ostalog, govori o pojacanom teroru burzoazije nad radnickom klasom, o osnivanju koncentracionih logora, raspustanju klasnih radnickih organizacija, sprecavanju svake ekonomske i politicke akcije i sve tezem polozaju radnicke kla'Sl!. Radnici i radnice pojedinih zagrebackih preduzeca sakupljali su se na odredenim mestima, formirali povorke i pevali revolucionarne pesme. Sa tih mesta kretali su se prema centru grada, dok su policiju zadrzavale ranije formirane zastitne grupe radnika. Uz okrsaje s policijom, koja je razbijala radnicke povorke demonstranti su ipak uspeli da se po grupama probiju do cent~a grada. Oni su cak uspevali da oslobode grupe radnika koje je policija u ti~ sukobima pohapsila. ZahvaljujuCi takvoj organizaciji prvomaJske proslave, radnici i radnice su priredili demonstraciji pred pozoristem koje su trajale do podne. U ovim demonstracijama na176 Na ;sednici CK KPJ od 6. aprila 19;35. talwde se gov()r:i '() puto.vanju i iftinansira.nju delegacije Zena koja ide iz Jugoslavije 'U SSSR na IProslavu !. maja. (ARP, fond .KI 19:35/151, 1935/184, 1935/175. 1935/179.) "' ARP, fond KI, 1935/324. 178 U uputstvima Zenske ·komisije, rpoced ostalog, :kaZ.e se da je zadaCa drugaric~ iz Slovenlje, koja je hila u Zensrkoj delegaciji na proolavj 1. maja u l\1log.kvJ., da upozna radni.Stvo o svemu onome Sto je videla u sssa..:.u i da !Se za to organizuje niz sastanaka na ko,iima Ce ona istupati. Zatim se govori da ona.. preko partijskih foruma treba da 1stupi u vezu s Komisijom za rad medu zenama pri PK KP .Slovenije i da treba fonnirati komisij.e za rad medu Zenama pri mesnim i -dkruZnim komitetima KPJ. a u Celijd postavi:ti odgovorn<>g Clana za rad medu zenama. (ARP, KI 1935/638.) 79 i Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 247. 260 rocito su se istakle radnice tekstilne industrije. 180 I u drugim radnickim centrima organizovane su prvomajske demonstracije protiv vladajuceg rezima u kojima su ucestvovale i zene, iako one nisu bile taka uspesno izvedene kao u Zagrebu. * * * Povodom proslave 8. marta 1930. godine KPJ je uputila Proglas radnim zenama Jugoslavije u kojem se govori o veoma teskim posledicama diktatorskog rezima u nasoj zemlji i pozivaju zene da 8. marta stupe u demonstracije za povisenje nadnica, za izjedna~enje plata za isti posao, a protiv ,otpuStanja u masama, ubijanja i zverskog mucenja po tamnicama, unistavanja socijalnog zakonodavstva, priprema imperijalistickog rata i imperijalistickog odgoja u skolama" .181 Kraljevska hanska uprava savske banovine upozorila je Upravu policije u Zagrebu i sve sreske nacelnike na ovaj letak sa zahtevom da se njegovo rasturanje najenergicnije spreci ,a rasturaci podvrgnu najstrozoj zakonskoj odgovornosti" .182 Pod ovakvim uslovima bilo je zaista · tesko organizovati proslavu Medunarodnog dana zena, koja je_imala izrazito propagandni i politicki karakter. Zbog toga se tek 1934. godine uspelo nesto uraditi na tom planu. U prvom broju lista Proleter iz te godine objavljen je Clanak u kojem se govori a znacaju Medunarodnog dana zena i pripremama za tu proslavu. U Upustvima CK za rad medu zenama iz 1934. godine kaze se da je zadatak komisija za rad medu zenama da uz pomoc partijske i omladinske organizacije pripremi proslavu 8. marta, da je prosiri na siri krug radnih zena i na taj naCin izvojuje legalnost proslave. 183 Te godine organizuju se prve pojedinacne proslave Medunarodnog dana zena. Tako je u Zagrebu 8. marta odrzan siri sastanak tekstilnih radnica u sali sindikata u Mihanovlcevoj ulici. Na sastanku je Drago Marusic govorio o polozaju radnicke klase, a Ruza Turkovic o znacaju Dana zena, o polozaju zene radnice i borbi za njenu ravnopravnost. Iste godine proslavljen je 8. marta i na Cetinju. 184 Obimnije pripreme za proslavu 8. marta izvrsene su 1935. godine. Pored direktivnih pisama CK KPJ partijskim organizacijama, objavljeno je nekoliko clanaka u partijskoj, radnickoj i drugoj naprednoj Stampi i periodici o znacaju 8. marta. Februara 1935. godine Centralni komitet KPJ u direktivnom pismu Pokrajinskom komitetu KPJ za Hrvatsku, pored ostalog, pise da kampanju za proslavu Medunarodnog dana zena razviiu na sto siroj osnovi, da se na tome angazuje sve partijsko i omladinsko Clanstvo, kao i sindikat koji je pod uticajem Partije, da se pripreme oko proslave 8. marta ne smeju vise prepustiti samo zenama aktivistima; da nije I'S'to, 426 .f 427. ARP, fond KI 1930/12; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 187. 182 2ene Hrvtaske u radniCkom pokretu . .. , 190. 183 Sta i kako da se radi, 3, 1934, 76. 1B4 AIHRPH, MG 43/4--5, SeCanje RuZe T-W1k.oviC; JKe1-te L{pue rope y pesoJI.y~uoua.puo..R noxpeTtJ 1919-1945 .. . , 18. · t8o 1st 261 �dovoljno da se radi medu zenama samo ,oko priprema ove proslave, nego da treba vise vremena posvetiti radu medu radnicama. U pismu se dalje kaze da je potrebno u svakoj partijskoj celiji odrzati referat o pojacanom radu medu zenama u pripremama proslave 8. marta i precizirati na tom sastanku zadatke koji su vezani za uspeh ove proslave; da u toku ovog rada treba nastojati da se osnuju partijske celije u preduzecima gde su uglavnom zaposlene radnice i da se okupi sto veci broj zena na liniji koju Partija zastupa; da se izdaju leci povodom 8. marta i pise u lokalnim listovima u toj proslavi; da pored ekonomskih treba isticati i politicke zahteve i traziti slobodno delovanje svih revolucionarnih radnickih organizacija, slobodu stampe, zbora i dogovora, boriti se protiv hapsenja radnickih i nacionalnorevolucionarnih boraca, za punu amnestiju svih politickih i vojnih krivaca. 185 U isto vreme CK KPJ izdao je posebnu okruznicu posvecenu proslavi 8. marta. U tom dokuinentu se, pored ostalog, navodi da februar i pocetak marta treba da budu iskoricen za razvijanje agitacije medu radnicama i siromasnim seljankama kako hi ih privukli u revolucionarnu borbu radnicke klase, da se u toku priprema proslave 8. marta odrl\e sastanci i konferencije s radnicama iz preduzeca i radnickim zenama i siromasnim seljankama, radeci pri tome na stvaranju odbora jedinstvenog fronta; da se u lecima posveeenim radnim zenama, pored opstih zahteva, isticu i lokalni zahtevi i interesi zena; zatim se kaze da u pripremama ove proslave treba isticati sledece parole: 1. Radne zene okupljajte se oko zahteva jedinstvenog fronta u borbu protiv klasnog i nacionalnog ugnjetavanja; 2. Zahtevajmo hleba i rada za sve zaposlene radnike i radnice, za socijalno osiguranje svih bl!l!poslenih na racun drzave, banovine, opstine i kapitalista; 3. Protiv snizenja nadnica, protiv globa i otpustanja sa rada; 4. Protiv pogorsanja socijalnog osiguranja na stetu radnica i radnic.kih zena; 5. Protiv prekovremenog i nocnog rada za zene i decu; 6. Za zimsku pomoc u odelu, hrani, obuci i ogrevu svim besposlenim i njihovoj deci; 7. Besplatno deljenje knjiga i oslobadanja od skolarine za siromasnu skolsku decu; 8. Trazimo besplatno porodaj u bolnicama, decija obdanista i dispanzere o trosku drzave i kapitalista za sve siromasne zene grada i sela; 9. Radne zene sela barite se za besplatnu raspodelu sve drzavne, crkvene, dvorske i ve!eposednicke zemlje i sume siromasnim seljacima. Barite se za ponistenje svih dugova i poreza siromasnih seljaka; 10. Majke, zene i sestre, okupljajte se za borbu protiv vojnofasistickog terora, zahtevajte potpuno oslobodenje i punu ---- ,.. ARP, fond KI, 1935/52. 262 amnestiju za sve politicke i vojne zatvorenike. Zahtevajte ukidanje smrtne kazne; 11. Radne zene potlacenih naroda: Hrvata, Slovenaca, Makedonaca i Crnogoraca stupajte u borbu protiv nacionalnog ugnjetavanja; 12. Radne zene srpske nacije podupirite borbu za nacionalno oslobodenje potlacenih naroda; 13. Radne zene svih zemalja Jugoslavije bdite na ocuvanju mira. Barite se protiv militarizacije omladine,· protiv pripremanja rata i napada na Sovjetski Savez; 14. Borimo se za slobodu organizovanja, slobodu revolucionarne Stampe, zbora i dogovora. 186 Premda su od CK KPJ date direktive za masovnije organizovanje proslave 8. marta 1935. godine, ona ipak nije sa takvim uspehom organizovana na terenu. U Sloveniji, u nekim mestima, proslava Medunarodnog dana zena organizovana je 3. marta, u Ljubljani osmog, a u Mariboru 10. marta. Savez radnickih zena i devojaka pripremio je predavanje u Ljubljani, ali je policija sprecila odrzavanje toga predavanja. Podruznica Saveza u Mariboru uspela je da povodom Dana zena odrzi predavanje o polozaju i zahtevima radnica i radnickih zena, koje je imalo izrazito po!iticki karakter.'"' 2ene radnice zajedno sa studentkinjama Omladinske sekcije zenskog pokreta odrl\ale su 8. marta 1935. godine u Zagrebu veoma uspeo miting, na kojem se govorilo o polozaju zene radnice, 0 polozaju zene namestenice i 0 ulozi studentkinia u revolucionarnoj borbi radnicke klase. Posle ovog mitinga, koji je bio masovno posecen, grupa ucesnica je demonstrirala ulicama za ravnopravno~t zena. Demonstrantkinje je pred nemackim konzulatom polici]a rasterala.' 88 U svim gradovima Crne Gore proslavljen je 8. mart, ali uglavnom ilegalno. 2ene su taj praznik proslavile okupljanjem izvan grada, iii naveCe u stanovima, i na tim skupovima Citale su referate i prema mogucnostima izvele neke tacke iz kulturnog programa.' 89 U izvestaju Centralne komisije CK KPJ za rad medu zenama konstatuje se da je veliki nedostatak partijskih i skojev.skih organizacija sto nije organizovana proslava 8. marta 1935. god;ne .. I ukoliko su neke partijske jedinice radile na tome, rezultatl msu poznati."" Iako su ave godine postojali bolji uslovi za odrzavanje proiss ARP, fond K.I, 1935/44 - Partijski .ltistovj Proleter i Komunist doneE su ru lfebruaru 1 martu 1935. direk.Mv.ne Olanke 'D 1pripremama za proslavu 8. marta, u ·koj.i•ma su izloZeni isH zardaci •koji se 1postavljaju u !I1avedenim ·dOikumentima CK KPJ. 1s1 Delavska poWika, Ma.ribor, god. X, l8, 6. mart 1935; Zenski list, Mm·i:bor 3, 1. mart 1935, Delavec, strokovni Caso:pi,s, 17, 15. decembar 1935. ts8 AIHRPH, MG 43/4-5, SeC.anje RuZe Tu~kovi~. 1sD Arhiv Istorijskog .ins·tituta -u Titog.rad-u (u dal]em te'kstu AliT) bT. 12219/VII-1a-78; i>r. 12200/VIII 1a-59; VIII-1a 68; lKeue L(pue Tope Y pesoJl.y~uouapno.At no'KpeTY 1919-1945, 18; S-a v o B r k o viC, Zene Crne Gore i KomunistiCJ.ca partija Jugoslavije, NaSa Zena, 9-10. septembar-oktobar 1958, 6 i 7. '" ARP, fond KI, 1935/32! 263 �slava Medunarodnog dana zena, u tomese niJe uspelo zato sto je mali broj zen a bio organizovan u partij skim i sindikalnim organizacijama i sto se ta akcija uglavnom prepustala zenama, kojih je bilo malo za ovakav jedan poduhvat posle vise godina. Usled terora i hapsenja, proslave Medunarodnog dana zena u 1936. godini organizovane su u neznatnom broju. Slicno je bilo i sledece godine. Povodom proslave 8. marta 1937. godine zagrebacki list Radnik je pisao: ,Kod nas, na zalost, jos nije taj · dan mnogo poznat, ali ipak pojedine grupe zena na taj dan odrzavaju sastanke, na kojima isticu svoje osnovne zahtjeve". Sindikalno organizovane zene u Zagrebu organizovale su 12. marta skupstinu posvecenu prazniku Dana zena. '" Od 1938. godine proslavlja se 8. mart u Skoplju i drugim gradovima Makedonije. Toga dana navece obicno Sl,l odrzavani siri sastanci sa zenama na kojima je govoreno 0 znacaju ot•og praznika, polozaju zene kod nas i borbi za njenu ravnopravnost. U Bitolju je proslavljan 8. mart svake godine. 192 U Beogradu su 1938. godine Medunarodni dart zena proslavile radnice odrzavanjem svecane skupstine u Radnickoj komori. U referatu se govorilo o znacaju Dana zena, o potrebi borbe svih zena za mir i demokratiju, a zatim je odrzan koncertni deo programa koji se sastojao iz recitacija, pesama i igara.193 Proslave 8. marta u Crnoj Gori imale su borbeniji karakter. U Podgorici su 1939. godine na taj dan bile priredene masovne demonstracije protiv rata i fasizma. Proslave su organizovane i u drugim mestima Crne Gore.<•• U prostorijama Radnicke komore u Zagrebu odrzana je 8. marta 1939. skupstina zena na kojoj je bilo"'<lko 1 500 ucesnica. Na skupstini je Anka Balog-Rapic odrzala referat ,Historijska slika razvoja polozaja zene u drustvu" a Maca Grzetic ,Radnica u odnosu prema kulturi". Zene su zahtevale politicku ravnopravnost i veCi uticaj u javnom zivotu. Skupstinu je pre zavr5etka prekinula policija.'95 Ova je bila, svakako, jedna od najuspelijih manifestacija u ilegalnim uslovima proslave Dana zena.. Jedna ad najuspelijih oriredaba u Banjoj Luci bila je proslava 8. marta 1940. godine u hotelu ,Bosna". U uvodnom izlaganju je ukazano na znacaj proslave 8. marta i na polozai u kojem se nalazi nasa zemlja. Zatim je hor Omladinske sekcije zenskog pokreta otpevao nekoliko pesama, izvedene su neke baletske tacke i recitacije. Zbog ave proslave policija je pozvala predsednicu Drustva ,zenski pokret", jer je program bio prozet antifasistiCkom saddinom, i zapretila joj zabranom rada drustva ukoliko ovako budu nastavile. 191 . 1112 Bogdanove. 19 3 }I{ene til;; 264 ' Zene Rrvatske u radniCkom pokfetu ... , 318. Zene ,su il1la te S·a&ta·:ruke donosile ruCne .radove da bi, u sluCaju unada pc~'icije, 1zgledatl.o :da 194 I 'I Jedna radnica je kaznjena zato sto je recitovala pesmu 0 sudbini devojke-radnice.' 96 Medunarodni praznik zena u Zagrebu proslavljen je 1941. godine pred fabrikama u kojima su radile zene. Na mnogim mitinzima koji su toga dana odrzani, zene radnice su isticale svoje zahteve ,za jednak rad, jednaka placa, za zastitu majke i deteta i protiv rata u kojem ginu radniCki sinovi, mu.Zevi i braCa". One su traZile da se sklopi pakt o uzajamnoj pomoci i prijateljstvu sa Sovjetskim Savezom. Mitinge je posetio veliki broj zena i na njima je bilo obicno 100 do 500 radnica.' 97 Centralni komitet KP Slovenije izdao je Proglas, povodom proslave 8. marta 1941. godine, u kojem se govori o stanju u zemlji i pozivaju zene Slovenije da se prikljuce radnim ljudima koji se pod rukovodstvom KPJ bore protiv imperijalistickog rata, protiv skupoce i spekulacije, protiv terora i koncentracionih logora, za zastitu majke i deteta i punu socijalnu i politicku ravnopravnost zena. Proslavta 8. marta 1941. godine protekla j e u znaku zabrinutosti zbog ratne opasnosti, koju su vee osetili narodi Jugoslavije. Zene su se najvise zalile na skupocu koja ugrozava izdrzavanje porodice, niske plate i nezaposlenost. One su zahtevale demokratiju, mir i oslonac na Sovjetski Savez, jer jedino pod tim uslovima mogu proslavljati 8. mart zajedno sa svim radnim Zenama u svetu. Na osnovu ovih primera vidi se da proslave Medunarodnog dana zena nisu bile masovne, za sto je postojalo vise razloga. Mali broj zena bio je u partijskim i sindikalnim organizacijama, koje bi mogle da preuzmu na sebe organizovanje ovih praznika medunarodne solidarnosti zena. Iz toga se vidi da ni partijske organizacije nisu poklanjale dovoljno paznje radu medu zenama i da nisu, bez obzira na direktive, imale veceg uspeha u organizovanju Dana zena. Jedan od vaznih razloga zbog kojih se nisu mogle masovnije organizovati ove proslave jest i teror policije, koja je znala da to organizuju komunisti i zato je nastojala da ih na svaki nacin spreci, kao i sve druge akcije koje je poduzimala Partija. Organizacija ,Zenski pokret", kroz koju su delovali komunisti, bila je takode uska i malobrojna i nije se mnogo angazovala oko proslava 8. marta, izuzev omladinskih sekcija zenskog pokreta kojima su direktno rukovodili komunisti. Proslave Medunarodnog dana zena bile su najpogodnija forma za okupljanje veceg broja zena na liniji borbe za mir i siroki antiratni i antifasisticki front zena. u tome su postignuti odredeni rezultati, narocito ad 1938. godine, kada je i uticaj Partije medu zenama bio veci. Od tada se proslave 8. marta odrzavaju u sve vise mesta i preduzeca i bez obzira na teror policije dobijaju masovniji i borbeniji karakter. danae~ S'll ISe sakupile xadi ·ruCnih radov.a. - SeCanje Nade 11-12, .M.cipx--anpu.a 1938, 22. }KeUe L{pue rope y peBOAYt{UOUapUO-"t n01cpeTy 1919-:1945 . .. , Zene Hrvatske u ra.dniCkom pokretu ... , 384." 27. 196 D uS an k a KovaC e v tiC, OsnivaThje i aktivnost Zenskog pokreta u Banjoj Luci, Cetrdeset go.dina 1935/1941, k.nj. 3, 361. 197 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 460. I ' 265 �II glava DELATNOST ZENSKIH ORGANIZACIJA 1. Jugoslovenski zenski savez Rukovodstvo Jugoslovenskog zenskog saveza bilo je privrzeno postojecem rezimu i u svim prilikama davalo mu odredenu podrsku. Pod vidom ,politicke neutralnosti" ova gradanska zenska organizacija nastavila je da radi na isti nacin za vreme diktature, kao sto je radila i ranije pod nazivom Narodnog zenskog saveza SHS. Redovna skupstina Narodnog zenskog saveza odrzana je u Splitu od 6. do 8. oktobra 1929. godine. Po svom karakteru i sirini ana je imala znacaj kongresa. Skupstini je prisustvovalo oko 500 delegatkinja iz svih krajeva u zemlji, a na otvaranju je bilo oko 1 -~0~ zena. Predsednica Leposava Petkovic govorila je o desetogodlsnJem radu Narodnog zenskog saveza naglasavajuci da su zene radile na zastiti ratne sirocadi i siromasne dece; na podizanju zenskih zanatskih skola; na prosvecivanju zena na selu; na podizanju domova zenskih drustava; na odrzavanju mira, na zastiti prava zene 1 ~a stvaranJu novih zenskih drustava. Zatim je saopstila odluku koJa Je donesena na poslednjoj sednici Nareclnog zenskog saveza SHS, a to je da Savez u duhu novih drl:avnih promena menja naziv u Jugoslovenski zenski savez. Program rada Saveza je ostao isti jedino je izvrsena reorganizacija i formirane su sekcije Jugosloven~ skog zenskog sa veza po banovinama .. , !'iilena Atanackovic, sekretar Saveza, podnela je opsiran izvestaJ o radu u protekloj godini. Ona je istakla da je Savez ucestvovao u akciji za pomoc gladnima u Dalmaciji, Bosni i Hercegovml 1 poplavljenima u Skoplju, zatim u donosenju nekih zakona i da je poslednjim ukazom odlikovano mnogo zena. Na skupstini su podneseni opsirniji izvestaji komisija za mir i arbitrazu za stampu, za emigraciju, za higijenu, za vaspitavanje omladine z~ zastitu dece, za zenske pozive, za pravni polozaj zene i drzav!Janstvo udate ~ene i oko dvanaest referata o pojedinim problemima koji su od mteresa za zene. 0 ovim pitanjima razvila se diskusija i donesene su odgovarajuce rezolucije. Alojzija Stebi je govorila o zens~?-m d_ru~tvi'?a. naglasavajuCi da se mnoga druiltva osnivaju radi h~nol! IStJCa_nJ.a 1 da taka postaju destruktivna. Takode se postavilo pltanJe da h Je trebalo formirati Narodnu zensku zajednicu.' 1 AIZDG, do:kumentactj:a Minke Gov~ar. Kongre.s Jug;osl<YVenslk;og Zenslrog saveza u Sphtu, IIo.n.uTu'Ka, br. 7697, 7698, 7699, 7, 8. a 9. O'ICTo6ap 1929; Kongres Jugoslovenskog narodnog Zenskog saveza Novo doba Split 245 7 Qktobar 1929, 266 • ' ' ' · l l U Becu je krajem maja i pocetkom juna 1930. godine odrzan Kongres Internacionalnog zenskog saveza na kojem je bilo 10 delegata i 9 zamenika iz nase zemlje. Rad Kongresa odvijao se u deset komisija u kojima su aktivno ucestvovale predstavnice gradanskih zenskih organizacija iz Jugoslavije. Na sednicama komisija podneti su odgovarajuci strucni referati o kojima se diskutovalo, a zatim su za plenarnu sednicu Kongresa pripremljeni izvestaji komisija i rezolucije. 2 Sledeca redovna godisnja skunstina Jugoslovenskog zenskog saveza odrzana je u Zagrebu od 12. do 15. oktobra 1930. godine. SkupStini je prisustvovalo 225 opunomocenih delegata, dok je Savez tada brojao 450 drustava i udruzenja sa vise od 40 hiljada Clanova. Sekretar Saveza Milena Atanackovic podnela je izvestaj o radu za. proteklu godinu. Ona je rekla da je glavna akcija Saveza bila upucena na podizanje prosvetnog i kulturnog nivoa zena i izjavila ,da Savez odavno ima teznju da dade u kontakt s najvecom grupom zena, sa zenskim manuelnim radnicima" i konstatovala da ih do sada nisu imali u svojoj sredini. Zatim je govorila o uspehu zenskih drustava i ucescu predstavnica Saveza na medunarodnim skupovima zena u Becu, Pragu i Zenevi. Danica Bedekovic je podnela izvestaj o radu Medunarodnog kongresa zena u Becu, a Franja Kariceva referat o organizaciji i radu kucnih pomocnica. U diskusiji je ucestvovao veci broj delegata. Pored uobicajenih izlaganja o radu druStava, govorilo se i o radu na selu, naroCito o prosveCivanju seoske· zene. Vida Cubrilovic je govorila o radu na selu u Bosni, a Natalija Nesic, iz Velikog Sela kraj Pozarevca, o radu u svom selu. 3 I ova, kao i prethodne skupstine, imala je vise manifestacioni karakter. Na njima se o polozaju zene radnice nije raspravljalo niti se Savez. bavio tim pitanjima. Posle ove skupstine u radu Jugoslovenskog zenskog saveza nastupilo je izvesno zatisje. Od 21. do 23. maja 1933. godine u Novom Sadu odrzana je Deseta redovna skupstina Jugoslovenskog zenskog saveza, kojoj je prisustvovalo vise od 200 delegata, predstavnika zenskih drustava iz cele zemlje. Na skuostini se raspravljalo o reorganizaciji JZS, zatim o izmeni Pravila Saveza i konstatovano je da su zenske organizacije uspesno izvrsile mnoge zadatke. U saradnji sa Drustvenom i Zenski pokret" i Udruzenjem univerzitetski obrazovanih zena Savez je nastojao da zastiti stecena prava zena u profesiji. Skupstina. je na kraju donela Rezoluciju u kojoj se govori o potrebi sistematskog prosveCivanja zena, 0 strucno-higijenskom odgoju i materijal-· noj pomoci majkama, o potrebi zaStite dece, o osnivanju zavoda za 2 Kol!llgres je radio u .sledeC.im ·k.omisijama: KomLsiia za mi-r i arbitraZu; Komisija za jednak -moral; Ko-misija za zakone; Kom&s.ija za vaspitavanje dece i ·omladine; Ko-mi.sija za Zenske pozive; Ko-mislja za politiCko osdobodenje Zene; Komisija za emLgraciju; Komisija za higijenu; Potkomisija za k.inematograf1ju i Po1Jk:omisija za umetnost. - Milena AtanackoviC, Kongres Internacionalnog Zenskog ·saveza, EencKu no1CpeT, 13-16, 15. jyA. 1930, 1-2. 3 AIZDG, dokumentacija Minke Govekar; liOJI.UTuK.a, 8059, 8060 i 8061,. 13, 14. i 15. O?CTo6ap 1930; Novosti, Zagreb, 283, 13. oktobar 1930, 4; 285, 15 .. oktobar 1930, 5; JeJietia ,n;. ,Il;MMMTpMjeBMh, C Konzpeca, Mucao,. lmj. XXXIII, sv. 5-6, Beorpa;11, 1930, 347-352. 267 �zdravstvenu zastitu majke i deteta i o ~domacickim skolama.• I sledece, 1934, godine odrzana je u isto vreme godisnja skupstina Jugoslovensko!l" zenskog saveza u Koyilj~~i. Na skupstini je konstatovano da Je sprovedena decentrahzaciJa Saveza kroz banovinske ~ekcij_e i da je JZ_S_ uces!':ovao :: s':'im akcijama koje je organizovao z~nskl_pokret u c11Ju zas~I~e stec~mh: prava zena. Skupstina je posle d1skus1]e donela RezoluciJU o p1tan1u Uredbe o dodacima na skupocu_ u kojoj se ~ahteva da se Uredbom ne smanjuju primanja uda~''? zenama. Zatim se raspravlJalo o Poslovniku i Pravilima Saveza : Izabran je. Upravni ~?,?or JZS .. Na _zavrsetku skupstine odrzano Je predavanJe o domaciCkom poz1vu 1 o tom pitanju je donesena posebna rezolucija. 5 Po~etkom j~la 1934. godine organizovan je Deveti kongres Int~rnacwn~l~og z:nskog sa':eza u Parizu. Kongresu su prisustvoyah. de~egati ze':~ki~ na~odm~ savez~ iz ~7 ~emalja, medu kojima J<; hila 1 delegaCIJa zena IZ nase zemlJe koJu Je predvodila predsed'?'ca Savez~ Leposava ~etkoyic. Posle svecanog otvaranja Kongresa 1 p_ozdravmh: !l:ovora pnst~p1lo se radu po komisijama. U deset razlicitih kom1SIJa raspravlJalo se o svim aktuelnim problemima iz delo~ruga ra?a Int~rn~~ionalnog. zenskog saveza. Narocita paznja b1l~ Je posvecena p1tanJ1ma odgoJa dece i omladine. Rezultati rada poJedinih komisija hili su izlozeni u rezolucijama koje su posluzile kao osnova i uputstvo za dalji rad Saveza. Za ':reme trajanja Kongresa priredeno je nekoliko javnih ~astanaka .1 yredavanja, od kojih je najvece interesovanje u javnosti Izazvao m1ting za pravo zene na rad. Usled svetske ekonomske krize sve viSe se ogranicavao _;ad zena i. s'?anjivana je njihova nagrada "!' odnosu na nagradu muskaraca za 1st1 rad. N!Mn.itingu je naglaseno I zahtevano ,da zena, udata iii ne, ima isto pravo na rad i zaradu ka? mus~":rac" i najodlucnije je protestovano protiv svakog pokuSaJa da JOJ se to pravo oduzme.• Januara 1935. godine JZS je poceo izdavati svoj list- TJtaC!I.ItJ< Jywc.!!oBe~tcJ<o2 J/Ce~tc?<02 caae3a, koji je sluzio kao stalna veza iz~edu ypr.~ve Saveza, njegovih sekcija po banovinama i drustvima 1 udruzenJ1ma u celoj zemlji. Savez je tada imao oko 400 zenskih udruzenj": koja su u r.!!acauJ<y objavljivala rezultate o svom radu7 ~r~J~m marta 1936. godine oddana je plenarna sednica JZS ~a ~OJ?J Je podnesen ~psiran izvestaj o radu Saveza s posebnim Izvesta]lma o radu sekCIJa po banovinama. Prema novim Pravilima J?S. od 1933. godine, osnovane su banovinske sekcije i rad Saveza bw Je organizovan u okviru tih sekcija. Neke od njih, kao na primer 4 • CKynmru·ua JyzocJZ.oBeuC?<:oz JY" 1933, 66. j{Ce'Jl.C'K02 caae3a, Eeuc?Cu noxpeT, 6, 5 Eencx.u noxper, 5-6, .M.aj-jynu 1934 50. 'N . , ·a Kcmgresu Je QdluCeno da ,se Deseti kongres Intemac:ion~lnog Zen~kog sa·veza odrZi u Jugoslaviji 1936. godine. - Kongres Internacionalnog ~en:o~ saveza, r JZ.a~u'K: Jyzoc.l!.oeeucKoz :J!Ceuc'Koz caae3a, Beorpa.n:, roA. I, , · ]auyap 1935, 8, ,lfeeeTu ?Couzpec J1nTepua~uoKa.auoz J/Cencx:oz caae 3a cenTe.A£6ap-o1\:To6a:p 1934: :ie~~~u noxpeT, 7-8, jyJL-aszycT 1934, 85; 9-10, 7 268 TJ!.aCU'U1C JyZOCJ!.OBe'H.C'KOZ 'JICe1!.C1eOZ Caae3a, 1, 30. jauyap 1935, 1. Sekcija JZS za dravsku banovinu, uspesno su se organizovale i postigle su vidne rezultate, dok je u vise sekcija dolazilo do razdora i do razmimoi!aZenja, sto je umanjivalo vaznost sekcija i usporavalo njihov rad. Uprava Saveza je vodila akciju za odbranu prava zene na rad i zalagala se da zene dobiju pravo glasa. Pred izradu Izbornog zakona Uprava JZS se pridruzila akciji zenskog pokreta i uzela vidnog ucesca na zborovima za pravo glasa zena, koji su odr!i:ani u jesen 1935. godine. Uprava se takode zalagala da se ukine Uredba o smanjenju cinovnickih dodataka, kojom se narocito pogodao polozaj udatili zena, ali se u tome nista nije uspelo. Veoma uspesno veze odrzavao je Izvrsni odbor JZS sa Internacionalnim zenskim savezom i savezima zena u pojedinim zemljama i intenzivno je radio na pripremama predstojeceg medunarodnog kongresa zena u Dubrovniku. 8 U Dubrovniku je od 28. septembra do 10. oktobra 1936. godine trajao rad Kongresa Internacionalnog zenskog saveza na kojem je bilo zastupljeno 30 zemalja. Na Kongresu je ucestvovalo 400 delegatkinja koje su predstavljale 40 miliona zena uC!anjenih u razna zenska udruzenja u pojedinim zemljama. Iz nase zemlje na Kongresu je ucestvovalo vise delegata iz pojedinili pokrajina, a 4-5 su ucestvovale u diskusiji o pojedinim problemima na plenarnoj sed- nici i u komisij ama Kongresa. Predsednica Drustva ,Zenski pokret" iz Beograda podnela je referat o ucescu zena Jugoslavije u industriji. Ona je, pored ostalog, rekla da se u Jugoslaviji, kao pretezno agrarnoj zemlji, industrija tek razvija i da ima svega 60 hiljada radnica zaposlenih u njoj. Najvise zena zaposleno je u tekstilnoj industriji, ito 56,7 odsto, i one u toj gram sacinjavaju vise od polo.vine celokupnog broja zaposlenih radnika. U ostalim industrijskim gradovima zaposleno je mnogo manje zena nego muskaraca. 9 Radnice u industriji pretezno su nekvalifikovane i zbog toga se nalaze u nizim platnim razredima i slabo su nagradene. U sindikalnim organizacijama zene su organizovane u malom broju i zato je slab njihov uticaj u tim organizacijama - konstatovano je u referatu. Predstavnice Jugoslovenskog zenskog saveza diskutovale su jos o polozaju zene na selu, 0 stambenim problemima i 0 ucescu zene u domacinstvu. Iz izlaganja pojedinih diskutanata videlo se da predstavnice zena iz velikih zemalja nemaju dovljno razumevanja za potrebe zena u malim i nerazvijenim zemljama. 8 Pa;n; J. )!{. CaBe3a, r./!.CtC?f.U?C Jyzoc.n.OBe'H.CKDZ :JfC€'H.C1COZ caae3a, 4, 30. anpUJI, 1936, 27; 5, 30. .<aj 1936, 34. 9 U 1935. godini bilo je od :uilrupnog broja osigrull"anih Zena samo 28°/o irulustrijskih radndca, a od ukupnog br<oja ovih radnica bilo je 16,5°/o zaposleno u tekstilnoj ·ilndustriji, SO/o u .industrij1i .adeCe i 3,3°/o ·u industriji duvan-a i1d. NajveCi broj zaposlenih z.ena je u mladim godinama, i to od 14 do 22 godine 38,4°/o i od 23 do 32 godine 36,4°/o. Dakle, oko 75°/r~ zapoolemih radnica su ispod 32 godil!le. N::~.jviSe radnica bilo je 00 19 do 22 go-ctine Zivota. One su 1935. saCinjavale 24°/o -od ukupnog broja zapo.slenih radnica. (LKencxu noKpeT;, 7-10, cenTe.M6ap---de~e.A£6ap 1936, 55; JKe1-ta danae, 1, O'ICTo6ap 1936, 12. 269 �Udruzenje univerzitetski obrazovanih zena organizovalo je izlozbu knjiga jugoslovenskih zenskih pisaca za vreme odrzavanja Kongresa u Dubrovniku. 10 Ovaj Kongres nije raspravljao o taka vaznim zivotnim pitanjima, kao sto je to bilo na drugim pomenutim medunarodnim kongresima. Na Kongresu nisu dosli do izrazaja energicniji stavovi za postavljanje i resavanje bitnih problema od interesa za radne zene u svetu. Internacionalni zenski savez nije bio taka jedinstvena i povezana organizacija zena da bi mogao da pripremi i organizuje kongres zena na visem nivou, sadrzajniji i s vecim rezultatima. U Beogradu je 17. i 18. aprila 1937. godine odrzana plenarna sednica Glavnog odbora Jugoslovenskog zenskog saveza na kojoj je podnesen izvestaj Izvrsnog odbora J2S. Podneseni su takode izvestaji sekcija J2S po banovinama i izvestaji sef'ova korclsija pri Glavnom odboru J2S. Zatim se razvila diskusija o tim izvestajima i doneti su odgovarajuci zakljucci. Podneseno je i usvojeno vise konkretnih predloga o daljem radu Saveza, o unutrasnjoj organizaciji Saveza, o izmeni Pravila na narednoj skupstini i predlozi za dnevni red naredne skupstine. 11 Sledeci Kongres Internacionalnog zenskog saveza odrzan je ~ula 1938. godine u Edinburgu. Na Kongresu su bile delegacije zena rz preko 30 zemalja, medu kojima i predstavnice zenskih organizacija iz nase zemlje. Kongres je bio jubilaran i na svecan nacin je obelezio pedesetogodisnjicu postojanja i rada Internaciana!nog zenskog saveza. Pored manifestacionog, Kongres je imao i radni karakter. Na sednicama komisija raspravljalo se o tekuCim aktuelnim problemima zenskih organizacija, a zatim je rad komisija u formi rezalucija iznesen na plenarnu sednicu. Pitanje""mira bilo je u sredis_tu interes?':'~nja i Ka?'isija. za mir posvetila mu je svu svoju paznJU. ~omrsr]a za vaspttavanJe dece i omladine nastavila je svoj rad zapocet za vreme Kongresa u Dubrovniku i bavila se pitaniem predskolskog odgoja dece. U Komisiji za pravo glasa raspravljalo s': o p~lozaju zena .u po.iedinim zemljama i o uspesima koji su po" strgnutr od posledn)eg kongresa. Konstatovalo se da su u meduvremenu zene dobile pravo glasa u nekim zemljama. Komisija za zenske pozive bavila se ovog puta problemima zastite radnica na selu i naglasena je potreba da se soci.ialno zakonodavstvo prosiri na zene i muskarce na selu. 0 odgovarajuCim problemima raspravljalo se i na sednicama ostalih komisija, ciji su rezultati rada izlozeni na plenarnoj sednici Kongresa. 12 10 LK.eucKu no·x:peT, 1-2, janyap-·cfie6pyap 1937, 16-21; )Rena 3a1£ac, 1, OKTo6ap 1936, 12; 1551 Akademsko glasilo za univerzitetska i javna pitanja god. I, br. 6, 30. oktobar 1936. godine; Konz.pec MuTepua'l(.uouaJl:ltoa JJCeuc?Co; caae3a Y J{y6poe·nu1<.y, r .~~,ac JywcJl.oeenc1Coz ~eUC'ICM caee3a, 7, aszycT 1936, 50-56; 8, 30. cenre..tt6ap 1936, 57-68; 9, D1CTo6ap-uoae.A(6ap 1936, 69-88; 10 30. oe'le.a6ap 1936, 89-98. ' 11 I1.tteuapna ceduu'4a J. E. C., r.!l.acuu% Jyzoc4oae1tC'Koz Jfeenc"Koz case3a, 3, 30 . .MapT 1937, 20; 4, 30. anpu.a 1937, 28. 12 Konzpec HrtTepua~uona.auoC'. :JfCe1tC1COZ case3a y E()uu6ypzy, rJlaC'UU'K Jywc./l.oaeH.c-;coz :»ceH.c-;coz caee3a, 8, 30. 01CTo6ap 1938, 60-66. 270 Od 13. do 15. novembra 1938. godine odrzana je u Beogradu Skupstina Jugoslovenskog zenskog saveza na kojoj su podneseni izvestaji Glavne uprave, delegata J2S sa internacionalnih sastanaka, banovinskih sekcija i saveznih komisija. Na Skupstini se raspravljalo o radu zenskih strucnih skola, kao i drugih zenskih i srednjih strucnih skola koje su pohadala zenska deca. Izvrsen je izbor Izvrsnog i Nadzornog odbora Jugoslovenskog zenskog saveza." Jugoslovenski zenski savez imao je svoje sekcije po banovinama. u koje su hila uclanjena postojeca drustva i udruzenja s podrucja banovine. 14 Rad ovih sekcija bio je nepovezan i neorganizovan i zavisio je uglavnom od inicijative pojedinih drustava. U tom pogledu maze se izdvojiti rad Slovenacke sekcije Jugoslovenskog zenskog saveza, koja je delovala u dravskoj banovini. Pocetkom tridesetih godina u Sloveniji je veoma uspesno radio Savez radnickih zena i devojaka, koji je zajedno sa Slovenackom sekcijom J ugoslovenskog zenskog saveza organizovao nekoliko akcija za koje su bile zainteresovane radne zene u Sloveniji. Tih godina Partija je u Sloveniji ostvarila veliki uticaj ha rad Saveza radnickih zena i devojaka. 2ene komunisti radile su i vrsile uticaj i u drugm zenskim organizacijama, na primer u Drustvu akademski obrazovanih zena, Drustvu kucnih pomocnica, Savezu domacica, .,2enskom pokretu", Opstem zenskom drustvu itd. 15 Organizacija .,2enski pokret" u Ljubljani hila je ukljucena u Slovenacku sekciju Jugoslovenskog zenskog saveza i sve akcije koje su organizovane preko Alijanse zenskih pokreta u Jugoslaviji, u Sloveniji su sprovodene uglavnom preko ove sekcije. Sve je to doprinelo da se rad sekcije u ovoj banovini kvalitativno razlikuje od rada sekcija Jugoslovenskog zenskog saveza u drugim banovinama. U Dravskoj sekciji Jugoslovenskog zenskog saveza bilo je oko 20 raznih zenskih i sportskih drustava, 16 koja su izdavala svoje li1s Pad J. E. Case3a, r Jl.acnu7<: Jyt.oc.twaeH.CKOZ xencxoz caae3a, 8, 30. Ol<To6ap 1938, 65, 2, 28. <f;e6pyap 1939, 12. 14 U <iurnavsfiroj banov:ini, na primer, ipOOtojala \SlU. -sledeCa druStva. Jugo- slovensk-og Zenskog saveza 1938: Dobrotvorna zadruga ,,SP.PJcinja", .Zensko rnuzi-Cko druStv·o, Kolo srpSJkih sestara, Matica naprednih Zena, R'l.l.<Sloo dobrotvomo dl'"llStvo, Srpska Znnska Oitaonka ,Pose-strima", Srpsko-T'I.l!Slw dobra..: ivoomo dr-u.Stvo, Dobrotvoma Zenska zadruga Senta, Dom miJ.osrda, DruStvo za p:ros·veCi.vanje Zena Vel.i:ke Kiki.nde, Jev.rejs:ko dobr.otV'Omo druStvo Ruma, K-olo baranjskih sestara Darda, UISI'dni spolek Cehoslova-C.kih Zena - GloZani i Ki•S<aC, · SlovaOko Zensko druStvo i Udru.Zenje univerzitebski obraznvanih Zen a. Dru.Stvro ,Dobrotvorma zad.ruga ,Srpkimja' " postoj alo j e u 11 mesta u V~ojvoddni, 1. to u: Beloj Cr>kVIi, Petrovgradtt, Velikoj Kjkindi, VrScu., Lri-gu, Kamenici, Novorn SeJu, Staroj Palanki, Subotici, Sidu i Rumi. Kol·o "Sl'lpskih sestara je ta:kmde veoma uspe.Sno radHo, tako -da je imalo svoje odbore u 20 mesta u Vojvodi!ni. ARP, Fond Zensk·i pokret, Novi Sad iz 1938. "ARP, f<>nd Kl, 1935/317 i 1935/324. 31(eHKa KHI(PH'I, YTu'laJ IIapTu.je ua Caae3 paduu'l£-x:ux :JfCeua u Oeaoja-;ca y Co!lOBeliuju, Ko.AtyuucT, organ Saveza komuni.sta Jugcslavi'je, 149, Boograd, 3 . ...uapT 1960; Arhiv CK SK Slovenije, Sj-eCanje Poldke Koo. 16 U ·sa.Jstavu sekcije Jugosloven&kog Zeruskog :sa.veza za drav:siku ban-ovinru, decembra 1937, ulazna· sru slede6a druStva: Savez dmnaCica, Savez kuCn.ih pomo6n-ica, DruStvu akademski obrazovanih Zena, ,2enski pokret", ,.Zenski svet" (Ca:sopis), Dom visoko.S.kolski, Dom uCiteljica, DruStvo diplomiranih sestara, Dru.Stvo d:i;plomd.r.a:ruih babica, DruStrvu opStin&ldh Cinovnica, JN AD 271 �stove, kao na primer: Gospodinjska pomocnica, organ kucnih pomocnica, koji je izlazio jednom mesecno r -bavio se polozajem kucnih pomocnica u drustvu; Babiski vestnik, strukovno glasilo drustva diplomiranih babica; .IKeUC'I<U no?<per, koji je izdavala Alijansa zenskih pokreta u Jugoslaviji, izlazio je i na slovenackom jeziku; u Savezu domaCica je osnovan odsek Opsteg zenskog drustva, koji je izdavao Gospodinju, strukovni list za domaCinstvo, a izlazio je mesecno. U Trstu je poceo 1923. godine da izlazi Zenski svet, koji se kasnije izdavao u Ljubljani. Ovaj list je tretirao razne probleme zenskog pokreta, donosio vesti o radu zenskih drustava u Sloveniji, objavljivao pojedine knjizevne i druge priloge iz oblasti kulture. Neko vreme su ga uredivale dve levicarke." Hadnicka i druga napredna stampa u Sloveniji dosta je pisala o neravnopravnom polozaju zena i naporima koje ulazu pojedine organizacije da se taj polozaj poboljsa, da zena dobije politicka prava i da u ekonomskom pogledu bude ravnopravria s muskarcem. Dravska sekcija Jugoslovenskog zenskog saveza, zajedno sa Savezom radnickih zena i devojaka i Drustvenom ,Zenski pokret", organizovala je nekoliko uspesnih skupova zena. Maja 1933. godine u Ljubljani je odrzan veliki zbor zena za legalizaciju abortusa iz socijalnih razloga. Avgusta iste godine Savez domacica je organizovao miting protiv skupoce, na kojem je govorila i njegova predstavnica.'8 Kada se pocelo sa redukcijom zena u ddavnoj i privatnoj sluzbi, zenske organizacije u Ljubljani odrzale su, pocetkom marta 1934. godine, protestni zbor na kojem je bilo oko 300 zena. Na zboru se govorilo o problemu nezaposlenosti i osuden je pokusaj da se ova pitanje resava na racun zena. Protestovalo se protiv toga da jedno lice obavlja vise poslova, dok drugi nemaju nuzno zaposlenje. Na kraju je donesena Hezolucija kojom se konstatuje da je protivustavno resavanje pitanja nezaposlenosti na iltetu zena zaposlenih u privatnoj sluzbi i kojom se zahteva da se redukcija i sistematizacija radnih mesta ne vrsi na racun poslova.' 9 Septembra iste godine udruzene zenske organizacije organizovale su u Ljubljani protestni zbor protiv zapostavljanja zena. Na zboru se govorilo o politickoj i ekonomskoj neravnopravnosti zena, koje primaju manje plate od muskaraca, premda imaju iste kvalifikaci.ie. Zene su i ovom prilikom zahtevale za jednaki rad jednaku platu.'0 Veoma znaca.ian zbor zenskih organizacija odrzan je u Ljubljani 22. juna 1935. godine. Zena su na zboru protestovale zbog namere da se ukine Gradska zenska realna gimnazija. Konstatovano je da zenske i druge srednje skole imaju preveliki broj ui':enika, da je potrebno otvoriti jos dve srednje skole, a ne zatvarati postojece. .,J-adran" (Jugoslovensko n.aciona!l.no akademsk:o d1'1.1Stvo - Jadran) DruStvo ~omaCiCk·e Slrole za ugosti'telje, Ma·riborsko Zensko druStv.a, OpSte Z~ko drustv-o, TKD Aten:a ($portsko druStvo). Zensk:o ·obrazovno druStv-o Murska Sobota, Kolo jug01slovenskih ;Sestara Celje, TrboV'lje, 2alec Vojni·k j Slovenj-Gradec. - Arhiiv CK SK Sl-ovenije, fc>n-d Zenska zveza ~ staroj Jugos[avih. 17 Ern a Muser, Iz na§e preteklosti, NaSa ~ena, LjublJ'ana 7-8 1959, 231. ' ' 19 Zdenka KidTiC, n.n.; Ern a Muse.r, n.n., 231. 19 Delavska politika, lViari.bor. god. IX, 21, 14. mart 1934. 20 Delavska politika, 47, 19. septembar 1934; Ern a Mu..ser, n.n., .231. 272 Zahtevalo se da te ilkole preuzme ddava ako ih ne moze izdrzavati opstina. '?~e ~u ta_kode protestovale protiv ukidanja prvog razreda Zenske uc1telJ~ke skole u Ljubljani. Na kraju zbora zene su zahtevale da se ukme Uredba o smanjenju dodatka na skupocu udatim Zenama - Cinovnicama.2t Pod rukovodst'::om ~ugosloven~kog ze~skog saveza u Ljubljani, 25. marta -~937, odrzan _Je protest?;' z?_or zena protiv Finansijskog zakona koJ1m se odreduJe da se uc1telJica moze udati samo za ucitelja. '!. _Jugoslaviji )e bi~o 1 800 nezaposlenih ucitelja, a od toga u ~lovemJ1 715. Za re~avanJe ovog problema potrebno je otvarati nove skole, a ne. da se r~~ava na ra~un uciteljica - receno je na zboru.•• . . Da b~ pot:pumJe, sagledah rad i mere koje su poduzimala poJedma drustva 1 ~druzenja Dravske sekcije Jugoslovenskog zenskog saveza, potrebno Je osvrnuti se na zbor koji je ona organizovala u Mariboru 25. aprila 1937. godine. _Na :zboru je _ucestvovalo 200 zena koje su predstavljale 19 od 22 _ u_clan]ena d':"stva u ovu sekciju. One su raspravljale o svim vazmm problem1ma iz tekuceg rada pojedinih drustava, a zatim su donele vise rezolucija koje su drustva i udruzenja predlagala. ,Zenski pokret'" je predlozio Rezoluciju kojom se zahteva potpuno aktivno i pasivno izborno pravo za zene u upravnim i samoupravnim institucijama. Savez akademski obrazovanih zena je ponovo protestovao protiv am~ndmana kojhn se uvodi delimicni celibat za ui':iteljice i zaht~'::ao Je da se za d1rektora Zenske gimnazije u Ljubljani postaVI zena. Sav~z domaci_c:;t je predlozio Rezoluciju kojom se trazi zastita porodiCe 1 U tom C1lJU zahtevao da se za zivotni minimum porodice ~a ~VOJe dece obezbedi 2 200 dinara mesecno, zatim je trazio snizen]e cena namirnicama siroke potrosnje i snizenje monopolskih taksi. Dom visokoskolki je trazio samostalnost univerziteta i povisenje dotacija za ilkolovanje. Savez kucnih pomocnica je zahtevao da se ukinu privatni po~rednici ~ada, jer postoji Berza rada, da se uvede obavezno dopunsko skolovan]e za mlade kucne pomocnice i da se konacno zakonom reguliSe pitanje privatnog rada na selu u celoj drzavi. _. ~om u~iteljica je trazio da se zakonski reguliiiu neka pitanja UC1teha po skolama, zatim da se OSUOVne skole j skolske kuhinje ~nabdej~. inven!arom, kako .bi _se ucenicima moglo pruziti znanje 1z domacmstva 1 da se ugost1tel]ske radnje ne daju u zakup nekvalifikovanim osobama . ,Zensko drustvo" u Mariboru je predlozilo da se Savez obrati svim -~n~vnin; listovima s. molbo'? da prestanu s opsirnim pisaniem ? zloc1mma, ]er to negativno utice na vaspitanje omladine. Zatim Je zahtevalo da Zenska zanatska skola u Mariboru potpadne pod 21 Zenski list, glasilo delovnih tena, Celje, god. XII, 8, 1. avgust 1935. Zenski svet, Liubljana, god. XV, maj 1937; Mla.dina, Zenska vTiloga, l·Ist za Slovensko omladino, Kxanj, god. I, 5, 15. april 1937; Ern a Muser, • 22 n.n., 231. 273 �Ministarstvo za trgovinu i industriju i dobije sva prava koja imaju druge zanatske skole. ,Opste zensko drustvo" iz Ljubljane zahtevalo je da se zenska zanatska skola osamostali, prosiri i reorganizuje i da joj se postavi Zena za direktora. 2a Rezolucije su se dotakle niza vaznih problema i pokazale da su se ova drustva bavila pitanjima koja su hila od zivotnog interesa za Zene. Na zboru je usvojena delimicna izmena Pravilnika sekcije, koji se u nekim tackama razlikovao od Pravilnika J ugoslovenskog zenskog saveza. Organizacija kucnih pomocnica u Sloveniji vise se osecala nego u drugim pokrajinama u zemlji. U okviru Dravske sekcije Jugoslovenskog zenskog saveza, Savez kucnih pomocnica cesto je postavljao pitanja ovih zena radnica koje su bile u najgorem polozaju od svih profesija. Tako je, na primer, na zboru zena, koji je novembra 1939. organizovala ova sekcija u Ljubljani, raspravljano o polozaju kucnih pomocnica i donesena je Rezolucija kojom se trazi otvaranje strucnih podruznih skola i posebnih tecajeva za kucne pomocnice, da se danese uredba koja bi zabranila devojkama da se pre 20 godina zivota zaposljavaju u ugostiteljstvu. Nesto kasnije raspravljale su o Projektu zakona o zastiti kucnih pomocnica koji je bio izraden januara 1936. godine s predlogom da Skupstina danese ovaj zakon.24 Iako se feministicke organizacije, a narocito Jugoslovenski zenski savez, nisu bavile polozajem zene radnice i seljanke, ipak se u Sloveniji preko stampe radilo na dopunskom obrazovanju omladinki na selu i time nastojalo da se one zaintereS"liju za pojedine politicke dogadaje. Casopis Gruda je pocetkom 1936. godine sproveo anketu o tome kako se misli raditi u zenskim sekcijama na selu, na osnovu koje je postavljeno da zenske sekcije treha da rade taka da nadoknade obrazovanje kod zena, da u tom pogledu ne bude razlike izmedu mladica i devojaka. Kroz isti casopis seoske devojke su zahtevale da im se pruze vece mogucnosti za obrazovanje, da se za njih otvaraju obavezne domacicke skole i da im se obezbede rukovodeci kadrovi.25 Raznovrsnost i podeljenost na nacionalnoj osnovi karakterise zenska drustva u Bosni i Hercegovini, koja su bila uclanjena u Jugoslovenski zenski savez. Tako su opsta nacionalno kulturno-pro~ svetna dru.Stva ,Prosvjeta", "Gajret", _,Napredak" i ,Narodna uzdanica" organizovale zene formirajuci svoje zenske odbore. Ovi odbori su razvijali aktivnost medu zenama na osnovu programa rada onog nacionalnog drustva kojem su pripadali, a istovremeno su hili uClanj eni u J ugoslovenski zenski savez. 23 Zenski svet, god. XV, jun. 1937. Gospodinjska pomoCnica, glasilo .gospodinjskih pomoCnlca in hiSnih delavk. 11, novembar 1939; 12, decembar 1939; 2, februar 1940. 25 Gruda, meseOnik za ·lmnetsko oprosveto, Ljubljana .god. XIII, 5, maj 1936, d 6, jun 1936. 24 274 Pored ovog oblika okupljanja zena razlicite nacionalne i verske pripadnosti postojala su i posebna zenska drustva koja su isto taka odra2:avala nacionalni sastav stanovnistva ave pokrajine.2 6 Zenska drustva u Bosni i Hercegovini nisu jedinstveno nastupala kao, na primer, u Sloveniji, vee su vise hila vezana kao pododbori za svoje zenske maticne organizacije u Beogradu ili Zagrebu i za postojeca nacionalna kulturno-prosvetna drustva. U Sarajevu je postojalo jedno zensko radnicko kulturno-prosvetno drustvo ,Jednakost", koje je delovalo pod neposrednim uticajem reformista i Socijalisticke partije 27 i kao takvo ono nije bilo dosledno u postavljanju i resavanju osnovnih problema zena radnica, niti je ostvarilo veci uticaj medu njima. N acionalna kulturno-prosvetna drustva u Bosni i Hercegovini su osnovala zenske odbore u svim vecim mestima; oni su se bavili podizanjem opsteg kulturnog i prosvetnog nivoa zena. Drustvo ,Prosveta", na primer, osnovalo je 1923. godine skolu za seoske domacice, koja je radila 10 godina. Kroz skolu je proslo 420 zena i devojaka. Zenski odbori ,Gajreta" su po selima i manjim mestima (Kozarac, Kupres, Kakanj, Turski Lukavac, Gornji Orlovac i Repovci) osnivali povremene skole za prosvecivanje zena Muslimanki, dok je u Sarajevu radila stalna banovinska skola za domacice.2 8 U pojedinim mestima Bosne i Hercegovine, gde su postoj ale srednje i vise skole, zenska drustva su otvarala dacke trpeze i dacke internate, posebno za zensku omladinu, i na taj nacin omogucavala jednom broju omladinki da se okvalifikuju zavrsavanjem srednjih i visih skola. Zenski odbori, drustva i udruzenja nastojali su da prosvetno-higijenskim radom obuhvate seoske zene. U selu Dovlicima kraj Sarajeva od 1934. godine radilo je uspesno ,Udruzenje domaCica". Ono je organizovalo domaCicke tecajeve, zatim tecaj za krojenje i sivenje, a naroCito je mnogo ucinilo na polju higijene i zdravstvenog prosvecivanja sela. Na skupstinu udruzenja, koja je odrzana polovinom 1939. godine dosle su omladinke iz grada koje su se dobrovoljno primile izvesnih funkcija u Odboru udruzenja i na taj naCin pomogle nepismenim zenama u selu. One su se kasnije jos viSe angazovale u radu udruzenja koje je u!agalo odredene napore za kulturno i prosvetno podizanje svoga sela.2 9 Udruzenje univerzitetski obrazovanih zena delovalo je kao jedinstvena samostalna organizacija, iako je u celini bilo uclanjeno 26 U SarajeVIu su rpostojoala 22 Zenska druStva i udrruZenja, 1 to: Dobrotv·oma pro.svj-:tna zadru?a. .Jugosla:venki, Dobrotvorna zadruga ,S:npkinja", Pododbor Drustva ,KnegmJ•a Zonka", Hrvatska :lena, Hrvats.k:o Zensiko kato~-i&.o 'druStvo, Zeruski odbor Merhamet-a, Zen.ski odbor Ahil.a:k-a, Udro:Zenje ru.goslovensfk:ih domaCica, Ud:ruZenje un.iverzitetski obrazov:ani<h Zena, Mate·rin·sko udruZenje, Kola :srpskih sestara, Kala rtl\Sikih sestara CeSka Zena CV!ijeta Zuzor16, La Humanidada, Jev-rejsko a§k,enasko .gospojlru>ko druStvo: Je~j.s~o Zen~o d.ruStvo IY!":atatj~ M~rijinsko sestrijanstvo, Zenski odbox GaJil'eta, Zenek1 odbor Pr'osv]ete, :t.enski odho!l' Napretka i Zensk:o radni&o .kulilurDJI?...oprosvjetno druStvo Jednakost.- Dana Beg1C, n.n., 145. 27 Dana Be·giC, n.n., 147. 28 Isto 146 29 JKe:.,_a O~uac, 24; aa~ycr-cenTe.M6ap 1939, 2. 275 �u Jugoslovenski zenski savez. Ono je u svoje sekcije okupljalo zene svih profesija koje su zavrsile fakultet i bavilo se uglavnom njihovim problemima i polozajem u drustvu. U Beogradu je 11. decembra 1927. godine odrzana osnivacka skupstina zena intelektualki na kojoj je organizovano Udruzenje univerzitetski obrazovanih zena Jugoslavije. 30 Upravni odbor ovog udruzenja, u koji je izabrana 21 zena raznih profesija, imao je zadatak da osniva sekcije udruzenja u svim mestima gde rade zene sa fakultetskom spremom. Udruzenje U02 se uclanilo u Medunarodnu federaciju univerzitetski obrazovanih zena i postalo aktivan Clan u sprovodenju njenih zadataka. Prvi kongres Udruzenja U02 odr2an je 29. marta 1931. godine u Beogradu na kojem je izabrana Glavna uprava sa sedistem u Beogradu, a po svim vecim gradovima u Jugoslaviji osnivane su sekcije Udruzenja U02, koie su bile samostalne u svom radu." 1 Sekcija Udruzenja U02 osnovana je aprila 1929. u Skoplju, septembra 1930. godine u Zagrebu, oktobra 1931. u Ljubljani, juna 1931. u Sapcu, februara 1932. u Novom Sadu, oktobra 1933. u Sarajevu. Pododbori Udruzenja UOZ formirani su u UZicu, Kragujevcu i Petrovgradu (Zrenjaninu).32 Cilj Udruzenja UOZ bio je, prema pravilima, da razvija prijateljske odnose izmedu univerzitetski obrazovanih zena u zemlji i inostranstvu, da pomaze clanicama u njihovom strucnom usavrsavanju i da ih podstice na naucnu rad. 38 Pored toga, Udruzenje UOZ postavilo je sebi i druge konkretne zadatke na Cijem je ostvarivanju razvijalo svoju aktivnost, kao na primer: prozimanje nauke internacionalnim duhom; zastita profesionalnih interesa zena; razvijanje opste prosveoonosti; zauzimanje da zene intelektualke dobiju odgovarajuci polozaj u dr2avnoj sluzbi; izdavanje raznih publikacija svojih Clanica; izrada bibliografije zenskih pisaca; organizovanje izlozbi knjiga zena pisaca; priredivanje 30 U leto 1927. predsednica 'Medunarodne federacije univerzitetski obrazovanih Zena do.Sla je ·u Beograd i obratila ~se Jugos}ovenskorn Zenskom ,gavezu za osnivanje Udru.Zenja univerzitetski -obrazovanih Zena. Na skupStini Zena intelektua·llci, Jkoju je tom prilikom odrZala, ona je istakla ciljeve i zadatke Medunavodne federacij e uni verzitetski ·obrazovanih Zen a i pozvala jug·o€l'lovenske intelektualke da .se organizuju i pr.istupe Miedooa•rodnoj federaciji U02. Godine 1919. osnovana je Medunarodna organizacija univerzitetski obrazovanih Zena :sa sedi8tem u Londonu, Ciji zadaci bili: da dkupi intelektualke celog .sveta, da ih podstakne na negovanje ~jamnih veza ·i duhovne saradnje lkako hi se stvorila atmosfera poverenja i ·mira. Za 10 godl.na u Medunarodnu federaciju U02 bile ·su uClanjene 33 nacionalne organizacije ·iz raznih zemru]ja. (ARP, fond CO AF2J - UUO.Z br. 7; Deset godina rada UdruZenja univ~r­ zitetski obrazovanih Zena u Jugoslaviji 1928-1938~ priredila Paulina Albala, r;druZenje uni.verzitetski obrazovanih Zena u _Jugoslaviji, Beograd, 1939, 4. 31 .Sek:cije UUOZ su obavezn-e da ·podn.ose iz·ve.Staj o radu Glavnoj upravi svake godine i da uCestvuju na plenarnim _sastancima 'i lkongres-ima. (ARP, fond CO AFZJ - UUOZ, ,br. 7.) 32 Udrui:enje je 1929. okupilo svega 10 odsto _ un.iverzitetslcl. obrazovanih iena i imalo 130 Clanica, a vee 1930 - 227. Narednih -godina broj se st-alno poveCavao. Sekcija u Ljubljani imala je prilikom osnivanja 48 Clanica, u N ovom Sadu - 39, Pododbor <11 Petrovgradu - 25 clanica itd. (ARP, fo.nd CO AF:I:J - UUOZ, br. 7, i br. 8/2.) " Clan 3. Prama Udruzenja uoz, IA Beograda, F<>nd UdruZenja UOZ. 276 javnih veceri na Kolarcevom univerzitetu s raznovrsnim programom u duhu rada Udruzenja; saradnja sa Drustvom ,2enski pokret" u akciji za prava glasa zena; saradnja s Ligom zena za mir i slobodu; odrzavanje veza sa inostranstvom; obezbedivanje stipendija mladim zenama za specijalizacije u inostranstvu; rad na zblizavanju sa balkanskim zemljama, narocito sa Bugarskom; priredivanje ,Balkanskih veCeri" na univerzitetu, odrZavanje raznih struCnih predavanja itd. 34 • Udruzenje je preko svojih Clanica bilo zastupljeno na svrm medunarodnim kongresima i skupovima koje je tih godina organizovala Iriternacionalna federacija U02 u Evropi i Americi. U Beograd su dolazile Clanice Uprave Internacionalne federacije UOZ, zatim predstavnice UOZ Amerike, Engleske, Poljske, Madarske, Francuske, Nemacke, Cehoslovacke, Persije i Turske. Ove zene su u Beogradu odr2avale razna predavanja iz oblasti nauke i umetnosti i upoznavale se s radom u nasoj zemlji.'5 · Najvise uspeha u radu postigle su sekcije UU02 u Beogradu, Zagrebu i Ljubljani, jer je u tim centrima bilo i najvise intelektuc alki koje su se mogle okupiti i angazovati na zadacima ·Udruzenja. Sekcija UU02 u Beogradu osnovala je biblioteku, koja se sastoji od dela zena pisaca i prevodilaca. U toj biblioteci bilo je vise ad 300 knjiga koje su prikupljene ad zena pisaca i prevodilaca. Sekcija je nastojala da stvori centar za proucavanje knjizevnog i naucnog rada nasih zena. Za te potrebe ona je izradila bibliografiju knjiga zene pisaca u Jugoslaviji u izdanju Glavne uprave U02 1936. godine. Ova sekcija je napravila plan za prosvecivanje zena na selu, koji se uglavnom satsojao u predavackoj aktivnosti Clanica Udruzenja. Za postizanje vecih uspeha na polju vaspitavanja i obrazovanja mladih generacija, sekcija je formirala svoju pedagosku komisiju koja se bavila tim poslovima.36 Posebnu predavacku delatnost razvila je sekcija UU02 u Ljubljani i u tu svrhu organizovala cikluse predavanja. Studentkinje nisu prisustvovale skupovima ave sekcije, ali im je ana pruzala posebnu materijalnu pomoc. Taka je sekcija uspela da za nekoliko studentkinja obezbedi stan i hranu. Ona je veoma aktivno ucestvovala u svim akcijama koje su organizovale zenske organizacije u Ljubljani za poboljsanje opsteg polozaja zene, kao i akcijama koje je indicirala Glavna uprava UU02.'7 U Zagrebu je sekcija UUOZ,_, okupila 150 intelektualki koje su se, pored tekucih poslova, uklju~ile u akciju za suzbijanje nepismenosti, koju je organizovalo Hrvatsko kulturno i dobrotvorno drustvo ,Seljacka sloga" i skupa sa Uciteljskim udruzenjem ,Jedinstvo" ucestvovale u organizovanju decje nedelje."8 Na inicijativu G!avne uprave prvi Pododbor Udruzenja U02 osnovan je 28. aprila 1929. u Skoplju, koji je odmah poceo da radi " ARP, f<>nd CO AFZJ, UUOZ, br. 7. :s<~ Isto. " ARP, fond CO AFZJ. UUOZJ, br. 5, IA Beograda, fond UUOZ. " ARP, fond CO AFZJ, UUOZ, br. 8. 38 Lsto. 277 �na okupljanju zena intelektualki. Uprava je u isto vreme pokusala da osnuje pododbore UOZ u Tetovu, Velesu, Kumanovu, Stipu i Pristini, ali u tome nije imala uspeha. Pododbor u Skoplju je u toku dvogodisnjeg rada postigao vidne rezultate, tako da je u duhu Pravila Udruzenja UOZ, na vanrednoj skupstini 20. februara 1931. donesena odluka da se od Pododbora osnuje sekcija. Sekcija je s povremenim prekidima radila do kraja aprila 1936. godine, kada je likvidirana zato sto se ni jedna od clanica nije htela primiti duznosti predsednice. U svim akcijama koje su organizovali Drustvo ,Zenski pokret" i Jugoslovenski zenski savez u Skoplju ucestvovala je i sekcija Udruzenja UOZ. Rad sekcije ogledao se uglavnom u predavackoj aktivnosti. Pored niza predavanja opsteobrazovnog karaktera, koja su odrl':ana u Skoplju, clanice ove sekcije odrzavale su predavanja i u Stipu, Vel~su, Leskovcu i Tetovu, namenjena sirokoj publici. Sekcija je ostvarila najuzu saradnju sa studentkinjama. Ona je raspisala konkurs za naucni rad studentkinja s nagradom od 500 dinara, kao i nagradni konkurs od 200 dinara za neke referate namenjene ucenicama gimnazije. Pored niza akcija u kojima je ucestvovala, sa drugim zenskim druiltvima i organizacijama, sekcija Udruzenja UOZ u Sarajevu osnovala je Pravnu komisiju u kojoj su clanice besplatno dobijale pravne savete; Pedagosku komisiju, koja je prikupljala statisticke podatke 0 skolovanju zenske dece kod nas, i kulturno-prosvetnu komisiju, kojoj je bio zadatak da se brine o predavanjima za Clanice, kao i za predavanja u okviru drugih druiltava. Ova sekcija je 1934. godine organizovala tecaj za francuski jezik, koji su pohadale ucenice srednjih skola. Sekcija Udruzenja UOZ u Novom Sadu ul~!ila je mnogo truda oko osnivanja ,Zenskog pokreta" u ovom gradu i potpuno se angazovala u svim akcijama ave organizacije. Pored niza predavanja ana je organizovala vrlo uspeo tecaj o pravopisu i o nacionalnoj istoriji. U Sapcu je juna 1930. godine osnovan Pododbor koji je nakon godinu dana prerastao u sekciju Udruzenja UOZ. Ova sekcija je u prvo vreme ostvarivala vidne rezultate, narocito na polju predavacke aktivnosti. Posle niza uspeha, u radu sekcije doslo je do zastoja, a u toku 1935. godine i do obustavljanja rada 39 I pododbori Udruzenja UOZ u pojedinim mestima, kao i sekcije postigli su mnogo uspeha u radu, narocito na planu predavacke aktivnosti. Pocetkom 1934. godine Glavna uprava UUOZ podnela je predstavku Jugoslovenskom zenskom savezu s molbom da preduzme kolektivnu akciju protiv redukcije zena iz drzavne s1uzbe. Sve sekcije i pododbori UUOZ odrzali su tim povodom protestne skupove. U Beogradu je 10. februara 1934. godine odrl':an veliki zbor zena na kojem su, pored ostalih, govorile o ovom problemu predsednice sekcija UUOZ iz Beograda, Zagreba i Sarajeva. Na zboru je done::~ 9 Deset godina rada UdruZenja -univeTZitetski obrazovan.ih Zend u Ju- gos!aviii 1928-1938 ... , 45-56 i 278 67~9. r sena Rezolucija, koja je upucena vladi i parlamentu, i kojom se osuduje ovakav postupak prema zenama.40 Kada je 1935. godine donesena Uredba kojom se udatim zenama u opstinskoj sluzbi smanjuju prinadleznosti za 56 do 60 odsto u odnosu na primanja muskaraca sa istom skolskom spremom, Glavna uprava UUOZ je intervenisala u Ministarstvu finansija. Zahtevano je da se ukine Clan 2. i 8. ove Uredbe, koja je pogodila univerzitetski obrazovane zene, arhitekte, lekare, pravnike itd., smanjujuci na taj nacin njihove prinadleznosti do nivoa primanja sluzbenika s nizom skolskom spremom. 41 Udruzenje se ukljucilo u sve akcije koje su Drustvo ,Zenski pokret" i druge zenske organizacije vodili o ovom pitanju. Taka je u Beogradu 11. maja 1935. godine u Zenskom klubu odr2ana sira konferencija na kojoj se raspravljalo o Uredbi kojom se ukida dodatak na skupocu udatim zenama. Posle diskusije donesena je Rezolucija kojom se trazi ukidanje Uredbe o smanjenju prinadleznosti udatim zenama - drzavnim i samoupravnim Cinovnicama, kao i penzionerkama. Rezolucija je podneta vladi i Ministarstvu finansija. 42 Od 9. do 11. novembra 1935. godine u Zagrebu je odrzan Drugi kongres Udruzenja UOZ, kojem su, pored delegatkinja iz svih sekcija udruzenja, prisustvovale predstavnice Drustva ,Zenski pokret" i pojedinih drustava i udruzenja Jugoslovenskog zenskog saveza. Posle raspravljanja o problemima i zadacima kojima se Udruzenje bavi, donesena je Rezolucija u kojoj se, pored ostalog, zahteva: da se prilikom postavljanja na odredene polozaje uzima u obzir samo kvalifikacija i sposobnost bez obzira na pol; da se za isti rad zene jednako nagraduju kao i muskarci i da zene, kao ravnopravni gradani, dobiju sva gradanska i politicka prava. 43 Treci kongres Udruzenja UOZ odrzan je od 11. do 14. februara 1939. godine u Beogradu. Na Kongresu su, pored podnetih izvestaja, izmene pravila, donosenja odluka i izbora Uprave, odrzana predavanja o socijalnim, ekonornskim, porodicnim i strucnim problemima UOZ. 0 ekonomskim problemima govorila je Olga Zerdik, rukovodilac Junior sekcije UOZ iz Zagreba. Vise referata podneseno je o strucnim problernirna UOZ, kao na primer o radu zena lekara, nastavnica, pravnika, inZenjera itd.44 Svake godine u decembru mesecu odrzavane su skupstine Udruzenja UOZ. Na skupstini udruzenja 2. decembra 1939. predstanice sekcije UUOZ iz Zagreba su predlozile da se Udruzenje reorganizuje. One su zahtevale da se pojedine sekcije Udruzenja pretvore u sarnostalna drustva i da osnuju savez sa istim ciljem i 40 ARP, ~and CO AFZJ, UUOZ, br. 8; Deset godina rada UdruZen;ja 11niverzitetski obrazovanih Zena u Jugoslaviji 1928-1938 ... , 14. 41 ARP, fond CO AFZJ, UUOZ, br. 7/23; Deset godina rada UUOZ u Jugoslaviji 1928-1938 ... , 15 d 18. " ARP, f=d CO AFZJ, UUOZ, br. 8. 43 ARP, CO AFZJ, UUOZ, br. 2; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu .. ; , 280. 44 ARP, CO. AF.ZJ, UUOZJ, 1br. 8; Deset godina Tadct UUOZ u Jugoslavi;ji 1928-1938 ... , 35. 279 �~ programom rada.•• Do ave reorganizacije u toku sledece godine nije doslo, a zatim je nastupio i rat. Na inicjativu Partije, u Zagrebu je maja 1935. godine osnovana Junior sekcija univerzitetski obrazovanih zena. Njen zadatak je bio da okupi sto vise studentkinja koje ce zajednicki raditi na kulturnom uzdizanju i ekonomsko-socijalnom poboljsavanju svoga polozaja. Na osnivackoj skupstini Junior sekcije Udruzenja UOZ skojevska frakcija omladinske podruznice zenskog pokreta u Zagrebu predlozila je svoju listu Upravnog odbora. Tu listu su prisutni prihvatili, jer su predlozene studentkinje imale veliki ugled u svojoj sredini i taka su u Upravni odbor ave sekcije izabrane zene komunisti i simpatizeri preko kojih je u ovom udruzenju delovala Partija. U Zagrebu je 7. maja 1936. godine organizovana godisnja skupstina sekcije UU02. Na skupstini je podnesen izvestaj u kojem se konstatuje da Junior sekcija U02 pokazuje veliku aktivnost. U sekciju je bilo uclanjeno 80 studentkinja, a predsednik je bila Olga 2erdik, student ekonomije. One su organizovale niz predavanja 0 interesantnim i aktuelnim temama i aktivno su ucestvovale u pripremama za Svetski omladinski kongres koji je odrzan krajem avgusta i pocetkom septembra 1936. u Zenevi. Junior sekcija UOZ u Zagrebu dala je inicijativu i potpomagala akciju za gradnju doma studentkinja koji je otvoren 20. juna 1939. godine na Josipovcu.'6 Junior sekcija je 1937. godine osnovala svoju biblioteku, koja je imala u pocetku 16 knjiga i nekoliko casopisa. Ispunjavajuci plan predavacke aktivnosti, sekcija je organizovala niz predavanja iz oblasti predagogije, psihologije i istorije umetnosti. · Pored rada na ideoloskom i kulturnom obrazovanju, Junior sekcija je nastojala da poboljsa ekonomski p!Ylozaj studentkinja. One su imale besplatnu lekarku, zatim zubarku, koje su im radile po snizenim cenama, popust u nekim drogerijama, apotekama, knjizarama itd. Sekcija je radila na tome da siromasnim Clanicama nade instruktora i besplatnu ili bar jeftiniju hranu. Krajem decembra 1936. godine odrzana je godisnja plenarna sednica sekcije na kojoj je, pored ostalog, izabran Upravni odbor sekcije. Za predsednika je izabrana Dora Majer, za potpredsednika - Ana Rakar, za sekretara - Slava Ocko i za blagajnika - Maca Svarc. 47 Studentkinje iz Junior sekcije, po zavrsetku fakulteta ulazile su u Senior sekciju UUOZ u Zagrebu i na taj nacin vrsile ~ve veci uticaj na rad ave sekcije. Taka su pokretale razne zajednicke akcije, kao sto su bile: ape! za mir, za pravo glasa zena, saradnja sa U druzenjer;> univerzitetski obrazovanih zena u Francuskoj i organizov!'llje razmene Clanica udruzenja."' " ARP, fond CO AFZJ, UUOZJ. br. 8. ARP, fond CO AFZJ, UUOZ, br. 8; 2ene Hrvatske u radniCkorn pokretu ... , 280. " ARP, fond CO AFZJ, UUOZ T, b~. 8. 48 Franousklinje su hlle u Jug'O'slaviji d: boravile n.a Hvaru <a .Clanice UUOZ .iz Za.greba u Ahansij'U. T.om 'Plt"iHkom one su iz Frrancu'ske donele ilegalnu partijslru. Hteraturu: Istoriju SKB(1b) ri Lenj·iJilova dela. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 280. 46 280 ,; U Sarajevu je 1936. godine osnovana Junior sekcija Udru~ zenja U02 u koju su se uC!anile skoro sve studentkinje iz grada. Sekcija je imala u planu odrzavanje internih predavanja i priredaba u korist clanica.49 Udruzenje univerzitetski obrazovanih zena olmpljalo je jedino zene sa fakultetskom spremom, kojih tridesetih godina nije bilo mnogo i pokretalo pitanja za koja su one bile zainteresovane. UzimajuCi u obzir njihove intelektualne mogucnosti, njihova delovanje nije se osobito osetilo u sirem krugu zena, niti su one s potrebnom upornoscu stalno i sistematski radile na resavanju problema za koje su Zene bile prvenstveno zainteresovane. To je, svakako, umanjilo i rezultate u realizaciji zadataka koje je avo udruzenje sebi postavilo. Njihova interesovanje bilo je cesce i vise usmereno na povezivanje sa istom kategorijom zena i zenskih organizacija u inostranstvu koje su bile Clanice Medunarodne federacije univerzitetski obrazovanih zena. Kada je 1932. godine osnovana Balkanska sekcija Udruzenja univerzitetski obrazovanih zena, Glavna uprava UU02 u Juogoslaviji obrazovala je specijalnu komisiju sa zadatkom da deluje u pravcu ne samo zblizavanja zena intelektualki nego i balkanskih naroda.•• Ova nastojanja na planu medunarodne saradnje zena bila su, svakako, pozitivna orijentacija, ali je ita saradnja mogla biti vise iskoriscena u pritisku na rezim za resavanje bar osnovnih zahteva zena u Jugoslaviji. U ovom udruzenju preovladavalo je demokratsko raspolozenje kod zena i one su u ogromnoj vecini tezile da se u Jugoslaviji ostvari u pogledu polozaja zene tekovine burzoaske demokratije. Takvo raspolozenje koristila je i KPJ delujuci preko intelektualki komunista, a narocito kroz Junior sekciju koja je u Zagrebu bila pod direktnim rukovodstvom Partije. 2. Alijansa zenskih pokreta Drustva zenskog pokreta nastavila su da rade na prosvec!vanju zena i za vreme rezima diktature, ali se osnovni zahtevi za politicku ravnopravnost zena nisu isticali niti je bilo akcija u tom pravcu sve do 1935. godine. Uredbom o dodacima na skupocu uzimalo se zenama drzavnim cinovnicama, udatim za cinovnike, polovina dodatka na skupocu. U druzenja nastavnica su prva postavila ovaj problem, a zatim su drustva zenskog pokreta organizovala sastanke na kojima se trazio puni dodatak na skupocu i za udate zene. Zenski pokret u Skoplju je sazvao 31. marta 1929. godine zbor zena cinovnica na kojem se govorilo 0 nejednakom nagradivanju muskaraca i zena cinovnika i umanjenom dodatku na skupocu koji primaju zene. Na zboru je donesena Rezolucija u kojoj se zahtevao isti dodatak na skupocu za zene kao i za muskarce. Rezolucija je upucena predsedniku vlade 49 ARP, fond CO AFZJ, UUOZJ, br. 8. 6o Isto. 281 �t Alijansi zenskih pokr~ta. 51 Ista akc{ja nastavlje~a )e i . sledece godine. Alijansa zensk1h pokreta 1 Jugoslovenski zenskl savez odrzali su 20. februara 1930. godine sastanak sa predstavnicama drustava i cinovnicama na kojem se raspravljalo o nacrtu novog cinovnickog zakona. Doneta je odluka da se sacini pismena predstavka u kojoj bi se zahtevalo: a) da novi cinovnicki zakon sacuva potpuno princip ravnopravnosti oba pola; b) da se zeni cinovnici placa zakonski odmor od dva meseca prilikom porodaja; c) da se cinovnicama druge kategorije poboljsaju prinadleznosti srazmerno primanju Cinovnika prve kategorije; d) da se ukine cl. 11. Uredbe o dodacima na skupocu. Predstavka je upucena komisiji za izradu zakona i predsedniku vlade." U Berlinu je od 12. do 24. juna 1929. godine odrzan Kongres Internacionalne alijanse za zensko pravo glasa. To je bio jubilarni kongres posvecen 25-godisnjici osnivanja ove organizacije zena. Na njemu je bilo 700 delegata iz 45 zemalja. U jugoslovenskoj delegaciji bile su Alojzija Stebi, Milena Atanackovic, dr Masa Zivanovic, Marta Uzelac i Angela Vode. Od 17. do 22. juna oddavane su plenarne sednice Kongresa, a pored toga Kongres je radio u komisijama koje su se detaljnije bavile drustvenim problemima zene. Postojale su sledece komisije: 1. Komisija za jednak moral i protiv trgovine belim robljem; 2. Komisija za poboljsanje polozaja neudate majke i njenog deteta; 3. Komisija za nacionalnost udate zene: 4. Komisija za jednake uslove u radu za muskarce i zene; 5. Komisija za porodicne dodatke; 6. Komisija za mir i Ligu naroda; 7. Komisija za izjednacenje zene i muskarca pred zakonom. Delegatkinje iz nase zemlje ucestvovale u radu tih komisija. Na zavrsetku rada Kongres je izabrao novu Upravu Internacionalne alijamse za zensko pravo glasa u koju je ponovo izabrana iz nase zemlje Milena Atanackovic.58 Iz ovih podatak se vidi da su se medunarodni kongresi feministkinja stalno bavili istim problemima. Pri Internacionalnoj feministickoj alijansi postojale su odred:ene komisije koje su se prema potrebi formirale i pripremale i analizirale materijale za rad Alijanse i skupova koje je ona organizovala. U Sarajevu je 29. decembra 1929. godine organizovana godisnja skupstina Drustva ,Zenski pokret" na kojoj se, izmedu ostalog, konstatovalo da su u toku godine odrzana tri analfabetska tecaja i jedan tecaj na temu - Dusevno i telesno vaspitanje deteta. 54 Pored toga, odrzavana su redovna predavanja na Narodnom univerzitetu. Na godisnjoj skupstini Drustva ,Zenski pokret" u Zagrebu, koja je odrzana maja 1930. godine, receno je da su feministkinje u neznatnom broju pridobile zene u gradu, da u Zagrebu ima blizu 70 hiljada zena, a da Drustvo ,Zenski pokret" okuplja svega oko 300 do 400 zena. Tu, kao i u ostalim feministickim drustvima, nije LK.eu~u no1eper, 7 ,j 8, 1, i 15. anpu.,r1.. 1929, 1, 6. l'Sto, 5 i 6, 15 . .M.apT 1930, 2. sa Isto, 9~ 1. ..uaj 1929, 1-2; 13-16, 15. avgust 1929, 1-3. 4 5 Na teCaju Du.Sevno ~ telesn<O vaspitanje deteta - predavani su predmeti: higlijena majke i deteta, dOCja hrana, higijena S:kol!Sik:Og deteta, psihologija deteta, oonovi pedagogije i deCj-e igre. (2K.enc?CU no'ICpeT, 1-2, 15. ja"yap 1930, 4.) st s2 282 I 1 bilo zena radnica. Decembra iste godine oddana je skupstina Drustva ,Zenski pokret" u Ljubljani, na kojoj . je donesen prog;:am i plan rada za tri godine. Planirano je osnivanje. kluba. ZP 1. c1ta-:onice, organizovanje predavanja iz biologije, ps1holog1Je, etlke 1 sociologije. Zatim je predvideno osnivanje prihvatilista z~ nezaposlene radnice, zaStita omladinki koje uce zanate, otvaranJe savetovalista za izbor poziva za pravnu pomoc i za higijenu i brak. Pored toga, planirano je izdavanje letaka za propagandu femini~tickih ideja i razmena delegacija feministkinja iz balkanskih_ zemalJ_a: Na skupstini je izbaran novi Upravni odbor s predsedmcom C1nlom Stebi-Plesko. 55 Drustva zenskog pokreta organizovala su svoje skupstine i sledece godine. Na skupstini u Sarajevu, pocetkom januara odrzano je predavanje o polozaju zene u Bosni i izabra:'- je l!pravni. odbor Drustva ,Zenski pokr~t" s predsedmc?m ?r Masom zn::anoviC. Sre-:dinom marta raspravlJalo se na skupsbm o radu Drustva ,Zenskl pokret" u Skoplju. Konstatovano je da je ovo drustvo usko saradivalo sa ostalim zenskim organizacijama u gradu i da je oddavalo skolu za zene segrte, koja je uspesno radila vise od dve godine. Pored toga, organizovani su tecajevi za nepismene devo~cice koje su isle na izucavanje zanata. Tecajeve su pohad:ala u vecem broJU i muslimanska zenska deca. 0 istim problemima raspravljalo se poi'etkom novembra na skupstini Drustva u Zagrebu. N aglaseno je da fakultetski obrazovane zene ne pristupaju rado organizacijama zenskog pokreta, iako su kao zene imale posebnih problema prilikom • studija, zavrsavanja fakulteta i zaposljavanja.' 6 Internacionalna alijansa za zensko pravo glasa orgamzovala je Medunarodnu konferenciju zena za mir, koja .)~ odrzana polovi-:nom maja 1931. godine u Beogradu. Konferenc1J1 su pnsustvovah Clanovi Upravnog odbora Alijanse, predstavnice feministiCkih organizacija iz raznih zemalja, predstavnici drugih velikih internacw-:nalnih organizacija, poznate licnosti iz Drustva naroda, pozn:'-tl evropski radnici za mir sa delegatima zenskih pokreta i predstavmce Jugoslovenskog zenskog saveza. Podneseni su referati o ekonomskoj situaciji u svetu, o svetskoj ekonomskoj krizi i vise referata i koreferata o razoruzanju. Posle diskusije na Konferenciji je prihvacena Rezolucija za koju su zenske organizacije u svetu sakupile viSe od 8 miliona potpisa. Zenski pokret u nasoj zemlji nije mogao da organizuje sakupljanje potpisa, jer nije dobio dozvolu za to, taka da su nase zene bile po strani ove velike medunarodne akcije za mir, jedino su drustva zenskog pokreta dala svoj prilog za finansiran)e ave internacionalne akcije zena. U novembru iste godme 11 vehkih internacionalnih zenskih organizacija obrazovale su Komitet zena sa ciljem da potpomaze rad Konferencije za razoruzanje. Najvazniji zadatak toga komiteta bio je predaja peticija za razoruzanje. Internacionalni komitet zena, koji je zasedao u Zenevi, predao je pocetkom februara 1932. godine predsedniku Konferencije za razoruzanje· ss :JK.encKu nmcpeT, 11 j 12, 15. jyn 1930; 1 i 2, 15. jauyap 1931, 2. se Isto, 1-2, 15. jauyap 1931, 2; 7-8, 15. april 1931, 2; 22-23, 15. de~e.M­ Oap 1931, 1-2; JyzacJt.oaeucna xeua, Beorpa)l;, 8, 27. r.fie6pyap 1932, 3. 283 �Rezoluciju sa sakupljenim potpisima zena iz 56 zemalja.57 U Sarajevu je 14. februara 1932. godine Drustvo ,Zenski pokret" organizovalo akademiju posvecenu borbi za mir. Presednica dr Masa Zivanovic je govorila o naporima i pokretima za mir i o potrebi da s~ sporovi u s:'etu resavaju mirnim putem. Jovanka Siljak je govonla o pos~.ediCama prvog svetskog rata, Radojka Manojlovic o nastoJanJima da se ogranici naoruzanje i Jovan Krsic - o miru kao potrebi savremenog sveta." Stupanjem na snagu budzeta za 1932-1933. godinu doslo je do v~like redukcije Cinovnika, koja je pogodila pre svega zene cinovruce. Povodom te redukcije Alijansa zenskih pokreta je podnela memorandum vladi. o kojem se raspravljalo na sastanku Alijanse 15. maJa 1932. godme. Nacrtom memoranduma je predvideno da se iz drzavne sluzbe reduciraju one cinovnice koje se mogu smatrati da su materijalno zasticene i osigurane. Protiv takvog stava bilo je Drustvo ,Zenski pokret" u Zagrebu, koje je smatralo da je pravilna ona redukcija kod koje odlucuje samo kvalifikacija, a ne socijalni moment. ,~z izvestaja i disk':'sije ':a godisnjoj skupstini ,Zenskog pokreta :U Zagrebu, ko~a Je odrzana 14. decembra 1932. godine vidi se ~a Je u _toku godme odrzano u gradu vise predavanja, zatim semmar za Clanove odbora i da je osnovana biblioteka feministickih knjiga i casopisa. 59 Februara iste godine ,Zenski pokret" u Sarajev':' je poceo raditi na prosvecivanju zene na selu. Napisano je nekoh~o popularnih brosura iz oblasti higijene i odr2ano vise predavanJa na selu iz higijene, domacinstva i o odgoju dece. Zene lekari, clanovi Drustva ,Zenski pokret", posebno su se angazovali u radu na zdravstvenom prosvecivanju na selu i to je bio najveCi uspeh ove zenske organizacije. Sa drugim zen~fi"im drustvima Drustvo u Sarajevu organizovalo je konferenciju koja je hila posvecena problemu kucni!' pomocnica i za 1933. godinu pripremilo i odrzalo c1klus P~:davru;Ja o zadrugarstvu. Ono je povelo akciju za osnivanje poveremstava zenskog pokreta u manjim mestima, ali u tome nije usp:Io. Povodo:n Dana m~ra, 1.1. novembra, ,Zenski pokret" j e odrzao ak~de~IJU u SaraJevu I pomagao sve kulturne akcije u ~ra.du ..za~;m Je, u toku 1933. godine, odrl\ao dva tecaja engleskog Jezika I vise predavanJa u gradu i na selu.•• <?.d 18. do 23. marta 1933. godine odrzana je u Marselju Konfere';JCIJa Internacionalne alijanse za zensko pravo glasa, na kojoj Je bilo zastuplJeno 25 zemalja. Alijansa se duze vreme nalazila u !esk?_m polozaju i o tome se raspravljalo na Konferenciji. Podneseno Je VIse referata koji su hili veoma korisni za utvrdivanje programa rada. Milena Atanackovic iz Beograda govorila je o pravu glasa za zene i o potrebi njihove politicke ravnopravnosti. Raspravljalo se o radu i buducim zadacima komisija pri Upravnom odboru Alijanse i naglaseno je da feministkinje moraju imati siri delokrug rada. Na Konferenciji je doneta Rezolucija u kojoj se govori o pravu na rad, o noCnom radu Zena, o borbi protiv trgovine Zenama i decom i o teznji za odrzavanjem mira. 61 Rad Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta u ovom periodu gotovo se nije ni osecao. On nije imao mogucnosti da i po suzenom programu svoga rada organizuje neke akcije za politicka prava zena. Nisu se uspevala zadrl\ati ni stecena prava zena. Tako su, na primer, redukcijom drzavnih cinovnika pre svega bile pogodene zene i veliki broj ih je bio otpusten iz sluzbe. Februara 1934. godine odrzan je sastanak Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta na kojem je analiziran rad odbora i zakljuceno da se sediSte Alijanse zenskih pokreta prenese u Zagreb i da predsednik bude dr Mira Vodvarka-Koconda, koja je hila i predsednica Drustva ,Zenski pokret" u Zagrebu. U to vreme zenski pokret je uspeo da osnuje poverenistva u Sapcu, Dubrovniku i Busovaci. ,Zenski pokret" u Zagrebu poceo je da radi sa zenama na selu, gde je organizovao domacicke tecajeve. Na tecajevima su predavale medicinske sestre. Pored toga, on je organizovao tri predavanja na selu i u Jasenovcu osnovao Drustvo ,Zenski pokret", u koji se uClanilo 45 Zena, veCinom sa sela. 62 s krizom rezima diktature zenski pokret poceo je da izlazi iz svojih uzih okvira i njegov rad se viSe osecao medu zenama u toku 1934. godine. Tek u pripremama zborova za pravo glasa zena, 1935. godine, zenski pokret postize bolje rezultate i stice odredenu afirmacij u kod zena. Od 18. do 25. aprila 1935. godine odrzan je u Istanbulu (Carigradu) Kongres Internacionalne alijanse za zensko pravo glasa, na kojem je ucestvovalo vise od 800 delegata iz cetrdeset zemalja svih kontinenata. U delegaciji iz Jugoslavije bilo je 25 zena. Kongres se bavio problemima politicke i ekonomske ravnopravnosti zene i na nj emu se govorilo o naporima koje feministkinje ulazu za prosvecivanje zena. On je postavio sledece zadatke: a) ostvarenje ravnopravnosti zene i muskarca u gradanskim zakonicima svih zemalja; b) postizanje jednakog morala za muskarca i zenu i ukidanje svake zakonski tolerantne prostitucije; c) ostvarenje ekonomske ravnopravnosti muskaraca i zena i principa ,za jednak rad, jednaka nagrada"; d) borba za mir u svetu. Pored toga, na Kongresu je disku- 57 1Kenc1<:u no?Cper, 11-16, 15. aazycT 1931, 1-6· 1 jauyap 1932 11; 2, ¢e6pyap 1932, 19. ' ' ' 59 Lsto, 3, 15. mart 1932, 35. 59 • Dru.Stvo. •:Ze?~ki pokret" u Zagrebu organizo·vao je 'Predavanje na sled~e te~e~ CliJeVI 1 z~~aci. ~enskog ~akret~; Liga nar·oda i njeno delov~nJe,. NaSa . . zena ·kao knJizevm 1 ·kulturm radnik; Problemi savremene Zene· Z1vot 1 ra;I _zen_: •U I~·diji; Rad feministkinja na za.Stiti naroda i rasa: 0 prav~ n~ .polozaJU zene 1 o pravnom poloZaju majke i deteta. (.1Keuc1CU noupeT, 1, 3a1tyap 1933, 4-6.) 60 Eenc?CU noupeT, 3, ...uapr 1933, 36-39; 4, anpuJZ. 1934, 38. 284 61 Pred Konferenciju u Ma.rselju, Alijansa za Zensko pravo glasa uputirla je svim uCianjenim -organizaC'i}ama uptitnik po :kojem trebalo d.a one daju svoja miSljen.ia i predloge. 0 tom upitndku jzjasnili su se i Zenski pokreti u .naSoj zemlj"i. (Kon¢epenv,uja Murep1-£at~u01£a.n:ue aJtujauce 3a J/Ce'H.C1CO n.paeo ~.aaca, LKenC1CU noupeT, 1, jauyap 1933, 2; M 11 n e H a AT aHa :u: K oB H h, Kcnuf;epmv,uja HuTep'H.aUsuonam!.e QjeMU'UUCTU"t'ICe aJtuja'H.ce y MapceJby, ./KmcKU no>KpeT, 4 i 5, anptLJI--.-ttaj 1933, 54--56.) 6 2 JKmcxu noKpeT. 3, .M.apx 1934, 29; 4, anpUJZ. 1934, 38 i 42. 285 �tovalo 0 ekonomskim problemima u sve_tu i 0 polozaju zena u pojedinim zemlj am a. sa Rad zenskog pokreta na ostvarivanju osnovnih zadataka bio je ogranicen za vreme rezima sestojanuarske diktature sto se konstat,;>je i na ~kupstini Drustva ,Zenski pokret" u Beog;adu, koja je ?drza?-a 16. Januara 1937. godine. ,I u tim i takvim prikama nas ~~nskr pokret, d::> br mogao da zivotari ako vee ne da zivi punim zrvotom~ r;ro~ao Je ~koro da se pritaji, da izbegava da se o njemu ':'':.?go CUJe 1 ~ovor~, da se odrekne za izvesno vreme borbe za po!rticka prava. zena 1 da se_ jedino bori da tesko izvojevana prava :ene J:la r~d 1 zaradu bram uporno od onih, koji su potiskivanjem ze:;e 1z svrh domena naseg javnog zivota hteli da rese jednu od najt~zrh posl~drca ekonomske krize - problem bespos!iee. Takve prih~e 1zbaerl~. su. u J?TVI red na mesto politickih ekonomska pitanja rh bolJe reer, prtanJa same egzistencije".•• · Iste godine izvrsena je i dopuna ranijih Pravila . Alijanske • zen_;;kog pokreta ~. Kraljevini Jugoslaviji. U pravilima je viSe naglas~~ zad_atak AhJanse da rukovodi borbom zena za ostvarivanje pohtick1h 1 drugrh. prava i da u tom cilju organizacije zenskog pokreta rade na pod1zanju politicke svesti zena. Zatim j e ukazano na pot.re~u da zenski pokret vodi akciju za izmenu zakona koji stavlJaJU zenu u neravnopravan polozaj i da pomogne zenama da shvate svoje duznosti _i prava, kao ravnopravni gradani, da se oslobadaju od. predra.suda .' zastarelih obicaja. Pravilima je predvideno da clan AhJanse zensk1h pokreta moze biti svako drustvo koje nosi naziv ~,Ze?-s~i pokr~t" ali istovremeno daje se ovlaseenje · skupstini da 1sklJ:'~1 rz AhJanse _svako drustvo koje bi radilo suprotno cilju i pravrhma ove orgamzacije. •• • Pocetkom tridestih godina u Jugoslaviji '~u postojala drustva z~nskog pokreta _iedino u veeim mestima, i to u Beogradu, Zagrebu, LJ.':'blJan~, SkoplJu 1 Sarajevu, ciji je rad objedinjavala Feministicka aliJa':'sa zenskrh pokreta. Tek od 1935. godine pocinje se intenzivnije ra~rti na osmva'.'ju org':'nizacije zenskog pokreta u unutrasnjosti, u cer;ru se. pos!rzu y1dm rezultati u nekim pokrajinama, narocito u Volvodrm. ImerJatlva za stvaranje zenskog pokreta u Srbiji potical": Je uglay~om .od Omladinske s:kcije. i zena kom_unista koje su radrle u nJOJ. Pocetkom 1937. godme vee su delovah novoosnovani Kon~pec HuTepna~uolta.nne a.n,ujauce 3a :HCe'H.CKo npaeo utaca y I.Za-pu.zpady, E:'H.c!'u no?<:peT, 11, noae...,;6ap 1934, 115; 3-4, .KapT-a.npuJt 1935, 62, 5-6 .M.aJ-JY1l.U 1935, 65; rJI,aC'H,U'K: Jyzoc.rtOBeUC'k:OZ 3feeUC1COZ caBe3a 4 30. anpuJt 1935, 32; 5, 30 . .M.aj 1935, 39; Nedeljne informativne novine I' 26, Beograd, 7. septembar 1935. ' · ' 64 E.eua danae, 4. 1. J.tapT 1937, 2. :: ARP, fon~ ;Alija~sa Zensk()lg pokreta, br. 30/1937. . Na . skup~ti.m Drus-tva ,Zens.ki pok:ret" u Beogra-du. 16. januar 1937 O~'ato__Je .pnznan~e O~l~dinskoj ;sekciji kao :inioijato,ru osnivanja oovih o•rga~ :nzac1!a. ,U ov·oJ godm1 Zenski pokret je narr-oiJito Zivo radio na ooruvanju zensk:ih IPDkret~ 1)0 unu~raSnjosti. U ovoj sv.ojoj akciji bio je mnogo potpomognu~ od. sv-oJ~ ~~Lad~nske. sekcije, •od koje je Cesto i poticala inicijativa za osmva~Je .P~Jed1n.1h zenskih pOikreta i Cije su ·Clanice pr1premale teren za to osmvan]e. (}Keue Oana-c, 4, 1. .«apT 1937. 2; Ml1Tpa MnTpos 11 h 0.M.na0uucxa ce'li:U;Uja :11eencx:oz noxpeTa Ko.MyuucT ,god XX 254 8 """PT, 1962, 10. • • . ' ' . ""'"' 63 goJ pokreti u Subotici, Cacku, Kragujevcu, Banjoj Luei, Slavonskom Brodu i Jasenovcu. 67 U Novom Sadu osnovano je Drustvo ,Zenski pokret" 7. februara 1937. godine, koje je pocetkom 1938. imalo 700 claniea. Clanice nisu bile samo iz Novog Sada vee i iz drugih mesta "Vojvodine (Sid, Kisac, Senta, Petrovaradin, Veprovae, Sapina, Stara Pazova, Petrovgrad, Kueura, Stara Moraviea, Vlaski Do, Backa Topola, Selenca, Sasinci, Nabrde, Bubusinac, Tomislavei, Kamenica, Sremski Karlovci, Vujicevo, Baranda, Svilejevo, Budisava, Elurdevo, Zabalj, Susek, Surjan, Bosut, Ban, Arandelovo i Ruski Krstur). U nekim od ovih mesta bilo je vise od 30 clanica i pocelo se raditi na osnivanju samostalnih sekeija zenskog pokreta u tim mestima. 68 Marta 1937. formiran je u Somboru Osnivacki odbor za stvaranje organizaeije zenskog pokreta. Iste godine, 26. septembra, odr:Zana je Osnivacka skupstina kojoj je prisustvovao veliki broj zena raznih zanimanja i razlicite verske i nacionalne pripadnosti. Posle referata predstavnica Drustva ,Zenski pokret" iz Beograda i N ovog Sada govorila je, kao delegat Omladinske sekcije zenskog pokreta iz Beograda, Zora Ser69 na madarskom jeziku o ulozi ornladine u zenskom pokretu. Zatim su procitana i usvojena Pravila Drustva i izabran je Upravni odbor.70 Krajem 1937. godine osnovano je Drustvo ,Zenski pokret" u Vrseu, koje je odmah pocelo da radi na kulturnom i zdravstvenom prosveeivanju zena. Za uspesno izvrsenje zadataka na polju zdravstvenog prosvecivanja, formirana je zdravstvena sekcija koja je. vee prvih dana organizovala prikazivanje filmova i odrzavanje popularnih predavanja iz ove oblasti. 11 U Sidu je krajem maja 1938. odrzana skupstina zena na kojoj je govoreno o pripremama za osnivanje drustva, a 9. juna iste godine odrzana je Osnivacka skupstina na kojoj je izabran Izvrsni odbor ave organizaeije. Ona je tada delovala kao sekeija Drustva ,Zenski pokret" u N ovom Sadu i broj ala je 55 clanica.72 Na Osnivackoj skupstini zena u Senti, 12. marta 1939, izabran je Upravni i Nadzorni odbor sekcije Drustva ,Zenski pokret" 73 i time je zavrseno formiranje ovih organizacij a u Vojvodini. Nakon duzih priprema, u Nasu je 12. deeembra 1937. odr:Zana Osnivacka skupstina Drustva ,Zenski pokret", na koju je dosao veliki broj zena. One su na tom skupu pokazale veliko interesovanje za organizovani rad na resavanju zenskih pitanja. Potpredsedniea Feministicke alijanse je iznela program i ciljeve ovog pokreta, na67 ARP, fond Alij.ansa Zenskih :p~reta, br. 30/1937. Eeua Oauac, br. 4, 1 . .MapT 1937, 2. 68 ARP, f.ond Alijansa ienskih pokrela II/3-1938-88. 69 Bila je aktivna u Omladinskoj .sekci'ji i raddla u Redakcij;j. 2ene qanas. 'Dih •godina ·postala je ,(:Ian Partije i kao •koonun11st delovala u Zenskom pokre~. Fred ilm'aj rata, 1945. g,od.ine, mnrl-a ,u 'logo11U negde u N:emaCkoj. Bosa Cv-et1C, Refera-t na tSveCanoj sku:p.Stini pOVodom 30-.godiSnjice od izlaSka Zene danas. 70 ARP, £ond M·ijans-a ~enskdh pokreta N'Ovli. Sad, :br. 45; 1storijslci arhdv PK SKS za Vojvocli:ruu, hr. 7224; lK.eua danae, 8, uose..w;6ap 1937, 11. 11 )KeH.a CJanac, 9, jauyap 1938, 11. 72 ARP, fond Alijansa Zen.Skdh pokreta, Sekcija Ski. 73 ARP, fund AJli!jansa Zenslkih potltreta, Sekoija Sent,a. 286 287 �glasavaju6i da je borba za mir najvazniji zadatak organizacije u tom vremenu, a zatim je govorila predsavnica omladine iz Beograda. Posle toga izabran je Upravni odbor i pokret je nastavio svoju aktivnost.74 Krajem oktobra 1938. godine odr2ana je Osnivacka skupstina pokreta u Jagodini na kojoj je izvrsen izbor Upravnog odbora. U to vreme osnovano je Drustvo u Sapcu. 75 Na Kosovu i Metohiji u dva veca mesta formirana je organizacija zenskog pokreta, i to 5. marta 1939. u Pristini i 10. decembra 1939. godine u Kosovskoj Mitrovici.1 6 U Makedoniji je, pored Drustva ,Zenski pokret", koje deluje u Skop!ju od 1928. godine, dos!o do osnivanja ove organizacije u Velesu 28. maja 1939. godine. Na Osnivackoj skupstini govorile su predstavnice zenskog pokreta i omladine iz Skoplja. Na kraju je izabran Upravni i Nadzorni odbor. 77 • Februara 1937. u Susaku je osnovan Savez socijalnih radnica. Ovo je prvo udruzenje zena u Hrvatskom primorju ,kojem je cilj i zadatak da okupi sve zene u jednu cvrstu organizaciju za realizaciju politickih prava zene". Pored ovog glavnog zadatka Savez socijalnih radnica u Susaku planirao je odrzavanje tecajeva iz kulturne i socijalno-politicke problematike, zatim predavanja iz oblasti politike, nauke, umetnosti, muzike i knjizevnosti.18 Po svom programu ova organizacija je najslicnija Drustvu ,Zenski pokret", samo ona nije uspela da se razvije. U okviru Zenskog drustva u Mariboru formiran je kulturno-feministicki odsek, koji je imao zadatak da radi na obrazovanju zenske omladine i osposobi je za rad u javnom zivotu. Planom je predvideno da se omladinkama odrze predavanja o socijalnim i kulturnim problemima. Ovaj odsek okupio je Y£Ci broj zena, naroCito radnica i Cinovnica. 79 Organizacije zenskog pokreta postojale su u svim pokrajinama, izuzev Crne Gore. U Podgorici su 1936. napredne zene osnovale Drustvo ,Zenski pokret" pred koje su postavile i zadatak ,da kulturno, ekonomski i politicki vaspitava zene". Ova organizacija trebalo je da okupi veci broj zena u gradu, koje su spremne da se bore za ostvarenje politicke i ekonomske ravnopravnosti zene. Medutim, vlasti su brzo zabranile rad ovog zenskog drustva, jer su racunale da ce uticaj u njemu imati komunisti. U Crnoj Gori jedino su posto7 4 Eeua Oauac, 9, janyap 1938, 5. " ARP, fond Alijansa zemlkvh pokreta, II/3-1938 i 23/1939. 76 ARP, ~ond CO AF2J, Alijansa ZenSkih rpo!kreta, Sekcija Pri'Stin1a, br. 1, i lbr. 15; AIRPS, Zenski po<kret, 296; Hama pe'lt, 1i\st za d.ruStvena, ku~turna i IP110S'Vetna IP.i!tanja, CKorrJbe, god. I, 3, 25 . .M.apT 1939; J o ,v a nlk a K e c man, Osnivanje i rad druStava Zenskog pokreta u PriStinti i Kosovskoj Mitrovici, Kosovo, PriStWna, 1972, 345. 77 ARP, fcmd A1lijan:sa Zens!kdh poikreta, br. 61-1939; Ham z.aac, list za druStvena, ..lrulturna i prirvredna piltarnja, CKomoe, 1, 6. jyu 1939. 78 Centrala Saveza naiLaZ'illa se u SuSaku. Ona 'je imala namerru da osniva podl"illZnil.ce :po S'Viiro gr-adovima i 1seUima ,gde ~od 'se nade ,pet Zena k.'()<je =bi radile na p:latformi ovog Uda'u.Zenja. Na 'CJSil'()VU dasadaSnj1ih 'PQldataka, -ni}e .poznaio da je ova orgaWacija :iJtnala nelrog uepeha niti se pro.Sid:la izv.an SuSaka. (1Kena Oanac, 4, 1. ..uapr 1937, 4.) 79 Neodvisnost, tednik za vsa ja.vna vpraSanja, Mari!bo.r, god. II, 17, 1. maj 1937; Zenski svijet, februar 1937, 1 288 jala zenska drustva koja su bila uclanjena u Jugoslovenski zen~ki savez. Ta drustva su okup!jala zene trgovaca i cinovnika,_ ~avrla se akcijama socijalno-humanog karaktera", a nisu nista ucmrla za resavanje os~ovnih problema koje su zene postavljale u pogledu • ostvarenja ravnopravnosti u drustvu. 80 N ajvise drustava zenskog pokreta bilo je u proteklom pe,rwd~ u Srbiji, gde su bila i najaktivnija. U odnosu na stvar;>e mogucno~tJ i na spremnost zena da se organizovano bore za svoJa pra"?'a, ovrh organizacija formirano je veoma malo. U tome, donekle, rzuzetak cini Vojvodina, u kojoj je u ovaj pokret okupljeno nesto vise zena. N a odborskoj sednici Drustva ,Zenski pokret" .. ~ N ovom Sadu, 8. oktobra 1937 konstatovano je da u celoJ zemlJI rma svega 2 000 clanica ,Zenskog pokreta", a od togll; u Be~gradu oko cetiri st?tine._81 Dakle i ovaj podatak potvrduje da Je to brla uska orgamzac!Ja koJa je ok~pljala uzi krug naprednih i bolje situiranih zena u g;adu: Iz raspolozive grade se vidi da t':l nije bil~ z_ena radm~a, a selJankr pogotovo, jer na selu nije orgamzovano. m Jedno drust:vo. Politbiro CK KPJ doneo je 27. Juna 1935. godme Od~uku o pravima, duznostima i neposrednim zada:cin;a Zemaljskog brroa. U toj odluci, pored ostalog, kaze se da u pomocne ?rg~ne ZB ~~~da Komisija za rad medu zenama. U neposredne or!Sanrzacwno-P_o~rtlcke zadatke Zemaljskog biroa Politbiro postav!Ja r: ,11. Stvorrtr centralnu kornisiju za rad medu zenama i pokrenuti taj rad s mrtve tacke"."' Ova komisija je bila formirana i odmab j~ poc~la da pr~­ nalazi legalne forme rada m_edu. ~e~a~a. PoJ<;ren_uta Je ll:J::crJ.a za osn_rvanje Iegalne zenske organrzacrJe 1 r_zdavanJe_ lista,_ koJI br se. bavw problemima organizacija zena. Da br se reahzovah ?VI zadacr, f~r­ miran je posebni Akcioni odbor, koji je poceo da radr na tome. U rzvestaju o radu Centralne zenske komisije kaze s~: ,_Ceo rad medu zenama postavljen je na legalnu osnovu 1 na agrt~cwno-pr~:pagan­ disticki karakter. Nekog sistematskog rada medu zenama mJe brio. i ceo ovaj rad je u razvoju i traZenju ~ormi legalnog masov_nog rada medu zenama". U tom pogledu najbo!Je uslove za delovanJe kom':lnista predstavljale su organizacije zenskog pokreta. Stoga se ~~lJe u izvestaju o radu ove Komisije konstatuje da se pocelo radrtr u pokretu na uvlacenju mladih radni~a i stu~e~tkinj~ ~ ~vu organizaciju i na odrzavanju predavanJa 1 drskusromh vecerr. 8 80 r .aac L{pue rope, Ilo,n;ropH:o;a, 6p. 1, 1tOBe..M6ap 1939; Zbornik grade za istoriju. radniCkog pokreta Crne Gore, IstoTijski arhiv_ CK SK Crne Gore, TJ.ifiograd, tom I, knj. I, 1958, 446-447; 3era, "H.eiJeJbuu .aucT, Ilo,n;ropH:o;a, ro.n;. VII, 27. cenTe.M.6ap 1936; 3, 21. jauyap 1940; JKeue L{pne rope Y peao.n,y~uo1-tap'H.OJ£ noupeTy ... , 81. at ARP, fond Aijanse ZenSklih IPOk:reta, Zapi'S1D.ik. sa odborskih sednica zeruilmg pokreta, NoV'i Sad, II/6 (sir. 12-13). . 82 ARP, fond KI, 193·5/345; fond csr, 334: YfcTopUJC'KU apxua, Beorpa.n;, TOM JI, 1949, 362, 363. 83 IzveStaj o xadu Centrarlne Zenske _ikomdlsije Cen~;tom kmrcitetu.KPJ poslao je 2, februara 1936. gaddne ,Sotir-' (Drago Matrus-1c) Clan ZemalJ&kog biroa. u i2ve5taju ,Smita" (Blagoja ParoV'im) CK R;PJ od ?9: septembra. 1935, pored osta·log, navodi se da ,Sotir'' :radri u ZenskOJ komiS1]cr. u Zern.al]skom birou. To znaCi da je Kom.i1si:ja o.snoVIa.na u julu !i.li avg~stu 1935, k:ako Je odl~­ kom Biroa CK i postavljeno. (ARP, fond KI 1936/43, " 1935/510.) 289 �tt izve~taju o pojed.inim probi~mima o stanju orgamzacije KPJ u Srbiji, koji Stanoje (Sreten Zujovic) salje Centralnom komitetu KPJ, 13. avgusta 1936. godine, o radu medu zenama se kaze: ,Ovaj rad se vrsi preko Zenskog pokreta i Lige zena za mir i slobodu. U unutrasnjosti su to za sada samo pokusaji da se organizuju po neki. sastanci ili predavanja. Prilikom organizovanja zborova izdavani su leci upuceni zenama, i maze se reci da je bilo zborova na kojima su i zene prisustvovale, sto za Srbiju predstavlja novu pojavu. U Jagodini je hila govornik u ime omladine zena. 84 u radu zenskog pokreta ucestvovale su i zene komunisti, koje su cesto bile inicijatori i pokretaci pojedinih akcija u borbi za ostvarenje ravnopravnosti zene. Njihova ucesce zavisilo je mnogo od toga ko se nalazi u upravnom odboru pojedinih drustava i kakav je sastav organizacije u celini. U tome su, svakako, postojale velike razlike, jer i Alijansa zenskih pokreta u Jugoslaviji nije hila neka cvrsta organizacija, niti je do kraja insistirala na sprovodenju jedinstvenog programa. Glavne akcije koje je zenski pokret organizovao bile su jedinstvene, ali je rad drustava bio uglavnom samostalan i koliko ce ana daleko ici u svojim zahtevima u borbi za zenska prava, zavisilo je pre svega od rukovodstva doticnog drustva. Rukovodstvo Alijanse zenskih pokreta najveCi deo svoga rada, u toku 1934. godine, posvetilo je borbi za pravo zena na rad i zaradu. Odmah, pocetkom godine, pocelo se raditi na tome da se ne danese uredba po kojoj je trebalo reducirati date zene iz drzavne i samoupravne sluzbe. U tu svrhu odrzani su protestni zborovi zena u Beogradu, Zagrebu, Ljubljani, Splitu i Sarajevu na kojima je donesena Rezolucija, koja je upucena kralju, predsedniku vlade i Ministarskom savetu. Rezolucijom je zahtevano "Ita se predlog povuce, zatim je istaknuto da se pri smanjenju broja sluzbenica u drzavnoj i samoupravnoj sluzbi ne uzima kao kriterij pol, nego kvalifikacija i sposobnost za odredeni posao. Drustva zenskog pokreta su prikupljala i potpise zena protiv donosenja ovakve uredbe, tako da je sakupljeno 10 hiljada potpisa koji su s Rezolucijom dostavljeni ministru predsedniku vlade. 85 Pod pritiskom zenskih organizacija, koje su u ovome imale punu podrsku javnosti, vlada je povukla podneti predlog uredbe. U toku 1935. Partija posvecuje vise paznje radu medu zenama, insistira na okupljanju velikog broja zena u siroki antifasisticki front u borbi protiv rata i fasizma. Ona se ukljucuje u akcije koje vodi zenski pokret i daje direktive i uputstva za uspesno ostvarenje postavljenih zadataka kroz masovne zenske organizacije. U tom pogledu znacajan je Smitov (Blagoja Parovica) izvestaj Centralnom komitetu KPJ od septembra 1935. godine, u kojem daje zapa~anja o radu medu zenama i predloge za buduCi rad. U izvestaju se konstatuje da je neznatna manjina zena u organizaciji i da one tu daleko zaostaju za muskarcima, zbog cega se ne moze racunati odmah 84 ~bo.g :ruov~ne 85 ovog i,stup.amja ona je kaZnjena sa 20 dana zatv-ora i- 2 500 dinara il<ame. (ARP, tond KI, 1936/285, 82.) ARP, fond Alijan!Sa Zensloih pQlm:-eta, br. 30/1937-. - 1-2, ia1£yap-rpe6pyap 1934; Dan a Beg 1<0, n.n., 155. 290 }Keucxu no'I'CpeT, na masovne zenske organizacije. Zatim se kao glavni za~.~tak postavlja agitaciono-propagandni rad medu zena.ma: ,1. Tez1st~ rada medu zenama postaviti na agitaciji i propagand1 za konkr.etn: zens)<e zahteve. Time popuniti i svu delatnost rada u masovmm zenskim organizacijama ukoliko postoje. . .. 2. Mesto zenske kornisije - stvoriti jedan siri odbor, koJl pod nekom firmom legalizovati. 3. Stvoriti poseban zenski pokret u okviru URS-a. 4. Nastaviti sa radom na stvaranju nove legalne zenske organizacije s kojom se pocelo. . . . .. . . . . • 6. Nastojati stvoriti jedan .zaJ.:dmckl. akcwm odbo.~ s;nh ~en­ skih organizacija za pravo glasa 1 shcne opce zahteve, kOJl b1 saz1vao skupstine, manifestacije.. itd. 86 • . . . • . • Jedna od najglavmJlh akclJa ko]u Je zenski pokret orgamzovao u toku ave godine je pripremanje i odrzavanj~ zborova z~ pravo glasa zena i ravnopravnost u drustvu. Za ":spe~_no ostvarE>nJ~ ovog zadatka angazovala se i partijska orgamzaclJa. Zemal]sk:i b1ro CK KPJ u direktivnom pismu Mesnom komitetu KP! .za ~ara]e~o? 22. avgusta 1935, pored ostalog, pise: ,Zensk:> koml~lJa. ce dob1ti konkretne upute za svoj rad. Neka ~;;tda vee orga_mzuJ~ legalnu akciju za zensko pravo g~~sa. Za tu akclJ': treba angaz?vat~ ';, p,rvom redu razne legalne radmcke, gradanske zenske orgamzaclJe . Pod parolom za pravo glasa zenama" zenski pokret u Zagrebu post1gao je vidne '~ezultate. Oni su odrzali. vise raznih ~astan~a sa zenama i organizovali Akcioni odbor kOJl Je rukovod1o akclJOm za p7:avo glasa zena i pripremio miting u oktobru. U Odbor su uzete ze_ne raznih profesija is tim se poslo u sirinu u okupljanju.zena na omm akcijama koje su zajednicke svim zenama, bez obz1ra na klasnu pripadnost. 88 •• . . Posta je, prema Ustavu, Izborni zako1_1 trebalo da.resl p~tanJe prava glasa zena, Alijansa zenskih po~eta J€ pre~.? SVOJlh drust~va, jos pre petomajskih izbora, uputila p1smo poslamckim kand1datuna u kame se istice da zene traze opste i tajno pravo glasa.'" U drugoj polovini oktobra 193?· trebal.o je da se .sastane Narodna skupstina i da pretresa nov1 Izb.orm z~on. T1m zakon??' trebalo je resiti pitanje prava glasa za zene, nam~e ~a one .d~blJU ista politicka prava kao i muskarci. Tih dana akcwm o<!bon ze:'.a? koji su osnovani za organizovanje zbor~va za pravo glasa zena, vrs1li su obimne pripreme za ave mamfestac10ne skupove. • . Na dan zasedanja Narodne skupstine, 20. oktobra 1935,. odr~a~1 su zborovi za pravo glasa zena u Beogradu, Zaj(r_ebu, LJublJam, Splitu, Skoplju, Banjoj Luci, Novom Sadu? Va~azdmu, Ja~eno~.cu, Uzicu i Sapcu. Na svim zborovima bila Je pnm]Jena zaJedmcka sledeca rezolucija: ,Zene sakupljene na zboru na dan 20. oktobra ao ARP, fond Kl, 1935/510. " ]s!o, 1935/450. •• Jmo, 1935/492. e11 Arlijansa }e u :P]smu molrLla poolaniCke lkandidate da :im odgovore na sledeCa pitanja koja 1Se specija!l.no ttCu Zena: 291 �1935. godine shvatjuci da za svesno ispunjavanje gradanskih duznosti treba da imaju uticaj na formiranje druiltva i drzave, traze da se u novi izborni zakon unese jednako, opste, tajno, aktivno i pasivno pravo glasa, za sve gradane muske i zenske". Rezolucija je hila upucena predsedniku Narodne skupstine, predsedniku vlade, Narodnoj skupstini i Senatu.'" Posle vise godina avo su bile najvece manifestacije za politicka prava zena. Na ovim zborovima okupile su se zene raznih profesija, bez obzira na klasne razlike, a na mnogim je bilo i muskaraca u vecem broju. Oni su imali veliki odjek u javnosti i mnogi listovi su pisali o njima. M!ada pota (glasilo slovenacke omladine) pisala je o ucescu zenske omladine na ovim manifestacijama. Na njima su istupile zene raznih zanimanja: radnice, seljanke, intelektualke, domacice i omladinke. Na zboru u Jasenovcu su govorile dve seljanke. Jedan od najuspelijih zborova bio je u Beogradu u Inzinjerskom domu, kojem je prisustvovalo oko 2 500 lica. Na zboru je istupilo 6 govornica. U ime zenske omladine govorila je Slavka Durdevic. 91 Na zboru u Splitu ucestvovao je veliki broj zena radnica i seljanki, koje su s velikim interesovanjem pratile zbor, jer su govorile i njihove predstavnice. Sala bioskopa ,Sirijus" nije mogla da primi sve posetioce zbora, jer ih je bilo vise od 700, taka da je dosta zena ostalo ispred ulaza. Za vreme govora trece govornice, koja je istupila u ime zena seljanki i zenske grane HSS, doslo je do manifestacija. Predstavnik policije zabranio je dalje odr:Zavanje zbora, sto je propraceno protestom i demonstr,;y;ijama. Stoga ostale 90 • ARP, Zlbi!lika PI'Ioiilllterne 337; food CPJ, 539, 3, 1389; fond Alrl.jansa i!enslcilh ;poweta, II/4-1937-30; II/3-1938-64; A>rMv fustituta za radrui&i pokret Sarajev-o {ru da:l}em tekstu AIRP Sarajev:o), fon!d AFZ, Banja Luka, neregtlstrov,ana depe.Sa; SreSki arrhlv BatJja Lulka, Zbh1ka redn.iCik>i pokret, F. K. ibr. 647; Hronologija radniCkog pokreta Bosne i Hercegovine do 1941. godin.e 517; illTe6H AJIOj3Mja, Haw. B€.1Ul.1CU aau, r.aaCH.U'IC Jyz.oCJtOB€UC'KO: JJCeucx:oz caae3a, Beorpa.z:t, 8-9, 30. uoae..~~6ap 1935, 59-60; ,lfau - He3aBMCHJ1 aacpopMaTMBHH ,n;HeBID1K, 125, HoBa Ca;n:. ,.oa) 'Pri.Zillajete IJ.i li muSkrarci? da Zena iJma ilst'O pravo oo lizoibrazbu kao b) zastupate ld IPr<ino]p da .ima rl.ena pris·tup u wa z,va.nja pod istim uvjetima !k:ao i mu.Skarrac? c) }este li za konsekventno sprrovodenje socijalne zaStite majk.e i djeteta? d) primaj·ete lH za p.OttT€jbu 'Cia se r.ad plaC:a po Vl'lijednosti, bez obzWa na spol 1i ddba Zllvota po naCeil.u: za jedinaJk ,r;ad - jednaik:a plata? e) odrbacujete 1i rat k>ao •sasvim neumjesno 61redstvo za rjeSavanje mediunall:'odndh sporova?". VeC:ina poslaniOkirh kandidata odazv.a!La se orvom IJ)022i.vu i odgovori1la da 'Sill za Zensko pro'VfO glasa. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 269, 270; ARP, ::fiond AHjoose Z€0Slcih po&reta 1 II/4, 1937-30.) 91 Strcljana na Banjici. - AIRPS, fotnd ZeniSiki poklret, 293; I1DJ1.UTU'Ka, 9840, 21. D?CTo6ap 1935; m T e 6u A JI o j 3M j a, n.n. Zborovi Zena u Jugoslaviji, Protiv GlavnjaCe, Pariz, •6. decembar 1935, 13. 292 govornice nisu mogle ni nastupiti na zboru, kako je to vee bilo pianom predvideno. •• N a veoma uspelom zboru zena u Zagrebu bilo je oko 2 500 ucesnica, medu kojima najvise radnica i studentkinja .. Svega td govornice su istupile na zboru i u tom je polidja prekmula da!Je odrzavanje ovog skupa, taka da ostale govornice nisu mogle oddati pripremljene govore. Zbog toga su zene demonstrirale na trgu i ulicama Zagreba. 93 0 odrzavanju ovih zborova mnogo je pisala stampa, naroCito · zolucija kojom se trazi pravo glasa za zene. 94 u Jesenicama je u Sloveniji. Na zboru u Ljubljani hila je aka 300 zena. Pored ostalih, nastupila je jedna govornica iz Celja, a zatim je donesena Re13. novembra 1935. godine odrzan zbor zena i muskaraca na kojem je govoreno o neravnopravnom polozaju zene u drustvu, a zatiJ? je donesena Rezolucija kojom se traze jednaka izborna prava za zene kao i za muskarce. 95 Na sastanku zenskog kluba ,Mladi Triglav", 11. novembra 1935, takode se raspravljalo o politickim pravima zena, koje treba da dobiju pravo glasa i zahtevano je da se ':' P":rla~ ment izaberu predstavnice zena, da se za jednak rad pnmaJU· 1 jednake plate i da zenskoj omladini bude pristupacno skolovanje i zaposlenje. 96 Uspeh zborova za zensko pravo glasa bio je u tome sto se na njima okupio veliki broj zena, narocito radnica i na nekima zenske omladine. Veoma je znacajno bilo istupanje vise govornica, kao predstavnica zena pojedinih zanimanja. Prvi put na ovako masovnim mitinzima cuo se glas zene sa sela, koja se pocela interesovati za svoja politicka prava. Ovi zborovi su pokazali da postoje svi preduslovi za masovnije okupljanje i organizovanje zena u zenske, sindikalne i partijske organizacije. U toku ave godine, organizacije zenskog pokreta pokrenule su i zalagale se za resavanje jos nekih vaznih pitanja, za koja su zene bile zainteresovane. 0 pitanju zakona o minimalnim nadnicama, koji je duze vreme bio predmet diskusije u javnosti, Alijansa zenskih pokreta podnela je predstavku Ministarstvu za socijalnu yolitik~ i narodno zdravlje, u kojoj zahteva da se danese zakon o JBdnakoJ minimalnoj nadnici za zene i muskarce i da se strogo sprovede 8-casovno radno vreme. N a zboru zena u Beogradu, koji je odrbn 9% U Splitu je :r,asptu.Ste:rJ.o DruStvo ,2ienskti pol}alet", tako da se AlijanS'a Z€'tlski!h pdkreta obra tila bivSim .clacn1 icanna ·toga rpokreta Zia organ.iz,ovanj e ove mani:Eestaoi}e 2en:a. F,orm!iran joe Allrei<mii ·odbor, u kojem je bila i An•ka Berus, koj<i. je "UJSPeSno wganizcw.a1o 1ovaj .zJbor. - Zene Hrvatske u radniCkom. pokretu . .. , 271 ; 274. Da Isto, 272. utst Slovenska zemlja pik da su se zboroo~i ·za pra'VIo glasa Zena, na inicija·tivu J.ugos1ovenlsk:O!g Zensk>Qg sav-eza, odrZali 20. oiktobra 1935. u celoj Sloveniji i poseb.noo ·se osv:rCe n.a uspeh -z;bora u Ljubljani. 0 tome nema vJSe podataika, j.er ve6ina lTistoV!a pi:Se ·samo ·o ZJbor.u u !Jjub1.jarui.. - Zenski list, Celj·e, 11, 1. novembar 1935, Ljudska. pra.vica, tednilk za I@'Spod.anstvo lin prosveto, LjUibljana, god. II, 19, 1. novembar 1935, i 20, 15. novembar 1935; Delavski obzorn.ik, Ljubljana, god. I, ibr. 2, 26. oktobar 1935. 95 srovenska zemlja, 7, 29. novembar 1935. 96 Akademski glas, 26, 15. novembar 1935, 94 293 �, s]{om polozaju zaposlene 3. marta 1935, raspravljano je o ekonortl Jtojoj se trazi osiguranje zene i na ltraju je donesena Rezolucija, u ve radnice i radnike od u starosti i u slucaju nezaposlenosti za/ altoi rninimalnoj nadnici 55 godina zivota, donosenje zakona o je lldne nedelje u svim preza zene i muskarce, uvodenje 40-satne ra a zene, opste i jednako duzecima, zabrana decjeg i nocnog rada ~ 21 godine zivota itd.D1 pravo glasa za sve gradane i gradanke ': ja i prilikom donosenja Zapostavljanje zena doslo je do izrazdrzavnih sluzbenika. Doi dopune Uredbe o dodacima na skupoc';l zene zaposlene u drzavpunom ove Uredbe od 11. aprila 1934. god1lle'cu u celini ili od 75 do noj sluzbi gu~ile su liCni dodatak na sitU?,? sluzbenika pripadaju. 98 30 odsto, zav1sno od toga kojoj kategor1l 1dopuna ove Uredbe koja Septembra 1935. godine izvrsena je ponoV0 drzavnim, banovinskim je i<:s. vis~ po~od!la ':'?ate zene zaposlene u izgubile· ~ra_vo_ na ~~~ni 1 opstmsk1m mstrtuc1]ama, Jer su potpu:r0 !tad muz 1 zena z1ve doda~ak na ~kupocu, izuzev u_ slucajevirtl;i pogodene udate zene, odvoJeno. OVIm su, svakako, b1le ekonortl5fltaciie. Zbog toga one, potcenjene su njihove sposobnosti i kval! ~ preduzimaju odredene preko svojih organizacija, jos od 1934. god1 pa. ll mere protiv ave nerpavde koja im je naneS~eJddnom porastu, uki. s~:nim tim sto je skup_oca _?ila u neParedne. go dine i narocito danJe hcnog dodatka padalo Je teze svake ll ·manj1ma. Ovom Uredse tesko odrazavalo na sluzbenice s maiiJll pr~ 0 v]jene prinadleznosti born b1le SU mnogim udatim zenama pre~O cillOVnicama U nizim i nepr:>~da je uCinjena. utoliko vise sto lrate, prosecno vise smapolozaJmm grupama, koJe su imale manle P njen dodatk na skupocu. . u poskupele za 30 odsto U toku 1937. godine zivotne namir!llce :·mic!'ro dodatak na skui vlada je 1. oktobra iste godine povisila de.~enja plata potpuno su pocu ddavnim sluzbenicima. Od ovog p 0 " 15 oupravnoj sluzbi, cije bile iskljucene udate zene u drzavnoj i sarn se materij"'!no stanje stalno pogorsava]o."' )lim zenskim organizaZenskl pokret sa drugim zainteresova.danie Uredbe o oduzicijama preduzimao je odredene mere za ~kl )licama, ali, nazalost manju licnih dodataka udatim zenama-cJII 0 "niz protestnih miting~ u tome se nije nista uspelo. Zene su odrzale na kojima se zabtevalo ukidanje ove uredb~·su 18. novembra 1937. U svim vecim centrima u zemlji odrzanl raspravljalo a. posleg?dine skupovi _zena. cinovnica n_a k?ji~a ~dataka. u prostorijama d1cama Uredbe 1 vracanJa oduzehh hcruh d . se toga dana veliki Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu sakUP10 97 98 ARP, fond Alijansa ~enskih poQcreta gO.. ·a.jveCe u n.cijlll!Witn i niZim S~jenje liCnog dohotka na Skutxkt je ~smanjenje od ranijJih c~<J­ g~ama. Od X _do j)Oslednjeg slepena VIII grtlP" clo 37%. U VIII g>rup1 54 kupniih pt1LnadJ.emos1Jl udatirh Zena i'ZIIl<J!SilL'o je od ruPi - od 18 do 10()/o, a u od 28 d~ 25°/o, u v .grupi - ·Qd 22 d~ zoo/?, u .:~u 1 .sr.e-dnjJll Skolsku ~x:e~u III g:rup1 - samo 7 do 5o/o. Pam;0 :ru zene a.ma1le n1~ -je 1 oV'-a U;rediba. ![)j3JV'1Se 1 rv i !Pl"e'l?a tome SvrtS~~ne ru. niZe poloZajne 'ga-up;,_ alo da ttrlj~a 1 tih por~­ 0d pogadila one ,s manJrm pnmanj:ima. Zato se _desa~fl'h'ebe neophodne ~a eg:m.1 d~ca :nije mogla da obezbedi osnovne Zivotne .P"b'f t9, II/4-1938. stenciju. - ARP, fond Alij1ansa Zenskih po~kreta, 99 Lsto, br. 7, II/4-1937. 1 • 29.4 broj sluzbenica iz raznih institucija. Konferenciju je otvorila predsednica ,Zenski pokret", a zatim je nastupilo sest govornica iznoseci podatke koji ilustruju posledice sprovodenja ove Uredbe. Predstavnica zena u opstinskoj sluii:bi je rekla da se zenama u red bam oduzima 600, pa i vise, dinara od plate. Za tri i po godine jedna sluzbenica je morala da zrtvuje 50 hiljada dinara. Ako je ta zena sef nadlestva, ana treba da primi funkcionalni dodatak od 1 000 dinara, ali joj se od toga oduzima 700 dinara. Mnoge sluzbenice ne smeju da se udaju, jer gube vise od polovine svoje plate. Predstavnica potsansko-telegrafskih sluzbenica je naglasila da u njenoj ustanovi radi 106 zena i da im se bruto-plata krece od 600 do 1 000 dinara. Zatim su govorile predstavnice Udruzenja univerzitetski obrazovanih zena, Profesorskog drustva, Jugoslovenskog uciteljskog udruzenja i Jugoslovenskog drustva diplomiranih sestara. One su iznosile, pored materijalnih, i moraine posledice ave Uredbe. Na kraju Konferencije predlozeno je da se danese rezolucija koja ce se predati vladi, parlamentu i namesnicima i konstatovano je ,da nikakve budzetske smetnje ne postoje da se ovo pitanje re~i, jer budzet predvida celokupnu platu svakog cinovnika, i ustede koje se u tom pogledu vrse na kraju godine padaju na zene i majke. A najveCe se uStede prave baS na raCun Zena niZih Cinovnica, a nepravedno je da bas ekonomski najslabiji clanovi druiitva podnose najvece zrtve, tim pre sto to fakticki nije nikakav finansijski efekat za poboljsanje prilika u zemlji" .100 U Zagrebu je istog dana odrzan veoma uspeo siri sastanak sa drzavnim i samoupravnim cinovnicama na kojem je zahtevan povratak Jicnog dodatka udatim sluzbenicama. Na skupu su govorile predstavnice ddavnih i samoupravnih sluzbi, drzavnih zeleznica, uciteljica gradanskih skola, postanskih cinovnica, lecnica, medicinskih sestara i gradskih Cinovnica. Sve su one sa iscrpnim obrazlozenjem istakle nepravdu koja je ovom Uredbom nanesena udatim cinovnicama. Narocito su podvukle stetne posledice Uredbe za odrzavanje porodice, kao i povredu principa ravnopravnosti muskarca i zene.'" Na inicijativu Alijanse zenskih pokreta, u Skop!ju je 17. novembra odrzana skupstina kojoj je prisustvovao veliki broj zena, vecinom sluzbenica. Na skupstini se raspravljalo o vracanju dodatka na skupocu udatim zenama. I ovde je, kao i na prethodnim skupovima istupilo vise govornica zastupajuci interese zena u svojoj struci. Donesena je Rezolucija kojom se zabteva da Alijansa zenskih pokreta u Beogradu organizuje prijem delegata iz pokrajina kod Krasjevske vlade koji bi joj podneli zahteve zena sa ovih skupova. 102 ioo Ls1lo,- JKeua danae, 9, jan yap 1938, 10-11. p-osJ.,e govora 001e eu traZ11e da im se pr-eko Alldjanse Zeri.sklih pob-eta O'rgan1zu}e prljem kod mfn,istra finamsdja :i predsednilka vrlade, ikojdma bi predffie I}Jil'iprern1jenru i obrazloZenu <ldk!umentaoiju o ovom rproblemu 1 svojim ~101 zahtevnna. (ARP, Alijansa zEmJs!dh pokreta, br. 19/1937.) 102 N a sk.up~ je konsta:tovano da je oduziananjem dodat.ka na Slk.up.oCu samo :Zenama uOinjena g.rulba povreda ravnopravtliOISti medu ~beni­ cimia·; da je udata Zena suvti.Se maJ.1o nagradena za 1sv-oj rad; da mm.·oge mlade Skollavane· Zene neCe ,moCi rda_ ·za_srtUju .svoje porodice; da se -zahteva 00. vrlade da ovu :riepravidu i1spnavi i da Se dodat,ak na ~SkupoCu oba,~ezno V'mt:i udatim zenama. (ARP, fond Alijansa zemlclh porkreta, br. 20, II/4-1937.) 295 [I i/ II !: II' ' i !' �Krajem novembra iste godine zenski pokreti su organizova!i i skupove zena u Slavonskom Brodu i Somboru, na kojima se raspravljalo o povratku oduzetih prinadleznosti udatim zenama. I na ovim skupovima donesene su rezolucije kojima se zabteva ukidanje pomenute Uredbe. U Slavonskom Brodu Rezoluciju je potpisao veliki broj zena.103 Posto se u toku ove godine nisu postigli nikakvi rezultati u pogledu ukidanja ove Uredbe, zenski pokret nastavio je zapocetu akc~ju i sledeeih ~odina. Ze?e su insistirale na tome da plata bude ek_v1vale?-t z~ ulozem trud 1 stoga mora da vazi, pri odmeravanju pr~':adlez~_;osti, . samo nacelo ,za jednak rad jednaka nagrada'·. AliJansa zensk1h pokreta poslala je upitnike svim organizacijama zenskog pokreta u unutrasnjosti koji se odnose na materijalno stanje udatih sluZbenica. Anketom je ispitan polozaj 802 ndate cinovnice na osnovu koje se utvrdilo da su one i njihove porodice ovom Ured~ hom mnogo pogodene i da treba i dalje insistirati na njenom ukidanJU. U pokusajima da se resi ovaj problem 18. februara 1938 dele~acij~ od 25 zena - :>datih drzavnih i sam~upravnih sluzbenic~ ~ b1la Je kod predsedmka vlade i ministra za finansije. One su 1h upoznale s poslediCama ove Uredbe i trazile da se ona ukine medutim, od toga nije bilo nista.'•' ' , Uredba. o u,!<idanju lic~_;ih dodataka na skupoeu narocito je tesko . pogo~1l~ z_ene u postansko-telegrafsko-telefonskoj struci. U OVOJ struc1 b1l0 Je zaposleno mnogo zena na salterima blagajnama t~~~fonima i telegrafin_;a, cij_a _su se primanj~ mogla p~rediti s naj~ n~ZIJ? zaradama u drzavnoJ 1 samoupravnoJ sluzbi. I pored tako m~k1h .n~g:ad~, usledil~ je oya t?"redba kojom su njihove prinadleznosti JOS VIse umanJene, sto Je svakako di'ivelo do odredenih ~aterijalnih, socijalnih i moralnih posledica.i•• Zato je organizacija zena za sve ovo vreme, do 1941. godine, ulagala odredene napore da se Uredba ukine, ali se nisu postigli nikakvi rezultati. Yeli~u paz.nju drustava ,zenskog pokreta, kao i drugih zenskih orgamzaciJa, pnvukao Je amandman o delimicnom celibatu uciteljica. U J:'goslaviji je 19~7: bilo oko 1 800 nezaposlenih ucitelja, premda U lStO Vreme 2_30 hllJada 'dece doras]e za skolu nije pohadalo osno':'nu ':astavu. OvaJ problem nezaposlenosti resavan je kao i svi ostah '?-~ stetu zene _uciteljice. I ovom prilikom najvisi dr2avni organi potvrd1h su neprav1lan stav prema zeni i jos jednim aktom ozako103 ARP, fond Alijansta Zensk,ih pc&reta, br. 24 -i br. 25, II/4-1937. "' Isto, br. 29 i 31 U/4-1938, i Zenski pdkret, Novi Sad 20. X 193S. to5U'd d. ' . . ]'e nom IPI'e uze.cu ove s'bruke u Beogradu od 106 z.aposlernilh Zenra medu JtoJ!l.In~ d xnladiih, -za tr.i godine ni }ed-na se nije rud.ala u 1935. godmi rodena. s_u 2 . deteta, u 1936. godini !'lodeno 1 dete, a toarom 1.937 - nijedno d~. :onm~anJe dodatlm .:ima u ekonomsk:om 1i socijallnom Zivotu velike posledice, J'er 'Je TUSenjem brak.a i smanjenjem nataliteta PQgodena ce:l:a porodica a ne samo Zena. F'inansij-ski efekat ukidanja d-odatk·a ~m skwpoCu iz.nos'i ~ PTT stuulru :z:a jednu kalendarsku ,g.odirnu 4 885 004 did1ara. !aka je avo velik:a s-uma, materiJalna korist za drlaVIU ndje 1:o.Uka, kolilke su prakti6n:e posileclice ove uredbe. <?Kena danae, 17, uoae.st6a.p 1938, 15; Pe'lf- ucTune, JIHCT 3a eKo- COQJ1JaJIHa 1i1 KYJITypHa IIMT3Jba ,n;pJKaBHUX M C3MOyrrpaBHUX CJIY1K5eHMKa, Beorpa,n;, ,god. I, 1, 6. jyu 1940.) HOMCKa, 296 nili njenu neravnopravnost u drustvu i potcenili njene strucne sposobnosti. Narodnoj skupstini podnesen je 9. marta 1937. godine amandman, koji je unesen u finansijski zakon za budzetsku 1937/1938. godinu. Ovaj amandman je tesko pogodio uciteljice i mnoge od njih su ostale bez posla, premda su kao pedagozi ostvarivale veoma dobre rezultate u radu. Prema ovom amandmanu uciteljica u slucaju stupanja u brak sa licem koje nije uCitelj, gubi sluzbu, a ukoliko je vee stekla pravo na penziju dobija samo otpremninu bez prava na penziju.106 Ovom odredbom drzavni organi su regulisali jedno sasvim privatno pitanje, i to samo za odredenu profesiju zena uciteljica. Ako se vee predvidelo da uciteljica, ukoliko zeli da ostane u sluzbi, mora da se uda za uCitelja, onda je trebalo precizirati da se i ucitelji zene samo uciteljicama. Medutim, to nije predvideno, vee je diskriminacija uCinjena samo prema zeni. Ovakva jedna nehumana odluka je uticala i na opredeljenje zena prilikom izbora poziva, tako da su mnoge od njih napustale ovu profesiju i na stetu vaspitanja podmlatka ri.isu se bavile niti specijalizovale za posao koji im najvise odgovara. Ogranicenje u pogledu udaje znacilo je automatski i ogranicenje prilikom zaposlenja i strucnog osposobljavanja. Kada se uzme u obzir da je najveei broj zena sticao srednju strucnu spremu bas u uciteljskim skolama i da su tih gOdina zenska deca pocela da pohadaju nesto vise produzne skole, onda je ovakva odredba indirektno znacila ogranicavanje daljeg skolovanja u skolama koje su najvise interesovale zene. Prijem zenske dece u uciteljske skole bio je 1934. godine inace ogranicen, 107 a ovaj amandman znacio je samo potvrdu te odluke i njeno dalje sprovodenje. Cim je ministar prosvete predlozio amandman o delimicnom celibatu uciteljica i to uneseno u finansijski zakon, Drustvo ,Zenski pokret", kao i druge zenske organizacije, preduzelo je izvesne mere da se on ukine. Vee 12. marta 1937. godine Alijansa zenskih pokreta i J ugoslovenski zenski savez organizuju siru Konferenciju zena povodom amandmana na kojoj je raspravljano o posledicama ovog akta, a zatim je donesena Rezolucija. U Rezoluciji se protestuje protiv namera da se uciteljicama osnovnih i domaeickih skola i zabaviljama ogranici pravo da po slobodnoj volji mogu birati svoga bracnog druga. Zatim se konstatuje da ee zakonsko ogranicenje za stupanje u brak uciteljica onemogueiti velikom broju skolovanih zena da u mladim godinama stupe u brak i da ee to imati odredene moraine posledice. Amandman je u suprotnosti sa osnovnim princinima Zakona o cinovnicima, koji svakom drzavnom sluzbeniku obezbeduje penziju. 108 Ov:a odredba stupilla je na snagu 1. 'a'VIgusta 1937. ARP - Zenski pakret Novi Sad, 20. X 1939; HapoOua npocaeTa, opraH JyrocnoBeHCKOr yqMTeJbCKor y.z:t:py:m:eH.a, Beorpa~, ro,n;. XX, 35, 18 . .stapT 1937; ,It p M M x a j JI o M JI nh, HapoOna mnojz.a u uapodnu Y'ILUTe.Jb, 31-32; Y'lf.uTeJbcKa cTpa:JICa, Beorpa,n;, ro,n;. III, 3-4, .stapT--anpu.a 1937, -66-67; Pa0nu'l£ne 1wau%e, 12, 19. JtapT 1937. 107 r.aaCUU'JC JyzoCJWBeUCKOZ :JIC€1tC'KO't CaBe3a, 3, 30 . .stapT 1937, 20-21. 297 �Sa ove Konferencije zene su uputHe Rezoluciju i ape! Senatu i senatorima da se predlozeni zakonski amandman u celini odbije.'os Na sednici Odbora Drustva ,Zenski pokret" u Novom Sadu koja je od:~an~ 19. marta 1~37. godine, zakljuceno je da se u dogo~ vo:u .sa ucitelJ~Cama, u obliku memoranduma i protesta, zaintereSUJe 1 upozna Javnos~ !,sa ov!~ nehuma:>im postupkom". Odbor je ~ontatovao na sledecoJ s~dm~I, 13. apnla, da je protest Alijanse zenskih pokreta o ovom pitanJu ostao bez uspeha i da ne vredi da one pisu protest. ZakljuCile su da treba da pisu Clanke za stampu o ovom problemu. 1•• Alija~sa zenskih pokreta uputila je molbu ministru prosvete za ukidanJe amandmana u finansijskom zakonu za budzetsku 1937 (1938: g.odinu, kojim se uvodi delimicni celibat za uciteljice. Nar:ocito Je !Staknuta nepravda sto se amandmanom oduzima ucitelj!Cama pravo na penziju, iako su stekle to pravo ukoliko se udaju za lice koje nije ucitelj. 11 • ' Zenski pokret u Zagrebu takode je reagovao na ovaj amandman. ?n Je orgamzovao sastanak sa uciteljicama na kojem se raspravlJalo o ovom problemu, a zatim je donesena Rezolucijoa i upucena v ladi.' 11 . U feb":'aru. i oktobru 1938. godine ministar posvete primio Je predstavmce. zen~kog pokreta koje su mu predale predstavku s m?lb~m za uktdanJe amandmana o delimicnom celibatu uciteljica. o.n 1m Je da? neka obrazlozenja za donosenje ovakve odredbe, koja m u kom ~l:'caJU ne .mo.gu opravdati ovaj nehumani postupak. U pogledu P?Zitlvno.g resenJa ovog problema predstavnice zenskog pokreta msu dob1le m neko obecanje, sto su obicno cinili politicari u ono vreme,112 ~ako. se vidi, Alijansa zenskih pokreta 'i' njena drustva su preduzimai:. odrede~e mere .u okviru svoga programa da se ovaj problem ~es1. Medutlm, kao 1 u drugim slucajevima, to je sve ostaJdall~ na mvou konferencija, rezolucija, molbi, peticija, apela i taka a Je. . Zenski pokret aktivno je pratio sve promene u zakonodavstvu koJe se odnos~ na zene i davao o njima svoje predloge. Tih godina uprav? se ra~1lo na na:rt~ jedinstvenog j~goslovenskog gradanskog ~akom~a za. sta su trazem predloz1 pojedmaca i organizacija. AliJansa zenskih pokreta u 1937. godini poslala je peticiju ministru pravde_povodom r~da n~ ovom zakoniku. Feministkinje Jugoslavije predlozile su vlad1 svoJe zahteve koje hi trebalo obavezno uzeti u obzir prilikom izrade ovog nacrta. One su trazile: ,1. Punu sposobnost za pravne radnje za sve zene bilo ud~te il~ ne, pod opstim uslovima pod kojima se priz~aje i muskarc1ma. --- ARP, fond ZenSkl rpoiloret, Novd Sad 2 VII 1937 ARP, rZ-apiJsnri!k sa odbor19ldh sedni_ca' D~stva ,~skli po'kret - N oV'i Sad, II/6, (str. 6 i 9). 110 ARP, fond .A1ijansa Zen9kih. 1poklreta, hr. 30-1937 i br. II/4~1938. 111 ARP, .Zeil!Sln ·pokret, Novi Sad, 20. X 1938. 112 ARP, fonid A;Jijansa zenO!cth rpdkreta, li/3-1938, br. 133 [ Zenski pokret, N()Vl Sad, br. 4 ·i br. 11)2-. 108 109 298 2. Obavezan grad:anski brak. 3. Iskljucivu nadle2nost drzavnih sudova za sve bracne sporove. 4. Ravnopravnost supruznika u braku i porodici, te prerna tome: a) ukidanje muzevljeve vlasti, b) zamenu pojma ocinske vlasti roditeljskom vlascu i c) u slucaju rastave braka, ako nema sporazuma medu roditeljima, sudsko odredivanje prebivalista deteta bez obzira na pol i godine, pri cemu je merilo samo dobra deteta. Izdrzavanje deteta da obavezuje obe strane srazmerno njihovim prihodima, nezavisno od toga ko je kriv za razvod. 5. Punu zastitu vanbracne dece, i to dozvolom istrazivanja ocinstva, efikasnom prinudom roditelja da vrse svoju duznost prema vanbracnom detetu i izjednacenjem vanbracnog deteta sa bracnim u srodnickom naslednom · pravu, kako u odnosu prema svojim roditeljima, tako i prema njihovim srodnicima. 6. Omoguciti zeni da bude. staratelj pod istim uslovima kao muskarci. 7. Izjednacavanje zene i muskarca u naslednom pravu u gradu i na selu. Omoguciti i zeni da bude svedok pri testamentu pod istim uslovima kao muskarci. ' 8. Slobodno i neograniceno raspolaganje supruznika sopstvenom imovinom. Zato treba ukinuti pretpostavku da je muz precutni upravljac zeninon imovinom i ukinuti pretpostavku da je u sumnji o poreklu stecene imovine u braku stecena imovina muzevljeva, vee za takav slucaj predvideti zajednicu stecenog dobra i ukinuti ustanovu miraza. 9. Ozakonjenje zeninog rada u domacinstvu kao profesije. 10. Predvideti obavezno osiguranje za s!ucaj razvoda braka, kojim hi se koristio supruznik koji za razvod braka nije kriv, a materijalno je neobezbeden"."" N a osnovu ovih zahteva vidi se koliko su zastareli postojeci zakoni i u kojoj je meri sankcionisana neravnopravnost zene u dru8tvu. Ostvarenjem postavljenih zahteva ozakonila hi se ravnopravnost Zene, koja Zivi u sasvim drugim savremenim uslovima za razliku od onih kada su vazeci . gradanski zakonici doneseni. Diskusija oko nacrta gradanskog zakonika aktivirala je organizacije zenskog pokreta u borbi za politicka prava zena, koja se u vecoj iii manjoj meri vodila kroz ceo ovaj period. Internacionalna feministicka alijansa na svojim kongresima i drugim skupovima postavljala je pitanja ravnopravnosti zena i ozakonjenja njihovih prava u pojedinim zemljama. Za jesenje zasedanje Drustva naroda, 1937. godine, ona je pripremala podatke 0 tome kakvo je stanje zena u pojedinim drzavama pred zakonom i u drustvu. Na zahtev ave medunarodne zenske organizacije, Alijansa zenskih pokreta izradila je dokumenat o polozaju zene u 113 ARP, Alijansa Zenskih pdkreta, br. 30; Haw,u 3axTes-u.. JKeua danae, 14, jyu 1938, 3--4. A JI oj 3 H ja III T e 611, 299 �Jugoslaviji tzv. Statut ~ene. tJ ovom dokumentu se daje pregled pravnog, ekonomskog i socijalnog polozaja zene u zemlji. U Beogradu je 6. i 7. februara 1937. godine odrl\an prosireni sastanak Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta, kojem su prisustvovale i predstavnice zenskih pokreta iz unutrasnjosti. N a sastanku se raspravljalo o ovom dokumentu, a zatim je on upuc:;en Internacionalnoj feministickoj alijansi. 114 U Cirihu je od 25. februara do 2. marta 1937. odrzana studijska Konferencija Internacionalne feministicke alijanse na kojoj se raspravljalo 0 pitanju zenskog prava glasa, uticaju zene na mir u svetu i polozaju zene na radu. 115 Na Konferenciji je hila delegacija od tri zene iz nase zemlje, koje su predstavljale Alijansu zenskih pokreta u J ugoslaviji. Na liniji borbe za mir na Konferenciji je raspravljano: o prakticnom programu za mir; o merama koje treba poduzeti da industrija naoruzanja i trgovina oruzjem ne ostvaruje tako velike profite; o sprovodenju organizacije kolektvne bezbednosti i medusobne pomoci; o zahtevu da se ponovo sazove internacionalna konferencija za razoruzanje radi sklapanja konvencije za ogranicenje naoruzanja i o tome na koji naCin sprovesti, u okviru rada Druiitva naroda, teznje za poboljsanje politickih i ekonomskih prilika da ne bi doslo do rata. Posle duzih diskusija o ovom problemu donesena je rezolucija o kolektivnj bezbednosti i upucen je ape! Drustvu naroda za efikasniji rad na ovim pitanjima. U vezi sa ekonomskim polozajem zene raspravljalo se o tome kako putem zakona i u praksi obezbediti jednako osposobljavanje zena za rad kao i muskaraca; kako omoguciti zenama da vrse isti poziv kao i muskarci i 0 jednakim US[ovima ZI!*Tad i nagradivanje zena i muskaraca. Predsednica Alijanse zenskih pokreta iz Jugoslavije govorila je o propagandi za zensko pravo glasa. Konferencija je zavrsila rad javnim mitinzima posvecenim pravu glasa zene.116 Sredinom maja 1938. godine, zene u svim drzavama clanicama Drustva naroda, organizovale su Internacionalnu nedelju zene u znak saglasnosti da Drustvo naroda raspravlja o polozaju zene pred zakonima. Internacionalna feministicka alij ansa predlozila je da svi njeni clanovi odrze 14. maja Zenski dan i da se toga dana odrze manifestacije zena, na kojima ce one izloziti svoje zahteve u pogledu ozakonjenja potpune ravnopravnosti zene s muskarcem. EeucKu n01cpex, 1-2, jauyap-cjje6pyap 1937. Na dnevnom redu Kcmferencije b.illa su 1sledeCa pirtan.ja: 1. jpitanje mtra, 2. nezaposlenost i Zene, 3. ·Sta \Se moZe uCinliti p!1oti'V !lmi}umOarenj.a oruija, 4. ZenSko ,prav;o gtasa, 5. Jmlm utiOe -z.aposlenost Zene na neza~poslenost, 6~ 'Ziaposlenj-e udate Z·ene, 7. osiguranje ~ena za vreme po-rodajta, 8. za jednruk rad jedna'kra IliaJgJrada. (ARP, :llond Allljanse ~enskih rpodueta, br. 30-1937.) 118 1Keua Oauac, 5-6, anp~.!!.-.Maj 1937, 17; JKeucKu noxpeT, 1-2, janyap-r;Pe6pyap 1937, 22; r.ttaCUU'K JyZOC.fi,OBe1i,C'KO'Z JICe"UC'KO'Z case3a 3 30. MQPT 1937, 18-19; Zenski svijet, jun 1937, 152. ' ' . _Aiijansa ~enski_!l po~reta u Jugoslaviji obratiia se svim orgamzaciJama u unutrasnJosti da 14. maja organizuju Zenski dan i da na tu proslavu okupe sto veci broj zena. 117 Vecina zenskih pokreta je uzela ucesce u ovoj manifestaciji i 14. maja organizovane su veoma uspesne priredbe. •.. Zensk~ pokret u Beogradu i njegova Omladinska sekcija izvrsth su obtmne prtpreme za ovu proslavu, koja je odrl\ana 14. maja uvece na Kolarcevom univerzitetu. Predsednica Drustva Zenski poJ<:et". pozdravila _je prisutne i govorila o znacaju Zenskog dana. Zatim Je predsedmca Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta govorila 0 polozaju zene u Jugoslaviji osvrcuci se pri tom na postoi.ece zakonodav~tvo koje je takode u svojim odredbama zapostavilo zene. Ona Je 1stakla da zahtev zena za politicko pravo zauzima prvo mesto. Prvi put na skupu, koji feministkinje organizuju poj_avio se _na govornici ~ jedan muskarac, profesor univerziteta,' koji Je govono o tome da zena treba da bude ravnopravna i da ce ona svoje pravo glasa iskoristiti za mir i dobro covecanstva. Predsednica Omladinske sekcije govorila je o polozaju zenske omladine. Na kraju je hor omladinske sekcije otpevao zensku himnu i time je zavrSena ova uspe.Sna manifestacija.us Na proslavi Dana zena, koja je oddana 14. maja u Novinarskom domu u Zagrebu, bilo je oko 400 zena, nekoliko muskaraca i veliki broj o;ntadin~. N a sk~pu su istupile cetiri govornice koje su govonle o zen1 u Javnom 1 pnvatnom pravu, o pripremama za izradu krivicnog zakonika, 0 zeni u prosveti, 0 ekonomskom polozaju zene i 0 polozaju zenske omladine. 11 • Jedna od najuspelijih proslava Zenskog dana odrzana je u Novom Sadu 12. maja 1938. godine. Na zboru, kojem je prisustvovalo 800 zena, donesena je Rezolucija kojom se zahteva da se zene izjednace u svim pravima s muskarcima. One su predlozile da skupstina usvoji ove zahteve: ,1. da se sto pre danese izborni zakon kojim bi zene dobile pasivno i aktivno pravo glasa, kako je to predvideo Ustav od 3. septe'_llbra 1931. godine u Clanu 55; 2. da se novtm Zakonom o sudijama zeni dozvoli vrsenje sudijskog poziva; 3. da se sve udate sluzbenice drl\avnih i samoupravnih tela u pogledu nagrade izjednace sa neudatim zenama i muSkarcima; 4. da se dokine dopuna par. 93. Zakona o narodnim skolama prema kojemu uCiteljice gube sluzbu ako se udaju za neucitelja; 114 11 300 ~ Ove m~~~stacije trebalo je da priprem:i SV'aka organlitz;acija Zenskog pre~ ~V:OJ'lllll ~ogu6~stima. Zatim je prepQI"UrCeno da se pOZOfVltl sva _udtru~:t;J•a da ucestvuJ~ ru mani!flestaoija.ma, da ru njdrma uzme uCeSCe v~6i ib!OJ zena; da omlad'ma oba ,pola .paseti ove manifesta,or}e; da, po 117 pdkreta :enskla sto mogucmostli, •to.ga dana na Skupu Zena govori j edan anuSika.rac i da se n•a svim ~ifestaoijama don~e •1st<: rezolucija koju Ce A:ltj.ansa Zen.Skih polkreta posl•ati. (ARP, fund A1hJ,ansa zen1Sikilh pokreta. br. 39-1938.) 118 }f{ena Oanac, 6p. 14, jyu 1938, 8. 119 ARP-II/3-1938, fond Alijansa zenslcih pokre'la, br. 79. 301 �sednici Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta, 23. oktobra 1938. godine, zakljuceno je da se izradi ,memorandum" i uputi svim narodnim poslanicima i senatorima da se oni u Skupstini i Senatu zaloze za ostvarenje dugogodisnjih zahteva zena. Pocetkom sledeee godine ,memorandum" je izraden i krajem februara 1939. godine, upucen poslanicima, senatorima, predsedniku vlade i ministru prosvete. u tom dokumentu se konstatuje da zene Jugoslavije nemaju pravo glasa i zato nemaju mogucnost da se u zakonodavnim telima bore za osnovna prava koja zene neprekidno postavljaju. ,Podizanje naroda na visi stepen civilizacije i kulture, intenzitet privrede, resavanje drustvenih razmimoilazenja i nesuglasica ne zavisi samo od muskaraca, koji su imali pravo da 11. decembra prosle godine iskazu kojim pravcem zele da se resavaju krupni problemi na8e unutrasnje i spoljne politike, vee zavisi pravac resenja od muskaraca i zena koji aktivno ucestvuju u svim granama zivota i time uticu na smer i saddinu sveukupnog kulturnog, socijalnog i privrednog razvoja. Ovaj uticaj mora biti osnovan na svesti i odgovornosti pred narodom. Ta svest j e kod zena veoma razvij ena, a biee pojacana, kada ce one. steci uverenje da su u svemu ravnopravni gradani. Stoga je potrebno da se uklone iz naseg zakonodavstva i pri primenjivanju zakona sve odredbe i svi postupci koji su uzrok da su zene Jugoslavije jos uvek u potcinjenom polozaju". Zatim se kao najvazniji zahtevi zena, s molbom da ih zakonodavna tela i vlada rese, isticu: 1. politicka prava u kojima se trazi da zene dobiju aktivno i pasivno pravo glasa za sva zakonodavna i samoupravna tela, 2. napred pomenuti zahtevi zena za unificirani gradanski zakonik i 3. u pogledu ucesca zena u javnoj sltiZbi: da se Zakon o sudijama izmeni taka da postane zvanje sudije pristupacno i zenama; da se u saobracajnu sluzbu primaju i zene s visom spremom, sto je onemoguceno cl. 5. Zakona o saobracajnom osoblju; da se ukine paragraf 36. Uredbe o organizaciji Ministarstva pasta, telegrafa i telefona iz 1935. godine, prema kojem se mogu primati sluzbenici zenskog pola samo u zvanjima za koja se trazi nepotpuna srednja skola; da se udatim zenama u drzavnoj i samoupravnoj sluzbi priznaju iste prinadleznosti kao muskarcima i neudatim zenama; da se ukine odredba prema kojoj se uciteljice osnovnih skola i zabavilje ne mogu udati za lice koje nije ucitelj; da se za upravitelje i direktore '?snovnih i srednjih zenskih strucnih skola postavljaju zene; da se Zakonom o ispekciji rada predvidi da inspektori rada mogu biti lica sa odgovarajucom pravnom i socijalno-politickom spremom i da se za prijem u sluzbu (drzavnu, samoupravnu i privilegovane ustanove) ne pravi razlika izmedu muskarca i zene, vee da se uzimaju u obzir samo sposobnosti i propisane kvalifikacije, bez obzira na pol. 122 Zenski pokret u Novom Sadu je na licnu ini- 5. da se ~to pre danese nov dradanski zakon prema kojem i'e zene svih pravnih podrucja biti izjednacene u svojim pravima sa muSkarcima; 6. da se poduzmu sve mere kako bi se pravilno primenjivali postojei'i zakoni koji regulisu rad zene za vreme materinstva, kao i rad dece; 7. da se sto pre danese zakon za kui'ne pomoi'nice i seljakinje sluskinje u seljackom gazdinstvu; 8. da se prilikom svakog zakonskog predloga u kojem se raspravljaju pitanja zene, ti zakonski predlozi dostave feministickim organizacijama na misljenje". Na zboru je zakljuceno da se ova Rezolucija uputi Drustvu naroda, Narodnoj skupstini i Kraljevskoj vladi .Kraljevine Jugoslavije.120 Upravni odbor Alijanse zenskih pokreta u Beogradu nije izradio jedinstvenu rezoluciju o ovom pitanju, kako je to obei'ano, zbog cega je bilo prigovora i na skupu zena u Zagrebu. On se takode nije slozio da se Rezolucija koja je donesena na zboru zena u Novom Sadu uputi odredenim merodavnim faktorima, kako je to vee bilo zakljuceno. Upravni odbor Drustva ,Zenski pokret" u Novom Sadu zauzeo je stav da se Rezolucija posalje nadleznim organima i da se uputi dopis Alijansi zenskih pokreta za odrzavanje vanredne konferencije koja bi o tome odlucila. 121 Do nesuglasica unutar zenskog pokreta dolazilo je vise puta i na kraju, pocetkom 1940. godine, do krize i rascepa unutar Alijanse zenskih pokreta. Drustva zenskog pokreta u unutrasnjosti delovala su vise samostalno i njihov rad zawsio je od uticaja naprednih snaga i rada KPJ u doticnom mestu, kao i od toga koja se licnost nalazila na celu ave organizacije. Internacionalna feministicka alijansa, u cijem je sastavu bio i nas zenski pokret, nije imala nekog uticaja na razvitak ove organizacije u nasoj zemlji. Stavise ona se nije posebno angazovala ni za resavanje osnovnog pitanja, kao sto je pravo glasa zena, kojim se ova organizacija bavi od svog osnivanja. Jedina njena znacajna akcija u toku ovih godina bilo je organizovanje Internacionalne nedelje i inicijativa da se u okviru te nedelje odrze zborovi za prava i ravnopravnost Zene 14. maja 1938. godine. _ u okviru programa rada organizacija, zenski pokret pronalazi i preduzima dalje akcije za poboljsanje polozaja zene u celini. Na 120 lsto, Zapilsn~~k sa odbOO'Iskih sednica Drufua ,ZenSilct pokret", Novi Sad, II/U, str. 27-29; ZenSkti rpok!ret - Navi Sad, br. 56. 121 Na sednici 17. maja 1938. Up.raVIni. OO:bor .Zernskog !Pok.reta u Norvom Sadu za!lclju-Ci:o- je da se .bez odO!brenja Alijanse obTati !Svfun Zenslcim pokretima z;a SM"adnju, ukoli~o AHj.rullJsa Zen:Skih pdkreta od:bije p-redilioge ~a slanje rrezOOuoije 1sa zbora Zena u NoVlom Sadru, i r~oQruoiju dostavli predlo!Zenmn ·forumima. lstog dana ovaj odbor je u.pruti•o A1lijan!Sd i -svim Zen.-slcinn p!lkretlimla dopils u ikoj·em traZi da se 1sednica Ahl.}anse lSaz:ove Sto pre, na kojoj bi se d"'eSilo ;pitanje ne&poraxum.a koji je nastao rpJ'Ii.<Ukmn donOOenj-a i slanja._,pome- 122 Prilikom predaje Izw.Sni odbor AUj.an!Se Zenskdh 11 Memora.ndwna" poilm"eta pozvao je predstaWlttke Jugos1ovenS!klog Zeil!Skog saveza ri Udru.Zenja univerzitetslci obraoovani'h Zen-a da se pri.idnuZe ovoj ~akciji, da •oo njdhiov zahtev dOibio •joS veCu v;rednost. (ARP, AI:i:jansa Zenrsktilh ,pokreta, IJ:>r. 3, 4, 6, 12; Zenski pe>kret - Novi Sad, br. 5, 1939.) nute rezolrudije. (ARP, fond Aildjansa Zensk·ih rpok.reta, II/3-1938, hr. 67; Zapisnik sa odb<>~Skih .sedn.ioa Dru~a ,ZensJd p<>wet" - N<Wi Sad, II/6, sir. 27-29, Zenskii pokiret - Navi Sad, hr. >6.) 303 302 I I �cijativu sastavio ,Memorandum'' za pravo glasa zena i pred.ao ga 10. oktobra 1939. godine potpredsedniku vlade, ministru pravde i ministru poljoprivrede. 123 Najmasovnija akcija za pravo glasa zene organizovana je u drugoj polovini 1939. godine, ciji je inicijator bila Redakcija lista JKeua danae i Omladinska sekcija. U ovoj akciji doslo je do kompromitovanja rukovodstva organizacije zenskog pokreta, koje sve vise gubi ugled kod vecine zena, o cemu ce biti reci kasnije. Zene Cehoslovacke su uputile 1. oktobra 1938. godine proglas zenama sveta povodom porobljavanja Cehoslovacke Republike. Alijansa zenskih pokreta poslala je u prevodu taj proglas svim zenskim pokretima u unutrasnjosti, kako bi s njim upoznalo sto vise zena. Povodom ovog dogadaja nase zene su izrazile ogorcenje i Alijansa zenskih pokreta je uputila predsednici Cehoslovackog zenskog saveza Planinkovoj pismo sa izrazima osecanja solidarnosti s narodom Cehoslovacke u tim teskim i sudbonosnim daruma.124 · Organizacije zenskog pokreta imale su u svom programu rada kao stalni zadatak razvijanje predavacke aktivnosti. Organizovana su predavanja o aktuelnim temama za zene, a pored toga radilo se na zdravstvenom prosvecivanju, opismenjavanju zena putem analfabetskih tecajeva i opstekulturnom uzdizanju zena. U Ljubljani su za zene organizovana nedeljno predavanja na kojima su istupali poznati politicari.' 25 Februara 1935. godine Drustvo ,2enski pokret" u Beogradu odrzalo je tri interesantna predavanja, i to: o pravnom polozaju vanbracne dece, o naslednom pravu i bracnim ugovorima i o individualnoj psihologiji i zenskim problemima. 12• Na godisnjoj skupstini ,2enskog pokreta" u Banjoj Luci, 1937. godine, odrzano je predavanje o polozaju zene u Bosni i Hercegovini. Nekoliko poznatih aktivistkinjii..bvog pokreta iz Zagreba i Beograda dolazilo je povremeno u ovaj grad i odrzavale su uspesna predavanja. 127 Upravni odbor Drustva u Sarajevu organizovao je 21. januara 1937. godine seminar na kojem su odrzavana predavanja jednom nedeljno. Oddano je 8 predavanja, koja su bila posvecena aktuelnim problemima ove organizacije. Predavanja je poseciyalo 30 do 40 slusalaca.128 Veliku aktivnost na polju predavacke delatnosti postiglo je Drustvo ,2enski pokret" u Novom Sadu. Pri ovom drustvu postojala je prosvetna sekcija, koja se bavila organizacijom predavacke aktivnosti. Pored Novog Sada, predavanja su odrzavana i u unutrasnjosti Vojvodine. Taka je u Petrovaradinu, 1 Delegacdja :lena rkoj'a je predavaJ.a ovu predsta¥kll izlrazi:la je Zelje 2s svilh Zena da se .u 1novli illzJbot1ni zakon un€LSe ;prav,o ~a:sa ii za :Zene. ·(ARP, fond CO AFZJ, ZenS!ci :pokret- Novi Sad, fund CK KPJ 8694/XIII/4-2/40.) 12 4 ARP, Zensk1i pakret Nov,i Sad, M. 88. 12s 12 6 )Kena Oauac, 5-6, tmpu.a-.M.aj 1937, 2-3. 1-2, 1935. Eeua danae, 8, uoee..st6ap 1937, 16. Seminal!' je bio .namenjen 1'1ll'~ovodstvru i 10la<Il0vi.ma org-anie;acije ,,Zenski :pokret" 1 na njemu £>"1i ock~a,na sledeCa predavanja: 0 pol()Zaju .Zen.e, Feminizam i fem:il:nli.sti>Cke Oilganizacije, Pacifis-tiOk-e teZnje Zena..t ·Memorandum Alijanse Zemskilih poheta, Fernlin~zam i p.roblemi danaSnjice, z.ena u ipo02Ji'V!U, Zena pred gradanskim ·za•konom, Zena ;ra.dnica lkao ·nQ·s.nac rarvnopravnos1li. (Dana Be-giC, n.n., 162.) 121 12 8 304 .JKe'H.CKU noKpeT, Sidu, Senti i Kisacu oddano oko 15 predavanja iz oblasti zdr~v­ stvenog. prosvecivanja. Vaznije· teme iz ovog programa su umnozavane i deljene Clanicama radi proucavanja.' 29 U Somboru Je 30. okto~ bra 1938. oddano popularno predavanje o higijeni Skolske dece 1 o potrebi saradnje roditelja i skole. 130 ,2enski pokret" u Cacku uspeo je da predavackom aktivnoscu obuhvati siri krug zena i u okolini grada. U selu Jezdini organizovan je domaCicki tecaj, koj_i je ova organizacija novcano pomagala i omogucila da se otvor1. U ovom selu odrzana su tri popularna predavanja, pristupacna seoskoj zeni, i to: 0 zaposlenosti zene, 0 tuberkulozi i zivotu zene na selu. Predavanja je posetilo oko 200 zena, narocito iz J ezdine i okolnih sela.'" Ova je prva organizacija zenskog pokreta koja je samoinicijativno pocela da radi i sa zenama na selu, pronalazeci oblike rada koji najvise privlace seosku zenu. Novoosnovano Drustvo ,2enski pokret" u Jagodini svakih 15 dana odrzav~lo. je sastanke sa Clanicama, a najinteresantnija su bila predavanJa IZ oblasti koje najvise interesuju zene; o polozaju zene u savremenom drustvu uloga zene u odbrani zemlje, o pojavi i cilju zenskog pokreta itd.'32 Predavanja sa slicnim temama organizovali su i ostali zenski pokreti u zemlji. U drugoi polovini 1937. godine u Kragujevcu je organizovan veoma uspesan analfabetski tecaj. 2ene su pokazale veliko interesovanje za ovaj tecaj i bile spremne da ga i dalje pohadaju.133 Narocita potreba za ovom vrstom delatnosti osecala se u Pristini, ta~o da je ovaj pokret, prilikom osnivanja, u program rada postav10 ,osnivanje analfabetskih tecajeva po selima i p~e~~vanja iz higij~ne za seoske zene" zatim osnivanje zenskog kluba 1 c1taomce, gde b1 ·se zene sastaje i' ostvarivale stalni kontakt. Prilikom sakupljanja potpisa za pravo glasa, ustanovljeno je da u dva sela vucitrnskog sreza ima ad 101 zene 96 nepismenih. U ovih pet pismenih uracunata je i seoska uciteljica. Ova primer najbolje ilustruje stanje pismenosti u ovom kraju. 2enski pokret u Pristini poceo je sa organic zovanjem akcije za suzbijanje nepismenosti kod zena i za te potrebe obratio se jula 1939. godine Kulturno-prosvetnom drustvu ,Prosveta" u Sarajevu da im posalje iz svojih sredstava izvesnu sumu novca ili pomoc u skolskom materijalu (tablice, bukvari i drugo). Ova drustvo se rado odazvalo njihovoj molbi i poslalo im je na poklon 100 bukvara za odrasle nepismene. Da bi postigao vece rezultate na ovom planu, zenski pokret u Pristini se pridruzuje akciji ,Seljackog kola" koje je vee radilo na suzbijanju nepismenosti. I od ovog drustva zenski pokret je trazio potrebni materijal za orgamzo12& if\re.davanja ru odr.Zana .sa slede6im temaana: Pravni ~palOZ..aj Zene u JUJg,osl,avijd, 0 ,pOOIOV'ima prema Frojdu i Ad1eru, 0 ,dr.Za'V;i_. 0 starbusu drZ.a~e u EvrCJIPi posle :prvog sveilskog rata, ZaSto Zena JugoSla;ntiJe treba da dob1:~-e pmV1o 'gl.cusa, Pdldti;Oki :poloZaj Zene, Zena i njena !pl"ary;a 'ltd. {ARP, . fund ~11jll!nsa i<enskih p~kreta, br. 88-1938, hr. 7-1939; Za.pi~mik sa odborS!cih sedmca Novi Sad II/6, 10 [ 11.) · "' ARP, II/3, fond AHjansa i<enskih '!}okreta, br. 128/1938. 1a1 I1sto, br. 89a i 49/1938. 1s2 }l{eua danae, 22, Maj-jyn 1939, 21. 1ss AR'P, iond ALija.n.sa Zensk:ih poki'eta, br. 15-1937. 305 �vanje tecajeva iii pomoc u rna kom vidu za uspe~nije ostvarenje ovog zadatka.'~' Zen~ki pokret u :san]?j Luci takode je preduzeo mere za orgamzovanJe analfabetsk1h tecajeva. Medutim. policija je zabranila odrzavanje tecajeva pod rukovodstvom ovog dru.Stva pre svega na selu, zbog sirenja naprednih ideja medu zenama. I pored to~a, pomoc. musli':"anskog Kult_urno-prosvetnog drustva ,Buduc:'-ost !. org~mzovan Je ana;t!.":bets~? tecaj u gradu kojim je ruko:rodila UC1telJica Nevenka VoJS1c, koJa je bi!a aktivist, a neko vreme 1 sekretar Drustva ,Zenski pokret". Vecina polaznica ovog tecaja bile su Muslimanke. 135 • !'ored ucesca u ?lavn!m akcijama koje je organizovala Alijansa zensk1h pokreta, drustva zenskog pokreta u unutrasnjosti delovala su samostalno, a neka ad njih su preduzimala sire i otvorenije akcije zbog cega je doslo do njihove zabrane. Zenski pokret u Sarajevu je mnogo radio na zdravstvenom pros:recivanj?- zena,. narocito u pryim godinama posle osnivanja. On ~e. ~rgamzovao 1z ave oblasti c1kluse predavanja u Sarajevu i okolim ~ u tom pogledu stekao odredenu afirmaciju kod zena. Ovaj pok;et Je veoma aktiv';-o uc~s!~ovao u svim akcijama koje su se tih godma vod1le za stiCanJe poht!Cke ravnopravnosti zene. On je samostalno p~duz1mao odredene mere u cilju resavanja potpune ravnopravnosti ze:'-e _i u tom je. bio odlucn~ji od drugih organizacija koje ~u rad1le na 1st~m ~roblem1ma. Kada Je pocetkom 1936. godine uhapsena p~edsedmca 1 sekretar Omladinske sekcije zenskog pokreta u.. saraJe."?.' r':'d ave organiza~ije bio je pod jakom prismotrom poliC1Je. ~oliciJ~ J~ unap~ed traz1la na uvid teze i o najobicnijem predavanJU koJe Je ova] pokret pripremao. U takvim uslovima rad zenskog pokreta bio je dosta otezan, premda je intenzivno delovao kroz celu 1936. i prvo tromesecje 1937. godme. Posle odr2avanja se~i:".ar~ jan1:,1ara 1937. i istupanja nekih aktivista zenskog pokreta, !JOhCIJa Je nasla razlog.a da optuzi ovu organizaciju i Banska uprava Je 25. marta 1937. godme donela resenje kojim se raspusta Drustvo ,Zenski pokret" u Sarajevu."• . P~~;tko':" 193~. go~ine bio je obustavljen rad zenskog pokreta u ~1su. ~hJ~ns?:. zensk1h pokreta, u vezi s ovim, konstatuje samovolJU vlasti, ali msta ne preduzima protiv ovakvih odluka. • Januara ~940. godine zabranjen je rad zenskog pokreta u C':'cku. U odl~c~ Bans~e ;'Pra':e ne navode se razlozi za raspustanje, ah s.e. napomm~e da Je zensk1 pokret prisao jednoj politickoj koncepc!JI. Upravm odbor Drustva ,Zenski pokret" zalio se na ovakvu odluku i zathevao je da se obrazlozi o kakvoj je politickoj koncepciji rec. ~osle ovoga, Bansk.a uprava drinske banovine u Sarajevu donela Je novu odluku maJa 1940. godine o raspustanju Drustvo Zenski pokret" u Cacku, s motivacijom da je avo drustvo dobno'' cisto u;; "' AIRPS, fond ZenSk!i pok;ret, br. 296, 297 299 'i 300 :IKeua aaltac 22 ' ' , ' Osnivanje i aktivnost Zenskog pokreta u. BanJOJ Lucu, Cetrdeset godina, Zbomik sjeCanja ... , 3, 361. "' ARP, fond Alijanse zensklh poioreta, hr. 30 1937· DAS Pov DZ 1411/37; AIRP Sarajevo, zapisn1ci sa odhorslkih sedni~ m~M 1937. · "' ARP II/3, fond A!ij.amJSa zem•ltih poioreta, hr. 7e-!938. Jtaj-jyn 1939, 20. 1 5 ~ puS~ n ik a K ova 'C e viC, 306 politicki karakter i da se organizaciJe zenskog pokreta upustaju u politiCku borbu za novi poredak.1•• U ovom periodu sediste Alijanse zenskih pokreta bilo je u Zagrebu, zatim u Beogradu, a ad januara 1940. godine u Novom Sadu. Alijansa je donekle objedinjavala rad drustava zenskog pokreta i rukovodila zajednickim akcijama za resavanje nekih osnovnih pitanja u pogledu ravnopravnosti zene. Program, kao i rad Alijanse, sastojao se u trazenju prava glasa za zene i u resavanju pitanja zaposljavanja, nagradivanja i podizanja opstekulturnog nivoa zene. Svi ovi zahtevi na kojima je insistirala Alijansa zenskih pokreta svodili su se uglavnom na apele, peticije, memorandume, rezolucije itd., koje su upucivane nadleznim organima vlasti. Inicijativa za resavanje ovih problema poticala je vise ad pojedinih drustava zenskog pokreta koja su bila u radu samostalna. Njihova aktivnost zavisila je vise ad jacine organizacije u doticnom mestu i uticaja Partije i drugih naprednih snaga na usmeravanje njihovog rada. Izmedu Alijanse zenskih pokreta i pojedinih drustava u unutrasnjosti dolazilo je i do razmimoila2enja u radu, jer su drustva uglavnom insistirala na efikasnijem resavanju pojedinih problema. Alijansa se uglavnom zadovoljavala istim obecanjima, iz godine u godinu, da ce zahtevi zena biti reseni. U tim okvirima donosile su se i rezolucije, koje na kraju nisu imale nikakve vrednosti, jer se obecanja pojedinih ministara, senatora i poslanika nisu ostvarila. Krajem 1939. i pocetkom 1940. feministicke organizacije se odricu svog dugogodisnjeg programa i napustaju borbu za svoj glavni zahtev - za zensko pravo glasa, pravdajuci to novonastalom situacijom kada nije zgodno da se odr2avaju zborovi i insistira na ovom problemu. Usled toga dolazi do diferencijacije u ovom pokretu u kojem rukovodstvo, pa i organizacija u celini, gubi ugled i uticaj medu zenama. Alijansa zenskih pokreta nije uspela da se izbori za resenje nijednog od postavljenih pitanja tokom godina. U izvestaju Upravnog odbora Drustva ,Zenski pokret" N ovog Sada, aprila 1940. godine, konstatuje se da se broj Clanica za dve godine smanjio za 260. Zatim se navodi da je zenski pokret u opadanju zato sto se ad njega ocekivalo da se izbori za pozitivno resenje prinadleznosti udatim zenama, da neke zene imaju apatiju prema feminizmu i usled novonastale medunarodne situacije." 9 Poslednji Kongres Internacionalne feministicke alijanse odrzan je ad 8. do 14. jula 1939. godine u Kopenhagenu. Na ovom Kongresu, kao i na prethodnim, postavilo se ozbiljno pitanje mira, jer je drugi svetski rat vee bio na pragu. S obzirom na postojecu situaciju u svetu i neposrednu ratnu opasnost, problem politicke i ekonomske ravnopravnosti zene postao je jos aktuehiiji i zauzeo je glavno mesto u diskusijama i raspravama na Kongresu. Pored ovih uobicajenih tema, na Kongresu je posvecena posebna paznja radu s omladinom. tss Zorfl.r:a .Jan!lroviC, prerls.fflnd:ca DruS'bva ,Zen&kii pokret" u CaClru, kamtjena je 1sa 500 dim.cara 2Jbog toga Sto je d.opustila .da se u zidnim nov.Lnama poja:ve d:seCci 1z r.a2nih Hstova u koj'ima ,se apeluje na neurbral.mJost, mir, boobu· p.rotiv -rata r:i. 1sliCno. ,(ARP, fond Alijansa Zenskih polcreta - Novi Sad, br. 38.) "' ARP, fond Centra1n.i odbor AFZJ, Zenskii p<>kiret - Novd Sad, fond CK KPJ 8694/XIII/4-2/40. 307 �Zbog toga je Internacionalna feministicka alijansa insistirala da u sklopu nacionalnih delegacija bude zastupljena i omladina. Na sednici Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta, 21. maja 1939, izabrana je delegacija za Kongres u Kopenhagenu u kojoj su, pored istaknutih rukovodilaca zenskog pokreta, bile i tri omladinke." 0 Zene, udruzene u Alijansi zenskih pokreta, borile su se sve vreme samo za svoja prava. Medutim, novonastala situacija nametnula je pred ovu organizaciju vece obaveze, tako da ona svoj program prosiruje i postavlja pitanje borbe ,za prava coveka uopste, za opstu pravdu, mir i slobodu". U tom smislu vrsene su i obimnije pripreme za Kongres u Kopenhagenu i kao osnova za diskusiju usvojena je poslanica koja je upucena svim Clanicama Internacionalne feministicke alijanse. U poslanici se navodi da se u mnogim krajevima sveta ne zna vise za mir, pravdu i toleranciju. Ratoa varvarstva, mucenja i glad, vee uveliko prete da osvoje svet. Zadatak feminizma je - kaze se u poslanici - ,da budi i snazi u svetu zdrav razum, sauCeSCe, umerenost i intuiciju, sve osobine svojstvene zenama i majkama ... Boreci se za nase ideale, mi se borimo za celo covecanstvo, jer ne moze da bude slobode za zenu tamo gde sloboda nije opste dobro; ne maze da bude ekonomske slobode i pravde za nju tamo gde su ekonomija i pravda potcinjene volji jedne tiranske oligarhije" .141 Povodom prosirenja haze rada zenskog pokreta u vezi s Kongresom u Kopenhagenu, Alijansa zenskih pokreta u Jugoslaviji odlucila je da na osnovu toga prosiri program svoga rada i da organizacije ubuduce treba da deluju u tri pravca: 1. garancija osnovnih prava coveka; 2. postovanje tude rase i vere i 3. postovanje slobode malih naroda.142 ~-~,, Rad Kongresa u Kopenhagenu odvijao se na plenarnim sednicama i po komisijama, i to u: Komisiji za pravo glasa; Komisiji za jednak moral; Komisiji za zakonski polozaj zene; Komisiji za mir i Komisiji za jednake uslove da za muskaree i zene. U toku rada Kongresa pripremljena su dva mitinga: miting za mir i odbranu covecanstva i omladinski miting. Na prvom je govori!a predsednica Alijanse zenskih pokreta iz nase zemlje. Na Kongresu je ukazano na poseban zadatak u pogledu organizovanja zenske omladine oko Internacionalne feministicke alijanse. U toku rada Kongresa odrzana su dva sastanka na temu ,Omladina i feminizam". U Komisiji za pravo glasa istaknut je princip ravnopravnosti muskarca i zene i potreba saradnje i zajednickog ucesca u politickom zivotu. U Komisiji za mir naglaseno je da je mir doveden u opasnost .. _w' U 1sarstavu delegacije bile oo AlojZ'ija S'tebi, predsedn[ca Alijanse zenski!h po(k.!'leta u Jug.aSI1avi'ji, Ml:iJ.ena AtanaC!klCNViC, predsed:nica DruStva ,.Zenslm pakret" u Boogradu, Mira V:advarska-K,oCcmda, predsedn1ca Dru.Stva u Za;grebu, Ch'lila Stem, predsednica DruStva u Ljrubljani, Brouilii!na AW~Cllla, prredsedinica UUOZ, JIOVanka RadakoV'i.C i Ela Almuli, preds1:avnice Omladinske selkoije u Beogradu, i Erna MUtser, kao treCi predstm'Tiik ornlaifiine i selm"etar 8}£?-yenaC~e sekcije Jugos!.ovenskog Zensrkog sav.e2a u Ljrub'lj~ani. AlliJaDJSe z. p., lbr. 10, 1940 i Eena danae, 22, .Ma:i-jyu 1939, 20.) 141 lKeua Oauac, 20, .MapT 1939, 10. 14 2 Mo. br. 22, .Maj-jyu 1939 20. 1 306 (ARP, foru:i i da za njegovo ocuvanje treba angazovati citavu .svetsku ja':?-os.t. U diskusiji su ucestvovale i omladinke. Predstavmca delegaCI)e IZ nase zemlje bila je zapazena u Komisiji i ana je mnog~ doprm.e~a pobedi najnaprednijih. stavova o o;ro~ pit~nju ..~ u ~rugim !<'~rr:Is:­ jama bila je veoma mteresantoa I ziva diskuSIJa, sto se vidi I IZ obimne Rezolucije i odluka donesenih na Kongresu. U deklaraciji i nacelima se kaze da zene treba da postanu svesne odgovornosti koja im se namece u trenutku neposredne ratne opasnosti. One treba da se i dalje bore za potpunu ravnopravnost u drustvu. Intemacionalna feministicka alijansa treba da organizuje sa omladinom oba pola medunarodnu akciju za odbranu cove~an~kih prva i da se takva ista akcija preko zenskog pokreta orgamzuJe u pojedinim zemljama. Potvrdujuci svoju prvobitnu koncepciju jednakih prava za muskarce i zene Kongres je pozvao svoje organizacije da vode borbu za dobijanJe ili cuvanje politickih i gr':dan~~ih pra~a sv?jih ddavljana. Preporuceno je zenama da saradUJU vise s muskarcima u svim politickim pitanjima, jer je ta saradnja ne~phodn~.za dobro zemlje i za potpunu jednakost oba J?Dla. Koll:gres JC .?dluc:o da J?Dsalje poruku ili molbu vladama omh zemalJa u kOJima zene msu dobile jednakost u politickim pravima. Kongres je ponovo potvrdio ranije donese:'u Rezoluciju ~ koj?j se zabteva da muz i zena mogu nezavisno svaki za sebe da sacuvaJU ili promene svoje drzavljanstvo. I u ovom pogledu z;na treba ~a i'To'a isto praVO kao i muskarac i da je samostalna U odlUCIVanJU 0 pitanJU pripadnosti jednoj drzavi. Posta zakonodavstvo velikog broja zemalja sprecava udatu zenu da ostvari potpunu gradansku ravnopravnost, ekonomsku nezavisnost i da napreduje u struci, Kongres je smatrao da ave nedo~ statke treba otkloniti i da u celokupno zakonodavstvo treba uvesti nacelo potpune gradanske ravnopravnosti izmedu muilkarca i zene. U vezi s tim, Kongres se zalozio da se sto pre ukinu zakonske odredb~ koje nejednako tretiraju udate i neudate ~en~ u pogledu ~po~obnosti za pravne radnje; da se ukinu sva ogranicenJa za. ~tu~anJe I n:'predovanje udatih zena u pozive, jer su ta ogramcenJa smetnJa za usavrsavanje zene kao profesionalnog radnika i prepreka za sklapanje braka u mladim godinama. Alijansa isti~e kao bitnu promen~ da se za izddavanje dece razvedenib roditelJa obavezno . obezbedi alimentacija, uvodenjem strogoih sa':'kcija z~ :'eodgov~ranJe obavezama i da se to sprovede kroz nacwnalno I mtemacwnalno zakonodavstvo. s obzirom na cinjenicu da je svetski mir potpuno ugrozen, Kongres kritikuje stalno popustanje raznih vlada,. ciji je zadatak bio d ase suprotstave agresoru, a ne da mu daju moralnu podrs~~ za dalje ugrozavanje mira i slobode u svetu. Zatim se u RezoluciJI istice da se mir moze sacuvati ukoliko bude postojala sohdamost velikih i malih naroda, da se samo u tom slucaju napadac moze povuCi bez rata koji je na putu da zabvati sv~ ze~je. Alij~nsav se obraca zenama celog sveta ,s opomenom da Je nJihova neizbezna 309 �duznost da spasavaju duhovne i moraine vrednosti" boreci se za oCuvanj e mira. Kongres zahteva da se obezbede jednaki uslovi za rad za muskarce i zene, da se zene primaju u sluzbu pod istim uslovima kao i muskarci; da zene imaju isti udeo u vodenju politike kao i muskarci; da se one zaposljavaju u svim zvanjima drzavne sluzbe i u zemlji i van nje, u diplomatiji, konzularnoj sluzbi, upravi kolonija i dominiona; da se imenuju u sve nacionalne i internacionalne odbore i komisije. ,Stoga Kongres trazi od svih vlada da omoguce zen_a~a pristup na sve one vazne polozaje gde se odreduje pravac pohtike, i to pod istim Uslovima kao sto VaZi za muskarce". Uzimajuci u obzir pravni polozaj radnice, Kongres zahteva da .se zakonom regulisu zastitne odredbe u pogledu radnog vremena, nocnog rada, rada opasnog i stetnog po zdrav!je itd. za sve radnike jednako, bez obzira na pol. 148 Da bi se olaksao polozaj radnice s rnalim detetom, potrebno je da merodavni faktori osnivaju obdanista i zabavista za smestaj dece za vreme rada. U nastavnim planovima svih javnih skola predvideti da se nastava iz domacinstva odrhva za musku kao i za zensku decu. U Rezoluciji se dalje kaze da treba uticati na zene da pristupaju nezavisnim sindikalnim organizacijama, zadrugama itd., radi borbe za bolje nadnice i bolje uslove rada. I u tim organizacijama treba da se postuje potpuna ravnopravnost polova, da nadnice budu jednake za zene i muilkarce.144 Na osnovu veoma opsirne rezolucije i zakljucaka Kongresa Internacionalne feministicke alijanse u Kopenhagenu, vidi se da je on zauzeo pravilne stavove o svim vaznim pitanjima i da je insistirao da zene zauzmu ravnopravno sve polozaje u celokupnom javnom i drustvenom zivotu. Narocito je znacajno sto'"1le na Kongresu posvetila posebna paZnja omladini i ilto se insistiralo na uzoj saradnji ~usk.~raca i zena, sto do tada nije bio slucaj u feministickim orgamzaCl]ama. Alijansa zenskih pokreta u Jugoslaviji nije hila u stanju da prihvati i preduzme potrebne mere u sprovodenju zakljucaka ovog Kongresa. Stavise, njene predstavnice su na Kongresu zauzele nepravilan stav kada se radilo o zastiti polozaja zene radnice. Neke organizacije zenskog pokreta bile su u to vreme raspustene, a neke su se nalazile pod prismotrom policije i ubrzo su bile zabranjene. Takva organizacija, koja je inace hila malobrojna, nije mogla da sprovede donesene zakljucke. Rukovodstvo Alii anse zenskih pokreta nije bilo u stanju da se prilagodi novim potrebama organizacije, jer nije htelo da zaostrava odnose sa rezimom u zemlji. Zbog toga sve napredne ideje i odluke sa ovog Kongresa nisu dosle do izrazaia u organizacijama zenskog pokreta kod nas. Krajem 1939. i pocetkom 1940. doslo je do razmimoilazenja i krize u zenskom pokretu. Neka drustva u unutrasnjosti koja su hila vise pod uticajem Partije zabranjena su, a u nekima u novo14~ DelegacHa Jugo-slavJje, kao i delegacije nekili druglh zemalja, glasale su protiv ovog zahteva, s ·ObraZloZeniem .,da -im nije po.7inato mt~Hjenje radnrica po tom pitanju". MedUtim, oni su bHi u m-anjini i ovaj zatidjuCak je unesen u rezoluciju. 144 ARP, fond A:Jijansa zenskih pokreta, br. 104/1940 i br. 10-1940. 310 nastaloj situaciji dolazi do krize tako da su sama obustavila rad. Zenski pokret u Beogradu, inace jedna od najjacih organizacija, prekida rad i predaje kljuceve od svojih prostorija Jugoslovenskom zenskom savezu na cuvanje na godinu dana. 145 U Alijansi zenskih pokreta takode je doillo do krize i razmimoilazenja i postavilo se pitanje njenog opstanka u 1940. godini. Na skupiltini Alijanse 14. januara iste godine raspravljalo se o ovom problemu i zakljuceno je da duznost Alijanse vrili Druiltvo ,Zenski pokret" u Novom Sadu, jer u Beogradu za to vise nije bilo uslova. 146 Alijansa zenskih pokreta u Novom Sadu, juna 1940. godine, obavestava sve zenske pokrete o zabrani odrzavanja vanredne skupstine ove organizacije, za koju su vee izvrilene pripreme. Predsednistvo A!ijanse se obracalo policiji i Banskoj upravi da dozvoli odrzavanje skupa, ali njihovoj molbi nije udovoljeno. S tim je bio zabranjen i rad organizacije zenskog pokreta.' 47 Ova odluka opravdavana je sve zategnutijim odnosima u svetu, pa i kod nas, usled pocetka drugog svetskog rata. Zenski pokret je u odredenim situacijama postavljao vitalna pitanja zena, ali nikad nije bio istrajan u borbi za ostvarivanje postavljenih zahteva. Osnovni je nedostatak ove organizacije u tome sto je okupljala uzak krug zena, i to uglavnom intelektualki, i bavila se problemima koji su se pred njih postavljali. S obzirom na emancipaciju zena i spremnost da se energicnije bore za svoja prava, postojali su povoljni uslovi za okupljanje i angazovanje veceg broja zena. Upravni odbor Alijanse, kao i upravni odbori pojedinih drustava nisu dovoljno ni insistirali na masovnosti ove organizacije, jer su se plasili idejnih uticaja sa strane i revolucionarnog raspolozenja koje se osecalo kod zena. Na sednici Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta 6. i 7. februara 1937. godine se, pored ostalog, napominje: ,Nikako ne bismo mogle dopustiti da u svojim redovima trpimo one koje bi k nama prilazile sa drugim, a ne feministickim namerama, iii koje bi, stavise, pod firmom feminizma radile za druge ciljeve. To nam brani svetlost ideja za koju se zalazemo. Kolikogod bismo s velikom radoscu gledale oko sebe okupljen veliki broj zena, morale bismo same umanjivati njihove redove radije nego da nazivamo svojim ono sto nije nase. Bile bismo prisiljene da tako radimo za volju poiltenja koje nam ne dopusta da trpimo da medu nama neko upotrebljava indirektne metode, a nase ideje da mu sluze kao sredstvo za drugu svrhu. 148 Ovo se odnosi pre svega na delovanje komunista u zenskom pokretu i na rad Omladinske sekcije zenskog pokreta u Zagrebu koja je po osnovnim idejnim pitanjima dosla u sukob sa Upravom zenskog pokreta. Organizacija zenskog pokreta Jugoslavije istupala je u ime svih zena, bez obzira na njihovu klasnu i nacionalnu pripadnost, kada se radilo o zahtevima za ravnopravan polozaj zene i muskarca ilslo, 0\fir. 17 (10. II 1940). Jslo, ,br. 17 (10. II 1940) ; Mijansa zensloih pcikreta br. 16 (9. III 1940). 147 AIRPS, Zeooici pokret, br. 301. 148 )Kenc1Cu nm~peT, 1-2, jauyap-ifJe6pyap 1937. 145 146 Now Sad, 311 �u drustvu. Med t· • . .. ~ zena radnica . u :m, zensk1 pokret mJe poklanjao paznju okupljanju 1 nezaposlenost r~~vanJu ~jihovih specificnih problema, kao sto su od ovih rob, ms .e nadmce, teski uslovi rada itd., mada je neke pog!edu ~dnolema IStlcao u svojim dokumentima. Isti je slucaj i u sa ove organizacije prema zenama na selu. 3 · Savez radnickih zena i devojaka u Sloveniji U Ljubljani su 1924 d" .. . . organizaciju _ · .?o. me soc!JaldemokratJ osnovah zensku 8.avez. radr:;cklh ~ena i devojaka. Uticaj u ovoj organizaciji prvo munistkinja su Jmah SOC!Jaldemokrati, a kasnije pod uticajem kozbog cega je ~na 6'ost~Je levoorijentisana i na kraju komunisticki, 1 Organiz ~~ ~anJ~na krajem novembra 1935. godine. i devojkama ~Cl_Ja Je bJ!a namenjena radnicama i radnickim zenama fabricke radnOJe su :' UJU i uC!anjivane, i to po strukama, na primer: pomoCnice i Jce, kucne po~oCnice, .Cinovnice, uCiteljice, trgovaCke jaka u Ljub!" r~ge. Centralm odbor Saveza radnickih zena i devodustrijskim Ja~J _Postepeno j~ formirao podruznice, pre svega u inSostanju C~~~ rJmapSlovemJe: u Jesenicama, Trzicu, Ptuju, Mezici, vrencu ~a Po~ P.n reval~~h, Gorjak pri Bledu, Lescah, Sv. LoMariboru i '" orJku, . a kasmJe u Trbolju, Zagorju, Hrastniku, Celju, S avez "'"urs OJ Soboti."" radni·k·h • organizacija N" c 1 zena i devojaka nije osnovan kao politicka i devojaka ·os J.ego~a namena je bila prosvecivanje radnickih zena vista i pos~bn·~lvanJe domova za ucenike u pri:0redi, decjih zabai sto bo!je or 1 ~avoda.tso Da bi okupio sto vise zena u organizaciju kih zena i de~a~u~ovao _rad.po podrliZnicama, Odbor Saveza radnic0 casopis Zenski [i~t ~ P.~c~o _Je 1: o~tobra 1924. !:lodine da izdaje svoj 1935. godine. OJ! Je 1zlazw Jednom mesecno sve do novembra Podruznice Saveza d ""k" • . . • arske diktatu r'l: me 1h zena 1 devoJaka su do sestojanu192 9· godm~. prired.i.vale zborove na Dan zena u pojedinim me;~m za zene ocuv . a u S!ovemJJ, na kOJlma ]e zahtevano izborno pravo pos!u i ;astita sv~tskog mira, <;>sigur~nje ~ slucaju nesrece na nizuje zajedn aJke 1 ?ete_:ta.'"' TndesetJh godma ovaj Savez orgauspesnih akc"? sa ~~gJm zenskim i radnickim organizacijama niz Tih god~a za 0 )e s:' zene bile zivotno zainteresovane. patizeri ulaz ma Part!J.a Je dala direktivu da zene komunisti i simkojima su ore u. POJedine gradanske i druge zenske organizacije u radnickih ze~an.1 z~van~ proleterske zene kao sto je u Sloveniji Savez a 1 evoJaka. ,Zadaca tih drugarica bice da istrajnim a;:t . 1,4Djj,p{)dJ.U:bniice ISU dk_11rn.ile T •j·•·t· b . • . d" . . J€ za-~1s .o oct 'aktivno ti. , ~.t' • a": .L'Cl .1 ro~ L.ena u ?OJ€ 1mm mestlma, Sto na pmmer u Jeseni . s ~~a'llilz.aotJe i1. broJa radntca 1 radnriCkih Zena k.ao Be1i - 50, Pltujru _:~a ~ 18 ': od 200 Clanova, Trbovlju viSe od 200, K~rotSlki (ARP, J!ond E:! 1935163 9. ilanboru - 25, Cxni - 1·50 i Me2Jioi - 50 •Manova. novitve ,Zveze' delav k·h z tef_ka K['aSovec-ZbaSn.i.k, 30-letnica usta.150 ARP fond {,;/ ena tn dek!et", Nasa ~ena, Ljubljana, 11, 1954, 293. 151 E rn'a J\![ ' 1935/639; fond CPJ, 539, 3, 1382. user, Iz nase pretek!ost~ Nasa !ena. 7-8, 1959, 231. 312 radom u tim organizacijama raskrinkaju krajnje i prikrivene ciljeve tih gradanskih drustava, da izvuku radnice ispod uticaja burzoaske ideologije i da ih privlace u jedinstveni front radnicke klase, pod naSim rukovodstvom'' .1 52 Partija je pokusala u pocetku da utice na rad i razvitak Saveza radnickih zena i devoj aka i upozoravala je prvenstveno na va:inost politickog rada u borbi protiv kapitalizma. Prvu partijsku frakciju u Savezu saCinjavale su Toncka Cec, Anica Lokar i Pavia Kastrin. Toncka Cec je bila till godina u PK KP J za Sloveniju, a neko vreme se nalazila i u Odboru Saveza radnickih zena i devojaka. 15 ' Zbog ve!ikog uticaja na rad Saveza, socijaldemokrati su iskljucili Clanice partijske frakcije iz ove organizacije na prvom kongresu, 5. septembra 1926. godine. Na svojim kongresima i konferencijama Savez je postavljao razne socijalne i politicke zahteve, kao sto su: borba protiv imperijalistickog rata, za osiguranje svih radnika u slucaju nesrece na poslu i starosti, za zastitu majke i deteta, za javno priznavanje domacickog rada, za suzbijanje prostitucije, za kontrolu poroda i razne druge socijalne zahteve. 154 Savez je po podruznicama organizovao zdravstvena i pedagoska predavanja, prosvetne veceri, priredbe, veselice i igranke. U okviru Saveza formirana je Sekcija drustva prijatelja dece, koja se brinula o slanju radnicke dece u oporavilistima. Da bi odvojio kucne pomocnice od uticaja klerikalnih organizacija, Savez radnickih zena i devojaka osnovao je Drustvo kucnih pomocnica u kojem su se devojke ucile raznim domacickim poslovima i slusale poucna predavanja. 155 Tridesetih godina u Centralnom odboru Saveza radnickih zena i devojaka bila je formirana partijska frakcija koju su sacinjavale Poldka Kos, Stefka Zbasnik i Milena Mohoric. Sredinom 1932. godine Zdenka Ktdric 156 uclanila se u Savez radnickih zena i devoj aka, 152 ARP, :flood KI, 1933/2-83-2, Upul't·e CK za rati medu- ·Z·enama; Sta i kako da se radi, 3, 1934, 79. 153 U Odboru Saveza racl<n:i!Cik.ih Z.etlla i dev;oj.a!ka bi!le su: Ste:fanija Brezar, Angela Jevnihar, Mar.ija Bukovec, 'Kdsbina Rallrovec, Mica Ajdi.Sek, Anica J!UToa, Fani CeleSnliJk, Mina Vergelj, Ste:fika KraSovec-ZbaSn1k, Vrhovec d TonOka CeC. Stefrka KII'a·Sovec-ZbaSn•ik; 30-letnica ustanovitve ,Zveze delavskih Zena in deklet", NaSa Zena, 11, 1954, 293. 154 Isto. 15 ~ I~sto. 156 Zdenik:a K:idrii:'i - rodena u Ljubljani 20. ·septembra 1909; zavrilila Pra'V'Ili fa•ku'ltet u Ljubljani; ·61an KPJ od 1930; ·radila u organ1zacijd Crvene :pomoCi; od {>ktohra 1933. do 1935. •bUa sekretar Pokrejdns~og odbora CP za SJoveniju; uClaniilln ·se u Savez radni<lk:!h Zena i devojaka; od 1934. bi.la u Kom.isiji za rad medu Zenama pri PK KPJ za SLov:eniju; av:gusta 1935. otiSla na .§lwlovanje u Mosk.vu, u Mectunaro.dnu lenjineku ·Sk.olu, gde je ostaia do ·arprill.a 1937. ·godim:e; zatim po '¢1Jitrekti•vi CK KPJ !pre!'Ha na rad u B~ 1 P-ariz ,i tamo oota~a do -septemhra 19·39; !PO ,povratJku u Ljublj,anu billa Clan, a zatJ:im ·seklretror OkrruZn.og komiteta KP Sloven'ij'e za Ljubljam.t; IQd jeseni 1941. ru'lrovod!iila Centra•lnom .korrUJsijom VOS (Vamostna OibveSCevalna sluZba), a zatim •bt1a Clan Odeljen}a za ikadrove Pni CK KP Sloven:ije; na Zboru delegata silovenaCkiO'g naroda u KoCevj>u, oktobra 1943, ti·7..abra!Ila u Slovenslro. !IlariOdnooslobodHaCko veCe; poSl€ osilobod.enja - na.CeJ.nik Uprave z-a kadrove pr'i CK KP Slovenij.e, Clan Uprave za kadrove CK KPJ, Clan Glavnog odbora SSRN Slovenije i ,Clan CK KP Slorvenije. 313 �povezala sa clanicama frakcije i prenci'sila direktive PK KPJ za Sloveniju za rad u Savezu. 157 Taka je preko ovih drugarica ostvaren neposredni uticaj Partije na ovu zensku organizaciju koja je okupila veliki broj radnica. C!anice partijske frakcije bile su veoma aktivne i brzo su se afirmisale u Savezu, taka da su ih podru2nice, narocito u radnickim centrima, sve cesce pozivale na razne skupove i sastanke. Glavni rad Saveza odvijao se u podruznicama gde su najvise predavanja odrzale upravo ove drugarice. Zene u ovim radnickim centrima aktivno su s radnicima ucestvova!e u Strajkovima i tarifnim pokretima koji su bili organizovani po preduzecima. Taka su se one u velikom broju prldruzile radnicima u strajku u J esenicama 1932. godine. Drzale su straze pred ulazima u fabrike i punih 12 dana izdrzavale su sve napore do kraja. Mnoge od njih su bile majke s velikim brojem dece, a neke i poznate kao rukovodioci radnickih zena. 158 U prolece 1933. godine pocele su u Trbovlju masovne redukcije radnika,159 zbog cega je jula iste godine doslo do velikog strajka. U ovom strajku masovno su ucestvovale rudarske zene iz Trbovlja kojima su pomagale zene iz drugih radnickih centara. Iz Zagorja je doslo oko 120 zena koje su zajedno s njima zaposele ulaze u rudnicke jame. One su se nasle na celu demonstracija i mnogo su doprinele uspehu strajka. Jesenicke radnice su za njih sakupile novcane priloge i u tom vidu izrazile solidarnost s njima u ovom strajku. Pod parolom ,Rada i hljeba" rudarske zene su izvrsile tih dana nekoliko manjih demonstracija. U isto vreme odr2an je jedan zbor na kojem je, pored ostalog, iz redova zena istaknuta parola ,Za jedinstveni front, za hleb" .160 1-'11>•, I sledecih godina Savez radnickih zena i devojaka aktivno je ucestvovao u svim akcijama radnicke klase. U julu 1935. godine bio je strajk u Jesenicama i Javorniku, u kojem su uzele ucesca i Zene. 161 157 ArhliJv C KSK Slovenije, SeCanje Zdenke K.idr~C i Stef>ke Zba~nik; 3.ll; e H K a K J1.lJ; p vt q, YTU%aj IIapTuje na ,Caee3 pad'MU<tt'KUX JfCeua u Ojeaoja'Ka y CJI,oaeuuju", Ko.uynucT, 149, 3. ..w.apT 1960. tss Helena Lmgwitz, ·predsedrnica .podruZntice Saveza ['a.dnr:i.C\lcih Zena d dje- voja:ka, b11a je u jeseniOkoj doldmi viden rukiavodill'ac .radn·LCkih Zena.; Z denka KidriC, n:n.; Stef'ka KraSovec-Z:btaS~ni!k, n..n., 294. (ARP, fond CK KPJ 1940/14, V z·emaljSka konterencija KPJ, referat Vdde ThmSiC.) 159 Na proS:iJrenoj \Sednici GK KPJ, okrilobra Hl33, ilmn:sta1lorvano je da je 1925. godtine u Tr:bovlju billo ·zaposleno 8 000, a tada 'wega 2 600 :racl.nJka. U Zagorju je b11a joS v·eCa redukcij.a, ,gde ima 56°/o 'penz.ilonilsanih rndara. Ovom pvtlrikom je .istaknuto veliko uCeSCe rndaT&kih Zena u demOiliS'tracijama u T.J:Ibovlju i nj,ihova spremnost da se sa .svojim muZevima bore za ostva.renje "adniiil<ih prava. (ARP, fond KI, 1933/283-1; ~<>nd CK KPJ 1940/14; Zdenka Kidi1" 1 iC, n.n.; Stefka-Zba.Sni'k, n.n., 294; Zdenlka Ki·driC, Savez radniCkih Zena i devojaka, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja ... , 2, Beograd; 1960, 170. 16° Na zbo!ltl su doSJ.e Zene iz .svih rudarSk:i.h -revira. RaW 21bora !i. demOOllStracij,a u ·Trbovlje je stiglo i 100 Zand.aran.a 1i vatrogasaca. 2ene dz Zagorja zaobiSle su tk:olnim putem Zandarme 'i -stig.le na ZJ'bor. .(ARP, fond KI, 1933/283-1.} 161 Zenski list, 'god. XII, 8, 1. avg-ust 1935. Sledeceg meseca 400 radnika i radnica stupilo je u strajk..u Bonacevoj fabrici kartona na Kolicevem s101 zahtevom d~ se. p~tp1~e kolektivni ugovor. 1" Polovinom septembra 1ste godme poceo Je straJk u Cinkari u Celju. Zene su istrajno i discip!inovano strazarile u fabrici. Savez radnickih zena i devojaka organizovao je kuhinju za strajkace.'"' u svim ovim acijama zene su pokazale so!idarnost i ucestvovale su na razne nacine. Podruznica Saveza radnickih zena i devojaka u Slovenackom Javorniku je prikupila 1 050 dinara za pomoc radnicama koje su strajkovale u Oroslavlju.164 U Ljubljani je odrzano vise sastanaka koji su bili posvecen~ problemu minimalnih nadnica u privredi.. Save~ radnickih zena .' devojaka nastupio je protiv predlog"' o m1~n;almm nadmcan;:'• k?!' je predlagala Radnicka komora u LJublJam, Jer se na taJ nacm mJe obezbedivao minimum egzistencije za vecinu zaposlenih zena. 165 Trbovljanska podruznica SRZD je priredila zbor zena 19. januara 1935. godine na kojem se raspravljalo o predlogu kolektivnog ugovora za rudare, koji je trebalo poslati svim sindikalnim organizacijama. Polovinom februara iste godine odrzana je druga rudarska skupstina na kojoj je ucestvovao ve!iki broj rudarskih zena. 166 Savez radnickih zena i devojaka priredio je u svim podruznicama skupove na kojima su zene zahtevale da se danese zakon o zaStiti zdravlja skolske dece, da deca u skolama dobijaju topli obrok i besplatno osnovne skolske potrepstine. 167 Posle Svetskog kongresa zena, koji je odrzan pocetkom avgusta 1934. godine u Parizu, u Sloveniji su krajem novembra iste godine odrzavani zborovi zena protiv rata i fasizma. Ove zborove su organizovale podruznice Saveza radnickih zena i devojaka u svim mestima. Referat za ovu priliku je napisala jedna clanica partijske frakcije SRZD koji je umnozen i poslan svim podru!nicama. Na zboru u Ljubljani bilo je oko 300 zena, gde su, pored clanova ovog Saveza ' uzele ucesca i druge zenske organizacije, kao na primer, . . Drustvo ,Zenski pokret", Opsti zenski savez i Udruzenje umverzitetski obrazovanih zena. Clanice partijske frakcije SRZD istupale su na ovim skupovima. U Ljubljani je tada bio osnovan i Odbor zena protiv rata i fasizma. 168 Na inicijativu i pod rukovodstvom partijske frakcije Savez radnickih zena i devojaka pristupio je ~933. organizova!lju akc;wn~g jedinstva svih naprednih ze~s~ih drustava l1 Slo~eniJl. On Je b~o inicijator i ucesnik mnogobroJmh zborova koJ! su t:h f£odma org~uu­ zovani: zborovi za pravo glasa zena, protiv redu~CIJe ze?a u, drzavnoj sluzbi, protiv ukidanja dodatka na skupocu udatim zenama, protiv skupoce itd. .. . , . . . . Za uspesan rad Saveza radmck1h zena 1 devoJaka ~ .ost~arenJe uticaja Partije u njemu, zasluga pripada uglavnom partiJSkOJ frak162 UJS 1u :rs.to, 9, 1. septembar 1935. l'sto, 10, 1. oktobar 1935. ·Lsto, 9, 1. septembar 1935. '" ARP, fund KI, 1935/639. Jsto. St€f:ka KraS·ovec-ZbaSnik, n.rn., 294. "' ARP, ~ond KI, 1935/639 'i 1935/324; Zdenka Kidri~, n.n. 16& 167 315 314 �ciji koja je bila veoma aktivna i samostalna u radu. Frakcija, stavise, nije dobijala potrebnu pomoe od PK KPJ za Sloveniju, niti je podruznicama po pojedinim mestima poklanjano dovoljno paznje od strane partijskih organizacija.109 U legalnim zenskim organizacijama u Sloveniji bio je okupljen veliki broj zena koje su bile spremne da se bore za ostvarenje zenskih prava. U mnogim od tih drustava i udruzenja Partija je ostvarila odredeni uticaj, a postojali su i uslovi da se iskoristi borbeno raspolozenje zena i njihov rad usmeri u pravcu resavanja svih problema za koje su radni !judi bili zainteresovani. Za ostvarenje potpunijeg uticaja Partije u radu i razvitku zenskih organizacija, PK KPJ za Sloveniju osnovao je 1934. godine partijsku komisiju za rad sa zenama, kojom je rukovodila Zdenka Kidric do odlaska u inostranstvo 1935. godine.17o Juna meseca 1935. godine CK KPJ dao je Up'utstva za rad sa zenama Pokrajinskom komitetu KPJ za Sloveniju. U dokumentu se konstatuje da u Savezu radnickih zena i devojaka radi komunisticka zenska frakcija, ciji je rad bio usko frakcijski i sektaski. Clanice frakcije su usmerile sav svoj rad na isticanje partijskog stava u toj masovnoj organizaciji; one su, u stvari, nastojale da tu organizaciju pretvore u komunisticku. Stoga je doslo do rasturanja onih podruznica, u kojima su zene komunisti ostvarile glavni uticaj i upravu drzali u svo jim rukama. U Uputstvima CK KPJ je ukazano da treba stalno i postepeno prodirati u masovne organizacije uz pokretanje akcija i pitanja koja su zajednicka i prihvatljiva za celo Clanstvo te organizacije, odnosno za njegovu veeinu. ,Potrebno je mobilisati to clanstvo ne na osnovu nasih, partijskih, to jest cisto komunistickih parola, vee na osnovu onih drustvenih ciljeva i zadataka zbog kojih je'.l'ictruzenje osnovano. Kod pokretanja akcija nase drugarice moraju biti najaktivnije i najdoslednije i na taj naCin ee steei poverenje clanica i stati na celo pokreta ... Treba izbegavati da nas rad bude organizacija u organizaciji. Treba izbegavati svako istrcavanje koje bi nasa konkurencija mogla ?ka:akterisati kao ,frakcionastvo', ,sektastvo', ,cijepanje', ,eelijasenJe' ltd. Osnovna misao koja mora da pokreee nase delovanje u svim organizacijama masa jeste okupljanje sto sireg kruga radnih zena u masovne organizacije, isticanjem onih paroia, koje su svim rad.nim zenama zajednicke. Borba za akciono jedinstvo, za rad, hleb i slobodu. Borba za ostvarenje narodnog fronta protiv ofanzive kapitala, protiv fasizma i rata." Zatim se u Uputstvima dalje postavlja da komisije za rad medu zenama pri pokrajinskim i drugim partijskim komitetima treba da razrade konkretne predloge i planove rada medu zenama, a partijski forumi da posvete duznu paznju ovom radu.t7t Ove direktive CK KPJ, koje se odnose na rad partijske frakcije, kao i Saveza radnickih zena i devojaka, u celini se nisu mogle sprovesti, jer su Clanice frakcije vee bile iskljucene iz Saveza, a ubrzo je i zabranjen rad ove organizacije. Revolucionarne akcije koje je organizovala partijska frakcija, kao i sve veei uticaj komunista u podruznicama Saveza radnickih zena i devojaka nisu bile u duhu programa ove organizacije koju su socijaldemokrati osnovali. Partijska frakcija je insistirala na jedinstvu svih zena pod rukovodstvom radnicke klase i zato je pridobila veeinu podruznica. Zbog toga je Centralni odbor Saveza radnickih zena i devojaka iskljucilo iz organizacije clanice partijske frakcije, iako su one bile clanovi Centralnog odbora. Ta odluka je potvrdena na Kongresu Saveza koji je odrzan 3. maja 1934. godine i samim tim one su iskljucene i iz Centralnog odbora ove organizacije.172 Na osnovu rada pojedinih podruznica SRZD, videlo se da u njima apsolutni uticaj imaju komunisti i da se preko njih ostvaruju pojedine akcije koje je Partija vodila u to vreme. Na predavanjima koja su odrzavana u podruznicama govorilo se protiv postojeeeg rezima, o uspesima u SSSR, o eksploataciji radnicke klase i pozivali radnici u borbu protiv kapitalizma. Zbog svega toga, kao i niza konkretnih akcija koje su izvedene preko ove organizacije, Kraljevska hanska uprava je donela odluku 27. novembra 1935. godine da se Savez radnickih zena i devojaka raspusti, a time i njegove podruznice u Jesenicama, Javorniku, Trbovlju, Celju, Mariboru i Ptuju. 178 Istovremeno je prestao izlaziti i Zenski list, koji je izdavala ova organizacija. Posta je Savez radnickih zena i devojaka bio raspusten, Partija je za svoj rad medu zenama u Sloveniji koristila sve vise postojeea zenska drustva. 169 2enska pairtij,ska :fWalrei.ja :u Saveru mdniOkih Zena i devojaka ZaH •se na PK KPJ za Slovendju 1k.ako se ne dnteresuje za rad Zena, da ne Satlje svoga predstavni•ka na s.a:stanlke :tirakoije i ne daje itn p:otrebne diredt:tiJve za 11ad. U Savez :su uOla•njene .sve Clarnioe fr:atkcije, a 'bri ru u Oentrralnmn odboou 11kao tak!v;e m~ogu 1se 1i•Skori:sUDi za rad u masama u celoj Sl<Wenijli. 'Dim Clanl.icama fra:k:ci}e tak•otl-e se ne pruZa -dovoljna pot111oC u '!'ladu nliti -se daju uputstva mesnrfun partij1skim organ.Izaoijama za rad po .podrn~nicama SRZD . .Zens~.a frakcija traZi da na njene ·sa.stanke dol:azi ;predstavnili PK KPJ z-a S1ovenll.JIU,_,da •ana doibija .Pu:;u pomoC od Partije 1 d:a 1se njeni rpredlozi uva.Zavaju. PaT'blJa se takode mJe ll:lllteresovala za napi1se u :Zenskom listu, k:oji je Ulglavn:om IP]sao o 1poloZaju i radu Zena Tadn1ca. (ARP, :fond KI, 1935/640 i 1935/163.) 110 ARP, llond KI, 1935/324, .tumiv CK SK Slovooije, Secanje Zdenl<:e Kidric; Z<ienika KJ<iric, n.n.- ARP, fond CK KPJ 1940/14 v zemaijSka konierencija KPJ, refer:at Vide Toon;SiC. ' "' ARP, ~on<i Kl, 1935/317. Stefka Zlba!Snik-l<·raSQiVec, n ..n., 294. Si.ndilka-1na i dro;ga napredna Stampa je 'Pl1akomentarisa1a <JKH,'Uiku o raspuStanju Saveza radnMkih Z-ena i dev·ojalk:a. Savez_ -je 1bi,o oSIIlovan kao o:nganiLzacija ikoj-a ,se neCe bavd'bl poli'tiJrom, a on je, nap!"ortiv, postao poHtiCki vr!lo alubivan. Na Skurpovima 1podruZni-ca odrZavana ,su pol'itiCka predavanja. Palicija je zabranriiJ.,a odr:Zavanje p:roslave 8. ma,rta 1935, ikojlu je Savez pcr:Upremao u Ljubljani. Isto tako zaibran1la Je i pl"otestni zbor posveCen b-otbi protiv .rata i faS_i:mna, k!o}i je Savez tr:eba1lo da odrZ.i 6. avgrusta iste g.odine. (Delavec, stro1wvni Casopis, god. XXII, 17, 15. decembar 1935; Delavska politika,-•Maribor, god. X, 97, 7. decembar 1935; Ljudska pravica, LjUbljana, god~ II, 22, 13. decembar 1935; Protiv GlavnjaCe, Pariz, god. II, 6, decembar 1935, 15. 316 172 173 317 �/ III glava KPJ OSNIVA LEGALNE ORGANIZACIJE ZA OKUPLJANJE ZENA, POKRECE ZENSKE LISTOVE I UTICE NA AKTIVNOST ZENA U POJEDINIM DRUSTVIMA I UDRUZENJIMA 1. Omladinke sekcije zenskog pokreta Gradanske zenske organizacije, zbog svoje klasne ogranice·nosti, uskih programa i suzenog delokruga rada, nisu mogle zadovoljiti potrebe i zahteve savremene radne zene. VeCina od njih · je teZila da u okviru drustvenog poretka i drzavnog uredenja ostvare ravnopravnost zena, koju one nisu imale bez obzira na klasnu pripadnost. U tim organizacijama su uglavnom bile intelektualke i zene iz uglednijih i bogatijih gradanskih porodica, koje je socijalna J?ripadnost i priv:zenost vl~dajucoj klasi ogranicavala i onemogucavala da se odlucmJe bore 1 za one programske ciljeve koji su bili u njihovom interesu. Program Alijanse zenskih pokreta bio je prihvatljiv za vecinu zen~, ali je ~kovodstvo ove organizacije bilo >medosledno u sprovodenJU postavlJemh zadataka 1 oslanjalo se na mali broj zena. Komunisticka partija je nastojala da i preko ovih legalnih organizacija ostvaruje veCi uticaj na zene. Ona je dala direktive i zenama clanovima KPJ i SKOJ-a da ulaze u ove masovne organizacije, da u nji~a .st;raraju zenske s~kcije, da tamo razvijaju svoju delatnost orgamZUJUCI predavanJa, 1legalne i polulegalne marksisticke kruzoke. Organizacije zenskog pokreta bile su najpogodnije za sire delovanje KPJ medu zenama, za njihova masovnije organizovanje i ukljucivanje u opste akcije Partije i radnicke klase u to vreme. Zene lmmunisti koje su se ukljucile u ova zenska drustva i udruzenja bile su najatkivnije i najdoslednije u izvrsavanju postavljenih zadataka. One su se vise orijentisale na delovanje medu zenskom on;tladinom i u nekim drustvima zenskog pokreta uspele su da formiraJu omladinske sekcije, kojima su osvezile ova drustva i uCinile ovu organizaciju borbenijom i aktivnijom. • Pocetkom 1934. godine osnovan.a je prva Omladinska sekcija zenskog pokreta u Zagrebu, a naredmh godina i u drugim mestima. Pored omladinskih sekcija zenskog pokreta, na inicijativu Partije stvaraju se. i. organizacije studentkinja, drustva za prosvetu zen~ u HrvatskoJ, zenske nabavno-prodajne zadruge u Beogradu, Skopljil 318 i Bitolju, a ,Zensko omladinsko kolo" u Prilepu. U isto vreme, pod neposrednim uticajem Partije, pokrecu se i deluju zenski listovi )J(e!<a aanac u Beogradu, Zenski svijet u Zagrebu i Nasa zena u Ljubljani. !deja za osnivanje Omladinske sekcije zenskog pokreta u Zagrebu postojala je jos 1931. godine, ali se to ostvarilo tek kroz tri godine. U prostorijama hotela ,Esplanade" u Zagrebu odrzan je 21. marta 1934. godine siri sastanak zenskog pokreta kojem je prisustvovao veliki broj studentkinja. Na sastanku je odrzan referat ,Postanak, razvoj i zahtevi feminizma", koji su studentkinje saslusale s velikom paznjom i zakljucile da aktivno ucestvuju u zenskarn pokretu. Posle toga izabran je Odbor Omladinske sekcije zenskog pokreta u koji su usle po jedna predstavnica sa svakog ·fakulteta, i to sa Agronomskog - Jelena Jancic, Medicinsko - Mira Lederer, Ekonomsko-komercijalno visoke skole - Magda Boskovic, Tehnickog- Nada Rocic, Pravnog - Nada Barbaric i Filozofskog - Zdenka Munk. Za prvu predsednicu izabrana je Sonja Breberina. Ova skupstina organizovana je na inicijativu komunista, koji su preko svojih clanova ostvarili potpuni uticaj na rad Omladinske sekcije. 1 Omladinska sekcija u Zagrebu okupljala je pre svega studentsku omladinu sa fakulteta i prvih meseci imala je karakter cisto studentske organizacije, a novembra iste godine donosi se odluka da se ova sekcija prosiri i da se u nju okupljaju mlade uciteljice, radnice, cinovnice i srednjoskolke. Na taj nacin Omladinska sekcija pocela je u okviru zenskog pokreta okupljati sire zensku omladinu, raditi na njenom antifasistickom vaspitavanju i pripremati. je za masovnije ucesce u radnickom pokretu. Za rad Omladinske sekcije obezbedene su prostorije u bivsoj ,Prehrani" u Preradovicevoj ulici i odmah se pocel.o sa predavanjima i diskusijama, koja su odrzavana svake subote. Prve referate predlozila je Uprava Drustva ,Zenski pokret" i oni su se odnosili na zakonodavno-pravni polozaj zene, a kasnije se ta delatnost prosirila i pocelo se raspravljati o pojedinim teorijskim problemima. To prosirivanje delokruga rada i diskusije sa naucnomarksistickih pozicija nije islo u prilog Upravi Drustva, taka da su se njihove koncepcije razilazile i vee 1934. godine doslo je do sukoba s Omladinskom sekcijom. Na predavanja omladinki obicno ej dolazila neka od starijih Clanica Drustva ,Zenski pokret" i tako je ostvarivan potpun uvid u njihov rad. Kada se raspravljalo o Bebelovom delu JKena u co~uja.n.u3a.M, pojedinim omladinkama se pretilo da ce biti izbacene iz organizacije radi svojih shvatanja i pogleda. Na sastanke je isprva dolazilo 40 do 50 studentkinja, a kasnije se u sekciju okupilo isto toliko radnica i srednjoskolki, tako da je te skupove posecivalo 1 0 sastaJillku zagveba1Ckih .studemtlri.nja 1 f{)rmirarnju Omladinske sek:cije ZeD.Jsikoog rpcMm-eta ru Zag·rebu, Jutarnji list, 7970, 9. arprtl 1934, donee je opSir.run _elanak. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 221; AIHRPH, MG 38/4-21; SeCanje Ved-e ·zagorac-PeCar, MG 43/6-22; SeC-anje DeSe DevOiC, Alme KompariC i Marije St~oviC.) 319 �obicno 150 do 200 omladinki, koje su postale aktivne clanice ove organizacije.2 U Omladinskoj sekciji formirana je u jesen 1934. godine ilegalna partijska frakcija u kojoj su bile Magda Boskovic, Jela Jancic, Vanda Novosel i Veda Zagorac 3, a kasnije se ana prosirivala. Na sastanku frakcije, prema partijskim uputstvima, raspravljano je o pripremi proslave Dana mira, 11. novembra 1934. godine, koju je organizovala Omladinska sekcija. Toga dana u Novinarskom domu u Zagrebu odrzana je veoma uspela skupstina zena, koje su osudile fasisticke ratne planove i pozdravile svaki napor na liniji borbe za mir. Uvodni referat o ulozi zene u borbi za mir odrzala je Marija Stipkovic, koja je bila u Upravi Drustva, a o politickim prilikama u svetu i agresivnosti nemackog fasizma govorila je Danica Orescanin. 4 0 ratnoj opasnosti i ulozi zena u. borbi protiv rata i fasizma govorila je Jela Jancic, clan Odbora Omladinske sekcije, a Manifest Svetskog kongresa zena protiv rata i fasizma (odrzan pocetkom avgusta iste godine), procitala je Mira Segota. 5 Posle ove skupstine i referata koji su se kvalitativno razlikovali od predavanja koje je organizovala Uprava Drustva ,Zenski pokret", a narocito zbog revolucionarnog istupanja trece govornice, doslo je do izvesnih zaostravanja odnosa izmedu Uprave Drustva ,Zenski pokret" i Omladinske sekcije. Omladinke su i dalje nastavile predavacku aktivnost i diskusije o pojedinim pitanjima koja Upravi ni rezimu nisu isla u prilog, kao na primer: o polozaju zene radnice i seljanke itd. Ta predavanja i diskusije o procitanim knjigama od naprednih pisaca trajala su sve duze i okuplja su veci broj omladinki razlicitih zanimanja. Prema sklonostima, interesovanju i P,.(?Jrebama Clanica, u Omladinskoj sekciji osnovano je nekoliko grupa (socioloska, ekonomska, kulturno-umetnicka i dr.), od kojih je najaktivnija hila socioloska grupa. U ovoj grupi omlaJdinke su proradivale dela Filipa Filipovica, Pa3BUTa?< opytuTBa y OMeiJa.~~.y UCTOpUjC100< AtaTepujaJ1.U3Ata, Fridriha Engelsa, Porijek!o porodice, privatnog v!asnistva i drzave, kao i druge materijale iz ave oblasti. Ekonomska grupa proucavala je Marksov Kapital. U tom radu nastojalo se da se omladinke upoznaju sa dijalektiCkim materijalizmom i taka steknu 2 ARP, food KI, 1935/323. 3 To 'je billa pa'l1li.j-ska fr.aJkcija 6i}e su CI.ani·ce d·le Cilanovi KPJ i SK.OJ-a. Iz ovog !POda1:ik:a se OC11e Wdi kada su C}anioe ov.e frakcije postale ClanoVli KP.J i SKOJ ~~a. aili \Se na: osnovu memoaT:'19ke grade zna da sru 'Olle bd[e ·komunisti. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 221.) 4 Danka Or:eSCatn:in bHa 'je 1935. gocHne Clan Koonisije z.a rad sa Zenama POkit"ajin"S1mg .IDomtiteta KPJ za Hrva-tslru. 5 Ka:da je Jela JanCiC u torou ~.zlaganj.a poCela napada.ti. faSizam li politiklu Dru..stva naroda, :predsednica Dru·Stva ,2en\S1ki rpoklret" j.e u:starla li poCela da je 1P,relcida govoreCi da to nije m~Slj.enje njdhove o!I';ganilZacije, neg<:> liCno pred:waCa. Po.sl.e ove pro:slave Jela JanCiC je &Sk:ljuCena iz Odbor.a O:rn1ailins'ke sekcije i dozv.aljeno joj je da dola2i na sastanlre jed'ino prod flllslo·vom da ne uzAma uCeSCa u dli,skusij-ama. (ARP, fond KI, 1935/328, Zene Hrvatske u raclniCkom pokretu ... , 258; AIHRPH, SeCan}e Danice OreSCani.n, Allice MagaSiC, Anke Mati.C i Jelene Stare-JanCiC, MG 38/2-3; 8eCanje Hert.e Has MG 38/2-3; Secanje Herte Ha• MiG 35/3-14; Secanje Vede Zagwac-Pei;ar, MG 38/4-12; )K(O'ucxu nox:peT. 3-4, M.apT-anpuJI.. 1935, 59.) 320 osnovno marksisticko obrazovanje, ~to znaci da su se ove grupe pretvorile u prave marksisticke kruzoke. Njihovom svestranijem obrazovanju doprinosilo je i odrzavanje kurseva iz nemackog i francuskog jezika, kao i delatnost ku!turno-umetnicke grupe. Sekcija je imala poseban odbor za uredivanje i izdavanje zidnih novina i priredivanje usmenih novina. U ovim novinama obradivane su najaktuelnije teme o polozaju i borbi radnicke klase u nasoj zemlji, zatim o spanskom gradanskom ratu, o SSSR-u i Kini. Omladinska sekcija u Zagrebu bila je povezana sa Omladinskom sekcijom zenskog pokreta u Beogradu, sa Junior sekcijom Udruzenja univerzitetski obrazovanih zena u Zagrebu, sa zenskim sekcijama URSS-ovih sindikata u Zagrebu, sa Drustvom ,Prijatelj prirode" u Zagrebu, s naprednim studentskim udruzenjima, sa Drustvom za prosvetu zene u Zagrebu, sa SBOTIC-et itd. Clanice Omladinske sekcije odlazile su u preduzeca u kojima su u vecem broju bile zaposlene Zene, kao Sto su ,Hermann Pollak", ,Meba", Tvornica papira, Pivovara, Gaon, Tvornica rublja i druga i agitovale medu zenama da se uClane u klasne sindikalne organizacije. Prilikom obilaska ovih preduzeca za vreme letnjeg raspusta 1936. godine, radnice su anketirane o pitanju radnih uslova, nagradivanja i njihovih zelja u pogledu izbora struke. U raznim masovnim akcijama protiv rata i fasizma, u demonstracijama protiv reliima, u prvomajskim proslavama i pojedinim strajkovima veoma aktivno su ucestvovale i Clanice Omladinske sekcije zenskog pokreta. Teorijski i politicki obrazovanije clanice Omladinske sekcije vodile su polemike na raznim skupovima i predavanjima s anima koji su nastupali sa suprotnih pozicija, a narocto sa frankovcima. Zbog ovakve afirmacije i njene svestranije aktivnosti, Omladinsku sekciju je astra napadao i fasisticki studentski list Alma Mater. U ovom !istu clanice Omladinske sekcije su prikazivane kao komsomolke, komunistkinje iii simpatizerke, koje kvare omladinu. Pri tome su iznosene u to vreme uobicajene klevete i neistine o komunistima i postavljano je pitanje ,zasto drzava dozvoljava ovakvu skupinu, koji su antidrzavni elementi, koji rade pod plastom zenskog pokreta". 6 U akcijama koje je organizovao zenski pokret u borbi za ravnopravnost zena, Clanice Omladinske sekcije bile su najaktivnije. Aprila 1934. godine odrZana je skupstina o pitanju ukidanja dodatka na skupocu udatim zenama - drzavnim s!uzbenicama_. Studentkinje iz Omladinske sekcije, koja je tek bila osnovana, pnsustvov:<le su toj skupstini i pridruzile se zenama koje su zahtevale da. se ukn~e ta odluka o diskriminaciji udatih zena i da one prema SVOJim kvahfikacijama i radu primaju platu kao i svi ostali sluzbenici. Narocitu aktivnost ispolji!e su clanice Omladinske sekcije prilikom pripremanja skupstine za pravo glasa zena, koja je odrzana 20. oktobra u Zagrebu. Uprava Drustva ,Zenski pokret" trazila je da se iz B ARP, :13cmd KI, 1935/323, Zene Hrvatske u radniCkom pokret!U ... , 221 i 259 AIHRPH Seeanje Dese DevCic, Aclme Komparic i MaTije StipkO<Vic, MG 43/6....:.._22; SeCa~je Hertoe Has MG 35/h14; SeCanje Ved.e Zcug-o;rac-.PeCar MG 38/4-12. 321 �:e~erat~ Ane P~okop 1 L~ciJ-:.Borjan-!tirin izbace odlomci koji upuCUJU ostru kr1hku ratu 1 fas1zmu, ah referenti na to nisu pristali. Zho)': tog": s~ ih n~ sednici s<;kcije, koja je odrzana posle skupstine, ~r1tikovah cl~nov1 Upr~ve 1 Omladinskoj sekciji je prigovoreno s~o se ta ~kupstma, koJa !e orga~uzovana za prav? glasa zena, pretvorila u opstu mamfestaCIJU protlv rata 1 za mir. • Clanice Omladinske sekcije samoinicijativno su se povezivale sa organizacijama zenskog pokreta u drugim mestima i odlazile da drze predavanja u Banja Luci i Novom Sadu, zhog cega ih je pre.korela Uprava Drustva ,Zenski pokret". U fehruaru 1936. godine povela se siroka sahirna akcija za sakupljanje odece i ohuce po zagrehackim radnjama za siromasne studentkinje. Za ovu akciju Odhor Omladinske sekcije morao je traziti odohrenje od Uprave policije. . Usled aktivnosti Omladinske sekcije koja je uspela da okupi veci hroj omladinki razlicitili zanimanja, revolucionarnog istupanja ?ie::lih ~Janie': na j~vnim skupovima i organizovanja predavanja 1 d1skus1Ja koJa su h1la uperena protiv hurzoaske ideologije, Uprava Drustva ,Zenski pokret" nastojala je da joj onemoguci dalji rad. Spi.sk?vi clanica _Omladinske sekcije nasli su se vise puta u Upravi pohciJe. U prolece 1936. godine donesen je novi Pravilnik Drustva ,Zenski po~et", kojim se regulisu odnosi izmed:u ,Zenskog pokreta'' ';! Zag~ehu 1 nJegove Omladinske sekcije. Uprava Drustva nametlmla Je SVOJ tekst Pravilnika kojim se okrnjila samostalnost Omladinske S<;kcije. 8 0?-a je post<;peno menjala, prema svom nahod:enju, Pravilruk Omladmske sekciJe, pr.emda to moze da cini samo glavna godi~nja skupstina. ,Zenskog pokreta". Zhog ovakvog stava U prave, hroj clamca Omladinske sekcije poceo je da se smai>juje, a njena aktivnost da opada. Prema Pravilniku, tri Clanice Odhora Omladinske sekcije prisustvovale su sastancima Uprave Drustva ,Zenski pokret" . 7 DevC1<~, Zene Hrvatske u radniCkom pokretu .. . , 272; AIHRPH, SeCanje DeSe Alme KompariC i Ma:rije StipkoviC, MG 43/6-22. 8 Na o.:mo\lftl .nekdl:iko :Olanova ·D01ga ·PravUJmJka, vidi ose da je Uprarva Drui3tv:a ,.Zens~ P?k-ret". ogr.aniOavaia II"~d OmladilnJSke .seikdije i rnrusitoj.ala da ostyar1 potl?un1 u~ u nJ enu de:la1m.-ost 'J. na taj na:Din onemogu6i ma:k·o revolucl~~~o lliStuPam:Je ~l,ad.i-nki _·(u lizvo.Tima $€ Omladi~a 'Sek:cija u Zagrebu na vem:m mesta pcmnmJe ikan Om:Ladritnslm po:drui'tm!ica). Na primer: ,1. Omladitnska !PodruZnica 2ensk:og ;palm-eta u za,grebu, ik!oJoj je u prv{)jffi redu -sV!rha da v.tiJruplja (}ffi'll3.dim.:u i obrazuj-e jru u feministiCkom smislu, lSamostaln:a je u swjern un:ut:vaSnjem !I'.aJdJU ukal;~ko <Tadi 'Sal~lrusno -sa oi'ljem ti 1sa SVJ.'ihom dnuStva. 2. Nj.end i1stupi prema javnosti treba da budu odobreni od Odbora DruStva ,.Zentski pokret' . .. '' ,4. Na g01di'&njoj tSlrupSti.ni Zenskog p-okreta glaooju -preko svojjh de'legata, 1i 1to tako da J1Ja sv·aJcih 50 ,Olanica i:ma !p'I'avo na 1 de'legata ... 6. Pra;r:ila podru~ce :potvrduje Odb0or DruS.Wa ,Zenski pokret'. 7· _Dru.stvo ,Zen:Sikl pdkret' ima prmro :raLSpustiti ISVoju Om.Iadinsku podrumucu, 1a'ko ove ne bi ~radi1le u .smirS1:u d,rru,Stvenog ci.l'j-a. 8. Odtbor Omladinske !POdruZnice duZan j-e pordnij-eti izveStaj o 1svom ra-u godi:Snjoj .sk.'Uip.Stilni DruStva ,Zenski pakret'. . 9. ~edsj·ed~l:ica ~Stva" ,Zen;slci pakret' 1ma ,pravo da sa joS 2 ~ce ~stvtuJe -svrm drustven'rm sastancima Om.aaddmlske podruZn1c~, ipa Je, prema tom-e, Odboru podruZnice duZnost da je na sva:ki ISVOJ IS81Stanak pozove .. ," Zene Hrvatske 322 U- radniCkom pokretu ... , 309. i ohicno su na tim sastancima stalno dobijale prigovore na rad sekcije. Ohjasnjenja koja su omladinke davale u vezi s postavljenim pitanjima i prigovorima nisu se uvazavala. U aprilu 1937. godine odrzana je zajednicka sednica Uprave Drustva i Omladinske sekcije na kojoj su omladinkama stavljene sledece primedhe: da im predavanja nisu u feministickom duhu; da im zakljucci nisu u smislu drtiStvenog cilja; da se u pacifistickoj sekciji govori iskljucivo protiv fasizma; da su omladinke prisvojile slohode koje im ne pripadaju; da su im zidne novine protupacifisticke; da nisu htele zajednicke prostorije sa clanicama Drustva; da u Om!adinskoj sekciji ima Clanica koje se u nju nisu ukljucile iz feministickih pohuda i razloga itd. Omladinke su na ove primedhe iznele svoja shvatanja feminizma dokazujuci da su ove zamerke u vezi s njihovim radom neopravdane. Med:utim, to im nije uvazeno, vee im je ponud:eno da pred:u s radom u prostorije Drustva, da odrzavaju zajednicke sastanke i da obustave rad svih sekcija i tecajeva iii da prekinu rad do jeseni, kada hi se pred godisnju skupstinu ponovo sporazumeli o nacinu rada i huducim zadacima. To je znacilo ogranicavanje samostalnosti u radu Omladinske sekcije i ostvarivanje potpune kontrole u svim njenim poduhvatima. Ovo je za omladinke bilo neprihvatljivo i one su na plenarnom sastanku sekcije, 24. aprila 1937. godine, odlucile da prihvate drugi predlog s prethodnog sastanka i ohustave rad do jeseni. 9 Sporna pitanja izmed:u Drustva ,Zenski pokret" i njegove Omladinske sekcije pocela su se resavati u septemhru i sa tim se namerno odugovlacilo oko mesec i po dana, tako da sekcija nije mogla da radi. Umesto zajednickog dogovora i postavljanja celokupnog prohlmea na glavnoj godisnjoj skupstini, Uprava Drustva postavila je Omladinskoj sekciji neopozive zahteve: da ne smeju imati vlastite prostorije; da se mogu sastajati samo jedanput nedeljno na predavanju; da se ne radi u okviru sekcija i da se ne dr2e tecajevi; da se ne oglasavaju predavanja i da se javno ne istupa; da se ne izdaju zidne novine; da svakom sastarlku i svakoj sednici Odhora Om!adinske sekcije prisustvuje radi kontrole neko od clanica Drustva ,Zenski pokret"; da Upravni odhor Drustva ima pravo da iskljuCi Clanicu sekcije iii njenog Odhora. Omladinke su se protivile ovakvim odlukama, jer se do kraja suzavao njihov delokrug rada. Posta Uprava nije popustila u svojim zahtevima, one su na to ipak morale pristati, jer je to hila jedina mogucnost da se rad sekcije nastavi. Omladinska sekcija se u praksi nije pridrzavala ovih odluka i nastojala je da radi po svom programu. Uhrzo, 21. novembra 1937. godine, Drustvo ,Zenski pokret" u Zagrebu donelo je odluku o raspustanju svoje Omladinske sekcije. 19 C!anice Omladinske sekcije nisu se slagale sa ovakvom odlukom, vee su formirale Akcioni odhor za ohnovu prekinutog rada & ARP, Eond Zenski IP'Oloret, Novi Sad, 10. I 1938. 1o ARP, fond Zenski IPOkret, Novi Sad, 10. I 1938; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 310; AIHRPH, Seeanje DeSe DevCiC, A.'lme KompariC i Marije StiplroV'ic, MG 43/6-22. 323 �i obratile su se sa detaljno obrazlozenom okruznicom svim zenskim pokretima, :' zemlji i apelom. da uticu n.a zenski pokret u Zagrebu da omoguc1 delatnost Omladinske sekC1Je. U toj okruznici one su ~ok.azivale d:"- nisu pra~ile nikakve prestupe u toku rada, da postoJanJ7 .<?rr.'ladmske sekc1Je ;ma P?tpuno opravdanje, da ona ima svoj sepc1f1.cm del_okrug rada, 1 da Je to pogodna forma za okupljanje oml~dme. U 1sto vreme clamce Omladinske sekcije pokusale su da se uclane u Drustvo ,Zenski pokret", ali im ni to nije dozvoljeno.ll Uprava Drustva ,Zenski pokret" u Zagrebu dala je objasnjenje :povodom apela Omladinske sekcije, upueenog svim pokretima AliJans7: U tom dokumentu se kaze da je obustavljen rad Omladinske sek~1Je zato sto se taj rad nije ogranicavao na feministicko delovanJei da. su. se na sastancima Omladinske sekcije ,tretirala sva rr;o11uc~ P1tanJ~, vrlo rado _Politicki orijentisan~ terne, a malo femimstlc~1h tema ; da omladmke msu pokazale mteresovanje za predavanJa kada su se tretirale vazne feministicke teme tako su na primer, na predavanju o femlnizmu u Nemackoj bile prisutne s~mo dve orr;ladi':lke; da su predstavnice Omladinske sekcije na javnim s~upov1ma 1st:'pal~ 1znad okvira feminizma i na taj nacin stvarale ,Jednostranu 1 u 1zvesnom pravcu obojenu atmosferu medu publikom"~ da ~u na z~oru z~..zensk? pravo gl~sa, oktobra 1935. godine, govonle tn omladmke, C1Ja su 1zlaganja b1la unapred utvrdena ali su o.ne ,pre~?racile m~ru i stvorile takvu atmosferu medu publiiwm da Je sk:'pstma P?Pr1mila sasvim drugi karakter" i da zbog toga sa om~admkama msu orga;:tizovale slicne akcije; da omladinke nisu obave~tavale Upravu Drustva ,Zenski pokret" o izletima koje su org~mzovale; da su protiv ,pacifizma" Omladinske sekcije koja je u z1dne novine uvrstila slike zena s puskama ,jj;d.'• Rukovodstvo Alijanse zenskih pokreta nije se, iz odredenih razloga, htelo mesati u ovaj spor, vee je odgovorilo da oni nisu kompetentni za._res::vanje takvih problema. Veeina drustava zenskog P?kreta u z7~lJ1 zamteresovala se zbog cega je zabranjen rad Omladmske sekc1Je u Zagrebu i neki su hili spremni da intervenisu da se rad omladinki nastavi, ali se u tome nije uspelo." . Na osnovu delatnosti Omladinske sekcije, vidi se da je ona r~clila pod ~~ovodstvom Partije i da su u njoj potpuni uticaj ostvar1h komumstl. Zbog takve saddine aktivnosti omladinke su se borile za potpunu samostalnost sekcije i zahtevale su da rade u posebnim prostorijam_a i bez icije kontrole. U toku rada dolazilo je vise puta do s:>ko?.': 1z;medu Uprave Drustva ,Zensk:i pokret" i Om!adinske sekC1Je, ClJ';' Je C:elatnost prevazis[a program rada zenskog pokre:a. Uprava Je uoc1la da su komunisti ostvarili uticaj i razvili SVOJU de~atnost u . Om!adin~koj s<;kciji i zbog toga je sprecavala ~vaku DJihovu akc1JU. Da b1 zadrzale legalni oblik delatnosti koji Je u ono vreme bio najpogodniji, omladinke su odbijale sve prir{,edbe 11 ARl', f<md Mijamse iensMh PDikreta l>r. 5/1938, Zenslci p<>kiret, Novi Sad, 10. I 1938. ' 12 ARP, fond Mij=se ren&loih p<>kreta ·br. 4/1938, Zenski pokret, Novi Sad, l>r. 2/1938. ' 13 • A_RP, fond Mijanse Zenskth rpokreta, br. 5 t br. 42; Zapisn:ik sa od·borolnh 5edmca Dru.l'tva ,Zenski pokret", Novi Sad, II/6, 17 i 18. 324 i optuzbe tvrdeei da ne odstupaju od fiminizma i pacifizma, J?ada im je saddina rada hila iznad toga. U stvari, one su rad1le po d1rektivi Partije i njihove akcije su daleko prevazilazile okvire ze:'sk"!g pokreta. Uprava u Zagrebu, a narocito njena predsedmca, b1la Je najprivdenija rezimu, pa su se i zbog toga ovi odnosi jos vise zaostravali i na kraju su iskoristili moguenost da zabrane rad Omladinske sekcije. Posle raspustanja Omladinske sekcije, njene Clanice su se ukljucivale u ostala napredna studentska drustva i udruzenja, u URSSJ, SBOTIC i Drustvo za prosvetu zene. Za tri i po godine rada Omladinska sekcija u Zagrebu postigla je dobre uspehe u okupljanju zenske omladine, a narocito u njenom vaspitavanju. Njen rad znacio je veliki doprinos revolucionarnom zenskom pokretu izmedu dva svetska rata. Veeina Clanica Omladinske sekcije aktivno je ucestvovala u NOB. Na Beogradskom univerzitetu 1930. i 1931. godine pocele su se formirati omladinske grupe, u koje su se ukljuCivale napredne studentkinje. Osnovni zadatak studentskog pokreta u to vreme bio ej borba protiv diktature i trazenje politickih sloboda. U demonstracijama i na protestnim zborovima koji su organizovani na Univerzitetu aktivno su ucestvovale i studentkinje. Na jednom od tlh zborova 1932. godine govorila je Dobrila KarapandZie, koja je pozvala studentkinje u borbu za demokratske slobode. 14 Studentkinje komunisti sa Univerziteta povezuju se s radnicima u beogradskim tekstilnim preduzeeima i po zadacima Partije pocinju da rade na stvaranju legalne organizacije, koja bi masovnije okupljala zene, a u prvom redu omladinke svih zanimanja. Na liniji borbe za mir i demokratiju one se povezuju sa zenskim pokretom u Beogradu i rade na stvaranju zenske omladinske sekcije. Vee su postojali svi uslovi da se prede iz uskih okvira rada po grupama sa zenama simpatizerkama na organizovanj e masovne legalne zenske organizacije kroz koju bi Partija ostvarivala svoju delatnost. Pregovore sa Upravom Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu oko osnivanja Omladinske sekcije vodile su Mitra Mitrovie i Dobrila Karapandzie, koje su u to vreme bile Clanovi Komisije za rad medu zenama pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Srbiju. Organizacija zenskog pokreta hila je dosta uska i nije hila u stanju da organizuje ni masovnije akcije za pravo glasa zena i da vodi borbu za njiliovu ravnopravnost na svim podrucjima drustvene delatnosti za sto su se feministkinje uglavnom zalagale. Partija je insistirala da se preko ove organizacije i akcija koje je ona vodila za ravnopravnost zena stvara masovni antifasisticki i protivratni zenski pokret. Drustvo ,Zenski pokret" u Beogradu prihvatalo je da radi na sprovodenju zakljucaka Svetskog kongresa zena protiv rata i fasizma, ali se to u praksi moglo ostvarivati samo preko Omladinske sekcije. Insistiranje omladinki na stvaranju njihove posebne sekcije koja bi u okviru zenskog pokreta radila na realizovanju svili ovih zadataka - naislo je na povoljnu atmosferu i razumevanje kod Clanova 4 1 u SeCanje Mitre MiltroV'iC iz rdolmlmenrtaclje 2Jhorn'L'kra - Zene Srbije NOB. 325 �Uprave. Taka je u jesen 1935. godine d<islo do osnivanja Omladinske sekcije zenskog pokreta, cija je predsednica bila Mitra MitroviC.15 Prvi sastanak Uprave Drustva ,Zenski pokret" i prdstavnica zenske omladine bio je 11. oktobra 1935. godine na kojem se raspravljalo o pripremanju zbora za zensko pravo glasa. Zbor, koji je odrlian 20. oktobra, bio je vrlo dobra pripremljen i to je, u stvari, bila prva masovna manifestacija zena u Beogradu posle zavodenja diktature. Omladinke su na zbor nosile transparente i uzvikivale parole u kojima su zahtevale demokratiju, slobodu, mir, vece nadnice, sto je prevazilazilo okvire programa zenskog pokreta. Vee tada, na organizovanju prve zajednicke akcije, Omladinska sekcija je dosla u sukob sa Upravom DruStva ,Zenski pokret" i omladinke su pretrpele kritiku zbog sadrzine transparenata i pa,rola i zbog toga sto zbor nije imao feministicki karakter. 16 Nairne, omladinke su zastupale masovnost zenskog pokreta i ukljucivanje sirokog kruga zena u sve akcije koje on organizuje, dok su feministkinje tesko izlazile iz uskog kruga svoje organizacije i nisu zelele da budu rukovodioci nikakvog masovnog pokreta i organizatori akcija koje bi bile protiv drustvenog poretka. U toku daljnjeg rada omladinke su se prilagodavale postojecim prilikama, a i Uprava Drustva ,Zenski pokret" pokazivala je vecu toleranciju, tako da se saradnja medu njima uspesno ostvarivala sve do kraja 1939. i pocetka 1940. godine, kada se ukida Omladinska sekcija i ,Zenski pokret" u Beogradu prestaje da radi. Omladinska sekcija bila je organizaciono i programski usko vezana za zenski pokret, cije je okvire prevazilazila, narocito kada se radilo o organizovanju i ucestvovanju u masovnim akcijama protiv rata i fasizma. U ovim akcijama koje je organizovao ze~~ki pokret u Beo·gradu clanice Om!adinske sekcije uzimale su atkivno ucesce i bile stvarni pobornici da se ravnopravnost zena u praksi ostvari. One su 1 5 Mitra Mitrov.iC ·:rodena u UZiC.k:Joj FoZegi 6. septemboo 1912. godine; gJmnaz.ijru zarw.Silla u UZiou, a 1934. diplomh·ala na Filozorf\skom fak.wlrte-tu u Beogradu; raciniafuaom pakrebu IP!'I.ils1Iulpila kao 1stWd€'nt fUJCesrfivujuti u politiCkim aikcij·ama studenata anWiaSista Beogradskog univerziiiteta, gde je primljena u KPJ 1933. rgodim.·e; posle JJavrSeni:h ;stUid~ja radlila na .vaznim :partijrskim zadacima u Beogradu; bila Clan Komii:sije za rad medu Zenama plri P.o'lm:aj'ins>kom koanitetu KPJ z.a STbiju, p!1'edsedn:Dk Ombdinsik€ sekcije Zenslmg pok11eta 1935. §Mine i jedan od po~retaCa d C1an Redakcije lista l:Kma dauac; zbog revoluci·onamog rada ViSe puta hapSena; u NOB ruCestv;ovaaa od 1941; hhl.a na p0ili1li:~kom radu u v.ojn1an jedtnicama, instrnldor Cen.1lralnog komi:teta KPJ i IOJ.an RedaJk:cije Hsta Borba; izabrana 1942. u Centra.Jni odbor AFZ-a, a na Drugo:rn ·zasedanju AVNQJ...;a, 1943, iza~brana za Olana AVNOJ-a; 10d aktobra 1944. do apr:iila 1954. lbirla je Olan B1:~oa PK KPJ za Srbiju, odnoono OK SK S~bije; iml.edu V Ii VII kongresa SKJ btla Clan Cent:ralnog tkom-iteta SKJ; poCetfirom 1945. imenovana 21a povereni'lca za rpr01svetru ASNOS-a, a kasnije, lkada je formiT'a.na ·vlada NR Srbije, za ministra priOsvete; bila narod-nJi poslanik. S-aveme .skup.S·'bi.ne i IP!'eteZno se ba'V'ila prr~etn!im problemim-a. 16 ARP, >ond Centraih>og odbora AFZJ Zenski pOikret !J<roz Omilad1nslw ·S~c'iju, IzveStaj !hr. 2, br. 875; !Vlw T p a M MT p o B M h, O.M..aadunc?Ca ce1e~uja J~Ceucnoz n01cpeTa, Ko~~tynucT, 254, 8. ..napT 1962; B os a C v e1ti C, Trideset godina Zene danas (re:ferat :na akademiji povodom 30-'g.odiSnj~ce pokretanja lista Eeua danae nala2li ISe u Konferem.ciji za druStvenru aktirvnos-t Zena Jugoslavije). " 326 narocito insistirale na omasovljavanju zenskog pokreta i stva~anju njegovih drustava u unutrasnjosti Srbije. Pored to11a, Omladm~ka sekcija imala je svoj posebni delokrug rada 1 postala Je centar aktrvnosti zena u Beogradu. U nju su se uclanjivale i oko nje su se okupljale napredne studentkinje, sluzbenice, radnice i domacice ne samo iz Beograda vee i iz unutrasnjosti Srbije. Delatnost Omladinske sekcije sastojala se uglavnom u ideolosko-politickom vaspitavanju okupljenih zena i njihovom pripremanju za konkretne akcije koje je vodila Partija u to vreme. Svake srede odrzavani su sastanci sekcije na koje je isprva dolazilo nekoliko desetina a kasnije 200 do 300 zena. Na tim skupovima se raspravljalo o ~vim aktuelnim politickim dogadajima, zatim su oddavana predavanja o polozaju zena raznih zanimanja kod nas i ':-. svet':', ? razvitku drustva i pojedinih drustvenih sistema, o 1zgradn]1 soc1Jahzma u SSSR-u i ravnopravnosti zena u socijalistickoj zemlji. Posebno Je popularisan polozaj ~ena u SSSR-u, ci.tane .su biogr~fske report~z~ o sovjetskim zenama i govoreno o n]1hov1m uspes1ma. u n~uc1 1 drugim oblastima drustvene delatnosti." Iako su sk':'pov1 odrzav~m jednom nedeljno, omladinke su svakog. da~a do!az1le. u proston]e sekcije u kojima je radila neka podsekc1Ja ~~~ su se pnpremala predavanja i diskusije, sto je stvaralo specif1cnu radnu atmosferu. Intenzivan ideolosko-politicki rad koji je organizovala sekcija nije se odvijao samo na opstim skupovima svih Clanica, vee su, pre~a sklonostima i interesovanjima omladinki, formirane 4 podsekc1Je koje su obuhvatile po 20 do 40 ucesnica. Na sastancima ti!' pod.sekcija one su proucavale politicku ekonomiju, razvitak drustva, 1Storiju naprednih zenskih pokreta i ucesce zena u raznim oblicin;t~ borbe kao i savremenu politicku situaciju. Njima su rukovod11I Clano~i Partije, koji su redovno obezbedivali marksisticku drugu porebnu literaturu za rad u ovim grupama. Omladinska sekcija je izdavala svoj e zidne novine, koje su izlazile jednom nedeljno. U njima je prikazivan polozaj zena kod nas i u svetu. Priredivane su takode i usmene novine posvecene znacajnim datumima, licnostima i dogada~jma. 1}" o~viru sek?ije organizpvane su interne priredbe sa horsk1m rec1tac1]ama, rec1tacij ama i skecevima, zatim zabavne veceri s kulturnim program om i javne priredbe. 18 Prvu javnu priredbu, koja je bila manifestacionog karaktera, priredila je Omladinska sekcija na Univerzitetu 1936. godine. Na njoj se govorilo o polozaju zenske omladine, procitano je nekoliko knjizevnih radova i istupilo sa horskim recitacijama. t7 Om!Ladin\Sika -sekoija naj.pre je a-adiJ.a u prostori'jama Crvenog ikrsta u Si>minoj ulici, br. 19, zatim u Krrlez lVIlirha1l1!oyoj ul:i:ci, a ik:~ije u fllli-ci C_a~ra La:~ara ~br. 11 ~oja je p-osta1a poznato slbecrSte napredne zenske oml1adme. u :predavanj:i~a •lroj e w .omladd:nke -orga!Uiz,ov.atle .naroCito j e bi'l:<? govoca o _;po1oZ-aju Zene radn:ice i -selj.anlk.e kod nas li u svetu, o ~emu. re :11:IJe rn:sprav'lJa'lo na predavanj'ima Drru,SWa ~,.Zenski pakret''. (MHTpa MHTPO~H.h, n.n.; B ·o :Sa C vet i C, Trideset godina Zene danas, IA Beograda; Seoa.nJe Bolbe Dordev1c 1771/MG-IX-65.) 18 Esto. 327 �Polovinom januara 1937. godine odrzana je godisnja skupstina Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu na kojoj je, pored ostalog, govoreno i o uspesima Omladinske sekcije. U izveStaju Uprave se konstatuje da je u pocetku zajednickog rada s Omladinskom sekcijom bilo dosta nerazumevanja, ali su se tokom rada ti odnosi poboljsali, taka da zajednicki ostvaruju mnogo uspesnije postavljene zadatke. Zatim se u vezi s predavackom aktivnoscu napominje: ,OrganizujuCi niz predavanja (koja nastavlja i ove godine) iz socijalne medicine i higijene, Omladinska sekcija popunila je prazninu nedovoljnog kontakta zenskog pokreta sa zenama najsiromasnijih redova, s manuelnim radnicama. Predavanja dde nasi poznati rnahom mladi lekari ... Omladinska sekcija se trudi da, pored izgradnje svojih clanica, pruzi i drugim zenama i zenskoj omladini mogucnost vaspitavanja i obavestavanja bar za potrebe svako.dnevnog zivota. Akcije van Omladinske sekcije nisu taka mnogobrojne, ali one j asno pokazuju u kom se pravcu razvija rad i da se aktivizira na pravilnom terenu". Iz ovog izvestaja se vidi da zenski pokret nije posveCivao paznju zenama radnicama, Sto takode daje klasno obelezj e ovoj organizaciji. Naporirna Omladinske sekcije data je odredeno priznanje i pruzena moralna podrska, sto je mnogo znacilo za organizaciju buduceg rada. Na skupstini je govorila predsednica Omladinske sekcije Mitra Mitrovic o polozaju omladine, s posebnim osvrtom na polozaj zenske omladine i o tome sta Omladinska sekcija radi na vaspitavanju zenske omladine. Ona je istakla da se omladina svih druStvenih slojeva, muska i zenska, radnicka, seljacka i intelektualna, nalazi u teskom polozaju, da je nezaposlena i vecim delom neuvrstena u red drustvenih radnika. Govoreci o polozaj~.zenske omladine i neravnopravnom polozaju zene uopste, ona je rekla da se omladinkama posebno stavlja u zadatak da nastave borbu za ostvarenje zenskih prava. Na kraju izlaganja ana se osvrnula na opasnost od rata koji narocito ugrozava omh:tdinu i naglasila: ,Vaspitavanja za odlucnu borbu protiv rata spada u nase ciljeve, vaspitavanje zenske omladine za odbranu i za dobivanje njenih prava ... Nase ucesce na mirovnim konferencijama i kongresima protiv rata jedan je od prvih znakova naseg aktiviranja na terenu borbe za pravedniji i srecniji zivot citave omladine. Mi smo, na bazi feministickog principa za ravnopravnost zene - protiv ideologije fasizma, koja u sebi nosi smrtonosno oru.Zje protiv Zena" .19 N a ,osnovu ovog izlaganja vidi se da je Partija imala potpuni uticaj u Omladinskoj sekciji i da je kroz nju legalizovala rad sa zenama u Beogradu, Omladinska sekcija organizovala je niz predavanja iz socijalne medicine i higijene na periferiji Beograda. Poseban ciklus predavanja organizovan je iz pedagogije, koja su hila dobra posecena i izazvala veliko interesovanje kod zena. Ona je sprovela anketu 19 U ,iz,veStaju Uprave Dru.9tva ,Zenski :pdku·et" o .radu Omladin.ske sekcije posebno .se gov.ori.lo o teSloom. poloZaju Zen&lre Seg-rtsate om[adine, o potnfui pri!stupanja toj cxrnll<adim.i i ongwnizovanja v.a:spitnorg rada s njom. To je p:rv1i "SluCaj da se na ,sikupSt·tni D.ruStv.a ,2enski pokr-et" govor.i o po.IoZaju Zena radn1ca i Zenske cadnriCke orn:ladine. ()l{ena Oa.uac, 4, J£apT 1987, 3-•t) 328 I 'f I 'I ) o polozaju zenske radnicke omladine kojom je anketirano oko 500 devojcica zaposlenih u raznim fabrikama, krojackim i frizerskim salonima. Obicno nedeljom pozivane su u prostorije Omladinske sekcije ucenice iz privrede i s njima razgovarano, davane im knjige na citanje, uzimani podaci od njih i iznoseni u zidnim novinama i organizovani zajednicki izleti. Omladinke iz sekcije cesto su odlazile u preduzeca na sastanke sindikalnih zenskih sekcija i okupljale radnice po grupama i s njima radile. N a Cukarici su organizovani aktivi Zena u ,Cigar-papirni", Markarnici i Zavodu za izradu novcanica, u koje su okupljane radnice. Na sastancima aktiva proradivani su Cianci iz partijske stampe i perigodike, sto je doprinosilo teorijsko-politickom uzdizanju radnica i pripremanju za akcije koje je organizovala radnicka klasa. Na sastanke zena Cukarice dolazile su Vukica Mitrovic,2° Olga Alkalaj, 21 Mitra Mitrovic i Milada Rajter. Iako rad na terenu nije bio mnogo razvijen, ipak se posvetila posebna paznja okupljanju zena na Cukarici, gde su pretezno stanovali industrijski radnici, cije su zene zivele pod vrlo teskim uslovima. Njima su, neko vreme, svake nedelje odrzavana predavanja i o_q'fanizovani analfabetski tecajevi, koje su zene poseCivale svehkim interesom. Zahvaljujuci sistematskom radu clanica Omladinske sekcije sa ovim zenama, njih je bilo kasnije lako okupiti na masovne konferencije, koje je organizovala Partija.'2 Septembra 1939. godine Omladinska sekcija zenskog pokreta je organizovala u svojim prostorijama, u ulici Cara Lazara 11, tecaj krojenja za mlade zene i devojke.23 Od 1937. godine Omladinska sekcija se brze razvija i dobija sve masovniji karakter. Postojecim oblicima rada ana u Beogradu obuhvata sve vise omladinki i mladih zena, a pod uticajem omla2D Vukica MirbroviC rodena 28. decerobra 1912. g.odine u Pa:StroviCima kod Ba<ra · n&Zu rg:imna·ziju zavrSHa u Katonu ·i poCela pOhadati UCiteUj:sk.u Sk·olu na Cetinj~; S!kJolov.anje .prekimill.a .u tr·eCem razredlu i 1932. IS !POrod'icDm dOOla u Beograd i zatpoSlila se u Fab!ricli tekstila; ak:tiv.no uCesrtvova1a u radu sindikalne organizacije ;i 1933. postrula Clan KPJ; kao uCesn1!k j owganliJzator pojed~ndh aikcija 1i ,Strajlkova uha.pSena 1935. i u poil.icLjlsk'oan zartvoru podvr:gnu.ta te.Sikim m:UJCenj:ima, ali ntije .priZ;nala niSta 00 optuZbi; ZJbog nedostatka dok:aza pu.StMa isa ;s.udenja; po odluci CK KPJ 1935, ot·iJSla 111-a. Sko~·ovanj.e u Mos<kVTU, a 1936. s·e vr.atNa oi na,stavd:la ·svoju pail'ltdJj.sku d silndtkalnu. akthnnost kao C[an Uprave S'illld:iJkata teklstHaca l Clan Mesnog rk!omiteta KPJ Zia Beograd; neSto kiarsnije postala ·Clan Pakraj.inskog komiteta KPJ za Srbiju i ~ao pa.rtijsk.i i sindikaLni n11kovodilac preteZ.no del.ova:la u Beog:radu, Ni\Su i V:a~jevu; 1938. poUOIV'O uhapSena, ali je u nedostatku dorkaza o()IS}'Oibodena i preSI.a ru ilegaJnoot; poole okJupa'Cije arktivno radHa :na .o-.l"gan1izovanjru i !i'zvodel(ju ISarbotaZa i diverzantskih akcija. U }esen 1'941. pala je u rudte agenti- a specij.alline poHcije d rsprovedena na Banj.icu, gde je birla str-ahovito l1"llUUCena i · brzo .strelj81lla. Maja 1945 ..godine proglaSena je za na:rodnog her:aja. 21 Olga Alk:alaj bila je Clan :partijske CeHje u 0 adi:nskoj sekcij'i, a n'Oig ko~iteta KPJ po:sle ·dkupadje, u jesen 1941, pasta•la ·Cl81!1 Ok.rumog d za Beogra<l. P·ala je policiji u ruke 1 uguSena u .gasnom automobhl.:u u proi leCe 1942. godine. 2 2 ARP, fond ZenSki pokr·et, Novi Sad -(vari'a); IA B .grada, SeCanje B<>l>e flordevlic 1771/MG-IX-65; Se6anje Kocovoc-Zoric Pewuse 33/MG-III-17, l:Keua Oauac, 23, jy.l!. 1939, 17. 2s »Ceua Oa11.ac, 24, aszycT-cenTe..lt6ap 1939, 31; Eo 6 a 'Bop lj e B M h, CTaapMa'lL?Ca Oe.n.aTuocT .M..wOux Oeaoja?Ca, M.l!.adocT, MeceqHa pesnja 3a OMJia,IJ;HHCKa IIJ1T81b8 M CIIOPT, Beorpa.n;, 8, cenTe.M6ap 1939, 16. 329 �dinki - Clanava Partije u unutrasnjasti 'Srbije stvaraju se drustva zenskag pakreta. Iste gadine farmirana je pasebna partijska ce!ijn u kajaj su hili Clanavi Partije kaji su radili u Omladinskaj sekciji i Redakciji lista JKena oanac. S razvitkom arganizacije, ana se papunjava i obuhvata najaktivnije omladinke iz ove .sekcije. U njaj su bile Jelisaveta Bembas (Beska), Dobrila Karapandzic, Milica Suvakovic, Olga Alkalaj, Olga J ajic, Mitra Mitro vic, Basa Cvetic, Boba Dardevic, Dusica Stefanavic, Natasa Jeremic, Zara Ser, Fani Palitea-Vuckovic, Mila Dimic, Paulina Sudarski, Dara Stefanovic, i Katarina-Keti Ser-Minderavic. Vecina od njih je dala svaje zivate u naradnaaslabadilackaj barbi.2 4 Preka Vukice Mitravic i Cane Babavic Pakrajinski kamitet KPJ za Srbiju astvarivaa je direktan uvid u delatnast Omladinske sekcije i pamagaa je u svakadnevnam radu. 2ene kamunisti usmerile su aktivnast ave sekcije u pravcu njenag pavezivanja i saradnje sa svim naprednim drustvima i udruzenjima u Beagradu. Uprava Drustva ,2enski pakret" u Beagradu nije sprecavala svaju Omladinsku sekciju u njenam pavezivanju i saradnji s naprednim studentskim pakretam i radnickam amladinam. Ova saradnja daprinela je da i sama Omladinska sekcija prevazide svaje ustaljene ablike rada i da razvije sadrzajniju, siru i bogatiju delatnast u okviru radnickog pokreta kojim je rukovodila Partija. Omladinska sekcija zenskag pokreta borila se sa ostalom omladinom za amladinska prava, za poboljsanje njenog materijalnog i drustveno-politickog polozaja. ZahvaljujuCi ovakvom adnosu Omladinske sekcije prema ostaloj omladini i sadrzini njenog rada, ugled sekcije ie naglo porastao i ona je uspela da okupi veliki broj zenske omladine. Jedna od najsirih politickih akcija u kojoj,•je ucestvovala sva napredna omladina hila je, svakako, akcija za pomoc borbi spanskog naroda. Iako se Uprava Drustva nije s time slagala, Omladinska sekcija uzela je aktivno ucesce u ovoj sekciji i pristupila prikupljanju priloga za spanske borce. Prikupljena je veca suma novca, a pojedine zene su davale i ukrase od zlata i na taj nacin saucestvavale sa borbom avog naroda. Boba Dordevic je izradila graficki 24 '(• lVDilica Suvak!oV1iC je 'S'hreljana pod i'menom Jovanlka PlopoviC, uCite- ljica i;z Sara}eva, 15. decembra 1942. u Bu:bnju; Olga Alkalaj u gasnom automob:hlu u proleCe 1942; JeHsaveta Bembas '(BeSrka) po~inula 1septembTa 1942. na Manj·aCi; NataSa JeremiC streljana 9. marta 1943. u Ja}im:cima; Olrga Joj-iC zverSilct UJIUOrena od Cetn:i!ka ·u Br:aji6ima 5. novembl'!a 1941; DuSica Stefano'ViC stl"aljana na Banj'ioi 17. oktobra 1941; Zora Ser' umrla pred klraj rata 1945. u Iogoru, negde u NemaC:IDoj; Fani fuli,teo·-v~uOlmviC rum.rlla pod batinama u specijalJnoj pohloiji 25. decembra 1942; MiJ.a DimiC umrla pod :batfinama u spe:cijalnoj policiji 26. dec.embra 1942: P.arul:ina Suda,rski pogfumaa na Su.tjesci 1943; Dara StefanoviC 'swlaidana ·ratnim napori·ma, UllU.tda .maja 1944. u Obed~ sk,oj Bari u Sremu: Katarina-Keti Ser-M·inderoviC 1streljana ka>O hezilm.ena u 'lagQI'IU ·u Sawcu (Valjevu) 1942. Na .sli!Oan naOin su zavrSHe Zi'VIQit ;i sl.EdeCe Clanioe Omladltnos.ke \Sekcije: Ztlarta Seg-viC, Radmi:la Snajder, Rahe1a Ba-ruh, SlaVika f)'urdev'iC, Beba Petr:ov, Sonja Ma'fdlnkoviC, OHvera Vanjak, Desa StaniC, Amalija Podg.orSeik-Ma1Cika, Ljubica OdaSi.n, Vail.·erija K'ari}o-Pa.p, Leposava-Op.i Mihajl·oVIiC, Jov:anka RadakOtViC, Milica PavloviC, Lepa LaleS, Neva Petrovri.C .i dnuge. (MHTpa MHTpOBHh, n.n. god:ima Zene danas, :referat; IA Beoglrada, 1771/MG-IX-65.) 330 Bosa SeCa.nje CvetdC, Trideset Bo:be I>ordevJC; I portret ,La Pasionarija", koji je umnozen u 10 hiljada prime_;a~a i prodavan u korist demokratske Spanije.' 5 I u drug1m politlckim akcijama, koje je Partija organizovala u to vreme, Clamce Omladmske sekcije bile su veoma aktivne. Pored organizovanja ideolosko-politickog rada, rukovadstvo Omladinske sekcije radila je i na kulturna-umetnickom abrazovanju svojih clanova. U 2enskom klubu u Beogradu hila je otvorena izlazba zena slikara od 17. do 24. oktobra 1937. godine, koju je organizovala Omladinska sekcija. Ova je hila jedna novina u sadrzini rada sekcije, jer su priredbe ovakve vrste bile neuobicajene u ono vreme. Na izlozbi je 18 zena slikarki, starijih i mladih, izlozilo svoje radove, u kojima su hili zastupljeni svi pravci i likoyna ostvar.enj~. Ovom izlozbom pruzila se prilika amladinkama da 1zraze svoJe hkovne sposobnosti, sto je bilo od posebnog znacaja za afirm~cij.u mladih talentovanih zena. Veliki broj zena i muskaraca posetw Je ovu likavnu priredbu, sta je takade doprinasilo vecem okupljanju naprednih zena oko Omladinske sekcije. U akviru izlozbe :rrired~n? je kuJturno vece i tom prilikom se govori]a a kulturnOJ politlCl, 0 nasim starim slikarkama i a polozaju siromasne seoske zene, a zatim su clanovi Omladinske sekcije i studenti izveli kulturni deo pragrama.' 6 Na Kalemegdanu u Beogradu otvorena je 20. januara 1938. godine izlozba zena slikarki iz zemalja Male Antante. Izlozbu je organizovala Mala antanta zena27 na kojoj su izlazeni najbalji sli, karski, skulptorski i arhitektonski radovi zena iz Cehaslovacke, Rumunije i Jugoslavije. Oko priprema i atvaranja ove izlozbe angazovane su clanice Omladinske sekcije. Ova je hila jedna od poznatijih akcija na planu medusabnog upaznavanja zena Male Antante. U prostorijama Zenskog kluba u Beogradu odrzana je 2.2 .. j~ nuara 1938. godine godisnja skupstina zenskag pokreta, koJOJ J prisustvovao veliki broj zena, a naracito omladinki. Na skupsti . se raspravljalo a rezultatima rada u protekloj godini i buduCim zadacima. Predsednica Omladinske sekcije Mitra Mitrovic govorila je o palozaju zenske amladine, Ciji se interesi ne magu izdvojiti iz polozaja celokupne omladine. Ona se posebna asvrnula n~ opasnost od buduceg rata, kaji bi naracito ugrozio omladinu, a zatlm na r.ad i zadatke Omladinske sekcije i naglasila: ,Posle skola koJe su JOJ malo pruzile apstih i konkretnih pogleda na svet, u trci za hlebom, unistene u svom dostojanstvu, zene i devojke ce naci u Omladinskoj sekciji mogucnosti za svoje sire obrazovanje, za likvidaciju svog zivotnog neznanja i zivotnog neiskustva, naCi ce mogucnosti za siru kulturu, a preka svega toga svoj oslonac u zivotu i svaje borbeno mesto za prave zahteve.28 25 IA Beog.rada, SeCanje Bobe DordeviC 1771/MG-IX-65; MHTpa MH- n.n. }Keua danae, 8, nose.u6ap 1937, 16. 21 Na sasta.nikJu Zen&kih ,saveza JIUJgoslavij,e, CehoslovaC.ke i Rumunije u Pa.tWu 1934..godirne danesen je zakljru.(:alk da Mail.a antanta Zena obuhvati TPOBHh, 211 i:enSk:e saveze -iz zemlje .poHtL&e :Miarle Antante. .es JKeua daHac~ 10, cjja6pyap 1938, 10. 331 �U toku ove godine Omladinska sekcija nastavila je svoju delatnost po vee ustaljenim oblicima rada, uzela aktivno ucesee u svim akcijama koje je vodio zenski pokret u cilju ostvarenja ravnopravnosti zene. N a sledecoj godisnjoj skupstini zenskog pokreta, koja je odrzana 4. februara 1939. godine, posebno je istaknuta aktivnost sekcije u izvrsavanju zadataka organizacije zenskog pokreta. Govoreei o konkretnim akcijama, koje su tokom godina organizovane, predsednica Alijanse zenskih pokreta Alojzija Stebi je, pored ostalog, rekla: ,Citav taj rad svesrdno je potpomognut i prosiren energicnim radom Omladinske sekcije koja je okupila oko zenskog pokreta mnogobrojnu zensku omladinu, punu snage i zelje za uspehom, koji se vee pokazao u njenom unutarnjem radu izgradivanja zenske omladine i samostalnom radu medu zenama. U tom pravcu Omladinska sekcija s velikim uspehom odr'Zava higijenska i medicinska predavanja na periferiji (Cukarica), ciji je rezultat postepeno budenje interesa sirih slojeva zena za svoje zahteve". Predsednica Omladinske sekcije Boba Dordevic govorila je o radu sekcije isticuei da kroz nju prolaze i rade stotine mladih zena i devojaka 29 Omladinska sekcija je aktivno ucestvovala u svim akcijama naprednog omladinskog pokreta u Beogradu. Ona je imala svog predstavnika u Omladinskom odboru za mir, masovno ucestvovala na svim studentskim mitinzima i demonstracijama i na njima istupala, preko svojih predstavnika, u ime napredne zenske omladine. Na Beogradskom univerzitetu priredena je 6. jula 1939. godine akademija kojoj je prisustvovao veliki broj omladinaca i omladinki raznih drustvenih slojeva i predstavnici francuske, engleske i americke omladine, koji su pocetkom jula boravilf'" u nasoj zemlji u Beogradu, Zagrebu i Ljubljani. 0 patriotizmu omlrudine nase zemlje govorio je predstavnik Radnog odbora omladinskih organizacija Ivo Ribar. Predstavnici stranih omladinskih delegacija, koji su hili na akademiji, govorili su o borbi svojih organizacija za bolji zivot omladine. U ime Omladinske sekcije i zenskog pokreta, koja je aktivno saradivala u svim akcijama Radnog odbora omladinskih organizacija, prisutne j e pozdravila predsednica Boba Dordevic. Ona se osvrnula na vaznost posete nasoj omladini stranih omladinskih delgacija, na zrudatke koji stoje pred zenskom omladinom kod nas i rekla da je stotine devojaka proslo kroz bolnicke kurseve Crvenog krsta. U omladinskim delegacijama stranih zemalja nalazile su se dve devojke koje je Omladinska sekcija izuzetno lepo primila. Meri Aterton, predstavnica engleske omladine, hila je sekretar Omladinske lige naroda, 30 sa sediStem u Londonu. 211 listo, 20, .M.apT 1939, 14. Omladilnska ihiiga 'Tl'a!'loda osnovana je 1936. i bib je .gQavni limicijator za odrZavanje om1adin~og s·vetsroog miTavnog ~~on·gu-ooa. Ona je IOJr!upila oko 30 s-ebe sva omladinSka udruZenja. Sve vaZni'je Zen·ske om.lladinsk.e organizaci1e uCl'anjene .su u Omladinsku Hgu. Gl,avn:i cilj t .rad Lige hio je ;bonba za mi'l', slobodlu i ;sooija1nu pravdu. Omladinska li.ga mnogo je uradilla za iz;beglice dz Spanije i C.ehosl'OvabJt;e. Njen glavni pravrac rada rbio j<e antifaS.irsrtiClci i ona se borila za 1bolje Zivotne uslove raCine omladine. Orgam.:izaoija je obuhvabala studentsku i ,radni&u oonl-adi.nu. {}Kena danae, 23, jyJI, 1939, 12-13.) 332 Omladinska sekcija zenskog pokreta hila je za preduzimanje sirih i otvorenijih akcija u borbi za ostvarenje ravnopravnosti zena. Ona je trazila d azenski pokret povede siroku masovnu akciju za organizovanje zborova za prava glasa zena. Kako su strajkovi i druge akcije radnicke klase, 1939. i 1940. godine, uzimali sve sire razmere i pretvarali se u politicke demonstracije protiv rezima, rata i fasizma, rukovodstvo zenskog pokreta nije bilo niza kakve masovne akcije zena koje bi mogle poprimiti revolucionarni karakter. To je naroCito doslo do izrazaja na sednici Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta u maju 1939. godine, kojoj su prisustvovale predstavnice zenskog pokreta iz Beograda, Zagreba, Ljubljane, Novog Sada, Skoplja, Cacka, Jagodine, Banje Luke, Vrsca, Sombora i Pristine. Na sednici je, izmedu ostalog, raspravljano i o akciji za pravo glasa zena. U diskusiji je doslo do suprotnih stavova povodom zahteva Omladinske sekcije. Neke organizacije zenskog pokreta iz unutrasnjosti trazile su da se odrze masovni zborovi zena za pravo glasa u svim mestima, bez obzira na to da li u njima postoje iii ne postoje organizacije zena. Delegatkinje iz Beograda su smatrale ,da ova akcija u danasnjem trenutku nije taka aktuelna" i da ima ozbiljnijih problema. Medutim, delegatkinja iz Novog Sada je predlagala da se organizuje veliki manifestacioni skup zena u Beogradu uz ucesee predstavnika svih zenskih pokreta u zemlji. I ostale ucesnice u diskusiji bile su podeljene u misljenjima o ovoj akciji, ali na kraju je donesen zakljucak da se organizovanje zborova zena odgodi za pogodniji trenutak.31 Sukobi do kojih je doslo u zenskom pokretu povodom akcije za pravo glasa zena imali su dublje uzroke. Pri tom su jasno dosla do izrazaja krupna politicka razmimoilazenja izmedu Omladinske sekcije, koja je radila i delovala pod rukovodstvom Partije, i rukovodstva zenskog pokreta, koje je nastojalo da svojim akcijama ne ugrozi interese vladajuce klase. Zbog toga je ovo rukovodstvo ogranicavalo i akciju za pravo glasa zena i bilo je protiv odrzavanja masovnih zborova zena za koj e se zalagala Omladinska sekcija. Omladinska sekcij aje ostala pri svom stavu i nastavila sa pripremama za organizovanje opste akcije zena za pravo glasa. Ona je isticala da se zahtev za pravo glasa ne moze svesti smo na priznanje politicke ravnopravnosti, vee da to pravo sluzi zenama kao sredstvo u borbi za ravnopravan polozaj u drustvu. Umesto rukovodstva zenskog pokreta, organizator ove akcije postaje Redakcija lista Eeua danae, koja istupa u javnost oktobra 1939. godine s ,Apelorn za pravo glasa zena" .32 U Apelu se pre svega napominje da je v lada sporazuma Cvetkovic-Macek u svoj program stavila ,donoiienje slobodnib politickih zakona", pa se ukazuje da u okviru takvog obecanja vlade i zene moraju dobiti ,opste, akHvno i pasivno pravo glasa, kao prvi preduslov za ravnopravnost". Redakcija je pozvala sve Zene i sve Zenske organizacije - IeministiCke, mirovne, pro31 ]J{eua Oauac, 22, .M.aJ-JYU 1939, 20. 32 Est-o, 25, oktobar 1939, 3. 333 �svetne i humane - cia iskoriste ovaj trenutak i cia povedu jeciinstvenu akciju za pravo glasa zena, predlazuci im kao prvi korak u toj akciji - sakupljanje hiljada potpisa za pravo glasa. Ovim Apelom JKe1<a oa1<ac se obratila i svim staleskim i strucnim organizacijama, sindikatima, omladini, javnim radniCima i politickim licnostima koje se bore za pravo coveka. Predlozeno je da se osnivaju odbori za pravo glasa zena koji ce organizovati sakupljanje potpisa, vrsiti propagandu medu zenama i voditi akcije putem predstavki, konferencija, zborova i mitinga. Na kraju Apela kaze se: ,Sve organizacije, koje stoje na principima slobode neka se preko svojih predstavnika, koje ce poslati u odbor, izjasne za pravo glasa zena, i time pruze podrsku ovom opravdanom zahtevu". ,Ape! za pravo glasa zena" razlikuie se od ·svih dotadasnjih akata po tome sto je ovu akciju postavio na najsiroj platformi. Iza ovakvog Apela stajala je Omladinska sekcija zenskog pokreta i kroz njega je dosla do izrazaja linija Partije u to vreme. Ovaj Apel su prihvatile organizacije zenskog pokreta u unutrasnjosti i on je naisao na najsiri odziv zena svih zanimanja. Zahvaljujuci tome, avo je postala najsira i najmasovnija akcija koja je izvedena kroz organizaciju zenskog pokreta u toku njegovog postojanja. Sa ovim je vee otpocela akcija za pravo glasa zena, pa je na sednici Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta, pocetkom noc vembra 1939. godine, raspravljano o Apelu lista JKe1<a oa1<ac. I ovom prilikom ispoljila su se razlicita misljenja i doslo je do glasanja o odrzavanju zborova zena. Vecina predstavnica drustava zenskog pokreta glasala je za nastavljanje zapocete akCtje i odr2avanje masovnih zborova zena.3' Rukovodstvo Alijanse je prigovorilo organizacijama zenskog pokreta sto su se ukljuCile u ovu akciju, ne cekajuCi stav Alijanse o ovom pitanju, i istaklo da se ne maze tolerisati da neko drugi daje direktive o radu pokreta, osim Alijanse. Pod pritiskom organizacija iz unutrasnjosti, u kojima su komunisti izvrsili potrebne pripreme, Uprava Alijanse je morala da popusti u svom stavu i da se ukljuci u akciju koja je bila u toku. U protivnom, ana bi se sasvim izolovala, kompromitovala i izgubila poverenje zena. Zato je zakljuceno da organizacije zenskog pokreta mogu u svom mestu i okolini organizovati zborove i mitinge i sakupljati potpise za pravo glasa zena. Medutim, Uprava Alijanse je uvidela da su inicijativu za ovu akciju preuzeli komunisti i da je vade izvan okvira koje joj je ana zelela dati. 33 Za odr.Zavanje e.~borova .gUasale IS'U predsta'VU1dce Zensk:ih rpok.oreta iz: VrSca, Kragujevca, Novog Sada, P,ri§tin-e, Sombora, Slavonskro.g Broda, CaC.lm, Banje !.Juke d. J.agtOdine, a ~p-rotirv: N:iJSa, Skoplja, Zagreba i Be-og~ada. I ovog !pUta je doSlo do ·sukoba u DvuStvu ,.Zens.k.i pcilkret" u Beogredu, jer je U!Prava bi~a protirv ;OdrZavanja 2Jbovov.a, a predstavnica Omle.dinske sekeije zahteVIala je odr.Za·vanje zborovo:a. ·(ARP, ·:fond All:ijanse Zenskib pOkreta, br. 10/6. I 1940.) Za,p,]sni'k :sa -odbovskih sedndca DI'IU·Stva ,Zenski podm'et" u Novom ~sadu Il/6 (otr. 49, 51-53). 334 Alijansa zenskih pokreta se ukljucuje u ovu akciju ~tampa­ juci dopisnice 34 sa tekstom zahteva za pravo glasa, koje su zene upucivale predsedniku vlade Dragisi Cvetkovicu. Na sednici Upravnog odbora Alijanse, koja je odrzana pocetkom novembra 1939. godine pored ostalog, reseno je, da se dopisne karte upute svim drustvima zenskog pokreta, koja ce organizovati potpisivanje, sakupljanje i slanje dopisnica preko banovina u odredeni dan. Ovo je bila jedna od novih mera u radu organizacije zenskog pokreta koja je imala za cilj da prosiri ovu akciju, jer se trazilo da dopisnice potpisuju zene iz cele zemlje. Na istoj sednici je zakljuceno da se uputi ,Apel za pravo glasa zena" rukovodstvima politickih stranaka koja bi trebalo da preko svoje .stranke potpomognu ovu akciju. Ape! je upucen glavnim odborima Jugoslovenske radikalne zajednice, Jugoslovenske nacionalne stranke, Samostalne demokratske stranke, Demokratske stranke, Zemljoradnicke stranke, Radikalne stranke i Hrvatske seljacke stranke. U Apelu se, pored ostalog, navodi: ,Mi trazimo aktivno i pasivno pravo glasa za sva zakonodavna i samoupravna tela pod istim uslovima koji budu vazili i za muskarce, trazimo da - bude pravo glasa opste i jednako, a glasanje tajno. Politicku partiju koja se oglusi o ovaj zahtev, ne mozemo smatrati za partiju koja vodi racuna o potrebama celokupnoga naroda" 35 Novembra i decembra 1939. godine pristupilo se odrzavanju zborova za pravo glasa zena, prikupljanju potpisa i potpisivanju i slanju dopisnica predsedniku vlade. Osnivani su posebni odbori za pravo glasa zena, koji su se brinuli o uspehu ave akcije u dot.icnom mestu. U Inzinjerskom domu u Beogradu odrzana je 23. novembra Konferencija za pravo glasa zena koju je organizovala JKe1<a oa1<ac. 3" Konferenciji je prisustvovalo vise od 1 000 zena raznih zanimanja, 34 Tekst na .dapilsnici glasi: ,Al-ijansa Mesto Zenskdh pOikreta Gospodiine :predsedniCe, Zene JugosLavije .waze otp.Ste, jednalro, tajno, aootirvn.o i pa·&ivno pravo glasa ·za sva zalk0111odavna 'i .sam'()lupravna tela pod istim uslovJma Jroji budu VlaZJiH !i za muSkarce. Zene oCekuju od Vas i Kralje~ske Vllade da ove nj[hove demaikrat&ke zahteve sprovedete k11oz novi izbcmti zaJk:on. Potp.ils: , ARP, rond Alijanse zenS!cih ;>OO.reta, hr. 129, 130. " ARP, fOilld 201!1Ski pokret, NOOVli Sad, 'br. 10 (6. I 1940). aa U wg.aniz.ovanju lm-nferencije ,Zeni danas" prid.~e su se mnoge o'IlganLzacije ~ zajedlno sa njom vodHe Oitavu akciju, i to: p:rtivatne nameStentice ·Cinovnice razm:ih strrulk:a, nrarrneStenice IJ,z poSta-msik:o-telegrafuk:e sluZbe, mtade [nte!lekitu.a:like-staZeclte (pravnJoi, agrOillomi, lekal!'lke i studentkinj.e) a od 'l.l!d.ruZenjta: 8-iga Zena za miT i slobodu, jevrej-ska Z-en.ska druStva i DruStvo .Ne-zaStiCena majka i dete". DruStvo ,Zen'S(lct pokret'', Jugosloven:ski Zenski ~avez 1 UdllllZenje un1verzHetski -obrazovanih Zena, umesto aktivne sa:radnje u pl'liopTemama -ove konferencij,e, uze1li 1SU samo .uCeSCa u .istupanju na konferenciji j.er ntsu mogli oda ne ruCestvuju na jednoj feminjrst-H:!k:oj manifestac'iji. (W. w:ilk /Josip Broz Titoj, Borba fena Jugoslavije za. ravnopravnost i mir, ,Die Welt", 3, 19. januar 1940, 69-70; }Keua Oa11.ac, 26, 3a'l-£yap-cjJe6pyap 1940, 4 i 14-16· JAB Secanje Bose Milosevic [ Kanarine Rakic, 1337/MG-IV-26; Bpe.A£e, 6468, 24: 11.oae.u6ap 1939; llo.auTu;x:a, 11309, 24. uoae.u6ap 1939, 10.) 335 �a bilo je i muskaraca i omladine u vecem broju. Posto su prostorije bile male, mnogi su morali da se vrate. Prilikom organizovanja ove Konferencije dosla su do izra.Zaja neslaganja izmedu Uprave Drustva ,Zenski pokret", koja se ddala dosta pasivno, i Omladinske sekcije, koja je na Konferenciju okupila veliki broj zena, pre svega Cinovnica, radnica i studentkinja. Konferenciju je otvorila i prisutne pozdravila urednica lista JKeua oauac, a zatim je istupilo vise zena koje su govorile u ime svojih drustava i udruzenja, i to predstavnice: zenskih pokreta i Jugoslovenskog zenskog saveza, Lige zena za mir i slobodu, jevrejskih zenskih drustava, sindikalno organizovanih radnica, udruzenja cinovnika PTT struke, udruzenja lekara stazera, zena agronoma, udruzenja advokatskih pripravnika, studentkinja, Unije za zastitu dece i feministkinja iz Vojvodine. U zivotu zene. na selu govorila je jedna medicinska sestra. Sve su govornice imale jedinstveno glediste o pitanju prava glasa, koje treba dati zenama, i smatrale su da to treba uciniti sto pre, s obzirom na ratnu situaciju kada je narocito potrebno da i zene ravnopravno ucestvuju u odlucivanju o svim vaznim problemima. One su naglasile da dobijanje prava glasa i politickih prava uopste smatraju kao deo opste narodne borbe u kojoj aktivno ucestvuju i zene. Govornice su se posebno osvrnule na specijalne zahteve zena u Cije su ime govorile. Na kraju Konferencije donesena je Rezolucija u kojoj se konstatuje da zene ucestvuju u svim granama privrednog zivota i zato smatraju neophodnim ,ukidanje i sprecavanje svake nejednakosti zene u radu, davanje jednakih plata i nadnica za jednak rad, stvarnu zastitu zene na radu i punu zastitu materinstva. Brojno ucesce zena u privrednom zivotu i njihova drustvena ulog?...Jtao radnika i majke nuzno zahteva da im pripadnu i sva gradanska i politicka prava". U Rezoluciji se dalje napominje da jedno od prava koje bi bilo prvi korak ka ravnopravnosti zene jeste pravo glasa za sve zene, da nikakve razloge koji bi govorili protiv ucesca zena u politickom zivotu ne smatraju opravdanim ni ubedljivim i zato traze ,da se novim izbornim zakonom za Narodnu skupstinu da opste, aktivno i pasivno pravo glasa zenama, u sobodnim i tajnim izborima". Po pripremama i sastavu ove Konferencije, kao i istupanju vecine govornika, vidi se da su glavnu ulogu imali komunisti zbog cega je i doslo do neslaganja s Upravom Drustva ,:Z:enski pokref' i drugim gradnskim zenskim organizacijama. Na sednici Upravnog odbora Alijanse zenskih pokreta, koja je odrzana 12. novembra, pored ostalog, zakljuceno je da se u Beogradu 26. novembra odrzi veliki zbor Alijanse zenskih pokreta. Svi zenski pokreti su pozvani da na ovaj zbor za pravo glasa zena posalju svoje delegacije. I zaista, toga dana odr2:ana je u Beogradu druga manifestacija za pravo glasa zena koju je organizovala Alijansa. Na zboru je bilo oko 5 000 prisutnih, medu kojima najvise omladine. Veliki broj delegata bio je iz unutrasnjosti. Iz Novog Sada je na primer, prisustvovalo oko 40 Clanica Drustva ,2enski pokret". Zbor je otvorila predsednica Alijanse Alojzija Stebi, a zatim su, prema rasporedu, nastupale pojedine govornice, medu kojima 336 je bilo i predstavnica zenskih pokreta iz unutrasnjosti. 0 politickom polozaju zene kao gradanke govorila je Katarina Marinkovic iz Novog Sada; u ime slovenackih zena i o socijalno-politickim zahtevima zena - Milena Mohoric iz Ljubljane; o potrebi prava glasa za zene - Dusanka l'Jukic iz Nisa; o doprinosu zene razvitku drustva Zorka Kasnar-Karadzic, predsednica Univerzitetski obrazovanih zena; u ime Redakcije lista JKeua oauac govorila je knjizevnica Milka Zicina; u ime Omladinske sekcije Boba l'Jordevic i na kraju je o uspesima feministiCke borbe govorila predsednica beogradskog Drustva ,2enski pokret" Milena Atanackovic. Narocito interesantno bilo je izlaganje Milke Zicine, koja je, izmedu ostalog, rekla: ,U nasoj borbi mi nismo same. S nama je citav narod, jer je borba zena za politicka prava deo opste borbe za napredniji i bolji zivot. Mi danas snosimo posledice dela stvorenih bez naroda, mimo naroda, i zato protiv naroda. Zato mi stdjimo danas ovde i glasamo - mada nam to glasanje ne priznaju - za mir, za hleb, za demokratiju"' Kako se vidi, govor je bio manifestacionog karaktera, posto je i Konferencija nosila to obelezje. Na kraju je donesena Rezolucija kojom se trazi opste, aktivno i pasivno pravo glasa svim zenama. I medu ovim govornicama bilo je komunista (Milena Mohoric i Boba l'Jordevic). Zbor za zensko pravo glasa u Beogradu pozdravile su mnoge zenske organizacije iz unutrasnjosti i Beograda i to: Drustvo iz Cacka, Jagodine, Vrsca, studentkinje iz Skoplja, studenti i studentkinje iz Pozarevca, Skupstina udruzenja studentkinja iz Beograda i pozarevaCke srednjoskolke.37 Talas zborova za pravo glasa zena naglo se sirio, tako da je krajem novembra i u decembru odrzavano svake nedelje po nekoliko ovakvih manifestacija. U to vreme u Srbiji su odrzani zborovi zena u Jagodini, Leskovcu, Nisu, Cacku, Kragujevcu, Aleksincu, Knjazevcu, Pozarevcu, Valjevu, Kosovskoj Mitrovici, Peci i Pristini. 38 N ekoliko veoma uspesnih zborova za pravo glasa zena odrl':ano je i u Vojvodini. Velikom zboru zena koji je odr2:an 10. decembra u Petrovgradu (Zrenjaninu), pored zena i devojaka svih zanimanja, prisustvovao je i znatan broj muskaraca. Na njemu je istupilo devet zena koje su govorile 0 borbi za pravo glasa zena i 0 polozaju zena pojedinih profesija, drustava i udruzenja. Medu govornicama su se nalazile predstavnice Redakcije lista JKeua oauac, Udruzenje univerzitetski obrazovanih zena, slovenackih zena, uCiteljica, slovackih zena, seoskih zena, radnica, omladine i Srpskog Elemira. N a kraju zbora je donesena Rezolucija u kojoj se trazi jednako placanje muskaraca i zena za isti rad, zastita zena na radu, puna zastita materin" stva, puna gradanska i politicka prava, opste, aktivno i pasivno pravo 37 ARP f.ond Atlij-anse Zenskih pokrr'-eta, br. 129, 187; Z.enski pokret NovJ. Sad, br. 47; Zenslti [pakret Novi Sad 20. XI 1939; z,api;;ruk sa odborskih sednica D.J.'I'US;tva ,.Zenski pakret" Novi Sad, II/6 IStr. 56, 58. 1Keua Om-tac, 26, jauyap-cfie6pyap 1939, 16; ]KeuCKu no1q)eT u Oe.uo'K:paTU3a~uja, Bu.areu jywCJZ.OBeucKoz auru.M.apKCUCTU'lf.'ICOZ 'K:O.AtUTeTa, Beorpap;, 23, 10. Oe~e.M6ap 1939, 6. as )Kena dauac, 26, jauyap-ifJeOpyap 1939, 14. 337 �giasa za sve ~ene, za sva zakonodavna ( samoupravna tela.•• U Subotici je 17. decem bra oddan veliki manifestacioni zbor zena na kojem je istupilo sest govornica. Njihova izlaganja odnosila su se na neravnopravan polozaj zena i zahteve za punu politicku ravnopravnost zena. 40 Akcioni odbor za pravo glasa zena u Sremskoj Mitrovici organizovao je 3. januara 1940. godine zbor posvecen pravu glasa zena. Od pet govornica koje su istupile na zboru, dve su bile radnice. Pored opsteg prava glasa za sve zene, na zboru se zahtevalo da se spreCi povecanje cena robi i da se povecavaju radnicke nadnice. U Vojvodini su odr2ani zborovi za pravo glasa zena jos u Novom Sadu, Srbobranu i Vrscu. 41 0 akciji za pravo glasa zene u Sloveniji je dosta pisala radnicka i druga napredna stampa. Zenski svet pise da su se kod njih udruzile u zahtevima za zenska izborna prava radnice, sluzbenice, intelekfualke i seljanke, kojima je prisla i studentska omladina. Zatim se napominje da su se sa zahtevima zena solidarisale pojedine politicke stranke, zenski odseci strucnih organizacija i Slovenacki akademski klub. De!avec posebno poziva omladinu i zene da se ukljuce u akciju za pravo glasa zena i iznosi zahteve zena koje traze da ucestvuju tamo gde se odlucuje o njihovoj buducnosti, jer · njima nije svejedno kako ce zakoni regulisati njihova prava, kao odrzani su 10. decembra zborovi za pravo glasa zena, koje je organizovala Slovenacka sekcija Jugoslovenskog zenskog saveza. Pored vise govornica, na zboru u Ljubljani je istupio i profesor Univerziteta dr Boris Furlan, koji je govorio o potrebi ravnopravnosti zene. Zatim su odrzani zborovi zena i u Jesenicama, Trbovlju i Crnuci kod Ljubljane. Na svim tim zborovima, kao i drugim skupovima koji su organizovani u to vreme, zene,,.su zahtevale ostvarenje pune politicke ravnopravnosti s muskarcima. 42 U Bosni i Hercegovini odrzani su zborovi za pravo glasa zena u Banjoj Luci i Bijeljini, dok su u Sarajevu i Tuzli bili zabranjeni. .Zenski pokret u Banjo! Luci izvrsio je obimne pripreme za ovu manifestaciju zena. Sakupljeno je vise od 400 potpisa za pravo glasa zena i upuceno je predsedniku vlade oko 600 dopisnica u kojima zene traze pravo glasa. U dvorani bioskopa ,Luksor" odrl':an je veoma uspeo zbor za pravo glasa zena na kojem je bilo oko 1 500 prisutnih, od kojih su polovina bili muskarci. Medu zenama svih zanimanja koje su se sastale na ovom zboru bio je i odredeni broj seljanki iz okoline Banje Luke. Na zboru su govorile 4 zene, a najvise su bile pozdravljene Mara Gajic, fabricka radnica, i Stoja Tesanovic, seljanka iz Krupe na Vrbasu, koja je govorila o zivotu 39 ARP, Bilb1ioteka Sremske M1trovice 'k. 3, F. 3, br. 6, ZeilJSki pokret; NaTodni glas, p01liti:Ciki i socijar1ni nedeljni '.l;i:st, Swbotica, 2, 16. decembar 1939, 6; lieTpoazpadcKu ~..aacuw~e, He3aBHCHH ae,n;eJhHJ1 noJIHTH"'KH naQ;:lopMaTvrBmt H ,n;pywTBeHH JIHCT, IIeTPOBrpa.n;, ro,n;. I, 2, 14. de'l{eJt6ap 1939; BauaTC?<:a no- W.Ta, uucj>op..tta.Tuauu neOeJbuu JtUCT, IIeTpoBrpa,n;, ro,n;. IV, 190; 9. 0eVse...u.6ap 1939; 191, 16. oetje.A<6ap 1939; P:a1<, HoB>< Ca;q, ro;q. V, 289, 12. oe1je.A<6ap 1939. 40 Hapoduu zAac, 2, 16. Oe'4eJt6ap, 1939; 3, 23. Oe'4e.M.6ap 1939. 41 Lsto, 6, 13. ja1<yap, 1940, 6. - ARP, fond AJ;ijansa i!enskiih pokreta u Novom Sadru, br. 21. 42 Delavec, 12, 25. decembar 1939; Delavska politika, 141, 12. decembar 1939; Zenski svet, januar 1940. 1Kma da.'H.ac, 26, jat£yap-r,/JefJpyap 1940, 16. 338 :j :\ zene na selu. Pored njih su govorila i tri muskarca, i to prota Dusan Kecmanovic, u ime Samostalne demokratske stranke, radnik Pavao Radan, u ime Mesnog medustrukovnog odbora URSS-a i inzenjer Svetozar Vojsic, u ime Zemljoradnicke stranke. Policija je nekoliko puta intervenisala za vreme govora Pavia Radana, trazeci da prestane, jer je on bio poznati banjalucki komunist. Na kraju je donesena Rezolucija kojom se trazi opste jednako pravo glasa za zene, kao i za muskarce.48 Prema sastavu zbora kao i zastupljenosti govornika na njemu, on se ne moze okarakterisati kao neka feministicka manifestacija, vee kao napor svih progresivnih snaga koje se zalazu za pravo glasa zene. U Bijeljinu je, po zadatku Partije, dosla Olga Marasovic iz Beograda, da sa organizacijama u gradu pripremi zbor zena za pravo glasa. Posto uovom mestu nije postojala organizacija zenskog pokreta, vee samo drustva J ugoslovenskog zenskog saveza ,Kneginja Zorka" i ,Kolo srpskih sestara", koja su imala zenske omladinske sekcije, Partija je delovala preko njih. Omladinske sekcije i postojeca zenska drustva su radili na sprovodenju akcije za pravo glasa zene. Omladinke su pristupile prikupljanju potpisa u Bijeljini i okolini, a 10. decembra 1939. godine u sali hotela ,Drina" odrzan je zbor za pravo glasa zena, na kojem je bilo vise od 300 prisutnih, a od toga oko polovina mu8karaca. Na zboru je istupilo sest zena koje su govorile 0 polozaju domacica, intelektualki, radnica i seljanki. J edna od njih je govorila o teSkom polozaju zena Muslimanki. Pored njih, od muskaraca su govorili dr Vojislav Kecmanovic-Djedo, kao predstavnik Gradanske politicke opozicije i Trifko Marjanovic, u ime Udruzenja ucitelja sreza bijeljinskog. Svi sugovornici bili jedinstveni u tome da zenama treba dati pravo glasa.•• Posle objavljivanja Apela za pravo glasa zena u Sarajevu i Tuzli, prislo se prikupljanju potpisa za pravo glasa zena i u tome su postignuti veliki uspesi. U Makedoniji su organizovani zborovi za pravo glasa zena u Skoplju i Tetovu. U sprovodenju ove akcije naroCito su se istakle zene u Skoplju. One su 3. decembra 1939. godine organizovale zbor koji se pretvorio u siroku manifestaciju zena za pravo glasa. Na zboru je istupilo sedam zena koje su pozdravile prisutne i govorile u ime Omladinske sekcije, Redakcije lista Hama pe'<, omladinki i omladinaca Tetova, zenskog pokreta, u ime zena radnica, intelektualki i cinovnica. Ovom zboru je, pored zena, prisustvovao i veliki broj muskaraca. Sa istog skupa je poslano predsedniku vlade 280 dopisnica s potpisima zena. U Skoplju, kao i u drugim mestima Makedonije, sakupljeno je vise hiljada potpisa za pravo glasa zena. 45 43 Na Zlboru ·su .gCYVoori:le joS i ·Stanka T·odol"1ov1C-SubiiC, predsedni-ca Zenskog pokreta i d;r .Milica BogdanoviC protfesOT. - ARP, fond Alijanse Zenskih pdkreta br. 189; Vrbaske novine, Ba.nja Llllka, 1645, 21. novembar 1939; D uS•ank-a KovaCeviC, n.n., 361. 44 1Keua Oauac, 26, jaHyap-r,fte6pyap 1940, 14; Dana BegiC, rn.n., 185. u ARP, fond Alij.ansa Zenslcih pokreta, br. 178; Hawa pe'l£, 7, 21. uoBe.A<6ap 1939. 339 �Iako mJe postojala organizacija zenskog pokreta, gotovo u svim mestima Crne Gore organizovani su zborovi i masovne konferencije za pravo glasa zena. Akciju je vodila Partija, osnivajuci u prvom redu odbore za pravo glasa zena, koji su legalnim putem izvrsavali konkretne zadatke. N apredna stampa objavila i.e vise podataka o ovoj masovnoj akciji zena i nekoliko clanaka o polozaju i borbi zena za svoja prava. U Crnoj Gori odrzani su, krajem novembra 1939. godine, zborovi za pravo glasa zena u Kolasinu i Grahovu, a vrsene su pripreme za odrzavanje zborova i u drugim mestima, tako da je uglavnom mesec decembar protekao u znaku borbe za pravo glasa zena. Brojne manje konferencije zena oddane su osmog, a prvi veliki zbor 10. decembra u pozorisnoj sali opstinskog doma u Niksicu, kojem je prisustvovalo oko 1 000 zena iz grada i okoline. Na zboru su istupile cetiri govornice, i to u ime zena intelektualki, domacica, seljanki i radnica. Iz iz njihovih govora se videlo da je narocito tezak polozaj radnica i seljanki. One su osudile politiku rezima i pozvale zene u borbu za mir protiv imperijalistickog rata, zbog cega je doslo do sukoba sa zandarmima. 46 Na kraju zbora donesena je Rezolucija kojom se zahteva opste pravo glasa za sve zene kao i za muskarce. Rezolucija je s potpisima prisutnih upucena vladi. Sledece nedelje, 17. decem bra, zboru zena za pravo glasa u Beranima prisustvovao je veliki broj muskaraca. N a zboru su govori~e _cet~ri zene 0 pravnom, ekonomskom, kulturnom i politickom polozaJu zene. One su zahtevale ravnopravnost zene u svim oblastima drustvene delatnosti i trazile da se novim izbornim zakonom zeni dajui sta prava kao i muskarcu. u ime muskaraca govorio je profesor Marko Kazic, osvrnuvsi se posebno n11..dela zena knjizevnica, umetnica i naucnih radnica. I na ovom zboru je donesena Rezolucija kojom se trazi opste, jednako i aktivno i pasivno pravo glasa za gradane oba pola. 47 Istog dana odrzan je veoma uspeo zbor zena na Cetinju. N a njemu je istupilo sest govornica, i to u ime zena intelektualki, cinovnica, domacica, selj anki, radnica, a jedna je govorila o pravnom polozaju zene. Na kraju je doneta Rezolucija, u kojoj se trazi pravo glasa za zene, upucena Dragisi Cvetkovicu.'8 U velikoj sali bioskopa ,Luksor" u Podgorici odrzan je 24. 46 Za zbo.r Zena u NikrSiCu izvrSene su ·obimne prilpreme. Osmo;g decembray ?srvanule ·~u u .gr~du p1~ikate ~?j·ima 1se pozivaj.u Zane i devojke da uzmu uCesca u OV'OJ iVell!k,oJ manifestaCIJ1 za pravo gl~a. U 15ali :su ibile J.~ane revolucionarne ,par:o1e: ,HoCemo mir, silobodu :i bdljti Zivot za na.Su djecu", ,HoCemo hUeba i rada", ,,T:raZimo opSte i· jedn.ako pravo .glasa" ri ,sl, Po-lic:ija je bila predastroZn.a prema ov:a:kvtim slrupovima i priplremljene govore je unapred cenzurisala. Meduti!m, govomice nisu Citale na zboro cenzul"1sane Tefe·rate, ve6 rsu nars't::upile sa <lrug.im tekstom Imji je rbio :potpuno na IIDiJi Partije. 2andarmi su se iznenadili :lmda su Ouli druge 11eferate i jedrnoj 00 govo.rntic.a su ,pokuflali da otmu .tek:st, ali ga je ona, ruz pomoC: !IlajbliZih Z·ena uspela da pocepa i del'imiOno proguta. (r.aac Upne rope, IIodzoput~.~a. ro.n;. II, 2, 1. decem~ bar 1939. - Istorijski arhiv CK SK Crne Gore, tom I, kn.j. 1, 478, 50-8; C.ao~ 6o0na .M.ucao, HHKni:rdi, ro)J;. XVII, 47 .. 10. Oe~e.At6ap 1939; 48, 17. de1{e.M.6ap 1939; 3eTa, IloiJzopu~a. 50, 17. Oe~e.M6ap 1939; }Keue Upne rope y peeo.ay~ ~uoxapuoJ£ no'KpeTy 1919-1945 . .. , 26, 27.) 47 C.11.o6odna .M.ucao, 49, 24. Oe~e.M6ap 1939. 1 48 3eTc1Cu z.~tacnu1C, ,/1..ucx sa noJtUTU'KY, npocaeTy u npuapedy, D;eT.HlE:.e, XI, 810, 23. Oe'!eM6ap 1939. 340 decembra 1939. godine takode veliki zbor zena za pravo glasa. Na zboru je istupilo nekoliko govornica koje su govorile u ime zena radnica, sluzbenica i seljanki. 49 Tih dana oddani su zborovi zena i u Kotoru, Pljevljima, Baru i Danilovgradu, a pored njih je bilo i vise manjih konferencija. Ovim zborovima i konferencijama obuhvacen je veliki broj zena u Crnoj Gori, koje su jednodusno zahtevale pravo glasa i bolje uslove za zivot i rad. Prvi put se na skupovima zena okupio veci broj seljanki i skoro na svakom od njih je govoreno 0 teskom polozaju zena na selu koje su u vecini nepismene i neprosvecene. Usled privredne zaostalosti ovog kraja mali broj zena bio je zaposlen, a i one koje su bile ukljucene u proizvodnju radile su po 12 do 16 casova dnevno pod vrlo teskim uslovima, sto je takode osudeno na ovim zborovima. Zahvaljujuci aktivnosti Partije, zborovi i konferencije za pravo glasa zena masovno su organizovani u Crnoj Gori i na njima se pojavio prvi put veliki broj govornika sto je takode dokaz da su njihovi zahtevi opravdani i da su one i te kako sposobne da ucestvuju u svim oblastima drustvenog .zivota i rada. U okviru ove akcij e sakuplj eno j e vise hilj ada potpisa za pravo glasa zena skoro u svim krajevima u zemlji i poslat je veliki broj potpisanih dopisnica predsedniku vlade u kojima se zahteva ravnopravnost zena. Prema nepotpunim podacima, sakupljeno je 14 985 potpisa i poslane 8 553 dopisnice. U Sloveniji je sabrano oko 5 139 potpisa za pravo glasa zena, gde se potpisalo najvise domaCica, radnica, kuCnih pomoCnica, drZavnih i privatnih Cinovnica.:m I u drugim krajevima ova akcija je masovno organizovana; u Vovodini su, na primer u vise mesta oddana predavanja na kojima je govoreno 0 polozaju zene i njenim pravima, zatim je prikupljeno nekoliko hiljada potpisa i poslano 2 500 potpisanih dopisnica51 predsedniku vlade. Zenski pokret Sombora prikupio je 528 potpisa za pravo glasa zena i 2. decembra uputio 450 dopisnica; iz Vrsca je istog dana upuceno 500 dopisnica, a u N ovom Sadu je do 15. decembra prikupljeno 405 potpisa. U Jagodini, Cupriji, Paracinu, Svilajncu i Despotovcu prikupljena su 742 potpisa za pravo glasa zena, medu kojima je bilo 85 muskaraca. U isto vreme iz Nisa je upuceno 228 dopisnica s potpisima predsedniku vlade. 52 Medu zenama potpisnicama koje su trazile pravo glasa bio je veliki broj radnica, seljanki i domacica. Na spiskovima su se nalazili mnogi otisci od prsta, sto znaci da je bilo dosta nepismenih zena. Od ukupnog broja potpisanih samo iz vardarske banovine bilo je 58,5 odsto nepismenih. 4 9 3eTa, br. 50, 17. Oe'4e.tt6ap 1939; )I{eue .Q"p'H.e rope y peBOAyu,uouap'N-0.4£ noxpeTy 1919-1945 ... , 27. 5o ARP, fond Aidj.alllJsa Zenskih pok.reta, Novi Sad, br. 21, 23. mart 194.0. st Karte •SU rupuCene 'iz .slede6ih me&ta: Novog Sada, Sente, Srrbobram.a, STemsk;e dMtrovice, Zabalja, Petr.ovgrada, KisaCa, Gorn'jeg Kovilja, Velike; Kikinde, Rurme, Grabovaca, Susek.a, Srernsikilh I{Jarlovaca, Stare Pazove, SaSinaoa, Durdeva, Malog Id:oSa, LaCarka t Subohlce. - ARP, :fiOilld Alijansa Zens~.i!h polklreta, br. 174, 171, 155; Zapi,Sill:ik odborskih sednica Drru.Stva ,Zensild pokret", NoVIi Sad, 1!/6, 56, 58. l'i 2 ARP, fond MJ.janoo Zen:Sldh poikreta, br. 151 i 172. 341 �Akcija za pravo glasa uspesno je organizovana u svim krajevima, izuzev Hrvatske. Ona je pokazala narocite uspehe u Crnoj Gori, a zatim u Srbiji, gde su masovno ucestvovale zene svih zanimanja. Ovom akcijom prvi put je obuhvacen veci broj zena sa sela cije su se predstavnice cule na vecini odrzanih zborova. Akcija je daleko prevazisla okvire organizacije zenskog pokreta i pokazala da su zene spremne da masovno ucestvuju u politickom zivotu i da je potr~bna mnogo sira i revolucionarnija organizacija koja hi se dosledniJe zalagala za resavanje njihovih problema. U ovoj akciji uzeo je ucesca veci broj muskaraca i omladine, tako da su se neki zborovi pretvorili u opstenarodne manifestacije za pravo glasa zena. Na zborovima je istupalo po 6 do 7 zena, a vecina od njih se pojavila prvi put za govornicom, sto je dokaz da su one sposobne da ucestvuju u javnom zivotu i da ravnopravno raspravljaju 0 svim problemima u svim izbornim telima. Ovom akcijom su neposredno rukovodili komunisti i ona nije predstavljala izolovanu borbu zena, vee je poprimila mnogo siri karakter. Na zborovima za pravo glasa zena pojavili su se i opstenarodni zahtevi za bolji zivot i mir, protiv rata i fasizma, tako da su oni predstavljali sastavni deo opstih akcija koje je Partija vodila u to vreme. Ovaj siroki pokret zena za opste pravo glasa, koji je inicirala Omladinska sekcija zenskog pokreta u Beogradu, pod rukovodstvom Partije, bio je sastavni deo opste akcije progresivnih snaga za emancipaciju zena i njihova ukljucivanje u antifasisticku borbu. Legalne politicke partije, kojima je upucen poziv da podrl\e ovu akciju za ravnopravnost zena, nisu u njoj uzele ucesca, izuzev pojedinih pripadnika nekih opozicionih gradanskih stranaka. Cak i zenska grana Hrvatske seljacke stranke izjasnila se protiv ,.,pve akcije, isticuci ,da ce voddstvo HSS-a znati da proceni momenat kada zenama treba dati pravo glasa" .53 Odgovarajuci na poziv lista 2Ketta danae da uputi svog predstavnika u Odbor za pravo glasa zena, Glavni radnicki savez je na recima pozdravio ovu akciju. Medutim, u odgovoru je istovremeno istaknuta partijsko-politicka neutralnost sindikata, pa je zatim receno: ,Uzimajuci na znanje ovaj faktor, sindikati kao organizacije ne mogu zvanicno uzeti ucesca u konkretnim akcijama za zensko pravo glasa". 54 Milica Topalovic glavni ideolog zena socijalista, osudila je akciju za pravo glasa zena, isticuci da su pokretaci ove akcije zene levicarke koje ureduju cisto levicarski list 2Kena dauac. Ona je upozorila da se zene socijalisti nalaze u otvorenoj borbi sa organizatorima ove akcije, da su protiv jedinstvenog fronta za pravo glasa zena i da se za to pravo treba boriti kroz politicke partije.•• Ovakav stav je bio razbijacki i unapred je borbu zena vodio neuspehu, jer niko drugi nije ni pokretao pitanje prava glasa zena. Studentkinje ,Zbora" (Ljoticevog) u Beogradu istupile su pro" tiv akcije za pravo glasa zena s posebnim proglasom: ,Majke! Zene! GS Map u j a Be JI MM H p oB H h., Pe3y.n,Taru jedne 6opt5e, JKeua danae, 26, jauyap-cjJeopyap 1940, 4. u Pa0nu.'I{..1Ce noauue. 45, 10. uoaeMliap 1939. " Isto, 48, 1. ae'!e.Moap 1939. 342 Devojke!" u kojem istim recima kao i Milica Topalovic napadaju 2Keny danae kao ,jedan cisti levicarski list, koji ureduju levicarske omladinke, koje znaju zasto vode ovu akciju i sta se iza te krije". One ,Ape! za pravo glasa zena", koji je objavila 2Kena danae, nazivaju apelom ,Centralnog komiteta Komunisticke partije Jugoslavije u kojem se izricito trazi zensko pravo glasa". One isticu da nije slucajno sto su posle toga us!edili zborovi zena i posebno napadaju Konferenciju zena od 23. novembra, koju je organizovala Omladinska sekcija i miting zena od 26. novembra 1939. godine, koji je organizovala Aliiansa zenskih pokreta u Beogradu. Za obe ove manifestacije zena one u proglasu kazu da su to nekamuf!irane komunisticke demonstracije, na kojima su se ,cule poznate komunisticke fraze", da su ,Jevrejke pokretaci velikih mitinga za zensko pravo glasa" i konstatuju da ,tako izgleda iza kulisa feministickog pokreta, iza ku!isa 2Kene danae i iza kulisa raznih kongresa" .56 · Rukovodstvo Alijanse zenskih pokreta i Uprava Drustva ,Zenski pokret" u Beogradu uzeli su ucesca u masovnom pokretu zena za pravo glasa, ali vise formalno i na recima, jer su zastupali misljenje da nije pogodan trenutak za ovakve akcije koje po vremenu, naCinu izvodenja i sadrzini ne odgovaraju rezimu i feministickom karakteru zenskog pokreta. Slicne stavove su imala i druga feministicka drustva i udruzenja koja su izjavljivala da su za pravo glasa zena ali da nisu za ucesce u ovakvoj akciji {,Kolo srpskih sestara", ,Srpska majka'', ,Zenska zajednica" i sl.). Med:utim, u unutrasnjosti su ponegde i ova drustva koriscena u ovoj akciji. I pored svih prepreka i otpora organizovanih i neorganizovanih snaga, kao i zabrana od strane vlasti vise zborova i konferencija, ova akcija je imala veliki uspeh i doprinela je podizanju politicke svesti zena i njihovom masovnom ukljucivanju u borbu progresivnih snaga protiv rezima i fasizma. Zene ovom akClJOm nisu dobile pravog glasa, ali su postale jos svesnije znacaja organizovane borbe i postalo im je jasnije ko stvarno zastupa nj1hove interese. UspeSno organizovanje ove akcije i masovno uCeSCe Zena u njoj prosirilo je i ojacalo demokratske i antifasisticke snage u zemlji. Akcija za pravo glasa zena hila je poslednja akcija koju je organizovala Omladinska sekcija kroz zenski pokret u Beogradu. Tada je doslo do otvorene diferencijacije u zenskom pokretu Beograda i razmimoilazenja izmedu Omladinske sekcije i rukovodstva zenskog pokreta zbog razliciith politickih stavova uopste, a posebno u pogledu borbe za politicka prava zena. Pr:o.glas .sbudentkinja ,Zbora" zaW"Sen je reCima: ,.Majke! Nemojte rpomagati moralno -rasUlo va.Sih tk:Ceri prepuSbajuCi ifrl duhovnom uticaju jevrejskih k01111Uliltstk.inja, pr01Pa·ga'fioo:1ki s(l:obodne ]j'l.l'bavi lroja je tolike deVTojke vee odvela u smrt d bo1nicu. Zene! Ne dozvolite dia vam jevrej!ke-ikomunti.gtkirnje razaraju slavenski spaoonosni porodiOni moral. De¥Djrke! SaOuvajte VaSa Cista src-a od ;naj.ezde judeo-ik1omun1S'bi.Oke rn.isli ikoja srozava :sva vaSa najplemeniti;ja ooeCanja, spremajte se da posbanete majlke da naSem rodu odgJojite nove, zdrave i Chle narastaje". (ARP, f-ond AHjansa Zen.skdh pokreta, 1939.) 56 343 �U Izjavu Omladinske sekcije zenskog pokreta, na Godisnjoj skupstini od 19. januara 1940. godine, konstatuje se da je Uprava Drustva ,2enski pokret" zauzela nepravilan stav u ovoj akciji, pa se kaze: ,Kada se dokazala ispravnost nasega stava i svaka druga akcija otpala kao bolestan i truo plod, onda su nam predlagani bledi metodi i anemicne mere. Potpisi i dopisnice ne bi nikada zatalasali javnost i digli na noge mase zena. Nije to bilo razmimoi!azenje oko jedne forme rada, nije to razmimoilazenje hoce li se drzati zborovi ili ne, radilo se o tome hoce li se mobilisati siroki slojevi zena u borbi za svoja prava iii ne. Nasa odlucna kritika i odbijanje da se zadrzimo na parcijalnim merama izazvala je Upravu ,2enskog pokreta" da nam prebaci uvodenje nekakve odredene politike u organizaciju, mada su hiljade zena na zborovima u Beogradu i unutrasnjosti i svojim interesovanjem pokazale koje je· za njih goruce pitanje . . . Danas biti za depolitizaciju zenskog pokreta - znaci biti protiv njegovog programa, znaci izjasniti se protiv zena. A neaktivnost danas znaci ostavljati zene da lutaju bez orijentacije u vrtlogu dogadaja".'7 U ovakvoj situaciji Uprava Drustva ,2enski pokret" u Beo.gradu nije bi!a u mogucnosti da obezbedi sprovodenje svojih stavova. Njoj nije odgovaralo sve sire ucesce zena u strajkovima, demonstracijama i drugim akcijama u borbi radnicke klase protiv rezima, a u te akcije, zahvaljujuci Omladinskoj sekciji, ukljucivao se i zenski pokret. Zbog svega toga Uprava je na Godisnjoj skupstini 19. januara 1940. godine reSila da se povuce. Istovremeno i Omladinska sekcija je odlucila da istupi iz ,2enskog pokreta" koji vise nije mogla koristiti za sprovodenje svojih stavova u pogledu sadr'Zine, metoda i oblika borbe i ucesca zena u",JrJasnom radnickom pokretu. Posle Citanja Izjave Omladinske sekcije na Godisnjoj skupstini Drustva ,2enski pokret" u Beogradu, omladinke su demonstrativno napustile skupstinu i na taj nacin jos jedanput izrazile idejno-politicka razmimoilazenja sa Upravom. Omladinke su postupile ovako po direktivi Partije i orijentisale su na trazenje drugih legalnih formi rada kroz koje bi nastavile svoju revolucionarnu aktivnost. Omladinska sekcija ,2enskog pokreta" u Beogradu bila je jedno od najjacih uporista Partije u radu sa zenama. Teziste njenog rada bilo je u okupljanju i vaspitavanju zena, a u prvom redu omladinki, na liniji borbe za mir, a protiv rata i fasizma. Njena delatnost nije se ogranicila samo na Beograd, jer je ana bila glavni inicijator za osnivanje novih organizacija zenskog pokreta u Srbiji i nastojala da se u njih okupi sto viile zena. Ona je prevazisla okvire uske organizacije zenskog pokreta i povezala se i aktivno ucestvovala u naprednom studentskom pokretu na Beogradskom univerzitetu. Omladinke iz ave sekcije odlazile su u preduzeca i radnicka naselja i radile na osposobljavanju radnica i radnickih zena za svakodnevnu borbu radniCke klase. Ona je davala antifasisticki karakter svim konferencijama zena koje je organizovala Uprava Drustva ,2enski pokret" u Beogrdu. Zbog toga je doslo do izvesnih nesu57 344 JKena danae, 26, jauyap-ifJe6pyap 1940, 17-18. glasica sa Upravom odmah u pocetku rada, prilikom organizovanja zborova za pravo g!asa oktobra 1935. godine. Posle toga odnosi izmedu Uprave ,2enskog pokreta" i Omladinske sekcije normalizovali su se, jer je i Uprava bila tolerantna u zahtevima omladinki i uzimala je ucesca u akcijama protiv rata i fasizma. Na godisnjim skupstinama Drustva ,2enski pokret" omladinke su stavise dobijale pohvale za svoj rad naroCito u pogledu organizovanja vaspitnog rada medu omladinoin. Do zaostravanja odnosa sa Upravom Drustva doslo je oko organizovanja akcije za pravo glasa zena oktobra 1939. godine, koja Upravi nije odgovarala, jer suza rezim masovne akcije bile nepozeljne. Na tom su se pitanju razisli interesi Omladinske sekcije i Uprave Drustva ,2enski pokret" i na kraju je doslo do prekida rada Drustva u Beogradu i njegove Omladinske sekcije pocetkom 1940. godine. Omladinske sekcije postojale su i u drugim pokrajinama, izuzev Slovenije. Krajem avgusta ili pocetkom septembra 1935. godine dolazi do osnivanja Omladinske sekcije zenskog pokreta u Sarajevu. Predsednik Omladinske sekcije bila je Georgina-Djina Vrbica, 58 a sekretar - Bjanka Levi. 59 Omladinska sekcija okupila je oko 30 omladinki i s njima organizovala ideolosko-politicki rad. U prvo vreme drzana su zatvorena predavanja, a kasnije javna, zatim politicke diskusije i drugi skupovi na kojima su se okupljale omladinke. Predavanja koja su odrzavana u okviru sekcije bila su raznovrsna, kao na primer: Ekonomski problemi omladine; Uloga zene u demokratiji; 0 Muslimanki radnici; 0 psihoanalizi, zatim razna predavanja iz oblasti medicine itd. Na godisnjoj skupstini zenskog pokreta u Sarajevu, decembra 1935. godine, neki clanovi Uprave su 58 f.l:ina Vorbica rodena u T-itogradu 1913; zawSH..a TrgovaC!Jtu aikademtijru i veC kao ruCenica radila u naprednom omladinsk:·om. pokrebu; 19·33. <primljena u SKOJ, a 1934 - u Partiju; posle .S["ednje Skole ni}e •se mog1a, Zibog pO'JitLCke :aJktivnosti, zaposliti u drZaV~noj sluZJbi, pa je oporCel·a rad'iti kao radnica na obrad'i .duvana u Duvamskoj .stan1ci u Podgodoi, gde se takode iiS{Poljilla njena akbivno:st pa je ot{puStena ·s oposla; Podgo-ricu naiPuSta 1935. ;i ,pr-elazi u Sarajevo; zapoSili-la se u ne!koj d'irekciji i odmah povezala s lkoonunistima; rwd:illa j-e lk:ao •predlsedniok OmladinJSike :sekcij·e Dru:Stva ,Zenrslki pokret"; poCetkom 1936. uhapSena i u ned:o:sta1iku doJmza puStena .po,sle 6 meseci; u jesen 1936. oti.S.La ru Zagreb, 'Up&sa:la .s.e rna Vdloofuu eKloo;omSk:u.Jkomercij.alnu Skolu li odmah ukiljuChla Ill napvedni .studentski p01kre.t, ~o}i 1e u to vreme bio veoma ra2vij·en; u ·j'ednoj student~oj alkoiji 1938. paola j-e ru ruke poilicijd; u zatvoru j-e muOena, .ali nij-e n1gta odaJa, tako da ni.ko nij-e u.ha.pSen; ;posle :izla:slk.a 1z zatv:ooa p!I"etlaz-i Ill Beograd, gde na1stavlja studije i l!'ev,OO.ucionarni ·rad n:a Uni~erzitetu; pred II"at, 1941, arpsolvirala je na Viso!koj ekonom•sko-k,omercijalnoj Sk·al:i i otiSla u Podgo.ricu; odmah se !llkljuCi!La 'U pripreme za .ustanalk i veC prv'ih dana, IPOSle dizanj1a ustanka, odlaz·i u Sand.Zak i radi na ongal!l:Wovanjru partizansklh akcija; krajem oktobrn. prebacuje ®e u Crnru Garu gde ostaje do .pov.la·Cenja cr:nngwskiJh parr.tizans~ih jedilnica u Bosnu 1942. g.odine; od 1939. blla je u PK SKOJ -a za Crnu Goru, a iilla Rrrvoj rzemail.jskoj k.cmferenciji AFZJ, decembra 1942, d,zabrana je u Gentrralni odbOil" AF2. U Drugog krajiSkoj ibrigadi ·billa je .clan politLOkog ode:ljenja ihrilgade i na rtoj diUZnosti Jpoginula maj a 1943. 'gi{)dine u bo~bi koja se vodila i21medu TesliCa i Pmj avora. Prog.IaSena }e Zla 1narodn.o-g hemja. 59 Bjan:ka Levri - rodena u Sarajevu 1-916; ra·&itla •kao .privatna 'Cinovndca u Sa111aj.evu; hila Clan Pa·rtid·e, radi!la u DrruSbvlU ,Zensk:i ,poikiret" i izabJ1ana za sekretara Omladinske sekcije; 1936. uhaopSena i u nedastatku dokaza oslOibodena >Q~Ptu2lbe; poginu'la u toku o.rata. 345 �kritikovali ovakav rad Omladinske sekciJe. Ova meseca posle toga, 1936. godine, bile su uhapsene predsednica Omladinske sekcije f>ina Vrbica i sekretar Bjanka Levi. Njihovim hapsenjem prestaje i rad ove sekcije i policija mnogo vise prati rad zenskog pokreta u Sarajevu.60 Omladinska sekcija u Sarajevu osnovana je po direktivi Partije i njena predsednica i sekretar bile su komunisti. Ona se nije mogla razviti ni okupiti veci broj omladinki, jer je nakon nekoliko meseci od osnivanja bio prakticno onemogucen njen rad. Tokom cele 1936. godine bio je pod jacom prismotrom policije i rad organizacije zenskog pokreta u Sarajevu, koja je pocetkom 1937. godine hila raspustena. Pod ovakvim uslovima bilo je nemoguce obnoviti rad Omladinske sekcije u ovom mestu, jer se ni rad zenskog pokreta nije mogao obnoviti. U Bijeljini su bile osnovane omladinske sekcije u okviru drustava,Kneginja Zorka" i ,Kolo srpskih sestara", jer organizacija zenskog pokreta nije ni postojala u ovom mestu. One su bile uporiste Partije u okupljanju i organizovanju zena. Rad ovih sekcija narocito je dosao do izrazaja prilikom organizovanja akcije za pravo glasa zena 1939. godine 61 U organizaciji zenskog pokreta u Banjoj Luci, koja je hila dosta aktivna, postojala je Omladinska sekcija. Ta sekcija se nije isticala nekim samostalnim radom, vee su omladinke iz sekcije bile najaktivnije u pojedinim akcijama koje je organizovao zenski pokret.62 Omladinske sekcije u Bosni nisu bile medusobno povezane niti je to bilo moguce u ono vreme. Rad sar'l,jevske Omladinske sekcije je, tako reci, u pocetku onemogucen, a''bijeljinska i banjalucka Omladinska sekcija nisu tako rano ni osnovane niti su bile toliko razvijene da hi se njihov rad mogao posebno zapaziti. U jesen 1938. godine formirana je, po direktivi Partije, Omladinska sekcija zenskog pokreta u Skoplju. Ona je brojala 30-40 omladinki koje su se redovno sastajale u skoli ,Car Dusan" (u prostorijama u suterenu). Omladinska sekcija je organizovala i dobra pripremila ciklus predavanja na Narodnom univerzitetu. Na njima je bio veliki broj posetilaca i omladinke su uspele da na predavanja masovno okupe zene. U tom periodu Omladinska sekcija je organizovala dva zbora zena u Skoplju, koja su hila posvecena borbi zena za pravo glasa i opstu ravnopravnost u drustvu. Omladinkama su u radu sa zenama mnogo pomogli muskarci, pre svega studenti. Omladinska sekcija u Skoplju imala je zadatak da organizuje drustva zenskog pokreta u drugim mestima u Makedoniji. U Tetovu se pocelo raditi na okupljanju zena, koje su se sastajale po grupama, a u Velesu je maja 1-939. godine formirana organizacija zenskog pokreta. Clanice Omladinske sekcije iz Skoplja isle su sa istim zadatkom i u druga mesta, na primer u Ohridu su 1939. godine imale 60 61 82 346 Dana BegiC, n.n., 158. l'siO, 184. DuSanka K'ovaCeviC, n.n., 362. ,, nekoliko sastanaka za formiranje zenskog pokreta, a zatim u Bitolju i u Kumanovu. Pripremne sastanke za formiranje zenskog pokreta u ovim mestima zene su masovno posecivale. Iako drustva zenskog pokreta nisu organizovana u svim ovim mestima, formirane su vaspitne grupe u koje je ukljucen veliki broj zena.•• Zene i zenska omladina u Prilepu okupljali su se oko ,Trezvene loze", koja je osnovana 1936. godine, a kao njen ogranak je pocetkom 1940. godine formirano ,Zensko omladinsko kolo", koje je imalo isti sadrzaj rada kao i omladinske sekcije. ,Trezvena loza" u Prilepu hila je maticna institucija kroz koju je legalno delovala Partija, a njen rad za javnost bio je borba protiv alkoholizma. ,Zensko omladinsko kolo" je okupljalo napredne omladinke, pre svega radnice, srednjoskolke i devojke koje nisu bile zaposlene. One su svake nedelje od 10 do 12 casova odr2avale sastanke u prostorijama ,Trezvene loze" na kojima se citala napredna stampa i literatura, a zatim vodile diskusije o raznim problemima. Preko ,Zenskog omladinskog kola" u Prilepu su organizovane vaspitne grupe u koje se ukljucio veci broj omladine. ,Zensko omladinsko kolo" je izdavalo svoje zidne novine, a ideje za njih davao je sekretar Mesnog komiteta KPJ u Prilepu. ,Trezvenu lozu" je drzala napredna inteligencija i u njoj su organizovana predavanja iz raznih oblasti drustvenog zivota koja su redovno poseCivale i Clanice ,Zenskog omladinskog kola". Zabranom URSS-a, krajem decembra 1940. godine, zabranjen je i rad ,Trezvene laZe", a sarnim tim i njenog ogranka ,.Zenskog omladinskog kola". Rad ,Zenskog omladinskog kola" u Prilepu preneo se na vaspitne omladinske grupe, koje su radile ilegalno. 64 I iz ovog primera se vidi da je Partija koristila razne legalne organizacije za okupljanje i vaspitavanje zena i omladine. Posle zabrane organizovanja zenskog pokreta u Crnoj Gori, Partija koristi postojeca gradanska zenska drustva, kao sto su ,Zensko dobrotvorno drustvo", ,Kolo srpskih sestara" i druga za okupljanje naprednih zena i formiranje omladinskih sekcija zenskog pokreta. Na Cetinju je pri ,Zenskom dobrotvornom drustvu" osnovana Omladinska sekcija u koju se okupilo oko 80 omladinki i mladih zena. Ona je odrzavala cesce sastanke na kojima se citala napredna stampa i literatura i vodile diskusije o raznim pitanjima koja su interesovala zene. Sekcija je izdavala zidne novine u kojima se, uglavnom, pisalo o radu zenskog pokreta u zemlji i inostranstvu. u pojedinim clancima su komentarisani i politicki dogadaji. Pored vaspitnog, Omladinska sekcija je organizovala i kult.urno-prosvetni rad i priredivala kulturno-zabavne veceri sa odredenom politickom tendencijom. Za rad sa zenama na Cetinju hila je zadu2ena Olga Lekic, clan Partije. Rukovodstvo ,Zenskog dobrotvornog drustva" nije se slagalo sa_ takvim radom Omladinske sekcije i nastojalo je da ga ometa, premda nije uspelo. Aktivnost Omladinske sekcije brzo je pala i policiji u oCi i ona je zabranjuje. as ARP, SeCanj.e Nade Bogdan:Ove. ARP, SeCanje Nade Bogdanove i Biage RampO'Ve-BelCeve. 64 347 �Clanice ove sekcije pronalaze druge ob1ike rada i jedan cleo njih nastavlja svoju aktivnost u ilegalnim vaspitnim grupama, a intelektualke formiraju novu sekciju pri U druzenju studenata. Taka su novim oblicima rada ponovo okupljane i aktivirane zene na pojedinim partijskim zadacima. I pri dobrotvornim drustvima u Podgorici, Niksicu, Ivangradu, Kotoru i Bijelom Polju bile su formirane omladinske sekcije, Ciji je rad bio pre svega vasiptnog karaktera.65 Omladinske sekcije drustava zenskog pokreta koje je osnivala Partija odigrale su veliku ulogu u okupljanju i idejno-politickom vaspitavanju zena. One su razvijale svoju delatnost u pojedinim mestima pod vrlo razlicitim okolnostima sto je uslovljavalo i duzinu njihovog postojanja i rada. Rad Omladinske sekcije zenskog pokreta u Beogradu bio je najzapazeniji, u nekim akcijama prosirio se izvan okvira ovog grada, kao na primer akcija za pravo glasa zena 1939. godine. Ova sekcija je uspela da okupi veliki broj omladinki i da ih angazuje u svim akcijama naprednog radnickog pokreta u Beogradu. Omladinska sekcija zenskog pokreta u Zagrebu najpre je osnovana (marta 1934) ali je njen rad vee novembra 1937. godine bio zabranjen. Njenu delatnost neprekidno je ometala Uprava Drustva ,Zenski pokret'' u Zagrebu, koja je na kraju donela odluku o njenom raspustanju. Zbog takvih uslova rada ova sekcija nije uspela da okupi taka velik:i broj omladinki i njena delatnost ograniCila se vise na ideolosko-politicki rad. U izvestaju Josipa Broza-Tita o omladini, od aprila 1937. godine, pored ostalog, konstatuje se da je u Omladinskoj sekciji zenskog pokreta u Zagrebu .,stalno jedan te isti broj marksistkinja"' 6 '""" Ozbiljne napore u svom radu uCinila je Omladinska sekcija u Skoplju, koja je pokusala da okupi zene i u drugim mestima Makedonije i da osnuje drustva zenskog pokreta. Medutim, ona je dosta kasno osnovana, taka da je i period njene delatnosti time sto ogranicen. Omladinska sekcija u Sarajevu pocela je da radi na ideoloskom obrazovanju svojih clanova, ali je njen rad ubrzo bio zabranjen. Slicno je bilo i sa Omladinskom sekcijom na Cetinju. Ostale omladinske sekcije bile su manje i nisu mogle razviti neku posebno zapazenu aktivnost. Omladinske sekcije su, osim ideolosko-politickog rada, organizovale razne konkretne akcije u kojima su ucestvovale zene i omladinke, a pored toga su Clanice ovih sekcija uzimale aktivnag ucesca u svim akcijama koie je organizovala Partija u to vreme. Iako je broj omladinskih sekcija bia dosta mali, one su predstavljale glavno uporiste u radu Partije na okupljanju i organizovanju zena u tom periodu. y " AUT, br. 12349/VIII lv-30; br. 12192/VIII 1a-51; JKe1<e l{p1<e rope ... , 22. peso.n.y~uoHapno.M. no?<:peTy 1919-1945 66 ARP, fond KI, 1937/47. 348 2. Udruzenja studentkinja l ' U Zagrebu i Sarajevu postojale su junior sekcije Udruzenja univerzitetski obrazovanih zena, u Beogradu - Udruzenje studentkinja, a u Ljubljani - ,Dom visokoskolki". U ova zenska drustva i udruzenja okupljale su se studentkinje koje su u njima radile na svom opstem i kulturnom uzdizanju, bavile se ekonomskim zbrinjavanjem studentkinja i drugim problemima, koji su vezani za zavrsetak studija. Pored toga, studentkinje su aktivno radile u svim strucnim, kulturnim i ekonomskim studentskim organizacijama. Novi dom studentkinja u Beogradu, u kojem je bilo 96 mesta, otvoren je novembra 1936. godine. U dom su primane studentkinje iz svih krajeva u zemlji. On je bio mesto u kojem su se okupljale i ostale studentkinje Beogradskog univerziteta, koje nisu stanovale u domu. Udruzenje studentkinja u Beogradu brojalo je 300 clanova, 1937. godine, od kojih je 200 aktivno radilo u Udruzenju. Uprava Udruzenja studentkinja organizovala je celokupan rad, a za pojedine delatnosti su postojale posebne sekcije. Kulturna sekcija je brojala 20 clanova i ona se brinula 0 drustveno-zabavnom zivotu i radu. U toku 1937. godine odrzano je 9 drustvenih sastanaka kojima je prisustvovalo oko 100 do 120 studentkinja. Na sastancima su citani referati iz pojedinih naucnih oblasti i 0 njima se vodila diskusija. Zatim se raspravljalo o polozaju zena pojedinih profesija, o polozaju studentkinja itd. Za sastanke se posebno pripremao zabavni deo programa koji se obicno sastojao od neke recitacije, muzicke tacke ili pevanja. Studentkinje su odrzale vece narodne knjizevnosti i vise uzih skupova na kojima se raspravljalo o problemima iz ove oblasti. Imale su svoju posebnu biblioteku u kojoj je bilo 711 knjiga i pretplacivale su se na novine i nekoliko casopisa koji su tretirali razne oblasti drustvenog zivota, medu kojima je hila i JKeua ilauac. Udruzenje je hila povezana sa drugim zenskim organizacijama, a narocito sa Omladinskam sekcijam zenskag pakreta. Studentkinje su najuze saradivale sa UdrilZenjem univerzitetsk:i obrazavanih zena, koje im je mnogo pomoglo u prikupljanju knjiga za bibliateku, umetnickih slika za dom i preko njega se vrsila razmena studentkinja koje su isle na specijalizaciju po zavrsetku studija. 67 U druzenje se posebno brinulo o ekonomskom zbrinj avanju siromasnih studentk:inja. Dom je bio mali da hi mogaa primiti sve devojke koje hi iz cisto ekonomskih razloga trebala da stanuju u njemu, a mnoge nisu mogle ni dom da plate. Preko Uprave Udruzenja studentkinja obezbedivalo se zaposlenje za pojedine studentkinje koje su najvise drzale casove slabijim ucenicima i radile razne druge poslove. Zatim je Uprava imala u planu da pripremi niz koncerata i matinea na Univerzitetu i u damu u korist siromasnih studentkinja. 68 67 ARP, Zlhirka sbudentski J;>dkret, Udru~enje studentkinja ,'K!mlj-:Lca Martj,a", ibr. 4. sa lKena danae, 4, .Atapr 1937, 10-11. 3.49 �Od 1938. godine jos se vise razvio'rad Udruzenja studentkinja. Ono je imalo oko 400 Clanica. Predsednica Udruzenja bila je Natalija Bajic, a sekretar - Brana Perovic. Veliki broj studentkinja okupio se oko kulturne sekcije koja je u toku godine odrzala cetiri sastanka, i to dva na Univerzitetu i dva u domu. Na sastancima su se citali referati i raspravljalo o problemima nauke i umetnosti, kao i o raznim pitanjima iz oblasti drustveno-politickog zivota. Udruzenje je pripremilo i odr2alo dve kulturne priredbe, zatim knjizevno vece na Univerzitetu posveceno Aleksi Santicu, na kojem su govorile studentkinje, i jedno predavanje ,Uloga zene u buduCem ratu". Udruzenje studentkinja je saradivalo sa svim udruzenjima na Beogradskom univerziteetu, a tesnje je bilo povezano sa Junior sekcijom UUOZ u Zagrebu, 69 vodilo prepisku sa studentkinjama iz ,Doma visokoskolki" iz Ljubljane i radilo na zblizavanju sa studentkinjama iz Bugarske. Studentkinje su sa Udruzenjem univerzitetski obrazovanih zena pripremile zajednicku priredbu u obliznjem selu kraj Beograda. UUOZ je imalo poseban fond za nagradu najboljih tema koje napisu studentkinje. U ovo vreme dom i Udruzenje studentkinja hili su potpuno pod uticajem i u rukama naprednih studentkinja. Upravitelj doma bila je Mila Dimic, koja je poginula u NOB. Dom je bio politicki cenar oko kojeg su se okupljale napredne studentkinje. U svim politickim akcijama koje su se tada izvodile na Univerzitetu i u Beogradu uopste, studentkinje iz Udruzenja aktivno su ucestvovale. One su masovno izasle i na demonstracije 14. decembra 1939. godine i tom prilikom je ranjena Bosa Milicevic, studentkinja, koja je podlegla ranama. ,.,." Prilikom dolaska sovjetske trgovinske delegacije u Beograd sa Lavrentijevim na celu, 30. juna 1940. godine, iz doma su posle gotovo sve studentkinje na docek sa buketima cveca, premda su znale da ce ih na stanici docekati zandarmi i pohapsiti. U akciji za odbranu zemlje, koja je bila organizovana od 1. do 8. septembra 1940. godine masovno su ucestvovale studentkinje Beogradskog univerziteta. Policija je u toku te godine neko!iko puta pokusala da prodre u dom i da pohapsi pojedine studentkinje, ali su se one zastitile autonomijom Univerziteta. 70 Revolucionarnost studentkinja osecala se na svakom koraku. Na godi~njoj skupstini februara 1940. godine, one u referatu govore o opasnosti koja preti od rata i isticu da se one ,kao deo zenske omladine, kao deo zena bez ikakvih prava", bore za ocuvanje stecenih prava u studentskom pokretu i za njihova prosirenje. u svojim zahtevima za mir i protiv rata studentkinje se pridruzuju ostaloj radnickoj i seljackoj omladini. One su zatim govorile o borbi 89 Iz pi,sma Olge Krea•CiC, ma,rta 1939, koja je lbi:la ip:l."€dsednica Jiunioc sekcije u Zagrebu, Natccliji BajiC, predsedn:ici UdruZenja &tuden1Jkinja ru Beog.radu, v.idi se d asu se one medusoibno pose6ivale, vr.Sile t~azmenu miSUjenja i llrori,stlile postojeCa :iJS1kustv au :radu. (ARP, Zbirka SWdentski pdkret, UdtruZenje studen1Jki'll!ja ,:roraljica Mardja", br. 5 i 7 .) 1o AIRPS, MG - .studenbski /l)Okret, SeCan}e Br8l!le PeroviC i Slavke DtwiC. 350 ~panskih zena, o ucescu studentkinja u akciji za pravo glasa ~ena, kao i u drugim akcijama koje je organizovala Partija u to vreme. 71 Od pocetka 1939. godine Partija je organizovala poseban rad sa zenama na Beogradskom univerzitetu. Pri svakom fakultetu hili su formirani aktivi zena u kojima su radile studentkinje. Na sastancima aktiva su proradivane razne teme iz oblasti politickog i drustvenog zivota. Oni su uspeli da okupe veliki broj studentkinja, a narocito je bio zapazen rad aktiva na Medicinskom i Filozofskom fakultetu u Beogradu. 72 Dom studentkinja, kao politicki centar studentkinja sa Univerziteta, odr2ao se do kapitulacije u rukama naprednih studentkinja. Veliki broj studentkinja iz ovog doma ucestvovao je u narodnooslobodilackoj borbi, a poznato je herojsko dr2anje Milice Krizan, Rade Trifunovic, Mileve Sajovic, Dragice Pravice, Dragice Petrov, Radojke Lakic, Sofije Lucevic i drugih. 73 Na Ljubljanskom univerzitetu postojalo je Udruzenje ,Dom visokoskolki", koje je okupljalo studentkinje iz doma i veci broj studentkinja sa Univerziteta koje nisu stanovale u domu. ,Dom visokoskolki" osnovan je januara 1935. godine sa zadatkom da obezbedi siromasnim studentkinjama stan i hranu i da im na taj nacin omoguci da zavrse studije.74 Pored toga, studentkinje su razvile ideolosko-politicki rad, s,aradivale sa drugim zenskim, omladinskim i radnickim organizacijama i organizovale radno logorovanje za vreme leta. Decembra iste godine odrzana je skupstina ,Doma visokoskolki" na kojoj se raspravljalo o materijalnim problemima ove institucije. Na skupstini je konstatovano da je u Domu odrzano osam predavanja, i to: 0 polozaju zene u SSSR-u, 0 zenskim organizacijama u svetu i kod nas, 0 psihoanalizi i individualnoj psihologiji i 0 polozaju zene kod nas. ,Dom visokoskolki" se ukljucio u Slovenacku sekciju Jugoslovenskog zenskog saveza u Ljubljani i ucestvovao u njenom radu. Sekcija je nastojala da ostvari uvid u rad i materijalni polozaj studentkinja u domu. 75 Novembra 1936. godine odrzan je sastanak ,Doma visokoskolki" na kojem su se studentkinje upoznale sa radom Kongresa Internacionalnog zenskog saveza u Dubrovniku. Rad studentkinja odvijao se uglavnom u tri pravca. One su uzimale uCeSCa u svim akcijama na liniji borbe za mir, u akcijama za pravo glasa u opstu ravnopravnost zene i zahtevale su da se zene zaposljavaju u sve javne sluzbe. 76 Zahvaljujuci svome radu i postupcima, levicarke su u ovom drustvu osvojile glavna mesta. One su bile u Upravi doma i organizovale su razna predavanja i diskusije po uputstvima Partije. Zbog toga je policija vee 1. marta 1937. godine zabranila .• 7:, ARP, ZibWka studentlSki pa:k11et, UdruZenje sturdentk'inja ,Kra:lj-ica MaroiJ.a , br. 8. 72 AIRPS, MG studemtski po'Wet, SeCanje Brane P.er10viC i Slavke DurlC. 73 Radra 'Dri:funoVtiC, Dragica Pr:avica i Radojka La:l-tiiC [P!!'OglaSene su za narodne heroje. - Isto. 74 Akademski glas, Ljublj.ana, .god. III, 2, 19. januar 1935. 7 Iisto, 3-Q, 16. decembar 1935; 2 ,25. januar 1936. 1551, ak:ademsko glasdlo za IUniverzitetska dm javma vpraGanj-a, ;god. I, 1br. 10, 4. decembar 1936. 5 76 351 �odrzavanje predavanja i diskusija w ,Domu visokoskolki", jedino je u okviru drustvenog rada dozvolila odrzavanje sastanaka kolegijima.77 Od 1937. do 1940. godine studentkinje su po direktivi Partije organizovale radna logoravanja u raznim krajevima Slovenije, a na taj su nacin nastojale da se priblize seoskoj zeni. Prvo logorovanje organizovano je 1937. godine u Adlesicih u Beloj krajini, 1938. godine - u Zgornji Kapli na Kozjaku, 1939. godine - na Rodnem Vrhu u Halozah i s nezaposlenim profesoricama u Marenbergu, a poslednje 1940. godine u Lipovcih u Prekomurju. Studentkinje su postavile obiman program rada na logorovanjima, koji se iz vise razloga nije mogao ostvariti po predvidenom planu, premda su se one uspele prilagoditi postojecim uslovima i za to vreme postigle velike uspehe u kontaktu sa seoskom zenom. 7• Rad na tim logorovanjima bio je izuzetno" tezak jer su studentkinje u mnogo mesta nailazile na veliki otpor domace reakcije. Kada su se ulogorovale, studentkinje su isle po kucama u selu i pomagale zenama u kuci, obezbedivale i negovale decu cije su majke radile na poljima, davale im razne savete iz oblasti opsteg prosvecivanja i odlazile na polja da rade s njima. N edeljom su obicno drzale predavanja na koja su uspevale okupiti veliki broj seoskih zena. .Zene su narocito pokazivale interesovanje za predavanja iz higijene i zdravstvenog prosvecivanja i nege deteta. Pred polazak na logorovanje studentkinje su u Ljubljani sakupile razne dobrovoljne priloge koje su delile zenama u selu, zatim poucne i zdravstvene knjige i vrsile meau njima odredenu propagandu. u radu na terenu mnogo su im pomogli zdravstveni radnici i ucitelji, taka da je zajednickim naporima ova akcija pokazala dobre uspehe. Logorovanja su cesce posecivali poznati kultuilni radnici, koji su se na taj naCin povezivali sa seljacima i pricali im o pojedinim problemima iz oblasti kulturnog zivota.7 9 Kroz radna logorovanja doslo je do jos veceg zblizavanja studentkinja i njihovog aktiviranja u radu sa seoskim zenama. Direktnim kontaktima i predavanjima studentkinje su vrsile odreaeni politicki uticaj na seosku zenu i raznovrsnim radom zadobile su poverenj e kod tih zena. Uspesan kontakt ostvarilo je Udruzenje ,Dom visokoskolki" i s radnickom omladinom i zenama preko slovenackih radnickih kulturnih udruzenja ,Vzajemnost". Pri tim udruzenjima postojale su posebne sekcije zena preko kojih je Partija vrsila odredeni uti77 MI!l".olsiav Lu.Ste•k, Napredna Studentska mladina. v zadnjih letih pred vojno, Ljubljana v Uegali, ilmj, I, 167. Studentkinje sru pvogoomom PTedvndexe da oS@UiuBFSKPZ UMLWWBFSKPZ 78 Studeniflkinje su programo.m predvidele da osnujru doma6i0ki teCaj s predavanjjma ·O ishrani d. v;rtlarstvru; teCaj za 1negu odoj.Cad'i, ip'l"V€ IJ)OmoC.i i eyS'be tb:i,gijene; kooj.aOki rteCaj; zatim su planiraile da ·osnu}u Citaonicu, da urede deOiji Vl1tLC, .odrZe viSe II)rasvetnilh tPXedavarnja ~teg ma·Caja j na lkraju da pomognu •seoskim Zenama u pOiljSkim rado.v;ima. Za ostvarenje ova!kv01g plam.a nedostajata tsu rpre svega materijaillla !Sredstva, a zatim je or:gQnliilovanjre predvidenih teCajeva bi!l-o nereail'l11o usred leta za 'Vreme najveCe ooz-one pO!ljooprivrednih radova. {MiTOISlav Lu.Stek, n.n., 167; ARP, Se6anje Mire TomSiC-Vlaste, MG-II-2b/78; A H r e JJ. a B o ~ e, Kauo CJl.oseH.a1£'1Ca cTy0e'HTUUH>a nouymasa Oa ce- npu6Jl.UJFCU ceJba'lf.'ICOj :HC€'H.U, Eeua dauac, 8, uoee.M6ap 1937, 9.) 79 Isto. 352 caj na zene. Ona su hila narocito aktivna u Ljubljani, Mariboru, Kocevju, Velenju, Sostanju, Celju, Sv. Pavlu i Zabukovici.80 ,Dom visokoskolki" u Ljubljani uspeo je da okupi veliki broj studentkinja i da medu njima organizuje ideolosko-vaspitni rad. Ovo udruzenje je ucestvovaloo u svim akcijama Slovenacke sekcije Jugoslovenskog zenskog saveza u koju je bilo i uC!anjeno. Studentkinje iz doma su se povezale sa zenama na selu i sa radnicama i pruzale im odredenu pomoc u radu, sto je predstavljalo poseban uspeh ove organizacije studentkinja. 3. ,Slovenska druzina" u Hrastniku Za legalno okupljanje i delovanje medu zenama Partija pronalazi razne oblike rada u pojedinim mestima. Na inicijativu Partije Lidija Sentjurc 81 osnovala je 1937. godine u Hrastniku Drustvo ,Slovenska druzina", koje je okupljalo zene i omladinke. ,Slovenska druzina" je brojala vise od 60 clanica. Ona je organizovala ideolosko-politicki rad medu zenama, zatim razne tecajeve i kruzoke koji su prakticno koristili zenama i uspela je da aktivira veliki broj zena u pojedinim akcijama koje je Partija vodila u to vreme. Na sastancima zena citana je razna legalna i ilegalna literatura, a zatim su se vodile diskusije o pojedinim problemima drustveno-politickog zivota. u. uzem krugu zene su se upoznavale sa borbom u spanskom graaanskom ratu i pripremale za ucesce u politickim akcijama kod nas. ,Slovenska druzina" organizovala je niz predavanja politickog karaktera, kao i predavanja iz oblasti higijene i zdravstvenog prosvecivanja. .Zene ovog mesta pridruZile su se ostalim zenama koje su se borile za opstu ravnopravnost i uzele su aktivno ucesce u akciji za pravo glasa zena 1939. godine. One su takoae ucestvovale u prikupljanju potpisa za prijateljstvo sa Sovjetskim Savezom, zahtevale povisicu plata i protestovale protiv izvoza zivotnih namirnica iz zemlje. ARP, SeCanje Mire TomSiC-Vlaste, MG-II-2b/78. IJLdija SentjUTc - rodena u Hrasfm.iku 18. marta 1911. godine; zavr&ila 'll!Oiteljsku Skolu, a za:t1m Fi:J10.zofsrk,i fakultet u Ljrubljanli 1938. 1godine; kao student .piristup:IIJ..a radniCkom pOkretu i 1932. god:Lne posta1a Clan KPJ; Zibog revolucionarnog I'lada 1bila je uhapSena 1933. i presudom Dr-Zavnog suda za e:aStitu drZave I()!SUdena na dve godine robije, ·koju je izdrZala u Ka~ne:nom ·Zemskom zavodu u BoZa-revou; bila Clan PK SKOJ-a za Sloveniju 19·36, sekretar Univerzitetsk:og -kom-iteta KPJ na Ljubljanskom undverziietu i Clan Omlad.inske 'koomisije pri CK KPJ; ·od se;ptembra 1941. Uo maja 1943 ..godine 1"adhla .llegaln.•o u Ljubljani kao ,Olan PK .SKOJ -a, .zatim ka·o selmetar OK KP Slwen'ije za LjubLjanu i kao &an PovereniStva OK KP Slovenije -i JOOF za Ljubljanu; zatim je 'izaSla na slobod.nu terJ..toriju i 111'0-vembra 1943. postala Clan Po!.itbi:roa CK KP Slovenije; u proleCe 1944. bila je sekret-ar Pov-ereniMva CK · KP Slovenije za :Primorsku, Gorenjslru i KoruSku; posle oslobod:enja - o.rgan:ilzacioni ISeka-etStr CK KP Slovelllije, ministar za ·prosvebu .-i lm·munalll1e poslove Vlade NR Slovenije, potpredsedni!k Na'OOdne SlrupStim.e FNRJ, -Clan Sa-vemog i-zw-Snog ve6a, Clan IzW'Snrog odbora SSRNJ i a.'epub1H':ki i -saw21ni narodrrti po-sla·niik; odlik!DIVama j·e O.rdenom naDodnog heroj.a i drugim od.llrko'Vanjima; Sada - Clan Saveta fed-eracij:e. 80 81 1 353 �,siovenska d.ruzina'' je organizovara tecajeve za sivenje i krojenje i kruzoke za vezenje i pletenje, na kojima se okupio veliki broj zena. Dru2ina je trazila najpogodnije oblike za okupljanje omladine i osnovala je dramsku sekciju i omladinski pevacki i harmonikaski hor. Organizovano je nekoliko priredaba i drugarskih veceri na kojima su istupali ovi horovi i dramska grupa. Za decu i ostalu omladinu priredivani su posebni izleti, na koje su odlazile po dve do tri zene iz ,Slovenske druzine" vrseci odredeni uticaj na njihova vaspitavanje. Dru2ina je 1938. i 1939. godine organizovala logorovanja za decu rudara i ostalih radnika. Zimi su za omladinu organizovani smucarski tecajevi i priredivana sankanja. Kada su za vreme strajka uhapseni neki rudari i oterani u Ljubljanu, zene sa decom isle su za njima i zahtevale da oni puste iz zatvora. 82 Kao sto se vidi, ,Slovenska druzina" u Hrastniku -organizovala je veoma raznovrstan rad i na taj nacin okupila veliki broJ zena u ovom mestu. Posebnu paznju posvecivala je mosovnom okupljanju omladine i ideolosko-politickom vaspitavanju. 4. Druiitva za prosvetu zene u H rvatskoj Posle osnivanja Omladinske sekcije zenskog pokreta, u Zagrebu je, na inicijativu Partije, u jesen 1935. godine, osnovano ,Drustvo za prosvjetu zene". Osnivacka skupstina drustva odrzana je u hotelu ,Esplanadi" 23. novembra. Bilo je prisutno oko 20 zena, koje su se upoznalo sa ciljevima drustva, usv<~jile pravilnih i izabrale Privremeni odbor. Za predsednicu Odbora izabrana je profesorka Olga Milicinovic, za potpredsednicu - dr Pava Jajac i za sekretara - mr Natasa Simunovic. 8 ' ,Drustvo za prosvjetu zene" okupljalo je napredne intelektualke, radnice i domacice. Preko drustva Partija je organizovala politicki rad i vrSila idejni uticaj medu zenama. Njegov glavni zadatak je bio okupljanje zena na liniji borbe protiv rata i fasizma. Ono je organizovalo razne tecajeve po pojedinim problemima koji interesuju zene, zatim naucna predavanja i priredivalo zabave i izlete. Prvih godina Drustvo za prosvjetu zene u Zagrebu nije ostvarivalo neke zapazene uspehe u radu. Posto je rad Omladinske sekcije bio otezan, odluceno je da nekoliko omladinki prede u ovo drustvo, sto je i ucinjeno. Kada je u jesen 1937. godine raspustena Omladinska sekcija zenskog pokreta u Zagrebu, veci broj omladinki presao je u ,Drustvo za prosvjetu zene" i tamo nastavio svoju aktiv82 Predsedni,ca ,Slovens~e druZine" je bilra Helena Boro.v.Saik, sekretar Fanri. Mlakar, •a ru Odboru •su se joS rnalazil€ Mill'ka Polarnc, IliiZa AOkun, Marija Ste:t1ban i Kristina Salam'On. (Arhiv CK SK Slovenije, fond Usipomene, SeC.anje Helene Borov:Saik, Mar:ije .Sterban, 1\ILa·rije J.agodiC, K.rwtin.e Sai·amon i Angcle Rajnlk.) 83 Olga Milii1CinoviC je umi"la za vreme raroa u logoru Stara GradiSka. (Zene Hrvatske u radni6kom pokretu . .. , 280.) 354 {;. nost. Ukidanjem Omladinske sekcije ovo drustvo bilo je jedina zen.ska organizacija u Zagrebu kroz koju su komunisti legalno delova!I. U drustvu se nasao veci broj Clanova Partije i SKOJ -a koji su u njemu razvijaii razne oblike rada i time sire okupljali zene. Polovinom marta 1939. godine ,DruStvo za prosvjetu Zene" u Zagrebu odrzalo je svoju godisnju skupstinu na kojoj je, pored ostalog, konstatovano da je drustvo tokom godine odrzavalo tecajeve iz stranih jezika; da je priredivalo kulturne veceri; da je 10. februara organizovalo javno predavanje o knjizevnici Perl Bak (Buck Pearl), dobitnici Nobelove nagrade, i da se anga2ovalo na suzbijanju nepismenosti. ,Drustvo za prosvjetu zene" u Zagrebu osnivalo je podruznice u pojedinim mestima u Hrvatskoj i pomagalo im u radu slanjem svojih predavaca i stampe. Tako je, 8. decembra 1936. godine osnovana podruznica u Karlovcu, cija je predstavnica takode podnela izvestaj na godisnjoj skupstini. Ona je naglasila da je odrzano n~­ koliko predavanja iz oblasti psihologije i da su za;<azana pr.~dav~Ja o Perl Bak. Na kraju je izabran novi odbor drustva u kOJ1 Je uslo nekoliko najaktivnijih omladinki iz Omladinske sekcije i postavljeni zadaci za buduci rad. 84 Posle ove skupstine ,Drustvo za prosvjetu zene" u Zagrebu pocelo je mnogo intenzivnije da radi. U uputstvima za osniv":"je podruznice Dru8tva za prosvjetu zene u Splitu, avgusta 1939. godme, navodi se da dru8tvo u Zagrebu uspesno deluje i da je organizovalo redovna nedeljna interna predavanja i referate na teme: o ratu, o rasizmu, o hrvatskim knjiZevnicama, o pitanju e~otivnosti Zene, o Gluku, Verdiju, Goji, Van Gogu, o Ceskoj, o f1lmu, o poreklu coveka, 0 nasledivanju itd.; da je organizovalo interne priredbe Majcinog dana i rodendana brace Radica i nekoliko cajank~. i n:a: njih izleta; da je odrzalo sa skolom narodnog zdravlJa krac1 tecaJ ,Majka i dijete", zatim tecajeve iz nemackog i francuskog jezika sakupilo malu biblioteku od stotinak knjiga. Drustvo je uspelo da se u radu na zajednickim akcijama poveze sa ,.Seljackom slogom", Udruzenjem jugoslovenskih stud:;nata u Pariz~, Ud.~:'zenjem univerzitetski obrazovanih zena, Drustvom hrvatsk1h knJ1zevmka, Zenskom sekcijom ,Seljackog kola", zenskim sekcijama URSS-a i .Redakcijom !ista Zenski svijet. Ta?a se.u drus.tvu ~al~ilo.oko.15~.zena razne starosti (od 18 do 60 godma), 1 to prlVatmh 1 drzavmh cmovnica, studentkinja, domacica, intelektualki i manj broj kucnih pomoCnica i radnica.s5 Na inicijativu Partije, osnovano je 19. novembra 1939. godi':e ,.Drustvo za prosvjetu zene" u Splitu, koje je delovalo kao podruzs4 Planom '}e predv:i.deno da se odrZe predavanja iz raznih oblasti nauke i umetnosti, lkioja lbi odrZali struOnjaci i .Clanice rdntStva; da :se o~r~ J?edicimSki, peda:goSki, jezi:Cki, domaCLCki i ik.rojaOkJi teCajevJ; d~. :Se orgaruzuJu J~vna predavanj.a, ipriredbe, za:bave, dramSike Hi ,glazobene se.kCIJe,. poseta m~eJ:ma, i'2lloZlbama bioskopfuna 1 opozoriSt:ima; da se us:postav.J. rsaradnJa sa ro!Stah.m zer:,skim kul bum~tm udruZenj'ima u gradru -a. u zemlji i da se radi na izdavanJU booSma i -odrW.vamju predavanja na rad1ju. Preporui:uje \Se dru.Stvima dz unutraSn}osti da ·ona rod ·svili postojeC:ih oblika .rada prirnene . .onaj koji najyi-Se odgovara nivou njirhove ·onganizacije. (AIHRPH; fond Drustv{l za pro:;vJetu fene, ·zagreb, 1936-1941; Zene Hrvatske u. radntCkom pokretu. .. . , 378 1 391.) -tt5 Zene Hrvatske u. radniCkom pokretu . .. , 391. 355 �nica Drustva u Zagrebu. Na osnivacko{ skupstini bilo je oko 50 zena. Za predsednicu Upravnog odbora Drustva izabrana je Jasna Vukovic, za potpredsednicu - Anica Vrbanac, a za sekretara ·Damira Soldatic. ,Drustvo za prosvjetu zene" u Splitu odrzavalo je u prostorijama SBOTIC-a sastanke svakog cetvrtka kojima je obicno prisustvovalo oko 80 zena. Na tim skupovima su uz predavanja vodene i diskusije s marksistickim prilazom svim problemima za koje su se clanice drustva obicno pripremale na uzim sastancima. U okviru drustva forrnirana je grupa od 15 zena, koje su se vise isticale i bile naprednije po svojirn shvatanjima, pa se s njirna pocelo posebno raditi na teorijskorn uzdizanju. 86 Ova grupa je davala pravac celokupnom radu druiltva i hila glavno uporiste Partije u organizovanju i sprovodenju pojedinih akcija rnedu zenama. Drustvo je planiralo da odrzi tecajeve iz oblasti delatnosti za koje su zene bile najvise zainteresovane, i to iz domacinstva, sivenja i stranih jezika. ,Druiltvo za prosvjetu zene" u Splitu radilo je aktivno sve do okupacije zemlje, a za vrerne okupacije se reorganizovalo u grupe zena koje su nastavile da rade u ilegalnirn uslovima."' Podruznica ,Drustva za prosvjetu zene" u Bjelovaru osnovana je krajem februara 1940. godine, a u Sisku - avgusta iste godine. Posle osnivanja pod!UZnice Drustva u Sisku osnovane su sekcije po selima. Ovo je bilo prvo stvaranje organizacije zena po selima i organizovanje rada medu seoskirn zenarna. Svake nedelje posle podne odlazile su dve clanice podruznice iz Siska na sastanak sekcije zena u selo Budasevo. One su odrzale ovirn zenama tri predavanja na terne: 0 praznoverju, 0 polozaju zene kroz vekove i 0 polozaju zene na selu. Isprva je dolazio mali broj zena na saSl!anke, a kasnije se rnnogo povecao. One su pokazivale veliko interesovanje za ova predavanja i UZima]e SU UCeSca U diskusiji.BB U Varazdinu je 8. decembra ,Drustva za prosvjetu zene" bilo 25 do 30 zena, a najvise slu2benica. Podruznica je odrzala nekoliko zajednickih sastanaka na kojima je citaila napredna literatura i objailnjavani pojedini politicki dogadaji. Ubrzo je njen rad zabranila policija. 89 Podruznice ,Drustva za prosvjetu zene" u Hrvatskoj osnovane su jos u Petrinji i Dugoj Resi, pocetkom 1941. godine. 90 Na osnivacke sastanke novih podruznica isle su redovno clanice Upravnog odbora ,Drustva za prosvjetu zene" iz Zagreba i pomagale u radu novoosnovane podruznice. 86 Na sastancima .grupe prouCavala se marlwistiCka Uter:atura, na .pri- mer: Uvod u dijal.ektiCki materijalizam ·00. Talhajmera, Poreklo porodice, privatne .~v~jine i dr.Zave i Razvitak socijalizma od utopije do nauke .ad Engelsa, Impen;ahzam. ~ao najviSi stadijum kapital.izma od LenjJna, itd. (Zene Hrvatske u. radmckom pokretu . .. , 391. AIHRPH SeCanje De.Se DevCiC M!G-43/6-23.) ' ' 87 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 392 i 425. Isto, 420, 441 i 458. Zenski svijet, 15, Zagreb, januar-februar 1941. AIHRPH, foJD:d nn.t.Stvo za prosvjetu Zene, Zagreb, 1936-1941; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 443 i 447. 90 AIHRPH, SeC:anje De.Se DevCiC:, MG-43/6-23; SeCanje Slave Ogirtiz.ovdC i Vere LuketiC, MG lOII--11. 88 89 31i6 Partija je preko ovog drustva i njegovih podruznica po~e~a masovno da okuplja zene i vrsi na njih idejno-politicki uticaj, ah Je ubrzo doslo do okupacije koja je prekinula zapoceti rad. Mnoge Cianice Drustva za prosvjetu zene" ucestvovale su u NOB, a veci broj je ot~ran u logore iz kojih se vecina nije ni vratila. Od Clanica drustva koje su ostale da rade ilegalno u gradu formirani su prvi odbori Antifasistickog fronta zena. 5. 2enske nabavljacke zadruge Posle prestanka rada omladinskih sekcija zenskog pokreta, Partija pronalazi nove oblike legalnog delovanja medu zenama i osniva zenske nabavljacke zadruge u Beogradu, Skoplju i Bitolju. Osnovni zadatak ovih organizacija bio je okupljanje zena i omladinki, organizovanje ideolosko-vaspitnog rada medu njima i pomoc clanicama u snabdevanju jeftinijim odevnim predmetima, knjigama, bioskopskim i pozorisnim kartama, medicinskim uslugama i slicno. U Omladinskoj sekciji zenskog pokreta u Beogradu, u jesen 1939. godine, ponikla je ideja o formiranju Nabavljacke zadruge rnladih devojaka. Sredinom januara 1940. godine forrniran je posebni odbor od 20 clanica, koji je izvrsio sve potrebne pripreme za formiranje zadruge, a osnivacka skupstina, kojom je rukovodila Olga Jojic, oddana je 28. januara. Na skupstini je izabran Upra':ni odbor u koji su usle Srbislava Kovacevic, Ksenija Stevovic, Radm1la Nedic, Jelena Macanko i Ljubomirka Jankovic. Zadruga je osnovana na bazi poslovnih udela na taj nacin sto j e svaka clanica ulozila po 100 dinara i hila je uclanjena u Savez privrednih zadruga. Ona je, kao i svaka druga legalna zadruzna organizacija, imala svoja pravila kojima je regulisano osnivanje i rad zadruge. 91 Zadruga je okupljaia mlade devojke svih zanimanja. U njoj su bile studentkinje, radnice, domacice, medicinske sestre, drzavne i privatne cinovnice i druge. Radilo se na prikupljanju materijalnih sredstava za daljnji rad. Zadruga je imala oko 150 do 200 clanova, koje je snabdevala najnuznijim potrebarna (odecom, carapama, knjiU ·Clanru 4. PflaVIiiLa rz;adi1l.llge, .pored ostalog, •o Ziadacilma zadru·ge k:aZe se: 1. Da naba'VIlja Ziv.otne namimd:ce, odje6u, obuCu i ostale predmete ku- Dt ccmstv'~, SkolSk:e predmete, IPI'edmete za duhovnu kulturu i obrazovanje, kao i drugu rohu svake vrste i da je ustnpa svojim Clanovhna. -2. da osniva i vodi Zia potrebe .svojiih Clan-ova radi poboljSanja ti. rpojeftinjenja njihove pOtroSnje ra21na preduzeCa, kao lkrUJhinje, menze, restoTane, pe·kaore mesa:rnl!i.ce, m:lekare i t. Sl., rad1onice za izradu rublja itd. ' 3. Ida osn:irva i rvodi iii or:ganizruje .prenoi:iSita, letovaiLSta i sl. 5. da u c:ilju ol~Sanja ekon•omskog Zlblrin;javanja S'VIOj.ih il:a.ldrugarki (lrganimje krurseve ilm'oj.enja, :Steno.grafije, jezika ri sl. 7. da rradi rna zadru.Znom, pri'Vl'ednom i prosvetnom vaspdtanju woji:h Clanova li na SiTenju zadrumte ideje u.op.Ste". Pravila i podaci o ra:du zadruge nalaze se u jednom policijsk!om izveStaJu, jer je ipolicija :pra-tila rad oye organizacije i treZiJa rrazloge da je z.a:bran.i. U d:zveStaj-u se kaZe da je Uprava i ve&ina Clanica koje su osn()v.ale zadrugu evide.rutkana kao poznate komunistkinje Lli bar ~S·impa-tizerke komunizma. Prepis iz-veStaja se nalazi u dokumentacijri Zborin'irka - Zene &bije u NOB. 357 �gama i ostalim) i s kojima je organizovala ideolosko-politicki rad. 92 Zadruga je izdejstvovala za svoje clanice specijalni popust kod mnogih beogradskih trgovackih radnji, zatim popust u nekim frizerskim salonima, knjizarama, bioskopima, pozoristima i kod lekara i apotekara. Pojedine predmete su nabavljali direktno od proizvodaca, iz fabrika i trgovina na veliko, sto je takode uticalo na njihova pojeftihjenje. Zadruga je imala svoju kancelariju i prodavnicu u Njegosevoj ulici, br. 11, u kojoj su se njene Clanice snabdevale uz popust najpotrebnijim predmetima. Ona je poslovala kao obicna ekonomska organizacija na bazi samopomoci. U okviru Nabavljacke zadruge mladih devojaka u Beogradu ~ odrzavana su razna predavanja iz oblasti zadrugarstva, zatim predavanja politickog karaktera, kako na primer o ratu, o fasizmu, o izgradnji socijalizma u SSSR-u itd. N a sastancima .grupa citana je napredna literatura i stampa, a zatim su se vodile diskusije 0 pojedinim teorijskim problemima i svakodnevnim politickim dogadajima. Clanice zadruge su rasturale marksisticku literaturu i razne legalne napredne publikacije. One su. imale svoju posebnu biblioteku, koju su formirale od dobrovoljnih priloga. Izdavali su posebne zidne novine u kojima su pis·ali o aktuelnim dogadajima. Mlade zadrugarke su cesto isle na zajednicke izlete koji su bili pogodni za politicki rad i medusobno zblizavanje omladinki. Jula 1940. godine one su organizovale logorovanje na Gocu, na kojem je 25 devojaka provelo 25 dana. I ovaj boravak je iskoriscen za ucenje, teorijski rad i razonodu. Omladinke su sa sobom nosile Istoriju SKP(b) koju su proradivale na logorovanju, kao i u vaspitnim grupama. Po povratku s Jogorovanja, one su krajem avgusta pripremile vrlo uspesnu priredbu u Umetnickom paviljonu ,G:vijeta Zuzoric" na Kalemegdanu. Nabavljacka zadruga mladih devojaka izdala je 1940. godine brosuru lllTa xoh.e.uo npo3 caojy 3aopy2y u kojoj se govori o ciljevima i zadacima ave organizacije. Pored ekonomske pomoci koju zadruga pruza svojim Clanicama, planom je bilo predvideno organizovanje kurseva iz stenografije, daktilografije i stranih jezika. Zadruga je imala nameru da dopunskim obrazovanjem omoguci svojim clanicama lakse zaposljavanje. Ona je organizovala kurs krojenja i pletenja dzempera koji su slati politickim zatvorenicima u Sremsku Mitrovicu i spanskim borcima u logore. Zadruga mladih devojaka bila je povezana sa svim naprednim drustvima i udruzenjima u Beogradu. N jene clanice ucestvovale su u svim akcijama koje je Partija organizovala u to vreme. Zbog takvog karaktera rada zadruga j e bila pod stalnom prismotrom policije. Avgusta 1940. godine policija je otkrila rad nekih ilegalnih vaspitnih grupa u Beogradu i pohapsila njihove clanove~ Medu uhapsenima se naiila i predsednica Nabavljacke zadruge mladih devojaka i jos neke njene clanice. Uspesan rad zadruge odvijao se uglavnom 92 ARP, fond CK SKOJ-a 1940/38; Jllxa xoh.e.u.o 1QJ03 caojy 3adpyzy, Eeua danae. 29, aazycx-cenTe.M.6ap 1940, 13; IA Beograda, SeCanja Srbe KovaCev:iC, Vere DodiC, Lj.UJbioe PopoviC, Dese JovanovdC i Ljubomirke JanK-;oviC, 1889/MG-V-31. 358 ' do okupacije. Njene Clanice nasle su se kasnije na raz~im konkretnim zadacima i zaduzenjima u gradu, a mnoge su ucestvovale u NOB. 93 U Skoplju je maja 1940. godine formirana _Zen_~ka. nabaylja~ka zadruga koja je poslovala kao ekonomska orgamzac1Ja 1 svoJ1m clanicama obezbedivala po nizim cenama razne odevne predmete, galanteriju, kozmetiku i zivotne namir;';'ice. Partija je preko .z~~ruge okupljala zene organizovala medu nJ1ma kulturno-prosvetm 1 1deolosko-politicki 'rad i pripremala ih za ucesce u konkretnim akcijama koje su se tada izvodile. U zadrugu se prilikom osnivanja _uclanilo oko 6? z~~a, a_ ~o­ cetkom 1941. ana je imala vee aka 100 clamca. U nJem_m c1tala?knn grupama bilo je oko 350 zena. Unutar zadruge nekohko _vasp1tmh grupa proucavale su Istoriju SKP(b) i drugu partlJsku l~terat~ru. Pored vaspitnih grupa, zadruga je organizovala oko _10 c1tal~ck1h grupa koje su sire okupljale zene va:' zadru!le. Na _n)1ma. s.':. c1tala napredna stampa i literatura, a tum~cem su 1 poJedm1 polit~ck: dogadaji. Skora svake nede!Je pnred"~ane su drugarske vecen zadrugarki i oddavana razna predavanJa. . Zenska nabavljacka zadruga u Skoplju P?Sebno_ se b~v1la. radom zena turske nacionalnosti. S njima se rad1lo poJ:'dmacno 1 _na vecernjim poselima. Zadruga _ie sa sindikalnim po~ruzmcama poJedinih preduzeca organizovala 1zlete 1 re~ovno P?sec1_vala okolna sela i potpomagala akcije seoske samopomoc1. Ona Je. ucestvovala u P?.jedinim politickim akcijama, kao sto su sa~~I?IJanJe Narodne po_r_noc1, organizovanje pros] ave 8. mart~~. .' uces~e u . ~em?nstrac1Jama 27. marta 1941. godine. Zbog pohtlcke akt"':nost1 clamca zadruge, policija je pokusala da likvidira ovu . orgamzaC1JU februara 1941. Prilikom pretresa prostorija zadruge mJe pronaden :'1kakav zabranjeni materijal koji bi posluzio kao razlog. ~a.,raspustanJe zadruge, taka da je ana nastav1la da rad1 do okupaC1Je. . Na inicijativu Partije, u Bitolju je decem~ra 1940. ~odme formirana Zenska nabavno-prodajna zadruga, koJa Je rad1la sve. ~o 1944. godine, Prethodno je osnovan Inicijativni odbor zena ~~J1 Je izvrsio sve potrebne pripreme za orgamzovanJe zadru~e. Pr1hkor;: upisivanja u zadrugu zene i devojke su davale odrede~n pr1log koJ1 je sluzio kao pocetni kapital za nabavku robe: Nam1;mce s~-~abav­ ljane iz Skoplja i Beograda, direktno od prmzv?daca po mz1m cenama, a prodavale su ih dezurne zadrugarke cl~novn_na _zadruge. Za predsednicu zadruge izabrana je Katarma H?lolceva, n~ace veoma ugledna zena u gradu. On~. je bespl_at.no u.~tup1Ia. Zensko_J nabavno-prodajnoj zadruzi prostonJe u SVOJOJ kuc1, sto Je dopnnelo da se zadruzna roba prodaje po nizim cenama. 93 Posle oPganizovanja reznO'V'I:snog rada zad:ruga. je ;ima~ n-ameru da poOne 1sa irzdavanjem 'Svoga ·lista, ali u tome nije uspela, Jer Je nJen ;rad l«atk:o .Uajao. (IliTa xohe..uo 'K'P03 caojy 3adpyzy, )Keua Oauac, 29~. aaz¥cx-::-cenxe~t6~p 1940, 13; IA Beogr.ada, Se6anja Sribe ~varCeviC:, Vere Dodu::, LJUJb.Ice PopoVlc, Dese JovanoviC i ·Lj.uboiD1r1ke J•wllikov1c, 1889}MG-V-31. 94 :SeCanje Nade Bogdanove; P y :m:: a B a K, lK.euaTa ao npozpecuanaTo Oau;xce'lbe ua MaKedoH.uja 1910-1941, CKoiije, 1960. 359 �U zadruzi je organizovan intenzivan 'ideolosko-politicki i kulturno-prosvetni rad: oddavana su razna predavanja, tecajevi i priredbe; priredivane su usmene novine i uredivane zidne novine. Ovim oblicima rada zene su informisane o najvaznijim dogadajima u zemlji i svetu. Predavanja o polozaju zene u porodici i drustvu, o odgoju dece, o higijeni i sl. drzale su obrazovane clanice zadruge. Zene su masovno dolazile na ova predavanja i pratile ih s velikim interesovanjem. Za idejno-politicko obrazovanje ·zena bile su formirane i posebne vaspitne grupe. Idejni uticaj na zene vrsen je i kroz razne oblike kulturno-zabavnog rada koji je organizovala zadruga. Pripremane su priredbe s raznovrsnim kulturno-zabavnim programom, Sto je takode privlacilo zene i cvrsce ih vezivalo za zadru!l;l. Pored recitacija, skeceva i muzickih tacaka, zabavni program Je dopunjavan igrankama, poselima i lutrijom u korist zadruge. _Ove_priredbe su koris?en~ i za sakupljanje Narodne pomoci. Zahva!JUJUCI tome, zadruga Je ihre prodirala u javnost i zainteresovala devojke iz okolnih sela Levci, Novaci, Bukovo i drugih, koje su dolazile na zadruzne priredbe. . · . ? okvi'":' delatnosti ~enske nabavno-prodajne zadruge u Bito!JU Je orgaruzovano nekohko kurseva za zene, i to: o zdravstvenoj zastiti zene, ~ nezi odojceta, o ulozi zadrugarstva, o pripremanju hra;re, o p~VOJ pomoci za vreme rata i kurs sivenja i krojenja. Kursevi, kao I predavanJa, orgamzovani su zavisno od interesovanja i potreba zena. Zene komunisti su preko zadruge organizovale proslavu 8. marta 1941. godine. Za Dan zena pripremljena je zabava koju su masovno posetile zene Bitolja, iako su ovakve i slicne proslave u to vreme bile zabranjene.•• ,_~, J 6. Zenski listovi U ovom periodu Partija je postavljala pitanje pokretanja zenskih listova, preko kojih hi se vrsio idejno-politicki uticaj na zene i koji hi svojim sadrzajem doprinosili podizanju revolucionarne svesti, opstem prosvecivanju i organizovanju zena. Vee 1933. godine u Sloveniji se, kao dodatak uz ilegalni partijski list Rdeci prapor, pojavljuje Pro!eterka, revolucionarni glasnik slovenackih radnih zena. Izasla su svega tri broja ovog lista u kojem je tretirana problematika radnih zena. Da hi se obezbedio sto siri uticaj Partije medu zenama, prilazi se pokretanju legalnih zenskih listova koji hi, kao takvi, hili pristupacni velikom broju zena. 95 ZenSka naibavno..,pJ'Iodajm•a zadru.ga u Bitalju nasiavHa j.e da radd i za vreme tdrupacije. Ona je ibi:la jedno od uporiSta 111 -'ilegalnom Tadu Mesnog lkomiteta KPJ. Posle uikidanja Studentskog zaviCajnog lld1uba u Bitolju, u jesen 1941. g:odine, O'V'iOj zadl'luzi je, pored veCeg dela inv>entara, pdpala dosta [bogata biblioteka :lcluba. (SeCanje Nade Bogdanoove; Desanka MiijQvska, Rad bitoljske paTtijske organizacije mectu Zenama, Ustanak 11aroda Jugosla~ vije 1941, i:zld. ,Vojno delo", Beograd, 1962, 783; C To H caB a reo p r 1%1 ,n; nM o B c K n, }KeucKaTa noTpe6ure.ttua Koonepat{uja so BuTo.n.a, Upu.rt03U, 6p. 5, BHTOJia, 1964, 43.) 360 I \_(t I ' Posle izvrsenih priprema i pronadenih mogucnosti za pokretanje legalnih zenskih listova, u Beogradu 1936 .. go~in_e pocinje da izlazi )Keua clauac, u Zagrebu 1939. godine poJaVIJUJe se Zensk> svijet, a u Ljubljani pocetkom 1941. godine Nasa zena. Osnivanjem Omladinske sekcije zenskog pokreta u Beogradu i aktivnoscu zena komunista u njoj, stvoreni su uslovi za pokretanje lista )Keua clauac. Sredinom 1936. godine odrzan je u Beogradu siri sastanak komunista i simpatizera Partije, na kojem je raspravljano o fizionomiji lista, saradnicima, organizaciji rada i ostalim pitanjima. Prvi broj ovog lista izasao je oktobra 1936. godine i do septembra 1940. godine objavljeno je i rastureno 29 ~rojeva. ~e~a clauac, broj 30, bio je zaplenjen novembra 1940. godme I s tim Je ovaj list bio zabranjen. 96 Partija je ostvarivala neposredan uticaj preko svojih Clanova na saddinu lista JKeua clauac i pomagala Redakciji u radu na pripremanju i rasturanju lista. U Redakciji su bile Mitra Mitrovic Suvakovic, Olga Alkalaj, dr Dusica Stefanovic, Natasa Jeremic, Zora Ser, Ela Almuli, dr Irena Stefanovic, Beska Bembasa, Olga Jojic, Bosa Cvetic, Fani Politeo-Vuckovic, Vojka Demajo, Ela Nenadovic, Dragana Pavlovic, Milka Zicina i Zojica Levi. Prva urednica lista hila je Radmila Dimitrijevic, zatim je ovu du2:nost, pocetkom 1938. godine, preuzela Olga Timotijevic, a 1940. godine list su uredivale Mira Vuckovic i Ljerka Babic. 97 Clanice Redakcije su radile dobrovoljno i besplatno i uspevale su da pozrtvovanim radom uspesno i kvalitetno pripreme svaki broj lista, da angazuju siri krug saradnika medu kojima je hila zena raznih zanimanja. Kvalitetu lista, bogatijoj, raznovrsnijoj, interesantnijoj i privlacnijoj saddini - doprinela je saradnja pozn~tih politiCara, nauCnika, publicista, novinara, knjiZevn1ka, umetn1ka, pravnika, profesora i lekara. 98 Saradujuci u ovakvom listu, koji je pokrenula i usmeravala Partija, oni su mu davah znatnu moralno-politicku podrsku, kao i svim akcijama koje je Partija pokretal~ i sprovodila. Putem, ovog lista komunisti i drugi napredni javni I 96 »Ceua Oa1tac, 31, G.!Z-aSa,o je tek u NOB, januara 1943, na os[obod"enoj teritorij'i u salu DriniCirma kod Bosans:k.og Petr.ovca. U ~toku NOB list je _izlazd.o ka'o org.al!l Arn.tifaSi'St.il:(l\!ag fi-cmta Z-ena Jugosla·vije, a poole .C?slobodell]va kao organ Saveza ZenSkih druStava; od 1961. :izdaje -ga KonferenCIJa za dnustven.u aktivnost Zena Jugoslavije. 9 7 Sastav Redakcije nije bi,o isti u ''bOiku Cirtav.og perioda. Ona ,se za ove 4 godine izlaZenja J:ista viSe 1JUta menjala -i :popunjavala novim Clanovima. (M 11 T p a M n T p o B M B., Eeua Oauac, roOutu'1ba'lC zpaOa Beozpada, KH:o: VI, Beorpap; 1959, 417 i 420; JKeua Oauac, <PoTOTMIICKO M3p;aFbe KoH<PepeHizyiJe 3a ,n;pynll'B~HY aKTHBHOCT ::m:eHa JyrocJiaBuje, Beorpa,n;, 1966, VI.) os POO"ed saradnika -koji i.SIU pisali pod '};liSeudonilm.om :ili anonimno, poSto su hili poznati policiji ka{) komu-n~sti, u :USJtu su ;saradivali:. ~ l•van.. Rtball', dr Sini.Sa Stankov-iC Vladixnirr SimdC, Ja;Sa ProdanoviC, Vladimi•r DedlJer, dr Jt{)van ·KrS'iC Dorde .AndrejeviC-Klllll, Dul"'a TeodoroviC, Vojo Dimi,trijeviC, Mica Todorov-iC Danijel O:m1o, Paulina Suda11ski, Zora PetroviC, Cuca So!ld.C, Sana Lwkd.C pfu.oSk:a Ronaj, Vera Cohad:biC, Stana DuriC-Klaj:n, dr Marija GajiC-Vajs-: dr Zd~a BabiC-Kesler, dr Lazar GenCiC i d~. U iUst~ '~. pisale i istakn:ute feministkinje koje •su bile rukovod'ioci ZenskdJh o!1gan1ZaciJa, kao Sto .su: Alojzija Stebi, predsedrnica Aldj.antse Zenskih .pokreta u JugOOl·av;iji, Mhlena Atanactkov-JC predsednica rn.Stva ,2enMi tpo-kret" u Beogradu, Pau1ma Leibl-AlbaJ.•a, predsednica UdruZenja unirverzitetski obrazovanih Zena, Danica ZeCevtiC, predsednica Lige Zena za mir .i slobodu, -i d.-ru.ge. 361 �lI I ' kulturni radnici izrazav~li s':. u pogo~noj 'formi svoja politicka ubedenJa : P_?glede 1 na taJ n~~m davah svoj udeo u masovnijem pokretanJU zena u borbu za nJihova prava, a protiv rezima i fasisticke opa~_no~ti. Njihovi prilozi mnogo su znaci!i, narocito u pogledu akciJe hsta LKe~~;a, oauac na planu opsteg kulturnog uzdizanja i zdravstvenog prosveciVanJa radmca, domacica i seljanki. LKeua oauac je izlazila mese~r;to ':I oblik~ list~, sa pocetnim tirazom od 3 000 primeraka, a kasmJe Je dostigla tiraz od 5 000 primeraka. Medutim broj citala~a bi~. je d.al~ko_ veci, _ie~ su aktivistkinje Citale svaki broJ na ~a~tanc1ma _cital~ckih 1 vasp1tmh grupa, a i pojedinacno je veci broJ zena ~onsti~ Jedan pnmerak. Interes za ovaj list je stalno rastao ko.d zena, !er su one u njemu nalazile odgovore na mnogobroJna pitn]a kOJa SU lffi se postavljala U svakodnevnom zivotu. Redakcija je uspesno ostvarivala zadatak koji je postavljen u pr':'om broJu hsta ~eua. o~uac. U uvodn_?j reci, izmedu ostalog, ka~:' se. ,_?tog.a, da b1 nase zene bile obavestene o svim dogadajima kop se desav~JU u svetu, da b1 1male gde da iznesu svoja misljenja i, naJzad,_ da b1 se upoznale sa borbom i uspesima svojih drugarica u drug1m zemlJa;na, n;' pokr:cemo. ova_i list .. Nasa je zelja da se oko. nJega okup1 sto vec1 broJ zen:' IZ sv1h kraJeva nase zemlje, bez obz1ra n~ veru, r_;arodnost 1 pohticko ubedenje, kako bi se u njemu r kr_?Z llJega nasle UJedm]ene 1 povezane zajednickim interesima 1 teznJama·'. . ~tr.anice ovog lista bile su posvecene najaktuelnijim drustveno-poh~ICk1!!' problemima u zemlji i u svetu, a pre svega borbi protiv rat~ 1 fas1zma,. ~a tim .borb1 za ravnopravan polobj zene u drustvu 1 nJ.enom pohtiCkom. 1 kulturno-prosvetnom uzdizanju. List je donosio ?ap1se o razmm problemima koji su inte1''esovali zene svih profe~1Ja, .kao. na primer o ratu i miru, o zenskom pravu glasa, o radu organi~aCIJa zenskog pokreta .' Omla?inske sekcije, o polozaju zene :' ;azmm g_ranama pnvrede 1 vanpnvrednim delatnostima, o polozaJu. oml~dme, odgoJu 1 zdravstvenoj zastiti dece, o higijeni, o pozoristu,_ f1lmu, s~ortu, gn~nastici, modi i sl. U listu su objavljivani poJedmi pnloz1 1z oblasti medicine, biologije, pedagogije, knjizevnosti, umetnosti. N a kraJu su davani razni prakticni saveti zenama U pogledu. p~1premanJa hrane, krojenja, Sivenja, pletenja j kozmetJke. L1s_t Je Ilustrovan ume~nickin; crtezima, vinjetama i prigodnim fotografiJama uz ogovaraJuce nap1se, tako da je i estetski bio na potrebnom nivou. • LK<,;na oauac je k~ntinuirano prikazivala ekonomski i politicki polo~aJ .zene 1 sve akCIJe koJe su vodene u borbi za njenu emanci~a':IJU, 1 ravnopravno ucesce u druiltveno-politickom zivotu. Mada Je zenski pokret kao organizacija isticao svoju politicku neutralnost O':'la~n~ka sekcija i Redakcija LKeua oauac uspevali su da u list~ ?bJaVIJUJU napise s politickom sadrzinom, naroCito u vezi sa borbom ~ena za pravo glasa. Ugledni politicar dr Ivan Ribar pise 0 politickim :_ gradansk1;n pravim~ zene i obrazlaze neosnovanost diskriminacije z.ena u drustvu. On, 1zn;eau osta!og, kaze: ,Zene su u pros!om vehkom. SVe~skom ratu UZiffiale aktJvnog Ucesca i U VOjsci j U raznim pozadmskim ustanovama, a danas u Spaniji rame uz rame ravno- 362 pi'avho sa muskarcima, kao milicionarke, bore se u prvim redovima svesno i odvazno za demokratiju, a protiv fasizma". Ovaj Clanak zavrsio je recima ,,da je protivno principima demokratije praviti razliku izmedu muza i zene aka su u pitanju politicka i gradanska prava zene" .99 Isto taka Vladimir Simic zalaze se za pravo glasa zena i istice znacaj borbe samih zena za prava koja im pripadaju, naglasavajuci da ne postoji ,nijedan objektivni razlog koji bi govorio protiv toga da i zenski Clanovi narodne i drustvene zajednice imaju pravo glasa". On ostro kritikuje politicke stranke, pojedince i drustvene klase koji ne priznaju pravo glasa zenama i smatra da ,borba za zensko pravo glasa treba da ude u opstu borbu za demokratiju".100 U anonimnom napisu LKeua u no.n.uTu?<a osuduje se fraza da zena ne treba da se bavi politikom i objasnjava zenama zbog cega one moraju da ucestvuju u politickom zivotu kao ravnopravni clanovi drustva. Pri tom se ukazuje da politika mora interesovati zene ne samo zbog njih samih vee pre svega zbog sudbine njihove dece, koja zavisi od toga kakva se politika vodi. Upucuje se poziv zenama da se bore za pravednu politiku koja ce omoguciti odgoj, skolovanje, zaposlenje i zastitu njihove dece od rata. 1 0l Gabrijela Disen (Gabrielle Duchen), predsednica Komiteta zena protiv rata i fasizma, napisala je clanak za prvi broj LKe1te oauac. Ona pozdravlja pojavu ovog naprednog zenskog lista i poziva Jugoslovenke u borbu za mir, a protiv rata i fasizma. U ovom clanku posebno se ukazuje da zene Citavog sveta mogu da se uspesno aktiviraju uz pomoC Komiteta Zenskih organizacija za mir i razoruZanje, Svetskog komiteta zena protiv rata i fasizma i Medunarodne lige zena za mir i slobodu. Pojedinim prilozima a likovima velikih boraca za socijalizam iz istorijeradnickog pokreta, vrsen je neposredni i mobilizatorski uticaj u pravcu idejno-politickog uzdizanja i ukljucivanja zena u klasni radnick pokret. LKeua oauac nije mogla pisati o Marksu, Engelsu i Lenjinu, jer bi hila zabranjena, ali je zato vesta pisala o Svetozaru Markovicu, Rozi Luksemburg iKarlu Libknehtu. Unapisu o Svetozaru Markovicu lik ovog prvog srpskog socijalista prikazan je kroz njegov odnos prema zenskom pitanju i njegovu prepisku i saradnju s pobornicima socijalistickih ideja u Srbiji, sestrama Milicom i Ankom Ninkovic. Pored toga sto se istice da je Svetozar Mal'kovc prvi pokrenuo i pravilno postavio pitanje ravnopravnosti zena u svojim Clancima i pismima, kroz ovaj prilog ukratko je iznesena svestrana aktivnost ovog radnickog borca na sirenju socijalistickih ideja u Srbiji. 102 Isto tako svestrano je prikazan lik Roze 99 ,n; p J1. P Y:t6 a p, AnKeTa o no.~tUTU'l{1CU.M u. zpal)a.ncKu.M. npaau.ua &eene, Ee'l£a danae, 4, .MapT 1937, 5. too B JI a ,ZJ; 11M 11 p Ca. C 11M n h, lKeucKo npaao z.ttaca, lKeua Om-tac, 7, O'I<:T06ap 1937, 5. 101 Eeua u no.auTUKa, JKena danae. 13, .M.aj 1938, 3. 1o2 U ovoon prli:logu Zene ·se upuCuju na ·CUanke Svetozal!'a MaTkoviCa, Da li je Zena sposobna da bud.e ravna muSkarcu? •i Osloboctenje Zenskinja, u ik:o'jima je iZLoZ.en njeg-ov s<tarv 1prema mnoon probl·emu .i. .shvatarnje da j-e Zensko pHanj·e sastavm.i deo rra,z,reSavarnja ·Cita·vog spleta drmStvenih odnosa putem bo:rbe za isocijalistiiOko drmStv:o. U :prepisci i:mnedu Mar!lmviCa i sestara Ntin- kovi.C ~.sadrZanri 'SU 1lallrode !I1jegovi poglledi na rreSa~anje IPfiolb:lema Zenske ra:vn1o- 363 �Luksemburg i borba koju je ana vodila protiv rata i uzroka rata zajedno sa saborcem Karlom Libknehtom. 103 Ovakvi clanci su bili veoma znacajni i aktuelni u vreme kada je vee poceo drugi svetski rat, kada je nasoj zemlji zapretila neposredna ratna opasnost i kada je Partija usmeravala borbu protiv rata i fasizma. U to vreme lKe'lw aauac pise o polozaju radne zene pred rat, koji je narocito pogorsan porastom troskova Zivota i otvoreno istice da se njihovi zahtevi mogu ostvariti jedino kroz klasne, strucne i staloske organizacije, kroz zajednicku borbu svih naprednih snaga u drustvu. Preko ovog casopisa zene u Jugoslaviji upoznavane su sa vaznijim zbivanjima u svetu, polozajem i ucescem zena raznih zemalja u drustveno-politickom zivotu i revolucionarnim pokretima. U reportazi iz Spanije govori se o podvizima zena, a naroCito omladinki i milicionarki u spanskom gradnskom ratu. 104 u posebnom Clanku je istaknut veoma tezak polozaj spanske dece i na odreden nacin upucen poziv nasoj javnosti za ucesce u medunarodnoj akciji spasavanja spanske dece. 105 List je objavio odlomke iz napisa knjizevnice Agnes Smedli (Agnes Smedley) o dogadajima u Kini i borbi kineskih zena za slobodu i nezavisnost. Posebno su date informacije o aktivnosti kineskih zenskih saveza za spas otadzbine koji su imali filijale skoro u svim gradovima i provincijama i koji su obuhvatali milione zena. 106 U Clanku Klaudije Zuhine prikazano je masovno ucesce kineskih zena u vojsci i dati su podaci o zenama kao vojnicima i komandantima vojnih jedinica. 107 Napisi o borbi zena u Spaniji i Kini doprinosili su ukljucivanju zena u antifasisticki pokret i jacali veru u sopstvene snage i mogucnosti zena da ravnopravno ucestvuju u svim oblicima borbe. U opsirnom clanku s mnogim podacima l>'.'"zivota i rada sovjetskih zena prikazni su rezultati oktobarske socijalisticke revolucije pravnosti i 'V'O>d:i!la se dilstkusija o socijalistima -i .socijali2mlu. (B J::l ,n; a 0 6 p ap, o B 11 h, CaeT03ap Mapxosuh u cecTpe Hu'H.'X:.oau'li~ }Keua dmtac, 20, .uapT 1939, 7-8. 1113 Jedua ne3a6opaena :Jieena, JKe'lia Oauac, 27, .MapT-anpu.!l, 1940, 15. 104 ReportaZu iz Span.ije pod !Il'aslovom ,SvedoCanstvo .o 'borbi Spanskiih ~ena za demokratiju i napredak" nap'is:ao je novina-r Vladimk Dedijer posle povratka iz Spani}e. - Eena Oauac, 3, janyap 1937, 2 i 3. 105 E JJ. a H e a a ,n; o B li.l li, IIyT wnancJee Oe4e, Eeua Oauac, 8, xoaeJt6ap 1937, 15. 106 Sarno u \Sever:n-oj Ki.ni u 8 hiljada sela stvroren-i .su Zenski ISavezi za spas otad2Jbin~. U pograniOnoj SanstOahar-hebejSk·oj oblasti, u Zenski pokret biJ.o j.e ukljuCeno ·6 miliona Zena, pretefuo rSelj an'ki, koje su pomagale gerilc'im~. ?enske OI!ganizacije ISU 'IJ[Mpremwle odeCu i {lbu6u za v:ojsku, zavoje_ za ranJenilke, i:uva[,e puteve, a po potrebi ruCestv:ovale i u barlbama. Osniv·ani su i ;po.sebni 3enski odredi za pomoC frontu. (Kuuec-;cu1be y o06pauu c.tto6o0e, JK.ena danae, 21, anpuJl 1939, 5; Kina u odbrani nezavisnost-i i slobode (1odiomci iz napisa kn.jiLZevnice A~es Smedli, Kineske sudbine) 1K.eua Oauac, 8, 1WBe.M.6ap 1937, 12-3; A rae c C Me .ll: JI :v.r, liue..~to U3 Ku'H.e, LKeua danae, 10, c;PeGpyap 1938, 4; ·o :poloZaju ?.ene u Kini piSe d D. SretenoviC u Clan-ku Caa06enu oGu'llaju y Ku'H.-u, lKe1£a danae, 11-12, .M.apT-anpu.n 1938, 5 .i 6.) 107 Kao Cuvene Zene komandanti istiCu .se Gaj-1-f-en, -k·otia kOttnanduje ofuedom od 1500 vojn.ilka, i Cjao-'l1un-'Veng, ~oj•a je lromandovarla odredom sa 5 000 iVlOjn~a. NjdhoV'i odredi <SU odneli niz fP'Oibeda -u horbi protJiv Japa .... naca. - K JI a y ,n; M j a 2K y x H H a, Bopuxu ce do ?Cpaja, ]Kena Oauae, 22, 364 u pogledu ostvarivanja ravnopravnosti zena i muskaraca.' 08 Na taj nacin data je i perspektiva zenama u Jugoslaviji koje su sve vise dolazile do saznanja da samo revolucionarnom borbom i ucescem u njoj mogu da promene postojece drustvene odnose, a time i da rese pitanje potpune ravnopravnosti. Zapa:len je i Clanak o polozaju i emancpaciji zena u CehoslovaCkoj, o Zenama poslanicima i senatorima, o Zenama koje zauzimaju najodgovornije polozaje u politickom i javnom zivotu. Na vest naCin u clanku je ukazano na opasnosti koje prete demokratiji od fasizma, pa je, izmedu ostalog, receno: ,Cinjenica da je fasizam ugrozio polozaj zene i kao zene, udarajuci cak i na ana prava koja je cine covekom drugog reda, dovoljna je da ucini zene i fasizam nepomirljivim neprijateljima". 109 Ovakvim i slicnim napisima )Keua oanac je mnogo doprinela da se nase zene sire upoznaju s polozajem, borbom i uspesima zena i njihovih organizacija u raznim zemljama sveta. Ova je bio prvi napredni zenski list iz kojeg su zene mogle saznavati istinu o radnim zenama drugih zemalja svih kontinenata, njihovim problemima, akcijama i stremljenjima. 0 tome govore ne samo napisi o Zenama u Evropi veC i o Zenama u Africi, Americi, Aziji i Australiji. 110 Kroz sve brojeve lista zapaza se nastojanje Redakcije da prati i prikazuje na konkretnim primerima kakav je polozaj zene u pojedinim krajevima u zemlji, u pojedinim profesijama, u gradu i na selu, u porodici i u braku. To je narocito doslo do izrazaja kroz rubriku Ca.Ate o ce6u u kojoj su saradivale citateljke pisuCi o svom polozaju. u pismu )Keuu oauac jedna radnica, izmedu ostalog, kaze da se hila zaposlila u jednoj radionici belog rublja, ali da je ubrzo ostala bez posla, a izdrzavala je oca, majku i dete sa zaradom od 10 dinara dnevno. 111 Mnogi primeri o teskom polozaju zene na selu zabelezeni su u a·vom listu. Iz napisa o crmnickim zenama vidi se kako su u izuzetno teskim prilikama zivele zene u ovom delu CrnO" gorskog primorja. Oko 90 odsto muskaraca odlazilo je u pecalbu u SAD, Kanadu, Australiju i druge zemlje gde su ostajali po 10 do 15 godina, i to najvise na radu u rudnicima. U njihovoj odsutnosti sav teret izdrzavanja porodice padao je na zene, taka da su ih muzevi po povra tku nalazili iscrpene i pre vremena ostarele od teskih poslova na selu. Medutim, omladinke su i pod ovako teskim uslovima 108 Lzneseni 1S1U ·podaci o poloZ!aju rene u Rusiji pre revo1ucije, zatim o uCeSCu Zena u iZigradnj.i IS·ocijallizma u SSSR-u. Na kcm:kretnim primeriroa polk:azano je '~ako je Zena zauzel.a tiLSta~knuto ·mesto u :ra'Zllim ·obl-a:stima pr'hnrede, .poosvete, nauke i kulture, kao ·i -u druStveno-jpo1iti~om ZivoJtu. GoVJori .se o 51pooobnostim.a 1 UtSPesima Zena ·radnica, ik:olhozn!ica, pHota, leik:.ara, pro:Desora, in:Zenjera i drugih p:r:ofesija. Poselbr:no se napominje da je 189 Zena izalbrano u Vrthovni sovjet i da 'ih mnogo ,radi u upravnim -ol:"ganima SSSR. :(Map M j a Be JI 11M M p o B u h, Jyna1CU1be pada, lKe1£a dan-ae, 28, .A(aj-jyn 1940, 7.) 1o9 TletU'ICe nap.naM-e1£xapKe, E.e1£a 0a1£ac, 7, oKTo6ap 1937, 6 d 7. uo V1di, .na primer, Clanke: HaT a JI u j a X a I,I Ji:I h, Kpo3 A.nJJCup, Eena Oa1£ac, 5-6, anpu/l.-.M.aj 1937, 18-19; A ,ZJ; a B p a j T, L{pu-x:u1ba npu'lta o caoJ£ 0eTU1beTay, E.e1£a 0a1£ac, 1, o:~exo6ap 1936, 11; Eena y A..uepu~u, Eena Oauae, 15, jy.n 1938, 8-9; JanaHe?Ce :J~Ce1£e 3a ape.ue paTa, )Kena dauae, 25, 01CTot5ap 1939, 13. Od 1l:llf,oja 10, febrtmr:a 1938, do 1broja 23, jula 1939, JKeua OaHac u I'!Uibrici }{oza!)aju u xeue p,ilsa·la je o Zenama -iz sv.ih ikrajeva sveta. 111 OOzoaop pad'H.-U'4e, }Keua Oauae, 4, .uapx 1937, 18. 365 �r . ~ivota i rada uspevale da se opismenjavaju, da Citaju i da se pod uticajem Partije ukljucuju u antifasisticki omladinski pokret. 112 List je donosio napise i o polozaju i problemima zenske omladine i dece, o radu i uspesima devojaka u Omladinskoj sekciji zenskog pokreta u Beogradu, o polozaju ucenica u privredi (segrta), srednjoskolki, studentkinja, o deci razvedenih roditelja, o teskom polozaju vanbracne dece, o deci sa ulice, o decjoj literaturi i vaspitavanju dece. Da bi se istakla sposobnost zena za vrsenje svih funkcija u drustvu i svih poziva u zivotu, )Ke1<a Oa1iaC je posebno pisala 0 zenama naucnicima i dobitnicama Nobelove nagrade. Opisan je iscrpan zivot ii rad Marije Kiri-Sklodovski, (Marja Curie-Sklodowska) koja je za naucna dostignuca dva puta dobila Nobelovu nagradu. Pored krace biografije americke knjizevnice Perl Bak, objavljen je i odlomak iz njenog romana Majka. Osvetljen je lik i naucni rad zene matematicara Sofije Kovalevske, i<ojoj je 1888. godine Akademija nauka u Parizu dodelila Bordenovu nagradu. Iz oblasti nauke, knjizevnosti i umetnosti dati su mnogi prilozi od domacih i stranih. autora, sto je doprinosilo svestranijem obrazovanju zena. Pored .odlomaka iz dela Maksima Gorkog, Aleksandra Sergejevica-Puskina i Ilje Erenburga, objavljivane su krace pripovetke, eseji i pesme domacih i stranih pisaca. Posebno su davani osvrti na pojedine knjige, filmove, pozorisne predstave i izlozbe slika. Zapazen je kriticki osvrt Milice Suvakovic i Mitre Mitrovic na knjigu Milice Duric-Topalovic JKe1<a npo3 se?<ose. Analizirajuci ovu knjigu, one su opovrgle pogresno postavljanje zenskog pitanja od strane autora, kao i nepravilan odnos prema zenama radnicama, seljankama i domacicama. 113 ,._.. U listu je cesto pisano o raznim bolestima, o higijeni zena i dece i drugim pitanjima iz oblasti zdravstvenog prosvecivanja. Iz oblasti fiskulture objavljivani su prilozi iz sporta i gimnastike za zene sa uputstvima koj a su im mogla korisno posluZiti u fizickom · odgoju. Redakcija LKe1<e oa1<ac uspela je da ostvari cvrstu saradnju sa zenama i cesce im se u listu obracala s molbama da pisu 0 svojim problemima, da daju primedbe i predloge za poboljsanje Sl'dr2aja i kvaliteta lista, kako bi on sto potpunije zadovoljio potrebe i razlicita interesovanja zena. Zene su se rado odazivale pozivima Redakcije i svojim napisima iz raznih oblasti zivota i rada doprinele da list odgovori svojoj nameni. Broj 24 JKe1<e oa1<ac bio je u celini posvecen zenama Bosne i Hercegovine, a pripremile su ga i uredile aktivistkinje iz ove pokrajine. Ovaj broj se istice po tematskoj raznovrsnosti, tako da su zene u drugim krajevima do bile mnogo jasniju predstavu 0 izvesnim 112 JaH K o '"B o HoB n h, LfPMUU1iKa J/Ceaa ce 6y0u, JKena Oauac, 8, uoae.M.6ap 1937, 3. us MiUca Tlopa'loviC u ISvoj.oj lmj'izi ne posta·v.!ja ZenSk:o pitanje kao opStedruStveno lpitan}e, v;eC o -ovom problemu govori kao '0 borbi ,palov.a i odvraCa Zene 00 k.la-snog radniOkog pok.reta. (M H JI H :u; a III y B a K o B 11 h n M HT p a M H T p o B M h, K1buza z-Qe Mu.au~e 1?:.ypuh-TonaJtoeuh, JK.etta KP03 sexoae, 2Kena dana·c, 23, jy.a 1939, 8-10. 366 I specificnostima u polozaju zena u Bosni i Hercegovini. Cianci, pripovetke i pesme odraz su prilika i zivota u ovoj pokrajini_ u clanku :U.yRa1i 3JtaTo Xep.,ewsu·ne detaljnije govori o naporima oko uzgajanja duvana. Kultura duvana u Hercegovini, a narocito u njenom zapadnom delu, zauzimala je prvo mesto u privredi toga kraja. Oko 24-25 hiljada seljackih porodica bavilo se u to vreme odgajanjem duvana. Na tom se intenzivno radilo od marta do decembra u godini, a u radu su ucestvovale citave porodice, pa i mala deca. Zene su, pored rada na uzgajanju duvana i drugim poljskim radovima, obavljale sve poslove u kuci i brinule se o odgoju dece, a u nerodnim godinama i nadnicile u gradu. U Fabrici duvana u Mostaru radile su i zene sa sela. Neke od njih su pesacile do fabrike 2---3, pa i 4 sata dnevno. 11 '1 Iz ovih nekoliko primera vidimo kako je bio tezak polozaj zene na selu, a to je karakteristicno i za druge krajeve u zemlji, narocito siromasnije. u Clanku IIpocajeTa y xpaaTC?<OJ< ouje.~ty Boc1<e dati su delimicni podaci o stanju skolstva u Bosni i Hercegovini, zatim o procentu nepismenosti u nekim srezovima115 i o akcijama koje se poduzimaju na liniji opismenjavanja stanovnistva. Na veoma plastican nacin prikazan je sukob zena s policijom do kojeg je doslo jednog pazarnog dana u Sarajevu 1917. godine. 116 U Clanku Mycmt.t<a1ina y 6pany dat je vise s pravnog aspekta polozaj Muslimanke u porodici. Tri reportaze u listu posvecene su polozaju zene na selu, njenom zdravstvenom prosvecivanju i pohadanju domacickih tecajeva. Lekarka Masa Zivanovic pisala je o zdravstvenoj za8titi majke i deteta, o naporima koji se cine u tom pogledu i o posebnim problemima zastite materinstva na selu. Od knjizevnih priloga u listu je objavljena pesma Ca ><awux no.Jba od Alekse Santica i ~esoja'l.na npu'l.a od Hasana Kikica. Slikarka Mica Todorovic je napisala Clanak Jeoa" noMeo 1<a Boc1<y u c.~tunapcTBo u kojem se govori o mogucnostima za slikanje, slikama i slikarima iz ove pokrajine. Na osnovu ovog prikaza lista vidi se da je Ee1<a oa1<ac pratila aktivnost zena i pisala 0 svim problemima za koje su one bile zivotno zainteresovane. Aktivnost Redakcije ovog lista i njegov ugled narocito su dosli do izrazaja prilikom pokretanja i vodenja akcije za pravo glasa zena 1939. godine o cemu je vee bilo reci. Redakcija je u ovim uslovima imala izuzetno slozen zadatak da preko legalnog lista sprovodi liniju ilegalne Partije. Ona je morala unapred da ocenjuje o cemu i na koji nacin da se pise, da u svakom broju 114 CM M Jb a K o p a h, ,lfyaan - 3.!1.aT6 Xepv,ewaune, JK.eua Oa1tac, 24, aazycT-cenTe.M.eiap 1939, 6. u srerovima: Prozor Nepismenih 86,1°/o .Zen.a 95'0/o Toonislav-Grad 85°/o , 94,8'D/o Bugojno , 80,9°/o ,. 91 11/o Livno 75,8°/o , 87,9fl/o Fojnica , 75,3°/o , 84,4°/o A H T e M apT u HoB u h, IIpocajeTa y xpaaTC?COJt. OujeJI,y Bocue, JK.ena Oauac~ 24, aazycT-cenTe.M6ap 1939, 10. u6 JoE a H K a Ill u Jb a K, IIo6yna Jlcena 1917, }Keua danae, 24, aa~ycT­ -cenTe.M.6ap 1939, 11-12. us 367 �istakne odredeni aktuelni politicki iii socijalni problem i da istovremeno vesta ukaze da se ti problemi mogu uspesno resavati jedino uceseem zena u borbi radnicke klase. Na Petoj zemaljskoj konferenciji KPJ, oktobra 1940. godine, ocenjeno je da je JKeua daua~ u toku svog izla~enja uspesno vr~la ulogu organizatora zena, da Je na popularan 1 pr1stupacan nacm odgovarala njihovim zahtevima, da je v:sila siroku propagandu ':led~ zenama i da im je otvarala perspektlve borbe za emancJpaC1JU 1 ravnopravnost u drustvu. Istaknuto i7 d~ je JKeua: oauac _Prim~r zenskog lista u onim uslovima." 7 Sa tlm Je odato v1soko prlznanJe Redakciji lista koja je samopregornim radom uspesno izvrsavala zadatake Partije u radu medu zenama. U Zagrebu se 1936. godine pocelo raditi na pripremanju i izdavanju lista koji bi tretirao probleme zena, a narocito oml~dinki. U tu svrhu bio je osnovan posebni Pripremni odbor sastavlJen od predstavnica naprednih omladinskih i zenskilr udruzenja. Odbor je zakljuCio da se pokrene glasilo mladih zena u Hrvatskoj pod naslovom Mlada zena, koje ee se zalagati za ostvarenje ekonomsko-socijalnih i politicko-kulturnih zahteva zena, obradivati sve aktuelne probleme iz zivota i rada i davati prakticne savete sa podrucja domaeinstva, higijene, mode i sparta. Pripremni odbor obratio se proglasom svim mladim zenama u Hrvatskoj da najaktivnije pridu radu oko svog lista, da sakupljaju novcane priloge i da pisu clanke za list. 118 - Prvi i jedini broj naprednog zenskog lista Mlada zena izasao je oktobra 1936. godine u Zagrebu kao glasilo hrvatske zenske omladine. U uvodniku ovog lista govori se o zajednickim interesima koji povezuju zene raznih zanimanja i na kraju S1!>· pozivaju sve zene: seljanke, radnice, domaeice, Cinovnice i intelektualke da aktivno 111 ARP, fond CK KPJ 1940/14, V zemaljoska kooferencija KPJ, referat Vide TomSiC. us Pripremni OObor je saopStio <Ia Ce se glasillo zalagati za ostv.arenje sledeCih zahteva Zena: ,I. Ek{l<nomsko-socijalni 1) primanje Zena u sva zvanja, 2) za isti rad .ista .plata, 3) priznavanje rada Zena 'kuC.an.irca kao zan!i.malllje, 4) zabrena noC-nog rada Zen-i, 5) zabrana rada malodohne djece, 6) zaStita Zena na radu, 7) z.aStita maj:ke i djeteta, 8) oooivanje obda:niSta za djecu u selu i gradu, 9) osniva<nje zdravstvenih :S'avebodavnih stanica u selu gradu. II. PolitiCko-kulturni 1) hrvatske naoionalne i politi.Cke slobode, 2) mir, 3) ·op.Ste, tajno, 'Pl1oparcionaln-o i jedaa:k.o .prav-o ,glasa, 4) i21mena gn-ada.nskog zakonika u korist Zene, 5) pvnsveta Zene 'i njeno moralno p·ridizanje 6) ·osnivanje bespltanih domaCiiilskih teCajeva 7) besplatno struCno obraz·ovanje Zena, 8) osntvanje zadruga za prodaju Zeookih ruCnih radova, 9) osnivanje ,cmalfabetskih teCajeva, 10) reforma Skols:ke nastave". ARP, fond KI, 1936/399. 368 saraduju u ovom glasilu ,taka da Mlada zena zaista postane jasan odraz teznji i zahteva hrvatske zenske omladine". U listu su objavljeni Cianci pod naslovima: Hocemo da budemo !judi, Borba za mir, Polozaj trudne zene, Seljanka, Zene iz predgraaa, Iz zenskih udruzenja, Dopisi zena, Male vijesti i modallo Posle dve godine u Zagrebu se ponovo pocelo raditi na pripremama za izdavanje legalnog zenskog lista koji bi tretirao probleme svih radnih zena. Prvi broj toga lista pod nazivom Zenski svijet izasao je februara 1939. godine, kao zenski list za zabavu i pouku, a u stvari je bio legalni organ Komisije za rad medu zenama Centralnog komiteta KP Hrvatske. Ovaj broj je stampan u 2 500 primeraka, a tiraz je stalno rastao, tako da je poslednji broj, od februara 1941. godine, izisao u 17 hiljada primeraka. Do marta iste godine izislo je 15 brojeva, a bio je pripremljen i vee slozen u stampariji i 16 broj, koji je trebalo da izide u 20 hiljada primeraka, ali nije izasao, a rukopisi su propali za vreme okupacije. U prvoj Redakciji, koja je sastavljena 1939. godine, bile su: Galja Korporic, Anka Mihota, Beba Evie~Krajacie i Lidija Zlatie. Redakcija je bila ilegalna, jer su se u njoj nalazile zene koje su policiji vee bile poznate kao komunisti, a Jegalni urednik je bila Katja Galie. Sledeee godine formirana je nova sira Redakcija u kojoj su bile: Anka Butorac, Yanda Novosel, Jela JanCic, Magda BoSkovic, Beba Evie-Krajacic, Slava Ocko, Ema Cekurie (Ceka). Odgovorni urednik bila je Jekarka Slava Ocko, koja je zbog toga bila i uhapsena.120 Redakcija je okupila sirok krug saradnica raznih zanimanja, koje su mnogo pomogle da list bude sadrzajniji i da pise o problemima koji su interesovali vecinu zena. List se sam izdl'Zavao. Placala se stamparija, papir i transport, a sve poslove Redakcija i saradnice obavljale su besplatno. Zenski s-vijet je donosio vesti o uspesima Zena i Zenskih organizacija u inostranstvu1 zatim zanimljive clanke 0 polozaju zena u nekim ~emljama sveta, a najvise prostora je posvetio problemima zena radnica, seljanki, namestenica, kuenih pomoenica i studentkinja u Hrvatskoj. List je pisao o aktuelnim dogadajima u svetu i na odreden naCin pripremao zene za ucesce u predstojeeem radu, zatim o sve nepodnosljivoj skupoci, o nezaposlenosti i drugim problemima koji su uoCi rata ugrozavali ionako teii:ak polozaj radne zene. Preko Zenskog svijeta zene su se upozavale sa delima pojedinih naprednih pisaca, sa filmovima, s pojedinim pozorisnim predstavama; na kraju list je davao i prakticne savete iz higijene, gimnastike, domaeinstva i mode. U clanku Savremena zena i rat govori se o ratnim strahotama koje najvise pogadaju zenu, da su zene sanjale 0 miru i borile se za njega, da su verovale ,da ee se moci urazumiti bahatost svakog napadaca i onemogueiti novi pokolji i 2rtve". Zatim se konstatuje da su se zene prevarile u tom uverenju, da se treba pripremati za prilZanje otpora napadacu, pa se, izmedu ostalog, navodi: ,Moramo biti realne, savremene, pogledati cinjenicama u oci i biti spremne 119 Zene Hrvatske u radniCkom pokr€tu . .. , 305 i 306. 120 Isto, 376. 369 �na sve, sto bi u nedalekoj buducnosti mogle docekati. Dode li danas do rata, svesni smo nakon iskustva poslije svjetskog rata, pa poslije Abisinije, Spanije, Kine, da nema vise fronte i prve borbene linije, jer je cijela zemlja samo duga krvava linija stradanja i uzasa".'' 1 U Clanku se dalje govori o ulozi zene u buducem ratu. Redakcija lista zamolila je nekoliko javnih radnika da joj odgovore sta misle o uticaju rata na zenu i o ulozi zene u ratu. Njihovom pozivu odazvao se hrvatski knjizevnik Mihovil Pavleka-Miskina i za list napisao clanak u kojem se govori o ratnoj opasnosti i stradanjima u ratu i na kraju napominje da u ratu lwji vodi narod za svoje oslobodenje treba da ucestvuju muskarci i zene.' 22 Drugi vazan zivotni problem kojem je ovaj list poklanjao punu paznju bilo je pitanje skupoce. Ukoliko je opasnost od rata bila sve bliza, uto!iko je skupoca sve vise rasla i pogadala narocito radnicke porodice s manjim prihodima. 2enski svijet je 1940. godine u vise brojeva pisao o ovom problemu i u opsirnijim Clancima objasnjavao zenama o uzrocima skupoce, o nedostatku sirovina, o nedostatku proizvoda siroke potrosnje na trzistu i preorijentaciji nekih fabrika u proizvodnji, koje su umesto proizvoda za trziste pocele da proizvode predmete za ratne potrebe. U Clanku Skupoca . .. Skupoca . .. Skupoca, koji je objavljen u 2enskom svijetu jula 1940. godine, napominje se da je od pocetka rata poskupeo zivot za 30 odsto,''' a da se za to vreme prihodi najveceg i najznacajnije deJa potrosaca nisu povecavali iii su se negde povecali srazmerno malo. Posebno se ukazuje na speku!aciju koju je oziveo rat, da seljaci od poskupljenja poljoprivrednih proizvoda nemaju koristi, jer njihove proizvode uzimaju prekupci i veletrgovci koji putem posrednistva dobijaju velike prihode. Na kraju clanka se kaze: ,Zajedno S!>-• svojim muzevima, bracom i sinovima, moraju i zene ucestvovati kao jedan od najvaznijih cinilaca u borbi protiv skupoce i svih ratnih posledica". 2enski svijet je pisao 0 ulozi kineskih zena u nacionalnom pokretu za oslobodenje, isticuci da su ,Kineskinje svih drustvenih slojeva ustale da se brane protiv tudinskog napada". U Svekineski savez zena za odbranu domovine bilo je ukljuceno nekoliko zena i skoro u svakoj pokrajini, svakom gradu i svakom selu postojali su ogranci toga saveza - pise u Clanku Kineske zene u odbrani domovine. Pod rukovodstvom Saveza zena osnivani su u pozadini domovini za ratnu sirocad. Ve!iki broj zena u svim pokrajinama Kine javio se u regularnu vojsku i gerilske odrede. U napisu se navode pojedinacni primeri o borbi kineskih zena u odbrani demovine i govori o njihovoj ulozi u pozadini}24 2enski svijet je kao i Savremena Zena i rat, Zenski svijet, 3, maj 1939, 3. MiSkin.a o Zeni u ratu, 2enski svijet, 4, jun 1939, 2. Za poslednju godinu dana govede mesto je poskupelo za 10 dinaTa po kilogramu, teleCe - Zi3. 8, a svinjsko - za 4-5 dina.ra. Kilogram pasulja je tada (jul 1940) 'bi'O 8 i 10 dinara, a ranije 3 dinara. SliCno je bile i s poskup~jenjem o.stalih vrsta povrCa. Seljaci su veletrgovcima prodavali Zito opo 90 <iinara i 100 dinara, a ovi ga -prodaju po 250 dinara. Hrana je 'Od poCetka rata poskupela za oko 35°/o, obuCa -i odeCa - za oko 47Dfo .i ·og.rev i svetlo - za 11,50fo. (Zenski svijet, 10, jul 1940; Zene Hrvatske u radni.Ckom pokretu •. . , 121 t22 123 433----434. 124 370 Kineske Zene u odbranu domovine, Zenski svijet, br. 2, maj 1939, 8, Eeua aauac objavljivao napise o Kini knjizevnice Agnes Smedli. U cilju svestranijeg upoznavanja zena sa zivotom u Kini, objavljen je u pri!og Mare Borcic Kako Pearl Buck gleda Kinu.'" Pisano je o ucescu zena u oktobarskoj revoluciji, o zenama u SSSR-u i isticano da se one uspesno bave svim pozivima kao i muskarci i da masovno ucestvuju u sportu kroz koji razvijaju pozitivne osobine kao sto su solidarnost, pozrtvovanje i istrajnost.126 2enski svijet je davao prikaze deJa naprednih pisaca, medu kojima su i osvrti na tri knjige o majci, i to: Mati od Maksima Gorkog, Majka od Perl Bak i Mati od Karela Capeka}27 List je objavio vise napisa o polozaju zene radnice. Tako, na primer, zene iz Komize na ostrvu Visu pisu o teskom zivotu seljanki, a posebno radnica, kojih je bilo oko 400 do 500 u preduzeCima. Medt.i njima je bilo devojcica ad 13 i starica od 60 godina, a radile su u nehigijenskim prostorijama po 10, 12 i vise casova dnevno za 1 do 1,5 dinar zarade po satu. One su odlucile da preko svoga lista upoznaju zene drugih krajeva ne samo sa svojim polozajem vee i s tromesecnim strajkom koji je okoncan bez rezultata, jer su bila upotrebljena sva sredstva da se njihova borba slomi. 128 U njemu su objavljivani statisticki podaci o porastu broja zaposlenih zena i to uglavnom na najslabije placenim radnim mestima u poljoprivredi, lakoj industriji i kucnoj posluzi. 129 U dopisu iz Prvica Luke o seoskoj zeni se, izmedu ostalog, kaze: ,Sve vise i vise zanima se danas seoska zena za politiku. Premda ne poznaje one pokretne snage koje vladaju u svetu, ona oseca da se danas vise nego ikada i nje tice politika. IIi muz, iii brat, iii otac, nalaze joj se na radu u Nemackoj, Belgiji, · Francuskoj, Americi, pa cak i u Austra!iji" .' 30 Iz nekoliko objavljenih reportaza citaoci su mogli da sagledaju prilike u kojima zivi zena na selu opterecena ne samo domaclnstvom i odgojem dece vee i svim poljoprivrednim radovima. Zenski svijet je pisao o problemima zena cinovnica, kojima je ukinut dodatak na skupocu, o problemima studentkinja kojih je u ono vreme bilo oko 1 200 na Sveucilistu u Zagrebu iz svih krajeva Hrvatske, o radu Junior sekcije Univerzitetski obrazovanih zena, o radu Drustva za prosvjetu zene i njegovih podruznica u unutrasnjosti. U clanku Prosvjetni rad splitskih zena govori se o delatnosti podruznice Drustva za prosvjetu zene u Splitu koje broji oko 60 zena, as U cl.ank:u se govori o ameriCkoj ilm:jiZevnioi Perl. Bak, o njen.im delima Dobra zemlja, Sinovi, PodeLjena kuCa, Mati, i Istok~Zapad. - Zenski svijet, 2, april 1939, 3. 126 Tanji Fjodorovnoj su 22 godine, Zenski svijet, 11, avgust 1940• Maxta BoriC, Zene-borci i J. J.: Narodni sport, Zenski svijet, 13, okto~ bar-govembar 1940, 4-5 i 8-9. 127 P r o f. Magda T ere k, · Tri majke, Zenski svijet, 3, maj 1939. 12s Zenski svijet, 13, oktobar 1940, 19. 129 U savskoj banovini bHo je zaposleno 18 371 lice u :k:uCnoj .p.Osluzi, a od toga ,su 97°/o Zene. Od ukupnog broja radnika u polj-opriVredi i nadniCara bilo je 40°/o :lena; ru ltekstilnoj industriji - 57,&'/o; u industti.ji papira- 51°/o. CZenski svijet, 4, jun 1939, 9.) · 1ao Zenski svijet, 12, septembar 1940, 18. 371 �~ I o organizovanju predavanja i diskusija, -o usmenim i zidnim novinama i o biblioteci podruznica koja je imala oko 60 vrednijih knjiga. 131 • Zene su :U listu nalazil~ prikaze o pojedinim knjigama, izlozbama, f1lmov1ma, zatim pnloge o odgoju dece, o zdravstvenom p_rosvecivanju, gimt;tastici i do~acinstvu. Ta raznovrsnost je zadovolJavala potre_h~ vel_1ko? b!oJa zenB: raznih zanimanja i zahvaljujuci takvom sadrzaJu, hst Je stampan 1 rasturan u tako velikom tirazu. ~enski svije! je doJ:ro n:ust~ovan prigodnim crtezima, fotografijama 1 fotomontazama, sto Je 1 sa estetske strane doprinosilo kvalitetu lista. . RedaJ<:cija li~tB: _pokaz~la _ie snalazljivost u tumacenju pojedi~1h do,gadaJa ~~ ~lniJl ~artiJe 1 na odreden nacin uspela da istakne 1 LenJinOVO nnslJenJe 1 zlaganJe za ravnopravnost zene. u clanku Nije po!itika za zentt govori se o svakodnevnim dogadajima i probl~mima koji imaju veliki politicki znacaj, a za koje su zene zivotno zamteresovane i prema tome treba da ucestvuju u njihovom resavanju. Pol~~isuci ~ ~~znim shv:<tanjima i pogledima o pitanju ravno~r~yn?sb ~e~e, 1stlc~ se...da J~ medu nauCnicima, knjiZevnicima, pol:ttcanma : 1sta~nutlm hcnostlma javnog zivota bilo mnogo onih kOJl su. s~vatlh nuzn_ost da zena ucestvuje u javnom zivotu. Od njih ~e pommJu Sari FunJe (Charles Fourier), Cernisevski, August Bebel 1 Tomas Masarik (Tomas Masaryk) i istice da se osobito odlucno ~ ~osledno za ravnopravnost zene zalagao Iljic, da je on neumorno 1st1cao P?tr~bu drustv_:ne i politicke aktivnosti zena, da je naglasavao da ~e Jednakost. zene s muskarcem pred zakonom nedovoljna, ~ko ta JednaJ<:o~~ niJe do kr:<ja provedena u zivot, da je pozivao z~ne na punu 1 SI_roku ~:'radnJu u javnom zivot'l. ~voje zemlje i izrazw P':no po':'ere~.J.e u nJlhov r_ad na politickom poiju. N a kraju clanka s~ ~aze da _Je. l~Jlc:vo gledanJe na zenu ostvareno u njegovoj domoV1':;1, u koJOJ Je ze':a ravnopravna na svim poljima privrednog, drz:<vnog, kulturno? 1 drustveno-politickog zivota i citiraju njegove rec1: ,Svaka kuhar1ca treba da zna upravljati drzavom".'"' U Ljubljani je 1941. godine pocela da izlazi Nasa zena kao ~ist slovenackih. r~dnih_ zena i ~o ?kupa~ije su izasla tri broja. List Je pokren~! na mlC1Jatlvu Part!Je 1 na nJegovom uredivanju je ucestvovalo Vlse zena kornunista, medu kojima se zapazaju clanci Milene iY~o~oriceve, a urednica je hila Maila Golob. Nasa zena je pisala o polozaJ':' zena radnica, seljanki, domacica i studentkinj a, zatim o aktuelmm dogadajima u zemlji i u svetu, o zastiti i odgoju dece ? zdravstvenom prosvecivanju i davala savete iz domacinstva, mod~ 1 rucnog rada. . U clan~u !'ttt i ci!j zenskog_ pokreta pise se o potrebama i zahtev1m~ radmh zena, da su nadmce, cene, dugovi, plate, vojna obaveza 1td. problemi koji interesuju podjednako radnice, kucne pomocnice, seljanke, domacice, Cinovnice i stlldentkinje, kao i njihove 131 1940, 17. Prosvjetni rad splitskih Zena, Zenski svijet, 13, oktobaT-novemba?' 132 Nije pol!!ika za Zenu, Zenski svijet, 15, januar-februa.r 1941 3· Zene HTvatske u radmckom pokretu ... , 453. ' ' 372 muzeve. Zatim se govori o ekonomskoj i politickoj ravnopravnosti zene, o feministickom pokretu koji je uzan i pogresno orijentise zene da se bore za ravnopravnost odvojeno od muskaraca, da feminizam medu radnicama nije naisao na podrsku i da se pitanje potpune ravnopravnosti zene moze resavati angazovanjem svih naprednih snaga u drustvu. 133 Zenski listovi koje je pokrenula Partija u Beogradu, Zagrebu i Ljubljani imali su iste zadatke i ciljeve, pa su i pisali o istoj problematici, prilagodavajuci se prilikama u kojima su izlazli i odrazavajuci specificnosti u polozaju zena pojedinih krajeva u zemlji. Njihov osnovni zadatak bio je da podsticu radne zene u borbu za ostvarenje ekonomske, socijalne i politicke ravnopravnosti u drustvu, da ih prosvecuju i idejno-politicki usmeravaju u toj borbi, da prenose iskustva iz rada i akcija zena u zemlji i inostranstvu. Pri svemu tome ovi listovi su sa dosta vestine uspevali da ukazu zenama da se njihovi problemi mogu resiti samo kroz revolucionarni radnicki pokret, kroz borbu protiv fasizma i postojeceg rezima u zemlji. Eena ilaaac, Zenski svijet i Nasa zena bili su istovremeno i cvrst oslonac Partije u radu medu zenama, najpogodnije i najefikasnije sredstvo za masovno ukljucivanje zena u klasni radnicki i siroki antifasisticki pokret. 7. Aktivnost zena tt pojedinim drustvima i ttdrttzenjima UDRUZENJE UCITELJA U raznim strucnim, sportskim i kulturno-prosvetnim drustvima i udruzenjima ucestvovao je veliki broj zena. KPJ je nastojala da preko svojih Clanova i simpatizera ostvari uticaj u tim organizacijama i da usmerava njihov rad u odredenom pravcu politicke aktivnosti. Pored legalnih zenskih organizacija, kroz koje je Partija uspesno delovala medu zenama, i ova drustva i udruzenja su bila pogodna za okupljanje zena i delovanje komunista medu njima. Omladinke koje su zavrsavale uciteljsku skolu zaposljavale su se kao uciteljice, uglavnom u selima, a pred rat ih je bilo dosta i nezaposlenih. Rad uciteljice, kao i ucitelja, na selu bio je dosta naporan, jer su skolske zgrade retko zadovolj avale odredenu namenu. Mnoge skole imale su samo jedno odeljenje u kojem se nastava odvijala za sva cetiri razreda, nesto vise - dva odeljenja, a retko je koja skola imala cetiri odeljenja kao u gradu, u kojima se nastava mogla odvijati normalno. Pored rada u skoli, prosvetni radnici na selu imali su velike obaveze u radu van skole, ucestvovali su u svim mogucim drustvima, od Crvenog krsta i njemu slicnih organizacija, pa do zadruga i odrzavanja analfabetskih tecajeva. Uciteljice su imale posebne obaveze u radu sa seoskim zenama i angazovale su se u odrzavanju domacickih tecajeva u nekim selima. Uciteljske plate za ovako naporan rad bile su male, a uciteljice su 1aa NaSa Zena, list za. slovensko delovno Zeno, 1, 1941, 2. 373 �i u tom pogledu bile u neravnopravnom polozaju. Uredba o dodatku na skupocu udatim zenama drzavnim sluzbenicama odnosila se i na udate uciteljice, tako da je njihova plata ponekad bila manja i za 50 odsto od plate ucitelja. Posebna nepravda nanesena je uciteljicama Amandmanom, prema kojem su se one mogle udavati samo za ucitelje, o cemu je vee bilo reci. Delimicnim celibatom uciteljica zeleo se resiti problem uciteljske nezaposlenosti, ali na stetu uciteljica. Uciteljice su se borile preko svog Udruzenja za poboljsanje materijalnog polozaja svih ucitelja i uciteljica, a narocito za poboljsanje polozaja udate uciteljice. U svim akcijama koje je Komunisticka partija organizovala medu uciteljima ucestvovale su i uCiteljice, tako da je njihovu delatnost moguce sagledavati jedino u okviru naprednog uCiteljskog pokreta. Veci uticaj Partije na rad naprednih ucitelja i njihovih organizacija oseca se od 1936. godine. Partija je pronalazila legalne oblike delovanja medu uciteljima i radila na osnivanju uciteljskih kulturno-izdavackih zadruga, koje su u ono vreme bile najpogodnija forma za okupljanje naprednih ucitelja i razvijanje ideolosko-politickog rada medu njima. Krajem 1936. godine formiran je Uciteljski pokret, kao organizacija naprednih ucitelja Slovenije. Oni su krajem 1937. godine osnovali Knjizevnu zadrugu ,Pedagoski tisk", koja je izdala tri knjige. U pedagoskim casopisima i listovima u Sloveniji aktivno su saradivali ucitelji komunisti. U toku NOB izgubilo je zivot 238 slovenackh ucitelja i uciteljica, a 979 bilo ih je internirano.' 34 Pod rukovodstvom Partije i SKOJ-a u Hrvatskoj je poceo od 1936. godine da se razvija levicarski uciteljski •J!>Okret, a 9. januara 1937. godine formirana je u Zagrebu Zadruga naprednih ucitelja Hrvatske ,Ivan Filipovic", kojom su rukovodili ucitelji komunisti.135 Posle izvrsenih priprema, u Beogradu su napredni ucitelji i uciteljice odrzali 8. novembra 1937. godine osnivacku skupstinu Kulturno-izdavacke zadruge ,Vuk Karadzic". Na skupstini je govoreno o potrebi osnivanja i o znacaju rada zadruge, a zatim su 134 M M JI o III B. J a H K oB J1 h, YTu'4aj KII Jyzoc.ILaauje ua y'I{.U.TeJ&CKU 'KO..tty:H.ucru'lt'K:u noKpeT y nepuody U3..tte!iy Oaa. para (1919-1941), IIpocaemu npezJLed, JIHCT rrpocBeTHHX, Hayqawx 11 KyJITYPHHX pa;n:aMKa CP Cp5Hje, ro,n;. XXI, 43, 29. de~e.M.6ap 1965, 7; Prelomni period u istoriji KPJ i u radu naprednih uCitelja i njihovih organ-izacija, Napredni uCiteljski pok.ret izmedu dva rata, Beograd, PedagoSk.i muzej. 1967, 15; UCiteljski pokret, UCiteijski t(!vari8, stanovsko poUtiCno glasUo J. U. U. - Sekcije za Dravskoo banov.ino ··=v Ljubljani, br. 24, Ljrublj-ana, 19. januar 1939, 3; CTeBaH MHJI.aTOBMh, neoa~01U'KU J!."UCT, HapoOua npocaeTa, 34, 24. tj;e6pyap 1938, 3. 135 Mj~di uOitelji i uCitelj1ice u Hrvatskoj okupljali su •se u prvo vreme o:ko -organizacij-e neza!posleni·h mladih uCitelja i uCiteljica ,C.etvrti odsjek" u zagrebaC'kom uCiteljSikom DruStvu ,Jedins:tvo", a od poCetka 1937. 1g-odine oko novoQtSI!lovane Zadruge ,Iv:an FilipoviC". (Rad uCiteljske zadruge .,Ivan FilipoviC.., Za-greb, Hrvartskd. Skolski muzej, 1967; M~nom JaHKOBHh, n.n.; Hrvatski uCiteljski dom, dist za uCiteljska, SkQlska i .prosvj-etna p.iJtanja 1 15februar 1937; UCiteljstvo i na.rod, Zagreb, 1937, 47; d r Dr a gu U n r'ankoviC i g·rupa autora, Skolstvo i pedagogija u Hrvatskoj za vri.jeme monarhoja§istiCke diktature i banovine hrva.tske (1929-1941), Zag.reb, 1958, F 374 procitana i usvojena Pravila186 i izabran Upravni i Nadzorni odbor. Pre osnivanja Kulturno-izdavacke zadruge ,Vuk Karadzic" nekoliko ucitelja i uciteljica iz Srbije, Vojvodine i lVIakedonije bili su Clanovi Zadruge ,Ivan Filipovic". Prijem u Zadrugu ,Vuk Karadzic" bio je postavljen dosta siroko, tako da se u nju do maja 1938. godine uClanilo 112 ucitelja, uciteljica i nastavnika, a 1939. godine bilo ih je oko 300.'37 U lVIakedoniji je pre rata bila organizovana i aktivno je radila ,Treca grupa" ucitelja kojom su rukovodili komunisti. Rad ove grupe narocito se osecao u predizbornoj aktivnosti 1938. godine. Ona je okupljala napredne ucitelje i njihova delatnost se osecala u svim krajevima u Makedoniji. Zato su oni cesto bili progonjeni, hapseni i premestani u zabacenije krajeve. Pojedini clanovi PK KPJ za Makedoniju i Mesnog komiteta KPJ u Skoplju bili su u kontaktu s naprednim uciteljima i oddavali su s njima posebne sastanke. Na inicijativu Partije, u Skoplju i drugim mestima Makedonije osnovana je 1939. godine ,Seljacka samopomoc" koja je imala zadatak da povezuje grad sa selom. Ucitelji su bili narocito angazovani u radu ,Seljacke samopomoci", a Clanovi Trece uciteljske grupe aktivno su saradivali u listu Nasa rec, kcija je izlazila u Skoplju od 1939. do 1941. godine.' 38 Napredni ucitelji iz Bosne i Hercegovine bili su uclanjeni u uciteljske kulturno-izdavacke zadruge ,Vuk Karadzic" i ,Ivan Filipovic" do osnivanja svoje zadruge ,Petar KoCic". Polovinom 1938. godine pocele su se vrsiti obimnije pripreme za osnivanje Kulturno-izdavacke zadruge ,Petar Kocic", a do njenog osnivanja doslo je avgusta 1939. godine za vreme Kongresa ucitelja u Banjoj Luci. 1"" 136 U Pravll.ima se navodi da j;e cilj zadruge ,Uzajamno poonaganje Clanw.a na ovaj naCin: a) da zadruga izdaje i. pr-odaj e st:ruOOe, pedagoSke i druge .n.auOne i ,pouCne knjige; 1b) da izdaje ii ·prodaje ·Casop.ise; c) <ia otsniva Citaonice, iknj.iZntce i pokretne bibHoteke; d) oda prLreduje predavanja i teCajeve, da obrazuje pouCne ekskiurzije i ferijalne kolonije; e) zaj edniC:ka izrada uCila i udZbenika i f) da radi na .pomaganju i unapredivanj:u ostatih ilrulturnih potreba svojd.h Clanova na zadruZnoj bazi". (Apel uCitelj-ske lkultru.rno-illdava~ke zadrnge ,Vu:k. KaradZiC" u Boogradu, HapoOua npocaeTa, organ .Ju.goslovenskog uCiteljskog u-druZenja, 21, 18. 1-I.OBe.M6ap 1937, 3; A'KTueuocT uanpeduux y'!f.uTeJba y y'lj,UTeJbKy.I!.TYPUo-usOaaa'ltx:oj 3a0py3U .,Byx: Kapa1J.uh'', Hanpeduu y'lf.uTeJbC'KU no'KpeT ... , 27, 32. 1 37 A1CTUBUO(!T nanpeduux y'l{.uTeJba y y'lf.UTeJbcx:oj Ky.ttTYIJ'UO-u30asa'<L%Oj saOpysu ,By% Kapavuh", HanpeOuu Y'<LUTeJbCKU noKpeT ... , 32; J o ·van k a K e c man, 0 naprednom uCiteljskom pokretu u Jugoslaviji s posebnim osvrtom na poloZaj i delatnost uCiteljica (1936-1941), Istorija XX veka Zbornik Tadova XI, Beograd, 1970, 284--285. C'KOj us U ;radu TreCe gru:pe uCitelj.a: naro6ito se i,sticala Ljubica PavloviC, u.Citeljica iz Sko,pske Crne Gore, ~oja je 'Streljena 1943. godine. - ,11; e j a H A.n e K c J1 h, 0 paOy Tpefie ~pyne y1f..uTeJbo. y Ma%e0o'H.uju, IIpocaeT1tu npezAeO, 17-18, 27. anpu.n. 1959; fipeJZ.o.wuu nepuod y ucTopuju KllJ u y pa.Oy '/ianpeOnux Y"tv.TeJba no?CpeT •.. , 19. u 1-buxosux op~anu3a~uja, HanpeOuu y-~tuTeJbC1C?~ , ts9 Uprava zadruge ,Vuk KaradZiC" zakazala je u "'ju1u 1938. .godine u UCi.teljskom domu u Sarajevu poseban sa:stanak sa svojim 01anovilffia iz 375 �Pocetkom 1939. godine priprema se i osnivanje uciteljske zadruge u Crnoj Gori. Jedna grupa ucitelja Crnogoraca, clanova Zadruge ,Vuk Karadzic", pripremila je i odrzala 25. avgusta iste godine u Podgorici skupstinu na kojoj je osnovana Uciteljska kulturno-prosvetna zadruga ,Narodni ucitelj". Zadruga je okupljala napredne uCitelje i uciteljice iz Crne Gore i ucitelje Crnogorce koji su bili zaposleni u drugim pokrajinama. Odmah u pocetku zadruga je naiiila na ozbiljne teskoce u radu, jer nijedan zadruzni savez u Crnoj Gori nije hteo da registruje zadrugu kako bi ana nastavila legalan rad. Zatim je doslo do poziva ucitelja na vojnu vezbu, taka da je rad zadruge prakticno bio onemogucen. 140 u Jugoslovenskom uciteljskom udruzenju postojale su tri osnovne politicke grupacije - pripadnici Jugoslovenske radikalne zajednice (JRZ), ili Novi uCiteljski pokret, kako Sl! oni sami sebe nazivali, zatim grupacija oko takozvane staleske linije gradanskih demokrata i grupacija oko ,Uciteljske straze" i Uciteljske zadruge ,Vuk Karadzic", kojoj su pripadali komunisti i drugi napredni ucitelji i uciteljice. Svaka od ovih grupa nastojala je da okupi sto veci broj ucitelja i uCiteljica i da ostvaruje svoj uticaj u uciteljskom udruzenju. Na Devetnaestoj glavnoj godisnjoj skupstini u Banjoj Luci, od 19. do 21. avgusta 1939. godine, predstavnici politickih grupa podneli su tri kandidatske liste za izbor izvrsnog, nadzornog i drugih odbora i organa Jugoslovenskog uciteljskog udruzenja. U ime trideset delegata na skupstini, komunisti su podneli svoju listu koja je bila treca po redu, a zastupala je interese trece uCiteljske politicke grupacije kojom su rukovodili komunisti, pa se i ta grupa kojoj su pripadali napredni ucitelji nazvala Treca uCiteljska grupa. ,. Ucitelji su imali veliki ugled u selima i mogli su uspesno da vrse odredeni uticaj u sredini u kojoj su ziveli. Da bi se oni osposobili za politicki rad na selu, Partija je poklanjala posebnu paznju njihovom marksistickom obrazovanju. Preko uciteljskih zadruga ,Vuk Karadzic" i ,Ivan Filipovic" organizovana su zajednicka letovanja, na kojima su odrzavana ideolosko-politicka predavanja sa diskusijama, izgradivani jedinstveni stavovi po mnogim vaznijim pitanjima, raspravljano o raznim strucnim problemima i organizovani duzi i kraci izleti. Pored toga, zadruge su u zimskim raspustima organizovale tzv. ,pedagoske nedelje (pedagoske tjedne). Bosne i Hercegov·ine i drug'im uCiteljima iz ove pokrajine koji sru Z€1e'1i da se ukljuCe u ovu .napred.nu organizaciju. Na sastanlkru su -se uCitelji i uCit-eljice upoonali S..l zadacima zadruge i osnovali P.overeni.Stvo za BorS!lu i Hoccegovinu u okviru zadruge ,Vuk KaradZ:iC". P.overeni~tvo je ir.nr.rSil<l odredene prip.reme i posle godinu dana osnovana je K·ultumo-.izdavaCka zadruga ,Petar KoCiC". (JI a 3 a p TIp am T a JI o B, Ka~o je ocuoaana y'l£uTeJbC1ea 3adpyza ,IleTap Ko'lf.uh", Ilpocae-ruu npez.tteO, 41--42, 24. de4e.K6ap 1953, 3; HanpeOnu 1/'lt'l(.TeJbcJCu noxpeT ... ~ 33; UCiteljska zadruga u Bosni, Hrvatski uCiteljski dom, 11 i 12, Zagreb, 29. februar 1940; Rez.olucija uCiteljsk.e Kulturno-prosvetne zadTUge ,Petar KoCiC", Pe'l£ UCTU'Iie, JU1:CT 3a eKOHOMCKa, COll;MjaJIH:a M KyJITypHa nv1TaH.a p;pJKaBHMX caMoyrrpamrnx CJiy2K0eEMKa, 5, BeorpaJJ;, 5. cenTe.M6ap 1940.) 149 B o r p; a H III a p a HoB H h, Y'<IUTeJbcKa Ky.n.TYP1-£o-npocserua 3a0pyza ,.HapoOuu y'ttuTeJb'' y IIoOzopu'4u, fipocaeTuu. npevt.eO, 15-16, 17. 01CTO-: 6ap 1951, 3; HanpeOu·u. y'l£UTeJbC'ICU noxper ... , 33. · 376 Uciteljska zadruga ,Ivan Filipovic" organizovala je prvo letovanje od 10. jula do 10. avgusta 1937. godine u Slovenskim Konjicama. Ucitelji i uciteljice doneli su knjige i sami osnovali svoju biblioteku u kojoj se mogla naCi literatura iz oblasti pedagogije, psihologije, ekonomije i beletristike. Medu njima je bilo zabranjene marksisticke naucne i politicke literature do koje su ovim putem uCitelji i uciteljice najlakse dolazili. Na letovanju je odrzano vise strucnih predavanja i organizovana su dva izleta. Drugo zajednicko letovanje ova zadruga je pripremila od 9. jula do 3. avgusta 1938. godine u Kraljevici. Na letovanju su, izmedu ostalog, odrzavani zajednicki sastanci, predavanja, konsultacije i literarne veceri. I sledece godine Zadruga .,Ivan Filipovic" organizovala je za svoje Cianove letovanje u Kraljevici na kojem se radilo kao i na prethodnim letovanjima. Ljubica Godler odrzala je predavanj€' iz oblasti decje psihologije, a Vlatka Babic - o problemu kaznjavanja. 141 U leto 1938. godine, za vreme velikog skolskog odmora, Zadruga ,Vuk Karadzic" organizovala je u Ivanjici letovanje za 40 ucitelja i uciteljica iz Srbije, Makedonije, Vojvodine, Bosne i Hercegovine i Crne Gore. Iduce, 1939, godine organizovano je drugo letovanje u Asamatima na Prespanskom jezeru, za oko 50 ucitelja i uciteljica iz raznih krajeva zemlje. U Ivanjici i u Asamatima bio je organizovan intenzivan ideolosko-politicki i kulturno-zabavni rad. Proradivana je marksisticka literatura i razni Cianci iz partijske i napredne stampe. Vodene su diskusije o aktuelnim drustveno-politickim problemima, priredivane usmene i izdavane zidne novine i oddavane kulturno-zabavne priredbe. 142 Najbolje je uspelo letovanje u Sijerinskoj Banji od 15. jula do 15. avgusta 1940. godine, na kojem je bilo oko 70 ucitelja i uciteljica. Rad na letovanju bio je organizovan kao na partijskom kursu. 143 Ucesnici su bili podeljeni na kruzoke od 5 do 10 lica u kojima se poradivala Istorija SKP(b), neka Lenjinova dela i problemi iz napredne pedagogije. Slobodno vreme se koristilo za sport i razonodu, a neki su, umesto toga, ucili ruski jezik. Dnevno se radilo i po 18 casova. Navece su se obicno organizovale diskusije o raznim aktuelnim drustveno-politickim problemima, za koje su ucesnici hili narocito zainteresovani. Najvise se raspravljalo o spoljnopolitickim dogadajima, zatim o toku i perspektivi rada, o zadru·· 1 41 Frank Zvonimir, UCitel.jska kolonija u. Slovenskim Konjicama, Hrvatsk.i uCiteLjski dom, 1 .i 2, 30. septembar 1937; An k a Sub •O t i C, Poslije k.olonije Zadruge ,Ivan Fi.lipoviC" u Kraljevici, Hrvatsk.i u.Citeljski dom, 3, 10. oktobar 1938; Tomislav RadiC, ZadTugari na moru, H1'vatski u.Cite~j­ ski dom, 1 i 2, 25. septembar 1939. 14 2 M :u JI om E. J a H K o B M h, Hanpednu y1tuTeJbcKu no?CpeT y Jyzoc.~~.asuju oO 1929. Oo 1941. zoOune, IIei'Jazow?Ce pacnpaae u 't£.tta'H'4U, Eeorpa~. 1967, 404; Hanped'liu y-tt.uTeJbc?Cu no'K:pe':f ... , 34, 35. ua Na letovanju je postoja.o pos·eban ,,kuCni ["ed". U..stajal,o se u 6 sati, do.:ruCkovalo u 6 -satl i 30 minuta, radHo po kiru.Z.ocima od 7 do 12 -sa.ti. Od 12 do 15 sati j.e bio ru~a-k i .slobodno vreme, a od 15 d-o 18 - u~enje .po kruZocima. Od 18 do 20 sati je bila veCe:r:a ,i slobodno vreme, a od 20 do 23 -i 24 sata - di-skusije o ak.tue:Ln.im problemima. Neki uCitelji su hili protiv ovakvog ,,1kuCnog reda", .ali ih je veCina Zelelo da Sto viSe nauCi i tarko je za sve bio or.ganizov:an zajedniOki -intenzi·van rad. {P e .t a r . Z d r a v,k o v .S rk i, UCiteljsk1 ku.rs u SijeTi·n.skoj Banji, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja ... , lmj. 4, 324. 377 �garstvu, o ulozi zene u drustvu, o omladini i slicno. Ova letovanje mnogo je koristilo uciteljima i uciteljicama za predstojeci rad na selu, a naroCito je bilo vazno zauzimanje stavova prema pojedinim politickim dogadajima i njihova objasnjavanje u tim veoma slozenim uslovima pred rat. To je, naime, bio jednomesecni politicki kurs koji je Partija preko zadruge, kao legalne forme rada, organizovala za komuniste i druge napredne ucitelje i uciteljice koji su aktivno ucestvovali u politickom zivotu. Drugi, takode znacajan oblik rada, bile su ,pedagoske nedelje" koje su za vreme zimskog skolskog odmora organizovale uciteljske zadruge. Uciteljska zadruga ,Ivan Filipovic" organizovala je po dva ,pedagoska tjedna" u toku godine, kojima je prisustvova~o ~d 30. do 200 uCitelja i uciteljica. Na njima se, pored predavanJa 1 diskuSIJa, raspravljalo o problemima i zadacima zadruge i skolstva. Veoma uspesan sastanak Clanova ave zadruge odrzan je 27. do 30. decembr~ 1938. godine u Zagrebu. Najveca paznja bila je posvecena ,Anketi 0 nasoj skoli", na osnovu koje se razvila cliskusija 0 sanju skola i socijalnih prilika u kojima zive deca, posebno na selu. Zatim su odrzana predavanja 0 ispitivanju inteligencije kod skolske dece i o prosvetnom sistemu kod nas. Ljuba Sikic je odrzala predavanje 0 potrebi osnivanja zenskih odseka u sreskim uciteljskim drustvima. Sastanak je zavrsen usvajanjem rezolucije o reformi skolstva u kojoj se konstatuje da skola nije podjednako pristupacna deci bogatih i siromasnih roditelj a, da postoji ogromna razlika izmedu gradskih i seoskih skola, da organizacija postojeceg skolskog sistema onemogucuje i gotovo iskljucuje siromasnu gradsku i seosku decu od daljeg skolovanja. ,..." Polovinom aprila 1939. godine UCiteljska zadruga ,Ivan Filipovic" organizovala je V ,pedagoski tjedan" u Zagrebu, na kojem je odrzano vise predavanja o nastavi u osnovnoj skoli, o uslovima rada i o inteligenciji skolske dece. Zatim je odrzana redovna skupstina zadruge na kojoj je podnesen izvestaj o radu, donesena su nova pravila i izabrana je nova Uprava zadruge. Krajem decembra iste godine ova zadruga odrzala je redovni ,pedagoski tjedan" na kojem je ucestvovalo oko 200 ucitelja i uCiteljica. Odrzano je vise predavanja iz oblasti ekonomije, prosvete i skolstva.' 44 Pored legalnog rada, zadruga je za uzi krug Clanova organizovala ilegalne sastanke na kojima se raspravljalo o politickoj situaciji i o metodu rada zadruge i njenih Clan ova na terenu. Prva ,pedagoska nedelj a" organizovana j e u osnovnoj skoli ,Aleksa Santic" u Beogradu od 2. do 5. januara 1939. godine, kojoj je prisustvovalo oko 150 ucitelja i uciteljica iz najudaljenijih krajeva Srbije, Makedonije i Bosne. Za vreme trodnevnog rada oddano je devet predavanja sa diskusijama iz oblasti iikolstva, 1 4 Mu n ko, BoZiCni uCitetjski sasta.na.k, Hrvatski uCiteljski 4 z 1 a tk o dom, 9, 11. januar 1939; Rezo'Lucija o rejormi Skolstva, Hrvatski uCiteljski dom, 10, 28. januar 1939; Uskrsni sastanak zadruge .,Ivan FiUpoviC", Hrvatski uCiteljski dom, 16, 29. april 1939; 14 i 15, 15. apriL 1940; Veliki uspjeh boZiCnog sastanka u Zagrebu, Hrvatski uCiteljski dom, 9, 19. jan.uar 1940. 378 prosvete, kulture i pedagogije od kojih su dva bila posvecena zeni ucitelj ici. 1" Druga ,pedagoska nedelja" organizovana je 25. i 26. decembra 1939. godine u Beogradu. U toku ova dva dana odrzano je sedam predavanja sa diskusijama koja su bila posvecena problemima vaspitavanja dece, decjoj literaturi, zadrugarstvu, glumi i reziji i polazaju seoske zene. Ovim predavanjima i diskusijama prisustvovalo je oko 300 ucitelja i uciteljica iz Srbije, Makedonije, Vojvocline, Bosne i Hercegovine i Slavonije. Treca ,pedagoska nedelja" bila je zakazana za vreme zimskog skolskog odmora 1941. godine, takode u Beogradu, ali je policija njeno odrliavanje zabranila. I pored zabrane, ana je odrzana ilegalno u Uciteljskom domu, istina s manjim uspehom od prethodne dve ,pedagoske nedelje". Na ovom skupu ucitelja i uciteljica raspravljalo se o problemima Udruzenja. Neki spanski borci koji su se vratili u zemlju bili su pozvani na ovaj skup i govorili su o borbi protiv fasizma u Spaniji i ucescu Jugoslovena u spanskom graaanskom ratu.146 ,Pedagoske nedelje" su bile veoma korisne, narocito za mlade ucitelje i uciteljice, koji su na ovaj nacin upotpunjavali opste obrazovanje i upoznavali se s vaznijim politickim dogadajima. Po ugledu na ,pedago.Ske nedelje", odr.Zavani su zborovi uCitelja po srezovima i o slicnim temama se raspravljalo u okviru sreskih uciteljskih udruzenja. U Banjoj Luci je od 19. do 21. avgusta 1939. godine odrzana glavna skupstina Jugoslovenskog uciteljskog udruzenja, na kojoj su bili ucitelji i uciteljice, delegati iz sreskih udruzenja iz cele zemlje. Te godine, na skupstinu je doslo vise mladih i naprednijih prosvetnih radnika, medu kojima je bile i onih koji nisu izabrani kao delegati u svojim sreskim udruzenjima. Oni su bili aktivni u diskusiji i borili su se za ostvarivanje linije Partije kroz avo udruzenje. Izmedu ostalog, ani su zahtevali poboljsavanje polozaja uCitelja na selu, ostvarivanje ravnopravnosti ucitelja i uCiteljica i autonomiju uciteljske organizacije. Delegati komunisti i simpatizeri KPJ, Clanovi Zadruge ,Vuk Karadzic" i ucitelji okupljeni oko Y'LuTeJbc?<e cTpaotce 141 istakli su na skupstini posebnu kandidatsku listu za izbor· 145 .za vreme prve ,PedagOOke nedelje" dve uCiteljice su 'OdrZale ·predaVOOlJa, i to: Anda MiHCeviC - ,UCitelj:ica u staleSkoj borbi" - i Zagorka DragoviC- ,UCiteljica u kulturnoj borbi".- Hanpeduu Y'£UTeJbc'Ku noxpeT ... , 37_ 146 UCitelj.ica Mila Srdanov odriala je -predavanje ,Seoska Zena danas"N HanpeOnu y'lf.uTeJbcxu nox:peT ... , 37, 38. 147 Y~uTeJOcKa CTpaarca -izlazila je <Jd a·pri.la 1935. godine, ka,o list za 'PV?Svetno-Skolska i kulturna pitanja, a od 1940. godine- kao list za prosvetna,. uC1teljska i druStvena pitanja. U poCetk:u je oku.pljala veCi broj naprednilt :uCitelja, a povremeno su u njoj saradivali i uCitelj.i komunisti i simpatizeri Partije. Y"iu.TeJbcxa crpa:xca postaje organ grupe •starijih uCitelja soc-ijalde-· mCJokrata i repubHkanaca koja tSe supvotstavlja jaCem uticajru i zahtevima mladih i naprednih uCitelja. Zbog toga je .ovi poCinju napu§tati kiritikovati i ogradivati se od nje. Od Glavne skupStine u Banjoj Luci, uCitel]-i-komunisti, predstavnici TreCe ruCiteljske grupe, preuzimaju Y"iu.TeJbcKy cTpaJJCy u svojeruke i vrSe potpuni uticaj na njenu ·sadrZinu. Zb-og toga je Y"iuTeJbcxa cTpaO/Ca nekoli:ko puta zabranjivana 1940. i 1941. god:Lne i na kraju je bio uhapSen glaV'Ili i odgov.arni uredni·k Duro GuberiniC. • 379 �Glavnog, Nadzornog i drugih odbora Jugoslovenskog uciteljskog udruzenja (JUU). Sa ove liste izabran je po jedan kandidat u Glavni i Strucni odbor JUU. Ucitelji komunisti, ciji su stavovi narocito dosli do izrazaja na ovoj skupstini, bili su povezani s Mesnim komitetom KPJ u Banjoj Luci, koji je imao uvid u rad skupstine i nastojao je da raspolozenje ucitelja iskoristi za javnu politicku manifestaciju u gradu. Napredna grupa ucitelja bila je vrlo aktivna na skupstini, pa se stara uprava JUU obratila za pomoc policiji da bi onemogucila diskusije i rad naprednih ucitelja. Treceg dana rada skupstine policija je dosla na galeriju i pocela da legitimise i maltretira pojedine ucesnike na ovom skupu, sto je dovelo do opravdanog negodovanja medu uciteljima. Komunisti u Banjoj Luci organizovali su te veceri demonstracije u kojima su ucestvovali radnici, daci, studenti · i drugi gradani kojima su se u odredeno vreme pridruzili i uCitelji iz skupstinske sale. Prvo su se pojavile uciteljice, pevajuci pesmu Lanci nam se kuju kleti, a zatim njihove kolege ucitelji.' 48 u Y"<uTeJbCKOj CTpaJICU, Hrvatskom uciteljskom domu (glasilu ucitelja Hrvatske koji je u periodu 1937. do 1940. godine u rukama naprednih ucitelja okupljenih oko Zadruge ,Ivan Filipovic"), kao i drugim naprednim casopisima i listovima saradivali su clanovi Trece uciteljske grupe i iznosili svoj e poglede i shvatanja o poj edinim strucnim i opstepolitickim problemima u drustvu. Oni su kroz uciteljske zadruge i druge legalne oblike rada nastojali da sprovode politiku Partije. Politicki i kulturno-prosvetni rad napredni ucitelji i uCiteljice su razvijali kroz narodne knjiznice i Citaonce, sto je bilo veoma znacajno za ostvarivanje politickog uticaja na selu. Uciteljice, zaposlene u skolama na selu, ifflale su posebne obaveze u radu na prosvecivanju seoskih zena i omladinki. Pored toga, one su se bavile svim aktivnostima van skole kao i ucitelji i pripadale su kategoriji zena koja je bila najvise opterecena, a u odnosu na tezinu posla veoma slabo nagradena. 0 radu uciteljica van skole zapazen je u Y"<uTeJbcKoj cTpaJICu, br. 1-2 iz 1940. godine Clanak Drinke Pavlovic 149 , u kojem se govori o podredenom polozaju ucit4s Na prethoduim glavnim uCitelj'Skim sk.upStinama, u Sko-p[ju 1937. u Zag.rebu 1938. godine, prisustvovao je veCi broj ntJJprednih i mladih uCitelja, koji su u UCiteljsko rudruZenje unQSi!i naprednija 'Shvatanja i ve&u borbenost. VeC tada ·se ispolj-ila pol-itiOka diferencijacija u ovom struCnom udruZenju koja se u punoj meri manifesto-vala ltla G1avnoj uCi.teljskod skupStini u Banjoj Luci 1939. god~ne. ((Dimitri j e B a j .a 1 i c a, DemonstTacije uCij telja u Banjoj Luci, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja ...• Jmj. 3, 446; Ha~ npednu y'lf,uTeJbC'X:U nonpeT . .. , 74, 90.) 14 9 •PavloviC Dr.inka ·rodena u Belanovici, srez Lazarevac, Srbi:ja; po ·s'bruci - uCiteljica, Clan KPJ od 1940, a u NOB -od 1941. godine; .kao .uCenica pripadala naprednoj ·omlad:irrli UCiteljske Skole u UZicu; po zavrrSenod Skoli, zapwLila 5e 'kao uCiteljica u .selu Spancu u kooaniCkom srwu; u.poredo s ;radom u Skoli, aktivn·o je radila u .orkolnim .selima: njen politiCki uticaj se oseCao i medu uCiteljima i medu •sel.iacim.a. u tim se1ima; bila je veoma po0znata u T.re6oj uCiteljsko.i grupi i zapaZena na letovanju u Sijarinskoi Barnji 1Q40. godine; zbog politiCke a•kti·vnosti, odmah posle oiklwpacije uha.pSena u Pro~ kuplju, ali je pomoC.u grad.Sike .partijske organizacije uspela da pobegne iz za-tvora; radila ilegalno na pripremanju ustanka na terenu Kur.Sumlije, naro~ Cito u ;selima u k.ojima je tbila poznata; po zadatlru Partij-e otiSla septembra 380 teljice u drustvu; o potrebi upoznavanja sela gde radi, kako bi u nje:n:u mogl':.sto u.spesnije delovati, o oblicima organizovanja na selu, kao st? su: c1taon~ce, .z:..arodni univerziteti, teCajevi, razne vrste zadruga 1td., o organJzaclJl analfabetskih i -domacickih tecajeva i o radu na uzdizanju seoskih zena. U selima su uciteljice najvise slobodnog vremena provodile u radu sa zenskom omladinom i mladim zenama. One su im govorile o pot;~bi vece hijlijene, o pravilnoj ~shrani, o racionalnom vodenju domacmstva, o stetnostl ukorenJemh predrasuda Iosih navika i obicaja. Zatim su radile na osnivanju narodnih knjlznica i citaonica odrzavale domacicke i analfabetske tecajeve, organizovale vecernj~ posela sa zenskom omladinom, formirale i vodile diletantske grupe i horove i ddale razna predavanja.159 Unutar seoskih uciteljskih udruzenja u nekim krajevima bili su formirani zenski odseci u kojima su se okupljale uciteljice i borile za ostvarenje ravnopravnosti, za poboljsanje svog pravnog i materijalnog polozaja i intelektualno i strucno se osposobljavaie za vanskolski rad medu seoskim zenama. Prvi zenski odsek formirale su uciteljice u Sloveniji i u njemu aktivno radile, a pocetkom marta 1939. godine - u Uciteljskom udruzenju bjelovarskog sreza."' • . Za vre?'~ Glavne skupiitine Jugoslovenskog uciteljskog udruz':':'Ja .~ BanJOJ. Luc1, 19. avgusta !939. godine, okupile su se posebno ucJtelJlce 1z sv1h kraJeva da u uzem krugu razmisle i prodiskutuju o strucnim pitanjima, ·o narodnoj prosveti i o pravno-materijalnom polozaju uciteljica. Ukazano je na potrebu vece aktivnosti uCiteljica u strucnim udruzenjima. Posebno je raspravljano o formiranju zenskih odseka unutar sreskih uCiteljskih udruzenja i izabran je siri Akcioni odbor od 15 uciteljica iz svih krajeva u zemlji, koji je trebalo da se brine o ostvarenju ovog zadatka. Jedna clanica Akcionog odbora govrila je na skupstini o akciji za osnivanje zenskih odseka. Posle diskusije upucena je predstavka Glavnoj upravi i Skupstini u kojoj uciteljice konstatuju da je skola nesavremena, da je nivo narodnog prosvecivanja nedovoljan, da je polozaj ucitelja, a naroCito uciteljice u pravnom i materijalnom pogledu nezadovoljavajuci da je unutarnji zivot strucne organizacije nestabilan i izlozen n~po­ trebnim trzavicama. One u predstavci zahtevaju da se u staleska pravila unese predlog o stvaranju zenskih odseka unutar sreskih uCiteljskih udruzenja.'•2 N~predni ucitelji, Clanovi Kulturno-izdavacke zadruge ,Vuk Karadz1c", kao i napredni ucitelji u Sloveniji i Hrvatskoj, izvrsili su anketu o polozaju skole i ucenika i o staleskom aktiviranju uci1941. u NiS ·i tamo -radila u partijskoj tshnici; marta 1942. uhapSen.a i muCena u niSkoj rpo1iciji, a zatim u Gestapoo u BeDgtradu; Nemci su je otpremili na Banjicu, gde je streljana 14. juna 1943, a za -narodnog heroja je proglaSena 6. jula 1953. godine. 1 5o Y'I{,UTeJbC1Ca cTpa;>~Ca, 1, jyu 1939, 17. 151 UCitelj.ice osnivaju Zens:ke sekcije u svom udruZenju, Eeua danae, 21, ·anpu.tJ:. 1939, 15; A H r e JI a B o ,u; e, Pad cJwaena"tKux y"l.UTe.lbu~a. )I{ena danae, 22, .ttaj-jyu 1939, 10. 152 Pad Y'ltUT€JbUU.,e 'H.a r JLaBuoj C'KYn1UTU1t.U '/ia OCUUBa'lby JIC€1-I.C'ICUX od.:. cexa y cpecx:u..M dpy'lUTBu.ua, Ho,podua npocaeTa, opraH JyrocJioBeHCKOr Y'<1:MTeJbCKor y,IUJyJKelba, 17, 19. OKTo6ap 1939, 3. 381 �teljica. Cilj ankete bio je da se sazna pravi polozaj skole, sela, dece, ishrane, zdravstvenih i stambenih prilika i o decjem najamnom radu i zaposlenosti. Posto su uciteljice bile u neravnopravnom polozaju, ova anketa153 je trebalo da preko uciteljske organizacije zainteresuje odredene drustvene faktore za resavanje njihovih problema. U akciji za pravo glasa zena, koju je pokrenula 1939. godine )Keua clauac, uCiteljice su aktivno ucestvovale. One su bile glavni oslonar za sprovodenje ove akcije na selu i sakupljale su potpise za pravo glasa od seoskih zena. Za rad na selu Partija je imala glavni oslonac u naprednim uciteljima, cija se aktivnost narocito osecala od 1937. godine. U svim akcijama koje je Partija organizovala preko naprednog uciteljskog pokreta, ucestovale su i uciteljice. Zbog svoje aktivnosti mnogi ucitelji i uciteljice bili su otpusteni s posla i proganjani kao komunisti, dok su neki premestani u zabacenije krajeve, da bi se na taj nacin sprecio njihov uspesan uticaj u selima u kojima su duze mdili. Ui'iteljica Lepa Perovic, 154 istaknuti partijski radnik, bila je zbog svoje revolucionarne aktivnot5a Anketom su tre.Zeni 10d uCirte]jica ·sledeCi podaci: koUko go-dina Tadi; pod kakvtm ruslovima; :radi li na svrom struCnom usawSavanju; koje struCne l.istove prati i 'koju peda-goSku literatur:u ima; k:oliko radi van Skole na prosve6iv.anju Zena; kako se ·primaju njene akcije ltod omJadine i Zena; koja sredstva k!oristi u radu na narodno·m ·prosveCivanju, u kom kulturno-.prosvetnom dru~tvu sr.aduje; ·O .smetnjama u tom delu rada -i o planu i kolektivnoj pomo6i u radu; zatim, ikoHko radi u uCiteljskom ·udruZenju; prisustvuje li skupStinama udruZenja; uCestvuje lJ u diskusijama li predavatnjima itd. Poslednja grurpa pitanja ·odnosi se na privatni Ziv-ot uCiteljka u kojima se traZe odgovori: .:ltakve obaveze ima prema svojoj porodici; preootaje li im prihoda jo.S i za kulturne ~svrhe (za Caoop}se, ·knj.i.ge, poootiStl~'lbiotSk.Qp). - HanpeOn.u Y'll.UTe.lbcKU noKpeT . .. , 41, 42. 154 Lep.a PeroviC rodena 1911. u Banjoj Luci; u-Citeljsku ,&kolrtt za'VI'SHa 1931. .godine u rodnom mestu; u toku Sko}ovanja uCest-v-avala u razn1m akcijama napredne .srednjoSko1ske omladin·e; 1932. stupHa u uCtteiljsku slu2ibu u Meduvodu Lspod Kozare; kao ruCiteljica otiSla na tromeseCni awns za fi,skulturu 1933. u Beograd i tamo .se ukljuCila u napredni radniCki pok.ret i uCestvoval.a u ·izdav·anju ilegalnog organa KP U darnik; maja iste godine biJ.a uhrup.Sena i Jzvedena pred Dr.Zavni sud za zaS.titu drZave, ali je u nedostatku dokaza os"lobodena i preme§tena u selo PaStriC (Ribnica) - ·kolubarSiki &rez; u jesen 1934. p:rimljena u KPJ :i postala Clan MK KPJ za Mionl-oo; rubrzo j.e po kazni premeStena u SandZak, u .selo Budev:o . .srez sjeni,Qld; op.tuZena 1937. god:ne zbo.g ilegalne komunistiCke delatn·osii .kod OkruZno·g suda u Banjoj Luci i otpu.Sten.a .iz drZavne -slu:lbe; tada .prelazi u Beograd na ilega1ni rad i do aprila 1941. radi u beograd-Skim fabrilkama kao radnica; Pila sekretar rejons-kD1g ~omiteta i .clan Mesnog kom'iteta KPJ za Beograd; uoCi faSisti&ke agresije na Jug,oslaviju ponovo je uhapSena i iz zatvora izaSla pred bombardovanje Beog:rada; IJ)osl.e o·k!up.acije otiSla na partij:ski rad .u Sarajevo, gde j.e postala ~sekreta:r MK KPJ za Saraje\1'0 i Clan PK KPJ za Bo-snu i Hercegovinu; avgusta 1941. uhapSena, al-i j.e posle deset dana pobegla iz za.t11ora; pre.Sla na ..ilegalni rad u Mosrtar, a septembra 1941. godine na slobodnu. teritoriju i-stoCne Hercegovi.ne, a zatim na Romaniju i Jahorinu; poCetkom 1942. ·otiSla na .rad u BGsans.k:u krajinu, a u jesen !942. - u Hrvatsku; sa oslobodene teritorije u Banili prebaciia se u okupirani Zagreb i tu radila .kao Clan PovereniStva CK KP za severnu Hrvatsku, a zatim na slobodnoj teritoriji kao org,anizacioni sekretar Obla-snog komiteta KP severne Hrvatsk.e; u leto 1944. p.o1novo ctiSla u Bosansku krajinu, a potkiraj rata u Tuzlu - na duZnost -organizacionog .se'k.retara Oblasn'D.g komiteta za istoCnu Bosnu. P.osle rata biJa je Clan CK SK Bosne i Hercegovine i savezni poslanik. 382 sti jos 1933. godine hapsena i kao uciteljica premestena iz Bosne u Srbiju, a zatim 1937. godine otpustena iz dr2avne sluzbe. Draginja Savkovic, uciteljica iz Vracevgaja, bila je vise od tri meseca u istraznom zatvoru 1937. godine. Ona je krajem marta 1938. izvedena na sud zbog sirenja i propagiranja komunistickih ideja medu srednjoskolskom i seljackom omladinom. U nedostatku dokaza bila je oslobodena optuzbe. Posle toga je premestena za uciteljicu u selo Pestan, ohridski srez, sa upozorenjem da se vodi racuna o njenom vladanju. Iz istlh razloga otpustena je iz sluzbe krajem 1940. godine Tatjana FoliC, uCiteljica u Milosavcima, dragaCevski srez.tss Na inicijativu ucitelja komunista, u Beogradu je pocetkom septembra 1940. godine odrzan sastanak, kojem je prisustvovalo oko 30 uCitelja i uciteljica. Oni su, pored ostalog, zakljucili da se osnuje Fond Crvene pomoci ucitelja komunista iz kojeg bi se pomagali otpusteni i proganjani napredni ucitelji. U ono vreme to je bila veoma korisna inicijativa i u fond se ubrzo sakupilo prilicno novaca. 156 Clanovi Trece uciteljske grupe zajedno sa ostalim naprednim uciteljima ucestvovali su aktivno u svim akcijama klasnog radnickog pokreta koje je Partija organizovala u ono vreme. Oni su se narocito angazovali u radu i politicki Akcionog odbora dr2avnih i samoupravnih sluzbenika koji se zalagao za materijalno i pravno poboljsanje polozaja radnika i sluzbenika. DRUSTVO ,PRIJATELJ PRIRODE" Medu raznim legalnim drustvima i udruzenjima u kojima je Partija imala glavno uporiste, bila su i radnicka planinarska drustva ,Prijatelj prirode". Prvo radnicko drustvo ,Prijatelj prirode" osnovano je u Sarajevu 1923. godine, a pocetkom 1937. godine postojale su podruznice ovog drustva u vecini banovina. Ova drustva su okuplja!a u prvom redu radnike, a zatim sluzbenike, studente, domacice i druge gradane i organizovala su masovne izlete u prirodi. U okviru drustva Partija je organizovala ideolosko-politicki i kulturno-pro~ svetni rad. Neka od tih drustava imala su veoma razvijen sadrzaj rada. Na primer, u Drustvu ,Prijatelj prirode" u Zagrebu postojale su sekciie: planinarska, izvidaCka, smuCarska, muziCka, prosvetna, omladinska, decja, fotografska i sahovska: U odborima tih sekcija aktivno je radilo vise zena, a naroCito u odboru decje sekcije. Pro.l svetna sekcija organizovala je predavanja o aktuelnim pitanjima, citalacke grupe i izdavala zidne novine. · Masovni oblici rada Drustva ,Prijatelj prirode" bili su izleti; na koje je organizovano izlazilo i po 500 izletnika. Takav jedan izlet 1ss ARP, MF 72/294 (44--45; 72/293/189/; MF 72/292 (307-303); Dokument >0 otpuStanju IS. posla Tatj_ane ~oLi.C nalazi .se u Pedagc>Skom muze}lt u .Boogradu. . 15a u Fondu Crvene rpomoC.i u~itelj.a-~komrunista, napredni uCitelji i uCi.telJice 1&U davali po 20 dinara meseCno, a poi"ecl toga su .p.rimaH i dob-rovoljne pl'liloge. (MMJIOIII J.aHKOBHh, «Pond l{paeue no.M.ohu 'lianpeduux y'!LuTe.lba. llpocaeTnu npez.~ted, 17-18, 27. anpttJt 1959, 3. 383 �bio je 1936. godine u ~?d:r:ozju Z<:greba~ke. g?re na .~oje~ je. bilo oko 300 izletnika. PartlJa Je ove IZlete konstlla za SirenJe utlcaJa medu radnicima i drugim naprednim gradanima i na taj naCin jacala jedinstveni narodni front protiv fasizma, koji se tada stvarao. U okviru Drustva ,Prijatelj prirode" u Zagrebu su oddavane kulturno-politicke priredbe, zatim su organizovane ilegalne akcije, kao na primer prikupljanje priloga za Crvenu pomoc, rasturanje letaka i partijske stampe, prenosenje ilegalne literature i pisama u unutrasnjost i sl. U svim oblicima rada ovog drustva bile su veoma aktivne zene. Drustvo ,Prijatelj prirode" u Zagrebu bilo je u stalnoj vezi sa podruznicama drustava u Sarajevu, Mariboru, Celju, Trbovlju, Ljubljani, Karlovcu, Hrastniku, Osijeku, Slavonskom Brodu, Nasicama, Slavonskoj Pozegi i Koprivnici. Centralno rukovodstvo Drustva hila je u Zagrebu, a zatim u Sarajevu. 157 • Organizacija Drustva ,Prijatelj prirode" postojala je i u drugim zemljama. U julu 1936. godine odrzan je Internacionalni kongres drustava ,Prijatelj prirode" u Brnu, u Cehoslovackoj, ,na koji je trebalo da ide i delegacija iz nase zemlje, ali je od policije bila spreCena" .158 Zbog velike aktivnosti ovih drustava i delovanja komunista u njima, policija je zabranila njihov rad obrazlozenjem da su ,prekoracila krug delovanja prema njihovim pravilima, odobrenim po Zakonu o udruZenjima, zborovima i dogovorima'' .159 Posta je rad drustava bio zabranjen, Partija je pristupila osnivanju zadruga kroz koje bi vrSila odredeni politicki uticaj i cija bi sadrzina rada bila ista kao i prethodnih drustava. Taka je 1936. godine fonnirana u Zagrebu Radnicka planinarska zadruga - Raplaza; zatim ,Izletnicki dom" i Kulturno-pripomo'l!na zadruga ,Omladinska sloga". U Ljubljani je takode osnovana zadruga ,Slovenska zemlja". u ove zadruge uclanjivali su se clanovi zabranjenih radnickih turistickih druiitava ,Prijatelj prirode"-'6° Kako te zadruge nisu raspolagale gotovo nikakvom imovinom, a u njih je bio uclanjen veliki broj gradana, one su postale policiji sumnjive kao orgariizacije kojima nije zadatak zadruzno pos!ovanje, vee politicki rad. Ministarstvo unutrasnjih poslova je stavilo policiji u zadatak da ove zadruge drzi pod posebnom i strogom prismotrom i da o njihovom radu dostavlja izvestaje. 161 157 AIHRPH, SjeCanje Betike Houre-Mrak, Ivanke Masnec, Anke Matil! i Tatjane MariniC, lVIG 43/6-24. Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 312. Isto. WJ AIHRPH, SjeCanje Betike Houre-Mrak, Ivanke Masnec, Anke MatiC i Tat.iane Marin:iC, MG 43/6-24; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu. ... , 228, 3!2, 313. t&t Kraljevska banska uprava savske banovine, ja·nuar 1937, dootavlia prepis Ministarstva unutraSnjih poslova rSVim -sreskim naCelstv·ima, svim predstojni.cima policije, sv.im komesar.:ima pog<l'ani<Cne policiie i Komandi saV'Skog Za.ndarmerijskog puka Zagreb, u kojem se govori o delovanju i zabranl dru..: Stava ,Prijat-elj prirrode" i novoj taktici kornunista u osniv.a'Il]U zadruga sudski regi,strovanih. U dop5w se. pored ostalog, od navedenih organa traZ.i <ia pri:kupe i dostave sledeCe podatke: 1) da li su oonovane u toku ove godine ova,kve zadruge koje vode leviCarski elementi; t5s t~9 384 ,SELJACKO KOLO" Krajem 1937. godine Samostalna demokratska stranka osnovala je organizaciju ,Seljacko kola" za kulturno i ekonomsko unapredenje sela. Organizacija je imala zensku i omladinsku sekciju. I u ovu kao i u druge legalne organizacije uS!i su komunisti i preko nje ostvarivali uticaj Partije na selu. Zenskom sekcijom je rukovodila Ivanka Muacevic, a za rad u ovoj organizaciji je bilo zaduzeno vise zena komunista, pretezno studentkinja. Zenska sekcija je imala zadatak da radi pre svega sa zenama na selu i plan svoga rada je podesavala prema prilikama koje vladaju u doticnom kraju. Na sastancima sekcije se raspravljalo o metodu rada sa zenama na selu i 0 tome sto bi se moglo uciniti na unapredenju sela. Clanice zenske sekcije ,Seljackog kola" odlazile su na selo i odrzavale prosvetna predavanja zenama. Postojala je posebna grupa predavaca koja je radi!a u okviru ave organizacije. Oni su propagirali higijenu, unapredenje domaCinstva i poljoprivrede i odrzavali predavanja o politickim dogadajima i problemima. Najvii<e ogranaka ,Seljackog kola" bilo je u Kordunu, ~aniji, Lici i Bosanskoj krajini. U selima u kojima su postojali ogranc1 ,Seljackog kola" doslo je pre do stvaranja partijskih organizacija, jer su u njima komunisti organizovano vrsili odredeni uticaj. . U leta 1939. i 1940. godine organizovana su logorovanja studenata u okviru ,Seljackog kola", koja su takode koriscena za politicki rad na selu, za formiranja ogranaka ,Seljackog kola" i za okupljanje naprednijih seljaka u ovu organizaciju. U mnogim selima bile su osnovane zenske sekcije pri ,Seljackom kolu" u koje su se okupljale mlade zene i devojke. Najuspesniji rad ove organizacije bio je 1938. i 1939. godine, a pocetkom 1940. godine rukovodstvo Samostalne demokratske stranke rasputilo je Zensku i Omladinsku sekciju ,Seljackog kola".'•2 , SELJACKO BRATSTVO"' i ,SELJACKA SAMOPOMOC" U CRNOJ GORI Zadruzne organizacije bile su pogodan oblik za okupljanje masa i ostvarivanje politickog uticaja na selu. U svom radu Partija koristi postojece zadruge, kao legalne organizacije, i daje inicijativu za njihova formiranje. Pored zadruga osnivane su i razne kulturno-prosvetne organizacije, preko kojih je Partija takode veoma uspesno 2) taCan naziv zacWuge, izvadak i pravlla, 3) broj Clanova; 4) uprava zadruge; 5) koja lica zapravo vode zadrugu; 6) u Cernu se opaZa komun~stiCko delovanje u zadruzi d preko .zadruge". Ne .raspolaZemo sa vMe podataka o razvitku i delatnosti ovih zadruga. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 313.) 1a2 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 382, 395; J aHa M JI 11 j aH H h 3aut.To je ocnoaaua Ee1tc1ea ce1Cv;uja ,CeJba'l£%OZ -x:o.!l.an, )K.eua Danae, 22, ltaj-jy'H.u 1939, 18; AIHRPH, SjeCanje Zage UmiCeviC, Srdana Brujil:a i Grujice Zarkovil:a, MG 37/8-14. 385 �ostvarivala politicki uticaj. U tim organizaCIJama aktivno SU UC€stvova]e i zene, ciju je delatnost moguce prikazati jedino u okviru ostvarenih rezultata rada pojedinih organizacija. Na inicijativu Pokrajinskog komiteta KPJ za Crnu Goru, Boku, Sandzak, Kosovo i Metohiju, 1937. godine osniva se u Crnoj Gori organizacija ,Seljacko bratstvo", koja je imala za cilj kulturno i ekonomsko podizanje sela. N a Cetinju je postojala centralna uprava ,Seljackog bratstva" koja je radila na osnivanju i objedinjavanju rada mesnih odbora i ogranaka ,Seljackog bratstva", koji su osnivani po selima. Do avgusta 1938. godine formirane su 82 organizacije ,Seljackog bratstva" sa viSe od 7 000 Clanova. U okviru ovih organizacija resavani su razni ekonomski problemi sela, kao na primer: popravljanje puteva, mostova, izgradnja skola i slicno. U njima se takode razvio intenzivan kulturno-prosvetni rad. Otvoren je veliki broj citaonica u koje su nabavljene knjige i listovi. Odrzano je vise priredaba na kojima su prikazivana dela nasih naprednih pisaca. Preko svojih clanova i simpatizera Partija je ostvarila uticaj na rad ove organizacije na selu i organizovala niz politickih zborova i predavanja. Zbog toga, avgusta 1938. godine, pocinju masovne zabrane rada ,Seljackog bratstva" .168 Posto je bib onemogucen razvitak organizacija ,Seljackog bratstva", organizovanje i dalji rad na selu se nastavlja kroz nove ·oblike, kroz razvitak zadrugarstva. Na inicijativu Pokrajinskog komiteta KPJ za Crnu Goru, pocetkom jeseni 1938. godine, osnovana je Seljacka nabavna zadruga ,Seljacka samopomoc" na Cetinju sa zadatkom da ekonomski i prosvetno unapreduje selo. Pored centrale na Cetinju, ona je imala 17 fi!ijala na teritoriji Crne Gore. U srezovima su postojala poverenistva zadruge u kojin'i!!" su komunisti imali odlucujucu i rukovodecu ulogu. Za nepunih osam meseci ,Seljacka samopomoc" je okupila oko 3 000 zadrugara, medu kojima je bilo i Zena. Pored ekonomskog, zadruga je imala i politicki znacaj. N a godisnjim skupstinama se, izmedu ostalog, opsirno govorilo o aktuelnim politickim problemima. Preko zadruge se dobijao propagandni materijal iz Beograda, · kao: razni proglasi, polulegalna literatura, koju je izdavao CK KPJ pod firmom Akcionog odbora Beogradskog univerziteta, partijska stampa i slicno. Taj materijal je, takode preko zadruge, rasturan po opstinama i selima. Ovu legalnu organizaciju komunisti su koristili za rad na selu i cesto su odlazili meitu seljake i vodili s njima razgovore o aktuelnim politickim dogadajima.•M 163 Sta je sa zabranorn ,SeljaCkog bratstva"?, Istorijski arhiv CK SK Crne Gore, tom I, knj. I, 468; H M K o C. Map T l1 H 0 B 11 h, Ce.lba'lt'ICO 6paT- CTBO, HcTopujc'ICU 3anucu, opraH McTopwjcKor ,n;pyUITEa Hapo,JJ;He Peny5JinKe IJ;pHe rope, D;eTJ.:tlbe, ro,JJ;:- II, KH>. IV, 1949, 37. 164 AIIT, br. 12199/VIII. la-58, SeCanje Jane MiliC; Ritd SeljaCke sli?nopomoCi, Istorijski arhiv CK SK Crne Gore, tom I, knj. I, 464, 465; Dim it r i j e V r b i c a, Rad zadruge ,SeljaCka samopomoC" na Cet~nju, Cetrdeset g_odina, Zbornik ·seCanja, k.nj. 3, 390; HHKO C .. MapTHHOBHh, n.d.; Jovan Boj oviC, n.d., 89. 386 IV glava UCESCE ZENA U BORBI PROTIV RATA I FASIZMA 1. Svetski kongres zena protiv rata i fa.Sizma u Parizu Posledice svetske ekonomske krize dovele su do zaostravanj a suprotnosti u svetu i do jacanja revolucionarnog pokreta radnih masa u pojedinim zemljama. Pobeda fasizma u Nemackoj 1933. go~ dine i njegovi agresivni planovi poceli su vee tih godina da ugroza" vaju svetski mir. U takvoj atmosferi dolazi do potrebe jacanja jedinstva radnicke klase i stvaranja narodnog fronta sa sirokom antifasistickom platformom. Antifasisiticke i antiratne akcije u svetu nasa Partija podr:lava i nastoji da u taj pokret ukljuci progresivne snage Jugoslavije. KPJ direktno ucestvuje u pripremama na svetski kongres zena protiv rata i fasizma i u tom pogledu CK postavlja sledece zadatke: ,1. U vezi sa odrzavanjem Internacionalnog kongresa radnih zena u Parizu, 28-30. juna1 o.g., prosiriti agitaciju medu proleterskim i ostalim radnim zenama za popularizaciju toga kongresa, koji ima za cilj aktivizaciju radnih zena za borbu protiv imperijalistickog rata. Nastojati sto vise legalizovati biranje i slanje zena delegata na taj kongres. 2. U antiratnu akciju Partije povodom 20-godisnjice svetskog imperijalistickog rata nastojati uvuci siroke mase radnica i radniCkih Zena". 2 . Centralni komitet KPJ daje uputstva mesnim komitetima KPJ u Ljubljani i Zagrebu u pogledu izbora delegata za kongres i insistira da to bude radnica koja ce se legalno birati na skupstini zena, a ako je to nemoguce. onda obavezno·da posalju neku studentkinju. Dalje se u uputstvima govori o vaznosti predstojeceg kongresa, koji ima za cilj da uvuce zene u borbu protiv fasizma, da ukaze na ratnu opasnost i da suzbije pripreme imperijalistickog rata. Zatim se napominje da u stampi treba pisati clanke 0 kongresu i na taj naCin popularisati ovu svetsku manifestaciju zena za· mir.' 1 Svetski kong.reS Zena proti·v reta i faSiz~ nije odrZan u j'linu, kako se .predvida1o, vee u avgustu 1934. 2 Upute CK za rad medu Zenama. - Sta i kako da \Se" radi, 3, 1934, 80. 8 ARP, fund KI, 1934/102, 106 i 150; fond CPJ 539, 3, 1389; Pro!eter, 4-5, ju! 1934, 10. · 387 �Tridesetih godina razvio se u pojedinim zemljama napredni zenski pokret, koji je vee 1934. godine bio u stanju da masovno okupi zene za borbu protiv rata i fasizma, kao i za opste poboljsanje polozaja zene u drustvu. Jedna grupa naprednih zena podnela je predlog da se povodom dvadesetogodisnjice pocetka prvog svetskog rata sazove svetski kongres zena na kojem bi se izrazila solidarnost svih zena u borbi protiv buduceg rata, cija je opasnost vee tada postala aktuelna. N apredne snage u svetu pozdravile su ovu ideju i taka je doslo do priprema kongresa zena protiv rata i fasizma, koji je odrzan od 4. do 7. avgusta 1934. godine u Parizu. N a Kongresu se okupilo oko 1 200 delegatkinja4 iz svih zemalja Evrope, Sjedinjenih Americkih Drzava, nekih zemalja Juzne Amerike, Azije i Australije. Medu njima je bilo zena svih zanimanja i profesija (radnice, domacice, intelektualke i seljanke) s razlicitim politickim i verskim ubedenjima. · Iz Jugoslavije su bile na Kongresu cetiri delegatkinje, i to Mira Panic (Jelena Nikolic) 5 u ime KPJ, Marija Vilfan u ime cetiri zenske organizacije u Sloveniji (Akademski obrazovanih zena, Drustva ,Zenski pokret", Opsteg zenskog saveza i Saveza radni&ih zena i devojaka), predstavnica radnickih zena koje zive u Parizu i jedna Dalmatinka. 6 Pred kongres su u pojedinim zemlj ama organizovani veliki mitinzi i zborovi zena na kojima su one zauzele odlucan stav protiv rata i fasizma. U San Francisku su izbile masovne demonstracije zena koje su trazile ad luckih radnika da uniste ratni materijal koji se salje iz Japana u Kinu.7 Prvog dana Kongresa birano je Predsednistvo u koje je usla i predstavnica nase delegacije Mira Panic. Glavna tema Kongresa bila je - kako s)1"teciti rat i boriti se protiv fasizma. Zene su izrazile spremnost da povedu borbu protiv 4 Od toga je Mlo 630 deleg.a.ta iz Fkancuske, 77 iz Velike Britanij·e, 48 iz Sarske oblasti, 47 iz Italije, 45 iz Holandije, 40 iz SAD, 34 iz Belgije, 28 jz Svajcarske, 28 iz Poljske, 25 iz Rumunije, 19 iz CehoslovaCke, 15 iz NemaCke, 12 iz Spanije, 10 iz Sovjetsk:og Saveza, 9 iz Austrije, 3 iz Bugarske, 3 .jz GrCke, 6 iz Mad,a.rske, 5 iz Danske, 5 iz Svedske, 4 iz Indonezije, 2 iz NorveSke, 4 iz JugosLav·ije i po 1 delegatkinja iz svake od sledeCih udaljenih zemalja: Argentine, Indoldne, Meklsika, Kube i Australije. Medu delegatkinjama je bUo 325 .radnica, dok su ostale bile intelektualke, seljan:k:e i. doma.Cice. ('tfeTaopo200utu1-bU-qa Caerc'lwz 'ICO.M.UTera xeua, EeKa. Oana.c, 16, cenTe.M.6ap-o?CTo6ap 1938, 20; KoJtyKztCT, god. I, 6, 7, 8, jyn, jy.11., aezycT 1934; Internationaler Frauenkongres gegen Krieg und Faschismus, ,Rundschau", iiber Politile, Wirtschaft und Arbeiterbewegung, 3. Jahrgang, Numer 42, Basel, 26. Juli 1934, 1721-1723; Nr. 44, 9. August 1934, 1841-1847; Ko.M..MyKucmu"lecKUit U'H.mepna'Z{uouan, 5, Moc1eaa, .M.aj 1937, 98-107; 4, anpuJZ. 1938, 51-56. 5 Mira ParriC je .pseudonim Jelene NikoliC. Alfred Bengman, rokovodHac tehnike Centra1nog komiteta K.PJ u BeCu, saop.Stio je Jel.._-eni NikoliC da ide na Medunarodni kong-res Zena, kao deiegat KPJ. Ona je prek-o njega dobila zadatak da sastavd referat i da ga u ime radnih Zena Jugos·lavije podnese Kongresu. Na dva dMla pred polazak, Bergman je Jeleni doneo pasoS auJStrijske grdanke Ce§kog porekla i novae za ·Ptttni .troSak. (ARP, f<md KI, 1934/178; SeCanje Jelene NikoliC, MG 2914.) ' ARP, fond KI, 1934/178; 1935/639; Secanje Jelene Ndkolic, MG 2n4; Proteter, 8-9, septembar-oktobar 1934; Delavec, 17, 15. decembar 1935. 7 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 229. 388 novog rata i povecaju budnost protiv fasistickih vlada koje rat ~ri­ premaju. One su govorile o svim strahotama i. posl<:dicama. bu~uceg rata i pozvale su sve zene da se ujedine u borb1 protlv rata 1 fas1zma, da osnivaju svuda gde rade i Zive antiratne komitete koji ce rukovoditi ovom akcijom. U ime zena Jugoslavije na Kongresu je govorila Mira Panic, i to na nemackom jeziku. Ona je iznela nekoliko tipicnih primera o niskim nadnicama radnica u Jugoslaviji, o prevelikom izrabljivanju mladih radnica, o bednom polozaju porodica nezaposlenih radnika i seljaka i neurednom isplacivanju zasluzenih radnica. Zatim se osvrnula na posledice sestojanuarske diktature i ekonomske krize u Jugoslaviji, koje pogadaju radnicku klasu i osudila jugoslovensku vladu koja nije uspostavila diplomatske odnose sa SSSR-om. Na kraju je govorila o borbama radnica i radnickih zena protiv kapitalistickog izrabljivanja, o borbama studentkinja protiv fasizma i fasistickom teroru u zemlji. Ona se posebno samokriticki osvrnula na rad medu zenama u Jugoslaviji, isticuci da se nije dovoljno uradilo na masovnom okupljanju zena u borbi protiv rata i fasizma. Od narocitog je znacaja sto je predstavnica zena Jugoslavije istakla na ovako sirokom medunarodnom skupu sledece: ,Komunisticka partija Jugoslavije bila je i dosad na celu borbe protiv fasizma i rata, ona je postavila sebi za cilj, uprkos najzesceg fasistickog terora, da radne zene, radnike, seljake i potlacene nacije dovede do pobede nad kapitalizmom i vojnofa5isitickom diktaturom" .8 U Manifestu Svetskog kongresa zena za mir dat je sadrzaj rada i stavova ovog Kongresa o najaktuelnijirn problemirna i zadacima antifasistickih snaga u svetu. ,Svetski kongres poziva sve zene sveta koje prema sudbini covecanstva nisu ravnodusne da neodlozno stupe u borbu. On se obraca svima organizacijama koje su protiv rada i fasizma i zahteva od njih da se neodlozno uvrste u redove za nasu pravicnu stvar; za ekonomske, socijalne i kulturne interese zena, kako je to napisano u programu Kongresa; protiv nacionalizma, sovinizma i rasne mrznje koji hu5kaju jedan narod protiv drugoga i teraju u imperijalisticki rat; protiv militarizma, ratnog naoruzavanja, transporta ratnog materijala i protiv militarizovanja stanovnistva; . za razoruzanje, protiv svih ratnih budzeta, za davanJe za to odredenog novca u socijalne i kulturne svrhe; za podupiranje oslobodilacke borbe kolonijalnih naroda i naroda potlacenih nacija; . . . za odbranu prava kineskog naroda 1 za bezodvlacno prekldanJe borbe protiv Kine, a naroCito protiv Sovjetske Kine; za podupiranje politike mira Sovjetskog Saveza i za njegovu odbranu od ratnih provokacija; v a ARP, fond KI, 1934/178; Proleter, 8---9, septembar--oktobar 19·34, 6; Borba, list Tadlllika i oolja'ka iz Jugoslavije u Kanadi, 36, Toronlto, 13. septembar 1934, 4. 389 �'t"' za odbranu svih demokratskih prava radnog naroda u svim zemljama; za oslobodenje Ernsta Telmana i sviju antifasistickih boraca i protivnika rata u svim kapitalistickim zemljama; za punu ravnopravnost Zena; za oslobodenje skola od nacionalizma i sovinistickih huskanja" .• Kongres je doneo posebnu Rezoluciju kojom se osuduje fasi~ sticki teror i pozivaju radni !judi i zene citavog sveta da pojacaju akciju sakupljanja priloga preko Medunarodne organizacije Crvene pomoci za zatvorenike koji se nalaze u koncentracionim logorima; Zatim je usvojio Rezoluciju za oslobodenje Ernsta Telmana (Thalmann Ernest), predsednika KomunistiCke partije NemaCke i Clana Izvrsnog komiteta Komunisticke internacionale, koga su fasisti uhapsili. U Rezoluciji se kaze da je Svetski kongres ~ena sa ogorcenjem primio obavestenje o krvavom teroru u Hitlerovoj Nemackoj, a posebno o zlostavljanju Ernsta Telmana, antifasistickog voda, kojem fasisti pripremaju smrtnu presudu. Na kraju se pozivaju zene u borbu protiv fasistickog terora, za oslobodenje Telmana i ostalih antifasista. Kongres je takode usvojio Rezoluciju o zadacima i metodima borbe medunarodnog zenskog pokreta u pogledu pomoci ugnjetenim zenama u kolonij am a.'• Na Kongresu je data direktiva da se svuda, u svim zemljama i svim mestima u svetu, stvaraju komiteti zena protiv rata i fasizma. Tom prilikom izabran je Svetski komitet zena protiv rata i fasizma u koji je usia i nasa predstavnica Mira Panic. 11 Za vreme Kongresa u Parizu je odrzana Konferencija zena balkanskih zemalja na kojoj su bila po dva delegata iz Jugoslavije, Bugarske, Rumunije i Grcke. Predstavnice ovih delegacija govorile su o polozaju zena u svojoj zemlji. Konstatovano je da j e polozaj radnih zena u balkanskim zemljama veoma tezak i da su one vise obespravljene nego.u drugim evropskim ddavama. Tezak ekonomski i politicki polozaj · zena u ovim zemljama zahtevao je od njih da se jos vise ujedine i odlucno bore za poboljsanje svoga polozaja. Na Konferenciji je ukazano na potrebu stvaranja jedinstvenog fronta i na potrehu solidarnosti radnih zena i radnih masa svih halkanskih drzava protiv fa8izma i pripremanja imperijalistickog rata na Balkanu. Konferencija se izjasnila protiv nacionalnog ugnjetac vanja koje vrsi hurzoazija u zemljama Balkana. Na kraju je odluceno da se pripremi i organizuje druga konferencija radnih zena balkanskih ddava protiv rata i fa8izma i da se oddi u prolece 1935. godine. Na tu konferenciju bi trebalo da dodu delegati svih organiARP, fond Corpora delicti 20617/1091;·Radne Zene ':Protiv r:ata i fa.Sizma, 12-20; WeLtkong;res der F1rauen gegen Kl1ieg und Faschismus Rundschau" fiber Politik, Wirtschaft und A,I'Ibeite!'1bewegung, Nr 44 Ba~el' 9. August 1934, 1797. , , 9 10 Intemationaler Frauenkongres gegen Krieg und Faschdsmus ,.RUilldschau" tiber Porlitik, W.irtschaft und Arbeitertbewegung, Nr 45 Basel 16. August 1934, 1877, 1895-1897. , , 11 ARP, fond KI, 1934/178; Proleter, 8-9, septembar-oktobar 1934, 6; 7. 390 ~~ zaciJ a zena, predstavnice svih fahrickih radnica, domacica, kao i drugih profesija.12 U isto vreme, 5. avgusta 1934. godine, u Parizu je odrzana Internacionalna konferencija Crvene pomoci, kojoj je prisustvovalo 15 delegata iz raznih zemalja, i to vecinom zena. Nasa delegatkinja je odrzala du2i govor o teroru koji se sprovodi nad radnickom klasom i Komunistickom partijom u Jugoslaviji. Ona je rekla da s velikim teskocama rade nase organizacije Crvene pomoci. Tako, na primer, ako se posumnj a da j e neka porodica poli tickog kaznj enika primila potporu od CP, Clanovi te porodice su hapseni i mesecima drzani u zatvoru. Zatim je naglasila da je upravo pod uslovima ovakvog terora neophodna organizacija Crvene pomoci, koja se kod nas razvija i organizaciono ucvrscuje, da hi mogla odgovoriti svojim zadacima. Ona je opisala tezak zivot politickih kaznjenika i njihovu horbu u Mitrovackoj kaznioni. 13 U nasoj zemlji u to vreme nije postojao masovni antifasisticki i protivratni pokret zena. Posledice diktature jos su se osecale u nasoj Partiji i ona nije uspela da okupi siroki krug zena u borhi protiv rata i fasizma. Postojece zenske organizacije tek su pocele da resavaju osnovna pitanja u pogledu ravnopravnosti i polozaja zene kod nas. Posle Svetskog kongresa, u Zagrehu i Ljuhljani su formirani komiteti zena protiv rata i fasizma, koji su poce]i da organizuju zhorove zena, posvecenih ovom prohlemu. U Zagrehu je taj komitet preko clanova SKOJ-a i simpatizera u zenskom pokretu odrzao niz javnih predavanja sa vrlo uspelim diskusijama protiv rata i fasizma. N a te skupove su dolazile radnice i intelektualke u vecem hroju, tako da ih je ponekad hilo vise od 200. Gradanske novine Jutarnji list ohjavile su pocetkom maja 1935, duzi Clanak o horhi zena protiv rata i fasizma, koje sprovode odluke pariskog Kongresa zena. Komisija za rad medu zenama pri CK KPJ u svom izvestaju od 15. juna 1935. godine naglasava da akciju protiv rata i fasizma treha preneti na siroke mase, da to postane narodni pokret. Ona j e dala uputstva da se na javnom predavanju zenskog pokreta govori protiv rata i fasizma, koji hi rukovodio ovom akcijom. Taj odhor treba da pozove sve radnicke, studentske, kao i kulturne i sportske grac!anske organizacije na saradnju. Zenski protivfasisiticki i protivratni pokret treba koordinirati sa opstenarodnim antiratnim i antifasistiCkim pokretom - napominje se u datim uputstvima. 14 Akcij'e naprednog zenskog pokreta vodene su na liniji horhe za ~ir, a protiv rata i fasizma. Razni skupovi zena, u cijem su organizovanju komunisti imali i najmanji uticaj, korisceni su za upozo12_ Nema .podataka o odrZavanju ove ·konfe.rencije. ARP, fond Sud za zaSUtu -drZave, hr..35/1935; Coowora delidti 20617/1091, Radne Zene protiv rata i faSiz.ma, 10-12. 13 Internationale Rote Hilfe, ,Rundschau", Nr. 45, Basel, 16. August 1934, 18.86, -1887; Prole.ter, 8-9, septembar-oktoba:r 1934; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . ; . , 231. 14 Ko-misij.a za r.ad medu Z-enama 'PTi CK KPJ imala je u ,pla.nu da odrZi le~alnu --konf-erencijru :lena protiv rata .i faSizma, ali 1o nije US>pela. ARP; fond KI, 1935/324. 391 �ravanje zena na opasnost od faliizma i n,jihovo pripremanje i ukljucivanje u siroki antifasisticki front. Iako Partija nije posvecivala dovoljno paznje radu sa zenama, 15 one su se ukljuCivale i aktivno ucestvovale u svim opstim zborovima, akcijama i demonstracijama koje je Partija organizovala protiv rata i fasizma. Zene su uzele vidnog ucesca na politickom mitingu u Celju, jula 1935. godine, na zboru u Kragujevcu, avgusta 1935, i na antirezimskim i antifasistickim zborovima i manifestacijama u Crnoj Gori. Na zboru na Belvederu kod Cetinja, koji je organizovao Pokrajinski komitet KPJ za Crnu Goru 26. juna 1936. godine, ucestvovalo je vise od 200 zena. Zbor je organizovan u znaku protesta protiv hapsenja crnogorskih komunista, kojih je vee u aprilu 1936. godine bilo aka 250 u zatvorima, a medu njima - aka 20 zena. Demonstranti su ostro osudili njihova mucenje u zatvorima Dubrovnika i Sarajeva i energicno zahtevali da se oni puste na slobodu iii izvedu pred sud. Zbor je imao cisto politicki karakter, sto se vidi i po ispisanim parolama koje su nosili ucesnici zbora: ,Crnogorski narodni front slobode", ,Dolje rat", ,Dolje fasizam", ,Trazimo uspostavljanje odnosa sa SSSR", ,Slobodu uhapsenim borcima!", ,Zivio savez radnika i seljaka!", ,TraZimo ravnopravnost Crne Gore!" itd. Zandarmerija je pucala na demonstrante i ubila 6, a ranila 25 ucesnika ovog zbora. N ekoliko zena se istaklo hrabroscu pri!ikom iznosenja mrtvih i ranjenih ali su zbog toga kasnije bile uhapsene. 16 2. Znacaj Sedmog kongresa Kominterne za !iire u.kljuCivanje iiena u. antija!iisticki polcret I·~· Pre odrzavanja Sedmog kongresa Kominterne, 9. i 10. juna 1935. godine, odrzan je Plenum CK KPJ u Splitu (Splitki plenum). u referatu Blagoja Parovica ,0 Frontu narodne slobode" i Rezoluciji Plenuma istaknuto je, izmedu ostalog, sledece: ,Stvaranje i jacanje protufasisticke narodne fronte je d1mas glavni put kojim radnicka klasa, seljastvo i potlaceni narodi mogu doci do pobede".17 Na Plenumu nije posebno govoreno o radu Partije medu zenama i oblicima njihovog ukljucivanja u radnicki i siri antifasisiticki pokret, ali je u Rezoluciji postavljeno kao zadatak da se ukijuci ,dovoljan broj komunista u sve organizacije, drustva i pokrete koji se mogu uputiti u pravcu borbe protiv fasisitickog nazadnjastva". 15 U viSe .partijiSlcih d-Qlkumenata iz 1935. .godine konstatuje se da je nedovoljan rad Pa.rtije medu Zenama i da Zene treba angaZovati u borbi protiv rata i faSizma. - ARP, toilld Kl, 1935/324, 1935/516, 1935/518, 1935/592. 16 AliT, br. 7253/IV 5-l (1936); ,StojadinoviCeva strahovlada u Crnoj Gori", Prolete'l', 4-5, jul-a.vgust 1936, 2; BlaZo JovanoviC Demonstracije na Belvederu, Cetrdeset godina, Zbornik seCan.ja, knj. 3, Beograd, 1960, 418--425; JI J1 .Il n j a JoB a HoB M h, JK.ene y peaoJl.y~uonapnu.M. a1<:'4Uja..M ad 1936. do 1939. u CTaapa1be ;:nceuc1eoz noKpeTa, JKe1-te L{pne Tope y peBoJ!.y~uo­ uapuo..v. nmzpeTy 1919-1945 ... , 21; 3eTc-x:u z.rtacnu'K, UeTMae, 53, 1. jyJ!. 1936. 17 Pe3oJl.y~uja II.ae'H.Y.Ma ~K KITJ, jyua 1935, Mcxopujcx:u apxua Ko.M.ynucxu-ttx:e napTuje JyzocJJ..aauje, TOM II, Beorpap;, 1949, 358; ARP, fon-d KI, 1935/316-1 i 1a. 392 -)- Na Sedmom kongresu Kominterne, koji je zasedao u Moskvi od 25. jula do 20. avgusta 1935. godine, ucestvovala je i delegacija KPJ. U referatu Georgi Dimitrova ,Ofanziva fasizma i zadace Komunisticke internacionale u borbi za jedinstvo radnicke klase protiv fasizma" poklonjena je paznja zenama i u posebnom odeljku Jedinstveni front i zene, u kojem se, pored ostalog, kaze: ,Komunisti, i pre svega nase komunistkinje, treba da pamte da ne maze biti uspesne borbe protiv fasizma i protiv rata bez uvlacenja u nju sirokih zenskih masa. A to neces postici samo agitacijom. Mi treba da nademo mogucnosti, uzimajuci u obzir svaku konkretnu situaciju, da mobilisemo mase radnih zena oko njihovih nasusnih interesa i zahteva, u borbi za zahteve protiv skupoce, za povecanje nadnice na osnovu jednake plate za jednak rad, protiv masovnih otpuiitanja s posla, protiv svake pojave nejednakopravnog polozaja zene i protiv faliistickog porobljavanja. Nastojeci da uvucemo radne zene u revolucionarni pokret, mi se ne smemo bojati da u tom cilju stvaramo pojedine zenske organizacije gde je to potrebno ... Treba potraziti najprostije, najgipkije forme u cilju stvaranja kontakta i zajednicke borbe revoluclonarnih socijaldemokratskih i progresivnih antiratnih i antifasisitickih organizacija zena. Mi treba da postignemo po svaku cenu, da se radnice i radne zene bore rame uz rame sa svojom klasnom bracom u redovima jedinstvenog fronta radnicke klase i antifasisitickog narodnog: fronta" .18 Stavovi u referatu G. Dimitrova a znacaju masovnog ucesca zena u borbi protiv fasizma i rata uneseni su i u Rezoluciju Sedmog kongresa Kominterne u kojoj je posebno naglasena nuznost ,da se milionske mase radnih zena, a prije svega radnica i radnih seljanki, nezavisno ad njihovih stranackih gledista i njihovog religioznog uverenja, obuhvati u jedinstvenoj masovnoj fronti". 19 Ovako siroka platforma, odredeni i jasni stavovi Sedmog kongresa Kominterne bili su istovremeno i smernice za svestraniji rad medu zenama i ukljucivanje komunista u zenske organizacije ll nasoj zemlji. Kongres je podstakao partijske organizacije da se pravilnije odnose prema zenama, kao znacajnom faktoru u revolucionarnoj i antifasistickoj borbi. Sekretarijat Kominterne, decembra 1935. godine, u direktivnom pismu Politbirou CK KPJ, pored ostalog, pise da je od strane zenskih organizacija povedena kampanja za zensko pravo glasa i protiv rata i da tu kampanju ,treba iskoristiti za organizovanje sirokih proturatnih komiteta, kako u centrima, tako i u Citavoj zemlji na bazi Narodnog fronta".2° Legalne akcije zena za mir organizovala je kod nas Liga zena za mir i slobodu, koja je pocela s radom 1931. godine, a siru delatnost razvila je tek od polovine 1936. godine. U ovoj legalnoj organizaciji r. 18 ,n; M: M Jtl T p 0 B, OcjJaU3UBa if>amU3.M.a u 3adahe Ko.M.y1-l.UCTU'lt1Ce unTepH.a~uona.ne, ped;JepaT Ha Ce,n;MOM KOHrpecy KOMMHTepHe, Bf16JU:tOT€Ka J1PII,. Beorpa,n;, 52 M 53. ts Rezolucija .po referatu druga Dimitrova prihvaCena 20. aVIgusta 19-35_ .godi-ne, Bliblioteka JRP, Beograd, 20. " ARP, fond Kl, 1935/592. 393 �zena radilo je nekoliko zena komunista t simpatizera Partije, preko kojih je KP sprovodila sve akcije na liniji borbe za mir - protiv rata i fasizma. Liga zena za mir hila je usko povezana s Omladinskom ·sekcijom zenskog pokreta u Beogradu i zajedno s njom je okupljala ·siri krug zena u akciji za suzbijanje ratnih opasnosti i sirenje miroljubivih ideja u narodu. Ona je saradivala sa Internacionalnom ligom :Zena za mir i slobodu i drugim medunarodnim udrul';enjima koja su radila na obezbedenju svetskog mira. Jugoslovenska liga zena za mir i slobodu organizovala je 1936. godine jedno pismeno glasanje za razoruzanje i mir i dobila je za to vise od 600 hiljada potpisa. Ona je organizovala proslave Dana mira, koji se proslavljao 11. novembra svake godine kao uspomena na dan primirja 1918. godine. Toga dana, kao i prilikom drugih prigodnih <iatuma, posvecenih miru posle prvog svetskog rata, organizovana .su razna predavanja, akademije i druge manifestacije zena."' Dan mira svecano je proslavljen u vise mesta u Srbiji i Vojvodini 1936. godine. Liga zena za mir i slobodu organizovala je 11. novembra na Kolarcevom narodnom univerzitetu u Beogradu svecanu akademiju koja je bila dobra posecena, narocito od omladine. Na akademiji je govorila predstavnica zenskog pokreta 0 ulozi zena u borbi za mir, isticuci da nema ideje koja bi mogla opravdati buduci rat. Zatim je predstavnik ratnih vojnih invalida evocirao uspomene na prvi svetski rat. U ime Izvrsnog komiteta Internacionalne lige zena za mir i slobodu akademiju je pozdravila Gertruda Ber {Gertrude Beer). Ona je, pored ostalog, rekla da mir moze biti uspostav1jen samo onda ako svi narodi i svi ljudi, bez razlike na pol, uzivaju politicke, ekonomske i socijalne slobode. Za pripremu i obezbedenje mira potrebno je ukloniti uzroke rata. ,Ako bi se stavile na raspo1ozenje narodima ogromne sume novca za pri~emanje mira, kao sto ratna industrija trosi za pripremanje rata, mir bi u svetu bio obezbeden." 22 Istog dana organizacija zenskog pokreta organizovala je miting zena u Kragujevcu, na kojem su ucestvovale skole, organizacija Crvenog krsta i veliki broj gradana. Bosa Elordevic, predsednica Drustva ,Zenski pokret", govorila fe o ulozi i mestu zena u borbi za mir. Posle toga policija je saslusala Bosu i jos dve aktivistkinje ovog pokreta koje su radile na pripremi zbora. 23 Liga zena za mir i slobodu izvrsila je solidne pripreme za proslavu Dana mira 11. novembra 1937. godine. Ona je uputila poziv zenama da u ·sto vecem broju ucestvuju u toj proslavi, da manifestuju svoju cvrstinu i nepokolebivu volju za trajni i istinski mir. Konferenciju za mir odrzala je Liga zena za mir i slobodu 14. novembra 1937. na Kolarcevom univerzitetu u Beogradu. Na Ronferenciji je govorila predsednica Lige zena za mir isticuci da ce se mir sacuvati samo u borbi za gradanske slobode, za demokratiju L za organizovanje svih miroljubivih snaga. Predstavnica Jugoslovenskog zenskog saveza je, pored ostalog, rekla: ,Zene su oduvek 21 22 JKe'H.a danae, 1, o?CTo6ap 1936, 6. Isto, 2, ~ecembaT 1936, 3; Glas mira, mir.avni .glasnik hrvatske omla- dine, Split, 8, 12. decembaT 1936, 4. 23 IA Beo·g.rada, hr. 2848-MG-XL-409 - SeCanje Bose DordeviC. ,. najodanije privrzene miru. Posta nisu bile obavezne da neposredn<> ucestvuju u ratovima, one su svoju aktivnost ispoljavale u svima. humanim akcijama, a delu mira posvetile najvecu paznju. One su postale pokretaci i osnivaci najveceg broja medunarodnih i narodnih organizacija za propagandu i rad na polju mira". Konferenciju. su pozdravili predstavnici naroda Cehoslovacke i Bugarske naglasavajuCi da njihovi narodi, kao i svi narodi sveta, neCe rat. 24 Iduce godine zenski pokret u Somboru organizovao je svecanu proslavu Dana mira 11. novembra. N a proslavi su ucestvovale predstavnice svih zenskih udruzenja. Pored izlaganja rukovodilaca zenskog pokreta, u programu su ucestvovale ucenice gimnazije i Trgovacke akademije. 25 Kod nas se 1936. godine pocelo raditi na okupljanju zena u siroki antifasisiticki front na liniji borbe za mir preko . Lige zena za mir i slobodu i organizacija zenskog pokreta. Zahvaljuci anga-· zovanju omladinskih sekcija zenskog pokreta u tom su postignuti odredeni uspesi, premda se zene masovno nisu uspele okupiti u ovoj najpopularnijoj i zenama najpristupacnijoj akciji. To je, svakako, zbog toga sto u KPJ i u postoje{:im naprednim zenskim orga-· nizacijama nije bio veliki broj zena, te prema tome ni njihova delatnost nije mogla da poprimi onu sirinu za kojom se osecala potreba u ovim godinama. Internacionalna liga zena za mir i slobodu26 odrzala je svoj' Kongres u Luhacevicama u Cehoslovackoj od 24. do 31. jula 1937. godine. U radu Kongresa ucestvovale su delegacije zena iz 20 zemalja, medu kojima i nasa delegacija sa tri aktivistkinje ove orga-· nizacije. Raspravljalo se o svim aktuelnim politickim i socijalnimc pitanjima. Svi diskutanti izrazavali su strah od fasisitickog napada. i spremnost da se suorotstave naletu fasizma. Zatim se mnogo go-· vorilo o polozaju kolonijalnih zemalja. Kongres je uputio Rezoluciju Drustvu naroda povodom porobljavanja Etiopije. Zatim je upucen protestni telegram japanskoj; vladi sa zahtevom da prestane sa bombardovanjem Kine i telegram Drustvu naroda sa zahtevom da hitno zastiti kinesko stanovnistvo. Posta je broj izbeglica iz fasistickih zemalja stalno rastao,. Liga je uputila apel svim vladama da obrazuju Komitet za zastitu. politickih izbeglica i da ih legalno zaoosljavaju, kako bi se mogli izdrzavati. Na kraju je uoucena Rezolucija Drustvu naroda o po-· vlaceniu stranih truoa iz Spanije i ape! svim- vladama za amnestijuc politickih osudenika. 27 24 ARP, fond Alijanse Zenskih pokreta, br. 128-1938. 28 Internacionalna llga Z·ena za mir i slobodu osnovana je za vreme· prvog svetskog rata; ona je u .pojedinim zemljarna orgoo:izovala svoje sekcije~. ta:ko da je i Jugoslovenska Ega Zena za miT i slobodu bHa sek.cija ove medu-· narodne organizacije 'Sa sedEitem u 2enevi 27 394 EeHa Oauac, 8, uoae.M6ap 1937, 11; 6p. 9, janyap 1938, 10. 25 JKeua danae, 8, 'H.OBe.M6ap 1937, 17. 395. �3. Svetski kongres i!ena u Marse!ju Sredinom maja 1938. odr2an je Svetski kongres zena u Marselju na kojem je bilo prisutno 700 delegatkinja iz 20 zemalja prvenstveno iz Evrope. Predstavnice Jugoslavije nisu bile na Kongresu, ali je veliki broj zenskih organizacija iz zemlje uputio pozdravne telegrame ovom medunarodnom skupu. 2• Glavna tema Kongresa bila je pitanje mira u svetu, koji je vee tada bio ozbiljno ugrozen, i mobilizacije svih naprednih snaga u borbi protiv rata i fasizma. Predsednica Svetskog komiteta zena Gabrijela Disen govorila je o politickoj solidarnosti medu narodima i opasnosti izolacionisticke politike pojedinih zemalja. Zatim su delegatkinje govorile o ekonomskom stanju u svetu i utieaju krize koja poostrava teskoce u medunarodnim odnosima;· o posledicama rata u Spaniji; o pravoj demokratiji u kojoj nema rasne razlike i superiornosti polova; 0 pravima i duznostima zena u javnom zivotu ltd. Predstavnice katolickih i protestantskih zena su govorile o religiji kao osnovnoj snazi u sluzbi mira. Kongres je doneo veliki broj rezolucija koje se odnose na Spaniju, Kinu, Cehos!ovacku, prava zena, duhovne snage u sluzbi mira, zastitu dece, zastitu izb~glica, vaspitanje itd. U glavnoj Rezoluciji se navodi da su se u vrlo ozbiljnom trenutku sastale u Marselju zene svih narodnosti, rasa, socijalnih sredina, raznih politickih i religioznih ubedenja, da bi se dogovorile da zajednicki stave svoje snage u sluzbu mira, slobode i demokratije. Zatim se konstatuje da ratovi izbijaju sve vise i da napadac postaje sve agresivniji sto mu se vise uzmice. Zene su uverene da bi se rat mogao spreciti ako bi se energicno i istrajno bol'ile za mir. One su uverene u konacnu pobedu snaga pravde, napretka i mira - kaze se, pored ostalog, u Rezoluciji. S Kongresa se upucuje ,zarki ape! zenama svih zemalja, moleci ih da im se prikljuce da bi se spasao mir i sloboda, dok je joS vreme". 29 Iako je ovaj Kongres postavio pitanje mira u svetu, kao i Kongres zena protiv rata i fasizma, koji je odrzan avgusta 1934. godine u Parizu, on ni izdaleka nije bio onakva smotra i manifestacija zena u borbi za mir, niti je imao onakvog odraza kod radnih zena u svetu koje su bile spremne da se bore za mir, ravnopravnost i demokratiju u svetu. Povodom cetvorogodisnjice osnivanja i rada Svetskog komiteta zena, casopis Zena, organ Svetskog komiteta, koji je izlazio u Parizu, objavio je Clanak u kojem se govori o uspesima Kongresa zena protiv rata i fasizma i rezultatima koji su postignuti za protekle cetiri godine od njegovog oddavanja. U clanku se navodi da u svetu postoji veliki broj komiteta zena protiv rata i fasizma, da su 28 Cesto se ovaj Kongres u izvorima nalazi pod nazivom. In termaci-onalna mirovna konferencija Zena.- Telegrame Kong.resa uputili su: Sekcija .Zensko-g saveza Jugoslavije iz dravske banovine, Zenski savez iz Beograda, Liga Zena za mir i slobodu, DruStvo ,2en9ki pokret", UdruZenje univerzitetski ohrazovanih Zena ~sekcij,a Zagreb), Hrvatsk:e napredne studentkirnje itd. (/Ke'H.a Oa.nac, 15, jyJ! 1938, 12.) 2 9 JKexa Oauac, 15, jy.a 1938, 12 i 13. 396 oni organizovali mnogobrojne akcije zena u borbi za mir i da su okupili 10 miliona clanica u antiratni i antifasisiticki pokret. Posto je opasnost od rata postajala sve veca, Svetski komitet zena ponovo upozorava sve zene na tu cinjenicu i poziva ih da 10, 11, 12. i 13. novembra ucestvuju u proslavama Dana uspomena koji treba da se organizuje povodom dvadesetogodisnjice primirja. ,Ti dani bice simbol volje za mirom svih zena sveta, sjedinjenih u jednom istom idealu, u odbrani njihovog ognjista, u zastiti njihove dece!". 30 Proslave Dana mira bile su organizovane tih godina kod nas premda ne tako masovno. 4. ucesce i!ena u akcijama za pomoc spans kim borcima U borbi protiv fasisticke intervencije za vreme gradanskog rata u Spaniji vidnog ucesca uzele su i zene. One su pomagale u otpremanju dobrovoljaca u spansku republikansku vojsku, a narocito U akcijama za pomoc spanskim borcima i za povratak JUgOslovenskih dobrovoljaca u domovinu posle pobede fasizma u Spaniji. Preko napredne zenske stampe, zidnih i usmenih novina, letaka, raznih satanaka i konferencija, zene su saznavale istinu o dogadajima u Spaniji, o fasisitickim zloCinima, o stradanju spanske dece i 0 podvizima spanskih milicionarki. U spanskoj republikanskoj vojsci bilo je vise od 1 600 dobrovoljaca iz Jugoslavije, koji su dosli u Spaniju iz zemlje m. _iz in~­ stranstva a medu njima je bilo i 13 zena, i to: Ana-ManJa Bas, dr Adela' Bohunjicki," Lujza Pihler (Zorka Demic), dr Nada Dimitrijevic-Neskovic, Olga Dragic-Belovic, Elizabeta Gavric, Marija Glavas, Marija Habulin, Lea Kraus, Tereza Kucerak, Kornelija Sende-Popovic Ana Seles-Brozovic, dr Dobrila Mezic-Siljak. 31 One su kao lekari m'edicinske sestre i borci predstavljale zene Jugoslavije, ucestvuj~ci neposredno u borbi z': odbranu. republik~nske. Spanij~. RadeCi u bolnicama, one su pruzale pomoc stanovmstvu 1 1zbeglicama ostvarivale kontakt sa spanskim zenama, pomagale im u zbrinjav.:Uju i lecenju dece. Organizovale su i tecajeve za mlade ~olni­ carke i saradivale u razvijanju kulturno-prosvetnog rada. NJ!hovu pomoc cesto je trazilo i veoma cenilo stanovnistvo, jer je u Spaniji bilo malo Iekara. 32 Centralni komitet KPJ dao je 1937. godine uputstva za stvaranje komiteta solidarnosti sa spanskim narodom, u kojima se isticu sledeci zadaci: ao Ovim Nankom SvetS'ki -k,omitet Zena poziva :!ene na ·novembacrsrki kongres u Pari2ill i obave.Stava da Ce 10, 11, 12. i 13. novembra biti odrZana proslava .,Dana uspomena", povodom 20-godi~njice pr:imirj·a, a 13. -i 14. ?oven;bra III naoiona·lni francuSiki kongres . .lKe'H.a Danae u une Svetskog kom1teta zena poo:iva naSe Zene, koje su u mogu6nosti da uCestvuju u ovim .grandioznim manifestacijama za mir. (.lKeua danae, 16. cenTe.M6ap-oxTo6ap 1938, 20.) 31 ARP, fond Spanija, X-1-b/1, X, 1b/2, X, 16/3. Udruzenje spanskih boraca, spisak bivSih jug'Oslovensk.ih dobrovoljaca SpanSike republik.anske VOJske; $panija, knj. 5, Beograd, 1971, 505, 576. 3 2 ARP, fond Spanija, X-2/12, SeCanje Bohunjioki dr Adele. 397 �1i I KP Slovenije organizovale su sastanke sa drugim tvornickim radnicama, domacicama i omladinkama s kojima su citale polulegalnu i legalnu literaturu koja se odnosila na borbu u Spaniji. Ljubljanska policija usia je u trag jednom ovakvom sastanku kame je prisustvovalo otprilike 11 drugarica, te je sve drugarice uhapsila i ddala vise dana u zatvoru, nakon cega ih je kaznila sa novcanom kaznom". 36 Partija je pratila pojedine uspehe i bitke u Spaniji i organizovala pisanje parola po zidovima u Ljubljani i u drugim mestima Slovenije, rasturanje letaka i pisanje clanaka - o znacaju borbe protiv Franka, u legalnim levicarskim novinama. U okviru Narodnog fronta Partija je organizovala masovne mitinge i izlete u okolinu Ljubljane, na kojima je objasnjavan znacaj borbe koja se vodi u Spaniji. Jedan od takvih zborova odrzan je maja 1937. godine. Policija je nastojala da ove mitinge i izlete spreci.•7 Na inicijativu Partije i u drugim krajevima organizovani su odbori i komiteti za pomoc spanskim borcima. U odboru u Beogradu bilo je osam zena. 38 U Hrvatskoj su osnovani komiteti za pomoc spanskim dobrovoljcima u Zagrebu, Karlovcu, Splitu, Su8aku, Bjelovaru, Gospicu i drugim mestima, zatim u fabrikama i skolama. Pored muskaraca, u Komitetu za pomoc spanskim borcima u Zagrebu, bile su Bosiljka-Beba Evic-KrajaCic, Dina Zlatic i Natasa Znidarsic-Tkalec.39 Posle sloma spanske republikanske vojske i povlacenja internacionalnih brigada iz Spanije, 1939. godine, spanski borci bili su zatvoreni u koncentracionim logorima Francuske, gde su ziveli pod vrlo teskim uslovima. Partija je preko Komiteta za pomoc spanskim borcima i organizacije Crvene pomoci organizovala siroku akciju za pomoc ovim borcima koji su se nalazili u logorima. Akcija se sastojala u sakupljanju materijalne pomoci u novcu, hrani i odeci, slanju paketa, dopisa, popularisanju spanskih boraca i upucivanju zahteva vlastima da se oni vrate u zemlju. Ona je uspesno organizovana u svim krajevima u zemlji i u njoj su zene uzele znatnog uCeSCa. U listu Proleter objavljen je Clanak u kojem se kaze da se nekoliko stotina najboljih sinova nasih naroda nalazi u koncentracionim logorima Francuske pod nepodnosljivim uslovima zivota i da oni ocekuju da im se dozvoli povratak u domovini. Posto su vlastL u Jugoslaviji sprecavale povratak spanskim borcima u zemlju, u clanku se apeluje na radnike, seljake, omladinu, na sve pobornike mira i demokratije da se zaloze: ,da se dozvoli slobodan povratak svim nasim spanskim dobrovoljcima; da se skuplja novcana pomoc za njih; a) sakupljanje pomoc1 u novcu, hrani, odeci, medikamentima i knjigama; b) objasnjavanje javnosti pravog stanja stvari u Spaniji; c) uzimanje inicijative u slanju raznih deklaracija, pozdravnih pisama, protesta itd.; d) uzimanje antifasista u odbore. U uputstvima se dalje predvida da se organizuje jedinstveno nastupanje svih radnickih organizacija u korist republikanske Spanije; da se organizuju akcije zenskih, omladinskih i mirovnih organizacija, da se odrzavaju konferencije i predavanja na kojima bi se objasnjavao znacaj borbe i pobede nad fasizmom u Spaniji. 33 U listu Proleter takode se govori o potrebi stvaranja odbora pomoci i solidarnosti sa Spanskom Republikom, pa se, izmedu ostalog, kaze: ,s nase strane mi treba da do kraja izvrsimo duznost solidarnosti prema herojskom spanskom narodu. Mi u Jugoslaviji treba da uprkos svim teskocama organizujemo u ·svakoj varosi i u svakom selu odbore solidarnosti sa spanskim narodom. Treba da mobilisemo javno mnenje Jugoslavije, da svaki prema svojim sredstvima i mogucnostima doprinese pobedi spanskog naroda, jer je njegova pobeda i nasa pobeda". 34 U Parizu je osnovan Jugoslovenski nacionalni komitet za pomoc republikanskoj. Spaniji i on apeluje, oktobra 1937, na sve slobodoumne !jude i organizacije u Jugoslaviji, kao i u ostalim zemljama gde zive Jugosloveni, da formiraju komitete za pomoc spanskom narodu, da prikupljaju namirnice, odecu, cigarete i literaturu .borcima iz Jugoslavije u medunarodnim brigama. 35 N a osnovu ovih uputstava, u zemlji su se poceli osnivati komiteti i odbori za pomoc spanskim borcima u kojima je bio veliki broj zena. Postojece organizacij e Crvene pomoci, u kojima su zene bile narocito aktivne, .odmah su se ukljucile t.l"'akciju za sakupljanje pomoCi dobrovoljcima u Spaniji. Posle pocetka gradanskog rata u Spaniji, u Sloveniji je formiran Odbor koji je imao zadatak da organizuje materijalnu i propagandnu pomoc spanskoj republikanskoj vladi. Odbor je organizovao odlazak dobrovoljaca za Spaniju i radio na sakupljanju novcanih priloga za pomoc borbi u Spaniji. Da bi se ovaj zadatak sto uspesnije ostvario, Partija je u okviru Crvene pomoci formira!a odbore u svim vei'im preduzecima u Sloveniji. U odboru u ,Saturnusu" bile su dve zene, a slicno je bilo i u drugim preduzecima. U izvestaju Centralnog komiteta KP Slovenije o radii Partije na pomoci spanskoj republikanskoj armiji kaze se: ,Zene Clanice " ARP, fond KI, !937 /124. 34 Proleter, 5, maj 1937, 12. U istom broju Proletera gOVfrri IS€ o patrona.tu nad naSim borcima u SpanUi, -o osnivanju patronatskih odbora nad naSim borcima u Sp.aniji i izmedu ostalog kaie: ,Svako ko n·ije mogao da sam 'Ode u Span.iju, nek:a radi na stv.aranju ta·kvih Qdbotra. Tj odb-ori treba da: 1) odrZavaju neposrednu vezu s naSlm jedinicama .i bo-rcima u Spaniji, da im Salju .pozdravna .pLsma, pakete i darove, novine i knjige; 2) sakupljaju novae, hranu, odela i rublje za poo-odice naSih zemljaka-baraca u S.paniji, a n.aroCito da se brinu za por.odice poginulih, da <Odr.Zavaju staln.u vezu sa tim porodicama; 3) Sire i ,prodaju -knjiZice i Uteraturu o junaOkoj borbi -Spanskog nar.oda i Sire medu njima istinu o Sparnijj". ss ARP, fond Spanija, IX~a/2, X-la/20. as ARP, fom.d Spanija, X~3a/1; Pep ·c a K a r de 1 j, OpStina Polje u pruZanju pomoCi Spanskom narodu, Spanija 1936-1939, k:nj. 5, 298. 37 Isto. . Podaci iz d(}kumentacilje Zbornik.a Zene Srbije u NOB. s9 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 403; ARP, fond Spanija, SjeCanje Karla MrazoviCa; Beba KrajaCiC, Mladen Ivkovd.C, Vlad o Nov a k o viC, PomoC Spans kim borcima, Spanija 1936-1939, ·knj. 5, 281. 3B 399 398 I I �da se sprece sve sikanacije polic(je koje bi sprovodio rezun nad njima". Na kraju se kaze da pomoc spanskim borcima mora biti hitna i efikasna i da treba uciniti sve da ta pomoc sto pre stigne:' 0 Sakupljeni prilozi su dostavljani preko Crvenog krsta 41 u paketima koji su mogli da budu teski svega kilogram, pa je iz Beograda ponekad upucivano dnevno po 200 takvih paketa za Francu~ sku. I u drugim krajevima Srbije uspesno se odvijala akcija za pomoc spanskim borcima. Iz Prizrena su zene slale pakete sa dzemperima, carapama i zivotnim namirnicama dobrovoljcima u koncentracionim logorima u Francuskoj. Grupa naprednih zena iz Peci uputila je zahtev za prikupljenim potpisima predsedniku vlade trazeci da se odobri slanje pomoci spanskim borcima i sakupljale su priloge za njih. U Cacku su zene preko zenskog pokreta protestovale protiv mesanja stranih sila u spanski gradanski rat i prikupljale priloge za spanske borce. U Nisu su zene takode prikuplj ale priloge i slale pakete nasim dobrovoljcima u koncentracionim logorima u Francuskoj i sakupljale potpise kojima se trazi njihov povratak u zemlju. Veliki broj zena u Valjevu ucestvovao je u akciji za pomoc spanskim borcima. One su slale pakete i prikupljale potpise za njihov povratak u domovinu. Seljaci iz okoline Valjeva takode su ucestvovali u prikupljanju priloga i slanju paketa spanskim borcima.• 2 Studenti i studentkinje Beogradskog univerziteta narocito su se angazovali u ovoj akciji i u Beogradu i u unutrasnjosti. Oni su prikupljali dobrovoljne priloge i rasturali letak Za pomoc zrtvama rata u Spaniji, za prava naiiih dobrovoljaca.•• U Domu studentkinja u Beogradu odrzana je priredba u korist spanskih dobrovoljaca koji se nalaze u koncentracionim logorima Francuske. 4 ' Akcija za pomoc spanskim borcima s velikim uspehom je organizovana u Hrvatskoj. Pored Komiteta za pomoc spanskim borcima, u preduzecima i ulicama su formirani pododbori u Zagrebu, Karlovcu, na Kordunu i drugim mestima. Zahvaljujuci mrezi ovih pododbora, akcija je popriroila masovan karakter i prosirila se na sela. Kada su dobile prva pisma od nasih dobrovoljaca iz logora u Francuskoj, aktivistkinje u Zagrebu povezale su se s njihovim PO" 40 Za pomoC na§im Spanskim junacima, Proleter, l, maj 1939, 12. U Pro~ Zeter, 3--4 ad aprila-maja 1940. godine go-v'Ori se o nesnoSljivim uslo:vima Zivota naSih dobro-voljaca u k:oncentracionim log·ori.ma u Francuskoj; o in-ter· venciji porodica ·Spanskih boraca uz podrS:ku og1·omnog broja gradana izraZenu u hiljadama potp.iJS.a, ·koje ·su traZile od jugoslovenske vlade i pojedinih njenih Clanova da ·se omoguCi dobrovoljcim.a poviatark u zemlju. U Clanku se osuduje vlada CvetkoviC-MaCek, -koja ne dozvoljava .povratak Spaon.skih boraca u domovinu i naglaSava da .,treba -od.mah uloZiti -sve snage za nj·Ihov po'Vratak u zemlju". 41 Jugoslovens:ki Crveni ·krst poveo je, prema odluci Lige Crvenog krsta, l936. godine ·ak.c-iju za rprikuplja-nje priloga u odeCi i novcu za Spa-nsku d-ecu. U ovoj akciji naroCito su se angaZ-oovale Zene. (JKeua Oauac, 2, Oe'4e.u:6ap 1936, 15.) 42 Podaci uzeti iz dokumentacije Zbornik Zene Srbije u NOB. 48 Ministarstvo unutra.Snj:ih poolova upozorava Upravu p.O'licije na -o-vu a.kciju i zahteva da se prikupljanje pomoCi onemoguCi, d-a se rasturanje letka spreCi i da se sa uCesnicima u ovoj ak.cij.i strogo po zakonu postupi. (ARP, fond Spanija, X-1a/48, X, 1a/50.) 44 ARP, fond S·panija, X-la/62. 400 rodicama i odmah su im poslale prve pakete hrane i pisma. Kasnije su, pored hrane, stale lekove, novine, naprednu literaturu, recnike, udzbenike stranih jezika i odecu. Pisma o zivotu u logoru umnozavale su i davale studentima, Drustvu za prosvetu zene, sindikatima i drugim naprednim organizacijama, gde je Partija imala uticaj. Preko pododbora za pomoc spanskim borcima ta pisma su umnozavana i dalje rasturana, tako da se veliki broj gradana preko njih upoznao sa stanjem u koncentracionim logorima Francuske i davao priloge za nase dobrovoljce. Komitet za pomoc spanskim borcima u Zagrebu dobijao je iz Francuske komunisticku i antifasisticku stampu iz koje su znacajniji clanci, na primer 0 polozaju spanskih boraca, prevodeni, umnoZavani i koriSCeni za usmene novine i razne druge skupove i citalacke grupe. 45 Zagreb je bio centar ove akcije u Hrvatskoj i iz njega su organizovano, svake nedelje, slani paketi u logore spanskim borcima. Pored prikupljenih priloga, organizatori ove akcije su dobijali i novae od Crvene pomoci, kojim su kupovali raznovrsnu hranu i slali u logore. Bilo je raznih teskoca prilikom upucivanja ovih paketa; dogadalo se da se odjednom nade na posti po 20 paketa, sto je upozoravalo na organizovanu akciju. Paketi tezi od kilograma nisu primani, a neko vreme se slalo iz Zagreba svake nedelje po 100, pa i vise kilograma, oko cega su se zene i studenti naroCito angazovali. Ova akcija je hila prosirena na vise mesta u Hrvatskoj, tako da su paketi slani iz Karlovca, Siska, Bjelovara, Osijeka i drugih mesta. Na Kordunu je akcija za pomoc spanskim borcima imala masovan karakter. Tamo su zene sa sela plele carape i dzempere i davale razne zivotne namirnice koje su se mogle pakovati i slati. Studenti su u leta 1940. godine hili na logorovanju na Plitvickim jezerima i odatle su u grupama iSli po selima Like i Korduna, davali priredbe i razgovarali sa seljacima o polozaju nasih dobrovoljaca u koncentracionim logorima. Oni su i na Univerzitetu drzali predavanja i njihova ucesce u raznim vidovima bilo je zapazeno u ovoj akciji. 46 Polovinom januara 1938. godine Banska uprava savske banevine upozravala je nize organe vlasti da komunisti i dalje nastavljaju organizovanu akciju za slanje !judi u Spaniju i prikupljanje priloga za spanske borce. Ujedno je zahtevano da se ova akcija onemoguci.47 Pocetkom marta 1941. godine Redarstveno ravnateljstvo u Splitu pise Kabinetu bana u Zagreb da je na njegovoj teritoriji zap8Zena akcija za sakupljanje dobrovoljnih priloga za bivse spanske dobrovoljce, koji se nalaze u koncentracionim logorima u Francuskoj, kao i za internirane komuniste u Lepoglavi. Medu licima koja vade ovu akciju spominju se dve zene iz Splita. 48 " ARP, fond Spanija, X 2/46; AIHRPH, MG 10/IV-35, Secanje Kmjacic Bosiljke-Bebe i ZlatiC Dine. 46 ARP, fond Spanija, X-2/67, X-2/58, SeCanje Anice MagaSiC i Karla MrazoviCa. 47 ARP, f.ond S.panija, X-la/4. 48 ARP, fond Spanija, X-la/66. U viSe dopisa Min~starstva unutra&njih po.slova, bansk:ih uprav,a i sTeskih naCelstava upozo.ravalo se i izveStavalo o akcij;i za p-omoC Spanskim bordma, koj.a se vodila u ·Cel-oj zemlji. 401 �U Sloveniji je Partija preko Crvene pomoci, porodica i rodaka ~pansk!h bora:a i drugi~ an.tifasista organiz?vala akciju za pomoc spanskim borc1ma mtermramm u koncentracwne logore. Sakupljeni novae, odeca i zivotne namirnice su preko adresa porodica i rodaka nasih dobrovoljaca slati u logore legalnim putem. Crvena pomoc je izdala dva letka pod naslovom ,Iz pisma jugoslovenskog spanskog borca koji se nalazi interniran u francuskom koncentracionom logoru". ~ ,C.~loj .~Io;rensk~j postenoj javnosti". Letke su potpisali rodac1 .' ~nJatel]l spanskih dobrovoljaca. Oni su imali za cilj da UpoznaJU Javnost S po]ozajem spanskih boraca i da doprinesu uspehu akcije koja se vodi za pomoc njima.•• Akcij a za pomoc spanskim borcima u Bosni i Hercegovini bila je organizovana preko Crvene pomoci. Studentkinje u Banjoj Luci prikupljale su priloge i preko Crvenog krsta slale nasim dobrovoljcima u logore u Francusku. U ovoj akciji u Tuzli narocito su se istakle radnice i zene radnika. One su redovno slale preko Crvenog krsta pakete od pola kilograma hrane za spanske borce. Ponekad su im mesecno upucivali i po 40 takvih paketa. 5o 2ene Crne Gore uzele su vidnog ucesca u prikupljanju i slanju priloga za spanske borce. U pojacanom radu Crvene pomoci zene su bile narocito aktivne i najcesce su radile u rukovodstvima ove organiza~ije. 51 Banska uprava zetske banovine pise o prikupljanju dobrovolJne pomoci za spanske borce i nareduje podrucnim vlastima da se to onemoguci.•2 U Makedoniji su zene takode aktivno ucestvovale u akciji za sakupljanje pomoci spanskim borcima. Pored prikupljanja priloga u zivotnim namirnicama, one su u Velesu plele dzempere carape rukavice i salove. Ova akcija bila je dobra org..nizovana. Vunu n~ pijaci obicno su kupovale zene koje su imale mnogo dece, a zatim se ta vuna rasporedivala za pletenje po celom gradu.5 3 Akcija za pomoc spanskim borcima nije imala samo ekonomski ve~. i politicki k~rakter. U njoj je ucestvovao ogroman broj gradana kOJl su upoznab sa borbom u Spaniji i agresijom fasizma koji je pretia i nasoj zemlji. Bez obzira na zabranu od strane rezi~a, organizovani su protestni mitinzi, manifestacije, demonstracije i predavanja na kojima je govoreno o borbi i stradanjima spanskog naroda. Posta je materijalna pomoc dobra organizovana i paketi su stizali iz svih krajeva Jugoslavije, Partija je postavila pitanje povratka nasih dobrovoljaca u zemlju. Organizovano je pisanje pro- ., ARP, Spanija, X-3a/l. 50 Dana BegiC, n.n., 154. 51 AliT, V 1-4 (1941); Eeue Y peaO.!l.y~uo'H.apnUAt a?C4UjtUta od 1936. do 1939. U CTBapa1Ue J{pyW.TBa ,,JKeUC'l'CU noupeT", 1Kene L{pne rope y peBOl/,Y'llsUOUaprtOA£ nOJ<:peTy 1919-1945,,., 22. 52 y dopisu :5€ kaZe da pojedina lica naklonjena komunizmu p.rikupljaju dobrovol]ne priloge u Zivotnim namirnicama i robi, kao Sto su suva meso braSno, Car.ape 1td. Sk:reCe se paZnja podruCnim vlastima i nareduje da vid~ koji mesni odbori Crvenog ·krsta Salju pakete, da to prekinu i da stupe u kontakt s predsednicima Crvenog krsta i upravnicima paSta u cilju onemoguCavanja5~ve akcije. (ARP, Spanija, X la/60; AIIT, br. 3752/V 3a-17(1937.) P Y 1K a B a K, }KexaTa so npozpecusnaTo Osu:JtCe1-be na Ma1ee<)ouuja 1910-1945, CKorrje, 1960. 402 glasa i letaka s potpisima ,Prijatelji bivsih spanskih dobrovoljaca" u kojima se govori o teskom zivotu u logorima u Francuskoj i zahteva povratak spanskih boraca u domovinu. Pocetkom septembra 1939. godine u jednom takvom letku iz Zagreba ,Cijeloj hrvatskoj javnosti"! apeluje se na gradane da se zauzmu za sudbinu bivsih spanskih republikanskih dobrovoljaca iz J ugoslavije i da im omoguce povratak u zemlju. U stampi je bila objavljena vest da je dobrovoljcima dozvoljen povratak u domovinu, ali se. to u praksi nije ostvarilo. U letku se, izmedu ostalog, kaze: ,.Apel!ramo na sve javne i kulturne radnike te na citav hrvatski narod da putem intervencija, brzojava, peticija i molbi traze na odgovornim mjestima povratak dobrovoljaca i zarobljenika u dragu im zemlju". 54 Jugoslovenski nacionalni komitet za pomoc republikanskoj Spaniji u Parizu poslao je dopis u kojem se apeluje da advokati u Jugoslaviji preduzmu potrebne mere da se bivsim dobrovoljcima, koji se nalaze u koncentracionim logorima u Francuskoj, dovozoli povratak u domovinu. 55 Pocetkom jula 1940. godine zenski pokret u Somboru uputio je Alijansi zenskih pokreta u Novom Sadu molbu Dragice Colic i Vere Dimitrijevic, koje u ime porod.ica bivsih dobrovoljaca iz republikanske Suanije mole da se intervenise kod nadleznih vlasti da se dobrovoljcima, nasim drzavljanima, dozvoli povratak u otadzbinu. U molbi se govori o odlasku nasih dobrovoljaca u Spaniju da se bore ,za mir u Evropi, za mir na Balkanu, a protiv tadasnjih podstrekaca rata", zatim o njihovom zatvaranju u koncentracione logore u Francuskoj, o teskocama u tim logorima: ,Mi smo u vise navrata trazili od jugoslovenske vlade da ih vrati u zemlju, jer nema nikakvih zakonskih propisa, koji bi se tome protivili. Od strane g. potpredsednika dr Maceka i drugili zvanicnih iz nase vlade to nam je i bilo obecano, pa cak i objavljeno u dnevnoj stampi". Na kraju se mali zenski pokret da protestima, predstavkama i peticijama zahteva: , l. Od francuske vlade (preko njenog poslanika) da se prestane sa zlostavljanjem nasih dobrovoljaca, sa nasilnim uvrstavanjem u radne kompanije; da im se zagarantuje zivot i da ne prave smetnje njihovom povratku u zemlju. 2. Od jugoslovenske vlade da nasim dobrovoljcima odmah dozvoli i omoguci (davanjem potrebnih isprava) nesmetan povratak u zemlju".56 Bezbrojne molbe, delegacije, peticije, protestna pisma i rezolucije upucivane su vladi i Cvetkovicu, Maceku, Subasicu, Budisavljevicu i drugima pojedinacno, kojima se trazio povratak nasih Zene HTvatske u TadniCkom pokretu ... , 401. U dopisu Kraljewke banrske up.rave savske banovine - Upr:av:i rPDUcije i .sreskim 100.Celstvima kaZe ·se da u zemlju stifu iz Pariza 1 drug.i ape1i u kojima se iznosi teZak polo.Zaj bivSih dobrovoljaca u koncentracionim logorima i traZi solidamost jugoslovensk.i.h \l"adnika s njlma. (ARP, fond Spanija, X-1a/53.) 56 Dragica ColiC je maj.ka Slavka ColiCa, a Vera DimitrijeviC je sestra dr Nade DimitrijeviC-Ne.SkoviC; ARP, fond Alijan.sa Zenskih pokreta, Novi Sad, br. 46/1940/. 54 55 403 �dobrovoljaea u zemlju, ali je sve to bilrr bezuspesno. Vlasti su na razne nacine nastojale da onemoguce ovu akeiju, koja je imala si·roke razmere. Potpisnici petieija, na primer, pozivani su u polieiju i saslusavani s namerom da se ta akeija spreci.57 UoCi rata pojedini spanski borei poceli su se vracati iz logora u zemlju i istovremeno su stupali u akeiju za povratak drugih. Organizovani su odbori za docek spanskih boraea, jer su oni putovali ilegalno i kao ilegalei smestani po kucama i preko partijskih veza upucivani u pojedine krajeve, a kasnije u ustanku, u partizane. U odboru za docek spanskih boraea u Zagrebu, pored ostalih bila je Aniea Magasic. I u ovoj akeiji zene su se mnogo angaz'ovale prilikom dolaska i smestaja spanskih boraea. U Zagrebu je bilo nekoliko punktova za smestaj nasih dobrovoljaea. Adrese i stanove dobijali su preko Narodne pomoci. Drugovima koji su stizali u Zagreb obezbeC!ivani su preko odbora smestaj, novae odeca legitimacije i propusnice. Jula i avgusta 1941. godine vratil~ se vis~ spanskih boraea; u Zagreb su obicno stizali u grupama po 3 do 4. Mnogi su odatle ilegalnim ,kanalima" odlazili u partizane.•• Aktivnost zena u raznim vidovima organizovane pomoci borbi naroda Spanije i nasim dobrovoljeima u koneentraeionim Iogorima u Franeuskoj - bila je najbolji dokaz solidarnosti u borbi protiv fasizma. Akcije koje su vodene u tom praveu osposobljavale su ih organizaeiono i politicki za predstojece zadatke u zemlji. Kroz ovu delatnost zene su se ukljucivale u siroki antifasisiticki front koji je Partija stvarala u Jugoslaviji. 5. Sire ukljucivanje zena u drustveno-politicl<:i· zivot uoci rata i okupacije zemlje Antiratne akcije i demonstraeije protiv profasisitickog rezima u Jugoslaviji, kao i akeije za odbranu zemlje Partija je organizovala posle okupaeije Austrije i Cehoslovacke -od strane failisiticke Nemacke, a naroCito posle izbijanja drugog svetskog rata, koji je poceo napadom Nemacke na Poljsku, 1. septembra 1939. godine, i objavom rata Nemackoj od strane Engleske i Franeuske. U uslovima neposredne ratne opasnosti pitanje odbrane nezavisnosti zemlje i borba protiv reakeionarne vlade Cvetkovic-Macek ~ostaje stvar citavog naroda, svih njegovih rodoljubivih snaga, cije Je jezgro i najjaci oslonae sacinjavao upravo klasni radnicki pokret sa KPJ na celu, koja se afirmisala kao najdosledniji horae protiv fa~izma i ~ata, a za odbranu i nezavisnost zemlje. Pod parolom ,Za m1r, hleb 1 slobodu", protiv uvlacenja Jugoslavije u rat, za oslonae na SSSR, za stvaranje vlade koja bi predstavljala sve patriotske ~nage i osposobila zemlju za odbranu od fasisiticke agresije, Partija Je p~~ela u borbu sve antifasisticke snage u zemlji. Akeije Partije, radmeke klase, zena i omladine u nasoj zemlji bile su odlucno usme" ARP, f<>nd Spanija, X-3b/l, X-~b/2, X-3b/3. 58 ARP, fond Spanija, X-2/58, SeCanje Anice Ma-gaSiC. 404 rene u tom praveu i sjedinjavale su se u zajednickoj borbi za opstanak Jugoslavije, za resavanje osnovnih zadataka revolueionarnog radnickog pokreta kroz borbu protiv fasisitickih agresora i obaranje profasisitickog rezima u zemlji. Ratna situaeija u Evropi i opasnost od rata, koja je zapretila Jugoslaviji, pogorsala je polozaj radnicke klase i radnog seljastva u zemlji. Vlada je forsirala izvoz u fasisticku Nemacku, a u zemlji su stalno rasli troskovi zivota, tako da ogromna vecina zaposlenih nije mogla svojom zaradom da pokrije ni polovinu egzisteneijalnog minimuma. U takvoj situaciji povecava se i interes zena za sudbinu zemlje i one, narocito zenska omladina, masovno stupaju u strajkove, antiratne akeije i demonstraeije, u borbu protiv skupoce, protiv vlade Cvetkovic-Macek, koja je, kao vlada ujedinjene srpske i hrvatske reakeije, preduzimala najostrije mere protiv komunista i klasnog radnickog pokreta. Masovna akeija za pravo glasa zena 1939. godine, o kojoj je bilo reci, protekla je u znaku siroke politicke aktivnosti zena na liniji borbe protiv fasizma i postojeceg poretka u zemlji. I u svim drugim akcijama koje je Partija u to vreme organizovala zene su ispoljile vecu politicku aktivnost. Njihovo ucesce u akeiji za odbranu zemlje bilo je naroCito znacajno i veliko u organizovanju tecajeva za dobrovoljne bolnicarke i kurseva za odbranu od vazdusnih napada i zagusljivih gasova. Na sedniei Odbora Drustva ,Zenski pokret" u Novom Sadu, koja je odrzana 16. maja 1939. godine, zakljuceno je da se organizaeija zenskog pokreta stavi na raspolaganje Ministarstvu vojske i mornariee radi organizovanja zenskih odreda, koji bi za vreme rata preuzeli odbranu deee i civilnog stanovnistva od napada iz vazduha. Odluceno je da se predsedniea dopisom obrati nadleznim organima vlasti i zatra:li uputstva za osnivanje ovih odreda i da se odrzi siri sastanak zena, na kojem bi se konkretno dogovorile o realizaeiji ovog predloga. 59 U zenskim listovima koje su uredivale i izdavale zene komunisti vise puta je ukazivano na predstojecu opasnost od rata i pisano o pripremama zena za buduci rat. Posebno se apelovalo na zene i mlade devojke da posecuju i zavrsavaju tecajeve za dobrovoljne bolnicarke i tecajeve za odbranu od vazdusnog napada koje je u celoj zemlji organizovao Crveni krst. U Beogradu je sredinom 1939. godine radilo 20 takvih kurseva. Oni su trajali tri meseea i posle toga se polagao ispit i dobijala diploma. Svoje teorijsko znanje buduce bolnicarke su upotpunjavale praksom od 15 dana u bolnicama. Do tada je u organizaciji Crvenog krsta bilo obuceno 3 200 dobrovoljnih bolnicarki.6 ° Kursevi prve pomoci bili su organizovani i u drugim mestima u Srbiji, a njih su 5o ARP, fo.nd Alijansa .Zenskih pokreta, Zapilsnik sa odborslcih sedn'ica DruStva uZenski .pokret", Novi Sad, II/6, 42-43. ao Hama c.MOTpa JKena dauac, 22, .Maj-jyuu 1939, 16. U istom broju ovog lista objavljena je reporta.Za ,Ka-ko se sprema za bolniCarke" u k.ojoj se detaljnije g-ovori o praktiOnom sticanj'1l znanja za ovaj poziv. U 1Keuu danae, 21 od aprila 1939 ..g,odine, donosi ·Clanak dr Lazara GenCiCa Uloga Zene u buduCem Tatu, u kojern s·e opS-irno govori o ulo:oci Zena u prvom ·svetskom ratu, Spanskom gradanskorn rratu, japansko-kineskom ratu i zadacima Zena kod nas u sanitetskoj sluZbi i raznim posloviina u pozadrini u buduCem •ratu. 405 �posecivale pre svega zene komunisti, kandidati, Clanovi SKOJ-a i druge napredne omladinke. U organizaciji tih kurseva bile su aktivne studentkinje medicine u Beogradu koje su na svom fakultetu, 1939. godine, osnovale zensku sekciju u okviru Udruzenja studenata. U Nisu su se, posle zabrane rada Drustva ,Zenski pokret", gotovo sve omladinke upisale na kurs prve pomoci. Pred rat je u Prizrenu Crveni krst organizovao tromesecni kurs na kojem je bilo 25 zena i omladinki. N a predlog zenskog pokreta, u Pristini su takode organizovani sanitetski tecajevi, koji su bill spojeni sa tecajevima za odbranu od napada iz vazduha. U Zrenjaninu je kroz kurseve prve pomoci proslo oko 400 zena iz grada i okolnih sela. Poseban bolnicki tecaj odrzan je u selu Melencima 1940. godine, na kojem je bilo 30 zena. Sa istim programom organizovani su kursevi za dobrovoljne bolnicarke i u Kraljevu, Cacku, Kursumliji, Kosovskoj Mitrovici, Vranju, Svetozarevu i drugim mestima u Srbiji kroi koje je prosao veci broj zena. 61 Slicni kursevi odrlani su i u drugim krajevima u zemlji i na njihovom organizovanju posebno su se angazovale partijske i skojevske organizacije. U Zagrebu je 1938. godine, uz pomoc Crvenog krsta, tecaj prve pomoci organizovala Junior sekcija Udruzenja univerzitetski obrazovanih zena. U ovo vreme odrzano je vise demonstracija i protestnih zborova protiv mera koje je vlada poduzimala u spoljnoj i unutrasnjoj politici, u kojima su ucestvovale i zene. Mesni medustrukovni odbor URSS-a u Zagrebu pripremao je skupstinu koja je hila zakazana za 3. decembar 1939. godine. Posto je policija zabranila odrzavanje te skupstine, istog dana doslo je do demonstracija u kojima je ucestvovalo oko 15 hiljada lica. Radnici su demonstrativno zagrebackim ulicama uzvikivali parole za hleb, mir, slobodu, protiv skupoce, za slobodan rad u radnickim org-anizacijama itd., a •·taum je pred pozoristem odrzana velika radnicka skupstina. Na skupstini su istupila cetiri govornika, medu kojima i Ruza Turkovic, tvornicka radnica, koja je zbog toga kao i ostali govornici, hila kaZ:njena sa 15 dana zatvora. 62 Usled zabrane radnickih zborova u ~velikom broju gradova u zemlji, kao i zabrane studentskog zbora u Beogradu, koji se odrzavao pocetkom svake skolske godine, u Beogradu je 14. decembra 1939. godine doslo do velikih demonstracija u kojima su ucestvovali radnici, studenti i drugi napredni gradani. Policija se tom prilikom krvavo obracunala sa demonstrantima, tako da je ubijeno i ranjeno oko 50 ucesnika. Toga dana je kod Tehnickog fakulteta tesko ranjena Bosiljka Milicevic, student Ekonomsko-komercijalne visoke skole, koja je podlegla ranama 21. februara 1940. godine. Demonstracije je organizovao Pokrajinski komitet KPJ za Srbiju i Mesni komitet KPJ za Beograd. U njima je ucestvovalo oko 5 000 demon. stranata, koji su energicno istupili protiv rata i skupoce i zahtevali 61 62 Podaci uzeti iz dokumentacije Zbornika Zene Srbije u NOB. Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ...• 413 'i 414; Ced-o·m:i~ Dur- d e.v i C, Demonstracije, poloZaj i akcije radniCke klase Jugoslavije u periodu pred II svetski Tat. Beograd, 1951, 89. 406 slobodu radnickog organizovanja, autonomiju Univerziteta i slobodu nauke. 63 Povodom uspostavljanja diplomatskih odnosa izmedu Jugoslavije i SSSR-a, u Zagrebu su krajem juna 1940. godine odrlane velike manifestacije u kojima je nekoliko hiljada gradana izrazavalo svoje simpatije prema Sovjetskom Savezu. I ovom prilikom doslo je do sukoba izmedu manifestanata i policije u kojem je teze ranjen radnik Drago Butkovic, koji je nakon pet dana podlegao ranama. Njegovoj sahrani prisustvovao je veliki broj gradana, a oprostajni govor je odrzala Andela Cvetkovic. 64 Beogradani su odusevljeno pozdravili dolazak prve sovjetske trgovinske delegacije, krajem juna 1940. godine, a povodom dolaska prvog sovjetskog poslanika Plotnikova, 7. jula iste godine, u Beogradu su odrzane masovne manifestacije. u njima je ucestvovao veliki broj zena, a narocito omladinki." Demonstracije protiv reZima organizovane su i u Splitu, Podgorici, Mostaru, Mariboru i Ljubljani. Po manjim mestima i selima Slovenije odrzane su mnogobrojne demonstracije, gde su narocito bile karakteristike demonstracije zena i porodica mobilisanih rezervista.66 U Makedoniji su organizovane ilindenske demonstracije protiv nacionalnog ugnjetavanja, koje su veoma uspesno izvedene u nekim mestima 1940. godine. Taj praznik proslavljao je ceo narod, a komunisti su proslave pretvarali u politicke demonstracije protiv rata i nasilja rezima Cvetkovic-Macek. U Ohridu su komunisti na Ilinden 1939. i 1940. godine organizovali masovni izlet. Toga dana 1940. godine gradani Prilepa su izasli u velikom broju na izlet da proslave svoj nacionalni praznik. Mesni komitet KPJ je ovaj izlet na kraju pretvorio u politicke demonstracije protiv rezima, koje su se odrzavale i u drugim krajevima u zemlji. Prilikom povratka kucama, izletnici su se sakupili na jednom mestu i u stroju usli u grad demonstrirajuci i pevajuCi borbene makedonske pesme. Njima se prikljucio veliki broj gradana sa ulice, pa su skupa krenuli na brdo iznad grada uzvikujuci parole: ,Hocemo mir! - Hocemo slobodu! - Necemo rat!" itd. Kada su demonstranti doiili do stare zeleznicke stanice, iz njihovih redova istupili su govornici Kuzman J osifovski i Barko Talevski. Tada je doslo do sukoba sa policijom koja se tukla sa demonstrantima. 67 Povodom godisnjice izbijanja drugog svetskog rata, u Beogradu su na vise mesta u gradu 1. septembra 1940. godine odrl':ane 63 Ko.~,tynucT, 1 i 2 iz 1940; BoSko Du(fiCk-oviC, Decembarske demonstracije u Beogradu 1939. godine, Cetrdeset gocli.na, Zbornik seCanja, knj. 3, 430; ,n; p arM n; a JI a 3 ape B 11 h, ,l{e.~wncTpa'l{uje 14. de'l{e..M.tipa 1939. y BeozpaOy, roc}utU'1-ba1C zpada Beo1.pada, Klb. V, 1958, 339. 64 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 428-431. 65 AIRPS, SeCanje Brane PeroviC -i Slavke f>uriC-Parente; Ced·omir I> u r de vi 6, Polo:Zaj i akcije radniCke klase Jugoslavije . .. , 93. 66 Vjesnici odluCujuCih klasnih sukoba, Proleter, 7-8, avgust-septem- bar 1940, 7. 67 ARP, SeCanje Na<le Bogdanove; H. Geor.gij e-v\Ski, Ilindenski izlet i demonstracije u Prilepu 1940. godine, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja, kn.i. 3, 452. 407 �velike protivratne demonstracije, koje ,su onemogucile policijske snage da efikasno i jedinstveno intervenisu. Uoci rata Partija je masovno organizovala izlete, jer su ani bili veoma pogodni za sire okupljanje radnika i drugih gradana i razvijanje politickog rada. Na izletima se obicno izvodio kulturni deo programa, koji se sastojao uglavnom ad pesama i recitacija, a zatim su se drzali politicki referati. J edan od najpoznatijih izleta u ovom periodu bio je izlet u Kosutnjak, u okolini Beograda, 8. septembra 1940. godine. Zahvaljujuci obimnim pripremama, na izlet je izisao veliki broj porodica sa decom, radnika iz preduzeca, omladine i zena. Sa Cukarice, iz ,Cigar-papira" i Markarnice Uprave monopola, izislo je oko 150 zena. U najvecem broju na izletu je bila zastupljena radnicka i studentska omladina. Kada j e u popodnevnim casovima poceo organizovani deo programa, u cijem je pripremanju i izvodenju ucestvovalo i nekoliko studentkinja, u kamionima je naiS!a policija i zandarmerija i blokirala skup, taka da ih izletnici nisu ni primetili. U tom su se zaculi i prvi pucnji i doslo je do tuce izletnika, u kojoj su zandarmi i policajci tukli i ubijali koga su stigli. Taka je poginula i jedna sesnaestogodisnja gimnazijalka, koja je pokusala da se spase. Do kasno u noc trajalo je gonjenje izletnika ad kojih je oko 100 odvedeno u Glavnjai.'u, a na mestu pokolja ostalo je 20 mrtvih ili tesko ranjenih. Medu ubijenim je bila i jedna tekstilna radnica sa Karaburme. U tom naletu policije bilo je ubijene i pregazene male dece.•8 Ogranicavanje sloboda osecalo se na svim mestima, pa i medu ucenicima. u beogradskim srednjim skolama saslusavano je i maltretirano na stotine daka 1940. godine, a 12 je bilo iskljuceno na dve godine iz skole zato sto je vise od 3 000 daka trazilo da se skine zabrana sa srednjoskolskog knjizevnog lista 3opa. Dacki roditelji ostro su protestovali protiv ovog postupka i ovakvog vaspitavanja omladine i s posebnim proglasom obratili su se javnosti za osudu ovakvog metoda rada u skolama.•• U okviru politicke borbe protiv rezima bile su veoma znaeajne akcije koje je Partija organizovala protiv koncentracionih logora. Na mnogobrojnim demonstracijama, mitinzima i drugim skupovima, na kojima je izrazavano negodovanje protiv postojeceg stanja u zemlji, zahtevano je raspustanje koncentracionih logora. Prijatelji interniranih iz Hrvatske obratili su se ,Cijeloj postenoj hrvatskoj javnosti" protestom u kojem optu2uju dr Maceka, bana Subasica i vodstvo HSS i SDS kao krivce za mucenja i zlostavljanja koja ponovo vrsi policija banovine hrvatske. U tom dokumentu se osuduju metodi mucenja i formiranja koncentracionih logora, kojima se nastoji spreciti opravdani revolt protiv stanja u zemlji. Na kraju, prijatelji interniranih se obracaju hrvatskoj javnosti, organizacijama i ustanovama da se prikljuce opstoj borbi i zathevaju: da se pre68 ARP, SaopStenje Mesnog komiteta KPJ za Beograd, fond Bibliote'.ka Sremske Mitrovice, br. 16; BoryMt1JI Xpa6aK H MMJIJ1:D;a Paj"qeB H h, 0c.Mocenxe.n.6apc1CU noXOJb y KowyTtbaKy 1940. ~oau.ue, rodUW.1ba% zpada 'Beozpada, KH.. VI, 1959, 389-409. 69 ARP, food B:iJbUoteka Sremske M1trovice K-3, F-4, ihr. 23; Ko.«:ynuc"t 2 iz 1940. 408 stane sa zverskim mucenjem na policiji, da se ne dopustaju bezrazlozna hapsenja i slanja ljudi u koncentracione logore, da se odmah rasture i ukinu koncentracioni logori i internisti puste na slobodu i da se amnestiraju svi politicki osudenici koji su ranije osudeni. U ime porodica interniranih u Kaznionicu u Lepoglavi, 11 zena potpisalo je molbu banu banovine hrvatske u kojoj se zahteva da ani budu pusteni na slobodu. U molbi se, izmedu ostalog, navodi da su se zene nekoliko puta obracale banu sa zahtevom da se njihovi muzevi puste na slobodu, da su !judi hapseni i upucivani u Lepoglavsku kaznionu po licnom nahodenju, bez ikakve istrage i sudske presude, i zahteva da se ukinu koncentracioni logori.'" U ovom logoru nalazila se i Anka Butorac-Parovic. U dopisnici koju su joj zene uputile kaze se da one ulazu sve napore da se svi internirani puste na slobodu.71 Stvaranje koncentracionih !agora izazivalo je jos vece ogorcenje naroda protiv rezima, tako da je vlada pod pritiskom javnosti bila primorana da raspusti logor u Bileci. * ,. I * * Usled novonastale ratne situacije, inflacije i povecanog izvoza zivotnih namirnica u fasisticke zemlje, u Jugoslaviji je doslo do naglog skoka cena, taka da je skupoca i spekulacija ozbiljno ugrozavala opstanak, narocito nezaposlenih, radnickih porodica s manjim primanjima, kao i siromasnih seljackih porodica. Od kraja 1939. do kraja 1940. troskovi zivota porasli su ad 90,9 odsto na 143 odsto. Za isto vreme cene biljnim proizvodima porasle su za 150,3 odsto, stocnih proizvoda za 78,2 odsto, industrijskih proizvoda za 69,3 odsto, hrane za 60,8 odsto, odece i obuce za 72,77 odsto i ogreva i elektricne energije za 32,89 odsto. U isto vreme prosecna osigurana radnicka nadnica porasla je za 12 odsto, dok su najvazniji troskovi zivota porasli za 50 odsto. Kilogram hleba je kostao 6 dinara, a prosecna radnicka nadnica je bila 24 dinara, a za nameStenike 30 dinara. 72 Cene su stalno rasle73 i materij alni polozaj vecine stanovnistva postajao sve tezi, sto su narocito osecale zene, jer je i delimicnom mobilizacijom rezervista teret oko odrzavanja porodice padao na 420, 421 i 457. Na dopisnici je bi:lo pOO.pi!sano 9 Zem.a. - Zene Hrvatske u radniCkom pok.retu . .. , 451 i 452. 72 C e do m i r f> u r de viC, Pol-oZaj i akcije radniCke klase u Jugostaviji u periodu pred ll svetski rat ... , 71; ,,Reforme" i skupoCa, Proleter, 7-8, avgust-septembar 1940, 15. 73 Tako, lila primer, cene hroani porasle s-u za oko 30°/o, a odeCi .i obuCi za oko 42°/n od septembra 1939. do marta 1940 ..godi-ne. Kod pojedine robe, :i. to one -koja se najviSe traZi u d<>maCinstvu, do opoCetk:a 1940. godine cene su skoCile: pSenici za 30°/o, kukuruzu za 20°/o, braSnu za 260/o, masti za 15°/o, pasulju za 46'3/o, pirinCu za 40°/o, soCivu za 100°/o, buteru m 80°/o, ulju za jelo 41°/o, -sapunu za pranje 200/o itd. (JKeua Oauac, 27, .MapT-anpuJt 1940, 3; Pe"£ UCTUUe, 6. jyU 1940.} 1o Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 71 409 �zene. Zbog toga dolazi do akcija i demonst~a~ija protiv skupoce, do negodovanja i opsteg nepoverenJa u postoJecr rezrm. Ova borba protiv skupoce dobija i pos~b:':n organizacioni o~lik. U gradovirr:a ; selima ostvaraJU se, na mrcrJatlvu KPJ, odbon za borbu protrv skupoce u koje ulaze i zene i u ovim akcijama dolazi do veceg povezivanja izmedu radnicke klase i siromasnog seljastva. Na Konferenciji tekstilnih radnika, koja je odrzana 26. novembra 1939. godine u Leskovcu, raspravljalo se o niskim nadnicama i skupoci i konstatovano je da se za dobijenu platu ne mogu podmiriti najosnovnije zivotne potrebe. Odluceno je da se od vlasnika tekstilnih fabrika trazi povecanje radnickih nadnica za 20 odsto, jer su cene zivotnih namirnica skocile za 30 odsto.74 Usled rata i delimicne mobilizacije, u proizvodnju se sve vise uvlacila mlada radna snaga, i to uglavnom zenska, koja je najvis~ bila eksploatisana. Ovi mladi radnici i radnice radili su po 12-18 casova, a nadnice su im bile i po pet dinara!5 Krajem 1939. godine Partija preko sindikata pocinje da organizuje skupstine i demonstracije protiv skupoce i nestasice zivotnih namirnica, koje su tokom 1940. zahvatile celu zemlju. U okviru te akcije u Splitu je 17. decembra 1939. godine odrzana protestna skupstina protiv skupoee. Posta policija nije dozvoljavala da se skupstina drzi u pozoristu, kako je to ranije bilo predvideno, ana je odrzana na obali. Taj skup, na kojem je bilo oko 600 lica, ubrzo se uvecao i pretvorio u masovne demonstracije protiv rezima. Policija je pocela pucati na demonstrante i ubila je brodogradilisnog radnika Vicka Buljanovica a sedam lica je ranjeno. Posle podne zapocela je akcija da se ada pocast poginulom radniku generalnim strajkom. Preko noci uspesno su izvrsene obimne pripreme taka da je sutradan, 18. decembra, doslo do opsteg generalnog iltrajka. U gradu je bila obustavljena svaka delatnost, nije radila ni jedna ustanova, ni jedno prduzece, pa cak ni skole, paste i zeleznica. Na ispracaj posmrtnih ostataka Vicka Buljanovica doslo je mnogo radnika i seljaka iz obliznjih sela i gradova oko Splita, taka da je oko 25 hiljada !judi krenulo u povorci prema splitskom groblju. Ovom akcijom rukovodili su clanovi Pokrajinskog komiteta Partije i aktivisti, medu kojima je bilo mnogo zena. Pored ove demonstracije, u Splitu je protiv skupoce odrzano vise protesta i manjih demonstracija oko opstine i drugih sedista vlasti!6 I u Makarskoj su odrzane uspesne demonstracije protiv skupace na kojima je, pored stanovnika ovog grada, ucestvovalo mnogo naroda i iz okolnih mesta. Kada se povorka demonstranata uputila prema obali, naisli su zandarmi i poceli se surovo obracunavati. ,U najtezem momentu, kada su mnogi demonstranti isturili gala prsa vucici zandardmima: ,Pucajte!' - grupa zena i ljudi izbila je na 74 Paduu'ltxe ·noauue, 48, 1. Oe~e.MOap 1939. " ARP, fond Sindikati, br. 125/40 i hr. 246/40. 76 Zene Hrvatske 1.L radniCkom pokrePu ... , 414; Auk a Berus, U Splitu 17-18. decembra 1939. godine, Cetrdeset god ina, Zbornik seCanja ... , knj. 3, 260. 410 celo povorke i jurnula na bajonete, probivsi se na obalu". U tom sukobu bilo je ranjeno nekoliko demonstranata!' . U aprilu 194.0. godine u Podgorici je odrzan prot;stm zbor protiv skupoce na kojem su objasnjavane osnovne P?l.rt;cke parole· Partije, a zatim su ucesnici zbora krenuh prema opshm. Predsednik opstine bio je primoran da primi delegaciju radmka, kop mu je predala posebne zahteve!8 Veliki broj demonstracija i protestnih zborova protiv skupoce odrzan je u Sloveniji. Pored manjih demonstracija u Tacnu, Polju, Sentvidu Jezici Crnucama, Zalogu i tako dalje, organizovane su velike d~monstr~cije protiv skupoce, decembra 1940. godine, u Ljubljani. Na demonstracije su, pored radnika i sluzbenika iz Ljubljane i okoline doim i seljaci iz susednih sela. Demonstranti, medu kojima j e bio i veliki broj zena, okupili su se pred Opstinu i izabrali delegaciju od tri Clana, od kojih je bila jedna radnica iz preduzeca Saturnus". Delegacija je upucena predsedniku opstine s predstavkom od 14 tacaka u kojoj su se postavljali i ekonomski, i politicki zahtevi. Pred opstinom su okupljeni gradani izrazavali svoje neraspolozenje prema rezimu, a zatim su demonstrirali ljubljanskim ulicama. Demonstracije protiv skupoce u Mariboru pretvorrle su se pred zgradom policije u demonstracije protiv policijskog nasilja!9 U Sremskoj Mitrovici su 11. decembra 1940. godine odrzane demonstracije protiv skupoce. Radnike je na ulici docekao kordon policije ; zandarmerije s nozevima na puskama, koja je pokusala da zabrani demonstrantima prolaz u centar grada. U sukobu sa. policijom narocito su se istakle mlade radnice koje su uspele da sa. ostalim demontrantima, i pored policijskog kordona, dodu do opstine. Posle demonstracija doslo je do mnogobrojnih hapsenja i kaznja-· vanja"" , . " k l . . . " . kt 1 .. U vreme ove nesnosljive skupoce 1 spe u acrJe JOS Je a ue mJe· postalo pitanje dodatka na skupoc~ ~datim zen.ama drzav~im sl"~­ zbenicama, za sto su se one bonle JOS od 1934. l 1935. godme. Ucl-· teljska kulturno-prosvetna zadruga ,Petar Kocic" u Banjoj Luci. odrzala je 10. avgusta 1940. godine skupstiou na kojoj je konstatovano: da je veoma tezak ekonomski i pravni polozaj drzavnilL sluzbenika; da je ogromno povecanje cena zivotnih namirnica do-· vela u bezizlaznu situaciju drZavne sluzbenike i njihove porodice; da se ne preduzimaju mere protiv spekulacije; da se povecanjem. plata nije poboljsao polozaj sluzbenika; da jos nije ispravljena ne-· pravda prema zeni sluzbeniku. N a skupstioi je zahtevano da se ove· n vice S r z i C, Demonstracije protiv skupoCe u Makarskoj, Cetrdesetgodina, Zbornik seCanja . .. ~ knj. 3, 463. 78 vas o S t a j k i (:, Protest protiv skupoCe u Podgorici, Cetrdeset go-· dina, Zbornik seCanja .. . , knj. 3, 461. 7 9 U disk:usiji na Petoj zemalj-skoj konferencij.i KPJ, jedan od delegata-~ iz Slovenije rekac je da su u akci.ji protiv skupoCe uCestvovale samo Zene. (ARP fond CK KPJ 1940/14. - .Zapisnik sa Pete zemaljske konferencije KPJ, 14· Vi k ta-r Stop' a r, Demonstracije protiv skupoCe u Ljubljani, Cetrdesetgodina, Zbornik seCanja ... , knj. 3, 460; Vjesnici odluCujuCih klasnih sukoba,. Proleter, 7-8, avgust-septembar 1940, 7.) so ARP, fond Sindikati, br. 251/40. 411 �nepravilnosti otklone i da se zene s!u{benici potpuno izjednace u platama s rnuskarcima sluzbenicima.•• Do kraja januara 1941. godine skupoca je porasla za 78 odsto, dok je najveci dodatak na skupocu iznosio 50 odsto, a mnogi su primali i 5 odsto. Sindikalni savezi su zahtevali da se dodatak na skupocu povisi srazmerno povisenju troskova zivota.•• Proslava 8. marta protekla je 1941. godine u znaku borbe protiv skupoce i postojeceg rezima. Zene su se najvise zalile na skupocu, niske plate i nezaposlenost. Od svih akcija koje je Partija organizovala u ovom periodu, zene su najvise ucestvovale u akciji protiv skupoce, jer su bile l\ivotno zainteresovane za stabilizaciju cena, za poviSenje plata i za zaposljavanje !judi. V glava ZENE U ORGANIZACIJAMA I RUKOVODSTVIMA KPJ 1. Partijske komisije za rad medu zenama Od 1934. godine Partija poklanja vecu paznju radu medu zenama, a 1935. godine se konstatuje da broj zena u KPJ ,jedva iznosi 10/o", a slicna je hila njihova zastupljenost i u omladinskirn i sindikalnim organizacijama.' Ucesce zena u Partiji u pojedinim pokrajinama u to vreme bilo je razlicito. U izvestaju Pokrajinskog komiteta KPJ za Crnu Goru, na primer, pocetkom novembra 1935. godine, navodi se da na terenu na kojem deluje njihov komitet, postoje 143 celije sa 610 clanova Partije, a od toga je 12 zena, sto u procentima iznosi 2 odsto prema .socijalnom sastavu clanstva, najvise je bilo seljaka, i to oko 70 odsto, dok je radnika bilo 21 odsto, a intelektualaca oko 7 odsto. 2 U velikim tekstilnim fabrikama, u kojima su bile zaposlene vecinom zene, u partijskim organizacijama bilo je svega jedna do dve radnice. Marta 1935. godine formirana je u Tekstilnoj fabrici ,Herman Pollak" u Zagrebu prva partijska celija posle diktature 1929. godine u kojoj su hili jedna zena i cetiri muskarca.• u izvestaju jedne tekstilne radnice iz Zagreba od 1935. godine navodi se da se njihova partijska celija sastoji od cetiri Clana, i to dva krojacka radnika i dve tekstilne radnice. Ove dve tekstilne radnice su, kao komunisti. bile zaduzene da rade u zgradi u kojoj su se nalazila dva tekstilna preduzeca sa 110 zaposlenih, veCinom zena. One su uzivale veliki ugled medu radnicama. Kada je jednu od njih poslovoda hteo da izbaci zbog propagande, ostale radnice su zapretile strajkom i tako uspele da je zadrl:e i dalje u preduzecu. 4 Slicno je bilo i u tekstilnim fabrikarna u Beogradu. Pocetkom 1937. godine u tekstilnom preduzecu ,Elka" u kojem je bilo zaposleno oko 90 odsto zena, svega dve su bile u Partiji, dok su kasnije, iste godine, prirnljene jos dve. 5 Na Karaburmi je krajem 1937. iii pocetkom ' ARP, fond KI, 1935/637. 2 AJ, fond 15, F. 19; Dim'O Vujov.iC, Jedan izveStaj PK KPJ za Crnu Goru, Boku, SandZak, Kosovo i Metohiju iz 1935. godine, Istorijski zapisi, god. XII, kni. IV, sv. 1, !959, 244. 3 Clan Partije bila je Marija KovaC-iC:-GrZetiC. (Ivan BoZiC e viC, 81 Pe'l.f, ucTuue, 5, 5. cenTe.M6ap 1940; Ee'lia Oauac, 29, as~ycT-cenTeM- 6ap 1940, 6. " ARP, fond Sindlkali, 412 br. 205/41. lJva Strajka tekstilaca .- .. , 65, 66. .. Uslled ileglanog delovanja Partije u izveStaju se ne navodi fabrika u kojDj je formiran partijs:ka organizac.ija. (ARP, fond KI, 1935/227.) 5 lA Beograda, SeCanje Evice CurCit\ 1892-MG-XIX-215. 413 �1938. godine formirana partijsk,;t. organiiacija6 _sa zada~~oll?- da.pro~i? rad Partije i formira orgamzac!Je po preduzec1ma koJ!h Je b1lo v1se u ovom delu Beograda. Ubrzo je primljeno nekoliko radnica u Partiju. Osnovano je vise partijskih organizacija po preduzecima: u B~ogradskoj tekstilnoj A. D., u Stofari i platnari Vlade Ilica i jedna zajednicka celija za ostala preduzeca. Prilikom formiranja ave organizacije imale su mali broj Clanova Partije, ali su se za dve godine intenzivnog rada znatno povecale. Partijska organizacija u Fabrici Vlade Ilica, posle obustave rada u zimu 1940. godine, brojala je 10 clanova Partije, medu kojima je bilo i zena radnica. 7 Najvise zena intelektualki u Beogradu bilo je u partijskoj organizaciji koju su saCinjavali komunisti iz Omladinske sekcije zenskog pokreta i Redakcije casopisa JKena danae. Iz ovih podataka se vidi da su partijske organizacije, naroCito prvih godina ovog perioda, bile nerazvijene, da je u njima radio mali broj clanova Partije, a pogotovo zena. Iako su ave organizacije bile malobrojne, njihov uticaj je bio veliki, jer su komunisti hili veoma aktivni i okupljali su veliki broj simpatizera i drugih naprednih gradana koji su se ukljuCivali u akcije Partije. Odnos Partije prema radu medu zenama promenio se poslednjih godina ovog perioda. Na V zemaljskoj konferenciji KPJ, oktobra 1940. godine, konstatovano je da je u poslednjoj godini primljen veci broj zena u partijske organizacije, tako da ih je tada bilo 6 odsto u Partiji u zemlji, i to: u Sloveniji 10 odsto, u Crnoj Gori 6 odsto, u Srbij1 10 odsto, u Hrvatskoj 4 odsto, u Makedoniji 10 odsto i u Vojvodini 5 odsto. 8 U partijskim dokumentima, direktivnim pismima, referatima, izvestajima i rezolucijama ukazivano je vise puta na vaznost rada sa zenama i na potrebe formiranja partijskih komisija za rad medu zenama pri svim partijskim komitetima. Godine 1934. pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Sloveniju forrnirana je partijska komisija za rad medu zenama; 9 1935 - pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Hrvatsku i pri MK KPJ u Zagrebu,' 0 a kasnije i pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Srbiju." Maja 1939. godine osnovana je Komisija 8 Sekretar prve partijske organizaclje na Kar-aburmi bila je Vukica l.VfitroviC, a Clanovi Lepa StamenkoviC, Ju.Uja Delre i Dragi StamenkoviC. Sve ove tri Zene bile su tekstilne radnice. - D [!'a g i S tam e.n k o viC, n.n., 95. 7 U fabrici Vlade HiCa, od Zena su prve primljene u Partiju Marija GregO"ran, tkaOka radnica u Stofari 1 i Juli~ka Salaj, 'koja je radila kao snovaCica u platnarl. Kasnije su -primljene Fatima PejoviC, Ljubica Velebit i druge. U Fabrici dZakova :NfiliSiC, od Zena je medu prvima prim[jena u Partiju Julka OreSCanin. (Drag i Stamen ko viC, n.n., 9-5 do 98.) 8 ARP, fcmd CK KPJ, 1940jl4, referat Vide TomSiC o radu medru Zenama. 9 U Komisiji za rad medu Zenama pri Pok.rajinskom k()mitetu KPJ za Sloveniju bile su Zdenka Kidri'C, Stefica ZbeSnik, Pol-ka Kos i Milena MohoriC. (ARP, MG-II/1b/ll0, Secanje Vide Tomsi~; Fond CK KPJ, 1940/14; fond KI 1937/79.) 10 ARP, f.ond KI, 1935i324. Clano·vi Komisije za ra-d medu Zenama pri PK KPJ za Hrvatsku bile su u to vreme RuZica Tui'koviC i Danica OreSCanin; Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 265. 11 Clanovi Komisije za rad med,u Zenama .Cesto su ·se menjali zbog ilega1nih uslova rada i malog broja kadrova .fz redova Zena koji su se Cesto prebacivali na razne zadatke. Tako su u Konlisiji za rad medu Zenama pri PK KPJ za Srbiju od 1937. do 1941. godine rpovremeno .bile: Cana BaboviC, Vukica 414 za rad medu zenama pri Pokrajinskom kornitetu KPJ za Crnu Goru, na ciju su inicijativu zene komunisti Crne Gore, Bake, Sandzaka, Kosova i Metohije, 1940. godine, uputile proglas radnim zenama svih krajeva. U Proglasu se govori o imperijalistickom ratu i njegovim posledicama, koji vise od godinu dana pustosi mnoge zemlje, o profasistickoj politici vlade Cvetkovic-Macek, koja priprema izdaju zemlje; o teskom stanju u zemlji i velika skupoca, spekula.cija, oskudica u prehrambenim proizvodima, nezaposlenost u naJVlsem stepenu; o gladi koja preti crnogorskim radnicima i seljacima; o .neravnopravnom polozaju zena koji se ispoljava u svim sektonma drustvene delatnosti i u porodici. Zene se pozivaju u borbu protiv imperijalistickog rata, protiv svih njegovih uzroka i posledica, a za mir i nezavisnost zemlje i stvaranje vojnog saveza sa SSSR-om; da organizuju i povezu svoju borbu za svakodnevne zahteve; .da pomognu porodicama mobilisanih vojnika; da se bore za nacwnalnu ravnopravnost crnogorskog i drugih ugnjetenih naroda, za. demokratska prava i slobode i ravnopravnost zen";> z~ slobodu stampe, organizovanja zbora i dogovora, za slobodu straJka, za amnestJ~u politickih i vojnih osudenika, za otva~anje ja;mih ra~ova; _rrotiv nezaposlenosti i izvoza zivotnih namirmca, protJV bede I glad!; protiv tiranije, reakcije i svih diktatorskih ustanova; protiv koncentr.acionih logora, ropskog polozaja zene i fasistickog uredenJa zemlJe. Na kraju proglasa pozivaju se zene svih zanimanja u borbu za oslobodenje iz dvadesetvekovnog ropstva i u borbu za ravnopravnost Zena.12 Pri Pokrajinskom komitetu KPH za Dalmaciju postojala. je krajem ovog perioda Komisija za rad medu zenama ad 6 do 7 c~a­ nica Ciji je sastav cesto menjan. Komisija je neposredno rukovod1la rad~m zena u Splitu, Trogiru, Omisu i Makarskoj. Ona je organizovala grupe zena u pojedinim mestima preko kojih je sprovodila odredene partijske zadatke.' 3 Uoci rata vrsene su p~ipreme .~a formiranje partijske komisije za rad medu zenama pn PokraJmskom komitetu KPJ za Makedoniju, a komisija je forrnirana krajem oktobra ili pocetkom novembra 1941. godine. 14 MitroviC Anda RankoviC Lepa StamenkoviC, Julija Delre, RaSela Baruh, Mitra Mirtro-viC; Lepa Perov.iC, Mnada Rajter, D?:l>ri1a KarapandZiC ! dpuge_. (Podaci uzeti riz dokumentacije Zbornika Zene SrbtJe u NOB, ARP, SecanJe VIde TomSiC, MG-II/16-110; Vida TomSiC, Borba Zena za jednaka prava, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja . ..• knj. 3, 138. . . . 12 u Komisij.i za rad ISa Zenama p_n PK ~PJ za" Crn_u ~o~ bile S':l; Lidija J ovanmr.iC, sekreta.r, Vasa PaviC, I>ma Vrbica, Blaza V"ldOJeVIc-Cetkovtc i Dara VukotiC. (AUT, br. 3808/I 5-1/40/; Eene ,qpue Tope Y peBO.I1.Y'f1UOnap1iOA£ nm~peTY 1919-1945, 24, 31; J 0 BaH 0 B J1 h EaT p M h, KOA£Y1tUCTU'l£%a napTuja JyzocAaauje y L{puoj Topu 1919-1941 •. Eeorpa~, 1959, 255 . . ta u Komisiji za rad medu Zenama prt PokraJirnskom komttetu KP~ za Dalmactju bile su Karla Njegov.arn, Vese1a SegviC, M~rij~ CeciC, Ma:ra HaJdukoviC, Mara RadonjiC-Crnogorka i <huge. CARP, SecanJe Ka-rle NJegovan, MG/II-16/109.) . .. . 14 u Komisij.i za rad medu Zenama pr1 PokraJI-nskom i.kom1tetu KP~ za JVT...,akedoniju bile su Vera Aceva, Milka JovanoviC:-~v~ovska i. Slavka Fid~­ nova. Vera Aceva je bila Clan PK KPJ za MakedOUIJU 1 -Tukovodilac ov~ konusije. (Institut za nacionalnu istoriju, Arhiv za radniCki pokret SkoplJe, fond PK 1942, Izjava Vere Aceve.) 415 �Godine 1935. postojala je Centralna komisija za rad medu lienama pri Centralnom komitetu KPJ. Polovinom juna iste godine ona u izvestaju o radu navela da je delatnost Partije medu zenama nezadovoljavajuca; da je CK KPJ vise puta slao direktive za rad Partije medu zenama, ali da organizacije nisu preduzimale smisljenije i organizovanije akcije u tom pravcu. U izvestaju se dalje govori o formiranju Centralne komisije za rad medu zenama pri Politbirou CK KPJ i njenim zadacima; o aktivnosti Komisije za rad medu zenama pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Sloveniju; o radu Partije i SKOJ-a medu zenama u Sloveniji; o ucescu zena u sindikalnim organizacijama, u strajkovima i ostalim akcijama radnicke klase; o formiranju komisija za rad medu zenama pri Pokrajinskom komitetu KPJ za Hrvatsku i Mesnom kornitetu KPJ u Zagrebu; o ucescu zena komunista u omladinskom pokretu u Zagrebu; o ucescu zena u sindikalnim organizacijama i naroCito u Sindikatu tekstilaca u Hrvatskoj; o aktivnosti zena u antifasistickom i protivratnom pokretu u zemlji i o buducim zadacima ove komisije. 15 U isto vreme Centralna komisija uputila je dva direktivna pisma u kojima se govori o potrebi veceg angazovanja zena u pojedinim organizacijama i akcijama koje organizuje KPJ, i o zadacima ave komisije. 16 U izvestaju sekretara Zemaljskog biroa CK KPJ, avgusta 1935. godine, navodi se, pored ostalog, da je pri ovom rukovodstvu obrazovana Komisija za rad medu zenama, da ona priprema uputstva za formiranje i rad zenskih komisija pri mesnim komitetima KPJ, da ima nameru da osnuje organizacije zenskog pokreta u celoj zemlji i da preko njih povede akciju za zensko pravo glasa." Pocetkom februara 1936. godine upucen je Centralnom komitetu KPJ izvestaj o radu ove kornisije u kojem se govori o pr"ll-nalazenju legalnih oblika rada sa zenama; o formiranju Akcionog odbora za osnivanje legalnih organizacija zena, 0 radu u postojecem zenskom pokretu, o obrazovanju sekcija zena u sindikalnim organizacijama; o vezama s pojedinim pokrajinama, o formiranju komisija za rad medu zenama pri pokrajinskim partijama rukovodstvinia. U izvestaju je predlozeno da se clanovi komisija oslobode svakodnevnih zadataka u partijskim organizacijama i da na sastanke komisija dolazi po jedan clan Pokrajinskog korniteta KPJ radi obezbedivanja pravilnog rada komisije.'• Nakon mesec dana upucen je jos jedan izvestaj u kojem se govori o delovanjU Kornisije za rad medu zenama pri Zemaljskom birou CK. U tom izvestaju se konstatuje da ZB nije posvetio dovoljno paznje radu zenske komisije i da partijske organizacije nedovoljno rade sa zenama. 19 Medutim, na samom pocetku rada ove komisije, doslo je do provale u partijskoj organizaciji i hapsenja komunista, pa je komisija obustavila svoj rad. Iz ovih nekoliko dokumenata saznaje se da je postojala Centralna komisija za rad medu zenama pri Centralnom komitetu KPJ 1935. godine. Njen uticaj na razvitak zenskog pokreta u zemlji nije " ARP, fond KI, 1935/324. " Isto, 1935/323, 1935/638. " Isto, 1935/44. 1s Isto, 1936/43. " Islo, 1936/113, fond CK KPJ 1936/1. 416 se uopste osetio i izgleda da je ona krace vreme delovala. Na V zemaljskoj konferenciji KPJ, u referatu o radu medu zenama, konstatovano je da Komisija za rad medu zenama pri Centralnom komitetu KPJ do tada nije postojala i da je treba formirati. 20 Komisije za rad medu zenama pri partijskim komitetima bile su njihovi pomocni organi, Ciji zadatak je bio da prate aktivnost zena, njihova ukljucivanje u Partiju i napredni radnicki pokr~~· One su u tom pravcu pravile svoje planove rada 1 pomagale partlJskim komitetima i osnovnim organizacijama da vise razvijaju svoju delatnost medu zenama i da ih sto masovnije ukljucuju u pojedine oblike rada, u napredne organizacije i akcije. U toku ovog perioda vise puta je postavljan zadatak da se komisije za rad _sa ze;:am~ formiraju pri svim partijskim komitetima i da se u svakoJ partl]SkOJ organizaciji zaduzi po jedan clan za rad sa zenama. Medutim, te komisije nisu bile formirane ni pri svim pokrajinskim komitetima, a jos manje ih je bilo pri· okrulinim i mesnim komitetim.a Partije. u partijskim komisijama su uglavnom bile zene, premda Je postavljano da se za taj sektor rada zaduzuju i muskarci i da se i oni takode biraju u komisije za rad medu zenama. Vecina komisija za rad medu zenama pri partijskim rukovodstvima formirana je krajem ovog perioda i njihova delatnost se osecala uglavnom u pojedinim centrima u kojima su one postojale. U ovom pogledu maze se izdvojiti jedino aktivnost Komisij.~ za r~d medu zenama pri Pokrajinskom komitetu KPJ .za SlovemJU, k<?~a je formirana mnogo ranije i koja je uspela da svoJu delatnost razVlJe kroz zenske organizacije. Iako se nije posvecivala dovoljna paznja skolovanja i uzdizanju partijskih kadrova iz redova zena, ipak je oko 30 istaknutih zena komunista poslano na skolovanje u SSSR, gde su pohadale. ~omu: nisticki univerzitet nacionalnih manjina zapada (KUNMZ) 1 zenski kurs pri Medunarodnoj lenji':skoj s.koli. Od ~ve . cetiri ~odi;>.e KUNMZ su pohadale: Antomja Cec, Zora N1kohc, Nana ::hlovlC, Malina Pop-Ivanova, Francka Kline, Zinka Vajnberger, Anka Butorac Jolanda Kvas Julka Jelic-Elordevic, Veronika Cvijic, Barica Debebak, Zara Markovic, Urska ~atler, Milica ~ec.arska, ~ilunka Kovac Jelisaveta Berkovic, Bramslava Markov1c 1 Rozah]a Rot. Lepos~va Nesic-Pijade je po odluci CK KPJ otisla u SSSR i na SUNMZ predavala srpskohrvatski jezik od 1932. do 1935. godine.2' Polovinom juna 1935. godine na plenarnoj sednici CK KPJ je; pored ostalog, reseno da Pokrajinski komitet Srbije :'a zens~; kurseve posalje tri zene, Pokrajinski k~mitet Hrvatske 1 Slove!':lJe. po .dve i Pokrajinski komiteti DalmaciJe, Crne Gore, Ma~e~ot;IJe 1 VoJ~o­ dine po jednu zenu. Zahtevalo se da se na kurseve salJu zene .radn:~e, bez obzira na partijski staz. 22 Zenski kurs pri MedunarodnoJ lenJm- ?o 2o ARP, fond CK KPJ 1940/14 V zemaljska konferencija, referat Vide TomSiC o radu medu Zenama. 21 ARP, Zbirka Jugosloveni na radu i Skolovanju u SSSR; C/3, N /5, S/3. P/15, K'6, V/1, B/16, K/3, J/4, C/3, D/2, M/5, Z/1, P/13, K/29, B/4, M/3 R/11, N/2. " ARP, fond KI, 1935/316-1a, 1935/423, 1935/424 i 1935/451. 417 �skoj skoli pohadalo je oko 10 zena, uglavnom radnica iz Jugoslavije,23 koje su se spremale za rad sa zenama i za druge partijske zadatke u zemlji. 2. Zemaljsko partijsko savetovanje i pokrajinske partijske konferencije 0 delovanju komunista medu zenama Rad novog rukovodstva 'KPJ s Titom na celu osecao se na svim sektorima partijske delatnosti, pa i na povecanoj aktivnosti Partije u radu sa zenama. Na svim partijskim konferencijama, savetovanjima i sastancima ukazivano je na zapostavljanje rada medu zenama, na potrebu veceg ukljuCivanja zena u Partiju i na njihovo brze osposobljavanje za rad u rukovodecim partijskim forumima. Pod Smarnom Gorom, u blizini Ljubljane, odrzano je 9. i 10. juna 1939. godine Zemaljsko savetovanje rukovodeceg aktiva KPJ, na kojem je ucestvovalo oko 30 rukovodeCih partijskih radnika iz svih krajeva Jugoslavije, osim Makedonije. Na Savetovanju se raspravljalo o pojedinim problemima partijskog rada, s posebnim osvrtom na organizaciona pitanja, malobrojnost partijske organizacije i organizovanje teorijsko-politickog rada, i konstatovano je da bi broj clanova Partije trebalo da bude mnogo veci, da postoji veliki broj disciplinovanih i odanih aktivista, pre svega radnika, koji ispunjavaju uslove za prijem u Partiju i da je brojno stanje Partije u nesrazmeri s njenim uticajem u masama. U vezi s predstojecom ratnom opasnoscu i progonima komunista od strane rezima, postavljen je zadatak da se odgovarajucim organizaci~nim merama obezbedi kontinuirani rad rukovodstava i povezanost svih partijskih organizacija. Istovremeno je naglasen znacaj izgradnje novih partijskih kadrova koji nisu poznati klasnom neprijatelju, a narocito kadrova iz redova zena. Posto je ovaj problem sagledan u celini, na Savetovanju je zauzet sledeci stav: ,Ne sme biti nijednog foruma bez zenskih clanova. Ako su vecina drugova do sada potcenjivali vaznost uvlacenja zena u KP, onda sada moraju postati svesni cinjenice da je danas stvaranje zenskih partijskih kadrova nas najvazniji organizacioni zadatak". 24 Ovako odlucan stav u pogledu smelijeg uzdizanja i ukljucivanja zena u Partiju i njena rukovodstva prvi put je dosao do izrazaja na ovom Savetovanju pod Smarnom Gorom. Posle Zemaljskog partijskog savetovanja odrzana je avgusta 1939. godine Sedma pokrajinska partijska konferencija za Crnu Goru, na kojoj je vise diskutanata govorilo o pojedinim problemima 23 Medu Zenama iz Jugoslavije koje su pohadale Zenski kurs pri Medunarodnoj lenjinsko.i Skoli u Moskvi bile su Zdenka KidriC, Spasenija Babovi<:, Vukica MitroviC, Jovanka Horvat, Anka GrZetiC, Tonka Podnar, RuZa TurkoviC, Julka P!bernik, Fani Terian. (ARP, Zbirka Jugosloveni na radu .i SkoJovantu u SSSR-u, K/5, H/7, G/6, br. 34, AIHRPH, SeCanje RuZe Tul'lkoviC, MG 43/4-5; MBa u r 0 UI H, a K, lip au cycpeT c TUTO.M., Be'l£ep1be 'JI.OBDCTU, 14. Qe~e..st6ap 1967; ARP. SeCanje Zdenke KidriC: Spas eni j a Ba bo vi(:, n.n .. 362. 24 T ito, Stanje u. PartijiJ Proleter, 1-2, januar-februar 1940, 5-6. 418 partijskog rada. Pored ostalih, govorila je Mileva Vukovic, delegat partijske organizacije Kosova i Metohije. Ona je na ovoj konferenciji izabrana u Pokrajinski komitet KPJ za Crnu Goru, Baku, Sandzak, Kosovo i Metohiju. To je bila prva zena ove pokrajine, koja je izabrana u Pokrajinski komitet. 25 Obimne pripreme izvrsene su za Petu zemaljsku konferenciju KPJ. U prolece 1940. godine pocele su se odrzavati mesne i okruzne partijske konferencije na kojima se raspravljalo o problemima rada partijske organizacije i birani su delegati za predstojece pokrajinske konferencije. Posle mesnih i okruznih konferencija odrzano je osam konferencija nacionalnih, odnosno pokrajinskih organizacija KPJ, i to: Komunisticke partije Hrvatske, Komunisticke partije Slovenije i pokrajinske konferencije KPJ za Srbiju, Makedoniju, Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru, Vojvodinu i Dalmaciju. Na svim ovim konferencijama raspravljano je o radu Partije medu zenama i konstatovano, kao ina Savetovanju KPJ pod Smarnom Gorom 1939. godine, da je ovaj rad nedovoljan i da se odnos komunista i partijskih organizacija prema zenama mora odlucno izmeniti u smislu bdeg ukljucivanja zena u Partiju i uzdizanja zenskih partijskih kadrova. Svaka ad ovih konferencija donela je rezoluciju u kojoj su istaknuti i zadaci u pogledu daljeg rada medu zenama. U Rezoluciji Konferencije KP Hrvatske, u posebnom odeljku o radu medu omladinom i zenama, istice se da u partijskim organizacijama i dalje ima neshvatanja vaznosti rada medu omladinom i zenama, da se nizi forumi i partijske organizacije zadovoljavaju s tim sto su obrazovani posebni odbori i komisije koje kontroliSe visi forum i da pojedini komunisti gledaju na ova dva vazna sektora kao na nesto sto je odvojeno od Partje. Ovo je ocenjeno kao skretanje i nerazumevanje protiv cega se Partija mora najodlucnije boriti. Konferencija je medu najvaznije zadatke postavila da svaki komunist prouCi liniju rada Partije medu omladinom i zenama i da sve partijske organizacije i sva rukovodstva. od najnizih do najvisih, moraju pokloniti ovom pitanju narocitu paznju. Posta su na ovim sektorima rada konstatovane greske i nedostaci, naglaseno je da, pored opstih zahteva u borbi radnicke klase, treba isticati i specificne zahteve za zene i omladinu, razvijati samostalne i masovne omladinske i zenske pokrete i organizovati njihove akcije iz kojih ce izrastati novi clanovi Partije.26 U Rezoluciji Prve konferencije Komunisticke stranke Slovenije konstatovano je da se nedovoljno brine o uzdizanju i prilivu novih kadrova iz redova zena i da ta cinjenica predstavlja opasnost za Partiju, pogotovo u vreme imperijalistickog rata i mobilizacije muskaraca. Zato se postavlja, kao bitan zadatak, da se organizovano i sistematski radi na j acanju Partije novim Clanovima i da se pri 2s Andrija Mugo·Sa, Sedma pokrajinska konjerencija KPJ za Crnu Goru, Cetrdeset godinaJ Zbornik seCanja ... , J..mj. 3, 84. 2a Proleter, 9-10-11, oktombar-decembar 1940, 12; Srp i CekiC, organ Centralnog okomiteta KPH, 7, decembar 1940, 12; Zene HTVatske u radniCkom pokretu ... , 437. 419 �tome posveti izuzetna paznja uzdizanju,novog zenskog i omladinskog kadra u PartijiP Na Petoj pokrajinskoj konferenciji KPJ za Srbiju ukazano je da nisu na vreme otklanjani ranije uoceni nedostaci u radu Partije s omladinom i zenama, da je bilo sporosti u radu partijskih rukovodstava u pogledu razradivanja partijske linije medu brojnim simpatizerima Partije i da je sasvim zanemarena izgradnja kadrova. Novoizabranom partijskom rukovodstvu, svim forumima i organizac!Jama postavljen je zadatak da mnogo ozbiljnije nego do tada rade na prijemu zena u Partiju. U sestom odeljku Rezolucije ove Konferencij e istice se da partijske organizacije moraju vise da deJuju medu radnim zenama, kojima je potrebna pomoc Partije u svim ~kcijam.~ za ostvarivanje nacela ,za jednak rad, jednaka plata", kao 1 u akC!Jama za pravo glasa, ravnopravnost zena pred zakonima i druga opsta prava. •• . • U Rezoluciji Pokrajinske konferencije KPJ za Makedonijti kaze se da u celokupnoj delatnosti Partije najvise zaostaje sektor rada medu zenama. Pred partijske organizacije postavljen je zadatak da se, polazeci od konkretnih uslova u pojedinim mestima, iznalaze odgovarajuce i najpogodnije forme za okupljanje zena. Posebno je naglaseno da se uspesna borba radnicke klase, kao i borba .makedonskog naroda za slobodu i nacionalnu ravnopravnost, ne maze zamisliti bez ucesca zena. Skrenuta je paznja da se uporedo s radom medu Makedonkama u gradu i na selu preduzmu odgovarajuce mere za r~d medu Turkinjama i Albankama koje zive u Makedoniji. Nepravllan odnos prema zenama i zapostavljanje njihove uloge u drustvu ocenjeno je kao antipartijski postupak, koji ne bi trebalo da dozvoli ni jedna partijska organizacija.29 Na Pokrajinskoj konferenciji KPJ za Bosnu i Hercegovinu ocenjeno je da rad medu zemima nije postavljen dovoljno siroko na citavoj teritoriji Bosne i Hercegovine, sto pokazuje da u praksi partijskih organizacija nije doslo do izrazaja shvatanje znacaja ovog sektora partijskog rada. U tom pogledu izuzetak je jedino Sarajevo, gde je poklonjena veca pal:nja uclanjivanju zena u Partiju. U vreme oddavanja ove Konferencije u sarajevskoj partijskoj organizaciji bilo je sedam zena, a pripremnim radom za prijem u Partiju bilo je obuhvaceno 40 zena, i to vecinom radnica. Na kraju je donesena Rezolucija u kojoj je naglaseno da partijske organizacije moraju mnogo ozbiljnije pristupiti radu medu zenama i ukljucivati ih u sve akcije radnicke klase, isticuci pri tom i posebne zahteve zena. Svim partijskim organizacijama je ukazano da moraju vise raditi na pripremanju zena za prijem u Partiju.30 U Rezoluciji Osme pokrajinske konferencije KPJ za Crnu Goru, Boku, Sandzak, Kosovo i Metohiju konstatovano je da je rad medu zenama bio zanemaren i da partijske organizacije treba da Proleter, 7-8, avgust-septembar 1940, 12. " AIRPS, fGnd CK SKS, hr. 60; PrG!eter, 3--4, apri!-maj 1940 !3 14, 15; Ko.M.Y'H/ttCT, 5 iz 1940. ' ' 29 Proleter, 9-10-11, oktobar-novembar-decembar 1940, 19, 20. 30 ARP, fond CK KPJ, br. 92-a/40; Biblioteka · Sremske Mitrovice, br. 11, Proleter, 9-10-11, oktobar-novemba'I"--Clecembar 1940, 24. 27 420 otklone taj nedostatak u svom radu na taj naCin sto ce u sve akcije ukljucivati zene i isticati njihove zabteve. 31 Na Sestoj pokrajinskoj konferenciji KPJ za Vojvodinu u referatu je, izmedu ostalog, izneseno da je mali broj zena osposobljen za rukovodenje partijskim organizacijama i pojedinim sektorima partijskog rada i da se kao vazan zadatak postavlja osposobljavanje zena za rad u Partiji. U Rezoluciji je takode ukazano da ovaj nedostatak treba otkloniti i sto veci broj zena primiti u Partiju i kroz akcije osposobljavati ih za partijske kadrove, kako bi mogle, u slucaju potrebe, potpuno zameniti muskarce u rtikovodstvima i na svim sektorima partijskog rada. 32 U Rezoluciji Pokrajinske konferencije KPH za Dalmaciju kon~ statovano je da se i u Dalmaciji primecuje kod komunista potcenjivanje uloge zena u borbi radnicke klase, da u tom pogledu treba izvrsiti preokret, uC!anjivati zene u Partiju i pomagati im u njihovom radu.33 Iz ovih rezolucija se vidi da je Partija u ovoj godini imala odlucnu orijentaciju na svestraniji rad medu zenama, na prijem zena u Partiju i uzdizanje partijskih kadrova iz redova zena. Ovakav pravac delovanja dobrim delom je uslovio i tok drugog svetskog rata koji je neposredno pretia i nasoj zemlji. U tim uslovima bilo je nuzno da se, pored ostalih, preduzmu i takve mere kao sto su intenzivniji rad na uzdizanju zenskih kadrova i uC!anjivanje sto veceg broja zena u Partiju. Time se smisljeno obezbedivalo da se rad partijskih organizacija. i rukovodstava normalno nastavi u slucaju mobilizacije mu8karaca i veceg hapsenja komunista. U pojedinim rezolucijama nisu potpunije postavljeni zadaci u pogledu rada Partije medu zenama, odnosno nisu dovoljno uzete u obzir specificnosti ovog rada u pojedinim pokrajinama. Tako, na primer, u rezolucijama pokrajinskih konferencija za Srbiju, Bosnu i Hercegovinu i za Crnu Goru, Baku, Sandzak, Kosovo i Metohiju zadaci su postavljeni jednoobrazno i gotovo su identicno formulisani. · Na pokrajiiJBkim partiiskim konferencijama izabrani su delegati za V zemaljsku konferenciju KPJ, medu kojima je bilo i zena. Iz Srbije je izabrano 17 de1egata od kojih su cetiri bile zene (Spasenija Babovic, Leposava Stamenkovic, Vukica Mitrovic i Mara Naceva); iz Slovenije - 13 delegata medu kojima jedna zena (Vida Tomsic); iz Dalmacije je izabrano 12 delegata, medu kojima jedna zena (Karla Njegovan); iz Vojvodine - 7 delegata, medu kojima jedna zena (Gordana Ivackovic); iz Hrvatske - 17 delegata, medu kojima jedna zena (Maca Grzetic). 34 Tz Bosne i Hercegovine, Cr~e Gore i Makedonije nije izabrana ni jedna zena za delegata V zemalJske konferencije. 31 ARP, Bi!bliotek.a Sremske Mitrovice, br. 12; Prolter~ 9-10-11, oktobar-novembar-decembar 1940, 16; Istorijski zapisi, god. XII, knj. XV, sv. 1, Titograd, 1959, 262. · 3 2 Lstorijski arhiv PK SKS za V.ojvodinru, br. 123-62 ,i "br. 12800; Pro· Zeter, 9-10---11, oktobar-novembar-decembar 1940, 18, 19. aa Prbleter, 5--6, jun-jul 1940, 15. S4 II e p o ,n; a Mj a H o s M B., II eTa 3e.M.aJbcxa xonqjepeU'Usuja Ko.M.ynucTU'lt?<:e napTuje JyzocJI.aeuje, Tu.To ua 'lteJI,y napTuje, 1968, UO do 115. 421 �3. Peta zema!jska konferencija KPJ i ;;adaci u radu sa zenama Na Petoj zemaljskoj konferenciji KPJ, koja je odr2ana od 19. do 23. oktohra 1940. godine u Zagrehu,S5 raspravljalo se o svim sektorima partijske delatnosti i zauzeti su stavovi o pitanju huduceg rada. U referatima, diskusiji i rezoluciji posvecena je puna paznja rada u Partije medu zenama. U radno predsedniStvo Konferencije izahrana je Spasenija Bahovic, koja je tada hila clan Pokrajinskog komiteta KPJ za Srhiju. U referatu Josipa Broza Tita 0 dosada.snjem radu i zadacima Partije receno je da je zensko pitanje veoma vazno za Partiju i da museu nekim organizacijama ne posvecuje dovoljno paznje: , ... sve sto su drugarice do danas na zenskom radu postigle, postigle su uglavnom hez pomoci drugova, a cesto i uz smetnje samih drugova ... Ova pitanje treha danas ovdje temeljito pretresti · i prekinuti sa starim metodama sahotiranja i nehaja za rad medu zenama od strane nekih drugova" .36 Referat o radu Partije medu zenama podnela je Vida Tomsic 37 U prvom delu referata ana je iznela istorijat zenskog pitanja s osvrtom na polozaj zene u kapitalizmu i postavila zenske zahteve koje proletarijat mora uvrstiti u svoj program. To su pre svega zahtevi koji se ticu zastite majke i deteta, zatim potpune ravnopravnosti zene u drustvu i zahtevi ekonomske prirode u kojima 311 Fosao oko smeStaja i i.shran.e -delegata na ·konferenci}i, ·koja je odrZana .u strog.oj ilegalnosti na periferiji Zagreba, u jednoj ZJgradi '11 Du.bravi, poveren je Zenama. Brigu oo •tome vodile su Bo.siljka-Beba EviC-KTajaCiC, Kata DumboviC-Mama i Ton·ka ZoriC. U ovim .p.oslovima uCestvovala je i Pepoa Kardelj. (Zene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 445; TIe p o lJ. aMj a HoB H fi, n. -d., 125. K .at a Dumb o viC je po.gillrula 14. j-ula 1941. u kaciji za oslobodenje jedne .grupe koonunista i .rodoljWa iz usta&kog logora u Kerestincu kod Zag-reba; hila j-e Clan KPJ od 1938. g·odine, a od ranije se isticala u ·Strajik:ovima :i demonstracijama kao .clan URSS-ovih sindikaia; naroC~to ·se istioola u izvrSavanju teZih i sloZenih z.adataika oko .prihvatanja, ,povezivanja, smestaja i "ishvane ilegalaca •komunlsta u ZagTebu, pa- ·su je :Dbog toga zvali Mama. Izabrana u Rejonski komitet KPH za Ti!e.Snjwku u 3agrebu, 1940. g·odine; za narodnog heroja rpriQigUaSena 1951. god-irne. 86 ARP, fond CK KPJ, 1940/14 referat J.o.siJpa B.roz-a T.ilta; Referat druga Tita ,0 dosadaSnjem radu i zadacima Partije", Komunist. I, 1, okto~ bar 1946, 59. 81 Vida TO'Ill!iC rodena 26. j'll!na 1913. u Ljubljani; zaVTSiLa Pravn~ fakultat u Ljrubljani; za v-reme studija ukljuCila se u napredni studentski pokret i 1934. postala Olan KPJ; d1ste .godine hila uhap.Sena i e>sudena na 9 meseci strog.og zatvora; u Ti'eCoj ik:onferenciji KP Slovenije, juna 1940, izabrana ru CK KP Slovenije, a na V zemaljskoj 1konferencij-i KPJ za Clana CK KPJ; uOestvovala u pri1premanjv. i izdavanju J.ega:1nog partijs:k<Jg list.a za_-)~ene NaSa Zena, poCetkom 1941. godine!; posle okupacije ilegalno radil.a u Ljubljani; decembra 1941. uhapSena i osuctena p~resudom Talija-noskog vojnog ruda .na 25 gOOina zatvora; pOsle kapitulacije,.. Italij·e izaoSLa -iz ·zatvora .i radila na ovg:aniz,ovanjv Prve 1prekomor.ske br1gade u Bariju ,u kojoj je nek.o vreme hila zammi.k rpolitiCkog koanesara; j.amuara 1944. watila se u Sloveniju i 1bila ·izahrana u SNOS; urediva.Ja Ljudsku pTavicu -i obila !poveren:Lk CK KPS u Dolenj.skoj, Pri-m-orju "i Koru.Sk()j; poiSe-tkrom. maj a 1945-. godine posta.J.a ministar za oocijaJnu politi'ku u prv-oj slovenaCkoj naDodn-oj vladi; 'bila predsednik Narodn·e .skupSti.ne SR Slovenije, posl.ani·k u Saveznoj i RepubHCkoj slrnpStini, Clan CK SKJ, predsed-nik Gla'lmog odbora SSRN Slovenije, predsednik Veta na11oda Savezne skupStine. Odlikovana je Ordenom narodnog heroja i drugim 'Visakim 'Odlilkovanjima; Clan Saveta federaoij-e. 422 se, kao osnovno, postavlja: jednaka plata za jednak rad, ukidanje nocnog rada za zene, jednake plate udatim i neudatim zenama, zastita fahrickih i drugih radnica pred stetnim posledicama rada i slicni prohlemi u pogledu zastite zenske radne snage. Medu ovim zahtevima istice se priznavanje svih politickih prava zenama sa potpunim aktivnim i pasivnim pravom glasa. U referatu se dalje govori o polo.Zaju Zene radnice, seljanke, domaCice, kuCne pomoCnice, nize namestenice i o polozaju zenske omladine i mladih radnica. Posehno je prikazan rad zenskih organizacija, raznih zenskih udruzenja, sindikainih organizacija i zenskih sekcija u sindikatu i konstatovano da je hila mnogo sektastva u radu sa zenama radnicama. Izneseno je nekoliko podataka o ucescu radnica u strajkovima i receno da je u strajkovima koji su se vodili te godine hila vise od 50 odsto zena. Zatim se govori o politickim akcijama u kojima su zene ucestvovale i 0 organizaciji zhorova za pravo glasa zena. u referatu je data kritika feminizma, kao iskljucivo zenskog pokreta, koji je nedosledan u pogledu postavljanja osnovnih zahteva zena, i kritikovana su ideoloska skretanja u vezi sa zenskim pitanjem. Zatim su izneseni jos neki nedostaci i prohlemi u radu sa zenama i postavljeni odredeni zadaci koje treha da izvrse sve partijske organizacije. Kao prvo, postavljeno je da treha organizovati siroki propagandno-prosvetni rad sa zenama kako hi one postale svesne svoga polozaja u kapitalizmu i svoje uloge u horhi radnog naroda. U tom cilju postavljeno je da zenske zahteve treha povezivati sa horhom protiv kapitalizma i svim tekucim prohlemima, kao sto su: horha protiv imperijalistickog rata, protiv skupoce, za ostvarenje nacionalne ravnopravnosti u zemlji itd. Istaknuto je da na ostvarivanju ovih zdataka treha angazovati i muskarce i zene. Ohlici rada sa zenama treha da hudu elasticni, sto zavisi od odredenog polozaj a i mogucnosti rada u pojedinim mestima, kaze se u referatu. Komunistima je postavljeno da rade u svim organizacijama, drustvima, udruzenjima i grupama gde se sakupljaju zene. Ukazano je na potrehu stvaranja legalnih zenskih organizacija kroz koje hi se najuspesnije okupljale zene i vrsio odredeni politicki uticaj na njih. Preciznije su odredeni zadaci zenskih sekcija koje se osnivaju u okviru sindikalnih podruznica i cija osnovna delatnost treha da hude organizovanje propagandno-vaspitnog rada medu radnicama, s tim da se radnice ne izdvajaju iz opsteg sindikalnog pokreta. U referatu je data ocena zenskih Jistova, koji su imali veliku ulogu u sirenju propagande medu zenama. Na kraju je naglasena potreha da se zene masovnije okupljaju u razne akcije, da se sistematski organizuje vaspitni rad i da se najholje zene primaju u Partiju. Posehno je ukazano da radom medu zenama treha da se have sve partijske organizacije i da za uspesnije organizovanje toga rada treha osnivati pri partijskim komitetima komisije za rad medu zenama. 38 Posta u ono vreme nisu postojale mogucnosti za svestranije prikupljanje podataka o radu KPJ sa zenama i aktivnosti zena u raznim druStvima, udruZenjima i grupania, u referatu se nije mogla "ARP, fcmd CK KPJ, 1940/14; Vdda Tomli!c, n. d., 138. 423 �dati temeljitija analiza toga rada, ali je,znacajno da je na Konferenciji podnet poseban referat o radu KPJ sa zenama i da su u njemu razjasnjena mnoga nejasna pitanja i preciznije odredeni buduCi zadaci. U diskusiji o referatima nekoliko delegata je govorilo o radu medu zenama. Oni su istakli da je taj rad nedovoljan i znosili su iskustva o pojedinim oblicima i metodima rada koji su najpogodniji za masovno okupljanje zena. U Rezoluciji Pete zemaljske konferencije KPJ je konstatovano da je u nekim partijskim organizacijama sistematski rad medu zenama zanemaren, da se ne posvecuje dovoljna paznja tome radu, da je on prepusten samoinicijativi nekih organizacija i komunista koji su zaduzeni da rade sa zenama, a zatim je postavljeno: ,a) da sve partijske organizacije posvete najvecu paznju radu medu zenama, osobito u sindikatima i drugim masovnim organizac'ijama; b) za taj rad organizacije treba da odrede ne samo drugarice nego i drugove; c) da partijske organizacije posvecuju cim vise paznje zenama iz radnickih i siromasnih rejona i pruzaju mogucu pomoc raznim savetima itd.; d) vodeci borbu za opca zenska gradanska prava, za jednaki rad jednaka plata u preduzecima, raznim uredima itd., potrebno je u isto vreme suzbijati budoaski feminizam, koji stvara jaz izmedu radnika i radnica i ima za cilj da otupi ostricu klasne borbe" .39 Peta zemaljska konferencija dala je kriticku ocenu rada Pare tije medu zenama, razmotrila svestrano tu oblast partijske delatnosti i odredila jasne zadatke u pogledu daljeg rada komunista na okupljanju i organizovanju zena. Na Konferenciji su izabrane dve zene u Centralni komitet KPJ, i to Spasenija Babovic i Vida Tomsic. ·~- hapsene i osudivane na kazne zatvora, strogog zatvora, robije i gubitka casnih prava. 41 Ove kazne izricao je uglavnom Ddavni sud za zastitu drzave u Beogradu- 42 Iz optuznica i presuda vidi se da SIL zene osudivane na jednu do 10 godina robije zato sto su bile komunisti i sto su izvrsavale razne partijske zadatke, kao sto su: umnozavanje i rasturanje partijskog materijala, prikupljanje priloga za Crvenu pomoc i ucesce u rukovodstvima te organizacije, drzanje komunista ilegalaca u svojim stanovima i pribora za umnozavanje propagandnog materijala, obezbedivanje i oddavanje raznih sastanaka u stanovima, uCeSCe u demonstracijama, odrZavanje veza izmedu pojedinih partijskih organizacija i rukovodstava, pisanje pisama, Clanaka i parola, primanje i smestaj vecih kolicina partijske literature itd. Veci broj zena prosao je kroz istrazne zatvore u kojima su mucene, a mnoge su na sudskim procesima, u nedostatku_ ili udru.Zenj<a za nelegalno prigraJbljiv-anje ·vlasti, kao i uQPSte on:o Uo sesadrZi u prednjoj taCki; 3) izdavanje pod zakup ili rna u kom ·vidu ustupanje ZJgrada ili prostorija za salkupljanje lica, kojima ·hi bio oilj pviprema ili o:rad za os.tvarenje· Cega od -onoga Sto je izlo.Zeno -u gornjim ta.Ckama, ako je onaj ikoji je zgradu ili prostoriju IUS'tup1o, znao na Sta Ce se an.e upotrebtti; I ! 5) Sta-vljanje u veru :sa ika:k.vom liC.noSCu i'li 'kakvim druStvom u inostranstv:u u cilju dobijanja kalwe :pomoCi otuda radi prilprema za revoluciju ili nasilnu promenu -sada·Snjeg politiekog stanja u zemlji ... Clem 2. Ko uCini rna koj·e -od okriviOnih dela izloZ:enih u N. 1. ovog: zakcma, kamiCe se smrCu ili Tobijom -do 20 g-odina. P.redmeti 'kriviCnih dela. k·onfiskovaCe se. Oni kojd znaju da se pripremaju zJo,Cini, iZ'loZ.eni u Cl. 1. pa o .tome na vreme ne izveste drZaVlllu vlast, 1kazniCe ISe robijom do 20 godina. U cilju ·btrZeg i lakSeg utvrd:i'Vanja ik·rivice dapuStteno je n..a:dle.Znim. vlarsttma da 'VrSe pretres i noCu". 4. Progoni i osudivanje zena komunista 41 Prema Kr.iviCnom zakoniku od 27. janua-ra 1929. godine (C.n.yJ!c6eue uoauue, 33-XVI o;a; 1. c:Pe5pyapa 1929) glavne ·kazne .su bile: smrtna Jrazna, 2ene su se sve vise isticale i afirmisale u radnickom pokretu u ovom periodu, a mnoge su, kao komunisti, bile zapazene u radu na organizovanju raznih akcija Partije i radnicke klase. Zbog svoje upornosti i aktivnosti neminovno su dolazile u sukob s veoma strogim postojecim zakonima, 40 pa su bile od strane vlasti proganjane, robi}a, US'toCenje, strog;i zatvo:r, zatvor ·i novC:ana ikazna, a sporedne: gubitak Casnih prava ·i gubitak .sluZbe. Robija je mogla biti veCita ili u trajcmju od 1 do 20 ,godlna, a izdr?.iava"la se u naroCit1m kaznenim z.avodima. Stl'Ogi zatv.or i zatvor mogao je da Uraje od 7 dana do 5 godina, a ako je trajao v..iS.e od 1 godine izdria'Vao .se u onaroi:-itim 'kaznenim za vodima. Pri o&Udi na smrt ili -robiju preko 5 g·OOina, sud je tzrlcao i kaznu: traQno1g gubitka Casnih prava 1 a :Pri osudi ona r!>biju do 5 1godina ir.z:ricana je i kama Casnih prava -cd 1 do 5 •gcdina. Sud je u odredenim .sluCajevima; koji su ipredvideni zakonom, pri osudi a stro.gi zatvor, izrica-o i kaznu gubitka 1Casnih prava za vreme od 1 do 3 godine. Gubitak Ca.snih p.rava &astoja.o se u gubdtku .prava na dr.Zavnu Hi rna koju drugu jaV!I1u sluZbu, na javna zvanja, na aka-demske stepene, odlikavanja i druge jaVlile poCasti~ ·kao i srvill :poJ.itiDkih .prava ,(aktivno i pasivno hjraCko pra·vo i dr.). 39 13; Rezolucija. Pete zemaljske konferencije KPJ, Proleter, 1, januar 1941, KO.Aty'nUCT, ° Cl. 1, OKTD6ap 1946, 120. 4 1. i 2. Zalkona o za.Stiti javne ·beZJbednooti i poretka u drlavi od 6. januara 1929. godine (C.11.y::»c6ene Hoaune, 9, 11. jauyap 1929.) glasi: ,Clan 1. Kao -zloC.instvo u smislu ikameoog zakona srnatr.aCe .se i ova dela: 1) 1pisanje, iz.davanje, Starrntpanje, ,ratsturanj.e: krrljiga, novina, J)lakata ili ·~bj,av.a kojima se ·ide na rto da se ko ,podstrekne na nas.i:lje prema drZavnim vlastima J., uopSte, da .se ugvozi javni mir ili dovede u opaooost javni poreda'k. Qv;o vaZii i .za. svaku ·pismenu i1i usmenu propa1gandu ili ubedivan.le -drugi..h da .treb.a ,promeniti poE<tiCki ili ISOcijalni poredak u dtiarv.i., 21lo.Cinoan, nasiljem ili rna kojom vr..stom tero-rizma; 2) o!'lganizovanj-e, potpomcuganje Hi pOtStajanje Clranom :kakvog udru.Zenja tkoje <hi dmalo za svrhu 1propagandu .komum.izma, anarhimna, tmorizma 424 42 Na osnovu Zakona ·O Dr.Zavnom sudu za zaStitu drZave od 24. okto•bra. 1930. ~godi·ne, DrZavni sud za ZB:Stitu odriave .i. DrZavno tuZilaStvo pri tome· sudu, l]mji su ustanovljen'i 8. I 1929. ·godine pri Kasacionom .srudu u Beogradu, postali su samosta1na nadleStva. Dr.Zavni sud za zaStitu drZave bio je nadleZa.n da na Citavoj teri.toriji Kraljevine Jugoslavije vrSi izvidanje, istra.gu, pretresi sudenje o odredenim kriv.iCnim delima po KriviCnom zaikoniku i ·Zakonu: o :za.Sti-ti ja,11lle bezbednosti. i poretk.a u drlavi. 425- �dokaza, oslobadane optuzbe iii su sudene,na manje vremenske kazne do godine dana zatvora. Pored toga, mnoge zene su cesto pritvarane i u zatvoru ostajale po nekoliko dana bez ikakvog saslusanja. Posle zavodenja sestojanuarske diktature komunisti su zbog najmanje aktivnosti protiv rezima osudivani na visegodisnju robiju. Sredinom 1929. godine izvrsena su u Vojvodini velika hapsenja komunista, a krajem iste godine sudio im je Drzavni sud 7..a zastitu drzave. U toj grupi hila je i Roza Keri-Marton, krojacica iz Beckereka (Zrenjanin). Ona je optuzena da je uoci 1. maja 1929. godine sa Servom Mihaljom, Senji Mihaljom i drugima umnozavala i rasturala letak Pokrajinskog komiteta KPJ za Vojvodinu. Zbog toga je hila osudena na 10 godina robije i na novcanu kaznu od 300 dinara. 43 Maja 1929. godine uhapsena je Savka Tasic. iz Kragujevca. Ona je okrivljena zato sto je hila clan KPJ u Nisu, sto je prekucavala i umnozavala partijske letke i vrSila prepisku partijske organizacije Nisa sa drugim partijskim organizacijama. Januara 1930. godine osudena je na 10 godina robije i na trajni gubitak casnih prava. Roza Keri i Savka Tasic upucene su na izdrzavanje kazne u Zenski kazneni zavod u Zagrebu, u kojem se tada nalazila i Marija Breznik, koju je Drzavni sud za zastitu ddave osudio na tri godine robije. One su krace vreme provele u ovom zavodu, a zatim su 26. septembra 1930. godine" oremestene u Centralnu pozarevacku zensku kaznionu, u kojoj su kasnije izdrzavale kaznu vecina zena osudenih na robiju i strogi zatvor. U leta 1929. godine doslo je do masovnih hapsenja komunista u Bosni i Hercegovini. Medu njima je bila i Kata Govorusic,•• visegodisnji partijski radnik i jedna od najaktivnifih i najistaknutijih zena u Bosni i Hercegovini u to vreme. Ona je uhapsena jula 1929, a pocetkom marta 1930. godine presudom Drzavnog suda za zastitu drzave osudena je na pet godina robije i na pet godina gubitka casnih prava zato sto je bila clan KPJ u Sarajevu, organizator i blagajnik Crvene pomoci i sto je rasturala partijske letke i drugi materijal.46 Kaznu je izdrzala u Kaznenom zavodu u Pozarevcu. 4 ~ ARP, fond Dr.Zavmi sud za zaStitu drZave, 1br, 1434/29 (u <daljem .tektsu fond DSZD); AJ, fond Miinistarstva 11Jravde, 1br. 44152~30 (lli -daljern tekstu f001d MP). " ARP, fond DSZD, 'br. 1102/29; AJ, food MP, 00:. 44-152-30· br. 18950-30; PoloZaj politiCkih zatvoTenika u Jugoslva.iji, Slobod:na misao: Hst l1rvatskag radnog rnaroda u Kanadi, 528, Toronto, 15. februaT 1938, 3. 4 • :; K-a.ta Govo·ruSil:. - rodena u F.ojnici 5. septembr.a 1885. go<dliile, a umrla u V:rS.cu februara 1957. godine; f.abri·Cka radnica: uCestvovala u ·radni-Okom rpotkretu Bosne i Hercegovine, a 1920. poostala Clan KPJ i !radita u 'saraievsk·oj rpartijS<koj -organizaciii: Clan Mesnog komiteta KPJ za Sarajevo, Clan POikrajinskog komiteta KPJ za BiH i •sekretar PokTa.jinskog odbora Crvene pomoti za Bosnu 1 Hercegovinu; .posle izdr.Zane kazne, <lt!Sla u Zagre? i. a~'ivno rradfl.a u sindika-lnoj i :Pa-rtijsk:oj organizaciji do maja 1943; ta'Cta Je •1zaSla na slobodnu teritoriju Slovenije i -radila u organizacijama AntifaSi.stiCk01g fronta Zena. " ARP, fond DSZD, <br. 1874/22; fand DT, br. 1872-1874; Dragan MarkoviC. i LjubiSa RistoviC, Pred nepriznatim sudom, k.nj. II, 1961, 31, 43 l 63. 426 I I Medu prvim zenama iz Slovenije koje su se naille pred DrZavnim sudom za zastitu ddave, bile su Paula Kastrin, Marija Draksler i Ruza Plankar. Paula Kastrin, domacica iz Ljubljane, optuzena je da je u toku 1928. i do aprila 1929. godine u Ljubljani umnozavala cirkulare i razna partijska uputstva koja su upucivana partijskim organizacijama, zatim letke Mesnog komiteta KPJ i Mesnog komiteta SKOJ-a; da je partijska dokumenta cuvala u svom stanu i da je sredinom 1929. godine u administraciji Jista Enotnost prikupljala priloge za Crvenu pomoc. Zbog toga je novembra 1929. godioe osudena na godinu zatvora." Marija Draksler, krojacka radnica u Ljubljani, bila je aktivna kao ucenica i ucestvovala je u pojedinim zborovima i demonstracijama koje je organizovala Partija. Kao aktivna ucesnica radnickog pokreta primljena je u SKOJ, a zatim 1925. godine u KPJ. Krajem aprila 1929. uhapsena je i optuzena da je hila clan organizacije Crvene pomoCi, da je prikupljala dobrovoljne priloge u novcu, i to predavala za komuniste koji su hili u zatvoru u Ljubljani, da je vrsila propagandu protiv poretka, da je cuvala Lenjinovu sliku i neke partijske proglase. U nedostatku dokaza osudena je na kaznu zatvora od sest meseci.<• Ponovo je zatvorena pocetkom maja 1930. godine pod optuzbom da je bila Clan KPJ, da je· kao komunist isla na sastanke na kojima se raspravljalo o partijskim zadacima i o radu Crvene pomoci. Posle visemesecnog mucenja i saslusavanja, osudena je zajedno sa grupom slovenackih komuni-· sta marta 1931. godine, na kaznu robije od dve godine i na gubitak casnih prava u trajanju od pet godina. Kaznu robije je izdrliavala. u Zenskom kaznenom zavodu u Zagrebu u kojem je od 130 zena. samo ana bila politicki krivac. U istom procesu osudena je i radnica Ruza Plankar na godinu dana strogog zatvora zato sto je u svom stanu u Zagrebu prikrivala partijske funkcionere i kao kurir odrza-vala veze izmedu njih i partijske organizacije u Ljubljani. Posta· je hila zatvorena 15. oktobra 1929. i do sudenja ostala u istraznom. zatvoru, to jest jednu godinu, 5 meseci i 11 dana, to je iznosilo viSead kazne u izrecenoj presudi. 49 Eva Nuskern iz Osijeka uhapsena je jula 1929. godine i optu-· zena da je hila Clan SKOJ-a i da je kao skojevka vrsila kurirsku. duznost, da je odlazila u Zagreb i donosila propagandni materijaL i da je umnozavala letke komunisticke sadrzine. Zbog toga je marta. 1930. godine osudena na kaznu strogog zatvora od tri godine. 50 Po-eetkom 1929. godine uhapsena je Katarina Cvitan, graficka radnica. iz Zagreba. Ona je optuzena da je u stanu prikrivala ciklostil i ostali. materijal za umnozavanje partijskih letaka koji su rasturani u Za-grebu. Osudena je na 6 meseci zatvora. 51 Iste godine bila je uhapsena i Milica Pecarski iz Nisa pod optuzbom da je bila clan KPJ i da je· " ARP, f<md DSZD, br. 1006/29; fo-nd DT, hr. 883/29. " ARP, fond DSZD, hr. 1006/29; fond DT, hr. 883/29; A I en k a N e-dog, Ne sodiSCa ne jeCe jih niso strle, NaSa Zena, 3, 1959. "ARP, fond DSZD, br. 2241/29; fond DT, br. 539/30 i 772/30; Alenka, Ned o.g, n.n.; M a.r jan a Dr a ksl e r, DuSevno muCenje u Zenskoj kaz-· nionicj, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja, knj. 2, 342. " ARP, fond DSZD, br. 1839/29. " Isto, hr. 1118/29; fond DT, .br. 1118/29. 42T �Qddavala veze izmedu partijskih organizac1Ja Zagreba i Beograda. Medutim, ona je u nedostatku dokaza oslobodena optuzbe aprila 1930. godine. 52 Polovinom 1930. godine Ana-Anka Mihota, privatna cinovnica iz Zagreba, osudena je na kaznu strogog zatvora od dve godine. Ona je uhapsena 5. marta iste godine pod optuzbom da je primila pisacu masinu koja je bila vlasnistvo partijske organizacije i na kojoj su umnozavani razni partijski leci i drugi propagandni materijali. 58 Marija Matosic, radnica u Beogradu, uhapsena je februara 1930. godine i okrivljena istog meseca zato sto je primila od Otokara Kersovanija kutiju u kojoj su bili Cianci komunisticke sadrzine, namenjeni !istu Bilten, zatim indigo i papir za umnozavanje toga lista, i sve to predala Babovicu. Zbog toga je osudena septembra 1930. godine na kaznu strogog zatvora od jedne godine dana, i na proteTivanje iz Beograda na tri godine pos!e izdrzane kazne strogog zatvora.54 U junu 1930. godine osudena je Ana MikaCic, radnica iz Zagreba, na dve godine strogog zatvora, jer je, prema presudi, Drzavni sud za zastitu drzave nasao da je kriva zbog komunisticke propagande. 55 Optuznica je teretila krojacicu Barbaru Selesi da je posle 1. avgusta 1930. godine u Velikom Beckereku (Zrenjanin) postala clan komunisticke i:elije i da je kao kurir odrzavala veze izmedu komunista u Novom Sadu, Velikom Beckereku i Pancevu, da je u njenoj kuci umnozeno oko 400 komada letaka s potpisom Pokrajinskog komiteta SKOJ-a, da je raznosila letke s potpisom KPJ i SKOJ-a u kojima se radnici i seljaci pozivaju da budu na strani SSSR-a. Optuznica je podneta 19. marta, a presuda je izrecena 28. maja 1931. godine, kojom je Selesi Barbara osudena na Hi~nu strogog zatvora od dve godine. 56 Sarlota Fridfeld (Friedfeld) optuzena je da je imala veze sa Qficirima u Mariborskom garnizonu, koji su organizovali komunisticku i:e!iju i radili na pripremi oruzanog ustanka. Zbog toga j_e jula 1932. godine osudena na kaznu robije od jedne godine i ha gubitak casnih prava u vremenu od pet godina. 51 Ivanka Ivic optuzena je sto je od svog muza Mihajla I vita primala partiiske izvestaje 1 dva puta ih nosila u Bee Centralnom komitetu KPJ i lito je od ovog komiteta iz Beca done!a u Beograd oba puta po 30 hiljada <linara i materijal pisan nevidljivim hemijskim mastilom. Nju je optuznica posebno teretila sto je odrzavala veze sa partijskim rukovodstvom u inostranstvu i zato je osudena, decembra 1932. godine, Isto, br. 2020/29. Isto, br. 108/30; PoloZaj politiCkih zatuoren.ika u Jugoslaviji, SloOodna misao, 528, Toronto, 15. jebruar 1938, 3. 4 5 ARP. fond DSZD, hr. 94/30. Prema paragrafu 57. Krivi"Cnog zakonika, .proterivanje osm:tenika .fz jednog mesta -nije moglo biti duZe od td godine, a moglo :se izreCi u presudi pored kazme rOOije ili strog,o.g zatvura. 55 Zene Hrvatske u radniCkom pokretu . .. , 191. 56 ARP. f~nd DSZD, br. 266/30: f<>nd DT, br. 1524/30, Zbirka Uprave Kaznenog zavoda PoZarevac, kut. l, kazneni ,spis SeleSi Barbare. " ARP, fond DSZD, br. 19/32. .s2 53 428 na kaznu robije od dve godine i gubitak casnih prava za vreme od pet godina.•• Iste godine, osudena je Boriska Fuks, krojacica iz Ve: likog Beckereka (Zrenjanin), na kaznu stro~?g. zatvora od sest mesec1 zato sto je primala novae od Crvene pomoc1 1 predavala ga odredenim licima u gradu. 59 U Zagrebu su 15. oktobra 1931. godine uhapsene Anka Adal!'ic, krojacica, i Barica Iverovic, domacica, i osudene presudom KralJev: skog sudbenog stola u Zagrebu, jun~ 1932. godme. _Anka Adam1c je okrivljena sto je u toku 1931. godme davala stan 1 hranu svome bratu Josipu Adamicu,•o koji je bio komunist i da je u svom stanu prikrivala materijal potreban za umnozavanje partijskih letaka. Barica Iverovic je okrivljena zato sto je ·oktobra 1931. godine izdala stan svome bratu Josipu Debeljaku, 61 koji je bio partijski i skojevski rukovodilac, sto ga je krila i davala mu hranu, sto je u svom stanu skrivala materijal za umnozavanje letaka, je n~ tavan iste ku~<; skrila tri rucne bombe, sto su se u njenoj kuc1 sastaJall JOS1P Adam1C i Josip Debeljak i sto je izdala pod zakup prostor!~e za okupl_janje lica koja su propagirala komumzam. Anka Adam1c osudena Je na kaznu robije od dve godine i na gubitak casnih prava za vre~e. od tri godine a Barica Iverovic na kaznu robije od dve godme 1 sest meseci i da gubitak casnih prava u trajanju od tri godine. 62 Apri!a 1933. godine bile su uhapsene studentkinje Ljubljanskog univerziteta Lidija Sentjurc i Ivanka Muacevic i presudo;n Drzavnog suda za zastitu drzave u Beogradu, na pro~esu p~ot:v !jubljanskih studenata, osudene novembra 1933. god1?-e. ~1d1Ja Sentjurc je optuzena zato sto _ie naJ?isal~ dva. clanka, 1 t? Jedan o bratstvu ba!kanskih naroda 1 drug:t o 1zvesmm problennma rudarske omladine za ilegalne partijske listove Rdei'i signali i Rdei'i prapor. Ona je te clanke sa pismom poslala iz ~rastnika na odredenu adresu na Ljubljanski univerzitet. Preko Jednog provokatora policija je dosla do toga pisma i tada je uhapseno oko cetrde~~t studenata. Posle saslusavania u zatvoru ih je ostalo sedam kod koJ1h je pronaden partijski materijal. Zbog toga je Lidija osuaena. na dve godine robije i na gubitak casnih prava za v;:eme od dv_e godme. Ivanka Muacevic je 1931. godine osudena na sest mesec1 strogog zatvora zato sto je iz Praga donela u Osijek veci broj_ partijsk~h brosura rezolucija, novina i Ietaka, decembra 1930. godme. Ona Je avgusta' 1933. godine ponovo optuzena da je i dalje saradivala s komunistima. U njenom stanu policija je pronasla dosta ilegalne par- "!? 1 se Isto, br. 39/32; PoZoZaj politiCkih zatvorenika u Jugoslaviji, Slobodna misao, 529, Toronto, 17 .februaT 1938, 3. '" ARP, fond DSZD, br. 6/32 6o Josip AdamiC je bio Clan Mjesnog komiteta KPJ u Zagrebu i Clan Mjes:nog odbora Sindikata drvodeljaca. 61 Josip Debeljak je bio CLan Centralnog komiteta KPJ i sekretar Centralnoc komiteta SKOJ -a. 6 2 2ene Hrvatske u radniCkom pokretu ... , 204-206; D. Marko y i C - L j. Risto viC, Mrtva usta ne govore, PoHtiCka suctenja, Beograd, lmJ. 2, 1969, 722-725. 429 �tijske literature i zbog toga je osudena na dve godine robije i na gubitak casnih prava za vreme od dve godine. 68 Jelisaveta Bembas, student prava iz Beograda, uhapsena je maja 1933. godine i okrivljena sto je radi umnozavanja i rasturanja izradila matrice za vazne partijske materijale, i to: Dvanaesti plenum IKKI i zadaci KPJ, Odluke CK KPJ i Spoljne i unutrasnje okolnosti oktobarske revolucije. Ona je umnozavala i rasturala partijske Ietke i na procesu, novembra iste godine, osudena je na kaznu robije od dve godine i na gubitak casnih prava za vreme od pet godina.•• Darinka Mikicic iz Sarajeva osudena je oktobra 1933. godine na devet meseci strogog zatvora zato sto je korigovala i prepisivala clanke o polozaju obucarskih radnika u Sarajevu i sto je umnozavala letke koji su se odnosili na rudare Kaknja. 65 Natalija Znidarcic-Thalec osudena je 1934. "godine na deset meseci zatvora zato sto je ucestvovala u pripremanju i stampanju kom':'ni~tickog studentskog biltena. Kaznu je izdrl\ala u :Zenskoj kazmom u Zagrebu. U to vreme, od Okruznog suda u Ogulinu osudena_ je Marija Bevandic na osam meseci strogog zatvora i gubitak casmh prava za vreme od dve godine zato sto je radila na 1Urenju komu?is~icke ~ropagande. 66 Januara 193-1. godine uhapsena je u L]ublJam Saks1da Marcela, radnica, i osudena na kaznu strogog zatvora od sest meseci i na gubitak casnih prava za tri godine, zato sto ~e prenosila ilegalnu postu i literaturu. 67 u drugoj polovini iste godme uhapsene su Vida Bernat-Tomsic, student filozofije u Ljubljani, i Darinka Svent-Kovacic, ucenica. Vida je tada, pored ostalog, radila u Crvenoj pomoci i kod nje su pronadeni dopisi adresirani ministru, banu i rektoru univerziteta u kojima se protestuje protiv mucenja od strane policije. Kod Darinke Svent nasli su Enaelsovo delo Anti-Diring, pocetnicu ruskog jezika i brosuru o ze;,ma u URSS-u. Vida je osudena na ·devet, a Darinka na 14 meseci strogog zatvora. Kaznu su izdrzavale u istoj celiji. One su zajedno sa ostalim politickim zatvorenicima, februara 1935. godine, strajkovale gladu, zahtevajuci da im se poboljsaju uslovi za izdrl\avanje kazne u zatvoru. 68 U isto vreme pred Drzavnim sudom za zastitu drzave nasle su se Kristina Kovacevic, herihterska radnica iz Beograda i dr Klara First, lekarka iz Subotice. Medutim, u nedostatku dokaz~ one su oslobodene optuzbe. •• Januara 1935. godine u Beogradu je uhapsena radnica Anka Jovicic i okrivljena da je prim1la viSe ilegalnih brosura i listova, "ARP, fond DSZD, br. 28/33 i br. 4/31; Lidija Sen.tjurec U Po- ZarevaCkoj Zenskoj kaznionici, Cetrdeset godina, Zbornik seCanja ... ,' knj. 2 351; Fotog:rafski d-okumenti Q boju Komuni-stiCke partije Slovenije Ljubljana' knj, 1, 1964, 354. . ' ' " ARP, fond DSZD, br. 24/33. " Isto, br. 11/33. AR~, tond DT, br. 821/34; DT, ·br. 785/34; DT, br. 518/35; Zene Hrvat~ke ~ rad!l'tckom po~!etu ... , 226 i 227. ,17 dana terora", Borba, list radn:ika 1 selJaka 1z JugoslaVIJe u Kanadi, ·br. 42, TorQllto, 25. oktobar 1934. 7 6 Alenka Nedog, n.n. as Arhiv CK SK Sloven.Jje, presuda Ok-ruZnag suda. 69 ARP, fond DSZD, hr. 29/34 i br. 4~ /34. 66 430 REGISTAR LICNIH IMENA A Aceva Vera - 415. ,,Aciceva" - 137. ACkun Liza - 354. Adamov.ic Anka - 429. Adamovic Josip - 429. Adler- 305. Adzemovic- Leko Spasa- 174, Agatonovic Radosav - 186. Ajdlsek Mica - 313. Alargic J11dita - 255. Alhahari Ankica - 243, 244, Albala Paulina (Lebl) - 308, 361. Albreht - 183. Aleksandar, kralj - 197. Aleksic Dejan - 375. Aleksic Kristina - 155. AliJmlfic Dzemal - 251 Alkalaj Olga - 329, 330, 361. Alrtmli Ela - 308. Andoska Vera - 216, 249. Andrej,evic-Kun Dorde - 361. Andclkovic-Cvetkovic Desanka Anc:!elkovic Desanka - vid. An· delkovic-Cvetkovic Desanka 92, 112, 114, 128, 129, 136, 183, 185. AndeLkovic Jelena - 79. Anc:!elkovic Milka - 79. Antic - 213. Antolic Mira - 431, 432. Apostolovlc Zorka - 129. Ardaluh Anka - 160. Arsic Mileva - 155. Asedi Lina - 74. Askovic Milorad - 216, 256. Atanackovic Milena - 174, 175, 177, 182, 183, 185, 188, 189, 190, 191, 266, 267, 282, 285,308, 337, 361. Atanasijevic Dara - 79. Atanasijevic dr Ksenija - 191, 192, 194. Aterton Meri - 332. B B"bic Vlatka - 377. Babic-Kesler dr Zdenka - 361. BabiC Ljerka - 361. Babovic-CukoV:ic Spasenija vid. Babovic Spasenija - Cana. Babovic Spasenija - Cana- 228, 330, 414, 418, 421, 422, 424, 428, 435. Bacin Lenka - 84. Bajalica D1mitrije - 380. Bajer Katica - 103. Bajfus Marija - 84. Bajic Marija - 71. Bajic Natalija - 350. Bak Perl- 355, 366, 371. Bak Ruia - 359, 402. Balaban Micika - 99. Balog-Raplc Anka - 264. Bandic Ana - 143. ,BaniC'' - 138. Barbaric Nada - 319. Barojevic Rakila - 98. Bartos dr Bozana - 171. Baruh Rahela - 330, 415. Bas Ana-Marija - 397. Bauerova Ana- 106. Bebel Avgust - 11, 319, 372, 438. Bedekovic Danica - 267. Begic Dana - 4, 54, 243, 244, 251, 252, 275, 290, 304, 339, 346. Begovic dr Mehmed - 59. Bembas Jelisaveta (Beska)- 330, 361, 430. 463 �Bet ·Gertruda ..:.:.:· 394. BeroeroviC Gojko - 218. Bergman Alfred - 388. Bergman Frida - 256. Berislavic Stana - 209. Berkovic J elisaveta - 417. Bernot-Tomsic Vida - 430. Bertonceljnova - 85. Berus Anka - 293, 410, 432, 438, 440. Bevandic Marija - 430'. Biljan Ljubica - 82. Blazevic Tereza - 105. Bockaj nora - 431. Bogdanova Nada - 264, 347, 359, 360, 407. Bogdanovic Katarina - 180, 182. Bogdanovic dr Milica - 339. Bogie dr G. - 47. Bogicevic Vojislav - 15. Bahunjicki dr Adela - 397. Bojovic R. Jovan - 3, 32, 137, 386. Bol}esic Marija - 160. Bon- 236. Borcic Mara - 371. Boric Marta - 371. Borjan JurJn Lucija - 151, 212, 322. Borovsak HeJ.ena - 354. Boskovic Magda - 319, 320, 369. Bozicevic Ivan - 221, 240. Bozic dr Ana - 8, 171. Bozovic Ivan - 220, 413. Breberina Sonja - 319. Brejc- 109. Brezar Stefanija - 313. Brezarjev - 76. Breznik Marija - 426. Bnkalic mna - 160. Brkic dr Ana - 193. Brkovic Savo - 263. Broz Josip - Tito - 139, 140, 141, 142, 150, 335, 348, 418, 421, . 422. Brujic Srdan - 385. Bucar Mara -.'.100. Budisavljevic - 403. Bujadic Zlata - 72. Bukovec Marija- 313. Buljanovic Vicko - 410. 464 Bun;\'ta Marija - 105. Bunjevcevic J osip - 107. Bures - 224, 253. Bursae Milica - Beoa - 255. Butera Rezika - 160. Butkovic Drago - 407. Butorac-Pamvic Anka - 135, 148, 150, 151, 226, 369, 409, 417, 435, 441. . c Ca.zi Josip - 14, 17, 19, 28, 29, 30, 42, 45, 75, 113, 143, 144, 147, 156, 158, 159, 160, 161, 205. Cecic Marija - 415. Cekulic Ema (Ceka) - 369. Cerin Justa - 103. Cerjak Marija - 103. Cermanovic Ljuoica - 181. Cetkin Klam (Zetkin Clara) 12, 15, 16, 20, 118, 119, 120. Cjao-Tun-veng - 364. Cnnkovic Draga - 82, 91, 92. Cvetic Bosiljka-Bosa .;_ 287, 326, 327, 330, 361, 432, 433. Cvetkovic Andela - 407. Cvetkovic Desanka - vid. Andelkovic-CvetJi!ovko Desarrka. Cvetkovic Dragisa - 332, 335, 340, 400, 403, 404, 405, 407, 415, 440. Cvetkovic dr Slavoljno - 440. Cvetkovic Zorka - 101. Cvijk Veronika- 417. Cvitan Katica (Katarina) - 135, 427. c Cetkovic Jelena - 256. Cukovic Ljuoica- 74, 79, 81, 82, 95, 114. CurCic Evica - 413. Capek Karel - 371. Cec Antonija- Toncka- 85, 86, 138, 313, 417. Cec Vrhovec- 313. Celesnlk Fani - 313. Cerkez- 191. Cerkovski Anka - 82. Cerni Anka - 82. Cerni Mazenka- 82. Cernisevski - 372. cohadZic Vera - 361. Colic Dragica - 403. Colic Slavrko - 403. Cubrilovic Vida - 267. Cuokova Jamja - 171. Culi.C Mfrrija - 84. D Daunjamovic dr Pero - 4, 207, 256, 421, 422. Debeljak Barica - 150, 151, 417. Debeljak Josip - 429. Dedijer Milica - 183. Dedijer Vbdimir - 361, 364. Dejanovic Draga - 6. DeleviC-BiljuriC P.ersa - 434. Delic Ana - 15. Demajo Vojka - 361. Derle Julija - 115, 414. DevcicNesa- 319, 321, 322, 323, 356. Devic-Uoavic Stanka - 13. Devovari Zoltfrn - 224. Dimic Mila - 330. Dimic Zorka - 169. Dimitrijevic Bmnislava 432, 433,. Dimitrijevic D. Jelena - 267. Dimitrijevic Natalija - 97. DimitrUevic Neskovic dr Nada 397, 403. Dimi1lrijeviC Radmilla - 361. Dimitrijevic dr Sergije - 13, 27, 31, 49, 51, 239. Dimitrijevic Vera - 403. Dimitrijevic Vojo - 361. Dimntrov Georgi - 393. Dimova Denka - 250. Dimovic .Angelina- 432, 433, 438. DiSen Gabrijela (Gabrielle Duchen) - 363, 396. Divac Nedeljko - 187. bodic Vera - 358, 359. Dragic-Belovic Olga - 397. Dragovic Zagorka - 379. Draksler Marjana - (Marija) 138, 427. Dvorzak Marija - 76. Dumoovic - Kata Mama - 422. I) Ilakovic Duro - 105, 140 Ilokic Mileva - 79. Ilonovic Janko - 366. Dordevic Ana - 81. Dordevic Anka - 79. Dordevic Booa - 327, 329, 330, 331, 332, 337. Dordevic Bosa - 394. Dordevic Branislava - 129( Dorelevic-Jelic Julka - 417. Dordevic Katica ~ 81. IlordeviC Mib. dr Borivoje - 34, 51. Dukic Dusanka - 337. Dukic Mirjana- 3, 26. Duranovic-Janda Sasa - 55, 56. Duraskovic Ana - 434. Duri6-Klajn Stana - 361. Duric-Parenta Slavka - 407. Durie Slavka - 350, 351. Duric-TopaloviC Milica - 16, 72, 77, 78, 87, 91, 116, 342, 343, 366, Durelevic cedomir - 406, 407, 409. Durdevic Slavka - 292, 330. Durickovic Bosko - 407. .E Edvfrrd Resman - 232. Egjend Evejina - 82. Engels Firidrih, - 320 356, 363, 430. Erenbmg Ilja - 366. Evic-Krajacic Bosiljka (Beba) 369, 399, 401, 422. 465 �r . . Fidanova S!avka - 415. Filipovic Filip - 320. Filipovic Kostadina - 81. Filipovic Ljubica- 155. First Klara - 430. FiBer Marija - 83. Fos-Rudin Braina - 434. Franic Ana - 82. Frankovic dr Dragutin - 374. FranoviC-Fimic dr Radmila 193. Fridfeld Sarlota __: 428. Frntic Beska - 208, 209. Frojd- 305. Rrusic Danica - 101. Fuks BorLSka - 429. Furije Sari (Charles Fouler) 372. Furlan dr Bods - 338. G Gacic Natalija - 106. Gaj-I,fen - 364. Gajic Mara- 338. Gaj;ic-Vajs dr Marija - 361. Gajic t.i-vka - 152. Gajovic Radmila - 129. Galic Kaja - 369. Galic Radmila - 433. Galovic Danica - 258. Gaon C. D. - 224. Gavric Elizabeta - 397. GenciC dr Lazar - 361, 405. Georgi Dimovski Stoisava - 360. Georgijevski H. - 407. Gerkman Mara - 234. Glavas Marija- 397. Gluk- 355. Godler Ljubica - 377. Goja- 355. Golubovic Zorka - ISS:. Golob Maila - 372. Gorencevic Limba - 81. Gorki Maksim - 366, 371. Gosnjak Ivan - 418. · Govekarjeva · Miiill<:a (Govekar Minka) - 164, 171, 172, 173, 175, 177, 183, 266, 267. 466 GovifruSic :Kata - 209, 4i6. GradiSni:k Amalija - 160. Grdan Antonija - 219. Gregoran Mar1ja - 258, 414. Grkovic Dusan ~ 154. Gr'letic Anka- 135, 151, 418, 435. Gr'letic Manija - 150, 214, 264, 421, 440. GuberiniC Duro - 379. Gutman Jakob- 235. H Habe Marija - 138. Haberle Branimir - 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40. Habijan Marija - 107. Habulin-Lukic Marija - 436. Habulin Marija - 397. HadZic Natalija - 3651. Hajdn Ete1ka - 80. Hajdukovic Mara - 415. Hajligstajn Nada - 216. Has Herta - 320, 321. Hercog Lidija - 431, 432, 438. Hercog Mila - 432, 434, 440. His Ljubica - 84. Hitler Adotf - 12, 390. Hlapec-Don:levic dr JeLena 189, 192. Hoeevar Josipina - 109. Hohnjec dr Josip - 187. Holcer - 219. Hololcev Katarina - 359. Horvat Jovarrka - 418. Ho.rvatic Marija - 219. Hour-Mra:k Betika - 384. Hrabak Bogumil- 155, 156, 256, 257, 408. Hristic Ana - 171, 173, 174. Hristic Danica - 169, 172, 180. Rr1ncevic dr J osip - 208. Humski Andjela - 160. Husli Ma:rija - 84. Hutz Sofija - 82. I I!ic dr Mihaj-lo - 61, 297. I!ic Radoslava __ 72, 87, 91, 97, 116. Ilic Vlada - 45, 51, 136, 208, 258, 414. Ilijanic Jana - 385. IlijiC Iza - 75. Iljic - vid. Lenjin Vladimir Iljic. I vackovic Gordana - 421. Ivanic Delfa - 173. I vel jic Lucija - 82. Ivemvic Barica - 429. Ivic Ivanka - 428. Ivic Mihajlo - 428. Ivkovic Mladen- 399. J Jagodic Marija - 354. Jajac dr Pava - 354. Jambrovic Klara- 219'. Jancic Jelena - 319, 320, 369. Janck-lic Marija - 242. Janjatovic Bosi-ljka - 227. J akolic Milica - 160. Jakopcc Stefa - 218. Jakovljevic Angelina - 149. Jakovljevic Mara - 86. Jambrovic Ruza - 219. Jandrka Vilma - 73, 74, 82. Jankovic Ljubomirka - 357, 358, 359. Jankovic Mara - 101. Jankovic B Milos- 374, 377, 383. Jankovic Vojislava - 184. Jankovic Zorka - 172, 307. Jankovic t.ivka - 79. Jazabek Antorrija- 82. Jec Josipa - 219. Jeftic Milica - 434. J eremic Natasa - 330. Jerkovic Jelica - 215. Jevnihar Angela - 313. J evric Darinka - 193. J evtic Ljubica - 105. Jojic Olga- 330, 357, 361. Josifovski Kuzman - 407. Jovancevic S. - 79. Jovanovic Agna - 101. Jovanovic Batric - .415. Jovanovic BWo - 392. Jovanovic Dara ~ 80. · Jovanovic Darinka - 193. Jovanovic Desa - 215, 358, 359. Jovanovic Draga - 190. JovanoviC-I vanovska Milka 415. Jovanovic Lidija - 392, 415, 434. Jovanovic Ljubica - 101. Jovanovic Malinka - 143. Jovanovic T. Olga - 215: Jovanovic Radoman - 3. Jovanovic Rajko - 136. Jovanovic Stojanka - Carika 13. Jovanovic Vera - 183. J oviCic Anka - 430. JoviCic Katarina - 188. Jovovic Milica - 434. Juhas Julka - 80. Jukic Katica - 83. JuranoviC Mara - 82. Jurca Anica - 313. Jurjevoeva Ana- 433. Jurkovic Anka- 219. J movie Elizfrbeta - 160. J uruc Slavica - 440. K Kacin Milica - 132. Kaj,zer Mira - 434. Kaljevic Milivoje - 149. Kantakuzen - 1911 Kaplarevic Kristina - 105. Karadzic Zorka - 171. KarakaSeviC-StameiTkov1C Neven- ka- 211. Karapandzic Dobrila - 325, 330, 415, 436. Kardelj Pepca - 399; 422, 440. Kariceva Franja - 267. Kruri}o-Pap Valerija - 330, 431. Kasnar-KaradZic Zorka - 337. Kastrin Pavia (Paula) - 138, 313, 427. . . . Kaucic Terezija - 80. Kavgic Jelka- 436. Kazic Marko - 340. Kecic Danilo - 235, 236. Kecman Jovanka ~ 13; ..6.7, 87, 183, 288, 375. 467 �Kecmanovic Dusan - 339. Kecmanovic dr Vojislav-Djedo 339. Keri-Marton Roza - 426, 438. Kersovani Otokar - 428. Kesner Anton - 253,. Kldric Zdenka - 271, 272, 313, 314, 315, 316, 414, 418. Klkic Hasan - 367. Kiri-Sklodovska Marija (Marija Curi.e-Sklodowska) - 366. Kirkov Nikola - 249. Klajn Marija - 209. Klementi Lidija - 208. Kiinc Francka - 417. Kline Vladislav - 131. Knezevic Marija- 434. Knezevic Todorka - 101. Kocovic-Zoric Petrusa - 329. Koconda-Vodv,rska Mira - 168, 171, 188, 189, 191, 192, 285, 308. Kolarevic Rosa - 106. Kolontaj Aleksandra - 119. Kornlinovic Marina - 436. Komparic Alma - 319, 321, 322, 323. Koncar Dragica - 253. Koncaric Hermina - 105. K<>parec Mttra - 7L Kopic Franjo - 82. Koprivica-OStdC 1Stanis1ava 133. K,orac Smilja - 367. Ko.rosec - 109. Korporic Glinka Galja - 369, 431, 432, 436, 438, 440. Kos Hedviga - 160. Kos Marija- 219. Kos Poldka - 313, 414. Ko'" Vika- 205, 219. Kostic Natalija - 79. Kostic Vaska - 101. Kotarac Mitra ~ 72, 80. Kevac Milunka- 417. KOvatevlC DuSanka - 265,-306, 339, 346. Kovacevic Hristina - 149, 430, 434. Kovacevic Katica - 433. Kovacevic-Lopasic · Zlata - 164, 169. 468 Kovacevic Marija - 84. Kovacevic-Pavic Danka - 434<. Kovacevic Srbislava - 357, 358, 359. Kovacic-Grzetic Marija (Maca) - 103, 209, 221, 413. KovaCiC Marija - vid. KovaCiC- -Grietic Marija (Maca). Kovalevska Sofija - 366. Kovic-Klopciceva Angela 138. Kraigher Vito - 27. KrajaCic Beba - 399. KraljeviC Mileva - 101. Kramer Kata ~ 74. Kranjeec Angela - 83. Kranjeev - 88. Kras Josip - 212, 214. Krasovec-Zbasnlk Stef.ka - 312, 313, 314, 315, 317, 414. Kraus Lea - 397, 431. KreaciC Olga - 350. Krekic Bogdan - 42. Krekic Stefica - 83, 116. Krevar Ruza - 218. Krgo Marija - 219. Krizan Milica- 351. Krndelj Ivan- 150, 158. Kron Alma- 431. KrsmanovitLinka - 193. Krstic J.- 79. Krstic Milica - 174, 188. Krstic Persida - 128, 129, 133. Krsic dr Jovan - 284, 361. Krsl.llj Stefa - 82. Ku erak Tereza - 397. Kurtalj Ivan - 227. Kvas Jolanda- 417. L ,La Pasionarija" (Ibaruri Dolo,. res) - 331. Lakic Radojka - 211, 351. Lakic Zoran - 3. Lal>es Lepa - 330. Lapacek N"tasa - 82. Lastric Josipa - 83. Laus-Kraus Nada - 431, 432. Lavr-entijev - 350. LazareviC Dragica - 256, 257, 407. Lazarevic Evica - 80. LazareviC Ivanka- 106. Lazarevic Jelena - 175. Lazarevic-Kovacevic Julka- 114. Lazarevic Radojka - 432. Lazarevic Zora- 174. Lazic Rajna - 80. Ledever Mira- 319. Lederer Rut - 431. Ledic Anka - 82. Lekic Olga - 347. Lemez- 85. Lenjin Vladimir Iljic - 11, 280, 356, 363, 372, 377. Lesar Marija - 82. Les J elica - 218. Lesak Anka - 79. Levi Bjanka - 345, 346, 433, 434. Levi Sofija - 72, 79, 80, 11~. Levi Zojica - 361. Libkneht Karl - 363, 364. Lokar Anica - 138, -313. Loncar Marija - 103 .. Lovrenovlc dr Stjepan - 23. Lueevic Sofija - 351. Lucie s. - 79. Luketic Vera - 356. Lukic Sana - 361. Luksemburg Roza- 76, 363, 364, Lustek Miroslav - 352. Lutter Kazimlra - 82. LJ LJwbiCeva" - 137. Ljubicic Ljubica - 136. Ljubicic Marija - Mara Ljubojevic Darinka - 193. 11 136. M Macanko Jelena- 357. Macek dr. - 62, 332, 400, 403, 404, 405, 407, 408, 415, 440. Mackie Mara - 83, Maestro Lenka - 431. Magasic Anica - 320, 401, 404. Magic Elizabeta -~ 84 .. Majdic R. - 54. Majer Dora - 280. Maj.zner A.- 193. Maksimovic Desanka - 193. Maks1movic-PetkoviC Leposava - 180. Makuc Fani - 76. ManCik Alojz - 240. Manojlovic-Lazarevic Ju:1ka 80, 81, 114. Manojlovic Radojka - 284. Marasovic Olga - 339. Marcela Saksida - 430. Marcel j a Mari j a (Merika Zovko) - 431, 432. Marie Ljubica - 431. Marie Marica - 129. Marie Tonka - 246, 432, 438. Marija, kraljica - 168, 439. Marinic Tatjana - 151, 384, 434. Marinkovic Katarina - 337. Marinkovic Sonja - 330. MarinoviC Danica _: Dinka 433, 434 ... MarjanoViio Mica - 71. Marj<>novic Trifko ~ 339. Markovic B·rimislava - 417. Markovic Dragan - 426, 429. Markovic dr Kaja - 193. · Markovic dr Laza - 187. Markovic Ljubica - 7, 13, 168. Markovic Rosanda - 101. Mar<kovic RuZica - 246. Markovic Stoja -:- 137. Markovic Svetozar - 12, 13, 363, 364. Markovic dr Vukasin- 136. Markovic Zaga - 137. Markovic Zora - 417. Marks Karl.- 320, 363', MarHnovic Ante - 367. Martinovic S. Niko - 386. Marusic Drago - 221,. 261, 289. Masarik Tomas (Tomas Masaryk) - 372. Masnec Ivimka - 384. Matic Arrka ~· 320, 384. Matko·vic Mara'- 8L Matkovic Rodna....: ill. Matosic Marija - 428. Matuh Ana - 82. Mavelic Jelka - 160. 469 �T ! Mazakijevic Anka - 82. Medenica Spasoje - 25, 41. Melamed Rahela - 433. Mesterovic Julka - 438. Mezic-Siljak dr DobriJa - 397. M\hajlovic Persida - 103, 117. Mlhalovic Jelka - 434. Mihajlovic Leposava-Opi - 330, Mihajlovic dr Slavka - 193. Mihota Ana - Anka- 107, 369, 428. MikaCic Ana - 428. Mlketa Ljcwba - 143. Mikicic Darinka - 430. Milanovic Nlkola - 211. MllatoviC Stevan - 374. Milcinovic Adela - 168, 172, 174, 180, 182. Milek Draga - 105. Milenkovic J. - 79. MilenkoviC Kostadina - 69. Milenkovic dr Toma - 114. Miler Zlata - 135, 151. Mileusnic Jovanka- 99. Milic Jana - 386. Milieevic Andja - 379. Milieevic Bosiljka Bosa - 350, Mitrovic Borde - 431, 432. · Mitrovic Mitra - 286, 325, 326, 327, 328, 330, 331, 361, 366, 415. 415. Mitrovic Vera - 155. Mitrovic Vukica - 329, 330, 414, 415, 418, 421. MladenoviC Leposava - 100, 101. MladenovlC Savka - 101. Mlakar Fani - 354. Modic Karla - 188. Mohoric Milena - 313, 337, 372, 414. Mokorelova Tol)tka - 234. Momirovic Leposava - 431. Moraea Pero - 4. Mrazovic Ka:rlo - 399, 401. Muacevic Ivanka - 385, 429. Mudri Marija - 74. Mugosa Andrija- 419. Munk Zdenka- 319. Munko Zlatko - 378. Muser Erna - 10, 16, 272, 273, 308, 312. N p MiHcevic Dana - 251. Milicevic Radmila - 106'. Militinovic Olga - 354. MillSiC - 414. Milkic Ilija - 119, 120. Milojevic B. Mileva - 164, 167, 171, 172, 175, 181, 183, 186, 188. Milojkovic :1:ivota - 90, 134. MHosavljevic Mileva - 97. Milosavljevic dr Petar - 28, 31, 46. Milosevic Bosa - 335, 434. Milovanovic K. - 79. Milovuk Katarina- 7. Milutinovic Desanka - 89. Miljkovic Danica - 54. Miljkovic Mileva - 69. Miljovska Desanka - 360. Minic Jelena - 439. Minic R. - 79. Mis takidis Evropidis - 249. Mitic Ljubomir --:- 136. Mitrovic Bosiljka ---: 83 .. ·~Naceva Mara- 421. Naoevic Stanica - 240. Najman S.- 227, 228. Nedic Radmila - 357. Nedog Alenka - 132, 427, 430, 433, 437, 440. Nenadovic Ela - 361, 364. Ne~ic Natalija 267. NesiC-Pijade Leposava- 417. Neskov.ic-Vucetic dr Jelena 187, 195, 196. Nikolic Jelena - 139, 151, 388, 389, 390. Nikolic Milica - 72. Nikolic Zora- 150, 151, 417, 432, 435. Ninkovic Anka- 12, 13, 363, 364, Ninlkovic Milica - 12, 13, 363, 364. Nobel - 355, 366. Novak Vera - 26. Novakovic Andelka - 212. Novakovic Vlada - 399. Pacic Olivera - 193.. Pajovic Radoje - 3. Palic Nikola - 33. Panic Dobrila - 152. Panic Leposava - 72. Panic Mira vi d. Nikolic J elena. Pankovic Nada --:- 101. PanjeviC Sofija - 106. Parovic Blagoje -- 140, 289, 392. Pataki Marija - 436. Paulic Radovan - 238. Paulino Stefica - 143. Pavic Marica - 82, 114. Pavic Vasa - 415, 434. Pavicevic Olga - 79. hvleka Mihovil-Miskina 370. Pa11lekovic Terezija - 160. Pavlic Marija - 218. Pavlinova Ana - 433. Pavlovic Draga - Dragana 107, 36!. Pavlovic Drinka - 380. Pavlovic Ljubica - 375. 406~ 470 Novosel Vanda - 320, 369. Nuskern Eva - 427. NJ Njegovan Karla - 415, 421. 0 Obradovic Nadefda- 97. Obradovic Vida - 13, 364. Obremen Jelka- 105. Ocepek-Dovc Angela - 440. Ocko dr Slava - 280, 369. Odasin Ljubica - 330. Odorovic Zora - 106. Ogrizovic Slava - 356. Oliva Emillja - 82. Orescanin Danica - 320, 414. Orescanin J ulka - 414. Oster Magda - 80. Ostojic Jela - 73. Ostarcevic Marija - 205. Ozmo Danijel - 361. Pavlovic Milica-Mica - 330, 432. Pavlovic Pavle - 87. Pavosevic Adela - 76, 114, 127, 133. Pazin Lucija - 74, 82, 91, 114. Pecarski Milica - 417, 427. Pecalj Ema - 188. Pecnik Marija - 107. Pehani Milena - J88. Pejlkovic Kosara - 79. Pejovic Fatima - 114. Pekic J osipa ~ 105. Pelcl Elza - 212, 214. Perakovic Marija .:.__ 218. Perovecki Slavica - 219. Perovic Brana - 350, 351, 407. Perovic Lepa - 382, 415. Persen Mirko - 441. Pesic Natalija - 97, 101, 105. Pesic Zagorka - 117. Petkovic Ankica - 219. Petkovic Leposava - 164, 171, 176, 182, 183, 188, 190, 191, 266. 268. Petrov Beba .:.__ 330. Petrov Dragica - 351. Petrovic Cveta - 71, 72. Petrovic Gligorije - 239. Petrovic J elena - 79. Petrovic Leposava - 136. Petrovic Mileva - 172, 180. Petrovic Milica - 144. Petrovic Nadefda - 193. Petrovic Natalija - .69. PetroviC Neva - 330. Petrovic Radmila - 6, 102. Petrovic Zora - 361. P1bernik Jutka - 418. Pihier Luj~a ·{Borka Demic 397. P1jade Mosa- 146. Pirnat Dragica - 114. Planinkova - 304. Plankar Ruza - 427. Plaskan Vera - 437. Plavovic (Plavova) Rosa - 81, 95. Ples!oo-Stebijeva Cirila - vid. Stebi-Plesko Cirila. Plotnikov - 407. 471 �Podgorsek-Malcika Amalija 330. Podnar Tonka - 418. Polak Herman - 148, 220, 221, 224, 321. Polanc Minka -,.. 354. Polic Tatjana ~ 383. Polic Zorka - 84. Pollteo-Vuckoyic Fani - 330, 361 Pop-Ivanova Mali-na (Ru:Za) 199, 417 .. Popivic Bojana - 434. P·opovic D. - 172. Popovic Dusan - 12. Popovic Jovanka - vid. suvakoviC Milica. Popovic Komelija - Sende 397, 436. Popovic Kosara - 436. Popovic Ljubica - 358, 359. Popvic Toska - 128, 129. Pot1parska Zora - 433, 434. Pmstalov war - 376. Pravica Draglca __; 351. · Predojoevic Miroslava - 71, 72, 129. P.ribicevic Svetozar - 187. Prij.atelj Amalija - 188. Prodanovic Jasa - 187, 361. Prokop Ana - 322. Pticek Marica - 82. Puber Julka - 84. R Rad,kovic Jovanka - 308, 330. Rada.n Pavao - 339. Radic- 355. Radic Milica - 155. Radic Stjepan - 187. RadiC Tomislav - 377. Radonjic Mara - Ornogorka 415. Radosevic Dragica - 160. Radovanovic Ljuba - 138. · Radulovi6 J; 79. Rajcevic Milica - 408. Rajkovic Emica - 114. Rajnik Adela - 354. Rajter Milada - 256, 329, 415. 472, Rakaf Ana - 280. Rakic Katarina - 335. Rakic Marija - 74, 84. Rakovec Kristina - 313. Rakovec Marija- 76. Rampov-Belcev Blaga - 347. Rankovic Anda - 415. Boskovic Anka - 72, 90, 100. Rauser Franjo - 105. Rausevic Marlja - 212, 214, 440. Resavka ZoJCa - 81. Resavska Jordanka - 81. Ribar dr Ivan - 361, 362, 363. Ribar I "I'D - 332 .. Ristic Dragoljub - 235. Ristic Pravda - 8. RistiC Zorka - 69. Ristovic Ljubisa - 426, 429. Robovic Leposava - 100. Rocic Nada- 319. Rogic Filomena - 105. Ronaj PiTo~ka - 361. Rot Rozalija - 417. Rubin Tereza - 82. RurpC:ic Jelka - 105. Ru¥idiC Mica- 89. ·~- s SabljiC-Deheljak Bar.ica - 135. Sabljic Stana - 79. Sajovic Mileva - 351. Saks Mira - 432, 433, 438. Salai Marija - 82. Sa!aj Duro - 137, 138, 139, 148, 151, 159. Salaj Juli~ka - 414, 437. Salamon Kristina - 354. Sas Agneza - 436. Sekulic Isidora - 165, 171. Seles-Brozovic Ana - 397. Selesi Barbara - 428. Semani Marija - 75, 99. Senj.i Mihalj - 426. Ser-Minderovic Katarina-Keti 330. SergejeviC-Puskin Aleksandar 366. Sertic Ankica - 436. Servo Mihalj ~ 426. Simic Katarina - 82. Simic Vladimir - 361, 363. S!orbulje Marija - 160. Slanev Milan - 249 . ,,SlaviCeva" - 137. Sler Luca - 82. Smedli Agnes (Agnes Smedley) - 364, 371. Smolinski Mile - 232, 233. SmrekOir Zdenka- 176. Sokic Cuca - 361. Soldatic Damira - 356. Solomun Nada - 436. ,Sotir" - vid. MaruSiC Drago Sretenovic D. - 364. S:rzic Vice - 411. Stajic Vasa - 6. Stajic dr Uros - 187. Stajkic Vaso - 411. Stakic Leposava - 80. Starnenkovic Dragi - 258, 414. Stamenkovic Leposava 210, 212, 414, 415, 421. Stamenkovic Ljubica - 152. S taniC Des a - 330. Stanisic Gena - 206. Stanisic Slavko - 3. S:tankoviC Ko.sara - 101. Stankovic Ljubica - 101. StankoviC Mika - 239. StarrkoviC dr SiniSa - 361. Stanoje - vid. :l:ujovic Sreten. Stefanovic Dara - 330. Stef<>novic Draginja-Draga - 46, 67, 71, 72, 78, 79, 80, 89, 90, 91, 94, 105, 106, 110, 114, 126, 128, 129, 132, 134, 136, 137, 138, 145, 1"49, 180, 185, 188. Stefanovic dr Dusica - 330, 361, 431, 436. Stefanovic Ljubica - 101. Stefanovic Rosa - 105. Steno'ViC Rezka - 87, 114. Stern. - 211. · Stevovic Ksenija - 357. Stipan Fanika - 219. Stlpkovic. Marija - 319, 320, 321, 322, 323. Stojadinovic Milan .,- 245 .. Stojadinovic Milica - Srpkinja -6. Stojanovic Da:rinka - 81. Stojanovic Lenka - 102. Stojanovic Leposava - 81. Stojanovic Smilja - 97. Stoiljkovic :1:i¥ka - 69. Stopar Vlktor - 411. Stosic Mileva - 143. Stosic Olga - 143. Strelen Ljubica - 103. Subotic Anka - 377. Sudarski Paulina - 330. 361. Sukic Marija - 76. Suknajic Fanika - 105. Supanc Fmncika - 160. Supanc-Mihota Anka - 86, 114. Svetina Angela - 433. $ Saban Julijana - 84. sahovic dr Jl.llijan(l ·,--- 193.· Sandrk Matilda - . 82.· sandureviceva Frosa - 81. $antic Aleksa - 350, 376. sara Stipe - 51. Samnovic Bogdan - 376. segota Mira - 320. Segovic Vesela '- 415. Segvic Zlata - 330. sent jure Lid-ija - 353, 429' 430. ser Zora - 287, 330. Sikic Ljuba - 378. Silovic Nana - 417. siljak Jovanka - 172, 284, 367. Simunovic Mr Natasa - 354. skrlbulj. Ma:rija - 160. slander Marija - 437. ,srrnit" - vid. Prurovic Blagoje. snajder Radmila - 33~. snidarsic Milka - 205, 218. staJI1k Terezija - 80 .. Staub Ka:ta - 84. Stebi Aloje;ija - 6, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 22, 76, 163, 170, 17.2, 173, 174, 178, 179, 180, 182, 183, 184, 188, 189, 190, 191, 266, 282, 299, 308, 332, 336, 361. 473 �------------------ stebi Anton - 76. stebi Plesko Cirila - 171, 188, 283, 308.· Stefani Aria - 433, 434. $terban Macrija - 354. strbic Mara - 86. stroser Zlacta - 432, 438. subasic - 403, 408. sutic Natatija - 114. suvakovic Miiica - 320, 330, 366. svarc Maca - 280. svent-~ovacic Darinka 430. T1ifunovic Ljubica - ISS: Trlfunovic Mitar - 91. TcrifunoviC Rada - 351. Tucovic Dimitrije - 12. Turkovic Augustina - 242. Turkovic Elizabeta (Pelcl Beska) - 212, 214, 431, 432. Turkovic Rma - 209, 211, 212, 214, 247, 261, 263, 406, 414, 418. Tutunovic-Savic Kristina - 13. Vrbica Dimitrije - 386. Vrbica Georgina-Dina- 34S, 346, 415, 434. Vrdoljak Katica - 82. Vrgovic Zorka - 106. Vucetic dr Marija - 193. Vucinic Bozana - 434. Vuckovic Milka - 80. Vuckovic Mira - 361. Vujosevic Ubavka - 13. Vujovic Dimo- 413 Vuk Valerija - 82. Vukadin Ludja - 82. Vukalovic Justa - 219. Vukman Mi1ka - 160. Vukotic Dara- 415. VukoviC Jasna - 3S6. Vukovic Mileva - 419. Vulc Stanko - Franja v,Jada 136. Vulovic M.- 171. u T Tabas Katica - 82. Tactic Milivoje - 78. Talevski BorJ<:o - 407. Talhajmer - 3S6. Tame! (Jaksic) An'ka - 15, 74, 82, 91, 107, 114, 11(\. Tasic dr Don'le - 173. Tas:ic Savka - 101, 128, 136, 143, 144, 426, 438. Tasiceva Staja - 81. Tavc"r Franja - 171. Tavcacrjeva Franja - 164. Tavterman Stana - 82. Telman Ernst - 390. Teodorovlc Dura - 361. Terek Magda - 371. Terzan Fani - 418: Tesanovic Stoja ~ 338. Tilicka dr :..:. 191. Timotijevic Olga - 361. Tiosavljevic Leposava -'- 72. TodoroviC Bran:ka - 149. Todorovic Mica - 361, 367. Todorovic Mihajlo - 110, 138. TodoroviC-Subic Stanka 10, 2S, 339. Tornic Zorka - 101. Tomsic Vida- 314, 316, 368, 414, 41S, 421, 422, 423, 42'1'. Tomsic-Vlasta Mira - 3S2, 3S3. Topalovic Milica - vid. Duric·Topalovic · Millca. Tosoni .Marija - 82. Trebic - 211. Trepeanin M. - 79. Trifkovic Milka - 83. 474 Umek Ivanka - 160. Umicevic Zaga ~ 385. Urbrunceva Marica - 76, 88. Uzelac Marta - 282. v Vajdic Katica- 79. Vajdic Lj. Sofija - 69. Vajnbereger Zinka - 417. Van Gog - 3SS. Vanjak Olivera - 330. Veleblt Lj!Ulbica - 414. Velie Katica - 86, 89. · Velickovic Rosanda - 101. Velimirovic Marija- 6, 342, 365. Verdi - 355. Vergelj Mina - 313. VidaJ<:ovic Angelina - 193. Vidoje"iC-cetkovic Blata - 415. Vidovic Roza - 218. Vihner Milica - 1S2. Vikic J ulka - 83. Vilfan Marija - 388. Vipotnik Anica - 440. Virglijan Andela- 107. Vilas Dokac - 209. Vladisavljevic dr Dragutin- 112, 113. Vode Angela - 282, 352, 381. Vodvarska-Koconda Mira - v-id. ~oeonda-Vodvarska Mira. VoY<ic Nevenka- 306. Vojsic Svetolzar- 339. Vovk Marija - 433. Vribanac Anica '- 3S6. z ! T Zadog Ana - 103. Zrugo,mc-Pecar Veda - 319, 320, 321. Zagorac Stoja - 82. Zamboni-Vlajic Danica - 191. Zatler Urska - 417. Zibasnik-Krasovec Stefka - vid. Krasovec-Zbasnik stefka. Zdravkovic Danica - 101. Zdravkovic Ljublcac - 106. Zdravkovski P.etar- 377. Zeeevic Danica - 361, 439. Zeeevic M.- 79. Zecevic ing. Zagorka - 436. Zega Maja - 193. Zlatanovic Ljubica - 78. Zlatic Dina - 399, 401. Zlatic Lidija - 369. Znidarcic-Tkalec Natalija - 399, 430. Zoric Tonka - 422. Zmnko Merika (Marcelja Marija) -438. Zugwitz Helena - 314. Zuzoric Cvijeta - 166, 27S, 3S8. Zvonimlr Frank - 377. :Zar-koviC Gmjica - 385. :Zerdik Olga - 279, 280. :Zicina Milka - 337, 361. Zilav.ic Persa - 152. Zivadinovic Cedomtr - 258. Zivanovit dr Masa - 188, 191, 192, 282, 283, 284, 367. Zivkovic Kos·tadina - 97. Zivkovic Ljubii:a - 92. Zivkovic-Stefanovic dr Dusica vid. Stefanovic dr Dusica. Zivojinovic Slobodan - 89. Zizmund Marija- 116. Znidasic-Tkalec Nata5a - vid. Znidarcic-Tkalec Natalija. 2orga Jakob - 138. 2orga Maroel - 137. 2uhina K!avdija - 364. 2ujovic Sreten - 210, 290. Zuljevic Ana - 74. 2umer Marija - 13S, 1S1, 433. 475 �------------------------- SADRZAJ 1 Strana 1 PREDGOVOR UVODNA RAZMATRANJA I 't DRUSTVENI POLOZAJ ZENA U JUGOSLOVENSKIM ZEMLJAMA, POCECI I PRVI OBLICI NJIHOVOG ORGANIZOVANJADO STVARANJA ZAJEDNICKE DRZAVE 1. Drustveni polozaj zena i prve zenske organizacije 2. Moderni radnicki pokret i pitanje potpune emancipacije zena 3. Aktivnost zena u toku prvog svetskog rata- - ·~- 5 11 16 II DRUSTVENO-EKONOMSKI POLOZAJ ZENA U ZAJED" NICKOJ JUGOSLOVENSKOJ DRZA VI 1. Struktura stanovnistva 2. Zene u radnom odnosu i njihov polozaj 3. Pravni polol'Jaj zene - 23 26 56 Prvi deo UCESCE lENA U RADNICKOM POKRETU I 2ENSKIM ORGANIZACIJAMA OD STVARANJA ZAJEDNICKE DR2AVE DO ZAVODENJA SESTOJANUARSKE DIKTATURE (1918-1929)) I GLAVA DELATNOST KPJ NA UKLJUCIVANJU ZENA U REVOLUCIONARNI POKRET U PERIODU NJENE DELATNOSTI L Napredni zerrski ·pokret od stvaranja zajedni&e dr:lave do Kongresa ujedinjenja ~ -:- - 67 �Strana Strana 2. ~ene u radnickom pokretu od Kongresa ujedinjenja do Oblilnane 77 3. Veze s Medunarodnim •sekretarijatom zena komunista 116 ,Slovenska druzina" u Hrastniku Drustva za prosvetu zene u Hrvatskoj Zenske nabavljacke zadruge -=. Zenski listovi- 7. Aktivnost zena u pojedinim drustvima i 3. 4. 5. 6. II GLAVA BORBA RADNIH ZENA I ZENSKE ORGANIZACIJE OD OBZNANE DO SESTOJANUARSKE DIKTATURE 1. Rad KPJ medu zenama _ 2. Ucesce zena u sindikaJnim organizacijama i strajkovi:ma 3. Zenske organizaciJe .:_ - udruzenjima - 353 354 357 360 373 IV GLAVA UCESCE ZENA U BORBI PROTIV RATA I FASIZMA 125 142 162 Drugi deo j ZENE U RADNICKOM POKRETU I ZENSKIM ORGANIZACIJAMA OD SESTOJANUARSKE DIKTATURE DO OKUPACIJE JUGOSLAVIJE (1929-1941) ·- 1. Svetski kongres zena protiv rata i fasizma u Parizu 387 2. Znacaj Sedmog kongresa Kominterne za sire ukljucivanje zena u antifasisiticki pokret 392 396 3. Svetski kongres zena u Marselju 4. Ucesce zena u akcijama za pomoc spanskim borcima 397 5. Sire ukljucivanje zena u drustveno-politicki zivot uoci rata i okupacije zemlje 404 V GLAVA I GLAVA ZENE U ORGANIZACIJAMA I RUKOVODSTVIMA KPJ AKTIVNOST ZENA U REDOVIMA RADNICKE KLASE 1. Partijske komisije za rad medu zenama 2. Zemaljsko partijsko savetovanje i pokrajinske partijske konferencije o delovanju komunista medu zenama 3. Peta zemaljska konferencija KPJ i zadaci u radu sa zenama 4. Progoni i osudivanje zena komunista - 418 422 424 ZAKLJUCAK 442 Resume Skracenice Izvori i literatura Registar licnih imena 447 451 453 463 1. Uslovi za rad sa zenama i uputstva CK KP.f- 2. U:~ljucivanj·e zena u ·slndikalne organizacij•e i izbo.re z;a radruc:'ke poverenilke 3. Ucesce zena u stmjkovima- 4. Prosla.ve Prvog maja i Medunamdnog dana zena - 197 204 219 259 II GLAVA DELATNOST ZENSKIH ORGANIZACIJA 1. Jugoslovenski zenski savez- 2. Alijansa 2\enskih pokreta -,-- 3. Savez radnickih zena i devojaka u Sloveniji - 266 281 312 III GLAVA KPJ OSNIVA LEGALNE ORGANIZACIJE ZA OKUPLJANJE ZENA, POKRECE ZENSKE LISTOVE I UTICE NA AKTIVNOST __ ZENA.U POJEDINIM DRUSTVIMAJ UDRUZENJIMA 1. Omladinske sekcije _zenskog pokreta =- 2. _ Udt'uzenje studentkinja- --- ___ -------,- __ ,....,_ 318 349 1 413 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Knjige Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M Knjiga Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Žene Jugoslavije u radničkom pokretu i ženskim organizacijama : 1918-1941 Subject The topic of the resource Žene Jugoslavije Creator An entity primarily responsible for making the resource Jovanka Kecman Source A related resource from which the described resource is derived Historijski muzej Bosne i Hercegovine Publisher An entity responsible for making the resource available Narodna knjiga; Institut za savremenu istoriju, Beograd Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1978 Rights Information about rights held in and over the resource Narodna knjiga; Institut za savremenu istoriju, Beograd Language A language of the resource SH Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 32-M Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 479 str. 1918-1941 radnički pokret ravnopravnost žena ženske organizacije ženski pokreti